Guia PANROTAS - Edição 82 - Janeiro/1980 by PANROTAS Editora

r '

Pii

Á' h.

JANEIRO - 80 9 82 ANO 8_- Cr$ 170,00

SOA PANAM TEM JUNU3OS DIÁRIOS PARA NOVAYORK9 MIAMI E CALIFORNIA, A Pan Am é a única a voar exclusivamente com São É^5=k, São vôos diários, oferecendo mais espaço, mais

conforto e maior número de assentos do que qualquer outra companhia aérea. Além disso, o 747-SP da Pari Am opera quatro vezes por semana para Nova York oferecendo uma nova Primeira Classe com a exclusiva Sleeperette, a poltrona reclinável atése qua a horizontal. Em todos os vôos a Pari Am dispõe de cinema, som estereofônico individual, cardápio com cinco escolhas na Primeira Classe e três escolhas na Classe Turista. Os vôos para Miami permitem imediata conexão para Houston. Assim como os vôos para Nova York e Califórnia permitem conexões pela Pan Ampara as principais cidades dos Estados Unidos, Oriente e resto do mundo. Seja em viagem de negócios ou a passeio, procure seu agente de viagens e voe Pan Atn - a única que só vai de Jumbo pata Nova York, Miami, Los Angeles e São Francisco.

_ r

1 Voamos o mundo todo do jeito que todo mundo auer voar.

-li--

—

-- -

Ed —

^ ..

apresenta as próximas saídas:

gAC

(_/ "American Dream pela 1 vez" LOSANGELES MÉXICO ACAPULCO S LAS VEGAS- HONOLULU SAN FRANCISCO e NEW YORK Próximas Saldas: 71141281JAN - 11IFEV - 10/MAR

hW7

'jionuso pelos Verdes Mares do Sul

CHILE . TAHITI N. ZELÂNDIA INDONESIA• sEyCHELLES MALASIA - TAILAN DIA ÁFRICA DO SUL SAÍDA: 19/JAN Amplo Financiamento

CURSOS DE INGLE NA INGLATERRA EF / SAITECI1N VARIG

Preço Especial Gruoos Limitados

4 semanas em Hastings ou Cambridge, com hospedagem e meia pensão.

SAITECIN NA

Amplos Financiamentos Saídas individuais todos os sábados

Saídas: 05112119 e 26IJAN

Saídas: 101171241311JAN

Charme Europeu pela 1 vez EUROPA Espanha - França - Inglaterra Holanda- Alemanha - Suíça Itália - Vaticano - Monte Cano Próximas Saidas:1I118I24IJAN- 21IFÇV -20/MAR Preço Especial - Amplo Finalciamento Grupos limitadosj.

7114121 FEV

Preço especial Amplos Financiamentos Grupos Limitados

PEREGRINUS Roteiro da Fé Crista

CURSO DE INGLÊS A INGLATERRA + PARIS + SKI + ROMA 45

Dias SAÍDAS: 12 e 19IJAN Preço Especialíssimo

IJaJino

Os mais

rs°s ain do a

cada 15 dias de ilhaS Veneza, para as Gregas, Sslambul. HifaDubroik, num cruzeiro de14 dias. r

i,•,);.

LISBOA . FÁTIMA - MADRID LOURDES . ROMA -TEL AVIV NAZARÉ JERUSALÉM - PARIS SAiDA - 20/MARÇO Preço Especial Grupo Limitadíssimo

diis

IbH'flS GREt'R5

agente geral para o Brasil

W) 28

14WÀ1f0.TFJ

EVROPdsvs fivROCIRCUTO CIRCUITOS MARAVILHOSOS EM AUTO PULLMANN

dias

US$ 19360.00 SAÍDAS: JANEIRO: 16,30 FEVEREIRO: 6,27

dias

US$ 1,540.00 SAÍDAS: JANEIRO: 11, 25 FEVEREIRO: 1,22

NES* 13 MMSNIS C1011f10 (de efille

Alé/8/

dias 1

US$ 400.00

US$ 200.00

SAIDAS SEMANAIS

SAIDAS: JANEIRO: 17, 24

Maravilhas da Flórida

Única Operadora Exclusivamente ao Serviço do Agente de Viagens.

-ZNtUN

ID C!

t5UHITORIOS AMIGOS SÃO PAULO: Teis.: 36-3864/8483/1960 - 37-6230 - 255-5744/4323/6108/5245 ABAV: 352-353 - Telex: 01123851 CURITIBA: VP Representações Comerciais Ltda. - Tel.: PABX 224-3303 PORTO ALEGRE: Dr. Flores, 262 - conjunto 43 Edifício Patriarca - Tel.: ABAV 224 RIO DE JANEIRO: TeIs.: 221-5145- 232-8202 - ABAV 249 — Telex: 02122083 BRASILIA: Super Centro Venâncio, 2000 Bloco 50 Lj. 40-D Térreo - Tel.: 226-0456 RECIFE: Rua 7 de Setembro, 42- Sala 501 - Tel.: 221-3926 SALVADOR: HAMILTON GUIMARÃES - Tel.: 247-9646 Janeiro/80 - Guia Panrotas - 3

11 à

•)

1111111

Pele 13 COflIUrtC nnn a em

.i.

0P11•1••i• , o

REM

•

kt(P e'

'•

.• ?•.

- ' .

Conheça a Europa detalhadamente com todo o luxo, conforto, tranquilidade, rapidez, seguranTARIFAS ça e economia que lhe proporcionam ós magniEURAILPASS ficos trens europeus. De 15 dias ........ . 210. - dólares EURAILPASS E EURAIL YOUTHPASS 260.— dólares De 21 dias ......... . A forma inteligente de conhecer a Europa. Dei mós .......... 320.— dólares Com eles você organiza seus próprios horários, De 2 meses......... 430.— dólares e faz seu próprio roteiro através de 15 países De 3 meus ......... 530. - dólares Europeus: Alemanha, Aústria, Bélgica, Dma-.. EURAIL YOUTHPASS marca, Espanha, França, Finlândia, Grécia; De 2 meses ......... 290.— dólares Holanda, Itália, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Suécia e Suíca.

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU O REPRESENTANTE OFICIAL

CIT,

COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Av. São Luís, 30 - TeIs.: 257-4369/257-0128- SP EMBRATUR - 0800821 00.9

Cí:) PANROTAS GUIA D E I-tOa&RIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

EXPEDIENTE Propriedade: C.A.S.A. Editora Ltda. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.892 - Registro no CGCME: 46.375.531/0001-60 Diretora Responsável: Maria Virginia M. Condomí Alcorta MATRIZ SÃO PAULO: Rua dos Tupinambás, 239 - Cela. 04.104 Tel.: (011) 70-9258 FILIAL RIO DE ,,ANEIRO: Av, Rio Branco, 277 s/1511 - Cep. 20.040 Tel.: t021) 283-2394 - (Novo Tel. em 12/01/80) 220-0249 REPRESENTANTES BAURÚ: Leon Denis Vassoler - Rua Rio Branco, 9-33- CEP 17.100 Telefone: (0142) 22-3953. BELÉM: Beira Representações Ltda. - Av. Pres. Vargas, 620 Loja C Cep. 66.000— TeL: (091) 222-9611 BELO HORIZONTE: Translux Ltda. - Av. Olegário Maciel, 2221 Cep. 30.000— Teis.: (031) 335-9888/5709/5734 BRASILIA: Hoboré - Comercio e Representações Ltda. - Ed. Morro Vermelho - iPandar SCS - Cep. 70.302 - Teis.: (061) 226-4115 - 226-4205 ramal 131, 125— 226-0667 (Direto) CAMPINAS: Paulo Roclrigues Neubern - Rua Bernardino de Campos. 1083 - CEP: 13.100 - Tel.: (0192) 31-1851 - 8-6511 8-6201. CAMPO GRANDE: Angelo Colõ - Av. Calógeras, 2129— Cep. 79.100 Tel. : (067) 624-6046 CUIABÁ: Mauritania Repr. e Transp. Ltda. - Rua Pedro Celestino, 34 - Cep. 78.000— Tais,: 065) 321-4122 (PABX) - 321-3109 CURITIBA: Esferatur Passagens e Turismo Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458— Cep. 80.000— Tel.: (0412) 223-2410 FLORIANOPOLIS: Antonio Carlos A. Alves dos Santos, Rua Bocaiúva, 148 - Cep. 88.000 - Tel.: (0482) 22-8361 FORTALEZA: Helita - Serviços, Representações e Comércio Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 959 e Av. Barão de Ssudart, 1324 - Cep. 60.000 - Te)s.: (085) 231-1233 - 224-6911/6564 FOZ DO IGUACU: VP Representações Comerciais Ltda. Rua Jorge Sarwaais, 675 - Cep. 85.890— Tel.: (0452) - 72-2115 GOIÂNIA: Siandra Representações Ltda. Av. Goiás, 476 Cep. 74.000 - TeIs.: (062) 225-2882. PORTO ALEGRE: Turma Turismo Madeira Ltda. Av. Senador Salgado Filho, 319-loja - Cep. 90.000 -Tel.: (0512) 21-0099 IPBXI RECIFE: Nortlap Ltda. Av. Guararapes, 111 - Edif. Sulacap Cep. 50.000— Tel.: (081) 231-3048 RIBEIRÃO PRETO: João Baptista Soares - R. Visconde de Rio Branco, 496 - CEP: 14.100 - Tel.: (0166) 25-8659/25-5546 SALVADOR: Lusonia Representações Ltda. Rua Chile, 27 Cep. 40.000 - TeIs.: (071) 243-7277. SANTO ANDRÉ: Jomarca Rep. S/C Ltda. - Rua das Figueiras, 301 Tel.: 449-0618 - 440-5048 - Telex (011) 4031 - CEP 0900. SANTOS: A. C. Greco - Rua Riachuelo, 101 - CEP. 11.100Te).: (0132) 2-5948 - 2-5276. SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: Guicris Representações Ltda. - Av. Dr. Adhemar de Barros, 290- Tel.: (0123) 23-1341 SÃO LUIS: Lirtral - Lima Representações de Transportes Aéreos Ltda. Rua do Sol, 43— Cep. 65.000 - Tel.: (098) 222-5980 SOROCABA: Jocelyn Jardim Rodrigues - Rua da Penha, 1.114 CEP. 18.100- Tel.: (0152) 32-6809 - 32-6330- Telex: (0152) 180 TERESINA: Raimundo Nonato Alvas - Repr. e Transp. Aéreos Ltda, Rua David Caldas, 84-N - Cep. 64.000 - TeIs.: (086) 222-474114743/8433/3300 U.S.A.: Latin ADmerica Inc. - 1.040W. Flagler St., Miami, Florida 33130— Phone: (305) 545-7963 - Telex: via TRT 152237 Latad

A Velha Guarda ........................6 Pesquisa .............................8 Quem é Quem - .4ero-Perú - Rio ............10/12 Especial - Natal na Holanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Especial - Jantar do SKAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Jornalistas de Turismo da Inglaterra .............20 Elas Contam ...........................22 Especial - Novo Diretor da Braniff ..............24 Especial - Bancor Operadora - Rio .............28 Quem é Quem - AirFrance - São Paulo .........30/32 Quem é Quem - Varig - São Paulo ...........34/35 Notícias de Pernambuco ....................36 Reportagem - Assist'Card no Brasil .............38 Especial - Almoço Interline ..................40 Especial - Jantar na ABAV ..................42 Pan-notas...........................44/52 INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagem— Endereços ..............54 Empresas Aéreas - Endereços ................62 Diferenças de Horários .....................72 Empresas e Rotas .......................73 Códigos e Cidades. - . . . . . . . . . . . . . . 78 PONTES AÉREAS Rio de Janeiro/São Paulo - Ponte -------------79 São Paulo/Rio de Janeiro - Ponte -------------79 Rio de Janeiro/São Paulo - Jatos --------------80 São Paulo/Rio de Janeiro - Jatos --------------80 Rio/Belo Horizonte/Rio - Ponte --------------81 Brasília/Belo Horizonte/Brasília - Ponte .........81 Brasília/Rio de Janeiro - Ponte ---------------82 Rio de Janeiro/Brasília - Ponte ...............82 MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional----------------------83 NACIONAL Instruções de Uso .......................83 Equipamentos .........................84 Categorias Tarifárias Nacionais ...............84 Estados do Brasil e Códigos -----------------84 PRONTA REFERÊN CIA ------------------85 Diagramas de Rotas ......................125 REGIONAL PRONTA REFERÊNCIA ------------------128 INTERNACIONAL Modelo de 'Pronta Referência-----------------144 Instruções de Uso -----------------------144 Categorias Tarifárias Internacionais-------------145 Equipamentos -------------------------145 PRONTA REFERENCIA ------------------146 EXIGÊNCIAS DE VIAGENS

PREÇOS DE ASSINATURAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Exemplar avulso - - - - - - - - - - - - - - - - - Cr$ 170,00. Assinatura anual (porte simples( - - - - - - - - - - - Cr$ 1.100,00 EXTERIOR: Assinatura anual para toda América, exceto Canáda, México e U.S.A.. - - USS 85,00 Canada, México, U.S.A. e Europa - - - - - - - - - - - USS 110,00 África, Asia e Oceania . . . . . . . . . . . . . . . . . USS 140,00 PanROTAS de bolso - Guia de Horários Domésticos BRASIL: Exemplar Avulso ................CrS Assinatura anual (porte simples) ........CrS

ABERTURA

Endereços Consulares---------------------162 Documentação de Viagem ------------------169 Postos de Vacinação ---------------------170 Transporte de Animais ....................170 QUADROS DE HORÁRIOS l 'ndice de Cidades -----------------------171 Tabelas de Horários das Empresas--------------176

60,00 600,00

Impressão: Editora CO Ltda. - São Paulo As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, náo se responsabilizando porém, a Redação, pelas consequências resultantes de possíveis erros ou omissões, Janeiro/80 . Guia Panrotas - 5

A VELHA GUARDA

Beil

Telefones... uardo com muito cuidado agendas, G cartões de visitas, cartões de Natal e o que me chega às mãos. Numa de minhas agendas, já meio rota, tirei números de telefones. Agenda bem antiga, mas não tanto. Telefones depois que o disco foi introduzido, bem depois que o auxílio da telefonista foi dispensado, pois algumas agências de viagens existiram, que ao tirar-se o telefone do gancho, surgia uma simpática voz, perguntando "número, por favor". Aí, você dava o número (no Rio), Norte 765 e atendia a Exprinter, por exemplo. Não vou referirme à essa época, pois aqueles que usavam esse sistema de comunicação, já não mais existem - - Mas, por exemplo, cito o Orlando Fonseca, no seu Bureau Capital atendia pelo 525342, antes de ser acrescido do 2. O primeiro telefone do Alfredo Pacheco, na Riviera era o 425083, mas o de sua residência era 256673. O da casa do Gustavo Pereira, na Tijuca, era o 385184, Haroldo Preston, na Panair, no tempo que ele era o Chefe de Tráfego, um telefone direto, o 327391, mas sua residência tinha o 425126. Agência Camilo Kahn, no prédio dos Comerciários, tinha o 328050. O Prosperi, logo quando abriu a Polvani, na Presidente Vargas atendia pelo 438164. Quando eu queria falar com o meu amigo Salvador Santoro, na Aerolineas Argentinas, na Rua Santa Luzia eu discava o 425123. Para falar com o Helio Carlos de Souza, logo depois dele sair da Avipam e entrar na Varig, tinha o 523700 mas para falar para a casa dele, eu tinha que chamar o 453582. OGeraldo Muniz, que foi da Panair era o 255349. A casa do Mellinho, que está indo para a Nacional Turismo, com o Celano, era o 327907. O Frederico Sch-

525252. O Umberto Stramandinoli, na midt, que agora está na Votec, morava na Tijuca (mora ainda) atendia pelo Tourservice, o 525292. Na casa do Hélio 580388. O Alberto da Silva Miranda, Freitas, hoje na Kontik, era o 482556. quando da Panair, no Recife, o telefone O Aldo Leone, da Agaxtur, em Santos, era o 70118. O Amaury Ribeiro, da tinha o 44838. O Sylvio de Mello MaceRealtur, na Libero Badaró, em São do, em sua casa, o número era 379704. O Paulo, 352155. O José Mariano Dias Douglas Moss, o 289981. O Mello, da Menezes, diretor da Agência Menezes, Panair, o 473704, o do Credi-Panair atendia pelo 361812. O Fahim Kirilos, 428201. Se você desejasse falar com a atualmente representante da Alitalia Panair, no Rio, tinha que ligar para 227761, e em São Paulo, o 355161. A em Curitiba, atendia na Panair de Alitalia, Rio, o 439778. A BOAC, Porto Alegre, pelo 8001. O Henrique Thym, da Lufthansa tinha um no Rio: 424046. Para falar com o Armannúmero: 471071 em Essen, na Alemanha. do Costa, na KLM, o número era o 524654, a Ibéria tinha o 222204 e a O lsaac Haim, na Universtur, o de número VASP o 428094. O Tibiriçá Pires, quando 521959. O José Augusto Fiães, quando na Pegasus, na chefia de reservas, tinha um direto: Albano Barbosa, que está hoje tinha um telefone 429436. O José Ribei- 423488. O na Avianca, quando estava na Panair, tamro Matias, o número 28273, na cidade do bém tinha um direto, o 233486. O BerPorto, quando ele dirigia a TAP, naquela nardo Borges Leal, quando Chefe de cidade portuguesa.O Candido Freitas, Vendas, Brasil, na PAB, tinha o 423134. ao representar a Abreu, respondia pela O Roberto Franco, em Belo Horizonte, 226656. O Geraldo Baeta Leal, hoje o 45385. O Stefnos Razis o 526906. na Saitecin, São Paulo, tinha telefone no O Nestor Serra, em sua residência de Rio, de cujo local não recordo-me, era Copacabana, era o 372466. A Cruzeiro o 378979. O do João Teobaldo Pamplo- do Sul, em São Paulo, no tempo do na, na Sadia, em São Paulo era o 320337. Souza, tinha o 354111. Amaro VensO Léo Cordeiro, em Curitiba, na Cruzeiro simo, na American Express, Rio, do Sul tinha o 47427. Já o Luiz Azevedo, tinha o 228818. Anelio Moles, ent'o do Guia Aeronáutico, tinha o 423003. diretor do Lóide Aéreo, atendia no O Mayer Ambar era o 426853,0 primeiro 325195, no Rio. Antonio C. P. Santos, telefone da Belair. O Oswaldo Riedel, quando estava na SAS, em São Paulo: na Air France, atendia pelo 32392. O 353463. Antonio Pereira Oliveira, Ruy de Almeida Corrêa, quando estava da Ilhatur, de Florianópolis, tinha o2359. na Panair de Salvador, respondia pelo Carlos Silva, antes de entrar na TAP 23134. O Sidney Catenaci, na Jade Turis- de Porto Alegre, atendia na Expninter mo, de Curitiba, o 47682. O Waldemar pelo 4325. Juliano Bertolucci, quando Palhares, antes da Air France cruzar o na Olympic, 363822, Jurandy Carador, Viaduto ao una, em São Paulo, tinha o esteve na Pluna e atendia no 331350. Jertelefone 323902. A ABAV quando estava zy Dlugosz, na Cook da Rua Marconi, na Alvaro Alvim, tinha um telefone em São Paulo, tinha o telefone 367588. o 425695. A Agência Kamel, do Nassib, Naquela época já era difícil conseguir tinha um número fácil de guardar, o um telefone. Hoje também - . -

Reservas em São Paulo: 283-5776 25&5811 no Rio: 2221457 Reservas pelo telex (011)24541 DIMO BR O serviço de mais alta classe em todo o mundo. 6- Guia Panrotas - Janeiro/80

TODOS OS CAMINHOS DO MUNDO COM e a€iw BANCOR EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

LINEA AÉREA DEL COBRE S.A. A LINHA AÉREA QUE MAIS CONHECE O CHILE.

GRANDE CIRCUITO ANDINO (LAGOS CHILENOS) 12 dias de viagem, visitando: Santiago, Puerto Varas, Puerto Montt, Petrohué, Peulia, Bariloche e Buenos Aires. Parte terrestre a partir de US$ 696,00. Saídas: 04, 11, 18 e 25 de janeiro, 01, 08 e 15 de fevereiro. ROTA DA AVENTURA 15 dias de viagem, visitando: Santiago, Chilian, Temuco Vilarrica f Pucon, Valdivia, Puyehué , Osorno, Frutiliar, Puerto Montt, Puerto Varas, Petrohué, ilha Margarita, Pargua, Canal de ChaCao, AnCud e Vifia dei Mar. Parte terrestre a partir de US$ 958,00 Saídas: 09 e 23 de janeiro, 13 de fevereiro. LAGOS CHILENOS E TERRA DO FOGO 17 dias de viagem, visitando: Santiago, Punta Arenas, Puerto Porvenir, Puerto Natales, Puerto Montt, Puerto Varas, Petrohué, Peulia, Bariloche e Buenos Aires. Parte terrestre a partir de US$ 1.264,00 Saídas: 13 de janeiro e 10 de fevereiro. REVEILLON EM VlA DEL MAR 8 dias de viagem, visitando ViFia dei Mar e Santiago. Parte terrestre a partir de US$ 433,00 Saída: 28 de dezembro CARNAVAL EM VÍNA DEL MAR 8 dias de viagem, visitando ViFia dei Mar e Santiago. Parte terrestre a partir de US$ 313,00 Saída: 15 de fevereiro

OPERADORA DE BANCORTURISMO LTDA. EXPERIÊNCIA E QUALIDADE Embratur 090.000.700.1 /RJ - 090.000.70 .0/SP RIO DE JANEIRO: Rua México, 111 -19- andar Tel.: 221 9431 - ABAV 281 . Telex: (021) 22902 SÃO PAULO: Rua da Consolação, 331 -Sala 201 a 205 TeIs.:258-0956 - 258-3630 - 258-1573 - ABAV 249 Telex.: (011) 30016 Janeiro/80 - Guia Panrotas . 7

PESQUISA Be/1

Copacabana (III)

O la Motel, o bairro Peixoto, o gari, Irmã Zélia ontemporâneos dos Bernadineili no da Pereira Passos e da Barata Ribeiro, tor Décio Vilares e o do Vereador Rocha C bairro, eram os deputados mineiros numa só (a Barata de hoje), pois um espa- Leso numa pracinha menor, nele aberto Bressane e Afrânio de Meio Franco e ço vazio de muitos metros as separava en- perto do Túnel Velho. Lauro Muiler e o filho de Floriano, tre a Figueiredo Magalhães e a Santa Criada a paróquia de Nossa Senhora campeão de luta romana e mais o jornalis- Clara. Português de nascimento e tendo de Copacabana e Santa Rosa de Lima ta Edmundo Bittencourt que não fazia como mulher uma francesa, ele já se havia em 1908 (porque a Igrejinha e a Igreja muito fundara o "Correio da Manhã" mudado da Rua da Passagem para a To- de São João Batista em Botafogo ficavam na Rua do Ouvidor e quando o Jardim neleros, esse velho Peixoto então no vigor muito separadas uma da outra para que Botânico se desfez de sua primitiva esde sua vida e a sua casa era perto da pudessem visitá-las todos os fiéis resitação de bondes da igrejinha, onde depois grande cocheira do Gari, o contratante dentes em ambas), o Cardeal Arcoverde teríamos o Casino Atlântico, de Alberto dos serviços de limpeza pública da cidade mandou que lhe servisse de Matriz proviBianchi, mais tarde a TV-Rio e atual e re- ainda no século passado e por causa do sória uma capelinha que na Praça Malvino centemente inaugurado o Rio Palace qual passaram a ser chamados garis os Reis fora inaugurada em 1894 e por miHotel, de alto luxo e conforto. Edmundo seus empregados e depois, os da Prefeitu- ciativa de um grupo de devotos da Irmancomprou a estação e a alugou a MMe. ra também quando o serviço se munici- dade da do Senhor de Bonfim São CristóChagas. Até Certo ponto, ela nos lembra- palizou. Era enorme a "Chácara do Pei- vão desavindos com a sua diretoria e na ria hoje, pelo menos o lado de fora, um xoto", na qual várias famílias portuguesas sua maioria de estivadores e portuários. "saloon" dos filmes americanos de "far- se dedicavam à horticultura e dizem os Seu primeiro vigário, Monsenhor Oliveira west" e foi nele com o nome de "Mêre antigos moradores dos altos das vizinhan- Alvim, já em 1909 cuidou de dar início Loulse" que a francesa montou um misto ças, de Rua Euclides da Rocha, que nos à sua Matriz definitiva, segundo o projeto de cabaré e hotel noturno, como certas banhados nela existentes ainda chegaram do arquiteto Gastão Bahiana. Nela casas da Barra da Tijuca dos nossos dias, a caçar patos. entronizou-se uma imagem (não histórica) para as noitadas da "jeunesse dorée" de Ao morrer, o Comendador Peixoto deixa- da sua padroeira, anos atrás substituída então, animadas por um vistoso gramofo- ria para a Santa Casa as suas terras por uma cópia da autêntica, oferecida ao ne . . . copacabanenses e nelas um bairro novo Brasil pelos bolivianos. Monsenhor Alvim Os pioneiros da sua integração como um surgiria assim na segunda guerra mundial morreu em 1936 na casa paroquial ao la"Novo Rio" na cidade dos cariocas já e com o nome de um dos expedicionários do, para ser substituído por Monsenhor não estavam mais em atividade. As terras, brasileiros nela mortos em combate numa Castelo Branco, seu coadutor desde fe. que lotearam, tinham sido transferidas de suas ruas, a Tenente Marones de Gus- vereiro de 1929. Enterraram-no na de a Outros donos, como D. Cristina Ten mão, e a dois passos da qual, no prolon- Nossa Senhora da Paz. E na de CopacabaBrinck do Rego Barros, que nas de sua gamento da Figueiredo Magalhães, na é que estão os restos da Irmã Zélia propriedade abriria em 1913 a Rua Ota- desabaria em 1960 õ edifício de aparta- desde 1937. A de São Paulo Apóstolo, viano Hudson (um brilhante jornalista) mentos de 12 andares, já habitado, nele dos barnabitas já estabelecidos no Catete, e D. Heloisa Guinle e outros Guinle construído para renda pelo Asilo São Luis teria seu início na Rua Barão de Ipanema e a viúva de Floriano e o Dr. Conrado do Cajú. A praça do bairro se chamaria esquina de Leopoldo Miguez em 1933, Niemeyer. o Dr. Paulo de Frontin, o Dr. Edmundo Bittencourt (tendo nela um em três casas térreas, nas quais os paLinneu de Paula Machado e o Comenda- busto do Comendador e outro do diretor dres Paulo Lecourier e Agostinho Carugo dor Peixoto todos esses doadores também do "Correio da Manhã") e nas suas outras rezaram suas primeiras missas até que de terras para o prolongamento da Rua ruas apareceriam os nomes do compositor se construísse a definitiva, projeto do Domingos Ferreira desde a Constante Francisco Braga e do seu colega Henrique engenheiro J. C. Montenegro e decorações Ramos até a Barroso e o Comendador, Oswaldo (esta já existente mas em condi- do pintor Pujais Sabaté e aberto ao povo sozinho, das necessárias à transformação çes precárias, com um lado só) e do pmn- por Dom Leme em 1939. 8- Guia Panrotas - Janeiro/80

TODOS OS CAMINHOS DO MUNDO COM BANCOR e 4Z7 EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

421 M.roccaii Intsrn*tjonsl AIr Llnss

EUROPA JOVEM 22 dias de viagem, visitando: Lisboa, Madrid, Roma, Londres e Paris. Acomodações em hotéis de categoria turística, em apartamentos duplos com banheiro privativo e regime de café da manhã. City tour em todas as cidades. Traslados e gorjetas. Assistência de guias. Volta em aberto. Saídas: 04, 08, 11, 15, 18 e 25 de janeiro, 01, 08 e 15 de fevereiro. Parte terrestre a partir de US$ 921,00.

REVEILLON NA EUROPA 15 dias de viagem, visitando: Paris, Londres e Roma. Acomodações em hotéis de primeira categoria, em apartamentos com banheiro privativo e regime de café da manha. City tour em cada cidade. Traslados e gorjetas. Assistência de guias. Saída: 28 de dezembro. Parte terrestre a partir de US$ 879,00

CARNAVAL NA EUROPA 15 dias de viagem, visitando: Paris, Londres e Roma. Acomodações em hotéis de primeira categoria, em apartamentos com banheiro privativo e regime de café da manhã. City tour em cada cidade. Traslados e gorjetas. Assistência de guias. Saída: 15 de fevereiro. Parte terrestre a partir de US$ 879,00

Ernbratur 090.000.700.1 /RJ - 090.000.701.0/SE' DE JANEIRO: Rua México, 111 - 199 andar OPERADORA r RIO Tel.221-9431 - ABAV 281 - Telex: (021) 22902

BANCORTURISMO EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

LTDA. SÃO PAULO: Rua da Consolação, 331 - Sala 201 a 205 Teis.: 258-0956-- 258-3630 - 258-1573 - ABAV 249 Telex: (011) 30016

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 9

AeroPem Rio

QUEM È QUEM esde 1975 a Aeroperú está em opeD ração no Brasil. Com a companhia aérea peruana veio para o Rio de Janeiro, montar a Gerência Regional, José K. Veng, mais conhecido como Pepe. Ele trouxe em sua bagagem uma vasta experiência em aviação comercial, tendo representado, em Lima, a Canadian Pacific Airlines e a Varig. No Caribe, a Aerolineas Peruanas. E, de volta a seu país, esteve na Empresa Nacional de Turismo e na Aeroperú, antes de transferir-se para o Brasil. Assim como Pepe Veng, a grande maioria dos funcionários participou do início da empresa no Rio de Janeiro. Um deles, o responsável pelo setor de Relações Públicas, Publicidade e Imprensa, Paulo S. Contador está no ramo há 22 anos, tendo atuado na Varig, Braniff e British Caledonian, e já há quatro anos está na Aeroperú. Hoje a companhia opera entre o Brasil e o Perú com duas frequências semanais, às terças-feiras e aos domingos, utilizando o moderníssimo Tristar L1011. Para este ano de 80 a permissão para uma terceira frequência já existe e deverá ser utilizada. Também, entre os planos da empresa, está o início das operações na Europa para 81. Nesta página, os encarregados pelo bom funcionamento dos serviços da Aeroperú em seus escritórios e loja cariocas.

Paulo Sérgio Contador, Gerente de Relações Públicas, Publicidade e Imprensa para o Brasil.

José K. Veng, o Gerente Regional para o Brasil.

o Na promoção, (e) o Supervisor de Vendas, José Quadros, e Oswaldo Reinaldo. 10-Guia Panrotas- Janeiro/80

TODOS OS CAMINHOS DO MUNDO COM e a)n~^m BANCOR EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

A hnh, aê,e2 de nior experiência do mundo

FESTIVAL MÉXICO, U.S. E HAWAI

CIRCUITO ASTECA

25 dias deviagem,visitando:México Acapulco

16 dias de viagem, visitando: México, icapulco,

Los Angeles, Las Vegas, Honolulu, San

Disneyworld, Sea World, Cypress Gardens,

Francisco e New York.

Cabo Kennedy e Miam i.

Parte terrestre a partir de US$ 1.580,00

Parte terrestre a partir de US$ 976,00

Saídas: 03, 10, 13, 17 e 24 de janeiro, 07

Saídas: 06 e 13 de janeiro, 03 de fevereiro.

de fevereiro.

REVEILLON EM ACAPULCO DISNEY HOLIDAY 14 dias de viagem, visitando: Miami, Parrott Jungle, Cabo Kennedy, Disneyworld, Sea World, Circus World e Cypress Gardens

14 dias de viagem, visitando: Acapulco, México e Miami. Parte terrestre a partir de US$ 823,00 Saída: 27 de dezembro.

Parte terrestre a partir de US$ 748,00 Saídas: 02,03, 06, 07, 09, 10, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 23, 24, 27,28,30 e 31 de janeiro, 03, 04, 06 e 07 de fevereiro.

CARNAVAL EM ACAPULCO 14 dias de viagem, visitando:Acapulco , México e Miamj. Parte terrestre a partir de US$ 1.049,00 Saída: 14 de fevereiro.

SUPER DISNEY HOLIDAY 14 dias de viagem, visitando: Miami, Parrott

CARNAVAL EM MIAM 1

Jungle, Cabo Kennedy, Disneyworld, Sea

12 dias de viagem, visitando: Miami, Nassau

World, Circus World, Washington e New York.

e Disneyworld.

Parte terrestre a partir de USS 1.000,00

Parte terrestre a partir de USS 618,00.

Saídas: 08, 15 e 22 de janeiro, 05 de fevereiro.

Saída: 14 de fevereiro

Embratur 090.0007001 /RJ - 090.00070d01SP

OPERADORA DE RIO DE JANEIRO: Rua México, 111 - 19- andar BANCORTURISMO LTDA, Tal.: 221 -9431 ABAV 281 . Telex: (021) 22902 SÃO PAULO: Rua da Consolação, 331 . Sala 201 a 205 EXPERIÊNCIA E QUALIDADE Tels.:258-0956 - 258-3630 - 258-1573 . ABAV 249 Telex.: (011) 30016

Janeiro/80 Guia Panrotas - 11

(Cont. Aeroperú - Rio)

Em primeiro plano, Lucia Espinheira, Secretária de Relações Públicas, Publicidade e Imprensa, juntamente com a Secretária de Vendas, Mirian Alves.

Na loja, Arlinda de Almeida Souza e Malaquias C. da Cunha.

Isabel Santamarta, Secretária do Gerente Regional.

No setor de Reservas, (e) Antonio S. P. Rodrigues e Claudio Morais dos Santos.

Estes números são tão certos quanto todos os outros desta revista.

São os telefones de reservas da Rede Eldorado.

Não dão pane, não atrasam, são os mais pontuais, muito eficientes, e têm um ótimo serviço de bordo: tudo isso você encontra nos hotéis Eldorado. Em São Paulo, São José dos Campos, Atibaia, e Araraquara.

Rede Eldorado de Hotéis '2- Guia Panrotas - Janeiro/80

---

a —

[ESTIMA[tCRu111RDSHU V1IIAU

Pela primeira vez no Brasil o luxuOsOa mansão ATLANTIS Navio de Cruzeiro MTS flutuante do Mediterrâneo, navegando em águas brasileiras com 4 sofisticados cruzeiros e urna viagem a Lisboa. '5

Ar condicionado totalmente climatizado - Restaurante com cozinha internacional - Piscina - bares - boite - discoteca

- Deck de jogos - salas de estar - Promenade deck - piario's bar - Telefone nas cabines

Circuito de televisão nas cabines - Música ambiente - cabines prova som - Assistência de equipe brasileira

__ ______________

•1

• 1' • ,,

. . - .

.-.

T-- - -- '.-. ,_---:-

REVEILLON AMAZONIA - (MANAUS) CARNAVAL ESCALAS - Rio de Janeiro - Santos ESCALAS - Santos - Rio de Janeiro - ESCALAS - Santos - Rio de JaneiroMar Dei Pista - Buenos Aires - Santos Recife - Belérr, - Rio Tapajós (Parada Salvador - Vitória - Santos - Rio de Rio de Janeiro. Téc.) - Manaus - Fortaleza - Salvador - Janeiro. Excursões opcionais. Visitas Excursões Opcionais - Visitas e outros Rio de Janeiro - Santos. Excursões op- e outros programas. 11 dias, de alegria r" programas. 13 dias, excitantes em sua cionsis - Visitas e outros programas. e animaçSo e o maior carnaval do vida. Preços a partir - Rio de Janeiro 26 dias, conhecendo o Norte e Nordes- - QIJN mundo. "O Nosso", Preços a partir US$ 865 . Santos US$ 825. Partidas: te, navegando pelo maior rio do rr,un-' US$ 850. Partidas: De Santos: 13/01180 Do Rio-26112/79, De Santos: 27/12/79 do, e a beleza do encontro daságuas. PRATA Do Rio: 14/02180. Manaus com à sua "Zona Franca". ESCALAS - Rio de Janeiro - Santos Preços a partir - Rio: US$ 1.815 Mar Dei Plats - Buenos Aires -Santos - LISBOA Santos: US$ 1.890. Partidas: De Rio de Janeiro. Excursões opcionais. ESCALAS - Santos - Rio de Janeiro Santos: 06101180. Do Rio: 07110180. Visitas e outros programas. 13 dias, Recife . São Vicente - Lisboa, 13 dias, gozando aquelas férias, num luxuoso em um relax perfeito, para conhecer ou hotel flutuante. Preços a partir US$ rever as belezas que a Europa oferece a Amplos mp, planosdefinanciamentos 805. Partidas: Do Rio: 21/01180. você. Preços a partir . US$ 690. Par' a De Santos: 01102180 tidas: De Santos: 23102/80. Do Rio: 24/02/80, EMPREENDIMENTOS Tarifas, itinerários e horários sujeitos a alteração sem prévio aviso.

BAJ\ICR EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

OPERADORA

Embratur 090.000.700,1 /RJ -090.000,701 .01SP 258-0956 — 258 3630_ 258-1573 - ABAV 249 Telex.: (011) 30016 RIODEJANEIRO:RuaMéxico,111 -l g9andar Tel.: 221-9431 —'ABAV 281 - Telex: (021) 22902

EMPRESA MORAES DE NAVEGAÇÃO COSTEIRA S/A Janeiro/80 - Guia Panrotas - 13

ESPECIAL Alzira Helena França

Um aspecto geral da festa.

Natal na Holanda data 5 de dezembro é muito signiA ficativa para os holandeses, pois lá se comemora o dia de São Nicolau, quando tradicionalmente realiza-se a troca de presentes entre as pessoas. Assim, no último dia 5 de dezembro, a UM Cia. Real Holandesa de Aviação - e o Bureau de Turismo Holandês, com o patrocínio do Consulado Gera! da Holanda no Rio de Janeiro, receberam seus convidados no Salão Gávea do Hotel Inter-Continental - Rio para os festejos de um Natal tipicamente holandês. O local estava muitíssimo bem decorado, contando com barracas, onde eram ser-

vidos os mais variados pratos, como queijos, arenques, enguias, doces holandeses, bebidas bolos e cerveja, além de comida da Indonésia. A animação da festa ficou por Conta da bandinha, que executava músicas da Holanda. O ponto alto da noite foi a chegada de São Nicolau, o Papai Noel Holandês, cuja figura era representada por Fernando Amorim, da KLM do Rio. São Nicolau veio acompanhado de seu criado, Black Peter, que segundo a lenda é o pavor das crianças travessas. Outro dos destaques foi a presença de moças trajadas de holandesas. Enfim, foi uma festa muito elogiada por todos

Na recepção aos convidados, Rolando Politi (e), Gerente Regional da KLM; Hubert M. Gelissen, Diretor do Bureau do Turismo Holandês; e o casal Dr. L. Rossa, ele Diretor Superintendente da KLM no Rio,

O casal Camilo Kahn e Hélio Lima Duarte.

O animado grupo formado por agentes de viagens cariocas.

Os integrantes da KLM, as holandesinhas confraternizam com São Nicolau. 14- Guia Panrotas - Janeiro/80

A bandinha anuncia São Nicolau e seu criado, Black Peter.

TODOS OS CAMINHOS DO MUNDO COM BANCIOR EXPERIENCIA E QUALIDADE

VERÃO E NEVE EM BARILOCHE 10 dias de viagem, visitando Buenos Aires e Bariloche. Parte terrestre a partir de US 529,00 Saídas: 03, 10, 17, 24 e 31 de janeiro, 07, 14 e 21 de fevereiro REVEILLON EM BARILOCHE 8 dias de viagem, visitando Bariloche e Buenos Aires. Parte terrestre a partir de US$ 504,00 Saída: 28 de dezembro CARNAVAL EM BARILOCHE 8 dias de viagem, visitando Bariloche e Buenos Aires Parte terrestre a partir de US$ 450,00 Saída: 15 de fevereiro. OPERADORA DE BANCORTURISMO LTDA. EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

Embratur 090.000.700,1 IRJ - 090.000.701 .0/SP RIO DE JANEIRO: Rua México, 111 - l99andar Tel.: 221-9431 - ABAV 281 - Telex: (021) 22902 SÃO PAULO: Rua da Consolação, 331 - Sala 201 a 205 TeIs.:258-0956 - 258-3630-- 258-1573 - ABAV 249 Telex.: (011) 30016

TODOS OS CAMINHOS DO MUNDO COM BANCOR e!h1nian EXPERIÊNCIA E QUALIDADE

CURSO DE INGLÊS EM CAMBRIDGE THE STUDIO SCHOOL OF ENGLISH" 3 SEMANAS INTENSIVAS ALOJAMENTO INDIVIDUAL - U HOME STAY' MEIA PENSÃO CERTIFICADO DE CONCLUSÃO OPCIONAL A HOLANDA, FRANÇA E ITÁLIA FINANCIAMENTO TOTAL Parte terrestre a partir de US$ 989,00.

PARTIDA DIA13DE JANEIRO Ridley Hall, Cambridge

Com o apoio do BRITISH TOURIST AUTHORITY Ernbratur 090.000.700.1/RJ- 090.000.70.0/SP

BANCORTURISMO

OPERADORA DE RIO DE JANEIRO: Rua México, 111 -19- andar LTDA. TeI.:221 -.9431 - ABAV 281 - Telex: (021) 22902

EXPERIENCIA E QUALIDADE

SÃO PAULO: Rua da Consolação, 331 - Sala 201 a 205 Tels.: 258 -0956 - 258-3630-258- 1573- ABAV 249 Telex.: (011)30016

Janeiro/80. Guia Panrotas- 15

1 ESPECIAL

Alzira Helena França

Jantar do SKAL Skal Club do Rio de Janeiro reuniu seus associados no O Hotel Sheraton, onde realizou seu jantar de Natal. A noite iniciou-se com um coquetel, servido à beira da piscina, quando todos os skalegas puderam confraternizar-se. Seguiu-seo maravilhoso jantar, com comidas típicas da Bahia. Aos presentes foi dada a oportunidade de concorrer a valiosos prêmios, cujo Sorteio foi se efetivando no decorrer da noite, O PAN ROTAS compareceu especialmente para registrar o acontecimento.

Gustavo Pereira, Sanders Gellert e lsaac Barochel.

Paulo Pohrneno, Célio Alvim e Mayer Ambdr.

Djalma Meyrelies, Claudio Gurvitz, Henrique Magalhães e Henri Drummond.

Adolpho Cheskys, Fernando Rõlia, Menache Hamaoui e Marceilo Maranhão.

10 casal Hélio de Souza e Vera Meyrelles.

Luiz Azevedo recebe de Gustavo Pereira o prêmio com que foi sorteado: uma bicicleta. 16- Guia Panrotas' Janeiro/80

Aldo Sivieiro e Giacomo Fabra entregam a Maria Ambar um televisor.

Basta um telefonema e você reserva na hora qualquer Hotel da Rede Horsa. São Paulo - Tel.: 287-5543 (ABAV 346).

Rio

- Tel.: 257-1950 (ABAV 345).

Brasília B. Horizonte Curitiba Belém -

Tel.: 225-1050 Tel.: 222-2211 Tel.: 23-4323 Te 1.: 222-3045

Reserve você mesmo ou solicite a seu agente de viagem.

Hotéis da Rede Horsa: Rio: - Horsa Nacional Rio Horsa Excelsior Copacabana São Paulo: - HorsaJaraguá Horsa Excelsior Brasília: - Horsa Nacional Brasília B. Horizonte: - Horsa Dei Rey Horsa Excelsior Belém: - Horsa Exceisior Grão Pará Curitiba:

- Caravelle Palace Hotel

IrMá Hotéis 1-lorsa Âv. Paulista, 2073- Terraço 2- Tel. 287-5543 - Telex -011 - 23494 - São Paulo - Brasil Janeiro/80 - Guia Panrotas 17

"" Fli

.* NA61 VIVA BAHIA-

gol

7 dias

Saida: 15 de Fevereiro Cr$ 26.990,

VIVA IGUAÇU

6 dias

Saida: 15 de Fevereiro Cr$ 9390,

VIVA GUARAPARI -

5 dias

Saida: 15 de Fevereiro

Cr$ 9.920,

VIVA MANAUS-

5dias

Saida: 15 de Fevereiro Cr$22.990,

VIVA RECIFE SALVADOR —

9 dias

Saida: 16 de Fevereiro Cr$ 22.350,

VIVA FORTALEZA - RECIFE SALVADOR 13 dias Saida: 15 de Fevereiro Cr$ 28.480,

VIVA RECIFE —

6 dias Saida: 7/11 e 15 de Fevereiro Cr$ 18.290,

VASP Onde

çoa cocn quent loda

18- Guia Panrotas - Janeiro/80

FÉRIAS DE VERÃO PLPNOVIVAO BRASIL VIVA IGUAÇU Cr$ 7.220, 4, 11, 18, 25 de JAN. 1, 8, 22, 29 de FEV.

3 dias

VIVA GUARAPARI Cr$ 9.520, - 5 dias 6, 13, 20 24 e 27 de JAN. 3, 1115 e 24 de FEV. VIVA RECIFE SALVADOR-9 dias Cr$21.2906, 13, 20, 27 de JAN. 3, 16 e 20 de FEV.

VIVA MANAUS 5dias Cr$ 22.650, 5, 12, 19. 23 de JAN. 2, 11, 15 20 e 24 de FEV. VIVA BAHIA- 8 dias Cr$ 16.790, 4, 11, 18 e 25 de JAN. 1, 8, 15 e 21 de FEV.

VASP

VIVA IGUAÇU- 6 dias Cr$ 8.890, 6, 13, 20 27 de JAN. 3, 10, 15 24 de FEV.

VIVA

SALVADOR- RECIFE FORTALEZA 13 dias Cr$25.870, 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26 e 30 JAN. 3, 7 11 15 e 19 de FEV.

VIVA FORTALEZA -8 dias Cr$ 19.930, 6, 13, 20 e 27 de JAN. 3, 10, 17 e 24 de FEV.

VIVA SALVADOR-RECIFEFORTALEZA-s. LUIZ-BELEM MANAUS. 17 dias Cr$ 41.690,4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 e 30 de JAN. 1, 4, 7 de FEV.

AMPLOS PLANOS DE FINANCIAMENTO

Jareirof80 - Guia Pnots - 19

ESPECIAL Bel!

Martin O' Brion.

1 Edward Mace e Anne Sharpley

Jornalistas de turismo da Inglaterra

Anthony Thorncroft

Peter Chambers

razidos pela British Caledonian o hospeT dados pela Rede Othon, estiveram no Rio e em Salvador, um grupo do mais alto nível de jornalistas especializados em turismo e aviação comercial da Inglaterra. Eles foram apresentados aos colegas brasileiros num coquetel que aconteceu no Rio Othon, da Avenida Atlântica, Rio de Janeiro quando houve a oportunidade de uma confraternizaço e troca de idéias. São os seguintes os homens da imprensa britânica: Martin Õ' Brien, da Revista Vogue, editada em Londres; JilI Crawshaw, do Daily Mail; Anthony Thorncroft, do The Financial Times; Edward Mace, do The Observer; Anne Sharpley, do London Evening Standart e Peter Chambers, do Daily Express. Eles vieram acompanhados por Ruth Buckmester, Diretora de Vendas da Rede Othon para a Inglaterra e França e Ronald MilIer, do Serviço de Imprensa da B. Cal de Londres.

Ruth Buckmaster e Ron MilIer

Peter e Veronica Beliers, Gustavo Ãvila, Martin O'Brien, Pedro Almeida e Ron MilIer. 20- Guia Panrotas - Janeiro/80

Laura Reis e João Miguel Nagy

VIVER SUL DO BRASIL, URUGUAI e ARGENTINA 15 dias SAÍDAS: 9 e 17 de janeiro 14 de fevereiro

VIVER NORDESTE-

21 dias

SAÍDAS: 10 e 24 de janeiro

VIVER SUL DO BRASIL - LITORAL e SERRAS 12 dias SAIDAS: 6,12 e 19 de janeiro 3 de fevereiro

VIVER FOZ DO IGUAÇU- 5 dias SAIDAS: 9, 16, 23 e 30 de janeiro 6, 15 e 16 de fevereiro

VIVER LITORAL CATARINENSE-

5 dias

SAÍDAS: 9, 23 e 30 de janeiro 6 e 15 de fevereiro

VIVER PRAIAS DO PARANÁ e CAIOBÁ 5 dias SAÍDAS: 16 e 23 de janeiro 15 de fevereiro

VIVER SERRAS GAUCHAS

-6 dias

SAÍDAS: 17 e 22 de janeiro 14 de fevereiro

AMPLOS PLANOS DE FINANCIAMENTO

OPERADORA TURISTICA

O INTRA'QEL Errb.n090001800.3

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 21

Alzira Helena França

Elas contam

Elizabeth \(Uyk

trabalha na Promoção de Vendas da KLM, mas seu contato com a companhia aérea teve início em 1937, quando ainda bebé voou pela empresa, entre Eindhoven e Rotterdam. Nascida na Holanda, foi justamente nessa época que veio para o Brasil. Pelo fato de dominar o holandês, em 71 ingressou na KLM. Atuava então no antigo aeroporto, no Galeão. Sobre essa época, fala dos improvisos diários, da precariedade do local. Dependiase da boa vontade de todos. Seu trabalho era o atendimento de passageiros - chegada, saída e trânsito - e VIPs holandeses, mas quando necessário exercia outras funções. Em seguida foi para Reservas, onde ficou cerca de dois anos. Nesse setor o sistema de comunicações ainda não dispunha das facilidades atuais, exigindo maior dedicação. A ela eram solicitadas reservas de lugares, de hotéis, pedidos frequentes de serviços especiais a bordo. Era um contato diferente com o passageiro. Como ela diz, "em reservas, você tem um avião em suas mãos". Na loja esteve durante seis anos, tratando diretamente com o público, o que a obrigou a ter uma boa dose de conhecimentos genéricos, pois tudo é indagado, como onde fazer compras, quais os passeios, diferenças de horários, etc. Dessa fase ela conta da pessoa mais difícil que já atendeu: o cineasta Francis Coppola. Não havia jeito de decidir-se no roteiro e ele queria que ela fosse atendê-lo na loja, num domingo. Por achar que todos os passageiros merecem um tratamento igual, ela não foi. No dia seguinte lá estava ele, que acabou viajando com a KLM. Com toda essa experiência global, anteriormente adquirida, seu trabalho como promotora tornou-se mais fácil. Elizabeth visita agentes de viagens e a colônia holandesa aqui radicada. Nesse trabalho conquistou amigos, especialmente nas agências de viagens. Frequentadora de promoções Interline e dos agentes de viagens, faz questão de estar sempre presente nesses acontecimentos para rever amigos e estar em dia com as mudanças das demais companhias. Ela transmite gostar daquilo que faz. 22- Guia Panrotas - Janeiroj80

Isolda Cardviel

exerce as funções de Rei. Públicas do Rio Palace Hotel, recentemente inaugurado e que ainda este mês receberá o mais famoso cantor do mundo: Erank Sinatra. Não se trata de um trabalho fácil, pois exige um envolvimento com todos os setores do hotel, ou seja, um contato permanente com todos os funcionários, além da assessoria de imprensa e o planejamento e execução de diversas promoções no local. Entretanto tudo fica mais simples quando já se tem um bom conhecimento desse tipo de serviço, como é seu caso. Formada em Psicologia e Serviço Social, com Ph. D. em Filosofia, por acaso ingressou no ramo hoteleiro. Inicialmente, na Sisal, quando da implantação dos hotéis Meridien no Rio de Janeiro em Salvador. Passou a gostar da nova atividade e, logo, recebia um convite do Hotel Sheraton, onde se pretendia criar o Departamento de Relações Públicas. De fato, ela implantou o departamento no hotel. Mais tarde passou um bom período na Alemanha. De volta ao Brasil foi convidada para integrar o quadro do Rio Palace. O hotel dispõe de tudo o que há de mais sofisticado em seus 418 apartamentos, distribuidos em oito andares. Há uma suite presidencial, onda ficará Sinatra, que possui em seus 400 m2 requintes, com biblioteca, segurança e aposentos para acompanhantes. Situado no Posto 6, em Copacabana, o Rio Palace tem toda uma infra-estrutura de serviços para seus hóspedes: duas piscinas, dois sofisticados restaurantes, salões de conferências e recepção, sauna, cabelereiro, oito elevadores sociais, cujo interior segue a linha de decoração do hotel, telex, livraria, etc., além de comunicação direta com o Shopping Cassino Atlântico. O setor de Relações Públicas, além de uma supervisão diária de todo o funcionamento do hotel, participa de testes de almoços e jantares. Com Isolcia trabalha sua secretária Rosane Menna Barreto Palha e ambas afirmam que foi de urrie movimentação incomum os que preparativos para o baile de inauguração, imaginem agora o que será a vinda de Sinatra e suas apresentações no luxuoso hotel.

Rose Rocha

é uma das diretoras da Tours, agência de viagens adquirida por ela, seu marido Roberto Rocha, Pedro Menezes e Daniel Fraguas, há cerca de quatro meses. Todos eles, exceto Menezes, que é arquiteto, estão no turismo há bastante tempo. A própria Rose teve como escola a Nacional Turismo, onde durante oito anos esteve em praticamente, todos os setores, o que lhe deu um enorme conhecimento das funções exercidas numa agência de viagens. Ela fala com muito carinho desse inicio não muito fácil da Adam Tours. Para se ter uma idéia, o escritório da Rua México, onde estão instalados, foi agradavelmente decorado por eles. Tudo ou quase tudo foi executado pelos proprietários, a pintura, as forrações, alguns móveis, a disposição dos mesmos, com um excelente resultado visual, fruto de um esforço conjunto. Nesses poucos meses de existência, a agência vem realizando um bom movimento, tendo como forte o turismo receptivo de passageiros vindos do exterior, desejosos de conhecer os atrativos do Rio de Janeiro. Para tanto eles mantém uma equipe de guias profissionais à disposição. O Departamento de Contas Correntes está bem estruturado e, da mesma forma, a Adam Tours já possui um considerável número de clientes que viajam ao exterior, principalmente à Europa, havendo um certo equilíbrio entre a venda de excursões e de individuais. Rose elogia especialmente os serviços da Bancor Operadora, cujas programações eles indicam sempre aos seus passageiros. Seu trabalho, assim como o dos demais integrantes da agência, é polivalente. Eles se consideram uma veradeira equipe, porque um se preocupa em dar continuidade ao trabalho do outro. Todos estão muito empenhados em fazer com que a agência 'funcione de forma bem organizada, com método. Já para este ano de 80 eles tem planos de expansão. Pretendem aumentar o número de elementos à medida que for se tornando necessário. para este ano esperam receber cerca de 600 passageiros vindos de fora. E a meta final é a abertura de filiais num futuro próximo.

SÃO PAULO Rua da Consolação, 99- Tel.: 259-3122 (PABX) SANTOS Praça Barão do Rio Branco, 14, 3 andar - Tel.: 32-3233 RIO DE JANEIRO Avenida Rio Branco, 4, 2 andar - Tel.: 233-5422

-7

li 118a

LINHA REGULAR DE PASSAGEIROS E CARGAS PARA A EUROPA o 2

'1) _j lii Lii

O 2 NAVIO w

2 2

o ec

O M

EUGENIOC EUGENIO C

7/01

16/05 i 16/05

8/01

1 17/05

(1)

W CCQ 12 iX< —)

9/01

16/01

17/01

19/01

18/05

26/05

27/05

29/05

Mii

w 1-

2ocI,

2 - o w o

—

NAVIO

O 2

—

o, W 2 2

2wO

EUGENIOC

2/03

4/03

5/03

13/03

15/03

ENRICO C

3/03

5/03

6/03

7/03

17/03

19/03

20/03

FEDERICOC

12/03

15/03

16/03

24/03

SERVIÇOS DE CRUZEIROS BAHAMAS/CARAÍBAS PROGRAMAÇÃO 1979/80 NAVIOS

SAÍDAS

DURAÇÃO

PARA

FLÁVIA

2a s e 6as

MIAMI

BAHAMAS

CARLA C/DAPHNE DANAE/AMERI KANIS

TODOS OS SÁBADOS

SAN JUAN

7 DIAS

CARAIBAS

MIAMI

10 e 11 DIAS

W. RENAISSANCE

CARAÍBAS

MEDITERRÂNEO Programação 1980 ANDREA C

VENEZA

11 DIAS

ILHASGREGAS/TURQUIA

ENRICO C

VENEZA

7 DIAS

ILHAS GREGAS/TURQUIA

DANAE

VENEZA

14 DIAS

GRECIA/EGITO/ISRAEL/TURQUIA/IUGOSLÁVIA

FEDE RICO C

GENOVA

10 DIAS

MALAGAJFUNCHAL/TENERIFE/CASA BLANCA

CRUZEIROS DE VERÃO 1979180 ANDREA C - ENRICO C - FEDERICO C - EUGENIO C COSTA BRASILEIRA/PRATA/TERRA DO FOGO CARAIBAS/ÁFRICA DO SUL

ESPECIAL

rly Rodrigues foi nomeado DiE retor de Vendas da Braniff, para São Paulo e Sul, do Brasil. O acontecimento mereceu uma reunião no São Paulo Hilton Hotel, onde compareceu grande número de amigos e representantes das enpresas aéreas, agências de viagens e imprensa especializada. As fotos registram a elegante noite, onde o destaque foi o amigo Erly.

94- Guia Panrotas - Janeiroj80

Novo diretor da Braniff

SOLNAVES: Os super-ônibus, onde o ar condicionado é apenas um detalhe.

$oletur (rota em excursões.

A melhor

(AÉREAS E RODOVIÁRIAS)

SAÍDAS SEMANAIS

•BUENOS AIRES

fBARILOCHE *MAR DEL PLATA

• GUARAPARI

•LAGOS CHILENOS

*CIDADES HISTÓRICAS

*SANTIAGO

•BRASÍLIA • BAHIA •CALDAS NOVAS

•IGUAÇÜ —ASSUNÇÃO 'SUL DO BRASIL

•FOZDOIGUAÇÜ

*OURO PRETO

• VALE DO ITAJAi

• BRASÍLIA - MAQUINÉ

• CIDADE DA CRIANÇA •SIMBASAFARI • CAMPOS DOJORDÃO *ÁGUAS DELINDÓIA *SERRA

i4 soletur SOL:.OPERADORA TURISTICA LTDA Embratur 0900022000

ILHAS TROPICAIS EM SAVEIRO J•AGUANUM• ITACURUÇÁ

*CALDAS NOVAS *BAHIA - NORDESTE • BELÉM - MANAUS FAÇA UMA DOM INGUEIRA NA SOLNAVE

IaJss o saveiro deslizando mansamente Um mundo diferente Saidas as Quartas e Domingos

IPANEMA: Visconde Pirajá, 550 - Loja 110 - Telefcme: 267-9839 • COPACABANA: Dias da Rocha, 16-A Telefone 235-3275 • CENTRO Rua da Quitanda, 11 - 4° andar - Telefones 232-6829 - 224-7664 - 221-4499 TIJUCA: Conde de Bonfim, 35— Loja 15 —Tei 248-5595v Solicite nosso Caderno deExcursôesaoseu..Agente de Viagens

ÀJL

T Im

p9 BSSIST-CàRD® I(u.rJI

A MAIOR ORGANIZAÇÃO NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 134 - 14. 0 andar Telefone: 243-8494 SÃO PAULO Rua da Consolação, 293 -6. 0 andar PABX 255-7422

REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL:

sinac .

Serv= Inrerrc! orcJ Asessoro e

CC'fltíÕIe Lido 1k"

26- Guia Panrotas -Janeiro/80

UNICAMENTE com ESTE CARTÃO UO1E COMPRA O QUE 1190 TEM PREÇOIO

-_j

IGNACIO J. VAZQUEZ

262543

O1-Agosto

SUA TRNAQUILIDADE AD UIIIJAR O que é Assist-Card Internahonal'

O que faremos por você?

E a maior organização no

mundo de assistência ao viajante. Nossopropósito é fazer que você viaje com tranquilidade. Viajar representa uma troca radical em seus hábitos. Isto pode criar-lhe problemas. Idiomas, climas, costumes e leis são notavelmente diferentes em Outros países. A organização ASSISTCARO se encontra aí para ajudá-lo.

O que é o cartão Assist-Card? É a credencial que lhe permite usar todos os nossos serviços sem qualquer pagamento. Você adquire o cartão pelo período da sua viagem.

Como nos contatar? Bastará que você chame um dos números telefônicos indicados em seu cartão ASSIST-CARD para pôr em funcionamento instantaneamente a eficaz ação de toda nossa organização. Isto, durante 24 horas, todos os dias do ano. Sua ligação sempre será a nosso cargo: em USA utilize nossas linhas 'Toll-free' e em Outros países chame-nos pelo sistema "a pagar" (Call-colect).

LI C

ATENDEREMOS VOCÊ NO SEU PRÓPRIO IDIOMA E SEU PROBLEMA PASSARA A SER NOSSO!

Milhares de eficientes Colaboradores integram nossa organização. Eles dispõem dos equipamentos mais eficazes e ágeis do mundo moderno e estão às suas Ordens em 630 cidades de 55 países.

'Localizaremos sua bagagem extraviada com nosso sistema exclusivo de identificação por computadores e a faremos chegar onde você se encontrar. • Poremos à sua disposição, gratuitamente, nossos competentes advogados locais que o assistirão em caso de processos Judiciais por acidentes. • Adiantaremos depósitos de fiança por procedimentos judiciais em caso de acidentes. $

• Assisti remos-lhe em caso de extravio de passaportes, passagens etc.

-______

•Tomaremos a nosso cargo os gastos médicos, cirúrgicos, de hospitalização, farmacêuticos e também a repatriação em caso de falecimento, *Co ritataremos, em caso de emergência, a pessoa por você indicada, 'Facilitaremos-lhe os meios necessários para seu retorno quaridovocê viajar com passagem detarifa reduzida (excursão) é tiver que prolongar sua estadia no destino por motivos de saúde, além dadata permitida porsua passagem, ou tenhaque voáarantes da validez da mesma por motivo de enfermidade ou falecimento de familiar.

• Daremos a você a assistência médica mais completa. Nossa equipe Médica de Emergência lhe prestará assistência no lugar onde você se encontrar. Especialistas qualificados, ortopedistas, cardiologistas, neuro-cirurgiões, cirurgiões, etc, tomarão conta de você cada vez que necessário for. • Transportaremos você em caso de acidente ou enfermidade grave pelo meio mais rápido (am- • buláncia, helicóptero ou avião) ao centro médico mais adequado para seu atendimento, nas melhores condições.

-o

..e toda aluda necessária em qualquer emergência, por mais imprevista que seja!

Çt

o cnrtúo RSSIST-19H8 É vendido eNdusluamente pelas agências de viagens

BSSIST-C9RD® A MAIOR ORGAMZAÇÃO NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE Janeiro/80 - Guia Panrotas - 27

o,. a o oa o o

1 ESPECIAL

Alzira Helena França

Bancor Operadora - Rio

oda a equipe da Bancor Operadora está instalada em novos T escritórios, no Rio de Janeiro, desde o início do ano passado. O local é agradável, bege e marrom. Antonio Carlos Dias Bastos é quem está à frente da Bancor. Seu dinamismo é característica marcante de sua personalidade, a Bancor está com duas diretorias no Rio e São Paulo, respectivamente conduzidas por Auto Antoneili e Nilo Ramos. Além de suas programações de base, já tradicionais entre os agentes de viagens, como Festival México, USA e Hawai; Europa Jovem; Grande Circuito Andino e América em Três Dimensões, a operadora partiu para um novo mercado, de cruzeiros marítimos, com o luxuoso navio Atlantis, que vem obtendo muita aceitação. Em função do grande volume de faturamento, a partir deste mês de janeiro, será instalado um sistema de computação, para melhor atender as agências de viagens, como por exemplo na parte de financiamentos. Nas fotos, os responsáveis pelos bons serviços da Bancor. -

Antonio Carlos Dias Bastes

- - -

lei

_àíiIL

No Financiamento, Rodrigues.

(e) Auto Antoneili, Carlos Augusto Bastos e Rubens No setor de Operações, Tânia Soares Prado, Soledad Albuquerque, Jaime Abraços e Paulo Figueira.

Os responsáveis por Vendas e Promoções, Na Contabilidade, Eduardo Martins Guimarães (sentado), (e) Carlos Alberto Dias, Cesar Roberto Abreu, Waldemir Fróes. Sergio Luiz de Freitas e Maria Nilza de Freitas. (em pé) e Ligia Germano. 28- Guia Panrotas - Janeiro/80

Luiza da Costa Pinto (Secretária do Diretor) e Helena Rodrigues (Recepcionista).

Bahasar Operadora Turistica apresenta as premiadas de 1979 e que serão sucesso em 1980 Agradecemos a você caro amigo AGENTE DE TURISMO que ajudou-nos a ganharem 19790 "TROFEU INTERNACIONAL DE TURISMO E HOTELARIA" como a mais QUALIFICADA EM SEU RAMO. As EXCURSÕES PREMIADAS de 1979 e MANTIDAS PARA 1980 BASEADAS EM SEU ENORME SUCESSO MINI - FÉRIAS BUENOS AIRES - BARILOCHE - MAR DEL PLATA MONTEVIDÉO - ASSUNÇÃO Programas personalizados de 3 a 10 dias de duração várias categorias de hotéis - saídas diárias - Mínimo 2 passageiros com toda assistência.

CHILE EM TEMPO DE MINI - FÉRIAS

ILHAS GALAPAGOS As Ilhas ENCANTADAS DO PACI 'FICO (ECUADOR) com seus navios especializados em Cruzeiros Marítimos - Programas de 3 a 8 dias de duração - várias saídas semanais. Programas selecionados - Mínimo 2 passageiros com toda assistência

ESTADOS UNIDOS E MÉXICO, EM SEMPRE É TEMPO DE FÉRIAS

SANTIAGO - VINA DEI MAR - LAGOS CHILENOS ILHA DE PASCUA - PUNTA ARENAS e o SENSACIONAL DO PACÍFICO AO PLATA que cruza a CORDILHEIRA DOS ANDES.

Todo o ESTADOS UNIDOS e MEXICO em vários programas completos e personalizados de 11 a 14 dias de duração —várias categorias de hotéis - várias saídas semanais - mínimo de 2 passageiros com toda assistência.

Programas também personalizados de 3 a 14 dias de duração Categoria de hotel a escolha. Saídas diárias - mínimo 2 passageiros com toda assistência.

Viagens personalizadas especiais - três categorias de hotel a escolha Inicio com a chegada dos passageiros 8 a 10 dias de duração (ou somados) .- MIAMI - DISNEYWORLD - WASHINGTON - NEW YORK - NIAGARA FALLS - CHICAGO - SAN FRANCISCO LAS VEGAS - LOS ANGE LES - HONOLULU - SAN DIEGO NEW ORLEANS - MÉXICO - ACAPULCO MERIDA Mínimo 2 passageiros com toda assistência,

MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS LA PAZ - LAGO TITICACA - PUNO - CUZCO MACCHU - PICCHU - PISAC - LIMA - AREQUIPA IQUITOS - NAZCA Programas completos personalizados de 8 a 13 dias de duração e ainda os packges de 2 a 6 dias de duração - Hotéis selecionados Saídas vários dias da semana - Mínimo de 2 passageiros com toda assistência.

ASSUNÇÃO ESPECIAL 3 dias, 2 noites o programa ideal com lta Enramada - Saídas conforme vôos LAP

JOIAS DA NOSSA AMÉRICA COLÔMBIA—VENEZUELA—PORTO RICO ECUADOR - PANAMÁ - GUATEMALA - PERÚ BOLIVIA Programas completos personalizados de 11 a 20 dias de duração várias categorias de hotéis, várias saídas semanais - mínimo de 2 passageiros com toda assistência.

Troféu Internacional de Turismo e Hotelaria

FÉRIAS PARTICULARES NOS STATES E MÉXICO

GRANDE TOUR COSTA DO PACIFICO SAN FRANCISCO - LAS VEGAS - SAN DIEGO - LOS ANGELES Programa personalizado com 15 dias de duração - várias categorias de hotéis - Saídas vários dias da semana - Mínimo de 2 passageiros, com toda assistência.

TAHITI - VIAGEM AO PARAISO PAPEETE - MOOREA - BORA BORA HUANINE - RAIATEA Programas personalizados de 9 a 14 dias de duração - várias categorias de hotéis - Saídas vários dias da semana Mínimo de 2 passageiros com toda assistência

PROMOÇÕES ESPECIAIS Nos feriados, Carnaval, Semana Santa, 7 de Setembro, Finados, XV de Novembro, Natal, Reveillon e as férias, temporada de Julho, temporada Janeiro e Fevereiro para todas as partes e programas especiais de grupos fechados.

BALTHASAR OPER. TUR. E PASSAGENS LTDA. Rua Barão de ltapetininga, 46 . 5o. andar - Conj. 511 End. Tel.: Balthasartur - Emb. 090000300.6 Fones: 255-0953; 231-1197; 255-6092; 255-1522 CEP 01042- São Paulo - ABAV 387

AIR FRANCE

QUEM É QUEM

São Paulo

pioneira Air France está instalaA da em São Paulo, em plena Av. São Luis, artéria descoberta pela empresa francesa, pois foi a primeira a eleger a famosa rua paulista a méca da aviação comercial. Com uma equipe de técnicos e muito bem relacionados, a empresa francesa continua dominando o seu mercado. Voando com Jumbos 747 e o Concorde, tem uma clientela do mais alto nível social. A Rede Mundial Air France, tem em São Paulo, uma das mais importantes escalas.

Philippe Bounan, Representante em São Paulo

Lj Waidemar Palhares, Assistente comercial.

1 30- Guia Panrotas - Janeiro/80

Adalberto Wirth, Assistente Técnico.

Promoção de Vendas, equipe do mais elevado conceito.

Fred Zerey, Chefe do Serviço de Promoção de Vendas.

Conquiste os seus clientes. Reserve para eles os Hotéis Merindimen Copacabana=Raio e Bahia-Salvador. Quando você escolhe o melhor para os seus clientes, pode ter certeza de que eles voltam a procurar você na ocasião de sua próxima viagem. Os Hotéis Meridien oferecem atendimento personalizado e todas as facilidades que os turistas e homens de negócio esperam encontrar. E, para você, um serviço muito importante: reservas com confirmação imediata. Experimente. CENTRO DE RESERVAS EM SÃO PAULO: Av. S. Luiz, 140-1/7 - Teis.: 258-7429/30 e Tel. Abav n.° 571 AGENTES GERAIS MERIDIEN NAS SEGUINTES CIDADES: • BELEM - VALEVERDE REPRESENTAÇÕES LTDA. - Rua Sal. Gurjão, 347-A - Tel.: 224-3836 - Telex: 0911214 o BELO HORIZONTE - FLECHA DE LIMA ASSUNTOS ADUANEIROS.- Av. Amazonas, 2486Tel.: 335-8066 - Telex: 0311503 FLAM . BLUMENAU - CREMAR - Rua 15 de Novembro. 534-sala 66TeL: 22-0481 - Telex: 0473198 . BRASILIA - CREMAR S.C.S. - Ed. Mineiro - salas 2031204 - Teis.: 226-0698 - 226-2458 - Telex: 0611580 CAMPINAS - CREMAR - Rua Regente FeijÓ, 1236- TeIs,: 31-1587 - 31-1999 - Telex: 0191262 CURITIBA - CREMAR - Av. Mal, Deodoro. 51 - cj. 302 - Tel.: 22-2063 - Telex: 0415395. FORTALEZA- MARNOSAAG. MARÍTIMAS DO NORDESTE S.A. -Av. Pedro Borges, 33-sala 408- Tel.. 231-3204 - Telex: 0851549 GOIÂNIA - JATO TUA E PASSAGEM LTDA. Rua 2, n.° 279 - Tel.: 223-5774 e MANAUS - A.M. FIGUEIREDO - Av. Eduardo Ribeiro, 500 - Tel.: 234-5809 - Telex: 0922225/2232. PORTO ALEGRE - PAMPATUR REP. TURÍSTICAS PAMPA LTDA. Rua 7 de Setembro, 1069- cj. 1713/14 - Tel.: 24-6085 - Telex: 0511398 PORTO VELHO - ABIDAO BICHARA E FILHOS - Rua Floriano Peixoto, 1409 - Tel.: 27-9485. RECIFE - CLAUDINUS COM. E REPRESENTAÇÕES E SERVIÇOS LIDA, - Rua 7 de Setembro, 42/410 - Tel.: 222-4676. RIBEIRÃO PRETO - CREMAR - Rua Américo Brasiliense, 405 - sala 902/3 - Tel.: 25-1375 - Telex: 0166102 . SANTOS- CREMAR - Rua GaI.Câmara, 12- 5. 0 andar - TeIs.: 34-5411 - 34-5412 - Telex: 0131129 SÃO LUIZ - HARME COMÉRCIO REPRESENTAÇÕES LTDA. - Praça Gonçalves Dias, 301 - Tel.: 222-0961 Telex: 0911662. VITÓRIA - PASTUR LTDA. - Av. Princesa Isabel, 6- 11, 0 andar - sala 1102- Tel.: 223-7563 - Telex: 0272248. Este hotel foi construido com os incentivos fiscais da Embratur. HOTEL MERIDIEN COPACABANA - Av. Atlântica, 1020 - Rio de Janeiro - Tela: 275-9922/ 275-1122-Telex: (021) 23183- End, Tel.: Homer Rio. HOTEL MERIDIEN BAHIA - Rua Fonte do Boi. 216- Rio Vermelho - Salvador- Tel.: 248-8011 Telex: 711029- End. Tel.: Homer Salvador.

HOTEIS

MERIDIEN Janeiro/80 - Guia Panrotas - 31

(Cont. Quem é Quem - Air France - SP)

•

;

Nelson Zóglio, Relações Externas.

Daniel, Rose, José Luis e Francisco Carlos Alves (chefe) na Loja de Passagens.

Crediário e Atend. Agéncias: Braz, Minako, Krikor, Mercio e Michel (chefe do balcão)

Tarifas: Pedro Paulo de Lima Rocha (chefe) e Vasco Roberto Antonio Sisca. 32- Guia Parirotas- Janeiro/80

Reservas: Hamilton Camargo (chefe), Regina, Teresa, Fernando e Vera.

As Secretárias Maria José Garassino Reis e Vivian Vilar San Juan.

Milhões de pessoas em todo o mundo serão portadoras deTravelers Cheques Visa em muitas moedas, incluindo dólares U. S.A., libras esterlinas, yens japoneses, e pesetas. Em breve eles serão emitidos noutras principais moedas mundiais. Os Travelers Cheques Visa podem significar negócio para você; portanto, não deixe de informar o seu pessoal sobre eles. Evite que os seus empregados recusem bons clientes. . . e bom dinheiro! Diga aos seus empregados que os Travelers Cheques Visa devem ser aceites da mesma forma que os Outros travelers cheques. Da mesma maneira que comes cartões Visa, uma das características do programa de

cheques Visa é que o nome das instituições participantes é impresso na parte superior dos cheques, Visa garante todos osTravelers Cheques Visa! Visa é o maior sistema mundial de cartões de pagamento, com mais de 11.000 membros entre as instituições financeiras de 110 países. Mais de 80 milhões de pessoas são portadoras de cartões Visa, cientes de que os comerciantes e bancos de todo o mundo honram os seus cartões. Quer V.S. honre os cartões Visa, quer não, pode aceitar com confiança osTravelers Cheques Visa, na certeza de que eles são garantidos pelo sistema mundial Visa.

Travekrs ChequesVisa. Os novos cheques mundiais que representam negócio. Para maiores detalhes sobre r,slrarelers Cheques Visa consulte Visa Inrernatioisal. P0. Boa 8999, San Fraiscuco, Califorisia 94128. RIJA., ou 99 Bishopsgurc, Lnndrsn EC2M 3XD. Inglaterra.

QUEM

É QUEM

Gerencia Comercial *

VAIG

S. Paulo

eunindo cerca de 350 funcioR nários, a Gerência Comercial, São Paulo, sob o comando de João Luis B. Sousa ocupa a invejável posição de líder de vendas de todo o sistema VARIG. Instalados, com muito conforto e funcionalidade estão os Supervisores e Chefes de Setores, que dirigem uma bem montada estrutura de promoções e vendas. Eis os responsáveis:

João Luis B. Sousa, o Gerente Comercial

VicenteVenna, Assistente.

Humberto Gigliotti, Supervisor Promoção de Vendas. . ...

fi 1 SteIio de Moura e Sousa, Supervisor de Grupos e Eventos. 34- Guia Panrotas - Janeiro/8(•

Pedro Araujo, Supervisor de Turismo.

(Cont._Quirn é Ciii:n

-aw.,,...

Vario- SP)

1•

'E 1

Paulo lshii, Sup. Setor Oriental,

Juliu Sanches, Sup. Emissão.

Stefana Solacolu, Suo. de Interline

- -

4'T

Decio dos Santos Ribeiro, Sup. Servico do Interior,

qTZ!

Georges Elhresh, Sup. de Carga.

Roberto Apiani, Chefe Setor Tarifas.

-1

1 Lourenco Gomes, Chefe Crediário.

Sylvio Beck, Relações Públicas.

Ikuro Iwamoto, Assessor de Lojas. Janeiro/80 . Guia Panior y - 35

NOTÍCIAS DE PERNAMBUCO

Edgàrd Grund

As obras de ampliaço e remodelação das instalações e pistas do Aeroporto Internacional dos Guararapes deverão estar concluidas em 1981, quando então, passageiros brasileiros e estrangeiros gozarão das comodidades de uma estação funcional, que facilitará a movimentação de chegada e partida de modernas aeronaves, sem problemas de conforto e segurança. A SUDENE firmou convênio com a Empresa de Turismo de Pernambuco e o FIAM, para a elaboração dé estudos vizando a viabilização dp construção de painéis monumentais sobre a . história da ocupação holandesa em Pernambuco. O's trabalhos que deverão ser assinados por artistas pernambucanos e holandeses ficarão localizados no Monte das Tabocas, em Vitória de Santo Antão. O senhor Wanderly Bezerra, presidente da ABAV-PE, foi homenageado pelo jornalista augusto Budoux, com uma placa no restaurante Prá Vocês, O ato foi prestigiado por agentes de viagens, representantes das principais transportadoras e operadores, bem como jornalista especializados.

Fátima Wanderley, agente geral da Aerolineas Argentinas em Pernambuco, que na foto é vista conversando com Miguel Henry, gerente comercial daquela transportadora aérea para o Brasil, começou os preparativos para a inauguração da filial do Recife da companhia argentina, em uma loja localizada no centro comercial da cidade.

O Centro de Convenções de Pernambuco foi representado na última reunião do ano do ICCA, pelo seu diretor comercial, Djalma Mendonça. Antes do seu embarque para Guarapari, aquele executivo informou a reportagem de Panrotas, que no próximo ano já foram confirmadas a realização no Recife de 10 eventos de grande porte. Dentro de mais alguns dias será inaugurado em Fazenda Nova, a primeira fase do Parque das Esculturas. Trata-se da nova oferta turística de Pernambuco e a sua construção foi possível graças à um convênio firmado entre a SUDENE e o Governo do Estado, que possibilitará a edificação de 100 esculturas com altura variada entre 3,7 e 5,00 metros, assinadas por artistas pernambucanos. A Prefeitura Municipal de Garanhuns firmou convênio com a Secretaria de Turismo de Pernambuco, para a instalação de um relógio de flores, que se constituirá em mais uma atração para aquela cidade. A Copa ABAV será realizada no Recife em 1980 sob o patrocínio da Varug ............................. . ....................t. A transportadora aérea já iniciou os preparativos para realização do evento, O senhor Mote Stambovsky titular da MOTURISMO, recebeu recentemente das mãos que reunirá a capital pernambucana, do gerente de vendas da Varig-Cruzeiro em Recife, senhor Roberto Pantoja, o "Meda' delegações de todos os Estados bra- lhao" comemorativo pela destacada participação da sua agência nos empreendimentos da Cruzeiro. sileiro. 36 - Guia Panrotas - Janeirol80

M 21U

Aproveite o verão sem esquentar a Isso porque a Travei Center tem preços super especiais para qualquer uma das excursões da série "Brasil, minha gente". E a oportunidade que você estava esperando para conhecer os lugares mais incríveis do Brasil e passar as melhores ferias de verão da sua vida. Escolha já um desses roteiros e faça logo a sua reserva. Com a Travei Center você fica sempre hospedado nos Hotéis Othon, hotéis de cinco estrelas e sabe que pode contar com o melhor plano de financiamento.

Recife Cr$ 17500,00 Por Cr$ 17.500,00 você tem urna semana inteira de sol, frevo, arte brasileira e comidas diferentes. Você vai conhecer uma das cidades mais incríveis do Nordeste.

Salvador Cr$15.200,00 Você não pode deixar de conhecer a cidade mais falada do Brasil. São oito dias prá você sentir de perto o charme, a alegria e o calor do povo baiano. E tudo isso por Cr$ 15.200,00

Fortaleza Cr$19100,00 Conheça as praias mais bonitas do Brasil e pegue uma cor de fazer inveja. Tire uma semana e descanse no meio de coqueiros, jangadas, sol e brisa mansa. O preço é ainda mais leve do que você pode imaginar. Cr 19.100,00

Fortaleza, Recife e Salvador Cr$ 28.700,00 Se você tem um pouco mais de tempo, estique as suas férias e passe quinze dias conhecendo todos esses lugares de uma vez só. São duas semanas inesquecíveis por Cr$ 28.700,00

Obs. Estes são os novos preços, após o aumento da passagem aérea do dia 11279. LSJ LJ U LSfl LX U IXQJISÕeS. Passagens elinsmo S. Paulo-Av. Bng. Faria Lima, 1541-75 -cj. 7B-Te)s.(01 1)212-36791 251 11 2721/589513835/3943/7381 -Reg Embratur 0800249003 Bauru 'Rua Rio Branco, 7-16-Te). (3142)22-4569- São BernardodoCampo - Rua BaUm, 14530 -cJ 32- Ter. (011)448-3722 Fortaleza - Rua Pedro. 769- Teis. (085)231-5365/5158

REPORTAGEM

Assist Card no Brasil

Na inauguração do escritório do Rio de Janeiro, o Diretor Geral da Assist-Card para a América Latina, Nicolas Keglevich (sentado), tendo a seu lado os representantes para o Brasil. Marco Pimentel, Adelcio Victor e Albuquerque e Orlando Tibaldi. stá sendo introduzida no Brasil a ASSIST e nos 365 dias do ano. Para tanto, além do pessoal contratado para a A ASSISTÊNCIA prestação dos diversos serviços, a empresa posE CARO - empresa que presta assistência temporária aos turistas. Trata-se de uma orga- Os serviços que a organização oferece aos sui entre outros equipamentos, 26 aviões a jato próprios, dois helicópteros e centenas adquirentes da credencial são: nização criada em 1954, em Paris, quando hou- de ambulâncias. a localização de bagagem extraviada, através ve um grande fluxo de viajantes europeus de um sistema exclusivo de identificação, que se Anualmente, em média, 25 milhões de viajantes à Espanha, sendo que o atendimento a eles realiza por computadores e a entrega será feita adquirem o cartão, que tem validade de 5 a 90 nas emergências era prestado por advogados dias, cujo preço vai de 30 a 180 dólares. A sede no local onde o cliente se encontra, locais, contratados pelo escritório francês, assistência jurídica. Nos casos de processos da ASSIST-CARO está em Genebra, na Suíça, Inicialmente era apenas assistência jurídica, com filiais espalhadas em 633 cidades euro judiciais, em casos de acidentes, estarão à dis mas com o crescimento do volume do turismo posição dos possuidores do ASSIST-CARD péias, norte-americanas, do Oriente, América europeu, os turistas começaram a solicitar ou- Latina e África. advogados locais. tro tipo de serviços e outros países iam se - adiantamente de depósitos de fiança, por Em virtude da boa aceitação de seus serviços, incorporando à rede. Aos poucos a organiza- ou seja da eficiência e eficácia de suas equipes, processos judiciais. ção passou a inaugurar escritórios nos centros no caso de perda de passaportes, bilhetes de a organizaçé'o vem passando por uma grande turísticos mais importantes, expandindo, da expansão, pretendendo em breve instalar-se em passagens, existe toda a assistência necessária, mesma forma, sua área de atendimento, através todos os países. - assistência médica. A empresa se responsa- da contratação de profissionais especializados. biliza com gastos médicos, cirúrgicos, hospitalaNo Brasil, a ASSIST-CARD tem como represenAssim sendo, a ASSIST-CARD ornou-se uma tante a SINAC - Serviços Internacionais res e farmacêuticos, além de efetuar a repatria resposta às necessidades de quem viaja, presAssessoria e Controle, que há cerca de um ano ção em caso de falecimento. tando uma assistência integral. Toda a prestação iniciou os contatos para trazer ao Brasil esse - facilidade de prolongar a estada do cliente dos serviços é feita através de um cartão de tipo de serviço. Já neste mês de janeiro os por motivos de saúde, além do tempo permi- identificação. clientes do exterior que visitam nosso país tido no bilhete de viagem, quando se viaja A venda dos cartões ASSIST-CARD é feita poderão contar com o auxílio da empresa. com tarifa reduzida, ao mesmo tempo os exclusivamente através dos agentes de turis- A sede está localizado no Rio de Janeiro, com que necessitam antecipar o regresso por enfer mo. O cliente adquire o cartão por período uma filial em São Paulo. Existem planos de midade ou morte de familiares, fora do período de viagem e para os lugares onda permanecerá. de validade do bilhete, serão tomadas as devidas abertura de outros escritórios ainda este ano A grande vantagem está no fato de que paga em Brasília e, no próximo, em Porto Alegre e providências, a tarifa e de posse do cartão, o usuário, face serviço médico de emergência. A organização Salvador, a uma necessidade ou imprevisto, não é preciso Agora os agentes de viagens brasileiros terão dispõe de especialistas qualificados, em quais- efetuar quaisquer despesas. Para ter a assistência quer especialidades médicas, para prestar um também a oportunidade de poder oferecer aos gratuita da ASSIST-CARD é suficiente uma seus passageiros um serviço extra. No Rio a atendimento médico de emergência. chamada telefônica "a cobrar". O atendi- transporte em caso de acidente ou doença, ASSIST-CARD está situada na Av. Rio Branco, mento às solicitações não tem inconvenientes pelo meio mais rápido ao centro médico mais 134, 14. andar. Em São Paulo, na Rua da Con de idiomas, uma vez que é prestado em 10 disolação, 293, 5o. e 6o. andar. adequado e com melhores condições. ferentes línguas, durante 24 horas diárias

LAGOS ANDINOS 13 dias de excursão

1 o

(BU ENOS AIRES E BARILOCHE

09 dias de excursão

o o

LAGO TITICACA

ela o

08 dias de excursao

AS BELEZAS DE SANTIAGO E BUENOS AIRES 09 dias de excursão PUNTA DEI ESTE 06 dias de excursao ai

K(1

Informações e Reservas

Operadora Turí 3tca Lida, EMBRATUR 09( )0O.2000.8

grantu,7 Operadora de Turismo Ltda.

SÃO PAULO Avenida São Luis, 50 - 89andar - conjunto 82-E Fones: 258-6820/031913169/123915894 ABAV N9 334 e 475- REG. ABA V-SP/255 TELEX: 011-25371

EMBRATUR; 09000.4000.9

RIO DE JANEIRO Rua Alcindo Guanabara, 24- 10?and. Gr. 100718 Teis.: 222-7812 - 222-2493 Telex (021) 31496 GRO - BR Janeiro/80 - Guia Panrotas - 39

ESPECIAL Alzira Helena França

Almoço Interline da Luf hansa oi um verdadeiro sucesso o almoço InterF une de Natal oferecido pela Lufthansa, no Clube Naval do Rio de Janeiro. Praticamente todas as empresas aéreas, instaladas no Rio, li estavam representadas. lilrich G. Rüger, Günter Kattelmann e James Anderson estavam à entrada para recepcionar os que iam chegando. Cada um dos presentes recebeu diversos brindes da companhia aérea alemã, entre os quais uma lata de deliciosos biscoitos natalinos e um interessante calendário do mês de dezernbro, vindos da Alemanha. Terminado o almoço. a Lufthansa passou a taça à Pari que será a promotora do próximo almoço, cuja realização ficou prometida para este mês de janeiro. Na ocasião todos tiveram a oportunidade de assistir a um espetáculo do Coral Madrigal da Guanabara.

1 Lufthansa e Pari

0 Gloria Vasconcelos e Lilian Lewald, ambas da Cruzeiro, com Robert Cassabian, da South African Airways.

confraternizam.

Oswaldo Bispo e Abraham Benchimol, ambos da Vasp. Lon e Carmen Torman, da Hughes Airest. Pietro di Pastena (Alitália), Leonardo Guimarães (lbrtia) e Günter Kattelman (Lufthansa).

Em primeiro plano, James Anderson (Lufthan-__________ - - Antonio Camelo (Pan Am) e Ulrich G. Ruger sa), Gelson Silveira (Lloyd Aéreo Boliviano) Walter Coelho (Trasbrasil). (Lufthansa). e Waikyr Mattesco (Plana). 40- Guia Panrotas - Janeiro/80

Rio de Janeiro: Tel.: 255-8812 - Telex: (021) 22655 São Paulo: Tel.: 239-3277 - Telex: (011)21674 Bahia: Tel.: 247-1044 - Telex: (071) 1217 Belo Horizonte: Tel.: 226-7844 - Telex: (031) 2052 FLORIANÓPOLIS • FORTALEZA • RECIFE

SERVIÇOS DE RESERVAS " OTHON- STEIGENBERGER JnpiroJRfl -

flhni Pnnrntnc - di

ESPECIAL

Fim de ano AM-SETESP

Associaço Brasileira de Viagens e A o Sindicato das Empresas de Turismo do Estado de São Paulo, encerraram o ano de 1979, com uma maravilhosa festa natalina, no Centro Campestre do SESC. Duas orquestras, muitos prêmios, jantar e bebidas importadas. Foi sorteado um FIAT zero quilômetro oferecido pela VASP e vários televisores à cores, ofertado pela VARIG-CRUZEIRO, além de muitos outros.

8rifih Caledonian

AeroPerd

Walter Steurer Pres. Nacional ABAV, com Ubirajara Macedo do Lago (Transbrasil); Vicente Venna (Varig); Cesar Pardini (VASP); Wilson de Felipe (Transbrasil); Caetano Cazzonato (Varig); Leslie Benveniste (VASP); Oswaldo de Carvalho (Cruzeiro) e Paulo Penteado (VASP).

o IRPRANCE

'7ff eifrmciroc

L.4*(NIIZ

IBER1A ID 1ws

BRASIL

Regina Arutin, esposa do diretor do Panrotas ganhou um televisor à cores, da VARIG, entregue por João Luis B. de Sousa, Gerente Comercial

A esposa do Presidente do SETESP foi a feliz ganhadora do FIAT, oferecido pela VASP, entregue pelo diretor Paulo Emilio Lang

Walter Steurer, Nancy e Joel Lóes, Waldemar Albien e Eduardo Vampré O Delegado da Embratur de São Paulo Antonio Viana da Silva Neto, sorteie um dos valiosos prêmios. do Nascimento, 42- Guia Panrotas - Janeiro/80

.7/A CHINA COM74T0 CONFOR rOJ; : l Ia bordo. C t ---T. : Ido l •• 1 --.---- tIl liii

•

1 moderno r transatlântico:

M/VAQUAMAfflNE

A Neptunia Marítima, agente gera/no Brasil dEJ'AQUAMAR/NE/NTERNATIONAL" apresenta.:

1-SE e- í cwl

pro 9 seu s

ara ntS uÀ MARÍTIMA

SÃO PAULO: Rua Haddock Lobo, 920 - Teis.: 852-3790 - 282-1207 282-1207 e 280-9727 ABAV 366/SP --E BT 080068900.3

Janeiro/80 - Guia Parrotas - 43

PAN- NOTAS

Soletur inaugurou em São Paulo novas instalações de luxo e funcionalidade, situada em plena Av. São Luis, para melhor atender seus inúmeros clientes, que são os agentes de viagens. Nas fotos, vemos a fachada da nova loja, Helio Lima Duarte quando agradecia a presença dos agentes e Carlos Guimarães Filho, Presidente da Soletur, também presente ao ato inaugural.

M^I

44- Guia Panrotas - Janeiro/80

PAN - NOTAS

Os Cruzeiros da AIRTOUR

descobre Ilhas Gregas, Egito, Israel, Escandinávia, Cabo Norte, Urss. EPIROTIKI LINES

'. • •- 4_ 1 '

tç1. T

•

ç;

ILHAS GREGAS COM ISTAMBUL MTS JASON Saída de Pireus às 6a. feiras - 7 dias ILHAS GREGAS COM EGITO E ISRAEL MTS APOLO Saídas de Pireus aos Sábados 7 dias ILHAS GREGAS EM 4e 3 dias MTS JUPTER Saídas de Pireus 2a. Feiras e 6a. feiras O MAR VERMELHO, EGITO, ISRAEL E JORDÁNIA 7 dias MTS JASON Saídas do Porto Said e Elat

MORPASFLOT SHIPPING BALTIC COMPANY BEAK SEA SHIPING COMP. Hélio Smidt foi eleito 2. Vice-Presidente da Fundação Rubem Berta, continua acumulando suas funções de Diretor de Administração e Controle. Hélio, que foi admitido na empresa em 5 de Fevereiro de 1945, como auxiliar de escritório, em Porto Alegre é urna das figuras de maior projeção na aviação comercial brasileira. Na foto, durante a reunião do Colégio Deliberante, vemos o novo Vice-Presidente, Erik de Carvalho e Harry Schuetz.

MEDITERRÂNEO - MAR NEGRO la de Maio na URSS MTS CHOTA RUSTAVELI 16.04 MOSCOW - LENINGRADO e ESCANDINAVIA Aéreo —Navio MTS, M. Kaliniv - 20.05 CRUZEIRO NO MAR BÁLTICO MTS MICKAI L LERMONTOV . 05.06 MEDITERRÂNEO E MAR NEGRO MTS à BIELORUSIA Saídas aos Sábados (De Toulon) de Junho a Setembro ADRIÁTICO E MAR NEGRO MTS AZERBAIJAN as 6as feiras (de Venezia) de Junho a Setembro CAPITAIS NÓRDICAS MTS MICHAI L KALININ 25.07 CABO NORTE /SOL DA MEIA NOITE MTS MICKAIL KALININ 27.06 SPITZBERG E CABO NORTE MTS IVAN FRANCO 02.07 ESCANDINAVIA, LENINGRADO E MOSCOW Marítimo/Aéreo! MTS KALI N 1 N 19.09

KING TUT FLEET CRUZEIRO SOBRE O NILO 8 Dias Saídas de LUXOR e ASWAN SOLICITE NOSSOS FOLHETOS COM Q SEU AGENTE DE VIAGEM INFORMAÇÕES

Barry D. Schereiber, Vice-Prefeito de Miami, comandando uma grande delegação do Dade Country Tourism Board, esteve no Rio de Janeiro e São Paulo para divulgar a linda Miami, Barry participou de vários eventos. Na foto acima, no jantar de São Nicolau da KLM, do Rio. A delegação veio ao Brasil numa promoção da Pan Am.

aurtour

DO BRASIL

Operadora

Praça da República, 76— 3o. andar - São Paulo Teis. 259-4009/4121/246617936/2975 ABAV 251 Ernbratur 0900034009 Janeiro/80 - Guia Panrotas - 45

PAN-NOTAS

Presidentes das ABAVs Estaduais já tornaram posse. Eis a relação completa:

MAKSOUD PLAZA SÃO PAULO

São Paulo: Modesto Mastrorosa Recife: Wanderly Bezerra Teresina: Alzamir Ayres Feijó Vitória: Fábio Pellegrini Maceió: limar de Oliveira Caldas Manaus: Sinval de Andrade Gonçalves Belém: David Salim Sab Abud Belo Horizonte: Sergio Ama rante Coelho Jr. São Luis: Danilo Nunes dos Santos Brasília: Renê Valasquez Caifuquir Rio de Janeiro: Luiz Gonzaga Wanderley Porto Alegre: AbraMo Finkelstein Fortaleza: Austregésilo Rodrigues de Lima Salvador: José Leonardo de Mel lo Jr Curitiba: Celso de Souza Caron Florianópolis: Carlos Prisco Paraíso

O mais novo hotel do Brasil. O mais luxuoso, requintado e sofisticado, talvez Um detalhe nos chama a atenção: todas as operações do hotel serão controladas por um sistema de computadores. Dois SiscoMB 8000 interligados e mais de 28 terminais com cerca de 20 teleimpressoras. Além de comandar todo o fluxo normal vai ainda manter uma ficha de cada cliente, onde constará um registro de todos seus hábitos e preferências. A finalidade é dar um atendimento personalizado. Quando o cliente retornar ao hotel, após seu pedido de reserva, deverá encontrar na recepção a sua ficha já preenchida (a extensa ficha da Embratur) e à saída uma liquidação imediata da conta. Uma série de inovações que todo o brasileiro e os agentes de viagens deveriam conhecer. Tudo isso acontece, pois o proprietário do hotel - Henry Maksoud - que é presidente da Hidroservice, dispõe dos melhores e maiores recursos da engenharia moderna e o está aplicando no sensacional Plaza.

Numa promoção de Editores Brasileiros Associados, com o título de "O Melhor Profissional de Relaç6es Públicas de 1978", Eduardo Sampaio Leal de Freitas, foi homenageado com um jantar no São Paulo Hilton, no último dia 17 de Dezembro. Grande número de personalidades presentes e representantes da aviação comercial, agências de turismo, hoteleiros, amigos e admiradores do Freitas. Nas fotos os cumprimentos do Presidente Nacional da ABAV, Walter Steurer, a mesa do Prof. Moura Lacerda, Jurandy Carador e Adel Auada e a mesa principal, com Esther Angrisani, representando Miguel Colasuonno, da Embratur, o homenageado, a diretora da revista Relações Públicas e Cláudio Aidar, da Secom, representando o Ministro Said Farhat.

46- Guia Panrotas- Janeiro/80

Rafael Arribalzaga vai assumir a Direção da Aerolineas Argentinas, em São Paulo. Funcionário da empresa argentina desde 1960, já ocupou vários cargos de relevo, tendo sido Gerente Comercial no Perú e Equador e recentemente Chefe de Vendas do sistema, com base em Buenos Aires. Vem substituir David Veinstein.

W.,..

'r :-; •

PAN - NOTAS

P_RXII-P in"

Este é um dos Super DC-10 da SAS - Scandinavian Arlines System - que recentemente passaram a ligar o Brasil à Escandinávia.

ACONTECEU NO RIO EM FEVEREIRO 01 Fevereiro 1952 - Inauguração do Aeroporto do Galeão. 02 Fevereiro 1946— Chegada do porta-aviões Minas Gerais. 04 Fevereiro 1926— Chegada do avião Plus-Ultra. 06 Fevereiro 1921 - Inauguração do Observatório Nacional, no Morro de São Januário. 06 Fevereiro 1962 - Falecimento de Candido Portinari. 07 Fevereiro 1851 - Chegada do navio Theviot, inaugurando a primeira linha rápida entre a Europa e Brasil. Duração da viagem: 29 dias. 09 Fevereiro 1896— Inauguração da linha de bondes para Laranjeiras. 10Fevereiro 1811 - Chuvas torrenciais desmoronam parte do Morro do Castelo. 10 Fevereiro 1910 - Morte do Prefeito Barata Ribeiro. 12 Fevereiro 1864— Morte de Pedro de Alcântara Bellegarde, marechal de campo. 13 Fevereiro 1912— Enterro do Barão do Rio Branco. 14 Fevereiro 1894— Experiência com o balão Bartolomeu de Gusmão, por Augusto Severo. 15 Fevereiro 1933— Morte de Paulo Frontin, notável prefeito. 15 Fevereiro 1936— Morte do poeta Ronald de Carvalho. 17 Fevereiro 1859— Inauguração do teatro Alazar Lyrique, percursor de nossas atuais buates. 18 Fevereiro 1933— Primeira chegada de Rei Momo. 19 Fevereiro 1871 - Realizado o primeiro baile de máscaras, no Teatro D. Pedro II. 20 Fevereiro 1950 - Trágico enguiço do bondinho do Pão de Açúcar. 21 Fevereiro 1846— Primeiro baile à fantasia, no Teatro São Januário. 24 Fevereiro 1960 - Chegada do Gen. Dwight Eisenhower, Presidente dos Estados Unidos. 28 Fevereiro 1935 - O Rotary Club do Rio é reconhecido pelo Rotary Internacional.

Viva como um nobre do Século XVIII: hospede-se nos Solares e Pousadas de Portugal. As pousadas e solares de Portugal foram instalados, quase todos, em vetustas e nobres edificações centenárias, cuidadosamente adaptadas para oferecer conforto sem prejudicar a atmosfera ambiente. Assim, embora desfrutando de todos os modernos recursos da boa hospedagem internacional, o visitante não se sente num hotel, mas numa antiga mansão, num romântico solar ou num nobre castelo. De Norte a Sul de Portugal, o turista encontra solares e pousadas - e há diversos roteiros especiais, organizados para conhecê-los. Mas o melhor é que V., com sua carteira de habilitação do Brasil, pode alugar um carro e organizar seu próprio roteiro, desfrutando melhor das paisagens e peculiaridades do mesmo. Informe-se com o seu Agente de Viagens ou dirija-se, pessoalmente, ou por carta, ao nosso endereço.

&& portugal 4 Nu

portão de entrada da Europa

Delegação de Turismo no Brasil Av. Pres. Vargas, 62- 39 andar Tels:(021)233-2499-233-5159 CEP 20091 - Rio de Janeiro - RJ

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 47

Na reunião de dezembro do São Paulo Interline Club, o almoço foi patrocinado pela TAM. Nas fotos: Jo go Francisco Amaro, Diretor Comercial da TAM, ao agradecer a presença de seus colegas; Luiz Vieira, o "menino passarinho" cantou para os membros do SPIC e Erly Rodrigues e David Veinstein, respectivamente Braniff e Aerolineas Argentinas. O bom amigo David Veinstein está deixando o Brasil, onde fez muitas amizades.

SPIC- DEZEMBRO

: :

..-:'1•

............................... •

--- .

••

U3 É -

I'Í,.

48- Guia Panrotas - Janeiro/80

íààiiíi1JL

AGRADECIMENTOS BOAS FESTAS Guia Panrotas e PanROTAS de Bolso, receberam votos de Boas Festas de seus amigos, que agradece e retribue: Hilton do Brasil, Antonio Viana da Silva Neto, Pluna, Varig, Holiday lnn, Embraer,Othon Palace Hotel São Paulo, Hotéis Othon, Mote Stambonsky, Walter Steurer, Neptunia, Transbrasil, Transparaguay, Turma Turismo, Cia. Editora de Pernambuco, Novotel, Viação Motta, Rio-Sheraton, Projecta, Arco-lris Turismo, Planner, Nelson Celico, Promark, SPP, Consulado da África do Sul, Avianca, Rio Palace Hotel, Avis, Swissair, Eskema, China Airlines, Ita Enramada, Mauricio Kus, Servibel, Grupo Flecha de Lima, Nena, AutoGráfica, Tours Imperial, Importadora de Revistas Santiago, Planave, Casa Behar, Tunibra, Atesa Marsans, Editora Atica, Unifluxo lnteg. de Transp., Viasa, Aeroméxico, Associação das Secretárias da Aviação, Quimbrasil, VASP, Perfecta, SAS, Diagram, TAP Air Portugal, Lineas Aereas Paraguayas, Gumercindo Gonçalves de Oliveira, Korean Air Lines, Sagaró, Opertur, CIT, Belta Representações, Sol-Jet, Lufthansa, Linoletra, Clicheria Guarany, TAM, Viação Itapemirim, Securit, Ronald Dacre, Ingá Turismo, Cesar Park Hotel, Cia. Mineira de Papéis, Rede Eldorado de Hotéis, Hotéis Jatiúca, Cajila, Blatur, Sergio's Turismo, Salles Inter-Americana, Teresa McCormack, Pedro Rossi Neto, Detief Weiss, Nelson Feria, Antonio C.P. Santos, Ivany Yara de Medeiros, Jorge Gleesen, Johan De Denghy, Fernando Dreux, Walter Vollenweider, Bernardo Kahn, Cesar Pardini, Virgilio Cosaco, Adolfo Turrion, Carlos Ivan Siqueira, Sonia Dualibi, Ovidio Montes, Rubem Antonio Nogueira de França, Amadeu Guerra, Antonio Carlos Dias Bastos, Lauramaria Reis, Marilza Tinoco, Antonio Serras Pereira, Magdala Castro, José Humberto Barbosa, José Eduardo Guinle, Eduardo Pires de Campos, Alziro Azevedo, Claudia Fialho, Mano de Mello Faro, Virginia Samy Catamzaro, Murillo Couto, Raul Scholl, Sidney Catenacci, Clementino Dozordi, Sylvio Beck, Gilbert Baldacci, Clan Turismo, Glace Magalhães, Gilson Campos, Eliane Ramos, Assessoria de Imprensa da ARSA, Ferenk-Kiss, Eduardo W. Lopes, Carlos Danilo Barata, José Julio Mediei, Alfredo Rodriguez, Waidemar Palhares, Genaro Cesario, Francisco Gouveia, Flavio Sartini, Ettore Gentili, Fahim Kirilos, Erli Rodrigues, Everaldo Mello, Jorge Esper Miguel, Geraldo Muniz, Tito Silveira, Rolando Politi, Nelson Desousa, Mauricio Frishmann, Maria Henriqueta Castro, Vitoria Robles, Jo go Teobaldo Pamplona.

PAN - NOTAS

•

•âiU Á Mun

CÁ

•

111 Guilherme Ritter ao completar 40 anos de Varig recebeu a homenagem da diretoria da empresa, em jantar realizado em Porto Alegre. Ei-lo, ao receber do Presidente em exercício da Varig, Sr. Harry Schuetz o pergaminho alusivo às quatro décadas de bons serviços prestados à pioneira.

PARA SUA AGENDA DE FEVEREIRO 1980 01 Fevereiro 1933— Aprovado o projeto da construção do Aeroporto Santos Dumont. 02 Fevereiro 1954— Era concedida à Varig a linha Rio - New York. 03 Fevereiro 1927 - Primeiro vôo comercial realizado no Brasil, pela Kondor, entre Porto Alegre e Rio Grande, com o hidro Atlantic. 03 Fevereiro 1954— Primeiro vôo internacional da Japan Airlines. 04 Fevereiro 1975 - Said Farhat tomava posse na Presidência da Embratur. 05 Fevereiro 1957— Fundação da ABRAJET, no Rio de Janeiro. 05 Fevereiro 1946— Início dos vôos regulares para a Europa da TWA. 05 Fevereiro 1919 - Primeiro vôo comercial internacional, entre Paris e Londres, pela Farman Aerobus, como Goliath. 07 Fevereiro 1946— Fundação da Real. 08 Fevereiro 1946— Fundação da FAMA. 08 Fevereiro 1951 - Acordo final, unia toda a SAS. 08 Fevereiro 1979 - Acontecia o 1 Encontro Nacional de Jornalistas de Turismo no São Paulo Hilton Hotel. 10 Fevereiro 1965 - Eram cassadas as linhas da Panair do Brasil. 12 Fevereiro 1968— A Presidência da ABAV—Nacional vinha para São Paulo, pela primeira vez. 15 Fevereiro 1965- Decretada a falência da Panair, pela 6a. vara do Rio de Janeiro. 15 Fevereiro 1975 - A Cruzeiro do Sul iniciava a operação dos Boeing 737. 16 Fevereiro 1963— Fundação do Skal Club de Belo Horizonte. 19 Fevereiro 1963— Fundação do Skal Club de Brasília. 20 Fevereiro 1953— Primeira reforma cambial. O dolar passava de 20.80 para 37.00. 22 Fevereiro 1919— 1? vôo da D. L. Reederei.

Europa. Nele está próximo de todas as atrações do Velho Mundo. Ç\ Portugal tem L1 todas as opções de hospedagem que você desejar: hotéis de luxo hotéis econômicos, pousadas e pensões. Portugal tem quase dez milhões i de habitantes,todos falam a mesma língua que você e todos são seus amigos.

4jtlIfJ

Portugal, de Norte a Sul, tem apenas 600 quilômetros e dezenas de cidades com atrações turísticas de que você já ouviu falar. Alugue um carro e veja tudo isto apenas em alguns dias. Portugal tem uma cozinha típica saborosa e vinhos p inesquecíveis, que no pesam nem na cabeça nem no orçamento de viagem. Para não falar na ginginha, na aguardente velha, no vinho do Porto... Em Portugal você encontra todo tipo de diversão: desde a emoção das touradas até o J deslumbramento dos cassinos, abertos todo o ano.

Vá este ano a Portugal. Você pode fazê-lo até mesmo em trânsito: se você viajar a qualquer ponto da Europa, pare alguns dias em Portugal. Você passará horas muito agradáveis. Informe-se com

o seu

Agente de Viagens

portugal

podão de entrada da Europa Delegação de Turismo no Brasil Av. Pres. Vargas, 62 - 3 0 andar - Te Is.: (021) 233-2499 - 233-5159 CEP 20091 - Rio de Janeiro - RJ

Janeiro/80 - Guia Panrotas

-49

PAN-NOTAS FIM DE ANO NA VASP O sistema computarizado de reservas da VASP tem a capacidade para registrar até 170 mil reservas simultaneamente. Nos últimos dias do ano esse limite foi quase que ultrapassado, tão grande foi a demanda de lugares para o Natal e Fim de Ano. Vários vôos de reforço foram realizados, a única maneira de satisfazer ao grande movimento, esperado nessa época.

CALENDÁRIO EMBRATUR Contendo fotos dignas de uma exposição Estes são os participantes do Torneio de 11 v1 Interline, realizado em dezembro internacional, foi distribuido o Calendário último, no Copacabana Clube do Rio de Janeiro. Disputaram o campeonato, inteTurístico de 1980 da Embratur. grantes da Viasa, Braniff, Varig, Ibéria, Transbrasil, British Caledonian, LAP, Vasp, Esmerada confecção, está um primor o Cruzeiro e Avianca, tendo esta última equipe sagrado-se vencedora. A iniciativa de calendário. E o mais importante: sua dis- reunir os que trabalham na aviação comercial partiu de Leonardo Guimarães (lbétribuição foi encerrada um mês antes ria), Marcus Abrahão da Silva Esteves (Avianca) e Marcelo Renato Braga (Varig), -que vêm promovendo encontros de confraternização, no Copacabana Clube. de iniciar-se 1980.

-. -

t•-4 -

A Ibéria está com novos destinos, ligando diretamente a Madri as cidades de Nairobi, Johannesburg, Abdijan, Libreville, Nouadhibou e Cairo. O equipamento utilizado nas novas rotas é o Super DC-8, o DC-9 e o DC-10, que pode ser visto na foto acima.

Reservas Confirmadas Imediatamente. Chame seu Agente de Viagens ou telefone para a NATIONAL: no Rio 2221457 em São Paulo 283•5776 Agora você pode confirmar um carro em qualquer parte do mundo antes de sair do Brasil. [' 50- Guia Panrotas - Janeiro/80

TIL'DEN

Fároplcar Q

ATLANTIC PACIFIC TOURS Miami - Con Cum - Merida - México - Los Angeles - Las Vegas

MÉXICO E San Francisco - Honolulu - New Vork. A FV1ERICA DO NORTE Saída: 01 de fevereiro de 1980.

RUMO AO

REINO Iv1 j

3ICO

5 roteiros de 14 a 24 dias. Todos visitando Walt Disneyworld Diversas saídas em janeiro, fevereiro, mar, abril e m maio

Ív y -r-' --------------

HAWAIANO: 25 dias (mais opcional Orlando e Miami) em Hotéis Classe Turista 1a Saídas: janeiro, fevereiro, março, abril, maio - :r- HAWAII V.I.P. —29 dias incIundo New York - New Orleans, em • Hotéis de Luxo Saídas: Janeiro e Julho. - ELUAU --

HAWAH

EUROPA ECOI1OIVtlC4

25 dias visitando: Madrid' Lisboa Roma• Londres' Paris Hotéis turista Saídas: dezembro, janeiro, fevereiro, março, abril,

Visitando: Londres Paris' Bruxelas' Amsterdam• Frankfurt Zurich - Viena' Veneza' Florença' Roma Pisa' Monte Cano

UROASlA Saídas: maio à outubro.

CONGRESSOS - Participar para evoluir IV CONGRESSO MUNDIAL DE SEXOLOGIA México - de 16 a 21 de dezembro 1 SALÃO AFRICANO DE EMBALAGEM E MANUTENÇÃO Dakar - de 29 de janeiro a 03 de fevereiro IEA: ELECTREX - EXP. INTERNACIONAL DE INSTRUMENTOS ELÉTRICOS E ELETRÔNICOS Birrrrirmgharv - de 25 a 29 de fevereiro CARNAVAL NAS ILHAS DO INDICO Fevereiro II CONGRESSO MUNDIAL DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE ESTUDO DE COMBATE AO CÂNCER opvrrhagerm - de 09v 13 de junho

X CONGRESSO MUNDIAL DE FERTILIDADE E ESTERILIDADE Madrid de 05 a 11 de julho IICONGRESSOINTERNACIONAL DE MEDICINA VETERINÁRIA EM LINGUA PORTUGUESA Lisboa de 20v 25 de julho IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE IMUNOLOGIA Paris de 21 a 26 de julho 34? CONGRESSO INTERNACIONAL DE ESTÉTICA E COSMETOLOGIA Tokyo de 02v 05 de agosto

CONSULTE-NOS SOBRE FEIRAS E EXPOSIÇÕES INTERNACIONAIS

Prefira quem o prestigia Pça. Dom José Gaspar, 134- 14 andar' Conj. 142 'Centro' CEP 01047 'São Paulo - SP Fones: 258-5824 - 256-9312/5015- Telex -01125592 ATPT - BR EMBRATUR - (em andamento)

.xcursão boa aquela que todo nundo tem vontade

4 rel^ " e ^t-, R

Veja as opções que Wel Icome oferece: EUROPA Europa Romântica 30 dias Espanha! Inglaterra! França! Alemanha Suiça! Áustria/ Itália

Grande Circuito Internacional Viajando pela Well come para qualquer lugar do mundo, o turista tem a satisfação de fazer uma viagem altamente proveitosa, onde, sem correrias, todo minuto é programado. Além disso, viajar pela Well come significa pagar os melhores preços, através dos melhores planos de financiamento, sem entrada e sem avalista. Isto tudo significa que, nem bem o cliente está voltando ltando de uma viagem, já fica com vontade de partir pra Isso é bom para todos os interessados: bom pra nós, que continuamos com sucesso osso negócio, bom para o cliente que não precisa quebrar a cabeça para fazer a melhor viagem e, finalmente, bom pra você, que ganha da Wellcome as melhores comissões.

21 dias Estados Unidos! Ingl aterra/ França/ Austria!ltália!Espanha

ESTADOS UNIDOS E MÉXICO Miami e Disneyworld 13 dias México/Acapulco Disneyworld/ Miam! 18 dias

AMÉRICA DO SUL Lagos Andinos 12 dias Santiago!Puerto Montt/ Pueila! Bariloche! Buenos Aires

Buenos Ais/ Bariloche 9 dias Santiago 6 dias BRASIL Manaus 5 dias

OPERADORA BRASILEIRA DE TURISMO Emb. n,° 900009004 ABAV 2731479/586 SÃO PAULO -Av. Ipiranga, 318- Bloco B - 16. 0 andar conj. 1602 Fones: PBX 258-6222 RECIFE - INTERSUL TURISMO - Rua Frei Caneca, 59- 6. 0 andar Cj. 601 - Fone: 224-1228 - 224-2697 Emb. n.° 080041203.6

Fortaleza 8 dias Salvador 5e8 dias

PAN-NOTAS FUNCIONÁRIOS DE RESERVAS O conjunto de estudos que tem por fim a organização metódica do trabalho em função do fim proposto de adaptacão do homem ao seu trabalho, chama-se ergonomia. Um dos males do mundo industrializado de hoje, está atinjindo diretamente os funcionários que trabalham nas seções de reservas das empresas aéreas, aqueles que passam horas em frente a um vídeo, seja um "Display Terminal" ou "Cathode Ray Tube". Ergonomistas e psicólogos estão fazendo muitos estudos, para descobrir possíveis efeitos naqueles funcionários. Não há perigo de radiação, visto que os níveis são muito baixos. Mas o contínuo trabalho frente a um vídeo podem causar fadiga, deteriorização e alterações na acuidade visual. Casos já oram registrados, onde se observou mudança na percepção de cores, nauseas, estado febril e pertubação pelo ruído. Um artigo publicado na revista Travelscene informa que é preciso ter muito cuidado com a colocação de lâmpadas nas seções de reservas. Deve-se evitar lâmpadas de luz fria, ou melhor ainda, que não haja o menor reflexo no vídeo. A sugestão é utilizar lâmpadas comuns, colocada sobre a mesa de trabalho, com fóco ajustável e individual. Dores de cabeça, na vista, irritabilidade, stress, etc., podem ser causados por essa função, mas ainda não foram detectados pelos especialistas. Recentemente, funcionários da United Press International, dos Estados Unidos, procuraram um médico famoso, pois estava havendo muita incidência de problemas visuais em seu escritório. As recomendações desse médico especialista: um intervalo a cada hora de trabalho, sem lr nada; pingar lágrimas artificiais nos olhos; reduzir a intensidade de claridade no v( deo. Mas vejam o que disse um Chefe de Reservas, de uma grande empresa norteamericana: "O que causa dores de cabeça e fadiga não é nada de lâmpadas mal colocadas. São os DC-10 parados, os sequestros de aviões, as greves de controladores do espaço e os problemas que seguem-se e o público exigindo sempre melhores informações".

'f. As agências de viagens do Paraná foram homenageadas pela VASP, quando do encerramento das atividades de 1979. Num elegante jantar, patrocinado pela empresa paulista, houve o sorteio de um FIAT. Os felizes ganhadores foram os funcionários da Jade Turismo, de Curitiba. Na foto, o momento da entrega por Armando Couto. Agente da VASP e a equipe da Jade: Wilson, Maciel, Jonas, Genésio, Sandra, Mauro, Amarildo, Altair e Sousa.

q••:•

REVISTA RONDA Da Ibéria recebemos dois exemplares da Revista Ronda, distribuída aos seus passageiros em vôos internacionais. No número de Natal aparece com destaque um artigo, ilustrado com fotos coloridas, sobre o Brasil. Uma bela iniciativa, no sentido de divulgar o turismo nacional entre os estrangeiros.

NeptuniaMaritirno, quando do lançamento das excursões "Great China Cruises",ofere ceu um coquetel para marcar o acontecimento. Nas fotos, Antonio (Toni) dei Forno e Alberto Friolli, respectivamente Gerente e Diretor da Neptunia. Na outra foto, Alberto Friolli, Sebastião Arutin e o Dr. Guido Friolli, fundador da tradicional agência. Janeiro/80 - Guia Panrotas -

PAN-NOTAS POSSE NA ABRAJET Será dia 17 de Janeiro, às 10 horas, no Auditório do MIC, à Praça Mauá, 7, a posse da nova diretoria da ABRAJET—Associaç'o Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo, cujo Presidente é o jornalista C. Araujo Castro.

ASSOCIAÇÃO DOS VETERANOS DA AVIAÇÃO E TURISMO Devido aos atribulados dias de festas de Fim de Ano, muitos de nossos leitores não puderam enviar suas inscrições para a associação. Assim que, ficou decidido aguardar até o fim de janeiro, para encerrarmos as adesões. Para melhor orientação, leiam o artigo publicado em nossa edição de Novembro à página 6.

PRÊMIOS "ASSIST-CARD" Jornalistas brasileiros e latino-americanos poderão concorrer a valiosos prêmios, escrevendo um artigo - mínimo de 2 e máximo de 8 laudas - sobre o tema INTEGRAÇÃO LATINO-AMERICANA ATRAVÉS DO TURISMO", cujo trabalho deverá ser apresentado até o próximo dia 15 de Fevereiro. O primeiro prêmio será de US$ 5.000.00 o 2o. de US$ 3.000.00 e o 3o. de US$ 1.000.00, além de duas menções de quinhentos dólares cada. Demais informações poderão ser obtidas na sede da AssistCard (vide anúncio nesta edição), bem como a regulamentação do concurso. A entrega, na proxima Cotal. Durante o jantar de fim de ano, que a Varig-Cruzeiro, ofereceram aos agentes de viagens, de Curitiba destacamos Antonio Carlos Autran dos Santos, da Brusa, Armando Couto, da Vasp e Sidney Catenacci, da Sidney Passagens acompanhados de suas esposas. Na segunda foto, Clementino Dezordi, da Esferatur, Paulo Silva, da Diplomata, Nolar e a Senhora Ives Chevalier. Foi uma festa de confraternizaço, com muita alegria.

Os Hotéis Jaraguá e Exc&sior, de São Pauto, em nome da Rede Horsa, recepcionaram autoridades, membros do interline, hoteleiros, agentes de viagens e jornalistas, quando do encerramento do ano. Na primeira foto, o Presidente da Paulistur, Abdo Antonio Hadade, com Léo Henrique Tjurs, Presidente da Horsa e Domingo Paz Fernandez, Gerente de Vendas da Horsa. Na segunda foto Manoel da Silva Martins, José Bonazza, Waldemar Albien, Manuel Augusto Garcia e Alberto Lopes de Oliveira.

-......"

•••, Q.

ââ

- 1» --

- 52- Guia Panrotas - janeiro/80

PAN-NOTAS CAESAR PARK HOTEL Um aspecto interessante a destacar, dos, serviços oferecidos aos que se hospedam no sofisticadi'ssimo Caesar Park Hotel de Ipanema, é o forte esquema de segurança ao hóspede que vai à praia. Uma equipe de guardas particulares se revesa na proteção aos banhistas do hotel. Sem dúvida, uma medida inteligente, possivelmente inédita no Brasil, que vem a calhar, em especial nos dias de hoje.

QUARTO BTM Alguns dos participantes de São Paulo, do 4' BTM, a ser realizado no Hotel Nacional, entre os dias 24 e 28 de Maio próximo: Protour, Gatti, Hotéis Eldorado, Hilton, Maksoud, TV Excursões, Travei Center, Pautistur, Stelia Barros, Hotéis Deiphin, Vasp, Ceasar Park e Holiday inn.

:.; - - .i,.-

•:

No almoço dos Promotores de Vendas, de São Paulo, a nota alta foi a participação de Miss Tony Tynan, que veio especialmente dos Estados Unidos para a reunião. Explica-se: a reunião era promovida pela TWA, da qual Tony é unia simpática representante.

Çí

1 DA/ASTA/RECI FE Eduardo Pires de Campos, Governador para a América do Sul da "Américan Society of Travei Agents" esteve no mês findo em Recife, afim de coordenar detalhes da próxima e importante reunião da IDA naquela cidade do nordeste. A data já está fixada: 23 a 27 de Março deste ano.

--................................... Royal Air Maroc e Tour-Op convidaram para um coquetel, quando do lançamento do programa EGITO 1980. Mauricio Frischmann (3: da esq. p. dir.) Representante em São Paulo e Sul do Brasil da RAM foi um perfeito anfitrião. Na foto, representantes do governo egípcio, da Associação Egipcio-Brasileira e agentes de viagens.

,aade iVÔte/

SUO FRUNCISCII

PRESIDENTE

RIO DE JANEIRO

209 apartamentos com banheiro privativo e telefone -TV - e ar condicionado opcionais -

200 apartamentos com banheiro privativo, telefone, TV, geladeira, restaurante, american bar.

RIO DE JANEIRO restaurante. Preços especiais para grupos. -' LJL-. 1L.. 4-AVENIDA RIO BRANCO

Hotel do Farol

5I1WOR

O HOTEL DOS EXECUTIVOS TROBRk

CATEDRAL RUA PEDRO 1

Ruo Viso. Inhoumo, 95 - Esq. Av. Rio Bronco

Grande Hotel Rua Pedro 1, 19

50 aportamentos Iuvuosamenfe tnstatadss com ar condicionado IV, telefone e tnrgobar. Todos de Isente. com terraço.

