Panorama agosto 2014 by Universidad Ana G. Méndez Recinto de Cupey

actualidad

acontecimientos

balc贸n

socios

estudiantil

educativos

zona

verde

nuestra

gente

deportes

mensaje del rector D R . CA R LO S M . PA D Í N

Iniciamos este semestre académico presentando Panorama, la revista que plasma la labor académica, estudiantil y comunitaria que realiza la Universidad Metropolitana. Nuestro objetivo al divulgar estos esfuerzos es que la comunidad interna sienta el orgullo de la labor realizada y además podamos estrechar lazos con industrias, gobierno y comunidad en pro de un mejor País. Iniciamos este semestre con mucha energía y una agenda llena de retos y oportunidades. Nuestra prioridad este año será continuar adquiriendo acreditaciones profesionales que evidencien nuestra calidad académica. A nuestra facultad y asociados les exhorto a continuar trabajando por nuestra razón de ser que son nuestros estudiantes. Ahora más que nunca nuestro país necesita de manos comprometidas con encaminar y echar hacia delante a Puerto Rico y sin lugar a dudas desde la academia tenemos mucho que aportar. ▲

mensaje de la editora YVON N E G UADALU PE N EG RÓN

En esta nueva edición se presentan las iniciativas que la UMET está realizando desde diversas perspectivas. En el Observatorio de Arecibo estrena la Nano Mini Exhibition, una exhibición interactiva sobre ciencias, ingeniería y tecnología a nano escala. Si aún no has visitado el Observatorio aquí hay una buena excusa para disfrutar del radio telescopio de un solo plato más grande y sensitivo del mundo. También, continúa el adiestramiento a maestros de ciencias para integrar el Observatorio de Arecibo en el currículo. En el área académica estamos de fiesta con la inauguración de las nuevas instalaciones de la Escuela de Estudios Técnicos, de UMET Comerío y la acreditación profesional de ACBSP (Accreditation Council for Business Schools and Programs) a los programas académicos de la Escuela de Administración de Empresas. En el área estudiantil brillan nuestros estudiantes. En esta ocasión, Rosana Feliciano, estudiante de relaciones públicas, nos narra el éxito de otro estudiante José Alberto Márquez y en los deportes no nos quedamos atrás; la Liga Atlética Interuniversitaria reconoce a nuestros atletas y entrenadores. No les digo más para que se animen a disfrutar la lectura de un año académico lleno de logros. ¡Que la disfruten y mil gracias a todos los colaboradores y lectores de este proyecto! ▲

| 4 | Panorama

actualidad

zona verde

estrena exhibición nano en el observatorio de arecibo

guía de actividades para el cambio climático O3

O H2

CO 2

H 2O

CFC

CH4

CO 2

acontecimientos

nuestra gente

PROYECTO PUERTO RICO GEOMODEL 1

reconocen asociados sobresalientes

balcón estudiantil

deportes

pasión por dos mundos

CAMBIO CLIMÁTICO

PROYECTO AUSPICIADO POR NSF GEO-0703664

inauguran nuevas oficinas de umet en comerío

GUÍA DE ACTIVIDADES PARA EL

GUÍA DE ACTIVIDADES PARA EL CAMBIO CLIMÁTICO

preseas para la umet

socios educativos soy amigo del observatorio de arecibo

Universidad Metropolitana Apartado 21150, San Juan, Puerto Rico 00928

publicación semestral de la universidad metropolitana agosto 2014 edición y redacción

panorama aceptará colaboraciones del personal docente, no docente, estudiantes, exalumnos de la universidad y personas de la comunidad. la editora se reserva el derecho de revisión, edición y publicación.

Yvonne Guadalupe Negrón | directora de relaciones públicas

guías para los colaboradores:

redacción | Keimara Mansilla | oficial de relaciones públicas

• las notas de actividades no deben exceder de una página 8 x10 a doble espacio. otras informaciones

correctora | Eleanor Vargas | asistente administrativa colaboradores de esta edición:

como columnas o artículos de análisis pueden tener dos páginas (8 x10) a doble espacio.

• estas notas o artículos deben enviarse acompañados con fotos o ilustraciones. • las colaboraciones pueden enviarse a la siguiente dirección electrónica: yguadalupe@suagm.edu • panorama se publicará dos veces al año en septiembre y febrero. las colaboraciones para la próxima edición deben recibirse antes del 30 de noviembre de 2014. • para información, comentarios o sugerencias puede comunicarse al: 787 766 - 1717 extensión 6405.

revista de la universidad metropolitana

| 5 |

Estrena Exhibición NANO EN EL OBSERVATORIO DE ARECIBO

NIÑOS CONSTRUYENDO UN MODELO GIGANTE DE UN NANOTUBO DE CARBONO USANDO PIEZAS QUE SIMULAN ÁTOMOS

ESTACIÓN PEQUEÑO, MÁS PEQUEÑO, NANO DONDE SE UTILIZAN IMANES PARA MANIPULAR MATERIALES COMO ARENA MAGNETITA, POLVO DE HIERRO Y FERROFLUÍDOS.

l Centro de Ciencia y Visitantes Fundación Ángel Ramos del Observatorio de Arecibo estrena la Nano Mini Exibition, una exhibición interactiva para toda la familia sobre ciencia, ingeniería y tecnología a nanoescala. La exposición se enfoca en las bases de la nanociencia, aplicaciones de la nanoescala en la vida real y las implicaciones sociales y éticas de esta nueva tecnología, informó el Dr. Carlos M. Padín, rector de la Universidad Metropolitana. Nano Mini Exibition está compuesta de varias estaciones. En la estación Pequeño, Más Pequeño, Nano se utilizan imanes para

manipular materiales como arena magnetita, polvo de hierro y ferrofluídos. En Veo, Veo Nano podrán descubrir que hay nano en la naturaleza, en la tecnología y en los objetos que nos rodean. Otra estación es la Estática vs. Gravedad donde al girar discos con bolitas de plásticos de diferentes tamaños se compara el efecto de la fuerza electrostática y gravedad sobre estas. En Equilibra nuestro Nanofuturo equilibrarán unos bloques sobre una mesa inestable, con el propósito de entender el reto de construir un nanofuturo estable. Asimismo, los visitantes podrán construir un modelo gigante de un nanotubo de carbono usando piezas plásticas que simulan átomos y disfrutarán de un área de lectura. “A través de exhibiciones como esta afirmamos nuestro compromiso con la educación en las ciencias. Estas exhibiciones hacen que la experiencia vivida en el Observatorio de Arecibo sea única,” expresó el Dr. Padín. Para agosto se realizará una actividad con estudiantes de escuela elemental donde ellos junto con Rubberband Design Studio, firma puertorriqueña de diseño participativo, podrán diseñar juegos educativos para otros estudiantes bajo el tema de nano partículas y el Observatorio. Nano fue creada por la Red Informal Educativa de Ciencia a Escala Nano (Red NISE) con el apoyo de la National Science Fundation (NSF). Esta exhibición ha estado en varias instituciones y museos de los Estados Unidos y en el 2013 fue parte del Museo Casa Roig de la Universidad de Puerto Rico en Humacao. En dicho año, se estableció una alianza colaborativa entre el Programa PREM (Partnership for Research and Education in Materials) de la Universidad de Puerto Rico en Humacao y el Observatorio de Arecibo para traer la exhibición a las instalaciones del Observatorio. Situado en Puerto Rico, el Observatorio de Arecibo es el hogar de radiotelescopio de un solo plato más grande y sensitivo del mundo. El Observatorio de Arecibo es operado por SRI International en alianza con Ana G. Méndez- Universidad Metropolitana y la USRA, bajo un acuerdo cooperativo con la National Science Fundation (NSF). El programa de radar planetario es apoyado por el programa NASA’s Near Earth Object Observation program. ▲ Nano Mini Exibition: segundo piso del Centro de Ciencia y Visitantes Fundación Ángel Ramos del Observatorio de Arecibo. Abre todos los días, en verano, de 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. y el costo de entrada es de $10, adultos y $6, niños y seniors. Para reservaciones de grupo llamar al 787 878-2612, ext. 364.

para más información visita las páginas: www.naic.edu y en facebook: arecibo.observatory

| 6 | Panorama

UMET INAUGURA NUEVAS INSTALACIONES DE SU

Escuela de Estudios Técnicos

un costo aproximado de $4 millones de dólares, la Universidad Metropolitana (UMET) inauguró las nuevas instalaciones de la Escuela de Estudios Técnicos. La inauguración coincide con la aprobación de cuatro nuevos programas académicos en áreas técnicas de gran demanda laboral: Técnico de Sala de Operaciones, Masaje Terapéutico Clínico, Enfermería Práctica con Cardiovascular y Flebotomía y Asistente Dental con Funciones Expandidas. “Más allá de espacio físico, la Universidad Metropolitana inicia esta nueva etapa con la aprobación de programas académicos en áreas técnicas de gran demanda laboral. Estamos seguros que estas nuestras instalaciones combinado con una oferta académica atemperada a estas nuevas generaciones le ofrecerán a los estudiantes nuevas tecnología, oportunidad de mejores espacios de aprendizaje y práctica y un camino corto para el empleo, que es lo que están buscando los jóvenes” destacó el Dr. Carlos M. Padín, rector de la Universidad Metropolitana. Las nuevas instalaciones incluyen laboratorios de cirugía, radiología, masaje terapéutico, enfermería, farmacia, biología, dental y de computadoras. Además de oficinas administrativas, facultad y servicios estudiantiles, informó Laura Aponte, decana asociada de la Escuela de Estudios Técnicos de la UMET Por su parte, el Dr. José F. Méndez, presidente del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) destacó que este es un ejemplo claro del compromiso del Sistema con la Visión Estratégica 2020. Nuestro enfoque está enmarcado en ofrecer servicios de calidad que permita el desarrollo académico de nuestros estudiantes.

Las nuevas instalaciones están localizadas en la carretera PR-1, esquina PR-176 (Ave. Ana G. Méndez), frente a la estación del Tren Urbano en Cupey. ▲ Para más información, sobre los programas académicos de la Escuela de Estudios Técnicos de la Universidad Metropolitana, puede comunicarse al 1-800-747-8362 o a nuestra página web: www.suagm.edu/umet.

‘NO HAY LIGA’ EN EL OBSERVATORIO DE ARECIBO ANTONIO SÁNCHEZ “EL GANGSTER” Y OSVALDO FRIGER, DEL PROGRAMA NO HAY LIGA VISITARON EL OBSERVATORIO DE ARECIBO, DONDE FILMARON UNA SECCIÓN PARA UN EPISODIO SOBRE LOS ATRACTIVOS TURÍSTICOS DEL PUEBLO DE ARECIBO. NO HAY LIGA ES UNA NUEVA SERIE POR INTERNET DIRIGIDA A LA FANATICADA DEL AUTOMOVILISMO, CON SECCIONES DE COMEDIA Y TURISMO. EL EPISODIO SALDRÁ PRÓXIMAMENTE.

revista de la universidad metropolitana

| 7 |

ROSA HILDA RAMOS RECIBIÓ

Doctorado Honoris Causa EN EDUCACIÓN AMBIENTAL

a líder comunitaria y ambientalista de Cataño, Rosa Hilda Ramos, recibió un doctorado honoris causa en Educación Ambiental como parte de la trigésima cuarta colación de grados de la Universidad Metropolitana, que se realizó en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. De igual forma, en esta graduación, UMET otorgó dos grados póstumos a los familiares de dos estudiantes que culminaron sus requisitos de graduación, pero de forma muy lamentable no pudieron desfilar a recoger su diploma universitario. Estos grados póstumos se otorgaron a Daliam Figueroa Rivera, quien culminó su bachillerato en | 8 | Panorama

Trabajo Social y a Juan Miguel Bravo Lluch, quien culminó su bachillerato en Terapia Respiratorio con 4.00 de promedio y participante del programa de Honor de la institución. “Este día constituye una victoria, un logro, un verdadero triunfo para ustedes y para todos los que de una forma u otra los acompañaron en este trayecto de vida”, expresó el Dr. Carlos, M. Padín Bibiloni, rector de la Universidad Metropolitana. “Cada uno de ustedes tiene una historia que contar que servirá de inspiración para que otros en su familia puedan iniciar una meta académica y sobretodo sobrellevar los obstáculos que la vida le pone de frente”, añadió Padín. Esta constituyó la clase graduanda más grande de la historia de la institución la cual otorgó sobre 2,500 grados universitarios. Además, este año se graduó el primer grupo de grado asociado en sonografía médica y sonografía vascular. Por otro lado, la institución reconoció con la Medalla Presidencial a Pablo Almodóvar, presidente de Triple S, por su constante apoyo al estudiantado de UMET. “Estoy convencido de que la educación transforma las vidas de los seres humanos”, pronunció en su discurso el Dr. José F. Méndez, presidente del Sistema Universitario Ana G. Méndez. “Por esto quiero proponerles a ustedes que de aquí salgan a conquistar el mundo. Lleven una mirada atenta, con esperanza, viendo cada paso que den como una oportunidad de renovar el entusiasmo y aceptar los retos que les presenten”, expresó Méndez. ▲

PANELISTAS DEL FORO: (DESDE LA IZQ.) LCDO. JOSÉ MARXUACH, EXPERTO EN LEYES DEPORTIVAS Y DE ENTRETENIMIENTO, LCDO. JOSÉ ARRARÁS., COMISIONADO DE LA LAI, RAMÓN ORTA, SECRETARIO DE RECREACIÓN Y DEPORTE Y EL PROFESOR ADOLFO LÓPEZ

EL DEPORTE COMO MOTOR DE

De arrollo Económico E

xpertos del ámbito deportivo y la recreación se juntaron en el foro: El deporte como motor de desarrollo económico. El propósito del foro era plantearle a los participantes, cómo puede lograse eso, qué se ha realizado hasta el momento y qué nos hace falta para un verdadero empuje a esta industria. El foro fue una iniciativa de la Universidad Metropolitana como parte de las actividades del 85 aniversario de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). Entre los panelistas del foro estuvo, el secretario de Recreación y Deportes, Ramón E. Orta, quién expresó que en Puerto Rico existe la infraestructura y el talento para tomar esta oportunidad que brinda el deporte. “El deporte es una actividad de desarrollo humano, como individuos y como colectivo”, indicó Orta. También, el Secretario comentó que este año, la agencia firmó un acuerdo con el Banco de Desarrollo Económico para promover ayudas económicas a personas que interesan establecer negocios dirigidos al desarrollo deportivo o recreativo. El profesor Adolfo López Alemán, facultad de la Escuela de Educación de la UMET, del programa de Recreación y Deportes, fue otro de los panelistas. En su ponencia, el profesor López enfatizó en que para poder utilizar el deporte como motor de desarrollo económico en Puerto Rico, no es necesario la construcción de nuevas y mejores facilidades deportivas, porque ya existen suficientes. Él

recomienda utilizar la creatividad para utilizar esos espacios existentes y buscar alternativas viables para su desarrollo. Además, planteó la importancia de la diferenciación de los roles (entrenador, dirigente, educador, etc.) en los programas deportivos para que resulten más eficaces. El licenciado José Enrique Arrarás, comisionado de la LAI, también participó como panelista. En su presentación el Lcdo. Arrarás detalló la declaración de principios que la LAI estableció desde su fundación y que van muy acorde con el tema del Foro. Principios como la lealtad, sana competitividad, humildad y compañerismo, son necesarios para fomentar actividades deportivas de alto nivel. Por último, participó el licenciado José Marxuach, abogado experto en leyes deportivas y de entretenimiento. El Lcdo. Marxuach expuso que en Puerto Rico hay mucha capacidad para atraer eventos deportivos internacionales, que promueve la economía en diversos sectores, particularmente el turístico. También, compartió con el público sobre la situación que enfrenta la industria deportiva en Puerto Rico al tener entidades privadas y públicas manejando las organizaciones deportivas. “En este sentido, no se ha creado una alianza entre ambos sectores para buscar todos el mismo beneficio común de desarrollar los deportes como motor de desarrollo económico”, concluyó el licenciado Marxuach. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 9 |

