Guia PANROTAS - Edição 89 - Agosto/1980 by PANROTAS Editora

1 r,hOÁ

AGOSTO-80 N9 89 ANO 8

Cr$230,00

Com as línhas do Pan Am você troca um mundo maior para seus clientes,. Diariamente a Pari Am dá a volta ao mundo em 73 cidades. Seus clientes, em qualquer dia, podem voar para os principais centros dos Estados Unidos e de lá para a Europa, África e Extremo Oriente, para os grandes centros de ne^éórcios i ou lugares de as ao redor do globo. E agora, com as rotas combinadas da Pari Am e National Airlines, seus clientes podem viajar para 25 cidades dos Estados Unidos - com mais vôos diretos, melhores conexões e sem ter que carregar bagagens pra lã e pra cá. Este é o tipo de serviço e conveniência que seus clientes podem esperar da fusão da Pari Am com a National. Há 52 anos voando ao redor do mundo, a Pari Am sabe muito bem o que os viajantes desejam quando voam. E oferece a todos eles o mapa de um mundo melhor.

e Abidjan Accra Auckland Bahrairi

Bangkok Berlin Bombay Buenos Aires Caracas Charleston Dakar Detroit Dhahran Fort Lauderdale/ Hollywood Fort Myers Frankfurt Georgetown

Guam Guaternala City Hamburg Hong Kong Horiolulu Houston Istaribul Jacksonville Karachi

Lagos Las Vegas

London Los Angeles

Manila Maracaibo Melbourne Melbourne, Australia Mexico City Miarni Mobile Monrovia Montevideo Munich

Pensacola Port-of-Spain Nadi Rio dejaneiro Nairobi Rorne New Delhi San Diego NewOrleans San Francisco New York Sanjosé, Newark Costa Rica Norfolk/ Sanjuan Virginia Beach SãoPaulo Nuremberg Sarasota/ Orlando Bradenton

Osaka Paríama City,

Panarna Paris

Sydney

TamKat

St ersburg Tok yo Warsaw Washington/ Savannah Seattle / Tacom a Baltimore Singapore West Palm Beach Zurich Stuttgart

Voamos o mundo todo r 1 dojeito que todo mundo quer voar.

PACIFICQ

"American Dream pela 1 ^ v z Um roteiro desvendando os Sonhos Americanos. Disney,iândiaMéxico-Acapulco- LosAng eles Las Vegas - Honoluiu - S. Francisco e New York. Saída 15 de ayosto, 12 de sete bro, 1 0 de outubro, 07 de novembro.

VOLTA AO MUNDO COMA S0,1112MIT

L ONDRES - ROMA - PARIS OmáximoemEuropaem24dias.-Saídas,^

19desetembro, 10de

outubro e 14 de novembro. Lugares limitados.

CRUZEIROS

NA A MERICA DO SUL

Saídas: 12 de setembro e 12 de abr# de 198 1. São Francisco - Los Angeles - HonoluluTóquio - Hakone Pequin Kyoto Xangai Canton Hong-Kong - Cairo ^ Paris.

Natal: 9 dias. Saída: 18 de dezembro Paraíso Brasileiro: 14 dias. 1) Reveillon: Saída, 2 7 de dezembro 2) Janeiro: Saída, 10 dejarieiro 3) Fevereiro: Saída, 12 de fevereiro Terra de Fogo: 19 dias, Saída, 24 deJanei. ro Carnaval: 9 dias. Saída, 2 6 de fe vereiro

CHARME EUROPEU Visitando 9 países num roteiro inesquecível pelo,^ Velho Mundo. Saidas.^`Ç.

20 de setembro, — 04 de outubro 0 1129 de novem6 i t,2 0, r RÍ 2 7 de dezembro. Grupos excil

A FRICA DO SUL COM 0 NA VA R/NO 20 a 28 dias. 4 opções. -Johannesburg - Krueger Park - Zululand - Durban - Capetown - Buenos Aires Montevideo - Santos

Saídas: 17, 20, 24 e27^ vemL^,oe r o ---n

sivos,

CURSOSDEINGLÊS NA INGLATERRA 4 semanas em Hastings ou Cambridge. Hospedagem em casa de família durante o curso. Um projeto VARIG - EF - SAITECIN Saídas todos os sábados.

NA VARINO + TA ORMINA (SICILIA) + ROMA + PARIS + LONDRES 14 dias de cruzeiros pelas ilhas Gregas `^%tanbul, Haifa, Dubrovnik + Taormina (Sicília) as Ist + Roma + Londres + Paris

Saída: 2 6 de setembro

SA 1 TEC IN R. Araújo, 165 - 8.- and. - Teis.: 259-31681179915038 - 258-8811 Telex n. 0 (011)-24872 /33007 -Saot-Br - Embratur 0900005009 SP - Tel. ABAV 211 - ABAV SP1206

1 0.11 e........ .

Consulte nossos preços para roteiros individuais

............. ......

EUROPA DOLARES US$ POR DIA SAIDAS SEMANAIS

5 CAPITAIS -SERVIÇOS TERRESTRES

INFORMAÇOES SÃO PAULO: Teis.: 255-5744/6108/5245 — ABAV: 352-353 — Telex: (011) 23851 RIO DE JANEIRO: Tels.: 221-5145 - 232-8202 — ABAV: 249 — Telex: (021) 22083 CURITIBA: VP Representações Comerciais Ltda. — Tel.: PABX 224-3303 BRASILIA: Super Centro Venãncio, 2000 Bloco 50 L I , 40-D Térreo — Tel.: 226-0456 RECIFE: Rua 7 de Setembro, 42 - Sala 501 — Tel.: 222-4427 SALVADOR: Hamilton Guimarães — TeL: 247-9646 EMBRATU R: 090001600.0/1601.9

low

MAM6M5

INTERNATIONAL

,,,,der Ve owsS e

vender vantagem!

14. as EUROPA

HISTóRICA 30 DIAS Agosto: 19 Setembro: 02

ESCANDINÁVIA EUROGRECIA PAISES 30 DIAS DO LESTE Agosto: 19 - 26 30 DIAS Setembro: 2 - 16 - 30

Agosto: 19 - 26 Setembro: 9

OS TESOUROS

DA ÁFRICA DO SUL Todas as Terças

!WW - \00$

Ló

Sa ídas Todos os Sábados C,

gesàe US$700 Parte Terrestre

Agosto: 19 - 26 Setembro: 2 - 16 - 30

CIRCUITOS EM AUTOPULLMAN PELA ESPANHA MIAMI

DISNEYWORLD

Torneio de Campeões Uruguay— Montevidéo Janeiro 81

JET-BUS 27 DIAS

SO^,91

CIDADES IMPERIAIS

COPA DE OURO

EUROPA

Saídas Semanais

SONHO ORIENTAL 28 DIAS

RONDA DO CARIBE

Setembro: 06

Agosto: 30 Setembro: 13

U.S.A. LESTE E OESTE Sal`das Diárias

INFORMAÇOES SÃO PAULO: Tels.: 255-5744/6108/5245 — ABAV: 352-353 — Telex: (011) 23851 RIO DE JANEIRO: Tels.: 221-5145 - 232-8202 — ABAV: 249 — Telex: (021) 22083 C URITIBA: VP Representações Comerciais Ltda. — Tel.: PABX 224-3303 BRASILIA: Super Centro Venâncio, 2000 Bloco 50 Lj. 40-D Térreo — Tel.: 226-0456 RECIFE: Rua 7 de Setembro, 42 - Sala 501 — Tel.: 222-4427 SALVADOR: Hamilton Guimarães — Tel.: 247-9646 EMBRATU R: 090001600.0/1601.9

CÁ::) PANROTAS GUIA DE HORMIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

EXPEDIENTE Propriedade: C.A.S.A. Editora Ltda. Registro Público: 116-75 — Registro no INPI: 003776 — Inscri . ção Estadual: 109.336.892 — Registro no CGCM F: 46.375.53110001-60 Diretora Responsável: Maria Virginia M. Condomí Alcorta MATRIZ SÃO PAULO: Rua dos Tupinambâs, 239 — Cep. 04.104 — Tel.: (011) 70-9258 — 544-4592 — ABAV: 692 FILIAL RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 277 s/1511 — Cep. 20.040 — TeL: (021) 220-0249 REPRESENTANTES BAURú: Leon Denis Vassoler - Rua Rio Branco, 9-33 - Cep. 17.100 Telefone: (0142) 22-3953. BELÉM: Belta Representações Ltda. — Av. Pres. Vergas, 620 Loja C Cep. 66.GOO — Tel.: (091) 222-9611 BELO HORIZONTE: Translux Ltda. - Av. Olegârio Maciel, 2221 Ceq. 30.GOO — Tels.: (031) 335-9888/5709/5734 BRASILIA: Roborê — Comercio e Representações Ltda. — Ed, Morro Vermelho - 1?andar SCS — Cep. 70.302 — Tels.: (061) 226-4115 - 226-4205 ramal 131, 125 — 226-0667 (Direto) CAMPINAS: Paulo Rodrigues Neulbem -Rua Bemardino de Campos, 1083 - Celp . 13.100 - Tels.: (0192) 31-1851 — 8-651116201 CAMPO GRANDE: Angelo Coló -Av. Calógeras, 2129 —Cep,79.100 Tel.: (067) 624-5G46 CUIABA: Mauritania Re lar. e Transp. Ltda. — Rua Pedro Celestino, 34 — Cep. 78,000 — Tels.: (065) 321-4122 (PABX) - 321-3109 CURITIBA: Esferatur Passagens e Turismo Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 — Cep. 80.000 — Tel.: (0412) 223-2410 FLORIANõPOLIS: Antonio Carlos A. Alves dos Santos, Rua Bocaiúva, 148 — Cep. 88.000 — Tel.: (0482) 22-8361 FORTALEZA: Helita — Serviços, Representações e Comércio Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 959 e Av. Barão de Studart, 1324 Cep. 60.000 — Tes.: (085) 231-1233 - 224-691116564 FóZ DO IGUAÇú: VP Representações Comerciais Ltda. Rua Jorge Sanwais, 675 — Celp . 85.890 — Tel.: (0452) 72-2115 GOIÂNIA: Siandra Representações Ltda. Rua 3, esq. e/Rua 6 Centro - Cep. 74.000 — Tel.: (062)PBX: 223-4266 PORTO ALEGRE: Turma Turismo Madeira Ltda. - Av. Senador Salgado Filho, 319 - Loja - Tel.: (0512) 21-0099 (PBX) RECIFE: Norflap Ltda. Av. Guararapes, 111 — Edif. Sulacap — Cep. 50.000 — Tel.: (081) 231-3048 RIBEIRÃO PRETO: João Baptista Soares - R. Visconde de Rio Branco,496 —Cep. 14.100 —Tels.: 10166) 25-865915546 SALVADOR: Lusonia Representações Ltda. Rua Chile, 27 — Cep. 40.000 — Tel.: (071) 243-7277 SANTO ANDRÉ: Jornarca Rep. SIC. Ltda. - Rua Senador Fiaquer, 135 - 4? s/43 Tels.: 449-0618 - 440-5048 — Telex (011) 4031 — Cep. 09000 SANTOS: A.C. Greco - R. Riachuelo, 101 — Cep. 11.100 — Teis.: (0132) 2-5948/5276 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: Guicris Rep. Ltda. - Av. Dr. Aclhemar de Barros, 290 — Tel.: (0123) 23-1341 SÃO LUIS: Lirtral - Lima Representações de Transportes Aéreos Ltda. Rua do Sol, 43 — Ce lp . 65.000 — Tel.: (098) 222-5980 SOROCABA: Joceiyn Jardim Rodrigues - Rua da Penha, 1114 — Cep. 18.100 — Tels.: (0152) 32-6809/6330 — Telex (0152) 180 TERESINA: Raimundo Nonato Alves — Repr. e Transp. Aéreos Ltda. Rua David Caldas, 84-N — Cep. 64.000 — Tels.: (086) 2224741/4743/8433/3300 U.S.A.: Latin D'America lnc. — 1.04OW. FiaglerSt. Miami, Florida 33130 — Phone: (305) 545-7963 — Telex: via TRT 152237 Latad PREÇOS E ASSINATURAS PANIROTAS — Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionai . s BRASIL: Exemplar avulso ................. Cr$ 230,00 Assinatura anual (porte simples) ....... 1 ... Cr$ 2.300,00 EXTERIOR: Assinatura anual para toda América, exceto Canâda, México e U.S.A.. US$ 85,00 Canada, México, U.S,A. e Europa ........... US$ 11 o,00 África, Asia e Ocean ia ................. US$ 140,00 PanROTAS de bolso - Guia de Horários Domésticos BRASIL: Exemplar Avulso ................ Cr$ 80,00 Assinatura anual (porte simples) . . . . . . . . Cr$ 800,00 Impressão: São Paulo Indústria Gráfica e Editora S.A.

ABERTURA A Velha Guarda 4 Comentário —Agentes: Profissão Regulamentada ......... 8 Elas Contam o L. A. Paraquayas - Rio ....................... 12 L. A. Boliviano - São Paulo .................... 14 Vasco e Giovanni na APT ..................... 16 Inaugural Braniff ........................ 18/19 Neptunia - São Paulo ........................ 20 Not. do Rio Grande do Sul .................... 22 Not. do Ceará ............................ 24 Varig - Jubileu na Linha de N. York ............... 26 Pari-Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 à 43

INFORMAÇOES GERAIS Agências de Viagem — Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Empresas Aéreas — Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Diferença de Horários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Empresas e Rotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Códigos e Cidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 PONTESAÉREAS Rio de Janeiro/São Paulo — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . 78 São Paulo/Rio de Janeiro — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . 78 Rio de Janeiro/São Paulo — Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . 79 São Paulo/Rio de Janeiro — Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Rio/Belo Horizonte/Rio —Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . 8o Brasília/Belo Horizonte/Brasília — Ponte . . . . . . . . . . . 80 Brasília/Rio de Janeiro — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Rio de Janeiro/Brasília — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NACIONAL Instruções de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Categorias Tarifárias Nacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Estados do Brasil e Códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 PRONTA REFERÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Diagramas de Rotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 REGIONAL PRONTA REFERÉNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 INTERNACIONAL Modelo de "Pronta Referência" . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Instruções de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Categorias Tarifárias I nternacionais . . . . . . . . . . . . . . . 151 Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 PRONTA REFERÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

EXIGÊNCIAS DE VIAGENS Endereços Consulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Documentação de Viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Postos de Vacinação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Transporte de Animais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 QUADROS DE HORÁRIOS I nclice de Cidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Tabelas de Horários das Empresas . . . . . . . . . . . . . . . . 183

As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais não se responsabilizando porém, a Redação, pelas consecluências resultantes de possíveis erros ou omissões. Agosto18o - Guia Panrotas - 3

A VELHA GUARDA

Beli

No V111 Congresso da ABAV ês que vem realiza-se o 8? Congresso M Brasileiro de Agências de Viagens, no Rio de Janeiro. Congresso que promete uma nova linha, pois Luiz Gonzaga Wanderley deseja que esta importante reunião provoque maior seriedade e prova disso é a programação preliminar já distribuída: a feira do turismo e as sessões terão horários diversos e isso obrigará mais afluência nas plenárias, e assim, consequentemente, maior participação. Afirmo que muitos agentes de turismo, homens de nossa aviação e todos os elementos ligados à indústria, vão estar ouvindo as conferências de alto nível e estarão atentos aos debates. Os "velhas guardas" lá estarão também, lógico. Alexandre Kohanevicht, da KLM de São Paulo; Alfreclo Rodriguez, diretor de vendas para a América do Sul, da Aerolíneas Argentinas; Alvaro Feio, que acaba de dirigir um grupo de 2.400 turistas brasileiros nos Estados Unidos, da Bel Air; Alexandre Braune, diretor do São Paulo Hilton; Albano Barbosa, da Avianca, Rio; Abrahão Bechimol, da Vasp, Rio; Aldo Siviero, Varig, que realiza este mês a Copa Abav-Varig-Cruzeiro, no Recife; Bob van der Meyden, do setor de tarifas internacionais, da Varig; Américo Mattos, Gerente Reservas e Lojas, Pan Am, Rio; Electra Nardelli, Chefe de Reservas, Aerolíneas Argentinas, Rio; Fahim Kirilos, Representante da Alitalia, Curitiba; Célio Alvim, British Caleclonian, Rio; Hélio Carlos de Souza, Cruzeiro do Sul, Rio; Haroldo Costa e Antonio Camelo, Vendas Rio e Norte, Pan Am, Rio; Paulo Mello, TAP, Recife; Jadyr Barbosa Cardozo e Darwin Schmitt, Aerolíneas Argentinas, Porto Alegre; Waldernar Palhares, Air France, São Paulo; Alfredo Meneguelli, Agaxtur, São Paulo; Abrahão 4 . Guia Parirotas - Agosto/80

Finkelstein, Mercatur, Porto Alegre; Ariosto Gouveia, Grupo Monte de Hotéis, Recife; Dante Sartini, Hotel Sheraton, Rio; Dácio Antonio Salles, São Paulo; Ivan Hertz, Impar Viagens, Rio; Lauro Gomes Filho, Exata, São Paulo; Frederico Augusto Schmid, Votec, Rio; Fernando Sobral Pinto, Transatlântica, São Paulo; Nelson B. de Souza, Varig, Rio; Hugo Araujo Leite, National Rent-a-Car, Miami; Ivano Prosperi, Polvani, Rio; Amaury Paiva, Vasp, Rio; Jorge Esper Miguel, Cruzeiro do Sul, Rio; John Procter, Tarifas, Varig, Rio; Monte Stambosky, Moteturismo, Recife; Pedro Leal de Carvalho, Kontik, Salvador; Paulo Rodrigues Melione, Varig, Rio; Sylvio Dias, Riviera, Rio; Salvador Santoro, Aerolíneas Argentinas, Rio; Thomas Aciler, Braniff, Rio; Thorné Madeira, Turma Turismo, Porto Alegre; Julio Cinelli, Ultramarina, Rio; Castor Cid Fo., P.M. Turismo, Rio; Mario Ferreira da Silva, IATA, Rio; Isaldo Neves, Vasp, Rio; Leslie Benveniste, Vasp, São Paulo; Robert Telfer, Turismo Britânico, São Paulo; Sidney Catenacci, Sidney Pass., Curitiba; Avelino Wermuth, Exp. Mercantil, Rio; Linda Stolting, Bristol, Porto Alegre; Camillo Khan, Kontik, Rio; Eduardo Tapajós, Hotel Glória, Rio; Oswaldo Riedel, Hotel São Francisco, Rio; Dante Pereira Cardoso, EBTUR, São Paulo; Luiz Muller, Aerolíneas Argentinas, São Paulo; Isaac Haim, Univertur, Rio; Ruy Almeida Correia, Turisprés, Porto Alegre; Luiz Vecchia, Cook, São Paulo; Antonio Carlos Autran Santos, A Brusa, Florianópolis; Pedro Paulo Rocha, Air France, São Paulo; Wilson Robini, Vasp, Sete Lagoas; Alberto da Silva Miranda, Luck, Recife; Vera China, B. Cal., Natal; João Benjamim dos Santos, BESC, Floriànópolis; João Evangelista

Câmara de Castro, Vasp, São Paulo; Odilon Martins, Chãopretur, Barretos; Alfreclo Aliverti, Air France, Rio; Arnaldo Caprara, Aerolíneas Argentinas, São Pauto; Arnobio Freire, Varig, Rio; Candido Freitas, Imperial, Rio; Carlos Alberto Faria Torres, TAP, Rio; Eduardo W. Lopes, Pan Am, Rio; Francisco Gouveia, Air France, Belo Horizonte; Giacomo Fabra, Varig, Rio; Ronaldo Magalhães, Varig, Rio; Hugo Maschwitz, Trips, Brasília; João Teobaldo Pamplona, Transbrasil, São Paulo; Nagibe Nadruz, Bel Air, Rio; Geraldo Muniz, Cruzeiro, Rio; Maxwell Johnstone, Varig, Rio; Osvvaldo de Carvalho, Cruzeiro, São Paulo; Pedro Chaves Barcellos, Vasp, Porto Alegre; Pedro Arthur de Carvalho, Transbrasil, Recife; Roberto Costivelli, Transbrasil, São Paulo; Raymundo Cassulino, Vasp, São Paulo; Sirdar de Alencastro Guimarães, Varig, Porto Alegre; Sergio Mello, Angra, Recife; Roberto Pantoja, Varig, Recife; Ulisses Martins da Silva, Vasp, São Paulo; Vasco Martins Ferreira, TAP, Rio; Antonio Pereira de Oliveira, Ilhatur, Florianópolis; Waldir Cardoso da Silva e Celio Saraiva, da Unesul, Porto Alegre; Roberto, Abel e Flávio Fagundes, da Clan Turismo, Belo Horizonte, José Nolar, da Esatur, Curitiba; Abrahão Finkelsteins, da Mercatur, Porto Alegre; Rui Antonio Scarante, Menezes Turismo, Curitiba; Severiano Aguiar, Sevagtur, Recife; Daisy Reguli, Daisytur, Porto Alegre; Sergio Mello, Angra Turismo, Recife; José Baracho, Mercurio York, Salvador; Ruy Lage, Belo Horizonte; Clementino Dezordi, Esferatur, Curitiba; Joaquim Marques dos Reis, Lusotur, Belém; Takashi Yamaue, Holiday, Londrina; José Leonardo Jr., J. Leonardo, Salvador; Werner Luck, Luck, Recife; Haroldo Costa e Antonio Camelo, Pan Am, R io.

Basta um telefonema e você reserva na hora qualquer Notei da Rede Horsa, São Paulo

Tel.: 287-5543 (ABAV 346)"

Rio

Tel.: 257-1950

Hotéis da Rede Horsa: Rio: - Horsa Nacional Rio Horsa Excelsior Copacabana

(ABAV 345).

Brasília 13. Horizonte Curitiba Belém

- Tel.: 225-1050 - Tel.: 222-2211 - Tel.: 23-4323 - Tel.: 222-3045

Reserve você mesmo ou solicite a seu agente de viagem.

^ ^ Nfir-1, 1^ Hotéis

HorsaAv.

São Paulo: - Horsa Jaraguá Horsa Excelsior Brasília:

- Horsa Nacional Brasília

B. Horizonte: - Horsa Dei Rey Horsa Excelsior Belém:

- Horsa Exceisior Grão Para

Curitiba:

- Caravelle Palace Hotel

Paulista, 2073 - Terraço 2 - Tel. 287-5543 - Telex - 011 - 23494 - São Paulo - Brasil Agosto/80 - Guia Panrotas - 5

1 r IN ItROÁ E

PLANO VIVAO BRASIL MACEIO

IGUAÇU

3 e 5 dias

5eBdias

desde CR$ 10.230 1 .

desde CR$ 21.9009

FORTALEZA - RECIFE SALVADOR

BANIA

5 e 8 dias desdeCR$ 19.990P

13 dias

CR$ 39.440P o

MANAUS 5 dias

CR$ 31.4909

GUARAPARI 5 dias

RIO e ILHAS TROPICAIS (Rodoviária)

CR$ 12.440, -

5 dias

SALVADOR - RECIFE FORTALEZA - SÃO LUIZ BELEM - MANAUS

CR$ 9.9901

RECIFE

5 e 8 dias

17 dias

CR$ 63,9907

desdeCR$ 23.6909

A maior operação turística organizada no Brasil, com

saidas semanais, proporcionando

Hotéis de 4 a 5 estrelas, apartamentos com banheiro privativo e café da manhã, ar condicionado, piscinas, passeios, traslados, aviões a jato e onibus de primeira classe

6 - Guia Panrotas - Agosto/80

PLANOVIVAO BRASIL FORTALEZA

S. LUIZ

5e8dias

8 dias

desdeCR$ 23.190,.

CR$ 31.800 Y .

CIDADES HISTORICAS BRASILIA- RECIFE- MACEIO S dias

4 dias

CR$ 14.990 1 .

CR$ 28.990 P .

RECIFE-SALVADOR 9 dias

SUL, LITORAL e SERRAS (Rodoviária) 12 dias

CR$ 19.990 9 .

CR$ 30.590 9 .

MACEIO-NATAL-FORTALEZA BELEM-MANAUS 14 dias

CR$ 53.7909.

IGUAÇU (Rodoviária)

SERRAS GAUCHAS

5 dias

CR$ 7.990 9 .

5 e 8 dias

VÁ4S#D

desdeCR$ 16,500, m

AMPLOS PLANOS DE FINANCIAMENTO

A,josto/80 - Guia Panrotas - 7

COMENTÃRIO

Bell

Agentes: Profissão regulamentada stá regulamentada a profissão de E Agente de Turismo, no Brasil, desde 21 de julho de 1980. 0 Presidente João Fiqueireclo e o Ministro da Indústria e Comércio, assinaram o Decreto 84.934, dando por fim a longa espera, desde que a Lei 6.505 foi sancionada em 13 de dezembro de 1977. 0 Decreto 84.934 definiu as agências de turismo em duas categorias: AGÊNCIAS DE VIAGENS E TURISMO e AGÊNCIAS DE VIAGENS. A única diferença entre elas: só as AGÊNCIAS DE VIAGENS E TURISMO poderão operar viagens ao exterior. No mais exceto pelo mínimo exigido para o capital integralizado — os direitos e obrigações são idênticos. Ambas categorias estão autorizadas, como atividade privativa, prestar os seguintes servicos: venda comissionada de passagens, passeios, excursoes e viagens; intermediação remunerada de reservas de hotéis; recepção, transferência e assistência ao turista; operação de viagens e excursões (para o exterior, só as Agências de Viagens e Turismo); representação de empresa de transporte, de hospedagem e 1 outras prestadores de serviços turi sticos; obtenção de legalização de documentos para viaj ar; reserva e venda de ingressos para espetáculos; transporte turístico de superfície; desembaraço de bagagens; agenciamento de carga; prestação de serviços para congressos, feiras e eventos; operações de câmbio manual, observadas as informações do Banco Central; outros serviços que venham a ser especificados pelo CNTur. Cada agência — matriz e cada filial — para funcionar devem ter o devido registro na Embratur. Para obtenção do certificado a matriz deverá ter seu capital integralizado de, no mínimo, seis mil ORTNs para Agências de Viagens e Turismo e duas mil ORTNs para as Agências de Viagens. Para obtenção do certificado para funcionamento de filial, para ambas as categorias, é exigido um capital adicional integralizado mínimo de mil e quatrocentos ORTNs. (Nota: valores estabelecidos para o capital mínimo deverão ser revistos pela Embratur, pois decorridos quase três anos da ass ; natura da Lei 6.505 é necessário uma revisão). 8 - Guia Parirotas - Agosto/80

Além de ser exigido, para obtenção do registro, comprovação de capital mínimo, idoneidade financeira, instalações adequadas, comprovação de viabilidade de mercado, é imprescindível que um dos sócios ou gerente da agência ou da filial, tenha mais de três anos de experiência profissional no exercício de atividades ligadas ao turismo. Não é mencionado neste decreto o bacharel de turismo. Ficou vedado o registro como agência, à empresa, direta ou indiretamente vinculada a órgãos oficiais de Turismo; à empresas, cujo objetivo social estabeleca serviços diversos dos privativos ou permis_ síveis nas duas categorias e ainda, quando houver idêntica ou semelhante denominação social já registrada. A Embratur poderá exigir relatórios, balanços ou demonstrações financeiras. Os agentes poderão habilitar-se à participar nas campanhas promocionais cooperativas, da Embratur, bem como ao recebimento de incentivos e estímulos governamentais. As sociedades civis ou comerciais de qualquer finalidade somente poderão oferecer a seus membros, associados, empregados ou quaisquer terceiros interessados, excursões e roteiros turístico que forem organizados por agência de turismo habilitada. Evidente que essa obrigação não se aplica em casos de simples fretamento de veículo, para uso dos associados, em caso de locomoção. A oferta ou divulgacio dos serviços turísticos — em veículos de comunicação ou folhetos, etc. — devem especificar claramente: o preço total e as condições de pagamento e, quando houver as de financiamento; as empresas e empreendimentos participantes do roteiro ou excursão, com os respectivos números de registro e classificação na Embratur; os servicos oferecidos; nome e número de registro da Agência de ViagenseTurismo responsável pela operação quando a excursão destinar-se ao exterior; erriqualquer caso, os nomes e os números de registro das Agências autorizadas a vende-ias ao público. Os autônomos poderão fazer promoções de serviços turísticos, desde que indiquem, sempre, e somente, o nome e o

endereço comercial da agência de turismo que os tiver credenciado, entretanto, a responsabilidade é exclusiva da agência. 0 art. 21 do decreto 84.934 cita que "quando permitidas, as remessas para o exterior, à título de pagamento de serviços turísticos, somente serão autorizados se efetuadas por Agências de Viagens e Turismo, exceto quanto à operação de excursões rodoviárias, realizadas em maior parte no território nacional e apenas complementadas em 1 países limítrofes. As agências de turismo registradas na Embratur, anteriormente à vigência do decreto 84.934, deverão comprar: a integralização do capital mínimo nos valores de Cr$ 1.340.000,00 e Cr$ 420.000,00 conforme desejem enquadrarse, respectivamente, como Agência de Viagens e Turismo ou Agência de Viagens (Nota: esses valores deverão ser alterados pela Embratur); a adequação de seus objetivos sociais, de forma a que possam atender aos serviços permissíveis para a categoria na qual desejem habilitar-se, no prazo de 90 dias, a contar de 21 de julho último. Atos complementares necessários à execução do decreto 84.934, poderão ser baixados, tanto pelo CNTur como pela Embratur. Ficou revogado o Decreto 73.845 de 14 de março de 1974, no que diz respeito às Agências de Turismo reguladas agora pelo 84.934. Bem, aí está a Regulamentação do Agente de Turismo, numa lei, cuja redação foi feita praticamente pelo próprio agente. 0 importante é que a lei existe e se houver alguma imperfeição ou falha, agora o trabalho é corrigi-ia para melhora-Ia. Vejam que o decreto não menciona a palavra fiança. Nem a existência do bacharel de turismo. Insinua que a remessa de divisas para o exterior, para pagamentos de serviços, possa voltar a ser feita, legalmente. Obriga que Clubes ou firmas utilizem os serviços de uma agência para as viagens de seus associados ou empregados, o que evitará transações diretas entre esses e transportadores. Eliminou a possibilidade de que órgãos oficiais de turismo pretendam ter suas agências de viagens. A lei é boa. Melhor que as outras, que nunca existiram.

OS f

(2u01 e

dos

e"tcl

lient

PCI

, es V09 areM kr C Cancida

rCI 0

ç e n,

Air Cancida*

c, n, '

o Cana^' 01,do vo arern c11` h.0 to 0 ^S Orn pon 1 F azernO 1 - 1 do s s'i'c' da en` 1 e q ualque, 011"" c r cona ciarão cíneiro n-icliA do qu J rn N ão ex, ste 'Z,d,, apre . dade ode NAontrec1 eles cO sco, Oportuni urn trans ra To rontO e bordos cono stereo e c, trans que fazer de cabine. es do que Air rna , s vôo s diretos PO nte W çJslco clientes fizerernousa S Jugo r c i r i Os ncion i rep rnal fu aérea. no ssc seu^ uand o Os,itaieiro rta — JOS 0 6 para o s seus , canad,0 de no ssos E q transpo Montrea 1. rviço hosp so breo rnco nseg .. Torontoe cl ^ Concid ações nosso se a lérn t.^ vi agen s c' n, ning úe cidades, obte r inforrr Ao C'hego,e Jd^29 ^ estiver P lanejando ao - corn Air " Ç n^ia is fác1 ce us v ôos de li grnaneira rn tota C ana da - U irn , qyOndo efcize VO r os se Ass~ . NôoexIsteOutrO ode , )<ed t\Aiarni. ^ , no soe Voce clieni e i CcincI CIO at "',ern Para nern para eles

pe jW1

^ne^ seus cl Miarnt

IVA Áí4

Agosto/80 - Guia Panrotas - 9

Agosto/80 - Guia Panrotas - 11

QUEM ÉQUEM

Lineas Aéreas Paraguaias - Rio

Maria Paulina Pena, a Gerente Comercial.

em escritórios e loja, localizados na E rua Santa Luzia, a LAP — Lineas Aereas Paraguayas — vem realizando seu trabalho junto ao mercado carioca. A empresa aérea que representa o Paraguai ini1 ciou suas operações em nosso pai s há 15 anos, primeiramente em São Paulo. No Rio, onde funciona a Representação Geral para o Brasil, a LAP vem atuando há apenas cinco anos, tendo a sua frente Rene Rivet Pellegrini (que na ocasião desta reportagem encontrava-se no exterior). Duas freqüências semanais são operadas pela empresa do Rio para a Europa, uma delas para Madri e a outra para Frankfurt, via Madrid. Para Miami são três võos por semana, partindo do Aeroporto Internacional de Congonhas, via Assunção.

Angela Maria Vianna, a Chefe de Vendas.

Ronaldo Ferraz (Promotor), Maria Tereza Roca (Sec. da Gerência Comer- No Setor de Reservas, as Agentes Zilda Goulart e Regina Ferreira de Azevedo. cial).

1 0 Chefe de Reservas, Júlio Cesar Gonçalves. 12 - Guia Panrotas - Agosto/80

Na Loja, as Emissoras, Sandra Alves, Geneci Guimarães e Sonia Fernandes.

New York

Los Angeles Daqui, a United lhe oferece mais vôos, a mai destinos 's do que ningUm

A United lhe

oferece serviços sem escalas ou diretos a 83 cidades dos Estados Unidos

Miami A,, ora, mais voos

do que nunca para o Norte e o Oeste

Uma o vez nos Estados Uni* dos o sua via em continua com a ffnit# ed Airlines 0 serviço a bordo é profissional, amigável e eficiente. Ademais, temos a mais extensa rede de vôos na indústria. Duas razões pelas quais a United é a linha aérea favorita do público Com a tarifa "VISITE OS ESTADOS UNIDOS", pode-se economizar 40

,Somente a maior companhia aefrea do mundo lhe oferece 1500 vôos IF

diários.^ parao a sua conveniência

por cento do preço normal e visitar mais cidades do que com qualquer outra linha aérea Somente desde Miami a United somou 35 vôos semanais para Chicago e Denver, oferecendo-lhe mais conexões para o meio-oeste e o nordeste americano.

Voe pelos ceiffis wmgaveis Uffited Agosto/80 - Guia Panrotas - 13

IQUEM ÉQUEM

Loide Aéreo Boliviano - S, Paulo segunda empresa aérea das Américas, A com quase 60 anos de atividade, o Loide Aéreo Boliviano, utilizando-se de Boeing 727-100 e 727-200, liga São Paulo a Santa Cruz em vôos regulares e com um tratamento excelente com conexões imediatas para os Estados Unidos, via Panamá ou Caracas. São vários os serviços oferecidos. As partidas de Congonhas são todas as segundas, quartas e sextas-feiras.

moderníssimos Boeing 767, o que fará da simpática empresa boliviana, mais atrativa e mais participante no mercado latino-americano.

Uma nova loja está sendo preparada para receber a pequena e eficiente equipe do LAB Airlines. Vão passar da atual Av. lpiranga para a Av. São Luis 72 e esperam, a partir de 15 de setembro próximo oferecer melhor conforto aos seus passageiros e agentes de viagens. Hugo Arze de La Zerda, Gerente Regional.

Os planos do Loide Aéreo para o futuro não sgo modestos, Mais 727-200 e OS Alice Tulli, Secretaria da Gerência,

H. Freddy Santos Mancilla, Administrador do Aerolo. de Congonhas.

Henry Mendieta Enc da Contabil de e Sandra Zambrana, auxiliar. 14 - Guia Panrotas - Agosto/80

Regina de Aguiar, da PromoçJá de Vendas.

Carmen, Maria Auxíliadora, Rosa Maria (chefe loja e reservas) e Suely, no Atendimento.

F^à'4t ^k

AFRICA 1* ORIENTE 4 PACIFICO UL t

H~. IZ 09N9

DOPAW-Fi-

gS o

• Maior número de partidas durante todo o ano. • Vendas exclusivas pelas agências de viagens. Emissão local da parte aérea. Garantia de câmbio terrestre. Inúmeros roteiros à sua escolha.

IMPERIAL OPERADORA DE TURISMO LTDA, Av. Treze de Maio, 13 gr. 18 1 31415 Tel. (021) 240-7749 - CEP 20.031 Telex 2121657 - ITSA - End. Telegráfico "IMPERIAL" Rio de Janeiro - RJ

o4^O

Embratur n, 0 09,000.2500.0

J,` Ibi

Agosto/80 - Guia Panrotas - 15

ENTREVISTA

Vascio e Giovanni na APT provar isto a APT está para lançar uma excursão visitando Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Itália e Holanda, cuja parte terrestre custará menos que setecentos dólares, com a duração de 20 dias, usando o avião para as ligações dentro do continente, assistência de guias locais transfers, visitas nas cidades e acomodaçjo em hotel com ótima localização. Se o cliente desejar esticar sua estada na Europa, o programa permitirá uma série de adicionais, tudo dentro de suas possibilidades ou recursos econômicos.

osicionar-se dentro dos princípios P que regem condições para oferecer serviços operacionais aos agentes de viagens brasileiros, é o objetivo básico da APT - Atlantic Pacific Tours. Esses princípios são: programas honestos e exclusivos. Se o agente de viagens observar com atenção os itinerários da APT, poderá verificar que é oferecido o que realmente possa ser sugerido, sem o uso de artifícios. Os programas são elaborados com recursos normais, só admitindo inovações quando a experiência e o conhecimento daqueles que dirigem a operadora, estiverem cercados de toda a segurança na sua perfeita execução. Mas, a tudo isso deve ser acrescentado que a APT só vende programas aos agentes de viagens, seus únicos e exclusivos consumidores e parceiros. Com a finalidade de manter os princi pios citados, a APT contratou para seu Gerente Geral um homem que acumula 25 anos ligados ao turismo internacional: Vasco Rodrigues. Português, conhece a Europa como poucos, já dirigiu uma grande operadora européia, foi diretor de um hotel no Algarve e instalou um aparthotel próximo à Lisboa. Vasco Rodrigues é intransigente quando defende seu ponto de vista, idêntico aos de seus colegas na APT, ou seja, uma operadora deve produzir programas para os agentes e são esses que devem vende-los ao grande público. E ele cita: "toclos acreditam que hoje em dia, programas econômicos só podem ser vendidos para os Estados Unidos. Eu afirmo que a Europa oferece melhores encantos, pelo mesmo preço. " E para 16 - Guia Panrotas - Agosto/80

iovanni De Santi é o outro elemento G de reconhecida experiência, que juntou-se à equipe jovem da APT. Todos recordam-se dele, como Chefe de Vendas da Avianca, onde respondia pelo setor São Paulo e Sul do Brasil. Mas para aqueles que possam desconhecer, ele iniciou-se na Varíg em 1966, indo depois para a Polvani, onde cuidou de contatos com as agências de viagens; dedicou-se por alguns anos ao grupo Banorte/Transeuropa, mais tarde dirigiu as vendas da Itaú Turismo, tendo Campinas como sede do interior. Na Avianca, Giovanni mantinha relações comerciais permanente com os agentes e foi ali que definiu sua filosofia: acredita que qualquer ação de vendas, deve ser baseada no esforço conjunto operador -agente, tendo este a exclusividade de lidar com o mercado consumidor. E na APT ele exerce tranquilamente suas atividades, todas voltadas para as normas que ele mesmo havia estabelecido, ou seja, os sistemas de valores estão bem definidos: só os agentes vendem os produtos APT. Giovanni é um entusiasmado vendedor. Acredita naquilo que oferece. Nesta temporada de julho, ele participou das vendas tradicionais da Disneyworld e está satisfeito com os resultados, pois pode avaliar o prestígio que a APT conquistou em poucos meses de operação, pois alguns milhares de brasileiros foram aos Estados Unidos, saindo de todos os recantos de nosso imenso território, utilizando-se dos programas elaborados na sua operadora. Gerente de Vendas para São Paulo e Rio de Janeiro, neste segundo semestre vai dedicar-se na promoção junto aos agentes cariocas. Já tem alguns produtos para levar. Um deles é algo deveras novo, pois

oferece 7 noites de hotel e 7 dias de aluguei de carro para quatro pessoas, por apenas 420 dólares para os quatro! Sim apenas 105 dólares por pessoa, incluindo a hospedagem e transporte, por uma semana inteira nos Estados Unidos. Não se trata de nenhum milagre, mas sim saber aproveitar algumas vantagens oferecidas por hoteleiros e rent-a-car norte-americanos em épocas específicas. 0 programa é de fato excepcional: você escolhe o hotel (são mais de 1 .000) de uma das grandes redes, Ramada, Holiclay, Marriot, Howard Johnson, Sheraton, Western, etc., e recebe um compacto médio da Avis, na sua primeira cidade de escala. A partir daí você traça seu próprio itinerário e decide qual a estrada e o próximo hotel. Em seu bolso os vouchers correspondentes aos pernoites — que podem ser 7 ou Mais — podendo inclusive selecionar um hotel de categoria superior e neste caso, um pequeno suplemento que você paga ao hotel. Antes de sair do Brasil os passageiros recebem uma lista de todos os mil hotéis e instruções detalhadas. Este é o tipo de pacote ideal para o cliente que gosta de gozar total independência e quando pelo menos um dos quatro, conhece um pouco do idioma e alguns hábitos daquele país. Mas existem outros programas, como é o caso do "Experience America", da Allied Tours. Esta é a APT. Uma operadora jovem, mas que acumula muita experiência nos elementos que a dirigem. Vale a pena conhecer sua gama de produtos, todos de revenda fácil e sobretudo, sem burocracia.

CADA 4 MINUTOS..

19 5

... dos 365 dias do ano, um de nossos aviões

está aterrissando ou decolando em algum lugar do mundo PARA SER VI-LO.

.....

Montreal Londres

Nova York Los Angeles

Paris Frankfurt Madrid

Caracas Miami México

Zurich

Guayaquil

Roma

La Paz Sta. Cruz dela Sierra

Bogotá Lima

Córdoba

Rio de Janeiro

Assunção

são Paulo lguaçu

Santiago do Chile

Buenos Airos

Porto Alegre

Montevidéo Punta dei Este Capetown

PõLQ SUL

\1^

Auckland* * Hong Kong* * Tokio, -^AFR0,11*FAS

IÁRGÁEÁ0V7zÁm5

Sujeito a aprovação governamental

**Proximamente

Agostoi80 - Guia Panrotas - 17

REPORTAGEM

Inaugural Branif f or ocasião da inauguração de sua P nova rota Rio — Miami, sem escalas, a Braniff convidou um grupo de jornalistas brasileiros para visitar a Flórida. Imprescindível falar do excelente tratamento dispensado a todo o grupo por Luis Valerio de Moura e Welmington Barbosa, respectivamente Representante de Vendas e Relações Públicas da empresa no Rio de Janeiro. Num gesto de atenção todo especial, esperava-nos à chegada em Miami, Louis Garcia, o Vice-Presidente de Relações Públicas da Braniff, que nos deu a honra de sua companhia, durante todos os dias que passamos naquela cidade. HOTEL MARCO POLO 0 Marco Polo, um excelente hotel localizado ao norte de Miami Beach, mais precisamente em Sunny Isles, hospedou os jornalistas. Dispondo de 550 apartamentos, com TV a cores e geladeiras, alguns com suas próprias cozinhas, boates, "pubs", "coffee shop", galeria com lojas e um maravilhoso restaurante chinês, que merece uma conferida, além

Luiz Valério de Moura, Cha Cha, Louis Garcia, Manolo Centeno e Welmington Barbosa.

de duas piscinas e uma praia particular, é um hotel ideal para quem deseja fazer uma temporada mais longa ou ainda para aqueles que possuem locomoção própria, como era nosso caso. Apesar da distância entre o Marco Polo, Miami Beach e a cidade, cerca de 20 minutos ou 30, a ida a cada um dos pontos de interesse torna-se extremamente agradável, tendo em vista as maravilhosas paisagens durante todo o percurso. 0 TURISMO Foi no próprio Marco Polo que tivemos nosso primeiro contato com os dirigentes do turismo de Miami, num informal "breakfast", onde esteve presente "Xiomara dei Amo',' mais conhecida como Cha Cha, Gerente de Vendas do hotel. Nessa manhã ficamos a par da importância que merece o turismo naquela cidade, bem como, da preocupação de seu organismo oficial em promovê-lo. Para se ter uma idéia apenas neste ano de 80, Miami espera receber cerca de 13 milhões e 500 mil turistas, que, devido à infra-estrutura da região, poderão escolher a hospedagem entre seus 445 hotéis e 334 motéis. Vale citar que isto representará um impacto econômico de aproximadamente 9 bilhões de dólares.

0 complexo Omni International, que abriga seu hotel de primeira classe, 165 lojas, inúmeros restaurantes, o que o torna um dos mais procurados centros comerciais de Miami. 18 - Guia Panrotas - Agosto/80

AS COMPRAS Miami continua sendo o paraiso das compras. Em cada bairro encontram-se

seus gigantescos centros comerciais, com todas as grandes lojas presentes. Há o sofisticado comércio de Bal Harbour para quem se arrisca a pagar um pouco mais por marcas famosas. Mas, a grande atração para os turistas ainda é o Omni International, um imenso complexo que abriga um hotel de primeira categoria, dezenas de restaurantes e os mais famosos magazines com Jordan Marsh e J. C. Penney, além de boutiques maravilhosas. A FiaggierStreet permanece muito visitada e suas lojas como Burdines, Woolvvorth, Three Sisters, ete., têm alguns artigos bastante atraentes. 0 "Mali", na Lincoin Road, é outra das inúmeras opções. OS PASSEIOS Há muito para ser visto em Miami, em termos de passeios e divertimentos. 0 Seaquarium continua sendo um espetáculo que diverte a crianças e adultos, com suas focas, golfinhos e baleias amestradas. Parrot Jungle um local que não deve faltar do programa, bem como, Cypress Gardens. Outro passeio interessante que realizamos durante nossa viagem foi à tribo indígena Miccosukee. Ali os índios mantém um centro de cultura e artesanato, um restaurante, um local de exibições onde um dos integrantes da tribo domina jacarés com suas próprias mãos. Também lá podem ser feitos diariamente passeios em aerobarcos sob o pântano. Essas

Othon-St gienbyrge O^ Asuareservanosfficifibresh tú doBrasil e do mundo está naponta dos nossos dedos. p'*

1 Se você tiver que ir amanhã mesmo para a Europa, Ásia, África ou para as Américas, fique tranquilo. já existe o Othon-Steigenherger, um sistema internacional de reservas qle garante na hora a sua estada em qualquer um dos 16 hotéis Othon, no Brasil, e outros 150 hotéis de alta classe nas maiores cidades do mundo. De Mala Mala até Pattaya Beach, é só discar que a confirmação da sua reserva é feita imediatamente através do computador. Bom não? Tudo isso sem você precisar sair da sua mesa. Antes de viajar, dê um alô para o Othon-Stéigenberger.

UUã Li r] LU)J KN Li SEVICO DF RI, SI, IWAS (JI'1 ION-S`ITIGENBEIRGE

Riodejaneiro , (021) 235.7292 São Paulo - (011) 239.3277 B. Horizonte - (031) 226.7844 Salvador - (071) 247.1044 Recife - (081) 326.7225 Fortaleza - (085) 224.7777

Tx Tx Tx Tx Tx Tx

02122655 0 1 121674 0312052 0711217 0812141 0851569

ATLANTIC PACIFIC TOURS LUAU HAWAIANO México, Acapulco, Los Angeles, Las Vegas, S. Francisco Saídas: 28 Agosto, 14 Setembro, 5 Outubro, 16 Novembro

Án

DISNEY COM CRUZEIRO AS BAHAMAS Miami, Orlando, Nassau, Freeport Cruzeiro no "FlaviaSaídas: 28Agosto, 11 Setembro, 18Setembro, 9 Outubro, 23 Outubro, 6 Novembro, 20 Novembro, 30 Novembro.

EUROPA ECONõM]CA Portugal, Espanha, França, Itália, Suica, Alemanha, Holancia, Bélgica, Inglaterra, Circuitos em Ônibus Saídas: 18 e 28 Setembro, 26 Outubro, 16 Novembro.

ORIENTE FASCINANTE Los Angeles, Honoluiu, Tóquio, Bangkok, Bali, Singapura, Hong Kong, New York. Saídas: Setembro, Outubro, Novembro,

— - 1

—

—1

— 11

—

LOVE NY

7 noites em New York. Incluindo Atlantic City, shows, etc. Saídas semanais de 20Setembro a 10 Dezembro 1 6 Noites em Miami Saídas semanais de 20 Setembro a 8 Dezembro

SEE MIAM

CIVILIZAÇõES MILENÁRIAS Í

Itália, Grêcia, Turquia, Israel, Egito

Saídas: Setembro, Outubro, Novembro

RUMO AO REINO MÁGICO 14 dias no mundo da fantasia da Disneyworld Saídas: 28 Agosto, 11 e 18 Setembro, 9 e 23 Outubro, 6, 20 e 30 Novembro

. ^p. i,^-

EUROPA SURPRESA Lisboa, Madrid, Londres, Amsterdam, Paris Saídas: 14, 21 Setembro, 5 e 19 Outubro, 2 e 16 Novembro

SUNSHINE PARADISE Bogotá, México, Acapulco, Cancun, Miami, Cartagena, San Andres Saídas semanais.

---

1 1 — --^,

—

VISIT USAJAPT 7 dias em hotéis com livre escolha e 7 dias de aluguei de automóvel por US$ 420 para quatro pessoas em todo o território dos Estados Unidos, Canadá e México. Sa idas diárias, fi zr11

ISRAEL p eregrinação e tours têcnicos especialmente dirigidos Para profissionais. Sardas semanais. Programas de

CARIBE BUCANEIRO

Curaçao, Sto. Domingo, Miami, San Juan, Si. Thornas, Martinique, La Guaira, Cruzeiro no —Britanis, Sardas 30 Agosto 6, 13, 20 e 27 Setembro, 4, 11, 18 e 25 Outubro. 4

PRIMAVERA VERÃO

Áft

México, Aca p ulco, Los Angeles, Las Vegas, S. Francisco, Chicago, Cataratas do Niagara, Otawa, Montreal, New York, Washington, Orlando, Miami. Sardas: 14 Setembro, 5 Outubro, 16 Novembro.

EXPERIENCE AMERICA Diversos tours em ônibus PeJos Estados Unidos e Canadá. Saídas garantidas.

AMÉRICA SOB MEDIDA Roteiros p reparados em forma de pacotes com 17 cidades dos Estados Unidos, Canadá e Mêxico com arranjo livre.

CARIBEAN DREAM - CARIBEAN SKY Bogotâ, Arulha, Medeltin,Santo Domingo, Montego Bay, Ocho Rias, Miami, Aéreo, marítimo, terrestre. Saídas semanais.

HOLIDAY EXPRESS Diversos roteiros nos USA com saídas quinzenais.

CONGRESSOS, FÉRIAS E EXPOSIÇõES Exposição Parramericarra de Gado, Dai^as, Outubro 1980 Congresso Mundial de Marketing, Singapura, Novembro 1980 Tucson Gem and Mineral Show, Tucson, Fevereiro 1981 1X Meeting of linternational Road Federation, Stockho[m Junho 1981

Pca. Dom José Gaspar, 134- 14 0 andar- CEPO1047 -São Paulo - SP Fones: 258-5824 - 258-1149 - 258-4918 - 256-5015 — ABAV 249 - 636 Telex - 01125592 ATPT - BR EMBRATUR 0900043008

PR ECOS VALI DOSA PARTIR DE 01 DE AGOSTO CIDADES VISITADAS

PREÇO P/PESSOA

DIAS

SAibAS

MACElõ COLORIDA

QUARTAS-FEIRAS

MACEICI

D. Cr$ 20.860,00 1. Cr$ 23.820,00

RECIFE COLORIDA

QUARTAS-FEIRAS

RECIFE

D. Cr$ 22.990,00 1. Cr$ 26.730,00

GUARAPARI

QUINTAS-FEIRAS

GUARAPARI

D. Cr$ 12.990,00 1, Cr$ 17.090,00

IGUAÇU COLORIDA

õ3 --- MMIAS

FOZ DO IGUAÇUICATARATAS BRASILEIRAS

D. Cr$ 9.990,00 i. Cr$ 11.470,00

IGUAÇU COLORIDA

DOMINGOS

LADO PARAGUAIO COM CASSINOS E COMPRAS

D. Cr$ 11.530,00 1. Cr$ 14.340,00

FORTALEZA SOL E MAR

QUARTAS-FEIRAS

FORTALEZA

D. Cr$ 26.990,00 1 . Cr$ 32.190,00

FORTALEZA SOL É MAR

FORTALEZA

D. Cr$ 31.390,06 1. Cr$ 40.350,00

FERNANDO DE NORONHA

õ3

FERNANDO DE NORONHA

D. Cr$ 27,990,00 I - Cr$ 29.980,00

FERNANDO DE NORONHA

DOMINGOS

FERNANDO DE NORONHA

D^ Cr$ 30.430,00 1. Cr$ 34.860,00

MANAWVITORIA RÉGIA

QUARTAS-FEIRAS

MANAUS (HOTEL AMAZONAS)

D. Cr$ 31.370,00 1. Cr$ 37.830,00

MANAUS VITÔRIA RÉGIA

QUARTAS-FEIRAS

MANAUS (HOTEL TROPICAL)

D. Cr$ 36.530,00 1. Cr$ 45.130,00

SARAVÁ BAHIA

QUARTAS FEIRAS

SALVADOR

D. Cr$ 19.970,00 Cr$ 24.440,00 1.

SARAVA BAHIA

SÁBADOS

SALVADOR

D. Cr$ 24.880,00 1. Cr$ 32.620,00

MONTANHAS GAúCHAS

SEXTAS-FEIRAS

GRAMADO/CANELA

D. Cr$ 12.460,00 1. Cr$ 14.460,00

MONTANHAS GAOCHAS

Õ5

QUARTAS-FEIRAS

GRAMADO/CANELAIGARIBALDI BENTO GONÇALVESICAXIAS DO SUL

D. Cr$ 14.990,00 1 . Cr$ 18.110,00

UVA, VINHO E FOLCLORE

SÁBADOS

PORTO ALEGRE/GRAMADO/CANELA BENTO GONÇALVESICAXIAS DO SUL

D. Cr$ 25.980,00 1. Cr$ 34.740,00

CAPITAIS BRASILEIRAS

ABADOS

SALVADOR/RECIFEIOLINDA COM OPCIONAL A JOÃO PESSOA

D. Cr$ 28.950,00 1. Cr$ 37.490,00

CIDADES NORDESTINAS

SEXTAS-FEIRAS

FORTALEZA/RECIFE/OLINDA/SALVADOR

D. CrB 37.480,00 1. Cr$ 48.890,00

NORDESTE ESPECIAL 1

SÁBADOS

RECIFEIOLINDA/NATALIFORTALEZA

D. Cr$ 35.760,00 Cr$ 45.380,00 1.

NORDESTE ESPECIAL 11

QUARTAS-FEIRAS

SALA -íA DOR/RECIFEINATALIFORTALEZA

D- Cr$ 40.980,00

SOL E SAMBA

SEXTAS-FEIRAS

ROTEIRO DAS PRAIAS

SÁBADOS

COSTA BRASILEIRA

QUARTAS-FEIRAS

FORTALEZAINATAL COLORIDA

PLANALTO E PRAIAS

EXCURSõES

ABADOS -- íEXTAS-FEIRAS

Cr$ 56.090,00

RIO DE JANEIROISALVADOR

D. Cr$ 29.390,00 CrS 41.450,00 1.

MACEIÔIRECIFE/OLINDAINATAL

D. Cr$ 32.580,00 Cr$ 42.160,00 1.

RIO DE JANEIROISALVADOR/RECIFE/

D. Cr$ 45.180,00 Cr$ 61.280,00 1.

SÁBADOS

FORTALEZAINATAL

D. Cr$ 34.780,00 1. Cr$ 43.920,00

SÁBADOS

13RASILIA/MACEIõIRECIFE

D. Cr$ 28.990,00 Cr$ 35.990,00 1.

TRANSCOLORIDA 1

SÁBADOS

SALVADORIRECIFE/OLINDAINATALI FORTALEZAISÃO LUIZIBELÊM/MANAUS

D. Cr$ 68.990,00 1. Cr$ 91.990,00

TRANSE31 ^ 113 4 11

SÁBADOS

SA LVA DO R IR EC 1 F EIN ATA LIFO RTALE ZA BELÉM/MANAUS

D. Cr$ 61.880,00 1 . Cr$ 81.890,00

D - Apto. Duplo — 1 - Apto I ndividual Passagem Aérea/ 1 rasiaGOirassenos e MOICIS ne —Li^o 1 11 111 luild ^dLugu I lu — I I —— ` . ..... em caso de Aumento da Tarifa Aê,ea e/ou H otelaria — Menores de 12 Anos: Desconto de 15% Preços Sujeitos a AI teração, Sem Aviso Prêvio,

(Cont. Inaugural Braniff) embarcações, que comportam cerca de 20 pessoas, tem o funcionamento de seus motores semelhante ao dos aviões a hélice. Para os gastrônomos, uma quantidade infinda de bons restaurantes, como os franceses em Coral Gabies, os cubanos na Tamiani Trail ou Rua Oito, outros mais sofisticados em Coconut Grove, enfim pratos indianos, indonésios, italianos,

Air Canada) e Patrick O'Daniel (Gerente, Omni Hotel). Foi uma agradável experiência participar do programa que a Braniff elaborou para a imprensa sendo um dos destaques o excelente serviço de bordo, prestado

por atenciosos comissários brasileiros. A equipe da Braniff, tanto do Brasil quanto dos Estados Unidos, não poupou esforços em tornar os dias passados na Flóricla, os mais atraentes, Alzira Helena França

peruanos, frutos do mar podem ser saboreados por toda Miami. A vida noturna, sempre movimentada, oferece inúmeras alternativas, de shows com música ao vivo às mais vibrantes discotecas. Miami, uma cidade que parece ter sido feita sob medida para o turismo, ou melhor, para os milhões de turistas que a procuram anualmente, tão grande a organização, e a infra-estrutura existentes. A equipe do PANROTAS, aproveitando sua estada em Miami, foi recebida por destacados elementos da indústria turística, entre os quais: Bill Proskauer (Diretor, Pan Arn), Jorge Quesada (Diretor, United Airlines), Carlos Augustroze (Gerente, Deita Airlines), James Russell (Gerente, Cathay Pacific), Carlos Lima (Presidente, Bancor InternJ, Kevin Carey (Gerente,

Sebastião Arutin (Parrotas), Peter Weiner (Dir, Conselho de Promoção Turística de Miami) e Miguel Seles (Dir. Depto. de Turismo da Cidade de Miami).

HERTZATÉ

00v0

ABAIXO DA TABELA.

TARIFAS SEMANAIS - ATE 50% ABAIXO DA TARIFA NORMAL COM MILHAGEM ILIMITADA FLORIDA

s79 PORSEMANA 1 CLASSE A

CALIFORNIA

RAWAII

POR SEMANA CLASSE J

$119 $99

PARA MAIORES INFORMAÇkó'ES SOBRE ESTAS E OUTRAS INT TARIFAS ESPECIAIS DE FIM DE SEMANA OU MENSAIS - NACIONAIS E ERNACIONAIS - PROL CURE A HERTZ CENTRAL DE VENDAS E RESERVAS - SÃO PAULO (011) 257-4800 - (011) 256-9057 - TLX (011) 32451. Agosto/80 - Guia Panrotas - 19

QUEM ÉQUEM

Neptunia Operadora A^I

rogramação totalmente diferente é o que a Neptunia Operadora reuniu num folheto ilustrado e que está distribuindo nas agências de viagens brasileiras. A parte aérea, em combinacão com a Aerolíneas Argentinas, Air France, Swissair e Scandinavian Airlines oferece saídas semaflais do Brasil. Existem cruzeiros marítimos pela P80 e Sun Lines. Um dos atrativos — para alguns — é a possibilidade de conhecer e lá passar uma temporada, na localidade de Monsena, logusiávia, um famoso campo de nudismo. Uma sugestão para os que desejam tomar muito sol. Equipe altamente especializada está preparada para atender ao mais exigente cliente, através dos agentes, Para informações e solicitação do folheto creva para Tony del Forno, R Lobo 290, São Paulo.

L ygia Martinelli, Dep to. Convenções e Congressos.

1 Gleise C. Barbosa.

20 - Guia Parirotas - AgostomO

Tony del Forno, Gerente Geral.

—Coca - P. Barroso, Depto. Emissões Internacionais.

As instalações à Hadock Lobo 290, 55o Paulo.

Surpreenda seus clientes, recendo o lhes uma viagem de 160.000kmpela Europa, Porpouco mais de5dólares diários* Alemanha Federal, Austria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Itália, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Suécia, Suiça ...

Eagoratambém a República da Irlanda,

liaílIã=

15 21 1 2 3

Um único bilhete dá direito a viagens em primeira classe nos mais modernos trens, incluindo-se serviços complementares de vapores e auto-ônibus ou sensíveis descontos.

dias d ias mês meses meses

US$ 210

US$ 260 US$ 320 US$ 430 US$ 530

o Emais:

EUMIL YETEM22 o C0

Para menores de 26 anos, com a mesma amplitude de viagens, em segunda classe, 2 meses US$ 290. (1 Eurailpass: 3 meses

Informacões adicionah na:

COMPA NHIA / TA L IA NA TURISMO LU

318 - 10' andar - Bloco B 257-01128^11723/2803/4369 259-5729 — CEP 01 046 Avenida lpiranga, cj. 1002 — Tels.:

^Ngosto/80 - Guia Panrotas - 21

NOTíCIAS DO R. G. DO SUL

do nosso correspondente Renato Brenoi de Andrade tence à obra social da Ilha. Acesso pre cário, mas há muita coisa boa. a Foi empossada em julho a primeira diretoria da Associação dos Guias de Turismo do Estado do Rio Grande do Sul, Pelo prazo de dois anos, responderão pela entidade, Júlio Albrecht Cabral de Meio, da Habitasui Turismo (presidente) Paulo Regi nato, promotor de vendas do "pool" de Agências do RGS (vice-presidente); Gedi Silva, da Ouro e Prata (secretária); Sandra Marques. (subsecretária), e Eron Kruse Nunes, da Unesul Turismo (tesoureiro). a Autoridades gaúchas, da Embratur e empresários ultimaram os preparativos do projeto Pró-Estância, que tem por objetivo a implantação de programas para ampliar o fluxo turístico na baixa estação, para locais de clima ameno durante todo

e à imprensa. 0 veículo oferece A Turma Turismo apresentou em julho seu ônibus às autordades é óbvio: ar condicionado, banheiro, bar todo controle indispensável para uma longa viagem, como equipado com forno e refrigerador, sonorização e mesa p ara jogos. Estiveram presentes Lauro Guimarães, secretário da Cultura, Desporto e Turismo, Cláudio Mello e Sidnei Oliveira, diretores da Epator, Eugênio Machado, representando o Conselho Muníciapi de Turismo; Milton Chamale, chefe de Gabinete da SCDTur, Paulo Geremia, diretor do SESC. Foram anfitriões Thomé Madeira,

o ano. 0 projeto é resultado de convênio de cooperação técnica e promocio-

Koyla BalgSio e Fernando Pereira, diretores da Turma.

Sul. Os últimos pormenores acertados

nal entre a Secretaria de Cultura Desporto e Turismo, Embratur, agentes de viagens e rede hoteleira do Rio Grande do foram referentes à campanha publicitá-

A Associação dos Jornalistas de Turismo do Rio Grande do Sul, em sua pri-

gação). Como era de se esperar em mesa

meira atuação de impacto, promoveu debate sobre o tema "A Adequação do Rio

franco abordando uma enorme gama de

redonda de tal magnitude, houve debate

Grande do Sul para o turismo de baixa

assuntos relacionados com o turismo. Muitas vezes, colocações f irmes dos parti-

estação". Os trabalhos se desenrolaram na

cipantes demonstraram a seriedade do en-

Associação Riogranciense de Imprensa, e

contro. De tudo, apenas duas conclusões,

pela primeira vez, estiveram presentes a

mas muito importantes: Porto Alegre de-

ria em promoção dos programas, em reunião entre Lauro Guimarães e Rui Masei de Alencar e Luis Antonio de Carvalho da Embratur. A campanha publicitária será def lagrada em agosto. a Foi lançada no sul a revista Turismo News, com objetivo de integrar roteiros

uma "Mesa Recioncia" representantes de

ve agilizar sua capacidade de atração de

todas as entidades relacionadas com o turismo. Responderam ao convite da AJO-

fluxos turísticos, implantando Centro de

TUR, Roberto Barbosa (delegado da Em-

Porto Alegre está "muito parada" em

bratur), Romeu Dutra (diretor de turismo

termos de promoção turística. Acentue-se, não houve crítica à Epatur. A

preendimento.

colocacão ultrapassa em muito a área de atuação da empresa. A outra conclusão

e Abrahão Finke[stein está com endereço novo para a sua Mercatur, em

da Secretaria Estadual); Cláudio Mello (presidente da Empresa Porto Alegrense de Turismo); Thomé Madeira (presidente do Sindicato das Empresas de Turismo do Estado); João Carios Predebom (As-

Convenções. Unânimiciade nesse ponto:

constituiu-se em um alogio à Ajotur: tais encontros devem ser realizados siste-

sociação Brasileira de Agências de Via-

maticamente (inclusive foi proposta pe-

gens); Ernani Dietrich (Sindicato dos

riodicidade de uma vez por mes), para as

Hotéis); Eduardo Renda (Associação dos Organismos de Turismo do Litoral Nor-

análises e conclusões específicas dos vários temas levantados).

te) e Jovino Nolasco (Associação dos Organismos de Turismo da Região da Uva

turísticos dos estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina. A jornalista lise Reicher falou dos planos que serão desenvolvidos para o sucesso do em-

Porto Alegre. Agora está instalado à rua Salgado Filho, 97, com fone 25-8055, em loja térrea e em uma área das mais procuradas pelos turistas, pois na Salgado Filho e imediações já estão instaladas lojas de algumas das maiores agências de viagens do sul.

e As excursões ao Rio Grande do Sul, mais especificamente à região da Grande

das classes empresariais e órgãos públicos.

Porto Alegre, têm, agora, mais um ponto

É claro, presença maciça da imprensa especializada. A Associação dos Jornalistas

a acrescentar a seu tour: o Núcleo de

g 0 Hotel Laje de Pedra lançou pacote turístico, instituído em — Montanhas Gaú chas", juntamente com a Welcome-Opera

Artesanato da Ilha dos Marinheiros, ins-

dora Turística e Transbrasil. 0 program^

de Turismo tem como diretoria Renato

talado em um prédio de alvenaria, às mar-

tem condições especiais: um fim-de-serna

Brenoi Ancirade (presidente), Mário Rocha (vice-presidente), Cleuza Quadros

gens do rio Jacui, a altura da ponte do

na para executivos e roteiro completc

Furado Grande, uns três quilômetros de-

(secretária), Ayres # Cerutti (tesoureiro) e Ana Regina de Souza (Diretora de Divul-

pois de cruzar a ponte sobre o Guaiba,

de cinco dias. 0 Laje de Pedra mantém por outro lado, com a Unesul, o roteirc

na BR-290. 0 Núcleo de Artesanato per-

Uva, Vinho e Folclore", de oito dias.

e Vinho), e muitos outros representantes

22 - Guia Parirotas - Agosto/80

'^^o

r P 1

J r^I

À 1-^ v ^, 0)

Piscina- Brasilton Contagem, Belo Horizonte, '~~Mari le^_

p^, cli,

t11 ^4

Apar[amento-Brasiton São Paulo,

pã,/,

À;111 1

ftir-

ck-

AL......

do nosso correspondente José Mario Pinto da Silva

NOTíCIAS DO CEARA

Uma nova etapa deverá ser cumprida, por exigência do DAC, para que o Aeroporto Pinto Martins, em Fortaleza, seja realmente internacional. Faltam ainda alguns equipamentos e instalações próprias de um aeroporto dessa categoria. Mas, a primeira etapa foi cumprida com a reinauguração da estaçjo de passageiros, no dia 4 de julho último. Devido a demanda de passageiros, as obras do Pinto Martins foram aceleradas por causa de dois eVentos: X Congresso Eucaristico Nacional e a visita do Papa João Paulo 11. 0 coronel Ozório Cavalcante Medeiros, administrador do aeroporto de Fortaleza, já está tomando todas as providências para que o Pinto Martins venha a receber aeronaves internacionais. A cobertura da nova estação de passageiros tem 1. 740 metros quadrados. Nos trabalhos foram investidos 17 milhões 826 mil cruzeiros. Novos boxes para atendimento do público já estio funcionando com locadoras de veículos, serviços de hotéis, táxi aéreo, além dos balcões das companhias aéreas nacionais,

Além do Rio de Janeiro, os argentinos incluiram o Nordeste em seu roteiro turístico. A Calcos Sacif Empresa de Viajes y Turismo, acaba de trazer a Salvador, Recife e Fortaleza o primeiro grupo de argentinos à região nordestina. Em Fortaleza, o grupo da Calcos permaneceu dois dias, tendo sido recepcionados pela Emcetur com uma bebida típica — a cajuína. Na oportunidade foi exibido o filme Ceará Terra da Gente. Depois visitaram o Museu de Cultura e Artes Populares e o Centro de Turismo. 0 receptivo esteve a cargo da Mundialtur.a As agências de viagens de Fortaleza, embarcam, todos os anos, em temporada de férias, centenas de cearenses para os Estados Unidos. Em todo o Norte e Nordeste, a Lafuente Turismo, sediada na capital cearense, foi a agência que bateu o recorde com o seu Grupo Disneyworld Grandioso, formado de 100 pessoas. Lafuente Turismo é pioneira, no Norte e Nordeste, em grupos para Disneyworld, desde 1969. Desta vez, Euiálio Lafuente escolheu como operadora a BELAIR Viagens, que levou o grupo para Miami-OrlandoWashington e Nova lorque. Outras agências do Ceará que embarcaram grupos para Disney foram: ltala Viagens (42 pessoas), Mundialtur (25), Tropical Viagens (25). o 24 - Guia Panrotas - Agosto/80

0 vôo 504, que nasce em Campinas, é uma das mais novas frequências da Transbrasi 1, na rota Forta leza-Manaus. 0 Boei'ng 727 da Transbrasil sai diariamente de Fortaleza para Manaus, com escalas em Teresina e Belém. Já o vôo 505, ManausFortaleza, faz as mesmas escalas do percurso e parte da capital cearense para Natal, Recife, Salvador, Rio, São Paulo e Campinas, diariamente. E

A Vasp lançou um vôo nonstop na rota Fortaleza-Rio-Fortaleza, num horário que atende plenamente os interesses dos executivos de empresas. É o vôo 163, com o Boeinq 737, que parte diariamente de Fortaleza, às 17h30 min, para chegar ao Rio de Janeiro, às 20h30 min. Do Rio, o Boeing 737 vôo 162 da Vasp decola diariamente, as 20h15 min para pousar na capital cearense às 23h15 min. 0 vôo Fortaleza-Rio permite conexões para Belo Horizonte e Brasília. Outra novidade da Vasp, é que o vôo 190 vem sendo realizado pelo Boeing 727-200 na rota Rio-Fortaleza, diariamente, às 8h25 min, com escala no Recife. A mesma aeronave faz o vôo 191 na rota Fortaleza-Rio, partindo da capital cearense às 1 6h30 m in. e

Rubens Sayõo Corrêa, gerente geral da Varig no Ceará, assumiu a presidência da Copet' (Comissão Permanente de Turismo, para o corrente semestre. Ele substituiu a Mário Jorge Bento, gerente da Transbrasil-

Governador Vírgilio Távora, do Ceara, tenente brigadeiro Protásio Lopes de Oliveira, presidente da Infraero, coronel Osério Cavalcante, administrador do Aeroporto Pinto Martins, na reinauguraçâ*o da estação de passageiros.

Venda um programa exclusivo Numa nova programação, a Neptunia reuniu, num folheto de fácil consulta, os melhores programas básicos pelo Velho Mundo, com uma inovaçSo: seu próprio cliente organiza elou alterna todos os roteiros, completando assim, um circuito total, com conexães planejadas e saídas semanais.

Para quem for amigo sincero da natureza, a Neptunia encontrou um ambiente esplêndido com um mar cristalino no village de Monsena (Iugoslávia). Saídas de Veneza.

Assistência Veja as opções que a programação Europa NeptuniEL oferece, para que seus clientes conheçam a Europa detalhadamente.

E seu cliente conta, ainda, com a maior organizaçjo mundial de assistência ao viajante: ASSIST-CARD. Assistência pessoal multilingüe durante 24 horas, traslados em caso de emergência, assistência legal, médica, financeira... e, toda a ajuda necessária em qualquer imprevisto. 0 cartão ASSIST-CARD é oferecido em todas as programações Europa Neptunia.

Cruzeiros Em cada programa básico pela Europa, seu cliente tem a op ortunidade de escolher inesquecíveis cruzeiros a bordo dos mais modernos transatlânticos da P& 0 CRUISES e SUN L INE.,

CD M CD w 0 C5 0

Alitalia A111

FRANCE

E LU

k U)

t U r i S M C)

(o M

Rua Haddock Lobo, 920 Tels.: 282-120718207 280-9727 - 881-1997 Estacionamento próprio.

Nossos agradecimentos a:

Affitalia AI R

ÁOF//ÂIOF FRANCE

Á '^^

swissair Á'^^' '^àIV

Agosto/80 - Guia Parirotas - 25

ESPECIAL

VARIG-Jubileu na linha de New York

Jes

0 CRUZEIRM DELIX UNE Vancouver 13 C

Agora você tem à sua disposiçffo,a cada duas semanas, um fascinante Cruzeiro Marítimo à volta das três Américas. E, preferindo, poderá optar por apanas um trecho, em viapm combinada avilo/naleio (air/sea).

d ia 2 de agosto de 1955 representa para a aviação comercia 1 brasileira e muito especialmente para a Varig,uma data histórica: a inauguração da linha Brasil—Estados Unidos. Uma empresa nacional, colocou nosso país ao mesmo nível das grandes companhias aéreas internacionais. 0 serviço de bordo e o padrão técnico mereceram os maiores elogios, não só de brasileiros, mas principalmente de passageiros norte-americanos, que logo descobriram na Varig, um novo modo de voar, cercado de todo o conforto, até então não conhecido pelo mundo. As atenções da diretoria e funcionários da empresa gaúcha estavam concentradas nessa linha. Essa dedicação e esforço valeram o que verifica-se hoje, pois a Varig é o ref lexo do entusiasmo e do pioneirismo, marca indeleve[, daqueles dias de agosto de 1955.

Tacorria (Seattie^v San Francisco Í^Los Angeles;

& QV Panama City Caliao & Lima Salvador Rio de Janeiro ^ Santos & São Paulo oiv 1 ParanaguáeyValparaísoê & Curitíba 4k1j_^

Quatro luxuosos + r...+lu.+; w. 4 . in ^a

('Santa Maria% 'Santa Magdalena" "Santa Mercedes" e 'Santa Mariana1 operam esse maravilhoso roteiro, oferecendo insta laç5es confortáveis e luxuosas, refinado serviço de bordo e toda a sorte de dívers5es em viagem.

Estreito de Magalhães A tripulação do vôo inaugural, do Super 1 Constellation, em 2 de agosto de 1955.

Roteiro B~ Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Valpara(so (Santiago), Callao (Lima), Guayaquil, LosAngeles, San Francisco, Tacome, Varwuver, Balboa, Cartagena, La Guaira (Caracas) e Salvador (opcional).

Consulte seu Agente de Via~ ou

às

P49k11 0k0 *

#1/96

Santos: Praça da República, 87 - Tel.: 33-2110 Telex (013) 1095 São Paulo: Praça da República, 180 -49 Andar -Tel.: 259-8244 Telex (011) 21781 RiodeJaneiro: Rua Uruguaiana, 174-39 Andar - Tel.: 242-8020 Telex (021) 23770 Vitória: Rua Quintino Bocaiuva, 16 - 39 Andar - Tel.: 223-2836 26 - Guia Panrotas - Agosto/80

As comissárias Arianne, Edith, Hell ivette e Heide, na loja da Varig em New York, no Rockfeller Center, no dia 3 de agosto de 1955.

nacionais e internacionais, Mais um serviÇo do seu H o Inday i ffins.

]^Q4 7 (011)

(011) " ^ 255-7847% Mffiffi; : -0888

CAMPINAS:

SANTOS:

603

Telex (019) 1028 HNVY Tel.: (0 1 92) 2-9085 MARI'LIA-

Telex (0142) 257 HOU BR Tel.: (0144) 33-5944 (011) 223-8912 — SP.

RIBEIRÃO PRETO-

Telex (0166) 325 HOU BR Tel .: (0166) 25-0186 11) 222-0519 — SP.

Telex (013) 1241 HIST BR Tel.: (0132) 34-7211

SÃO BERNARDO Telex (011) 4282 HONI DO CAMPO: Tel.: (011) 448-3555

PAN - NOTAS VARIG EXPORTOUR Oswaldo Trigueiros Jr., Diretor de Vendas Internacionais da Varig, está realmente empenhado no novo projeto que ele lançou recentemente em New York, em colaboração com uma empresa especializada nos Estados Unidos. Trata-se de uma notável promoção de nosso país junto à investidores, industriais e comerciantes norte-americanos, onde a Varig vai proporcionar todas as facilidades para que eles possam vir ao Brasil e cercá-los de todas as facilidades, acertando encontros e entrevistas com brasileiros na área privada e governamental. Trigueiros animouse depois que um único anúncio foi feito no New York Times que resultou em 1.200 consultas sobre nosso país. 0 Varig Exportour" promete muito e para dirigi-lo, um elemento do mais alto gabarito na empresa será brevemente colocado à frente desse projeto, que em breve esta' rã sendo amplamente divulgado na América do Norte, Europa e alguns países sulamericanos. 0 diretor do "Varig Exportour" ocupa atualmente uma das mais altas posições na Cruzeiro do Sul.

Laura Brito Reis assumiu o cargo de Assessora de Relações Públicas do elegante Rio Palace Hotel. Anteriormente exercia as funções dá 'Gerente de Comunicação Social dos Hotéis Othon, onde sempre desenvolveu um magnffico trabalho, Com largo conhecimento e experiência na área, Laura, certamente, continuará demonstrando sua capacidade nos serviços de divulgação e promoção do Rio Palace.

"FOOD & BEVERAGE TRENDW CAESAR PARK A culinária brasileira com todos os seus

A missão comercial japonesa, que recen-

segredos, está sendo divulgada em todo o

temente esteve em visita de duas semanas

mundo, graças a edição especial do

ao Brasil, quando de sua permanência no

"Food & Beverage Trencls , editado em

Rio de Janeiro, ficou hospedada no Cae-

Montreal, Canadá. A edição, sob a res-

sar Park lpanema. Esta foi a maior mis-

ponsabilidade da Hilton Internacional, é

são vinda do Japão — composta por 130

de autoria de Evelyn Thurlby, mas con-

empresários — a viajar ao nosso país,

tou com a assessoria da nossa Theresa

com o intuito de estreitar ainda mais

McCormack, que é a Relações Públicas,

as relações comerciais entre os dois

da Hilton do Brasil.

pa íses.

Alan David Sinclair é o novo diretor executivo da Rolls-Royce para a América do Sul. Ele começou como simples mecânico, na Panagra, em Lima, quando tinha apenas 15 anos. Formou-se em engenharia na Inglaterra, veio para o Brasil, para representar a Rolls-Royce e aqui viveu por 11 anos. Após uma ausência de 3 anos, retorna ao nosso país,

TAXI NO GALEÃO As duas empresas que exploram o serviço de transporte de carros especia^is entre o Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro e pontos no Rio de Janeiro, estão Inaugurada a primeira agência de viagens em Tupá, no interior paulista, A foto registra a visita do vereador Massuyuki Kawano, que representava o prefeito da cidade e Ademar Sanches Pinheiro, À esq. Manoel José Silva, Diretor da J. M, Turismo, outro vereador. 28 - Guia Panrotas - Agosto/80

cobrando os seguintes preços: para Leblon Cr$ 1.200,00, para Copacabana Cr$ 1.000,00e para o centro Cr$ 830,00.

inãn

OrM.ntí:

0 E;mç-curso Õ es e (oínogressos Internacionais para 1981 Descubh r,n@ ú, J@Pão e a Chbu- em tempo de cerejeáras., i - os

Tokvo, Nagoyà-, Toba, Kyoro^ Osaj( a^ Pequim, Kuwelhin, Cantão, rH ong-Kon g., Ben g koi<,^ Fulkuoka, Beppu Í Aso, Kumarrioto, Nagasaki e São Francisco Sa ída: 1 - Abr i 1 -- 1981

Setembro IZP .' Congresso Mundial de Neurologia - Kyotom Los ArWeles, -Fok yo, Hakone, Kyoto (Con g resso), O----aka, Pequim, Sriangai, Camio, Hong-Kong, Ban 9 koi-1, Hofiolu^u e, São francisco Sa (da: 09 -09-81

Excursões NadonaIS: A r ereas.,a Sul do Brasi! - Pantanal Matogross--nse, Nort--Nordes-te e outros

a r à

Rodov- , márias: Pous^ida do RIio Quente - Foz do lguaÇu -- Sul do Brasil -- Rio de Janeu0 Cidades Hí-Lórícas - í^Jovd-eve, e Outros

Consui-LO-nos

INNA E IRUPCA DO SUL TURISMO LTDA, v

12O^_ - ^ 3

MATWZ Rua Dr. fornás Ca^va l hp), 176 -- Pafaw --Sá^sPa&o Tels.: 284-3472 - 285-4972 - HS-8 1,62 - ^^89-71 33 - TMex: (011) 315-33 CED, 04006 -- ERIBRATUR 0800082001 - iAI-A 5-11 -5 698 3 FRÁAL f; J? A n MI: ^i ^'c C^1r v a 1 hc), 29 - s/ 21 0 - C^i s 1 e Io -- R i c) P ja ne i C,) Tei.: 220-2520 CEP- 20030 -- EMBRATUR 0800082010 - IA T A 57- 5 6984

— ---------Agosto/80 - Guia Panrotas - 29

PAN - NOTAS LIMA TOURS 0 veterano Eduardo

Arrarte, presidente

de Lima Tours, está construindo na capital peruana, um edif ício bem no centro da cidade, onde será localizada a sede de sua grande agência de viagens. Deverá estar em atividade no início de 1981.

ncior Alex Nagy, da Braniff, Elliot Heit, da Allied Tours de New York, Valdir dos Santos e Wag^er Abrahão, estes da APT, quando ofereciam aos agentes de viagens de SJo Paulo um coquetel no Wo Paulo Hilton, por ocasijo do lançamento de excursões para os Estados Unidos, a "Experience America-,

PAN AM, NOVOS UNIFORMES Johannes Trenkle, Diretor de Vendas da Hilton do Brasil e Renato Aragão, o famoso astro da televigo e cinema, quando este veio à São Pauto ' por ocasijo do lançamento do filme os Tres Mosquiteiros. Os famosos —Trapalhões" hospedaram-se, no Wo Pauto Hilton.

SKAL CLUB DE PORTO ALEGRE

Desenhados por Jean Cacharel, o pessoal

É a seguinte a diretoria para o biênio 80/

de bordo dos aviões da Pan Am está usan-

81: Presidente Sizanando Venturini (re-

do os novos e alinhados uniformes,

eleito); Jadyr Barboza Cardozo (reeleito);

que está agradando passageiros e princi-

Fernando Pereira; Iraldo da Silva Alves;

palmente, aos próprios comissários.

Carlos Alberto Krause.

Le nunieros são tão certos a quanto todos os outros desta remsta

São os telefones de reservas da Rede Eldorado. Não dão pane, não atrasam, são os mais pontuais, muito eficientes, e têm um ótimo serviço de bordo: tudo isso voce- encontra nos hotéis Eldorado. Em São Paulo, São José dos Campos, Atibaia, e Araraquara. r a

30 - Guia Panrotas - Agosto/80

Rede Eldorado de Hotéis

PAN - NOTAS LADECO

HILTON INTERNACIONAL

Para comemorar a compra de quatro

Neste mês de agosto o Brasil (Rio e São

Boeing 737, a Ladeco ofereceu uma

Paulo) estará recebendo cinco diretores

festa campestre num agradável sítio pró-

da Cadeia Hilton, que viajam para promo-

ximo à São Paulo. Na oportunidade foi

ver seus respectivos hotéis da Europa e

ainda prestada uma homenagem aos par-

Canadá. Em São Paulo eles serão apresen-

ticipantes chilenos na V Olimpíada dos

tados aos agentes de viagens, operadores

Imigrantes. A reunião contou com a cola-

e imprensa, no dia 7 de agosto e no Rio,

boração do Consulado Geral do Chile.

idêntico programa, no dia 13. São eles: Eric Looyen, do London Hilton; Chris-

CEARA EM DESTAQUE

topher Best, do Stratford-upon-Avon As belezas do Ceará são agora possíveis,

Hilton; Miguel Lacerda, do Paris Hilton;

graças ao convênio estabelecido entre os

G. Seidier, do Zurich Hilton e Penn Lewis

diversos órgãos que cuidam do turismo

da Hilton Internacional de Toronto. 0

naquele estado nordestino e operadores

Diretor de Vendas da Hilton do Brasil,

do sul do país. Os programas incluem

Johannes Trenkle, está desde já à dispo-

transporte, hospedagem em hotéis de primeira classe ou luxo, transfers, visitas e assistência. 0 convênio foi assinado entre a Secretaria de Indústria e Comércio, Empresa Cearense de Turismo e Banco do Estado do Ceará com a Agaxtur, Transatlântica, Intravel, Transbrasil e dele participaram a rede hoteleira. A partir de agosto os programas serão lançados à preços acessíveis e ao agrado de todos.

sição dos agentes de viagens e operadores Sônia Sah5o, ou melhor, Dra. Sônia Sahio (ela é advogada) é a mais recente aquisição do Caesar Park Hotel, de São Paulo. Ela está dirigindo o setor de Relações Públicas no elegante hotel da Rua Augusta, com suas 5 estrelas. Paranaense de Londrina, com experiência vivida na Associaçi7o Comercial, cuidava das relações de comércio exterior, até que foi atraída por essa nova atividade. Sônia está à disposição no Caesar Park, seja para programar uma recepçffo ou cuidar de um hóspede super recomendado.

para marcar entrevista ou reunião com os hoteleiros.

COPA ABAVIVARIG Após haver sido divulgada sua realização em Recife, no início deste mês de agosto, a competição, já tradicional de futebol de sal go, foi transferida para data que será oportunamente divulgada pela Gerência de Vendas-Brasil, da Varig.

Europa do Agarve, de La Cité e do Acarzar. Antes de comprar um roteiro V. precisa comprar uma idéia. Para nós, ser agência operadora de viagens é uma vocação. Por isso, acreditamos que refinamento e bom gosto devem estar sempre aliados a roteiros ricos em cultura e

Nosso sistema de viagem é muito flexível. Você pode escolher um roteiro como apresentamos, pode incluir ou excluir cidades ou mesmo enxertar este roteiro a outros. E tudo por um preço adequado ao seu orçamento

nn* Por Cr$]Z3,uuU, V. tem, •

Saídas: 10, 26 de Setembro / 10, 24 de Outubro • 23 dias de viagem pela Europa: Madrid, Paris, Frankfurt, Lucerna, Munique, Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Hotéis de classe turística superior em apartamentos com banho privativo • pensão durante todo o percurso exceto em Madrid, Paris e Roma que será apenas alojamento e café da manhã • Transporte na Europa em Auto Pulimann com poltronas reclináveis e ar condicionado • Transporte aéreo de ida e volta em jato • Certificado-Voucher de Garantia de Boa Viagem

preço à vista ao câmbio de Cr$ 53,88 por US$ 1,00 CONSULTE-NOS PARA OUTRAS OPÇOES

ai i

Detalhe de uma escultura do Arco do Triunfo em Paris.

T^Istir. Ltda.

Av. São Luiz, 50 - 8? andar - Q. 82-E Fones: 258-68201031913169/123915894 ABAV n' 334 e 475 - REG. ABAV-SP/255 Telex: 011-25371 - São Paulo Agosto/80 - Guia Panrotas - 31

PAN - NOTAS SÃO PAULO HOSPEDA EXECUTIVA DA COTAL Entre os dias 3 e 6 de agosto, na capital de São Paulo, reunir-se-á o Conselho Diretivo da COTAL, realizando sua primeira reunião, desde que o atual grupo dirigente foi eleito no México. Raul Soriano, Presidente, aceitou a sugestão de Walter Steurer, Presidente da ABAV-Nacional.

NILSON GULEN É o novo assistente do Gerente de Vendas-Brasil, da Varig, no Rio de Janeiro. Nilson deixou São Paulo, para ocupar a nova promoção.

[V FESTIVAL DA CULINARIA DO NORDESTE Terá lugar este ano, no São Paulo Hilton, entre os dias 19 de agosto até 5 de setembro. No dia 19, várias autoridades abrirão o tradicional Encontro de Promoção Turística, que contará com a presença do Prof. Miguel Colasuonno e do Presidente da CTI do Nordeste Luis da França Críspim. Funcionará, no local a Feira de Artes e Artesanato.

Reunião do SPIC — São, Paulo Interline Club, quando o clube tinha pouco mais de um ano. Esse almoço, realizadó em agosto de 1967, no Restaurante Fasano, teve o patrocínio da Pluna. Na foto.* Glycie Mendes Carneiro, então redatora de turismo do Estado de S go Paulo, Rizzo e Larréa, ambos da Pluna, Juliano Bertolucci, da Olympic (em pé) recebendo a taça símbolo para o próximo almoço, Pauto Santos Mattos, da A Gazeta, Roberto Azevedo, da TAP, Arnaldo Caprara, da Aerolíneas Argentinas, Leslie Benveniste, da Aerolineas Argentinas e Rene Pinard, da Air France.

Omni InternationaUO hotel mais luxuoso de Miami. Onde seu^ clientes serão atendidos como príncipes, até nos finos detalhes pessoais. As habitações são amplas, comoclas, elegantes e também possui opulentas sultes, muitas com terraços próprios. Entre os serviços e locais de entretenimento destacam-se o Clube de Cultura Física, a piscina de natação, a animada discoteca "Scaramouche" e a máxima expressão de gastronomia européia no restaurante Maison. Situado sobre a formosa Bala de Biscayne, o Hotel Omni International está encravado dentro de uma gigantesca mega-estrutura que contém vários salões de cinemas e restaurantes, assim como toda urna gama de lojas, entre elas Jordan Marsh, Larvin, Hermês, J, C. Penney. Tenha certeza de que seus clientes desfrutarão no Omni um serviço cortês e impecável ... uma experiência realmente memorável. Todas as tarifas cotizadas são comissionáveis. E pagamos comissões sem demora. Contate nosso representante e ele se encarregará de todos os detalhes, inclusive reservas e pedidos para clientes especiais, Hotel Omni International, Biscayne Boulevard com 16th Street, Miami, Florida, EE.UU.