RESTAURANTE, BAR, PISCINA Na praia do Farol da Barra 4v, Presidente Varças. 66 fones: (DDD 071) 247-7611 TELEX 071 1542

Janeirof80 - Guia Pnrots - 52

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS AMERICANA - SP RESERVE TURISMO Rua Sete de Setembro, 460 Tel.: 61-4732 ANGRA DOS REIS - RJ SELECTUR TURISMO Rua Julio Maria, 16 APUCARANA - PR TRANSTUR - Transcontinental Viagens e Turismo Ltda, Av. Paraná, 243 Tel.: 22-2722 ARAÇATUBA - SP LOANGO Viagens e Turismo As. Luiz Pereira Barreto, 254 Tel.: 23-5619 VAT-TURISMO Pça. Rui Barbosa, 20 Tel.: 23-4138 ARARAQUARA - SP PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua 9 de Julho, 908 Tel.: 22-4658 ASSIS - SP OAGATUR TURISMO LTDA Rua Srnith Vasconcelos, 109 Tel.: 22-3599 BARRA MANSA - RJ AGUIA TURISMO Ltda. As. Joaquim Leite, 117 Loja 230 - Tel. 22-2032 BELÉM - PA ADETU R - Amaz. Desens. e Tur. Av. Nazaré, 121 - Tel.: 222-9995 CIATUR - Empresa Tur. da Amaz. Av. Presidente Vargas, 645 TeIs.: 222-1995 - 223-6074 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Rua Sen. Manoel Barata, 704 Loja B - Tel.: 223-4413 GRAN-PARA TURISMO Ltda. As. Pres. Vargas, 676 Tela.: 222-7917 - 223-9987 INTERSUL TURISMO LTDA. As. Goa. José Maicher, 2388 Teis.: 226-7984/7987 LUSOTUR Ltda. - Viag. e Tur. As. Brás de Aguiar, 612 Tel.: 223-2013 TURISMO BRADESCO SA As. Pres. Vargas, 333 TeIs.: 223-8177/8122 BELO HORIZONTE - MG Agência ALBINOS de Tur. Rua Tupis, 292- TeL:226-4826 APLIK TURISMO Ltda. Rua Rio de Janeiro, 788 Tel.: 224-2922 BELVITUR Viagens Ltda. As. Amazonas, 641 - lo. andar Tel.: 201-7755 CLAN -TURISMO Ltda. Rua Alagoas, 1405 s/Lj. 5 Tel.: 221-3282

54- Guia Panrotas - Jarseiroj80

CREDIREAL TURISMO SA. R. Carij ós, 145- Tel.: 224-9133 EXECUTIVOS deTur. e ViaS. Ltda As. Cristovão Colombo, 550 Fone: 226-8927 - 224-2053 EXCHANGE TURISMO Ltda. As. Afonso Pena, 2352 Tel.: 222-7377 FABIANTUR TURISMO Ltda. Rua Afonso Pena, 772 Tel.: 224-0198 FLAP — TURISMO Ltda. Rua Gonçalves Dias, 150 Tel.: 223-6988 ITACJ TURISMO S/A. Rua Goitacazes, 29 Tel.: 226-5011 - ramais 53/54 KONTIK-FRANSTUR 5/A Viagens e Turismo Rua Carij ós, 244- S/808/10 TeIs.: 222-5979 - 224-5630 LOCA-LIZA TURISMO As. Brasil, 1819 Tel.: 224-8000 MUNDIAL TURISMO Ltda. Rua Sergipe, 1145 NACIONAL - Empresa de Tur. As. Afonso Pena, 744 TeIs.: 224-4949 - 226-1066 OPENTUR - Op. Nac. Excursões Rua Tamoios, 200 . 10. andar Tel.: 226-4533 OURO PRETO TURISMO Rua Goitacazes, 14-sala 601 TeL: 222-4811 PORTO VELHO TURISMO Ltda. Rua Bernardo Guimarães, 502 Funcionários - Tel.:. 224-8300 REAL Turismo e Viagens As. Afonso Pena, 726 Tel. :20 1-72 11 REVETOUR TURISMO Ltda. Rua RIO de Janeiro, 927-li. 11 Tel.: 222-4822 RUV LAJE TURISMO Ltda. Rua Carijós, 150-salas 3 e 4 Tel.: 226-1726 SENHOR TURISMO Ltda. Rua Tupis, 185- Loja 5 Tel.: 222-2822 SILVITUR SILVIO Tur. e Serv. Rua Rio de Janeiro, 927-li. 5 Tel.: 226-6688 TOURSERVICE Serv. lntern. ViaS. Tur. As. Afonso Pena, 772- lo. TaIs. ,222-3885 - 224-4662 TURIBEL - Emp. Transp. Tur. Belo Horizonte As. Olegário Maciel, 1738 Tel.: 335-8322 TURISMO BRADESCO S/A Rua da Bahia, 1071 TeIs: 201-9166 e 222-0215 UNITOUR Tur. Universal Ltda. Rua Tu p is, 171 - lis. 11 e 16 Tel.: 224-7144 VALORIZA TURISMO Ltda. R. Alagoas, 783- TeL:226-2133 VISA TURISMO LTDA Rua Espírito Santo, 1059 WILSON NEVES TURISMO R. Alvarenga Peixoto, 295/101 TeL: 335-7930 VTUR -TURISMO Ltda. Rua Tu p is, 193 Tel.: 201-7411 BLUMENAU-SC ILHATUR Empresa de Turismo Rua Caetano Decke, 111 - li. 4 Tel.: 22-5083

BRASÍLIA - DF ANDRESAFARI &TOURSLtda. SHN-04-BL "A" (Torre Palace Hotel) - Tel.: 225-3360- R. 05 BURITI TURISMO LTDA SDN-Cj. Nac. Brasília, Li. 3012 Tela., 223-2508 - 223-7522 C.B.T. Central Aras, de Turismo S.H.N. Q. 5 BI. A TeIs., 225-7080/7130 Telex (061) 1422 CICLONE - Hinterlarsd Tur. Ltda. SCS Ed. Embaixador, Loja 41 TeIs., 226-0037 e 224-2928 DIPLOMATA TURISMO Ltda. Conj. Nacional Brasília - Lj. 37T Tola.: 223-1617-223-9226 EXATA TURISMO Ltda. O. 700- S.C. Venancio, 2000 TeL: 223-3899 EXCELSIOR Tur. e Passag. Ltda. Galeria Hotel Nacional-lis. 21149 TeI.:223-7568 .224-4708 IMAGEM TURISMO Ltda. SCS-Q.700-BI.B-Ls.44148 D Tel.: 826-9579 e 224-3862 M.S. TURISMO Ltda. EQS 10213 - Lis. 10/2 Tela.: 225-9008 e 225.9003 PRESMIC TURISMO Galeria do Hotel Nacional, Loja 214-Tel.:225-5515 SCAL.A Turismo e Passagens Ltda Ed, Venãncio, 2000 Loja 36-D Fone: 225-8368 - 223-9435 TAPAL - Transatlântico Passagens Aéreas Ltda. Ed. Venâncio, 2000 BI-50 L. 40-D Fone: 226 . 0456 - 226-1908 TURISMO BRADESCO S/A. CRS - 504 - W 2- BI., A Tela., 225-1511/1519 RECEPTIVO DE BRASILIA Aeroporto Internacional, s/n Box - AI - TeIs. 243-5910 e 244-9008 TURISMO PIRINEUS LTDA SHN -04-Bloco A Tel.: 225-3360 BUENOS AIRES ARGENTINA ABREU (Viajes Abreu, S. A.) Flórida, 142-30. C TeIs.: 46-8723 - 45-6301 Agência AZUL TURISMO Florida, 253-4 and. ci . 1 Tel.: 45-8662 GIMEZA TURISMO S.A. As. Cordoba, 637 - 60. Piso Tela.: 392-8818 - 392-8368 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM -ES ITAPEMIRIM TURISMO Ltda. Av. Francisco Lacerda de Aguiar, 47- 1. andar -s/01 Tela.: 522-1944 - 522-6119 CAMPINAS- SP Agência CONCORDE de Passagens e Despachos Av. Dr. Campos SaIles, 715 3. andar sf303 - Tel.: 31-4340 CAPELLINI TURISMO Ltda. R. Barão de Paranapanema, 146 Li. 12- Tel.:8-1688

CAPRIOLI TURISMO Ltda. Rua Regente Feijó, 1336 Tels.:8-9411 - 8-1888 CHIARINI TURISMO Ltda. Rua General Osório, 1312 Tel.: 8-7276 FEDERAL TURISMO As. Morais Sales, 1208 TeIs.: 2-7915 - 31-1646 JAU Serviços Turísticos Rua Benjamin Constant, 1292 LISBOA &SOKULSK Emp. de Tur. Rua Barão de Jaguara, 1121 5. and. - Conj. 52- Tel.: 8-2799 Repres. BICENTENARIO S/C Ltda. As. Anchieta, 173 - 6o. andar Tel.: 2-4104 ROCHA TURISMO Ltda. Av. AnChieta, 412 Tel.: 31-0888 RODOBENS TURISMO LTDA Rua Cel. Qulrino, 1111 Tel.: 51-0105 TOUR CENTER Cent. de Turis. Rua Ferreira Penteado, 954 Tels.,8-6717 - 8-1441 TURISMO BRADESCO S/A As. Francisco Glicêrio, 880 TeIs.: 31-2667 - 2-2997 - 8-7695 VEREDA TURISMO Rua Coronel Quirino, 743 Tel.: 51-3531 VERETUR VEREDA TURISMO Rua Irma Serafina, 775 Tela.: 8-2498 - 2-5628 WANDER TURISMO Rua Ferreira Penteado, 936 Tel.: 8-8770 CAMPO GRANDE- MS TIME TOUR TURISMO Ltda. Rua 13 de Maio, 2939 Tel.: 624-4719 TURISMO OURO BRANCO ltda Rua 26 de Agosto. 260 Tel.: 383-1348 TURISUL- Emp.de Tur. de Mato Grosso do Sul Av. Afonso Pena, 2969 Tal.: 383-3093 CASCAVEL - PR. EXTRATUR Ltda. Rua Padre Champagnat, 127 Tel.: 23-9107 CATANDUVA - SP WALTUR TURISMO Ltda. Pça da República, 55 ' TeIs.:3153-2748 CAXIAS DO SUL - RS ORBITUR - Turismo e Promoções R. Sinimbú, 1880- L/12 Fone: 221-2180 e 221-5280 CUIABÃ - MT. CONFIANÇA AS. Pass. Turismo Pça. da República, 108 Tels.:4308-5 263 CURITIBA - PR. AE ROMA R TURISMO Rua XV de Novembro, 527 Tel.: 224-8311

ANIBAL BOND CARNEIRO TURISMO Ltda. Rua José Loureiro, 38 Tel.: 222-3485 ARAIJTUR TURISMO Ltda. R. XV de Novembro, 172- Li. Q TeIs.:222-6162 - 24-8730 B.M.P. Tur. Pass. e Serv. Ltda. R. Brigadeiro Franco, 1845 Tel.: 224-7560 BRASIL SUL Pass. e Turismo ltda R. Ebano Pereira, 60- 13 andar Tel.: 233-8323 e 233-8223 BREMENTUR Ag. de Tur. Ltda. Rua Candido Lopes, 352 Tel.: 223-2186 (PABX) BOU RBON Pass. e Tur. Ltda, R. Benjamin Constant, 90 - li. 01 Tela.: 232-4023 - 232-4024 DIPLOMATIJR - Dipi. Tur. Ltda, Rua Presidente Faria, 143 Galeria Andrade - Loja 15 TeIs. 223-7097 - 22-5841 ESATUR Ag. de Viagens Ltda. Rua 15 de Novembro, 384- lj.14 Cal. Misersa - Tel.: 224-2811 Rua Voluntários da Pátria, 463 Tel.: 224-2811 E5FERATUR Pass. eTur. Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 Tel.: 223-2410 (PABX) Telex: (041) 5405- ESFE - BR. ESTAR - Est. Turística Aero Rod. Rua Presidente Faria, 197/201 Tel.: 223-1811 ITAÚ TURISMO S/A Av. Luiz Xavier, 68 Tela.: 224-1017 - 224-5163 INTERTOUR - Emp. Internac, de Turismo Ltda. R.Mal. Deodoro,252- 7 a.cj 713 Tel.: 234-6038 JADE Pass. Tur. e Cámbio Ltda. Rua XV de Novembro, 477 Tel., 223-9345 JAMARI TURISMO Ltda. Rua André de Barros, 489 Tel.: 224-9621 KENIA TURISMO Ltda. Av. Pres, Afonso Camargo, 395 Fone: 232-8933 LARUS Pass. e Tur, Ltda. Pça Osório, 145 - Tel.: 223-2963 MENEZES TURISMO Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 7- Tel.: 223-5325 PRINCETUR - Pass. e Tur. Rua Vol. da Pátria, 475-li. 3 Tel.: 222-7932 RAINHA TURISMO Ltda, Rua Mar. Deodoro, 441 - Li. 03 Tel.: 224-9143 SIDNEY Pass. Turismo Ltda. R.XVde Novembro, 362-5. and. Ci. 503 - Tel.: 223-3770 SIROL-TOUR Turiscopa, Promoções Turísticas Rua Manoel Ribas, 6440- Li. 3 Tel.: 272-1710 STTC Turismo Ltda, As. Pres. Kennedy, 2083 TeIs.: 243-1262 TRANSOCEÂNICA Pass. e Tur. Rua Mar. Deodoro, 500-2. and. 5/26-7 - Tel.: 223-5647 TRIÂNGULO TURISMO Ltda. Pça. Osório, 213- Tel.: 224-6155 TURISMO BRADECO S/A Rua Marechal Deodoro, 335 Tel.: 222-8970 UNITUR Pass. e Turismo Ltda. Rua Cons. Laurindo, 35 Tel.: 223-2103

FEIRA DE SANTANA - BA ROTA TURISMO Ltda As. Sampalo, 294 Tel.: 221-3014

TROPICAL Viagens Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1233 Tele.: 231-5208 - 231-5854 FÕZ DO IGUAÇÚ - PR.

FLORIANÓPOLIS - SC BESC TURISMO 5/A Rua Felipe Schmidt, 36 Tel.: 22-2578 EMCP,TUR TURISMO Rua Arcipreste Palva, 15 Tel.: 22-3063 ILHATUR Emp. de Tur. Ltda. R. Felipe Schmldt, 27- s/lj. 7 Edif. Dias Velho - Tel.: 22-6858 PAULOTUR — Ag. de Tur. Ltda. Rua Santos Saraiva, 660 Fone: 44-4227 - 44-2724 TURISAN TURISMO LTDA Rua Jogo Pinto, 10- Li. 01 Tel.: 22-9815 TURISMO BRADESCO S/A Rua Conselheiro Mafra, 2 Tel.: 22-6944 - Telex: 048-2123 FORTALEZA-CE Agência de Viagens VEMATTLIR R. Pedro Borges, 33-5/14-16 Tela.: 226-4393 - 231-5876 ARRAIS TURISMO Ltda. Rua Antonio Augusto, 222 Tei.: 231-0666 BANTUR - BMC Turismo Ltda. Rua São Paulo, 32s/1003 Tel.: 231-1860 BIC TURISMO Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 911 TeI.:226-3360 CELMATUR TURISMO Rua Major Facundo, 814 Tel.: 226-9577 CETUSA TURISMO R. Perboyree Silva, 111 -5/212 TeIs., 226-0007 - 226-1584 COLONIAL TURISMO Ltda. Rua Barão de Aracati, 145 Tel.: 226-7644 E.H. LAFUENTE (Lafuente Tur.) Rua General Sampaio, 989 Tel.: 226-2177 - 226-2186 EDITOU - Emp. Div. de Tur. Rua Senador Pompeu, 834 Tel.: 226-6635 FORT-TUR Viagens Ltda. Rua José Avelino, 293 Tei.: 226-5005 e 226-3148 IDEALTUR TURISMO R. Pedro Borges, 33- ci. 4081410 Tela.: 226-7022 - 231-3204 ITALA Viagens e Turismo Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1345 Tel.: 226-4606 KLANOTUR - Ag. de Tur. Ltda. Rua Major Facundo, 1007 Tel.: 226-5906 LAZAR TURISMO Ltda. Rua Floriano Peixoto, 137 Tel.: 226-5577 MUNDIALTUR S/A Rua Barão do Rio Branco, 1209 Teia.: 231-1858 - 226-6666 SAMASA TURISMO Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1169 Tela.: 226-8219 - 226-7218 SERFOSA TURISMO Ltda, R. Barão do Rio Branco, 1071 sf1002- Tel.: 226-5464 TURISMO BRADESCO S/A Rua Major Facundo, 712 Tel.: 231-3632 TRAVEL CENTER, ExcursOes, Passagens e Turismo Ltda. Rua Pedro 1, 769 Tel.: 231-5065 - 231-5158

Agência TROPICAIS Turismo Parque Nacional do lguaçú Teis.: 72-4242 - 72-4479 BOGARI TURISMO Ltda. As. Brasil, 92- Tel.: 72-1411 STTC TURISMO Ltda. Av. Brasil, 268 Tel.: 73-2044 TURISMO BRADESCO S/A As. Brasil, 1.105- TeI.*721010 FRANCA-SP. NENA Ag. de Viagens Rua Major Claudiano, 1698 Tel.: 722-5805 GOIANIA - GO CARDEAL - Transp. e Tur. Ltda. As. Independência, 3254 Tel.: 225-2386 Tamandaré: Pça Tamandará, Loja 18- Gal. Beto Tela.: 224-4433 - 224-4574 GOVERNADOR VALADARES-MG CATEGORIA Tur. e Viagens Ltda As. Minas Gerais, 331 Tel.: 40-0188 GUARATINGUETÃ - Se Agência SÃO JORGE Dr. Morais Filho, 117 Tela.: 32-1180 - 32-1880 GARANHUS - PE GARANHUS TURISMO LTDA Rua Dantas Barreto, 142 Tel.: 761-1554 GUARWA - SP MARIMÓVEIS TURISMO Ltda. Rua Santo Amaro, 134- S/2 IJUÍ- RS ORGATUR - Org. Gaucha de Tur. 14 de Julho, 333 ITANFIAÉM - SP MARITUR TURISMO Ltda As. Washington LuIs, 20 Tel.: 5575 ITAPEVA - SP DIMAS TURISMO Ltda Rua Martinho Carneiro, 148 Tel.: 22-0187 ITU - SP AGITE TURISMO Ltda. Rua Floriano Peixoto, 1025 Tela.: 482-3571 - 482-0966 JAÜ FLORETIJR - Floret Tur. Ltda. Rua Amaral Gurgel, 366 Tel.: 22-3224 PALMAC TURISMO R. Humaltá, 494- Tel.: 22-2571

JOINVILLE - SC. ADINCO - Pass. e Tur. Ltda. Rua 9 de Março, 586 Tel.: 22-5954 TURISMO BRADESCO S/A Rua 9 de Março, 477 Tel.: 22-7204 —22-5569 JUIZ DE FORA - MG LALU Turismo e Repres. Ltda. R. Batista de Oliveira, 910 Fone: 212-3699 JUNDIAí- SP. ABITE TURISMO Ltda. Rua do Rosário, 585 Tel.: 434-3922 Ag. SÃO JOÃO de Tur. Ltda. Rua do Rosário, 265 Tel.: 436-5102 BOCCHINO TURISMO Ltda R. Br. de Jundia(, 706- LJ. 10 TURISMO BRADE5CO S/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 Tel.: 434-6707 LIMEIRA - Se SERG lOS TURISMO Ltda. Rua Santa Cruz, 582 TeIs.: 41-0647 e 42-1284

LONDRINA - PR. TERRAMAREAR Viags. eTur. Rua Goias, 1198 Tel.: 22-2480 TURISMO BRADESCO S/A Av. Paraná, 552 Tela.: 23-9060 e 23-9153 TRANSTIJR - Transcontinental Av. Rio de Janeiro, 575 Tel.: 22-4062 M. DOURADO - PA Agência Daisy de Passagens Rua F, 123- A MANAUS - AM. EQUATORIAL Pass. e Tur. Ltda. Rua Quintino Bocaiúva, 149 TeIs.:234.9100 - 234-9500 LUCIATUR Hotéis e Tur. Ltda. As. Eduardo Ribeiro, 355 Tela.: 234-8377- 234-8421 TRANSAMAZONAS TURISMO As. Eduardo Ribeiro, 520 S/ 601 - Tel.: 232-1454 TURISMO BRADESCO 5/A Rua Guilherme Moreira, 351 Tela.: 232-3066 RECEPTIVO DE MANAUS Aerop. Internacional Eduardo Gomes. Boxes: 4,5 e 6 Estrada Torquato - Tapajós km 9-5/13/14 Teis.: 232-8112 - 234-8112 MARÍLIA - SP. BRAMBITUR - Brambila Tur. Av. Sampalo Vidal, 497 Tela.: 33-4446 - 33-2507 MARINGÃ- PR. INGA TURISMO Rua Néo Alves Martins, 2456 Tel.: 22-7154

MOGI DAS CRUZES MITO TURISMO Ltda. R. Dr. Deodato Wethejrner, 654 Tel.: 469-8488 NATAL-RN. Agência AEROTUR Rua João Pessoa, 219- Lo ja 4 Tel.: 222-3569 SOLIS TURISMO Ltda As. Deodoro, 531 Tela.: 222-2128 - 222-7265 NITERÓI - RJ. ARCO-IRIS TURISMO Ltda. As. Amaral Peixoto,467 -dili Fone: 719-5896 - 722-4991 CAMPING CLUB TUR. S.A. Av. Amaral Peixoto, 370- sbus. 115-119. Teis.: 722-8484 Rua Moreira Cesar, 265 -sf215 Tel.: 719-5544 MAREAR Viagens e Turismo Av. Amaral Peixoto, 450 -sf202 Tel.: 710-9293 NOVA FRIBURGO - RJ. ROXY TURISMO Ltda. Rua Alberto Braune, 88- li. 11 Tel.: 22-8422 NOVA IGUAÇU ITAPEMIRIM TURISMO Agência de Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tel.: 767-0097 NOVO HAMBURGO - RS. CONTINENTAL TURISMO Ltda R. Julio de CastilhOs, 351 c/ 104- Fone: 95-1516 SOCALTUR TURISMO Ltda. Rua Joaguim Nabuco, 839 TeL: 95-3118 OLINDA - PE. Agência OLINDA Ltda. Av. Santos Dumont, 174-A Tel.: 429-2441 OSASCO - SP. TURISMO BRADESCO S/A Administraçao e Serviços Sede: Cidade de Deus Tel.: 227-9311 PELOTAS-RS TURISMO BRADESCO Ltda. Rua General Neto, 1279 Tel.: 22-1422 PIRACICABA - SP. Ag. TÔRRES Pass. e Tur. Ltda. Rua XV de Novembro, 744 Tela.: 22-3333 - 22-8781 Ag.Turismo MONTE ALEGRE Rua XV Novembro, 954- g o. ao Teis.: 34-4155 VIPITUR - Ag. de Turismo Rua Prudente de Moraes, 659 Tel., 34-1822 PIRASSUNUNGA - SP Repr. HELIO QUEIROZ S.C. Edifício Pioneira - Loja 7 Teis.: 61-1943 - 61-3655

flnia Panrnts - Janeiro/80

POÇOS DE CALDAS - MG TURISMO SANTA CRUZ Ltda. As. Francisco Sailes, 86 Tel.:721-4607

POUSO ALEGRE - MG Agência REBELLO Ltda Av. Pedro Lisboa, 219 Te!. (035) 421-1154/2315

PONTA GROSSA - PA. DOURADA TURISMO Ltda. As. ViSC. de Tauna y , 262 Fone: 24-0181 - 24-3300 PRINCETUR - Pass. e Tur. S/A Rua Anita Garibaldi, 861 Tel.:24-0567

PRES. PRUDENTE - SP. MOTA Turismo e Passagens Rua Tenente Nicolau Maffei, 86 Tel.: 33-4822

REGISTRO• SP. RECIFE- PE.

PORTO ALEGRE - RS. Ag. de Turismo VICOTUR R. Ramiro Barcelos, 1172 Loja 107- Tel.: 21-8828 AS. BRISTOL de Turismo Rua dos Andradas, 1251 11. andar - Gr. 111 TeIs.: 21-8636 - 24-7911 - R. 45 Agência PLATINA Av. Borges de Medeiros, 445 Tel.: 21-6915 AS. de Viag. PASSO DA AREIA Rua dos Andradas, 1332 Con j . 402- Tel.: 25-1990 CONTINENTAL TURISMO Ltda. Rua Uruguai, 155- ci. 904 Tel.: 25-0603 DAISYTUR - Pass. e Tur. Ltda. Rua dos Andradas, 1617 2. and. s/201 - Tel.: 21-9225 EXPANSÃO MARINGÁ Tur. Rua Otavio Rocha, 34- 11. and. Tel.: 21-8860 GENTE Viagens e Turismo Rua Marechal Fløriano, 450 Tel.: 21-9687 HABITASUL TURISMO S/A Rua Salgado Filho, 94 conj. 201/302 - Tel.: 21-7844 INTRAVEL Oper. Turística S/A. R. Andrade Neves, 100-6. and. conj. 605- Tel.: 24-6011 ITAiJ TURISMO Rua dos Andradas, 1464 Tel.: 21-7153 - 24-1008 KOCH Transatlântica Turismo As. Senador Salgado Filho, 235 TeIs.: 25-7128 - 24-8436 MEGA TURISMO Ltda. Rua dos Andradas, 1251 2. and. - sf22 - Tel.: 25-3695 MERCATUR Tur. e Viag. Ltda. Rua dos Andradas, 1711 sf102 Tel.: 21-9959 MULTITUR Tur. e Empreend. Rua dos Andradas, 1200 Tel. :2 5-69 84 SOLA RTUR Ltda. R. Andrade Neves, 85 Tel.: 25-7922 TURINTER Tur. e Promoções Av. Independência, 30 - loja 8 Tel.: 25-5102 TURISPRES Turismo e Cambio Rua dos Andradas, 1089 Tel.: 25-3111 TURISMO BRADESCO S/A Rua Otávio Rocha, 143 Tels.:25-3206 - 25-7212 TU RIS-SUL Tur. Sul Brasileiro Rua General Camara, 353 Tel.: 24-5177 TURMA - Tur. Madeira Ltda. Av. Senador Salgado Filho, 319- Tal.: 21-0099 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Inácio, 629 Tel.: 21-7414 WAGONS-LITS TURISMO Rua dos Andradas, 1273- Li. 2 Tel.:24-5818

TROPICAL TOURS Pátio de São Pedro, Casa 21 Tel.: 224-6699 TURISMO BRADESCO S/A Rua da Imperatriz, 187 Teis.: 222-6798/6827 VIP - Viag. e Turismo Av. Dantas Barreto, 564 Tel.: 224-4411 WAMBEL TURISMO Rua do Hospício, 46- Térreo

ABREUTUR S.A. Rua da Concórdia, 153-6. and. s/604 - Tel.: 2240032 Agência CAMPOS Tur. Ltda. Rua do Hospício, 284-SI 4011 402- Teis.: 222-6251 - 222-1453 Ag. LUCK - Viagens e Tur. Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 s/302 - Tel.:224-2300 BANORTE - Passagens e Tur. 5/A Rua Dantas Barreto, 564 Tels.:224-0879 - 224-1038 BLATUR - Barros Lima Tur. Ltda Av. Dantas Barreto, 191 -s/214 TeIs.: 224-1584/2571 CONFIANÇA TURISMO Ltda. Rua Eng. Ubaldo O. Matos, 115 Tel.: 224-5320 DELTA Viagens e Turismo Rua da União, 27- Loja 3 Tel.: 222-6775 EMPETUR - Emp. Pernambucana de Turismo Rua Dom Bosco, 871 -50. and. TeIs.: 222-2228 - 222-6902 Empresa Transcontinental Turis. As. Conde da Boa Vista, 1016 Te 1.: 221-1154 ITAÜ TURISMO S/A Av. Conde de Boa Vista, 121 Tel.: 222-5749 INTERSUL Turismo e Cargas Ltda R. Frei Caneca, 59 - sf 601 Fones: 224-1228 - 224-2697 INTRAVEL Oper. Turística As. Boa Viagem, 4308 Tel.: 326-5111 KONTIK FRANSTUR Viag. Tur. Rua da Concórdia, 278 Tel.: 224-2675 LINS TURISMO Rep. Ltda. As. Guararapes, 203- Lo j a 4 Tela.: 224-5159 - 224-2872 MANCHETE Viag. e Turismo Av. Conde da Boa Vista, 149 Tel.: 222-2979 MOTURISMO Rua Rosario da Boa Vista, 159 Teis.: 231-1197 - 231-1520 NORTE-PAN TURISMO Ltda. Av. Martins de Barros, 593 Tela., 224-3555 - 224-3366 PLANETUR Ltda Rua da Hora, 518 Tels: 221-1804 - 222-0401 SAGRES TURISMO Ltda R. Matias de Albuquerque, 223 Ci.: 406 - TeIs.: 231-1040/1310 SEVAGTUR Ltda. Rua Floriar,o Peixoto S/N. Tels: 224-3266/3275/5945 TRANSERVICE TURISMO Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 sf604 - Tel.: 224-2366 TRP,NSMUNDI - Empr. Turístico Rua Conselheiro Aguiar, 2252 Tel.: 326-5584 TRANSMARES Viag. e Turismo R. D. Maria César, 170- Loj a B Tel.: 224-4271

NOVETUR - Ag. Tur. de Pass. As. Fernando Costa, 461 Tel.: 21-1456 RIBEIRÃO PRETO - SP. ALZIRA TURISMO Ltda. Rua Barão do Amazonas, 473 Tel.: 34-2175 GRAND-TUR TURISMO Ltda. Rua Sal. Osório, 788 Tel.: 34-3656 RODTUR TURISMO Ltda Rua Barão do Amazonas, 788 Tel.: 25-3076 RIO CLARO- SP. J. M. TURISMO Ltda. Rua 6, 1029- Tel.: 34-2696 MAJOTUR - Viagens e Tur. Ltda. Rua 6, 1283- Tel.: 24-3414 RIO DE JANEIRO - RJ, ABC TURISMO R. Dom Geraldo, 63-SIS.502/3/4 Tel.: 253-0229-2331176 P,BREUTUR 5/A Rua México, 21 - 4. andar Tel.: 232-2300 A.C.R. TURISMO Ltda. R. da Assembléia, 45 - s/ loja Fone: 221-6636 e 263-2645 ADAM-TOURS Pass.e TUr. Ltda. Rua Mexido, 111- Gr: 2001 Teis.: 2429130 - 231-1758 Ag. KENT Pass. e Cargas Ltda. Rua Rodrigo Silva, 18-5/202 Tel.: 232-6106 Ag. BEIRA ALTA Tur. Ltda. Rua Uruguaiana, 147- Loja Ag. MONARK - Tur. e Pass. Ltda Rua Visconde de Pirajá, 207 Loja 313 Teus.: 235-5568 - 255-1003 Ag. MONTE CARLO Turismo Av. Ataulfo de Paiva, 135 GR:416-Tel.:287-1646 Ag. de Viagens UNIVERSTUR As. Rio Branco 151-2. andar 5/202 - Tel.: 231-2903 Agência SÃO JORGE As. Rio Branco, 31 - Loja "O" Tela.: 233-0676 - 233-4737 Agência de Turismo JAMTUR As. Ataulfo de Paiva, 566/205 Tela.: 239-9394 - 239-9847 Agência Tur.SANTA LUZIA Ltda Rua do Ouvidor, 63 - 5/ 908 Fone: 283-6422 Agência Tur. SANTA SOFIA R. Agostinho Coelho, 6 Tels.: 394-5044/5135 A. KOGLIN Ag. de Viagens Av. Nilo Peçanha, 50 - sf302 Tel.: 224-5540 ALVIMAR - Ag. de Tur., Pça. Sasna Pena, 55- s/209 e R. Paissandu, 111-5 Tel.: 264-6601

AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tur. R. Anfilôflo de Carvalho, 29 5/210- Tel.: 221-4161 AMEUROPA TURISMO Ltda. Rua Sete de Setembro, 55 5/2201 - Tel.: 222-0260/2433 ANTUR Agência de Turismo As. Rio Branco, 9-Loja 17 Tel.: 233-9322 ASTUR - Asta Turismo Ltda. Rua São José, 35- Loja 103 Tel.: 224-7138 ATESA TURISMO Ltda. Av. Rio Branco, 134-21. andar Tel.: 263-2694 ATLANTICTUR Ltda. Rua do Rosário, 84- Loja Tel.: P.B.X. 221-7274 AUTO CLUB TURISMO Ltda. R. do Passeio, 90- salas A e B Tel.: 242-5831 AVANTUR Viagens e Turismo As. Alm. Barroso, 6- conj. 906 Tel.: 224-4646 BALWAN Viagens e Turismo R. do Ouvidor, 130- Gr. 41619 Tel.: 232-7936 BANCOR Operadora Turística Rua México, 111 - 19o. andar Tel. 221-9431 - PABX BANORTE TURISMO SA Rua da Quitanda, 3 - s/loja Tel.: 222-8929 BCF Turismo do Brasil Ltda. Rua Melvin Jones, 35 -SI.201 Tel.: 283-5207 BELAIR VIAGENS Av. Graça Aranha, 145- Gr. 906 TeI.: 283-1122 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr. 708 Tel.: 221-3688 BON VOVAGE Tur. e Transp. As. Pres. Antonio Carlos, 54 Tel.: 252-0605 BOZANO SIMONSEN Tur. Ltda. As. Rio Branco, 138 - 2. andar Tel.: 224-1422 BRAZIL BY BUS TURISMO Rua Vise. de Pirajá, 550 Loja 110-Tel.: 267-9839 BRASILTUR - Viagens e Tur. 5/A Rua da Assembléia, 92- 10. and. Tel.: 242-5232 BRAZILIAN Promotion Center Pça. Mahatma Gandhi, 2- 911 Tel.: 231-1411 CAMBITUR S/A Câmbio Turismo As. Copacabana, 1085-loja F Tal.: 257-6715 CASA ALIANÇA - CãmOio Pass. e Turismo Av. Rio Branco, 13-A TaIs.: 233-0527 - 233-0976 CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio As. Rio Branco, 43-A Teis.: 233-8031 - 233-8130 CASA PIANO S/A As. Rio Branco, 88 Tel.: 252-6084 CAPITAL Bureau de Viagens Ltda Av. Franklin Roosevelt, 23 s/ 1208 - Fone: 252-5342/1867 CELIO PELAGIO TURISMO Ltda As. Rio Branco, 52 s/ 1301 Fone: 296-4466 CHANTECLAIR Ag. de Viagens Rua México, 119 -8. andar Tel.: 252-2170 CINELLI &Cia. Ltda. (Agência Ultramarina) As. Rio Branco, 25-B -Loja Tal.: 233-9119/9035/9186 CLARAS TURISMO Ltda. Rua Alm. Barroso, 63 - s/413 Tel.: 222-7371

COLUMBUS Soc. lntern. Turismo As. Rio Branco, 156- 5f522 Tels.224-7778 - 242-2822 COMBRATUR - Empr. de Viag. e Turismo R. Barata Ribeiro, 181 - Lj. "O" Tel.: 255-7841 CONSÓRCIO AÉREO e Tur. R. Visconde Pirajá, 82-s/104 Tel.: 226-0367 CREDI REAL TURISMO S/A Rua México, 70-2. andar Tel.: 222-2305 DESTINOS Operadora Turistica Rua Visconde de Pirajá, 550 5/1502 - Tel.: 227-7042 DY-TUR Exc. Pass. Turismo Rua 7 de Setembro, 55 -5/601 Tel.: 222-0202 EXPANSÃO MAR INGATur. As. Rio Branco, 109- GR 904 Tel.: 224-0688 PBX EXPRESSO MERCANTIL Tur. Av. Rio Branco, 25-2.- 5/215 Loja E - Tel.: 233-8772 EXPRINTER S/ATur. Câmbio As. Rio Branco, 57-A Tel.: 253-2552 FANELLI Viagens e Turismo Pça XV de Novembro, 38-A s/62- TeIs.: 224-4398 - 224-3464 FIANÇA TURISMO S/A Rua do Carmo, 6 - 5/804 TeIs.: 224-4122 - 242-6262 FLUMITUR Cia de Tur. R.Janeiro Av. Henrique Valadares, 23 5. andar - Te!.: 252-6507 FRANÇATUR TURISMO S/A As. Rio Branco, 257 - Gr. 903 a 907-TeI.:252-3576 GANDARA TURISMO Ltda. As. N.S. Copacabana, 1.133- A Loja :102 Teis.: 255-4098 - 236-3098 G.B. Internacional Turismo As. Princesa Isabel, 7-loja 3 e 4 Fone: 275-8148 GULLI VER VIAGENS LTDA R. Alm. Barroso, 63s/2214/17 Tel.: 221-2108 GRANTURISMO Ltda. Av. Copacabana, 166 Teis.: 237-0658 - 256-5216 R. Ronaldo de Carvalho, 154-A GRANTUR Oper.de Turismo Ltda Rua Alcindo Guanabara, 24 S/ 1007- Tel.: 222-7812 HERMES-TOUR Viagens Turismo As. Treze de Maio, 47 - 5/310 Tel.: 222-7923 HOTUR - Hotéis e Turismo S.A. Centro: R. Anfilôfio de Carvalho, 29 - Tel.: 283-6722 Leblon: Av. General San Martin, 360-Tels.:287-5296-247-4391 IMPERIAL TURISMO Ltda. As. Treze de Maio, 135/1814 Tel.: 224-8040 INTA TURISMO Ltda. Rua Buenos Aires, 2 - 5/301 Tel.: 222-5782 INTRAVEL Operadora Turística As. R. Branco, 57 - 11. 5/1001 Tel.: 253-8945 IPANEMA TURISMO LTDA Rua México, 41 - S/ 603 Te!.: 224-0915 IPTUR - Ipiranga Turismo 5/A Av. Rio Branco, 180- Loja 8 Fone: 222-3834 - 244-1755 ITAPEMIRIM TURISMO S.A. R. José Al,arenga, 511 Fone: 771-2938 Rua Raimundo Correia, 9 Tel.: 256-2666

ITAPEMIRIM TURISMO S.A. Av. Nova York, 603-A Teis., 280-7295 - 230-6047 Rua Santa Sofia, 61 Tel.: 256-2666 ITATIAIA TURISMO Ltda. As. Rio Branco, 120- SbI. 1 Tel.: 283-8396 ITATUR - Itapicuru Tur. Ltda. Av. Pres. Wilson, 165 - 5/712 TeIs., 224-5011 - 221-0890 ITACJ TURISMO S/A Rua São José, 90-5. andar Grupos 502/05/06/07 Tel.: 244-0922 - 232-6939 JACEL JAMBOCK TU R. S/A As. Pres. Vargas, 583- 12. and. 5/1206 a 1210 Tais.: 252-8094-221-5126 R. Barata Ribeiro, 391 - cj. 401 Tel.: 257-1584 KAMEL TURISMO Ltda R. Senador Dantas, 75 GR 505/06 Fone: 232-3861 - 221-5550 KARVAN Empresa de Turismo e Passagem Ltda. R. México, 21 -100. andar GR 1002- TeI.:252-587316232 KONTIK FRANSTUR As. Atlântica, 2316-A TeIs.: 237-7797 -257-7891 KUONI TRAVELL Ltda. Rua Gustavo Sampaio, 320 Tel.: 275-5252 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Ltda. As. Almte. Barroso, 22- Ci. 502 Tel.: 242-3758 L.R. TURISMO S.A. Rua Machado de Assis, 17 A p to. 406 - Tel.: 245-2140 LINEA 'C" Ag. Marítima As. Rio Branco, 4 - 2o. and. TeIs.: 243-7691 - 233-5422 LOTUS TURISMO Rua Senador Dantas, 80 - S/L Tal., 263-6177 LUPTOUR Vjag. e Tur. Ltda. Rua Ronald de Carvalho, 127 TeIs.: 257-3189 - 257-5948 M.L. Planejamento Turístico Rua do Bis p o, 83 Tel.: 248-1861 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63- s/210 Tel.:233-1578 MILLER TURISMO S.A. As. Pres. Vargas, 392- 1. andar TeIs.: 253-5787 - 253-8622 MINI TOUR TURISMO Ltda. As. N.S. de Copacabana, 613 5/205 - Tel.: 256-0713 Av. Nova York, 138-A Te!., 260-9749 MIYAKOTUR - Pass. e Promotor As. Rio Branco, 257 -5/809 Tel.: 222-7324 MUNDITUR Viagens Tur. Ltda. As. Rio Branco, 120- Loja 13 Tel.: 221-4742 NACIONAL BRASILEIRO KOCH TURISMO As.: Rio Branco, 245- Gr. 3006 Tel.: 222-7077 NACIONAL Emp. de Tur. S/A Av. RIO Branco, 156- SbIj s/301-302 - Tel.: 242-8070 NAWAS Agência de Viag. Ltda. Rua Araújo Porto Alegre, 70 Gr:1203/04 - Tel.: 232-1680 NOBRE Turismo Viagens Ltda. R. Gonçalves Dias, 89- s/l 204/5 Tel.: 242-9908 - 222-1019

NORTUR Operadora de Tur. As. Rio Branco, 120- Gr: 1222 Tel.: 231-1800 NOVO RIO TURISMO Ltda. R. Ana Barbosa, 34 Tel.: 289-3190 R. Carolina Machado, 312 Tel.: 390-4320 NOVA BRASILIA TURISMO R. Sen. Dantas, 75 - 5/2709 Tel.: 242-9276 NOVA OPERADORA Turismo R. Gonçalves Dias, 89- Gr: 309 Tel.: 232-1074 OK Passagens e Turismo Ltda. Av. Marechal Floriano, 11 Tel., 243-8824/5780 ONLYTUR—Ag.deTurismo Ltda R. Siqueira Campos, 43- c/ 905 TeIs.: 257-1186 - 257-7773 ORBITA Viagens e Turismo Ltda. Rua México, 168- 5/601 Tel.: 231-3146 PASSABRA S/A Ag. Viag. e Tur. Av. Pres. Antonio Carlos, 607 Tel.: 222-4820 PASSAMAR TURISMO LTDA Av. Atlântica, 4240- Lj. 115 Teis., 236-4136 - 236-4505 Av. Niemeyer, 769- Loja 14 Tal.: 399-1063 P/M Turismo Câmbio As. Rio Branco, 124 Tel.: 231-1800 PILAR Ag. de Turismo Ltda. Rua do Ouvidor, 169-s/901 Tel.: 263-8999 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Rua Rodrigo Silva, 18- S/L Tal.: 232-7752 PORTO RIO Ag. de Viag. e Tur. Rua Vise. de Pirajã, 580 Sf108- Tel.: 227-5487 PORTUGALIA TURISMO Ltda. R. 7 de Setembro, 55 - S/L 103 Tel.: 222-5353 PLATUR TURISMO As. Pres. Vargas, 435 - 5/1003 TeIs.: 242-9658 - 231-0635 PLAY TOUR Pass. Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 156 -Sf916 Tel.: 222-1546 PRODETUR TURISMO S/A As. Rio Branco, 156-31. andar 513122 -3123 - Tel.: 283-7227 RAY—TOUR Viagens e Tur. Ltda R. Emb. Régis de Oliveira, 7-E 5/205 - 210- Tel.: 252-4955 RENTAMAR TURISMO R. Santa Clara, 75 - Grupo 802 Tel.: 236-5486 RIONILO TURISMO S/A R. Alcindo Guanabara 24 5/206-7 - Tel.: 222-5258 RIVIERA Ag. Viagens Av. Erasmo Braga, 227- S./419 TeIs.: 252-1708 - 222-1239 ROVAL Viagens e Turismo Itda As. Erasmo Braga, 227-s/ 204 Fones: 232-7148 - 222-9273 ROXY TURISMO Ltda, Av. Frankljn Roosevelt, 126 Sblj. - 5/211 - Te!.: 232-6961 SANGETUR -S. Geraldo Turismo Largo do Machado 29- Loja 39 Tal.: 205-0993 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo As. Treze de Maio, 47- Sblj. s/205-9-Tal.: 222-7943 SATURIN S/A Turismo e Transp. Rua do Ouvidor, 130-s/ 217 Fones: 222-0037 - 242-3563 SELECTUR Turismo e Viag. Ltda As. Rio Branco, 57 - s/907-911 Tel.: 253-1978

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 57

SELVATUR 5/A R. Evaristo da Veiga, 35- Gr:705 Teis.: 252-3023 - 221-2979 747 Viagens e Turismo R. Sete de Setembro, 55 - s/404 Tel.: 232-7080 SIGA - Ag. de Turismo Ltda. R. São José, 90- 10. andar 5/ 1010- Tel.: 283-5122 SIZAR - Viagens e Turismo Ltda Rua Santa Luzia, 799- GR 203 Tel. 244-4222 SOLETUR -Sol. Operadora de T. Rua da Quitanda, 11 -40. and. Tel.: 287-4246 SOSETE - Repr. de Hotéis e Tur. R. Conde de Bonfim, 35 - li. 15 Tel.: 248-0096 R. AIrn. Barroso, 139-A - Loja Tel.: 224-7435 SOUTH AMERICAN Tur. Ltda. Av. N.S. Copacabana, 788 s1605-A - Tel.: 236-0308 SOUTH ATLANTIC TURISMO As. Rio Branco, 156- Gr: 625 e 636- Tel.: 221-1265 SUPERPASS TURISMO Ltda Rua Sacadura Cabral, 51 S/1004 - Tel.: 243-2347 SPOT LIGHT Tur. e Viagens Ltda R. Gustavo de Sampaio, 840-A Tel.: 275-3848 STELLA BARROS TURISMO Av. Alm. Barroso, 22-4. andar s/401 -Tel.: 242-7167 - 224-3275 SUL AMÉRICA Tur. e Transp. Av. N.S. Copacabana, 441 5/202 - TeL: 257-4732 TEXAS Passagens Ltda. Av. Rio Branco, 156- s/1331 Teis.: 242-4395-242-4396 THOR - Tur. Hotéis e Receio. R. Teixeira de Meio, 53 - Loja 6 Tela.: 287-7479 .227-1106 As.:13 de maio, 47 Teia.: 221-8764-252-5404 TOP FLIGHT TOURS R. Sta. Luzia, 799- GR 501 Fone: 224-6649 - 232-6856 TOURSERVICE - Serv. Inter. de Viagens e Turismo S/A R. Alcindo Guanabara, 24 s/503-4 - Tel.: 252-5292 TOURING VIAGENS S/A As. Pres. Antonio Carlos, 130 TeIs.: 244-0877 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro Av. Rio Branco, 156- 5/1116 Tais.: 283-7677 TUREL - Ag. ViaS, e Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 133- Gr: 607 Tel.: 242-1728 TURISMO BRADESCO S/A Agência Centro Av. Rio Branco, 131 - s/Loja Tela.: 221-5008 - 283-8794 Telex: 021-23545 Rua do Ouvidor, 108 TeIs.: 221-5008 e 252-5740 Agência Copacabana Rua Souza Lima, 121-A TeIs.: 227-2937 - 267-1393 Telex: 021-23543 Agência Gonçalves Dias R. Gonçalves Dias, 84-A Tela.: 258-9884 - 232-3169 Agência Visconde Inhaúma R. Visconde Inhaúma, 134 TeIs.: 233-0680 - 233-1529 TURISMO RIO ESTORIL Ltda. R. Buenos Aires, 2- s/Loja 101 TeIs.: 242-1087 - 222-0189 UNIBANCO TURISMO Ltda. Rua do Carmo, 11 - s/loja 102 Tel.: 263-0977

58- Guia Panrotas - Janeiro/80

UNIVERTUR Turismo e Rasa. Av. Nilo Peçanha, 50 s/306-307 - Tel.: 224-5967 URBI ET ORBI R. São José, 90- 20, andar s/2003 - Tel.: 242-0447 Viagens Turismo BELTUR Rua do Carmo, 17-8. andar Tela.: 231-3243 - 224-0928 VIKINGS TURISMO Ltda. Rua Barata Ribeiro, 383 s/302-3 - Tel.: 255-9242 WAGONS LITS TURISMO As. Rio Branco, 156-S/ 2507 Tel.: 221-7756 Av. Atlântica, 1020 Tel.: 255-9112 - R. 519-1306 WALPAX - ViaS, e Tur. S.A. Rua Vise. de Pirajã, 540 Salas 304/305 Tais.: 239-3794/40-94

SALVADOR-BA. AEROVITA TURISMO Ltda Rua Portugal, 8 - li. 07 Teis.: 242-2060 - 242-2526 A.GOUVEIA Viags. e Tur. Ltda R. Miguel Calmon, 555 -70. and Sala 708- Tel.: 242-7413 Agência MERCURIO YORK Rua Chile, 22- s/304 Tais.: 243-0562 - 243-2531 Rua Portugal, 17- Loja 210 TeIs.: 243-1222 - 243-1089 ALVORADA TURISMO Ltdj. As. Estados Unidos, 4- Loja 5-6 Tel.: 242-0153 ATLAS TURISMO 5/A Rua Júlio Adolfo, 6 - s/203-4 Tel.: 242-1753 Empresa de Turismo da Bahia BAHIATURSA Rua Gamboa de Cima, 61 Tal.: 245-8278 GALO TURISMO S.A. Pça. Inocencio Galvão, 35 Tel.: 243-1543 ITAÜ TURISMO S/A As. Estados Unidos, 5 Tel.: 242-0959 J. LEONARDO TURISMO Ltda. R. Frederico C. Rebelo. 1-1, and. Tais.: 243-7766/7543/7143 KONTIK FRANSTUR S.A. Praça da Inglaterra, 2- 10. Tel.: 242-0433 LAZAR - TURISMO Ltda. As. 7 de Setembro, 2991 Tais.: 245-4974 - 247-8681 L.R. TURISMO S/A As. Seta de Setembro, 3959 Tal.: 247-9211 REMUNDI Viag. e Tur. Ltda. Rua da Grécia, 8 - landar Tel.: 242-4548 SCOTT TRAVEL REPRESENT. Rua Visconde do Rosario, 3 Tel.: 243-8066 SERVUS - Empr, de Tur. Ltda. Av. 7 de Setembro, 1451 - Li. B Tel.: 245-9133 TABRASIL Turismo e Viagens As. Estados Unidos, 6 - 5/409 Tais., 242-1293-242-2810 TURBAHIA TURISMO Ltda. As. Estados Unidos, 27- Lo j a D Tel.: 243-4727 TURISMO BRADESCO S/A Pça. Munic. - Ed. Bradesco -2. Tela.: 243-1203 - 243-3694 TURISMO PINHEIRO Ltda As. EE. UU., 1 - 5/214 - 2o. Tel.: 242-6732

WAGONS-LITS TURISMO Rua Fende do Boi, 216 Tal.: 248-4525

SANTA CRUZ DO SUL- RS. INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Sete de Setembro, 509 Tel.: 711-2295

SANTO ANDRÉ - si'. Ag. Geral Tour Brasil Praça do Carmo, 71 - Loj. 24 Teis.: 454-0635 - 440-3622 CVC TURISMO Ltda. Rua Dr. Cesârio Motta, 470 Tel.: 454-6364 - 454-4201 EUROSAO Viag, e Turismo Rua Siqueira Campos, 684 Tel.: 449-9355 EXPANSÃO MARINGÁ Tur. Rua Cal. Abúio Soaras, 346 Tel.: 449-7633 - 444-2126 NUMA Turismo a Viagens Ltda. Largo Vital Brasil, 115 Tel.: 444-5635 ROLY TOUR Pass. e Tur. Ltda. Rua Correia Dias, 124 Tel.: 449-1300

SANTOS - SP. AGAXTUR TURISMO S/A R. Vasconcelos Tavares, 21 TeIs: 34-6614 - 34'8091 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA Rua XV da Novembro, 16 Tel.: 32-3325 BREDA Transp. Turismo S/A Rua Batista Pereira, 269 Tel.: 31-2131 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Praça da República, 29 Tel.: 34-1220 CASA GRANDE Turismo Ltda. R. General Câmara, 12- Cj. 21 Tel.: 32-6712 CASA FARO Turismo e Câmbio Rua Augusto Severo, 8 TeIs.:34-8342 - 34-9317 EMBASSY Tur. e Câmbio Ltda. Rua Martim Afonso, 3 Tela.: 34-7292 - 35-4418 GOOD-LUCKY Viaga. e Tur. Ltda Rua Nabuco da Araújo, 56 Fone: 35-1057 - 32-7467 MASTER TURISMO Ltda Rua General Câmara, 12- 60. MONMAR TURISMO LTDA Rua Goitacazes, 8 Tais.: 4-6605 - 4-5672 NOVETUR - A g . Tur. Rasa. Ltda. Rua Silva Jardim, 117 Tel.: 34-3171 SANTOS TURISMO Ltda As. São Francisco, 147-A Tel.: 34-8080 TULIPA - Ag. Viagens e Turismo As. Ana Costa, 549 - Loja 47 Tel.: 4-8087 TURISMO BRADESCO S/A Rua Riachuelo, 99 Tela.: 35-1687 - 34-4353 VELEIRO TURISMO Ltda. As. Henrique Solar, 242 Tel.: 36-3964 VICTOR Passagens e Turismo Rua Amador Bueno, 17

SÃO BERNARDO DO CAMPO - Si'. TRAVELCENTER Exc,Pass,Tur Rua Baffln, 145-30,- Ci. 32 Tel.: 448-0722

SÃO CAETANO DO SUL - Si'. BENFICA Ag. de Turismo Ltda. R. Baraldi, 994- TeL: 442-4633 Alameda Araguaia, 381 Tel.: 441-6222

SÃO CARLOS - SP. PRODAPLAN TURISMO As. Sete de Setembro, 2137 Tel.: 2378

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - Si'. MIRRAGE TURISMO As. Eng. Francisco J. Longo, 301 Loja 2 - Tal.: 21-7795 SBTURISMO LTDA Rua Rubiáo Junior, 84- Loja 24 Tais.: 21-5636 - 21-0797

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP. RIOPRETUR - TURISMO Ltda. Rua Marechal Daodoro, 3123 Tal.: 32-1891 R000BENS TURISMO Ltda. Rua Marechal Deodoro, 3136 Tal.: 32-4132

SÃO LUIS - MA. CARAVELAS TURISMO Av. Pedro II, 231 Tel.: 222-4841

SÃO PAULO - SP. ABADIA Ag. de Tur. Ltda. R. Nestor Pestana, 30-5. Cj. 56 Tel.: 258-6549 ABAS - TURISMO Ltda. R. Braulio Gomas. 25 - 6. andar cj . 605-Tala.: 36-4763 - 34-2186 ABREUTUR As. Ipiranga, 795 -3. andar Tel.: 222-6233 Ag. Turismo TURNAC R. Barão de Itapetininga, 93 Tel.: 37-1632 ADRIA Tur. e Rasa. Ltda. Av. Paulista, 2073 -21. andar s/2102-3-4 - Tel.: 288-3688 ADRIALBI TURISMO S/A R. Barão de Paranapiacaba, 63 Tel.: 37-2857 AEROLINK TURISMO S/A Rua Au g usta, 2550- 7. Cj. 72 Tel.: 282-9895 AGAXTUR TURISMO S/A Rua Marconi, 34- Sblj. Tel.: 259-8533 Av. Paulista, 2001 - loja 42 Tel.: 289-4742 Ag. CHABBOUCH R. Casal. Basilio Jafet, 66- 1. Ag. CONCORDE Pass. Desp. R. Barão da Itapetininga, 140 lo. andar - Tel.: 258-0344 Ag. GERAL TOUR BRASIL Rua da Consolação, 247- Li. 1 As. Ipiranga, 1208- S/Loja Tais., 228-7468 - 228-7944 As. Paulista, 505 TeIS,: 287-9416 - 284-4608 AIRTOUR DO BRASIL Pça da República, 76-3. and. s/308-310 - Tel.: 259-4121 Ag. da Viagens ALBARK R. Comend. Abdu Schahim, 62 Loj a 8 - Tel.: 229-9281

Ag. JORGE de Passagens Ltda. Rua Paula Souza, 18 Tel.: 227-7375 Ag. MONARK Turismo Passagens Pça. O. José Gaspar, 134-3. and. Tel.: 259-4322 Agência TYLLER Pass. e Tur. R.7de Abril, 105-9.-Cj.90 Teis.: 34-8758 - 37-5825 AS. UEHARA de Pass e Tur. R. Com . Afonso Kherlakian, 197 Tel.: 228-2865 Agência USA de Turismo Ltda. Alameda 0mb Bueno, 22 Tel.: 222-2503 ALBATROZ TURISMO Ltda. R. 24 de Maio, 77 -5. andar Ci. 501 - s/504 Teis.: 222-4793/2295 ALTAMIRATUR - Ag. de Tur. As. Angélica, 1946 Tel.: 257-7377 AMERICAN LLOYO do Brasil Org. Mundial Viagens Lida. Pça. da República, 272 Fone: 32-6834 AMERICA DO SUL TURISMO R. Or. Tomaz Carvalhal, 176 Teis.: 289-7133 - 289.7700 AMERICATUR - VlaS, e Tur. Pça da República, 177- Loja 15 Tel.: 259-8255 AREMAR Org. Viag. de Turismo As. lip iranga, 1216 - 5. andar Tel.: 34-0629 ÁSIA TURISMO Ltda. R. Conselheiro Furtado, 208 2. andar- Tel.: 34-5907 ATC . Turismo Ltda. As. São Luis, 50- ci. 72-A TeIs.: 257-0647 - 257-8519 ATESA TURISMO Ltda. R. 7 de Abril, 404-11. andar s/113 - Teis.: 36-3864 - 37-6230 ATLANTIC PACIFIC TOURS Pça. O. José Gaspar, 134 140. andar Tel.: 258-5824 AVIOTURS.A.Tur. Vend.de Pass. R. 7 de Abril, 252 - 10.- Ci. 100 TeIs.: 32-8187 - 36-4330 BANCOR O p eradora de Tur. R. da Consolação, 331 Tel.: 258-3630 BALTHASAR O per.TUr. Pass. R. B. Itapetininga, 46-5. cj. 511 TeIs.: 34-3198/2115/0100 BANDEIRANTES TURISMO 5/A R. Boa Vista, 162 - 1. andar Teis.: 35-7261 - 239-1021 BANORTE Passagens e Tur. Ltda. R. 15 de Novembro, 184 - 16. Ci. 1601-Tel.: 34-5623-34-1691 BAQ Turismo Integrado R. Álvares Penteado, 143 3. andar - Tel.: 24-5345 BELMAR TURISMO S.A. Rua Xavier de Toledo, 105 Tal.: 35-1141 BENFICA Ag. Tur. Lida. Av. São Luiz, 153- 1. s/[ - li. 17 Tel.: 258-7038 BESC TURISMO Rua da Quitanda, 139 - 3o. and. BRASÍLIA A gência de Viagens Pça da República, 115 Tel.: 259-8233 R. Cav. Basilio Jafet, 127 1. andar - Tel.: 228-1722 R Augusta, 2763 Tel.: 282-5859 BRASILTUR Viagens e Tur. S/A Rua Basilio de Gama, 52 Tem. 257-9622

BRASITÁLIA Tur. Despachos R. Cons. Crispiniano, 29- 1. and. CJ. 12- Tel.: 32-1200 BRASTUR TURISMO Ltda As. São Luiz, 258 - 170. and. Cj.1707/8-TeIs.:258-0296/2969 BRASVIA - Viag, e Tur. S/A R. Belchior Coqueiro, 78 Fones: 212-2808/5804 R. Tabatinguera, 68- 1. andar Tel.: 35-8859 BREDA Internac. S/A Ag. de Viag. Pça. da República, 203 Tel.: 259-0823 CALIFÔRNIP, TURISMO Ltda. As. São Luis, 50 - 6. andar Tel.: 257-6166 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Pça. Clóvis Besilácqua, 351 1. andar - Tel.: 36-7268 CASA FARO Turismo e Câmbio As. São Luis, 123 Tel.: 257-7077 C.B.T. Central Brasileira de Tur. Rua José Bonifácio, 162 - 2o. a. Fones: 35-4106 36-3329 Telex (011) 24907 CESTUR - Centro Esp. Turismo Alameda dos Araés, 101 Tel.: 275-4560 CHAPEL S/A Passagens e Tur. As. São Luis, 153 - Loja 16 TeIs.: 259-8664-259-5447 CHINA Turismo e Passagens Pça. da Liberdade: 90 -3. and. TeIs.: 35-5155 -35-5156 C.A. TURISMO Ltda. R. José Maria Lisboa, 838 Tel.: 287-3167 CCB - TURISMO Ltda. R. Dom José de Barros, 152 2o. and. -Ci. 23 e 24 Tel.: 37-3738 - 37-4837 CIDADE DE SÃO PAULO S/A Turismo Passagens e Serviços Av. São Luís, 153-Loja 19 Tel.: 258-8233 CIELMAR TURISMO Ltda. Rua da Glória, 242 Tel.: 35-6652 C.I.T. -Cia. Italiana de Turismo Av. São Luis, 30 - Loja Tel.: 257-1723 - 257-4369 CLASS-TUR - Pass. e Turismo Av. São Gabriel, 182 TeIs.: 881-4335 - 282-1767 CLATUR Pass. e Turismo Rua Marconi, 124 -6. and. 5/612 - Tels:34-1187 . 36-6881 CLUB-TOUR Viagens Ltda. R. da Consolação, 331 . 1. and. Cj. 106 - Tel.: 259-6519 CONINTER - Cantacto Internac. de Viagens e Turismo As. Brig. F.Lima, 1885 -15. and. cj.1521/22-Tel.: 211-2461 CONSERGE TURISMO Ltda. As. São Luiz, 153 - 5/1 - loja 23 TeIs.: 258-5866/2872 Av. Brig. Faria Lima, 1.684 Loja 39- Tel.: 211-2622 CORALTUR Transp. Rod. e Tur. Pça. da República, 95 Tel.: 257-5241 CREDIREAL TURISMO S/A R. Libero Badaró, 600 Tel.: 35-6082 CURTI Pass. e Tur. Ltda. Av. Ipiranga, 1071 - 1. andar Conj. 102-3 - Tel.: 37-5809 R. Ca p . Antonio Rosa, 376- 3a. DECATUR Desp. e Turismo Ltda. As. S. Luis, 258 - 11 a. s/ 1108 Tais.: 256-4046 e 256-9596

DELTA TURISMO Ltda R.Xav!er de Toledo, 87- 3o.and. Teis.: 35-5431 - 34-9018 DICKA Operadora Turística As. São Luis, 50 - 8. andar Tels., 258-6820 - 258-0319 DICKINSON TURISMO Ltda. Pça. da República, 386- 10. and. Te!s.: 34-6975 - 34-1277 DIMENSÃO TURISMO Ltda. As. São Luis, 153-1. sblj. Li. 21-22 - Tel.: 258-6037 D.G. TURISMO LTDA R. Cai. Xavier de Toledo, 121 100. andar ESATUR AS. de Viagens Ltda. Pça. Roosevelt, 200- 19. andar Tel.: 257-2026 ESPACIAL Turismo e Desp. Ltda. R. Augusta, 1524- Loja 2 Tel.: 287-2194 ESKEMA Congressos Eventos Tur. Av. São Luis, 112-5. - Cj. 501 TeIs.: 259-1167 - 256-7934 EUROAMÊRICA TURISMO Ltda Rua Pamplona, 1201 Tel.: 288-5111 EUROSAO ViaS, e Turismo R. Marconi, 138-7. and.- Cj.711 Tel.: 36-5034 EXATA TURISMO R. Dr. Casario Mota Jr., 61 80. andar Tel.: 222-0466 - 223-7492 EXPANSÃO MARINGÁ Tur. Rua Estados Unidos, 737 Te Is. : 2 8 0-542 2/5 640/5 64 3/5 266 Rua Barão de Itapetininga, 88 5. andar - Te!.: 36-7121 Rua Abilio Soares, 346 (Sto André) - TeIs.: 449-7633 -449-7368 EXPRINTER S/A Tur. e Câmbio R. Barão de Itapetininga, 243 TeIs.: 35-7104 - 35-3391 R. Manoel da Nóbrega, 65 TeIs.: 289-2805 - 251-1131 As. Brig. Faria Lima, 1544 Loja 16- Tel.: 813-4839 FATIMATUR Av. Santo Amaro, 3753 TeIs., 543-9018/9029 FICSATUR Ag. de Turismo Ltda. R. Álvares Penteado, 65 - 3. s/9 Tel.: 35-4105 FINASA TURISMO Ltda. Vale do Anhangabaú, 296 Tal.: 36-7514 Rua Gumercirsdo Saraiva, 253 Tais.: 35-1205 - 36-2639 FIORELLA TURISMO E PASS. Rua Maranhão, 598- C. 12 FLET-FLECHA DE LIMA Empresa de Tur. Ltda. R. do Seminário, 199, 2. Sblj. Tel.: 227-3222 FRIZZO TURISMO Ltda. Rua 3 de Dezembro, 33 - SbIj. Tel.: 37-8799 FUJI TRAVEL Pass. e Turismo Pça. da Liberdade, 130 . L. 8 e 9 Tel.: 34-1343 GARDEN-TOUR As.Brig. Faria Lima, 1644 . Li. 48 Teis.: 814-2751 - 212-3481 GATTI TURISMO S/A Pça da República, 97 Tel.: 259-0111 GEMINITUR As. São Luiz 153- 13. and. Sblj. Loja 18- Tel.: 259-5912 GIRO TURISMO Ltda. R. Avarsharsdasa, 37 Tai5.: 257-6540 259-1078 R. Martins Fontes, 244 Tel.: 257-6540 - 259-1078

GOUVEIA Ag. de Pass. e Tur. As. Cidade Jardim, 662 - Loja Tel.: 813-8033 GOUVETUR Pass. - Excur. Ltda. Av. Liberdade, 508 Tels.:278-8448/4631/8345/2497 GRANDE SÃO PAULO Turismo R. B. de Itapetininga, 124- 7. Tel. PBX 34-9131 -35-5250 HIMALAIA TURISMO 5/A As. S. Luiz, 153- S/L, loja 20 Tel.: 258.6638 IMPERIAL Viag. e Turismo Rua Nova Barão Alta, Li. 57 TeIs.: 259-4633 - 259-2699 INCORPAL TURISMO SA. Pça da República, 199- loja 9 Te!.: 259-0386 INSERVA Lida. R. Barão de Itapetininga, 255 Loja 27- Tel.: 34-0029 !NTERBRASIL - Pass. Tur. Ltda As. Rio Branco, 241 INTERPAX TURISMO Pça. da República, 177- li. 13 Teis.: 259-2694 - 259-7096 INTERSUL Tur. e Cargas Ltda. As, Brig. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289-8155 Av. lpiranga, 318 - BI. B 16. andar - Tel.: 258-2399 e 258-3433 I.T.T U RIS M O As. Brig. Faria Lima, 1651 2. and. 5/212 - Tel.: 813-8831 ITALTUR Viagens e Tur. Ltda. R. Braúlio Gomas, 25- 3. and. 5/807 - Tal.: 37.8719 ITAÚ TURISMO S/A R. da Consolação, 348 Tel.: 256-7743 As. 9 de Julho, 5.961 Tel.: 852-2272 Gerência Geral de Turismo Rua da Consolação, 348 18. andar. Tel.: 256-7743 JATU R Empresa Turística Ltda. Rua 7 de Abri!, 404- 7. s/72 Teis.: 34-2669 - 32-2355 JAU Serviços Turísticos AI. Gab. Monteiro da Silva, 934 Teis.: 852-6517/0007 JET-TOURS Pass. e Turismo Ltda Av. Ipiranga, 795 - 1. andar ci. 105- Te!.: 258-4311 JOLY - Turismo e Passagens As. Paulista, 1499 - Loja 13 Tais.: 284-2281 - 285-5631 K. ROTERMUND. Ag, Turismo Rua Marconi, 107 - 4o. andar Teis.: 239-3921 KOPENHAGEN - Agência de Viagens e Turismo Ltda. R. Joaquim Floriano, 488 50. andar Fone: 852-3598 - 853-0016 KONTIK FRANSTUR S/A Rua Marconi, 71 - 2. andar Te!.: 36-6301 KINGS TUR Agência Geral Pass. Rua Alvares Penteado, 215 Tal.: 37-4828 LI FE-TU R Ag. de Turismo Rua 25 de Março, 958- lo. a. Tal.: 228-5026 LAVRA Pass. e Turismo Ltda. R. 15 de Novembro, 194-6. and. Tel.: 239-2244 LIBERTAS - Passagens e Turismo Rua Sergipe, 475 -6. andar Ci. 602- Tel.: 259-8491 LINEA 'C" TURISMO Ltda. Rua da Consolação, 99 Tal. 259-3322

Janeiro/80 - Guia Panrotas . 59

LISBOA & SOKULSKI Empr. de Turismo Av. Ipiranga, 1248-9. andar Ci. 901 - Tel.: 228-3533 LONDONTUR -Org. de Tur. Pass. Rua da Consolação, 331 - li. 15 Teis.: 258-9225 - 259-4629 LOURIMAR Viagens e Turismo R. da Consolação, 331 - 9. and. c • s. 910-913 Teis. :25 9-5 06 0/4992 Louvre Viagens e Turismo Ltda Av. São Luiz, 192- Loja Terreo Tela.: 259-1293 - 259-7632 MAGNUM TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 50 - 5. andar 515 1-E - Tel.: 258-9311 MAIO RCA Rasa, e Turismo Ltda. R. São Bento, 470- 12. andar Tel.: 35-5141 MARINGÁ Pass. e Tuirsmo Ltda. Rua da Graça. 76 Tais. 221-8655 - 221-9750 Av. .ão João, 798 Tel.: 222-5048 R. Br. de Itapetininga, 88- 10. SIs/1008 a 1011 - Tel.: 36-7121 Av. Gabriel Mont. da Silva, 1844 Tela.: 852-2039 - 81-7448 MARITUR TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 153 -2. SbI. loja 8 - Tel.: 259-1462 MARTINELLIS/A-Ag.Marítlma Av. Ipiranga, 1091 TeIs.: 229-0433 - 229-2103 MARYSOL Rasa, e Turismo Ltda. R. Xavier de Toledo. 140 -4. and. Tel.: 239-0928 MATARAZZO TURISMO Ltda. Rua Turiassú, 2100 - lo j a 78 Tel.: 262-4228 MA-TUR TURISMO R. Xavier de Toledo, 266-2. and. Cj. 21-B - Tel.: 34-8809 MAXITOUR S/A R. Dr. Vieira de Carvalho, 48 Teis.: 222-6011 - 223-1419 MILLER S/A Tur. Viag. Câmbio R. 7 de Abril, 360 Tel.: 36-6391 MOGITUR S/A TURISMO R. Barão de Iguape, 208 Tel.: 279-2716 MOYATUR - Ag. de Viag. Ltda. Av. São Luiz, 258 - loja 8 Tei.: 258-6923 MUNDITUR Viag. Turismo R. 3 de Dezembro, 61 -4o. a. Tel.: 37-2925 - 37-8934 NACIONAL Empresa de Tur. S/A Av. I piranga, 877- 1. andar Teia.: 223-5888 - 223-5677 NACIONAL TURISMO Agência de Viagens Ltda. Av. São Luiz, 192- Loja 15 rei.: 257-5522 NAMBEBRASILTURISMO Ltda Rua Gaivão Bueno, 38- 1. and. Tel.: 279-9211 NAM Ml TURISMO Ltda. Rua Conde de Sarzedas, 100 Tel.: 34-7483 NASCIMENTO TURISMO Ltda. R. da Consolação. 331 - lo. Conj. 110- Tal.: 258-5722 NAWAS Operadora Inter. Av. 1 piranga, 337 -3. andar Tel.: 259-0511 NEPTUNIA TURISMO Ltda. Rua Haddock LobQ, 920 Tel.: 282-1207 NIVAMAR Tur. e Exc. Ltda. Av. São Luiz, 153-1. sbl. - 1h 24 Tel.: 258-0380

60- Guia Panrotas - Janeiroj80

NOBLESTUR Pass. e Tur. Ltda. Rua da Graça, 99 Tal.: 222-6033 NOVA Operadora Tur. S/A Av. São Luiz, 50- ci. 121-A TeIs.: 257-2195 -258-8980 NOVETUR - Ag. Tur. Pass. Ltda. Av, Francisco Morato, 4000 Tel.: 210-6285 NORTUR Operadora Tur. Av. São Luiz, 112- Gr: 404-6 Tal.: 257-3340 OPANTUR TURISMO Rua Serra de Bragança, 1629 Tela.: 296-9500 - 295-7424 OPERTUR -TURISMO Ltda. R. da Consolação, 331 - Loja 6 Tel.: 258-9437 OREMAR Org. Repr. Marítimas e Aéreas Ltda. Av. Ipiranga, 324 Bloco C -lo. and. Cj. 101 Loja 14 - Tel.: 258-1244 ORG. SANTOS Viag. e Turismo Rua Marconi, 107-9. andar Tel. :3 5-6 602 P.M. Promoções Modernas S/A Av. São Luiz, 51 Tel.: 259-4011 Rua 3 de Dezembro, 64 Tel.: 35-8186 PANORAMA TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 47 Tel.: 257-7155 PANUMBRA TURISMO Ltda. Pça. da República, 199- Lj. 10 Tel.: 258-4416 PARADISO Viag. e Tur. Ltda. Pça. da República, 199- Lj. 11 Tela.: 259-5668 - 259-1286 PAR ISTUR-Ag.deTurismo Ltda Av. São Luiz, 192 - Loja 16 Tel.: 258-8208 PATRIARCA TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 153-Loja 10 Tal.: 258-2971 PATRIMONIO TURISMO Ltda. R. Vlsc. do Ouro Preto, 133 Tel.: 257-2239 POLYTOURS TURISMO Rua Turiasaú, 2139 Tela.: 65-1190 - 65-3271 POLVANI Tur. e Câmbio Ltda. Av. São Luiz, 131 -2. andar Conj. 2 - Tel.: 257-7944 POMPTUR - Pompêia Turismo Av. Pompéia, 64 Tais.: 65-1190 - 65-1387 PORTO SEGURO Viags.eTur.ltda Av. São Luiz, 258- 13o. andar 5/1301 - Teis.: 258-821118634 PRODETUR TURISMO 5/A R. Barão de Itapetininga, 298 2. and. -Tels.:34-3613 - 34-6572 Av. Santo Amaro, 6805 -20. an. PROMACK - Empr. de Tur. Ltda. Pça da República. 272 - 10. and. Tel.: 36-0370 PROTOU R Viag. e Tur. Ltda. Av. São Luiz, 153-2. sbl. cj. 30 Tela,: 258-1798 - 258-8086 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prof. Sebastião Soares de Farias, 57 Tela.: 285-4640 - 289-2374 REAL Turismo e Viagens Ltda. Pça. da República, 294- s/Ioja Fone: 222-6333 RECEPTUR Viag. e Tur. Ltda. R. B. de ltapetininga, 221 7. and. 5/701 - Tel.: 259-4066 RIBASTLJR Rasa, e Tur. Ltda. Rua Major Quedinho, 111 10. and. ci . 1004 - TeL: 258-6622

ROZENTU R Pass. e Câmbio Ltda R. Marconi, 132 -Tel.: 2394657 R. WOEHRLE Ltda. Ag. de Viag. Rua Anchieta, 35-7.- s/705 Teis.: 36-4180 - 239-2371 SAGARÕ - Pass. e Tur. Ltda. Av. O. Pedro 1,920 Tela.: 273-9493 SAITECIN Operadora Turística R. Araújo, 165-2. andar Tais.: 258-8811/8294/849418094 SATELLITE TURISMO Ltda. R. Cone. Furtado, 261 Tela.: 36-4804 - 32-8038 SCTT TURISMO Ltda. R. 7 de Abril, 261 -9. andar Tel.: 32-2472 Soc. WORLDSTREAM Tur. Ltda. Av. 5. Luiz, 50-3. and. - cj. 31C Tel.: 257-4344 SOLETUR -Sol Empr. Turiaticas Av. São Luiz, 192- 5/Loja Tela.: 255-1389 - 257-2956 259-0738 SCHULTE TURISMO Ltda Av. São Luiz, 258 Tel.: 256-7513 SHANGRILA Tur. Técnico Ltda. Av. S. Luiz, 50 -100. andar Ci. 101-D-TeI5.:258-0988/8044 SPARK Viagens e Turismo S/A Rua Briulio Gomes, 37 Tei.: 37-0186 SPINA HOLIDAY TOUR S/A R. João Ant. de Oliveira, 477 2. andar - Tel.: 264-9317 SPOTTUR O p er. Turística Ltda Av. Ipiranga, 345-40. andar Tela.: 255-1718 - 256-3913 STATUS TURISMO Ltda. Av. Vieira de Carvalho, 11S-5o Tais. :222-8569/8570 - 223-3066 STELLA BARROS TURISMO AI. Gabriel Mont. da Silva, 660 Tela.: 280-0222 - 280-0421 SUDAMTUR S/A Turismo Av. Ipiranga, 354- Loja Tel.: 2561311 SUL AMERICA EXPR. A g . Viag. R. Br. de iguape, 212 -20. s/23 Tel.: 278-1274 SULTOUR Turismo e Câmbio Rua 24 de Maio, 77 Tais.: 34-9994 - 36-2719 SUNSHINE Turismo e Passagens Av. Paulista, 1274- Loja 6 Tel.: 289-7883 THALLP,SSA Turis. Cong. e Viag. Rua Oscar Freira, 587- Cj. 42 TeIx.: 64-8328/8329 TOLEDO PIZA Empr. Turístico Rua Cap. Francisco Padilha, 112 TeIs.: 280-4079 - 280-4068 TOURING VIAGENS S/A Rua Quirino de Andrade, 35 Tel.: 37-3230 TOUR-OP BRASIL Operadora Turística Brasileira Ltda. Av. Ipiranga, 324- Bi. C - lo, a. C'. 101 - Tel.: 258-1244 TOUR1STOP Viagens e Tur. LI Ida. Rua 7 de Abril, 342 -2. anda Ci. 27- Tel.: 37-1970 TOUR-IBEX TURISMO Rua Domingos de Moraes, 1434 Tel.: 549-0771 TRANSAR TURISMO Rua Vitório Emanuel, 289 Tela.: 278-0166-279-1011 TRANSATLP,NTICA TURISMO Rua Barão do Triunfo, 379 Tel.: 240-2252 Av. São Luiz, 131 - 11. andar Tel.: 258-2211

TRANSJET TURISMO Ltda. Av. Faria Lima, 1684- 6.andar s/64-65 - Tel.: 210-9199 TRANSMUNDIAL TURISMO Rua Barão de Itapetininga, 224 S. andar - Tel.: 37-2386 TRANSPARAGUAY INTERN. Turismo Ltda. Av. São Luiz, 131 - 140. andar Tel.: 259-2284 TRAVEL CENTER exc. Pass.eTur. Av. Brig. Faria Lima, 1541 7. and. ci. 7-B Tel.: 210-9820 - 212-7081 TRAVELCRED Aux. de Viagens Av. Vieira de Carvalho, 172 8. and. Ci. 801 - Tel.: 222-3222 TRIPTOUR - Ag. de Viagens Ltda Av. Brig. Faria Lima, 1885- Lj. 1 Tel.: 212-9933 TROPICAL TURISMO Ltda. R. Marques de Itú, 95 -5. and. Tel.: 222-2110 TROPITUR Tur. Serv. e Viagem R. Marconi, 131 -9. and. - ci. 2 Tela.: 37-3833 - 37-3877 TUNIBRA -Tur. Nipo-Braailieiro Rua Cons. Crispiniano, 69 7. andar - Tel.: 37-6171 Av. Paulista, 854- loja 32 Tel.: 285-0417 Pça da Liberdade, 63 Tel.: 36-0101 TOUR ART Turismo Passagens Av. São Luiz, 192-s/ Loja 18 Fone: 257-203218498 TOUR SAITECIN A g . Tur. Ltda. R. Araújo, 165-2. andar Tel.: 258-8811 Filial :Av. Dr.Gastão Vidigal, 1946 Loj a 1 - Térreo - Edifício Léa Tel.: 260-3366 - R. 448/81 TURAVIA DO BRASIL R. Barão de Itapetininga, 221 120. a. - cj. 9210 Tela.: 259-23881229916731 TURISMO BRADESCO SIA Agência Av. Ipiranga: Av. Ipiranga, 282 TeIs.: 257-1011 - 257-7111 Agência Belenzinho: Lgo. São José do Belém. 155 Teis.: 93-9479 - 92-2467 Agência Brooklyn Paulista Av. Sto. Amaro, 4521 - 4. and. TeIs.: 241-1091 - 241-0672 Agência Jardim América Av. Brasil, 1.122 Tela.: 282-5219 - 2825309 Agência José Paulino Rua José Paulino, 482 Tel.: 221-7655 - R. 42/43 e 23 Agência Lapa: Rua Cincinato Poniponet, 187 Teis.: 260-3795 - 260-9751 Agência Liberdade Av. Liberdade, 73 Teia.: 36-6034 - 36-6094 Agência Moema Av. IbirapUera, 2.210 Tela.: 549-4610 - 549-4612 Agência Paulista: Av. Paulista, 2000 Tela.: 287-8069 - 285-1625 Agência Pinheiros Av. Brig. Faria Lima, 2240 Tela.: 210-9981 - 210-5104 TU CARAVELO Emp. Tur(at. R. da Consolação, 331- La. 7 e 8 Tel.: 258-8515 TURISMO DAS NAÇÕES Rua 7 de Abril, 103 -1. andar sala A - Tel.: 229-2911

TURISMO REAL 5/A. Pça. da República, 294 S/L Tel.: 37-6603 TURISTIC CAMBIO R. D. José de Barros, 54 Tei.: 36-7037 TURNOBEL S/A. Pass. e Tur. R. Marconi, 107 - Ia. sobreloja Conj. 105 - 106- Tel.: 36-2651 TU RPLAN - Serviços de Turismo Rua Cunha Gago, 391 Tel.:212-0515 UNIVERTUR Tur. e Pass. Ltda. R. Gaivão Bueno, 218 Tei.: 279-0555 Viagens Paes de Barros Tur. Av. São Luiz, 59 - 40. andar VISTA - Passagens e Turismo ltcla R. Marconi, 124- c/ 1003 Fone: 34-1068 - 37-0051 VOLTA AO MUNDO Pass. e Tur. Av. lpíranga, 1100- 1. andar ci. 11 -Tel:229-7118 WAGONS-LITS TURISMO Av. São Luiz, 258 - Lo j a 15 Tei5.: 256-7448 - 256-6491 Av. Nove de Julho, 5719 Tel.: 282-4895 W[EK END TURISMO Ltda. R. Xavier de Toiedo, 44-4. and. Teis.: 35-1532 - 35-3554 WOR COTOU R Ag. de Viagens Rua 7 de Abril, 79 -4o. andar Tel.: 34-4431

WELLCOME' O p eradora Brasileira de Turismo Ltda. Av. ipiranga, 318- Si. B -16. and. 5/1602 - Tel.: 258-6222 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ltda. R. 7 de Abril: 79 -4. s/401-2 Tel.: 34-4431

ROTAS Turísticas Ag. Viagens Rua da Penha, 1114 Tel.: 32-6809 SUZANO - SP. UTIVAMA TURISMO Ltda. R. Dr. Feudo de Camargo, 247 Tei.: 451-2420

SÃO VICENTE - SP. Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Tel.: 68-2246 BENFICA Ag. Turismo Ltda. R. Antonio Emerik, 528 Tel.: 8-3684

TAUBATÉ - si'. ABC Turismo e Transportes S/A. R. Carneiro de Souza, 70 TeIs.: 23-005 - 22-085 TERESINA - P1

SOROCABA - SP Agência CURTI Pass. e Tur. Ltda. Rua Bento: 204-loja Tei.: 32-4336 Agência de Viagens RIMAR] Turismo Ltda. R. São Bento, 276 Fone: 31-1498 FIORATU R - Agência de Tur. itda Av. Gal. Carneiro, 2010 Fone: 2-0832 GUARAÚ TURISMO Ltda. R. Padre LuÇs, 39-LI. 14 Tel.: 31-3995

PRIMAVERA TURISMO Ltda Pça. Rua Branco, 43 Ed, Luxor Hotel Tel. 222-4709 SERVI-TUR TURISMO Ltda R. Lisandro Nogueira, 1271/N Fone: 222-9679

APOLO Viag. e Tur. Ltda. Av, N. S. da Penha, 280 Tel.: 227-2757 BIOTUR - Fabio Lima Turismo Av.:Gov. Biey, 186- Li.: 21 Tel.: 223-1722 CITUR - Cidade Turismo Viagens R. Graclano Neves, 99 - Sbij. 15 Tel.: 222-3540 - 222-3785 ITAPEMI RIM TURISMO Ag. de Viagens R. Aquiles Vivacqua, s/n. Loj a 8 Tei.: 223-5212 S.M.B. Viagens e Turismo As. Beira Mar, 42 - Loja: 3 Teia.: 223-1515 - 222-0919 STANGE Viagens e Turismo As. Princesa Isabel, 06 s/1102 Teis.: 223-7563 - 222-0436 TER RASOL A g . de Tur. Ltda R. Alberto O. Santos, 40- L. 2 Teia.: 223-6677 - 223-6801 TURISMO BRADESCO 5/A Rua 13 de Maio, 67- Lo j a 2 Teis.: 222-4797/3469

VITÓRIA - ES. VOLTA REDONDA - RJ. ALVORADA SUL AMÉRICA de Turismo Asêtur Ltda. As. Princesa Isabel, 6 - Loja 5 Tela.: 223-7467 - 223-4878

SOUTH ATLANTIC TURISMO Av. Alberto Pasqualini, 10 Hall Hotel Sider-Tei.: 221-1265

................. de198 .....

A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás, 239 - Paraíso 04104— São Paulo - SP.

Prezados Senhores: Ref:SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Favor fornecerem ....... assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 1.700,00 (porte simples - envelope aberto). contrao Banco

Em anexo, segue o cheque n° ................ nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo, ...........................................................................

NOME: AOSCUIDADOS DE: ENDEREÇO: BAIR RO CEP: CIDADE: ESTADO TELEFONEIS):..........................................................................

Guia Panrotas -61

EMPRESAS AÉREAS AEROLINEAS ARGENTINAS (AO.) ARARAQUARA Tylier Pirola R. São Bento, 807 - 2 a. 5/ 25 Tel.: 22-3955 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 927 li. 1 Teis.: 224-7707 BRASÍLIA Super Centro Venancio 2.000 Bloco B N. 50- Lo j a 26D Tel.: 224-9724/224-0461 CAMPO GRANDE Sr. Angelo CoIó Av. Calôgeras, 2129 (AG.) CAXIAS DO SUL João Flávia lopi R. Marquês de Hervai, 606 Tel.: 21-2911 COPACABANA Av. N. S. Copacabana, 312 Li. B Tel. 255-7144 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 sbl. Conjunto 9 TeIs.: 32-9012- 32-9163 (AO.) FORTALEZA SrEzequiel Sisnando Xenofonte R. Pedro Pereira, 460 . Sala 603 Tel.: 231.3113 (AG) LONDRINA Holiday Rep. Turísticas Ltda. As. Paraná, 427 Lj. 3 Tel.: 23-6754/22-2295 (AO.) MACEIO IrmêosBritoSA Rep.e Comércio Rua Sá e Albuquerque, 454 Tela.: 3-3301 - 3-2210-3-3317 PORTO ALEGRE As. Sen. Sal gado Filho, 267 Tels: 24-7857/0229 - 25-4825 (AG.) RECIFE Mafaliwa Re p . Ltda. R. 7 de Setembro, 42- Sala 501 Tel.: 221-3926 RIO DE JANEIRO Rua São José, 40- A Tel.: 224-9242 SALVADOR Rua Bélgica, 10- Li. O Tel.: 242-10071242-3107 (AG.) SANTA MARIA RG. Planalto S/A Transp, Rua Or. Bozano, 1512 Tel.: 21-1982 SANTOS Guita Representações Ltda. R. 15 de Novembro, 56-5. 5/55 TeL: 35-4122 - 2-5663 SÃO PAULO Pçs. Dom José Gaspar, 16 Tel.: 259-0122 (PBX) SETE LAGOAS SQ -Wilson Robini Rep. Ltda. R. Or. Pedro Luiz, 210-si 202 Tal.: 921-4899 (AG) PELOTAS Francisco Augusto João Rua Andrade Neves, 1933 lei.: 22-1411 (AG) UBERLANDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro As. Cajuba, 152 Tel.: 235-0370 (AG.) VITÓRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega, 225/903 Tel.: 3.6539

62- Guia Panrotas - Janeiro/80

Endereços AEROPERU

RIO DE JANEIRO Pça Mahatma Gandhi, 25/loja Reservas: 263-3622 Carga: 393-9585 Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-5787 ou 398-5788 SAO PAULO Gerencia - Promoção Rua da Consolação, 331 -90. Tal. :2 56-89 11 Cargas - tel.: 259-8092 Emissão- Reservas: Rua da Consolação, 329- L. 3 TeIs.: 257-4866 - 257-2984 Aeroporto de Viracopos: Tel.: 8.2957 CAMPINAS Aeroporto de Viracopos: Tal: 8-2957 CURITIBA Pça. Osório, 45 - Ci. 104 Tel.: 22-7928 SANTOS Rua Riachuelo, 101 -Centro Teis.: 2-5276 - 2-5948 GOIANIA Av. Goiás, 476 Tel.: 225-2882

BOA VISTA A. M. Figueiredo Rua Sebastião Diniz, 500 CAMPINAS CREMAR R. Regente Faijó, 1236 Tais.: 31-1587/1999 CARUARU Travessa 15 da Novembro, 39 Tel.: 721-1233

CURITIBA CREMAR As. Mal. Deodoro, 51 Conjunto 302 A e B Tela.: 22-2063 - 22-2411 Telex: 0415395 FORTALEZA Mamosa Ag. Marlt. do Nordeste R. Pedro Borgas, 33 - 40. . 5/408 Teis.: 231-3533 - 231-3521 GOIÂNIA Rua 2, o. 279- Tel.: 223-5774/5 Telex: 062-2362 GUARUJÁ Livr. Flórida - R. Petrôpolis, 26 Tel.: 86-1762 JUIZ DE FORA R. Barbosa Lima, 235-apto. 2 Tel.: 211-6898 MACAPÁ Rua Leopoldo Machado, 1470 AIR FRANCE Tel.: 231312815 e 2696 NATAL RIO DE JANEIRO R. Mipibu, 517 As. Rio Branco, 257-A Tel.: 222-6320 Tal.: 221-9667 NOVA IGUAÇU As. Atlântica, 1702 R. Mal. Florlano Peixoto, 1480 TeIs.: 235-6687 - 257-6820 PETRÔPOLIS Telex:02122482 Res.: 283.8345 R. do Amoras, 22 Aeroporto Internacional: Tal.: Correias, 90 Tels: 398-5687 - 398-5690 Telex: 02123374 PORTO ALEGRE SAO PAULO Pampatur Av. São Luiz, 150 R. 7 de Setembro, 1069 Tal.:257-2211-Telax:01122316 Ci. 1713/14- TeIs.: 24-6085 Aeroporto de Congonhas: 24-7093 -Telex: 051-1398 Tais.: 61-5025 - 241-4915 PORTO VELHO Aeroporto de Viracopos: R. José da Alencar, 2172 Tais.: 2-1985 - 8-3046 Tel.: 309412279 Telex: 0191164 RECIFE BELO HORIZONTE R. 7 da Setembro, 42- s/410 Rua Guajajaras, 410, 140. an. Tel.: 222-4676/4618 Conjuntos 1406 RIBEIRÃO PRETO Tais.: 224-6373-226-3541/3680 O R EM AR Telex: 0311070 R. Américo Brasiliense, 405 - 9. BRASÍLIA salas 902/3 - Tel.: 25-1375 Hotel Nacional - LS 39/40 RIO BRANCO Tais.: 223-0002/4152/3299/4299 R. Mal. Deodoro da Fonseca, 388 Telex: 0611250 Tel.: 2820 MANAUS RIO NOVO Edifício Shopping Cantar Av. Governador Valadares, 225 Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 SALVADOR 13 and. - Tal.: 234-5959 TRANSBRASIL 234-5909/5859 R. Carlos Gomes, 133 Telex: 092-2225/2232 Tela.: 245-5765/5090/5942 Telex: 0711240 SÃO LUÍS Agentes Gerais Largo dos Amores, 301 Tel.: 222-0344 ANA P0 L IS SANTO ANDRÉ Pça, Bom Jesus, 64 Skylines Rep. Tur. Ltda. Tel.: 324-0582 BELEM R. Dr. Cesárjo Motta, 253 Tel.: 449-3122 Valeverde Rep. Ltda. SANTOS Rua General Gurjão, 347 A Tal.: 224-3836 CREMAR BLUMENAU R. Gal. Câmara, 12 -5. andar CREMAR Tel.: 34-5411 - 34-5412 R. 15 da Novembro, 534 6. and. TEÓFILO OTONI Conj. 66 . Tel.: 22-0481 R. Ministro Gabriel Passos, 3613 Telex: 0473198 Tel.: 521-3456/2067

U B E R LAN DIA R. Santos Dumont, 562 s/5 Tel.: 234-9729 VITÓRIA Pastur Ltda. As. Princesa Isabel, 6 -sala 1102 Tal.: 223-7563 - Telex: 0272248 VOLTA REDONDA R. 25 A, n. 81 - sala 229 ALITALIA RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 50-A Tel.: 253-4522 Av. Atlântica, 1.936 Tel.: 257-3701 Aeroporto Internacional Tel.: 398-5662 SÃO PAULO As. São Luiz, 87 Tel.: 257-1722 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 -s/1234 Tal.: 21-9036 BELO HORIZONTE R. Sergipe, 1034 Tels.: 225-0683 - 225-1968 BRASÍLIA Coj. Hotel Nacional - Gr.: 36-37 Tel.: 225-4331 CAXIAS DO SUL Rua Os 18 do Forte, 1403 Térreo - Tel.: 21-3035 CUIABÁ Eng, Regis Bitencourt, 5/o. Tais.: 3136-2166- 2629 CURITIBA Pça. Eufrasio Correia, 498 Tais.: 24-4314 - 23-7715 GOIÃNIA Pça. do Bandeirante, 547 Tel.: 2-1545 LONDRINA Rua Pia XII, 113 Tal.: 22-2310 MANAUS Estr. do Contorno, s/n. B. Japiin - Tel.: 2-0993 RIBEIRÃO PRETO As. Pres. Castelo Branco, 1263 Tel.: 34-0319 SALVADOR - A. G. As. Presidente Vargas, 409 Tel.: 247-8411 SANTO ANDRÉ Sican - Agenciamen. de Pas. lida Rua Monta Casseros, 281 70. andar -s/78 Tel.: 444-2225 VITÓRIA As. J. Monteiro, 240- 5/1205 Edif. Ruralbauk -Tal.: 2-3593 AMERICAN AIRLINES SÃO PAULO As. I piranga, 313-2. and. ci . 21 Tel.: 259-0653 AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 11 - Loja "C' TeIs.: 232-3208 - 221-9783 Galeão: 398-5775/5778 ABAV 110 SÃO PAULO Av. São Lu:s, 258 - Loja 1C Tal.: 259-8455 PBX Telex.: (011) 25611 ABAV 336/7

BELO HORIZONTE G. M. Representações Ltda. R. São Pauto, 1665- Sala 302 Teis.: 337-0813 BRASILIA Tapal Trans-Atlantico Pas. Aéreas Ltda. SCS Quadra 700 - Bloco B, Loja 400- Edif. Venancio 2000 Tei.: 226-0456 CURITIBA Senff S/A Av. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 24-6781 PETRÓPOLIS Rua 16 de Março, 38 -sf07 PORTO ALEGRE Atlas Representações R. 7 de Setembro, 1069-S/3 71 Tel.: 33-5177 RECIFE Levart - Repr. Gerais Ltda. Rua da Concórdià, 167 2o. and. Teis.: 224-0061/0338/3542 Telex: (081) 1161 SALVADOR A.C.E. —Com. Prestação Sare. As. Estados Unidos, 1 saia 402 Tel.: 242-4898 SANTOS Braziliari Agent Praça dos Andradas, 20 Tel.: 34-5203 VITÓRIA 0KM Rep. Com . Ltda. R. Dionlzio Rosendo 59 Tel.: 222-0622 BRAN 1FF INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO As. Beira Mar, 406- C Tel.: 232-2255 Reservas: - 252-6174 Aeroporto do Galeão: TeE:(021) 398-5744-398-5750 sAo PAULO As. São Luiz, 116 Tal.: 257-1611 Reservas: Tais., 256-3646 256-3452/3826/3264 Aeroporto Congonhas: Tel.: 61-6209 Aeroporto de Viracopos: Tel.:(0192) 85-301 AMERICANA Reserve - Repr. e Serv. Ltda. R. 7 de Sertembro, 460 TeI, 61-9124/4732 BELO HORIZONTE Circulo Representações Ltda. R. Bernardo Guimarães, 2032 Tel.: 337-3311 BLUMENAU OREMAR R. 15 de Novembro, 534-6. 5/66 Tel.: 22-0481 - Telex: 0473198 BRASILIA OREMAR -SQS Edifício Mineiro salas 203/4 Teis.: 225-2458 - 226-0698 22 6-2 530 Telex: 0611580 CAMPINAS OREMAR R. Regente Feijõ, 1236 TeIs.: 31-1587 - 31-1787 Telex: 0191262 CHAPECO Brusa - Repres. e Sara. Ltda. As. Getulio Vargas, 2721 Tal.: 22-0140

CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 - 3. andar 5/302 A-B - TeIs.: 22-2063 22-2411 - Telex: 0415395 FLORIANÓPOLIS Brusa - Repr. Empr. e Sei-e. R. Felipe Schmidt, 27- 10. Tel.: 22-3866 Telex: 0482201 GUARUJA Receptur Viag. e Tur. Ltda. As. Miguel Estefano, 1295 Teis., 9-1134 JOINVILLE Brusa - Repres. Comerciais ltda. Pça. Hercilio Luz, 270 Tel.: 22-2634 LONDRINA IJIAT - Pres. Comerciais Ltda. Pça. Mal Florlano Peixoto, 427 Tel.: 22-4691 e 23-5465 MARILIA União de Hotéis e Administração S/C Ltda Rua A y rnores, 501 Tel., 33-5944 PORTO ALEGRE CREMAR As. Alberto Bins, 328 -4. c. 402 Teis., 25-6138 - 24-6969 Telex: 0511638 RIBEIRÃO PRETO CREMAR R. Américo Brasiliense, 405 -9. s/902-3 - Tel.: 25-1375 - 25-9141 Telex: 01661102 SANTOS CREMAR R.Gal.Cãmara, 12. 5and. ci . 52 Tel.: 34-5411/2 SANTO ANDRÉ Skyliries - Repr. e Tur. S/C R. das Figueiras, 133 Tal.: 449-3122 SÃO josÉ DOS CAMPOS Guicris - Representações Ltda. Rua Sebastião Hummel, 171 Tel.: 23-1341 SÃO LUÍS Harms e Cia. Pça. Gonçalves Dias: 301 TeIs: 222-0344 SOROCABA JET-TRAVEL— Repres. Ltda. Rua da Penha, 1114 Tel.: 2-6809 VITÓRIA CANAA Viag. e Tur. Ltda. As. Jerónimo Monteiro: 935 Tei.: 222-2955 BRITISH AIRWAIS RIO DE JANEIRO Av. Alm. Barroso, 6 sf2006 Tais.: 232-0254 e 242-3263 SAO PAULO R. Sete de Abril, 342 - lIo. and Ci. 4- TeIs.: 36-8210 e 32-7265 BRITISH CALEDONIAN SÃO PAULO As. Ipiranga, 331/7 Tel.: 259-6144 Aeroporto de Viracopos Tel.: 2-9864 Aeroporto de Congonhas Tei.: 61-6209 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 251-B Teis.: 242-4046 - 232-5016 Aeroporto Internacional: Tel.: 389-4889 - 389-4890

RECIFE Av. Conde da Boa Vista, 1295 Tais.: 222-4368 - 222-4499 Aeroporto de Guararapes Tel.: 326-0111 Agentes Gerais ARACAJCJ Irmãos Britto S/A. Repr. e Com. R. João Pessoa, 71/75 - loja 9 Tel.: 222-4288/9026 BELÉM Agências Mundiais Ltda. Av. Pres. Vargas, 121 -20. an. Tel.: 224-4267/4867/4822 BELO HORIZONTE G. M. Representações Ltda. Rua São Paulo, 1665-5/302 Tais.: 337-0811 e 337-0016 Telex: 031-2225 BRASILIA ORIFAM Ltda. —SC5 Edifício Mineiro - Salas 203/4 Tais., 226-2530 Telex: 0611580 CAMPINAS Agências Viracopos Rep. e Pass. S/C Ltda. R. Irmã Serafina, 767 Tel.: 31-5177 CURITIBA Panamnericana Passagens Aéreas, e Promoções Ltda. R. Vol. da Pátria : 475 lo. and. Loja 4 e 5-tal.: 23-4611 FORTALEZA Mundialtur S.A. R. Barão do Rio Branco, 209 Teis.: 231-1858/1355 GOIANIA Siandra Rep. Ltda. As. Goiás, 476 Tais.: 225-2882/8280 GUARUJA Receptur Viagens e Tur. Ltda. As. Miguel Estefano, 1295 Tais.: 9-1134 JOÃO PESSOA Oliver Eneas Von Sosflten Parque Solon de Lucena, 291 Tei.: 222-0715 MACEIÓ Agência Marítima Apoilo R. Sã e Albuquerque, 454Jaraguã - TeIs.: 223-2201/2217 223-2210 MANAUS Agências Mundiais S/A REduardo Ribeiro, 520-150. a. TeIs.: 232-7433 e 234-1897 NATAL Solis Turismo Ltda. As. Deodoro, 531 Tais.: 222-2128 - 222-7265 PETRÓPOLIS Travei Sales International Av. 15 de Novembro, 675-s/2 Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE A/C Retur Representações Ltda. R. dos Andradas, 1.444-5. and. Saia 55 - Teis.: 24-4520 25-1686 SALVADOR Scott Travei Repr. Ltda. R. Visconde do Rosário, 3- 1. Teis.: 243-8066 SANTOS Guisa Representações R. XV de Novembro, 65 Loj. A Tel.: 2-5663 - 35-4122 SÃO LUÍS Turismo João Baluz Ltda. (Ag. Baius) R. do Sol, 55-A Teia.: 2-3431 - 2-3451

TERESINA Primatur R. Mach. da Assis, 1476 Teis., 2964 -2970 VITORIA Americana Rep. Ltda. R. Jerônimo Monteiro, 935 Tei.: 222-2955 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tei., 257-4011 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675

CHINA AIRLINES SÃO PAULO R. Barão de itapetininga, 221 7. and. - Tel.: 259-4066 Telex: 31351 REVT- BR EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257 - 5/308 Tel.: 242-8899 HLJGHES AIRWEST RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson, 210g uita 1305- Tei.: 222-1457 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lassa, 41 - Loja Teis.: 252-8005 - 242-0217 Aeroporto Internacional: Tel.: 396-1594 SÃO PAULO Pça. da República, 85 - Loja Tal.: 258-6322 Reservas: Tal.: 258-6322 Tarifas: Tal.: 259-3937 Av. l p iranga, 318-Bloco 6-12 Tel.: 257-6711 Aeroporto ViraCopos: Tel.: 8-7032 BELO HORIZONTE Av. Rio de Janeiro, 462 - s/208 Tel.: 226-4346 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tais.: 8-9642 - 8-2518 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 -6. and. s/608-610 - TeIs.: 24-0738 2 5-3 06 6 SALVADOR Rua da Grécia, 11 -sf505 Tel.: 242-2124 Agentes Gerais AMERICANA Pça. Com . Mulier, 18-3. sf35 Tal.: 61-4732 BAURU R. Rio Branco, 7/16 Tel.: 2-4569 BRASILIA -, S.C.SuI, 305 - Bloco A - LJ. 29 Tel.: 242-3825 - 242-9505 CURITIBA Pça. Osório, 45- lo. andam Ci. 104- Tel.: 32-8532 FLORIANOPOLIS R. Frei Caneca, 97 -5/301 Tel.: 22-3968

Janeiro/80 - Guia Panrotas

-63

LONDRINA R. Jacarezinho, 334 TeIs.: 234396 - 22-5883 PRESIDENTE PRUDENTE R. Antonio Rodrigues, 1024 Teis.: 3-2544 - 3-2073 - 3-5093 RECIFE R. da Concórdia, 167- 2o. and. Tel.: 224-0061 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabral, 469- 20. and. s/ 237-239 - Tel.: 25-5546 SÃO josE DOS CAMPOS R. Cel. José Monteiro, 203 SOROCABA Rua da Penha, 1114 Tela.: 2-6330 - 2-6809 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 24-65 VITORIA Av. Jerônimo Monteiro, 935 Tel.: 223-2955 JAPAN AIR LINES SÃO PAULO As. São Luiz, 161 Teia.: 259-5244/544515645 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156 -5/2119 Tela.: 232-6036 - 232-9700 252-6978/4366 - ABAV 134 BELÉM Trav. Padre Eutfqulo, 374 TeIs.: 23-1259 - 23-1459 BELO HORIZONTE As. Afonso Pena, 867 50. Grupos 518/519 Tel.: 226-8117/8188 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534-6. and. Sala 66- Tel.: 22-0481 CURITIBA OREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 -3. andar 5/302 A-B - Teis.: 22-2063/2411 Telex, 0415395 FORTALEZA Rua Pedro Borges, 33-40. a. s/408 - Ed. Palaclo Progresso Tela.: 231-3533 MANAUS Av. Getúlio Vargas, 227 Tela.: 234-3746/3773 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069- 17. s/1713 - Tel.: 24-7093 RECIFE R. 7 de Setembro, 421410 Tela.: 222-4676-222-4618 SALVADOR Av. Estados Unidos, 1 - 5/402 Edifício Cervantes Tel.: 242-4898 SÃO LUÍS Pça. Gonçalves Dias, 301 Teia., 222-0961 - 222-0861 K LM RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675 Aeroporto do Galeão, Tel.: 398-5707 SÃO PAULO Av. São Luís, 120 Tel.: 257-4011 Aeroporto Congonhas Tel.: 61-8266 Aeroporto Viracopos Tel.: 2-5029

64- Guia Panrotas - Janeiro/80

ARAPOTI Jantina de Ja g er Salornons Colônia Holandesa de Arapoti Tel.: 11 BELÉM Johannes Bernardus Vandenberg Av. Pres. Vargas, 158 - ci. 1203 Teis.: 22-3110-22-3310-22-3510 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 748-5/101 Tel.: 222-9450 BRASILIA Alfred Norbert Gassner Edifício A. B. N. Quadra 5 Bloco B Loja 73/93 S.C.S. Tel.: 224-5397 CAMPINAS H. De Bruin A/c Fazenda Ribeirão (Jaguariúna) Caixa Postal, 528 Tel.: 31-4686 CA RAM 8 E 1 D. R. Vermeulen Caixa Postal - 222 Tal.: 24-230412605 CURITIBA Senff S/A As. ide Setembro, 1970 Tel.: 24-6781 FORTALEZA J. Montenegro S.A. Com, e Ind. R. Florlano Peixoto, 735-s/201 Tel.: 226-4860 MANAUS Irm. Méne e Cia. Ltda. Av. Japurá, 329/335 Teis.: 234-4102 - 234-3661 MUNICÍPIO DE CASTRO H. Withaar a/c Soc. Coo p . Castroianda Tel.: 32-1210 PORTO ALEGRE Imp. Defama Ltda. R. dos Andradas, 1535- cJ. 102 Tl., 25-8666 SALVADOR Joanes Industrial S.A. As. Estados Unidos, 340-7 an. Tel.: 243-0387 - 243-0566 SANTOS Agência Marítima Rosalinha Pça. da República, 87-6. ci. 62 Tel.: 33-3138 KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - Loja 4 Tela.: 259-6719-257-6380

LADECO SÃO PAULO As. São Luís, 170 Tais.: 259-6131 - 258-1314 Viracopos: TeI.: 31-9111 BELO HORIZONTE Av. Olegárlo Maciel, 2221 CAMPINAS R. Regente Feijá, n. 1236 Telefone :31-1999/1787/1587 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 Sobreloja 07 PORTO ALEGRE R.7deSetembro,1.069-Cj. 1713 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, n. 405 9. andar - sala 902/903 Telefone:25-1375 - 25-9141 RIO DE JANEIRO R. Dom Gerardo, n. 63 3. andar - Salas 301, 302 Telefone:253-3539 - 253-0488

SANTOS R. Gal. Canlara, n. 12 5. and. - Ci. 52 Telefones:34-5411 - 34-5412

BELO HORIZONTE Credlreal Turismo S.A. Rua dos Carijós, 145 Tais.: 224.8122/9133

LAN CHILE

LUFTHANSA

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 151-B Reservas: Tal., 224-5757 Pabx: 252-9487 - ABAV 167 Aeroporto Internacional Tal.: 398-5529 R. 30- 396-3532 SÃO PAULO Emissão e Reservas As. São Luis, 131 - 2o. andar Tais.: 259-2927/2682 - 257-4579 257-5612 Promoção, Car g a e Gerência R. Bráuiio Gomes, 141 -9.and. Tel.: 259-3120 - 259-2461 ABAV 597 Aeroporto Viracopos Tal.: 20-7744 BELO HORIZONTE R. Tupis, 171- Loja 12 Tel.: 226-1417 BRASÍLIA Setor Comercial Sul Edif (cio Ceará, s/1311 - Tel.: 226-0318 CAMPINAS R. irmã Serafina, 775 Tel.: 31-5177/5656 CURITIBA Majeed Kardosh R. Vol. da Pátria, 475- 1. andar Tel.: 24-3830 GOVERNADOR VALADARES Av. Minas Gerais. 331 - 1. andar Tel.: 4-661 OSASCO As. dos Autonomistas, 2320 Tel.: 478-1869 PETRÕPOLIS R. 16 de Março, 38- S/L 7 Tel.: 42-0239/43-0226 PORTO ALEGRE Sulamericana de Repres. Ltda. R. dos Andradas, 1251 ci. 21-24 Tela.: 24-4638 - 24-7147 SALVADOR Ladeira da Praça, 11 Tel.: 243-5183 VITÓRIA As. Gov. Bley, 186- Loja 1 Tel.: 223-4522

BAURU INTRA - Transportes lnternac. R. Paes Leme, 6 - 5/26 Tel.: 2-3109 BELÉM Cia. de Naveg. Marit. Netumar R. Santo Antonio, 432- 5/1008 Tel.: 1361 BELO HORIZONTE R. Tupis, 171 - Loja 14 Tel.: 222-8603 BLUMENAU R. 15 da Novembro. 534-5/75 Tel.: 22-5033 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Li. 1 SHS - Tel.: 223-8202 CAMPINAS Av. Francisco Gilcérlo, 698 Tais.: 31-8444 - 31-8311 CAXIAS DO SUL Eduardo Pachert As. Julio de Castilhos, 1576 Tei., 2919 CURITIBA APTA Ltda. R. Barão do Cerro Azul, 325 Tel.: 23-1164 FORTALEZA Paschoal de Castro Alves S.A. R. Barão do Rio Branco, 546 Tel.: 31-1244 GOIÂNIA Andreas Von Rakowltsch As. Anhanguera, 3001 -sf101 Tel.: 223-0036 ITAJAI Osn y Pereira - Galeria Ed. Rio do Ouro. 1. andar s/205 Tei.: 21-0300 NOVO HAMBURGO Osvino KehI R. Primeiro de Março, 2349 TeIs: 95-1380-95-2060 PORTO ALEGRE Pça. San. Floréncio, 12- ci. 901 Tel.: 24-1119 RECIFE VASP Viação Aérea São Paulo Av. Guararapes, 111 - LojaS Tel.: 231-3048 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- Loja D Tel.: 262-1022 SALVADOR R. Torquato Bahia, 2/6-5/508 Tel.: 242-0058 SANTO ANDRÉ Dante Gerodetti a/c Gero Representação SC Ltda Rua Catequese, 433 Tal.: 444-2770 EÃO PAULO As. São Luiz, 59- Tel.: 256-9833 VITÓRIA Honsatur R. Princesa Isabel, 775/1210 Tel.: 223-4144

L. A. PARAGUAVAS SÃO PAULO Av. São Luiz, 192- Loja 9/10 Reservas: 259-0004/0041 Loja: Teis.: 259-2640/2715 Aeroporto: Tel.: 531-8425 RIO DE JANEIRO R. Santa Luzia, 827 Tais., 222-8611 - 242-3499 e 242-2673 LL. A. BOLIVIANO SÃO PAULO Av. ipiranga, 913 Geréncia:Tel.: 222-2365 Reservas e Passagens: Tel.: 222-2269/5276-220-9548 Aeroporto Congonhas: 240-2124 RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 113-A Tel.; 252-4421 - 232-1673 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 Ed. Shopping Teis.: 232-7701 - 234-5859

NORDESTE SALVADOR-SEDE As. O. João Vi, 259 - Brotas Tels: 244-3964 - 244-2036 Reserva Geral da Empresa: Teis.: 244-1174-244-0048 Teiex:(071) 1622- 1616

BELO HORIZONTE - FILIAL R. Rio Grande do Sul, 1236 Tel.: 337-1700 Aeroporto: Tel.: 441-3322 Reserva da rede Mineira:337-1700 Telex: BH 031-2245 - NEBA Aeroporto, Tel. 441-3322 ALCOBAÇA (Pouso em Teixeira de Freitas) Imobiliária Delba Ltda. Pça. 7 de Setembro, 50- 1. andar ALMENARA Pça. Benedito Valadares, 52 Tel., 721-1465 BARRA Av. Barão Vila da Barra s/n. BARREIRAS Pça. Cel. Baylon, 18 Aeroporto Serra da Bandeira BELMONTE R. Santos Dumont, TeIs.: 118/9 Aeroporto - TeL: 108 BOM JESUS DA LAPA Av. Lauro de Freltas 850 Tel.: 336 CANAVIEIRAS Av.Cel.Luis Aug. Carvalho, 320 Tel:284-1185 Aeroporto - Tel.: 284-1268 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Perna, 2939 Tel.: 40-0289 Aeroporto - Tel.: 21-4310 GUANAMBI R. Cel. Pedro de Moraes, 10 Tel.: 1118 ITABUNA Agência SANTEFI R. Adolfo Maron, 87- Loja 1 Tels.:211-1014-211-4471 Telex.: 073-2112 1 PAT 1 N G A Av. 28 de Abril, 92 Tais.: 821-7848 - 821-7846 Aeroporto: Tel.: 821-2399 ITAPETINGA Hotel Goytacaz - Loja Pça. Dairy Walley Tel.: 1206- 1328 JUIZ DE FORA Rua Santa Rita, 423 Teis.: 211-7142 - 211-8535 Aeroporto: Tel.; 212-7660 Telex: 2111 MONTES CLAROS R. Simeâo Ribeiro, 88 Teis.; 221-6300 - 221-7102 Aeroporto: Tel.: 221-5174 Telex: 031-2347 NANUQUE R. São João Dei Rei, 300 Tel.: 615 PAULO AFONSO R. Santo Antonio, 115 Tel.: 281-1240 PETROLINA Rua Padre Fraga 5/ri. Tel.: 5024-Telex: 0811875 PORTO SEGURO Porto Seguro Hotel Teis.; 281-1153/1154 RECIFE R. Dantas Barreto, 191 (Boa Vista) Teis.: 262081 -241788 Transbrasil - Telex: 0811335 RIO DE JANEIRO Av. Churchill, 60- Grupo 502 Teis.: 262-2595 - 221-9246 242-8004 R. 10 16 SENHOR DO BONFIM Rua Ruy Barbosa, 322 Tel.: 841-10732 Aeroporto - 841-1366 SÃO PAULO Transbrasil S.A.

