Panorama 9, february 2018

№9 (1925) February 28 - March 6, 2018 / $1.35

Кокаиновая дипломатия

Ваше мнение

Стр.А9

Стр. А9

гороскоп на март

Стр. B8

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Choreographer Krzysztof Pastor Music Sergei Prokofiev

MARCH 9, 11 & 17 LIVE ORCHESTRA THE MUSIC CENTER’S DOROTHY CHANDLER PAVILION musiccenter.org/joffrey (213) 972-0711 Groups of 10+: (213) 972-8555 mcgroupsales@musiccenter.org

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961 Отдел рекламы 323/460-2978 Classified 323/463-7224 (частные объявления, некрологи)

Секретариат323/463-7007 Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager Bella Solodkaya Advertising Boris Shpunt Circulation & Distribution

Editorial

Eugene Falin Editor Larisa Marakhovsky Editor Alexandra Sokolovskaya Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design Lyubov Vasilyeva Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Semyon Itskovich Aleksander Kazarnovskiy Vladimir Kozlovsky Tatyana Kuzovleva Vladimir Matlin Alexei Orlov Leonid Rokhline Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Marianne Shaternikova Mark Shteynberg Bina Smekhova Vladimir Solovyov Sonia Tuchinsky Peter Voznesenskiy Anatoliy Yarkho Leonid Zaslavsky

Боб ХОЛЛОУ Нью-Йорк

Спецпрокурор Роберт Мюллер предъявил новые обвинения политтехнологам Полу Манафорту и его питомцу Рику Гейтсу. В течение 5 месяцев 2016 года Манафорт возглавлял предвыборный штаб Дональда Трампа, а Гейтс, который работал у Манафорта с молодости и начинал стажёром, был его заместителем в избирательной кампании Трампа.

В

августе 2016 года Трампу пришлось распрощаться с Манафортом в связи с сообщениями прессы о том, что тот тайно получал деньги от Виктора Януковича и его «Партии регионов». Гейтс продолжал работать в штабе Трампа и готовил его инаугурацию, после чего вернулся в частный сектор. В конце октября Мюллер возбудил против обоих дело в вашингтонском федеральном суде по обвинению в «заговоре против Соединенных Штатов». Это обвинение звучало зловеще и попахивало госизменой, но на самом деле это была одна из юридических неточностей, которыми иногда грешит спецпрокурор. Правильнее было бы обвинить их в «сговоре с целью обмана Соединенных Штатов», поскольку конкретно им вменялось уклонение от налогов и от регистрации в качестве иностранных агентов, какими они были, поскольку лоббировали в Америке интересы Украины. Уже давно шли слухи о том, что адвокаты Гейтса ведут с прокуратурой переговоры о капитуляции, и что он уже сделался «королевой на день». Это выражение, известное в США лишь судейским, пошло от названия забытой телевизионной передачи, популярной с середины 50-х по середину 60-х годов. Сейчас оно обозначает предварительную встречу обвиняемого с прокурорами и следователями (по-английски proffer), на которой он обязуется честно отвечать на их вопросы, а они обязуются не привлекать его к ответственности на основании информации, которую они услышали от него на этой встрече.

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068, Tel. 323/463-7224, 323/463-7007, Fax 323/460-2980.

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2018 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Materials published in Almanac Panorama do not necessarily reflect the views of the paper or the publisher. Each author is personally responsible for libel or any damage caused by articles appearing in Almanac Panorama.

Almanac Panorama is not responsible theright content of be advertising.

Panorama (www.panorama-e) reservesforthe not to responsible for correctness, quality or completeness of the information provided.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

То, что Гейтс согласился быть «королевой на день», говорило о том, что дело идет к признательной сделке, по которой обвиняемый признает вину, а прокуратура, в свою очередь, обещает требовать для него меньший срок. Ходили слухи, что Рик Гейтс также согласится сотрудничать со следствием, чтобы сократить себе срок еще больше.

подчинёнными, Гейтс много лет был верен ему, как собака, и шел ради него на серьезный подлог, образчик которого упоминается в новом обвинительном заключении спецпрокурора Мюллера. Однажды Полу Манафорту трудно было получить в банке кредит, поскольку он под завязку забил свою кредитку «Америкэн экспресс» и был должен

Пока он размышлял, спецпрокурор Мюллер оглоушил их с Манафортом еще одной порцией уголовных обвинений, но уже не в вашингтонском, а виргинском федеральном суде. Он допустил очередную неточность и снабдил новый обвинительный документ названием, которое означало, что он отменяет все прежние обвинения против Манафорта и Гейтса. На самом деле старые обвинения остались в силе, но к ним прибавились новые – в банковском мошенничестве. Одновременно Гейтс, наконец, официально признал себя виновным и согласился сотрудничать. Это решение, наверное, далось ему нелегко. Хотя Манафорт известен склонностью помыкать

300 тысяч долларов. Гейтс по его просьбе написал банку, что позаимствовал эту карту у Манафорта, потратил означенную сумму и пока не заплатил. Американцы крайне редко делают такие одолжения. То, что 45-летний Рик Гейтс превратился из королевы в крысу (так называют в США стукачей), можно понять. Хотя Роберт Мюллер сейчас обвинил его в утайке от дяди Сэма трех миллионов долларов, судебный процесс обошёлся бы ему в миллион, а то и полтора миллиона. Если бы Гейтс проиграл суд, то Мюллер забрал бы у него часть имущества, купленного на барыши, которые были

Королева сдалась, а граф Монте-Кристо продолжает борьбу

КУПОН ПРОШУ ПОДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗЕТУ “ПАНОРАМА” Чек (мани-ордер) на сумму дол. прилагаю Газету прошу направлять (по-английски) Имя___________________________________________ ______________________________________________ Адрес_________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ телефон_______________________________________

Подписчики“Панорамы” в Южной Калифорнии

БЕСПЛАТНО

получают воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс”. ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

США Канада

12 мес. $75 $210

6 мес. $45 $120

ПОДПИСАВШИЕСЯ МОГУТ ПОЛУЧИТЬ

БЕСПЛАТНО КНИГУ Серия “Театр”. Лучшие пьесы Серия “Секретные материалы” Русская классика XIX - XX веков Современная русская классика Зарубежная классика Женские романы Детективы • Классический детектив (В.Воронин, В.Суворов, Е.Сухов, А.Маринина, М.Юденич, Б.Бабкин и др.)

• Иронический детектив (Д.Донцова, Н. Александрова и др.) o Детская литература • Сказки • Стихи для детей • Набор из 4-х книг для малышей (в мягкой обложке) o Фантастика o o o o o o o

Прибавьте к стоимости подписки $3.00 за пересылку книги

Blvd.W, Suite#504, 405, Los Angeles CA 90068 tel. 323/460-2961 KMNB-PANORAMA, 3575 7080Cahuenga Hollywood Blvd., L.A., СА 90028

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES. almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефонам: 323.463.7224, 323.463.7007.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

укрыты от налогов. Перспектива разорения показалась отцу четырех детей невыносимой, и он счел за благо договориться с прокуратурой, которая обещала не просить для него у судьи больше тюремного срока от 57 до 71 месяца. Если его показания придутся ей по душе, то и того меньше. У Гейтса вряд ли найдётся, что показать против президента Трампа, но он поможет Мюллеру утопить Манафорта, который привык выходить сухим из воды и, видимо, по-прежнему рассчитывает отмотаться и здесь. У Пола Манафорта, который работал на таких беспощадных персонажей, как вождь ангольских партизан Жонас Савимби или филиппинский президент Фердинанд Маркос, сильно ощущение своей неуязвимости. Это ощущение хорошо иллюстрируется поведением Пола Манафорта в его конфликте с Олегом Дерипаской, который обвинил его в краже в 2011 году 20 миллионов долларов. Манафорт отнёсся к этому обвинению столь безучастно, что несколько лет просто не отвечал на звонки и имейлы российского олигарха. Другой бы на его месте струхнул, но Манафорт повел себя так, как будто ничего не произошло. Более того: когда Трамп пригрел его в своем штабе, Манафорт, как ни в чем не бывало, через посредника предложил Дерипаске подогревать его внутренней информацией из самого сердца предвыборной кампании Дональда Трампа. Дерипаска, который судит Манафорта, говорит, что такого предложения от него не получал, и отрицает недавние контакты с ним. Несмотря на капитуляцию Гейтса и перспективу того, что он сам уже никогда не выйдет из тюрьмы, 68-летний Манафорт вызывающе говорит, что будет продолжать борьбу. Как заявил его пресс-секретарь Джейсон Малони, Пол Манафорт «уверен, что он будет оправдан, и что нарушения его конституционных прав будут исправлены». Друзья восторгались бесшабашностью Манафорта и прозвали его граф Монте-Кристо. Согласно судебным документам, с 2006 года Манафорт и Гейтс работали на Януковича и на его «Партию регионов». С 2012 и по 2014 год их фирма получила от них 17 миллионов долларов. Хотя этот золотой дождь прекратился в 2014 году с бегством Януковича в Россию, Манафорт и Гейтс продолжили укрываться от налогов и обманывать банки, беря у них под ложными предлогами миллионные кредиты. Гейтс был не так богат, как его патрон Манафорт, но тоже, прямо скажем, не беден. Хотя в 2011 году он указал в судебных документах, что его авуары составляют 2,2 миллиона долларов, в 2016 он просил в банке кредит и написал в заявлении, что его состояние достигает 25 миллионов, а его жены – 30 миллионов. Манафорт пасся на тучных вашингтонских нивах гораздо дольше Гейтса. Он вёл подсчёт делегатов для Джеральда Форда в президентскую кампанию 1976 года, а четыре года спустя и работал в кампании Рональда Рейгана на американском Юге. После этого Манафорт обслуживал потребности целого созвездия диктаторов по всему миру. В нынешнем обвинительном заключении упоминается лишь один их клиент – Украина при Януковиче. В 2012 году Манафорт и Гейтс «тайно наняли группу бывших высокопоставленных европейских политиков с тем, чтобы они занимали позиции, благоприятствующие Украине, в том числе лоббировали в США». Неофициально эти политики назывались «Габсбургской группой», говорится в обвинительном заключении. Хотя их роль изображалась как «независимая оценка» ситуации на Украине, «на самом деле они были платными лоббистами Украины». Для оплаты группы Манафорт якобы пользовался в 2012-2013 гг.

nанорама

четырьмя офшорными банковскими счетами, с которых ее членам были перечислены более 2 миллионов евро. В июне 2012 года Манафорт описывал в конфиденциальном меморандуме операцию с «супер VIP», которая бы состояла из «сколачивания небольшой группы из высокопоставленных и весьма влиятельных европейских лидеров и политически респектабельных друзей, способных действовать неофициально и без всякой видимой связи с Правительством Украины». Руководителем «Габсбургской группы» был «бывший европейский канцлер», закодированный как «Европейский Политик А». В 2013 году он и другие бывшие политики без лишнего шума агитировали за Украину членов Конгресса США и представителей Администрации Обамы. Это место обвинительного документа взволновало пикейных жилетов Европы, особенно упоминание о Политике А, который лоббировал членов вашингтонского истеблишмента. Европейцы сразу же заподозрили бывшего австрийского канцлера Альфреда Гузенбауэра (2007-2008), которого критиковали за то, что после его ухода с этого поста он за деньги консультировал автократические режимы. Гузенбауэр также упомянут в появившихся в 2016 году «Панамских документах», где фигурирует его офшорная компания на Мальте. Согласно отчёту, который Mercury, лоббистская фирма Манафорта, задним числом подала в 2017 году, Гузенбауэр в 2013 году встречался с председателем Комитета Палаты представителей США по иностранным делам республиканцем Эдвардом Ройсом, тремя его товарищами по партии, а также сотрудниками его комитета. В минувшую субботу бывший канцлер Австрии подтвердил в интервью газете «Die Presse», что примерно в то время он действительно встречался с американскими политиками, и не отрицал, что ему платила «американская или английская компания», хотя сказал, что не имеет понятия, была ли она связана с Манафортом. Он сказал, что встречался пару раз с Манафортом, но только «на чашечку кофе». Альфред Гузенбауэр заявил в интервью Би-би-си, что лоббирование за Украину было частью благородной миссии по ее сближению с Евросоюзом, но повторил, что не знал о роли Манафорта в финансировании этих усилий. «Я не был нанят правительством Януковича, - заявил он. – Европейским, американским и всеобщим интересам отвечало работать над заключением соглашения об ассоциации между Украиной и Европой». Депутат Верховной Рады Украины Сергей Левченко сказал информационному агентству АР, что видел австрийского канцлера в платёжной ведомости правительства Януковича. «Я не помню фамилию, но я помню пост», - сказал он. Лещенко отметил, что Гузенбауэр лоббировал за Украину в период правления Януковича, и что его деятельность играла на руку «Партии регионов». «Я действительно считаю, что Пол Манафорт мог платить деньги смещённым европейским лидерам, чтобы отмыть репутацию Януковича в Европе, - сказал он. – Я особенно имею в виду Гузенбауэра». В вышеуказанном отчёте, который подала в прошлом году лоббистская фирма Mercury, упоминаются и другие европейские политики, например, Романо Проди, бывший премьер-министр Италии, тоже встречавшийся с законодателем-республиканцем Ройсом, а также с тогдашним лидером республиканского большинства в Палате представителей Эриком Кантором и сотрудниками сенатского Комитета по иностранным отношениям. Проди сказал «Нью-Йорк Таймс», что, насколько он знает, Манафорт никогда ему не платил. Он также за-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

A3

AT

явил, что «ему никогда не платила какая-то лоббистская группа в Америке». «В Европе был ряд мероприятий с участием Гузенбауэра и других бывший европейских политиков, - сказал АП депутат Рады Лещенко. – Этой деятельностью занимался и Проди». В отчёте Mercury также указаны Виктор Ющенко, президент Украины с 2005 по 2010 год, который встречался в 2012 году с конгрессменом-республиканцем Дэном Бертоном, и польский президент Александр Квасьневский (1995-2005), который провел в США массу встреч и сказал «Нью-Йорк Таймс», что несколько раз виделся с Полом Манафортом, хотя не имел с ним финансовых отношений и никогда не слышал о Габсбургской группе. Не считая Альфреда Гузенбауэра, точный состав «Гамбургской группы» прессе пока неизвестен. На первый взгляд, новое дело Манафорта и Гейтса сводится к элементарному уклонению от налогов. Нарушая федеральный «Закон о банковской секретности», они с Гейтсом, по словам прокуроров, скрывали от властей наличие у них банковских счетов на Кипре, Сейшельских островах и Гренадинах, на которые переводились с Украины миллионы долларов. Когда со смещением Виктора Януковича начались тяжелые времена, им пришлось тратить свои заморские накопления, переводя их по частям на родину. Они показывали в документах, что речь идет не о репатриации иностранных авуаров, а о плате за текущую работу. Это позволило Гейтсу и Манафорту одолжить у банков более 20 миллионов долларов, которых им бы иначе не дали. С Риком Гейтсом прокуратура уже разобралась, и теперь ей остается сломать графа Монте-Кристо, который не только пока не сдается, но подал на Мюллера в суд, требуя закрытия своего дела.

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP Получены многомиллионные суммы по выигранным делам с вердиктом жюри и многомиллионные суммы без вердикта жюри

Boris Koron

Daniel Podolsky

СУДЕБНЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С РАБОТОДАТЕЛЕМ И СОТРУДНИКАМИ

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ, ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ И КЛЕВЕТА

• Доносительство • Неправомерное увольнение • Возмездие • Домогательство и дискриминация (на основе расы, возраста, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, национальности, религии) • Вопросы конфиденциальности на рабочем месте • Заработная плата и часовая оплата

• Смерть в результате противоправных действий • Аварии (автомобили, грузовики, автобусы, поезда, самолеты, лодки, велосипеды, мотоциклы и травмы пешеходов) • Травмы при падении и по вине владельцев помещений • Травмы по вине производителя • Злоупотребление программой “Medi-Cal” • Клевета и вторжение в личную жизнь

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ ВОШЛИ В СПИСОК 2016 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER ВОШЛИ В СПИСОК 2015 SOUTHERN CALIFORNIA RISING STARS SUPER LAWYER НАГРАДА AVVO CLIENT’S CHOIСE 2012 (EMPLOYMENT) НАГРАДА AVVO TOP CONTRIBUTION 2012 (PERSONAL INJURY)

Law Offices of

KORON & PODOLSKY, LLP 15303 Ventura Boulevard, 9th Floor, Sherman Oaks, CA 91403 tel: (818) 380-3077 fax: (818) 380-3078 www.koronpodolsky.com • info@koronpodolsky.com

•

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

almanac panorama #1 (1656), january 2 - 8, 2013

www.KMNB.com

tel: (323)4

panorama media group

nанорама

A4 Алексей ОРЛОВ

Северная Каролина

Яблочный пирог принято считать исконно американским десертом, и всем нам известно выражение «as American as apple pie». Но родился этот пирог не в Северной Америке. Он был завезён европейцами в первые годы колонизации. Однако в XIX веке Apple Pie стал в США предметом национальной гордости, и мы можем рассматривать яблочный пирог как неотъемлемую часть истории американской кулинарии. Ну, а Fake News мы можем - нет, мы должны! - рассматривать как неотъемлемую часть истории американской журналистики, хотя и липовые (или если вам угодно - фальшивые, подложные) новости были завезены к нам из Европы.

Роберт Паркинсон, профессор истории Университета штата Нью-Йорк в Бингхэмтоне, автор книги об истории американской революции, недоумевает: зачем Бенджамину Франклину понадобилось сочинять эту «новость» в 1782 году - на следующий год после победы при Йорктауне армии Джорджа Вашингтона над англичанами - победы, решившей исход войны? Но fake news о «безжалостных» индейцах позднее имела далеко идущие последствия. Эта статья объявляла индейцев, пишет профессор Паркинсон, «врагами республики». В 1791 году был принят Билль о правах - первые десять поправок к Конституции. Первая Поправка гарантировала свободу печати, то есть независимость журналистов от правительства. Некоторые отцы-основатели считали, что

канскими. Внепартийные газеты стали появляться только в середине XIX века, и тогда же у корреспонденций появились авторы. Но ни то, ни другое не исключало публикаций Fake News. Липовым новостям всегда находилось место в американских СМИ. Некоторые Fake News оказывали определённое влияние на политику страны. О двух такие «новостях» речь пойдет ниже.

15 февраля 1898 года в порту Гаваны, столицы Кубы, взорвался американский крейсер «Мэн»; в результате трагедии погибло 258 членов экипажа. Уже через день, 17 февраля, газета «New York Journal» опубликовала на первой полосе статью под гигантской шапкой «Уничтожение военного корабля «Мэн» - дело рук врага». Ниже следовали подзаголовки; в частности, и та-

леку от крепости Эль-Морро - символа трёхсотлетнего правления Испании. «В любой день на Кубе может произойти взрыв, который будет способствовать многим прекрасным делам», - реагировал сенатор Лодж на это событие. И взрыв произошел… Правительство Испании тут же объявило о непричастности испанцев к взрыву американского крейсера. Херст считал иначе. Его газета назвала Испанию виновной. Сообщение «New York Journal» подхватили другие газеты. По стране прокатились антииспанские демонстрации. Горячие головы не отрезвило проведённое командованием военно-морского флота расследование, которое не установило виновного. 28 марта президент Маккинли обратился к Конгрессу за разрешением отправить войска на Кубу. Через две неде-

В

ряд ли многие из нас слышали выражение Fake News до выхода Дональда Трампа на старт президентской гонки. Но вот сегодня о липовых новостях говорят повсюду. Может сложиться впечатление, что это импорт. Наименее продвинутые - а таковых в нашей стране большинство - скажут, ни секунды не колеблясь, что Россия - страна рождения Fake News. Большинство американцев сочтут за ложь утверждение, что американские Fake News старше Соединенных Штатов Америки и что липовые новости были одним из видов оружия отцов-основателей нашей страны. Но это - факт. Бостон - родина американской революции, и ведущие бостонские революционеры Джон Адамс и его кузен Сэм, как и их единомышленники, распространяли липовые новости об угрозе жителям Массачусетса со стороны британских властей. Джон Адамс записывал в 1769 году в своем дневнике, что занимается «сочинительством» подобных статей. Он называл их «»политическим орудием»... Уильям Ливингстон, ставший губернатором Нью-Джерси после провозглашения независимости тринадцатью британскими колониями, сочинял газетные статьи, обличавшие английского короля. «Беспристрастная хроника» («The Impartial Chronicle») - так он назвал одну из статей, в которой писал, что английский король отправил за океан десятки тысяч солдат, чтобы убивать американцев. Мастером fake news был гениальный Бенджамин Франклин, первой профессией которого была журналистика. Чего он только ни изобрёл! Бифокальные очки, кресло-качалку, молниеотвод, печь Франклина и многое другое. Fake News - не его изобретение, но он довёл липовые новости до совершенства. В 1776 году Бенджамина Франклина одного из пяти авторов Декларации Независимости - молодая республика отправила послом во Францию, где он пробыл девять лет, и неподалеку от Парижа организовал типографию, в которой производились и липовые новости. Биографы Франклина досконально исследуют одну из таких новостей, будто бы первоначально опубликованную 12 марта 1782 года в газете «Boston Independent Chronicle». До сведения ее читателей доводилось, что американские солдаты обнаружили более семисот скальпов - солдат, детей и даже новорождённых. Все они якобы были убиты индейцами («дикарями») по приказу английского короля. Для пущей убедительности Франклин ссылается на реальное лицо - военно-морского героя Джона Пола Джонса... Франклин отправил статью в Америку, и она была напечатана в газетах Коннектикута, НьюДжерси, Нью-Йорка, Пенсильвании и Род-Айленда.

Fake News - неотъемлемая

часть американской истории свобода печати позволяет распространять фальшивую информацию и, следовательно, такая свобода не нужна. Яснее других это выразил Элбридж Герри, бывший представителем Массачусетса на Конституционном конвенте. «Люди, не испытывающие недостатка в добродетели, часто становятся объектами обмана фальшивых репортажей, распространяемых коварными людьми», - писал Герри в 1802 году, будучи губернатором Массачусетса. Томас Джефферсон, часто сам становившийся объектом таких репортажей, ответил: «Я... за свободу прессы... Нет причины для жалоб или критики - будь она справедливая или несправедливая...» Одним из первых решений Джефферсона-президента в 1801 году была отмена Законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу (Alien and Sedition Acts), принятых в 1798 году при президенте Джоне Адамсе. Согласно этим законам, виновные в распространении клеветы и злонамеренных слухах о президенте или Конгрессе приговаривались к тюрьме и штрафу. Эти законы позволяли президенту-федералисту Адамсу и его однопартийцам в Конгрессе заткнуть рты критикам - джефферсониевским республиканцам. Федералист Герри считал, что такие законы необходимы для борьбы с Fake News. Джефферсон не сомневался: эти законы противоречат Конституции страны... В первые десятилетия существования Соединенных Штатов журналисты либо не подписывали статьи, либо скрывались под псевдонимом. Пресса же в то время была партийной: одни издания - федералистскими, другие - республи-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

кие: «Заместитель военно-морского министра Рузвельт уверен, что взрыв военного корабля не несчастный случай», «Военно-морские офицеры единодушны: военный корабль был взорван намеренно», «Считают, что скрытая мина или торпеда были оружием»... Газета предлагала 50 тысяч долларов за поимку и осуждение преступников... Стивен Кинзер, автор бестселлера «Истинный флаг: Теодор Рузвельт, Марк Твен и рождение американской империи», назвал первую страницу «New York Journal» с таким заголовком и подзаголовками «наиболее лживой первой страницей в истории американской журналистики». Издатель газеты «New York Journal» Уильям Рэндольф Херст добился поставленной цели: Соединенные Штаты объявили войну Испании. Освещение войны в газетах увеличивало тиражи и, значит, прибыль... И у Херста были верные союзники среди политиков: заместитель военно-морского-министра Рузвельт и сенатор Генри Кэбот Лодж. Все трое считали, что Соединенные Штаты созрели для владения заморскими территориями. Изгнание Испании из ее колоний позволяло решить эту стратегическую задачу. В первых числах января 1898 года в Гаване произошли столкновения между сторонниками независимости Кубы и испанцами. Американские газеты - не только херстовские - печатали Fake News: будто бы испанцы третируют живущих в Гаване американских граждан. Президент США Уильям Маккинли распорядился направить к Гаване крейсер «Мэн».

25 января «Мэн» бросил якорь непода-

www.panorama-e.com

ли Конгресс США объявил Испании войну. В результате этой войны Испания потеряла не только Кубу и Пуэрто-Рико, но и свои колонии в Тихом океане, в частности, Филиппины. Кто же все-таки несёт вину за взрыв крейсера «Мэн»? Теорий - предостаточно. Но ни одна не обвиняет испанцев. В 1976 году расследование, проведённое по инициативе адмирала Хаймена Риковера, пришло к выводу, что взрыв произошел из-за пожара, возникшего в угольном бункере. В 1998 году журнал «National Geographic» провел свое собственное расследование и пришел к выводу, что крейсер взорвался на мине, каких в то время было не счесть в гавани Гаваны. Но не несёт ли вину командование корабля, не потрудившееся очистить воды? Радетелям за создание американской империи требовался повод для войны с Испанией. Fake News в нью-йоркской газете стал катализатором, который сделал войну неизбежной. Многие газеты Херста, как и многие газеты его соперника на газетном фронте Джозефа Пулитцера, причисляют к жёлтой - бульварной - прессе, заполненной липовыми фактами. Fake News в издаваемых ими газетах обычно соседствовали с правдивой информацией. Но были - и есть - в Америке газеты, которые гордятся незапятнанностью своей репутации. К таковым причисляет себя, вне всякого сомнения, «New York Times». Но и она грешна. Называя десять лауреатов в категории «Липовые новости», Дональд Трамп поставил на первое место политически-экономического обозревателя этой газеты Пола Кругмана,

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Уолтер Дюранти - лауреат Пулитцеровской премии за Fake News.

ранти, человек газеты «Нью-Йорк Таймс» в Москве» - первое исследование деятельности поставщика лживой информации в газету, которая выдает себя за носителя правды. Редколлегия «New York Times» обязала репортёра Карла Мейера проанализировать книгу. Рецензент пришел к выводу: статьи Дюранти принадлежат к числу «наихудших, которые появились в газете». Но Совет по присуждению Пулитцеровских премий постановил оставить в силе решение, принятое в 1932 году.

Fake Mews в исполнении Уолтера Дюранти стали, как пишет Сэлли Тэйлор, ключевым фактором в решении президента Франклина Делано Рузвельта установить в ноябре 1933 года дипло-

матические отношения с Советским Союзом. В 1934 году Уолтер Дюранти был среди гостей в Белом доме на торжестве, устроенном президентом США в честь советской делегации во главе с министром иностранных дел Максимом Литвиновым. Дюранти - не единственный, кто заслужил «Пулитцера» за Fake News. В 1921 году премией наградили корреспондента газеты «New York World» Луиса Сейболда за интервью, взятое годом ранее у президента Вудро Вильсона. В это время Вильсон приходил в себя после инсульта. К нему никого не допускали. Но стране следовало знать, что американский президент функционирует. Первая леди Эдит и личный секретарь президента Джо Тамати попросили Сейболда проинтервьюировать Вудро Вильсона. Историки единодушны: Сейболд высосал интервью из пальца. В 1981 году Пулитцеровскую премию получила корреспондентка газеты «Washington Post» Джанет Кук за опубликованную годом ранее корреспонденцию «Мир Джимми». Это была душераздирающая история о восьмилетнем негритенке-наркомане. Мэр Вашингтона Марион Бэрри распорядился найти мальчишку, чтобы оказать ему помощь. Юный наркоман найден не был. Потому что его просто-напросто не существовало. Через два дня после награждения госпожи Кук Пулитцеровской премией издатель газеты Дональд Грэм устроил пресс-конференцию, на которой признал, что история о восьмилетнем наркомане сфабрикована. Газета извинилась перед читателями. Джанет Кук отказалась от награды.

Fake News в истории нашей страны требуют специального исследования. Но не дожидаясь будущего исследователя американских липовых новостей, можно утверждать, что если бы кому-то пришло в голову устроить международный конкурс на сочинительство Fake News, то победителями вышли бы - безо всяких «но» и «если» - советские и теперешние российские. Впрочем, это уже другая история...

Кстати

В декабре прошлого года американские СМИ сообщали о скорой отставке Рекса Тиллерсона с поста руководителя Госдепартамента США. К тому, что кресло под госсекретарем США покачивается, американская пресса своих читателей в последнее время уже приучила. В информации, распространяемой СМИ говорились, что главу американской дипломатии могут заменить на первого разведчика нашей страны. На место Рекса Тиллерсона, по данным прессы, претендует директор ЦРУ Майкл Помпео. По данным газеты «The Washington Post», Майкл Помпео тем временем вовсю готовится к новой должности. Источники в Белом доме сообщили изданию, что пока еще глава ЦРУ подбирает персонал и думает над тем, как реорганизовать работу Госдепартамента. Главные консультанты — члены комитетов по иностранным делам из обеих палат Конгресса, республиканцы с подчеркнуто ястребиной позицией. Газета «The New York Times» рисовала события по смещению Рекса Тиллерсона его следующим образом: замену ему уже подобрали, вместо него Госдеп возглавит лояльный Трампу директор ЦРУ Майкл Помпео. Его место в свою очередь займёт сенаторреспубликанец из Арканзаса Том Коттон, который, по некоторым данным, уже дал согласие. Случиться же все якобы должно в конце декабря или в начале января. И хотя в Госдепе тогда все отрицали, но пресса со знанием дела информировала американцев, что смена караула во внешнеполитическом ведомстве США произойдёт со дня на день. В прошлом году на вопрос журналистов «Господин президент, вы сохраните Рекса Тиллерсона на посту?», «Рекс здесь», — ответил Дональд Трамп.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA

626.795.4006

141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101

1. пода шапкой должно быть: цены на....ниже или выше...

2. названия всех туров bold

Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый выбор итальянской пасты.

1. пода шапкой должно большой быть: цены на....ниже или выше... Залы раЗной вместимости.

2. названия всех туров bold

1994года годамы мыдоставили доставилимного много незабываемых незабываемых счастливых счастливых моментов СС1994 моментовболее белеечем чем500,000 500,000человек человек

This Design, Design, Images, Text of the Article are the of Panorama Media Group. use is a Violation CopyrightofLaws of the United States.

This Images,Layout Layoutand and Text of the Article areProperties the Properties of Panorama Media Unauthorized Group. Unauthorized use is aofViolation Copyright Laws of the United States.

написавшего на следующий день после победы Трампа на выборах, что индекс Доу-Джонса покатится вниз и что выздоровления экономики не предвидится. Однако пальма первенства в сочинительстве Fake News в «New York Times» навечно принадлежит Уолтеру Дюранти, который возглавлял с 1922 по 1934-й год московское бюро этой газеты. Много лет назад, в середине 80-х, я оказался в числе неанглоязычных журналистов, приглашённых в штабквартиру «New York Times». Хозяева включили в программу и знакомство с историей газеты. Нас провели по коридору, на стенах которого были развешены фотографии лауреатов Пулитцеровской премии. «Это - Уолтер Дюранти, наш первый лауреат в категории ‹Корреспонденция›», - гордо сказала дамаэкскурсовод. Если бы экскурсия состоялась несколькими годами позднее, она предпочла бы не упоминать Дюранти. В истории американских Fake News Уолтеру Дюранти принадлежит особое место. Он был одним из немногих аккредитованных в Советском Союзе иностранных журналистов, которым власть разрешила проехать в начале 30-х годов по голодающим районам Украины и юго-западной России. В некоторых британских газетах появилась информация о голодной смерти многих тысяч. Советской власти требовался кто-либо, кто должен был опровергнуть «лживую информацию». Лучшего кандидата для Москвы, чем Дюранти, не существовало. В своих корреспонденциях он прославлял достижения Советского Союза на индустриальном, сельскохозяйственном и культурном фронтах, и эти корреспонденции принесли ему Пулитцеровскую премию в 1932 году. Он отрабатывал ее изо всех сил, и, в частности, писал в газете 23 августа 1933 года: «Любое сообщение о голоде в России - это сегодня либо преувеличение, либо злонамеренная пропаганда». Сегодня доподлинно известно, что голодомор - организованный советской властью искусственный голод - унёс миллионы жизней. Своей ложью Дюранти заслужил награду - интервью со Сталиным. «Он говорит правду о нашей стране», - похвалил советский вождь американского журналиста. В 1990 году увидела свет книга Cэлли Тэйлор «Апологет Сталина: Уолтер Дю-

A5

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ с ШАИНСКИМИ Путешествуйте с Шаинскими

Цены на поездки, проводимые нашими партнерами, могут быть ниже или выше, вгода зависимости отнесчетное курса На все счастливых туры есть подробные описания условия. С1994 1994года года мымы доставили количество незабываемых счастливых моментов болеечем чеми500,000 500,000 человек доставили многодоллара. незабываемых счастливых моментов более человек СС1994 мы доставили много незабываемых моментов белее чем 500,000 человек

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ СсШАИНСКИМИ ПУТЕШЕСТВУЙТЕ ШАИНСКИМИ Путешествуйте с Шаинскими Сентябрь 2017 Места распределяются в порядке получения депазита. См. скидки при оплате заранее на www.sunnysidetours.com или в наших Все цены действительны при оплате за 1-3 месяца до тура, иначе цены выше.

Цены на туры поездки, проводимые партнерами, могут быть ниже выше,перелет. По брошюрах. многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагубудет красоты и величия природы! На все есть подробные описаниянашими и условия. Расписание пополняться. Цены неили включают в зависимости курса доллара. все туры есть подробные описания и Crater условия.

• 2 – 6 СЕНТября, LaborотDay Weekend: Сев. На Калифорния и Орегон, включая Нац. Парк Lake и Mt. АПРЕЛЬ Все цены действительны приИмперия оплателесов за 1-3красных месяцадеревьев, до тура,озеро иначеШаста. цены Redwoods выше. National Shasta. и Сонома. Парк(Аризона), Лондона, • 5 – 8:5д/4н. ГрэндНапа Кэньон, Седона Из ЛА ........................................................................................$449 Park, Викторианская Деревня, Rogue River. Поездка* на скоростном Сентябрь 2017катере. Из Сакраменто до Окланда . $699 +air.

• 10 – 22: Израиль с отдыхом в Эйлате. 13 дн. Лучшие гиды и маршрут ...................................$1,690

По многочисленным запросам повторяем 5-дневную сагу красоты и величия природы!

– СЕНТября: 22: Три страны Бенилюкса: Нидерланды, Люксембург.

10 дн.Парк ...............1,199 евро Швейцария, СеверБельгия, Италии, Лазурный берег Франции. дней. Из Цюриха до Ниццы.

•••2813 –- 620СЕНТября, Labor Day Weekend: Сев. Калифорния и Орегон, включая13 Нац.

Crater Lake и Mt. • 22 –в 5д/4н.

27: Новый Луизиана и Миссисипи. Батон Руж. деревьев, Натчез. Лафает. Французский Места порядке оплаты. .......................................................................................................... $1,799National +air.

Shasta. Напа иОрлеан, Сонома. Парк Лондона, Империя лесов красных озеро Шаста.

Redwoods Park, Викторианская Деревня, Rogue River. Поездка* на скоростном Из Сакраменто до Окланда . $699 +air. квартал. Круиз. Поездка* на катере по болотам.

6 д/5 н.катере. ......................................................................$819

••23 СЕНТября: Тахо. Отдых.

4 д/3 н. Выезд* на один Вена, день наБратислава. экскурсию вокруг и в Virginia 27– 26 апр.

– 5 мая:Озеро Центральная Европа: Прага, Будапешт, 9 дн. озера ....1,189 евро

•City, 8 - 20 СЕНТября: Швейцария, Север Италии, Лазурный берегзавтрака Франции.

13 дней. Из Цюриха до Ниццы.

NV. Из Парка Сакраменто / доДня: Сакраменто, Калифорния. .......................................$429.

• 28Carson 30:City, Tриоплаты. Нац. за Три Йосемити, Секвойя, 3Кингз Каньон.

3 д/2 н. Из ЛА. .........$349 Места в–порядке .......................................................................................................... $1,799 +air.

ОКТябрь МАЙ 2017

6 ––19 ОКТября. Италия.

14 дней. Самая4дешёвая, качественная, полная и неторопливая поездка •••23 СЕНТября: Озеро Тахо. Отдых. д/3 н. Выезд* на один день на экскурсию вокруг озера ипопоездка в Италии.

Virginia 4 –2617: ИСПАНИЯ с Михаилом Шаинским, дн. Важное событие года! Эта Лучшие гиды. Венеция, Флоренция, озеро14Комо, Сиена,3культурное Сорренто, Помпеи, Неаполь, Пиза, БелCity, Carson City,Рим, NV. Из Сакраменто / до Сакраменто, Калифорния. завтрака .......................................$429.

- вершина в туриндустрии! Самая дешевая в своем классе. 3-4-х звезд. отели в центре . $2,179 ладжио, Верона, Милан, Падуя, о-в Капри. Музеи Ватикана, ОКТябрь 2017 Галерея Уффицы*, Академия*, знамени-

•6 –18 –ОКТября.

30: Франция. Эльзас, Бургундия, Прованс, Пэй Баск, ............................................ Бордо, 13 дн.поездка .....1,550 евро соборы; фуникулёр.

3-4-х звёзд. oтели, завтраки ежедневно $2,149+air.

•тые 19 Италия.

14 дней. Самая дешёвая, качественная, полная иГасконь. неторопливая по Италии. ® за 5д/4н. Из Милана Рима. Сравните сФлоренция, тем, что даёт Globus • 19 –гиды.

23:доНац. Йеллоустоун, Грэнд Титон. Штаты Юта, Помпеи, Айдахо, Неаполь, Монтана, Пиза, Вайоминг. Лучшие Рим,Парки Венеция, озеро Комо,$3,889 Сиена,+air Сорренто, Белладжио, о-в Великое Капри. Музеи Ватикана, Уффицы*, Академия*,.........$699 знамениГородокВерона, дикогоМилан, западаПадуя, Джаксон. Соленое Озеро.Галерея Солт Лэйк Сити. Заповедник ••17– 29 ОКТября и 31Day ОКТября – 12-oтели, НОября 2017: Израиль сГоры отдыхом в Эйлате.

13 дней.Канада), 10 завтраков, тые соборы; фуникулёр.

3-4-х звёзд. завтраки ежедневно ............................................ $2,149+air.

26 – 31: Memorial Weekend Канадские Скалистые + Калгари (Западная ® за Из Рима. Сравните с тем, что даётв Globus $3,889 +air 10Милана ужинов!доЛучшие гиды и маршрут. Места порядке оплаты .................................................... $1,590 +air.

6 дн/5 н. Этот маршрут является вершиной в туриндустрии! Нац. Парки Банфф, Джаспер; парки

••провинций; 17– и Луизиана 31на ОКТября –ледник; 12 НОября 2017: Израиль с отдыхом в Эйлате.

13 дней.

10 завтраков, поездка вечный озеро Луис .................................................................................$899 22 –29 27ОКТября ОКТября: и Миссисипи. Новый Орлеан. Батон-Руж. Натчез. Лафает. Французский квар10 гиды и маршрут. Места в порядке оплаты .................................................... +air.н.

• ужинов!

31Круиз маясЛучшие –бранчем 4 июня: тура по Британской Колумбии. Ванкувер, Виктория. тал. по Продолжение реке Миссисиппи. Имения плантаторов. Поездка на катере по болотам.

6$1,590 д/55н.дн./4

................................................................................................................................................. $799 +air.

Сады Бушарт,и поездки на паромах .....................................................................................$699 •O-в 22 –Вaнкувер.

27 ОКТября: Луизиана Миссисипи. Новый Орлеан. Батон-Руж. Натчез. Лафает. Французский кварИЮНЬ Поездка на катере по болотам. 6 д/5 н. тал. Круиз с бранчем по реке Миссисиппи. Имения плантаторов.

• 28 – 30 ОКТября: Малым составом.

Tри Национальных Парка за Три Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз ................................................................................................................................................. $799 +air.

• 2 – 9: Скалистые Горы Колорадо. 8 д/7 н. Нац. Парки: Меса Верде, Black Canyon. Королевское

Каньон (Калифорния). 3 д/2 н. Гигантские секвойи, всемирно известные водопады и долина Йосемите. Посеще-

ущелье. Денвер,поКолорадо СадНациональных ....................................................................$1,019 желаниюсоставом.

–Спрингз. дегустация*.

2 Богов, полных Boulder завтрака. Из ЛА. в порядке оплаты. .........$339.

•ние 28 –винодельни, 30 ОКТября: Малым Tри Парка за Места Три Дня: Йосемите, Секвойя, Кингз • 15 –(Калифорния).

23: Португалия.

9 дн. Вкл. отдыхсеквойи, наДЕКАбрь Лиссабонской Ривьере (можете 1,190 евро Каньон 3 д/2 н. Гигантские всемирно известные водопадыпродлить) и долина .......... Йосемите. Посеще2017 ние желанию – дегустация*.

2 полныхvacation. завтрака. ИзCrater ЛА. Места оплаты. .........$339.

20: Сев.поКалифорния и Орегон,All-inclusive включая Нац. Парк Lakeвотель ипорядке Mt.наShasta.

5д/4н. Напа и ••916 –винодельни, 16–ДЕКАбря: Лос Кабос, Мексика.

4-х звёздочный берегу моря. Включены ДЕКАбрь 2017 Сонома. Парк Лондона, Империя Лесов Красных Деревьев, озеро Шаста.

RogueизRiver. .............$699 всё питание, любые напитки, 5 бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку аэропорта и обрат-

•но, 16июня ДЕКАбря: Лос Мексика.

All-inclusive 4-хFairbanks, звёздочныйНац. отель на берегу моря. Включены экскурсию JoseКабос, Del Cabo. ............................................................................................. $879 +air.

•9 –26 –в 4Sanиюля: Аляска. Автобусный тур.vacation.

8 д/7 н. Парки Динали, Врангеля. всё питание, любые напитки, 5 бассейнов, теннисные корты, gym, шоу, включая доставку из аэропорта и обратAnchorage.

Valdez. Золотой прииск; Поезд; Круиз по ледникам; круиз* по рекам. Поездка* но, экскурсию в San Jose Del Cabo. ............................................................................................. $879 +air.

• 30 ДЕКАбря 2017 - 1 яНВАря 2018: Встреча Нового Года в Йосемите. VIP тур малым составом из Лос-

на собачьих упряжках. Nenana. Wasilla.......................................................................................................$1,399

3 дня/2 Включены: новогодний неограниченные напиткиVIP и спиртное; новогодние •Анджелеса.

30 ДЕКАбря 2017ночи.

-и1АВГУСТ яНВАря 2018: Встречаужин, Нового Года в Йосемите. турброшюрах малымтанцы, составом из ЛосИЮЛЬ на www.sunnysidetours.com в наших аксессуары.3 При наличии снега, см. по желанию, выужин, сможете покататься* или на горных беговых лыжах и санках. Анджелеса. дня/2 ночи. Включены: новогодний неограниченные напитки и или спиртное; танцы, новогодние СЕНТЯБРЬ Включены два горячих При полной оплате до 12 ноября – скидкаили $50беговых .........................$499. аксессуары. Приполных наличии снега,завтрака. по желанию, вы сможете покататься* на горных лыжах и санках.

• 1 – 6: два Штат Нью-Мексико с купанием на знаменитых 6д/5н. Санта Включены полных горячих завтрака. При полной оплате до 12минеральных ноября – скидкаисточниках. $50.........................$499.

2018

Гранде; Нац. Монумент лаборатория Лос-Аламос; фуникулер* ....$899 •Фе; 4 –Рио 17 МАя: ИСПАНИЯ, 14 дней.“Банделиер”; Лучшая отдачаНац. за ваши деньги!!! Эта поездка является вершиной в тур 2018

•индустрии!

– 17– МАя: ИСПАНИЯ, 14 дней. Лучшая отдача за Берег вашиСевилья, деньги!!! Эта является вершиной в тур гиды, Север водитель. Мадрид, Барселона, Гранада, Кордова, Гибралтар*, •4 14 26:Лучшие Швейцария, Италии, Лазурный Франции.

13поездка дн.Толедо, ...........................1,455 евро индустрии! Лучшие Мадрид, Павших*, Барселона,Альхамбра, Севилья, Гранада, Толедо, Кордова, Марбейя (Costa delгиды, Sol), водитель. Эскориал/Долина Монтсеррат, Михас; МузеиГибралтар*, Del Prado, ОКТЯБРЬ Марбейя (Costa del Шоу Sol),Фламенко. Эскориал/Долина Павших*, Альхамбра, Михас; Музеи Del +air.

Prado, Сальвадора Дали*; Завтраки ежедневно.

3-4-х звёзд. Монтсеррат, Отели............................$2,099 • 6 оплате – 13: Штаты Новой Англии.Завтраки Листопад.

8 д/7 н............................................................ $1,199 Сальвадора Дали*; Шоу ежедневно.

3-4-х звёзд. Отели $2,099 +air. с При депазита до Фламенко.

7 февраля –Осенний скидка $200. При оплате депозита до 5............................ марта – скидка $100. Сравните При депазита февраля – скидка $200. ПриВажное оплате депозита до 5событие марта – скидка $100. Сравните • 6оплате –что19: Италия Михаилом Шаинским.

14 дн. культурное года! Самая дешеваяс тем, даёт Globusс®®до за7 $2,949 +air тем, что даёт Globusкачественная за $2,949 +air вПРОДОЛжеНИе своем классе, и всеобъемлющая поездка по Италии. .........................................$2,349 *По желанию, за дополнительную плату. СЛеДУеТ *По желанию, за дополнительную плату. ПРОДОЛжеНИе СЛеДУеТ *По желанию, за дополнительную плату

Полноерасписание расписаниетуров туров додоконца конца года нана www.sunnysidetours.com Полное туровдо конца года WWW. SUNNYSIDETOURS.COM Полное расписание года на www.sunnysidetours.com www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel www.facebook.com/shainskytravel

ШАИНСКИЕ: СТОЛЕТИЕ СОТВОРЕНИЯ ДОЛГОЖИВУЩЕЙ Шаинские: столетие сотворения долгоживущей долгоживущей Шаинские: столетие сотворения красотыКРАСОТЫ

Тел.: Тел.: 818–881–0264 818–881–0264 Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, email: email: office@sunnysidetours.com office@sunnysidetours.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Вредные полотенца

Запрет на пакеты

Один из самых прекрасных пляжей в Италии и мире постепенно исчезает из-за туристов, которые преднамеренно или невольно уносят… пляжный песок. Запрещены пляжные полотенца и сумки, обязательство вымыть ноги на выходе и охранники, которые будут проверять туристов: власти муниципалитета Стинтино региона Сардиния намерены принять кардинальные меры,

Верхняя палата румынского парламента — Сенат, одобрила правительственный законопроект о запрете продажи тонких пластиковых пакетов с ручкой. Законопроект, принятый Сенатом единогласно, предполагает, что с 1 июля 2018 будет запрещён выпуск тонких и сверхтонких пластиковых пакетов с ручкой, а с 1 января 2019 года — и их продажа. В документе также указывается, что министерство окружающей

чтобы спасти пляж Ла Пелоза, один из самых известных и красивых пляжей в Италии и мире, исчезающий из-за большого притока местных и иностранных туристов, которые (преднамеренно или невольно) уносят песок. Одной из основных причин проблемы, по словам мэра Антонио Диана, может быть использование пляжных полотенец, которые, когда их складывают, содержат большое количество песка. Таким образом, мэр думает о том, чтобы ввести очень жёсткие меры уже летом 2018 года. Между тем, Антонио Диана представил в муниципалитет проект стоимостью 18 миллионов евро по реконструкции пляжа и возведению новой набережной с велосипедными дорожками и парковками. Приоритет, по словам технического директора компании, которая координирует проект, заключается в восстановлении благоприятных условий окружающей среды для сохранения дюнной экосистемы. Ананасы с начинкой Полицейские из Португалии и Испании в ходе совместного рейда конфисковали сотни килограммов кокаина, спрятанных в свежих ананасах, и арестовали девять членов банды, которая доставила наркотик из Южной Америки. «Эта организованная международная группировка неоднократно поставляла большое количество кокаина на европейский континент», - говорится в заявлении португальских следователей. Пиренейский полуостров является крупнейшим транзитным пунктом на

пути контрабандистов, доставляющих наркотики из Западного полушария в Старый свет. Операция по выявлению и нейтрализации канала поставки кокаина на юг Европы началась в апреле прошлого года. В итоге в среду полиция изъяла партию кокаина весом в 745 килограммов и ликвидировала лабораторию, где наркотик расфасовывался на дозы. Кстати, двое мужчин были арестованы после того, как полиция обнаружила 1 кг кокаина в паре поддельных ягодиц в аэропорту Лиссабона. В двух имплантах содержалось по меньшей мере 5 тысяч отдельных порций наркотика. Мужчина из Бразилии пытался пронести в двух пакетах, которые он прикрепил к плавкам, наркотики, но был задержан группой по борьбе с наркотиками. Спустя некоторое время арестовали второго мужчину, который должен был

получить кокаин. Как полиция обнаружила обман, не сообщается. Владение и использование наркотиков не запрещено в Португалии, но незаконная продажа может привести к тюремному заключению сроком до 12 лет. Датская граница на замке Глава Социал-демократической партии Дании Метте Фредриксен выступила с радикальной инициативой в области миграционной политики. Для социал-демократов, имеющих большинство мест в парламенте, идея весьма нетипична: документ предлагает отказать просителям убежища в праве вообще ступать на датскую землю. Та-

ким образом, подать прошение будет в принципе невозможно как на границах королевства, так и уже по факту - на территории страны. Те мигранты, которые попытаются проникнуть в Скандинавию, будут немедленно депортированы в лагеря для беженцев строго за пределами королевства - например, в Северной Африке. Именно там должны рассматриваться их прошения о предоставлении убежища. Даже если ответ окажется положительным, то путь в Данию выходцам «не из западных стран» все равно будет закрыт: они смогут остаться в том же лагере или отправятся в распределительные центры, построенные на деньги из датской казны. Но только не в самой Дании. Столь радикальная модель взаимодействия с мигрантами в Европе еще не предлагалась. При этом Копенгаген формально подтверждает свои обязательства по квотам ООН на прием беженцев - таким образом, чтобы не принимать их у себя, но финансировать проекты за рубежом - на родине просителей. Формально автор инициативы объясняет подобный шаг заботой о самих беженцах - мол, таким образом, им не придётся испытывать лишения в пути, особенно во время небезопасной переправы по Средиземному морю. Кроме того, документ предлагает ввести серьёзные ограничения на воссоединение семей, а также повышенные требования к найму иностранцев на работу и к их владению датским языком. «Дания должна иметь право решать, сколько приезжих не из стран Запада принимать у себя», - говорится в программном заявлении. Недовольство верующих Почти сотня активистов из числа чешских христиан выступила с резкой критикой главы чешской католической церкви Доминика Дуки, озвучив свои доводы в письме Папе Римско-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

му Франциску. Они обвиняют кардинала в том, что под его руководством церковь «становится крайне правой», считают, что пражский архиепископ «слишком близок к президенту Милошу Земану», и просят Понтифика назначить чешской католической церкви нового главу.