Reservas imediatas: Rio: Transportation Consultarits Brazil Av. Franklin Roosevelt, 39 - s/1314, Tel.: 220-4027 - Telex (021) 30687 São Paulo: Teis.: 258-4981 - 25&6138 Telex (011) 21090

PAN-NOTAS STEIGENBERGER A famosa rede de hotéis européia já tem inauguracão prevista de dois novos estabelecimentos para o próximo ano. Na Alemanha, o Hotel Steigenberger Berlin e na Suíça, o Steigerilherger Hotel Sonnenhalte, que a partir de 81 passarão a atender os clientes da cadeia hoteleira, dispondo de todas as facilidades dos hotéis de alta categoria. 1a. CLASSE AIR FRANCE

A reunião do S5o Pauto Interline Club, que teve o patrocínio da Vas p, foi prestigiada com a presença do Dr. Geraldo Meira Silva, Presidente da empresa, Ei-lo, entre Jon Arthur (esq.) Diretor de Marketing da Pan Am para o BraW e Rubel Thomas, Diretor de Tráfego e Vendas Doméstico, da varig.

CRUZEIRO DO SUL

ANTONIO JULIO BALTAZAR

Breve será anunciado que a diretoria da Cruzeiro do Sul irá transferir sua diretoria e setores' importantes para os edif ícios da Varig, no Aeroporto Santos Durriont, Rio de Janeiro. Aguarda-se com essa mudança algumas alterações na cúpula da empresa nacional.

Tomou posse na Coordenadoria de Turismo, órgão da Secretaria de Esportes e Turismo, Antonio Julio Baltazar, que pretende dinamizar o turismo em nosso estado. Sua posse foi muito concorrida e o secretário Francisco Rossi espera grandes realizações na área.

Visando aprimorar ainda mais os seus serviços de Primeira Classe em vôos de longa distância, a Air France vem prestando maiores atenções aos seus passageiros. Ao chegar ao avião, as mulheres recebem uma flor e os passageiros são acompanhados aos seus respectivos lugares. Antes de ter ini'cio o vôo, é servido um aperitivo. Os comissários entregam a cada passageiro uma toalha quente, um par de chinelos, máscaras para dormir, revistas e fones, além de uma lista com variada escolha de bebidas, que são trazidas com saborosos canapés. Depois do jantar sio oferecidos chocolates ju ma mente co m o caf é.

Miam! do Sealquarium e Disney Antes de comprar um roteiro V precisa comprar uma idéia. Para nós, ser agência operadora de viagens é uma vocação, Por isso, antes de escolher um dos nossos roteiros gostaríamos que você Pouc

Por Cr$

47e 890300 V. tem:

* Sa (da todos os domingos * 8 dias com automóvel tipo Chevette Km ilimitada * 4 noites em Miami no BAYSHOR E YACHT & TE NNIS CLUB * 4 noites em Orlando no RAMADA I NN WEST * Transporte aéreo de ida e volta * Assistência por guias especiálizados na chegada * Certificado-Voucher de Garantia de Boa Viagem CONSULTEM NOSSOS PLANOS OPCIONAIS: NEW YORK E OUTROS * preco à vista ao câmbio de Cr$ 53,88 por US$ -1,00

Feliz em frente ao Castelo do Pri'nCipe.

0~~ TI.15%. uda. 1/ Av. São Luiz, 50 - 8? andar - Q. 82-E Fones: 258-682010319131691123915894 ABAV n? 334 e 475 - REG. ABAV-SP/255 Telex: 011-25371 - São Paulo Ag osto/80

- Guia Parirotas - 33

PAN - NOTAS NELSON DE SOUZA Após 20 anos na Pan Am, o veterano Nelson de Souza ingressou na Varig, Diretoria de Tráfego Internacional, Rio de Janeiro. Homem que sempre esteve em altas posições na empresa norteamericana, um dos aeroviários mais viajados e com muita experiência em qualquer setor da aviação comercial,

Flagrante comum no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, durante o almoço no restaurante Demoiselle, ao som de um piano, boa comida e serviço atencioso. Mas, a moça de preto, olhando a objetiva é íris Lettieri, locutora conhecida de todos. É ela a dona de uma voz suave e clara que anuncia os avisos de partidas o chegadas dos vôos no Galego. Através de 4.500 alto-falantes, a informação certa e lirupida, chega aos milhões de passageiros que se utilizam do imenso aeroporto.

BEBEDOURO

Jornalista José Mário Pinto da Silva, correspondente do PAI/ROTAS no Ceará, editor de Turismo do 0 Povo, vice-presidente da Abrajet (Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismoí1 foi agraciado com a Medalha Mérito Santos Dumont, concedida pelo ministro Délio Jardim de Martes, da Aeronáutica. José Mário recebeu a comenda em cerimônia militar, entregue pelo Comandante da Base Aérea de Fortaleza, coronel aviador Dilson Lyra Castelfo Branco Verçosa, no dia 18 de julho último.

Localizado no setor histórico da cidade, no Largo da Ordem, em Curitiba, o simpático restaurante Bebedouro está agora sob nova direção, tendo a sua frente Nadyegge e Tereza Almeida. Além de ser um local extremamente agradável ' ponto de encontro dos curitibanos,-0 restaurante serve as mais saborosas especialidades da cozinha francesa e uma inovação, seguindo o costume europeu, vinho e champanhe em taças, caso o cliente não deseje uma garrafa inteira.

g Jo o A. Lorenz é o novo presidente da RIOSUL, Serviços Aéreos Regionais. Economista e técnico de administração, João Lorenz ocupa, desde 1962, 0 Posto de diretor de Planejamento Econômico da Várig, funções que acumulará com o seu novo cargo. Gaucho de Porto Alegre, ingressou em 1940 na Varig, onde já exerceu diversas chefias e, nestes últimos juinze anos, vinha tratando dos financiamentos junto aos bancos para a compra de equipamentos da empresa.

SERVIÇO DE BORDO — PAN AM Turistas brasileiros que estiveram nos Estados Unidos durante a temporada de julho manifestaram-se sobre o serviço de bordo nos jumbos 747 da Pan Am. Estava nossa reportagem no Aeroporto de Congonhas, quando um grupo fez questffo de registrar a eficiência e profissionalismo dos comissários, pois servir mais de 300 passageiros, na Classe Econômica ' com tanta amabilidade , cortezia e rapidez, é algo que agradou sobremaneira. 34 - Guia Panrotas - Agosto/80

Em viagem de promoção estiveram no Rio e em São Paulo John W. Clevvis, Safes Manager para os Estados Unidos e James F. Russel, Seles Manager para a Região Sul dos Estados Unidos e América Latina. Nessas cidades mantiveram contatos com agentes de viagens, transportadores e órgãos oficiais de nosso governo.

PAN - NOTAS INTERLINE SAS

Todas as semanas, desde setembro do ano passado, que o Conselho da ABA V-RJ reune-se para tomar importantes decisões tendo em vista o V111 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens, que será aberto no próximo 17 de setembro, no Hotel Nacional-Rio. 0 conclave promete ser o de maior sucesso, visto o nível técnico que dominará a reuniéYo dos agentes de viagens. Na foto, presidindo uma das reuniões, Luiz Gonzaga Wanderley.

TORNEIO DE FUTEBOL

ALITALIA

Walter Coelho, Gerente de Vendas da Transbrasil, no Rio de Janeiro, juntamente com sua equipe, é o responsável pela organização do "XV Campeonato Interline de Futebol — Edição 1980". Esse torneio reune as empresas aéreas nacionais e internacionais e também as empresas que prestam serviços auxiliares da aviação civil. A cada ano o campeonato vem sendo realizado no Rio e seus jogos, que tiveram início em 12 de julho podem ser vistos no Centro de Educação Física Adalberto Nunes e na Escola de Educação F (sica do Exército, aos sábados à tarde. A equipe vencedora será entregue a Taça jubileu de Prata Transbrasil, em comemoração ao aniversário da empresa. Colaboraram para o brilhantismo do torneio, que se estende até o dia 13 de setembro, as agências de viagens Bel Air, Bradesco, Kontik-Franstur e Paxtur.

0 Centro de Treinamento da Alitalia localiza-se junto ao Aeroporto Fiumicino, em Roma, ocupando uma área de 7 mil metros quadrados. 0 centro constitui-se de 20 salas de aulas para cursos teóricos. Um sal go de conferências, um laboratório para a prática de radiotelegrafia, além de outro para o ensino do inglês. Há ainda uma piscina que é usada para o treino de operações de emergência, um outro local dedicado para exercícios em navegação astronômica e escritórios administrativos, sem contar com os famosos simuladores de vôo. Por outro lado o Centro de Treinamento da Alitalia não se limita suas atividades à preparação de pilotos. Existe uma divisão separada, o Centro de Treinamento Comercial, destinado ao preparo e aperfeiçoamento do pessoal de terra, em especial daqueles que mantem contato com o público.

A Bel Air Viagens reuniu seus excursionista do mês de julho, num encontro que aconteceu no Hotel Sheraton. Na ocasião foram fornecidas todas as informações consideradas úteis para os turistas, bem como, foram apresentadas as guias que acompanharam cada grupo. É importante ressaltar que compareceram à reuni5o cerca de duas mil pessoas.

Quando da realização de seu almoço Interline no Rio de Janeiro, a SAS decidiu modificar um pouco o esquema de como as reuniões vinham acontecendo. A começar pela escolha do local, o Rio Palace Hotel, em Copacabana. Depois pelo "menu", onde foi servida como prato principal uma deliciosa Feijoada. E finalmente pelo convite, que foi redigido com muito sensb de humor. Para transportar os que participaram de mais esta reunião de confraternização, a Soletur cedeu três de seus luxuosos ônibus. Na ocasião foram sorteadas duas passagens à Escandinávia, com estadia em Copenhagen, além de um p ernoite para duas pessoas no Rio Palace. A frente da promoção o dinâmico Sander Gellert, que passou a taça à S.A.A. — South African Airways— promotora de almoço seguinte.

Com um almoço no Hotel Sheraton foi homenageada a jornalista Joana Palhares pelo seu aniversário, que foi festejado no último dia 18 de julho. 0 acontecimento foi prestigiado por seus colegas da imprensa especializada, por representantes dos agentes de viagens, hoteleiros e profissionais de relações públicas, além de seus amigos p essoais. Jaana é tradicional figura do nosso turismo, que mantém sua coluna mensal — Sociatur — no Jornal de Turismo.

IBERIA A lberia está comunicando seu novo telefone, no Rio de Janeiro, cujo número foi mudado, em princípio de julho último, para 262-8885. Ainda da lberia recebemos dois exemplares de sua revita Ronda, distribuída em seus vôos internacionais. Numa delas aparece um interessante artigo sobre a possível utilização do hidrogênio líquido, em substituição ao petróleo como combustível a ser usado na aviação. 0 autor da matéria diz, — o mais importante do hidrogênio líquido é que a matéria prima para sua obtenção não apresenta perigo de desaparecer e sua disponibilidade é grande em todo o mundo". Agosto/80 - Guia Panvotas - 35

PAN - NOTAS ENTREVISTA Rafael Arribaizaga, Diretor Geral de Aerol(neas Argentinas em São Paulo, assumiu suas funções quando sua empresa enfrenta uma fase de grande desenvolvimento. Recentemente Aerolíneas Argentinas ocupou o noticiário dos jornais, ao ser divulgada a maior transação realizada na América Latina, com uma única encomenda à Boeing, de aviões no valor de 240 milhões de dólares. Muito breve serão 8 os jumbos 747 ligando Buenos Aires aos Estados Unidos e Europa via Brasil, além dos 727-200 em rotas sulamericanas e os 737 nos serviços shorthaul". Todos os domingos há um avião exclusivamente para carga que escala no Rio e em São Paulo, levando produtos brasileiros para New York, em equipamento 707. Este é um serviço introduzido recentemente e cujos resultados já estão sendo observados. 0 Brasil precisa escoar sua produção e Aerolíneas Argentinas, em momento oportuno estabeleceu essa contribuição. A empresa argentina está pensando em voltar a operar em Viracopos. Hoje todos os vôos intercontinentais usam o Galeão e os passageiros de São Paulo recebem conexão imediata. Entretanto, Rafael acredita que, embora Viracopos esteja um pouco distante da capital, nesses vôos de longa duração seja mais confortável evitar conexões. No nosso último número publicamos um novo roteiro, cuja partida é de Buenos Aires e atinge Hong Kong via Rio Gallegos e Auckland, num dos vôos mais audaciosos da atualidade. Essa nova viagem reduz em cerca de 8 horas a ligação tradicional via Los Angeles ou São Francisco. É a rota TRANSANTARTICA com os 747-28713 de notável autonomia. Aerolíneas Argentinas é a única empresa a ligar pontos na América do Sul com Montreal, no Canadá. Dois vôos semanais partem do Rio e sua utilização já está na casa dos 30%. Para dar maior atendimento ao crescente número de passageiros que procuram viajar com os equipamentos modernos e novas rotas, serão abertos cerca de 20 novos escritórios nos estados do sudeste brasileiro. Serão nomeados vários "General Sales Agerits" até o fim deste ano. Rafael Arribaizaga, é o homem certo para enfrentar a grande tarefa de colocar a Aerolíneas ' Argentinas na posição de destaque que merece. Ele está na empresa 36 - Guia Parirotas - Agosto/80

desde 1960. Foi despachante de tráfego, chefe de tarifas, foi instrutor de vendas, chefe de loja principal em Buenos Aires, gerente geral em Lima e mais tarde Gerente de Vendas Internacionais, baseado na capital argentina. Agora em São Paulo, um desafio: fazer as vendas crescerem ao ri(vei da importância da empresa que dirige. É o próprio Rafael quem afirma: "Temos em São Paulo todas as armas necessárias. Uma loja bem localizada, atendimento em separado para nossos amigos agentes de viagens, cargueiros, os melhores aviões e principalmente uma sensacional equipe de vendas e de apoio — incluindo vários dos mais autênticos Velhas Guardas — que

sabe como e quando vender. Veja que nossa empresa, em números comparativos, apresentou um crescimento de 20% entre 1978 e 1979 só nos vôos internacionais. Com uma rede de 215.073 quilômetros de extensão, desde dezembro de 1979, nossos aviões completaram neste ano 42.299 serviços regulares, voando 96.831 horas, percorrendo 6.118.000 quilômetros. Em 1978 transportamos 2.668.746 passageiros e em 1979 3.358.989, ou seja, 690.243a mais. Esses números nos animam a um maior esforço, pois vemos que com bons serviços, aviões modernos, serviço de bordo impecável, não podemos deixar de receber a preferência do grande mercado paulista".

Inaugurado em São Paulo, o —Primeiro Centro Brasileiro de Turismo' em confortáveis instalações e que tem o comando geral do conhecido industrial e hoteleiro Erom Alves de Oliveira, As três fotos registram momentos em que eram iniciadas suas atividades, quando aconteceu concorrido coquetel. Na foto abaixo vemos os diretores da CBTUR Eduardo Fontoura Loureiro, Erom Alves de Oliveira e Eraldo Alves da Cruz. Na foto acima à esquerda, o diretor da Varig Oswaldo Trigueiras Jr. com Erom e na da dir., ainda o anfitrião com Walter Steurer, Presidente da ABA V-Nacional.

PAN - NOTAS RECEPTUR Recebemos comunicado da Receptur e China Airlines, que estão de novo endereÇO, em sede própria: Av. Ipiranga 104, 80 andar, conjunto 83, Cep 01046, com o telefone 259-4066 e telex 31351 REVT BR.

DENVER —LONDRES 0

governo norte-americano acaba de conceder direitos à Western Airlines para ligar Denver, Colorado, para a capital britânica, com aviões DC-10-30.

SOLIDARIEDADE Após ter sido aprovada pelas autoridades aeronáuticas a concessão para a B. Cal

(;uritiba também tem o seu clube de interline. Representantes das empresas aéreas agora reunemse p eriodicamente, para confraternização e atualização de assuntos da aviação comercial,

ligar Londres a Hong Kong, o Ministro do Comércio da Inglaterra deciciu não concordar. A British Calecionian, que já fez altos investimentos na nova ligação, protestou. Mas o que deixou a todos impressionados, foi a solidariedade que os funcionários da empresa demostraram. Cerca de 800 deles foram à sede do Parlamento, acompanhados de ruidosa banda de foles e tambores, para dizer aos parlamentares, da injustiça cometida.

TEA CONCERT

AIRIBUS EM CONGONHAS

Já não se toma chá como antigamente ... Muitos duvidavam, mas o gigantesco e Enganam-se os que assim pensam. Isso é notável Airbus A300 da Cruzeiro do Sul possível, nesta atribulada capital, em um está operando com muita tranquilidade ambiente sóbrio, bem decorado e com no Aeroporto de Congonhas em São Pauuma música divina. 0 Tea Concert do lo. Desde 1? de julho, diariamente, duas Hotel Eldorado Higienópolis, está aberto vezes, ele passa na sua rota Rio de Janeitodas as tardes a partir das 16 horas e en- ro-Buenos Aires-Rio de Janeiro. Para os sejam a oportunidade de receber clientes que desejam conhecê-lo, sugerimos um exigentes. vôo para o Rio.

Qwtro dos melhores hotéis em Londres .,* a

The Lowndes **** Lowndes Street. De localização privilegiada no bairro de Knightsbridge o Hotel Lowndes oferece luxo e elegância que combina com sua sofisticada localização. 80 apartamentos e suites todos com banheiro privativo. Apto. Solt. US$ 108; C 1 y^$ 132

Kensigton Palace Hotel De Vere Gardens. Com vista para os Jardins de Kensington e alguns minutos do bairro de West End. Acesso fácil para comércio e todos os pontos turísticos. 320 apartamentos e suites, todos com banheiro privativo. Apto. Solt. US$ 61;

Cadogan Hotel Sloane Street. No sofisticado bairro de Chelsea. Um dos mais conhecidos hotéis em Londres e historicamente famoso como o Hotel de Oscar Wilde and Lilie Langtry 76 apartamentos e suites. Apto. Solt. US$ 86; Casal US$ 117

Royal Scot Hotel *** Kings Cross Road. Localizado no centro o Royal Scot possui todo o conforto que você espera de um grande e moderno hotel. 349 apartamentos todos com banheiro privativo e ar condicionado. Apto. Solt. US$ 62; CasM-WS$ 86

Agosto/80 - Guia Paíu otjs - 37

PAN - NOTAS MAIS AVIOES PARA A SWISSAIR Com o objetivo de aumentar sua frota e .aprimorar a qualidade dos serviços oferecidos, a Swissair acaba de encomendar dois DC-10/ER ("extended range"), cuja entrega está prevista para a primavera de 82. As novas aeronaves terão maior autonomia, tornando possível vôos sem escalas entre o Brasil e a Suíça, eliminando Dakar como ponto intermediário. Mais outros quatro 747/200 serão adquiridos pela empresa aéreà,com a vantagem de que estarão equipados com uma cabine de Primeira Classe maior, além de poderem acomodar outros 390 passageiros, na Econômica. Jaime Baker (esq.) presidente da W.D.1, do México, nomeado representante do Omni Hotel de Miami, firmou contrato com Patrick 0'Daniel, Diretor de Vendas do Omni. A W.D.1., fundada em 1965 é especializada em representações na.área do turismo e empresas aéreas.

HORSES'S NECK A noite carioca ganhou mais um ponto de encontro com o Horses's Neck, o acolhedor — pub" do Rio Palace Hotel. Seu horário de funcionamento é das 17 às 22 horas, tendo como fundo musical a agradável presença de Ribamar ao piano. Vale conhecê-lo sobretudo pea decoração, que não fica nada a dever aos tradicionais bares ingleses.

JOÃO TRONCOSO y TRONCOSO Depois de algum tempo como Coordenador de Atividades Turísticas da Secretaria de Indústria, Comércio e Turismo do Rio de Janeiro, João Troncoso assumiu a Vice-Presidência da Riotur, onde ao lado do Presidente João Roberto Keliy, promete dinamizar ainda mais o organismo oficial do turismo carioca.

CONGRESSO DE HOTÉIS E RESTAURANTES Já está marcado para o período de 4 a 8 de novembro o XXII Congresso Nacional de Hotéis e Restaurantes, e o 11 Congresso Extraordinário da Associacion Interamericana de Hoteles, cuja realização terá lugar no Hotel Nacional Rio. Paralelamente ao evento acontecerá a Equipotel 81, uma feira que se destina aos fornecedores de hotelaria, comandada por Magdala Castro.

KLEBER NINA 0 jovem e dinâmico Kleber Nina acaba de assumir a Gerência de Comunicações da Rede Othon, baseado no Rio de Janeiro, na Rua Teóf i lo Otoni.

Paulo G- Tavares regressou de uma excursão ao México, Estados Unidos e Hawai, onde conduziu um grupo de mais de 40 passageiros, da Stella Barros, cujo título é —Luau Hawaiano , que obteve grande sucesso, pois Pauto conhece o grande país do norte, onde viveu longos anos, Melhor que ele, poucos podem transmitir aos turistas os segredos e belezas norte-americanas.

SEU RECEPTIVO EM SAO PAULO PASSEIO PELA CIDADE - SIGHTSEEINGS - TRASLADOS SERVIÇO DE GUIAS ALTAMENTE ESPECIALIZADOS SIMBOLO DO TURISMO DE ALTO NIVEL Rua 24 de Maio, 116 —Loja 17 -Térreo —CEP.01041 —Tels.: 223-8336-223-7224-223-6200 ABAV 400 — EMBRATUR 0800091000.1

38 - Guia Panrotas - Agosto/80

PAN - NOTAS POUSADA DO JORRO Um hotel de 3 estrelas localizado no interior da Bahia, a 245 Km de Salvador, na conhecida Estância Hidro Mineral de Caldas do Jorro, Possui águas termais a 48 graus de temperatura. A Pousada do Jorro, é um casarão de fazenda, implantada numa área verde de 15.000 metros quadrados, rodeado de jardins floridos, com piscina e grutas de água quente. Há o restaurante Colher de Pau e o Bar Lampião. A estrada até Tucano, onde está o hotel, passa por Feira de Santana, Santa Barbara, Serrinha, Tecifilândia e Araci. Reservas, em Salvador, pelos telefones 243-4664 e 247-9841.

RELATõRIO DA VARIG 0 balanço referente a 1979 apresenta

dados comparativos de grande significação, apesar da inflação. Os dados comparati-

Howard Fine (3? da esq. p. dir.) recebeu o título do Homem do Ano , da Indústria Hoteleira Mundial, numa cerimônica que teve lugar en New York. Promovida pela revista "Travei Digest-, o título é cobiçado internacionalmente. Na foto: Valerie Seidel, Jules Corteli, Presidente do Grupo Cortelí, Howard Fine, Vice-Presidente da rede hoteleira Trusthouse Forte" e Jurgen Hartmann, Editor do -Travei Dígest .

=49 -"qq"

u^ o E

E w

vos entre 1978 e 1979 são os seguintes, em ínclices percentuais: Receita de vôo Doméstico, mais 52,6%; Receita de Vôo Internacional, mais 83,4%; Resultado das linhas, mais 40,6%; Investimentos em equipamentos e infra-estrutura, mais 513,4%.

Braltra mil Pass a Inglaterra inteira a partir de

Trem é a solução para sua rapidez, conforto e economia na sua viagem pela I nglaterra. Você poderá fazer o seu roteiro e terá liberdade na escolha dos dias e dos horários. Utilize as vantagens que a Britrail Pass e 13ntrail -2eapass podern Ine OTerecer. Consulte seu agente de viagens. GRUPO OREMAR — Telex: (011) 21763 AM ^OW WSY 7w91s1 ~ P^CRIR5 W W,

Sov

Agosto/80 - Guia Parirotas - 39

PAN - NOTAS VICTOR GUILLOT Está em nova agência, a Londotur, que tem sua localização na Rua da Consolação 331 loja 15.

ASSOCIAÇÃO DOS VETERANOS DA AVIAÇÃO E TURISMO

A primeira reunião está marcada: 19 de setembro, no Rio de Janeiro, no Hotel r;

Nacional, durante a realização do V111 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens, um acontecimento que deverá congregar todos aqueles que trabalham no turismo e aviação comercial, de todos os pontos do país. Eis a relação nominal dos f undadores: Alberto da Silva Miranda, Ag. Luck, ReGeraldo Meira Silva, (esq,) Presidente da VASP e o Brigadeiro Paulo Abreu Coutinho, Diretor Geral do D.A.C. que esteve na sede da empresa paulista, para analisar, em conjunto com a dire-

cife — Antonio C. P. Santos, Pluna, São

toria da Vaso e uma comissio da Diretoria de Aviac50 Civil, a evolucrTo da aviaçjo comercial,

Paulo — Aristides Bonetti, Americatur,

num contato direto e amplo com dirigentes da companhia.

São Paulo — Antonio Carlos A. A. Santos, Brusa, Curitilba — Alvaro Chan, Spottur, São Paulo — Dante Pereira Cardoso, CBTUR, São Paulo — Eliseu Miranda, Americatur, São Paulo, Fernando Portugal Motta, Dragões do Ar, São Paulo —

SOLICITE NOSSOS FOLHETOS

waixa remporovera

Porto Alegre — Gustavo Pereira, Riviera,

EUROPA DE LUXO 22 dias. Várias saldas acompanhadas. Possibilidade de extensões Umaiexcursão de luxo, por um preço econômico

Rio

Helyette Moritz, T. Piza, São

Paulo Isaac Haim, Univertur, Rio — à

TAPETE MÁGICO

Julio Cinelli, Ultramarina, Rio — J. B. dos Santos, Besc, Florianópolis — João Evangelista C. Castro, Vasp, São Paulo —

Saldas dos grupos: 19109. Várias saldas individuais. rocos, Egito, Turquia, Israel e Grécia.

José Grossman, Spottur, São Paulo — José Américo de Carvalho, TAM, São

J^ ^ NAS PEGADAS DE MOIS

Ãj

Francisco S. Gouveia, Air France, B. Horizonte — Fernando M. Pereira, Turma,

Paulo — Juarez Xavier de Azevedo, Cru-

Saioas dos grupos: 21109 e 05110. 19 dias, no Egito e Israel. Várias saldas individuais.

zeiro, São Paulo — João Siegf ried Harmel, Transib., São Paulo — João Theobaldo

UMA AVENTURA NA URSS

Pamploria, Transib., São Paulo

Salda: 16109. Incluindo Moscou, Leningrado, Kiev, Tibilsi, Erevan Moscou. 20 dias, com per ,.sào completa, guia em espanhol, po USS 730 (parte terrestre).

Baibio, Turma, Porto Alegre

EXCURSõES PAIS POR PAíS

Koyla Luiz

Muller, Acr. Argent., São Paulo Luiz ;m

1 19>

Em 7, 11, e 14 dias: Suiça, Alemanha, Áustria, Iugoslávia, Costail Dá)mata, Inglaterra e Escócia, França, Espanha, Marrocos e Egito,

Vecchia, Cock, São Paulo — Léo Cordelro, Cruzeiro, São Paulo — Mario Germanus, ex-Vasp, São Paulo

Nivaldo Oli-

veira, Maritur, São Paulo

Osvvaldo Car-

valho, Cruzeiro, São Paulo

Odilon

PAíSES DO LESTE - URS

Martins, Chãopretur, Barretos Pedro

Euroleste. Salda: 27/09. 20dias na URSS, Tch!coslováquia, Hungria2 Romenia, Serviços individuais: INTOURIST, IBUSZ. ONT CARPATI.p

Paulo L. da Rocha, Air France, São Pau-

EPIROTIKI LINES

risprés, Porto Alegre — Sylvio Beck, Va-

Cruzeiro nas Ilhas Gregas, incluindo Israel, Egito ou Turquia. Em 7 kÈ 4 e 3 dias.

SEIS DIAS NO PARAISO

lo — Paulo Santos Mattos, Jornalista, São Paulo — Ruy Almeida Correia, Tu-

Um programa inédito: Marrakech, o Sul do Marrocos, Hotel Marriu^ nia. Grupos selecionados. Salda: 26109.

rig, São Paulo — Sylvio Dias, Rivieia, Rio — Sebastião Arutin, Panrotas, São Paulo — Thomê Madeira, Turma, Porto Alegre — Vera China, Solistur, Natal — Wilson Robini, Vasp, Sete Lagoas — Waldemar Palhares, Air France, São

aírtour DOBRASIL 40 - Guia Parirotas - Agosto/80

AIRTOUR DO BRASIL OPERADORA - Pça. da República, 76 Conj. 308 - CP 120 ABAV (251) SP Tes 259-4121, 259-4009, 259-2466, e 259-2975, TIle, 01 1-23046 (AIRT BR) Embratur 09000340009.

Paulo — Roberto Azevedo, Parirotas, São Paulo. Nota: As inscrições continuam abertas.

PAN - NOTAS CURSO DA ASSEAC A ASSEAC — Associação de Executivos da Aviação Comercial — está oferecendo aos seus associados no Rio de Janeiro a oportunidade de realizarem um curso de Liderança de Reuniões e Debates, que contará com o patrocínio da Esso e será co-patrocinado pela Varig. 0 programa de treinamento será no período de 18 a 22 de agôsto e para maiores informações deve-se entrar em contato com o presidente da entidade, Murillo Couto, pelo telefone: 224-9242.

S.A.A. AMPLIA FROTA Por ocasijo do lançamento do livro —Gula do Chile — , nas dependências do Cesar Park Ipanema, as p resenças de Ricardo Concha, Ramon Zuii7iga, João Troncoso, o autor Rodrigo Gallardo, Pepita Bremer, Roberto Pita e Fernando Castro.

S.I.C.T. — RIO

AIR NEW ZELAND

Tomou posse o novo secretário da Secretaria de Estado da Indústria, Comércio e Turismo, Carlos Alberto de Andrade Pinto. 0 ilustre secretário já foi presidente da Embratur em 1971. Deverá nomear o Coordenador de Turismo em próximos dias,

Carmen Alves Torman (ex-Hilton) é a Gerente de Vendas da Air New Zeland Para o Brasil, empresa esta que instalou seus escritórios de representação geral, recentemente em nosso país. Seu endereiço é: Av. Presidente Wilson ' 210, gr. 1305 - Tel.: 220-6260. Rio de Janeiro.

A South African Airways tem encomendadas 15 novas aeronaves. As primeiras a serem entregues, serão dois 747,respectivamente nos meses de Outubro e novembro deste ano. Cada um desses aviões terá o seu inte(icir decorado de forma muito original e exclusiva, um deles com mo t ivos sobre o ouro e outro sobre vinhos, dois dos grandes p rodutos da República da África do Sul. Além disto os aparelhos estarão equipados com o que há de mais avançado na tecnologia do ramo, permitindo vôos mais tranquilos e seguros.

Flotita LAURO CRUZEIROS 1980. Cruzeiros maravilhosos de 15 dias de Gênova para Nápoles (Pompéia, Sorrento), Alexandria (Cairo), Port Said, Haita (Jicrusalém), Kusadasi (Turquia), Estambul, Pireus; (Athenas), Capri e Gênova, com os moderníssimos e luxuosos navios "OCEANOS" de 15.000 tons. e "ACHILLE LAURO" de 22.000 tons.

==REEL

~1 ~

~ EMEL

Concorrido, como hábito, o almoço do Skal Club de Sio Paulo, onde comp areceram ilustres convidados, entre esses o Diretor p ara a América Latina da Eastern Airlines George Lyall (dir.) que estava acompanhado do Gerente de Vendas para o Brasil e Paraguay, Antonio Seporiti. Na foto abaixo, Jon Arthur, Diretor de Marketing da Pan Am no Brasil ao receber a insignia do Skal, das mios do Presidente Joe L eiman.

em=

Agosio/80 - Guia Panrotas - 41

PAN - NOTAS 1 BOLSA DE TURISMO LUSOBRASILEIRA Confirmada para inaugurar-se em 15 de novembro em Lisboa, deverá reunif cerca de 50 agentes de viagens brasileiros e 50 portugueses, além de hoteleiros e diretores de rent-a-car. Haverá trade-show e muita atividade comercial, como de hâbito. Serras Pereira, Delegado do Turismo de Portugal, está habilitado a fornecer maiores detalhes.

CENTRO DE CONVENÇõES DE PERNAMBUCO Transbrasil inaugurou nova agência em SéTo José do Ria Preto, que ficou sob a responsabilidade de Elieser Moraes de Souza. Por ocasigo do ato inaugural, a Transbrasil foi representada por Luiz Carlos Loiola (no centro).

WORKSHOP

EMPRESÁRIA DO ANO

0 Turismo Britânico e a British Caleclonian vão patrocinar um Pow Wow em São Paulo, nos dias 8, 9 e 10 de Outubro próximo. 0 local já está escolhido: o São Paulo Hilton. Cerca de trinta operadores inglêses aqui estarão. Maiores detalhes serão fornecidos em nossa edição de setembro.

?r417M?

0 Club de Diretores Lojistas do Gonzaga, da cidade de Santos, concedeu o "Troféu Gonzaga" para homenagear os que mais se destacaram na luta pelo objetivo comum. Entre os escolhidos, apenas 3, está Selma Rodrigues, diretora da Tulipa Turismo, pela divulgação da bela cidade praiana paulista.

Ariosto deixou a Rede Othon, ingressando lá no Recife, no Grupo Monte de Hotéis, veterano e largamente relacionado, de norte a sul, por certo dará novas dimensões à conhecida organização pernambucana.

ÇMme -

00 FRUNCISC11 RIO DE JANEIRO

ARIOSTO GOUVEIA

#0-/&/ PRESIDENTE

WE*I

RIO DE JANEIRO apartamentos com banheiro privativo e telefone -TV -e ar condicionado opcionais restaurante.

209

200 apartamentos com banheiro privativo, telefone, TV, geladeira, restaurante, american bar.

Eventos para o mês de setembro: X1 Convenção Nacional da IBM do Brasil, XIV Convenção Nacional de Empresas de Supermercados e Painel da Telebrasil. Mais de 3.000 convencionais previstos só nestes três congressos.

AVENIDA RIO BRANCO

Hotel do Farol SKLMKDOR

Preços especiais para grupos.

0 HOTEL DOS EXECUTIVOS

TROBRA B BNH

CATEDRAL PMMOU6

Ruo Visc. Inhaumo, 95 - Esq. Av. Rio Bronco

RUA PEU n 1 ..10

AV1 randísHotel PRESIDENTE

Rua Pedro 1, 19

42 - Guia Partrotas - Agosto/80

80 apartamentos luxuosamenle instalados com ar condicionado, TV, telelone e frigobar. Todos de frente, com terraço.

RESTAURANTE, BAR, PISCINA

Na pra,a do Faro[ da Barra Av. Presidente Vertes, 68 Fones: {DOE) 071) 247.7611 TELEX 071-1542

PAN - NOTAS DIRETORIA DA COTAL Está assim constituída a diretoria responsável pelo período 1980/1981: Presidente: Raul Soriano, do Peru, 1? Vice-Presidente Roberto Rezzio, da Argentina, 2? Vice-Presidente Gregorio Varela, do México; Secretário Mauricio Rovira, do Chile; 2? Secretário Luis Alonso Rendon, de El Salvador; Tesoureiro Francisco Fiorio, do Paraguay; 2? Tesoureiro Frederico Gambardella, do Uruguay; diretores: Richard Camino, de Porto Rico; Nestor CuUt, do Brasil; Vicente Lines, de Costa Rica e José Mues, da Rep. Dominicana.

EPIROTIKI LINES Raul Radu, Agente Geral para o Brasil da Epirotiki Lines, armadora que possui os mais modernos e confortáveis navios para cruzeiros na Grécia, informa que os agentes de viagens e funcionários de empresas aéreas poderão gozar de descontos de 75% ou 50% nas viagens de cruzeiros. Para maiores informações contatar a Airtour do Brasil, Praça da República 76, conjuntos 308/310 ou pelo telefone 259-4121. em São Paulo.

0 programa social dos congressos da ABA V sempre foram os pontos altos dessas reuniões. A foto ilustra o jantar oferecido pela Varig-Cruzeiro, em setembro de 1977, quando do 5? Congresso em Curitiba, cidade que retém o título de ter organizado —o melhor congresso-.

Somos os melhores! Quando você for alugar um carro, pense na melhor locadora. Ou melhor, não pense. Alugue dela. Você vai ver que na Onda Verde — National Car Rental existe muita classe, inteligência. Aquela mesma classe e inteligência que fizeram da National Car Rental a melhor locadora de carros do mundo. Mas isso não é tudo. Econornia e prazer também são muito importantes. Então a Onda Verde criou, para você, a Divisão Canabrava, de carros movidos a álcool. Muito econõmicos. E a Divisão Lazer, com buggies e jipes esportivos para você curtir melhor suasr férias, seu fim de semana. 0 sol, os campos e as praias do Brasil- M aravilha. Ande Onda Verde. A álcool ou a gasolina. Você gosta do melhor. Reserve um carro na Onde Verde ou consulte seu agente de viagens.

0,7—-31 -

R,serve um carro National antes de sair do Brasil.

RESERVAS INTERNACIONAIS, RIO: 220-7611. TELEX (021) 31111

Trabalhamos ^orn todos os bons cairos brasileiros.

TIL:D

E#¥

Fe U ropcar

SÃO PAULO: R. Mattins Fontes, 330 (Hotel Brasilton), li. 2, tel.: 258-5811, r. 419 / Av. Paulista, 535, 1j. 1 1, tels.: 283-5776 e 251-5768 RIO DE JANEIRO: Av. Nsa. Sra- de Copacabana, 291, 1j. A, te].: 236-7593 (Copacabana Palace Hotel) / Res. pItelex (021) 24541 DIMO BR-

Agosto/80 - Guia Panrotas - 43

AGÊNCIAS DE VIAGENS AMERICANA - SP RESERVE TURISMO Rua Sete de Setembro, 460 Tel.: 61-4732 APLICARANA-PR TRANSTUR - Transcontinental Viagens e Turismo Ltda. Av. Paraná, 243 TeL: 22-2722 ARAÇATUBA-SP LOANGO Viagens e Turismo Av. Luiz Pereira Barreto, 254 Tel.: 23-5619 VAT-TURISMO Pça. Rui Barbosa, 20 Tel.: 23-4138 ARARAQUARA-SP AGAXTUR TURISMO S.A. Av. Brasil, 477 Tel.: 32-1211 PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua 9 de Julho, 908 Tel.: 22-4658 ASSIS - SP OAGATU R TU R ISMO LTDA Rua Smith Vasconcelos, 109 Tel.: 22-3599 BARRA MANSA - RJ AGUIA TURISMO Ltda. Av. Joaquim Leite, 117 Loja 230 - Teis.: 222-189011859 BELÉM - PA ADETU R - Amaz. Deseriv. e Tur. Av. Nazaré, 121 - TeL: 222-9995 ALL TOU R LTDA. R. Vs. Souza Franco, 1035 Tels.: 222-47441223-1406 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Rua Sen. Manoel Barata, 704 Loja 13 - Tel.: 223-4413 GRAN-PARA TURISMO Ltda. Av. Pres. Vargas, 676 Tels.: 222-7917 - 223-9987 INTERSUL TURISMO LTDA. Av. Gov . José Malcher, 2388 Teis.: 226-7984/7987 LUSOTU R Ltda. - Viag. e Tur. Av. Brás de Aguiar, 612 Tel.: 223-2013 METU R - Maraj6 Empr. Tur. R. Sen. Manoel Barata, 742 Teis.: 223-3100/2128 TURISMO BRADESCO SA Av. Pres. Vargas, 333 Teis.: 223-817718122

BELO HORIZONTE - MG ADUANA Turismo Ltda. Av. Augusto de Lima, 407/1107 Te;s.: 222-439111881 Agência ALBI NOS de Tur. Rua Tupis, 292 - Tel.:226-4826 APLIK TURISMO Ltda. Rua Rio de Janeiro, 788 Tel.: 224-292212020

44 - Guia Panrotas - Agosto/80

BELVITUR Viagens Ltda. Av. Amazonas, 641 - Jo. andar Tel.: 201-7755 CLAN -TURISMO Ltda. Rua Alagoas, 1405 s/Lj. 5 Tel.: 223-2255 CREDI REAL TURISMO SA. R. Carijós, 145 - Tel.: 224-9133 EXECUTIVOS deTur. e Viag. Ltda Av. Cristovão Colombo, 550 Fone: 226-8927 - 224.2053 EXCHANGE TURISMO Ltda. Av. Afonso Pena, 2352 TeL: 226-3066 FABIANTUR TURISMO Ltda. Rua Afonso Pena, 772 - 5. and. Tel.: 201-1388 FLAP—TURISMO Ltda. Rua Gonçalves Dias, 142 Tel.: 223-6988 GLOBOTU R - Tur. Ltda. Av. Augusto de Lima, 407 - Lj. 13 - Tel.: 224-3822 HORIZONTE Turismo Ltda. R. Barbara Hellodora, 131 Tel.: 335-3139 ITACJ TURISMO S/A. Rua Goltacazes, 29 Tel.: 226-5011 - ramais 53/54 KONTIK-FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Rua Carijós, 244 - S/808/10 Teis.: 222-5988 - PABX LOCA-LIZA TURISMO Av. Brasil, 1819 Tel.: 224-8000 MUNDIAL TURISMO Ltda. Rua Sergi pe, 1145 Tel.: 223-1308 NACIONAL - Empresa de Tur. AV. Afonso Pena, 744 Teis.: 224-4949 - 226-1066 OPENTUR - Op. Nac. Excursões Rua TamoloS, 200 - 10. andar Tel.: 226-4533 OURO PRETO TURISMO Rua Goltacazes, 14 - sala 601 Tel.: 222-4811 PAMPULHA Turismo Rua Rio Ciaro, 154 Tel.: 222-5560 PORTO VELHO TURISMO Ltda. Rua Bernardo Guimarães, 502 Funcionários - Tel.:. 224-8300 PRIMUS Turismo Ltda. Rua Paraiba, 1317 - Ci. 16 Tel.: 221-2740 REAL Turismo e Viagens Av. Afonso Pena, 1500 Tel.: 226-2262 REVETOUR TURISMO Ltda. Rua Rio de Janeiro, 927 - 1j. 11 Tel.: 222-4822 RUY LAJE TURISMO Ltda. Rua Carljós, 150 - salas 3 e 4 Tel.: 226-1726 SENHOR TURISMO Ltda. Rua Tupis, 185 - Loja 5 Tel.: 222-2822 SILVITUR SILVIO Tur. e Serv. Rua Rio de Janeiro, 927 - 1 . Tel.: 226-6688 TOURSERVICE Serv. Intern. Viag. Tur. Av. Amazonas, 298 - s/1401 Tel.: 224-4662 TURIBEL - Emp. Transp. Tur. Belo Horizonte Av. Olegârlo Maciel, 1738 Tel.: 335-8322

Endereços TURISMO BRADESCO S/A Rua da Bahia, 1071 Teis.: 201-9166 e 222-0215 UNITOUR Tur. Universal Ltda. Rua Tu ipis, 171 - Ijs. 11 e 16 Tel.: 201-7144 VALORIZA TURISMO Ltda. R. Alagoas, 783 - Tel.:226-2133 VISA TURISMO LTDA Rua Espírito Santo, 1059 WILSON NEVES TURISMO R. Alvarenga Peixoto, 295/101 Tel.: 335-7930 YTU R -TU R ISMO Ltda. Rua Tupis, 193 - L. 1 Tel.: 201-7411

BLUMENAU-SC ILHATUR Empresa de Turismo Rua Caetano Decke, 111 - li. 4 Tel.: 22-5083

BRASÍLIA - DF ANDRÊ SAFAR[ &TOURS Ltda. SHIS.Qi - 7 - 131. B - Sala 501 Tel.: 248-3953 BURITI TURISMO LTDA SDN-Ci. Nac. Brasília, Lj. 3012 Teis.: 223-2508 - 223-7522 C.B.T. Central Bras. de Turismo S.H.N. Q. 5 131. A Teis.: 225-7080/7130 Telex (061) 1422 CICLONE - Hinterland Tur. Ltda. SCS Ed. Embaixador, Loja 41 Teis.: 226-0037 e 224-2928 CONE SUL Turismo Ltda. Galeria do Hotel Nacional - Lj. 60 Tels.: 225-107810218 DIPLOMATA TURISMO Ltda. Conj. Nacional Brasfila - Lj. 37T Teis.: 223-1617 - 223-9226 EDEN Turismo e Transportes SHS-Gal. Cariton Hotel, 5 Teis.: 224-4448/5473 EXATA TURISMO Ltda. S.C. Venancio 2000 - BL. B n. 60 - Lj. 131 TeL: 223-3899 EXCELSIOR Tur. e Passag. Ltda. Galeria Hotel Naclonal-ljs. 21/49 Tel,:223-7568 - 224-4708 IMAGEM TURISMO Ltda. SCS-Q.700-Bi. 6 - Ls.44148 D Tel.: 226-9579 e 224-3862 KONTIK-FRANSTU R S/A. Edifício Central - 10o. and. Tel.: 224-9636 M.S. TURISMO Ltda. EQS 10213 - Ljs. 10/2 Teis.: 225-9008 e 225-9003 NACIONAL Empresa de Turismo Edifício Palácio do ComércioLoja 43 - Teis.: 224-375514973 PRESMIC TURISMO Galeria do Hotel Nacional, Loja 2/4 - Tel.: 225-5515 SCALA Turismo e Passagens Ltda Ed. Venâncio, 2000 Loja 36-D Fone: 225-8368 — 223-9435 TAPAL —Transatlântico Passagens Aéreas Ltda ' Ed. Venáncio, 2000 81-50 L. 40-D Fone: 226 . 0456 — 226-1908 TOSCANO TURISMO Ltda. Gal. Hotel Nacional - L. 75 Teis.: 225-4288/2418

TURISMO BRADESCO S/A. CRS - 504 - W 2 - BI.: A Teis.: 225-1511/1519 RECEPTIVO DE BRASILIA Aeroporto 1 nternaclonal, s/n Box - AI - Tels. 243-5910 e 244-9008 TURISMO PIRINEUS LTDA SHN - 04 - Bloco A Tel.: 225-3360 BLIENOS AIRES ARGENTINA ABREU (Viajes Abreu, S. A.) Flórida, 142 - 30. C Tels.: 46-8723 — 45-6301 GIMEZA TURISMO S.A. Av. Cordoba, 637 - 60. Piso Teis.: 392-8818 - 392-8368 LEIZA-TUR Ag. de Turismo San Martin, 492 - 30. Piso Of.; 19120/21 Tei.: 32-5548 VIAJES Y TURISMO SANZ R. E. de S. Martin, 1716 - 6. Ap. 23 - Tel.: 46-5829 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES ITAPEMIRIM TURISMO Ltda. Av. Francisco Lacerda de Aguiar, 47 - 1. andar - s/01 Teis.: 522-1944 - 522-6119 CAMPINAS - SP Agência CONCORDE de Passagens e Despachos Av. Dr. Campos Salles, 715 3. andar - s/303 - Tel.: 31-4340 CAPELLINI Turismo Lida. Rua Br.de Paranapanema, 146 Loja 12 - Tel.: 51-4213 CAPRIOLI TURISMO Ltda. Rua Regente Feijó, 1336 Teis.:13-9411 — 8-1888 CHIARINI TURISMO Ltda. Rua General Osório, 1312 Tel.: 32-4111 COSTA VERDE Turismo Pass. Av. Andrade Neves, 832 Tel.: 2-5656 FEDERAL TURISMO Ltda. Av. Morais Sales, 1208 Teis.: 2-7915 - 31-1646 LISBOA&SOKULSK EMP. deTur. Rua Barão de Jaguara, 1121 5. and. - Conj. 52 - Tel.: 8-2799 PRADO Casa do Turismo Rua Cesa( Bierrenbach, 34 TeL: 8-2917 Repres. BICENTENARIO S/C Ltda. Av. Anchieta, 173 - 6o. andar Tel.: 2-4104 ROCHA TURISMO Ltda. Av. Anchieta, 412 TeL: 31-0888 RODOBENS TURISMO LTDA Rua Cel. Quirino, 1111 Te[.: 51-0105 TOUR CENTER Cent. de Turis. Rua Ferreira Penteado, 954 Teis.:8-6717 — 8-1441 TURISMO BRADESCO 5/A Av. Francisco Glicêrlo, 880 Teis.: 31-2667 - 2-2997 - 8-7695

Conquisi e os seus clientes. Reserve para eles os Hotéis Meridien CopacabanauRio e BahiauSalvador. Quando você escolhe o melhor para os seus clientes, pode ter certeza de que eles voltam a procurar você na ocasião de sua próxima viagem. Os Hotéis Mericien oferecem atendimento personalizado e todas as facilidades que os turistas e homens de negócio esperam encontrar. E, para você, um serviço muito importante: reservas com confirmação imediata. Experimente. CENTRO DE RESERVAS EM SÁO PAULO: Av. S. Luiz, 140-1/7- Tels.: 258-7429/30 e Te). Abav n.0571 AGENTES GERAIS MERIDIEN NAS SEGUINTES CIDADES: o BELÉM - VALEVERDE REPRESENTAÇõES LTDA. - Rua Gal, Gurjão, 347-A - Tel.: 224-3836 - Telex: 0911214 o BELO HORIZONTE - FLECHA DE LIMA ASSUNTOS ADUANEIROS - Av. Amazonas, 2486 TeIL: 335-8066 - Telex: 0311503 FLAM o BLUMENAU - CREMAR - Rua 15 de Novembro, 534 - sala 66 Tel.: 22-0481 - Telex: 0473198 o BRAS1A - CREMAR S.C. S. - Ed. Mineiro - salas 203/204 - Tels.: 226^0698 - 226-2458 ^ Telex: 0611580 o CAMPINAS - CREMAR ^ Rua Regente Feijá, 1236 - Teis.: 31-1587 - 31-1999 - Telex: 0191262 o CURITIBA - CREMAR - Av. Mal, Deodoro, 51 - cj. 302 - Tei.: 22-2063-Telex: 0415395 * FORTALEZA- MARNOSAAG. MAR iTI MAS DO NORDESTE SA. -Av. Pedro Borges, 33 - saia 408 ^Tel: 231-3204 -Telex: 0851549 * GOIAl TUR E PASSAGEM LTDA. Rua 2, n 0 279 - Tel.: 223-5774 o MANAUS - A.M. FIGUEiREDO - Av. Eduardo Ribeiro, 500 - TeIL: 234-5809 - Telex: 092222512232 a PORTO ALEGRE - PAMPATUR REP. TURISTICAS PAMPA LTDA. Rua 7 de Setembro, 1069 - cj. 1713/14 - Tel.: 24-6085 - Telex: 0511398 o PORTO VELHO - ABIDÃO BICHARA E FILHOS - Rua Floriano Peixoto, 1409 - Tel.: 27-9485 o RECIFE - CLAUDINUS COM. E REPRESENTAÇõES E SERVIÇOS LTDA. - Rua 7 de Setembro, 421410 - Tel.: 222-4676 o RIBEIRÃO PRETO - CREMAR - Rua Américo Brasiliense, 405 - sala 902/3 - Tel.: 25-1375 - Telex: 0166102 a SANTOS - CREMAR - Rua Gal.Câmara, 12 - 5 0 andar - Tels. 34-5411 - 34-5412 - Telex: 0131129 o SÃO LUIZ - HARME COMÉRCIO REPRESENTAÇõES LTDA. - Pr ?ça Gonçalves Dias, 301 - TeIL: 222-0961 Telex: 0911662 a VITORIA - PASTUR LTDA. - Av. Princesa Isabel, 6 - 11, 0 andar - sala 1102 - TeL: 223^7563 - Telex: 0272248. Este hotel foi construido com os incentivos fiscais da Embratur. HOTEL MERIDIEN COPACABANA - Av. Atlântica, 1020 - Rio de Janeiro - Tels.: 275-9922/ 275-1122 - Telex: (021) 23183 - Ei Tei : Horrier Rio, HOTEL MERIDIEN BAHIA - Rua Fonte do Boi, 216 - Rio Vermelho - Salvador - Tel.: 248-8011 Telex: 711029 - End. Tel.: Homer Salvador.

HOTEIS

~MERIDIEN Agosto/80 - Guia Panrotas - 45

VEREDA TURISMO Rua Coronel Quirino, 743 Tel.: 52-8733 VERETUR VEREDA TURISMO Rua Irma Serafina, 775 Teis.: 8-2498 - 2-5628 WANDER TURISMO Rua Ferreira Penteado, 936 Tel.: 8-8770 CAMPOGRANDE-IVIS TIME TOUR TURISMO Ltda. Rua 13 de Maio, 2939 Tel.: 624-4719 TURISMO OURO BRANCO lida Rua 26 de Agosto, 260 TeL: 383-1348 TU R ISU L - Emp. de Tur. de Mato Grosso do Sul Av. Afonso Pena, 2969 Tel.: 383-3093 VOX TOU R Tur. Ltda. R. Rui Barbosa, 3014 - 1 - CJ.17 CAMPO GRANDE - RJ Ag. Turismo SANTA SOFIA Estr. Rio A 1500 - Parte Tel.: 394-0372 CAMPO MOU RÃO - PR EMOTUR- Empr. MouraoenseTur. Av. João Bento, 1740 Tel.: 23-1694 CARUARú-PE BANORTE Passagens e Turismo Rua Vigário Freire, 145 Teis.: 721-4478 e 721-4059 CASCAVEL-PR. TURISMO SALVATTI Ltda Rua Padre Champagnat, 127 Tel.: 23-9107

CAXIAS DO SUL - RS ORBITU R - Turismo e Promoções R. Sinímbú, 1888 - L/12 Fone: 221-2180 e 221-5280 CONTAGEM - MG NACIONAL Empr. de Turismo Av. 111, 766 - 19 TeL: 262-4142 CUIABÃ - MT. CONFIANÇA Ag. Pass. Turismo Pça. da República, 108 Teis.: 321-4308/09 R. Ricardo Franca, 12 Tel.: 321-9329 CURITIRA - PR. AEROMAR TURISMO Rua XV de Novembro, 527 Tel.: 224-8311 ANIBAL BOND CARNEIRO TURISMO Ltda. Rua José Loureiro, 28 - cj. 202 Teis.: 222-3485/5181 ARAUTUR TURISMO Ltda. R. XV de Novembro, 172 - Lj. Q Teis.:222-6162 — 224-8730 ASTRAL - Passagens e Turismo Rua Ebano Pereira, 60 - 7. Cj. 701 Tel.: 232-2422

46 - Guia Panrotas - Agosto/80

B.M.P. Tur. Pass. e Serv. Ltda. R. Brigadeiro Franco, 1845 Tel.: 224-7560 BRASIL SUL Pass. e Turismo ltda R. Ebano Pereira, 60 - 13 andar Tel.: 233-8323 e 233-8223 BREMENTUR Ag. de Tur. Ltda. Rua Candicio Lopes, 352 Tel.: 223-2186 (PABX) Telex: (041) 5508 BOURBON Pass. e Tur. Ltda. R. Benjamin Constant, 90 - 1j. 01 Teis.: 232-4023 - 232.4024 CATARATAS TURISMO Ltda. Rua Cruz Machado, 277 Tel.: 232-1922 DIPLOMATUR - Dipi. Tur. Ltda. Pça. Generoso Marques, 143 Loja:15 Tel.: 223-7097 ESATUR Ag. de Viagens Ltda. Rua 15 de Novembro, 384 - li.14 Gal. Minerva - Tel.: 224-2811 Rua Voluntários da Pátria, 463 Tel.: 224-2811 ESFERATU R Pass. e Tur. Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 Tel.: 223-2410 (PABX) Telex: (041) 5405 - ESFE - BR. ESTAR - Est. Turística Aero Roci. Rua Presidente Farta, 197/201 Tel.: 223-1811 G.S. TURISMO Ltda. Rua Com. Araujo, 627 - L. 07 Teis.: 233-9924 - 232-9791 ITA(J TURISMO S/A Av. Luiz Xavier, 68 Teis.: 224-1017 - 224-5163 JADE Pass. Tur. e Câmbio Ltda. Rua XV de Novembro, 477 Tel.: 223-9345 JAMARI TURISMO Ltda. Rua André de Barros, 489 Tel.: 224-9621 KARAMGHATUR Pass.Tur. LtdaAv. Sete de Setembro, 3841 Teis.: 233-7217/9882 KENIA TURISMO Ltda. Av. Pres. Afonso Camargo, 395 Fone: 232-8933 LAR US Pass. e Tur. Ltda. Rua Com. Araujo, 143 - 2. Cj. 23 - Tel.: 223-2963 M.K. Pass. Tur. Ltda. R. Elbano Pereira, 60-9. - Ci. 905 TeL: 234-0685 MENEZES TURISMO Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 7 - TeL: 223-5325 OMNITUR Op. Tur. Ltda. R. Voluntários da Pátria, 475 L.. 6 - Tel.: 224-9912 PRINCETUR - Pass. e Tur. Rua Voi. da Pátria, 475 - 1j. 3 Tel.: 222-7932 RAINHA TURISMO Ltda. Rua Mar. Deodoro, 441 - Li. 03 Tel.: 224-9143 SIDNEY Pass. Turismo Ltda. R.XVde Novembro, 362 - S. and. Cj. 503 - Tel.: 223-3770 STTC Turismo Ltda. Av. Pres. Kennedy, 2083 Tels.: 243-1262 THALATA PasS. Tur. Ltfa. Pça. Santos Andrade, 37-3B Tei.: 223-6357 TRANSOCEANICA Pass. e Tur. Rua Mar. Deodoro, 500 - 2. and. s/26-7 - Tel.: 223-5647 TRIANGULO TURISMO Ltda. Pça. Osário, 213 - Tel.: 224.6155 TURISMO BRADECO S/A Rua Marechal Deodoro, 335 Tei.: 222-8970

UNITUR Pass. e Turismo Ltda. Rua Cons. Laurindo, 35 TeL: 223-2103 FEIRA DE SANTANA - BA ROTA TURISMO Ltda Av. Sampalo, 294 Tel.: 221-3014 FLORIANóPOLIS - SC BESC TURISMO Ltda Rua Felipe Schrnldt, 36 Tel.: 22-2578 EMCATUR TURISMO Rua Arcipreste Palva, 15 TeL: 22-3063 ILHATUR Emp. de Tur. Ltda. R. Feilpe Schmidt, 27 - slij. 7 Edif. Dias Velho - Tel.: 22-6333 PAULOTUR — Ag. de Tur. Ltda. Rua Santos Saraiva, 660 Fone: 44-4227 - 44-2724 TURISAN TURISMO LTDA Rua João Pinto, 10 - Li. 01 Tel.: 22-9815 TURISMO BRADESCO S/A Rua Conselheiro Mafra, 2 Tel.: 22-6944 - Telex: 048-2123 FORTALEZA-CE Agência de Viagens VEMATTU R R. Pedro Borges, 33 - s/14-16 Tels.: 226-4393 - 231-5876 ARRAIS TURISMO Ltda. Rua Antonio Augusto, 222 Tel.: 231-0666 BANTUR - BMC Turismo Ltda. Rua São Paulo, 32 s/1003 Tel.: 231-1860 BIC TURISMO Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 911 Tel.:226-3360 CELMATUR TURISMO Rua Major Facundo, 814 Tel.: 226-9577 CETUSA TURISMO R. Perboyre e Silva, 111 - s/212 Teis.: 226-0007 - 226-1584 E.H. LAFUENTE (Lafuente Tur.) Rua General Sampalo, 989 Tel.: 226-2177 - 226-2186 EDITOUR - Emp. Div, de Tur. Rua Senador Pompeu, 834 Tel.: 226-6635 FORT-TOUR Viagens Ltda. R. Pedro Borges, 33 - s/41 0 Teis.: 226-500513148 IDEALTUR TURISMO Av. Heracilto Graça, 57 - Li. 3 TeL: 231-3204 ITALA Viagens e Turismo Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1345 TeL! 226-4055 KLANOTUR - Ag. de Tur. Ltda. Rua Major Facundo, 1007 TeL: 226-5906 LAZAR TURISMO Ltda. Rua Floriano Peixoto, 137 Tel.: 226-5577 MUNDIALTUR S/A Rua Barão do Rio Branco, 1209 Teis.: 231-1858 - 226-6666 SAMASA TURISMO Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1169 Teis.: 226-8219 - 226-7218 SERFOSA TUR Ltda. R. Br. Rio Branco. 1071 - 10. a. s/1002 - Teis.: 231-7911 226-5464 TURISMO BRADESCO S/A Rua Major Facundo, 712 Tel.: 231-3632

TRAVEL CENTER, Excursões, Passagens e Turismo Ltda. Rua Pedro 1, 769 Tel.: 231-5065 — 231-5158 TROPICAL Viagens Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1233 Teis.: 231-5208 - 231-5854 FáZ DO IGUAÇú - PR. Agência TROPICAIS Turismo Parque Nacional do Iguaçú Teis.: 72-4442/4479 BOGARI TURISMO Ltda. Av. Brasil, 98 Tel.: 73-2411 - P.B.X. INDIANTUR TURISMO Ltda. Roci. das Cataratas, Km 03 Tel.: 74-2011 STTC TURISMO Ltda. Av. Brasil, 268 TeL: 73-2044 TUN 1 BRA - Tur. Nipo-Brasileiro Av. Brasil, 275 - s/101 Tel.: 73-1383 TURISMO BRADESCO SIA Av. Brasil, 1.105 - Tel.:72-1010 FRANCA - SP. CLOBALTUR TURISMO Ltda. Rua Vol. da Franca. 1681 - 5. Cj. 53 - Tel.: 722-6355 NENA Ag. de Viagens Rua Major Claudiano, 16 98 -s/22 Tel.: 722-5805 GOIÂNIA - GO CARDEAL - Transp. e Tur. Ltda. Av. Independência, 3254 Tel.: 225-2386/0415 Tamandaré: Pça Tamandaré, Loja 18 - Gal. Beto Teis.: 224-4433 - 224-4574 M. S. TU RISMO Ltda. Av. República do Libano, 2533 GOVERNADOR VALADARES-MG. CATEGORIA Tur. e Viagens Ltda Praça Serra Lima, 576 Tel.: 40-0188 GUARATINGUETÃ - SP. Agência SAO JORGE R. Padroeira do Brasil, 557 Teis.: 32-1180 - 32-1880 GARANHUS-PE GARANHUS TURISMO LTDA Rua Dantas Barreto, 142 Tel.: 761-1554 GUARUJA - SP MARIMóVEIS TURISMO Ltda. Rua Santo Amaro, 134 - S/2 Tels.: 87-2003/2004 IJU["- RS ORGATU R - Org. Gaucha de Tur. Rua 14 de Julho, 333

IMPERATRIZ - MA Gatur - GARANHUS TURISMO Rua XV de Novembro, 377

Este

'é

umiconvitepara vocléconhecer LiaiedePedra.o

hotel

ondeoverdee gw o liaizer existem vocéie HOTEL LAJE DE PEDRA Conheça no sul as cinco estrelas da serra gaúcha.

FIM-DE-SEMANA De sexta a domingo, incluindo: Passagem aérea. Hotel Laje de Pedra, Traslados, Passeios a Gramado e Canela.

Cr$ 12.460,00 CINCO DIAS De quarta a domingo, incluindo: Passagem aérea, Traslados, Hotel Laje de Pedra. Visita a Canela e Gramado. Excursão de dia inteiro pelas montanhas, com almoço. visitando Caxias, Bento Gonçalves e uma vi nicola

cr-s14.990,00 UVA, VINHO E

FOLCLORE Passagem aerea, hospedagem em Porto Alegre, Caxw e Canela no Laje de Pedra. Várias refeições, churrasco com rodeio etc

Crs25.980,00 Preços sujeitos a alteraçao. Sem prévio aviso.

VEZES SEM JUROS OU

SEM ENTRADA 1 = SEM AVAL ATÉ E íJ MESES

0 Hotel Laje de Pedra é o lugar ideal para pessoas como você, que passam o ano trabalhando, correndo, deixando muitas vezes de aproveitar o que de melhor a vida tem para oferecer. Situado em um local privilegiado da serra gaúcha, o Laje de Pedra está em um parque natural de 65 hectares, com muito verde, ar puro, sauna, piscina, enfim, o conforto que só um hotel 5 estrelas pode lhe proporcionar. Além disso, o Hotel Laje de Pedra dispõe de uma completa infraestrutura de lazer e entretenimento, como jogos carteados, eletrônicos, "snooker", canchas de tênis e f utebol de salão. À noite, a boate é sempre o local de encontro, aos embalos; do som romântico ou de discoteque. Por isso, quando você quiser conhecer a hospitalidade e a hotelaria gaúcha, vá até o Laje de Pedra. Ele certamente vai compensar todos os seus dias de rotina.

Wilebilicoffiv: Welicome Operadora Brasileira de Turismo. Abav 220/SP - Embratur n. 0 0900009004

CENTRO: Av. Ipíranga, 318 - Bloco "B" - 16.0 ancí. Tels.: 258-2399 e 258-3433. JARDINS: Av. Brig. Luiz Antonio, 3355 - Tel.: 289-8155 (Estacionamento próprio). Agosto/80 - Guia Panrotas ^ 47

ITAJAI"- SC Ag. MUNDIAL DE TUR, Ltda. R. Ecimundo Heusi, 52 Teis.: 44-1291/3091/0091 ITANHAÉM - SP MARITUR TURISMO Ltda Av. Washington Luis, 20 TeL: 92-2575 I TAPEVA - SP DIMAS TURISMO Ltda Rua Martinho Carneiro, 148 Tei.: 22-0187

Si LVATU R -Gomes Fernandes Turismo R. Pref. Hugo Cabral, 563 Teis.: 22-537015177 TERRAMAREAR Viags.eTur. Rua Golas, 1198 Tel.: 22-2480 .TURISMO BRADESCO S/A Av. Paraná, 552 Teis.: 23-9060 e 23-9153 M.DOURADO-PA Agêncla Dalsy de Passagens Rua F, 123 -A MANAUS-AM.

ITU - SP ABITE TURISMO Ltda. Rua Floriano Peixoto, 1025 Teis.: 482-3571 - 482-0966 JAú - SP. FLORETUR - Floret Tur. Ltda. Rua Amaral Gurgel, 366 Tel.: 22-3224 PALMAC TURISMO R. Humaltâ, 494 - TeL: 22-2571 JOINVILLE - SC. ADINCO - Pass. e Tur. Ltda. Rua 9 de Março, 586 Tel.: 22-5954 MARANATUR Turismo Ltda. Rua do Principe, 1 Tel.: 22-1325 TURISMO BRADESCO S/A Rua 9 de Março, 477 Tel.: 22-7204 — 22-5569

EQUATORIAL Pass. e Tur. Ltda. Rua Quintino Bocalúva, 149 Teis.: 234-9100 - 234-9500 LUCIATU R Hotéis e Tur. Ltda. Av. Eduardo Ribeiro, 355 Tels.: 234-8377 - 234-8471 TRANSAMAZONAS TURISMO Av. Eduardo Ribeiro, 520 S/ 601 - Tel.: 232-1454 TURISMO BRADESCO S/A Rua Guilherme Moreira, 351 Teis.: 232-3066 RECEPTIVO DE MANAUS Aerop. Internacional Eduardo Gomes. Boxes: 4,5 e 6 Estrada Tor q uato - TaPaJós km 9 - s/ 13/14 Teis.: 232-8112 - 234-8112 MAR DEL PLATA ARGENTINA PRINCETOUR Sgo Dei Estero, 1641 Tels.: 13-9196 - 3-1807

JUIZ DE FORA - MG MARÍLIA - SP [CARO Turismo Galeria Constance Valadares, Loja 19 - Tel.: 212-4338 LALU Turismo e Repres. Ltda. R. Batista de Oliveira, 910 Fone: 212-3699

BRAMBITUR - Brambila Tur. Av. Sampaio Vidal, 497 Teis.: 33.4446/2507 OAGATUR TURISMO LTDA. Av. Sampalo Vidal, 690 Tel.: 33-7163

JUNDIAI - SP, ABITE TURISMO Ltda. Rua do Rosário, 585 Tel.: 434-3922 Ag. SÃO JOÃO de Tur. Ltda. Rua do Rosário, 265 Tel.: 436-5102 SOCCHINO TURISMO Ltda R. Br. de Jundiaí, 706 - Lj. 01 Tel.: 434-4774 TURISMO BRADESCO 5/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 Te).: 434-6707 LIMEIRA - SP, SERGIO'S TURISMO Ltda Rua Santa Cruz, 582 Tel.: 41-7789 — P.B.X. VALDIR TURISMO R. Dr. Trajano, 955 Tel.: 41-4518

MARINGA - PR. INGATURISMO Rua Néo Alves Martins, 2456 Tel.: 22-7154 MOGI DAS CRUZES - SP DIMENSAO TURISMO Ltda. R. Cei. Souza Franco, 151 Tels.: 469-701310254 MITO TU R ISMO Ltda. R. Dr. Deodato Wethelmer, 1699 Tel.: 469-8488 MOGI MIRIM - SP TURISMO SANTA CRUZ Ltda. Rua Padre Roque, 348 Tei.: 62-1969 MONTEVIDÉO - URUGUAI

LINS - SP AGAXTU R TU R ISMO S/A. Av. Floriano Peixoto, 1491 LONDRINA - PR. OAGATU R TU R. LTDA. R. Golás, 1185 Tel.: 22-3738

48 - Guia Panrotas - Agosto/80

MARTINTOUR Op. Turística Andes 1371 - Esc. 201 NATAL-RN. Agência AEROTUR Rua João Pessoa, 219 - Loja 4 Tel.: 222-3569

PAX - V IAG. TU R. Ltda. Av. Afonso Pena, 394 - L. 10 Teis.: 222-1800/4709 SOLIS TURISMO Ltda Av. Deodoro, 531 Teis.: 222-2128 - 222-7265

POÇOS DE CALDAS - MG TU R ISMO SANTA CRUZ Ltda. Av. Francisco Salles, 86 Tel.:721-4607 PONTA GROSSA - PR.

NITERóI - RJ. ARCO-1 RIS TURISMO Ltda. Av.Amaral Peixoto,467-c/1111 Teis.: 719-5896 — 722-4991 CAMPING CLUB TUR. S.A. Av. Arnara[ Peixoto, 370 - sbljs. 115-119.Teis.: 719-5544 Rua Moreira Cesar, 265 - s/21 5 Teis.: 710-9293/9394 MAREAR Viagens e Turismo AV. Amaral Peixoto, 450 - s/202 Tel.:722-7374 NOVAIGUAÇU-RJ ITAPEMIRIM TURISMO Agência de Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tel.: 767-0097 NOVO HAMBURGO - RS. CONTINENTAL TURISMO Ltda R. Julio de CastilhoS, 351 c/ 104 - Fone: 95-1516 OLINDA - PE. Agência OLINDA Ltda. Av. Santos Dumont, 174-A Tel.: 429-2441 OSASC 0 - SP. TURISMO BRADESCO 5/A Aciministraçoo e Serviços Sede: Cidade de Deus TeL: 227-9311 DURINHOS - SP OU RITU R - Our. Turismo Ltda. Av. Jacinto Sã, 91 Tel.: 22-3311

PARIS - FRANÇA BRASILTOUR 20 Rues Des Petits-Champs PELOTAS-RS TURISMO BRADESCO Ltda. Rua General Neto, 1279 Tel.: 22-1422 PIRACICABA - SP, Ag. TORRES Pass. e Tur. Ltda. Rua XV de Novembro, 744 Teis.: 22-3333 - 22-8781 Ag.Turismo MONTE ALEGRE Rua XV Novembro, 944-7 s/92 - Tels.: 34-4155 VIPITUR - Ag. de Turismo Rua Prudente de Moraes, 659 Tel.: 34-1822

PIRASSUNUNGA - SP Repr. HELIO QUEIROZ S.C. R. Duque de Caxias, 1675 Teis.: 61-1943 - 61-3655

DOURADA TU R ISMO Ltda. Av. Visc. de Taunay, 262 Fone: 24-0181 — 24-3300 PRINCETUR - Pass. e Tur. S/A Rua Anita Garibalcli, 861 Tel.:24-0567 PORTO ALEGi-- E - hS. Ag. de Turismo V ICOTU R R. Ramiro Barcelos, 1172 Loja 107 - Tel.: 21-8828 Ag. BRISTOL de Turismo Rua dos Andradas, 1251 11. andar - Gr. 111 Teis.: 21-8636 - 24-7911 - R. 45 Agência'PLATINA Av. Borges de Medeiros, 445 Tel.: 21-6915 CONTINENTAL TURISMO Ltda. Rua Uruguai, 155 - cj. 904 Tel.: 21-0458 DAISYTU R - Pass. e Tur. Ltda. Rua dos Andradas, 1617 2. anci. s/201 - TeL: 21-9225 EXPANSÃO MARINGA Tur. Rua Otávio Rocha, 34 - 11. anci. Tel.: 21-8860 GENTE Viagens e Turismo Rua Marechal Floriano, 450 Tel.: 25-7733 HASITASUL TURISMO 5/A Rua Salgado Filho, 94 conj. 201/302 - TeL: 21-7844 INTEGRATUR Int. Tur, Ltda. R. Andradas, 1234 - c/501 Tel.: 33-3521 INTERMUNDI Tur. Ltda. R. dos Andradas, 1251 - 6. s/62 Tel.: 33-2378 ITAO TURISMO Rua dos Andradas, 1464 Tel.: 21-7153 - 24-1008 MEGA TURISMO Ltda. Rua dos Anciradas, 1234 - 18. a. Cj. 1801 - Teis.: 24-4435 25-6865 MERCATUR Tur. e Viag. Ltda. Rua dos Anciradas, 1711 s/102 Teis.: 25-805513187 MULTITUR Tur. e Empreenci. Rua Gal. Camara, 270 - 6? Tel.:25-6984 ROMEU TUR Viag. Tur. Ltda. R. Gal. Camara, 413 Tel.: 24-9899 SALTU R - S. Luiz Tur. Ltda. R. Mal. Florlano Peixoto, 391 Tel.: 25-0864 SOLARTUR Ltda. R. Ancirade Neves, 85 Tel.: 25-7922 TURINTER Tur. e Promoções Av. I nclependéncia, 30 - loja 8 Tel.: 25-5102 TURISPRES Turismo e Cambio Rua dos Andradas, 1089 Tel.: 25-3111 TU R ISMO BRADESCO S/A Rua Otávio Rocha, 143 Teis.:25-3206 - 25-7212 TURISMO HANSA Ltda. Av. dos Estados, 1383 Teis.: 42-555314388 TU R IS-SUL Tur. Sul Brasileiro Rua General Camara, 353 Tel.: 24-5177

A melhor combinação de negocios e prazer, Flúrída+Baliamas. Acrescente férias nas Bahamas à viagens de seus clientes à Flórida. São apenas 45 minutos de vôo em excelentes conexões diárias. Veja o que as Bahamas têm a oferecer: cassinos em Nassau. e Freeport, boates, discotecas, requintada gastronomia. E ainda um mundo de atra ções e atividades ao ar livre: vela, pesca submarina, parasailing, golfe, tênis e as famosas compras com descontos de

.lu _R Áz awi

cameras fotográficas, cristais e perfumes de grandes marcas. Quando a Flórida estiver no itinerário de seus clientes, não deixe de acrescentar as Bahamas. Pense no que isso pode significar para você em comis sões extras e lucros adicionais. Procure seu operador ou ligue para o Serviço de Reservas das Bahamas em

Mami. Tel. (305) 443-3821. Telex BHRS 515583. Reservas de hotéis para grupos e excursões completas. Para receber folhetos e maiores inforinações,diri ja -se ao Escritório de Vendas para a América Latina - 255 Alhambra Cirele, Coral Gables, Flórida, 33134. Tel. (305) 447-9797. Telex 522023.

.00

E melhor nas Bahamas.

r$ Agosto/80 - Guia Panrotas - 49

TURMA - Tur. Madeira Ltda. Av. Senador Salgado Filho, 319 - Tel.: 21-0099 TREVOTOU R-VlagenseTurismo Rua Gen. Vitorino, 261 Tel.: 25-2324 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Inácio, 629 TeL: 21-7011 WAGONS-LITS TURISMO Rua dos Andradas, 1273 - Li. 2 Tel.:24-5818 PORTO VELHO - RS, INTEGRATUR Int. Tur. Ltda. R. dos Andradas, 1234 - Cj. 501 Tel.: 33-3521

POUSO ALEGRE - MG Agência REBELLO Ltda Av. Dr. Lisboa, 219 TeL (035) 421-1154/2315 PRESIDENTE PRUDENTE -SP MOTTA TURISMO LTDA. R. Tte. Nicolau Maffei, 86 Tel.: 33-4822

RECIFE - PE. ABREUTUR S.A. Rua da Concórdia, 153 - 6. and. s/604 - TeL; 224-0032 Agência CAMPOS Tur. Ltda. Rua do Hospício, 284 - Si 401/ 402 - Teis.: 222-6251 - 222-1453 Ag. LUCK - Viagens e Tur. Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 s/302 - Tel.:224-2300 ALMAR TUR. COM . Ltda. R. Mq. do Hervai, 184 Teis.: 224-343617269 ANGRA TURISMO Ltda. Rua Aurelia, 445 Teis.: 222-5507 - 221-0769 BANORTE - Passagens e Tur. S/A Rua Dantas Barrete, 564 Teis.:224-0879 - 224-1038 BLATUR - Barros Lima Tur. Ltda Av. Dantas Barrete, 191 - 5/ 214 Tels.: 224-1584/2571 CELTA Pass. Tur. Ltda. R. Clube Náutico Capibaribe, 27 -s/1105 Tel.: 231-2138 CONFIANÇA TURISMO Ltda. Rua Eng. Ubalclo G. Matos, 115 S /41-43 - Tel.: 224-5320 DELTA Viagens e Turismo Rua da União, 27 - Loja 3 Tels.: 222-6775/6776 EMPETUR - Emp. Pernambucana de Turismo Rua José de Alencar, 404 Tels.: 231-7744/7935 Empresa Transcontinental Turis. Av. Conde da Boa Vista, 1016 Tel.: 221-1154 ITAú TURISMO 5/A Av. Conde de Boa Vista, 121 Tel.: 222-5749 INTERSULTurismo e Cargas Ltda R. Frei Caneca, 59 - s/ 601 Fones: 224-1228 - 224-2697 INTRAVEL Oper. Turi. stica Av. Boa Viagem, 4308 TeL: 326-5111 KONTIK FRANSTUR Viag. Tur. Rua da Concórdia, 278 Tels.: 224-9888/8103

50 - Guia Panrotas - Agosto/80

LINS TURISMO Rep. Ltda. Av. Guararapes, 203 - Loja 4 Teis.: 224-5159 - 224-2872 MANCHETE Viag. e Turismo Av. Conde da Boa Vista, 149 Tels.: 222-2979 — 221-4114 MOTURISMO Rua Rosario da Boa Vista, 159 Tels.: 231-1197 - 231-1520 NORTE-PAN TURISMO Ltda. Av. Martins de Barros, 593 Teis.: 224-3555 - 224-3366 PLANETUR Ltda Rua da Hora, 518 Tels.: 221-1804 - 222-0401 SAGRES TURISMO Ltda R. Matias de Albuquerque, 223 Cj.: 406 - Teis.: 231-1040/1310 SEVAGTUR Ltda. Av.Cde.BoaVista,250-5/L.10 Teis.: 224-3266/3275/5946 TRANSERVICE TURISMO Ltda. R. Mathias de Albuquerque, 223 s/604 - Tel.: 224-2366 TRANSMUNDI - Empr. Turístico Rua Ernesto de Paula Santos, 191 - Li. 01 Teis.: 326-5584/8088 TRANSMARES Viag. e Turismo R. D. Maria Cêsar, 170 - Loja B Tel.: 224-4271 TROPICALTOURS Pátio de São Pedro, Casa 21 Tel.: 224-6699 TURISMO BRADESCO S/A Rua da Imperatriz, 187 Teis.: 222-6798/6827 VIP - Viag, e Turismo Av. Dantas Barrete, 564 - s/202 Tel.: 224-8055 - PBX WAMBELTURISMO Rua do Hospício, 46 - Térreo REGISTRO - SP NOVETUR - Ag. TUr. de Pass. Av. Fernando Costa, 461 TeL: 21-1456 RIBEIRAO PRETO - SP. ALZIRA TURISMO Ltda. Rua Barão do Amazonas, 473 TeL: 34-2175 BLITZTUR Ag. Tur. Viag. Ltda. Rua A. Cabral, 532 - s/b. Tels.: 34-1616 - 25-4216 GRAND-TUR TURISMO Ltda. Rua Gal. 0s6rio, 788 Tel.: 34-7649 Pabx RODTUR TURISMO Ltda Rua Barão do Amazonas, 788 Tel.: 25-3076 TRAVELCRED Aux. Viagens Rua Cerq. Cesar, 481 - 7. and. Tel.: 36-4064 RIO CLARO - SP. MAJOTUR - Viagens e Tur. Ltda. Rua 6, 1283 - Tel.: 24-3414 RIO DE JANEIRO - RJ. ABC TU R ISMO R. Dom Geraldo, 63 -SI S . 502/3/4 Tel.: 233-0178 ABREUTUR SIA Rua México, 21 - 4. andar Tel.: 220-0322 A.C. DAMASCO Ag. Desp. Tur. R. 7 de Setembro, 98 - s/1206 Tel.: 222-7390

A.C.R. TURISMO Ltda. R. da Assembléia, 45 - s/ loja Fone: 221-6636 e 263-2545 ADAM-TOURS Pass. e TUr. Ltda. Rua Mexico, 111 - Gr: 2001 Teis.: 242-9130 - 231-1758 Ag. KENT Pass. e Cargas Ltda. Rua Rodrigo Silva, 18 - s/202 TeL: 232-6106 Ag. BEIRA ALTA Tur. Ltda. Rua Urugualana, 147 - Loja Tel.: 223-2737 Ag. MONARK - Tur. e Pass. Ltda Rua Visconde de Pirajá, 207 Loja 313 Teis.: 287-9846 - 227-4067 Agencia ROXY TURISMO Av. Churchili, 60 - s/601 Teis.: 262-8086 - 220-0141 Ag. de Viagens UNIVERSTUR Av. Rio Branco 151- 2. andar s/202 - Tel.: 231-2903 Agência SAO JORGE Av. Rio Branco, 31 - Loja "D" Teis.: 233-0676 - 233-4737 Agencia SAO JORGE CAMBIO Turismo Cambitur Ltda. Av. Nsa. Sra. Copacabana, 1085 Li. J - Teis.: 247.0891/3984 Agência de Turismo IAMTUR Av. Ataulfo de Palva, 566/205 Agencia VICTOR HUMMEL Lt. Av. Pres. Vargas, 290 - s/418 TeL: 253-9662 A. KOGLIN Ag. de Viagens Av. Nilo Peçanha, 50 - s/302 Tel.: 262-4462 ALVIMAR - Ag. de Tur., Pça. Saens Pena, 55 - s/209 e Tel.: 264-6601 R. Paissanciu, 111-B TeIL: 205-4945 AMÉRICA DO SUL - Ag. de Tur. R. Anfilóflo de Carvalho, 29 s/210 - Tel.: 220-2570 AMEUROPA TURISMO Ltda. Rua Sete de Setembro, 55 s/2201 - Tel.: 222-0260/2433 ASTUR - Asta Turismo Ltda. Rua São José, 35 - Loja 103 Tel.: 224-7138 ATESA TURISMO Ltda. Av. Rio Branco, 134 - 21. andar Tel.; 263-2694 ATLANTICTUR Ltda. Rua do Rosário, 84 - Loja Tel.: P.B.X. 221-7274 AUTO CLUB TURISMO Ltda. R. do Passeio, 90 - salas A e B Teis.: 240-4191 - 297-4455 AVANTU R Viagens e Turismo Av. Aim. Barroso, 6 - conj. 906 Tel.: 220-5250 BALWAN Viagens e Turismo R. do Ouvidor, 130 - Gr. 416/9 Tels.: 232-7291 - 252-7774 BANCOR Operadora Turística Rua México, 111 - I g o. andar Tel. 221-9431 — PABX BANO RTE TU R ISMO SA Rua da Quitanda, 3 - s/loja Tel.: 222-8929 BCF Turismo do Brasil Ltda. Rua da Ajuda, 35 - s/i. 201 Tel.: 283-5207 BELAIR VIAGENS Av. Graça Aranha, 145 - Gr. 906 Tel.: 283-1122 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr. 708 TeL: 240-1377 BON VOYAGE Tur. e Transp. Av. Pres. Antonio Carlos, 54-s/6 Tel.: 220-2866

BOZANO SIMONSEN Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 138 - 2. andar Teis.: 224-1422 - 242-7321 BRAZIL BY BUS TURISMO Rua Visc. de Pirajá, 550 Loja 110 - Te.: 259-0049 BRASI LTU R - Viagens e Tur. S/A Rua da Assembléia, 92- 10. and. Tei.: 242-5232 BRAZILIAN HOLIDAY Turismo Av. Rio Branco, 156 -s/3132/3 Te].: 262-0424 BRAZILIAN Promotion Center Pça. Malhatma Gandh], 2 - 911 Tel.: 220-8870 BRAZILIAN WAY TOURS Av. Aim. Barroso, 6 - 51602 Teis.: 222-2207 CASA ALIANÇA - Câmbio Pas5. e Turismo Av. Rio Branco, 13-A Tels.: 233-0527 - 233-0976 CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio Av. Rio Branco, 43-A Teis.: 233-8031 - 233-8130 CASA PIANO S/A Av. Ria Branco, 88 Tel.: 252-6084 CAPITAL Bureau de Viagens Ltda Av. Franklin Rooseveit, 23 s/ 1208 - Fone:252-5342 CAPITALTU R Tur. e Pass. Ltda. R. da Quitanda, 19 - G R. 207 Teis.: 231-2310 - 232-0840 CELIO PELAJO TURISMO Ltda Av. Rio Branco, 52 s/ 1301 Fone: 296-4466 CHANTECLAI R Ag. de Viagens Rua México, 119 - 8. andar Tel.: 252-2170 CINELLI &Cia. Ltda. (Agência Ultramarina) Av. Rio Branco, 25-B - Loja Tel.: 233-9119/9035/9186 CLARAS TURISMO Ltda. Rua Aim. Barroso, 63 - s/413 Tel.: 240-4397 COMBRATUR - Empr. de Viag. e Turismo R. Barata Ribeiro, 181 - Li. "D" Tel.: 255-7841 CONSóRCIO AÉREO e Tur. R. Visconde Pirajá, 82 - s/104 Tel.: 287-3748 COSMOPOLITA Pass. Turismo Rua Sete de Setembro, 98 s/403 - Teis.: 222-934717917 DESTINOS Operadora Turística Rua Visconde de Pirajá, 550 s/1502/3 - TeL: 227-7042 DY-TUR Exc. Pass. Turismo Rua 7 de Setembro, 55 - s/601 TeL: 222-0202 EXPANSÃO MARINGA Tur. Av. Rio Branco, 109 - GR 904 TeL: 221-6698 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Av. Rio Branco, 25 - 2. - s/215 Loja E -Te].: 233-8772 EXPRINTER S/A Tur. Câmbio Av. Rio Branco, 57-A TeL: 253-2552 FANELLI Viagens e Turismo Pça XV de Novembro, 38-A s/62-Teis.: 240-7839 FIANÇA TURISMO S/A Rua da Quitanda, 191 - Loja TeL: 242-6262 - PBX FLUMITUR Cia deTur. R.Janeiro R. do Carmo, 27 - 12. andar Tel.: 244-1115 FRANÇATU R TURISMO SIA Av. Rio Branco, 257 - Gr. 903 a 907 - Tel.: 220-3676

Queen E11Zobeth 2 0 Cruzeirode Volta ao Mundo 1981 CUNAIRI] *

maior navio do mundo

80 dias, desde Nova lorque 18 dejaneiro de 1981 Segmentos do cruzeiro poro os que tem seu tempo limitado Los Angeles/Southompton-60 dias, ou outras opções.

ORE=R

REPRESENTAÇOES ^n'e§iii, ~

À1

OREMAR 6 SÃO PAULO - Av. lpiranga, 324 Bloco C - 19 andar - Te^ 258 1 244 - Embratut C, ',30,- ,c', ^^n0. t ^^U,' Dom Gerardo, 63 - 39 andar - Grupos 3011302 Tel, 253.0488 - Emb,acur VO.s0067804.4 0 BLUMENAU - " Tel. 22.0481 Q H^ASI -LIA Tel. 226.2530 CAMPINAS - TeIL 31.1587 0 CURITIBA - Tel. 222,2063 0 PORTO ALEGRE - Tel. 25.6138 * SANTOS - Tel, 34.5411 0 RIBEIRÃO PRETO - Tal. 25.1375 0 UBERLÂNDIA-Tel.234,9729.