ASTRONAUTA VISITA EL

OBSERVATORIO DE ARECIBO

l coronel Kenneth Cameron, astronauta y piloto de la NASA, ofreció una conferencia en el Observatorio de Arecibo sobre sus experiencias de más de 311 horas en el espacio y casi 30 años como astronauta. Durante la conferencia, el coronel Cameron mostró fotos de sus misiones en el espacio. Entre ellas, comandó la misión STS-74 en la cual compartieron en la Estación Espacial Rusa Mir en el 1995. Durante esta misión especial, ambas delegaciones aprendieron unos del otro la dinámica de trabajo. Previo a convertirse en astronauta en 1985, el Coronel sirvió como infante de marina en la guerra de Vietnam. En 1991, fue el piloto de la misión STS-37. Durante ésta, la tripulación desplegó el Observatorio Rayos Gamma en la órbita de la Tierra. En 1993, comandó la misión STS-56, que estudió el efecto que ejerce la actividad solar sobre el clima de la Tierra. Cameron llegó a Puerto Rico de vacaciones y visitó el Observatorio de Arecibo para realizar recorrido por las instalaciones del radiotelescopio. Además, ofreció la conferencia a visitantes, investigadores y asociados del Observatorio de Arecibo. ▲

| 10 | P a n o r a m a

MAESTROS SE CAPACITAN GRATUITAMENTE GRACIAS AL PROGRAMA DE EXPERIENCIA CIENTÍFICA EN EL OBSERVATORIO DE ARECIBO

MAESTROS DE CIENCIAS SE ADIESTRAN EN EL

Observatorio de Arecibo

450

maestros de ciencias de nivel intermedio y superior de todas las regiones educativas del Sistema de Educación Pública de Puerto Rico se capacitan gratuitamente, gracias al Programa de Experiencia Científica en el Observatorio de Arecibo para maestros y estudiantes (ECOAME), informó el Dr. Carlos M. Padín, rector de la Universidad Metropolitana. Además, de los maestros se beneficiarán los 13,500 estudiantes de nivel intermedio y superior que serán receptores del impacto positivo de la capacitación docente añadió el Dr. Padin. Habrá tres sesiones de talleres residenciales, donde cada sesión contará con 150 maestros. Cada taller residencial consta de tres días con sesiones plenarias científicas y de integración a las Bellas Artes y sesiones concurrentes con veinte horas contacto en educación continua. Como resultado, los educadores adquirirán conocimientos y destrezas en metodología investigativa y en el desarrollo de estrategias educativas contextualizadas. El propósito de ECOAME es viabilizar la enseñanza y dominio de la ciencia mediante la integración curricular con las Bellas Artes, la literacia tecnológica y la experiencia de campo en el Observatorio de Arecibo. Estos talleres facilitados por UMET y auspiciados por el Departamento de Educación expondrán a los educadores a actividades científicas que fomentan conocimientos y destrezas en metodología investigativa y en el desarrollo de estrategias educativas contextualizadas. Ofrecerá también a los participantes un escenario científico real que vincula y facilita el desarrollo de proyectos en las escuelas mediante la técnica de aprendizaje basado en proyectos (Project Based Learning). Al finalizar la intervención educativa, se publicarán dos documentos de estrategias educativas en ciencias, una por cada nivel educativo, elaborados por los maestros participantes y el desarrollo de proyectos

originados en la estrategia de aprendizaje basado en proyectos. Asimismo, se le obsequiará un IPad Air a los participantes para facilitar y aplicar lo aprendido en sus talleres. Para los participantes ECOAME requiere visitas guiadas al Observatorio de Arecibo donde tendrán la oportunidad compartir lo que aprendieron en los talleres residenciales que han tomado con sus estudiantes en el próximo semestre escolar. ECOAME está totalmente vinculado a las prioridades del DEPR en las áreas de comprensión lectora, desarrollo conceptual, fortalecimiento del pensamiento crítico y aplicación de tecnología. Las necesidades de los docentes de nivel intermedio y superior fueron identificadas a partir de una encuesta en línea dirigida a los docentes de las regiones educativas mencionadas. Estas apuntan hacia la necesidad de capacitación en sistemas, construcción de modelos y energía desde una perspectiva metodológica y hacia la elaboración de actividades educativas para ilustrar los conceptos. El Proyecto ofrece desarrollo profesional basado en los estándares de Sistemas y Modelos y Energía, con particular énfasis en universo y cambios climáticos. ECOAME ofrece capacitación profesional para contribuir al desarrollo de maestros de ciencias altamente cualificados. Su objetivo es lograr empoderamiento conceptual de los educadores para maximizar el aprovechamiento académico de los estudiantes. Para participar, los maestros interesados se registraron anteriormente y entregaron una carta de evidencia de trabajo. Las próximas dos sesiones de talleres residenciales serán durante junio en el Hotel Emabassy Suites en Dorado. Esta propuesta forma parte de los esfuerzos que la UMET está desarrollando en pro del Observatorio de Arecibo y los maestros y estudiantes de ciencias. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 11 |

UMET REUNIÓ MÁS DE

MUJERES CIENTÍFICAS

DE DIVERSAS UNIVERSIDADES EN BUSCA DE

Fomentar la Investigación

a Universidad Metropolitana (UMET) y la Universidad de Maryland en Baltimore reunieron en el Hotel Sheraton de Miramar a más de 50 mujeres científicas de 17 universidades públicas y privadas del País para establecer redes de apoyo. Esta actividad formó parte del programa ADVANCE, financiado por Fundación Nacional de las Ciencias que tiene como objetivo aumentar | 12 | P a n o r a m a

la participación y la promoción de la mujer en las áreas de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas mejor conocido en inglés por sus siglas como STEM. “Un objetivo secundario del evento era establecer las redes que puedan abordar sus preocupaciones en un nivel nacional más amplio”, indicó la Dra. Beatriz Zayas, catedrática e investigadora de la UMET de la Escuela de Asuntos Ambientales.

“La expectativa era que en la conferencia se sentaran las bases para documentar científicamente los asuntos y preocupaciones relativos a la promoción de la facultad y la retención de las mujeres en las disciplinas STEM, en consonancia con el balance entre la carrera profesional y su vida familiar”, añadió la Dra. Zayas. Renetta Garrison Tull, vicerrectora asociada de Desarrollo de Estudiantes de Posgrado, y directora de PROMISE de la Universidad de Maryland en Baltimore County, dijo que los resultados del estudio revelan que las mujeres hoy en día todavía se enfrentan a obstáculos en la contratación y promoción de las universidades en muchos campos de la ciencia y la ingeniería. “Esta situación priva a las universidades de una importante fuente de talento que el país se enfrenta a una competencia global cada vez más dura en la educación superior, la ciencia, tecnología y el mercado”, dijo Garrison Tull. "Las mujeres son capaces de contribuir más con la ciencia de la nación y la investigación en ingeniería, pero las prácticas obsoletas que rigen el ambiente académico impiden su progreso." Entre las conferencias que se ofrecieron como parte del ADVANCE, estuvo el panel: La academia, industria, transferencia de conocimiento y los fondos externos. El panel presentó las experiencias de patentizar un descubrimiento científico; como en el caso de la Dra. Beatriz Zayas quien fue una de las principales investigadoras que patentizaron unos marcadores florecientes que se adhieren a células humanas y tienen el potencial como marcadores de células cancerosas. “También participó del panel la Dra. Gladys Escalona de Motta y Dra. Rosa Buxeda de UPR-Mayagüez. La conferencia incluyó discusiones de grupo, exhibición de afiches de investigación científica, presentaciones entre pares y sesiones de orientación que son específicos para el avance de las mujeres en la academia”, dijo Zayas. “El objetivo principal era generar un debate abierto entre las instituciones académicas, incluyendo personas clave en puestos administrativos y las mujeres de STEM, para compartir puntos de vista, obtener ideas, discutir estrategias y recoger sus

recomendaciones”, dijo Zayas. Añadió que el taller es el segundo de una serie de conferencias dirigidas a desarrollar e implementar políticas efectivas que promuevan transformaciones institucionales académicas para ayudar a las científicas al inicio de sus carreras para optimizar la investigación científica, el conocimiento y mejorar el equilibrio entre su vida profesional y la profesión. “Queremos cambiar la cultura y la estructura de las instituciones para reclutar, retener y promover a más mujeres en la facultad y en posiciones de liderazgo”, dijo Garrison Tull, quien además citó un informe que indica que, hace más de 45 años, las mujeres representaban sólo el 3 por ciento de los trabajadores científicos y técnicos de EEUU, pero en 2003 representaron casi una quinta parte. Las mujeres han ganado más de la mitad de los diplomas otorgados en las ciencias y la ingeniería desde el 2000. Sin embargo, su representación en la universidad no refleja estos logros. Entre doctorados en ciencias e ingeniería, cuatro veces más hombres que mujeres ocupan cargos docentes de tiempo completo. Además, las mujeres de minorías con doctorados tienen menos probabilidades que las mujeres blancas y hombres de cualquier grupo racial o étnico de estar en posiciones de permanencia (“tenure”). Estudios anteriores de la facultad femenina han arrojado luz sobre las características comunes de sus entornos de trabajo. En una encuesta realizada a 1,000 miembros de la facultad de una universidad, por ejemplo, las mujeres eran más propensas que los hombres sientan que sus colegas devaluaron sus investigaciones, que tenían menos oportunidades de participar en proyectos de colaboración, y que estar constantemente bajo un microscopio. Si las instituciones académicas no se transforman para hacer frente a estas barreras, la vitalidad futura de la base de investigación de los EE.UU. y la economía está en peligro, indicó el informe. ▲ PARTE DEL GRUPO PARTICIPANTE

revista de la universidad metropolitana

| 13 |

FACULTAD PARTICIPA DE

Taller Residencial de Publicación

l Centro de Publicaciones de la Universidad Metropolitana celebró en el Hotel Embassy Suites de Isla Verde, el Segundo Taller Residencial. Esta iniciativa es auspiciada por la Oficina del Rector y apoyada por la Vicerrectoría de Recursos Externos y ofrece continuidad a las labores iniciadas en mayo. Para este segundo taller, participaron 10 profesores de las Escuelas de Ciencias y Tecnología, Educación, Administración de Empresas, Ciencias de la Salud y Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones. Los recursos a cargo de los sesiones fueron la doctora Renetta Tull del Programa Promise de la Universidad de Maryland en el Condado de Baltimore y la Dra. Snejanka Penkova, profesora/ bibliotecaria de las facultades de Administración de Empresas y de la Escuela Graduada de Bibliotecología de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Ambas profesoras, poseen vasta experiencia en investigación y en publicaciones académicas. Los temas desarrollados durante los tres días de taller incluyeron: Razonamiento y establecimiento de metas para publicar, Cómo estructurar una presentación, conferencia,

| 14 | P a n o r a m a

poster y artículo, Selección de revista apropiada para publicar y Estilos de redacción, citas y referencias bibliográficas, Informes de publicación y términos y Visibilidad de la publicación, entre otros temas. También, se discutieron alternativas para continuar con actividades de capacitación docente relacionadas con la creación y diseminación de labor investigativa y de producción intelectual. El taller incluyó diversas sesiones de práctica, entre ellas: Refworks: Un gestor bibliográfico para la investigación. Este taller estuvo a cargo de Mercy Delgado, quien dirige el Programa de Bibliotecaria Enlace con Facultad. Como resultado del taller la facultad redactó borradores de artículos en diferentes niveles de progreso y presentarán sus trabajos en mayo durante la celebración del Segundo Foro de Publicaciones de la Universidad Metropolitana. Los profesores que participaron de esta iniciativa son: Dra. Lymari Fuentes, Dra. Roxanna Domenech y los profesores: Juan Concepción, Pedro Hernández, Nitza E. Rodríguez, Mayra Pedroza, Itzia Nieves, María Mercado, Elsie Goicochea y Claudia L. Rodríguez.

DELEGACIÓN DE LA ESCUELA DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS (EAE) DE LA UMET AL MOMENTO DE RECIBIR EL CERTIFICADO DE ACREDITACIÓN DEL ACCREDITATION COUNCIL FOR BUSINESS SCHOOLS AND PROGRAMS (ACBSP). SENTADOS DE IZQ. A DER. DR. ELIEL IRIZARRY, COORDINADOR DEL PROGRAMA DE EMPRESARISMO EAE, DR. CARLOS PADÍN, RECTOR UMET, DR. JUAN OTERO, DECANO EAE. DE PIE DE IZQ. A DER. DR. RON DEYOUNG, ENLACE ADMINISTRATIVO CON LA JUNTA DE COMISIONADOS PARA BACHILLERATO Y NIVEL GRADUADO, PROF. EDWIN A. ORTIZ, DIRECTOR ADMINISTRATIVO EAE, PROF. PEDRO HERNÁNDEZ, PROGRAMA GRADUADO EAE, DRA. KAREN SHUMWAY, PRESIDENTA DE LA JUNTA DE COMISIONADOS PARA BACHILLERATO Y NIVEL GRADUADO, Y SR. STEVE PARSCALE, DIRECTOR DE ACREDITACIONES ACBSP.