TEOFILO OTONI (ltambacuri) Av. Minervino, 1 -sala 1 Tel.: 521-5776 VITÓRIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, 7A XIQUE-XIQUE Rua Marechal Deodoro s/n. PAN AME RICAN RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson, 165 -4. PABX (Geral): 252-8070 Reservas Passag. e Informações: Tel.: 224-6677 AEROPORTO DO GALEÃO Serviços de Bagagem: 398-5372 (Passageiros) Informações e Carga: Tela.: 396-0198 -396-0296 Operações Tel.: 398-5359 Cozinha de Bordo: 396-0142 Balcão de Passag. e Informações; Tel.: 398-5353 "Spacial Services": 398-5377 SÃO PAULO (Centro) Av. São Luiz, 50-25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passag. e Informações: Tal.: 257-6655 AEROPORTO DE CONGONHAS Balcão:Passagens e Informações: Teis.: 240-0740 - 543-8392 241-1415 Informações e Carga: Teia.: 543-1503 -61-7273/9768 BELÉM Tr. Frutuoso Guimarães, 282 Tela.; 23-5424/5624/5324/5224 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 - 5/1206 Tais.: 222-6620 - 224-4265 224-6348 B RAS (LIA Hotel Nacional Lj. 56 Teis.: 23-2053/2000 CAMPINAS Ria Irmã Serafina, 767 TeIs.: 31-5177/5856/5656 CURITIBA R. Volunt. da Pátria, 475 - 1. a. sala 4 - Teis.: 23-5210 - 24-3830 FORTALEZA R. General Sampalo, 985 TeIs.: 21-1646 - 26-2177 PET nÓ P0 LIS R. 16 de Março, 38 - sbl. 7 Tel.: 42-0239 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1251 s/21-23 TeIs.: 24-7147 - 24-4638 RECIFE Rua da Concórdia, 167-2. and. Tel.: 25-4546 RIBEIRÃO PRETO R. Vlsc. do Rio Branco, 496 Tel.: 25-5546/8659 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tel.: 2-0258 SANTOS R. João Pessoa, 60- a/li Tais.; 34-2573-33-5539 SÃO LUÍS Pça. Benedito Leite s/n. Tel.: 2-506 VITÓRIA As. Jerônimo Monteiro, 935 Tel.: 223-2955 PLUNA SÃO PAULO As, São Luiz, 174 Tels; 259-1680/7484- 256-0043 Aeroporto de Congonhas Tel.: 61-4332

RIO DE JANEIRO Rua México, liA - Bloco B Loj a 1 -Tais.: 262-4466/4871 Aeroporto Internacional Tela.: 398-5920 - 398-5921 PORTO ALEGRE Loja: Av. Senador Salgado Filho, 231 - Tal., (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (0512) 42-4044 PUNTA DEL ESTE Edifício Ex Casino Miguez Parada 1 Tal.: 8-2540 8-2322 ARGENTINA Rua Lavajes, 528 Tais., 46-5857/284316095 Aeroporto Aeroparque Tel.: 772-4895 PARAGUAI Rsunc)ón Alberdi -513 Tel.: 44-128 URUGUAI Av. Agraciada Esq. Colonia Reservas:91-6591 até 95 Aeroporto Carrasco Tal.: 50-2297 RIO-SUL (Para outras localidades vide endereços Vorig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO Escritório Central Av. Nilo Peçanha, 155 -3. and. Tels.:(021) 242-1213/2574/5408 Telex: 021-21654 Aeroporto Santos Dursiont: Tels.;(021) 242-7008-242-1666 232-6026-232-9757 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Tels.:(011) 543-7261-240-3267 240-3044 - Telex, 011-25362 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 Aeroporto Afonso Pena TeI.:(0412) 82-1131 Telex: 041-5265 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schlmdt, 34 Aeroporto Hercllio Luz Teus.: 233-0879-233-1719 Telex; 048-2152 LONDRINA Aeroporto de Londrina Tais.: (0432) 23-4340 - 23-6360 Telex: 043-2238 PORTO ALEGRE R. Borges de Medeiros, 364 Tais.;(0512) 21-6333 R. 242/232 Telex; 051-1697/1408/1518 R. 18 de Novembro, 800 Hangar 3 Aer. Salgado Filho Tais.: 42-4028/4233 R. 317/8 ROVAL AI MAROC BELO HORIZONTE R. Araguari 1705 - Conj. 205 Tel.: 335-1972/0099 BRASÍLIA Conj. Nacional Brastlia Loja 3012, Asa Norte Tel.: 2237522/2508 CAMPINAS R. Boaventura do Amaral, 1090 Tel.: 31-1646 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 465 - sbl. Tel.: 33-5063 FORTALEZA Rue Gal. Sampaio, 985 Tela.; 26-2117/2186

GUARULHOS Pça. Getúlio Vargas, 128 . a: a. Sala 14- Teis.: 208-7677/8113 MANAUS Av. Amazonas, 1233 Tela.: 232-6082 e 234-2764 PORTO ALEGRE Rua dos And-adas, 1137 S. an. Sala 518 Teis., 24-0857 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 113-A Tal.: 283-2922 PBX SALVADOR R. da Grácia, 8- Ed. Serra da Raiz, conj. 302/3 TeIs.: 21-895/946 SANTOS R. 15 de Novembro, 161 Térreo Tel.: 31-7776 SÃO PAULO Av. São Luis, 50- 20. andar Promoção; 258-2020 Reservas: 257-4970 - 258-7343 Loja; 258-8518/9818/4519 Contabilidade: Teu.: 257-1045 SABENA RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156- s/1337 Tel.: 262-1666 SAS RIO DE JANEIRO R. México, 3 - 10. andar Tel.: 283-8922 AEROPORTO: 398-5608/5609 Telex, 226-48 SÃO PAULO Av. São Luiz, 131, 40. and. Tel.: 259-4300 PABX Aeroporto Viracopos: 8-5841 Aeroporto Congonhas:61-6209 Agentes Gerais BELÉM Liliana Kompier R. Antonio Barreto, 455 Tel.: 223-1413 BELO HORIZONTE L. Rocha Representações Ltda. Av. Afonso Pena, 867 - 5/1 25 Tais., 226-8117 - 224-8188 BRASÍLIA André e Safarj&Tours Ltda. SHN-04, Bloco "A" Tel.: 25-3360 CURITIBA E. Tacla Representação R. Barão do Rio Branco, 63 160. andar Cj. 1609- Tel.: 23-3165 FORTALEZA Mundialtur S/A - Tur. e Viag. R. Barão do Rio Branco, 1209 Tels.; 231-1355 LONDRINA Cia. T. Ja'nér Com. E Ind. R. Pará, 409/19 - Tel.:22-6645 MANAUS ATA - Ag. de Tur. da Amazônia Av. Eduardo Ribeiro, 620 s/225 Tel.: 232-4637 - 232-2288 NOVA FRIBURGO Sra. Reny M. Dessanti R. Prudente de Morais, 209 Tal. :6 007 PORTO ALEGRE Horácio Herborn Representações Av. Otávio Rocha, 134-sala 111 Tela. :24-2856 - 21-8860 SALVADOR A.C.E. - Com, e Prest. de Serv. Av. Estados Unidos, 1 sala 402 Tel.: 242-4898

Janeiro/80 - Guia Panrosas -65

SANTOS Agência Marítima JohnsOn S/A Pça RUY Barbosa, 23 - 1. andar Tel.: 31-8565/8640 VITÓRIA Avisas Representações R. da Alfandega. 22 sala 702 Tel.: 222-3860 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 22 Tel.: 224-2277 SÃO PAULO As. São Luís, 112- 11. andar Tela.: 257-2914 - 259-1522 SWISSAIR RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 99 Tel.: 252-2044 Aeroporto lnternac.: Tel.: 398-5646/53 Loja de Passagens: Tel.:221-7940 Telex: 021-23383 - SwiSs - 811 Carga: 398-5656/393-6414 SÃO PAULO As. São Luís, 153- Loja 45 Tel.: 259-2411 Aeroporto Viracopos: Tel.: 8-5282 Carga: 61-9909 e 241.9863 BELO HORIZONTE R. Tupis, 185 - Loja 8 Tel.: 222-3172 Telex: 031/1670 Swis BR PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1261 140. andar, sala 1402 Tel.: 25-7045 Telex: 061/1411 Swis BR Agentes Gerais BLUMENAU Fred W. Stingelin Rua Lauro MuIler, 314 Tel.: 22-5529 BRASíLIA Mainline Representações S.A. Galeria do Hotel Nacional HS1 Bloco A - Loja 50/51 Tela.: 223-2102 - 223-4072 Telex: 061/1306 Main BR CAMPINAS Wilson V. Alvas A/C Ermitage Hotéis e Tur. S/A Av. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31-1166 Telex: 019/1363 Errfli BR CURITIBA Incepa - Indústria Cerâmica Paraná Ltda. R. Barão do Cerro Azul, 188 Tal.: 233-3711 Telex: 041/5191 Cpr BR FLORIANÓPOLIS Brusa Rep. Emp. Serv. Ltda. R. Felipe Sllmidt, 27 Edifício Dias Velho. Tel.: 22-3866 Telex: 048/2201 Brre BR GOIÃNIA Mainhine Representações S.A. As. Anharsguera, 4252 Setor Aeroporto Tel.: 225-1093 - 225-3201 Telex: 062/2313 Maln BR RECIFE F. N. Wanderley Lobb y - Hotel 4 de Outubro R. Floriano Peixoto, 141 Tel.: 224-4477 - 224-4064 e 224-4245

66- Guia Panrotas - Janeiro/80

RIO GRANDE J.C. Brun de Oliveira Galeria São Pedro - L/7 Tel.: 2-24400 SALVADOR J. B. Representações Ltda. Ladeira da Praça, 9 Edificio dos Arquitetos, 5/11 Tel.: 243-5183 e 242-3608 Telex: 071-1221 Jbre BR SÃO JOSÊ DOS CAMPOS Edemelson Passos Repres. As. 23 de Maio, 433 Tel.: 21-5936 VITÓRIA José Oliveira Costa Hotel São José Av. Princesa Isabel, 300 Tel.: 223-7222 -ramal 301 TABA BELÉM 0v. Presidente Vargas - Galeria da Assembléia - Loja 10 Tel.: 223-0588 Hangar: Av. Dr. Freitas, s/n. ¶els.: 226-1140/0940 - 222-226 RIO DE JANEIRO As. Churchill, 60- Suíte 50 Tel.: 242-8004 - R. 10 e 16 Reservas: 221-9246 e 262-2595 TAM ARAÇATUBA Rua Gal. Glicério, 512 Tels.:(0186) 23-4489 - 234792 Telex: (0172) 260 Aeroporto: 23-5621 A RA RAQU A RA As. Portugal, 443 - Loja 1 e 2 Tel.:(0166) - 32-2444 Telex (0166-272) Aeroporto: 22-3441 BAURU R. Rio Branco, 7-55 Tels.:(0142) 22-5061 - 22-5117 Telex: 0142-124 Aeroporto: 23-5200 BRASILIA Aeroporto Int. de Brasília Aero p orto Int. de Brasilia TeIs.: 061-243-7755 e 243-2838 Galeira do Hotel Nacional Loja 61 - Tal.: 061 - 223-5168 Hotel Nacional Telex: 061-1996 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tela.: (0192) 31-199931-1587 Telex: (0191) -262 Aeroporto: Tel.: 31.2535 CACERES Rua Coronel Faria, 156 Tel.: 065-331-1008 Aeroporto: 331-1009 CUIABA Aeroporo Mal. Rondon (Varzea Grande) Tel.: 065- 321-7203 e 321-1127 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 51 -3.and. Cj. 302 A-B - TaIs.: 065 321-7203 e 321-1127 Telex: (041) 5395 DOURADOS Av. Marcelino Pires, 1357 Tel.: (067) 421-5068 Telex (0672-3 18) FRANCA R. Marechal Deodoro, 1591 Tel.:(016) 722-5525 Aeroporto: 722-7255

LONDRINA Pça. Mal. Floriano Peixoto, 427 Li. 1 . Tela.: (0432) 22-4691 23-5464 - Telex: 0432-138 Aeroporto: 22-0922 MAR (LIA R. SIO Luiz, 532 Te$.: (0144) 33-3353 e 3 3-67 18 Telex :0 14 2-29 1 Aeroporto: 33-1888 MAR INGÃ Av. Brasil, 3746- Li. 112 Tels.:(0442) 22-2357-22-0372 Telex: (0432) 474 Aeroporto :2 2-3 799 DURINHOS R. Altino Arantes, 120 Tel.: (0143) 22-3801 Telex: (0142) 399 POÇOS DE CALDAS R. Pref. Chagas, 2-A Tel.: (035) 721-4042 Telex.: 031-2328 PONTA PORÃ R. Guia Lopes, 338 Tal.: (067) 431-2052 Aeroporto: 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE R. Rui Barbosa, 138 TeIs. :(0 182)3 3-2140/280 8/3 244 Telex: 0182-146 Aeroporto: 33-3646- DAC PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 - conj. 402 Tela.: (0512) 24 . 6969- 25-6138 Telex: (051) 1644 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 673 TeI.:(0166)25.1829/9010/3891 Telex: 0166-184 Aeroporto: 25-2619 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Dumont Tela.: 222-1660 - 222-4378 Telex.: 021-23799 SANTO ANDRÉ Rua das Figueiras, 301 TeIa.:449-0618 - 440-5048 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av. Alberto Andaló, 3126 Tela.: (0172) 21-4701 -32-1412 Telex: 0172-151 Aeroporto: 32-2892 SÃO PAULO Reserva: Aeroporto de Congonhas Tela.: (011) 240-5404-542-2819 241-0515 e 543-5749 ABAV: 555 -308 Telex:(011) 25-813 Agência Centro: Av. São Luiz, 258- Li. 19 Tels.:257-0101/0042-256-2924 ABAV: 467 Telex: (011-33148) Cargaa:Av. Dr. Lino de Moraes Leme, 19 . Tela.: 240-0484 Telex: (011.32275) Administração: Tal.: 577-7711 As. Pedro Bueno, 1400- Parque Jaba q uara Coordenação: R. Mona. Antonio Pape, 94 TeIs.:577-7711 - 257-6614 Telex: (011) - 30-799 e 32-853 TRÊS LAGOAS(URUBUPUNGÂ) R. Dr. Bruno Garcia, 122 Tel.: (067165) 2732 TAP SÃO PAULO As. São Luiz, 171 - Loja Tel.: 259-5155 (PBX) BELÉM R. O de Almeida, 490-5/601 Te[.: 223-4385

BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032 -ci. 50112 TeIs.: 222-5246.224-3177 8 RAS LIA Gal. Comercial Hotel Nacional Conj. A - 1-164 Tela.: 223-7138 - 224-7994 CAMPINAS Av. Anchieta, 173- ci. 62 Tela.: 8-7245 - 8-7235 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- $1605 606 - Tela.: 23-0562 - 22-9441 FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 218-4. ci. 402- Tel.: 231-4345 PORTO ALEGRE R. doa Andradas, 1237-8. and. cj. 81 - Tela., 224-4802/4959 RECIFE Av. Guararapes, 111 TeIs.: 224-2700 - 224-2469 Aeroporto Guararapes:326.5438 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-B Tela.: 224-4977 - 252-5521 Aeroporto lnternac.: 398-5500 SALVADOR As. Estados Unidos, 4-s/607 Edifício Visconde de Cairu Tela.: 242-2131 - 242-0374 SANTOS R. General Cãrnara, 20 -s/33-1. Tela.: 22-4179 - 34-5832 VI RACOPOS TeIs.: 31-4599 - 31-0911 TRANSBRASI L B R AS (LIA (Sede) Hangar da Transbraail,Aeroporto Internacional: PABX: 244-1233 Roservas:Tel.: 244-1233 Loja 1:Com. Local Sul (CLS) 305— Bloco C -Lojas 31/33 Reservas: 243-4323 - 242-7747 Loja 2: Galeria Hotel Nacional Tais.: 225-9268 -225-7158 Aeroporto: Tal.: 243-8674 Cargas: Tel.: 243-7627 Sucursais ARACAJu R. São Cristov0, 14120 Tel.: 222-2133 Aeroporto Santa Maria: Tel.: 223-1516 Reservas: 222-2130.222-2132 BELÉM R. Pres. Vargas, 780- 1. andar Ed. Gualo Aero p orto lnternac. Vai de Cana: Tel.: 224-3677 Cargas: As. Pres. Vargas, Galeria Assembléia Paraense, Lo j a 4 Tela.: 224-3677/302313401 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 688 Tela.: 32-2307 315646 Aeroporto: Tela.: 2-0812/13 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 410 Tal.: 23-2614 Aeroporto Afonso Pena: Tel.: 82-0695 Cargas: Tal.: 22-7984 FERNANDO DE NORONHA Loja de Pas.: Setor de Area Tel.: 247 Cargas e Aeroporto: Tel.: 141 FLORIANÓPOLIS Pça. Pereira Oliveira, 16 Edifício Dmedaux Teia.: 22-3090/4255/0177 Reservas: Tela.: 22-017716188

FLORIANÓPOLIS Aeroporto Hercilio Luz: Tal.: 33-1957 Cargas: R. J080 Pinto 10- Ed. Bahia - Tel.: 22-0177 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1251 Tel.: 231-3500 Reservas: Tel.: 231-3472 Loja Esplanada Praia Hotel: Tel.: 224-8555 Aeroporto Pinto Martins: Tel.: 227-4669 Cargas:R. Major Facundo, 881 Tel.: 231-3584 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto das Cataratas, km 14 Aeroporto lnfraero: Tais.: 74-3671 - 72-1273 LONDRINA Pça. Gabriel Martins, 25 Tais.: 23-8740 - 23-3795 Aeroporto: Ter.: 23-6463 Cargas: Tel.: 23-4054 MANAUS R. Guilherme Moreira, 281 Tais.: 234-2211 - 234-9229 Aeroporto Internac. Eduardo Gomas: R. Torquato Tapajós, Km 10- Tel.: 234-2821 Cargas: TaIs., 234-081915440 MAR INGA Av. Brasil, 3746 - Ed. Centro Comercial - 1.and.- salas 113/4 Tais.: 22-1973 NATAL R. João Pessoa, 263 - Centro Tais.: 222-1560 - 222-1530 Loja/Reservas: Tel.: 222-1322 Cargas/Aerop.,TeI.: 272-2235 PORTO ALEGRE Av. Borgas de Medeiros: 430 - 2. Tela.: 25-5055 - 25-5310 Reservas, As. Farrapos, 1689 Tais.: 22-7833 - 22-7976 Loja: Av. Borgas de Medeiros, 348 -Tal.: 25-8300 Aeroporto: Tel.: 42-3068 Cargas: Aeroporto Salgado Filho Tel.: 25-3796 RECIFE Av. Dantas Barreto, 191-3. and. Tel.: 231.0439 Aeroporto: Tel.: 326-2081 Cargas: Tal.: 326.1022 RIO DE JANEIRO Editicio Clube de Aeronáutica R. Santa Luzia, 651 - 18. andar Teis.: 221-5705 - 224-3099 Reservas: Tal.: 221-3722 Loja 1: Tel.: 221-5998 Loj a 2: Aeroporto Santos Dumont - Tel.: 222-6719 Balcão e Reservas: Aeroporto do GaIeo: Tal.: 398-5478 Cargas: Tel.: 242.8236 sAo BERNARDO DO CAMPO Av. Locas Nogueira Garcez, 578 Jardim do Mar - Tais.: 448-4889 - 448-4242/4646/4377 SAO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Quilhermino, 429 Tais.: 22-4797/4566 Reservas: Tel.: 22-5998 SAo PAULO Hangar da Transbrasil Aeroporto de Congonhas - Tel.: 240-7411 Reservas: TeIs.: 240-7411 241-8462 Aeroporto: Tais.: 240-2652 241-2405 Cargas: R. Rafael lório, 67 Tel.: 61-4952

5/AO PAULO Loja: Crediário: As. São Luiz, 250 Tais.: 259-6778 Reservas: Tel.: 258-6001 SALVADOR R. Carlos Coroes, 616 Tais.: 245-5090 - 245-5942 Reservas: Teis.: 245-5090/5965 Aeroporto lnternac. Dois da Julho: Teis.: 991-1004/1303 Cargas: Av. Joana Angélica, 8 Tal.: 245-6929 Loja 2: R. Portugal, n. 3 Tel.: 242-9492 VITÔ RIA R. Gama Rosa, 94 - Ed. Ferraz Tela.: 223-6622 - 223-6800 Cargas/Aeroporto: R. Coutinho Mascarenhas, 37 -Tel.: 223-1166 Agências AMERICANA Reserve Repr. a Serv. Ltda. Pça Com. MilIer, 18-3.- s/35 Tais.: 61-4732 - 61-2758 BELO HORIZONTE R. Rio Grande do Sul, 1236 TeIs.: 337-1700 - 441-3322/5533 CANOAS R. 15 de Janeiro, 128 Tel.: 72-1354 CAX IAS DO SUL As. Julio de Castilhos, 1745Cal. do Comércio - Loja 29 Tal.: 21-3033 CRICIUMA R. 6 de Janeiro, 112 . Ed. Cine Milanaz . Tel.: 33-0735 JOÃO PESSOA Av. General Osório, 161 MACEIÓ R. Barão de Penedo, 213 Teis.: 223-4930 - 223-7930 Reservas: Tel.: 223-4830 Aeroporto de Palmares: Tal.: 241-3940 Cargas: R. Agerson Dantas, 163 1- el.: 223-4004 MOSSORÔ Romulo Negreiros &Cia. R. Cel. Gurgal, 334 Tel.: 321-3013 Reservas: TeIs.: 321-3014/3012 NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 882 . Loja Térrea - Tel.: 95-1330 OS ASC O Av. dos Autonomistas, 2320 Tel.: 478-1869 PELOTAS R. 15 de Novembro, 573-s/102 Tel.: 22-6045 PONTA GROSSA R. Dr. Colares, 15 Tela.: 24-3388 - 24-3588 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 Tel.: 25-1375 RIO GRANDE R. Marechal Floriano, 425 - Cal. São Pedro- Loja 7- Tel.: 2-4400 SANTOS Pça dos Andradas, 20 Tel.: 34-5203 TWA RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha, 50 -ali 503 Tal.: 231-2588 SAO PAULO As. Cidade Jardim, 377 - 6. and Tal.: 282-8001

VARIG/CRUZEIRO ALEGRETE R. Gaspar Martins, 35 Teis.: 422-1551 - 422-1451 AR POL IS R. Manuel D'Abadia, 235 Tela.: 4-2268 - 4-3213 APUCARANA R. Professor João Cândido Ferreira, 446- Tel.: 22-2911 ARACAJU R. João Pessoa, 71/75 Tais.: 22-7800 - 22-3130 Aeroporto Sta. Maria Tel.: 23-1388 ARARAQUARA R. 9 de Julho, 908 Tais.: 22-4658 - 22-2625 A RAXA R. Olagário Maciel, 353 Tel.: 661-2542 BAG É As. General Osório, 1059 Tal.: 2-2940 - 2-1292 BARRA MANSA Av. Joaquim Leite, 424 Tal.: 72-2129 BARRADO PIRA Rua Gov. Portela, 141 Tel.: 42-2434 BAR RETOS Av. Quinze, 637 Tal.: 22-1444/1058 BAURU As. Rodrigues Alves, 755 Tel.: 22-3588/7219 BELÉM Loja de Passagens; As. Pres. Vargas, 363 - Tels.: 224-3344 224-3045/3245 Serviço DDD código 091 As. Pres. Vargas, 768 Tala.: 222-8835 - 222-8024 Loja da Passagens a Cargas: Av. Ceará, 75 - Loja 32 Tela.: 222-8024/8224/8424 Reservas Nacionais e Internacionais: TeIs.: 223-3943/5455.222.8624 Lojas e Cargas: R. Senador Manoel Barata, 933 - Travessa Padre Eutiquio, 492 Te Is. :2 24-3 34 4/3 844/3 04 5/3 245 Aeroporto-Tels.:231-6469/6482 231-6020/6023 - R. 50/53 BELO HORIZONTE Loja de Passagens: R. Espirito Santo, 643/647 -Tal.: 224-1611 (PABX) 226-8886 Rua Goitacazes, 95 Tal.: 224-7081 - 441-4664 Reservas Nacionais e Internac.: Tel.: 224-1511 (PABX) Loja/Cargas: 14. Goitacazes, 1007 Tais.: 337-3890 - 337-4320 Aeroporto - Teis.: 441-4133 441-2166/4666-224/1611 BENTO GONÇALVES Rua Barão do Rio Branco, 325 Tel.: (054) 252-2550 BETIM R. Rio de Janeiro, 392 Tais.: 531-1908/2384 BLUMENAU R. Nerau Ramos, 49/51 Tais.: 22-0290 -22-5228 Telex: 0473246 BOA VISTA Loja de Passagem: As. CatOu0 Vargas, 242 - Tel.: 2226 Telex: 02123449 Aeroporto - Tel.: 2521 Loja de Cargas R. Araujo Filho, 228 Tel.: 2834

BRASILIA Lojas de Passagens: SQ. 306 Bloco O - Li. 20- Setor Comercial Local Sul Tal.: 242-4111 - R. 230 a 237 Cargas: - Ramais -240 e 241 Av. W-3, quadro 507 - Bloco C Tel.: 242-4111/0881 Galeria do Hotel Nacional - Li. 55 Setor Hoteleiro Sul Tel.: 225-5168 - R. 242 a 247 Câmara dos Deputados, Pça. dos Três Poderes: Tel.: 242-4111 Ramais 248-249 Palácio ltamaraty:TeI.: 225-5008 Reservas Nacionais e Internacionais: Superquadra 306 Bloco B - Li. 20- Setor Comercial Local Sul -Tais,: 243-7978 Aeroporto-Tels.:242.2111/4570 BRUSQUE R. Ruy Barbosa, 36 Tel.: 55-1635 - 55-0772 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Floriano, 6 Tela.: 722-2946 CAMAÇARI R. 10 de Abril, 31 Tela,: 921-1002/1003 CAMPINAS Lojas de Passagens :Av. Francisco Glicêrio, 1300 - TeIs.: 31-6598 31-6998/6000/1981 Loja de Carqas:R. Antônio Lobo 206 - Tel.: 8-9292 Aeroporto - tel.: 31-4290 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens e Cargas R. Maciel Pinheiro, 320 Teis.: 321-4200/4202 Aeroporto - Tel.: 321-2800 CAMPO BOM R. Voluntários da Pátria, 155 Tel.: 97-1314 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356 TeIs.: 583-4070v 583-4127 R. 13 de Maio, 2528- Hotel Campo Grande - Tel.: 624-2183 Reservas: 624-3050/7747 Aeroporto - Tel.: 383-3938 CAMPOS As. Alberto Torres, 109/113Loja 1 - Tal.: 23-1416 -220627 Aeroporto: Tel.: 232043 CAMPOS DE JORDÃO As. Dr. Januário Miraglia, 997 Tel.: 62-2676 CANELA R. Oswaldo Aranha, 119 Teis.: 282-1076/1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320 - Li. B Tel.: 72-1135/3221 CARAZINHO As. Flores da Cunha, 3627 TeIs.: 331-2834/2922 CARUARU R. 7 de Setembro, 50 Tais.: 721-2865/4683 CASCAVEL As. Brasil, 2110 -Galeria Pascoal - Loja 5 - Tel.: 23-7581 CASTANHAL As. Magalhães Barata, 3635- L/2 CASTRO R. C0i55. .Iesuino, 1545 Tel.: 32-1463 CATAGU/ASES R. Francisco Rossi, 86 Teus.: 421-1709/2962 CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros, 646 Teus.: 221-2131/4533 Telex: 0542263

Janeiro/80 - Guia Pari rotas .67

CAXIAS DO SUL Cargas: R. Pinheiro Machado, 1570 Tel.: 221-4533/2131 CHAPECÓ R. Marechal Bormann, 1262 Tela.: 22-0992 - 22-1491 Aeroporto - Tel.: 22-0387 CONCÓRDIA R. do Comércio, 134Tel.: 44-0561 Aeroporto - Tel.: 44-0059 CORNELIO PROCOPIO R. Sergipe, 65- Centro CRUZ ALTA R. Pinheiro. Machado, 608 Tel.: 322-1164 CRUZEIRO DO SUL Av. Cel. Mancio Lima, 40 e 48 Teis.: 338 e 331 CU 1 ABA Lojas de Passagens R. Antonio João, 256Teis.: 3214035Cargas-Tal.: 3212830 Reservas Nac. e Internac. Teis.: 3217430/7433 Aero p orto - Tel.:3217024 CURITIBA Loja de Passagens: R. 15 de Novembro, 556Tel.: 222-2522 - 223-7057 Ramais: 37 a 44 R. 15 de Novembro, 500 Tel.: 22-2522 - Ramais: 37 a 39 Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: 233-7974 - 222-2522 ramais 62 a 69 Loja - Cargas Rua Tibagé, 315 Tel.: 222-2522 - R. 72 Aeroporto - Tel.: 222-7294 282-1145/1492 CURRAIS NOVOS Praça Cristo Rei, 48 DOM PEDRITO Pç.. Gal. Osório, 45 Tel.: 43-1231 DOURADOS Av. Marcelino Pires, 1009 DUQUE DE CAXIAS Av. Duque de Caxias, 10 Tel.: 771-7019 ERECHIM Au. Cel. Pedro Pinto de Souza, 171 Tel. :32 1-17 80 FLORIANÓPOLIS Loja de Passagens: R. Feipe Schmidt, 34-Tela.: 22-2811 Loja/Cargas: R. 7 de Setembro, 14-TeI.:22-3634 Reservas Nac. e internac. Teis.: 22-2811/2629/2182 Aeroporto - Tel.: 33-1779 FORTALEZA Loja de Passagens:R. Barão do Rio Branco, 1179 Tels.: 231-5114 (Direto) 231-0099 - R. 58 a 61 R. Major Facundo, 631 Tel.: 226-3654 Reservas Nacionais e Internac.: e Cargas R. Major Facundo, 874 Teis.: 2264254 - 231-5770 Aeroporto Teis.: 227-2742/5707/2752 FOZ DO IGUAÇU Lj. de Pas. e Cargas: Av. Brasil, 821 Tel.: 74-3344 Reservas e lnform.: 74-3344/1018/1612

68- Guia Panrotas - Janeiro/80

FOZ DO IGUAÇU Lobby do Hotel das Cataratas Tel.: 74-2666 - R. 26 Aeroporto TeIs.: 74-3344/2991 GOIÂNIA Loja de Passagens: Au. Goiás, 285 - TeIs., 224-0264 223-1214-2171 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 Tel.: 224-0527 Reservas - Nac. e JnternaC. Teis.: 224-0264/5043 223-1214 - Telex.:0622262 Aero p orto - Tel.: 261-1495 GRAMADO R. Cai. João Petry, 36 Tel.: 286-1363 GUAIRA Av. Otavio Costa, 697 Tel.: 42-1188 GUAJARAMIRIM Av. Pres. Getúlio Vargas, 222 GUARAPUAVA Pça. Pres. Getúlio Vargas, 1418 Tel.: 23-1877 - 23-1007 GIJARULHOS R. 7 de Setembro, 297 Tais.: 209-4866 IBIRUBÃ R. Gal. Osório, 1112- Tel.: 42 IGUATU R. Florlano Peixoto, 50 1JU1 R. do Comércio, 377 Tel.: 332-1947 Aeroporto - Tel.: 332-2026 ILHÉUS R. Ernesto Sé, 12 Tel.: 231.1862 Telex; 0732131 Aeroporto - Tel.: 231-3614 IMPERATRIZ Loja de Pass. e Cargas Au. Frei Manoel Procópio, 118 Tais.: 721-2672/2674/2668 ITABUNA R. RUffo Galv3o, 185 Tel.: 211-1468 ITAJAI Pça. Vidai Ramos, 187 Tels.:44-0304-44-1504 Telex: 0473457 Aeroporto - Tel., 44-2504 ITAQUI R. Oswaldo Aranha, 1117 TeIs.: 433-1655/1100 JARAGUÃ DO SUL R. Mal. Deodoro da Fonseca, 122 -130- TeIs.: 2000-2032 JOAÇABA Av. 15 de Novembro, 893 Galeria Pedrini -Te].: 22-0039 22-1727 Aero p orto - Tel.: 22-1267 JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Tela.: 221-2678/4662/3055 Telex: 0832134 Hotel Tanlbaú - Box 4 Teis.: 226-3664 - 226-3670 R. Cardoso Vieira, 63 TeIs., 221-0805 -221-4403 JOINVILLE Loja de Passagens: R. do Príncipe, 482 - Ed. Colon Teis.: 22-2800 - 22-5878 Telex: 0474133 Loja Cargas Rua Jacob RiChlin, 55 Tel.: 22-3877 Aeroporto - Tel.: 2865 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279 Teia.: 511-1403/2341

JUIZ DE FORA Av. RIO Branco, 1898 Teis.: 211-2762/8211 Telex.: 0322136 LAJEADO Av. Senador Alberto Pasqualine, 550-Tal.,2051 LAJES R. Benjamin Constant, 19 Tels.: 22-1817 - 22-2838 Telex, 0473468 Aeroporto - Tel.: 22-0046 LINHARES Av. Gov . Lindernberg, 601 Tela.: 2-0047 - 2-9900 LIVRAMENTO R. dos Andradas, 341 -loja 3 Tal.: 242-1150 LONDRINA R. Prof. João Cândido, 24 TeIs.: 22-208916089/5887 23-4340 - 23-6330 Telex: 0432238 MACAE Au. Rui Barbosa, 455 Tela.: 62-1939/0208 MACAPÁ 'Av. Cândido Mendes, 1039 reis.: 2410 - 2409 Telex: 0911045 Aeroporto Tel.: 2292-2335 MACEIÓ R. Dr. Luiz Pontes de Miranda, 42- TeIs.:223-5272/5273 R. Sé Albuquerque, 494 Tais.: 223-2740 - 223-4510 Loja de Cargas: R. Barão de Anadia, 67 Tel.: 221-4852 Aeroporto - Tal.: 241-1112 MAFRA Pça. Hercilio Luz, 170- lo. and. Tel.: 42-1224 MANAUS Lojas de Passagens: RG R. Guilherme Moreira, 278 Tais.: 234-1116- Ramais 26 a 29 SC- Av. Eduardo Ribeiro, 391 Teis.: 234-5212 (PABX) R. 6 e 7 Reservas Nacionais e lnternac.: RG - R. Guilherme Moreira, 278 Teis.: 234-1116- R. 51 a 55 Telex: SC 0922172 RG 0922275 Loja Cargas: Av. Castelo Branco, 504 Tais.: 232-3170/9014 Aeroporto Tes.: 234-8112- C 2449 MARABA Av. Antonio Mala, 887Tel.: 165 e 136 MAR 1 NGA Av. Brasil, 3746-sala 111 Tel.: 22-3521 Telex: 0432495 MOGI DAS CRUZES R. Cel. Souza Franco, 208 Tel.: 469-4698/4661 MONTE ALEGRE Au. Getúlio Vargas, 2080 MONTES CLAROS Pça Dr. Carlos, 19 - Loja 5 Tel.: 221-2680/2760 Telex: 0311895 Aeroporto Tel.: 221-2680/2760 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março Tels.:222-2933 - 222-2336 Reservas Nacionais e lnternac.: Tel.: 222-1535 Telex: 0842142

NATAL Loja Cargas: R. Vigário Bartolomeu, 635 Loja 5 Tela.: 222-0932/2992 Aeroporto Tel.: 272-2224 N ITE RÓ 1 Au. Amaral Peixoto, 207- Lj. 15 Tela.: 719-5626 - 719-7530 NOVA IGUAÇU Av. Gav. Amaral Peixoto, 171 Loja 14- Centro NOVO HAMBURGO R. Gal. Netto, 109- sala B - Ed. Minuano - Tal.: 95-4881 Setor Cargas - Tal.: 95-1808 GB IDOS R. Siqueira Campos, 216 Tel.: 42 OSASCO Au. Dr. Carlos de Moraes Barros, 364- Tel.: 478-0422 PARANAGUA R. Faria Sobrinho, 400 Tais.: 22-0507-22-1507 Rua Prisclilano Correa, 131 Tel.: 22-0820 PASSO FUNDO R. Angelo Preto, 158 Tel.: 312-2211 PASSOS Pça. Monsenhor Messias Bragança, 100 TaIs. :52 1-2291/2391 PATO BRANCO R. Guarani, 400- Tel.: 23-1082 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 37 Tel.: 281-1328/1210 - R. 272 Aeroporto - Tel.: 281-1210 R. 336 PEDRINHAS Au. Brasil, s/n. -Tal.: 236 PELOTAS R. 7 de Setembro: 272 Tela.: 25-1555 Telex: 0532237 Aeroporto - Tel.: 22-4541 23-0778 PETRÓPOLIS R -Mal . Oeodoro, 98 Tela.: 43-5530 - 42-3947 PIRACICABA R. 13 de Maio, 474 Tais.: 3-1345 - 2-8781/3333 P1 RASSUNUNGA R. Duque de Caxias, 149 Edif. Pioneiro, Lj. 7 Tels.: 2573-2272 PONTA GROSSA R. Paula Xavier, 1292 Tel.: 24-6177 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Au. Borges de Madeiros, 364-Tal.: 21-6333 R. 31 a 340 55 R. Senhor dos Passos, 154 Tel.: 21-6333 - ramal 23 R. Andrade Nevas, 10 Tel.: 21-6333-ramal 30-51 Hotel San Rafael - Av. Alberto Bins, 514- lo j a 1 Tais.: 24-9066 - 21-6100 R. 209 21-6333 - R. 48 R. dos Andradas, 1401 Tel.: 24 . 9066 (PABX) Reservas Nac. e lnternac. Tais., 21-6333 - 24-6333 Au. Assis Brasil, 630 Tais.: 41-3732 - 41-4542 Au. Farrapos, 2024 Tais.: 22-2480/607812873

PORTO ALEGRE Cargas Pça. Rui Barbosa, 210 Tel.: 21-6333 - ramal 212 Rua Gal. Câmara, 338 Tel.: 21-6333 - R. 215 Informações Tel.: 42-4028/4233 R. 318 Aeroporto Teis.: 42-4233. R. 209, 310 315, 316 24-9066 e 42-3523 PORTO UNIÃO R. 7 de Setembro, 162- Centro PORTO VELHO R. José de Alencar, 1777 TeIs.: 221-309412283 Telex: 0692117 Cargas: Tel.: 221-3252 Reservas - Tel.: 221-3485 Aeroporto: Tal,: 221-3096 POUSO ALEGRE 4v. Dr. Lisboa, 219 PRESIDENTE PRUDENTE R. Tenente Nicoulau Maffei, 455 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: As. Guararapes, 120- Térreo Teis.: 231-2037-r.111/123/4/5/6 Pça. Artur Oscar, 35 Tels.: 224-3375 - 231-2037 Ramal 135 Av. Cons. Aguiar, 4887 Tel.: 326-5210 R. da Palma, 167 - Térreo TeIs.: 224-1211/1565/1763 R. 173/6/7/8 e 129 Reservas: 4v. Guararapes, 120-9. and. Tel.: 231-2037- R. 160 a 165 e 170 Loja Cargas: Rua Riachuelo, 435 Tais.: 221-0770 - 231-2037 Aeroporto Tela.: 326-1019 - Nac. 231-2037 - R. 191 e 193 Inter. RESENDE Av. Albino de Almeida, 239 Tel.: 54-0528 RIREI RAO PRETO R. Alvares Cabral, 463 Tela.: 25-1729 - 25-7629 Telex: 0166169 Carga: R. Saldanha Marinho, 844 RIO BRANCO R. Benjamin Constant, 400 Tel g : 3462 - 2226 Telex: 0692140 Aeroporto: Tel.: 2732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273 Tel.: 2-1714 RIO DE JANEIRO RG - Lojas de Passagens: As. Rio Branco, 277- Li. G Tela.: 232-4300 - 242-3614 RG - Hotel Nacional, Li. 12 e 13 Tel.: 399-3030 - Direto RG - R. Rodolfo Dantes, 16-A TeIs.: 237-9164 - 257-3352 SC - Av. Rio Branco, 128 - Térreo Teis.: 242-5080 - 224-0522 SC - 4v. Pres. Antônio Carlos, 615-A - Tela.: 222-9689 232-8357 SC - Av. Rio Branco, 277- L. B Cineléndia - Tel.:222-4647 224-0522 SC - As. Copacabana, 291-C Teia.: 255-2978 - 2574257 SC - Estrada da Porteis, 99 Loja H - Tela.: 350-0769/9933

RIO DE JANEIRO RG - R. da Alfândega, 174/6 Centro - Tel.: 224-7749 RG - R. Almt. Baltazar, 62 São Cristóvão - Te].: 248-9389 RG - Conde de Bonfim, 22-A Tijuca - Tais.: 284-1593 234-9305 Reservas Nacionais e internac.: Cruzeiro/VARIG -TeL:244-1820 Reservas Pontes Aéreas: Tel.: 252-3700 Informações: RG Tei.: 252-6164 252-6161 - SC - 222-5010 Lojas Cargas RG-Av. Franklin Roosevelt, 194 Lojas E/G TeIs.: 252-3615 - 222-5141 RG - Av. Alm. Silvio de Noronha, 365 Tais.: 242 . 9850 - 252-8026 Aeroporto S. Dumont Aeroporto Galeão Tais.: 398-5262/5263/5260 Inter.: 398-5252/5153/5154 Telex: 0211391 RIO DO SUL AI. Aristiliano Ramos, 26 Tal.: 22-0514 RIO NEGRINHO R. Jorge Zipperer, 195 SALVADOR Lojas de Passagens: R. Chile, 8 Tel.: 243-2142/1344 R. Portugal, 20 Tel.: 243-1344 (PABX) Loja de Passagens e Carga: As. Estados Unidos, 2 -loja C Tel.: 242-2924/3010 R. Carlos Gomas, 6 TeIs.: 243-1344 Reservas Nacionais e lnternac.: R. Carlos Gomas, 6 Tal.: 243-1344 (PABX) Loja Cargas R. do Pilar, 38 TeIs.: 242-1237/4959 Aeroporto TeIs.: 991-1103/1104/1008 991-1009 - R. 173/4 Telex: 0711257 SANTA MARIA R. Alberto Pasqualine, 149 Tel.: 221-295113064 Telex: 0552157 Aeroporto - Tel.: 221-1198 SANTARÉM Loja de Passagens: R. Siqueira Cam p os, 277- TeIs.: 522-2084 522-2988 - Telex.: 0911637 Hotel Tropical: Tel.: 780 Loja Cargas As. Ruy Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto - Tel.: 522-1084 SANTO ANDRÉ R. Dna. Eiiza Flaquer, 117 Tel.: 449-4266/4207/4412 SANTO ANGELO R. 3 de Outubro, 408 Tel.: 312-2465 SANTOS Loj a de Passagens - R. Riachuelo, 103 Tais.: 32-1110 A 32-1114 Loja Carga As. São Francisco, 103 Tela., 34-4404/5095 Reservas Nac. e Ir,ternac. Tela., 32-1110 a 1114 Telex., 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 66 Tel.: 33-0391

SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Luzitánia, 63 Tela.: 448-6242 - 448-6166 SAO CAETANO DO SUL R. Niterói, 338 -Teis.:441-5566 441-5187 - 441-5252 SÃO CARLOS R. 7 de Setembro, 1993-A Tel.: 5177 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardinho, 159 Tel.: 178 SÃO JosÉ DOS CAMPOS Loj a de Passagens Av. Fioriano Peixoto, 4 loja 1 Tais.: 21-2922/6003/3615 Loj a de Cargas R. Rio Grande do Sul, 285 Tel.: 21-6826 Aeroporto Tel.: 21-1311 R.496 SÃO GONÇALO Pça. Carlos Gianelli, 55/59 Tel.: 701-1796 S. JOÃO DEL REI R. José FaiConiere, 101 Teis.: 371-190412308 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 930 Tel.: 92-1129 SÃO LU IS Loja de Passagens: Av. Pedro II, 268 -saias A e B Tais.: 222-4463-222-4951 Reservas Nacionais a lnternac.: Av. Pedro II, 268 Tel.: 222-4276 Loja Cargas As. Pedro II, 268- Sala C Tela.: 222-4717/4813 Aeroporto Tela.: 222-4944 - 225-1208 SÃO PAULO Lojas de Passagens: R. Cons. Cris p iniano, 375 Tais.: 221-8123 -258-2233 R. da Consolação, 362/372 Tel.: 258-2233 As. Ipiranga, 799 Tela.: 223-0100-222-5326 -258-2233 Av. Ipiranga, 165 (Hotel Hilton) TeIs.: 256-4433/5533/0033 ramais 329 e 330 Tel.: 258-2233 - R. 425 R. Li'bero Badaró, 394 TeIs.: 32-1015 -36-2425 258-2233 - 37-1601 SC - As. São Luiz, 153- Loja 44 Tel.: 258-2233 (PABX) R. Gal. Osório, 716 Teis.: 221-4657/4660/4664 As. João Dias, 158(Santo Amaro) Tal.: 247-5147 - 246-0516 R.Silva Pinto, 301 (Bom Retiro) Tel.: 220-4531/1834 R. Clemente Alvares, 379(Lapa) Tela.: 260-8985 - 260-4121 R. Barão de Ladãrio, 434 (Brás) Tel.: 228-8241 R. Wandenkolk, 624 (MoSCa) Tel.: 279-1746 Av. Paulista, 1765 Tela.: -289-5281/3752/3763 Paulista - Cargas Tel.: 285-096 - 287-9633 R. StelIa, 141 (Vila Mariana) TaIs,, 70-2486 - 549-1816 As. Guilherme Cotchlng, 558 Tel.: 292-8223 - (Vila Maria) Gerência Comercial: R. da Consolação, 368 - 6. e 7. andar Tel.: 258-2233 - 258-5029

SÃO PAULO Loja de Cargas Rua Miguei Couto, 39 Teis.: 35-2475/8833 Pça. O. José Gaspar, 134 - i j . 58 Galeria Metropole Tel.: 258-2233 Centro de Tarifas: R. da Consolação, 368 Tal.: 258-2233/9639/9640 258-9817 Reservas Nacionais e internac.: Tel.: 240-3922 (PABX) Informações de Vãos: Tel.: 240-1211 Aeroporto-Teis,: 240-7711 R. 235 a 237, 375 e 572 240-0305 - Direto Inter. RG -Tal.: 240-7711 R. 371/2 SC-Tel,:240-1211 R. 578 SÃO SEBASTIAO DO CA1 R. Marechal Deodoro, 569 Galeria Leal, conj. 03- Tel.: 03 SOBRAL R. Floriano Peixoto, 142-S. 1 Tal.: 611-0044 TABATINGA 70. Batalhão da Fronteiras dos Solimões TAGUATINGA C 12- Bloco J - Lotas 1/7 - Li. 2 Tel.: 561-2611 TEFÉ R. Duque de Caxias, 183 TOLEDO As. Tiradentes, 138 Tel.: 52-1971 TRÊS CORAÇÕES Pça. António Carlos, 11 Tel.: 231-1814 TUBARÃO R. São Manoel, 53-Galeria Pio XII -sala 12- Tel.: 22-0901 UBERABP, Loj a de Passagens: R. Major Eustáquio, 16- Tal.: 332-3632 Loja de Carga As. Leopoldino Oliveira, 124 Tel.: 332-4993 Aeroporto Tel.: 332-3686 UBERLÃN DIA Pça. Tuba] Vilela, 30 Tel.: 234-5694 - 235-1117 Loja de Carga: R. Santos Dumont, 517- s/4 Tela.: 235-4896 Aeroporto- Tel.: 235-3420 URUGUAIANA R. Duque de Caxias, 1887 Te15.: 412-1315 - 412-1113 Aeroporto -Tal.: 412-2098 VITORIA Av. Governador Bley, 186 TeIs.: 223-1375 - 223-6866 Loja de Carga 4v. Princesa Isabel, 630 Loj a 2 - Tel.: 223-4632 Reservas Nac. e lnternac. Tela.: 223-1375/6866 Aeroporto - Tal.: 227-3037 VOLTA REDONDA R. 25-A, 81 -sala 319 Tel.: 42-2773 VASP ALT,4M IRA Travessa Cal. Tancredo, 4 ANA P0 LIS R. 15 de Dezembro, 158 Shopping Center - Loja 13 Tela.: 24-0387 - 24-0517

.Janeiro/80 - Guia Panrotas - 69

ARACAJ(J R. São Cristóvão, 79 Teis.: 222-3232 Loja de Passagens/Cargas e Encomendas: Av. Barão de Maroim, 827 Tais.: 221-1155/1156 BAU RIO R. Rio Branco, 9-33 Tel.: 22-3953 BELÉM Av. Pres. Vargas, 620 - Loja C Tel.: 222-9611 Loja Carga: Trav. 1. de Março, 545 - Tel.: 222-9611 BELO HORIZONTE Galeria Othon R. da Bahia, 860 - L-6 Tel.: 224-3930 R. Carijós, 279 Tel.: 226-3282 - 335-9888 Pasaag. e Cargas: Av. OlegáriO Maciel, 2221 - Tel.: 335-9888 Aeroporto Cargas: Tel.: 444-4399 Balcão: Tel.: 441-3890 BRASI'LIA Reservas e lnformaçpes: Teis,: 242-2922 - 243-5133 SCS - Edif. Morro Vermelho Tel.: 226-0667 Loja de Passagens.: Av. W3, Quadra 507 - Loja 41 Tel.: 242-2922 Aero porto :TeIs.: 242-0991/13 62 Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional, Loja 53 Tel.: 225-8300 Atendimento es pecial a órgãos do Governo - Teis.: 225-8133 225-9023 Loja Asa Norte (DF) SCLN 102 BI. C. L. 18 Tais.: 226-0044/2244 Sub.-Agência Monvale (DF) CLS 304- BI. A Loja 4 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Tais.: 321-2405/4861 CAMPINAS R. Bernardino de Cam pos, 1083 TeIs: 2-9021/9022/9023/9024 Cargas: Rua José Paulirlo, 347 Tel.; 31-9168 CAMPO GRANDE Av. Calógeras, 2129 Teis,: 624-5046/504715048 Reservas: 383-4091/4291/4491 Loja de Car g as e Encomendas: Rua Barão do Rio Branco, 906 Tel,: 383-2078 CAXIAS DO SUL Av. Julio de Castilhos, 1052 Tel.: 221-7933 CANOAS Centro Comercial de Canoas, loja 202 CO RUMBA R. 13 de Junho, 973 Teis.: 231-4826 - 231-3338 Cargas:R, Frei Mariano, 523 Tal.: 231-3283 CUIABA R. Pedro Celestino, 32 Tela.: 2580 - 2347 - 2581 Aeroporto: 4035 CURITIBA R. 15 de Novembro, 537 Tal,: 24-3303 Cargas: R. Pres. Faria, 378 Tal.: 24-3303

70- Guia Panrotas - Janeiro/80

FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tel.: 231-1233 Loja Aldeota (CE) R. Bar,de Studart,1324 (Aldeota) FÓZ DO IGUAÇU R. Jorge Sanwa ys, 675 Teia.: 72-211512120/2946 Box Aeroporto: Te[.: 72-2185 GOIÂNIA Av. Goiás, 476 - Centro Tais.: 223-1735 - 225-2928/4920 GUARULHOS Rua Dr. Ramos de Azevedo, 20 Tais,: 208-4947/4823 ILHÉUS R. Antonio Muniz, 22 Tel.: 231-1812 Aeroporto:Tei.: 231-3412 JOÃO PESSOA Parque 50100 de LuCena, 291 Tal.: 222-0715 Loja de Passagens - Rua Gama e Meio, 110-A - Tel.: 222-1903 JUIZ DE FORA (MG) Rua Batista de Oliveira, 910 LONDRINA (PR) Rua Piaui, 611 Tal.: 23-8830 MACAPÃ R. Pe, Júlio Maria Lombardi, 115 Tela.: 27-35 - 3563/69/70/74 MACEIÓ R. do Comércio, 56 Tel.: 223-4115 MANAUS R. Guilherme Moreira, 179 Tel.: 234-1266 Cargas: Av. Constantino Nery, 5141 - Tel.: 234-1688 Aeroporto: TeIs.: 232-8122 234-8112 MOSSOR6 Vilmar Pereira Com, e Repres. R. Santos Dumont, 96 Tel.: 321-3062/3159 NATAL R. João Pessoa, 220 Tel.: 222-1612 NOVO HAMBURGO Sub-agéncia:R. General Neto, 31 Tel,: 95-1978 OLINDA Av, Santos Oumont, 174- Li. 2 Tel.: 29-1431 PARNAIBA Pça. Coronel Jonas, 940 PELOTAS R. 15 de Novembro, 606 Tel.: 23-1723 PONTA GROSSA (PR) Rua 15 de Novembro, 591 - 11,2 Tel.: 24-1014 PORTO ALEGRE Galeria Chaves, loja 4 Teia,: 25-6799 - 24-1325/1456 Cargas: Aero p orto Internacional Salgado Filho - Tal.: 42-1796 PORTO VELHO Av. Sete de Setembro-, 597-A TeIs.: 2108 -2264 Cargas: Av. Mal. Deodoro, 1192 Tei.: 2855 RECIFE Av. Guararapes, 111 Tel.: 231-3048 R. Dr. Nua Dornelas Câmara, 90 Tal.: 231-3048 Cargas: R. da Palma, 254 Teia.: 224-2976' 224-2981 RIBEIRÃO PRETO Rua ViSc. do Rio Branco, 496 Teis.: 25-5546/8659

RIO BRANCO Av. Eparninondas Jacome, 611 Edif. Luiz Pedro- Loja C TeIs.: 2277 - 3703 RIO DE JANEIRO Reservas: Tel.: 231-2080 Passagens: R. Santa Luzia. 735 -Tal.: 221-9922 Av. N.S. Copacabana, 291-F TeIs. :235-3260/3402 - 255-9097 Aeroporto Santos Dumont: Tel.: 221-9922 Adm. e Cargas: Av. Alm. Sílvio de Noronha, 369 -Tel.:221-9922 Informações: Tel.: 398-5437 Aeroporto Internacional Rio de Janeiro- Tel.: 398-5437 SALVADOR R. Chile, 27- Tel.: 243-7277 Loja de Carga: R. Rui Barbosa, 6-A - Tel.: 243-7277 SANTARÉM Av. Rui Barbosa, 786 Tais.: 5224680 - 522-1837 SANTOS R.Riachuelo, 101 Tel.: 2-5276/2-5948 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Baffin, 145 -3. and.- s/36 Tel.: 448-0426/7343 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Dr. Adhemar de Barros, 290 Tela.: 23-1341 SÃO LEOPOLDO Av. Independência, 366 -Gal. S p erb 5/08 - Tel.: 92-2490 SÃO LU(S R. do Sol, 43' Tel.: 222-4655 SÃO PAULO Controle Central Res. Automáticas Congonhas: Tel.: 542-5511 Adm. Geral - Edif. VASP Endereço telegr.: VASPP,IR Telex: (011) -23081 Tel.: 240-7011 R. Lbero Badaró, 106 Tela.: 36-6557 -34-2370 Av. São João, 826 Tela.: 223-6 8 O 3/220-362 2 Av. São Luiz, 91 Tela.: 257-6370/5370/5107 220-3622- 256'0936 Loja São Bento (Metrô): Estação São Bento (Metrô) Nível B - Loja 8 Tela.: 228-4545 Av. Paulista, 789 Tela.: 284 .0798 - 287-9784 Agência BRASILTON R. Martins Fontes, 330 Tel.: 258-5811 - R-8 R. Oiapoque, 101 Tela.: 229-0610 - 229-0520 R. Pratea, 419- Tel.: 228-2271 Terminal de Carga Aérea: R. Vieira de Moraes, 2112 Tel.: 240-7011 - 531-7022 Cargas: R. AnChleta, 113 Tela.: 247-0803 - 247-8674 Rua Ouvidor, 54 Tela.: 34-2963 SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luiz, 210-5. 202 SOROCABA Sub-AgêncIa: R. da Penha, 1114 Tais,: 32-6809/6330 TAG U AT 1 N G A C-08 LOTE 32 Loja 03 Tal.: 561-0016 TERESINA R. David Caldas, 84N Teis.: 222-3300 - 222-8433 Cargas: R. Desembargador Freitas, 1259' Tel.: 222-4742

UBERLANDIA Sub-Agência: Pça. Tubal Vilela, 30-O 'Tais.: 234-2833/2834 VITÓRIA R. Dion (aio Rosendo, 59 Tela.: 222-0622 .222'3919 VIASA SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Reservas: 257-9146 Loja: 257-9122 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Tel.: 242-7220 Reservas: 221-1955 - 221-1926 Galeão: Tel.: 398'5808 BELO HORIZONTE Av. Olegârio Maciel, 2221 Tel.: (031) 335-9888 BRASI'LIA Gal. Hotel Nacional Mezanino Loja 53-54- Tel.: 226-4115 CAMPINAS R. Francisco Glicério, 957-13. Tels.: (0192)- 2-7834.8-2670 CURITIBA R. 15 de Novembro, 537 Tel.: (0412) 24'3303 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tela.: (0 85 ) 2311233 -231-0110 Loja Aldeota: Av. Barão de Sturdart, 1324-Tela.: 224-6911 224-4471 '224-6564 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 cj. 1713/14 Tela.: (0512) 24-7093 - 24-6085 RECIFE Av. Guararapes, 111 Tel.: (081) 231'3048 SALVADOR R. Chile, 27- Tel.: 243-7277 VOTEC B ELE M Rua Sen. Manoel Barata, 889 Teis.: (091) 223-5573/3742 Telex: (091) 1278 Aer. lntern. de Belém TeIs.: (091) 231'6906/60221 6023/6223 Telex: (091) 1302 Aer. Julio Cesar TeIs.: (091) 226-722217227/ 7239/7250 Telex: (091) 1099 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 100' Lo ja 7 Tais.: (031)224-3464e222-0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto da pampulha Tel.: (031) 441'6569 BRASILIA SDS Projeção E-9 Loja 7 Conjunto Bacarat Tel.: (061) 225-9528 Telex: (061) 1660 Aer. lntarn. Brasília Tal.: (061) 244-4238 CUIABA Rua Sete de Setembro, 316 Tel.: (061) 321-9020 Aer. Mal. Rondon Tel.: (061) 321-8121 GO'IANIA Av. Araguala, 177 Tela.: (062) 225'5544/5906 5646 Telex: (062) 2249 Aer. Sta. Genoveva Tel.: (062) 261-2117

MANAUS Aeródromo de Flores Tel.: (092) 236-3619 Aer. miem. Eduardo Gomes TeIs.: (092) 232-8112 e 234-8112 RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevelt, 115120. andar

Tel.: (021) 221-6712 (PABX) Reservas: TeIs.: (021) 222-1661/3939/ 9228 242-3104/3283/5764 Telex: (021) 21362 Aer. Santos Dumnont TeIs.: (021) 222-2848 e 242-2896

SAO LUIS Rua do Sol, 175-A Te[,.: (098) 222-3253/5322 Telex: (098) 2198 Aer. Tirirical: TeIs.: (098) 225-0044/1471 SÃO PAULO Av. Olavo Fontoura, 950 Campo de Marte

TeIs.: (011) 299-2422/2166, 290-9718 Telex: (011) 21250 ARAV: 569 Aer. de Congonhas Tel.: (011) 61-4361 ABAV 582

.................

de198

....

A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás 239 - Paraíso 04104 São Paulo - SP.

Ref: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Prezados Senhores:

Favor fornecerem ....... ao preço de CrS 1.70000 (porte simples

assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números,

envelope aberto).

................ .......................................................................... Em anexo, segue o cheque n

contrao Banco

nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo,

NOME:

AOS CUIDADOS DE: ....

ENDEREÇO:

CEP-

BAIRRO

CIDADE:

ESTADO:

TELEFONE(S)-

Assinatura:

...................................... Janeiro/20 - fluia Panmotas . 71

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos ( — )em comparaçëo ao horário de Brasília - (BSB).

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) África do Sul ...........+ 5 Alemanha .............+ 4 Argélia 24 Março à 21 Setembro. . . + 5 Antilhas Holandesas....... - 1 Arábia Saudita ..........+ 6 Argentina ..............O Austrália ..............+ 12 Áustria ...............+ 4 Bahrain ...............+ 6 Bangladesh .............+ 9 Barbados 16 Abril à 30 Setembro . . . O Bélgica 02 Abril à 30 Setembro . . . + 5 Bermuda 30 Abril à 28 Outubro . . . O Bolívia . . . . . . . . . . . . . . . - O Bulgária ...............+ 5 Burma ................+ 9,30 Canadá, Montreal (Eastern Time) 30 Abril à 28 Outubro Canadá, Vancouver (Pacific Time) 30 Abril à 28 Outubro . . . - - 4 Chile ........... ...... - O Colômbia . . . . . . . . . . . . . . - 2 Coréia do Sul ...........+ 12 Costa do Marfim .........- 3 Dinamarca .............+ 4 Egito.................+ 5 Equador . . . . . . . . . . . . . . - 2 Espanha 02 Abril à 30 Setembro . . + 5 Espanha, Ilhas Canárias 02 Abril à 30 Setembro . . + 4 Etiópia ...............+ 6 Filipinas ..............+11 Finlândia ..............+ 5 França................+ 5 Ghana. . .............. - 3 Grécia 02 Abril à 23 Setembro . . + 6 Groelândia .............O Thule ............... —1 Holanda 02 Abril à 30 Setembro . . . + 5

7 - Ruia Panrntas - Janeiro 180

Hong Kong ............. +11 Hungria ...............+ 4 Ilhas Bahamas 30 Abril à 28 Outubro . . . . - 1 Ilhas dos Faraós .........- 3 índia .................+ 8,30 Indonésia WestZone ............+10 Central Zone ..........+ 11 EastZone ............+12 Irã ..................+ 8 Iraque 24 Março à 21 Setembro. . . + 6 Irlanda 19 Março à 28 Outubro . . . + 4 Israel.................+ 5 Itália .................+ 4 28 Maio à 30 Setembro. . . . + 5 Iugoslávia..............+ 4 Jamaica 30 Abri l à 28 Outubro . . . . - 1 Japão ................+12 Jordânia ..............+ 5 Kênia ................+ 6 Kuwait ...............+ 6 Laos .................+10 Líbano ...............+ 5 Libéria ...............- 3 Líbia.................+ 5 Luxemburgo 02 Abril à 30 Setembro . . . + 5 Malásia, East............+ 11 West ...........+ 10,30 Marrocos ..............- 3 México ...............- 3 Pacífico .............. - 4 Nepal ................+ 08.40 Nigéria ...............+ 4 Noruega...............+ 4 Nova Zelândia ........... + 16 Panamá ...............- 2 Paquistão .............. + 8 Paraguai...............- 1 Perú ................. —2 Polônia 02 Abril à 30 Setembro . . . + 5 Porto Rico .............- 1

Portugal 02 Abril à 30 Setembro . . . + 4 Portugal, Ilha da Madeira . . . + 3 Reino Unido 19 Março à 28 Outubro . . . + 4 Rep. Dem. do Yemen ......+ 6 Rumênia ..............+ 5 Senegal ...............+ 3 Singapura .............. + 10,30 Síria 01 Maio —31 Agosto .....+ 6 Sri Lanka ..............+ 8,30 Sudâb ................+ 5 Suécia ................+ 4 Suíça ................+ 4 Taiwan ...............+11 Tailândia ..............+ 10 Tanzânia ..............+ 6 Tchecoslováquia .........+ 4 Trinidad & Tobago........- 1 Tunísia ...............+ 4 Turquia 02 Abril à 14 Outubro . . . + 6 Uganda ...............+ 6 U.R.S.S., Moscow ........+ 6 U.R.S.S., Leningrado ......+ 6 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostok ...... + 13 Uruguai ...............O U.S.A., New York Eastern Time 30 Abril à 28 Outubro . . . . - 1 U.S.A., Chicago Central Time 30 Abril à 28 Outubro . . . . - 2 U.S.A., Mountain Time 30 Abril à 28 Outubro . . . . - 3 U.S.A., Los Angeles . Seattle Pacific Time 30 Abri l —28 Outubro. . . . - 4 U.S.A., Anchorage 30 Abril à 28 Outubro . . . - 4 U.S.A., Honolulu ......... - 7 Venezuela .............- 1 Vietnam ..............+10 Zaire, Kinshasa ..........+ 4 Zâmbia ...............+ 5

DOMÉSTICO E

EMPRESAS E ROTAS AR AEROLINEAS ARGENTINAS 110 Bs. Aires - Rio - Madrid Roma - Zurich 111 Zurich - Roma - Madrid Rio - Bs. Aires 112 Bs. Aires - Rio - Roma- Zurich - Frankfurt 113 Frankfurt - Zurich - Roma Rio - Bs. Aires 124 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris 125 Paris - Madrid - Rio Bs. Aires 130 Bs. Aires - Rio - Paris Londres 131 Londres - Paris - Rio Bs. Aires 220 Bs. Aires - São Paulo- Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 232 Buenos Aires - Montevidéo Porto Alegre 233 Porto Alegre - Montevidéo Buenos Aires 242 Iguazu - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - lguazú 252 lguazú -São Paulo 253 São Paulo - lguazú 312 Bs. Aires - Rio - Miami 313 Miam! - Rio - Bs. Aires 316 Buenos Aires - Rio New York- Montreal 317 Montreal - New York Rio - Buenos Aires 324 Bs. Aires - Rio - Miami - New York - Montreal 325 Montreal - New Vork- Miami Rio - Buenos Aires 332 Bs. Aires - Rio - Miam[ New YorI< 333 New York - Miam! - Rio Bs. Aires PL AEROPERU 620 Rio -Lima 623 Lima - São Paulo - Rio

011 Caracas - Bogotá 044 Bogotá - Panamá 078 Bogotá - Caracas 079 Caracas - Bogotá 080 Bogotã - Panarnã . Los Angeles 081 Los Angeles - Panamá -Bogotá 082 Bogotá . México -Los Angeles 082 Bogotá-México 083 México-Bogotá 084 Buenos Aires - Rio - Bogotá 085 Bogotá - Rio . Buenos Aires

BN BRANIFF INTERNATIONAL 908 Manaus - Bogotá . Miami 915 New York - Bogotá - Manaus 920 Rio -5. Paulo . Lima- Los Angeles . San Francisco 921 San Francisco - Los Angeles Lima -S Paulo. Rio 970 Manaus - Bogotá - Panamá New York 977 Miami . Panamá . Bogotá Manaus

BR BRITISH CALEDONIAN

661 Londres - Madrid . Rio - São Paulo - Bs. Aires 662 Bs. Aires -São Paulo - Rio Madrid - Londres 663 Londres - Lisboa - Rio - São Paulo - Bs. Aires . Santiago 664 Santiago- Bs. Aires Rio. Londres 665 Londres - Recife . Rio . São Paulo . Santiago 666 Santiago - São Paulo - Rio Recife . Lisboa . Londres 667 Londres . Recife - Rio 668 Rio . Londres

AF AIR FRANCE 085 Paris - Dakar - Rio - Sao 086 Sao - Rio - Dakar - Paris 091 Paris - Dakar - Rio - São Paulo-Buenos Aires-Santiago 092 Santiago - Bs. Aires - Rio Dakar - Paris 093 Paris - Rio - São 094 São - Paulo - Rio - Paris 097 Paris - Dakar - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Montevidéo 098 Montevidéo - Bs. Aires - São Paulo - Rio - Nice - Paris 215 Paris - Caiena - Manaus - Lima 218 Lima - Manaus - Caiena- Paris

AZ ALITALIA 568 Milão- Roma - Rio - S.Paulo 569 S.Paulo - Rio - Roma - Milão 576 Milão - Roma - Rio - S.Paulo Bs. Aires. 577 Bs. Aires - S.Paulo - Rio Roma . Milão AV AVIANCA 010 Bogotá - San Juan 010 Bogotá - Caracas

SC CRUZEIRODOSUL

114 São Paulo . Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 140 Rio - Curitiba 141 Curitiba - Rio 142 Rio . Curitiba 143 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 200 São Paulo - Rio- Brasilia Manaus 201 Manaus- Brasilia - Rio -São Paulo 214 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Porto Velho- Manaus 215 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Cam p o GrandeSão Paulo - Rio 216 Rio - São Paulo . Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho- Manaus

217 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio 240 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul Rio Branco Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Rio- Belém 251 Belém - Rio 270 Brasília - Recife 271 Recife - Brasília 272 Brasília - Salvador - Aracajis Recife 273 Recife - Aracajú - Salvador Brasilia 274 Brasilia - Salvador - Maceió Recife 275 Recife - Maceió - Salvador Brasília 280 São Paulo - Brasilia 281 Brasília - São Paulo 300 Rio -Salvador - Recife Fortaleza - São Luis - Belém Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador Rio 302 Recife - Natal - Fortaleza Belém - Santarém - Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém Fortaleza - Natal - Recife 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 308 Belém - Macapá 309 Macapá - Belém 340 Rio . Salvador - Recife 341 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 390 São Paulo- Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - São Paulo 412 Rio - Brasilia 413 Brasilia- Rio 418 Rio - Bras ilia 434 Rio - Belo Horizonte -Brasília 435 Brasilia - Belo Horizonte - Rio 436 Rio-Belo Horizonte - Brasilia 438 Rio - Belo Horizonte - Brasilia 439 Brasilia - Belo Horizonte - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo 615 São Paulo- Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio - SãoPaulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga Iquitos 885 lquitos - Tabatinga - Tefé Manaus 886 Belém - Caiena - Paramaribo 887 Paramaribo - Caiena - Belém 930 Rio -5. Paulo - Porto Alegre Bs. Aires 931 Bs. Aires - Porto Alegre - São Paulo. Rio 932 Rio - São Paulo -Bs. Aires 933 Bs. Aires -São Paulo - Ria

934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo 935 Montevidéo . Porto Alegre São Paulo - Rio 936 São Paulo - Fóz do Iguaçu Bs. Aires 937 Bs. Aires - Fóz do Iguaçu São Paulo 938 Rio - Fóz do Iguaçu - Bs. Aires 939 Bs. Aires - Fóz do Iguaçu Rio 940 Rio - São Paulo - Bs. Aires 941 Bs. Aires -São Paulo - Rio

IB IBÉRIA 990 Buenos Aires - São Paulo Rio - Madrid 991 Madrid - Rio - São Paulo Assunção - Montevidéo 992 Montevidéo - São Paulo Rio - Madrid 995 Madrid - Rio - Bs. Aires Santiago 996 Santiago - Bs. Aires - Rio Madrid 997 Madrid - Las Palmas - Rio Bs. Aires -Santiago 998 Santiago - Bs. Aires- Rio Las Palmas - Madrid 999 Madrid - Rio - São Paulo Buenos Aires

JL JAPAN AIR LINES 021 Rio - São Paulo- San Juar, New York - Anchorage Tokyo 022 Tok y o - Anchorage . New York - San Juan - São Paulo Rio

KL KLM 791 Amsterdam - Zurlch Las Palmas- Rio-Montevidéo Bs. Aires - Santiago 792 Santiago - Bs. Aires Montevidéo - Rio - Las Palmas -Zurlch -Amsterdam 793 Amsterdam - Las Palmas. Rio S. Paulo - Bs. Aires - Santiago 794 Santiago - Bs. Aires. S. Paulo Rio - Las Palmas - Amsterdam

UC LADECO 100 Santiago - São Paulo - Rio 101 Rio - São Paulo - Santiago 110 Santiago - Assunção -São Paulo 111 São Paulo - Assunção Santiago

LA LAN CHILE

120 Santiago - São Paulo- Rio 121 Rio - São Paulo - Santiago 170 Santiago- Bs. Aires - Rio Madrid - Paris - Frankfurt 171 Frankfurt - Paris - Madrid Rio - Bs. Aires - Santiago

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 73

172 Santiago - Bs. Aires - Rio Madrid - Paris - Frankfurt 173 Frankfurt - Paris - Madrid Rio - Bs. Aires - Santiago

LB L. A. BOLIVIANO 951 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - Bs. Aires 952 São Paulo - Santa Cruz Panamá - Miami 959 Miami - Panamá - Santa Cruz - São Paulo 960 Buenos Aires - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 962 Bs. Aires - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 964 São Paulo . Santa Cruz 965 Santa Cruz - São Paulo

PZ LINEAS A. PARAGUAYAS

202 Assunção - Bs. Aires 203 Bs. Aires - Assunção 302 Assunção - Bs. Aires Montevidéo 303 Montevidéu - Bs. Aires Assunção 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo - Assunção 502 Assunção - Santiago 503 Santiago - Assunção 700 Assunção . Lima - Miami 701 Miami - Lima - Assunção 800 Assunção - Rio - Madrid 800 Assunção - Rio - Madrid Frankfurt 801 Madrid - Rio - Assunção 801 Frankfurt - Madrid - Rio Assunção

LH LUFTHANSA

500 Frankfurt . Dakar - Rio São Paulo - Bs. Aires 501 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Frankfurt 502 Frankfurt - Dakar - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 503 Santiago - Bs. Aires - Rio Dakar - Frankfurt 506 Frankfurt - Dakar - Rio - São Paulo - Assunção Montevidéu 507 Montevidéo . Rio - Dakar Frankfurt 508 Frankfurt - Dakar - Rio - São Paulo - Bs. Aires 509 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Frankfurt ER NORDESTE 001 Salvador - Ilhéus 002 Ilhéus -Salvador 003 Salvador - Ilhéus 004 Ilhéus - Salvador 005 Belo Horizonte - Ipatinga 006 Ipatinga - Belo Horizonte 007 Belo Horizonte - Ipatinga 008 Ipatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - Ipatinga 010 ipatinga - Belo Horizonte 011 Barreiras - Barra- XiqueXique - Jacobina - Salvador 012 Salvador - Jacobina - Xi q ueXi q ue - Barra - Barreiras

74- Guia Panrotas - Janeiro/80

013 Salvador - Senhor do Bonfini Petrol na - Paulo Afonso Recife 014 Recife - Paulo Afonso Petrolina - Senhor do Bonfim Salvador 015 Belo Horizonte - lpatinga 015 lpatinga - Belo Horizonte 017 Belo Horizonte - Ipatinga 018 Ipatinga - Belo Horizonte 019 Belo Horizonte - Ipatinga 020 Ipatinga - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares 024 Governador Valadares lpatinga - Belo Horizonte 025 Salvador - Ilhéus Canavieiras - Belmonte -Porto Seguro - Alcobaça - Nanuque 026 Nanuque-Alcobaça-Porto Seguro-Belmonte-Canavieiras Itabuna - Salvador 027 Salvador-llhéus-Canavieiras Belmonte - Porto Seguro 028 Porto Seguro - Belmonte Canavieiras- Ilhéus-Salvador 029 Belo Horizonte-Montes Claros Guanambi - Vitória da Conquista - Salvador 030 Salvador - Vit. da Conquista Guanambi - Montes Claros Belo Horizonte 031 Belo Horizonte-Montes Claros 032 Montes Claros-Belo Horizonte 033 Belo Horizonte - Montes Claros - Espin osa - Guanamb Vit. da Conquista - Salvador 034 Salvador - Vit. da Conquista Guanarnbi -Espinosa -Montes Claros - Belo Horizonte 037 Belo Horizonte - Itambacuri Nanuque - Almenara 038 Alrnenara - Nanugue ltambacuri - Belo Horizonte 042 lpatinga-JuizdeFora -S.Paulo 043 S.Paulo -JuizdeFora -ipatinga 044 Gov. Valadares - Ipatinga Belo Horizonte 045 Belo Horizonte - Ipatinga GOV. Valadares 050 Salvador - Jequiê - Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa Jequié - Salvador 052 Salvador - Vit. da Conquista Guanambí - B. Jesus da Lapa Barreiras 053 Barreiras-Bom Jesus da Lapa Jequié - Salvador 054 Salvador - Jequié - B. Jesus da Lapa - Barreiras 055 Barreiras - B. Jesus da Lapa Guanamb-Vit. da Conquista Salvador 060 Rio -Juiz de Fora 061 Juiz de Fora - Rio 062 Juiz de Fora - São Paulo 063 São Paulo - Juiz de Fora 064 Rio - Juiz de Fora 065 Juiz de Fora - Rio PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New York Rio - Bs. Aires 201 San Francisco - New York Rio 201 San Francisco - New York Rio - Montevidëo 202 Bs. Aires - Rio . New York San Francisco 202 Rio - New York San Francisco 202 Montevidéo - Rio - New Voris - San Francisco

211 New ','ork - Rio - São Paulo 212 São Paulo - Rio - New York 440 Rio - Miami - Los Angeles 440 Montevidéo - Rio - Caracas Miami - Los Angeles 440 Rio - Caracas - Miami - Los Angeles 440 Bs. Aires - Rio - Miami Los Angeles 441 Los Angeles - Miami - Caracas Rio - Montevidéo 441 Los Angeles - Miami Caracas - Rio 441 Los Angeles - Miami - Rio 441 Los Angeles - Miami - Rio Bs. Aires 450 São Paulo - Rio - Mianli Los Angeles 450 São Paulo - Rio - Caracas Miami - Los Angeles 451 Los Angeles - Miarni - Caracas Rio - São Paulo 451 Los Angeles - Miam! - Rio São Paulo 800 Tok y o - New York 801 NewYork - Tokyo PU PLUNA 152 Buenos Aires - Montevidão 154 Buenos Aires - Montevidéo 161 Montevidéo - Buenos Aires 165 Montevidéo - Buenos Aires 501 Montevidéo - São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidéo 503 Montevidão - Porto Alegre São Paulo - Rio 504 Rio - São Paulo - Porto Alegre Montevidão 505 Montevidéo - Rio 506 Rio - Montevidão SL RIO SUL

600 Porto Alegre - Pelotas 601 Pelotas - Porto Alegre 602 Porto Alegre - Pelotas 603 Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre . Bagé 611 Bagé - Porto Alegre 620 Porto Alegre - Alegrete Uruguaiana . Livramento Porto Alegre 621 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Alegrete Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 628 Porto Alegre - Santa Maria 629 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre 631 Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 636 Porto Alegre- Iju 637 lju( - Porto Alegre 652 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Cha p ecÓ Concórdia - La j es Florianópolis 653 Florianópolis -Lajes Concórdia - Capecó EreChinn - Passo Fundo Porto Alegre 666 Curitiba - Pato Branco Chapecó 667 Chapecó - Pato Branco Curitiba 668 Curitiba - Pato Branco Chapecõ - Concórdia Curitiba 669 Curitiba - Concórdia Cha p ecô - Pato Branco Curitiba

672 Curitiba - Cascavel 673 Cascavel - Curitiba 680 Curitiba - Maringá - Londri na Curitiba 681 Curitiba - Londrina - Mano gá Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São José dos Campos 707 São José dos Cam p os - Rio 710 Rio - Campos 711 Campos - Rio 712 Rio - Campos 713 Cam pos - Rio 714 Rio de Janeiro - Campos 715 Cam pos - Rio de Janeiro 750 São Paulo - Joinvile 751 Joinvile - São Paulo 752 São Paulo - Joinvile 753 Joinvile - São Paulo 754 São Paulo - Joinvile 755 Joinvile - São Paulo 756 São Paulo - Joinvile 757 Joinvile - São Paulo 760 Curitiba - Joinvile 761 Joinvile - Curitiba 762 Curitiba - Joinville 763 Joinville - Curitiba

AT ROVALAIRMAROC

240 241 242 243

São Paulo - Rio - Casablanca Casablanca - Rio - São Paulo São Paulo - Rio - Casablanca Casablanca - Rio - São Paulo

SK SAS

995 Copenhagen - Lisboa - Rio São Paulo - Bs. Aires 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Lisboa - Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio Montevidão - Buenos Aires 958 Buenos Aires - Montevidão Rio - Lisboa - Copenhagen SA SOUTH AFRICAN

205 Johannesburg - Rio 206 Rio - Johannesburg

PY SURINAMAIRWAYS

787 Paramaribo - Manaus 788 Manaus - Paramaribo SR SWISSAIR 142 Zurich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Bs. Aires 143 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Genebra - Zurich 144 Zurich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Genebra- Zurich 146 Zunich - Genebra - Dakar Rio - São Paulo - Santiago 147 Santiago - São Paulo - Rio Dakar - Genebra - Zurich

TT TABA 800 Belém - Macapá - Oiapoque

801 Oiapoque - Macapá - Selem 814 Selem - Macapá - Olapoque 815 Oiapoque - Macapá - Beléns 832 Manaus - Tefé - Carauarj Eirursepé 833 Eirunep4-Carauari-TeféManaus 840 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 841 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 842 Manaus - Mavés - Parintins Orixjn5nã - Santarém 843 Santarém - Oriximniná Parintins - Mavés - Manaus 844 Manaus-Parintjns-Santarém Altamira - Belém 045 Belém - Altamira - Santarém Parintins - Manaus 846 Manaus-Parintins-Santarõm Altansira - Belém 847 Belém - Altamira - Santarém Parintins Manaus 848 Santa rém-MonteAlegre-Belém 849 Belém-Monte Alegre-Santarém 850 Manaus - Manicoré - Lãbrea Porto Velho 851 Porto Velho - Lábres Manicoré - Manaus 852 Santarém - Itaituba 853 Itaituba - Santarém 854 Santarém - Itaituba 855 Itaituba - Santarém 856 Porto Velho - Guajaransirim 857 Guajaramirim - Porto Velho 860 Porto Velho - Rondonia Vilhena - Cuirbã 861 Cuiabá - Vilhena - Rondônia Porto Velho 862 Porto Velho - Rondonia Vilhena - Cuiabá 863 Cuiabá - Vilhena - Rondonia Porto Velho 864 Santarém - Oriximiná Porto Trombetas 865 Porto Trombetas - Oriximtná Santarém 866 Santarém - Ortxirniná Porto Trombetas 867 Porto Trombetas - Oriminã Santarém 868 . Manaus - Coari - Caruari 869 Carauari - Coari - Manaus 876 Cuiaba - Vilhena - Pimenta Buenos 877 Pimenta Bueno - Vilhersa Cuiaba 878 Cuiabá - Diamantino - S.Jdo Rio Claro - P. dos Gaúchos 879 P. dos Gaúchos - S.J. do Rio Claro - Diamantino - Cuiabá 880 Cuiabá - Diamantino 881 Diamantino - Cuiabá 882 Cwabá - Sinop 883 Sino p - Cuiabá 884 Guajaramirim - P. da Beira 885 P. da Beira - Gualaramnirim 886 Pimenta Bueno - Arictuemes Porto Velho - Boca do Acre - Rio Branco 887 Rio Branco - Boca do Acre Porto Velho - Ariquerses Pimenta Bueno 888 RioBranco - Feijõ -Tarauacá Cruzeiro do Sul 889 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Feiià - Rio Branco 890 Rio Branco - Sena Madureira 801 Sena Madureira - Rio Branco TF TAM 406 R. de Janeiro - Ribeirão Preto 407 Ribeirão Preto - Poços de Caldas - Rio de Janeiro

408 Rio de Janeiro - Poços de Caldas - Ribeirao Preto 409 Ribeirão Preto - R. de Janeiro 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Ribeirão Preto - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto 417 Ribeirão Preto - São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Franca 419 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo 430 São Paulo - S.J. do R. Preto 431 S.J. do R. Preto - São Paulo 432 São Paulo - Araraquara - S.J. do R. Preto 433 S.J. do R. Preto - Araraquara São Paulo 434 São Paulo -5. J. do R. Preto 435 S.J. do R. Preto - São Paulo 502 São Paulo - Durinhos Mari ngã 503 Maringá - Ourinhos - São Paulo 510 Cuiabá - Cáceres 511 Cãceres - Cuiabá 512 Cuiabá - Cáceres 513 Cãceres - Cuiabá 534 São Paulo - Pres. Prudente Dourados -Ponta Porá 535 Ponta Porá - Dourados - Pres. Prudente - São Paulo 540 São Paulo - Araçatuba Urubupungã - Cam po Grande 541 Campo Grande - Urubupungá Araçatuba - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Urubupungã 543 Urubupungã - Araçatuba São Paulo 544 São Paulo - Araçatuba 545 Araçatuba - São Paulo 546 São Paulo - Araçatuba 547 Araçatuba - São Paulo 570 São Paulo - Bauru 571 Bauru - São Paulo 572 São Paulo - Bauru 573 Bauru - São Paulo 574 São Paulo - Manha - Pres Prudente 575 Pres. Prudente - Manha - São Paulo 576 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 577 Pres. Prudente - Maolia - São Paulo 580 Londrina - Pres. Prudente Campo Grande 581 Campo Grande - Pres. Prudente - Londrina 582 Londrina - Campo Grande 583 Campe Grande - Londrina 594 São Paulo - Maringã 595 Maringá - São Paulo TP TAP 370 São Paulo - Rio - Lisboa 373 Lisboa - Rio - São Paulo 376 São Paulo - Rio - Lisboa 379 Lisboa - Rio - São Paulo 386 Rio Salvador - Lisboa Oporto 387 Oporto - Lisboa - Salvador Rio 396 Rio - Recite - Lisboa Oporto 397 Opm,rto - Lisboa - Recite Rio QD TRANSBRASIL 200 Rio - Vitória

201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória Rio 206 Rio - Vitória 207 Vitória - Rio 300 Londnina - Curitiba -S Paulo Rio - Vitória 301 Vitória - Rio - S.Paulo Curitiba - Londrina 302 Porto Alegre - Florians5polis S. Paulo - Brasilia - Fortaleza 303 Fortaleza - Brasilia São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 310 Londrina - São Paulo 311 São Paulo - Londrina 312 Fóz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 313 São Paulo - Curitiba - Fôz do Iguaçu 400 Rio - Brasília 401 Brasilia - Rio 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo Brasilia - Belém - Manaus 461 Manaus - Belém - Brasilia São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 470 Rio - B. Horizonte - Brasília Belêm 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 500 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recite - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo - Porto Alegre 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Porto Alegre 504 Campinas - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza 505 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Campinas 510 S. Paulo - Brasília - Salvador 511 Salvador - Brasilia - S. Paulo 514 São Paulo - Brasilia 515 Brasilia - São Paulo 516 Recite - Fern. de Noronha 517 Fern. de Noronha - Recife 530 Rio - Salvador 531 Salvador - Rio 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 Fóz do Iguaçu Curitiba São Paulo - Recife 565 Recife - São Paulo - Curitiba Fóz do Iquaçu 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rio de Janeiro 649 São Paulo - Rio de Janeiro 656 Rio de Janeiro - São Paulo 776 Rio - Brasília - Manaus 777 Manaus - Brasília - Rio RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio

126 São Paulo - Florianopolis Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 132 São Paulo - Curitiba - Itajai 133 Itajai - Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Fóz do 1 suaçu 161 Fàz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Fóz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 180 Brasilia - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasilia 190 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Bras lia 200 São Paulo - Rio de Janeiro Brasília - Manaus 201 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro - São Paulo 254 São Paulo - Uberaba Uberlãndia - Goiânia Brasília Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz Bras ilia - Goiânia - Uberlândia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberaba Uberlãndia - Goiãnia Brasilia - Imperatriz -5. Luis 259 S. Luis - Imperatriz - Brasília Goiãnia - Uberlándia Uberaba - São Paulo 280 São Paulo - Brasilia 281 Brasília - São Paulo 286 São Paulo - Uberaba Uberlândia 287 Uberlândia - Uberaba - São Paulo 318 Florianópolis - Itajai - São Paulo - Rio - Vitória - Ilhéus Salvador 319 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo - Itajai Florianópolis 320 Porto Alegre -5. Paulo - Rio Recife - Natal - Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio -5. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 350 São Paulo - Rio - Salvador 351 Salvador - Rio - São Paulo 366 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Recife 367 Recife - Paulo Afonso Salvador - Belo Horizonte São Paulo 368 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Cam p ina Grande - Recife 369 Recife - Cam p ina Grande Paulo Afonso - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 372 S. Paulo - Belo Horizonte Salvador 373 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 382 Belo Horizonte - Vitória 383 Vitória - Belo Horizonte

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 75

400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasilia - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro Brasília 403 Brasília - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasilia 409 Brasília - Rio de Janeiro 420 Rio de Janeiro - Brasilia 421 Brasília - Rio de Janeiro 430 Rio - Belo Horizonte - Brasilia 431 Brasilia - Belo Horizonte Rio 450 Rio - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 605 São Paulo - Rio de Janeiro 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 612 RIO de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo - Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 704 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Lisboa - Paris 705 Paris - O porto - Salvador Rio- São Paulo 714 São Paulo - Rio - Lisboa Paris 715 Paris - Lisboa - Recife - Rio São Paulo 718 São Paulo - Rio - Belém O p orto - Paris 719 Paris - Oporto - Belém - Rio São Paulo 720 São Paulo - Rio - Lisboa Paris 721 Paris - Lisboa - Rio - São Paulo 732 São Paulo - Rio - Madrid Roma 733 Roma - Madrid - Rio - São Paulo 734 São Paulo - Rio - Lisboa Roma 735 Roma - Lisboa - Rio - São Paulo 742 São Pauto - Rio - Madrid Frankfurt 743 Frankfurt - Rio - São Paulo 752 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 753 Zurich - Madrid - Rio - São Paulo

76 - Guia Panrotas - Janeiro/80

754 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Copenhagen 755 Copenisagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londres 763 Londres- Lisboa Rio São Paulo 766 São Paulo - Rio - Paris ZUricfl 767 Zurich - Paris - Rio - São Paulo 768 São Paulo - Rio - Paris Zurich 769 Zurich - Paris - Salvador Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Capetown Johannesburg 793 Johannesburg - Capetown Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Rio - São Paulo 802 São Paulo - Rio - Caracas Miami 803 Miam! - Caracas - Rio- São Paulo 804 São Paulo - Rio - Miami 805 Miansi - Rio - São Paulo 806 São Paulo - Rio - Brasília Manaus - Caracas - Miami 807 Miami - Caracas - Manaus Brasília - Rio - São Paulo 808 São Paulo - Rio - Miarni 809 Miami - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami 811 Miami - Rio - São Paulo 812 São Paulo - Rio - Miami 813 Miam! - Rio - São Paulo 814 Belém - Miami 815 Miami - Belém 830 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 842 São Paulo - Rio - Manaus 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Manaus - Rio - São Paulo 854 São Paulo - Rio - New York 855 New York - Rio - São Paulo 860 São Paulo - Rio - New York 861 New York - Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio - Manaus Panamá - México 871 México - Panamá - Manaus Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 878 São Paulo - Rio - Quito 879 Quito - Guayaquil - Rio - São Paulo 900 Rio - São Paulo - Fõz do Iguaçu - Assunção 901 Assunção - Fz do Iguaçu São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 910 Rio - Bs. Aires - Montevidéo 911 Montevidéo - Ba. Aires - Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires - Rio 920 Rio - Buenos Aires - Santiago 921 Santiago - Buenos Aires - Rio 922 Rio - São Paulo - Santiago 923 Santiago - São Paulo - Rio VI? VASP

002 São Paulo - Rio 003 Rio - São Paulo 004 São Paulo - Rio 005 Rio - São Paulo

006 São Paulo - Rio 007 Rio - São Paulo 009 Rio - São Paulo 011 Rio - São Paulo 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 021 Belo Horizonte - Rio 030 Rio - Brasilia 031 Brasilia - Rio 032 Rio - Brasília 033 Brasilia - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasília 035 Brasilia - Belo Horizonte Rio 039 Brasília - Rio 090 Rio - Brasilia 091 Brasília - Rio 112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Paulo - Fóz do Iguaçu 133 Fàz do lguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Paulo 140 Porto Alegre - S.PaulO - Rio 141 Rio - S.Paulo - Porto Alegre 142 São Paulo - FóZ do Iguaçu Porto Alegre 143 Porto Alegre - Fóz do Iguaçu São Paulo 150 Porto Alegre - S.Paulo - Rio Salvador - Recife 151 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 152 Brasilia - Salvador - Maceió Recife - João Pessoa 153 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasilia 154 Brasilia - Salvador - Aracajú Recife - João Pessoa 155 João Pessoa - Recife - Aracajú Salvador - Brasilia 160 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo 190 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 191 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife Rio - São Paulo 193 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 204 Rio - B. Horizonte - Goiânia 205 Goiânia - B. Horizonte - Rio 208 São Paulo - Belo Horizonte 209 Belo Horizonte - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 S.Paulo - Goiânia - Brasilia 221 Brasília - Goiânia - S.Paulo 223 Brasilia - Goiânia - São Paulo 225 Brasilia - Goiânia - São Paulo 226 São Paulo - Goiânia - Bras ilia 227 Brasília - Goiânia - São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasília 229 Brasília - Goiânia -São Paulo 230 São Paulo - Brasilia 231 Brasilia - São Paulo

232 São Paulo - Brasília 234 São Paulo - Brasilia 238 São Paulo - Cam p inas Goiânia - Brasilia 239 Brasilia - Goiânia - Campinas São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte Salvador 243 Salvador - B. Horizonte São Paulo 244 Porto Alegre - FóZ do Iguaçu Campo Grande - Goiânia Brasilia 245 Brasilia - Goiãnla - Campo Grande - Fóz do Iguaçu Porto Alegre 246 Rio - Belo Horizonte - Ilhéus Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - Rio 250 Brasília - Salvador - Aracajú Recife 251 Recife - Aracajú - Salvador Brasilia 252 Brasilia - Salvador - Maceió Recife 253 Recife - Maceió - Salvador Brasilia 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Bras ilia S. Paulo 280 Rio - Brasilia - Belém 281 Belém - Brasilia - Rio 282 São Paulo - Rio - Brasília Teresina - São Luis - Belém 283 Belém - São Luís - Teresina Brasília - Rio - São Paulo 284 São Paulo - Rio - Belém 285 Belém - Rio - São Paulo 290 São Paulo - Brasília - Manaus 291 Manaus - Brasília - São Paulo 332 São Paulo - Campo Grande Goiânia - Brasilia 333 Brasilia - Goiânia - Campo Grande - São Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - São Paulo - Rio 376 Rio-BeloHorizonte- Brasilia Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasília Belo Horizonte - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Macapá - Belém 383 Belém - Macapá - Santarém Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 384 São Paulo - Cam p o Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 385 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo. 601 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 609 São Paulo - Rio de Janeiro 616 Rio de Janeiro - São Paulo 617 São Paulo - Rio de Janeiro 619 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio ele Janeiro - São Paulo 625 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 632 Rio de Janeiro - São Paulo 633 São Paulo- Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 640 Rio de Janeiro - São Paulo

641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo. Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 656 Rio de Janeiro - São Paulo VA VIASA 942 Caracas - Rio 943 Rio Caracas 944 Caracas - Rio 945 Rio - Caracas VO VOTEC 201 SãoLuis- Barreirjrihas 202 Barreirinhas-SãoLuis 203 São Luís - Barreirinhas Parna (ba 204 Parnaíba - Barreirinhas São Luís 220 São Luis -Guimarães Cururupu

221 Cururupu - Guimarães São Luís 240 Goiânia - Brasília - Santa Isabel . Santa Terezinha Campo Alegre - Conceição do Araguaia - Aragua(na Marabá -Belém 241 Belém . Marabá - Araguaina Conceição do Araguala p Cam o Alegre . Santa Terezjnha - Santa Isabel Brasilia - Goiânia 260 Marabá . Belém 261 Belém - Marabá 280 São Luis - Pinheiro 281 Pinheiro - São Luis 282 SãoLuis-Guimarães-Cururupu Turiaçu - Cândido Mendes 283 Cândido Mendes . Turiaçu Cururupu - Guimarães São Luis 300 Goiânia - São Miguel do Araguala - Santa Izabei do Morro Santa Terezinha

301 Santa Terezinha - Sta. izabel do Morro -5. Miguel do Araguaia - Goiânia 302 Goiânia - Brasília - Arraias Dianópolis 303 Dianópolis - Arraias - Brasília Goiânia 304 Goiânia - São Miguel do Araguaia Santa Izabel do Morro- SUiá-Mjssú - São José do XingÚ 305 São José do Xiflgú - SuláMlssü - Santa Izabel do Morro - São Miguel do Araguaia - Goiânia 306 Belém - Tucuru 307 Tucuru -Belém 308 Belém . Tucurui 309 Tucurui - Belém 310 Belém - Tucuru( 311 Tucuru( - Belém 320 Cuiabá - Aragarças 321 Aragarças - Cuiabá 322 Aragarças Xasantirsa Canarana

323 Canarana . Xavantina Aragarças 350 Rio - Uberaba - Araxã 351 Araxâ - Uberaba . Rio 360 São Paulo - Uberaba Uberlândia 361 Llberlãndis - Uberaba - São Paulo 362 São Paulo - Uberaba Uberlândia 363 Uberlândia - Uberaba São Paulo 364 Goiânia - Aragarças 365 Aragarças - Goiânia 366 Goiânia - Aragarças 367 Aragarças - Goiânia 368 Goiânia - Aragarças 369 Aragarças Goiânia 374 Belém - Tucurui - Marabá 375 Marabá Tucuru r - Belém 380 Uberaba - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - Uberaba 382 Uberaba - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - Uberaba

de . . . . . . . . . . . . . . . . . de 198. . . . . A C.A.SA. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás, 239 - Paraíso 04104 - São Paulo - SP.

Prezados Senhores: Ref:SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PANROTAS.

Favor fornecerem ....... . assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 1.700,00 (porte simples - envelope aberto). Em anexo, segue o cheque n° ................ nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo, Contra o Banco ........................................................................... NOME: AOS CUIDADOS DE-

......................................................................

ENDEREÇO- .................................. BAIRRO:

...................................

CEP- ....................... CIDADE: ....................... ESTADO: TELEFONE(S)-

.......................

..........................................................................

Assinatura:

......................................

Janeiro/80 - Guia Panrotas- 77

DOMÉSTICO, E INTERNACI044L

CÓDIGOS E CIDADES A AAI Arraias GO AAX Araxá MG AAZ Araguari MG ACB Alcobaça, BA AJU Aracajú SE ALQ Alegrete RS AMJ Almenara MG AMS Amsterdam, Holanda APA Amapá AP AUX Araguaína, GO ARS Aragarças GO ARU Araçatuba SP ASK Araraquara SP ASU Assunção, Paraguay ATM Altamira PA

B BAU BaUrÚ SP BEL Belém PA BMZ Belmonte BA BGX Bagá RS BHI Behaia Bianca, Argentina BQQ Barra BA BHZ Belo Horizonte MG BMZ Belmonte BA BOG Bogotá, Colômbia BRA Barreiras BA BRB Barrelrinhas MA BRC Barlloche, Argentina BSB Brasilia DE BUE Buenos Aires, Argentina BVB Boa Vista RR BVH Vilhena RO LAZ Bom Jesus da Lapa BA

c CAA Canarana MT CAC Cascavel PR CAF Carauari AM C AW Campos RJ CAY Caiena, Guiana Francesa CBB Cochabamba, Bolivia C BJ Cone. do Araguaia PA CCI Concórdia SC CCS Caracas, Venezuela CCX Cáceres MT CDM Cândido Mendes MA CGB Cuiabá MT CGR Campo Grande MT XAP Chapecó SC CMG Corumbá MT CMP Campo Alegre MT CNV Canavielras BA CPH Copenhagen, Dinamarca C PT Capetown, África do Sul CPQ Campinas SP CPU Curururlu MA CpV Campina Grande PB CQS Vitória da Conquista BA CNL Caldas Novas GO CW B Curitiba PR C ZA Coari AM CZB Cruz Alta RS CZS Cruzeiro do Sul AC D DKR Dakar, Senegal 78- Guia Panrotas - Janeiro/80

DNO Dianópolis GO DOU Dourados MT

LOS Lagos, Nigéria LPA Las Palmas, Ilhas Canárias LPB La Paz, Bolivia LVB Livramento RS

E ERM EreChim RS ERN Eirunepé AM SNZ Espinosa BA

RDN Rondônia RO REC Recife PE RIA Santa Maria RS RIG Rio Grande, RS RIO Rio de Janeiro RJ ROM Roma Itália SJP São J. do Rio Preto SP

li!i] S

FEN Fernando de Noronha FN FLN Florianópolis SC FOR Fortaleza CE IGU Fôz do Iguaçu PR FRA Frankfurt, Alemanha FRC Franca SP G GEL Santo Angelo RS GEO Georgetown,Guiana Inglesa GIM Guimarães MA GJM Guajaramirim RO GNI Guanambi BA GUA Gautemala, Guatemala GVR Governador Valadares MG GVE Guayaquil, Equador GYN Goiânia GO H

MAS Marabá PA MAD Madrid, Espanha MAO Manaus AM MAR Maracaibo, Venezuela MBZ MaUés AM MCP Macapá AP MCZ Maceió AL MDO Monte Dourado, PA MDQ Mar dei Plata, Argentina MEX México, City, México MGF Maringá PR MIA Miami, Flor. U.S.A. MIG S. Miguel do Araguaia GO MIL Milão, Itália MLW Monrovia MOC Montes Claros MG Mil MarílPSP MRE Manicorá AM MVD Montevidéu, Uruguai N NNU NanuqueMG NAT Natal RN NVC New York, Ny. U.S.A.

IAH Houston,Tex. U.S.A. o

IAH Houston, Tex. U.S.A. IBU Teáfilo Otoni MG IGR lguazú, Argentina IGU Fóz do Iguaçu PR IJU Iju(RS lOS Ilhéus BA IMP Imperatriz MA IPN Ipatlnga MG Iquitos, Peru IQT ISE Ilha de Páscoa ITB Itaituba PA ITI Itapetinga BA ITN Itabuna, BA ITJ ItajaiSC J JDF Juiz de Fora MG JNB Johannesburg,Áfrlca doSul JOI Joinvile SC JOX S. José do Xingü GO JPA João Pessoa PB L

OPO Oporto, Portugal ORO Porto Seguro BA ORS OUrinhos SP OYK Oiapoque AP

GEL Santo Angelo RS JOX S. José do XingO GO MIG S. Miguel do Araguaia GO RIA Santa Maria RS SJP São J. do Rio Preto SP SAO São Paulo SP SEI Senhor do Bomfirn BP, SCL Santiago, Chile SXO Santa Isabel do Morro PA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SGC São G. da Cachoeira AM SJC São J. dos Cam p os RS SJU San Juan, Porto Rico SLZ São Lu (s MA SNA Espinosa BA SSA Salvador BA SSU Suiá MiSsó MT STM Santarém PA STZ Santa Terezinha PA T 1 BU Teõfilo Otoni MG TBT Tabatinga AM TFF Tefé MA THE Teresina P1 TIC Turiaçu MA TRQ Tarauaca AC TU R Tucurul AM TUX Tutóia MA TYO Tok y o, Japão

P U ORO Porto Seguro DA PAR Paris, França PAV Paulo Afonso BA PBM Paramaribo, Suriname P00 Poços de Caldas MG PET Pelotas RS PFB Passo Fundo RS PHB Parna,'ba P1 PHY Pinheiro MA PIN Parintina AM PMG Ponta Porá MT PNB Porto Nacional, GO PNZ Petrolina PE POA Porto Alegre RS PPB Presidente Prudente SP PPT Papeete, Tahiti PTO Pato Branco PR PTY Panamá Cit y , Panamá PVH Porto Velho RO

UBA Uberaba MG UDI Uberlândia MG UlO Quito, Equador URB UrubupungáSP URG Uruguaiana RS

v BVH Vilhena RO CQS Vitória da Conquista BA VIX Vitóha ES w WAS Washington, DCP, U.S.A.

x LAD Luanda, Angola LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAZ Bom Jesus da Lapa BA LB R Labrea AC LDB Londrina PR LIM Lima, Peru LIS Lisboa, Portugal LAJ Lajes SC LON Londres, Inglaterra

CI]

UlO Quito, Equador

XAP Chapecó SC XAV Xavantina MT XIQ Xlque-Xique BA

R z RAO Ribeirão Preto SP RBR RioBrancoAC

ZRH Zurique, Sui'ça

Ponte Aérea

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO HORÁRIOS

O 12

o 2 W imo 12>

HORÁRIOS

C... Saída Chegada

O w

1234567

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 o1234567 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 •1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 nn

0725 0755 0825 0855 0925 0955 0955 1025 1055 1055 1125 1155 1155 1155 1225 1255 1255 1325 1355 1355 1355 1425 1455 1455 1525 1555 1555 1625 1655 1725 1755 1755 1825 1855 1855 1925 1955 1955 2025 2055 2125 2155 2225 2255 2325

VP6O1 RG603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG613 SC615 VP615 P61 RG619 VP619 QD619 QD621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 QD637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 QD647 VP649 RG6S1 VP651 RG653 SC655 RG6 57 RG659 RG661 RG6 63 RG6 65

LOE LOE L0E LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LCE LOE LIDE LOE LO E LOE LIDE LOE LOE LIDE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE

Ida .....................Cr $ 1.240,00 Ida e Volta ............... .Cr$ 2.480,00

-aao

<LLi

1234567

Saída Chegada CJZ

O LU

SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-1 2345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

0630 0700 0730 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2100 2130 2200 2230

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

RG600 RG6 02 SC604 RG604 RG606 VP608 RG6 10 RG612 SC614 VP616 RG618 QD618 QD620 RG6 22 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 QD636 SC638 VP64J RG642 VP642 SC644 RG646 QD645 VP648 RG650 VP650 RG6 52 SC654 VP656 RG658 VP658 R0660 RG662 RG664

TAXA DE EMBARQUE Santos Dumont. ............ Cr$ Congonhas ................Cr$

LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LIDE LIDE LOE LOE LOE LOE LO E LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LIDE LIDE LOE LOE LIDE LOE

35,00 35,00

Janeiro/80 Guia Panrotas - 79

Vôos Jatos

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO

o 12

O 12 o •0 =

HORÁRIOS

,,o OC - '° E

1'O 2>

Saída Chegada

1234567

CONGONHAS/GALEÃO 1234567 1234567 1234567 1-3----2-4567 1234567 -2 ----1234567 1234567 1234567 1234567 ----5-1234567 1 -3--67 1234567 12345-7 1 -3--61234567 -2-45-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-67

1234567 -2-4-61234567 1 -3-5-1234567

0700 0700 0745 0800 0800 0830 0855 0900 1030 1035 1100 1215 1345 1400 1430 1430 1600 1600 1 600 1645 1720 1800 1900 1930 1930 1930 1930 2000 2030 2100 2100 2200

0745G 0745G 0830G 0850G 0850G 0920G 0940G 0950G 111 5G 11 20G 11 50G 1 300G 1 430G 1445G 151515 151 5G 1650G 1 645G 1 650G 1 735G 181 OG 1845G 1 950G 201 5G 2020G 2020G 2020G 2050G 211 5G 214515 21 50G 2245G

a,,

HORÁRIOS

Saída Chegada

1234567

VP19 o VP19 o QD504 SC200 RG200 RG31 8 VPOO6 RG342 QD300 VP1 50 RG1 21 VPOO4 SC931 VPOO2 QD502 VP1 12 SC21 5 VP373 SC21 7 SC933 RG320 VP1 60 RG350 QD500 RG9O1 RG903 VPO1 1 SC935 SC881 VP14 o SC941 VP284

2> <tu CL 12 o; W

GALEÂO/CONGONHAS 73S 73S 727 727 727 73S 73S 727 727 73S 73S 73S 727 735 727 73S 73S 73S 73S 727 727 72S 73S 727 727 727 73S 727 727 73S 73S 73S

TARIFAS Ida .....................Cr$ 1.364,00 Ida e Volta ...............Cr$ 2.728,00 80- Guia Panrotas - Janeiro/80

•'a 0

-2-4---

1 -3--6-2-45-7 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-6-2-4-61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1 -3-5-1234567 1234567 6-

1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 -2-4--1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 7

1234567

0630G 0700G 070015 0750G 0900G 091 5G 091 5G 091515 1030G 1030G 11 OOG 11 20G 120015 1 200G 121 5G 1 300G 1 400G 1 600G 16300 17000 1805G 1845G 191 5G 19 3 5 G 201 5G 201 5G 2030G 2030G 2055G 20400 2100G 21000

0720 0755 0755 0840 0955 1010 1010 1010 11 20 1125 1155 1210 1250 1255 1310 1355 1455 1650 1720 1750 1900 1940 2010 2025 2105 2110 2125 2125 2150 2130 2150 2155

VPOO7 SC21 4 SC21 6 VP285 SC932 RG900 RG902 SC880 VP372 RG351 SC934 QD5O1 QD503 RG321 VP16 1 SC940 RG1 20 VP14 1 VP003 QD3O1 RG31 9 SC930 VP1 13 VP1 51 VPOO5 RG343 SC2O1 RG2O1 VP1 91 QD505 VPOO9 VP283

TAXA DE EMBARQUE Galego ................... Cr$ Congonhas ................Cr$

73S 73S 73S 73S 727 727 727 727 73S 73S 727 727 727 727 72S 73S 73S 73S 73S

727 735 727 73S 73S 73S 727 727 727 73S 727 73S 73S

42,00 35,00

BELO HORIZONTE - BRASILIA - BELO HORIZONTE

Ponte Aérea

2 HORÁRIOS

- 'o,.

Saída Chegada

1234567

1'0

2 OZ C.)

i'O 2>

E o

5000

Salda Chegada

1234567

BELO HORIZONTE/BRASILIA 1234567 0715 0815 1234567 0845 0945 1234567 1030 1130 1234567 1315 1415 12345-7 1615 1715 1-3-5-- 1800 1900 -2-4-67 1800 1900

HORÁRIOS

,. O C - (O 0<_o

2LU1— 5

BRASÍLIA/BELO HORIZONTE

VP36 73S RG430 73S 0D470 727 SC434 727 VP034 73S SC436 73S SC438 73S

1234567 12345-7 1 234567 1234567 1234567 1234567

1030 1145 1600 1715 1815 1930

1130 1245 1700 1815 1915 2030

RG431 VP035 SC435 QD471 VP377 SC439

73 5) 73S 727 727 73S 73S

BELO HORIZONTE Reservas' ....................441-4078

BRASÍLIA Reservas- .............. 42-1662 - 43-7119

TARIFAS Ida: ..................... Cr$ 1.771,00 Ida e Volta' ...............Cr$ 3.542,00

TAXA DE EMBARQUE Brasília ..................Cr$ Belo Horizonte: ............. Cr$

BELO HORIZONTE — RIO — BELO HORIZONTE

Ponte Aérea

O -

OOo

HORÁRIOS

I'O

i a

BELO HORIZONTE/RIO 1234567 1234567 1-3-5-- ---4-6- 1234567 12345-7 -2-4-67 1-3-5-- 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

o - HORÁRIOS

Saída ChegadaSaida Chegada

1234567

0730 0800 0915 0915 1200 1315 1415 1415 1730 1830 1900 1945 2015 2100

0820G 0845G 1000G 1000G 12500 14000 1500G 15050 18200 19150 1950G 20300 2100G 21500

RG451 QD411 VP015 VP205 RG431 VP035 VP247 RG453 SC435 QD471 RG455 VP377 VP021 SC439

42,00 35,00

1234567

I 'O 2> 2 02

RIO/BELO HORIZONTE 727 727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 727 727 73S 73S 73S 735

1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1234567 -2-4-67 1-3-5-12345-7 1-3-5-1234567 --3-5-1234567 1234567

0600G 0645G 073013 0800G 0800G 091515 1200G 1300G 13000 1500G 16450 17300 1745G 19000 21300

0645 0730 0820 0845 0845 1000 1250 1350 1350 1545 1735 1820 1830 1945 2220

VP376 QD410 RG430 VP014 VP246 QD470 SC434 SC438 flG452 VP034 SC436 RG454 VP204 VP020 RG450

73S 727 727 73S 73S 727 727 73S 73S 73S 73S 7351 73S 73S 727

BELO HORIZONTE Reservas: .....................441-4078

RIO DE JANEIRO Aeroporto: ........... 398-5665 e 398-5581

TARIFAS Ida .....................Cr$ 1.187,00 Ida e Volta ................Cr$ 2.374,00

TAXAS DE EMBARQUE Rio de Janeiro .............Cr$ Belo Horizonte .............Cr$

42,00 35,00

Janeiro/80- Guia Panrotas - 81

BRASÍLIA — RIO — BRASÍLIA

Ponte Aérea O

C ea

0 . Oc

HORÁRIOS

2 w 2

<IS! o

Saída Chegada

1234567

—J

Oc -o. o

oz LLI

ILI

0700 0730 0830 0830 0900 1030 1145 1200 1330 1430 1600 1700 1715 1800 1815 1830 1830 1900 1915 1930 2000 2300

08250 08500 09550 101 O 10300 12500 140015 132015 1500G 155515 1820G 18300 1915G 19250 2030G 2000G 2000G 20300 2040G 2150G 2130G 0025G+1

VP033 QD4O1 VP039 RG807 SC405 RG431 VP035 QD777 RG403 VPO31 SC435 RG409 QD471 vP091 VP377 SC2O1 RG2O1 RG4O1 V P283 SC439 SC413 VP281

ílo

IS!

—J

Saída Chegada

1234567

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 12345-1234567 --3---7 ---4--12345-1234567 12345-7 1234567 12345661234567 12345-1234567 1234567 1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 1234567 ----5--2-45-7

HORÁRIOS

O 12

73S 727 73S 707 727 73S 73S 727 707 73S 727 707 727 73S 73S 727 727 707 73S 73S 73S 73S

1234567 12345-1234567 1234567 1234567 1234567 1-3----2-4567 1234561234567 12345-1234567 12345-7 1234567 1 —3-5-1 2-4--7 ----5-61234567 1234567 —2 — — — — —

0600G 0700G 07300 0800G 0830G 091 5G 093013 09300 110 0 G 12000 1 400G 1 445G 150013 163015 16450 18000 18000 18000 1930G 2100G 21 50G

0815 0835 0945 0930 1010 1130 1105 1105 1235 1415 1535 1610 1715 1805 1900 1930 1935 1940 2055 2240 2330

VP376 SC404 RG430 VP282 VPO9O QD470 SC200 RG200 R0402 SC434 RG408 QD776 VP034 RG400 SC436 VP280 SC41 2 VPO3O QD400 VP032 RG806

73S 727 727 73S 73S 727 727 727 707 727 707 727 73S 707 73S 73S 73S 73S 727 73S 707

BRASÍLIA Administração .................42-1662 Reservas .....................43-7119

RIO DE JANEIRO Balcâ'o ..............398-5665 e 398-5581 Administração ....... . 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida .....................Cr$ 2.683,00 Ida e Volta ................C4 5.366,00

TAXAS DE EMBARQUE Rio de Janeiro .............Cr$ Brasília ..................Cr$

82 - Guia Panrotas - Janeiro/80

42,00 42,00

IS!

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional e Regional

Cidade de Código da Cidade 1

Códiqo do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Código(s) e distância(s) Taxas de Embarque

FREQUENCIA

RIOS VI

DESTINO

O IA

III

1234567

TARIFA

o -

EM CRI

IDA

DE Dif. Horrjo 858 -O hEAeroporto: Congonhas (C) 8 km. Viracopos (V) 100 kr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 Internac. Cr$ 54,00 ALTAMIRA ----5-- 0800 FERNANDO DE NORONHA 67 0800 LONDRINA 1234567 0930 1234567 1615 SAO LIJTS 1234567 0630 1234567 0700 1---5-- 1115 1234567 1345

1720

VP384 8737 5 TJ 380 6,359

---- 1530

SAO QO504 8727 TJ 650 NAT Q0506 8727 4 TJ 650 3.893

1025 1805 1250 1505 1815 ---- 2140

QO311 BAC 0 TJ 330 QD301 BAC 1 T.J 325 VP282 8737 3 TJ 555 VP190 8737 4 TJ 850 RG258 8737 5 TI 480 SAO 5C931 8727 TJ 100 RIO 5C300 8727 4 TJ 650 Escalas

Frequência

Cidade de Destino

809 1.062 3.990 4.703 3.335 4.703 Tarifa em Cr$

/ / - Cia! Vôo

Conexão Horário de saída, chegada e códigos de aeroportos

Categoria Tarifária Equipamentos

Nacional e Regional

INSTRUÇÕES DE USO

PRONTA REFERÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

1? Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações com pletas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja: Janeiro/80 - Guia Panrotas 83

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. bi Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Bras(lia, quando houver. d) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. f( Taxas de Embarque.

Importante: Em virtude das companhias aéreas préplanejarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E

vôo

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS),

EQUIPAMENTO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência )vide EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA

ESCALAS

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem: "EMPRESAS E ROTAS".

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + 1 Chegada no porto de destino dia posterior ao do partida. +2 Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino eu ainda prosseguimento até o próximo oorto de transbordo.

84- Guia Panrotas - Janeiro/80

Ida e Volta ........

. .

Cr$ 4.705,00 Cr$ 12.311.00

ESTADOS / TERRITÕRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

DESTINO

1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4— Quinta-feira 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 - Domingo

Manaus / São Paulo Rota 350— Volta ....

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: TB - Categoria Bandeirante TJ - Categoria a )ato - Ponte aérea Para os vôos "JATO" de rotos internacionais operando também no tráfego doméstico é utilizado: Quadrireotores (JATO) FJ - Categoria Primeira de jato YJ - Categoria Econômica de jato

..................... .................... ................. .................... ..................... ..................... ............... ................ ..................... ................. ................. ................ ...................... .................... .................... ................. ..................... ................... ................... ................ ............ ............. ................ .................... ..................

AC Acre AL Alagoas AM Amazonas AP Amapá BA Bahia CE Ceará DE Distrito Federal ES Espírito Santo Fernando de Noronha . . . . . . . . . . . FN GO Goiás MA Maranhão MT Mato Grosso MG Minas Gerais PA Pará PB Paraíba PR Paraná PE Pernambuco P1 Piauí RO Rondônia RR Roraima RJ Rio de Janeiro RN Rio Grande do Norte RS Rio Grande do Sul SC Santa Catarina SE Sergipe SP São Paulo COMPANHIAS E CÓDIGOS

............... ................... ....................

SC Cruzeiro do Sul RE Nordeste Rio Sul SL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT Tam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TF Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . QD Varig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Votec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VO

ROTAS O número que consta coincide com o da diaamação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS".

TARIFAS As tarifas que constam no G.P. já incluem a quota de previdência, mas não incluem a taxa de embarque. Os valores publicados correspondem a uma ida. O valor de ida e volta se obtém pela soma de duas idas, ou se a volta ocorrer por outra rota, a soma deverá ser feita em função dos valores indicados para cada viagem. Exemplo: São Paulo 1 Manaus Rota 650 - Ida .....

Cr$ 7.606,00

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G. P. 707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727 - 200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737— ADVANCED Jato - 2 reatores DC-3 DOUGLAS DC-3 Pistão - 2 motores D10 DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores LOG ELECTRAII Turbo hélice —4 motores PAN PIPER NAVAJO CHIEFTAI R Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice —2 motores ISL ISLANDER Pistão —2 motores CNA CESSNA - 2 motores Pistão - 2 motores

FREQUÊNCIA O

HORÁRIOS

DESTINO Z456<BZ A A 4 AO AD

o SAIDA

OBSERVAÇÕES

TARIFO

CHEGADA

O «

HORÁRIOS CO

TARIFA A

SAIDA

IDA

---4-6- 1740

ARACAJO

2220

ATM VP386 735 Ti 380 MAO FF291 72S TU350 BSB FF250 735 4 Ti 500 11.826

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 0850

1810

FF384 735 O

Ti 380

1930

Ti Ti 500 600 TU 500 *H 080 Ti 650 TU590 Ti 650 TU 595

----

ATM FF385 735 MAO VP291 725 BSB FF377 lOS 3

TO 380 TU 350 ** 340

4.173

1130 1210 1530 1820

AJO Q0503 727 SSA QD5I1 727 1 VP251 735 1 50273 727 1 VP155 735 1

Ti TU TU TU TU

650 500 500 500 500

3.985 3.986 3.986 3.986

1500

AJO VP251 BSB VP239

735 TU500 735 3 TU 440

6.321

1425

QD503

727 3 Ti 650

6.317

AJO SC273 727 Ti 500 SSA RG319 73S 6 TU 650

6.769

1930

1915 BRASILIA -2 -----0820 ------7 1720 CAMPO GRANDE -2 -----0820 CUIABA -2 -----0820 CURITIBA -2 -----0820 E L O R IANÔ PC L IS -2 -----0820 FORTALEZA -2 -----0820

---- 1710 ---- 2235

ATM MAO ATM BEL

1420

9.611

Ti 380 TU 350 7.840 TU380 Ti 550 6.532

VP385 73S 4 TU 380 9.046

1300 ---- 1815

FF385 735 VP291 725 2 VP384 735 FP281 735 1

7 1640

VP385

735 3

ATM VP385 73S SAO FF124 73S 6

Ti 380

7.597

Ti 380 Ti 100 11.820

---- 2120

ATM FF385 735 Ti 380 SAO 90319 735 7 Ti 650 12.502

----

0040+1

ATM VP385 73S MAO VP291 72S BSB VP250 73S SSA FF160 725 6

---- 1700

ATM VP385 73S Ti 380 CGB VF377 73S 4 Ti 340 10.022

BRASILIA 1234567 0840 1-3-5-1-3----2-4-67 CAMPINAS 1-3-5--

2120 FORTALEZA 1234567 1345

380 350 500 650 14.640

---4-6- 1740 1234567 1855

---- 2035

ATM FP385 73S Ti 380 SAO RG319 73S 6 TU 650 12.977

0920

VP385 73S 1

TU 380 2.637

NATAL -2 -----0820

----

2340 PORTO ALEGRE -2 -----0820

---- 2220

PORTO VELHO -2 -----0820 RECIFE -2 -----0820

RIO DE JANEIRO -2 -----0820 ------7 1720 SALVADOR -2 -----0820

ATM VP385 73S MAO VF291 72S BSB VP250. 73S SSA FPI60 725 5 ATM VP385 73S MAO FF291 72S SAO VP151 735 4

1100 ----

TU 380 TU 350 TU500 Ti 650 13.757 Ti 380 Ti 350 Ti 650 12.708

FP385 73S 2 TU 380 4.537

2240

ATM MAO 858 SSA

VP385 73S Ti VP291 72S Ti VP250 73S Ti VP160 72S 4 TU

---- 18450 ---- 00250*1

ATM SAO ATM BEL

FF385 73S TU380 FF160 725 6 Ti 650 12.210 VP384 73S TU380 VP281 73S 2 Ti 650 11.789

---- 2055

SANTARÉM -2 -----0820 0755 SAO PAULO -2 -----0820 1705

ATM FP385 73S MAO FP291 72S BSB VP250 73S 3

1-3-5-- 0850

FF385

73S O

TU 380

1.037

FF385 735 5 Ti 380 11.439

1234567 1345 -2-4--7 1535

---- 2300 ---- 2215

2015

1445

AJO 50273 727 SSA 00319 73S 1

2035

AJO SC273 727 Ti 500 SSA RG319 735 5 TU 650 6.445

1-3---- 1250

1-3---- 1250 JOÃO PESSOA 1-3-5-- 1200 LONDRINA 1234567 0840

1325

TU500 Ti 650

1.783

8P154

735 1

Ti 500

1.761

2000

7.539

1420 1925

RG342 727 O TU650 QD502 727 O TU 650

929 929

MACEI 0 1234567 1345 1234567 1855 MANAUS 1234567 0840

0025*1 - --- 0025+1

AJO SSA BSB AJO REC AJU REC

1615

AJO 5C273 727 SSA 9G371 735 1

1830 1234567 ---4-6-

00503 QD511 QD776 90342 50300 50272 SC300

727 Ti 650 727 Ti 500 727 2 TU 350 9.682 727 TU650 727 5 TI 650 9.467 727 Ti 500 727 4 TU 650 9.467

MONTES CLAROS 1250

TU 600 TU 600

3.222

NATAL 1234567 0840 1315 1234567 2240 PORTO ALEGRE 1234567 0840 1-3---- 1250

2220 2250

1234567

AJO SSA AUU REC

QD503 QD504 9G342 90320

AJO SSA SAO AJO SSA

QD503 727 4 5C273 727 5C353 735 5C116 735 2 FF155 735 VF151 735 3 9G343 727 3

1525

1920

AJO RG342 727 Ti 650 REO SC300 727 4 TU650 6.273 AJO FF155 735 Ti 500 BS8 VP280 73S 2 TU 550 8.722

735 Ti 500 Ti 73S 2 440 4.878 73S TI 500 735 2 Ti 440 4.878

AJO QD503 727 TU 650 5AO QD301 727 4 TU 325

-2-4-67

BEL EM

TU 650 TU650 3.225 Ti 500 TU 650 3.225 TU650 Ti 650 3.225

ITAJAI

TRIVROMIM

Aeroporto: Santa Maria, 12 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00

4.173

ILHÉUS

___________________

DE:

RG342 727 SC300 727 2 SC272 727 SC300 727 1 QD502 727 Q0500 727 2

5.757

AJO FP251 BSB FF239 AJO. 8P155 858 FF229

1330 -2-4-67

380 350 500 650 12.742

TU380 Ti 350 TU 600 11.127

2015 - --- 0020+1

AJO REC AJO REC AJO REC

4.173

GOIÂNIA

MANAUS -2 -----0820

0850

CURITIBA 1234567 0840 FLOR IANDPOLIS 1-3---- 1250

II A U AI -2 -----0820

O 1250 1535

2015 Ti Ti Ti Ti

GO IAM IA -2 -----0820

--3---- 1

1.796

AJO SC272 727 TU500 REC 5C300 727 3 TU 650 6.273 AJO VP251 73S SSA VF243 735 1 AJO SC273 727 BSR SC435 727 2 AUU RG343 727 SSA R0369 735 1 AJO RG343 727 SSA R0367 73S 1

1320 1-3---- 1 1700

71111M1720 BELO HORIZONTE -2 -----0820

ERGAS

CHEGADA

2300 ----

OBSERVÂÇOES

BELÉM

Aeroporto: Altamira

-2 -----0820

O 04

o « Oc DCUUD$8 1234567

IDA

.TattaIjjIfltã

DESTINO 4GTCHE

EM CR$

1234567

DE:

FREQUENCIA

D'E

727 TU 650 727 3 TU650 4.019 727 TU 650 727 2 TU 650 2.185 Ti 650 7.784 Ti 500 Ti 600 TU100 7.784 Ti Ti 500 650 7.784 Ti 650 7.784

RECIFE 1-3-5-1234567 ---4-61234567 -2-4-67

1200 1345 1740 1855 2240

1245 1505 1825 2010 2325

VP1 54 90342 5C272 00502 FP250

735 O 727 1 727 O 727 1 735 O

TU 500 TU550 Ti 500 TU650 Ti 500

1.486 1.486 1.486 1.486 1.486

JarTeiroI80 . Guia Panrotas - 85

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAIO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:451SA0 19:30) continuarâÓ efetivos

até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUENCIA DESTINO

6O<9U o , 6< e

HORÁRIOS

8 o

TARIFA EM us* SAIDA

CU lAIA

CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO 1234567 0840 1-3-5-- 0850

1640

11250 ---- 11450 ---- 17350 ---- 1905G 19500

0840 0850 1250 1535 1640

0915 0925 1330 1610 1725

1345

---- 2140 ---- 2140

1-3---- 1250 -2-4-67 1535 1234567 SALVADOR 1234567 1-3-5-1-3----2-4-67 1234567 SAO LUIS 1234567

---4-6- 1740 580 PAULO 1234567 0840 1-3-5-- 0650 1-3---- 1250 -2-4-67 1535 1234567 1640

AJU SSA AJU SSA AJU SSA

QD503 VP251 VP161 SC273 RG319 VP155 VP151 RG343

Ti 650 727 1 Ti 500 735 Ti 650 72S 1 Ti 500 727 73S 3 Ti 650 Ti 500 73S Ti 650 735 1 Ti 650 727 1

4.441

4.441 4.441 4.441

TO 80342 727 TO 650 650 4.870 5C300 727 3 Ti 500 5C272 727 SC300 727 2 Ti 650 4.870

-2 -----0700 CURITIBA 1234567 0500 1234567 0700 -2 -----

4.441

Q0503 727 O Ti 650 1.137 1.137 VP251 735 O Ti 500 1.137 Ti 500 SC273 727 O 1.137 VP155 73S O Ti 500 1.137 727 O Ti 650 80343 AJU REC AJU REC

8 AO 8

CHEGADA

SAFDA

1234567

IDA IDO/VOLTA

DE: M1

1005 BEL RIO BEL SAO 1315 1615

EL 09 IANOPO L IS 1234567 0500 1234567 0700 -2 -----

1720 1720

1234567

2005

FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇU 1-3-56-

0545 0830 1545 2115

0330 0615 1240 1930

AJU SSA AJU SSA AJU SSA

QD503 88251 VP16I SC273 5C353 98155 VPIS1 R0343

727 2 Ti 650 5.360 Ti 500 73S 5.360 72S 2 Ti 650 727 Ti 500 73S 1 Ti 600 5.360 73S Ti 500 73S 2 Ti 650 5.360 Ti 650 5.360 727 2

BEL FOR SAO BEL SAO BEL RIO CWB

0330 1515

----5-- 0420 1405 1234567

1905 GOIÂNIA

123456-

1-3---- 1250

Ti - - - - AJU Q0503 727 RIO Q0300 727 2 Ti 1235 AJU 50273 727 Ti ---- SSA 80319 735 2 Ti 1615

1330

650 325 6.016 500 650 3.481

7 03 1330 1-3-5-7 1700 ---4--7 0615 1210 1210

-2---- 1234567 1440

DE: Aeroporto: Vai de Cans, 13 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00

2015

ILHÉUS ALTAM IRA -2 -----0700 ARACAJU 0615 1-3 1234567 0615 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 0350 -2-4-67 0350 1234567 0500 1234567 0700 -2 -----0715 1234567 1440 BOA VISTA -2-45- 0730 BRASILIA 1234567 0500 ---4--7 0615 -2 -----0715 1234567 1440 1234567 1440 -2-45-7 2020 CAMPINAS 123455- 0500 1234567 1440 CAMPO GRANDE 1-3-8-7 0600 -2 -----0700 CRUZEIRO DO SUL ------0730

1234567 0615

---- 1235 ---- 1625

BEL 5C301 REC 5C273 BEL 5C301 REC 90343

727 Ti 650 727 3 Ti500 6.273 727 Ti 650 727 4 Ti 650 6.273

---- 0845 ---- 0845 ---- 1130 ---- 1250 ---- 1245 1815

BEL RIO BEL RIO BEL BSB BEL RIO BEL BSB

1445

---- 1100

Ti 650 BEL SC302 735 MAO SC246 735 2 Ti 650 5.657

0710 ---- 1105 1105 1545 1845 2235

QD461 BEL 5C301 SLZ 80259 80255 QD471 08283 98281

727 O 727 73S 2 73S 2 727 O 73S 2 735 O

---- 1105 ---- 2205

BEL Q11461 SAO VP238 BEL QD471 RIO QD505

Ti 727 735 2 Ti Ti 727 727 4 Ti

-2 -----

BEL SC301 727 . SLZ RG259 735 1 R0255 73S 1

BEL 00461 CIII RG132 BEL 5C251 RIO 5C934 SAO RG319

1225

1234567

8.363

2035

6.507 8.363

123456- 0415 1-3-5-7 0600 7 2245

MACE IS 6.507 6.326

1450 1420 ---- 1200

6.572 4.736 4.736 6.178 4.736

475 440 7.176 550 650 7.176

98383 73S 6 Ti355 12.908 VP385 73S 5 Ti 380 10.547 BEL SC302 735 MAO SC240 735 3

Ti 650 Ei 650 8.414

BEL REC BEL REC

1225

1535

4.736

1234567 0400 1-3-5-7 0600 -2 -----0700 1234567 0730 1234567 1645 1234567 2330 1234567 2345

MARABA

0500 0815 0920 0905 1740 0025+1 0030+1

1-3-5-7 0600

1335

86- Guia Panrotas- Janeiro/80

08383

735 5 Ti 355 11.360

5C301 5C275 SC301 80343

727 Ti 650 727 3 Ti 500 5.688 727 Ti650 727 3 Ti 650 5.688

VP192 VP383 08385 5C302 98190 5C300 Q0460

73S O Ti650 73S 2 Ti 355 735 2 Ti 380 735 1 Ti 650 735 O Ti650 727 O Ti 650 727 O Ti 475

3.891 3.891 3.891 3.891 3.891 3.891 3.891

0815

-2 -----0715 MONTES CLAROS 1 ---5-- 0615

RG255 73S O Ti 475

1.673

727 Ti 650 73S 4 Ti 600

9.126

1615

BEL SC30I SSA RG371

1234567 0330

1234567 PORTO ALEGRE 1234567 0500 1234567 0700

0715 2235

BEL 08193 73S Ti 650 FOR 98161 72S 2 Ti 650 4.590 5C303 735 1 Ti 650 4.590

NATAL

1200

1345

OU IA 88

475 iDO 8.714 550 100 650 8.714

5C308 727 O Ti 650 1.307 98383 73S O Ti 355 1.307 5C306 727 O Ti 650 1.307

1234567

Ti 475 Ti 660 Ti 475 Ti 475 Ti550 Ti 555 Ti 550

727 Ti 73S 3 Ti 727 Ti 727 Ti 73S 2 Ti

0455 0640 2325

---4-6- 0615

MANAUS

Ti 650 Ti 475 3.536 Ti 475 2.158

MACAPA

735 Ti 650 735 Ti 570 73S 4 Ti 440 9.514 73S Ti 650 73S Ti 570 735 4 Ti 440 9.514 735 Ti 355 735 6 Ti 340 13.648 727 Ti 650 735 3 Ti 475 7.109 735 3 Ti475 5.769 735 Ti 555 73S 3 Ti 440 7.070

0900 0900

ITAJAT

8.363

VP193 VP263 VP239 VP193 VP263 VP221 98383 VP377 5C301 R9259 R9255 BEL VP283 BSB 98229

BEL 5C301 727 Ti 650 SSA RG319 73S 4 Ti 650 7.389

IMPERATRIZ ---4--7 0615

1234567 0500 Ti 550 VP285 735 ** 080 VP0I4 735 1 68285 73S Ti 550 ** 600 68246 735 1 727 Ti 475 QD461 *A 080 PONTE 735 1 5C251 727 Ti 550 ** 080 5C434 727 1 RG255 73S Ti 475 PONTE 735 3 ** 080 727 1 Ti 550 Q0471

735 Ti 650 73S Ti 570 735 5 Ti 170 12.963 Ei 550 11.470 707 735 3 Vi 320 10.824 727 Ti 550 73S Ti 100 73S 2 Ti 320 9.766

68385 73S O Ti 380 1.796

0755

VPI93 68263 VP142 RG719 RG160 SC251 5C140 RG164

BEL FOR BSB BEL FOR BSB BEL CGB BEL SLZ

VITORIA 1234567 0840

Ti 475 9.084 Ti 550 9.084 Ti 100 Ti 475 Ti100 9.084 TO 550 Ti 570 9.084

VP193 735 1 Ti 850 3.537 SC30I 727 1 Ti650 3.537 3.537 VP191 73S 2 Ti 650 SC303 73S O Ti 650 3.537

1250 ---- 1310 ---- 1720 ---- 2025 2110

IDA IDA/VOLTA

Q0461 727 2 Ti 475 8.522 SC251 727 Ti 550 SC142 735 1 Ti 100 8.522 RG255 735 Ti 475 RG120 73S 7 Ti 100 8.522

727 3 Q0461 727 BEL SC251 RIO 90120 73S 3 BEL RG255 735 SAO RGI20 735 8 BEL QD471 727 BSB QD303 727 2

1100

TARIFA EM USE

VP385 73S 4 Ti 380 9.120

1300

8 o 08 AO z > 8 8 8 O 8 8

DESTINO

CHEGADA

1234567

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇOES

Q0461 727 4 Ti 475 BEL SC51 727 Ti 550 RIO SC934 727 2 Ti 100

9.810 9.810

• BOA VIAGEM COMEÇA 1 AVIÃO

•

• • •

FREOUPNCIA DESTINO Zc

c O 9

•

Inj2iiíAVIS BPJI5'

•

HORÁRIOS Z

OBSERVAÇÕES o

TARIFA EM US$

1234567

DE:,

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAD

FREQUÊNCIA

Rum,,, - Sio Paulo:256.0824, Sio Bernardo do Campo: 452 2000, Rio de Janeiro: 205-945. Silo Horizont,:335.8485. Salvador: 247,9795. Fo,taIe,g:227.6844. Centrei de rmn'a:: TIiox (01024453 LOKA BR.

HORÁRIOS

3 << DESTINO 3U5E06 9T99U98 SV 1234567

OBSERVAÇÕES

A A

FARTA EM US$

IDA IDA/VOLTA

DE Aeroporto Pampulha, 9 Kro Taxa de Embarque:Nacional Cr$ 35,00 Internac, CI-S 135,00

1234567 1440 2130 PORTO VELHO 1-3-5-7 0600 -2----- 0700 RECIFE 1234567 0330 1234567 0615 1234567 1240 1234567 1930 RIO BRANCO 1-3-5-7 0600 1 ------0730

1135 1100

0805 0945 1715 2335 0925 1040

RIO DE JANEIRO 1234567 0350 ----5-- 0420

1700

BHZ PONTE 727 ** 080 BSB VP290 72S TU 350 MAO SF384 735 3 Ti 380

1234557 0730

---- 1330 ---- 1140 ---- 1330 ---- 1330 ---- 1330 ---- 1840 ---- 1725

8HZ RG451 RIO R6342 6HZ SF242 SSA VP154 6HZ 80372 SSA 90342 8HZ RG365 SSA 86342 SF17 90358 SS.4 RG342 BHZ PONTE RIO 50502 8HZ SC434 8SB 50272

1234567 1030 1234567 1830

1405 ----

----

2325

50470 727 1 6HZ 50471 727 RIO 58400 727 BSB 50460 727 2

ARACAJO

5.161 5.161 5.161 5.151

1-3-5-- 0905 -2-4-6- 1025

7 1025 12345-7 1315

735 O Ti 550 707 O Fi 550 Ei 550 727 TJ 475 727 1 ** 080 727 4 TU650 727 O Ti 550 73S 4 Ti550 727 2 TU 550 735 3 TU 555 73S 1 TU 550

7.176 8.826 8.180

---4-6- 1315 BEL EM

7.419 9.993 7.176 9.993 7.176 8.431 7.176

1035 1115

BEL FOR BEL BSB BEL BSB

0550 0755 0740

•

0850 1730 1155 1705 1500 2150 1850 2155

735 725 4 727 735 1 727 735 1 727 3

85383 VP385 5C302

735 1 735 1 73S O

Ti 650 TU650 7.760 TU 475 Ti500 8.023 Ti 475 Ti 600 8.023 Ti 650 7.760 TI 355 2.331 TU 380 2.331 TU 650 2.331

Ti ** ** TU

550 OVO 080 475

5,628 4.173 4.173 4.173 4.173 5.628 5.757 6,326

8.606

1025 1025

1420 ---- 1520

16368 6HZ RG366 REI R0369

73S 2 73S 73S 3

---- 1105 ---- 2205

1HZ 55211 SAO V p 238 BI-IZ 50471 RIO 00505

735 Ti590 73S 1 Ti 440 1.812 727 ** 550 727 2 TU 550 2.699

---- 1220 ---- 1220 ---- 1800

6H12 VP211 SAO I/p372 8HZ 1/Poi5 RIO VP372 BHZ VP2I5 SAO 55332

73S 73S 1 735 735 2 735 735 1

---- 1115 ---- 1320 ---- 1320

0HZ 0GB 8HZ SAO BUZ RIO

VP375 73S TU340 SF373 73S 3 TU 360 VP211 735 TU590 85372 735 2 Ti 360 VPO15 73S ** OVO SF372 735 3 TU 360

0945 ---- 1425 ---- 1425

BHZ 540 8HZ RIO

VP376 SF211 VP372 VPO15 VP372

735 2 T3 340 735 Ti 590 735 3 TU 360 735 ** 080 735 4 Ti 360

---- 0920 ---- 1130 ---- 1315 ---- 1630 ---- 1630 ---- 1730 ---- 1815

8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ RIO 8HZ SAO BHZ SAO 8HZ RIO BHZ SAO

50391 SC150 VP211 10132 PONTE 50142 SF243 85122 VP209 VP122 86453 SC140 55215 VP124

735 73S 73S 735 735 735 735 735 73S 735 735 735 735 73S

---- 1200

8HZ 5C391 SAO R0126

Ti Ti TU Ti

1.786 1.786 1.786 1.786

CAMPINAS 123456- 0830

VP285 80719 RIO/SAO 50461 85383 BEL 50251 RIO S0934 55385 RG255 VP191 BEL QD471 BSB 58303 85283

735 707 727 727 73S 727 727 73S 735 735 727 727 735

1 1

Ti 550 7.175 Ei 550 8.825 Vi550 8.180 Ti475 7.176 Ti 355 13.966 Ti550 TI 100 7.176 TU 380 12.219 TU475 7.176 Ti 650 10.992 Ti 550 Ti 570 7.176 Ti 555 9.309

CAMPO GRANDE 1234567 0830

1 7 1 6 6 5 1 4

650 650 650 555

1035

BEI. 50302 MAO 50884

0850 1430 1625

0815 0945 1130 1415 1715 1900 1900

BEL VP193 FOR V5263 VP191 VP283

735 735 2

Ti 650 TU 660

735 TU 650 735 2 Ti 570 73S 1 Ti 650 73S 1 Ti 555

5.261

5.320 2.597 2.597

1234567 1830

1-3-5-- 0915 12---6- 1530

---4--7 0615 1350 1350

1310 1310

BEL SC30I 727 Ti 650 SLZ RG259 735 5 Ti475 8.093 86255 735 5 TU 475 6.747 BEL 50301 SLZ RG259 RG255

727 TU 650 73S 4 TU475 735 4 Ti 475

1234567 0715 1234567 0830 1-3-5-- 0915 OU IA 89 1234567 0715 1234557 0830 1-3-5-- 0915 CURITIBA 1234557 0700 1234567 0830

BEL 858 RIO BEL SSA

727 727 727 2 727 73S 4

1-3456- 0915 1-3-5-- 1400 -2-4-67 1400

7,902 6.468

VI TSR IA

1-3-5-- 1415 12345-- 1530

1234567 0500 1010 1234567 0615 1515

50461 50401 50202 50301 R9319

Ti 475 ** 080 Ti650 TU 650 Ti 650

8,994 9.120

55376 73S O ** 340 RG430 735 O ** 080 50470 727 O ** 550 5C434 727 O ** 080 55034 735 O ** 080 5C436 735 O ** 080 SC438 73S O ** 080

COR UM 89

UBERABA

-2 -----0715

** 080 TU 650 TU 600 1 li 500 Ti 600 1 Ti 650 Ti 595 1 TU 650 TU590 1 Ti 650 ** OVO 2 Ti 650 ** 080 2 Ti 600 2

0715 0845 1030 1315 1615 1800 1800

O O O 0

BEL SC302 735 Ti 650 MAO SC884 735 3 Ti 550 6.693

TERES INA 1234567 0330

1234567 1234557 1234567 1234567 12345-7 1-3-5--2-4-67 CAMPINA GRANDE 7 --3----

735 727 735 735

1050 --3--6- 0730

-2 -----0715 UBERLANDIA ---4--7 0615

727 727 735 73S 735 727 735 727 735 727 735 727 727 727

9.511

BRASILIA

55193 5C301 VP1 91 VP283

0420 0710 1330 1530 0840 09200

85193 VP161 50461 VP154 50461 VP152 50301

TEF

1234567 1240 1234567 1440

----

5605 DA PONTE AIREA ..........................1.771

-2-4-67 0500

1234557 1440 TABAT 1504 --3--5- 0730

Ti650 Ti 650 TU 650 Ti 650 Ti 650

7 0845

--3---- 1025

BEL 50461 BSB 50401 50301 50251 VPI91 50471 VP283 VP281

1035

-2 -----0700 -2 -----0715 1234557 1240 3234567 1440

TU 355 8.411 TU 380 6.116

ALT AMI R A

VP383 735 3 Ti355 6.983 BEL SC302 73S TU 650 MAO 50240 73S 2 TU 650 5.983

0850( 13351 10151 20301 19151 20401 00250

0930

1234567 0500 1-3-5-7 0600 1234567 0700

735 4 735 3

SEI VP193 73S FOR VPI61 725 3 50301 727 2 VP191 73S 3 SC303 735 2

VP285 86719

1-3-5-- 0500

1234557 0615 SANTA 8114 1-3-5-7 0600 -2 -----0700 1234567 0730 SA0 LUIS 1234567 0330 1234567 0515 1234567 1240 1234567 1440 SIlO PAULO 1234567 0350 ----5-- 0420

SF383 VP385

07201 07501

1234567 0500 1234567 0615 1234567 0700 1234567 1240 12345671440 1234567 1440 -2-45-7 2020 SALVADOR 1234567 0330

BEL 50471 727 Ti550 BSB QD303 727 3 Ti 570 9.810

EL 01 IANSPOL IS 1234557 0700

Ti 590 Ti595 TU 590

TU 590 TU 360 ** 080 TU 360 TU 590 Ti 170

Ti 590 TU 100 TU590 TU 100 080 TU 100 Ti 600 Ti100 Ti 590 Ti 100 ** 080 Ti 100 TJ590 Ti 100

735 727 1

TJ590 Ti 100

1 1 1 1 1 1

5.165 5.166

4.210 4.985 4.210

5.091 5.091 5.883 4.407 5.683 6.475

2,651 2.651 3.498 2.651 2.651 3.498 2,651

3.3681

.Ian p irn/Rfl - fli,i Pnrntnc .