Среди тех, кто поставил свою подпись под петицией, – представители разных профессий и один служитель церкви. Они обвиняют Доминика Дуку в национализме и вменяют кардиналу в вину «политическую ангажированность». Митинг недовольных кардиналом собрался на прошлой неделе перед Архиепископским дворцом в Пражском граде. Доминик Дука, которому 26 апреля исполнится 75 лет, в связи с чем он вправе отправиться на заслуженный отдых, со смирением воспринимает тот факт, что вскоре, возможно, уже не будет возглавлять чешскую Католическую церковь. Против торговли людьми 20 февраля в Рижском районе правоохранительные органы Латвии и Великобритании провели совместную операцию в рамках предотвращения торговли людьми. Проведены обыски и задержано пять подозреваемых, четверо из которых — граждане Латвии.

В пресс-центре Госполиции рассказали, что все четверо латышей подозреваются в вербовке так называемых «современных рабов». Также известно, что задержания и обыски проводились в рамках начатого ранее уголовного процесса. Напомним, что в Великобритании по подозрению в торговле людьми в прошлом году задержали четверых мужчин и двух женщин. Также в ходе той операции полиция вызволила из рабства и десятерых латышей. Осенью 2017 года полиция начала уголовный процесс. Одновременно с этим следственная группа по расследованию возможной торговли людьми была создана и в Британии. Позже группы объединились, и в минувший вторник провели под Ригой пять обысков. Известно, что полиция задержала четверых граждан Латвии: мужчин 1978 и 1993 гг. р., а также женщин 1984 и 1994 гг. р. Еще одну женщину 1985 г. р. в этот же день задержали в Англии. В ближайшее время суд решит вопрос о выдаче граждан Латвии правоохранительным органам Великобритании.

www.panorama-e.com

среды Румынии должно предоставлять в соответствующие европейские органы сведения об утилизации отходов от используемых в стране пластиковых пакетов. В документе также отмечается, что министерство через подчинённые ему подразделения, а также исполнительные органы административно-территориальных единиц будет способствовать организации информационно-просветительских кампаний, направленных на снижение уровня загрязнения окружающей среды. Напомним, идея об ограничении хождения одноразовых изделий из пластика давно отстаивается экологами во всем мире. Финляндия в поисках талантов В глобальную борьбу за бизнес-таланты включилась Финляндия. Власти этой страны предложат вид на жительство предпринимателям с хорошей идеей для стартапа. Воспользоваться этой программой смогут граждане России, Индии, США и стран Африки, которые уже разработали бизнес-план. Оценивать проекты будет организация Business Finland. Там пока не знают, сколько предпринимателей захотят получить вид на жительство, но надеются, что среди них будет много тех, кто в Финляндии учится и хочет остаться. «У нас существует дефицит иммигрантов для создания успешных инновационных компаний. Они обладают навыками, которые невозможно получить в Финляндии», — добавил представитель Business Finland. По его словам, власти в первую очередь рассматривают проекты студентов, которые являются гражданами других стран, но учатся в Финляндии и планируют остаться в ней жить.

Сама Финляндия страна достаточно прогрессивная в этом направлении. И она давно работает со стартапами. Никаких дополнительных бонусов кроме вида на жительства Хельсинки зарубежным стартаперам не обещают. Поэтому совсем не факт, что предприниматели выберут под свой бизнес именно Финляндию, а не другие страны, которые также предлагают ПМЖ. Кроме того, у Финляндии существует реальная конкуренция, потому что много стран таких, например, как Словакия, где можно, просто зарегистрировав компанию, уже получить европейский вид на жительство.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Отнюдь не о героях детских мультфильмов идет речь. Это клички членов организованной преступной группировки Аслана Гагиева, «Джако», замешанных в десятках убийств, похищений людей и бандитских нападений.

Ч

лены группировки Аслана Гагиева совершили от 80 до 100 и более убийств, хотя не все эпизоды доказаны и отражены в следственных материалах. В СК РФ официально заявляли о том, что киллеры Джако убили 63 человека, совершив 48 нападений. Когда задержанные бандиты стали сотрудничать со следствием, то вскоре выяснилось, что ОПГ Джако по количеству жертв побила все российские рекорды. Во всяком случае, им уступают даже бандиты из знаменитой «ореховкой» группировки. Внимание к ОПГ «Джако» привлекло сообщение, прошедшее на днях из Афин - власти Греции выдали российским правоохранительным органам Артура Джиоева (клички Сыночек и Фигура), который был одним из подручных главаря преступной группировки и «киллера номер один» в России Аслана Гагиева по кличке Джако. Как известно, под его непосредственным руководством были совершены убийства, в том числе резонансные расправы над банкирами, высокопоставленными чиновниками и силовиками. В Москве и Подмосковье было несколько баз и конспиративных квартир, где они тренировались в ожидании «особо важного задания по спасению государства Российского»… По версии следователей, за убийство бандитам платили по 30-40 тысяч долларов. В арсенале группировки были автоматы, снайперские винтовки, гранатомёты и пистолеты. Джиоев был задержан в Греции в 2015 году. К тому времени он был объявлен Россией в международный розыск. Артура Джиоева, являвшегося правой рукой Гагиева, доставили из Греции в Россию и заключили под стражу. В банде «Джако» Артур Джиоев отвечал за координацию действий между структурными подразделениями группировки, а также он непосредственно участвовал в совершении убийств и других тяжких и особо тяжких преступлений. Скрываясь от российских правоохранительных органов за рубежом, Джиоев использовал поддельное водительское удостоверение, выданное на имя гражданина Болгарии Милчо Инджова. Банда Джако также уникальна своей сложной организацией. Она действовала под видом «структуры ФСБ» и проводила экономическую экспансию, в том числе в Германии. Помимо простых бандитов и киллеров, в ней состояли «финансовые разведчики» (внедрялись в банки под видом крупных клиентов) и «экономические киллеры» (управляли собственностью убитых банкиров и бизнесменов). Считается, что банда Гагиева была создана в Северной Осетии в 2004 году. Но в реальности ее участники и раньше совершали убийства, просто это были «разовые акции», говорил информированный источник в следствии. Аслан Гагиев решил сколотить банду, еще когда учился в МИСИ. На начальном этапе в группировку входило 1215 человек. Главным киллером в банде стал однофамилец Джако Олег Гагиев по кличке Малыш, который ранее был сотрудником контрразведки Северной Осетии. В ОПГ также числились милиционеры и сотрудники прокуратуры. Многие из бандитов ранее участвовали в вооружённом конфликте с Грузией в 1992 году. Кстати, одним из членов банды был бывший подполковник спецотряда быстрого реагирования «Булат» Евгений Яшкин (ему инкриминируется соу-

частие в 25 убийствах). Кавалер ордена Мужества и обладатель нескольких медалей подполковник Яшкин использовался в качестве водителя машин, в которых ездили исполнители покушений и убийств, а также перевозились похищенные люди и их трупы. Эксперты установили, что Яшкин не может отвечать за свои действия, так как страдает тяжёлым психическим заболеванием, возможно, ставшим следствием контузии, полученной им в ходе боевых действий в Чечне, или стрессовых ситуаций, возникавших на киллерской работе… Прикрытие банде обеспечивали оперативник УБОП Рафаэль Калагов, заместитель районного прокурора Мурат Га-

A7

ми людей по указке бандитов. Пленников стражи порядка передавали киллерам Джако для дальнейшей расправы. В руки полиции попал 35-летний житель села Зильги Олег Дзарахохов по прозвищу Колобок. Он является организатором циничного преступления, совершенного летом 2013 года в Беслане. Тогда были расстреляны участники похорон. Колобок возглавлял одну из бригад, входивших в состав банды Гагиева. Одной из шести бригад киллеров, подчинявшихся Джако, руководил бывший сотрудник правоохранительных органов и спортсмен Александр Стайхевич. В августе 2017 года его приговорили к 18 годам колонии строгого режима. Стайхевич участвовал в расправе над

ны банды тяжело ранили подполковника милиции Аслана Качмазова. Киллеры Джако убили в столице следователя СК РФ Александра Леонова. Это произошло почти на глазах у его супруги-судьи, вместе с которой сыщик возвращался домой. Бандиты также расправились с несколькими криминальными авторитетами, которые пытались занять освободившуюся нишу после ослабления банды Джако. Аслана Гагиева считают одним из крупнейших владельцев судоверфей, в том числе расположенных в Германии. По слухам, канцлер ФРГ Ангела Меркель приезжала в Кремль и жаловалась на ущерб от финансовых махинаций с

известным банкиром, владельцем «Национального капитала» Дмитрием Плытником, пропавшим в 2004 году. Перед смертью его подвергли пыткам, а потом обезглавили и утопили труп в реке Дубна. В 2005 году при участии Стайхевича исчез председатель правления банка

участием «русских». Но первые лица (опять же, по неофициальным данным) заметили, что тут чистая экономика, а не политика, и отказались вмешиваться. Как бы то ни было, вопрос вокруг верфей окрасился кровью. В 2011 году банда Джако убила бывшего первого заместителя генерального директора ОАО «Финансовая лизинговая компания» и председателя совета директоров судостроительной группы Wadan Yards Андрея Бурлакова. После того, как членов банды стали арестовывать, Гагиев и некоторые его приспешники скрылись за границей. Напомним, Аслан Гагиев был задержан спецназом австрийской полиции в январе 2015 года около Центрального вокзала Вены. Информация о том, что Джако скрывается в Австрии, поступила в правоохранительные органы из России. Ордер на арест криминального авторитета выписали в московском офисе Интер-

Малыш, Галстук, Колобок и другие

беев и сотрудник республиканского МВД Гиви Слонов. Причем Габееву и Слонову удалось скрыться от следствия. Оба Гагиевых отличались невероятной жестокостью и убивали даже своих приспешников. В банде «Джако» был бывший заместитель руководителя следственного управления Следственного комитета при прокуратуре РФ по Северной Осетии Аркадий Габалов. Он принимал участие в расследовании десятков тяжких и особо тяжких преступлений, в том числе теракта в школе Беслана. Затем сошёлся с Асланом Гагиевым и его боевиками, стал оказывать банде юридические услуги. От клиентов из ОПС получил прозвище «Галстук».

Уже через пару лет банда насчитывала больше 70 «сотрудников». Основными координаторами были Артур Джиоев и Георгий Дзугутов (в 2015 году осуждён на 15 лет лишения свободы в колонии строгого режима). С ними Джако обсуждал стратегию и советовался, как именно убивать жертв. В дальнейшем конкретные задания передавались киллерам, которых разбили на шесть бригад. Помимо 70 «штатных сотрудников», у Гагиева были так называемые внештатные работники. Они могли занимать должности в силовых структурах и выполняли отдельные поручения банды. Например, в 2015 году были задержаны двое старших оперуполномоченных СОБР ГУ МВД РФ по Московской области - Андрей Санкин и Виктор Пронин. Спецназовцы занимались похищения-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

«Кутузовский» Олег Новосельский. Его живым забетонировали в железной бочке и обрекли на мучительную смерть. Потом бочку с останками банкира утопили в канале имени Москвы. Нашли ее спустя 10 лет после признаний одного из членов ОПГ. Всего при участии Стайхевича было убито

15 человек. То есть за каждую отнятую жизнь ему назначили по одному году лишения свободы. Постепенно покушения и убийства, совершаемые Гагиевым и его приспешниками, становились все более дерзкими. В 2008 году банда Джако убила мэра города Владикавказа Виталия Караева, а также вице-премьера Северной Осетии (а в прошлом тоже мэра Владикавказа) Казбека Пагиева и его водителя Владимира Гасиева. Кроме того, бандиты убили начальника УБОП МВД Северной Осетии Марка Мецаева и начальника отдела УУР республиканского МВД Виталия Чельдиева. Тогда же был убит и сын Чельдиева - Заурбек. Мецаев был расстрелян из-за того, что расследовал преступления банды Гагиева. А Чельдиев, в свою очередь, занимался расследованием покушения на Мецаева. Чле-

www.panorama-e.com

пола. У задержанного изъяли поддельный паспорт, удостоверение личности и водительские права, выданные в Болгарии, где Гагиев жил на протяжении нескольких лет. В итоге он стал фигурантом болгарского уголовного дела, и из Софии тоже были направлены документы о его выдаче. Но позднее болгарские власти отозвали свой запрос. Адвокаты подозреваемого уверяли, что в России никто не сможет гарантировать Гагиеву безопасность и «европейские» условия содержания, хотя соответствующие гарантии были получены от Генпрокуратуры РФ. Получив соответствующие гарантии, суд Австрии отклонил жалобу подсудимого на то, что в России его права будут грубо нарушены. «У нас нет подозрений, что в стране не соблюдаются права человека. Мы основываемся на том, что на территории России будет честный процесс. Мы запросили дипломатическое заверение и гарантии, что не будет пыток. Россия дала много гарантий, что не будет пыток и нарушений прав человека», - сказал судья. А недавно защита помешала осуществить экстрадицию, сообщив, что у Джако за решёткой якобы развилась редкая форма аэрофобии. По версии адвокатов, их клиент просто не переживёт перелёта на родину.

Алекс КУШНИР

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8

Владимир АРТЕМОВ

Чикаго

«В польском городе Згеж 23 февраля около двух часов ночи произошла потасовка со стрельбой между полицейскими и группой пьяных прохожих, среди которых оказались заробитчане из Украины... Пятеро нападавших были ранены в ногу. Всего польская полиция задержала 13 человек. Известно, что двое полицейских также получили травмы, одного из них госпитализировали…»

Из сообщений польских СМИ

В

последние годы слово «заробитчане» все чаще можно услышать в Украине. Термин этот появился не сейчас, но звучит он сегодня не только с экономическим смыслом, но и политическим оттенком. Принят он для обозначения многочисленных русскоязычных и украиноязычных экономических мигрантов (гастарбайтеров) с Украины, работающих в Российской Федерации, на Западе и в других странах мира. По мнению специалистов, общее число трудовых мигрантов с Украины оценивается от 4,3 до 5,7 миллиона человек. Около трёх четвертей трудовых мигрантов с Украины работает за границей нелегально. Очевидно, поэтому трудно точно оценить число заробитчан. Кстати, их нелегальный статус приводит к нарушению прав заробитчан, несоответствию нормативам, установленным как на родине, так и в стране пребывания. Мужчины-заробитчане в Восточной Европе занимаются преимущественно строительными работами; в России наблюдается повышенная доля занятых на транспорте и в связи, в Польше — в сельском хозяйстве, много украинских моряков работают на иностранных судах. Среди женщин-заробитчан, работающих в России, крупнейшими являются контингенты занятых в торговле и строительстве, в Чехии — в общественном питании и в промышленности (лёгкой и пищевой), в Польше — в сельском хозяйстве и в качестве домашней прислуги, в Италии — также домашняя прислуга. Преимущественно женский характер трудовая миграция из Украины имеет в Турцию, Португалию, Японию, Грецию и Словакию. В Киеве хорошо понимают, как значителен вклад этих людей в экономику Украины. По неофициальным данным, только работающие в странах Евросоюза украинские трудовые мигранты, за год пересылают в Украину около 34 млрд евро, что составляет весомую часть ВВП Украины. По словам президента Всеукраинской Ассоциации компаний по международному трудоустройству Василия Воскобойникa, украинские заробитчане пересылают в Украину деньги, объёмы которых эквивалентны 6% ВВП страны. В Госслужбе занятости основной причиной трудовой миграции считают низкий уровень заработной платы в Украине. Справка Трудовой мигрант в соответсвии с конвенцией ООН — лицо (трудящийся), которое будет заниматься, занимается или занималось оплачиваемой деятельностью в государстве, гражданином которого он или она не является (мигрант). Для законной деятельности трудовой мигрант (и члены его семьи) должен по-

лучить разрешение на въезд, пребывание и оплачиваемую деятельность в государстве работы по найму в соответствии с законодательством этого государства и международными соглашениями, участником которых это государство является. Трудовые мигранты и члены их семей могут свободно покидать любое государство, включая государство своего происхождения. Безвизовый режим с Евросоюзом, которого власти Киева сумели добиться, добавил еще один фактор – демографический. Более миллиона граждан покинули Украину в 2017 году. По мнению министра иностранных дел страны Павла Климкина, такой отток населения

стран, а также из-за привлекательных зарплат в богатых странах Западной Европы. Страны Вышеградской группы (Польша, Словакия и Чехия) позволяют украинцам трудоустраиваться временно, на несколько месяцев. Украинцы получили возможность без виз путешествовать по всей Европе, и это открыло путь как для тех, кто хочет работать за границей легально, так и нелегально. Транспортные связи тоже улучшились. Причины для украинских работников уехать очевидны. Дома они получают в среднем 7100 гривен в месяц, что равно 265 долларам. В это время, в Польше им предлагают 3500 злотых или 1046 долларов. Длительный конфликт с Россией, девальвация и стойкая коррупция тоже

объясняется безвизовым режимом со странами ЕС. «В прошлом году Украину покинули более миллиона украинцев. Когда 100 тысяч покидает Украину каждый месяц, и вопрос далеко не только в том, что там большие зарплаты, это вообще понимание будущего и качества жизни», - заявил Климкин. Глава украинского внешнеполитического ведомства также подчеркнул, что если Киев не изменит эту тенденцию, то проводимые реформы «ударят» по украинцам. «Любая хорошая вещь, или Соглашение об ассоциации или безвизовый режим может служить нам в плюс, но несёт в себе риски», - добавил руководитель МИД Украины. В качестве примера Климкин отметил, что многие украинские дети заранее учат польский, мечтая мигрировать в эту страну. «Я вспоминаю, как однажды посетил в Ивано-Франковске польскую школу, в которой 24 польских класса и почти ни одного поляка», - рассказал министр. Трудовая миграция на Украине все больше напоминает какой-то исход — только по официальным данным, за три года страна потеряла 7% своего трудоспособного населения. По другим данным (Международной организации миграции) с 2015 года, эта цифра составляет уже 12%, если учесть тех украинцев, которые планируют найти работу за границей в ближайшее время. Так что Украину уже в ближайшем будущем ждет значительное сокращение населения, размах которого пока даже трудно предположить. Насколько в Киеве осознают масштаб этой проблемы, можно судить по недавним выступлениям украинских официальных лиц, в том числе и главы МИД Украины. На Западе, как видно, в последнее время предпочитают заробитчан мигрантам из африканских стран… Таким образом, очевидно, украинцы заполнили пустоты на рынках труда от Праги до Варшавы, а порой, до Лиссабона и Парижа, которые появились из-за возможности свободного передвижения по Европе для граждан восточноевропейских

становятся причинами для подобной массовой эмиграции. В Польше в 2017 году украинцам выдали 1,7 миллиона временных разрешений на работу. Это на 350% больше, чем в 2014 году. Заробитчане в этой стране работают не только в сельском хозяйстве, но во всех сферах экономики. В соседней Польше действует достаточно либеральное законодательство, позволяющее трудоустройство украинцев. При этом польские власти считают, что еще полмиллиона работают без регистрации. Чехия не отстаёт и планирует в этом году удвоить квоты на украинских работников. В третьем квартале 2017 года работающие в Польше, заробитчане перевели в Украину порядка 3,2 млрд злотых (около 770 млн евро). Это на 1,7 млрд злотых больше, чем за аналогичный период прошлого года, сообщает Нацбанк Польши. В целом, по данным министра иностранных дел Польши Витольда Ващиковского, украинские заробитчане ежегодно вывозят из Польши на родину от 3 до 5 миллиардов евро. Отношение же к украинским заробитчанам в Польше начало меняться еще осенью прошлого года, когда активно начали говорить об «антибандеровском» законе. Лидер украинской общины в Польше Петр Тима отмечает, что некоторые поляки считают даже трезубец и вышиванку бандеровскими символами. Все чаще в быту у поляков появилось обращение «бандеровец» к украинцам. Высказать недовольство им могли и за разговоры на украинском языке. Как известно, в феврале президент Польши Анджей Дуда подписал закон об Институте национальной памяти. Им вводится уголовная ответственность за отрицание «преступлений украинских националистов», за пропаганду бандеровской идеологии, отрицание Волын-

Заробитчане

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

ской резни и за утверждения о пособничестве поляков нацистам в годы Второй мировой войны, включая геноцид евреев. Примечательно, что лидер движения “Братство” Дмитрий Корчинский предложил украинским заробитчанам в Польше платить в фонд Степана Бандеры 20% от своего заработка. Корчинский считает, что поляки ненавидят украинцев, причем украинцы ненавидят поляков справедливо, а поляки ненавидят украинцев несправедливо. Те же украинцы, которые уехали на заработки в Россию, по мнению Корчинского должны “отстёгивать” в фонд Бандеры уже не 10, а все 90% от заработанных средств, а украинцы, получающие карту поляка, должны быть лишены украинского гражданства. За демографическими проблемами, как известно, сразу же наступают экономические. Ведь если нет населения, то не с кого и налоги собирать. Интересно, что только 22% украинцев категорически осуждают работу граждан Украины в России в настоящее время. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Киевским международным институтом социологии. Так, на вопрос об отношении к тому, что граждане Украины работают в РФ 41,9% опрошенных ответили: «Если нет работы дома, то возможен заработок и в РФ», еще 21,2% выбрали вариант «Какая разница, где зарабатывать?» Учитывая тот факт, что все больше украинцев стремится остаться в странах пребывания что называется «насовсем» — на Украине идет сокращение налогооблагаемой базы. В том числе, и будущей, так как натурализовавшиеся «заробитчане» вывозят из страны своих жён и детей. Уже сейчас в Польше бо-

лее 300 тысяч украинцев платят взносы в фонд социального страхования — это самый высокий показатель в истории. Каждый третий украинец рассматривает возможность выехать из страны - прямо сейчас или при определенных благоприятных обстоятельствах. Об этом говорят результаты недавнего опроса, проведенного Киевским международным институтом социологии. Так, по данным социологов, 6,3% опрошенных готовы уехать из Украины и делают для этого определенные шаги, 10,8% - «в принципе готовы, но для этого пока ничего не делали», еще 20% «пока не готовы, но хотели бы, при благоприятных обстоятельствах». При этом из имеющих намерение покинуть Украину 55% - молодые люди в возрасте от 18 до 29 лет; 44% - от 30 до 39 лет; 33% - 40–50-летние. Из тех, кто готов уехать, 40% - люди с высшим образованием; 27,6% - со средним специальным; 23,2% - со средним и 17,8% - с неполным средним образованием. Если свести украинские и международные данные, то в Украине работают 15,5 млн человек трудоспособного возраста, а при этом могли бы работать 25,2 млн. Киев стоит перед серьёзным демографическим кризисом, поскольку население Украины быстро уменьшается и становится старше. Украина в последние годы стала одной из главных странэкспортёров рабочей силы в Европе. Это несомненно наложило свой отпечаток на украинское общество и на отношение к самим заробитчанaм.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ОБЗОР СМИ В ожидании гражданства Столичная газета «The Washington Post» сообщает: «Тёща и тесть президента США Дональда Трампа Виктор и Амалия Кнавс в ближайшее время получат американское гражданство». Об этом изданию рассказал Майкл Уалдс, юрист первой леди Мелании Трамп.

Он уточнил, что сейчас родители жены президента находятся в Штатах на основании полученных грин-карт. «Я могу подтвердить, что родители госпожи Трамп оба законно допущены в Соединенные Штаты в качестве постоянных жителей. Родители Мелании, поскольку они не являются частью Администрации президента, просят уважать их право на частную жизнь, поэтому больше комментариев не будет», — сказал юрист. Он не уточнил, когда супруги перебрались из Словении в США. Как отмечает издание, родители Мелании «ждут, когда им сообщат дату церемонии получения американского гражданства». При этом предполагается, что они могли воспользоваться «схемой воссоединения семьи», которую ранее критиковал Дональд Трамп. Президент называл подобную процедуру «цепной миграцией» и угрозой национальной безопасности. Мелания Трамп родилась в Словении, в США она жила и работала с 1996 года, а американское гражданство получила только в 2006 году — через год после свадьбы с Дональдом Трампом. Опасение Израиля Израильское издание DEBKAfile пишет о том, что в Израиле растёт тревога по поводу того, что тяжелые бои в Восточной Гуте (Сирия) приведут к скоплению десятков тысяч сирийских беженцев на его северной границе. По оценкам военных, от 50 тысяч до 250 тысяч сирийцев могут искать временное убежище в районе Кунейтры, возле израильской границы.

DEBKAfile отмечает, что Израилю не хотелось бы видеть на своей границе такое количество беженцев не только из-за опасений, что их придётся снабжать продовольствием, водой и лекарствами, но также из-за того, что на границе окажется большое скопления людей, большинство из которых враждебно настроены к Израилю. Прецеденты использования беженцев для осуществления террористических атак наблюдались на границе Сирии с Турцией, Ливаном и Иорданией. Издание пишет, что опасения усилились после того, как президент РФ Владимир Путин распорядился ввести «гуманитарную паузу» в Восточной Гуте, которая будет действовать ежедневно с 9:00 до 14:00 по местному времени. Кроме того, Сергей Шойгу сообщил, что Восточной Гуте будет открыт гуманитарный коридор для выхода мирных жителей. Вскоре после единогласного приня-

тия Советом безопасности ООН резолюции, требующей объявить в Сирии гуманитарное перемирие, сирийские ВВС нанесли удар по анклаву Восточная Гута, расположенному в окрестностях Дамаска. СМИ сообщают, что сухопутные подразделения сирийской армии также начали наступление на анклав. В нем участвует и считающаяся элитной четвертая танковая дивизия – самое боеспособное подразделение сирийской армии. По информации DEBKAfile, в Израиле опасаются того, что «гуманитарный коридор» будет использоваться сирийскими, иранскими боевиками для того, чтобы просочиться в другие районы Сирии.

A9

у преступников были подельники, уточняет издание Infobae. Как стало известно ранее, в ходе совместной операции спецслужб России и Аргентины удалось пресечь поставку в Москву 389 килограммов кокаина и задержать в Аргентине несколько человек, в том числе сотрудника аргентинской полиции и выходца из России. В аргентинской прессе появились фотографии самолёта Ил-96, в который грузили чемоданы с поддельным кокаином в рамках дела о поставке нарко-

куляции вокруг чемоданов с кокаином в посольстве РФ в Аргентине преследуют цель очернить посольство РФ в БуэносАйресе. Российский МИД опровергает информацию, что кокаин планировали отправить из Аргентины диппочтой. Профессор IE Business school Максим Миронов, дети которого учатся в школе при посольстве РФ в столице Аргентины Буэнос-Айресе, где нашли 389 кг кокаина, считает ложью версию российского МИДа об организации наркотрафика сотрудником техперсонала посоль-

тиков из Аргентины в Россию. 6 декабря 2017 года Ил-96 с бортовым номером 96023 был в аэропорту Буэнос-Айреса, а затем через Кабо-Верде направился в Москву. Ил-96 имеет тот же номер, что и один из правительственных бортов, выяснило издание РБК. Маршруты лайнера с бортовым номером 96023 совпадают с зарубежными визитами министра иностранных дел Сергея Лаврова и главы правительства России Дмитрия Медведева, выяснили в РБК… В свою очередь заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков заявил на заседании комитета по международным делам Совета Федерации, отвечая на вопрос по кокаиновому делу, что «информационные вбросы» и спе-

ства. Миронов отметил, что школа при посольстве - режимный объект, находящийся под постоянной охраной ФСБ. По его словам, вариант, при котором 12 чемоданов с кокаином пронесли в школу без ведома охраны, «можно сразу исключить». Он считает, что к налаженному каналу доставки наркотиков имели отношение высшие чины спецслужб РФ и представители российской власти. В ходе совместной спецоперации кокаин заменили на муку, в чемоданы были помещены GPS-трекеры и полиция начала прослушивать телефонные разговоры людей, причастных к наркотрафику. Стоимость конфискованных наркотиков на черном рынке оценили в 50 миллионов евро.

Вовремя задержан Израильские СМИ сообщают о решении окружного суда в Нацерете, который приговорил к 38 месяцам тюрьмы 40-летнего гражданина Израиля Валентина Мазалевского. Он пытался присоединиться к «Исламскому государству». Мазалевский также приговорен к 12 месяцам заключения условно и штрафу в размере 12 тысяч шекелей. Валентин Мазалевский репатриировался в Израиль из Беларуси в 1996 году. Через несколько лет он принял ислам. В январе 2017 года через мессенджер Telegram Мазалевский сообщил в группе «Халифат», в которую входят

русскоязычные сторонники ИГ, что намерен присоединиться к организации. После этого с Мазалевским связался активист «Исламского государства», который посоветовал обвиняемому отправиться в Турцию. Активист ИГ пояснил Мазалевскому, что в Турции он получит дальнейшие указания. Мазалевский приобрёл билет на самолет, но 16 января 2017 года он был задержан силами безопасности в аэропорту имени Бен-Гуриона при попытке вылететь в Турцию. Окружной суд в Нацерете признал Мазалевского виновным в контакте с иностранным агентом и попытке выехать во вражеское государство и присоединиться к террористической организации «Исламское государство». Наркодипломатия В нескольких странах Латинской Америки правоохранительные органы приводят расследования участия российских дипломатов в незаконном обороте наркотиков. Так, по сообщению уругвайской газеты «El Observador», министерство внутренних дел Уругвая начало расследование в связи со скандалом вокруг посольства РФ в Аргентине, которое, как выяснилось, являлось базой наркотрафика. В Монтевидео не исключают, что наркотики переправлялись в другие страны дипломатическими самолётами, вылетавшими из Уругвая. По информации местной прессы, у правоохранительных органов Уругвая возникли подозрения после того, как, согласно данным прослушки, один из участников наркокартеля говорил о том, что транспортировка наркотиков проходит через Уругвай. Кокаин, который приобретался в Уругвае за 1500 долларов, преступники планировали продать в России за 10 тысяч долларов или в Германии за 25 тысяч долларов. Именно в этих странах, наряду с Нидерландами,

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Лу чшие цены в L.A . Безупречный сервис 30 Лет

323/654-3616 СТРАХОВАНИЕ: МЕДИЦИНСКОЕ

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ПЛАНЫ

БИЗНЕСА

ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКИЕ АВТОМОБИЛИ

НЕДВИЖИМОСТИ

ДОМА, КОНДО, АПАРТМЕНТЫ

АВТОМОБИЛЕЙ

ДАЖЕ c ПЛОХИМ РЕКОРДОМ МЫ СМОЖЕМ ВАМ ПОМОЧЬ * ОДНОСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $24 в месяц * ДВУХСТОРОННЯЯ СТРАХОВКА от $43 в месяц

Mike Patyuk

ПЕРЕВОДЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ АНКЕТЫ НОТАРИЗАЦИЯ АФФИДЕВИТЫ АПОСТИЛИ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК ДЛЯ ГОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ ca Lic. #0H78579

7607 Santa Monica Blvd., #26, West Hollywood, ca 90046 www.mpgetinsured.com * service@mpgetinsured.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 В феврале этого года народ Народного Карабаха или Республики Арцах праздновал 30-летие освободительного Карабахского движения.

В

знаменательные для этого региона дни, Баку решил посвоему отметить юбилейную дату - азербайджанские военные произвели более 2500 выстрелов по позициям Армии обороны, заявило министерство обороны Нагорного Карабаха. Силы Армии обороны Нагорного Карабаха в основном воздержались от ответных действий», - сообщило военное ведомство. Следует напомнить, что начало карабахскому конфликту было положено в 1988 году, после заявления преимущественно населённого армянами Нагорного Карабаха о выходе из состава Азербайджана. 10 декабря 1991 года в Нагорном Карабахе состоялся референдум, где 99,89% высказались за полную независимость от Азербайджана. Первая кровь пролилась 22 февраля. Столкновение с использованием огнестрельного оружия произошло возле районного центра Аскеран. 27-29 февраля в Сумгаите, за 30 километров от Баку, произошел армянский погром, в ходе которого, по данным Генпрокуратуры СССР, погибли 26 армян и шесть азербайджанцев. Это событие считают поворотным пунктом в развитии конфликта. Инициированные Азербайджаном вслед за этим широкомасштабные боевые действия привели к потере контроля не только над Нагорным Карабахом, но и прилегающими к нему семью районами. С 12 мая 1994 года после вступления в силу трёхстороннего соглашения о перемирии в зоне конфликта прекращены военные действия, в результате которых с обеих сторон погибло примерно 25-30 тысяч человек, и около 1 миллиона были вынуждены покинуть свои дома.

Соглашение об установлении режима прекращения огня соблюдается до сих пор. С 1992 года по сей день ведутся переговоры по мирному урегулированию конфликта в рамках Минской группы ОБСЕ, сопредседателями которой являются США, Россия и Франция. Армения готова к мирному урегулированию вопроса Нагорного Карабаха,

Карабаха может решиться, и вы, хотя я немножко сомневаюсь в этом, можете вернуться в Карабах или прилегающие районы только и только в том случае, если руководство вашей страны отрезвится и откажется от своих нереалистичных ожиданий относительно исхода переговоров. Вы хотите жить свободно, вы хотите

сказывание явно не способствует снижению напряжённости». Деструктивная позиция Азербайджана подрывает мирный процесс урегулирования нагорно-карабахского конфликта и препятствует достижению положительных результатов. Об этом в Ереване на встрече с делегацией Госдепартамента США заявил министр ино-

если руководство Азербайджана действительно сядет за стол переговоров и поймёт, что эта проблема может решиться только на основании компромиссов. Об этом заявил, отвечая на вопросы участников обсуждения, президент Армении Серж Саргсян на проходившей недавно Мюнхенской конференции по безопасности. «Если президент вашей страны (Азербайджана) выдвигает территориальные претензии в отношении Еревана, 2800-летие которого мы будем отмечать в октябре месяце, как может решиться проблема Карабаха? Проблема

жить в Карабахе. Поверьте, что и карабахцы хотят жить свободно и хотят жить на своей исторической земле, на которой имеют идущее из глубины тысячелетий наследие, и они не хотят, чтобы вы уничтожали это наследие», — заявил Серж Саргсян, отвечая на вопрос первого секретаря посольства Азербайджана в Германии Сади Джафарова. Говоря о том, почему несколько районов Азербайджана оказались под контролем сил самообороны Нагорного Карабаха, Саргсян напомнил, что карабахцы всего лишь провели цивилизованным образом референдум, обратились к Верховному Совету Советского Союза, чего требовал действующий закон Советского Союза, чтобы НагорноКарабахская автономная область из состава Азербайджана перешла в состав Армении. «… Нагорный Карабах должен самоопределиться. Но на войне плов не раздают, к сожалению. Я ненавижу войну. Однако так получилось, что мы, чтобы защитить себя были вынуждены создать пояс безопасности», — отметил глава армянского государства. Он призвал руководство Азербайджана отрезвиться: «Ереван имеет 2800-летнюю историю, армянский народ, как минимум, пять тысяч лет живёт на своей исторической территории, и Азербайджан или другие народы, которые Бог знает, когда начали сами себя идентифицировать, не могут сломать волю армянского народа». Незадолго до этих слов президента Армении прозвучало однозначное заявление главы Азербайджана, в котором Ильхам Алиев объявил о том, что Ереван является исконно азербайджанской территорией и возвращение исторических земель — стратегическая цель. Выступая в феврале на съезде правящей партии «Новый Азербайджан» Алиев также заявил: «Возвращение на исторические земли — это политическая и стратегическая цель Азербайджана. Армения осталась вне всех региональных проектов. Политика изоляции Армении будет продолжаться, пока азербайджанские территории не будут освобождены от оккупации… Мы не позволим создать второе армянское государство на наших территориях…» Вскоре официальный представитель МИД России Мария Захарова сообщила на брифинге в российской столице: «В Москве, разумеется, видели сообщения о выступлении президента Азербайджана Ильхама Алиева на съезде правящей партии. Прекрасно знаем, что отношения Азербайджана с соседней Арменией крайне напряжённые. Упомянутое вы-

странных дел Армении Эдвард Налбандян. В докладе Национальной разведки США, опубликованной в начале февраля, отмечается обеспокоенность Вашингтона возможностью возобновления крупномасштабных боевых действий в районе карабахского конфликта. Директор национальной разведки США Дэниел Коутс выступил на минувшей неделе с предупреждением о том, что напряжённость из-за Нагорного Карабаха может перейти в военный конфликт между Арменией и Азербайджаном, в который может втянуться и Россия, чтобы поддержать своего регионального союзника. Нежелание Баку и Еревана идти на компромисс, нарастающее давление внутри обществ, устойчивая военная модернизация Азербайджана и приобретение Арменией нового российского вооружения значительно повышают риск крупномасштабных боевых действий в 2018 году. Из доклада Коутса вытекает, что в случае возобновления боевых действий на карабахском фронте главным «модератором» будет оставаться Россия, а не США. Поэтому предпосылки нынешнего обострения азербайджано-армянских отношений нужно искать во внутриполитической жизни Азербайджана, возможно, в экономике. Эксперты считают, что новая эскалация в зоне конфликта поставит под угрозу все политические, экономические и коммуникационные проекты Запада в регионе в целом. Доклад Нацразведки следует воспринимать как сигнал тревоги, а не намерение Вашингтона «насолить России» с использованием еще одной конфликтной точки. По мнению аналитиков, отнюдь не исключено, что одной из причин досрочных президентских выборов, к которым была вынуждена прибегнуть алиевская администрация, является желание если не отказаться, то хотя бы оттянуть выполнение тех договорённостей, которые были достигнуты за прошедшие два года. При этом обращают внимание на недавнее высказывание президента Алиева о том, что Азербайджан должен завоевать армянские Зангезур и Ереван и необходимости возвращения «на историческую землю в Иреван и необходимо вернуть азербайджанцев на эту землю». В связи с подобной воинственной риторикой Баку понятна позиция Еревана, понятно, почему Армения продолжает укреплять свой пояс безопасности.

Армянский пояс безопасности

КОМИТЕТ АССОЦИАЦИИ БЫВШИХ УЗНИКОВ, ПЕРЕЖИВШИХ ХОЛОКОСТ, СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ЧЛЕНОВ АССОЦИАЦИИ, РОДИВШИХСЯ В МАРТЕ.

НАШИ ИМЕНИННИКИ:

София Баюшкина Елена Беседа Зелида Эйдельман Григорий Горелик Роман Грузман Дора Карант Эстер Кац Исаак Котляр Дуся Кушнир

Лев Лапидус Григорий Мильштейн Абрам Мясковецкий Циля Нисман Семён Шпитальник Арон Беккер НАШ ЮБИЛЯР

Мася Файнштейн

Желаем вам доброго здоровья, счастья, хорошего настроения, мирного неба, благополучия и активного долголетия на американской земле! Наши поздравления вашим семьям!

Поздравляем членов Ассоциации с еврейскими праздниками ПУРИМ – 1 марта и ПЕЙСАХ, который наступает в пятницу вечером 30 марта – первый седер. Успехов всем! almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

Материл подготовил

Евгений МОСКВИН

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Болезненные варикозные вены? Вы страдаете от симптомов?

4 варикозные вены 4 паукообразные вены 4 зуд и жжение 4 судороги и боли 4 тяжесть и отеки ног 4 изменение цвета кожи 4 язвы, тромбоз, кровотечения 4 тяжело стоять на ногах

Посетителей USA Vein Clinics ожидает встреча с командой опытных специалистов высокой квалификации, которые подбирают наиболее оптимальный вариант лечения для каждого пациента. От других клиник нас отличают собственные уникальные методики и индивидуальный подход к каждому пациенту. Кроме того, мы специализируемся на других проблемах кровообращения, включая заболевание периферических артерий и лечение ран.

Принимаем Medicare и большинство других медицинских страховок!

Не откладывайте на завтра! Звоните прямо сейчас

(323) 443-7797 ILLINOIS NEW YORK NEW JERSEY BOSTON MASSACHUSETTS PHILADELHIA CALIFORNIA FLORIDA GEORGIA WASHINGTON ARKANSAS WASHINGTON DC

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

7901 Santa Monica Blvd, Unit #101, Los Angeles, CA 90046 12840 Riverside Dr., Ste 300, Valley Village, CA 91607 800 S. Central Ste 307, Glendale CA, 91204 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

panorama media group

AT YOUR SERVICE

A1

SPECIALTY EYE CARE MEDICAL CENTER НАШ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО. НО ПРЕЖДЕ МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ЭТО

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

ВНИМАНИЕ! МЫ ОТКРЫЛИ

НОВЫЙ ОФИС

4 4 4 4 4 4 4 4

ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ LASIK КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

GLENDALE

SHERMAN OAKS

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203 Phone:

818.265.7777

info@specialtyicare.com

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423 Phone:

818.386.0008

info@specialtyicare.com

HOLLYWOOD 5449 Hollywood Blvd.

Suite #B Hollywood, CA 90027 Phone:

323.871.1777

info@specialtyicare.com

ЫЙ НОВ С ОФИ

WEST HOLLYWOOD 7739 Santa Monica Blvd.

West Hollywood, CA 90046 Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках Работаем:

NORTHRIDGE

понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам Позвоните в офис и назначьте время приема

Phone : 818.638.3483 info@specialtyicare.com

www.specialtyicare.com

18250 Roscoe Blvd., Suite #330 Northridge, CA 91325

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A13

великолепный спектакль! !

Y A D I FR

S N I G E B “

Gloriously romantic” – The Times

“A triumph! This is one of those rare, beautiful pieces of stagecraft that reminds you why you love theatre so much.”

–What’s On Stage

Kneehigh and Bristol Old Vic production of

The Remarkable Romance of Marc & Bella Chagall

Daniel Jamieson directed by Emma Rice

written by Daisy Maywood and Marc Antolin.

Photos by Steve Tanner.

February 23 - March 11, 2018

CONNECT WITH US

Official Airline Sponsor

310.746.4000 | TheWallis.org/Lovers

wallis1718_theater_FLOV_ads_panorama2_1.indd 1

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

This presentation is made possible in part by the generous support of Camille and Arnon Adar.

2/16/18 9:49 AM

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Этот лозунг – «За вашу и нашу свободу», возникший в 30-е годы 19 века в Польше, был очень популярен среди советских диссидентов. В частности, он был использован во время так называемой «демонстрации семерых» 25 августа 1968 года, которая состоялась на Красной площади против введения советских войск в Чехословакию. Лозунг этот актуален и сегодня, когда речь идет о попрании свободы и прав человека…

земпляре. Второй экземпляр рукописи у меня снова изъяли при обыске. Потом нашли и изъяли третий, затем четвёртый…. Но мне удалось спрятать и сохранить пятый экземпляр, пятую тетрадь. Им и в голову не пришло, что можно написать пять (!) тетрадей. Они также никогда не узнают, как мне удалось вынести эту тетрадь из заключения и принести домой, как я смогла это сделать. Конечно, дома уже проще было перенести все на компьютер и продолжить работу над книгой. Но власти продолжали за нами следить даже после освобождения из заключения. Ариф, будучи историком, всегда заботится о сохранении докумен-

Я не помню точно, сколько мне было лет - 6 или 7, когда я стала прислушиваться к рассказам друзей моего деда, часто по вечерам сидевших у нас за стаканчиком чая, о лагерях в Сибири, о том, что лучшая профессия в лагере врач, о тех, кто вернулся и о тех, кто не выжил… Отец моего деда Али Усейнов был богатым купцом, имел собственные суда на Каспии. Он умер до 1920 г. Мой дед, Теймур Алиевич Усейнов, получил образование в Петербурге и возвратился в Баку в 1918 г. Он увлекался театром и играл на сцене женские роли рядом с великим азербайджанским актёром Гусейнгулу Сарабским.

1938 г. - председатель Президиума Верховного Совета (парламента) Азербайджана и заместитель председателя Президиума Верховного Совета ССР. Семья Усейновых продолжала жить. Но, как я теперь понимаю, пережитый ужас был настолько силен, а страх повторения так ощутим, что они перестали вслух вспоминать погибших. И много позже, уже в 1960-е годы, об этой трагедии почти не говорили. А может потому, что за ней последовали новые трагедии, потери и нужно было от них защититься, их пережить. В 1937 г. был арестован младший брат моего деда Ариф Усейнов. Его обвинили в шпионаже в пользу Ирана по печаль-

тов, первоисточника, и в феврале 2016 г. он положил последнюю пятую тетрадку, которую я вынесла из СИЗО 9 декабря 2015 г., в посылку для нашей дочери Динары. Мы регулярно посылали ей книги и национальные сладости из Баку в Амстердам обычной почтой. Но когда Динара получила посылку, то обнаружила, что эту тетрадку изъяли…. По сути, власти провели очередной обыск, на этот раз посылки, и изъяли очередной экземпляр рукописи. Нам стало ясно, что мы находимся под жёстким наблюдением и контролем властей. И даже, если нас выпустят из страны, то мы не сможем вывезти текст ни на компьютере, ни на флешке – их обнаружат при обыске багажа и отберут. Тогда мы перебросили текст на две флешки USB, одну отдали другу, который вылетал в Индонезию, а другую товарищу, который летел в Англию. Динара получила из Индонезии текст по электронной почте, а из Лондона флешку по почте. Так удалось вывезти текст, написанный в заключении. Продолжив работу над книгой уже в Нидерландах, редактируя и дописывая, я сохранила неизменным текст, который был написан в заключении ( он в книге выделен курсивом), и который мне удалось вынести на волю. Поэтому, читая о некоторых событиях и моих чувствах: конкретные имена людей в заключении, аресты, о чем я думала в заключении, имейте в виду, что это относится к 2014-2015 гг. - к периоду пребывания в тюрьме.

Справка Гусейнгулу Сарабский (1879-1945) – актер театра, оперный певец, композитор, драматург, режиссёр-постановщик, музыкант, народный артист Азербайджанской ССР.

но известной статье 58.6 Уголовного Кодекса СССР. Это была статья, по которой шли политические. Перед его этапированием в лагерь в Сибирь моему деду удалось встретиться с ним. Дед рассказывал, что Ариф был подавлен, плакал и сказал, что не выдержал пыток. Позже Ариф умер в лагере. Его вдова и двое детей - дочь Диляра и сын Ариф - жили с матерью моего деда Лейлой, дед был кормильцем двух семей. Разглядывая фотографии матери моего деда Лейлы, в честь которой меня и назвали, я часто думала - как эта женщина пережила расстрел двух старших сыновей вместе с их жёнами, а потом смерть в лагере младшего сына? Возможно, она понимала, что нужна детям убитых сыновей, своим внукам… Репрессии в Азербайджанской ССР возглавлял лично первый секретарь Коммунистической партии Азербайджанской ССР Мирджафар Багиров.

Информационная справка Лейла Юнус в течение долгого времени защищает права человека и права этнических меньшинств в Азербайджане. Лейла Юнус и Ариф Юнус были беспричинно задержаны на протяжении почти полутора лет. 13 августа 2015 года, после содержания под стражей в предварительном заключении, они были приговорены в Баку к 8,5 и 7 годам лишения свободы соответственно в результате суда, который грубо проигнорировал международные стандарты справедливого судебного разбирательства и надлежащие правовые процедуры.