ESCUELA DE

Administración de Empresas RECIBE PRESTIGIOSA

Acreditación Profesional

urante su pasada Asamblea Anual en Chicago, el Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP) hizo entrega del certificado oficial de acreditación profesional a los programas académicos de la Escuela de Administración de Empresas (EAE) de la Universidad Metropolitana. Alineada con los principios de mejoramiento continuo y rendición de cuentas que inspiran el Premio Nacional de Calidad Malcolm Baldrige, esta prestigiosa acreditación internacional reconoce la excelencia académica y administrativa de instituciones de educación superior alrededor del mundo. De esta manera, la UMET reafirma su misión de aportar al

desarrollo social y económico de Puerto Rico mediante el ofrecimiento de una experiencia educativa de calidad que prepare a nuestros egresados para convertirse “en agentes de cambio, aprendices de por vida y colaboradores responsables con la globalización y sustentabilidad mundial”. ACBSP es una de las principales entidades internacionales dedicada a la acreditación profesional de programas académicos de administración de empresas en instituciones de educación superior. Al celebrar sus 25 años de historia, cuenta con más de 600 instituciones afiliadas en Norteamérica, América Latina, Europa y Asia.

revista de la universidad metropolitana

| 15 |

UMET ENCIENDE LA

a Universidad Metropolitana realizó el Encendido Navideño en UMET Cupey, UMET Bayamón y UMET Jayuya. En UMET Cupey esta actividad se unió a la celebración de la Noche Puertorriqueña y contó con la participación del grupo musical de bomba y plena Restauración Cultural; Rosita Palmer y los Latin Dance, batucada y la presentación musical Circo. También, hubo kioscos, artesanos y los tradicionales Reyes Magos que alegraron y contagiaron de entusiasmo a los niños y los no tan niños. La actividad fue coordinada por la Vicerrectoría Asociada División Nocturna, la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones y el Programa AHORA. En UMET Jayuya esta actividad se realizó por undécima ocasión y contó con la participación de la Tuna Estudiantina de Cayey, pleneros y espectáculos para niños. Como de costumbre, es una actividad que enaltece los valores más intrínsecos de la navidad puertorriqueña. Constituye una forma de dar gracias a una comunidad que ha acogido a UMET Jayuya por más de treinta años. Este año, participaron asociados del campus principal y el Centro Universitario de Bayamón entre estos, el Dr. Carlos Padín, rector; María del Pilar Charneco, Mariela Collazo, Aixa Aldarondo, Luis A. Ruiz, Edna Cartagena, Wilfredo Rondón, Dr. Juan Otero, Elizabeth Cancel, Claribell Osorio, Glendaliz Márquez y el Prof. Pedro Hernández. ▲

| 16 | P a n o r a m a

FORO DE

Empresarismo y Sustentabilidad por: EDWIN ORTÍZ MUNDO | DIRECTOR ADMINISTRATIVO | ESCUELA DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

PUERTO RICO NECESITA UN PROYECTO DE PAÍS QUE ESTABLEZCA UN BALANCE APROPIADO ENTRE LAS CONSIDERACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y AMBIENTALES

ara superar la presente crisis económica, Puerto Rico necesita un proyecto de país que establezca un balance apropiado entre las consideraciones económicas, sociales y ambientales. Ésta es la conclusión principal del panel de expertos integrado por académicos, empresarios y gestores de política pública durante el Foro de Empresarismo y Sustentabilidad que se realizó en la UMET. Durante la actividad, la Dra. Nancy Villanueva Colón, catedrática en Ciencias Sociales de la UPR- Recinto de Bayamón, destacó que la sustentabilidad y el desarrollo empresarial no son mutuamente exclusivos y enfatizó la importancia de ser creativos e innovadores al repensar los modelos actuales de desarrollo y responder con agilidad a las oportunidades que se ofrecen en la actualidad. El Ing. Habriel Rodríguez Pacheco, director ejecutivo auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), resumió los esfuerzos de su agencia para mejorar la agilidad y eficiencia en la otorgación de permisos, reconociendo que el mismo es un proceso clave para INTEGRANTES DEL CAPÍTULO UNIVERSITARIO UMET DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO JUNTO CON LOS PRESENTADORES INVITADOS

PANEL DE EXPERTOS EN EL FORO. DE IZQ. A DER.: DRA. NANCY VILLANUEVA, ING. HABRIEL RODRÍGUEZ, LCDA. LIZZIE TOMASINI, Y EL PLAN. JOSÉ E. RIVERA SANTANA

operacionalizar los mandatos de política pública vigentes. Destacó además, la responsabilidad de los proponentes de orientarse sobre los permisos requeridos y los usos permitidos al momento de iniciar el trámite en OGPe para minimizar las demoras y mitigar el riesgo de impugnación legal posterior. Para ofrecer la perspectiva de los municipios autónomos, el Plan. José E. Rivera Santana, director de planificación urbana, ambiente y permisos del Municipio de San Juan, enfatizó la autogestión y los emprendimientos a nivel micro, pequeño y mediano como estrategia para estimular el desarrollo económico. Abogó por un proyecto económico de país, sin cerrarle las puertas al inversionista extranjero. Concluyó subrayando la necesidad de continuar laborando para racionalizar los usos del territorio y para demarcar con claridad los ámbitos de acción correspondientes al gobierno central y a los municipios autónomos. Finalmente, la Lcda. Lizzie Tomasini, presidenta del Comité de Ambiente, Permisos e Infraestructura de la Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR), señaló algunas contradicciones entre los marcos de política pública vigentes. También, se expresó a favor de armonizar estos mandatos con incentivos económicos que estimulen un desarrollo empresarial sustentable capaz de reconciliar la viabilidad financiera con las consideraciones de corte social y ambiental. La actividad concluyó con una sesión de preguntas y comentarios del público compuesto por facultad, estudiantes y miembros de la comunidad empresarial, durante el cual los panelistas tuvieron oportunidad de profundizar sus planteamientos principales. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 17 |

CON NUEVAS OFICINAS LA

UMET en Comerío

l Programa Regional Ocupacional Universitario de la Universidad Metropolitana (UMET) en Comerío inauguró sus nuevas oficinas administrativas en el casco urbano. Las mismas están localizadas en la calle Georgetti #31 aunque los cursos se seguirán ofreciendo en la escuela vocacional. “Por espacio de cinco años la UMET en Comerío ha impactado un sector de la población de la montaña, que por la accesibilidad, se ha motivado a estudiar y desarrollarse de manera profesional con nosotros”, destacó el rector de la Universidad Metropolitana, el doctor Carlos M. Padin Bibiloni. Por su parte, el Alcalde de Comerío, José A. Santiago, quien ha sido un promotor de este proyecto desde sus inicios, destacó la importancia que sus residentes opten por una carrera universitaria en su pueblo y el impacto económico que este movimiento de estudiantes y universidad genera en el caso urbano. El director del Programa, Jessie Hernández afirmó:

“Queremos que la experiencia de cada estudiante sea una de agrado, comodidad y sobretodo que podamos ayudarlos con el cumplimiento de sus metas profesionales. Comenzamos con una docena de estudiantes y este semestre académico contamos con sobre 140 estudiantes”, añadió Hernández. Como era de esperarse en la cuna de trovadores la actividad culminó con la participación de Héctor Velázquez. También, tuvimos la participación de los estudiantes Degénesis Gascot Meléndez y José Cruz quien estuvieron a cargo de la invocación. La UMET en Comerío ofrece una variedad de certificados técnicos profesionales que prepara al estudiante en periodos de 14 a 16 meses de estudio. Dentro de los programas que pueden estudiarse en UMET Comerío se encuentran: Asistente de maestro preescolar, programación de computadoras, enfermería práctica y el nuevo programa en técnico de farmacia. ▲

Para más información sobre este y otros programas de la UMET en Comerío comunicarse al 1 800 747 - 8362.

| 18 | P a n o r a m a

PRIMERA JORNADA DE

Puerto Rico y el Caribe en UMET

a diversidad cultural es una realidad que atañe directamente a nuestra comunidad universitaria. Reflexionar al respecto, promover la profundización del tema y celebrar el quehacer humano y social que nos convoca es parte fundamental de la vida académica. Coherente con ese objetivo, durante el mes de noviembre se realizó la Jornada de Puerto Rico y el Caribe, integrada por un conjunto de actividades culturales y académicas, con el propósito de abordar temas de relevancia. Miembros de la facultad participaron como ponentes, además, de invitados externos. El calendario de la Jornada inició con la conferencia titulada Invención del Caribe, con la participación del doctor Antonio Gaztambide, catedrático de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. El estudioso de los temas caribeños, propuso cuatro tendencias con las cuales puede abordarse la invención interpretativa del caribe, a saber: el Caribe insular o etnohistórico, el Caribe geopolítico, el Gran Caribe o la Cuenca del Caribe y el Caribe cultural. Perspectivas todas que fomentan el desarrollo de una visión más amplia y diversa del imaginario caribeño.

Al día siguiente, el tema giró en torno a El Grito de Jayuya: reflexiones y perspectivas. Cuatro panelistas, miembros de la Facultad de la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones Prof. Sonia Cabanillas, Prof. Luis Berrios, Prof. Jaime Vázquez, Dr. Rafael Torres Ortiz y la Directora del Centro Universitario de la UMET en Jayuya, Prof. Irma del Pilar Cruz, expusieron sus planteamientos relacionados a los eventos del 30 de octubre de 1950 y su conmemoración posterior. Además, en la Sala de Presentaciones del Laboratorio Integrado de Comunicaciones, un segundo panel discutió el concepto Invención de lo puertorriqueño. Las doctoras Eloísa Gordon, decana, y Mercedes Casablanca, catedrática, junto a la decana asociada del Departamento de Comunicaciones, profesora Yomarie García De Jesús, compartieron con el público importantes puntos de vista académicos en cuanto a la construcción del imaginario de lo puertorriqueño. Las actividades finalizaron con la celebración de la Noche Puertorriqueña y el Encendido de la Navidad en UMET. Grupos musicales, artesanos y kioskos con comidas típicas constituyeron el escenario idóneo para culminar exitosamente la primera Jornada de Puerto Rico y el Caribe. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 19 |

TALLER ASOCIADOS

alumnos L LILY GARCÍA DURANTE LA CONFERENCIA QUE OFRECIÓ A LOS EXALUMNOS

a Vicerrectoría Auxiliar de Desarrollo Institucional y Exalumnos celebró en el Teatro Morales Carrión el Primer Encuentro de Exalumnos Asociados de la UMET. En esta actividad, se reconoció la importancia de los Exalumnos Asociados en sus áreas de trabajo como ejemplo de la calidad de egresados que la UMET prepara para enfrentarse al mundo laboral y como modelos para nuestros estudiantes. En la actividad en la que participaron 70 exalumnos, Lily García, reconocida comunicadora y motivadora, ofreció la charla Los secretos de las personas felices y compartió consejos y herramientas para cultivar y trasmitir la felicidad en sus respectivas áreas de trabajo y en su vida personal. Felicitamos a todos los exalumnos asociados de la UMET. ▲

PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL

G IRL RISING

a Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones, en colaboración con la Comisión de Derechos Civiles de Puerto Rico, se unió a un esfuerzo global para educar y apoderar a las niñas en países de pobreza extrema, con la presentación del documental “Girl Rising,” en el Anfiteatro Muñiz Souffront. El filme del director nominado al Oscar, Richard E. Robbins, es una travesía alrededor del globo que nos hace testigos de la fuerza del espíritu humano y del poder de la educación para cambiar al mundo. Artistas del renombre de Meryl Streep, Anne Hathaway, Alicia Keys, Selena Gómez y otras reconocidas actrices contribuyeron con sus voces en esta película, que cuenta con música original de la ganadora de un Oscar, Rachel Portman. Con esta actividad y con otras próximas colaboraciones con la Comisión de Derechos Civiles de Puerto Rico, la Escuela de Ciencias

| 20 | P a n o r a m a

Sociales, Humanidades y Comunicaciones se reafirma en su compromiso con la defensa de los derechos humanos, tanto en Puerto Rico como en el ámbito internacional. ▲

DEL

Nanomundo A Marte AVENTURA DE UNA CIENTÍFICA BORICUA

omo parte de las actividades en conmemoración del 50 aniversario del Observatorio de Arecibo, la Universidad Metropolitana realizó la actividad denominada El Observatorio de Arecibo como herramienta de la enseñanza de las ciencias. En esta actividad tuvimos como invitada especial a la Dra. Yajaira Sierra científica boricua que participó de la tripulación HI- SEAS, un proyecto de exploraciones espaciales simulado en Hawái. Como estrategia para promover el Observatorio de Arecibo y motivar el reclutamiento de estudiantes en carreras relacionadas a las ciencias, la Oficina de Relaciones Públicas de UMET coordinó una agenda de

conferencias en diversos lugares. Su conferencia Del Nanomundo a Marte, aventuras de una científica boricua impactó más 1,000 estudiantes de escuelas públicas y privadas y maestros de ciencias. Los lugares visitados fueron: Escuela Onofre Caballeira en Cataño, UMET Jayuya, UMET Aguadilla, Escuela Intermedia y Superior Brígida Alvarez de Vega Baja. En la UMET ofreció tres conferencias a maestros de Ciencias y público en general, al grupo de estudiantes del Programa de Honor de la UMET y a más de 500 estudiantes de escuelas públicas y privadas que participaron del Día de la Ciencias, actividad coordinada por la Oficina de Mercadeo. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 21 |

Dra. Yajaira Sierra VISITA ESCUELA INTERMEDIA EN CATAÑO por: CARLOS R. MORALES-AGRINZONI | MSEM ESCUELA DE ASUNTOS AMBIENTALES

a Dra Yajaira Sierra Sastre visitó la Escuela Intermedia Onofre Carballeira Umpirre en el municipio de Cataño para compartir con los estudiantes, maestros y padres sus experiencias como científica en la misión HI-SEAS de la NASA. La misión HI-SEAS es un proyecto análogo que simula en un lugar de Hawái, las condiciones de vida que existen en el planeta Marte. Durante la visita a la Escuela, la Dra. Sierra le habló a los estudiantes sobre los 120 días que compartió en un simulador con un grupo de científicos de otras partes del mundo, las condiciones del planeta Marte y las investigaciones que se realizaron para ayudar a que la NASA en un futuro pueda realizar la expedición a este planeta. A través de un viaje por el nano-mundo, la observación de la naturaleza y la aplicación del conocimiento científico, la Dra Sierra cautivó a los estudiantes durante esta visita. Las manos levantadas y las preguntas formuladas por los estudiantes fue la evidencia más contundente de la motivación que provocó el diálogo con la Dra. Sierra. Preguntas tan simples como, ¿qué la motivó a participar de la misión?, hasta preguntas tan complejas como ¿por qué no se usa la nano tecnología para separar las moléculas de H2O y poder liberar oxígeno para mejorar las condiciones para la vida humana en Martes? fueron formuladas por los estudiantes que participaron de la actividad. Cada uno quería saber más sobre su experiencia, su

| 22 | P a n o r a m a

formación académica y la posibilidad de que la Dra. Sierra fuese la primera mujer boricua en convertirse en astronauta y formar parte de la tripulación del primer viaje a Marte. Además de su experiencia en HI-SEAS, la Dra. Sierra les presentó a los estudiantes cómo su interés en la ciencia comenzó durante los primeros proyectos de feria científica que realizó en la escuela elemental y la importancia de trabajar para cumplir con las metas y los objetivos personales. Su mayor consejo para los estudiantes fue que perdieran el miedo a preguntar y atreverse a hacer contactos con las personas que les sirvan de inspiración o modelo. La visita de la Dra. Yajaira Sierra se coordinó como parte de los esfuerzos del Proyecto Puerto Rico Geomodel de la Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana para incentivar a los estudiantes a continuar carreras profesionales en el área de ciencias, tecnología, matemáticas o ingeniería. Este proyecto es financiado por la Fundación Nacional de las Ciencias (NSF, por sus siglas en inglés). Desde su formación como maestra de química y doctora especialista en nano-materiales, la Dra. Sierra les presentó a los estudiantes un mundo de posibilidades de estudios que ofrecen las diversas ramas de las ciencias. ▲

EGRESADAS DEL PROGRAMA DOCTORAL Y PROFESORAS DE LA ESCUELA DE EDUCACIÓN PRESENTAN INVESTIGACIONES EN

Foro Internacional LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA FUE SEDE DEL PRIMER FORO INTERNACIONAL DE EXCELENCIA EN LA INVESTIGACIÓN DEL INSTITUTO PARA LA EXCELENCIA EN LA INVESTIGACIÓN (INEXI©) ADSCRITO A NON-PROFIT EVALUATION & RESOURCE CENTER, INC. (NPERCI©)

INVESTIGADORAS

l Centro de Investigación Aplicada (CIA-NG) del Centro de Estudios Graduados de UMET, en su misión de promover y divulgar la investigación, colaboró y apoyó esta iniciativa que contó con 19 ponencias de investigaciones en variadas disciplinas. Las investigaciones presentadas en este Foro serán publicadas en abril de 2014 en la Revista Scientific International Journal™ en su Volumen 11, Número 1. El Centro de Estudios Graduados de UMET felicita a las egresadas del Programa Doctoral de la Escuela de Educación e igualmente a sus profesoras por el compromiso evidenciado con la investigación y por tan excelente representación de la gestión investigativa de UMET. ▲

TÍTULO DE LA INVESTIGACIÓN

Dra. María M. García

Avalúo del aprendizaje estudiantil: Acercamiento fenomenológico en una Institución de Educación Superior en Puerto Rico

Dra. Zobeida González

Experiencia del adulto universitario de 50 años o más de edad que cursa el grado de Bachillerato en Puerto Rico: Estudio fenomenológico

Dra. Ana R. Nieves

Percepción de un grupo de maestros y egresados acerca de la contribución del Programa de Teatro Educativo del Departamento de Educación de Puerto Rico en la práctica profesional y desarrollo personal del egresado