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SA IO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serio substituidos pelos VP ' s 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUFNCIA DESTINO

3 <0SVGA

cEGADA

8 R.

1234567 DE

8 « 2 o 8 2

TARIFA EM USI

CHEGADA

1-3-5-- 1435

1905 ---- 1905

** 080 735 Ti100 4.188 73S 3 Ti 600 73S 73S 1 Ti 650 3.368 TJ 600 735 735 2 Ti 650 3.368

8HZ BSB 0HZ RIO BHZ RIO 8HZ RIO

** 550 727 Ti 570 727 1 ** 080 735 Ti 650 727 3 ** oQ 727 727 3 Ti 650 727 ** 550 727 2 Ti 650

6.856

4.039 4.009

8HZ PONTE 727 ** 080 8S8 RG254 735 2 Ti 475 5.874

2240 1234567 2340 PAULO AFONSO --3---- 1025 7 1025 PORTO ALEGRE 1234567 0700 1234567 1155 1-3-561640 1234567 1830

4.908

1234561845 123456-

4.908

---4--7 0845 12345-- 131 -- - - 12---6- 1530 --3-5-- 1850

735 1 Ti 340 2.547 VP376 ** 080 R0430 735 2.547 735 1 Ti 475 80255 ** 080 90430 735 Ti 475 2.547 90259 735 1 727 ** 000 PONTE 2.547 Ti 440 VP225 73S 1 Ti 590 VP215 735 68332 735 2 Ti 170 6.457 98204 73S O Ti 080 2.215

1955

1020

VP246 73S O Ti 600 2.501

-2-4-62130 12345-7 2210 1234567

7 2000 2250

** 089 727 735 1 Ti 475 2.409 ** 080 727 Ti 475 5.409 735 1

---- 1625 ---- 1625

0HZ BSB BHZ BS8

PONTE 90254 PONTE 80258

---- 1234567 0830 1225 ---- 1---5-- 1800 2035 ---- -2-4-6- 1800 2035 iOA0 PESSOA ---- -2-4-67 0715 1325 ---- 1-3-5-- 0905 1325 MACAP8 ---- -2-456- 0900

8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ SAO

Ti 590 VP211 735 RG132 73S 2 Ti 100 2.885 Ti 600 80371 735 Ti 650 2.805 90319 735 1 TI600 90373 735 Ti 650 2.885 RG319 735 1

8HZ BSB BHZ SSA

VP376 VP152 VP242 VP154

--3--6- 1030 ITAJAT

1850

** 73S 73S 4 Ti 73S Ti 73S 3 Ti

340 7.050 500 600 500 5.562

** 080 BHZ PONTE 727 Ti 350 B S B VP290 725 MAO 88382 735 3 Ti 355 10.349

7 0715 1155 -2-4561155

---- 1155 ---- 1234567 0730 1420 --- -2-4-6- 1025 1420 ---- --3---- 1025 1420 ------7 1025 1420 1-3---- 1315 1735 MANAUS ---- 1234567 0715 1230 ---- 1-3---- 0045 1315 ---- -2-4567 0845 1315 AR - fltniH Pnnrntos -

BHZ VP376 BSB VP152 BHZ 10451 RIO 99342 8HZ 90372 SSA 9G342 8HZ RG366 SSA 80342 BHZ 10368 SSA 10342 8HZ 50434 BSB SC274

735 73S 2 727 727 3 73S 727 2 735 727 2 73S 727 2 727 727 2

8HZ BSB 0HZ BSB 8HZ BSB

735 725 1 735 727 1 735 727 1

VP036 VP290 RG430 SC200 RG430 10200

** Ti ** Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti ** Ti ** Ti ** Ti ** Ti

340 500 080 650 600 650 595 650 590 650 080 500

6.202 6.104 4.610 4.610

727 ** 550 727 Ti 570 727 2 Ti 650 7.688 ** 080 727 7.344 727 2 TI 650 727 ** 080 72S 3 Ti 650 7.344

90366 735 1 735 1 RG308

Ti595 Ti 590

735 TI 590 8HZ 50391 Ti 103 SAO SC114 735 1 BHZ RG451 727 ** 000 735 1 Ti 100 RIO RG100 735 BHZ VP21 3 Ti 590 SAO VP142 735 2 Ti 170 ** 080 8HZ R0431 735 RIO RG120 73S 4 Ti 100 Ti 590 8HZ VP215 735 Ti 100 SAO VP141 73S 1 8HZ PONTE 727 ** 080 RIO 90104 735 1 Ti 100 8HZ RG373 73S Ti 600 727 1 TI 100 SAO SC930 Ti 590 8HZ 08217 735 SAO VP151 73S 1 Ti 650 BHZ RG455 73S ** 080 RIO RGIO2 735 1 Ti 100 8HZ R0369 73S Ti 590 SAO 90343 727 1 Ti 650 Ti 595 8HZ 90367 73S SA0 RG343 727 1 Ti 650

4.235 4.205

4.058 4.835 6.240 4.835 4.058 4.035 4.058 4.358 4.835 4.058 4.058

8HZ CG8 8HZ CG8

VP376 73S Ti 340 73S 3 Ti380 08384 Ti 340 VP376 735 VP382 735 3 Ti 355

BHZ SSA 8HZ RIO 8HZ RIO

VP242 73S VPI54 735 2 08015 735 73S 2 08150 08205 735 VP150 735 2 73S 2 R9366 R9368 735 3 RG372 735 727 3 RG342 00470 727 Q0302 727 727 2 QD505 5C434 727 SC270 727 1 SC434 727 S0274 727 3 5C434 727 SC272 727 3 PONTE 727 90320 727 1 PONTE 727 VP160 72S 2 QO471 727 QO500 727 1

7.378 7.378

RECIFE 1-3-5-- 0905 1245 1-3-5-1505 ---4-6- 0915 --3---7 1025 -2-4-6- 1025

1505 1425 1500

2305

1210

8HZ VP376 735 Ti 340 CGB VP382 735 4 Ti 355

1234567 1635 -2--5-7 1700 1-3---1825 ---4-6- 1315 1820 - --- 2130

1234561234567

2240 1234567 RIO BRANCO -2-456- 0715

4.610

Ti 600 Ti 500 ** 080 Ti 650 ** 080 Ti 650 Ti 595 Ti 590 Ti600 Ti 650 ** 550 Ti 570 Ti 650 ** 003 Ti 500 ** 080 Ti 500 ** 080 Ti 500 ** 600 Ti 650 ** 080 Ti 650 ** 550 Ti 650

8HZ SSA 8HZ 850 FOR BHZ 958 8H7 BSB 8HZ 858 8HZ RIO 8HZ RIO BHZ RIO

1505

MACE 10 -2-4-67 0715

QD470 QD302 QD505 PONTE RG320 PONTE VP160

1.390

PORTO VELHO

1 LHSUS -2-4-67 0910 IMPERATRIZ 1 ------1030

2255 - 2250

--3----

8HZ BSB FOR 0HZ RIO 8HZ RIO

1315 1315

0950

4.009

90370 735 O Ti 600

1115

123456-

4.009

0913 8HZ ---- BSB 1210 0HZ ---- BSB 1210 ----8HZ BSB 1515 - - - - BOZ SAO 2030 1955

083 350 7.467 550 000 475 11.975

1710

1530

GOIANIA 1234567 0715 -2 -----0845

** Ti ** ** Ti

0030+1 1 ------1030 MONTES CLAROS 1 ---5-- 1025 NATAL 1234567 1030

8.190 8.190

PONTE 727 QD776 727 1 727 00471 QD400 727 727 3 Q0460

MARABA

8.190

Ti 590 Ti 320 Ti 590 Ti 320 Ti 590 Ti 320 Ti 590 Ti 170 ** 000 Ti 100 Ti 320 ** 000 Ti100 Ti 320

IDA IDA/VOLTA

9HZ 0S8 8H7 RIO BSB

1234567 8HZ RG431 RIO 80120 8HZ 90371 580 RG319 BHZ RG373 SAO RG319

73S BHZ VP211 SAO 19900 727 1 8HZ VP211 735 SAO SC936 73S 1 BHZ VP213 735 SAO VP132 735 1 BHZ VP213 735 SAO 9H42 73S 1 BHZ PONTE 735 RIO S0140 735 CHB R0164 735 2 8HZ RG453 735 RIO SC140 73S CWB 90164 735 2

MANAUS 1830

QD470 QD302 PONTE SC300 PONTE RG320 00471 Q3500

8 TARIFA EM US$

SAIDA

1234567 1315

FLORIANOPOLIS ---- 1234567 1203 1720 1---5-- 1800 2120 -2-4-6- 1830 2120 FORTALEZA --- 1234567 1030 1420 ---- 12345-7 1300 2015 ---- 123450- 1545 2350 --- 1234567 1830 0020+1 FOZ DO IGUAÇO 1-3-5-7 0830 1205 ---- -2-4-6- 0830 1205 ---- -----7 1130 1515 ---- 1-3-56- 1130 1515 ---- 12345-7 1330

O O O 0< 0<

0080088 1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇRO

DESTINO

OUSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

5.166 6.614 6.614 5.166 5.166 5.166

8.559 6.673 6.673 6.673 6.614 6.614 6.614

9.273

RIO DE JANEIRO 6.202

080 350 7.467 080 350 7.467 080 350 7.467

VOOS DA PONTE AEREA 1234567 1234567 1-3-5----4-61234567 12345-7

0730 0800 0915 0915 1200 1315

08200 00450 10000 10000 12500 14000

......................... 727 O ** 080 80451 QO411 727 O ** 080 VPO15 73S O ** 080 08205 73S 3 ** 080 73S O ** 080 R0431 08035 735 O ** 080

1.187

FREOUÉNCIA A

DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

O «

zD58<Dz

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

O TARIFA EM US$ o SAIDA CHEGADA oc3Os$D 9Á 5 «q Di « o o 1234567 IDA 04/VOLTA 1234567 DE

O o

EfE

CONTI NUAÇIIO

5<10<

-2-4-67 1430

1415 1415 1730 1830 1900 1945 2015 2100

SALVADOR -2-4-67 0715 1-3-5--2-4-67 --3----2-4-6------7 1---5-12345-7

0905 3910 1025 1025 1025 1025 1300

1-3---- 1315 ---4-6- 1315 1234567 1730 1234567 1900 SAN TAREM ------

0845

1-3---- 0845

-2-456- 0845

--3--6- 1030 1-3---- 1315

6HZ 856 BHZ 888 8HZ BSB REO 6HZ BS B REO 3HZ BSB

8P376 735 ** 340 VP282 735 2 Ti 555 6.557 PONTE 727 ** 080 90258 735 2 Ti 475 6.557 55434 727 ** 080 RG274 727 Ti500 85300 727 5 TU 650 10.538 5C434 727 ** 080 SC270 727 Ti 500 5C300 727 3 Ti 650 10.538 SC434 727 ** 080 90272 727 Ti500

---4-6- 1315

2140 ----

590 PAULO 1234567 12345-1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234561---5--2-4-612345-7 --3---------7 TERES ISA 1234567 1234567

-2-45-- 1145

PONTE VP290 VP384 RG430 S5200 55235 PONTE VP290 VP382

-2--5-7 1315

214 (1

EEC (1(7(1(1

0800 0815 0930 1230 1500 1500 1630 1900 1900 2000 2100 2100

SC391 VP21 9 09211 VP213 99243 VP209 VP215 RG371 80373 VP217 1G369 60367

735 735 1 73S O 735 1 735 O 73S O 735 O 735 1 735 727 1 727 727 1 727 727 1 727 725 1 735 73S 1

** 340 Ti 500 5.058 li 600 3.064 Ti600 3.064 TO 3.064 TO 595 600 3.064 TU 590 3.064 Ti 600 3.064 ** 080 Ti 650 4.871 ** 080 Ti 500 5.358 ** 080 Ti 500 5.058 ** 080 Ti 650 4.871 ** 080 Ti 650 4.871

727 ** 725 Ti 73S 2 Ti 73S ** 727 Ti 735 2 Ti 727 ** 728 Ti lOS 2 Ti

080 350 380 8.574 080 350 650 8.754 080 350 355 8.574

727 5 Ti RÇfl In ADO

0700 0715 0830 1130 1400 1400 1530 1800 1800 1900 2000 2000

735 O Ti 590 735 O Ti 590 735 O Ti 590 73S O Ti 590 73S O Ti 600 735 O Ti 590 735 3 Ti 590 735 O Ti 600 735 O Ti 630 735 O Ti590 73S O Ti 590 73S O Ti 595

1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1,812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812

0715 1150

1550 UBERABA

8H7 955 6HZ 8S8

89376 735 VP282 735 1 PONTE 735 VP262 735 1

** Ti ** Ti

343 555 080 570

9HZ BSB BHZ BS8

10430 735 90255 735 3 R0430 735 90259 735 3

** Ti ** Ti

080 475 080 475

BHZ BSB BHZ BSB

RG430 735 60255 735 2 90430 73S 10259 73S 7

** Ti ** TU

080 475 080 475

5.757

1350

---4--7 0845 1350 USE RLAN O IA -2 -----0845

1310

---1--7 0845 1310

O O

IDA IDA/VOLTO

---- 1640 1525

6HZ PONTE RIO VP112 RG382

735 735 1 735 O

** 080 Ti 650 Ti 620

2.762 1.447

BELO HORIZONTE -2-45-- 1145

6RASTLIA -2-45-- 1145

---- 1855

696 5C247 MAO SC303

735 Ti 650 73S 2 Ti 650

5.657

---- 1915

888 5C247 MAO RG201 BSB PONTE

735 727 735 2

Ti 650 Ti 350 ** 080

9.084

---- 1750

BVB S5247 1-390 90201

73S 727 1

TU 650 Ti 350

7.313

1245 1945

SC247 5C249

73S O 735 O

Ti 650 Ti 650

2.212 2.212

---- 2255

BV8 SC247 MAO 80201 RIO 90102

735 727 73S 3

Ti 650 Ti 350 Ti 100 12.129

---- 20030

DVB 5C247 MAO 90201

73S Ti650 727 2 Ti 350 10.030

---- 1615

BVB SC247 MAO 5C303

735 735 1

Ti650 Ti 650

----

BVD S5247 MAO 90201 BSB RG281

73S 727 727 2

Ti650 Ti 350 Ti 440 10.030

MANAUS -2-45-- 1145 7 1845 PORTO ALEGRE -2-45-- 1145

RIO DE .JANEIRO -2-45-- 1145 SANTA REM -2-45-- 1145 SAIO PAULO -2-45-- 1145

2015

3.783

DE: Aeroporto: Basi1Ia 11 KIT. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 42,30 Intermac. Cr$162,00 ALTAM IRA 7 1100

---- 1700

ESC VP290 1-190 VP384

725 Ti350 735 2 Ti 380

1-3-5-- 0930 ---4-6- 1448 1234567 1625

1143 1725 ---- 1840 2220

VP154 55272 658 QD5IO 55A 98502 VP250

735 727 727 727 735

1403 ---- 1855 ---- 1855 1405 1815 ---- 2300 ---- 2303 ---- 2300 2215 2325

VP282 735 2 Ti 555 6 . 178 BSB SC200 727 Ti 350 91.40 55235 735 2 TU 650 9.134 055 [30200 727 Ti 350 MAO 55235 735 2 Ti 650 9.134 90470 727 O Ti 550 4.736 80254 735 2 Ti 475 3.736 BSS SC274 727 Ti 500 SSA SC300 727 4 Ti 650 10.047 BSB SC270 727 Ti 500 lES 5E300 727 3 Ti 650 10.047 856 SC272 727 Ti 500 SSA 5C300 727 4 Ti 650 13.047 VP280 73S O Ti 550 4.736 95460 727 0 Ti 475 4.735

ARACA EI O

-2-4-67 1915

1 1 1 1

Ti Ti Ti Ti Ti

500 500 500 650 600

7.840 3.986 3.986 3.986 3.985

SELEM 1234557 1000 1-3---- 1140 -2-4567 1140 1234567 1200 1430 1-3---- 1445 -2--5-7 1445 ---4-6- 1345 12-4--7 2000 1234567 2120 BELO HORIZONTE Vôos DA PONTE APEIA ..........................1.771

5.757

-2 -----0845

BELM

8HZ BSB MAO 6HZ BS8 MAO 8HZ BSB MAO

2140 ----

Aeroporto: Boa 9-isto, 4 Km DIV. Horário BSB -1 hr. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internas. Cr$135,00

----

---- 1250 ---- 1745 ----

TARIFA EM US$

DE:

51-17 VP376 958 VP152 VP242 VP246 RG366 RG372 90368 RG370 8HZ PONTE RIO SC300 887 SC434 B58 S5274 8HZ 55434 BSB 5C272 6HZ PONTE RIO VP160 8HZ 90455 RIO RG350

1640 590 LUOS 1234567 0715

VP247 735 0 ** 613 98453 73S O ** 080 55435 727 3 ** 380 90471 727 O ** 553 90455 735 O ** 080 VP377 73S 0 ** 340 6P021 73S O ** 080 DA 55439 73S O 080

---- 1035 1040 1115 1200 1200 1200 1250 ---- 1720 ---- 1620 ---- 1620 ---- 2110 ---- 2230

1615 ----

...........................1.187

15000 ISOSG 18200 19150 1950G 2030G 21000 21500

1500 ----

VITORIA

RIO DE .JANEIRO

-2-4-67 1-3-5-1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

CHEGADA

1-3-5-- 1415

VOOS DA PONTE AEREA

OBSERVAÇÕES

913<00

DESTINO 8V8Ã

3.704 3.704

3.453 3.453

1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 BOA VISTA 7

1030 1145 1600 1715 1815 1930

1130 1245 1700 1815 1915 2030

10431 VP035 SC435 90471 VP377 SC439

1140

---- 1815

BSB RG200 MAO 5C248

727 735 1

TI 350 Ti 650

7.313

1500

VP239

735 1

Ti 100

2.731

CAMPINAS 123456- 1300

73S 735 727 727 735 73S

0 ** O O ** O ** O ** O **

080 OVO 080 550 340 080

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 89

FREQUÊNCIA

HORARIOS

FREQUONCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

DESTINO _DD_CO

TARIFA EM US$ SArDA

CHEGADA

1234567

O-O

IDA IDA/VOLTA

C01/TINUAÇAO

1234567 2000 2205 CAMPO GRANDE 12---6- 0700 ---4--7 0745 1234567 0640

858 QD515 727 SAO QD505 727 1

Ti 440 Ti 650 2.761

.3080 PESSOA 1-3-5-- 0900 -2-4-67 0900 LONDRINA 1234567 1200

1225

170 2.849 2.849 Ti 160 Ti 340 5.284 Ti 360

- 1115

BSI VP376 735 0GB VP373 735 2

Ti 340 Ti 360 3.908

-2-455- 1100

CUIABA 1234567 0840 CURITIBA 1234567 0730 1234567 0900 1-3-5-1234567 1200

0945

99376 73S 1

1005

Ti 475 3.731 727 1 00461 Ti 440 VP231 735 80160 735 1 Ti 320 3.731 3.731 RG190 727 O Ti 100 Ti 500 QI511 727 Ti 650 3.731 QD503 727 1 Ti440 VP221 735 735 2 Ti 100 3.731 99122 40403 707 ** 080 4.994 SC140 735 1 Ti 100 Ti440 99225 73S 3.731 98124 735 2 Ti 100

1245 1330 1425

------7 1300 1630 - - -- 1730

12345612345--

1815 FLORIANÓPOLIS 1234567 0730 1 ------1345 1234567 FORTALEZA 1234567 1234567 1-3----

1730 1215 1400 1445

1100 1915 2005

2015 2015 - --- 2015

1-3-5--2-4-67 FOZ DO IGUAÇO 1-3-5-- 0700 1-3-5-7

0040+1 - 0040+1 - --- 1150 -- -- 1205

QD461 727 2 858 VP223 735 580 99134 735 3 QD303 727 1

BSB SSA BSB REC BSB SSA BSB SSA BSB SSA

Q0302 727 O VP262 735 1 5C274 727 5C300 727 2 SC270 727 50300 727 1 50272 727 SC300 727 2 VP252 735 VP160 725 3 VP250 73S 725 3 VP160

1905

VP033 RG900 00461 80900 00461 50936 VP245 BSB 9P231 580 00160 BSB 08263 SAO 98132 BSB 98263 SAO VP142 858 RG403 RIO 5C140 CUB 80164

0730 0815 0910 1210 1210 1330 1330 1415 1515 1900 2015

88333 68245 VP376 80255 RG259 VP239 09221 88223 48225 68227 98226

-2-4-6---4--7 0745 1234567 0900

BSB SAO BSB SAO 858 RIO 658 SAO

1420 1705

-2--5-7 ---4-6- 1445

BSB SA0

1205 1110 1405

------7 1145 1515 1-3-561515 123456-

BSB RIO BSB SAO 858 SAO

Ti 340 2.882

Ti Ti Ti Ti

475 440 100 570

TI570 Ti 570 Ti 500 Ti 650 Ti 500 Ti650 TO TO 500 650 Ti 500 Ti 650 Ti500 Ti 650

4,312 4.312 4,312 5.085 5.085

73S O Ti 170 735 O Ti160 735 O Ti 340 735 O Ti 475 73S O Ti 475 735 O Ti 440 735 O Ti440 735 O Ti 440 735 O Ti 440 735 O Ti 440 735 O Ti 440

BSB QD511 SAO Q0301

727 727 2

Ti 500 Ti 325

4,940

725 B5B 98290 Ti 350 MAO 98382 735 2 Ti 355

8.578

1925 2235

1 ------1430

NATAL

1 1

VP290 SC200 RG200 QO776 QD460 8G806

72S 727 727 727 727 707

O O O O 1 O

RG254 VP252 VP160 VP250 VP160

Ti Ti Ti Ti Ti

500 500 500 650 500

4.431 4.431

Ti Ti Ti Ti Ti 91 Vi

350 350 350 350 475 350 350

5.696 5.696 5.696 5.696 8.105 7.006 6.494

735 1

Ti 475

4.103

735 72S 2 735 72S 2

Ti 500 Ti650 Ti 500 Ti 650

2 1

4.431 4.431

2340

BSB 558 BSB SSA

-2-4-67

2340 PORTO ALEGRE 1234567 ---4--7 -2-4-67 1-3-5-1234567

0730 0745 1145 1145 1200

1200 1235 1405 1455

1525

7 1300 1234561 ------

1845

2220

-2-4567

1845 2730

1234567 1234567 1800 1-3----

955

2250

PORTO VELHO -2-456- 0840 1155

7 0840

1155

RECIFE

1-3-5-- 0900 -2-4-67 0900 1234567 1215

1245 1245

-2--5-7 1-3---- 1445 ---4-6- 1445 1234567 1625

1635 1700 1825 1825

2010

1-3-5--

2240

-2-4-67

1-3-5- -2-4-67 1915 RIO BRANCO -2-456- 0840

BSB SAO BSB SAO 85B SAO

QD461 727 3 Ti 475 98245 735 3 Ti 160 RGI8O 727 O Ti 100 RGI9O 727 1 Ti 100 QD511 727 Ti 500 727 2 Q0503 Ti 650 V p 221 735 Ti440 98141 735 2 Ti 100 90403 707 ** 080 RG104 735 1 Ti 100 99223 73S Ti 440 99141 735 2 Ti 100 VP225 73S Ti 440 VP14I 735 2 TI 100 QI303 727 2 Ti570 99291 72S Ti 350 99151 735 1 Ti 650 50281 727 Ti 440 R0343 727 1 Ti 650 727 80201 Ti 440 727 1 RG343 Ti 650

858 0GB BSB CGB

98376 735 Ti VP382 73S 2 Ti 99376 73S Ti 99384 735 2 Ti

853 SAO 655 SAO 856 RIO BSB SAO BSB SAO

1845

12345--

6.700

73S 727 727 727 73S

1710

1-3-5-- 1915

6,700

/8152 5C274 BSB Q0510 SSA QD502 88252

1230 1315 1315 1830 0030+1 0200

OIARABA

6.700

892 892 892 892 892 892 892 892 892 892 892

1100 1140 1140 1700 2120 0010

1234567 1-3----2-4567 1234567 1234567 --3----

6.700

** 080 735 Ti 320 6,404 727 2 727 Ti 475 727 1 Ti320 4.599 727 Ti 475 735 1 Ti 320 4.599 735 2 Ti 160 4.599 735 Ti 440 73S 2 Ti 320 4.599 735 Ti 570 735 1 TI 320 4.599 735 Ti 570 73S 1 Ti 170 4.599 707 ** 080 735 Ti 100 6.404 73S 2 Ti 320

5.279 5.279

1155 1735

MANAUS

6.700

GO IAS IA 12---6- 0700 ---4--7 0745 1234567 0840 -2 -----1135 ---4--7 1135 123456- 1300 ------7 1300 1 ------1345 12345-- 1445 ---4--- 1830 1234567 1945

1-3-5--

IDA IDA/VOLTA

Ti 500 Ti 500

-2-4-67 0900 1-3---- 1445 1234567 1625

TARIFA EM US$

735 3 735 3

MACEIÓ

O o

98154 98152

1850

CORUMBA 1234567 0840

1325 1325

2000 MACAPA

TU VP333 73S 1 89245 735 1 655 98376 73S 0GB 98373 73S 3

0800 0845

SArDA

ai -

OBSERVAÇÕES

a° DESTINO

2240 2325 2325 1210

340 355 340 380

5.917 5.917 4.974 4.974 4.974 4.974 4.974 4.974 6.331 4.974 4.974 4.974 4.974 4.974 4.974

5.981 5.981

98154 99152 BSB Q0302 FOR 00505 50270 5C274 SC272 BSB QDS1O SSA QD502 858 98252 SSA 98160 ISB VP250 SSA 98160 98252 98250

735 2 Ti 500 4.902 735 2 Ti 500 4.902 727 Ti 570 727 2 Ti650 6.788 727 O Ti 500 4.902 727 2 Ti 500 4.902 727 2 Ti 500 4.902 727 Ti000 727 3 Ti 650 4.902 735 Ti 500 725 1 Ti 650 4.902 73S Ti 500 72S 1 Ti 650 4.902 735 2 TI 500 4.902 735 2 Ti 500 4.902

656 98376 0GB 98382

73S 73S 3

TO 311C Ti 355

7.033

RIO DE JANEIRO

ILHÉUS -2-4-67 0900 1215 IMPERATRIZ -1 ------1430 --3--5- 1430 ITAJAI 1234567 0730

BSB VP152 SSA VP247

1234567 1730 2035

90- Guia Panrotas - Janeiro/80

Ti 500 Ti 600

3.859

Ti 475 3.638 R0254 735 O 80258 735 O Ti 475 3.638

1625 1625 - --- 1225

735 73S 1

BSB CWB BSB 580

727 Ti 475 Q0461 80132 735 2 .Ti 100 Ti 570 Q0303 727 80319 735 1 Ti 650

3.841 3.841

VOOS DA PONTE AÉREA .......................... 12345-1234567 --3---7 ---4---

0700 0730 0830 0830

08250 0850G 09550 10100

12345-- 0900 1234567 1030 12345-7 1145

10300 1250G 14000

2.683

98033 735 O ** 080 727 O ** 080 00401 99039 735 O ** 099 80807 707 O FI 350 3,535 Vi 350 3.276 SC405 727 O ** 080 RG431 735 1 ** 080 99035 735 1 ** 080

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUENCIAL

HORÁRIOS

83 DESTINO

DCLI DEOUDUD

SAbA

CHEGADA

;E.],.

2 EH

8 o $LiJ

1234567

OBSERVAÇÕES

FREQUENCIA

HORÁRIOS

2w ELA

TARIFA EM US$

IDA DA/VOLTA

iffir-ITM 7M "9

0 < DA

DESTINO

SAIDA

2 3 o

CHEGADA

1234567

SC. DL O o< O

123456- 1330

RIO DE JANEIRO

---- 1500 ---- 1640

BSB QD777 RIO Q0206 BSB PONTE RIO 8P112

VOOS DA PONTE AEREA ...........................2.583 1323G 15000 15550 18230 16300 19150 19250 20300 20000 20000 20300 20408 21508 21308 00250+1

QD777 727 0 ** 353 RG403 707 O ** 080 VP031 735 o ** 080 58435 727 1 ** 080 RG409 707 O ** 080 727 1 ** 550 00471 VP091 735 0 080 VP377 73S 1 ** 340 SC201 727 O ** 350 RG201 727 O ** 350 90401 707 O ** 380 ** VP283 735 o 5C439 73S 1 ** 080 SC413 735 O ** 080 VP281 735 0 ** 550

1035 1035 1620 1620 1755 2055 2055

BEI-911

7 1435

1-3-5-- 1915

1250 1745 ---- 2140 ---- 2140 ---- 2140 ----

-2-4-67 1915

0210+1 ----

VP282 735 1 Ti 555 4,786 RG258 73S 1 Ti 475 4,786 BSB 50274 727 Ti 503 SSA S6333 727 3 Ti 650 8.767 BSB 58270 727 Ti 530 REC 50300 727 2 Ti 650 8.767 BS8 SC272 727 Ti 500 SSA 58300 727 3 Ti 650 8,767 BSB VP252 735 Ti 500 SSA VP160 72S Ti 650 FOR VP192 735 4 Ti 650 8.767 BSB VP250 735 Ti 500 SSA VP160 72S Ti 650 rflD btU19 72C A Ti CCC O TAT

SAO LUES 1234567 1000 --3--6- 1430 1-3---- 1445 -2--5-7 1445 ---4-6- 1445

02104.1

590 PAULO 12---6- 0700 1234567 0730 ---4--- 0830 1234567 0900 -2 -----1135 ---4--7 1135 1234567 1145 1234567 1200 ------7 1300 123456- 1300 1 ------1345 12345-- 1445 1234567 1730 1234567 1800 ---4--- 1830 1-3---- 1830 -2-4567 1830 -2-4567 1845 1-3---- 1845 1234567 1915 1234567 1945 1234567 2000 TERESINA 1234667 1000 1234567 1400 UBERABA -2 -----1135 ---4--7 1135 USE R LAN DIA -2 -----1135 ---4--7 1135 VITORIA 1234567 0730

1045 0853 1155C 1 025 1500 1500 1310 1320 1510 1545 1555 1655 1850 1925 2040 2125 2125 2015 2015 2155 2155 2120

1150 1553

VP333 QD461 R0807 RI3/SAO UP231 RG255 RG259 VP263 00511 VP221 VP239 VP223 VP225 Q0303 UP291 VP227 SC20I 90201 90281 SC281 VP283 VP229 QD515

Ti 350 Ti 380 6.833 Ti 350 Ti 650 6.803 Ti 353 Ti 650 6.833

735 2 Ti 170 727 O Ti 475 737 1 Fi 350 727 Vi 350 735 O Ti 440 735 3 Ti 475 73S 3 Ti 475 735 O Ti 570 727 O Ti 500 735 1 Ti 440 73S 2 Ti 440 735 1 Ti 443 735 1 Ti 440 727 O Ti 573 72S O Ti 353 735 1 Ti 443 727 1 Ti 353 727 1 Ti 350 727 O Ti 443 727 O Ti 443 735 1 Ti 555 735 1 Ti 440 727 O Ti 440

5.199 2.761 4.694 4.351 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 2.761 3.816 3.816 2.761 2.761 3.816 2.761 2.761

1930 1930

--3---FORTALEZA 7 1435

VP154 73S 3 Ti 500 3.287 VP152 735 O Ti 500 3.287 5C274 727 3 Ti 500 3.287 5C272 727 3 Ti 500 3.287 QDSIO 727 O Ti 500 3.287 UP252 73S 3 Ti 500 3.287 VP250 73S O Ti 500 3.287 725 73S 1 727 73S 1 727 73S 1

MANAUS 7 1435

0025+1

NATAL

7 1435

2240 PAULO AFONSO

7 1435

1620 1620

--3---PORTO ALEGRE 7 1435

1310 1310

1010

** 350 Ti 660 4.258 ** 080 Ti 650 4.258

--3----

2250 RECIFE

7 1435 RIO DE JANEIRO 7 1435

1530

19500 SALVADOR

7 1435 --3 ---SÃO LUIS 7 1435

--3----

2.865

CPU RG368 735 Ti 590 REC 5C333 727 4 Ti 650 9.208 CPU RG368 73S REC R0320 727 1

Ti 590 Ti 650

1.768

CPU RG368 73S REC 90367 735 1 90369 735 O

Ti 590 Ti 595 Ti 590

1.873 1.394

696

CPU RG368 735 Ti 590 REC RG367 735 Ti 595 5H7 PONTE 735 4 ** 080 6.353 CPU RG369 735 Ti 590 554 90343 727 2 Ti 650 6,291

CPU 90368 735 Ti 590 REC SC300 727 2 Ti 650 4.561

CPU RG368 735 REC RG367 735 4 90369 735 3

Ti 590 Ti 595 Ti 590

6,388 6,388

DE: Aeroporto: Viracopos, 18 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 leterVAc. Cr$135,00 BEL EM

1234567 0710 12--5-7 1

BELO HORIZONTE 1234567 0710 BRASILIA 1234567 3710

VP282 VP262

735 O Ti 555 735 O Ti 570

3.986 3.986

123456- 11 123456- 1525

00255 RG259

735 2 735 2

Ti 475 Ti 475

1.933 1.933

CURITIBA 1234567 0710

90255 RG259

735 1 735 1

Ti475 Ti 475

1.682 1.682

BSB Q0401 RIO Q0202

727 727 1

** 080 Ti 650

1405 - --- - --- 2215

CPQ 00504 RIO QD470 CPQ VP239 SAO UP226 BSB VP280

- --- 1000

CPQ QD504 727 RIO QD470 727 1

Ti 653 ** 550 2,699

CPQ QD504 727 SAO QD514 727 1 UP238 735 1 CPQ VP239 73S SAO UP225 73S 2

Ti Ti Ti Ti Ti

1815

CPQ QD504 727 SAO QD461 727 1 CPQ VP239 735 SAO UP1 24 735 1

Ti650 Ti 475 Ti 440 TI 100

1103

CPQ QD504 SAO QD461

Ti 650 Ti 475

0920 1330

12345-- 1

1005

FLORIANOPOLIS 1234567 0710 4.258

Ti 590 Ti 650

2100 2100

CPU R0368 73S REC SC300 727 1

CPV 90368 735 Ti 590 REC RG367 735 2 Ti 595 3.012 RG369 735 1 Ti 590 2.607

7 1435

5.166 5,156

1730 1730

2140 SAO PAULO

Ti 590 Ti595 Ti 590

90368 735 O Ti 590

21000

--3----

CPU R0368 735 REC R0367 735 3 R0369 735 2

CPU RG368 735 Ti 590 REC 90367 735 Ti 595 SAO 90343 727 5 Ti 650 9.084 CPU RG369 735 Ti 590 SAO RG343 727 4 Ti 650 9.084

2250

1835

1350 1350

727 727 1 73S 735 1

CPV RG368 735 Ti 590 REC 50300 727 3 Ti 650 5.857

2300 BELO HORIZONTE 7 1435

BSB UP290 MAO VP384 BSB SC200 MAO 50303 BSB R0203 MAO 50333

-2-4567 1140

IDA IDA/VOLTA

Aeroporto: SUASSUnA, 8 Km TAXA de Embarque Nacional Cr$ 18,00 InterriAc. Cr$ 68,00

---- 1500 ---- 1615 ---- 1615

1-3---- 1140

TARIFA EM US$

DE:

2015

SALVADOR 1-3-5-- 0900 -2-4-67 0900 1-3---- 1445 ---4-6- 1445 1234567 1625 1-3-5-- 1915 -2-4-67 1915 SANTAREM ------7 1100

II 3

LiA LA o O EH Ai Z O

VITORIA 1234567 1200

1234567 1200 123456- 1330 -----6- 1430 1234567 1600 12345-- 1700 1234567 1715 1234567 1800 1234567 1815 1-3---- 1830 -2-4567 1830 1234567 1900 1234567 1915 1234567 130 ----5-- 2300 -2-45-7 2300

OBSERVAÇÕES

DE 3 8 8 EH 8

HEi

727 727 3 73S 735 735 3

727 727 2

Ti Ti Ti Ti Ti

650 550 440 440 550

650 440 440 440 440

7.176

2.761 2.761 2.761

1.311 1.311

1.992

Janeiro/803 ' Guia Panrotas ' 91

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA DESTINO A_]<O

8 e GArOA

CHEGADA

TARIFA EM US$ A,

1234557 DE:

OBSERVAÇÕES

2D OH

ff*fj JÁ lá I LI E~429fim

FORTALEZA 1234567 0710 123456- 1130

IDA IDA/VOLTA

CDNTINUAÇOO

1423 ---- 1705 ---- 0040+1

Q0504 CPQ VP238 BSB VP262 CPQ VP239 SIlO VP160

727 5 Ti650 735 Ti 440 735 2 Ti570 73S Ti 440 725 5 Ti 650

8.303

1240 ---- 1750

VP238 73S O Ti 440 CPQ VP239 73S Ti 440 SIlO VP226 73S 1 Ti 440

2.629

1234567 3710

---- 1830

CPQ QD504 727 Ti650 RIO Q0776 727 3 Ti 350 8.328

1234567 0710 123456- 1525

1315 ---- 2340

QD504 727 4 TI650 6.936 CPQ SF239 735 Ti 440 SAO SF160 72S 4 Ti 650 6.936

---- 1200 ---- 1845

CPQ QD504 SAO Q0461 CPQ VP239 SAO VP141

1215 ---- 2240

TO 727 3 650 6.388 QD504 CPQ VP239 73S TO 440 SAC VP160 72S 3 Ti 650 6.388

08305 ---- 1845G

QD504 CPQ 5P239 SAO VPI60

123456- 1525

- ---

---4--7 1505 12---6- 1825

1745 1755 2115

-2-456- 0855 1115 7 0855

8.000

MANAUS

NATAL

PORTO ALEGRE 1234567 0710 123456- 1525 RECIFE 1234567 0710 123456- 1525 RIO DE JANEIRO 1234557 0710 123456- 1525 SALVADOR 1234567 0710 123456- 1525 SIlO PAULO 1234567 0710 123456- 1525 TERESINA 123456- 1130

1045 ---- 2110 0730 1545

Q0504 CPQ VP239 SIlO SF160

727 727 3 73S 735 1

727 1 73S 725 1 727 2 73S 72S 2

Ti 650 Ti 475 Ti 440 Ti 100

Ti650 Ti 440 Ti 650 TO

650 TO 440 Ti 650

QD504 727 O Ti653 VP239 735 O Ti 443

1234567 -2-456- 0855 7 0855 1-3--E- 0935 -2-45-7 0935 1234567 1240 CURITIBA 1234567 1255 1-3--6-2-45-7 -2 -----

2.696

2120 1-3--E2120 -2 ----2120

1.512

1-3-5-7 2120 FORTALEZA 1-3--E- 1305 2350 -2-45-7

663 663

CPQ SF238 735 858 VP262 735 2

Ti 440 Ti 570 6.328

---- 1013

CPQ Q0504 RIO Q0202

Ti 650 Ti 650

1745 - - -- 1815

FLORIANOPOLIS -2-45-7 1305

1.512

---- 1550

727 727 2

0953 0950 1030 1030 1425

1630

2350 ---4--7 1505 0040*1 1-3-5-7

VITORIA 1234567 0710

1115 1320

1745

4.610

0040+1 2.554

FOZ DO IGUAÇO ---4--7 0910 1-3--6- 1305

1110

BEL E RI

------7 0855 -2-456- 0855 1-3--6- 0935

735 4

Ti 380 9.046

COR SF244

735

2220

lE SEI 110250

725 2

Ti160 T.1 SíEn

1813 1950

5P384 5P382 COR SC214 MAO SC303 COR 5C215 RIO 50250 COR 50217 RIO 50260 CGR SF244 BSB SF280

735 5 73S 6 73S 735 4 73s 727 2 735 727 2 735 735 2

1925

COR V6333 SIlO 5P200 COR 5P373 SAO SF216 CGR 50215 RIO 50454 COR 50217 RIO R0454 COR SF385 SAO VP218 CGR VP383 SIlO VP218

735 735 1 735 735 1 735 735 2 735 735 2 735 735 1 735 735 1

Ti 170 4.210 Ti 590 Ti 360 Ti 590 4.210 Ti 380 ** 080 4,985 Ti 375 ** 080 4.985 Ti 380 Ti590 4.210 Ti 355 Ti 550 4.210

1815

COR S0216 0150 5C248

735 735 4

Ti 375 Ti 650 11.307

1700

VP384

----

1855

l-3--6-

2215

-2-45-7

---4--7 1505

2215 2215

BELO HORIZONTE -2---6- 0825 1234567

1325 1755

1-3--O1820

-2-45-7 -2 -----

1820

1-3-5-7

1925

BOA VISTA ------7 0935

92- Guie Penrotas - Janeiro/80

COR 5P372 COB VP377 SF244 SF332

73S 735 3 73S 1 73S 1

Ti 360 Ti 340 Ti160 Ti 170

COR SP382 0GB VP373 COR SP384 COO 99373 VP372

735 735 1 735 735 1 735 O

Ti 355 Ti 360 Ti380 Ti 360 Ti 360

5.284 2.849 2.849

3.523 3.523 1.376

SP382 '1P384 5C214 SC216 VP372 COR 5P373 SIlO 59122 COR 5C216 SAO RG164 COR SC217 SAO RG164 COR 5P385 SAO SF124

735 O 735 0 735 O 735 O 735 1 735 735 735 73S 73S 735 735 735

1 1 1 1

Ti Ti Ti Ti Ti

355 380 380 375 360

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

360 100 355 320 375 320 380 100

1.955 1.955 1.955 1.955 2.518

3.696 3.696 3.696 3.696

COR 50217 73S Ti375 SAO 95319 735 2 Ti 650 4.399 COR SC215 73S Ti380 SAO RG319 735 2 Ti 650 4.399 COR 5P385 735 Ti380 TU SAO R5319 735 2 650 4.399 COR SF383 735 Ti 355 SAO 95319 73S 2 Ti 650 4,399 COR 50215 735 Ti 355 RIO RO320 727 4 Ti 550 10.336 COR 50217 73S Ti 375 RIO 90320 727 4 Ti 650 30.336 COR VP244 735 Ti 160 058 SF250 735 Ti 500 SSA SF160 725 5 Ti 650 9.542 COR VP383 73S Ti355 SIlO 59160 72S 5 Ti 650 10,336

1700 1710 2115

COR SF372 73S Ti360 COO 55377 735 2 Ti 340 4.823 VP244 735 O Ti 160 2.317 SF332 73S 1 Ti 170 2.317

735 O 73S 73S 2 735 735 2

Ti 160 Ti365 Ti 320 Ti375 Ti 320

1.975 5.013 5.013

GOION IA 1234567 1240 ---4--7 1505 12---6- 1825 ITAUAT 1-3--6- 1305 2035

A 771

Ti 380 10.547 Ti 356 12.908 Ti 380 Ti 650 10.547 Ti 355 Ti 550 10.974 Ti 375 Ti 550 10.974 Ti160 Ti 550 7.585

IDA IDA/VOLTA

1905

-2-45-7

ALTAMIRA ------7 0855 ARACAJU ---4--7 1505

TARIFA EM USS

VP245 COR SC215 SAO 95164 COR SC217 SIlO RG164

1905 Aeroporto: Campo Grande, 7 km. Dif. horário 856 - 1 hI-. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internar. Cr$ 68,00

2 O OH O O O 002020

CUIABO

2.696

4.610

8 e

COR UM 89

7.262

2.629

CHEGADA

050ERVAÇOES"

o == SAIDA

BRAMIA 1234567 1240

GO IA N IA 123456- 1130 123456- 1525

HORÁRIOS

6088880 1234567

FRE000NCIA o « A OrA DESTINO ZOTC.EAV

-2-45-7 2035 -2 ----2035 1-3-5-7 2035

COR SC215 735 SAO 95319 735 1 COR 5C217 73S SAO RO319 73S 1 COR VP385 73S SAO 95319 73S 1 CGR SF383 735 SAO 90319 735 1

Ti 380 Ti 650 Ti 375 Ti 650 Ti 380 Ti 650 Ti355 Ti 650

4.393 4.393 4.393 4.393

RIA CAPO -2-456- 0855

1850

59382

735 5

Ti 355 12.011

MAC 610 1-3-5-- 1240 2235

COR 59372 735 CGB VP377 73S ISB SP252 735 5

Ti360 Ti 340 Ti 500

9.715

Ti 380 Ti 365 Ti380 Ti 360

6.894 9.095 6.894 5.894

MANAUS 7 0855 -2-455- 0.55 1-3--E- 0835 -2-45-7 0935

1330 1510 1430 1500

VP304 SF382 SC214 SC216

735 2 735 3 73S 7 735 3

NATAL 1-3--6- 1305 2240 -2-45-7 2240 ---4--7 1505 2340 1-3-5-7 2340

COR 5C215 73S Ti 355 RIO ROT20 727 3 Ti 660 9.273 COR SC217 735 Ti 375 RIO RO320 727 3 Ti 650 9.273 COR SP244 735 Ti 160 ISI SF260 735 Ti 500 SSA SF160 725 4 Ti 650 8,516 COR SP383 735 Ti 356 SIlO VP160 72S 4 Ti 650 9.273

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/ SA IO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substitu idos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUÊNCIA O A DA DESTINO Z.5 COE AAJ_OO

HORÁRIOS

'o O o O O 'o 5 a O 'o Ai Z O

OBSERVAÇÕES

SAIDA

CHEGADA

1234567

O O 8° z o 0° OZ 0

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

TARIFA EM AS$

PORTO ALEGRE ---4--7 0910 1234567 1255

735 735 735 735 735 735 73S 735 735 735 735

0855 0855 0935 0935

1155 1155 1245 1425

735 1 13 355 735 1 Ti 380 735 1 13380 735 2 Ti 375

1305

---- 2130 ---- 2130 ---- 2130 ---- 2130 ----

1-3--6- 1305 -2-45-7 1305 -2 -----1445 1-3-5-7 1510

1-3--6- 1305 -2-45-- 1305 -2-45-7 1305 ---V--7 1505

1-3-5-7 1510

2240 ---- 2240

RIO BRANCO -2-456- 0855 1210 -2-45-7 0935 1200 RIO DE JANEIRO 16450 1234567 1255 1-3--6- 1305 16500 -2-45-? 1305 16500 -2 -----1445 ---- 18450 1-3-5-7 1510 ---- 18450 SALVADOR ---4--7 1505 ---- 2055 ---- 1-3-5-7 1510 2110 SANTA R O II ------7 0855 1500 1640 -2-456- 0855 ---- 1-3--6- 0935 1615 580 LUIS -2-4-67 1505 ----

--3-5-7 1510

0210-1-1 ---- 0210*1

SAO PAULO 12---6- 0825 1234567 1255 1-3--6- 1305 -2-45-7 1305 -2 -----1445 1-3-5-7 1510

VP382 VP384 5C214 SC216 COR 540 COR RIO COR SAO COR RIO COR BSB SSA COR SAO

5C215 90332 5C215 R0320 5C217 R0332 SC217 90320 VP244 57250 VPI50 VP383 VP160

1 1 1 1 1

160 3.643 Ti360 Ti 100 5.059 Ti 355 Ti 100 5.059 Ti375 Ti100 5.059 Ti 380 Ti650 5.059 TU 355 Ti 650 5.059

735 Ti 727 1 Ti 73S Ti 727 2 Ti 735 Ti 727 1 Ti 735 Ti 727 2 Ti 735 Ti 735 Ti 725 3 Ti 735 Ti 725 3 Ti

380 650 355 550 375 650 375 650 150 500 650 355 650

4.972 4.972 4.972 4.927

8.707

COR 580 COR SAO COR BSB COR SAO

VP244 VP250 VP383 VP160

735 Ti 160 735 2 Ti 500 5.634 735 Ti 355 725 2 Ti 650 6.902

1045 1515 1530 1530 1705 1730

6.021 6.021

360 3.798 380 3.798 375 3.798 380 650 3.798 355 650 3.798

735 3 73S 4 735 735 3

Ti Ti Ti Ti

380 8.517 355 10.728 380 650 8.517

VP244 73S VP250 735 VP160 725 VP192 735 6 VP363 735 VP160 725 VP192 735 6

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

160 500 650 650 11.236 355 650 650 12.030

VP333 735 O VP373 735 O 50215 735 O 50217 735 O VP385 735 O VP383 73S O

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

170 360 380 375 380 355

2.855 2.855 2.855 2,855 2.855 2.855

CAMPO GRANDE 1234567 1145 OU SABA 1234557 1340 CURITIBA 1234557 1145 FORTALEZA 1-3-5-- 1340

-2-4-67 1340

---- 1745 1225

19 O

TARIFA EM USI

= O

IDA IDA/VOLTA

VP372 735 Ti 360 COB VP377 735 2 Ti 340 3.908 VP373 735 O Ti 360 1.376 CMII

1425

9P372

73S O

Ti 360

1.568

---- 1630

CMII VP373 SAO VP122

73S 73S 2

Ti 360 Ti 100

4,597

----

CMII VP372 CIIB VP377 BSB VP252 SSA VPI60 CMII VP372 COO VP377 BSB VP250 SSA VPI60

0040*1 ----

0040*1

735 Ti 360 735 Ti340 73S Ti 500 72S 6 Ti 650 10.608 735 Ti360 735 Ti340 73S Ti500 72S 6 Ti 650 10.608

00185 IA 1234567 1340

---- 1700

CMII

VP372 COE VP377

----

CMII

73S 735 1

Ti 360 Ti 340

3.447

MACE 10 1-3-5-- 1340

2235

VP372 735 Ti360 CGB VP377 735 Ti 340 BSB VP252 73S 4 Ti 500 8.339

1-3-5-- 1340

----

CMII

-2-4-67 1340

2340 ----

NATAL

8.707

735 73S 735 735 72S 73S 72S

COR BSB SSA FOR COR SAO FOR

1234557

7.751

VP373 SC215 5C21 6P385 VP160 VP383 VP160

VP384 VP382 COR SC214 MAO 5C303

CHEGADA

8.707

735 2 735 1

Ti 355 Ti 375

SAIDA

8.707

VP382 SC216

1 Ti 1 Ti 1 Ti Ti 1 Ti Ti 1 Ti

__UV_ cO

BRASTLIA 1234567 1340

1235 VP245 ---- CGR VP373 1845 SAC 5H41 - - - - COR 5C215 1920 SAO SC116 - - - - COR SC217 1920 SAO SC116 ---- COR VP385 2220 SAO ORlEi ---- COR VP383 2220 SAO VP151

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

CONTI NUAÇAO

PORTO VELHO -2-456------7 1-3--6-2-45-7 RECIFE 1----6-

FREQUÊNCIA

2340

VP372 73S Ti 360 CGB VP377 735 Ti 340 BSB VP252 73S Ti 500 SSA VP160 725 5 Ti 550 9.582 CMII VP372 735 Ti 360 0GB 5P377 73S Ti340 BSB VP250 735 Ti 500 SSA VP160 72S 5 Ti 650 9.582

RECIFE 1-3-5-- 1340

----

-2-4-67 1340

2240 ----

2240

CVIII 9P372 0GB VP377 USO VP252 554 VP160 CIMO VP372 COO VP377 BSB VP250 SSA VP160

16450 ---- 20300

VP373 735 2 Ti360 4.696 CMII VP372 735 Ti 360 CGB 9P377 735 4 Ti 340 6.476

SALVADOR 1-3-5-- 1340

----

-2-4-67 1340

2055 ----

CMG VP372 735 Ti 360 CGB VP377 73S Ti340 858 VP252 735 3 Ti 500 6.700 CMII VP372 735 Ti 360 COO VP377 735 Ti 340 BSB VP250 735 3 Ti 500 6.700

RIO DE JANEIRO 1234567 1145 1234567 1340

2055 550 LUES 1234567 1145

---- 0210+1

580 PAULO 1234567 1145 1234567 1340

1515 ---- 2155

CMII VP373 R I O VP160 FOR VP192

73S Ti 360 735 Ti 340 735 Ti500 72S 4 Ti 650 8.810 735 Ti 360 73S Ti 340 73S Ti500 72S 4 Ti 650 8.810

735 725 735 7

VP373 735 1 CMII VP372 735 CGB VP377 73S GYN VP229 735 2

Ti 360 Ti 650 Ti 650 12.767 Ti Ti Ti Ti

360 360 340 440

3.771

6.076

DE: Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 6 Cm. Dif. Horário BSB -2hr. MANAUS

Aeroporto: Corunibã, 3 Km. Dif. Horario 858 - 1 hr. lACA de Embarque: Nacional CR$ 11,00 Internac. Cr$ 35,00 ARACAi O -2-4-67 1340

BELO HORIZONTE 1234567 1145 1234567 1340

- --- 2220

VP372 73S Ti 360 COR VP377 735 Ti 340 BSB VP250 73S 4 Ti 500 7.837

---- 1755 ---- 1915

0115 VP373 SAO VP216 CMII VP372 CGB VP377

CMII

73S 73S 2 735 73S 3

Ti Ti Ti Ti

360 590 360 340

5.091 5.091

1 ------1245 RIO BRANCO 1 ------1245

1645

5C241

735 1

Ti 650

5.059

1335

SC241

735 O

Ti 650

1.996

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 InternaE. Cr$ 68,00 ALTA MIRA 7 1015

1700

VP384

73S 3

Ti 380

7.597

-2-4-67 1450

---- 2220

0GB VP377 BSB VP250

73S 735 3

Ti 340 Ti 500

6.866

ARACAiO

Janeiro/80- Guia Panrotas . 93

DESTINO

HORÃRIOS

FREQURNCIA O A O A 00

SAÍDA

CHEGADA

1234567

(.0 iA

CAi

A O

o lA

TARIFA EM US$

CONTI NUAÇAO

HORÁRIOS

59539 1234567

SAIDA

1855

1-3--6-2-45-7

1810 1950

2215

2215 - 2215

12-4--7

BELO HORIZONTE 1234567 1450 BOA VISTA ------7 1100

1915

1815 BRASTLIA 1234567 1450 CAMPO GRANDE 1234567 1030 1-3--6- 1145 -2-45-7 1145 -2 -----1325 1-3-5-7 1355 CORUMBA 1234567 1030 CURITIBA 1234567 1030

1450

---- 2240 ----

-2-4-67 1450

2340 ----

-2-45-7 -2 -----

TI 340

2.882

1225 1240 1240 1420 1450

VP373 5C215 5C217 VP385 VP383

73S 1 TI 360 73S 0 TI 380 735 O TI 375 735 0 TI 380 73S O TI 355

2.518 1.955 1.955 1.955 1.955

1115

VP373

735 O

1.568

1815 FLORIANOPOLIS -2-45-7 1145 2120

1-3--6- 1

-2 -----1325 1-3-5-7 1

2120 2120

2120

-2-45-7 1145 1-3--6

TI 360

008 VP373 73S TI 360 SAO VP122 73S 3 TI 100 5.215 CGB SC215 735 TI 355 SAO RG164 73S 2 TI 320 5.216 CG8 S0217 73S TI 375 SAO R0164 73S 2 TI 320 5.216 CGB VP385 73S TI 380 SAO VP124 73S 2 TI 100 5.216 CGB S0217 735 SAO RG319 735 3 0GB SC215 735 SAO RG319 735 3 CGB VP385 73S SINO RG319 73S 3 COE VP383 73S SAO RG319 73S 3

TO 375 TI 650 TI 380 TI 650 TI 380 TI 650 TI 355 TI 650

5.911 5.911

1145

-2 -----1325

COR 5C216 735 TI 375 MAO 5C248 73S 3 TI 550 9.729 735 1

1745

PORTO ALEGRE 1234567 1030

4.407

VP377

1745

735 2 TI 340

1745

1630

1-3--6-

VP384 735 4 TI 380 9.120 VP382 73S 5 TI 355 11.360 CGB SC214 73S TI 380 MAO SC303 73S 3 TI 650 9.120 EGO SC215 735 TI 355 RIO SC250 727 3 TI 550 12.464 CGB 50217 73S TI 375 RIO S0250 727 3 TI 550 12.464 0GB VP377 73S TI 340 BSB VP280 73S 2 TI 550 7.618 VP377

TARIFA EM US$ CHEGADA IDA IDA/VOLTA

NATAL

1-3-5 ------7 1015 -2-456- 1015 1-3--6- 1100

ORSERV000ES

-2-45-7 1145 SELEM

O o 8

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

DE:

FREQUÊNCIA O 4

OBSERVAÇOES ______

CO 8

1-3-5-7 1355 PORTO VELHO -2-456

2340

0GB SC217 73S TI 375 RIO RG320 727 4 TI 650 10.830 0GB VP377 73S TI 340 BSB VP252 735 TI 500 SSA VPI60 725 4 TI 650 8.611 0GB VP377 735 TI 340 BSB VP250 735 TI 500 SSA VP160 725 4 TI 650 8.611

---- 1845 ---- 1920 ---- 1920 ---- 2220 ---- 2220

008 VP373 5AO VP141 CGB SC217 SA0 SC116 0GB S0215 SAO S0116 0GB VP385 SAO VP151 0GB VP383 SAO VP151

1015 7 1015 1-3--6 1100 -2-45-7 1100

1155 1155 1245 1425

1-3--6

1450

---- 2130 ---- 2130 ----

-2-4-67 1450

2240 ----

735 TI 360 73S 3 TI 100 6.583 735 TI 375 73S 2 TI 100 6.583 735 TI 355 735 2 TI 100 6.583 73S TI 380 735 2 TI 650 6.583 73S TI 355 73S 2 TI 650 6.583

VP382 VP384 SC214 SC216

73S O 73S O 735 O 735 1

TI 355 TI 380 TI 380 TI 375

3.560 3.560 3.560 5.451

RECIFE 1145

-2-45-7 1145 1-3-5

2240 RIO BRANCO -2-456 1015 -2-45-7 1100 RIO DE JANEIRO 1234567 1030 1-3--6- 1145 -2-45-7 1145 -2 -----1325

5.911

1-3-5-7 1355

5.911

1210 1200 16450 16500 1650G ---- 18450 ---- 1845G 2030G

0GB SC215 735 TI355 RIO RG320 727 3 TI 650 10.139 0GB SC217 735 TI 375 RIO RG320 727 3 TI 650 10.139 CGB VP377 73S TI 340 BSB VP252 73S TI 500 SSA SF160 725 3 TI 650 7.784 0GB VP377 735 TI 340 BSB VP250 73S TI 500 SSA VP160 72S 3 TI 650 7.784 VP382 SC216

73S 1 TI 355 4.398 735 O TI 375 4.398

VP373 735 3 TI 360 5.288 SC215 73S 2 TI 380 5.288 SC217 73S 2 TI 375 5.288 0GB VP385 73S TI 380 SAO VP160 72S 2 TI 650 5.280 0GBVP383 73S TI 355 SAIO VP16O 725 2 TI 650 5.288 VP377 73S 3 TI 340 5.288

1234567 1450 SALVADOR 0GB S0215 735 TI 355 1-3-5-- 1450 ---- 0GB VP377 73S TI 340 2350 RIO RG320 727 5 TI 650 11.833 2055 BSB VP252 73S 2 TI500 5.729 -2-45-7 1 0GB S0217 735 TI 375 -2-4-67 1450 ---- 0GB V p 377 73S TI 340 2350 RIO RG320 727 5 TI 650 11.833 2055 858 VP250 735 2 TI 500 5.729 1-3-5-- 1 0GB VP377 735 TI 340 SAN TA BEM BSB VP252 735 - --- TI 500 7 1015 1500 VP384 735 2 TI380 6.953 0040+1 SSA VP160 725 5 TI 650 9.582 -2-456 1015 1640 VP382 73S 3 TI 355 9.171 - -- - -2-4-67 1 CGB VP377 735 TI 340 1-3--6 1100 ---- 0GB 50214 73S TI 380 BSB VP250 735 TI 500 1615 MAO S0303 73S 2 TI 650 6.953 0040+1 SSA VP160 725 5 TI 650 9.582 SAIO LUIS FOZ 00 IGUAÇO 1-3-5-1450 ---- 0GB VP377 73S TI 340 0GB SC215 735 1-3--6- 1145 TI 355 BSB VP252 735 TI 500 1905 SAO RG164 73S 3 TI 320 5.538 SSA VPISO 725 TI 650 -2-45-7 1 CGB SC217 73S TI 375 0210+1 FOR VP192 735 6 TI 650 11.331 1505 SAO RGI64 73S 3 TI 320 6.538 -2-4-67 1450 ---- 008 VP377 735 TI 340 GO IAM IA 8S8 VP250 73S TI 500 1234567 1450 1700 VP377 735 O TI 340 2.425 SSA SF160 725 TI 650 ITAIAZ 0210+1 FOR VP192 735 6 TI 650 11.331 1-3--5- 1145 0GB S0215 735 Ti 380 SA0 PAULO 2035 SAO RG319 73S 2 TI 650 5.904 1234567 1030 1515 VP373 73S 2 TI 360 4.366 CGB S0217 -2-45-7 1 735 TI 375 1-3--6- 1145 1530 SC215 73S 1 TI 380 4.366 2035 SAC RG319 735 2 TI 650 5.904 -2-45-7 1145 1530 S0217 73S 1 TI 375 4.366 -2 -----1 CGB VP385 73S TI 380 -2 -----1325 1705 VP385 73S 1 TI 380 4.366 2035 SAO RG319 735 2 TI 650 5.904 1-3-5-7 1355 1730 VP383 73S 1 TI 355 4.366 - -- - 0GB VP383 735 1-3-5-7 1 TI 355 2035 SAO RG319 735 2 TI 650 5.904 MAC APA 1850 Vp382 -2-456- 1015 735 4 TI 355 10.515 DE: MACEI O Aeroporto: Afonso Pena, 18 km. 1-3-5-- 1450 CGB VP377 735 TI 340 TAXA de Esbarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr9135,00 2235 BSB VP252 735 3 TI 500 7.313 FORTALEZA 1-3--6- 1145

MANAUS

------7 1015 -2-456- 1015 1-3--6- 1100 -2-45-7 1100 NATAL 1-3--6- 1145

1330 1510 1430 1600 2240

94- Guia Panrotas- Janeiro/80

VP384 VP382 S0214 50215

73S 1 73S 2 735 1 735 2

TI 380 TI355 TI 380 TI 375

5.524 7.517 5.524 7.517

0GB S0215 735 TI 355 RIO RG320 727 4 TI 650 10.830

ARACAJU ---4-6- 1000

----

1234567 1315

1725 1840

0U8 SC141 735 TI 100 RIO 90434 727 ORO BSB S0272 727 4 TI 500 8.980 90502 727 3 TI 650 6.317

FHEQIJÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

A H DD_ DO

SAIDA

CHEGADA

O O

a 2

1234567

DE:

FREQUENCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

DESTINO

EI(IJjlj I : If.3II

TARIFA EM US$

DESTINO

SAIDA

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

CHEGADA

1234567 IMPERATRIZ --3--6- 0815 1625 ITAUAT

6 E LEM 7234567 0915 - 1405 1234567 15

1234567 18 12345-7 2045

2215 2325 0330*1

BELO HORIZONTE 1234567 0815 1055 1234567 1250 -2-4-67 1 1325 1-3-5-- 1 1735 -2-4-67 1 1820 1234567 17 1945 1234567 18 2030

CWB SAO BSB CWB SAO RIO

70300 727 70302 727 QO470 727 2 R5161 735 R5320 727 50250 727 2 75460 727 2 CWB VP135 73S SAO VP284 73S 2 CWB SAO CWB RIO CWB SAO SUB RIO CWB RIO

RG165 VP212 SC141 SC434 VP123 VP208 S0143 50435 5C143 RG454 SUB VP129 RIO 08020 CWB S5151 SAO 5C390

735 735 735 727 73S 735 73S 735 735 73S 735 73S 735 73S

1 1 1 1 1 1 1

TU 325 TU 570 TU 550 8.522 TU 320 TU 650 TU 550 8.522 TU 475 8.522 TU100 Ti 550 8.522 Ti TU TU ** Ti TU TU ** Ti ** TU ** TU TU

320 590 100 080 100 590 100 080 100 080 100 080 100 590

7 0815

1815

Ti TU TU TU

320 440 350 650 11.002

1100 1-3---- O 1100 1234567 09 1150 1234567 10 1325 - 1605

1234567 1400 -2-4-6- 1 1234567 1815 CAMPINAS 1234567 1815

1805 1755 2050

2205 1 -----7 1900 2205 -23456- 1 2205 FLORIANÔPOLIS 1234567 1234567 12345-7 FORTALEZA 1234567

RG165 SAO RG280 CWB RG165 SAO 5C280 CWB 70300 SAO 70302 CWB VP123 SAO 88262 CWB 70502 SAO 70510 CWB SC143 RIO RG400 R0191 701160

73S 727 73S 727 727 727 73S 735 727 727 73S 707 727 727

CWB SAO CWB SAO CWB SAO

727 727 1 727 727 1 727 727 1

CWB

70460 7D505 70312 00505 70564 70505

1 1 1 1 1 1 O 1

TU TU TU TU TU TU

475 650 320 650 650 650

1100 1720 1915

0915

727 O TU 475 735 O TU 100 73S O TU 100

70300 727 70302 727 2 VP123 735 VP262 73S 3 RG16I 735 80320 727 4 SUB 70460 727 SAO 70500 727 3 CWB QD564 727 REC 70500 727 2 CWB

1420 1234567 1045 1705 1234567 2350 1234567 0020*1 -234560020+1 FOZ DO IGUAÇI 1234567 1310 12 -----1345 --34567 1345 1234567 1810 G0IÁNIA 1 ------0815

70461 RG120 VP134

SAO CWB SAO ClIB SAO

1405 1440 1440 1905

TU 325 TU570 Ti 100 TU 570 TU 320 Ti 650 TU 475 TU 650 TU 650 TU 650

CWB 55141 735 Ti 100 RIO SC434 727 ** 080 8SB 5C274 727 4 TU 500 9.425 70502 727 4 TU 650 6.802

1234567

1-3---- 0815

1830 0030+1

SUB 85165 735 SAO 5C280 727 BSB 5C200 727 2 CWB 95165 73S SAO R0280 727 BSB R0200 727 2 CWB 70502 727 SAO 70510 727 BSB 70776 727 2 70460 727 3

1710

CWB 95155 73S TU 320 SAO R5254 73S 6 TU 475 .7.517

-2-4567 1315 1234567

1234567

MARABA 1 ------0815 NATAL 1234567 1600 1234567 PORTO ALEGRE 1234567 1-3-5-1234567 1234567 RECIFE 1234567

-- - 1025 1355 1440 1640

2340 1200 1455 1525 1830

0875 1505

1234567 635 -2--5-7

1-3---1825 ---4-6- 1000

RG160 735 O TU 320 70313 727 O TU 320 70565 727 O TU 650 851 64 735 O TU 320

1234567 1234567 1234567 1600

1845 2010 2130

1234567 2240

8.178 8.918 8.918 8.918 1.889 1.889 1.889 1.889

1234567 2305 2300

-23456RIO DE JANEIRO 1234567 0815 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3--6-

0935 1000 1315 1400 1400

10555 11150 11500 111 5G 151 5G 15155 16500

1315 1315 12345-1515 1234567 1750 IMPERATRIZ 1 ------0815 1625

CWB 500 CWB SAO CWB SAO B58 SUB SAO

80165 85254 R0165 R5258 VP123 88262 08225 70502 VP226

735 735 735 73S 735 73S 735 727 735

3 3

2 1

TU 320 TU 475 TU 320 TU 475 TU 100 TU570 Ti 440 TU 650 TU 440

-2-45-7 3.601 3.601

4.623 3.501

CWB R0165 735 TU 320 SAO 85254 735 5 TU 475 6.992

735 Ti 320 727 TU650 727 Ti 550 727 3 TU 650 9.303

MANAUS

1.311

8.178

747 1.251

1735 1925

1700

1.088 1.088 1.088

8G161 85320 5C250 5C306

TU 325

2325

1825 1025 1640 1835

727 O

CWB SAO RIO BEL

3.498

1.311

TU 320 EU 475 6.992

70301

1-3---- 1000

3.498

1.311

CWB RG165 73S SAO RG258 735 5

IDA IDA/VOLTA

MACEIÓ

3.498

TU 320 TU440 3.731 Ti 320 TU 440 3.731 TU325 Ti 570 3.731 TU 100 TU 570 3.731 TU 650 TU 500 3.731 TU 100 080 4.994 TU 100 3.731 TU 475 3.731

2000

2240

BRASILIA -2-4567 0815

1234567 13

86165 73S SAO RG280 727 BSB RG200 727 6100 S5248 735 3 CWB

85132 735 O TU 100

1315

2.651

TARIFA EM USI

1225

2.651

BOA VISTA

8 2

1234557 1155 LONDRINA 1234567 1920 MACA 80 7 1600

2.651 3.498

8 a 8

16505 1234567 1234567 1234567 1815

18105 18255 20155

-2345-2125S 12345-7 22450

CWB SAO CWB RIO

RG161 85320 28129 VP160

TU 320 TU440 TI 350 9.183 Ti 320 TU 440 TU350 9.183 Ti 650 Ti 500 TU350 9.183 Ti 475 11.872

735 Ti 320 727 3 TU 650 7.839 73S TU100 72S 3 Ti 650 7.839

75461 727 1 Ti 475 2.090 RG190 727 O TU 100 2.098 80503 727 O TU 650 2.098 R5120 73S 1 TU 100 2.098 CWB 85165 SAO 88150 CWB 70300 SAO QD302 FOR 70505 CW8 SC141 RIO 55434 BS8 50270 SUB SC141 RIO SC434 BSB SC274 SUB SC141 RIO 5C434 858 S5272 CWB SC14I RIO 5C300 70502 CWB 95151 SAO RG320 5118 VP129 RIO VP160 CWB 70460 SAO 70500 70564

735 735 3 727 727 727 4 73S 727 727 3 735 727 727 5 73S 727 727 5 735 727 2 727 5 735 727 2 735 725 2 727 727 2 727 1

CWB 85155 735 500 SCS15 LOE 1 70300 727 1 85121 735 1 53101 735 O 70507 727 1 S3143 733 O CWB 80113 713 SAO 53216 •iT CWB 00173 775 SAO SC217 77S 1 SUB 85161 731 SAO 05320 127 1 08129 735 O CWB 70460 727 SAO 70500 727 1 SUB Q0564 727 SAO PONTE LOE 1 CWB VP135 735 SAO 58284 735 1

Ti 320 Ti 650 7.153 TU 325 TU 570 TU 650 10.347 TU 100 ** 080 TU 500 9.896 TU 100 ** 080 TU 500 9.896 TU 100 ** ORO TU 500 9.896 TU100 Ti 650 7.153 Ti 650 7.153 TU 320 TU 650 7.153 TU 100 TU 650 7.153 TU475 Ti 650 7.153 TU 550 7.153 Ti * TU TU Ti T 17 17

ii ii TI Ti T TJ TU Ti ** Ti TU

370 050 325 100 100 650 100 100 310 100 375 320 650 100 475 650 650 050 100 550

2.551 2.311 2.311 2. 31 1 2.311 2.311 2.311 2.311 2.311 2.311 2.311 2.551 2.311

Janeirof80- Guia Panrotas-95

FREQUÊNCIA

i i DA<0 Ai-CO A Ai Ai

o SAIDA

O. o

CHEGADA

8 «

8 a

X a =

a Ai

E 0 - Ai

TARIFAEMUS$

1234567

DESTINO 580c°R Q0AD_<O 0

SAIDA

1234567 0915 1234567 0935 1-3

1000

1234567 1315 1234567 1715 SANTAREPI 1-3

0815

-2-4567 0815

SAO LUOS --3--6 0815 1234567 1000 590 PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1231567 1234567 1 -----7 -2345612345-7 TERESINA 1234567

320 650 325 650 100 600 100 080 500 650 100 650

735 735 2 727 727 2 735 735 1 735 727 727 3 727 2 735 72S 1

1615

CWB SAO BSB MAO CWB SAO BSB MAO

RG165 SC280 SC200 SC303 RG165 RG280 RG200 50303

Ti 320 735 Ti 440 727 Ti 350 727 735 3 Ti 650 10.320 Ti 320 735 Ti 440 727 Ti 350 727 735 3 Ti 650 10.320

---- 1745 ---- 2140

CWB SAO CWB RIO

10165 RG258 50141 SC300

Ti320 735 73S 6 Ti 475 8.656 Ti 100 735 727 4 Ti 650 10.544

1620 1735 ---- 2110 ----

1615 ----

CWB 590 CWB RIO CWB SAO CWB RIO BSB

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti ** Ti Ti Ti Ti

RG165 VP150 QD300 QD530 RG121 5C352 5C141 SC434 50274 QD502 CWB VP129 RIO VPI60

---- 1340 ---- 1415 ---- 1435 ----

5.544 5.544 5.544

8.281 5.544 5.544

SALVADOR ----5-7 0830 590 PAULO ----5-7 0830

DE:

735 O Ti 320 1.311 RG1 65 1.311 QD300 727 O Ti 325 1.311 RG121 735 O Ti 100 1.311 Ti 100 VP123 735 O 1.311 Q0502 727 O Ti 650 Ti 100 1.311 RG1 33 73S 0 Ti 320 1.311 RG161 735 O Ti 100 1.311 SOl 61 735 O 727 O Ti 475 1.311 QD460 727 O Ti 320 1.311 QD312 QD564 727 O Ti 650 1.311 VP135 735 O Ti 100 735 73S 2

1234567 0615 ---4-6 0830

CWB VP123 SAO VP262

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

CWB SAO CWB SAO CWB SAO

--3--6 0815 ----5

0815

UBERL9MDIA 1 ------0815

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

CWB RG165 735 Ti 320 2.814 SAO 80254 73S 2 Ti 475 CWB 80165 735 Ti 320 SAIO 10258 735 2 Ti 475 2.814 CWB RG165 73S Ti 320 Ti 475 2.814 SAO 10286 735 2

--3--6- 0815 ----5

0815

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

320 475 2.561 320 475 2.561 320 475 2.561

1-3--6- 0615

1234567 1505

1234567 1710 12345-7 1945 BELO HORIZONTE 1---5-- 0615 -2-4-6- 0615

7 0615 1234567 0830

1234567 1505

1-3---- 0615

12345-7 1045 1234567 1315

1235 ---- 1525 ---- 1640 ---- 1750

CWB RIO 8HZ CWB SAO CWB RIO

3.469

4.945 3.469

-2-4567 1234567 1234567 CAMPINA GRANDE 7

0615 0915 1710 0615

--3---- 0615

3.469

CAMPINAS 123456- 0615

DE: ________ DiF. HoriT 056+1 hr.

1234567 1710 CURITIBA ----5-7 0830 FOZ DO IGUAÇO ----5-7 0830 PORTO ALEGRE ----5-7 0830

Ti 650 Ti 650

---- 1315

FEN QD517 REL QD565

---- 1440

727 FEN QD517 REC QD565 727 3

Ti 650 Ti 650 10.142

----

727 FEN QD517 REC Q0565 727 727 2 SAO QD501

Ti 650 Ti 650 Ti 650 10.185

1400

96- Guie Panrotas - Janeiro/80

727 727 2

DÁ IDA/VOLTA

8.903

727 O Ti 650

2.151

FEN QD517 727 727 2 REC SC301

Ti 650 Ti 650

6.990

---- 1115

FEN QD517 REC 50301

Ti 650 Ti 650

3.891

---- 1150

FEN 40517 727 REC QD565 727 1

---- 1330 ----

---- 1815 ----

QD517

727 727 1

Ti 650 Ti 650 7.987

FLN SAO FLN SAO SSA

R0318 RG342 RG121 SC352 50272

73S Ti 727 4 Ti 73S Ti 735 Ti 727 3 Ti

650 650 6.769 100 600 500 6.769

RG318 R0254 RG318 SC214 SC235 40302 40470 RG127 R0320 SC250 40460 TOM VP135 SAO VP284

73S Ti650 73S 8 Ti 475 9.084 735 Ti 650 735 Ti 380 73S 7 Ti650 13.756 727 Ti 570 727 2 Ti 550 9.094 727 Ti 100 727 Ti 650 727 2 Ti550 9.084 727 3 Ti 475 9.084 735 Ti 100 73S 3 Ti 550 9.084

FLN SAO FLN SAO FLN SAO FLN SAO FLN CWB RIO FLN SAO

10318 10370 80318 80372 10318 10366 RG318 RG368 80121 5C141 5C434 RG127 VP216

73S 735 2 735 735 2 73S 735 2 73S 73S 2 73S 735 727 2 73S 735 1

FLN SAO BSB MAO

90318 10280 8G200 5C248

---- 1020 ---- 1100 ---- 1150 2050

FLN 590 FLN SAO FLN

9G318 735 li 650 VP290 725 2 Ti 350 RG318 735 Ti 650 SC280 727 2 Ti 440 R0318 735 Ti 650 40302 727 1 Ti570 40460 727 2 Ti 475

---- 1420 ---- 1520

FLN SAO FLN SAO REC

80318 RG368 RG318 10366 RG369

73S Ti650 73S 5 Ti 590 9.380 73S Ti 650 73S Ti 595 735 6 Ti 590 8.380

---- 1105 ---- 2205

FLN SAO FOR SAO

10318 VP238 40460 40505

73S Ti 650 73S 2 Ti 440 1.992 727 Ti475 727 2 Ti 650 1.992

1855 ---- 1405 ---- 2215 2325 ---- 0330+1 ---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 1250 ---- 1755 ----

1815 BRASILIA 1234567 0615

VITORIA 1234567 0915 -2-4-67 1000

TARIFA EM USS

FLN SAO FLN SAO MAO FiM 858 FLN SAO RIO

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti ** Ti Ti

650 600 650 600 650 595 650 590 100 100 080 100 590

3.368 3.368 3.368 3.368

4.188 3.368

BOA VISTA 7 0615

Ti 325 Q0300 727 2 5C141 73S Ti 100 A* 080 5C438 735 RG382 735 2 Ti 620 VP123 735 Ti 100 VP112 735 2 Ti 650 Ti 650 QD502 727 00200 727 2 Ti 650

---- 1335G

0830

1725

Ti 100 Ti 570 7.547

---- 1550

R0165 73S 735 1 80254 R0165 73S R0258 735 1 R0165 73S 90286 735 1

VELEM

UBERABA 1 ------0815

a a

ARACAiÜ

--3---- 0615 1045

Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internet. Cr$ 135,00

1 ------0615

0905 1000 1025 1130 1400 1450 1650 1850 1900 1945 1945 2130

o z

___________________________

1234567 0915 0815 0915 0935 1045 1315 1400 1600 1800 1815 1900 1900 2045

> ao 0 O

RECIFE ----5-7 0830 RIO DE JANEIRO ----5-7 0830

SALVADOR 1234567 0815

CASCADA

OBSERVAÇÕES

a O

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTI NUAÇAO

DE:

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OSSERVAÇOES

HORÁRIOS

DESTINO ZACR 'j'

CAMPO GRANDE 1-3--5- 0615 -2-45-7 0615

- - - - FLN RG318 SAO 50214 0910 - - - - FLN 80318 SAO SC216 0910

735 Ti650 727 Ti 440 727 Ti350 73S 4 Ti 650 11.627

735 Ti 735 2 Ti 73S Ti 735 2 Ti

4.312 4.312 4.312 4.312

650 380 4.399 650 375 4.399

CUI AB9 1-3--6- 0615 -2-45-7 0615

---- 1030 ---- 1030

FLN SAO FLN SAO

R0318 735 5C214 73S 3 RG3I8 735 5C216 735 3

Ti650 Ti 380 Ti 650 Ti 375

5.911 5.911

ATENÇÃQ:Os vôos VP 124 ( SA IO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/ SA I O 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

FREOUÉNCIA

OBSERVAÇÕES

A ALA Z.DL.uDZ

DESTINO

.L-9z.

95 SAIDA

CHEGADA

O Lii

Lii

1234567

TARIFA EM AS$

DE:

CURITIBA 1234567 0830 1234567 1710 12345-7 1945 FORTALEZA 1234567 0915 1234567 1505 1234567 1710 FOZ DO IGUAÇU 1234567 0830

CONTINUAÇAO

1420 ---- 2350 ---- 0020-.-1

RGI21 QD460 Vp135

735 O 727 O 735 0

TI 100 Ti 475 Ti 100

09200 11500 11150

1234557 1505 17350 1234557 1710 20150 12345-7 1945 22450

---- 1405

FLN 80121 CWB 80160

73S 735 1

GOIANIA

TI 100 Ti 320 2.579

SALVADOR -2-4-6- 0615

1 ------0615

123456

0615

---- 1315 ---- 1315 ---- 1240

1 LF-{EUS 1234567 0615 IMPERATRIZ 1 ------0615 --3--5- 0615 ITAIAT MACAPA 1234567 0615 ------7 1505

1220 ---- 1625 ---- 1625 0645

FLN80318 735 TI 650 SAIO RG254 73S 4 TI 475 FLN 80318 735 Ti650 TO SAO 80258 73S 4 475 FLN 80318 735 TI 650 SAIOVP238 735 3 Ti 440 RG318

735 4

Ti 650

1-3---- 0830

80318 73S O TI 650

- - - - FLN 80127 727 SIlO 5C933 727 RIO SC250 727 2325 BEL 5C306 727 3

FLN 90318 735 SIlO SC214 735 MAO 5C303 735 6

654

Ti 100 Ti050 TI 550 Ti 650 9.986

- --- 1430

735 Ti 650 73S 5 TI 380 9.865 735 Ti 650 735 6 Ti 375 12.708 727 4 Ti 475 12.327

1600 0030+1

FLN 80318 SAO SC214 FLN 90318 SAIO SC216 70460

1710

FLN RG318 735 SAO 80254 73S 7

El A RASA 1 ------0615 MONTES CLAROS 1---5-- 0615

TI650 TI 650 TI 100 Ti600 TI 5011

Ti 650 TI 475

1415

5.742

7.317

7317

1234567 1505 SANTA REM 1-3--6- 0615

SINO LUIS --3--6- 0615

2140

FLN 80318 SAO R0258 FLN RG121 RIO SC300

0755 1025 1000 1610 1900 2130

RG318 80121 00302 RG127 70460 VP1 35

1550

FLN 80121 540 P8262

1745 1234567 0830 SINO PAULO 1234567 0615 1234567 0830 1234567 0915 1234567 1505 1234567 1710 12345-7 1945 TERES INA 1234567 0830 UBERABA 1 ------0615 1 13 5 --3--6- 0615 1135

7.967

----5-- 0615

FLN 80318 735 SAO RG370 735 3

TI 550 Ti 600 4.268

UBERLANDIA 1 ------0615

FLN 70302 727 FOR Q0505 727 3 FLNRG127 727 SAIO80320 727 3

TI 570 TI 650 9.556 Ti 100 TI 650 8.532

--3--6- 0615

FLN R0318 735 SAO RG366 73S 4 FLN R0318 73S SAO 90388 735 4

TO 650 TI 595 Ti650 Ti 590

1135 1115

NATAL

1215 1234567 0915 1530 1234567 1505 2240

PAULO AFONSO --3---- 0615 1315 ------7 0615 1315 PORTO ALEGRE 1234567 1115 1234567 1220 1234567 1740 1234567 2030 PORTO VELHO 1-3--6- 0615

1200 1305 1830 2130

1245 -2-45-7 0615 1425 RECIFE 1234567 0615 1215 1234567 0915 1635 12-456- 1505 2130 1234567 1505 2130 1234567 1710 2305

70461 80126 RG1 20 QD303 FILO 80318 SAO 5C214 FLN 90318 SAO S0216

727 O 727 O 735 O 727 O 73S 73S 4 735 735 5

TI Ti Ti Ti

475 100 100 570

1215 ----5-- 0615 1215 VITORIA 1234567 0615 -2-4-67 0830

7.734

1.433 1.433 1.433 1.433

TO TO 650 380 8.843 TO 650 TI 375 10.741

FLN 90318 73S TI 650 SAO 80330 727 2 TI650 7.831 FLN 70302 727 Ti 570 FOR 70505 727 4 Ti 650 10.628 FLN R0127 727 Ti 100 SAO RG332 727 1 Ti 650 7.831 FLN 80127 727 TI100 SAO RG320 727 2 TO 650 7.831 FLN 70460 727 Ti 475 SAO 70500 727 3 Ti 650 7.831

1050

1525

7.734

9,733

80318 735 2 Ti 650 3.001 80121 735 2 Ti 100 3.001 FLN 00302 727 Ti 570 SAIO 727 1 Ti 325 3.001 FLN RG127 727 Ti 100 SAIO 727 1 Ti 050 3.001 FLN 00460 727 TI 475 SIlO 70500 727 2 Ti 650 3.001 FLN VP135 73S Ti 100 SAO VP284 735 2 Ti 550 3.001

1615

1220 1315 1435

73S 727 5 735 735 727 3

-2-45-7 0615 1234567 1710

1234567 0915

---- FLN 80313 1420 SAO 90342 - - - - FLN 80121 SAO SC352 1735 SSA 5C274

MANAUS 1-3--6- 0615

4.187

FLN RG318 735 TI650 SAO 80254 735 6 TI 475 7.670 FLN 90318 735 Ti 650 SAO 90258 735 6 TI 475 7.670

MAC ElO 1234567 0615

4.187

1234567 0615 1234567 0830

FLN 9G318 735 Ti 650 SAO SC216 73S 4 TI 375

2110

1234567 0615 4.187

IDA IDA/VOLTA

FLN80318 735 Ti 650 SAIO R0372 735 3 Ti 600 6.264 FLN RG318 737 Ti 650 SAO 80342 727 3 Ti 650 6.264 80318 735 5 Ti 650 6.264 FLN R0121 735 Ti 100 SAO SC352 735 2 Ti 600 6.264 FLN70302 727 Ti 570 SAIO QD300 727 TI 325 RIO 70530 727 2 Ti 650 6.264 FLN 80127 727 Ti 100 SAO VP160 725 2 Ti 650 6.264

1200

--3--6- 0615

RIO DE JANEIRO 1234567 0615 1234567 0830 1234567 0915

TO 70302 727 2 570 8.871 FLN 90127 727 TI 100 SAIO80320 727 4 TI 650 9.472 FLN 00460 727 Ti475 SAO 08500 727 4 TI 650 9.472

TARIFA EM USH

RIO BRANCO -2-45-7 0615

1.088 1.088 1.088

co °

SAIDA

1200 0910 1745 2025

OHSERVAÇSES

8033098 1234567

IDA IDA/VOLTA

HORÁRIOS O

DESTINO

1234567 091 5 1235

Ti 650 Ti 380 Ti 650 11.002

735 Ti 650 735 7 Ti 475 9.216 73S Ti100 727 6 TI 650 31.227 735 1 735 1 727 O 727 O 727 1 73S 1

Ti 650 Ti 100 Ti 570 Ti 100 Ti 475 Ti 100

1.992 1.992 1.992 1.992 1.992 1.992

735 735 3

TI 100 Ti 570

8,239

FLN 90318 735 TI 650 SAO RG254 73S 2 TI 475 3.222 FLN RG318 735 Ti 650 SIlO 90258 73S 2 Ti 475 3.222 FLN 90318 735 TI 650 SAO 80286 73S 2 TI 475 3.222 FLN 80318 735 SAIO 735 3 FLN 80318 735 SAO 90258 73S 3 FLN 90318 735 SAO 96286 735 3

Ti 650 Ti 475 3.678 Ti 650 Ti 475 3,528 Ti 650 TI 475 3.528

80318 FLN R0121 RIO SC438 BHZ 80382 FLN 70302 SAO 70300

Ti Ti ** TI Ti Ti

73S 3 735 735 735 4 727 727 2

650 100 080 620 570 325

4.106

5.635 4.106

DE: TACO

Mantins, Martins, 6 Um. Pinto ~ de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internar. CnS 135,00

ARACAJU 1-3---- 0850 1234567 0850

---- 1235 ----

FOR SC3O1 REC 5C273 FOR 5C301

727 727 1 727

nEC OCA A

Afl?

ÍSCL_ SLAJ'fJ

GELEM 1234567 1234567 1234567 1234567 BELO HORIZONTE 1234567

0110 0515 1310 2045

0320 0700 1615 2300

VP192 SC302 VP190 SC300

1250

FOR RG321 RIO SC434

0645

TO 650 TI 500 Ti 650 iu abu A'

'-"..

3.225 .,

735 1 73S O 735 2 727 1

Ti 650 TI 650 Ti 650 Ti 650

3.537 3.537 3.537 3.537

727 727 3

Ti 650 *0 000

8.190

Janeiro/80 . Guia Panrotas - 97

FREQIJENCIA

O TARIFA EM US$ CRDGAOA

GASA

1234567

CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE 12345-7 0800 12345-7 0850 1234567 1440 BOA VISTA -2-45-- 0515 BRASTLIA 1234567 0800 1234567 1440 CAMPINA GRANDE --3---- 0645 CAMPINAS 123456- 0800 1234567 1440 1234567 1445 CRUZEIRO 00 SUL 1 ------0515 CURITIBA 1234567 0850 FLORIA NO P0 L IS 1234567 0850 1234567 1440 FOZ DO IGUAÇU 12 -----0700 --34567 0700 ------7 0800 1-3-56- 0800 1234567 0850

8 55 SAIDA

VP263 VP035 5C301 PONTE QD303 QD471

Ti 570 73S 735 2 ** 080 6.856 727 Ti 650 73S 3 ** 080 8.190 Ti 570 727 ** 550 6.856 727 1

---- 1245 ---- 1515 ---- 1815

FOR BSB FOR RIO FOR BSB

---- 1100

Ti 650 FOR SC302 735 MAO SC246 735 3 Ti 650 8.579

1110 1650

Ti 570 5.085 VP263 73S 1 00303 727 O Ti 570 5.085

---- 1520

Ti 650 FOR RG321 727 REC RG369 73S 2 Ti 590 2.865

---- 1500 ---- 2205 2205

FOR BSB FOR SAO

---- 1200

Ti 650 FOR SC302 735 MAO 5C240 73S 4 Ti 650 11.343

---- 1315

FOR SC301 RIO SC142

---- 1720 2005

727 Ti 650 FOR 50301 RIO RG120 735 5 Ti 100 9.472 Ei 570 8.871 QD303 727 2

--- - 1440 ---- 1440 ---- 1515 ---- 1515 ---- 1905

FOR QD501 SAO QD313 FOR QD50I REO QD565 FOR VP263 SAO VP132 FOR VP263 SAO VP142 FOR SC301 RIO SC140 CWB RG164

727 727 727 727 735 735 73S 735 727 73S 73S

---- 1330 ---- 1330

FOR BSB FOR BSB

VP263 VP239 VP263 VP221

Ti 73S 73S 2 Ti Ti 73S 73S 2 Ti

570 440 5.977 570 440 5.977

---- 1215 ---- 1445

FOR VP1 61 SSA VP247 FOR 5C301 SSA 80319

725 Ti 735 3 Ti Ti 727 735 2 Ti

650 610 4.439 650 650 4.439

---- 2035

Ti 570 FOR Q0303 727 735 2 Ti 650 8.800 SAIO

---- 2000

FOR QD501 SAO QD301

VP263 VP239 QO303 Q0505 QO505

Ti 570 73S 735 3 Ti 440 7.262 Ti 570 727 727 2 Ti 650 7.262 727 5 Ti 650 8.000

727 73S 3

Ti 650 Ti 100

8.918

Ti 650 4 Ti 320 10.156 Ti 650 Ti 650 10.156 3 Ti 570 9.426 3 Ti 320 Ti 570 3 Ti 170 9.426 Ti 650 Ti 100 4 Ti 320 10.156

------7 0800 9 LHEUS -2-4-67 0630 1234567 0850 ITAiAT 1234567 1440 LONDRINA 1234567 0700

727 Ti 650 727 4 li 325 10.175

1234567 0850

---- 1225 ---- 1535

FOR REC FOR REC

SC301 727 50275 727 1 5C301 727 RG343 727 1

0500 0905 1740 ---- 1830 0025+1

VP192 SC302 VP190 FOR QD303 856 QD776 5C300

----

FOR SC301 598 R0371

Ti Ti Ti Ti

0110 0515 1310 1440

1234567 2045 MONTES CLAROS 1 ---5-- 0850

TEUS

NATAL

1234567 1234567 1234567 1234567 PAULO AFONSO --3----

2 Ti 650 6.741 2 Ti 650 6.741 3 Ti 650 6.741 Ti 570 Ti 350 10.78 1 2 Ti 650 6.741

RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 SALVADOR 1234567 1234567 1234567 SANTA REM 1234567 SISO LUES 1234567 1234567 1234567 580 PAULO 1234567 1234567 --34567

0805 0830 0800 0945 1635 1715 2335

Ti 650 2.169 VP161 725 1 727 1 Ti 650 2.169 80321 727 O Ti 650 2.169 00501 5C301 727 O Ti 650 2.169 2.169 QD5O5 727 1 Ti 650 VP191 73S O Ti 650 2.169 SC303 735 1 Ti 650 2.169

---- 1040

FOR 5C302 73S Ti 650 MINO SC240 73S 3 Ti 650 9.810

1445 1615

11450 11300 10500 1335G ---- 19150 20150 2030G

VP1 61 72S 3 RG321 727 2 QD501 727 1 SC301 727 2 727 FOR QD303 BSB QD471 727 2 QO5O5 727 3 VP191 73S 1

0630 0850 1445

0930 1115 1800

VP161 72S 2 Ti 650 3.908 727 1 Ti 650 3.908 5C301 QD505 727 2 Ti 650 3.908

0515

0740

SC302 73S 1

0110 1310 2045

0210 1500 2140

2.169 VP192 73S O Ti 650 VP190 73S 1 Ti 650 2.169 5C300 727 O Ti 650 2.169

0630 0645 0700

1310 1255 ---- 3150 1210 1310 ---- 1455 1850 ---- 2100 2130 2150

VP161 725 4 80321 727 3 QD50I 727 QD565 727 1 QD501 727 2 VP263 735 2 SC301 727 RG120 735 3 QD303 727 1 Q0505 727 QD555 727 3 Q0505 727 4 VPI91 735 2

0630 0645 0700 0850 1440

1234567 0700 1234567 0800 1234567 0850 1234567 1440 1234567 1445 1234567 1445 1234567 1615 TABAT INGA --3--6- 0515

FOR REC

FOR RIO FOR SSA

0645

1620

-----7 0645 1620

98- Guia Panrotas - Janeiro/80

FOR REC FOR REC

RG321 RG369 80321 RG367

Ti 727 73S 3 Ti 727 Ti 73S 2 TI

650 590 3.936 650 595 3.644

Ti 650

Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 570 Ti 650 Ti 100 Ti 570 Ti 650 Ti 600 Ti 650 Ti 650

7.003 7.003 7.003 7.003 7.768 7.003 7.003

5.309

8.000 8.000 8.000 8.000 7.262 8.000 7.262 8.000 8.000 8.000

---- 1050

FOR 50302 735 Ti 650 MAO 5C884 73S 4 Ti 650 9.690

--3--6- 0515

---- 1035

FOR SC302 73S Ti 650 MAO 5C884 73S 3 Ti 650 8.189

TERESINA 1234567 0800 1234567 1310 VITORIA 1234567 0700

0850 1400

VP263 735 O Ti 570 1.783 VP190 73S O Ti 650 1.783

---- 1235 ---- 1615

1234567 0850

FOR RIO FOR SSA

QD501 QD300 SC301 RG319

Ti 727 727 2 Ti Ti 727 73S 2 Ti

650 325 6.221 650 650 6.221

ISI!1I1!1I2U Aeroporto: Cataratas, 12 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Interflac. Cr$ 135,00

ARACAJU ---4-6- 0700

----

-2-4-67 1445

1725 ---- 2220

BEL EM

IGU SAO SSA 108 BSB

0700 1815 1234567 1445

Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ti 570 ** 550 Ti 650 Ti 650

TEFE

Ti 650 727 73S 2 Ti 600 6.14

1.677 725 O Ti 650 VPI6I 727 O Ti 650 1.677 RG321 1.677 Ti 650 727 O QO505 SC303 735 O Ti 650 1.677

0715 0735 1530 2235

0630 0645 1445 2145

735 735 735 727 727 727

727 4 Ti 650 10.200 RG321 727 3 Ti 650 10.200 QD501 Ti 570 FOR VP263 735 73S 4 Ti 170 11.690 SAO VP1 42 Ti 650 FOR SC301 727 RIO RG120 735 6 Ti 100 10.200 QDUO3 727 3 Ti 570 9.470

1234567 0630 1234567 0645 1234567 0700 1234567 0850 1234567 1445 1234567 1615 1234567 2145 RIO BRANCO 1 ------0515

DE: 1234567 1234567 1234567 1234567

IDA IDA/VOLTA

1450 1400 ---- 1640 ---- 1830 2130

1234567 3440

650 500 2.65 650 650 2.65

MANAUS

RECIFE

MAC ElO ---4-6- 0850

TARIFA EM 55$

8 8

PORTO ALEGRE 1234567 0645 1234567 0700 1-3-56- 0800 - 1234567 0850

CO O AH IA 123456- 0800

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

DE:

DESTINO A

DESTINO

OBTER VOTOES

FREQUÊNCIAHORÁRIOS

OBSEROOÇOES

HORÁRIOS

2215

---4--7 1445 2215

ROl 65 5C352 5C272 VP244 VP250

Ti 735 735 Ti 727 3 Ti 73S Ti 73S 4 T I

320 600 500 7.447 160 500 7.856

Ti 320 IGU 89165 73S SAO 80254 73S 8 Ti475 9.766 108 80161 735 Ti 320 SISO 80320 727 Ti 650 RIO SC250 727 3 Ti 550 9.766 108 VP244 73S Ti 160 858 VP280 735 3 Ti 550 9.335

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/ SAIO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência. HORÁRIOS

FREQUENCIA « 0 O «< 00 DESTINO Z<5.c0 FSA5

OBSERVAÇÕES ______

8 SAIDA

0076360 1234567

FREQUENCIA A O DESTINO z.cO$.coz_

HORÁRIOS

TARIFA EM USS

CHEGADA

SAIDA

DE IIY4IIII[c1!IWuI([!J!JIU

CONT 1 NUAÇAO

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

- -- - 1735

SELEM 0330+1 BELO HORIZONTE 1234567 0700 1055 12345-7 14 1925 1234567 1945 ------7 1546 1925 1-3-5-7 2030 -2-4-62030

IGU VP]43 73S TU 170 SAO VP284 73S 2 TU 550 9.766 IGU SAO IGU SAO 106 SAO RIO IGU 580 IGU SAO IGU SAO

- - -- 1815 BRAMIA 1-3---- 0700 1100 -2-4567 O ----4--7 1445 -2-4-6- 1445

1100 1755 1755

------7 1545 2240 1-3-5-7 1 2240 1-3---- 1 2240 ----5-- 1845 2320 CAMPINAS 1 -----7 1730 2205 -23456- 1 2205 CAMPO GRANDE ---4--7 CURITIBA 1234567 1234567 1 -----7 -23456FLOR IANO POLIS 1234567

1445 0700 1445 1730 1730

IGU SAO BSB MAO

R6165 735 TU 320 VP212 735 2 TU 590 4.009 80161 73S TU 320 VP218 73S 2 TU 590 4.009 80161 735 TU 320 RG320 727 TU 650 PONTE 73S 3 ** 080 4.908 88133 73S Ti 320 VP218 735 1 TU 590 4.009 727 RG901 TU 320 50390 73S 1 TU 590 4.009 5C937 73S TU 320 SC390 73S 1 TU 590 4.009 R6165 RG280 RG200 50248

IGU SAO IGU SAO

70312 70505 70564 70505

1440

VP244

0755 1540 1825 1825

RG165 RG161 70312 70564

1720

IGU RG16I CWB RG120

1445

FORTALEZA 1234567 0700

73S TU 320 727 TU 440 727 TU 350 73S 4 TU 650 12.087

16886165 73S TU 320 SAIO 50280 727 2 TU 440 735 IGU 00166 TU 320 SAO 80280 727 2 TU 440 VP244 73S 2 TU 160 IGU RGI6I 735 TU 320 CVI RG191 727 1 TU 100 IGU VP133 735 TU 320 SAO VP234 73S 1 TU 440 160 RG901 727 TU 320 RIO PONTE 73S 2 ** 080 108 VP143 735 TU 170 580 VP234 735 1 TU 440 106 VP143 73S TU 170 SAO VP228 73S 2 TU 440 727 TU 727 2 TU 727 TU 727 2 TU

4.599 4.599 4.599 4.599 4.599 6.404 4.599 4.599

320 650 2.644 650 650 2.644

73S O

TU 160

1.975

73S 735 727 727

TU TU TU TU

1.889 1.889 1.889 1.889

O O O O

735 73S 1

320 320 320 650

Ti 320 TU 100 2.579

1-3---- 0700

80165 lOS 727 SC931 727 5 5C300 735 RG161 RG320 727 5 VP133 735 VP160 72S 5 70564 727 727 3 70500

IGU SAO IGU SAO IGU SAO IGU SAO

RG165 R6254 RG165 RG258 VP244 VP133 VP228 VP143 VP228

TU 320 735 735 4 TU 475 4.372 73S TU 320 73S 4 TU 475 4.372 73S 1 TU 160 4.372 735 TU 320 735 1 TU 440 4.372 735 TU 170 735 1 TU 440 4.372

1625

IGU SAO 100 SAO

00165 RG254 RG165 RG258

735 TU 73S 6 TU 73S TU 73S 6 TU

320 475 8.362 320 475 8.362

2325

IGU SAO RIO BEL

80161 73S 0G320 727 50250 727 SC306 727 4

TU TU TU TU

320 650 550 650 10.668

2015 2350 ------7 1545 0040,1 -23456- 1730 0020+1

320 100 650 320 650 320 650 650 650

1315 O ---4--7 1445 ------7 1545

1315 1710 2235

----5-- 1845 2235 IMPERATRIZ 1 ------0700 1625 O

IDA IDA/VOLTA

10.156 10.156 10.156

80165 5C280 SC200 RG165 80280 00200 86161 RG320 SC250 SC300

735 TU 320 TU 440 727 727 3 TU 350 10.547 735 TU 320 727 TU 440 727 3 TU 350 10.547 73S TU 320 727 TU 650 727 TU 550 727 4 TU 650 12.994

100 RG165 SAO 80254

73S 735 7

IGU SAO 100 SAO

73S TU 727 4 TU 73S TU 72S 4 TU

MARABA 1 ------0700

TU 320 TU 475

8.901

NATAL 1234567 1445 2240 7 1645 2340 PORTO ALEGRE ---4--7 1135 1234567 1445 1-3-56-

1235

RG161 80320 VP133 VP160

1830 1640

VP245 IGU 00161 CVB RG120 68142

1505

SAO

73S O 735 735 2 73S O

Ti TU TU TU

320 650 9.092 320 650 9.092 160 320 100 170

2.041 3.618 2.041

RECIFE 1234567 0700

2240 2300

100 RG165 VP15O 100 80161 SAO RG320 160 00161 580 00332 IGU VP133 SAO VP160 QD564

10555

SAIO

1234567 2130 12-4562130 7 1545 -23456RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234567 1810G 7 1545 1-3-5-7 1730 -2-4-6- 1730 7 1735 1-3-56- 1845

18460 20200 - 20200 19250 21450

SALVADOR 1234567 0700 1340 1234567 1435 ---4--7 1445 7 1545

10.156

IGU 00165 735 TU 320 SAO SC352 735 TU 600 SSA SC274 727 3 TU 500 8.009

1710

1315 1234667

2110 1-3-5-7 2230 -2-4-62230 SANTAREM 1-3---- 0700

1615 -2-4567 - - - - 1615 SINO LUIS --3--6- 0700 1745 1234567 2140 -2-4-67 - ---

MACAPA ------7 1445

8 5<

0026+1

-2-4567

GO lAN IA 1 ------0700

TARIFA EM USI

IGU SAO BSB IGU 580 BSB 100 SAO RIO SEI

1315

2055

IGU SAO RIO 108 SAO IGU 580 IGU REC

1234567 1445

TU TU TU TU TU TU TU Ti TU

MANAUS

BOA VISTA 7 0700

5< •CL&J 3 0 09 o ooztu

MACEI O 1-3---- 0700

1-3-56- 1845

OBSERVAÇÕES

0210+1 SINO PAULO 1234567 0700 1234567 1445

0905 1650

73S 73S 735 727 73S 727 735 725 727

TU 320 TU 650 8.522 TU 320 3 TU 650 8.522 TU 320 2 TU 650 8.522 TU 320 3 TU 650 8.522 2 TU 650 8.522 4

IGU 80165 735 TU 320 SC615 LOE 2 ** 050 3.884 735 TU 320 IGU RGI61 727 2 SAO RG320 TU 650 3.721 IGU VP133 73S TU 320 SAO VP160 72S 1 TU 550 3.721 RG901 727 1 TU 320 3.721 IGU SC937 735 TU 320 727 1 SAO RG903 TU 100 3.721 SC939 735 O TU 320 3.721 IGU VP1 43 73S TU 170 40 73S 1 TU 100 3.721 SAO VP1 IGU RG165 735 580 VP150 73S 3 106 00165 735 SAO SC352 735 2 IGU 08244 735 BSB VP250 73S 3 IGU VP133 735 SAO VP160 72S 2 727 IGU 8G901 2 580 80350 73S IGU 50937 735 580 00350 735 2

TU 320 6.719 TU 660 TU 320 TU 600 6.719 TU 160 TU 500 6.719 TU 320 TU 650 6.719 TU 320 TU 650 5.719 TU 320 TU 650 6.719

IGU 00165 SAO SC280 BSB 60200 MAO SC303 IGU80165 SAIO RG280 959 80200 MAO 50303

735 727 727 735 4 735 727 727 735 4

106 RG165 SAO 2G258 101.1 80165 SAO 5C931 RIO SC300 IGU VP244 BSB VP250 SSA VP16O FOR VP192

736 TU 320 735 7 TU 475 9.898 735 TU 320 727 TU 100 727 6 TU 650 11.851 735 TU 160 735 TU 500 725 TU 650 TU 550 12.321 735 7

RG165 RG161

73S 1 735 1

TU TU TU TU TU TU TU TU

320 440 350 650 11.627 320 440 350 650 11.627

TU 320 TU 320

2.644 2.644

Janeiro/81J- Guia Panrotas - 99

FREQUÊNCIA DESTINO

8< ÁB E 8 E

HORÁRIOS

sID

CHEGADA

1234567

O o

TARIFA EM USI

DE:

----5

0700

--3--6- 0700 UBERLANO IA 1 ------0700 ----5

0700

--3--6 0700

1705 1850 1850 1945 1945 2005

VP133 RG901 SC937 QD312 QD564 VP143

73S O 727 O 73S O 727 1 727 1 73S O

Ti TO Ti TO Ti

320 320 320 320 650 TO 170

2.644 2.644 2.644 2.644 2.644 2.644

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

IGU SAO 100 SAO

RG165 735 TO 320 Ti RG254 735 2 475 3.868 Ti 801 65 735 Ti 320 RG286 73S 2 475 3.868 IDO RG165 735 TO 320 SAO 8G258 735 2 Ti 475 3.868

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

SAO IGU SAO IGU SAO

IDO

RG1 65 735 Ti 320 RG254 735 3 TU475 4.165 RG165 73S TO TO 320 RG286 73S 3 475 4.165 TO 320 80165 73S RG258 735 3 TU 475 4.165

o "IDA

CAMPINAS 123456CAMPO GRANDE 12---6---4--7 1234567

1350

1500

0750 0835 0930

0800 0845

1234567 0930 CURITIBA -2 -----1225

1725 -2-4-67 2220 -2-4-62220

TO 440 Ti 500 TO TO 475 2 500 TO TO 340 2 500 TO 440 2 Ti 500 2

0945

1400 ------7 0930 1810 -2-4561 -------3--O- 3330

1950 1815 2300

12-4--2215 1-3-5-- -- -

-2-4-6-

0320+1 - - 0320+1

BELO HORIZONTE ---4-6- 0745 -2---6- 0750

0850 1325

1234567 1130 1 -----1700 --3--61700 1 -----1234567 BRASTLIA 1234567 0810 123456- 1300 1 ------1330 --3--6- 1330 1234567 1720 ---4--7 1730 123456- 1810 12---6- 2050 - - --5-7 2255

1755 1915 0835 1330 1405 1405 1745 1755 1835 2115 2320

100 - Guia Pan rotas - Janeiro/80

GYN BSR 008 2GB 008 208

VP220 735 VP282 73S 3 VP376 73S VP384 735 5 VP376 735 VP382 73S 6 RG254 73S 3 COO R0258 73S SLZ SC300 727 3 GYN VP226 73S BSB VP280 73S 1 GYN 08226 73S BSB VP252 73S SS4 VP160 72S FOR VP192 73S 6 COM 08226 735 BSB 08250 735 SSA 08160 725 FOR 08192 73S 6

TO TO 440 555 TO TO 340 380 TO TO 340 TO 355 475 TO TO 475 650 TO TO 440 550 Ti 440 TU 500 TU650 TO 650 TO 440 TO 500 TO 650 Ti 650

1615 7 1350 1630 12345-1815 E LO R IANU POL IS -2 -----1225 1720 ---4--7 1225

FORTALEZA 123456- 1300

2350 --3---2350

4.878

6- 1330

4.878

2350 -2-4-67

4.878

0040+1

4.878

1-3-5-0040+1

7.070

-2-4-6-

11.545 13.648 5.769

0040+1 FOZ DO IGUAÇU ---4--7 0835 -2-----1225

1110

---4--7 1225

1905 -- - - 1905

7.109 5.628

10.513

IMPERATRIZ 3 ------1330 --3--6 1330 ITAUAT -2 -----1225 JOÃO PESSOA 1-3-5-- 0810

VP205 73S O GYN VP333 735 SAO 08208 73S 2 GYN 08220 73S BSB PONTE 727 1 GYN 80254 735 BSB SC435 727 1 COM 80258 73S BSB SC435 727 1 COM 08223 735 SAO 08216 735 1 08377 73S 1 VP220 VP238 80254 85258 08377 VP244 VP226 88332 VP228

080 TO 170 Ti 590 TU 440 ** 080 TU 475 ** OCO TU 475 ** 080 TU440 Ti 590 TU 340 Ti TO TO TO TO Ti TO Ti

735 O 440 73S O 440 735 O 475 73S O 475 73S O 340 73S O 160 735 O 440 73S O 170 735 O TU 440

6.457 2.547

TO TO 475 100 4.187 TO 475 TO 100 4.187 TO 440 TU 100 4.187

3.601 3.601 3.601

GYN VP238 73S 858 88262 735 2 GYN 80254 735 858 SC274 727 REC 80320 727 5 GYN RG258 73S BSB SC274 727 REC R9320 727 5 CVII R9258 735 BSB 5C272 727 REC 80320 727.5 CVII 08377 73S 858 08250 73S SSA VP160 725 4 COM VP226 73S 858 08252 735 SSA VP160 72S 4 GYN VP226 73S BSB 08250 73S SSA 08160 725 4

TO 440 TO 570 TU 475 TU500 TO 650 TO 475 TO 500 TO 650 TO 475 TO 500 TO 650 TO 340 TO 500 TO 650 Ti 440 Ti 500 TO 650 Ti 440 Ti 500 TU 650

VP245 735 1 DOM RG255 73S SAO RG164 735 4 GYN 80259 735 SAO RG164 735 4

TU160 4.372 Ti TO 475 320 4.372 TO 475 TU 320 4.372

RG254 735 1 80258 735 1

5.977

7.592

TO 475 4.902 TU 475 4.902

GYN RS255 73S TO 475 SAO RG319 73S 3 TU 650 3.715 73S TO 440 Ti 73S 4 500 73S TO 440 735 4 TU 500

1850

GYN VP376 735 TO 340 2GB VP382 735 5 Ti 355 12.929

6.171 6.171

MACAPA -2-456- 0930 MACE 10 -2-4-67 0810

2.547

1735 --3 ----

4.441 2.547

08220 735 BSB VP1 52 735 2 GYN RG254 735 BSB S2274 727 2 GYN 80258 73S USB 52274 727 2 COM VP226 73S 858 0P252 735 2 DVII

1155 1 ------

2.547

892 892 892 892 892 892 892 892 892

GON 80255 735 SAO 80120 73S 4 OVO 80259 73S SAO 80120 735 4 COO VP223 73S SAO VP134 73S 2

3.601

1325

-2-4-67

2.215

TO TO 475 100 TO 475 TO 100 Ti TO 440 100 Ti 440 TU 100

CVII 08220 858 VP154 COM VP220 858 VP152

1325

RG255 73S SAO RG120 73S 3 GYN 80259 73S SAO RG120 735 3 DOM VP221 735 SAO 88122 735 1 OVO 88225 735 SAO VP124 735 1

1625 1625

2035 10.513

TO 340 TU 360 3.447

VP376 73S O TU 340 2.425 DOM

1615

IIPELEM 1234567 0810

ISA IDA/VOLTA

Ti 735 O Ti 170 2.317 735 O 160 2.317 735 Ti 340 735 2 TU 360 4.823

GYN VP376 735 CGB 88373 735 1

---4--7 1225

ARACAJU VP220 735 VP154 735 RG258 735 SC272 727 VP377 735 VP250 735 VP226 735 VP250 73S

VP239 73S O TU 440 2.629

1115

1234567 0930

008 VP376 73S TO 340 CGB VP384 73S 4 TU 380 10.022 GON BSB GYN BSB GYN BSB GYN 858

TARIFA EM US$

CUIABA

1705

1140

1225

1 ------

1-3-5-- 0810

CO RUMBA

1915

-----6- 1330

8 O

88333 VP245 OVO 88376 CGB VP373

1720

1700

1 ------

------7 0930

E 0

CHEGADA

1234567

DE: Aeroporto: Santa Genoveva, 8 (TI. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00

OBSERVAÇÕES"

HORÁRIOS O

<< 00

DESTINO 900_OCE 00 0E Co TI

IDA IDA/VOLT

CONTINUAÇAO

SAO PAULO ------7 1545 1-3-5-7 1730 -2-4-6 1730 1 -----7 1730 -23456 1730 1-3-56 1845 UBERABA 1 ------0700

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

1735 1-3-5-2235

TO TO 440 500 5.323 TU 475 TU500 5.323 TU 475 TU500 5.323 TO 440 TU 500 5.323

MANAUS 1234567 0810 7 0930

VP220 735 BSB 08290 72S 1 DOM VP376 735 CGB VP384 73S 2 GON VP376 735 0GB VP382 73S 3 DVII RG254 735 BEL SC300 727 4 COM

1230 - 1330

-2-4561510 1 -----0025+1

TU 440 TU350 TO 340 Ti 380 TO TO 340 355 TO 475 TU 550

6.588 7.940 9.942 9.120

ATENÇÃO:Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serio substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência. FREQUINCLA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

8 « DESTINO

TARIFA EM US$ SVGA

0860038 1234567

CHEGADA

DE:

FREQURNCLA « o O «< 00 DESTINO 5<0-090 < ï< O 5

1-3-5--

0025+1

- ---

-2-4-6-

0500*1

0500+1 MARABA

0514 RG258 SLZ SC300 088 58226 BSB VP252 SSA VP160 FOR 8P192 GYN VP226 BSB VP250 SSA 98160 FOR VP192

1234567 1720 123456- 1810

735 Ti 475 727 4 TI 650 10.510 735 Ti 440 735 TI500 725 TI 650 735 7 Ti 650 13.935 735 Ti 440 735 Ti 500 725 Ti 650 73S 7 Ti 650 13.935

---4--- 1920

NATAL

1710

91000

-2-4-67

2240

-----6- 1330 2240 -2-4-67 2340

1-3-5--

2340

-2-4-6-

2340

PORTO ALEGRE ---4--7 0835 -2 -----1225

1235 - --- 1830

1830 - -- - 1845

------7 1350

-2-4-67

1 ------

-----6- 1330

1-3-5--

-2-4-6-

2240

RIO BRANCO -2-456- 0930 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0745 1234--- 0810 -2 -----

10006 10306

16500

---4--7 1225 1 ------

6.635

1655S 18206 -- - - 18200

88205 GYN 88220 BSB PONTE 088 80255 SAO 50217 0581 RG259 SA0 50639 GYN 80254 858 RG435 GYN RG258 BSB 5C435

3 3 3 3

340 355 5.431 340 380 5.431

Ti 340 Ti 355

735 1 TI080 73S Ti 440 727 2 ** 080 735 TI475 Ti 375 73S 3 735 TI 475 LOE 3 ** 050 735 TI 475 727 2 ** 080 73S Ti 475 727 2 ** 080

SANTAREM

6,665 3.138

1500

-2-456-

1640 SAO LUES 1234567 0810

-2-4-67 1720

0210*1

0210*1 SVO PAULO 12---6- 0750 1234567 0810

1045 1025 1500 1500 1510 1545 1555 1655 2040 2155

-2 ---- ---4--7 1225 7 1350 123456- 1350 1 ------1435 12345-- 1535 ---4--- 1920 1234567 2035 TERES ISA 1234567 0810 123456-

1150

1550 UBERABA -2 -----1225 ---4--7 1225 UBERLNDIA -2 -----1225 ---4--7 1225

DE:

IDA IDA/VOLTA

GYN VP225 73S Ti 440 SAO VP160 72S 1 Ti 650 3,706 VP377 73S 2 TI 340 3.575 GYN VP226 73S Ti 440 858 VP283 73S 1 ** 555 3.575 GYN 88227 735 Ti 440 05(9 LfDT.lfl T ri iflfl,,flc 735 IU 100 O. SUA 6581 VP220 BSB VP154 GYN VP220 BSB 98152 6814 96254 BSB SC274 685 86258 BSB 5C274 6514 RG258 958 SE272 GYN VP377 BSB VP250 658 88226 BSB 88252 GYN VP225 BSB 88250

735 73S 73S 735 735 727 735 727 73S 727 735 735 735 735 735 735

1 1 1 1 1 1 1 1

TI 440 Ti500 3,753 Ti 440 Ti 500 3.753 TI 475 Ti 500 3.753 Ti 475 Ti 500 3,753 TI 475 Ti500 3.753 TI 340 TI 500 3,753 TI 440 TI500 3,753 TI 440 TI 500 3.753

659 CGB 659 5GB

88376 735 TI340 Ti 8P384 73S 3 380 9,378 58376 73S Ti 340 88382 735 4 TI 355 11.596

GVN VP220 BSB VP282 86258 688 08377 858 VP250 SSA 58160 FOR VP192 6514 VP226 RSB 58252 SSA VP160 FOR VP192 GYN VP226 8S8 08250 SSA VP160 FOR VP192

73S 735 2 735 2 735 73S 725 735 5 735 735 725 735 5 735 73S 72S 735 5

58333 6PM 88220 859 58231 80255 80259 VP221 VP239 88223 88225 88227 VP229

735 1 735 735 1 73S 2 735 2 735 O 735 1 735 O 73S O 735 O 73S O

658 VP220 BSB VP282 6881 VP238 BSB 88262

735 735 1 735 735 1

Ti 440 Ti 555 Ti 475 Ti 340 Ti 500 TI650 TI650 Ti 440 Ti 500 TI650 Ti 650 Ti 440 TI 500 TI650 Ti 650

5.323 5.323

9,355

TI170 4,645 Ti 440 TI440 3,653 Ti 475 2,529 TI475 2,629 TI 440 2,629 Ti440 2.629 Ti 440 2,629 Ti 440 2.629 Ti440 2,629 Ti 440 2.629 Ti Ti Ti Ti

440 555 440 570

4.878 4,878

1350 1350

80255 80259

735 1 735 1

Ti 475 Ti 475

1,441 1,441

1310 1310

80255 RG259

735 O 735 O

Ti475 TI 475

1.166 1.166

•iiiJJ1ujI! Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 IDternac. Cr$ 58,U0

BELEM 1234567 1235

3.575

3.869

BELO HORIZONTE -2-4-57 1235 BRASILIA 1-3---- 1235

3.575

---4-6- 1235

3.706

1250 1745

0210*1 -- -- -- - -

1-3-5--

-2-4-6-

7 0930

6.635

1210

2240

2055

-2-4-6-

6.635

085 88376 735 CGB VP382 73S 2

-2-4-67

6.635

2240

1825 - -- - 1825

VP220 58154 VP220 98152 RG254 5C274 80258 50274 80258 5C272 VP377 VP250 VP160 88226 88252 88160 VP226 88250 88160

2055

Ti 440 Ti 500 5.794 Ti 440 Ti 520 5.794 Ti 475 Ti 500 5,794 Ti 475 Ti 500 5.794 Ti475 TI 500 5,794 TI340 Ti 500 TI 650 5.794 TI 440 TI500 TI650 5.794 Ti 440 Ti 500 Ti 650 5.794

1825

--3----

6.635

735 735 735 735 735 727 735 727 735 727 735 735 725 735 735 72S 735 73S 725

- -- - 1245 - -- - 1245

1-3-5-- 0810

1-3-5--

GYN 858 GYN 858 689 BSB 688 858 688 858 689 BSB SSA GYN BSB SSA GYN BSB 55V

1155 RECIFE

1620

-2-4-67

6.635

Ti Ti Ti TI

------7 0930

6- 1330

735 73S 1 73S 735 1

- -- - 1155

TI 475 TI 500 TI 650 TI 475 TI 500 TI 550 TI475 Ti 500 Ti 650 Ti340 Ti 500 Ti650 Ti 440 Ti 500 Ti 650 Ti440 Ti 500 Ti 650

6814 58376 CGB VP382 689 88376 CGB 58384

1845 PORTO VELHO -2-456- 0930

GVN 86254 73S BSB SC274 727 REC 80320 727 4 GYN RG258 73S BSB SC274 727 REC 86320 727 4 GYN 80258 735 BSB S0272 727 REC RG320 727 4 GYN VP377 73S BSB 88250 735 55V 88160 725 3 085 88226 735 BSB 88252 73S SSA VP160 725 3 6514 88226 735 858 VP250 735 SSA VP160 72S 3

1035 1620

--3----

4.509

TI 160 4.852 Ti 475 Ti 100 4.852 Ti 475 Ti100 4.852 Ti 440 Ti 100 4.852 Ti 440 Ti 100 4.852 Ti 440 Ti 100 4.852

1845

12345--

Ti 475

88245 73S 2 GYN 80255 735 SAO RG120 735 5 0514 86259 735 SAO 90120 735 5 089 VP238 735 SAO VP141 735 2 GYN VP221 735 SAO 88141 735 1 GYN VP225 73S SAO VP141 735 1

---4--7 1225 123456-

73S 2

1035

1 ------

1 ------1330

--3----

RG254

---- 18456 20300 ---- 20406 ----

SALVADOR 1-3-5-- 0810

1 ------1330

CHEGADA

RIO DE JANEIRO 12345-- 1535

--3--6- 1330

OBSERVAÇÕES TARIFA EM USS

SALDA

8890538 1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTII4UAÇ8O

HORÁRIOS

---- 2300

lOS RG318 73S TI 650 SSA 50300 727 4 TI 650 7.389

1350 ---- 1530 ---- 1530

105 SSA lOS SSA

88247

735 O

Ti 600

86318 5C273 96318 5C275

735 727 1 735 727 1

Ti650 Ti 500 TI650 Ti 500

2.501

3.859 3,859

3.575

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 101

FREQUÊNCIA A A

HORÁRIOS

DESTINO 508.-.o°H o0A Coa 535 0< 9

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

o a

SAIDA

CHEGADA

1234567

TARIFA EM US$

DESTINO

TARIFA EM USI SAIDA

a 8

DE:

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

8 8

1 ------1640 --3--6- 1640

2120

RG319 735 4 Ti 650 5.742

---- 2015

lOS RG318 735 Ti 650 SSA SC300 727 2 Ti 650 4.439

1234567 1505

2035

1234567 1235

---- 0025+1

80319 73S 3 TJ 650 5.245 105 RG318 73S Ti 650 SSA SC300 727 5 Ti 650 10.815

1234567 1235

----

1 ------1640 PORTO ALEGRE -2-----0915 ---4--7 0915 RIO DE JANEIRO ---4--7 0915

NATAL

2240 PORTO ALEGRE -2-4-67 1235 1234567 1235

1234567 1505

lOS 80318 735 Ti 650 SSA 5C300 727 Ti 650 REC 89320 727 2 Ti 650 3.550

1920 ---- 2255

Ti 600 105 89247 73S Ti 100 6.716 RIO VPI4I 735 3 lOS 99318 73S Ti 650 SSA 5C353 735 Ti 600 SAO SCI16 735 2 TJ 100 7.798 105 RG319 735 TJ 650 RIO 80102 735 2 TJ 100 6.716

---- 1505

lOS RG318 735 SSA VP15O 735 1

---- 1845 ----

RECIFE 1234567 1235 RIO DE JANEIRO -2-4-67 1235 1234567 1505 SALVADOR -2-4-67 1045 1234567 1235 SAO LUIS 1234567 1235

1500G 173513

89247 73S 1 90319 73S 1

1115 1315

VP246 735 O Ti 600 R9318 73S O Ti 650

---- 2140

550 PAULO -2-4-6- 1235

1234567 1505

---- 1630 ---- 1650 ---- 1720 1900

1234567 1505

1615

-2-4-67 1235 1234557 1235

Ti650 Ti 650

-2 -----0915 SAIO LUIS --3--6- 1640 550 PAULO -2-----0915 ---4--7 0915 UBERABA -2 -----0915 ---4--7 0915 ODE RL AND IA -2 -----0915 ---4--7 0915

Ti 600 3.247 Ti 650 3.247 1.034 1.034

105 VP247 735 8HZ VP215 73S 1 lOS 89247 73S RIO 89141 73S 2 lOS RG3I8 73S SSA SC353 735 1 RG319 73S 2

BELÉM

Ti 600 Ti 590 4.193 Ti 600 Ti 100 4.193 Ti 650 Ti 600 5.644 Ti 650 4.193 2.111

•ILIJ1IlW4I1IIY1T 1 ------1640 --3--6- 1640

BELO HORIZONTE -2-----0915 ---4--7 0915

BRASIL IA -2-----0915 ---4--7 0915 CURITIBA -2-----0915 ---4--7 0915

2300

Ti 475 2.158 Ti 475 Ti 650 3.536

- 1230 ---- 1230

IMP RG255 735 BSB PONTE 735 1 IMP RG259 735 BSB PONTE 735 1

Ti ** Ti **

1105 1105

1615 1615

FLORIANOPOLIS -2-----0915 1720

---4--7 0915

1720 FOZ DO IGUAÇO -2 -----0915

- --- 1905

---4--7 0915

1905 GO lAN IA

-2 -----0915 ---4--7 0915 1 TAJAI -2 -----0915

1210 1210 2035

102- Guia Panrotas - Janeiro/80

475 080 5.409 475 080 5.409

IMP R0255 73S Ti 475 S.AO RG120 73S 6 Ti 100 7.670 1MP RG259 73S Ti 475 SAO RG120 735 6 Ti 100 7.670 IMP RG255 73S Ti 475 SAO RG164 735 6 Ti 320 8.362 IMP RG259 73S Ti 475 SAO RG164 735 6 Ti 320 8.362 RG255 735 1 80259 73S 1

li 475 4.092 Ti 475 4.092

IMP RG255 735 Ti 475 SAO RG319 735 5 Ti 650 7.739

911

---- 1405 ---- 1830

IMP RG255 73S Ti 476 BSB RG180 727 1 Ti 100 8.406 IMP RG259 735 Ti 475 SAO RG12O 73S 7 Ti 100 8.406

---- 13200 ---- 1650G

IMP 80259 73S BSB PONTE 727 1 IMP RG255 73S SAO SC217 735 5

Ti 475 ** 080 6.321 Ti 475 Ti 375 7.678

1745

RG258 735 O Ti 485

1500 1500

RG255 735 4 Ti 475 6.314 RG259 73S 4 Ti 475 6.314

1350 1350

RG255 73S 3 Ti 475 5.027 RG259 73S 3 Ti 476 5.027

1310 1310

RG255 RG259

1.750

73S 2 Ti 475 4.742 73S 2 Ti 475 4.742

1 ------0700 1-3--6- 0700

---- 1815 ----

1234567 1305

1855 ----

IT3 RG3I8 73S Ti 650 SAO RG254 73S 7 Ti 475 8.714 ITi RG318 735 Ti 650 SAO SC214 735 Ti 380 MAO 5C235 73S 6 Ti 650 13.757 ITJ 80133 73S Ti 100 CWB SC143 735 Ti050 RIO SC250 727 2 Ti 550 8.714

2215 BELO HORIZONTE l---5-

0700

1-3-5-- 1305

---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 - - - -

-2-4-67 1306

1735 ----

7 0700

1820

ITJ RG318 735 Ti 650 SAO RG370 73S 1 Ti 600 2.885 ITi RG31 8 735 Ti 650 SAO R6372 73S 1 Ti 600 2.885 ITi 80318 735 Ti 650 SAO R9356 73S 1 Ti 595 2.885 ITJ RG3I 8 735 Ti 650 SAO RG368 73S 1 Ti 590 2.885 ITi 90133 73S Ti 100 CW8 S0143 73S Ti 100 RIO SC436 73S 2 ** 080 3.708 ITi RG133 735 Ti 100 CWB SC] 43 735 Ti 100 RIO RG454 735 2 ** 080 3.708

BOA VISTA 7 0700

RG255 735 O Ii 475 3.638 RG259 735 O Ti 475 3.638 IMPRG255 735 Ti 475 SAIO RG12O 73S 5 Ti 100 6.992 IMP 8G259 73S Ti 475 SAO RG120 735 5 Ti 100 6.992

735 O Ti 476

ITi RG318 735 Ti 650 SAO RG342 727 3 Ti 650 6.445

-2-4-6- 0700

RG254 73S 1 IMP RG258 73S SLZ 5C300 727 1

1815

RG254

---- 1330

--3---- 0700

1710

1234567 0700

Aeroporto: Imperatriz, 6 km. SELEM

IMP RG254 73S Ti 475 BEL 5C300 727 2 Ti 650 6.578 IMP RG258 735 Ti 475 SLZ SC300 727 2 Ti 650 6.937

i1iI7iTIl1JIWI

VITORIA

DE:

IDA IDA/VOLTA

DE: Aeroporto: Navegantes, 12 Em Taxa de Embarque: Nacional Cr$11,00 Internac. Cr$ 35,00 ARACAJU

73S O Ti 650

---- 0025+1 ---- 0025+1

2.826

lOS 89318 73S Ti 650 SSA SC300 727 3 Ti 650 6.270

RG319

MARABÃ

ITAJAT MANAUS

MANAUS

CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOLIS 1234567 1505 FORTALEZA 1234567 1235

OBSERVAÇÕES

A H< U

O 00

----

1815 BRASILIA 1234567 0700 1-3

0700

-2-4567 0700 1234567 1305

CAMPINA GRANDE 0700 --3--

7 0700 CAMPINAS 123456- 0700

1h 80318 735 SAIO 80280 727 BSB 90200 727 MAO 5C248 73S 3

Ti 650 Ti 440 Ti 360 Ti 650 11.154

---- ITJ RG318 73S 1020 SAO 89290 72S 1 ---- ITi RG318 73S 1100 SAO SC280 727 1 - - - - ITi RG31 8 735 1100 SAO RG280 727 1 ---- ITJ 80133 73S CW8 SC143 735 RIO 80400 707 2 1605 ----

Ti 650 Ti 350 Ti 650 Ti 440 Ti 650 Ti 440 Ti 100 Ti 100 ** 080

3.841 3.841 3.841

5.204

1520 ---- 1420

ITi 80318 735 Ti 650 SAO RG366 73S Ti 695 REC RG369 735 6 Ti 590 7.926 ITi R0318 735 Ti 650 SAD 80368 73S 4 Ti 590 7.926

---- 1105

ITJ RG318 735 SAO VP238 73S 1

Ti 650 Ti 440 1.538

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos p elos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência. FREQUÊNCIA

- HORARIOS

OBSERVAÇÕES

< DESTINO

D SAIDA

CHEGADA

1234567

FREQUÊNCIA

HORARIOS

u o

TARIFA EM US$

,.,

<o A

IDA IDA/VOLTA

SAIDA

-2-45-7 0700

ITi SAO 1h SAO

R0318 5C214 RG318 SE216

73S 73S 1 73S 73S 1

Ti Ti Ti Ti

650 380 4.393 650 375 4.393

---- ITJ 1030 SAO - - - - ITi 1030 SAO

RG318 50214 96318 SC216

73S 735 2 73S 735 2

Ti Ti Ti Ti

650 380 650 375

1335

90133

73S O

T I 100

2120

RG319 735 O Ti 650

GUIADA 1-3 --6- 0700 -2-45-7 0700 CURITIBA 1234567 1305 FLORIANÓPOLIS 1234567 2050 FORTALEZA 1234567 0700

1234567 1305

5.904 5.904

654

- - - - ITi SAO 2015 RIO - - - - 11 ,3 2350 SAO

96318 735 TO 650 50931 727 Ti 100 5C300 727 4 Ti 650 9.131 80133 73S Ti 100 86320 727 5 Ti 650 9.131

---- 1240 ---- 1315 ---- 1315

R0318 97238 86318 R0254 RG318 80258

GOIÂNIA 123456- 0700 1 ------0700 --3--6- 0700

ITJ SAO ITi SAO ITi SAO

735 Ti 650 73S 2 Ti 440 3.715 735 Ti 650 736 3 Ti 475 3.715 735 Ti 650 73S 3 Ti 475 3.715

--3--5

0700

1220

RG318 735 3

---- ITJ 1625 SAO - - - - ITi 1625 SAO

80318 R6254 RG316 RG258

Ti 650

0700

-2-45-7 0700 1234567 1305

- - - .1745 S80 PAULO 1234567 0700 0755 1234567 1305 1450 UBERABA 1 ------0700 - - - 1135 --3--6- 0700 - - - - - - - -- - 1135 ----5-- 0700 ---- - -- - 1135 UBERLANDIA 1 ------0700 - - - - --- 1215 ----5-- 0700 - - - 1215 --3--6- 0700 ---- 1215 VITORIA 1234567 0700 1050

MONTES CLAROS 1---5

0700

PAULO AFONSO --3

0700

------7 0700 PORTO VELHO 1-3--6

0700

-2-45-7 0700

1234567 1305 RIO BRANCO -2-45-7 0700 RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234557 1305 SANTARÓM 1-3--6- 0700

SALVADOR -2-4-5- 0700

TARIFA EM USI -

IDA IDA/VOLTA

ITi 80318 735 SAO 80258 73S 6 R0318 86133

Ti 650 Ti 475

8,627

735 O Ti 650 73S 1 Ti 100

1.538 1.538

1h RG318 735 SAO 80254 735 1 1h R0318 735 SAO 86258 735 1 ITi R0318 73S SAC 80286 735 1 1h 86318 5A0 RG254 ITi RG318 SA0 80286 ITJ RG318 SAO 80258 80318

Ti 1] Ti Ti Ti Ti

650 475 650 475 653 475

2.746 2.746 2.746

73S Ti 650 73S 2 Ti 475 2.996 73S Ti 650 73S 2 Ti 440 2,996 73S Ti 650 735 2 Ti 475 2,996 735 2

Ti 650

3.708

Aeroporto: Castro Pinto, 11 kms. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00

-2-4-67 1345 BRASILIA 1-3-5-- 1345 GOIANIA -2-4-67 1345

- - - - ITi 80318 1420 SAO RG342

73S Ti 650 727 4 Ti 650 6.852

1-3-5-- 1345

- - - - lTd RG318 735 Ti 1430 SAO SC214 735 4 Ti - - - - ITi 90318 73S Ti 1600 SAO 50216 73S 5 Ti ---- ITi 80133 73S Ti CWB SC143 735 Ti RIO 5C250 727 Ti 0025*1 BEL 5C300 727 3 Ti

650 380 9.866 650 375 12.898 100 050 550 650 12.129

- - - - ITi RG318 735 1710 SAO RG254 735 6

Ti 650 Ti 475

8.264

- - - - 1h R0318 1116 SAO RG370

Ti 650 Ti 600

4.252

735 73S 2

---- 2240

ITi 80133 73S Ti 100 SAO RG320 727 4 Ti 650 8.054

- - - - ITi 80318 73S Ti 650 1315 SAO 80366 73S 3 Ti 595 ---- ITJ RG318 735 Ti 650 1315 SAO 110368 735 3 Ti 590 - - - - ITi 80318 735 1245 SAO 5C214 73S 3 ---- ITi RG318 735 1425 SAO SC216 735 4

Ti Ti Ti Ti

7.280 7.280

650 380 8.771 650 375 10,701

RECIFE 1234567 0700

5.245

NATAL 1234567 1305

DE:

650 475 7.739 650 475 7.739

MARABA 1 ------0700

ITi RG318 735 Ti 650 SAO 80342 727 2 Ti 650 5,765 RG318 735 4 Ti 650 5.766

1220 3315

SAIO LUIS --3--6- 0700

---- 1215 ---- 2130

ITi SAO ITi SAO

---- 1200

ITi RG318 735 SAO S0216 735 3

09200 ---- 15156

RG318 RG330 RG133 80320

735 Ti 650 727 1 Ti 650 7.353 735 Ti 100 727 3 Ti 650 7.353

80318 73S 1 ITi RG133 735 C'JB 5C143 73S 1

Ti 650 Ti 375 Ti 650 Ti 100 Ti 100

9,798

1515

VP155

73S 1

1820 1820

VP153 VP155

735 3 Ti 500 5.279 73S 3 Ti 500 5.279

- - - - JPA VP153 735 2015 BSB VP229 73S 4 -2-4-67 1345 - - - - JPA VP155 735 - - - 2015 BSB VP229 735 4

MANAUS 1-3--6

ci-

ARACAJU 735 Ti 73S 5 Ti 73S Ti 73S 5 Ti

MACEIÓ 1234567 0700

1234567 0700

ILVEUS 1234567 0700 IMPERATRIZ 1 ------0700

CHEGADA

1234567

1234567 0700 ---- 0910 ---- 0910

8 «

DESTINO

CONTINUAÇÃO

CAMPO GRANDE 1-3 --6- 0700

OBSERVAÇOES

MACEIÓ 1-3-5-- 1345 1500 VP153 73S 1 PORTO ALEGRE 1-3-5-- 1345 ---- JPA VP153 73S - - - 2220 REC VPI51 735 4 -2-4-67 1345 ---- 3PA VP155 735 ---- 2220 REC VP15I 735 4 RECIFE 1-3-5-- 1345 1405 97153 735 O -2-4-67 1345 1405 VP155 735 O RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 1345 - - - - JPA 87153 73S - - - 19050 REC VP151 735 2 -2-4-67 1345 - - - - iPA VP155 735 ---- 19056 REC VPI51 735 2 SALVADOR 1-3-5-- 1345 1610 VP153 735 2 -2-4-67 1345 1610 VP155 735 2 SÃO PAULO 1-3-5-- 1345 ---- ,JPA 97153 735 ---- 2025 REC 9P151 73S 3 -2-4-57 1345 ---- JPA VP155 73S ---- 2025 REC VPI5I 735 3 -

- - - - ITi 80318 735 SAO SC214 735 1615 MAO SC303 73S 5

Ti 660 Ti 380 Ti 650 11.893

---Iii RG318 73S 1200 SAIO 735 2

Ti 650 Ti 600

5.766

Ti Ti Ti Ti

500 440 500 440

Ti 500 Ti Ti Ti Ti

600 650 500 650

Ti 500 Ti 500 Ti Ti Ti Ti

6.171 6,171 1,212

500 650 8.873 500 650 8.873

Ti 500 Ti 500 Ti Ti Ti Ti

1,751

500 650 500 650

678 678

5.747 5.747 2.498 2,498

6,702 6,702

DE: Aeroporto: Londrina, 3 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 Internac. Cr$ 35,00 ARACAiO 1234567 0810 ----

---- 1840

LOB 90300 RIO 93502

727 727 4

Ti 325 Ti 650

7.584

1234567 0810

---- 1405

LDB QD300 SAO 90302 BSB 90470

727 727 727 3

Ti 325 Ti 570 Ti 550

9.354

---- 1150

LOS 90300 SAO QD302

727 727 2

Ti 325 Ti 570

4.940

- - - - 2205

LOB 00310 SAO 90505

727 727 1

Ti 330 Ti 650

1 660

0845

90300

727 O

Ti 325

1.261

BELEM

2,521 2,521

Ti 500

---- BRASILIA 1234567 0810 ---- CAMPINAS 1234567 2020 ---- CURITIBA 1234567 0810

Ion p jrn/VR0 . Giii Pnnrr,tnc . 101

FREQUENCIA

8 «. C.