За вашу и нашу свободу

«Азербайджанские правозащитники Лейла и Ариф Юнус покинули страну и эмигрировали в Нидерланды. Как сообщается, самолет с ними приземлился в амстердамском аэропорту Схипхол» Из сообщения инфослужбы Би-Би-Си

В

прошлом году живущие в Голландии в эмиграции азербайджанские правозащитники Лейла и Ариф Юнусы завершили работу над книгой «Из советского лагеря в азербайджанскую тюрьму». Книга будет издана в этом году на русском языке в Польше, на английском - в Англии, и на немецком - в Австрии. Отрывки из нее мы печатаем с разрешения авторов. «Из советского лагеря в азербайджанскую тюрьму» 30 лет мы боролись за независимость от диктатуры своей Родины и вот теперь вынуждены были ее покинуть. Но если не будем продолжать борьбу, то не останется смысла для жизни. И мы продолжаем - написали книгу о нашем заключении, о нашем жизненном опыте. Название дали «Из советского лагеря в азербайджанскую тюрьму». Книга состоит из двух частей. Первую написал Ариф, во всех деталях описав, что из себя представляет тюрьма в МНБ - самая закрытая и секретная тюрьма в Азербайджане, описал через какие пытки он прошёл… Вторую написала я (начала ее писать еще в заключении, у меня отобрали 4 тетрадки при обысках в камере, но пятую я все же сумела вынести из тюрьмы…) об истории демократического движения в Азербайджане и как установилась в стране алиевская диктатура. Как начиналась работа над книгой Эта книга была задумана в заключении и я начала ее писать в камере следственного изолятора (CИЗО) № 1 в посёлке Кюрдаханы. Когда я писала эту книгу в заключении, у меня в голове стояли строки Владимира Высоцкого «Я не люблю насилья и бессилья». Я была абсолютно бессильна перед насилием в отношении себя, своей семьи и сотен инакомыслящих… Я смогла вынести написанное на волю! Как? У меня отобрали первую рукопись при очередном обыске в камере, отобрали все исписанные листочки и тетрадку. Но надзиратели не знали, что у меня были замечательные учителя, отсидевшие в советском ГУЛАГе по 15-20 лет, и потому в заключении я никогда не хранила ничего в единственном эк-

Глава 1 Пять поколений одной семьи «Муж в могиле, сын в тюрьме, Помолитесь обо мне» Анна Ахматова. «Реквием» «Неограниченная власть в руках ограниченных людей всегда приводит к жестокости» А.И. Солженицын. «Архипелаг ГУЛАГ»

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Мой дед не занимался бизнесом, дела его отца вели два старших брата. Именно эти два брата и были сразу расстреляны вместе с их жёнами после того, как коммунисты взяли в 1920 г. власть в Азербайджане. У каждого из них осталось по малолетней дочери. Одну из дочерей, Сару, взял в свою семью брат деда Надир, а вторую, маленькую Гямяр, взяла семья моего деда. Дед женился в 1920 г. на Софье Мирзоевне (по документам - Сона Мирза гызы) Юзбашевой – дочери офицера Мирзы Юзбашева. Отец бабушки до службы в армии носил фамилию Мусаев. В армии стал старшим офицером, командиром сотни, и получил фамилию Юзбашев («юзбаши» в переводе с азербайджанского означает «сотник», юз по-азербайджански – сотня, баш - голова). После завершения службы в армии Мирза Юзбашев работал управляющим у братьев Нобелей. После утверждения власти коммунистов, семья осталась без средств к существованию, но нужно было жить. Деду повезло - его взял к себе на работу в качестве переводчика (дед блестяще владел русским) и помощника один из лидеров Коммунистической партии Азербайджана Мирбашир Касумов. В своё время отец моей бабушки, Мирза Юзбашев, очень помог ему. И теперь Мирбашир Касумов трудоустроил мужа дочери своего спасителя. Справка Мирбашир Касумов (1879-1949) – один из лидеров азербайджанских коммунистов, принимал активное участие в установление советской власти в Азербайджане в 1920 г. В советское время - видный государственный деятель, с

www.panorama-e.com

Справка Мирджафар Багиров (1895-1956) – один из лидеров азербайджанских коммунистов, вначале возглавлял органы государственной безопасности и внутренних дел Азербайджана, затем был поставлен во главе Азерб. ССР. С его именем связаны ужасные репрессии в республике в 1920-1950 гг., почему М. Багирова часто именуют азербайджанским Сталиным. После смерти Сталина М. Багиров был снят с должности, чуть позже арестован и по решению суда расстрелян. К концу 1930-х годов мой дед Теймур Усейнов уже занимался любимым делом и создавал азербайджанский кинематограф. Впоследствии он будет директором (сегодня пишут продюсер) таких замечательных фильмов, составивших золотой фонд азербайджанского кино, как «Аршин мал алан», «Бахтияр», «На дальних берегах», «Утро», «Телефонистка» и др. Но все это будет позже. А пока шёл 1938 год и репрессии не ути-

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама хали. Дед чувствовал, что в любой момент могут прийти за ним. Однажды вечером к нему зашёл его старинный приятель, который служил в правоохранительных органах, грузин по фамилии Гамрикели. (Представьте себе, как часто дед вспоминал этого человека и все детали того разговора, что и через 75 лет я помню его фамилию и подробности той встречи). Гамрикели сказал деду, что он в списках на арест по 58ой статье, но он его арестует уже завтра утром совсем по другому незначительному обвинению и спрячет в тюрьме. «Отсидишь пару лет и выйдешь. Не волнуйся, я буду рядом», - сказал Гамрикели. Так он и поступил. Дед вышел на свободу в 1941 году и всю свою жизнь он помнил своего спасителя. Гамрикели переехал в Москву, и они встречались уже в 1960-х, когда дед бывал в Москве. Он вышел очень своевременно – подошло время жестоких испытаний для его жены, моей бабушки Софьи Мирзоевны Юзбашевой. Ее мать была немкой. Эмигрировавшие из южной Германии в Россию, а оттуда в Азербайджан, немцы основали недалеко от Елизаветполя (город Гянджа) в 1819 г. немецкую колонию Еленендорф (ныне город Ханлар). Мой прадед Мирза Юзбашев женился на молоденькой немке, и она родила ему сына и двух дочерей, одна из них стала моей бабушкой. Его сын Исмаил тоже в свою очередь женился на немке. Таким образом, так называемая большая семья была наполовину немецкой. Бабушка никогда не вспоминала, как высылали ее родных, из которых никто не выжил в ссылке. Никогда. Всю жизнь она не могла избавиться от поглотившего ее страха. Я узнала, что моя прабабушка немка только примерно в 14 лет и поделилась этой новостью с одноклассниками. Будучи у нас в гостях, мои подружки спросили об этом бабушку. Она четко и резко сказала, что я все придумала, и у нее в роду никогда не было немцев… Мне было обидно, ведь я не лгала. Прошли годы. Я вышла замуж и мы с мужем просто спросили бабушку, как звали ее маму. Она не стала придумывать азербайджанского имени, она просто не ответила. Шел 1983-й год, прошло более 40 лет, но пережитый ужас так и не отпускал ее. Она не решилась и через 42 года назвать имя своей матери своей внучке. Моя мама тоже молчала... Спустя много лет, в мае 2013 г. в Эсслингене на юге Германии мне вручали международную премию имени антифашиста Теодора Хакера «За политическое мужество и честность». Неисповедимы пути Господни: они привели меня на Родину моих предков, именно туда, откуда они начали свой долгий тяжкий путь на восток, путь изгнания... Закончилась Отечественная война. Из двух воевавших братьев моей матери, домой вернулся один. Хочу вспомнить здесь не вернувшегося с фронта старшего брата мамы Али Усейнова, которого дома ласково звали Аликом. Он окончил артиллерийское училище в 1941 г. и в звании лейтенанта ушёл на фронт, был ранен и его комиссовали в 1943 г. Он вернулся в Баку к родителям и стал работать в военкомате. Чего лучше можно было желать - выжил, работаешь в военкомате? Но Алик писал и писал письма о возвращении на фронт. Отец спросил его: «Ну почему? Ведь ты уже отвоевал свое». Алик ответил: «Тогда мы отступали, сейчас мы наступаем. Я хочу быть там, на фронте…» И он вернулся на фронт, дошёл до Берлина и погиб 28 апреля 1945 года. У нас сохранились его письма с фронта, последние датированы 10 и 15 апреля 1945 г. Их было два кузена - Али Усейнов и Надир Надиров. Алик - лейтенант артиллерии, а Надир - лётчикистребитель. Они очень дружили и оба погибли. Когда читаешь повесть Бориса Васильева «Завтра была война» и других авторов того поколения, ушедших добровольцами на фронт, многое кажется просто фантастическим патриотизмом. Но они действительно были такими - эти парни и девушки, защищавшие Родину.

Портрет Алика всегда висел у нас в спальне. Я все детство играла под этим портретом, а потом и наша дочь Динара. Когда Динара осталась одна после нашего заключения в тюрьму, не имея с нами никакой связи и переживая тяжёлый стресс, она (как писала мне) все первые месяцы видела часто один и тот же сон. Она видела дядю Алика, точно такого же молодого и красивого как на портрете, он приходил к ней и сидел рядом с ней. Он ничего не говорил, просто был рядом с ней…. Почему именно он, которого ни я, ни Динара никогда не видели в живых? Не знаю. Наверное, он всегда идет туда, где в нем нуждаются… Война закончилась, но не закончились репрессии. Дед проводил дни и ночи на киностудии. В 1945 г. экранизировали «Аршин мал алан», дед лично подбирал актёров для фильма. Это был первый фильм на музыку Узеира Гджибекова - основателя классической оперы в Азербайджане. Дочь и племянницы тоже работали в это время на киностудии. Я и сегодня бросаюсь к экрану, чтобы увидеть молодую маму и ее кузин, заснятых на свадьбе героев в финале этого фильма. Но однажды в начале 1950-х, как вспоминал мой дед, его случайно увидел первый секретарь Коммунистической партии Азербайджанской ССР, палач Мирджафар Багиров. По словам деда, последний был крайне удивлён этой встречей. Ведь Багиров был уверен, что этот небольшого роста интеллигентик давно уже сгнил в лагерях. Уже через пару дней деда уволили с работы и он вновь стал ожидать ареста. Но умер Сталин, а вскоре был арестован и Багиров. Дед вернулся на киностудию и продолжил любимое дело. Однако никто в семье не смог оправиться и забыть пережитое. Двое мужчин из нашей семьи пали в боях с фашистами во время Второй мировой войны, а репрессии красного фашизма унесли пять молодых жизней: большевики расстреляли двух братьев с их жёнами, а последний умер в лагере. Когда твоя Родина находится под оккупацией и твоя семья живёт на оккупированной врагом территории, вы всегда рискуете нести больше потерь, чем в открытом бою с противником. Вся история Азербайджана с 1920 года по сегодняшний день подтверждает этот мой вывод. В 1981 г., будучи аспирантом Института истории Академии Наук Азербайджанской ССР, я работала в Москве в архиве Внешней политики России (АВПР). Здесь же работали коллеги из самых разных республик СССР. Один из них как-то спросил меня: - Подпишешь обращение о возврате крымских татар в Крым?

- Конечно, подпишу, - ответила я. Довольно скоро я стала членом подпольного «Движения национальных меньшинств, порабощённых большевиками». Это был огромный опыт: моими учителями и наставниками были люди, отсидевшие в тюрьмах и лагерях 18-20 лет. Я помню одно из наших собраний в лесу на хуторе в Эстонии. Рядом со мной спала одна пожилая эстонка. И как-то ночью она рассказала мне о себе. В первый раз их семью сослали в 1939 г., когда она была маленькой девочкой. Через 9 лет они с сестрой (остальные не выжили) вернулись из Сибири в Эстонию. Но вскоре пришло время повторных арестов и ссылок, для уже отсидевших, и ее снова сослали в Сибирь. Она сказала мне, что не получила образования и поэтому не принимает участия в наших дискуссиях, но делает то, что умеет: вместе с двумя такими же как она ровесницами готовит еду, моет посуду и др. «Главное вношу свой посильный вклад в борьбу за свободу», - сказала эта замечательная женщина. «За вашу и нашу свободу», - ответила я ей. Я никогда не забуду этой встречи. Сложно представить пожилую азербайджанку, вернувшуюся из ссылки в

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

A15

Казахстан на Родину, и принявшую решение сопротивляться режиму. Так же сложно представить азербайджанского учёного–исследователя, который выступил бы против проведения Олимпиады в СССР. А вот эстонский орнитолог Март Никлус в 1980 г. написал «Воззвание о недопустимости проводить Олимпийские Игры на территории Эстонии», так как страна находится под оккупацией СССР и это противоречит духу Олимпиады, за что и получил 15 лет, которые отбывал в лагерях Мордовии. Его выпустили в 1988 г., a в 1989 г. я с ним познакомилась в Таллинне. Справка Март-Олав Никлус - известный эстонский орнитолог и правозащитник. В студенческие годы в 1952-1957 гг. выступал за признание незаконности присоединения Эстонии к СССР и требовал вывода советских войск из республики, устраивал тайные студенческие собрания, расклеивал листовки. Был трижды арестован (в 1958-1966, 1976, 19801988 гг.), в общей сложности провел в заключении 16 лет. Был выпущен на свободу только благодаря горбачёвской «перестройке». Именно Март Никлус «подсказал» мне выступить в Баку с заявлением о недопустимости Олимпиады. 25 июля 2014 года я опубликовала своё воззвание о недопустимости проводить Первые Европейские Олимпийские Игры в авторитарной стране с политическими заключёнными. И уже 30 июля, всего через пять дней была арестована, а 5 августа был арестован и мой муж Ариф. Уже пятое поколение нашей семьи вынуждено противостоять репрессиям. Как и моя мать в 1938-1941 гг., моя дочь сегодня не знает, вернётся ли её отец живым из заключения, сможет ли она жить рядом с родителями? Стихи старой политкаторжанки Виктории в молодости я воспринимала как историческую память о прошлом, теперь я чётко вижу в них наше с мужем будущее:

Мы придём и молча сядем на пиру. Мы живые были вам не ко двору. А сегодня мы безмолвны и мертвы, Но и мёртвых нас ещё боитесь вы! Моя мать долгие годы вынуждена была скрывать, что ее бабушка немка. Вся семья скрывала. Прошли годы. Моя дочь вынуждена скрывать, что ее бабушка армянка. Все внуки этой бабушки десятилетия живут под страхом этого «проклятия»… Когда я находилась в заключении, по всем каналам азербайджанского телевидения постоянно шли передачи, обвиняющие меня и Арифа в шпионаже в пользу Армении, Арифа обязательно называли армянином. А когда в Европарламенте меня выдвинули в 2014 году на премию имени А. Сахарова, к обвинениям в армянском происхождении прибавились обвинения в родстве с немцами. По государственным каналам телевидения «мультикультурного» и «толерантного» Азербайджана стали показывать президента Европейского парламента Мартина Шульца и канцлера Германии Ангелу Меркель в форме офицеров нацистской Германии и конечно меня - «фашиста по происхождению». Я, Лейла Ислам гызы, дочь азербайджанца Ислама (моего отца звали Ислам Велиев). Моя прабабушка немка, моей няней в детстве была русская тётя Паша, я выросла на русской литературе, я не просто русскоязычная, русская классическая литература - это мой мир. Когда после распада СССР в Азербайджане стали освистывать публичные выступления на русском языке, я сама себе сказала, что буду выступать только на русском. Меня освистывали, оскорбляли, но я выступала и продолжаю выступать и говорить на русском языке. Я выросла в еврейском дворе в старом многонациональном Баку на еврейской национальной кухне. И сегодня на завтрак у меня должна быть маца... В нашей семье, в нашей среде главным было быть Человеком, никакого значения не имели религия и национальность. Всю сознательную жизнь мы с мужем боролись за независимость своей Родины, мечтая жить в свободном, демократическом родном Азербайджане. У нас были десятки предложений об эмиграции, но мы остались на Родине. Мы эвакуировали дочь Динару. А я указывала азербайджанским мужчинам, спешившим эмигрировать в Европу, что детей и женщин необходимо эвакуировать с линии фронта, но мужчинам это не к лицу, мужчины должны оставаться и сражаться, биться за свободу (а себя я всегда относила к борцам), а не бежать с поля боя. Мы не бежали, мы бились за свободу в многонациональной тюрьме Советов….

Продолжение следует

Об авторах Лейла Юнус. Родилась в г. Баку в 1955 году. Историк, в 1982 году защитила диссертацию по истории Азербайджана XVIII века. В 1978-1992 годы работала научным сотрудником Института истории Академии наук Азербайджана. Один из основателей Народного Фронта Азербайджана. В 1992-1993 годах возглавляла Информационно-Аналитическое Управление Министерства обороны Азербайджана. В 1995 году основала Институт Мира и Демократии – ведущую правозащитную организацию Азербайджана. С июля 2014 года по декабрь 2015 года находилась в заключении в наказание за правозащитную деятельность. Кавалер ордена Почётного легиона Франции, лауреат международной премии имени Теодора Хакера (Германия), лауреат премии имени Серджио Виера де Мело (Польша), лауреат премии Битвы за Крит (США), номинант премии Европарламента «За свободу мысли» имени Андрея Сахарова. Ариф Юнус. Родился в Баку в 1955 году. Историк, в 1986 году защитил диссертацию по военной истории Востока в средние века. В 1972-1992 годы работал научным сотрудником Института истории Академии наук Азербайджана. В 19881994 годах был корреспондентом диссидентской газеты «Экспресс-Хроника». В 1992 году работал руководителем Информационно-аналитического центра Аппарата президента Азербайджана. С 1995 года и по настоящее время возглавляет Департамент конфликтологии и миграции Института Мира и Демократии. Автор более 240 статей и 8 книг по истории и современным проблемам Азербайджана и Южного Кавказа. В их числе книги «Ислам в Азербайджане», «Карабах: прошлое и настоящее», «Азербайджан в начале XXI века: конфликты и потенциальные угрозы», «Миграционные процессы в Азербайджане». Принимал активное участие в миротворческих проектах по мирному урегулированию армяно-азербайджанского конфликта. С августа 2014 года по ноябрь 2015 года находился в заключении в наказание за миротворческую деятельность.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Константин Самарин Лос-Анджелес

После 40 лет работы в LAPD Чарли Бек уходит на заслуженный отдых.

П

ост шефа Полицейского управления Лос-Анджелеса Чарли Бек занял восемь лет назад, в очень непростые времена. После разразившегося в Рампарте скандала и обвинений в коррупции в управлении был проведен ряд реформ. Новые постановления требовали от полицейских, служащих в отделах по борьбе с гангстерскими бандформированиями, раскрытия персональной финансовой информации, что у многих вызывало протест. Встречали сопротивление и попытки установить в патрульных машинах камеры слежения, и все это – на фоне финансового кризиса, сотрясавшего бюджет полицейского управления. Чарли Бек стал преемником Уильяма Брэттона, легенды правоохранительных органов в масштабе всей страны. За годы своего пребывания на посту шефа LAPD Брэттон сумел добиться значительного снижения уровня преступности в Лос-Анджелесе, чего до него никому не удавалось. Но, выполнив свою миссию, Уильям Брэттон решил долее не задерживаться в Городе Ангелов и вернулся в Нью-Йорк. А во главе Полицейского управления Лос-Анджелеса встал Чарли Бек, потомственный полицейский, вся профессиональная деятельность которого была связана с работой в полиции. Он знал о ее тонкостях и проблемах не понаслышке, и начал с того, что считал особенно важным – с восстановления сильно пошатнувшегося за последние годы доверия к правоохранительным органам со стороны общин, населенных меньшинствами. На долю Бека пришлись трудные времена, но, как опытный капитан, он сумел провести свое судно под названием LAPD через все рифы и подводные камни бюджетного кризиса, продолжая начатые реформы в условиях, не совсем этому благоприятствующих. В 2013 году большой шум вызвало дело бывшего офицера LAPD Кристофера Дорнера, который вышел на тропу войны против своих: стал стрелять в полицейских и членов их семей. Позднее по всей стране прокатилась волна протестов, связанных со случаями гибели чернокожих от рук полицейских, применивших против них огнестрельное оружие. Докатилась она и до Лос-Анджелеса, и шеф полиции провел огромную работу, пытаясь решить эту проблему во вверенном ему ведомстве. За устными разъяснениями последовали действия: ношение нательных камер слежения в служебное время стало обязательным для всех полицейских. Но были люди, считавшие, что всего этого мало и что Чарли Бек недостаточно суров, когда речь заходит о наказании полицейских за служебные нарушения. Активисты движения «Black Lives Matter», расположившись лагерем перед зданием Сити-Холла, провели там несколько недель, требуя от мэра Лос-Анджелеса отставки Чарли Бека. Афроамериканское население более других расовых групп города испытывает недоверие к правоохранительным органам и всячески это подчеркивает. Разбираться в причинах такого отношения придется, судя по всему, еще не одному шефу городской полиции. В конце января Чарли Бек официально объявил, что оставит пост главы LAPD в июне, до окончания второго срока. Этой должностью завершается его 40-летняя работа в Полицейском управлении Лос-Анджелеса, куда Бек пришел в марте 1977, отслужив два года в полицейском резервном подразделении Лос-Анджелеса. Он ро-

дился 27 июня 1953 года в Лонг-Бич, Калифорния, в семье офицера полиции. Там же окончил Калифорнийский государственный университет со степенью бакалавра. Работал патрульным, в 1984 году, получив звание сержанта, был направлен в специальное элитное подразделение по борьбе с гангстерской преступностью под названием C.R.A.S.H., затем – в отдел внутренних дел LAPD. Звание лейтенанта было присвоено Беку в 1993 году, капитана – в 1999. В августе 2006, после службы в различных полицейских отделах и бюро (в том числе – в следственном отделе, который он возглавлял некоторое время), Бек был назначен заместителем шефа по-

нам очень помогло налаживание отношений и укрепление связей с населением. Мы привлекли к своей работе жителей города на правах наших партнеров, и они с готовностью откликнулись. Кроме того, был принят ряд весьма действенных законов, касающихся наиболее опасных, связанных с насилием, преступлений, что значительно облегчило решение некоторых наших проблем. Но есть еще одна, по сей день нерешенная – проблема бездомных. Она на сегодня – главная в Лос-Анджелесе, поскольку с ней, помимо прочих негативных явлений, связано и состояние преступности. Бездомность – это та искра, из которой возгорается криминогенное пла-

жего Майкла Брауна. Буквально через несколько дней прозвучали выстрелы в Лос-Анджелесе: сотрудники LAPD стреляли в безоружного афроамериканца Изелла Форда. Разбираясь в этом деле, Чарли Бек заявил, что считает действия своих полицейских оправданными, хотя члены полицейского комиссариата придерживались иного мнения. Поступок Бека, как и принятое год назад решение окружного прокурора Джеки Лейси не преследовать полицейских в судебном порядке, вызвали напряжение в отношениях между LAPD и жителями ряда общин, где работает полицейский патруль. Но Беку удалось переломить ситуацию, изменив тактику общения с

лиции, заняв тот же пост, с которого ушел на пенсию его отец Джордж Бек. Но сын пошел дальше, дослужившись до главной должности в LAPD. В интервью, данном газете «ЛосАнджелес Таймс», Чарли Бек сказал, что самым мрачным событием в истории города считает бунты 1992 года: «Собственно, все десятилетие 1990-х оказало разрушительное действие на Лос-Анджелес в целом и на Полицейское управление в частности. Я, в то время сержант полиции, был, как и все, потрясен происходящим и дал себе слово: буду делать все, что в моих силах, чтобы этого никогда больше не повторилось. С годами становишься мудрее, начинаешь понимать, что романтика полицейской работы, которая привлекает в наши ряды многих молодых людей – это лишь одна сторона медали. Приходится не только ловить, арестовывать и сажать за решетку преступников. Бывают случаи, когда надо подумать о том, как помочь нарушителю (особенно – молодому, только начинающему самостоятельную жизнь), чтобы его судьба не пошла под откос, ведь это – тоже в наших руках. К сожалению, такие вещи начинаешь понимать лишь с возрастом, когда у тебя уже остается мало времени, чтобы успеть сделать что-то стоящее». Чарли Бек считает, что главная задача Полицейского управления – борьба с преступностью как социальным явлением. На этой ниве в LAPD были свои взлеты и падения (последние - по самым разным причинам), но нынешние показатели преступности находятся на очень низком уровне. Однако расслабляться не приходится: важно не только достичь успеха, но и удержаться на этой планке. А для этого надо точно знать, что именно сработало, привело к успешному результату, а что мешало в работе. «Могу с уверенностью сказать, что

мя. А разве может быть иначе, когда огромная масса людей живет на улицах? Среди них – и психически больные, и умственно отсталые, и физически неполноценные… Они тоже нуждаются в помощи и защите, и в этом случае проблема выходит за рамки криминальной и обретает статус общечеловеческой», - сказал Чарли Бек в интервью. Он взял бразды правления LAPD в свои руки, когда бюджет Управления был урезан почти на 80 миллионов долларов. Понятно, что работать в такой ситуации трудно и руководителю, и сотрудникам, и вместе им приходилось искать выход из положения, что не всегда удавалось. Впрочем, не ошибается тот, кто ничего не делает. И Бек, признавая свои ошибки и просчеты, все же доволен тем, что в большинстве случаев проблемы решались так, как было задумано: «Я считаю, что самый главный критерий в оценке моей работы кроется в ответе на вопрос: улучшились ли дела в LAPD по сравнению с тем временем, когда я занял пост шефа Управления? Лично я считаю, что улучшение налицо, и уверен, что все, даже самые ярые мои критики, согласятся со мной». По мнению аналитиков, внимательно следивших за деятельностью Бека на посту шефа Полицейского управления Лос-Анджелеса, успехами на этом поприще он во многом обязан и своим корням, и опыту, полученному в ведомстве, ставшем первым и единственным местом его работы. Он четко понимал, что от него требуется, чего ждут от шефа полиции мэр города, комиссариат, жители Лос-Анджелеса, и умел соотносить эти требования с возможностями вверенного ему управления. А иногда поступал так, как считал нужным, вопреки мнениям других. Яркий пример тому – случай, произошедший после трагедии в Фергюсоне, где полицейский убил черноко-

населением в Южном Лос-Анджелесе, который уличные гангстеры числят своей вотчиной. Когда речь заходит о бюджетных расходах, на шефа LAPD неизбежно оказывается сильное давление со стороны Сити-Холла и других ведомств, призывающих экономить каждый цент. А с другой стороны – они же требуют большей эффективности от патрульной службы и более активного и действенного реагирования на акты насилия в районах с повышенной криминогенной обстановкой. Совершенно очевидно, что выполнять одновременно все эти требования невозможно, но никто не хочет принимать это во внимание. Чарли Бек – четвертый шеф LAPD, назначенный в период ключевых изменений, принятых по следам бунтов 1992 года. Напомним, что они были связаны с жестоким избиением полицейскими афро-американца Родни Кинга. До этого на протяжении десятков лет глава Полицейского управления мог оставаться в этой должности фактически пожизненно, но теперь шеф полиции назначается на пятилетний срок, может быть назначен на второй, но – не более. Уилли Уильямсу и Бернарду Парксу, занимавшим в свое время этот пост, было отказано в продлении срока. Брэттону срок был продлен, но он предпочел другое предложение и вернулся в Нью-Йорк. Чарли Бек уходит в июне, так что у комиссариата и мэра Лос-Анджелеса Эрика Гарсетти достаточно времени, чтобы подыскать ему замену. Будет ли она достойной – вот в чем вопрос. Ведь Бек – это старая гвардия, для представителей которой наступает пенсионное время, так что выбирать придется среди более молодых. И очень важно, чтобы преемник с должным пиететом отнесся к наследию, оставленному Чарли Беком, и продолжил начатые им реформы.

Эта служба и опасна, и трудна…

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A17

Совместный проект Республика Молдавия совместно с НАТО запустили длительный проект по поддержке молдавских вооруженных сил в развитии и совершенствовании возможностей в области киберзащиты. В информационном центре Альянса в Кишинёве отмечают, что целью программы НАТО «Наука ради мира и безо-

пасности» (НРМБ) является противостояние сложным и неожиданным киберугрозам, способным нарушить безопасность военных информационных сетей. Программа предполагает организацию учебной и исследовательской деятельности в области киберзащиты для служащих вооруженных сил и учреждений в области безопасности Молдавии, а также других государственных учреждений. «Мы надеемся, что после реализации проекта Министерство обороны займёт лучшую позицию для решения широкого круга задач в области киберзащиты», — заявил заместитель помощника генсека НАТО по новым вызовам безопасности Джейми Ши. Это третий проект НРМБ, запущенный в рамках инициативы, направленной на усиление обороноспособности и укрепление безопасности Молдавии. «Мы сделали еще один шаг к консолидации сотрудничества между НАТО и нашей республикой. Формирование способности реагировать на киберинциденты усилит возможности Министерства обороны и в то же время будет на пользу союзникам НАТО и странампартнерам», — заключил генеральный секретарь Министерства обороны Молдавии Раду Бурдужа. Молдавия впервые за последнее время в новейшей истории приобретает летальное оружие по стандартам НАТО. По словам главы оборонного ведомства республики Евгения Стурзы, перевооружение Национальной армии на 11 млн евро стало возможным благодаря помощи стратегических партнеров. «Принципиальное решение принято в Вашингтоне, деньги тоже американские», — заявил Стурза. В течение последующих трех лет вся молдавская армия будет приведена в соответствие требованиям Североатлантического военного блока. Параллельно с этим ожидается, что молдавские войска станут активнее участвовать в международных манёврах НАТО. Молдавия с 1994 года сотрудничает с НАТО в рамках индивидуального плана партнёрства (IPAP). С 2009 года Национальной армией страны проводятся совместные молдавско-американские учения Joint Combined Exchange Training. В 2017 году в Кишинёве начал функционировать информационный центр Альянса, а специалисты НАТО оказывают помощь в разработке и внедрении концепции национальной обороны Молдавии. По оценке Брюсселя, молдавские войска приближены к функциональной совместимости с силами Североатлантической коалиции.

Защищённые телефоны В вооруженных силах России армейским командирам, допущенным к документам «особой важности» (ОВ, высшая категория секретности в России), начали выдавать отечественные защищённые мобильные телефоны. Аппараты стоимостью более 2000 долларов позво-

ляют через гражданские сотовые сети, в том числе из-за границы, выходить на зашифрованные линии военных коммуникаций РФ. Эти устройства полностью оправдывают свою высокую стоимость — оперативная засекреченная связь позволит эффективнее управлять войсками. Как рассказали в Минобороны РФ, в конце прошлого года офицерам ключевого командного звена общевойсковых армий и бригад были выданы защищённые телефоны, изготовленные ФГУП «Научно-технический центр «Атлас». Аппаратная часть и операционная система этих устройств — полностью российские.

Гордон, выступая на заседании возглавляемого вице-президентом США Национального космического совета. NASA вело трансляцию заседания совета из Космического центра имени Кеннеди во Флориде. По словам представителя разведки, Россия и Китай сегодня разрабатывают возможности по противостоянию США и их союзникам в случае конфликта в космическом пространстве и уже сегодня обладают сильными возможностями по проведению кибератак и глушению американских спутников и наземной инфраструктуры. Она также предупредила членов со-

Генерал также назвал ключевые проблемы американской армии. «Армия должна быть готова при необходимости одержать победу в многодоменной войне, которая требует согласованности в ведении огня, радиоэлектронной борьбы, атаках в киберпространстве и космосе. Кроме того, вооруженные силы страны должны быть способны нанести удар по противнику и повысить живучесть своих войск в противостоянии высокотехнологичному противнику», — констатировал генерал Чемберлен. По его словам, новый проект бюджета позволит американской армии «обладать большей убойной мощью, быть гибкой и готовой отразить текущие и предстоящие угрозы». Генерал-майор пояснил, что бюджет предусматривает борьбу с терроризмом и обеспечивает финансирование контртеррористических операций. Он также назвал шесть основных направлений модернизации американской армии: развитие высокоточного оружия, создание боевых машин нового поколения и замена военного авиапарка на технику перспективного проекта Future Vertical Lift, улучшение систем связи внутри вооруженных сил, совершенствование систем ПВО и ПРО, повышение огневой мощи военнослужащих. Чемберлен утверждает, что усилия по модернизации позволят американской армии увеличить технологическое превосходство над ближайшими соперниками.

Переброска воинского контингента

М-633С — развитие коммерческой модели GSM-телефона SMP-АТЛАС/2. В военном исполнении они стали более защищёнными от физического воздействия. Изделие выполнено в металлопластиковом корпусе, с сапфировым стеклом и противоударной прорезиненной накладкой. Устройство оснащено цветным дисплеем и MP3-плеером. По требованию заказчика мобильник должен работать при температурах от минус 20 до плюс 50 градусов. После получасового погружения в воду на метровую глубину он продолжит принимать звонки. Весит аппарат 130 г. Телефоны оснащены аппаратной криптографической защитой речевой информации — в них имеется специальный блок, шифрующий сигнал. В случае дистанционной активации режима пропажи через сотовую сеть аппарат обеспечивает экстренное стирание ключей шифрования. Новая модель телефона выпускается ограниченной партией — около ста штук в год, поэтому каждый экземпляр собирается вручную. Исполнения заказа на каждый аппарат приходится ждать около четырех месяцев. Самая дорогостоящая часть — модуль шифрования и специальное программное обеспечение.

Космическое оружие у России и Китая Разведка США полагает, что Россия и Китай будут обладать орбитальным противоспутниковым оружием уже в ближайшие несколько лет, заявила в минувшую среду первый заместитель директора национальной разведки США Сью Гордон. «Российское и китайское разрушительное противоспутниковое оружие, в том числе ракеты, лазеры и орбитальное оружие, вероятно, могут достигнуть начальных операционных возможностей уже через несколько лет», — заявила

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

вета о работе Москвы и Пекина по расширению оборонных и наступательных возможностей в космосе, в том числе, лазерного и орбитального оружия для атак на космические объекты США и их союзников. Ранее директор национальной разведки США Дэниэл Коутс утверждал, что Россия и Китай будут предпринимать попытки милитаризации космоса, несмотря на формальные призывы не размещать там оружие.

Правительство Пакистана сообщило о направлении в Саудовскую Аравию воинского контингента численностью 1,000 солдат. Как заявил министр обороны Хуррам Дастгир Хан, задача военнослужащих – совместное обучение с войсками королевства и боевая подготовка. Министр подчеркнул: пакистанские солдаты будут находиться на саудовской территории. Однако противники Саудовской Аравии и их трибуна – катарский телеканал «Аль-Джазира» - высказывают опасения, что Пакистан при-

Готовность США к многодоменным войнам По словам директора Вооруженных сил США по бюджету генерал-майора Пола Чемберлена американская армия должна быть готова к ведению многодоменных боевых действий. Так представитель Пентагона прокомментировал проект оборонного бюджета страны на 2019 год, предусматрива-

ющий рост расходов на оборону. «Такие державы, как Россия и Китай, режимы-изгои КНДР и Иран наряду с террористическими организациями представляют серьёзную угрозу американским интересам. Наши региональные конкуренты в АТР и Европе изучают сильные и слабые стороны (армии США) более десяти лет. Их усилия по модернизации постепенно нивелируют наши конкурентные преимущества, поэтому данный оборонный проект нацелен на обеспечение превосходства американской армии», — заявил Чемберлен.

www.panorama-e.com

соединится к действующей в Йемене суннитской коалиции. Самая бедная страна арабского мира три года назад стала ареной вооруженного противостояния Саудовской Аравии и Ирана. Саудовская Аравия и Пакистан – давние союзники. Договор о сотрудничестве в военной сфере был подписан еще в 1982 году. Соглашение позволяет размещать на территории королевства пакистанских солдат при условии, что они будут защищать территориальную целостность Саудовской Аравии и святыни ислама. Количество личного состава Королевских Саудовских Вооруженных Сил составляет от 150 тыс. до 240 тыс. человек. К воинской службе привлекаются и иностранные наёмники. Пакистанские вооружённые силы занимают 7 место в мире по численности. Пакистанские дивизии и бригады присутствовали в некоторых арабских странах во время арабо-израильских войн.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

»

panorama media group

nанорама

A18 Суд штата Калифорния вынес приговор двум стражам порядка, которые оказались серийными насильниками, они получили по 25 лет тюрьмы.

Полицейские-насильники

службы. «Они носили значок, свидетельствующий об их готовности защищать граждан, но вместо этого терротечение нескольких лет поли- ризировали их», - дала оценку дейцейские «охотились» на жен- ствиям стражей порядка следователь щин и принуждали их к ин- Карла Зунига. По ее словам, насильтимному контакту в служебном авто- ники подорвали доверие к правоохрамобиле нительным органам. Судья округа Лос-Анджелес РоВ 2013 году Николса и Валенсуэлу, нальд Коэн назначил полицейским которым к настоящему времени исДжеймсу Николсу и Луису Валенсуэле полнилось 46 и 45 лет, отправили в наказание в виде 25 лет лишения сво- неоплачиваемый отпуск, а потом увободы каждому. Их имена также внесут лили. Еще спустя три года подозревав список сексуальных преступников, емых арестовали. Им грозили пожизпишет The Los Angeles Times. ненные сроки тюремного заключения, Как следует из материалов уголов- однако подсудимые заключили сделку ного дела, Николс и Венесуэла совер- о признании вины, поэтому большиншали нападения на женщин с 2008-го ство обвинений сняли. по 2011 год. За это время жертвами Следователи не исключают, что понасильников стали четыре женщины. терпевших было больше и всех изнаВ одном криминальном эпизоде лати- силованных стражами порядка женноамериканец Луис Валенсуэла угро- щин не удалось найти. Ñãü ÇÄòÖÉé ìÑéÅëíÇÄ! ÇçàåÄçàÖ! жал потерпевшей оружием. В двух Как рассказала которая èÓÏ¢‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ женщина, ̇ „‡ÁÂÚÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‰ËÚÌ˚ ͇ÚÓ˜ÍË случаях полицейские совершали с по- первой обвинила полицейских в изнаVisa & Mastercard, терпевшими вагинальные половые силовании, Валенсуэла и Николс угоAmerican Express акты, аÖÒÎË в двух случаях принуждали ворили ее в декабре 2008 года стать ‚˚ Ì ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ ‰‡ÍˆË˛, ÓÔ·˜Ë‚‡ÈÚ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ их кË оральному сексу. их осведомителем. За (ÔÓ информацию о ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚ˉ ÔÓ˜Ú ËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔ·Ú ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Насильники совершали надруга- наркоторговцах ей было обещано возç‡ÔÓÏË̇ÂÏ Ì‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ: тельства прямо во время полицейской323/463-7224 награждение в 40 долларов. î‡ÍÒ: 323/460-2980

В

Когда потерпевшая села на заднее сиденье полицейского автомобиля Volkswagen Jetta, не имевшего опознавательных знаков, Николс стал раздеваться и требовать, чтобы женщина прикасалась к нему. Затем он схватил ее за голову и прижал к своим коленям. Другая потерпевшая рассказала, что была арестована в 2009 году по подозрению в незаконном обороте героина. Из Голливуда подозреваемую повезли в полицейский участок в ВанНайсе. В одном из переулков машина остановилась, после чего Валенсуэла предложил отпустить ее в обмен на секс. Пока Луис совершал половой

акт в автомобиле, его напарник находился снаружи и следил за обстановкой. Впоследствии женщину выпустили без залога. Аналогичным образом полицейские запугали еще одну женщину, которая несколько раз расплачивалась с коррупционерами «натурой». Выйти на след насильников удалось случайно, когда из-за нарушения инструкций было начато служебное расследование, коснувшееся подразделения, в котором занимались борьбой с наркоторговлей. Добавим, что пострадавшие подали гражданские иски против властей. Трем из них уже выплачены компенсации на сумму свыше 1,8 миллиона долларов. Перед вынесением приговора Валенсуэле и Николсу одна из потерпевших посетовала в суде, что до сих пор не может оправиться после перенесенных страданий. Теперь она не может доверять другим людям и не чувствует себя в безопасности. Панические атаки случаются с ней при виде автомобиля Volkswagen Jetta или машины, похожей на полицейскую.

уважаемые читатели! Последний срок подачи объявлений в разделы

Скорбим по поводу смерти дорогого друга

CLAssIFIED и скорбные стрАницы

Выражаем искреннее соболезнование семье и близким. Светлая память о нём навсегда останется в наших сердцах

Юрия Фридмана

вторник до 11 утра. Просьба указывать номер телефона, по которому можно было бы с вами связаться

Антон и Света Ситницкие, Света Гоферман

HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА

Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом В НЕЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ

(323) 972-1888

323-385-7003 Более 100 лет служения еврейской общине

Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20% С предъявлением этой рекламы

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

5

www.panorama-e.com

Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7% С предъявлением этой рекламы

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A19

Юрочка Фридман За что?... Ну, вот и всё… мы прощаемся с тобой, наш горячо любимый, преданный, беспредельно заботливый и любящий муж, папочка, дедушка, самый лучший в мире дружок. Нет слов передать нашу боль, горькую печаль, грусть, обиду и потерю, нам будет тебя очень не хватать. Мы благодарны судьбе за то, что ты был в нашей жизни. Вечная память о тебе как о Великом Человеке не покинет нас никогда. Спасибо тебе за 52 года вместе, за твою любовь, необыкновенную заботу и отзывчивость к семье и ко всем людям. Пусть земля будет тебе пухом Твоя Лильця, твои дети Аллочка, Боря, твои внуки Ethan и Daniel Прощай, любимый… almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

BUSINESS & LAW CD15

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED:

ДАВАЙТЕ LITTLE FAMILY

ПОЗНАКОМИМСЯ? ♦ëíéàåéëíú

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓÓ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Ófl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ Â˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛРаздел ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÈ, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·ÂÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl.

«Давайте познакомимся»

создан для тех, кто ищет свою судьбу,

èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ.

4...

детсады, школы, обучение

óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 10 ‰ÓÎÎ. ͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦ëíéàåéëíú ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü Ñé 12 ëãéÇ çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. ͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

свою половинку создания 1035для N.VISTA STREET семьи, дружеских èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. и романтических отношений.

323/876-0644 panorama media group

D: ÌËfl ‰ÓÎÎ.

Ëfl

nанорама

А22 Сделайте шаг навстречу А22 своей судьбе!

nанорама

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, 3 2 3 . 4 6 3 . 7Los 2 2Angeles, 4 CLASSIFIED CA 90068 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво 7080 Hollywood Blvd. #504 разместите СВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ с ов е р ш е нAngeles, н о б е с пCA л а90028 тно, Los и вы встретите того, кто навсегда изменит вашу жизнь!

досуг РЕМОНТ, ламинат

PLUMBING 65

LITTLE FAMILY ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓУМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО. ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü Ó‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ ‡Á‚ËÚËÂÏ WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛêÖëë” любые сантехнические ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒ- работы È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚ ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·Âçé. ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ÓÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl. и столярныХ раБот, -2956 скидка для пенсионеров

все виды строительныХ

BUSINESS & LAW CD15

PLUMBING 65

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËfl ·˚ÎÓ ‰ÓÎÎ. ‡ÏË

¸Òfl.

Ëfl

â

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸ NB.com  ̇, ÓÏÛ ‡Â ÒÓ‚ ·˚ÎÓ ‡ÏË ¸Òfl.

â

Желателен УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! опыт хорового пения.

818/613-4513 323/851-9525

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

Ваш бизнес работает установка паркета, эффективнее, Çíéêçàä ламината, когда о óÄëéÇ нем знают! Ñé 11 ìíêÄ лестниц. Уважаемые Размещайте своечитатели! объявление укладка плитки последниЙ срок подачи в нашей газете.

1861,1863, 1865

CLASSIFIED оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

liс.

516673-C36 neWпо ConsTrUCTion Бюро трудоутройству Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды

Нелля, Маша

1712...

Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. и столярных работ: (License 1996 #5168) установка всеХ видов

West Hollywood Florist 818/986-5677

housekeeping çÄ 1 çÖÑÖãûРАБоТУ —babysitting 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ 100%

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

ДОСТАВКА ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.).

семьях.

Los Angeles, CA 90028

1740...

323-463-7224 «сlassifieD»Миша 818/445-4478 1890 - 1904 иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚Â страницы» -

323/656-8834 по-русски 323/656-8833 по-английски Делаю из натуральных камней украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com

nанорама

Реклама в газете укладка плитки “Панорама” - залог íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂуспеха Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска встен. русских ̇ ËÏflвашего PANORAMA бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood и американских 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504,

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

West лОГО, Hollywood ИллюстрАцИя, Florist дИзАйН ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

1711...

818/613-4513

818/826-0742

компьютерный дизайн

323/656-0639

ХотИте сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? нет ПробЛеМ.

♦ëíéàåéëíú WATER HEATERS. óÄëíçéÉé Пр еéÅöüÇãÖçàü д л а г а е т раБоты люБые сантеХнические Ñé 12 ëãéÇ

͇ʉÓ ÒÎÓ‚Ó — с к и д к‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ а для пенсион паркетные,е р о в 50 ˆÂÌÚÓ‚ член Better BUsiNess BoarD ламинированные ♦ëíéàåéëíú полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü èêàçàåÄÖå ÑÖíÖâ а также паркетные, ëÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 - 1864... lic. #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà ͇ʉÓ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892... Женя.

3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" за ♦éÅöüÇãÖçàÖ Уход Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц.

323/876-0644 1921-1925 à "ëäéêÅçõÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ пожилыми 4... ̇,

www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ редактура, корректура. усЛугИ

уход сТРОИТЕЛЬсТВО

доставка и установка. $1.59 sq. ft. побелка, покраска, сантехника. Объявляется набор полныЙ ремонт под ключ. хор в русскоязычный 323/872-6528 liс. 516673-C36Залман. Западного Голливуда 1861 - 1864 более 43 лет опыта работы. .

323-463-7224 323-463-7007 323-463-7224 323-463-7007

1716...

для медитации

323/656-1282 323-463-7224 323-463-7007

оставьте, пожалуйста, сообщение с номером вашего телефона 1711...

323/650-4728 Еврейское кладбище ПеревозКИ помогу оформить пенсию

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин)

323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение 1716...с

номером вашего телефона

1711...

печатаю на компьютере русский текст. www.Panorama-e.com Возможна корректорская правка. быстро и недорого. fax: 323-460-2980

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

москвичам и Жителям уСЛугИ реМоНТ, СТроИТеЛьСТво MOUNT SINAI КуПЛю подмосковья 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ АрендА Автомобилей непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. scorpion moving co. Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëåчåíèé куплю квартиру в москве редактура, корректура. в лос-анджелесе: 415/494-7690 323.463.7224 ламинат с расчетом и оформлением люБые виды перевозок меБели МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой íàчèíàåòñя çäåñü: nissan - Toyota - Honda доставка и установка.ошиБок $1.59 sq. ft. в америке у собственников, Гранитные плиты с фотографиями в • лос-андЖелесе рАботы. Цены уМеренные. во изБеЖание

вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl ëéÅëíÇÖççéëíúû побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ. тексты некрологов и объявлений, GROUP Залман. Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂʇÚ.

PLUMBING 65

1861

Hundai в сша. проживающих

www.PanoramaTicket.com

516673-C36 и заliс. его пределами. Более 43 лет опыта раБоты. ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения 1712...

• В Simi Valley специальная программа 323/872-6528 отдам журналы «караван» • разборчивым Àíîíñû ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для почерком, 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)?

• ê àëåíäàðü ñîáûòèé WATER HEATERS. по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла by, appearing in нет ПробЛеМ. уважаемые читатели! или поand электронной почте

• ïðîäàæà áèëåòîâ

Panorama at the clients' выполняю все виды

pmgnews@SBCglobal.net.

request are considered последний срок подачи строительныХ Просьба указывать the property of объявлений в разделы KMNB-PANORAMA телефона и адрес сномер вопросами

1711...

артистов советского кино. ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% 818/986-5677 пожалуйста 323/450-7420 скидка для пенсионеров 1711...

323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 1860, 1861 член Betterlay-outs BUsiNess BoarD Advertising produced by,

Visit us online at www.mountsinaiparks.org MEDIA и столярныХ раБот,GROUP the clients' request are considered 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн Unauthorized reproduction of а также паркетные, KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 - 1864... по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited.

Unauthorized reproduction of such ads (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, «скорбные страницы» ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited. с вами связаться и отправить, ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник циклевка, шлифовка, Редакция не несет ответственность за сопо вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ Редакция не несет ответственность за со- держание информационных сообщений, 3 слоя лака. установка до 11 часов утра.

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из из держание информационных сообщений, вариант страницы, чтобы вы его полученных внешних Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 источников. Мнепаркета, из ламината, лестниц. полученных внешних источников. Мнеà "ëäéêÅçõÖ украшения, четки, (108 бусин) редакции совпадать с мнениDedicated to the entire Jewish community as aние service of Sinai может Temple не of малу Los Angeles одобрили до публикации. ние редакции может не совпадать с мнением автора. Игорь укладка плитки and appearing in Panorama at

обращайтесь по телефону

323-463-7224 323.463.7224

818/826-0742 ëíêÄçàñõ"

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего для медитации бизнеса!

415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO ВНиМАНиЕ!

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН

norTHriDGe DrivinG «Панорама» предлагает вам ДОСТАВКА ЦВЕТОВ AnD TrAFFiC sCHooL В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ Опытныйна учитель разместить 2 недели ВОЖдеНИю НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ математики, И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. преподаватель LAUSD бесПлатно рАбОтАю еЖедНеВНО, и community cоllege.

323/656-8834 В любОе ВреМяпо-русски дНя. объявление Все уровни, тесты, TOyOTA COrOllA 2015.