Dra. Judith A. González y Dra. Nellie Pagán

Efectividad del seminario de Inducción a la Vida Universitaria en los estudiantes que culminaron su primer año de estudios

Dra. Daisy Rodríguez y Dra. Janette Orengo

Dra. Alicia M. González

Convergencia de los indicadores para medir la calidad del aprendizaje en prontuarios de práctica docente del nivel elemental Evaluación de un programa co-curricular de Educación Superior

revista de la universidad metropolitana

| 23 |

De ROSA por la CURA EN UMET BAYAMÓN “Este año se realizó la actividad pensando en la individualidad del ser humano y sus necesidades específicas. Por tal razón, se evaluó la entrega del dinero recaudado a una persona en vez de una entidad o institución”, detalló, la Lcda. Carmen L. Vargas Monserrate, MBA/ HCM, directora del Programa de Imágenes de Diagnóstico de la Escuela de Ciencias de la Salud y miembro del comité organizador. Un cheque simbólico por la cantidad preliminar de $2,431.95 se le entregó a Carmen Alvelo, paciente de cáncer de seno a quien se le dedicó la actividad, “Agradecemos el apoyo recibido y nos sentimos satisfechos porque donamos el dinero a una paciente de

or cuarto año consecutivo, la Universidad Metropolitana en Bayamón celebró la actividad Rosa por la Cura, en apoyo a los pacientes de cáncer. “Nos dimos a la tarea de llevar el mensaje a nuestra comunidad universitaria para alertar sobre una enfermedad que impacta a todos por igual”, informó la Dra. Ibis Rodríguez, directora de UMET Bayamón. En los predios de la universidad cientos de estudiantes, facultad, asociados de la UMET y miembros de la comunidad tuvieron la oportunidad de informarse de este tema visitando exhibidores y además participaron de clínicas de salud para medir la presión arterial, la glucosa y densitometría. También como es tradición, un nutrido grupo de caminantes se dio cita en el Paseo Lineal Río Bayamón, para participar de la Caminata Rosada, organizada por UMET Bayamón. Los asistentes caminaron la ruta desde la Cambija hasta parte de la ruta hacia Río Hondo, ida y vuelta. Los primeros cuatros amigos en llegar recibieron premios. cáncer de seno que se encuentra en tratamiento en estos momentos”, comentó, Maribella Nieves, Bibliotecaria y miembro del comité organizador. La prevención salva vidas. El éxito logrado a través de las actividades ayudó a concienciar a nuestros estudiantes y visitantes de cómo prevenir el cáncer de seno. “Nos sentimos muy orgullosos de la ardua labor del comité organizacional de la actividad de Rosa por la Cura. Una vez más el Centro de Bayamón de la Universidad Metropolitana en colaboración con la Escuela de Ciencias de la Salud dice presente en actividades de beneficio para la comunidad”, culminó la Dra. Ibis Rodríguez, directora UMET Bayamón. ▲

| 24 | P a n o r a m a

DEPENDENCIA DE LA ECONOMÍA EN LOS

Combustibles Fósiles R

ichard Heinberg, educador, autor de once libros, orador, periodista de investigación de reconocimiento internacional y senior fellow de la organización sin fines lucrativos Post Carbon Institute (http:// www.postcarbon.org/) ofreció el Foro Puerto Rico en un mundo en transición en el Senado de Puerto Rico y en el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de P.R. (CIAPR) en Hato Rey. Esta actividad fue coordinada por el Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable (CEDES) de la Escuela de Asuntos Ambientales de la Universidad Metropolitana (UMET). Richard Heinberg es reconocido mundialmente como uno de los principales pensadores y educadores sobre el cénit del petróleo y sus retos económicos, sociales y ambientales ante un mundo globalizado e interdependiente. Desde un panorama amplio y global para reflexionar, Heinberg nos habló de los siguientes temas: ■ La historia de una economía dependiente de los combustibles fósiles ■ El cénit del petróleo (“peak oil”) y el fin del crecimiento ilimitado en un planeta finito ■ Estrategias de adaptabilidad para una nueva realidad económica ■ Nuevos indicadores de progreso para el siglo XXI Dónde está Puerto Rico? Luego de la presentación del especialista el público tuvo la oportunidad de dialogar con él sobre los retos que se avecinan y que ya se comienzan a experimentar en la isla. Puerto Rico tiene poca capacidad de adaptabilidad o resiliencia ante un mundo en transición, principalmente por: ■ su alta dependencia en los combustibles fósiles para generar energía ■ su falta de alternativas confiables y eficientes de movilidad urbana ■ los límites de su deuda pública y privada ■ el impacto de las multinacionales sobre la economía local isleña ■ la ausencia de soberanía alimentaria al importar más del ochenta por ciento (80%) de los alimentos que se consumen ■ el aumento en el nivel del mar por el cambio climático y toda la infraestructura urbana y pública importante construida de forma desparramada alrededor de la costa durante el siglo pasado ■ y el continuo uso de indicadores económicos de crecimiento que ya no sirven para medir lo que es prosperidad socioeconómica en el siglo XXI. Puerto Rico, como otros lugares en el mundo, tiene alternativas para encaminarse a ser adaptable y sustentable. ▲

Para más información sobre otras iniciativas coordinadas por el Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable (CEDES) de la Escuela de Asuntos Ambientales de la UMET comunicarse al 288 - 1100 extensiones 8251 y 8255

Auspiciadores y colaboradores que hicieron posible esta actividad: Empresas Hugo Neu America, Johnson Controls, Inc., Pattern, Tu Casa Verde, Envision Energy y JAG Engineerign Services. Además: Comisión de Recursos Naturales, Ambientales y Asuntos Energéticos del Senado de Puerto Rico, Asociación de Economistas, Capítulo del Caribe del U.S. Green Building Council, Instituto de Ingenieros Electricistas del CIAPR, Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas, Asociación de Ingeniería Sanitara y Ciencias del Ambiente, Puerto Rico (ADIS-Puerto Rico), Sociedad Puertorriqueña de Planificación, Sistema TV y el Instituto de Política Pública del SUAGM, periódico La Regata, revista ambiental Corriente Verde, Eco Tienda La Chiwinha, Exhibición On/Off: Opciones de energía para Puerto Rico en la Sala de Exhibiciones Rafael Carrión Pacheco del Banco Popular del Viejo San Juan y organización ambiental sin fines de lucro Basura Cero.

revista de la universidad metropolitana

| 23 |

PRIMER CONVERSATORIO INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EN LA

REFLEXIONES

E N TORNO A LA

a Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones realizó la presentación del documento Reflexiones en torno a la identidad, publicación que examina el tema de la identidad a través de los escritos de nueve miembros de la facultad de la Escuela y de la Universidad Metropolitana: Dr. Juan José González Armenteros, Dra. Roxanna Domenech, Dr. Carlos García, Dra. Sara Meléndez, Prof. Gilda Orlandi, Prof. Juan Carlos Quiñonez, Prof. María Vilches, Dr. Hugo Viera y Dra. Eloísa Gordon, decana de la Escuela. El profesor de ciencias políticas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras, José Rivera, presentó el documento de manera inquisitiva y amena y provocó un diálogo fructífero ante un público a casa llena en el Anfiteatro Muñiz Souffront. Entre los invitados distinguidos se contó con la

| 26 | P a n o r a m a

Sala de Clases

tecnologías en salas de clases a nivel primario. Además, habló a los profesores y al personal administrativo sobre las diversas herramientas tecnológicas desarrolladas por Microsoft para el uso en la academia, muchas de éstas gratis. Posteriormente, la compañía Ricoh ofreció una breve presentación sobre los más recientes adelantos en sus productos tecnológicos, e incluyó varias demostraciones de sistemas de asistencia virtual mediante equipos de video conferencias. También, se ofreció la conferencia El sitio web de la biblioteca: su importancia para el acceso a la información a cargo de Rafael Lagares, Regional Manager de EBSCO Publishing. En esta oportunidad, se destacó la organización del portal de la Biblioteca, con sus múltiples opciones de ayuda y la disposición de un solo punto de acceso para la recuperación de información en las numerosas fuentes con que cuenta la Biblioteca, herramienta en la cual UMET fue pionera en Puerto Rico. Luego de las conferencias se propició un conversatorio entre la audiencia y los diversos gestores de las tecnologías en el Sistema Universitario Ana G. Méndez y la Universidad Metropolitana. Participaron en dicho conversatorio Kenneth Maldonado, CEO, Luis G. González, VP Asociado de OCIT; Rafael I. García, director de IT UMET y María de los Ángeles Lugo, directora de la Biblioteca. El diálogo estuvo moderado por la Prof. María Aponte. ▲

a Universidad Metropolitana celebró su Primer Conversatorio Innovación Tecnológica en la Sala de Clases. Esta actividad surgió como una iniciativa del Dr. Carlos M. Padin Bibiloni, rector de la UMET, para que las oficinas encargadas de manejar las tecnologías en la entidad, crearan un espacio de diálogo sobre el uso de la tecnología e innovación en la sala de clases. Karen Henríquez, directora del Segmento Educativo de Microsoft, en su conferencia, presentó casos de éxito atribuidos a la incorporación de

QUIÉN SO

presencia del Rector de la UMET, Dr. Carlos M. Padín y Myrna Delgado, viuda de Dr. Federico Matheu, ex rector de la UMET, a quien se dedicó la actividad. ▲

DEPARTAMENTO DE ENFERMERÍA PRESENTA

SENDAS EN LA CUMBRE DE HRSA

a Dra. Lourdes Maldonado y la Profesora Yanilda Rodríguez comparten con la Dra. Beverly Malone (al centro) principal oficial ejecutivo (CEO) de la National League for Nursing (NLN). El Departamento de Enfermería de la Escuela de Ciencias de la Salud recibió una invitación para presentar los logros obtenidos con el proyecto SENDAS (Students for Excellence in Nursing, Diversity and Academic Success) en la reunión cumbre de HRSA, NWD (Health Resources and Services Administration; Nursing Workforce Diversity). Bajo el tema Enfermería 3D; Diversidad en la Fuerza Laboral en Enfermería, Disparidad en la Salud y Determinantes Sociales; expertos en el área de enfermería se reunieron en esta cumbre para discutir estrategias para eliminar desigualdades en el área de la salud. Con el proyecto SENDAS la UMET logró aumentar la admisión, retención y graduación de estudiantes de enfermería de grado asociado, de escasos recursos económicos de diferentes pueblos de Puerto Rico. Este es el segundo proyecto de este tipo que el Departamento de Enfermería implementa con gran éxito en los cuales sus estudiantes se benefician, no solamente con apoyo económico, sino con apoyo académico para que logren sus metas educaciones. Es a su vez, la sexta ocasión consecutiva en la que la Escuela recibe fondos federales para la compra de equipo de alta tecnología y para el apoyo académico de estudiantes y así aumentar el número de estudiantes desventajados que logren completar un grado en la profesión de enfermería. Recientemente, la Escuela de Ciencias de la Salud recibió más de 5 millones en fondos federales para becas y estipendios para los estudiantes de grado asociado y bachillerato en enfermería que tengan necesidad económica y posean un promedio mayor de 3.0. ▲

LA DRA. LOURDES MALDONADO Y LA PROFESORA YANILDA RODRÍGUEZ COMPARTEN CON LA DRA. BEVERLY MALONE (AL CENTRO) PRINCIPAL OFICIAL EJECUTIVO (CEO) DE LA NATIONAL LEAGUE FOR NURSING (NLN)

revista de la universidad metropolitana

| 27 |

APRENDIENDO ENTRE COMUNIDADES DE

Aprendizaje

studiantes, profesores, personal administrativo de la Vicerrectoría Asociada de Desarrollo y Retención y otros colaboradores de UMET asistieron al Segundo Encuentro y

DISFRUTA EN FAMILIA

C ON

omo parte de la campaña Sé Amigo del Observatorio, la oficina de Desarrollo Institucional participó en la actividad “Disfruta en Familia con Kellogg's y Atención Atención” en el Coliseo Manuel Petaca Iguina de Arecibo. Durante esta actividad participó la Mascota del Observatorio quien se tomó fotos con los niños, jóvenes y adultos mientras apoyaban con su donativo la compra de pulseras Soy Amigo del Observatorio la cual contribuye al desarrollo del Observatorio de Arecibo y la renovación del Centro de Visitantes de la Fundación Ángel Ramos. Esta actividad de Kellogg’s contó con los personajes y mascotas de cada uno de sus productos, además las familias pudieron disfrutar de diversas actividades, payasos, baile, concursos, bazar, inflables y degustación de productos. ▲

| 28 | P a n o r a m a

Programa de Inducción de Facultad del Seminario de Inducción de Primer Año (FYIS) “Ampliando nuestra cultura educativa”. Este evento permitió que todos aportaran al fortalecimiento de la experiencia de los estudiantes de primer año en este nuevo semestre académico en apoyo directo a su transición a la vida universitaria y éxito académico. Esta actividad fue auspiciada con fondos de Título V Campus II. Bangesy Carrasquillo (vicerrectora auxiliar y coordinadora de asuntos académicos del programa de FYIS), dirigió el conversatorio “Redefiniendo las funciones y responsabilidades del docente como agente de cambio en el Programa FYIS y en UMET” entre estudiantes mentores de pares y facultad de FYIS 101 aplicando la estrategia de comunidad de aprendizaje. ▲

Gerencia del

CONOCIMIENTO

PERSONAL DE LA UMET PARTICIPANDO DEL FORO

ajo el lema Gerencia del Conocimiento: Catalizador para lograr mayor competitividad en la Economía del Conocimiento, se llevó a cabo el 9no Coloquio Anual del consorcio de investigación INDUNIV. Esta actividad es organizada cada año por el Comité de Infraestructura Educativa (CIE) quienes tienen como principal objetivo integrar esfuerzos entre la academia, la industria y el gobierno para el fortalecimiento académico en Ciencias, proveyendo las destrezas que aumentan la competitividad entre aquellos que laboran en campos científicos. La Dra. Karen González, decana de la Escuela de Ciencias y Tecnología y Mercy Delgado, bibliotecaria enlace con Facultad de UMET, forman parte del CIE y participaron activamente en la organización del evento. El mismo se dio dentro de las actividades de INTERPHEX en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, donde profesores y estudiantes de UMET participaron en el University Road, promocionando la oferta académica en Ciencias y Tecnología. Infraestructura para el conocimiento en la empresa fue la primera conferencia del coloquio, que estuvo a cargo del Dr. Eliut Flores Caraballo, de la Escuela Graduada de Ciencias y Tecnología de la Información, de la Universidad de Puerto Rico. En la misma se dio a

conocer de manera detallada qué es la Gerencia del conocimiento y cómo ha sido su evolución histórica, para entonces ofrecer cuáles son las nuevas tendencias del trabajador del conocimiento y el manejo de la información en las empresas. El catedrático enfatizó en la importancia de crear una infraestructura del conocimiento en cada organización, para poder aprovechar el capital humano e intelectual que amerita la actual economía global. Luego, se ofreció la conferencia principal, Knowledge Management coming of age: A bird’s eye view por el Prof. Günter Koch, presidente de la Austrian Association for Research in IT y miembro del New Club of Paris, entidad dedicada a investigar y promover la idea de transformar nuestra sociedad y economía a una basada en el conocimiento. Su ponencia estuvo basada en cómo la Gerencia del conocimiento se ha llevado a la práctica en diversas regiones del planeta y el beneficio que han obtenido los países que lo han implementado, dejando claro que es necesario establecer una cultura de Gerencia del conocimiento a nivel nacional, para evitar la fuga de capital humano e intelectual. Para culminar el coloquio se pasó a una mesa redonda, donde representantes de INDUNIV, INTECH y Merck dieron sus opiniones de cómo las estrategias de Gerencia del conocimiento han impactado positivamente sus empresas. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 29 |

TU BIBLIOTECA UMET FOMENTANDO UNA

Cultura de Investigación por: MERCY DELGADO CORDERO | M.I.S. BIBLIOTECARIA ENLACE CON FACULTAD

l Programa del Bibliotecario Enlace con Facultad organizó un ciclo de talleres para capacitar a la Facultad con herramientas que les faciliten los procesos de investigación y publicación. Este Programa creado por la Biblioteca a finales de 2011, fue estructurado y planificado por etapas. El fin del mismo es promover y educar a los profesores sobre los recursos y servicios de información de su Biblioteca UMET y cómo los mismos podrían facilitarles sus procesos de investigación, así como su labor docente, intereses de publicación o necesidades de información en sus estudios graduados.