_<O SAIDA ______

CHEGADA

o z

1234567

- o

« 0 0 -

DESTINO TARIFA EM USI

SAIDA

---- 3420

TI 325 LDB QD300 727 SAO QD302 727 3 TI 570 9.441

1234567 0810

---- 1925

TI 325 LDB QD300 727 RIO QD502 727 5 TI 650 8.063

1234567 0810

---- 1830

TI 325 LOB Q0300 727 727 4 TI 650 11.471 RIO Q0776

1234567 0810

----

TI 325 LOS Q0300 727 TI 570 SAO QD302 727 727 5 TI 650 11.335 FOR Q0505

RECIFE

1635 RIO DE JANEIRO 3234567 3810 SALVADOR 1234567 0813 640 PAULO 1234567 0810 1234567 2320 VITORIA 1234567 0810

QD300 727 2 TI 325

1115G

1003 2110

TI 325 00300 727 1 727 O TI 330 Q0310

2.179 1.660

1235

QD300

727 3 TI 325

3.741

IDA IDA/VOLTA

1905

MCP BEL RIO CWB

TI 650 SC309 727 727 TI 550 5C251 TI 130 73S 60140 RG164 73S 3 TI 320 10.668

---- 1210 ---- 1700

MCP SC309 BEL RG255 MCP VP383 CGB I/P377

---- 0900

TI 650 MCP 5C309 727 BEL RG255 73S 2 TI 475 3.465

1-3-5-7 0700

---- 2035

TI 355 MOP VP383 73S SAO RG31 9 73S 7 TI 650 14.987

1-3-5-- 0700

----

TI 355 MCP VP383 735 72S TI 350 MAO VP291 BSB VP252 73S 4 TI 500 13.009

FOZ 00 IGUAÇU 123456- 0530

----

GOIÁS IA -2 -----0530 1-3-5-7 0700 IMPERATRIZ -2 -----3530

TI 650 727 73S 4 TI 475 7.076 TI 355 735 TI 340 12.929 73S 5

ITAIAT

MACE 10

3.143

TI 325 LDB QD300 727 RIO QD530 727 3 TI 650 6.789

2235 ---- 1415

TARIFA EM US$

MACE 10

MANAUS

8 OO

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇRO

DE:

FORTALEZA 1234567 0810

OBSERV490ES'\

HORÁRIOS

8 O

DESTINO Z<A_<cV

FREVUENCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

MANAUS 123456- 0530

----

0815 ----o905 1-3--7 0700

TI 650 MCP SC309 727 73S 2 TI 650 5.198 BEL SC302 3.368 TI 355 VP383 73S 1

MARABÁ TI 650 TI 475

---- 0815

MCP 60309 727 BEL RG255 73S 1

1-3-5-- 0700

----

7 0700

2340 ----

MCP VP383 735 TI 355 725 TI 350 MA O VP291 TI 500 BSB VP252 73S SSA VP160 726 5 TI 650 14.495 TI 355 MCP VP383 735 72S TI350 MAO VP291 Ti 500 BSB VP250 73S SSA VP1 60 725 5 TI 650 14.495

-2 -----0530

2.980

NATAL DE: Aeroporto: MacapO, 3 klns. Taxo de Embarque: Nacional Cr$ 11.00 InternaC . Cr$ 35,00 ARACAIO ------7 0700

---- 2220

MCP VP383 735 TI 355 TI 350 725 M AO VP291 BSB VP250 73S 4 TI 500 12.564

2343 PORTO ALEGRE 123456- 0530

----

1-3-5-7 0700

1345 ----

BELOM 0530 1910 2355

0610 1950 0035.1

0530

----

1-3-5-7 0700

1250 ----

123456-2-456------7 BELO HORIZONTE 123456-

SC309 727 O TI 650 735 3 TI 355 VP382 SC307 727 O TI 650

1.307 1.307 1.307

2220

1915 BOA VISTA -2-45-- 0530

---- 1100

BRASILIA -2 -----0533 1234567 0600

1-3-5-7 0700 -2-45-- 1910 CAMPO GRANDE 1-3-5-7 0700 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0530

---- 1105 ---- 1415 ---- 1710 ---- 2235 1450 ---- 1200

MOR BEL RIO MCP MAO BSB

SC339 SC251 SC434 VP383 VP291 VP377

727 TI TI 727 727 2 ** TI 73S 726 TI 73S 3 **

650 550 080 9.262 355 350 340 10.349

PORTO VELHO 1-3-5-7 0700 RECIFE 1-3-5-- 0700

TI653 MCP SC309 727 TI 650 B EL SC302 735 MAO SC246 73S 3 TI 650 6.964

7 0700

TI 650 MCP SC309 727 TI 475 5.664 735 3 IEL RG255 TI 650 MCP SC309 73S 727 TI 550 BEL 5C251 RIO SC434 727 3 ** 080 13.758 TI 355 735 NICP VP383 72S 2 TI 350 8.578 MAO VP291 TI 355 MCP VP382 73S TI 550 5.664 BEL VP281 73S 1 VP383

73S 5 TI 355 12.011

1335

TI 650 - - - - MOP 5C309 727 TI 550 727 BEL SC251 735 2 TI 100 9.303 RIO SC142 1315

FLORIANO ROL IS 123456- 0530

----

1-3-5-7 0700

1720 ---- 2120

FORTALEZA 1-3-5-- 0700

------7 0700

735 4 TI 355 10.515

NICP S0309 BEL S0251 RIO RG120 MOP VP383 SAO 90319

TI 650 727 727 TI 550 9.986 73S 4 TI 130 TI 355 73S 73S 8 TI 650 15.441

TI355 ICP VP383 735 Ti 350 MAO VP291 72S TI 500 BSB VP252 73S 72S 6 TI650 15.278 SSA VP160 0040.1 Ti 355 MCP VP383 73S ---- TI 350 72S M AO VP291 Ti 500 858 VP250 73S 0040+1SSA VP160 725 6 TI 650 15.278

VP383 VP291 VP252 VP160 VP383 VP29I VP250 VP160

2240 ----

VP383

0925

TI 355 73S 72S TI 350 TI 500 735 725 4 TI 550 13.480 TI 355 73S TI 350 72S TI 500 735 72S 4 TI 650 13.480 73S 2 TI 355 6.386

SALVADOR 1-3-5-- 0700

----

7 0700

2055 ---- 2055

MCP MAO BSB MCP MAO BSB

---- 0740 0650

TI 650 MCP 5C309 727 TI 650 3.638 BEL 50302 73S 1 1.775 VP383 736 O TI 355

----

TI MOP SC309 727 TI 727 BEL 60251 727 2 TI RIO SC934 73S 6 TI VP383

1-3-5-7 0700 -2-45-- 1910

SANTARM 123456- 0530 1-3-5-7 0700 SIlO PAULO 123456- 0530

3-3-5-7 0700 TABATINGA --3--6- 0530

----

104- Guia Panrotas - Janeiro/80

MCP M AO 858 SSA MCP MAO BSB SSA

TI MCP SC309 727 727 1 TI BEL 60251 MCP VP383 735 TI TI 72S 7 SAO \1P160 TI MOP VP382 73S 73S 2 TI BEL VP281

TI 650 MCP SC309 727 TI 653 BEL SC302 73S MAO SC240 73S 4 TI 550 9.721 VP383

----

---- 1O15G ---- 18450 ---- 0025G+1

CUIABÁ 1-3-5-7 0700 CURITIBA 123456- 0530

TI 650 SC309 727 TI 550 SC251 727 TI 100 10.711 50934 727 3 VP383 73S TI 355 VP29I 72S TI 350 735 4 TI 650 13.446 1P151 7.498 73S 3 TI 355 VP383

1135

2240 RIO BRANCO 1-3-5-7 0700 RIO DE JANEIRO 123456- 0533

MCP BEL RIO MCP MAO SAO

1155 1730 ---- 1050

650 5.075 550 355 650 14.053 355 550 8.075

TI 355 VP383 735 72S TI 350 VP291 TI 500 11.865 VP252 73S 3 TI 355 VP383 73S TI 350 72S VP291 VP250 735 3 TI 500 11.865

650 550 100 8.075 355 13.449

TI 550 MCP SC309 727 BEL SC302 73S TI 650 MAO SC884 73S 4 TI 650 8.000

TEFO --3--6- 0530

---- 1035

TI 650 MEP 5C309 727 TI 650 BEL 5C3.02 -73S MAO SC984 735 3 TI 650 6.558

ATE NCAO:Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

FREQaENcIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

DESTINO

TARIFA EM USS A<<0 SAIDA CHXSADA W O A 00OA00 8732888 Z = 1234567 g IDA IDA/VOLTA 8 1234567

SAIDA

COAAXA

DE: CONTINUAÇAO 1 234567 1435 -- --

---- 2240

PORTO ALEGRE 1234567 0750 ---4-6- 1240

1525 ----

UBERABA -2 -----0530 UBERLANDIA -2 -----0530

---- 1350

MCV 5C309 727 Ti 650 BEL RG255 73S 6 Ti 475 8.054

---- 1310

MCP SC309 727 Ti 650 BEL 90255 73S 5 Ti 475

1-3-5-- 1520 7.775

1234567 1550

TARIFA EM US$

MCZ RG342 727 REC RG320 727 1

IDA IDA/VOLTA

Ti650 Ti 650

1.673

00503 727 5 Ti 650 8.346 MCZ 5C275 727 Ti 500 559 50353 735 Ti 600 1920 SIlO SC116 735 2 Ti 100 8.346 - - - - MCZ VP153 735 Ti 500 2220 SSA VP151 735 3 Ti650 8.346 2250 90343 727 4 Ti 650 8.346

RECIFE DE Aeroporto: Palmares, 25 Km. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00 A RA O Ai O 1234567 0750 1234567 1550 BELÉM 1234567 1435 1 ------1520 1-3---- 1750 BELO HORIZONTE -2-4-67 0835 ---4-6- 1240 --3---- 1350 ------7 1550 BRASIL IA 1234557 0750 -2-4-67 0835 ---4-6- 1240 1-3-5--- 1520 CAMPINAS -2-4-6- 0835 CURITIBA 1234567 0750 FLORIANOPOLIS ---4-6- 1240 FORTALEZA 1234567 1435 1-3---- 1750 1234567 1940 GUIARIA -2-4-6- 0835 ------7 0835 1-3-5-- 1520

0820 1625

00503 727 O Ti650 RG343 727 0 Ti 650

929 929

-2-4-67 1215 1234567 1435 1-3---- 1750 1234567 1940 1-3-5-- 2255 RIO DE JANEIRO 1234567 0750 -2-4-67 0836 ---4-6- 1240

---- 2300 ---- 2215 ---- 2300

VICZ 80342 727 Ti 650 REC 50300 727 3 Ti 650 5.688 P07 VP153 735 Ti 500 BSB 52280 73S 2 Ti 550 9.167 1ICZ 5C274 727 Ti 500 REC SC300 727 3 Ti 650 5.688

---- 1350 ---- 1700 ---- 1930 ---- 1930

V1OZ VP253 73S Ti500 SSA VP247 73S 2 Ti 500 4.610 MCZ SC275 727 Ti 500 BSB 50435 727 2 ** 080 6.202 MCZ RG343 727 Ti 650 SSA 90369 73S 2 Ti 590 4.610 ROL RG343 727 Ti 650 SSA 80367 73S 2 Ti 595 4.610

---- 1130 1210 1530 1820

MOZ Q0503 727 727 2 SSA 00511 VP253 735 1 50275 727 1 VP153 735 1

---- 1500

MCZ VP253 735 Ti 500 BSB VP239 735 3 Ti 440 6.814

Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti500 Ti 500

4.431 4.431 4.431 4.431

1425

QD503

---- 2120

1ICZ SC275 SSA 90319

---- 2015 ---- 2015 ---- 0020.1

MOZ 90342 REC 5C300 MEL 50274 REO 5C300 MCZ Q0502 REC 00500

---- 1330 ---- 1330 ---- 2015

MCZ 52253 735 Ti 500 BSB VP239 735 2 Ti 440 5.323 NICZ VP253 735 Ti 500 BSB VP221 735 2 Ti 440 5.323 MCZ VPI53 735 Ti 500 BSB VP229 735 2 Ti 440 5.323

---- 1215 ---- 1445

MCZ VP253 735 SSA VP247 1.ICZ SC275 SSA 90319

---- 2035

MCZ 5C275 727 Ti 500 SSA RG319 735 5 Ti 650 6.852

1-3-5-- 1520 1234567 1550 SALVADOR 1234567 0750 -2-4-67 0835 ---4-6- 1240 1-3-5-- 1520 1234567 1550 SAIO LUOS 1234567 1435 1-3---- 1750 S4O PAULO 1234567 0750 -2-4-67 0835

---4-6- 1240

2025 2110 ---- 1235

---4-6- 1240

---- 1615

Ti 650 Ti650 2.653 Ti 500 Ti 650 2.653 Ti 650 Ti 650 2.653

73S 1 727 735 1

Ti Ti Ti Ti

500 600 500 650

Ti 500

1.212

---- 2000

1107 Q0503 SAIO

727 727 5

Ti 650 Ti 325

8.125

---- 1830 ---- 0025+1 ---- 0025+1

727 1ICZ 00503 Ti 650 SSA QD511 727 Ti 500 BSB Q0776 727 3 Ti 350 10.127 MOZ 90342 727 Ti 650 REC 50300 727 4 Ti 650 9.042 MCZ 50274 727 Ti 500 REC SC300 727 4 Ti 650 9.042

1234567 1435 1-3---- 1750

---- 1315

ROL Q0503 727 SOA QD504 227 3

Ti 650 Ti 650 4.581

4.917 4.917 4.917 1.699 1.699 1.699 1.699 1.699

MCZ 00503 RIO 00300 MCZ 5C275 SSA RG319

727 3 735 725 2 727 735 1 73S 735 2 727 3

Ti 650 5.946 Ti 500 Ti 650 5.946 Ti 500 Ti 500 5.946 Ti 500 Ti 650 5.946 Ti 650 5.946

727 727 3 727 735 2

Ti650 Ti 325 6.492 Ti 500 Ti 650 3.977

ALTAR IRA 7 1400

1700

1-3---- 0300

---- 1235

1234567 0300

---- 1625 ----

VP384

735 1

Ti 380

2.637

ARACAJU

-2-4-67 1330

1840 ---- 2220

MAO 5C301 727 Ti 650 REC 50273 727 4 Ti 500 9.467 MAO 5C301 727 Ti 650 REC RG343 727 5 Ti 650 9.467 MAO Q0777 727 Ti 350 858 Q0510 727 Ti 500 SOA QD502 727 2 Ti650 9.682 MAO VP291 725 Ti 350 BSB VP250 735 2 Ti 500 9.682

BELÉM 1234567 0145 1234567 0300 1234567 0915 7 1400 1234567 1515 -2-456- 1540 1234567 2345 BELO HORIZONTE 1234567 0145

1234567 1330 1-3---- 1415

NATAL 1234567 0750

Ti 650 Ti 500 Ti 500 Ti500 Ti 650

4.917

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42,00 Isternac. Cr$ 162,00

2.311

735 1

727 1 73S 0 727 O 73S O 727 1

4.917

Dif. Horário BOI -1 hr. Aeroporto: Brigadeiro Eduardo Somes, 14 Km.

2.311

VP152

QD503 62253 SC275 VP153 95343

Ti 650 Ti 500 Ti 650 Ti500 Ti650 Ti 500 Ti 650 Ti 650

DE:

1234567 0800

1325

Q0503 727 2 MCZ 62253 73S 559 VP161 725 1 MCZ S0275 727 SSA RG319 73S 3 MEL VP153 735 SSA VP151 735 1 95343 727 2

897 897 897 897 897

QD503 VOZ VP253 SSA 52161 1107 50275 SSA 50353 14CZ VP153 SSA 52151 RG343

1234567 0750

727 727 1 727 727 1 727 727 1

Ti500 Ti 650 Ti500 727 O Ti 650 735 O Ti 500

1250 ----

VITORIA 1234567 1550

7.317

735 O 727 O 727 O

MCZ 80342 727 Ti 650 REC SC300 727 2 Ti 650 4.394 P07 50274 727 Ti 500 REC 50300 727 2 Ti 650 4.394

727 4 Ti 650 6.802 Ti 500 Ti 650

5P152 R0342 00274 QD502 VP252

---- 2140 ---- 2140

727 735 6

MANAUS 1234567 0750

0915 0925 1330 1610 1725

1-3-5-- 1520

---4-6- 1240

1 TAiRI

iOAD PESSOA -2-4-67 1215 LONDRINA 1234567 0750

11250 ---- 11450 ---- 17350 ---- 19050 19500

1310 ---- 1720 ----

1 LHEUS -2-4-67 0835

1245 1505 1825 2010 2325

-2-4567 1415

0430 0545 1210 1810 1855 1950 0245*1 ---- 1000 ---- 1915 ---- 1915 ---- 1915

00461 50301 VPI91 VP384 50303 VP382 vP193 MAO QD461 BSB QD401 RIO QD470 MAO VP291 BS9 VP377 MAO 5C201 BSB PONTE MAO 90201 858 PONTE

727 O 727 0 735 O 735 2 73S 1 735 2 73S O 727 727 727 725 735 727 735 727 735

3 1 1 1

Ti 475 Ti 650 Ti 650 Ti 380 Ti 650 Ti 355 Ti 650 Ti ** ** Ti ** Ti ** Ti *

3.891 3.891 3.891 3.891 3.891 3.891 3.891

475 080 550 11.975 350 340 7.467 350 080 7.467 360 080 7.467

Janeiro/80 -Guia Panrotas - 105

FREQUÊNCIA

DESTINO

o o

O 00 SAÍDA

CBISAOA

1234567 DE

CONTI NUAÇAO

8 8

-2-4--7 2345

BOA VISTA -2-45-------7 BRASIL IA 1234567 ---4--1234567 1234567 1-3----2-4567 CAMPINAS 123456-

0900

TI650 MAO SC30I 727 BEL R0255 735 2 TI 475 5.578

1234567 0300

650 2.212 SC246 73S O 2.212 5C248 73S O TI 550

0145 0420

0710 0750

ITAIAI

0800 1330 1415 1415

1130 1710 1750 1750

TI 475 8.105 Q0461 727 1 RG807 707 O FI 350 7.006 6.494 83 TO 350 5.696 727 0 TO 350 QO777 5.696 72S O 350 VP291 5.696 SC201 727 O TI 350 727 O TI 350 5.696 8G201

1500+1

1234567 0145 1234567 0300

1234567 0800

SC217 SC215 VP383 VP385

1200

SC240 735 1

1005

1315 - -- -

1815 1234567 2345 - --- 1015+1

2120 - -- - 2120 0830 - 1420 1545 2115 0545+1

5C301 MAO QO777 BSB Q0302 VP191 5C303 VP193

1-3-5-7 0845

3915 1515 2345 0615

1905 1-3--6 0800 1905 -2-45-7 2345 1515

MAO SAO MAO SAO MAO FOR SAO

TO TO TO TO 4 TO TO 6 TO 5 TI

475 350 500 650 475 355 650 380 650

LONDRINA 1234567 0800

12.024 12.708

Ti 650 6.746 TI350 TO TO 570 10.781 6.746 TO 650 650 6.746 TI 650 6.746

SC217 735 RG164 73S 6 SC215 73S RG164 73S 5 VP193 735 VP263 73S VP142 73S 6

Ti375 TO 320 12.962 TO TO 380 320 10.547 TO 650 TO 570 Ti 170 16.172

-2 -----0300 1210 - - -- 1700

-2 -----0950 1700 ---4--- 1330 1900

106- Guia PanrotaS - Janeiro/80

MAO SC30I 727 REL RG255 73S 4 MAO VP383 735 CGB 07377 735 3 MAO VP385 73S CGB 07377 735 2 MAO 5P291 725 8SB VP227 73S 1

TO 650 TO 475 TO 355 Ti 340 TI380 TO 340 TO 350 TI 440

9.120

6.588

TI 355 3.368

2235

0815

MAO SC301 727 BËL RG255 73S 1

1615

Ti650 MAO 5C301 727 73S 5 TI 600 12.768 SSA 80371

1535

1925

MAR ABA -2 -----0300 - MONTES CLAROS 1---6-- 0300

TO 650 TI 475 5.042

NATAL 1234567

1234567 1234567 2345

1530 2235 0715+1

PORTO ALEGRE -2----7 0100 0950

1234567 0145 1234567 0300

1200

1345 1234567 1525 1234567 1-3----

2220 - 2255

-2-4567 2255 -2-45-7 1640 PORTO VELHO -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-3-5-7 0845 -2 -----0950 RECIFE 1234567 0300 1234567 0915 1-3-5-- 1330

9.942 7.940

VP382 735 1

TO MAO SC301 727 TO 650 500 9.042 REC SC275 727 4 727 TO 650 MAO SC301 REC RG343 727 4 TI 650 9.042 TI 350 MAO QO777 727 TI500 BSB QO5I0 727 TO 650 10.127 SSA QO502 727 3 TO 350 MAO VP291 725 8SB VP252 73S 2 Ti 500 10.127

1234567

9.865

727 2 727 727 1 73S 3 735 2 73S 2

1850

1225

12.327

GO IAS IA

1-3-5-7 0845

2035 -2 -----

1-3-5--

1645

FORTALEZA 1234567 0300 1234567 0800

2035 1-3-5-7

FY350 MAO RG873 707 SAO SCISO 735 2 TI 100 EI 100 11.555 Vi100 10.805 TO 475 11.872 Q0461 727 3 727 TO 650 MAO 5C301 TO 550 727 BEL SC251 TI 100 11.672 RIO SC142 73S 2 TI350 MAO Q0777 727 TO 500 BSB QD511 727 TO 650 9.183 SAO QD503 727 2 TO 380 MAO VP305 73S 735 4 Ti 100 9.183 SAO VP124 MAO VP193 73S TI 650 TI550 BEL VP285 73S TI 100 11.872 RIO VP128 73S 2 4

TO 350 MAO QD777 727 727 4 TI 325 10.444 RIO QD301

2035 1-3--6-

1234567

QD461 727 MAO Q0777 727 727 BSB Q0511 SAO QO503 727 POA QD460 727 MAO VP383 73S SAO RG319 73S MAO 87385 73S SAO RG319 73S

1100 -

2000

-2-45-7

7.517 375 SC217 73S 2 5.524 TI 380 SC215 73S 1 7.517 73S 2 TI355 VP383 TI 380 5.524 VP385 73S 1

1115 1115 1335 1300

-2 -----0950

TI 650 5.059

2035

1225

MACAPA-2-455- 1540 MACEI 0 ---4-6- 0300

TO 475 4 TI 100 12.129 TI 375 5 TI650 12.898 TO 380 TO 650 9.866 4 TO TO 355 650 12.898 5 TO 380 4 TI 650 9.866

MAO QD461 727 73S CWB RG132 MAO SC217 73S SAO 80319 735 MAO SC215 735 SAO RG319 73S MAO VP383 73S SAO RG319 73S MAO VP385 735 SAO RG319 735

1234567 0145

1425

FLORIANÕPOLIS 1234567 0145 1234567 0800

TO 73S 3 TO 375 9.095 73S 2 TO 380 6.894 355 9.095 73S 3 735 2 TI 380 6.894

1240 1240 1450 1420

0920

1234567 1234567 1234567 FOZ 00 IGUAÇIJ -2-45-7

1 LHUS

1100 1815

CAMPO GRANDE -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-3-5-7 0845 -2--5-- 0950 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1300 CU IABA -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 1-3-5-7 0845 -2 -----0950 CURITIBA -2----7 0100

VP291 72S VP229 735 1 VP193 73S VP263 73S VP239 73S 5 VP193 73S 07263 73S 735 5 VP221

TO TO 350 440 6.588 TO 650 TO 570 TO 440 12.723 TO 650 TO 570 TI 440 12.723

TI 650 MAO SC30I 727 SSA 80319 73S 5 TI 650 10.815

7 2345

1000 1715

TO 650 MAO VP193 73S TO 570 FOR VP263 73S 8S8 VP239 73S 6 TI 440 14.008

IDA IDA/VOLTA

1445

-- -- 1330+1

IMPERATRIZ -2 -----0300

2345

1330+1

123456TI 650 ---- MAO VP193 735 TI 550 BEL VP285 735 RIO VP246 735 2 ** 600 11.778 0845+1 TO 650 MAO VP1 93 135 ---- TI 550 BEL VP285 73S 5511 VP014 735 2 ** 080 11.778 0845-.-1

MAO BSB MAO FOR BSB MAO FOR BSB

1234567 1330 2015

BELO HORIZONTE 1-3-56- 2345

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

z TARIFA EM US

TARIFA EM US$ SAÍDA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

0725 0910 1135 1100 3945 1715

2240 -2-4-67 2240

TO 350 MAO QD777 727 BSB QD302 727 TO 570 FOR QD505 727 2 TO 650 11.613 SC303 73S 3 TI650 7.967 TO 650 MAO 87193 73S 7.967 FOR VP161 72S 3 TI 650 MAO 80873 707 FY350 SAO SC114 735 2 TI 100 12.940 EI 0112.190 TO 475 13.037 QD461 727 5 TO 650 MAO SC301 727 TO 550 727 BEL 5C251 TO 100 13.037 RIO SC934 727 3 TO 35C MAO QD777 727 TO BSB QD51I 727 TO 500 650 10.591 SAO QD503 727 3 72S TO 350 MAO VP291 73S 2 TI 650 10.591 SAO VP151 727 TI 350 MAO 5C201 73S 2 TI100 10.591 RIO RG102 MAO RG201 727 TO 350 TO 100 10.591 RIO RGIO2 735 2 MAO VP193 73S TI 650 TI570 FOR 1P263 73S Ti 170 18.213 SAO VP142 73S 7 SC217 5C215 87383 VP385

735 O 73S O 73S 1 73S 0

TI375 2.509 TO TO 380 2.509 355 4.710 TI 380 2.509

TO 727 3 TO 650 8.512 SC301 650 8.512 73S 4 87191 725 TO 350 MAO VP291 BSB VP252 735 TO TO 500 SSA 07160 72S 2 650 10.598 TO 350 MAO VP291 72S TO 500 BSB 07250 73S SSA VP160 72S 2 TI 650 10.598

E.--

FREQUENCIA

HORÁRIOS .00

O « 00 DESTINO C<5_000

0088538

SAIDA

CHEGADA

0tA =

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES

O =

TARIFA EM UAR

HORÁRIOS

DESTINO =<U..HOz A .0A A CCC

"IDA

CONTINUAÇAO

RECIFE 1234567 1515 1234567 2345 RIO BRANCO -2-45-7 0615 1-3-5-7 0845 1 ------1000 RIO DE JANEIRO -2----7 0100 1234567 0145 ----5-- 0240 1234567 0300 1234567 0300 ---4--- 0420 -2-45-7 0615 1234567 0800 1-3--6 0800 1234567 0915 -2 -----0950 ------7 1330 1234567 1330 1-3---- 1415 -2-4567 1415 1234567 2345 SALVADOR 1234567 0300 1234567 0800 1-3-5-- 1330 -2-4-67 1330 1234567 2345 SANTARIM ------7 1234567 -2-456SIlO LUTS 1234567 1234567 1234567 SIlO PAULO -2----7

1400 1515 1540 0300 0915 2345

2335 ---- 0805+1

51217 73S 1 TI 375 3.725 VP383 73S O 11 355 3.725 SC240 73S 0 TI 650 3.725

05509

46873

---- 0850G 07309

MAO QD461 BSB Q0401 RG871

---- 1015G 13359 10109

MAO 5C301 BEL 50251 SC301 RG807

1650G 13206 1650G 2030G ---- 1845G 1820G

5C217 QO777 SC215 VP191 MAO VP385 SAO VP163 RG841

---- MAO 19256 BSB 20009 20006 ---- MAO 0720G+ BEL

VP291 VP091 5C201 RG201 VP193 VP285

707 O FI 350 10.244 VI 350 .9.494 727 TI 475 727 2 ** 080 10.788 707 O FJ 350 10.244 VI350 9.494 727 TI 650 727 1 TI550 10.591 727 5 TI 650 12.812 707 1 EI 353 10.244 VI 350 9.494 735 5 TI 375 12.132 727 1 TI 350 8.328 73S 4 TI 380 10.230 73S 5 TI 650 12.812 735 TI 380 72S 4 TI 650 10.230 707 O EI 350 10.244 VI 350 9.494 72S TI 350 73S 1 ** 080 8.379 727 1 TI 350 8.328 727 1 TI350 8.328 73S TI 650 73S 1 TI 550 10.591

1115 ---- 1755 ---- 2055 ---- 2355 ---- 0930*1

5C301 QO777 Q0510 VP291 VP252 VP291 VP250 VP193 VP161

727 727 727 72S 73S 725 73S 73S 725

1500 1615 1640 0710 1330 0420+1 0723C

1234567 0145 ----5-- 0240

0850 09I0C

1234567 0300

----

---4--- 0420

1155 11551

1-3--6- 0800 1-3-5-7 3845 1234567 0915 -2 -----0950 ------7 1330 1234567 1330 1-3---- 1415 -2-4567 1415 1-3---- 1415 -2-4567 1415 1234567 2345 TABATINGA --3--6- 0945 TEFE --3--6- 3945

73S 4 TI 650 8.512 735 TI 650 72S 4 TI 650 8.512

0745 0925 1040

0100

-2-45-7 3615 1234567 0800

SC303 MAO VP193 FOR VP161

1530 ---- 1320 1530 1730 2150 1705 1950 1925 ---- 2015 ---- 2015 2125 2125 ---- 0840+1

MAO BSB MAO BSB MAO BSR MAO FOR

4 1 1 1 5

TI650 10.182 TI 350 TI500 8.983 TI 350 TI 500 8.983 TI 350 TI 500 8.983 TI 650 TI 650 10.182

VP384 73S O TI 380 2.027 SC303 73S O TI650 2.027 VP382 735 O TI 355 2.027 SC301 VP191 VP193

727 1 735 1 735 1

49873 707 1 RID/SAO 727 QO461 727 2 RG871 707 1 MAO SC301 BEL SC251 RIO SC934 RG807 RIO/SIlO SC217 MAO QD777 058 00511 SC215 VP383 VPI91 VP385 RG841 RIO/SAO VP291 MAO SC201 BSB SC281 MAO 96201 8SB 46281 SC201 RG201 MAO VP193 BEL VP285

727 727 727 2 707 2 727 73S 4 727 727 1 735 3 735 4 735 6 73S 3 707 1 727 72S 1 727 727 1 727 727 1 727 2 727 2 735 735 2

TI 650 TI 650 TI 650

5.187 5.187 5.187

FI 350 10.244 VI 350 9.494 TI 475 10.591 EI 350 10.244 VI 350 9.494 TI 650 TI 550 TI 100 10.591 EI 350 10.244 VI 350 9.494 TI 375 11.360 TI 350 TI 500 8.328 TI 380 8.328 TI 355 11.360 TI 650 13.451 TI 380 8.328 EI 35010.244 VI 350 9.494 TI 350 8.328 TI 350 TI440 8.328 TI 350 TI 443 8.328 TI 350 8.328 Ti 350 8.328 Ti 650 TI 550 10.591

1050

SC884 735 1

TI 650 3.478

1335

5C884

TI 650

73S O

1.834

TERESINA 1234567 0915 1234567 2345

CHEGADA

IDA IDA/VOLTA 1234567 1234567 8 8 8 8

DE:

O O

ODSVRVAÇOES

8 .o o 8

TARIFA EM US$ 8

IDA IDA/VOLTA

1430 ---- 0850+1

VP191 735 2 TO 650 6.088 MAO VP193 735 Ti 650 FOR VP263 735 3 TI 570 8.529

---- 1350

MAO SC301 BEL RG255

727 TI 650 735 6 TI 475 10.011

---- 1310

MAO 5C30I BEL RG255

727 TI 650 73S 5 TI 475 9.742

1234567 0145

----

1234567 0803

1010 ---- 1500

MAO BSB RIO MAO RIO

UBERABA -2 -----0300 UBERLÃNDIA -2 -----0300 VITORIA QD461 QD401 Q0202 Q3777 Q3206

727 TI 727 ** 727 3 TI 727 TI 727 2 TI

475 080 650 12.353 350 650 9.903

. . Aeroporto: Ma! raba, 4 e BEL EM 1 ------1725 BELO HORIZONTE -2 -----0830 BRASTLIA -2 -----0830 CURITIBA -2 -----0830 FLORI ANOPOL IS -2 -----0830 FOZ DO IGUAÇU -2-----0830

1815 ---- 1230 1105

RG254

735 O TI 475

1.673

MAB RG255 73S TI 475 BSB PONTE 73S 2 ** 080 5.874 RG255

73S 1

TI 475

4.103

---- 1615

MAO RG255 735 SIlO RGI20 735 6

TI 475 TI 100

7.517

---- 1720

MAB RG255 73S TI 475 SAO RG12O 73S 7 TI 100 7.967

-- -- 1905

MAR RG255 735 TI 475 SAO RG164 735 7 TI 320 8.901

1210

49255 73S 2 TI 475 4.509

0900

49255 735 O TI 475

GOIÂNIA -2 -----0830 IMPERATRIZ -2 -----0830 ITAIAT -2 -----0830

911

---- 2035

MAO RG255 73S TO 475 SAO RG319 73S 6 TI 650 8.264

---- 0025+1

MAB RG254 735 BEL 5C300 727 1

---- 1405

MAO RG255 73S TI475 BSB RG180 727 2 TI 100 8.945

---- 16509

MAB 49255 735 540 51217 73S 6

MANAUS 1 ------1725 PORTO ALEGRE -2 -----0830 RIO DE JANEIRO -2 -----0830 SIlO PAULO -2 -----0830 UBERABA -2 -----0830 UBE R LÃS O IA -2 -----0830

TI 475 TI 650

TI 475 TI 375

5.042

8.141

1500

RG255 73S 5 TI 475 6.777

1350

49255 735 4 TI 475 5.564

1310

RG255

73S 3

TI 475

5.279

DE: Aeroporto: Montes Claros, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 18,00 Internac. CR$ 68,00

l---5-- 1135 BELO HORIZONTE l---5-- 1635 FLORIANOP0LIS 1---5-- 1635

---- 2300 1725

MOC RG370 735 TI 600 SSA SC300 727 4 TI 650 9.126 RG371

73S O

TI 600

1.390

---- 2120

MOC RG371 73S TI 600 SAO RG319 73S 2 TI 650 4.268

---- 2315

MCC RG370 SSA 5C303

l---5-- 1635

---- 2035

MOC R6371 735 TO 600 SAO 96319 735 2 TI 650 4.252

l---5-- 1135

---- 0025+1

1100 46373 73S TI 600 SSA SC330 727 5 TI 650 12.768

l---5-- 1135

----

MOC RG370 73S TI603 SSA SC300 727 TO 650 UEC 46320 727 2 TI 653 4.882

FORTALEZA 1---5-- 1135

73S 727 2

TI600 TI 650

6.143

1 TAJAI

MANAUS

NATAL

2240

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 107

FREQUENCIA O A DESTINO Z.D-SADZ ..OA.<O

HORÁRIOS

53 sElon

CHDGAOA

1234567

8 8 8

8 _ A

OBSERVAÇOES _______

FREQUÊNCIA « O O « 00 DESTINO 600ocR

TARIFA EM USS

LoS

DA DA/VOLTA

1234567

CONTINUAÇRO

DE:

PORTO ALEGRE 1---5-- 1635

RIO DE JANEIRO 1---5-- 1635 SALVADOR 1---5-- 1135 SAO LUIS 1---5-- 1135 5AO PAULO 1---5-- 1635

SAIDA

o o

CHEGADA

1234567 2355

---- 2250

MDC RG371 73S TU 600 SAO RG343 727 2 TU 650 4.031

---- 1845

MDC 80370 SSA SC300

73S 727 1

TU 600 TI 650 4.256

---- 1950G

MOC RG371 735 BHZ RG455 735 1

TU 600 ** 080 2.577

1250 ---- 2140

R0370

735 O

TU 600

2.366

MOL RG370 735 TU 600 SSA SC300 727 3 TU 650 7.968

1900

RG371

735 1

TU 600

2.714

7 0755

NAT REC NAT REC

8 EL EM 0700 1234567 0400 1234567 2355. ---- 0320*1 BELO HORIZONTE 1234567 0755 ---- 1250 1234567 1335 ----

BOA VISTA -2-45- - 0400 BRASIL IA 1-3-5

0730

-2-4-67 0730 1234567 1335 CAMPINA GRANDE --3---- 0755 CAMPINAS 1234567 1600 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0400 CURITIBA 1234567 0755 FLORIANOPOLIS 1234567 0755 1234567 1335 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇU ------7

5C302 735 1 TU 650 4.590 NAT VP160 72S TU 650 FOR VP192 73S 2 TU 650 4.590

1815

NAT RIO NAT FOR BSB

RG321 5C434 00504 00303 QD471

727 Ti 650 727 2 ** 080 7.344 727 TU 650 727 TU 570 727 2 ** 550 7.688

- - -- 1100

NAT 5C302 73S TU650 MAO SC246 73S 3 TU 650 10.179

---- NAT VPI61 72S 1210 SSA VP251 735 2 ---- NAT VP161 725 SSA VP253 1210 735 2 ---- NAT Q0504 727 1650 FOR QD303 727 1

TU TU TU TU TU TU

---- 1520

TU 650 TU 590

NAT RG321 RIO RG369

2205

00505

727 735 1 727 4

650 500 650 500 650 570

TU 650

5.917 5.917

2130 0730 0755 1600 2300

0805 0830 1635 2335

6.936

VP161 72S R0321 727 QD505 727 5C303 73S

MAl SC302 735 TU 650 MAO 5C240 735 5 TU 650 12.329

---- 1315

NAT RG321 SAO 5C142

---- 1720 ---- 2005

NAT SAO NAT FOR

727 TU 650 735 2 TU 100

727 TU 650 73S 4 TU 100 8.532 727 TU650 727 3 TU 570 9.556

---- 1515 ---- 1515 ---- 1905

NAT SAO NAT SAO NAT SAO

VP161 VP132 VP161 VP142 RG321 80164

72S Ti 650 73S 4 TU 320 9.092 725 Ti 650 735 4 TI 170 9.092 727 TU 650. 735 4 TU 320 9.092

---- 1215 ----

82161 02247 80321 5C301 RG319

72S TU 650 735 2 TU 600 3.550 727 TU 650 727 TU 650 73S 2 TU 650 3.550

SC302 73S O TU 650 1.677 QD504 727 0 Ti 650 1.677 80320 727 0 TU 650 1.677 VPISO 72S O TU 650 1.677

ILHÉUS

1234567 0755

LONDRINA 1234567 0755

1445

NAT SSA NAT REI SSA

---- 2000

NAT RG321 SAO QD301

0905 ----

SC302 73S 3 TU 650 7.967 NAT QD504 727 TU650 FOR QD303 727 TU 570 858 QD776 727 3 TU 350 11.613

727 TU 650 727 4 TU 325

72S 2 727 1 727 2

TU 650 TU 650 TU 650

6.157 6.157 6.157

52161 NAT RG321 REC SC301 00505

72S 1 727 727 1 727 1

TU TU TU TU

650 650 650 650

2.882

50302 73S 2 TU UNO

5.500

1234567 SANTAREM 1234567 0400 SAO LUIS 1234557 2355

1115 1800 0740

0210+1 SAO PAULO 1234567 0730 1234567 0755 1234567 1335

NAT VPI60 72S FOR VP192 73S 1

1310 1255

1234567 TABATINGA --3--6- 0400

--3--6- 0400 VITORIA

NAT FOR NÃT SSA

1850 - - -- 2100 2130

VP161 80321 QD504 QD303 QD505 QD555 QD505

725 727 727 727 727 727 727

2.882 2.882

TU 650 TU 650 3.385

3 TU 2 TU TU 2 TU TU 2 TU 3 TU

650 6.936 650 6.936 650 570 8.084 650 600 6.936 650 6.936

1050

NAT 5C302 735 TU 650 MAO SC884 735 5 TI 650 11.445

1035

NAT SC302 73S TU 650 MAO 5C884 73S 4 TI 650 9.801

1615

NAT RG321 REC 50301 SSA RG319

727 727 735 3

TU 650 TU 650 TU 650

5.123

1830

108 - Guia Pan rotas - Janeiro/80

Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 Internac. Cr$ 35,00 SELEM

--3---- 1335

9.115

PAV REI PAV REC

2300

7 1335

2300 BELO HORIZONTE --3---7 CAMPINA GRANDE 7 --3----

1640 1640

1930 1930

1420

1520 FORTALEZA --3---- 1335 2015 7 1335 2015 MANAUS

RG366 5C300 8G368 SC300 RG369 RG367

1335 1335

735 TU 727 3 TU 735 TU 727 4 TU

595 650 6.636 590 650 6.928

735 1 73S 1

TU 590 TI 595

4.205 4.205

RG368 73S O PAV RG366 735 REC RG369 73S 1

TU 590 TU 595 TU 590

1.394

PAV REI PAV REO

80366 735 TU 5C300 727 1 TU 80368 735 TU 5C300 727 2 TU

PAV REC PAV REC

RG366 SC300 RG368 SC300

1.873

595 650 3.644 590 650 3.936

--3---- 1335

MANAUS 1234567 0400 1234567 1335

VP161 RG321 00505

DE: 80321 80120 QD504 00303

0730

-2-4-67 0730

1.072 1.072 1.072 1.072

7.839

0450 1420 2350 0040*1

1234567 0755

1145G 11300 20150 0930

1234567

O TU 650 O TU 650 O TU 650 O TU 650

NAT 5C302 73S TU 650 MAO 5C240 73S 4 TU 650 11.027

0730 0755

1234567 0755 ---- 1200

727 TU 650 73S 2 TU 590 2.839 727 TU 650 735 1 Ti 595 2.547

0730 0755 1600

TEFE

0400 1335 2300 2355

1-3-56- 0730

RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234557 SALVADOR 1234567 1234567

1.768

RG321 80369 RG321 RG367

727 TU 650 727 TU 650 73S 2 TI 600 4.882

1234567 1234567 1234567 1234567 RIO BRANCO

5.917

IDA IDA/VOLTA

RG321 727 3 TU 650 9.137 NAT QD504 727 TU 650 FOR Q0303 727 4 TU 570 10.28.2

1040 Aeroporto: Augusto Severo, 20 Kol, TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00

TARIFA EM 55$

1615

1450

0400 DE:

8 8 O

NAT 80321 REC 50301 SSA RG371

1620

RECIFE

OBSERVAÇÕES"

NAT VP1 60 72S TU 650 FOR VP192 735 3 TU 650 7.967

1620

PORTO ALEGRE - 1234567 0755 1234567 1335

2 o 8 8 O co

0500*1

PAULO AFONSO --3---- 0755

«0

8 8 8

MONTES CLAROS 1 ---5-- 0755

RECIFE 1---5-- 1135

HORÁRIOS

0025+1

7 1335 0025*1

73S TI 595 727 4 TU 650 9.987 73S TU 590 727 5 TI 650 10.279

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAIO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serão substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência. (

FREQUÊNCIA

DESTINO

57 5588888 1234567

HORÁRIOS

8 SAIDA

CHEGADA

TARIFA EM US$

DE:

------7 1335

2240 PORTO ALEGRE --3----- 1643 ------7 1640

2250 2250

RECIFE

2240

19530

19500 SALVADOR --3---- 1640 ------7 1640 570 LUIS --3---- 1335

735 Ti 727 1 Ti 73S Ti 727 2 Ti

PAU SAO PAU SAO

RG369 80343 RG367 R0343

735 Ti590 727 3 Ti 650 8.438 735 Ti595 727 3 Ti 650 8.438

RG366 RG368

735 O 735 1

PAU SSA PAU SSA

595 650 2.547 590 650 2.839

RG369 735 RG343 727 1 00367 735 RG343 727 1

Ti 595 TI 590 Ti Ti Ti Ti

590 650 595 650

1.475 1.767

RG369 RG367 PAU REC PAU 868

2140

80366 SC300 RG368 50300

735 O 73S O

4.928

Ti 590 Ti 595

1.617 1.617

735 Ti 595 727 2 Ti 550 5.340 735 Ti 590 727 3 Ti 650 5.632

00369 10367

735 2 73S 2

Ti 590 Ti 595

5.742 5,742

O 1315 1445 1535 1600 1745

2240 ----5-7 1915 2320 CAMPINA GRANDE 7 0700 --3----

1420

1520 CAMPINAS 123456- 0845 1105 1234567 2205 CAMPO GRANDE 1-3-6- 0700 0910 -2-45-7 O 0910 1234567 0845 1220 1440 ---4--7 1315 1234567 0845 1320

1030 DE:

1030

Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00

1330 - - - -

1234567 1220

1725 1840

00342 727 3 SOA SC115 735 SAO S0352 73S SSA SC272 727 2 90502 727 4

Ti650 7.784 Ti 100 TI 6C0 Ti500 7.784 Ti 650 7.704

BEL 014 1234567 0800 1234567 1530 1234557 1600 1234567 1745 BELO HORIZONTE 1---5-- 0700 -2-4-6- 0700 --3---- 0700 ------7 0700 123456- 0715 1234567 1030 1234567 1400 1234567 1530 BOA VISTA ------7 0700

---- 1405 ---- 2215 2325 ---- 2325

SOA BSB SOA RIO

90302 QD470 00320 SC250 90460 SOA QD500 SAO 90460

727 727 727 727 727 727 727

---- 0955 ---- 3955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 1230 ---- 1325 ---- 1755 ---- 1925

P08 SAO POA SAO POA SAC VOA SAO POA RIO POA SAO SOA SAO SOA SAO

727 73S 1 727 735 1 727 735 1 727 735 1 735 727 1 735 73S 1 727 73S 2 727 735 2

- ---

SOA RG342 727 SAO 00280 727 BSB RG200 727 1.180 50248 735 3

1815 BRASILIA 1-3---- 0700

1100 1150

1225

1234567 0845

570 550 9,810 650 550 9.810 475 9.810 650 475 9.810

Ti 650 Ti 600 Ti 653 Ti 600 Ti 650 Ti 595 Ti 650 Ti 590 Ti 100 ** 080 Ti 100 Ti 590 Ti100 TO 590 TI 650 Ti 440

4.058 4.058

1234567 0845 1425 CURITIBA 1234567 1234567 -2-4-61234567 ELO RIANO P0 L IS 1234567 1234567 1234567 1234567 FORTALEZA 1234567 1234567

1325

1234567 1220 1605

P08 SAO SOA SAO SOA SAO

RG342 5C280 R0342 RG280 90302 VPISO VP232 VPI50 VP262 90502 90510

727 Ti 727 1 Ti 727 Ti 727 1 Ti 727 2 Ti 735 Ti 735 1 Ti 735 Ti 735 1 Ti 727 Ti 727 2 Ti

IDA IDA/VOLTA

POA SAO POA SAO SOA SAO

85244 RGI91 80181 90460 90500 90460 VP140 VP234 VP140 VP228

73S 3 Ti 160 4.974 727 1 Ti 100 4.974 727 O Ti 100 4,974 727 3 Ti 475 4,974 727 Ti 650 727 1 Ti 475 4,974 73S Ti 100 735 1 Ti 440 4.974 735 Ti 100 735 2 Ti 440 4.974

SOA SAO P08 SAO REC

00342 RG368 RG342 RG330 RG369

727 Ti650 73S 4 Ti 590 9,084 727 Ti 650 727 Ti 650 73S 2 Ti 590 9,148

SOA SAO POA SAO

8P150 735 85238 73S 1 90500 727 90505 727 1

Ti650 TI 440 TI 650 Ti 650

P08 SAO POA SAO SOA SAO

RG342 727 SC214 735 1 RG342 727 SC216 735 1 8P150 735 VP372 735 1 85244 73S 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

2.696 2.696

650 355 650 375 650 360 160

5.059 3.643

SOA VP15O 735 Ti 650 SAO VP372 73S 2 Ti 360

6.061

5.059 5.059

SOA SAO SOA SAO SOA SAO

RG342 727 Ti 650 SC214 735 2 Ti355 6,583 RG342 727 Ti 650 SC216 735 2 Ti 375 6.583 VP150 735 Ti650 85372 735 3 Ti 360 6.583 735 1 Ti 100 2.098 727 O Ti 650 2,098 727 O Ti 100 2.098 727 1 Ti 475 2.098

0730 0800 1400 1600

0815 0855 1445 1645

RG121 QD302 RG127 90460

735 727 727 727

0800 0845

1420 1705 2015 2350 0020.1

1234567 1530 1234567 1745 FOZ DO IGUAÇU 1234567 0730

1405 1420 1820

1240 1710

---4--7 1315 1-3-56- 1715

SOA SAO PICA RIO

O O O O

TI TI 100 TI 570 100 Ti 475

1.433 1.433 1.433 1.433

TI 90302 727 3 570 9,470 VPI50 73S Ti 650 VP262 735 3 Ti 570 9.470 00101 735 Ti100 S0300 727 3 Ti 650 10.200 RG320 727 4 Ti650 10,200 90500 727 3 Ti 650 10.200

SOA RG121 CWB 00160 VP244 VP143

73S 73S 2 735 O 735 O

Ti Ti Ti Ti

100 320 160 170

3.618 2,041 2.041

GOI8NIA 123456- 0845

4.058

---4--7 1315 ----5-- 1715

4.058

----5-7 1915

4.058

IMPERATRIZ 1 ------0700

2235 2235

650 440 4,974 650 440 4.974 570 4.974 650 573 4,974 650 570 4.974 650 500 4,974

05121 90502 05191 90460

4.835

Ti 650 Ti440 Ti 350 Ti 650 12.129

0910 1300 1545 1745

1234567 1230

4.058 4.358

TARIFA EM US$ _

0730 1220 1445 1600

SOA VP150 735 SAO 85238 735 2 8P244 735 2 SOA VP143 735 SAO 65228 73S 2 POA VP140 735 SAO VP228 735 1

1625

SOA SAO POA SAO

2325

SOA RG320 727 RIO SC250 727 BEL SC306 727 3

1625 --3--6- 0700

05342 00254 80342 95258

Ti 650 Ti 440 4.852 Ti 160 4,852 Ti 170 Ti440 7.057 Ti 100 Ti 440 4.852

727 Ti650 735 5 Ti 475 8.406 727 Ti 660 735 5 Ti 475 8,406

MAC AP A 7 1530

POA SAO SOA SAO

1100

-2-4567 0700 1234567 0800 -------0845

RG342 RG370 RG342 RG372 R0342 00366 RG342 00368 RGIO5 PONTE SCIIS VS208 RG127 VP216 00320 VP218

Ti Ti Ti 2 Ti 4 Ti Ti 2 Ti 3

OU IA BA

-2-45-7 O

1234567 0700 ---4-6- 1330

COR UM 87

1-3--6- 0700

ARACAJU

1755 1755 1755 2350 2050

2100 2100

CHEGADA

1234--7 1

4.928

1730 1730

2140 S8D PAULO --3---- 1640 ------7 1640

RG365 RG320 RG368 RG320

1425 1503

------7 1643

---4--7 -2-4-61-3-5-7 1234567 1234567

--3---- 1335 -------7 1335 RIO DE JANEIRO --3---- 1640

------7 1335

CONTINUAÇAO

PAV REC PAU EEC

SAIDA

OBSERVAÇÕES ES

--3---- 1335

o 88

8588838 1234567

IDA IDA/VOLTA

HORÁRIOS

DESTINO

NATAL

FREQUÊNCIA « o

OBSERVAÇÕES

MAC E 1 O 1234567 0700 1-3---- 1030

1234567 1220

Ti 650 Ti 550 Ti 650 10.711

1420

1735 1925

RG342 727 4 Ti 650 8.346 SOA 5C115 735 Ti 100 SAO 5C352 735 Ti600 SSA 5C274 727 2 Ti 500 8.346 90502 727 5 Ti 650 8.346

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 109

HORÁRIOS

FIIEQUENCIA DESTINO

CO SAIDA

AC00000

CHEGADA

TARIFA EM US$

DESTINO

SAIDA

1 234567 DE:

----

-2-4567 0700

1315 ----

1234567 1220

1315 ----

1234557 1530

1830 ---- 0025,1 0030-1-1 ---- 0030 .o.1

1234567 1500 1234567 1745 MARABA

------7 0700 PORTO VELHO 1-3--6- 0700 -2-45-7

1234567 0700

1234567 1234567 0845 1-3---

RG320 727 3 Ti 653 9.137 RG342 727 Ti 650 80366 73S 3 Ti595 8.438 RG342 727 Ti 650 RG368 73S 3 Ti 590 8.438

- 1245 -- -- 1425

P08 SAO POA SAO

RG342 SC214 80342 SC216

-- - - 1215 1505 1505

1234557 1234567 1745 RIO BRANCO -2-45-7 0700

1845 2130 2305

1200

P08 80342 580 80330 RG342 VP150 P08 SC1 15 SAO 50352 558 5C274 'POR SC115 SAO SC352 SSA 5C272 00502 P08 RGIO1 RIO 5C300 80320 QD500

727 Ti 650 73S 3 Ti 383 9.444 727 Ti 650 73S 4 Ti 375 11.420 727 727 1 727 5 73S 3 73S 73S 727 3 735 73S 727 3 727 6 73S 727 2 727 2 727 2

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 650 550 100 600 500 100 600 500 650 100 650 650 650

8.567 8.567 8.567

POA 80342 727 Ti 650 SAO SC216 735 3 Ti 375 10.460

09500 09050

11150 11500

0800 11150 11200

1325S

1234567 1234567 1220 1234567 1230 1234567 1400

1355S 14300 15150 142015

-----67 1030

17350 18100 20150 2050G 21450 21200

1745 1815 1915 1930 2000

22555 SALVADOR -2-4-5- 0700 1200

1200

------7 0700 1200

110 - Guia Pan rotas - Janeiro/80

POA SAO

80342 727 1 80105 73S O 80121 73S SC141 73S 2 80121 73S 3 QD302 727 QD300 727 2 VP15O 73S 1 50115 73S PONTE LOU 1 SC1I5 73S PONTE LOE 1 50931 727 1 QD502 727 2 RO101 735 O RG127 73S SC933 727 2 RG320 727 1 QOSOO 727 1 50935 727 1 VP140 73S 1 RG103 73S O 50117 735 R9663 L00 1

P08 SAO P08 SAO POA SAO

RG342 80372 RG342 80366 RG342 R0368

P08 CWB P08 580 POA SA0 P08 SAO

P08 SAO

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti ** Ti ** Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti **

650 100 100 100 100 100 325 650 100 050 100 050 100 550 100 100 050 650 650 100 100 IDO 100 050

----

-2-4567 0700

1615 ----

P08 SAO BSB MAO

1234567 1530

590 LUES --3--6- 0700 1234567 1230 SIlO PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-561234567 1234567 1234567 1234567 TERESINA 1234567

3.936 3.648 3.648 3.648 3.648 3.648 3.648 3.648 3.648 3.648 3.936

727 Ti 650 735 2 Ti 600 6.764 727 Ti 650 735 2 Ti 595 6.764 727 Ti 650 735 2 Ti 590 6.764

TAREFA EM US$

8 Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

IDA IDA/VOLTA

650 650 100 600 650 100 650 650 650

6.764 6.764 6.764 6.764 6.764 6.764

1615

RG342 SC280 SC200 5C303 POR RG342 SAO RG280 BSB RG200 MAO 5C303

727 Ti 650 727 Ti 440 727 Ti 350 735 3 Ti 650 11.671 727 Ti 650 727 Ti 440 727 Ti 350 73S 3 Ti 650 11.671

---- 1745 ---- 2140

POA SAO POA RIO

RG342 RG258 RG101 SC300

727 Ti 650 735 6 Ti 475 9.942 73S Ti 100 727 4 Ti 650 11.895

RG342 80121 QO302 VP15O 50115 5C931 00502 RG127 RG320 00460 VP143 QD500 50935 VP140 5C117

727 O 735 2 727 1 73S O 73S O 727 O 727 1 727 1 727 O 727 2 73S 1 727 O 727 O 73S O 73S O

0700 0730 0800 0845 1030 1200 1220 1400 1530 1600 1715 1745 1815 1915 2000

0820 1025 1000 1005 1150 1315 1400 1610 1650 1900 2005 1900 1930 2035 2120

0845

- - - - 1550

POA VP150 735 Ti 650 SAO VP262 735 2 Ti 570 8.975

1 ------0700

---- 1135 ---- 1135 ---- 1135

P08 SAO POA SAO POA SAO

---- 1215 ---- 1215 ---- 1215

POA 80342 727 Ti 650 SAO RG254 73S 2 Ti 475 4.212 POR RG342 727 Ti 650 SAO RG258 735 2 Ti 475 4.212 POR 90342 727 Ti 650 SAO R0286 735 2 Ti 475 4.212

---- 1235 ---- 1750

POA QD302 727 Ti S80 00300 727 3 Ti POR QD502 727 Ti RIO 00200 727 3 Ti

Ti 650 Ti 100 Ti 100 Ti 650 Ti 100 Ti 100 Ti 650 Ti 100 Ti 650 Ti 475 Ti 170 Ti 650 Ti 100 Ti 100 Ti 100

2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 2.696 4.428 2.696 2.696 2.696 2.696

UBERABA

--3--6- 0700 ----5-- 0700 UBERL9NDIA 1 ------0700 --3--6- 0700 ----5-- 0700

RG342 RG254 80342 80258 RG342 RG286

727 735 1 727 735 1 727 735 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 475 3.917 650 475 3.917 650 475 3.917

VITORIA 1234567 0800 1234567 1220

3.648 3.648

3.936

8 8

SANTAREM 1-3---- 0700

1234567 1220 1234567 1230

3.648 3.648

a 8

8 a

80342 727 2 VP15O 73S 2 P08 50115 73S SAO SC352 73S 1 Q0502 727 3 P08 RG1OT 735 RIO SC300 727 1 P08 RG320 727 SAO 80350 73S 2

8.567

8.667 8.567

OBSERVAÇÕES 0'

1220 1340 ---- 1435 1735 ---- 1720 ---- 2230

0700 0715 0730

1234567 12345-- 1030

--3----

3 5

1315 -- -- 1315

1825 2010

1234567 1234567 1234667 1234567 1234567 12345-7

P08 SAO P08 SAO

1234567 1234567 1230

RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

P08 RG342 727 Ti 650 SAO 80370 73S 2 Ti 600 4.931

- 1825

---4-6- 1030

Ti 650 Ti 440 Ti 350 10.591 Ti 650 Ti 440 Ti 350 10.591 Ti 650 Ti 605 Ti 350 10.591 Ti 650 Ti 550 Ti 650 13.037 Ti 475 13.037 Ti 650 T.1 475 15 057

1115 2240

1234567 1530 PAULO AFONSO --3---- 0700

RECIFE

RISO flflAAfl

727 727 727 727 727 727 727 727 727 727 727 727 727 727 777

1710 MONTES CLAROS 1---5— 0703

80342 5C280 50200 80342 R0280 RG200 POR 00502 SAO QD510 BSB QD776 POA RG320 RIO SC250 BEL SC300 00460 POR 00500

POA RG342 727 Ti 650 SAO 80254 73S 6 Ti 475 8.945

1 ------0700

NATAL

P08 SA0 BSB P08 SAO BSB

8 DC 8 8

CONTINUAÇÃO 0700 1234567 0845 1234567 1030

MANAUS 1-3---- 0700

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

A O O 0< 00

1234567

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇÕES 5

570 325 5.036 650 650 5.036

DE: Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário 658 - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 19,00 Internac. CR$ 68,00 A LIAM IRA 7 1220

1700

-2 -----1125

----

7 1200

2220 ----

VP384 735 2 Ti 380 4.637

ARACAJU

2220

BELEM

PVH CGB 658 PVH 0GB

VP385 735 VP377 73S VP250 735 4 VP383 735 VP377 735 ERS VD7 50 7 35 1

Ti Ti Ti Ti Ti

380 340 500 9.804 355 340 Ti cnn o una

7 1220 -2-456- 1220 1-3--6- 1315

1810 1950 1855

VP384 73S 3 Ti 380 6.116 VP382 735 4 Ti355 8.411 PVH SC214 735 Ti 380 MAO S0303 735 2 Ti 650 6.116

1915 -- - - 1915

PVH 0GB PVH 0GB

BELO HORIZONTE -2 -----1125 1-3-5-7

VP385 735 VP377 735 3 VP383 735 VP377 735 3

Ti Ti Ti Ti

380 340 355 340

7.378 7.378

ATENÇÃO: Os vôos•VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro quando serio substituidos pelos VP's 134 e 135 que já constam nesta Pronta referência. FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

OBSERVÁÇOES

FREQUÊNCIA

DESTINO z<<C<

o5E« SAIDA

CHEGADA

a-O LA

HORÁRIOS

0<508

TARIFA EMUS$

DESTINO ZHU<0z

SAIDA

9oo$

CHEGADA

8 8 E IDA IDA/VOLTA 11234567 234567 DE:

BOA VISTA ------7 1450

----

BRAMIA1815 -2 -----1125 ---- 1745 1-3-5-7 1200 ---- 1745 CAMPO GRANDE -2-45-7 0750 1240 1-3--6- 0935 1240 -2 -----1125 1420 CO IA IA 1-3-5-7 1200 1450 -2-45-7 0750 1-3--6- 0935 -2 -----1125 1-3-5-7 1200 CURITIBA -2-45-7 0750

CONTINUAÇAO

- 1200

2340 ----

PVH VP385 735 Ti 380 CGB VP377 73S 2 Ti 340 5.981 PVH VP383 735 Ti 355 COR VP377 735 2 Ti 340 5.981

-- -- 7 1200

2340 ----

SC217 73S 2 Ti 375 6.824 50215 735 1 Ti 380 4.972 VP385 735 1 Ti 380 4.972 VP383 73S 1 Ti 355 4.972

PORTO ALEGRE -2-45-7 0750

---- 2120 ---- 2120 ---- 2120 ---- 2120

PVH 5C217 73S Ti 375 SAO 80319 735 5 Ti 650 10.749 PVH SC215 73S Ti 380 SAO 8G319 73S 4 Ti 650 8.843 POR VP385 73S Ti 380 SAO RG319 735 4 Ti 650 8.843 PVH VP383 735 Ti 355 SAC RG319 73S 4 Ti 650 8.843

-2 -----1125

---- 2350 ---- 2350 ----

1-3-5-- 1200

0040+1 ----

------7 1200

0040+1 ----

PVH 50217 73S Ti 375 RIO RG320 727 7 Ti 650 17.164 POR SC215 73S Ti 380 RIO RG320 727 6 Ti 650 15.248 PVH VP385 735 Ti 380 0GB VP377 735 Ti 340 BSB VP250 73S Ti 500 SSA VP160 72S 6 Ti 650 12.575 PVH VP383 735 Ti 355 CGB VP377 73S Ti 340 BSB VP252 735 Ti 500 SSA 02160 725 6 Ti 650 12.575 P80 VP383 73S Ti 355 0GB VP377 73S Ti 340 BSB VP250 73S Ti 500

flfl,lflsT

-2 -----1125

1-3--6- 0935 -2 -----1125 1-3-5-7 1200 FORTALEZA -2-45-7 0750 1-3--6- 0935

FOZ DO IGUAÇIJ -2-45-7 0750 1-3--6-

1905

1905 GOIANIA

-2 -----1125 '-3-5-7

- --- 1700

1700

1 TAIJAI -2-45-7 0750 1-3--6-

2035

-2 ----1-3-5-7

2035

2035 MACAPÁ

-2-456- 1220 MACEI 0 1-3-5-- 1200

MANAUS

------7 1220 -2-456- 1220 1-3--6- 1315 -2-45-7 1450 MATAI -2-45-7 0750

1850

1-3-5-- 1200

2240 ----

7 1200

2240 ----

-2-45-7 0750 1-3--6- 0935

2240 RIO BRANCO -2-45-7 0750 -2-456- 1220 RIO DE JANEIRO -2-45-7'0750 1-3--6- 0935 -2 -----1125 1-3-5-7 1200 SALVADOR -2-45-7 0750

0745 1210

VP382

735 3

Ti 355

SAIO PAULO -2-45-7 0750 1-3--6 0935 -2 -----1125 1-3-5-7 1200

1.667 1.667

2055 1500 1640 ---- 1615

80384 735 1 Ti 380 4.094 VP382 735 2 Ti 355 6.300 PVHSC214 735 Ti 380 MAIOS03O3 73S 1 Ti 650 4.094

SANTARÉM 7 1220 -2-456 1220 1-3--6- 1315

SC21 7 735 O Ti 375 82382 735 O Ti 355

PVH SC217 735 Ti 375 RIO 90350 735 5 Ti650 13.845 P80 SC215 735 Ti 380 RIO RG350 735 4 Ti 650 11.929 PVH VP385 735 Ti 380 CGB 82377 73S Ti 340 BSB VP250 73S 3 Ti 500 8.667 P80 VP383 73S Ti 355 CGB 80377 73S Ti 340 BSB VP252 73S 3 Ti 500 8.667 POR VP383 73S Ti 355 CGB 82377 735 Ti 340 858 82250 735 3 Ti 500 8.667

2055 ----

PVH SC217 73S Ti 375 SAO RG319 735 4 Ti 650 10.701 PVH SC215 735 Ti 380 SAO RG319 73S 3 Ti 650 8.771 PVH VP385 73$ Ti 380 SAO RG319 73S 3 Ti 650 8.771 POR VP383 735 Ti 355 SAI 80319 735 3 Ti 650 8.771

375 100 11.420 380 100 9.444 380 650 9.444 355 100 9.444

5C217 735 4 Ti 375 10.161 50215 73S 3 Ti 380 8.245 PVH V0385 735 Ti 380 SAO VP160 725 3 Ti 650 8.245 PVH 90383 735 Ti 355 SAO VP160 72S 3 Ti 650 8.245

7 1200

5.431

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

16500 16500 ---- 1845G ---- 18450

2055 ----

1530 1530 1705 1730

50217 SC215 VP385 VP383

735 735 73S 73S

3 2 2 2

Ti Ti Ti TI

375 380 380 355

9.163 7.233 7.233 7.233

7.498

2235

PVH 8P383 735 Ti 355 CGB 8P377 73S Ti 340 BSB VP252 73S 4 Ti 500 10.366

1330 1510 1430 1600

VP384 735 O Ti 380 2.509 VP382 73S 1 Ti 355 4.710 SC214 735 O Ti 380 2.509 SC216 735 0 Ti 375 2.509

2240

POR SC217 73S Ti 375 RIO RG320 727 6 Ti 650 16.318

-2 -----1125

1-3-5-7 1200 RECIFE

1-3-5-- 1200

5.431

IDA IDA/VOLTA

PVH SC217 735 Ti 375 RIO RG320 727 5 Ti 650 15.588 280 SC215 735 Ti 380 RIO RG320 727 4 Ti 650 13.672 PVH VP385 735 Ti 380 CGB VP377 73S Ti 340 BSB 82250 73S Ti 500 SSA 82160 725 4 Ti 650 10.845 PVH 82383 735 Ti 355 CGB VP377 73S Ti 340 BSB VP252 735 Ti 500 SSA VP160 72S 4 Ti 650 10.845 PVH 82383 73S Ti 355 CCI 82377 73S Ti 340 BSB VP250 73S Ti 500 SSA VPI60 72S 4 Ti 650 10.845

-2-----1125

-2 -----1125

380 340 355 340

---- 2130 ---- 2130 ----

1-3--6- 0935

OVO SC217 735 Ti 375 SAO RG164 735 5 Ti 320 11.376 PVH SC215 73S Ti 380 SAO R0164 73S 4 Ti 320 8.400 Ti Ti Ti Ti

TAHIFAEMUS$ A ai

OVO SC217 735 SAO 5C116 735 4 PVH SC215 73S SAO SC116 735 3 PVH VP385 735 S.40 VP151 73S 3 P011 82383 735 SAO VP151 73S 3

---- 2230 ---- 2230 -----

73S 73S 1 735 73S 1

2340

1-3--6- 0935

PVH VP385 CGB 82377 P80 VP383 CGB VP377

---- 1920 ---- 1920 ---- 2220 ---- 2220

11 <Co 10 rOLIA CAI) AlADA

CCCir loiro DOCA iv u,&ju

ao «

OVO SC215 73S Ti 380 RIO 80320 727 5 Ti 650 14.402 PVH VP385 735 Ti 380 CGB VP377 73S Ti 340 BSB 82250 73S Ti 500 SSA 821 60 72S 5 Ti 650 11.549 PVH 82383 735 Ti 355 CDB 80377 735 Ti 340 BSB 82252 735 Ti 500 SSA 821 60 725 5 Ti 650 11.549 PVH VP363 735 Ti 355 0GB V p 377 735 Ti 340 858 00250 735 Ti 500 SSA VP1 60 725 5 TI 650 11.549

1-3-5

RUO 5C217 73S Ti 375 SAO R0154 73S 4 Ti 320 10.067 PVH 5C215 735 Ti 380 SAO RG164 735 3 Ti 320 8.150 PVH VP385 735 Ti 300 SAO VP124 73S 3 Ti 100 8.150

FLORIANOPOLIS -2-45-7 0750

0935

-2 -----1125

---- 1745 ---- 1745 ---- 1815

1-3--6- 0935

1-3--6-

PVH SC216 73S Ti 375 MAO 5C248 735 1 Ti 550 4.721

SC217 73S 1 Ti 375 5.451 SC215 73S O Ti 380 3.560 VP385 73S O Ti 380 3.560 VP383 735 O Ti 355 3.560

O ---- 2240 ----

1115 1115 1300 1335

OBSERVAÇÕES O

DE: Aeroporto: Guararapes, 11 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00 ARACAJO 1234567 0700 1-3-5-- 0745 1-3---- 1150 -2-4-67 1430 1234567 1500

0820 0830 1235 1515 1625

Q0503 82251 5C273 VP155 80343

727 1 73S O 727 O 735 O 727 1

Ti550 Ti 500 Ti 500 Ti 500 Ti 650

1.486 1485 1.486 1.486 1.486

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 131

FREQUINCIS DESTINO

ÕA Z.5_<CZ A.AD DADO

AIDA

CHEGADA

1234567

W 2

TARIFA EMUSI

CHEGADA

1405 SELEM 1234567 1234567 1234567 1234567

0300 1140 1915 2305

0700 1615 2300 0320+1

BELO HORIZONTE 1234567 0900

- 1100

Ti650 REC 5C302 73S MAO SC246 73S 5 Ti 650 10.211

1700 -2--5-7 1700 ---4-6- 1150

BRASILIA 1234567 0700 1130 1210 1210 1210 -2-4-67 -2--5-7 1-3---- 1150 ---4-6- 1150 1234567 1240 1-3-5--2-4-67 1430 CAMPINA GRANDE --3---- 1455 CAMPINAS 1-3-5-- 0745 -2-4-61234567 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0300

Ti 650 ** 080 Ti 650 ** 080 Ti 500 ** 080 Ti 500 ** 080 Ti 500 ** 080 Ti650 Ti 570 ** 550 Ti590 Ti 595

1700 - --- - --- 1915 1930 1930

1515 1-3----

1-3-5--2-4-67 0745 1-3-5-- 0830

2 Ti650 5.161 3 Ti650 5.161 2 Ti650 5.161 Ti650 3 Ti 650 5.161

1210 1405 1530 1530 1650 1820 1820

Ti650 REC Q0503 727 727 3 Ti500 SSA QOSli 73S 2 Ti500 VP251 VP253 735 2 Ti 500 Ti650 72S REC VP161 Ti500 SSA VP251 735 1 Ti650 REC VP16I 72S Ti500 SSA VP253 73S 1 727 O Ti 500 SC271 SC273 727 2 Ti 500 Ti500 SC275 727 2 Ti650 REC QD504 727 FOR QD303 727 2 Ti570 VP153 735 2 Ti 500 VP155 735 2 Ti 500

6.673

1130 1425 3315 1315 1615

- --- 1200

1234567 1720 1234567 2005 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0300 1140 1240 1916 2200 2305 2325

0450 1240 1420 2016 2350 0040+1 0020+1

112- Guia Pan rotas - Janeiro/80

7 0745 1330 1-3-5-2015 -2-4-67 2015

1215

696

9.168 8.592

Ti 650 Ti100 Ti650 7.153 Ti650 Ti 100 7.153 7.153 Ti650 Ti650 Ti 100 7.153

Ti650 Ti650 Ti650 Ti650 Ti650 Ti650 Ti 650

1234667 1445 1-3---1445 ---4-6- 1150 1445

6.788 4.902 4.902

2.169 2.169 2.169 2.169 2.169 2.169 2.169

8 8 8 O

TARIFA EM US$ IDA IDA/VOLTA

FY650 REC RG715 707 SAO RG160 735 3 Ti 320 10.501 Fi Vi9.925 Ti650 REC R0333 727 Ti320 8.522 SAO SC936 735 1 Ti650 REC RG333 727 SAO RG900 727 1 Ti320 8.522 Ti650 727 REC QD501 SAO QD313 727 3 Ti320 8.522 72S Ti650 REC VP161 SAO VP142 73S 3 Ti170 8.522 QD565 727 2 Ti650 8.522 Ti650 REC SC301 727 Ti100 RIO 5C140 735 CWB 90164 735 3 Ti 320 8.522 REC VP251 73S BSB VP239 73S REC VP253 73S BSB VP239 735 REC VP253 735 8SB VP221 73S REC VP153 735 BSB VP229 73S REC VP155 73S BSB VP229 735

Ti500 3 Ti440 Ti500 3 Ti400 Ti500 3 Ti440 Ti500 3 Ti440 Ti500 3 Ti 440

5.794 5.794 5.794 5.794 5.794

ILHÉUS

4.902

Ti650 R0333 727 7.831 727 1 Ti100 80126 Ti650 727 SC30I 7.831 80120 73S 4 Ti100 Ti 550 QD504 727 Q0303 727 4 Ti 570 11.040 SC302 73S 1 VP190 73S O Q0504 727 1 SC300 727 O 727 1 P0320 VP160 726 1 Q0500 727 O

-2-4-6-

-2-4-67 0830

QD516 727 O Ti 650 2.151 REC SAO REC RIO REC FOR

1-3-5-- 0745

4.902 4.902 4.902

FY650 REC 90716 707 SAO 90160 73S 2 Ti 320 Fi

0000

1905

8.559 5.166 5.166

4.902 4.902 4.902 4.902

GOIÂNIA

1330

1200

-23-567 0700

1515 1 440

1330

Ti 650 REC SC302 73S MAO SC240 73S 6 Ti 650 12.855

727 73S 1 727 5 727 735 1 727 1 727 73S 3

--34567 1234567 1015

6.673

Ti500 73$ REC VP251 BSB VP239 735 4 Ti440 7.172 Ti500 REC VP253 73S BSB VP239 73S 4 Ti440 7.172 00505 727 3 Ti 650 6.388

REC RG333 SAO RG132 QD503 REC RG321 RIO SC142 QD565 REC SC301 RIO RGI2O

1-3-56-

6.673

'Ii

FERNANDO DE NORONHA ----5-7 0500 FLOR IA NÓ POL IS -23-567 0700

1205 12-----

6.614

1500 - --- 1500 2205

1245

--34567 1234567 1015

1205 --3-5-7

6.614

R0369 73S O Ti 590

1520

CURITIBA --3---- 0510

1234567 1234567 0900

-2---6- 0700

1440

12345-7

--3---------7 1530 BOA VISTA -2-45-- 0300

73S 73S 727 72S 735

REC 90321 727 RIO SC434 727 1 REC 5C301 727 RIO PONTE 735 2 REC SC273 727 BSB SC435 727 3 REC SC271 727 858 SC435 727 1 PEC SC275 727 BSB SC435 727 3 REC QD504 727 NAT Q0303 727 727 2 BSB Q0471 RG369 735 3 RG367 735 2

1250

1234567

SC302 VP190 5C300 REC VP160 FOR VP192

8 8

FOZ DO IGUAÇO --3---- 0510

CONTINUAÇÃO

SAIDa

8886088 1234567

IDA IDA/VOLTA

DESTINO

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUINCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

72S REC VP161 SSA VP247 73S 1 REC 5C301 727 SSA RG319 735 1 REC 5C273 727 SSA RG319 73S 2 REC SC275 727 SSA 80319 73S 2

Ti650 Ti600 Ti650 Ti650 Ti 500 Ti 650 Ti500 Ti 650

2.826 2.826 2.826 2.826

ITAJAI -23-567 0700 1225 1-3---2035 ---4-6- 1150 2035 JOÃO PESSOA 1-3-5-- 1305 -2-4-67 1305 LONDRINA 1234567 0820

REC SAO REC SSA REC SSA

VP154 73S O Ti500 VP152 735 O Ti 500

1325 1325

2000 1234567 2000

Ti650 80333 727 R0132 73S 2 Ti100 7.353 Ti500 5C273 727 RG319 735 7 Ti650 7.353 Ti500 5C275 727 RG319 73S 6 Ti 650 7.353

REC SAO REC SAO

QD501 QD30I RG321 QD301

678 678

Ti650 727 727 3 Ti 325 8.567 727 Ti650 727 3 Ti 325 8.567

MACEIÓ 1234567 -2-4-67 ---4-61-3-5-1234567

0700 0745 1150 1430 1500

0730 0815 1225 1500 1535

1234567 1234567 1234567 1234567

0300 1140 1915 2305

0905 1740 0025+1

Q0503 VP253 SC275 VP153 R0343

727 O Ti 650 73S O Ti500 727 O Ti500 735 O Ti500 727 O Ti 650

897 897 897 897 897

MANAUS

0500+1 MONTES CLAROS 1---5-- 1015 1615 1 -----1615

SC302 VPI90 SC300 REC VP160 FOR VP192 REC SSA REC SSA

735 73S 727 72S 73S

4 Ti650 8.512 4 Ti650 8.512 3 Ti650 8.512 Ti650 4 Ti 650 8.512

727 Ti650 5C301 RG371 735 1 Ti600 4.256 5C273 727 Ti500 RG371 73S 2 Ti 600 4.256

NATAL 1234567 1234567 1234567 1234567 PAULO AFONSO --3---7 PORTO ALEGRE --3----

0335 1315 2240 2340

SC302 QO504 RG320 VP160

1455 1530

1620 1620

Ti 590 1.767 P0369 735 1 73S O Ti 595 1.475 RG367

0510 1155

-23-567 0700 1234567 1234567 0820

1305 1525 1400

73S O Ti650 727 O Ti 650 727 O Ti650 72S O Ti 650

1.072 1.072 1.072 1.072

0300 1240 2200 2305

FY 650 Ti 100 10.324 Fi 9.835 Ti Ti650 REC 90333 727 SAO RG126 727 2 Ti100 00503 727 6 Ti650 8.567 727 2 Ti 650 8.567 00501

REC 90715 707 RIO RGIOO 736 1

SERRANA PALACE HOTEL

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

Rua Goitacazes, 450- Tei.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. " SERRANAPALACE" - Telex n9 1581 FREOUENCIA DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

8 > SAlsA

CHEGADA

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

1234567 0900 1234567 1015 1234567 1240 1234567 1500 1234567 1545 1234567 1800 RIO BRANCO 1 ------0300 RIO DE JANEIRO --3---- 0510 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3----

0700 0820 0830 0900 1015 1150

---4-6- 1150 -2--5-7 1150 1234567 1234567 1234567 1234567 1234557 SALVADOR 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1234567 1-3------4-61-3-5--2-4-67 --3---1234567 ------7 1234567 1234567 1234567 SA1ITAREM 1234567 Silo LUIS 1234567 1234567 1234567

1500 1545 1700 1745 1900 0700 0745 0745 0830 1015 1150 1150 1430 1430 1455 1500 1530 1545 1700 1900 0300 1140 1915 2305

SAO PAULO --3---- 0510 -23-567 1234567 1234567 1234567 --34567 1234567 1234567

0700 0700 0820 0830 0900 0900 1015

1-3---- 1150 ---4-6- 1150 1234567 1240 --3---1234567 ------ 7 1234567 1234567

1455 1500 1530 1545 1700

1234567 1700 1234567 1745 1234567 1800

HORÁRIOS

REC Q0565 SAO QD501 80321 REC 5C301 RIO RGI20 800 QD504 FOR Q0303 RG343 VP151 REC 80331 SAO RG343

---- 1040

REC SC302 735 TI 650 MAO 50240 735 5 TI 650 11.506

727 727 1 727 2 727 73S 5 727 727 5 727 5 73S 3 727 727 1

Ti 650 Ti 650 8.567 Ti 650 8.567 Ti 650 Ti 100 8.567 Ti 650 Ti 570 11.639 TI 650 8.567 TI 650 8.567 TI 650 TI 650 8.567

IDA IDA/VOLTA

TABATINGA --3--6- 0300 1050

REC 50302 735 TI 650 MAO SC884 73S 6 Ti 650 11.387

1035

REO 5C302 735 Ti 650 MAO S0884 735 5 TI 650 9.827

--3--6- 0300 TERESINA 1234567 1140 VITORIA 1234567 0020

1400

1235 1234567 1015 1-3----

1615 -- -- 1615

---4-6- 1150

0750G

RG715

707 O rI Vi QD503 727 3 Ti QD5OI 727 O TI VP161 725 1 TI 80321 727 O TI SC301 727 1 TI REC SC273 727 TI SSA RG319 735 5 TI REC 5C275 727 TI SSA RG319 73S 4 TI REC 50271 727 TI BSB SC435 727 2 ** RG343 727 3 TI 8H51 735 1 TI QD505 727 1 TI VP191 735 O TI SC341 727 1 Ti

11250 10500 1145G 11300 13350 ---- 17350 ---- 173513 ---- 1820G 19500 19050 2015G 20300 22200 0915 0925 0925 0930 1115 1330 1330 1610 1610 1730 1725 1730 1645 1800 2000 0740 1503 2140 ---- 0210+1 0920C 1000 1250 1210 1310 1150 1255 ----. 1455 ---- 1720 ---- 1720 ---- 1850 2100 2110 2100 2025 ---- 2100 2130 2150 2100

QD503 VP251 VP253 VP161 SC301 SC273 5C275 VP153 VP155 RG369 80343 80367 VP151 QD505 SC341 .

SC302 VPI90 S0300 REC VP160 FOR 92192

650 650 650 650 650 650 650 500 650 500 650 500 080 650 650 650 650 650

6.676 6.187 5.427 5.427 5.427 5.427 5.427

TI 650

73S 2 Ti 727 1 Ti 725 TI 73S 2 TI

80715 707 1 RIO/SAO 727 RG333 727 O Q0503 727 4 QD501 727 1 9H51 72S 2 Q0555 727 O RG321 727 1 RE0 50301 727 RIO RG120 73S 2 800 SC273 727 SSA 5C353 73S 2 860 50275 727 SSA 50353 735 2 REC QD504 727 FOR 90303 727 3 RG369 73S 4 80343 727 4 80367 735 3 VP151 73S 2 REC 90505 727 SSA Q0555 727 1 90505 727 2 VP191 735 1 80331 727 O

7.585 5.427 5.427 5.427 5.427 5.427

6.889

650 3.865 650 3.865 650 650 3.865

Fi 650 Vi 650 Ti 650 TI 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 TI 650 TI 650 Ti 100 Ti 500 TI 600 Ti 500 Ti 600 Ti 650 TI 570 Ti590 TI 650 TI 595 Ti 650 Ti 650 TI 600 TI 650 Ti 650 Ti 650

DE:

7.857 7.281 6.388 6.388 6.388 6.388 6.388 6.308 6.388

VP19O 73S 1 REC RIO REO SSA REC SSA REC SSA

90501 90300 50301 80319 SC273 R0319 5C275 RG319

BELEM -2-456- 1230 BELO HORIZONTE -2-45-7 0815

RBR 92383 73S Ti 355 0GB 98377 73S Ti 340 BSB 98250 735 5 Ti 500 10.942

1950

VP382 73S 3 Ti 355 6.983

1915

RBR RIO RBR 0GB

1815

RBR SC216 735 Ti 375 MAO SC248 73S 2 Ti 650

5.937

1745

RBR 88383 735 Ti 355 0GB VP377 73S 2 Ti 340

7.033

1820

BOA VISTA 7 1230 BRASILIA 1-3-5-7 0945 CAMPO GRANDE -2-45-7 0815 1-3-5-7 0945 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1110 CUI ABA -2-45-7 0815 1-3-5-7 0945 CURITIBA -2-45-7 0815

SC217 VP383

TI 375 TI 355

6.021 6.021

1230

SC240 73S O TI 650

1 .996

1115 1335

SC217 VP383

735 1 735 2

73S O 73S 1

Ti 375 TI 355

4.398 4.398

1745

RBR SC217 735 SAO RG164 73S 3

Ti 375 TI 320

9.051

2120

RBR SC217 735 Ti 375 SAO 80319 735 4 Ti 650

9.733

FLORIANÓPOLIS -2-45-7 0615 FORTALEZA -2-45-7 0815

0040+1

RBR 5Ç217 RIO 80320 868 98383 0GB VP377 BSB VP252 SSA VP16O RBR 98383 CGB VP377 B5B VP250 SSA VP160

1905

RBR S0217 735 Ti375 SAO 89164 735 4 TI 320 10.416

1700

RBR 98383 73S 0GB VP377 735 2

2035

808 SC217 735 Ti 375 SAO 89319 73S 3 Ti 650 9.798

2350 --3-5--

7 0945

5C217 735 TI 375 RG454 73S 4 ** 080 10.331 VP383 73S Ti 355 VP377 735 Ti 340 9.273

1240 1453

0040+1 -- --

FOZ DO IGUAÇO -2-45-7 0815 GO IAS IA 1-3-5-7 0945

735 Ti 375 727 6 TI650 16.147 73S TI 355 73S TI 340 735 Ti500 72S 7 TI 650 13.713 73S TI 355 73S Ti 340 735 Ti 500 72S 7 TI 650 13.713

ITAIAÍ 6.388

-2-45-7 0815 MACA P6 -2-456- 1230

1850

VP382

735 2

MACEIÓ 1-3-5-- 0945 2235

6.388 6.388 6.388 6.388

650 325 7.002 650 650 4.391 500 650 4.391 500 650 4.391

2220

1-3-5-7

6.388

9.431 6.388 6.388 6.388 6.388

Ti 650 3.535

727 Ti 727 1 Ti 727 TI 735 1 Ti 727 Ti 73S 3 TI 727 TI 735 3 TI

_____ Aeroporto: Pres. M8dici , 3 Km. Dif. Horário BSI - 2 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$18,00 Internac. Cr$ 68,00

/ 0945

727 2 Ti 650 2.178 735 1 TI 500 2.178 735 1 TI 500 2.178 725 O Ti 650 2.178 727 O TI 650 2.178 727 1 TI 500 2.178 727 1 Ti 500 2.178 73S 1 TI 500 2.178 735 1 TI 500 2.178 735 2 TI 590 2.798 727 2 Ti 650 2.178 73S 1 Ti 595 2.798 73S O TI 650 2.178 727 O TI 650 2.178 727 O Ti 650 2.178 73S 3

1615

5.427 5.427

TARIFA EM TSR

CHEGADA

1234567

TEFÉ ---- 1400 1450 ---- 1830 ---- 2130 2250 2220 ---- 2250

OBSERVAÇÕES

3 SAIDA

DE:

PORTO ALEGRE --34567 0900

FREQUENCFA « o DESTINO

888 VP383 73S COR VP377 73S BSB VP252 735 5

MANAUS -2-456- 1230 -2-45-7 1230 1 ------1405

1510 1600 1645

08302 50216 S0241

TI355 TI 340

TI 355

6.565

6.386

Ti 355 Ti 340 TI SOO 11.464

735 O TI 355 735 1 Ti 375 735 O Ti 650

3.725 3 . 725 3.725

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 113

FREQIJENCIA

HORÁRIOS

<O<O!

DESTINO

2 a 88< 8828 1234567

OSSERVAÇOES

SAIDA

CHEGADA

TARIFA EM USI

8 A)

ii]

IDA IDA/VOLTA

CONrINUAÇAO

DE:

FREQUENCIA

HORÁRIOSOBSERVAÇOES O

DESTINO 5D2

8 SAIDA

CHEGADA

1234567 1234567 19305 ---- 2325 --3---- 22505 0220*1 1234567 23305 0300+1

NATAL

2340

RBR SC217 RIO 25320 RBR '1P383 CGB VP377 BSB VP252 SSA VP160 RBR VP383 CGB VP377 BSB VP250 SSA VPI60

Ti 375 735 727 5 Ti 650 15.301 Ti 355 73S Ti 340 73S Ti 500 735 72S 6 Ti 650 12.687 Ti 355 735 Ti 340 73S Ti 500 735 72S 6 Ti 650 12.687

---- 1920 ---- 2220

RBR SAO R8R SAO

Ti 375 73S 735 3 Ti 100 10.460 Ti 355 73S 735 4 Ti 650 10.460

--3-5-- 0945

---- 2240 ----

------7 0945

2340 ----

-2-45-7 0815

PORTO ALEGRE -2-45-7 0815 1-3-5-7 0945 PORTO VELHO 1-3-5-7 0945 -2-45-7 1230 RECIFE -2-45-7 0815

SC21 7 SC116 VP383 VP151

73S O Ti 355 VP383 5C216 73S O Ti 375

1135 1425

Ti 375 73S 727 4 Ti 650 14.571 Ti 355 73S Ti 340 735 Ti 500 73S 72S 5 Ti 650 11.935 Ti 355 73S Ti 340 73S Ti 500 735 72S 5 Ti 650 11.935

2240

RBR RIO RBR CGB BS B SSA RBR CGB BSB SSA

16505 ---- 18455

73S 3 Ti 375 9.144 SC217 Ti 365 RBR VP383 735 SAO VPI60 72S 4 Ti 650 9.144

1-3-5-- 0945

---- 2230 ----

------7 0945

2055 ----

888 RIO RBR CGB BSB RBR CGB BSB

--3-5-- 0945

------7 0945

RIO DE JANEIRO -2-45-7 0815 1-3-5-7 0945 SALVADOR -2-45-7 0815

---- 2130 ----

2240 ----

2055 SAN TARÊM -2-456- 1230 SINO PAULO -2-45-7 0815 1-3-5-7 0945

SC21 7 R5320 VP383 VP377 VP252 VP160 VP383 VP377 VP250 VP160

1.667 1.667

Ti 375 SC217 735 25360 735 4 Ti 650 12.828 Ti 355 VP383 73S Ti 340 VP377 735 VP252 73S 4 Ti 500 9.805 Ti 355 VP383 735 Ti 340 VP377 73S VP250 735 4 Ti 500 9.805 Ti 355 5.085

1640

VP382 735 1

1530 1730

SC217 73S 2 Ti 375 8.264 VP383 735 3 Ti 355 8.264

1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 1234567 -2-4-67 1-3-5-12345-7 1-3-5-1234567 --3-5-1234567 1234567 BOA VISTA 7

06005 06455 0730G 08005 0800G 09155 1200G 1300G 13005 1500G 16455 17305 17455 19005 21305

0645 0730 0820 0845 0845 1000 1250 1350 1350 1545 1735 1820 1830 1945 2220

09305 ---- 1815

1700 1-3-5-- 0600G ---- 1140 1330 1234567 1030G 1234567 1545G 1840 -2-4-67 19255 ---- 2220

** 340 RIO VP376 73S BSB VP154 735 3 Ti 500 6.669 Ti 650 4.441 85342 727 1 Ti 650 4.441 QD502 727 1 Ti 650 RIO VP160 72S SSA VP250 735 1 Ti 500 4.441

ARAÇAJO

BELÉM 1234567 1234567 1234567 1-3----

0800G 08305 09155 09305

1400 1615 1405 ---- 1855 -2-4567 09305 ---- 1855 ----5-7 10005 ----- 1855

1 ------11000 1816 1234567 15305 2300 2215 12-4--7 18005 1234567 19005 2215

114 - Guia Pan rotas - Janeiro/80

RIO MAO RIO MAO RIO MAO

RIO BSB

VP282 VP190 QD470 5C200 SC235 R5200 5C235 85872 SC235

735 3 Ti 555 8.431 73S 4 Ti 650 9.993 727 2 Ti550 7.171 Ti350 727 735 3 Ti650 11.431 Ti 350 727 73S 3 Ti 650 11.431 E? 350 707 735 2 Ti 650 14. 135 Fi 13.385 Vi ** 080 RG402 707 RG254 735 3 Ti 475 7.419 5C300 727 4 Ti 650 9.993 VP280 735 1 Ti 550 7.176 5C250 727 O Ti 550 7.176

IDA IDA/VOLTA

** 080 RIO QD400 727 Ti 475 BSB 00460 727 1 85718 707 O Fi 550 Vi 550 VP284 73S O Ti 550

7.419 8.826 8.180 7.176

VP376 QD4I0 P5430 VP014 VP246 QD470 SC434 SC438 85452 VP034 SC436 R5454 VP204 VP020 RG450

735 727 727 735 735 727 727 735 73S 735 735 735 735 73S 727

O O O 0 O O O O O O O O O O O

** 340 ** 080 ** 080 080 610 ** 550 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080 ** 080

Ti 350 RIO 25200 727 MAO SC248 73S 2 Ti 650 10.030

BRASILIA VOOS DA PONTE AEREA ............................2.683 VP376 735 1 ** 340 SC404 727 0 ** 080 ** 080 85430 727 1 VP282 735 0 ** 555 VP090 735 O ** 080 ** 550 QD470 727 1 SC200 727 O ** 350 RG200 727 O ** 350 P5402 707 O ** 080 ** 080 5C434 727 1 R5408 707 O ** 080 QD776 727 O ** 350 ** 080 VP034 73S 1 85400 707 O ** 080 ** 080 SC436 73S 1 VP280 73S O ** 550 SC412 735 O ** 080 VP030 73S O ** 080 QD400 727 O ** 080 VP032 735 O ** DOO RG806 707 O Fi 350 3.535 Vi 350 3.276

1234567 06005 0815 07005 0835 12345 1234567 07305 0945 1234567 08005 0930 1234567 08305 1010 1130 1234567 0915G 09305 1105 1-3 -2-4567 09305 1105 123456 11005 1235 1234567 12000 1415 12345-- 1400G 1535 1234567 14455 1610 12345-7 15005 1715 1234567 16305 1805 16455 1900 1-3-5 12-4--7 18005 1930 18005 1935 ----5 6- 18005 1940 1234567 19305 2055 1234567 2100G 2240 -2 ----- 215OG 2330

1420

** 080 RIO VP090 735 Ti 350 BSB VP290 72S MAO VP384 735 3 Ti 380 10.523

VOOS DA PONTE AÊREA .............................1.187

DE:

ALTAM IRA ------7 08305 ----

BELO HORIZONTE

CAMPINA GRANDE 7 08005 Aeroporto: Santos Durnont (S) 1 km. Galeão (G) . 20 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$42,00 Internac. Cr$ 162,00

TARIFA EM US$

--3---- 08005 1520 CAMPINAS 1234567 20405 2205 CAMPO GRANDE -2-4-6- 06305 0830 1-3--6- 07005 0910 -2-45-7 0700G 0910 1234567 10305 1220 12---6- 16005 1900 CORUMBA 1234567 06005 1115 1234567 10305 1320 CUIABIN 1234567 06005 0945 -2-4-6- 06305 0950 1-3--6- 07005 1030 -2-45-7 07005 1030 1234567 I030G 1426 CURITIBA 1-3--6- 07005 0920 -2-45-7 07005 0920 1234567 09005 1015 1234567 10305 1245

RIO SSA PIO SSA REC

SC340 853 . 68 SC340 85366 85369.

Ti 650 727 73S 2 Ti 590 6.291 Ti650 727 Ti 595 73S 73S 3 Ti 590 6.596

00505

727 1

Ti 650

Ti RIO VP007 735 SAO VP382 73S 1 Ti Ti SC214 735 1 Ti 735 1 SC216 Ti 735 1 VP372 Ti 73S RIO VP141 Ti 73S 1 SAO VP332

1.512

050 355 3.798 380 3.798 3.798 380 3.798 360 100 170 3.798

Ti 340 RIO VP376 73S CGB VP373 735 4 Ti 360 6.476 VP372 73S 2 Ti 360 4.696 VP376 RIO VP007 SAO VP382 5C214 5C216 VP372

735 735 73S 735 735 73S

3 Ti Ti 2 Ti 2 Ti 2 Ti 3 Ti

340 050 355 380 375 360

5.288 5.288 5.288 5.288 5.288

Ti 355 SC214 735 2.311 Ti 100 735 1 SC150 Ti 375 SC216 73S Ti 100 2.311 SC150 735 1 2.311 VP128. 735 O Ti 100 Ti 650 73S RIO RG351 SAO RG16O 73S 1 Ti 320 2.311

RIO SAO RIO SAO

FREQUONCIA DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

0800230!

SAIO»

CHEGADA

a O

1234567

TARIFA EM US$ IA

DOR RIOS

GASERG500E5

TARIFA EM AOS SAIS»

5008888 1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

DESTINO

CURITIBA 1234567 1234567 1234567 1234567

FREQUÊNCIA

20H08

CHEGAS»

LONDRINA DIA CAPA 1234567 1700G

2000

-2-456- 08309 ---- 1200G 12000 14000 15005

1234567 16000 12345-7 16000

1315 1425 1615 ---- 1745 1730 ---- 1815 1900

1234557 17000 FLORIANÓPOLIS 1234567 09005 ---- 1200 1-3-5-7 09150 ---- 1200 -2-4-6- 09159 ---- 1200 1234567 1400G 1720 1234567 17000 ---- 2005 1234567 18050 2120 FORTALEZA 1234567 08300 1240 1420 12345-- 09000 123456- 09150 ---- 1420 123456- 11009 ---- 1705 2015 1234567 15300 1234567 18450 2350 1234567 19250 0040+1 1234567 20450 0020+1 FOZ DO ISUAÇO 1-3-5-7 09159 1205 -2-4-6- 09150 ---- 1206 --34567 lODOS ---- 1440 ------7 10150 1200 1234557 1030G ---- 1405 12 -----11200 ---- 1440 --34567 11209 ---- 1440 ------7 12150 - - - - 1515 1-3-56- 12159 - - - - 1515 1234567 16000 ---- 1905 GO lAN IA 1234567 06000 0910 -2 -----08300 ---- 1210 1 ------0900G ---- 1315 --3--6- 0900S ---- 1315 12345-- 12009 ---- 1515 1234567 16300 ---- 2015 1955 --3-5-- 17450 ILHÉUS -2-4-67 08000 1020 1234567 09500 1220 IMPERATRIZ 1 ------11000 ---- 1525 --3--6- 11009 ---- 1525 1 TAUAT 1-3-5-7 09159 ---- 1225 -2-4-6- 09159 ---- 1225 2035 1234567 18050 UOAO PESSOA 1-3-5-- 08309 ---- 1325 -2-4-67 0830G ---- 1325

RIO SAO RIO SAO

SC142 00503 R9120 PONTE 00164 5C140 82141 82124 QD301

735 727 735 LOE 73S 735 735 735 727

1 1 1 1 O 1 1

RIO SAO RIO SAO RIO SAO

RG610 L0E RG126 727 1 RG900 727 00126 727 1 00902 727 RG126 727 1 RG120 735 2 RIO QO301 727 SAO Q0303 727 1 RG319 73S 2

RIO BSB RIO 858

VP190 735 1 Q0504 727 3 90470 727 90302 727 2 PONTE 707 VP262 73S 2 5C300 727 2 00320 727 2 62160 725 3 90500 727 1

00900 727 1 RIO RG902 727 SAO 5C936 735 1 RIO PONTE LOE SAO QD565 727 2 50938 735 0 RIO 00351 735 SAO 00160 73S 2 RIO QOSOl 727 SAO Q0313 727 2 RIO QD5O1 727 SAO QD565 727 2 RIO VP161' 725 SAO VP132 735 1 RIO VPI61 725 SAO VP142 735 1 RIO SCI40 735 CWB 09164 73S 1

TI Ti 100 650 Ti 100 ** 050 Ti TI 320 100 Ti 100 Ti 100 Ti 325

2.311 2.311 2.311 2.551 2.311

Ti 050 100 3.232 Ti 320 Ti 100 3.001 TU050 TI 3.001 TI 100 100 3.001 Ti 325 TU570 3.001 Ti 650 3.001 650 7.003 650 7.003 550 570 7.768 080 570 Ti650 7.003 Ti 650 7.003 Ti650 7.003 Ti 550 7.003 Ti ** Ti ** Ti

3.884 3.721 3.721 3.721 3.721 3.721

Ti 340 ** 080 Ti475 Ti 050 Ti 475 ** 050 Ti 475 ** 080 Ti 440 ** 080 Ti440 Ti 080

VP246 735 1 RG318 735 1

TU600 3.247 Ti 650 3.247

RIO 8S8 RIO BSB

RG402 707 RG254 735 1 RG402 707 RG258 73S 1

** Ti ** Ti

RIO SAO RIO SAO

RG900 727 RG132 735 2 RG902 727 RG132 73S 2 RG319 735 1

Ti 320 Ti 100 2.521 Ti Ti 050 2.521 100 Ti 650 2.521

RIO REC RIO REC

VPI90 73S VP154 735 1 VPI90 73S VP152 735 1

Ti 650 TU500 5.747 Ti 650 Ti 500 5.747

3.138 3.138 3.708

** 080 Ti 350 Ti355 11.261 Ti 550 Ti 650 8.075

1-3--6- 07000 1430 -2-45-7 07000 1600 1234567 08309 ---- 1230 1234567 08300 1740 1-3-- 09309 1315 -2-4567 09300 1315 ----5-7 10009 1300

SC214 735 4 50216 73S 5 RIO VP090 735 BSB 82290 725 1 VP190 735 5 SC200 727 1 RG200 727 1 00872 707 O

--3---- 12300

1530

1234567 14450 1234567 15309 1234567 19000

1830 0025+1 ---- 0025+1 ---- 0030+1 0200+1

7.114 4.917 7.114 4.917 4.917

RIO BEL RIO BSB

TU 380 10.230 TU 375 12.132 *0 Ti 080 8.379 Ti 350 650 12.812 Ti350 8.328 Ti 350 8.321 FU 350 10.241 9,491 OU 350 RG870 707 O FU 350 10,241 OU350 9.491 Ti 9D776 727 1 350 8.328. SC300 727 5 Ti650 12.812 SC250 727 TI 550 SC300 727 1 TU 650 10.591 727 00400 ** 080 90460 727 2 Ti 475 10,788 00806 707 1 Fi 350 10.244 93350 9.494 VP284 73S Ti 550 VP192 735 1 Ti 650 10.591

1234567 23300

---- 0500*1

RIO BEL

1 ------11000

---- 1710

RIO 09402 BSB RG254

---- 1115

RIO RG430 735 8HZ R9370 73S 1

MONTES CLAROS 1---5-- 07309

H» 080 707 73S 2 Ti 475

6.786

» 080 Ti 600

2.577

727 2 727 1 72S 2

Ti650 Ti650 Ti 650

6.157 6.157 6.157

S0340 727 09366 735 1 SC340 727 R9368 735 1

TU650 Ti 595 Ti 650 Ti 590

NATAL 1234567 1234567 1234567 PAULO AFONSO --3----

09000 18459 19250

1315 2240 2340

0800G ---- 1315 7 08009 ---- 1315

PORTO ALEGRE 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-56

1000G 11000 11200 12000 12009 1215G

1234567 1400G 3234567 16009 1234567 16005

3.138

080 475 6.321 080 475 6.321

3.143

MARABA

3.869

3.138 3.138

VP090 735 VP290 725 VP382 735 3 SC250 727 5C306 727 1

Ti 325

RIO VP376 73S ** 340 BSB VP152 73S 3 TU500 09342 727 2 Ti 650 RIO 5C434 727 ** 080 BSB 50274 727 3 Ti 500 Ti 90502 727 2 650 RIO VP160 725 Ti 650 SSA VP252 735 1 TU 500

-2 -----21509

3.721 3.721

RIO 8SB MAO RIO FEL

727 2

-2-4-67 0600G ---- 1115 1234567 10309 1420 1-3---- 12009 ---- 1735 1234567 15450 1925 1-3-5-- 19259 ---- 2235

1234567 19300

3.721 3.721

90301

lOA IDA/VOLTA

MANAUS

Ti320 Ti050 Ti 320 ** Ti 050 Ti 650 320 Ti650 Ti 320 Ti Ti 650 320 Ti 650 Ti 650 TU650 Ti 320 TU650 Ti170 Ti100 Ti 320

1850 ---- 2325

MACE Ia

2.311 2.311

VP376 735 2 PONTE 735 00255 73S 1 SC932 727 00254 735 3 RG6I0 LOE RG258 735 3 PONTE 727 VP225 735 2 PONTE 707 VP229 735 1 VP204 735 1

RIO BSB RIO SAO RIO SAO RIO 858 RIO BSB

- 7 19000

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 PORTO VELHO -2-4-6-

18009 1845G 1935G 20150 2100G

1155 1345 1400 1450 1525 ---- 1640 1830 1840 ---- 1920 1955 1940 2220 2250 2255

06309 ---- 1155 1-3--6- 07009 1245 -2-45-7 07000 1425

90504 RG320 8P160 RIO SSA RIO SSA

RIO SAO

09100 735 O SC934 727 1 90501 727 1 09321 727 1 Q0503 727 2 VP161 725 VP142 73S 2 RG120 735 3 VP141 735 1 SC538 LOE SC116 735 1 RG104 735 O 5C930 727 1 VP15I 735 1 RG343 727 1 R9102 735 O

08009 1115 08309 1110 09009 1215 10309 1505 11500 1505 15309 1845 15450 2010 18459 2130 1925G 2240 2045G 2305 21309 0130+1

4.928

TU100 3.648 Ti 100 3.648 3.648 Ti 650 Ti 650 3,648 Ti 650 3.648 Ti650 Ti170 5.792 Ti100 3.648 Ti 100 3.648 ** 050 Ti IDO 3,936 Ti Ti 100 3.648 Ti MO 3.648 3.648 Ti 650 650 3,648 Ti 100 3.648

RIO VP007 735 Ti Ti 050 SAO VP382 73S 3 355 8.245 5C214 73S 3 Ti 380 8,245 5C216 73S 4 TU 375 10.161

RECIFE 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 ----5--

4.928

5C340 VP190 QD504 09342 8P150 SC300 9D502 09320 VP160 QO500 09704

727 1 73S O 727 1 727 3 735 1 727 1 727 3 727 O 725 1 727 O 707 1

Ti 5.427 Ti 650 5.427 Ti 650 650 5.427 Ti650 5.427 Ti 650 5,427 Ti 650 5,427 Ti650 5.427 Ti650 5.427 Ti 650 5.427 Ti 650 5.427 FU 650 6.676 Yi 650 6,187

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 115

FREQUÊNCIA

1 !j

A MAIOR E MELHOR LOCADORA DE CARROS DO BRASIL.

T;7-7;,P L 2

cOo

1234567

O E c.,

110 RÃ V lOS

OASERVACOES

o 8 o

8 « s.Io

FREQUENCIU

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

DESTINO

TARIFA EM USR

DESTINO

TARIFA EM USS

W.S. 8

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

590 PAULO VÔOS JATOS - GALERO / CONGONHAS

RIO BRANCO -2-4-6- 06300 ---- 1210 -2-45-7 07000 1200 SALVADOR 1234567 08000 0950 -2-4-67 0800G 1115 1234567 09000 1045 1234567 09500 1315 1234567 10300 1220 1340 1234567 11500 1415 1234567 12300 1234567 15300 1720 1735 1234567 15450 2110 1234567 19250 1234567 20300 2230 ----5-- 2130G 2340 SANTAREM ------7 08300

1500

1615

1-3---- 0930G -2-4567 3930G ----5-7 10000 1615

SIlO LUIS 1234567 0800G 1234567 08300 --3--6- 11000

1250 1500 - 1745 1234567 15300 2140 1234567 19250 0210+1

RIO VP007 735 Ti 050 SAO VP382 73S 4 Ti365 9.144 SC216 73S 3 Ti 375 9.144

RIO 858 MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO

RIO BSB RIO FOR

SC340 VP246 QD504 RG318 00342 VP15O Q0530 SC300 Q0502 VP160 06350 00704

727 73S 727 735 727 735 727 727 727 72S 735 707

0 2 O 2 O 0 O O O O O O

Ti 650 Ti 600 TJ 650 Ti 650 Ti650 Ti 650 Ti 650 Ti650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 Ei 650 Vi 650

VP090 VP290 VP384 5C200 SC303 R6200 5C303 RG872 5C303

735 ** 080 725 Ti 350 73S 2 Ti 380 9.486 727 Ti 350 735 2 Ti 660 9.107 727 Ti 350 73S 2 Ti 650 9.107 707 Ei 350 73S 1 Ti 650 12.271 Ei Vi 11.521

VP282 VP190 00402 R6258 SC300 VP160 VP192

735 73S 707 73S 727 72S 73S

2 Ti 555 3 Ti 650 ** 080 2 Ti 475 3 Ti 650 Ti 650 4 Ti 650

3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 3.684 4.531 4.199

7.075 8.768 7.469 8.768 8.768

SIlO PAULO

•

VOOS DA PONTE AEREA - STS

DUMONT / CONGONHAS

12345-- 0630S 1234567 0700S 12345-- 0730S -----6- 0730S 1234567 0800S 12345-- 0830S 1234567 09005 123456- 0930S 1234567 1000S 123456- 10305 123456- uDOS ------7 uDOS 123456- I130S 123456- 12005 ------7 1200S 12345-- 12305 12345-- I3005 -----6- I3005 ------7 13005 12345-- 1330S 123456- 14006 ------7 14006 12345-- 1430S 12345-7 1500S -----6- 1500S 12345-7 1530S 1234567 1600S 12345-7 1630S 12345-7 1700S -----5- 17005 1234567 17305 12345-- 18005 -----67 1800S 12345-7 1830S 12345-7 1900S -----6- 1900S 12345-7 1930S 1234567 20005 12345-7 2030S 12345-7 2100S -----6- 21006 12345-7 21306 12345-7 2200S 1234567 22305

00600 LOE O RG602 LOE 0 5C604 LOE O 90604 LOE O R6606 LOE O VP608 LOE O RG610 LOE O 00612 LOE O SC614 LOE O VP616 LOE O 00518 LOE O QD618 LOE O QD620 LOL O RG622 LOE O VP622 LOE O VP624 LOE O RG626 LOE O VP626 LOE O 5C626 LOE O RG628 LOE O SC630 LOE O VP630 LOE O VP632 LOE O 00634 LOE O VP634 LOE O QD636 LOE O SC638 LOE O VP640 LOE O 00642 LOE VP642 LOE O 5C644 SOE O 00846 LOE O QD646 LOE O VP648 LOE O RG650 LOE O VP650 LOE O 00652 LOL. 0 5C654 LOS O VP656 LOE O RG658 LOE O VP658 SOE O RG660 LOS O RG662 LOE O 00664 LOE O

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1505 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

116- Guia Panrotas - Janeiro/80

** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 O 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050 ** 050

1.240

-2-4--- 06300 0720 1-3--6- 07000 0755 -2-45-7 0700 0 0755 1234567 07506 0840 1234567 09006 0955 1-3-5-7 09150 1010 -2-4-6- 0015G 1010 -2-4-6- 09156 1010 1234567 10300 1120 1234567 10306 1125 1234567 11000 1155 1234567 11206 1210 1234567 12006 1250 1234567 12006 1255 1310 1234567 12150 1-3-5-- 1300G 1355 1234567 1400G 1455 1234567 1600G 1550 6- 16300 1720 1234567 17000 1750 1234567 18050 1900 1234567 18450 1940 12345-7 19150 2010 1234567 19350 2025 -2-4--- 20150 2105 1234567 20150 2110 2125 1-3---- 20300 -2-4567 20300 2125 1234567 20550 2150 1234567 2040G 2130 7 21000 2150 1234567 21006 2155 TERESINA 1234567 08000 1150 1234567 08300 1400 123456- 11000 ---- 1550 UBERABA -2 -----08306 ---- 1350 1 ------09006 ---- 1135 ----5-- 0900S ---- 1135 --3--6- 0900S ---- 1135 Ii B E R L 99 DIA -2 -----08300 ---- 1310 1 ------09006 ---- 1215 ----5-- 09006 ---- 1215 --3--6- 09005 ---- 1215 VITORIA 1010 1234567 09200 1234567 09506 1050 1234567 11450 1235 1234567 14156 1500 12345-7 15500 1640 1234567 17000 1750

VP007 SC214 SC216 VP285 50932 06900 RG902 SC880 VP372 RG351 SC934 00501 00503 RG321 VP161 SC940 RG120 VP141 VP003 00301 00319 50930 VP113 VP151 VP005 R13343 SC201 RG201 VP191 QD505 VP009 VP283

1.364 735 O Ti 050 735 O Ti 380 73S O Ti 375 73S O Ti 550 727 O Ti 050 727 O Ti 320 727 O Ti 050 727 O Ti 050 735 O Ti360 735 O Ti 650 727 O Ti100 727 O Ti 650 727 O Ti 650 727 O Ti 550 72S O Ti 650 735 O Ti 050 735 O Ti 100 73S O Ti 100 73S O Ti 050 727 O Ti 325 735 O Ti 650 727 O Ti 100 73S O Ti 650 735 O Ti650 73S O Ti050 727 O Ti 650 727 O Ti 350 727 O Ti 350 735 O Ti650 727 O Ti 650 735 O Ti 050 73S O Ti 555

VP282 73S 1 Ti 555 6.337 90190 735 2 Ti 650 8.357 RIO PONTE 73S ** 080 BSB VP262 735 1 Ti 570 6.669 RIO BSB RIO SAO RIO SAO RIO SAO

PONTE RG255 5C932 RG254 00610 RG286 00610 00258

735 ** 080 73S 3 Ti 475 727 Ti 050 73S 1 Ti 475 SOE ** 050 735 1 Ti 475 LOE ** 050 73S 1 Ti 475

RIO PONTE 73S BSB RG255 73S R0 SC932 727 690 RG254 73S RIO 06610 LOE SAO RG286 73S RIO 06610 LOE SAO 06258 735

** Ti Ti 2 Ti ** 2 Ti ** 2 Ti

Q0202 727 O 00318 735 O 727 O 00300 QD206 727 O VP112 73S O Q0200 727 O

4.616 2.609 2.882 2.882

080 475 4.365 050 475 2.911 050 475 3.136 050 475 3.136

Ti 650 Ti 650 Ti 325 Ti 650 Ti 650 Ti 650

1.575 1.575 1.575 1.575 1.575 1.575

DE: Aeroporto: 2 de Julho, 28 No. TAXA de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00 ARACAJU 1-3-5-1234567 ---4-61234567 -2-4-67

1105 1250 1645 1805 2145

1140 1330 1725 1840 2220

DEITEM 1234567 1000 1 ------1640 -2-4--7 1640 1234567 1745 1234567 2140

---- 1405 ---- 2215 ---- 2215 2300 ---- 0320+1

VP154 RG342 SC272 90502 VP250

73S O 727 O 727 O 727 O 735 O

Ti 500 Ti650 Ti 500 Ti 650 Ti 500

SSA 90511 727 Ti 500 BSB QD470 727 1 Ti 550 SSA VP153 73S Ti 500 BSB VP280 735 1 Ti550 SSA VP1 55 735 Ti 500 BSB VP280 735 1 Ti 550 SC300 727 3 Ti 650 SSA VP160 725 Ti650 FOR VP192 735 4 Ti 650

1.137 1.137 1.137 1.137 1.137

8.023 8.023 8.023 6.760 6.760

ATENÇÃO: Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro q uando serão substituidos oeloç VP's 134 e 135 a'' já constam nesta pronta referência. FREQUÊNCIA DESTINO

HORÁRIOS O SAIDA

CHEGADA

5 >

TARIFA EM US$

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

DE:

HORÁRIOS

CONTINUAÇAO

5C UOO8'8 1234567

O SAIDA

1---5--2-4-6--3---------7 BRASILIA 1234567 1-3-5--2-4-67 1-3------4-61-3-5--2-4-67 CAMPINA GRANDE ------7 --3----

1000 1030 1030 1355 1355 1640 1640

1130 1210 1210 1530 1530 1820 1820

1225 1225

1420 ---- 1520

RG368 SSA RG366 REC RG369

73S 1 73S 73S 2

TI 590 2.607 TI 595 TI 590 3.012

---- 1500 ---- 1500 2205 ---- 2205

SSA BSB SSA SSB

VP251 VP239 VP253 87239 QD505 SSA Q0555 SAO 00505

73S 73S 2 73S 735 2 727 2 727 727 1

TU 500 TU 440 5.555 TU500 Ti 440 5.555 Ti 650 4.610 Ti 600 TI 650 4.610

---- 1130

SSA 80705 SAO 80132

707 FY 73S 2 TU EU y 735 Ti 73S 2 TU 727 2 TU 727 TU 727 2 TU 727 TU 73S 2 TU 727 TU 727 2 TU

CAMPINAS 1-3-5-- 1030 -- - - -2-4-6- 1030 1234567 1830 1234567 1900 CURITIBA ------7 0500

1234567 0800 1234567 0940 1234567 1000 1234567 1145 1234567 1445 FLORIANÓPOLIS 1234567 1145 1234567 1405 1234567 1445

1---5-- 1500 -2-4-6- 1545 FORTALEZA 1234567 1115 1234567 1745 1234567 1805 1234567 2140 FOZ DO IGUAÇU 1234567 0800 ------7 1000 1-3-56- 1000 1234567 1145

---- 1245 1425 ---- 1425 ---- 1615 ---- 1900

SSA 80351 735 Ti 650 RIO 50434 727 1 ** 080 87243 735 O TU 600 VP247 735 1 TI 600 SSA 5C273 727 TU 500 BSB SC435 727 1 ** 080 SSA SC275 727 Ti 500 BSB SC435 727 1 ** 080 RG371 735 1 Ti 600 R0373 735 O TU 600 RG369 73S O TU 590 RG367 735 O TU 595

-2-4-6- 1030 ------7 1030 1-3-5-- 1640 -2-4-67 1540

1215 1445

- - - - SSA S0301 727 1720 RIO R0120 735 3 2120 RG319 735 5 ---- SSA Q0531 727 RIO QD301 727 2005 SAO Q0303 727 2 ---- SSA RG371 73S 2120 SAO RG319 735 3 SSA RG373 735 ---- 2120 SAO RG319 735 3 1420 2015 ---- 0020*1 0040*1

Q0504 50300 SSA Q0502 REC QD500 VP160

5.058 3.064 3.064 3.064 3.064

- - - - SSA 80351 SAO 86160 1405 ---- SSA VP161 1515 SAO I'7132 SSA VP161 ---- 1515 SAO VP142 ---- SSA 5C301 RIO SC140 1905 CWB 80164

735 73S 72S 73S 72S 73S 727 735 73S

3 2 2

650 100 6.982 6.567 850 320 5.544 650 5.544 500 650 5.544 650 100 5.544 650 325 5.544

TU 650 TU 100 6.264 TU 650 6.264 TU 650 TU 325 TU570 6.264 TU 600 TI 650 6.264 TU 600 TU 650 6.264

727 2 Ti 727 1 TU 727 TU 727 3 TU 72S 2 TU TU TU TU TU TU TI Ti TU TU

650 3.908 650 3.908 650 550 3.908 650 3.908 650 320 650 320 650 170 650 100 320

---- 1330 ---- 1330 ---- 1330 ---- 2015 ---- 2015

SSA BSB SSA BSB SSA BSB SSA 858 SSA BSB

VP251 735 VP239 73S 1 VP253 73S VP239 735 1 87253 73S 87221 735 1 87153 73S 8P229 73S 1 67155 735 97229 735 1

Ti 500 TU 440 TU 500 TU 440 TU500 Ti 440 Ti 500 TU 440 TU 500 TI 440

1234567 1405 1---5-- 1500

5.058

727 O TU 500 3.287 00511 VP251 73S O TU 500 3.287 VP253 73S O TU 500 3.287 50273 727 O TI 500 3.287 S0275 727 O TU 500 3.287 VP153 73S O TU 500 3.287 67155 73S O TU 500 3.287

SSA 80351 SAO RG160 QD503 SSA QD51I SAO 00503 SSA SC301 RIO 80120 55)1 QD531 RIO QD301

1225

4.871 3.064 3.064

6.719 6.719 6.719

6.719

GOIÂNIA 1-3-5-- 1030

5 TARIFA EM US$ o

IDA IDA/VOLTA

ILHEUS

7 0500

1500 1545 1755 1755

---4-6- 1355

<o 5>

VP247 80319

Ti 610 73S O 73S O TU 650

1.034 1.034

ITAUAT ---- 1250 1320 1350 ---- 1700 ---- 1700 1725 1720 1930 1930

1-3-5-- 1145 -2-4-57 1145 1-3---- 1355

CHEGADA

-2-4-67 1145 1234567 1405 BELO HORIZONTE 1234567 0800

OBSERVAÇÕES

8 0.0

1234567

FREOUÉNCFH

OBSERVAÇÕES

3.753 3.753 3.753 3.753 3.753

2035 2035

-2-4-62035 JORO PESSOA 1-3-5-- 1105 -2-4-67 1105 LONDRINA 1234567 1445

SSA R6705 707 FY 650 SAO 86132 735 3 TU 100 EU 100 7.209 YU 100 5.794 RG319 736 4 TU 650 5.766 SSA RG371 735 TU 600 SAO RG319 735 3 TU 650 5.766 65)1 RG373 735 TU600 SAO RG319 735 2 TU 650 5.766

1325 1325

87154 VP152

2000

SSA QD53I RIO QD301

73S 2 TU500 73S 2 TU 500

2,498 2.498

727 727 3

TU 650 TU 325

6,769

TU 500 TU 650 TU500 Ti 650 TU 500

1.699 1.699 1.899 1.699 1,699

MACEIÓ -2-4-67 1234567 1-3---1234567 1-3-5--

1106 1250 1645 1805 2145

1155 1420 1735 1925 2235

67152 735 O 86342 727 1 SC274 727 O QD5O2 727 1 VP252 73S O

MANAUS 1234567 1000 1234567 1234567 2140

1830 0025+1 0500,1

MONTES CLAROS 1---5-- 1500 NATAL 1234567 1115 1234567 1745 1234567 PAULO AFONSO --3---- 1225 7 1225 PORTO ALEGRE 1234567 0800 1234567 1234567 1000

1615 1315 2240 2340 1315 1315

1345 1525 1526

1-3-561640 1234567 1830 1234567 2130 1234567 1920 -2-4-61234567 1234567 1800

2130 2220 2250

6- 0030

SSA Q0511 727 TU 500 BSB Q0776 727 1 TU 350 8.983 50300 727 4 TU 650 10.182 SSA VP160 72S TU 650 FOR 87192 735 5 TU 650 10.182 86371

73S O TU 600

727 1 QD504 SSA 5C300 727 REC RG320 727 1 67160 725 1 RG366 80368 SSA 80351 SAO SC934 00503 SSA Q0611 SAO QD503 SSA 87161 SAO 67142 SSA 5C30I RUO 80120 SSA QD531 RIO QD30I SAO 00303 SSA SC353 SAO SEuS SSA 80373 SAO 5C930 VP1S1 RG343

735 O 735 O

TU Ti Ti TU

2.366

650 2,882 650 650 2.882 650 2.8132

TU 595 Ti 590

735 Ti 650 727 2 TU 100 727 3 TU 660 727 Ti 500 727 3 TU 650 72S TU 650 735 3 TU 170 727 TU 650 73S 4 TU 100 727 TU 650 727 TU 325 727 3 TU 570 73S TU 600 73S 1 TU 300 73S TU 600 727 2 TU 100 735 2 Ti 650 727 2 TU 650

1.617 1.617

6,764 6,764 6,764 9,038 6,764

6,764 6.764 6.764 6.764 6.764

RECIFE

1234567 1-3-5--2-4-67 1234567 --3---7 1234567 1234567 1-3------4-61234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 RIO DE JANEIRO ---4---

0130

RG704 707 O

1015 1105 1105 1115 1225 1225 1250 1405 1645 1645 1745 1805 2140 2145 2145

1115 1245 1245 1215 1425 1500 1505 1505 1825 1825 1845 2010 2240 2325 2325

SC340 67154 VP152 Q0504 RG366 80368 80342 137150 SC274 5C272 SC300 QD502 137160 VP252 88250

727 O 73S 1 73S 1 727 O 735 1 73S 2 727 2 735 O 727 1 727 1 727 O 727 2 725 O 73S 1 735 1

0410

06100

80769

010 O

07000

RG705

707 O

30000 11250 11450 13350 15000

R6351 00503 Vp161 5C301 VP247

7 0500 1234567 1234567 1234567 1Z34567 -2-4-67

0800 0940 1000 1145 1145

P3 650 2.678 YU 650 2.483 Ti 650 2,178 TU500 2.178 TU 500 2,178 TU 650 2.178 TU595 2.796 Ti 590 2.798 TU 650 2.178 Ti650 2.178 Ti 500 2,178 TU 500 2,178 TU 650 2.178 TU 650 2.178 Ti650 2.178 TU 500 2,178 TU 500 2.178

FU li EU YU 73S O Ti 727 O TU 725 O TU 727 O TU 73S 2 TU

650 4.531 650 4.199 4,533 650 660 4.199 650 3.684 650 3,684 650 3.684 650 3.684 600 3.684

Janeiro/80 -Guia Panrotas ' 117

ATENÇÃO:Os vôos VP 124 ( SAO 17:30/ CWB 18:15) e VP 125 (CWB 18:45/SAO 19:30) continuarão efetivos até fevereiro

uando serão substituidos nelos VP's 134 e 135 que já constam nesta pronta referência.