Agosto/80 - Guia Panrotas - 51

GANDARA TURISMO Ltda. Av. N.S. Copacabana, 1.133 - A Loja:102 Tels.: 521-0391/3743 G.B. Internacional Turismo Av. Princesa Isabel, 7 - loja 3 e 4 Fone: 275-8148 GULLIVER VIAGENS LTDA R. Aim. Barroso, 63 s/2214117 Teis.: 240-252415347 GRANTURISMO Ltda. Av. Co p acabana, 166 Teis.: 237-0658 — 256-5216 GRANTUR Oper.de Turismo Ltda Rua Alcindo Guanabara, 24 SI 1007 - Tel.:240-533414985 HERMES-TOUR Viagens Turismo Av. Treze de Maio, 47 - s/310 Teis.: 220-5252/7534 HERSA VIAGENS Av. 13 de Maio, 47 Gr. 303 Teis.: 220-525017534 HOTU R Hotéis Turismo Av. Gen. San Martin, 360 Teis.:239-8795/8144 Filial Shopping Cassino Atlantico —Av. Atlantica, 4240 - Li. 120 TeL: 267-7396 IMPERIAL TURISMO Ltda. Av. Treze de Maio, 13 s/1814 Tel.: 240-7749 Rua ViSc. de Pirajá, 303 - s/705 TeL; 287-6599 INTA TURISMO Ltda. Rua Buenos Aires, 2 - 5/301 Tel.: 222-5782 INTRAVEL Operadora Turística Av. R. Branco, 57 - 11. s/1001 Tel.: 253-8945 IPANEMA TURISMO LTDA Rua México, 41 - 51603 TeL; 224-0915 IPTUR — lpiranga Turismo S/A Av. Rio Branco, 180 - Loja B Fone: 220-80311262-5622 ITAPEMI RIM TURISMO S.A. Ag. Caxias R. José Alvarenga, 511 Fone: 771-2938 Ag. CoPacabana Rua Raimundo Correia, 9 Tel.: 256-2666 Ag. Bonsucesso Av. Nova York, 603-A Teis.: 280-7295 - 230-6047 Ag. Tijuca Rua Santa Sofia, 61 Tel.: 264-8448 Ag. São Cristóvão Campo de São Cristóvão, 182-D Tel.: 234-2601 Ag. Campo Grande Av. Cesarlo de Mello, 3029 Tel.: 394-2998 ITATIAIA TURISMO Ltda. Av. Rio Branco, 120 - Sbi. 1 Tel.: 283-8396 ITATUR - ltapicuru Tur. Ltda. Av. Pres. Wilson, 165 - s/712 Teis.: 220-7316/3789 ITAÚ TURISMO S/A Rua São José, 90 - 5. andar Grupos 502/05/06/07 Tel.: 244-0922 - 232-6939 JACEL JAMBOCK TUR. S/A Av. Pres. Vargas, 583 - 12. and. s/1206 a 1210 Teis.: 252-8094 - 221-5126 R. Barata Ribeiro, 391 - cj. 401 Tel.: 257-1584 KAMEL TURISMO Ltda R. Senador Dantas, 75 GR 505/06 Fone: 220-0581/0431

52 - Guia Panrotas - Agosto/80

KARVAN Empresa de Turismo e Passagem Ltda. Av. Graça Aranha, 416 - 5? and. Tel.: 242-5327/2546 KONTIK FRANSTUR Av. Atlântica, 2316-A Teis.: 237-7797 - 257-7891 Av. Almte. Barroso, 91 - 7. and. Tel.: 283-3737 KUONI TRAVELL Ltda. Rua Gustavo SamPaio, 320 Tel.: 275-5252 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Ltda. Av. Almte. Barroso, 22 - Cj. 502 Tel.: 220-7281 LATITOURS R. Sta. Clara, 70 - G R. 902 Tel.: 236-3595 L.R. TURISMO S.A. Rua Machado de Assis, 17 Apto. 406 - Tel.: 245-2140 LINEA "C" Ag. Marrtima Av. Rio Branco, 4 - 2u. and. Tels.: 243-7691 - 233-5422 LOTUS TURISMO Rua Senador Dantas, 80 - S/L Tel.: 263-6177 LUPTOU R Viag. e Tur. Ltda. Rua Ronald de Carvalho, 127 Teis.: 257-3189 - 257-5948 M.L. Planejamento Turístico Rua do Bispo, 83 Tel.: 248-1861 MACH 11,1 Turismo Ltda. Av. Churchili, 94 - 29 Tel.: 221-8151 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63 - 51210 Tel.:233-1578 M 1 LLE R TU R ISM '0 S.A. Av. Pres. Vargas, 392 - 1. andar Teis.: 253-5787 - 253-8622 MINI TOUR TURISMO Ltda. Av. N.S. de Co lp acabana, 613 s/205 - Tel.: 256-0713 Av. Nova York, 138-A Tel.: 260-9749 MIYAKOTUR - Pass. e Promotor Av. Rio Branco, 257 - 5/809 Tel.: 222-7324 MONTE CARLO Turismo Agencia Lebion R. Ataulfo de Paiva, 135 Tels.: 239-9448-259-8749 Agencia Centro Av. Pres. Vargas, 590 - s/1414 Tel.: 243-1123 MUNDITU R Viagens Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 120 - Loja 13 Tel.: 221-4742 NACIONAL BRASILEIRO KOCH TURISMO Av.: Rio Branco, 245 - Gr. 3006 Teis.: 220-3149/7149/3249 NACIONAL Emp. de Tur. S/A Av. Rio Branco, 156 - sibli s/301-302 - Tels.: 262-4142 262-4268/4068/4439 NAWAS Agência de Viag. Ltda. Rua Araüjo Porto Alegre, 70 Gr:1203/04 - Tel.: 232-1680 NEWAY TOUR Ag. Viagens R. Vs. de Pirajà, 595 - Lj. 103 Tel.: 259-0699 NORTUR Operadora de Tur. Av. Rio Branco, 120 - Gr: 1222 Tel.: 231-1800 NOVO RIO TURISMO Ltda. R. Ana Barbosa, 34 Tel.: 229-4490 R. Carolina Machado, 312 Tel.: 390-4320 NOVA BRASILIA TURISMO R. Sen. Dantas, 75 - 5/ 2709 Tel.: 220-6431

NOVA OPERADORA Turismo R. Gonçalves Dias, 89 - Gr: 309 Tel.: 232-1074 OK Passagens e Turismo Ltda. Av. Marechal Floriano, 11 Tel.: 243-8824/5780 ONLYTUR —Ag. deTurismo Ltda R. Siqueira Campos, 43 - c/ 905 Teis.: 257-1186 - 257-7773 ORBITA Viagens e Turismo Ltda. Rua México, 168 - s/601 Tel.: 231-3146 PASSABRA S/A Ag. Viag. e Tur. Av. Pres. Antonio Carlos, 607 Tel.: 222-4820 PASSAMAR TURISMO LTDA Av. Atlântica, 4240 - Li. 115 Tel.: 287-3096 Av. Nierneyer, 769 - Loja 14 Tel.: 399-1063 R. Siquelra Campos, 07 Tels.: 236-4136/4505 PASSPORT-Org. Int. de Turismo Av. Almte. Barroso, 63 - Grs. 1401/1417 - Teis.:240-6047 240-1675 P/M Turismo Câmbio Av. Rio Branco, 124 Tel.: 231-1800 Av. N.S.Copacabana, 391-B Tel.: 255-7934 P.R.P. TRAVEL SALE Av. Gen. San Martin, 360 Tel.: 239-8995/7818 PILAR Ag. de Turismo Ltda. Rua do Ouvidor, 169 - s/901 Tel.: 263-8999 - 221.5788 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Rua Rodrigo Silva, 18 - 5/1_ Tel.: 232-7752 PORTO RIO Ag. de Viag. e Tur. Rua Vise. de Pirajá, 580 S/108 - Tel.: 227-5487 PORTUGALIA TURISMO Ltda. R. 7 de Setembro, 55 - S/L 103 TeL: 222-5353 PLATUR TURISMO Av. Pres. Vargas, 435 -s/ 1003 Tels.: 242-9658 - 231-0635 PLAY TOU R Pass. Tur. Ltda. Av. Pres. Vargas, 633 - Lj. 109 TeL: 262-3593 QUANTUR TURISMO Ltda. R. Miguel Couto, 35 - 3. andar Tel.: 252-6730 R.H.S. Hotéis e Turismo AV. Rio Branco, 156 - S/723 TeL: 262-3324 RAY—TOU R Viagens e Tur. Ltda R. Emb. Régis de Oliveira, 7-E s/205 - 210 - Tel.: 220-9885 REAL Turismo e Viagens Ltda. Rua Buenos Aíres, 48 - 2? TeL: 224-9958 RENTAMAR TURISMO R. Santa Clara, 70 - 51 ' 607 Teis.: 236-5486 - 257-0255 RIONILO TURISMO S/A R. Alcindo Guanabara, 24 s/206-7 - TeL: 240-6649 RIOTUR Rua do Carmo, 6 - 6? andar Tel.: 232-6047 RIVIERA Ag. Viagens Av. Erasmo Braga, 227 - S.1419 Tels.: 252-1708 - 222-1239 ROYAL Viagens e Turismo ltda Av. Erasmo Braga, 227 - s/ 204 Fones: 232-7148 - 222-9273 SANGETU R - S. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29 - Loja 39 Tel.: 205-0993 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo Av. Treze de Maio, 47 - Sblj. s/205-9 - TeL: 222-7943

SATURIN S/A Turismo e TransP. Rua do Ouvidor, 130 - 5/ 217 Fones: 222-0037 - 242-3563 SELECTU R Turismo e Viag, Lt. Av. Rio Branco, 57 - s/9071911 Tel.: 253-1978 R. Julio Maria, 16 Tel.: 65-0289 SELVATUR S/A. R. Evaristo da Velga, 35 - Gr. 705 Tels.: 240-7495/7545 747 Viagens e Turismo Rua Sete de Setembro, 55 - 5/404 Tel.: 232-7080 SIGA - Ag. de Turismo Ltda. Rua São José, 90 - 10. andar s/1010 - TeL: 283-5122 SIZAR - Viagens e Turismo Ltda. Rua Santa Luzia, 799-GR. 203 Tel.: 220-8172 SOLETU R - Sol. Operadora de T. Rua da Quitanda, 11 - 4o. anci. Te[.: 221-4499 SOSETE - Re p res. de Hotéis e Tur. R. Almte. Barroso, 139-A TeL: 283-8422 R. Cd. do Bonfim, 35 - Li. 15 TeL: 248-0096 SOUTH AMERICAN Tur. Ltda. Av. N.S.Copacabana, 788 s/605-A - Tel.: 236-0308 SOUTH ATLANTIC TURISMO Av. Rio Branco, 156 - Gr. 625 e 636 - Tel.: 262-1265 SUPERGASBRAS Turismo R. São José, 90 - 17. andar Tels.: 232-6524 - 252-8111 SUPERPASS TURISMO Ltda. Rua Sacadura Cabral, 51 s/1004 - Tel.: 243-2347 STELLA BARROS TURISMO Av. AIM. Barroso, 22 - 4. andar s/401 - Teis.: 220-5114 220-5164 SUL AMERICA Tur. e Transp. Av. N.S. CoPacabana, 441 s/202 - Tel.: 257-4732 TEXAS Passagens Ltda. Av. Rio Branco, 156 - s/1331 Tels.: 262-371912014 THOR - Tur. Hotéis e Recep. R. Teixeira de Meio, 53 - Li. 6 Teis.: 287-7479 - 227-1106 Av. Graça Aranha, 19 - s/304 Tels.: 220-3486 - 240-6728 TIT - Tur. Int. Transp. Ltda. Av. Nsa. Sra. Copacabana, 749 5/710 - Tels.: 235-1295 236-6158 TOURS BRASIL Ltda. R. Sen. Dantas, 75 - G R. 1604 Tels.: 221-1394 - 222-5495 TOURSERVICE - Serv. Inter. de Viagens e Turismo S/A. . Alcindo Guanabara, 24 5/503/4 - Tef.: 240-2586 TOURING VIAGENS S/A. Av. Pres. Antonio Carlos, 130 TeL: 220-5022 TRAVEL SERVICE DO BRASIL Op. Tur. Ltda. R. da Ajuda, 35 - Gr. 901 Tels.: 242-6675/7555 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro Av. Rio Branco, 156 - s/1116 Tel.: 262-4412 TU REL - Ag. Viag. e Tur. Ltda. Av. Rio Branco, 133 - Gr. 205 Tel.: 242-1728 TURISER BUREAU TURISTICO Av. Pres. Vargas, 435 - Gr. 2104 Tel.: 221-3913

SOLNAVES: Os super-ânlbus, onde o ar condicionado é apenas um detalhe.

letur A melhor trota -em excursoes. (AÉREAS E RODOVIA RIAS)

SAÍDAS SEMANAIS

*SUENOS AI R ES

*BARILOCHE *MAR DEL PLATA

*GUARAPARI @CIDADES HISTõRICAS fBRASILIA9 BAHIA *CALDASNOVAS

OLAGOSCHILENOS

6 FõZ DO IGUAÇO

• SUL DO BRASIL

6 VALE DO ITAJAI

GOUR0PRETO,, 6 13 RASfl,!A MAQU 1 N É

6 CIDADE DKCRIANÇA. . QSIMBASAFA R1 *CAMPOS, DOJORDÃO *ÁGUAS DE LINDõIA 0 SERRA NEGRA soletur í^L 4ERADORA fúRlàTICA LTDA. EmbraW,090 002 200.0

IPAMEMA: Visconde Pirajá, áil 1 Telefone; 235-3275 E CENTMÉ TIJUCA: Conde de Bonf im, 35..

*SANTIAGO • IGUAÇO — ASSUNÇÃO

TROPICAIS EM SAVEIRO ILHAS

JAGUANUM ITACURUÇA, MARTINS _F, 0 verde: léz das: 49U9S^,

*CALDASSOVAS *BAHIA — NORDESTE éBELÉM — MANAUS DOM -LIEIRA: NA SótNAVE

he a das ^p- 1 ai osave[ro de^sliz'an.. , 0 , mansa m -'ente. ^^imuhdo diférOte.: Urá Saida!iàs Ou às,-^^é 6 Ingos 'í

^pIaí 110,

íèidàhe- ág -7145 É CC IPACABANÂ:, Dias da, 4. andai'—, Telefones: 232-6829 -22-4^7 664

a, 11

—122-1

TU R ISMO BRADESCO SIA. Agência Centro Rua do Ouvidor, 108 Te)s.: 221-5008 - 252-5740 Agência Gonçalves Dias R. Gonçalves Dias, 84-A Teis.: 252-9884 Agência Visconde Inhaúma R. Visconde Inhaúma, 134 Teis.: 233-9978 TURISMO RIO ESTORIL Ltda. R. Buenos Alres, 2 - sAoja 101 Teis.: 242-1087 - 222-0189 UNIBANCO TURISMO Ltda. Rua do Carmo, 11 - $/loja 102 Tel.: 263-0977 UN IVE RTU R Turismo e Pass. Av. Nilo Peçanha, 50 s/306-307 - Tel.: 262-4920 URBI ET ORBI R. São José, 90 - 20. andar s/2003 - Tel.: 242-0447 Viagens Turismo BELTUR Rua do Carmo, 17 - 8. andar Tels.: 231-3243 - 224-0928 VIKINGS TURISMO Ltda. Rua Barata Ribeiro, 383 s/302-3 - Tel.: 255-9242 WAGONS LITS TURISMO Av. Rio Branco, 156 - s/2507 Tel.: 221-7756 Av. Atlântica, 1020 Tel.: 262-3721 WALPAX Viag. e Tur. S.A. R. Visr— do PlraJá, 540 Salas 304/305 Te]&: 239-3794140-94

ROLANDIA - PR BREMENTUR Ag. Tur. Ltda Av. Pres. Vargas, 1132 Teis.: 56-150211783

SALVADOR-BA AEROV ITA TU R ISMO Ltda. R. Portugal, 8 - li. 7 Tels.: 242-2060/2526 A. GOUVEJA Viagis. e Tur. Ltda. R. Miguel Calmon, 555 - 7. anci. Sala 708 - Tel.: 242-7413 Agência MERCURIO YORK Rua Chile, 22 - s/304 TeL: 243-0562 R. Portugal, 17 - Loja 310— Tel.: 247-1222 ALVORADA TU R ISMO Ltda. Av. Estados Unidos, 4 - Li. 5-6 Tel.: 242-0153 ATLAS TU R ISMO 5/A. R. Julio Adolfo, 6 - 5/203-4 Teis.: 242-1753/3555/2903 CREDIREAL TURISMO S/A. R. Miguel Calmon, 37 Tel.: 242-2671 Empresa de Turismo da Bahia BAHIATURSA R. Gamboa de Cima, 61 Tel.: 245-8278 GALO Turismo Promoções Pça. Inocencio Galvâo, 35 Tel.: 243-1543 ITAU TURISMO SIA Av. Estados Unidos, 5 Tel.: 242-0959 J. LEONARDO TURISMO Ltda. R. Frederic C. Rebelo, 1-1. andar Teis.: 243-77661754317143 KONTIK FRANSTU R S1A Praça da Inglaterra, 2 - lo. and. Tel.: 242-0433

LAZAR - TURISMO Ltda. Av. 7 de Setembro, 2991 Teis.: 245-4974 - 247-8681 L.R. TURISMO S/A. Av. Sete de Setembro, 3959 Tel.: 247-9211 REMUNDI Via g . e Tur. Ltda. Rua da Grécia, 8 - lo. andar Tel.: 242-4548 SALVATU R - Salvador Viag. Tur. Ltda. Rua, Portugal, 17 - 5/803 Teis.: 241-3131 - 242-2783 SCOTT TRAVEL REPRESENT. Rua Visconde do Rosario, 3 Tel.: 243-8066 TABRASI L Turismo e Viagens Av. Estados Unidos, 6 - s/409 Teis.: 242-129312810 TU RBAHIA TURISMO Ltda. Av. Estados Unidos, 6 - 100. TeI,.: 242-5987 TURISMO BRADESCO S.A. Pça. Munic. - Ed. Bradesco - 2. Teis.: 243-1202/3694 TURISMO PINHEIRO Ltda. Av. EE.UU., 1 - s/214 - 2o. anci. Te[.: 242-6732 WAGONS-LITS TURISMO Rua Fonde do Boi, 216 Tel.: 248-4525

SANTA CRUZ DO SUL - RS INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Venancio Alres, 722 Tel.: 711-2295

CASA FARO Turismo e Câmbio Rua Augusto Severo, 8 Teis.: 34-8342 - 34-9317 EMBASSY Tur. e Câmbio Ltda. Rua Martim Afonso, 3 Teis.: 34-7292 - 35-4418 GOOD-LUCKY Viagis. e Tur. Ltda Rua Nabuco de Araújo, 56 Fone: 35-1057 — 32-7467 MASTER TURISMO Ltda Rua General Camara, 12 - 6o. TeL: 34-6733 MONMAR TURISMO Ltda. Rua Goltacazes, 8 Teis.: 4-6605 - 4-5672 NOVETUR - Ag. Tur. Pass. Ltda. Rua Silva Jardim, 117 Tel.: 34-3171 SANTOS TURISMO Ltda Av. São Francisco, 147-A Tel.: 34-8080 TULI PA - Ag. Viagens e Turismo Av. Ana Costa, 549 - Loja 47 Tel.: 4-8087 TURISMO BRADESCO S/A Rua Riachuelo, 99 Teis.: 35-1687 - 34-4353 VELEIRO TURISMO Ltda. Av. Henrique Soler, 242 Tel.: 36-3964 VIAGIMCO Viagens Ltda. R. Vasconcelos Tavares, 21 Tel.: 34-8991 VICTOR Passagens e Turismo Rua Amador Bueno, 17 Tel.: 2-5980

SAO BERNARDO DO CAMPO - SP.

SANTO ANDRÉ - SP. Ag. Geral Tour Brasil Praça do Carmo, 71 - LOJ. 24 Teis.: 454-0635 - 440-3622 CVC TU R ISMO Ltda. Rua Dr. Ceário Motta, 470 Teis.: 440-8627 - 454-4587 EXPANSÃO MARINGA Tur. Rua Cel. Abillo Soares, 346 TeL: 449-7633 - 444-2126 ICARAI - Ag. de Turismo Ltda. R. Tancredo do Amaral, 51 Teis.: 449-2455 - 449-8158 NUMA Turismo e Viagens Ltda. Largo Vital Brasil, 115 Tel.: 444-5635 ROLY TOU R Pass. e Tur. Ltda. Rua Correia Dias, 124 Tel.: 449-1300

GRANDE SAO PAULO Turismo R. Domingos J. Ballotim 46 C] . 41 - Teis.: 448-55661^466 SÃO CAETANO Do SUL - SP. BENFICA Ag. de Turismo Ltda. R. Baralcil, 994 - Tel.: 442-4633 Alameda Araguala, 381 Tel.: 441-6222 SÃO CAR LOS - SP. PRODAPLAN TURISMO Av. Sete de Setembro, 2137 TeL: 71-2378 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP.

SANTOS - SP, AGAXTUR TURISMO S1A R. Vasconcelos Tavares, 21 Tel.: 34-6614 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA Rua XV de Novembro, 16 Tel.: 32-3326 Rua Cons. Néblas, 1350 - Li. 02 Teis.: 34-4088 - 34-8738 ALI MAR Viagens eTurism. Ltda. Av. Uirico Mursa, s/n. Teis.: 34-7353 - 32-2253 BREDA TranSp. Turismo SIA Rua Batista Pereira, 269 Tel.: 31-2131 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Praça da República, 29 Tel.: 34-1220 CASA GRANDE Turismo Ltda. R. General Câmara, 12 - CJ. 21 Tel.: 32-6712

DIMENSAO TURISMO Ltda. R. Francisco Pais, 326 Teis.: 22-0446 - 23-4816 MIRRAGE TURISMO Av. Eng. Francisco J. Longo, 301 Loja 2 - Tel.: 21-7795 SB TURISMO LTDA Rua RUbião Junior, 84 - Loja 24 Teis.: 21-5636 - 21-0797

SÃO JOSÉ Do RIO PRETO - SP. RIOPRETUR - TURISMO Ltda. Rua Marechal Deodoro, 3123 Tel.: 32-1891 RODOBENS TURISMO Ltda. Rua Marechal Deodoro, 3136 Tes.: 33-5700/5909

SAO LEOPOLDO - RS HAMBU RGUESA TURISMO R. indepenciencia, 778 TeL: 92-3387

SAO MANOEL - SP CASQUEL Turismo Ltda. Av. Irmãs Cintra, 703 Tel.: 41-2025

SÃO PAULO - SP. ABADIA Ag. de Tur. Ltda. R. da Consolação, 347 - 3o. Teis.: 258-6604 - 258-6549 ABAS - TURISMO Ltda. R. Braullo Gomes, 25 - 6. andar cj. 605 -Tels.: 255-1323/4769 255-6253 ABREUTUR Av. l p iranga, 795 - 3. andar Tel.: 222-6233 Ag. Turismo TU RNAC R. Barão de ltaPetininga, 93 Tel.: 37-1632 AIDAR Viag. Tur. Ltda. Av. S. Luiz, 258 - 17. Cj. 1706 Tel. 258-6075 - PABX AD RIA Tur. e Pass. Ltda. Av. Paulista, 2073 - 21. andar s/2102-3-4 - TeL: 288-3688 ADRIALBI TURISMO S/A R. Barão de Paranaplacaba, 63 Tel.: 37-2857 AEROLINK TURISMO S/A Rua AUgusta, 2550 - 70. Cj. 72 Tel.: 282-9895 AGAXTUR TURISMO S/A Rua Marconi, 34 - Sblj. Tel.: 259-8533 Av. Paulista, 2001 - loja, 42 Tel.: 289-4742 Ag. C ' HABBOUCH R. Caval. Basilio Jafet, 66 - lo. Ag. CONCORDE Pass. Desp. R. Barão de ltaPetinin ga, 140 lo andar - Tel.: 258-0344 Ag. áERAL TOUR BRASIL Rua da ConsolaÇáo, 247 - Li. 1 Av. lplranga, 1208 - S/Loja Teis.: 228-7468 - 228-7944 Av ' Paulista, 505 Teis.: 287-9416 - 284-4608 AIRTOUR DO BRASIL Pça da República, 76 - 3. and. s/308-310 - TeL: 259-4121 Ag. de Viagens ALBA R K R. Comenci. Abdu Schahim, 62 Loja 8 - Tel.: 229-9281 Ag. JORGE de Passagens Ltda. Rua Paula Souza, 18 TeL: 227-7375 Ag. MONARK Turismo Passagens Pça. D. José Gaspar, 134 -3. and. Tel.: 259-4322 Ag. Turismo ATLANTICTUR R. Boa Vista, 116 - 49 Tels.; 34-0644 - 32-7686 AGENCIA DE TURISMO ORIENTE MEDIO R. Com . Abdo SChaim, 154 - 1. s/ 01 - Teis.: 227-1544 228-8203 Agência TYLLER Pass. e Tur. R. 7 de Abril, 105 - 9. - Cj. 9 D Teis.: 34-8758 - 37-5825 Ag, UEHARA de Pass e Tur R. Com . Afonso Kherlakla,, 197 Tel.; 228-2865 Agência USA de Turismo Ltda. Alameda Dino Bueno, 22 Tel.: 222^2503

911

^AÉR^M SALVADOR

MANAUS

05/08 dias HOTEL BAHIA OTHON Saídas 4as. e Sábados

05 dias NOVOTEL/TROPICAL Saídas todas as 6as. feiras

BRASILEIRÃO: SALVADOR/RECIFE FORTALEZA/BELÉM

NORDESTE COM BRASÍLIABRASI LIA/MACEló/RECI FE 08 dias ARACOARA/LUXOR INTERNACIONAL ARACOARAJJATIúCA INTERNACIONAL Saídas Semanais

MANAUS 15 dias NOVOTEL/TROPICAL Saídas todos os Sábados

G4 NORDESTE: SALVADOR/RECIFE NATAL/FORTALEZA 12 dias BAH IA OTHON INTERNACIONAL OTHON DUCAL PALACE ESPLANADA Saídas todos os Sábados

SALVADOR E RECIFE 08 dias BAHtA OTHON E INTERNACIONAL OTHON Saídas todos os Sábados

NORDESTE PAULISTANO: MACEIóIRECIFE

FORTALEZA 11 dias JATIúCA/INTERNACIONAL ESPLANADA Saídas Semanais

É TEMPO DE FORTALEZA —05 dias — 08 cias— HOTEL CAT. A ESPLANADA IMPERIAL HOTEL CAT. B BEIRA-MAR/COLONIAL HOTEL CAT. C EXCELSIOR/S. PEDROISAVANAH IPANEMA/PREMIER/SAMAMSAIA Saídas todas as 4as. Feiras e Sábados

FOZ DO IGUAÇU 02103105/07 dias HOTEL BOURBON Saídas Diárias

SUL DO BRASIL 03/05 dias HOTEL LAJE DE PEDRA Sa idas todas as 6as. feiras e Domingos

GRANDES CAPITAIS: SALVADOR/ARACAJU/ MACEló/RECIFE/ FORTALEZA/SÃO LUIZ/ BELÉM/MANAUS 21 dias NOVOTEL/LUXO TROPICAL JATILICA Saídas Semanais

G4 THERMAS DO RIO QUENTE 6 dias HOTEL TURISMO Saídas: 10/1 7/24 Agosto 07114/21 Setembro 05/12/19/26 Outubro

THERMAS E BRASÍLIA 06 dias HOTEL TURISMO/

POUSADAS Saídas: 1011 7124 Agosto 07/14/21 Setembro 05/12/19126 Outubro

RIO DE JANEIRO E ILHAS TROPICAIS OS dias SAVOYIOLIN DA/CALI FORN IA Saídas: 09/16123/30 Agosto 06/13/20/27 Setembro 04111118/25 Outubro

7 QUEDAS E FOZ DO IGUAÇU COLONIAL/BANDEIRANTE .Saídas: 15/22 Agosto 5112119/26 Setembro 3110/1 7124 Outubro

SUL DO BRASIL 12 dias HOTÉIS: SAN MARTIN/PLAZA HERING/PLAZA/LAJE DE PEDRAIALFRED PALACE Saídas: 16 Agosto - 06/18 Setembro 07/16 Outubro

FOZ DO IGUAÇU 05 dias HOTEL COLONIAL/ SAN MARTIN Saídas: 13-20 Agosto 3110/1 7124 Setembro 118115/22 Outubro

CIDADES HISTóRICAS BRASÍLIA/THERMAS 09 dias DEL REY/POUSADASITURISMO Saídas: 14 Agosto 11 Setembro 09 Outubro

CONSULTE NOSSA PROGRAMAÇÃO INTERNACIONAL PARA SETEMBRO: G AFRICANÊ;SIMA 18/Setembro

*HAWAII 8 ZERO 11 /Setembro

GU.S.A. E CANADÁ 06/Setembro

OU.S.A. E CARIBE Todas as 4as. feiras

OEUROPA COM ILHAS GREGAS 19/Setembro

Agosto/80 - Guia Parirotas - 55

Agencia VIEIRA Rua da Consolação, 331 - L]. 14 Teis.: 256-2191/4960 AL-BARK Turismo Av. São Luiz, 50 - Lj. 07 ALBATROZ TURISMO Ltda. R. 24 de Maio, 77 - S. andar cj. 501 - s/504 Tais.: 222-479312295 ALTAMIRATUR - Ag. de Tur. Av. Angélica, 1946 Tel.: 257.7377 AMERICAN LLOYD do Brasil Org. Mundial Viagens Ltda. Pça. da República, 272 Fone: 32-6834 AMERICA DO SUL TURISMO R. Dr. Tomaz Carvalinai, 176 Teis.: 289-7133 - 289-7700 AMERICATU R - Viag. e Tur. Pça da República, 177 - Loja 15 Tel.: 259-8255 ARABI TUR Turismo Ltda Rua Com. Abdo Schahin, 13 3o. andar - SI 31 Teis.: 228-3202 e 227-5596 AREMAR Org. Viag. de Turismo Av. I p iran ga, 1216 - S. andar Tel.: 34-0629 AStA TURISMO Ltda. R. Conselheiro Furtado, 208 2.andar - Tel.: 34-5907 ATC - Turismo Ltda. Av. São Luis, 50 - cj. 72-A Teis.: 257-0647 - 257-8519 ATESA TURISMO Ltda. R. 7 de Abril, 404 - 11. andar s/113 - Teis.: 255-5744/4323 ATLANTIC PACIFIC TOURS Pça. D. José Gas par, 134

14o.andar Tel.: 258-5824 AVIOTUR S.A.Tur. Venci. de Pass, R. 7 de Abril, 252 - 10. - Cj. 100 Teis.: 32-8187 - 36-4330 BANCOR Operadora de Tur. R. da Consolação, 331 - 2. cj. 202 - Tel.: 231-1922 BALTHASAR Oper. Tur. Pass. R. B. Itapetininga, 46 - S. c]. 511 Teis,: 255-0953/6092-231-1197 BANDEIRANTES TURISMO S/A R. Boa Vista, 162 - 1. andar Teis.: 32-7116/7118 BANO RTE Passagens e Tur. Ltda. R. 15 de Novembro, 184 - 16. CI.1601-Tel.:34-5623-34-1691 BAQ Turismo Integrado R. Alvares Penteado, 143 3.andar - Tel.: 24-5345 BELMAR TURISMO S.A. Rua Xavier de Tolecio, 105 Tel.: 35-1141 BENFICA Ag. Tur. Ltda. Av. Casper Líbero, 36 - Cj. 601 Tel.: 228-5265 BESC TURISMO Ltda Rua Quitanda, 139/145 3o. - Tel.^ 239-4677 BRAZAO Passagens e Turismo Rua Augusta, 1118 - s/7 Tel.: 255-5653 BRAS(LIA Agência de Viagens Pça da República, 115 Tel.; 259-8233 R. Cav. Basílio Jafet, 127 1. andar - Tel.: 228-1722 R. Au g usta, 2763 Te).: 282-5859 BRASILTUR Viagens e Tur. S/A Rua Basílio da Gama, 52 Tel. 257-9622 BRASITALIA Tur. Despachos R. Cons. Cris p inlano, 29 - 3. and. CJ. 32 - Tel.: 32-1200

56 - Guia Panrotas - Agosto/80

BRASTUR TURISMO Ltda Av. São Luiz, 258 - 17o. and. Cj. 1707/8-Te)s.:258-0296/2969 BRASVIA - Vlag. e Tur. SIA R. Belchior Coqueiro, 78 Fones: 212-2808/5804 R. Tabafinquera, 68 - 1. andar Tel.: 35-8859 BREDA Internac. S/AA9.deViag. Praça 9 de Julho, 340 CALIFóRNIA TURISMO Ltda. Av. São Luis, 50 - 6. andar Te).: 257-6166 CASA BRANCO Câmbio e Tur. Pça. Clóvis Sevilácqua, 351 1. andar - Tel.: 36-7268 CASA FARO Turismo e Câmbio Av. São Luis, 123 Tel.: 257-7077 C.B.T. Central Brasileira de Tur. Rua Estados Unidos, 388 Teis.: 284-5111/530015410 Telex (011) 24907 CHAPEL SIA. Pass. e Tur. Av. São Luís, 153 - Loja 16 Teis.: 259-8664/8447 CHINA Turismo e Passagens Pça. da Liberdade, 90 - 3. and. Teis.: 35-5155 - 35-5156 C.A. TURISMO Ltda. R. José Maria Lisboa, 838 Tel.: 287-3167 CIDADE DE sAo PAULO SIA Turismo Passagens e Serviços Av. São Luís, 153 - Loja 19 TeL: 258-8233 CIELMAR TURISMO Ltda. Rua da Glória, 242 Tel.: 35-6652 C.I.T. - C)a. Italiana de Turismo Av. I piranga, 318 - 109andar BI. 8 - Ci. 1002 Teis.: 257-0128/1723 CLASS-TU R - Pass. e Turismo Av. São Gabriei, 182 Teis.: 881-4335 - 282-1767 CLATU R Pass. e Turismo Rua Marconi, 124 - 6. and. s/612 - Teis: 255-1154/5046 CLUBTOUR - Sistemas de Viag. R. da Consolação, 331 - 1. and. Cj. 106 - Teis.: 258-0016 e 257-5250 CONINTER - Cantadto Internac. de Viagens e Turismo Av. Brlg.F.Lima, 1885 -15. anci. cj. 1521122-Tel.: 211-2461 CONSERGE TURISMO Ltda. Av. São Luis, 153 - 2a. sblj. - 23 Teis.:255-4910/4874-258-5866 Av. Brig. Faria Lima, 1.684 Loja 39 - Tel.; 211-2622 COPASTU R Sul Amer. Tur. Ltda. Av. S. Luiz, 153 - 3a. s/Loja Teis.: 255-5618 - 258-2872 CORALTUR Transp. Roci. e Tur. Pça. da Re p ública, 95 TeL: 258-3171 CREDI REAL TURISMO 5/A R. Libero Badará, 600 Tel.: 35-6082 CU RT 1 Pass. e Tur. Ltda. Av. fiairan ga, 1071 - 1. andar Conj. 102-3 - Tel.: 37-5809 R. Cap. Antonio Rosa, 376 - 3a. DECATU R Des p . e Turismo Ltda. Av. S. Luis, 258 - 11. a. s/ 1108 Teis.: 259-3188 DELTA TURISMO Ltda R.XavierdeToledo,87-3o.and. Tels.: 35-5431 - 34-9018 DICKA O p eradora Turistica Av. São Luis, 50 - 8. andar Teis.: 258-6820 - 258-3169

DIMENSAO TURISMO Ltda. Av. São Luis, 153 - 1. sbij, Lj. 21-22 - Tel.: 258-6037 D.G. TURISMO LTDA R. Cel. Xavier de Tolecio, 121 10o. andar Teis.: 36-875718639 ESATUR Ag. de Viagens Ltda. Pça. Rooseveit, 200 - 19. andar TeL: 257-2026 ESPACIAL Turismo e Desp. Ltda. R. Augusta, 1524 - Loja 2 TeL: 287-2194 ESKEMA Congressos Eventos Tur. Av. São Luis, 112 - 5. - Cj. 501 Teis.: 259-1167 - 256-7934 EU ROSAO Viag. e Turismo R. Marconi, 138 - 7. and. -CJ.711 Tel.: 36-5034 EXATA TURISMO R. Dr. Cesario Meta Jr., 61 -

80.andar TeL: 222-0466 - 223-7492 EXITUS TURISMO LTDA. R. Bom Pastor, 2366 TeL: 63-5796 EXPANSÃO MARINGA Tur. Rua Estados Unidos, 737 Teis.:280-542215640/5643/5266 Rua Barão de Itapetininga, 88 5. andar - Tel.: 230-0462 Rua Abillo Soares, 346 (Sto André) -Teis.: 449-7633 -449-7368 EXPRINTER S/A Tur. e Câmbio R. Barão de ItaPetinin ga, 243 Tel.: 230-3622 R. Manoel da Nóbrega, 65 Tel.: 813-4839 Av. Brig. Faria Lima, 1644 Loja 16 - Tel.: 251-1131 FICSATU R Ag. de Turismo Ltda. R. Alvares Penteado, 65 - 3. s/9 Tel.: 35-4106 FINASA TURISMO Ltda. Vale do Anhangabaú, 296 Tel.: 36-7514 Rua Gumercincio Saraiva, 253 Teis.: 35-1205 - 36-2639 FIORELLA TURISMO E PASS. Rua Maranhão, 598 - Cj. 12 FLET-FLECHA DE LIMA Empresa de Tur. Ltda. R. do Seminârio, 199, 10o. and. TeL: 227-3222 FRIZZO TURISMO Ltda. Rua 3 de Dezembro, 33 - Sbij. Tel.: 37-8799 FUJI TRAVEL Pass. e Turismo Pça. da Liberdade, 130 - Lj. 8 e 9 Tel.: 34-1343 GARDEN-TOUR Av.Brig. Faria Lima, 1644-Li. 48 Teis.: 814-2751 - 212-3481 GATTI TURISMO S/A PÇa da República. 97 Tel.: 259-0111 GEMINITUR Av. São Luiz 153 - 13. anci. Sbij. Loja 18 - Tel.: 259-5912 G 1 RO TU R ISMO Ltda. R. Avanhandava, 37 Tei.:230-1133 R. Martins Fontes, 244 Tel.: 257-6640 - 259-1078 GOUVEIA Ag. de Pass. e Tur. Av. Cidade Jardim, 662 - Loja Tel.: 813-8033 GOUVETU R Pass. - Excur. Ltda. Av. Liberdade, 508 Teis.: 278-8448/463118345/2497 GRANDE SÃO PAULO Turismo R. B. de Ita petininga, 124 - 7. Tel. PBX 230 - 4422

HAMBURGSUD R. Libero Badará, 293 - 17. Teis.: 32-9467 - 36-8296

HIMALAIA TURISMO S/A Av. S. Luiz, 153 - SIL, loja 20 Tel.: 258-6638 IMPERIAL Viag. e Turismo Rua Nova Barão Alta, Lj. 57 Tes.: 259-4633 - 259-2699 INCORPAL TURISMO SA. Pça da República, 199 - loja 9 Tel.: 259-0386 INSERVA Ltda. R. Barão de ltapetlnlnga, 255 Loja 27 - Tel.: 34-0029 INTERCAMBIO Rua Meto Alves, 774 Teis.: 853-9668 - 852-3392 INTERBRASIL - Pass. Tur. Ltda Av. Rio Branco, 241 INTERPAX TURISMO Pça. da República, 177 - 1j. 13 Teis.: 259-2694 - 259-7096 INTER-EXPOR Ag. Turismo Pça. da República, 250 - 4? Tel.:'255-7295 INTERSUL Tur. e Cargas Ltda. Av. Brig. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289-8155 Av. I piranga, 318 - BI. 8 16. andar - Tel.: 258-2399 e 258-3433 I.T.TURISMO Rua São Bento, 470 Tel.: 35-6805 ITALTUR Viagens e Tur. Ltda. R. Braúlio Gomes, 25 - 3. and. s/807 - Tel.: 37-8719 ITAÚ TURISMO S/A R. da Consolação, 348 Tei.: 256-7743 Av. 9 de Julho, 5.961 Tel.: 852-2272 Gerência Geral de Turismo Rua da Consolação, 348 18. andar - Tel.: 256-7743 JATUR Empresa Turística Ltda. Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 4o. a. - Tel.: 222-1388 JAU Serviços Turísticos R. Eng. Luis Carios Berrine, 1738 lo. - Tel.: 240-5211 JET-TOURS Pass. e Turismo Ltda Av. lpiranga, 795 - 1. andar cj. 105 - TeL: 258-4311 JOLY - Turismo e Passagens Av. Paulista, 1499 - Loja 13 Teis.: 284-2281 - 285-5631 JUMP-Internacional deTur. Ltda. R. Henrique Monteiro, 234-10o. Teis.: 212-5733/5533 K. POTERMUND. Ag. Turismo Rua Marconi, 107 - 4o. andar Teis.: 255-4133 KOPENHAGEN - Agência de Viagens e Turismo Ltda. R. Joaquim Floriano, 488

5o.andar Fone: 852-3598 - 853-0016 KONTIK FRANSTU R S/A Rua Marconi, 71 - 2. andar Tel.: 230-4211 - Pabx KINGS TUR Agência Geral Pass. Rua Alvares Penteado, 215 TeL: 37-4828 LIFE-TU R Ag. de Turismo Rua 25 de Março, 958 - lo. a. Tel.: 228-5026 LAVRA Pass. e Turismo Ltda. R. 15 de Novembro, 194 - 4. and, Tel.: 239-2244 LICIATOUR Pass. Turismo R. Brig. Toblas, 613 - Cj. 08 Tels.; 227-9492/229-9524 LIBERTAS - Passagens e Turismo Rua Augusta, 2690 - s/201 Tel.: 881-1960 R. Sergipe, 475 - 2. - Cj. 205 TeL: 259-8491

SÃO PAULO Rua da Consolação, 99 - Tel.: 259-3122 (PABX) SANTOS Praça Barão do Rio Branco, 14, 3? andar - Tel.: 22-3233 RIO DE JANEIRO Avenida Rio Branco, 4, 2? andar - Tel.: 233-5422

LINHA REGULAR DE PASSAGEIROS E CARGAS PARA A EUROPA .:X z

NAVIO

cô

o o Gj oz E<

,:r o

2 w

0 00 Z W

LLI CC

LLI

EUGENIO C

22/19

22/09

23/09

24/09

02/10

03/10

05/10

EUGE 10 C

27/10

28/10

29/10

06/11

07/11

09/11

CRUZEIROS DE VERAO 1980/1981 ENRICOC

NATAL — REVEI LLON — TER RA DO FOGO — MANAUS — PRATA — CARNAVAL

ANDREAC

PRATA — NATAL — REVEI LLON — MANAUS — CARNAVAL — MANAUS

EUGENIO C

TERRA DO FOGO — PANAMÁ/MÉXICO/USA

FEDERICO C

CARIBE — TER RA DO FOGO — MINI CRUZEI IRO [SANTOS-RIO-SANTOS) — PRATA CARNAVAL — PRATA

SERVIÇOS DE CRUZEIROS — BAHAMAS/CARAffiAS PROGRAMAÇÃO 1980 NAVIOS

SAI - DAS

FLAVIA

2as. e 6as..

MIAMI

CARLA

TODOS OS SÁBADOS

SANJUAN

DURAÇÃO

PARA BAHAMAS

7 DIAS

CARAI`BAS

MEDITERRANEO — Programação 1980 ANDREA C ENRICO C DANAE FEDERICO C EUGENIO C

VENEZA VENEZA VENEZA GÉNOVA GENOVA

11 DIAS 7 DIAS 14 DIAS 10 DIAS 12 DIAS

ILHAS GREGAS/TURQUIA ILHAS GREGAS GRÉCIA/EGITO/ISRAEL/TURQUIA/IUGOSLAVIA MÁLAGA/FUNCHAL/TENERIFE/CASA BLANCA MALTA/EGITO/ISRAEL/GRÉCIA (Saída única 09109)

GRANDE CRUZEIRO CIRCUITO DA AFRICA T/DAPHNE

GENOVA

51 DIAS

SAI1DA 07/01/81 A g osto/80 - Guia Panrotas - 57

LINEA "C" TURISMO Ltda. Rua da Consolação, 99 Tel.: 259-3122 ' LISBOA & SOKULSKI Empr. de Turismo Av. lpiranga, 1248 - 9. andar Cj. 901 - Tel.: 228-3533 Av. Paulista, 807 - Ci- 701 Teis.: 283-4200 - 251-4475 LONDONTU R - Org. de Tur. Pass. Rua da Consolação, 331 - [ 1. 15 Teis.: 231-3639 - 259-4G29 LOURIMAR Viagens e Turismo R. da Consolação, 331 - 3. and . Cj. 308 Teis.:259-5060/4992 LOUVRE Viagens e Turismo Ltda Rua Pelotas, 233 Tel.: 70-1178 LUSATU R Ag. Pass. Turismo Av. São Luiz, 112 - 6o. and. TeL: 257-3772 MAGNUM TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 50 - 5. andar Cj. 242-C - S?- Tel.: 258-9311 MAIORCA Pass. e Turismo Ltda. R. São Bento, 470 - 12. andar Tel.: 35-5141 MARINGA Pass. e Tuirsmo Ltda. Rua da Graça, 76 Tels.: 221-8655 - 220-9750 Av. São João, 798 Tel.: 222-5048 R. Sr. de ltapetininga, 88 - S? Tel.: 36-7121 Av. Gabriel Mont. da Silva, 1844 Tels.: 852-2039 - 81.7448 MARITUR TURISMO Ltda, Av. São Luiz, 153 - 2. Sbi. loja 8 - Tel.: 259-1462 MARTINELLI S/A-Ag.Maritima Av. l ieiranga, 1091 Teis.: 229-0433 - 229-2103 MARYSOI- Pass. e Turismo Ltda. R. Xavier deToledo, 140 -4.and. Tel.: 239-0928 MATARAZZO TURISMO Ltda, Rua Turiassü, 2100 - loja 78 Tel.: 262-4228 MA-TUR TURISMO R. Xavier de Tolecio, 266 - 2.and. Ci. 21-8 - Tel.: 34-8809 MAXITOUR S/A R. Dr. Vieira de Carvalho, 48 Teis.: 222-6011 - 223-1419 MILLER S/A Tur. Viag. Câmbio R. 7 de Abril, 360 Tel.: 36-6391 MOGITUR S/A TURISMO R. Barão de Igual pe, 208 TeL: 279-2716 MOYATU R - Ag. de Viag. Ltda. Av. São Luiz, 258 - loja 8 Tel.: 258-6923 MUNDITUR Vlag. Turismo R. 3 de Dezembro, 61 - 4o. a. Tel.: 37-2925 - 37-8934 NACIONAL Empresa de Tur. S/A Av. I piranga, 877 - 1. andar Tels.: 223-5888 - 223-5677 NACIONALTURISMO Agência de Viagens Ltda. Av. São Lu iz, 192 - Loja 15 Tel.: 257-5522 NAMBEIBRASILTURISMOLtda Rua Galvão Bueno, 38 - 1. and. Tel.: 279-9211 NAM Ml TURISMO Ltda. Rua Conde de Sarzedas, 100 TeL: 34-7483 NASCIMENTO TURISMO Ltda. R. da Consolação, 331 - 1. and. Cj. 110 - Tel.: 258-5722 NAWAS Operadora Inter. Av. I p iranga. 337 - 3. andar Tel.: 259-9511

58 - Guia Panrotas - Agosto/80

TER RAMA REAR Viag.Tur, Ltda. PROMACK - Empr. de Tur, Ltda. NEPTUNIA TURISMO Ltda. Av. Paulista, 2644 Pça da República, 272 - 10. and. Rua Haddock Lobo, 920 Teis.: 258-2095 - 255-3224 Tel.: 36-0370 Tel.: 852-3790 TI ETE Ag- Viagens Turismo PROTOU R Viag. e Tur. Ltda. NIVAMAR Tur. e Exc. Ltda. Av. Paulista, 1499 - 49 Av. São Luiz, 153 - 2. sbi. Cj. 30 Av. São Luiz, 153 - 1. sbi. - li. 24 Teis.: 285-5193/5340 Tels.: 258-1798 - 258-8086 Tel.: 258-0380 é TOUR ART Turismo Passagens RAPTIM Viagens e Turismo NOBLESTU R Pass. Tur, Ltda. Av. São LuIz, 192 - 5/1. 18 Rua Prof. Sebastião Soares de Rua da Graça, 99 Tels.: 257-2032/8498 Farias, 57 Tel.: 222-6033 TOLEDO PIZA Empr. Turístico Teis.: 285-4640 - 289-2374 NOVA Operadora Tur. S/A Rua Cap. Francisco Padilha, 112 REAL Turismo e Viagens Ltda. Av. São Luiz, 50 - ci. 121-A Tels.: 280-4079 - 280-4068 PÇa. da República, 294 - s/loja Teis.: 257-2195 - 258-8980 TOURING VIAGENS S/A Fone; 222-6333 NOVETU R - Ag. Tur. Pass. Ltda. Rua Quirino de Andrade, 35 RECEPTU R Viag. e Tur. Ltda. Av. Francisco Morato, 4000 Tel.: 37-3230 Av. lpiranga, 104 - 8. andar Tel.: 210-6285 TOUR-OP BRASIL Operadora Cj. 83 - Tel.: 259-4066 NO RTU R Operadora Tur. Turística Brasileira Ltda. RI BASTU R Pass. e Tur . Ltda. Av. São Luiz, 112 - Gr: 404-6 Av. lpiranga, 324 - BI. C - lo. a. Rua Major Quedinho , 111 Tel.; 257-3340 Cj. 101 - Tei.: 258-1244 10. and. ci . 1004 - Tel. : 258-6622 OPANTUR TURISMO TOURISTOP Viagens e Tur. Ltda. ROZENTUR Pass. e Câmbio Ltda Rua Serra de Bragança, 1629 Rua 7 de Abril, 342 - 2. andar R. Marconi, 132 - Tel.: 255-4533 Teis.: 296-9500 - 295-7424 Cj. 27 - Tel.: 37-1970 R. WOEHRLE Ltda. Ag. de Viag. OPERTUR - TURISMO Ltda. TOUR-IBEX TURISMO Rua Anchieta, 35 - 7. -s/ 705 R. da Consolação, 331 - Loja 6 Rua Domingos de Moraes, 1434 Tels.: 36-4180 - 239-2371 Tel.: 258-9437 Tel.: 549-0771 SAGARb - Pass. e Tur. Ltda. CREMAR Org. Repr. Marítimas TRANSAR TU R ISMO Av. D. Pedro 1, 920 e Aéreas Ltda. Rua Vitório Emanuel, 289 Teis.: 273-9493 Av. l p iranga, 324 Teis.: 278-0166 - 279-1011 SAITECIN O p eradora Turística Bloco C - lo. and. Ci. 101 TRANSATLANTICA TURISMO R. Araújo, 165 - 2. andar Loja 14 - TeL: 258-1244 Rua Barão do Triunfo, 379 Teis.:258-8811/8294/8494/8094 • RG. SANTOS Viag. e Turismo Tel.: 240-2252 SATELLITE TURISMO Ltda. Rua Marconi, 107 - 9. andar Av. São Luiz, 131 - 11. anscar R. Cons. Furtado, 261 Tel.:35-6602 TeL: 258-2211 Tels.: 36-4804 - 32-8038 • RLY Turismo e Passagens TRANSJET TURISMO Ltda. SEVEN TURISMO Av. São Luis, 153 - lo. - S/L. Av. Faria Lima, 1684 - Candar Av. Brig, Faria Lima, 1570 Tel.: 258-5647 s/64-6 5 - Tel.: 210-9199 110- Tel.: 815-8159 P.M. Promoções Modernas S/A TRANSMUNDIAL TURISMO SCTT TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 51 Rua Barão de ltaPetinin ga, 224 R. 7 de Abril, 261 - 9. andar TeL: 259-4011 S. andar - Tel.: 231-5544 Tel.: 32-2472 Rua 3 de Dezembro, 64 TRANSPARAGUAY INTERN. SIMBOLO TURISMO Ltda. TeL: 35-8186 Turismo Ltda. R. 24 de Maio, 116 - Li. 17 PACIFIC-TOUR Cambio Pass. Tur. Av. São Luiz, 131 - 14o. andar Tel.: 223-8336 Av. São João, 61 - S/Solo TeL: 259-2284 Soc. WORLDSTREAM Tur. Ltda. Teis.: 34-729817327 TRAVELCRED Aux. de Viagens Av. S. Luiz, 50 -3. and. -ci. 31C PANORAMA TURISMO Ltda. Rua Dr. Vieira de Carvalho, 172 Tel.: 257-4344 Av. São Luiz, 47 8. andar - Tel.: 222-3222 SOLETUR - Sol Empr. Turisticas Tel.: 257-7155 TRIPTOUR - Ag. de Viagens Ltda AV. São Luiz, 192 - S/Loja PLANTU R Ag. de Viagens Av. Brig. Faria Lima, 1885 - Li. 1 Teis.: 255-1389 - 257-2956 R. Estados Unidos, 2094 Tel.: 212-9933 259-0738 Teis.: 280-3011/3258 TROPICAL TU R ISMO Ltda. SCHULTE TURISMO Ltda PANUMBRA TURISMO Ltda. R. Marques de ltú, 95 - 5. and. Av. São Luiz, 258 - 3o. - Cj. 311 Pça. da República, 199 - Li. 10 Tel.: 222-2110 Tes.: 259-5639/1638 Tel.: 258-4416 TROPITU R Tur. Serv. e Viagem SHANGRILA Tur. Técnico Ltda. PARADISO Viag. e Tur. Ltda. R. Marconi, 131 - 9. and. - cj. 2 Av. S. Luiz, 50 - 10o. andar Pça. da República, 199 - Li. 11 Teis.: 255-5863/8006 Cj. 101-D - Teis.: 258-0988/8044 Teis.: 259-5668 - 259-1286 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasilieiro SHA RONTU R Pass. Turismo PAR ISTU R -Ag. de Turismo Ltda Rua Cons. CrisPiniano, 69 Rua da Graça. 67 - s/Loja Av. São Luiz, 192 - Loja 16 7. andar - TeL: 37-6171 Tel.: 223-2905 Tel.: 258-8208 Av. Paulista, 854 - loja 32 SPARK Viagens e Turismo S/A PATRIARCA TURISMO Ltda. Tel.: 285-0417 Rua Bráulio Gomes, 25 Av. São Luiz, 153 - Loja 10 Pça da Liberdade. 63 Tel.: 230-5633 TeK: 258-2971 Tel.: 36-0101 PATRIMONIO TURISMO Ltda. Pass. Nacional - 255-6102 TOUR SAITECIN Ag. Tur. Ltda. Pass. Intern. - 255-5774 R. Visc. do Ouro Preto, 133 R. Araújo, 165 - 2. andar Tel.: 257-2239 SPOTTU R Oper, Turística Ltda Tel.: 258-8811 POLYTOURS TURISMO Av. lpiranga, 345 - 4o. andar Filial:Av.Dr.GastãoVidigal, 1946 Rua Turiassú, 2139 Teis.: 255-1718 - 256-3913 Loja 1 - Térreo - Edifício Léa Tel.: 864-9359 Tel.: 260-3366 - R. 448/81 STATUS TURISMO Ltda. POLVANI Tur. e Câmbio Ltda. TURAVIA DO BRASIL Av. Vierra de Carvalho. 115 - 5o Av. São Luiz, 131 - 2. andar R. Barão de ltapetininga, 221 Teis.:222-8569/8570 - 223-3066 Conj. 2 - Tel.: 257-7944 12o. a. - ci. 9210 STELLA BARROS TURISMO Teis.; 259-2388/2299/6731 POMPTU R - Pompêia Turismo AI. Gabriei Mont. da Silva, 660 TURISMO BRADESCO S/A Av. Pompéia, 64 Tels.: 280-0222 - 280-0421 Agência Av. lpiranga: Tels.: 65-1190 - 65-1387 SUDAMTUR S/A Turismo Av. lpiranga. 282 PORTO SEGURO Viags.eTur.ltda Av. i piranga, 354 - Loja Teis.: 257-1011 - 257-7111 Av. São Luiz, 258 - 13o. andar Tel.: 256-1311 Agência Belenzinho: 511301 - Teis.: 258-8211/8634 SUL AMERICA EXPR. Ag. Viag. —go. São José do Belém, 155 R. Br. de quape, 212 2o. s123 PRODETUR TURISMO S/A Teis.: 93-9479 - 92-2467 TeL: 278-1274 R. Barão de ta ipetininga, 298 Agência Brooklyn Paulista SULTOU R Turismo e Câmbio 2. and. - Tel.: 230-5422 Av, Sto. Amaro, 4521 - 4. and. Rua 24 de Maio, 77 Av. Santo Amaro, 6805 - 2o. an . TeIS.: 241-1091 - 241-0672 Teis.: 34-9994 36-2719 Tel.: 521-3366 Agência Jardim América THALLASSA Turis. Cong. e Viag. PROJECTA Eventos Tur. Repres. Av. Brasil, 1.122 Rua Oscar Freire, 587 - Cj. 42 Av. Faria Lima, 1237-Cj. 702 Teis.: 282-5219 - 282.5309 Teix.: 64-8328/8329 Teis.: 212-0741 - 813-7381

COM ESTE IARTRO UO1E [o PRR mal à 1(1,_'\^ACIO J. VAZQ=

EXP DATE SEE REVERSE - VEJA-Si

.92p%.^

que é Assist-Card maiorinternafional?

É a organização no mundo de assistência ao viajante. Nosso propósito é fazer que você viaje com tranqüilidade.

Viajar representa uma troca radical em seus hábitos. Isto pode criar-lhe problemas. Idiomas, climas, costumes e leis são notavelmente diferentes em outros países. A organização ASSISTCARD se encontra ai para ajudá-lo. 0

que é o carfflo Assisilli-Card?

É a creciencial que lhe permite usartodos os nossos serviçossem qualquer pagamento. Você adquire o cartão pelo período da sua viagem.

Comol nos con~r? Bastará que você chame um dos números telefõnicos indicados em seu cartão ASSIST-CARD para pôrem funcionamento instantaneamente a eficaz ação de toda nossa organização. Isto, durante 24 horas, todos os dias AN— do ano. Sua ligação sempre será a nosso cargo: em USA utilize nossas linhas Toll-free V.4 0EN e em outros países chame-nos pelo sistema a pagar- (Cali-colect).

ATENDEREMOS VOCÊ NO SEU PRóPRIO IDIOMA E SEU PROBLEMA PASSARÁ A SER NOSSO!

Milhares de eficientes colaboradores integram nossa organização. Eles dispõem dos equipamentos mais eficazes e ágeis do mundo moderno e estadas suas ordensern 630 cidades de 55 pal ses.

que faremos por você2

*Localizaremos sua bagagem extraviada com nojo sistema exclusivo de identificação por computadores e a faremos chegar onde você se encontrar Poremos à sua disposição, gratuitamente, nossos competentes advogados locais que o assistirão em caso de processos judiciais por acidentes,

Adiantaremos depósitos de fiança por procedimentos judiciais em caso de acidentes. $ **Assistirem os-I he em caso de extravio de Ia passaportes, PaSSãgens etc. Tomaremos a nosso cargo os gastos médicos, cirúrgicos, de hos ipitalização, farmacêuticos e também *a repatriação em caso de falecimento. #Co ritataremos, em caso de emergência, a pessoa por você inclicada. Facilitaremos-lhe os meios necessários para seu retorno é quando você viajar com passagem detarifa reduzida (excursão) tiver que prolongar sua estadia no destino por motivos de saúde, além da data permitida por sua passagem, ou tenha que voltar antes da validez da mesma por motivo de enfermidade ou falecimento de familiar. VY o Daremos a você a assistência médica mais completa, Nossa , equipe Médica de Emergência lhe prestará assistência no lugar onde você se encontrar, Especialistas qualificados, ortopedistas, candiologistas. neuro-cil giões, cirurgiões, etc, tomarão conta de você cada vez que necessário for. Transportaremos você em caso de acidente ou enfermidade grave pelo meto mais rápido (amb uláricia, helicóptero ou avião) ao centro médico mais adequado para seu atendimento. nas melhores condições.

... e toda ajuda necessária em qualquer emergência, por mais imprevista que seja[

iortão RUMINE é uendido eNilusivamente pelas agÊndos de uingens

A MAIOR ORGANIZAÇÃO NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 134 - 14Pand, — Tels,: 232-9806/2098 — Telex RJ (021) 22889 JANO BR SÃO PAULO: Rua da Consolação, 293 - 59 e 6P andares — Tel.: PABX 255-7422 — Telex SP (011) 32515 TV L-1 BR Agosto/80 - Guia Parirotas - 59

Agência José Paulino Rua José Paulino, 482 Te[.: 221-7655 - R. 42/43 e 23 Agência Lapa: Rua Cincinato Pomponet, 187 Tels.: 260-3795 - 260-9751 Agência Liberdade Av. Liberdade, 73 Teis.: 36-6034 - 36-6094 Agência Moema Av. libirapuera, 2.210 Teis.: 549-4610 - 549-4612 Agência Paulista: Av. Paulista, 2000 Tels.: 287-8069 - 285-1625 Agência Pinheiros Av. Brig. Faria Lima, 2240 Tels.; 210-9981 - 210-5104 TUR CARAVELO Emp. Turíst. R. da Consolação, 331 -Ls.7 e 8 Tel.: 258-8515 TURISMO DAS NAÇOES Rua 7 de Abril, 103 - 1. andar sala A - Tel.:229-2911 TURISMO REAL S/A. Pça. da República, 294 S/L Tel.: 37-6603 Turismo SOL-JET Ltda. R. da ConsolaÇão, 348 - 3o. Tel.: 231-1288 TURISTIC CAMBIO R. 0. José de Barros, 54 Tel.: 36-7037 TURNOBEL S/A. Pass. e Tur. R. Marconi, 107 - Ia. sobreloja Conj. 105 - 106 - Tel.: 255-9522 TU RPLAN - Serviços de Turismo Rua Cunha Gago, 391 TeL: 212 0515 UNIVERTUR Tur. e Pass. Ltda. R. Galvão Bueno, 218 Tel.: 279-0555 VIAGENS PAES DE BARROS Ltda. Av. São Luiz, 50 - 4o. and. s/42-E Tels.: 257-7932 - 259-0841

60 - Guia Pani otas - Agosto/80

V)STA - Passagens e Turismo ltda R. Marconi, 124 - c/ 1003 Fone: 34-1068 - 37-0051 VOLTA AO MUNDO Pass. e Tur. Av. l p iranga, 1100 - 1. andar cj. 11 -Te[.: 229-7118 WAGONS-LITS TU R ISMO Av. São Luiz, 258 - Loja 15 Teis.: 256-7448 - 256-6491 Av. Nove de Julho, 5719 Tel.: 282-4895 Rua Haddock Lobo, 578 Teis.: 881-7020/6992 WEEK END TURISMO Ltda. R. Xavier de Toledo,44 -4. and. Tel.:239-3077 WELLCOME'Operadora Brasileira de Turismo Ltda. Av. lpiranga, 318 - 131. B- 16.and. s/1602 - Tel.: 258-6222 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ltda. R. 7 de Abril, 79 - 4. s/401-2 Tel.: 34-4431

FIORATUR - Agência de Tur. ltda Av. Gal. Carneiro, 2010 Fone: 2-0832 GUARAÚ TURISMO Ltda. R. Padre Luís, 39 - Lj. 14 TeL: 31-3995 ROTAS Turísticas Ag. Viagens Rua da Penha, 1118 Tel.: 32-6330 SU ZANO - SP. UTIYAMA TURISMO Ltda. R. Dr. Felíclo de Camargo, 247 Tel.: 476-2420 TALIBATÉ - SP. ABC Turismo e Transportes S/A. R. Carneiro de Souza, 70 Teis.: 32-6133/6344 TERESINA - PI

SÃO VICENTE - SP. Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Tel.: 68-2246 BENFICA Ag. Turismo Ltda. R. Antonio Emerik, 528 Tel.: 8-3684

PRIMAVERA TURISMO Ltda Pça. Rua Branco, 43 Ed. Luxor Hotel Tel. 222-4709 SERVI-TUR TURISMO Ltda R. Lisandro Nogueira, 1271/N Fone: 222-9679 TUPA - SP

SOROCABA-SP Agência CURTI Pass. e Tur. Ltda. Rua Bento, 204 - loja Tel.: 32-4336 Agência de Viagens RIMARI Turismo Ltda. R. São Bento, 276 Fone: 31-1498/31-6877

VITõRIA - ES. ALVORADA SUL AMÉRICA de Turismo Asatur Ltda. Av. Princesa Isabel, 6 - Loja 5 Tels.: 223-7467 - 223-4878 APOLO Viag. e Tur. Ltda. Av. N. S. da Penha, 280 Tel.: 227-2757 BIOTUR - Fabio Lima Turismo Av.:Gov. Bley, 186 - Lj,: 21 Tel.: 223-1722 CITUR - Cidade Turismo Viagens R. Graciano Neves, 99 - Sblj. 15 Tel.: 222-3540 - 222-3785 GLOBO Viagens e Turismo Ltda. Pça. Costa Pereira, 168-A s/302 - Teis.: 222-1366 222-0997 ITAPEMIRIM TURISMO Ag. de Viagens R. Aquiles Vivacqua, s/n. Loja 8 Tel.: 223-5212 S.M.13. Viagens e Turismo Av. Beira Mar, 42 - Loja: 3 Teis.: 223-1515 - 222-0919 STANGE Viagens e Turismo Rua Aristides Campos, 35 Teis.: 223-7563 - 222-0436 TER RASOL Ag. de Tur. Ltda R. Alberto 0. Santos, 40 - L. 2 Teis.: 223-6677 - 223-6801 TURISMO BRADESCO S/A Rua 13 de Maio, 67 - Loja 2 Teis.: 222-4797/3469

J. M. TURISMO LTDA. Rua Caetes, 580 Tel.: 42-1729 VIDEIRA - SC Tur. HOLZMANN/PERDIGÃO Rua Xv de Novembro, 72 TeL: 33-0188

VOLTA REDONDA - RJ. SOUTH ATLANTIC TURISMO Av. Aliberto Pasqualini, 10 Hall Hotel Sider-Tel.: 221-1265

EMPRESAS AÉREAS AEROLINEAS ARGENTINAS ARARAQUARA TY11er Pirola R. São Bento, 807 - 2 a. s/ 25 Tel.: 22-3955 BELO HORIZONTE Rua Rio de Janeiro, 927 lj. 1 Tels.: 224-7707 BRASiLIA Super Centro Venancio 2.000 Bloco B N. 50 - Loja 26D Te[.: 224-9724/224-0461 CAMPO GRANDE Sr. Angelo CoJó Av. Calógeras. 2129 CAXIAS DO SUL João Flávio loppi R. Marquês de Herval, 606 Tel.: 22-2911 COPACABANA Av. N. S. CoPacabana, 312 Lj. 13 Tei. 255-7144 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 sbi. Conjunto 9 Teis.: 32-9012 - 32-9163 FORTALEZA Sr.Ezequiei Sisnando Xerrofonte R. Pedro Pereira, 460 - Sala 603 Tel.: 231-3113 LONDRINA Holiday Rep. Turisticas Ltda. Av. Paraná, 427 Lj. 3 Tel.: 23-6754/22-2295 MACEló Irmãos Sã Brito SA Rep.e Comercio Rua e Albuquerque, 454 Tels.: 3-3301 - 3-2210 - 3-3317 PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Teis.: 24-7857/0229 - 25-4825 RECIFE Mafaliwa Rep. Ltda. R. 7 de Setembro, 42 - Sala 501 Tel.: 2 21-3 926 RIO DE JANEIRO Rua São José, 40 - A Tel.: 224-9242 SALVADOR Rua Bélgica, 10- Lj. D Tel.: 242-1007/242-3107 SANTA MARIA Planalto S/A Transp. Rua Dr. Bozano, 1512 Tet.: 21-1982 SANTOS p Guisa Re resentações Ltda. R. 15 de Novembro, 56 - 5. s/55 TeL: 35-4122 - 2-5663 SA0 PAULO Pça. Dom José Gaspar, 16 Tel.: 259-0122 (PBX) SETE LAGOAS SR -Wilson Robini Re lp . Ltda. R. Dr. Pedro Luiz, 210 -s/ 202 Tel.: 921-4899 PELOTAS Francisco Augusto João Rua Andrade Neves, 1933 Tel.: 22-1411 UBERLANDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro Av. Cajuba, 152 TeL: 235-0370 ViTóRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega, 22 s/903 Tel.: 3-6539

Endereços AEROPERILI

RIO DE JANEIRO Pça Mahatma Gancil-ii, 2 s/loja Reservas: 240-1622 Carga: 393-9585 Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-3787 ou 398-3388 SÃO PAULO Gerencia - Promoção Rua da Consolação, 331 - go. Tel.:256-8911 Cargas - te].: 259-8092 Em issão- Reservas: Rua da Consolação, 329 - L. 3 Teis.: 257-4866 - 257-2984 Aeroporto de Viracolpos: TeL: 8-2957 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1665 - s/302 Tel.: (031) 33-5029 CAMPINAS Aeroporto de Viracopos: Tel: 8-2957 CURITIBA PÇa. Osório, 45 - Cj. 104 TeL: 22-7928 SANTOS Rua Riachuelo, 101 - Centro Teis.: 2-5276 - 2-5948 GOIANIA Av. Goiâs, 476 Tel.: 225-2882

AIR FRANCE

BLUMENAU OREMAR R. 15 de Novembro, 534 6. and. Corri. 66 - Tel.: 22-0481 Telex: 0473198 BOA VISTA A.M. Figueiredo Rua Sebastião Diniz, 500 CAMPINAS OREMAR R. Regente Felidr, 1236 Teis.: 31-1587/1999 CARUARU Travessa 15 de Novembro, 39 TeL: 721-1233 CURITIBA OREMAR Av. Mal. Deodoro, 51 Conjunto 302 A e 13 Tels.: 22-2063/2411 Telex: 0415395 FORTALEZA Marmosa Ag. Marit.do Nordeste R. Pedro Borges, 33 - 4o. - s/408 Teis.: 231-3533/3521 GOIANIA R. 2, n. 279 - Tel.: 223-5774/5 Telex: 062-2362 GUARUJA Livr. Flárida - R. Petrópolls, 26 TeL: 86-1762 JUIZ DE FORA R. Barbosa Lima, 235 - apto. 2 Tel.: 211-6898 MACAPA R. Leopoldo Machado, 1470 Teis.: 2313/2815/2696 NATAL Rua Mipi bu, 51 7 Tel.: 222-6320 NOVAIGUAÇU R. Mal. Floriarro Peixoto, 1480 PETRóPOLIS R. dos Amores, 22 Tel.: Correias, 90 PORTO ALEGRE Pann patur R. 7 de Setembro. 1069 Ci- 1713/14 - Tel.: 24-6085 24-7093 - Telex: 051-1398 PORTO VELHO R. José de Alencar, 2172 Tel.: 3094/2279 RECIFE R. 7 de Setembro, 42 - 5/410 Tel.: 222-4676/4618 RIBEI RAO PRETO OREMAR R. Arindrico Brasiliense, 405 - 9. salas 902/3 - Tel.: 25-1375

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257-A Tel.: 292-0110 (PABX) Av. Atiáritica, 1702 Teis.: 235-6687 - 257-6820 Telex:02122482 Res.:220-3666 Aeroporto Internacional: Teis.: 398-3987 - 398-5690 Passagens Tel.: 398-3490 Telex: 02123374 SAO PAULO Av. São Luiz, 150 Reservas: Te).: 252-2111 Tel.:257-2211 -Telex: 01122316 Aeroporto de Congonhas; Teis.: 61-5025 - 241-4915 Aeroporto de Viracopos: Tels.: 2-1985 - 8-3046 Telex: 0191164 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 410, 14o. an . Conjuntos 1406 Teis.: 224-6373-226-3541/3680 Telex:0311070 RIO BRANCO BRASILIA R. Mal. Deodoro da Fonseca, 388 Hotel Nacional — LS 39/40 Tel.: 2820 Teis.: 223-0002/4152/3299/4299 RIO NOVO Telex: 0611250 Av. Governador Valadares, 225 MANAUS SALVADOR Edificio Shopping Center TRANSBRASIL Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 Rua Portugal, 3 13 and. - Tel.: 234-5959 234-5909/5859 Teis.: 242-9492/7394/9892 Telex: 092-2225/2232 sAO _U(S Largo dos Amores, 301 Agentes Gerais Tel.: 222-0344 ANAPOLIS Pça., Bom Jesus, 64 Tel.: 324-0582 BELÊM Valeverde Rep. Ltda. Rua General Gurjão, 347 A Tel.: 224-3836

SANTO ANDRÉ R. Dr. Cesário Motta, 253 TeL: 449-3122 SANTOS OREMAR R. Gal. Câmara, 12 - S. an dar TeL: 34-5411 - 34-5412

TECIFI LO OTON 1 R. Ministro Gatorlei Passos, 366 Tel.: 521-3456/2067 UBERLANDIA R. Santos Dumont, 562 s15 Tel.: 234-9729 VITóRIA Pastur Ltda. Av. Princesa Isabel, 6 -sala 1102 Tel.: 223-7563 - Telex: 0272248 VOLTA REDONDA R. 25 A, n. 81 - sala 229

ALITALIA RIO DE JANEIRO Av. Pres. Antonio Carlos, 40 Tel.: 283-6997 Reservas; Tel.: 221-7376 Aeroporto Internacional TeL: 398-5662 SÃO PAULO Av. São Luiz, 87 Tel.: 257-1722 PORTO ALEG R E R. dos Andradas, 1234 - s/1234 Tel.: 21-9036 BELO HORIZONTE R. Sergi p e, 1034 TeJs.: 225-0683 - 225-1968 BRAS(LIA Coi. Hotel Nacional - Gr.: 36-37 TeL: 225-4331 CAXIAS DO SUL Rua Os 18 do Forte, 1403 Térreo - TeL: 21-3035 CUIABA Eng. Regis Bitencourt, s/n. Teis.: 3136 - 2166 - 2629 CURITIBA PÇa. Eufrasio Correia, 498 Teis.: 24-4314 - 23-7715 GOIANIA PÇa. do Bandeirante, 547 Tel.: 2-1545 LONDRINA Rua Pio XII, 113 TeL: 22-2310 MANAUS Estr. do Contorno, s/n. B. Japiin - Tel.: 2-0993 R 1 BE! RAO P RETO Av. Pres. Castelo Branco, 1263 Tel.: 34-0319 SALVADOR - A. G. Av. Presidente Vargas, 409 Te[.: 247-8411 SANTO ANDRÉ Sican - Agenciamen. de Pas. ltda Rua Monte Casseros, 281 7o. andar, - s/ 78 Tel.: 444-2225 ViTóRIA Av. J. Monteiro, 240 - s/1205 Edif. Ruralbauk - Tel.: 2-3593 AMERICAN AIRLINES sAo PAULO Av. lpiranga, 313 - 2. and. cj. 21 Tel.: 259-0653

AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 11 - Loja "C" Tels.: 240-4413/4513/4563 Galeão: 398-3775,12778 AI3AV 110 Telex: 021-13492

Aqosto/80 - Guia Panrotas - 61

SÃO PAULO Av. São Luiz, 258 - Loja 10 TeL: 259-8455 PBX Telex.: (011) 25611 ABAV 336/7 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 867 - s/518-1c Teis.: 226-8117 - 224-8188 CURITISA Senff 5/A Av. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 24-6781 PETRáP(-)LIS Rua 16 de Março, 38 - s/07 PORTO ALEGRE Atlas Representações R.7deSetembro, 1069-S/ 171C Tel.: 33-5177 RECIFE Levatt - Repr. Gerais Ltda. Rua da Concórdia, 167 2o. anci. Teis.: 224-0061/0338/3542 Telex: (081) 1161 SALVADOR A.C.E. — Com. Prestação Serv. Av. Estados Unidos, 1 sala 402 TeL: 242-4898 SANTOS Brazilian Agent Rua Riachuelo, 83 -10 Tel.: 2-5806 UBERLANDIA Pça. Turba[ Vileia, 30D Tel.: 235-3533 VITORIA DKM Rep. Com . Ltda. R. Cionizio Rosendo 59 TeL: 222-0622

BRANIFF INTERNATICINAL RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406 - C Tel.: 220-5922 Reservas: 220-6122 Aeroporto do Galeão: Teis,:(021)398-5744-398-5750 SÁO PAULO Av. São Luiz, 116 Tel.: 257-1611 Reservas: Teis.: 256-3646 256-3452/3826/3264 Aeroporto Congonhas: Tel.: 61-6209 Aeroporto de Viracopos: Tel.:(0192) 85-301 AMERICANA Reserve - Repr. e Serv. Ltda. R. 7 de Setembro, 460 Tel.: 61-9124/4732 BELO HORIZONTE Círculo Representações Ltda. R. Bemardo Guimarães, 2032 Tei.: 337-3311 BLUMENAU OREMAR R. 15 de Novembro, 534 -6. s/66 TeL: 22-0481 - Telex: 0473198 BRASiLIA OREMAR - SQS Edifício Mineiro salas 203/4 Teis.: 226-2458 - 226-0698 226-2530 Telex: 0611580 CAMPINAS OREMAR R. Regente Feijó, 1236 Teis.: 31-1587 - 31-1787 Telex: 0191262 CHAPECO Brusa - Repres. e Serv. Ltda. Av. Getulio Vargas, 2721 Tel.: 22-0140

62 - Guia Panrotas - Agosto/80

CURITIBA OREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 - 3. andar s/302 A-13 - Teis.: 22-2063 22-2411 - Telex: 0415395 FLORIANóPOLIS Brusa - Repr. Empr. e Serv. R. Felipe Schmidt, 27 - 10. Tel.: 22-3866 Telex: 0482201 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1209 Teis. 26-1212/6720 GOIANIA R. 6, 217 Teis. 6-0036/0580 GUARUJA Receptur Viag. e Tur. Ltda. Av. Miguel Estefano, 1295 Teis.: 9-1134 JOINVILLE Brusa - Repres. Comerciais ltda. Pça. Hercillo Luz, 270 Tei.: 22-2634 LONDRINA IJ I AT — Pres. Comerciais Ltda. Pça. Mal Floriano Peixoto, 427 Tei.: 22-4691 e 23-5465 MANAUS Lord Hotel Suite 105 TeL 234-0285 Reservas: tels.:234-0832/0839 MARILIA União de HotêIS e Administração S/C Ltda Rua Aymores, 501 Tel.: 33-5944 PORTO ALEGRE OREMAR Av. Alberto Bins, 328 - 4. cj. 402 Teis.: 25-6138 - 24-6969 Telex: 0511638 RECIFE R. 7 de Setembro, 42 - s/706 Tel.: 22-4789 RIBEIRAo PRETO OREMAR R. AmêrIco Brasiliense, 405 - 9. s/902-3 -Tel.: 25-1375 -25-9141 Telex: 01661102 SALVADOR Ladeirada Praça (Ed.Arquitetos) Tel.: 243-5183 SANTOS OREMAR R.Gai. Câmara. 12. S. anci. cj. 52 Tel.: 34-5411/2 SANTO ANDRIÊ Skyiines — Repr. e Tur. 5/C R. das Figueiras, 133 TeL: 449-3122 sAo JOSÈ DOS CAMPOS Gulcris — Representações Ltda. Rua Sebastião Hummel, 171 Tel.: 23-1341 sAO LUiS Harms e Cia. Pça. Gonçalves Dias, 301 Teis.: 222-0344 SOROCABA JET-TRAVEL — Repres. Ltda. Rua da Penha, 1114 Tel.: 2-6809 VITÓRIA CANAA Viag. e Tur. Ltda. Av. Jerônimo Montero, 935 TeL: 222-2955

BRITISH AIRWAIS RIO DE JANEIRO Av. Aim. Barroso, 6 5/2006 Teis.: 220-1014/0914

SAO PAULO R. Sete de Abril, 342 - 11o. and. C!. 4 - Teis.: 255-6014/6844

BRITISH CALEDONIAN SAIO PAULO Av. lpiranga, 331/7 Tel.: 259-6144 Aeroporto de Viracopos TeL: 2-9864 p Aero orto de Congonhas Tel.: 61-6209 Cargas - R. Marilia de Dirceu, 220 - Teis.: 543-3550 - 61-7057 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 251-B Teis.: 240-0922 - 220-4001 Aeroporto Internacional: TeL: 398-3889 RECIFE Av. Conde da Boa Vista, 1295 Tel.: 222-4499 Aeroporto de Guararaipes Tel.: 326-0111

Agentes Gerais ARACA.16 R. João Pessoa, 320 - 5/811 Tel.: 22-4288 BELÊM Agências Mundiais Ltda. Av. Pres. Vargas, 121 - 2o. an . TeL: 224-4267/4867/4822 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1665 - S/302 Tels,:337-0016/0811 Telex: 031-2225 BRASiLIA ORIFRAM Ltda. —SCS Edifício Mineiro - Salas 401/402 Teis.: 226-2530 Telex: 0611580 CAMPINAS Agência Viracopos Rep. e Pass. S/C Ltda. Av. Dr. Moraes Salles. 884 - 4. Tel.:8-4696 CURITIBA Panamericana Passagens Aéreas, e Promoções Ltda. R. Vol. da Pátria, 475 lo. and. Loja 4 - tei.:23-521 0 FORTALEZA Mundialtur S.A. R. Barão do Rio Branco, 1211 Teis.: 231-1858/1355 GOIANIA Siandra Rep. Ltda. Av. Goiás, 476 Tes.: 225-2882/8280 GUARUJA Hotel Deipinin Guarujá Av. Miguel Stefano, 1295 Tels.: 9-1134 ~0 PESSOA Oliver Eneas Von Sosinten Parque Solon de Lucena, 291 Tel.: 222-0715 MACEIb Agência Marítima Apollo Sã R. e Albuquerque, 454 Jaraquâ - Tei.:221-2137 MANAUS Agências Mundiais S/A Av.Eduardo Ribeiro, 520- 15o. a. Tei.: 234-1226 MARrLIA R. Aymorés, 501 TeL: 33-5944

NATAL Solis Turismo Ltda. Av. Deodoro, 531 TeL: 222-2128 NITEROI Jet Line Serv. e Repr. Ltda. Av. Amaral Peixoto, 96 - Gr. 601 Tel.: 719-9500 PETRóPOLIS Travei Sales International Av. 15 de Novembro, 675 - s/2 Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 Cj. 402 Tel.: 25-6138 RIBEIRAO PRETO R. Visconde de Inhaürna, 468 4o - Cj. 68 SALVADOR Scott Travei Repr. Ltda. R. Visconde do Rosário, 3 - 1. Teis.: 243-8066 SANTOS Guisa Representações R. XV de Novembro, 56 -s/55 Tei.: 35-4122 VITÓR IA Pça. Getüiio Vargas, 35 - s/103 Tels.: 223-1413/1244 CANADIAN PACIFIC SAO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A TeL: 263-6675 CHINA AIRLINES SAOPAULO Av. lip iranga, 104 - 89- Cj. 83 Te).: 259-4066 Telex: 31351 REVT - BR ECUATORIANA RIO DE JANEIRO Av. Almte. Barroso, 63 Gr. 1807 TeL: 242-5853 EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257 - s/308 TeL: 220-6098/6948 HUGHES AIRWEST RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson, 210 sulte 1305 - TeK: 222-1457 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Peciro —essa, 41 - Loja TeL: 262-8885 Aeroporto Internacional: Tei.: 398-3168/3370 Carga: TeL: 393-6640 SAO PAULO Pça. da RepüIblica, 85 - Loja Tel.: 258-6322 Reservas: Tei.: 258-6322 Tarifas: Tel.: 259-3937 Av. l p íranga, 318 - Bloco 8- 12 TeL: 2 5 7-6 711 Aeroporto Viracopos: TeL: 8-7032 BELO HORIZONTE Av. Rio de Janeiro, 462 - s/ 208 TeL: 226-4346 CAMPINAS R. Conceição, 273 Teis.: 8-9642 - 8-2518

PORTO ALEGRE Rua dos Andrades, 1273 -13 andar -s/1302 Tel.: 33-6288

SALVADOR Rua da Grêcla, 11 - s/505 Tel.: 242-2124

Agentes Gerais AMERICANA R. 7 de Setembro, 460 Te[.: 61-4732 BAURU R. Rio Branco, 9-33 Tel.: 22-4770 BRASILIA S.C.Sui, 305 - Bloco A - LJ. 29 Tel.: 242-3825 242-9505 CUR 1T113A PÇa. Osório, 45 lo. andar Ci. 104 - Tel.: 222-7928 FLORIANOPOLIS R. Frei Caneca, 97 ^ s/ 301 Tel.: 22-3968 LONDRINA R. Jacarezinho, 334 Tels.: 23-4396 - 22-5883 PRESIDENTE PRUDENTE R. Antonio Rodriques, 1024 Tels.: 3-2544 - 3-2073 - 3-5093 RECIFE R. da Concórdia, 167 - 2o. and. Tel.: 224-0061 RIBEI RAO PRETO R. Alvares Cabra], 469 - 2o. and. s/ 237-239 - Tel.: 25-5546 SAO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adinernar de Barros, 290 Tei.: 23-1341

SOROCABA Rua da Penha, 1114 Teis.: 2-6330 - 2-6809 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 71-2387 VITORIA Av. Jerânimo Monteiro, 935 Tel.: 223-2955

PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - 17. 5/1713 - Tel.: 24-7093 RECIFE R. 7 de Setembro, 42/410 Teis.: 222-4676 - 222-461 Av. Estados Unidos, 1 - s/ 402 Edi f ieio Cervantes Tel.: 242-4898 sAO LU(S PÇa. Gonçalves Dias, 301 Teis.: 222-0961 - 222-086

KI-M R IO DE JANEI RO Av. Rio Branco, 311-A Tels.: 220-4452/9348/1347 220-9398 Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-5707 SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 Aeroporto de Congonhas Teis.: 61-2358 - 542-8184 Aeroporto Viracopos Tel.: 2-5029

ARAPOTI JantIna de Jager Saiomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 111 BELÉM Johannes Bernardus Vandenberg Av. Pres. Vargas, 158 - Cj. 1203 Tei5.: 22-3110/3310/3510 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 748 -s/101 Te[.: 222-9450 E3RAS(LIA Alfred Norbert Gassner Edif icio A.B.N. Quadra 5 Bloco B Loja 73/93 S.C.S. TeL: 224-5397 CAMPINAS H. de Bruin A/C Fazenda Ribeirão

CARAMBEí sAo PAULO Av. São Lu iz, 161 Teis.: 259-5244/5445/5645 RIO DE JANEI RO Av. Rio Branco, 156 - s/2119 Tels.: 262-4125/4025/4075 ABAV 134 BELÉM Trav. Padre Euticl uio, 374 Teis.: 23-1259 - 23-1459 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 867 5o. Grupos 518/519 TeL: 224-8117/8188 BLUMENAU

R. 15 de Novembro, 534 - 6. and. Sala 66 - TeL: 22-0481 CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 - 3. andar s/302 A-13 - Tels.: 22-2063/2411 Telex; 0415395

FORTALEZA Rua Pedro Borges, 33 - 4o. a. s/408 - Eci. Palacio Progresso Teis.: 231-3533 MANAUS

Av. Getüllo Vargas, 227 Teis.: 234-3746/3773

SAO PAULO R. da Consolação, 331 - Loja 4 Tes.: 259-6719 - 257-6380

SALVADOR

(Jaqua ri ü na) Caixa Postal, 528 Tel.: 31-4686

JAPAN AIR LINES

KOREAN AIRLINES

D. R. Vermeulen Caixa Postal, 222 Tels.: 24-2304/2605 CURITIBA Senff S/A. Av. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 24-6781

FORTALEZA J. Montenegro S.A.Com. e 1 nd. R. Floriano Peixoto, 735 - s/ 201 Tel.: 226-4860

MANAUS Irm. Mêne e Cia. Ltda. R. Bico do Comércio, 74 Tel.: 234-1283 MUNICíPIO DE CASTRO H. Withaar a/c Soc. Coolp . Castrolanda TeL: 32-1210 PORTO ALEGRE Imp. Defama Ltda. R. dos Andraclas, 1535 - cj. 102 Tel.: 25-8666

SALVADOR Joanes Industrial S.A. Av. Estados Unidos, 340 - 7 an. Tel.: 243-0387/243-0566

SANTOS Agencia Marítima Rosalinha PÇa. da Re p ública, 87 - 6. cj. M.51 TeL: 33-3138

PETRóPOLIS R. 16 de Março, 38 - S/L 7 Tel.: 42-0239/43-0226 PORTO ALEGRE Sulamericana de Repres. Ltda. R. dos Andradas, 1251 cj. 21-24 Teis.: 24-4638 - 24-7147

LADECO SALVADOR Ladeira da Praça, 11 SAOPAULO Tel.: 243-5183 Av. São Lu íz, 170 Teis.: 257-8844 - 258-1313 ABAV: 294/295 ViracoPos: Tel.: 31 -9111 L. A. PARAGLAYAS R. Sen. Milton Campos, 186 - Ci.53 Av. São Luiz, 50 - 2. andar Tels.: 230-3850/3870 SAO PAULO AV. São Luiz, 192 - Loja 9/10 BRASiLIA SCS - Ed. Mineiro - 5/401/02 Reservas: 259-0004/0041 Teis.: 226-2458/2772 Loja: Tes.: 259-2640/2 71 5 Aeroporto: Te[.: 531-8425 BELO HOR)ZONTE RIO DE JANEI RO Av. Olegario Maciel, 2221 Tel.: 335-9888 R. Santa Luzia, 827 Teis.: 220-8648/4148/379 CAMPINAS R. Regente Feijo, n. 1236 Teis.: 31-1999/1787 CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 LL. A. BOLIVIANO Sobreloja 07 Tel.: 33-5863 SÃO PAULO PORTO ALEGRE Av. lpiranga, 913 R. 7 de Setembro, 1069 - Cj. 1713 Gerência:Tel.: 222.2365 RIBEIRAo PRETO Reservas e Passagens; R. Américo Brasillense, 405 Tel.: 222-2269/5276 ^ 220.9548 9. andar - sala 902/903 Aeroporto Congonhas: 240-2124 Tels.: 25-1375/9141 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEI RO Av. Pres. Wilson, 113-A AV. Rio Branco, 277 Teis.: 220-9548/9948 Tels.: 220-0299 MANAUS R. Don Gerardo, 63 - 3P Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 Tels.: 253-0488/3539 Ed. Shopping SANTOS Tels.: 232-7701 - 234-5859 R. Gal. Camara, 12 BELO HORIZONTE 5. andar - cj. 502 Credireal Turismo S.A. Tels.: 34-5411/5412 Rua dos Carliás, 145 SAO BERNARDO DO CAMPO Teis.: 224-8122/9133 R. da Figueiras, 301 Tels.: 449-0618 - 440-5048 LUFTHANSA LAN CHILE

BAURU INTRA - Transportes Internac. RIO DE JANEIRO R. Paes Leme, 6 - s/26 Av. Rio Branco, 151-B Tel.: 2-3109 Reservas: Tel.: 262-3262 BELÉM Loja: Tel.: 252-4259 Cia. de NaVeg. Mar;t. Netumar Pabx: Tel.: 262-3262 R. Santo Antonio, 432 - s/1008 Aeroporto Internacional Te!.: 1361 Tel.: 398-5529 R. 30 - 396-3532 BELO HORIZONTE sAo PAULO R. Goltacases, 333 - Lj. 1 Emissão e Reservas Tel.: 226-0311 Av. São Luiz, 131 - 2o. andar BLUMENAU Tels.: 259-2927/2682 - 257-4579 R. 15 de Novembro, 534 - s/75 257-5612 Tel.: 22-5033 Promoção, Carga e Gerência BRASILIA R. Brâullo Gomes, 141 - 9. and. Galeria do Hotel Nacional Lj. 1 TeL: 259-3120 - 259-2461 SHS - Tel.: 223-820215002 ABAV 597 CAMPINAS Aeroporto Viracopos Av. Francisco Glicério, 698 TeL: 20-7744 Tels.: 31-8444 - 31-8311 BELO HORIZONTE CAXIAS DO SUL R. Tupis, 171 - Loja 12 Eduardo PoChert Tel.: 226-1417 Av. Julio de Castilhos, 1576 BRASI`LIA Tel.:221-3919 Setor Comercial Sul Edifício CURITIBA Ceará, s/1311 - Tel.: 226-0318 APTA Ltda. CAMPINAS R. Barão do Cerro Azul, 325 PÇa. Rotatória, 88 - Hotel Holiday TeL: 23-1164/1142 Inn — TeL: 2-9085 FORTALEZA CURITIBA Paschoal de Castro Alves S.A. Majeed Kardosh R. Barão do Rio Branco, 546 R. Vol. da Pátria, 475 - 1. andar Te].: 231-1244/1576/1645 Te[.: 24-3830 GOIANIA OSASCO Andreas Von RakowitSCh Av. dos Autonomistas, 2320 Av. Anhanquera, 3001 - s/101 TeL: 478-1869 Tel.: 223-0036 - 225-8364

Anosto/80 - Guia Panrotas - 63

ITAJAi Osny Pereira - Galeria Ed. Rio do Ouro, 1. andar s/205 Tel.: 44-2423/2612/28b0 NOVO HAMBURGO Osvino Kehl R. Primelro de Março, 2349 Teis.: 95-1380 - 95-2060 PORTO ALEGRE Pça. Sen. Flarêncio, 12 - cj. 901 Tel.: 24-1119 - 25-7139 RECIFE Norflap - Ed. Sulacap Av. Guararapes, 111 - Loja 5 Tel.: 231-3048 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - Loja D Tei.; 262-1022

SALVADOR R. Torquato Bahla, 216 - s/508 Tel.: 242-0058/0557 SANTO ANDRÉ Dante Gerodetti a/c Gero Representação SC Ltda Rua Catequese, 433 Tei.: 444-2522 SÃO PAULO Av. São Luiz, 59 - Tel.: 256-9833 e 257-7157 VITóRIA Hansatur R. Princesa Isabel, 77 s/1210 TeL: 223-4144

NORDESTE

SALVADOR-SEDE Av. D. João VI, 259 - Brotas Tel.: 244-7533 Reserva Geral da Empresa: Teis.: 244-0048/9417 Telex:(071) 1622 - 1616 Aeroporto: Tel.: 991-1419 BELO HORIZONTE - FILIAL R. Rio Grande do Sul, 1236 Tei.: 337-1700 Aeroporto: Tei.: 441-3322 Telex: BH 031-2245 - 2498 NEBA

ALCOBAÇA (Pouso em Teixeira de Freitas) Av. Pres. Vargas, 2598 ALMENARA

Pça. Benedito Valadares, 52 Tei.: 721-1465

BARRA Av. Barão Vila da Barra s/n. BARREIRAS Pça. Cei. Baylon, 18 Aeroporto Serra da Bandeira Tel.: 811-1393

ILHEUS Aeroporto de Pontal Telex (073) - 2112 IPATINGA Av. Japão, C. Com . L. 4 Tel.: 821-7846 Aeroporto: Tel.: 821-2399 JACOBINA Praça 2 de Julho, 355 TeL: 621-1615 JEQUIE R. Nestor Ribeiro, 571 Tel.: 525-2540 Aeroporto Tel.: 525-2081 JUIZ DE FORA R. Afonso Pinto Mota, 51 Tel.: 211-8535 Aeroporto: Tel.: 212-7660 Telex: 2111 MONTESCLAROS

R. Simeão Ribeiro, 88 Teis.: 221-6300 - 221-7102 Aeroporto: Tel.: 221-5174 Telex: (038) 3247 NANUQUE

R. São João Dei Rei, 300 Tel.: 615 PAULO AFONSO R. Santo Antonio, 115 TeL: 281-1240 PETROLINA Rua Padre Fraga, s/n. Tei.: 5024 - Telex: 0811875 PORTO SEGU RO R. Pedro Alvares Cabral, 194 RECIFE R. Dantas Barrete, 191 (Boa Vista) Tel.: 224-1667 Transbrasli - Telex: 0811335 Aeroporto: Tel.: 326-2081 RIO DE JANEI RO Av. Churchili, 60 - Grupo 502 Tels.: 262-2595 - 221-9246 242-8004 - R. 10 e 16 Aeroporto: Tei.: 220-4366 SENHOR DO SONFIM Rua Ruy Barbosa, 322 Tei.: 841-1073 Aeroporto: 841-1355 sAo PAULO Transbrasil S.A. TE6FILO OTONI (Itambacuri) Trav. Minervino Castro Pinto,47 TeL: 521-5776 VITbRIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, 7A Te].: 421-1187 XIQUE-XIQUE Rua Marechal Deodoro, s/n.