Alineados y comprometidos con el fortalecimiento del vector 2 de Investigación académica y científica, se quiso desarrollar en nuestros profesores competencias de información e investigación mediante seis talleres y conferencias. Para los mismos se invitaron recursos externos y también de la Institución, todos especialistas en el tema. Se ofrecieron las siguientes actividades: ■ Estrategias para publicar artículos de investigación ■ Accede a la información que necesitas para tu investigación ■ RefWorks: un gestor bibliográfico ■ Organiza tu investigación con Evernote y Dropbox ■ ¿Qué recomienda APA para publicar artículos de investigación? ■ Redes sociales académicas para investigadores: Mendeley, Research Gate y Academia.edu Las mismas dieron paso a que se propiciara un espacio de aprendizaje y desarrollo profesional, además de compartir y confraternizar entre colegas. Un total de 118 participantes disfrutaron de estos talleres y conferencias, de los cuales 68 fueron profesores de UMET. A todos se les ofreció un certificado de participación, lo que les sirve para documentar sus esfuerzos en la investigación. Esperamos que todas las herramientas que se ofrecieron permitan facilitar y agilizar sus proyectos investigativos en la Academia. ▲

ASOCIADOS Y ESTUDIANTES SE CERTIFICAN EN

C ERT

or cuarta ocasión, UMET Bayamón ofreció el curso básico del programa federal CERT (Equipos Comunitarios de Respuesta a Emergencias). Al igual que en las ocasiones anteriores, participaron asociados de las distintas instituciones del Sistema Universitario Ana G. Méndez, profesores, estudiantes y la comunidad en general. Este curso se ofreció libre de costo por instructores certificados adscritos a la Agencia Estatal para Manejo de Emergencias y Administración de Desastres y a las agencias municipales especialistas en este campo. Los participantes adquirieron conocimientos en primeros auxilios básicos, prevención y extinción de incendios, búsqueda y rescate liviano, organización del CERT, y otros temas. Hasta la fecha, se han certificado más de 150 participantes.

| 30 | P a n o r a m a

“Esta iniciativa nos estimula a seguir capacitando a nuestra comunidad universitaria y a la ciudadanía en general para responder a situaciones de emergencia que pudieran surgir en su entorno familiar, comunidad o lugar de trabajo”, destacó el profesor Rafael A. Caballero Torres, coordinador del curso. ▲

Manos al Cafetal DEL GRANO A LA TAZA por: BELISSA AQUINO

VICERRECTORA AUXILIAR DE DESARROLLO INSTITUCIONAL Y EXALUMNOS

a Universidad Metropolitana se unió por primera vez a la familia de El Mesón Sandwiches y su iniciativa “Manos al Cafetal”, actividad que por tercer año consecutivo realiza la cadena de restaurantes con el propósito de concienciar a los ciudadanos sobre la necesidad de trabajadores para la cosecha y recogido de café en la Isla. Durante el mes de octubre, empleados del Mesón Sandwiches, estudiantes y asociados de UMET y SUAGM participaron de forma voluntaria y recogieron café en la Hacienda la Dueña en Adjuntas. La actividad contó con la participación de sobre 400 voluntarios de los cuales 105 provenían de la Universidad Metropolitana. Los estudiantes y asociados disfrutaron muchísimo de esta iniciativa que fomentó el trabajo en equipo y la sana competencia. Se recolectaron 1,762 libras de granos de café. El dinero recaudado en este recogido se donará para la creación de una beca en el campo de la agricultura, en la Universidad Metropolitana. ▲

UMET RECIBE A

MACHO MENO S

ngel Vázquez presentó en UMET Jayuya y Cupey la obra "Macho-Menos", una comedia de humor negro con pinceladas de drama que aborda un problema social que es la violencia sicológica y física contra la mujer y la crianza errónea del hijo varón. A su vez, la obra explora posibles razones por las cuales los hombres son machistas. En UMET Cupey luego de la obra un grupo de profesoras del Programa de Trabajo Social y el Programa Graduado de Psicología dirigieron un panel de reacción a los temas que presenta la obra. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 31 |

Con nuevo Rector la UMET

ducador, planificador, servidor público y sobretodo fiel defensor de la protección ambiental, así describen al nuevo rector de la Universidad Metropolitana (UMET), el Dr. Carlos M. Padín Bibiloni, quien juramentó como el séptimo rector de esta institución universitaria. La Ceremonia de Instalación se llevó a cabo en el patio interior de la UMET en Cupey, donde se dieron cita presidentes y rectores de varias instituciones de Educación Superior en Puerto Rico. El Dr. Robert Kerr, director del Observatorio de Arecibo y el Dr. John Kelly, director del Centro para Estudios de Geoespacio de SRI International, también asistieron al evento. El presidente del Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM), Dr. José F. Méndez, destacó que esta actividad representa el inicio de una nueva etapa para la UMET. “El Dr. Padín cuenta con una preparación académica y experiencia profesional extensa para dar continuidad a los múltiples procesos, iniciativas y programas de la UMET. Entre éstos, tiene singular importancia el Observatorio de Arecibo que administra la UMET desde el año 2011”, sostuvo Méndez. “En este proyecto está de frente el Dr. Padín con planes verdaderamente impresionantes que recibirán todo el apoyo del SUAGM en la identificación de fondos externos y donativos”, agregó Méndez.

| 32 | P a n o r a m a

De otra parte, sobre las cualidades humanas del nuevo Rector, destacó su lealtad, humildad y compromiso, con su familia; con el SUAGM, con la Universidad, facultad, estudiantes; y con Puerto Rico. Finalmente, Méndez subrayó que confía plenamente que el presente y futuro de la UMET están en buenas manos y que el equipo de trabajo, facultad, asociados, funcionarios le darán un sólido respaldo como Rector de la UMET. Con un doctorado en Geografía en Planificación y Manejo de Recursos Naturales, el Dr. Padín tiene un plan de trabajo ambicioso para la UMET y la comunidad universitaria. El Rector cuenta con 19 años de experiencia en la gerencia, cátedra graduada y servicio al gobierno. Se ha desempeñado en diversas organizaciones locales e internacionales. Dirigió la División de Recursos de Agua del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. También dirigió el Programa de Zona Costera del Departamento. El séptimo rector de la UMET ha sido reconocido en diferentes foros de gran importancia en y fuera de Puerto Rico. Fue galardonado con el Premio de Ciudadano Ambiental conferido por la Agencia Federal de Protección Ambiental. Además, fue seleccionado para participar en el Gordon Research Conference en la Universidad de Oxford para dictar una conferencia sobre el tema de ecología industrial. ▲

NIÑO PRODIGIO DE ADJUNTAS VISITA EL OBSERVATORIO

osé Esteban López, mejor conocido como el niño prodigio de Adjuntas y quien a sus 11 años ya cuenta con una empresa de agricultura visitó recientemente el Observatorio de Arecibo. José estuvo acompañado de su familia y Ricardo Fernández, presidente de Puerto Rico Farm Credit. Durante su visita disfrutaron de un recorrido VIP al Observatorio, una vista más cercana del radiotelescopio y una orientación detallada. Luego, visitaron el Centro de Visitantes y disfrutaron la película: “Más allá de los grandes sueños”. Finalmente, se reunieron en el Centro de Aprendizaje, para ofrecerle una sorpresa de cumpleaños al niño prodigio de Adjuntas. Puerto Rico Farm Credit, mediante su cooperativa, le regaló un telescopio óptico de alto alcance Celestron SKY Prodigy 70 y la oportunidad de entrevistar al primer científico puertorriqueño del Observatorio de Arecibo, el doctor Sixto González quien le explicó cómo utilizar su nuevo telescopio óptico. Puerto Rico Farm Credit, se dedica a apoyar los agricultores de Puerto Rico. En este caso, se interesaron en José Esteban de tan sólo once años de edad, ya que él es el agricultor más joven de Puerto Rico, y desean aportar en su crecimiento para que pueda continuar su producción y venta del café “Hacienda Lírica”, que actualmente cultiva. El propósito principal de su visita, fue fomentar otro de los muchos intereses que tiene José Esteban, conocer más acerca de las ciencias, específicamente las relacionadas al Universo. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 33 |

La Escritura Creativa Y LA REHABILITACIÓN DEL CONFINADO

l escritor puertorriqueño Aníbal Santana Merced y la Dra. Edna Benítez Laborde conversaron con la facultad y estudiantes de la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones sobre la relación entre la literatura y la rehabilitación de personas privadas de libertad. La Dra. Benítez, profesora de español de la Universidad de Puerto Rico, compartió su experiencia sobre los talleres de escritura creativa que diseñó y ofreció en las instituciones carcelarias en Puerto Rico. Por su parte, el poeta y novelista Aníbal Santana, quien se formó como escritor en dichos talleres, compartió algunos de sus escritos con el público y habló de sus experiencias tras las rejas. Ambos coincidieron en el rol crucial que juega la escritura para el desarrollo de la vida interna y de la actitud crítica y creativa de personas a ambos lados de los muros. Esta actividad formó parte de la oferta extracurricular del Programa de Maestría en Justicia Criminal.

POBLACIÓN CONFINADA

UNA MIRADA PROGRESIST A

l Lcdo. Rafael Rodríguez, director de la Clínica de Asistencia Legal de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana ofreció una charla titulada “Población Confinada: Una mirada progresista” en la que abordó la iniquidad estructural del sistema de justicia penal en Puerto Rico. El abogado y profesor universitario compartió con el estudiantado y la facultad de la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones su análisis en torno a la relación entre desigualdad social, pobreza y discriminación con los altos niveles encarcelación en Puerto Rico. La charla, contó con la participación animada de diversos estudiantes que indagaron sobre las particularidades del sistema penal y el Departamento de Corrección y los conceptos y teorías en torno a justicia y rehabilitación que estudian en sus respectivas clases. Esta actividad formó parte de la oferta extracurricular del Programa de Maestría en Justicia Criminal ▲

| 34 | P a n o r a m a

EMPRESAS INNOVADORAS EN

MAQUETAS

a Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) y la Universidad Metropolitana de Bayamón, coordina todos los semestres el “Día de Los Futuros Empresarios”, donde los estudiantes presentan en una maqueta sus ideas innovadoras de negocios. Esta actividad forma parte del curso Introducción al Desarrollo Empresarial, que ofrece la profesora Marta M. Rosario con el fin de promover el empresarismo entre los estudiantes y la creación de nuevas empresas para Puerto Rico. Como parte de este proyecto, los estudiantes presentan y explican sus ideas de negocios innovadores y compiten entre ellos por la mejor empresa. Además, entidades bancarias y organizaciones como la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas ofrece orientación con la intención del desarrollo de nuevos negocios. Entre las ideas creativas que exponen los estudiantes se encuentran: restaurante con cuido de niños, taller de mecánica con servicios para damas, restaurantes con cine, salones de belleza con cyber café, tienda de tatuajes o galería de pinturas y muchas ideas más. Gracias a estas maquetas muchos estudiantes han desarrollado sus negocios. ▲

Simposio Educativo Empresarial

a Universidad Metropolitana de Bayamón y la Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE), coordinaron el primer Simposio Educativo Empresarial, en el cual participaron estudiantes de Administración de Empresas y de diversas asociaciones activas en la universidad. Se ofrecieron temas muy importantes para el aprendizaje y el desarrollo de empresas innovadoras. La actividad contó con la participación de Banco Popular de PR, la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas (Asopymes), Liga de Cooperativas de PR, Strategos Business Group. Esta actividad fue coordinada por la profesora Marta M. Rosario. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 35 |

BAYAMÓN

ACTIVIDADES ESTUDIANTILES EN

UMET Bayamón

PARTICIPA APICITRAP PARTICIPA

a Universidad Metropolitana de Bayamón realizó diversas actividades estudiantiles que sin lugar a dudas complementan la formación y vida universitaria de los estudiantes. Entre éstas se destaca la feria de prevención del suicidio con el objetivo de que los estudiantes reconozcan la importancia de tener y mantener una buena salud mental y las señales de peligro en caso de tener una emergencia. También, realizó una feria de sexualidad con el objetivo de orientar a los estudiantes universitarios sobre los diferentes métodos anticonceptivos, enfermedades de transmisión sexual y alternativas de prevención para concienciar a los jóvenes a tener una sexualidad saludable. Por último, realizó una feria de asociaciones estudiantiles para que los estudiantes se integren y participen de actividades extracurriculares que completan su vida universitaria. ▲

APICITRAP

ACTIVA EN UMET DE BAYAMÓN

Escuela de Ciencias de la Salud

a Escuela de Ciencias de la Salud realizó diversas actividades para los estudiantes de UMET Bayamón. Entre éstas una feria de salud que incluyó pruebas de presión arterial, pulso y glucosa. También, ofrecieron una charla educativa que estuvo a cargo de la compañía Life Link sobre la importancia de la donación de órganos. Por otro lado, el Departamento de Terapia del Habla realizó, libre de costos, pruebas de cernimiento auditivo, habla y lenguaje para la comunidad. Para las personas de la tercera edad se ofrecieron charlas sobre la prevención de accidentes y una feria de salud que incluyó toma de presión arterial, pulso, glucosa, orientación sobre pólizas de cáncer, orientación sobre planes médicos y otras actividades, tales como aérobicos. Por último, Iris Cruz, enfermera con especialidad en pediatría, ofreció una charla sobre el cuidado de un niño prematuro. Los estudiantes de sonografia mostraron estudios, imágenes y los equipos utilizados. ▲

| 36 | P a n o r a m a

JAYUYA

“Coabey: EL VALLE HEROICO”

FERIA DE Biocencia

MET en Jayuya recibió a uno de los protagonistas de la Insurrección Nacionalista de 1950, Heriberto Marín Torres en la presentación de su libro “Coabey: el Valle Heroico”. Marín Torres compartió su historia con estudiantes universitarios, estudiantes de escuela pública, profesores, asociados y público en general. Relató su vida en la casita de Coabey, su primer amor, el primer encuentro y las conversaciones con don Pedro Albizu Campos, la revolución del 50, el conmovedor patriotismo de sus compañeros de lucha y los años desesperantes que pasó en la cárcel. ▲

MET en Jayuya y el Centro de Recursos de Información formaron parte de las actividades que coordinaron diversas universidades durante la Décimo Semana de Biociencia. El Centro de Recursos de Información se unió a esta celebración y organizó una feria para estudiantes del Programa de Robótica de la Escuela Superior Josefina León Zayas y las escuelas públicas del Distrito Escolar de Jayuya. Los estudiantes del Programa de Robótica presentaron sus robots, los trabajos que están en proceso de desarrollo y los premios ganados en las competencias de robótica a nivel Isla en las que han participado en el último año. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de practicar y poner en movimiento los robots para el disfrute de los invitados. La actividad contó con la asistencia de estudiantes de las escuelas intermedia y superior del Distrito Escolar de Jayuya, estudiantes de UMET Jayuya asociados y facultad. El Dr. Juan Arratia ofreció dos charlas sobre los Programas de Robótica e información relacionada al proyecto. ▲