HORÁRIOS

FREQUENCIA

UTooU8o

SAIDA CHEGAOA

1234567

s zO

TARIFA EMUS$

DE:

RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 SÃO LUIS 1234567 1234567

1405 1445 1715 1800 1830 2030

17350 16300 19050 19500 20155 22200

1745 2140

2140 ---- 0210+1

SC300 727 2 Ti 650 5.602 SSA VP16O 725 Ti 650 FOR VP192 73S 3 Ti 650 5.602

0800C

SAO PAULO ---4--- 0410

RG319 735 2 Ti 650 3.684 QD531 727 O Ti 650 3.684 VP151 73S O Ti 650 3.684 80343 727 D Ti 650 3.684 Q0505 727 O Ti 650 3.684 SC341 727 O Ti 650 3.684

------7 0500

09000

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1125 1250 1310 1320 ---- 1455 1500 1900 ---- 1750 1900 1720 1900 2025 2100 2100 2110 2130 2100

80769 010 1 Fi 650 5.671 Vi 650 5.256 RIO/SAO 727 RG705 707 1 • Fi 650 5.671 RIO/SAO 727 Vi 650 5.256 80351 735 1 Ti 650 4.610 727 1 Ti 650 4.610 08503 VP161 725 1 Ti 650 4.610 QD511 727 1 Ti 500 5.555 SSA SC30I 727 Ti 650 RIO RG120 735 1 Ti 100 4.610 VP243 Ti 600 73S 1 4.610 80319 735 3 Ti 650 4.610 SSA QD531 727 Ti 550 RIO QD30I 727 1 Ti 325 4.610 RG371 735 2 Ti 500 4.610 SC353 735 O Ti 600 4610 80373 73S 1 Ti 600 4..610 VP151 735 1 Ti 650 4.610 86369 735 1 Ti 590 4.610 RG367 735 1 Ti 595 4.610 RG343 727 1 Ti 650 4.610 QD505 727 1 Ti 650 4.610 QD555 727 O Ti 600 4.610

---- 1235 1615 ---- 1750

SSA QD503 727 RIO QD300 727 1 R6319 735 1 727 SSA 08531 RIO 08200 727 1

0800 0940 1000 1000 1145

1-3-5-- 1145 1234567 1405 1234567 1445 1---5-1234567 -2-4-61234567 --3---------7 1234567 1234567 1234567

1500 1515 1545 1715 1755 1755 1800 1830 1900

VITORIA 1234567 0940 1234567 1405 1234567 1445

DESTINO SAIDA

Ti Ti Ti Ti Ti

650 325 5.259 650 2.708 650 650 5.259

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

HORÁRIOS

FREQUENÇIA « O O «< 00

ONSERVAÇOES

OU DESTINO ZCE_<OZ

CAMPO GRANDE 1-3-5-7 0715 -2 -----0820 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0805

---- 2220 ----

-2-----0820

9220 1E1 1M

STM MAO BSB STM MAO

VP383 88291 VP250 88385 88291

73S Ti 355 725 Ti 350 735 3 Ti 500 10.789 735 Ti 380 725 Ti350 DCR 00250 755 5 Ti Rflfl In 700

1-3-5-7 0715 -2 -----0820 CURITIBA -2 -----0820

SIM SC302 73S Ti 650 MAO SC240 73S 2 Ti 650 6.642.

1335 1300

1815 FLORIANOPOLIS 1-3-5-7 0715 2120 -2 ----2120 FORTALEZA 1234567 1645 GOIÂNIA 1-3-5-7 0715

1520 1645 1700 0715

1810 1855 1950

1915

STM MAO BSB STM MAO 658

- 1100

STM 5C302 73S MINO SC246 73S 1

1915

-2-----

BOA VISTA -2-45-- 0805 BRASILIA 1234567 0805

- 1710

1-3----

1750

-2-4567 1750

-2-----

1710

------7 1520 -2-45--

VP384 735 1 TJ 380 2.331 SC303 735 O Ti 650 2.331 VP382 735 1 Ti 355 2.331

2235 2235

118 - Guia Panrotas - Janeiro/80

SIM MAO STM MAO SIM MAO SIM MAO SIM BEL STM BEL

88383 VP291 VP377 VP385 VP291 VP377

SC302 VP291 SC302 SC201 5C302 RG201 88385 VP291 VP384 88281 88382 VP281

735 Ti355 72S Ti 350 735 2 ** 340 8.574 73S Ti 380 725 Ti 350 73S 2 ** 340 8.574 Ti 650 Ti 650 3.783

73S Ti 650 725 1 Ti 350 73S Ti 650 727 1 Ti 350 73S Ti 650 Ti 350 727 1 735 Ti 380 72S 1 Ti 350 73S Ti 380 735 2 Ti 550 73S Ti 355 735 2 Ti 550

6.803 6.803

-- -- 1700 1700

6.803 6.803

9.171 6.953

STM VP385 735 Ti 380 SAO VP124 735 5 Ti 100 10.320 SIM SAO SIM SAO

VP383 RG319 VP385 RG319 5C303

735 Ti 355 73S 7 Ti 650 14.735 73S Ti 380 73S 6 Ti 650 11.002 735 1

Ti 650

5.309

STM CGB STM CGB

98383 VP377 VP385 VP377

73S Ti 355 73S 4 Ti 340 11.596 735 Ti 380 73S 3 Ti 340 9.378

STM SAO STM SAO

VP383 RG319 VP385 RG319

735 Ti 355 73S 6 Ti 650 14.417 735 Ti 380 735 5 Ti 650 11.057

1 T Ai A! 1-3-5-7 0715 2035 -Z ----2035 MAC AP A -2-456- 1700

1850

VP382 73S O Ti 355

1.775

MACEIO 1-3-5-- 0715 2235

STM VP383 735 Ti 355 MAO VP.291 725 Ti 350 RSB VP252 73S 3 Ti 500 11.234

1-3-5-7 0715 1234567 0805 -2 -----0820

0815 0905 0920

VP383 735 O Ti 355 2.027 SC302 73S O Ti 650 2.027 VP385 73S O Ti 380 2.027

1234567 1645 PORTO ALEGRE 1-3-5-7

2235

MANAUS

NATAL

2220

-2-4567 2255

2220 PORTO VELHO 1-3-5-7 0715 -2 -----0820 RECIFE 1234567 1645 RIO BRANCO 1-3-5-7 0715 1 ------0805 RIO DE JANEIRO 1-3-5-7 0715

SC303 73S 2 Ti 650 6.500 STM MAO SAO STM MAO RIO STM MAO RIO STM MAO SAO

VP303 88291 VPI51 5C302 SC201 80102 5C302 80201 RG102 VP385 VP291 VP15I

-2-4567 0805 -2 ----- O 7 1520 -2-45-- 1

Ti 355 Ti 350 Ti 650 Ti 650 Ti 350 Ti 100 Ti 650 Ti 350 Ti 100 Ti 380 Ti 350 Ti 650

11.671

VP383 73S 2 Ti355 6.300 VP385 735 1 Ti 380 4.094

2335

5C303 73S 3 Ti 650 6.889

0925

VP383 73S 1 Ti 355 5.085 SIM SC302 735 Ti 650 MAO SC240 735 1 Ti 650 5.085

SIM VP383 SAO VP160 SIM SC302 20000 MAO SC201 STM 5C302 2000G MAO 86201 STM 88385 1845G SAO 88160 STM 88384 0025G+1 BEL VP281 STM VP382 002501-1 BEL 88281 18450

1-3---- O

73S 725 735 73S 727 73S 735 727 735 735 725 73S

1135 1100

1040

SALVADOR 1-3-5-- 07 2055 7 0715

6.803 6.803

88383 735 3 Ti 355 VP305 735 2 Ti 380

2115

-2 -----

------7 1234567 -2-456BELO HORIZONTE 1-3-5-7

IDA IDA/VOLTA

1200

-2----88384 735 O Ti 380 1.037

CUIABA

DE:

1700

TARIFA EM US$

VP383 73S 4 Ti 355 10.728 VP385 735 3 Ti 380 8.517

- 2255

ALTAMIRA ------7 1520 ARACAiO ------7 0715

1450 1420

1-3----

Dif. Horário BSB -lhr. Aeroporto Eduardo Gomes, 1,5 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00

OBSERVAÇÕES "

o o 6 2

2055 -2 ----- O 2055

STM MAO BSB SIM MAO BSB STM MAO BSB

88383 88291 88252 88383 88291 VP250 88385 VP291 VP25O

735 72S 73S 727 73S 727 735 725 735 735 73S 735

Ti 355 6 Ti 650 13.157 Ti 650 2 Ti 350 9.107 Ti 650 2 Ti 350 9.107 Ti 380 5 Ti 650 11.719 Ti 380 3 Ti 550 9.107 Ti 355 3 Ti 550 9.107

735 Ti 355 725 Ti 350 735 2 Ti 500 10.090 73S Ti 355 72S Ti 350 735 2 Ti 500 10.090 73S Ti 380 72S Ti 350 73S 2 TJ 500 10.090

1R10_Cfl11ER FREQUENCIA

HORÁRIOS

A « DESTINO Z<540Z O7 .iCO A DA

OBSERVAÇÕES t>

SAIDA

CHEGADA

DE:

E. O

1234567

< E 0 vi vi

TARIFA EMUS$

IDE IDA/VOLTA

a o

1730 ----

-2-4557 0805

2015 - ---

-2 -----0420 TABAT IOGA --3--6 0805

2015 1705

CONTINUAÇÂO

STM MAC BSB SIM MAO BSB

VP383 73S 5 TJ 355 12.879 SC302 735 17 650 SC20I 727 TJ 350 SC281 727 2 TJ 440 9.107 5C302 735 TJ 650 RG20I 727 17 350 RG281 727 2 Id 440 9.107 VP385 73S 4 TJ 380 10.355

---- 1050

SIM SC302 735 TJ 650 MAO SC884 73S 2 TJ 650 4.958

---- 1035

STM SC302 735 MAO SC884 735 1

TEFE --3--6- 0805

DE:

TJ 650 17 650 3.475

IXSIIu1K4IL'

HORÁRIOS

VTA8UA8 SAIDA 1234567

CHECADAvi

0735

---- 1235 ---- 1625

SLZ REC SLZ REC

5C301 5C273 SC301 RG343

-2-4-67 0445

----

1234567 0735

1215 ---- 1445

IMPERATRIZ MAC ElO ---4--7 0800 ---4-6- 0735

0900

73S 1 735 1 727 1

0735

---- 1615

SLZ 5C301 SSA 80371

1234567 0445

---- 0715

SLZ VP193 735 FOR VP161 72S 1

TJ 650 TJ 650 3.385

---- 1640 ---- 1830 -- -- 1830

SLZ VP1 93 73S FOR 89263 73S SAO 89142 735 5 SLZ SC301 727 RIO 80120 735 7 SLZ 90259 73S SAO RGI20 735 8

TU 650 TJ 570 TJ 170 13.859 TI 650 TU 100 11.895 TU 475 TJ 100 9.942

---- 0805 0945 1715

SLZ VP193 73S FOR VP161 72S 2 5C301 727 1 VP191 73S 2

TU 650 TJ 650 3.865 TJ 550 3.865 TJ 650 3.865

---- 07200 ---- 114515 133513 ---- 13200 20300 2040G

SLZ BEL SLZ FOR

VP192 VP285 99193 VPI61 SC301 SLZ RG259 BSB PONTE VP191 VP283

---- 0930 1115

SLZ VP193 73S TJ 650 FOR VP1 61 72S 3 Id 650 5.602 5C301 727 2 TJ 6-50 5.602

---- 0840 ---- 1310 ---- 1310 ---- 1455 1500 2150 2155

SLZ 89192 73S TJ 650 BEL VP285 735 2 17 550 8.962 SLZ VP193 735 TU 650 FOR 89161 72S 5 TU 650 9.640 SLZ VP193 73S TJ 650 FOR VP263 73S 3 TJ 570 9.431 SLZ SC301 727 TJ 650 RIO 90120 735 4 TJ 100 9.640 RG259 735 5 TJ 475 7.739 VP191 73S 4 17 650 9.640 89283 73S 3 TU 555 7.739

---- 0850 1430 1625

SLZ 89193 735 Id 650 FOR VP263 735 1 TJ 570 3.952 VP191 73S O TU 650 1.289 VP283 735 O TJ 555 1.289

---4--7 0800 UBERLÂNDIA VITORIA ---4--7 0800

1350

90259 735 4 TU 475 6.307

1310

9G259

735 3

TJ 475

6.116

1234567 0735

---- 1615

SLZ 60301 SSA 90319

727 735 3

TU 650 TJ 650

7.750

PORTO ALEGRE 1-3-56- 0445

1234567 0735 4--7 0800

1-3-5-- 0445

1245 ----

-2-4-67 0445

1320 ----

---4--7 0800

1350 ---- 1230

SLZ FOR BSB SLZ FOR SSA SLZ FOR SSA SLZ BSB

---- 1110 1105 1845

SLZ VP193 73S FOR VP263 73S 2 90259 735 1 VP283 735 1

----

1234567 0445

1500

SLZ VP193 735 Id 650 FOR VP263 73S TJ 570 BSB VP239 73S 4 Id 440 9.431

---- 1515 ---- 1615

SLZ RIO SLZ SAO

SC301 80120 90259 90120

727 TJ 650 735 5 Td 100 10.544 735 TJ 475 73S 6 TJ 100 8.656

1234567 0735

---- 1720 ---- 1720

SLZ RIO SLZ SAO

SC30I RG12O 80259 90120

727 735 6 73S 73S 7

CURITIBA 1234567 0735 ---4--7 0800 FLORIANOPOLIS 1234567 0735 ---4--7 0800 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 FOZ DO IGUAÇO 1-3-56-

0445 0735 1355

0545 0830 1545

0445

----

1234567 0735

1515 ----

---4--7 0800

1905 - --- 1905

123456- 0445

----

---4--7 0800 1234567 1550

1330 1210 ---- 2015

VP192 VP190 SC300

VP193 SC301 VPIYI SLZ FOR SAO 512 RIO CWB SLZ SAO

17 17 3 ** TJ TJ 1 TJ TJ TJ 5 Ti TJ 2 ** TI TJ TJ Id

650 570 080 650 650 600 650 650 600 475 080

1234567 0735 1234567 1355 RIO DE JANEIRO 1234567 0230 1234567 0445

8.666

1234567 0735 ---4--7 0800

8.666

1234567 1355 1234567 1550 SALVADOR 1234667 0445

650 570 7.254 475 4.786 555 4.786

TU 650 Td 100 11.227 TJ 475 Id 100 9.216

735 O Id 650 2.169 727 O TJ 650 2.169 735 1 TJ 650 2.169

VP193 735 VP263 735 VP142 735 4 5C301 727 SC140 735 RG164 73S 5 90259 735 RG164. 735 7

1234567 0445

9.025

6.557

TJ 650 Td 570 TJ 170 11.595 Td 550 Td 100 TJ 320 11.851 TJ 475 Td 320 9.898

GOIÂNIA SLZ VP193 73S Id 650 FOR VP253 73S TU 570 BSB VP239 73S 3 TJ 440 8.146 RG259 735 2 Td 475 5.323 SLZ VP283 73S TJ 555 BSB 89229 735 2 Td 440 5.323

TJ 650 17 500 4.394 TJ 650 Id 650 4.394

1234567 0735 SÃO PAULO 1234567 0230

1234567 0445

---4--7 1234567 1234567 TERES INA 1234567

0800 1355 1550 0445

1234567 1355 UBERABA 1234567 1550

DE:

TJ 650 TJ 650 TU 650

5.187 5.187 5.187

727 TU 550 73S 3 Id 600 7.968

RECIFE

----

---4--7 0800 1234567 1550 CAMPINAS 123456- 0445

R0259 73S O TU 475 1.750

0500 1740 0025*1

0445

73S 73S 735 73S 72S 73S 73S 72S 735 735 .735

735 TU 650 725 17 650 7.35 4 Id 600 6.270 727 TJ 650 735 3 TJ 650 6.270

0230 1525 2205

1234567 1234567 1234567 MONTES CLAROS 1 ---5--

0320 1400 1615 2300

BRASILIA 1234567 0445

SLZ VP1 93 FOR 09151 SSA VP247 SLZ SC301 SSA 90319

MANAUS

0230 1310 1525 2205

8P193 VP263 VP035 VP193 89161 89243 VP193 VP16I VP247 RG259 PONTE

IDO IDA/VOLTA

727 727 2 727 727 2

727 TJ 650 727 2 TJ 500 4.870 727 TJ 650 727 3 17 650 4.870

VP192 735 O TJ 650 1.786 VP282 73S O TJ 555 1.786 VPI90 73S O TJ 650 1.786 SC300 727 O TJ 650 1.786

TARIFA EM US$

- - - - SLZ 5C30I 1225 REC SC275 ---- SI-7 SC301 1535 REC 90343

1234567 0735

BEI-EM 1234557 1234567 1234567 1234567 BELO HORIZONTE 12345-7

1 LHEUS

ARACAJU

1234567 0735

ODD

NATAL

Aeroporto: Tirirical , 15 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00

1-3---

OBSERVAÇÕES" ia

SE 1

DESOINO

SAO PAULO 1-3-5-7 0715 1-3 0805

FREOUTNCIA

5 Paulo - A,. 6,10. Farra Lima 1541-7' (ES. Cal 6,01,1 II) rei 0711712-0679.TOIeEIOI1(31426 faq EmbalA, 0800249003 Bauru . Rija Rio Branco. 7 . 16 . Tei (0142)22 4569 O AerfliO40doCanpo . R,raRallrn, 45-3' TE1 10722 Fohlaleza . flua P p drO 1 769 -Ir! 0851 231.9065

735 TJ 650 73S 1 Ti 550 8.962 73S TU 550 72S 4 TU 650 8.768 727 3 TJ 650 8.768 735 TJ 475 727 2 ** 080 7.469 735 3 TU 650 8.768 735 2 TU 555 7.075

1tIIJ.tUJI1É1.JLI Aeroporto: Congonhas (0) 8 km. Viracopos (V) 100 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$ 135,00

ALTAMIRA 7 0800 7 0900

1700 ---- 1700

VP384 735 5 Id 380 11.439 SAO 89290 725 TJ 350 MAO VP384 735 3 Td 380 10.144

5 Paulo -Ao. Bnig. Faria Lima. 1541 2? A d. Cal Conter II) Tal. O11)212-0674-TBIeR(011)31426 Ro. ETbratolr0800249043 BoIna - flua AiOOrar010, 7-16 - III.(0142)27-4566

DESTINO 50100

66898 1234567 DE:

CRES000

3 3 DO

TARIFA EM USS IDA IDA/VOLTA

0745

1234567 0900 1234567 1430 1234567 1445 -2-4-67 1800

---- 1140 1330 1840 ---- 1840 ---- 2220

SAO VP242 735 SSA VP154 735 RG342 727 QD502 727 SAO QD510 727 SSA QD502 727 SAO VP1 60 725 SSA VP250 73S

Ti Ti 2 2 Ti Ti 2 Ti Ti 2 Ti 2 Ti

BELÉM

1234567 1150

600 500 650 650 500 650 650 500

5.360 5.360 5.360 6.328 5.360

1234567 0630 ---4-- 0700 1234561 ----5-------7 -2-456 1234567

0700 0800 0800 0800 1030

1 ------1030 1234567 1720 1234567 1930 2100 --3-- 1234567 BELO HORIZONTE 12345 1-3-5 1---5 -2-4-6 --3---------7 1234567 -2-4-67 1234561234567 12345-7 1234567 BOA VISTA ------7

1400 ---- 1400 1620 1810 1810 1950 ---- 1405 1815 ---- 2215 2325 0220+1

2200

0300+1

0700 0145 0900 0900 0900 0900 1000 1230 1400 1700 1830 1930

0755 0840 0955 0955 0955 0955 1055 1325 1455 1755 1925 2030

0930

----

1815 BRASIL IA 0635 1234567 0630 0935 1234567 0630 0825 0700 ---4 0920 1234507 0800 1105 0800 1-3 1105 -2-4567 0800 1020 1234567 0900 1100 0930 1-3 1100 -2-4567 0930 1150 1234567 1030 1405 1 ------1030 1030 1405 --3--6 1330 123456- 1045 1225 1 ------1100 1325 1234567 1200 1505 1234567 1445 1835 123456- 1630 2115 12---6 1730 2050 1234567 1930 -2-----2000C 2330 1234--7 ----5-7 CAMPINA GRANDE ------7 --3---CAMPINAS 123456 1234507 CAMPO GRANDE -2-456 ------7 1-3--6 -2-45-7 1234567 12---6 COR UM BA -2-456

VP282 73S 4 SAO VP230 73S 8SB VP282 735 3 OPiNO 73S 5 VP380 735 6 VP384 73S 6 VP382 73S 7 500 QD302 727 BSB QD470 727 1 80254 735 6 SAO 80320 727 RIO SC250 727 1 QO460 727 1 RG718 707 1 727 SAO/R10 VP284 735 1 VP210 VP242 RG370 80372 80366 80368 VP212 VP208 VP214 VP216 V8218 SC3.90

555 9.309 440 555 8.939 650 10.992 380 12.219 380 12.219 355 13.966 Ti 570 Ti 550 7.176 Tu)475 7.176 Ti Ti 650 550 7.176 Ti 475 7.176 Eu) 550 8.826 Ou)550 8.180 Ti 550 7.176 Ti Ti Ti Ti Ti Ti

Ti 735 O Ti 590 735 O Ti 600 735 O Ti 600 73S O Ti 600 73S O Ti 595 73S O Ti 590 73S O Ti 590 590 735 O 73S O Ti 590 735 O Tu)590 Ti 590 73S O 735 O Ti 100

1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812 1.812

Ti 440 SAO RG280 727 Ti 350 BSB RG200 727 MAO SC248 735 2 Tu) 650 10.030

2115 2115

2240 2320

Ti440 2.761 735 1 VP220 Ti555 3.816 VP282 73S 1 VP230 73S 0 Ti440 2.761 QDS14 727 O Ti440 2.761 Ti 350 3.816 727 1 5C200 Ti350 3.816 RG200 727 1 VP290 725 O Ti350 2.761 Ti440 2.761 727 O SC280 TI 440 2.761 80280 727 O Ti 575 2.761 727 O Q0302 2.761 735 3 Ti475 RG254 2.761 RG258 73S 3 Ti 475 2.761 73S 2 Ti440 VP238 Ti 570 2.761 735 O VP232 2.761 735 O Ti570 VP262 727 O Ti500 2.761 QD510 TI 440 2.761 735 1 VP226 Ti170 5.199 VP332 735 2 QD460 727 O Ti 475 2.761 Ei 350 4.694 8G806 707 1 Vi350 4.351 727 SAO/RI0 VP234 73S O Ti440 2.761 Ti 440 2.761 VP228 735 1

0900 0900

1420 ---- 1520

80368 73S 3 Ti590 6.388 Ti595 SAO 80366 73S REC RG369 73S 4 Ti 590 6.388

1045 2145

1105 2205

VP238 .735 O Ti440 QD505 727 O Ti 650

0800 0800 0845 0845 1150 1730

0830 0830 0910 0910 1220 1800

VP382 VP384 SC214 SC216 VP372 VP332

TARIFA EM US$

CHEGADA

AO DO

o O O 0 000

O « 0

AO 00

DA IDA/VOLTA

3.771

Ti 360

1320

VP372 73S 1

0950 0950 1030 1033 1425

VP382 VP384 5C214 SC216 VP372

0800

---- 1115 ---- 1115

663 663

-2-456- 0800 7 0800 1-3--6- 0845 -2-45-7 0845 1234567 1150 CURITIBA 1234567 0835 1234567 0920 1234567 1045 1234567 1200 12 -----1230 --34567 1230 1234567 1335 1234567 1530 1234567 1545 1234567 1700 12345-7 1730 1234567 1820 EL 08 IANOPO L IS 1234567 0920 1234567 1100 1234567 1530 12345-7 1730 1234567 1920 1234567 1930 FORTALEZA 1234567 0700 1234567 0745 1234567 1030 1234567 1203 1234567 1345

0920 1005 1130 1245 1315 1315 1425 1615 1630 1745 1815 1903

SC150 Q3461 RG132 RG160 QD313 QO565 QD503 RGI20 VP122 RG164 VP124 QD301

73S O 727 O 73S O 735 O 727 O 727 O 727 O 735 O 735 O 73S O 73S O 727 O

1100 1200 1720 1915 2005 2120

QD461 RG126 80120 VP134 QD303 80319

1.992 727 1 Ti475 1.992 727 O Ti 100 1.992 Ti100 73S 1 Ti 1.992 73S 1 Ti 100 570 1.992 727 O 1.992 73S 1 Ti 650

1234567 1234567 1800 12-456- 1830 1234567 -23456- 2015

1240 1420 1420 1705 2015 2353 0040+1 2353 3020+1 0020+1

FOZ DO IGUAÇU 1-3-5-7 1045 -2-4-6- 1045 1234567 1200 12-----1230 --34567 1230 7 1345 1-3-56- 1345 1234567 1703 GOI6NIA 1234567 0630 123456- 1045 1 ------1030 --3--6- 1030 1 ------1130 123456--3-5-- 1700 12---6----5-7 2115

120- Guia Panrotas - Janeiro/80

SAO 0GB SAO CGB

735 735 735 73S 735 73S

O Ti 355 O Ti 380 O Ti380 O Ti 375 O Ti360 O Ti 170

Ti355 VP382 73S 73S 2 Ti360 VP373 Ti380 VP384 73S 73S 2 Ti 360 VP373

2.855 2.855 2.855 2.855 2.855 2.855

4.366 4.366 4.366 4.366 4.366

Ti100 Ti475 Ti 100 Ti320 Ti 320 Ti650 Ti650 Ti100 Ti 100 Ti320 Ti100 Ti 325

1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311 1.311

VPI90 73S 2 QO504 727 4 QD302 727 1 VP262 735 2 SAO SC931 727 727 3 RIO SC. 300 RG320 727 3 VPIOO 725 4 SAO R0332 727 REC RG320 727 2 DESCI)727 2 108 QD564 727 REC Q3500 727 1

Ti650 8.000 Ti 650 8.000 Ti570 7.262 Ti 570 7.262 Ti100 8.000 Ti 650 Tu)650 8.000 Ti650 8.000 Ti650 Ti 650 8.000 Ti650 8.000 Ti 650 Ti 650 8.000

RG900 727 O Ti 320 2.644 5C936 73S O Ti320 2.644 Ti ROlSO 735 1 Ti 320 2.644 320 2.644 727 1 QD313 2.644 Ti 650 QD565 727 1 VM32 735 O Ti320 2.644 2.644 73S O Ti 170 VP142 2.644 Ti 320 RG164 73S 1

0750 1240 1313 1315

VP220 73S O Ti 440 2,629 Ti440 2.629 VP238 73S 1 RG254 735 2 Ti475 2.629 Ti 475 2.629 73S 2 RG258 VP232 73S Ti570 Ti440 3.653 VP239 735 1 VP226 735 O Ti440 2.629 Ti VP216 735 TI 590 VP204 73S 1 Ti 080 4.027 170 4.645 VP332 735 1 VP228 73S O Ti 440 2.629

1330 1750 1955 1800 2235

SAO BSB SAO 8HZ

ILHÉUS -2-4-67 0630 1020 -2-4--1234567 IMPERATRIZ 1 ------1030 --3--6- 1030 ITAJAI 1234567 1045 1234567 1930 u)000 PESSOA -2-4-67 0700

1020 1220

Ti 555 73S 735 2 TI 600 4.193 Ti590 73S Ti 600 4.193 735 1 735 2 Ti 650 4.193

RG254 R'G258

73S 4 Ti475 Ti 475 73S 4

6.314 6.314

1225 2035

Ti100 73S 1 80132 RG31 9 735 O Ti 650

1.538 1.538

1325 1-3-5-LONDRINA 1234567 1234567 MACA P6 -2-456-2-4-6-

SINO VP282 RIO VP246 SAO VP2I0 8HZ 6-8246 40318

1625 1625

0700 1820

0750 2000

0800 0900

1850 -- -- 1850

7 1645 5.931 2325 5.934

Ti 355 735 1 Ti380 735 1 Ti380 73S 1 Ti375 73S 1 73S 2 Ti 360

1205 1205 1405 1440 1440 1515 1515 1905

1325 '

------7 0800

CU1AB

A RA C Au) O 1-3-5

ORSERVAÇOES

300

8866898 SAÍDA 1234567

CONTIN!JAÇAO

rale Ma 11 V11 M161

DESTINO DO

HORÁRIOS

FREQUBNCIÂ o « o «< 00

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

S. BernardodoCampo - Rua601110. 145-3? lei.(011)4480722 Forlaleza - flua Pedro!, 769-Te! (085)231-5065

SAO REC SAO SSA

Ti 650 VP1 90 73S 88152 735 2 Ti 500 6.702 VP242 73S Ti500 7.471 VP154 73S 4 Ti 500 QD311 QD301

SAO MAO SAO RIO BEL

727 O Ti 330 Ti 325 727 1

1.660 2.179

VP382 735 6 Ti355 13.449 Ti350 VP290 725 VP382 73S 3 Ti355 10.882 Ti 050 SC933 727 Ti550 5C250 727 SC306 727 2 Ti 050

Associação Nacional de Turismo Japonês FREQUÊNCIA A

HORÁRIOS

CEDAEA

1234567

0700

1234567 0900 1234567 1430 1234567 1445 1-3-5-- 1800

z ã

- - - - SAO VP220 735 1155 BSB VP152 73S 3 ---- SAO VP230 735 1155 BSB VP152 735 2 1420 80342 727 3 1925 QD502 727 3 ---- 540 QD510 727 1925 SSA QD502 727 2 ---- SAO VP160 72S 2235 SSA VP252 73S 2

IDA IDA/VOLTA

TU TU TU TU TU TU TU TI TU TU

440 500 440 600 650 650 600 650 650 500

6.814 6.814 5.946 5.946 6.814 5.946

0700 0800 0800 0800 0800 0830C

1735 1315 1315 1330 1513 1300

1-3--6-2-45-7 1234567 1-3----

0845 3845 0900 0930

1430 1600 1230 ---- 1315 ---- 1315 1530

-2-4567 0930 --3---- 1100 1234567 1445 1234567 1720

---- 1830 ----

0025+1 1234567 1930 0030*1 -2 -----2000C 0200+1 1234567 2200

---- 0500+1

VP190 SC200 80200 VP384 VP382 86872 SAO/RI0 SC214 SC216 VP290 SAO 50280 BSB 5C200 SAO R0280 656 80200 RG870

73S 6 727 2 727 2 73S 3 73S 4 707 1 73S 73S 3 73S 4 72S 1 727 727 1 727 727 1 707 1

SAO BSB SAO RIO BEL

727 727 1 727 727 727 2 727 2 707 2 727 735 735 2

00510 QD776 RG320 SC250 50300 Q3460 80806 SAO/RIO SAO VP284 BEL VP192

TU 650 13.451 TU 350 8.328 TU 350 8.328 TU 380 8.328 TU 355 11.360 FU 350 10.244 YU 350 9.494 TU 380 8.328 TU 375 11.360 TU 350 8.328 TU 440 TU 350 8.328 TU 440 TU 350 8.328 EU 350 10.244 83 350 9.494 TU 500 TU 350 8.328 TU 650 TU 550 TU 650 10.591 TU 475 10.591 EU 350 10.244 53 350 9.494 TU 550 TU 650 10.591

MARABS 1 ------1030 MONTES CLAROS 1---5-- 0900 NATAL 1234567 0745 1234567 1030 1234567 1720 1234567 1800 12-456 1830

1710

80254 73S 5 TU 475

5.777

1115

80370 73S 1

2.714

1315 ---- 1530 2240 2340 ---- 2240

QD504 SAO QD302 FOR Q0505 R0320 VP160 SHO R0332 REC 80320

TU 600

727 3 TU 650 6.936 727 TU 570 727 2 TU 650 8.084 727 2 TU 650 6.936 725 3 TU 650 6.936 727 TU 650 727 1 TU 650 6.936

PAULO AFONSO --3---- 0900 1315 86366 73S 2 ------7 0900 1315 80368 735 2 PORTO ALEGRE 1234567 0830 0950 SC114 73S O 1234567 0920 1200 QD461 727 2 1234567 1100 1305 RG126 727 1 1234567 1234567 1230 1345 5C934 727 O 1234567 1240 1400 QD501 727 O 1234567 1330 1450 80321 727 O 1234567 1335 1525 QD503 727 1 1640 1-3-56- 1345 VP142 735 1 1234567 1530 1830 R6120 73S 2 1234567 1720 1845 VP141 73S O 1234567 1800 1920 SC116 73S O 1234567 1920 2130 727 1 00303 2130 1234567 2015 5C930 727 O 1234567 2055 2220 VPI51 73S O 2250 1234567 2130 80343 727 O PORTO VELHO -2-456 0800 1155 VP382 73S 2 ------7 0803 1155 VP384 73S 2 1-3--6- 0845 1245 SC214 735 2 1425 -2-45-7 0845 SC216 735 3 RECIFE 1234567 0700 1110 VP190 73S 1 1234567 0745 1215 QO504 727 2 1-3-5 0745 SAQ VP242 735 ---- 1245 SSA VP154 735 3 1425 RG366 735 3 --3---- 0900 ------7 0900 1500 RG368 735 4 1234567 0900 1505 RG342 727 4 1234567 0915 1215 80330 727 0 1234567 1035 1505 VP150 735 2 1234567 1345 ---- 5AO 5C931 727 1845 RIO 5C300 727 2

TU 595 5.742 TU 590 5.742 TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU TU

OBSERVAÇÕES

8 CHEGADA

1234567

CONTINUAÇAO 1430 1234567 1445

MANAUS 1234567 1-3----2-4567 ------7 -2-455----5-7

HORÁRIOS

2 SAIDA

MACEI O

---4

DESTINO

DE: 234567 1

-2-4-67 0630

FREQUONCIA

c TARIFA EM 05$

JJ /j\

Av. Paulista, 509 - 4. 0 and. - s/405 01311 - São Paulo (Fone: 289-2931)

OBSERVAÇÕES

DESTINO SAIDA

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo

1234567 1234567 12-4561234567 -23456----5--

1720 1800 1830 1930 2015 2020

2010 ---- 2010 2130 2240 2130 2305 2300 0130+1

O. O

QD502 SAO Q0510 SSA QD502 RG320 VP160 80332 QD500 QD564 80704 SAO/RI0

TARIFA EM US$ u

727 4 727 727 3 727 1 725 2 727 O 727 1 727 O 707 2 727

IDA DA/VOLTA

TU Ti TU TU TU TU TU TU FU VU

650 500 650 650 650 650 650 650 650 650

6.388 7.172 6.388 6.388 6.388 6.388 6.388 7.857 7.281

RIO BRANCO -2-456- 0800 1210 VP382 735 3 TU 355 8.264 -2-46-7 0845 1200 5C216 735 2 TU 375 8.264 RIO DE JANEIRO VOOS DA PONTE AEREA - CONGONHAS/STS . DUMONT . . . 1.240 12345-- 0630 07255 VP601 LOE O ** 050 1234567 0700 0755S 80603 LOE o ** 050 12345-- 0730 0825S 5C605 LOE O ** 050 1234567 0800 08555 80607 LOE O ** 050 123456- 0830 09255 VPE09 LOE O ** 050 123456- 0900 09555 80611 LOE O ** 050 7 0900 09555 SC6II LOE O ** 050 123456- 0930 1025S R0613 LOE O ** 050 123456- 1000 1055S 5C615 LOE O ** 050 7 1000 10555 VP615 L0E O ** 050 12345-- 1030 11255 VP617 LOE O ** 050 12345-- 1100 1155S RG619 LOE 0 ** 050 6- 1100 11555 VP619 LOE 0 ** 050 7 1100 1155S QD619 LOE O ** 050 123456- 1130 1225S QO621 LOE O ** 050 123456- 1200 12555 RG623 LCE O ** 050 7 1200 1255S VP623 LOE 0 ** 050 12345-- 1230 13255 VP625 LOE 0 ** 050 12345-- 1300 13555 RG6.27 LOE 0 ** 050 5- 1300 13555 VP627 LOF O ** 050 7 1300 13555 5C627 LOE O ** 050 12345-- 1330 1425S 80629 LOE O ** 050 123456- 1400 1455S 5C631 LOE O ** 050 7 1400 14555 VP531 LOE O ** 050 12345-- 1430 1525S 68633 LOE 3 ** 050 12345-7 1500 15555 86635 LOE O ** 050 6- 1500 15555 VP635 LOE O ** 050 1234567 1530 16255 QD637 LOE O ** 050 1234567 1600 1655S 50639 LOE O ** 050 12345-7 1630 1725S VP541 LOE O ** 050 12345-7 1700 1755S RG643 LOE O ** 050 6- 1700 1755S VP643 LOE O ** 050 1234567 1730 1825S 5C645 LOE O ** 050 123456- 1800 1855S 80647 LOE O ** 050 7 1800 18555OD647 LOE O ** 050 12345-7 1830 1925S 68649 LOE O ** 050 12345-7 1900 1955S RG651 LOE O ** 050 6- 1900 19555 VP651 LOE O ** 050 12345-7 1930 2025S RG653 LOE 0 050 1234567 2000 2055S SC655 LOE O ** 050 12345-7 2330 21255 RG657 LOE o ** 050 1234567 2100 21555 RG659 LOE 0 050 12345-7 2130 22255 RG661 LOE 0 ** 050 12345-7 2200 2255S 80663 LOE O ** 050 1234567 2230 23255 80665 LOE 3 ** 050

100 2.696 475 2.696 VOOS JATOS - CONGONHAS / GALEAO 100 2.696 0700 07450 88190 100 2.696 1234567 0700 07450 68190 650 2.696 1234567 0745 08300 QD504 1-3---- 0800 650 2.696 08500 SC200 -2-4567 0800 08500 80200 650 2.696 1234567 0830 09200 80318 170 4.428 -2 -----0855 09400 VP006 100 2.696 1234567 0900 09500 RG342 100 2.696 1234567 1030 1115000300 100 2.696 1234667 1035 ?P] 50 11200 1234567 1100 100 11500 RG121 2.696 ----5-- 1215 13000 VPOOR 100 2.696 1234567 1345 14300 SC931 650 2.696 1-3--67 1400 14450 VP002 650 2.696 1234567 1430 1515000502 12345-7 1430 15150 68112 TU 355 7.233 1-3--6- 1600 1650G 50215 1234567 1600 16450 VP373 TI 383 7.233 -2-45-7 1600 16500 S0217 TU 380 7.233 1234567 1545 17350 5C933 TU 375 9.163 1234567 1720 18100 80320 1234567 1800 1845G VP160 TU 650 6.388 1234567 1900 19500 RG350 TU 650 6.388 1234567 1930 20150 00500 TU 600 1-3-5-7 1930 20200 RG901 TU 500 6.388 -2-4-6- 1930 20200 RG903 TU 595 5.388 7 1930 20200 VP011 TU 590 6.388 1234567 2000 20600 SC935 TU 650 6.388 -2-4-6 2030 21150 50881 TU 653 6.388 1234567 2100 21456 VP140 TU650 6.388 1-3-5- 2100 21500 5C941 Ti 100 1234567 2203 22450 VP284 TU 653 6.388

................

1.364

735 O TU 650 73S O TU 650 727 O TU 650 727 O TU 350 727 O TU 350 73S O TU 650 735 O TU 053 727 O TU 650 727 O TU 325 735 O TU 650 735 O TU 100 73S O TU 050 727 O TU 100 735 O TU 050 727 O TU 650 73S O TU 650 735 O TU 380 735 O TU 360 73S O TU 375 727 O TU 050 727 O TU 650 725 O TU 650 735 O TU 650 727 O TU 650 727 O TU 320 727 O TU 050 73S O TU 050 727 O TU 100 727 O TU 050 735 O TU100 Ti 735 0 050 73S O Ti 550

Janeiro 180 . Guia Pan rotas - 121

S. Paulo - Ar,. Brig. Farra Lime. 1541-7? (00. Cal Cenior II) Tal. 0111 212-0470- Tem, 011)31421 Teg. Embolse 0600249003 Sacro - R um Ria Branco. 7-16 - Tal. (0142) 22-4569 5. Berna rdo do Campo - Rua Baum, 145-3' ir lei. (011) 448-0722 Fortaleza - Tua Podre 1,769-lei. 005) 231-5065

TRU_ CDI1ER FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

selou

CHEGADA

1234567

o Co

=Co

TARIFA EM A S$

DESTINO

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

8 49S selou

TARIFA EM 05$

censunu

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

ço

IDA IDA/VOLTA

1Sfl1.4II

DE:

Aeroporto: Teresina, 5 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Iorernac. Cr$ 68,00 SALVADOR 1234567 1-3-5-1234567 1234567 -2-4-6 --3---------7 1234567 1---5-1234567 1234567 1234567

0730 0745 0745 0830 0900 0900 0900 0900 0900 1035 1230 1345

1234567 1234567 1234567 1234567 ----5--

1430 1445 1800 1900 2020

0925 1040 1045 1315 1200 1200 1200 1220 1250 1340 1435 ---- 1720 1735 1755 2110 2230 2340

QD554 VP242 QD504 RG318 RG372 RG366 80368 RG342 RG370 VP150 5C352 SAO SC931 RIO 5C300 Q0502 QDSIO VP16O 80350 80704 580/RIO

1-3--- 0930

1500 1640 ---- 1500 ----

-2-4567 0930

1615 ----

VP384 VP382 VP290 VP384 5C280 5C200 5C303 80280 80200 5C303

SANTAREM ------7 0800 -2-456 0800 ------7 0900

1615 580 LUIS 1234567 0630 0700 ---4 1234567 0700 --3--6- 1030 1234567 1345 1234567 1800 TERESINA 1234567 0630 ---4--- 0700 1234567 0700 1234567 1200

SAO MAO SAO SSS MAO SAO BSB MAO

727 O 73S 1 727 1 735 3 73S 1 73S 1 735 1 727 1 73S 2 73S 1 735 O 727 727 1 727 1 727 1 72S 1 735 1 707 1 727 735 73S 725 735 727 727 73S 727 727 73S

Ti 600 Ti 600 Ti 650 Ti 650 Ti 600 Ti 595 Ti 590 Ti 650 Ti 600 Ti 650 Ti 600 Ti 100 Ti 650 Ti 650 Ti 500 Ti 650 Ti 650 Fi 650 Vi 650

4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610 4.610

SELEM

4.610 4.610 5.565 4.610 4.610 5.671 5.256

CURITIBA 1234567 0915

4 Ti 380 10.355 5 Ti 355 12.879 Ti 350 2 Ti 380 9.107 Ti 440 Ti 350 2 Ti 650 9.107 Ti 440 Ti 350 2 Ti 650 9.107

1234667 1234567 12345-7 1234567

0830 1030 1430 1430

BRASILIA 1234567 0915 1234567 1650 CAMPINAS 123456- 0915

FORTALEZA 1234567 1455 1234567 1615 FOZ DO JGUAÇD 7 0915 1-3-56- 0915

1250 ---- 1250 1500 1745 ---- 2140 ---- 0210+1

VP282 SAO VP230 BSB VP282 VP190 RG258 SAO SC931 RIO SC300 SAO VP160 FOR VP192

735 735 73S 73S 73S 727 727 725 73S

3 Ti Ti 2 Ti 4 Ti 5 Ti Ti 4 Ti Ti 5 Ti

555 440 555 650 475 100 650 650 650

7.739 7.547 9.640 7.739 9.640

Ti 555 Li 658

73S 1 73S 1

2.597 2.597

---- 1245

TUE VP263 73S 555 VP035 73S 1

Ti 570 ** 080 5.757

1110 1845

VP263 73S O Ti 570 3.986 VP283 73S O TJ 555 3.986

---- 1500

lHE VP263 73S TJ 570 SSB VP239 73S 2 Ti 440 6.328

---- 1530

THE VP263 73S TJ 570 SAO VP122 735 2 Ti 100 7.547

1545 1705

VP193 73S O TJ 650 1.783 VP262 735 O TJ 570 1.783

---- 1515 ---- 1515

THE SAO THE SAO

VP263 VP132 VP263 VP142

73S Ti 735 2 Ti 735 Ti 73S 2 Ti

570 320 8.931 570 170 8.931

---- 1330 ---- 1330 ---- 2015

THE BSB THE BSB THE BSB

VP263 VP239 VP263 VP221 VP283 VP229

73S 73S 1 73S 73S 1 73S 73S 1

570 440 4.578 570 440 4.878 555 440 4.878

GO IN IA 123456- 0915 7 0915 1234567 1650

1150 ---- 1150 1400 1550

VP282 73S 2 Ti 555 7.198 SAO VP230 73S Ti 440 BSB VP282 73S 1 Ti 555 6.328 VP190 73S 3 Ti 650 9.234 VP262 735 1 Ti 570 6.328

1135 1135 1135

80254 735 O Ti 476, 1.642 80258 73S O Ti 475 1.642 8)3286 73S O Ti 475 1.642

1215 1215 1216

80254 RG258 RG286 Q13504 QD202 #G318 QD300 VP112 QD502 Q0200

---- 1010 1050 1235 1640 ---- 1750

SAO RIO

735 1 73S 1 73S 1

Ti 475 1.896 Ti 475 1.896 Ti 475 1.896

727 727 73S 727 73S 727 727

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

1 1 1 1 1

650 650 650 325 650 650 650

1234567 1425 PORTO ALEGRE 1-3-56- 0915

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

2,554 2.554 2.554 2.554 2.554

1234567 1455 RIO DE JANEIRO 12345-7 0915 1234567 1234567 SAIO LUIS 1234567 1234567 SAIO PAULO 1234567 1234567 1234567

1455 1650 1215 1425 0915 1455 1650

--3--6- 1345

1650

5C885 73S 1

--3--6- 1345

1535

5C885 73S O Ti 650 2.031

TJ 660 3.478

TEFE

Aeroporto: Tefe, 6.5 Km. Dif. Horário BSS - 1 hr.

1650

SC885 735 O Ti 935 1.834

1050

SC884 73S O Ti 935 2.031

1715 ---- 140015 2030G 2040G

73S 1

TJ 650

3.535

THE VP263 735 Ti 570 BSB VP035 73S 2 ** 080 6.669 VP191 73S 2 Ti 650 8.357 VP283 73S 1 Ti 555 6.337

1250 1500

VP282 73S O Ti 555 VP190 73S O Ti 650

1310 2150 2155

VP263 735 1 Ti 570 6.328 VP191 73S 3 Ti 650 9.234 VP283 735 2 Ti 555 7.198

1.289 1.289

6- 1150

---- 1725

UBA RG258 73S Ti 475 BSB SC272 727 4 Ti 500 5.919

1 ------1150 --3--6- 1150

1815 ---- 2300

80254 735 5 Ti 475 6.747 USA RG258 73S Ti 475 SLZ 5C300 727 5 Ti 650 8.093

----5-- 1405 FLORIANÓPOLIS -2-----1405

1405 1405

RG254 RG258

73S 2 Ti 475 73S 2 Ti 475

1.933 1.933

---- 1615 ---- 1615 ---- 1615

USA SAO UBA 580 USA SAO

RG255 80120 RG259 80120 80287 RG120

73S 735 1 735 73S 1 73S 73S 1

---- 1720 ---- 1720 ---- 1720

USA SAO USA SAO USA SAO

RG255 80120 R0259 80120 80287 RG120

73S Ti 475 73S 2 Ti 100 3.222 735 Ti 475 73S 2 Ti 100 3.222 735 Ti 475 735 2 Ti 100 3.222

----

USA RG254 735 Ti 475 BSB SC274 727 Ti 500 REC 80320 727 7 TI 650 8.633

2350

122- Guia Panrotas - Janeiro/80

VP191

SELEM

----5-- 1405 ---- FORTALEZA 1 ------liso

MANAUS

THE VP263 735 . TJ 570 SAO VP142 73S 3 TJ 170 10.756

ARACAJU

---4--7 1406

DE:

---- 1640

Aeroporto: Uberaba, 6 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac.Cr$ 68,00

---4--7 1405

MANAUS

VP190 73S 2 Ti 650 6.088

DE:

BRAST LIA 1 ------1150 --3--6- 1150 CURITIBA -2-----1405

Aeroporto: Tabatinga Dif. Horário BSS - 1 hr.

1740

RECIFE

9.640

DE:

--3--6- 1600 TASATINGA --3--6- 1100

VP282 VP190

1400 1615

MANAUS

UBERABA 1 ------1030 1030 --3--5 ----5-- 1030 UBERLANO IA 1 ------1030 --3--6- 1030 ----5-- 1030 VITORIA 1234567 0745

1234567 1215 1234567 1425 BELO HORIZONTE 12345-7 0915

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

475 100 2.561 475 100 2.561 475 100 2.561

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS ao

DESTINO

OBSERVAÇOES

FREQUENCIA

HORÁRIOS

0< oU

0< Um TARIFA EM US$ 0 $A[OA cHE600a e IDA IDA/VOLTA 8 8 8 11234567 234567 CO NT IS UAÇAO

OBSERVAÇÕES

DESTINO Z<Ç$<oz SAlSA

CACOAOU

e°

a e

a u

TARIFA EMUSS

o 2E

IDA IDA/VOLTA

DE Aeroporto: Eduardo Gomes, 9km. Taxa de Embarque: NAcIODV1 Cr$ 11,00 IDternuc. Cr$ 35,30

FORTALEZA --3---- 1150

----

-----6- 1150

2350 ----

2350 FOZ DO IGUAÇO -2 -----1405---- 1905 ---4--7 1405 ---- 1905 ----5-- 1405 ---- TOnA GO lAN IA 1 ------1150 1315 --3--6- 1150 1315 IMPERATRIZ 1 ------1150 1625 --3--6- 1150 1625 1 TAJAT -2 -----1405 2035 MACEIÓ 1 ------1150 1735 --3--- 1735 MANAUS 1 ------1150 0025+1 0025+1 MARABA 1 ------1150

2240

-----6- 1150 2240

PORTO ALEGRE - -2 -----1405 ---4--7 1405

1830

1 830

----5-- 1405

1830

RECIFE

1825

-----6- 1150 1 825 RIO DE JANEIRO -2 -----1405

16506

16555

----5-- 1405

1655S SALVADOR 1 ------1150 --3----

1620

-----6- 1150 1620 SUO LUIS --3--6- 1150 SUO PAULO -2 -----1405 ---4--7 1405 ----5-- 1405 UBERLAND IA 1 ------1150 --3--6- 1150 ----5-- 1150

73S Ti 475 73S 2 Ti 320 3.868 735 Ti 475 735 2 Ti 320 3.868 735 Ti 475

CAn meTAl

nA OTI(flfl,flCfl

<CU 3.000

RG254 73S 1 R0258 73S 1

Ti 475 Ti 475

1.441 1.441

96254 735 3 Ti 475 RG258 735 3 Ti 475

5.027 5.027

UDA RG255 735 SUO RG319 73S 1

ARACAJU

USA BSB UDA BSB

RG254 S0274 RG258 5C274

73S Ti 727 4 Ti 73S Ti 727 4 Ti

UDA BEL UBA SLZ

RG254 5C300 86258 SC300

73S Ti 475 727 6 Ti 650 10.011 73S Ti 475 727 6 Ti 650 11.494

475 500 6.364 475 500 6.364

6- 1230

---- 1725

0111 RG258 735 Ti 475 858 SC272 727 3 Ti 500 5.668

1 -------1230 --3--6- 1230

1815 ---- 2300

86254 73S 4 Ti 475 6.468 UDI RG258 735 Ti 475 SLZ SC300 727 4 Ti 650 7.902

DELEM

BRASILIA 1 ------1230 --3--6- 1230 CURITIBA -2 -----1325

73S 4 Ti 475

73S Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 7.850 73S Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 7.850 73S Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 7.850

UDA SUO UBA SUO UDA SAO

73S Ti 475 73S 3 Ti 100 3.917 735 Ti 475 73S 3 Ti 100 3.917 73S Ti 475 73S 3 Ti 100 3.917

RG254 96258

735 1 735 1

Ti 475 Ti 475

735 735 2 735 73S 2 735 735 2

Ti Ti Ti Ti Ti Ti

1.682 1.682

UDI SAO SOl SAO UDI SAO

RG255 86120 RG259 86120 RG287 RG120

---- 1720 ---- 1720 ---- 1720

UDI SUO UDI SUO UOI SAO

86255 86120 RG259 86120 86287 86120

735 Ti 475 735 3 Ti 100 3.528 735 Ti 475 735 3 Ti 100 3.528 735 Ti 475 735 3 Ti 100 3.528

FORTALEZA 1 ------1230

----

--3---- 1230

2350 ----

6- 1230

2350 ---- 2350

001 R6254 DSD SC274 REC R6320 1101 RG258 DSD SC274 REC 86320 UDI RG258 BSB. SC272 REC RG320

73S Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 8.382 735 Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 8.382 735 Ti 475 727 Ti 500 727 6 Ti 650 8.382

---- 1905 ---- 1905 ---- 1905

UDI SUO UOI SAO 001 SUO

73S Ti 735 3 Ti 73S Ti 735 3 Ti 735 Ti 73S 3 Ti

----5-- 1325 FLORIANOPOLIS -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5

1325

5.564

UDA RG254 DSB SC274 REC RG320 LEIA RG258 BSB SC274 REC 86320 UDA RG258 858 SC272 REC 86320 RG255 RG120 RG259 86120 86287 RG12O

1405 1405 ---- 1615 ---- 1615 ---- 1615

---4--7 1325

Ti 475 Ti 650 2.746

---4--7 1405

RG255 RG164 RG259 RG164 RG287

475 500 650 8.633 475 500 650 8.633

FOZ DO IGUAÇO -2-----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325

RG255 RG164 86259 86164 R6287 86164

475 100 475 100 475 100

2.814 2.814 2.814

475 320 4.165 475 320 4.165 475 320 4.165

GOIÁS IA 1 ------1230 --3--6- 1230 IMPERATRIZ 1 ------1230 --3--6 1230 ITAiAT -2 -----1325

1315 1315

RG254 735 O Ti 475 R6258 73S O Ti 475

1625 1625

86254 735 2 Ti 475 4.742 RG258 73S 2 li 475 4.742

---- 2035

UDI 96255 73S Ti 475 SUO RG319 73S 2 Ti 650 2.996

---- 1735 ---- 1735

UDI BSR 001 BSB

86254 5C274 RG258 5C274

735 Ti 475 727 3 Ti 500 6.113 735 TJ 475 727 3 Ti 500 6.113

---- 0025+1 ---- 0025+1

UDI BEL UDE SLZ

86254 50300 RG258 SC300

73S Ti 475 727 5 Ti 650 9.742 73S Ti 475 727 5 Ti 650 11.303

1.166 1.166

MACE 10

1 ------1150 --3----

UBA SUO UNA SAO UDA

RG254

2240

735 Ti 727 Ti 727 7 Ti 735 Ti 727 Ti 727 7 Ti

1 ------1150

--3----

80258 SC274 RG320 86258 5C272 RG320

1710

NATAL

UDA BSB REC UBA DSB EEC

UDA BSB USA DSB U8A BSB

RG254 5C274 RG258 SC274 RG258 5C272

735 Ti 475 727 5 Ti 500 6.835 735 Ti 475 727 5 Ti 500 6.835 73S Ti 475 727 5 Ti 500 6.835

UBA SAO UDA SAO UDA SAO

RG255 SC217 RG259 5C639 86287 SC639

73S 73S 1 735 LOE 1 735 LOE 1

UDA BSB UDA BSB UDA BSB

RG254 SC274 RG258 5C274 RG258 5C272

73S Ti 475 727 3 Ti 500 5.220 735 Ti 475 727 3 Ti 500 5.220 73S Ti 475 727 3 TJ 500 5;220

Ti Ti Ti ** Ii **

475 375 2.609 475 050 2.882 475 050 2.882

1 ------1230 --3---- 1230 MANAUS 1 ------1230 --3--6 1230 MARADA 1 ------1230

1710

1 ------1230

----

--3

1230

2240 ----

6 1230

2240 ----

1745

RG258 73S 4 Ti 475 6.307

1500 1500 1500 1 21 5 1215 1215

R6255 735 O Ti 475 RG259 73S O Ti 475 86287 735 O Ti 475

1.642 1.642 1.642

RG254 735 O Ti 475 RG258 735 O Ti 475 RG286 73S O Ti 475

634 634 634

PORTO ALEGRE -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5

86254

735 3

Ti 475

5.279

NATAL

1325

2240

0111 RG254 BSB SC274 REC R6320 001 RG258 BSD SC274 REC 86320 1101 96258 DSB 5C272 REC RG320

73S Ti 475 727 Ti 500 727 5 Ti 650 7.599 735 Ti 475 727 Ti 500 727 5 Ti 650 7.599 735 Ti 475 727 Ti 500 727 5 Ti 650 7.599

---- 1830 ---- 1830 ---- 1830

UDI SUO UDI SUO 001 SAO

73S Ti 475 735 4 Ti 100 4.212 735 Ti 475 73S 4 Ti 100 4.212 73S Ti 475 73S 4 Ti 100 4.212

RG255 86120 86259 86120 RG287 RG120

Janeiro/80- Guia Panrotas 123

FREQUÊNCIA o «

HORÁRIOS

8 8

DESTINO H.

",DA

CHEGADA

O TARIFA EM US$

1UJ:j1WII]F(!JII[

CONTINUAÇÃO

HURAIDIUS

015 AHG_<0z

DESTINO

9288950 1234567

IDA IDA/VOLTA

1234567 DE:

FREQUINCIA

OBSERVAÇÕES

o Os

SAIDA

CHEGADA

FLORIANOPOLIS 1234567 1545

o TAREFA EM US$

loa IDA/VOLTA

727 Ti 325 VIX Q0301 SAO Q0303 727 2 Ti 570 4.106 Ti 650 4.106 RG319 735 3

2005 2120

1234567

8 8

RECIFE 1 ------1230 --3---- 1230 -----6- 1230 RIO DE JANEIRO. -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325 SALVADOR 1 ------1230 --3---- 1230 -----6

1230

---- 1825 ---- 1825 ---- 1825

801 BSB UDI BSB UDI BSB

RG254 SC274 RG258 SC274 80258 SC272

Ti 475 735 727 4 Ti 500 6.584 73S Ti 475 727 4 Ti 500 6.584 73S Ti 475 727 4 Ti 500 6.584

FORTALEZA 1234567 1110

---- 16500 ---- 1655S ---- 16555

UDI SF0 601 SAO UDI SAO

80255 SC217 RG259 SC639 90287 5C639

73S Ti 475 2.911 73S 2 Ti 375 Ti 475 73S LOE 2 ** 050 3.136 73S Ti 475 LOE 2 ** 050 3.136

1 TA i AI

---- 1620 ---- 1620 ---- 1620

UDB BSB UDI BSB UDI BSB

90254 SC274 80258 SC274 RG258 SC272

Ti 475 73S 727 2 Ti 500 4.969 73S Ti 475 727 2 Ti 500 4.969 73S Ti 475 727 2 Ti 500 4.969

VBX SSA VIX 0020+1 RIO

P0318 SC300 QD203 90500

1234567 1110

1220

R0318

1234567 1635 LONDRINA 1234567 1545 MACEI 1234567 1025

2035

RG319 735 2 Ti 550 3.708

2015 1234567

735 Ti 727 3 Ti Ti 727 727 2 Ti

650 650 6.221 650 650 8.578

ILHEUS

90301

2000

73S O

Ti 650

2.111

727 3 Ti 325 3.741

VBX 90201 727 Ti 650 RIO 90502 727 3 Ti 650 6.492

1925 MANAUS 1234557 1300 1830 - ---

1234567

0030+1

VBX RIO VBX RIO BSB

93207 90776 90203 90400 90460

727 Ti 650 727 2 Ti 350 9.933 727 Ti 650 727 ** 080 727 3 Ti 475 12.363

VBX 5SF REC VBX RIO

80318 SC300 R0320 VP113 VP]60

73S Ti 727 Ti 727 3 Ti 735 Ti 72S 3 Ti

VBX

RIO VBX SF0 VBX RIO VBX SAO

90201 90503 90301 90303 80319 80102 VP113 VP1S1

727 Ti 650 727 3 Ti 650 5.036 727 Ti 325 727 3 Ti 570 5.036 73S Ti 650 73S 1 Ti 650 5.036 73S Ti 650 735 2 Ti 650 5.036

VBX 5SF XIX RIO VBX RIO

80318 VP15O VP113 VP160 90203 90500

73S Ti 650 73S 2 Ti 650 4.391 73S Ti 650 72S 2 Ti 650 7.002 727 Ti 650 727 1 Ti 650 7.002

NATAL

SAIO --3--6

1230

SAIO PAULO -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325 UBERABA -2 -----1325 ---4--7 1325 ----5-- 1325

1745

RG258 735 3 Ti 475

6.116

1500 1500 1500

R0255 735 1 RG259 73S 1 RG287 73S 1

Ti 475 Ti 475 Ti 475

1.896 1.896 1.896

1350 1350 1350

80255 73S O Ti 475 R0259 735 O Ti 475 90287 73S O Ti 475

634 634 634

1234567 2240 12345-7 2340 PORTO ALEGRE 1234567 1025 1525 1234567 2130 1234567 2255

'ií'IVID.4LI

DE: Aeroporto: Eurico Sales, 12 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$18,00 lnternac. Cr$68,00

12345-7 2220 RECIFE 1234567 1110 1505

ARACAi0 1234567 1025

727 Ti 650 - - - - VBX QD201 RIO QD502 727 2 Ti 650 6.016 1840

12345-7 2240 1234567

SELEM 1234567 1110 1234557 1815

SELO HORIZONTE 1234567 1025 -2-4-67 1600 BRASILIA 1234567 1025 1-3----

110

---4-6- 1110 1234567 1300 -2-4-67 1600 12345-7 1745 1234567 1815 CAMPINAS 1234567 1815 CURITIBA 1234567 1025 1234567 1545

2325

VBX 80318 SSA SC300 VBX QD203 RIO QI400 BSB Q0460

---- 1250 1655

Ti 650 VBX QD20I 727 ** 080 2.762 RIO PONTE 727 1 80383 73S O Ti 620 1.447

---- 2300 ----

XIX QD201 ---- RIO PONTE 1415 ---- VBX R0318 SSA 5C273 1530 ---- VBX R0318 SSA SC275 1530 ---- VBX QD207 RIO Q0776 1610 - - - - VBX 80383 BHZ 5C438 1900 ---- XIX VPI13 RIO PONTE 2050 XIX QD203 ---- 2055 RIO QD400

73S Ti 727 5 Ti 727 Ti ** 727 727 2 Ti

650 650 9.120 650 080 475 8.994

727 Ti 650 727 2 ** 080 4.258 Ti 650 73S 727 2 Ti 500 5.995 Ti 650 735 727 2 Ti 500 5.995 Ti 650 727 ** 350 4.258 727 1 Ti 620 73S ** 080 3.218 73S 1 Ti 650 735 ** 080 4.258 73S 1 727 Ti 650 ** 080 4.258 727 1

---- 2205

VBX 9D203 727 Ti 650 RIO QO505 727 2 Ti 650 2.554

---- 1425 1900

VBX 90201 727 Ti 650 RIO 90503 727 2 Ti 550 3.469 727 2 Ti 325 3.469 QD301

124- Guia Panrotas - Janeiro/80

650 650 650 5.123 650 650 7.732

2305 RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567

1025 1300 1545 1635 1745 1815

SALVADOR 1234567 1025 1234567 12345-7 1745

VBX 90201 727 RIO 90530 727 1 73S 1 RG318 VBX VP113 73S RIO VP160 72S 1

1415 1315 2110

580 LUIS 1234567 1•

1234567 1234567 1635 12345-7 1745 1234567 1815

VBX

1250 1750 1900 2010

VBX

2130

Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 5.259 650 2.708 650 650 5.259

P0318 73S Ti 650 SSA SC300 727 4 Ti 650 7.750

2140

SAIO PAULO 1234567 1025

727 O Ti 650 1.575 90201 90207 727 O Ti 650 1.575 727 O Ti 325 1.575 90301 1.575 R0319 73S O Ti 650 1.575 VP113 73S O Ti 650 727 O Ti 650 1.575 90203

11150 13450 1635G 17350 18400 19000

90201 727 727 1 RIO 90503 727 1 90301 R0319 735 1 VP1I3 735 1 VBX 00203 727 RIO 90505 727 1

Ti Ti Ti Ti Ti Ti Ti

650 650 2.554 325 2.554 650 2.554 650 2.554 650 650 2.554

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

ROMA 050

ROTA 100

ROTA 160

ROTA 350

ROTA 170

ROTA 355

ROTA0 t0I01O

FLI

ROTA 330

ROTA 325

______________________ S --

ROTA 360

ROTA 375

, R MOTA 520

IIiIR

ROTA 340

COM

Moo

Ozs

COR

SAO

C.5

LGU

P00

POR

ROTA 380

MOO MOO

POR

ROTA 500

BOM

MEL

ROTA 475

ROTA 550

OOM

PVH FOR MOO

SOM

BEL

COO

SAÍ

SLZ

ORO COR

MAS

IMP

opa

ano

SOU

MAO

MEL

MCC MIO

LOO

rou

SAO

Moo

000 005

ILN POR

UDI

SOM

SSO

MOO SOM

ias

BOA

ROTA 440

GYN

°O Mao

7 7»\\

»\»\\ LOS

100

,O CO:

HZ FLN RIO

CWB

TI OFR ^f4

FLN

IN EFETIVO: 01/12179

Janeiro/80 - Guia Panrotas 125

Diagramas

ROTAS NACIONAIS ROTA 570

ROTA 555

ROTA 600

ROTA 620

ROTA 595

ROTA 590 cpv

cpv HEC

>Â® sSa

ROTA 695

SAO

ROTA 650

EFETIVO: 01112179

126- Guia Panrotas - Janeiro/80

Diagramas ROTA 070

ROTA

ROTAS REGIONAIS

090J ROTA 110 CAW

JOF

ROTA

ROTA 485

ROTA 420

ROTA 490

ROTA 495

RIO

e ROTA 130

OOj

ROTA 180

ROTA 480

e LDB MGF

C aC C.

ROTA 610

ROTA 615

ROTA 660 REC

R OTA

335 PAV PNZ OVO

J^^

ROTA 390

ROTA 400 1

ROTA 410

COR OS

URB SJP F,,c

ROTA 670)

SSA

ROTA 675

S 00 RAO

ROTA 395

CNV POO

SOU

DOU

PIB

ROTA 665

.11

5 SAC

LDB

ROTA 710

zBEL

ROTA 715

ssA

Rio

ROTAI20

IAZ

ORO

ROTA 725

ROTA 730

ROTA 735

MAO

PTR

ROTA 750

Ofl

OTM

Ira

ROTA 760 Soa

EFET IVO: 01/12/79 Janeiro/80 - Guia Panrotas - 127

Horários e Tarifas

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL FREQIJÉNCIA 2 DESTINO

HORÁRIOS

8 o 8 8

80 SAIAA

CADCADA

1234567

TARIFA -

= o

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

SAIDA

RE026 EMB

18 670

1.173

1545

RE026 EMB

2 TB 670

1.289

1615

RE026 EMB

3 TB 670

1.643

1315

RE025 0MB O TB 670

809

1455

RE026 EMB O 18 670

855

1715

RE026 0MB

4 TB 670

2.391

IDA

CANARANA 12-4-6- 1020 CUIABA 123456- 1400 GOIAN IA 123456- 0730 123455- 1400 123456- 1720 XAVANTINA 12-4-6- 1020

1030

80322 EMB

TB 485

1.383

1420

80321 EMB

O TI 480

1.951

0835 1505 1825

V0365 ENIB O TB 480 1.639 1.639 0 TB 480 V0367 0MB 1.639 O TI 480 80369 EMB

0950

80322 ENIB O TB 485

1230

1400

SL620 EMB

TB 120

1.612

1230 1410

1540 1540

SL620 EMS SL621 EMB

2 O

TB 120 TB 120

2.102 2.102

1230

1300

51620 098

TB 120

851

00 :ALMRA (AMA MG Aeroporto: Alolenara, 2 CDI.

1545

RE038 0MB

2 TB 615

2.773

1420

RE038 EMB

TB 615

1.698

1330

RE038 0MB

TB 615

1.128

TB 720 TI 720

2.245 2.245

1 ------1040 -23456- 1040

1210 1210

T1846 EMB TT844 FK7

12345-- 1500 -----6- 1500 PARI NT 1 NS 1500 12345 1500 -----6

1720 1720

3.289 2 TB 720 TT845 OK7 11847 EMB 2 TU 720 3.286

1600 1600

TT845 FK7 TT847 EMB

1 1

TB 720 TU 720

2.057 2.057

1450 1450

TT845 067 TT847 EMI

O TB 720 O TI 720

1.291 1.291

SANTA RI M 12345-- 1500 -----6- 1500

BAURU

1615

90241 EMB

4 TB 490

4.450

1255

V0241 0MB

TB 490

1.653

1135

V0241 EMB

TB 490

997

1710

90241 0MB

5 TB 490

5.020

1405

80240 EMB

O TB 490

1.241

1415

80241 EMB

3 TU 490

2.495

1235

80241 EMB

TB 490

2.075

1740

TF432 0MB

O TB 390

1.032

1355

00433 EMB

O TB 390

1.356

BELO HORIZONTE 123456- 1720 RIO DE JANEIRO 123456- 1720

---- 1935

AAX V0351 0M8 UBA 80382 EMB

TB 420 TU 420

1.973

'/0351 EMB

TB 420

2.949

90351 EMB USA 80353 EMB

TB 420 TB 420

2.413

V0350 0MB O TB 420

832

2010S ---- 1930

AAX

UBERABA 123456- 1720

123456- 0700

0745

T6545 EMB O TB 390

1.103

CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1055

1155

TF540 EMS

TB 390

2.078

SAO PAULO 123456- 0700 1-3-5-- 1700 -2-4-6- 1700 -----7 1700

0900 1840 1840 1840

1 TU 390 TF545 EMB O TB 390 10541 EMB 18 390 O TF543 0MB TF547 EMB O 18 390

2.120 2.120 2.120 2.120

URLIBUPUNGA 1-3-5-- 1055 -2-4-6- 1055

1125 1125

10540 0MB T0542 ENIB

TB 390 O O TB 390

824 824

128- Guia Panrotas - Janeiro/80

V0240 EMB

DE: ARAXÂ(AAX)MG Aeroporto: Ar-axU, 3Kv. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

S90 PAULO 123456- 1720

DE: A RA Ç ATUBA (ARU) SP Aeroporto: Novo Campo, 7 Km. Taxa de Embarque: Cr$ 11,00

TB 490 2.789

1545

DE:ARARAQUARA (ASK) SP Aeroporto : Araraquara, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 520 JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1700 SÃO PAULO 12345-- 1255

DE: ALTAMIRA (AM PA Aeroporto: Altamira

MANAUS

123456- 1325 BRASILIA 123456- 1105 CAMPO ALEGRE 123456- 1105 CONCEIÇRO DO ARAGUAIA 123456- 1105 GO IAM IA 123456- 1105 MARABA 123456- 1325 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1105 SANTA TEREZINHA 123456- 1105

836

BEL EM

O O

EM CR$

DE: ARAGARÇAS (ARS) GO Aeroporto: Aragarças

1525

GELEM

1234567

IDA

DE IALEGRETE (ALO) RS Aeroporto: Alegrete, 3,5 Km.

BELO HORIZONTE -2-4-6- 1250 1 T A MB AC 8 RI -2-4-6- 1250 NANU QU E -2-4-6- 1250

8 13

CHEGADA

DE: ARAGUAÍNA (AUX)

LIVRAMENTO 1-3-5-PORTO ALEGRE 1-3-5--2-4-6URUGUAIANA 1-3-5--

TARIFA

DESTINO

EM CR$

OE:ALCOBAÇA (TEIXEIRA DE FREITAS) (AM BA

BELMONTE -2-4-6- 1425 CANAVIEIRAS -2-4-6- 1425 1 LHEUS -2-4-6- 1425 NANU QUE -2-4-6- 1300 PORTO SEGURO -2-4-6- 1425 SALVADOR - 2 -4-6- 1425

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

1745

OE:ARIQUEMES (ARQ) AM Dif. Horário BSB -lhr Aeroporto: Ariqunvies, 1 Km --------------------------------------BOCA DO ACRE 1-3-5-- 1215 PIMENTA BUENO 1-3-5-- 1105 PORTO VELHO 1-3-5-- 1215 RIO BRANCO 1-3-5-- 1215

1500

TT886 BET

TB 760

2.803

1215

TT887 BET

TB 760

1738

1255

TT886 BET

TB 760

1.105

1500

TT886 BET

TB 760

3.417

FAE000ECiIi

IIORARIOS

SErEIA

CHEGADA

1234567

OBSERVAÇÕES

DESTINO

TARIFA

-- •

--3---7 1145

80303 ENIB

08 495

1.724

1050

60302 0MB

TI 495

1.068

1410

80303 EMB

TIS

2.349

1255

SL611 ENIB

TB 120

1.603

1335

REDIS EMB EM

TI 565

1.264

1840

RE01 1

TB 665

1.510

1755

REGI] EMB

TI 665

2.576

1540

REO11 0MB

TB 666

696

DE:BARREIRAS (BRA) BA Aeroporto: Barreiras, 8 Km. ---------------------------------------

PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0945 7 0945 12345-- 1315 SÃO PAULO 123456- 0800 12345-- 1525 12345-7 1840 6- 1840

-----6- 1400 SALVADOR -----6- 1400 ------ 7 1400 1-3-5-- 1420 VITORIA DA CONQUISTA ------7 1400 XIQUE-XIQUE 1-3-5-- 1420

1510

P8011 0MB

TB 666

1.264

1440 1440

RE053 0MB 80055 EMI

0 O

TB 675 TI 610

1.201 1.201

1520

90055 EMB

TB 610

1.659

1640

80011 ENIB

TI 665

2.309

1610

90053 EMB

TI 675

2.448

1705 1735 1755

RE053 EMI 80055 EMI REO11 8MB

2 3 3

TB 675 TB 610 TI 665

3.225 3.634 3.314

1610

RE055 EMI

TB 610

2.383

1540

REO11 0MB

TB 665

1.459

HBARREIRINHAS(BRB)MA

PARNATBA 1---5-- 1505 SAO LUIS ---4--- 1635 l---5-- 1655 -2-4-6- 1655

1545

V0203 ISL

TI 700

843

1735 1745 1745

80202 ISL 60204 ISL 60202 151

O O O

TI 700 TB 700 TB 700

945 945 945

SARFT&

O O

---- 1235 ---- 1235

BAU 10570 [MB PPI TF534 EME BAU TF582 CNÍ, PPB TF534 EMB

1105 1105 1405

TF570 EMB TF582 CNA TF572 0MB

0900 1625 1940 1940

TF545 [MB O TF573 E11B O TF571 ENIB O TF583 CNA O

EM CISC WA

TI 395 3 TB 395 18 395 3 T8 395

2.857

1 1 O

1.307 1.307 1.307

TI 395 TI 395 TI 395

2.857

EI 390 1.423 TI 395 1.423 TI 395 7.423 TB 395 1.423

110: BELÉM (BEL) PA Aeroporto: Vai de Caos, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 ALTAM IRA 12345-- 1310 6- 1310 ARAGU AI NA 123456- 0830 BRASILIA 123456- 0830 CAMPO ALEGRE 123456- 0830 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA GOI9NIA 123456- 0830

1440 1440

TT845 FK7 11847 0MB

1050

O O

TB 720 TB 720

60241 [III

TI 490

2.789

1616

80241 0MB

TI 490

6.553

1255

60241 0MB

18 490

3.914

1135

80241 0MB

2 TI 490

3.354

MACAPÃ 123456- 0830

1710

60241 ENIB

7.241

MANAUS -2345-- 0800

1015

TT800 EMB

TI 710 2.297

12345-- 1310 6- 1310

1720 1720

TT845 FK7 11847 ENIB

3 3

TI 720 TI 720

0855 1080 0955

60261 003 80374 DC3 60241 EN!B

O TI 490 2.092 1 TI 490 2.092 0 TI 490 2.092

0755

TT849 8MB

0730 0930

TT849 [MB O TI 715 1.984 TT800 EMB O TI 710 1.984

1220

TT800 0MB

2 TB 810 3.744

1600 1600

TT845 FK7 TT847 0MB

2 TI 720 2 TB 720

3.780 3.780

0830 1450 1450

TT849 0MB TT845 FK7 TT847 0MB

2 TI 715 1 TI 720 1 TI 720

3.222 3.094 3.094

1415

80241 0MB

TB 490

4.718

1235

1/0241 0618

T8 490

4.403

0715 0930 1115 1615

80306 DC3 V0374 DC3 60308 003 60310 OC3

O O O O

TI 490 TI 490 TB 490 18 490

1.459 1.459 1.459 1.459

1250

80025 0MB

TI 670

1.173

1545 1605

RE026 CMI O TB 670 RE028 ENIB O TI 670

589 589

1615 1635

RE026 EMB R0028 EMB

1 1

TI 670 18 670

865 865

BARRA 1-3-5-- 1420 BOM JESUS DA LAPA -----6- 1400 ------7 1400 GUANAMB 1 ------ 7 1400 JACOBINA JEQUIO 1-3-5-- 1420

7 0945

DE: BARRA (BQO) BA Aeroporto: Barra, 2 Km. BARREIRAS 1-3-5-- 1245 JACOBINA 1-3-5- - 1520 SALVADOR 1-3-5-- 1520 XIQUE-XIQUE 1-3-5-- 1520

1234567 PONTA P089 123456- 0945

1250

CHIGGDfl

OOSERV000ES

o o SAIDA

SOA

DE: BAG (BGX) RS Aeroporto: Comandante Kramer, 6 Kn. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 PORTO ALEGRE 12345-- 1150

HORARIOS

EM COR

DE: ARRAIAS (AAI) GO Aeroporto: Arraias, 12 Kni. -----------------------------------------------------BRASILIA --3---? 1145 DIANOPOLIS GO 1 AN IA --3---7 1025

FREQUEN000 DESTINO

MARABÃ --3456- 0700 7 0815 123456- 0830 MONTE ALEGRE 123456- 0600 MONTE DOURADO 123456- 0600 -2345-- 0800 OIAPOQUE -2345-- 0800 PAR INTIIIS 12345-- 1310 6- 1310 SANTA 9DM 123456- 0600 12345-- 1310 6- 1310 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 0830 SANTA TERESINHA TUCURUI 123456- 0830 123456- 0600 7 0815 123456- 1000 123456- 1500

DE:

TB 490

TB 715

2.245 2.245

5.046 5.046

2.965

BELMONTE (BMZ) BA Aeroporto: Belmonte, 2Km

DE: BAURÜ (BAti) SP Aeroporto: Baurü, 4 te. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 ARAÇATUBA 12345-7 2000 CAMPO GRANDE 123455- 0945 DOURADOS 123456- 0945 ------7 0945

2045

TF544 0MB

TB 390

1.103

1135

11570 0MB

TI 395

2.647

---- 1155 ---- 1155

BAU 11570 [MB PPB 11534 EMB BAU 10582 CNA PPB 10534 0MB

NIAPIL IA 123456- 0945 ------7 0945

ALCOBAÇA -2-4-6- 1150

1010 1010

TI 395 TB 395 TB 395 TI 395

TF570 EMI O FF582 CNA 0

TI 395 TB 395

2.543 2.543 828 828

CANAVIEIRAS -2-4-6- 1535 7 1555 ILHÉUS -2-4-6- 1535 7 1555 NANUQUE _ 1150 PORTO SEGURO 7 0850 -2-4-6- 1150 SALVADOR -2-4-6- 1535 7 1555

1315

RE025 0MB

TB 670

1.532

0905 1205

9E027 0MB O TB 670 9E025 EI'IB O 78 670

781 781

1715 1735

P0026 CMI 90028 EMB

2 2

TB 670 TI 670

1.780 1.704

Janeiro/80- Guia Ponrotas 129

DESTINO

HORARIOS FREQUENÇIA 52 o <o « = o

FREQUÊNCIA

ORSERVAÇOES

TARIFA

na css 8 3 8 somo coaoo 1234567 8 IDA 8 8 8 1234567 DE:

BELO HORIZONTE (BHZ) MG

DE:

ESPINOSA 1-3-5-- 0813 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 12345-7 1545 GUANAMBI -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810 IPATINGA 12345-- 0700 12345-- 0730 123456- 3845 12345-- 1130 12345-- 1330 12345-7 1545 123456- 1820 -2-4--- 1845 ITAMBACURI -2-4-6- 0915 MONTES CLAROS 1-3-5-- 0810 -2-4-6- 0810 12345-7 1915 1IANUQUE -2-4-6- 0915 SALVADOR -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0813 UBERABA 123456- 0830 123456- 2000 UBERLANDIA 123456- 0830 123456- 2000 VITORIA DA CONQUISTA -2-4-6- 0010 1-3-5-- 3810

DE:

RE037 EMB

1205 ---- 1045

2.773

2 IB 615

BKZ V3381 EMB UBA V0350 EMB 1

TB 420 18 420 1.973

1020

RE033 EMB

TB 610 2.490

0950 1650

RE023 EMB RE045 EMB

1 1

TB 615 1.356 1.356 TI 615

1035 1345

RE029 EMB 80033 0MB

2.753 TB 610 1 2 TB 610 2.753

0730 0800 0915 1200 1400 1615 1850 1915

REOOS EMB RE007 EMB RE023 0MB 80009 EMB REDIS 0MB RE045 [MB REO17 EMB RE019 EMB

O 3 O O O O O O

1025

RE037 EMB O TB 615 1.631

899 899 899 899 899 899 899 899

18 615 T8 615 TB 615 TB 615 TB 615 TB 615 TB 615 TB 615

0920 0920 2030

RE333 EMB O TB 610 1.738 8E029 EMB O T8 610 1.738 1.738 O TB 610 80031 EMB

1110

RE037 EMB

1310 1310

RE029 EMB 3 TB 610 4.643 4 TB 610 4.643 RE033 EMB

lODO 2130

V0381 EMB O 18 420 1.973 80383 EMB O TB 420 1.973

2.147

TB 615

---- 1045 ---- 2210 1140 1140

BHZ UBA BOZ UBA

T8 18 TB TB

V0381 EMB V0360 EMR 1 60383 EMB 80362 EMB 1 80029 EMB RE333 0MB

420 430 2.258 420 423 2.258

2 TB 610 3.473 3 TB 610 3.473

Dif. Hora rio BSB -1 h Aeroporto: Boca do Acre

DE:

0800

1045

TT887 BET 1

0800

1215

TT887 BOT 2 TB 760 3.922

0800

0935

TT887 BET O 08 760 2.138

1520

1500

TB 760 2.803

1455

TAITFÍS E CR$

8 8

IDA

BRASÍLIA (BSB) DF

A RA O O AlMA 123456- 0800 ARRAIAS --3---7 0905 BELEM 123456- 0800 CAMPO ALEGRE 123456- 0800 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 0800 DIANQPOLIS --3---7 0905 GOIÂNIA --3---7 1335 123456- 1635 MARABÂ 123456- 0800 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 0803 SANTA TERESINHA 123456- 3800 SÂO JOSE DO XINGU l---5-- 0800 SUIÂ-MISSIJ l---5-- 0800

1313

V0240 0MB 4 TB 490 4.450

1010

V0302 0M8

1545

V0240 0MB 6 TB 490 6.553

1105

V0240 EMB 2 18 490 3.222

1155

V0240 EMB 3 TB 490 3.792

1050

V3302 EMB 0 18 495 2.314

1410 1710

80303 EMB V0241 0MB

O TB 495 O TB 490

1.115 1.115

1435

V0240 0MB 5 TB 490

5.160

0945

80240 EMB O TB 490 2.408

0925

V0243 EMB 1

3 TB 495

1.724

T8 490 2.839

18 490 2 TB 485 3.754

---- 1015

BSB V0240 EMB SXO V0304 EMI

---- 0930

TB 490 BSB V0240 0MB SXO 80304 EMB 1 TB 485 3.200

(CCX) MT

DE:CÃCERES Dif. Hor5rio BSB -1 hr.

123456- 0800 12345-- 1710

TF51 1 PAN O 18 740 1.268 O TB 740 1.268 TF513 PAN

0845 1755

oc:CAMPO ALEGRE (CMP) PA ARAGUATHA 123456- 1120 BEL EM 123456- 1120 BRASILIA 123456- 1310 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 1120 GOIÂNIA 123456- 1310 MARABA 123456- 1120 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1310 SANTA TERESINHA 123456- 1310

DE:

Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 Km--------------------------------------------------

GUANAMBI ------7 JEQU1 12345------6SALVADOR 12345------6------7

TB 490

1.653

1310

V0240 0MB

1545

80240 EMB 3 TB 490 3.914

1615

80241 0MB

2 TB 490

3.222

1155

V0240 EMB O TB 490

956

1710

60241 0MB 3 TB 490 3.897

1405

80240 [MB 2 TB 490 2.408

1415

80241 [MB

18 490

1.351

1235

60241 EMB O TB 490

851

TT886 BET O TB 760 1.081

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BARREIRAS ------7 1055 -----6- 1140

CHEGADA

OU IABA

BOCA DO ACRE (BCR) AM

ARIQUEMES 1-3-5-PIMENTA BUENO 1-3-5-PORTO VELHO 1-3-5-RIO BRANCO 1-3-5--

somo

Aeroporto: Brasília, 10 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42,00

Aeroporto: Pampulha, 9Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 ALMENARA -2-4-6- 0915 ARAXA 123456- 0830

OHSERVÂÇOEs

HORÁRIOS

M 00 DESTINO 6SCG<9 R 88

CAMPO GRANDE (CGR) MT Dif. Horário BSB - 1 h-. Aeroporto: Campo Grande, 7 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00

1135 1220

RE054 EMB REO52 EMB

O TB 675 TB 610 O

1.201 1.201

1520

RE055 EMB O TB 610

851

0845 1455

1000 1610

RE051 EMB 0 TB 675 1.743 1.743 80053 [MB O TB 675

0845 1455 1455

1100 1705 1735

TB 675 2.495 REO5I [MB 1 TB 675 2.495 1 RE053 [MB RE055 [MB 2 18 610 2.908

1610

R[055 EMB

ARAÇATUBA 1-3-5-- 1345 BAURU 12345-7 1435 LONDRINA 12345-7 1435

1645 1325 ---- 1745

TF541 [MB

TB 390 2.078

TF571 EMB 2 TB 395 2.647 CGR TF571 EMB PPB TF581 CNA 1

TB 395 TB 395 2.218

TB 395 2.340

MARIL IA

VITORIA DA CONQUISTA ------7 1455

130- Guia Panrotas - Janeiro/80

TB 610

1.713

12345-7 1435 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1435 SAIO PAULO 1-3-5-- 1345 12345-7 1435 URUBUPUNGA 1-3-5-- 1345

1745

TF571 EMB

1650

TF571 [MB O TB 395 1.823

1840 1940

TF541 EMB 2 TB 390 3.606 TF571 [MB 3 TB 395 3.606

1600

TF541 [MB O 18 390 1.608

FREQUÉHCIA DESTINO

HORÁRIOS

<oZ OS O 9 - -

onSEavaçc€s o

«IEA CEEEEA

1234567

'E 2

1 «

TARIFE

EM RS

51-711 EMB O TB 090

10005 17205 19305

828

SL713 EMB O TB 090 1.312 S1-711 EMB O TB 090 1.312 51-715 EMB O TB 090 1.312

DE: CANARANA (CAA) MT Dif. Horário BSB - 1 hr. ARAGARÇAS CUIABÁ 12-4-6- 1130 12-4-6- 1130 XAVANT 1 NA 12-4-6- 1130

1340 ---- 1420

TARIFA

u o o , o

1234567

EM CR$ IDA

CURITIBA

MAC A E 1630

HORÁRIOSO6SERVAÇS

8IDA

DE: CAMPOS (CAW) RJ Aeroporto: Bonsucesso, 5 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

1234567 1600 RIO DE JANEIRO 12345-- 0900 1234567 1600 12345-- 1830

FREQUÊNCIA O 9 DESTINO

V0323 EMB 1

TB 485 1.383

7 0950 -2--5-- 1340 6- 1530

1140 1530 1720

[RECH 1H 123456- 1535 FL0R1ANPOLIS LAJES 123456- 1015

S1660 [MB 1 TB 130 2.082 51-669 [MB 1 TB130 2.082 SL667 [MB 1 TB 130 2.082

1555

5L653 [MB 0 TB 130

1220

S1652 [MB 2 TB 130 1.973

1125

SL652 EMB

TB 130

1.301

1630 1630

S1653 [MB 1 TB 130 S1661 [MB O TB 130

889 889

1015 1405 1555

SL660 EMB O TB 130 S1-669 [MB O TB 130 S1667 [MB O TB 130

792 792 792

1735 1735

SL653 EMB 2 T8 130 1.785 51-661 [MB 1 TB 130 1.785

123456- 1015 PASSO FUNDO 123456- 1535 7 1600 PATO BRANCO 7 0950 -2--5-- 1340 6- 1530 PORTO ALEGRE 123456- 1535 7 1600

792

CAA V0323 [MB TB 485 ARS V0321 [MB 2 TB 480 2.801

1155

V0323 EMO O TB 485

871

D[:CONCEIÇÂO DO ARAGUAIA - Aeroporto: ConceiçBo do Araguaia ARAGUAINA 123456- 1240

DE :CANAVIEIRAS (CNV) BA Aeroporto: Canavieiras

(CBJ}

1310

V0240 [MB O TB 490

997

BEL EM 123456- 1240

1545

V0240 [MB 2 TB 490 3.354

BRAST LIA 123456- 1220

1615

V0241 [MB 3 TB 490 3.792

CAMPO ALEGRE 123456- 1220

1255

V0241 [MB O TB 490

768 768

GOIANIA MARABA 123456- 1220

1710

V0241 [MB 4 TB 490 4.527

1315

R[025 [MB 3 TB 670 1.668

123456- 1240

1405

V0240 [MB

0905 1205

RE027 [MB 1 TB 670 RE025 [MB 1 TB 670

SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1220

1415

V0241 [MB 2 TB 490 1.936

SANTA TER[SINHA 123456- 1220

1235

V0241 [MB 1

ALCOBAÇA -2-4-6- 1130 BELMONTE ------7 0830 ILHÉUS -2-4-6- 1130

1250

RE025 EMB 2 TB 670 1.289

0840 1140

RE027 [MB O TB 670 RE025 [MB O TB 670

589 589

-2-4-6- 1555 ------7 1615

1615 1635

RE026 [MB O TB 670 RE028 [MB O TB 670

-2-4-6- 1130 PORTO SEGURO ------7 0830 -2-4-6- 1130 SALVADOR -2-4-6- 1555 ------7 1615

NANUQUE

1715 1735

RE026 [MB RE028 EMB

1 1

778 778

TB 670 1.612 TB 670 1.612

DE: CANDIDO MENDES (CDM) MA

CURURUPU -2-4-6GUIMARAES -2-4-6SÂO LUIS -2-4-6TURIAÇIJ -2-4-6-

1230

V0283 ISL 1

TB 700

839

1130

1305

80283 ISL 2 TB 700

876

1130

1345

V0283 ISL 3 TB 700 1.265

1130

1150

V0283 ISL O TB 700

608

D[:CARAUARI (CAF) AM Aeroporto: Carauari. 1Km.

1000

TT832 [MB O TB 730 1.843

1630

TT833 EMB 1

1430

TT833 [MB O TB 730 1.499

1505 1545

51673 [MB O TB 180 2.045 SL675 [MB O TB 180 2.045

1030

TB 490 1.464

CHAPECO ER[CH IM 123456- 1500 123456- 1500 FL0RIANPOLIS 123456- 1045 LAJES 123456- 1045 PASSO FUNDO 123456- 1500 PORTO ALEGRE 123456- 1500

1515

51653 EMB O TB 130

746

1555

SL653 [MB

TB 130

884

1220

51.652 [MB

TB 130

1.733

1125

S1652 [MB O TB 130

1.046

1630

SL653 [MB

1.196

1735

51-653 [MB 3 TB 130 2.068

TB 130

O[:CRUZ ALTA (CZB) RS Aeroporto: Carlos Ruhl. 13 Km. PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0830 -2-4-6- 0920

1020 1020

5L630 [MB 51-631 [MB

1 TB 120 O TB 120

1.423 1.423

SANTO ANGELO 1-3-5-- 0830

0850

SL630 [MB O TB 120

778

DE:CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC Aeroporto: Novo Campo, 12 Em. Dif. Horrio BSB - 2 hr. FEIJO

DE: CHAPECO (XAP) SC Aeroporto: Chapeco, 2Km. CONCORDIA 123456- 1015

1.876

TB 730 3.269

DE: CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto: Cascavel, 2Km. CURITIBA 1-34-6- 1330 ------7 1410

TB 490

DE: CONCÕRDA (CCI) SC Aeroporto: Concórdia, 7 Km.

1130

• EIRUNEP[ -2-4--7 0950 MANAUS -2-4--7 1330 TEVE -2-4--7 1330

956

5L652 EM8 O TB 130

746

-2-4-6- 1000 RIO BRANCO -2-4-6- 1000 TARAUACA -2-4-6- 1000

1135

TT889 BET

1315

TT889 BET 2 TB 760 3.067

1100

TT889 BET 0 TB 760

TB 760 1.756

1.509

Janeiro/80 - Guia Paorotas - 131

TARIFA

8 8

EM CR$

DESTINO AOI<o

C<EOOA<

1234567

V0320 EMB O TB 480 1.951

0745 1655

TF51O PAN O TB 740 1.268 O TB 740 1.268 TF512 PAN

---- 1030

DIAMANTINO 0735 123456- 0700 0935 123456- 0900 PIMENTA BUENO 1000 123456- 0645 PORTO DOS GAOCHOS 1145 123456- 0900 PORTO VELHO 1055 123456- 0635 1710 123456- 1255 RON DOR IA 0935 123456- 0635 1550 123456- 1255 580 JOSE DO RIO CLARO 1040 123456- 0900 SINOP 0845 123456- 0715 VILHENA 0815 123456- 0635 0900 123456- 0645 1435 123456- 1255 XAVANT 1 NA ---- 12-4-6- 0740 0950

TB 480 0GB V0320 EMB ARS 90322 EMB 2 TB 485 2.801 TT880 BET 0 TB 750 1.023 TT878 BET O TB 750 1.023 TT876 BET

nOnJíA VOAS

1234567 580 LUES 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1245 TUR IAÇU -2-4-6- 1015

1000

TI 750 3.417

T1878 BET 2 TB 750 2.426 TT863 0MB 2 TB 740 4.418 2 TI 740 4.418 TT861 0MB TT863 EMB 1 TT861 0MB 1

TB 740 3.246 TB 740 3.246

TT878 BET

TB 750

1.641

TT882 BET O T5 750 2.247 TT863 EMB O TB 740 2.782 TT876 BET O TB 750 2.782 TT861 0MB O TB 740 2.782 0GB 00320 EMB TB 480 ARS 00322 CMI 1 TB 485 2.384

DE:

CASCAVEL 1-34-6- 1135 ------7 1215 CHAPECO -2--5-- 1135 -----6- 1300 ------7 1345 ERECHIM -2--5-- 1135 -----6- 1300 JOINVILE --3--6- 1130 ------7 1230 LONDRINA 123455- 0800 12345-7 1700 MAR INGA 123456- 0800 12345-7 1700 PASSO FUNDO -2--5-- 1135 -----6- 1300 ------7 1345 PATO BRANCO -2--5-- 1135 -----6- 1300 ------7 1345 PORTO ALEGRE ------7 1345

O TB 180 2.045 O TB 180 2.045

1325 1455 1540

5L668 EMB 51-666 EMB 51661 EMB

1 1 1

---- 1555 ---- 1555

2.082 TB 130 2.082 TB 130 TB 130 2.082

TB 130 CWB 5L668 0MB 2 TB 130 2.236 XAP 51-653 EMB TB 130 CWB 5L666 0MB XAP 5L653 0MB 2 TB 130 2.236 808 808

1155 1255

SL760 EMB O TB 110 SL762 E4B O TO 110

0900 1845

51680 EMB O TB 180 1.577 SL681 0MB 1 TB 180 1.577

0935 1810

SL600 0MB 1 TB 180 1.834 1.834 51-681 0MB O TB 180

- - - - CWB 5L668 END XAP 51653 0MB 1630 ---- CWB 5L666 0MB XAP SL653 0MB 1630 1630 5L661 0MB

3 2

TB TB TB TB TB

O O O

TB 130 TB 130 TB 130

1250 1415 1500

51-568 0MB SI-666 EMB 51-661 0MB

1735

SL661 0MB 3

130 130 130 130 130

2.534

= 8

IDA

1345 1345

V0221 ISL V0283 ISL

TB 700 TB 700

806 806

1040

V0282 ISL O TB 700

724

1 1

123456- 0755 0830 123456- 1440 1515 PORTO DOS GAOCHOS 1145 123456- 0955 580 JOSE DO RIO CLARO 123456- 0955 1040

TT881 BET 0 TB 750 1.023 TT879 BET O TB 650 1.023 TT878 BET

18 750

1.744

TT878 BET O TB 750 1.004

D0:DIANÓPOLIS (DNO) GO Aeroporto: DianOpolis, 3 km. ARRAIAS --3---7 1105 BRASILIA --3---7 1105 GOIAN IA --3---7 1105

1130

90303 0MB

TB 495

1.068

1250

V0303 EMB

TB 495

2.314

1410

90303 0MB

TB 495

2.965

DE: DOURADOS (DOU) MT Aeroporto: Novo Campo, 14 Km Dif. Horário BSB - 1 hr. BAURU ---- 1825 ---- 1825

DOU TF535 0MB TB 395 PPB TF571 EMB 2 TB 395 2.543 DOU TF535 EMB TI 395 PPB TF583 CNA 2 TB 395 2.543

---- 1745

DOU TF535 EMB PPB TF581 CNA

---- 1745 ---- 1745

DOU TF535 0MB PPB 1F571 EMB 1 DOU TF535 EMB PPB TF583 CNA 1

TB 395 T8 395

2.143

MARIL IA 12345-7 1405 6- 1405 PONTA PORÁ 1234567 1210 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1405 580 PAULO 1234567 1405

TB 395 TB 395 2.192 TB 395 TB 395 2.192

1235

TF534 EMB O TB 395

768

1615

TF535 EMB

O TB 395

1.704

1815

TF535 0MB

TB 395

3.450

TT833 0MB O TB 730

1.843

DE:EIRUNEP (ERN) AM Aeroporto: Elrunepe Dif. Horário BSB - 2 hr. CARAUART -2-4--7 1100

1310

MANAUS -2-4--7 1100

1630

TT832 EMB

2 TB 730 4.563

-2-4--7 1100

1430

T1833 0MB

TEFE

1.704 1.704 1.704

TB 730 2.852

TB 130 3.269

oo:ERECHIM (ERM) RS Aeroporto: Erechisl, 1 Cm. CHA PECO 123456- 0940 CONCÓRDIA 123456- 0940 CURITIBA -2--5-- 0940 6- 0940

1115

V0282 ISL

TB 700

839

1305 1305

V0221 ISL 00283 ISL

O O

TB 700 TB 700

681 681

132- Guia Panrotas - Janeiro/80

EM CR$

2.534 2.534

DE:CURURUPU (CPU) MA - Aeroporto: Cururupu CANDIDO MONDES -2-4-6- 1015 GUIMARAES 1-3-5-- 1245 -2-4-6- 1245

8 8 8

CUIABÁ

LONDRINA 12345-7 1405

5L672 EMB 5L674 0MB

Dif. Horário BSB - 1 hr Aeroporto: Campo Novo

6- 1405

1310 1350

DIAMANTINO (DIA) MT

12345-7 1405 DE: CURITIBA (CWB) PR Aeroporto: Afonso Pena, 18 Km Taxe de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

OBSERVAÇÕES

CORA RIOS

DESTINO

IDA

DE:CUIABÂ (CGB) MT Dif. Horário de BSB - 1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 A RA GA A Ç A S 123456- 0740 CACERES 123456- 0700 12345-- 1510 CANA RA NA 12-4-6- 0740

FRESUENCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

FLORIANÓPOLIS 123456- 0940 LAJES 123456- 0940

1000

5L652 0MB O TB 130

792

1030

SL652 EMB

884

---- 1530 ---- 1720

ERM 51652 EMB XAP 5L669 EMB ERM 5L652 0MB XAP 5L667 0MB

TB 130

TB 130 2 TB 133 2.236 TB 130 2 TB 130 2.236

1220

51652 0MB 3 TB 130

2.211

1125

5L652 EMB

1.551

TB 130

FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

8 1234567

SAIDA

CHECAOA

OBSERVAÇÕES

TARIFA

<o 00 OcA 00

8 8

D6:ERECHIM (ERM) RS

PASSO FUNDO 123456- 1513 PATO BRANCO -2--5-- 0940 -----6- 0943 PORTO ALEGRE 123456- 1610

EM CR$

9 « r O

5L553 EMB

---- 1405 ---- 1555

ERM SL652 0MB XAP SL669 EMB ERM 5L652 EMB XAP SL667 6MB

1735

SL653 6MB

9o06368 1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

1630

FRESUENCFA « o o 0 < 00 DESTINO Z. O Ç_ <09

O 18 130

798

HORÁRIOS

salDa

ARA 04 RÇAS 123456- 1600 ARAGUAINA 123456- 0700 1---5-- 0745

130 130 133 130

986

TB 130

1.551

986

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1635 GUANAMBI 1-3-5-- 1030 MONTES CLAROS 1-3-5-- 1635 SALVADOR 1-3-5-- 1030 VITORIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 1030

1705 1310

1310 ARRAIAS

8E034 E1IB

TB 610

2.490

1045

RE033 6MB

TB 610

736

RE034 6MB

18 610

1.252

1310

RE033 6MB

TB 610

2.713

1140

86033 6MB

TI 610

1.484

V0302 EMB

T8 495

2.349

TB 490 TB 485 7 16 490 TB485 7 TB 490

7.241

1545

80240 6MB OHM 00304 6MB SXO V0240 6MB 089 00300 EMB SXO 90240 6MB

7.241

0735 0835

V0240 EMB V0302 EMB

0 TB 490 O TB 495

1.l15 1.115

1105

-2-4-6- 0745 1105 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 0700 1---5-- 0746

1155

CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 0740 RIO BRANCO -2-4-6- 1155 TARAUACA -2-4-6- 0743

D IA NÓ PC L IS --3---7 0800

0915

TT888 BET

68 760

1.756

123456- 0700 1 ---5-- 0746

1315

TT889 BET

TB 760

1.953

-2-4-6- 0745

1155 1050

V0302 CMB 2 TB 495 2.965

1405

90240 EMB 6 TB 490 5.665 026 90304 6MB TB 485 580 80240 6MB 6 68 490 5,665 GYN 00303 688 TB 485 SXO V0240 EMB 6 TB 490 5.665

1405

0755

1T888 BET O TB 760

729

1406 SANTA ISABEL 00 MORRO 123456- 0700 1---5-- 0745 -2-4-6- 0746 SANTA T6RESINHA 123456- 0700 1 ---5-- 0745

0945 0950 0950 0925 0925

CHAPECO

-2-4-6- 0745

123466- 1310 CONCÓRDIA ERECHIM 123456- 1310

1515

51-653 EMB

TB 130

1.973

1445

51.653 6MB

TB 130

1.733

123456- 1310

1555

56653 EMB

TB 130

2.211

123456- 1310 PASSO FUNDO 123456- 1310 PORTO ALEGRE 123456- 1310

1350

SL653 EMB

18 130

1.057

1630

51653 EMB

TB 130

2.434

1735

51-653 6MB

T8 130

3.254

LAJES

SAO PAULO 12345-- 1430

---- 1535

FRC 66419 EMB RAO TF409 EMB

TB 400 TB 400 1.235

1455

TF419 EMB

TB 400

---- 1710S 1630

FRC TF419 6MB RAO TF409 EMB 2 TF419 EMB

763

TB 400 TB 400 2.560 TB 400

0706 1005

-2-4-6- 0745 SAO JOSÉ DO XINGU l---5-- 0745 1015 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA l---5-- 0745 0855 -2-4-6- 0745 0865 50 I-MISS li 1---5-- 0745 0930

1 1 1

68 490 2.778 TB 485 2.778 TB 485 2.778

00240 6MB 2 TE 490 3.225 GYN 80304 6MB 68 485 SXO 00240 EMB 2 TB 490 3.225 086 80300 EMB TE 485 SXO 00240 6MB 2 TB 490 3.225 80300 ENIB 2 68 485 3.225 90304 6MB 3 TB 485 3.338 00304 EMB O TB 485 20300 EMB O TB 485

1.809 1.809

80304 6MB 2 TB 485 2.835

BELO HORIZONTE 123456- 1010 12345-7 1700

1115 1805

86024 5MB 86044 6MB

1 1

TB 615 TB 615

1.356 1.366

IPATI NGA 123456- 1010 12345-7 1700

1030 1720

86024 6MB RE044 6MB

O T8 615 O TB 615

786 786

1.800

DE: GOIÂNIA (GYN) GO Aeroporto: Santa Genoveva, 8 CRi Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 ARAGARÇAS 123456- 0600 123456- 0900

0925 0930

V0240 EMB 90304 6MB 00300 ENIB

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG Aeroporto: Novo Campo Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

DE: FRANCA (FRC) SP Aeroporto: Franca, 2 Cm

RIB6IRAO PRETO 12345-- 1430 RIO DE JANEIRO 1-345-- 1430

V0240 EMB 3 TB 490 3.897 GYN 00304 6MB 18 485 SXO 00240 6MB 3 TB 490 3.897 GYM V0300 EMB TB 485 SXO V0240 EMB 3 TO 490 3.897

MARAB

o6: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC Aeroporto: HercTlio Luz, 14 Cm. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

POÇOS DE CALDAS 1-345-- 1430

7.241

V0240 6MB 4 TB 490 4.527 GIM V0304 EMB TI 485 SXO 00240 6MB 4 TB 490 4.527 GYN 00300 6MB TB 485 SXO 80240 ENIB 4 18 490 4.527

-2-4-6- 0745

Dif. Hor9rio BSB -2 hr. Aeroporto: Feijo, 1 Cm

1.639

90240 6MB 5 TB490 5.020 GYN V0304 6MB T8 485 SXO 00240 EMB 5 18 490 5.020 GYN 00300 EMB TB 485 SXO 80240 6MB 5 TB 490 5.020

1545

BRASILIA 123456- 0700 --3---7 0800 CAMPO ALEGRE 123456- 0700 l---5-- 0745

FEIA (FEl) AC

O TB 480

coo

123456- 0700 1---5-- 0745

BELEM

1155 DE:

1010

1105 1720

80368 EMB

I.AICR$

--3---7 0800

-2-4-6- 0745

1845

0 7 OZUO

1310

TARIFA

o 07 O

1545 DE: ESPINOSA (SNZ)

z «

CHEGADA

-2-4-6- 0745

TB TB TB TB

OBSERVAÇÕES «o

V0364 EMB O TB 480 1.639 V0365 EMB O TB 480 1.639

DE:GUAJARAMIRIM (GJM) RO Aeroporto: Guajaramirim, 2 Km Dif. HorUrio BSB -1 hr. PORTO VELHO -2-4-6- 0640

0730

TT957 EMB O 18 740

1.423

PRINCIPE DA BEIRA 1---5-- 1305

1345

11284 688

1.178

TB 740

Janeiro/80 ' Guia Panrooas - 133

rmEoI.Nc1A

OOSARVAÇES

HORÁRIOS

TARIFA DESTU salsa

DE:

TI 610 1.658

REI52 [MB 1

RE034 EMB 2 TB 610 2.753 RE030 [MB 1 TB 610 2.753 RE052 EMB O TB 610.,

851

RE034 [MB O TB 610

736

ISL 2 TB 700

786 786

0950 1650

RE023 [MB O TI 615 RE045 [MB O TI 615

0910

RE042 EMI O TI 070 1.383

1045

RE042 EMB 1 TB 070 2.726

DE: ITAITUBA (ITB) PA Aeroporto: Itaituba Dif. Horário ISI - 1 hr.

TT853 [MB O TI 715 1.269

1050

JACOBINA (JCX} BA Aeroporto: Jacobina

BARRA 1-3-5-BARREIRAS 1-3-5-SALVADOR 1-3-5-XIQUE XIQUE 1-3-5--

TB 665 1.510

1115

1235

RE012 [MI

1115

1335

RE012 [MB 2 TB 665 2.309

1655

1755

REDIl [MI O TI 665 1.521

1115

1205

RE012 EMB O TI 665

1.317

JEQUIÉ MU) BA

681 DE: 151 O TI 700 Jequié, 681 ISL O TI 700 ISL O TI 700 ISL O TI 700

757 757

ISL 1 TI 700

778

RS Aeroporto: Ijul, 7 Em

1610

IDA

876

IJUÍ(IJU)

PORTO ALEGRE 12345-- 1500

GOVERNADOR VALADARES 123456- 0930 12345-7 1630 JUIZ DE FORA 1-3-5-- 0815 SAO PAULO 1-3-5-- 0815

DE:

CANDIDO MENDES V0282 1115 -2-4-6- 0940 CO R O R Ii P U V0220 1000 1-3-5-- 0940 Aeroporto: V0282 1000 -2-4-6- 0940 SAO LUIS V0221 1345 1-3-5-- 1320 V0283 1345 -2-4-6- 1320 TURIAÇU V0282 1040 -2-4-6- 0940

TB 610 2.495 RE033 EMB 1 RE029 EMB 1 TI 610 2.495 TI 610 2.495 REOST [MB 1

Aeroporto: Guimarães

DE:

"DA

EM CRI

sassasa

1234567

SANTAREM 123456- 1000

GUIMARÃES (GIM) MA

TARIFA

RE030 [MB O TI 610 1.524 TB 610 1.524 R[034 EMB 1

RE033 [MB O TB 610 1.265 RE029 EMI O TB 610 1.265 RE055 [MB O TB 610 1.265

OCSAIIVAÇOES

HORÁRIOS

DESIRÕO

IDA

DE:GUANAMBI (GNI) BA Aeroporto: Guanambi, 1 Em BARREIRAS -----6- 1100 • 1220 BELO HORIZONTE 1845 1-3-5-- 1610 1845 -2-4--7 1610 BOM JESUS DA LAPA 1125 -----6- 1100 ESPINOSA 1625 1-3-5-- 1610 MONTES CLAROS 1715 -2-4--7 1610 1720 1-3-5-- 1610 SALVADOR 1 . 310 1-3-5-- 1100 1310 -2-4-6- 1100 1735 ------7 1530 VITORIA DA CONQUISTA 1140 1-3-5-- 1100 1140 -2-4-6- 1100 1610 ------7 1530

F1IEQIINCIA

EM CRI

CHEGADA

1234567

SL637 EMB O TI 120 1.628

BARREIRAS 7 0925 BOM JESUS DA LAPA 12345-- 0715 7 0925 SALVADOR 12345-- 1015 6- 1625

DE:

1135

REOS4 [MB 1 TI 675 2.448

0830 1040

REO5O [MB O TB 675 1.743 RED54 EMB O TI 675 1.743

1100 1705

REO51 [MB O TB 675 1.265 R[O53 [MB O TI 675 1.265

JOINVILE (JOl) SC Aeroporto: Joinvile 10 Em Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00

DE:

ILHËUS (lOS)

ALCOBAÇA -2-4-6BELMONTE ------7 -2-4-6CANAVIEIRAS ------7 -2-4-6NANUQUE -2-4-6PORTO SEGURO ------7 -2-4-6SALVADOR 123456-2-4-6------7 12345--

1100

1250

RE025 EMI 3 TI 670 1.643

0800 1100

0840 1140

RE027 EMI 1 TI 670 RE025 EMI 1 TI 670

865 865

0800 1100

0820 1120

RE027 EMB O TI 670 RE025 EMB O TI 670

768 768

1100

1315

RE025 EMI 4 TI 670 2.035

0800 1100

0905 1205

RE027 [MB 2 TI 670 1.151 2 TB 670 1.151 RE025 EMI

0800 1630 1650 1910

0845 1715 1735 1955

RE002 RE026 RE028 RE004

[MB EMI EMI EMB

O O O O

TI TI TI TI

665 670 670 665

CURITIBA --3--6- 0845 7 1045 RIO DE JANEIRO --3--6- 0845 --3--6- 1215 7 1315 1234567 1815 SAO PAULO 12-45-- 0845 --3--6- 0845 --3--6- 1215 7 1315 1234567 1815

1.292 1.292 1.292 1.292

0745 0815 1045 1215 1415 1735 .. 1900 1930

0815 0845 1115 1245 1445 1805 1930 2000

134- Guia Panrotas - Janeiro/80

---- 111515 ---- 1555S ---- 1625S ---- 2125S

JOI S1761 [MB CWB 5C141 73S JOI S1751 [MI SAO PONTE LOE JOI 51-753 [MB SAO PINTE LOE JOl 51755 [MI SAO P0657 LOE

1015 ---- 1025 1345 1445 1945

S1757 [MB JDI 51-761 [MB CWB RG121 735 5L751 [MI S1-753 [MB 51755 [MB

TI TJ TB 1 ** TI 1 ** TI 1 **

808 808

110 100 3.119 110 050 3.046 110 050 3.046 110 050 3.046

O TI 110 TI 110 1 TJ 100 O TI 110 O TI 110 O TB 110

1.806 2.119 1.806 1.106 1.806

(JDF) MG

JUIZ DE

FORA Aeroporto: Juiz de Fora. 9 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 --------------------------------------------------

DE. DE: IPATINGA (IPN) MG Aeroporto: Usi minas BELO HORIZONTE 12345--2-4--12345612345-12345-12345-7 12345612345--

S1761 [MI O TI 110 SL763 [MB O TI 110

0910 1110

RE006 RE008 R[024 REO1O REO16 RE044 REDIl RE020

[MB [MB EMI EMB [MI EMB [MI [MB

O O O O 0 O O O

TB TB TI TI TI TI TI TI

615 615 615 615 615 615 615 615

899 899 899 899 899 199 899 899

IPATINGA 1-3-5-- 1635 RIO DE JANEIRO 1-3-5--2-4--5AO PAULO 1-3-5--2-4---

0920 1700

1730

RE043 [MB O TB 070 1.383

1000S 1740S

RE061 PAN O TI 070 RE065 PAN O TB 070

0925- • 1045 1110 0925

89C 89C

RE042 [MI O TI 070 1.941 RE062 PAN O TI 070. 1.941

FREQIJNCIA DESTINO

HORÁRIOS

àCW 1 234567

TCA

EM ces

1165

TT851 EMa

1025

TT851 EMU O TB 730 1.984

1025

TT850 EMU O TU 730 1.115

1515

SL653 EMB

1445

SL653 EMB O TU 130 1.046

1405

1555

S1653 EMB

2 TB 130

1.551

1140

1220

51652 EMB O TB 130

1.057

1405

1630

SL653 EMU 3 TU 130

1.823

1405

1735

51-653 EMB

TU 130

1.301

4 TB 130 2.609

1230

1400

SL621 EMB

TU 120

1.612

1230 1410

1540 1540

SI-621 0MB 51620 EMB

2 TU 120 O TB 120

2.040 2.040

1230

1315

51.621 EMB

1.144

DE: LONDRINA (LDB) PR Aeroporto: Londrina, 3Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 CAMPO GRANDE 123456- 1025 CURITIBA 123456- 0915 12345-7 1900 DOURADOS 123456- 1025

TU 120

PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 1025

IDA

1020 1020

TT846 0MB 2 TU 720 3.289 TT844 FK7 2 TU 720 3.289

0600 -23456- 0600 CARAUART -2-4--7 0630 EIRUNEPE LBREA -2-4--7 0630

1210 1210

TT846 0MB 3 TU 720 5.046 TT844 FK7 3 TU 720 6.046

1-3-5-- 0630 MANICORE MAU ES 1-3-5-- 0630 -2-4-6- 1300 PARINTINS 1 ------0600 -23456- 0600 PORTO VELHO 1-3-5-- 0630 SANTARÉM 0600 -23456- 0600 TE FE -2-4--7 0630

0930

TT832 EMB

1000

TT832 EMB 2 TB 730 4,563

LÂBREA MANAUS 1-3-5-- 0800

TU 730 3.269

0925

TT850 EMU 1 TU 730 3.086

0740

TT850 0MB O TU 720 1.664

1400

TT870 EMU O TB 725 1.362

0700 0700

TT846 EMB O TU 720 1.792 TT844 FK7 O TB 720 1.792

1025

TT850 0MB 2 TU 730 3.768

0810 0810

TT846 0MB 1 TU 720 2.524 TT844 FK7 1 TB 720 2.524

0800

TT832 EMU O TU 730 2.293

DE: MANICORÉ (MRE) AM Aeroporto: ManicorU, 3 (iv.

0925

TT850 EMU O TU 730 1.984

1155

TT851 EMU O TB 730

1025

TT850 EMB 1

1.664

TU 730 2.584

DE: MARABÃ (MAB) PA Aeroporto: MarabG, 4 Em. ---- 1135

LDB TF580 CNA PPB TF570 EMB

1100 2000

SL680 EMU 5L681 EMU

---- 1155

LOB TF580 EMA PPB TF534 EMU

T8 395 TB 395

2.218

1 TB 180 O TB 180

1.577 1.577

TB 395 TB 395 2.143

0935 ---- 1235 1100

SL680 EMB O TU 180

767

LOU TF580 CNA TU 395 PPB TF534 EMB 2 TB 395 2.444 TF580 CMA O TU 395

824

A RA GU Ar NA BEL EM 123456- 1010

123456- 1010 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1010 SANTA TEREZINHA TUCURUI 123456- 1010 7 1525

1220

S1-710 EMB

O TB 090

828

17205

S1-711 EMB O TU 090

893

OE:MACAPA (MCP) AP Aeroporto: Macapi, 3 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11.00

1540 1220

TT801 0MB

V0241 EMB

O TU 490 1.241

V0260 DC3 O TB 490 2.092 V0240 EMB O TU 490 2.092 V0375 003 1 TU 490 2.092 V0241 0MB

5 TU 490

5.160

V0241 EMB 2 TU 490 2.408 V0241 EMU

1710

V0241 0MB

6 TB 490

5.665

1415

90241 EMB

4 TU 490

3.222

1235

90241 EMU

2 TU 490 2.852

1615

V0375 DC3

DE:MARILIA (Mil) SP Aeroporto: Marllia 3 Em. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 11,00

TU 490

TB 490

1.876

1.157

BAURU

SELEM 1730

1050

--3456- 0915 1110 123456- 1420 1545 7 1525 1800 BRASILIA 123456- 1010 1615 CAMPO ALEGRE 123456- 1010 1255 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA GOIANIA 123456- 1010 1135

CAMPOS

-2345-- 1515 MONTE DOURADO -2345-- 1515 OIAPO QU E -2345-- 1100

8 X

DE:MACAÉ (MEA) RJ

1234567 1150 RIO DE JANEIRO 1234567 1640

EM CR$

0600 BELÉM -23456- 0600

-2-4-6- 1045 PORTO VELHO 1-3-5-- 0800

MAR INGÂ 123456- 0915 PONTA PORA 123456- 1025

1234567

ALTAM IRA

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS Aeroporto: Livramento, 11 Km. ALEGRETE -2-4-6PORTO ALEGRE -2-4-61-3-5-URUGUAIANA -2-4-6-

TARIFA

O O

oaoa

TB 730 3.086

DE: LAJES (LJZ) SC Aeroporto: Novo Campo, 6 Km.

123456 .FLORIANÓPOLIS 123456PASSO FUNDO 123456PORTO ALEGRE 123456-

DE: MANAUS (MAIO) AM Dif. horário BSB - 1 hr. Aeroporto: Brigadeiro Eduardo Gomes, 12 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42,00

MANAUS

CHAPECO 123456- 1405 CONCÓRDIA ERECHIM 123456- 1405

~COES

o > salTa

IDA

DE: LÃBREA(LBR)AC Aeroporto: Labrea, 4Km.