323/656-8833 по-английски включая SAT. в Разделе классифайда 818/885-7200,

West Hollywood Florist.com

818/445-4158 отдам, подарю, обменяю Cell 323/356-5196 АрШО 1716...

1919 - 1924 1898-1901

Последующие публикации платные.

печатаю на компьютере русский текст.

323/656-1282 Возможна корректорская Çíéêçàä 818/445-4478 Миша оставьте, пожалуйста, сообщение КуПон для размещения объявления в газету «Панорама» правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона 1841- 1869 Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ

1861,1863, 1865

ем автора.

и покраска стен.

Уважаемые читатели!

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы

818/986-5677 после 7 веч.

1711...

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ вторник до 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" scorpion moving co. стоимость Бизнес-оБъявления ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, до 12 слов на 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное слово - 50 центов в лос-андЖелесе

323.463.7224

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям подмосковья непосредственно в пф рф.

415/494-7690

1861

1711...

КуПЛю куплю квартиру в москве с расчетом и оформлением в америке у собственников, проживающих в сша.

воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание ошиБок и за его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке - на 2 долл. дороже просим присылать 415/494-7690 KMNB-PANORAMA MEDIA тексты некрологов и объявлений, Blvd.

W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: 3575 Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì отдам журналы «караван» 1861 - 1864 напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂʇÚ. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте

оТдАМ

Подписной купон на газету Подписной купон на газету Panorama at the clients' First Name

Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ! Подписной купон артистов советского кино.на газету First Name

panorama media group

nанорама

A21

предложение работы Требуются

В Beverly Hills

plumbers & helpers,

full package of benefits will be provided

требуются квалифицированные портные для работы в Alteration.

310/275-2733 Таня 310/720-6252 Элла

1890-1941

Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу.

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

818/625-5146

1922-1926

1921 - 1930

Seeking English Speaking

Live In Nanny

(West LA – Near UCLA) Good compensation.

Looking for

nurses LVN and MA

to work in a Beverly Hills rehabilitation facility.

Experience not required.

New graduates accepted.

310/801-7512 or 310/246-5563

Please call 1923-1927

Многопрофильная офтальмологическая группа приглашает на работу оптометриста на part time. Заинтересованным лицам звонить по телефону

818/426-7077

1925

6 days a week.

Знание английского языка обя з а т е л ь н о

Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Fax

аренда Сдаётся помещение под офис, 200sqf. + возможность пользоваться общей приёмной.

818/943-6407

Инна.

Family of 4 seeking full-time live in nanny for 6 work days to prepare meals, clean the house, and spend time with two children

ages 6 and 9 (boy and girl)

after school making sure they do their homework and pack their bags for the next day.

Qualifications: English speaking is required, Driver’s license is a plus; past experience in a day care or school as a teacher is a plus.

Job requires that you carry a good attitude and like to be with children.

Call

(310) 461-3737

and ask for Julia.

Let receptionist know you are calling about the Nanny position.

1921-1925

В частном доме район North Hollywood сдаётся изолированная 1bdr со всеми удобствами. Цена договорная.

323/829-8879 Виктор, 323/493-8879 Алла.

В детский сад в West Hollywood

требуется

нянечка для малышей.

323/876-0644

1923-1927

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

1922-1926

1921 - 1925

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

А22 A22 А22

1035 N.VISTA STREET èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ.

323/876-0644 panorama media group

: ÌËfl ‰ÓÎÎ.

Ëfl

panorama media group

nанорама nанорама

íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ Ì‡ ËÏfl PANORAMA ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, LOS ANGELES, CA 90028

7080 Hollywood Blvd. #504 Los Angeles, CA 90028

строительство доставка и установка. $1.59 sq. ft. побелка, покраска, сантехника. полныЙ ремонт под ключ. Циклевка, шлифовка, 323/872-6528 liс. 516673-C36Залман.

PLUMBING 65

1861 - 1864 более

3 слоя лака.

‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓламината, лестниц. УМЕРЕННОЙ ЦЕНЕ ГАРАНТИРОВАНО.

ÓÊÂÏ ‚‡¯ÂÏÛ ·ÂÌÍÛ ‚˚‡ÒÚË Á‰ÓãÖçàü

укладка плитки ‚˚Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚Ï. ÄÍÚË‚ÌÓ ‡·Óустановка всех видов åõ” выполняю виды fl ‚ ‡ÌÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ̇‰ все ‡Á‚ËÚËÂÏ и покраска стен.

WATer HeATers. ãÖçàÖ ˜Ë, Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË, ÏÛ-

PLUMBING 65

и столярных работ: установка всеХ видов

ãÖçàü

åõ”

ãÖçàÖ

Öëë”

çé.

-2956

·‡ ‡Ú¸  ̇, ÓÏÛ ‡Â Ó‚ ˚ÎÓ ÏË Òfl.

NB.com

â

NB.com

ХотИте сДеЛАтЬ поздравление в стиХаХ (на русском языке)? ñÇÖíõ, òÄêõ, нет ПробЛеМ.

♦ëíéàåéëíú WATER HEATERS. óÄëíçéÉé éÅöüÇãÖçàü люБые сантеХнические раБоты Ñé 12 ëãéÇ

West Hollywood Florist цВЕТЫ èéÑÄêéóçõÖ 818/986-5677 ШАРЫ äéêáàçõ МАГАЗИН ЦВЕТОЧНЫЙ ПОДАРОЧНЫЕ ÑãüДОСТАВКА ëÇÄÑÖÅ ЦВЕТОВ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ компьютерныЙ дизаЙн ûÅàãÖÖÇ НА ВСЕ СЛУЧАИ В ЖИЗНИ кОРЗИНЫ (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ,

А22 циклевка, Шлифовка, 818/826-0742 Игорь ëíêÄçàñõ" 3 слоя лака.

1861,1863, 1865

установка паркета, Çíéêçàä ламината,

CLASSIFIED Уважаемые читатели! Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ лестниц.

укладкасрок плитки последниЙ подачи оБъявлениЙ в стен. разделы и покраска

818/826-0742

ÅÄêåàñÇ 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

дляЛоГо, СВАДЕБ ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). ÅÄíåàñÇ 323/656-8834 по-русски юБИЛЕЕВ PARTIES 323/656-8833 по-английски Делаю из натуральных камней БАРМИцВ украшения, четки, малу (108 бусин) www.WestHollywoodFlorist.com для медитации parties 1716...

nанорама

Реклама в газете “Панорама” - залог успеха вашего бизнеса! ÓÚÔ‡‚ÎflÈÚ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: Blvd. #504 7080 Hollywood 818/445-4478 Миша 7080 HOLLYWOOD BLVD., #504, укладка плитки íÂÍÒÚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ˜ÂÍÓÏ и покраска стен. ̇ ËÏfl PANORAMA

Los Angeles, CA 90028

18411869 LOS ANGELES, CA 90028

(реклАМА, кАтАлОГ, брОШюрА,

West лОГО, Hollywood ИллюстрАцИя, Florist дИзАйН ВебсАйтОВ и т. п.).

ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН ДОСТАВКА ЦВЕТОВ

делаю из натуральных В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

1711...

818/613-4513

818/613-4513

компьютерный дизайн

323/656-0639

1712...

строительныХ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

услуги

Miracle Flowers Flowers

Более 43 лет опыта выполняю всераБоты. виды Ç êÄáÑÖãÖ CLASSIFIED: ВЫсШЕЕ КАЧЕсТВо ПРИ строительных УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо.

НА ВСЕ украШения, СЛУЧАИ В ЖИЗНИ камней четки, 7малу ДНЕЙ(108 В НЕДЕЛЮ. бусин)

323/656-8834 по-русски для медитации 323/656-8833 по-английски 323/656-1282 West Hollywood Florist.com Оставьте сообщение 1716...с

номером вашего телефона

1711...

печатаю на компьютере русский текст.

323/656-1282 www.Panorama-e.com Возможна корректорская 323-463-7224 оставьте, пожалуйста, сообщение правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона fax: 323-460-2980 323-463-7007ВСЕ ВАЖНЫЕ СОБЫТИЯ В ВАШЕЙ ЖИЗНИ

èêÄáÑçàóçé ПРАЗДНИЧНОéîéêåãüÖå ОФОРМЛЯЕМ ‚Ò ‚‡ÊÌ˚ 818/986-5677 ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ‚‡¯ÂÈпосле ÊËÁÌË.

7 веч.

1711...

323-841-8848 Таня ÑÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ˆ‚ÂÚ˚ Ë ‚ÂÌÍË Еврейское кладбище ПеревозКИ помогу оформить пенсию ̇ ˆÂÂÏÓÌ˲ ÔÓıÓÓÌ 323-820-7664 Лиля Миша «сlassifieD» 818/445-4478 москвичам и Жителям уСЛугИ реМоНТ, СТроИТеЛьСТво MOUNT SINAI КуПЛю иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ страницы» подмосковья ДОСТАВЛЯЕМ цВЕТЫ Иí‡Ìfl ВЕНкИ 20 лет Бизнесе НАвПРОТЯЖЕНИИ ДОЛГИХ ЛЕТ ОБСЛУЖИВАЕТ (323) 841-8848

1890 - 1904

1919-1921, 1923, 1925 вторник до

11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ "è‡ÌÓ‡Ï‡" ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, fl‚Îfl˛ÚÒfl доставка и установка.ошиБок $1.59 sq. ft. воëéÅëíÇÖççéëíúû изБеЖание побелка, покраска, сантехника. ÍÓÔÓ‡ˆËË просим присылать KMNB-PANORAMA MEDIA полныЙ ремонт под ключ. тексты некрологов и объявлений, GROUP Залман. Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì напечатанные или написанные 1895 1899 1861--1890 1864 1887 ÔÓ‰ÎÂʇÚ.

323.463.7224 ламинат перевозки

323/872-6528

1711...

АрендА Автомобилей непосредственно в пф рф. РУССКОЯЗЫЧНУЮ ОБЩИНУ. НА цЕРЕМОНИю ПОхОРОН scorpion moving co. куплю квартиру в москве редактура, корректура.

(323) 820-7664 ãËÎfl в лос-анджелесе: 415/494-7690 с расчетом и оформлением 5322 Laurel Canyon Blvd., North Hollywood, Ca 91607 люБые виды перевозок меБели МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой nissan - Toyota - Honda PLUMBING 65 www.themiracleflowers.com • Гранитные плиты с фотографиями www.themiracleflowers.com Hundai

в лос-андЖелесе 516673-C36 и заliс. его пределами. Более 43 лет опыта раБоты. ВЫсШЕЕ высокое КАЧЕсТВо ПРИ гарантируем качество УМЕРЕННой ЦЕНЕ гАРАНТИРоВАНо. работы и приемлемые цены.

1861

рАботы. Цены уМеренные.

323/656-0639 оТдАМ • Удобное место расположения 1712...

• В Simi Valley специальная программа отдам журналы «караван» ХотИте сДеЛАтЬ поздравление (разные годы), интересные для 323/878-0424 Валера установка всеХ видов • К вашим услугам русскоязычный чтения, а также коллекцию в стиХаХ (на русском языке)?

WATER HEATERS. 323/719-6677 представитель Ашкинази старых открыток и фотографий люБые сантеХнические раБотыАлла нет ПробЛеМ.

в америке у собственников, проживающих в сша.

415/494-7690 310/435-6024 leoyal@yahoo.com 1888 – 1900

1861 - 1864

West Hollywood Florist AUTO

разборчивым почерком, по факсу lay-outs 323.460.2980 Advertising produced 1711... by, and appearing in уважаемые читатели! или по электронной почте ЦВЕТОЧНЫЙ МАГАЗИН артистов советского кино.

Panorama at the clients' выполняю все виды ВЫПолНяЮ РАБоТУ НАЗвоните, 100% pmgnews@SBCglobal.net. norTHriDGe DrivinG 818/986-5677 «Панорама» предлагает вам пожалуйста ДОСТАВКА ЦВЕТОВ request are considered 323/450-7420 последний срок подачи с к и д к а д л я п е н с и о н е р о в строительныХ AnD TrAFFiC sCHooL 1711... Просьба указывать В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ the property of 323/769-1314, 800/600-0076 доб. 314 разместить на В2 ЖИЗНИ недели 1860, 1861 объявлений в разделы член Better BUsiNess BoarD Advertising lay-outs produced by, ВОЖдеНИю О текущих KMNB-PANORAMA НАОбуЧеНИе ВСЕ СЛУЧАИ номер телефона и адрес and appearing inus Panorama at Visit online at www.mountsinaiparks.org И сдАЧА ЭкзАМеНА В DMv. MEDIA и столярныХ раБот,GROUP 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ. the clients' request are considered 818/613-4513 «сLassified» и электронной почты, the property of компьютерныЙ дизаЙн рАбОтАю еЖедНеВНО, Unauthorized reproduction of а также паркетные, KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP 1839 - 1864...

323/656-8834 по которым редакция сможет such ads is strictly prohibited.

Unauthorized reproduction of such ads В любОе ВреМяпо-русски дНя. (реКЛАМА, КАтАЛоГ, броШюрА, КнИГИ, объявление «скорбные страницы» ламинированные УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! is strictly prohibited.

TOyOTA COrOllA 2015. с вами связаться и отправить, 323/656-8833 по-английски ЛоГо, ИЛЛюстрАЦИя и т. п.). полы с установкоЙ. èéëãÖÑçàâ ëêéä èéÑÄóà - вторник в Разделе классифайда циклевка, шлифовка, в газетах 818/885-7200, по вашему желанию, готовый éÅöüÇãÖçàâ West Hollywood Florist.com Редакция не несет ответственность за со3 слоя лака. установка до 11 часов утра.

Hollywood Hills * 5950 Forest Lawn Dr., Los Angeles, CAнатуральных 90068 FD-1010 камней «Панорама» и tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 lic. #883964 Ç êÄáÑÖãõ "CLÄSSIFIED" Делаю из держание информационных сообщений, Cell 323/356-5196 АрШО вариант страницы, чтобы вы его 1716...

Simi Valley * 6150 Mount Sinai Dr., Simi Valley 93063 FD-1745 паркета, из ламината, лестниц. полученных источников. Мне-as a service à "ëäéêÅçõÖ украшения, четки,of малу (108 бусин) Dedicated внешних to the entire Jewish community of Sinai Temple Los Angeles 1898-1901 «Пятница-Express» одобрили до публикации. ние редакции может неплитки совпадать с мнениПоследующие публикации платные. Игорь укладка для медитации ëíêÄçàñõ" печатаю на компьютере ем автора. и о комплекте Уважаемые читатели!

1861,1863, 1865 и покраска стен. Последний срок подачи выгодных рекламных русский текст.

323/656-1282 объявлений в разделы услуг Возможна корректорская Çíéêçàä Миша оставьте, пожалуйста, сообщение «Classified» КуПон для размещения объявления в газету вы можете узнать правка. быстро и недорого. с номером вашего телефона Ñé 11 óÄëéÇ ìíêÄ - 1841- 1869 иУважаемые «Скорбные страницы» по телефону читатели!

1711.. . Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 7508 вторник до 11 часов утра.

818/986-5677 после 7 веч.

скидках на рекламу

Реклама в газете “Панорама” залог успеха вашего бизнеса!

323.463.7224 818/826-0742

последниЙ срок подачи в разделе classifieD: оБъявлениЙ в разделы 323.463.7224

ВНиМАНиЕ!

бесПлатно

отдам, подарю, обменяю

КОВЧЕГ Ваш«Панорама» КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

818/445-4478

323-463-7224

ПеревозКИ

стоимость частного оБъявления до«сlassifieD» 12 слов на 1 неделю - 10 долл. Информацию о наших каждое дополнительное - 50 центов иé·˙fl‚ÎÂÌËfl, «скорБные страницы»слово 20 лет в Бизнесе ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ изданиях, новые выпуски вторник до "è‡ÌÓ‡Ï‡" 11 часов утра. ‚ „‡ÁÂÚ scorpion co. ВНИМАНИЕ! стоимость Бизнес-оБъявления газет, архив,moving телефонный ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÍÎËÂÌÚÓ‚, В РАЗДЕЛЕ ОТДАМ, до 12 слов наПОДАРЮ, 1 неделю -люБые 13 долл. виды перевозок меБели справочник и многое другое fl‚Îfl˛ÚÒfl каждое дополнительное ОБМЕНЯЮ ПОМЕЩАЙТЕ слово - 50 центов в лос-андЖелесе ëéÅëíÇÖççéëíúû во изБеЖание ошиБок вы можете найти СВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕСПЛАТНО и задороже его пределами. ÍÓÔÓ‡ˆËË оБъявление в рамке на 2 долл. СРОКОМ присылать НА 2 НЕДЕЛИ. просим в Интернете по адресу KMNB-PANORAMA MEDIA Последующие публикации платные. www.panorama-e.com тексты некрологов и объявлений, #784, July 16 - 22, 2010

â

МноГоЛетнИй оПыт ИЗДАтеЛЬсКой рАботы. Цены уМеренные.

516673-C36 neW liс.

ConsTrUCTion

çÄ 1 çÖÑÖãûРАБоТУ — 10НА ‰ÓÎÎ. ВЫПолНяЮ 100% ͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó с к и д к а д л я п е н с и о н е р о в— Öëë” любые сантехнические работы ˚͇θÌÓ„Ó ÒÎÛı‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒпаркетные, 50 ˆÂÌÚÓ‚ È, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚818/445-4478 ͇ʉÓÏ, ‚‡¯ Â-·Â- Миша член Better BUsiNess BoarD çé. ламинированные ВЫПОЛНЯЮ РАБОТУ НА 100% ♦ëíéàåéëíú Í ·Û‰ÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl. и столярныХ раБот, 1935 -2956 1921 полы с установкой. ÅàáçÖë-éÅöüÇãÖçàü с к и д к а ÑÖíÖâ для пенсионеров èêàçàåÄÖå а также паркетные, ÄåéÉé åãÄÑòÖÉé ÇéáêÄëíÄ. Ñé 12 ëãéÇ 1839 lic.- 1864... #843388 член Better BUsiness Board åÖÖå Åéãúòéâ éèõí êÄÅéíõ. ламинированные çÄ 1 çÖÑÖãû — 13 ‰ÓÎÎ. panorama media group ñÖçõ ìåÖêÖççõÖ. Игорь ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — полы с установкоЙ.ëêéä èéÑÄóà ͇ʉÓ èéëãÖÑçàâ циклевка, шлифовка, 1035 N.VISTA STREET ·‡ 50 1895,ˆÂÌÚÓ‚ 1897, 1899 éÅöüÇãÖçàâ 1892...

3 слоя лака. установка ‡Ú¸ èËÌËχÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ. "CLÄSSIFIED" ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ lic.Ç #883964 êÄáÑÖãõ  паркета, ламината, лестниц.

323/876-0644 çÄ $2 ÑéêéÜÖ à "ëäéêÅçõÖ 4... ̇,

Ëfl

www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980 www.Panorama-e.com fax: 323-460-2980

уСЛугИ BUSINESS & LAW CD15 ремонт, услуги l услуги l услуги lусЛугИ услуги l редактура, корректура. РЕМОНТ, сТРОИТЕЛЬсТВО ламинат

43 лет опыта работы. установка паркета, LITTLE FAMILY ВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО ПРИ

ÓÏÛ ‡Â : ÒÓ‚ ÌËfl ·˚ÎÓ ÓÎÎ. ÏË

¸Òfl.

323-463-7224 323-463-7007 323-463-7224 323-463-7007

CLASSIFIED 3575 Cahunga Blvd. W, #405, CLASSIFIED Los Angeles, CA 90068 реМоНТ, СТроИТеЛьСТво

1913, 1915, 1917, 1919

4...

͇ʉÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÒÎÓ‚Ó — 50 ˆÂÌÚÓ‚ ♦éÅöüÇãÖçàÖ Ç êÄåäÖ çÄ $2 ÑéêéÜÖ

323.463.7224

У д о б н о е м е с т о д л я п а р к о в к 1711... и

помогу оформить пенсию москвичам и Жителям классика,подмосковья бестселлеры, детективы, историческая и непосредственно в пф рф. приключенческая литература, учебники, словари, 1861

Б

БОР Ы В Й О ОЛЬШ 3, до $

ИГ от $1 от 50С ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: КНКуПЛю С, CD АТ DVD , 0 3 т о ОК D DV Иквартиру куплю УГАМ ПРв москве Л С У М пособия415/494-7690 по изучению английского и русского К ВАШ с расчетом иСоформлением КОВ О Р З языков, книги для детей, книги по нетрадиционной в америке Е Б у собственников, ИТОВ З О медицине, траволечению, диетам и многое другое. П Е Д проживающих в сша. И оТдАМ 415/494-7690 323.876.2749

3575 Blvd.

W, #504, #405, Los Los Angeles, angeles, CA ca 90028 90068 Заполните купон с чеком на имя Panorama Media Group и отправьте 7080 cahuеnga Hollywood Blvd., GROUP leoyal@yahoo.com гарантируем высокое качествопо адресу: Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ì 1861 1864 отдам журналы «караван» напечатанные или написанные работы и приемлемые цены. ÔÓ‰ÎÂʇÚ. (разные годы), интересные для разборчивым почерком, 323/878-0424 Валера чтения, а также коллекцию по факсу lay-outs 323.460.2980 323/719-6677 Advertising produced старых открыток и фотографий 1711... by, appearing in или поand электронной почте артистов советского кино.

Panorama at the clients' First Name First Name pmgnews@SBCglobal.net. «Панорама» предлагает вам request are considered last323/450-7420 Name lastПросьба Name указывать First Name the property of First Name разместить на 2 недели Address 1860, 1861 Address Advertising lay-outs produced by, KMNB-PANORAMA last Name номер телефона и адрес and appearing in Panorama at last City state state request are considered City Name MEDIA GROUP the clients' Address электронной почты, the property of Address Phone Zip Code Unauthorized reproduction of Phone Zip Code KMNB-PANORAMA MEDIA GROUP City state state reproduction of such ads по которым редакция сможет City such ads is strictly prohibited.

Unauthorized 6 месяцев объявление 12 месяцев 3 месяца 3 месяца is strictly prohibited.

6 месяцев 12 месяцев Phone Zip$75 Code Phone $45 Code сZip вами связаться и отправить, $30 $60 $120 в Разделе$25 классифайда 6 месяцев 12 месяцев по чек вашему желанию, готовый 3 месяца 3 ответственность месяца 6 месяцев 12 месяцев (мани-ордер) на сумму $ прилагаю Редакция не несет за сочек (мани-ордер) на сумму $ прилагаю $45 $75 tel: (323) 463-7224, (323) 463-7007, fax: (323) 460-2980 $25 $30CA $60 держание $120 вариант страницы, чтобы вы его Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Losинформационных Angeles, 90028 сообщений, Наш адресс: 7080 Hollywood Blvd., #504, Los Angeles, CA 90028 полученных из внешних источников. Мнечек (мани-ордер) на сумму ние $ редакции может прилагаю одобрили до публикации. чек (мани-ордер) на сумму $Последующие прилагаю не совпадать с мненипубликации платные.

Подписной купон на газету Подписной купон на газету ВНиМАНиЕ!

Подписной купон на газету Подписной купон на газету

14

Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно

Наш адресс:воскресные 3575 cahuеnga Blvd.газеты W,автора. #405, angeles, ca 90068 ем получают выпуски “LosLos Angeles Times”

almanac panorama #49 (1861), 7 -дополнительно 13, 2016 Подписчики в Южнойdecember Калифорнии получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

бесПлатно Реклама в газете “Панорама” залог успеха отдам, подарю, обменяю вашего Подписчики в Южной Калифорнии дополнительно получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times” бизнеса!

Наш адресс: 3575 cahuеnga Blvd. W, #405, Los angeles, ca 90068

www.panorama-e.com

Подписчики Южной Калифорнии дополнительно tel: в(323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 получают воскресные выпуски газеты “Los Angeles Times”

КуПон для размещения объявления в газету «Панорама»

almanac (1898),february august 23 2017 almanac panorama panorama #34 #9 (1925), 28 -- 29, march 6, 2018

в разделе classifieD:

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7224,(323)463-7007, (323)463-7007,fax: fax:(323)460-2980 (323)460-2980 tel:

panorama media group

nанорама

A23

На новом месте Посольство США в Иерусалиме заработает уже в мае в здании американского консульства, к концу следующего года его площадь будет расширена, одновременно с этим начались поиски отдельного нового места для дипломатической миссии.

О

б этом журналистам в минувшую пятницу заявила начальник пресс-службы Госдепартамента Хезер Науэрт. Она подтвердила, что изначально американский посол и небольшая группа его сотрудников будут работать на территории генерального консульства США в районе Арнона «в современном здании, где сейчас осуществляются консульские операции», которые, включая выдачу виз, не будут прекращены. «К концу следующего года мы намереваемся открыть новое здание посольства в Иерусалиме в комплексе в Арноне, благодаря этому у посла и его команды появится больше рабочего пространства», - добавила Науэрт.

Стена раздора После напряжённого разговора с президентом Дональдом Трампом о строительстве стены на южной границе США президент Мексики Энрике Пенья Ньето отказался от планов посетить Белый дом.

Р

азговор Пенья Ньето и Трампа состоялся в минувший вторник и продолжался около часа, причем значительная его часть была посвящена дискуссии по поводу строительства стены, утверждают источники в Белом доме. Как известно, во время предвыборной кампании Трамп обещал построить стену на границе с Мексикой, чтобы сократить нелегальную иммиграцию.

При этом он заявлял своим приверженцам, что за строительство заплатит Мексика. Тема стены на границе вызвала споры двух лидеров в ходе телефонного разговора. Пенья Ньето требовал, чтобы президент США публично заявил, что Мексика не будет платить за строительство стены, но Трамп отказался. Один из представителей мексиканской стороны заявил, что в ходе разговора Трамп «вышел из себя»; по выражению американских официальных лиц, он был «разочарован и раздражён». Планировалось, что мексиканский лидер посетит Белый дом с официальным визитом в ближайшие недели. Визит, который ранее планировался на 2017 год, был отменен из-за разногласий двух президентов по поводу строительства стены и Североамериканского соглашения о свободной торговле.

Давление должно продолжаться Белый дом заявил в воскресенье, что экономические санкции против Северной Кореи, призванные заставить Пхеньян отказаться от ядерной программы, должны быть продолжены и после заявления северокорейских властей о готовности к переговорам с США.

«М

ы увидим, является ли сегодняшнее утверждение Пхеньяна о его открытости для переговоров первым шагом на пути денуклеаризации», – отмечается в заявлении, с которым выступила пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс.

«В настоящее время США и весь мир должны, как и прежде, четко дать понять, что осуществляемая Северной Кореей ядерная и ракетная программ – это путь, ведущий в тупик», – отмечается в заявлении. Сандерс подчеркнула, что Соединенные Штаты, Южная Корея и международное сообщество в целом едины во мнении, что результатом любого диалога с Северной Кореей должна стать ее денуклеаризация. «Как заявил президент Трамп, для Северной Кореи существует лучший путь, если она предпочтет денуклеаризацию», – сказала пресс-секретарь Белого дома.

Работать вместе Соединенные Штаты призвали Россию и Иран поддержать власти в Кабуле, а не «Талибан» для того, чтобы помочь нанести поражение «Исламскому государству» в Афганистане. Вашингтон опроверг заявления Москвы о том, что в этой центрально-азиатской стране действуют тысячи террористов «ИГ». Командующий группировкой американских войск в Афганистане генерал Джон Николсон сообщил об этом в субботу, отвечая на обвинения России, заявившей, что США намеренно занижают численность боевиков «ИГ» в стране.

«Ц

ифры боевиков «ИГ», которые называет Россия, чудовищно преувеличены, - сказал генерал в ходе пресс-конференции. – На самом деле их около 1500». Генерал Николсон заявил, что боевики

действуют в некоторых районах восточных провинций Кандагар и Кунар и удерживают небольшую территорию в провинции Джоузан. Николсон также сообщил, что афганские силы при поддержке американских контртеррористических подразделений и авиации действуют во всех этих районах. Ранее выступая в Москве, российский министр иностранных дел Сергей Лавров заявил, что к тысячам боевиков «ИГ», действующим на севере и востоке Афганистана, присоединились террористы, бежавшие из Ирака и Сирии. Официальные лица в Пакистане и Иране также заявили о своей обеспокоенности тем, что они назвали «быстрым распространением «ИГ» в Афганистане. Пакистанские власти сообщили об увеличении числа террористических атак с афганской стороны. Американский генерал сообщил, что «в течение некоторого времени» афганские отделения «ИГ» получали финансовую поддержку и «указания» из Сирии и Ирака. Но эта поддержка прекратилась после того, как силы коалиции нанесли поражение «Исламскому государству» в этих странах. В свою очередь, американские и афганские официальные лица обвинили Москву, Тегеран и Исламабад в оказании военной поддержки движению «Талибан». Пакистанские официальные лица отрицают какие-либо связи с боевиками, в то время, как Россия и Иран заявляют, что поддерживают контакты с «Талибаном», пытаясь вовлечь движение в мирные переговоры. Глава объединённых сил НАТО в Европе Кертис Скапаротти, посетивший Афганистан, также призвал Россию, Иран и другие страны региона, объединить усилия с международной коалицией ради обеспечения стабильности в Афганистане. «Мы попросим их работать с нами, а не подерживать «Талибан» или любые другие повстанческие силы, которые действуют здесь», - сказал генерал Скапаротти.

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач Руслана КАДЗЕ,

M.D, M.S. • ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER

Специализация в области АКУШЕРСТВА И ГИНЕКОЛОГИИ, БЕСПЛОДИЯ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ.

Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

N

O I T A C O L W E N

5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

НОВ

ЫЙ

ENCINO

LOS ANGELES 5455 Wilshire Blvd., Suite 1714 Los Angeles, CA 90036

323-937-2269

TRUST •

EXPERIENCE •

RESULTS

KAGANINSTITUTELA@GMAIL.COM * WWW.KAGANINSTITUTE.COM

ЗРЕНИЕ

• Medical Director of Kagan Institute (1996-present) • Fellowship in Corneal and Refractive Surgery • Fellowship in Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery • Board Certified American Board of Ophthalmology (1996-2027) • Selected as Top Ophthalmologist in Los Angeles by International Association of Ophthalmologists.

• Member of American Society of Cataract and Refractive Surgeons • Member of American Academy of Ophthalmology • Member of California Society of Cosmetic Surgeons • Since 1996, Dr. Kagan has performed over 20.000 successful ophthalmic and facial aesthetic procedures.

С

16542 Ventura Blvd., Suite 120 Encino, CA 91436

818-671-4556

ОМОЛОЖЕНИЕ ЛИЦА

 Диагностика и лечение глазных заболеваний  Удаление катаракты с помощью

Аркадий Каган, MD

ОФИ

лазера и имплантация новейших высокотехнологичных линз  Избавление от очков и контактных линз: коррекция близорукости, дальнозоркости и астигматизма (LASIK/PRK) Коррекция высокой близорукости (Visian ICL).   Избавление от очков для чтения: безоперационная коррекция пресбиопии (СК).  Диагностика и лечение глаукомы, роговицы и сухости глаз  Подтяжка верхних век  Лечение мигрени и головной боли  Второе мнение о необходимости операции

 Эстетическая коррекция

верхних и нижних век  Разглаживание мимических морщин с помощью инъекций (Botox, Dysport, Xeomin).  Нехирургическая подтяжка лица с помощью наполнителей (Sculptra, Juvederm, Radiesse, Restylane, Perlane, Belotero)  Омоложение кожи лица с помощью С02 Laser, Erbium laser и IPL Плазмолифтинг - улучшение цвета и текстуры  кожи (Platelet Rich Plasma) Подтяжка лица с помощью нитей (РDО  threads, Silhouette lift) Круговая подтяжка лица и шеи  с минимальным надрезом Липосакция шеи и подбородка 

ПРИНИМАЕМ СТРАХОВКИ: MEDICARE, UNITEDHEALTHCARE PPO, HEALTH NET PPO, ANTHEM BLUE CROSS PPO, BLUE CROSS /BLUE SHIELD PPO, AETNA PPO.

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

• Благодаря вашим золотым рукам я познала радость вновь обретенного зрения.

Рэчел Горенюк • Операция прошла блестяще: быстро, безболезненно, без всяких осложнений. Я очень довольна установкой этих замечательных линз ReSTOR, которые мне вернули зрение молодости. Раиса Капулкина • Человек с большой буквы, человек благородный, чуткий, внимательный, обязательный, талантливый и имеет золотые руки - это уважаемый доктор Аркадий Каган. Благодаря высокому таланту доктора я познал радость вновь обретенного зрения. Яков Мячинский

ДЕРМАТОЛОГИЯ •

• МЕДИЦИНСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Специалисты в области дерматологии, помогающие детям и взрослым. Лечим угревую сыпь, экзему, потерю волос и болезни ногтей, удаляем родинки • и родимые пятна, проводим курсы лечения псориаза, кожных высыпаний, повреждений от воздействия солнечных лучей, делаем скрининг рака кожи.

• • КОСМЕТОЛОГИЧЕСКАЯ ДЕРМАТОЛОГИЯ

Ботокс, наполнители (Restalyne, Juvaderm, Voluma и другие), • PRP (Vampire Facial), химический пилинг, Kybella для двойного подбородка.

• Специалисты по лечению рака кожи. Хирургическая • и радиационная терапия при раке кожи.

• • Средства для ухода за кожей и эстетические процедуры • Лазерный центр • Косметологическая хирургия

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

Александра Соколовская

Лос-Анджелес

«В нашей жизни, как и в палитре художника, есть только один цвет, способный придать смысл жизни и искусству – цвет любви» - Марк Шагал

В

сюжете спектакля «The Flying Lovers of Vitebsk» переплелось множество тем: искусство, политические катаклизмы, людские судьбы на фоне революционных потрясений, но над всем этим превалирует одна – история необыкновенной любви Марка и Беллы Шагал. Навеки запечатленная на картинах великого художника, она признана одной из самых романтических в ХХ столетии. Автор пьесы Дэниел Джемисон повествует о жизненном пути влюбленных, усеянном отнюдь не только розами. Это на полотнах Шагала Марк с Беллой счастливо и беззаботно летают над землей, а в жизни – все по-другому: на их долю выпало немало тяжких испытаний. Как при этом сохранить счастливым брак, как остаться верными своей любви, воспарив над временем и пространством – этот феномен исследует Джемисон в своей талантливой пьесе, стараясь добраться если не до сути, то, хотя бы – до его особенностей. В прошлом году Дэниел Джемисон стал обладателем ежегодной премии «Carol Tambor Best of Edinburgh». Работая над постановкой пьесы, режиссер Эмма Райс сделала все, чтобы донести эту историю до зрителя во всем ее драматизме, сделать спектакль интересным и запоминающимся. В него введен визуальный ряд – знаменитые полотна Шагала. По ходу действия звучит еврейская музыка, исполняются традиционные танцы российских евреев того времени. Сценический язык Эммы Райс так же ярок, лаконичен и выразителен, как и художественный стиль Шагала, что делает спектакль на редкость органичным: он воспринимается как уникальное в своем роде театральное произведение, которое можно смотреть снова и снова. Уроженцы небольшого городка, Марк Шагал и Белла Розенфельд стали свидетелями переломного момента в истории страны и, как следствие, в своих судьбах: погромы, геноцид, революция, эмиграция… Жизнь раскололась надвое, но они были вместе и – выстояли. Их взаимоотношения показаны в пьесе в хронологическом порядке – от первого робкого чувства до большой, всепоглощающей любви и семейной жизни с ее неизбежными проблемами, к которым добавлялись стрессы творческого характера, свойственные каждому художнику. Многие сцены спектакля решены как аллюзии на события того времени, например, та, где прослеживается ассоциация с Холокостом: Белла молча выставляет несколько пар обуви… Но спектакль не только рассказывает об ужасах и бедах, выпавших на долю его героев, но и прославляет творчество Шагала, светлое и неповторимое. Его картины полны юмора и особой красоты, и даже в грустных, меланхоличных сюжетах порой просматривается жизнеутверждающее – наперекор всему! - начало. Эмма Райс, уроженка Англии, известна как актриса, режиссер и театральный деятель. Она окончила Школу музыки и театрального искусства в Лондоне, в 1994 году была принята в театр «Kneehigh». Там, заслужив доверие художественных руководителей Билла Митчелла и Майка Шеперда, впервые испробовала себя в режиссуре. Дебют оказался удачным, за ним последовал ряд успешных постановок в фешенебельном лондонском Вест-Энде и других театрах. Поворотным в режиссерской карьере Эммы, по ее собственному признанию, стал спектакль «The Red Shoes»: он принес ей настоящее признание и во многом определил даль-

Влюбленные, парящие над Витебском

нейший путь в театре. Эмма Райс была художественным руководителем театра «Нихай», а с января 2016 занимала ту же должность в Шекспировском театре «Глоуб» в Лондоне. Журнал «Standard Issue» назвал Райс «Женщиной года2016», отметив «ее бесстрашие в достижении целей, умение быть лидером, творческую смелость и новаторство». Спектакль «The Flying Lovers of Vitebsk» стал совместной работой театральной компании «Kneehigh» и «Old

жены. Режиссером той, первой постановки была Никки Свед, а Джемисон и Райс исполнили в ней главные роли. «Погружение в мир Шагала стало для меня откровением, - вспоминает Дэниел Джемисон. – Оно началось с незабываемого путешествия в небольшие белорусские городки с их деревянными постройками, заборами, огородами… Все в них было узнаваемо, все - как на полотнах Шагала, за исключением одного - еврейское население там отсутствовало. Это обсто-

Vic», одного из старейших театров Великобритании, и сразу привлек к себе внимание. «Эмма Райс обладает особым, только ей присущим режиссерским стилем, который она в очередной раз с блеском продемонстрировала в спектакле «The Flying Lovers of Vitebsk», - написала после просмотра миссис Тэмбор, председатель Театрального фонда Кэрол Тэмбор и страстная поклонница театра.

– Эта работа представляет собой безукоризненный сплав великолепной музыки, сценографии, текстов и оригинальных, талантливых постановочных решений». Упомянутая в рецензии музыка написана Яном Россом, композитором и музыкантом, более тринадцати лет работающим с разными театральными компаниями. Но к ней мы еще вернемся. Дэниел Джемисон и Эмма Райс решили возобновить пьесу, написанную Джемисоном в начале 1990-х для театра «Alibi», находящегося в Эксетере, одном из древнейших городов Англии. Джемисона вдохновили на эту работу картины Марка Шагала, а также автобиографические книги художника и его

ятельство поразило всех нас. Создавалось впечатление, будто из картин Шагала исчезли все знакомые персонажи и остался только пейзаж». История любви Марка и Беллы – находка для сценариста. Она драматична, эмоционально накалена, насыщена событиями, романтична и по-своему уникальна. Да и могло ли быть иначе у художника, посвятившего себя творчеству со страстью, не уступавшей любовной? Джемисон акцентирует внимание на одержимости Шагала своей работой и однажды поставленной целью. Влюбленный в Беллу, он в 1910 оставляет ее в Витебске и на четыре года уезжает в Париж, где совершенствуется в живописи. Предложение любимой делает по почте и возвращается с намерением сыграть свадьбу. Белла старается проявлять понимание, но это не всегда удается: как мог Марк опоздать к рождению их дочери Иды на целых пять дней?! «Да, быть женой гения непросто, - говорит Эмма Райс, - но эту пару связывала истинная любовь, та, при которой свежесть и красота первого чувства со-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

храняются на всю жизнь, несмотря ни на что. Это подтверждают и их воспоминания, и картины, написанные Шагалом. Хотя при внимательном и более близком знакомстве с биографическими фактами понимаешь, что в этом браке, начавшемся с любви с первого взгляда для обоих, были свои сложности. У меня огромную симпатию вызывает Белла, большая умница, обладавшая острым, живым умом и несомненным литературным талантом, в чем можно убедиться, читая ее произведения. Она ведь тоже гениальна в своем роде, и как писатель, и как женщина: далеко не каждому удается не затеряться в тени знаменитого человека, рядом с которым проходит жизнь. Вернее сказать – мало кому удается, для этого тоже нужен особый талант». Переписывая свою пьесу, Джемисон опирался на биографию Шагала, вышедшую в 2008 году (автор – Джеки Вулшлагер), и использовал написанную на идише поэму польской писательницы Рейчел Корн (она родилась в 1898 году и ушла из жизни в 1982). По мотивам ее стихов, которые носят интимный характер и воспевают любовь во всех ее проявлениях, музыкальный руководитель театра Ян Росс написал прекрасную музыку. Она сопровождает это сценическое действо, перемежаясь еврейскими и русскими народными мелодиями. Не случайно звучит в спектакле Фортепианное трио Чайковского, обладающее подлинно симфоническим масштабом. Оно посвящено памяти замечательного пианиста Николая Рубинштейна, безвременно ушедшего из жизни в 1881 году, и отражает жизнь во всем ее разнообразии, где горе сменяется радостью, а печаль – торжеством победы. В начале сороковых Марк Шагал работал в Нью-Йорке над костюмами и декорациями к балету Чайковского «Алеко», и в это время от вирусной инфекции скончалась его Белла. Роли главных героев исполняют Марк Антолин и Дейзи Мэйвуд. Антолин – молодой, но уже известный театральный актер, в послужном списке которого есть и телевизионная работа («More Than Love»), и роли в кино, в фильмах «London Road», «Coconut Shy» и «Love Actually». Дейзи Мэйвуд – многоплановая актриса, запомнившаяся своими ролями в мюзикле «Фантом оперы» (Королевский Альберт-Холл, 2011 год), «Les Miserables в концертном исполнении: 25-й юбилей» (2010) и в «Медее» (National Theatre Live, 2014). На сцене Центра Уоллиса Анненберга спектакль «The Flying Lovers of Vitebsk» идет с 23 февраля по 11 марта. Продолжительность – 90 минут, без антракта. Начало спектаклей в вечернее время – 7.30, в дневное – 2 часа.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2 Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк

Кинообщество манхэттенского Линкольнцентра в очередной раз трудится словно бы только для того, чтобы честные рабочие лошадки забыли все прочие развлечения и смотрели денно и нощно исключительно кино.

Н

еобыкновенно насыщенные, неудержимо влекущие программы в феврале-марте – о волне французской, от соблазна которой отказаться невозможно, надеюсь вскоре рассказать. А в кинотеатре Уолтера Рида – вторая часть ретроспективы фильмов великого чилийца Рауля Руиса «Жизнь есть сон» (первая была завершена более года назад – так протяжённо, так непокорно времени его колдовское творчество). Как сейчас помню его лицо – серьёзное, малоулыбчивое: мировая знаменитость сидела перед журналистами на пресс-конференции Нью-Йоркского международного кинофестиваля года, кажется, две тысячи десятого, удивляя строгим костюмом на фоне всеобщего отвязного пренебрежения к прикидам. Он очень сдержанно отвечал на вопросы. Многие присутствующие, как помнится, делали понимающий вид – ну, делать вид не возбраняется... Кому предложить его картины? Массовому зрителю? Таковой обидится дважды: во-первых, за причисление себя к толпе, во-вторых, за то, что может купиться на приманку, а потом не поймёт: это все - о чем? История вроде начинается – и немедленно переплетается с другой, и не думает заканчиваться, и как тут разобраться, догонит – не догонит, же-

нится – не женится... Сюрреализм, мистический реализм, глубины подсознания, история и фантазии, божественное и мирское... Страннейшую, если не сказать совершенно сумасшедшую киномузу Руиса я полюбила накрепко и сразу. Причем абсолютно не «за что», а вопреки чему: любовь именно такова. Семидесятилетнего мэтра не стало в

жиссером Валерией Сармиенте был вынужден эмигрировать во Францию, где его левые идеи нашли живой отклик на местном телевидении. Но, благодарение богу, кроме неистребимой взрослой болезни левизны, он был еще и большим художником. Его характеры представлялись эксцентричными, труднопостижимыми – при этом все как один оказыва-

Америка покупала его фильмы – но не все: про кассу в данном случае говорить – и даже думать... - не приходится. Зрители-эстеты могли видеть сюрреалистическую «Комедию невинности» (Сomedy of Innocence) с Изабель Юппер и Жанной Балибар в главных ролях. Достаточно вольно пересказанная новелла Массимо Бонтемпелли «Мальчик с

лись яркими до ослепления! Игра режиссёрского воображения кружила зрителям головы: обращение мэтра со временем и пространством абсолютно не сковывалось запрограммированным ходом вещей.

двумя матерями» начиналась с таинственного эпизода: в свой девятый день рождения мальчуган по имени Камиль (Нильс Хюго) вдруг резковато заявлял своей матери, явно заботливой и любящей, что она ему вовсе не родительница – настоящая-то совсем другая... И вот он уже вёл-тащил оторопевшую маму на встречу с существом явно не в себе, и повествование начинало следовать по извилистым лабиринтам больного разума несчастной скрипачки – то ли идиотки изначальной, то ли свихнувшейся от горя на почве потери единственного сына: утонул. Понятно, что бедолага, скорее всего, решила получить замену и положила глаз на чужого ребенка. Только вот отчего его оказалось так легко уболтать? Режиссер не скрывает: вопрос внутрисемейных отношений непрост – причем болезненно непрост... Совершенно счастлива оттого, что видела невероятно амбициозную экранизацию «Обретённого времени» (Time regained) по роману Марселя Пруста: дерзновенная режиссёрская попытка сконденсировать весь длиннейший ро-

Обретённое время Рауля Руиса 2012-м году: пережив серьёзнейшую операцию по поводу трансплантации почки, он умер от осложнений, связанных с респираторной инфекцией. Франция и Чили погрузились в траур. Его называют одним из наиболее смелых киноисследователй подсознания. Руис был личностью совершенно ренессансной. Уроженец Чили, он изучал теологию в местном университете – и, как свойственно многим гениям, бросил: формальные штудии раздражали. А потом он поставил более ста фильмов, которые человечество не забудет. О Руисе-режиссере говорят как о «яростном повстанце с мачете», на корню вырубающем все традиционные представления о кино. Пламенный коммунист, числящий в своих учителях Маркеса и Борхеса (господи, что же это за напасть такая на латиноамериканских гениев...), написал в свое время огромное количество пьес для экспериментального театра. После свержения правительства Сальвадора Альенде вместе с женой – ре-

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Via Alloro

Panzanella

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ

Öëãà Çõ ïéíàíÖ éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉé àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ àíÄãúüçëäéâ äìïçà, èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210

310.275.2900

www.viaalloro.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ман «В поисках утраченного времени» в формате одного фильма. Остановись, мгновенье, ты роскошно! Катрин Денев – бывшая куртизанка Одетт де Креси, Эмманюэль Бирт – молодая возлюбленная автора, Джон Малкович – престранный мазохист барон де Шарлюс... Не поручусь, однако, что все без исключения ринутся пересматривать эту сагу о красивых буржуях. «Так дивно, так скушно, так длинно...» Равно как и головокружительный по смелости фантастических образов фильм «Три жизни и только одна

койной матери, присмотрена преданным слугой. О нет, беда есть: ее папа, крупный промышленник-магнат наделал невиданных долгов и приближается к разорению. Вот бы использовать дочкины денежки – все равно ей, убогой, они вроде как без надобности. Но ведь чокнутая досадно жива... И решает нормальный, психически здоровый папа (потрясающе красивый в старости Мишель Пикколли): устранить дочку – дело не грешное, все равно она - бракованный материал природы. Для этой цели из дома скорби вы-

B3

времени. Французский лётчик курсирует на своем допотопном кукурузнике над пылающей Испанией тридцатых годов прошлого столетия, потом причудливые повороты сюжета состарят его и приведут в Англию семидесятых. Главный персонаж чилиец Макс (его играют

кончается, и небо дает простор. Если вы не только читали, но иногда и перечитывали «Планету людей» Антуана де СентЭкзюпери, у вас не будет недоумений, зачем это нединамичное, неголливудское, горькое кино было снято. Последним фильмом Руиса оказалась

Кадр из фильма «Три жизни и только одна смерть». Кадр из фильма «Обретенное время».

смерть» с очаровательным состарившимся Марчелло Мастроянни в главной роли. Ну, такого понаворочано... Повторяю: водить публику по лабиринтам интригующих и запутанных сюжетов нет смысла – но у любого желающего есть шанс увидеть то, что режиссер снял – а потом уж самолично решить, продолжать ли полет по его вселенной. «Тот день» (That Day) не укладывается в рамки ни одного жанра. Сидит в парке с тетрадочкой девушка (Эльза Зилберстайн), поёт высоким голоском, говорит безумные речи, безумной и оказывается. Но вроде как нет беды – она унаследовала огромное состояние по-

пускается буйный сумасшедший (Бернар Жирардье). Дальнейшее имеет к реальности очень опосредованное отношение: труп на трупе, но девушка оказывается живой, практически спокойной и словно бы даже согласной с происходящей вокруг нее бойней. Другая бы давно сошла с ума от страха, а она защищена, поскольку доброе провидение лишило ее суетного разума загодя. Можете удивляться, но добро победит зло в этом фарсе, и душа зрительская отогреется. «Потерянная земля» (The Lost Domain) Руиса – продолжение его бесконечного путешествия по лабиринтам

отец и сын Грегори и Кристиан Колин) всю жизнь думает о недостижимом заоблачном герое Антуане (Франсуа Клузе), а сам лётчик всю жизнь одолевает страх, поселившийся в его душе в юности: вот он опять за штурвалом – и не может вспомнить, как вести эту любимую, эту проклятую машину... Пересказать, что в этом фильме за чем следует, нелегко, грани реальности и фантазии порой размыты. Что реально – это печаль, ее высокая светлая нота. Хочется жить в мире и наслаждаться домашним покоем – а за окном, на взгорке – виселица с трупами. Хочется летать – а беспомощный самолётик не может одолеть силы тяготения. Не хочется стареть – а... Ну, про это совсем не надо... Но ведь жизнь до времени все-таки не

Mama Janne

Вам с нами будет вкусно! У ВАС НАМЕЧАЕТСЯ ПРАЗДНИЧНОЕ ЗАСТОЛЬЕ? ВАМ НУЖЕН КЭЙТЕРИНГ!