TRAYECTORIA LITERARIA CON EL

Dr. Luis López Nieves

l escritor y catedrático de la Universidad del Sagrado Corazón, el Dr. Luis López Nieves presentó un conversatorio sobre su trayectoria literaria en UMET Jayuya. En sus comienzos tomó talleres de cuento y narrativa con los destacados escritores puertorriqueños René Marqués y Pedro Juan Soto. Conocer a López Nieves es una oportunidad para constatar que los logros alcanzados no han sido un

tropiezo para dejar de ser un hombre sencillo, amable y accesible. Tal como él indicó “hablo directo desde el corazón, sin filtros ni ambigüedades” y así desarrolla su punto de vista sobre los temas que escribe con total sinceridad y naturalidad. La interacción con estudiantes, profesores, asociados y personas de la comunidad, hizo de esta actividad una experiencia significativa a nivel educativo, profesional y personal. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 37 |

Talleres de Novela Corta

a Universidad Metropolitana en coordinación con el PEN Club de Puerto Rico Internacional, ofreció cinco talleres prácticos de novela corta a profesores, maestros de escuela pública, estudiantes y personas de la comunidad. María D. Zamparelli, recurso y escritora ofreció a los participantes las herramientas para escribir su novela. Les ayudó a identificar y construir la estructura básica de una novela, delinear las escenas importantes para el desarrollo de la trama y la fluidez de la historia, entre otros aspectos. Según Zamparelli, este fue un grupo de participantes rebosantes de curiosidad y de deseos de escribir que cruzaba el espacio de la realidad hacia las ideas y la imaginación. Como toda experiencia enriquecedora los participantes se quedaron con el deseo de continuar, de reunirse en un futuro no muy lejano. Confiemos que las letras y las historias se transformen en novelas. ▲

DIÁLOGOS

Universitarios

a Universidad Metropolitana en Jayuya interactuó con jóvenes de la Escuela Superior Josefina León Zayas en la actividad denominada Diálogos Universitarios. Esta actividad surgió de un acuerdo colaborativo con la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades y el SUAGM. En la misma, se desarrollan temas de pertinencia social, histórica y cultural de Puerto Rico. ▲ | 38 | P a n o r a m a

NATALICIO

Nemesio R. Canales

MET Jayuya recuerda al prócer jayuyano Nemesio R. Canales con motivo de su natalicio. Fieles a la tradición canaliana, asociados y la directora de la Universidad Metropolitana de Jayuya, Prof. Irma del Pilar Cruz Montijo compartieron con la comunidad jayuyana en la conmemoración de los 135 años del natalicio de este insigne jayuyano. ▲

PASIÓN POR DOS

m undos POR: ROSANA C. FELICIANO | ESTUDIANTE DE RELACIONES PÚBLICAS UMET

osé Alberto Márquez Gomilla, estudiante de 23 años, nos muestra cómo combina sus dos pasiones. Día a día su vida transcurre entre los ADN, moléculas, cromosomas y por otro lado la literatura, humanidades y ciencias sociales. Son dos mundos que quizás para nosotros no tienen nada que ver, pero para José, lo es todo. José, se encuentra en su último año de bachillerato en Biología y se ha destacado como un excelente escritor de dos libros, el más reciente “Letras para un café y otros poemas’’. Hijo mayor de cuatro, es un excelente ejemplo para sus hermanos, enseñándoles que es posible mezclar varias disciplinas, en este caso las humanidades y las ciencias. Siempre le gustó escribir ya que desde pequeño su abuela y tía le regalaban libros y no cuentos infantiles, sino temas con contenidos un poco más complejos como los de Isabelle Allende y Paulo Coelho. Su tía y abuela son de mucho leer en especial su tía paterna que se pasaba escribiendo reflexiones. José siempre escribía pero en privado, hasta que un día se fue a un internado de investigación en ciencias, y regresó con inquietudes sobre lo que estaba estudiando. No sabía si quedarse en el campo de las ciencias o cambiarse al área de las humanidades, y decidió tomar todos sus escritos y publicarlo en un libro. En el 2012 con la ayuda de su familia y de la profesora de la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones, Nancy García, publicó su primer libro llamado “Fragmentos de una mente nada compleja’’, de la mano de la editorial, Publicaciones Puertorriqueñas. El joven autor decidió probar su gran talento, pero esta vez ante el público, como indicó “fue una experimentación”. De ahí vio que tuvo éxito y que al público le llamó la atención los escritos que por años no se atrevía enseñar. Incluso vendió cada copia de su libro y hasta una de las profesoras lo utilizó en su curso. “No veo esto como un trabajo, simplemente es lo que me apasiona y cuando siento que es hora de escribir, lo hago”, contestó José al preguntarle cómo manejaba sus estudios con sus escritos y publicaciones. No tiene lugar ni hora, según José, él puede estar en el tren, en la sala en cualquier lugar, llega la inspiración y comienza a redactar. En su segundo libro titulado “Letras para un café y otros poemas desnudos’’, José consideró que el contenido es un poco más maduro al de su primer libro, ya que adquirió más experiencia y contó con el

JOSÉ ALBERTO MÁRQUEZ GOMILLA, ESTUDIANTE Y ESCRITOR

apoyo de varias personas. Sus libros son dedicados al amor, la sociedad y experiencias, en fin todo lo que le rodea. A parte de las experiencias, también se inspira en las vivencias de las personas y sus rostros, en especial los ojos. “Aunque no conozca a las personas, la mirada es lo primero que veo en ellas, al igual que los labios’’, indicó. Para José, el escritor peruano, Mario Vargas Llosa, es considerado uno de sus autores favoritos ya que él lo ve como un modelo a seguir. “Aunque nunca lo he conocido, tomo sus libros como si estuviese platicando con él’’, expresó el joven. Su autor favorito se dedica más bien a las novelas, en cuestión de poesía quedó encantando, y considera uno de sus poetas favoritos, a José Raúl González, autor del libro Residentes del Lupus. Con mayor orgullo y agradecimiento indicó que recibió gran apoyo de su familia en el área emocional como también, y en especial en el área económica. Entre sus planes futuros desea publicar un libro para niños de 7 a 12 años. También, quiere publicar otro libro que va hablar sobre sus experiencias en el autobús, caminando por la ciudad y situaciones que vive a diario. Actualmente, está en su quinto y último año de Ciencias y Tecnología, pero no parará ahí ya que indicó que hará su maestría en Literatura Puertorriqueña en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y del Caribe, que ubica en el Viejo San Juan. Después quiere comenzar a trabajar dando clases, ya sea en un colegio o universidad y le gustaría regresar a estudiar un doctorado en Psicología Clínica. José, te has convertido en orgullo para nuestra institución, esperamos seguir escuchando de ti y tus logros. Te deseamos éxito en tus metas. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 39 |

ESTUDIANTES INTERNACIONALES COMPARTEN CON

secretario de estad o

omo parte del evento Primer Encuentro Virtual Educa Las Américas, el Secretario de Estado de Puerto Rico, David E. Bernier invitó a dos estudiantes de la Universidad Metropolitana para que lo acompañaran y les contaran sobre sus experiencias como estudiantes internacionales en nuestro País. Esta actividad formó parte del programa Campus Puerto Rico, iniciativa para dar a conocer la oferta académica de Puerto Rico a los países vecinos de América Latina y los hispanos de Estados Unidos. Los estudiantes de la UMET que participaron son Francisco Hurtado, estudiante Colombiano y Katherine Wu, estudiante Venezolana, ambos de la Escuela de Administración de Empresas. ▲

SECRETARIO DE ESTADO DAVID BERNIER

VERSOS A

p esos

l Colectivo Ana L. Vega presentó en la sala puertorriqueña Olga Nolla, ante la comunidad universitaria su primera entrega de “Versos a Pesos” (V.A.P.). Dicha compilación contiene excelentes muestras de poesía y ensayo crítico. Durante esta primera edición, participaron Julio A. Hernández Almodóvar (poesía urbana), Marivelisse Mejías Matos (poesía gótica), Johan Feliciano Díaz (rescate de la propia identidad), José A. Márquez Gomila (nexos entre realidad y el recuerdo) y Nelmarie Córdova Medina (prosa poética). La actividad se caracterizó por un ameno compartir entre la audiencia y los exponentes. Allí, se divulgaron fundamentos anunciales sobre la creación literaria puertorriqueña, en y desde el ámbito universitario, y su relevancia en la sociedad de hoy. ▲ Para más información comunicarse con Marivelisse Mejías Matos (presidenta) a marimm-93@hotmail.com o al (787) 969 - 3846. | 40 | P a n o r a m a

ESTUDIANTES QUE ASISTIERON AL COLECTIVO ANA L. VEGA

ESTUDIANTES MENTORES APOYAN ESTUDIANTES DE

p rimer año

os Estudiantes Mentores de Pares trabajaron voluntariamente desde la Vicerrectoría Asociada de Desarrollo y Retención tres iniciativas con la intención de apoyar la transición de los estudiantes de nuevo ingreso. La primera iniciativa fue Conexión UMET un espacio radial dinámico que apoya a los estudiantes de FYIS 101. Es el primer programa radial virtual creado por estudiantes para estudiantes que se transmite por www.sedueradio.com. El segundo proyecto fue El Programa de Estudiantes Mentores de Pares. Este programa le provee al estudiante de nuevo ingreso la asistencia y el apoyo necesario para su transición a la vida universitaria, el desarrollo de estrategias para la toma de decisiones y el éxito académico. Los Estudiantes Mentores de Pares ofrecen servicios dentro de las secciones de FYIS 101. Por último, los estudiantes establecieron Peer Mentor Association, una organización diferente de estudiantes voluntarios, líderes e innovadores comprometidos con el éxito estudiantil y la responsabilidad social. Su propósito es crear un ambiente universitario de inclusión y respeto a la diversidad.

GRUPO DE ESTUDIANTES MENTORES JUNTO AL DR. CARLOS PADÍN, RECTOR DE LA UMET

El Dr. Carlos Padín, rector de la UMET, apoyó las iniciativas y se consolidaron estos tres proyectos que beneficiarán a la comunidad universitaria. ¡Felicitaciones a los estudiantes por esta gran labor! ▲

VISITA DE ASOCIACIONES ESTUDIANTILES AL

observatorio de arecib o

as asociaciones estudiantiles de UMET Bayamón tuvieron la oportunidad de visitar las instalaciones del Observatorio en Arecibo. El objetivo de esta actividad fue confraternizar con todas las asociaciones estudiantiles y compartir esta experiencia educativa. ▲

ESTUDIANTES DE LA UMET DE BAYAMÓN EN EL OBSERVATORIO DE ARECIBO

revista de la universidad metropolitana

| 41 |

EXPERIENCIA DE INTERNADO EN

total petroleu m

otal Petroleum PR Corp. le ofreció la oportunidad a Madeline Acevedo, estudiante de contabilidad de la Escuela de Administración de Empresas para trabajar en el área de auditoria externa durante seis meses. “Es fascínate aprender día a día con las distintas situaciones que se presentan en esta multinacional. Formar parte de esta empresa me da dado la oportunidad de poner en práctica todos los conocimientos que adquirí en mi vida universitaria en la UMET. Además, de permitirme aprender y conocer las distintas áreas que involucra el área de contabilidad”, destacó la joven estudiante quien agradeció a la empresa y la UMET por esta oportunidad. ▲

ATLETAS ESTABLECEN

a sociación estudiantil

a Asociación de Estudiantes Atletas se estableció para los atletas interesados en recreación y deportes, educación física, ciencias del ejercicio y promoción de salud. Su primera actividad fue visitar al Hospital de Niño en Guaynabo. Gracias a las aportaciones de la comunidad universitaria, y de los estudiantes atletas, esta actividad fue un éxito. La asociación continuará realizando actividades como esta durante el año para aportar energía positiva a lugares que lo necesitan. Del mismo modo, realizarán otras iniciativas para los estudiantes de la UMET. Los estudiantes atletas sienten orgullo de representar los colores de la Universidad Metropolitana y buscan que el resto del estudiantado se contagie con ese sentimiento de orgullo de ser un Cocodrilo de la institución. Los invitamos a apoyar a nuestros equipos durante esta temporada. ▲ Para más información de la Asociación se pueden comunicar con la Oficina de Deportes o acceder a nuestra página Asociacionestudiantesatletasumet.

| 42 | P a n o r a m a

INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN DE ESTUDIANTES ATLETAS

EX ALUMNA DEL PROGRAMA DE HONOR QUE NOS

h onra POR: JESSICA RIVERA | CPA

JESSICA RIVERA

SU EXPERIENCIA NOS LLENA DE ORGULLO Y ESPERAMOS QUE SIRVA DE MOTIVACIÓN A OTROS ESTUDIANTES PARA QUE, COMO ELLA, CREAN EN SU POTENCIAL Y ALCANCEN SU META

ctualmente, soy empleada federal en el National Institute of Standards and Technology mejor conocido como NIST. Es una agencia del Departamento de Comercio y su misión es promover la innovación y la competitividad industrial en Estados Unidos a través de avances en ciencias, estándares y tecnología de manera que se pueda mejorar la seguridad económica y la calidad de vida. Aquí llevo un poco más de un año como Audit Resolution Specialist. Mi trabajo consiste en desarrollar propuestas resolviendo los hallazgos de las auditorías de todas las compañías y entidades que reciben fondos federales. Esas propuestas tienen que ser aprobadas por mi agencia y por la Oficina del Inspector General (OIG). También, trabajo con la creación de las políticas y procedimientos a seguir en la división, con el otorgamiento de fondos federales a diferentes entidades incluyendo a Puerto Rico y participo de las actividades de los cierres de los donativos. La UMET fue fundamental en lo que soy hoy. Fue el comienzo de mi vida profesional. En la UMET tuve profesores excelentes, oportunidades únicas y experiencias inolvidables. Durante mis cuatro años de estudios fui parte del Programa de Honor. Este programa me dio la llave a diferentes internados y becas que fueron esenciales para poder llegar a donde me encuentro hoy. Participé en internados como el Disney College Program, el Instituto de Economía y Finanzas José M. Berrocal del Banco Gubernamental de Fomento, el internado legislativo José Alberto Ramos Comas y por último, el Hispanic Association of Colleges and Universities (HACU). Estos internados fueron clave para aprender y posicionarme donde estoy hoy. En ellos conocí mentores y experimenté diferentes áreas de trabajo. El internado que más me impactó profesionalmente fue el de HACU. Ahí trabajé en un agencia federal llamada Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA). No pude culminar mi segundo internado en HACU porque me ofrecieron ser contratista en SAMHSA. El puesto federal no estaba disponible en aquel momento y decidí tomar el contrato y rechacé una oportunidad de trabajo en PR. Fue un riesgo que me estaba tomando en aquel momento porque el contrato no era seguro. Un año después, NIST me hizo una oferta como empleada federal y la acepté. Ahora trabajo en el gobierno federal en Washington, DC. con muchísimas agencias federales alrededor donde podré seguir experimentando y creciendo. Definitivamente, los internados abren puertas. No creo haber podido tener estas oportunidades si no hubiese hecho el internado de HACU. Con la actual situación económica, los internados ayudan a obtener ofertas de trabajo. Exhorto a los estudiantes a tener, al menos, una experiencia de internado. Además de las buenas relaciones que uno hace con las personas que conoce, te va a diferenciar entre tantos resumes cuando busques empleo. La determinación y motivación son la clave del éxito. Gracias a éstas puedo decir hoy que soy Contador Público Autorizado (CPA). En fin, hay muchas oportunidades en la UMET, que deseo con muchas ansias que los estudiantes las estén aprovechando al máximo, así como yo lo hice. Realmente, han sido varias las cosas que me han traído hasta aquí, pero sin duda alguna las experiencias de los internados, la ayuda y apoyo que tuve en la UMET, fueron fundamentales para lograrlo. ¡Si puedes soñarlo, puedes lograrlo!