HORÁRIOS

DESTINO

CCA.CC

-2-4-6- 0900 MANICORE -2-4-6- 0900 PORTO VELHO 1-3-5-- 0945

FREPIOIA

OBSERVAÇOES

TU 710

TTOO1 EMB O TB 710

2.297

12345-7 1800 6- 1800 CAMPO GRANDE 123455- 1025 DOURADOS 123455- 1025

808 7 1025

TT800 EMB 0 TB 710 2.045

1825 1825

TF571 EMB O TU 395 TF583 CNA O TU 395

1135

TF570 EMB

---- 1155 ---- 1155

MII TF570 EMU PPB TF534 EMU MII TF582 EMA PPB TF534 EMB

1 1

TU 395 TU 395 TU395 TU 395 TB 395

828 828 2.340

2.192 2.192

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 135

FREQUÉNCA O A DESTINO

GoA

TARIFA SAIDA

CHEGADA

1234567 DE: MARILIA

5HZ

------7 1025 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 1025 ------7 1025 12345-7 2105 SÃO PAULO 123456- 0755 12345-7 1800 -----6- 1800

894 894 894

1105 1105 2145

TF570 EMB O T5 395 1F582 EMA O TB 595 TF576 EMB O TE 395

0915 1940 1940

TF577 EMB O TB 395 1.786 1.786 TF571 EMB 1 TB 395 1.786 1 TB 395 TF583 CNI\

DE:MARINGÂ (MGF) PR Aeroporto: MaringE Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11.00 CURITIBA 12345612345-7 LONDRINA 12345-7 DURINHOS 12345-7 SÃO PAULO 12345612345-7

0950 1825

1100 2000

51-680 EMB 5L681 EMB

O TE 180 TB 180 1

1.834 1.834

1825

1845

51.681 EMB

O TB 180

767

1910

1955

TF503 EMB

TB 395

1.196

1125 2125

TF595 EMB O TB 395 2.332 1 TB 395 2.332 TF503 EMB

0935 1910

TARIFA SAÍDA

CHEGADA

z O

1234567

IDA

TB 395 Mil TF570 EMB PPB TF534 EMB 2 TB 395 2.564 MII TF582 CNA TB 395 PPB TF534 EMB 2 TB 395 2.564

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR$

CONTINUAÇAO

(Mil) SP

---- 1235 ---- 1235

-5-.

8 $8 o

PONTA PORA 123456- 1025

FReODENcIA

OB SER VAGÕES

HORÁRIOS

GUANAMBI -2-4-6- 0935 1-3-5-- 0935 SALVADOR 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935 VITORIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935

$8 O 0=

3 O

teces 00

1035 1045

RE029 EMB O TB 610 1 TB 610 RE033 EMB

1.524 1.524

1310 1310

RE033 EMB RE029 EMB

3 TE 610 2 TE 610

3.513 3.513

1140 1140

RE033 £918 RE029 EI16

1 1

TE 610 TE 610

2.274 2.174

1415

9E026 EMB O TB 670

809

1205

RE037 EMB

O TB 615

1.128

1525

RE026 EMB

2 T8 670

1.532

1545

RE038 EMB

TE 615

2.147

1545

RE026 EMB 3 TB 670

1.668

1615

RE026 EME

1420

RE038 EMB O TB 615

1455

RE026 EMB

1715

RE026 EMB 5 TB 670 2.730

DE: NANUQUE (NNU) MG Aeroporto: Nanuque, 3 Km. ALCOBAÇA -2-4-6- 1400 ALMEN ARA -2-4-6- 1125 BELMONTE -2-4-6- 1400 BELO HORIZONTE -2-4-6- 1350 CANAVIEIRAS -2-4-6- 1400 ILHÉUS -2-4-6- 1400 ITAMBACURI -2-4-6- 1350 PORTO SEGURO -2-4-6- 1400 SALVADOR -2-4-6- 1400

4 TB 670 2.035

TB 670

900 1.284

(OYK)

DE:OIAPOQIJE AP Aeroporto: Diapoque --

DE: MAUÉS (MBZ) AM Aeroporto: Mauis Dif. Horário BSB - 1 hr.

BEL EM -2345-- 1325

1730

TT801 EMB 2 TB 710 3.744

-2345-- 1325 MONTE DOURADO -2345-- 1325

1445

TT801 EMB O TB 710 2.045

1540

TT801 EMB

MACAPA

MANAUS -2-4-6- 1430

1530

TT871 EMB

TB 725

1.362

DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA Dif. Horário BSB -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre

TE 710 2.353

DE: ORIXMINÂ (ORX) PA Dif. Horário BSB -lhr. Aeroporto: Oriximina, 5 K

8ELEM 123456- 1440 MONTE DOURADO 123456- 1440 SANTAREM 123456- 0810

TB 715 2.965

1830

TT848 EMB

1643

TT848 EMB O TB 715 1.520

0830

TT849 EMB O TB 715

DE:MONTE DOURADO (MDO)

809

PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1225 SANTARÉM -2-4-6- 1310

1245

TT864 EMB O TB 715

736

1345

TT865 EME O TB 715

859

DE:O(JRINHOS (ORS) SP

Aeroporto: Ourinhos , 4 Em. MAR I1IGA

BELEM -2345-- 1600 123456- 1700

1730 1830

O TB 710 1.984 TT801 EMB TT848 EMB O TB 715 1.984

-2345-- 0950 MONTE ALEGRE 123456- 0750 DIA P0 QUE -2345-- 0950 SANTAREM 123456- 0750

1015

TT800 EMB O TB 710

0755

TT849 EMO O TB 715 1.520

1220

TT800 EMB

TB 710 2.353

0830

TT849 EMB 1

TE 715 1.830

MAC APA

TF502 EMB O TB 335 1.196

2125

TF503 EMB O TB 335 1.653

DE: PARINTINS (PIN) AM Aeroporto: Parintins Dif. Horário BSB - 1 hr. ALTAM IRA 1 1

18 720 2.057 TB 720 2.057

0720 -23456- 0720

1020 1020

TT846 EMB TT844 FK7

0720 -23456- 0720

1210 1210

TT846 EMB 2 TB 720 3.700 TT844 FK7 2 T8 720 3.780

MANAUS 12345-- 1620 6- 1620

1720 1720

BEL EM

0745 1845 1845

RE032 EMB O TO 610 1.738 1.730 O TB 610 RE034 EMB 1.738 RE030 EMB O TB 610

1020

RE033 EMB

136 - Guia Pan rotas - Janeiro/80

0915

808

DE: MONTES CLAROS (MOC) MG Aeroporto: Montes Claros, 6Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 BELO HORIZONTE 123456- 0630 1-3-5-- 1735 -2-4--7 1735 ESP IND SÃ 1-3-5-- 0935

123456- 0830 SÃO PAULO 12345-7 2010

O TB 610

1.252

SANTARÉM

0720 0720

0810 0810

TT845 FK7 O TB 720 1.792 TT847 EMB O TE 720 1.792 TT846 EMB O 1 8 720 1.247 TT844 FK7 O TB 720 1.247

FREOUDNOA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES

2 <<

DESTINO

TARIFA

E,-<95 o

OU<O SAIO» A

CHEGADA

1234567

fl. O

8 -

V0204 ISL O TI 700

1745

P0204 ISL

TB 700

843 1408

0935 1030

51-660 CMI O TB 130 51-652 CMI 1 TI 130

1234567

PORTO ALEGRE 123456- 0835 1234557 1740 RIO GRANDE 123456- 0835

1030

SL652 CMI

TB 130

889 889

PAULO AFONSO RECIFE 12345-- 1405

1.196

12345-- 1405 SALVADOR 12345-- 1255 SENHOR DO BONFIM 12345-- 1255

51660 CMI 2 TI 130 2.534 PFI SL652 EMI TB 130 XAP 51669 EMB 3 TB 130 2.534 PFB S1652 CMI TI 130 XAP SL667 EMB 3 TB 130 2.534

ERE CM 1H

DE:

123456- 0935 FLOR IA NO POL IS 123456- 0905 LAJES 123456- 3905 PATO BRANCO ------7 0905 -2--5-- 0905 -----6- 0905 PORTO ALEGRE 123456- 1645 ------7 1645

raRrru C,

CHEGADA

8 O

EM CRI O

IDA

0950 1830

SL604 CMI SL605 EMI

0850

5L604 CMI O TI 120

1 TI120 1.257 O TI 120 1.257 738

DE: PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto: Petrolina, 2km

CHAPECO

-----6- 0905

OBSERVAÇÕES

DE:PELOTAS ( PET) RS Aeroporto: Pelotas, 6 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

1640

1140 ---- 1530 ---- 1720

HORÁRIOS

A SAlSA

IDA

DE:PASSO FUNDO (PFB) RS Aeroporto: Passo Fundo

------7 0905 123456- 0905 CONCORDIA 123456- 0905 CURITIBA ------7 0905 -2--5-- 0905

EM CRI

DE:PARNAIBA (PHB) P1 Aeroporto: Parnalba, 7 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 BARREIRINHAS l---5-- 1600 SAO LUIS 1---5-- 1600

FREOAENC}A DESTINO

0925

SL652 CMI O T8 130

1220

SL652 EMB 4 TB 130 2.434

1125

SL652 EMB

1015 ---- 1405 ---- 1555

1735 1735

798

TI 130

1.823

51-660 CMI PFB SL652 EMI XAP SL669 CMI PFB 51652 EMB XAP 51-667 CMI

TI 130 TI 130 2 IB 130 TI 130 2 TB 130

1.345

SL653 EME SL661 EMB

O TB 130 O TI 130

1.257 1.257

1.345 1.345

DE:PATO BRANCO (PTO) PR Aeroporto: Pato Branco

1455

RE013 EMB

O TI 650

1.333

1630

RE013 EMB

TI 660

2.699

1440

REO14 CMI

TI 660 2.098

1320

RE014 CMI O TI 660

837

PIMENTA BUENO (PBU) RO Dif. Horário BSB -1 hr. Aeroporto: Pimenta Iueno

AR 1 QU EME 5 1-3-5-- 1045 BOCA DO ACRE CUIABA 1-3-5-- 1345 123456- 1300 PORTO VELHO 1-3-5-- 1045 RIO BRANCO VILH E NA 1-3-5-- 1045 123456- 1300

1155

TT886 BET

O TI 760

1.738

1500

TT886 IET 2 TI 760 3.922

1615

TT877 BET

TB 750

3.417

1255

TT886 ItT

TI 760

2.506

1500

TT886 IET 3 TI 760 4.545

1340

TT877 BET O TI 750

1.085

P0281 ISL 3 TI 700

809

DE: PINHEIRO (PHY) MA Aeroporto: Pinheiro, 1Km.

CHAPECO -2--5-- 1300 -----6- 1430 ------7 1515 CURITIBA ------7 1025 -2--5-- 1415 -----6- 1605 ERECHINI -2--5-- 1300 -----6- 1430 PASSO FUNDO -2--5-- 1300 -----6- 1430 ------7 1515 PORTO ALEGRE -2--5-- 1300 -----6- 1430 ------7 1515

1325 1455 1540

S1L661 EMI 51.666 EMB SL661 EMB

O TI 130 O TB 130 O TI 130

792 792 792

1143 1530 1720

S1660 EMI 51.669 EMB SL667 CMI

0 TI 130 O TI 130 O TI 133

1.704 1.704 1.704

---- 1555 ---- 1555

PTO 5L66I EMI XAP SL653 CMI 1 PTO 51.666 EMB XAP SL653 EMB 1

---- 1630 ---- 1630 1630

PTO S1668 CMI XAP SL653 CMI PTO 51-666 CMI XAP 5L653 EMB SL661 EMB

---- 1735 ---- 1735 1735

PTO SL668 CMI XAP SL653 CMI PTO SL666 CMI XAP 51653 EMB SL661 EMB

TI TI TI TI

130 130 130 130

986 986

TB 130 2 TB 130 1.345 TI 130 2 TB 130 1.345 TI 130 1 1.345

3 3 2

TB 130 T8 130 TI 130 TI 130 TB 130

2.157 2.157 2.157

SÃO LUIS 123456- 3750

DE:

0825

POÇOS

DE CALDAS (P00) MG Aeroporto: Poços de Caldas Taxa de Embarque: Nacional CR$ 11,30

FRANCA 1-345-- 1210 RIIEIRIO PRETO -- - 1-345-- 1210 RIO DE JANEIRO 1-345-- 1550

---- 1415

P00 TF408 EMI RAO TF41 8 EMI

TI 400 TI 403

1,235

1240

TF408 CMI O TI 400

859

17105

TF409 CMI

TI 403

1.786

DE: PONTA PORÁ (PMG) MT Aeroporto: Ponta Porá, 2Km. Dif. Horário ISI - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 BAURU 12345-7 1325

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA Aeroporto: Paulo Afonso, 4 tom Taxa de Embarque: Nacional CR$ 11,00 PETROLINA 12345-- 1120 RECIFE 12345-- 1510 SALVADOR 12345-- 1120 SENHOR 00 BONFIM 12345-- 1120

1210

1630

REO 14 CMI

TB 660

1.333

RE013 EMI

O TB 660

1.857

DOURADOS 1234567 1325 LONDRINA 12345-7 1325 ---- MARTLIA 12345-7 1325

6- 1325

1440 1320

6- 1325 ----

REO14 CMI REOI4 EMI

2 1

TI 660 TI 660

2.915 1.777

PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1325

---- 1825 ---- 1825 1350

PMG TF535 EMI TI 395 PPB TF571 EMB 3 TB 395 2.857 PMG TF535 EMI TB 395 PPI TF583 CNA 3 TI 395 2.857 TF535 EMB O TI 395

768

- - - - PMG TF535 CMI TB 395 1745 PPB TF581 CNA 2 TI 395 2.444 ---- 1745 ---- 1745

PMG TF535 CMI PPI TF571 EMB PMG TF535 CMI PPI TF583 CNA

1615

TF535 EMB

TI 395 2 TI 395 TI 395 2 TI 395 1

TU 395

2.564 2.564 2.111

Janeiro/80 Guia Panrotas- 137

F.PI4

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO ARIT

COROA

OBSERVAÇÕES"

HORÁRIOS

PONTA PORÃ(PMG)MT

SAO PAULO 1234567 1325

CONTINUAÇAO

IDA

-2-4-6- 1510 7 1530

1615 1635

RE026 EMB 2 TI 670 1.151 RE028 EMI 2 TI 670 1.151

-2-4-6- 1220 SALVADOR -2-4-6- 1510 7 1530

1315

RE025 CMI 1

1715 1735

RE026 [MI 3 TI 670 1.988 RE028 EMI 3 TI 670 1.988

NANUQUE TF535 [MB 2 TB 395 3.750

1815

Aeroporto: Salgado Filho, 8 Em. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35.00 DE:

TI 670 1.284

PORTO TROMBETAS (PTR) PA Dif. Horário 151 -1 hr.

1050 1050

1220 1400

51620 [MB O TI 120 2.102 S1621 CMI 2 TB 120 2.102

1030

1135

S1610 EMB O TI 120 1.603

0800 0800

0935 1000

SL660 EMI 1 TI 130 1.785 S1652 [MI 2 TI 130 1.785

0800

1030

51-652 EMI 3 TI 130 2.068

0715 0715

0815 0905

SL630 EMB O TI 120 1.423 S1631 EMB 1 TB 120 1.423

0800

1140

SL660 [MB 3 TB 130 3.269

0800

0925

SL652 EMB 1

0800

1220

51-652 [MB 5 TB 130 3.254

1335

1445

51636 [MB O TI 120 1.628

0800

1125

5L652 [MB 4 TB 130 2.609

1050 1050

1220 1400

SL621 EMB O TI 120 2.040 51-620 EMI 2 TI 120 2.040

0800 0800

0850 0850

51652 EMB O TI 130 1.257 51660 EMB O TB 130 1.257

ORIXIMINA -2-4-6- 1235 SANTARÉM -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1300

DE:

0800 0800

-----6- 0800

1015 ---- 1405 ---- 1555

PUA XAP POA XAP

TB 130 1.551

51660 EMB 2 TI 130 2.157 TI 130 SL652 CMI SL669 EMI 3 TI 130 2.157 TB 130 SL652 EMB SL667 EMI 3 TB 130 2.157

PELOTAS 123456- 0730 1234567 1610 RIO GRANDE 123456- 0730 1234567 1610 SANTA MARIA ------7 1050 -----6- 1115 12345-- 1700 SANTO ANGELO -2-4-6-0716 1-3-5-- 0715 URUGUAIANA 1-3-5-- 1050 ------7 1050 -2-4-6- 1050

DE:

ILHEUS

:PORTO ALEGRE (POA) RS

ALEGRETE 1-3-5--2-4-6BAGC 12345-CHAPEC ------7 123456C0NCRDIA 123456CRUZ ALTA 1-3-5--2-4-6CURITIBA ------7 ERECHIM 123456FLORIANÔPOLIS 123456IJUI 12345-LAJES 123456LIVRAMENTO -2-4-61-3-5-PASSO FUNDO 123456------7 PATO BRANCO ------7 -2--5--

EM CR$

AMOR ceoaoR

1234567 8 1234567 8 ioa DE:

o MAFA

DESTINIO

EM CRI

QIIA

O~AÇOES

0820 1725

SL604 [MB O TI 120 1.257 1 TI 120 1.257 SL605 EMI

0850 1700

SL604 [MB 1 TB 120 1.340 SL605 EMB O TI 120 1.340

1140 1205 1750

O TI 120 1.362 51-624 EMI O TI 120 1.362 51-628 [MB S1626 CMI O TB 120 1.362

0830 0850

S1631 EMI O TI 120 1.724 S1630 EMI 1 TI 120 1.724

1300 1300 1315

SL620 EMI 1 SL624 CMI 1 1 SL621 [MB

Dif. Horário ISB -1 hr.

TT865 EMI O TI 715

736

1345 1345

TT865 CMI 1 TB 715 1.207 TT867 EMB O TI 715 1.207

PORTO VELHO (PVH) RO Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário de BSI - 1 ir. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 18,00

ARIQUEMES 1-3-5-- 1005 BOCA DO ACRE 1-3-5-- 1325 CUIABÁ 123456- 0750 123456- 1155 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1155 LÁIREA -2-4-6- 0800 MANAUS -2-4-6- 0800 MANICORE -2-4-6- 0800 PIMENTA IUENO 1-3-5--1005 RIO BRANCO 1-3-5-- 1325 RONDONIA 123456- 0750 123456- 1155 VI LHE NA 123456- 0750 123456- 1155

DE:

1045

TT887 BET O TI 760 1.105

1500

TT886 IET O TI 760 2.138

1205 1615

TT860 [MI 2 TI 740 4.418 TT862 EMI 2 TI 740 4.418

1245

TT856 [MB O TI 740 1.423

0840

TT851 [MI O TI 730 1.115

1155

TT851 [MI 2 TI 730 3.758

1025

TT851 EMI 1

TI 730 2.584

1215

TT887 BET 1

TI 760 2.506 TI 760 1.766

1500

TT886 BET 1

0850 1255

TT860 EMB O TI 740 1.608 TT862 EMB O TI 740 1.608

1000 1405

TT860 EMI 1 TI 740 2.550 TT862 [MI 1 TI 740 2.550

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Presidente Prudente, 6 Os. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

BAURU 12345-- 1420 12345-7 1705 6- 1705

1510 1825 1825

CAMPO GRANDE 123456- 1120

1135

DOURADOS 1234567 1145

1155

LONDRINA 12345-7 1710

1745

TB 120 2.452 TI 120 2.452 TI 120 2.452

PORTO DOS GAUCHOS (PGA) MT

1255

TF573 [MB O TI 396 1.307 TF571 EMI 1 TI 395 1.307 TF583 CNA 1 TI 395 1.307 TF570 [MB O TI 395 1.823 TF534 EMB O TI 395 1.704

CUIABÁ 123456- 1230 DIAMANTINO 123456- 1230 SAO JOSE DO RIO CLARO 123456- 1230

DE:

2 TI 750 2.426

1515

TT879 BEI

1420

TT879 BET 1

1315

TT879 BET O TI 750 1.206

MAPTL IA

PORTO SEGURO (ORO) BA Aeroporto: Ajuda, 2 Em.

ALCOBAÇA -2-4-6BELMONTE -2-4-6------7 CANAVIEIRAS -2-4-6------7

1220

1250

RE025 EMI O TI 670

865

1510 1530

1525 1545

RE026 CMI O TB 670 RE028 EMB O TI 670

781 781

1510 1530

1545 1605

RE026 CMI 1 RE028 EMI 1

778 778

138 -Guia Panrotas - Janeiro/80

TF581 CNA O TI 395

824

TF577 EMI O TI 395 TF571 [P18 O TI 395 TF583 CNA O TI 396

894 894 894

TI 750 1.744

TI 670 TI 670

123456- 0700 12345-7 1705 6- 1705

0740 1745 1745

PONTA PORA 1234567 1145

1235

SAIO PAULO 12345612345-1234567 12345-7 6-

0915 1625 1815 1940 1940

0700 1420 1630 1705 1705

TF534 [MI

TF577 TF573 TF535 TF571 TF583

TI 395

2.111

CMI 1 TI 3952.258 EMB 1 T8 395 2.258 [MB O TB 395 2.258 CMI 2 TI 395 2.258 CNA 2 TI 395 2.258

FQI1McIA DESTINO

HORÁRIOS

n.Jn

DE:

TARIFA .: ENCHI

c0OAoA

1234567

Dif. Horário BSB -I hr. Aeroporto: Principe da Beira, 4 Em

1445

________ sna Cn,nTC

1234567

TT885 EMB O TB 740 1.176

1110

RE014 EMB O TO 660 1.857

1210

RE014 EMB 1

1440

RE014 EMB 3 TB 660 4.293

1320

RE014 EMB 2

TB 660 2.699

IDA

RE060 PAN O TB 070 RE064 PAN O TB 070

890 890

51-710 [MB O TB 090

893

TF408 EMB O T8 400 1.786 TF408 [MB 1 TB 400 2.245 TF406 [MB O T9 400 2.245 SL700 [MB O TB 090 1.413 SL706 EMB O TB 090 1.413 SL702 EMB O TB 090 1.413

123456- 08005 1000 V0350 EMB O TB 420 2.571 UBERLÁNDIA 123456- 08005 - - - - RIO V0350 [MB TB 420 1045 UBA V0360 EMB 1 TB 430 2.908

RIO GRANDE (RI(3)RS

PELOTAS

FRANCA 1415

TF418 EMB O TB 400

763

1535

TF409 [MB O TB 400

859

1015S 171OS

TF407 [MB O TB 400 2.245 TF409 [MB 1 TB 400 2.245

0830 1150 1630 1945 2045

TF417 EMB O TB 400 1.514 TF411 [MB O TO 400 1.514 TF419 [MB O TB 400 1.514 TF415 [MB O TB 400 1.514 TF413 [MB O TB 400 1.514

DE: RIO BRANCO (RBR) AC Aeroporto: Pres. MHdici , 3 Em. Dif. Horário BSB - 2 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00

1045

TT887 BET 2 TB 760 3.417

0740

TT887 BEl O TB 760 1.081

0915

TT888 BET 2 TB 760 3.087

0720

TT888 BET O TB 760 1.953

1215

TT887 BET 3 TB 760 4.545

0935

TT887 BET 1

1420

TT890 BET O TB 760 1.041

0755

TT888 BET 1

TB 760 2.766

TB 760 2.138

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ Aeroporto: Santos Uumant (5) 1 Em. Galeão (0) 20 Em. Taxe de Embarque : Nacional Cr$ 35,00

- --

ARAXP 123456- 08005 1045

V0350 EMB 1 TB 420 2.949

12345-- 07455 1234567 110OS 12345-- 1715S

0845 1220 1815

S1712 EMB O TB 090 1.312 S1-710 EMB O TB 090 1.312 S1-714 EMB O T8 090 1.312

1-345-- 1035S ---- 1415 JOINVILE ------7 07005 ---- 1025 1234567 1500S ---- 1755

RIO TF408 [MB TB 400 [AO TF418 EMB 2 16 400 2.560

CAMPOS

FRANCA

RIO RG602 ICE SAO 51-752 [MB RIO RG634 LOE SAO SI-754 [MB

EM CRI

Aeroporto: Rio Grande, 8 km.

DE:

8 8

[6 660 3.106

DE: RIBEIRÃO PRETO (RAIO) Aeroporto: Ribeirão Preto, 7 Em. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 11,00

ARIQUEMES 1-3-5-- 0600 BOCA DO ACRE 1-3-5-- 0600 CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 0600 FEIJO -2-4-6- 0600 PIMENTA BUENO 1-3-5-- 0600 PORTO VELHO 1-3-5-- 0600 SENA MADUREIRA -2-4-6- 1345 TARAUACÂ -2-4-6- 0600

1234567 1100S 1140 POÇOS DE CALDAS 1-345-- 10355 1155 RIBEIRAO PRETO 1-345-- 10355 1240 12345-7 17305 1910 SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- 0730S 0840 12345-- 11155 1225 UBERABA12345-- 1 800S 1910

DE:

12345-- 1350 POÇOS DE CALDAS 1-345-- 1505 RIO DE JANEIRO 123456- 0835 1-345-- 1505 SAO PAULO 123456- 0715 12345-- 1035 12345-- 1515 12345-7 1830 1234567 1930

OBSERVAÇÕES

JUIZ DE FORA 1-3-5-- 08305 0910 MAC A E -2-4--- 0830$ 0910

DE:RECIFE (REC) PE Aeroporto: Guararapes, 11 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 PAULO AFONSO 12345-- 0950 PETROLINA 12345-- 0950 SALVADOR 12345-- 0950 SENHOR DO BONFIM 12345-- 0950

HORÁRIOS

O DESTINO TARIFA

oMA

PRINCIPE DA BEIRA (FDB) RO

GUAJARAMIRIM 1---5-- 1405

nQIHaA

OBSERVAÇOES

.,., 00

1 1

** 050 TB 110 3.046 ** 050 TB 110 3.046

1234567 1710 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1234567 1710

1725

51.605 EMB

0950 1830

SL604 EMB O TB 120 1.340 51605 [MB 1 TB 120 1.340

O TB 120

738

oE:RONDONIA (RDN) RO Aeroporto: Rondonia Dif. Horário BSB - 1 hr. CUIABÁ 123456- 0910 123456- 1315 PORTO VELHO 123456- 0955 VILHENA 123456- 1610

1205 1615

TT860 [MB 1 TT862 [MB 1

1055 1710

TT863 [MB O TB 740 1.608 TT861 EMB O TB 740 1.608

123456- 0910 123456- 1315

1000 1405

TT860 EMB O TB 740 1.438 TT862 EMB 1 TB 740 1 4R

TB 740 3.246 TB 740 3.246

DE: SALVADOR (SSA) BA Aeroporto: 2 de Julho, 36 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 ALCOBAÇA BARRA -2-4-6- 1000 1-3-5-- 1000 BARREIRAS 7 0830 6- 0830 1-3-5-- 1000 BELMONTE 7 0700 -2-4-6- 1000 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1345 -2-4--7 1345 BOM JESUS DA LAPA 12345-- 0615 7 0830 6- 0830 CANAVIEIRAS 7 0700 -2-4-6- 1000 [SPINOSA 1-3-5-- 1345 GOA NA MB r 6- 0830 1-3-5-- 1345 ILHÉUS-2-4--7 1345 123456- 0700 7 0700 -2-4-6- 1000 12345-- 1810 JACOBINA 1-3-5-- 1000

1250

RE025 EMB 4 TB 670 2.391

1235

RE012 EMB 2 76 665 2.576

1135 1220 1335

RE054 [MB 2 78 675 3.225 RE052 [MB 3 TB 610 3.634 R[012 EMB 3 TB 665 3.314

0840 1140

RE027 [MB 2 TB 670 1.704 R[025 EMB 2 TB 570 1.704

1845 1845

RE034 EMB 3 TB 610 4.643 [[030 EMB 3 TB 610 4.643

0830 1040 1125

[[050 EMB 1 T8 675 2.495 RE054 EMB 1 TB 675 2.495 REO52 EMB 2 TB 610 2.908

0820 1120

[[027 [MB 1 R[025 [MB 1

1625

R[034 [MB

1045 1555 1555

RE052 [MB 1 RE034 [M8 1 [[030 [MB 1

0745 0745 1045 1855

R[OO1 [MB O TB665 1.292 R[027 EMB O TB 670 1.292 RE025 EMB O TB 670 1.292 RE003 EMB O TB 665 1.292

1100

[[012 EMB

TB 670 1.612 TB 670 1.612

2 TB 610 2.713

TB 610 2.495 TB 610 2.495 TB 610 2.495

TB 665

1.521

Janeiro/80 . Guia Panrotas - 139

HORÁRIOS

FREOu[NCID DESTINO ZcG Hc

Z o

6008068 xerox 1234567

« « E

CHEGADA

« 8

TARIFA

CONTINUAÇÃO

DE: SALVADOR (SSA) BA

JEQUIE 12345-- 0615 ------7 0830 MONTES CLAROS -2-4--7 1345 1-3-5-- 1345

0700 0910

RE050 [MB O TB 675 1.265 RE054 [MB O TB 675 1.265

1715 1720

R[030 EMB RE034 EMB

NANUQUE -2-4-6- 1000 PAULO AFONSO 12345-- 1200 PETROL 1 NA 12345-- 1200 PORTO SEGURO ------7 0700 -2-4-6- 1000 RECIFE 12345-- 1200 SENHOR DO BONFIM 12345-- 1200 VITORIA DA CONQUISTA -----6- 0830 1-3-5-- 1345 -2-4--7 1345 XIQUE-XIQUE 1-3-5-- 1000

1315

R[025 EMB 5 TB 670 2.730

1455

REO13 [MB

2 TB 660 1

2 TB 610 3.513 TB 610 3.513 2

CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 123456- 0940 1155 GOIÂNIA 123456- 1250 1710 -2-4-6- 1300 1645 MARABA 123456- 0940 1405 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1250 1415 1425 -2-4-6- 1300 560 MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1300 1520

80241 EMB 90301 [MB

2 TI 490 3.225 2 TB 485 3.225

90241 [MB O TB 490 90301 [MB O TB 485 80301 EMB

RE027 EMB 3 TB 670 1.988 R[025 EMB 3 TB 670 1.988

DE: SANTO ANGELO (GEL) RS Aeroporto: Santo Angelo, 13 Em.

1630

REO13 EMB 3 TI 660 4.293

1310

RE013 [MB

0945 1500 1500

RE052 [MB O TB 610 1.743 1.743 RE034 [MB O TB 610 RE030 EMB O TB 610 1.743

CRUZ ALTA -2-4-6- 0845 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0845 1-3-5-- 0905

1205

RE012 EMB

O TB 660

TB 665

1.588

2.376

TB 120

1.592

TT846 [MB O TB 720 1.295 TT844 FK7 O TB 720 1.295

1020 1020

TT846 EMB 1 TI 720 3.094 TB 720 3.094 TT844 FK7 1 TT848 EMB 2 TB 715 3.222

1210 1210 1830 0940

831 831

TB 485 1.622

TB 660 2.098

S1629 [MB O TB 120 1.362 SL625 [MB O TB 120 1.362 SL627 EMB O TB 120 1.362 51-624 EMB

TB 490 1.464

90240 EMB 3 TB 490 2.852

RE013 EMB

1300

IDA

1350

1310 1540 1855

80240 [MB

0905 1205

DE: SANTARÉM (STM) Dif. Horário BSB - 1 hr. Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 ALTAM IRA 1 ------0830 -23456- 0830 BELEM 1 ------0830 -23456- 0830 123456- 1405 ITAITUBA 123456- 0850 MANAUS 12345-- 1510 -----6- 1510 MONTE ALEGRE 123456- 1405 MONTE DOURADO 123456- 1405 ORIXIMINA 1-3-5-- 1135 PARINTINS 12345-- 1510 -----6- 1510 PORTO TROMBETAS -2-4-6- 1135 1-3-5-- 1135

2.915

DE: SANTA MARIA (RIA) RS Base Aérea de Santa Maria, 13 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 PORTO ALEGRE -----6- 1220 ------7 1450 12345-- 1805 IJ URU G AIA NA ------7 1155

TARIFA EM CR$

mj.,p..:Iam.n

1234567

IDA

ORSERVÂCOES

DESTINO

EM CR$

HORÁRIOS

FREQUENCID

ODSERVÁÇOES

DE: SANTA ISABEL

0905

S1631 [MB O TB 120

1020 1020

5L631 [MB 1 TB 120 1.724 SL630 [MB O TB 120 1.724

MORRO

A RA OU AI NA 123456- 1000 1310 BELEM 1545 123456- 1000 BRASILIA 123456- 1430 1615 CAMPO ALEGRE 123456- 1000 1105 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 1155 123456- 1000 GOIÂNIA 123456- 1430 1710 1---5-- 1440 1645 -2-4-6- 1440 1645 MARABÂ 1405 123456- 1000 SANTA TEREZINHA 123456- 1000 0925 -2-4-6- 1005 0930 SAO JOSÉ DO XINGU 1015 1---5-- 1005 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1520 1 ---5-- 1440 -2-4-6- 1440 1520 SUIA-MISSU 1---5-- 1005 0930

(SXO)

778

90240 [MB 3 TB 490 2.495 90240 [MB 4 TB 490 4.718 80241 [MB O TB 490 2.408 90240 [MB

TB 490

1.351

80240 EMB

2 TB 490

1.935

80241 [MB 90305 [MB V0301 [MB

1 1 1

[8 490 2.778 TB 485 2.778 TB 485 2.778

V0240 [MB 4 TB 490 3.222 90240 EMB O TB 490 90300 EMB O TB 485 V0304 EMB

831 831

TB 485

1.346

O TB 485 90305 [MB 80301 EMB O TB 485

1.174 1.174

90304 [MB O TB 485

792

TT852 [MB O TI 715 1.269

1720 1720

TT845 FK7 TT847 [MB

1425

TT848 [MB O TB 715

1640

TT848 EMB

1TB

1210

1T864 [MB

1 1

TB 720 TI 720

2.524 2.524 809

715

1.830

TB 715

859

1600 1600

O TB 720 1.247 TT845 FK7 TT847 EMB O TB 720 1.247

1220 1245

TT866 EMB TT864 EMB

1 1

TB 715 TB 715

1.207 1.207

DE:

SÃO JOSÉ DO RIO CLARO (SJR) MT Dif. Horlrio BSB -1 hr.

CUIABA 123456- 1335 DIAMANTINO 123456- 1335 PORTO DOS CAUCHOS 123456- 1100

DE:

SÃO

JOSÉ

1515

TT879 BET

TB 750

1.641

1420

TT879 BET O TB 750

1.004

1145

TT878 BET

1.206

XINGU (JOX)

O TB 750

GOIÂNIA OE:SANTA TEREZINHA (STZ) MT Aeroporto: Santa Terezinha, 1 Km. Dif. Horário BSB - 1 hr. A RAG UA ES A 123456B E L EM 123456BRASILIA 123456CAMPO ALEGRE 123456-

0940

1310

V0240 [MB 2 TB 490 2.075

0940

1545

80240 [MB 4 TB 490 4.403

1250

1615

V0241 [MB

0940

1105

V0240 EMB O TB 490

1---5-- 1215 SANTA ISABEL DO MORRO 1---5-- 1215 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1---5-- 1215 SUIÂ-MISSU 1---5-- 1215 DE:

1645

80305 [MB 3 TB 485 3.338

1425

90305 [MB

1520

80305 [MB

2 TB 405 2.052

1245

90305 EMB

O TB 485

TB 485

1.346

910

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto: São José dos Campos, 4 Km.

140- Guia Panrotas - Janeiro/80

TB 490 2.839 851

RIO DE JANEIRO 123456- 0900

1000S

SL701 [MB O TB 090 1.413

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO SAIDA

CHEGADA

DE:SÂO

1 234567

JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP

RIO DE JANEIRO 12345-- 1245 12345-- 1930

JOSÉ

HORbRIOS

13455 20305

51707 8118 SL733 EMO

SAIDA

isa IDA/VOLTA

onsEnvAçoEs"

O TB 090 O TB 390

ARARAQUARA 12345-SIlO PAULO 12345612345-12345-7

1240

TF433 EMB

TB 410

1.413 1.413

1.032

0830 1355 1930

TF431 EMI O 18 410 1.993 TF433 EMB 1 TI 410 1.993 TF435 EMB O TB 410 1.993

LUIS (SLZ) MA

DE: SÃO Aeroporto: Tirirical , 12 km Taxo de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 BARRE IRIN HAS 1---5--2-4-6CANDIDO MENDES -2-4-6CURURUPU 1-3-5--2-4-6OUIMARAES 1-3-5--2-4-6PARNAT8A ]---5-PINHEIRO 123456TURIAÇU -2-4-6-

ARAÇATUBA 1-3-5--2-4-67 12345-7 ARARAQUARA ARAXA 12345--

BAURU 0700 1200 1800

1400 1400

1450 1450

V0203 ISL 0 TB 700 V0201 ISL O TI 700

945 945

0900

1115

90282 151

TB 700

1.265

0900 0900

1000 1000

V0220 ISL 1 60282 ISL 1

TB 700 TB 700

806 806

0900 0900

0925 0925

60220 151- O TB 700 V0282 ISL O TB 700

757 757

1400

1545

V0203 ISL

TB 700

1.408

0700

0735

V0280 ISL O TB 700

809

0900

1040

90282 ISL 2 TB 700

1.027

SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (MIG) GO

RAGUATNA l---5-- 0910 -2-4-6- 0910

---- 1310 ---- 1310

MIO SXO MIO 560

80304 EMB TI 60240 EMB 4 TB 90300 EMB TB 60240 8MB 4 TB

485 490 3.669 485 490 3.669

---- 1545 ---- 1545

MIG SXO MIG SXO

V0304 EMB TB 60240 8MB 6 TI 60300 EMB 18 V0240 EMB 6 TB

485 490 5.892 485 490 5.892

--- 1105 ---- 1105

MIO 580 MIO SXO

80304 60240 90300 90240

8MB 8MB 8MB EMB

TB 2 TB TB 2 TB

485 490 2.525 485 490 2.525

---- 1155 ---- 1155

MIO SXO MIO SXO

V0304 60240 80300 80240

EMB EMB EMB EMB

TB TB TB TB

3 E LÊM l---5-- 0910 -2-4-6- 0910 :AMPO ALEGRE l---5-- 0910 -2-4-6- 0910 ;oNcEIçPo DO ARAGUAIA l---5-- 0910 -2-4-6- 0910

3 3

485 490 485 490

3.110 3.110

0 IIlN IA 1---5-- 1535 -2-4-6- 1535

1645 1645

1---5-- 0910

---- 1405 ---- 1405

90305 EMB 80301 8MB

O TB 485 O TB 485

1.809 1.809

ARABÂ

-2-4-6- 0910 ;ANTA ISABEL DO MORRO l---5-- 0910 -2-4-6- 0910 ANTA TEREZINHA l---5-- 0910 -2-4-6- 0910 -2-4-6- 0910 R0 JOSÉ DO XINGU 1---5-- 0910 ,UIIl-MISSU l---5-- 0910

MIS SXO MIO 580

0950 0950 ---- 0925 ---- 0925 0930

90304 EMB TB 90240 8MB 5 TB 80300 EMB TB V0240 8MB 5 TB

485 490 4.396 485 490 4.396

V0304 EMB O TB 485 80300 EMB O TB 485 MIO SXO MIO SUO

60304 V0240 60300 V0240 80300

8MB 8MB 1 EMB EMB 1 EMB 1

TB TB TB TB TB

E- o

TARIFA EM AOS u

IDA loa/COLeS

OE:SÃO Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00

DO RIO PRETO (SJP) SP

1200

CHEGADA

1234567

PAULO (SAIO) SP

CONTINUAÇAO

DE:SÂO Aeroporto: São JosU do Rio Preto, 3 km. - Taxo de Embarque: Nacional Cr$ 11,00

FREOUENCFA DESTINO

1.174 1.174

485 490 1.622 485 490 1.622 485 1.622

0900 0900 1500 1845

1040 1040 1640 2045

1545

123456- 0830 ----

1234567 12345-12345-7 CAMPO GRANDE 1234561-3-5-DOURADOS 1234567 FRANCA 12345-1 PATI SOA 1-3-5-JOINVILE 12-45---3--6--3--6-

TF540 8MB TF542 EMB TF546 EMB fF544 EMB

O TB 390 2.120 O TB 390 2.120 O TB 390 2.120 1 TB 390 2.120

1645

TF432 EMB

0 TB 410 1.356

---- 1045

SAO 60360 8MB UBA 60350 8MB

18 430 TI 420 2.413

0830 0830 1200 1845

0930 0930 1300 1945

TF570 8MB TF582 CNA TF572 8MB 1F544 EMB

0830 0900

1135 1155

TF570 8MB 3 TB 395 3.606 TF540 EMB 2 18 390 3.606

0945

1155

TF534 EMB

1220

1415

1500

1730

0700 0700 0835 -1 7 0900 1234567 1630 JUIZ DE FORA 1-3-5-- 1500 MARTL IA -2-4--- 1500

0825 0825 ---- 155 1025 1755

O . 18 395 1.423 O TB 395 1.423 O TB 395 1.423 O TB 390 1.423

18 395

TF41 8 8MB

TB 400

1.800

98043 8MB

TB 070

2.726

O TB 110 O TB 110 TJ 100 1 TB 110 O TB 110 O TV 110

1.806 1.805

O TB 070 O TB 070

1.941 1.941

SL756 8MB SL750 8MB SAO SC150 735 CWB S1760 EMB 5L752 EMB 51754 EMB

3.450

1.806 1.806 1.806

1620 1645

98043 EMB RE063 PAN

123456- 0830 7 0830 MAR INOA 12345-7 1930

1010 1010 2050

TF570 8MB 1 TB 395 1.786 TF582 CNA 1 T8 395 1.786 1F576 8MB O TB 395 1.786

123456- 0700 12345-7 1700 DURINHOS 123456- 0700 PONTA p098 1234567 0945 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0830 7 0830 1234567 0945 12345-- 1200 12345-7 1930 RIBEIRÃO PRETO 123456- 0700 12345-- 0900 12345-- 1220 1234567 1700 12345-7 2015 580 JOSÉ DO RIO PRETO 123456- 0945 12345-- 1545 12345-7 2000 UBERABA 123456- 0830 1234567 2000 UBERLÃNDIA 123456- 0830 1234567 2000 URUBUPUNGA 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 0900

0915 1850

TF502 8MB 1 TB 335 TF594 EMB O TB 335

0815

TF502 8MB O TB 335 1.653

DE:

2.332 2.332

1235

TF534 8MB 2 TB 395 3.750

1105 1105 1130 1405 2145

TF570 8MB TF582 CNA TF534 CMI TF572 EMB TF576 8MB

2 TB 395 2.258 2 TB 395 2.258 O TV 395 2.258 1 18 395 2.258 1 TB 395 2.258

0815 1015 1335 1815 2130

1F412 EMB IF410 8MB TF418 EMB TF414 8MB 18416 8118

O O O O O

1115 1740 2130

TF430 6MB TF432 8MB 1F434 EMB

O 1 O

1000 2130

90360 8MB O TB 430 2.052 60362 EMB O TV 420 2.052

1045 2210

80360 5118 60362 ENIB

1 1

TB 430 TV 420

2.371 2.371

1125 1125

TF540 8MB TF542 8MB

1 1

TB 390 18 390

2.534 2.534

TT891 BEl O TB 760

1.041

TB 18 TB TB TV

400 400 400 400 400

1.514 1.514 1.514 1.514 1.514

TB 410 TB 410 T8 410

1.993 1.993 1.993

SENA MADUREIRA (MAO) AC Dif. Horário BSB -2 hr. Aeroporto: Sena Madureira

RIO BRANCO -2-4-6- 1440 DE:

1515

SENHOR DO BONFIM (SEI) BA Aeroporto: Senhor do Bonfim, 1 k

1015

60304 EMB

2 TB 485

2.052

0930

60304 8MB

1.514

TB 485

PAULO AFONSO 12345-- 1325

1455

REO1 3 8118

TB 660

1 .777

Janeiro/80 - Gula Panrotas - 141

eFREQIJERCIA

DESTNO

HORÁRIOS

SAIDA CGAASA

C0NTINUAÇ0

REO13 EMB O TB 660

1350

837

1630

REO13 EMB 2 TB 660 3.106

1440

RE014 EMB O TB 660 1.688

SINOP (SIM MT Dif. Horário 858 -1 hr.

DE:

TT883 BET O TB 750 2.247

SUIÂ-MISSU(SSU)MT

2 g

CHEGADA

CURURUPU -2-4-6- 1205 GUIMARAES -2-4-6- 1205 SAO LUIS -2-4-6- 1205

DE:TUTÓIA

TARIFA EMUSI LALA/VOLTA

1234567

IDA IDA/VOLTA

CUIABÁ 1235 123456- 1105

SAIDA

88< <0

OE:SENHOR DO BONFIM (SEI) BA

DE:

DSTRO C

1234567

PETROLINA 12345-- 1325 RECIFE 12345-- 1325 SALVADOR 12345-- 1330

TARIFA EMUS$

ORSERVAÇOES

HORÁRIOS

QI1KCIA

ORSRRVAÇtXS

0< <8

(TUX)

BARRE IRI IlHAS ---4--- 1555 SÁO LUIS ---4--- 1555

1230

V0283 ISL O TB 700

724

1305

00283 ISL 1

778

1345

V0283 ISL 2 18 700 1.027

TB 700

1620

00202 ISL O TB 700

1735

00202 ISL

TB 700

DE: UBERABA (UBA) MG Aerporto: Uberaba, 6 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00

Dif. Horário BSB - 1 hr.

GOIÂNIA 1---5-- 1300 SANTA ISABEL DO MORRO l---5-- 1300 SÃO JOSE DO XINGU 1---5-- 0945 SAO MIGUEL ARAGUAIA 1---5-- 1300

1645

V0305 6MB

2 TB 485 2.835

1425

00305 EMB O TB 485

792

1015

V0304 6MB O TB 485

910

1520

V0305 6MB

TB 485

1.514

DE:TARAUACA (TRO) AC Aeroporto: Tarauaca Dif Horário 853 - 2 hr. CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 0815 FEIJO -2-4-6- 1120 RIO BRANCO -2-4-6- 1120

0915

TT888 BET O TB 760 1.509

1135

TT889 BET O TB 760

1315

TT889 BET

729

ARA XÁ 123456- 1020 BELO HORIZONTE 123456- 0635 123456- 1805 RIO DE JANEIRO 123456- 1810 SÁO PAULO 123456- 0640 123456- 1800 UBERLÁNDIA 123456- 1015 1234567 2145

123456- 1720 RIO DE JANEIRO 123456- 1720

0930

TT832 EMB O TB 730 1.499

1000

TT832 EMB 1

1630

TT833 6MB O TB 730 2.293

TO 730 2.852

DE: TEÓFILO OTONI (ITAMBACURI) (IBU) MG Aeroporto: Itambacuri, 9 k

I DE:

TUCURUÍ(TUR)

1205

RE037 EMB 1

1545

RE038 EMB

1110

R6037 EMB O TB 615

TB 615 1.698

O TB 615 1.631 900

123456- 0745 123456- 1145 123456- 1645 ------7 1545

0900 1300 1800 1000

00307 DC3 O TB 490 1.459 O TB 490 1.459 00309 0C3 1.459 00311 DC3 O TB 490 00375 0C3 O TI 485 1.459

------7 1000

1050

00374 DC3

MARABA O TB 490 1.157

DE: TURIAÇÜ (TIC) MA Aeroporto: Turiaçu, 20 km

1115

142- Guia Panrotas - Janeiro/80

V0282 ISL

0805 1935

V0380 EMB O 18 420 1.973 00382 6MB O TB 420 1.973

2010S

V0351 EMB O TB 420 2.571

0810 1930

00361 EMB O TB 430 2.052 V0363 EMB O TB 420 2.052

1045 2210

V0360 EMB O TB 495 V0362 EMB O TB 420

792 792

O TO 700

SÃO PAULO 123456123456UBERABA 123456123456-

---- 0805 ---- 1935

UDI 00361 EMB TB 430 UBA 00380 EMB 1 TB 420 2.258 UDI V0363 6MB TB 420 UBA V0382 EMB 1 TB 420 2.258

---- 20105

001 00363 EMB UBA 00351 EMB 1

T8 420 TB 420 2.908 TB 430 2.371 T8 420 2.371

0600 1720

0810 1930

1 V0361 EM8 00363 6MB 1

0600 1720

0625 1745

00361 EMB O TB 430 V0363 EMB O T8 420

792 792

824 824

DE: URUBUPUNGÂ (uRB) Aeroporto: Urubupun9a

BEL EM

CANDIDO MENDES -2-4-6- 1055

832

TB 760 2.138

DE: TEFÉ (TFF) AM Aeroporto: Tefé, 6,5 Km. Dif. Horário BSB- 1 hr.

ALMENARA -2-4-6- 1040 BELO HORIZONTE -2-4-6- 1435 NANUQUE -2-4-6- 1040

00350 EMB O TB 420

DE: UBERLÂNDIA (UDI) MG Aeroporto: Eduardo Gomes, 9 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11,00 BELO HORIZONTE 123456- 0600

CARAUAR E -2-4--7 0830 ETRUNEPE -2-4--7 0830 MANAUS -2-4--7 1500

1045

608

ARA ÇATU IA 1-3-5--2-4-6CAMPO GRANDE 1-3-5-SAO PAULO 1-3-5--2-4-6-

1615 1615

1645 1645

TF541 6MB O T8 390 TF543 6MB O 18 390

1140

1155

TF540 EMB O TB 390 1.608

1615 1615

1840 1840

TF541 EMB TF543 EMB

1 1

TB 390 2.534 18 390 2.534

URUGUAIANA (URG) RS Aeroporto: Rubem Berta, 7 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 11.00 ALEGRETE -2-4-6- 1330 LIVRAMENTO 1-3-5-- 1315 PORTO ALEGRE 1-3-6-- 7315 -2-4-6- 1330 7 1330

1400

S1621 6MB O TB 120

1400

SL620 6MB

O TB 120

1.144

1540 1540 1540

51-620 EMB 51621 EMB 51-625 6MB

1 1 1

2.452 2.452 2.452

18 120 TB 120 TB 120

857

FTQUÉNcIS

HORÁRIOS

BSSRVAÇCS TARIFA

DESTINO 55.R COOO

1234567 DE:URUGUAIANA

(URGI RS 1435

HORÁRIOS

CONTINUAÇAO

OBsERvAçOE TARIFA

EM CR$ ______ AROS 81234567 IDA

000000

EM CR$

8IDA

GUANAMBT

SANTA MARIA

F1lEQ(IIc1S DESTINO

5L625 EMB O TB 120 1.592

---------7 1330

DE:VILHENA (BVH) RO Aeroporto: Vilhena Dif. Horário BSB - 1 hr.

6- 1005 1-3-5-- 1515 -2-4--7 1515 MONTES CLAROS -2-4--7 1515 1-3-5-- 1515 SALVADOR 1-3-5-- 1155 -2-4-6- 1155 7 1620

1045 1555 1555

RE052 [MB O TB 610 1.265 R[034 EMB O TB 610 1.265 RE030 [MB O TB 610 1.265

1715 1720

RE030 [MB 1 TB 610 2.274 RE034 [MB 2 TB 610 2.274

1310 1310 1735

RE033 EMB O TB 610 1.743 R[029 EMB O TB 610 1.743 RE055 EMB O TB 610 1.743

CUIABA 123456- 1025 123456- 1400 123456- 1435 PIMENTA BUENO 123456- 0920 PORTO VELHO 123456- 0845 123456- 1500 RONDONIA 123456- 0845 123456- 1500

DE:

1205 1615 1615

TT860 EMB O TB 740 2.782 TT877 BET O TB 750 2.782 TT862 EMB O TB 740 2.782

1000

TT876 B[T O TB 750 1.085

1055 1710

TT863 EMB 1 TB 740 2.550 TT861 EMB 1 TB 740 2.550

0935 1550

DE:

XAVANTINA (XAV) MT

Aeroporto: Xavantina, 2 km Dif. Horário BSB - 1 hr.

ARAGARÇAS 12-4-6- 1210 CANARANA CUIABA 12-4-6- 1005

TT863 [MB O TB 740 1.438 TT861 [MB O TB 740 1.438

VITÓRIA DA CONQUISTA (COSI BA

12-4-6- 1210

1340

V0323 EMB O TB 485

836

1030

V0322 [MB O TB 485

871

---- 1420

XAV V0323 [MB TB 485 ARS V0321 [MB 1 TB 480 2.384

DE: XIQUEXIQUE (XIQ) BA

Aeroporto: VitOria da Conquista, 3 Km.

Aeroporto: Xique-Xique, 6 Em. BARREIRAS -----6- 1005 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1515 -2-4--7 1515 BOM JESUS DA LAPA -----6- 1005 ESPINOSA 1-3-5-- 1515

1220

R[052 EMB 2 TB 610 2.383

BARRA

1845 1845

RE034 EMB 3 T8 610 3.473 RE030 [MB 2 TB 610 3.473

1-3-5-- 1215 BARREIRAS 1-3-5-- 1215

1125

RE052 [MB

TB 610

1625

RE034 EMB

TB 610 1.484

1.713

JACOBINA 1-3-5-- 1550 SALVADOR 1-3-5-- 1550

1235

RE012 EMB O TB 665

1335

REO12 [MB

TB 665

1.459

1640

REDil [MB O TB 665

1.317

1755

RE011 [MB

696

TB 665 2.376

Janeiro/80- Guia Panrotas - 143

Internacional

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Cidade de Origem Código da Cidade

Diferença de horário em relação ao de Greenwich GMT Aeroporto(s) Código(s) e distância(s) Taxas de Embarque no Brasil

reEaoÉNcIa o DESTINO

HORARI

OBSDRVAÇOES

UtiU

THRIFAEMUSS

1234567 DE:

RIA RIA/VOLTA

. nnp;t,pr,a,. 1r. Fto,-ario GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhas CC) 8 Km. Viracopos (V) 100 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 lnternac.Cr$ 54.00

AMSTERDAM

F 1.172 2.344 V 763 1.526 E-60 1.114 --3---- 1415V 1005+1 K1794 D8S 2 FY 1.156 2.312 GENEBRA E 753 1.506 Y E-CO 1.100 R6750 8707 3 E? 5AO/R10 B727 ---4--- 2130C 1830+1 HOUSTON 818 1.636 E 1i 528 Y 1.056 FY 1 -2--5-7 2340V ---- 5A0 PA516 8747 1520+1 GOA PA502 8707 3 FY

Cidades de Destino

1 Tarifas de ida e 1 ida e volta em 1

US$ dólares-Nor mais e Excurso.

Abreviaturas utilizadas

Conexão

Categoria Tarifária

i Frequência

Cia/ Vôo

Horários de saída. chegada ecódigos de aeroportos

Escalas

Equipamento

ATENÇÃO EM. VIRTUDE DAS CONSTANTES ALTERAÇÕES DAS MOEDAS ESTRANGEIRAS, PUBLICAMOS SOMENTE AS TARIFAS INTERNACIONAIS DE IDA E IDA E VOLTA SAINDO DO BRASIL.

Internacional

INSTRU ÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer Outro (destino) procede-se da seguinte forma:

29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

b) Diferença de hz rios tendo como base o horário do Meridiano de Grenwich como (GMT). (Quando nâó houver diferença nada consta). c) Nome do(s) aeroporto(s) da cidade. Observaç6es: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

19— Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta:

d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

e) Taxas de embarque em cruzeiros. Somente para os aeroportos do Brasil.

144- Guia Panrotas - Janeiro/80

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética. FREQUÊNCIA

Válida de 1? de março até 14 de junho e de 16 de agosto a 14 de dezembro. E64J - TARIFA ECONÓMICA ESPECIAL DE EXCURSÃO DE 60 DIAS. Observaçêo:

utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Permanência mínima: 21 dias.

1 Segunda-feira - 2 Terça-feira - 3 Quartafeira - 4 Quinta-feira - 5 Sexta-feira 6 Sábado - 7 Domingo.

Validade de aplicação: de 15 de setembro à 30 de Abril, exceto da la. Segunda-feira de Dezembro até o dia 25 do mesmo mês,

HORÁRIOS

Nota: As viagens devem ser completadas até o dia 15 de junho.

O horario de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

E45 - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 45 DIAS.

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de salda e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item 'd" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

Duração máxima: 60 dias.

Válidas somente quando aplicados em viagens parao Brasil. Validade de aplicação: de 19 de Dezembro até 29 de Abril.

O sinal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

As viagens devem ser completadas até o dia 20 de Maio.

+ 1 Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

Permanência mínima: 21 dias.

+2 Chegada dois dias após ao da partida. CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes. CIA. E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

E21A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS.

B737— BOEING737 Jato - 2 reatores

E3013 - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

8747 -

Válidas o anotodo.

VE - TARIFA ESPECIAL DE EXCURSÃO EM GRUPO PARA OS EE.UU.

BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores

B7411 - BOEING 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato - 4 reatores.

Permanência Mínima: 3 Dias. E30C - TARIFA - DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS, Válida o ano todo. Permanência mínima: 5 Dias.

CVL - CARAVELLE IV Jato - 2 reatores 008— OOUGLASDC-8 Jato - 4 reatores

E30D - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida o ano todo. Permanência mínima: 4 Dias.

D8S - DOU GLAS SÂ.4PER DC8.63 Jato 4 reatores DC-10 - DOUGLAS DC-10 Jato 3 reatores

TARIFAS

Aerolineas Argentinas ......... Americari Airlines . . . . . . . . . . . . . Aero Perú Air-France Alitalia Austral Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Braniff lriternational Britsh Caledorsian Cruzeiro do Sul Ibéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jal KLM Ladeco Lan Chile LAP L.A. Paraguaias

TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÃO

B320 - BOEING 707-320 Jato 707-320

Válidas o ano todo sem restrições de permanência.

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

R - Tarifa Especial Concorde (AF).

BAC - BAC ONE ELE VEN 500 Jato - 2 reatores

B727— BOEING727 Jato - 3 reatores

COMPANHIAS E CÓDIGOS

T - Classe Turista em aeronaves a hélice )Tourist class).

Relacionados a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P.

E30A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

ESCALAS

F - Primeira classe ) First class). Y - Classe Econômica )Economy class).

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

B707— BOEING 707 Jato - 4 reatores

O G.P. somente publica as tarifas de viagens internacionais que tenham início no Brasil, sendo os valores em US dólares.

As abreviaturas significam o seguinte:

.................... .................... ................... ...................

VARIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG VASP vi' VIASA VA Western WA

Válidas o ano todo, sem restrições de permanência.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

.............. .................. ............... .................... ............. ...................

Loide Boliviano LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH National NA Pan American PA Pluna PU Royal Air Maroc AT Sabena SN Soutri African . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinam Airways . . . . . . . . . . . . . PY Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . QD TINA Tw

FK28— FOKKER28 Jato - 2 reatores LE—

ELECTRAII Turbo hélice —4 motores

SSC - Concorde AR AA PL AF AZ AU AV BN BR SC IB JL KL UC LA PZ

OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica, RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - Vôo efetivo em. ATÉ - Validade de operações até. PTY/GIJA B747 - Determina tipo de aeronave para um trecho específico, Janeiro/B0 - Guia Panrotas - 145

Horários e Tarifas

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

O8SÁRVAÇES

DESTINO

TMRFAEMUS$ SAIDA CSSADA

1234567

a 2

FREQUÉNCIA 'A

SAIDA

TARIFA EMUS$

CHEGADA

1234567

mamA/VoLTA

1.438 2.876 931 1.862 1.395 1-60 RG718 707 1 FY F

PARIS

DE:

2 o

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

O8SERVAÇOES

HORÁRIOS

« 00

Horário GMT + 1 hr. ---4--- 0310 1740 BUENOS AIRES 1940 1 ------2210 RIO DE JANEIRO ----5-- 1940 1 ------2210 SAD PAULO ----5-- 1940

1315E+1 1325E+1

K1791 DIO 4 A' KL793 010 3 FY

07300+1 0750G+1

K1791 DiO 2 FY KL793 DIO 1 FY

FY AMS KL791 010 ---- 1OIOC+1 RIO RG902 727 3 y K1793 010 2 FY 1 ------2210 0950V+1

DE: Horário GMT -5 br. BUENOS AIRES ---4--7 0930 2110E

AV085 707 1 FY

MANAUS

8N915 D8S O FY 7 1925 2255 RG873 707 O FY 1----6- 2020 0010+1 BN977 DC8 O FY ----5-- 2245 0215+1 DE: RIO DE JANEIRO Horário GMT -4 hr. BOG EUO21 707 --3---- 0800 ---- A' UDO 80879 707 1 FY 20100 AV085 707 O FY ---4--7 0930 17300 BUENOS AIRES RG873 707 1 FY 1 ----6- 2020 05500+1 ASU AR297 73S Y 1---5-- 0910 ---- SAO PAULO CLQ AR705 73S 1 Y 1250A 800 EUO21 707 FY --3---0800 ---- AR211 73S O Y -2-4-6- 0910 11451 UI0 RG879 707 2 FY RIO/SAO 727 2200C FOZ DO IGUAÇU 800 AVOB5 707 FY ---4--7 0930 ---- R0901 727 O Y 1-3-5-7 1615 1700 RIO VP113 73S 1 Y 20I0C FRANKFURT RG873 707 2 FY RIO/SAO 727 1----62020 0720C+1 PZBOO 707 2 FY -2-----2000 1600+1 MADRID PZ800 707 1 FY -2--5-- 2000 1240+1 MONTEVIDEO DE: 1B991 D10 0 FY ------7 1120 1355 Horário GMT -3 hr. RIO DE JANEIRO Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42.00 Internac. Cr$ 162,00 PZ402 LOE 1 T ----5-- 0800 11450 PZ402 LOE 1 T ------7 0800 11450 80901 727 2 Y 1-3-5-7 1615 20200 F 409 818 BUENOS AIRES RG903 727 1 Y -2-4-6- 1715 20200 255 510 Y P2800 707 O FY -2--5-- 2000 22100 1-3-5-- 1145 ---- BSB RG190 727 TJ SAO PAULO 23151 POA SC930 727 2 Y P2402 LOE O T ----5- 0800 1015C 630 1.260 CARACAS F P2402 LOE O T ------7 0800 1015C Y 438 876 PZ404 LOE O T 1 ------1000 1215C RG806 707 1 FY --3---- 0010 0520 PZ404 LOE O T ---4--- 1100 1315C F 898 1.796 MIAMI UC110 727 O Y 1 ------1215 1400V Y 528 1.056 PZ404 LOE O T -2 -----1430 1645C YE 777 RG901 727 1 Y 1-3-5-7 1615 1850C R0806 707 2 FY --3---- 0010 0820 RG903 727 O Y -2-4-6- 1615 1900C

DE:

DL: ________________________ MHorário GMT -3 hr. BUENOS AIRES -234-61----61---5------7 ---4--7 ---4--7 -2--561-3----

DL:

1130 1200 1315 1345 1845 1900 2030 2100

AR689 AR687 AR669 AR673 AR503 AR675 AR677 AR699

1400A 1430A 1545A 1540A 2305A 2055A 2225A 2330A

Aeroportos: Ezeiza (E) - Aeroparque (A) Horário GMT -3 hr.

73S 727 73$ 727 73S 735 727 727

1 1 1 O 3 O O 1

Y Y Y Y Y Y Y Y

...I 1I

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35.00 Internc. Cr$135,00

CAIENA ----6- 2300 0015+1 IQUIT0S --3--6- 0730 ---- 1200 MIAMD

BEL MAO

---4--- 1530 1940 MONTEVIDEO 1234567 0700 ---- 1630 OPORTO

BEL RIO

---4--- 0310 1350 PARAMARIBO ----6- 2300 0100+1

146- Guia Panrotas - Janeiro/80

Y 94 188 5C886 727 O Y 520 Y 260 SC302 735 Y SC884 73S 4 Y 720 1.440 F 422 844 Y R15814 707 O FY Y 378 756 SC251 727 Y SC934 727 3 Y F 1.237 2.474 799 1.598 Y 1.199 E-60 RG718 707 O FY 250 125 y SC886 727 1 Y

AMSTERDAM --3---- 1135E 1000+1 7 1135E 1200+1 ASSUNÇÃO 1---5-- 0715A ---- 0840 -2-4-6- OBOOE 0835 BAR ILOCHE 1---5-- 0815A 1110 -234-6- O815A 1110 1----6- 0830A 1115 7 1100A 1315 ---4--7 1330A 1815 ---4--7 1600A 1815 -2--56- 1745A 2000 1-3---- 1745A 2030 ROGO T 1---5-- 0800E 1540 CARACAS 0800E ---- 1945 ----5-- 0800E ---- 2050 COPENHAGEN 7 14501 1340+1 ---4--- 1450E 1340+1 DAKAR --3---- I310E 0345+1 ----5-- 1310E 0345+1 --3---- 1805E 0840+1 ----5-- 1805E 0840+1 1 ------1855E 0800+1 7 1905E 0800+1

K1794 010 3 FY K1792 010 3 FY RUE AR704 73S Y CLQ AR296 73S 1 Y AR21 O 73S 0 Y AR668 AR688 AR686 AR672 AR502 AR674 AR767 AR698

73S 73S 727 727 73S 73S 727 727

1 1 1 O 3 O O 1

Y Y Y Y Y Y Y Y

AV084 707 1 FY RUE AV084 800 AV078 8111 AV084 800 AVO1O

707 FY 727 2 Y 707 FY 747 2 FY

5K956 010 3 FY SK958 010 3 FY 1HSO1 010 LHSO9 010 58143 010 SRi 45 010 AF092 747 LHSO3 010

2 2 2 2 1 1

FY FY FY FY FY FY

FREQUENCIA 0 «

HORÁRIOS O

DESTINO

T+o0

000

1234567 DE:

OBSORVAÇOES CO

TARIFA EM US3

5C937 SC939

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

727 O 9 727 O U

LHSOI DIO 3 EU LHSO9 010 3 EU AR112 747 3 EU LA1 70 707 3 EU LA172 707 3 EU SUE PZ203 707 EU ASU PZ800 707 3 EU LHSO3 010 2 EU SR143 SR145

BUE ASU

SUE ASU

010 2 EU 010 2 EU 010 1 EU

AR130 BR652 BR664

747 2 EU 010 3 EU 010 1 EU

A8084 P9080 AV084 A8082

7 1700E 17000 -2 -----1710E ----5 1710E ----5-- 17200 1 ------18550 PORTO ALEGRE 1234567 1000E -2-45-7 1030E RIO DE JANEIRO 1---5 0800E 1-4-67 0815A

AR610 AR620 AR630 AR640 AR660 P8690 AR670

707 EU 707 3 EU 707 EU 707 3 EU

727 1 9 727 1 U 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S

O O O O O O O

U 8 O 9 5 U 9

SUE AV084 707 EU 500 AV082 707 2 EU BUE 600 BUE 600

AV084 AV008 AV084 AV008 LB962 LB960 AR324 AR312 AR332

707 707 707 707 727 727 707 747 747

EU 2 EU FY 2 EU 3 -Y 3 U 1 EU 1 EU 1 EU

AZ577 010 3 ES P8316 707 2 EU P8324 702 3 EU AR316 707 1 EU AR324 707 2 EU AR332 747 2 EU AFO98 747 2 EU SUE BOG SUE BOG

AV084 AVO44 AV084 AV080

707 EU 707 2 EU 707 EU 707 2 EU

TARIFA EM US$

5 o

1130*1 1330+1 1355*1 1355+1 1550+1 1530+1

ARI30 AR124 LA170 LA172 AE098 AEO92

1115 1250

SC931 AR232

0950G

13350 1234567 1000E 1430G 1---5-7 lOiSA 1350G --3-5-7 I100A 16050 --3 1135E 15500 7 1135E 15350 --3 1310E 17250 ----5-- 13100 1725G 1234567 1400E 1735G --3---- 1415E 17I0G ----5 1440E 184015 ---4 1450E 1905G 7 1450E 1905G 1234567 1500E 18450 7 1515E 19250 --3--6 1600E 18400 1 ------1700E 19300 ---4--- 1700E 19300 ----5-- 1700E 1930G 7 17000 1930G -2 -----1700E 21100 -2 ----- 171 OE 20000 ----5 17100 20000 ----5 17200 21400 ----5 17250 21450 1-3-5-- I800E 21500 --3 1805E 22200 ----5 18050 22200 1 ------1810E 21000 -2-4-6- 1820E 21100 --3-5-7 1820E 21100 1 ------1820E 21200 1 ------1835E 2115G --3---7 7845E 21300 ----56 1845E 21300 -2 -----1845E 21350 1 ------1 855E 21400 1 ------19000 21300 -2 -----19000 21300 ---4--- 19000 2130G ----5- 1900E 2130G 7 19000 21450 7 1905E 21550

1 B990 010 2 FU 1 B996 010 1 EU AR] 10 747 1 OU AR] 24 747 1 OU PZ203 707 FU P2800 707 2 EU LAI 70 707 1 EU LAI 72 707 1 EU PZ203 707 EU P1800 707 2 EU BR662 D10 2 EU 18998 010 2 EU LB962 LB960

IDA IDA/VOLTA

PARIS

010 3 EU 010 3 EU

KL792 KL794 1B998

OUSES VAÇÔE 5

I_tI•7CISlV.•7

1234567

AR778 735 O AR768 735 O 9 AR762 735 O U

SUE 600 BUE 800

HORÁRIOS

DESTINO OS oo 93 o

•:IJ1[sJ.' iIl*I1:IuIInIHIrnF

FOZ DO IGUAÇO -2-4-6 1515E 1700 ------7 1515E 1700 FRANKFURT --3---- 1310E 1125-,-1 1310E 1125+1 ----5 ---4--- 17000 1600+1 -2 -----1710E 1610*1 17100 1610*1 ----5 -2 -----17200 ---- 1600+1 ------7 1905E 1540*1 GENEBRA --3---- 18050 1555+1 ----5-- 1805E 1555*1 IGUAZO 1234567 0800A 0940 --3-5-7 1100A 1240 12-4-6- 1800A 1940 IAS PALMAS ------7 1135E 0330+1 --3---- 11350 0345*1 1 ------18350 0845*1 LONDRES ------7 1700E 1245*1 ----5-- 1725E 1405*1 ------7 19000 1235*1 LOS ANGELES ----5-- 0800E -- - - 0015*1 1 ------0800E ---- 0030*1 MADRID ----5-- 1440E 0915*1 --3--6- 1600E 0915*1 1 ------1700E 1030*1 ----5 1700E 1030*1 ----5-- 17000 1240+1 -2 -----171001050+1 ----5 17100 1050*1 -2 -----1720E 1240*1 ----5-- 1 725E 1235*1 1 ------18350 1315+1 MANAUS ------7 1430E 2140 ---4--- 1645E 2140 MAR DEI PLATA 1234567 0830A 0915 1234567 1130A 1215 1234567 1430A 1515 1234567 1730A 1815 1234567 2030A 2115 ----5-- 2100A 2145 ---45-7 2200A 2245 MÉXICO 1---5-- 0800E 2055 MIAMI ----5-- 0800E 0200+1 1 ------08000 2215 ------7 1430E 0405*1 ---4 1645E 0405*1 -2 -----1900E 0530+1 1 ------1900E 0545*1 ---4 19000 0545*1 MILAO -2 -----1700E 1605+1 MONTREAL ----5-- 1900E 0830*1 -2 -----1900E 1130*1 NEW UORK ----5-- 1900E 0600K--1 -2 -----19000 09000+1 1900E 09300*1 ---4- NICE ----5-- 17200 1325+1 PANAMÁ 1 ------08000 1825 0800E ----5 1855

FREQUERCIA

8< <8

AV084 SUE P0152 MVD P0501 SC931 BUE P5154 MVD PU5O5 BUE AR768 IGR AR242 EL 794 K1792 LH5O1 LY1509 SC933 8R666 18990 59958 SK956 P8220 5C939 1 B996 AR] 10 P81 12 AR1 24 ARI 30 A1577 LAI 70 LAI 72 P0098 8R662 SC941 SRI 43 58145 PA202 80917 RG91 1 RG921 18998 PA202 PA440 PA202 AEO92 P831 2 A8324 P8332 P8316 BR664 LHSO3

747 747 707 707 747 747

1 2 2 2 3 2

EU EU EU OU EU EU

727 O U 727 1 EU 707 O EU 727 U 727 2 U 727 2 9 727 U 727 1 9 735 U 73S 2 U 010 1 EU 8ST ORE 010 1 EU 010 1 EU 010 1 EU 727 1 9 707 O FU 010 1 EU 010 1 EU 010 1 EU 727 1 U 727 1 U 010 O EU 747 O EU 747 0 EU 747 0 EU 747 O EU 010 1 EU 707 O EU 707 O OU 747 1 EU 010 1 EU 73S 1 U 010 1 EU 010 1 EU 707 O EU D10 O OU 707 O FU 707 0 EU 010 O EU 74L O EU 747 O EU 707 O EU 747 O EU 747 O EU 707 O EU 747 O EU 707 O EU 010 O EU 010 O EU

ROMA ---4--- 1700E 1145+1 -2 -----17000 1320*1 1 ------17000 1345+1 SAN JUAN 1 ------08000 2135 SAO PAULO 1234567 O800A 11450 1--4-67 0815A 12IOC 1234567 10000 1315C --3-5-7 1I00A 1445C --3---- 1135E 1400V --3---- 1310E 1535V ----5-- 13100 1535V 1234567 14000 1615C 1440E 16559 ----5 7 1450E 1715V 1234567 1500E 1720C -2-4-6 1515E 1850C -2 ----- 1700E1925V ----5 1720E 1950V ----5 17250 1950V 1-3-5- 1800E 20300 --3--- 18050 2035V ----5-- 1805E 2035V

P8112 747 1 EU P1577 010 2 EU AR1IO 747 2 EU SUE AV084 707 FY 500 AV010 747 2 EU BUE 108 SUE MVD

AR778 P8252 PU152 PUSOI SC931 BUE AR768 IGR AR242 EL 794 LH5O1 LHSO9 SC933 1 B990 S6956 P8220 SC937 AZ577 AEO98 BR662 50941 SRI 43 SRi 45

73S 73S 1 727 727 1 727 1 735 73S 1 010 O 010 O 010 O 727 O 010 O 010 O 727 q 727 1 010 O 747 O 010 O 73S O 010 O 010 O

9 Y 9 U U 9 U EU RST TRE EU EU EU EU EU U U EU EU EU 9 EU EU

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 147

FREQUINCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

DESTINO 2 00_c o O - 00100

0010000

< E

•iIJ1[*W1ii*I 1IJIjit1iiflTFU

ZURIQUE ------7 1135E 1700E ---4 1 ------17006 ----5-- 18056 --3---- 18056

TARIFA EM US$

DESTINO

KL792 010 3 747 2 AR112 ARMO 747 3 SR145 DiO 4 58143 DiO 4

0945+1 1403+1 1600+1 1730+1 1730+1

TARIFA EM USI SOlDO

CR00000

1234567

IDA IDA/VOLTA

1234567

DE:

FRE006NCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

IDA IDA/VOLTA

DE:

CONTINUAÇAO

Horário GMT -4 hr. SA0 PAULO 1---5-- 0800 ---- 13150

ES ES ES ES ES

CBB LB801 SRZ LB965

727 5 727 1 5

DE: Horário Clii +1 hr. DE

BUENOS AIRES --3---- 2040 6- 2040 MONTEVIDEO --3---- 2040 RIO DE JANEIRO 7 1900 --3---- 2040 6- 2040 SAO PAULO 7 1900 6- 2040 --3---- 2040

Horário -3 hr. SELEM SC887 727 O 5

------7 0330 0445 MANAUS --3-5-- 2010 2100 RIO DE JANEIRO ------7 0330 ---- 10150 SÃO PAULO ------7 0330 ---- 1155C

AF215 747 O FY 5 CAY SC887 727 BEL SC251 727 1 TJ CAS 50887 727 5 BEL SC251 727 TJ RIO 5C934 727 2 TJ

DE:

RIO DE JANEIRO ----5-- 1600 19100 SAO PAULO 2110C ----5-- 1600

DE:

SK957 010 3 ES SK955 D10 3 FY

1130+1

SK957 010 2 FY

0650G+1 06450+1 06450+1

RG755 707 2 ES SK957 010 1 FS S6955 DIO 1 ES

0840C+1 RG755 707 3 ES RI0/SAO 727 08504+1 S6955 010 2 FS CPH SKR957 DiO ES ---- 0955C+1 RIO SC932 727 2 TJ

N,1uJ;1lIIJW(.f3)I;1T11I Horário GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$135,00

Horário GMT *2 hr.

1215E+1 1215E+1

RG793 707 O ES R0793

707 1 ES RIO/SAO 727

BUENOS AIRES 1234567 1640 ---- 2315E

CWB RG120 73S 5 P0A 5C930 727 2 5

DE:

______________ Horário GMT -4 hr.

Horário GMT -3 hr. ASSUNÇÃO

BUENOS AIRES -----7 0610

---- 2110E ---4--- 0750 ---- 2110E BRASILIA ---4--- 0100 0750 MANAUS ---4--- 0100 .0340 -2---6- 0225 0445 RIO DE JANEIRO --3--6 0100 080015 0100 10200 ---4 0300 09400 -2-4 ---- -----7 0610 17300 ---4-- 0750 ---- 17300 ---4-6 0830 15300 1 ------1000 17000 SÃO PAULO --3--6 0100 09300 0100 11550 ---4 1115C 0300 -2-4 ---- -----7 0610 2110C ---4 0745 ---- 2155C+1 ---4-6 0830 ---- 1855C 1 ------1000 ---- 20I0C

CCS 800 CCS 800

AV011 747 ES AVOÕS 707 2 ES AV079 727 5 AV085 707 2 ES R0807 707 1 ES RG807 1B951

CCS BOG CCS BOG

CCS 800 CCS BOG CCS RIO 005 RIO

707 O ES 727 O 5

RG803 R0807 PA441 AScii AV085 AV079 AV085 VA944 VA942

707 707 747 747 707 727 707 OCR 008

O ES 2 ES O ES FS 1 ES 5 1 ES O ES O ES

RG803 R0807 PA451 AV01I AV085 AV079 AV085 VA944 5C930 VA942 VP113

707 1 ES RI0/SAO 707 3 ES RIO/SAO 747 1 ES RIO/SAO 747 ES 707 2 ES SAO/RIO 707 ES 707 2 ES 308 ES 727 1 5 008 ES 735 1 TJ

727 727 735 727

6- 0310 BUENOS AIRES 0210 ----5-- 0210 --3--- 0310 ----5-- 0310 7 0310 ----5-- 0505 --3---- 0505 MONTEVIDEO ----5-- 0210 6- 0310 RIO DE JANEIRO 0210 ----5-- 0210 --3---- 0310 ----5-- 0310 6- 0310 7 0310 0505 --3---- 0505 ----5-- 0505 --3---7 1550 SÃO PAULO 1 ------0210 ----5-- 0210 --3---- 0310 ----5-- 0310 7 0310 6- 0310 1 ------0505 --3---- 0505 ----5-- 0505 --3---7 1550

1010 1105E 1105E 1150E 1150E 1150E 14056 14056

LHSO6

010 2 ES

AF091 747 2 ES . AFO97 747 2 ES 1HSO0 010 2 ES LHSO8 010 2 ES LHSO2 D1O 2 ES SR144 010 2 ES 5R142 010 2 ES

1350 1500

AE097 747 3 ES LHSO6 010 3 ES

05250 05250 06350 06350 06350 06350 08300 08300 08300 16000

AE091 AF097 LHSOO LHSO8 LHSO6 LHSO2 SR146 SR142 SR144 AEO85

747 747 010 010 010 010 010 010 010 SSC

O O O O O O O O O O

ES ES FY ES ES ES ES ES ES 4

07458 07458 08308 08308 08308 0830V 10404 10408 10404 1720C

AEO91 747 AE097 747 LHSO0 310 LHSO8 010 LHSO2 010 LHSO6 010 SR146 010 SR142 010 SRi 44 010 AE085 SSC

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ES ES FS ES ES ES ES EY ES R RIO/SAU 73S

DE HorUrio GMT -3hr. RIO DE JANEIRO 1 ------2330 ---4--- 2330 SÃO PAULO 1 ------2330 2330 ---4

DE: Horário GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Internac. Cr$135,00

06000+1 06000+1

AT241 707 O FY ET243 707 O ES

08054+1 08054+1

AT241 707 1 FY 8T243 707 1 ES

148- Guia Panrotas - Janeiro/80

BUENOS AIRES 1234567 1740 ---- 2315E

ELN RGI20 73S 5 POA SC930 727 1 5

FREOUtRCIA

HORARIOS

OBSERVAÇÕES

o« ou

DESTINO Z'•k<0Z

SAIEM

CIIFI,AEIA

TARIFA EM US$ O _

1234567

ASSUNÇAO

-2-4-6- 1235 ------7 1235

1320

80900

1420E 1420E

E O

46 32

92 64

E O

133 85

266 170

OBSERVAÇÕES

1234567

Fnp7aflTt•LI

TARIFA EM US$

EtA

= 5

5)10 PAULO -2 -----0600

---- 15300 7 0700 ---- 16359 --3---- 1210 2200C

727 O

50936 727 O 50938 727 O 9

HORÁRIOS

IDA IDA/VOLTA

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35,00 Ieternac. Cr$135,00

1-3-5-7 1235 BUENOS AIRES

DESTINO

IIIIfrIu!Iff1!JI:Wfl1.

FREOUÉNCIA

OlE LIM OlE LIM

IDA IDA/VOLTA

PL605 [10 E? PL623 [10 1 E? PL605 010 F? PL623 L10 1 E? RG879 707 1 E? RIO/SAO 727

DE: Horário GMT -6 hr. RIO DE JANEIRO -2-4567 1715

DE Horário GMT *1 hr.

1-3---- 1715 ASSE NÇAO --3-------5-BUENOS AIRES ------7 --3--------6--3----

1900 0910*1 2115 1010*1 1800 1820 1820 1900

---4--- 2115 -----6- 2115 -2 -----2115 M0NTEVID0 --3---- 1900

707 2 00 010 3 FY

09550+1 AR1I3 747 3 E? 1000E+1 LAI7I 707 4 E? 1000E*1 1A173 707 3 E? ---- ERA PZ801 707 E? 1150E+1 ASU PZ202 707 3 E? 1150E+1 LHSO8 010 3 E? 1150E+1 LHSO2 010 3 E? 1I5OE+1 LHSOO 010 3 E? ---- ERA P2801 707 08 1300+1 ASU PZ202 707 4 E? 1500+1 L8506 010 4 E?

----5-- 2115 RIO DE JANEIRO ------7 1800 05000+1 --3---- 1820 06000*1 -----6- 1820 06000*1 --3---- 1900 05300+1 -2 -----2115 06350*1 ---4--- 2115 063S0+1 ----5-- 2115 06350*1 -----6- 2115 0635G*1 1-3-5-7 2120 07000*1 SÃO PAULO ------7 1800 ---- 0955C*1 --3---- 1820 ---- 09550 -----6- 1820 ---- 09550 --3---- 1900 ---- 08200*1 -2 -----2115 0830V.-1 ---4--- 2115 083OV+-1 -----6- 2115 0830V--1 ----5-- 2115 08300+1 1-3-5-7 2120 08400+1

PZ801 LHSO6

ARII3 747 2 E? LA1 71 707 2 FY LA173 707 2 E? P2801 707 1 EY LHSO0 010 1 0V 1HSO8 010 1 E? Ll-1506 010 1 E? LHSO2 010 1 E? 80743 D10 1 08

---- IAH PA439 07500-1-1 MIA PA441 ---- IAH PA439 09409+1 MIA PA441

5)10 PAULO -2-4567 1715 ---- 10000+1 1-3---- 1715 ---- 1115C*1

IA? MIA IAH MIA

PA439 PA451 PA439 PA451

707 E? 747 1 E? 707 FY 747 2 00 707 E? 747 2 El RIO/SAO 735 707 E? 747 3 E? RIO/SAO 735

BUENOS AIRES 1234567 1400 1535A --3-5-7 1930 2105A 12-4-6- 2000 2135A RIO DE JANEIRO --3-5-7 1315 5)10 PAULO

1605G

1234567 1015 --3-5-7 1315

1145C 1445C

AR779 735 O O AR769 735 O AR763 735 O F y AR242 735 1 O 0 9 AR252 73S O ? AR242 735 O O

155 109

310 218

111 75

222 150

DE RIO SAO ERA RIO ERA RIO ERA RIO

4R113 5C932 LA171 5C932 LA173 SC932 PZ801 8P285 LHSOO LHSO8 LHSO2 LHSOE RG743

747 E? 727 3 TJ 707 E? 727 3 83 707 E? 727 3 03 707 E? 73S 2 TJ 010 2 EY DIO 2 E? 010 2 0? 010 2 E? 010 2 E? RIO/SAO 727

Hor5rio GMT -5 hr. BELFM --3--6- 1230

---- 0545+1

IQT 5C885 MAO SC301

73S O 727 3

SC885

735 2 O

MANAUS --3--6- 1230 TA8ATINGA TEFÉ --3--6- 1230

1315

50885 73S O 9

--3--6- 1230

1535

SOROS

1650

73S 1 O

DEE

Ee11I1IBlI(Ç1!LIIjTffI

Horário GMT *2 hr.

Horário GMT +1 hr. BUENOS AIRES -2 -----2335 ---4--- 2335 RIO DE JANEIRO -2 -----2335 ---4--- 2335 ------7 2335 SAO PAULO -2 -----2335 ---4 2335 ------7 2335

1405E+1 14050*1

SR142 SR144

010 3 E? 010 3 EY

08300*1 08300*1 08300*1

SR142 SR144 S1146

DIO 1 0? 010 1 FY 010 1 E?

10400*1 1 040V*1 10400*1

SRi 42 SRi 44 SR146

010 2 E? DIO 2 0? 010 2 E?

RIO DE JANEIRO 7 0800 12500 ----5-- 1300 19109 SAO PAULO 7 0800 16500 ----5-- 1300 21100

------7 0700 --3---- 1210

SA205 707 1 E? RIO/SAO 727 RG793 707 2 E') RIO/SAO 727

DE HorAr)o GMT -4 hr. RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1500 SAO PAULO 1 ---5-- 0700

Horrio GMT -5 hr. RIO DE JANEIRO -2 -----0600

SA205 707 O E? R0793 707 1 00

2105G

50881

727 7 Y

--- - 13150 -2-4-6- 1500 20000

LPB LB801 SR2 LB965 S0881

727 O 727 2 0 727 1 9

DE ---- 17300 ---- 18300 20100

OlE LIM OlE LIM

PL605 L10 FY PL623 L10 2 0? PL605 LIO El PL623 LiO 2 E? 80879 707 O E?

Horario GMT +1 hr. RIO DE JANEIRO 1 ------1400 SAO PAULO 1 ------1400

17509

R0795

707 O E?

19200

RG795

707 1 E? RIO/SAII 727

FREQUENCIA

DESTINO

DESTINO -

EDO

CHEGADA

SAIDA

Horário

GMT

Horário

Q O 2

IDE O

GMT -5

1315E 1325E 1220E

K1791 010 2 P0 RST TRF KL793 010 2 E? RST TRIZ 18997 010 1 E?

0730G 0750G 08300

K1791 010 O E? RST TRF K1793 010 O E? RST TRF 16997 010 O El

0950V ---- 1120C

KL793 010 1 FY RST TRE FY LPA 16997 010 RIO VP372 73S 1 Ti

---4--- 0830 1 ------1545 RIO DE JANEIRO 1--4-6- 0110 ---4-6- 0830 -2 -----0915 -----7 1020 SAIO PAULO 1--4-6- 0110 -2---- 0740

1230 1945

AF218 747 O FY AE218 747 O FY

07500 16250+1 1730G 18300

R0831 707 O BN921 D85 1 PL623 L10 1 PL623 LIO 1

O93OC

FY E? FO P0

707 1 R0831 LIM PZ7O1 707 ASU PZ402 LOE 1 BN921 D85 O P L6 23 L1O O PL623 LiO O

FO RIO/SAO 727 FO O E? FY E?

1hh7!.11I GMT +1

hr.

RECIFE 1--4--- 0105 0435 -2 -----2350 0420+1 RIO DE JANEIRO ---4-6 0010 06400 --3--- 0015 06400 ----6- 0015 08150 1--4--- 0015 08150 -2 -----0050 07200 ----5-7 0100 07300 ----5-- 1105 1755G -2 -----2350 07500+1 -----7 2359 06500+1 SALVADOR ----6- 0015 0515 SAIO PAULO ---4-6- 0010 0840C --3---- 0015 0935V -2 -----0050 0900C ----5-7 0100 09I0C ----5-- 1105 2000V -2 -----2350 0930C+1 -----7 2359 0840CI-1

LES

IDA IDA/VOLTA

SAO PAULO 1 ------0945 ---- 2155C 1 ------1710 ---- 0720C+1 6 2000 07450+1 -2 -----2000 07450+1 ---4--- 2000 07550+1 ---4--- 2000 ---.- 0855C+1 -2-----2000 ---- 0955C+1 6- 2000 ---- 0955C+1 --3-5-- 2030 0840C+1 7 2030 0840C+1

LON RIO LON RIO

68667 VP283 AR131 VP007 68663 BR665 BR661 LON BR661 RIO SC940 LON BR665 RIO 5C932 LON 8R663 RIO SC932 80763 80755

707 73S 2 747 735 2 D10 2 707 2 010 2 010 727 2 707 727 2 010 727 2 010 2 707 2

E? Ti E? TI FY FO E? E? Ti E? Ti E? Ti FY RIO/SAO 727 E? RIO/SAO 727

•!sI1IS1$i'flh1J1I Horário lhr. GMT -

1615C ---4-6- 0830 1450V -2-----0915 1530V 1635V -----7 1020

Horario

CHEGADA

1234567

hr.

MANAUS

DE:

oTARIFA EM US$ SAIDA

IDAIDA/VOLTA

III -

-1-1 hr.

BUENOS AIRES ----6 0225 -2 -----0245 1 ------0340 RIO DE JANEIRO ----6 0225 -2 -----0245 1 ------0340 SAIO PAULO -2 -----0245 1 ------0340

DE:

a Z

1234567 DE•

OC A 00

TARIFA EM US$ DE - CO

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

ORSERVAÇOES

HORÁRIOS

A 00

TP397 707 O ? R0715 707 O FY RG763 TP379 TP387 TP397 RG721 R0735 TP373 RG715 RG755

010 747 707 707 010 010 707 707 707

O O 1 1 O O O 1 O

E? E? Y Y E? E? E? FY E?

:_______________________ Horas-ia GMT +1 hr.

BUENOS AIRES 1 ------1710 0740E+1 ---6- 2000 1120E+1 ---4--- 2000 1130E+1 RECIFE 1 ------0945 1610 -2 -----2000 0225+ RIO DE JANEIRO 1 ------0945 19451 03350C-I 1 ------1710 ---6- 2000 05350+1 2000 0550G+1 ---4 -2-----2000 05550+1 2030 06400+1 --3-5 ----7 2030 06500+

DE:

HorariO GMT

747 2 F? ARI31 BR663 010 3 E? BR661 010 3 P0 BR667 707 O E? BR665 707 O FY 88667 AR131 68663 88661 BR665 RG763 RG755

707 747 DIO 010 707 010 707

1 1 1 1 1 1 1

P0 F? E? E? FY E? F?

747 3 E? 707 FY 707 3 E? 707 1 E? 707 747 747 747 DOS 707 707 707

1 1 2 2 2

E? E? FO E? E? FY 1 P0 2 E?

707 2 7472 747 3 D85 1 707 707 727 3 707 3

FY R1O/SAO FYRIO/SAO FY 810/540 FY FY P0 E? E? ROO/SAO

hr.

ASSUNÇAO

TP387 707 O ? RG763 010 1 FY TP379 707 1 P0 010 1 FY R0721 R0735 010 1 E? TP373 747 1 E? RG7I 5 707 2 F? RG755 707 1 E?

BUENOS AIRES 1025E+1 AR 121 ----5-- 1815 LAX AV081 6- 2230 ---- 211OE-,-1 BOG AV085 MANAUS RG841 6- 2200 1240+1 RIO DE JANEIRO --3-5-7 1240 075OG+1 80831 -2-4567 1250 07500+1 PA441 PA441 1-3---- 1250 09400+1 AR121 ----5-- 1815 06300+1 BN921 16250+1 --3-5-- 1950 6- 2230 ---- LAX AV081 17300+1 BOG AV085 80841 6- 2200 1820G+1 SAIO PAULO RG831 --3-5-7 1240 0930C+1 PA451 -2-4567 1250 1000C+1 PA451 1-3---- 1250 1115C+1 BN921 --3-5-- 1950 14500+1 LAX AV081 6- 2130 ---- BOG AV085 RIO VPII3 2010C R0841 6- 2200 1950C+1

RDO/SAO 735 RIO/SAO 727 RIO/SAC 727 RIO/SAO 727 RIO/SAO 735

7 0005 --3--6- 2330 BUENOS AIRES --3--6- 0005 ----5-- 0005 1 ------0100 6- 2330 -2-----2330 --3---- 2330 6- 2330 --3--6- 2330

1030 0910+1

1B991 PZ801

18995 09501 IB999 1115E 1220E IB997 AR125 0925E+1 AR111 0945E+1 LA] 71 1000E+1 LA173 1000E+1 MAO P.Z801 ---- 1ISOE+1 ASU PZ202

010 2 FY 707 1 E? D10 010 D10 747 747 707 707 707 707

1 2 2 1 1 1 1

FY E? E? E? E? E? FY FY 2 E?

MONTE VIDO 7 0005 1355 IB991 010 3 E? --3--6- 2330 ---- MAD PZBOI 707 E? 1300+1 ASU PZ202 707 3 FY RIO DE JANEIRO --3--6- 0005 06000 18995 010 O FY ----5-- 0005 06000 18999 010 O FY 113991 010 O P0 7 0005 06000 12-4-6- 0040 07000 80743 010 O FY 1 ------0100 08300 18997 010 1 E? 7 0110 07400 RG753 707 O E? --3---- 0120 07400 80733 010 O E? -2 -----2330 05300+1 AR111 747 O FY --3--6- 2330 05300+1 PZ801 707 O E? 6- 2330 05300+1 AR125 747 O P? --3---- 2330 06000+1 LAI71 707 O E? LA1 73 707 O E? 6- 2330 0600G+1 SAIO PAULO IB999 DiO 1 FY ----5-- 0005 08000 18991 010 1 FY 7 0005 0800V MAO 18999 010 E? ----5-- 0005 ---- 0955C RIO SC932 727 1 T

727 73S 73S

727

FREQUENCÁ DESTINO

HORÂRIOS

.DUO_IoZ SAIDA

CHEGADA

DE:

SISO PAULO --3--6- 0005 ---- MAD IB995 0955C RIO 5C932 ------7 0005 ---- MAD 1B991 0955C RIO 5C932 12-4-6- 0040 0840C RG743 1 ------0100 ---- MAD 18997 1120C RIO VP372 ------7 0110 09100 RG753 --3---- 0120 09000 R0733 -2 -----2330 ---- MAU AR]]] 0820C-I-1 RIOVP285 --3--6 2330 ---- MAU 52801 0820C*1 RIO VP285 -----6- 2330 ---- MAO AR125 08200+1 RIO VP285 2330 ---- --3 MAD LA1 71 09550+1 RIO SC932 -----6- 2330 ---- MAO LA173 095SC+1 RIO 5C932

010 ES 727 1 TI 010 ES 727 1 TI DiO 1 ES RIO/SAO 727 DiO ES 73S 2 TI 707 1 FY RIO/SAO 727 DiO 1 ES RIO/5A0 727 747 ES 73S 1 TI 707 ES 73S 1 Ti 747 ES 73S 1 TI 707 ES 727 1 TI 707 FY 727 1 TI

OBSERVAÇÕES

DESTINO

TARIFA EM US$ SAIDA

CHEGADA

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAD

HORARIOS

FREQUENC:A

OBSERVAÇÕES

8 TARIFA EM US$

DVCRS2D

1234567

SAN FRANCISCO 6- 0800 ---- 1825 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2---6- 0545 0800

O-o

Ia IDA/VOLTA

E 5 MAO 88970 085 ES BOG BN922 DOS 2 ES 1B951

727 O

AR611 AR621 AR631 A9641 AR661 AR691 AR671

73S 735 735 73S 735 73S 739

951 1,902 594 1.188

BUENOS AIRES 1234567 0945 1025A 1234567 1245 1325A 1234567 1545 1625A 1234567 1845 1925A 1234567 2145 2225A ----5-- 2215 2255A ---45-7 2315 2355A

O O O 9 O O O

5 5 5 5 5 5 5

DE: Horrio GMT -6 hr. DE: Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42,00 InterDac. Cr$162,00

BUENOS AIRES

7 0245 ---- MEX AV083 707 ES 2II0E BOIS AV085 707 2 ES BOGOTA E 284 568 MANAUS 5 183 366 1----6- 1400 0010+1 RG873 707 1 ES 1 ------0800 0920 BN908 DOS O ES ----5 1500 ---- MEX 85051 D85 FS -----6 0800 0920 8N970 085 O FY 0215*1 800 BN977 085 1 ES ----5-7 1350 1540 R0872 707 O ES ---4 1600 0050+1 RG871 707 1 ES BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO -2---6- 0545 1300E 1B951 727 1 5 7 0130 ---- MEX PL621 LIO FY CARACAS E 401 802 17300 LIM PL623 110 2 ES 5 261 522 7 0245 ---- MEX AV083 707 ES --3 0240 0520 R0806 707 O ES 1 730G BOG AV085 707 1 ES 2240 0100+1 LB960 727 O 5 7 ---4 0245 ---- MEX PL621 LIO ES ------78300 2240 0100+1 LB962 727 O 1 LIM PL623 LiO 2 ES CAIENA E 200 400 1----6- 1400 0550G--1 90873 707 2 ES 5 139 278 ---4--- 1600 06300*1 80871 707 2 ES ---4 1330 1620 AE218 747 O ES SAO PAULO 1 ------2045 2335 AF218 747 O ES -2 -----0130 ---- MEX PL621 LiO ES IQUITOS E 228 456 1 530V LIM PL623 LIO 1 ES 5 156 312 7 0245 ---- MEX PL621 110 ES --3--6- 0945 1200 SC884 735 2 5 1635V LIM PL623 L10 1 ES LIMA E 335 670 7 0245 ---- MEX 99083 707 ES O 226 452 20100 BOG AV085 707 2 FY --3-5-- 2200 2355 AF215 747 O ES 1----6- 1400 072011+1 90873 707 3 FO RIO/SAO 727 LOS ANGELES E 915 1.830 ---4--- 1600 09100,1 80871 707 3 ES RIO/SAO 727 Y 567 1.134 -----6 0800 ---- MAO BN970 085 ES 1545 BOC B8922 08S 1 FY MÉXICO CITY E 751 1.502 0E _____________ 5 484 968 UorOrio GMT -4 hr. ----5-7 1350 2000 RG872 707 1 ES 1620 2200 --3 RG870 707 1 FY BELÉM MUAMI F 665 1.330 ---4--- 0630 1420 RG815 707 O ES 5 390 780 BRASILIA SE 571 --3---2000 0750*1 RG807 707 2 E? --3--- 0240 0820 RG806 707 1 ES BUENOS AIRES -------0800 1440 B9908 D85 1 FY 7 0400 ---- MIA AV001 707 ES -----6 0800 ---- MAO BN970 D85 ES 21100 800 AV085 707 2 ES 1325 BOG 8N908 D8S 1 FY -2---4-------0900 23400 AR313 747 1 F5 2240 0405+1 LB960 727 1 5 --3---- 2030 1040E+1 LB951 727 3 5 ------7 2240 0405*1 L8962 727 1 5 1---5 2125 1300E*1 18951 727 3 Y 80W OORK F 781 1.562 ----5 2300 13400*1 AR333 747 1 ES 5 458 916 MANAUS -----6- 0800 ---- MAO BN970 085 ES ----5-- 1700 0215*1 85977 085 2 ES 1625K BOG BN904 086 1 ES ----5-- 1725 ---- MIA 88905 DOS F5 -----6- 0800 1745K BN970 1185 2 ES 0215*1 BOG 85977 DOS 1 ES PANAMÁ CITY E 417 834 --3---2000 0340*1 80807 707 1 ES O 270 540 0445*1 1 ---5-- 2125 LB951 727 1 -----6- 0800 1150 BN970 085 1 ES RIO DE JANEIRO --3---- 1520 1850 RG870 707 O ES ---4--0010 ---- MIA BN909 085 ES PARAMARIBO 5 125 250 1625G LIM 85921 08S 2 ES -2 -----1430 1630 PY788 DC8 O ES -2 -----0115 ---- MIA PL605 110 ES PARIS F 1.452 2.904 1730G LIM PL623 LIO 3 ES 944 1.888 60200 ---- MIA BN979 D85 FS E-60 1.415 1625G LIM BN92I D8S 2 ES ---4--- 1330 0550+1 AF218 747 1 FY 7 0215 ---- MIA PL605 LIO ES 1 ------2045 1305+1 AF218 747 1 FY 18300 LIM PL623 LIO 3 E?

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 151

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

<o « —o 50 O

DESTINO ZAT000R o

sarDa

8 o

005000*

1234557

DE:

RIO DE JANEIRO -----7 0400 ---- 17300 -2 -----0900 19450 1----67 2000 06100+1 -2--5-- 2000 08000+1 --3---- 2000 10200+1 --3---- 2030 I700G+1 -2-4567 2140 07500*1 09400+1 1-3---- 2140 ---4--- 2130 08000+1 ----5-- 2300 09450+1 SAO PAULO ---4--- 0010 ---- 1450V -2— --- 0115 ---- 1530V ---- -2 -----0120 1645C ----6- 0200 ---- 1450V ---- -----7 0215 1635V -2 -----0900 ---- 2155C 0750C+1 1----67 2000 -2--5-- 2000 0930C*1 --3---- 2000 1155C+1 --3---- 2030 ---- 0955C+1 ---4--- 2130 09550+1 1000C+1 -2-4567 2140 11150+1 1-3---- 2140 1315C+1 -2-----2260 ----5-- 2300 ---- 1210C+1

DE:

MIA AV001 800 AV085 AR313 R0811 R0803 00807 AR325 PA441 PA441 00813 AR333

1 O 0 1 3 O O 1 O O

010 4 EI AZ576 010 2 P6 AZ568 010 2 FI

AZ576

010 3 FY AZ576 AZ568 DiO 3 E?

DE: Horário GMT -3 hr. AMSTERDAM -----7 1405 BUENOS AIRES -2-45-7 1505 ----5-- 1635 COPENHAGEN ---4--- 1735 DAKAR ----6- 1610 FRANKFURT ----6- 1610 LAS PALMAS -----7 1405 MADRID -----7 1545 NICE ----5-- 1635 PARIS ----5-- 1635 PORTO ALEGRE -2--5-- 1100 -2-45-7 1135 1234567 1715 RIO DE JANEIRO l--4-67 1100 -2--5-- 1100 1---5-7 1230 -----7 1405

KL792 D1O 3 E?

1200+1

AR233 707 O E? AF098 747 O E?

1540E 1620E 1340+1

SK958

010 2 E?

0345+1

L8507

D10 1 E?

1125*1

LHSO7

010 2 E?

0330+1

KL792 D10 1 E?

0915+1

IB992 010 2 E? AF098 747 3 E?

1325+1 1550+1

AF098 747 4 E?

1110 1250 1730

P0503 727 O 6 AR232 727 O FY 5C935 727 O Y

13350 14000 13500 16350

P0501 727 1 V P0503 727 2 Y PU505 727 O Y K1792 010 O E?

152- Guia Panrotas - Janeiro/80

g -

TARIFA EMUSI

IDA IDA/VOLTA

DESTINO <<

°<

0000000

MIA BN909 DOS FY LIM BN921 D8S 1 FY MIA PL605 LIO FY UM PL623 LIO 2 P6 MIA PZ701 707 FY ASU PZ404 LOE 2 6 MIA BN979 DOS FY LIM BF1921 DOS 1 FY MOA PL605 L10 FY LIM PL623 LIO 2 FY MIA AR313 747 E? RIO VP283 73S 1 Ti 010 1 FY RI0/SAO RG81I R0803 707 2 FY RIO/SA0 R0807 707 4 P0 RIO/SAO RIO AR325 707 P0 SAO SC932 727 1 Ti 00813 707 1 E? RI0/SA0 747 1 E? RIO/SAO PA451 747 2 EI RI0/SAD PA451 LB959 727 2 6 MIA AR333 747 FY 727 1 Ti RIO QD501

III'IÀÁll!UIMI1

HORÁRIOS

0<00

FY FY FY P0 FY P0 FY P0 FY FY FY

Horário GMT +lhr. BUENOS AIRES 1430E+1 1 ------2130 RIO DE JANEIRO 1 ------2130 09000+1 --3-6-- 2150 09000+1 SAI PAULO 11106+1 1 ------2130 --3-5-- 2150 11106+1

CONTINUAÇA0

707 707 747 010 707 707 707 747 747 707 747

FREQUÊNCIA

OOSERVAÇÓES

O A 8 o o oo

SAIDA

CHEGADA

8 O

8 a O o O O

OBSERVAÇÕES

TARIFA EM US$ IDA IDA/VOLTA

1234567 RIO DE JANEIRO 7 1645 6- 1610 ----5 1635 1234567 1715 ---4- 1735 -- •3-5-7 1740 -2 -----2005 6- 2005 SAO PAULO 1--4-67 1100 -2--5-- 1100 7 1545 ----5-- 1635 1234567 1715 ZURICH 7 1405

18400 17400 2140G 20600 1905G 21100 21300 2130G

11992 LHSO7 AF098 SC935 SK958 RG911 PA440 PA202

D10 010 747 727 DiO 707 741747

1 0 2 2 O 1 O O

E? FY FY 6 EI E? E? E?

1210C 12500 16556 1950 1930C

P6501 PU503 IB992 AF098 5C935

727 727 DiO 747 727

O 1 O 1 1

? ? E? E? 1

0945+1

K1792 D1O 3 E?

DE:

727 727 727

BUENOS AIRES --3---6RIO DE JANEIRO --3---6SÃO PAULO --3----

1415 1040E+i 1700 10400+1

AR325 707 3 EI AR317 707 2 E?

1415 07000+1 1700 07000+1

AR325 707 2 E? AR317 707 1 E?

1415 ---- 0955C+1 6- 1700 ---- 0955C+1

727 735 73S DE:

RIO SAO RIO SAO

AR325 SC932 AR317 5C216

707 FY 727 3 TJ 747 E? 727 2 Ti

Horário GMT -4 hr. Aeroporto: John E. Kennedy (K)

BUENOS AIRES ---4--- lIDO ---- 21101 7 0100 ---- 2110E --3---- 1645K 1040E+1 1845K 1340E+1 ----5 6- 1930K 10400+1 MANAUS 7 1300K 2255 ----5 1500K ---- 0215+1 RIO DE JANEIRO 7 0100K ---- 07400 ---4--- 010000 ---- 08000 --3-- 1645K 0700G+1 ----5-- 1845K 09450+1 1234567 2000K 07200+1 2000K ---- --3 1625G+1 6- 1930K 0700G+1 --3 2100K ---- 16250+1 1234-67 2115K 08300+1 2115K 08300+1 ----5- 1 ------2115K ---- 17300+1 2200K ---- ----5 16250+1 6 2215K ---- I830G+1 5A0 PAULO ---4--- 0100K ---- 20100 7 0100K ---- 2010C --3-- 1645K ---- 09550+1 184500 ---- ----5 12IOC+1 6- 1930K ---- 0955C.1 1234567 2000K 0900C.1

N?C BOG NYC BOG

- -

AV003 70 FY AV085 707 3 E? AV059 707 E? AV085 707 3 E? AR325 707 2 E? AR333 747 2 FY AR317 707 1 E?

1N915 NYC BN915 BOG BN977

DOS 1 E? DOS E? DOS 1 E?

N?C BOG N?C BOG

AV059 AV085 AV003 AV085 AR325 AR333 RG861 BN909 BN921 AR317 3N979 BN921 PA201 PA201 PL605 PL623 85979 BN921 PL605 PL623

707 FY 707 1 E? 707 E? 707 1 FY 707 1 E? 747 1 E? 010 O E? DOS E? DOS 3 E? 707 O E? 08S E? 08S 4 E? 741 O E? 747 O E? LIO E? L10 4 FY 08S E? DOS 3 E? LIO E? 1.10 4 FY

AV003 AV085 AVO59 AV085 AR325 50932 AR333 QD501 AR317 SC216 RG861

707 707 707 707 707 727 747 727 747 727 010

560 LIM N?C LIM

N1C LIM NYC LIM N?C LIM N?C BOG NYC BOG RIO SAO N?C RIO RIO SAD

FY 2 E? E? 2 E? E? 2 TJ FV 2 Ti FY 1 Ti 1 E? RIO/SAO 727

FREQUONCIA

HORÁRIOS

DESTINO

1234567

« E

8 M 8

DE:

OBSERVAÇÕES

e o r>

TARIFA EM US$

FREQUENCIA

OVSEOVAÇOES

DESTINO DADA

IDA DA/VOLTA

CONTINUAÇAO

HORÁRIOS

TARIFA EM US$

CAIOODA

1234567

= 8

IDE IDA/VOLTA

DE: Horário GMT *1 hr.

SA0 PAULO --3

BELÉM

20006 ---- 14500+1 --3---- 2100K ---- 14500+1 1234-57 2115K 10000+1 ----5 2115K 10000+1 1 ------2115K ---- 15300+1 2200K ---- ----5 14500+1 -----6- 2215K ---- 1635V+1

DE:

NSC BN909 LIM 8N921 IflC BN979 UM B5921 PA211 PA211 NYC 0L605 LIM P1623 NYC BN979 LIM 85921 NSC PL605 LIM PL623

D8S D85 2 DOS DOS 3 741 747 1 1-10 LiO 3 DOS DOS 2 110 1-10 3

ES ES ES ES ES RI0/SAO 73S ES RIO/SAO 73S ES ES ES ES ES ES

____________________ Horario GMT +1 hr.

BELÉM ---4--- 2230 0330+1

00719 707 O ES

RECIFE --3---7 2155 RIO DE JANEIRO -----6- 2230 ---4--- 2230 --3---7 2165 ----5-- 2155 SALVADOR ----5-- 2155 -----6- 2230 S00 PAULO -----6- 2230 ---4--- 2230

DE:

0435+1

TP397

707 1 5

07000*1 075DG+1 08150+1 0815G+1

RG705 707 1 EY 00739 707 1 FY TP397 707 2 5 TP387 707 2

0515+1 0410+1

TP387 707 1 5 RG705 707 O ES

09000+1 09200+1

RG705 707 2 F5 RID/SAO 73S 00719 707 2 ES RIO/SAO 73S

_______________________________ Horário GMT -Shr.

BUENOS AIRES ------7 0630 MANAUS

---- 2110E

PTS A0081 707 ES BOG A8085 707 2 ES

------7 0810 ----5-- 2040 ---4--- 2120 RIO DE JANEIRO ---4--- 0405

1625G

17300 18200 0630G+1

------7 0630 ------7 ---4--SAO PAULO --3------4---

0810 2120

1240 0215*1 0050-1-1

RG841 8N977 R0871 PTS LIM PTS 800

0230 0405

1315C

14500

------7 0615

20100 ------7 0810 1950C ---4--- 2120 0810C*1

PTY LIM PTY 800 RIO

707 O FY DC8 1 ES 707 O FY

BN979 DOS ES BN921 DOS 2 ES AV081 707 ES AV085 707 1 ES 00841 707 1 FY RG871 707 1 ES LB959 727 1 8 BN979 ES DOS BN921 DOS 1 ES A0081 707 ES AV085 ES 707 VP113 727 2 ES RG841 707 2 ES RIO/SAO 727 RG871 707 2 ES RIO/SAO 727

---4-- 2030 0330+1 BUENOS AIRES 1 ------2020 0740E+1 6 2020 0925E+1 ---4--- 2030 11b5E+] --3 2030 I000E+1 5- 2030 I000E+1 7 2030 I105E+1 MANAUS --3-5 1400 2100 MONTEVIDEO ---4--- 2030 1350+3 RECIFE -2----- 2130 0420+1 RIO DE JANEIRO --3---7 1300 16000 6 1330 20450 1 ------2020 03350+1 ----6- 2020 05300+1 ---4--- 2030 05250+1 7 2030 05250*1 --3 2030 06000+1 6 2030 06000+1 6 2030 07000+1 ---4 2030 07500+1 -2 -----2130 07500+1 ----5 2230 05500+1 --3 2230 07100+1 1 ------2230 07200+1 SALVADOR 6 2030 0410+1 --3 2230 0420+1 SAIO PAULO --3---7 1300 1720C 6- 1330 22150 1 ------2020 - - - 0720C+1 6- 2020 ---- 08200+1 ---4--- 2030 07450*1 7 2030 07458*1 6- 2030 09000+1 --3---- 2030 ---- 0955C 6- 2030 ---- 09550+1 ---4--- 2030 09200*1 -2 -----2130 0930C+1 ----5-- 2230 0730C+1 --3---- 2230 0850C-,-1 1 ------2230 0900C*1

0145

0445

SC887 727 1 5

-2 -----0600 RIO DE JANEIRO ------7 0145

0700

P8787 008 O ES

10150

PBM SC887 727 5 BEL 5C251 727 2 TU

1155C

PBM SC887 727 BEL 5C251 727 TJ RIO SC934 727 3 TU

SAIO PAULO ------7 0145

AE215

ES ES ES ES ES ES

747 1 ES

AEO97 747 4 ES 00715

707 1 ES

AE085 SSC AE093 747 AR13I 747 AR325 747 AFO97 747 AE091 747 LA171 707 LA1 73 707 RG705 707 RG719 707 00715 707 RG767 010 00769 010 00721 010

1 O O 1 1 1 1 1 2 2 2 O 1 1

O ES ES ES ES ES ES ES FY ES ES ES ES ES

RG705 707 1 ES RG769 010 O ES

PAR RIO PAR RIO

AF085 AF093 AR131 VP007 A0125 VP285 AF097 AF091 00705 LA17I 5C932 LA173 5C932 00719 00715 00767 00769 RG721

SSC 2 R RI0/SAO 747 1 ES 010/SAO 747 ES 73S 1 TU 747 ES 735 2 TU 747 2 ES 747 2 FY 707 3 ES RIO/SAO 707 ES 727 2 ES 707 ES 727 2 YJ 707 3 ES RIO/SAO 707 3 ES RIO/SAO 010 1 ES RIOISAO 010 2 FY RIO/SAO 010 1 ES RIO/SAO

73S 727

735

73S 727 727 727 727

Horario GMT -3 hr. Embarque: Nacional Cr$ 35,00lnternac. Cr$135,00

TAXA de

BUENOS AIRES -2-45-7 1320 1234567 2200

PARAMARIBO (PBM) Suriname ------7

AR131 747 1 AR125 747 2 AE097 747 3 LAI71 707 2 LA173 707 2 AF091 747 3

DE:

300 190

AR233 SC930

E 5 727 1 ES 727 O 5

150 95

15406 2315E

E 5 AR233 727 O ES SC934 727 O 5 PU504 727 O 5

126 79

252 158

1435 1630 2100

MONTEVIDEO

MANAUS

R0719 707 1 ES

-2-45-7 1320 1234567 1415 -2--5-- 1840

DE:

RIO DE JANEIRO --3---- 1030 20100

00879 707 1 ES

SAIO PAULO --3---- 1030 2200C

R0879 707 2 ES RIO/SAO 727

Janeiro/80 - Guia PanrolaS - 153

FREQUINCIA

HORÁRIOS

DESTINO SAJDA

TARIFA EM USI

CHEGADA

1234567

1 <

e 8

IDA IDA/VOLTA

DE: horário GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 18,00 Internac. Cr$ 68,00 LISBOA

10704 707 O TP396 707 O

-----6- 0220 1230 1--4--- 1855 0510+1 LONDRES

8R666 707 1

---4--- 0100 1425 OPORTO

TP396 707 1

1--4--- 1865 0700+1 PARIS

-----6- 0220 1700 SANTIAGO

10704 707 1

--3---- 0310 1245

BR665 707 2

1.139 2.278 F 715 1.430 Y [-60 1.072 ES 5 E 1.357 2.714 864 1.728 5 1.421 [-60 ES E 1.154 2.308 736 1.472 5 1.104 [-60 5 1.357 2.714 E 864 1.728 5 1.295 E-6O FY 627 1.254 E 872 436 5 ES

DE: HorriO GMT -3 hr. Aeroportos: Santos Dumont (S) - 1 km Galeão (G) - 20 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 42,00 Internac. Cr$162,00 AMSTERDAM

------7 16400 1200+1 --3---- 1655G 1000+1 ASSUNÇÃO ---4--7 ------7 -----6-2-4-61-3-5-7 ----5-------7

07000 0700G 07250 09150 09150 12300 12300

3910 1030 1010 1230 1320 1630 1630

BOGOTÁ -2 -----00300 ---- 0825 -2-----09300 ---- 1615 ----5-7 I000G 1540 11400 1540 1---5-BUENOS AIRES -2-----05000 074OE 1 ------06400 1105E ----5-- 06400 1105E ------7 06400 1120G ------7 0645G 09251 --3---- 3645G 0945E ----5-- 06500 1130E --3--6- 0700G 0950E ---4--- 07000 I000E ------7 07000 I000E ----5-- 07000 1115E 1 ------07150 0955E --3---- 0725G 11501 ----5-- 07250 1I50E ------7 07250 1150E ---4--- 0745G 1215E ------7 0745G 12151 ---4--7 08000 1040E ------7 08000 10401 1-3-5-- 08000 12001 1 ------08300 11401 --3-5-7 0830G 1140E -2-4-6- 0830G 1130E --3---- 08350 1135E -----6- 08500 1315E -2 -----08500 13251 1234567 0900G 13001 1 ------09300 12201 --3---- 0935G 1405E ----5-- 09350 1405E

154- Guia Panrotas Janeiro/80

RIO CCS RIO UI0

- FRAQUENCO

OBSERVAÇÕES

o O

1.458 E 945 5 E-60 KL792 010 2 ES KL794 010 1 ES E 227 144 5 PZ801 707 O ES 010 1 ES 18991 1HSO6 010 1 ES RST TRF 10902 727 1 5 RG900 727 2 5 PZ403 LOE 1 1 PZ403 LOE 1 T 641 F 438 5 FY VA943 DC8 VA077 DCB 1 ES FS 10878 707 EUO22 707 1 ES RG872 707 1 ES AV084 707 O ES 308 F 5 194 AR1 31 747 O FY 747 1 FY AF091 AFO97 747 1 ES 61663 010 1 ES AR125 747 O ES AR1 11 747 O ES 010 1 EY BR661 1B995 010 O ES 707 O ES LA171 LA173 707 O ES 1B999 010 1 FS ARI13 747 O ES LHSO0 010 1 ES RST TRF LHSO8 D10 1 ES LHSO2 010 1 ES 5K957 010 O FS S1955 010 1 ES AR325 707 O ES AR31 7 707 O ES SC940 73S 1 5 10920 707 O ES RG910 707 O ES 10916 010 O ES 81665 707 O ES KL791 010 1 FS KL793 310 1 ES RST TRF SC932 727 1 5 IB997 010 O ES SR142 010 1 15 SR144 010 1 ES

2.916 1.890 1.418

454 288

1.282 876

61€ 38€

HORÁRIOS

GÇij•Y.UhYI7j

1234567

BUENOS AIRES -2-----10050 10100 -2-4- --3---- 10100 ----56 10100 7 10100 7 10150 6 110015 l---5-7 14450

14301 1315E 13151 13151 1315E 1420E 1340E

1800A 1--4-67 15500 21 30A --3-5-7 16350 ---4--7 18150 1234567 18450 1234567 19150 -2-----21000 CAPETOWN

OBSERVAÇÕES

1 e 8 8

o =>

DESTINO

2206A 2110E 2315E 2300E 23400

---4--0830G 2060 CARACAS -2-----00300 0540 1 ------11400 1945 ----5-- 1140 2050 ---4-6- 17000 2210 -2 -----21500 0440+1 -2-4--- 22200 0305+1 1--4--23500 0500+1 CASABLANCA -2 -----19000 0655+1 ----5-- 1900G 0655+1 CAS EM ME 7 19000 0015+1 COPENHAGEN

e 8

TERIFA

EM US$

IDA IDA/VOLTA

AZ576 010 1 ES PA2O1 707 O ES PA201 741 O ES P1441 747 O ES P1441 741- O FS SC938 727 1 5 AR333 747 O 15 RIO PU506 5 727 MVD PUI61 727 1 5 RIO PU5O2 727 5 MVD PUI6S 727 2 5 RIO AR243 735 5 IGR AR769 735 2 5 AV085 707 O ES SC930 727 2 5 11221 727 1 5 AR31 3 747 O ES 1.056 2.112 E 700 1.400 5 E-60 1.021 RG792 707 O ES 641 1.282 F 894 5 447 VAI 43 OCB O ES ES RIO AV084 707 600 AVO7B 727 1 5 RIO AVO84 707 ES BOG AVOIO 747 1 ES VAI 45 OCO O ES RGBO6 707 2 ES PA440 747 O ES 10802 707 O ES E 1.224 2.448 759 1.518 5 1.137 1-60 AT24O 707 O FS O ES AT242 707

RIO SC25O 727 TJ BEL SC886 727 1 5 E 5 E-6O 5 EI 58 010 1 ES ---4--- 20050 1340i1 S1956 010 1 ES 7 20050 1340+1 RG754 707 2 ES 6- 22000 1740+1 R DAKAR F 5 E-6O --3--- 18300 0345+1 LH5OI 010 O FY LHSO9 010 O FY ----5- 18300 0345+1 LHSO7 010 O ES 6- 18300 0345+1 AFOD6 SSC O 1 --3---7 19400 0150+1 LH5O3 010 O ES 7 22450 0800*1 ArDI 2 747 O ES 1 ------2255G 0800+1 S1147 010 O ES 1 ------23200 0840+1 SRI 43 D1O O EY --3---- 2320G 0840+1 SRi 45 010 O ES ----5-23200 08401-1 E FRANKFURT 5 [-60 010 1 ES --3---- 1830G 1125+1 L H 501 ----5-- 18300 1125+1 LH5O9 010 1 FS 6- 1830G 1125+1 LHSO7 010 1 ES A g i 12 747 2 ES ---4--- 20450 1600*1 -2-----21000 1610+1 LII 70 707 2 FY 21000 1610+1 LA1 72 707 2 ES ----5 -2-4-67 22300 1550+1 RG742 010 1 ES 7 224515 1540*1 LH5O3 010 1 ES -2 -----23100 1600+1 Pz800 707 1 ES E GENEBRA 5 E-60 1 ------2320G 1555+1 SR147 010 1 ES --3---- 23200 1555+1 SR147 010 1 ES ----5-23200 1555+1 SR145 010 1 ES GUAIAQUIL E 5 ES -2 -----19300 ---- RIO PL620 LiO 0240+1 LIM P1604 LiO 1 ES RIO P1620 LiO ES 7 2000G ---- 0240+1 LIM PL604 110 1 ES F HOUSTON 5 1-3-567 23300 ---- RIO P1440 747 FY 0935+1 MIA PA01I 707 1 FY

1.556 3.112 1.017 2.034 1.525

1.084 2.168 903 1.806 640 1.280 934

1.458 2.916 945 1.890 1.418

1.438 2.876 931 1.862 1.395

674 1.348 438 876

1.010 2.020 593 1.186

FREQUENCIA

CESTINOZ<.A

HORÁRIOS

AE SAIDA

1234567 DE

OOSERVAÇOES

CHAGADA

FBEQUNCIA

a u O

TARIFA EMUSS IA

IDA IDA/VOLTA

OBSERVAÇÕES O

SAIDA

HORÁRIOS

DSTINOYE.DAA_ CHEGADA

1234567

II]

a a E

0 u

TARIFA EM USA

101 IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

MÉXICO CITY ----5-7 10000 2000 1---5 11400 ---- 2055 HOUSTON --3 12300 2200 -2-4 22200 ---- RIO PA440 747 FY -2 -----19300 ---- 0935+1 MIA PA011 707 2 FY 0 500+1 IGUAZU F 173 346 7 20000 ---- 1 121 242 0500.1 --3-5-7 16350 1930 AR243 73S 1 1 MIAMI JOHANNESBURG F 1.056 2.112 Y 700 1.400 1-60 1.021 -2 -----00300 ---- 08300 2340 ---4 RG792 707 1 FY 1 050 1 ------21300 1055*1 SA206 707 O FY ---4 11200 ---- LAGOS F 1.009 2.018 0200.1 1 715 1.430 ----5-- 11400 ---- E-60 1.044 0 200.1 ------7 23590 1140+1 RG794 707 O FY 1 ------11400 ---- IA PAZ F 418 836 2215 Y 264 528 6 -2-4-619000 ---- 09150 1415 5C880 727 2 1 0 625+1 LAS PALMAS F 1.145 2.290 ---4 19000 ---- 715 1.430 0730+1 1-60 1.072 -2 -----19300 ---- ------7 164015 0330.1 K1792 010 O FY 0730+1 --3---- 16550 0345.1 KL794 010 O FY 7 20000 ---- 1 ------22250 0845*1 1B998 010 O El 0 730+1 LIMA E 572 1.144 -2 -----21500 0820*1 1 371 742 --3---- 22000 0440,1 ---4--- 1120G ---- RIO PZ403 LOE 1 -2-4 22200 0640+1 1940 ASU PZ700 707 2 El ----567 22300 0515+1 ---4-6- 19000 2325 88920 08S 1 FY -2 -----2230G 0530+1 -2 -----19300 2300 PL620 LiO O El 1 ------22450 0545+1 ------7 20000 2330 P1620 L10 O El ---4 22450 0545+1 1-3-5-- 21000 0030+1 RG830 707 O FY 1-3-567 23300 0550+1 LISBOA E 1.224 2.448 1--4 2350G 0800+1 1 782 1.564 MILAO E-60 1.172 1--4--- 15300 0510+1 TP396 707 1 1 -----6 17150 0710+1 TP386 707 1 1 ---4-6 18400 1205*1 --3---- 17550 0605*1 TP376 747 O EI -2 -----2225G 1605+1 ----5 2130G 1230+1 RG704 707 2 EI MONTEVIDEO --3-5-- 22000 1010*1 RG734 013 O EI -----6 22000 1030,1 RG754 707 O EI ----5 06400 1350 1 ------2230G 1100+1 RG714 707 O FY 7 07000 1355 ------ 7 23300 1140*1 RG720 010 O EI 6 ----5 0725G 1500 23550 1225*1 TP370 707 O EI --3 07450 1130 -2-4--- 23590 1210+1 9G752 D10 O EI --3-5-7 08300 1420 LONDRES E 1.438 2.876 6 08500 1245 1 931 1.862 -2 -----10250 1415 E-60 1.395 6 10250 1415 ------ 7 2045G 1245+1 AR130 747 1 FY 1234567 11000 1630 --3- 21300 1425+1 88666 707 2 El 1 ------12150 ---- -------21450 1155.1 88668 707 O FY 2115 ----- 6 22000 1410*1 RG754 707 1 FY 1---5-7 14450 1715 ------ 7 224515 1235.1 BR664 DiO O E? -2--5 1520G 2100 ----5-- 22450 1405.1 BR662 010 1 E? 1--4-67 1550G 2100 -2-4 23590 1540.1 RG762 010 1 FY MONTREAL LOS ANGELES E 1.076 2.152

RG872 707 RIO AV084 707 800 AV082 707 RG870 707 RIO P1620 LiO LIM PL622 LiO RIO PL620 LIO LIM PL622 LiO

2 El FY 1 EI 2 El

El 1 FI FI 1 FY F 1 YE

RIO VA943 DC8 CCS VA823 013 1 RIO PZ403 LOE ASU PZ700 707 3 RIO AV084 707 BOG AVOOR 707 1 RIO AV084 707 800 AV008 707 1 RIO 814920 085 LIM 88974 008 3 RIO 88920 DOS UM 8N978 DC8 3 RIO P1620 110 LIM PL604 LiO 2 RIO PL620 LIO LIM PL604 LIO 2 RG806 707 3 RG8I 2 707 O PA440 747 1 RG81O 010 O AR324 707 O AR31 2 747 O AR332 747 O PA440 747 O RG802 707 1

916 1.832 538 1.076 804

E? E? EI

E? El E? El El FY

EI FY FY FY

E? FY

E? El FI

EI El EI E? El El E 1 E-6O

1.438 2.876 931 1.862 1.395

AZ569 010 1 EI AZ577 010 1 EI F 282 Y 180 AF097 747 2 FY 18991 010 2 El LHSO6 010 2 EI RST TRF 51(957 010 O E? RG910 707 1 E? K1791 010 O FY PA441 741 O El PA201 747 O EI 50934 727 2 1 RIO P2403 LEC 1 ASU PZ302 LEC 1 1 P1J506 727 O y PU504 727 2 P0502 727 1 Y E 978 1 602 1 666 1.332 ----5 22300 0830+1 AR316 707 2 El ----- 6 10300 2010 RG840 737 1 EI -2 -----22300 1130+1 AR324 707 2 El ----5- 11400 ---- RIO AV084 707 El NEW 108K F 1.010 0015.1 B0G AV080 707 2 EI 1 593 -------11400 ---- RIO AV084 707 El 11 0030+1 800 AV082 707 1 FI -2 -----00300 ---- RIO VA943 OC8 EI ---4-6 19000 0640.1 BN920 085 2 FY 1 250K CCS VA800 085 1 FI 1-3-5- 21300 0710+1 RG830 707 1 EI 6 19000 ---- RIO 89920 O85 E? -2-4--- 2223G 1105+1 PA440 747 2 FY 0845K+1 LIM BN900 085 3 E? 1-3-567 23300 1105+1 PA440 747 1 El ---4--19000 --- RIO BN920 D8S El MADRID F 1.244 2.488 1040K+1 LOM 8N974 08S 3 FY 1 782 1.564 6 1900G ---- RIO 8N920 385 FY E-60 1.172 1140K+1 LIM BN974 085 4 P1 --3--6- 19500 3915*1 18996 010 O El -2 -----19300 --- RIO PL620 1-10 El ----5-- 1950G 0915+1 18990 010 O El 121510+1 LIM PL604 LIO 3 El ------7 1950G 0915+1 18992 010 O El 7 1 ------2045G 20000 ---- RIO PL620 LiO FY 1030.1 ARI1O 747 O El 121510+1 LOM PL604 LiO 3 El ----5 2045G 1030.1 AR124 747 O El ----522300 0600K.1 AR316 707 O El -2 -----21000 1050.1 LA170 707 O El -2 -----2230G 0900K.] AR324 707 1 FI 210015 1050*1 LA172 ----5 707 O FY 12345-7 2245G 061510.1 PA202 741 O El 1 ------2200G 1140*1 80732 010 0 FY 6 2245G 061 5K.] PA202 747 O FI 1 ------2225G 1315+1 1B998 D1O 1 FI ---4 22450 0930K+1 AR332 747 1 EI -2-4-67 2230G 1210.1 80742 010 O FI 1234567 23000 064010.1 80860 010 O FI ----5- 223013 1230.1 80752 707 O FY -2--5 23100 1240.1 PZ800 707 O El NICE E 1.438 MÉXICO CITY E 898 1.796 931 1 581 1.162 1-60 -2 -----00300 ---- RIO VA943 008 EI ----5-22550 1325+1 AF098 747 O FY CCS VA840 DOS 1 FY 1300

564 360

1.956 1.204

2.020 1.186 895

2.876 1.862 1.395

Janeiro/80 - Guia Panrotas . 155

FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

TARIFA EM SOB SASÁ

OPORTO

TP396 707 2 TP385 707 2 R6718 707 1

1--4--- 15300 0700+1 ----6- 1715G 0900*1 --3---- 2250G 1350*1 PANAMA CITY -2 -----00300 ---- 0955 ----6 10300 1530 1 ------1140G ---- 1825 1140G ---- ----5 1855 1230G 1850 --3 19000 ---- ---4 0405+1 PARAMARIBO -----7 1900G ---- 0100+1 PARIS

RIO VA943 OCO CCS VA862 DiO RG840 707 RIO AV084 707 BOG AVO44 707 RIO AV084 707 BOG AV080 707 RG870 707 RIO BN920 DOS LIM 88978 008

RIO 005

1035 -2 -----0930G 1400

1 ROMA 0935+1 1145,1 1345.1 1500+1 1510+1 1320+1 ---4-6- 19000 0920+1 12345-7 22450 1300*1 ----622450 1300+1 SAN JUAN

RIO CCS RIO 800

2030

1---5-- 11406 2135 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-609150 1215 SANTIAGO

1 ------06406 7 06400 06400 --3-- 0700G --3--6 ---4--- 0700G 7 07000 7 07256 1 ------08306 6- 0850G -2 -----08506 -2-456- OSOOG 1 ------09300 1 ------0935G 1 ------1215G

1 1 2

1410 1420 1245 1225 1300 1300 1340 1240 1615 1625 1230 1445 1510 2055

156- Guia Panrotas . Janeiro/80

RIO ASU

1.237 2.474 799 1.598 1.199

766 1.532 496 992

1.725 3.450 1.438 2.876 931 1.862 1.395

E-60 R FY E? FY FY FY 0? El FY EI El El FY El E 641 1 438 VA943 OCO El VA077 OCO 2 El RG878 707 O E? E 1.438 931 1 E-60 AZ569 010 O FY ARI 12 747 0 FY ARI IO 747 1 FY RG732 010 1 FY RG734 010 1 FY AZ577 010 0 El O 1.112 Y 693 88920 D8S 3 01 741 1 FY PA202 PA202 747 1 El NVC/SF0 E 814 1 519 FI VA943 OCO VA96O OCO 1 01 AVO84 707 El MOIO 747 2 01 LB/SC 164 SC880 727 1 1 F 435 1 279 E-21 AFC9I 747 2 El BR663 010 1 El RST TRE BRUU5 707 1 El 18995 010 1 FI LA1 71 707 1 El LA1 73 707 1 FI LH5O2 010 2 El RST TRE RGS2O 707 1 El KL791 010 2 El KL793 010 2 El RG922 707 1 El 1B997 010 1 El SRi 46 010 1 El PZ403 LEC 1 PZ502 LEC 2 Y

AFOO6 SSC AR1 30 747 AR1 24 747 LA1 70 707 LAI 72 707 RG704 707 RG7 14 707 RG71 8 707 AF094 747 AF092 747 AF098 747 RG768 D10 RG766 D1O RG720 DiO

QUITO

-2 -----0030G

RIO 5C250 727 TJ SOL SC886 727 2 1 8 E

--3---7 19400 0640*1 7 2045G 1130*1 2045G 1330+1 ----5 -2 -----21000 1355+1 2100G 1355+1 ----5 ----5-- 2130G 1700+1 1~ ----- 2230G 1530*1 -3 -----22500 1740.1 6 2255G 1340*1 1 ------22550 1530+1 ----5 22550 1550*1 -2 -----2330G 1430*1 2330G 1430+1 ---4 7 23300 1600+1 -2 -----0030G

2 O

E Y E-60 1 1 01 E 1 01 01 El FY El E? El 01 rI El

1 O 1 1 1 3 1 2 O 1 1 O O 1

1.282 876

1234567

SANTIAGO ---4

UUSVVAÇUES

o o E° O

IDA IDA/VOLTA

CONTI NUAÇAO

DE:

---4-6- 18400 2045G ---4 1 ------20456 1 ------22006 --3-5- 22000 -2----- 2225G SIO FRANCISCO

HORÁRIOS

DESTINO CS

1234567

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÕES

u « O O

TARIFA EM US$

IDA IDA/VOLIA

RIO PZ405 LEC 1 ASU PZ502 LEC 2 1 00101 727 1 1 LAI21 707 1 FI

14450

2240 --3-5-7 1540G 2115 6- 16156 2100 SAIO PAULO 0640G 0745V ----5 7 07106 0815V 07206 0025V ----5 07256 0830V --3 07250 0830V ----5 7 07250 0830V --3---- 07300 0835V 6 075015 0855V 08000 0900V ----5 7 0800G 0900V -2--5 08056 0910V -2 -----08300 0935V ---4-6 08306 0935V --3---- 0835G 0935V -2- 0850G 0950V 1234567 0900G 09550 -2-4-6 09150 1010C 1 ------0935G 1040V 0935G 1040V --3 ----5 09350 1040V 1234567 11000 1155C 1-3-5-- 13000 1355C 1234567 18450 1940C ----5-- 1900G 2000V TOKYO

AF097 88663 38661 LHSO0 1HSO8 LHSO2 BR665 LISOS 1 B999 13991 AT241 AZ576 AZ 568 TP379 KL793 5C932 SC880 SRi 46 58142 S8144 SC934 SC940 SC930 TP373

747 010 010 010 010 010 707 010 010 010 707 010 010 747 DOS 727 727 010 010 010 727 735 727 747

O O O O O O O O O O O O O O 0 O O O O O O O O O

---4--- 115515 0640+2 JL021 1-3-5-- 21000 1600.2 RG830 12345-7 22450 ---- RIO PA202 1445+2 NYC PA801 6- 2245G ---- RIO PA202 1445+2 MIO PA801 WASHINGTON

DC8 707 741 74L 747 74L

4 2

---4--- 19006 ---- 0815*1 6- 19006 ---- 1015.1 ZURIQUE

085 08S 2 DOS 08S 3

RIO LIM RIO LIM

BN920 8N974 8N920 8N974

1 1

7 16400 ---4--- 20456 1 ------20456 ----5 22300 1 ------23200 --3---- 23200 ----5-- 2320G -2 -----23300 ---4--- 233015

2.876 1.862 1.395

0945*1 1400*1 1600+1 1530.1 1730+1 1730*1 1730*1 1630*1 1630*1

1L792 AR] 12 AR1 10 RG752 SRI 47 5R143 SR1 45 80768 RG766

010 747 747 707 010 010 010 010 010

1 1 2 1 2 2 2 1 1

FI RST TRF E? RST TRF El RST TRF El RST TRF El RST TOF El RST TRF EI RST TRF El RST TRF E? RST TRF E? RST TRF FY RST TRE El RST TRE El RST TRF El RST TIRE El RST TRF 1 1 El RST TRF FY RST TRF El RST TRE 1 1 1 E? RST TRF E 1.800 1 1.118 El El 01 E? EI FY O 1.010 1 593 El FY r EI E 1.438 1 931 0-60 El RST TRF El O? 0? EI O? O? O? E?