PRODUCTION

Mama Janne

ПРЕДЛАГАЕТ:

ВИДЕОСЪЁМКА и ВИДЕОМОНТАЖ

C A T E R I N G

выполнит ваш заказ на русскую, украинскую, кавказскую кухню!

(323) 498-8370 (818) 472-6918 mamajannepro@gmail.com В НАШЕЙ КОМАНДЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАТОРЫ, МУЗЫКАНТЫ, ВЕДУЩИЕ.

для вашего мероприятия

НАШИ ПРОЕКТЫ: Шеф-повар Женя Король и её команда профессионалов ресторанного и кэйтеринг-бизнеса гарантируют непревзойдённое качество за отличную цену. Также предлагаем организацию вашего мероприятия «под ключ».

«ВИДЕОПОДАРОК» -

видео к любому торжеству и событию.

«СЕМЕЙНЫЙ ВИДЕО-АЛЬБОМ» -

(323) 498-8370 (818) 472-6918

(323)498-8370 (818)472-6918, mamajannepro@gmail.com «ЛЕНТА ПАМЯТИ» - видео-воспоминание mamajannepro@gmail.com о вас и вашей семье.

об ушедшем, близком вам человеке.

РАБОТАЕМ С ВАШИМИ ФОТОГРАФИЯМИ ИВИДЕО, ПОМОГАЕМ ИХ СИСТЕМАТИЗИРОВАТЬ

HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/MAMAJANNECATERING/ almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

«Ночь через улицу» (Night across the Street. 2012): само название – не сумасшедшинка ли? Как может ночь быть через улицу? А как могут в одной кладовой памяти спокойно соседствовать путешествие мальчугана в местный кинотеатр с Бетховеном – нет, не собакой голливудского разлива, а композитором собственной персоной? Или посиделки на берегу моря с легендарным капитаном Джоном Сильвером, прозванным за высокий рост Дылдой и большим мастером заливать? А чего бы не вспомнить все это и многое другое, если тебя бессердечно ушли на пенсию. Вот офисный клерк (Серджио Хернандес) и пустился в отпуск по волнам своей памяти... Время Рауля Руиса продолжает свой отсчет.

www.panorama-e.com

https://www.facebook.com/Mama-Janne-Productions-1407121546211019/ tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Александр КАЗАРНОВСКИЙ

Израиль

Н

а дворе Пурим. В две тысячи очередной раз мы будем сначала благословлять праведного Мордехая и проклинать злодея Амана, а потом, основательно наклюкавшись, путать одного с другим. Но как бы наше сознание ни замутили алкогольные пары, одно нам ясно, в каком бы состоянии мы ни находились — Аман не просто злодей, он потомок Амалека, народа, воплотившего собой всю силу зла, всю силу противоборства Вс-вышнему и народу Израиля. А окончательно протрезвев, мы задаём себе тревожащий вопрос: когда и с какой частотой является в мир Аман, он же Амалек, он же Гитлер? Когда нам еще ждать от него сюрпризов и ждать ли? Поразмыслив, мы обнаруживаем, что вдогонку каждому его появлению у нас на пути происходит некое второе его пришествие. Но сначала разберёмся с регулярно повторяющимся первым приходом, да простят меня за небольшой ликбез. Итак, сказано: «Помни, что сделал тебе Амалек в пути, когда уходили вы из Египта; как застал он тебя в пути, и перебил у тебя всех ослабевших, что позади тебя, а ты был изнурён и утомлён...» (Дварим, 25:17, 18). Иными словами, стоило еврейскому народу потянуться в Святую землю, как Амалек преградил ему дорогу. Но произошло это после того, как на весь мир прогрохотали десять казней египетских, после того, как произошло великое чудо на Красном море. Все народы трепетали перед вырвавшимся из египетского плена народом Израиля, вернее, перед его могущественным Защитником. И лишь амалекитяне припёрлись, извините за выражение, черт-те откуда, за сотни километров, чтобы… не победить, нет, на это и не рассчитывали, но хотя бы сразиться с евреями. Вот как говорит об этом мидраш: «На что это похоже? На ванну, наполненную кипятком, в которую не решалось залезть ни одно живое существо. Пришел один негодяй и прыгнул в нее; хотя и обжёгся, но проложил дорогу другим. Так и здесь: когда Израиль вышел из Египта, и Святой, благословен Он, рассёк перед ними море и утопил там египтян, страх напал на все народы, как сказано: “Тогда устрашились князья Эдома” (Шмот, 15:15) и далее. Но вот пришел Амалек и напал на Израиль; хотя он и был наказан за это сполна, все-таки показал народам мира, что с Израилем можно воевать». Все это общие места. Но почему вдруг Вс-вышний требует от нас «стереть имя Амалека из поднебесной»? Почему по прибытии в землю Израиля еврейский народ обязан сначала поставить царя, затем уничтожить Амалека и только потом строить Храм? Если помните, решающие битвы с Амалеком прогремели сначала при Шауле, а потом при Давиде, никак не «по дороге», а когда мы уже обосновались в Эрец Исраэль. Рав Йона Левин из Махон Меир формулирует это так: «Амалек приходит дважды — в первый раз, когда мы на пути из изгнания в Эрец Исраэль, второй - перед тем, как настаёт пора строить Храм. Что он хочет предотвратить? Постройку Храма. Знай, - говорят наши танаим в своей брайте, - что Амалек второй раз появляется на сцене еще в один переходный период — не тогда, когда ты идёшь в Эрец Исраэль, а тогда когда ты уже находишься в Эрец Исраэль, но еще не построил Храм, потому что его последняя попытка — помешать построить Храм». Есть и вторая сторона - только после уничтожения Амалека, который есть абсолютное зло, можно строить Храм, дабы впустить в мир абсолютное добро. И царь, не выполнивший первого задания, не допускается к выполнению второго. Судьба Шауля, который не сумел уничтожить Амалека и потому был заменен Давидом, — яркий тому пример. Далее все в порядке – в книге Шмуэль об этом сказано коротко и ясно:

Религия и геополитика в истории еврейского народа «… Давид разгромил Амалека… «(Шмуэль кн.1 – гл.30) После этого Шломо строит Храм. Амалек со сцены исчезает. Увы – проходят триста шестьдесят четыре года, Храм разрушен, народ отправлен в изгнание. Но вот Вавилонская империя, по просторам которой разбросаны иудеи, падает под ударами новых завоевателей и преобразуется в Персидскую империю. Персидский царь Кир (Кореш) выпускает декларацию, в которой говорится буквально следующее: «Так говорит Кир… кто есть из Вас, из всего народа Его, - да будет Бог его с ним, и пусть он идет в Иерусалим, что в Иудее, и строит дом Господа, Бога Израилева, того Бога, который в Иерусалиме». Вот те раз? Это что же значит - Вс-

нее, победа Маккавеев была одержана по сути над Амалеком, не над ним самим — над его делом. И еще раз, увы! Победа эта оказалась временной. Римский полководец, будущий император Тит Флавий, чья духовная связь с Амалеком была очевидна нашим мыслителям от Рамбама («Йеменское послание») до современного мудреца рава Ицхака Зильбера, разрушил Храм. Второе пришествие Амалека пусть с опозданием, но все-таки состоялось, реванш за Амана был взят. Последовали две тысячи лет изгнания, Галута. Но все когда-нибудь кончается. Забрезжил свет в ночи, свет Избавления, Геулы. Впереди замаячило возвращение евреев на родину. И вот тут-то… Когда происходит первое пришествие Амалека? Как раз в этот мо-

Ну, и итог такой же. Германия лежит в руинах, аманы двадцатого века занимают законное место на виселице, а у человечества вдруг на мгновение проснулась совесть, оно на мгновение содрогнулось в ужасе от того, что натворило, и устами своих представителей признало право евреев на Землю Израиля (частично) и на создание своего государства. Казалось бы вопрос с Амалеком закрыт… И в который раз – увы! Да, сегодня мы, наконец, дома. Там, в европейской земле, в полях Амалека, как их точно назвал Эли Люксембург, остались миллионы. Среди них — почти вся моя родня по материнской линии. Но у нас есть свое государство! В наших руках уже свыше полувека Храмовая гора. На очереди — Третий храм. Только вот почему-то война 20002005 называется «интифада Аль Акса» в честь мечети на Храмовой горе. И почему-то началась она после того, как Ариэль Шарон осмелился ступить на

вышний готов призвать верных Ему покинуть уютный галут?! Это значит - евреи могут возвращаться на свою землю и отстраивать Храм?! Ах, они такие сякие! Амалека на них нет! Амалека, в качестве народа, действительно, уже нет, но остались потомки амалекитян с тем же запасом самоотверженной ненависти к евреям. Один из них, Аман, потомок их царя Агага, заняв пост первого министра при дворе персидского царя Ахашвероша, бросается, очертя голову, в бой с Вс-вышним. Первое, «антисионистское», и второе «антихрамовое» пришествия здесь объединены в одно – ведь и в задачах, которые Вс-вышний через Кира ставит перед евреями, возвращение в Землю Израиля совмещается со строительством Храма. Итог нам известен. Аман и десять его прямых потомков оказываются на виселице, 75000 наиболее ярых энтузиастов амалекитянства удобряют своими телами земли Персидской империи. Пурим самеах! И опять – увы! Когда началось строительство второго Храма, вроде бы Амалек уже не пытался помешать. А как он мог пытаться, ежели был истреблён Мордехаем?! Но, как говорится, дело его живет. И энергия его в мире осталась. Иудея попадает сначала под власть Птолемеев, затем Селевкидов, начинается эллинизация, которая приводит к восстанию Маккавеев. И вот — пожалуйста — на что направляет свое острие император Антиох Епифан? Храмовое служение прекращено, в Храме ставят идолов, в Храме приносятся в жертву свиньи... Нет, сам Храм разрушать греки не стали — не амалекитяне все-таки, эпигоны. И, тем не ме-

мент. Он просачивается в щель между Изгнанием и Избавлением, дабы не допустить последнее. Что ж, если первым признаком потомков Амалека является бескорыстная ненависть к еврейскому народу и стремление вырезать его под корень, то ребёнку ясно, что Гитлер и Ко — ярчайшие представители этого народа, вернее, сохранившиеся, к несчастью, до наших дней его потомки. И действительно — пока мы две тысячи лет жили в галуте, нас унижали, грабили, ненавидели, устраивали нам жуткие погромы, но никто, даже Богдан Хмельницкий, не ставил себе целью поголовный геноцид нашего народа. Лишь в двадцатом веке, когда началось реальное движение евреев в направлении Эрец Исраэль, чудовище пробудилось. Будь они простыми антисемитами, потомки Амалека лишь утёрли бы с облегчением пот со лба — пущай жиды катятся, да подальше! Будь завоевание всего мира (как об этом заявлял их вождь) задачей новых амалекитян, они не оченьто торопились бы с геноцидом — зачем отрывать силы от действующей армии, зачем снимать с фронта целые дивизии, как это, скажем, было в Венгрии? Сначала одержать глобальную победу, а потом уже не спеша, со вкусом... Но Амалек, который ждал 2000 лет и не особо волновался, вдруг не может больше терпеть ни минуты. Он высылает за границу учёных с мировым именем и тем самым лишает себя еврейских мозгов, которые начинают служить его врагам, он распыляет силы, идет на верную гибель, лишь бы успеть, лишь бы «Не позволим!» Все в точности, как было во времена Моше и во времена Мордехая.

Храмовую гору. И почему-то мусульманам разрешено убивать полицейских на Храмовой горе, но стоило нашим властям попытаться поставить там металлоискатели, какая волна грязи пошла по всему миру, Кадыров и тот свой пятачок вставил (в обоих смыслах)! Поразительно – никакое строительство в поселениях, никакие новые форпосты, все, что на самом деле представляет собой реальную угрозу для создания (не дай Б-г!) Палестинского государства, никакие, кстати, бомбёжки Газы не вызывали такую ярость у завёрнутых в чалмы эпигонов Третьего рейха, как каждый шаг нашего народа на пути к воздвижению Третьего Храма. А по какой бы еще причине прокатилась по всему христианско-мусульманскому миру истерика по поводу признания Трампом Иерусалима?! Даже многие американские ассимилированные евреи, интеллектуальные капо, которые в свое время голосовали за Обаму и Клинтон, изрыгнули свою ярость. Даже глава католической церкви отметился, сностальгировав по ее средневековой юности! «Нет ничего важнее Иерусалима!» буквально визжал в ярости Абу Мазен. Как говорит тот же Йона Левин, «когда нарастает сопротивление строительству Третьего Храма, в этом безусловно есть что-то амалекитянское». Да, но уж больно вшивенькие эти нынешние эрзацамалекитяне, эти псевдоамалекитяне! Ничего-то они не могут! Гитлер - капут, подельники его тоже. Нового настоящего амалекитянина пока на горизонте не видно. Замаячил было Ахмединеджад, да слился. Так что второе пришествие Амалека пока что откладывается. Дай Б-г, чтобы навсегда.

Амалек… и еще раз Амалек

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Пурим – история и традиции

Пурим — еврейский праздник, установленный, согласно библейской Книге Эсфири (ивр. Эстер) в память спасения евреев, проживавших на территории Персидской империи от истребления их Аманомамаликитянином, любимцем царя Артаксеркса (ивр. Ахашверош).

Н

азвание праздника происходит от слова «пур» (аккадское «пуру» — «жребий»), который бросал Аман, чтобы назначить месяц истребления евреев. Главной героиней книги является Эсфирь — родственница и воспитанница еврея Мордехая, жившего в Сузах (Шушан) и однажды спасшего жизнь царю Артаксерксу (Ахашверошу). Когда перед царём встала проблема выбора новой жены вместо отвергнутой им Астини (Вашти), выбор его пал на Эсфирь. Один из придворных Артаксеркса, Аман-амаликитянин был крайне раздражён тем, что Мордехай отказывался склоняться перед ним. Сплетя сеть интриг, Аман добился согласия царя на уничтожение всего еврейского народа: «И посланы были письма через гонцов во все области царя, чтобы убить, погубить и истребить всех Иудеев, малого и старого, детей и женщин в один день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть месяца Адара, и имение их разграбить». Узнав об этом, Мордехай потребовал от Эсфири, чтобы та заступилась перед царём за свой народ. Вопреки строгому придворному этикету, нарушение которого грозило ей потерей своего положения и самой жизни, Эсфирь явилась к Артаксерксу без приглашения и убедила его посетить приготовленный ею пир, во время которого и обратилась к нему с просьбой о защите евреев. Когда выяснилась подоплёка интри-

B5

ПУРИМ ги Амана, Артаксеркс приказал повесить Амана на той же виселице, которую Аман приготовил было для Мордехая. Поскольку царские указы не подлежали отмене, был разослан новый указ, дающим евреям право противиться исполнению первого: «о том, что царь позволяет Иудеям, находящимся во всяком городе, собраться и стать на защиту жизни своей, истребить, убить и погубить всех сильных в народе и в области, которые во вражде с ними, детей и жён, и имение их разграбить». В силу этого указа евреи с оружием в руках восстали на защиту своей жизни и уничтожили множество врагов (в тексте говорится о 76 тысячах убитых), в том числе десять сыновей Амана. В ознаменование этих событий (спасение от истребления) у евреев был установлен праздник Пурим. Существует традиция, которая отождествляет древний Шушан (по Библейской традиции — Сузы) с современным иранским городом Хамадан, где находятся могилы, считающиеся могилами Эсфири и Мордехая. Уже в XIII веке еврейские путешественники описывали эту гробницу. Евреи Ирана и сегодня традиционно собираются там в день Пурима для чтения свитка Эсфири. Празднику предшествует пост, который называют пост Эстер. Он установлен в память о том посте, который объявили Мордехай и Эстер, когда царь Ахашверош издал свой указ об уничтожении евреев. По заповеди, прослушать чтение Мегилат Эстер евреи обязаны в Пурим дважды:

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

при наступлении праздника, вечером, после «Маарива» (вечерняя молитва), и утром — после «Шахарит» (утренняя молитва). Перед чтением произносятся три благословения, после чтения — одно. Чтение Свитка не похоже на обычную службу в синагоге. Все собравшиеся внимательно слушают чтеца и при упоминании имени коварного Амана, все громко свистят, топают ногами и трещат специальными пуримскими трещотками — граггерами. Таким образом, выражают презрение и ненависть к страшному злодею. Пурим — весёлый праздник, во время которого принято пить вино. По словам Талмуда, нужно пить до тех пор, пока человек не перестанет различать, произносит ли он проклятия Аману или благословения Мордехаю. Пурим — первый всенародный праздник, установленный не Торой, а постановлением мудрецов, и не входит в число религиозных. На праздник пекут особое треугольное печенье со сладкой начинкой (обычно — с маком или вареньем), называемые гоменташн (на идиш - умэнташ), на иврите озней Хаман «карманы Амана» или «уши Амана». В Пурим принято приносить друг другу сладости и сладкую выпечку (на иврите мишлоах манот, на идише шалахмонес — букв. «посылка яств») и давать деньги нуждающимся Пурим — карнавальный праздник. Особый жанр этого праздника — Пуримшпиль, который всегда сохранял связь с книгой Эсфирь и разыгрывался только на Пурим.

www.panorama-e.com

Израильским друзьям Мы целый год не пьянствуем, не курим, Моральный соблюдаем мы обет, Но, слава богу, наступает Пурим, Когда запретов на соблазны нет. И как всегда, украсив дом цветами И снова насладясь теплом весны, Мы вспомним тех, кто уж давно не с нами, Но кем мы были в Пурим спасены. Как гументаш из праздничного теста, Восходит этот праздник на дрожжах – Мы пьём вино и вспоминаем Эстер, Которой был подвластен падишах. История – она и кровь, и пламя, Освенцим и шахидов динамит. Болит душа, но о погибших память Не плакать, а бороться нам велит. И потому зажгите лучше свечи И отворите новое вино, Нам плакать больше незачем и нечем, Все выплакано дедами давно. Вдыхайте этой ночи ароматы, С любимыми танцуйте, не скорбя. Но если с плеч вы сняли автоматы, Не ставьте далеко их от себя.

Вилен Черняк

Вест-Голливуд, Калифорния

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Александр ШАБСИС, PhD

Налоговое законодательство США постоянно совершенствуется. Согласно налоговой политике президента Дональда Трампа и принятого Конгрессом закона «Tax Cuts and Jobs 2017» снижается налоговое бремя на работающих американцев.

Ч

тобы оказать реальную помощь гражданам с низким доходом, в действующем налоговом законодательстве имеются определенные поощрительные льготы, которыми можно воспользоваться при составлении отчёта за 2017 год. Обращаю внимание читателей «Панорамы», которые согласно нормативам о налогооблагаемых доходах не должны представлять налоговые декларации, однако, им выгодно составить и представить федеральный налоговый отчет в IRS, чтобы получить - возвратные льготы (credits). Для этого следует внимательно изучить условия и порядок их получения. Он изложен в инструкции к основной форме отчёта - 1040 и публикациях IRS. Одной из наиболее привлекательных льгот является - Earned Income Credit (EIC). Он обеспечивает more money in your pocket, так как непосредственно уменьшает налоговый долг или дает возможность, при определенных условиях, получить возврат. Кроме того, он не влияет на получение бенефитов по другим федеральным программам (например, временная помощь нуждающимся семьям, медицинская помощь, талоны на питание, жилье для людей с низким доходом...). Проверки, которые осуществляет IRS, свидетельствуют о том, что многие налогоплательщики недостаточно осведомлены об условиях и ограничениях, предусмотренных налоговым законодательством, чтобы стать законным получателем данной льготы. Поэтому, начнем с ответа на вопрос: кто имеет право на EIC? Налогоплательщик, претендующий на данный кредит, должен соответствовать всем ниже перечисленным шести правилам. Первое - наличие у налогоплательщика SSN с правом на работу. При составлении совместного отчёта ни у кого из супругов на Social Security card не должно быть записи: «Not valid for employment». Но, если при наличии такой записи, налогоплательщик попытается обойти закон и составить два отдельных налоговых отчёта, то «этот номер у него не пройдет». Так как второе правило гласит – статус претендента на EIC не должен быть «Married Filling Separately». Если вы женаты, но ваша жена (муж) не живут в вашем доме любое время в течение последних 6 месяцев года, то вы (при наличии детей, проживающих в вашем доме) можете указать статус Head of household. В этом случае вы будете иметь право на EIC (детали в публикации IRS № 501). Третье условие - налогоплательщик не должен быть «nonresident alien» в течение любого периода 2017года. Четвертое - доход не должен быть заработан за границей, а это легко определяется по прилагаемой к основному отчёту форме 2555 Foreign Earned Income. Пятое - сумма дохода от разного рода инвестиций (Investment Income) не должна превышать $3,450. Логика этого требования довольно проста и предельно понятна. Если налогоплательщик получает от инвестиций суммы, превышающие установленный лимит, то он достаточно обеспеченный человек и не нуждается в помощи государства. Инвестиционный доход включает: Interest, Ordinary dividends, Capital gain и другие. Он определяется работниками налоговых служб по соответствую-

щим строкам вашего налогового отчёта. Шестое – согласно названия льготы - Earned Income Credit налогоплательщик должен работать и иметь заработанный доход. Он включает, прежде всего, зарплату, чистый доход от бизнеса (Selfemploуment), общий доход, получаемый работающими в качестве Statutory employee. Если вы получаете employer’s disability retirement plan, то эти суммы будут рассматриваться как заработанный доход до тех пор, пока вы не достигнете минимального пенсионного возраста. Они должны быть указаны в налоговой форме 1040 строка 7.

более 39,617 долларов за год (45,207 долларов для семейной пары, составляющей совместный отчет) при наличии одного ребенка); - при наличие двух детей доход не должен превышать - 45,007 долларов за год, (50,597 долларов для семейной пары); - при наличие трех и более детей доход не должен превышать 48,340 долларов, (53,930 долларов для семейной пары). Практика показывает, что многие налогоплательщики нуждаются в разъяс-

долларов, а годовой доход вашей матери - AGE составляет 43,000 долларов. Следовательно, она имеет преимущественное право записать вашего сына в свою налоговую декларацию в качестве dependent и претендовать на EIC. Если родители разведены или живут отдельно, но при этом ребенок получает больше половины поддержки от каждого из них, т.е. оба родителя опекали ребенка более, чем 6 месяцев в течение 2017 года, то они должны заполнить и подписать форму 8332, в которой указать, кто из родителей будет по-

Таким образом, если у налогоплательщика нет «противопоказаний» по любому из перечисленных 6 пунктов, то он имеет право на EIC. Следующий ответственный шаг - это определение размера льготы. Она зависит от ряда показателей, по которым существуют определенные ограничения и установлены лимиты. Кратко охарактеризуем основные из них: размер заработанного дохода (Earned income) и отрегулированного дохода (Adjusted gross income - AGI), возраст налогоплательщика, наличие детей. Рассмотрим два типичных варианта. Ситуация первая: У налогоплательщика нет детей, которые квалифицируются в отчёте как его иждивенцы (dependent). Право на получение EIC наступает при наличии следующих условий: 1) Заработанный доход и отрегулированный доход - AGI, причем каждый в отдельности, не должны превышать 15,010 долларов за год (20,600 долларов для семейной пары); 2) Налогоплательщик должен быть в возрасте не моложе 25 лет и не старше 65 лет на декабрь 2017года. При составлении совместного отчёта достаточно, если один из супругов отвечает этому требованию.

3) Налогоплательщик, претендующий на кредит, не должен быть указан как иждивенец (dependent) или квалифицированный ребенок в отчёте другого налогоплательщика; 4) Налогоплательщик должен проживать (main home) на территории любого штата США больше, чем полгода в отчётном году. Ситуация вторая: У налогоплательщика есть дети, которые указаны как иждивенцы (dependent) в его налоговой декларации. Право на получение EIC наступает: - если заработанный доход и AGI не

нении понятий - заработанный доход (Earned income (EI), отрегулированный доход (AGI) и определения «квалифицированный ребенок» (qualifying child). Заработанный доход отражается в виде Wages, Salaries, Tip (Form 1040 line 7) и чистого дохода от ведения собственного бизнеса – Net earnings from self-employment (line 12- Business income or loss). Для расчёта EIC принимается сумма отрегулированного дохода - Adjusted gross income (AGI - это общая сумма дохода за год , которая отражается в формах: 1040 (line 38), 1040A (line22), 1040 EZ (line 4). Если цифра в этих строках окажется больше установленных лимитов, то вы не имеете право на данную льготу. К категории qualifying child могут быть отнесены дети, которые соответствуют 3 тестам: родственные отношения, возраст, проживание. Relationship - тест предусматривает, что записанный налоговом отчёте ребенок - это сын, дочь, усыновлённый ребенок, внук, пасынок, приёмыш. Они должны быть в возрасте до 19 лет на конец 2017 года или до 24 лет, если full-time student, т.е. зарегистрирован как студент в течение любых (не обязательно последовательно) 5 календарных месяцев в течение календарного года. Учебным заведением может быть: elementary school, junior or senior high school, college, university, technical, trade, mechanical school. Ограничение по возрасту не распространяется на больных и не трудоспособных детей. Если два или более налогоплательщиков претендуют на EIC и хотят записать ребенка в свою налоговую декларацию, то преимущественное право имеет родственник с более высоким доходом. Рассмотрим сказанное на примере. Вы и ваш сын живете в доме вашей матери целый год. Вам 28 лет и заработанный доход за год составляет 18,650

казывать ребенка как своего иждивенца и требовать EIC. Хотел бы обратить особое внимание на требование о совместном проживании. Ребенок должен проживать в доме налогоплательщика на территории США более полугода в течение 2017 года, а приёмный ребенок целый год. С 2001 года действует правило, согласно которого налогоплательщик может претендовать на EIC, если его ребенок был похищен «Kidnapped child», но проживал с ним больше, чем половину той части года, когда ребенок был похищен. Не забудьте указать в отчёте SSN каждого ребенка, а также заполнить и приложить Schedule EIC к основной форме отчёта 1040. При желании, у работающего есть возможность получать аванс от предполагаемой суммы EIC. Но этим правом могут воспользоваться только работающие, которые имеют на иждивении детей (qualifying child). Для получения денег в течение года надо представить по месту работы форму W-5 Earned Income Credit Advance Payment Certificate. Сумма полученного за год аванса отражается в форме W-2 Wages and Tax Statement ( box 9). Федеральное налоговое ведомство может потребовать от вас документы, подтверждающие ваше право на получение EIC. Например: birth certificates, school records и т.д. Очень часто у налогоплательщиков возникает два наиболее типичных вопроса о праве претендовать на EIC. Вопрос: Имеет ли право на EIC работающие, которые занимаются уходом за больными и пожилыми людьми (Home care). Ответ: Да, имеют, если за выполняемую работу они получали чеки, а по итогам работы за год форму W-2 или 1099- MISC. Пусть вас не смущает появившаяся в нижней части чека информация о том, что для того, чтобы узнать, есть ли у работника этой сферы обслу-

Возвратные, федеральные налоговые льготы

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама живания право на EIC, надо позвонить в IRS по телефону (800) 829-1040. А звонить в эту серьёзную организацию большинство налогоплательщиков не решается, а зря. Вопрос: Кто квалифицируется как Eligible foster child (приёмный ребенок) для получения EIC? Ответ: Чтобы считаться приёмным ребенком налогоплательщика, который претендует на EIC, должны присутствовать следующие три условия: 1) приёмный ребенок должен получать материальную поддержку и внимание как собственные дети налогоплательщика; 2) ребенок должен жить в семье налогоплательщика весь 2017год; 3) приёмным ребенком может быть брат, сестра, сводный брат, сводная сестра, потомок вашего брата, сестры, сводного брата и сводной сестры, усыновлённый ребенок по законам штата. Например,Вы и ваша сестра живете вместе. Вам 35 лет, а сестре 14 лет. Когда ваши родители умерли 3 года назад вы взяли опеку над своей сестрой, но не удочерили ее. Тем не менее, она будет рассматриваться как приёмный ребенок, потому что она живет у вас целый год и потому что вы поддерживаете ее как собственного ребенка. Кроме того, когда вы пользуетесь таблицей при расчёте EIC, то обращайте внимание на название колонки, где указан статус налогоплательщика (single, head of household, widow, married filling jointly). Для того, чтобы определить свое право на получение EIC, проанализируйте свою конкретную ситуацию в соответствии с положениями, изложенными в данной статье и публикацией IRS номер 596 или обратитесь за консультацией к специалисту. Если вы имеете право на данную льготу, то можете рассчитать ее сами или это сделает за вас IRS. Кроме того, если вы имеете право на EIC по федеральному налоговому законодательству, то надо узнать о возможности получения подобной льготы по штатскому или местному налоговому законодательству. Например, в штате Калифорния такое право у налогоплательщиков есть, но обратите внимание на условия получения.

Additional child tax credit (ACTC) Прежде всего, отметим, что Child Tax Credit уменьшает сумму налогов на 1,000 долларов за каждого ребенка. Основными условиями для его получения являются следующие: ребенок должен жить в вашем доме не менее полугода, являться гражданином или резидентом США, и вы должны оказывать ему материальную поддержку. Для получения Child Tax Credit установлены определенные ограничения к сумме дохода налогоплательщика: 110,000 долларов - для семейной пары, составляющей совместный отчет, 75,000 долларов – для холостяка, главы семьи, вдовца. Право претендовать на дополнительную льготу - ACTC, предоставляется людям, которые имеют не менее одного ребенка в возрасте до 17 лет на 31 декабря 2017 года, квалифицируемых на получение child tax credit (line 52), указанных в форме 1040 (line 6c) в качестве иждивенцев (dependents) и не получивших полную сумму child tax credit. Для получения ACTC необходимо заполнить Child credit Worksheet согласно требованиям, изложенным в публикации IRS № 972 и форму 8812 в соответствии с прилагаемой к ней инструкцией. Составлять налоговый отчет с целью получения возврата – АСТС имеет смысл даже в том случае, если вы не должны платить налоги, и у вас не было налоговых вычетов из дохода в течение 2017 года. Детали получения Additional child tax credit (line 67) формы 1040 изложены в публикации IRS № 976.

The American opportunity credit (АОС) Эту льготу называют «Education credit», так как она предоставляется студентам или их родителям, которые

оплачивают свою учёбу или учёбу детей in eligible educational institution. Налогоплательщик должен получить от учебного заведения, в котором он зарегистрирован как студент форму 1098-Т. Порядок расчёта данной льготы изложен в публикации IRS 970 «Tax Benefits for Education» и инструкции к заполнению формы 8863 «Education credits (American Opportunity and Lifetime Credits)». Эта льгота (credit), вычитаемая из суммы налога - составляет до 2,500 долларов. При этом, для получения данной льготы имеются ограничения по уровню дохода налогоплательщика. Для права на получения данной льготы - Modified adjusted gross income ( MAGI ) – модифицированный, отрегулированный доход налогоплательщика не должен превышать -180,000 долларов для семейной пары, составляющей совместный отчет и 90,000 долларов – для холостяка, главы семейства, вдовца. Он определяется по данным формы 1040. При этом, на эту льготу может рассчитывать студент только в первые 4 года учёбы. Студент должен быть зарегистрирован в учебном заведении не менее половины времени в течение одного академического периода в 2017 году. Отметим, что из общей суммы AOC - 40% является возвратной и отражается в формы 1040 (line 68). Она переносится из формы 8863 (line 8).

Premium tax credit (PTC) РТС – это tax credit для определенной категории налогоплательщиков, которые зарегистрированы in qualified health plan. Налогоплательщик может претендовать на эту льготу только для покрытия медицинской страховки, приобретённой через Health Insurance Marketplace. Эта льгота обеспечивает финансовую помощь при оплате медицинской страховки, путем уменьшения суммы налогового долга, а также предоставляет или увеличивает возврат (refund). Для определения суммы РТС вы должны заполнить форму 8862, согласно прилагаемой к ней инструкции. Базовой информацией для ее заполнения, является отчет, полученный от Marketplace в виде формы 1095-А, в которой в Part 1 указано количество месяцев покрытых медицинской страховкой и в Part 111, column A enrollment premiums. Налогоплательщик не сможет воспользоваться этой льготой, если он списывает медицинские расходы как постатейные списания в приложении А ( Schedule A) или, если он списывает медицинские расходы как self-employed health insurance deduction ( line 28) в форме 1040. Рекомендую изучить публикацию IRS № 502 «Medical and Dental expenses» и ознакомиться с публикацией IRS 974 «Premium Tax Credit». Полагаю, что для каждого налогоплательщика будет полезна следующая, предостерегающая информация. Если вам, по результатам проверки IRS, было отказано в получении EIC в любой год после 1996 года, так как было установлено, что в отчёте допущены ошибки, являющиеся преднамеренным игнорированием выше изложенных правил и инструкций федерального налогового ведомства, то в течение последующих двух лет вы будете лишены возможности его получения. Если при проверке отчёта работники федеральных налоговых служб обнаружат, что имела место попытка получения данного кредита путем обмана или мошенничества, т. е. сознательного представления в отчёте ложной информации, то налогоплательщик лишиться возможности получать данную льготу 10 лет. В последующие годы, после получения отказа, если налогоплательщик претендует на получение EIC, ему придётся к основному налоговому отчёту представлять форму 8862 Information to claim EIC after disallowance. При необходимости IRS может затребовать дополнительные документы и сведения. Это же правило касается всех выше перечисленных льгот.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

B7

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T. А PROFESSIONAL CORPORATION Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ДОКТОР ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

Многолетний опыт работы в клиниках Лос-Анджелеса Опыт работы в клинике позвоночника при Киевском институте ортопедии - врач-ортопед ЛАЙСЕНС ХИРОПРАКТОРА И ФИЗИОТЕРАПЕВТА ОПЫТ РАБОТЫ В РАЗЛИЧНЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ МЕДИЦИНЫ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ СТАВИТЬ ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЫ И НАЗНАЧАТЬ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ

• ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА, СУСТАВОВ, ХРОНИЧЕСКИХ БОЛЕЙ • ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЛОМОВ И ОПЕРАЦИЙ • РЕАБИЛИТАЦИЯ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА • ФИБРОМИАЛГИЯ HYDROTHERAPY TABLE • ЛЕЧЕНИЕ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В БЫТУ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ РАВНОВЕСИЯ, ГОЛОВНЫХ БОЛЕЙ

• FLEXION-DISTRACTION MANIPULATION на поясничном и шейном отделах позвоночника (дисковая патология) • 3D ACTIVE TRAC — оборудование, позволяющее избежать операции с диагнозом “дисковая патология позвоночника” • ЛАЗЕРНАЯ, МАГНИТНАЯ И ЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ • ИГЛОУКАЛЫВАНИЕ • PILATES – один из самых популярных в стране комплексов упражнений

Anti-Gravity Treadmill – это единственное W «AlterG реабилитационное оборудование, регулирующее R

• NE

и контролирующее распределение весовых нагрузок во время упражнений. Оно создано на основе запатентованных антигравитационых технологий, разработанных НАСА, и позволяет пациентам быстрее приступить к курсу терапии, а спортсменам, имеющим травмы, продолжать тренировки»

НАША КЛИНИКА ОСНАЩЕНА САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Принимаем Medicare and Medi-Cal We are in network for all major Private Insurances (Anthem, Blue Shield, Aetna, Cigna, HealthNet, etc).

We are in network for all major HMO: - Care 1st - EHS - Crown City Medical Group - AKM IPA - Preferred IPA - Angeles IPA Medical Group - LaSalle Medical associates - Clinica San Miguel Medical Group - Access IPA - Health Care LA IPA - San Judas Medical Group - LA Care Healthy Families - Regal Medical Group - Physicians Alliance Network (MSO, Inc) - CCS НАШИ ВОЗМОЖНОСТИ в ЛЕЧЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ PI and Workers Compensation НАМНОГО ОБШИРНЕЕ ТОГО, ЧТО ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ are welcome

16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 Fax: 818/995-7957

6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 Fax: 323/966-2677

6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000 Fax: 323/589-5009

WWW.D0CT0RKAMINSKY.COM

Energy Physical Therapy

Юлия карчемская, PT, DPT Доктор-физиотерапевт 15-летняя практика в Лос-Анджелесе

818/990-0868 www.energyrehab.com • Физиотерапевтическое лечение и реабилитация

после ортопедических операций, переломов и травм

• лечение заболеваний позвоночника, ущемленные нервы, радикулиты, хронические боли в шее и спине воспаление суставов и разрывы связок и мышц • лечение нарушений равновесия • восстановление после инсульта • индивидуальный план лечения включает:

- ручной массаж - ультразвук, phonophoresis - холодный лазер LLLT - электротерапия – H-wave, IF, NMES, TENS - механические вытяжения позвоночника - лечебная физкультура с использованием новейшего оборудования - Pneumax, HUR, SkyFit

При необходимости Предоставляем трансПорт

16573 Ventura Blvd. #5 Encino, CA 91436 818/990-0868 phone 818/990-2868 fax

www.panorama-e.com

Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: EHS, Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Зима подошла к концу, и март – календарное начало весны. Он будет невероятно насыщенным в плане движения и взаимодействия планет, что принесет людям много возможностей и проблем одновременно. Рассмотрим «небесную жизнь» в хронологическом порядке.

П

осле «темного» февраля МАРТ демонстрирует очередной феномен – ДВА ПОЛНОЛУНИЯ в пределах одного месяца. ПЕРВОЕ мартовское полнолуние выпадает на четверг, 1 марта, в знаке Девы и совпадает с еврейским праздником Пурим при благоприятном сочетании Венеры с Юпитером. Понаблюдайте за собой - и вы увидите прямую зависимость физического состояния от характера мыслей, будоражащих ваше сознание. Хороший урок. Воскресенье, 4 марта: ежегодная встреча СОЛНЦА и НЕПТУНА в знаке Рыб благоприятна для совместных действий и работы в команде; эти встречи начались в 2012-м и продлятся до 2025 года, когда Нептун уйдет из знака Рыб в знак Овна. Соединение Солнце – Нептун будто предназначено для того, чтобы на несколько дней остаться наедине с самими собой, разобраться в своем внутреннем мире и расставить по-новому жизненные приоритеты. С 5-го по 11-е идет неделя астрологических перемен: вначале МЕРКУРИЙ и ВЕНЕРА меняют знак пребывания и встречаются в Овне, где чувствуют и ведут себя по-разному: Меркурию в огненном знаке комфортно, и он помогает нам быть более коммуникабельными и прямолинейными. Венере же, наоборот, в Овне не по себе, и следующие три недели она вовсе не собирается помогать влюбленным или налаживать семейные отношения.

8 марта ЮПИТЕР меняет направление движения и уходит в ретроград на целых четыре месяца. Это важное астрологическое событие: меняется общественное мнение, коллективная работа будет продуктивней, чем попытки добиться результатов индивидуально, вне команды. Тем не менее, придется настраиваться на свою интуицию и ориентироваться не на внешние обстоятельства, а прислушиваться к тому, что советует наш внутренний гуру.

11 марта МАРС образует трин с УРАНОМ (это происходит только один раз в год!), но следующая за этим неделя порадует благоприятными обстоятельствами, и при желании можно вырваться из скучной рутины и получить от судьбы долгожданный подарок! В этот же день, в 2 часа ночи по местному времени, переведите стрелки часов на час вперед – мы переходим на «летнее время».

17 марта НОВОЛУНИЕ в знаке Рыб совпадает с Днем Святого Патрика (не забудьте надеть что-нибудь зеленое). Это замечательное время для начала творческих проектов, благотворительности, медитации и нового этапа духовной жизни.

20 марта, в День весеннего равноденствия, отмечается Всемирный день астрологии, и Солнце переходит из знака Рыб в знак Овна. Этот переход делает Солнце и его влияние на земную жизнь очень сильным и особенно благоприятным для людей, родившихся под знаками Овна, Льва и Стрельца.

22 марта начинается первый в нынешнем году РЕТРОГРАД Меркурия, который продлится до 15 апреля. Это время не способствует начинаниям, оно предусматривает отсрочки в делах, трудности в общении и взаимопонимании, диктует необходимость пересмотра и переосмысления происходящего. Чтобы легче справиться с трудностями ретрограда, не спешите решать и действовать, лучше будьте готовы вовремя нажимать на кнопку «Пауза» (терпение – прежде всего!).

24-го квадрат Солнце – Марс обещает довольно напряженный уик-энд. Поэтому еще раз напоминаем: самое правильное поведение в это время –

умение при любых обстоятельствах сохранять невозмутимое спокойствие. Уже в самом конце месяца, 31 марта, мы наблюдаем ВТОРОЕ ПОЛНОЛУНИЕ в знаке Весов. ВЕНЕРА покидает знак Овна и входит в пределы Тельца, где она, наконец, чувствует себя как дома - уютно и надежно. Следующие три недели можно рассчитывать на везение не только в любви, но и в финансах, и в вопросах недвижимости; будет значительно легче добиваться взаимопонимания, возрастет уверенность в себе. В этот же день, субботу, 31 марта, начинается празднование еврейской Пасхи – PASSOVER. Немного забегая вперед,

ТЕЛЕЦ (21 апреля – 21 мая) Вы знаете, как важно быть пунктуальным в работе и четко выполнять свои обязательства. Ретроград Юпитера вынудит вас искать нетрадиционные пути решения привычных задач, включать свою интуицию и отказаться от консервативного мышления. Серьезно займитесь семейными финансами, не допускайте «пустых» затрат и контролируйте немотивированные покупки. БЛИЗНЕЦЫ (22 мая – 21 июня) Ваш дом и личная жизнь сейчас важнее профессиональных успехов. Творческие возможности можно с успехом

ГОРОСКОП

отметим, что на следующий день – воскресенье, 1 апреля – христианский католический мир празднует свою Пасху – EASTER. Последний раз два этих праздника следовали один за другим в 1956 году, следующий раз это произойдет в 2029-м. Праздник выпадает на первое воскресенье после первого полнолуния, следующего за весенним равноденствием. Православный мир в нынешнем году празднует Пасху 8 апреля. А теперь - мартовский астропрогноз по знакам Зодиака. ОВЕН (21 марта - 20 апреля) В первой декаде марта смело беритесь за любые дела, которые нужно завершить к концу месяца. Вы сумеете преодолеть страхи, сомнения, неуверенность и увидеть в итоге плоды своих усилий. Новолуние в Рыбах 17 марта прибавит вам сил и энергии, чтобы преуспеть в профессиональной карьере или бизнесе. После 20-го на первый план выходят личные отношения.

и хорошей спортивной формы. Солнце и Марс дадут вам силу воли, напористость, желание бороться и побеждать. Ретроград планет не помешает вашим профессиональным достижениям, разве что будет подводить интуиция, поэтому в делах лучше следовать логике и доводам разума. ДЕВА (24 августа - 21 сентября) До 22-го, пока Меркурий, патрон Девы, не уйдет в свой первый ретроград, можно многое успеть. Не бойтесь откровенно высказывать собственное мнение: ваша напористость и прямота поможет преуспеть в делах. Вносите в свои будни больше радости и веселья, чаще встречайтесь с друзьями! Назначайте встречи на выставках, спектаклях, концертах, в уютных кафе. Удачи! ВЕСЫ (22 сентября - 23 октября) Март окажется отправной точкой в новом путешествии по жизни. Правда, придется отказаться от многих устаревших привычек и прежних стереотипов, появятся новые приоритеты – но разве это не увлекает? Больше внимания потребует здоровье: система питания, физических нагрузок, мир духовных ценностей. Вы научитесь смотреть – и видеть, слушать – и слышать.

на март

применить и в этой сфере. Однако поддерживайте контакты с друзьями и коллегами. Финансовыми вопросами и налогами лучше всего заняться в новолуние. Если у вас есть дети, решайте разногласия с ними мирным путем. Месяц будет непростым, но все препятствия преодолимы. РАК (22 июня – 23 июля) Есть опасность угодить в сети лени и апатии: сказывается зимняя усталость. К тому же ретроград Юпитера может поначалу сковывать вашу инициативу и удачу. В первые три недели марта нужно найти время для отдыха или занятий чем-то новым. Не стоит, однако, совсем уходить от дел и прерывать налаженные контакты. Избегайте конфликтов в семье и соглашайтесь на компромиссы в работе. ЛЕВ (24 июля - 23 августа) Иммунная система еще не оправилась после зимы, так что максимум стараний направьте на восстановление сил

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают Критические дни : 1, 6, 13, 18, 25 и 30 марта.

СОБАКА (1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018) Вам повезет в любви, и этого достаточно для полного счастья. КАБАН (1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007) Удача на вашей стороне. Беречься нужно мелких бытовых травм и сезонной простуды. КРЫСА (1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008) Не поддавайтесь эмоциям, самообладание – залог успеха. БЫК (1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009) Смотрите на мир шире: допускайте иные взгляды, оценки, мировоззрения. Будьте немногословны. ТИГР ( 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010) Вы подыметесь вверх по социальной лестнице, положение в обществе станет крепче и надежней. КРОЛИК (1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011) Беспечное отношение к финансам – причина ваших убытков. ДРАКОН (1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012) Хорошее время для начала творческих проектов или освоения новой профессии. ЗМЕЯ (1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013) Ваш труд получит достойное вознаграждение, авторитет подымется до небес - жизнь удалась! ЛОШАДЬ (1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014) Личные планы найдут достойную поддержку, не сворачивайте с избранного пути. ОВЦА (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015) Удача сопутствует тем, кто родился в Год Овцы, но особенно повезет студентам. ОБЕЗЬЯНА (1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016) Укрепляйте иммунитет всеми известными вам способами, избегайте контактов с гриппозными больными. Грех заболеть весной! ПЕТУХ (1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017) Ограничьте круг общения, чтобы избежать сплетен и конфликтов. Временно старайтесь держаться в тени.

СКОРПИОН (24 октября - 22 ноября) Ваши мысли должны быть выше обстоятельств, постоянно привлекайте в свою жизнь позитивную энергию. Будьте собранны, внимательны к мелочам и, главное, – терпеливы. Не рискуйте, не идите на авантюры, чтобы не превратить жизнь в хаос. Попытайтесь решить неотложные проблемы, верьте в правильность собственных решений. Ежедневно, хотя бы 15 минут, уделите духовным практикам. СТРЕЛЕЦ (23 ноября - 21 декабря) Мудро подходите к выбору друзей и знакомых – круг общения должен быть доброжелательным и надежным. Сейчас вы не совсем уверены, в каком направлении двигаться дальше. Ретрограды Юпитера и Меркурия позволяют остановиться и оглянуться. Подчас нелегко соотнести свои желания с возможностями, однако ваш потенциал далеко не исчерпан, настраивайтесь на победу. КОЗЕРОГ (22 декабря - 19 января) Честолюбие подбивает выглядеть в глазах окружающих как супермен или супервумен, а важно просто оставаться человеком. Ваша самооценка завышена? Не беда, если избыток эмоций направить в созидательное русло. Весь месяц покажется вам одним большим праздником: хочется работать, становиться лучше, добиваться признания, идти на подвиги ради близких людей, любить и быть любимым. ВОДОЛЕЙ (20 января - 19 февраля) Первое полнолуние заставит вплотную заняться домом и семейными финансами, хотя это идет вразрез с творческой натурой Водолея. Тем не менее, положительные результаты станут очевидными к концу месяца. Вас сложно назвать баловнем судьбы, ибо вы всего добиваетесь трудом и своим особым отношением к миру. Постарайтесь и для себя каждый день сделать что-нибудь хорошее. РЫБЫ (20 февраля - 20 марта) Избегайте людей, если после контактов с ними чувствуете себя опустошенными: берегите свое энергетическое поле. Трудоголик и оптимист, вы остаетесь загадкой для тех, кто не в силах понять и повторить ваш феномен. Вы будет отлично работать в команде, лидируя и заряжая коллег своими идеями и энтузиазмом. Ваши успехи вызывают скорее восхищение, чем зависть. С днем рождения!