revista de la universidad metropolitana

| 43 |

ESTUDIANTE DEFIENDE EXITOSAMENTE DISERTACIÓN CON

Enfoque Experimental Puro

DOCTORANDA LILLIVETTE PÉREZ, COMPLETÓ EXITOSAMENTE LA DEFENSA FINAL DE SU DISERTACIÓN

a doctoranda Lillivette Pérez Chévere, estudiante del Doctorado en Docencia de la Escuela de Educación de la UMET realizó su defensa final de disertación. El tema de su disertación fue “Efectividad del automonitoreo de las ejecutorias en el aprovechamiento académico de estudiantes de cuarto grado en el área de matemáticas”. La técnica de automonitoreo de las ejecutorias se aplicó al tema de suma reagrupando hasta la unidad de millón. Dicho estudio fue uno de métodos combinados, donde en la fase cuantitativa se desarrolló con éxito un experimento puro. Dicho tipo de experimentos, por su naturaleza es difícil de aplicar en escenarios educativos, lo que hace su investigación una de gran valor. En la parte | 44 | P a n o r a m a

cualitativa se exploró el sentir de los estudiantes del grupo experimental respecto a la experiencia de trabajar la técnica de automonitoreo de las ejecutorias. Como producto de su investigación en la fase cuantitativa encontró que, desde el punto de vista estadístico, los estudiantes que pasaron por la experiencia de automonitoreo de las ejecutorias, ejecutaron significativamente superior al grupo que trabajó la experiencia de forma tradicional. Además, la técnica fue igualmente efectiva con estudiantes de ambos géneros de la corriente regular. Los resultados de la parte cualitativa reflejaron que los estudiantes expresaron sentirse a gusto mientras trabajaban la experiencia. Uno de los hallazgos cualitativos más importante, fue que los estudiantes expresaron que el uso de la estrategia les ayudó a desarrollar la honestidad. Esto se evidencia al una de ellas expresar ”tienes que ser honesta y decir la verdad cuando corriges tus ejercicios”. La claridad y profundidad de la defensa de disertación realizada por Pérez fue tal, que su disertación fue aprobada sin recomendaciones. Su trabajo refleja la calidad del Programa Doctoral de la Escuela de Educación, que busca que sus egresados aporten con evidencia empírica y de forma innovadora, a la solución de problemas educativos del país. Su comité de Disertación estuvo constituido por el Dr. Edgardo Quiñones (presidente del Comité), la Dra. Norma Rivera (miembro), la Dra. Alicia González (miembro), la Dra. Nilda Rivera (lectora) y el Dr. Robinson Vázquez (lector). Felicitamos a la nueva Dra. Lillivette Pérez por el logro alcanzado. ¡Enhorabuena! ▲

PROMUEVEN LA RESPONSABILIDAD SOCIAL EN

e studiantes ESTUDIANTES DE LA UMET PARTICIPAN EN ACTIVIDADES COMUNITARIAS

on el objetivo de afianzar sus intereses vocacionales y profesionales, además de hacer una aportación solidaria a la comunidad, más de 100 estudiantes de UMET Cupey visitaron la Escuela Elemental Manuel Cepero en la Urb. Villa Andalucía en san Juan, para participar de la Feria Infantil: A jugar para la Paz. Los estudiantes de FYIS 101, la Escuela de Educación y el Programa Mentores de Pares, en compañía de varios

profesores coordinaron estaciones de manualidades, murales, actividades de recreación y deportes, lectura de cuentos, presentación de documentales y una obra de teatro que promovió el tema de la no-violencia. ▲

ESTUDIANTES HABLAN SOBRE

cooperativism o

n grupo de estudiantes de diversas escuelas académicas expresaron su interés de informarse sobre el tema del Cooperativismo, como una opción real para atender algunas de sus necesidades. Esta iniciativa de investigación, los llevó a buscar apoyo en algunos profesores de FYIS 101 y personal administrativo de la Vicerrectoría Asociada de Desarrollo y Retención y la Escuela de Administración de Empresas, que en conjunto coordinaron el Primer Foro-Panel de Orientación sobre las Cooperativas Juveniles. En esta actividad más de cincuenta estudiantes expresaron interés en desarrollar el concepto de cooperativa juvenil. ▲

REUNIÓN DEL COMITÉ TIMÓN QUE BUSCA EL DESARROLLO DE COOPERATIVAS JUVENILES EN LA UMET

revista de la universidad metropolitana

| 45 |

LÍDERES UNIVERSITARIOS DETRÁS DEL

m icrófono

l Programa del Seminario de Inducción de Primer Año y la Vicerrectoría Asociada de Desarrollo y Retención están en continua búsqueda de ideas creativas que les permita a los estudiantes sentirse orgullosos, confiados y gustosos de ser parte de la UMET. Este es el caso del desarrollo de los dos primeros y únicos programas radiales realizados por estudiantes: Conexión UMET (que celebró su primer aniversario el pasado verano 2013) e Identidad 4D. Gracias al apoyo de la Universidad Virtual Ana G. Méndez y SedueRadio estos proyectos se han convertido en una estrategia alternativa e innovadora para fortalecer diversas destrezas importantes para la formación profesional de los jóvenes. Ese es el caso del pensamiento crítico con el nuevo programa radial por Internet identidad 4D en SedueRadio.com en el que dos estudiantes de UMET sirven como moderadores principales y reciben como invitados especiales a profesores e investigadores de diversas áreas del saber. ▲

EN EL ESTUDIO DE SEDUERADIO ALGUNOS DE LOS ESTUDIANTES INTEGRANTES DE CONEXIÓN UMET (EVELYN RIVERA, MARÍA RIVERA Y GRACE M. ACOSTA) ACOMPAÑADOS DEL PROF. ALEXANDER CASAÑAS

| 46 | P a n o r a m a

LA PROF. ROXANNA DOMENECH ACOMPAÑADA DE LOS MODERADORES DE IDENTIDAD 4D JOSÉ MÁRQUEZ (ESTUDIANTE ACTIVO DE BIOLOGÍA) Y MAITÉ PÉREZ (EGRESADA DE UMET), DIALOGANDO ACERCA DEL FEMINISMO AYER Y HOY

EL DR. HUGO VIERA JUNTO A LOS MODERADORES DE LA PRIMERA TEMPORADA DE IDENTIDAD 4D DISCUTIENDO EL TEMA DE LA MÚSICA POPULAR COMO SÍMBOLO IDENTITARIO DE LA CULTURA POPULAR

ÚNETE A LA CAMPAÑA

Soy amigo del Observatorio POR: BELISSA M. AQUINO SOTO, VR AUXILIAR DESARROLLO INSTITUCIONAL -UMET

omo parte del 50 aniversario del Observatorio de Arecibo, la Universidad Metropolitana, creó la Campaña Soy amigo del Observatorio que tiene como meta recaudar 2 millones al 2015. El propósito de esta campaña es apoyar los desarrollos del Observatorio de Arecibo y la renovación del Centro de visitantes Fundación Ángel Ramos y adquirir nuevas exhibiciones educativas interactivas y de alta tecnología para el disfrute de los visitantes alineadas a las ciencias atmosféricas, planetarias y astronómicas. El donante principal de esta campaña es la Fundación Ángel Ramos con $750,000. También, Audio Visual Concept aportará $33,375 para la renovación del teatro del Centro de Visitantes. Te invito a aunar esfuerzos para que seas parte de los adelantos tecnológicos y de vanguardia que harán del Centro de Visitantes del Observatorio uno de los lugares más atractivos para visitar en nuestra Isla. ▲

Soy amigo del Observatorio ¿cómo puedes apoyar esta iniciativa? Fácil. Adquiere tu pulsera con un donativo de $2.00 puntos de venta:

Hatillo Kash & Karry en Hatillo, Arecibo, Quebradillas y Camuy Centro de Visitantes Observatorio de Arecibo Fundación Ángel Ramos - Arecibo Telescopio PR, Edif. La Electrónica Río Piedras Librerías SUAGM- UMET, UNE y UT XJTT Hospitality Inc. – Combate Beach Resort Vicerrectoría Auxiliar Desarrollo Institucional UMET

Adquiere tu pulsera y únete a esta campaña para ayudarnos a redescubrir las maravillas del universo. Para dejar un legado en el Observatorio puedes apoyar como donante con el patrocinio de exhibiciones, programas educativos o con un donativo en línea a: http://www.suagm.edu/donate/arecibo/ Para adquirir tu pulsera y apoyar como voluntario comunícate con Belissa Aquino, VR Auxiliar Desarrollo Institucional al 787 766-1717 ext. 6466 o vía correo electrónico a: beaquino@suagm.edu

Donación de Audio Visual Concepts

udio Visual Concepts se unió al grupo de empresarios que forma parte del esfuerzo filantrópico de la UMET aportando al Fondo Permanente de Becas un donativo de $30,000 en un periodo de 5 años. Esta aportación asciende a $60,00 con el pareo institucional. Esta beca apoyará a estudiantes talentosos, de pocos recursos económicos y subgraduados en los programas de la Escuela de Educación. Además, aportará $35,375 para la renovación del Teatro del Centro de Visitantes Fundación Ángel Ramos del Observatorio de Arecibo.La familia de la Universidad Metropolitana, agradece esta iniciativa por parte de Audio Visual Concepts, en invertir en la educación de nuestros jóvenes universitarios y su obra filantrópica. ▲ revista de la universidad metropolitana

| 47 |

MIEMBROS DEL COMITÉ EDITORIAL, CONSEJO ASESOR Y AUTORES DE LA EDICIÓN

PERSPECTIVAS RECOPILA TRABAJOS EN

LAS CUCHARILLAS

a Escuela de Asuntos Ambientales presentó la segunda edición de la Revista Perspectivas. Este volumen es exclusivamente dedicado a documentar el esfuerzo de más de una década de investigación participativa basada en la comunidad por parte de la Escuela de Asuntos Ambientales. Se recoge el contexto histórico, los esfuerzos para la designación como reserva natural de la ciénaga Las Cucharillas en Cataño, los programas de educación ambiental a maestros, estudiantes y residentes y al cabildeo y apoderamiento de las comunidades de Cataño. La editora en jefe María Calixta Ortiz, también decana de la Escuela de Asuntos Ambientales, presentó el contenido temático de la revista en la que se incluyen las investigaciones de 10 egresados junto a sus mentores que documenta la biodiversidad de especies de aves, mariposas y bacterias bioremediadoras, así como la presencia de contaminantes en la ciénaga Las Cucharillas. La revista fue recibida con mucho entusiasmo y agradecimiento por parte de la líder comunitaria de Cataño Rosa Hilda Ramos de

| 48 | P a n o r a m a

Comunidades Unidas contra la Contaminación (CUCCo). La líder manifestó que la UMET dijo sí al llamado de las comunidades de Cataño y se lanzó a este reto con mucho respeto. “Miren, este volumen es poesía para nosotros porque cada uno de los artículos publicados tiene un significado muy profundo para la comunidad. Esto era exactamente lo que la comunidad quería”, cuando se refería a la información publicada sobre las aves, las mariposas, las bacterias bioremediadoras en los sedimentos y los contaminantes presentes en la ciénaga Las Cucharillas. Ramos culminó diciendo, “Gracias por este trabajo, ustedes tienen una lección que darle a Harvard, a Yale, a Princeton y otras universidades”. La profesora Ortiz manifestó, “Nos llena de orgullo y satisfacción saber que este producto es apreciado por la comunidad de Cataño. El mismo cumple dos propósitos muy importantes: diseminar la investigación de nuestros estudiantes y profesores y brindar a la comunidad de Cataño una herramienta para que sigan trabajando por la conservación de la ciénaga Las Cucharillas. ▲

GUÍA DE ACTIVIDADES PARA EL

CAMBIO CLIMÁTICO POR: CARLOS R. MORALES-AGRINZONI | MSEM ESCUELA DE ASUNTOS AMBIENTALES

GUÍA DE ACTIVIDADES PARA EL CO

CO 2

H 2O

CFC

CH4

CO 2

GUÍA DE ACTIVIDADES PARA EL CAMBIO CLIMÁTICO

O H2

CAMBIO CLIMÁTICO

l Proyecto Puerto Rico Geomodel publicó una Guía Educativa de Actividades para el Cambio Climático con el propósito principal de proveerles a los maestros de los niveles elemental, intermedio y superior, estrategias didácticas y contenido de las Ciencias Ambientales para enriquecer su curso de Ciencias y otras materias escolares. Esta iniciativa de la Escuela de Asuntos Ambientales fue subvencionada por la Fundación Nacional de la Ciencias (NSF, por sus siglas en inglés). La Guía es un compendio de las mejores lecciones ambientales realizadas por los maestros pertenecientes a proyectos de capacitación docente en las Ciencias Ambientales y en Educación Ambiental de la EAA de la Universidad Metropolitana. En la misma, se seleccionó aquellas lecciones publicadas por la EAA desde el 2008 que trabajan con el tema del cambio climático y que demuestran los más altos estándares educativos, alineados con los Estándares Nacionales del Programa de Ciencias en el Departamento de Educación y con los estándares de la Asociación Norteamericana de Educación Ambiental PROYECTO AUSPICIADO POR NSF GEO-0703664

(NAAEE). El diseño de estas lecciones se realizó por los participantes de los distintos proyectos en el curso ENST 618, Didáctica Ambiental II, curso medular de la especialidad en Educación Ambiental dentro del Programa de Estudios Ambientales de la EAA. También, como parte del taller de diseño de lecciones ambientales ofrecido a las maestras participantes del proyecto Puerto Rico Geomodel. Cada grupo de docentes fue mentoreado por profesores y directores de proyecto comprometidos con la enseñanza de las Ciencias Ambientales y la Educación Ambiental en Puerto Rico. Cada una de las actividades presentadas son el fruto del esfuerzo y el aprendizaje de maestros puertorriqueños que desean hacer un cambio en la situación ambiental del país y que apuestan por el aprendizaje de sus estudiantes ante todo. Como tema central, las actividades se desarrollaron bajo el tema del cambio climático pero hay una variedad de temas que nutren el tema focal. Algunos de estos temas son: el calentamiento global, la atmósfera, el uso energético, la energía renovable, la calidad de aire y el desarrollo sustentable. ▲

PROYECTO PUERTO RICO GEOMODEL

La versión digital de esta guía está disponible a través de la página web de la Escuela de Asuntos Ambientales en la sección de Geociencias. Puede acceder a la misma en http://www.suagm.edu/umet/oa_pe_aa_geociencias.asp Además, puede contactarnos al 787-766-1717 ext. 6450 para más información sobre esta Guía y el Proyecto Puerto Rico Geomodel.

revista de la universidad metropolitana

| 49 |

EXPERTO EN

INGENIERÍA AMBIENTAL DIALOGA SOBRE LA

INFRAESTRUCTURA SANITARIA EN PUERTO RICO

RICHARD GUELTING

| 50 | P a n o r a m a

ING. CARL SODERBERG

ING. ALBERTO LÁZARO

PROF. MARÍA ORTIZ

ichard Guelting, ingeniero profesional, y líder del equipo de Aguas, instalaciones sanitarias e higiene del Centro para el Control de Enfermedades en Atlanta, visitó la UMET para participar en el Simposio: Infraestructura Sanitaria en Puerto Rico: Retos y Oportunidades. Esta actividad coordinada por la Escuela de Asuntos Ambientales de UMET en colaboración con la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), tuvo como propósito informar y educar sobre el impacto de los sistemas de aguas usadas en Puerto Rico, la salud pública y qué acciones se pueden tomar para mejorarlos. De igual forma, jefes y representantes de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), AAA, Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD, por sus siglas en inglés) y EPA orientaron sobre los fondos de cada agencia que aplican para este tipo de iniciativas en Puerto Rico. Entre los conferenciantes de este Simposio participaron, el senador Cirilo Tirado, presidente de la Comisión de Recursos Naturales, Ambientales y Asuntos Energéticos; el ingeniero Alberto Lázaro, presidente ejecutivo de la AAA; el ingeniero Carl Soderberg, coordinador de la iniciativa AAA/EPA y el doctor Natalio Izquierdo, presidente de la Asociación Médica de Puerto Rico. ▲