3 600 2.236

2.020 1.186

2.876 1.862 1.395

2.224 1.386 DE: 741 1.628 1.038

328 870 558 435

Horário GMT * 1 hr. BUENOS AIRES -2 -----2000 0945E+1 7 2230 09550.1 1 ------2359 1430E+1

AR1 11 747 2 El AR1 13 747 1 FY AZ576 010 3 El

RIO DE JANEIRO -2 -----2000 -2 -----2200 ---4-6- 2200 7 2230 1 ------2359 --3-5-- 2359

AR]]] RG733 RG735 ARI13 AZ576 AZ568

SAIO PAULO -2 -----2000 ---4-6- 2200 -2 -----2200 7 2230 1 -------3-5-- 2359

05306+1 0740G+1 0730G+1 06000*1 0900G*1 O 90 00+ 1

ROM AR111 0820C.1 RIO VP285 09100*1 RG735 09000+1 80733 RIO AR1I3 09550+1 SIlO 5C932 111OV+1 AZ576 1IIOV+1 AZ568

747 010 010 747 010 010

747 73S 010 010 747 727 010 010

1 1 1 O 1 1

FY EI El El El FI

El 2 TJ 2 El RIO/SAO 727 2 E? RIO/SIlO 727 E? 1 TJ 2 E? 2 EI

FREQUENCIA

HORÁRIOS

D _CO

SAIDA

CHEGADA

1234567

a 2

8 8 ii

TARIFA EM US$

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35 E 00 Internac. Cr5135,00

LISBOA

E O RG704 707 1 FY TP386 707 O O E Y TP386 707 1 O E O RG704 707 2 FY

-----6- 0020 1230 -----6- 2015 0710+1 OPORTO -----6- 2015 0900+1 PARIS -----6- 0020 1700

1.224 2.448 782 1.564

1.438 2.876 931 1.862

Horario GMT -7 hr. RIO DE JANEIRO 1234-67 0945 08300+1 PA201 ----5-- 0945 08300+1 PA201 --3-5-- 1700 16250+1 BN921 SUO PAULO -2-4567 1045 ---- SF0 PA439 1000C+1 MIA PA451 1-3---- 1045 ---- SF0 PA439 1115C+1 MIA PA451 --3-5-- 1700 1 450V+1 8N921

741 1 P0 741- 1 FY NYC/RI0 747 D8S 3 FO 707 FY 747 3 FY RI0/SAO 73S 707 EU 747 4 FY RI0/SAO 73S 08S 2 EU

DE: Horario GMT -4 hr. BUENOS AIRES -2---6- 0930 MANAUS

---4--- 1925 ------7 1925 RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1630 SUO PAULO 1---5-- 0945 --3---- 0945 -2-4-6- 1530

DE:

1300E

LB951

727 O Y

2140 2140

L8960 L8962

727 O O 727 O O

21050

SC88I

727 1 O

1315C 13150 20000

LB965 727 O O LB959 727 O O 5C881 727 O O

W1iiTC019I1II0112 Horário GMT -3 hr.

RECIFE

--3---- 1515 RIO DE JANEIRO ------7 0850 --3---- 0850 -----6- 0900 -2--5-- 0900

0015-1-1 15356 15500 151 00

17150 --3-5-7 14406 --3--6- 1335 18406 1 ------1340 21206 -2-456- 1400 21106 -2 -----1415 20000 ----5-- 1415 20000 --3---- 1515 20256 ------7 1525 21556 1 ------1600 21406 1 ------1610 211515 1 ------1715 22200 SUO PAULO --3---- 0850 1440V -----6- 0900 1320V -2--5-- 0900 1530C --3-5-7 1300V 1 ------0930 1400V -2-456- 1400 1930V 1840V --3---- 1515 1 ------1715 2035V

B8666

707 2 EU

KL792 010 2 FY KL794 010 2 EU LA1 20 707 1 EU SEL P7503 LEC O ASU P7404 LEO 2O 00100 727 1 O 18996 DIa 1 E? RG921 707 1 E? R09 23 707 1 E? LA1 70 707 1 EU -Al 72 707 1 E? BR666 707 1 EU LHSO3 010 1 EU AFO92 747 1 FV 16998 D1O 1 EU SRI 47 010 1 EU KL794 010 1 EU LAl20 707 O FU SCL PZ503 LEC O ASU PZ404 LEC 1 U UC100 727 O O UC110 727 1 O 86923 707 O FO BR666 707 O EU SR147 010 O F

1234567

HORÁRIOS

SAIDA

CHEGADA

OBSERVAÇÕES

D- =

8 =

O g a

TARIFA EM uss

IDA IDA/VOLTA

DE: Horário GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 FInT. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 35.00 Internac.Cr$135,00 AMSTERDAM

1.237 2.474 799 1.598

I•ii1I11JIIflf[uJ2fI

DE:

FREQUENTO DESTINO ZHOA<DZ 88-DVDOS H-J000 AH-

IDA IDA/VOLTA

1YI 'Iii IW! .JTtI

OBSERVAÇÕES

O «

DESTINO

E 1.480 2.960 O 966 1.932 E-60 1.449 7 1430C ---- SAO QD502 727 O 1200+1 RIO KL792 DTO 3 EU --3---- 1455V 1000+1 KL794 D10 2 FO ASSUNÇÃO F 193 386 O 119 238 7 0850V 1030 18991 010 O FY 6- 0920V 1010 LHSO6 010 O E? RST TRF -2-4-6- I045C 1230 80902 727 O O 1-3-5-7 10450 1320 86900 727 1 1 ------13000 1515 P7405 LOE O T ----5-- 14150 1630 PZ403 LOE O T ---4--- 1415C 1630 PZ405 LOE O T 7 14150 1630 PZ403 LOL O T 1515V 1700 UC111 727 O O -2 -----1745C 2000 P7405 L0E O T B000TU E 641 1.282 O 438 876 -2 -----0800C ---- SAO 80878 707 EU 1615 UlO EUO22 707 2 EU SUO/RIO 727 ----5-7 0830C 1540 P0872 707 2 E? SAO/R10 727 1---5-- 09000 ---- SUO P0342 727 O 1540 RIO AV084 707 1 EU 2145 ---- SAO VP284 73S TU RIO 8A943 DC8 EU 0825+1 CCS VA077 DOS 2 EU BUENOS AIRES E 269 538 O 159 338 1 ------08350 1105E AF091 747 O EU ----5-- 0835V 1105E AF097 747 O EU 7 0845V 1120E BR663 010 O EU ----5-- 0850V 1115E 18999 010 O EU ----5-- 0855V 1130E 88661 010 O EU - ----5-- 0920V 1150E LHSO8 010 O EU 7 09208 1150E LHSO2 010 O E? --3---- 0920V 1150E LHSO0 010 O EU RST TRF ---4--- 0920V 1155E SK957 DC8 O FO RST TRF 1-3-5-- 0930C 1200E SC940 735 O O 7 09408 1215E 5F955 010 0 EU 1234567 1030C 1300E SC932 727 O O -2 -----10458 1325E KL793 010 O F RST TRF -2-4-6- 10450 1420E SC936 727 1 O --3---- 1130V 1405E SR142 D10 O EU ----5-- 11308 1405E SR144 010 0 EU -2 -----1200V 1430E AZ576 010 O EU 1234567 12250 ---- SAO AR253 735 O 1630A IGR AR779 73S 1 8 1--4-67 1740C ---- SAO PU502 727 O 2130A MVD PU165 727 1 O --3-5-7 18000 ---- SUO AR243 735 O 2205A IGR AR769 73S 1 O 1234567 2015C 2315E SC930 727 1 1234567 2040C 2300E AR221 727 O O CAPETOWN E 1.073 2.145 O 722 1.444 E-60 1.053 ---4-- 0700C 2050 RG792 707 1 EU SAO/RIO 727 CARACAS E 641 1.282 O 447 894 1 ------09000 ---- SAO 86342 727 800 AV084 707 FU 1945 806 AV078 707 2 E? ----5 0900C ---- SAO 116342 727 RIO A8084 707 EU 2035 BOIS AVOIO 747 2 FO 6 14000 ---- SAO VP002 735 TU 2210 RIOVA945 DC8 1 EU ---4 1430C ---- SAIO VP112 735 TU 2210 RIO VA945 DC8 1 EU -2 -----2000C 0440+1 RG806 707 3 EU SUO/RIO 727 -2-4 2100C 0305*1 PA450 747 1 FU SUO/RIO 73S 1 ------2145C ---- SAO VP284 73S TU 0540+1 RIO VA943 DC8 1 EU 1--4 2200C 0500+1 RG802 707 1 EU SAO/RIO 735 CASABLANCA E 1.247 2.494 O 783 1.566 E-60 1.147 -2 -----1700V 0655+1 AT240 707 1 EU ----5-- 1700V 0655+1 8T242 707 1 FU

Janeiro/80 . Guia Panrotas - 157

FREQUENCIR DESTINO

o « O SAIDA CHEGADA _____

o z

1234567

TARIFA EMUS$

CAYENNE ------7 1645

COCHABAMBA 1---5-- 1415C ---- 1720 COPENHAGEN

---4--- 1800C 1805V 6- 2030C 1740*1 DAKAR

----5- 1600C 0345*1 -----6- 1600C 0345*1 1600C --3 0345+1 ----5-- 1625V 0345+1 --3---- 1625V 0345+1 --3---7 1805C 0150+1 ------7 2000C 0800+1 1 ------2120C 0800*1 1 ------2125V 0840+1 --3---- 2125V 0840+1 2125V 0840+1 ----5 FRANKFURT

1 ------ 0900C

1600C 1600C 1600C 1625V 1645V -2-----1800C

--3--- ----5-----6----5--

1710+1 1125+1 1125*1 1125+1 1125+1 1125*1 1600+1

---4--- 1800C 1600*1 -2-----1800C 1610*1 ----5-- 1800c 1610*1 ------7 2000C 1540+1 -2-4-67 2050C 1550*1 GENEBRA

1 ------2125V 1555*1 --3---- 2125V 1555+1 ----5-- 2125V 1555+1 GUAYAQUIL -2-----1630V 0240*1 -----7 1735V 0240+1 HOUSTON 1-3-567 21000 0935+1 -2-4--- 2100C 0935+1 IGUAZU 1234567 1225C 1355 --3-5-7 1800C 1930 IJOHANNESBURG

---4--- 0700C 2340 1 ------1800C 1055+1 LAGOS

7 2150C 1140+1

158- Guia Panrotas . Janeiro/80

DESTINO

TJ SAO SC933 727 TJ RIO SC250 727 BEL 5C886 727 2 H 292 LB/SC 146 Y SAO LB964 727 SRZ 1B802 727 1 Y 1.574 3.148 E 1.038 2.076 H 1.557 E-60 TJ SAO VP160 727 RIO SK958 010 2 FY 5KL956 010 2 FY RG754 707 3 EH SAO/RI0 727 1.102 2.204 R 921 1.842 F 657 1.314 Y 958 1-60 LHSO9 010 1 EH SAO/ROO 735 LHSO7 010 1 FY SA0/RIO 73S SAO VP373 73S YJ 010 1 EH RIO 1U501 LHSO9 010 1 EH LHSO1 010 1 EH AFO86 SSC 1 R SAO/RIO 73S LHSO3 010 1 FY SAO/RIO 73S AE092 747 1 EH SAO/RIO 73S SR147 010 1 EH SR143 010 1 EH SR145 010 1 FY 1.480 2.960 E 966 1.932 Y 1.449 E-60 H SAO P0342 727 RIO AVOB4 707 FY B0G AVO1O 747 5 FY LHSO1 010 2 EH SAO/R10 73S LU509 010 2 FY SAO/RI0 735 LHSO7 D10 2 EH SAOJRIO 73S 1HSO9 010 2 EH 1HSO1 010 2 EH TJ SAO VPI60 727 RIO PZ800 707 2 FH SAO AR220 727 H RIO AR112 747 3 EH SAO VP160 727 YJ RIO LA170 707 3 EH SAO VP160 727 YJ PIO LA172 707 3 EH LHSO3 010 2 FY SAO/RIO 73S P0742 010 2 EH SAO/RI0 735 1.460 2.920 E 952 1.904 Y E-60 1.427 SR147 010 2 EH SP143 010 2 FY SR145 010 2 E? 674 1.348 F H 438 876 SAO PL623 LIO FY FY RIO PL620 LIO UM PL604 LiO 2 EY EH SAO PL623 L10 EH RIO PL620 LiO LIM P1604 L10 2 EH E 1.010 2.020 Y 593 1.186 SAO PA450 747 EH MIA PA01I 707 2 EH SAO/RIO 73S EH SAO PA450 747 MIA PA011 707 3 EY SAO/RIO 73S E 124 248 H 84 168 AR253 73S O H AR243 73S O Y E 1.073 2.146 722 1.444 Y 1.053 E-60 P0792 707 2 FY SA0/RIO 727 Y SAO VP112 735 RIO SA206 707 1 FY 1.026 2.052 F 732 1.464 H 1.068 E-60 P0794 707 1 FH SAO/RIO 727

OBSERVAÇOES

O A O A 00 rDAOR

TARIFA EMUS$ SAIDA

CHEGADA

IA PAZ -2-4-6- 1045C 1415 1 ---5-- 1415C 1820 LAS PALMAS 7 1430C 0330+1 --3---- 1455C 0345+T 1 ------ 1900C 0845+1 LIMA -2-----1630V 2300 7 1735V 2330 1-3-5-- 1930C 0030*1 ---4-6- 2050V 2325 LISBOA

1 --4--- 13450 0510*1 6 1400C 0710+1 --3---- 1530V 0605+1 2020C 1230+1 ----5 2020C 1010+1 --3-5 6 2030C 1030+1 1 ------2100C 1100+1 ----5- 2130V 1225+1 7 21 50C 1140*1 -2 ----- 21 SOC 1210+1 2200C 1210+1 ---4 LONDRES

7 1800C 1245+1 1 ------1930C 1155*1 --3---- 1930C 1425+1 --'3---- 1935V 1425+1 7 2000C 1235+1 ----5-- 2000C 1405+1 6- 2030C 1410+1 ----5-- 2050V 1405*1 -2-----2150C 1540*1 ---4--- 2200C 1540+1 LOS ANGELES 6- 0830C 2010 1 ------0900C 0030+1 ----5-- 0900C

1-3-5----4-61-3-567 -2-4---

1930C 2050V 21000 21000

2340 0710+1 0640+1 1105+1 1105+1

MADRID

----5-- 1545C 1240+1 ----5

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

HORÁRIOS

FREQIIENCIA

OBSERVAÇÕES

HORÁRIOS

16000 0915+1

7 16000 ----0915+1 --3--6- 1600C 1015+1 1745V 0915+1 ----5 7 1745V 0915+1 1755C ----5 1345+1 -2-----1755C 1640+1 1 ------1800C 1030+1 1800C ----5 1030+1 -2 ----- 1 800C 1050+1

= o

E H SC880 727 1 Y SAO 1B964 727 Y SRZ 1B802 727 2 Y

IDA IDA/VOLTA

418 264

SAO Q0502 727 TI RIO KL792 010 1 E? KL 794 010 1 EH RST TRF SA0 P0350 727 TJ RIO 18998 010 1 FY 572 F H 371 EH SAO PL623 LIO RIO PL620 LIO 1 EH EH SAO PL623 LiO RIO PL620 L10 1 EH P0830 707 1 FY BN920 I8S O EY 1.247 E 806 H E-60 SAO 5C931 727 HJ RIO TP396 707 1 H YJ SAO VPOO2 73S RIO TP386 707 2 H TP376 747 1 EH P0704 707 3 EH SAO/PIO P0734 010 1 EH SAO/RIO RG754 707 1 FY RG71 4 707 1 FY SAO/RIO TP370 707 1 FY P07 20 010 1 FY SAO!RIO P0762 010 1 FH SAO/RIO P0762 010 1 EH SAO/RIO E 1.460 H 952 E-60 5A0 AR220 727 Y RIO AR130 747 2 EH SAO Q0500 727 TJ RIO BR668 707 1 EH SAO Q0500 727 TJ RIO 6R666 707 3 FY BR666 707 3 EH SAO SC935 727 LI RIO BR664 010 1 EH TJ SAO SC935 727 RIO BR662 olo 2 EH RG754 707 2 EH SAO/RIO BR662 010 2 EH RG762 010 2 EH SAO/RIO P076 2 010 2 EH SAO/RIO E 1.076 Y 666 RGO4O 707 2 EH SAO/RI0 SAO AV084 707 FY BOG AV082 707 3 EH SAO/RI0 SAO RG342 727 TJ RIO AV084 707 EY 800 AV080 707 3 EH RG830 707 2 EY SAO/PIO BN920 08S 1 EH PA450 747 2 EY SAO/RIO PA450 747 3 EH SAO/RIO E 1.247 H 806 1-60 SAO PZ402 LOE Y RIO PZ800 707 1 FY SAO VP373 73S TJ RIO 18990 010 1 EH SAO VP373 735 TJ RIO 18992 010 1 E? SAO VP373 73S TJ RIO 18996 010 1 EH 18990 010 1 EH 08992 010 1 EH SAO AR220 727 H RIO AR114 747 2 FY SAO AR220 727 Y RIO AR116 747 3 EH SAO AR220 727 H RIO AR11O 747 1 EH SAO AR220 727 Y PIO AR124 747 1 FY SAO VP16O 72S HJ PIO LA17O 707 1 EH

836 528

1.144 742

2.494 1.612 1.209

73S 727 73S 727 73S 73S 2.920 1.904 1.427

727 73S 735 2.152 1.332 727 727

727 735 73S 2.494 1.612 1.209

FREQUÉNCIA o <

HORÁRIOS o

DESTINO 07003 < 8

SAIDA

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÕES TARIFA EM USE

DESTINO

SAO RIO SAO RIO SAO RIO

VPI60 LA172 VPI60 PZ800 RG350 16998 R0732 R5742 RG752

725 707 1 725 707 1 727 010 2 010 1 010 1 707 1

VI FY TJ FY TI FY FY 5A0/RIO 735 FY SAO/RIO 735 FY SAO/RIO 727 E 898 1 y 581 1.1 0830C 2000 R0872 707 3 FY SAO/RIO 727 SAO AVOÕ4 707 1---5-- 0900C FY 2050 800 AV082 707 2 FY SAO/RIO 727 IIOOC 2200 --3 RG870 707 3 FY SAO/RIO 727 -2 -----1630V SAO PL623 L1O FY RIO PL62O LIO FY 0500+1 LIM PL622 L1O 2 FY 7 1735V SAO PL623 L1O FY RIO PL62O L1O FY LIM PL622 L1O 2 FY 0500*1 1 ------2145C SAO VP284 73S TI RIO VA943 OCO FY 1300*1 CCS VA840 DOS 2 FY MIAM 1 E 916 1.832 Y 538 1.076 YE 804 ---4--- 1415C SAO PZ405 LOE Y 0200+1 ASU PZ700 707 2 FY 1415C 0405+1 --3--- LB952 727 2 Y ------7 1445C SAO PZ403 LOE Y 0200+1 ASU PZ700 707 2 FY -2-----1630V SAO PL623 LIO FY RIO PL620 L10 FY LIM PL6O4 L1O 3 E? 0730+1 ------7 1735V SAO PL623 LIO FY RIO PL620 LiO 7V - - - - 0730+1 LIM PL604 L10 3 FY -2 ----- 1 800C SAO AR220 727 Y RIO AR324 707 1 E? 0530+1 1 ------2000C SAO SC935 727 LI RIO AR312 747 1 E? 0545+1 ---4--- 2000C SA0 SC935 727 TI 0545+1 RIO AR332 747 1 E? -2 -----2000C 0820+1 R0806 707 4 FY SAO/RIO 727 --3- 2020C 0440+1 RG81 2 707 1 E? SAO/R1O 727 ----567 2050C 0515+1 R081 O 010 1 E? SAO/RJO 73S -----6 2050V SAO BN920 Dos rv 0625+1 LIM 8N974 DOS 2 FY 20500 ---4 SAO BN920 085 E? 0730+1 LIM BN978 08S 2 E? 1-3-567 2100C 0550+1 PA450 747 1 FY SAO/R1O 735 -2-4-- 2100C 0640*1 PA450 747 2 E? SÃO/RIO 735 1 ------2145C SAO VP284 735 TI RIO VA943 OCO FY 1050+1 CCS VA82O 010 2 E? 1--4--2200C 0800+1 P0802 707 2 E? SAO/RIO 735 MILAO E 1.460 2.920 ? 952 1.904 1-60 1.427 ---4-6 1630V 1205*1 AZ569 010 2 E? -2 -----2015V 1605+1 AZ577 010 2 E? MONTEVIDEO E 250 500 153 306 ----5 0835V 1350 AF097 747 1 FY ------7 0850V 1355 18991 010 1 E? -----6- 0920V 1500 1HSO6 010 1 E? RST TRE 1234567 1230C 1630 SC934 727 1 Y 1 ------1400C ---- SA0 PZ403 LEC Y 2115 ASU PZ302 LEC 1 Y -2--5 1650C 2100 PU504 727 1 Y 1--4-67 1740C 2100 PU502 727 O ? MONTREAL E 1.069 2.138 ? 656 1.312 ----5-- 1800C ---- SAO AR220 727 Y 0830+1 RIO AR316 707 2 E? -2 -----1800C ---- SAO AR220 727 Y 1130*1 RIO AR324 707 3 E? NEW YORK F 1.010 2.020 Y 593 1.186 YE 895 SÃO A0084 707 ---5-- 0900C ---- FY - --- 00301+1 600 AV052 707 2 FY SÃO/RIO 727

----5-7

SAO PL623 RIO PL620 1215K+1 LIM PL604 7 1735V ---- SAO PL623 RIO PL62O 1215K+1 LIM PL604 ----5-- 1800C ---- SAO AR220 0600K+1 RIO AR316 -2 ----- 1 800C ---- SAO AR220 0900K.1 RIO AR324 ---4--- 2000C ---- SÃO 5C935 0930K.1 RIO AR332 6- 2050V ---- SAO BN920 0845K+1 LIM BN900 ---4--- 2050V ---- SAO 65920 1040K.1 LIS BN974 6- 2050V ---- SAO BN920 1140K*1 LIM BN974 12345-7 2100C 0615K+1 PA212 6 2100C 0615K+1 PA212 1234567 2120C 06401+1 RG860 1 ------2145C ---- SAO VP284 RIO VA943 1250K.1 CCS VA800

OBSERVAÇÕES

TARIFA EM USE ID IDA IDA/VOLTA 8

cnj.y.,

NEW YORK -2-----1630V ----

MADRID 1800C ---- 1050*1 1800C ---- 1240+1 1 ------1900C ---- 1315.1 1 ------2020C 1140*1 -2-4-67 2050C 1210+1 ----5 2100C 1230+1 MÉXICO CITY

o o

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

-2--5

HORÁRIOS

0 «II.,

----5

CHEGADA

1234567 DE:

o «o

110 110 LIO L10 L10 Lia 727 707 727 707 727 747 D8S DOS DOS DOS 08S DOS 74L 747 010 73S OCO 085

NICE

----5-- 2040V 1325+1

AF098

747

OPORTO

1--4--- 1345C ---- SÃO 0700*1 RIO 6- 1400C ---- SAO 0900+1 RIO --3---- 2100C 1350+1 PANAMA CITY

5C931 TP396 VP002 TP386 RG718

727 707 735 707 707

6 0830C 1530 P0840 1 ------0900C ---- SAO AV084 1825 BOG AVO44 ----5 0900C ---- SAO AV084 1855 BOIS AV080 --3---- 1100C 1850 RG870 --3---- 1415C 0030+1 LB952 ---4 2050V ---- SAO BN920 0405+1 LIS BN978 1 ------2145C ---- SAO VP284 RIO VA943 0955+1 CCS VA862 PARAMARIBO 7 1645 ---- SÃO 5C933 RIO SC25O 0100*1 BEL 5C886 PARIS

707 707 707 707 707 707 727 DOS DOS 73S 008 010

1 ------0900C ---- 1555 7 1800C ---- 1130+1 ----5 1800C ---- 1330+1 -2-----1800C ---- 1355+1 ----5-- 1800C ---- 1355+1 --3---7 1805C 0640+1 ----5 2020C 1700*1 6- 2130C 1340.1 ----5- 2040V 1550+1 1 ------2100C 1530+1 --3--- 2100C 1740+1 1 ------ 2120C 1530+1 ---4--- 2150C 1430+1 -2 ----- 21 50C 1430*1 7 2150C 1600*1

SÃO RIO BOG 5A0 RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO

R0342 AV084 AV010 AR220 AR130 AR220 AR124 VP160 LA170 VP160 LA172 AF086 P0704 AF094 AF098 00714 R0718 AF092 RG766 RG768 RG720

QUITO -2 -----OBOOC 1400 1 ------2145C ----

P0878 SÃO VP284 RIO VA943 1035*1 CCS VA077

E? E? 4 E? FY FY 4 FY Y 1 E? Y 2 FY TI 2 E? E? 1 E? E? 2 E? E? 3 E? 1 E? SAO/RIO 1 FY SAO/RIO 1 E? SAO/RIO TI E? 2 E? F 1.460 Y 952 1-60 1 E? E 1.257 Y 819 1-60 VI 2 Y TI 3 Y 2 FY SAO/RIO F 766 Y 496 1 FV SAO/RI0 E? 2 E? SAC/RIO E? 2 E? SAO/RIO 2 FY SAO/RIO 1 Y FY 1 FY TI E? 3 FY

727 TI 727 TI 727 3 Y O 1.747 E 1.460 ? 952 1-60 727 TI 707 FY 747 4 E? 727 Y 747 1 FY 727 Y 747 2 FY 725 VI 707 2 E? 725 VI 707 2 FY SSC 2 O SAO/RI0 707 4 E? SAO/RIO 747 1 FY 5AO/RI0 747 2 E? 707 2 FY SAO/RI0 707 3 FY SAO/RIO 747 2 E? SÃO/RIO DiO 1 E? SAO/RI0 010 1 FY SAO/RIO 010 2 E? SAO/RI0 E 641 Y 438 707 1 E? SAD/RIO 73S TI DC8 E? DCX 3 FY

735 73S 727

2.920 1.904 1.427 2.514 1.638 1.229

735 1.532 992 727 73S 727 727

3.494 2.920 1.904 1.427

735 735 727 73S 735 735 735 73S 727 1.282 876 727

Janeiro/80 . Guia Panrõtas 159

Nosso negócio é apenas Brasil e Chile. São Paulo a- Santiago-. Direto.

(

DESTINO

VU.EU C_ D oD

LINEA AEREA DEL COBRE S.A.

HORÁRIOS

FREQUENCIA

DC E g

DC SAFO»

CHEGADA

5 u o

1234567 DE:

T.IlII1.W&Ti1U:1Tfl1U

RIO DE JANEIRO 1 ------1045C 1300C ---4- 1234567 1345C --3--- 1455V ---4-6- 1510V 1530V --3- -----6- 1600C -2 -----1615C ----5- 1615C --3---- 1625V ----5-- 1625V ---4-6- 1630V 1234567 1645C 1700V -2--5 ------7 1845C -2 -----1845V ----5-- 1845V ------7 1845V --3---- 1940V 1234567 2000C -2-4-6 2030C ----5-- 2045V -----6 2045V 2IOOC 1-3-5 ----5-- 2120V ------7 2120V 1 ------2125V 2125V --3 ----5- 2125V 2130V ----5 -----6 2140V

PZ402 PZ404 SC931 KL794 811921 TP376 LHSO7 P2404 PZ402 LHSO1 LHSO9 AZ569 5C933 AT240 18503 AZ577 IB990 1B992 BR666 SC935 5C881 AF098 AFO94 5C941 BR662 BR664 SR147 SR143 SR145 TP370 AF094

11450 14000 14300 1550G 16150 16250 17300 17150 17150 17250 17250 17250 17350 18000 19300 19400 19400 19400 20300 20500 21050 2140G 21400 21500 22150 22150 22200 22200 22200 22250 22350

SAO RIO SAO RIO

A7569 AR220 AR112 AR220 AR11O AZ577 RG732 RG734

DC DC DC

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

LOE O T RST LOE O T 851 727 O Y 010 O E? RST D8S O E? RST 747 O FY RST 707 0 E? RST L0E O T RST L0E O T RST 010 O FY RST 010 O E? RST D10 O E? RST 727 O Y 707 O E? RST 707 O FY RST 010 O E? RST 010 O E? RST 010 O E? RST 707 O E? RST 727 O Y 727 O Y 747 O E? RST 747 O FY RST 735 O ? 010 O E? RST 010 O FY RST 010 O FY RST 010 O FY RST D1O O E? RST 747 O FY RST 747 O E? RST

010 1 727 747 1 727 747 2 010 1 010 2 D10 2

DESTINO

Z<A<OZ

GOQCAO

1-3-5-- 1930C 1600+2 12345-7 2100C 1445+2 6- 2100C 1445+2

TRF TRF

SAO N?C SAO N?C

P0830 PA212 PA8O1 PA212 PA8O1

707 3 FY SAO/RIO 727 74L E? 741 2 E? SAO/RIO 735 747 E? 741 2 E? SAO/RI0 73S

WASHINGTON TRF TRF TRF TRF TRF TRF TRF TRE TRE

---4--- 2050V ---- 0815+1 6- 2050V ---- 1015+1

SAO 13N920 LIM 8N974 SAO BN920 UM BN974

7 1430C

SAO RIO SAO RIO SAO RIO

0945+1 ---4--- 1800C 1400+1 1 ------1800C 2100C ----5 1 ------2125V 2125V --3 2125V ----5 -2 -----2150C ---4 2150C

TRF TRF TRF TRF TRF TRF TRF TRF TRE

1.010 2.020 593 1.186

O8S F? DOS 1 E? D8S FY D8S 1 FY

ZURIQUE

TRF TRF TRF TRF TRF TRF

F 1.460 Y 952 E-60 E? Y E? ? E? E? FY SAO/RIO FY SAO/RIO

IDA IDA/VOLTA

TOKYO

CONTINUAÇA0

ROMA

---4-6- 1630V 0935+1 ---4--- 1800C ---- 1145+1 1 ------ 1800C---- 1345+1 -2-----2015V 1320+1 1 ------2020C 1500+1 --3-5-- 2020C 1510+1

TARIFA EMU

OBSERVA"

HORÁRIOS

FRETUENCIA

OBSERVAÇÕES EH DC

Av. São Luis, 170. Fone: 257-8844 São Paulo - SP Consulte seu agente de viagem.

1600+1 1530+1 1730*1 1730+1 1730+1 1630+1 1630+1

QD502 KL792 AR220 AR1I2 AR220 AR11O P07 52 SR1 47 58143 SRi 45 RG768 R0766

727 010 727 747 727 747 707 010 010 010 010 010

2 2 3 2 3 3 3 2 2

1.460 952 E-60 TJ E? RST TRF Y F? 'Á FY FY SA0/RIO E? F? E? FY SAO/RIO E? SAO/RIO

2.920 1.904 1.427

727

735 73S

DE: Horario GMT -5

2.920 1.904 1.427

IQUITOS --3--6- 1115 1200

'Á SC884 73S O 'Á

DE: Horário GMT -5 727 727

F 1.112 2.224 ? 693 1.386 011920 D8S 2 E? ---4-6- 2050V 0920*1 SAO PA450 747 E? 1-3-567 2100C ---- 1220+1 MIA PA011 707 3 E? SAO/RIO 73S SAO PA450 747 E? -2-4--- 2100C ---- 1220+1 MIA PA0I1 707 4 FY SAO/RI0 735

1 QU 1 TOS --3--6- 1100

1200

5C884

73S 1 'Á

SAN FRANCISCO

E 814 1.628 Y 519 1.038 E? 1 ------ 0900C ---- SAO AV084 707 BOG AVO1O 747 2 E? SAO/RIO 727 2130 TJ SAO VA284 73S 1~ ----- 2145C ---- E? R IO VA943 OCO - 2030+1 CCS VA960 OCO 2 E?

SAN JUAN

SANTA CRUZ -2-4-6- 1045C 1215 1---5-- 1415C 1545 --3---- 1415C 1545 SANTIAGO 1 ------0835V 7 0845V --3---- 0845V -2--~-- 1045V -2-456- 1050V 1 ------1130V 1 ------1400C - - - 1 ------1515V 1630C ---4

1410 1420 1245 1625 1230 1510 SAO ASU 2055 2025

2240 --3-5-7 1725V 2115 6- 1810V 2100 TOKYO ---4--- 1400V 0640+2

SAO ASU

DE: Horário GMT + 9 hr. RIO DE JANEIRO --3-5-7 1800 07500+1 1234-67 1845 ---- 08300+1 ----5 1845 ---- 0830G+1 -2-----1935 1215G+1

LB/SC 126 252 SC880 727 O ? LB964 727 O ? LB952 727 O ? F 401 802 ? 252 504 409 E 7/30 AEO91 747 1 E? BR663 010 O FY RST TRF BR665 707 O E? KL793 010 1 E? RG9 22 707 O E? SAO/RIO 72 581 46 010 O F P2403 LEC ? P2502 LEC 1 ? UC1 11 727 1 ? P2405 LEC 1 ? PZ502 LEC 1 Y UC1O1 727 O Y LAI 21 707 O E?

SA0 PAULO --3-5-7 1800 0930C*1 1234-67 1845 ---- 1000C+1 ----5-- 1845 ---- 1000C*1 -2-----1935 1 O2OV*1

E Y JL02I OCO 3 E?

DE:

1.800 3.600 1.118 2.236

DE:

"' :IIteI ísIff)I Hor2rio GMT - 4 hr.

TY0 N?C T?O NYC

RG831 707 PA800 741 PA211 741 PA800 741 PA2I1 747 J LO22 OCO

E? FY E? E? E? E?

3 E? RIO/SAO 727 E? 2 E? R10/SAO 73S E? 2 FÁ RIO/SAO 73S 3 E?

WAS BN979 D85 E? LIM 8N921 D8S 3 E? WAS 8N979 085 E? LIM 8N921 085 2 E?

+1 hr.

BUENOS AIRES -2-----1730 0945E*1 160- Guia Panrotas - Janeiro/80

RG831 707 2 PA800 741- PA20I 741- 1 PA800 741 PA201 747 1 2L022 OCO 4

ui'q_uj

RIO DE JANEIRO --3---- 2250 ---- 16250 SÃO PAULO --3---- 2250 ---- 145OV*1

Horario O

T?O NYC T?O NYC

AR111

747 3 E?

FR005ENCJA

2 « DESTINO Z < - D D Z 2 0 D oU A

HORÁRIOS

OBSERVAÇÕES =>

SAIDA

CHEGADA

1234567

is)

FREQUÊNCIA

DESIINO

ZAVASAZ

HORARIOS

OBSERVAÇÕES

« O

8 8

TARIFA EM US$ IDA IDA/VOLTA

0026026 1234567

SAI A

CASGASA

o E-

TARIFA EM US$ IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

BUENOS AIRES ------7 2000 0955E+l -2 -----2200 1405E-1 ---4 2200 1405E+l

AR113 747 2 FY SR42 DIO 4 FY SR144 810 4 FY

RIO DE JANEIRO -2 -----1730 ------7 2000 2020 ----5 --3---- 2020 ----5-- 2150 ------7 2200 -2 -----2200 ---4--- 2200

AR111 747 2 AR1 13 747 1 RG767 310 1 RG769 010 2 KL791 010 1 SR146 010 2 SRi 42 810 2 SR144 810 2

0530G+1 0600G+1 05506+1 07100.1 07306,1 00306,1 08306+1 08306+1

FY Fy E? E? E? RST TRF FY FY E?

RUO DE JANEIRO 6- 2200 074OG+1 SALVADOR --3---- 2020 0420+1 SAO PAULO -2 -----1730

---- 0820C+1 7 2000 ---- 0955C+1 ----5 2020 0730C+1 --3---- 2020 0850C*1 7 2200 1040V+1 -2 -----2200 1040V+1 ---4-- 2200 1040V+1 6 2200 0910C+1

86753 707 1 E? RG769 010 1 FY

ZRH RIO RIO SAO

AR111 747 VP285 73S AR1 13 747 50932 727 RG767 Dl 0 86769 DiO SR146 010 SR142 DIO SRi 44 010 RG753 707

E? 3 Ti E? 2 TU 2 E? RIO/SAO 727 3 E? RI0/SAO 727 3 FY 3 E? 3 E? 2 E? RIO/SAO 727

Janeiro/80 - Guia ParTrotas 161

Endereços

CONSULADOS AFRICA DO SUL

ARABIA SAUDITA

Chancelaria

BRASILIA- DF Avenida das Nações, Lote 06 Setor das Embaixadas Teia.: 223-81891808714873 Horário: 09:00112:30-15:30/18:00

BRASI LIA - DF SHI - Sul QL-10 ci. 9 c/20 Tel.: 248-3525123 Exp.: 09:00-14:30 hs. - 2a. e 5a. 09:00 - 12:00 hs. - 6a.

Consulados

Chancelaria 09.;00-12:00 hs. - 2a a 6a.

RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 116- 9:andar Tel.: 285-0299-- 245-3939 Horário: 09:00112:80 hs. Assessoria de Promoção Turística Praça do Flamengo, 116- 9 andar Tel.: 285-0299 SAO PAULO Praça Dom José Gas par, 134 9: andar - ci. 92/93 Tela.: 259-9255/945619656 Horário: 08:30/16:00 hs.

(República Federal da Alemanha) EMBAIXADA BRASILIA - DF Aniveda das Nações, 25 Tel.: 243-7466 Consulados Gerais CURITIBA - PR Avenida João Gualberto, 1237 Tel.: 22-2322 PORTO ALEGRE- RS Rua Professor Armes Dias, 112 11:andar - Tel.: 24-9255 RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 . 4andar Tel.: 224-3530 - 224.3488 Horário: 08:30/12:00 hs. RIO DE JANEIRO- RJ Rua Pres. Carlos de Cam p os, 417 Tel.: 225-7220 Horário: 08:30111:30 SAO PAULO - SP Rua Augusta, 257- Sandar Tel.: 256-9933 Horário: 08:30/12:00

ALEMANHA ORIENTAL (República Democrática Alemã) Chancelaria BRASILIA - DF SHI -SUL 113 - Casa 17 Tel.: 248-1437 CP - 131971 Consulados SAO PAULO - SP Av. Nove de Julho, 1076 Tel.: 256-7560 Horário: 09,00/16:00 (Representação Comercial)

162- Guia Panrotas - Janeiro/80

PORTO ALEGRE- RS Av. Julio de Castilhos. 435 Teis.: 25-5455 e 24-1520

Consulados

RIO DEJANEIRO - GB R. Visconde de Albuquerque, 694 lo. andar - Teis.: 274-9899 e 274-3722

RIO DEJANEIRO - GB R. B. do Flamengo, 22 - a pto. 202 Tel.: 245-997513030 Horário: 10:30112:00 hs.

ARGELIA AUSTRIA

Chancelaria BRASILIA- DF Qi-9, ci. 2 c/15., La g o Sul Te[.: 248-143514039 Horário: 09:00/13:00 e 15:00118:00 hs.

ARGENTINA ALEMANHA OCIDENTAL

50. andar, saias 5131524 Teis.: 223-4179/617917179 Caixa Postal: 11-1256 Horário: de 2a. à 5a. feira. 08:30112:30 hs. - 13:30117:15 hs às 6as. feiras. 08:30112:00 hs. - 12:30114:30 hs

Chancelaria BRASILIA- DF SAS - Av. das Nações, lote 40 Teia.: 443.3111/3421/3373/3231 CP. 07-1215 Horário 10:00113:00 hs. de 2a. â 6a. feira

Chancelaria

Consulados

BRASI LIA - DF Edifício Venáncio VI - 4pandar Tel.: 224-1639126391363914639 Horário: 09:00113:00 ha.

CORITIBA - PR Rua Mal. Floriano, 228 170. a. Cj. 1707- Tei.:24-6795

Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR Rua Almirante Barroso, 706- 1a Tel.: 73-5623 Horário: 08:00113:00 iTAJAI - SC Rua Hercílio Luz, 53, a/303 Tel.: 44-0791 PORTO ALEGRE- RS Rua Prof. Armes Dias, 1121:andar - Tel.: 24-6799 Horário: 09:00112:00 hs. RECIFE - PE Caixa Postal 36 Tel.: 326-5378 Horário: 12:00119:00 na. RIO DE JANEIRO -GB Praia do Botafogo, 242 Tei.: 226-6299 Horário: 12:00117:00 hs. SANTOS - SP Rua João Pessoa, 69- 80. andar Tel.: 33-5264 Horário: 12:00117:00

PORTO ALEGRE- RS Rua Sete de Setembro, 1069 Tel.: 24-6085 RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 3804 Tel.: 227-0040 Horário: 09:30111:30 hs. SAO PAULO Alameda Lorena, 1271 Tel.: 282-6223 Horário: 09:30111:30 ha.

BELGICA Chancelaria SES - Av. das Nações, lote 32 Tel.: 243.1133 CP: 07-1197 Horário: 10:00112,00 hs. de 2a. á 6a. feiras Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Carandai • 115-250. andar Tel.: 26-9422 BELEM -PA Av. 16 de Novembro. 300 Tel.: 222-9576

URUGUAIANA - RS Av, Gen. Flores da Cunha. 1856 Tel.: 412-1925

CURITIBA - PR Rua Or. Faivre. 18- landar Teia.: 34 . 9982 - 33-0524 FORTALEZA-CE Rua Pessoa Anta, 38 Tel.: 1-1736

Chancelaria BRASILIA - DF SOS Edifício Venánclo IV,

SALVADOR-BA (Edifício Wiidberger) Av. dos Estados Unidos, s/n Tela.: 21-244 e 23-920 Horário: 10:00112:00 hs. SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 161 40. andar - Tel.: 34-6497/8194 CP: 116 Horário: 09:00/12:00 hs. SAO PAULO - SP Av. Paulista, 2073- Horsa 1 130. Tela.: 287-789216749 Horário: 09:00113:00 hs. VITORIA - ES Edifício Martinho de Freitas Rua Marcelino Duarte. 48go. andar s/ 906 Tel.: 3-5047 BOLIVIA Chancelaria BRASILIA - DF SQS - 206 - Bi. B a pto. 303 Tela.: 244-2726/0926 242-3341 Horário de 2a. à 6a. feira 09:00/13:00 e 15:00118:00 ha. BELO HORIZONTE - MG Rua Junquilas, 276 Tel.: 332-5791

SAO PAULO -SP Rua Araujo, 216 - 80. andar Tel.: 257.68401591915628 Horário: 09:00/14:00

AUSTRAL IA

RECIFE - PE Rua Ernesto de Paula Santos, 116 Ci. 203 - Tel.: 24-5210

MANAUS-AM Rua Barroso, 355-sala B Tela.: 236-541015360

CACERES - MT Rua Duque de Caxias, 52 CAMPO GRANDE- MT R. 26 de Agosto, 384- 2o. s/23 Tel.: 383-1191 CORUMBA - MT Rua 13 de Junho Ed. Pantanal GRAJARAMIRIM - RO Av. Leopoldo de Matos, s/n Ed. Vasailakis Bloco B a p to. 104- 20 andar SANTOS - SP Rua Pedro 11.16- 30. andar SAO PAULO - SP Rua Ca p . Salomão. 80 - 70. an. Sul Fone: 227-0312 Horário: 09:00/130 na.

CANADA Chancelaria BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 16 Horário: 10.00/120 hs. 14,00/16:30 na.

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165 60. andar - Tel.: 242-4140 Horário: 10:00/12:00 hs. 14:00/16:30 hs.

BELEM -PA R. Benjamim Constant, 1303 Ap. 203

SAO PAULO - SP Avenida Paulista, 854- So. andar Tel.: 287-2122/2601/2234/2213 Horário: 10:00/12:00 lis. 14:00/16:30 lis.

CHILE Chancelaria B R AS 1 LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 11 TeIs.: 225-0114/0030/0001/0034 Horário: 09:00/13:00 e 16:00 18:00 hs.

MANAUS - AM Rua Lauro Cavalcanti, 207 RECIFE-- PE Rua Floriano, 505 (Representação) RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 82- a p to. 202 Tel.: 225-9593 Horário: 09:00/13:00 SAO PAULO SP Rua Marconi, 94-60. andar Cj. 604/7 - Tel.: 34-3553 Horário: 08:30/13:00

DINAMARCA Chancelaria BRASI LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 Tel.: 242-8211 Horário: 09:00 às 12:30 lis. Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barão do Flamengo, 22 6o. andar - Tel.: 205-5046 Horário: 09:30/16:00 hs. SAO PAULO - SP AI. Joaquim Eugenio de Lima, 1.201 - Tel.: 287-3278 e 288-2482 Horário: 09:00/12:00 e 13:00/ 16:30 lis. EGITO

COREIA (REPUBLICA) Chancelaria

Consulados

Chancelaria

BELO HORIZONTE — MG Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 21-7230 Horário: 08:30/13:30 hs.

BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 14 Tel.: 225-4202 e 225-2567 Horário: 08:00/12:00 e 14:00/ 17:00

PORTO ALEGRE — RS Praça Oswaldo Cruz, 15 Cj. 807 Tel.: 25-7832

Consulados

RIO DE JANEIRO —GB Praia do Flamengo, 180 TeIs.: 205-8192/265-9507 Horário: 09:00/13:30 hs.

SAO PAULO —SP R. Bom Pastor, 905 Tel.: 274-2951/273-2781 e 287-9332 Horário: 09:00/12:00 e 14:00 17:00

SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 335 Apto. 902 Tel.: - 247-4588

EL SALVADOR Chancelaria

SANTOS - SP Rua 15 de Novembro, 161 Tel.: 31-7776 SAOPAULO — SP Alameda Santos, 1.470-70. ao. Horário: 08:30/13:30 hs.

CHINA (REP. POPULAR) Chancelaria BRASILIA DF SES - Av. das Nações, lote 51 Tel.: 244-0277 Horário: 09:00/12:00 e 15:00/17:00 Consulado Representação São Paulo China Turismo Praça da Liberdade, 90, 30. andar Tel.: 35.5155/5166

COLOMBIA Chancelaria BRASILIA— DF SQS 113- Bloco C - a p to. 105 Tel.: 243-2430

BRASI LIA DF SHI - Sul-Q13 ci. 4 casa 6 Tel.: 248-1004 Horário: 09:00/13:00 lis.

RECIFE (Vice Consulado) Rua do Riachuelo, 105 - ci. 801 Tel.: 221-2804/4544 RIO DEJP,NEIRO — GB Rua Duvivier, 43 apto. 201/202 Teis.: 237-0200/0209/1008 Horário: 09:00/13:00 hs. SAO PAULO Av. Bernardino de Campos, 98 TeIs.: 285-4516/289-0309 Horário: 08:00/13:00 hs. BELO HORIZONTE — MG Av. Afonso Pena, 867 si 607 Tel.: 224-6537 CAMPINAS—SP Vice Consulado Av. Princesa D'Oeste, 1645 40. andar s/41 Tel.: 51-0355 CURITIBA - PR Vice Consulado Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 246-1408 LONDRINA - PR BR 369— km 148 Tel.: 23-0624 SAO JOSE DO RIO PRETO Vice Consulado R. Voluntários de S. Paulo, 3066 90. andar - Ci. 910 Tel.: 32-2599

Consulados COSTA DO MARFIM Chancelaria

SAO FRANCISCO DO SUL — SC Rua Babilonga, 193 Tel.: 198 Horário: 09:00/13:00 hs.

BRASILIA— DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Tels.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09:00/15:00 lis.

Consulados

BRASILIA - DF Sen - Av. das Nações, lote 9 TeIs.: 226-6525/5810/6210 0716 Horário: 09:00/12:30 e 15:30 18:00 hs. SAO PAULO —SP Rua 7 de Abril, 261 90. andar s/902/03 TeIs,: 37-10221239-2380 Hor.: 09:00/11:00 lis.

COSTA RICA

SANTOS - SP Rua Valdomiro Silveira, 1 (Boqueirão) Tel.: 43-418 SAO PAULO - SP Av. Paulista. 807-20. andar s/206 Tel.: 285-0845 Horário: 08:00/12:00 hs.

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas, 1234 Tel.: 24-0738/25-3066 BAGE - RS Vice Consulado R. Mon. Costabile Hipolito, 452 Tel.: 2-3674 FLORIANOPOLIS —SC Vice Consulado Rua Vitor Meirelies, 38 - 2o. and.

EQUADOR Chancelaria BRASILIA - DF SQS 114, Bloco A. a p to. 506 Tel.: 244-0686 e 244-0334 Horário: 09:00/13:00 15:00/19:00

RIO GRANDE - RS Vice Consulado Rua 24 de Maio, 125 Tel.: 426 SANTANA DO LIVRAMENTO RS Vice Consulado Av. João Pessoa, 1124 Tel.: 133

Chancelaria

Consulados

BRASILIA— DF SM - D8 —Trecho 14 lote 4 Tel.: 248-0646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Miguel Lemos, 41 -sala 1101 Tel.: 257.8774 Horário: 08:30/11:00 lis.

URUGUAIANA - RS Vice Consulado Rua Sant'ana, 3258 Tel.: 559

SAO PAULO SP Av. Paulista, 807-20. sala 201 Tel.: 288-9708 Horario: 13:00/17:00 hs.

SALVADOR — BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela Tel.: 245-9055

Consulados RECIFE - PE Rua Rui Barbosa, 1654 (espinh.) Tel.: 268-6185 RIO DEJANEIRO — GB Rua Almirante Salgado, 118 Tel.: 243-3330 Horário: 09:00/11:00 hs.

Chancelaria

BELEM -PA Vice Consulado Rua Jerônimo Pinientel, 61 Tel.: 22-0637

SAO PAULO - SP Av. Dr. Arnaldo, 1.947 Tel.: 62-9966 Horário: 09:30/13:00 hs.

BRASILIA - DF Av. das Nações, 44 TeIs.: 242-1074/243-3361 Horário: 09:00/14:00 lis.

FORTALEZA - CE Vice Consulado Rua General Sampaio, 985 Tel.: 21-1646

ESPANHA

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 163

MACEIO - AL Vice Consulado R.Jornalista Augusto Vaz F. 1012 Tel.: 3-6719 MANAUS - AM Vice Consulado Rua da Instalação, 96 Tel.: 234-1426 NATAL— RN Vice Consulado Rua O. Filgueira, 764 Tel.: 222-7222 SAO LUIZ -MA Rua 14 de Julho, 182 Tel.: 2-1194 ESTADOS UNIDOS DA AMERICA Chancelaria BRASILIA - DF Av. das Nações, lote 3 Tel.: 223-0120 Horário: 09:00112:00 e 13:30 17:00 hs.

BELO HORIZONTE — MG Rua Quatro, 1907 (Cid. mdi.) Tel.: 225-2864 PORTO ALEGRE - RS Rua Comendador Azevedo, 224 Tal.: 22-7188 RECIFE - PE (A/C - Casa da Borracha) Rua da Palma, 328 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paissandú, 7-40. andar Tel.: 225-6145 - 225-8159 Horário: 08:00/12:00 e 13:00 16:00 SALVADOR - BA Avenida Heitor Dias, 2695 SAO PAULO — SP Av. Senador Queiroz, 96 - 80. Tel.:228-1141e227-2522 R.132 Horário: 08:00112:00 e 13:30 17:00 VITORIA - ES Praça Costa Pereira, 52 - go.

Consulados SELEM -PA Avenida Oswaldo Cruz, 165 Tel.: 223-0800

FRANÇA Chancelaria

PORTO ALEGRE - RS Rua Cel. Jesuino, 421 s/ 901/2 Tel.: 33-5277

BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 Tel.: 223-0990/089010399 Horário: 09:00/13:00 e 15:301 18:00

RECIFE - PE Rua Gonçalves Maia, 163 Tel.: 221-1412

Consulados

RIO DE JANEIRO - GB Av. Presidente Wilson, 147 Tel.: 252-8054 Horário: 09:00/12:00 e 13:30 15:30 na, SALVADOR - BA Av. 7 de Setembro, 73/79 Tel.: 247-8870 SAO PAULO - SP Rua Padre João Manoel, 933 Tel.: 852-1321 Horário: 08:30/12:30 e 13:30115:20 hs. Departamento Comercial Av. Paulista, 2439- lo. andar FILIPINAS Chancelaria -BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 1 Tel.: 223-5143 Horário: 09:00/13:00 e 14:00 18:00 ns. FINLANDIA Chancelaria BRASILIA — DF Av. das Nações. 27 Tel.: 242-8555 Horário: 08:00114:00

RECIFE— PE Av. Dantes Barrem, 1200-90. Tel.: 224-6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO— RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 283-9812 Horário: 09:00112:00 hs. SAO PAULO - SP Avenida Paulista, 2073 - 270. a. Tel.: 287-9522 - 287-9509 Horário: 09:00112:00 ns.

GABÃO Chancelaria BRASI LIA - DF SHIS - QI 13 ci. 4 Casa 13 70-474 Tal.: 2483536 Horário: 09:00/15:00

GHANA Chancelaria

PORTO ALEGRE— RS Av. Alberto Bins, 490-20. an. Tel.: 23-8388

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 2o. andar - Tel.: 225-7252 Horário: 08:30112:30 e 14:00/ 17:00 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 1938- 170. andar Tel.: 287-7722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00/ 17:00

BRASILIA— DF SES - Av. das Nações, lote 8

RIO DE JANEIRO — RJ Av. Alm. Barroso, 22- 80. an. Tel.: 244-2772 Horário: 10:00/15:00 hs. SAO PAULO - SP Avenida Liberdade, 21 - 9o. ao . Tal. :34-5070 Horário: 10,00/12:00

HOLANDA Chancelaria

GRECIA Chancelaria

SES - Av. das Nações, lote 5 Tel.: 223-202512920/2870

BRASILIA— DF SHI —Sul Quadra 1 4/14 Casa 11 Tel.: 248-1117 Horário: 09:00114:00 hS.

Consulados

BELO HORIZONTE — MG Rua Plombagina, 92 Tel.: 444-1942/9180

RIO DEJANEIRO — GB Praia do Flamengo, 382 Tel.: 225-3111 Horário: 09,00/13:00 na. SAO PAULO - SP Av. Paulista, 1499- 110. andar Tel.: 289-0178 Horário: 09:00113:00 hs.

GUATEMALA Chancelaria BRASILIA— DF Edifício Venancio IV. sala 316 Tal.: 223-9122 Horário: 09:00114:00 na.

BELEM -PA Av. Conte. Castilhos França, 346 Tel.: 22-0882/0682

CURITIBA - PR Rua Mal. Floriano, 96 80. andar 5/803 Tel.: 22-0097 FLOR IANOPOLIS - SC R. Antonio Eleuterio Vieira, 17 Tel.: 22-0093 FORTALEZA - CE Rua Floriano Peixoto, 735 20. andar si 201 Tel.: 226-4860 - 224-3918 MANAUS - AM

CiO Feber Representações e Com. Ltda. Rua Guilherme Moreira, 181 Tel.: 234-1266

Consulados RECIFE - PE R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350

PORTO ALEGRE - RS Av. Nilopolis, 117 Tel.: 25-3933 - 25-3970

RIO DE JANEIRO — RJ Av. Rio Branco, 173-70. andar Tel.: 232-3371 Horário: 09:00/12:00

RECIFE - PE Av. Guararapes, 154lo. andar s/120 Tel.: 224-4181

SAO PAULO — SP Rua Veneza, 221 Tel.: 853-9818 Horário: 09:00/13:00 hs.

RIO GRANDE— R5 Rua Marechal Floriano, 133 Tel.: 23-84218 RIO DEJANEIRO — GB Rua Sorocaba, 570- Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 0900/1400 hs.

GUIANA

GRA-BRETANHA

BELEM -PA Avenida Senador Lemos, 377

Chancelaria BRASILIA— DF SHIS QI — 15 GB Casa 6 Tel.: 223-9087

Embaixada

Chancelaria

HAITI

Consulados

BRASILIA— DF SQS 111, bloco B - a pto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09:00/14:00 hS.

Consulados

164- Guia Panrotas - Janeiro/80

Tel.: 225-2710/2625/2945/ 2545/2745 Horário: 08:30112:30 e 14:30/ 17:30

BRASILIA— DF SDS - Ed. Venancio III 40. andar - 5/ 410/414 Tel.: 224-922914397 Horário: 09:00115,00 hs.

SALVADOR - BA Rua da Bõlgica, 10 s/604 Ediffcio D. João VI Tel.: 242-1749 SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 157/9 Tel.: 34-7814 - 32-1335

SAO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1698- 3o. TeI.:813.0522 Horário: 09:00/12:00 hs. VITORIA - ES C/O Brasliol Mec, Ltda. As. Vitoria, 2588

TeI.: 227-0704/2186

IRAQUE

Chancelaria

BRASILIA — DF SES As. das Nações, lote 64 Tel., 243-1804/2158 Horário: 09:00/15:00 lis.

BRASI LIA DF As. das Nações, lote 15 Tel.: 223-8462/7272 Horário: 10:00/14:00 hs.

BRASILIA - DF SES As. das Nações, lote 17 Tal.: 242-480114924 Horário: 09:00/13:30 e 15,30/ 18,00 lis.

IRLANDA Consulados

BRASILIA— DF SHI —Sul QL 10, Ci. 5 casa 3 Tel.: 248-1471 Consulados CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tel.: 24-9911

RIO DE JANEIRO — RJ Rua Fonseca Telas, 18 Tel.: 254-0960 Horário: 14:00118:00 lis. SAO PAULO — SP As. Paulista, 2006-50. andar s/514 Tel.: 287-6362 Horário: 14:00/17:00 hs.

GOIANIA - GO

Av. Golas, 971 - a p to. 604 RECIFE - PE Rua do Riachuelo, 189, 120. andar s/201 Tel.: 22-0926 RIO DE JANEIRO - GB As. Nra. de Co pacabana, 1183 5/1104 Horário, 09:00/13,30 hs. SAO PAULO - SP R. Beneficiência Portuguesa, 24 100. andar - s/104 Tel.: 228-9740 Horário: 13,00/17,00 lis.

ISRAEL Chancelaria

BRASILIA - DF SCS - Ed. Central - 50. andar Tel.: 226-2737/1942/0382 Horário: 08:00/15:00 lis.

IRA Chancelaria BRASILIA— DF SES - Av. das Nações, lote 31 Tal.: 242-3998/7696/7710 Horário, 09:00/12:00 e 14:00/17:00 lis.

Chancelaria BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 39 Tel.: 242-688616983/6552/ 6543 Horário: 09:00/12:00 e 13:30/ 17:30 hs.

SAO PAULO - SI' As. Paulista, 688- 160. andar Tel.: 288-2399/2514 Horário: 08,00/13:00 lis.

LIBIA

SAO PAULO — SP Rua Luis Coelho, 308 -70. ao. Tel.: 257-2111 -2814

CURITIBA—PR R. Mal. Deodoro, 51 - 60. andar Tel.: 24-3861

BRASILIA - DE SOS 106, bi. K. a p to. 304 Tel.: 242-3188/243-5266 Horário: 08:00/14:30 hs. 2a., 5a. e Sábado

RIO DEJANEIRO — GB As. Ns. de Copacabana, 500 100. andar Teis., 256-2794/2795 Horário, 09:00/12:00 lis.

MANAUS - AM Rua Lima Bacury, 255 Tel.: 232-2000 - 234-2521

Chancelaria

PORTO ALEGRE — RS As. Joo Obino, 467 - Petropol. Tel.: 32-1799/1527/1927

BRASILIA - DF SOS —308, bi. 8-a pto. 402 Tel.: 242-5849 -243-7747 Horário: 09:00/14:00 hs.

MARROCOS

ITALIA

BRASILIA — DF SES - As. das Nações, lote 30 Tel., 244-0044 Horário, 08:30/13:00 e 16:00/19:00 hs.

Chancelaria

RIO DE JANEIRO - GB Rua Dona Mariana, 39 Tal.: 226-1058 Horário: 09:00/13:00 lis.

Chancelaria

BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 19 Tel.: 243-0822/0836/0842 084710854 Horário: 09:00/13:00 lis,

INDO N ES IA

J A PAO

BELO HORIZONTE— MG Av. Antonio Carlos, 8111 Tel.: 441-4830

BELEM -PA Travessa Pres. Pernambuco 352 Tel.: 222-1900/2601

Chancelaria

BRASILIA - DF Venáncio VI -5o.and. SCS Tel.: 226-1545/1585 Horário: 09:00/13:00 e 14:00/17:00 hs.

Consulados SAO PAULO - SI' Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263-6539/6540 Horário, 10:00/14:00 hs.

BRASI LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 38 Tel.: 244-7675/7875/5886 Horário: 08:30/16:30 lis.

Chancelaria

Consulados

HUNGRIA

INDIA

LIBANO

Chancelaria

HONDURAS Chancelaria

IUG OS LA V IA

RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 3o. Tal.: 224-1930 -Chancelaria RIO DE JANEIRO — GB Praia do Flamengo, 200- 100. Tal.: 265-5252 Horário: 09,00/12,00 e 14:00/17:30 lis.

Consulados RIO DE JANEIRO— RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40- 70. andar Tel.: 244-0177 Horário: 09:00/12:00 hs. SAO PAULO — SI' As. Higienópolis, 436 Tel.: 826-9022 9612 Horário: 09:00112:00 lis. BELO HORIZONTE — MG Rua Curitiba, 705 Tel.: 226-7990

RECIFE - PE Av. Guararspes, 210 - 90. an Tel.: 224-0638

BRASILIA — DE As. das Nações, lote 18 Tel.: 244-1011/1211 Consulados

SAO PAULO — SP Av. Paulista, 475- 70. andar Tel.: 287-0100/0306 Horário: 09:00/12,00 e 14:00/17:30 hs.

JORDANIA Consulados SAO PAULO - SP As. São João, 755 - 40. and. s/42 Tel.: 223-4302 Horário: 14:30/16,30 lis.

CURITIBA— PR Rua Barão do Cerro Azul, 198 Tel.: 223-877 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel., 334-078

MEXICO

KUWAIT

RIO DE JANEIRO — RJ Praia do Botafogo, 28 - 5/ 301 Tel.: 265-2044 Horário, 10:00/15,00 hs. SAO PAULO - SI' Rua México, 706 Tal.: 280-7343 Horário: 09:00113,00 a 16:00/18,00 hs.

NICARAGUA Chancelaria BRASILIA - DF SHI -Sul, QI A/2, Casa 19 Tel.: 248-0478 Horário: 09:00/13:00 lis.

Chancelaria Consulados BRASILIA - DF SHI - Sul., QIOl, conj. 02, casa 1 Tel.: 248-0048/1634/1701/ 0645 Horário: 09:00/15:00 hs.

PORTO ALEGRE— RS Rua Uruguai, 287 -Ci. 42 Tel.: 21-6563 Horários: 09:00/12:00 lis.

Jane:ro/80-Guia Panro g ss - 165

RIO DE JANEIRO - RJ R. Barata Ribeiro, 67 a p to. 801 Tel.: 287-1056 Horário:09:00/12:00 hs. SALVADOR-BA Rua Manoel Barreto, 324 Tel.: 7-1555 .7-3298 SAO PAULO — SP Rua Jose Bonifácio, 209 5o. andar -sf501 Tel.: 239-0618 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hS.

RIO DE JANEIRO - GB Rua da Glória, 122/102 Tel.: 242-9742 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/ 16:00 h5. SALVADOR - BA Rua Portugal, 17s/904 Tel.: 242-0414 Horário: 09:00112:00 e 14:00/18:00 hS. SANTOS - SP Av. Guarapiranga, 1389- Socorro Tel.: 246-5322 Horário: 10:00112:00 e 14:001 16:00 hs.

NIGERIA Chancelaria BRASI LIA - DF SDS - Edifício Venánclo II 40. andar Tel.:223-7839/225-0803 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hS.

NORUEGA

VITORIA - ES Av. Governador BIey, 186 si 1006 - Tel.: 223-7111 Horário: 14:00118:00 hs.

PANAMA Chancelaria BRASILIA - DF SQN - 202 bI. F apto. 403 Tel.: 223-2339 Horário: 09:00/13:00 hs.

Chancelaria

Consulados

BRASILIA — DF SES - As. das Nações, lote 28 Tel.: 243-8720/8722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00117:00 hs.

SANTOS - SP Rua Tocantins, 91 apto. 22 Tel.: 42-856 Horário: 14:00/18:00 hs.

Consulados SELEM -PA Av. Castilhos Franca, 324

LONDRINA - PR Rija l-liglenópolls, 224 Tel.: 1372 NITEROI —GB Alameda Senador Boaventura, 51 PARANAGUA - PR Rua Roque Bernalha, 428

FORTALEZA-CE Rua Bons, 90 Tel.: 231-2822 Horário: 08:30112:30 hs. MACEIO - AL Pça. Professor Arthur Ramos, 732 Jaragua - Tel.: 221-1973 Horário: 07:30/17:30 hs.

PUERTO MURTINHO Rua Cel. Ponce, 598 RIO DE JANEIRO - GB As. Prado Jr., 297 si 602 Tel.: 275-1546 Horário: 09:00/13:00 hs. SANTOS - SP Rua Carlos Fonseca, 194 Tel.: 4-4809 SAO PAULO - SP Lgo. do Paissandu, 72s/1011 TeI.: 227-8495 Horário: 09:00/13:00 hs.

SAO PAULO —SP Rua Major Sertório, 212 70. andar - Tel.: 259.0935 Horário: 08:00112:00 hs.

PAQUISTÃO BRASILIA — DF SHIG - Sul - As. W-3, Quadra 704, bl. M - c/ 9 Tel.: 224-292216842 Horário :0880/13:00 e 14:00117:30

PARAGUAI Chancelaria BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 Tel.: 44-8649/49-9449 Consulados

PORTO ALEGRE - RS Rua Visconde de Cairu, 12 100. andar - Tel.: 24-4010 Horário: 08:30111:30 e 13:30/17:30 hs.

CAMPO GRANDE—MT Rua XIV de Julho, 461 s/ 15

RECIFE - PE Rua da Estrela. 107 Tel.: 268-5466 Horário: 09:00113:00 e 15:00/ 18:00

CURITIBA-PR Rua Voluntários da Pátria, 475 100. andar Tel.: 23-9010

166- Guia Panrotas - Janeiro/80

BRASILIA— DF Eficício Venáncio III 30. andar Tel.: 248-1272/0420 Horário: 09:30/13:30 hS. Consulados RIO DE JANEIRO - GB Av. Presidente Vargas, 62- 4o. Tel.: 233-7623/8736 Horário: 09:30/13:30 hs. SAO PAULO - SP Av. da Liberdade, 602 -40. andar Tel.: 278-8253/9531 Horário: 09:30/13:30 hs.

REPUBLICA DOMINICANA Chancelaria

PARANAGUA - PR As. Gabriel de Lara, 1471 Tel.: 22-0605 Horário: 09:00/11:00 e 14:00117:00 hs.

RIO GRANDE - RS Rua Marechal Floriano, 176 Tel.: 2.1611 Horário: 08:30/11:30 e 13:30/ 17:45 hs.

PORTUGAL Chancelaria

PORTO ALEGRE - RS Pça. O. Feliclano, 39 s/ 601 Tel.: 25-0582

PERU Chancelaria BRASI LIA - DF Av. das Nações, lote 43 Tel.: 42-9435 Horário: 09:00/14:00 e 16:00/18:00 hs.

CURITIBA - PR Rua Coronel DulCidio, 387 Horário: 09:00/13:00 hs. MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos. 85 Tel.: 1372 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 314 Tel.: 225-8565 Horário: 09:00113:00 hS. SAO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1794- 2o. S12A - Tel.: 813-9526 Horário: 09:00113:00 hs.

BOA VISTA - RR Rua Cuiaba, 361 Tel.: 193

CORUMBA - MT Rua Antonio João, 126

FOZ DO IGUAÇU - PR Rua Argentina, 1044 GUAI RA - PR Rua número 2 Esq. Alameda apto. 2

BRASILIA— DF SQS 111, Bloco E, a pto. 602 Tel.: 243-0723 Horário: 10:00/13:00 hs.

RUMENIA Chancelaria

Consulados BELO HORIZONTE — MG Rua Sagarana, 57 Bairro de Santo Antonio Tel.: 223-6769 Horário: 10:00/12:00 e 14:00116:00 hs.

SAO PAULO - SP Rua Gabriel dos Santos, 124 Tel.: 66-2513 - 66-4106 e 66-8217 Horário: 10:00/12:00 hS.

P0 LO N IA

BRASILIA— DF Av. das Nações - SEN. Lote 6 Tel.: 225-8992/226-0746 Horário: 09:00/13:00 hs. Consulados RIO DE JANEIRO— RJ Rua Cosme Velho, 526 Tel.: 285-1939 Horário: 09:00/12:30 lis.

SENEGAL Chancelaria BRASILIA— DF SEN - Av. das Nações, Lote 18 Tel.: 225-4062 Horário: 09:00/ 13:00 hs.

Chancelaria BRASILIA— DF Av. das Nações, 33 Tel.: 243-3438 Consulados CURITIBA— PR Rua Agostinho Junior, 234 Tel.: 22-2472 Horário: 10:00112:00 hs. RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 90. ao Tel.: 246-5226 Horário: 10:00/12:00 hs.

SI' RIA Chancelaria

BRASILIA— DF SEN - Av. das Nações, lote 11 Tel.: 226-0970/1260 Horário: 08:30114:30 hs. Consulado SAO PAULO - SP Av. Paulista, 326-170. andar Tel.: 285-5578/0060 Horário: 08:00114:00 hs.

SUECIA Chancelaria BRASILIA — DF SES - Av. das Nações, lote 29 Tel.: 243-1444 Horário: 08:30/12:30 e 15:00/ 18:00 hs. Consulados BELEM -PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar -604 Tel. 222-4788/223-4644/0309 BELO HORIZONTE — MG Rua 19, no. 117- Tel.: 333-4333 FORTALEZA - CE Rua Bons, 90- Tel.: 31-2822/ 0177 ITAJAI - SC Av. Coronel Eugenio M ilier, 53 Tel.: 44-0522/0223/0023 PORTO ALEGRE - RS Rua Almirante Tamandaré, 444 Tel.: 22 . 6727 - 22-7268 e 22-9170 RECIFE PE Av. Barbosa Lima, 149- 50. 5. Tel.: 224.1772/1622 224-1329/1037 RIO DE JANEIRO — RJ Praia do Flamengo, 344- 90. an. Tel.: 205-8552 Horário: 10:30/16:30 hs. SALVADOR— BA R. da Florida, 235 TeI.: 245-6459 SANTOS SP Praça Rui Barbosa, 23- lo. ao . Tel.: 31-8565 SAO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379- 30. andar Tel.: 881-9097/9086 Horário: 9:30/ 12:00 hs. SUIÇA Chancelaria BRASILIA - DF SHI — SulQI 11— Conj. 5 Casa 13- CP 04-0171 Tel.: 248-3816/4034

Consulados CURITIBA - PR R. Mal. Floriano Peixoto, 288 110. a. Ci. 1104Tei.: 23-7553 RECIFE - PE Rua da União, 27 . Apto. 802 Tel:221-4321 RIO DE JANEIRO — RJ Rua Cândido Mendes, 157 Ilo. andar Tel.: 222-1896 Horário: 09:00/12:00 hs. SALVADOR - BA Roa Algibebes, 6 Tel.: 242-3927

SAO PAULO - SP Rua Barão de Itapetininga, 255 2o. andar. Ci. 215 TeIs.: 35-6554 - 35-3002 e 3 6-245 7 Horário: 09:00/11:30 hs. 3a, 5a e 6a feira

TRINIDAD & TOBAGO Chancelaria BRASILIA - DF SHIG - Sul. Av. W-3, Quadra 704 Bloco Q, Casa 47 Tel.: 224-7542 - 224-9542 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 hs.

SAO PAULO —5p Av. Paulista, 1754 120. andar Tel.: 289-1033 Horário: 09:00112:00 hS.

SURINAME Chancelaria BRASILIA — DF SHI - Sul, QI 7- Ci. 6-Casa 14 Tel.: 248-1780/1003 Horário: 08:30/15:30 hs.

TAILANDIA Chancelaria BRASILIA — DF SEN As. das Nações, lote 10 Tel.: 224-6943/224-7943 Horário: 09,00/12:00 e 14:00/ 17:00 hs.

TURQUIA

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas, 1237 40. andar - ci. 40/41 Tel.: 24-6753 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Tel.: 225-2598/0089/4928 Horário: 09:00/13:00 hs. SANTOS - SP Rua Martin Afonso, 101, lo. cj. 77 Tel.: 33-2189 SAO PAULO - SP Rua Gen. Jardim, 770- 70. C. 7D Tel.: 259-6047/5882 Horário: 11:00/14:00 hs.

Chancelaria

SANTA ANA DO LIVRAMENTO Av. Tamandaré, 2101, 40. andar Tel., 21452

BRASILIA — DF SQS —114, bloco F, a p to. 206 Tel.: 242-1850 Horário: 09:00112:00 e 14:00/17:00 hs.

VITORIA - ES Escad. São Diego, 72 Tel.: 31593

UNIAO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIETICAS ( URSS) Chancelaria BRASILIA— DF SES As. das Nações, lote A Tel.: 23-5094 Horário: 09:00/12:00 hs. - 2a. e 6a. feira 15:00/18:00 hs. - 4a. feira

URUGUAIANA—RS R. Bento Martins, 2954 e. 11 Tel.: 21514 VAGUARON - RS Rua Andrade Neves, 444 Tel.: 178

VENEZUELA Chancelaria

URUGUAI Chancelaria TCHECOSLOVAQUIA

BRASI LIA - DF Av. das Nações, lote 21 Tel.: 243-1263 e 243-1265

BRASILIA - DF SEIS - Edifício Venãncio IV 2o. andar - S/201/212 Tel.: 224-2415/2465/2225 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/ 18:00 lis.

Consulados

RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189-S/ 601/4 Tel.: 222-2729

BELO HORIZONTE - MG Av. Amazonas, 135 ci. 1213 Tel.: 22-9490

Chancelaria

CHUY— RS As. Uruguay, 1347, esq. Venezuela

BRASILIA - DF SHI —Sul, QI 0/2 - Casa 8 Tel.: 248-0181 -248-1068 Horário, 08:30/15:00 lis. Consulados RIO DE JANEIRO —GB Praia do Botafogo, 242 -50. ao. Tel.: 226-3405 Horário: 08:30/13:30 hs. SAO PAULO - SP Rua Cuba, 63 Tel.: 282-4352 Horário: 09:00/14:00 hs.

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 167

168 - Guia PanrĂ¸tas - Janeiro/80

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no Estado de São Paulo. Os documentos encaminhados ás repartições competentes através de despachantes ou outros intermediários, carecem de procuração particular com firma reconhecida para tal fim. Os passaportes brasileiros e vistos de saída são fornecidos em São Paulo pela Divisão de Estrangeiros e Passaportes localizada no prédio da antiga Assembléia Legislativa, no Parque D. Pedro II. Atestado de antecedentes criminais é um documento necessário para a obtenção de passaportes e vistos de saída e pode ser obtido junto às Delegacias de Polícia ou então junto ao Instituto de Identificação Civil e Criminal localizado na Praça Alfredo lssa (confluência das Avenidas Ipiranga e Casper Líbero). Depósito compulsório para viagem Deve ser feito junto a Agência Central do Banco do Brasil ou então em suas agências metropolitanas, mediante apresentação do CIC e da Carteira de identidade. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIROS

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM 29) Xerox título de eleitor. 39) Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 49) depósito compulsório ou certificado de isenção. 59) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 69) E conveniente apresentar xerox certificado militar aos interessados com mais de 17 anos e menores de 25 anos. 79) Taxa de Cr$ 60,00 (DAR F). VISTOS DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS Formalidades 19) Passaporte com validade mínima de 6 meses. 29) Xerox carteira de identidade para estrangeiros. 39) Xerox do CIC. 49) 2 fotos 3 x 4 recentes. 59) Autorização do pai e da mãe para os menores de 18 anos. 69) Depósito compulsório ou certificado de isenção de depósito. 79) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 89) Taxa Cr$ 61,10 (DAR F). OBS:

(Válido para saída do país por 180 dias a partir da emissão. Além deste prazo deve ser providenciado visto de saída).

Os menores de 18 anos que não possuem carteira de identidade devem apresentar o passaporte de desembarque para comprovar o registro junto à Divisão de Estrangeiros.

Formalidades 19) Xerox carteira identidade para os maiores de 16 anos ou certidão de nascimento para os menores. 29) Xerox título de eleitor para maiores de 18 anos. 39) Quitação militar xerox (para os maiores de 17 e menores de 46 anos) não constitue prova de quitação os certificados de conclusão de curso no CPOR ou carteiras militares vencidas. 49) Xerox doClC. 59) 3 fotos 5 x 7 sem data papel fino (os homens de paletó e gravata). 69) Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 79) Passaporte anterior (se possuir). 89) Depósito compulsório (Dec. Lei 1470/76) ou certificado de isenção (Dec. Lei 77.745176). 99) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 109) Taxa de Cr$ 120,00 (DARF) paga em qualquer Banco.

VISTO DE SAIbA EM CÉDULA PARA ARGENTINOS, URUGUAIOS, PARAGUAIOS E CHILENOS (isentos do depósito compulsório quando em viagem para estes países). Formalidades 19) Xerox carteira de identidade para estrangeiros. 29) Xerox carteira de identidade do país de origem. 39) 2 fotos 3 x 4 recentes. 49) Autorização do pai e da mãe para os menores de 18 anos. 59) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 69) Taxa deCr$ 61,10 )DARF) OBS:

(só é concedido aos portadores de passaportes validos por mais de 180 dias)

Os menores de 18 anos que não possuem carteira de identidade para estrangeiros devem apresentar o passaporte de desembarque para comprovar o seu registro junto à Divisão de Estrangeiros.

O visto de saída é válido para saída do país por 6 meses.

SAI-DA PARA ARGENTINA, URUGUAI, PARAGUAI E CHILE

VISTO DE SAÍDA PARA BRASILEIROS

Formalidades 1 0 ) passaporte válido (no mínimo por 6 meses).

Os brasileiros podem viajar a estes países somente com carteira de identidade em bom estado de conservação, sem a necessidade de visto de saída.

CARTEIRA DE IDENTIDADE (la. via) Podem ser requeridas junto às Delegacias de Polícia ou então junto ao Instituto de Identificação Civil e Criminal. Formalidades 19) Certidão de nascimento ou casamento. 29) Título de eleitor. 39) 3 fotos 2,5 x 3,5 com data papel fino. 49) Taxa de Cr$ 65,00. CARTEIRA DE IDENTIDADE (2a. via) Formalidades 19) Número do RG. 29) Certidão de nascimento ou casamento. 39) Título de eleitor. 49) 3 fotos 2,5 x 3,6 com data papel fino. 59) Taxa deCr$ 130,00. AUTORIZAÇÃO PARA VIAGEM DE MENORES As autorizações devem ser dadas conjuntamente pelo pai e pela mãe. Somente o Juiz de Menores poderá suprir a autorização de um dos pais, exceto o caso de falecimento comprovado de um dos conjuges. INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil amparados pelos Artigos 9 ou 11 do Dec. Lei 941/1969. Seu prazo de permanência no Brasil é por 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. Dentro do prazo de permanência poderão sair do país independente de visto de saída. TRANSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É valido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Dec. Lei 941 - Artigo 15. Item 1 - Viagem cultural ou missão de estudos. Item II -Viagem de negócios. Item III - Artista ou desportista. Item IV - Estudante. Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros desembarcados de acôrdo com os itens 1, li e III que retornarem dentro de 15 dias do desembarque não necessitam de visto de saída nem de registro junto à Divisão de Estrangeiros. Caso não se enquadrem nos casos ad1 ma convém consultar a Divisão de Estrangeiros quanto à necessidade de registro, dispensa de identificação ou visto de saida.

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 169

Endereços

POSTOS DE VACINAÇÃO EM SÃO PAULO

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649 - De 2a. à 6a. feira - Das 0830 às 1700 horas.

NO RIO DE JANEIRO VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 1200 e das 1400 às 17:30 horas

FEBRE AMARELA - De 2a. à 6a. feira - Das 1400 às 16:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) - Tel.: (101) 24-221

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0900 às 11:30 e das 1400 às 1700 horas, e aos Sábados das 0900 às 11:30 horas.

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n°. Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 224-2163

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 17:30 e aos Sábados das 0900 às 11:30 horas.

FEBRE AMARELA - De 2a. a 6a. feira - Das 0800 às 17:30 horas,

TRANSPORTE DE ANIMAIS. OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

170- Guia Panrotas - Janeiro/80

OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSANITÂRIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João. 313 . 18? andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja Sala 30 - Tel.: 223-5752

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066 VARÍOLA E CÓLERA -Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, 71 Sala 5C-19 - Tel.: 252-0780 VARÍOLA - De 2a. à 6a. feira -Das 0800 às 1800 horas. EM RECIFE VARÍOLA E CÓLERA - Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5q andar. Av. Alfredo Lisboa s/nq Tel.: 24-0217 - De 2a. à 6a.-feira Das 0700 às 1700 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças - De 3a. à 6a. feira - Das 0900 às 1200 horas.

Procedimentos OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a Contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Quadros de horários ABI DJAN, Cosia do von —South Afocan:0l e 02 ABU DHABI Arábia Saldita - Lufthansa: 02 Swosair: 01 02 ACAPULCO, México - Western AGADIR, Marrocos - Ram: 01 e 02 ALCOBAÇA Bahia - Nordeste: 01 ALEGRETE Rio Grande do Sul —Rio Sul: 01 ALMENARA, Minas Gerais - Nordeste: 02 ALTAMIRA, Pará - Vasp: 08 e 09 AMA, Jordânia - Lufthansa, 02 AMSTERDAM, Holanda - Air France: 02 - Jal: 02 - KLM - Lufthansa, 02 - National - Ram:01 e 02 South African: 01 e 02 - Swissair: 01, 02 - TAP ANCHORAGE, Alaska —Jal:O1 e02 ANTOFAGASTA, Chile Ladeco ARACAJU, Sergipe - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 08 e 12 - Vasp: 04 e 07 ARAÇATUBA, São Paulo - Tsrn: 01 e 02 ARAGARÇAS, Goiás - Voteç: 02 ARAGUAI NA, Goiás - Votec: 02 ARAGUARI, Minas Gerais - Votec: 01 ARARAQUARA, São Paulo - Tem: 01 e 02 ARAXA, Minas Gerais - Votec: 01 ABICA, Chile - Ladeco ARRAIAS, Goiás - Votec: 02 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberia - Ladeco - Laia - Lufthansa: 01 - Pluna - Vanig-Cruzeiro:04 ATHENAS, Grécia - Jal:03 - Lufthans3:02 - Ram:01 e02 - South African: 01 e 02 —Swissair: 01,02 ATLANTA, U.S.A. - Sabena B BAGDÁ, Iraque - Lufthansa: 02 —Swissair: 01, 02 BAGE, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 BAHRAIN, Arábia Saudita - Korean BAMAKO, MALI Ram: 02 BANGKOK, Tailândia - Jal:04 - Korean

ÍNDICE DE CIDADES BARBADOS Barbados - Viasa BARCELONA, Espanha - Lufthansa: 02 BARILOCHE, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 BARRA, Bahia - Nordeste: 01 BARREIRAS, Bahia - Nordeste: 01 BARREIRINHAS, Maranhão - Votec: 01 BASI LEA, Suiça - Lufthansa, 02 - Swissair: 01, 02 BAU RU, São Paulo —Tam:01 e02 BEIRUTE, Líbano - Ram:01 e02 —Swissair: 01, 02 BELEM, Pará - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 07 à 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 à 03 - Vasp:04 à 10 - Votec: 01 e 02 BELGRADO, Yugoslávia - Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 BELMONTE, Bahia - Nordeste: 01 BELO HORIZONTE, Minas Gerais —Nordeste: 01 e02 - Transbrasil: 01 e 02 - Varig'Cruzeiro: 07 à 16 - Vasp: 03 á 07 - Votec: 01 BERLIM Alemanha - Ai France: 02 - Lufthansa:02 - Swissair: 01,02 BERNA, Suíça - Swissair: 01, 02 BOA VISTA, Roraima - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 BOGOTÁ, Colômbia - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu Avia oca - Varig-Cruzeiro: 01 - Viasa BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 01 BOM BAY, India - Jal: 03 BRASILIA, Df. Brasil —Pan Am: 01 e02 - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 05 á 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 11 - Vasp: 01,03 à 10 - Votec: 01 e 02 BREMEN, Alemanha - Lufthansa:02 BRUXELAS, Bélgica - Air France: 02 - Lufthansa:02 - Ram: 01 e 02 - Sabena - South African: 01 e 02 - Swissair: 01, 02 - TAP BUCARESTE, Rumenia - Lufthansa, 02 - Swissair: 01,02 BUDAPESTE, Hungria - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 BUENOS AIRES, Argentina - Aerolineas Argentinas: 01 à 03 - Aeroperu - Air France: 01 - Avianca

BUENOS AIRES, Argentina - Brit. Caledonian - lberia - KLM - Laia - Lufthansa:01 - Pan Am: 01 e 02 - Pluna - SAS: 02 - South African: 01 - Swissair - VarigCruzeiro : 03, 04 e 05 - Viasa c CÁCERES, Mato Grosso —Tam:01, 02 CAIRO, Egito - Jal: 04 - Lufthansa:02 —Ram:01 e02 —Swissair:01, 02 CALAMA, Chile Ladeco CALI, Colômbia - Viasa CAMPINA GRANDE, Paraíba - Varig'Cruzeiro: 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo - Transbraail:01 e 02 - Vasp: 01,04 à 07 CAMPO ALEGRE, Goiás - Votec: 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso —Tam:01 e02 - Varig-Cruzeiro:07 e 08 —Vasp:01,08à 10 CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 02 CANARANA, Mato Grosso - Votec: 02 CANAVIEIRAS, Bahia - Nordeste: 01 CÂNDIDO MENDES, Maranhão - Votec: 01 CAPE TOWN, Africa do Sul - Aerolineas Argentinas, 01 - South African: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 01 CARACAS, Venezuela - Aerolineas Argentinas, 02 - Aeroperu - Avianca —Pan Am: 01 e02 - Varig-Cruzeiro:01 - Vasa CASABLANCA, Marrocos — Rem: 01 e02 CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 CAYENNE —Air France:01 - Vari-Cruzeiro: 03 CHAPECO, Santa Catarina —Rio Sul: 02 COLONIA/BONN, Alemanha - Lufthansa, 02 - Swissair: 01,02 COLOMBO, Sri Lanka - Korean - South African: 02 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Votec: 01 e 02 CONCORDIA, Santa Catarina - Rio Sul: 02 COPENHAGEN, Dinamarca - Air France: 02 - Jal:02 - Lufthansa:02 - SAS: 02 - Swissair: 01,02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 06 Janeiro/80 ' Guia Panrotas - 171

CORDOBA, Argentina - Aerolineas Argentinas: 01 e 02 CORUMBÁ, Mato Grosso - Vasp: 08 e 09 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 CUIABÁ, Mato Grosso - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 —Votec:01 e02 CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Viasa CURITIBA, Paraná - Rio-Sul: 01 e 02 - Transbrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 05 e 12 - Vasp: 01 CURURUPÚ, Maranhão - Votec: 01 D DAKAR, Senegal - Air France: 01 - Lufthansa: 01 - Swissair - Varig .Cruzeiro: 05 DAHRHAN, Arábia Saudita - Korean Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 DAMASCO, Síria - Lufthansa, 02 - Ram: 01 002 - Swissair: 01, 02 DIANOPO LIS, Goiás - Votec: 02 DOURADOS, Mato Grosso - Tam: 01 e 02 DUBAI, Arábia Saudita - Lufthansa: 02 Swissair: 01, 02 DUBLIN, Irlanda - Swissair: 01,02 DURBAN, África do Sul - South African: 01 e 02 DUSSELDORE. Alemanha - Air France: 02 - Lufthansa:02 - Ram: 02 —Swissair: 01,02 - TAP E EL AYOUN, - Ram: 02 EL SALVADOR, Chile - Ladeco ERECHIM, Santa Catarina - Rio Sul: 02 ESPINOSA, Bahia - Nordeste: 01 ESTOCOLMO, Suécia - Air France: 02 - Lufthansa: 02 - SAS: 02 - Swissair: 01, 02 F FERNANDO DE NORONHA, F. Nor - Transbrasil: 01 e 02 FEZ, Marrocos - Ram: 01 e 02 FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina —Rio Sul: 02 - Transbrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 05 á 10 FORTALEZA, Ceará - Transbrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 07 á 10 - Vasp: 04 à 07 FOZ DO IGUAÇÚ - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 e 04 - Vasp: 01 172- Guia Panrotas - Janeiro/80

FRANCA, São Paulo —Tam:01 e02 FRANKFURT, Alemanha - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franca: 02 - Avianca - Lufthansa: 01 - Jal:02 - Lap - National - Ram: 01 002 - South African: 01 002 —Swissair: 01,02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 05 e 06 FUKUOKA, Japão - Jal: 06 G GENEBRA. Suíça - Air France: 02 - Lufthansa:02 - Ram: 01 e 02 - Swissair - TAP - - Varig-Cruzeiro :06 GENOVA. Itália - Lufthansa, 02 - Swissair: 01, 02 GOIÂNIA, Goiás - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 01,04 à 09 —Votec:01 e02 GOV. VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 02 GRAZ, Alemanha - Lufthansa: 02 GUIMARAES, Maranhão - Votec: 01 GUAYAQUIL - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Varig-Cruzeiro: 01 GUAM, Ilhas Mariana - JaI:05 GUANAMBI, Bahia - Nordeste: 01 GUATEMALA, Rep. Guatemala - Pan Am: 01 e 02 HAMBURG, Alemanha - JaI:02 - Lufthansa:02 - Swïssair: 01,02 HANOVER, Alemanha Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 HELSINQUE. Finlândia - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 HONG-KONG, China - China Airlines - Jal:05 - Korean - South African: 02 HONOLULU, Hawai - U.S.A. - China Airlines - Jal: 01 Korean - Vfestorn HOUSTON, Tex. - U.S.A. - Pan Am: 01 002 - Nation'.l

IGUAZÚ. Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 IJU 1, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 ILHA DO SAL, África do Sul —South African: 01 002 I LHE US, Bahia - Nordeste: 01 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 e 07 IMPERATRIZ - Varig-Cruzei ro: 13

IPATINGA, Minas Gerais - Nordeste: 02 IQUIQUE, Chile Ladeco IQUITOS, Varig-Cruzeiro: 03 ISTAMBUL, Turquia - Lufthansa:02 - Swissair: 01. 02 JACOBINA, Bahia - Nordeste: 01 JAKARTA, Indonésia - Jal: 04 JEDDAH, Arábia Saudita - Korean Lufthansa: 02 - Ram:01 e02 - Swissair: 01, 02 JEQUIE, Bahia - Nordeste: 01 JOÃO PESSOA, Paraíba —Vasp:04à07 JOHANNESBURG, África do Sul - Pan Am: 01 e 02 - South African: 01 002 - Varig-Cruzeiro: 01 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul: 02 JUIZ DE FORA, Minas Gerais Nordeste: 02 JUJUY, Argentina - Aerolineas Argentinas: 02 K KAGOSHIMA, Japão - Jal: 05 KANAZAVVA, Japão —JaI:06 KARACHI, Paquistão - JaI: 03 KHABAROVSK, U.R.S.S. - Jal: 02 KLAGENFURT, Alemanha - Lufthansa:02 KUALA LUMPUR, Malásia - Jal: 03 KUMAMOTO, Japão - Jal:03 KUWAIT Korean - Lufthansa:02 - Swissair:01, 02 LAGOS, Nigéria - Varig-Cruzeiro: 01 LAJES, Santa Catarina —Rio Sul: 02 LAS PALMAS, Espanha - Iberia - KLM - Ram;01 e02 - South African: 01 e 02 LA PAZ, Bolívia - Aeroperu - Varig-Cruzeiro: 03 LAS VEGAS, Nev.- U.S.A. - Western LIMA, Perú - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Lap - Varig-Cruzeiro: 01 - Viasa LINZ, Áustria - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 LISBOA. Portugal - Brit. Caledonian - Ram: 01 e 02 - SAS: 02 - South African: 01 e 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,05 e 06 LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul - Rio S.ul:01

LONDRES, Inglaterra Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 Brit. Caledonian - Jal: 02 e 03 Luf hansa: 02 National - SAS: 02 - South African: 01 e 02 - Swissair: 01 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02, 04, 05, 06 LONDRINA, Paraná - Rio Sul: 01 - Tem: 01 e 02 - Transbrasjl:01 e 02 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Avianca - China Airlines - JaI: 01 e 06 - Pan Am: 01 e 02 - Korean - National - Varig-Cruzeiro: 01,05 - VVestern LYON, França - Ram:02 LUXEMBURGO - TAP

MACAÉ, Rio de Janeiro - Rio-SuI:02 MACAPÁ, Amapá - Varig-Cruzeiro: 09 e 10 -- Vasp: 08 e 09 MACEIÓ, Alagoas - Transbrasil:01 e 02 - Varig'Cruzeiro: 09 e 10 - Vasp: 04 a 07 MADRID, Espanha - Aerolineas Argentinas: 01 - Brit, Caledonian - Iberia - Lap - Lufthansa: 02 - Ram: 01 e 02 South African: 01 e 02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,06 MANAUS Amazonas - Air France: 01 - Transbrasjl: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 07 á 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 à 06 - Vasp: 04 à 10 MANCHESTER, Grã-Bretanha - Air France: 02 - Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 MANILA, Filipinas - China Airlines - Jal: 04 Korean MARABÁ, Pará - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 02 MARACAIBO, Venezuela - Viasa MAR DE PLATA, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 MARI LIA, São Paulo - Tam: 01 e 02 MARINGA, Paraná —Rio Sul: 01 - Tam; 01 e 02 MARRAKECH, Marrocos - Ram:01 e 02 MARSELHA, França - Ram:O1 e02 - Swissair: 01, 02 MAURITIUS, Mauritius - South African: 02

MÉXICO CITY, México - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu - Avianca - Jal : 01 à 06 —Pan Am: 01 e02 - Sabena Varig'Cruzeiro: 01 - Viasa - Western MIAMI, Flor. U.S.A. - Aeroljrieas Argentinas: 02 - Aeroperu - Avianca - Lap Pan Am: 01 e 02 - National - Varig'Cruzeiro: 01,05 - Viasa - Western MILÃO, Itália - Air Franco: 02 - Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 - TAP - Varig-Cruzeiro, 06 MONTES CLAROS, Minas Gerais —Nordeste: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 11 012 MONTEVIDEO, Uruguai - Aerolineas Argentinas: 03 - Air France: 01 - Iberia - KLM - Lap: - Lufthansa: 01 - Pan Am: 01 002 - Pluna - Ram:01 002 - SAS: 02 - Varig-Cruzeiro: 03004 MONTREAL, Canadá - Aerolineas Argentinas: 02 - Sabena MOSCOW, U.R.S.S. - Jal; 02 - Lufthansa:02 MUNIQUE, Alemanha - Air Franco: 02 - Lufthansa: 02 —Swissair: 01,02

NAGASAKI, Japão - Jal : 0€ NAGOYA, Japão - Jal: 04 à 06 NANUQUE, Minas Gerais - Nordeste: 01 e 02 NÁPOLES, Itália - Lufthansa, 02 NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasjl; 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 090 10 - Vasp: 04 à 07 NEWORLEANS, LA. - U.S.A. - National NEW YORK, Ny.- U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu Jal: 01 e 06 - National Korean Pan Am: 01 002 - Sabena - South African;01 - Varig-Cruzeiro: 01.05 - Viasa NICE, França - Air Franco: 01 - Lufthansa:Q2 - Rarrs:02 - Swissair: 01. 02

N1 [GATA, Japão - Jal:06 NOUAKCHOTT, —Ram;02 NOVA DELHI, India - J ai: 03 NUREMBERGUE Alemanha - Lufthansa, 02

OPORTO, Portugal - TAl' - Varig'Cruzeiro: 02,06 ORLANDO, Flor.- U.S.A. - National OSAKA, Japão —Jal;01 à06 - Korean OSLO, Noruega - Lufthansa:02 - SAS: 02 - Swissair: 01, 02 DURINHOS, São Paulo —Tam:01 e02 PANAMÁ, Rep. Panamá - Aeroperu - Avianca - Pan Am: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 01,05 Viasa PARAMARIBO - Varig-Cruzeiro: 03 PARIS, França - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franco: 01 Avianca - Jai: 02 e 03 - Korean - Lufthansa: 02 - National Ram:01 e02 - South African: 01 e 02 —Swissair: 01,02 - TAP - Varig-Cruzeiro: 01,05,06 PARNAIBA, Piauí - Votec: 01 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 PATO BRANCO, Paraná - Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Nordeste: 01 PEKING, China - Jal:06 PELOTAS, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 PERTH, Austrália - South African: 02 PETROLINA, Pernambuco - Nordeste: 01 PINHEIRO, Maranhão - Votec: 01 POÇOS DE CALDAS, Minas Gerais - Tam: 02 PONTA PORÁ, Mato Grosso —Tam:01 e02 PORTLAND, Ore, - U.S.A. - Western PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aerolineas Argentinas: 03 - Pluna - Rio Sul: 01 e02 - Transbrasil:01 e 02 - VarigCruzeiro: 05 à 16 - Varig.Cruzeiro Inter: 03 - Vasp: 01,04 a 07, 10 PORTO SEGURO Bahia -. Nordeste: 01 PORTO VELHO. Rondônia - Varig-Cruzeiro; 07 e Vasp: 08 e 09

Janeiroj80 - Guia Vanroldb - /3

PORT SPAIN, T. Tobago - Viasa PRAGA, Tchecoslováquia - Lufthansa:02 - Swissair, 01, 02 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo - Taro: 01 e 02 PUNTA ARENAS, Chile - Ladeco PUNTA DE ESTE, Uruguai - Pluna RUE ATO MONTT, Chile Ladeco PUSAN, Coréia do Sul - Jal:06

QUITO, Equador - Aeroperu - Varig-Cruzeiro: 01 - Viasa

RABAT, Marrocos - Raro: 02 RECIFE, Pernambuco - Brit. Caledonian - Nordeste: 01 - TAR - Transbrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro:07 à 12 - Varig-Cruzeiro Inter: 02,03 e 06 Vasp: 04 à 07 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo — Tem: 01 e02 RIO BRANCO, Acre - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 RIO GHANDE, Rio Grande do Sul - Rio-Sul:02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro - Aerolineas Argentinas: 01 a 03 - Aeroperu - Air France: 02 - Avianca - Brit. Caledonian - Iberia - Jal: 01 - KLM - Lap - Lufthansa: 01 - Nordeste: 02 - Pan Am: 01 e 02 - Plun —Ram:01 e02 - Rio Sul: 02 - SAS: 02 —South African:01 - Swissair —Tam:01 e02 - TAP - Transbrasil :01 e 02 - Varig-Cruzeiro: U5 à 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 - Vasp:O1 à 10 - Viasa - Votec: 01 ROMA, Itália - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Frarice: 02 - Jal: 02 e 03 - Lufthansa: 02 - Ram: 01 e 02 - South African: 01 e 02 - Swissair: 01, 02 - Varig-Cruzeiro:02

SAARBRUCKEN, Alemanha - Lufthansa: 02 SALISBURY, Rodésia - South African: 01 e 02 174-Guia Panrotas- Janeiro/80

SALONICA, - Lufthansa: 02 SALVADOR, Bahia - Nordeste: 01 e 02 —TAP - Transbrasil:01 802 - Varig Cruzeiro: 07 a 16 - Var:g-Cruzeiro Inter: 02 - Vasp 04 á 07 SALZBURG. Áustria - Swissair, 01, 02 SAN DIEGO, Cal. - U.S.A. - Western SAN FRANCISCO, Cal. - U.S.A. - China Airlines - Jal:01 - National —Pan Am: 01 e02 - Western SAN JOSÉ C. Rica - Visa SAN JUAN, Porto Rico - Avianca —Pan Ara: 01 e02 - Viasa SHANGAI, China - Jal:06 SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia Lap - Varig-Cruzeiro:03 SANTA ISABEL. Goiás - Votec: 02 SANTA MARIA, Rio Grande ao Sul - Rio Sul: 01 SANTA TEREZINHA, Mato Grosso - Votec: 02 SANTARÉM, Pará - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile - Aeroperu - Air F rance: 01 - Brit. Caledonian Iberia - KLM - Ladeco - Lap - Lufthansa: 01 - Swissair - Varig-Cruzeiro: 04. OS - Viasa SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Viasa SÃO JOSÉ DO XINGU, Goiânia - Votec: 02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo - Rio Sul: 02 S. J. DO RIO PRETO - Tam: 01 e 02 SÃO LUIS, Mranhão - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 07 à 10 - Vasp: 04 à 07 - Votec: 01 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA. Goiás - Votec: 02 SÃO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 - Aeroperu - Air France: 01 - Avianca - Brit. Caledonian - Iberia - Jal: 01 - KLM - Ladeco - Lap - Lufthansa:01 - Nordeste: 02 - Pan Am: 01 e 02 - Pluna —Ram:01 e02 - SAS:02

SÃO PAULO São Paulo - Swesair —Taro: 01 e02 -- TAP - Transbrasil:01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 05 16 Varig-Cruzeiro Intet 01 à 06 —Vasp:01 à 10 - Viasa - Votec: 01 EAT1 LE, Wash. - U.S.A - Western SENHOR DO BONFIM Bahia - Nordeste: 01 SEOUL, Coréia do Sul - Jal:06 - Korean SEYCHELLES. Ilhas - South African: 02 SINGAPURA, Singapura - China Airlines - Jal: 04 SOFIA. Bulgária - Lufthansa:02 - Swissair: 01,02 STUTTGART, Alemanha - Air France: 02 - Lufthansa: 02 - Swissair: 01,02 SUIA - MISSU, Mato Grosso - Votec 02 SYDNEY, Austrália - Jal: 04 - South African: 02

TABATINGA, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 TAIPEI, China - China Airlines TANGER, Marrocos —Ram: 01 802 TEFÉ, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 TE AVIV, Israel - South African: 01 e 02 - Swissair: 01 02 TEOFILO OTONI, M. Gerais - Nordeste, 02 THERAN,.Irã - Jal:03 - Lufthansa:02 - Swissair: 01, 02 TERESINA, Piauí - Vasp: 04 à 07 TOKYO, Japão - China Airlines —Jal:01 ã06 - Pan Aro: 01 e 02 - Korean - Varig-Cruzeiro: 01,05 TRIPOLI, Libia - Ram:01 TUCURUI, Pará Votec: 02 TUNIS, Tunísia - Rarn:01 TURIAÇU, Maranhão - Votec: 01 TURIN, Itália - Lufthansa:02

UBERABA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 01 UBERLÂNDIA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 01

URUBUPUNGÃ. São Paulo - Tam: 01 e 02 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 01

VITÓRIA, Espírito Santo - Tranobrasil: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 à 07

WINDHOEK, África do Sul - South African: 01 e 02

VITÓRIA DA CONQUISTA, Bahia —Nordeste: 01 e02

VANCOU VER, Canadá - Jal: 01 - Westero VARSÓVIA, Polônia - Lufthansa:02 VENEZA, Itália - Lufthansa: 02 VIENA,.Austria - Air France: 02 - Lufthansa: 02 - South African: 01 e 02 - Swissair: 01, 02

X XAVANTINA, Mato Grosso - Votec: 02 XIQUE-XIQUE, Bahia - Nordeste: 01 W WASHINGTON, DCA - U.S.A. - National

ZAGF1EB, Yugoslávia - Lufthansa: 02 - Swissair: 01, 02 ZURICH, Suíça - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - KLM - Korean - Lufthansa:02 - South African: 01 e 02 - Swissair - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,03,04 e 06

de . . . . . . . . . . . . . . . . . de 198. . . . . A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás, 239 - Paraíso 04104— São Paulo - SP.

Prezados Senhores:

Ref:SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS.

Favor fornecerem .......

assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 1.700,00 (porte simples - envelope aberto).

................ nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo, ........................................................................... NOME' ............................................................................... Em anexo, segue o cheque n°

contrao Banco

AOS CUIDADOS DE:

.................................... CEP' ....................... CIDADE: ....................... ESTADO: ....................... TELEFONE(S)' .......................................................................... ENDEREÇO' ..................................BAIRRO'

Assinatura'

...................................... Janeiro/80- Guio Panrotas . 175

ÁEROLINEAS ARGENTINAS

ROTAS EUROPÉIAS

B 707

BOEING 747

EQUIPAMENTO NVÕO-AR

110

112

122

124

126

128

130

160

FREQUÊNCIA

2a.

5a.

3a.

6a.

Se.

4a.

Do.

5a.Do.

17:00

1700

17:00

1700

2120

BUENOS AIRES (Ezeiza)

CÕRDOBA (Pajas 8/ancas)

RIO DEJANEIRO

C P

MADRID

1930 2045

(Galego)

Barajas)

PARIS

LONDRES

ROMA L.daVinci)

1930 2045

1345 1445

11:45 12:45

1600

1400 1500

FRANKFURT

1600

(Rho!n/Main)

CAPETOWN (D.

0900 10:15

1030 1145

12:00 13:15

1320

1930 20:45 0900 10:15

1300 14:15 11:30 12:45

15:15

(Kioten)

ZURICH

19:30 2045

1800 19:15

i 1

1030 1145

(OrIy)

(Heathrow)

12:45

12:15 13:15

1455

14:15

1000

F.Ma/an)

8707

BOEING 747

EQUIPAMENTO N?VÕO — AR

111

113

123

125

127

129

131

161

FREQUÊNCIA

3a.

Do.

4a.

Sa.

6a.

5a.

2a.

2a.6a.

CAPETOWN (D. F. Mala,)

FRANKFURT (Rhein/Main)

12:45

P 1800

(K/oten)

17:30

1900 2000

ROMA

21:15 22:30

ZURICH

(L. Da Vinci)

1845 2000

LONDRES

(-leathrow)

C P

MADRID

(Barajas)

RIO DE JANEIRO

(Ga/eio)

CÕRDOBA

(Pajas 8/ancas)

BUENOS AIRES (Ezeiza)

176 - Guia Panrotas - Janeiro/80

1845 2000 1900

17:10

(Or/y)

PARIS

17:15

1800

1900 2020

20:20

22:00 23:30

2200 23:30

05:30 06:45

05:30 0645

0600 07:15

19:00 20:20 22:00 23:30

2200 23:30

03:35 0500

08:00 0900

0925

0955

0800

0925

08:00

1000

07:40

17:15 - flflll fl,,fl

- ÃEROIJNEJ1S ÃRGENT/N4S

ROTAS INTERAMERICANAS EQUIPAMENTO

BOEING 747

BOEING 707

N°VÕO — AR

310 312 332 384 284 286 316 324 340 342 364 366 368 376 382 380

FREQUÊNCIA

4a.2a. Sa.

5a.

Sa.

6o.

2a.

6a.

3o.

2a.

6a.

4a.

Do.

Sa.

3a.6a. 5a.

BUENOS AIRES (Ezeiza)

P 2300 19:00 19:00 08:00 08:30 16:00 19:00 19:00 09:00 09:00 13:00 13:00 13:00 08:00 0900 09:00

CÕRD OBA

C p

JUJUY

C P

RIO DE JANEIRO (Ga/eao)

C P

LIMA

C P

GUAVAQUIL

C P

BOGOTÁ BOGO

C 1'

CARACAS

MÉXICO XI

MIAM

C 0545 05:45 05:45 P 0700 07:00

LOS ANGELES

NEW ORK

C 0930 P

MONTREAL

1400 15:00 14:45 15:45 21:30 21:30 22:45 22:45

1800 18:00 19:00 1900 140 21:30

05:30 19 ,00 17:30 22:30 2230 2115 06:30 20:00 18:30 1830

09:30

NEW YORK

20:00 17:15

06:00 09:00 22:30 2100 0700 10:00

BOEING 707

18:30 15:45 19:30 16:45 13:00 14:15

18:45

LOS ANGELESP

20:00

MIAM 1

C 21:30 21:30 P 23:00 090 23:00

MÉXICO

C P

CARACAS

1 01:15 02:30

22:30 1930 1930 15:45 1700 20:30 16:45 190 10:15 10:15 10:15

17:15 23:30 13:30 13:30 14:30 14:30

RIO DE JANEIRO (Galego)

C P

JUJUY

C P c C

0830 09:30

20:45 22:00 21:45 23:00

C P

08:30 11:30

BUENOS AIRES (Ezeiza)

15:30 (X)

BOEING 747

LIMA

11 :15 12:15

13:15 14:15

15:45 17:00

C P 18:45

CÔR DOBA

10:15 11:15

1400 12:30 1500 13:30

MONTREAL

GUAYAQUIL

11:15 12:15

311 313 333 385 285 287 317 325 341 343 365 367 369 377 383 381 5a. 4a. 3a. 3a. 6a. Sa. 6a. 2a. Sa. 4a. 3a. Sa. 5a. 2a. Do. Do. 6a. 17:00 14:15

FREQUÊNCIA

B OGOTÁ

21:30 21:30 22:30 22:30 10:15 11:30

EQUIPAMENTO N?VÔO — AR

1400 15:00

08:45 10J0 1945 09:45 21:0011:00

23:30 00:30

07007õ 080008)O

06:30 07:30 -

2045 21:45 21:30 22:30

2030 21:30

0:15 23:40 13:40 15:45 2330 07:00 10:40 10:40 06:15 06:15 23:30 23:30 22:30 06:15 17:45 13:15 1 IVU: /2110179

Janeiro/80 - Guio Panrotas - 177

Ã,R0uNEÃ5ÁRGENTI5M5 "1

BRASIL - ARGENTINA - URUGUAI

221 Diário

769

243

4a6a Do,

4a6a Do.

253

779

3a5a Diário Diário 6aSa

2000 1730 20:40 1800

12:25

3a5a 6aSa

FREQUNCIA

19:15 16:35

232

AR— N°VOO - AR

233

RIO DE JANEIRO (Galego)

C P

SÃOPAULO (Congonhas)

P C

13:20 P

B 727

B 737

B 707

EQUIPAMENTO

B 707

B 737

B 127

778 Diário

252 Diário

768 , 242 4a6a Do

16:05 18:45 15:15 18:00 14:45 17:20

11:45

1135 11:05 .'i0:15

2020

14:45

C P

IGUAZÜ

P C

09'

i_i3:15 12:45

225

16:30

B(JENOS AIRES (Aeroparque)

0800

11 00

13:55'

BUENOS AIRES 1545ir (Ezeiza) C

230

Diário

C 12:50

PORTO ALEGRE

1435 CP MONTEVIDEO 15:05 P 19L0 .

220

4a6a Do

15:00

P 1030

EFETIVO: 14/12/79

BUENOS AIRES - BARILOCHE B 737 668

668

2a 6a

3a4a 5aSa

11:00

() 13155

(A) 13155

AR - N' VOO - AR

672 674 698 676 3a6a - Se

FREQUÊNCIA

11:00 1600 17:45 17:45 P

JNOSMI. (A eroparque)

(.) 13:00 18:15 20135 19:45'C

BARILOCHE

B727

B737

B 727

EQUIPAMENTO

B 727

B 727 B 737

673

689

669

675

3a4a 5aSa

2a 6a

Se Do

6779 3a6aF 2a 4a Se ^

15:20 16:50

18:40 2055 22:05 23:50

(A) 14115

( Ai (A) 1 16105 19:00 20:15 21105

13:30

EFETIVO: 14/12/79

(A) Via Neuque

BUENOS AIRES - JGUAZÚ - MAR DEI.. PLATA EQUIPAMENTO N°VÔO — AR FREQIJÊNCIA BUENOS AIRES (Aeroparque) IGUAZÚ MAR DEL PLATA

600

BOEING 737

610

620

630

640

650

660

778

768

762

Diário

4a6a Do

2a3a Diário Diário Diário Diário 5a6a 2a 6aSa 5aSa

670

680

Diário 4a6a Do

690

5a6a Do

P 08:00 11:00 19:00 06:30 07:00 08:30 11:30 14:30 17:30 19:30 20:30 2200 23:00 1 1 1 1 C 09:45 12:45 20:45 1 1 C 0720 07:50 0920 1220 1520 18:20 20:20 21:20 2250 23:50

EQUIPAMENTO 779

N°VÓO — AR FREQUÊNCIA

Diário

769 4a6a Do

763

_____

601

611

BOEING 737 621

631

641

651

661

2a3a 6aSa Diário Diário Diário Diário 5a6a 2a 5aSa

671

681

691

iá

4a6a Do

2a6a Sa

D rio D'á 'o

07:45 08:15 09:45 12:45 15:45 18:45 20:45 21 ,45 23:15 00:15

MAR DEL PLATA

IGUAZÚ BUENOS AIRES (Aeroparque)

Cl!16:30 22'JJ5 22:50 08:35 09:05 10:35 13:35 16:35 19:35 21:35 22:35 005 01:05

P 14:45 20:20 2105

I_rI_11V¼,. 1_I'l iCCi

TODA A ARGENTINA POR US$ 370.00 COMA NOVA TARIFA "VISITA A ARGENTINA" Não aplicável nos meses de Janeiro, Fevereiro, Julho e Dezembro. Válido por 30 dias. (Á iniciar-se dentro de 30 dias da chegada ao País). Aplicável a todos os no residentes na Argentina e desdeque no de nacionalidade Argentina. TARIFA DE EXCURSÃO À BARILOCHE Aplicável a todos os não residentes na Argentina e desde que no de nacionalidade Argentina. Válidade: Mínimo 7 dias máximo 30 dias desde 01 de março a 31 de maio e desde 01 de setembro a 30 de novembro - De RIO: US$ 428.00; De SAO: US$ 393.00; De POA: LJS$ 281.00; De BHZ: US$ 474.00; De BSB: US$ 526.00; De SSA: US$ 610.00. 178- Guia Panrotas - Janeiro/80

RUMO NORTE NIVÕO CLASSE EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

PL 630 604 620 622 616 630 616 64 602 630 W 600 606 622 604 620 622 F/Y F/V F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y F/Y P/Y F/Y F/Y F/V FJY F/Y OCO L10 1—10 LiO DC8 DC8 DCB L10 LiO OCO DC8 L10 LiS L10 2e Se Se Se 40 50 Se Se Se Se Se Se DoD. 2.

SÃO PAULO CGHI

16:40

RIO DE JANEIRO 0101

O 6

BUENOS AIRES

18:50

SANTIAGO

2055 21:45

LA PAZ

P2300

LIMA

C 23:15 2300 P 0745 00:45

QUITO

GUAVAQUIL

O P

02,40 03:30

BOGOTÁ

C 1035 E 11:20

CARACAS

C 14:08

PANAMÁ

MÉXICO

MIAM]

07:30 09:30

NEW VORK

12:15

1735 19:30

23 45 0030

07:45

17:00

*1 20:55 21:45 1

21:45 23:45 Go 00:30 23:15 01:30 0820

1 O

20:45

iSto0

BUE

2315 2330 20:30 20:30 00:45

0030

UIO

02t10 03:30

0240 0330

GYE

1035 11:20

1 1

600

1405

CCS Do.

PTY

Do. 01 00 07 0 0930

0500 MEX

O3t2O

07 30 09-30

12:15 40

LIM

0500

RIO

SCL

23:50 00:35

18:10 20.00

LPB

14:05

SAO

23 45 23!15 00:45 07:45

06:50

1720

2300

1025 11:20

CHEGADAS

18:50

MIA

1 1

12:15 Se

CONEXAO COM EMPRESA AÉREA BRASILEIRA

NYC 2o

EFEITO 01:OE2,i79

RUMO SUL N?VÕO

PL 605

621

623

631

615

821

803

631

615

605

619

615

601

631

605

621

CLASSE

P1','

FIY

F/Y

FIY

F/Y

F/V

FIY

F1Y

F/V

F/Y

P11'

P1','

FIY

F/Y

FIY

FJY

EQUIPAMENTO

LIS

LiO

1—10 OCO DC8 LiO

Lia oco OCO LiO OCO OCO

Lia

LiS

LiO

Lia

FREQUÊNCIA

NEVO YORK

E 2115

MIAM[

C 00:05 P 0115

MÉXICO

PANAMÁ

01:30

B000TÀ

GUAVAOUIL

j C 05:15 06:00

QUITO

LIMA

C 07:45 0755 E 09:00

LAPAS

SANTIAGO

BUENOS AIRES

C 1500

RIO DE JANEIRO

01:30

1505 * 15:50 16:35

01:00

19:15 + 2200

09:15

19:25

07:45 13:00 20:15 09:00 + 1 23:00

13,2117

LIM

SCL

16:35 1 17:35 1

1 1 1

1 6e

BUE

UlO

15:15 1620

l7t3O 3e

10 :20 1

2e 01 $ 45

LPB

14:15 15:00

15:30 16:30

___ CHEGADAS

GYE

06:30 19:25 08:45 0970 1915 07:30 10:00 2220

PTY

BOG

06:15 0720

1645

21:45 2230

1120 0755

MIA MEX

Cc5

1550 1625

14:30

1900 02:45

1505

0515 0600

19:25 09:15

01:05 0215

1505 + 15:50 16:35

Do W 22 C

15N

21:15 + 00135 01:15

CARACAS

SÃO PAULO

SÃO RIO

EFETIVO. 01!DEZ,'79

RIO DE JANEIRO: Praça Mahasma Gandhi, 2 o/loja - Reservas: 263-3622 - Carga: 393-9585 - Aeroporto Gale go: Tel.: 398-5787 OU 398-5788

SÃO PAULO: Gerência - Promoção - Rua da Consolação, 331 9° andar - Tel.: 256-8911 - Cargas: Tel.: 259-8092 - Emissão Reservas: Rua da Consolação, 329- Loja 3-Tais.: 257-4866 e 257-2984 - Aeroporto de Viracopos: Tel.: 8-2857

Janeiro/80 - Guia Panrotas - 179

o II

90 ri

Dia da Partida

2•a

N° Vôo

AF 092

AF 218

Equipamentos

B 747

LIMA SANTIAGO MONTEVIDEO BUENOS AIRES SÃO PAULO Cortgonhas Viracopos

RIO DE JANEIRO Internacional

MANAUS CAIENA

Sáb.

AF218AFO98 9 AF 086 Concorde47

AF 094

8 747

Dom.

AO 71ã AO 768

AF 086

Dorn,

RG718 90766 RG700 AO 720

Concorde

707 DO-la

O 707

r18:05

20599 21:30

2059

707

00-10

20:00

21:30

DC-10 B

P 1600 16:35

16:20 17:55 ____ P 18:5517:20

P C

AF 090 21:20 *