«Мудрый не сомневается, человеколюбивый не печалится, храбрый не боится». Конфуций

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. Единственный русскоговорящий аудиолог в Лос-Анджелесе

По стопам матери Мария Шукшина сыграла в спектакле «Калина красная» ту самую роль, которую 45 лет назад исполнила ее мама. Повесть «Калина красная» Василий Шукшин написал почти 50 лет назад. А потом снял одноименный фильм, где он и его жена Лидия ФедосееваШукшина сыграли главные роли. Он вора-рецидивиста Егора Прокудина, отсидевшего в тюрьме, а она - его возлюбленную Любу Байкалову. Этот фильм стал для Шукшинарежиссера последним. Может, поэтому Лидия Николаевна долгие годы никому не позволяла притрагиваться к этому произведению, на все предложения снять ремейк или поставить спектакль отвечала отказом. Но недавно все же дала согласие на театральную постановку. Любу Байкалову сыграла ее дочь - Мария Шукшина. Для актрисы и популярной телеведущей Марии Шукшиной это во всех смыслах особый проект. Во-первых, первый выход на театральную сцену. Ну и конечно, мамина роль в отцовском произведении. Как тут не волноваться? Но больше всех волновалась во время премьеры сама Лидия Николаевна. «Василий Макарович написал эту роль для меня, поэтому и сниматься мне было легко, - рассказывает актриса. Маше, наверное, играть труднее, потому что она не совсем Люба и совсем не я...». Пока шел спектакль, Лидия Николаевна старалась оставаться сдержанной, как будто оценивала работу молодого поколения. Но когда актеры вышли на поклон, уже не могла скрывать эмоции: дочери и ее коллегам аплодировала стоя, не стесняясь слез счастья. Зрители стали расходиться, но Лидия Николаевна все не поднималась с места - она решила немного задержаться в зале. В ожидании «Оскара» В Лос-Анджелесе 4 марта пройдет церемония вручения престижной кинопремии «Оскар». Члены киноакадемии США во вторник начали голосование за определение победителей. В течение недели члены академии могут голосовать как в интернете, так и заполнив бумажные бюллетени. Примечательно, что «бумажное» голосование пройдет последний раз, начиная со следующего года киноакадемия полностью перейдёт на формат онлайнголосования. Отдать свой голос за победителя киноакадемики могут до 27 февраля включительно. На главную награду в категории «Лучший фильм» в этом году претендуют девять картин: «Прочь», «Леди Берд», «Призрачная нить», «Темные времена», «Форма воды», «Три билборда на границе Эббинга, Миссури», «Зови меня своим именем», «Дюнкерк» и «Секретное досье». В числе претендентов на премию в категории «Лучший фильм на иностранном языке» попал фильм российского режиссера Андрея Звягинцева «Нелюбовь», конкуренцию ему составят чилийский фильм «Фантастическая женщина» (режиссер Себастьян Лелио), ливанская картина «Оскорбление» (Зиад Дуэри), венгерский фильм «О теле и душе» (Ильдико Эньеди) и шведский «Квадрат» (Рубен Эстлунд). За звание лучшей актрисы будут бороться Салли Хокинс («Форма воды»), Марго Робби («Тоня против всех»), Сирша Ронан («Леди Берд»), Мерил

Стрип («Секретное досье») и Фрэнсис Макдорманд («Три билборда на границе Эббинга, Миссури»). На «Оскар» за «Лучшую мужскую роль» представлены Гари Олдман («Темные времена»), Тимоти Чаламет («Зови меня своим именем»), Дэниел Калуя («Прочь»), Дэниел Дэй-Льюис («Призрачная нить») и Дэнзел Вашингтон («Роман Израэл, Esq.»). Юбилейная 90-я церемония вручения награды Академии кинематографических искусств и наук США «Оскар» состоится в кинотеатре Dolby Theatre в Лос-Анджелесе, ее ведущим второй год подряд станет комик Джимми Киммел. Премия «Оскар» вручается в 24 категориях. Деньги отдал или забрал Клип Дрейка на песню God’s Plan («Божий замысел»), в котором рэпер раздаёт деньги прохожим, записали задом наперёд. Ролик под названием «Дрейк крадёт миллион долларов на музыкальное видео God›s Plan» опубликовал YouTube-канал Funny Or Die. В изменённом клипе счастливый Дрейк забирает пачки купюр у рыдающих людей и демонически танцует. Бюджет клипа God’s Plan составил почти миллион долларов, которые музыкант потратил на жителей Майами. Он раздал деньги случайным прохожим, оплатил посетителям супермаркета их покупки, сделал пожертвование школе, женскому приюту и пожарному департаменту, а также оплатил девушке обучение в университете. Дрейк назвал эту акцию «самым важным делом в его жизни».

ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА И ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

СпецИАЛИзИрУемСя в нАИбОЛее СЛОжных нАрУшенИях СЛУхА И веСтИбУЛярнОГО АппАрАтА (головокружение)

• ДИАГнОСтИЧеСКОе ОбСЛеДОвАнИе И АнАЛИз нАрУшенИй СЛУхА У взрОСЛых И Детей • бОЛьшОй выбОр СЛУхОвых АппАрАтОв нОвейшИх вИДОв И технОЛОГИй • УнИКАЛьнАя технОЛОГИя, пОзвОЛяющАя ОбъеДИнИть СЛУхОвые АппАрАты С теЛефОнОм, КОмпьютерОм, теЛевИзОрОм (bluetooth технОЛОГИИ) • КОнСУЛьтАцИИ пО прОбЛемАм шУмА в УшАх

наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

прИнИмАем hMo И ДрУГИе меДИцИнСКИе СтрАхОвКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

Раскаяние актрисы Известная киноактриса Натали Портман сожалеет о том, что в 2009 году подписала письмо с требованием выпустить обвиненного в педофилии режиссера Романа Полански из швейцарской тюрьмы. «Я несу ответственность за то, что не подумала об этом. Кто-то, кого я уважала, передал мне эту петицию и сказал: «Я подписал это. А ты это сделаешь?» И я решила это сделать. Это было ошибкой», — заявила Портман. Артистка подчеркнула, что тогда еще не совсем понимала всей серьезности проблемы домогательств. «Мы жили в совсем другом мире, и это не может служить извинением. Но ты можешь открыть глаза и полностью поменять свой взгляд на жизнь. В то время мои глаза еще не были открыты», — добавила она. В январе Портман призналась, что после премьеры фильма «Леон» в качестве первого письма от поклонника получила рассказ о том, как он ее изнасилует. На тот момент ей было 13 лет. В 2017 году еще девять женщин заявили об изнасилованиях или домогательствах со стороны Романа Полански в несовершеннолетнем возрасте. Полански был задержан в Швейцарии в сентябре 2009 года, когда прибыл в Цюрих на международный кинофестиваль. Это было связано с уголовным делом, заведённым на него в США за изнасилование 13-летней девочки. Более сотни знаменитостей тогда выступили в поддержку режиссера, среди них актрисы Моника Белуччи и Фанни Ардан, а также режиссеры Вонг Кар-Вай, Мартин Скорсезе, Вуди Аллен и Дэвид Линч. Спустя месяц Полански освободили под залог 4,5 миллиона долларов, а в 2010-м власти отказались экстрадировать кинематографиста в США.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10 Обошлись по-божески…

Художник-антикоммунистантинацист

49-летний Энтони Моррис, пастор африканской методистской епископальной церкви St. Pau,s AME Zion в Толедо, штат Огайо, его жена Зельда, 46 лет, и девятнадцатилетняя дочь Кармали совершили вооружённое нападение и ограбили 39-летнюю Никему Тернер, учительни-

цу воскресной школы при этой церкви. Причиной этого преступления, совершенного в минувшие выходные, стал, по словам Зельды, роман учительницы с ее супругом. «Ты знаешь, почему это все произошло? Потому что твоя мама спала с моим мужем», – разъяснила Зельда в беседе с дочерью пострадавшей. Эти слова были внесены в полицейский отчёт. Нападение было совершено в ходе занятия, которое вела пострадавшая. Кармали схватила ее за волосы, а ее мать ударила учительницу по лицу. Затем к избиению подключился глава семейства, который повалил Никему на пол, а Зельда Моррис выхватила у пострадавшей сумочку и достала оттуда кошелёк, сотовый телефон, а также шекер и пузырьки с лекарствами, после чего все трое сбежали с места происшествия. Тернер, которая отделалась шоком и лёгкими травмами, также рассказала полиции, что пастор угрожал убить ее. Попался, который напринимался… Олимпийская часть истории самой красивой пары Игр-2018 - россиян Александра Крушельницкого и его супруги Анастасии Брызгаловой закончена. Российский керлингист возвращает медаль, по сути, идя на сделку со след-

ствием сейчас, чтобы доказать свою невиновность позднее, если сможет… Керлингист Александр Крушельницкий признал, что формально нарушил антидопинговые правила и отказался от обращения в Спортивный арбитражный суд (CAS). Ранее в пробах спортсмена нашли следы мельдония. После этого он покинул Олимпийскую деревню. Его дело будет рассмотрено в спортивном арбитраже. Крушельницкий выступил с официальным заявлением, в котором подчеркнул, что никогда не принимал запрещённые препараты и не нарушал правила соревнований. По его словам, бронзовая медаль, завоёванная им в паре с Анастасией Брызгаловой, была результатом тяжёлого труда и упорных тренировок. Тем не менее, спортсмен признал, что наличие следов допинга в его организме было доказано двумя пробами, поэтому отрицать это глупо. «Я признаю факт формального нарушения действу-

ющих допинговых правил», - заявил керлингист. Накануне, по словам Крушельницкого, положительный тест на мельдоний стал для него и его супруги и партнёрши по команде Анастасии Брызгаловой «не просто шоком» - «это огромный удар и по репутации, и по карьере». Спортсмен отмечает, что любой вид употребления допинга в преддверии Олимпийских игр, где проводится тестирование на самом высоком уровне, лишено смысла. Ранее тренер российских керлингисток Сергей Беланов заявил, что допинг-инцидент с российским спортсменом Александром Крушельницким - это провокация против России. Во вторник была вскрыта допингпроба, которая показала положительный результат на наличие мельдония в организме спортсмена. При этом количество препарата говорит о том, что имел место одноразовый приём вещества, который не дает никакого терапевтического преимущества. Допинг-тесты спортсмена, проведённые до Игр-2018, были отрицательными. Крушельницкий считает, что при таких обстоятельствах вердикт суда очевиден, поэтому он не видит смысла в проведении слушаний в CAS и попытается доказать свою невиновность другим способом. Шантаж по интернету В Великобритании суд Бирмингема вынес приговор 29-летнему сотруднику университета Мэтью Фолдеру. Помешанный на садизме и педофилии учёный-геофизик признан виновным в развращении сотен несовершеннолетних из разных стран, с которыми он знакомился через интернет. Выдавая себя за женщину, Фолдер убеждал жертв отправлять ему «порноселфи», а потом шантажировал их. Судья Филип Паркер назначил сотруднику Бирмингемского университета Мэтью Фолдеру наказание в виде 32 лет лишения свободы. «За 30 с лишним лет моей службы на страже закона я впервые столкнулся с преступником, единственным мотивом которого было желание причинять сильную боль. Мэтью Фолдер упивался своей ролью», - так Паркер охарактеризовал действия садиста. Как следует из материалов уголовного дела, Мэтью Фолдер, выдавая себя за страдающую от депрессии художницу, в течение восьми лет знакомился в интернете с подростками и молодыми совершеннолетними людьми. В ходе онлайнобщения злоумышленник просил потерпевших фотографировать себя в обнажённом виде, а потом отправлять ему порнографические снимки якобы для того, чтобы художница могла использовать их для рисования обнажённой натуры. Затем Фолдер начинал шантажировать участников переписки, угрожая разослать полученные интимные фото родителям, родственникам, школьным друзьям и работодателям потерпевших. Тем самым педофил вынуждал жертв присылать ему еще более омерзительные и шокирующие снимки и видео, которыми он делился с другими сексуальными извращенцами на соответствующих форумах и сайтах. К моменту своего ареста Мэтью Фолдер успел вступить в интимную переписку с более, чем 300 молодыми людьми, проживающими по всему миру. 45 из

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

них проходили потерпевшими по делу. По меньшей мере, трое из них пытались совершить самоубийство, столкнувшись с шантажом. Всего выпускника Кембриджа Мэтью Фолдера уличили в 137 преступлениях, в том числе в шантаже и подстрекательстве к изнасилованию ребёнка. Ряд преступлений учёный совершил в даркнете - особом пространстве интернета, в котором возможно сохранить анонимность даже от хакеров и сотрудников правоохранительных органов. Этой площадкой, в частности, пользуются пе-

дофилы и сексуальные извращенцы для обсуждения и обмена видеозаписями с элементами садизма, сексуального насилия, педофилии. Фолдер использовал для преступной деятельности сайт H2TC, который на тот момент следователи считали «наихудшим сайтом в мире». В течение нескольких лет силовики безуспешно пытались установить личность преступника, использовавшего ник Inthegarden. Однако в 2015 году они поняли, что тот же самый подозреваемый использует еще два аккаунта. Для слежки за подозреваемым и его идентификации была создана интернациональная следственная бригада, в которую вошли полицейские США, Великобритании, Австралии и сотрудники Европола. Эта совместная работа, в которой участвовали около 100 силовиков, увенчалась успехом в 2017 году. Личность шантажиста была, наконец, установлена. В июне Фолдер был арестован. По словам следователя Саттона, Фолдер для него стал самым неуловимым киберпреступником, которому удавалось рекордно долгий срок маскироваться в интернете и сохранять анонимность. Процесс поиска шантажиста сыщик сравнил с поиском иголки в стоге сена. Для конспирации Мэтью использовал больше 70 аккаунтов, в том числе на «дьявольскую» тематику: evilmind и 666devil. Фолдер установил скрытые камеры в общественных туалетах и доме своих родителей. Сделанные видеозаписи он также использовал для шантажа. Уроженец графства Чешир Мэтью Фолдер был примерным учеником в школе, а потом получил степень доктора наук в Кембриджском университете. Затем Мэтью стал читать лекции студентам Бирмингемского университета. Один из бывших преподавателей Фолдера охарактеризовал его как «одного из лучших студентов» и талантливого учёного, который оказал влияние на развитие мировой науки. Кроме того, Мэтью легко входил в доверие и был душой любой компании.

www.panorama-e.com

О жизни и творчестве художника Василия Кандинского можно снять фильм любого жанра: в ней есть все признаки детектива, мистического триллера, мелодрамы и даже комедии. Если не знать, что речь идет об одном человеке, можно подумать, будто в биографии описывается сразу несколько персонажей: исследователь, молодой юрист и доцент, начинающий художник, первооткрыватель в искусстве, чиновник в революционной России, преподаватель в школе Баухауз, французский пенсионер. В биографических работах о Кандинском часто упоминается, что великий художник был антикоммунистом. В 1914 году, уже будучи достаточно влиятельным и знаменитым художником, признанным пионером абстрактного искусства и основателем объединения «Синий всадник», Василий Кандинский был вынужден покинуть Германию и вернуться в Россию. Эта невольная миграция, причиной которой послужило начало Первой мировой войны, не только стоила ему потери контактов с множеством друзей и коллег, но и стала началом конца отношений с Габриель Мюнтер. Их последняя встреча состоялась в Швейцарии зимой 1915 года, после чего они оба решили окончательно расстаться.

1917 год стал для Кандинского годом новых надежд. Во-первых, он снова женился — его избранницей стала генеральская дочь Нина Андреевская. Во-вторых, после смерти отца художник получил внушительное наследство и мог работать в свое удовольствие, не заботясь о заработке. И, наконец, в России состоялась революция, которую Кандинский воспринял с энтузиазмом, поскольку декларируемые большевиками свободы касались, в том числе, и изобразительного искусства. Однако счастье длилось недолго. Пришедшие к власти большевики кон-

фисковали все имущество Кандинского, буквально оставив его без средств к существованию. А на смену заявлениям о свободе пришло настойчивое продвижение соцреализма в живописи. Несмотря на то, что Кандинский стал членом Наркомпроса и профессором МГУ, его искусство называли «упадническим», «изуродованным спиритуализмом». С каждым годом художник писал все меньше, в конце концов, стал убеждённым антикоммунистом, и при первой же возможности сбежал вместе с женой обратно в Германию - якобы для установления культурных связей. Но на самом деле художник понимал, что не вписывался в новую постреволюционную действительность. А работы Кандинского даже после его смерти еще долгое время были в Советском Союзе под запретом. В 1933 году Кандинские едут во Францию. К власти в Германии пришел Гитлер, который считал абстрактное искусство «дегенеративным», и мастера этого направления подверглись гонениям. K нацизму художник испытывал такую же неприязнь, как и коммунистической идеологии. Поразительно, но история с отъездом и изъятием картин из музеев в жизни художника повторилась дважды - первый раз это было в России, во второй раз в Германии.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

новости медицины Рак молочной железы у мужчин Рак молочной железы продолжает оставаться одной из самых распространённых угроз жизни и здоровью людей. Чаще всего рак молочной железы наблюдается у женщин. Но случается, что этому заболеванию подвержены и мужчины, о чем рассказали американские исследователи. Именно по этой причине онкологи сообщили о симптомах, которые могут проявиться даже у молодых мужчин. Рак молочной железы обычно встречается у мужчин старше 60 лет, но может иногда поражать и молодых. Ученые утверждают, что раковые опухоли, которые многие чувствуют округлыми, мягкими и нежными, могут возникать в любом месте груди. В некоторых случаях комок может быть даже болезненным. Для осмотра груди мужчины могут использовать пальцы правой руки, чтобы проверить левую грудь, а пальцы левой руки, чтобы проверить правую грудь. Плотно прижав пальцы к груди, нужно делать маленькие круги по часовой стрелке. Начинать стоит с самого верхнего края груди. Также мужчинам важно следить за изменениями груди, контуром и даже цветом. Употребление алкоголя, курение, переедание, беспорядочная половая жизнь - все это нарушает гормональный фон и повышает риск развития рака молочной железы. Для борьбы с аллергией Компания Aimmune создала действительно работающее средство против аллергии на арахис. Ее аллерген - специфическая оральная иммунотерапия AR101 уже успешно прошла тре-

Ключи. Их желательно пару раз в неделю опускать в раствор дезинфицирующего средства, так как этот мелкий объект собирает на себя бактерии отовсюду, в итоге неся их в ваш дом. Мышь от компьютера. Все, как с пультом. Но, так как мышь не состоит из множества отверстий и кнопок, ее достаточно протирать спиртовой влажной салфеткой раз в пару дней. Дверные ручки. Даже если вы редко выходите из дома и вам кажется, что вы беретесь за ручки дверей чистыми руками, все равно обрабатывайте их дезинфектором или простым спиртом хотя бы раз в неделю. Мыльница. Порой в мыльнице можно обнаружить даже бактерии рода кандида, которые становятся причиной стоматита, гингивита и молочницы. В данном случае лучше пользоваться жидким мылом, но если у вас все же есть контейнер для него, то мыло не должно в нем плавать. Так как остатки воды после мытья грязных рук могут содержать в себе полезную для микробов щёлочь. О пользе пробенецида Сердечная недостаточность возникает в тот момент, когда сердце не может достаточно эффективно сокращаться и не обеспечивает кровью все органы и ткани. Американские исследователи попробовали решить эту проблему с помощью давно известного препарата от подагры. Ученые из Университета Цинциннати оценили действие пробенецида - препарата, использующегося для лечения подагры, на людей с сердечной недостаточностью. В исследовании приняли участие 20 человек с сердечной недостаточностью. Средний возраст добровольцев составлял 57 лет. Участники принимали пробенецид или плацебо в течение 4 недель. Выяснилось: пробенецид способствовал улучшению сердечных показателей. В частности, повышалась фракция выброса - количество крови, которое сердце может вытолкнуть. Важно отметить, что препарат не вызывал значительных побочных эффектов. Парфюм и здоровье

тью фазу клинических испытаний. Идея заключается в регулярном (раз в день) приёме последовательно повышающихся доз белка арахиса (от 3 до 1000 миллиграммов) в течение 22 недель. Подход опробовали на 500 детях. После периода повышения дозы добровольцы получали AR101 или плацебо. Прием продолжался на протяжении года. В итоге две трети участников испытаний стали невосприимчивыми к белку арахиса в дозировке 600 миллиграммов. В плацебо-группе такой результат был лишь в 4% случаев. Принимая во внимание, что аллергия на арахис считается одной из самых опасных в мире, полученный результат можно считать настоящим прорывом. Правда, с AR101 есть проблема, касающаяся безопасности. Известно, что примерно 20% пациентов выбыли из исследования из-за развития серьёзных побочных эффектов. Обычные вещи опасные для здоровья Эти обычные вещи в вашей квартире могут быть опасны для здоровья. В каждом доме и любой квартире существуют вещи, которые нужно протирать и дезинфицировать гораздо чаще, чем мы думаем, так как даже те вещи, которые мы постоянно используем, не обращая на это внимания, могут нести в себе большую опасность. Пульт от телевизора. Он содержит на себе массу бактерий. Раз в 2-3 недели его следует тщательно обрабатывать дезинфектором, уничтожающим микробы, но не вызывающим кожную аллергию.

Как считают медики, частое использование ароматов может привести к ухудшению общего состояния. Парфюмерные изделия могут оказаться причиной мигреней, а также аллергических реакций. Результаты исследований, посвящённых влиянию ароматов на людей, приводятся в новой книге австралийской писательницы Кейт Гринвелл. Согласно Гринвелл, специалисты показали, что примерно треть людей чувствительны к парфюмерным ароматам,

что выражается в появлении головной боли, астмы и сыпи. Результаты другого исследования, проведенного учёными из Федерального университета Пернамбуку в Бразилии, показали, что около 70 процентов пациентов с мигренью начинают жаловаться на головную боль после 25 минут воздействия летучими веществами. При этом духи, туалетная вода и дезодоранты вызывали ухудшение самочувствия в 75 процентах случаев. По словам писательницы, многие компоненты духов являются синтетическими веществами, и эти ингредиенты являются коммерческой тайной, в результате аллергики не могут предугадать, какое изделие может вызвать у них реакцию гиперчувствительности. Кроме того, природные эфирные масла, являющиеся основой многих ароматов, могут иметь токсический эффект, выражающийся в поражениях печени и других органов.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

B11

ALL-INCLUSIVE COMMUNITY HEALTH CENTER A FEDERALLY QUALIFIED HEALTH CENTER 1311 N. SAN FERNANDO BLVD, BURBANK CA 91504

818-843-9900

GOR AGABABIAN, MD

ВЫПУСКНИК ЕРЕВАНСКОГО МЕДИЦИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, РЕЗИДЕНТУРА В COLUMBIA UNIVERSITY ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ, 2 Y RESEARCH IN USC

YUNNA SHUMILOVA, PA-C

ВЫПУСКНИЦА 2 МОСКОВСКОГО МЕДИЦИНСКОГО ИНСТИТУТА, РЕЗИДЕНТУРА ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ УРОЛОГИЯ ПОД РУКОВОДСТВОМ Н. А. ЛОПАТКИНА, STANFORD UNIVERSITY - ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА

• ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ • СЕМЕЙНАЯ МЕДИЦИНА • УЛЬТРАЗВУКОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ • УСЛУГИ СОЦИАЛЬНОГО РАБОТНИКА • КОНСУЛЬТАЦИИ СПЕЦИАЛИСТОВ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ

С НИЗКИМ ДОХОДОМ -

БЕСПЛАТНЫЕ УСЛУГИ: -

БЕСПЛАТНЫЕ ЛЕКАРСТВА МАММОГРАФИЯ ВАКЦИНАЦИЯ 0-18 ЛЕТ ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЙ ОСМОТР, PAP SMEAR - ТЕСТ НА БЕРЕМЕННОСТЬ И ВЕНЕРИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ - АНАЛИЗ КРОВИ НА ХОЛЕСТЕРИН И САХАР - ГОДОВОЙ И ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ ОСМОТР

Юнна Шумилова

• Работаем в тесном контакте

с Saint Joseph Providence Hospital и Glendale Adventist Hospital • Принимаем Мedi-Сal, Medicare, Family Pact, HMO, пациентов без страховки • Принимаем по записи, а также без записи • У нас удобные часы приема, мы открыты по субботам • Говорим по-русски, по-армянски, по-испански

КЛИНИКА СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В НОВОЙ РЕФОРМЕ OBAMA CARE

Действительный член Академии хирургов-ортопедов США Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION) • ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ • ТРАВМАТИЧЕСКИЕ РАНЫ • ДИАБЕТИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

www.panorama-e.com

323-965-5088

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B12

2 МАРТА l 3 МАРТА l

5 - 8 рм 1 - 4 рм

Japanese food Festival –

Фестиваль японской кухни.

Любителям хлеба и зрелищ Вот и наступил первый весенний месяц. Пока погода в Южной Калифорнии несколько холоднее обычного, что-то никак не наступит глобальное потепление… Но настроение все равно весеннее. В марте нас ждут два знаковых события. Первое – вручение премий американской Киноакадемии «Оскар». Мы не включили посещение торжественной церемонии в театре «Dolby» в наш календарь по двум причинам. Во-первых, попасть туда в качестве гостя крайне сложно. В октябре Академия объявляет лотерею, выигравшие счастливчики могут рассчитывать на места у красной дорожки, а остальные желающие дежурят на улице всю предшествующую ночь. А уж внутрь – извольте только по пригласительным, которые достаются даже не всем знаменитостям. А во-вторых, потому, что смотреть церемонию гораздо удобнее у телевизора – лучший обзор и крупный план. Второе традиционное событие - Международный Женский день 8 марта. После Нового года это, пожалуй, был самый любимый праздник на просторах СССР. И, хотя, на самом деле, его довольно широко отмечают во всем мире (официальное название – International Working Women’s Day), мы привыкли считать его «советским». Вряд ли у кого-нибудь из наших читателей возникнет желание 3 марта принять участие в марше и демонстрации в Даунтауне, а вот сделать подарок любимым женщинам или пригласить на ужин – наверняка. Веточка мимозы или пушистой вербы, тёплые слова – что еще нужно для счастья...

Но вернёмся к «Оскару». Обычно многочисленные пре- и послеоскаровские события и вечеринки закрыты для широкой публики, но все-таки есть места, где любому человеку можно окунуться в атмосферу праздника кино.

Docuday LA – День документального кино

3 марта

l 8:45 ам - 9:50 рм

Мы живём в такое время, когда правда зачастую бывает интереснее вымысла. Поэтому вы не будете разочарованы, посетив в этот день кинотеатр Писательского Объединения Голливуда, где состоится показ документальных фильмов, номинированных на «Оскар» в этом году. После каждого показа - обсуждение с участием авторов фильмов.

Inter Continental Los Angeles Downtown, 900 Wilshire Blvd., LA, CA, 90017, www.japanfoodculture.org

в Даунтауне представляет ежегодную выставку: «Искусство костюма в кино», на которой можно увидеть как костюмы, номинированные на Оскар в этом году, так и «победителей» прошлого года. Одежда, обувь, украшения – дух захватывает. Этот музей стоит посетить и ради других экспозиций – вся история кино пройдет перед вашими глазами.

919 S. Grand Ave., (corner of 9-th), LA, CA 90015 | www.fidmuseum.org

3, 4, 10, 11 МАРТА l

11 ам - 3:30 рм

Descanso Gardens –

1418 Descanso Dr., La Canada Flintridge.

Туры по саду, традиционная японская музыка и угощения.

3 МАРТА l

11 ам - 4 рм

South Cost Botanical Garden –

26300 Crenshaw Blvd., Palos Verdes, CA, 90274.

Этот ботанический сад расположен на полуострове Палос Вердес, который сам по себе является чудесным местом для проведения досуга. В программе фестиваля - японские танцы, театральное представление и выездной трак от ресторана Okamoto Kitchen. Так что приходить лучше на пустой желудок, прихватив стульчики или одеяла.

10:30 ам - 5:30 рм

Huntington Beach

Всю предоскаровскую неделю проводится просмотр и обсуждение фильмов, номинированных на премию в категориях: • Лучший короткометражный фильм • Лучший мультипликационный фильм • Лучший фильм на иностранном языке • Дополнительный симпозиум по косметике и причёскам.

Японский город - побратим Anjo поможет в проведении праздника. Уроки по уходу за деревьями бонзаи, занятия каллиграфией для детей и демонстрация оригами.

Samuel Goldwin Theater, 8949 Wilshire Blvd., Beverly Hills, CA 90212 www.oscars.org/events

3 - 4 МАРТА l

1:00 рм - 6:00 рм

Air + Style Snowboard and Music Festival – объединение казалось бы

Необычное мероприятие

10 ам - 5 рм

The Fashion Institute for Design

Трудно вообразить что-либо более прекрасное, чем эти цветущие японские вишни. Розово-воздушное нежное облако радует глаз и умиротворяет душу. Существует поверье, что короткое цветение сакуры символизирует быстротекущую красоту жизни. Полюбоваться этим зрелищем наступающей весны можно в марте во многих местах нашего города. Вот некоторые из них:

Huntington Beach Central Park, 711 Talbert Ave., Huntington Beach.

несовместимых «жанров»: соревнования известнейших в мире спортсменов – сноубордистов и выступления в рамках этого мероприятия знаменитых музыкантов и музыкальных групп. Новое в этом году: • Соревнование по Skateboard, суперпопулярному увлечению в Лос-Анджелесе.

со вторника по субботу

праздник цветущей сакуры

18 МАРТА l

27 февраля - 3 марта

Writers Guild Theater, 135 S. Doheny Dr., Beverly Hills, CA 90211, 323-782-4591 билеты: www.eventbrite.com

До 7 апреля l

Думаете, вы все знаете о японской кухне? Приходите, чтобы убедиться в обратном.

• Более 50 кулинаров представят свою продукцию • Эксклюзивные блюда, еще не вышедшие в широкую продажу • Пиво, сакэ • Представления японского искусства • Демонстрация разделки гигантской туны и приготовление не меньших суши • Традиционные японские блюда • Выставка японского туризма • Призы и лотерея Ограниченное количество билетов – торопитесь.

Cherry Blossom Festivals –

3, 4, 10, 11 МАРТА l

8:00 ам - 4:30 рм

Dana Point Festival of Whales

В общем, если ваши дети, внуки или вы сами в прошлом увлекались skate - и snowboarding – это будет незабываемое зрелище: снег, музыка, еда, захватывающие соревнования.

Expopark, 700 Exposition Park Dr., LA, CA 90037 | www.airandstyle.com

7 - 9 МАРТА l 7:00 рм 10 МАРТА l 10:30 ам Если вы любите смотреть кулинарные программы по телевизору – не пропустите это грандиозное шоу:

– 47-ой ежегодный фестиваль китов в Дана Поинт.

All Star – Chefs Classic Все звездные кулинары.

В программе фестиваля: • Конкурс на лучшую скульптуру кита из песка • Главный парад • Лекции о морских животных (Институт Океана) • Уличные ярмарки • Уроки хождения под парусом и катания на paddleboard • Пешеходный тур по центру города • Уроки рыбной ловли для детей • Музыкальные представления • Демонстрация полётов дронов • Выставка антикварных и современных лодок и яхт

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

• Впервые Streetstyle Snowboarding – соревнования по городским террасам.

• Прыжки с трамплина высотой с 16-ти этажный дом.

В специально построенном помещении – стадионе и на огромном демонстрационном помосте можно будет увидеть лучших мастеров своего дела, представляющих • Соревнование на лучшее приготовлепрактически все известные ние знаменитого рыбного супа – Clam кухни планеты. Легенды Chowder кулинарного мира, участ• Премьера фильма «Sonic Sea» ники популярных телеви• Ну, и, разумеется, главное событие: зионных программ, обладатели самых известных зваWhale Watching – наблюдение с разных ний, призов и премий проточек и любование китами – этими велидемонстрируют свое искусчественными, умными, и, в то же время, ство на глазах зрителей. уязвимыми животными, нуждающихся в нашей охране и защите.

Dana Point Harbor, Dana Point, CA 92629, 888-440-4309, 949-496-1045 www.festivalofwhales.com

www.panorama-e.com

L.A. Live, 800 Olympic Blvd., LA, CA 90015 www.allstarchefclassic.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама 11 марта l

12:00 - 5:00 рм

4 марта - 6 января, 2019 l

B13 18 марта l

10 ам - 5 рм

6:30 ам - 12:30 рм

King TUT: Treasures of the Golden Pharaoh

44-ый ежегодный

Festival of Kite

– «Фестиваль воздушных змеев» праздник для всей семьи, проводится на пирсе в Редондо Бич. Будет демонстрироваться полет огромного 25-ти футового змея, представления танцоров, музыкантов, угощения. Призы будут вручаться: • За лучшего змея, сделанного своими руками.

• Самому юному участнику соревнований и самому не «старому», а «юному сердцем», как объявили организаторы фестиваля.

• За змея, взлетевшего на наибольшую высоту. Еще одна прекрасная возможность провести день у океана.

Redondo Beach Pier, 100 Fisherman’s Wharf, RB, CA 90277, www.redondopier.coм.

до 17 марта l

10:00 ам - 5:00 рм

кроме понедельников и вторников В Музее Голливуда – первая выставка Бэтмен-66, посвященная легендарному герою, уже 5 десятилетий не теряющему своей популярности. Актер Берт Уорд отметил на открытии: «Мне не могло и присниться, что я буду играть одного и того же персонажа спустя 52 года! На выставке будут представлены оригинальные костюмы и реквизит из шоу, которые использовались в 1966 – 1968 годах и не были доступны широкой публике, включая Batmobile и Batcycle, скульптуры и манекены героев: The Riddler, The Joker, The Penquin, Mr. Freeze, а также самых известных Catwomen. Плюс огромное собрание коллекционных вещей, например детская коробочка для ланча или Batman’s упаковки для мороженого. В общем, фанаты шоу (а их миллионы по всему миру) и коллекционеры будут в восторге, это же прекрасный повод вернуться в детство!

The Hollywood Museum, 1660 N. Highland Ave., LA, CA 90028, 323-464-7776 www.thehollywoodmuseum.com

17 - 18 МАРТА l

9:30 ам - 5:30 рм

LA Nature Fest – Фестиваль природы ЛА

В рамках празднования 100-летия со дня открытия гробницы Тутанхамона Калифорнийский Научный центр с гордостью представляет мировую премьеру выставки: «Сокровища золотого фараона». Это самая крупная экспозиция: более 150-ти артефактов из знаменитой пирамиды, 60 из которых никогда ранее не покидали Египет. Среди новых экспонатов – кольца с пальцев мумии фараона, роскошные украшения, сопровождавшие его тело в загробный мир, золотые сандалии, обутые в «дальнюю дорогу». Не менее интересно узнать, как новейшие методы исследований мумии, которой 3,300 лет, дают ответы на вопросы о состоянии его здоровья и родословной; каким образом современные технологии позволяют обнаруживать новые захоронения и анализировать существующие. Завершить же этот интереснейший экскурс в прошлое можно, посетив кинотеатр IMAX и посмотрев фильм «Тайны Египта», с уроженцем этой страны, легендарным Омаром Шерифом. Кстати, многие эмигранты из СССР помнят многокилометровые очереди на эту выставку (пусть и в меньшем объёме),в Москве, Киеве и других крупных городах. Сейчас, чтобы попасть в музей, нужно просто заранее зарезервировать билеты on-line или по телефону.

California Science Center, 700 Exposition Park Dr. LA, CA 90037, 213-744-201 www.californiasciencecenter.org

25 марта l

10:00 - 4:00 рм

Festival of tea –

«Чайный фестиваль» в Пасадене. Возможность приятно провести время для любителей чая и природы. Праздник проводится в Японском саду, одном из старейших и крупных в ЛА. Уникальная возможность для посетителей узнать от экспертов и производителей что-то новое о разных сортах чая из Азии и не только. Каждый сможет участвовать в дегустации образцов, а также (за дополнительную плату) принять участие в традиционной японской чайной церемонии в Чайном домике, где будет по всем правилам сервирован чай и японские сладости. Начало в 1:00 рм и 2:00 рм.

во всем мире широко отмечается

Nature History Museum Exposition Park, 900 Exposition Blvd., LA, CA 900007 www.nhm.org/naturefest

католическую Пасху -

30 марта – 1 апреля • 10:00 ам – 5:00 рм

Big Bunny’s Spring Fling – детский праздник в зоопарке Лос-Анджелеса включает музыку, костюмированный бал, представления, угощения, игры с домашними кроликами и фотографирование с ними.

5333 Zoo Dr., LA, CA 90027 | www.lazoo.com Для отмечающих

еврейскую Пасху –

30, 31 марта - Passover Ceder • 7:00 рм

День Театра

В марте вы сможете насладиться спектаклями, которые знакомы и о многом напоминают бывшим советским зрителям:

Вы можете назвать хотя бы еще один мегаполис в Америке, где в пределах городской черты можно встретить койотов, горных львов и попугаев? Музей натуральной истории Лос-Анджелеса знакомит с «дикой» стороной нашего города: животными, растениями и людьми, которые защищают и изучают их. Ученые музея ответят на любые вопросы детей и взрослых. На увлекательных экскурсиях можно встретить опоссума, пообедать со змеей, прогуляться с черепахой. Вы не поверите своим глазам и ушам – столько интересного и необычного узнаете за эти два дня, наполненных удивительными историями, интерактивными мероприятиями, демонстрациями и представлениями. Прекрасный повод собраться всей семьей и узнать много нового о городе, в котором мы живем.

Для отмечающих

Хорошая возможность встретить новых друзей для семейных пар и одиноких (пока) людей – прийти на пасхальный ужин в синагоги и еврейские центры.

Storrier Stearns Japanese Garden, 270 Arlington Dr., Pasadena, CA 91105 626-399-1721, www.japanesegardenpasadena.com

27 марта

LA Marathon – Марафон в ЛА

Ежегодное крупнейшее спортивное событие на Западном побережье. 24,000 атлетов из всех 50-ти штатов и 63 стран приедут в наш город, чтобы пробежать знаменитые 42 км 195 м (26,22 мили) от стадиона Dodger в Даунтауне до финишной линии в Санта Монике. Отличительная черта этого марафона – в нем может принять участие любой желающий старше 16-ти лет и заплативший вступительный взнос. Для младших участников состоится «минизабег» на 5 километров. Первыми (в 6-30ам) стартуют участники на инвалидных колясках(!) Все, пришедшие к финишу, получат памятные медали, а три победителя – памятные призы. Обычно это событие запоминается нам только из-за неудобства передвижения по городу в этот день (многие улицы по маршруту перекрыты для автомобилей). Но в этом году читатели нашей газеты могут подарить себе более приятные впечатления. Мы не призываем участвовать в марафоне (хотя, а вдруг!

– кто-то попробует свои силы – было бы очень интересно получить отклик, напишите нам), но прийти к финишу (перекрёсток Ocean Ave. и California Ave., Santa Monica, CA 90401) может каждый. Чтобы поприветствовать закончивших дистанцию – (поверьте, это будет захватывающее зрелище!), а заодно убедиться в огромных резервах человеческого организма. И если кому-то после этого захочется оторваться от телевизора и прочих гаджетов и пробежаться по парку – это будет настоящим достижением праздника тела и духа – ЛА Марафон!

Рекомендуем также интересные театральные постановки, одна – для взрослых, вторая для детей.

1. Все помнят классический киношедевр 1967 года «The Graduate» • Ромео и Джульетта - «Выпускник» с Дастином Хофф9 – 17 марта маном в главной мужской роли. В новом спектакле «The Graduate» Знаменитая балетная труппа «Joffrey главную женскую роль - Миссис Ballet» представляет свою версию знамеРобинсон – играет Мелани Грифнитого произведения. Действие происхофит. У тех, кто любит эту актридит в наши дни в Италии, раздираемой су, есть шанс увидеть ее и Бродполитическими войнами и личными развейскую адаптацию легендарного дорами. произведения • Орфей и Эвридика

10 – 25 марта

Экспериментальная постановка, в которой объединены опера и балет – совместная работа Toffrey Ballet, Лос Анджелеской Оперы, Чикагской Оперы и Балета Гамбурга. Используя известный сюжет греческого мифа, постановщики спектакля предлагают новаторскую форму его воплощения.

Dorothy Chandler Pavilion Music Center, 135 N. Grand Ave., LA, CA 90012 www.dorothychandlerpavilion.net

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

13,14, 20, 21 марта.

Laguna Play House 606 Laguna Canyon Rd., Laguna Beach, CA 92651 | 949-497-2787 www.lagunaplayhouse.com

www.panorama-e.com

2. Компания Creative Arts оправдывает свое название, представляя 2 спектакля для детей от 3-х лет и старше –

10, 11, 18, 24, 31 марта:

«Пираты Острова Сокровищ» • 12:00 – 1:00 рм «Алиса в весенней стране чудес» • 2:00 – 3:00 рм Оба представления очень зрелищные, музыкальные, интерактивные – дети участвуют в приключениях героев! Продолжительность – 1 час, маленькие зрители не успеют устать, да и ехать недалеко:

The Pico Play House 10508 W. Pico Blvd. LA, CA 90064, 310-204-4440 www.thepico.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B14

nанорама

Как при помощи одежды скрыть живот?

стиль жизни Ваши губы неотразимы! Далеко не каждая женщина решается пользоваться красной помадой, боясь показаться слишком яркой и экстравагантной. Однако нельзя забывать о том, что данный оттенок признан классикой, и правильное его использование позволяет выглядеть необыкновенно чувственно и соблазнительно. Так зачем же отказывать себе в таком удовольствии?

Если у вас нет ни времени, ни желания тренироваться в спортзале, а ваша любимая одежда сидит на вас не так хорошо, как вы бы того хотели, мы вам расскажем, как при помощи одежды сделать меньше ваш животик или вообще спрятать его. Одежда по размеру Первым шагом к созданию красивого образа является выбор одежды по размеру. Наверняка, вы уже прошли тот этап, когда вы старались натянуть на себя одежду на размер меньше, отказываясь верить, что она на вас сидит некрасиво. Такая одежда ничего не сможет утянуть, а только подчеркнет ваши проблемные места.

смотрятся настолько стильно, что некоторые девушки их носят вместо юбки. Баска способна скрыть небольшой животик.

Oversize Конечно, мы под одеждой в стиле оверсайз подразумеваем не бесформенные балахоны, которые способны еще больше увеличить ваш объем так же, как и трикотажное платье. Мы рекомендуем выбирать одежду свободного силуэта и определенного кроя. Вы можете выбрать удлиненные свободные хлопковые рубашки в качестве повседневной одежды.

Оборки Конечно, многослойные вещи выглядеть не должны как кочан капусты. В этом случае они точно вам не помогут. А вот удлиненные платья и топы с несколькими тонкими складками смогут спрятать все, что угодно.

Джинсы и брюки с завышенной талией Джинсы и брюки с высокой посадкой смогут не просто скрыть ваш животик, но также и слепить идеальную фигуру, особенно, если они изготовлены из плотного денима или шерсти.

Драпировка Одежда из тонкого материала, которая имеет аккуратную драпировку, может создать необходимый оптический эффект. Самой модной в этом сезоне будет плиссированная одежда, которая произвела фурор еще в начале двадцатого века в лег-

Баска В этом сезоне одним из самых модных аксессуаров станет баска, как предвестник женственности, которая снова возвращается в моду. Эта деталь даже за время своей «спячки» претерпела множество изменений. Из бесформенной складки в области живота она превратилась в самостоятельный стильный аксессуар, который можно носить вместо пояса. Современные баски

кой руки Мариано Фортуни. Его знаменитое платье «Делофос» ничего не подчеркивало, но ничего и не скрывало.

Д

авайте узнаем несколько секретов о том, как носить красную помаду и выглядеть при этом потрясающе: вне моды и вне времени. Правило первое. При нанесении красной помады глаза накрасьте едва заметно, иначе существует вероятность выглядеть вульгарно. Не пользуйтесь подводкой, только тушью: черная – для брюнеток, коричневая – для блондинок и рыжих. Не забудьте накрасить нижние ресницы, что визуально откроет взгляд. На лицо нанесите немного пудры и – легкими прикосновениями – румяна. Правило второе. Линию проводите, не выходя за рамки. Красная помада имеет свойство скрадывать объем. Поэтому перед ее нанесением придайте губам объем при помощи карандаша для губ. Правило третье. Выберите свой оттенок красного. Если у вас более розоватый цвет лица, вам больше всего подойдут сливовые оттенки, а девушкам с желтоватым цветом лица – теплые оттенки красного с коричневым подтоном. Правило четвертое. Помните о том, что цвет ваших ногтей ни в коем случае не должен вступать в конфликт с цветом помады. При нанесении красного оттенка на губы избегайте красного лака для ногтей. Хорошо с красной помадой будут сочетаться нежные легкие оттенки или же черный лак. Правило пятое. Не бойтесь смешивать! Пробуйте сочетать вместе несколько разных оттенков красных помад для получения превосходного результата. Если вы приобрели красную помаду, но ее цвет оказался для вас слишком ярким, не спешите от нее избавляться. Для начала поэкспериментируйте.

Как правильно наносить ДУХИ НА ТЕЛО Каждый из нас хотя бы раз, стоя в отделе парфюмерии, сомневался в выборе. И если уж мы определили тот аромат, который подойдет нам лучше всего, то следующая проблема часто заключается в том, в какой же концентрации его приобрести. На полках магазинов представлены духи, парфюмированная вода, туалетная вода, одеколон. Чтобы не ошибиться в выборе, необходимо знать главные особенности каждого вида товара.

И

зделия парфюмерии состоят из трех основных компонентов: ароматического концентрата, спирта и воды. Главное отличие – количественное соотношение составляющих. Духи – это самый концентрированный и, соответственно, дорогостоящий вид парфюмерии. Количество душистого концентрата в духах составляет от 20 до 30%. Продукт рекомендуется использовать осенью и зимой, наносить по вечерам. В парфюмированной воде количество ароматических веществ колеблется в пределах от 10 до 20% от общего количества продукта. Она подходит для нанесения днем, поскольку не обладает насыщенным ароматом. В духах наиболее всего чувствуются конечные аккорды аромата, в парфюмированной воде – ноты «сердца». Туалетная вода – чрезвычайно легкая, наиболее распространенная и доступная в ценовом плане парфюмерия. Концентрация ароматических веществ в таких продуктах составляет 7–10%. Туалетная вода подходит для занятий спортом, активного отдыха на природе, использования в условиях жаркой погоды. Такой парфюм можно наносить несколько раз на протяжении дня. Чтобы ароматной водички хватило на как можно долгий срок, а аромат был не слишком резким и концентрированным, достаточно наносить всего несколько капель продукта. Духи, парфюмированную воду или самый простой одеколон необходимо наносить исключительно на чистое тело и волосы. Если вы хотите, чтобы аромат держался дольше, нанесите продукт на влажную кожу сразу после принятия душа. Нельзя смешивать несколько ароматов между собой. Аромат поднимается, а не опускается, поэтому наносите его не только за мочками ушей, но и на запястья, шею, сгибы локтей. Если вы наносите парфюм или туалетную воду на одежду, помните, что аромат на вещах сохраняется очень долго, поэтому нет необходимости каждый раз его обновлять. После нанесения душистой водички на запястья не растирайте их, позвольте духам раскрыться самостоятельно и полностью.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Корректирующее белье Этот корректирующий фигуру прием известен всем, однако далеко не каждая модница использует корректирующее белье. Однако, трусы с завышенной линией талии, моделирующие юбки и боди действительно могут убрать несколько сантиметров. Одежда из тонких материалов, трикотаж и сложные предметы гардероба на корректирующем белье выглядеть будут намного лучше.

Одежда А-силуэта Платья А-силуэта и платьятрапеции станут вам лучшими помощниками, способными спрятать живот. Такие платья подходят беременным девушкам. Свободное, но в то же время не бесформенное платье поможет вам создать стройность.

Рецепты наших читателей Суп из морепродуктов Clam chowder является традиционным и популярным американским блюдом, известным с XVI века и возникшим в Новой Англии. Считается, что моллюски стали добавлять в суп из-за того, что их легко собирать. Часто под словом Chowder без уточнения понимают именно Clam chowder. В Америке это суп из моллюсков можно встретить практически во всех кафе, начиная от традиционных американских, китайских и заканчивая итальянскими, где в меню предлагают суп.

C

lam — слово, применяющееся для обозначения любых пригодных в пищу двухстворчатых моллюсков, кроме мидий и устриц, Chowder — общее название нескольких видов традиционного американского супа, приготовленного из моллюсков и бульона, с добавлением либо молока (новоанглийский клэм-чаудер), либо помидоров (манхэттен-

www.panorama-e.com

ский клэм-чаудер). В СанФранциско очень популярен этот суп в разрезанной булке. Итак, как же приготовить этот знаменитый суп с моллюсками Clam chowder? Ингредиенты: — 3 банки консервированных резанных моллюсков; — 0,6 л сливок (я обычно беру 300мл сливок heavy whipped cream 8% жирности и 300 мл half&half 5% жирности), можно сливки заменить молоком, но тогда вкус будет не таким насыщенным; — 2 картошки; — 1 луковица; — 2 веточки сельдерея; — бекон; — 3 столовых ложки муки; — лавровый лист. Классический английский рецепт Clam chowder включает в себя бекон, но в американских ресторанах часто подают этот суп без бекона. Я же всегда готовлю именно с беконом. Режем бекон, слегка обжариваем в кастрюле с толстым дном. Режем лук и сельдерей, добавляем их к обжаренному бекону. Обжариваем все вместе минут 5. Режем мелкими кубиками картофель, добавляем его в кастрюлю к луку, сельдерею и бекону. Обжариваем все вместе минуты 3.

Отделяем через сито моллюски и сок. Сок добавляем в кастрюлю с уже слегка обжаренными овощами и беконом, добавляем лавровый лист. Варим минут 15, чтобы картошка стала мягкой. Важно: этот суп не нужно солить, так как сок с моллюсков обычно уже очень соленый. Но, конечно, все лучше пробовать. В сковороде растапливаем кусочек сливочного масла. Затем добавляем 3 столовых ложки муки, размешиваем все и добавляем 100 мл сливок (из тех 600 мл, что изначально приготовили для блюда). Хорошо все размешиваем, чтобы не было комочков и выключаем огонь. Когда картофель сварится, в кастрюлю добавляем оставшиеся сливки и сами моллюски, даем закипеть. После добавляем приготовленную смесь для загустения супа – муку со сливками. Если суп покажется слишком густым, можно добавить немного бульона. Даем покипеть еще минуту и суп готов! Сверху можно украсить сухой или свежей петрушкой. И кто сказал, что американская кухня – это только гамбургеры и картошка фри?