EXPERTO INTERNACIONAL ANALIZA LA DEPENDENCIA DE LA ECONOMÍA EN LOS

COMBUSTIBLES FÓSILES

¿dónde está puerto rico? Luego de la presentación, el público tuvo la oportunidad de dialogar con él sobre los retos que se avecinan y que ya se comienzan a experimentar en la isla. Puerto Rico tiene poca capacidad de adaptabilidad o resiliencia ante un mundo en transición, principalmente por: n su alta dependencia en los combustibles fósiles para generar energía n su falta de alternativas confiables y eficientes de movilidad urbana n los límites de su deuda pública y privada n el impacto de las multinacionales sobre la economía local isleña n la ausencia de soberanía alimentaria al importar más del ochenta por ciento (80%) de los alimentos que se consumen n el aumento en el nivel del mar por el cambio climático y toda la infraestructura urbana y pública importante construida de forma desparramada alrededor de la costa durante el siglo pasado n el continuo uso de indicadores económicos de crecimiento que ya no sirven para medir lo que es prosperidad socioeconómica en el siglo XXI Puerto Rico, como otros lugares en el mundo, tiene alternativas para encaminarse a ser adaptable y sustentable. ▲

La actividad fue posible gracias a los siguientes auspiciadores y colaboradores: empresas Hugo Neu America, Johnson Controls, Inc., Pattern, Tu Casa Verde, Envision Energy y JAG Engineerign Services. Comisión de Recursos Naturales, Ambientales y Asuntos Energéticos del Senado de Puerto Rico, Asociación de Economistas, Capítulo del Caribe del U.S. Green Building Council, Instituto de Ingenieros Electricistas del CIAPR, Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas, Asociación de Ingeniería Sanitara y Ciencias del Ambiente, Puerto Rico (ADIS-Puerto Rico), Sociedad Puertorriqueña de Planificación, Sistema TV y el Instituto de Política Pública del SUAGM, periódico La Regata, revista ambiental Corriente Verde, eco tienda La Chiwinha, exhibición On/Off: Opciones de energía para Puerto Rico en la Sala de Exhibiciones Rafael Carrión Pacheco del Banco Popular del Viejo San Juan y la organización ambiental sin fines de lucro Basura Cero. Para más información sobre otras iniciativas coordinadas por el Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable (CEDES) de la Escuela de Asuntos Ambientales de la UMET comunicarse al 787 288 - 1100 extensión 8251 y 8255.

RICHARD HEINBERG

revista de la universidad metropolitana

| 51 |

UMETIANOS CELEBRAN LA

a cuna de trovadores fue la ciudad que recibió a los asociados y facultad que se dieron cita para celebrar la tradicional Fiesta de Navidad de la Universidad Metropolitana. Este año, los Umetianos tenían muchas razones para celebrar informó el Dr. Carlos M. Padín, rector de la UMET. Entre los logros que mencionó fue el aumento en matrícula, la acreditación de la Escuela de Administración de Empresas (ACBSP), aumento en sus índices de graduación y la retención, entre otros. El entusiasmo y alegría fue evidente de principio a fin entre los asistentes durante la actividad. La música estuvo a cargo de Herminio de Jesús quien nos contagió con su música navideña y la Orquesta Proyecto Sólido fue la que nos puso a bailar. No podemos dejar de mencionar a los parranderos de la Escuela de Administración de Empresas que revolucionaron la fiesta y contagiaron a los presentes. Gracias por compartir su alegría y demostrar el verdadero sentido de esta fiesta que no es otro que compartir con los colegas que ya son parte de nuestra gran familia. El comité organizador desarrolló para esta fiesta un concurso de centros de mesas. Los criterios de evaluación fueron: creatividad, que incluya elementos relacionados a su área de trabajo y alusivo a la época navideña. Esta estrategia, sin lugar a dudas, unió a los grupos de trabajo quienes semanas antes estuvieron trabajando en sus diseños y desde temprano comenzaron a llegar con sus centros de mesas a la fiesta. Participaron 19 oficinas: Rectoría, Relaciones Públicas,

PERSONAL DIRECTIVO SE

a Vicepresidencia de Relaciones Públicas y la Oficina de Relaciones Públicas de UMET coordinaron la segunda Academia de Expertos del SUAGM dirigida a capacitar decanos, decanos asociados, directivos y personal del Observatorio de Arecibo en las técnicas de manejo efectivo de los medios de comunicación. El taller estuvo a cargo de la periodista, relacionista y consultora de medios, Sandra Rodríguez Cotto. El propósito del taller fue explicar el funcionamiento de los medios de comunicación en Puerto Rico, el proceso de crear una noticia y las

| 52 | P a n o r a m a

Navidad Comerío n

Vicerrectoría de Recursos Externos, Escuela de Educación Continua, Programa AHORA, UMET Comerío, UMET Bayamón (Administración y CISE) UMET Jayuya, Biblioteca, Deportes, Vicerrectoría de Mercadeo y Reclutamiento, Escuela de Ciencias de la Salud (Enfermería, Imágenes de Diagnóstico), Tesorería, Registraría, Escuela de Administración de Empresas, Escuela de Educación y Escuela de Estudios Técnicos. premios por equipos ganadores: 1ro UMET Jayuya 2do CISE UMET Bayamón 3ro Relaciones Públicas 4to Biblioteca 5to Deportes Un agradecimiento especial al Comité de trabajo integrado por: Ángel L. Marrero Cintrón; Vilma W. Ortíz Meléndez; Wilfredo Rondón Ramírez; Margarita Lugo Alejandro; Kydian A. Díaz Pérez; Maritza Castro Lozada; Ana M. Alicea Reyes; Alex J. Rodríguez Álvarez; Carmen S. Montero Rivas; Victoria Santiago García; Vanessa M. Anguita; Elizabeth Cancel Lozada; Vilmarie Mojica Del Carmen; Damaris Cintrón Meléndez; Jessie Hernández y su equipo de asociados de UMET Comerío y el equipo de trabajo de la Oficina de Relaciones Públicas quienes lideran este esfuerzo: Yvonne Guadalupe, Keimara Mansilla, Eleanor Vargas y Vidal Torres y por supuesto a los jueces Miguel A. Lorenzo y Julio Ruiz quienes tuvieron la ardua tarea de seleccionar el ganador del concurso de centros de mesa. ▲

ADIESTRA PARA ATENDER A MEDIOS DE COMUNICACIÓN estrategias efectivas durante una entrevista, entre otros temas. Estos talleres se realizaron con el propósito de que el personal directivo domine las técnicas de una entrevista y se convierta en un buen portavoz de la UMET. La primera parte fue teórica. Se discutió la historia composición y el funcionamiento de los diferentes medios y las estrategias de comunicación que se utilizan según el medio. En la tarde, los participantes pusieron en práctica las lecciones aprendidas. Se escogieron algunos participantes y se les presentó una situación de entrevista con medios de comunicación para

evaluar cómo se manejaban ante la misma. Estas dinámicas fueron las grabadas y fotografiadas por fotoperiodistas y proyectadas al final, de manera que los participantes podían ver y aprender de esa situación. Para los participantes, la experiencia fue de mucho aprendizaje, ya que algunos nunca habían tenido la oportunidad de enfrentarse de este modo a lo que son los medios de comunicación. Durante el próximo semestre, la Oficina de Relaciones Públicas de UMET ofrecerá otro taller dirigido a redacción para los medios. ▲

revista de la universidad metropolitana

| 53 |

ASOCIADOS Y FACULTAD DE LA UNIVERSIDAD METROPOLITANA RECONOCIDOS

RECONOCEN

ASOCIADOS SOBRESALIENTES Y AÑOS DE SERVICIO

| 54 | P a n o r a m a

omo es tradición, la Universidad Metropolitana reconoció las ejecutorias sobresalientes y años de servicio de los asociados y facultad regular. Los asociados reconocidos como sobresalientes fueron: Dorianne Rivera, del Centro de Estudios Graduados de Título V Graduado; Carmen Luz Delgado Vázquez de la Vicerrectoría; Gerónimo Hernández, del Centro Universitario de Jayuya; Christian Vélez de la Escuela de Asuntos Ambientales y Víctor J. Sánchez de la Vicerrectoría. Este año, se reconocieron 100 asociados por años de servicio. Uno de los momentos más emotivos de la actividad fue cuando se reconoció al profesor Reynaldo Sánchez, de la Escuela de Administración de Empresas, quien cumplió 45 años de servicio. El profesor Sanchez comenzó a trabajar bajo el liderazgo de Doña Ana G. Méndez en el Puerto Rico Junior College. Se ha caracterizado por su gran compañerismo, entusiasmo, dedicación y compromiso con los estudiantes. También, se ha destacado por sus labores filantrópicas y su activa participación en el Club Rotario como Director de la Avenida de las Nuevas Generaciones. El profesor Sánchez instaló el Club Rotaract de la UMET y está a cargo de la creación de los Clubes Interact en las escuelas de educación superior. Felicitamos al Prof. Reinaldo Sánchez por su trayectoria como profesor universitario y por todas esas cualidades que lo distinguen como un ser humano excepcional. El grupo de 40 años de servicios incluyó al compañero de tecnología educativa, Ángel Marrero; Marta Alicea, de la Oficina de Asistencia Económica, y la profesora de la Escuela de Ciencias y Tecnología, Miriam Falero y con 35 años de servicios a Dawin Santiago Curcio de la Escuela de Ciencias y Tecnología. Se incluye la lista de asociados que fueron reconocidos por años de servicios durante esta actividad. ▲

ASOCIADOS RECONOCIDOS POR AÑOS DE SERVICIO

zulma soto hernández

rocío maldonado

brenda irizarry mercado

maría alicea lópez

josé ayala clemente

arlene morales

marta ortiz román

nilda soto medina

keina troncoso

ruthneiry rosario pérez amarilis rodríguez gonzález

keyra pérez

zulema sánchez mediavilla

josué pacheco castillo

margie cruz aponte

wilfredo rivera ramirez

brenda ortiz santos

ana garcía del valle

ana cavero

leida rodríguez vila

luis vázquez quiñones

ismael casado coll

miguel rivera miranda

ibis rodríguez carro marilyn ortiz cesareo lisandra rosado

wilfredo rondón ramírez ariel aponte barreiro

yanelis carrasquillo

eileen sánchez rosario

janisse salas luciano

juan otero

andrés gonzález rojas

janette piñeiro ortolaza

carmen navarro claudio

melissa guiliani jiménez

karen gonzález charneco

martín engman

pedro hernández lópez

marleny cruz sánchez

héctor valdés cochran

diana colón alicea

jackeline figueroa lozada

eunice ortiz ramírez

aurelis báez prieto

lisandra reyes

daniel bacelo maría del p. charneco

alfredo nieves roxana domenech cruz hugo viera maritza acevedo francisco j. caballero fernando cratz evelyn garcía vázquez

norma matos rivera claribell osorio cordero yomary rivera encarnación julita rivera vélez

milagros guzmán silva

carmen aquino gonzález

judith gonzález rodríguez

laura rivera figueroa

owilda caraballo

yvonne guadalupe negrón

hanira sánchez

carmen cruz colón

molly hardigree

wilfredo díaz padilla

aida heredia gómez

lissette ferré orsini

norma ocasio arriaga

olga figueroa miranda

rosa pérez valentín

vidal torres miranda ricardo vázquez mariani wilda vega valle

maría aponte correa

pedro merced garcía

rafael veras jiménez

milagros bonilla ortiz

minerva rivera meléndez

mayra caro rodríguez

socorro sánchez alvadado

madeline fonseca fonseca

zuleika quiñones martínez

arelis villanueva cabeza

elsie goicoechea

reynaldo rivera carmona

edna zayas colón

maría de jesús rodríguez

antonio sierra sostre

katherine lópez keelan

carmen delgado vázquez sara meléndez rivera pedro mojica mojica

ida negrón cruz carmen rosado león

darwin santiago curcio

angel marrero cintrón

reynaldo sánchez báez

miriam falero gil marta alicea ortiz

revista de la universidad metropolitana

| 55 |

PRESEAS PARA LA UMET PRIMER SEMESTRE

SEGUNDO SEMESTRE

VOLEIBOL FEMENINO

SOFTBALL FEMENINO

Campeonas Tercer año consecutivo

Medalla de Bronce - 4to año consecutivo

MVP LAI Shirley Ferrer

TAEKWONDO Subcampeonato Ambas ramas (deporte de exhibición}

TENIS DE CANCHA Medalla de bronce Ambas ramas

BEISBOL Medalla de Bronce 2do año consecutivo

JUDO FEMENINO Sub Campeonato - 5to año consecutivo

JUDOKA

MEDALLA

CATEGORÍA

Gretchen González

Oro

70kg

Angiebelle Ortiz - MVP LAI

Oro

+78kg

Amarilys Vázquez

Plata

63kg

Juleidy Figueroa

Plata

78kg

Coralys López

Bronce

57kg

JUDO MASCULINO JUDOKA

| 56 | P a n o r a m a

MEDALLA

CATEGORÍA

José Cruz

Oro

78kg

Edwin Saavedra

Oro

81kg

VOLEYBOLL PLAYA FEMENINO

TENIS DE MESA

Medalla de Bronce

Sub Campeonato - Rama Femenina

JUSTAS LAI 2014 FEMENINO - SUB CAMPEONATO Keishla Luna

Oro

Martillo

58.99 m

Angela Saucedo

Bronce

Martillo

49.27 m

Brenda Oyola

Plata

Disco

47.98 m

Ashley Arroyo

Bronce

Disco

47.07 m

Alysbeth Felix

Oro

Salto Alto

1.75 m

Plata

Salto Largo

6.22 m

Plata

Salto Triple

12.74 m

Alexandra Cañuelas

Bronce

Salto Alto

1.65 m

Lineida Matheus

Oro

10 mil m

35:34 mins

Plata

5,000 m

17:01 mins

Oro

1,500 m

4:35 mins

Janice Machuca

Plata

400m Vallas 1:01 mins

Vanessa Campos

Bronce

110m Vallas

14.01 segs DESDE LA IZQ.: JUAN CARLOS NÚÑEZ GUADALUPE; SHIRLEY FERER, PREMIO REBECCA COLDBERG; ANGIEBELLE ORTIZ, ATLETA MÁS DESTACADA JUDO; LINEIDA MATHEUS, ATLETA MÁS DESTACADA CAMPO TRAVIESA; ARIEL ORTIZ, DIRECTOR DE DEPORTES DE LA UMET

MASCULINO Jerome Vega

Plata

Martillo

59.58 m

José Lemos

Plata

Disco

48.99 m

Plata

Bala

16.30 m

Oro

Jabalina

69.34 m

Juan Jaiman

Bronce

Disco

46.76 m

Bronce

Bala

15.75 m

revista de la universidad metropolitana

| 57 |

actualidad

acontecimientos

balc贸n

estudiantil

socios

educativos

zona

verde

nuestra

deportes

gente

p.o. box 21150 san juan, pr 00928-1150