BELMONTE

R. Santos Dumont, Teis.: 118/9 Aeroporto - Tei.: 108 BOM JESUS DA LAPA Av. Lauro de Freltas, 850 Tei.: 2146 CAMPINA GRANDE R. Vida[ de Negreiros, 48 Centro TeL: 321-3655 CANAVIEIRAS Aeroporto de Canavieira Tei.: 284-1268 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Penna, 2939 Te[.: 40-0289 Aeroporto - Tel.: 21-4310 Telex: (034) 3308 GUANAMBI

R. Cel. Pedro de Moraes, 10 Teis.: 451-1145/1198 Aeroporto Tei.: 451-1105 ITABUNA

Aeroporto de ltabuna

64 - Guin Pnnrntnç - Aonqtn120

PAN AMERICAN RIO DE JANEI RO Av. Pres. Wilson, 165 - 40. PABX(Gerai): 240-6662 Reservas Passag. e Informações Tel.: 240-2322 AEROPORTO DO GALEAO Serviços de Bagagem: 398-5372 (Passageiros) Informações e Cargas: Teis.: 396-0198 - 396-0296 Operações Tel.:398-5359 Cozinha de Bordo: 396-0142 Balcão de Passag. e Informações: Tel.: 398-5353 "S ip eclal Services" :398-5377 SAO PAULO (Centro) Av. São Luiz, 50 - 25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passag. e Informações: Tei.: 257-6655

AEROPORTO DE CONGONHAS Balcão: Pass. e Informações: Teis.: 240-0740 - 543-8392 241-1415 Informações e Cargas: Teis,^ 543-1503 - 61-727319768 BELÉM Tr. Frutuoso Guimarães, 282 Teis.: 23-5424/5624/5324/5224 BELO HORIZONTE R. Goltacazes, 71 - s/1 206 Tels.: 222-6620 - 224-4265 224-6348 BRASI`LIA Hotel Nacional Lj. 56 Teis.: 23-2053/2000 CAMPINAS Rua Irmã Serafina, 767 Teis.: 31-5177/585615656 CURITIBA R. Volunt. da Pátria, 475 - 1. a. sala 4 - Teis.: 23-5210 - 24-3830

FORTALEZA R. General Sampalo, 985 Teis.: 21-1646 - 26-2177 PETRóPOLIS R. 16 de Março, 38 - sbi. 7 Tel.: 42-0239 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1251 s/21-23 Tels.: 24-7147 - 24-4638 RECIFE Rua da Concórdia, 167 - 2. anci. Tel.: 25-4546 RIBEIRÃO PRETO R. Vise. do Rio Branco, 496 Tel.: 25-554618659

RIO-SUL (Para outras localidades vide endereços Varlg-Cruzeiro) R IO DE JANEI RO Escritório Central Av. Nilo Peçanha, 155 - 3. and. Tels.:(021) 242-121312574/5408 Telex: 021-21654 Aeroporto Santos Dumont: Teis.:(021) 220-1115/1215 SAO PAULO Aeroporto de Congonhas: Teis.:(011) 543-7261-240-3267 240-3044 - Telex: 011-25362 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 Aeroporto Afonso Pena Tel.:(0412) 82-1131 Telex: 041-5265 FLORIANóPOLIS R. Feilipe Schimdt, 34 Aeroporto Hercillo Luz Teis.: 233-0879 - 233-1719 Telex: 048-2152 LONDRINA Aeroporto de Londrina Teis.: (0432) 23-4340 - 23-6360 Telex: 043-2238 PORTO ALEGRE R. Borges de Mecieiros, 364 Teis.:(0512) 21-6333 R. 242/232 Telex: 051-1697/1408/1518 R. 18 de Novembro, 800 Hangar 3 Aer. Salgado Filho Teis.: 42-4028/4233 R. 317/8

SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tei.:243-8066 SANTOS

R. João Pessoa, 60 - s/11 Teis.: 34-2573 - 33-5539 SÃO LUIS Pça. Benedito Leite s/n. Tel.: 2-506 ViTóRIA Av. Jerõnimo Monteiro, 935 TeL: 223-2955 PLUNA SÃO PAULO Av. São Luiz, 174

Teis.:259-1680/7484-256-0043 Aeroporto de Congonhas TeL: 61-4332 RIO DE JANEI RO Rua México, 11A - Bloco 13 Loja 1 - Teis.: 262-7960/8060 Aeroporto Internacional Teis.: 398-5920 - 398-5921 PORTO ALEGRE Loja: Av. Senador Salgado Filho, 231 - Tel.: (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tei.: (0512) 42-4044 PUNTA DEL ESTE Edif (cio Ex Casino Miguez

Parada 1 Tei.: 8-2540 — 8-2322 ARGENTINA Rua Lavajes, 528 Teis.: 46-5857/2843/6095 Aeroporto Aeroparque Tei.: 772-4895 PARAGUAI

Asunción Aiberdi - 513 Tei.: 44-128 URUGUAI

Av. Agraciada Esq. Colonia Reservas:91-6591 até 95 Aeroporto Carrasco Tei.: 50-2297

ROYAL AIR MAROC BRASI`LIA Conj. Nacional Brasília Loja 3012, Asa Norte Tei.: 223-7522/2508 CAMPINAS Hollday Inn Pça. Rotatória, 88 Via Anhanguera, Km. 92 Tel.: 2-9085 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475 - sbi. TeL: 33-5063

FORTALEZA Rua Gal. Sampalo, 985 Teis.: 26-2117/2186 MANAUS

Av. Amazonas, 1233 Tel.: 232-6082 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - 17. s/1710 Tel.: 33-5177 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 113-A Tei.: 220.2922 PABX

SALVADOR R. da Grécia, 8 - Ed. Serra da Raiz, conj, 302/3 Teis.; 2-1895/946 SANTOS

R. 15 de Novembro, 161 Térreo Tei.: 31-7776 sAo PAULO Av. São Luis, 50 - 20. a. -s/203 Promoção: 258-2020 Reservas: 257-4970 - 257-0624 Loja: 258-851814519 Contabilidade: Tel.: 257-1045

SABENA RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - s/1337 Tel.: 262-1666

SAS RIO DE JANEIRO R. M éxico, 3 - 10. andar TeI.: 220-9722 AEROPORTO: 398-3708/3809 Telex: 226-48 SÁO PAULO Av. São Luiz, 131, g o. and. Tel, 259-4300 PABX Aeroporto Viracopos: 8-5841 Aeroporto Congonhas:61-6209 Agentes Gerais BELÉM Liliana Kompier R. Antonio Barrete, 455 Tel.: 223-1413 BELO HO R IZONTE L. Rocha Re p resentações Ltda. Av. Afonso Pena, 867 - s/1 25 Tels.: 226-8117 ^ 224-8188 BRASiLIA Anerd Safari&Tours Ltda. SHIS, QI.7 B, 5/201 Tel.: 248-3953 CURITIBA E. Tacla Representação R. Barão do Rio Branco, 63 16o.andar

Ci. 1609 - Tel.: 23-3165 FORTALEZA

Mundialtur 5/A - Tur. e Viag. R. Barão do Rio Branco, 1209 Teis.: 231-1355 GOIANIA Amará e Safari &Tours Ltda. Av. Anhanguera, 3001 - s/101 Tei.: 223-0036 LONDRINA Cia. T. Janêr Com. E Ind. R. Pará, 409/1 9 - Tel.:22-6645 NOVA FRIBURGO Sra. Reny M. Dessanti R. Prudente de Morais, 209 TeL: 22-1060 PETROPOLJS Journey Viagens Av. 15 de Novembro, 675 - Loja Tel.: 42-0189 PORTO ALEG RE Horácio Herborn Representações Av. Otávio Rocha, 134 -sala 111 Teis.:24-2856 - 21,8860 SALVADOR

A.C.E. - Com. e Prest. de Serv. Av. Estados Unidos, 1 sala 402 Teis.: 242-4898 - 241-0505 SANTOS

Agência Maritima Johnson S/A PÇa Ruy Barbosa, 23 - 1. andar Tel.: 31-8565/8640 SAO BERNARDO DO CAMPO Hélio Manestero R. Jamo, 12 - 3Pandar Tel.: 275-7884 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEI RO Av. Almirante Barroso, 22 Tei.: 262-6002 SÁO PAULO Av. São Luíz, 112 - 11. andar Tels.: 257-2914 - 259-1522-PBX

SWISSAIR R IO DE JANEI RO Av. Rio Branco, 99 Tel.: 252-2044 Aeroporto Intemac.: Tels.: 398-3304/3547

RIO DE JANEIRO Loja de Passagens: Tel.:221-7940 Telex: 021-23383 — Swiss , BR Carga: 398-3849/393-6414 sAoPAULO

Av. São Luis, 153 . Loja 45 TeL: 259-2411 Aeroporto Viracopos: Tel.: 8-5282 Carga: 61-9909 e 241-9863 BELO HORIZONTE R. Tupis, 185 - Loja 8 Tel.: 222-3172 . 226.8995 Telex: 031/1670 Swis BR PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 100 Sala 1601 Tet.: 25-7045 Telex: 061/141 1 Swis E3R

Agentes Gerais

TABA SELEM Av. Presidente Vargas - Galeria da Assemblêla - Loja 10 Tel.: 223-0588 Hangar: Av. Dr, F,eitas, s/n. Tefs.: 226-1140/0940 ^ 222-2263 R 10 DE JANEI RO Av. Churchili, 60 - Sulte 502 TeL: 242-8004 - R. 10 e 16 Reservas: 221-9246 e 262-2595

TAM ARAÇATUBA

Rua Gal. Glicêrio, 512 Tels.:(0186) 23-4489 - 23-4792 Telex: (0172) 260 Aeroporto: 23-5621 ARARAQUARA

BLUMENAU

Fred W. Stingelin Rua Lauro Muller, 314 Tel.: 22-5529 BRASiLIA H. Clemens Mairiline RepresentaÇ oes S.A. Galeria do Hotel Nacional HS1 BIOCO A - Loja 50/51 Tels.^ 223-2102 - 223.4072 Telex: 061/1306 Main BR CAMPINAS Wilson V. Alves A/C Ermitage Hotéis e Tur. S/A Av. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31-1166 Telex: 019/1363 Ermi BR CURITIBA C. DeCkmann Inceipa - Indústria Cerâmica Paraná Ltda.

R. Barão do Cerro Azul, 188 Tel.: 233-3711 Telex: 041/5191 CIp r E3R FLORIANóPOLIS Brusa Rep. Emp. Serv. Ltda. R. Felipe Shfflidt, 27 EdUicio Dias Velho. Tel.: 22-3866 Telex: 048/2201 Brre BR JOINVILLE Brusa Representações Pça. Fercílio Luz, 270 Tel.: 22-2634 RECIFE F. N. WandereY Lobby - Hotel 4 de Outubro R. Floriano Peixoto, 141 Tel.: 224-4064 e 224-4245 RIO GRANDE J.C. Brun de Oliveira Galeria São Pedro - L/7 Tei.: 2-4400 SALVADOR

J. C. Rodrigues J. 8. Re p resentações Ltda. Ladeira da Praça, 9 Edificio dos Arquitetos, s/11 Tel.: 243-5183 e 242.3608 Telex: 071-1221 —bre BR SAO JOSÊ DOS CAMPOS Edemelson Passos Repres. Av. 23 de Maio, 433 Tel,: 21-5936 VITORIA José Oliveira Costa Hotel São José Av. Princesa Isabel, 300 Tel.: 223-7222 - ramal 301

Av. Portugal, 443 - Loja 1 e 2 Tel.:(0162) - 32-2444 Telex (0166-272) BAURU

PÇa. Rui Barbosa, 3/4 Tels.:(0142) 22-5061 , 22-5117 Telex: (0142) ^ 124 e 319 Aeroporto: 23-5200 13RAS(LIA Gaieira do Hotel Nacional Loja 61 - Tel.: (061) - 223-5168 223-6889 Telex: (061)-1996 Aeroporto:-Fei.:(061)243-5168 243-2858 CAMPINAS R. Benjamin Constant, 1123 Teis.: (0192) 32-4246 Telex: (0191) - 384 Aeroporto: Tei.: 32-4986 CACERES

Rua Coronel Faria, 156 Tel.: (065) - 331-1008 Aeroporto: 331-1009 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 Tel.: (067) 383-2933 Telex: (067) 2273 Aeroporto: Tei.: 383-2833 CUIABA Aero p oro Mal. Rondon Tel.: (065) - 321-7203 e 321-1127 Telex: (0652) 2230 CURITIBA R. Mal. Deodoro, .51 - 3. and. Ci. 302 A-B - Tel,.: (0412) 22-2411/2063 Telex: (041) 5395 URADOS

Av. Marcelino Pires, 1357 Tei.: (067) 421-5068 Telex:(0672-318) DRACENA

Av. Pres. Roosevejt, 867 Tels.: (0188) 21-1831/1141 FERNANDOPOLIS Av. Manoel marques Rosa, 677 Tel.: (0174) 42-1970 Aeroporto:Tel.:(0174)42-1505 FRANCA

R. Marechal Deodoro, 1591 Tel.:(016) 722.5525 Aeroporto: 722-7255 LINS R . XV de Novembro, 112 Tel.: (0145) 22-3907 Telex: (0142) 277 LONDRINA Pça. Mal. Floriano Peixoto, 427 Lj. 1 - Teis.: (0432^ 22-4691 23-5464 - Telex:( 0432)138 Aeroporto: 22-0922

LUCELIA Av. Internacional, 1099 Tel.: (0189) 51-1125 Ae ro p orto:Tel.:(0189) 5J-1 959 MARiLIA R. São Luiz, 532 Tel.: (0144) 33 . 3353 e 33-6718 Telex:(0142) 291 Aeroporto: 33-4120 (DAESP) MARINGA Av. Brasil, 3746 - Lj. 112 Tels.:(0442) 22-2357 - 22-0372 Telex: (0432) 174 Aeroporto:22-3799 DURINHOS R. Altino Arantes, 120 Tel.: (0143) 22-3801 Telex: (0142) 399 Aeroporto: (0143) 22-4554 PARANAIBA Rua 13 de Maio, 95 POÇOS DE CALDAS R. Pref. Chagas, 2-A Tel.: (035) 721-4042/8542 Telex.: 031-2328 PONTA PORA R. Guia —opes, 338 TeL: (067) 431-2052/1158 Aeroporto: 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE R. Cel. José Soares Marcondes, 1150 Tels.: (0182) 33-2140/2808/ 33-3244 Telex: (0186) 142 PORTO ALEGRE Av. AJIberto Bins, 328 -conj. 402 Tels.: (0512) 24-6969 - 25-6138 Telex: (052) 1638 RIE3EiRAO PRETO R. Barão do Amazonas, 673 Tels.:(0166)25-1829/9010/3891 Telex: (0166) 184 Aeroporto: 25-2619 R IO DE JANEI RO Av. ChurchiJ, 60 - G. 502 Tels.:(021) 262^2595-220-3397 220-4112 - R. 10 e 16 Aeroporto: Santos Dumont Teis.: 262-5761/6311/6761 ABAV: 295/310 Telex.: (021)-23799 - 301302 RONDONOPOLIS Av. Ponce de Arruda, 1949A Tel.: (065) 421.2011 SANTA FE DO SUL Rua 14, 738 TeL: 420 SANTO ANUÍRE R. Senador Flaquer, 135 - 4. s/43 - TeJs.: 449-0618 - 440-5048 Telex: (011) 4031 SAO JOSE DO RIO PRETO Av. Alberto Andaló, 3126 Teis.: (0172) 21-4701 - 32-1412 Telex: 0172-151 Aeroporto: 32-2892 sAo PAULO Reserva:Aeroporto de Congoninas Te^s.: (011) 240-5404 - 542-2819 241-0515 e 543-5749 ABAV: 555 - 308 Telex:(01 1) 25-814 Agência Centro: Av. São Fuiz, 258 - Lj. 25 Rua da Consolaç^o, 222 - L.25 Teis.: 257-0101/0042 - 256-2924 ABAV: 467 Telex: (011-33148) Cargas:Av. Dr. Lino de Moraes Leme, 19 - Teis.:577-771 1 R. 214 Telex: (011-32275) Administração: Tel.: 577-771 1

Agosto/80 - Guia Pamotas - 65

SÃO PAULO Av. Pedro Bueno, 1400 - Parque Jabaquara Coordenação: R. Mons. Antonio Pelpe, 94 Teis.:577-7711 — 275-6614 Telex: (011) - 80-799 e 32-853 TRÊS LAGOAS (URUBUPUNGA) R. Dr. Bruno Garcia, 116/122 TeL: (067) 521-2732 TUPA R. Caetês, 679 Tel.: (0144) 42-4001

TAP SÃO PAULO Av. São Luiz, 171 - Loja Tel.: 259-5155 (PBX) BELÈM R. 0 de Almeida, 490 - s/601 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE R. da Bainia, 1032 - ci. 501/2 Teis.: 222-5246 - 224-3177 BRASILIA Gal. Comercial Hotel Nacional Conj. A - L/64 Teis.: 223-7138 - 224-7994 CAMPINAS Av. Anchieta, 173 - cj. 62 Teis.: 8-7245 - 8-7235 Viracopos - Tel.: 31.1478 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 - 5/605 606 - Teis.: 23-0562 - 22-9441

FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 218 - 4. cj. 402 - Tel.: 231-4345 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237 - 8. anci. cj. 81 - Tels.: 224-4802/4959 RECIFE Av. Guararapes, 111 Teis.: 224-2700 - 224-2469 Aeroporto Guararapes:326-5438 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-B Teis.: 220-6222/552118698 Aeroporto Internac.: 398-5500

SALVADOR Av. Estados Unidos, 4 - s/607 Edifício Visconde de Cairu Tels.: 242-2131 - 242-0374

SANTOS R. General Câmara, 20 - s/33 - 1. Teis.: 22-4179 - 34-5832

TRANSBRASIL AMERICANA Pça. Com . Miller, 18 - 3. - s/35 Teis.: 61-4732/9124 ANAPOLIS Pça. Bom Jesus, 52 Tel.: 324-0582 ARACAJO R. São Cristovão, 14/20 Te[.: 222-2133/213012137 Aeroporto Santa Maria: TeL: 223-1516 Reservas: ' 222-2130/2133 BELEM R. Pres. Vargas, 780 - 1. andar Teis.: 224-3677/3023 p Ed. Gualo Aero orto InternacVai de Cans: Teis.:231-6022 231-3586 R. Manuel Barata, 437-Centro Te[.: 227-0884 Cargas: Av. Pres. Vargas, Galeria Assembléia Paraense, Loja 1 Tel.: 224-3677

66 - Guia Parirotas - Agosto/80

BELÈM Balcão Aeroporto: 231-2070 Despacho - Te].; 231-6025 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 867 - Sbr. 25 Ed. AiaCá Teis.: 226-332119812 Cargas: Av.AntonioCar105,2600 Loja 1 - TeK: 444-1233 Aeroporto: Te[.: 441-5533

BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 69 andar - s/66 Tel.: 22-0481 BRASILIA (Sede) HangardaTransbrasil, Aeroporto lnternacionai:PABX: 244-1233 Reservas: Tel.: 244-1233/1633 Loja 1: Com. Local Sul (CLS) 305 - Bloco C - Lojas 31/33 Reservas: 243-6133/7857 Loja 2; Galeria Hotel Nacional Teis.: 223-0022 - 225-9178 Loja 3: CLN - 102 - Bloco A L. 2 - Tel.: 226-0366 Loja Eron - Tel.: 226-5993 Loja da Câmara dos Deputados Tel.: 225-4805 - R. 253 Loja Taguatinga - C. 09 - Lote 03 - L. 1 - Te[.: 562-7144 Aeroporto: Tels.: 243-4845 243-8674 - 242-4146 Cargas: Te[.: 243-7627 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Av. Francisco Lacerda Agular, 31 Tel.: 522-1563 CAMPINAS Av. Francisco Glicêria, 688 Teis.:32-236612445/2646 Loja/Reserva - Te].: 32-2143 32-1845 Aeroporto - Te[.: 2-0812/13

CANOAS Av. Tiradentes, 381 - Gal. Golden Center - L.3 Tel.: 72-1354

CARUARU Av. Rio Branco, 248 - Zona 01 Tel.: 721-4742 CAXIAS DO SUL Av. Julio de Castilhos, 1745 Gal. do Comércio - Loja 29 Tel.: 21-3033 CRICIUMA R. 6 de Janeiro, 11 2 - Ed. Cine Milanez - TeL: 33-0735 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 410 Tel.: 223-2614 Loja de Pass. Cidade Incil. Tel.: 246-7723 Aeroporto Afonso Pena Tel.: 282-0695 Cargas: R. Marlano Torres, 346 - Tel.: 222-7948 Despacho - Teis.: 223-9844 282-0633 FERNANDO DE NORONHA Loja de Pas: Setor de Area Te[.: 247 ou 132 Cargas e Aeroporto: Tel.: 141 FLORIANOPOLIS Pça. Pereira Oliveira, 16 Edifício Emedaux Teis.: 22-0145/0159/0177/0679 Reservas: Teis.: 22-0177/0732 Aeroporto Hercílio Luz: Tel.: 33-1957 Cargas: Teis.: 22-3090 33-1957

FORTALEZA R. Barão dp Rio Branco, 1251 1P andar - Tel.: 231-3500 Reservas: Tel.: 231-3500

FORTALEZA Loja Esplanada Praia Hotel: Tel.: 224-8555 Aeroporto Pinto Martins: Tel.: 227-4669 Cargas: R. Maior Facuncio, 881 Tel.; 231-3584 - 227-5211 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 1225 Loja/Res/Cargas - Tel.:74-3671 74-3565 Aeroporto de Foz de lguaÇu Tel.: 74-2029 GOIANIA R. Dois, 729 Tel.: 223-5775 Aeroporto: 261-3107 JOAO PESSOA Av. Gal. Osório, 177 Tels.: 221-1822/1823 LONDRINA Pça. Gabriel Martins, 25 Teis.: 23-8740/8640/8840 Aeroporto: Tel.: 23-6463 23-3795 Cargas: Te].: 23-4054 MACEIO R. Barão de Penedo, 213 Tels.: 223-4830/4677/4732 Reservas: Tel.: 223-4830 Aeroporto de Palmares: Tel.: 241-3940 Cargas: R. Agerson Dantas, 163 Tel.: 223-4004

MANAUS R. Guilherme Moreira, 281 Teis.: 234-9229/9178/9187 Aeroporto Internac. Eduardo Gomes; R. Torquato Taipajós, Krn 12 - Te[.: 234-8112 Cargas: Tels.: 234-081 9 232-5440 MARINGA Av. Brasil, 3746 - Eci. Centro Comercial - 1. andar - salas 113/4 - Tels.: 22-1973/2065 MOSSORO R. Cel. Gurgel, 326 Te!.: 321-3013 Reservas: Teis.: 321-3014/3012

NATAL R. João Pessoa, 263 - Centro Teis.: 222-1560/1530 Cargas/Aerop.: Tel.: 272-2235 272-2105 NOVO HAM BU RGO R. Julio de Castilhos, 357 Gal. Aci - Lj. 4 Tel.^ 95-1330

PELOTAS R. 15 de Novembro, 573 s/102 - Teis.: 22-6045/8967 PONTA GROSSA R. Dr. Colares, 215 Teis.: 24-3388 - 24-3588 PORTO ALEGRE Av. Borges de Medeiros, 430 -2. Reservas: Teis.: 21-5590 25-8300 Loja/Cred. Tel.: 25-5881 Aeroporto: Tel.: 42-3068 Cargas: Aeroporto Salgado Filho - Tel.: 25-3796 RECIFE Av. Dantas Barreto, 191 - 3. and. Teis.: 224-2111/2509/2334 224-2738 Aeroporto: Tel.: 326-2081 341-2058 Cargas: TeL: 341-3195 R. 190 RIBEIRAO PRETO R. Amêrlco Brasillense, 405 -

go.andar-s/903/903 Teis.: 25-1375/9141

RIO GRANDE R. Mal. Fioriano, 425 - Gal. São Pedro - Loja 7 - Tel.: 2-4400 R 10 DE JANEI RO Edifício Clube de Aeronáutica R. Santa Luzia, 651 - 10. andar Teis.: 220-6066 - 220-6015 Reservas: Tel.: 240^8722 Loja 1: Tel.: 221-5998 240-6981 Loja 2: Aeroporto Santos Dumont - Tel.: 220-9278 Balcão e Reservas: Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-3909/3980 Cargas: Tel.; 220-9184 Loja Copacabana Av. Atlântica, 1998 Teis.: 236-7475 - 256-3988

SALVADOR R. Carlos Gomes, 616 Reservas: Teis.: 241-1044 241-1256/1456/1656/1856 Aero porto Internac. Dois de JUlho: Tel.: 991-1004/1304 Cargas: Av. Joana Angélica, 8 Tel.: 245-6929 Loja 2: R. Portugal, n. 3 Teis.: 242-9492/9892 Loja Carga City - Tel.: 241-2390 SANTA MARIA ltaimbê Palace Hotel - L. 01 Tel.: 221-2825 - R. 613

SANTOS R. Riachuelo, 107 Teis.: 34-6312/6313 SAO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 578 Jardim do Mar . Tel.: 448-4377 SAO JOSE DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 Tels.: 22-4797/4566 Reservas: Tel.: 22-5998 Cargas - Tel.: 22-5998 Novo Hotel - Tel.: 21-1011 SAO LEOPOLDO Av. Indepenciencia, 636 - L. 6 Tel.: 92-2540 SAO PAULO Hangar da Transbrasil Aeroportode Congonhas-Tel.:240.7411 Reservas - Tel.: 239-4311 239-3622/3812/3212/3412 Aeroporto: Teis.: 240-2652 241-2405 Cargas: R. Rafael lório, 67 A Tel.: 61-4952 Loja: Crediário: Av. São Luiz, 250 Tel.: 258-6310/6001 Reservas: Tel.: 258-6001 Hotel Eldorado - Te[.: 222-3422 Hotel Othon - Tel.: 239-3277 Loja Centro Empresarial Tels.: 548-3525 ^ 545-5877 545-5898 Loja Guarulhos - R. Paulo Faccini, 76 - Teis.: 209-3783 - 208-9468 Loja Osasco - R. Minas Bogasian, 281 R. Guaranêsia, 849 Tel.: 292-0061 Li. Faria Lima, 1575 Teis.: 814-0332/0272/0179 Loja Maksoud Plaza - Ai. Campinas, 150 - Tel.: 283-0572 283-0605 TERESINA R. Barroso, 296 Teis.: 223-2681/2616 AeroPorto/Cargas: 223-2668 223-2669 VITORIA R. Gama Rosa, 94 - Eci. Ferraz Teis.: 223-6622/6800/6121

VITORIA Car g as/AeroPorto: R. Coutinho Mascarenhas,37-Teis.: 223-1166

223-6570 Loja Av. Des. Santos Neves, 815 - AP. 305 - Praia do Campo Tel.: 227-6448 Loja Sétima Avenida, 990 AP. 304 - Edificio Manaus Jardim da Penha Tei.: 227-8501

TWA RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha, 50 - 5/1503 Tel.: 262-2183

sAo

PAULO

Av. Brig. Faria Lima, 1664 IP and. Tel.: 814-4031

VAR113/CRUZIEIRO ALEGRETE R. GasPar Martins, 35 Teis.: 422-1551 - 422-1451 Aeroporto: Tel.: 422-1282

ANAPOLIS R. Manoel D'Aldadia, 235 Teis.: 4-2268 - 4-3'213 APUCARANA R. Professor João Càndido Ferreira, 446 - Tei.: 22-2911

ARACAJÚ R. João Pessoa, 71/75 Tels.: .1 2-7800 - 22-3130 Aeroporto Sta. Maria Tel.: 23-1388 ARARAQUARA R. 9 de JUlho, 908 Tefs.: 22-4658 - 22-2625 ARAXA R. Olegário Maciel, 353 Tel.: 661-2542

BAGÉ Av. General Osório, 1059 Tel.: 2-2940 - 2-1294 BARRA MANSA Av. Joaquim Leite, 424 Tel.: 72-2129 BARRA DO PIRAÍ Rija Gov. Porteia, 141 Tel.: 42-2434 BARRETOS Av. Quinze, 637 TeJ.: 22-1444/1058 BAURU Av. Rodrigues Alves, 755 Tel.: 22-3588/7219 BELÉM Loja de Passagens: Av. Pres. Vargas, 363 - Tels.: 224^3344 224-3045/3245 Serviço DDD código 091 Av. Pres. Vargas, 768 Tels.: 222-8835 . 222-8024 Loja de Passagens e Cargas: Av. Ceará, 75 - Loja 32 Teis.: 222-8024/8224/8424 Reservas Nacionais e Internacionais: Teis.: 223-3943/5456 -222-8624 Lojas e Cargas: R. Senador Marroel Barata, 933 - Travessa Padre Euti q uio, 492 Teis.:224^3344/3844/3045/3245 Aeroporto -Teis.:232-6469/6482 231-6020/6023 ^ R. 50/53 BELO HORIZONTE Loja de Passagens: R. Espirito Santo, 643/647 - Tel.: 224-1611 (PABX) 226-8886

BELO HORIZONTE Rua Goitacazes, 96 Tei.: 224-7081 - 441.4664 Reservas Nacionais e Internac.: Tel.: 224-1611 (PABX) Loja/Cargas: R. Goltacazes, 1007 Teis.: 337-3890 - 337-4320 Aeroporto - Teis.: 441-4133 441-2166/4666 - 224/1611

BENTO GONÇALVES Rua Barão do Rio Branco, 325 TeL: (054) 252-2550 Telex: (0542) 458 BETIM R. Rio de Janeiro, 392 Teis.: 531-1908/2384 BLUMENAU R. Nereu Ramos, 49/51 Tels.: 22-0290 - 22-5228 Telex: 0473246 BOA VISTA Loja de Passagem: Av. Getülio Vargas, 242 - TeL: 2226 Telex: 02123449 Aeroporto - Tel.: 2521 Loja de Cargas R. Araujo Filho, 228 Tel.: 2834 BRASÍLIA Lojas de Passagens: SQ. 306 Bloco B - Li. 20 - Setor Comercial Local Sul TeL: 242-4111 - R. 230 a 237 Cargas: - Ramais - 240 e 241 Av. W-3, quadro 507 - Bloco C Tel.: 242-4111/0881 Gaieria do Hotel Nacional - Li. 55 Setor Hoteleiro Sul Te[.: 225-5168 - R. 242 a 247 p Camara dos De utados, Pça. dos Três Poderes: Tel, 242^4111 Ramais 248-249 Palácio ltamaraty:Tel.:225-5008 Reservas Nacionais e Internacionais: Su p er q uadra 306 B)Oco 13 - Li. 20 -Setor Comercial Local Sul - Tels.: 243-7978 Aeroporto -Teis.: 242-2111/4570 BRUSQUE R. Ruy Barbosa, 36 Tel.: 55-1635 - 55,0772

CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Floriano, 6 Tes.: 722-2946 CAMACARI R. 10 de Abril, 31 Teis.: 921-1002/1003

CAMPINAS Lojas de Passagens:Av, Francisco Glicêrio, 1300 - Tels.: 31-6598

31-6998/6000/1981 Loja de Cargas:R. Antônio Lobo 206 - Ter.: 8-9292 Aeroporto - tei.: 31.4290

CAMPINA GRANDE Loja de Passagens e Cargas R. Maciel Pinheiro, 320 Teis.: 321-4200/4202 Aeroporto - Tel.: 321-2800 CAMPOBOM

R. Voluntários da Pátria, 155 TeL: 97-1314 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356 Teis.: 383-4070 e 383-4127 R. 13 de Maio, 2528 ^ Hotel Campo Grande - Tei.: 524^2183 Reservas: 624.3050/7747 Aeroporto - TeL: 383-3938 CAMPOS Av- Alberto Torres, 109/113 Loja 1 - Tel.: 23-1416 . 220627 Aero p orto: Tel.: 232043 CAMPOS DE JORDAO Av. Dr. Januário Miraglia, 997 Tei.: 62-2676

CANELA R. Oswaido Aranha, 119 Teis.: 282-1076/1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320 - Li. B TeL: 72-1135/3221 CARAZINHO AV. Flores da Cunha, 3627 Teis.: 331-2834/2922 CARUARU R. 7 de Setembro, 50 Teis.: 721-2886/4683 CASCAVEL Av. Brasil, 2110 - Galeria Pascoal - Loja 5 - Te].: 23-75 81

CASTANHAL Av. Magalhães Barata, 3635 - L/2 CASTRO R. Cons. Jesuino, 154t Tel.: 32-1463

CATAGUASES R. Francisco Rossi, 86 Teis.: 421-1709/2962

CAXIAS DO SUL R. Borges de Medeiros, 646 Teis.: 221-2131/4533 Telex: 0542263 Cargas: R. Pinheiro Machado, 1570 Tel.: 221-4533/2131 CHAPECô R. marechal Bormann, 1262 Teis.: 22-0992 - 22.1923 Aeroporto - Tel.: 22-1034

CONCóRDIA R. do Comércio, 134 Tel.: 44-0561 Aeroporto - Tel.: 44-0059 CORNELIO PROCOPIO R. SergiPe, 65 - Centro CRUZ ALTA R. Pinheiro Machado, 608 Tel.: 322-1164 CRUZEIRO DO SUL Av ' Cel. Mancio Lima, 110 e 48 Teis.: 338 e 331

CUIABA Lojas de Passagens R. Antonio João, 256 Teis.: 3214035 Cargas-Tel.: 3212830 Reservas Nac. e Internac. Teis.: 3217430/7433 Aero p orto - Tel.:3217024 CURITIBA Loja de Passagens: R. 15 de N ovembro, 556 Tel.: 222-2522 - 223-7057 Ramais: 37 a 44 R. 15 de Novembro, 500 Tel.: 22-2522 . R amais: 37 a 39 Reservas Nacionais e )nternac.: Ter.: 233-7974 - 222-2522 ramais 62 a 69 Loja - Cargas Rua Tíbagê, 315 TeK: 222-2522 - R. 72 p Aero orto - Ter.: 222-7294 282-1145/1492 CURRAIS NOVOS Praça Cristo Rei, 48 DOM PEDRITO PÇa. Gal. Osorio, 45 Tel.: 43-1231 DOURADOS Av. Marcelino Pires, 1009

DUQUE DE CAXIAS Av. Duque de Caxias, 10 Tel.: 771.7019

ERECHJM Av- Cel. Pedro Pinto de Souza, 171 Tel.:321-1 780

FLORIANÓPOLIS Loja de Passagens: R. Felipe Schmidt, 34 - Teis.: 22-2811 Loja/Cargas: R. 7 de Setembro. 14 - TeL: 22-3634 Reservas Nac. e Internac. Teis.: 22-2811/2629/2182 Aeroporto - Tel.: 33.1779 FORTALEZA Loja de Passagens:R. Barão do Rio Branco, 1179 Teis.: 231-5114 (Direto) 231-0099 - R. 58 a 61 R. Maior Facundo, 631 Tel.: 226-3654 Reservas Nacionais e [ntei nac, e Cargas R. maior Facundo, 874 Teis.: 226-1254 - 231-5770 Aeroporto Teis.: 227-2742/5707/2752 FOZ Do IGUAÇU Li. de Pas. e Cargas: Av. Brasil, 821 Tei.: 74-3344 Reservas e Inform.: 74-3344/1018/1612

Lobby do Hotel das Cataratas Tei.: 74-2666 — R. 26 Aeroporto Teis.: 74-3344/2991 GOIANiA Loja de Passagens: Av. Goiás, 285 - Tels.: 224-0264 223-1214 - 2171 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 Tel.: 224-0527 Reservas - Nac. e Internac. Teis.: 224-0264/5043 223-1 214 - Telex.:0622262 Aeroporto - Tei.: 261-1495 GRAMADO R. Cel. João Petry, 36 Tel.: 286-1363 GUAIRA Av. Otavio Costa, 697 Tel.: 42-1188

GUAJARAMIRIM Av. Pres. GetüIjo Vargas, 222 GUARAPUAVA Pça. Pres - Get i^1 10 Vargas, 1418 Tel.: 23-1877 - 23-1007 GUARULHOS R. 7 de Setembro, 297 Teis.: 209-4866 1131 RUBA R. Ga[. Osorio, 1112 - Ter.: 42 IGUATU R. Floriano Peixoto, 50

lJUI R. do Comércio, 377 Tel.: 332-1947 Aeroporto - Tel.: 332-2026

ILHÉUS R. Ernesto Sã, 12 Tel.: 231-1862 Telex: 0732131 p Aero orto - Tei.: 231-3614 IMPERATRIZ Loja de Pass. e Cargas Av. Frei Manoci Procorpio, 118 Teis.: 721-2672/2674/2668 ITABUNA R. Rljffo Galvão, 185 Tei.: 211-1468

ITAJAI' Pça. Víciai Ramos, 187 Teis.: 44-0304 - 44-1504 Telex: 0473457 Aeroporto - Ter.: 44-2504

ITAQUI R. Oswaldo Aranha, 1117 Teis.: 433-1655/1100

JARAGUA DO SUL R. Mal. Deodoro da Fonseca, 122

-130 - Tes.: 2000 - 2032

Agosto/80 - Guia Parirotas -

JOACABA Av. 15 de Novembro, 893 Galeria Pedrini - Tel.: 22-1307 22-1727 Aeroporto - Tel.: 22-1267 joAo PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Tels.: 221-2678/4662/3055 Telex: 0832134 Hotel TambaÜ - Box 4 Teis.: 226-3664 - 226-3670 R. Cardoso Vieira, 63 Teis.: 221-0805 - 221-4403 jOINVILLE Loja de Passagens: R. do Príncipe, 482 - Eci- Colon Teis.: 22-2800 - 22-5878 Telex: 0474133

Loja Cargas Rua Jacob Richiin, 55 Tel.: 22-3877 Aeroporto - Tel.: 22-5748 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279 Teis.: 511-1403/2341 JUIZ DE FORA Av. Rio Branco, 1898 Teis.: 211-2762/8211 Telex.: 0322136 LAJEADO Av. Senador Alberto Pasqualine, 550 - Tel.: 2051 LAJES R. Benjamin Constant, 19 Teis.: 22-1817 - 22-2838 Telex: 0473468 Aeroporto - Tel.: 22-0046 LINHARES Av. Gov . Lindemberg, 601 Teis.: 2-0047 - 2-9900 LIVRAMENTO R. dos Andradas, 341 - loja 3 Tel.: 242-1150 LONDRINA R. Prof, João Cândido, 274 Tels.: 22-2089/6089/5887 23-4340 - 23-6330 Telex: 0432238 MACAÊ Av. Rui Barbosa, 455 Tes.: 62-1939/0208 MACAPA Av. Cândido Mendes, 1039 Teis.: 2410 - 2409 Telex: 0911045 Aeroporto Tel.: 2292 - 2335 MACEI6 R. Dr. Luiz Pontes de Miranda, 42 - Teis.:223-5272/5273 sã Albuquerque, 494 R. Tels.: 223-2740 - 223-4510 Loja de Cargas: R. Barão de Anadia, 67 Tel.: 221-4852 Aeroporto - Tel.: 241-1112 MAFRA Pça. Hercilic, Luz, 170 - 10. and. Te).: 42-1224 MANAUS Lojas de Passagens: RG R. Guilherme Moreira, 278 Tels.: 234-1116 - Ramais 26 a 29 SC - Av. Eduardo Ribeiro, 391 Tels.: 234-5212 (PABX) R. 6 e 7 Reservas Nacionais e Internac.: RG - R. Guilherme Moreira, 278 Teis.: 234-1116 - R. 51 a 55 Telex: SC 0922172 RG 0922275

Loja Cargas: Av. Castelo Branco, 504 Tels.: 232-317019014 Aeroporto Teis.: 234-8112- R. 2449

68 - Guia Panrotas - Agosto/80

MARABA Av. Antonio Mala, 887 Tel.: 165 e 136 MARINGA Av. Brasil, 3746 - sala 111 Tel.: 22-3521 Telex: 0432495 MOGI DAS CRUZES R. Cel. Souza Franco, 208 Tei.: 469-4698/4661 MONTE ALEGRE Av. Getúlio Vargas, 2080 MONTES CLAROS Pça Dr. Carlos, 19 - Loja 5 TeL: 221-2680/2760 Telex: 0311895 Aeroporto Tel.: 221-2680/2760 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março Teis.: 222-2933 - 222-2336 Reservas Nacionais e 1 nternac.: TeL: 222-1535 Telex: 01342142 Loja Cargas: R. Vigário Bartolorneu, 635 Loja 5 Tels.: 222-0932/2992 Aeroporto Tel.: 272-2224 NITERói Av. Amara] Peixoto, 207 - Li. 15 Teis.: 719-5626 - 719-7530 NOVAIGUAÇU Av. Gov . Amara[ Peixoto, 171 Loja 14 - Centro NOVO HAMBURGO R. Gal. Netto, 109 - sala B - Ed. Minuano - TeL: 95-4881 Setor Cargas - Tel.:_95-1 808 áBIDOS R. Siqueira Campos, 216 TeL: 42 OSASCO Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 364 - TeL: 4 78-0422 PARANAGUA R. Faria Sobrinho, 400 Teis.: 22-0507 - 22-1507 Rua Prisciliano Correa, 131 Tel.: 22-0820 PASSO FUNDO Av. Gal. Neto, 669 Tel.: 312-2311/2006 PASSOS Pça. Monsenhor Messias Bragança, 100 Teis.:521-2291/2391 PATO BRANCO R. Guarani, 400 - Tel.: 23-1082 PAULO AFONSO R. Monsenhor Magalhães, 37 TeL: 281-1328/1210 - R. 272 Aeroporto - Tel.: 281-1210 R. 336 PEDRINHAS Av. Brasil, s/n. - Tel.: 236 PELOTAS R. 7 de Setembro, 272 Tels.: 25-155511554/1553 Telex; 0532237 Aeroporto - Tel.: 22-4541 23-0778 PETRóPOLIS R. Mal. Deodoro, 98 Tels.: 43-5530 - 42-3947 PIRACICABA R. 13 de Maio, 474 Teis.: 3-1345 - 2-8781/3333 PIRASSUNIUNGA R. Duque de Caxias, 149 Edif. Pioneiro, Li. 7 Tels.: 2573 - 2272 PONTA G R OSSA R. Paula Xavier, 1992 Tel.: 24-4360

PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Av. Borges de Medeiros, 364 - Tel.: 21.6333 R. 31 a 34 e 55 R, Senhor dos Passos, 154 Tel.: 21-6333 - ramal 23 R. Andrade Neves, 10 Tel.: 21-6333 - ramal 30-51 Hotel San Rafael - Av. Alberto Bins, 514 - loja 1 Teis.: 24-9066 - 21-6100 R. 209 21-6333 - R. 48 R. dos Andradas, 1401 Tel.: 24-9066 (PABX) Reservas Nac. e 1 nternac. Teis.: 21-6333 - 24-6333 Av. Assis Brasil, 630 Teis.: 41-3732 - 41-4542 Av. Farrapos, 2024 Teis.: 22-2480/6078/2873

Cargas Pça. Rui Barbosa, 210 Tel.: 21-6333 - ramal 212 Rua Gal. Câmara, 338 TeL: 21-6333 - R. 215 Informações Tel.: 42-4028/4233 R. 318 Aeroporto Teis.: 42-4233 - R. 209, 310 315, 316 24-9066 e 42-3523 PORTO UNIÃO R. 7 de Setembro, 162 - Centro PORTO VELHO R. José de Alencar, 1777 Teis.: 221-3094/2283 Telex: 0692117 Cargas: Tel.: 221-3252 Reservas - Tel.: 221-3485 Aeroporto: Tel.: 221-3096 POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa, 219 PRESIDENTE PRUDENTE R. Tenente Nicoulau Maffei, 455 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av. Guararapes, 120 - Térreo Teis.:231-2037-r.111/123/4/5/6 PÇa. Artur Oscar, 35 Tels.: 224-3375 - 231-2037 Ramal 135 Av. Cons. Aguiar, 4887 Tel.: 326-5210 R. da Palma, 167 - Térreo Teis.: 224-1211/1565/1763 R. 173/6/7/8 e 129 Reservas: Av. Guararapes, 120 - 9. and. Tel.: 231-2037 - R. 160 a 165 e 170 Loja Cargas: Rua Riachuelo, 435 Tels.: 221-0770 - 231-2037 Aeroporto Teis.: 326-1019 - Nac. 231-2037 - R. 191 e 193 Inter. RESENDE Av. Aibino de Almelda, 239 Tel.: 54-0528 RIBEiRAo PRETO R. Alvares Cabral, 463 Tels.: 25-1729 - 25-7629 Telex: 0166169 Carga: R. Saldanha Marinho, 844 RIO BRANCO R. Benjamin Constant, 400 Tels.: 3462 - 2226 Telex: 0692140 P -roporto: Tel.: ^732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273 TeL: 2-1714

RIO DE JANEIRO RG - Lojas de Passagens: Av. Rio Branco, 277 - Li. G Tels.: 232-4300 - 242-3614 RG - Hotel Nacional, Li. 12 e 13 TeL: 399-3030 - Direto RG - R. Rodolfo Dantas, 16-A Teis.: 237-9164 - 257-3352 SC-Av. Rio Branco, 128 -Térreo Teis.: 242-5080 - 224-0522 SC - Av. Pres. Antônio Carlos, 61 5-A - Teis.: 222-9689 232-8357 SC - Av. Rio Branco, 277 - L. B Cinelândia - Tel.:222-4647 224-0522 SC - Av. Copacabana, 291-C Teis.: 255-2978 - 257-1257 SC - Estrada da Portela, 99 Loja H - Tels.: 350-0769/9933 RG - R. da Alfândega, 174/6 Centro - Tel.: 224-7749 RG - R. Alrnt. Baltazar, 62 São Cristóvão - Tel.: 248-9389 RG - Conde de Bonfim, 22-A Tijuca - Teis.: 284-1593 234-9305 Reservas Nacionais e Internac.: Cruzeiro/VARIG-Tel.:212-1820 Reservas Pontes Aéreas: Tel.: 220-4420 Informações: RG Tel.:220-7252 252-6161 - SC - 222-5010 Lojas Cargas RG-Av. Franklin Roosevelt, 194 Lojas E/G Teis.: 220-7393 - 297-5141 RG - Av. Aim. Silvio de Noronha, 365 Tel.: 229-1891 Aeroporto S. Dumont Aeroporto Galeão Tels.: 398-5262/5263/5260 Inter.: 398-5252/5153/5154 Telex: 0211391 RIO DO SUL AI. Aristiliano Ramos, 26 Tel.: 22-0514 RIO NEGRINHO R. Jorge ZiPPerer, 195

SALVADOR Lojas de Passagens: R. Chile, 8 Tel.: 243-2142/1344 R. Portugal, 20 Tel.: 243-1344 (PABX) Loja de Passagens e Carga: Av. Estados Unidos, 2 - loja C TeL: 242-2924/3010 R. Carlos Gomes, 6 Teis.: 243-1344 Reservas Nacionais e Internac.: R. Carlos Gomes, 6 Tel.: 243-1344 (PABX)

Loja Cargas R. do Pilar, 38 Teis.: 242-1237/4959 Aeroporto Tels.: 991-1103/1104/1008 991-1009 - R. 173/4 Telex: 0711257 SANTA MARIA R. Alberto Pasqualine, 149 Tel.: 221-2951/3064 Telex: 0552157 Aeroporto - Tel.: 221-1198 SANTARÊM Loja de Passagens; R. Siqueira Campos, 277 - Tels.: 522-2084 522-2988 - Telex.: 0911637 Hotel Tropical: Tel,; 780 Loja Cargas Av. Ruy Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto - TeL: 522-1084

SANTO ANDRÉ R. Dna. Eliza Flaquer, 117 Tel.: 449-4266/4207/4412 SANTO ANGELO R. 3 de Outubro, 408 Tel.: 312-2465 SANTOS Loja de Passagens - R. Riachuelo, 103 Tels.: 32-1110 A 32-1114 Loja Carga Av. São Francisco, 103 Tels.: 34-4404/5095 Reservas Nac. e Internac. Teis.: 32-1110 a 11 14 Telex.: 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 66 TeL: 33-0391 DO SÃO BERNARDO CAMPO R. Luzitània, 63 Tels.: 448-6242 - 448-6166 SAo CAETANO DO SUL R. Niterói, 338 - Tels.:441-5566 441-5187 - 441-5252 SÃO CARLOS R. 7 de Setembro, 1993-A Tel.: 5177 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardínho. 159 TeL: 178 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens Av. Floriano Peixoto, 4 loja 1 Teis.: 21-2922/6003/3615 Loja de Cargas R. Rio Grande do Sul, 285 TeL: 21-6826 Aeroporto Tel.: 21-1311 R. 496 SÃO GONÇALO Pça. Carlos Gianelli, 55/59 Tel.: 701-1796 S. JOAO DEL REI R. José Falconiere, 101 Teis.: 371-1904/2308 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 930 Te[.: 92-1129

SÃO LUiS Loja de Passagens: Av. Pedro 11, 268 - Salas A e 13 Teis.; 222-4463 ^ 222^4951 Reservas Nacionais e Intemac.: Av. Pedro li, 268 Tel.: 222-4276 Loja Cargas Av. Pedro li, 268 - Sala C SAO PAULO Lojas de Passagens: R. Cons. Cris p iniano, 375Teis.: 221-8123 - 258-2233 R. da Consolação, 362/372 TeL: 258-2233 Av. l piranga, 799 Teis.; 256-4433/5533/0033 ramais 329 e 330 TeL: 258-2233 - R. 425 R. Libero Bacaró, 394 Tels.: 32-1015 - 36-2425 258-2233 - 37-1601 SC - Av. São Luiz, 153 - Loja 44 TeL: 258-2233 (PABX) R. Gal. Osório, 716 Teis.: 221-465714660/4664 Av. João Dias, 158(Santo Amaro) Tel.; 247-5147 - 246-0516 R. Silva Pinto, 301 (Bom Retiro) Tel.: 220-4531/1834 R. Clemente Alvares, 379(Lapa) Teis.: 260-8985 - 260-4121 R. Barão de Ladário, 434 (Brás) Tel.: 228-8241

SÃO PAULO R. Wandenkolk, 624 (Moóca) Tel.: 279-1746 Av. Paulista, 1765 Teis.: 289-5281/375213763 Paulista - Cargas Tel.: 285-6096 - 287-9633 R. Stella, 141 (Vila Mariana) Teis.: 70-2486 - 549-1816 Av. Guilherme Cotchlng, 558 Tel.: 292-8223 - (Vila Maria) Gerência Comercial: R. da Consolação, 368 - 6. e 7. andar Tel.: 258-2233 - 258-5029 Loja de Cargas Rua Miguel Couto, 39 Teis.: 35-2475/8833 PÇa. D. José Gaspar, 134 - li. 513 Galeria Metropole Tel.: 258-2233 Centro de Tarifas: R. da Consolação, 368 Tei.: 258-2233/9639/9640 258-9817 Reservas Nacionais e Internac.: Te[.: 240-3922 (PABX) Informações de Vôos Tel.: 244-1211 Aeroporto TeL: 240-7711 R. 235 a 237, 375 e 572 240-0305 - Direto 1 nter. RG - TeL: 240-7711 R. 371/2 SC - Tel.: 240-121 1 R. 578 SL-Tels.: 543-7261 - 240-3267 240-3044 - 61-6518 SAO SEBASTIAO DO CAi R. Marechal Deodoro, 569 Galeria Leal, coni. 03 - T,I.: 03

SOBRAL R. Floriano Peixoto, 142 . S. 1 Tel.: 611-0044 TABATINGA 70. Batalhão de Fronteiras dos Solimões TAGUATINGA C 12 - Bloco J - Lotes 1/7 L. 2 - Tel.: 561-2611 TEFÉ R. Duque de Caxias, 183

TOLEDO Av. Tiradentes, 138 TeL: 52-1971 TRÊS CORAÇõES Pça. Antonio Carlos, 11 Tel.: 231-1814

TUBARAO R. São Manoel, 53 - Galeria Pio X11 - sala 12 - Tel.: 22-0901 UBERABA Loja de Passagens: R. Maior Eustáquio, 16 - Tel.: 332.3632 Loja de Carga Av. Leopoldino Oliveira, 124 Tel.: 332-4993 Aeroporto Tel.: 332-3686 UBERLANDIA Pça. Tubal Vileia, 30 TeL: 234-5694 - 235-1117 Loja de Carga:R. Santos Dumont, 517 - 5/4 TeL: 235-4896 Aeroporto: te].: 235-3420 URUGUAIANA R. Duque de Caxias, 1887 Teis.: 412-1315/1113 Aeroporto - Tel.: 412-2498 VITORIA Av. Governador Bley, 186 Teis.: 223-1375/6866 Loja de Carga Av. Princesa Isabel, 630

VlTõRIA Loja 2 - Tel.: 223-4632 Reservas Nac, e Internac. Teis.: 223-1375/6866 Aero p orto: Tel.: 227-3037 VOLTA REDONDA Rua 25-A, 81 - sala 319 Tel.: 42-2773

VASP ALTAMIRA Travessa Cel. Tancredo, 45 ANAPOLIS R. 15 de Dezembro, 158 Shopping Center - Loja 13 Teis.: 24-0387 - 24-0517 ARACAJO R. São Cristóvão, 79 Teis.: 222-3232 Loja de Passagens/Cargas e Encomendas: Av. Barão de Maroim, 827 Tels.: 221-1155/1156 BALIRO R. Rio Branco, 9-33 Tel.: 22-3953 BELÉM Av. Pres. Vargas, 620 - Loja C Tel.; 222-9611 Loja Carga: Trav. 1. de Março, 545 - Tel.: 222-9611 BELO HORIZONTE Galeria Othon R. da Balhia, 860 - L-6 TeL: 224-3930 R. Carijós, 279 Tel.: 226-3282 — 335-9888 Passag. e Cargas: Av. Olegário Maciel, 2221 - Tel.: 335-9888 Aeroporto Cargas: Tel.: 444-4399 Balcão: Tel.: 441-3890 BRASíLIA Reservas e Informações: Teis.: 242-2922 . 243-5133 SCS - Edif. Morro Vermelho Tel.: 226-0667 Loja de Passagens.: Av. W3, Quadra 507 - Loja 41 TeL: 242-2922 Aeroporto: TeJs.: 242-0991/136 2 Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional, Loja 53 TeL: 225-8300 Atendimento es p ecial a Órgãos do Governo - Tels.: 225-8133 225-9023 Loja Asa Norte (DF) SCLN 102 BI. C. L. 18 Tels.: 226-0044/2244 Sub.-Agência Monvale (DF) CLS 304 - BI. A Loja 4 Atendimento Especial Órgãos Públicos - Tel.: 226-4848 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 Teis.: 321-2405/4861 CAMPINAS R. Bernardino de Campos ' 1083 Tels.: 2-9021/9022/9023/9024 Cargas: Rua José Paulino, 347 Tel.: 31-9168 CAMPO GRANDE Av. Calógeras, 2129 Teis.: 624-5046/5047/5048 Reservas: 383-4091/4291/4491 Loja de Cargas e Encomendas: Rua Barão do Rio Branco, 906 Tel.: 383-2078 CANOAS Centro Comercial de Canoas, loja 202

CARUARU Rua 13 de Maio, 32 Tel.: 721-1405/1663 CAXIAS DO SUL Av. Julio de Castilhos, 1052 Tel.: 221-7933

CORUMBA R. 13 de Junho, 973 Teis.: 231-4826 - 231-3338 Cargas:R. Frei Marlano, 523 Tel.: 231-3283 CUIABA R. Pedro Celestino, 32 Tels.: 2580 - 2347 - 2581 Aeroporto: 4035 CURITIBA R. 15 de Novembro, 537 Tel.: 24-3303 Cargas: R. Pres. Faria, 378 Tel.: 24-3303 FLORIANOPOLIS Ceisa Center, Ls 2 e 4 Av. Pref. Osmar Cunha, 15 Tel.: 22-7824 Reservas: Tel.: 22-1779/5616

FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tel.: 231-1233 FOZ DO IGUAÇU R. Jorge Sanways, 675 Teis.: 72-2115/2120/2946 Box Aero p orto:Tel.: 72-2185 GOIANIA Av. Goiás, 476 - Centro Teis.:223-1735-225-2928/4920 GUARULHOS R. Dr. Ramos de Azevedo, 20 Te.IS.: 208-4947/4823 JLHEUS R. Antonio Muniz, 22 Tel.: 231-1812 Aeroporto: Te[.: 231-3412 ITABUNA Av. Cinquentenário, 1061 Tel.: 211-1381 JoAo PESSOA Parque Solon de Lucena, 291 TeL: 222-0715 Loja de Passagens - Rua Gama e Meio, 110-A - Tel,: 222-1903 JUIZ DE FORA Rua Batista de Oliveira, 910 LONDRINA Av. Rio de Janeiro, 195 - Loja 1 Tel.;23-8830 MACAPA R. P e.JÜIIOMaria Lombardi, 115 Teis.: 2735-3563/69/70/74 MACEI R. do Comércio, 56 Tel.: 223-4115 MANAUS R. Guilherme Moreira, 179 Tel.: 234-1266 Cargas: Av. Constantíno Nery, 5141 - Tel.: 234-1688 Aeroporto: Teis.: 232 , 8122 234-9112 MOSSORb Vilmar Pereira Com. e Repres. R. Santos Dumont, 96 TeL: 321-3062/3159 NATAL R. João Pessoa, 220 Tel.: 222-1612 NOVO HAMBURGO Sub-Agéncia: R. General Neto, 31 TeL: 95-1978 PARNAIBA PÇa. Cel. Jonas, 940 PELOTAS R. 15 de Novembro, 606 Tel.: 23-1723 PONTA GROSSA R. 15 de Novembro, 591 - 1j. 2 Tel.: 24-1014

Agosto/80 - Guia Panrotas - 69

PORTO ALEG RE Galeria Chaves, loja 4 Teis.: 25-6799 - 24-1325/1456 Cargas: Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tel.: 42-1796 PORTO VELHO Av. Sete de Setembro, 597-A Teis.:221-179516433 Cargas; Av. Mal. Deodoro, 1192 Tel.:221-2855 R. Prudente de Moraes, sjn Hotel Floresta - Tel.: 221-2777 RECIFE Av. Guararapes, 111 Tel.: 231-3048 R. Dr. Nilo Dorneias Câmara, 90 TeL: 231-3048 Cargas: R. da Palma, 254 Teis.: 224-2976 - 224-2981 RIBEIRAO PRETO Rua Visc. do Rio Branco, 496 Teis.: 25-5546/8659 RIO BRANCO Av, Epaminondas Jacome, 611 Edif. Luiz Pedro - Loja C Teis.: 2277 - 3703 RIO DE JANEI RO Reservas: Tel.: 292-2080 Passagens: R. Santa Luzia, 735 - Tei.:212-9922 Av. N.S. Copacabana, 291-F Tei.:235-3260 R. Djaima Urich, 23 - Lj. A Esq. Av. Atiantica Tel.: 521-1201 Aeroporto Santos Dumont: TeL: 212-9922 Ponte Aérea - Te[.: 220.7728 Adm. e Cargas: Av. Aim. Silvio de Noronha, 369-Tei. : 212-9922 Informações: Tel.: 398-3399 Aeroporto Internacional Rio de Janeiro - Tel.: 398-3845

SALVADOR R. Chile, 27 - Tel.: 243-7277 Loja de Carga: R. Rui Barbosa, 6-A - Tel.: 243-7277

SANTARÊM Av. Rui Barbosa, 786 Teis.: 522-1680 - 522-1837

SANTOS P. Riachueio, 101 Tei.: 2-5276/2-5948 SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Baffin, 145 - 3. and. - s/36 Tei.: 448-0426/7343 SAO JOSE DOS CAMPOS AV, Dr. Adhemar de Barras, 290 Tei.: 23-1341

70 - Guia Panrotas - Agosto/80

SAO LEOPOLDO Av. Independencia, 366 - Gal. Sperb s/08 - Tel.: 92-2490 SAO LUíS R. do Sol, 43 - Tel.: 222-4655 SAO PAULO Controle Central Res. Automática Congonhas: Tei.: 542-5511 Adm. Geral - Edif. VASP Endereço Telegr: VASPAIR Telex: (011) - 23081 Tel.: 240-7011 R. Libero Badaró, 106 Teis.: 36-6557 - 34-2370 Av. São João, 826 Teis.: 223-6803/220-3622 Av. São Lu íz, 91 Tels.: 257-6370/537015107 220-3622 - 256-0936 Loja São Bento (Metra): Estação São Bento (Metro) N ive 1 B - Loja 8 Te[.: 228-4545 Av. Paulista, 789 Teis.: 284-0798 - 287-9784 Agencia BRASILTON R. Martins Fontes, 330 Te[.: 258-5811 - R. 8 R. Oia p o q ue, 101 Teis.: 229-0610/0520 R. Prates, 419 - Tei.: 228-2271 Av. Santo Amaro, 5968 Tel.: 246-7231 Terminal de Car g a Aérea: Av. Washington Luiz, 6000 Tei.: 531-7022 Rua Ouvidor, 54 Tel.: 34-2963 SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luiz, 210 - s. 202

VIASA SAO PAULO Av. São Luiz, 120 Reservas: 257,9146 Loja: 257-9122 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Teis.: 220-9848/1647 Reservas: 220-0070 Galeão: Tei.: 398-5808 BELO HORIZONTE Av. Ol^gáIrio Maciei, 2221 Tel.: (031) 335-9888 BRASiLIA Gai. Hotel Nacional MezanIno Loja 53-54 - Tel.: 226-4115 CAMPINAS R. Francisco Glicêrio, 957 - 13. Teis.: (0192) 2-7834 - 8-2670 CURITIBA R. 15 de Novembro, 537 TeL: (0412) 24-3303

FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Teis.: (085) 231-1233/0110 Loja Aldeota: Av. Barão de Studart, 1324 - Teis.: 224-6911 224-4471 - 224-6564 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 Ci. 1713/14 Teis.: (0512) 24-709316085 RECIFE Av. Guararapes, 111 Tel.: (081) 231-3048

SALVADOR R. Chile, 27 - Tel.: 243-7277

VOTEC

SOROCABA Sub-Agencia:R. da Penha, 1114 Teis.: 32-680916330 TAGUATINGA C-08 LOTE 32 Loja 03 Tei.: 561-0016 TERESINA R. David Caldas, 84N Teis.: 222-3300/8433 Cargas: R. Desembargador Freitas, 1259 - Tel.: 222-4742 UBERLANDIA Sub AgenciaPça. Tubal Vileia 30-D - Teis.: 234-2833/2834

VITORIA R. Dionisio Rosendo, 59 Teis.: 222-0622/3919

BELÉM R. Sena. Manoel Barata, 889 Teis.: (091) 223-5573/3742 Telex; (091) 1278 Aer. Intern. de Belêm Tels.: (091) 231-6906/6022 231-6023/6223 Telex: (091) 226-722217227 -

7239/7250 Telex: (091) 1099 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 100 - Loja 7 Teis.:(031)224-3464 e222-0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto da Pampulha Tei.: (031) 441-6569

BRASiLIA SIDS Projeção E-9 Loja 7 Conjunto Bacarat Tel.: (061) 225-9528 Telex: (061) 1660 Aer. Intern. Brasilia Tel.: (061) 244-4238 CUIABA R. 7 de Setembro, 316 Tel.: (061) 321-9020 Aer. Mal. Rondon Tel.: (061) 321-8121 GOIANIA Av. Araquala, 177 Teis.: (062) 225-5544/5906 225-5646 Telex: (062) 2249 Aer. Santa Genoveva Tel.: (062) 261-2117

MANAUS Aerádromo de Flores Te[.: (092) 236-3619 Aer. Intern. Eduardo Gomes Teis.: (092) 232-8112 e 234-8112 RIO DE JANEIRO Av. Franklin Rooseveit, 115 -

12o.andar Tel.: (021) 262-6822

Reservas: Teis.: (021) 220-8418/7318 220-0963 220-0861/081310013 Telex: (021) 21362 Aer. santos Dumont Teis.: (021) 220-9328 SAO LU íS Rua do Sol, 175-A Tels.: (098) 222-3253/5322 Telex: (098) 2198 Aer. Tirirical: Teis.: (098) 225-0044/1471 sAo PAULO Av. Olavo Fontoura, 950 Campo de Marte Teis.: (011) 299-2422/2166 290-9718 Telex: (011) 21250 ABAV: 569 Aer. de Congonhas Tel.: (011) 61-4361 ABAV: 582

WESTERN RIO DE JANEI RO Av. Franklín Rooseveit, 39 s/1314 - Te[.: 220-4027 Telex: (021) 30687 SIta - R I OSSWA

Hora a mais ( + ) ou a menos ( — ) em comparaçjo ao horário de BrasiWa — (BSB).

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais ( + ) ou a menos ( — ) em comparaç go ao Horário de BRASI -LIA - (BSB) África do Sul . . . . . . . . . . . . . . + 5

Hong Kong ................

+ 11

Alemanha . . . . . . . . . . . . . . . . + 4 Argélia

Hungria ..................

Março

21 Setembro.

I lhas 30

Antilhas Holandesas .......... —

+ 6 . . o

Arábia Saudita . . . . . . . . . . . . . Argentina . . . . . . . . . . . . . . .

Bahamas

Outubro . . . . . . . —

Ilhas dos Faraós ............ — rndia ....................

3 + 8,30

Indonésia

Austrália . . . . . . . . . . . . . . . . . +12

West Zone . . . . . . . . . . . . . . . +jo

Áustria . . . . . . . . . . . . . . . . . ^+

Central Zone . . . . . . . . . . . . .

Bahrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 6 Bangladesh . . . . . . . . . . . . . . . . + 9 Barbados

Abril

02 Abril

à 30

Setembro . . . . . .

â 30

+ 5

Setembro . . . . . .

Irã .....................

24 Março

à 28

Bolívia . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bulgária . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 5 Burma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9,30

à 28

Outubro ....... —

Canadá, Vancouver Wacif Time) Abril

+ 6

â 28

Outubro . . . . . .

à 28

Abril

à 28

Outubro . . . . . . . — 4

Outubro . . . . . . . —

................... +12

Jordânia ................. Kênia ................... Kuwait . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laos ....................

Colômbia . . . . . . . . . . . . . . . . . — 2

Líbano ..................

Chile ....................

+ 4 + 5

Jamaica

J a P50

21 Setembro ......

Iugoslávia . . . . . . . . . . . . . . . . .

(Eastern Time) Abril

Itália .................... + 4 28 Maio à 30 Setembro ....... + 5

+ 8

+ 5 + 6 + 6 +10 + 5

à 28

Rumênia . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ 4 + 6 + 5

Senegal . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ 3

Singapura . . . . . . . . . . . . . . . . .

+10,30

Março

Outubro . . . . . .

Rep. Dem. do Yemen . . . . . . . . .

Síria

Maio —

Agosto . . . . . . . .

+ 6 + 8,30

Suclão . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ 5 + 4 + 4 + 11

Suíça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tailândia . . . . . . . . . . . . . . . . . +jo Tanzânia . . ^ . . . . . . . . . . . . . . + 6

Trinidad &Tobago . . . . . . . . . . . —

Tunísia . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tchecoslováquia . . . . . . . . . . . .

Turquia 02 Abri I

à1

4 Outubro . . . . . . .

Moscow . . . . . . . . . . .

+ 6 + 6 + 6

Leningrado . . . . . . . . .

+ 6

Uganda . . . . . . . . . . . . . . . . . .

U.R.S.S., LI.R.S.S., U.R.S.S.,

Khabarovsk

Coréia do Sul . . . . . . . . . . . . . . +12

Libéria .................. —

Costa do Marfim ............ — 3

Líbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 5

Uruguai . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dinamarca ................

Luxemburgo

U.S.A., New York

Egito ....................

+ 4 + 5

Equador ................. — 2

02 Abri I

+ 5 + 11

+10,30 — 3 — 3

West ..............

à 30

Setembro . . . . . .

+ 5

Espanha, Ilhas Canárias 02 Abril

Setembro ......

Malásia, East ...............

Espanha 02 Abril

à 30

Marrocos .................

Méxi co

Setembro . . . . . .

Etiópia . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ 4 + 6

Filipinas . . . . . . . . . . . . . . . . . +11 Finlândia . . . . . . . . . . . . . . . . . + 5

+ 5 — 3

...................

Pacíf ico ................. — 4 Neoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +08,40 Nigéria .................. Noruega . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ 4 + 4 +16

França . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nova Zelândia ..............

Ghana ...................

Panamá .................. — 2

Grécia 02 Abril

à 23

Groelância . . Thule . . . .

+ 6 . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . . . . — 1 Setembro . . . . . .

Holanda 02 Abri I

Setembro . . . . . .

+ 5

Eastern Time

Abril

28 Outubro . . . . . . . — 1

U.S.A., Chicago Central Time

Abril

à 28

Outubro . . . . . . . — 2

U.S.A., Mountain Time

30 Abril à 28 Outubro . . . . U.S.A., Los Angeles - Seattie

. . . —

Abril —

Outubro . . . . . . . — 4

U.S.A., Anchorage

Perú .................... — 2

Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . —

Polônia

à 30

+ 5 Porto Rico . . . . . . . . . . . . . . . . — 1 Setembro ......

Pacif Time

U.S.A., Honolulu . . . . . . . . . . . . —

Paraguai ..................

02 Abril

à 30

+13

Viadivostock . . . . . . . .

+ 8 — 1

Paquistão . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reino Unido

Suécia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Março

Canadá, Montreal

+ 4

Setembro ......

Sri Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . .

Israel .................... Outubro .......

Abril

East Zone ............... +12

Irlanda

Bermuda

+ 11

Iraque

Bélgica

à 30

02 Abri I

Portugal, Ilha da Madeira

à 28

Abril

Portugal

Abril

à 28

Outubro . . . . . . . — 4

Vietnam . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 1 +10

Zaire, Kinshasa . . . . . . . . . . . . .

Zâmbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 5 Agosto/80 - Guia Panrotas - 71

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E - ROTAS AR AEROLINEAS ARGENTINAS 110 Bs, Aires - Rio - Madrid Roma - Zurich

111 Zurich - Roma - Madrid Rio - Bs. Alres ' 112 Bs. Aires - Rio - Roma ZUr!Ch - Frankfurt 113 Frankfurt - Zurich - Roma Rio - B S . Aires 124 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris 125 Paris - Madrid - Rio Bs. Ai res 130 Bs. Aires - Rio - Paris Londres 131 Londres - Paris - Rio Bs. Aires 220 Bs, Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 230 Cordoba - Rio 231 Rio - Cordoba 232 Buenos Aires - Montevidéo -

Porto Alegre 233

Porto Alegre - Montevidêo Buenos Aires 242 lguazú - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - lguazú 252 lgàazü - São Paulo 253 São Paulo - lguazú 312 Bs. Aires - Rio - Miam! 313 Miami - Rio - Bs. Aires 316 Buenos Aires - Rio New York - Montreal 317 Montreal - New York Rio - Buenos Aires 324 Bs. Aires - Rio - Miam! - NeW. York - Montreal 325 Montreal - NeW York - Miami Rio - Buenos Aires 332 Bs. Alres - Rio - Miam! -

New York 333 530 531

New York - Miarni ^ Rio Bs. Aires Buenos Aires - Cordoíba Cordoba - Buenos Aires

PL AERQPERU 620 Rio - Lima 623 Lima - São Paulo - Rio

AF AIRFRANCE

085 Paris - Dakar - Rio - Sao 086 Sao - Rio - Dakar - Paris 091 Paris - Dakar - Rio - São Paulo-Buenos Aires-Santiago 092 Santiago ^Bs. Alres - Rio Dakar - Paris 093 Paris - Rio - São 094 São Paulo - Rio - Paris 097 Paris - Dakar - Rio - São Paulo - Bs. Alres - Montevidéo 098 Montevidéc, - Bs. Aires - São Paulo - Rio - Nice - Paris 215 Paris - Calena - Manaus --Uma 218 Lima - Manaus - Caiena - Paris

AV AVIANCA 001 008 010 011 038

Miami - Bogotá Bogotá - Miam! Bogotá - Caracas Caracas - Bogotá Bogotá - Miami 044 Bogotá - Panamá 078 Bogotá - Caracas 079 Caracas - Bogotá 080 Bogotá - Panamá - Los Angeles 081 LosAngeles- Panamá -Bogotá 082 Bogotá - México- Los Angeles 082 Bogotá-México 083 Mêxico-Bogotá 084 Buenos Aires - Rio - Bogotá 085 Bogotá - Rio - Buenos Aires

EIN BRANIFF INTERNATIONAL 908 Manaus - Bogotá - Miami 915 New York - Bogotá - Manaus 920 Ria - S. Pauto - Lima - Los Angeles - San Francisco 921 San Francisco - Los Angeles Lima - S. Paulo - Rio 970 Manaus - Bogotá - Panamá New York 972 Rio - Miami 977 Miami - Panamá - Bogotá -

Manaus 982 Buenos Aires - Rio 983 Rio - Buenos Alres

568 569 586 587

Milão - Roma - Rio - S.Paulo S.Paulo - Rio - Roma - Milão Roma - Milão - Rio - S.PaUlo S.Paulo - Rio - Milão - Roma

72 - Guia Panrotas - Agosto/80

Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Soa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Rio - Belêm 251 Belém - Rio 270 Brasilia - Recife 271 Recife - Brasilia 272 Brasilia - Salvador - Aracajú Brasilia 274 Brasilla - Salvador - Maceió Recife 275 Recife - Macerá - Salvador Brasilla 280 São Paulo - Brasilia 281 Brasilia - São Paulo 300 Rio - Salvador - Recife Fortaleza - São Luis - Belêm

Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador

Rio 302 Recife - Natal - Fortaleza Belêm - Santarém - Manaus Fortaleza - Natal - Recife

BRITISHCALEDONIAN

661 Londres - Madrid - Rio - Sac Paulo - Bs. Aires 662 Bs. Aires - São Paulo - Rio Madrid - Londres 663 Londres - Lisboa - Rio - São Paulo - Es. Aíres - Santiago 664 Santiago - Bs. Aires - Rio Londres 665 Londres - Recife - Rio - São Paulo - Santiago 666 Santiago - São Paulo - Rio Recife - Lisboa - Londres 667 Londres - Recife - Rio São Paulo 668 São Paulo - Rio - Londres

SC CRUZEIRODOSUL. 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 140 Rio - Curitiba 141 Curitiba - Rio 142 Rio - Curitiba 143 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 200 São Paulo - Rio - Brasilia Manaus 201 Manaus - Brasilla - Rio - São 214 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 215 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo - Rio

931 Bs. Aires - Porto Alegre - São Paulo - Rio

932 Rio - São Paulo - Bs. Aires. 933 Bs. Alres - São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéc, 935 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo - Rio 936 São Paulo - Foz do lguaçu Bs. Aires 937 Bs. Aires - Faz do lguaçu São Paulo 938 Rio - Foz do lguaçu - Bs. Aires 939 Bs. Aires - FóZ do lguaçu Rio 940 Rio - São Paulo - Bs. Aires 941 Bs. Aires - São Paulo - Rio

Recife

273 Recife - Aracajú - Salvador

303 Manaus - Santarém - Belém

Paulo AZ ALITALIA

216 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 217 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Cam po Grande - São Paulo- Rio 240 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul - Rio Branco

306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 308 Belêm - Macapá 309 Macapá - Belém 340 Rio - Salvador - Recife 341 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 390 São Paulo - Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - São Paulo 412 Rio - Brasília 413 Brasilia - Ria 418 Rio - Brasília 434 Rio- Belo Horizonte - Brasilia 435 Brasilla - Belo Horizonte - Rio 436 Rio-Belo Horizonte- Brasilla 437 Brasilia - Belo Horizonte - Rio 440 Belo Horizonte - Brasilia 452 Rio - Belo Horizonte 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo 615 São Paulo- Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo- Rio 638 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 —a Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Talbatinga [quitas 885 lquitos - Tabatinga - Tefé -

Manaus 886 Manaus - Paramaribo -

IB IBÉRIA 945 Madrid - Rio - Buenos Aires 946 Buenos Aires - Rio - Madrid 990 Buenos Aires - São Paulo Rio - Madrid 991 Madrid - Rio - São Paulo Montevidéo 992 Montevidêo - São Paulo Rio - Madrid 995 Madrid - Rio - Bs. Alres Santiago 996 Santiago - Bs. Aires - Rio Madrid 997 Madrid - Las Palmas - Rio Bs. Aires - Santiago 998 Santiago - Bs. Aires - Rio Las Palmas - Madrid 999 Madrid - Rio - São Paulo Buenos Aires

JL JAPAN AIR LINES 021 Rio - São Paulo - San Juan New York - Anchorage Tokyo 022 Tokyo - Anchorage . New York - San Juan - São Paulo Rio

KL KLM 791 Amsterdam - Zurich Las Palmas-Rio-Montevidêo Bs. Alres - Santiago 792 Santiago - Bs. Aires Montevidéo - Rio - Las Palmas-Zurich-Amsterdam 793 Amsterdam - Las Palmas - Rio S. Paulo - Bs. Aires - Santiago 794 Santiago - Bs. Aires - S. Paulo Rio - Las Palmas - Amsterdam

UC LADECO

100 Santiago - São Paulo - Rio 101 Rio - São Paulo - Santiago 110 Santiago - Assunção - São Paulo

111 São Paulo - Assunção Santiago

Calena — Belêm

8B7 Belém - Caiena - ParamariboManaus 930 Rio - S. Paulo - Porto Alegre Bs. Aires

LA LANCHILE 170 Santiago - Bs. Alres - Rio Madrid - Paris - Frankfurt

171 Frankfurt - Paris - Madrid Rio - Bs. Aires - Santiago 172 Santiago - Bs. Aires - Rio Madrid - Paris . Frankfurt 173 Frankfurt - Paris - Madrid Rio - Bs. Aíres - Santiago

1_13 L.A.BOLIVIANO 801 La Paz - Cochabamba - Santé Cruz

804 Santa Cruz - Cochabamba La Paz 806 Santa Cruz - Cochabamba La Paz 950 Santa Cruz - Panamá - Miam! 951 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - Bs. Ai res 952 La Paz - Santa Cruz Panamá - Miami 954 Santa Cruz - Panamá - Miam! 957 Miami - Panamá - Santa Cruz 959 Miami - Panamá - Santa Cruz - São Paulo 960 Buenos Aires - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miam! 962 Bs. Aires - Santa Cruz Manaus - Caracas - Miami 964 São Paulo - Santa Cruz La Paz 965 La Paz - Santa Cruz - São Paulo

PZ LINEASA.PARAGUAYAS 202 Assunção - Bs. Aires 203 Bs. Aíres - Assunção 402 Assunção - São Paulo . Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paul, 405 São Paulo - Assunção 502 Assunção - Santiago 503 Santiago - Assunção 700 Assunção - Lima - Miam! 701 Miami - Lima - Assunção 702 Assunção - Miarm 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Rio - Madrid 800 Assunção - Rio - Madrid Frankfurt 801 Madrid - Rio - Assunção 801 Frankfurt - Madrid - Rio Assunção 902 Assunção - Montividéo 903 Montevidéo - Assunção 800 Assunção . Rio - Madrid Frankfurt 801 Madrid - Rio - Assunção 801 Frankfurt Madrid - Rio Assunção 902 ASSunçao Montividêo 903 Montividêo - Assunção

LIA LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio São Pauto ^ Bs. Aires 501 Bs. Aires . São Paulo , Rio Frankfurt 502 Frankfurt - Rio - São Paulo - B. Aires ^ Santiago 503 Santiago - B. Aires - São Paulo - Rio - Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo - Montevideo 507 Montevideo - São Paulo - Rio Frankfurt 508 Frankfurt - Rio . São Paulo - Bs. Aires 509 Bs. Aires . São Paulo - Rio Frankfurt

ER NORDESTE 001

Salvador - Ilhéus 002 Ilhéus - Salvador 003 Salvador - Ilhéus 004 Ilhéus - Salvador 005 Belo Horizonte - Patinga 006 Ipatinga - Belo Horizonte 007 Belo Horizonte - lpatinga 008 Ipatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - leatinga 010 I p atinga - Belo Horizonte 011 Barreiras - Barra - XiqueXique - Jacobina - Salvador 012 Salvador - Jacobina - XiqueXique - Barra - Barreiras 013 Salvador - Senhor do Bonfim Petrolina - Pauto Afonso Recife 014 Recife - Paulo Afonso Petrolina-Senhor do Bonfim Salvador 015 Belo Horizonte - lipatinga 016 lpatinga - Belo Horizonte 017 Belo Horizonte - Ipatinga 018 lip atinga - Belo Horizonte 019 Belo Horizonte - lpatinga 020 ]Patinga - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - leatinga Governador Valadares 024 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 025 Salvador - I lhêus Canavieiras-Belmonte- Porto Seguro - Alcobaça - Nanuque 026 Nanuque - Alcobaça - Porto Seguro - Belmonte Canavieiras - Itabuna Salvador 027 Salvador- Ilhéus-Canavieiras Belmonte - Porto Seguro 028 Porto Seguro . Belmonte Canavieiras-llhêus - Salvador 029 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanambi - Vitória da Conquista - Salvador 030 Salvador - Vit. da Conquista Guaríambi - Montes Claros Belo Horizonte 031 BeloHorizonte- MontesCiaros 032 MontesCIaros-BeIoHorIzonte 033 Belo Horizonte - Montes Claros- Espinosa - Guanambi Vit. da Conquista - Salvador 034 Salvador - Vit. da Conquista Guanambi-Espinosa -Montes Claros - Belo Horizonte 037 Belo Horizonte - Itambacuri Nanuque - Almenara 038 Almenara - Nanuque ltambacuri - Belo Horizonte 042 I p atinga - Juiz de Fora - São Paulo 043 São Paulo - Juiz de Fora Jpatinga 044 Gov. Valadares . lip atinga Belo Horizonte 045 Belo Horizonte - lpatinga Gov. Valadares 050 Salvador - Jequiê - Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa - Jequié Salvador 052 Salvador - Vit. da Conquista Guaríambi - 13. Jesus da Lapa Barreiras 053 Barreiras - Bom Jesus da Lapa Jequiê - Salvador 054 Salvador - Jequid - B. Jesus da Lapa - Barreiras 055 Barreiras - B. Jesus da Lapa Guanam bi - Vit. Conquista Salvador 060 Natal - Campina Grande Recife

061 Recife - Campina Grande Natal

PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New York Rio - Bs. Aires 201 San Francisco - New York Rio 201 San Francisco - New York Rio - Montevideo 202 3s. Aires - Rio - New York San Francisco 202 Rio - New York San Francisco 202 Montevideo - Rio - New York - San Francisco 211 New York - Rio - São Paulo 212 São Paulo - Rio - New York 440 Rio - Míami - Los Angeles 440 Montevideo - Rio - Caracas Míami - Los Angeles 440 Rio - Caracas - Miami - Los Angeles 440 Bs. Aires - Rio - Miarm Los Angeles 441 Los Ange[es - Miami - Caracas Rio - Montevideo 441 Los Angeles - Miami -

Caracas- Rio 441 Los Angeles - Miami - Rio 441 Los Angeles - Miarm - Rio Bs. Ai res 450 São Paulo - Rio - Miann. Los Angeles 450 São Paulo - Rio - Caracas Miami - Los Angeles 451 LosAngeles- Miam! -Caracas Rio - São Paulo 451 Los Angeles - Miarm - Rio São Paulo 800 Tokyo - New York 801 New York - Tokyo

PU PLUNA 152 163 165 501 502 503

Buenos Aires . Montevidêo Montevidéo - Buenos Aires Montevidêo - Buenos Aires Montevidéo - São Paulo - Rio Rio - São Paulo - Montevidêo Montevidêo - Porto Alegre São Paulo - Rio 504 Rio -SãoPaulo- Porto Alegre Montevidéo

SIL RIOSUL 604 Porto Alegre - Pelotas . Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre - Bagê 611 Bagê - Porto Alegre 620 Porto Alegre ^ Alegrete Uruguaiana - Livramento -

Porto Alegre 621 Porto Alegre - Livramento 624 625 626 627 628 629 630 631 636 637

Urugualana - Alegrete Porto Alegre Porto Alegre . Santa Maria Uruguaiana Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre Porto Alegre - Santa Maria Santa Maria - Porto Alegre Porto Alegre . Santa Maria Santa Maria - Porto Alegre Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre Porto Alegre - ljui liu i - Porto Alegre

652 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Chapecá Concórdia - Lajes Florianopolis 653 Florianópolis - Lajes Concórdia - Chapecó Erechim - Passo Fundo -

660

Porto Alegre

Porto Alegre - Passo Fundo Chapecá - Pato Branco Curitiba 661 Curitiba - Pato Branco Chapecó - Passo Fundo Porto Alegre 668 Curitilba - Pato Branco Chapecá - Concórdia Curitiba 669 Curitiba - Concórdia ChaPecó - Pato Branco Curitiba 672 Curítiba - Cascavel 672 Cascavel - Curitiba 674 Curitiba - Cascavel 675 Cascavel - Curitiba 680 Curitiba - Maringá - Londrina Curitiba 681 Curitiba - Londrina - Maringá Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São José dos Campos 707 São José dos Campos , Rio 710 Rio - Macaê . Campos 711 Campos - Macaê - Rio 712 Rio - Campos 713 Campos - Rio 714 Rio de Janeiro - Campos 715 Campos - Rio de Janeiro 716 Rio - Campos 717 Campos - Rio 720 Rio - Macaé 721 Macaê - Rio 722 Ria - Macad 723 Macaé - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Pauto 756 São Paulo - Joinville 757 Joinville - São Paulo 760 Curitiba . Joinville 761 Joinville - Curitiba 762 Curitiba - Joinville 763 Joinville - Curitiba

AT ROYALAIRMAROC 242 São Paulo - Rio - Casabianca 243 Casablanca - Rio - São Paulo

SK SAS 955 Co lp entragen - Lisboa - Rio Montevidêo - Bs. Aires 956 Bs. Aires - MontevIdêo - Rio Lisboa - Copermagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio São Paulo - Buenos Aires 958 Buenos Aires - São Paulo Rio - Lisboa - Copermagen

SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio 206 Rio - Johannesburg

Agosto/80 - Guia Panrotas - 73

PY SURINAMAIRWAYS

TF TAM

Rio - Bauru - Ourinhos Durinhos - Bauru - Rio São Paulo - Poços de Caldas Poços de Caldas - São Paulo Rio - Ribeirão Preto - São SR SINISSAIR José do Rio Preto 407 São José do Rio Preto 142 Zurich - Genebra - Dakar Ribeirão Preto - Rio Rio - São Paulo - Bs. Aires 408 Rio de Janeiro - Poços de 143 Bs. Aires - São Paulo - Rio Caldas - Ribeirão Preto Dakar - Genebra - Zurich 409 Ribeirão Preto - Poços de 144 Zurich - Genebra - Dakar Caldas - R. de Janeiro Rio - São Paulo - Bs. Alres 410 São Paulo - Ribeirão Preto 145 Bs. Aires - São Paulo - Rio 411 Ribeirão Preto - São Paulo Dakar - Genebra - Zurich 412 São Paulo - Ribeirão Preto 146 Zurich - Genebra - Dakar S. J. do Rio Preto Rio - São Paulo - Santiago 413 S. J. do Rio Preto - Ribeirão 147 Santiago - São Paulo . Rio Preto - São Paulo Dakar - Genebra - Zurich 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto TT TABA 417 Ribeirão Preto - São Paulo 418 Ribeirão Preto - Franca 800 Be!êm - Monte Dourado 419 Franca - Ribeirão Preto Macapá - Ojapoque 424 S.J.do Rio Preto801 Oiapoque - MacaPá - Monte FernandápoliS Dourado - Belém Fé Santa Fé do Sul 832 Manaus - Tefé - Carauari do Sul 425 Santa Eiruneipê Fernancópolis - São José 833 Eirunepê-Carauari-Tefê-Manaus do Rio Preto 840 Manaus - Tefê - São Galbriel 432 São Paulo - Araraquara - Lins da Cachoeira - TuPà - Lucélia - Dracena 841 São Gabriel da Cachoeira Presidente Prudente Tefá - Manaus 433 Presidente Prudente - Dracena 844 Manaus-Parintins-Santarém Lucêiia - Tupa Altamira - Belém Lins - Araraquara - São Paulo 845 Belêm - Altamira - Santarém 434 Ribeirão Preto - S. J. do Rio Parintins - Manaus Preto - Paranaíba 846 Ma naus - Parinti ns - Santarém RondonóPolis - Cuiabá Altamira - Belém 435 Cuiabá - Rondonópolis 847 Belém - Altamira - Santarém Paranaíba - S. J. do Rio Parintins - Manaus Preto - Ribeirão Preto 848 Santarêm-Monte Alegre502 São Paulo - Maringá Monte Dourado - Belém Pres. Prudente - Campo 849 Belém-Monte Dourado Grande Monte Alegre-Santarém 503 Campo Grande 850 Manaus - Manicoré - Lábrea Pres. Prudente - Maringâ Porto Velho São Paulo 851 Porto Velho - Lábrea 504 São Paulo - Durinhos Manicoré - Manaus Maringâ 852 Santarém - taitulba 505 Maringá - Durinhos 853 ltaituba - Santarêm São Paulo 856 Porto Velho - Guaiaramirim 510 Cuiabá - Cáceres 857 Guaiaramirim - Porto Velho 511 Cáceres - Cuiabá 860 Porto Velho - Rondonia 512 Cuiabá - Câceres Vilhena - Cuiabá 513 Cáceres - Cuiabá 861 Cuiabá - Vilinena - Rondônia 514 Cuiabá - Cáceres Porto Velho 515 Cáceres - Cuiabá 862 Porto Velho - Roncionia 534 São Paulo - Bauru - Marilia Vilhena - Cuiabá Pres. Prudente - Dourados 863 Cuiabá - Vilhena - Rondonia Ponta Porá Porto Velho 535 Ponta Porá - Dourados - Pres. 866 Santarêm - Porto Trombetas Prudente - Marilia - Bauru 867 Porto Trombetas - Santarêm São Paulo 868 Manaus - Coari 536 Sao Paulo - Bauru - Marilia 869 Coari - Manaus Presidente Prudente 876 Cuialba -'Vlihena - Pimenta 537 Presidente Prudente - Marília Bueno - Bauru - São Paulo 877 Pimenta Bueno - Vilhena 538 São Paulo - Maringá - Pres. Cuiabá Prudente - Campo Grande 878 Cuiabá - JUára - Alta Floresta 539 Campo Grande - Presidente 879 Alta Floresta - Juára - Cuiabá Prudente - Maringá - São 882 Cuiabá - Sinop - ltauina Paulo 883 ltaulba - Sino p - Cuiabá 540 São Paulo - AraÇatuba 884 Guaiaramirim - P. da Beira São José do Rio Preto 885 P. da Beira - Guajaramirim 541 S. J. do Rio Preto - São 888 Cruzeiro do Sul - Tarauaca Paulo Rio Branco - Boca do Acre 542 São Paulo - Araçatuba 889 Boca do Acre - Rio Branci São José do Rio Preto Tarauaca - Cruzeiro do Sul 543 São José do Rio Preto 890 Manaus - Manicorê - Lábrea São Paulo Boca do Acre 787 Paramaribo - Manaus 788 Manaus - Paramarilbo

891 Boca do Acre - Lábrea Manicorê - Manaus

74 - Guia Panrotas - Agosto/80

400 401 404 405 406

544 São Paulo - Araçatuba São José do Rio Preto

545 São José do Rio Preto Araçatuba - São Paulo 546 São Paulo - São José do Rio Preto - Araçatuba 547, Araçatulha - São Pauto 550 AraÇatuba - Urulbui p ungá Paranaiba - Campo Grande Dourados 551 Dourados - Campo Grande Paranaiba - Urubupun g á Araçatuba 580 Londrina - Pres. Prudente 581 Pres. Prudente - Londrina

TIP TAP São Paulo - Rio - Lisboa Lisboa - Rio - São Paulo São Paulo - Rio - Lisboa Lisboa - Rio - São Paulo Rio - Salvador - Lisboa Oporto 389 Lisboa - Salvador Rio 394 Rio - Recife - Lisboa 396 Rio - Recife - Lisboa Oporto 397 Oporto - Lisboa - RecifE Rio

370 373 376 379 386

QD TRANSBRASIL 200 Rio - Vitória 2ó1 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Rio 206 Rio - Vitória 207 Vitoria - Rio 300 Londrina - Curit! lha -5. Paulo Rio - Vitória 301 Vitória - Rio - S.Pau[O Curitiba - Londrina 304 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Brasília Fortaleza 305 Fortaleza - Brasília - São Paulo - Porte Alegre 310 Londrina - São Paulo 311 São Paulo - Londrina 332 Brasília - Teresina - Fortaleza 333 Fortaleza - Teresina - Brasilia 400 Rio - Brasilia 401 Brasília - Rio 410 Rio - Belo Horizonte411 Belo Horizonte - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolls Curitiba - São Paulo Brasilia - Belêm 461 Belêm - Brasíli^ São Paulo Curltiba - Florianápolls Porto Alegre 470 Rio - B. Horizonte - Brasília Belém 471 Belêm - Brasília - Belo Horizonte - Rio 500 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro - São Paulo Florianópolis 502 Porto Alegre - Curitilba São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceiô - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajü Salvador - Rio - São Paulo Curitiba - Porto Alegre 504 Campinas - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - Teresina - Belêm -Manaus SOS Manaus - Belém - Teresina Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo Campinas

510 S. Paulo - Brasilla - Salvador 511 Salvador - Brasília - S. Paulo 514 São Paulo - Brasília - Maceiá - Recife 515 Recife - Maceió - Brasilia São Paulo 516 São Paulo - Bras ffia - Maceió Recife - Fern. de Noronha 517 Fern. de Noronha - Recife Macejó - Brasília - São Paulo 530 Rio - Salvador 531 Salvador - Rio 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Recife 565 Recife - São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 649 São Paulo - Rio de Janeiro 656 Rio de Janeiro - São Paulo 756 Rio - Brasília - Manaus 757 Manaus - Brasília - Rio 776 Brasilia - Manaus 777 Manaus Brasília

RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 120 Rio - São Paulo - Curitilba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitíba - São Paulo - Rio 126 São Paulo - Florian Ópolis -

Porto Alegre 127

Porto Alegre - Florianópolis -

São Paulo 130 São Paulo - ltajaí 131 Itaja i - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba - ltajai 133 ltaiaí - Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitilba 170

São Paulo Rio - São Paulo - Foz do

Iguaçu 171

Foz do quaçu - São Paulo -

180 181 190

Brasília - Porto Alegre Porto Alegre - Brasília Brasília - Curitiba - Porto

Rio

Alegre 191

Porto Alegre - Curitilba Brasília 200 São Paulo - Rio de Janeiro Brasilia - Manaus 201 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro - São Paulo 254 São Paulo - Uberaba Uberlãndia - Goiania Bras ília - I mperatriz - Marabá Belêm 255 Belém - Marabá - lmiperatrlz Brasília -Golania- Ulberiancila Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberaba Uberiandia - Golania Brasília - Imperatriz -S. Luís

259 S. Luis - Imperatriz - Brasilia Goianja - Uberlandia Uberaba - São Paulo 280 São Paulo - Brasília 281 Brasília - São Paulo 286 São Paulo - Uberaba Uberiandia 287 Ulberiandia - Uberaba - São Paulo 318 Floriarrópolis - ltajai - São Paulo - Rio - Vitória I Ilhéus - Salvador 319 Salvador - Ilhéus , Vitória Rio - São Paulo - Itaiai Florianópolis 320 Porto Alegre . São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 RecUe - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Macejó - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 350 São Paulo - Rio - Salvador 351 Salvador - Rio - São Paulo 366 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Recife 367 Recife - Paulo Afonso Salvador - Belo Horizonte São Paulo 368 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso Campina Grande - Recife 369 Recife - Campina Grande Paulo Afonso - Salvador . Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 372 S. Paulo - Belo Horizonte Salvador 373 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 382 Belo Horizonte - Vitória 383 Vitória - Belo Horizonte 392 São Paulo - Belo Horizonte 393 Belo Horizonte - São Paulo 400 Rio de Janeiro - Brasilha 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasília 403 Brasilia - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasília 409 Brasília - Rio de Janeiro 420 Rio de Janeiro - Brasília 421 Brasília - Rio de Janeiro 430 Rio - Belo Horizonte . Brasilia 431 Brasília - Belo Hor izonte - Rio 450 Rio - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 605 São Paulo - Rio de Janeiro 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 612 Rio de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro

626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Ria de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 SãO Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Pauto - Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 704 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Lisboa - Paris 705 Paris - Oporto ^ Salvador Rio -São Pauto 718 São Paulo - Rio - Belém Oporto - Paris 719 Paris - Ciporto - Belêm - Rio São Paulo 720 São Paulo - Rio - Lisboa Paris 721 Paris - Lisboa - Rio - São Paulo 722 São Paulo - Rio - Madrid Paris 723 Paris - Madrid - Rio São Paulo 728 São Paulo - Rio - Lisboa Arristerdam 729 Arristerdam - Lisboa - RecifeRio - São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio São Paulo 734 São Paulo - Rio - Lisboa Roma 735 Roma - Lisboa - Rio - São Paulo 742 São Paulo Rio - Madrid Frankfurt 743 Frankfurt Madrid - Rio São Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 751 Zurich - Madrid - Rio São Paulo 756 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Copermagen 757 Copermagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Paulo 766 São Paulo - Rio - Paris Zuricli 767 Zurich - Paris - Rio - São Paulo 768 São Paulo - Rio - Paris ZuriCh 769 Zurich - Paris - Salvador Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Capetown Jolharmesburg 793 Johannesburg - Calp etown Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Rio - São Pauto 800 São Paulo - Rio - Belêm Miami 801 Miami - Belém - Rio - São

Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami 811 Miam! - Rio - São Paulo

816 São Paulo - Rio . Caracas Miarm 817 Miami - Caracas - Rio São Paulo 820 São Paulo - Rio - Brasilha Manaus - Caracas - Miami 821 Miami - Caracas - Manaus Brasilha - Rio - São Paulo 830 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 831 TOkyO - Los Angeies - Lima Rio - São Paulo 842 São Paulo - Rio - Manaus 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeies 841 Los Angeles - Panamá Manaus - Rio - São Paulo 854 São Paulo - Rio - New York 855 New York - Rio - São Paulo 860 São Paulo - Rio - New York 861 New York Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio - Manaus Panamá México 871 México Panamá - Manaus Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - ManausBogotá - México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 876 São Paulo - Rio - Quito Panamá 877 Panamá - Guayaquil - Rio São Pauto 900 Rio - São Paulo - Foz do fguaçu - Assunção 901 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 904 Rio - São Paulo - Assunção 905 Assunção - São Paulo - Rio 910 Rio - Bs. Aíres - Montevidéu 911 Montevidêo - Bs. Aires - Rio 912 Rio - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires - Rio 920 Rio - Buenos Aíres 92 1 Buenos Aires - Rio 922 Rio - São Pauto - Santiago 923 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio

VASP

002

São Paulo - Rio

003 Rio - São Paulo 004 São Paulo - Ria 006 São Paulo - Rio 007 Rio - São Paulo 009 Rio - São Paulo 011 Rio - São Paulo 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 021 Belo Horizonte - Ria 030 Rio - Brasilia 031 Brasilia - Rio 032 Rio - Brasília 033 Brasilha - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasília 035 Brasilia - Belo Horizonte Rio 039 Brasilia - Rio 090 Rio - Brasília 091 Brasilia - Rio 112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitoria - Belo Horizonte São Paulo

São Paulo - Curitiltra 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curititra 129 Curitilba - Rio de Janeiro 132 São Paulo - FOZ do IgUaÇU 133 FOZ do IgUaçU - São Paulo 134 São Paulo - Curitilba Floriarrópolis 135 Floriarrópolis - Curititra São Paulo 140 Porto Alegre - S.Paulo - Rio 141 Rio - S.Paulo - Porto Alegre 142 São Paulo - Foz do quaçu 122

Porto Alegre 143

Porto Alegre . Foz do Iguaçu

São Paulo 148 Rio - Salvador 149 Salvador - Rio 150 Porto Alegre - S.Paulo . Rio 225 Brasilia - Goiânia - São Paulo 226 São Paulo - Coiânia - Brasilha 227 Brasília - Goiânia - São Paulo 228 São Paulo - Gojãnia . Brasília 229 Brasília - Goiarria^ - São Paulo 230 São Paulo - Brasilha 231 Brasilha - São Paulo 232 São Paulo - Brasilia 234 São Paulo - Brasilia 238 São Paulo - Campinas Golárria - Brasília Brasília - Goiânia - Campinas São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte Salvador 243 Salvador - B. Horizonte São Paulo 244 Porto Alegre - Fôz do Iguaçu Campo Grande - Goiárria Brasilha 245 Brasilia - Goiânia - Campo Grande - Fõz do lguaçU Porto Alegre 246 Rio - Belo Horizonte , Ilhéus Salvador 247 Salvador - ]lhêus - Belo Horizonte - Rio 250 Brasília - Salvador - Aracajii Recife 251 Recife - Aracajú - Salvador Brasilha 252 Brasilia - Salvador - Macejô Recife 253 Recife - Maceió - Salvador Brasilha 262 S. Paulo - Brasilha - 1 eresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina , Brasilia S. Paulo 280 Rio - Brasilha - Belêm 281 Belém - Brasília - Rio 282 São Pauto - Rio - Brasilha Teresina - São Luis - Belêm 283 Belêm - São Luis - Teresma Brasilia - Ria - São Paulo 284 São Paulo - Rio - Belém Manaus 285 Manaus - Belém - Rio -

239

São Paulo 286 Rio - Brasilia - Belêm 287 Belêm Brasília - Rio 289 Belêm Brasilia - Rio 290 São Paulo - Brasilia - Manaus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 332 São Paulo - Campo Grande 333 372 373 374 375

Goiânia - Brasilha Brasília - Goiárria - Campo Grande - São Pauto Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá Cuiabá Cuialtrá - Corumijá Campo Grande - São Paulo - Rio Rio - Belo Horizonte Goiania - Cuiamá Cuiabá - Goiania - Reto Horizonte - Rio

Agosto/80 - Guia Panrotas - 75

376 Rio-Belo Horizonte - Bras ilia Goiânia - Culabá 377 Culabá - Goiânia - Brasilia Belo Horizonte - Rio 378 Rio - Brasilia - Culabá 379 Culabá - Brasilia - Rio 382 São,Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarêm Belém 383 Belêm - Santarêm Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo á84 São Paulo - Campo Grande Cujabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Selem 385 Belêm - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo. 601 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 609 São Paulo - Rio de Janeiro 616 Rio de Janeiro - São Paulo 617 São Paulo - Rio de Janeiro 619 São Paulo - Rio de Janeiro

624 Rio de Janeiro - São Paulo 625 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 632 Rio de Janeiro - São Paulo 633 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 640 Rio de Janeiro , São Paulo 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São au o 645 São Paulo - Rio de Janei o 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro ^ SãO Paulo 656 Rio de Janeiro - São Paulo VA

VIASA

241 Belém - Maratrá - Araguaína Conceição do Araguaia Campo Alegre - Santa Terezinha - Santa Isabel Brasifla - Goiània 260 261 262 263

Marabá - Belêm Belém - Marabâ Marabá - Belém Belêm - Marabá

264 Belêm - Tucuru i - marabá 265 Marabá - Tucuruí - Belém 300 Goiânia - São Migue ' do Araguaia - Santa Izabel do Morro 301 Sra. lzabel do Morro - S. Mi g uel do Ara g uaia - Goiánia 304 Goiânia - São Miguel do Araguaia - Santa Izabel do Morro - Suiá-Missü - São José do Xingú

944 Caracas - Rio 945 Rio - Caracas VO VOTEC 240 Goiânia - Brasilia - Santa Isabel - Santa Terezinha Campo Alegre - Conceição do Araguaia - Araguama Marabá -Belém

305 ^ão José do Xingú - SuiáMissú - Santa Izabel do Morro - São Miguel do Araguala - Goiânia 306 Belém - Tucuru i 307 Tucuruí - Belêm

308 Belém - Tucuru i 309 Tucuruí - Belém 310 Belém - Tucuru í 311 Tucurui - Belêm 312 Belém - Tucuru i 313 Tucuru i - Belêrn 314 Belêm - Tucuruí 315 Tucuru i - Belém 320 Aragarças - Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças 350 Rio - Uberaba - Araxá 351 Araxá - Uberaba - Rio 360 São Paulo - Uberaba Uberiância 361 Uberiânclia - Uberaba - São Paulo 362 São Paulo - Uberaba Uberiândia 363 Uberlândia - Uberaba São Paulo 364 Goiânia - Aragarças 365 Aragarças - Goiánla 366 Goiânia - AragarÇas 367 Aragarças - Goiânia 380 Uberaba r Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - Uberaba 382 Uberaba - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - Uberaba

Ref:SOLICITAÇÃO DE ASSINATURAN) DO GUIA PANROTAS.

Favor fornecerem ........ assinatura(s) do Guia Parirotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 2.300,00 (porte simples — envelope aberto).

Em anexo, segue o cheque n? ................ nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo, contra

o Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOME:

AOS CUIDADOS DE: ......

...............................................................

ENDEREÇO: .................................. BAIRRO:

CEP: ....................... CIDADE: ....................... ESTADO: .......................

rELEFON E(S):

Assinatura:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

76 - Guia Panrotas - Agosto/80

DOMÉSTICO -E INTERNACIONAL

CóDIGOS E CIDADES

AAX ACB AFT AJU ALQ AMJ AMS

ERM Erechim RS ERN Eirune lpê AM SNZ Espinosa, BA

Araxá MG Alcobaça, BA Alta Floresta, MT Aracajü SE Alegrete RS Almenara MG Anisterdam, Holanda AUX Araguanna, GO ARS Ara g arças GO ARU Araçatuba SP ASK Araraquara SP ASU Assunção, Paraguay ATM Altamira PA

LPA Lãs Palmas, ilhas Canárias LPB —a Paz, Bolivia LUC Lucélia, SP LVB Livramento RS

FDB Principe da Beira RO FEN Femando de Noronha FN FLN Floriancipolis SC FINE) Fernandôpolis, SP FOR Fortaleza, CE IGU Foz do l iguaçu PR FRA Frankfurt, Alemanha FRC Franca SP

BAU Baurú SP BEL Belêm PA BMZ Belmonte, BA BGX Bage RS BQQ Barra, BA BHZ Belo Horizonte MG BCR Boca do Acre AM BOG Bogotá, Coiâmbia BRA Barreiras BA BSI3 Brasilia DF BUE Brienos Aires, Argentina BVB Boa Vista, RR BVIH Vilheria RO LAZ Bom Jesus da Lapa BA

GEL Santo Angelo SP GJM Guajaramirim RO GNI Guaríambi BA GUA Gautemaia, Guaternala GVR Governador Valadares MG GYE Guayaquil, Equador GYN Goiánia GO

MAB Marabá PA MAD Madrid, Espanha MAO Manaus AM MAR Maracaibo, Venezuela MEA Macaé RJ MCP Macapá AP MCZ Maceló AlMDO Monte Dourado PA MDQ Mar de] Plata, Argentina MEX México, City, México MGF Maringá PR MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Itália MOC Montes Claros MG mil Marilia SP MTE Monte Alegre PA MIRE Manicoré AM MVD Montevidéu, Uruguai

N NNU Nanuque MG NAT Natal RN NYC New York, Ny. U.S.A.

OPO Oporto, Portugal ORO Porto Seguro BA

19 DKR Dakar, Senegal DOU Dourados MT DRE Dracena SP

IAH IBU IGR IGU JU OS [MP IPN IQT ]TA ITB ITJ

Houston, Tex. U.S.A. Teofilo Otom, MG lguaZÜ, Argentina Foz do l iguaçu PR ljui RS Ilhéus BA Imperatriz, MA patinga MG lqufros, Peru ltauba MT ltaituba PA taja i SC

i JCX JDF JNB JOA JOI JPA JQU

Jacobina BA Juiz de Fora MG Jonanneslburg,Africa doSul Juará MT Joilivile SC João Pessoa PB Jequié BA

S GEL Santo Angelo RS IDO Santa Isabel do Morro PA SQM S. Miquel do Araquaia, GO RIA Santa Maria RS S_P São J. do Ria Preto SP SAO São Paulo SP SEI Senhor do Sonfim BA SCL Santiago, Chile SFO San Francisco, Cal. U.S.A. SFS Santa Fc do Sul, SP SGC São G. da Cachoeira AM SIP Sinop MT SJK São J. dos Campos SP Siu Sa^ Juan, Porto Rico SLZ São Luis MA SNZ Espinosa, BA SSA Salvador BA SWIM Suiá-Missó MT STM Santarêm PA STZ Santa Terezinha PA SXN S. Jose do Xingu GO

IAH Houston. Tex. U.S.A. o

CAC Cascavel PR CAF Carauari, AM CAS Casabianca, Marrocos CAW campos RJ CAY Cajeria, Guiana Francesa CBB Cochalhamba, Bolivia CD-1 Conc. do Araquaia PA CCI Concórdia SC CCS Caracas, Venezuela CCX Cáceres, MT CGB Cuiabá MT CGR Campo Grande MT XAP Chapecã SC CMG Corumbá MT CMP Campo Alegre MT CNV Canavieiras, BA CPH Copenhagen, Dinamarca CPT Capetown, África do Sul CPQ Campinas, SP CPV Camínina Grande PB CQS Vitória da Conquista BA CWB Curitilba PR CZA Coan, AM CZB Cruz Alta RS CZS Cruzeiro do Sul AC

Santa Maria RS Rio Grande RS Rio de Janeiro RJ Roma, Itália Rondonâpolis MT

RIA RIG RIO ROM ROO

ORS OurinhosSP OYK Oiapoque AP

IBU Teofilo Otoni, MG TOT Tabatinga AM TFF Tefé MA THE Teiesina PI TIRO Tupa TRQ Tarauacâ AC TU R Tucurui AM TYO Tokyo, Japão

lp FDB Principe da Beira RO ORO Porto Seguro BA PAR Paris, França PAV Paulo Afonso BA PBB Paranaiba MT PSU Pimenta Bueno RO PBM Pararl Surinanne POO Poços de Caldas MG PET Pelotas RS PFB Passo Fundo RS PiN Parintins AM PMG Ponta Porá MT PNZ Petrolina PE POA Porto Alegre RS PPB Presidente Prudente SP PTO Pato Branco PR PTR Porto Trombetas PA PTY Panamá Cil Panama PVH Porto Velho RO

U UBA Uberaba MG UDI Uberlandia MG UIO Quito, Equador URI3 Urulhu ipunga SP URG Uruguaiana RS

v BVH Vilhena RO CQS Vitória da Conquista BA VIX Vitoria ES

151 WAS Washington, DCA U.S.A.

L LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. p LAZ Bom Jesus da La a BA LBR LaDrea AC LDB Londrina PR LIM Lima, Peru Lisboa, Portugal LIS LNQ Lins SP LAJ Lajes SC LON Londres, Inglaterra LOS Lagos, Nigéria

W, UIO Quito, Equador

X XAP ChapecóSC XIQ Xique^Xique E3A

R RAO Ribeirão Preto SP RBR Rio Branco AC RDN Rondonia RO REC Recife PE

ZRH Zurique, Suiça

Agosto/80 - Guia Parirotas - 77

SAIO PAULO - RIO - SÃO PAULO

Ponte Aérea o

HORÁRIOS

z > =:,o

z 111

HORÁRIOS

0^ <

0730 0800

0855S

RG607

LOE

0815

VP671

LOE

0830

091OS 0925S o9555

VP609 RG61 1

LIDE

0900 0900

0955S

5C611

LOE

12345-1234567 12345------ 612345-1234567 12345-1234567

123456-

0930

1025S

RG61 3

LOE

123456-

12345--

0945

1040S

RG673

LDE

123456-

1000

10555

SC615

LOE

1234567 12345--

1000

1055S

123456-

1030

1125S

5 7

LOE

12345-12345--

LOE

123456-

1100

1155S

LOE

6------ 7

1100

1155S

VP61 VP61 RG61 VP61

LOE

1100

1155S

9 QD61 9

------ 7 123456-

LOE

123456-

1130

12255

QD621

LOE

------

123456-

1200 1200

1255S

LOE

1255S

RG623 VP623

LOE

12345-12345--

12345-12345------6------ 7 12345--

1230

1325S

VP625

LOE

1300

1355S

RG627

LOE

------ 7

1300

1355S 1355S

VP627

LOE

12345--

SC627

LOE

123456-

RG629

LOE

------ 7

123456------ 7

SC631

LOE

12345--

1455S

VP631

LOE

12345-7

12345--

1400 1400 1430

1425S 1455S 1525S

VP633

LOE

----- 6-

12345~7

1500

1555S

RG635

LOE

----- 6-

1500

1555S

VP635

LOE

1234567 1234567 1234------ 5--

1530

1625S

Q0637

LOE

1600

1655S

SC639

LOE

1615

SC675

LOE

1615

171OS MOS

1234------ 5-12345-7 1234567 12345-7

QD675

LOE

12345-7

1630

1725S

LOE

----- 6-

12345-7

1700 1700

1755S

LOE

1755S

VP641 RG643 VP643

12345-1234567

1715

1810S

RG677

LOE

1730

1825S

SC645

123456123456------ 7

------

------ 7

1300 1330

VP601 RG603

LOE

SC605

LOE

LIDE

123456-

1800

1855S

RG647

LOE LOE

------ 7

1800

1855S

QD647

LIDE

12345-7

1830

19255

LOE

12345-7

1900

LOE

12345-7

----- 6-

VP651

LOE

----- 6-

12345-7

1900 1915

1955S 1955S

VP649 RG651

2010S

RG603

LOE

12345-7

1930

RG653

2000

LOE LOE

12345-7

1234567 ---- 5--

2025S 2055S

2015

2110S

RG679

12345-7

2030

2125S

1234567

2100

2155S

12345-7

2145

2225S

RG657 RG659 RG661

1234567

2230

23255

RG665

SC655

LOE

LOE LOE

0630S 0735 070OS 0805 0730S 0835 0730S 0835 0745S 0850 080OS 0905 0830S 0935 090OS 1005 0930S 1035 ]MOS 1105 1015S 1120 1030S 1135 110OS 1205 ]MOS 1205 1130S 1235 120OS 1305 ]MOS 1305 1230S 1335 130OS 1405 130OS 1405 130OS 1405 1330S 1435 14005 1505 140OS 1505 1430S 1535 150OS 1605 1500S 1605 1515S 1620 1515S 1620 1530S 1635 160OS 1705 1630S 1735 170OS 1805 17005 1805 1730S 1835 17455 1850 180OS 1905 180OS 1905 1815S 1920 1830S 1935 1830S 1935 190OS 2005 190OS 2005 1915S 2020 1930S 2035 200OS 2105 200OS 2105 203OS 2135

1234567 12345-7 12345------ 67 12345-12345------- 7

----- 6-

12345-7 ----- 612345-7

LOE

------ 7

LOE

12345-7

LOE

----- 6-

1234567 TARIFAS

.................... ................

Ida I da e Volta

78 - Guia Partrotas - Agosto/80

Cr$ Cr$

a Lu

SANTOS DUMONT / CONGONHAS

0755S 0825S

075OS

oz U

1234567

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 0655 0700

> w

Saída Chegada

12345-1234567 1 12345— 1234567 12345--

=,0

Saica Chegada

1234567

Iz-

:5 o

1.968,00 3,936,00

RG600 RG602

LIDE

SC604

LIDE

RG604 RG670 RG606

LOE LOE LOE

VP608

LOE

RG610 RG61 2

LIDE

SC614

LOE LIDE

VP672 VP61 6

LOE LOE

RG6] 8

LOE

QD61 8

LOE

QD620

10E

RG622 VP622 VP624 RG626

LOE

LOE LOE LOE

VP626

LOE

SC626

RG628

LOE LOE

SC630

LOE

VP630 VP632 RG634 VP634

10E

SC674

LOE

QD674

LOE

QD636

LOE

SC638

LOE

VP640 RG642 VP642 SC644 RG662 RG646

LOE

LOE L0E LOE

LOE LOE LOE LOE

QD646

LOE LOE

VP648

LOE

RG676

LOE

VP676

LOE

RG650

LOE

VP650

LOE

RG664 RG652

LOE

VP656

LOE

SC656

LOE

SC654

LOE

20455 2150 21005 2205

RG678

LIDE

RG658

LOE

2100S 2205 213OS 2235

VP658

LOE

RG660

LOE

............. ................

TAXA DE EMBARQUE

Santos Durnont

Cr$

45,00

Congonhas

Cr$

45,00

Võos Jatos

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO C) w

HORÁRIOS

w Saida

1234567

1 -3 - - - - 2-4567

07M

0800 0800 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1 030 1234567 1 035 1234567 1 100 1234567 1 345 -2 - - - 67 1400 1234567 1 445 1 2345-7 1 430 1 530 1234567 1 535 1 -3-6- 1 600 -2-45-7 1 600 1234567 1 720 1234567 1 730 1234567 1 800 -2-4 - - - 1 850 1234567 1 900 1234567 1 S 3 0 1 -3-5- 7 1 930 6- 1 930 7 1 930 1234567 2000 -2-4-6- 2030 - - 5-- 2030 1234567 2100 1 -3-5-- 2100 1234567 2200 -2345-7 2 2 00

Saida Chegada OZ o

0700

Chegada

CONGONHAS/GALEÃO

1234567 12 3 4 5 6 ^

HORÁRIOS

0 7 A 5 G 081515 0850G 085015 0920G 0950G 1 11515 1 1 20G 1 1 50G 1 43013 1 44515 1 53015 1 51 5G 1 61515 1 620G 1 65013 1 65015 1 81015 1 820G 1 845G 1940G 1 950G 201 513 202015 2020G 202013 2050G 21 1 5G 21 1 5G 21 45G 21 50G 224513 225013

LLI

GALEÃO/CONGONHAS

v p ] 90

72S

QD504

727

SC200 RG200 R G 3 18

727 727

RG342 QD300

727 727

VP] 50 RGI 21

73S 73S

SC931

727

VP002

73S 7 27 73S 73S 73S 73S 73S

VP1 1 2 VP004 V P 3 7 3 SC21 5 SC2 17

73S

RG320

727

SC933 V P 16 0

AB3 72S AB3 73S

RG905 R G 3 5 0 QD500 RG901

727 727

RG903

727

v p 01 1

73S

SC935 SC881

727

VP006 VP] 40

73S 73S 73S 73S 73S

SC941 VP284 RGI 71

1234567

QD502

TARIFAS Ida ...... Ida e Volta ............... * ...... * ......

727

Cr $ 2.1 6 5,00 Cr$ 4.330,00

7 1 -3-6-2-45-7

0630G 070015 070015 1234567 0900G 1 -3-5-7 091 513 - - - 6- 091 5G -2-4-6- 091 5G 1234567 1 03013 1234567 1 030G 1234567 1 1 OOG 1234567 1 12015 -2-4--- 1 13 0 G 1234567 1 200G 1234567 1 200G 1234567 1 2 15 G 1234567 1 300G 1 -3-5-- 1 300G 1234567 1 40013 1234567 1 600G - - - 6- 1 630G 1234567 1 700G 1234567 1 800G 1234567 1 805G -2345-7 1 900G 1 2345-7 1 91 5G ~ - - - - - 7 1 93015 1234567 1 935G 1234567 201 5G 1 -3 - - - - 2030G -2-4567 2030G 1234567 204013 1234567 2 1 0 0 G -2-4-7 2 1 0 0 3 - - - -

0 7 2 0

V P 0 C^ -17

0755 0755 0955 1 01 o 1 010 1 01 o 1 1 20 1 1 25 1 155 1 21 0 1 225 1 250 1 255 1 310 1 350 1 355 1 455 1 650 1 720 1 750 1 855 1900 1 955 201 0 2020 2025 21 10 21 25 21 25 2130 21 50 21 50

SC21 4 SC21 6 SC932 RG900 RG902 SC880 VP372 R G351 SC934 QD501 RG904 QD503 R G 3 2 1 V P 16 1 VP2 8 5 SC940 RGI 20 V P 1 4 1 VP003 QD301 SC930 RG31 9 R G 17 0 V P 113 v p 01 1 V P 15 1 RG343 SC201 R 15 2 0 1 QD505 v P 19 1 VP009

.................. ...............

Galeão Congonhas

TAXA DE EMBARQUE Cr$ Cr$

73S 73S 73S AB3 727 727 727

73S 73S 727 727

AB3 727 727

72S 73S 73S 73S 73S 73S 727 727

73S 73S 73S 73S 73S 727 727 727

727 72S 73S

54,00 45,00

Agosto/80 - Guia Panrotas - 79

BELO HORIZONTE - BRAàíLIA - BELO HORIZONTE o .0

Ponte Aérea

5 o

w HORÁRIOS

z > 4w

C a Saída Chegada

à^0 0av,00

m .. 0, co-- ..9 _^O 2^ , o É 1 EU00w - - - (20

à 0. O Z

1234567

0715 0815 0845 0945 1030 1130 1315 1415 1 2345-7 1 615 1715 1 -3-5-- 1800 1900

VP376 RG430 QD470 SC434 VP034 SC436

Salda

z> 4w a. a

Chegada OZ

1234567

BRASI-LIA/BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE/BRASILIA 1 234567 1 234567 234567 1 1 234567

HORÁRIOS

73S 73S 727 727 73S 73S

1234567

1030 1145 1600 1715 1815 1930

12345-7

1234567 1234567 1234567 1234567

1130 1245 1700 1815 1915 2030

RG431 VP035 SC435 QD471 VP377 SC437

73S 73S 727 727 73S 73S

-2-4-67 1800 1900 SC440 73S BELO HORIZONTE .................... Reservas:

441-4078

TARIFAS Ida . Vo ............... Ida e ,1t,a ...............

Cr $ 2.81 2,00 Cr$ 5.624,00

0^5

HORÁRIOS Saída Chegada

=,C)

z > -:X Lu

2 CL

2 0- 0

1234567

w z

54,00 45,00

0700 0750G 0730 0820G 0915 1000G 1000 1045G 1200 125015 1315 140015 1415 150013 1415 150515 1730 182015 1830 1915G 1900 195013 1945 2030G 2015 210015 2100 2150G

QD411 RG451 VP015 VP375 RG431 VP035 VP247 RG453 SC435 QD471 RG455 VP377 VP021 SC437

727 727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 727 727 73S 73S 73S 73S

BELO HORIZONTE Reservas: .................... 441-4078 TARIFAS

Ida .................... Ida e Volta ............... 80 - Guia Panrotas - Agosto/80

w o

HORÁRIOS

00~0

Saída Chegada o

1234567

RIO/BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE/RIO

1234567 1234567 1234567 1-3-567 1234567 12345-7 -2-4-67 1-3-5-- 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

TAXA DE EMBARQUE Brasília ................. Cr$ Belo Horizonte ............ Cr$

BELO HORIZONTE - RIO - BELO HORIZONTE o o

Ponte Aérea

0c 0

BRASíLIA Reservas: .............. 42-1662 - 43-7119

Cr$ 1.884,00 Cr$ 3.768,00

1234567 0600G 0645 1234567 0730G 0820 -2-4-67 0745G 0830 1234567 0800G 0845 1234567 0915G 1000 1234567 1200G 1250 1300G 1350 -2-4-67 1300G 1350 12345-7 1500G 1545 1-3-5-- 1645G 1735 -23456- 170015 1745 1234567 1730G 1820 1234567 1900G 1945 1234567 2030G 2115 1234567 2230G 2320

VP376 RG430 VP246 VP014 QD470 SC434 RG452 SC452 VP034 SC436 VP374 RG454 VP020 QD410 RG450

73S 727 73S 73S 727 727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 727 727

RIO DE JANEIRO Aeroporto: ........... 398-5665 e 398-5581 TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ............ Cr$ Belo Horizonte ............ Cr$

54,00 45,00

Ponte Aérea

BRASÉIA - RIO - BRASÉIA o

o 1^^ o a

:5 o HORARIOS

z Ui

—0

z > Lu

HORARIOS

Saida Chegada

^^00^^o

1234567

1 234n--7 --3 ----

12345--

1234567 ---- ~612345-7

1234567 123456----- 6-

1234567 12345--

1234567 1234567 1234567 1-3-~-~ -2-4567

1234567 1234567 1234567 ---- 5--2 ---- 7

0700 0730 0830 0830 0845 0900 1030 1045 1145 1200 1330 1430 1600 1700 1715 1800 1815 1830 1830 1900 1915 1930 2000 2245 2245

082513 0850G 0955G 102015 101015 1 030G 125013 1 21 OG 1 400G 132015 150013 155515 1 820G 1 830G 191 5G 1 925G 203015 2000G 2000G 2030G 204013 215015 2130G 001 OG+1 001 OG+1

Saída Chega da 00.

1234567

BRASILIA/RIO

1234567

Z> <W U1 w

RIO/BRASI-LIA

VP033 QD757 VP039 RG821 VP379 SC405 RG431 VP289 VP035 QD401 RG403 VP031 SC435 RG409 QD471 VP091 VP377 SC201 RG201 RG401 VP283 SC437 SC413 VP281 VP287

73S 727 73S AB3 73S 727 73S 73S 73S 727 707 73S 727 707 727 73S 73S 727 727 707 73S 73S 735 735 73S

1234567 1 2345-1234567 1234567 1234567 1234567 1 -3 - - - -2-4567 1 23456-

1234567 1 2345-1234567 1 2345-7 1234567 1 -3-5-7 -2-5- 7 -5— 6-

1234567 -2 - - - - -

1234567

0600G 0700G 073015 080015 0830G 091513 093013 0930G 1 1 OOG 1 200G 1 400G 1 41 515 1 500G 1 63013 1 645G 1 700G 1 745G 1 745G 1 800G 1 80015 1 930G 2030G 2100G

0815 0835 0945 0935 1 010 1 130 1 105 1 105 1 235 1 415 1 535 1 545 1 715 1 805 1 900 1 840 1 925 1 925 1 935 1 940 2100 221 0 2240

VP376 SC404 RG430 V P 2 8 2 VP090 QD470 SC200 RG200 RG402 SC434 RG408 QD400 VP034 RG400 SC436 V P 3 7 8 VP286 VP280 S12412 VP030 QD756 RG820 VP032

73S 727 727 73S 73S 727 727 727 707 727 707 727 73S 707 73S 735 73S 73S 73S 73S 727 AB3 73S

BRASILIA Administração ................. 42-1662 Reservas .................. 43-7119

RIO DE JANEIRO Balcão .............. 398-5665 e 398-5581 Administração ........ 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida Ida e.................... Volta ...............

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ............ Cr$ Bras,(Iia ................. CrS

Cr$ 4.262,00 Cr$ 8.524,00

54,00 54,00

Agosto/80 - Guia Panrotas - 81

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional e Regional

Cidade de Origem 1 Códicro da Cidade do Estado Diferença do Horário de Brasília BSEI Aeroporto(s), Código(s) e distância(s) Taxas de E-mbarque

FRIOU11C14 IARITA DESTINO EM. CR$ IDA

DE : D if

H o r ã ri, "5'5 E 5 8 !Mh^"*]

Aeroporto: Lon g o-- , 8 Viracopos (V) 100 km. Taxa de Embarque : Nacional Cr$ 14 00 Internac . Cr$ 54 00 ------------------------------------------------------------ALTAMIRA.... 5— 0800

1720

VP384 8737 5 TJ 380 6^359

FERNANDO DE NORONHA ----- 67 0800 ----

---- 1530

SAO QD504 B727 TJ 650 NAT QD506 B727 4 TJ 650 3.893

LONDRINA 1234567 0930 1234567 1615

1025 1805

Q0311 BAC 0 TJ 330 QD301 BAC 1 TJ 325

809 1 .062

1250 1505 1815 ---- 2140

VP282 B737 3 TJ 555 VP]90 3737 4 TJ 650 RG258 B737 5 TJ 480 SAO SC931 B727 TJ 100 RIO SC300 B727 4 TJ 650

3.990 4. 703 3.335

SAO LUTS 1234567 0630 1234567 0700 1 --- 5— 1115 1345 ----

4.703 1

Escalas 1 Frequência

L Rota

—

Tarifa em Cr$

ia Vôo

Conexão

Categoria Tarifária

Cidade de Destino 1

Horário de saída, chegada e códigos de aeroportos

INSTRUÇõES DE USO

Equipamentos

Nacional e Regional

PRONTA REFERIÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vá, o saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

1P Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

82 - Guia Panrotas - Agosto/80

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações com

pletas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

CIDADE DE ORIGEM

Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. el) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. f) Taxas de Embarque.

Importante: Em virtude das companhias aéreas prép lanejarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E é CóDIGOS) o número a seguir o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO DESTINO Constam nesta coluna os códigos das

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

marcas e tipos de aeronaves utilizados no võo em referência (vide EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA

ESCALAS

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme seque:

0 número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem: -EMPRESAS E ROTAS .

1 — Segunda-feira 2 — Terça-feira 3— Quarta-feira 4 — Quinta-feira

CATEGORIAS TARIFÃRIAS As abreviaturas significam o seguinte:

5 — Sexta-feira 6 — Sábado 7 — Domingo

TB — Categoria Bandeirante TJ — Categoria a jato ** — Ponte aérea

Manaus / São Paulo Rota 350 - Volta . . . . . Cr$ 13.233,00 Ida e Volta . . . . . . . . . Cr$ 34.601,00 ESTADOS 1 TERRITISRIOS DO BRASIL E CIÓDIGOS Acre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC Alagoas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AL Amazonas . . . . . . . . . . . . . . . . . AM Amapá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AP Balhia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BA Ceará . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE Distrito Federal . . . . . . . . . . . . . . . DF Espírito Santo , . . . . . . . . . . . . . . . ES Femando de Noronha - , . . . . . . . . . FN Goiás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GO Maranhio . . . . . . . . . . . . . . . . . MA Mato G rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . MT Minas Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . MG Parâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Paraíba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PB Pa raná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PR Perna mbuco . . . . . . . . . . . . . . . . . PE Piau ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pi Roncônia . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO Roraima . . . . . . . . . . . . . . . . . . R R Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . . . . RJ Rio Grande do Norte . . . . . . . . . . . . RN Rio Grande do Sul . . . . . . . . . . . . . RS Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . SC Sergipe . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . SE São Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . SP COMPANHIAS E CõDIGOS Cruzeiro do Sul . . . . . . . . . . . . . . . SC Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RE

HORÃRIOS 0 horário de saída

em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída elou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item d do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. é

0 sinal W utilizado para indicar a duração da viagem em dias. E x.: + 1 Chegada no porto de destino dia posterior ao da partida. +2 Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: é a) Nada consta: Neste caso o vôo realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

Para os vôos — JATO" de rotas internacionais operando também no tráfego comêsé tico utilizado: Quadrireatores (JATO) FJ — Categoria Primeira de jato YJ — Categoria Econômica de jato

RioSu[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIL Talha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT Tam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TF

Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . DO Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIP Votec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VQ EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

ROTAS 0 número que consta coincide com o da diagramacão oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título -DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS",

TARIFAS já As tarifas que constam no G.P. incluem a quota de previdência, mas nao incluem a taxa de embarque. Os valores publicados correspondem a uma ida. 0 valçi r de ida e volta se obtém pela soma de duas idas, ou se a volta ocorrer por outra rota, a soma deverá ser feita em função dos valores indicados para cada viagem.

Exemplo: São Pauto 1 Manaus Rota 650 - Ida . . . . . . Cr$ 21.368,00

Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G. P. AB3 AIRBUS A300 134 Jato - 2 reatores 707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737 - ADVANCED Jato - 2 reatores OC-3 DOUGLAS DC-3 Pistão - 2 motores DIO DOUGILAS DC-10 Jato - 3 reatores FKF FOKKE R - F27 FRIENDSHIP Pistão - 2 motores LOE ELECTRAII Turbo hélice - 4 motores PAN PIPER NAVAJO CHIEFTAIR Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hêlice - 2 motores SNC SENECA 11 - EMB 810 Pistão - 2 motores

Agosto/80 - Guia Parirotas - 83

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

Horários e Tarifas HORARIOS

FREQUÉNCIA

FREOLENCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

HORARIOS

TARIFA

DESTINO

EM CR$

Em CRS

1234567

;é

1234567

IDA

D E : Wj Vá 'Y-j JÁ 1 ' * 2= Aeroporto: Altamira Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

DE:

ARACAJO

BELÉM 2 -----

---- ---- 2220

0820 ---- ----

BELÉM 5-- 1720 BELO HORIZONTE -2 ----- 0820 ---- ---- B R

1810 ---- ---- 1915

Aeroporto: Santa Maria, 12 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,460 -------------------------------------------------------------

TJ 380 ATM VP385 73S MAO VP291 725 TJ 350 BSB VP250 73S 4 TJ 500 18.783

1234567 0840

2.852

-2 ---- 7 1600

Ti 380 Ti 350 ** 340 15.264

--- 4-6- 1740

VP384

73S 0 TJ 380

ATM VP385 73S MAO VP291 72S BSB VP377 73S 3

IDA

---- ^710 ---- 2215

ATM VP385 735 MAO VP291 725 2 ATM VP384 735 BEL VP287 735 1

1420

VP385

73S 4

CUIA5A _ 1300

2 ----- 0820

VP385

735 3

---- 1815

ATM VP385 73S SAO VP]34 735 6

380 TJ 100 18.776

FLORIANOPOLIS -2 ----- 0820 ----

---- 1915

ATM VP385 73S SAO VP134 73S 7

TJ 380 TJ 100 19.860

FORTALEZA -2 ----- 0820 ---- ---- ----

---- ---- ---- 0040+1

TJ 380 ATM VP385 73S MAO VP291 72S TJ 350 B58 VP250 735 TJ 500 SSA VP]60 725 6 TJ 650 23.096

2 ----- 0820 ----

---- 1700

ATM VP385 735 TJ 380 CGB VP377 73S 4 TJ 340 15.924

2 ----- 0820 ----

---- 2035

ATM VP385 73S TJ 380 SAO RG319 73S 6 TJ 650 20.612

2 ----- 0820

0920

GOIANIA _

ITAJAI _

AJU VP251 BSS VP239

735 735 3

---- 1930

AJU VPISS BSB VP378

735 73S 2

TJ Ti 500 340 10.902

1425

Q0503

727 3

TJ 650 10.031

---- ~ --- 1915 ---- 2120

AJU VP251 SSA VP161 SAO VP134 AJU SC273 SSA RG319

---- 1405 ---- 2015 ---- 2015 ---- 0020+1

AJU QD503 727 SSA QD504 727 3 727 AJU RG342 REC SC300 727 2 AJU 5C272 727 REC SC300 727 1 AJU QD502 727 REC QDSOO 727 2

---- ---- 2200

AJU SC273 727 TJ 500 SSA SC353 735 TJ Ti 600 735 2 SAO RG170 320 11.833

---- 1330 ---- 2015

AJU VP251 BSB VP239 AJU VP155 BSB VP229

735 TJ 500 73S 2 TJ 440 7.748 735 TJ 500 73S 2 TJ 440 7.748

---- 1445

AJU SC273 SSA RG319

727 735 1

---- 2035

AJU SC273 727 TJ 500 SSA RG319 735 5 TJ 650 10.239

BRASILIA

VP385

73S 1

1-3-5-- 0850 1-3 ---- 1250 -2-4-67 1600 CAMPINAS 1-3-5-- 0850 CUIABA ...... 7 1600

CURITIBA 1234567 0840 FLORIANõPOLIS 1-3-5-- 0850

1-3 ---- 1250 FORTALEZA 1234567 0840

TJ 380 4.190

1234567 1345

_ 2 ----- 0820 - - - - ---- ----

---- - - - - ---- 2340

TJ 380 ATM VP385 73S MAO VP291 72S T J 350 BSB VP250 73S TJ 500 SSA VP]60 72S 5 TJ 650 21.848

PORTO ALEGRE -2 ----- 0820 ---- ----

---- ---- 2220

ATM VP385 735 TJ 380 MAO VP291 72S TJ 350 SAO VP151 73S 4 TJ 650 20.184

PORTO VELHO -2 ----- 0820

1100

VP385 73S 2 TJ 380 7.368

RECIFE

---- 1500

1234567 1640

2 ----- 0820 ----

NATAL

AJU QD503 SSA QD511 VP251 SC273 VP155

--3 ---- 1640

1234567 0840

CURITIBA

MANAUS

---- 1130 1210 1530 1845

1-3---- 1250

380 14.368 380 12,071

AJU VP251 SSA VP243 AJU SC273 BSB SC435 AJU RG343 SSA RG3E9 AJU RG343 SSA RG367 AJU RG343 SAD RG392

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 0850

TJ Ti 380 350 12.452 TJ 380 TJ 550 10.376 Ti

---- 1320 ---- 1700 ---- 1930 ---- 1930 ---- 2245

------ 7 1640

CAMPO GRANDE -2 ----- 0820

Ti AJU QD503 727 650 SSA QD504 727 5 TJ 650 12.544 AJU RG342 727 TO 650 REC SC300 727 4 TJ 650 9.962 AJU VP155 73S TJ 500 BSB VP280 735 2 TJ Ti 550 13.856 AJU 5C272 727 500 REC SC300 727 3 TJ 650 9.962

1234567 1345

A51L 1A

2 ----- 0820 ---- S-1720 ----

---- 1715 ---- 2300 ---- 2215 ---- 2300

2 ----- 0820

RIO DE JANEIRO -2 ----- 0820 ---- S-- 1720

SALVADOR -2 ----- 0820

SANTAREM _ 2 ----- 0820

SÃO PAULO -2 ----- 0820

--- 4-6- 1740

1234567 1910 FOZ DO IGUAÇO --3 ---- 1250

GOIANIA

---- ---- ---- 2240

ATM VP385 73S 72S MAO VP291 BSB VP250 735 SSA VP]60 72S 4

---- ATM VP385 735 1845G SAO VP]60 725 6 ---- ATM VP384 73S OOIOG+1 BEL VP287 73S 2

TJ 380 TJ 350 TJ 500 TJ 650 20.241 TJ 380 TJ 650 19.397, TO 380 TJ 550 14.252

---- ---- 2055

ATM VP385 73S TJ 380 MAO VP291 72S TJ 350 BSB VP250 735 3 TJ 500 17.674

0755

VP385 735 0 TJ 380 1.646

1705

VP385

84 - Guia Panirotas - Agosto/80

73S 5

TJ 380 18.169

1-3-5-- 0850 -2-4-67 1600

ILHÉUS 1-3 ---- 1250 ITAJAI 1-3 ---- 1250 JOAO PESSOA 1-3-5-- 1225 LONDRINA 1234567 0840 MACAPA

1350

2 ---- 7 1600

MACEIO

1234567 1345

VP154

73S 735 1 727 727 2 727 735 1 727 73S 1 727 73S 3 727 727 73S 727 73S

1 1 1 1

Ti Ti 500 600 6.630 Ti 500 9.143 Ti 080 TI 650 Ti 590 6.630 650 TJ 595 6.630 Ti 650 TJ 590 11.392 TJ 650 TJ 500 TJ 500 TJ Ti 500 500

6.331 6.331 6.331 6.331

500 TJ 440 10.049

Ti 735 Ti 500 72S Ti 650 735 4 100 10.753 727 TJ 500 735 6 TJ 650 10. 753

735 1

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 500 TJ 650 TJ 650 TJ 650

8.012 5.122 5.122 5.122

TJ 500 TJ 650 2.833

TJ 500

2.797

---- 2000

AJU QD503 727 TJ 650 SAO Q0301 727 4 TJ 325 11.974

---- ---- 0010+1

AJU VP155 73S BSB VP280 73S BEL VP]82 73S 3

1420

RG342

727 0

TJ 500 TJ 550 TJ 355 15.327 TJ 650

1.475.

FREOTÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

]AMUA

FREQUENCIA

HORARIOS

IMPIrA X

EtA CR$

IM CR$

1234567 IDA

DE W-I.VXWj^

OBSERVAÇÔES

DESTINO

gf^tlq 1 e

CONTINUAÇAO

--------------------------- ~ --------------------------------MACEIO

MANAUS 1234567 1910

1940

Q0502

727 0

650

1.475

1234567 BELO HORIZONTE 1234567 OSCO

IDA

----

1234567 0500

---- 1234567 0840 AJU QD503 1234567 0700 727 TJ 650 TO ---- ---- SSA QD511 727 500 ---- 1800 BSB QD776 727 2 TO 350 15.378 -2 ----- 0715 ---- 1234567 1345 AJU RG342 727 TO 650 ---- 0025+1 REC SC300 12345-7 0900 727 5 TO 650 15.039 ---- --- 4-6- 1740 AJU SC272 727 Ti 500 ---- 0025+1 REC SC300 1231567 727 4 TO 650 15.039 1440 MONTES CLAROS BOA VISTA TI ^ --- 1 --- -- 1250 AJU SC273 727 -2-45-7 0730 500 --- 1615 SSA RG371 735 1 TO 600 5.117 NATAL 1-3 ---- 0730 ---- 1234567 0840 ---AJU QD503 727 TO 650 BRASILIA ---- 1300 SSA QD504 727 2 TO 650 6.38A 1234567 0500 ---- ^234567 0840 AJU 0D503 727 TO 650 --- 4-7 0615 ---- 1315 SSA Q0504 727 2 TO 650 6.384 ---- 1234567 1345 AJU RG342 727 TO 650 -2 ----- 0715 ---- 2240 REC RG320 727 2 TO 650 3.472 ----- 6- 0800 PORTO ALEGRE 1234567 1145 1234567 O^40 1525 QD503 727 4 TO 650 12.368 ---- 1-3 ---- 1250 AJU SC273 727 TO 500 1234567 1440 ---- ---- SSA SC353 735 TO 600 1234567 1440 ---- 1920 SAO SC]16 73S 2 TO 100 12.368 -2^ --- 7 2000 ---- -2-4-67 1600 AJU VP]55 73S TO 500 ---5-- 2000 ---- 2220 SSA VP]51 73S 3 TO 650 l2.368 CAMPINAS 1234567 1640 225D RG343 727 3 TO 650 12.368 123456- 0330 RECIFE 1-3-5-- 1225 1310 VP154 73S 0 TO 500 2.360 1234567 1345 1505 RG342 727 1 TO 650 2.360 123456- 0500 --- 4-6- 1740 1825 5C272 727 0 TO 500 2.360 1234567 1910 2030 QD502 727 1 TO 650 2.36C 6- 0800 -2-4~67 2240 2325 VP250 73S II TO 500 2.360 RIO DE JANEIRO 1234567 1145 1234567 0840 1125G QDSD3 727 1 TO 650, 7.055 1234567 1440 ---- 0850 AJU VP251 73S TO 500 ------- 1145G CAMPO GRANDE SSA VP161 72S 1 TO 650 7.G55 ---- 1-3 ---- 1250 AJU SC273 727 TO 500 1-345-7 0600 ---- 1735G SSA RG319 735 3 -2 ----- 0700 TJ 650 7.055 Z ---- -2-4-67 1600 CRU EIRO DO SUL AJU VP]55 73S TO 500 --- 190SG SSA VPISI 735 1 1 ------ 0730 TO 650 7.055 1234567 ^64C - - - 1950G RG343 727 1 TO 650 7.055 GUIARA SALVADOR TO 1-345-7 0600 1234567 0840 0915 QD503 727 0 650 1.805 -2----- 0700 1-3-5-- 0850 0925 VP251 73S 0 Ti 5CO 1.805 ------ 7 1440 1-3 ---- 1250 1330 SC273 727 0 TO 500 1.805 ----2-4-67 1600 1635 CURITIBA VP165 735 0 TO 500 1.805 TO 1234567 1640 1725 RG343 727 0 1234567 0500 650 1.805 SAO LUIS 1234567 0700 ---- 1234567 1345 AJU RG342 727 TO 650 ---- 2140 NEC SC300 -2 ----- 0715 727 3 TO 650 7.738 ---- --- 4-6- 1740 AJU SC272 727 TO 500 ---- 2140 REC 5C300 6- 0800 727 2 TJ 650 7.738 SAO PAULO 1234567 0840 1250 QD503 727 2 TO 650 8.513 ---- 1-3-5— osso AJU VP251 FERNANDO DE NORONHA 73S TO 500 ---- 1310 SSA VP]61 ---- 5-7 0500 725 2 TO 650 8.513 ---- 1-3 ---- ^250 AJU 5C273 727 TO 500 ---- 1720 SSA 5C353 735 1 TJ 600 8.513 FLORIANGPOLIS ---- -2-4-67 1600 AJU VP]55 73S TO 500 1234567 0500 --- D461 Q 2025 SSA VPISI 735 2 TO 650 5.513 1234567 0700 1234567 1640 2110 RG343 727 2 TJ 650 8.513 TERESINA -2 ----- 0715 - - ---- 1234567 0840 AJU Q0503 727 TO 650 - - SAO 1545 SSA QD504 727 4 TO 650 10.065 VITUIA FORTALEZA ---- 1234567 0840 ---- AJU Q0503 727 TJ 650 1234567 0330 ---- 1235 RIO Q0300 727 2 TO 325 9.558 1234567 0615 ---- 1-3 ---- 1250 AJU SC273 727 TO 500 1234567 1115 ---- 1615 SSA RG319 735 2 TO 650 5.529 1234567 1300 -------------------------------------------------------------1234567 1930 FOZ DO IGUAÇO D E : a -; :1 e 0 ai -EM 1-3-56- 0330 Aeroporto: Val de Cans, 13 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. CI-5 3,460 ----------------------------------------------------------------- S-- 0420 ALTAMIRA 1234567 0700 2 ----- 0700 0755 VP385 73S 0 TO 380 2.852 ARACAJO _ ---- 1-3 ---- 0615 BEL SC301 727 TO 650 ----- 6- 0800 ---- 1235 REC 5C273 727 3 TO 500 9.962 ---- 1234567 O6^5 BEL SC301 727 TO 650 ---- 1625 REC RG343 727 4 TO 650 9.962

727

1000 ---- 1130 ---- 1250 ---- 1245 ---- 1545 1815

BEL QD461 BSB Q0757 RIO Q0470 BEL QD461 BSB PONTE BEL SC251 RIO 5C434 BEL RG255 BSB PONTE BEI. VP285 RIO VP034 QD171

---- 1100 ---- 1830

BEL SC302 MAO SC246 BEL SC302 MAC 5C248

735

0710 ----

QD461 BEL SC301 SILZ RG259 RG255 VP289 BEL QD505 FOR QD305 QD471 VP283 VP281 VP287

727 0 727

----

1105 1105 1015

---- 1700 1645 1845 2215 2215 ----

727

727 2 727

735 1 727 727 1 73S 735 3 73S 735 1 727 1

73S 2 73S 735 2

735 2 73S 2 7 3 5 0

727 727 2 727 0 735 ? 735 0 735 0

735

TO ^75 350 550 13.671 TO 475 " 080 10.337 TJ 550 -' 080 13.284 TO 175 -* 080 10.337 TJ 550 " n80 ^3.284 TO 550 10.049 TO 650 TO 650 TO 650 TJ 650

8.982 9,2

TO 475 7.C25 TO 65n TO 475 10,442 TO 475 7.525 TO 550 7.525 TO 650 TO 570 13.69^, TO 550 7^525 TO 555 -.Q,39 TO 550 7.^25 TJ 550 7.—

1500 ---- 1105 ---- 1500 2205 ---- 2205

BEL V1`193 FOR VP263 BSB VP239 BEL 0D461 SAO VP238 BEI. VP2d9 BSB VP239 QDSOS BEL QD471 RIO QDSOS

727 4

TO 650 TO 570 TO TI 440 17.155 TO 475 TI 440 11 400 550 TO 440 11.400 TO 650 17.1159 TO 550 TO 650 11.ROO

1410 1420

VP383 VP325

73S 5 735 5

TO 355 20.506 TO 380 16.75â

---- 1200

BEL 5C302 MAO 5C240

73S 735 3

TO 650 TI 650 13.371

1255 1300 ---- 1930

VP383 VP385 BEL VP283 BSB VP378

735 4 735 4 735 73S 3

TO 355 18.044 TO 380 14.493 TO 555 TO 340 14.388

1005 ---- 1315 ---- 1615 ---- ---- 1630

QD461 BEL 5C251 RIO SC142 BEL RG255 SAO RG120 REI VP289 SSB VP263 SAO VP122

727 2

735 2

TO 475 13.544 TO 550 TO 100 13.544 TJ 475 TO 100 13.544 TO 550 TO 570 TJ 100 13.544

---- 1530

BEL QD461 BSB QD516

727 727 3

TO 475 TJ 500 17.786

1100 ----

727 3 727

1720

BEL SC251 RIO RG]20 BEI. RG255 RG`120

735 8

TO 475 14.429 TJ 550 TO 100 14.429 TO 475 TO 100 14.429

0545 0830 1405 1600 2115

VP]93 5C301 QD505 VP]91 5C303

735 1 727 1 727 1 72S 2 73S 0

TO 650 TO 650 TO 65n TO 650 TO 650

---- ---- 1515

BEL VP193 FOR VP263 SAO VP]42

735 735 5

TO 650 TO 570 TI

BEL R G 7 19

707

T J 550

SAO RC160 SEL SC251 RIO SC140 CWB RG]64 BEL VP289 BSB VP263 SAO VP]42

735 3

TO 320 15.514 TO 550 TJ 100 TO 320 15.511 Ti 550 TO TO 570 170 15,514

1720

----

- - - -

1405 ---- ---- 1905 ---- ---- 1515

735

735 5 727 735 2 735 735 2

727 7 727

727 735 1 735 735 7 73S

735

735 3

735

727

735 735 2 735 73S 73S 2

5.618 5.618 5.618 5.618 5.618

170 20.592

A g osto/80 - Guia ]D errotas - 85

TARIfA

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

---------------------------------------------------------------- ---- 1330 ---- ---- 1330 ---- 1700 ---- 1210 1210 ---- 1330 ---- 2015

BEL VP193 FOR VP263 BSB VP239 BEL VP193 FOR VP263 BSB VP221 BEL VP383 CGB VP377 BEL SC301 SLZ RG259 RG255 BEL VP289 BSB VP239 BEL VP283 BSB VP229

735 73S 73S 4 735 735 735 4 735 735 5 727 735 3 735 3 735 735 1 735 73S 3

TJ 650 TJ 570 TJ 140 15.115 TJ 650 TJ 570 TJ 140 15.115 TJ 355 TJ 340 21.682 TJ 650 TJ 475 11.291 TJ 475 9.161 TJ 550 8.912 440 TJ TJ 555 TJ 440 11.226

1234567 0615 ---- IMPERATRIZ --- 4-7 0615 ---- -2 ----- 0715

---- 1445

BEL SC301 SSA RG319

727 735 4

TJ 650 TJ 650 11.741

---- 0900 0900

BEL SC301 SLZ RG259 RG255

727 73S 1 735 1

TJ 650 5.619 TJ ^75 TJ 475 3.430

ITAJAI 1234567 0500 ---- -2-45-7 0700 ---- ---- -2 ----- 0715 ----

---- 1225 ---- ---- 1705 ---- 1705

BEL QD461 CWB RG132 BEL SC251 RIO SC934 SAO RG130 BEL RG255 SAO RG]30

727 73S 3 727 727 73S 2 735 73S 7

TJ 475 TJ 100 13.843 TJ Ti 550 100 TJ 650 13.843 TJ 475 TJ 650 13.843

MACAPA 123456- 0415 --34-6- 2000 ------ 7 2245 12-5-7 2330

0455 2040 2325 0010+1

ILHELIS

5C308 VP]80 SC306 VP182

TJ 727 0 TU 650 355 73S 0 TJ 650 727 0 73S 0 TJ 355

1234567

2.076 2.076 2.076 2.076

1234567 1930 RIO BRANCO 1-345-7 0600 1 ------ 0730 RIO DE JANEIRO -2 ----- 0340 ---- S-- 0420 1234567 0500 1234567 0615 1234567 0700 ----- 15- 0800 1231567 0900 1234567 1145 ^234567 1300 1234567 1440 1234567 1440 -2 ---- 7 2000 ---- S-- 2000 SALVADOR 1234567 0330 1-3-5-- 0500 -2-4-67 0500 1234567 0615 1234567 1145 SANTARÉM 1-345-7 0600 -2 ----- 0700 1231567 0730

735 2 ^J 650

8.201

2335

SC303

0845 ---- 1040

VP383 BEI. SC302 MAIO 5C240

73S 2 735 73S 2

C710G 07SOG ---- 0850G 1335G 1015G 1210G 1230G 2CISG 2030G 1915G 204CG OOIOG+I COIOG+1

RG801 RG719 BEL QD461 BSB Q0757 5C301 SC251 VP289 VP285 QD505 VP191 0D471 VP283 VP281 VP287

AB3 0 TJ Ti 550 11.400 707 0 550 11.100 Ti 475 727 350 11.787 727 1 TJ 650 15.874 727 4 727 0 TJ 550 11.400 TJ 550 11.400 735 1 Ti 550 11.400 73S 0 727 5 TJ 650 15.874 72S 4 TJ Ti 650 15.874 550 1^.400 727 2 73S 3 TJ 555 13.398 TJ 550 11.4013 73S 1 TJ 550 11.400 735 1

---- 0930 ---- 1105 ---- ]]OS 1115 1800

BEL VP]93 FOR VP]61 BEI. Q0461 BS8 VP154 BEL QD461 BSB VP152 SC301 QD505

735 725 4 727 73S 1 727 735 1 727 3 727 4

0610 0755 0740

VP383 VP385 SC302

73S 0 TJ 355 3.703 TJ 380 3.703 735 1 73S 0 TJ 650 3.703

0420 0710 1350 1530

VP]93 SC301 VP191 VP283

73S 0 TJ 650 727 0 TJ 650 72S 0 TJ 650 73S 0 TJ 555

FJ 355 11.094 li TI650 650 1^.094

TJ 650 TJ 650 10.739 Ti 475 TJ 500 12.747 TJ 475 TJ 500 12.747 TJ C50 10.739 TJ 650 10.739

SAIO LUIS

1234567 0330 1234567 0615 1234567 1300 1234567 1440 SAIO PAULO -2 ----- 0340 ---- S-- 0420

---- TJ 475 727 BEL QD46^ MACEIõ 1234-6- 0500 TJ 500 14.565 ---- 727 1 BSB QD514 1150 ---- TJ 175 727 BEL QD461 ---- 5-7 0500 1234567 0500 TJ 500 14.665 ---- 727 1 BSB QD516 1150 1-345-7 0600 ---- TJ 650 727 BEL SC301 --- 4-6- 0615 1234567 0700 9.032 ---- TJ 500 727 3 REC 5C275 1225 ---- TJ 650 727 SC301 BEL 1234567 0615 -2--^-- 0700 9.032 ---- TJ 650 727 3 REC RG343 1535 -2 ----- 0715 ---- TJ 650 727 BEL QD505 1234-6- 1145 6- 0800 TJ ---- 727 4 REC QDS^S 1720 TI 500 9.032 ---- 727 650 BEL QD505 ---- 5-7 1145 1234567 0900 9.032 ---- 727 4 TJ 500 REC QDS]7 1720 1234567 1145 1 MANAUS 735 0 TJ 550 6.183 VP284 0445 1234567 0350 Ti 1234567 1145 355 6.183 735 1 VP383 0735 1-345-7 0600 1231567 1300 73S 2 TJ 380 6.183 VP385 0920 -2 ----- 0700 1234567 1440 6.183 TJ 650 735 1 5C302 0905 1234567 0730 TJ 650 6.183 72S 0 VP]90 1715 1234567 ^630 TABATINGA 6.183 TJ 650 Q0504 727 0 1830 1234567 1745 --3--6- 0730 SC300 727 0 TJ 650 6.183 0025+1 1234567 2330 MARASA 73S 0 TJ 475 2.659 TEFÉ RG255 0815 -2 ----- 0715 --3--6- 0730 MONTES CLAROS ---- TJ 650 727 BEL SC301 1 --- 5— 0615 ---- TJ 600 14.498 735 4 SSA RG371 1615 NATAL TERESINA ---- TJ 650 BEL VP]93 73S 1234567 0330 1234567 0330 7.295 TJ 650 ---- 72S 2 FOR VP]61 0715 Ti 650 7.295 QD505 727 2 1535 1234567 1145 1234567 1145 7.295 TJ 650 73S 1 SC303 2235 1234567 1930 1234567 1300 V PORTO ALEGRE P2831234567 1440 727 4 TJ 475 15.583 QD461 1200 1234567 0500 ---- TJ 550 BEL SC251 727 1234567 0700 UBERASA ... TJ 100 15.583 ---- 727 2 RIO 5C934 1345 Ti 4-7 0615 ---- BEL VP289 73S ----- 6- 0800 Ti 550 ---- ---- 570 73S BSB VP263 -2 ----- 0715 ---- 73S 3 TJ 170 18.143 SAO VP142 1640 ---- TJ 650 727 BEL QD505 1234567 1145 UBERIANDIA ---- 727 4 TJ 570 20.661 FOR QD305 2055 --- 4-7 0615 ---- 727 TJ 550 BEL QD471 1234567 1440 TJ 570 15.583 ---- 2 QD305 727 BSB 2055 -2 ----- 0715 PORTO VELHO Ti 355 13.367 735 3 VP383 1055 1-345-7 0600 TJ 380 9.714 73S 3 VP385 1100 0700 vi. ÔR IA RECIFE - 2 ..... 1234567 0500 ---- TJ BEL VP193 73S 1234567 0330 Ti 650 8.201 ---- 650 FOR VP]61 72S 3 0805 SC301 727 2 TJ 650 8.201 0945 1234567 W5 1234567 0615 8. 201 T J 650 QD505 7 27 3 1234567 11 45 1635 TJ 650 8.201 725 3 VP]91 1730 1234567 1300

86 - Guia Panrotas - Agosto/80

IDA

RE C 1 F E

CONTINUAÇAO

DE:

GOIANIA 123456- 0330 ---- ---- ------ 7 033C ---- ---- 1-345-7 0600 ---- -^-4--7 0615 ---- -2 ----- 0715 ----- 6- 0800 ---- 1234567 1440 ----

SAIDA

EM CR5 IDA

1234567

0850C 0920C 0850 1650 ---- 1155 1705 1500 ---- 13^O 1350 ---- 1855 2130 2150 ---- 1855 ---- 1050 ---- 1035

0850 1 255 1 450 1625

2.838 2.838 2.838 2.838

TJ 550 11.400 TJ 550 11.100

RG801 RG719 RIO/SAO QD461 VP383 BEL 5C251 RIO SC934 VP385 RG255 BEL VP289 BSB VP263 VP?85 BEL Q0505 FOR QD305 QD505 VP]91 BEL QD471 BSB QD305

AB3 1 707 1 727 727 1 73S 6 727 727 1 735 6 735 6 735 73S 1 735 1 727 727 3 727 6 725 5 727 727 1

TJ 475 11.400 TJ 355 22.189 TJ 550 TJ 100 11.4DO TJ 380 19.416 TJ 475 11.400 TJ 550 TJ 570 11.400 TJ 550 11.400 TJ 650 TJ 570 17.155 TJ 650 17.459 TJ 650 17.459 Ti 550 TJ 570 11.400

BEL SC302 MAO SC884

73S 735 3

TJ 650 TJ 650 ^0.633

BEL 5C302 MAO 5C884

735 735 2

TJ 650 TJ 650

BEL VP193 FOR VP263 QD505 VP]91

735 735 2 727 0 725 1 73S 1

TJ 650 TJ 570 TJ 650 TJ 650 TJ 555

8.338

8.251 4.125

4.125 4.125

1350 1350

BEL SC301 SLZ RG259 RG255

727 Ti 650 73S 5 TJ 475 12.860 73S 5 TJ 4 75 10.7211

1310 1310

BEL SC301 SLZ RG259 RG255

727 73S 4 735 4

1615

BEL Q0461 BSB QD757 RIO QD2C2 BEL SC301 SSA RG319

TJ 475 727 '- 080 727 727 2 TJ 650 14.29H TJ 650 727 TJ 650 14.493 735 4

TJ 650 TJ 475 12.552 TJ 475 10.2751

FREOUÉNCIA

MORARIOS

OBSERVAÇOES IARIFA

DESTINO

FREQUIÊNCIA

HORARIOS r A Rir P.

DESTINO

EM CR$

1234567

Em CR$

1234567

IDA

CURITIBA 1-3-5— 1400

DE: Aeroporto: Pampulha, 9 Km

1630

Taxa de Embarque: Naci onal Cr$ 45,00 Internac. USS 3,460 --------------------------------------- ------- ^ ------

-2-4-67 1400 1630

ALTAMIRA 5--

1-3-5-- 1415

0845 ---- ----

---- ---- 1700

BHZ PONTE 727 BSB VP290 72S MAG VP384 73S 3

TI 080 TO 350 380 15.264

1-3-5— 0905 ---- -2-4-6- 1025 ---- --3 ---- 1025 ---- ------ 7 1025 ---- 12345-7 1300 ---- --- 4-6- 1315 ----

---- 1205 ---- 1330 ---- 1330 ----

BHZ VP?42 735 SSA VP]54 73S 1 BHZ RG372 735 SSA RG342 727 1 BHZ RG366 735 SSA RG 3 42 727 1 BHZ RG368 73S SSA RG342 727 1 BHZ PONTE 735 RIO QD502 727 2 BHZ 5C434 727 BSB 5C272 727 2

Ti TO 600 TO 500 TO 600 TO 650 TO 595 TO 650 TO 590 650 ** 080 TO 650 *, TO080 500

BELN

1234567 1030 1 ------ 1615 ---- 1234567 ^830 ---- ---- 1234567 2015 ---- ------ 7 2100 ---- --3 ---- 2100 ----

1405 ---- 2215 ---- ---- 2325 ---- 0300+1 ---- 0140+1 ---- 0220+1

Q0470 BHZ VP034 BSS VP286 BHZ QD471 RIO QD756 BSB QD460 BHZ VP219 SAC VP284 BHZ 5C437 RIO RG800 BHZ 5C437 RIO RG718

727 1 73S 735 1 727 727 727 2 735 735 2 735 AB3 1 735 707 1

12345-7 1630 1 a] 5

FLORIANOPOLIS 1234567 0700

ARACAJO

1330 ---- ^850 ---- 1725

1730

1 200

6.630

1234567 1200 1720

6.630

12345-7 ]SISO 191 5

6.630

6.630 8.939 9.113

-2-4-6- 1800 21 20 FORTALEZA 1234567 1030 1 41 5

550 10.049 ** OSO TO 550 10.337 550 340 TO 475 13.671 TJ 590 TO 550 14.279 *, 080 TO 550 10.337 ** TO080 550 10.337

1800

12345-7 1300 201 5 ^234567 13^5 1850

123456- 1545 2350

1234567 1 1830 0020+1

0815 1205 -2-4-6- 0815 1 205

------ 7 1130 15 15

1234567 0715 1234567 0845 1234567 1030 1234567 ^315 12345-7 1615 ^-3-5— 1800 -2-4-67 ^800 CAMPINA GRANDE ------ 7 1025 --3 ---- 1025 ---- CAMP 1 NAS 123456- 0215 ---- 1234567 1830 ---- CAMPO GRANDE 1234567 0815 ---- 1234567 0915 ---- ^2 --- 6- 1530 ---- C 0 R UNI BA 234567 0715 1 1234567 0815 ---- 1234567 0915 ----

0815 0945 1130 1415 ]7^5 1900 1900

VP376 735 0 RG430 735 0 QD470 727 0 5C434 727 0 VP034 735 0 SC436 735 0 SC440 735 0

1420 ---- 1520

RG368 BHZ RG366 REC RG369

735 2 73S 73S 3

---- 1105 ---- 2205

BHZ VP211 SAO VP238 BHZ QD471 RIO QD505

73S 73S 1 727 727 2

1-3456- 0915 ---- ----

1515

12345-7 1300

590 Ti TO 595 590 TI TO590 440 *. 550 TO 550

1905

lils 1905

-2-4

1800 2200 1800

8.210 8.210

2200

---- 122D ---- 1220 ---- 18c0

BHZ VP211 SAO VP372 BHZ VPO15 RIO VP372 BHZ VP2^5 SAO VP332

735 735 1 735 73S 2 72S 73S 1

TO 590 TI 360 ** TO080 360 TO TO 590 170

---- 1115 ---- ^320 ---- 1320

BHZ VP376 CGB VP373 BHZ VP211 SAO VP372 BHZ VPO]5 RIO VP372

735 735 3 735 73S 2 735 735 3

TO TI 340 360 TO Ti 590 360 ** OSO Ti 360

1234567 0715 -2 ----- 0845

091 o 1 21 0

2.879

--- 4-7 0845

4.287

12345-- 1315

1 21 0

0945 ---- 1425 ---- 1425 ---- 1930 2000

VP376 BHZ VP2]1 SAC VP372 BHZ VPO]5 RIO VP372 BHZ VP034 BSB VP378 VP374

73S 2 73S 73S 3 735 735 4 73S 735 1 73S 1

---- 0920 ---- 1130 ---- 13^5

BIR.Z 5C391 SAO SCISO BHZ VP211 SAO RG]32 BHZ PONTE RIO SC^42

73S 73S 1 73S 73S 1 735 73S 1

1-3-5-- 1800 201 5

6.688

-2-4-67 1800

7.918 6.688

8.090

-23456- 1815 2-4-67 0900 IMPERATRIZ 1 ------ 1030

TO Ti 590 100 TO 590 Ti 100 *. TiOSO 100

201 5 1920 1010

735 727 1 735 735 3 72S 735 2 73S 73S 1 73S 735 2'

TO 590 TO 100 *^ TO080 100 Ti TI590 100 TO 600 TO 650 TO TO 600 650

BHZ QDa70 BSB Q0304 BHZ PONTE RIO SC300 BHZ PONTE BSB Q0332 BHZ PONTE RIO RG320 BHZ QD471 RIO QDSOO

727 727 73S 727 727 727 727 727 727 727

^* 550 TO 570 10.892 ** 080 TI 650 13.,3nc ** TI 080 570 10.292 .* 080 TO 650 13.0129 *. DSO TO 650 13.^,09

B q Z VP211 DAS RG900 BHZ VP211 SAO 5C936 BHZ VP213 SAO VP]32 BHZ VP213 SAD VP]42 BHZ PONTE RIO SC140 CWB RG]64 BHZ RG453 RIO SCIAO CWB RG]64 BHZ RG373 SAO RG]70 BIAZ RG371 SAO RG17O

73S 727 1 73S 727 1 735 735 1 73S 735 1 735 73S 73S 2 73S 73S 735 2 735 735 1 735 735

Ti 590 Ti 320 TI Ti 590 320 Ti 590 Ti 320 Ti TO590 17D ** 080 TO 100 Ti 320 ** 080 TO 100 TO TI 320 600 TO 320 TI 600 TO 320

VP376 BHZ RG â 30 BSB RG255 BEZ RG430 BSB RG259 BHZ PONTE BS3 VP225 BHZ SC436 BSB VP229 BVIZ 5c438 BSB VP229 VP37 ,1

735 73S 73S 1 735 73S 1 727 73S 1 735 73S 1 73S 72S 1 73S 0

Ti 340 11 TO080 475 ** 080 Ti 475 *. 080 TO 440 TO 080 440 *^ 080 TO TO 440 340

1 3 2 3 2

5.351 6.650 5.351 5.351 5.351

6.370 6.370 6.370 6.370

7.794

7.794 6.370 6.370

VP246

600

4.229 â.229 4.229 ^.229 4.229 4.048 3.976

BHZ VP211 735 SAO RG132 735 2 BHZ PONTE 735 735 RIO RG]20 SAO RG]30 735 2 BHZ RG371 735 SAO RG319 73S 1 BHZ RG373 735 SAO RG319 735 1

TI 590 TO 100 ** 080 TO TI 100 650 Ti 600 TO 650 TO TO 600 650

1350

B^Z VP376 BSS VP^52 BHZ VP242 SSA VP]54

73S 735 1 73S 735 3

** 340 TO 500 11.197 TO Ti 600 500 9.286

2040

BHZ VP376 BSB VP282 BEL VP180

735 73S 735 4

-* 340 TO 555 TO 355 14^697

162 5

BHZ PONTE 3513 RG254 BHZ PONTE BSB RG258

735 0

1.048

8.588 8.588

ITAJAI

1234567 0815 -2-45-7 1200 1705

^800 2035

-2-4-6- 1800 JOAO PESSOA -2-4-67 0715

2035

1350

1-3-5-- 0905

4.211

- - - MACAPA

5.555

5.555 4.211

** OSO TO 475 ** TI 080 475

1 225

4.211

727 735 1 727 735 1

1625

--3--6- 1030

340 7.003 TO 590 TO 360 9.024 ^* Ti 080 360 10.282 *. 080 TO 7.391 TO 340 340 7.003

A.211

BHZ SC391 SAO RG126 BHZ RG431 RIO RGI2O BHZ VP215 SAO VPI 3 4 BHZ RG371 SAO RG319 BHZ RG373 SAO RG319

Il-II^US

8.090 9.344

TO 600 Ti 100 TO Ti 590 100 ** 080 TO 100 TO 590 Ti 100

GOIANIA

lS^S

CUIABA

1234567 0715 1234567 0815 ---- 1234567 09^S ---- ------ 7 1615 ---- -23456- 1815 CURITIBA 1234567 0700 ---- 1234567 0815

1-3-56- 1130

2.812

340 080 550 080 080 080 080 TI

735 735 1 735 73S 1 735 735 1 725 735 1

FOZ DO IGUAÇO

BRASILIA VIJOS DA PONTE ArREA ..........................