Приятного аппетита. Марина М., Tarzana, СА Ждем ваших рецептов

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Стиль в деталях Рядом с красивой и стильной женщиной всегда хочется видеть не менее стильного мужчину. К сожалению, в силу менталитета, возрастных предрассудков и ряда оправданий типа «мужчина должен быть чуть лучше обезьяны», мы часто вынуждены насильно тащить своего мужа/сына/папу/брата в примерочную и попросту уговаривать купить хотя бы какую-то новую вещь.

В

#784, July 16 - 22, 2010

то же время, современные мужчины, особенно желающие добиться успеха в карьере и бизнесе, все больше осознают важность внешнего имиджа. Ассортимент магазинов предлагает интересные и совершенно разнообразные варианты мужских образов — так что каждый джентльмен может одеть себя по случаю, вкусу и достатку. Другое дело, что мужчины, в действительности, существа, безумно занятые работой, бизнесом и еще кучей важнейших вещей, среди которых покупка одежды занимает далеко не первое место. К тому же, в большинстве случаев, мужчина лучше доверится женскому мнению или послушает продавцаконсультанта, так как самостоятельно разбираться в моде и стилистических изысках, опять же, ни желания ни времени нет. Вот и получается, что у мужа пятилетние джинсы и такой же костюм, да еще и менять он их категорически отказывается.

желаемое впечатление и внутренний мир человека. Именно гармония внутреннего и внешнего позволит мужчине ощущать себя комфортно в конкретном имиджевом решении. Наверняка вы хотя бы немного в курсе того, какой у вашего мужчины образ жизни и характер. Например, многие мужчины от своих отцов переняли уже неактуальные советские стилистические «правила». Если такой нюанс присутствует, проработайте его: объясните, почему сейчас так не носят, расскажите, как будет лучше и покажите фотографии. Предложите мужчине выбрать те актуальные модели одежды, которые ему самому понравятся. Что же делать с пониманием впечатления, если из мужчины не вытянуть ни слова? Ответ прост — придумайте сами! Вы хотите видеть элегантного джентльмена, предпочитающего классический стиль с элементами современных трендов? Главное в таком решении — все же обсудить с самим мужчиной конечную концепцию стиля и объективно принять его мнение. В случае появления разногласий, вам не составит труда доработать конечную идею в правильном направлении, потому что если разногласия появятся, мужчина (о чудо!) хотя бы об этом заговорит, что уже половина успеха! Бывает, что тот образ, который вы рисуете в своем воображении, никак не вяжется с внешностью или стилем жизни человека. Не нужно отчаиваться и искать нового спутника — просто учтите все эти факторы и проработайте стиль более детально, возможно, в каком-то другом направлении. Например, ITспециалисту даже самого высокого ранга совершенно не стоит носить деловой костюм бизнес-класса. Можно выбрать менее официальный костюм и создать невероятно стильный образ для своего мужчины в стиле smart-casual, да еще внести яркие цветовые акценты, что выделит мужчину из толпы серых клерков. Какие факторы учитывать? В идеале, даже самое очевидное стилистическое решение для своего мужчины стоит проработать глобально, начиная с образа жизни и заканчивая предрассудками по поводу оттенков розового на галстуке. К тому же, ни одного человека не заставишь надеть неудобную или категорически не понравившуюся вещь. В силу того, что у каждого из нас понятия красоты и удобства сугубо индивидуальны, прежде всего, вам нужно осознать, что эти понятия значат для вашего мужчины. Редкий мужчина станет терпеть какой-либо дискомфорт просто потому, что костюм выглядит особенно солидно или вещь прекрасно подчеркивает фигуру. Хотя для многих женщин понятие «красота требует жертв» вполне жизненно и приемлемо. Это нас сильно отличает друг от друга... Поэтому, если Вам кажется, что лучшего джемпера или брюк просто и вообразить нельзя и сидят они великолепно, а мужчина жалуется на конкретную причину дискомфорта («где-то жмёт», «не поднять руки» или «тяжело шагать») — не пытайтесь заставить его носить такую вещь! Более того, как показывает практика, если правильно подобран фасон, то и вещь сидит идеально, и мужчине в ней удобно. Еще один немаловажный момент — материалы и ткани. Несмотря на внешнюю силу, мужчины могут быть не менее чувствительными натурами, нежели женщины. Чувствительная кожа — также не исключение для мужчин. Обращайте внимание на то, из каких материалов сделана одежда, и если такая необходимость есть, выбирайте мягкие к телу ткани из натуральных волокон. Стоит отметить, что иногда ощущение дискомфорта на самом деле является делом привычки. Мужчина, впервые надевший брюки, может устроить настоящую панику по поводу того, как ему в них неудобно. Однако, один самодовольный взгляд в зеркало и слушание ваших восхищённых, и при этом обязательно аргументированных, комплиментов превратит брюки в самую удобную одежду, выгодно подчёркивающую фигуру и рост мужчины.

14

Что же делать нам, женщинам? Как объяснить, не обидев, что нам бы хотелось рядом с собой видеть более «тюнинговую» (говоря на понятном мужском языке) версию «обезьяны»? И наконец, как правильно подобрать для мужчины образ, чтобы и ему было комфортно, и наши «женские прихоти» были удовлетворены? Как и при построении женского образа, опираться следует на стиль жизни,

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

B15 Libra Medical Associates, Inc.

ОРТОПЕД-ТРАВМАТОЛОГ

ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Diplomate, American Board of Orthopaedic Surgery Член Американской Академии хирургов-ортопедов 20-летний опыт работы в лучших больницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ • ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ • ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ. ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • ИНЪЕКЦИИ БОГАТОЙ ТРОМБОЦИТАМИ ПЛАЗМЫ (PRP INJECTIONS) В СУСТАВЫ И В МЯГКИЕ ТКАНИ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

310.275.3835

Запись no телефону Направление от лечащего врача не требуется

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

(323) 878-2555

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÅË È ÌÅÄÈÊÅÐ

òåë. ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ diplomates of American Academy of Pain management

4537 Alamo AlAmo St. #A, 4537 St. #A, Simi Valley, CACyn. 93063 26324 Bouquet Rd. Simi VAlley, CA 93063 805/520-1100

www.panorama-e.com

VAlenCiA, CA 91355 661/253-4000

805/520-1100

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

М

– адемуазель, сыграем в карты на раздевание?

– Интересуюсь знать, вам на посмотреть или на похвастать?

В

чера выслушала из уст мужа всю правду о себе. И так, блин, стало его жалко. С кем он живёт?

– Т

олько потеряв голову, женщина способна любить по-настоящему.

– Конечно, болеть-то нечему…

М

Один москвич рассказал -М

илый, я беременна от тебя.

- Как? Мы же даже не спали?

- Я сама в шоке!!!

З

ахожу на кухню и вижу: моя мама с моим мужем сидят. Муж плачет, а моя мама его утешает: - Терпи, сынок! Я её, стерву, двадцать лет терпела, так я же одна была, а ты не один, сынок, - тёща с тобой. Вместе, дай Бог, мы её, может, ещё лет пятнадцать выдержим!

ой сын приболел, но согласился выпить таблетки только после того как прочитал возможные побочные эффекты: возбуждение, галлюцинации, приступы смеха...

Е

сли жена называет меня «свинья» и при этом бьёт сковородкой - можно ли применить к ней статью «за жестокое обращение с животными»?

- М

оя стиральная машина во время стирки ускакала на полметра в сторону и забаррикадировала дверь ванны изнутри.

- Смотри, чтобы к тебе пылесос сзади не подкрался!..

С

ынок, высылаем тебе 20 долларов, как ты и просил. И хочу напомнить тебе, что 20 пишется с одним нулём, а не двумя!

- Доктор, посмотрите больного...

- В

-Я

ы с женой разговариваете о вечном?

- Да ежедневно! Эти вечные её подозрения, упрёки...

Разговор в окопе:

енщина с мужчиной в постели: - Вась, скажи, а ты наш первый раз помнишь?

- Еще бы! Я за него 5 лет отсидел!

- Да что я, больных не видел?

тебя люблю!

- Молодец.

- А ты?

- И я молодец.

- Вы на следующей атаке выходите?

- Нет, мне через одну!

- Доктор, у меня пропало обаяние.

- Вы хотели сказать, обоняние?

- С такими соплями и то, и это.

-Б

ольной, подготовьтесь, сейчас будет немного неприятно... Готовы? С вас 7 тысяч!

Ж Т

ёща вспоминает свою молодость: - Я хорошо помню, как 50 лет назад не было никакой зубной пасты и мы чистили зубы порошком. На что зять ей отвечает: - Надо же! Прошло столько лет, а вы всё ещё помните, что у вас были зубы!

Агентство

-пресс

сообщает f Берегите воду! Мойтесь вдвоём! f Стоит сменить мужчину и ты уже умница, красавица и хорошая хозяйка f Если у женщин так хорошо развита интуиция, то почему они все время о чем-то спрашивают? f О пользе витаминов: только когда Адам съел яблоко, у него появилась эрекция. f Самое важное - успеть лечь спать до того, как захочется жрать. f Можно ли относиться к жене как к лекарству, если она капает на мозги несколько раз в день? f Дружба между мужчиной и женщиной возможна: при определённой доле физического отвращения. f Слухи о том, что мужчины всегда хотят секса сильно преувеличены. Едят они еще чаще! f Где гарантии, что завтра жизнь не станет еще лучше?! f Сброшенные в спортзале килограммы ждали меня в холодильнике... f Пора худеть - это когда ты купила обруч, а он тебе как раз. f Все, наверное, знают знаменитую скульптуру Родена «Мыслитель». Вот меня давно интересует: ну, о чем может думать голый мужик?

l Государственная Дума наконец-то приняла Закон о юморе. Этот закон четко регламентирует, что является смешным, а что — несмешным на территории Российской Федерации. l Премьер-министр Д. Медведев выступил с резкой критикой работы аппарата для сушки рук, что в комнате «М» Московского Кремля. l Некоторые обозреватели считают, что реформы в России тормозит именно президент. И у него в запасе еще много тормозной жидкости. l При раскопках в Средней Азии обнаружен самый древний бюст В.И. Ленина. По оценкам учёных, возраст находки — не менее 10 тысяч лет. Этот бюст намного старше бюста Ленина, обнаруженного в гробнице Тутанхамона, и даже бюстов Ленина, обнаруженных на острове Пасхи. l Начинающий поп-продюсер Шухерович, проходя мимо ванной, был очарован пением своей жены, дочери газового магната В. Ряхирева, и тут же решил раскрутить ее. Раскрутив жену на 400 долларов, продюсер отправился в ресторан «Безделица». l В городе Федеральные Воды произошла авария на фабрике фекалийных удобрений им. В.И. Ленина. Взрыв наложил на обычную жизнь города неприятный осадок. В район бедствия уже отправлены 20 тонн бумаги. Ведутся вытирательные работы. l Катастрофа под куполом цирка. Во время выполнения обычного смертельного номера в воздухе столкнулись два воздушных гимнаста и упали в районе бату-

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Одесский юмор

nанорама

B16

У одесского долгожителя спрашивают: - Семен Маркович, а вы верите в приметы?

- Смотря в какие.

- Ну вот, например, проснулись вы утром и встали с левой ноги...

- В моем возрасте, деточка, если проснулся утром - это уже хорошая примета... *** - Давид Семёнович, откуда у вас такое обаяние? Вы ещё ничего не спросили, а я уже согласна! *** - Боря, как ты зарабатываешь на жизнь?

- Зарабатываю тем, что пишу.

- И что же ты пишешь?

- Я пишу своим родителям, чтобы прислали денег. *** - Яша, ещё одно твоё слово - и я вдова! *** Если вы встретили на одесской улице мальчика без скрипки, значит, вы видите пианиста. *** - Вы женаты, Семен Маркович?

- Разведён.

- И сильно развели?

- Трусы, таки оставили... *** У Изи пропала жена, он обратился в полицию. У него просят описать жену.

- С одним условием: когда моя жена найдётся, вы ей это описание не покажете. та. К счастью артисты не перевозили никаких грузов или пассажиров. l Виновными в аварии признаны цирковые диспетчеры. Ведутся поиски чёрного факирского ящика, в котором в момент аварии находился недопиленный зритель. l С космодрома Писецк запущен космический корабль с вакуумом на борту. Цель запуска — определить, как вакуум поведёт себя в условиях невесомости. Вакуум должен будет также совершить несколько выходов в открытый космос через дырочку в обшивке. Новости культуры:

l Вчера артисты Большого устроили концерт в буфете Малого. l Скоро на экраны выйдет новый фильм «Астерикс и Обеликс против Сталина». Картина рассказывает о том, как погибли Астерикс и Обелиск. l Как удалось выяснить в результате переписи населения, профессиональными певцами себя считают 58 % населения России, но доходы от этого получают только 0,03 %. l Премьерой спектакля «Колбаска» начал свою работу театр на Малой Спасской. l На Полтавщине обнаружено древнее захоронение китайских правителей династии Бздынь. Этот факт примечателен еще и тем, что вход в полтавскую гробницу находится вблизи Пекина.

www.panorama-e.com

*** Одесса. Привоз. Объявление по репродуктору: «Граждане продавцы! При обвешивании просим вас соблюдать рамки приличия!». *** Муж спрашивает жену: - Ну, что сказал доктор?

- Он посоветовал мне отдохнуть у моря. Сема, куда поедем?

- К другому доктору. *** - Изя, я не поняла! Это кто тебе вместо меня настроение испортил? *** - А вы знаете, что жизнь на Земле зародилась в Одессе?

- Как в Одессе?

- А так! «Авраам родил Исаака, Исаак родил Иакова…» И где это, повашему, было, в Воронеже?! *** Одесса. ЗАГС. Церемония бракосочетания.

— Согласны ли вы, Дора Абрамовна, взять Соломона Моисеевича в мужья?

— Нет, я тут в фате и платье просто так пришла постоять. *** - Фима, шо вы мне все подмигиваете?

- Это нервный тик.

- Фима, вы негодяй… я уже настроилась. *** – Ой, знаете, я чувствую, шо с годами мужчины все больше интересуются мной!

– Клара, это врачи..

l При допинг-контроле в крови у китайской прыгуньи в высоту были обнаружены мириады микроскопических пружинок. l В Охотском море потерпел аварию танкер «Персоль», перевозивший сто тысяч тонн вещества для сбора нефти от затонувшего танкера «Гаплык». Огромное пятно этого вещества скоро достигнет загаженных нефтью берегов Японии. l Кстати, правительство России предложило Японии заплатить за нефть, которая досталась этой стране в результате катастрофы танкера «Гаплык». В противном случае российская сторона угрожает прекратить аварии танкеров вблизи Японских островов. l Патриотически настроенные депутаты Госдумы вновь отклонили проект нового Гимна России из-за того, что в нем, по их мнению, слишком часто встречаются слова “шолом” и “тумбалалайка”. l Самвел Толян установил новый рекорд мира для закрытых глаз. Ему удалось просидеть в женской раздевалке с закрытыми глазами целых 12,5 сек! l На московской таможне появились собаки, которые умеют не только вынюхивать наркотики, но и насыпать их ровными полосками на зеркало. l Более трех часов пропрыгал на одной ноге Джефф Колдсмит из ПутсбургаБич, пытаясь надеть трусы. Это на двадцать минут больше его же собственного результата, показанного жене вчера, когда он пытался снять трусы. l Несмотря на экономический кризис, который переживает Россия из-за наложенных на нее санкций, по-прежнему хорошо, выпив пятьдесят граммов водочки, закусить ее солёным огурчиком, и сразу же повторить.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

спортивный

zbf. калейдоскоп <CF2g Россию лишат права проводить междунардные соревнования Все международные спортивные федерации с 1 апреля 2018 года лишатся права отдавать России любые соревнования различного уровня. Однако на турниры, с которыми уже подписаны контракты, этот запрет распространяться не будет. Это произойдет после вступления в силу «Международного стандарта соответствия кодексу WADA», который был опубликован в конце декабря на официальном сайте Всемирного антидопингового агентства (WADA). Аналогичная поправка внесена в пункт 20.6.6 кодекса, который относится к «организаторам крупных спортивных мероприятий» (речь о мультиспортивных соревнованиях вроде Универсиады). Подпись под документом была поставлена и представителями Российского антидопингового агентства (РУСАДА), которое в настоящее время находится под санкциями. Учитывая то, что WADA пока не намерено возвращать РУСАДА должный статус из-за несоответствия организации требованиям «дорожной карты», с 1 апреля все международные федерации лишатся права отдавать России спортивные соревнования различного уровня.

УЕФА ИЗМЕНИЛ ФОРМАТ ЕВРОКУБКОВ УЕФА на официальном сайте объявил об изменении формата проведения Лиги чемпионов и Лиги Европы. По новой схеме в групповой турнир Лиги чемпионов напрямую попадут 26 клубов. Еще 6 участников определятся в результате отборочного турнира. Прямые путевки получат: - победители Лиги чемпионов и Лиги Европы; - по четыре клуба из четырех лидеров клубного рейтинга УЕФА (на данный момент - Испания, Англия, Италия, Германия); - по два клуба из стран, занимающих пятое и шестое место в рейтинге (на данный момент - Франция и Россия); - чемпионы стран, занимающих места с 7-го по 10-е (на данный момент - Португалия, Украина, Бельгия, Турция). Если действующий победитель Лиги чемпионов получит право сыграть в групповом турнире по итогам национального чемпионата, то освободившееся место получит чемпион страны, занимающей в рейтинге 11-е место (сейчас - Чехия). Если действующий победитель Лиги Европы получит право сыграть в групповом турнире по итогам национального чемпионата, то его место займет третий клуб чемпионата, занимающего пятую строчку (сейчас - Франция). Прямую путевку в групповой турнир Лиги Европы получат 27 клубов. Оставшееся 21 место будет разыграно в квалификации. Прямые путевки в Лигу Европы получают: - по две команды из пяти лучших чемпионатов (Испания, Германия, Англия, Италия, Франция); - по одной команде из чемпионатов, занимающих 6-12 места (Россия, Португалия, Украина, Бельгия, Турция, Чехия, Швейцария); - 10 команд, вылетевших из третьего и четвертого раунда отборочного турнира Лиги чемпионов. Изменения в формате вступят в силу уже со следующего розыгрыша турниров в сезоне-2018/19.

Овечкин стал рекордсменом «Вашингтона» по количеству проведенных матчей Российский нападающий Александр Овечкин обновил рекорд клуба Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Вашингтон Кэпиталз» по количеству проведенных матчей в регулярных чемпионатах. Встреча с «Коламбус Блю Джекетс» стала для 32-летнего форварда 984-й в форме «столичных». Он обошел по этому показателю шведа Калле Юханссона, сыгравшего за команду 983 матча в период с 1988-го по 2003 год. Нападающий проводит 13-й сезон в лиге. Он играл только за «Вашингтон», который выбрал его под первым номером на драфте 2004 года. Свой тысячный матч Овечкин сыграет 1 апреля, если не пропустит ни одной встречи. Александр за всю карьеру пропустил только 29 матчей и ни одного за последние два сезона. «Стареем, - цитирует Овечкина NHL.com. - Скоро сыграю тысячу матчей, это очень большая цифра. Я рад, что добился такого результата в составе одной команды. Это здорово». Большинство клубных рекордов, которые отныне принадлежат Овечкину, стали возможными благодаря его бомбардирским качествам. Левый крайний забросил больше всех шайб (596), чаще других реализовывал большинство (223), забивал победные голы (100) и голы в овертаймах (22). Ему также принадлежат клубные рекорды результативности (1105 очков) и по количеству хет-триков (20). На этой неделе нападающему может покориться еще одно достижение. Ему осталось забросить три шайбы, чтобы стать 20-м хоккеистом в истории лиги, забившим 600 голов в НХЛ. И он станет четвертым, кому потребовалось для этого меньше тысячи матчей после Уэйна Гретцки (718), Марио Лемье (719) и Бретта Халла (900).

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА АРОНА БЫКА

Synergy Hematology Oncology Medical Associates

ОНКОЛОГ-ГЕМАТОЛОГ

Арон Б Бык, M.D. МЕДИЦИНСКАЯ ПРАКТИКА С 1987 ГОДА.

БОЛЬШОЙ ОПЫТ В ГЕМАТОЛОГИИ, ОНКОЛОГИИ И ЛЕЧЕНИИ ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ • ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ • ДИАГНОСТИКА И ВЫЯВЛЕНИЕ ВСЕХ РАКОВЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ • СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ МИНИМАЛЬНО

ИНВАЗИВНЫМИ МЕТОДАМИ И ВЫЯВЛЕНИИ РАННИХ СТАДИЙ РАКА

• СОВРЕМЕННЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОТОКОЛЫ • НЕТРАДИЦИОННЫЕ И ИНОВАЦИОННЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ • НЕПОСРЕДСТВЕННО В МЕДЦЕНТРАХ ДОКТОРА БЫКА ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ВИДЫ ЛАБОРАТОРНЫХ И РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКИХ

ИССЛЕДОВАНИЙ И НЕОБХОДИМЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ ДОКТОРА БЫКА:

8737 Beverly Blvd # 203 Los Angeles, CA 90048 (напротив Cedars Sinai)

323-525-1111

Удобные часы работы

5363 Balboa Blvd # 345 Encino, CA 91316 818-728-8444

åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

éíãàóçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

òàêéäàâ ÇõÅéê ãÖäÄêëíÇ åÖÑàñàçëäéÖ éÅéêìÑéÇÄçàÖ ÇàíÄåàçõ INCONTINENCE

Ç ÅàáçÖëÖ ÅéãÖÖ 10 ãÖí ÅÖëèãÄíçÄü ÑéëíÄÇäÄ ÅõëíêéÖ àçÑàÇàÑìÄãúçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ

èËÌËχÂÏ MediÒal Ë Medicare, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÚ‡ıÓ‚ÓÍ

ꇷÓÚ‡ÂÏ Ò ÔÓ̉ÂθÌË͇ ÔÓ ÔflÚÌËˆÛ Ò 10 ÛÚ‡ C 9.00 утра ‰Ó5.30 6 ‚˜Â‡ до вечера

ëäàÑäà Ñãü èÖçëàéçÖêéÇ

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, Tarzana, CA 91356

www.panorama-e.com 66

RUSSIAN BUSINESS DIRECTORY

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980 2010

panorama media group

B18

nанорама

Ответы на сканворд № 8, 2018 г. По горизонтали: Вал. Сука. Курс. Изюбр. «Мы». Аил. Бром. Ель. Латвия. Трос. Жираф. Озноб. Цы. Перевал. Мопед. Пол. Царская. По вертикали: Казым. Акри. Лу. Сорбит. Кимоно. Семья. База. Лев. Лиса. Трицепс. Разбой. Скопец. Рывок. Фол. Беда. Ала.

Ответы на судоку в №8, 2018 г.

По горизонтали: 8. Сложное, запутанное дело. 9. Руда, состоящая преимущественно из сернистых минералов. 10. Древнейший человек. 11. Исчисление предстоящих расходов и доходов. 13. Химический элемент, лантаноид. 15. Древнерусский железный шлем. 17. ... фондового рынка. 19. В оперетте быстрый танец, сопровождаемый пением. 20. Слово, однозвучное с другим, но отличающееся от него по значению. 22. Милетская колония на берегу Черного моря. 23. Замерзание реки, водоема. 25. Часть говяжьей туши. 27. Надежная защита, твердыня. 28. Использование в лечебных целях давления воздуха. 30. Гневная обвинительная устная или письменная речь. 31. Непохожий на других, своеобразный человек. По вертикали: 1. Обучение маршировке в ущерб другим, более существенным военным занятиям. 2. Длинный нож для рубки сахарного тростника. 3. Безрассудство. 4. Жидкость, содержащая экстракт растения. 5. Источник естественного света в комнате. 6. Врач, специалист по болезням суставов и мышц. 7. Утренняя еда. 12. Легкое касание. 14. Напиток колдунов. 16. Сдержанность, умеренность, простота. 18. Соломенная .... 21. Полуостров на юге-востоке Азии. 24. Русский архитектор, казненный в царствование Анны Иоанновны. 25. Тонкая полоска, окаймляющая что-нибудь. 26. Дорожная неприятность. 29. Восточная самогонка из сока кокосовой или финиковой пальмы. Ответы на кроссворд №8, 2018 г. По горизонтали: 1. Регата. 6. Щедрин. 10. Мазут. 11. Выгиб. 12. Шлягер. 13. Альтист. 15. Наум. 17. Бита. 18. Дрога. 19. Урал. 24. Купаж. 25. Дюссельдорф.

27. Гиперболоид. 28. Сирин. 31. Апсо. 32. Лидия. 35. Байт. 38. Вага. 40. Бурятка. 42. Усмань. 43. Взлёт. 44. Эллин. 45. Ванька. 46. Дормез. По вертикали: 1. Ревень. 2. Гагауз. 3. Туба. 4. Пантагрюэль. 5. Курсы. 7. Если. 8. Регби. 9. «Нарзан». 14. Лярд. 16. «Гролш». 17. Блудник. 20. Бунин. 21. Каземат. 22. Ассимиляция. 23. Архив. 26. Обыск. 29. Диск. 30. Збруев. 33. Гарлем. 34. Вантоз. 36. Йемен. 37. Гусли. 39. Внук. 41. Авто.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV TV

guide guide nанорама nанорама

первый Понедельник, 5 марта ам

1.00 1.15 3.05 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.25 10.00 10.30

рм

13.00 13.10 14.00 14.45 16.00 16.55 18.00 18.30 20.15 20.45 21.40 23.00 23.15

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Выборы-2018 Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Сегодня вечером» «Время» «Время покажет»

Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Спящие 2» «Вечерний Ургант» «Познер» комедия «Одноклассницы» Новости «Время покажет»

Вторник, 6 марта ам

1.00 1.15 3.05 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.25 8.20 10.00

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Выборы-2018 Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Пусть говорят» «Спящие 2». фильм «Время»

рм

13.00 Новости

panorama media group

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯB19

5 - 11 марта 13.10 14.00 14.45 16.00 16.55 18.00 18.35 20.05 20.40 22.30 23.00 23.15 23.30

«Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Пусть говорят» «Время» фильм «Спящие 2» «Вечерний Ургант» фильм «Серафима прекрасная» «Давай поженимся!» Новости «Давай поженимся!» «Модный приговор»

Среда, 7 марта ам

1.00 1.15 3.05 4.00 4.15 4.45 5.10 6.05 7.00 7.25 8.25 10.00 10.35

Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» Выборы-2018 Новости (с субтитрами) Телеканал «Доброе утро» «Контрольная закупка» «Жить здорово!» «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Пусть говорят» «Спящие 2». фильм «Время» «Время покажет»

рм

13.00 13.10 14.00 14.45 16.00 16.55 18.00 18.35 20.10 20.55

Новости «Давай поженимся!» «Мужское / Женское» «Время покажет» «На самом деле» «Поле чудес». «Время» «ДОстояние РЕспублики» «Вечерний Ургант» фильм «Серафима прекрасная» 22.35 фильм «Вас ожидает гражданка Никанорова» 23.00 Новости (с субтитрами) 23.10 «Вас ожидает гражданка Никанорова». Продолжение

5 - 11 марта понедельник, 5 марта ам

2:00 5:55 6:50 7:10

«Утро России». «О самом главном». Ток-шоу. «Правила жизни». «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Художественный фильм.

11:45 «Искатели».

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 22:50 23:10

«Пешком...». Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Сати. Нескучная классика...» Новости культуры. сериал «Поцелуйте невесту!».

вторник, 6 марта ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Правила жизни».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 9:00 9:45 10:00 11:45

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 22:50 23:10

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Телесериал. «Сати. Нескучная классика...» Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Власть факта». Новости культуры. Ирина Климова, Олег Филипчик и Елена Калабина в телесериале «Поцелуйте невесту!».

среда, 7 марта ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Правила жизни».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Власть факта».

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

Четверг, 8 марта ам

12.10 «Мужское / Женское» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 фильм «Женщина, которая поёт» 2.35 фильм «Вас ожидает гражданка Никанорова» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 фильм «Женщины» 6.00 «Я боюсь, что меня разлюбят. Андрей Миронов» 6.55 комедия «Блондинка за углом» 8.20 комедия «Девчата» 10.00 «Время» 10.20 фильм «Однажды двадцать лет спустя» 11.35 комедия «Приходите завтра...»

8.25

Кино в цвете. «Весна на Заречной улице» 10.00 «Время» 10.20 «Леонид Филатов. «Надеюсь, я вам не наскучил...»

11.10 Анимационный фильм «Про Федота-стрельца, удалого молодца»

рм

12.25 14.40 16.15 18.00 18.20 20.15 22.10 23.00 23.15

рм

13.10 Кино в цвете. «Весна на Заречной улице» 14.45 Концерт «О чём поют мужчины» 16.40 комедия «Одноклассницы: Новый поворот» 18.00 «Время» 18.20 комедия «Любовь и голуби» 20.05 фильм «Про любовь. Только для взрослых» 21.50 фильм «Серафима прекрасная» 23.00 Новости 23.10 «Серафима прекрасная». фильм. Продолжение 23.45 фильм «Вечерний лабиринт»

Пятница, 9 марта ам

1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Гении и злодеи» 1.55 фильм «За витриной универмага» 3.30 фильм «Салон красоты» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 «Салон красоты». Продолжение 5.10 комедия «Приходите завтра...»

6.50 комедия «Девчата»

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45 21:55 22:10 23:05 23:25

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с Владимиром Соловьевым». ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Линия жизни». Новости культуры. Телесериал.

четверг, 8 марта ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Правила жизни».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Линия жизни».

рм

12:35 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:40 17:55 19:45

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. РУССКАЯ СЕРИЯ. Телесериал. «Вечер с В. Соловьевым».

www.panorama-e.com

фильме «Экипаж» концерт Раймонда Паулса комедия «Любовь и голуби» «Время» «Клуб Весёлых и Находчивых». Высшая лига фильм «Про любовь» фильм «Серафима прекрасная» Новости (с субтитрами) «Серафима прекрасная». фильм. Продолжение

Переход в США на летнее время Суббота, 10 марта ам

12.05 «Модный приговор» 1.00 Новости (с субтитрами) 1.15 «Леонид Филатов. «Надеюсь, я вам не наскучил...»

2.10 фильм «Забытая мелодия для флейты» 4.00 Новости (с субтитрами) 4.15 «Забытая мелодия для флейты». Продолжение 4.35 фильм «Разные судьбы» 6.20 «Играй, гармонь любимая!»

7.00 Новости (с субтитрами) 7.15 «Слово пастыря» 7.30 «Умницы и умники» 8.15 «Смешарики. Новые приключения» 8.25 «Раиса Рязанова. День и вся жизнь» 9.25 «Смак» 10.00 «Время» 10.20 «Идеальный ремонт» 11.15 «Грипп. Вторжение»

рм

12.10 фильм «Самая обаятельная и привлекательная» 13.35 комедия «Три плюс два» 15.15 Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров в комедии «Джентльмены удачи» 16.45 «Сегодня вечером» 18.00 «Время» 18.20 «Сегодня вечером» 19.35 Премьера. Фильм Бориса Хлебникова «Аритмия» 21.30 фильм «Серафима прекрасная»

Воскресенье, 11 марта ам 12.00 12.20

12.35 2.00 2.15

Новости (с субтитрами) «Серафима прекрасная». фильм. Продолжение «Модный приговор» Новости (с субтитрами) «Валентина Терешкова. «Я всегда смотрю на звёзды» 3.05 фильм «Старомодная комедия» 4.35 фильм «Человек родился» 5.00 Новости (с субтитрами) 5.15 «Человек родился». Продолжение 6.20 «Смешарики. ПИН-код» 6.35 «Часовой» 7.00 «Здоровье» 7.55 «Русский атом. Новая жизнь» 8.50 «В гости по утрам» 9.40 «Дорогая переДача» 10.10 «Теория заговора» 11.00 Воскресное «Время».

рм

12.30 «Лев Лещенко. «Ты помнишь, плыли две звезды...»

13.20 концерт Льва Лещенко 15.20 комедия «Джентльмены удачи» 16.40 Большая премьера. «Викинг» 19.00 Воскресное «Время» 20.30 «Что? Где? Когда?». Весенняя серия игр 21.30 фильм «Любовь напрокат» 23.10 фильм Серафима прекрасная»

пятница, 9 марта

6:10 6:50 9:00 10:00 10:25 11:10

ам

рм

21:55 22:10 22:50 23:10

ВЕСТИ-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. «Искусственный отбор». Новости культуры. Телесериал.

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 «Утро России».

5:55 «О самом главном». Ток-шоу.

6:50 «Гении и злодеи».

7:10 «Судьба человека с Борисом Корчевниковым».

8:00 «60 Минут». Ток-шоу 9:00 ВЕСТИ.

9:45 ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ.

10:00 Телесериал.

11:45 «Искусственный отбор».

рм

12:30 13:00 13:15 15:00 16:00 17:00 17:20 17:40 19:15 20:50 21:35

Документальный фильм. Новости культуры. Телесериал. «Андрей Малахов. Прямой эфир».

«60 Минут». Ток-шоу ВЕСТИ. ВЕСТИ. МЕСТНОЕ ВРЕМЯ. Концерт. Художественный фильм.

«2 ВЕРНИК 2». Художественный фильм.

суббота, 10 марта ам

12:50 «Андрей Малахов. Прямой эфир».

2:00 Художественный фильм.

5:00 «Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым».

5:30 «Живые истории».

«Пятеро на одного». Концерт. ВЕСТИ В СУББОТУ. «Моя любовь - Россия!». «Искатели». Документальный фильм.

12:05 Художественный фильм.

15:10 ПРЕМЬЕРА. «Привет, Андрей!». Вечернее шоу Андрея Малахова.

17:00 ВЕСТИ В СУББОТУ.

17:55 Художественный фильм.

21:05 «Романтика романса».

21:55 Художественный фильм.

воскресенье, 11 марта ам

1:15 2:00 5:10 5:50

«Искатели». Художественный фильм. «Сам себе режиссер». «Смехопанорама Евгения Петросяна».

6:15 «Утренняя почта».

6:50 ПРЕМЬЕРА. «Смеяться разрешается». Юмористическая программа.

8:15 «Когда все дома с Тимуром Кизяковым».

9:00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ.

11:00 «Пешком...».

11:30 «Легенды кино».

рм

12:00 15:10 17:00 18:50

Художественный фильм. ПРЕМЬЕРА. «Большая опера». ВЕСТИ НЕДЕЛИ. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым».

21:00 Документальный фильм.

21:45 Художественный фильм.

23:45 Художественный фильм.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Прохоровой.

11:45 «Градъ-город». Киностудия имени М.Горького.

рм

panorama media group

B20

12:00 «Истории океанов»: Лагуна любви.

12:30 СОБЫТИЯ.

12:45 «Ирина Скобцева. Счастливая женщина». Документальный фильм.

13:25 «Культурный обмен».

13:50 «Деловая Москва».

14:15 «Петровка, 38».

14:30 «Энциклопедия». Казанова. Писатель.

14:40 «Ермоловы». Телесериал.

15:30 СОБЫТИЯ.

15:50 «Огонь любви». Телесериал 16:35 «Московские профессии». «Вам письмо».

17:15 «Дьявол из Орли». Телесериал 18:00 «Энциклопедия». Казанова. Писатель.

18:05 «Гуси-лебеди». Мультфильм.

18:30 СОБЫТИЯ.

18:55 «Народ хочет знать». Ток-шоу.

19:50 «Истории океанов»: Лагуна любви.

20:15 «Евгений Киндинов. Продолжение романса». Документальный фильм.

20:55 «Ермоловы». Телесериал.

21:40 «Петровка, 38».

22:00 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС.

22:30 «Огонь любви». Телесериал 23:15 «Поэтический театр Романа Виктюка».

23:40 «Петровка, 38».

23:55 «Врачи». Ток-шоу.

15:30 СОБЫТИЯ.

15:50 «Огонь любви». Телесериал 16:35 «Современный домовой». Документальный фильм.

17:15 «Дьявол из Орли». Телесериал 18:00 «Энциклопедия». «Сикстинская Мадонна». Рафаэль. Картина.

18:05 «Чудесный колокольчик». Мультфильм.

18:30 СОБЫТИЯ.

19:00 «Вячеслав Тихонов. Жизнь и мгновения». Документальный фильм.

19:35 «Энциклопедия». «Сикстинская Мадонна». Рафаэль. Картина.

19:45 «Истории океанов»: Влюбленные киты.

20:10 «Линия защиты».

20:55 «Ермоловы». Телесериал.

21:40 «Петровка, 38».

22:00 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС.

22:30 «Огонь любви». Телесериал 23:15 «Поэтический театр Романа Виктюка».

23:40 «Петровка, 38».

23:55 «Врачи». Ток-шоу.

22:00 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС.

22:30 «Огонь любви». Телесериал 23:15 «Поэтический театр Романа Виктюка».

23:40 «Петровка, 38».

23:55 «Врачи». Ток-шоу.

Четверг, 10 февраля ам

Понедельник, 5 марта ам

3:20 5:30

Стиляги Три богатыря и Шамаханская царица 6:45 Окно в Париж 8:40 Хороший мальчик 10:10 Кухня в Париже 11:55 Географ глобус пропил

рм

13:55 15:25 17:00 18:25 20:25

Спасение Горько! Бабушка лёгкого поведения Жить Высоцкий. Спасибо, что живой 22:30 Испытание 0:05 Духless 2 1:55 Большое космическое путешествие 3:00 Осенью 41-го 4:40 28 панфиловцев 6:40 Криминальный квартет 8:05 Частное пионерское 9:45 Кухня. Последняя битва 11:35 Самый лучший день

вторник, 6 марта ам

13:20 Вий 15:25 Горько! 2

17:00 18:30 20:05 21:30 23:10

Среда, 9 февраля

12:40 «Богатый выбор». Документальный фильм.

01:20 «Градъ-город». Первая Тверская Ямская.

01:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.

02:15 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ. «Электрошок».

02:40 «Энциклопедия». Диего Веласкес. Художник.

02:50 «Дьявол из Орли». Телесериал 03:35 «Золотой волос». Мультфильм.

04:00 Информационнопознавательный канал «Настроение».

06:15 «Энциклопедия». «Рождение Венеры». Боттичелли. Картина.

06:20 «Академик, который слишком много знал». К 100-летию Мстислава Келдыша.

07:15 «Ермоловы». Телесериал.

08:00 Любовь Успенская в программе «Приглашает Борис Ноткин».

08:30 «Врачи». Ток-шоу.

09:15 «Ромка, Фомка и Артос». Фильм 2-й. Мультфильм.

09:30 СОБЫТИЯ.

09:45 «Огонь любви». Телесериал 10:30 «Поэтический театр Романа Виктюка».

11:00 «Взрывная волна». Фильм из цикла «Доказательства вины».

11:40 «Энциклопедия». «Рождение Венеры». Боттичелли. Картина.

11:45 «Градъ-город». Края Москвы, края родные.

рм

12:25 13:50 15:30 17:00 18:30

Пациенты ам домовой». ДоГуляй, Вася!12:40 «Современный кументальный фильм.

01:20 «Место преступления - ЛейпТелесериал. 4-я серия. На краю стою циг». «Расследование в Лейпциге».

02:50 «Дьявол из Орли». Телесериал Русская игра 03:35 «Чудесный колокольчик».

20:10 Мультфильм. Дуэль. Пушкинъ - Лермон04:00 Информационнопознавательный канал «На21:30 вторник, 8 февраля строение». товъ 06:10 «Энциклопедия». Диего Велаам 23:15 скес. Художник.

12:40 «Московские профессии». «Вам письмо».

01:20 «Место преступления - Лейпциг». Телесериал. 3-я серия. «Смертельный страх».

02:50 «Дьявол из Орли». Телесериал 03:35 «Гуси-лебеди». Мультфильм.

04:00 Информационнопознавательный канал «Настроение».

05:55 «Энциклопедия». «Сикстинская Мадонна». Рафаэль. Картина.

06:05 «Градъ-город». МХАТ имени Чехова.

06:20 «Народ хочет знать». Ток-шоу.

07:15 «Ермоловы». Телесериал.

08:00 «Православная энциклопедия» 08:30 «Врачи». Ток-шоу.

09:15 «На лесной эстраде». Мультфильм.

09:30 СОБЫТИЯ.

09:45 «Огонь любви». Телесериал 10:30 «Поэтический театр Романа Виктюка».

11:00 «Евгений Киндинов. Продолжение романса». Документальный фильм.

среда, 7 марта ам

1:25 3:20 4:55 6:35 8:00 9:40 11:00

06:20 ВРЕМЕННО ДОСТУПЕН. Валентин Гафт.

07:10 «Ермоловы». Телесериал.

08:00 «Наши любимые животные».

08:30 «Врачи». Ток-шоу.

09:15 «Ромка, Фомка и Артос». Фильм 1-й. Мультфильм.

09:30 СОБЫТИЯ.

09:45 «Огонь любви». Телесериал 10:30 «Поэтический театр Романа Виктюка».

11:00 «Линия защиты».

11:40 «Энциклопедия». Диего Веласкес. Художник.

11:45 «Градъ-город». Первая Тверская Ямская.

Ласковый май Чемпионы Танцы насмерть Подарок с характером рм 12:00 «Истории океанов»: Борьба за Частное пионерское 2 жизнь.

12:30 СОБЫТИЯ.

12:45 «Pro жизнь». Ток-шоу. Нежный возраст 13:25 «Барышня и кулинар».

13:50 «Деловая Москва». Ирония любви 14:15 «Петровка, 38».

14:30 «Энциклопедия». Диего Веласкес. Художник.

четверг, 8 марта

12:00 «Истории океанов»: Обитатели Ирландского моря.

12:30 СОБЫТИЯ.

12:45 «Pro жизнь». Ток-шоу.

13:25 «Музыкальная история». Михаил Шуфутинский.

13:50 «Деловая Москва».

14:15 «Петровка, 38».

14:30 «Энциклопедия». «Рождение Венеры». Боттичелли. Картина.

14:40 «Ермоловы». Телесериал.

15:30 СОБЫТИЯ.

15:50 «Огонь любви». Телесериал 16:35 «На страже участка». Документальный фильм.

17:10 «Дьявол из Орли». Телесериал 17:55 «Сказка о рыбаке и рыбке». Мультфильм.

18:30 СОБЫТИЯ.

18:55 «Смертницы». Документальный фильм.

ам

12:25 1:55 3:35 4:50 6:30 7:55 9:40 11:10

понедельник, 5 марта ам

12:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 2:40 Овощная вечеринка 2:50 Блин.Ком 3:25 Пожиратели 4:20 Хот Пиг 4:50 Ночной дожор 5:20 Блин.Ком 5:50 Пожиратели 6:50 Овощная вечеринка 7:00 Смак 7:35 Хот Пиг 8:05 Ночной дожор 8:30 Блин.Ком 9:00 Пожиратели 9:55 Овощная вечеринка 10:05 Смак 10:40 Хот Пиг 11:10 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

18:10 18:35 19:00 19:30 21:05 21:20 21:50 22:20 22:45 23:00

Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Путешествие ЗА вкусом. Старинный армянский обед Путешествие ЗА вкусом. Бордо. Вино и устрицы Игра со вкусом. Кухня басков: пинчос и тапас Мастер класс Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели

вторник, 6 марта ам

12:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 2:45 Хот Пиг 3:15 Ночной дожор 3:40 Овощная вечеринка 3:50 Блин.Ком 4:25 Пожиратели 5:20 Хот Пиг 5:50 Овощная вечеринка 6:00 Ночной дожор 6:25 Блин.Ком 7:00 Пожиратели

16:35 «Московские профессии».

17:15 «Шапка». Художественный фильм.

18:40 СОБЫТИЯ.

19:05 «Добрый вечер, Москва!»

20:35 «Чудесный колокольчик». Мультфильм.

20:55 «Ермоловы». Телесериал.

21:40 «Петровка, 38».

22:00 СОБЫТИЯ. 25-Й ЧАС.

22:30 «Огонь любви». Телесериал 23:15 «Поэтический театр Романа Виктюка».

23:40 «Петровка, 38».

23:55 «Врачи». Ток-шоу.

рм

13:55 14:05 14:35 15:00 15:30 16:25 16:30 17:00 17:30 18:00 18:35 19:05 19:30 21:40 21:50 22:20 22:50 23:15 23:25

Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Черногория Путешествие ЗА вкусом. Дилижан Игра со вкусом. Италия, 1-я ч Мастер класс Смак Овощная вечеринка Блин.Ком Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком

среда, 7 марта ам

12:00 2:50 3:50 4:20 4:50 5:15 5:25 6:25 6:55 7:25 7:50 8:00 9:00 9:35 10:05 10:35 11:00 11:10

рм

13:50 14:00 14:55 15:20 15:30 15:55 16:25 16:30

Кухня. Комедийный сериал Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка. Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Смак

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.KMNB.com

рм

13:50 14:00 14:25 14:55 15:00 15:50 16:20 16:25 16:55 17:20 17:30

Ледокол Монах и Бес Горько! 2 Роковые яйца Атомный Иван Небесный суд Коробка

суббота, 10 марта ам

12:55 Домовой 2:45 Кухня в Париже 4:30 Влюбить и обезвредить

TV guide

Кухня. Комедийный сериал Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Смак Хот Пиг Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Путешествие ЗА вкусом. Шампань Путешествие ЗА вкусом. Сокровища Индии. Кардамон Игра со вкусом. Италия, 3-я ч Мастер класс Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Овощная вечеринка Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка

2:45 3:15 3:45 4:15 5:10 5:20 5:50 6:20 6:55 7:45 7:55 8:30 9:00 9:30 10:05 11:00 11:10

рм

13:55 14:05 14:35 15:05 15:30 16:25 16:35 17:00 17:30 18:05 18:40 19:10 19:30 21:40 21:45 22:15 22:45 22:55 23:25 23:50

Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Смак Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал со вкусом Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Путешествие ЗА вкусом. Лион. Кулинарное ателье Путешествие ЗА вкусом. Сардиния. Рецепт долголетия Игра со вкусом. Путь чая Мастер класс Смак Овощная вечеринка Блин.Ком Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка

суббота, 10 марта ам

пятница, 9 марта

12:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 2:50 Пожиратели 3:50 Хот Пиг 4:20 Ночной дожор 4:50 Блин.Ком 5:15 Овощная вечеринка 5:30 Пожиратели 6:30 Хот Пиг 7:00 Ночной дожор 7:25 Блин.Ком 7:55 Овощная вечеринка 8:05 Пожиратели 9:00 Смак 9:35 Хот Пиг 10:05 Ночной дожор 10:35 Блин.Ком 11:10 Кухня. Комедийный сериал со вкусом

ам

рм

17:55 18:35 19:05 19:30 21:05 21:15 21:45 22:10 22:20 22:50 23:45

nанорама

6:20 8:00 9:40

Женщина с лилиями Республика ШКИД Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение 11:05 Завтрак у папы

рм

12:35 14:05 15:30 17:00 18:30 20:20 21:50 23:35

Везучий случай Эластико Пациенты О любви Петербург. Только по любви Кино про Алексеева Душа шпиона Любовь-морковь 2

воскресенье, 11 марта ам

1:10

Секрет неприступной красавицы 1:55 Секрет неприступной красавицы 3:00 Кухня. Последняя битва 4:50 Тайна четырёх принцесс 6:15 Марафон 7:55 Дон Сезар де Базан 10:10 Дед Мороз. Битва Магов

рм

12:05 13:25 15:10 17:00 18:30 19:40 21:10 22:45

Опасные каникулы Он - Дракон Монах и Бес Ёлки новые Собака Павлова Война полов Всё и сразу Любовь-морковь 3

14:00 14:50 15:20 15:30 15:55 16:25 17:00 17:30

Пожиратели Хот Пиг Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Смак Хот Пиг Путешествие ЗА вкусом. Лион - гастрономическая столица Путешествие ЗА вкусом. Деликатесы Бордо Игра со вкусом. Цветочное меню Мастер класс Смак Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

четверг, 8 марта 12:00 2:45 3:15 4:10 4:25 4:55 5:25 5:55 6:45 6:55 7:30 8:00 8:25 8:55 9:05 10:00 10:35 11:00 11:10

12:30 Эвелина Бледанс в программе «Приглашает Борис Ноткин».

13:00 МОСКОВСКАЯ НЕДЕЛЯ.

13:30 «Две сестры». Телесериал.

16:30 ВРЕМЕННО ДОСТУПЕН. Лолита Милявская.

17:25 «Если ты меня слышишь». Художественный фильм.

19:00 «В центре событий» с Анной Прохоровой.

19:50 «Господа офицеры». Телесериал 21:30 СОБЫТИЯ.

21:45 «Место преступления - Лейпциг». Телесериал (Германия). «Квартет в Лейпциге».

23:15 Эвелина Бледанс в программе «Приглашает Борис Ноткин».

23:40 «Если ты меня слышишь». Художественный фильм.