BHZ VP243 SAO VP122 BHZ VP209 SAO VP122 BHZ RG453 RIO SC]40 BHZ VP215 SAO VP]34

--34-6-

0715

4.584

5.891 4.584 4.584

gosto180 - Guia Parirotas - 87

FREQUENCIA

HORARIOS

FREQUENCIA

OOSERVAÇOES

IARIE A

DESTINO

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

-------------------------------------------------------------

RECIFE

IDA

2-4-6- 1025

1234567 1030 1 ------ 1615

MACEIO

---- ---- 0010+1

BHZ VP034 73S BSB VP286 73S BEL VP]82 73S 2

** 080 TJ 550 TJ 355 11.808

-2-5-7 1315

1635

1-3---- 1315

0C5^RUÇóES

cils

Tm CR$

DESTINO

1234567

HORARIOS

1700

BHZ RG372 73S SSA RG342 727 3 BHZ QD470 727 BSB QD304 727 727 3 FOR QD505 BHZ 5C434 727 BSB SC270 727 1 BHZ SC434 727 727 3 BSB SC274 BHZ SC434 727 BSB 5C272 727 3 BHZ PONTE 727 RIO RG320 727 1 BHZ PONTE 727 RIO VID ^60 725 2 BHZ QD471 727 RIO OUSOU 727 1

TJ 600 TJ 650 8.210 ** 550 TJ 570 Ti 650 13.595 ^* 080 TJ 500 10.601 ** 080 TJ 500 10.601 ** 080 TJ 500 10.601 " 600 TJ 650 10.503 *^ 080 TJ 650 10.503 ** 550 TJ 650 10.503

---- 735 ** 340 BHZ VP376 1825 BSB VP]52 735 2 TJ 500 9.852 1220 --- 4-6- 1315 ---- BHZ RG451 727 ** 080 1234567 0730 1825 1420 RIO RG342 727 3 TJ 650 9.695 1234561545 ---- TJ 600 BHZ RG372 735 -2-4-6- 1025 21 30 727 2 TJ 650 7.325 1420 SSA RG3^2 1234567 1730 ---- BHZ RG366 73S TJ 595 --3 ---- 1025 2240 1420 SSA RG342 727 2 TJ 650 7.325 1234567 1830 ---- BHZ RG368 73S TJ 590 ------ 7 1025 2305 1420 SSA RG342 727 2 TJ 650 7.325 RIO BRANCO ---- BHZ SC434 727 *^ 080 1-3 ---- 1315 TJ 340 -234-67 0715 BHZ VP376 73S 1735 BSB SC274 727 2 TJ 500 9.852 1210 CGB VP382 735 4 TJ 355 14.730 MANAUS ---- BHZ VP376 735 ** 080 1234567 0715 RIO DE JANEIRO 72S 1 TJ 350 11.859 1230 BSB VP290 ^.884 VOOS DA PONTE AÉREA ......... ............... ---- 735 BHZ RG430 ** 080 1-3 ---- 0845 727 1 TJ 350 1^.859 1234567 1315 BSB SC200 0700 07SOG 727 0 080 QD411 ---- ** 080 RG451 BHZ RG430 73S 1234567 0730 0820G 727 0 080 -2-4567 0845 Ti 350 11.859 1315 BSB RG200 727 1 1234567 0915 IOOOG VPOIS 735 0 080 ---- BHZ PONTE 727 ** 080 1-3-567 1000 1045G VP375 735 0 340 1234567 1315 BSB QD776 727 1 TJ 350 11.859 ^200 12SOG 73S 0 080 1234567 1800 RG431 ---- BHZ QD471 727 ** 550 12345-7 13^5 VP035 73S 0 080 1231567 1830 14DGG 2300 727 2 TJ 350 15.117 -2-4-67 ^415 VP247 73S 0 600 RIO QD756 15ODG 1415 735 0 080 ISOSG RG453 MARABA ---- BHZ PONTE 727 *. 080 1234567 1730 1820C SC435 727 0 080 1 ------ 1030 Ti 475 9.331 1915G Q047^ 1710 BSB RG254 735 2 1234567 1830 727 0 550 1234567 1900 19SOG RG455 735 0 080 MONTES CLAROS Ti 2.208 73S 0 1115 RG370 73S 0 600 2030G VP377 340 1 --- 5-- 1025 1234567 1945 21OOG VP021 735 0 080 1 234567 2015 NATAL ---- BHZ QD411 727 ** 080 1234567 21 00 21 50G 5C437 73S 0 080 1234567 0700 727 3 TJ 650 11.662 1300 RIO QDSCA SALVADOR ---- BHZ QD470 727 ^* 550 1234567 1030 ---- 1234567 0700 BHZ QD4]1 727 080 ---- BSB QD304 727 TJ 570 ---- 727 1 1030 TJ 650 7.736 RIO QD504 FOR QDSOS 727 2 TJ 650 12.208 1535 ]]OS 4.868 -2-4-67 0900 VP246 735 1 TJ 600 ---- BHZ PONTE 727 *^ 080 123456- 1545 Ti 73S 0 TJ 600 4,868 1-3-5-- 0905 1040 VP242 650 11.662 2240 RIO RG320 727 2 1200 --3 ---- 1025 RG365 73S 0 TJ 595 4.868 ---- BHZ PONTE 727 ** 080 1234567 1730 TU 1200 RG372 735 0 TJ 600 -2-4-6- 1025 4.868 RIO VP]60 725 3 650 11.662 2340 73S 0 TJ 590 1200 RG368 4.268 ------ 7 1025 PAULO AFONSO 1250 RG370 735 1 TJ 600 4.868 1 --5-1025 1315 RG36,6 73S 1 TJ 595 6.680 --3 ---- 1025 ---- BH7 PONTE 73S ** 080 12345-7 1300 1315 RG368 735 1 TJ 590 6.680 ------ 7 1025 727 1 TJ 650 7.736 1720 RIO 5C300 PORTO ALEGRE ---- BHZ 5C434 727 ** 080 1-3 ---- 1315 ---- ---- Ti BHZ SC391 73S Ti 590 1234567 0700 ---- BSB 5C274 727 1 500 8.034 1620 735 1 TJ 100 6.447 0950 SAC SC114 ---- BH7 SC434 727 .* --- 4-6- 1315 ---- Ti080 BHZ RG451 727 ** 080 1234567 0730 ---- 500 ^620 BSB SC272 727 1 8.034 735 1 TJ 100 7.679 1155 RIO RGICO ---- 727 BHZ PONTE ** 080 1234567 1730 ---- BHZ VP213 735 TJ 590 1-3-56- 1130 ---- 725 1 TJ 650 2110 RIO VP]60 7.736 SAO VP142 735 2 TJ ^70 9.622 1640 ---- BHZ RG455 ^* 080 1234567 1900 73S ---- Ti 73S ** 080 1234567 1200 BHZ RG43^ ---- 650 2230 RIO RG350 73S 1 7.736 TJ 100 7.679 1830 RIO RG]20 73S 4 ---- 1234567 2015 BHZ VP021 735 ** 080 ---- BHZ VP215 72S Ti 590 1234567 1530 ---- RIO VP]48 0005+1 TJ 650 7.736 73S 1 1845 SAO VP]41 73S 1 TJ 100 6.447 SANTAR^M ---- TJ 600 -2-4-6- 1800 BH2 RG373 73S ---- BHZ PONTE 727 080 5-- 0845 SAO 5C930 727 1 TJ 100 6.447 2045 ---- BSB VP290 725 TJ ---- TI 350 BHZ VP217 TJ 590 12345-7 1900 73S 1500 MAO VP384 735 2 380 13.618 73S 1 TJ 650 6.447 2220 SAO VP]51 ---- BHZ RG430 735 *^ 080 1-3^ --- 0845 ---- 73S ** 080 1234567 1900 BHZ RG455 ---- ---- TJ 350 727 BSB SC200 735 1 TJ 100 7.679 2255 RIO RG102 TJ 650 13.618 735 2 1615 MAO SC303 ---- Ti 590 BHZ RG369 735 --3 ---- 2000 ---- BHZ RG430 73S ** 080 -2-4567 0845 -- 727 1 TJ 650 6.447 2250 SAO RG343 ---- ---- TJ 350 BSB RG200 727 ---- 735 TJ 595 ------ 7 2000 BHZ RG367 ---- 735 2 1615 MAO SC303 TJ 650 ^3.612 SAO RG343 727 1 TJ 650 6.447 2250 SAO LUIS PORTO VELHO ---- VP376 735 340 1234567 0715 BHZ ---- 735 TJ 340 0715 BHZ VP376 ---- TJ 555 10.416 1250 BSB VP282 73S 2 735 3 TJ 380 11.722 1155 CGB VP384 ---- Ti 727 DEU --3--6- 1030 BHZ PONTE ---- 340 735 -234-67 0715 BHZ VP376 ---- BS13 RG258 735 2 TJ 475 10.416 17 ,15 CGB VP382 73S 3 TJ 355 11.722 1155 ---- BHZ SC434 727 *^ oso 1-3---- 1315 RECIFE ---- ---- 727 TJ 500 BSB RG274 ---- 727 ** 080 1234567 0700 BHZ QD411 ---- 727 5 TJ 650 16.7A1 2140 REC SC300 727 2 TJ 650 10.503 1200 RIO Q0504 ---- 727 ** 080 -2-5-7 1315 BHZ 5C434 ---- BHZ VP376 73S ** 340 -2-4-67 0715 --- ---- TJ 500 727 BSB SC270 BSS VP152 73S 3 TJ 500 10.601 1310 727 TJ 650 16.741 2140 REC SC300 3 ---- 73S TJ 600 1-3-5-- 0905 BHZ VP242 ---- BH7 SC434 727 " 080 --4-61315 TJ SOC 8.210 1310 SSA VP]54 73S 2 ---- - - - - TJ 500 727 BSB RG272 ---- BHZ VPOIS 7 31, ** 080 1234567 0915 ---- 727 5 TJ 650 16.741 2140 REC SC300 RIO VP]50 73S 2 TJ 650 10.503 1505 SAO PAULO 73S 2 TJ 595 8.210 SC391 735 0 2.879 1425 RG366 1234567 0700 0800 TJ 590 --3 ---- 1025 2.879 ------ 7 1025 1500 RG368 73S 3 TJ 590 8.210 VP211 735 0 TJ 590 ^234567 0815 0915 2-4-67 0715

88 - Guia Parirotas - Agosto/80

REQUÉNCIA

MORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARIFA

' .A

CHEGADA

EM CR$

1234567 DE

CONTINUAÇAO

HORARIOS

SAIDA

1234567

IDA

------------------------------------------------------------SAO PAULO 1234567 1130 1230 1-3-5-- 1400 1500 5 --2-4-67 1400 1500 1234567 1530 1630 1-3-5— 1630 1730 1800 1900 -2-4-6- 1800 1900 12345-7 1900 2000 --3 ---- 2000 2100 ------ 7 2000 2100 1234567 2015 2115 1234567 2100 2200 TERESINA ---- 1234567 0715 ---- liso ---- 1234567 1030 ---- ---- ---- 1545 ---- 1234567 1315 ---- 1740 UBERABA_ ---- 2 ----- 0845 ---- 1350 ---- --- 4-7 0845 ---- 1350 UBERLANDIA ---- -2 ----- C845 ---- 1310 ---- --- 4-7 0845 ---- 1310 VITGRIA ---- 1234567 0700 ---- 1010 1-3-5-- 1350 1440 ---- 1-3-5-- 1415 ---- 1640 -2-4-67 143D 1525

FREQUÉNCIA

OBSLRVAÇOES

DESTINO CHEGADA

Em, CD5 IDA

DE Aeroporto: Brasilia 11 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 Internac. US$ 4,151

VP213 735 0 TJ 590 2.879 --------------------------------------------------------ALTAMIRA VP243 73S 0 TJ 600 2.879 ---- 1100 BSB VP290 72S TJ 350 VP209 735 0 TJ 590 2.879 - - 1700 MAO VP384 735 2 TJ 380 12 452 VP215 725 0 TJ 590 2.879 ARACAJO VP115 73S 0 TJ 620 2.879 1-3-5-- 0930 1205 735 1 V1`154 TJ 500 6.33 RG371 73S 0 TJ 600 2.879 ---4-6- 1445 1725 SC272 727 1 TJ 500 6.33 RG373 73S 0 TJ 600 2.879 ---- 1234567 1625 BSB Q0510 727 Ti 500 VP217 73S 0 TJ 590 2.879 1850 SSA QD502 727 1 TJ 650 6.33 RG369 735 0 TJ 590 2.879 -2-4-67 1915 ---- 2220 VP250 73S 1 TJ 500 6.33 RG367 735 0 TJ 595 2,879 BELEM VP219 735 0 TJ 590 2.879 1234567 1000 1400 VP282 735 2 TJ 555 9.80 RG393 735 0 TJ 590 2.879 1234567 1200 l405 QD470 727 0 TI 550 7,52 5 TU 1 ------ 1430 1815 RG254 73S 2 475 7,52 5 BHZ VP375 735 340 ---- 1-3 ---- 1445 SSB 5C274 727 Ti 500 BSB VP282 735 1 TJ 555 9.143 ---- 2300 SSA SC300 727 4 TJ 650 15.961 BHZ Ç0470 727 ** 550 ---- --- 4-6- 1445 BSB 5C272 727 Ti 500 BSB Q0304 727 TJ 570 ---- 2300 SSA SC300 727 4 TJ FOR QD504 727 2 TJ 650 13.725 Ti 650 l5.961 1 ------ 2000 2215 VP286 73S 0 550 7.525 BHZ PONTE 727 ** 080 -2-5-7 2000 2215 VP280 73S 0 Ti 55C 7.525 BSB QD332 727 1 TJ 570 9-143 Ti 1234567 2120 2325 QD460 727 0 475 7.525 BELO HORIZONTE BHZ RG430 73S ** 080 BSB RG255 735 3 TJ 475 5.884 VúOS DA PONTE AEREA 2.81; BHZ RG430 735 ** 080 1234567 1030 B58 RG259 1130 735 3 TJ 475 5.884 RG431 735 0 080 12345-7 1145 1245 VP035 735 0 080 BHZ RG430 73S 1234567 1600 1700 ** 080 SC435 727 0 080 BS3 RG255 1234567 1715 73S 2 TJ 475 1815 5.483 QD471 727 0 A- 550 1234567 1815 BHZ RG430 73S 1915 ** 080 VP377 735 0 340 1234567 1930 BSB RG259 73S 2 2030 TJ 475 5.483 5C437 73S o 080 BOA VISTA ---- 1-3 ---- 1140 BHZ QD4]1 727 ** 080 BSB 5C200 727 TJ 350 ---- RIO QD202 727 1 l830 TJ 650 MAO 5C248 4.387 735 1 TJ 650 11.623 CAMPINAS VP114 73S 0 TJ 620 2-300 123456- 1300 BHZ PONTE 73S 1500 ** 080 VP239 735 1 TJ 440 4.387 ---- 1234-6- 2000 RIO VP112 73S 1 TJ 650 4.387 BSB QOSIS 727 Ti ^40 ---- RG382 73S 0 2205 TJ 620 2.300 SAO QD505 727 1 TJ 650 4.387 - - - - - - 5- 7 2000 BSS QD51 7 72 7 TJ 500 ---------------------------------------------------------------- 2205 SAO QDSOS 727 Ti 650 4.387 CAMPO GRANDE DE :E : í9y-'XVÁN 12 --- 6- 0615 0715 VP333 735 TJ 170 4.524 Aeroporto: Boa Vista, 4 Kni ---4--7 0745 0845 VP245 73S 1 TJ 16C 4.524 D i f . Ho rã rio BSB - 1 h r. ---- 1234567 0840 BSB VP376 735 Ti 340 ---- Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45 00 Internac. US$ 3,460 1225 CGB VP373 73S 3 TJ 360 8.391 ------------------------------------------------------------CORUMBA - 1 234567 C840 BSB VP376 BELEM 73S TJ 340 ---- 1115 ---- CGB VP373 735 2 -2-45-7 1145 TJ 360 6 . 207 BVB SC247 735 TJ 650 CUIABA 1855 MAC SC303 73S 2 TJ 650 8.982 1234567 0840 0945 VP376 735 1 BELO HORIZONTE TJ 340 4.579 ------ 7 1900 1930 ---- VP378 735 0 -2-45-7 1145 TJ 340 4.579 BVB 5C247 73S TJ 650 1234567 2130 2150 Q0756 ---- 727 0 TJ 340 4.579 MAO RG201 727 TJ 350 CUR ITIBA 1915 8S8 PONTE 735 2 -- 080 14.435 1234567 0730 1005 QD461 727 1 B RA 5 IL 1 A TJ 475 5.925 ---- 1 23456 7 0935 BSB VP231 ---- 735 2-45-7 1145 TJ 440 BVB 5C247 735 TJ 650 1245 SAO RG16O 73S 1 TJ 320 5.925 1750 MAC RG201 727 1 TJ 350 11.623 ---- 1145 1330 RG190 727 0 TJ 100 FORTALEZA 5.925 ---- 1234567 1200 BSB QD5l1 ---- 727 TJ 500 , -2-45-7 1145 BVB SC247 735 TJ 650 ---- 1425 SAO QD503 727 1 TJ 650 5.925 2115 MAO 5C303 735 3 TJ 650 73.631 ---- -----7 1300 BSB VP221 735 MANAUS _ TJ 440 Ti ---- 1630 SA9 VP122 73S 2 100 2-45-7 1145 1245 5.925 SC247 73S 0 TJ 650 3.512 ---- 1234561330 BSB RG403 707 ** 080 1-3 ---- 1900 2000 SC249 73S 0 TJ 650 3.512 ---- 1730 RIO 5C140 735 1 NATAL TJ 100 7.933 ---- 12345- 1445 ---- BSB VP225 73S TJ 440 2-45-7 1145 BVB SC247 73S TJ 650 1815 SAO VP]34 735 2 TJ ICO 5.925 2235 MAO SC303 735 4 TJ 650 16.171 FERNANDO DE NORONHA ---- PORTO ALEGRE ---- 5-7 1000 1530 ---- QDS16 727 2 -2-45-7 1145 TJ 500 10.261 BVB SC247 735 TJ 650 FLORIANõPOLIS ---- MAO RG201 727 TJ 350 Ti 1234567 0730 1100 QD461 727 2 6.851 2255 RIO RG102 735 3 Ti 475 TJ 100 19.269 ---- ------ 7 1300 B53 VP221 73S RECIFE 440 ---- 1915 SAO ---- VP134 73S 3 2-45-7 1145 Ti 100 6.851 BV13 SC247 735 TJ 650 - - - - 1 2345-- 1 445 BSB VP225 73S TJ 440 2335 MAO 5C303 735 5 TJ 650 16.219 ---- 1915 SAO VP134 73S 3 TJ 100 6.851 ---- 1234567 1730 BSB QD305 727 RIO DE JANEIRO TU 570 ---- 2120 ---- SAO RG319 735 2 -2-15-7 1145 TJ 650 6^851 BVB 5C247 735 TJ 650 FORTALEZA ---- 2000G MAO RG201 727 2 TJ 350 15.931 1234567 1260 l415 QD304 727 0 TJ 570 8^080 SANTAREM_ 1234567 1350 1655 VP262 73S 1 TJ 8^080 TU 570 ---- 2-45-7 1145 1 234567 1600 BVB SC247 735 1850 TJ 650 QD332 727 1 570 8. 080 ---- 1615 MAO SC303 1234567 1800 735 1 BSE VP091 TJ 650 6.011 73S ** 08n ---- SAIO PAULO 23l5 RIO VP]62 73S 1 TJ 65(1 l5,387 Ti --- -2-45-7 1145 ---- 1-3-5-- 1915 BVB SC247 73S TJ 650 BSB VP252 73S 500 ---- ---- ---- MAO RG201 727 0040+1 TJ 350 SSA VP160 725 3 T,1 650 In.644 Ti 2015 ---- BSB RG?81 -2-4-67 19l5 727 2 TJ 440 15.93^ BSB VP25C 735 500 0040+1 SSA VP]60 725 3 Tj 650 10.6411

~ M

Agosto/80 - Guia Panrotas - 89

FREQUENCIA

HORÁRIOS

FREOUÉNCIA

OBSERVAÇOES MUITA

DESTINO

OBSERVAÇÔES

HORARIOS

T011f.% DESTINO PA C115

CR$

1234567 D E : E :1 :Y2'.V.J ^ R VI][( :;Z9 .1

CONTINUAÇÁO

12 3 4 5 6 7

IDA

NATAL 1-3-5-- 1915

BSB VP252 SSA VP]60 BSB VP250 SSA VP160

73S 725 2 735 72S 2

TJ 500 TJ 650 TJ 500 TJ 650

9.396 -2-4-67 1915 FOZ DO IGUAÇO 9.396 2340 ---- 080 735 1 BSB VP033 1-3-5-- 0700 PORTO ALEGRE ---- TJ 320 10.172 727 2 RIO RG900 liso Q D461 727 3 TJ 475 7.905 1 200 1 234567 0730 ---- TJ 475 727 1-3-5-7 0730 TJ 160 7.905 1 BSB QD461 VP245 735 3 1235 --4-7 0745 TI ---- 7.308 TJ 320 727 1 SAC RG900 1205 727 0 Ti 100 7.905 To 1 405 RGI8O -2-4-67 1145 ---- 475 727 BSB QD461 -2-4-6- 0730 727 1 100 7.905 1 455 RGI9O 1-3-5-- 1145 ---- TJ 320 7.308 727 1 SAO 5C936 1205 BS8 COSI] TJ 500 727 1234567 1200 7.308 73S 2 TJ 160 VP245 1110 --- 4-7 0745 7.905 SAO Q0503 727 2 TJ 1525 Ti 650 ---- TJ BSB VP231 73S 1234567 0935 440 BSB VP223 73S To 440 1 ------ 1200 ---- 320 7.308 735 2 SAC RGI6O 1405 TJ 100 7.905 VP141 735 9 SA9 1 845 ---- 735 TJ 570 BSB VP263 ------ 7 1145 TJ 440 BSB VP221 735 ------ 7 1300 ---- TJ 320 7.308 73S I SAO VP]32 1515 TJ 100 7.905 VP]41 735 2 SAC 1 845 ---- 735 TJ 570 BSB VP263 1-3-56- 1145 BSB RG403 707 123456- 1330 Ti 080 ---- 7.308 TJ 170 VP142 73S 1 SAC 1515 100 10.057 RIO RG104 73S 1 1955 ---- 080 707 BSB RG403 123456- 1330 TJ 440 BSB VP225 735 12345-- 1445 ---- ---- 73S TJ 100 RIO SC140 VP]41 TJ 100 7.905 735 2 SAO 1845 ---- TJ 320 10.172 73S 2 CWB RGi64 1905 727 1 TJ 570 7.905 QD305 2055 1234567 173C ---- 080 707 BSB RG409 -2345-- 1700 725 TJ 350 BSB VP291 1234567 1800 ---- TJ 320 10-172 735 2 RIO RG17O 2200 735 1 TJ 650 7.905 222D SAO VPISI TJ 4A0 727 GOIANIA BSB SC281 1-3 ---- 1845 1.417 TJ 170 VP333 73S 0 T .1 650 0645 12 --- 5- 0615 7.905 727 1 S AI RG343 2250 TJ 160 1.417 VP245 735 0 0815 --4-7 0745 TJ 440 727 BSER RG281 -2-4567 1845 340 1.417 TJ 73S 0 V P376 091 o 0840 1 234567 7.905 S AO RG3A3 727 1 TJ 650 2250 1.417 TJ 475 735 0 RG255 1 21 0 -2 ----- 1135 PORTO VELHO TJ 475 1.417 73S 0 RG259 1 21 0 --4-7 1135 TJ 340 BSB VP376 735 -234-67 0840 Ti TJ 440 1.417 VP223 73S 0 1 230 1 -----1200 9.498 735 2 355 C GB VP312 2 TJ 440 1.417 VP239 735 0 1 330 123456- 1300 TJ 340 BSB VP376 735 ---- 5-- 0840 TJ 140 1.417 73S 0 VP221 1 330 ------ GB 7 1300 735 2 TJ 380 9.498 VP384 C 1155 1.417 TJ 440 VP225' 73S 0 1 515 12345-- 1445 RECIFE TJ 440 1.417 VP227 735 0 1900 7.789 ---4 --- 1830 VP]54 735 2 TJ 500 1310 1-3-5-- 0930 TI TJ 440 1.417 VP229 73S 0 201 5 1234567 1945 500 7.789 VP152 73S 2 131 o -2-4-67 09^,0 7.789 ILHEUS QDS]4 727 1 TJ 500 1300 1234-6- 1000 TJ 500 BSB VP152 735 2-4-67 C930 5-7 727 1 7.789 QDS]7 TJ 500 13n0 ---1000 6.131 TJ 600 SSA VP247 73S 1 727 TJ 570 BSB 0D304 1234567 1200 Ti 650 10.783 QD505 727 2 IMPERATRIZ 1635 FOR 73S 0 TJ 475 5.776 RG254 1625 1 -----1430 727 0 TJ 500 7.789 SC270 1700 2-5-7 1445 5.776 735 0 TJ 475 RG258 1625 --3~-6- 1430 727 2 TJ 500 7.789 5C274 1-3 ---1445 1825 7.789 727 2 TJ 500 'ITAJAI SC272 1825 --- 4-6- 1445 TJ 475 727 BSB QD461 1234567 0730 TJ 500 BSB ODEIO 727 1234567 1625 6.102 TJ 100 73S 2 C1,2 RG132 1 225 TJ 650 7.789 727 3 SSA QDSC2 2030 TJ 475 735 BSB RG255 -2 ----- 1135 BSB VP252 735 TJ 500 1-3-5-- 191,5 6.102 73S 4 TJ 650 RG]30 SAO 1705 7.789 TJ 650 SSA VP160 725 1 2240 Ti BSB RG259 73S --- 4-7 1135 BSB VP250 735 TJ 500 Ti475 -2-4-67 1915 6,102 73S 4 650 RG130 SAC 1705 TJ 650 7.789 72S 1 SSA VP160 2240 ^* 080 BSB PONTE 735 ---- 5-- 1145 73S 2 TJ 500 7.789 VP252 2325 1915 TJ 100 73S RIO RG]20 TJ 500 7.789 VP250 73S 2 2325 -2-4-67 1915 735 2 TJ 650 8.269 SAC RG]30 1705 RIO BRANCO TJ 570 BSB QD305 727 1234567 1730 TJ 340 BSB VP376 735 -234-67 0840 TJ 650 6.102 73S 1 SAO RG319 2035 TJ 355 11.1741 73S 3 CGB VP382 1 21 0 JOAO PESSOA 8.385 TJ 500 VP]54 : 735 3 1350 1-3-5-- 0930 8.385 RIO DE JANEIRO TJ 500 VP]52 73S 3 1350 -2-4-'67 0930 4.262 LONDRINA VOOS DA PONTE AIREA ................... . .... 727 -* 080 BSB QD401 1234567 1200 VP033 73S 0 080 0825G 12345-7 0700 9.256 TJ 325 727 3 RIO QD3D1 2000 350 Q0757 727 0 OSSOG 1234567 0730 MACAPA To VP039 735 0 080 0955G --3 ---- 0830 555 BSB VP282 735 34-6- 1000 AB3 0 350 RG821 --- 4 --- 0830 1020G TJ 355 11.885 BEL VP180 73S 3 2040 340 VP379 735 D IOIOG --- 4 --- 0845 TJ 550 BSB VP286 735 1 ------ 2000 5C405 727 0 080 1030G 12345-- 0900 8.996 TJ BEL VP]82 735 1 0010+1 Ti 355 735 1 080 RG431 1250G 1234567 1030 550 73S BSB VP280 -2-5-7 2000 73S 0 550 VP289 1210G ----- 6- 1045 TJ 355 8.996 BEL VP182 73S 1 0010+1 VP035 735 1 08n 14OOG 12345-7 1145 MACEIÔ _ 727 0 080 QD401 1320G 1234567 1200 TJ 500 7.040 VP152 735 1 1 220 2-4-67 0930 707 0 080 RG403 15OOG 123456- 1330 7.040 727 0 TJ 500 QDS]4 1 150 1234-6- 1000 73S 0 080 VP031 ISS5G ----61430 7.040 727 0 TJ 500 Q 0516 1150 --- 5-7 1000 SC435 727 1 080 1820G 1234567 1600 7.040 TJ 500 SC274 727 1 1735 1-3 ---- 1445 Ti 080 RG409 707 0 1830G 12345- 1700 500 727 BSI3 ODEIO 1234567 1625 727 1 550 QD471 1915G 1234567 1715 7.040 TJ 650 727 2 1 940 SSA QD502 VP091 73S 0 080 1925G 1234567 1800 TJ 500 7.040 735 1 VP252 2235 1915 340 735 1 VP377 2030C 1234567 1815 MANAUS 727 0 350 SC201 2000G 1-3 ---- ISSO VP290 72S 0 TJ 1230 1234567 1100 Ti 350 9.047 350 727 0 RG201 2COOG -2-4567 1830 350 9.047 SC200 727 0 1315 1-3 ---- 1140 707 0 080 RG401 2030G 1234567 1900 727 0 TJ RG200 131 5 -2-4567 1140 Ti 350 9.047 VP283 735 0 555 2040G 1234567 1915 727 0 To 350 9.047 Q 0776 1800 1 234567 1630 735 1 080 SC437 2150G 1234567 1930 9.047 350 727 0 Q 0756 2300 1 234567 2130 SC413 735 0 080 2130G ---- S-- 2000 RG820 AS3 0 TJ 350 9.047 0040+1 -2 ----- 2250 VP281 73S 0 550 OOIOG+1 -2 ---- 7 2245 MARABA To 73S 0 550 OCIOG+1 VP287 ---- 5-- 2245 475 6.519 735 1 RG254 1710 1 ------ 1430 SALVADOR NATAL 5.222 VP154 TJ 735 0 ]]os 0930 TJ 570 Ti 500 BSB QD304 727 1234567 1200 5.222 735 0 500 VP]52 Uos -2-4-67 0930 TJ 650 9.396 727 1 FOR QD505 1 535 -------------------------------------------------------------

90 - Guia Parirotas - Agosto/80

2340

FREOUtNCIA

HORARIOS

DESTINO

" IDA

OBSERVAÇOES

FREQUÊNCIA

TARIU

1.11ALF^

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------

7234557 0935 -2 ----- 1135 --- 4-7 1135 1234567 1145 1234567 1200 1 ------ 1200 ------ 7 1300 123456- 1300 1 2345-- 1 445 1234567 1730 1234567 1800 --- 4-~- 1830 l-3 ---- 1830 -2-4567 1830 -2-4567 1 845 1-3 ---- 1845 1234567 1945 1234-6- 2000 ---- 5-7 2000 TERESINA 1234567 1000 1234567 1,50 1234567 1600 UBERABA _ 2 ----- 1135 --- 4-7 1135 UBERLANDIA -2 ----- 1135 --- 4-7 1135 VITUIA 1234567 0730 ---- 1-3-5-- 0935 ---- 1234567 1200 ---- 12345-- 1330 ----

---- 1500 ---- 1615 ---- 16l5 1250 1745 ---- 2140 ---- 2140 ---- 2140 ---- ---- 021 0+1 ---- ---- 0210+1

SC274 5C272 Q0510 VP252 VP250 BSB VP290 MAO VP384 BSB 5C200 MAO 5C303 BSB RG200 MA0 SC303 VP282 RG258 BSB 5C274 SSA SC300 BSB SC270 REC SC300 BSS SC272 SSA SC300 BSB VP252 SSA VP160 FOR VP192 BSB VP250 SSA VPi60 FOR VP192

727 0 727 0 727 0 735 0 73S 0 725 735 1 727 735 T 727 73S 1 735 1 735 1 727 727 3 727 727 2 727 727 3 73S 725 735 A 735 72S 735 4

Ti TJ TJ TJ TJ

500 500 500 500 500

5.222 5.222 5.222 5.222 5.222

TJ 350 TJ 380 10.806 Ti 350 TJ 650 10.806 TJ 350 TJ 650 10.806 Ti

555 TJ 475 Ti 500 TJ 650 TJ Ti 500 650 TJ 500 TJ 650 TJ 500 Ti 650 TJ 650 TJ 500 TJ 650 Ti 650

7.604 7.604 14.089 14.089

14.089

IDA

NATAL

CPV RG368 REC SC300

735

727 1

TJ 590 TJ 650

---- 0025+1

CPV RG368 REC SC300

735 727 4

TJ 590 TO 650 11.631

---- 2240

CPV RG368 REC RG320

735 727 1

TJ 590 TJ 650

---- 1620 1620

CPV RG368 REC RG367 RG369

735 735 1 73S 0

TJ 590 Ti Ti 595 590

---- ---- 2250 ---- 2250

CPV RG368 REC RG367 SAO RG343 CPV RG369 SAO RG343

73S 735 727 5 735 727 4

TJ 590 TJ 595 T J 650 14.430 ^i 590 TJ 650 14.130

1500

RG368

735 0

TJ 590

---- ----

CPV RG368 REC RG367 BHZ PONTE CPV RG369 SSA RG343

735 TJ 590 735 TJ 595 735 4 " 080 10.094 735 TJ 590 727 2 TJ 650 9.313

1730 1730

CPV RG368 REC RG367 RG369

73S 735 2 735 1

TJ 590 TJ 595 TJ 590

4.783 4.142

---- 2140

CPV RG368 REC SC300

735

727 2

TJ 590 TJ 650

7.246

7 1435

----

--3 ---- 1535

2100 2100

CPV RG368 REC RG367 RG369

735 735 4 735 3

Ti 590 TJ Ti 595 10.148 590 10.lae,

PAULO AFONSO ------ 7 1435 3 ---- 1535 PORTO ALEGRE ------ 7 1435

--3 ---- 1535

7 1435 RIO DE JANEIRO ------ 7 1435

--3 ---- 1535

1435 --3 ---- 1535 SAO LUTS...... 7 1435

liso 1540 1740

VP282 VP262 QD332

735 0 735 0 727 0

TJ 555 TJ 570 TJ 57C

6.331 6.331 6.331

1350 1350

RG255 RG259

73S 2 735 2

TJ 475 TJ 475

3.072 3.072

BRASrLIA 1234-6- 0645

1310 1310

RG255 RG259

735 1 735 1

TJ 475 TJ 475

2.671 2.671

---- 5-7 0645

---- 1010 ---- 1440 ---- 1500 ---- 1640

BSB QD757 RIO QD202 BSB VP231 SA0 VP114 BSB QD401 RIO QD206 BSB PONTE RIO VPI12

DE : Aeroporto: Suassuna, 8 Km Taxa de Embarque Nácional Cr$ 23 00 Internac. USS 1,742 ------------------- --------------------------------------------- 2300

CPV RG36B REC SC300

735 727 3

---- 1930 1930

CPV RG368 REC RG367 RG369

735 73S 3 735 2

TJ 590 TJ 650 9.307 Ti

590 TJ Ti 595 590

8.210 8.210

2.974

2.215

21OOG ---- 19SOG

1.106

SALVADOR......

Ti 73S 2 170 8.260 727 0 TO 475 4.387 TI AB3 1 350 4.387 727 73S 0 TJ 440 4 . 387 73S 3 TJ 475 4.387 735 3 TJ Ti 475 4.387 73S 0 4.387 Ti 570 727 0 4.387 Ti 500 73S 1 440 4.3E7 Ti 735 1 440 4.387 735 2 TJ 4.387 Ti 440 73S 1 440 4 . 387 727 0 TJ 570 4.387 725 0 TJ 350 4.387 735 1 TJ 140 4.387 727 1 TJ 350 6.064 727 1 TJ 350 6.064 TJ 440 727 C 4. 387 727 0 TO 440 4.387 TJ 440 735 1 4.387 727 0 TJ 500 4.387 727 0 TJ 500 4.387

727 727 73S 73S 2 727 727 1 73S 73S 1

2.810

......

VP333 QDq61 RG821 RIO/SAO 1 100 VP231 1500 RG255 1500 RG259 1310 VP263 1320 QD511 1410 VP223 15l0 VP221 1545 VP239 1 655 VP225 1855 QD305 1925 VP291 2040 VP227 2125 SC201 2125 RG201 201 5 RG281 20j5 SC281 2155 VP229 2120 QDSIS 2120 QD517

1000 C850 1230C

4.551

...... 7 1435

RECIFE

----

2015 ...... 7 1435

14.089

14 089

FORTALEZA ------ 7 1435 MANAUS

340 TJ 650 6.765 TJ 440 TJ 620 8.446 080 TJ 650 6.765 -- 080 6.765 TJ 650 --------------- ~ ------------------------- ~ -------------------

-----1111,1 7 1435 ---- BELO HORIZONTE ------ 7 1435 ---- --3 ---- 1535

TARIFA

EM CHS

162D 1620 1755 2055 2055

OBSERVAÇOES

DESTINO

11234567 234567 IDA

SALVADOR 1-3 ---- 1445 --- 4-6- 1445 1234567 1625 1-3-5-- 1915 -2-4^67 1915 SANTAREM 5-- 1100 ---- 1-3 ---- 1140 ---- -2-4567 1l40 ---- SAO LUIS 1234567 1000 --3--6- 1430 1-3 ---- 1445 ---- -2-5-7 1445 ---- --- 4-6- 1445 ---- 1-3-5-- 1915 ---- ^ - - - -2-4-67 1915 ---- ---- SAO PAULO 12-6- 0615 1234567 0730 0830

HORARIOS

----

SAO PAULO

------------------------------------- ~ --------- ^ ------------DE

w^~

Aeroporto: Viracopos, 18 Km Taxa de Embarque: Nacional CrS 45,00 Internac. LSS 3,4CO -------------------------------------------------------------BELÉM

1234567 0645 1234567 0645 1 ------ 1525

-2--5-- 1525 BELO.HORIZONTE 1234567 06A5 12345-- 1525

123456- 1130 123456- 1525 CAMPO GRANDE 12---6- 1525

---- 1405 1715 - - - - ---- 2215 ---- --- 2215

CPO RIO QD504 QD470 QD504 CPQ VP239 SAO VP226 BSB VP286 CPQ VP?39 SAO VP226 BSB VP280

727 727 4 727 7 735 735 735 3 73S 735 735 3

TO 650 Ti 550 li.400 TO 650 17.459 TJ 440 TJ 440 TJ 550 li.400 TJ 140 TJ 440 TJ ISSO 11.400

---- 1000 ---- 1755

CPO Q0504 RIO QD470 CPQ VP239 SAO VP216

727 727 2 735 73S 1

TJ 650 550 TJ 440 T J 590

---- 0920 ---- 0920 1330 ---- 1835

CPQ QD504 SAIS QD514 CPQ QD504 SAO Q05l6 VP238 CPQ VP239 SAD VP226

727 727 1 727 727 1 735 1 735 73S 2

TJ 650 TJ 440 TJ 650 TJ 500 TJ 410 TO 440 TO 440

---- 1800

CPQ VP239 SAO VP332

735 735 1

TJ 4A0 TJ 170

---- 1005 ---- 1815

CPQ QD504 SAO Q0461 CPQ VP239 SAO VP]34

727 727 1 73S 735 1

TJ 650 TJ 475 TJ 440 TJ 100

---- 1530

CPQ QD504 SAO QD516

727 727 4

Ti 650 TJ 500 12.315

---- 1100 ---- 1915

CPQ QD504 SAO QD461 CPQ VP239 SAIO VP]34

727 727 2 73S 735 2

Ti Ti 650 475 Ti Ado Ti 100

1405 ---- 1655

QD504 CPQ VP238 BSB VF262

727 - 735 735 3

TJ Ti 65P 12.713 440 Ti 570 11.537

4.287 2.879

4,387 4,387 4.387 4.387

4.534

CURITIBA

1234567 0645 12345-- 1525 FERNANDO DE NORONHA 5-7 0645 FLORIANOPOLIS 1234567 0645 12345-- l525 FORTALEZA 1234567 0645 123456- 1130

2.082 2.082

3.165 3.IEL

A g osto/80 - Guia PaI - 91

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA SAGA

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

1234567 CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE -2 --- 6- 0740

12345-7 1245 FORTALEZA ---- CPQ VP239 73S 123456- 1525 TJ 440 1-3-6- 1305 ---- 0040+1 SAO VP]60 72S 5 TJ 650 12.713 GOIANIA -2-45-7 1305 123456- 1130 1240 VP238 73S 0 TJ 440 4.174 123456- 1525 ---- CPQ VP239 73S TJ 440 -2 ----- 1445 ---- 1750 SAO VP226 73S 1 TJ 440 4.174 MACAPA Ti 1-345-7 1430 ---- 1 ------ 1525 CPQ VP239 735 440 ---- ---- SAO VP226 735 TJ 440 BOA VISTA ---- ---- BSB VP286 735 TJ 550 1-3 ---- 0935 ---- 0010+1 BEL VP182 73S 4 TJ 355 12.833 ---- -2--5-- 1525 CPQ VP239 73S TJ 440 BRASILIA ---- ---- SAO VP226 735 TJ 440 Ti 1234567 1240 ---- ---- SSB VP280 735 550 ---- 0010+1 BEL VP182 735 4 TJ 355 12.833 ---4--7 isos MACEIO 12 --- 6- 1825 ---- 1234-6- 0645 CPQ QD504 727 TJ 650 CHUMBA ---- liso SAO QD514 727 2 TJ 500 10.824 234-67 0855 ---- ---- 5-7 0645 727 CPQ Q0504 TJ 650 Ti ---- liso SAO QD5]6 727 2 500 10.824 0 MANAUS 855 1234567 0645 1830 ÇD504 727 8 TJ 650 21.368 1 1240 NATAL 234567 Ti CUIABA 1234567 0645 1300 QD504 727 4 650 11.019 234-67 0855 ---- 123456- 1525 CPQ VP239 735 TJ 440 ---5----- 2340 SAO VP160 725 4 0855 TJ 650 11.019 1 -3-60935 PORTO ALEGRE -2-45-7 0935 ---- 1234567 0645 CPQ QD504 727 TJ 650 1234567 1240 ---- 1200 SAO QD461 727 3 TJ 475 4.282 CURITIBA ---- 123456- 1525 CPQ VP239 735 TJ 440 1234567 1245 ---- 1845 SAO VP]41 73S 1 TJ 100 4.282 RECIFE 1-3-6- 1305 1234567 0645 1200 QD504 727 3 TJ 650 10.148 ---- 123456- 1525 CPQ VP239 735 TJ 440 -2-45-7 1305 - - - - 2240 SAO VP160 725 3 T J 650 10 . 148 RIO DE JANEIRO -2 ----- 1445 1234567 0645 0815G QD504 727 1 TJ 650 2.403 ---- 123456- 1525 CPQ VP239 73S TJ 440 Ti FLORIANóPOLIS ---- 184515 SAO VP)60 72S 1 650 2.403 -2-45-7 1305 SALVADOR 1234567 0645 1030 QD504 727 2 TJ 650 7.325 1-3-6- 1305 ---- 123456- 1525 CPQ VP239 73S TJ 440 ---- 2110 SAO VP160 72S 2 TJ 650 7.325 1-345-7 1430 SAIO PAULO 1 234567 0645 0705 QD504 727 0 TJ 650 1 . 052 -2 ----- 1445 123456- 1525 1545 VP239 73S 0 TJ 440 1.052 TERESINA FORTALEZA 1234567 0645 1545 QD504 727 6 TJ 650 14.668 1-3-6---- 123456- 1130 CPQ VP238 73S 0935 TJ 440 Ti ---- 1540 BSB VP262 73S 2 570 10.049 1-3-6- 1305 VITORIA Ti ---- 1234567 0645 CPQ QD504 727 650 -2-45-7 1305 ---- 1010 RIO QD202 727 2 TJ 650 4.059 ----------------------------------------~ ------------------1430 1 -345-7

ALTAMIRA ---- 5-- 0855 ARACAJO 2-4-67 1240 ---- ---- --- 4-7 1505 ---- BELÉM 5-- 0855 -234-67 0855 1-3-6- 0935 ---- 1-3-6- 1305 ---- -2-45-7 1305 ---- ------ 7 lSOS 1

BELO HORIZONTE -~-- ------ 0740 - - - -

1700

VP384 735 4 TJ 380 14.368

---- ---- 2220 ---- 2220

CGR VP372 73S TJ 360 Ti CGB VP377 73S 340 BSB VP250 735 5 TJ 500 14.633 CGR VP244 735 Ti 160 Ti BSI3 VP250 73S 3 500 10.750

1810 1910 ---- 1855 ---- 2215 ---- 2215 ---- 2215

Ti VP384 735 5 Ti 380 16.754 VP382 73S 5 355 20.506 CGR SC214 73S TJ 380 Ti MAD 5C303 73S 4 Ti 650 16.754 CGR SC215 735 355 RIO SC250 727 2 TJ 550 15.934 CGR SC217 73S TJ 375 RIO SC250 727 2 TJ 550 15.934 CGR VP244 735 TJ 160 Ti B58 VP280 735 2 550 12.049

---- 1325

CGR VP333 SAO V P 114

92 - Guia ParIrotas - Agosto/80

735 73S 1

TJ 170 TJ 620 6.688

TARIFA EM CR$

IDA

-------------------------------------------------------------

DE ERM^T I L ~ = Aeroporto: Campo Grande, 7 km. Dif. horário BSB - 1 hr. Taxa de Embarque: Na c i onal Cr$ 23 00 1 n te rnac . US$ 1 742 -------------------------------------------------------------

CHEGADA

1234567

IDA

DE:

OBSERVAÇOES`*^ DE

CAI..

EM CR$

CHEGADA

HORÁRIOS

DESTINO

CGR VP333 735 SAO VP208 73S 1 CGR VP373 735 SAO VP216 73S 1 CGR SC215 73S RIO RG454 735 2 CGR SC217 735 RIO RG454 735 2 CGR VP385 73S SAO VP218 73S 1 CGR VP383 73S SAO VP218 73S 1

1325 1755

1820

1820 1925 1925

1830

CGR SC214 73S TJ 375 Ti MAO 5C248 73S 4 650 17.965

CGR VP372 73S TJ 360 CGB VP377 73S 3 TJ Ti 340 8.391 VP244 735 1 4.524 Ti 160 VP332 735 1 170 4.524

1745 1755 21 15

CGR VP382 735 CGB VP373 73S 1 CGR VP384 73S CGB VP373 73S 1 VP372 73S 0

1320

VP382 VP384 SC214 SC216 VP372

0950 0950 1030 1030 1 425

1 745 1815

CGR SC217 735 SAO RG319 73S CGR SC215 73S SAO RG319 73S CGR VP383 73S SAO RG319 73S CGR VP385 73S SAO VP134 73S

2120 2120 2120

1915

21 15 2350 2350

0040+1

--- 4-7 1505 0040+1 FOZ DO IGUAÇO ~--4--7 0910 1-3-6- 1305

11 ]o

1905

CGR SAO CGR SAO

1905

GOIANIA

1234567 1240

--- 4-7 1505 12 --- 6- 1825 ITAJAI

1700 1710 2030

2-45-7 1305

2035

1-3-6- 1305

1705

1-345-7 1430 2035

-2 ----- 1445

2035

MACAPA 34-6- 0855

2040

5.872 5.872 5.872 5.872

TJ 375 2 TJ 650 6.990 TJ Ti 380 2 Ti 650 6.990 Ti 355 2 650 6.990 Ti 380 2 Ti 100 6.990

VP245 73S 0 SC215 73S RG]64 73S 2 5C217 735 RG164 735 2

TJ 160 3.137 TJ 355 TJ 320 7.964 TJ 375 TJ 320 7.964

CGR VP372 73S Ti Ti 360 CGB VP377 735 2 Ti 340 7.657 VP244 73S 0 Ti 160 3.681 VP332 735 0 170 3.681 CGR SC217 73S SAO RG130 73S 1 CGR 5C215 73S SAO RG319 73S 1 CGR VP383 735 SAO RG319 73S 1 CGR VP385 735 SAO RG319 735 1

TJ Ti 360 Ti 100 355 TJ 320 TJ 375 TJ 320 TJ 380 Ti 100

3.104 3.104 3.104 3.104 4.001

CGR SC214 73S TJ 380 MAO SC303 73S 5 TJ Ti650 21.671 COR 5C215 735 Ti 355 RIO RG320 727 4 Ti 650 16.419 CGR SC2l7 73S 375 RIO RG320 727 4 TJ 650 16.419 CGR VP383 73S TJ 355 SAO VP160 72S 5 TJ 650 16.419 CGR VP244 735 TJ 160 BS8 VP250 73S TJ 500 SSA VP160 72S 5 TJ 650 15.152

-2-45-7 1305

TJ 355 TJ 360 5.594 TJ 380 TJ 5.594 Ti 360 360 2.184

73S 0 TJ 355 73S 0 TJ 380 73S 0 TJ 380 73S 0 TJ 375 735 1 TJ 360

CGR VP373 735 SAO VP122 735 1 CGR SC215 73S SAO RG164 73S 1 CGR SC217 73S SAO RGI 64 73S 1 CGR VP385 73S SAO VP134 73S 1

1630 1 745

TJ 170 TJ 590 6.688 TJ 360 Ti 590 6.688 TJ 380 080 7.918 TJ 375 ** 080 7.918 Ti Ti 380 590 6.688 TJ 355 TJ 590 6.688

Ti 375 TJ 650 6.977 TJ Ti 380 650 6.977 TJ 355 TJ 650 6.977 Ti 380 Ti 650 6.977

CGR VP382 735 TJ 355 BEL VP180 73S 6 TJ 355 22.582

FREOUIENCTA 1 o

HORARIOS

OBSERVAÇOES E

DESTINO

TARIFA

FREQUÉNCIA

DESTINO

IDA

CONTINUAÇAO

OBSERVAÇO '^Rll

EM CR$

1234567

HORARIOS

IAI.A

1234567

CHEGADA

SAO -UrS

---- 1-345-7 1430 COR VP383 735 TO 355 ---- ---- SAO VP]60 725 TO TO 650 ---- MACAPA ...... 0210+1 FOR VP192 73S 6 650 19.109 TO ---- ---- --4-7 1505 7 ISOS CGR VP244 73S COR VP244 73S 160 TJ 160 ---- ---- ---- ---- BSB VP250 735 BSB VP280 73S TO 500 TO 550 ---- ---- ---- SSA VP160 0010+1 BEL VP182 725 73S 3 TO 355 13.520 TO 650 ---- MACEIO 02^0+I FOR VP192 735 6 TO 650 17.839 ---- SÃO PAULO 1-3-5-- 1240 CGR VP372 73S TO 360 TO ---- ---- 12 --60740 1000 VP333 CGB VP377 735 0 TO 170 73S 340 4.534 ---- 1234567 1245 1505 2235 VP373 BS6 VP252 735 0 73S 5 TO 500 15.529 TO 360 4.534 TO 1 1305 MANAUS -3-61530 SC215 735 0 TI 380 4.534 -2-45- 7 1305 1530 5-- 0855 1330 SC21 7 VP384 73S 0 735 2 375 TO 4 . 534 TO 380 10.952 1 -345-7 1430 -234-67 0855 1650 1510 VP383 VP382 73S 0 73S 3 TO 4 . 534 TO 355 14.453 TO 355 VITORIA -2 ----1445 1705 1-3-6- 0935 1430 VP385 735 0 SC214 735 2 380 4-534 380 10.952 -2-45-7 0935 1600 SC216 735 3 TO 380 10.952 ---- 1 -----0740 NATAL COR VP333 73S TO 170 ---- - - - - 1440 1-3-6- 1305 SAO VP114 CGR SU15 735 735 2 TO 620 TO 7.748 TO 355 ---- ---- 12 ----- 0740 2240 DOR VP333 735 RIO RG320 727 3 TO 170 650 14.730 ---- ---- -2-45-7 1305 1640 SAO VP112 COR 5C217 735 2 73S TO 650 TO 375 7.748 TO ---- 2240 RIO RG320 727 3 ------------------------------------------------------------TO 650 14.730 ---- 1-345-7 1430 CGR VP383 735 355 ---- 2340 SAO VP]60 72S 4 TO 650 14.730 DE : ---- --- 4-7 1505 COR VP244 735 TO 160 Aeroporto: Corumbã, 3 Km. TI ---- ---- BSB VP250 735 Dif. Horario BSB - 1 br. TI 500 ---- 2340 SSA VP]60 72S 4 650 13.524 Taxa de Embarque: Nacional CR$ 14,00 PORTO ALEGRE ------------------------------------------------------------TO --- 4-7 0910 1235 VP245 735 1 160 5.787 TO ARACAJO ---- 1234567 1245 COR VP373 735 360 ---- ---- 2-4-67 1340 1845 CMG VP372 735 SAO VP141 735 1 TO 100 8.038 TO 360 TO ---- ---- - - - - 1 -3-6- 1305 CGB VP377 735 COR SC21 5 73S 340 TO 355 TO ---- ---- 2220 BSB VP250 1920 73S 4 SAO SC116 735 1 TO 500 12,449 100 8.038 BELÊM ---- -2-45-7 1305 CGR SC217 735 TO 375 ---- ---- 1 -----1340 1920 CMG VP372 735 SAO SC]16 735 1 TO 360 TO 8.038 TO 100 ---- ---- ---- 1-345-7 1430 CGB VP377 735 CGR VP383 73S TO 340 355 ---- 2215 BSB VP286 2220 SAD VP151 735 3 735 1 TO 650 8.038 TJ 550 13.732 BELO HORIZONTE ------- -2 ----- 1445 CGR VP385 735 TO 380 TO ---- ---- 12345-7 1140 CMG VP373 2220 SAO VP]51 73S 735 1 TO 36D 650 8.038 ---- 1755 PORTO VELHO SAO VP216 73S 2 TO 590 8.090 TO ---- 1234567 1340 -234-67 0855 1155 CMG VP372 73S VP382 TO 360 735 1 7.900 TO 355 ---- 1915 ---- S-- 0855 CGB VP377 1155 735 3 VP384 TJ 340 8.090 73S 1 380 7 900 BRASILIA 7-3-6- 0935 1245 SC214 735 1 TO 380 7.900 ---- 1234567 1340 -2-45-7 0935 1425 CMG VP372 735 SC216 735 2 TO 360 TO 375 10.841 TO ---- 1745 RECIFE CGB VP377 73S 2 340 6.207 ---- CAMPO GRANDE 1-3-6- 1305 CGR SC215 735 TO 355 ---- 1140 1234567 1220 VP373 73S 0 2130 RIO RG320 TO 360 727 2 2.184 TO 650 13.834 TO ---- CUIABA -2-45-7 1305 CGR 5C217 73S 375 ---- 1234567 1340 1425 VP372 735 0 2130 RIO RG320 TO 360 727 2 2.490 TO 650 13.834 ---- CURITIBA 1-345-7 1430 COR VP383 73S TO TO TO 355 ---- ---- 1234567 l^40 CMG VP373 2240 73S SAO VP]60 725 3 TO 650 13.834 360 ---- ---- 1630 SAO VP122 -2 ----- 1445 73S 2 TO 100 COR VP385 73S 7.303 TO 380 FLORIAN()POLIS ---- 2240 SAO VP]60 72S 3 650 13.834 TO TO ---- ---- 12345-7 1140 CMG VP373 --- 4-7 1505 735 360 COR VP244 735 160 ---- ---- ---- 1915 SAO VP134 735 3 TO 100 8.407 BSB VP250 735 TO 500 ---- FORTALEZA TI C ^ 2240 SSA VP160 7 2 5 1 12.404 ---- 1-3-5-- 1340 RIO BRANCO CMG VP372 73S TO 360 ---- ---- CGB VP377 -234-67 0855 735 121 0 TO 340 VP382 735 2 TO 9.562 TO 355 ---- ---- BSB VP252 735 -2-45-7 0935 1 200 TO 500 SC216 73S 1 375 9.562 TO ---- 0040+1 SSA VP]60 RIO DE JANEIRO 725 6 650 16.851 TO ---- -2-4-67 1340 CMG VP372 735 1234567 1245 1 620G TO 360 VP373 73S 1 360 6.034 ---- ---- CGB VP377 73S 1-3-6- 1305 TO 340 1 6SOG SC215 735 1 TO 380 6.034 TO ---- ---- B53 VP250 735 -2-45-7 1305 Ti 500 1 650G SC217 73S 1 375 6.034 ---- 0040+1 SSA VP]60 1-345-7 1430 725 6 TO 650 16.851 COR VP383 735 TO TO 355 GOIANIA 1 845G SAO VP160 72S 1 650 6.034 ---- 1234567 1340 CIMO VP372 735 -2 ----- 1445 TO 360 COR VP385 73S TO 380 ---- 1700 CGB V?377 735 1 I 845G TO 310 5.473 SAO VP]6', 72S 1 TO 650 6.031 MACAPA SALVADOR ---- I -----1340 CMG VP372 735 1-3-5-- 1240 TO 360 COR VP372 735 TO 360 ---- ---- COR VP377 735 TO 340 COE VP377 73S TO 340 TO TO ---- ---- BSB VP286 73S 2055 BSB VP252 735 4 500 12.828 TO 550 --- 0010+1 BEL VP]82 735 4 -2-4-67 1240 355 15.203 CGR VP372 735 TO 360 TO MACEIG CGB VP377 735 340 ---- 1-3-5-- 1340 CMG VP372 73S 2055 TJ 360 BSB VP250 73S 4 TO 500 12.828 ---- ---- COR VP377 73S 1-345-7 1430 TO 340 CGR VP383 735 TO 355 TI ---- 2235 BSB VP252 73S 4 500 13.315 21 10 SAO VPl6O 725 2 TO 650 10.965 NATAL -2 ----- 1445 COR VP385 73S TO TO 380 ---- 1-3-5-- 1340 CMG VP372 73S TO 21 ]13 SAO VP160 725 2 650 10.965 TO 360 ---- ---- CGB VP377 --- 4-7 ISOS 73S 340 COR VP244 735 TO TO 160 ---- ---- BSB VP252 73S 2055 TO 500 BSB VP250 735 2 500 8.945 ---- 2340 SANTARFM.... SSA 72S 5 VP160 TJ ISSO 15.223 ---- -2-4-67 1340 CMG VP372 73S 5-- 0855 1 500 TO 360 VP384 735 3 TO 380 13.534 ---- ---- COR VP377 735 -234-67 0855 1 640 TO 340 VP382 735 4 TO 355 17.041 ---- ---- BSB VP250 735 1-3-6- 0935 TO 500 COR SC214 73S TO 380 TO ---- - - - - 2340 SSA VP]60 72S 5 1615 MAO SC303 650 15.223 735 3 TO 650 13.534 SAO LUIS RECIFE 1234567 1245 COR VP373 735 ---- TO 360 1-3-5-- 1340 735 CMG VP372 TO 360 RIO VP160 725 ---- ---- TO 650 CGB VP377 735 TO 340 021 0+1 FOR VP'92 735 6 ---- TO 650 19.109 ---- B5B VP252 735 TJ 500 TO ---- 2240 SSA VPI,,C 7,25 4 6 1 0 :^10j 1 -------------------------------------------------------------

Agasto/80 - Guia Parirotas - 93

FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO 35

U R11 P

DESTINO

im ips

EM CR$

1234567

IDA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

HORARIOS

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO BRASILIA VP377 1234567 1450 -------------------------------------------------------------

735 1

TJ 340

CAMPINAS RECIFE ---- TJ 360 CMG VP372 735 VP375 CGB 1-3-56- 0600 2-4-67 1340 ---- ---- TJ 34C 735 GYN CGB VP377 VP239 ---- ---- TJ 500 BSB VP250 73S VP379 CGB 4--- 0600 TO ---- 72S 4 650 14.103 SSA VP]60 2240 1 500 BSEI VP239

735 73S 1 73S 73S 2

TJ TO TJ TJ

RIO DE JANEIRO TJ 360 7.460 VP373 735 2 l620G 1234567 1140 CAMPO GRANDE ---- TJ 360 CMG VP372 73S l234567 1340 1234567 1030 ---- TJ 340 10.289 73S 4 5C2l5 2030(5 COEI VP377 1-3-6- 1145 5C217 -2-45-7 1145 SALVADOR VP383 1-345-7 1315 ---- TO 360 CMG VP372 735 1-3-5-l340 V P385 -2 ----- 1325 ---- ---- TJ 340 73S CGB VP377 ---- TJ 500 10.644 BSB VP252 73S 3 2065 ---- TJ 360 CMG VP372 73S CORUMBÃ -2-4-67 1340 ---- ---- 735 TJ 340 VP373 CGB VP377 1234567 1030 ---- TJ 500 10.644 73S 3 BSB VP250 2055

CURITIBA 1234567 1030

SAO LUIS 1234567 1140 - - - - ----

---- - - - - 0210+1

CMG VP373 RIO VP16O FOR VP]92

73S 72S 73S 7

TJ 360 TJ 650 TO 650 20.281

SAO PAULO 1234567 1140 1234567 1340 ---- ----

1505 ---- ---- 2155

VP373 CMG VP372 CGB VP377 CYN VP229

735 1 73S 73S 73S 2

TJ 360 5.991 TJ 360 TJ 340 TJ 440 9.647

-2-45-7 1145

-------------------------------------------------------------

FLORIAN6P01-15 -2-45-7 1145

D E W§1.15r2 :11 Eré!! Dio

-2 ----- 1325

---- 1830

CZS SC241 MAO SC248

-2 ----- 1325

73S TJ 650 73S 2 TJ 650 11.550

MANAUS TO 650 8.038 5C241 735 1 1645 1 ------ 1245 1-3-6RIO BRANCO TJ 650 3.170 SC241 73S 0 1335 1 ------ 1245

FORTALEZA

-------------------------------------------------------------

W 1 m --muiro -33 Ana

Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km. Dif. Horario BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23 00 Internac. USS 1 742 ------------------------------------------------------------ALTAMIRA ---- 5-- 10l5

1700

VP384

735 3

TJ 380 l2.C71

---- 2220

CGB VP377 BSB VP250

73S 735 3

TJ 340 TJ 500 10.902

---- 1630 1745 ---- 1745 ---- 18l5

----

2-4-67 1450 ----

8.027 8.9661

73S 1 TJ 360 735 0 TJ 380 735 0 TO 375 73S 0 TJ 355 73S 0 TJ 380

4.001 3.104 3.104 3.104 3.104

73S 0 TJ 360

2.4901

VP373

CGB VP373 73S 735 SAO VP122 COE SC215 73S 735 SAO RG164 CGB 5C217 73S SAO RGI64 73S CGB VP385 73S 73S SAO VP134

TJ 360 3 TJ 100 8.289 TJ 355 2 TJ 320 8.2809 TJ 375 8.289 2 TO 320 TJ 380 2 TJ 100 8.289

73S 73S 3 73S 73S 3 735 735 3 735 73S 3

CGB SC215 RIO RG320 CGB SC217 RIO RG320 CGB VP377 BSB VP252 SSA VP160 CGB VP377 BSB VP250 SSA VP160

TJ 355 735 727 5 TJ 650 18.798 735 TJ 375 727 5 TJ Ti6b0 18.798 73S 310

CGB SC215 SAO RG164 CGB SC217 SAO RGl64

735 735 3 735 73S 3

VP375 CGB VP379 BSB VP239 VP377

73S 0 735 73S 1 735 0

---- 2035

CGB SC217 SAIO RG]30 CGB SC215 SAO RG319 CGB VP383 SAO RG3l9 CGB VP385 SAO RG319

73S 73S 2 735 735 2 735 73S 2 735 735 2

---- 1350

TJ 340 CGB VP379 735 73S 4 TJ 500 12.964 BSB VP152

---- 2040 ---- ---- COIO+] ---- ---- 0010+1

CGB VP382 BEL VP180 CGB VP377 BSB VP286 BEL VPI82 CGB VP377 B513 VP280 BEL VPl82

---- 2350 ---- 2350 ----

---- -2-4-67 1450 ----

0040+1 ---- ---- 0040+1

----

FOZ DO IGUAÇO 1-3-6- 1145 1

905

-2-45-7 1145

ARACAJO

340 440 340 440

4.5791

CGB SC217 SAO RG319 CGB 5C215 SAIO RG319 CGB VP383 SAO RG319 CGB VP385 SAO VPl34

---- 2120 ---- 2120 ---- 1915

1145 ---- -2-45-7 1145 ---- 1-3-5-- 1450

----

D E :

1 115

2120 1-3-6- 1145 1-345-7 1315

1245 ----

1220 1 240 1 240 1 41 o 1 420

1-3-6- 1145

9= Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 6 Km. ------------------------------------------------------------Dif. Horirio BS13 -2hr.

BOA VISTA ------

17 ^ 5

1905

TJ 375 TJ 650 TJ 380 TJ 650 TO 355 TJ 650 T' 380 T^ 100

9.387 9.387 9.387 9.387

735 TJ 500 72S 5 TJ 650 15.304 TJ 340 735 TJ 500 735 72S 5 TJ 650 15.304

TJ 111o 10.385 TJ 32 TJ 375 TJ 320,10.335

GO I AN IA

BELÊM 4---

0600

1015 -234-67 1015 1-3-6- 1100

1400 1 810

1910 1855

1-3-6- 1145 221 5 -2-45-7 1145 221 5 1 ------ 1450 221 5 -2-5-7 1450 221 5 BELO HORIZONTE 1-3-567 0600 --- 4 --- 0600 1234567 1450 BOA VISTA 1-3 ---- 1100

TO 340 CGB VP379 735 BSB VP282 735 3 TJ 555 14.388 VP384 73S 4 TO 380 14.493 73S 4 TJ VP382 TO 355 18.044 380 CGB SC214 73S MAO SC303 73S 3 TJ 650 14.493 TJ 355 CGB SC215 73S 727 3 TJ 550 19.798 RIO SC250 CGB 5C217 735 TJ 375 727 3 TJ 550 19.798 RIO SC250 COEI VP377 73S TJ Ti 340 BSB VP286 735 2 550 12.104 TJ CGB VP377 73S TO 340 550 12.104 BSB VP280 735 2 TO

7.003

1234567 1450 ITAJAI 2-45-7 1145 1-3-6- 1145 1-345-7 1315

JOAO PESSOA 4 --- 0600

1 245 1915

TJ 375 TJ 650 15.456

1 ------ l450

1830

735 CGB SC214 MAO SC248 735 3 VP379 73S 0 CGB VP375 73S 735 1 GYN VP220

TJ 340 TJ 340 TJ,440

-2-5-7 1450

7.391 7.003

0825 0900

94 - Guia Panrotas - Agosto/80

4.579 4.579

1330 1700 ---- 1705 ---- 2035 ----

TJ TO TJ TJ

340 340 440 340

TO 375 TJ 650 TJ 380 TJ 650 TO 355 TJ 650 TJ 380 TJ 650

3.853 5.996 3.853

9.380 9.380 9.380 9.380

MACAPA 34-6- 1015

... BRASILIA

4 --- 0600 1-3-567 0600

0810

2035 -2 ----- 1325

VP375 CGB VP379 BSB VP035 VP377

0935

735 1 340 TJ 340 73S ** 080 73S 1 735 2 TJ 340

1-3-567 0600 --- 4 --- 0600

735 735 5 735 735 735 3 73S 735 735 3

TJ 355 TJ 355 2n.120 TJ 340 TJ 550 TJ 3S5 13.575 TJ 340 Ti 550 TJ 355 13.575

Informações Turísticas do...

Associação Nacional de Turisnio Japonês FREQUÊNCIA

HORARIOS

para Você, Especialista em Turismo Av. Paulista, 509 - 4.- and. - s/405 01311 - São Paulo (Fone: 289-293í)

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

sm D

DESTINO

HORARIOS

OBSERVAÇOEs^

o TARIWA

TARIFA

DESTINO

< SAIHA

1234567

CHEbADA

^^IDA

EM CR$

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------

SALVADOR 1-3-5-- 1450

NATAL 1-3-6- 1145 -2-45-7 1145 1450

-2-4-67 1450

PORTO ALEGRE 1234567 1030 -2-45-7 1145 1-3-6- 1145 1-345-7 1315 -2 -----

1325

CGB SC215 RIO RG32C CGB SC217 RIO RG320 CGB VP377 BSB VP252 SSA VP160 CGS VP377 BSB VP25D SSA VPI6O

---- 1845 ---- 1920 ---- 1920 ---- 2220 ---- 2220

CGB VP373 735 SAC VP141 735 3 CGB SC217 735 SAO SCIi6 735 2 CGB SC215 73S SAO SC116 735 2 CGB VP383 73S SAO VP151 735 2 CGS VP385 735 SAO VP]51 73S 2

1-3-5-- 1450

73S

TO 355 TI 650 73S TJ TI 375 727 4 TI 650 735 340 735 TI 5C0 725 4 TJ 650 73S TJ 340 735 TJ TI 500 725 4 650

727 4

PORTO VELHO VP382 73S 0 -234-67 1015 VP384 735 0 ---- 5-- 1015 1 245 5C214 735 0 7-3-6- 1100 4-61 425 SC216 73S 1 -2-45-7 1100

TI 360 TJ 100 TU 375 TO 100 TJ TO 355 100 TO 355 TJ 650 TI 380 TI 650

17.202 17.202

-2-4-67 1450

10.457

SAO PAULO 1234567 1330 1-3-15- 1145 -2-45-7 1145 1-345-7 1315 -2 ----- 1325

10.457

TERESINA 4 --- 0600

10.457 10.457 10.457

TI 5.652 TI 355 TI 380 5.652 380 5.652 TI 375 8.656

D E :

310

1-3-567 0600 1 SOS 1-3-6- 1145 2130 -2-45-7 1145 21 30

1-3-5-- 1450 2240 -2- 1 -67 1450 2240

TO TO 340 500 12.368 TO 340 TO 650 16.105 TO 355 TJ TI 650 16.105 TI 375 TI 650 16.105 340 TJ TI 500 650 12.368 TJ TI 340 TI 500 650 12.368

73S 73S 2 735 735 2

1500 1640 ---- 1615

VP384 VP382 CGB SC214 MAO 5C303

735 2 73S 3 73S 73S 2

---- 1250 ---- ---- ---- 0210+1 ----

COE VP379 BSB VP282 COB VP377 BSB VP252 SSA VP160 FOR VP192 COR VP377 BSS VP250 SSA VP160 FOR VP192

73S 735 2 73S 73S 72S 735 6 73S 73S 72S 73S 6

isos 1530 1530 1650 1705

VP373 SC215 SC217 M^23 VP385

73S 2 735 1 735 1 73S 1

TJ TI 360 380 TE 375 TJ 355 TI 380

---- liso

CGB VP379 BSB VP482

73S 735 1

TI TI 340 555 10.91C

1 21 0 1200

ARACAJO 1000

--- ---- 1725 1850

CWB SC]41 RIO SC434 BSB SC272 Q0502

73S 1 TJ TU 355 73S 0 375

6.990 6.990

1234567 0915

---- ---- 1405 ----

CWB QD300 727 SAO QD304' 727 BSI3 0D470 727 CWB RG]61 735 SAO RG320 727 RIO 5C250 727 QD460 727 CWB VP]35 73S SAO VP284 735

1234567 1600

----

1234567 1815 12345-7 2045

2215 2325 ---- 0300+1

BELO HORIZONTE 1234567 1000 250 1325

-2-4-67 1045

1325 RIO DE JANEIRO --- 4 --- 0600 1-3-567 0600 1234567 1030 1-3-6- 1145 -2-45-7 1145 1-345-7 1315 -2 -----

1325

1234567 1450

1-3-5-- 1400 IOIOG 1045G 1620G 16SOG 1650G ---- ^ 84 SG ---- 1 84 5G 2030G

VP379 VP375 VP373 SC215 SC217 CGB VP383 SAO V PI 60 DOS VP385 SAO V ` 160 VP377

TO 735 1 8.398 TI 340 735 2 TI 340 8.398 735 3 8.398 TI 360 73S 2 8.398 TI 380 73S 2 375 8.398 TJ 355 73S TI 7 25 2 55D 8. 398 735 TJ 380 725 2 TJ 650 8. 39B TI 735 3 340 8.398

1735

-2-4-67 1400 1820

1234567 1715 1

945

1234567 1800 2030

BOA VISTA 1-3 ---- 0815 1830

SALVADOR 4 --- 0600 1-3-567 0600

---- ilos ---- 1340

DOS VP379 BSS VP]52 CGB VP375 RIO VP]50

735

735 1 73S 735 3

TI TI 340 9.097 TI 500 TI 340 650 13.455

9.097

380 11.044 TO 355 14^569 TI 38C TI 650 11.044 TI

340 TJ TI 555 12.183 340 TJ 500 TI 650 TJ 650 17.991 TO 340 TI 500 TJ 650 TO 650 17.991

6.937 6.937 6.937 6.937 6.937

735 727 727 4 727 3

100 A* OBO TO TI 500 14.264 650 10.031

BEI-N

1-3-5-- 1045 VP382 SC216

9.097

Aeroporto: Afonso Pena, 18 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. USS 3,460 ------------------------------- ^ -----------------------------

RIU BRANCO -234-67 1015 -2-45-7 1100

735 1

340 TJ 500 TJ 340 TE 500

R 7= r- Y_X --M7 E=

1234567 133C ---- CGB VP379 73S BSB VP152 735 3 CGB VP375 735 RIO VP150 73S 4 CGB SC215 735 RIO RG320 727 3 CGB SC217 73S RIO RG320 727 3 CGB VP377 735 BSB VP252 735 72S 3 SSA VP]60 CGB VP377 735 BSB VP250 73S SSA VP160 72S 3

CGB VP377 BSB VP252 CGB VP377 BS13 VP250

-------------------------------------------------------------

RECIFE 4 --- 0600

---2055 ---2055

---- 0210+1

13.676

IDA

2-4-67.1450 - - - - MACEIO TI ---- ---- 4 --0600 CGB VP379 735 340 ---- 1220 BSI3 VP152 73S 2 TJ 500 11.619 SANTAR5M .... 5-- 1015 MANAUS -234-67 1015 ---- 5-- lois 1330 VP384 73S 1 TJ 380 8.770 1-3-6- 1100 TI ^234-67 1015 1510 VP382 73S 2 TI 355 11.944 1-3-6- 1100 1430 SC214 73S 1 8.770 TO 380 -2-45-7 1100 1600 SC216 735 2 375 11.944 SAC 4--- 0600 ---- 2240 ---- 2240 ---- ---- 2340 ---- ---- 2340

EM CHS

1234567

IDA

DE:

CHEGADA

TJ 325 TJ 570 2 TJ 550 13.450 TJ 320 TJ 650 2 TJ 550 13.544 2 TJ 475 13.544 TJ TI 100 2 550 13.544

CWB SC141 RIO SC434 CW8 VP123 SAO VP]14 CWB VP123 SAO VP208 CIRB SC143 RIO 5C435 CWB SC143 RIO RG454 CWB VP]29 RIO VP020 CWB SC]51 SAO SC390

735

CWB Rolos SAO SC280 3513 SC200 MAO SC248

735

73S 3

TI TI 320 440 TJ TI 350 650 17.177

CWB RG165 SAC RG280 CWB RG]65 SAO 5C280

735 727 1 735 727 1

TJ 320 TI 4^O TI TI 320 440

727 1 735 735 1

735 735 1 73S 735 1 735 735 1 73S 735 1 73S 735 1

727 727

TI 100 ** TI 080 TI 100 TI 620 100 TJ 590 TJ 100 ** 080 TI 100 ** TI 080 100 ** 080 TJ 100 TI 590

5.555 4.211 4.211 5.555 5.555 5^555

A.211

BRASILIA 2-4567 0815 1 100

1-3

n815 1 CO

5.925 5.925

Agosto/80 - Guia Parirotas - 95

HORARIOS

FREQUENCIA

TARIFA

DESTINO

1234567

EM ORE IDA

CONTINUAÇAO LUMULUgazã~ -------------------------------------------------------------

DE:

BRASILIA 1234567 0915 ---- 1234567 1045 ---- 1234567 1400 ---- -2-4-6- 1610 1234567 1815

---- 1135 ---- 1325 ---- 1805 1755 2050

CIAS QD300 SAC Q0304 CWB VP^23 SAO VP262 CWB SC143 RIO RG400 RG]91 QD460

727 727 1 73S 73S 1 73S 707 1 7 27 0 727 1

Ti Ti 325 5.925 Ti 570 100 TJ 570 5.925 Ti 100 " 080 7.933 T J 100 5. 925 TJ 475 5.925

CAMPINAS 1234567 1900 ----

---- 2205

CWB QD561 SAO QDSOS

727 727 1

Ti 650 TJ 650

1100 1720 1915

---- 1415 ---- 1655 ---- 2315 ---- 0020+1

1234567 IDAS 1234567 1715 1234567 1900 FOZ DO IGUAÇO 1234567 1310 1234567 1345 1234567 1810 GOIANIA

0815

--3--6- 0815 12345-- 1045

---- 1315 ---- 1315

CWB RG]65 SAO RG254 C1413 RG]65 SAO RG258 CWB VP123 SAO VP262 BSB VP225

---- 1 625 ---- 1625

--3--6- 0815 ITAJAI

1234567 1155 LONDRINA 1234567 1920

MACEI 5

1-3 ---- 1000

1234567 1330 MANAUS

1-3 ---- 0815

-2-4567 0815 1234567 0915 1234567 1330 1234567 1815 12345-7 2045 MARABA 1

0815

1225 2000

1234567 0915

1234567 1600 1231567 1715

727 2 735

735 3 735 73S 1 727 727 2 73S 0

Ti Ti Ti Ti Ti

325 570 12.995 100 570 12.995 100 TJ 650 14.170 TJ 650 TJ 650 14.170 TJ 320

727 0 TJ Ti650 735 0 320 735

735 3 735 735 3 735 735 73S 2 735 735 5

735 735 5

735 0

1.729

TJ 320 Ti Ti 475

3.003 3.003 3.003

5.717

320

TJ 175 TJ Ti 100 Ti 570 440

5.717

OSSERVAÇOES-\

DESTINO

SAIOA

1234567

PORTO ALEGRE 1234567 1025 1-3-5-- 1355 1234567 1440 1234567 1640 RECIFE

1200 1 455 1 525 1830

Q0461 RG]90 QD503 RG]20

1234567 0815

1635

1700

1234567 0915 -2-5-7 1000

7.342

TJ Ti 320 475 1 1 . 107 TJ 320 TJ 475 1^.107 TJ 100

1.187

2325

TJ 320 TJ 650 TJ 550 TJ 650 14.778

---- ---- 1735 1940

CWB SC^41 RIO SC434 3513 5C274 QD502

73S 727 727 4 727 4

- --- ---- 1315 ----

CWB RG]65 SAO SC280 ESC SC200 CWB RG]65 SAO RG280 BSB RG200 CWB Q0300 RIO QD400 BSB Q0776 CWB QD502 RIO QD756 CWB ISSO QD460 QD756 CWB VP]35 SAO VP284

73S

1315 ---- ---- 1800 ---- 2300 ---- 2300 - - - - 0445+1

---- ---- 1530 ---- 2240 ---- 2340

96 - Guia Panirotas - Agosto/80

CWB RG]65 SAO RG254

727 727 2 735 727

727 2 727 727

727 3 727 727 3 727 727 2 735 735 3 73S 73S 6

1-3 ---- I000

1825

1825 2030

2.003

1231567 1330 1234567 1600 1234567 1715

21 30 2240 2300

1234567 1900 RIO DE JANEIRO 1234567 0815

1234567 0915 1234567 0935 1234567 1000 1234567 1330 1234567 1400 1234567 1600

1 1 50G 1 11 5G 1 530G 1 51 SIS

181 OG 825G

201 5G

1239567 1715 1234567 1815

12345-7 2045

2245G

SALVADOR 1234567 0815

1 340

1234567 0915 1234567 0935

1-3 ---- 1000

1620 1 745

1234567 1330 1234567 1715

21 10

Ti Ti 320 Ti 140 350 14.586 TJ Ti 320 440 TJ 350 14.586 TJ 325 ** OSO TJ 350 16.980 TJ 650 TJ 340 14.586 TJ 475 Ti 350 14.586 TTi 1 100 550 18.859

-2-4567 0815

CWb QD300 727 TJ Ti 325 SAO Q0304 727 570 FOR QDSOS 727 3 TJ TU 650 14.303 CWB RG]61 735 320 SAO RG320 727 3 TJ 650 12.456 CWB VP]29 735 TJ 100 72S 3 RIO VP]60 TJ 650 12.456

1 435

100 ** 080 Ti 500 14.973 TJ 650 10.806

320 TJ 475 11.944

21 255

SANTAREM 1-3 ---- 0815

---4-6- 1000

1615

SAO LUIS --3--6- 0815 1234567 1000

1 745 2140

SAO PAULO

1234567 0815 1234567 0915 1234567 0935 1234567 1045 1234567 1330 1234567 1400 1234567 1600 1234567 1800 1234567 1-15 1234567 1900 12345-7 2045 TERESINA 1231567 1045 UBERABA 1 0815

727 1 727 0 727 0 73S 1

CWB RG]65 735 SAC VPISC 73S 3 CWB QD300 727 SA0 QD304 727 FOR QD505 727 4 CWB SC141 73S 727 RIO SC434 3513 SC?70 727 3 CUB SC^41 735 RIO SC434 727 ESC SC274 727 5 C I,IB SC]41 73S PIO 727 ISSOSC434 5C272 727 5 QD502 727 5 CWB RG]61 735 SAC RG320 727 2 C.^B VP]29 735 RIO VP160 72S 2 QD564 727 1

1505

12345-7 1900

735 727 727 727 3

----

QD301

727

1.729 1.729

CWB RG^61 SAO RG320 RIO 5C250 BEL 5C306

----

RG132

73S 0 73S 0

2.082

TJ 325

1710 NATAL

CWB RG]65 SAO RG254 CWB RG165 SAO RG258

727 0

Ti Ti 475 Ti 100 100

727 0

---- ---- ----

7 1600

CWB QD300 SAO QD304 CWB VP]23 SAO VP262 CWB VP]29 RIO VP]62 CIAS QD564 REC Q0500 RG]60 Q0565 RG]64

----

IMPERATRIZ 1 ------ 0815

QD461 RG12C VI`134

1405 1440 1905

---- 1515

......

HORARIOS

FLORIANOPOLIS 1234567 1025 1234567 1640 12345-7 1835 FORTALEZA 1234567 0915

MACAPA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

0905 1000 1 025 1 130 1 41 5 1 450 1 650 1 850 1900 1 945 21 30

1 SIO 1 135

CIJB RG]65 SAO SC615 Q0300 RG]21 SC141 QD502 SC]43 CtIB RGI 61 SAD RG320 VP129 CWB Q0460 SA0 QDSCO CWB QD564 SAO PONTE CWB VP135 SAO VP281

735 LOE 1 727 1 73S 1 735 0 727 1 735 0 73S 727 1 735 0

727 727 1 727 LOE 1 73S 73S 1

TJ 475 TJ 100 TJ Ti 650 100

3.332 3.332 3.332 3.332

Ti Ti 320 Ti 650 11.364 Ti 325 570 TJ 650 16.007 TJ 100 ** 08n TJ 500 15.722 Ti ^00 " 080 TI SOn 15.722 TJ 100 ** Ti 080 500 15.72? TJ 650 11.364 TJ 320 Ti 650 11.364 TJ ico TJ 65D 11.364 TJ 65D 11.1361 TJ 320 *^ 050 Ti Ti 325 100 TJ Ti 100 650 Ti 100 TJ 320 TJ 650 TJ IDO TJ 475 TJ Ti 650 650 ** 050 Ti 100 TJ 550

4.050 3.671 3^671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 1.050 3.671

CUB RG^155 SAO VP^50 CWB QD300 RIO QD530 CWD RG121 SAO SC352 SC141 RIO SC434 BSB SC274 QD502 CWB VP129 RIC VP]60

735

CWB RG]65 SAO 5C280 BSB SC200 MAO 5C303 CW13 RG165 SAO RG280 ESC RG200 MAO SC303

735 727 727

CWB RG^65 SAO RG258 C1413 SCIdI RIO 5C300

73S 735 6 735 727 4

TJ Ti 320 Ti 475 13.755 100 TJ 650 16.749

RG]65 QD300 RG]21 VP]23 QD502 RG133 RG]61 SC151 QD460 QD564 VP]35

735 0 727 0 735 0 73S 0 727 0 73S 0 735 0 735 0 727 0 727 0 73S 0

TJ 320 TJ 325 TJ 100 TJ 100 TJ 650 TJ 100 TJ 320 TJ 100 TJ 475 TJ 650 TJ 100

CWB VP123 SAO VP262

73S 73S 2

TJ 100 TJ 570 11.992

CWB RGI65 SAO RG254

735 735 1

TJ Ti 320 475

735 2 727

727 2 735 735 1 73S 727 727 3 727 2 735 725 1

320 TJ 650 2.803 TJ 325 TJ 8.803 Ti 650 Ti 100 600 D.803 TJ 100 *. 080 TJ 500 13,155 TJ 650 8.803 TJ 100 TJ 650 '.QP,3

Ti Ti 32C Ti 440 Ti 350 735 3 650 16.393 735 TJ 320 Ti 727 Ti 440 727 350 735 3 TJ 650 16.393

2.DE2 2.082 2^082 2082 2.OS2 2.052 2.082 2.082 2,022 2,082 2.082

4.069

FREQUÉNCIA

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARIFA

SAJDA

CONTINUAÇAO

IDA

BELO HORIZONTE

-------------------------------------------------------------

--3 ---- 0515

UBERABA

------ 7 0615

3-6- 081 5 ---- 5-- 0815 ---- UBERLANDIA 1 ------ 0815 ---- 0815 ---- - - 5-- 0815 ---- VITORIA 1234567 0915 -2-4-67 IODO ---- ---- 1045 ---- 12345-7 1045 ---- 1234567 1330 ----

- - - - 1135 - - - - 1135

CWB RGI 65 735 SAO RG258 735 1 CWB RG]65 735 SAO RG286 73S 1

TO 320 TO 475 TJ 320 TO 475

---- 1215 ---- 1215 - - - - 1215

DIAS RG]65 SAO RG254 CWB RG]65 SAC RG258 CWB RG165 SAO RG286

735 73S 2 735 735 2 735 735 2

TJ 320 TO 475 TO 320 TO 475 TJ 320 TJ 475

1235 ---- ---- 1525 ---- 1440 ---- 1640 ---- 1750

QD300 CWB SC]41 RIO SC438 BHZ RG382 CWB VP123 SAD VP114 CWB VP123 SAO VP]12 CWB QD502 RIO QD200

727 73S 735 735 735 73S 735 73S 727 727

TJ 325 TJ 100 " 080 TJ 620 TJ TO 100 620 TJ 100 TJ 650 TJ 650 TJ 650

2 2

1234567 0830

4,069 4.069

4.470

1234567 1505 BOA VISTA 1-3 ---- 0615

4.470 4.470 5.509

BRASTLIA 1234567 0615 1-3

7.855

0615

-2-4567 0615

5.509

1234567 0850 1234567 1710 CAMPINA GRANDE ------ 7 0615

-------------------------------------------------------------

--3 ---- 0615

2 2

5.509

DE: Dif. Horario BSB+1 hr. --------------------------- ^ ---------------------------------

CAMPINAS 123456- 0615

BRASILIA....

1234567 1710

5-7 1615

1930

QD517

727 2

TJ 500 10.261

CAMPINAS ---- 5-7 1615 ----

---- 2205

FEN Q05^7 SAO QD505

727 727 4

TO 500 TJ 650 12.315

MACEIÔ

.... 5-7 1615

MANAUS .... 5-7 W5

1720

2300 RECIFE

....

5-7 1615 RIO DE JANEIRO ---- 5-7 1615 SALVADOR ---- 5-7 1615 ---- SAO PAULO ---- 5-7 1615 ---- ---- ---- 5-7 1615

QD517

727 1

TO 500

3.884

CAMPO GRANDE 1-3-6- 0615 -2-45-7 0615

FEN QDS17 727 BSB QD756 727 3

1620 ---- 2C15G

QD517 FEN Q0517 REC QD505

727 0 727 727 2

TJ 500 TO 340 19.308 TJ 500

3.058

500 TJ 650 10.726

-2-45-7 0615 CU R I T I BA 1234567 0830 1234567 ^710 12345-7 1945 FORTALEZA 1231567 0850 1234567 1505

---- 1800

FEN QD517 727 REC QD505 727 1

TO 500 TO 650

5.775

1234567 ^710

---- ---- 2100 2120

FEN QDS17 REC QD505 SSA Q0S55 QDS]7

TJ 500 TO Ti 650 600 12.315 TJ 500 12.315

FOZ DO IGUAÇO 1234567 0830

727 727 727 2 727 3

123456- 0615 1 ------ 0615

DE ;

ARACAJO 1234567 0615 ---- --- 4-6- 0830 ---- ----

---- 1330 ---- ---- 1725

FLN RG318 735 TO 650 SAO RG342 727 4 TJ TO 650 10.753 FLN RG121 73S 100 SAD SC352 73S TO 600 SSA SC272 727 3 TO 500 10.753

---- 1405 ---- ---- 2275 2325 ---- 0300+1

FLN QD304 727 BSB QD470 727 2 FLN RG]27 727 SAO RG320 727 RIO 5C250 727 2 Q0460 727 3 FLN VP135 73S SAO VP284 735 3

---- 0955 ---- 0955

FLN SAO FIN SAO

---- ---- ---- 1830

FLN RG318 SAO 5C280 BS13 SC200 MAD 5C248

---- 1020 ---- 1100 - - - - 1100 1135 2050

FLN RG3^8 73S SAO VP290 725 FIN RG318 73S SAO 5C280 727 FLN RG31 8 73S SAIO RG280 727 Q0304 727 QD460 727

---- 1420 ---- ---- 1520

TO 650 TJ ALIO 727 TO 350 73S 4 TJ 650 18.468

727

2 2 2

1 2

FLN RG318

735

SAC RG368

73S 5 73S

FLN RG318 SAO RG366 REC RG3G9

735 73S 6

---- 1105 ---- 2205

FLN RG318 SAO VP238 FLN QD460 SAO QD505

73S 73S 2

---- 091 o ---- 0910 ---- 1030 ---- 1030 0910 1745 2025

--3--6- 0615

RG318 RG370 RG318 RG372

TJ 570 TJ 550 14.376 TJ TO 100 650 TO TO 550 14.429 475 14.429 Ti TO 100 550 14.429

73S TO 650 73S 2 TJ 600 5.351 73S TJ 650 735 2 TJ 600 5.351

1234567 0615 MACAPA ...... 7 1505

1-3 ---- 0830

6.851 6,251 6.^51 6.851 6.251

TJ 650 TJ 590 13.313 TJ 650 TJ 595 TJ 590 13.313

727 2

3.165

FLN RG318 SAO SC21 4 FLN RG318 SAC SC216

735 73S 2 735 73S 2

TO 650 TO 380 TJ 650 TO 375

6.990

FLN RG318 SAO SC214 FLN RG318 SAC 5C216

73S 735 3 735 3

TJ TJ TJ TJ

9.387

73S 0 727 0 73S 0

TO TO 100 475 TJ 100

RG^21 QD460 VP]35

727

735

650 380 650 375

3.165

6 . 990

9.387

1.729 1.729

1.729

1415 ---- 2350 ---- 0020+1

Q0304 727 2 FLN RG127 727 SAO RG320 727 4 FLN QD460 727 SAO QD500 727 4

TJ 570 14.095 TO 100 TJ 650 15.047 TO TO 475 650 15.047

---- 1405

FLN RG121 CWB RG]60

735 73S 1

TJ 100 Ti 320

---- 1240 ---- 1315 ---- 1315

FLN RG318 SAO VP238 FLN RG318 SAO RG354 FLN RG318 SAO RG258

73S 73S 3 73S 735 4 735 73S 4

1 220 ----

1625 ---- 1625

RG318 FIN RG318 SAO RG254 FLN RG3l8 SAO RG258

73S 4 735 735 6 735 735 6

4.101

7J 650 TJ 440 6.653 TO 650 TO 475 6.653 TO 650 TJ 475 6.653 TJ 650

9 . 1 20

TJ Ti 650 475 72.788 TJ 650 TJ 475 12.188

0645

RG318

735 0

TO 650

---- ---- ---- 2325

FLN RG127 SAO SC933 RIO SC250 BEL SC306

727 727 727 727 3

TJ 100 TO 050 TJ 550 TJ 650 15.862

---- 1420 ---- ---- 1735

FLN RG318 735 SAO RG342 727 5 FLN RG121 73S SAO SC352 735 SSA 5C274 727 3

TO 650 TO 650 11.626 TO 100 TJ 600 TO 500 11.626

MACEI 0 1234567 0615

TJ 650 TJ 350 TJ 650 TJ 400 TJ 650 TJ 440 TJ 570 TJ 475

TJ 650 TJ 440 TJ 475 TJ 650

ILHÉUS 1234567 0615 IMPERATRIZ 1 0615

TJ TO 650 595 5.351 TO 650 TO 590 5.351 TJ 100 TJ 100 " 080 6.650 TJ 100 TJ 590 5.351

73S

ITAJAI

BELEM 1234567 0850 ---- 1234567 1505 ---- ---- 1234567 1710 72345-7 1945 ---- BELO HORIZONTE 1 --- 5-- 0615 ---- -2-4-6- 0615 ----

FLN RG318 735 SAO RG366 735 2 FLN RG318 73S SAO RG368 735 2 FIN RG]21 73S CWB SC]41 73S RIO 5C434 727 2 FLN RG127 735 SAO VP216 73S 1

GOIANIA

-------------------------------------------------------

E^^ eroporto: Hercilio Luz, 14 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,460 -------------------------------------------------------------

----

0955 ---- 0955 ---- ---- 1250 ---- 1755

CUIABA 1-3-6- 0615

CR$

1234567

IDA

OBSERVAÇOES

TARIFA

EM CR$

1234567

HORARIOS

DESTINO

1.040

A gosto/80 - Guia Panrotas - 97

HORARIOS

FREQUÊNCIA

HORÂRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

TARIíA

DESTINO

EM CR$

1234567

DE :

IDA

CONTINUAÇAO

------------------------------------------------------------MANAUS

1234567 SAO PAULO 1234567 1505 1234567 1710 12345-7 1945 TERESINA 1234567 0830

1610 1900 21 30

RG]27 QD460 VP135

727 0 727 1 735 1

TJ 100 TJ 475 TJ 100

3.165 3.155 3.165

---- TJ 650 FLN RG3^8 73S 1-3-6- 0615 735 TJ 100 FLN RG121 ---- 73S 5 TJ 380 15.670 1430 SAO SC214 73S 3 TJ 570 13.093 1 540 SAO VP262 - TJ 650 FEN RG31 8 73S -2-45-7 0615 Ti FLN QD304 727 TJ 570 1234567 0850 ---- 73S 6 375 20.188 SAO 5C216 1600 QD504 727 3 TJ 650 16.928 1 545 FOR - FLN QD304 727 TJ 570 1234567 0850 ---- 727 5 TJ 650 24.814 UBERABA 1830 FOR QD504 ---- 73S TJ 550 1 -----0615 FLN RG318 TJ 475 FLN QD460 727 ^234567 ^710 735 2 TJ 475 5.117 ---- 1135 SAD RG254 TJ 350 15.670 727 3 2300 BSB Q0756 ---- RG318 73S TJ 650 --3--60615 FLN TJ 100 73S FLN VP135 ^2345-7 1945 TJ ---- 73S 2 475 5.117 RG258 13 5 SAO 0445+1 SAO VP284 73S 4 TJ 550 ^9.583 MARABA TJ 650 FLN RG318 73S S-- W5 ---- TJ 650 FLN RG318 73S 1 ------ 0615 735 2 TJ 475 5.117 1135 SAO RG286 73S 7 TJ 475 12.659 SAC RG254 1710 LIBERLANDIA ---- MONTES CLAROS ---- TJ 650 FLN RG318 73S 1 -----0615 TJ 650 FLN RG^18 735 0615 TJ 475 ---- 5.603 SAO RG254 73S 3 1 21 5 73S 3 TJ 600 6.780 1115 SAO RG370 NATAL 735 TJ 650 FLN RG318 --3--60615 ---- TJ 570 FLN QD304 727 1234567 0850 TJ 475 735 3 5.603 1 21 5 SAO RG258 ---- TJ 650 15.178 727 3 1535 FOR QDSOS 73S TJ 650 FLN RG318 5-- 0615 ---- 727 TJ 100 FLN RGI27 1234567 1505 TJ 475 RG286 735 3 5.6D3 1 21 5 SAO ---- 2240 SAO RG320 727 3 TJ 650 13.557 PAULO AFONSO VITORIA ---- TJ 650 FLN RG3^8 735 --3 ---- 0615 6.523 1050 MG318 735 3 TJ 650 1234567 0615 ---- 735 4 TJ 595 12.285 13^5 SAO RG366 ---- 727 TJ 570 FLN QD304 1234567 0850 ---- TJ 650 FLN RG318 735 ------ 7 0615 ---- SAO Q0300 727 2 TJ 325 6.523 1235 ---- TJ 590 12.285 SAO RG368 735 4 1315 PORTO ALEGRE TU ------------------------------------------------------------2.277 727 0 1200 QD461 1234567 1115 Ti 475 10(3 2.277 1305 RG]26 727 0 1234567 1220 , 2.277 DE: 111^^ a QDSOI 727 0 TJ 650 1435 1234567 1350 735 0 TJ 100 2.277 Aeroporto: Pinto Martins, 6 km. RG12O 1830 1234567 1740 Taxa de Embarque: Nacional CrS 45,00 Internac. USS 3,460 PORTO VELHO ---------------------------------------------------------------- TJ 650 FLN RG318 735 1-3-6- 0615 ---- 73S 4 TJ 380 14.052 1245 SAO SC214 Ti ARACAJO ---- 650 FLN RG318 73S -2-45-7 WS ---- TI 650 727 FOR SC301 1-3 ---- 0850 ---- SAO SC216 73S 5 TJ 375 17.075 1425 TJ 5 00 5.122 727 1 1235 REC SC273 RECIFE ---- TU ^50 727 ---- FOR 5C301 1234567 0850 - - - - TJ 650 73S FLN RG31 8 ^234567 0615 ---- 727 2 TJ 650 5.122 REC RG343 1625 ---- 727 2 TJ 650 12.443 SAO RG330 1215 ---- FLN Q0304 727 TJ 570 BEL5M 1234567 0850 ---- V1,192 73S 1 TJ 650 5.618 n110 0320 1234567 TJ 650 16,882 FOR QDSOS 727 4 1635 ---- SC302 73S 0 TJ 5.618 0700 Ti 100 1234567 0515 FLN RG127 727 12-456- 1505 TI650 ---- 650 5.618 VP]90 725 2 1600 727 1 TJ 650 12.443 1234567 1300 SAO RG332 2130 ---- QD504 727 1 TJ 650 5.618 1715 727 TJ 100 1234567 1455 FLN RG127 1234567 1505 5.618 ---- SC300 727 1 TJ 650 2045 2300 2 TJ 650 12.443 1234567 727 2130 SAC RG320 ---- TJ 727 475 FLN QD460 1234567 1710 BELO HORIZONTE ---- SAO QD564 727 2 TJ 650 12.443 2300 727 TJ 650 FOR RG321 1234567 0645 RIO BRANCO RIO SC434 727 3 ** 080 13.009 250 ---- 73S TJ 650 FLN RG318 -2-45-7 0615 FOR VP263 735 TJ 570 12345-7 0800 ---- 735 4 TJ 375 15.460 1200 SAO SC216 ** 080 ^ 0 . 298 BSB VP035 73S 2 1245 RIO DE JANEIRO 727 TJ 650 FOR SC301 12345-7 0850 4.766 RG318 73S 2 TJ 650 0920G 1234567 0615 73S 3 ** 080 13.009 15^5 RIO PONTE 4.766 RG]21 73S 2 TJ 100 I]SOG 1234567 0830 TU TJ 570 727 FOR QD333 1234567 0850 ---- FLN QD304 727 570 1234567 0850 PONTE 727 2 " 080 ^0.298 1700 BS8 ---- TJ 325 4.766 SAO QD300 727 IIISG 727 TJ 570 FOR QD305 1234567 1405 ---- 727 Ti 100 FLN RG^27 1234567 1505 727 1 ^* 550 10.298 BSB QD471 1815 ---- TJ 050 4.766 AB3 1 SAO SC933 1820G ---- TJ 475 FLN Q0460 727 BOA VISTA 1234567 1710 Ti ---- ---- 735 TJ 650 650 4.766 FOR SC302 SAO COSIDO 727 2 -2-45-7 0515 2015G ---- ---- 735 3 TJ 650 13.631 1100 MAO SC246 73S TJ 100 FLN VP135 ^2345-7 1945 ---- ---- 735 TJ 650 FOR SC302 1-3 ---- 0515 SAO VP284 73S 2 TJ 550 4.766 224SG ---- TJ 650 13.631 MAO SC248 735 3 1830 SALVADOR ---- TJ 650 FLN RG318 73S 2-4-6- 0615 BRASILIA ---- 73S 3 TJ 600 9.947 1200 SAO RG372 TJ 570 8.080 VP263 735 1 1234567 0800 1110 ---- 737 TJ 650 FLN RG318 1234567 0615 727 1 TJ 570 8. 080 1 140 QD333 1234567 0850 ---- 1220 SAC RG342 727 3 TJ 650 9.947 727 0 TJ 570 8.080 1700 QD305 1234567 1445 9.947 73S 5 TJ 650 1315 RG318 1234567 0615 ---- TJ 570 FLN QD304 727 CAMPINA GRANDE 1234567 0850 Ti ---- ---- ---- 727 650 TJ 325 FOR RG321 SAO QD300 727 --3 ---- 0645 ---- ---- 735 2 TJ 590 4.551 REC RG369 TJ 650 9.947 1520 RIO QD530 727 2 1415 ---- TJ 100 FLN RG127 727 1234567 1505 CAMPINAS ---- TJ 650 9.947 2110 SAO VP]60 72S 2 ---- FOR VP263 73S TJ 570 123456- 0800 SANTAR£M ---- TJ 440 11.537 BSB VP239 735 3 150D ---- TJ 650 FLN RG318 73S 1-3-6- 0615 727 5 TJ 650 12.713 Q0505 1450 2205 1234567 ---- ---- TJ 380 SAO SC214 73S Ti ---- MAD 5C303 73S 6 650 19.617 1615 CRUZEIRO DO SUL ---- TJ 650 73S 1 ------ 0515 FOR 5C302 SAO LUIS ---- ---- MAO 5C240 àS 4 TJ 650 18.0`18 TJ 650 1200 FLN RG318 73S 3-6- 0615 ---- TJ 475 14.638 1745 SAO RG258 735 7 CURITIBA ---- 735 TJ 100 FLN RG121 1234567 0830 ---- TJ 650 727 1234567 0850 FOR SC301 ---- 727 6 TJ 650 17.833 2140 RIO SC300 73S 3 TJ 100 14.170 RIO SC142 ^315 SAO PAULO ---- 727 TJ 570 1234567 RG318 735 1 TJ 650 0850 3.165 ---FOR Q0333 0755 1234567 0615 ---- ---- 727 Ti 3.165 QD511 RG]21 735 TJ 100 BSB 1234567 0830 1025 TU 500 SAIO QD503 727 3 650 12.995 3.165 Q0304 727 0 TJ 570 1425 1234567 0850 0940-

98 - Guia PERITrotas - Agosto/80

FREQUENCIA

MORARIOS

OBSERVAÇOES 1

DESTINO

TARIFA

FREQUENCA

HORARIOS

0351RVAÇOES

DESTINO

EM CR$ E PA CR$

1 2 34567

D E

IDA

1234567

IDA

CONTI NUAÇAO

RIO BRANCO 1 -----0515 -------------------------------------------------------------

---- 7 35 FOR 5C302 TJ 650 1040 MAC SC240 735 3 RIO DE JANEIRO ---- TO 6E0 15.583 Ti 1234567 0630 1145G 1330 VP161 72S 3 QDSOI 727 3 TJ 650 11.125 650 15.047 1234567 ---- 0645 1130G RG321 FOR 5C301 727 2 727 Ti 550 TJ 650 11.125 1234567 0700 1050G 1720 COSO] RIO RG]20 727 1 TJ 650 11.125 73S 5 TJ 100 15.047 TI 1 234567 ---- 0850 ---- 1234567 1445 FOR QD333 FOR QD305 727 727 570 Ti 570 ---- 132CG BS2 Q0401 2120 SAO RG319 73S 3 727 2 '* 080 12.342 TO 650 14.095 1234567 0850 ---- 1335G SC30^ 727 2 TJ 650 11.125 FOZ DO IGUAÇO ---- 1234567 1445 FOR QD305 727 TJ 570 ---- l234567 0700 FOR QD501 ---- 727 TJ 650 19]SG BSB QD471 727 2 ---- " 550 12.342 l440 REC QD565 1234567 727 3 TO 650 16.132 1450 2015G QD505 727 3 TJ 650 11.125 ---- ------ 7 0800 FOR VP263 735 TI 570 l234567 1630 2030G VP191 725 1 ---- TO 650 1 1 . 1 25 1515 SAO VP132 735 3 TJ 320 1234567 1730 14.974 2030G VP163 TI 73S 0 TJ 650 11.125 - - - - 1 ~3 - 56- OBOO FOR VP263 735 SALVADOR TI 570 ---- 1515 TI SAO VP142 73S 3 1234567 170 14.974 0630 0930 VP161 725 2 650 ---- 6.207 1234567 OSSO FOR 5C301 727 Ti 650 1234567 0850 1115 SC30i 727 1 --- ---- TJ 650 6.207 RIO SCIAO 73S TJ 100 1234567 1450 1800 QD505 727 2 TJ 650 - - - - 6.207 1905 CWB RG]64 735 4 SANTARÉM TJ 320 16. 132 GOIANIA 1 234567 0515 0740 5C302 73S 1 TO 650 ---- -1.430 123456- 0800 FOR VP263 73S TJ 570 SAO LUIS ---- 1330 TI B53 VP239 735 2 TJ 140 1234567 01 1 o 9.497 021 0 VP192 73S 0 653 ---- 3 . 445 -----7 0800 FOR VP263 735 1234567 TJ 5701300 1445 VP190 72S 1 TO 550 ---- 3.445 1330 DER VP221 735 2 TO 440 1234567 9.497 2045 2l40 SC3CO 727 0 TJ 650 3.445 ILHrUS SAO PAULO ---- -2-4-67 0630 FOR VP161 725 TJ 650 1234567 0630 1310 VP]61 72S 4 TI 650 12.713 ---- 1215 SSA VP247 73S 3 1234567 0645 TJ 610 7.053 1255 RG321 727 3 TJ 650 ---- 1234567 0850 FOR 5C301 ---- 727 TO 650 1234567 0700 FOR QDSCI 727 TI 650 - - - - 1 41 5 SSA RG3 19 ---- 735 2 TJ 650 7 . 053 liso REC QD565 727 1 TO 650 l2.713 ITAJAI 1234567 0700 1210 727 2 QDSOI TJ 650 12.713 ---- -2-45-7 0850 FOR 5C301 727 1310 1234567 TJ 6500800 73S 2 VP263 TJ 570 11.517 ---- ---- RIO RG12O 73S ---- TJ 100 1234567 0850 FOR SAIO QD333 727 TI 570 ---- 1705 RGI3O 735 4 TJ 650 11.Slo 1320 727 2 B SB Q0511 TJ 500 11.537 ---- 1234567 1445 FOR QD305 727 TJ 57n 1234567 1445 ---- 1855 QD305 727 1 TJ 570 11.537 ---- 2035 SAO RG319 ---- 735 2 TJ 650 13.980 1234567 1450 FOR QD505 727 TJ 650 LONDRINA 2100 SSA QDSSS 727 3 TJ 600 12.713 ---- 0850 FOR QD333 727 TJ 570 1l234567 234567 ---- 1450 2130 QD505 727 A TJ 650 12.713 ---- ---- BSB QD401 727 ^* 080 1234567 1630 2150 VP191 725 2 - - - - Ti 650 12.713 Ti 2000 RIO QD301 ---- 727 5 1234567 1730 TJ 325 1 7 . 336 FOR VP163 735 65o MACAPA ^ -- 2150 RIO VP191 73S 1 TJ 650 12.713 ---- --34-6- 1300 FOR VP190 725 TABATINGA TJ 650 ---- 2040 BEL VP]80 ---- 73S 3 --3--6- 0515 TJ 355 6.937 SC302 FOR 735 TJ 650 MACElõ ---- 1050 MAO 5C884 735 4 TEFE TJ 650 15.392 ---- 4-6- 0850 FOR SC30^ 727 TO 650 ---- --3--605l5 ---- FOR ^C302 1225 735 REC 5C275 TJ 650 727 1 Ti 500 4.215 ---- ---- 1035 1234567 0850 MAIO SC881 735 3 FOR SC30I TJ 650 13 . 013 727 TERESINA TO 650 ---- Ti 1535 REC RG343 727 1 1234567 0800 - 0850 TO 650 4.215 VP263 735 0 570 2.533 ---- 1234-6- 1450 FOR QD505 727 TO 650 1234567 0850 0940 QD333 727 0 Ti 570 2.233 ---- 1720 REC QD515 727 2 1234567 1300 TJ 500 4.215 1345 VP190 725 0 TJ ISSO 2.R,3 ---- ---- 5-7 1450 FOR QD505 727 TJ 650 1234567 1455 1545 QD504 727 0 TJ 650 2^833 ---- 1720 REC QD517 727 2 VITÔRIA TO 500 4.215 MANAUS ---- 1234567 0700 QD501 FOR 727 TJ 650 ---- 1234567 011o TI FOR VP192 735 TJ 650 1235 RIO QD300 727 2 325 13.IS28 ---- 0445 BEL VP284 ---- 735 2 1234567 0850 ---- TI 550 10.719 FOR QD333 727 ^J 570 1234567 0515 0905 ---- ---- 5C302 73S 2 TO 650 10.719 BSB QD401 727 ** OSO 1234567 1300 1715 VP190 725 3 TO 650 10.719 ISCO RIO QD206 727 3 TJ 650 14.Câb 1 234567 1455 1830 ---- QD504 727 2 OSSO 1 234567 TJ 650 10.719 FOR SC30^ 727 TJ 650 1234567 2045 0025+1 ---- SC300 727 2 TJ 650 10.719 1615 SSA RG319 735 2 TJ 650 9.878 MONTES CLAROS ---- 1 --- S-- 0850 ------------------------------------------------------------FOR SC301 727 TJ 650 ---- 1615 SSA RG371 735 2 TJ 600 9.754 NATAL 1234567 0630 0715 VP]61 72S 0 TO 650 2.665 Aeroporto: Cataratas, 12 km 1234567 0645 073 5 RG321 7^7 0 TJ 650 2. 665 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US5 3,460 1234567 1450 1535 QD505 727 0 TJ 650 -----------------------------------------------2.665 1234567 2145 2235 5C303 735 0 TJ 650 2.665 ARACAJO ... PAULO AFONSO ---- 4-6- 0700 ---- --3 ---- 0645 IGU RG]65 735 FOR RG321 TJ 320 727 TJ 650 ---- ---- ---- SAO 5C352 1620 735 TO 600 REC RG369 735 3 TJ 590 6.254 ---- 1725 ------ 7 0645 SSA SC272 727 3 FOR RG321 727 TJ 500 11.833 TJ 650 TI ---- ------ 4-7 1445 IGU VP244 1620 73S TJ l611 REC RG367 73S 2 595 5.786 ---- 2220 PORTO ALEGRE 735 4 SSB VP250 BEL^M TJ 500 1 1 . 833 1234567 0645 1450 RG321 ---- 727 4 TJ 650 16.201 ------ 0700 IGU RG165 73S TJ 1234567 0700 TI 320 1435 --- QDSOI 727 4 TO 650 16.201 1815 SAO RG254 73S 8 475 15.51A ---- 1234567 0850 ---- FOR QD333 727 TO 570 1 234567 1445 IGU RG]61 735 TI 320 ---- ---- ---- ---- BSB COSI] 727 TJ 500 SAC RG320 727 TJ 650 ---- 1525 ---- SAO QD503 727 4 TJ 650 15.043 2215 RIO 5C250 727 3 TO TJ 550 15.514 1234567 1445 2055 QD305 ---- 727 2 570 15.043 ------ 7 l445 IGU VP244 735 TJ 160 RECIFE ---- 2215 BSB VP280 735 3 TJ 550 15.514 1234567 0630 0805 VP]61 725 1 ---- TJ 650 3.445 ------ 7 1545 IGU VP]33 735 TJ 320 1234567 0645 0830 ---- RG321 727 1 TJ 650 3.445 0300+1 SAO VP284 735 2 Ti 550 15.514 TI 1234567 0700 0800 QDSOI - - - - 727 0 TO 650 1 -3 -56 - 1845 3.445 IGU VP]43 735 170 1234567 0850 0945 5C301 727 0 TO 650 3.445 0300+1 SAC VP284 73S 2 TJ 550 15.511 1234567 1A50 1635 QD505 727 1 BELO HORIZONTE ---TO 650 3.445 1234567 163C 1730 ---- VP]91 725 0 TJ 650 1234567 1445 3.445 IGU RG]61 735 TJ 320 1234567 2145 2335 ---- 5C303 73S 1 TJ 650 3.445 J925 SAO VP218 735 2 TO 590 6.370 FLORIANÔPOLIS 1234567 0700 1234567 0850

Agosto/80 - Guia Parirotas - 99

o TARIFA DESTINO S.--

CHEGADA

SAIDA

DE :

z 55-.

sm..

IDA

MANAUS 1234567 1445

----

------ 7 1545

---- ---- 0025+1 ---- 0445+1 ---- 0445+1

735 TJ 320 IGU RG161 TJ 650 SAO RG320 727 SC250 727 TJ 550 RIO BEL 5C300 727 4 TJ 650 20.643 IGU VP]33 73S TJ 320 SAO VP284 73S 3 TJ 550 20.643 IGU VP]43 735 TJ 170 SA0 VP284 73S 3 TJ 550 20.643

1 ------ 0700

---- 1710

IGU RG]65 735 TJ 320 73S 7 TJ 475 14.145 SAO RG254

1234567 1445

- - - - 2240 ---- 2340

IGU SAO IGU SAO

PORTO ALEGRE --- 4 7 1135 1234567 1445

1235 ----

1-3-56- 1540

1830 1640

VP245 IGU RG]61 CWB RG12O VP142

73S 0 TJ 160 735 TJ 320 73S 2 TJ 100 73S 0 TJ 170

---- 1505 ---- 2130 ---- 2240 2300

IGU RG]65 SAO VP]50 IGU RG]61 SAC RG320 IGU VP133 SAO VP]60 Q0564

735 73S 4 735 727 3 73S 72S 3 727 2

---- 1055S ---- 1810G

IGU RG]65 735 SAO SC615 LOE 2 IGU RGI61 73S SAO RG320 727 2 IGU VP133 73S SAD VP160 72S 1 RG901 727 1 IGU SC937 727 727 1 SAO RG903 IGU SC937 727 SAO 5C935 727 1 727 0 SC939 735 IGU VPI 43 SAO VP140 73S 1 RG171 735 1

------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE ------ 7 1545 ---- 1-3-5-7 1 730 ---- -2-4-6- 1730 ---- BOA VISTA 1-3 ---- 0700 ---- ----

---- 1925 ---- 2030 ---- 2030

IGU VP]33 SAO VP218 IGU RG901 SAO 5C390 IGU 5C937 SAO 5C390

---- ---- ---- 1830

73S IGU RG165 SAO SC280 727 BSB SC200 727 MAO 5C248 73S 4

TJ 320 TJ 440 TJ 350 TJ 650 19.200

---- 1100 ---- 1100 1755 ---- 1755 ---- 2240 ---- 2240 ---- 2320

73S IGU RG]65 SAO SC280 727 2 IGU RG165 73S SAO RG280 727 2 VP244 735 2 73S IGU RG]61 727 1 CWB RG19^ 727 IGU RG901 735 2 RIO PONTE 735 IGU VP143 VP234 735 1 SAO 73S IGU VI`143 SAO VP228 73S 2

TJ 320 TJ 440 7.308 TJ 320 TJ 440 7.308 TJ 160 7.308 TJ 320 TJ 100 7.308 TJ 320 ** 080 10.172 TJ 170 TJ 440 7.308 TJ 170 TJ 440 7.3C8

---- 2205

IGU Q0564 727 SAC QD505 '727 2

TJ 650 TJ 650 4.201

1234567 1730 RIO DE JANEIRO 1234567 0700

VP244 735 0 TJ 160 3.137

^234567 1445

1440

735 735 1 727 73S 1 727 735 1

TJ 320 TJ 590 6.370 TJ 320 TJ 590 6.370 TJ 320 TJ 590 6.370

---- 1930

IGU VP244 BSEI VP378

0755 1540 1825

RG165 RG]61 QD564

---- 1720

IGU RGI61 CWB RG]20

---- ---- 2015 ---- 2350 ---- 0040+^ ---- 0020+1

735 TJ IGU RG]65 TI 320 SAO SC931 727 100 TJ 650 16.132 727 5 RIO 5C300 735 TJ 320 IGU RG^61 727 5 TJ 650 16.132 SAO RG320 735 TJ 320 IGU VP133 725 5 TJ 650 16.132 SAO VP]60 TJ 650 IGU QD564 727 TJ 650 16.132 REC QD500 727 3

---- 1315 ---- 1315 1710 ---- 2235 ---- 2235

IGU RG]65 SAC RG254 IGU RG165 SAC RG258 VP244 IGU VP]33 SAO VP228 IGU VP143 SAO VP228

73S 735 4 735 73S 4 73S 1 73S 73S 1 73S 73S 1

TJ 320 TJ 475 6.946 TJ 320 TJ 475 6.916 TJ 160 6.946 TJ 320 TJ 440 6.946 TJ 170 TJ 440 6.946

0700 ---- --3--6- 0700 ----

---- 1625 ---- 1625

IGU RG165 SAO RG254 IGU RG]65 SAO RG258

735 73S 6 73S 73S 6

TJ 320 TJ 475 13.287 TJ 320 TJ 475 13.287

------ 7 1445 ---- ---- ---- ------ 7 1445 ---- ----

---- ---- ---- 2325 ---- ---- 0010+1

IGU RG]61 735 SAO RG320 727 RIO SC250 727 727 4 BEL SC306 73S IGU VP244 BSB VP280 73S 735 BEL VP182

TJ 320 TJ 650 TJ 550 TJ 650 16.946 TJ 160 TJ 550 TJ 355 16 304

---- ---- 1735

735 IGU RG]65 SAO SC352 73S SSA SC274 727 3

TJ 320 TJ 600 TJ 500 12.726

---- ---- 1315 ---- ---- 1315

TJ 320 73S IGU RG^65 TJ 440 SAO SC280 727 BSB SC200 727 3 TJ 350 16.754 TJ 320 IGU RG165 735 TJ 440 SAC RG280 727 3 TJ 350 16.754 727 BSB RG200

FORTALEZA 1234567 0700 ---- ---- 1234567 1445 ---- ------ 7 1545 ---- 1234567 1730 ---- GOIÂNIA 1 ------ 0700 ---- --3--6- 0700 ---- 4 7 1445 ------ 7 1545 ---- 5— 1845 ---- IMPERATRIZ ------

MACAPA

Cio 1-3 ---- 0700

AUS

1-3 ---- 0700

-2-4567 0700

100 - Guia Panrotas - Agosto/80

73S 73S 3

TJ 160 TJ 340 11.887

1-3-56- 1845 MARABA

NATAL

7 1545

RECIFE 1234567 0700 1234567 1445 ------ 7 1545

------ 7 1545 1-3-5-7 1730 6- 1730

735 0 TJ 320 73S 0 TJ 320 727 0 TJ 650

3.003 3.003 3.003

-2-4-6- 1730

TJ 320 TJ 100

4.101

------ 7 1735 1-3-56- 1845

735 73S

Em CR$

CHEGADA

1234567

IDA

CONTINUAÇÃO

lugum

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

TARIFA DESTINO

EM CR$

1234567

BRASILIA 1-3 ---- 0700 ---- -2-4567 0700 ---- --- 4 7 1445 -2-4-6- 1445 ---- 1-3-5-7 1730 ---- 1-3 ---- 1845 ---- ---- 5— 1845 ---- CAMPINAS 1234567 1730 ---- CAMPO GRANOE --- 4 7 1445 CUIASA ...... 7 1445 ---- CURITIBA 1234567 0700 1234567 1445 1234567 1730 FLORIANÔPOLIS 1234567 1445 ----

FREQUÉRICIA o A

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUÉNCtA

-2345-7 2000 SALVADOR 1234567 0700 1234567 0700 ---4--7 1445 ------ 7 1545 1-3-5-7 1730

1845G 2020G 2020G ---- 2050G 1925G - - - - 2145G 22SOG ---- 1340 ---- 1435 ---- 2055 ---- 2110 ---- 2230

-2-4567 0700

73S TJ 320 727 4 TJ 650 14.442 73S TJ 320 725 4 TJ 650 14.442 3.241 5.748 3.241

320 TJ 650 TJ 320 T*J 650 TI 320 TJ 650 TJ 650

^3.544 13.544 13.544 13.544

TJ 320 ** 050 6.169 TJ 320 TJ 650 5.910 TJ 320 TJ 650 5.910 5.910 TJ 320 TJ 320 TJ 100 5.910 TJ 320 TJ 100 5.910 TJ 320 5.910 TJ 170 TJ 100 5.910 5.910 TJ 320

73S TJ 320 735 3 TJ 650 10.673 TJ 320 73S 73S 2 TJ 600 10.673 TJ 160 73S TJ 500 10.673 735 3 73S TJ 320 TJ 65C 10.673 72S 2 727 TJ 320 73S 2 TJ 650 10.673 727 TJ 320 73S 2 TJ 650 10.673

2230

IGU RG165 SAO VPISO IGU RG]65 SAO 5C352 IGU VP244 BSB VP250 IGU VP]33 SAO VP]60 IGU RG901 SAO RG350 IGU SC937 SAO RG350

---- ---- ---- 1615 ---- ---- ---- 1615

IGU RG]65 735 TJ 320 TJ 440 SAO 5C280 727 TJ 350 BSB SC200 727 MAO 5C303 735 4 TJ 650 18.468 735 TJ 320 IGU RGI65 TJ 440 SAO RG280 727 BSB RG200 727 TJ 350 73S 4 TJ 650 18.468 MAO SC303

---- 1745 ---- ---- 2140 ---- ---- ---- 0210+1

IGU RG165 SAO RG258 IGU RG]65 SAO 5C931 RIO SC300 IGU VP244 BSB VP250 SSA VP]60 FOR VP192

-2-4-6- 1730 SANTARÉM 1 3 --- ~ 0700

RG161 RG320 VP133 VP]60

SÃO LUIS 3--6- 0700 1234567 0700

--- 4 7 1445

SAO PAULO 1234567 0700 1234567 1445 ------ 7 1545 1-3-5-7 1730 -2-4-6- 1730 1234567 1730 1-3-56- 1845 -2345-7 2000

0905 1650 1705 1850 1850 1945 2005 21 30

RG165 RG161 VP133 RG901 SC937 QD564 VP143 RG]71

735 TJ 320 73S 7 TJ 475 15.721 73S TJ 320 TJ 100 727 727 6 TJ 650 18.824 735 TJ 160 TJ 500 735 725 TJ 650 735 7 TJ 650 19.567 73S 1 TJ 320 73S 1 TJ 320 735 0 TJ 320 727 0 TJ 320 727 0 TJ 320 727 1 TJ 650 73S 0 TJ 170 73S 0 TJ 320

4.201 4.201 4.201 4.201 4.201 4.201 4.201 4. 201

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇôES

DESTINO

TARIFA SAIDA

1234567 0 E

CHEGADA

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

EM CRI

IDA

1234567

IDA

CONTINUAÇAO CORUMBA 1 234567 -------------------------------------------------------------

0930 - - - -

UBERABA CUIABA ---- 1234567 ------ 0700 1 0930 IGU RG]65 735 Ti 320 ---- 1135 ------ 7 1730 SAO RG254 735 2 TJ 475 6.145 ---- ---- ---- 5-- 0700 IGU RG]65 735 TJ 320 Ti ---- 1135 23456- 1 945 SAO RG286 735 2 475 6.145 ---- --3--6- 0700 CURITIBAIGU RG]65 73S TJ Ti 320 ---- 2 ----- 1225 1135 5A0 RG258 73S 2 475 6.145 ---- UBERLANDIA ---- 1 ------ 0700 --4-7 1225 IGU RG]65 73S TJ 320 Ti ---- ---- 1215 SAO RG254 735 3 475 6.615 ---- ---- 5— 0700 1 -----1250 IGU RG]65 735 Ti 320 Ti ---- ---- 1215 SAO RG286 735 3 6.6^5 Ti 475 ---- --3--6- 0700 ------ 7 1350 IGU RG]65 73S Ti 320 ---- ---- 1215 SAO RG258 735 3 475 6,615 12345-- 1535 ------------------------------------------------------------FLORIANOPOLIS ---- -2 ----- 1225 ---- --- 4-7 1225 ---- ALTAMIRA.... ------ 7 1350 Ti ---- ---- 5-- 0930 GYN VP376 73S Ti 340 ---- 1700 12345-~ 1535 CGB VP384 73S 4 380 15.924 --- ~ ARACAJO Ti ---- 1-3-5-- 0835 FORTALEZA GYN VP220 735 440 ---- 123456- 1300 1205 BSB VP]54 73S 2 Ti 500 7.748 Ti ---- ---- 6- 1330 GYN RG258 735 475 ---- 1725 ------ 1330 BSB 5C272 727 2 Ti 500 7.748 Ti ---- ---- -2-4-67 1720 GYN VP377 73S 340 ---- ---- 2220 BS3 VP250 73S 2 Ti 500 7.748 Ti ---- -2-4-6- 1810 --3 ---1330 GYN VP226 735 440 ---- ---- 2220 BSB VP250 735 2 Ti 500 7.748 ---- BELÉM Ti ---- 1234567 C835 GYN VP220 ----- 6- 1330 73S Ti 440 ---- ---- 1400 BSB VP282 735 3 555 11,226 Ti ---- ---- ---- 5-- 0930 GYN VP376 73S Ti 340 ---- -2-4-67 1720 1810 CGB VP384 735 5 Ti 380 18.346 ---- ---- -234-67 0930 GYN VP376 73S Ti 340 ---- 1910 CGB VP382 73S 5 Ti 355 21.897 1 ------ 1330 ---- 1-3-5-- 1810 1815 RG254 73S 3 475 9.161 Ti ---- ---- --3--6- 1330 GYN RG258 735 Ti 475 ---- ---- 2300 SLZ SC300 727 3 Ti 650 11.291 ---- 1 ------ 1810 -2-4-6- i8io GYN VP226 735 Ti 440 ---- ---- 22^5 BSB VP286 73S 1 9.161 Ti 550 ---- ---- -2--5-- 1810 GYN VP226 735 440 Ti ---- FOZ DO IGUAÇU 2215 BSB VP280 735 9.^61 Ti 550 ---- 1-3-5-- 1810 --- 4-7 C835 GYN VP226 73S 440 ---- ---- -2 ----- 1225 BS13 VP252 735 Ti 500 ---- ---- ---- SSA VP]60 725 TJ 650 Ti --- 4-7 1225 0320+1 FOR V P 19 2 735 6 650 1 6 . 70 2 Ti ---- ---- -2-4-6- ^810 - - - - GYN VP226 735 Ti 440 ---- ---- IMPERATRIZ BSB VP250 73S Ti 500 ---- ---- 1 -----1330 SSA VP]60 725 Ti 650 ---- 3-6- 1330 0320+1 FOR VP]92 735 6 650 16.702 ITAJAI -BELO HORIZONTE Ti - 2 ----- 1225 1-3-567 0830 0935 VP375 735 0 4.048 Ti 340 - - ---- 1234567 0835 GYN VP220 735 440 --- 4-7 1225 1130 BSB PONTE 727 1 -* 080 4.229 Ti ---- ---- 1 ------ 1330 ---- GEN RG254 735 475 JOAO PESSOA 1700 OSB 5C435 727 1 " 080 4.229 - - - - 0835 --3 --6- ---- 1330 GYN RG2511 735 TJ A 7 5 ---- ---- 1700 BSB SC435 727 1 " 080 4.229 Ti ---- -2-4-67 0835 12345-- 1350 GYN VP239 735 440 ---- ---- 1755 SAC VP216 73S 2 Ti 590 7.053 Ti MACAPA 1234567 1720 1915 VP377 73S 1 340 A.048 BRASILIA 34-6- 0835 Ti ---- 1234567 0835 0900 VP220 73S 0 1.417 Ti 440 ---- 123456- 1300 1330 VP238 735 0 440 1.417 Ti 1 ------ 1330 1405 ------ 7 1730 RG254 735 0 1.417 Ti 475 ---- --3--6- 1330 1405 RG258 73S 0 475 1.417 Ti ---- 1234567 1720 1745 VP377 735 0 340 1.117 1730 1 --- 4-7 -----1755 1810 VP211 735 0 Ti 1.417 Ti 160 ---- 123456- 1810 1835 VP226 73S 0 440 1.417 ---- 12---6- 2050 2115 VP332 73S 0 TJ 170 1.417 Ti ---- 5-7 2255 2320 1810 VP228 735 0 440 1.417 - - - - CAMPINAS ---- 123456- 1350 1500 VP239 735 0 TJ 440 4.174 CAMPO GRANDE MACEIJ 12 --- 6- 0705 0715 -2-4-67 0835 VP333 735 0 Ti 170 3.681 ---- --- 4-7 0835 0845 VP245 73S 0 Ti 160 3.681 Ti - 1234567 0930 1 ------ 1330 GYN VP376 73S Ti 340 ---- ---- 1220 CGB VP373 735 2 360 7.657 k e DE ECIDIVAMIrj Aeroporto: Santa Genoveva, 8 Km. Taxa de EMbarque : NacÀonal Cr$ 45,00 Internac. US$ 3, 4C0 -------------------------------------------------------------

- - - - 11 ]S

GYN VP376 CGB VP373

0945 ---- 1930 2000

VP376 GYN VP244 BSB VP378 VP374

735 0 735 Ti Ti 73S 1 735 0 Ti

---- 1615 ---- 16^5 ---- 1630 ---- 1630 ---- 1815

GYN RG255 SAO RG12O GYN RG259 SAO RG120 GYN VP223 SAO VP]22 GYN VP221 SAO VP]22 GYN VP225 SAO VP134

73S 735 3 735 735 3 735 735 1 735 735 1 735 735 1

---- 1720 ---- 1720 ---- 1915 ---- 1915

GYN RG255 SAO RG120 GYN RG259 SAO RG]20 GYN VP221 SA0 VP]34 GYN VP225 SAO VPI3A

735 73S 4 735 735 4 735 73S 2 735 73S 2

----

0040+1

GYN VP238 BSB VP262 GYN RG254 BSB SC274 REC RG320 GYN RG258 BSB SC274 REC RG320 GYN RG258 BS8 SC272 REC RG320 GYN VP377 BSB VP250 SSA VP^60 GYN VP226 BSB VP252 SSA VP160 GYN VP226 BSB VP250 SSA VP]60

735 735 2 735 727 727 5 73S 727 727 5 73S 727 727 5 73S 735 725 4 735 73S 725 A 735 735 7 25 4

Ti Ti 440 570 9,1197 Ti 475 Ti 500 Ti Ti 650 12.n61 Ti 475 Ti 500 Ti 650 12.061 Ti 475 500 TJ 650 12.061 Ti 340 Ti 500 TJ 650 12.061 Ti 440 Ti 500 Ti 650 12.061 Ti 440 Ti 500 Ti 650 1 2 . 061

1110 --- ~ 1905 ---- 1905

GYN SAO GYN SAO

VP2^5 RG255 RG!64 RG259 RG]64

73S 1 73S 73S 4 735 73S 4

Ti Ti 160 Ti 475 3 20 TJ 475 Ti 320

6.946

RG254 RG258

735 1 73S 1

TJ Ti 475 475

6.500 6.50n

GYN RG255 SAO RG]30 GYN RG259 SAU RG13O

735 735 3 735 735 3

Ti Ti 475 Ti 65n Ti 475 650

5 . 900

GEN VP220 BSB VP]54 GYN VP220 ESC VI`152

Ti 735 410 735 4 -Ti Ti 500 73S Ti 440 7 3,5 1; E0O

UUIO+1

GYN VP220 BSB VP232 BEL VP]80 GYN VP244 BSS VP280 BEL VP]32 GYN VP226 BSB VP286 BEL VP]82 GYN VP226 BSB VP280 BEL VP]82

735 735 73S 4 735 73S 73S 2 735 735 735 2 73S 735 735 2

---- 1220 ---- 1735

GYN VP220 BSB VP]52 GYN RG251 BSB SC274

73S 73S 2 735 727 2

1655 ---- ---- 2350 ---- ---- 2350 ---- ---- 2350 ---- ---- 004C+1 ---- ---- 0040+1 ---- ----

1625 1625 ---- 1705 --- 1705 --- 1350 ^ --- 1350 ---- ---- 2040 --- - - - - 0010+1 ---- ---- 0010+1 ---- - - - -

73S 735 1

TJ 340 Ti 360 Ti

Aciosto/80

5. 473

340 3. 853 160 340 5.996 340 3. 853

Ti Ti 475 Ti IDO Ti 475 100 TJ 440 TJ 100 Ti 440 Ti Ti 100 Ti 440 ^00

5.717 5.717 5.717 5.717 5.717

475 Ti 100 Ti 475 TJ 100 Ti Ti 440 Ti 100 Ti 440 100

6.653 6.653 6.653 6^653

6.946

6.9'6

5.900

9,1c2

Ti Ti 44,9 Ti 555 355 10.413 Ti Ti 160 550 Ti 355 10.4^3 Ti 440 TJ 550 TJ Ti 355 10.11, 44C TJ Ti 550 355 Ti TI 410 51)0 TJ ^7^,

P.^,, - i n i

lAWA

1234567

C.I.DA

TARIFA

DESTINO

GAI.A

EM CR$

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUIÊNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

IDA

CONTINUAÇAO DE : W0181M MF-X~1 1M ---------------------------------------------------------

123456 7

RIO DE JANEIRO --- 4-7 1225

à IDA

---

6555 1 ------ 1330 MACEIO __ 3 ---- ^330 ---- 1-3-5-- 1810 ----

---- 1735 ---- 2235

---- MANAUS ^234567 0835 ---- 1230 ---- ---- 5-- 0930 ---- 1330 ---- -234-67 0930 ---- 1510 ---- 1 ------ 1330 ---- 0025+1 ---- --3--6- ^330 - - - - 0025+1 MARABA 1710 1 ------ 1330 NATAL ---- 1 ------ 1330 ---- ---- ---- 2240 ---- --3 ---- 1330 ---- ---- ---- 2240 ---- ----- 5- 1330 ---- ---- ~ --- 2240 ---- -2-4-67 1720 ---- ---- ---- 2340 ---- 1-3-5-- 1810 ---- ---- ---- 2340 ---- -2-4-6- 1810 ---- ---- ---- 2340 PORTO ALEGRE 1235 --- 4-7 0835 ---- -2 ----- 1225 1830 ---- --- 4-7 1225 1830 ---- 123456- 1350 1845 ---- ------ 7 ^350 1845 ---- 12345-- 1535 1845 PORTO VELHO ---- -234-67 0930 1155 ---- ---- 5-- 0930 1155 RECIFE ---- 1-3-5-- 0835 1310 ---- -2-4-67 0835 1310 ---- 1 ------ 1330 1825 ---- --3 ---- 1330 1825 ---- ----- 6- 1330 1825 ---- -2-4-67 1720 ---- 2240 - - - - 1-3-5-- 1810 ---- 2240 ---- -2-4-6- 1810 ---- 2240 RIO BRANCO ---- -234-67 0930 1 21 0 RIO DE JANEIRO 1045G 1-3-567 0830 ---- 1234567 0835 12SOG -2 ----- 1225 16SOG

GYN RG258 BSB 5C274 GYN VP226 BSB VP252

Ti 475 73S 727 2 TJ 500 TO 440 735 TJ 500 73S 2

GYN VP220 735 725 1 BSB VP290 GYN VP376 73S 735 2 VP384 CGB GYN VP376 73S 735 3 CGB VP382 73S GYN RG254 727 4 BEL 5C300 GYN RG258 73S SLZ SC300 727 4 RG254

8.457 8.457

TJ Ti 440 350 10.464 TO 340 TJ 380 12.609 TJ 340 TJ 355 15.797 TJ 475 TJ 650 ^4.493 TJ 475 TO 650 1 6 . 695

73S 2 TJ 475

7.164

TJ 475 GYN RG254 73S Ti 500 727 BSB SC274 727 4 TJ 650 10.813 REC RG320 735 TO 475 GYN RG258 TO 500 727 BSB SC274 727 4 TJ 65C 10.813 REC RG320 TO 475 73S GYN RG258 TJ 500 BSB SC272 727 TJ 650 10.813 727 4 REC RG320 TJ 340 73S GYN VP377 TJ 500 BSB VP250 73S TJ 72S 3 SSA VP]60 Ti 650 10813 440 735 GYN VP226 TJ 500 BSB VP252 73S Ti 650 10.813 725 3 SSA VP]60 TJ 440 73S GYN VP226 TJ 500 BSB VP250 73S 725 3 TJ 650 10.813 SSA VP]60

--3--6- 1330

73S 2 73S 735 5 735 735 5 73S 735 2 73S 73S 1 73S 73S 1

TJ TI 160 475 TI 100 TO 475 TJ 100 TJ 440 TJ 100 Ti 440 TJ 100 TJ 440 TO 100

GYN VP376 CGB VP382 GYN VP376 CGB VP384

735 735 1 73S 73S 1

TJ 340 8.623 TO 355 TJ 340 TJ 380 8.623

7.710

1 145G SALVADOR 1-3-5-- 0835 -2-4-67 0835 1 ------ 1330 --3 ---- 1330 ----- 6- ^330 -2-4-67 1720

1-3-5-- 1810 -2-4-6- 1810 SANTAREM 5-- 0930 -234-67 0930 SAC LUIS 1234567 0835 --3--6- 1330 -2-4-67 1720

1-3-5--

7.710 7.710

-2-4-6- 1810

7.710

TO 440 GYN VP220 735 9.206 73S 3 TJ 500 BSB VP]54 TJ 440 GYN VP220 735 735 3 TJ 500 9.206 BSB VP152 TO 475 GYN RG254 73S 9.206 TJ 500 727 3 BSB SC274 TJ 475 GYN RG258 73S TJ 500 9.206 727 3 BSB SC274 TJ 475 GYN RG258 735 727 3 TJ 500 9.206 BSB SC272 TJ 340 GYN VP377 735 TJ 500 BIS VP250 73S SSA VP160 725 2 TJ Ti 650 9.206 440 GYN VP226 73S TJ 500 BSB VP252 735 9.206 SSA VP]60 72S 2 TJ 650 TJ 440 GYN VP226 73S TJ 500 BSB VP250 73S 9.206 72S 2 TJ 650 SSA VP160

845G 1 030G ---- ? 040G

--- 4 --- 1920

7.710

VP245 GYN RG255 SAO RG120 GYN RG259 SAO RG]20 GYN VP239 SAO VP]41 GYN VP221 SAO VP]41 GYN VP225 SAO VP141

820G ---- 820G

12345-- 1535 1234567 1720 123456- 1810

SAC PAULO 12---6- 0705 1234567 0835 -2 ----- 1225 --- 4-7 1225 1 ------ 1250 ------ 7 1350 123456- 1350 12345-- 1535 --- 4--- 1920 1234567 2035 TERESINA 1234567 0835

---- 1105 ---- 11OS ---- 1620 ---- 1620 ---- 1620 ---- 2055 ---- 205 ----5

2055

TJ 475 GYN RG259 73S SAO 5C639 LOE 3 ** 050 6.142 TJ 475 GYN RG254 735 727 2 ** BSB RGA35 Ti 08D 5.679 475 GYN RG258 73S SSB 5C435 727 2 ** 080 5.679 TJ 440 GYN VP225 735 5.886 725 1 TJ 650 SAO VP160 TJ 340 4.983 VP377 735 2 TJ 440 73S GYN VP226 735 1 ** 555 5.679 BSB VP283 TJ 440 GYN VP227 735 TJ 100 5.886 SAO VP]40 735 1 GYN VP220 BSB VP]54 GYN VP220 BSB VP]52 GYN RG254 BSB SC274 GYN RG258 BSB SC274 GYN RG258 BSB SC272 GYN VP377 BSB VP250 GYN VP226 BSB VP252 GYN VP226 BSB VP250

73S 73S 1 735 735 1 73S 727 73S 727 1 735

727 735 735 1 735 73S 1 735 73S 1

5.963 5.963 5.963 5.963 5.963 5.963

---- ^250 17A5 ---- ---- ---- 0210+1 ---- ---- ---- 0210+1 ---- ---- ---- 02^0+1

GYN VP220 BSB VP282 RG258 GYN VP377 BSB VP250 SSA VP]60 FOR VP192 GYN VP226 BSB VP252 SSA VP160 FOR VP192 GYN VP226 BSB VP250 SSA VP]60 FOR VP^92

73S 735 2 73S 735 72S 735 5 73S 735 725 73S 5 73S 735 725 735 5

8.453 8.453 TJ Ti 475 340 Ti 500 TJ 650 TJ 650 14.857 Ti 440 TJ Ti 500 650 TJ 650 ^4.857 TJ Ti 440 500 TJ 650 TJ 650 14.857

1000 ---- ^100 1500 ISCO ^410 15^O 1545 1655 2040 2155

VP333 GYN VP220 BSB VP231 RG255 RG259 VP223 VP221 VP239 VP225 VP227 VP229

735 1 73S 73S 1 735 2 73S 2 735 0 735 0 73S 1 73S 0 735 0 735 0

TJ 170 TJ Ti 440 440 TJ 475 TJ 475 Ti Ti 440 440 TJ 440 TJ 440 TJ Ti 440 440

----

GYN VP220 735 73S 1 BSB VP282 GYN VP238 73S 73S 1 BSB VP262

TJ 440 TJ TI 555 440 TJ 570

----

73S 340 Ti 380 14.897 73S 3 TJ 340 735 73S 4 TJ 355 18.422 TJ 440

735 2 TJ 555

7.381 5.804 4.179 4.174 4.174 4.174 4.171 4.174 4.174 4.174

7.748 7.748

1350 1350

RG255 RG259

73S 1 735 1

TJ 475 TJ 475

2.290 2.290

1310 1310

RG255 RG259

735 0 735 0

TJ 475 TJ 475

^.8521 1.852

735 735 735 3 735 735 735 3

TJ 440 TJ 440 TJ 650 TJ Ti 440 Ti 440 620

UBERLANDIA 1225 --- 4-7 1225

5.963

UBERABA _

-2 -----

5.963

GYN VP376 CGB VP384 GYN VP376 CGB VP382

1540

2 ----- 1225 ---4--7 1225

TJ Ti 410 500 TJ 440 TJ 500 Ti 475 TJ Ti5GO 475 TJ 500 TJ â75 TJ 500 TI Ti 340 Ti 500 Ti 440 500 TO 440 TJ 500

---- 1500 ---- 1640

1150 123456- 1300

EM CRS

CHEGADA

VITORIA GYN VP376 735 COR VP382 73S 2 VP375 GYN VP220 BSB PONTE GYN RG255 SAO SC217

TJ 340 TJ 355 10.843

Ti 4.983 340 73S 1 TJ 440 735 080 5.679 727 2 TJ 475 73S 735 3 TJ 375 5.886

12345-7 0835 1640 1-3-5-- 0835 1440

GYN VP220 B53 VP23^ SAU VP]12 GYN VP220 BSB VP231 SAO VP^14

9.756

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇÔES

DESTINO

TARIFA

FREQUÉNCIA

IDA

OBSERVAÇOEs^ TARIFA

EM CR$ 1234567

HORÂRIOS

DESTINO SAI^A

1234567

^.EGAD^

EM CR$ IDA

MINCIA~8TRE

FLORIANOPOLIS ---- -2 ----- 0915 IMP RG255 735 TJ 475 ---- 1720 SAO RG120 73S 6 TJ 100 12.188 ---- --- 4-7 0915 IMP RG259 735 TJ 475 ---- BELEM 1720 SAO RG120 735 6 TU 100 12.188 ---- FOZ IGUAÇO DO 1234567 1235 IOS RG318 735 TJ 650 ---- -2 ----0915 2300 IMP RG255 SSA SC300 73S 727 4 TJ 650 11..741 TJ 475 ---- BELO HORIZONTE ---1905 SAO RG]64 735 6 TJ 320 13.287 ---- -~-4--7 0915 -2-4-67 1235 1350 VP247 IMP RG259 73S 73S 0 TJ TJ 600 3.976 TU 475 ---- BRASILIA 1905 SAO RG164 735 6 320 13.287 ---- GOIANIA_ 1-3 ---- 1235 IOS RG318 73S TJ 650 --- 2 ----0915 1210 1530 SSA 5C273 RG255 735 1 727 1 TJ 475 TJ 500 6.500 6.131 ---- 4-7 0915 --- 4-6- 1235 1210 RG259 IOS RG318 735 735 1 TJ 475 TJ 650 6.500 ---- ITAJAI --1530 SSA 5C275 727 1 TJ 500 6.131 TU ---- 2 ----- 0915 CUIABA IMP RG255 735 475 ---- ---- 2-4-6- 1235 1705 SAO RGI3O 73S 5 IOS VP247 73S TJ 650 l2.294 TU 600 ---- ---- --- 4-7 0915 2000 IMP RG259 735 BHZ VP374 73S 2 TJ 340 10.979 TJ 475 ---- FLORIANOPOLIS 1705 SAO RG130 735 5 TJ 650 12.294 TU MANAUS 1234567 1505 2120 RG319 735 4 650 9.120 TU ---- 1 -----1640 FORTALEZA IMP RG254 73S 475 ---- 1234567 1235 ---- 0025+1 BEL 5C300 727 2 TJ 650 IOS RG318 73S TJ 650 8.858 ---- ---- --3--61640 2015 IMP RG258 73S SSA SC300 727 2 TJ 650 7.053 TJ 475 ---- FOZ DO IGUAÇU 0025+1 SIEZ 5C300 727 2 TJ 650 11,023 ---- MARABA -2345-7 1505 IOS RG319 73S TU TU TU 650 ---- 1 - - - - - - 1640 1710 2200 RG254 SAO RG170 73S 0 735 3 475 320 10.122 1 . 447 PORTO ALEGRE GOIANIA_ - ---- -2 0915 2-4-6- 1235 I MP RG255 105 VP247 73S 735 TJ 475 TJ 600 ---- ---- 1405 1920 BSB RGIBO BHZ VP374 73S 1 727 1 TJ 100 13.358 TJ 340 8.024 ---- --- 4-7 0915 ITAJAI IMP RG259 735 TJ 475 TU 1234567 1505 1830 2035 SAO RG120 RG3 19 73S 7 73S 3 650 8.329 TJ 100 13.358 RIO DE JANEIRO ---- MANAUS ---- ---- --- 4-7 0915 1234567 1235 IMP RG259 735 IOS RG318 73S TJ 475 TJ 650 TU ---- ---- 1320G BSB PONTE 0025+1 727 1 -- 080 10.038 SSA 5C300 727 5 650 17.180 ---- -2 ----- 0915 NATAL IMP RG255 735 TJ 475 TU ---- 1234567 1235 ---- 1650G SAO SC217 IOS RG318 735 735 5 375 11.672 Ti 650 ---- ---- SAO LUIS SSA SC300 727 TJ 650 ---- -- 3-6- 1640 1745 2240 RG258 735 0 TJ 485 REC RG320 727 2 TJ 650 5.638 2.781 SAO PAULO PORTO ALEGRE ---- -2 - - - - - 091 5 1 500 -2-4-67 1235 RG255 735 4 IOS VP247 73S TJ 475 1 0 . 026 TU 600 TU ---- 0915 1500 RG259 735 4 TJ 475 10.026 1845 RIO VP141 73S 3 100 10.670 UBERABA --4-7 _ ---- 1234567 1235 IOS RG318 73S TJ 650 ---- ---- 2 ----- 0915 1350 RG255 735 3 TJ 475 SSA SC353 73S 7.988 TJ 600 TU ---- --- 4-7 0915 1350 1920 RG259 735 3 475 SAO SC116 7.988 73S 2 TJ 100 12.387 ---- UBERLANDIA 1234567 1505 IOS RG319 73S TJ 650 TU -2 ----0915 --- 1310 RG255 2255 735 2 475 RIO RG102 735 2 TU 100 10.670 7.534 --- 4-7 09l 5 1310 RECIFE RG259 735 2 TJ 475 7.534 ---- 1234567 1235 105 RG318 73S TU 650 ---------------------------------------------------------------- 1505 SSA VP150 73S 1 TJ 650 4.489 RIO DE JANEIRO DE: -2-4-67 1235 15OOG VP247 73S 1 TJ 600 5.157 Aeroporto: Navegantes, 12 Km 1234567 1 SOS 1 73 SG RG319 73S 1 TJ 650 5 . 157 Taxa de Embarque: Nacional Cr$14,00 SALVADOR -------------------------------------------------------------2-4-67 1035 1105 VP246 735 0 IJ 1.643 TU600 1234567 1235 1315 RG318 735 0 650 1.643 ARACAJO SAIO LUIS - - - - 1 234567 0700 ITJ RG31 8 73S TJ 650 ---- 1234567 1235 IOS RG318 73S ---- TJ 650 1330 SAC RG342 727 3 TJ 650 10.239 ---- 2140 SSA SC300 727 3 TJ 650 9.957 BELÉM SAO PAULO - - - - 1 - - - - - - 0700 ITJ RG31 8 735 TJ 650 ---- -2-4-67 1235 IOS VP247 73S ---- TJ 600 1815 SAO RG254 73S 7 TJ 475 13.843 ---- TU 1630 BHZ VP215 72S 1 TJ 590 - - - - 6.662 1 -3-6- 0700 ITJ RG31 8 73S ---- Ti 650 1234567 1235 IOS RG318 73S ---- TJ 650 ---- SAO SC214 73S 380 1720 SSA 5C353 73S 1 TJ 600 8.968 ---- 1855 MAO SC303 73S 6 TJ 650 21.859 1234567 1505 ---- 1900 RG319 735 2 TJ 650 ---- 6.662 1234567 1305 ITJ RG]33 73S TJ 100 VITORIA ---- ---- CWB SC143 735 TJ 050 1234567 l505 1615 RG319 735 0 ---- TU 650 3.354 22l5 RIO 5C250 727 2 TJ 550 13.843 BELO HORIZONTE ------------------------------------------------------------TU - - - - 1 S-- 0700 ITJ RG31 8 735 TU 650 ---- x j o ;i R^2= M 0955 SAO RG370 73S 1 D E : REMEI TU 600 4.584 ---- -2-4-60700 ITJ RG318 735 A7-roporto: Imperatriz, 6 km. 650 ---- 0955 ------------------------------------------------------------SAO RG372 735 1 TJ 6C0 4.584 ---- --3 ---0700 ITJ RG318 73S TJ 650 BELÉM 0935 SAO RG366 735 1 TJ 595 4 . 584 1 ------ 1640 1815 RG254 73S 1 ---- TJ 475 3.430 ------ 7 0700 - - - - ITJ RG318 73S TJ 650 TU ---- --3--6- 1640 ---- IMP RG258 73S 475 0955 SAO RG368 73S 1 TJ 590 4.584 2300 SLZ 5C300 - - - - 727 1 TJ 650 5.619 1 -3-5-- 1305 ITJ RG]33 73S TJ TU 100 BELO HORIZONTE ---- ---- CWB SC143 735 100 ---- -2 ----- 0915 ---- IMP RG255 73S TJ 475 1735 RIO SC436 735 2 -- 080 5.891 1230 BSB PONTE 73S 1 -080 8.588 ---- -2-4-67 1305 ITJ RG]33 73S TJ 100 ---- --- 4-7 0915 ---- IMP RG259 73S --- ~ TJ 475 CWB SC143 735 Ti 100 1230 BSB PONTE 735 1 ---- " 080 8.588 1820 RIO RG454 735 2 " 080 5.891 BRASIL IA _ ---- -2-45-7 1730 ITJ RG]31 73S TJ 650 TU 2 ----- 0915 1105 RG255 ---- 73S 0 475 5.776 2030 SAO SC390 73S 1 TJ 590 4.584 --- 4-7 0915 1105 RG259 73S 0 TJ 475 5.776 BOA VISTA CURITIBA ---- 1 -3 ---0700 ITJ RG318 73S TJ 650 ---- TU 2 ----- 0915 ---- ---- IMP RG255 735 TJ 475 SAO 5C280 727 440 1615 ---- SAO RG120 ---- 735 5 TJ 100 11.107 SSB SC200 727 TI TU 350 ---- --- 4-7 0915 IMP RG259 73S TJ 475 1830 MAO SC248 73S 3 650 17.725 1615 SAO RG120 73S 5 TJ 100 11.107 Aeroporto : Eduardo Gomes 3 Km

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

Agosto/80 - Guia Panrotas - 103

FREQUÉNCIA DESTINO

HORÁRIOS

TARIFA

M' SAIDA

1234567

CHEGADA

1234567

1425 RECIFE

EM CR$

IDA

PORTO VELHO -2-45-7 0700

---------------------------------------- --------------------

OBSERVAÇOES

TARIFA SAÍDA

IDA

CONTINUAÇAO

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR$

CHEGADA

D E

FREQUÊNCIA o `E

OBSERVA"S

TJ 650 ITJ RG318 73S SAO SC216 73S 4 TJ 375 16.998

BRASILIA TJ 650 ITJ RG318 735 1234567 0700 ---- TJ 650 ITJ RG318 73S 1234567 0700 TJ 650 11.683 SAO RG330 727 1 1 21 5 ---- TJ 350 6.102 SAO VP290 72S 1 1020 Ti TJ 100 ITJ RG133 73S 1234567 1305 ---- 650 73S ITJ RG318 1-3 ---- 0700 727 3 TJ 650 11.683 SAO RG320 21 30 ---- TJ 440 6.102 SAO 5C280 727 1 1100 RIO BRANCO ---- ITJ RG318 73S TJ 650 -2-4567 0700 TJ 650 ITJ RG318 73S -2-45-7 0700 ---- TJ 440 6.102 1100 SAO RG280 727 1 SAO SC216 73S 3 TJ 375 15.564 1200 ---- TJ 100 ITJ RG133 73S 1234567 1305 RIO DE JANEIRO ---- ---- CWB 5C143 735 TJ 100 4.007 TJ 650 RG318 735 1 0920G 1234567 0700 ---- RIO RG400 707 2 ** 080 8.269 1805 TJ 100 ITJ RGI33 735 1234567 1305 ---- 73S TJ 650 ITJ RG131 -2-45-7 1730 TJ 100 4.007 CWB SC143 73S 1 151 5G ---- ---- TJ 650 SAO RG350 73S 73S TJ 650 ITJ RGI 31 -2-45-7 1730 ---- 2230 RIO PONTE 73S 2 ** 080 8.269 TJ 650 4.007 1950G SAO RG350 735 1 CAMPINA GRANDE SALVADOR ---- 73S TJ 650 ITJ RG318 --3 ---- 0700 TJ 650 ITJ RG318 73S 1234567 0700 ---- ---- TJ 595 SAO RG366 73S 1220 SAO RG342 727 2 TJ 650 9.156 ---- 73S 5 TJ 590 12.591 REC RG369 1520 TJ 650 ITJ RG318 73S -2-4-6- 0700 - - - - T J 650 ITJ RG318 73S - - - - - - 7 0700 SAC RG372 73S 2 TJ 600 9.156 1200 ---- 1420 SAO RG368 73S 4 TJ 590 12.591 735 4 TJ 650 9.156 1315 RG318 1234567 0700 CAMPINAS TJ 650 ITJ RG]31 73S -2-45-7 1730 ---- TJ 650 ITJ RG318 735 123456- 0700 SAO RG350 735 2 TJ 650 9.156 2230 ---- TJ 440 2.443 SAO VP238 73S 1 1105 SANTAREM CAMPO GRANDE TJ 650 ITJ RG318 73S 1-3-60700 ---- TJ 650 ITJ RG318 73S 1-3-6- 0700 TJ 380 SAO SC214 73S ---- 73S 1 TJ 380 6.977 SAO SC214 0910 MAO SC303 73S 5 TJ 650 18.895 1615 ---- TJ 650 ITJ RG318 735 -2-45-7 0700 SAIO LUIS ---- 6,977 SAO SC216 735 1 TJ 375 0910 TJ 650 ITJ RG318 735 3-6- 0700 CUIABA SAO RG258 73S 6 TJ 475 14.740 1 745 ---- TJ 650 ITJ RG318 73S 1-3-6- 0700 SAIO PAULO ---- SAO SC214 735 2 TJ 1030 Ti 380 9.380 RG318 73S 0 TJ 650 2.443 0755 1234567 0700 ---- 650 ITJ RG318 73S -2-45-7 0700 2.443 73S 1 TJ 100 RG133 1450 1234567 1305 ---- SAO SC216 73S 2 TJ 375 9.380 1030 2.41[2 735 0 TJ 650 1830 RG]31 -2-45-7 1730 CURITIBIA UBERABA 735 0 TJ 100 1.187 RG133 1335 1234567 1305 TJ 650 ITJ RG318 73S 1 ------ 0700 FLORIANOPOLIS TJ 475 4.363 SAO RG254 73S 1 1135 2120 RG319 73S 0 TJ 650 1.040 1234567 2050 TJ 650 ITJ RG31k^ 73S --3--6- 0700 FORTALEZA 735 1 TJ 475 4.363 SAO RG258 1135 - - - - T J 650 ITJ R G 3 18 73S 1234567 0700 TJ 650 73S ITJ RG318 5-0700 - - - - - - - - SAO 5C931 727 T J 100 TJ 475 4.363 SAO RG286 735 1 1135 ---- 727 4 TJ 650 14.510 RIO SC300 2015 UBERLANDIA ---- 73S TJ 100 ITJ RG133 1234567 1305 TJ 650 ITJ RG318 735 1 ------ 0700 ---- 2350 SAO RG320 727 5 TJ 650 14.510 1 21 5 SAO RG254 73S 2 TJ 475 4.758 GOIANIA TJ 650 ITJ RG318 735 --3--6- 0700 ---- SAIO ITJ RG318 73S TJ 650 123456- 0700 RG258 735 2 TJ 475 4.758 1215 ---- SAO VP238 73S 2 TJ 440 5.900 1240 TJ 650 ITJ RG318 73S ---- 5-- 0700 ITJ RG318 735 TJ 650 1 ------ 0700 ---- 1 21 5 SAO RG286 73S 2 TJ 440 4.758 ---- SAO RG254 735 3 TJ 475 5.900 1315 VITORIA ---- TJ 650 ITJ RG318 735 --3--6- 0700 RG318 73S 2 TJ 650 5.890 1050 1234567 0700 ---- SAO RG258 735 3 TJ 475 5.900 1315 ILHEUS ------------------------------------------------------------1220 RG318 73S 3 TJ 650 8.329 1234567 0700 IMPERATRIZ DE : - - - - T J 650 ITJ R G 3 18 73S 1 - - - - - - 0700 Aeroporto: Castro Pinto, 11 kms. ---- SAO RG254 73S 5 TJ 475 12.294 1625 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 ---- ITJ RG318 735 TJ 650 --3--6- 0700 ---------------------------------------------------------------- SAO RG258 735 5 TJ 475 12.294 1625 MACEIO ---- 73S 1 TJ 500 2.797 VP155 ITJ RG318 73S TJ 650 1540 -2-4-67 1410 1234567 0700 ---- SAO RG342 727 4 TJ 650 10.885 1420 GELEM ---- VP]53 735 TJ 500 JPA 1 ------ 1410 MANAUS ---- TJ 650 2215 BSB VP286 735 4 TJ 550 15.910 ITJ RG318 73S 1-3-6- 0700 ---- 1430 SAO SC214 73S 4 TJ 380 15.676 BRASTLIA ---- VP153 73S 3 TJ 500 8.385 TJ 650 1845 ITJ RG318 735 1-3-5-- 1410 -2-45-7 0700 ---- VP155 73S 3 TJ 500 8.385 SAO 5C216 73S 5 TJ 375 20.487 1845 -2-4-67 1410 1600 ---- 735 TJ 100 1234567 1305 ITJ RG133 CUIABA ...... ---- ---- TJ 500 7 1410 JPA VP155 735 CWB SC143 73S TJ 050 BSB VP378 735 4 TJ 340 12.964 TJ 550 1930 RIO SC250 727 ---- 0025+1 BEL 5C300 727 3 TJ 650 19.267 GOIANIA ---- TJ 500 JPA VP]53 73S 1-3-5-- 1410 MARABA ---- BSB VP229 735 4 TJ 440 9.802 TJ 650 2015 1 ------ 0700 ITJ R6318 73S ---- ---- TJ 500 TJ 475 13.209 JPA VP]55 735 SAO RG254 73S 6 1710 -2-4-67 1410 BSB VP229 73S 4 TJ 440 9.802 2015 MONTES CLAROS ---- ITJ RG318 735 TJ 650 MACAPA 1 --- 5-- 0700 ---- ---- 735 TJ 500 JID A VP]53 1 ------ 1410 1115 SAO RG370 73S 2 TJ 600 6 755 ---- TJ 550 BSB VP286 735 NATAL ---- 73S 5 TJ 355 17.381 0010+1 BEL VP]82 73S TJ 100 ITJ RG133 1234567 1305 ---- TJ 500 JPA VP155 73S SAO RG320 727 4 TJ 650 12.796 2240 -2 ---- 7 1410 ---- TJ 550 BSB VP280 735 PAULO AFONSO ---- 73S 5 TJ 355 17.381 ITJ RG318 73S TJ 650 0010+1 BEL VP182 --3 ---- 0700 ---- Ti 500 JPA VP]53 73S TJ 595 11.563 1315 SAO RG366 73S 3 ---- 5-- 1410 ---- ---- TJ 550 BSB VP280 73S TJ 650 ITJ RG318 73S ------ 7 0700 73S 5 TJ 355 17.381 0010+1 BEL VP182 SAO RG368 73S 3 TJ 590 11.563 1315 PORTO VELHO ---- 735 TJ 650 ITJ RG318 MACEIO 1-3-6- 0700 735 1 VP]53 TJ 500 1.927 1525 SAO SC214 73S 3 TJ 380 13.936 1-3-5-- 1410 1245

104 - Guia Panrotas - Agosto/80

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBURVA"S

DESTINO

TARIFA

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVACOES

DESTIW

TAR11 A

EM CR$

1234567

CONTINUAÇÃO

JPA VPI 53 REC VPI 51 JPA VP]55 REC VP151

1430 1430

VP153 VP]55

---- 1905G ---- 1905G 1635 1635

JPA VP]53 REC VPISI JPA VP155 REC VP151 VP]53 VP]55

735 73S 4 73S 73S 4

TJ 500 TJ 650 14. 100 TJ 500 TJ 650 14.100

73S 0 TJ 500 735 0 TJ 500

IDA

------------------------------------------------------------- - - - 2220 ---- 2220

1234567

IDA

DE : M5M11h22^

PORTO ALEGRE 1 -3-5-- 1410 - - - - -2-4-67 1410 ---- RECIFE 1-3-5-- 1410 -2-4-67 14lO RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 1410 ---- -2-4-67 1410 ---- SALVADOR 1-3-5-- 1410 -2-4-67 1410 SÃO PAULO 1-3-5-- 1410 ---- -2-4-67 1410 ----

EM CR5

1.076 1.076

73S 735 2 73S 73S 2

TJ 500 TJ 650 TJ 500 TJ 650

9.125

73S 2 73S 2

TJ 500 TJ 500

3.970 3.970

Aeroporto: Macapa, 3 km,. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. USS 1,742 ------------------------------------------------------------BEIrM 123-6- 0030 123456- 0530 --34-6- 2100 ------ 7 2355 BELO HORIZONTE 123 ---- 0030 ---- ----

9.125

---- 2025 ---- 2025

JPA VP]53 73S TJ 500 REC VPISI 735 3 TJ 650 10.648 JPA VP]55 735 TJ 500 REC VP151 73S 3 TJ 650 10.648 ------------------------------------------------------------DE:

123456- 0530 ---- ---- ---- BOA VISTA -2-45-- 0530 ---- ---- BRASILIA 123-6- 0030 ---- ---- -2 ----- 0530

1234567 0600 ---- - - - - ---- CAMPINAS 123-60030 ARACAJO ---- ---- 1234557 0810 LDB QD300 727 TJ 325 ---- ---- 1850 RIO QD502 727 4 TJ 650 12.034 BELEM CRUZEIRO DO SUL ------- 1234567-----0810 1 0530 LDB QD300 727 TJ 325 ---- SAO QD304 727 TJ 570 - - - - ---- 1405 BSB QD470 727 3 TJ 550 15.547 CURITIBA BRASILIA 123456- 0530 ---- 1234567 0810 LDB QD300 727 TJ 325 ---- - - 1135 SAO Q0304 727 2 TJ 570 7.848 ---- CAMPINAS FLORIANõPOLIS ---- 1234567 2020 123456- 0530 1.08 QD310 727 TJ 330 ---- ---- 2205 SAO Q0505 727 1 TJ 650 2.637 CURITIBA FORTALEZA 1234567 0810 0845 QD300 727 0 TJ 325 2.003 123-6- 0030 FORTALEZA - - - - 1234567 0810 LDB QD3013 727 TJ 325 FÔZ DO IGUAÇO ---- ---- 1415 SAO QD304 727 3 TJ 570 14.998 1-3-6- 0030 ---- MACElõ ------- 1234567 0810 LDB QD300 727 TJ 325 - - ---- 1 940 RIO Q0502 727 5 TJ 650 12.805 123456- 0530 MANAUS ---- ---^234567 0810 LDB Q03OO 727 TJ 325 ---- RIO QD400 727 .* 080 -- - - - - 1800 858 QD776 727 4 TJ 350 18.303 GOIANIA NATAL 1 -----0030 ---- 1234567 0810 LDB QD300 727 TJ 325 ---- SAO QD304 727 TJ 570 ---- 1530 FOR QD505 727 4 TJ 650 16.306 ---- RECIFE 123-6- 0030 ---- 1234567 0810 LDB QD300 727 TJ 325 ---- SAO QD304 727 TJ 570 ---- 1635 FOR QD505 727 5 TJ 650 18.010 -2 ----- 0530 RIO DE JANEIRO ---- 1234567 0870 111 5G QD300 727 2 TJ 325 4.994 ILHÉUS SALVADOR -2 --- 6- 0030 Ti ---- ---- 1234567 0810 LDB QD300 727 325 ---- 1415 RIO QD530 727 3 TJ 650 10.786 1 ---- IMPER ATRIZ SAO PAULO Ti -2 ----- 0530 1234567 0810 1000 QD300 727 1 325 3.461 ---- 1234567 2020 2110 QD310 727 0 TJ 330 2.637 MANAUS TERESINA 123456- 0530 ---- ---- 1234567 0810 LDB QD300 727 TJ 325 ---- MARABA SAO QD304 727 TJ 570 -2 ----- 0530 1545 FOR Q0504 727 4 TJ 650 17.831 ---- NATAL VITõRIA 723-6- 0030 1234567 0810 1235 QD300 727 3 TJ 325 5.944 ---- ---- Aeroporto: Londrina, 3 km. Taxa de Embarque: Naciona^ Cr$ 23,00 Internar. US$ -1,742 ---------------------------------------------------- e- - ------

0110 0610 2140 0035+1

VP]83 SC309 VP181 SC307

735 0 TJ 355 2.076 2.076 73S 0 TJ 355 2.076 727 0 TJ 650 2.076

727 0 TJ 650

---- ---- ---- 1245 ---- ---- 1250

MCP VP]83 735 BEL VP193 73S FOR VP263 735 BSB VP035 735 5 MCP 5C309 727 SEL SC251 727 RIO 5C434 727 2

---- ---- 1100 - - - - ---- 1110

MCP 5C309 727 BEL SC302 73S MAO SC246 735 3

TI 355 TJ 650 TJ 570 080 17.829 TJ 650 Ti 550 " 080 14.717

1105 ---- - - - - 1415

TJ 650 TJ 650 TJ 650 11.051, Ti MCP VP183 735 355 BEL VP]93 73S TJ 650 FOR VP263 73S 4 TJ 570 ^5.017 MCP 5C309 727 Tj TI 650 SEL RG255 735 3 475 8.996 MCP SC309 735 TJ 650 BEL 5C251 727 TJ 550 RIO 5C434 727 3 " 080 17.095

---- ---- ---- 1500

MCP VP183 BEL VP193 FOR VP263 B5B VP239

---- ---- 1200

MCP 5C309 727 BEL SC302 73S MAO 5C240 735 4

---- ---- 1315

MCP 5C309 BEL SC251 RIO SC]42

735 2

TJ 650 TJ 550 TJ 100 1 4. 778

---- ---- 1720

MCP 5C309 727 BEL 5C251 727 RIO RGI 20 735 4

TJ 650 TJ 550 TJ 100 15. 862

- - - - 0545

MCP VPI 83 73S TJ 355 Ti BEL VP193 735 2 650 6.937

---- ---- - - - - 1515 ---- ---- - - - - 1905

MCP VP]83 BEL VP193 FOR VP263 SAO VP142 MCP 5C309 BEL 5C251 RIO SO40 CWB RG164

---- - - - - ---- 1230 - - - - ---- 1330 ---- 1210

MCP VP183 73S BEL VPl93 73S FOR VP263 735 BSB VP223 735 5 MCP VP183 73S BEL VP]93 735 FOR VP263 735 BSB VP239 73S 5 MCP 5C309 727 BEL RG255 73S 4

TJ 355 TJ 650 TJ 570 TJ 440 16.434 TJ 355 TJ 650 TJ 570 TJ 440 16.434 TJ 650 TJ 475 11.237

---- ---- ---- 1215

MCP VP183 SEL VP]93 FOR VP161 SSA VP247

TJ 355 TJ 650 TJ 650 TJ 600 13. 816

---- 0900

MCP SC309 727 BEL RG255 73S 2

---- 0905

MCP SC309 727 TJ 650 BEL SC302 73S 2 TJ 650 8.259

---- 0815

MCP SC309 BEL RG255

73S 1

TJ 650 TJ 475

4.735

---- - - - - 0715

MCP VP]83 73S BEL VP]93 73S FOR VP]61 72S 3

TJ 355 TJ 650 TJ 650

9.371

----

735 73S 73S 735 6

727 727

73S 735 73S 73S 6

727 727 73S 735 3

735 73S 725 73S 6

727

TJ 355 TJ 650 TJ 570 TJ 440 18.474 TJ 650 TJ 650 Ti 650 15.447

TJ 355 TJ 650 TJ 570 TJ 170 21.911 TJ 650 Ti 550 TJ 100 TJ 320 16.946

TJ 650 TJ 475

5.506

Agosto/80 - Guia Parirotas - 105

FREQUÉNCIA

DESTINO

FREOUtNCIA

OBSERVAÇóES

HORÀRIOS

TARIFA

OBSERVAÇôES

KORÂRIOS

TAR1FA

DESTINO EM CR$

EM CRS

12 3 4 ^-6-7 CONTINUAÇAO

DE : ELVIEN1W11721011012M

------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 123456- 0530 ---- ----

MCP SC3G9 727 727 BEL SC251 727 3 RIO SC934

---- ---- 0805

TJ 355 MCP VP183 735 73S TO 650 BEL VP193 72S 4 TO 650 9.668 FOR VP]61

---- 101513

MCP SC309 727 727 1 BEL 5C251

---- ---- 0930

TO 355 MCP VP183 73S BEL VP193 73S TJ 650 725 5 TJ 650 12.173 FOR VP]61

---- 0740

MCP 5C309 727 BEL SC302 73S 1

---- 0420

MCP VP183 73S 73S 1 BEL VP193

TJ TI 355 650

SAO PAULO 123456- 0530 ---- ----

---- ---- 1155

MCP SC309 727 727 BEL SC251 727 2 RIO SC934

TJ 650 TJ 550 TJ 100, 12.833

TABATINGA --3--6- 0530 ---- ----

---- ---- 1050

TJ 650 MCP SC309 727 TJ 650 BEL SC302 73S MAO SC884 735 4 TJ 650 12.709

---- ---- 1035

TJ 650 MCP SC309 727 TO 650 BEL SC302 73S MAO SC884 73S 3 TO 650 10.414

---- ---- 0850

TJ 355 MCP VP]83 735 TO 650 735 BEL VP193 FOR VP263 73S 3 TJ 570 9.770

2 ----- 0530 ----

---- 1350

TO 650 MCP SC309 727 73S 6 TJ 475 12.797 BEL RG255

UBERIANDIA -2 ----- 0530 ----

---- 1310

MCP SC309 727 73S 5 BEL RG255

SANTAREM 123456- 0530 ---- SÃo Luis 123-15- 0030 ----

TEFÉ --3--6- 0530 ---- ---- TERES1NA 123-15- 0030 ---- ---- LIBERADA

IDA

BRAS1 LIA 1234-6- 1740 ---- 5-7 1740

727 0 TO 500 7.040 727 0 TJ 500 7.040

Ti 500 MCZ VP253 73S BSB VP239 73S 3 TJ 440 10.824 TJ 500 MCZ QD515 727 SAO QD505 727 2 TJ 650 10,824 TJ 500 MCZ QDS17 727 SAO QDSOS 727 2 TJ 650 10.824

1500 1234-6- 1740 2205

TJ 650 TO 550 12.833

---- 5-7 1740 CURITIBA 1234567 0750

1 425

FERNANDO DE NORONHA ---- 5-7 ^230

1530

FLORIANõPOLIS -2-4-7 0835

650 TO 650 5.779

4.170

---4-6- 1240 FORTALEZA 1234567 0750 1234567 1435 1-3 ---- 1750 - 123457 2000 FOZ DO IGUAÇO 4 --- 1240

GOIANIA 2-4-6- 0835 7 0835 1-3-5-- 1545 ILHÉUS 2-4-67 0835

TO 650 TO 475 12.351

--- 4-6- 1240

DE:

JOÃO PESSOA -2-4-67 1240 LONDRINA 1234567 0750

Aeroporto: Palmares, 25 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 ------------------------------------------------------------ARACAJO 0820 1625

QD503 727 0 TJ 650 RG343 727 0 TJ 650

1.475 1.475

---- ---- 1405 ---- 2300 ---- 2215 ---- 2215 ---- 2300

TO 650 MCZ QD503 727 TO 500 727 SSA Q£511 TO 550 14.565 BSB QD470 727 3 TJ 650 MCZ RG342 727 REC SC300 727 3 TO 650 9.032 MCZ VP153 73S TO 500 TO 550 ^4.565 BSB VP286 73S 2 TJ 500 MCZ VP153 735 735 2 TJ 550 14.565 BSB VP280 TO 500 MCZ SC274 727 REC SC300 727 3 TJ 650 9.032

---- 1350 ---- 1700 ---- 1930 ---- 1930 ---- 2245

MCZ VP253 73S 73S SSA VP247 MCZ SC275 727 BSB SC435 727 MCZ RG343 727 73S SSA RG369 MCZ RG343 727 735 SSA RG367 727 MCZ RG343 SAO RG392 735

TO 500 TJ 500 7.32E TJ 500 ** 080 9.852 TJ 650 7.32E TJ 590 TJ 650 TJ 595 7.32E TJ 650 TJ 590 7.32E

---- 1130 1210 1530 1845

MCZ, QD503 SSA QD511 VP253 SC275 VP] 53

106 - Guia Panirotas - Agosto/80

2 2 2 2 4

727 727 2 735 1 727 1 735 1

TJ TJ TJ TJ TO

650 500 500 500 500

7.04( 7.04( 7.04( 7 . 04(

2205

ITAJAT ...

BRASILIA 1234567 0750 ---- -2-4-67 0835 --- 4-6- 1240 1 -3-5-- 1 545

QD515 QD517

2-4-6- 0835

TJ TO 650 550 TJ 100 17.015

-------------------------------------------------------------

1234567 0750 1234567 1550 BELEM 1234567 0750 ---- ---- 1234567 1435 ---- 1 ------ 1545 ---- ---- 5-- 1545 ---- 1-3 ---- 1750 ---- BELO HORIZONTE -2-4-67 0835 ---- --- 4-6- 1240 ---- --3 ---- 1550 ---- ------ 7 1550 ---- 1234567 1550 ----

1930 1930

CAMPINAS ---- ---- 1345

RECIFE 1 23-15- 0030 ---- ---- RIO DE JANEIRO 123456- 0530 ---- SALVADOR 123-15- 0030 ---- ----

1234567

IDA

4-6- 1240

MACAPA 1 ------ 1545

---- S-- 1545

MANAUS 1234567 0750

1234567 1435 ---- 5-7 1740 1234-6- ^740 1-3 ---- 1750 NATAL 1234567 0750 1234567 1435 PORTO ALEGRE 1234567 0750 --- 4-6- 1240

1-3-5-- 1545 1234567 1550

QD503

727 4 TJ 650 10.806 1

QD5]6

727 1

TJ 500

3.884 1

---- ---- 1915 ---- 2120

TJ 500 MCZ VP253 73S 72S TJ 650 SSA VP161 73S 4 TJ 100 11.626 SAO VP]34 MCZ SC275 727 TJ 500 73S 6 TO 650 11.626 RG319 SSA

---- 1405 ---- 2015 ---- 2015 ---- 0020+1

MCZ QD503 727 SSA QD504 727 4 MCZ RG342 727 727 1 REC 5C300 MCZ 5C274 727 727 1 REC SC300 MCZ QD502 727 727 1 REC QDSOO

---- ---- 2200

TO 500 MCZ SC275 727 TJ 600 SSA 5C353 73S 73S 2 TJ 321? 12.726 SAO RG170

---- 1330 ---- 1330 ---- 2015

MCZ VP253 BSB VP239 MCZ VP253 BSB VP221 MCZ VP153 BSB VP229

---- 1215 ---- 1445

MCZ VP253 73S 73S 1 SSA VP247 MCZ SC275 727 735 1 SSA RG319

TO 500 TO 600 TO 500 TO 650

---- 2035

MCZ SC275 SSA RG319

727 73S 5

TJ 500 TO 650 10.885

VP152 735 1

TO 500 ^327

1350

TO 650 TO 650 8.608 TO 650 TO 650 4.215 TJ 500 TO 650 4.21,5 TJ 650 TO 650 4.215

73S TJ 500 73S 2 TO 440 8.457 TJ 500 73S 73S 2 TJ 440 8.457 735 TO 500 735 2 TO 440 8.457

3.671 3.671

---- 2000

TO 650 MCZ QD503 727 727 5 TJ 325 12.805 SAO QD301

---- ---- 0010+1 ---- ---- 0010+1

MCZ VP153 735 BSB VP286 73S 735 3 BEL VP]82 MCZ VP]53 73S BSB VP280 73S 73S 3 BEL VP182

---- ---- 1800 ---- 0025+1 ---- 2300 ---- 2300 ---- 0025+1

727 TO 650 MCZ QD503 SSA QO51^ 727 TO 500 727 3 TJ 350 16.087 BSB QD776 TO 650 MCZ RG342 727 727 4 TO 650 14.369 REC 5C300 TO 500 MCZ QD517 727 TO 340 16.087 Q0756 727 1 BSB TJ 500 MCZ Q0515 727 TJ 340 16.087 BSB QD756 727 1 MCZ SC274 727 TO 500 4 TO 650 14.369 REC SC300 727

---- 1300 ---- 2240

TO 650 MCZ QD503 727 SSA QD504 727 3 TO 650 7.280 TO 650 MCZ RG342 727 TJ 650 2.659 REC RG320 727 1

1525 ---- ---- 1920 ---- 2220 2250

QD503 MCZ 5C275 SSA SC353 SAO SC116 MCZ VP]53 SSA VP151 RG343

TO 500 TO 550 TJ 355 16.036 TO 500 TO TI 550 355 16.036

727 5 TO 650 ^3.261 727 TJ SOC TJ 600 73S TJ 100 13.261 735 2 73S TO 500 735 3 TJ 650 13.261 727 4 TO 650 13.261

FREQUÉNCIA

HORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFÃ

DESTINO

1234567

EM CR$

^ , . _^ ', à N U.,2

IDA

1234567

DE: a 2 CONTINUAÇAO BELO HORIZONTE -2-4567 ------------------------------------------------------------RECIFE _ 2-4-67 1240 1234-6- 1230 ---- 5-7 1230 1234567 1435 1-3 ---- 1750 1234567 2000 1-3-5-- 2255 RIO DE JANEIRO 1234567 0750 -2-4-67 0835 ---- ---4-6- 1210 ---- 1-3-5-- 1545 ---- 1234567 1550 SALVADOR 1234567 0750 -2-4-í57 0835 --- 4-6- 1240 1 -3^5-- 1 545 1234567 1550 SAO LUIS 1234567 ^435 ---- 1-3 ---- 1750 ---- SAO PAULO 1234567 0750 -2-4-67 0835 ---- --- 4~6- 1240 ---- 1-3-5-- 1545 ---- 1231567 1550 1234-6- 1740 ---- 5-7 1740 TERESINA 1234567 0750 ---- VITORIA 1234567 0750 ---- --- 4-6- 1240 ----

1310 1300 1300 ^505 1825 2030 2325 1125G ---- 1145G ---- 1735G ---- ^905G 1950G 0915 0925 1330 1635 1725

VP]52 QD5]4 QD516 RG342 5C274 QD502 VP252

73S 0 727 0 727 0 727 0 727 0 727 0 73S 0

QD503 MCZ VP253 SSA VP161 MCZ 5C275 SSA RG319 MCZ VP153 SSA VP151 RG343

727 2 735 725 1 727 735 3 735 73S 1 727 2

QD503 VP253 5C275 VP153 RG343

727 1 735 0 727 0 735 0 727 1

TO TO 500 TO 500 TO 500 TO 650 TO 500 TO 650 500 TO

1.425 1.425 1.425 1.425 1.425 1.425 1.425

650 TO TO 500 650 TJ TO 500 650 TJ 500 TJ 650 TJ 650

7.811

TJ TJ TJ TJ TJ

2.701 2.7D1 2.701 2. 701 2.701

650 500 500 500 650

7.811 7.811

IDA

---- 1915

BOA VISTA -2-45-7 100C 1-3 ---- 1730

1100 1830

BRAMIA 1234567 0330 --- 4 --- 0420 1234567 0800 1234567 0830

Q0503 MCZ VP253 SSA VP161 MCZ SC275 SSA SC353 MCZ VP153 SSA VPISI RG343 QDSIS QD517

727 3 735 725 2 727 735 1 735 735 2 727 3 727 1 727 1

TJ 650 9.443 TO TO 500 650 9.443 TO 500 TO 600 9.443 TJ 500 TJ 650 9.443 TJ 650 9.443 TJ 500 IC.824 TJ 500 10.824

---- 1545

MCZ QD503 SSA Q0504

727 727 5

TJ TU 650 b50 10.961

FERNANDO DE NORONHA ---- 5-7 0330

---- MCZ QD503 727 TU 650 1235 RIO Q0300 727 3 TJ 325 10.314 ---- MCZ SC275 727 TO Ti 500 735 2 1615 SSA RG319 650 6.318 -------------------------------------------------------------

FLORIANOPOLIS 1234567 0330

VP384

1-3 ---- 0300 ---- 1234567 0300 ---- 1234567 0800 ---- ---- -2-4-67 1330 ----

---- 1235 ---- 1625 ---- ---- 1850 ---- 2220

MAO SC301 REC SC273 MAO 5C301 REC RG343 MAO QD777 BSB QD510 SSA ÇO502 MAO VP291 BSB VP250

0545 0830 1115 1230 18^O 1855 1910

5C301 VP285 CUSPE VP191 VP384 SC303 VP382

ARACAJO

BEI5M 1234567 0300 1234567 0530 1234567 0830 1234567 0945 ---- 5-- 1400 1234567 1515 -234-67 1540 BELO HORIZONTE 1234567 0330 ---- 12345-7 0530 ---- 1234567 0800 ---- 1-3 ---- 1415 ----

---- ^000 ---- 1545 ---- 1815 ---- 1915

MAO QD757 RIO QD470 MAO VP285 RIO VP034 MAO QD777 BSB QD471 MAO 5C201 BSB PONTE

735 1 727 727 727 727 727 727 727 72S 73S

TJ 380 4.190

TJ 650 TJ 500 15.039 TJ 650 5 TJ 650 15.039 TJ 360 Ti 500 2 TJ 650 15.378 TO TO 350 2 500 15.378 4

727 0 735 0 727 0 725 0 73S 2 735 1 735 1

TO TO 650 55C TJ TO 650 650 TO 380 TJ TO 650 355

727 727 2 735 735 2 727 727 1 727 73S

Ti 35C -- 550 15.117 TJ 550 " 080 15.117 TJ 350 -- 550 11.859 TO 350 " 080 11.859

727 73S 1

Ti 350 " 080 ^1.859

735 0 TJ 650 73S 0 TJ 650

3.512 3.512

Q0757 RG821 QD777 MAO QD505 FOR QD305 VP291 SC201 RG201

727 C TJ 350 9.047 Ti AB3 0 9.047 TO 350 727 0 350 9.047 727 TJ 650 727 3 TJ 570 18.799 725 D TO 350 9^047 727 0 TJ 350 9.047 727 0 TJ 350 9.047

QD505

727 8 TJ 650 21.368

1240 1240 1410 1420

SC217 SC215 VP383 VP385

73S 3 735 2 73S 3 73S 2

TJ 375 14.AS3 TJ 380 10.952 TJ 355 14.453 TJ 380 10.952

^200

5C240

735 1

TJ 650

8.038

1115 1115 1255 1300 ---- 1930

SC217 SC215 VP383 VP385 MAO VP29^ BSB VP378

73S 2 73S 1 735 2 73S 1 72S 73S 1

---- 0920 ---- 1005 ---- ---- ^425 ---- 1815

MAO RG873 SAO SCISO MAO QD757 BSB Q0461 MAO QD777 BSB CEEI] SAO QD503 MAO VP385 SAO VP134

707 735 727 727 727 727 727 73S 73S

---- 1530

MAO QD757 BSB QD516

727 727 3

---- ]]Do ---- ---- ---- 1645 ---- 2120 ---- 1915

MAO QD757 BSB QD461 MAO QD777 BSS QD511 SAO QD503 POA QD460 MAO VP383 SAO RG319 MAO VP385 SAO VP134

727 727 3 727 727 727 727 4 735 735 6 73S 735 5

350 TJ 475 ^5.670 TJ 350 TJ TO 500 TO 650 TO 475 19.101 TO 355 650 20.188 TJ TO 380 ^DO 15.670

0830 1405 1600 2115

SC301 QD505 VP191 SC303

727 2 727 2 72S 3 73S 2

TJ 650 10.719 TO 650 10.719 TJ 650 10.719 TJ 650 10.719

---- 1905 ---- 1905 ---- 2200

MAO 5C217 SAn RG161 MAO SC215 SAO RG164 MA0 RG841 SAO RG170

735 735 6 73S 735 5 7n7 735 2

Ti 375 TJ 320 20.592 Ti 380 TJ 32n 16.754 TO 350 TJ 32n 16.754

---- 1210 ---- ^700 ---- 1700 ---- 1900 ---- 2015

MAD SC301 BEL RG255 MA0 VP383 COE VP377 MAO VP385 CGB VP377 MAO VP291 BSS VP227 MAU VP291 BSB VP229

727 735 4 735 73S 3 735 735 2 72S 73S 1 72S 735 1

Ti 650 TJ 175 15.110 TJ 355 TJ 340 15.797 TO 380 TJ 340 12.609 TO 350 TJ 440 10.464 TO 350 TO 440 10.464

MAO 5C301 SSA RG319

727 73S 5

TJ 650 TJ 650 17.180

MAO 5C301 BEL RG255

727 73S 2

TJ 650 Ti 475

375 11.91A TJ 380 8.770 TJ 355 11.9A4 TJ 380 8.770 TJ 350 TJ 340 13.626

CURITIBA 2 ---- 7 0100 1234567 0330 1234567 0800

-2 ----- 0950

1234567 0800

EJAM R2,192[0^^

1700

0700 0750 1 ^30

2205

CAMPO GRANDE -2-45-7 0615 1-3-6- 0800 1-345-7 0805 -2 ----- 0950 CRUZEIRO DO SUL 1 ------ 1000 CUIABA _ 2-45-7 0615 1-3-6- 0800 1-345-7 0805 -2 ----- 0950 ------ 7 1330

1250 ---- 1310 ---- 1720 ---- 2025 2^10 2120 2120

5— 1400

SC246 SC248

CAMPINAS 1234567 0830

727 TJ 650 TO 727 2 650 6.980 727 TJ TO 500 727 2 650 6.980

ALTAMIRA....