Глухарь в кино Экипаж Всё о мужчинах Вий Диггеры Как поднять миллион. Исповедь Z@drota 23:10 Любовь-морковь

17:00 Хот Пиг 17:30 Путешествие ЗА вкусом. Горная Армения 18:05 Путешествие ЗА вкусом. Эстония 18:35 Игра со вкусом. Италия, 2-я часть 19:05 Мастер класс 19:30 Смак 21:05 Ночной дожор 21:35 Блин.Ком 22:05 Пожиратели 23:05 Хот Пиг 23:35 Ночной дожор

ам

рм

ам

13:15 14:45 17:00 18:15 20:20 21:40

Àíîíñû, êÀëåíäÀðü ñîáûòèé, ïðîäÀæÀ áèëåòîâ

Смак Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Кухня. Комедийный сериал со вкусом

пятница, 9 марта

рм

www.PanoramaTicket.com

7:50 8:25 8:35 9:05 9:35 10:05 11:00 11:10

сиф Кобзон.

11:05 «Смех с доставкой на дом». Юмористический концерт.

11:50 «Хроники московского быта». Ковёр, стенка и хрусталь.

1:05 Как меня зовут 3:10 Женщина с лилиями 5:00 Без мужчин Суббота, 12 февраля 6:35 ам Горько!

12:35 «Московские профессии».

01:15 «Энциклопедия». «Возвра8:35 блудного сына». РемЗагадай желаниещение брандт. Картина.

10:05 01:25 «Pro жизнь». Ток-шоу. Мамы 02:05 «Последний куплет». Художефильм (Испания). 11:40 Война полов 04:00 ственный «Доживем до понедельника». Художественный фильм.

30 свиданий

Ñàìûé êîðîòêèé ïóòü â ìèð ðàçâëå×åíèé íà×èíàåòÑЯ çäåÑü -

5 - 11 марта

рм воСкреСенье, 13 февраля

12:40 Блокбастер ам Бабушка лёгкого поведения 01:20 «Господа офицеры». Телесе14:00 риалКлуши Любовь под прикрытием 02:55 «Мистическая Азия». Документальный сериал 15:45 Одноклассницы 03:45 «Белая бабочка». МульЁлки новые тфильм.

17:00 Одноклассницы: Новый по04:00 «Наварро». Телесериал (Франрм Чистое искусство ция). «Аромат опасности» 12:30 СОБЫТИЯ. ворот 05:25 «Фактор жизни».

12:45 «Pro жизнь». Ток-шоу. Чемпионы: Быстрее. Выше.

05:55 «Православная энциклопе13:25 Реальные истории. «Театральдия». ные будни».

18:15 Пациенты 06:20 «В дебрях, где реки бегут...»

13:50 «Деловая Москва». Сильнее Художественный фильм..

14:15 «Петровка, 38».

19:45 Кококо 07:45 «Наши любимые животные».

14:30 «Энциклопедия». «ВозвраРыба-мечта 08:10 «Барышня и кулинар». щение блудного сына». Рем08:35 «Мистическая Азия». Докубрандт. Картина.

21:10 Час пик ментальный сериал «Ермоловы». Телесериал. Любовник 14:35 09:30 СОБЫТИЯ.

15:30 СОБЫТИЯ. Брат 2 09:45 «Таланты и поклонники». Ио15:50 «Огонь любви». Телесериал 23:00 Суперплохие

рм

almanac panorama #5 (1556), february 2 - 8, 2011

13:50 14:00 14:30 14:55 15:50 15:55 16:25 16:50 17:20 17:30

13:35 «Доживем до понедельника». Художественный фильм.

15:15 «Московский маршрут. Такси». Специальный репортаж.

15:45 СОБЫТИЯ.

16:00 Рок-опера «Идут белые снеги...»

17:30 «Поезд до BROOKLYNA». Художественный фильм.

19:00 «Постскриптум» c Алексеем Пушковым.

20:00 «Господа офицеры». Телесериал 21:40 СОБЫТИЯ.

21:55 «Место преступления - Лейпциг». Телесериал (Германия). «Роковая собственность».

23:25 «Московский маршрут. Такси». Специальный репортаж.

23:50 «Поезд до BROOKLYNA». Художественный фильм.

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

5 - 11 марта

рм

ментальный фильм.

01:20 «Градъ-город». Края Москвы, края родные.

01:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.

02:15 «Музыкальная история». Михаил Шуфутинский.

02:40 «Энциклопедия». «Рождение Венеры». Боттичелли. Картина.

02:50 «Дьявол из Орли». Телесериал 03:35 «Валидуб». Мультфильм.

04:00 Информационнопознавательный канал «Настроение».

06:10 «Градъ-город». Киностудия имени М.Горького.

06:25 «Смертницы». Документальный фильм.

07:10 «Ермоловы». Телесериал.

08:00 «Музыкальная история». Михаил Шуфутинский.

08:30 «Врачи». Ток-шоу.

09:05 МУЛЬТПАРАД.

09:30 СОБЫТИЯ.

09:45 «Огонь любви». Телесериал 10:30 «Энциклопедия». «Возвращение блудного сына». Рембрандт. Картина.

10:40 «Последний куплет». Художественный фильм (Испания).

12:00 Кухня. Комедийный сериал

www.panorama-e.com

13:50 Овощная вечеринка

18:05 18:30 19:00 19:30 21:05 21:35 22:05 23:00 23:30

воскресенье, 11 марта ам

12:00 Кухня. Комедийный сериал со вкусом 2:45 Блин.Ком 3:15 Пожиратели 4:10 Овощная вечеринка 4:20 Хот Пиг 4:50 Ночной дожор 5:20 Блин.Ком 5:50 Пожиратели 6:45 Овощная вечеринка 6:55 Смак 7:25 Хот Пиг 7:55 Ночной дожор 8:25 Блин.Ком 8:50 Овощная вечеринка 9:05 Пожиратели 10:00 Смак 10:35 Хот Пиг 11:00 Овощная вечеринка 11:10 Кухня. Комедийный сериал

рм

13:50 14:00 14:25 14:55 15:50 15:55 16:25 16:50 17:20 17:30 18:05 18:40 19:05 19:30 21:05 21:35 22:05 23:00 23:30

Овощная вечеринка Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Овощная вечеринка Хот Пиг Ночной дожор Блин.Ком Овощная вечеринка Путешествие ЗА вкусом. Грузия. Хлеб и сыр Путешествие ЗА вкусом. Сардиния Игра со вкусом Мастер класс Смак Ночной дожор Блин.Ком Пожиратели Хот Пиг Ночной дожор

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

panorama media group

guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

5 - 11 марта Понедельник, 5 марта ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:30 4:45

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Х/ф «Не было бы счастья...» Х/ф «Пропавшая грамота» Концерт Виктора Павлика «Pavlik Overdrive» 6:05 Реальные преступники 6:30 Вещественное доказательство 6:55 Портреты дикой природы 7:15 Т/с «Дневник беременной» 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:30 Х/ф «Миленький ты мой»

рм

12:45 Своими глазами 13:05 Орел и решка. Кругосветка (Хиросима) 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» 14:40 Реальные преступники 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 17:40 Т/с «Территория красоты» 18:25 Х/ф «Миленький ты мой» 19:40 Реальные преступники 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной»

вторник, 6 марта ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:25 5:15 6:05 6:30 6:55

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» Х/ф «Миленький ты мой» Орел и решка. Юбилейный. Кабо Верде Орел и решка. Кругосветка (Хиросима) Реальные преступники Вещественное доказательство Портреты дикой природы

7:15 7:40 8:05

Т/с «Дневник беременной» Новости Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Х/ф «Стежки-дорожки»

рм

12:40 Своими глазами 13:05 Орел и решка. Кругосветка (Осака) 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Дневник беременной» 14:35 Реальные преступники 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 18:25 Х/ф «Стежки-дорожки» 19:45 Реальные преступники 20:10 Вещественное доказательство 20:35 Т/с «Дневник беременной»

среда, 7 марта ам

12:10 1:40 2:00 2:25 3:10 4:25

Касается каждого Портреты дикой природы Новости Т/с «Территория красоты» Х/ф «Стежки-дорожки» Орел и решка. Юбилейный. Дакар 5:15 Орел и решка. Кругосветка (Осака) 6:00 Реальные преступники 6:25 Вещественное доказательство 6:55 Портреты дикой природы 7:15 Премьера. Т/с «Матриархат» 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Н.Фицич 8:25 Касается каждого 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Х/ф «Проснуться в Шанхае»

рм

12:45 Своими глазами 13:00 Орел и решка. Кругосветка (Сайпан) 13:50 Портреты дикой природы

5 - 11 марта понедельник, 5 марта ам

3:30

Тележурнал о многогранной жизни Европы 4:00 шоу «Заповедник».

4:15 На недел 4:30 Понять. Простить 5:30 Т/ж для автолюбителей 6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Юля идет в гости 11:30 Балтия. Неделя

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Скелет в шкафу Свидетели. Сериал Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Юля идет в гости Слепая Т/ж для автолюбителей След. Детективный сериал.

вторник, 6 марта ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 11:00 11:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Т/ж для автолюбителей Юля идет в гости Балтия. Неделя Понять. Простить Тележурнал о здоровье. Слепая День. Новости Яблоко раздора Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Скелет в шкафу Свидетели. Сериал Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Яблоко раздора Слепая Тележурнал о здоровье. След. Детективный сериал.

среда, 7 марта ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о здоровье. Яблоко раздора Понять. Простить Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры.

6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Избранный народ 11:30 Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30

Слепая Скелет в шкафу Свидетели. Сериал Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Избранный народ Слепая Тележурнал о самых интересных событиях в мире 11:00 След. Детективный сериал.

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

14:10 Т/с «Матриархат» (1с) 14:40 Реальные преступники 15:00 Вещественное доказательство 15:30 Касается каждого 16:15 Касается каждого 17:00 Подробности 17:40 Т/с «Территория красоты» 18:25 Х/ф «Проснуться в Шанхае» 19:40 Реальные преступники 20:05 Вещественное доказательство 20:30 Т/с «Матриархат» (1с) 21:00 Утро с Интером 23:25 Готовим вместе

четверг, 8 марта ам

12:10 Касается каждого 1:40 Портреты дикой природы 2:00 Мастер-класс с Наталкой Фицич 2:25 Т/с «Территория красоты» 3:10 Концерт «Место встречи». «Поговори со мною мама» 4:30 Орел и решка. Юбилейный. Гватемала 5:15 Орел и решка. Кругосветка (Сайпан) 6:05 Реальные преступники 6:25 Вещественное доказательство 6:50 Т/с «Матриархат» (2с) 7:15 Концерт М.Поплавского «Мама, вечная и любимая» 8:25 Х/ф «Только не отпускай меня» 10:00 Подробности 10:40 Т/с «Территория красоты» 11:25 Концерт «Место встречи». «Поговори со мною мама»

рм

12:40 13:05 13:55 14:10 14:40 15:05 15:25 17:00 17:40 18:25 19:45 20:10

Своими глазами Орел и решка. Кругосветка Портреты дикой природы Т/с «Матриархат» (2с) Реальные преступники Вещественное доказательство Х/ф «Только не отпускай меня» Подробности Т/с «Территория красоты» Концерт «Место встречи». «Поговори со мною мама» Реальные преступники Вещественное доказательство

четверг, 8 марта ам

12:00 1:00 2:30 3:30

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о самых интересных событиях в мире 4:00 Избранный народ 4:30 Понять. Простить 5:30 Тележурнал о науке.

6:00 Слепая 7:00 День. Новости 11:00 Только без рук!

11:30 Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 6:30 7:15 8:10 8:40 10:30 11:00

Слепая Скелет в шкафу Свидетели. Сериал Главный выпуск новостей. След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал Только без рук! Слепая Тележурнал о науке. След. Детективный сериал.

пятница, 9 марта ам

12:00 1:00 2:30 3:30 4:00 4:30 5:30 6:00 6:30 9:00

Свидетели. Сериал Слепая Гадалка Тележурнал о науке. Только без рук! Понять. Простить Тележурнал о глобализации и ее последствиях для человека и общества. Тележурнал о здоровье. Слепая Тележурнал о самых интересных событиях в мире культуры.

www.panorama-e.com

20:35 Т/с «Матриархат» (2с) 21:00 Концерт «Мелодия двух сердец»

пятница, 9 марта ам

12:50 Готовим вместе 1:35 Портреты дикой природы 1:55 Мастер-класс с Наталкой Фицич 2:25 Т/с «Территория красоты» (32с) 3:10 Х/ф «Проснуться в Шанхае» 4:25 Орел и решка. Юбилейный. Мадейра 5:15 Орел и решка. Кругосветка (Фиджи) 6:05 Реальные преступники 6:30 Вещественное доказательство 6:55 Портреты дикой природы 7:10 Т/с «Матриархат» (3с) 7:40 Новости 8:05 Мастер-класс с Наталкой Фицич 8:25 Х/ф «Только не отпускай меня» 10:00 Подробности недели

рм

12:05 Х/ф «Шкура» 13:20 Правда жизни. Профессиональные байки 13:50 Портреты дикой природы 14:10 Т/с «Матриархат» (3с) 14:40 Реальные преступники 15:05 Вещественное доказательство 15:30 Х/ф «Только не отпускай меня» 17:00 Подробности недели 18:40 Х/ф «Шкура» 19:55 Реальные преступники 20:20 Вещественное доказательство 20:45 Т/с «Матриархат» (3с) 21:10 Готовим вместе 22:00 Правда жизни. Профессиональные байки 22:35 Феерия путешествий 23:00 Школа д-ра Комаровского 23:30 Орел и Решка. Рай и ад. Звезды. Дурбан

суббота, 10 марта ам

12:20 Орел и Решка. Перезагрузка. Токио

9:30 Еврейская энциклопедия 10:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 11:00 ОСА. Детективный сериал

рм

12:35 1:20 3:00 4:30

ОСА. Детективный сериал Любовь и прочие глупости След. Детективный сериал. Я угощаю! Ведущий Нир Цук 5:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 6:00 Лучшее за 15 лет. Семь СорОк 7:20 Измайловский парк. Большой юмористический концерт 9:10 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

10:00 Оса. Детективный сериал

суббота, 10 марта ам

12:15 Оса. Детективный сериал .

1:00 Война и мир с Дмитрием Дубовым 2:00 Лучшее за 15 лет. Семь СорОк 3:20 Измайловский парк. Большой юмористический концерт 5:30 Понять. Простить 7:00 Оса. Детективный сериал 8:30 Я угощаю! Ведущий Нир Цук 9:00 Гадалка 10:00 От шабата до шабата 11:00 След. Детективный сериал.

рм

12:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

1:20 Любовь и прочие глупости 3:00 Неизвестная Россия 3:30 Я угощаю!

Ведущий Алексей Зимин

1:10 1:35 2:20 3:55 5:30 6:35 8:20 10:30

B21 Люблю готовить Украина: забытая история Х/ф «Черная долина» Х/ф «Иван Франко» Х/ф «Ни пуха, ни пера» Х/ф «Ведьма» Орел и Решка. Концерт «Шлягер года - 2017»

рм

13:10 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 14:35 Украина: забытая история 15:20 Орел и Решка. Рай и ад. Звезды. Дурбан 16:10 Орел и Решка. Перезагрузка. Токио 17:00 Подробности 17:30 Концерт «Шлягер года - 2017» 20:05 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 21:30 Х/ф «Черная долина» 23:00 Школа д-ра Комаровского 23:30 Орел и решка. Шоппинг. Львов

воскресенье, 11 марта ам

12:15 Орел и решка. Юбилейный-2. Йеллоустоун 1:10 Готовим вместе 1:55 Д/п «Юрий Никулин. Герой комедии» 2:40 Х/ф «Ведьма» 4:25 Концерт «Шлягер года - 2017» 7:00 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 8:25 Орел и решка. Шоппинг. Львов 9:10 Орел и решка. Юбилейный-2. Йеллоустоун 10:00 Подробности 10:30 Х/ф «Убийство в зимней Ялте»

рм

12:05 Х/ф «Если бы я тебя любил» 13:45 Х/ф «Иван Франко» 15:20 Орел и решка. Шоппинг. Львов 16:10 Орел и решка. Юбилейный-2. Йеллоустоун 17:00 Подробности 17:30 Х/ф «Убийство в зимней Ялте» 19:05 Х/ф «Если бы я тебя любил» 20:40 Феерия путешествий

4:00 4:30

Мастер-класс «Ждем в гости» с Зурабом Двали 5:00 От шабата до шабата 6:00 Бенефис Геннадия Ветрова 8:00 Тележурнал о многогранной жизни Европы 8:30 Концерт лучших поп и рокмузыкантов Европы.

9:20 След. Детективный сериал.

11:00 Неизвестная Россия 11:30 Я угощаю! Ведущий Алексей Зимин

воскресенье, 11 марта ам

12:00 Мастер-класс 12:30 «Ждем в гости» с Зурабом Двали 1:00 От шабата до шабата 2:00 Бенефис Геннадия Ветрова 4:00 Понять. Простить 6:30 Еврейская энциклопедия 7:00 День. Новости 11:00 сатирическом шоу «Заповедник».

11:15 На неделе 11:30 Понять. Простить

рм

12:00 1:00 2:00 3:00 5:30 6:30 7:15 8:10

Слепая Скелет в шкафу Свидетели. Сериал День. День. Итоги След. Детективный сериал. Свидетели. Сериал сатирическом шоу «Заповедник».

8:25 На неделе 8:40 Слепая 10:30 Тележурнал о многогранной жизни Европы 11:00 След. Детективный сериал.

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B22

tvci Понедельник, 5 марта ам

07:00 07:55 08:30 09:40 10:00 10:40 11:00

«СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Вариант «Омега». 1-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 1-я ч 12:35 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «До и после...»

14:05 «Песня – 85». 1-я часть.

14:55 Х/ф «Берег его жизни». 3-я с 16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Колба времени».

18:00 Музыкальная Ностальгия.

19:00 Д/ф «Мои современники».

20:00 «Евгений Евтушенко. Вечер в Концертной студии «Останкино». 1979 год.

21:55 Музыкальная Ностальгия.

22:20 Х/ф «Доченька».

вторник, 6 марта ам

1:00 1:55 2:30 3:40 4:00 4:40 05:00 06:00 06:20 06:35 07:00 07:55 08:35 09:40 10:00 10:40 11:00

«СевАлогия» Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Вариант «Омега». 1-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 1-я ч Музыкальная Ностальгия. «Было время» Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год. Х/ф «Вариант «Омега». 2-я с Музыкальная Ностальгия. «Прошедшее ВРЕМЯ» Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 2-я ч 12:35 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Вокруг смеха».

5 - 11 марта 14:20 Музыкальная Ностальгия.

14:35 Программа «Взгляд».

16:00 «Было ВРЕМЯ».

17:00 Х/ф «Два голоса».

18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:35 «Час Пик» с В. Листьевым. Гость Галина Волчек.

19:00 «СевАлогия» 19:55 Музыкальная Ностальгия.

20:30 Х/ф «Вариант «Омега». 1-я с 21:40 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

среда, 7 марта ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 1-я ч 12:35 Музыкальная Ностальгия.

1:00 «Было время» 1:55 Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год.

2:35 Х/ф «Вариант «Омега». 2-я с 3:40 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия.

06:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 2-я ч 06:35 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «Споёмте, друзья!»

08:00 «Утренняя почта».

08:30 Х/ф «Вариант «Омега». 3-я с 09:40 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Час Пик». Нарезка о женщинах. (Памяти В. Листьева).

12:40 Музыкальная Ностальгия.

13:00 Д/ф «Мои современники».

14:00 «Евгений Евтушенко. Вечер в Концертной студии «Останкино». 1979 год.

15:55 Музыкальная Ностальгия.

16:20 Х/ф «Доченька».

19:00 «Было время» 19:55 Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год.

20:35 Х/ф «Вариант «Омега». 2-я с 21:40 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

5 - 11 марта ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 марта АМ 03:00 03:10 04:05 05:00 05:05 05:40 06:00 06:20

06:45 07:20 08:00 08:30 09:20 10:10 11:00

рм

12:40 01:00 01:50 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 08:50 09:00 10:00 10:30

«СЕГОДНЯ» «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 21-я с. «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «СЕГОДНЯ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 72-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ФОРМУЛА 1» сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 1-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 9-я и 10-я с. «ИТОГИ ДНЯ» «ПОЗДНЯКОВ» сериал «КОМАНДА» 17-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ВТОРНИК, 6 марта АМ

12:30 01:15 02:00 02:30 03:00 03:10

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 72-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 22-я с.

04:05 05:05 05:50 06:25 07:00 07:30 08:30 09:15 10:05 10:50

рм

12:40 01:00 01:50 04:00 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30

«ДЕЛОВОЕ УТРО» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «ФОРМУЛА 1» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ЕДИМ ДОМА» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 1-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 9-я и 10-я с. «БИЗНЕС-КЛУБ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 73-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 2-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 11-я и 12-я с. «ИТОГИ ДНЯ» сериал «КОМАНДА» 18-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

СРЕДА, 7 марта АМ 12:30 01:15 02:00 02:30 03:00 03:10 04:00 04:05 05:00 05:05 06:00 06:25

«СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 73-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 23-я с. «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ДЕЛОВОЕ УТРО» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

четверг, 8 марта ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 2-я ч 12:35 Музыкальная Ностальгия.

1:00 «Споёмте, друзья!»

2:00 «Утренняя почта».

2:30 Х/ф «Вариант «Омега». 3-я с 3:40 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Рождённые в СССР» 06:00 Музыкальная Ностальгия.

06:20 «Час Пик». Нарезка о женщинах. (Памяти В. Листьева).

06:40 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «Вокруг смеха». «Весна».

08:30 Х/ф «Вариант «Омега». 4-я с 09:45 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Рождённые в СССР»

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:15 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про любовь...».

12:40 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «СевАлогия» 13:55 Музыкальная Ностальгия.

14:30 Х/ф «Вариант «Омега». 1-я с 15:40 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 1-я ч 18:35 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Споёмте, друзья!»

20:00 «Утренняя почта».

20:30 Х/ф «Вариант «Омега». 3-я с 21:40 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

пятница, 9 марта ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:20 «Час Пик». Нарезка о женщинах. (Памяти В. Листьева).

12:40 Музыкальная Ностальгия.

1:00 «Вокруг смеха». «Весна».

2:30 Х/ф «Вариант «Омега». 4-я с 3:45 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 07:00 07:35 08:00 08:30 09:20

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАС...» 2-я с.

10:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 11:00 «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 11-я и 12-я с.

рм

12:50 01:00 01:50 04:40 05:00 06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30 10:50

«ФОРМУЛА 1» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 74-я с. «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 3-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 13-я и 14-я с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» сериал «КОМАНДА» 19-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

ЧЕТВЕРГ, 8 марта АМ

12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 01:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 02:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 02:30 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ» 03:20 «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» 24-я с.

04:10 фильм «СВАДЬБА» 05:15 «НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ» 06:20 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

06:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 07:40 «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» 08:15 «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» 08:55 сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 3-я с.

09:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 10:25 «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 13-я и 14-я с.

рм

12:00 12:50 04:00 04:20 04:40

сериал «СВИДЕТЕЛИ» 75-я с. х/ф «ЧТОБЫ УВИДЕТЬ РАДУГУ» «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ВСЕ ЗВЕЗДЫ ДЛЯ ЛЮБИМЫХ»

www.panorama-e.com

4:40 05:00 06:00 06:15

Музыкальная Ностальгия. «Рождённые в СССР» Музыкальная Ностальгия. Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про любовь...».

06:40 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «До и после...»

08:00 «Утренняя почта» «Путаница».

08:30 Х/ф «Вариант «Омега». 5-я с 09:35 Музыкальная Ностальгия.

10:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 10:40 Музыкальная Ностальгия.

11:00 «Колба времени

рм

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:30 Х/ф «Бабочка».

12:40 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Было время» 13:55 Концертная программа «Гости из Сан-Ремо». 1992 год.

14:35 Х/ф «Вариант «Омега». 2-я с 15:40 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:20 «Поэт Станислав Красовицкий читает свои стихи». 2-я ч 18:35 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Вокруг смеха». «Весна».

20:30 Х/ф «Вариант «Омега». 4-я с 21:45 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Рождённые в СССР»

суббота, 10 марта ам

12:00 Музыкальная Ностальгия.

12:15 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про любовь...».

12:40 Музыкальная Ностальгия.

1:00 «До и после...»

2:00 «Утренняя почта» «Путаница».

2:30 Х/ф «Вариант «Омега». 5-я с 3:35 Музыкальная Ностальгия.

4:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 4:40 Музыкальная Ностальгия.

05:00 «Колба времени».

06:00 Музыкальная Ностальгия.

06:30 Х/ф «Бабочка».

06:40 Музыкальная Ностальгия.

07:00 «Кабачок 13 стульев». Ведущий Андрей Миронов.

08:00 «Что? Где? Когда?». Первый полуфинал 1982 года.

09:10 «Песня – 85». 2-я часть.

10:00 «Было ВРЕМЯ».

11:00 Телеспектакль «Золотая рыбка».

06:00 06:30 08:30 09:00 10:00 10:30 10:50

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 15-я и 16-я с. «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» сериал «КОМАНДА» 20-я с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» х/ф «ЧТОБЫ УВИДЕТЬ РАДУГУ»

ПЯТНИЦА, 9 марта АМ 02:00 02:30 03:00 03:15 04:00 04:15 06:00 06:20 06:55 07:15 08:20 09:20 11:00 11:45

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ИХ НРАВЫ» «СЕГОДНЯ» Сериал «ВРАЧЕБНАЯ ТАЙНА» «СЕГОДНЯ» фильм «ВЕСНА» «СЕГОДНЯ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 15-я и 16-я с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» сериал «СВИДЕТЕЛИ» 76-я с.

рм

12:35 «ФОРМУЛА 1» 12:45 фильм «ЧИСТА ВОДА У ИСТОКА» 04:25 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. РАССЛЕДОВАНИЕ» 05:05 сериал «БАЛЬЗАКОВСКИЙ ВОЗРАСТ...» 4-я с.

06:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 06:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 07:00 «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 17-20-я с.

10:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 10:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 11:00 фильм «ЧИСТА ВОДА У ИСТОКА»

СУББОТА 10 марта АМ

03:00 03:15 06:15 06:35 07:05 07:30 08:15 09:00

«СЕГОДНЯ» «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 17-20-я с. «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С А.ЗИМИНЫМ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

nанорама

рм

12:30 Музыкальная Ностальгия.

12:45 «Сиди и смотри». Музыкально-пародийная программа.

13:00 «Споёмте, друзья!»

14:00 «Утренняя почта».

14:30 Х/ф «Вариант «Омега». 3-я с 15:40 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:20 «Час Пик».

18:40 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «До и после...»

20:00 «Утренняя почта» «Путаница».

20:30 Х/ф «Вариант «Омега». 5-я с 21:35 Музыкальная Ностальгия.

22:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 22:40 Музыкальная Ностальгия.

23:00 «Колба времени».

воскресенье, 11 марта ам

12:00 12:30 0:40 1:00 2:00 3:10 4:00 05:00 06:30 06:45 07:00 07:50 08:00

Музыкальная Ностальгия. Х/ф «Бабочка». Музыкальная Ностальгия. «Кабачок 13 стульев». «Что? Где? Когда?». «Песня – 85». 2-я часть. «Было ВРЕМЯ». спектакль «Золотая рыбка». Музыкальная Ностальгия. «Сиди и смотри». «Земля-Воздух» Музыкальная Ностальгия. Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про зарядку».

08:25 Музыкальная Ностальгия.

09:10 «Песня – 85». 3-я часть.

10:00 Х/ф «Кража».

рм

12:20 Музыкальная Ностальгия.

13:00 «Вокруг смеха». «Весна».

14:30 Х/ф «Вариант «Омега». 4-я с 15:45 Музыкальная Ностальгия.

16:00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16:40 Музыкальная Ностальгия.

17:00 «Рождённые в СССР» 18:00 Музыкальная Ностальгия.

18:15 Комедийный телесериал «33 квадратных метра. Дачные истории». «Про любовь...».

18:40 Музыкальная Ностальгия.

19:00 «Кабачок 13 стульев».

20:00 «Что? Где? Когда?».

21:10 «Песня – 85». 2-я часть.

22:00 «Было ВРЕМЯ».

23:00 Телеспектакль «Золотая рыбка».

09:35 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 11:15 «ЖДИ МЕНЯ»

рм

12:05 12:50 01:40 02:15 04:00 05:00 07:00 08:00 08:50

«СВОЯ ИГРА» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «ТЫ СУПЕР» «БРЭЙН РИНГ» «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» «КВАРТИРНИК НТВ У МОРГУЛИСА» 09:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:35 «ГОТОВИМ С А. ЗИМИНЫМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 марта АМ

12:00 12:35 01:05 03:20 05:15 05:25 06:10 06:45 07:35 08:20 09:00 09:30 10:05 10:45 11:30

рм

12:30 01:15 02:10 03:00 04:00 05:10 06:00 07:40 09:40 10:25 10:50 11:20 11:55

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ИХ НРАВЫ» «ТЫ СУПЕР» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «ФОРМУЛА 1» «МЫ И НАУКА.НАУКА И МЫ» «ОДНАЖДЫ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» «УСТАМИ МЛАДЕНЦА» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ИТОГИ НЕДЕЛИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» фильм «НЕ БОЙСЯ, Я С ТОБОЙ!» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «ЕДИМ ДОМА» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «НАШПОТРЕБНАДЗОР»

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

TV

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

nанорама

телеканал

Doctor понедельник, 5 марта ам

12:05 Метод исследования. Рентген 12:35 Химия нашего тела. Витамины 1:25 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 2:00 Как оно есть. Мясо 3:00 Симптомы. Челюстнолицевой хирург 3:55 Медицина будущего. Гибридная хирургия 4:45 Основной элемент. Восстановить тело 5:15 Психология. Биполярное расстройство 5:45 На приёме у психолога.

6:20 Вопросы выживания. Туристические инфекции 6:50 Хороший врач. Пародонтит 7:40 Прошу Вашей руки и генов 8:35 Медицинский квест. Катаракта 9:25 Фактор роста.

10:00 Метод исследования. Паразиты 10:30 Химия нашего тела. Гормоны 11:25 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 11:55 Основной элемент. Шестое чувство

рм

12:25 Еда. Томаты 12:55 Большой скачок. Сигналы тела 13:25 Медицина будущего. Биохакинг 14:20 Основной элемент. Механизмы боли 14:50 Психология. Психологическая безопасность 15:20 На приёме у психолога. Шопоголизм 15:50 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам 16:20 Хороший врач. Дерматит 17:15 Территория страха 18:05 Медицинский квест. Аллергия 19:00 Фактор роста. Ожирение 19:30 Метод исследования. Рентген 20:00 Химия нашего тела. Витамины 20:55 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 21:25 Большой скачок. Анатомия вкуса 21:55 Как оно есть. Мясо 22:55 Медицина будущего. Гибридная хирургия 23:45 Основной элемент. Восстановить тело

вторник, 6 марта ам

panorama media group

guide

12:15 Психология. Биполярное расстройство 12:45 На приёме у психолога. Ипохондрия 1:20 Вопросы выживания. Туристические инфекции 1:50 Хороший врач. Пародонтит 2:40 Прошу Вашей руки и генов 3:35 Медицинский квест. Катаракта 4:25 Фактор роста. Сроки развития 4:55 Метод исследования. Паразиты 5:30 Химия нашего тела. Гормоны 6:20 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 6:55 Основной элемент. Шестое чувство 7:25 Еда. Томаты 7:55 Большой скачок. Сигналы тела 8:30 Медицина будущего. Биохакинг 9:25 Основной элемент. Механизмы боли 9:55 Психология. Психологическая безопасность 10:25 На приёме у психолога. Шопоголизм 10:55 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам 11:25 Хороший врач. Дерматит

5 - 11 марта рм

12:20 Территория страха 13:10 Медицинский квест. Аллергия 14:05 Фактор роста. Ожирение 14:35 Метод исследования. Рентген 15:05 Химия нашего тела. Витамины 16:00 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 16:30 Большой скачок. Анатомия вкуса 17:00 Как оно есть. Мясо 18:00 Фактор роста. Ожирение 18:30 Метод исследования. Рентген 19:00 Медицина будущего. Гибридная хирургия 19:55 Основной элемент. Восстановить тело 20:25 Психология. Биполярное расстройство 20:55 На приёме у психолога. Ипохондрия 21:25 Вопросы выживания. Туристические инфекции 21:55 Хороший врач. Пародонтит 22:50 Прошу Вашей руки и генов 23:40 Медицинский квест. Катаракта

среда, 7 марта ам

12:35 Фактор роста. Сроки развития 1:05 Метод исследования. Паразиты 1:35 Химия нашего тела. Гормоны 2:30 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 3:00 Основной элемент. Шестое чувство 3:30 Еда. Томаты 4:00 Большой скачок. Сигналы тела 4:30 Медицина будущего. Биохакинг 5:25 Основной элемент. Механизмы боли 5:55 Психология. Психологическая безопасность 6:25 На приёме у психолога. Шопоголизм 6:55 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам 7:25 Хороший врач. Дерматит 8:20 Территория страха 9:10 Медицинский квест. Аллергия 10:05 Фактор роста. Ожирение 10:35 Метод исследования.

11:05 Химия нашего тела. Витамины 11:55 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой

рм

12:30 Большой скачок. Анатомия вкуса 12:55 Как оно есть. Мясо 14:00 Медицина будущего. Гибридная хирургия 14:50 Основной элемент. Восстановить тело 15:20 Психология. Биполярное расстройство

15:50 На приёме у психолога. Ипохондрия 16:20 Вопросы выживания. Туристические инфекции 16:50 Хороший врач. Пародонтит 17:40 Большой скачок. Сигналы тела 18:10 Медицина будущего. Биохакинг 19:00 Прошу Вашей руки и генов 19:50 Медицинский квест. Катаракта 20:45 Фактор роста. Сроки развития 21:15 Метод исследования. Паразиты 21:45 Химия нашего тела. Гормоны 22:40 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 23:10 Основной элемент. Шестое чувство 23:40 Еда. Томаты

четверг, 8 марта ам

12:10 Большой скачок. Сигналы тела 12:40 Медицина будущего. Биохакинг 1:35 Основной элемент. Механизмы боли 2:05 Психология. Психологическая безопасность 2:35 На приёме у психолога. Шопоголизм 3:05 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам 3:40 Хороший врач. Дерматит 4:30 Территория страха 5:25 Медицинский квест. Аллергия 6:15 Фактор роста. Ожирение 6:45 Метод исследования. Рентген 7:15 Химия нашего тела. Витамины 8:10 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 8:40 Большой скачок. Анатомия вкуса 9:10 Как оно есть. Мясо 10:10 Медицина будущего. Гибридная хирургия 11:05 Основной элемент. Восстановить тело 11:35 Психология. Биполярное расстройство

рм

12:05 На приёме у психолога. Ипохондрия 12:35 Вопросы выживания. Туристические инфекции 13:05 Хороший врач. Пародонтит 14:00 Прошу Вашей руки и генов 14:50 Медицинский квест. Катаракта 15:40 Фактор роста. Сроки развития 16:10 Метод исследования. Паразиты 16:40 Химия нашего тела. Гормоны 17:30 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 18:00 Как оно есть. Мясо 19:00 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 19:30 Основной элемент. Шестое чувство 20:00 Еда. Томаты

20:30 Большой скачок. Сигналы тела 21:05 Медицина будущего. Биохакинг 21:55 Основной элемент. Механизмы боли 22:25 Психология. Психологическая безопасность 22:55 На приёме у психолога. Шопоголизм 23:30 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам

пятница, 9 марта ам

12:00 Хороший врач. Дерматит 12:50 Территория страха 1:45 Медицинский квест. Аллергия 2:35 Фактор роста. Ожирение 3:05 Метод исследования. Рентген 3:40 Химия нашего тела. Витамины 4:30 На приёме у доктора Ороса. Выпуск седьмой 5:00 Большой скачок. Анатомия вкуса 5:30 Как оно есть. Мясо 6:30 Медицина будущего. Гибридная хирургия 7:25 Основной элемент. Восстановить тело 7:55 Психология. Биполярное расстройство 8:25 На приёме у психолога. Ипохондрия 9:00 Вопросы выживания. Туристические инфекции 9:30 Хороший врач. Пародонтит 10:20 Прошу Вашей руки и генов 11:15 Медицинский квест. Катаракта

рм

12:05 Фактор роста. Сроки развития 12:35 Метод исследования. Паразиты 13:10 Химия нашего тела. Гормоны 14:00 На приёме у доктора Каприна. Выпуск восьмой 14:30 Основной элемент. Шестое чувство 15:05 Еда. Томаты 15:35 Большой скачок. Сигналы тела 16:05 Медицина будущего. Биохакинг 16:55 Основной элемент. Механизмы боли 17:30 Психология. Психологическая безопасность 18:00 Основной элемент. Шестое чувство 18:30 Еда. Томаты 19:00 Основной элемент. Влечение 19:30 Основной элемент. Поцелуи 20:00 Медицинский квест. Коррекция фигуры 20:50 Фактор роста. Ортопедия 21:20 Метод исследования. Проверка зрения 21:50 Химия нашего тела. Сахар 22:45 Большой скачок. Красота. Тело 23:15 Большой скачок. Красота. Лицо 23:45 Как оно есть. Икра

суббота, 10 марта ам

www.panorama-e.com Читайте наши газеты в Интернете Здесь вы найдете яркие подробности, увлекательные статьи и интервью, прогнозы по различным событиям, фотоотчеты и репортажи. Если вы хотите быть в курсе всех новых, актуальных, захватывающих и эксклюзивных новостей,

наша интернет-страница для вас!

almanac panorama #9 (1925), february 28 - march 6, 2018

www.panorama-e.com

12:45 Медицина будущего. Медицина по уставу 1:40 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 2:10 Большой скачок. Гормоны. На страже красоты 2:40 На приёме у психолога. Курение 3:10 Рецепт победы. Борис Корчевников 3:40 Хороший врач. Родинки 4:35 Основной элемент. Влечение 5:05 Основной элемент. Поцелуи 5:35 Медицинский квест. Коррекция фигуры 6:30 Фактор роста. Ортопедия 7:00 Метод исследования. Проверка зрения 7:30 Химия нашего тела. Сахар 8:25 Большой скачок. Красота. Тело

B23

8:55

Большой скачок. Красота. Лицо 9:25 Как оно есть. Икра 10:25 Медицина будущего. Медицина по уставу 11:20 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 11:50 Большой скачок. Гормоны. На страже красоты

рм

12:20 На приёме у психолога. Курение 12:50 Рецепт победы. Борис Корчевников 13:25 Хороший врач. Родинки 14:15 Основной элемент. Влечение 14:45 Основной элемент. Поцелуи 15:15 Медицинский квест. Коррекция фигуры 16:05 Фактор роста. Ортопедия 16:35 Метод исследования. Проверка зрения 17:05 Химия нашего тела. Сахар 18:00 На приёме у психолога. Курение 18:30 Рецепт победы. Борис Корчевников 19:00 Большой скачок. Красота. Тело 19:30 Большой скачок. Красота. Лицо 20:00 Как оно есть. Икра 21:00 Медицина будущего. Медицина по уставу 21:50 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 22:20 Большой скачок. Гормоны. На страже красоты 22:50 На приёме у психолога. Курение 23:25 Рецепт победы. Борис Корчевников 23:55 Хороший врач. Родинки

воскресенье, 11 марта ам

12:45 Основной элемент. Влечение 1:15 Основной элемент. Поцелуи 1:45 Медицинский квест. Коррекция фигуры 2:40 Фактор роста. Ортопедия 3:10 Метод исследования. Проверка зрения 3:45 Химия нашего тела. Сахар 4:40 Большой скачок. Красота. Тело 5:10 Большой скачок. Красота. Лицо 5:40 Как оно есть. Икра 6:40 Медицина будущего. Медицина по уставу 7:35 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 8:05 Большой скачок. Гормоны. На страже красоты 8:35 На приёме у психолога. Курение 9:05 Рецепт победы. Борис Корчевников 9:35 Хороший врач. Родинки 10:30 Основной элемент. Влечение 11:00 Основной элемент. Поцелуи 11:30 Медицинский квест. Коррекция фигуры

рм

12:25 Фактор роста. Ортопедия 12:55 Метод исследования. Проверка зрения 13:25 Химия нашего тела. Сахар 14:15 Большой скачок. Красота. Тело 14:50 Большой скачок. Красота. Лицо 15:20 Как оно есть. Икра 16:20 Медицина будущего. Медицина по уставу 17:10 Большой скачок. Гормоны. На страже здоровья 17:40 Большой скачок. Гормоны. На страже красоты 18:10 Хороший врач. Родинки 19:00 На приёме у психолога. Шопоголизм 19:30 Хороший врач. Дерматит 20:25 Вопросы выживания. Привыкание к антибиотикам 20:55 Симптомы. Челюстнолицевой хирург 21:50 Территория страха 22:40 Медицинский квест. Аллергия 23:35 Фактор роста. Ожирение

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

B24

5 - 11 марта понедельник, 5 марта ам

3:00 5:00 5:50

ТОЛКОВИЩЕ ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 ВОСКРЕСНЫЙ ПАПА Мелодрама 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:30 ДИАЛОГ С Аллой Кигель

рм

12:00 13:00 13:10 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 18:00

19:40 20:30 21:30 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ EXPRESS НОВОСТИ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. НОВОСТИ УКРАИНЫ НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению В МОСКВЕ ПРОЕЗДОМ... Киноповесть РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ

вторник, 6 марта ам

12:00 1:00 2:00 2:45

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ 5:00 С АМЕРИКОЙ НА ТЫ.

5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 В МОСКВЕ ПРОЕЗДОМ...

Киноповесть 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР Ведущий Илья Граковский

рм

12:00 13:00 13:05 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 20:00 19:55 20:45 21:45 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ЯБЛОКО РАЗДОРА ТОЛЬКО БЕЗ РУК! ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ДОБРОВОЛЬЦЫ Драма РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ Ведущий Александр Грант ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ

среда, 7 марта ам

12:00 1:00 2:00 2:45

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 ДОБРОВОЛЬЦЫ Драма 10:15 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:30 МАСТЕР КЛАСС

рм

12:00 13:00 13:05 14:00 15:00 16:00 17:00 17:45 18:00 19:50 20:40 21:40 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ЛЕХАИМ Эхуд Дискин ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению ЗИМНЯЯ ВИШНЯ Мелодрама РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ КОНТАКТ ДЕНЬ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ

5 - 11 марта понедельник, 5 марта ам

3:00 4:45 5:35

6 КАДРОВ Скетч-шоу СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

рм

12:25 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ Шоу о моде и стиле.

14:10 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ИГРЫ СУДЬБЫ 17:35 МАРГОША Драмеди 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ИГРЫ СУДЬБЫ 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

вторник, 6 марта ам

TV guide

ПРОГРАММА РУССКОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ

12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

5:35

ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

рм

12:25 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ Шоу о моде и стиле.

14:10 МАРГОША Драмеди 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ИГРЫ СУДЬБЫ 17:35 МАРГОША Драмеди 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ИГРЫ СУДЬБЫ 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

среда, 7 марта ам

12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

рм

четверг, 8 марта ам

12:00 1:00 2:00 2:45

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ Ведущий Александр Грант 8:30 ЗИМНЯЯ ВИШНЯ Мелодрама 10:10 РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА

12:00 13:10 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 18:00 20:35 21:30 22:30 23:00

nанорама

ТОЛКОВИЩЕ ИТОГИ НЕДЕЛИ У НАС В АМЕРИКЕ ТОЛЬКО БЕЗ РУК! ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению СТАРШИЙ СЫН Драма ИТОГИ НЕДЕЛИ КОНТАКТ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ

суббота, 10 марта ам

пятница, 9 марта

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ОРЕЛ И РЕШКА Перезагрузка 3:45 ЕРУШАЛАИМ Тележурнал 4:15 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

5:00 ОШИБКА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 1 серия 6:20 ВОЙНА И МИР 7:15 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА Ведущий Сергей Евелев 7:30 ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 8:00 У НАС В АМЕРИКЕ 8:30 СТАРШИЙ СЫН Драма 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 11:30 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ

ам

рм

рм

12:00 13:00 13:05 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:45 18:00 20:35 20:25 22:30 23:00

ТОЛКОВИЩЕ EXPRESS НОВОСТИ ДЕНЬ НОВОСТИ УКРАИНЫ ЕРУШАЛАИМ Тележурнал ДЕРЕВО ЖИЗНИ Программа Льва Кацина ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА Музыкальная комедия РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ ОСОБОЕ МНЕНИЕ НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ТОЛКОВИЩЕ

12:00 1:00 2:00 2:45

УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА ПУЛЬС ДНЯ МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS Информация к размышлению 3:00 ТОЛКОВИЩЕ 5:00 ДЕНЬ 5:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… С Юлией Юсуповой 6:00 УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА 7:00 ЕВРОНЬЮС 7:30 КОНТАКТ 8:30 БЛАГОЧЕСТИВАЯ МАРТА Музыкальная комедия 11:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 11:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ Авторские чтения писателя А.Львова

рм

12:25 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ Шоу о моде и стиле.

14:10 МАРГОША Драмеди 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ИГРЫ СУДЬБЫ 17:35 МАРГОША Драмеди 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ИГРЫ СУДЬБЫ 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

четверг, 8 марта ам

12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 3:00 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

рм

12:25 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ Шоу о моде и стиле.

14:10 МАРГОША Драмеди 15:50 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 16:40 ИГРЫ СУДЬБЫ 17:35 МАРГОША Драмеди 19:20 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 20:10 ИГРЫ СУДЬБЫ

nанорама The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

12:00 1:00 2:00 2:45

12:00 12:50 13:00 13:30 14:00 14:35 15:00 16:00 17:00 17:35 18:00 19:30 20:00

ВОЙНА И МИР ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… ЯБЛОКО РАЗДОРА ТОЛЬКО БЕЗ РУК! НОВОСТИ УКРАИНЫ КОНТАКТ ОРЕЛ И РЕШКА Перезагрузка Гонконг ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЕВРОНЬЮС МАСТЕР КЛАСС ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ Военный фильм 1 серия ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С Дмитрием Дубовым

21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

пятница, 9 марта ам

12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 2:05 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

5:35 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 7:20 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу 9:00 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу 10:45 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

рм

12:25 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ Шоу о моде и стиле.

14:10 МАРГОША Драмеди 15:50 ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ Документальный цикл 17:35 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл 19:20 ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ Документальный цикл 21:00 ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ Судебное шоу 22:45 ДАВАЙ РАЗВЕДЁМСЯ! Судебное шоу

суббота, 10 марта ам

12:25 ТЕСТ НА ОТЦОВСТВО Судебное шоу

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ. ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-460-2978 CLASSIFIED

323-463-7224

21:00 ОШИБКА РЕЗИДЕНТА Шпионский фильм 1 серия 22:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 22:30 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 23:00 СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ 23:30 У НАС В АМЕРИКЕ

воскресенье, 11 марта ам

12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 3:50

ПУЛЬС НЕДЕЛИ ЛЕХАИМ Эхуд Дискин ДЕРЕВО ЖИЗНИ ЯБЛОКО РАЗДОРА ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг СИСТЕМА Оздоровительная программа 4:05 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» 4:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

5:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 6:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 6:30 НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ 7:00 КОНТАКТ 7:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК!

8:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 8:30 ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ Военный фильм 1 серия 10:00 JBS ПРЕДСТАВЛЯЕТ...

EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101 10:35 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE»

рм

12:00 ОРЕЛ И РЕШКА Шоппинг - Рейкьявик, Исландия 12:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ…

14:05 СЕМЬ СОРОК 15:10 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 16:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 17:00 ЕВРОНЬЮС 17:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ 18:00 ЗЕМЛЯ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ Военный фильм 2 серия 19:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 20:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 20:30 СЕМЬ СОРОК 21:35 КОНТАКТ 22:00 КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА. РЕСТОРАН «ART HOUSE» 22:45 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 23:35 ПРЕСС КЛУБ Программа Геннадия Кацова 2:05 4:15 7:45

6 КАДРОВ Скетч-шоу ИГРЫ СУДЬБЫ ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

10:20 ЛЮБОВЬ ЗЛА. Реалити-шоу Реалити-шоу 11:10 ДОМ МЕЧТЫ Реалити-шоу

рм

12:05 ЖЕНСКАЯ ФОРМАПрограмма 12:55 НЕРАВНЫЙ БРАК (Россия,2017) Докудрама 14:35 НЕРАВНЫЙ БРАК Докудрама 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 НЕРАВНЫЙ БРАК Докудрама

воскресенье, 11 марта ам

12:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу 4:15 ИСЧЕЗНУВШАЯ Мелодрама 7:45 ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ Документальный цикл 8:40 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?!

11:10 ВОСТОЧНЫЕ ЖЁНЫ Документальный цикл

рм

12:55 ЛАБОРАТОРИЯ ЛЮБВИ Докудрама 20:00 РУБЛЁВО-БИРЮЛЁВО Реалитишоу 20:55 ЛАБОРАТОРИЯ ЛЮБВИ Докудрама 22:25 6 КАДРОВ Скетч-шоу

СЕКРЕТАРИАТ факс

323-463-7007 323-460-2980

e-mail. pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Blvd. W, #405, Los Angeles, CA 90068 ALMANAC с 1980 года almanac panorama Издается #9 (1925), februarySince 28 1980 - march Panorama 6, 2018 media group www.panorama-e.com tel:Cahuenga (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980