1700 1710 1 750 1750

MCZ RG342 REC SC300 MCZ SC274 REC SC300

]a Aeroporto:Brig.Eduardo Gomes, Km Dif. Horario BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 Internac.US$ 4,151 -------------------------------------------------------------

MAO RG201 BSB PONTE

1234567 1330 1-3 ---- 1415 -2-4567 ^415

---- 2140 ---- 2140

OBSERVAÇOJ

1415 ----

7.811 7.811

HORARIOS

DESTINO

.1-345-7 0805 -2 ----- 0950 FORTALEZA 1234567 0300 1234567 0830 1234567 0945 1234567 1515 FOZ DO IGUAÇO -2-45-7 0615 1-3-6- 0800 ------ 7 1330

2 2

2 4

TJ 350 TJ 100 14.586 TJ 350 TJ 475 14.586 TJ 350 TJ 500 TJ 650 14.586 TJ 380 TJ 100 14.586 TO

350 TO 500 19.308 TO

GOIANIA 2 ----- 0300

6.183 6.183 6.183 6.183 6.183 6.183 6.183

1-345-7 0805 -2 ----- 0950 --- 4--- 1330 1234567 1330 ILHÉUS 1234567 0300

1 445 IMPERATRIZ -2 ----- 0300 0900

9.613

Agosto/80 - Guia Panrotas - 107

FREQUÉNCIA DESTINO

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

HORÁRIOS

DESTINO

T.1U

EM CRS

1-2-3-4 5 6 7 DE :

CONTINUAÇAO

ITAJAI

1234567

IDA

-------------------------------------------------------------

CHEGAOA

RIO DE JANEIRO 1234567 0530 -2-45-7 0615 1234567 0800

---- 1234567 0145 MAO QD461 727 TO 475 1-3-6- 0800 ---- 1225 CWB RG132 73S 4 TO 100 18.983 1234567 0830 ---- -2-45-7 0615 MAO SC217 735 TO 375 1234567 0945 ---- 1705 SAO RG]30 73S 5 TO 650 20.487 -2 ----- 0950 ---- 1-3-6- 0800 MAO SC215 735 TO 380 ---- 2035 SAO RG319 735 4 TO 650 15.676 -----7 1330 ---- 1-345-7 0805 MAO VP383 735 TO 355 1234567 1330 ---- 2035 SAO RG319 73S 5 TO 650 20.487 ---- -2 ----- 0950 MAO VP385 73S TO 380 1-3 ---- 1415 ---- 2035 SAO RG319 735 4 TO 650 15.676 -2-4567 1415 LONDRINA ---- 1234567 0800 MAO QD777 727 TO 350 SALVADOR ---- ---- BSB QD401 727 *. 080 1234567 0300 ---- 2000 RIO QD301 727 4 TO 325 18.303 1234567 0800 MACAPA ---34-6- 1540 MAO VP382 73S TO 355 1234567 0830 - - - - 2040 BEL VP]80 735 2 TO 355 8.259 1330 MACElõ

O9SERVAÇOES^)

TARIFA

EM CRS IDA

1230G 1650G ---- 1320G 1650G 2015G 2030G ---- 184515 1820G ---- 192513 2000G 2000G

VP285 73S 1 TO 550 16.824 SC217 735 5 TO 375 19.273 MAO QD777 727 TO 350 BSB QD401 727 1 " 080 13.309 SC215 735 4 TO 380 16.249 QDSCS 727 6 TO 650 20.352 VP]91 725 5 TO 650 20.352 MAO VP385 73S TO 380 SAO VP160 725 4 Ti TO 650 16.249 RG841 707 0 350 13.233 MAO VP291 725 TO 350 BSB VP091 73S 1 " 080 13.309 SC201 727 1 TO 350 13.233 RG201 727 1 TO 350 13.233

1115 ---- 1755 1800 ---- 2055 ---- 2055

SC301 MAO QD777 BSB QD510 QDSOS MAO VP291 BSB VP252 MAO VP291 BSB VP250

727 4 727 727 1 727 5 72S 735 1 725 73S 1

TO 650 16.174 TO 350 TO 500 14.269 TO 650 16.174 TO 350 TO 500 14.269 TO 350 TO 500 14.269

MAO QD757 727 TO -2-4-67 1330 Ti 350 BSB Q(1514 727 1 500 16.087 ---- 5-7 0330 MAO QD757 727 TO 350 SANTARFM.... 1 1 se B58 QD516 727 1 TO 500 16.087 5-- 1400 1500 VP384 73S 0 1234-6- 0830 TO 380 MAO QD505 727 3.219 TO 650 1234567 1515 1615 5C303 73S 0 TO 650 1720 REC QD515 3.219 727 5 TO 500 14.369 -234-67 1540 1640 VP382 ---- 5-7 0830 73S 0 TO 355 MAO QD505 727 3.219 TO 650 1720 REC QD517 727 5 TO 500 14.369 SAO LUIS 1-3-5-- 1330 MAO VP291 72S TO 350 1234567 0300 0710 SC301 727 1 TO 650 8.242 2235 BSB VP252 73S 2 TO 500 16.087 1234567 0945 1350 VP191 72S 1 TO 650 8.242 MARABA SAO PAULO 2 ----- 03b0 MAO 5C301 727 TO 650 -2 ---- 7 0100 0720C RG873 707 1 TO 350 13.233 0815 BEL RG255 73S 1 TO 475 8.842 RIO/SAD 727 MONTES CLAROS ---- 5-- 0240 0910C RG871 707 1 TO 350 13.233 1 --- S-- 0300 MAO 5C301 727 TO 650 ---- 1234567 0330 MAO QD757 727 TO 350 1 61 5 SSA RG371 735 5 TO 600 19.933 ---- 0850 BSB QD461 727 1 TO 475 13.233 NATAL --4 --0420 1230C RG821 AB3 2 TO 350 13.233 1234567 0830 1535 QD505 727 3 TO 650 12.659 RIO/SAO 727 1234567 1515 2235 SC303 73S 3 TO 650 12.659 1234567 0530 1350 VP285 73S 2 PORTO ALEGRE TO 550 16.824 -2-45-7 0615 1530 SC21 7 73S 4 TO 375 18 . 044 -2 ---- 7 0100 MAO RG873 707 TO 350 ---- 1234567 0800 MAO QD777 727 TO 350 0950 SAO SC]14 735 2 TO 100 16.824 1320 BSB QD511 727 1 1234567 0330 TO 500 13.233 MAO QD757 727 TO 350 1-3-60800 ---- 1530 SC215 73S 3 TO 380 13.233 1 200 BSB QD461 727 4 TO 475 16.824 1-345-7 0805 1650 VP383 73S 4 TO 355 18.044 1234567 0800 MAO QD777 727 TO 350 ---- 1234567 0830 MAO QD505 727 TO 650 BSB QDSII 727 TO 500 ---- 1855 FOR QD305 727 4 TO 570 22.256 1525 SAO QD503 727 3 TO 650 16.824 1234567 0830 2130 QD505 727 7 1234567 0830 TO 650 21.368 MAO QD505 727 TO 650 1234567 0945 2150 VP]91 72S 6 TO 650 21.368 2055 FOR QD305 727 5 TO 570 25.762 -2 ----- 0950 1705 VP385 735 3 TO 380 13.233 1234567 1330 MAO VP291 72S TO 350 ------ 7 1330 1950 RG84) 707 1 TO 350 13.233 2220 SAO VP]51 73S 2 TO 650 16.824 RIO/SAO 727 1-3 ---- 1415 MAO 5C201 727 TO 350 TO 1234567 1330 1925 VP291 72S 1 350 13.233 2255 RIO RG102 73S 2 TO 100 16.824 ---- 1-3 ---1415 MAO SC201 727 TO 350 -2-4567 1415 MAO RG201 727 TO 350 ---- 2015 BSB 5C281 727 1 TO 440 13.233 2255 RIO RGIO2 73S 2 TO 100 16.824 ---- -2-4567 1415 MAO RG201 727 TO 350 PORTO VELHO ---- 2015 BSB RG281 727 1 TO 440 13.233 -2-45-7 0615 0725 SC217 73S 0 TO 375 3.986 1-3 ---1415 2125 5C201 727 2 TO 350 13.233 1-3-6- 0800 0910 SC215 735 0 TO 380 3.986 -2-4567 1415 2125 RG201 727 2 TO 350 13.233 1-345-7 0805 1055 VP383 73S 1 TO 355 7.483 TABATINGA -2 ----- 0950 1100 VP385 73S 0 TO 380 3.986 --3--6- 0945 leso SC884 73S 1 TO 650 S. 524 TEFE RECIFE _ _ 3-60945 1035 SC884 73S 0 TO 650 2.913 1234567 0300 0945 5C301 727 3 TO 650 13.525 TERESINA 1234567 0830 1635 QD505 727 4 TO 650 13.525 1234567 0830 1255 QD505 727 1 TO 650 1234567 0945 9.668 1730 VP191 72S 4 TO 650 13.525 1234567 0945 ---- 1450 VP191 72S 2 TO 650 9.668 1-3-5-- 1330 MAO VP291 725 TO 350 UBERABA ---- BSB VP252 73S TO 500 ---- -2 ----0300 MAO SC301 727 TO 650 2240 SSA VP160 725 2 TO 650 16.836 ---- 1350 ---- BEL RG255 73S 6 TO 475 16.753 -2-4-67 1330 MAO VP291 725 TO 350 UBERLANDIA ---- ESC VP250 735 ---- Ti 500 -2 ----- 0300 MAO SC301 727 TO 650 2240 SSA VP]60 72S 2 TO 650 16.836 ---- 1310 BEL RG255 73S 5 TO 475 16.320 1234567 1515 2335 SC303 735 4 TO 650 13.525 VITORIA TO ---- 1234567 0330 MAO QD757 727 RIO BRANCO 340 ---- 1010 RIO QD202 727 2 -2-45-7 0615 TO 650 15.736 0745 SC217 735 1 TO 375 5.916 ---- 1234567 0800 MAO QD777 727 1-345-7 0805 TO 350 0845 VP383 73S 0 TO 355 5.916 ---- ---- BSB QD401 727 ** 080 1 ------ ^000 1040 5C240 73S 0 TO 650 5.916 1500 RIO QD206 727 2 TO 650 15.812 RIO DE JANEIRO -2 ---- 7 0100 05SOG RG873 707 0 TO ------------------------------------------------------------TO350 13.233 ---- S-- 0240 0730G RG871 707 0 350 13.233 ---- 1234567 0300 MAO SC301 727 TJ-650 EJÁ7j - Vil :yllgiM^-1 1015G BEL 5C251 727 1 TO 550 16.824 Aeroporto: Marabã, 4 Km 1234567 0300 1335G SC301 727 5 TO 650 20.352 ------------------------------------------------------------1234567 0330 0850G QD757 727 1 TO 350 13.233 BELEM --- 4 --- 0420 1 020G RG821 AB3 1 TO 350 13 . 233 1 -----1725 1815 RG254 73S 0 TO 475 2.659 1234-6- 0330

DE :

108 - Guia Panrotas - Agosto/80

FREOUtNCIA

HORÂRIOS

OBSERVAÇOES SE

DESTINO

TARIFA

FREQUENC^A

í. re A P, 10 5

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

EM CR$

1234567

CONTINUAÇAO

1105

MAR RG255 73S BS13 PONTE 73S 2 RG255

735 1

TJ 475 " 080 9.331 TJ 475

MAB SAIO RG255 735 RG120 735 6

TJ 475 TJ 100 1^.944

----

735

Ti 475

1720

MAB RG255 SAO RGI 20

73S 7

TJ 100 1

---- 1905

MAB RG255 73S SAO RG164 73S 7 RG255

73S 2

BELÉM

1234567 0400 1234567 1320 1234567 2355

BELO HORIZONTE 1234567 0755

SOA VISTA -2-45-7 0400

7.164 1-3 ---- 0400

0900

RG255

735 0

TJ 475

1234567 1320

2. 659

TJ 475 TJ 320 14.145 TJ 475

Aeroporto Augusto Severo, 20 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,460 -------------------------------------------------------------

6.519

---- 1615

1210

IDA

DE:

---------------------------------------------------------------- 1230

1234567

IDA

DE:

BELO HORIZONTE -2 ----- 0830 ---- BRASILIA _ 2 ----- 0830 CURITIBA 2 ----- 0830 ---- FLORIANõPOLIS -2 ----- 0830 - - FOZ DO IGUAÇO -2 ---- ^ 0830 ---- GOIANIA _ 2 ----- 0830 IMPERATRIZ -2 ----- 0830

tM CR$

1.447

0700 1715 ---- 0320+1

5C302 QD504 NAT VP]60 FOR VP192

735 1 727 2 725 73S 2

---- 1250 ---- ---- 1815

NAT RG321 RIO 5C434 NAT QDSO& FOR QD305 BSB QD471

727 727 2

650 080 11.662 650 570 550 12.208

---- 1100 ----

NAT SC302 MAO 5C246 NAT SC302 MAO 5C248

735 735 3 735 73S 4

TJ 650 TJ 650 16.171 TJ 650 TJ 650 16.171

1830

TJ -727 TJ 727 TJ 727 2 "

ITAJAI

2^ ---- 0830 ----

----

1705

MAB RG255 73S SAO RG]30 73S 6

TJ Ti 475 650 13.131

BRASILIA 1-3-5-- 0730

----

1 21 0 ----

MANAUS 1 ------ 1725 ---- PORTO ALEGRE -2 ----- 0830 ---- RIO DE JANEIRO -2 ----- 0830 ---- SAO PAULO -2 ----- 0830 UBERABA _ 2 ----- 0830 UBERLANDIA -2 ----- 0830

-2-4-67 0730

---- 0025+1

MAB RG254 BEL SC300

73S

727 1

TJ 475 TJ 650

---- 1405

MAB RG255 BSB RG]80

735 727 2

TJ 475 TJ 100 14.424

---- 1650G

MAB RG255 735 SAO SC217 73S 6

TJ 475 TJ 375 12.931

8.011

1500

RG255

73S 5

TJ 475 10.766

1350

RG255

735 4

TJ 475 8.835

1310

RG255

73S 3

TJ 475

8.385

-------------------------------------------------------------

1234567 1320

1234-6- 1600

---- 5-7 1600 CAMPINA GRANDE --3 ---- 0755 CAMPINAS 1234567 1600

BELÉM 1 --- 5-- 1135 ---- BELO HORIZONTE 1---5-- 1635 FLORIAN5POLIS 1 --- S-- 1635 ---- FORTALEZA 1 --- S-- 1135 ---- FOZ DO IGUAÇO ---- 5— 1635 ----

---- 2300

MOC RG370 SSA SC300

1725

RG371

---- 2120

MOC RG371 SAO RG319

735

----

MOC RG370 SSA 5C300

73S

2015

73S TJ 600 727 4 TJ 650 14.498 735 0 TJ 600

735 2

TJ 600 TJ 650

2.208

6.780

TJ 600 727 2 TJ 650 9.754

---- 1520

NAT RG321 REC RG369

727 735 1

TJ 650 TJ 590

QDSOS

727 4

TJ 650 11.019

NAT SC302 MA0 SC240

735 735 5

TJ Ti 650 650 19.587

NAT RG321 SAO SC142

727 73S 2

Ti 650 TJ 100 12.456

NAT RG321 SAO RG120

727 735 4

TJ 650 TJ 100 13.557

2205

FLORIANOPOLIS 1234567 0755 1720

MCC RG371 SAO RG]70

735 TJ 600 73S 2 TJ 320

7.761

---- 2035

MOC RG371 SAO RG319

735 73S 2

TJ 600 TJ 650

1 --- 5-- 1635 ---- MANAUS 1 --- 5-- 1135 ----

6.755

----

735

0025+1

MOC RG370 SSA 5C300

727 5

TJ 600 TJ 650 19.933

---- ---- 2240

MOC RG370 SSA SC300 REC RG320

73S 727 727 2

TJ 600 TI 650 TJ 650

---- 2250

MOC RG371 SAO RG343

73S

---- 1845 ---- 1950G 1250

MOC RG370 SSA 5C300

TJ 600 TI 727 2 650 73S 727 1

TJ 600 TJ 650

1 --- 5-- 1135 ---- SAO PAULO 1 --- 5-- 1635

---- 2140 1900

735 0 TJ 650 727 0 TJ 650 727 0 TJ 650 725 0 TJ 650

2^665 2.665 2.665 2.665

---- 2000

NAT RG321 SAO QD301

727 727 4

TJ 650 TJ 325 14.459

---- ---- 1720

NAT QD505 REC QDSIS NAT QD505 REC QD5]7

727 727 1 727 727 1

TJ TJ TJ TJ

0905 1830

SC302 QD504

735 3 727 3

TJ 650 12.659 Ti 650 12.659

1234567 0755

1234-6- 1600

1720

---- 5-7 1600 MANAUS

TJ 600 '- OSC

4.092

RG370

73S 0

TJ 600

3.759

MONTES CLAROS 1-5— 0755

4.312

5C302 QD504 RG320 VP160

735 2

73S 73S 1

TJ 600

2.810

TJ TJ TJ TJ TJ

MOC RG37^ BHZ RG455

735 1

9.396

725

1234567 0400 1234567 1320

RG371

9.396

NAT SSA NAT REC SSA

MACEIO

MOC RG370 735 TJ 600 SSA SC300 727 3 TJ 650 12.653

9.396

---- 1215 ---- ---- 1445

1234567 0755

SAIO LUIS

9.396

TJ 650 TJ 320 14.442 TJ 650 TJ 170 14.442 TJ 650 TJ 320 14.442

LONDRINA

6.762

9 . 396

725 735 4 72S 735 4 727 735 4

-2-4-67'0730

7.835

TJ 500

NAT VP161 SAO VP]32 NAT VP161 SAO VP]42 NAT RG321 SAO RG164

ILHÉUS

7.756

TJ 650

725

---- 1515 ---- 1515 ---- 1905

NATAL

1 --- 5-- 1135 ---- ---- PORTO ALEGRE 1 --- S-- 1635 ---- RECIFE 1 --- S-- 1135 ---- RIO DE JANEIRO 1 --- 5-- 1635 ---- SALVADOR 1 --- 5-- 1135

0450 1 405 2350 0040+1

1234567 0755

ITAJAI

72S 735 2

1315

1-3-56- 0730

---- 2200

7.295

1210 ---- 1700 ---- 1930 ---- 1930

CURITIBA 1234567 0755

FOZ DO IGUAÇO ------ 7 0730

7.295 7.295

TJ 650 73S 2 TJ 500 727 TJ 650 727 1 TJ 570 727 Ti 650 727 2 TJ 500 727 V 650 727 2 TJ 500

CRUZEIRO DO SUL 1 ------ 0400

FORTALEZA 1234567 0400 1234567 1320 1234567 2300 1234567 2355

650 650 650 650

NAT VPW SSA VP251 NAT VP]61 SSA VP253 NAT QD504 FOR QD305 NAT QD505 REC Q0515 NAT QD505 REC QD517

1200 Aeroporto: Montes Claros, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional CR5 23,00 Internac. US$ 1,742 --------------------------------------------------------------

TJ TJ TJ TJ

VP]61 VP247 RG321 SC301 RG319

73S 2 727

727

---- ---- 1615

NAT RG321 727 REC SC301 727 SSA RG371 73S 2

---- 1620

NAT RG321 REC RG369

650 600 650 650 650

650 500 650 500

5.638

2.659 2.659

TJ 650 TJ 650 TJ 600

7.756

TJ 65n TJ 590

4.513

PAULO AFONSO

--3 ---- 0755

727 735 2

Agosto/80 - Guia Parirotas - 109

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

SADA

CHEGADA

1234567

FREQUtEÍCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

EM CR$

IDA

DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES-11 o

g à

SAIDA

TARU`A EM CR$

CHEGADA

1234567 ^

DE : EMI CONTINUAÇÁO PORTO ALEGRE --3 ----------------------------------------------------------------

IDA

1640

------ 7 1640

2250

PAV RG369 73S TO 590 SAO RG343 727 3 TO 650 l3.127 PAV RG367 73S TO 595 SAO RG343 727 3 TO 650 13.127

2250 ---- NAT RG321 727 TO 650 RECIFE 1620 REC RG367 73S 1 TO 595 4.045 _ _ ---1335 1 425 RG366 73S 0 TO 595 2.341 PORTO ALEGRE 3 ----7 1335 1500 RG368 73S 1 TO 590 2.809 1234567 0755 1450 RG321 727 3 TO 650 14.512 RIO DE JANEIRO --- 1234567 1320 NAT QD504 727 TO 650 Ti --3 ---- 1640 735 PAV RG369 590 2055 FOR QD305 727 3 TO 570 16.332 1950G SSA RG343 727 1 TO 650 8.420 RECIFE ------ 7 1640 PAV RG367 73S TO 595 1234567 0730 0805 VP161 72S 0 TO 650 1,704 1 9SOG SSA RG343 727 1 TO 650 8.420 1234567 0755 0830 RG321 727 0 TO 650 1.704 SALVADOR 1234567 1600 1635 QD505 727 0 TO 650 1.704 TO _ _ 3 1640 1730 73S 0 RG369 590 2.568 1234567 2300 2335 SC303 ---735 0 TO 650 1.704 ------ 7 1640 1730 RG367 73S 0 TO 595 2.568 RIO BRANCO SAO LUIS ---- 1 ------ 0400 NAT 5C302 73S TO 650 TI --3 ---1335 PAV RG366 73S 595 1040 MAO SC240 73S 4 TO 650 17.5l5 2140 REC SC300 727 2 TO 650 8.481 RIO DE JANEIRO ------ 7 1335 PAV RG368 73S TO 1234567 0730 1145G VP]61 72S 2 TO 650 9.778 TI 590 2140 REC SC300 727 3 650 B.949 1234567 0755 1130G RG321 727 1 TO 650 9 - 778 SAO PAULO 1234567 1600 2015G QD505 727 2 TO 650 9.778 --3 ---1640 2100 RG369 735 2 TO 590 9.120 SALVADOR ------ 7 1640 2100 RG367 73S 2 TO 595 9.120 1234567 0730 0930 VP161 72S 1 TO 650 4.579 ---- 1234567 0755 NAT RG321 727 TO 650 ------------------------------------------------------------1115 REC SC301 727 1 TO 650 4.579 1234567 1600 1800 QD505 727 1 TO 650 4.579 DE: SANTAREM Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. 1234567 0400 0740 SC302 73S 2 TO 650 10.326 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,460 SAO LUIS ---------------------------------------------------------------- 1234567 2355 NAT VP]60 725 TO 650 0210+1 FOR VP192 73S 1 TO 650 5.376 ARACAJU SÃO PAULO 1234567 0700 1330 RG342 727 3 TO 650 12.368 1234567 0730 1310 VP]61 72S 3 TO 650 11.039 ---- 1234567 0715 POA RGIOS 735 TO 100 1234567 0755 1255 RG321 727 2 TO 650 11.019 ---- 1330 RIO RG342 727 2 TO 650 12.368 ---- 1234567 1320 NAT QD504 727 TO 650 ---- ---4-6- 1030 POA SCI15 735 TO 100 1855 FOR QD305 727 2 TO 570 12.845 ---- ---- SAO SC352 735 TO 600 ---- 1234567 1600 NAT QD505 727 ---- TO 650 1725 SSA 5C272 727 2 TO 500 12.368 2100 SSA QOS55 727 2 TO 600 11.019 1234567 1230 l850 QD502 727 4 TO 650 12.368 1234567 1600 2130 QD505 727 3 TO 550 11.019 BELÉM TABATINGA - 1 234567 0745 POA QD304 727 TO 570 ---- --3--6- 0400 NAT SC302 73S ---- TO 650 1405 BSB QD470 727 3 TO 550 15.583 1050 MAO 5C884 735 5 TO 650 18.057 ---- 1234567 1530 POA RG320 727 TO Ti 650 TEFE 2215 RIO SC250 550 15.583 727 2 ---- 3-6- 0400 NAT SC302 73S TO 650 1234567 1600 ---- 2325 QD460 727 4 TO 475 15.583 1035 MAO SC884 73S 4 TO 650 15.572 ---- 1234567 1745 POA QD5C0 727 TO 55C TERESINA 2325 SAO QD460 727 2 TO 475 15.583 1234567 1320 1545 Q0504 727 1 ---- TO 650 1234567 1915 ---- POA VP140 73S Ti 100 VITORIA 0300+1 SAO VP284 73S 2 TO 550 15.583 ---- 1234567 0755 NAT RG321 727 TO 650 BELO HORIZONTE ---- ---- 5-REC SC301 727 TO 0700 650 ---- 1 --POA RG342 727 TO 650 1615 SSA RG319 735 3 TO 650 8.140 ---- 0955 SAO RG370 73S 1 TO 600 6.447 ---- -2-4-6- 0700 POA RG342 727 TO 650 ---------------------------------------------------------------- 0955 SAD RG372 73S 1 TO 600 6.447 ---- --3 ---0700 POA RG342 727 TO TI 650 DE EJA911191 ---- 0955 SAO RG366 735 1 595 6.447 Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km. ---- ------ 7 0700 POA RG342 727 TO 650 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ---- 0955 SAC RG368 73S 1 TO 590 6.447 ---------------------------------------------------------------- 1 234560715 POA RG]05 73S TO 100 ---- 1230 RIO PONTE 727 1 -- 080 7.679 BELÊM ---- 1234567 1030 POA SCIIS 73S TO l00 --3 ---- 1335 PAV RG366 73S TO 595 ---- 1325 SAO VP208 735 1 TO 590 6.447 2300 REC 5C300 727 3 TO 650 10.542 TI ---- l 2345-7 1400 POA RG127 727 l00 -----7 1335 PAV RG368 73S TO 590 ---- 1755 SAC VI`216 73S 2 TO 6.447 2300 REC 5C300 727 4 TO 650 11.010 TI 590 ---- 1 234567 l530 POA RG320 727 650 BELO HORIZONTE ---- 1925 SAO VP218 73S 2 TO 440 6.447 --3 ---- 1640 1930 RG369 73S 1 TO 590 6.680 ---- 1234567 1745 POA Q0500 727 TO 650 ------ 7 1640 1930 RG367 735 1 TO 595 6.680 ---- 2115 RIO QD410 727 2 -- 080 7.679 CAMPINA GRANDE --- 1234567 2000 PUA SC117 735 TO 100 ------ 7 1335 1 420 RG368 73S 0 TO 590 2.215 --- 2245 SAO RG392735 1 TO 590 6.447 --3 ---- 1335 PAV RG366 73S TO 595 BOA VISTA 1520 REC RG369 73S 1 TO 590 3.447 ---- 1 -3 ---0700 POA RG342 727 TO 650 FORTALEZA ---- ---- SAO SC280 727 TO 440 --3 ---- 1335 PAV RG366 73S TO 595 ---- ---- BSB SC200 727 TO 350 201 5 REC SC300 727 1 TO 650 5.786 ---- 1830 MAO 5C248 735 3 TO 650 19.269 -- --- 7 1335 PAV RG368 735 Ti 590 BRASILIA 201 5 REC SC300 727 2 TO 650 6.254 ---- 1 -3 ---0700 POA RG342 727 TO 650 IANAUS 1100 SAC SC280 727 1 TO 440 7.905 3 ---- 1335 PAV RG366 73S TO 595 -2-4567 0700 ---- ---- POA RG342 727 TO 650 0025+1 REC SC300 727 4 TO 650 15.866 ---- 1100 SAO RG280 727 1 TO 440 7.9C5 ------ 7 1335 PAV RG368 735 TO 590 1234567 0745 1135 QD304 727 2 TO 570 7.905 0025+1 REC SC3CO 727 5 TO 650 16.334 Ti ---- 1234567 0845 POA VPISO 735 650 ^ATAL ---- 1325 SAO VP262 735 1 TO 570 7.905 3 ---- 1335 PAV RG366 735 TO 595 --- 4-7 1315 1755 VP244 735 3 TO 160 7.905 2240 REC RG320 727 1 TO 4.045 TO 650 -2-4-6- 1445 1755 RG]91 727 1 TO 100 7.905 ------ 7 1335 PAV RG368 735 590 1-3-5-7 1535 l755 RG]81 727 0 TO 100 7.905 2240 REC RG320 727 2 TO 650 4.513 ------ 7 0755

110 - Guia Panrotas - Agosto/80

FREQUÉNCIA

HORARIOS

09SERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

IREQUÉNCIA

Em CR$ IDA

1234567

DE:

e^~ - ~; o

CONTINUAÇAO

2050 ----

2050

Q0460 POA DESPI SAO QD460 POA VP]40 SAO VP234 POA VP140 SAO VP228

727 3 727 727 1 735 735 1 735

TO 475 TU 650 TJ 475 TJ 100 TJ 440 TJ 100 TJ 440

OBSERVAÇÔES IARII

DESTINO

PA CH,

1234567

IrIA

MACAPA ......

------------------- ----------------------------------------BRASILIA 1234567 1600 1234567 1745

HORARIOS

7.905 7.905

7 1530 ---- ----

---- ---- 2325

POA RG320 RIO SC250 BEL 5C3D6

727 727 727 3

TJ 650 TJ 550 TJ 650 17.011

12,4567 0700 1234567 0715 ---- ^-3 ---- 1030 ---- ---- 1234567 1230

1420 ---- 1420 ---- ---- 1735 1940

RG342 POA RGIOS RIO RG342 POA SC115 SAIO 5C352 SSA 5C274 QD502

727 4 735 727 3 73S 73S 727 2 727 5

TJ 650 13.261 TI 100 TJ 650 13.261 Ti 100 Ti 600 TU 500 13.261 TJ 650 13.261

---- ---- 1315 ---- ---- 1315 ---- 1-30 ---- 2300 ---- ~ --- 0025+1 ---- 23C0 ---- 0445+^

POA RG342 SAC SC280 353 SC200 POA RG342 SAD RG280 BSB RG200 POA QD304 FOR QD504 PDA QD502 RIO QD756 POA RG32n RIO 5C250 BEL 5C300 POA QD460 BSB QD756 PDA VP]40 SAO VP284

727 727 727 2 727 727 727 2 727 727 6 727 727 4 727 727 727 3 727 727 4 73S 735 3

TJ 650 TJ 440 TJ Ti 350 16 . 824 650 TJ 440 T' 350 16,82^ TJ 570 TJ 650 25.762 TJ 650 TJ Ti 340 16.821 Ti 650 550 TJ 650 20.711 TJ Ti 475 350 16.82,1 TI 100 TI 550 20.711

---- 1710

POA RG342 SAD RG254

727 73S 6

TJ 650 TJ a75 I421c

---- 1115

POA RG342 SAO RG370

727 735 2

TJ 650 Ti 6n0

---- 1535 2240

POA QD304 FOR QD505 RG32C

727 727 4 727 3

TJ 570 TJ 650 16.332 TJ 650 14.512

---- 1315 ---- 1315

POA RG342 SAC RG366 POA RG342 SAO RG368

727 735 3 727 735 3

TJ 650 TJ 595 13.â02 TJ 650 TJ 590 13.402

---- 1245 ---- 1425

POA RG3A2 SAO SC214 POA RG312 SAO SC216

727 735 3 727 735 d

TJ 650 TJ 380 14.999 TJ 650 TJ 375 18.1^O

---- 12^5 ^505 1505 - - - - --- 1825 ---- ---- 1825 2030 ---- 1845 21 30 ---- 2300 .2305

POA RG342 SAO RG330 RG3A2 VPISO POA SCI 1 5 SAO 5C352 SSA 5C274 POA SCIIS SAO 5C352 SSA 5C272 QD502 POA RGIO] RIO 5C300 RG320 POA 0D500 SAC QD561 QD500

727 727 1 727 5 73S 3 735 735 727 3 735 73S 727 3 727 6 735 727 2 72 7 2 727 727 1 727 2

Ti 650 TJ 650 13.61â TJ 650 13.614 TJ 650 13.614 T J IOC Ti TO 6c0 500 13.614 Ti 100 Ti 600 TU TI 500 13.614 650 13.614 TJ IDO TJ 650 13.61d T J 55C 1 3 . 61 4 TJ TI 6E0 C50 13.614 TJ 650 13.614

---- 1200

POA RG342 SAO SC216

727 735 3

TJ 650 TJ 375 16.611

09SOG 0905G 11 50G ---- IIISG 11?OG ---- 1325S ---- 1355S 1 1;30G 1530G 1420G ---- 1820G

RG3'2 RGIO5 RGI21 POA QD304 SAO QD300 VPISO POA 5C115 SAC PONTE POA SCI15 SAO PONTE 5C931 QD502 RG 10 1 POA RGI27 SAIO 5C933

727 1 73S 0 73S 3 727 727 2 735 1 735 LOE 1 73S LOE 1 727 1 727 2 73S 0 735 AB3 2

TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ

MACEIO

---- 1234-7 1915 ---- 2240 7.905 ---- ---- 5-7 1915 ---- 2320 735 2 7.905 CAMPINA GRANDE MAN A U 5 ---- ------ 7 0700 POA RG342 727 TJ 650 1-3 ---- 0700 ---- 1420 SAI RG368 73S 4 TJ 590 14.430 ---- ---- -3 ---- 0700 PDA RG312 727 TJ 650 ---- ---- ---- SAO RG330 727 TJ 650 -2-4567 0700 ---- 1520 735 2 TJ 590 14.530 REC RG369 ---- CAMPINAS ---- 123456- 0845 POA VP150 73S TJ 650 1234567 0745 ---- ]]OS SAC VP238 73S 1 TJ 440 4.282 ---- ---- 1234567 1745 POA QD500 727 TJ 650 1234567 1230 ---- 2205 727 1 SAC QD505 TJ 650 4.282 ---- CAMPO GRANDE 1234567 1530 ---- 1-3-6- 0700 PDA RG342 727 TJ 650 ---- 0910 SAO SC214 735 1 TJ 355 8.038 ---- -2-45-7 0700 POA RG342 727 TJ 650 1234567 1600 ---- 0910 SAO SC216 73S 1 TJ 375 8.038 ---- ---- 1234567 08A5 POA VP]50 735 TJ 650 1234567 1915 ---- 1220 SAO VP372 735 1 TJ 360 8.038 ---- 1440 --- 4-7 1315 VP244 735 1 TJ 160 5.787 MARABA CORUMBA 1 -----0700 ---- ---- 1234567 0845 POA VP]50 735 TJ 650 ---- 1320 SA0 VP372 735 2 TJ 360 9.627 MONTES CLAROS 1 --5-0700 CU i ASA ---- 1-3-6- 0700 POA RG342 727 TJ 650 NATAL 1 030 73S 2 SAD SC214 TJ 355 10.457 1234567 0745 -2-45-7 0700 POA RG342 727 TJ 650 ---- 1030 SAO SC216 73S 2 TJ 375 10.457 1234567 1530 1234567 0815 POA VPISO 73S TJ 650 PAULO AFONSO SAO VP372 1 425 735 3 TJ TO 360 10.457 --3 ---- 0700 ------ 7 1315 POA VP244 735 160 ---- 1930 BSB VP378 73S 4 TJ 340 12.484 ------ 7 0700 ---- CURITIBA TO 1234567 0730 091 o RG]21 73S 1 3.332 PORTO VELHO Ti 100 1234567 1230 QD502 1310 727 0 3.332 1 -3-60700 TO 650 ---- 1 545 -2-4-6- 1145 RG]91 727 0 100 3.332 123A567 1600 1 745 TJ 475 QD460 727 1 3.332 ~2-45-7 0700 ---- FLORIANOPOLIS RECIFE 1234567 0730 0815 RG]21 735 0 TJ 100 2.277 1234567 0700 1234567 0745 0830 QD304 727 0 TJ 570 2.277 ---- 1 445 1234567 1400 RG127 727 0 TJ 100 2.277 1234567 0700 1 645 1234567 1600 QDA6C 727 0 TJ 475 2.277 1234567 0845 FORTALEZA 1 -3 - - - - 1030 ---- 1415 1234567 0745 QD304 727 3 TJ 570 15.043 ---- ---- 1234567 0845 PDA VPISO 735 TJ 650 1655 SAO VP262 735 3 TJ 570 15.043 --- 4-6- 1030 ---- --- 1234567 1230 POA RG^01 73S TJ Ti 100 ---- 2015 RIO, SC300 727 3 650 16.201 1 2 3 4 5 6 7 15 3 0 2350 RG320 727 4 TJ 650 16.201 123^567 1230 0020+1 1234567 1745 QD500 727 3 TJ 650 16.201 1234567 1230 DO FOZ IGUAÇO 1234567 ---- 1530 - - - - 1234567 0730 POA RG]21 735 T 1 100 1234567 1745 1405 CWB RG]60 73S 2 TJ 320 5.748 ---- ---- 12^ ---- 1220 POA ÇOS02 727 TJ 650 1234567 1745 1410 727 1 CWB QD313 TJ 320 5.748 RIO BRANCO ---- --34567 1220 POA QD 5 02 727 TJ TU 650 -2-45-7 0700 CWB QD565 1440 727 1 5.748 TU 650 1420 VP244 735 0 Ti 160 3.241 --- 4-7 1315 RIO DE JANEIRO ---- 1-3-56- 1715 1820 VP]43 735 0 3.241 170 1234567 0700 GOIANIA 1234567 0715 ---- 123456- 0845 POA VPISO 73S TJ 650 1 234567 0730 1210 SAO VP238 735 2 TJ 440 7.710 1234567 0745 --- --- 4-7 1315 1710 VP244 73S 2 TJ 160 7.710 ---- ---- 5-7 1915 POA VP140 73S TJ 100 1234567 0845 TJ 440 2235 SAO VP228 735 1 7.710 12345-- 1030 ---- IMPERATRIZ ---- 1 ------ 0700 POA RG342 727 TJ 650 ----- 67 1030 1625 735 5 TJ 475 13.358 SAO RG254 ---- 727 Ti 650 --3--6- 0700 POA RG342 1234567 ---- 1200 73S 5 TJ 1625 SAO RG258 475 13.358 1234567 1230 LONDRINA 1 234567 1230 TU ---- 1234567 1600 POA QD460 727 1234567 1400 TU 475 ---- 2000 CWB QD301 727 2 325 5.335

650 100 100 100 325 650 100 050 TJ 100 '- 050 Ti 100 TJ 650 TJ 100 TJ 100 TJ 050

7.835

5.795 5.795 5 . 795 5^795 5.795 6.250 6.250 5.795 S^795 5 . 795 ^,.7q5

Agosto/80 - Guia Panirotas - 111

FREQLIÉNCIA

HORÁRIOS

DESTINO

TARIFA à

SMOA

a-.

C.EG^.A

1234567 DE M2913119X1M1C1 E 1

FREQUÉNCIA

O0SERVAÇOES ^E

DESTINO

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------

SAIOA

DE..

wagiã te PÃE111 a P§MIME.Tez

Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário BSB - 1 Er. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 23,00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

RIO DE JANEIRO 727 1 TJ 650 5.795 181013 RG320 1234567 1530 QDSOO 727 1 TJ 650 5.795 ALTAMIRA.... 2015G 1234567 1745 727 1 TJ 100 5.795 S-- 1220 205013 5C935 1234567 1815 TJ 100 5.795 ARACAJO 2145G VP140 735 1 1234567 1915 5.795 212015 RG103 73S 0 TJ 100 2 ----- 1125 1234567 1930 ---- 707 0 TJ 100 5.795 212015 RG925 --3 ---- 1940 ---- ---- TJ 100 POA SC117 73S 12345-7 2000 ---- SAO RG663 LOE 1 050 6.250 ---4--7 1120 2255S ---- SALVADOR ---- ---- TJ 650 POA RG342 727 -2-4-6- 0700 ---- 735 2 TJ BELI^M 1200 SAO RG372 Ti 600 10.744 ---- POA RG342 727 650 1220 5 --3 ---- -0700 ---- -234-67 735 2 1220 1200 SAO RG366 Ti 595 10.744 ---- POA RG342 727 1-3-6- 1315 ------ 7 0700 Ti 650 ---- ---- 590 10744 1200 SAO RG368 735 2 727 2 TJ 650 10.744 1220 RG342 BELO HORIZONTE 1234567 0700 ---- TJ ICO POA RG]05 73S -2 ----- 1125 1234567 0715 ---- ---- 727 1 TJ 650 10.744 1220 RIO RG342 TJ 650 10.744 1120 1 -345-7 0845 1340 VPISO 73S 2 1234567 ---- ---- POA SCII5 73S TJ 100 1234567 1030 ---- 1435 SAO SC352 73S 1 TJ 600 10.744 BOA VISTA TI QD502 1745 727 3 650 10.744 1-3 ---- 1315 1234567 1230 ---- ---- POA RGIOI 73S TJ 100 1234567 1230 ---- 727 1 TJ 650 10.744 1720 RIO 5C300 BRASILIA ---- POA RG320 727 TJ 650 2 ----- 1125 1234567 1530 ---- ---- 2230 SAO RG350 73S 2 TJ TU 650 10.744 ---- POA VP140 73S 1-345-7 1120 1234567 1915 TU 100 ---- ---- RIO VP148 0005+1 73S 2 650 10.744 CAMPO GRANDE SANTAREM ---- POA RG342 727 TJ 650 -2-45-7 0750 1-3 ---- 0700 ---- ---- TJ 440 1-3-6SAO SC280 727 0935 ---- ---- Ti 350 BSB SC?OO 727 -2 ----- 1125 ---- 1615 MAO 5C303 735 3 TJ 650 18.538 1-345-7 1120 ---- PUA RG342 727 TJ 650 CUIABA _ -2-4567 0700 ---- ---- SAO RG280 727 TJ 440 2-45-7 0750 ---- BSB RG200 727 TJ 350 1-3-6- 0935 1635 MAO SC303 73S 3 TJ 650 18.538 -2 ----- 1125 1-345-7 1120 SAO LUIS Ti ---- POA RG342 727 650 CURITIBA 3-6- 0700 ---- 735 6 TJ 475 15.792 1745 SAO RG258 2-45-7 0750 ---- ---- POA RGICI 73S TJ 1234567 1230 TU 100 ---- 2140 RIO SC300 727 4 650 18.894 1-3-6- 0935 SAO PAULO 1234567 0700 0820 RG312 727 0 TJ -2 ----- 1125 ---- TI 650 4.282 ---- 100 1 234567 0730 1025 RG]21 735 2 4 . 282 0940 QD304 TJ ICO 4.282 1234567 0745 727 1 FLORIANOPOLIS 1005 TJ 650 4.282 1234567 0845 VPISO 735 0 -2-45-7 0750 ---- 1234567 1030 liso SCIIS 735 0 TJ 100 4.282 TI 1234567 1200 1315 SC931 727 0 100 4.282 1-3-6- 0935 ---- 727 1 TJ 650 4.282 1234567 1230 1415 QD502 1610 RG127 727 1 TJ 100 4.282 1234567 1400 -2 - - - - - 1125 ---- 1650 RG320 727 0 TJ 650 4.282 1234567 1530 QD460 727 2 TJ 475 4.282 1234567 1 -345-7 1600 1900 1120 ---- 2005 VP143 735 1 TO 170 6.743 1-3-56- 1715 1900 QDSOO 727 0 TJ 650 4.282 FORTALEZA 1234567 1745 1930 SC935 727 0 TJ 100 4.282 -2-45- 7 0750 1234567 1815 1234567 1915 2035 VP140 73S 0 TJ 100 4.282 2120 1234567 2000 SC117 735 0 TJ 100 4.282 1-3-6- 0935 ---- ---- TERESINA ---- POA 1234567 0845 TO 650 -2 ----- 1125 SAIO VP150 735 ---- ---- VP262 73S 2 TO 570 14.263 1540 ---- UBERABA ---- ---- POA RG342 727 TJ 650 1 ------ 0700 TU - - SAO RG254 73S 1 475 1 135 6 . 222 1-3-5-- 1120 ---- ---- POA RG342 727 TJ 650 --3--6- 0700 ---- ---- SAC RG258 TJ 475 1135 735 1 6.222 ---- ---- 5-- 0700 POA RG342 727 TJ 650 ---- 1135 SAO RG286 73S 1 TJ 475 6.222 --- 4-7 1120 ---- UBERLANDIA ---- ---- POA RG342 727 TJ 650 1 ------ 0700 ---- ---- 1215 735 2 TJ 475 6.692 SAC RG254 ---- --3--6- 0700 POA RG342 727 TJ 650 FOZ DO IGUAÇO ---- 1215 SAO RG258 73S 2 TJ 475 6.692 -2-45-7 0750 ---- ---- ---- 5-- 0700 POA RG342 727 TJ 650 ---- 1215 SAO RG286 73S 2 TJ 475 6.692 1-3-6- 0935 ---- VITORIA ---- 1234567 0745 POA QD304 727 TJ GOIANIA Ti 570 ---- 1235 SAO QD300 727 3 325 8.001 2 ----- 1125 ---- ---- 1-3-5— 0845 POA VP]50 735 TJ 650 - - 1 440 SAO VP]14 73S 2 TJ 620 8.001 1-345-7 112n ---- ---- 12345-7 0845 POA VP]50 735 TJ 550 ---- SAO VP]12 73S 2 TJ 650 8.001 1640 ITAJAI ---- 1231567 1230 POA QD502 727 TJ 650 2-45-7 0750 ---- ---- 1750 RIO QD200 727 3 TJ 650 8.001 11 2 - Guia Parirotas - Agosto/80

CHEG"A

1234567

IDA

OSSERVAÇOE

à 3

EM CR$

HORÁRIOS

1700

VP384 735 2 TJ 380 7.368

---- ---- 2220 ---- ---- 2220

PVH VP385 CrB VP377 BSB VP250 PVH VP383 CGB VP377 3513 VP250

73S TJ 380 73S TJ 340 73S 4 TJ 500 15.578 735 TJ 355 735 TJ 340 73S 4 TJ 500 15.578

1810 1910 ---- 1855

VP384 VP382 PVH SC214 MAO SC303

735 3 73S 3 735 735 2

TJ 380 9.714 TJ 355 13.367 TJ 380 TJ 650 9.714

---- 1915 ---- 1915

PVH VP385 CGB VP377 PVH VP383 CGB VP377

73S 735 3 735 735 3

TJ 380 TJ 340 11.722 TJ 355 TJ 340 11.722

---- 1830

PVH SC214 MAO SC248

735 73S 1

TJ 375 TJ 650

---- 1745 ---- 1745

PVH VP385 CGB VP377 PVH VP383 CGB VP377

TI 735 380 735 2 TJ 340 73S TJ 355 735 2 TJ 340

1240 1240 1420 1410

SC217 SC215 VP385 VP383

735 2 73S 1 73S I 735 1

1115 1115 1300 1255

SC217 SC215 VP385 VP383

735 1 TJ 375 735 0 TJ 380 73S 0 TJ 380 735 0 TJ 355

7.498

9.498 9.498

TJ 375 10.841 TJ 380 7.900 TJ 380 7.900 TO 355 7.900 8.656 5.652 5.652 5.652

---- 1745 ---- 1745 ---- 1815

PVH SC217 SAO RG164 PVH SC215 SAO RG164 PVH VP385 SAO VP]34

735 735 4 73S 73S 3 735 735 3

---- 2120 ---- 2120 ---- 1915 ---- 2120

PVH SC217 SAO RG319 PVH SC215 SAO RG319 PVH VP385 SAO VP134 PVH VP383 SAO RG319

735 735 735 73S 735 735 735 73S

- - - - 2350 ---- 2350 ---- ---- ---- 0040+1 ---- ---- ---- 0040+1 ---- ---- ---- 0040+1

TI PVH SC217 735 375 727 7 TJ 650 27.260 RIO RG320 PVH SC215 73S TJ 380 RIO RG320 727 6 TJ 650 24.206 PVH VP385 735 TJ 380 CGB VP377 735 TJ 340 BS13 VP250 735 TJ 500 72S 6 SSA VP160 TJ 650 19.980 PVH VP383 735 TJ 355 CGB VP377 735 TJ 340 BSB VP252 735 Ti 500 SSA VP160 725 6 TJ 650 19.980 PVH VP383 735 TJ 355 CGB VP377 73S TJ 340 BSB VP250 73S Ti 500 SSA VP160 72S 6 TJ 650 19.98n

---- 1905 ---- 1905

PVH SC217 SAD RG164 PVH SC215 SAO RG164

---- 1700 ---- 1700

PVH VP385 CGB VP377 PVH VP383 CGB VP377

73S 73S 1 73S 73S 1

TJ 380 TJ 340 TJ 355 TJ 340

---- 1705

PVH SC217 SAO RG13O

73S 73S 4

TO 375 TJ 650 16.998 )

375 TJ 320 15.992 TJ 380 TJ 320 12.951 TJ 380 TJ 100 12.951

TJ 375 5 TJ 650 17.075 TJ TI 380 4 650 14.052 TJ 380 4 TJ 100 14.052 TJ 355 4 TJ 650 14.052

735 TJ 375 735 5 TJ 320 18.070 735 TJ 380 735 4 TJ 320 14.929

8.623 8.623

FREQUIONCIA

DESTINO

HORARIOS

O8SERVAÇOES

IARIFA ^.I.A

^KG...

IDA

CONTINUAÇAO

------------------------------------------------------------ITAJAI 1-3-6- 0935 ---- -2 ----- 1125 ---- 1-345-7 1120 ----

---- 2035 ---- 2035 ---- 2035

34-6- l220 ----

---- 2040

HORARIOS

OBSERVAÇÔES

EM CR$

1234567

DE :

FREQUÉNCIA

DESTINO

PVH SC215 73S TO Ti 380 SAO RG319 735 3 650 73.936 PVH VP385 735 TJ 380 TU SAO RG319 73S 3 650 13.936 PVH VP383 73S TJ 355 SAO RG319 73S 3 TJ 650 13.936

TARIFA EM Cms

1234567 SALVADOR ... 4-7 1120 ---- ----

---- ---- 2055

PVH VP383 735 CGB VP377 73S BSB VP250 735 3

TO 355 TU 340 TO 500 13.773

1500 1640 ---- 16^5

VP384 VP382 PVH SC214 MAO SC303

TU 380 6.505 TO 355 10.009 Ti TU380 650 6.505

SANTAREM.... S-- 1220 -234-67 1220 1-3-6- 1315 ----

73S 1 73S 2 735 73S 1

MACAPA PVH VP382 735 TJ 355 SAO PAULO TU TU BEL VP180 735 4 355 ^1.913 -2-45-7 0750 1530 SC217 735 3 TO 375 14.555 MACEIO 1-3-15- Ti 0935 1530 SC215 735 2 TO 380 11.493 1-3-5-- 1120 ---- PVH VP383 735 355 -2 ----- 1125 1705 VP385 73S 2 38C ^1.493 ---- ---- CGB VP377 73S TJ 340 1-345-7 1120 1650 VP383 73S 2 TJ 355 1^.493 ---- 2235 BSB VP252 735 4 TJ 500 14.720 MANAUS 5-- 1220 ^330 VP384 735 0 TJ 380 3.986 -------------------------------------------------------------234~67 1220 15^O VP382 73S 1 TJ 355 7.483 1-3-6- l315 1430 SC214 73S 0 TO 3.986 TO380 DE -2-45-7 1450 1600 SC216 735 0 375 3.986 Aeroporto: Guararapes, 11 k,. NATAL TU ---- Taxa de Emba rque : Nacional Cr$ 45 00 Internac. US$ 3,^60 2-45-7 0750 PVH SC217 73S TO 375 ------------------------------------------------------------ ^ --- 2240 RIO RG320 727 6 650 25.571 ---- 1-3-6- 0935 PVH SC215 735 TJ 380 ARACAJO ---- 2210 RIO RG320 727 5 TJ 650 22.512 1234567 0700 0820 QD503 727 1 TJ 650 2.360 ---- -2 ----- 1125 PVH VP385 735 TJ 380 1-3-5— 0745 0830 VP251 735 0 TJ 500 2.360 --- ---- DOS VP377 735 TJ 340 1-3 ---- 1150 1235 5C273 727 0 TJ 500 2.360 BSS VP250 735 TJ 500 -2-4-67 1A55 1540 VP]55 735 0 TI 500 2.360 ---- 2340 SSA VP160 725 5 TJ 650 18.352 1234567 1500 1625 RG343 727 1 TO 650 2.360 ---- 1-3-5-- 1120 PVH VP383 735 TJ 355 BELÉM ---- ---- CGB VP377 73S 340 TJ 1234567 0300 0700 TU SC302 735 2 TJ 650 8.201 ---- ---- DOE VP252 73S 1234567 1130 1600 TO 500 VP]90 72S 3 TJ 650 8.201 ---- 2340 SSA VP]60 72S 5 650 18.352 1234567 1225 1715 QD504 727 3 TJ 650 8.201 ---- --- 4-7 1120 PVH VP383 735 Ti 355 1234567 1915 2300 SC300 727 2 TJ 650 8.201 --- ---- TJ 340 ---- DOS VP377 735 1234567 2305 REC VP^60 725 TJ 650 ---- ---- TU BSB VP250 73S ---- TJ 500 0320+1 FOR VP]92 735 3 650 8.201 ---- 2340 SOA VP]60 725 5 TJ 650 18.352 BELO HORIZONTE PORTO234567 ALEGRE ---- 1 0900 REC RG321 727 TO 650 ---- -2-45-7 0750 PVH SC217 73S ---- TO 375 1250 RIO SC434 727 1 " ---- TO080 10.503 1920 735 ---- SAO SC^16 4 TJ ]OU 18.140 12345-7 1015 REC 5C301 727 65n ---- 1-3-6- 0935 PVH SC215 73S ---- TJ 380 1515 RIO PONTE 73S 2 TU - 080 10.503 ---- 1920 SAO SC]16 73S 3 ---- 100 14.999 1-3 ---1150 REC 5C273 727 TO TJ 500 ---- -2 ----- 1125 PVH VP385 735 ---- 1700 BSB 5C435 727 3 TO 380 080 10.601 ---- 2220 SAO VP]51 73S 3 650 14.999 ---- -2-5-7 1150 REC 5C271 727 TU TJ 500 ---- 1-345-7 1120 PVH VP383 73S ---- 355 1700 BS8 5C435 727 1 *980 10.601 ---- 2220 SA0 VP]51 73S 3 TJ 100 14.999 ---- --- 4-6- 1150 REC SC275 727 TO 500 RECIFE ---- 1700 BSB 5C135 727 3 '* 080 10.601 ---- TO 2-45-7 0750 PVH SC217 73S ---- TJ 375 1234567 1225 REC QD504 727 650 ---- 2130 RIO RG320 727 5 ---- TE 650 24.675 ---- FOR QD305 727 TJ 570 ---- 1-3-6- 0935 ---- PVH SC215 735 TJ 380 1815 BOI QD471 727 3 " 550 13.595 ---- 2130 RIO RG320 727 4 TJ 650 21.641 -3 ---- 1455 1930 RG369 735 3 TJ 590 8.21D ---- -2 ----- 1125 PVH VP3 2 5 735 TJ 380 ------ 7 1530 1930 RG367 735 2 TJ 595 8.210 ---- ---- CGB VP377 735 TJ 3401800 ---- 1234567 REC RG331 727 TJ 650 SAIO BSB VP250 ---- 735 TJ 500 2245 RG392 735 1 TJ 590 13.027 ---- 2240 SSA VP]60 725 4 TJ BOA VISTA TI 650 17.232 ---- TO 1-3-b-- 1120 PVH VP383 73S ---- -2-45-7 0300 REC SC302 735 TU 355 ---- Ti 650 ---- ---- CGB VP377 73S 340 1100 MAIO 5C246 735 5 TU Ti 650 16.219 ---- ---- SOB VP252 ---- 735 500 1-3 ---- 0300 REC SE302 73S E5O TU ---- 2240 ---- SSA VP160 72S 4 650 17.232 1830 MAO SC248 735 5 TU TU 650 16.219 ---- 4-7 1120 PVH VP383 735 355 BRASILIA TU ---- ---- CGB VP377 73S ---- 340 1234567 0700 REC Q0503 727 TJ 650 ---- ---- SOB VP250 ---- 73S TJ 500 1130 SSA COSI] 727 3 TJ 500 7.789 ---- 2240 SSA VP160 72S 4 TJ 650 17.232 0745 1210 VP251 735 2 TJ 7.789 TU 500 RIO BRANCO -2-4-67 0745 12^O VP253 735 2 500 7.789 TU -2-45-7 0750 0745 5C21 7 ---- 735 0 T J 375 2 . 648 1-3-5-- 0830 REC VP]61 725 650 -234-67 1220 1210 VP382 ---- 735 0 TJ 355 2.648 1210 SSA VP251 735 1 TJ 500 7.789 RIO DE JANEIRO --- -2-4-67 0830 REC VP]61 725 TJ 650 TO -2-45-7 0750 16SOG SC217 ---- 73S 4 375 16.139 1210 SSA VP253 735 1 TJ 500 7.789 1-3-6- 0935 1650G SC215 735 3 TJ 380 13.101 -2-5-7 1150 1405 SC271 727 0 TJ 500 7.789 ---- -2 ----- ^125 PVH VP385 735 TJ 380 1-3-~-- 1150 1530 SC273 727 2 TJ 500 Ti 7.789 ---- 1845G SAO VPI6O 725 3 ---4-6- 1150 1530 SC275 727 2 TU 650 13.101 TJ 500 7.789 ---- 1-345-7 1120 PVH VP383 735 ---- 355 1234567 1210 REC QD504 727 Ti 650 ---- 1845G SAO VP]60 ---- 72S 3 TO 650 13.101 1650 FOR QD303 727 2 TJ 57C 10.783 SALVADOR ^-3-5— 1455 1845 VP153 735 2 TO 500 7.789 ---- 2-45-7 0750 PVH SC2^7 73S TJ 375 -2-4-67 1455 1845 VPISS 735 2 TO 500 7.789 ---- 2230 RIO RG350 735 5 TJ 650 21.806 ^234-6- 1650 1930 QDS]5 727 1 TO 500 7.789 - - - - 1 -3-6- 0935 PVH SCSI 5 7 35 T J 380 ---- 5-7 1650 1930 QD517 727 1 TO 500 7.789 ---- 2230 RIO RG350 735 4 TJ 650 18.818 CAMPINA GRANDE ---- -2 ----- l^25 PVH VP385 73S TJ 380 --3 ---- 1455 1520 RG369 73S 0 TJ 590 1.106 TU ---- ---- COR VP377 73S CAMPINAS TU 340 ---- TU 2055 BSB VP25D ---- 73S 3 500 13.773 1-3-5-- 0745 73S REC VP251 TU 5n0 ---- 1-3-5-- 1120 PVH VP383 ---- 73S TO 355 1500 BSB VP239 73S 4 440 12.176 ---- ---- CGB VP377 73S ---- TJ 340 -2-4-6- 0745 REC VP253 735 TJ 500 ---- 2055 BSB VP252 73S 3 TJ 500 13.773 1500 DOS VP23 q 73S A TJ 4A0 12.176 1234567 1700 2205 ÇDr,^- - 1 7 3 TJ 650 10.118

Agosto/80 - Guia Panrotas - 113

FREQUÉNCIA

HORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

IDA

CONTINUAÇAO DE: 983839= -------------------------------------------------------------

CUIABA ...... 7 1455 ----

---- 1200

REC 5C302 MAO 5C24,0

735 73S 6

TJ 650 TJ 650 20.421

---- 1930

REC VP]55 BSB VP378

735 735 3

TO 500 TJ 340 12.368

0700 1 234567 0700

REC RG333 SAO RG132 QD503 REC RG32^ RIO SC142 QD565 REC SC301 RIO RG120

130 1 425 1

1234567 0900

1315 1315

1234567 0900 1234567 1015

1615

FERNANDO DE NORONHA ---- 5-7 1330

1530

0700

---- 1200 1330 ---- 1330 ----

1234567 1015

1720

---- 2005

1240

^DA

ITAJAI 1-3 ---- liso

REC SSA REC SSA

2035 2035

JOAO PESSOA 1-3-5-- 1330 -2-4-67 1330 LONDRINA 1234567 0900

1350 1350

QD516

727 TJ 650 73S 1 TJ 100 11.364 727 5 TJ 650 11.364 727 TJ 650 TJ 100 11.364 73S 1 727 1 TJ 650 ^1.364 727 TJ 650 73S 3 TJ 100 11.364 727 0 TJ 500

0450 1230 1405 2015 2350 0040+1 0020+1

2000

--34-6- 1130

2040 1 --- -- 1455

0010+1 -2 ---- 7 1455

3.058

1234567 0900 1234567 1015

-2-5-7 1150

--3 ---- 1150

1-3-5-- C745

727 727 1 727 2 727 727 1 727 73S 4

TJ 650 TJ 100 12.443 TJ 650 12.443 Ti 650 TJ 650 12.443 TJ 650 TJ 100 12.443 727 TJ Ti 650 570 ^6.882 727 4

5C302 VP190 QD50^ 5C300 RG320 VP160 QD500

73S 1 72S 0 727 1 727 0 727 1 725 1 727 0

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TO 650 TJ 650 TJ . 650

3.445 3.445 3.445 3.445 3.445 3.445 3.445

-2-4-6- 0745 ------ 7 0745

1-3-5-- 1455

-2-4-67 1455 11-H^1J5

2-4-67 0830 1234567 1015

1-3 ---- ^ISO

4-6- 1150

0010+1 0010+1 MACEI 0 1234567 070C -2-4-67 0745 --- 4-6- 1150 1-3-5-- 1455 1234567 1500 1234-6- 1650 ---- 5-7 1650 1234567 03D0 1234567 1130 1234567 1225 1234567 19^S MONTES CLAROS I---s-- 1015

TJ 650 REC RG333 727 SAO SC936 727 1 TJ 320 13.544 REC RG333 727 TJ 650 727 1 TJ 320 13.544 SAO RG900 Q0565 727 2 TJ 650 13.544 REC SC301 727 TJ 650 RIO SC140 73S TJ 100 CWB RG164 735 3 TJ 320 13.544 REC SC271 727 TJ 500 BSB SC435 727 080 735 4 TJ 320 16:817 RIO RG170 TJ 500 REC SC273 727 SSA 5C353 73S TO 600 735 3 TO 320 13.544 SAO RG170 REC SC275 727 TJ 500 TJ 600 SSA SC353 735 SAO RG170 735 3 TJ 320 13.544

---- 1330 ---- 1330 ---- 1330 ---- 2015 ---- 2015

REC VP251 BSB VP239 REC VP253 BSS VP239 REC VP253 BSB VP221 REC VP153 BSB VP229 REC VP155 BSB VP229

--- 1215 ---- 1445 ---- 1445 ---- 1445

REC VP16^ SSA VP247 REC 5C30^ SSA RG319 REC 5C273 SSA RG319 REC SC275 SSA RG319

TU 735 500 735 3 TJ 440 735 TJ 500 TI 400 735 3 735 TJ 500 TJ 440 73S 3 73S TJ SOC 73S 3 TJ 440 735 TJ 500 73S 3 TJ 440 72S 73S 1 727 73S 1

TJ 650 TJ 600 TJ 650 TJ 650 727 TJ 500 73S 2 TJ 650 727 TJ 500 735 2 TO 650

1234567 0900 1234567 1015

1234567 1500 1234567 1545 1234567 1800

73S 4 725 4 727 4 727 3

TJ TJ TJ TJ

650 650 650 650

727 735 1 727 735 2

TJ TJ TJ TJ

650 600 500 600

REC 5C301 SSA RG371 REC SC273 SSA RG371

0335 1300 2240 2340

1620 1620

1 435 1450 21 30 2250 2220

4.489 4.489 4.489

RIO BRANCO ------ 0300

23-567 0700

---- ^225 ---- ---- 1705

14 - Guia Panrotas - Agosto/80

REC RG333 SAO RG132 REC SC301 RIO RG120 SAO RG130

727 735 2 727 73S 735 3

TJ 650 TJ 100 11.683 TJ 650 Ti 100 TJ 650 11.683

o 7 50G 11 2 5G IOSOG 11 45G 11 30G 1335G 1 735G 1 735G

1234567 1500 1234567 1545

13.525 13.525 13.525 13.525

6.762 6.762

5C302 QD504 RG320 VP]60

73S 0 TJ 650 727 0 TJ 650 727 0 TJ 650 72S 0 TO 650

1.704 1.7134 1.704 1.704

RG369 RG367

73S 1 73S 0

2.809 2.341

TJ 590 TJ 595

REC SC302 73S TJ 650 MAO SC240 735 5 TJ 650 18.278

1040

-2-5-7 1150

1.425 1.425 1.425 1.425 1.425 1.425 1.425

REC RG333 727 TJ 650 SAO RC,126 727 2 TJ 100 13.614 QD503 727 6 TO 650 13.614 727 3 TJ 650 13.614 COSO] REC QD565 727 TJ 650 SAO QDSOI 727 2 TJ 650 13.614 RG321 727 2 TJ 650 13.614 REC 5C301 727 TJ 650 RIO RGI 20 735 5 TJ 100 1 3 . 61 4 REC QD504 727 TJ 650 FOR Q0303 727 5 TJ 570 18.036 RG343 727 5 TJ Ti 650 13.614 VP151 73S 3 650 13.6^4 REC RG331 727 TJ 650 SAO RG343 727 1 TJ 650 13.614

305 1525 1 435

2250

RIO DE JANEIRO --3 ---- 0510 1234567 0700 1234567 0820 1234567 0830 1234567 0900 1234567 IO^5 1-3 ---- 1150

TJ 650 4 TJ 355 9.668 TJ 500 TJ 550 4 TJ 355 16.785 TO 500 TJ 550 4 TO 355 16.785 TJ 500 TJ 550 4 TJ 355 16.785

SC302 VP190 Q0504 SC300

1234567 0700 1234567 0820 1234567 0900

REC VP190 725 BEL VP]80 73S REC W53 73S BSB VP286 73S 73S BEL VP182 REC W 55 73S BSB VP280 73S BEL VP]82 73S REC I1P1 53 73S BSS V?280 73S BEL VP]82 73S

0905 1715 1830 0025+1

^615 1234567 0300 1234567 1225 1234567 2200 1234567 2305 PAULO AFONSO --3 ---- 1455 ------ 7 1530 PORTO ALEGRE -23-567 0700

9.206

4.489

1.076 1.076

727 TJ 650 727 2 TJ 325 1^.909 727 TJ 650 727 3 TJ 325 11.909

TJ 650 TJ 500 TJ 500 TJ TU 500 650 TJ 500 TJ 500

1830

9.206

73S 6

Ti 500 TI 650 11.683 TJ 500 TO 650 11.683

727 0 73S 0 727 0 735 0 727 0 727 0 727 0

NATAL

1234567 1240

9.206

735 0 TJ 500 735 0 TJ 500

727

QD503 VP253 SC275 VP153 RG343 QDS15 Q0517

1615

9.206

VP]54 VP152

73S 7

0730 0815 1 225 1525 1535 1720 1720

--- 4-6- 1150

ITAJAI

-2-45-7 1015

---- 1205 ---- 1205 1440 ---- ---- 1905 ---- ---- 2200 ---- ---- 2200 ---- ---- 2200

727

MACAPA

1 ------ liso

--3-5-7 0700

ODIARIA

REC RG333 SAO RG]26 QDSOI REC QD565 SAO QDSOI REC SC301 RIO RG120 REC QD504 FOR QD303

5C273 RG319 SC275 RG319

REC QD565 SAO QD301 REC RG321 SAO QD301

1234567 0900

MANAUS

FORTALEZA 1234567 0300 1234567 ^130 ^234567 1225 1234567 1915 12345E7 2200 1234567 2305 1234567 2325 FOZ DO IGUAÇO -2 --- 6- 0700

EM CR$

---- S-- 1455

1234567 0820 1234567 0900

---

à C^FtGADA

2000

CURITIBA 2 3-567

1234567

--- 4-6- 1150

CRUZEIRO DO SUL 1 ------ 0300 ----

FLORIANOPOLIS -23-567

TARIFA

à 1234567

EM CR$

1234567

OBSERVAÇOES IN

HORÀRIOS

DESTINO

1820G 1950G 190515

RG729 QD503 QDSO] VP161 RG321 5C301 REC SC273 SSA RG319 REC 5C275 SSA RG319 REC 5C271 BSB SC435 RG343 VP]51

707 0 TJ 650 8.619 727 3 TJ 650 8.619 727 0 TJ 650 8.619 725 1 TJ 650 8.619 727 0 TJ 650 8.619 727 1 TJ 650 8.619 727 TJ 500 735 5 TJ 650 8.619 727 TJ 500 73S 4 TJ 650 8.619 727 TJ 500 727 2 ** 080 12.051 727 3 TO 650 8.619 73S 1 TJ 650 8.619

FREQUÊNCIA

TIORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARIFA 1234567

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARUA

EM CR$

IDA

1234567

EM CR3 IDA

CONTI NUAÇÃO

BELEM _ 234-67 1230 ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE RIO DE JANEIRO -2-45-7 0815 1234567 1700 - - - - 20^5G QD505 727 1 TJ 650 8.619 1234567 1800 2030G 1-345-7 0905 VP191 72S 0 TJ 650 8.619 1234567 1900 ---- 2220G SC341 727 1 TJ 650 8.619 SALVADOR BOA VISTA 1 234567 0700 0915 1 -----QD503 727 2 1405 TJ 650 3.459 1 -3-5-- 0745 ---- 0925 735 1 VP251 TJ 500 3 . 459 -2-4-67 0745 0925 BRAS7LIA VP253 73S 1 TJ 500 3 . 459 1234567 0830 0930 1 -345-7 0905 VP]61 725 0 TJ 650 3.459 1234567 1015 ---- ]Tis 5C301 727 0 TJ 650 3.459 1-3 ---- 1150 CAMPO 1330 GRANDE SC273 727 1 TJ 500 3.459 --- 4-6- 1150 1330 -2-45-7 0815 5C275 727 TJ 500 3.459 1-3-5-- 1455 1635 1-345-7 0905 VP]53 735 1 Ti 500 459 -2-4-67 1455 CRUZEIRO DO SUL 1635 VPISS 735 1 TJ 500 33.459 --3 ---- 1455 1730 RG369 CUIABA 1 - - - - - - ^ 1 1 o 735 2 TJ 590 4.443 1234567 1500 1725 _ RG343 727 2 TJ 650 3.459 ------ 7 1530 1730 2-45-7 081 5 RG367 735 1 Ti 595 4.443 1234567 1545 1645 1 -345-7 0905 VP]51 73S 0 TJ 650 3.459 1234567 1700 CUR ITIBA _ 1800 QD505 727 0 TJ 650 3.459 1234567 1900 2000 2-45-7 0815 5C341 727 0 TJ 650 3.459 SANTAREM ---- 1234567 0300 0740 FLORIANOPOLIS SC302 73S 3 TJ 650 10.943 SAO LUIS -2-45-7 0815 1234567 1130 ---- 1 445 VP190 7 25 2 TJ 650 6 . 1 40 1234567 1915 2140 FORTALEZA SC300 727 1 TJ 650 6.140 ---- 1234567 2305 -2-457 0815 REC VP]60 725 TJ 650 ---- ---- 0210+1 FOR VP192 735 2 Ti 650 6.140 SÃO PAULO 1-3-5-- 0905 ---- --3 - - - - 0510 0920C RG729 707 TJ 650 10 . 148 ---- RIO/SAO 73S ---- -23-567 0700 1000 RG333 727 0 TJ 650 10 . 148 1234567 0700 1250 ---4--7 0905 QD503 727 4 TJ 650 10.148 ---- 1234567 0820 1210 QD501 727 1 TJ 650 10.148 ---- 1234567 0830 1310 VP]61 72S 2 TJ 650 10.148 1234567 0900 liso QD565 727 0 TJ TI 650 10.148 1234567 0900 FOZ DO IGUAÇO ---- 1255 RG321 727 1 650 10.148 ---- 1234567 1015 REC SC301 -2-45-7 0815 727 TJ 650 ---- ---- 1455 RIO RG120 735 2 Ti 100 10.148 ---- 1150 GOIÂNIA REC 5C273 727 TJ 500 ---- 1-345-7 1720 0905 SSA SC353 735 2 TJ 600 10.148 ---- ---- --- 4-6- 1150 REC 5C275 727 Ti 500 ITAJAT 1720 SSA 5C353 735 2 TJ 600 IM48 ---- 1234567 1240 ---- -2-45-7 0815 REC QD504 727 TJ 650 ---- ---- 1850 FOR Q0303 727 3 TJ 570 14.549 --3 ---- 1455 MACAPA 2100 RG369 735 4 Ti 590 10.148 1234567 1500 2110 --34-6- 1230 RG343 727 4 TJ 650 10.148 ---- ------ 7 1530 2100 RG367 73S 3 TJ 595 10.148 1234567 1545 MACEIO 2025 VP151 73S 2 TJ 650 10.148 1234-6- 1650 1-3-5-- 0905 2120 QD515 727 2 Ti 500 11.395 ---- ---- 5-7 1650 2120 QD517 727 2 Ti 500 11.395 --- ---- 1234567 1700 REC QD505 727 TJ 650 ---- MANAUS 2100 SSA QD555 727 1 TJ 600 10.148 1234567 1700 2 34-67 2130 1230 QD505 727 2 TJ Ti 650 10.148 1234567 1800 2^50 -2-45-7 1230 72S 1 VP]91 650 10.148 1234567 1800 2100 1 ------ 1405 RG331 727 0 TJ 650 10.148 TABATINGA NATAL ---- --3--6- 0300 -2-45-7 0815 REC SC302 735 TJ 650 Ti ---- ---- lOSO MAU SC884 735 6 650 18.088 TEFE 1-3-5-- 0905 ---- --3--6- 0300 REC 5C302 735 TJ 650 ---- ---- 1035 MAO SC884 735 5 TJ 650 15.608 ---- TERESINA --- 1234567 1130 1345 VP190 725 1 TJ 650 5.613 1234567 1225 1545 --- 4-7 0905 QD504 727 2 TJ 650 5.613 ---- VITORIA ---- ---- 1234567 0820 REC Q0501 727 Ti 650 ---- ---- 1235 RIO QD300 727 1 TJ 325 11.122 ---- 1234567 1015 PORTO ALEGRE REC SC301 727 TJ 650 Ti ---- 1615 -2-45-7 0815 SSA RG319 735 1 650 6.974 ---- ---- 1-3 ---- I^50 REC SC273 727 Ti 500 1-345-7 1615 0905 SSA RG319 735 3 Ti 650 6.974 ---- ---- --- 4-6- 1150 ---- REC SC275 727 Ti 500 ---- PORTO VELHO 1615 SSA RG319 73S 3 TJ 650 6.974 1 -345-7 0905 ---------~ --------------------------------------------------2-45-7 1230 RECIFE . 1, 1 a ; : . , DE: EJIGIM -M 2-45-7 0815 Aeroporto: Pres. Medici, 3 Km. ---- Dif. Horário BSB - 2 ir. 0905 Taxa de Embarque: Nacional C,$23,nO Internac. USS 1,742 ---- --------- ~ ------------------------------------------------------ ---- ARACAJO ... ---- 4-7 0905 --- 4-7 0905 RBR VP383 735 TJ 355 ---- ---- - - - CGB VP377 73S TJ Ti 340 ---- ---- 2220 BSB VP250 73S 5 500 17.378 ----

1910

VP382

73S 2

TJ 355 11.094

---- 1820 ---- 1915

RBR SC217 , 73S TI 375 RIO RG454 735 4 080 1 6. 409 RBR VP383 73S TJ 355 CGB VP377 735 4 TJ 340 14.730

---- 1830

RBR 5C241 MAO 5C248

- - - - 1 745

RBR VP383 73S TJ 355 CGB VP377 735 3 TJ 340 1 1 . 1 74

73S 735 1

TJ 650 TJ 650 9.428

1240 1410

SC217 VP383

735 735 2

1 200

SC240

73S 0

TJ 650

3- 170

1 115 1255

SC21 7 VP383

735 0 735 1

TJ 375 TJ 355

6. 902 6.902

---- 1745

RBR SC217 SAC RG]64

---- 2120

RBR SC217 73S TJ 375 SAO RG319 73S 4 TJ 650 15.460

- - - - 2350

0040+1

RBR SC21 7 735 RIO RG320 727 6 RBR VP383 735 COR VP377 73S BSS VP252 73S SSA VP160 72S 7 RIR VP383 73S CGS VP377 735 BSB VP250 -735 SSA VP160 72S 7

TJ 375 TJ 650 25.650 TJ 355 Ti 340 TJ 500 TJ 650 18.963 TJ 355 Ti 340 TJ 500 Ti 650 18.963

---- ^905

RBR SC217 SAO RG164

735 735 4

TJ 375 TJ 320 16.544

---- ^700

RBR VP383 CGB VP377

735 73S 2

Ti Ti 355 340 10.843

---- 1705

RBR SC217 SAO RG130

73S TJ 375 73S 3 TJ 650 15.564

---- 2040

RBR VP382 735 BEL VP180 735 3

Ti 355 TJ 355 10.14,4

---- ---- 2235

RBR VP383 735 COE VP377 735 BSS VP252 735 5

TJ 355 TJ 340 TJ 500 18.2^4

---- ---- 0040+1 ---- ---- ----

1510 1600 1645

VP382 SC216 SC241

---- 2240 ---- ---- ---- 2340 ---- ---- ---- 2340

RBR SC217 RIO RG320 RBR VP383 CGB VP377 BSB VP252 SSA VP]60 RBR VP383 CGB VP377 BSB VP250 SSA VP]60

---- 1920 ---- 2220

RBR SC217 SAO SCI^6 RBR VP383 SAO VP151

1055 ^425

VP383 5C216

---- 2130 ---- ---- ---- 2240 ---- - - - - ---- 2240

TJ 375 TJ 355

9,562 9.562

735 TJ 375 73S 3 Ti 320 14.377

73S 0 735 1 735 0

Ti 355 TI

735

Ti 375 TJ 650 24.151 TJ Ti 355 340 TJ 500 TJ 650 20.152 TJ 355 TJ 340 TJ 500 TJ 650 20,152

727 5 735 73S 735

725 6 735 735 735

72S 6 73S 73S 3

735 73S 4

375

TJ 650

TJ 375 TJ TOO 18.140 TJ 355 TJ 650 14.999

735 0 TJ 355 735 0 Ti 375

RBR SC217 73S RIO RG320 727 4 RBR VP383 735 CCB VI`31 77 735 BSB VP252 73S SSA VP]60 72S 5 RBR VP383 73S CGB VP377 735 BSB V?250 735 SSA VP160 725 5

5,916 5.916 5.916

2.648 2.648

TJ 375 TJ 650 23.095 TJ 355 Ti 340 TJ 500 TJ 650 18.963 TJ 355 TJ 340 Ti 500 Ti 650 18.963

FREQUIÊNCIA

TARIFA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OUSERVAÇOES

HORARIOS

TARIFA DESTINO

DESTINO É

EM CRS

EM CR$

1234567

SUA

CONTINUAÇAO DE ---------- --------------------------------------------------

BOA VISTA 1-3 ---- 0930G ----

RIO DE JANEIRO BRASILIA TJ 375 14.525 SC217 73S 3 16SOG -2-45-7 0815 ---- TJ 355 RBR'VP383 735 1-345-7 0905 VIJOS DA PONTE TJ 650 14.525 ---- 725 4 1845G SAO VP160

IDA

---- 1830

AÉREA

SALVADOR 1234567 060015 TJ 375 RBR SC217 735 -2-45-7 0815 RIO RG350 73S 4 TJ 650 20.377 2230 TJ 355 RBR VP383 73S 1-3-5-- 0905 TJ 340 CGB VP377 73S USE VP252 73S 4 TJ 500 15.573 2055 TJ 355 RBR VP383 735 --- 4-7 0905 TJ 340 CGB VP377 73S TJ 500 15.573 4 BSB VP250 73S 2055 SANTAREM TJ 355 8.080 VP382 73S 1 1640 _ 234-67 1230

0815 12345-- 0700G 0835 1234567 0730G 0945 1234567 08OOG 0935 1234567 0830G 1010 1130 1234567 0915G 1-3 ---- 0930G 1105 -2-4567 0930G 1105 1235 123456- IlOOG 1234567 1200G 1415 1535 12345-- 14OOG SÃO PAULO 1415G 1545 1234567 TJ 375 13.132 73S 2 SC217 1530 -2-45-7 0815 12345-7 1500G 1715 73S 3 TJ 355 13.132 VP383 1650 1-345-7 0905 1234567 1630G 1805 1900 1-3-5-- 1645G 1840 ------ 7 1700G ------------------------------------------------------------1925 1 -----1745G -2-5-7 1745G 1925 DE: 1935 5-- 1800G Aeroporto: Santos Dumont (5) ^ km1940 ----- 15- 18OOG Galeão (G). 20 (m. 1234567 1930G 2100 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 Internac. US$ 4,151 2210 -2 ----- 2030(3 ------------------------------------------------------------1234567 21OOG 2240

RIO SC200 MAO SC248

TJ 350 727 73S 2 TJ 650 15.931

........................... VP376 73S 1 SC404 727 0 RG430 727 1 VP282 735 0 VP090 73S 0 QD470 727 1 SC200 727 0 RG200 727 0 RG402 707 0 SC434 727 1 RC408 707 0 727 0 QD400 VP034 735 RG400 707 0 SC436 735 1 VP378 73S 0 VP286 73S 0 VP280 735 0 SC412 735 0 VP030 735 0 QD756 727 0 RG820 AB3 0 VP032 73S 0

4.262

340 080 080 555 080 550 350 350 080 080 080 080 080 080 080 340 550 550 080 080 340 350 080

ALTAMIRA

CAMPINA GRANDE 080 RIO VP090 735 5-- 0830G ---- ------ 7 08OOG ---- ---- ---- TJ 350 72S BS3 VP290 ---- 1420 ---- TJ 380 16.714 MAO VP384 73S 3 1700 ---- --3 ---38OOG ---- ---- ARACAJO 340 73S RIO VP376 ---- ---- 1-3-5-- 06OOG 1520 TJ 500 10.593 BSB VP^54 73S 3 1205 7.055 727 1 TJ 650 RG342 1330 1234567 IODOS CAMPINAS_ TJ 650 7.055 Q0502 727 1 1234567 1600G 1850 2-456- 0900G 1010 725 TJ 650 RIO VP160 ---- -2-4-67 1925G 2040G 2205 1234567 - - - - 7.055 735 1 TJ 500 SSA VP250 2220 1

RIO SC340 727 SSA RG368 73S 2 727 RIO SC340 735 SSA RG366 735 3 REC RG369

RG922 QDSOS

TJ 650 TJ 590 9.994 TJ 650 TJ 595 TJ 590 10.635

707 0 TJ Ti650 650 727 1

2.403 2.403

PELEM

CAMPO GRANDE 73S 3 TJ 555 13.398 VP282 1234567 0800G 1400 73S Ti OSO RIO VP007 ------ 7 0630G ---VP190 72S 4 TJ 650 15.874 1600 1234567. 0825G TJ 355 SAO VP382 73S 1 6.034 0830 Ti 727 5 TJ 650 15.874 QD504 1715 1234567 0845G SC214 735 1 380 6.034 1-3-6- 07COG ---0910 QD47C 727 2 TJ 550 11.400 1405 0915G TJ 380 6.034 S1234567 C2]6 735 1 -2-45-7 0700G 0910 TJ 350 RIO SC200 727 1-3 ---- 0930G ---735 1 TJ 360 6.034 V P372 1220 1234567 1030G SC235 73S 3 TJ 650 18.174 MAO 1855 RIO VP141 735 TJ 100 12 --- 6- 1600G ---TJ 350 727 RIO RG200 ----2-4567 0930G Ti TJ 170 6.034 SAO VP332 73S 1 1800 73S 3 650 18.174 MAC SC235 1855 TJ 350 RIO RG872 707 ------- 5-7 IOOOG CORUMBA MAD SC235 73S 2 TJ 650 18.174 1855 735 TJ RIO VP376 ^234567 0600C ---080 RIO RG^02 707 Ti 340 1 ------ IlOOG ---360 10.289 CGB VP373 73S 4 1115 TJ 475 11.787 73S 3 SSB RG254 1815 TJ 360 7.460 VP372 735 2 1320 1234567 103CG SC300 727 4 TJ 650 IS.874 2300 1234567 1530G 735 1 TJ 550 11.400 VP286 2215 1 ------ 1745G TU 550 11.400 VP280 735 1 -2-5-7 1745G 2215 CUIABA TJ 550 11,400 SC250 727.0 2215 1234567 19OOG VP376 73S 3 TJ 340 8.398 1234567 0600G 0945 " 350 RIO QD756 727 1234567 1930G ---RIO VP007 735 TJ 050 ------ 7 0630G ---- - - - TJ 475 11.787 BSB QD460 727 1 2325 ---- SAO VP382 73S 2 TJ 355 8.398 0950 RG800 AB3 0 TJ 550 11.400 0140+1 ------ 7 2215G SC214 73S 2 TJ 380 8,398 1-3-6- 0700G 1030 707 0 TJ 550 11.400 R G718 0220+1 --3 ---22SOG 8.398 SC216 735 2 TJ 375 1030 -2-45-7 0700G 735 0 TJ 550 1^.400 VP284 1234567 2330G 0300+^ 735 3 TJ 360 8.398 1425 VP372 1234567 IODOS TJ 340 8.398 VP378 735 1 1930 ------ 7 1700G 8.398 VP374 735 2 TJ 340 -23456- 1700G 2000 BELO HORIZONTE 1.884

CURITIBA 1-3-6- 07CCG ---0920 340 VP376 735 1234567 0600G 0645 -2-45-7 0700G ---- ---080 RG430 727 1234567 0730G 0820 0920 600 VP246 735 -2-4-67 0745G 0830 1234567 09OOG ---- 1015 080 VPD]4 73S 1234567 C8OOG 0845 1234567 1030G ---727 550 QD470 1234567 091515 1000 1245 080 SC434 727 1200G 1250 1234567 1200G 1315 1234567 ---- 080 RG452 73S 1350 1-3-5-- 1300G 1425 1234567 12OOG 080 5C452 73S 1350 1300G -2-4-67 1234567 1400G 1615 VPQ34 735 080 1545 1,2345-7 150013 1730 1234567 160013 080 SC436 735 1735 1-3-5-- 1645G 1234567 17COG 1900 340 VP374 73S 1745 -23456- 1700G 080 RG454 73S 1820 1234567 1730G FERNANDO DE NORONHA 080 VP020 735 1945 1234567 19OOG ---- 5-7 0845G ---OSO QD410 727 2115 1234567 2030G ---- 1530 080 RG450 727 1234567 2230G 2320 VõOS DA PONTE AÉREA .......................

.....

RIO SC214 SAO SC150 RIO SC216 SAO SC^50 VP128 RIO RG351 SAO RG160 SC142 QD503 RG]20 SC140 QD301

735 TJ 355 735 1 TJ 100 TJ 375 735 TJ 100 735 1 735 0 TJ 100 735 TJ 650 TJ 735 1 Ti 320 735 0 100 727 1 TJ 650 73S 1 TJ 100 73S 0 TJ 100 727 1 TJ 325

RIO QD504 REC QDS16

TJ 650 727 727 2 TJ 500 10.726

3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671 3.671

HOTEL EDUA

o Vil

MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS 0

19 FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES n

DESTINO

1234567

TARIFA

FREQUÊNCJA

Praça Tiradentes - CEP 80.000 -,^N Tel.: (0412) 32-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotei - Cx. Postal: 6170 Curitibe - Paraná - Brasil FICRARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

EM CR$ 1.m CRS IDA

1234567 IDA

;11 reim

CONTINUAÇAO

MACAPA ......

7 1900G

------------------------------------------------------------FLORIANÔPOLIS 1234567 09005

- - - -

---2325

MAC E 1 ô -

---- 2~4-67 060013 RIO RG610 ---LOE TU 050 1200 SAO RG126 1 220 727 1 100 5.133 1-3-5-7 0915G ---- ---- 1234567 1030G -— RIO RG900 727 1420 TU 320 ---- 1200 1-3 ---120CG ---SAO RG126 727 1 TI 100 4.766 TU ----- 15- 3915G ---- RIO RG902 1735 727 050 TE ---- 1200 1234567 1600G SAO RG126 727 1 1940 QD502 TU 100 4.766 1234567 1120G 1330 1-3-5-- 1925G QD501 727 1 TU 650 4.766 ---- 1234567 1400G 1720 RC,120 735 2 100 2235 4.766 12345-7 1600G ---- MANAIS RIO VP141 73S TU 100 1915 1-3-6- 07OOG 1430 SAC VP134 735 2 TU 100 4.766 1234567 1805G ---- 2120 -2-45-7 C700G RC319 73S 2 1600 S C216 TU 650 4.766 FORTALEZA 1234567 0825G 1715 TU 1234567 0825G 1230 1234567 0830G ---VP190 725 1 Ti 650 11,125 1234567 0845G 1405 QD504 727 3 1 230 650 11.125 1234567 0915G ---- 1234567 0845G RIO QD470 727 1830 " 550 TU 1415 1-3 ---- 0930G 1315 BSB QD304 727 2 570 12.342 123456- ]IODO ---- -2-4567 0930G RIO PONTE 1315 707 ** 080 Ti 1655 ---- 5-7 IOOOG BSB VP262 1300 735 2 570 12.342 1234567 ---- 1415G ---- --3 ---RIO Q0400 1230G 1530 727 ** 080 TU 1850 1234567 1415G ---BSB QD332 727 2 TU 570 12.342 1234567 1530G 2015 SC300 1800 727 2 650 1^.125 1234567 1845G 2350 1234567 1530G RG320 727 2 Ti 650 11.125 0025+1 1234567 I925G 0040+1 1234567 193015 VP]60 72S 3 2300 TU 650 11.125 123A567 2015G 2315 -2 ----- 2030G 0040+1 VP162 735 0 TU 650 11.125 TU 1234567 2045G 0020+1 1234567 2330G QDSOO 727 1 0445+1 650 11.125 FOZ DO IGUAÇO MARABA TU 1-3-5-7 0915G 1205 RG900 727 1 320 5.910 1 ------ 11OOG ----2-4-6- 0915G ---- RIO SC880 727 Ti 050 TU 171 c ---- 1205 SAO 5C936 727 1 320 5.910 TI MONTES CLAROS ------ 7 1015G 1200 SC938 727 0 320 5.910 1234567 1030G ---- RIO RG351 I---5--'0730G ---735 TU 650 TU ---- 11c5 SAO RG]60 1115 73S 2 320 5.9^O 1234567 1120G ---- RIO QD501 727 TU 650 NATAL TU ---- 1440 SAO QD565 727 2 650 5.910 1234567 0845G 1300 Q 0504 - - - - - - 7 1 21 5G - - - - RIO VP1 61 72S Ti 1234567 1845G Ti 650 2240 1515 SAO VP132 73S 1 320 5.910 1234567 192515 2340 1 -3-56- 1---- 21 SG - - - - RIO VP161 725 TU 650 TU PAULO AFONSO 1515 SAO VP142 735 1 170 5.910 1234567 ]ISOLO ---- ---- --3 ---- POUCO ---RIO SC140 73S Ti TI 100 ---- 1905 CWB RG]64 73S 1 1315 320 5.910 TU GOIANIA -2345-7 1900G 2200 7 08OOG - - ---RG170 73S 1 320 5.910 13 15 TU 1234567 0600G 0910 VP376 735 2 340 4.983 PORTO ALEGRE ^2 ----- 0830G ---- RIO PONTE 735 ** 080 --3 ---- 0900G TI I100 1210 BSS RG255 73S 1 475 5.679 1234567 IOOOG 1155 1 ------ 09OCG ---- ---- RIO SC932 AB3 Ti 050 1234567 ]]SUIS TU 1345 ~ --- 1345 SAO RG254 735 3 475 5.886 1234567 1120G 1435 --3--6- 09005 ---- RIO RG610 LOE ** 050 1234567 12COG TI 1450 ---- 1315 SAO RG258 73S 3 475 6.142 1234567 120CG 1525 12345-- 120013 ---- RIO PONTE 727 ** 080 1-3-56- 1215G ------- I5^5 BSB VP225 735 2 TJ 440 5.679 ---- 1640 1234567 1630G ---- RIO PONTE 707 ** 080 1234567 Ti 1400G 1830 ---- 2015 BSB VP229 735 1 440 5.679 1234567 16COG Ti 1845 ILHEUS -23456- 1700G 1920 VP374 73S 1 340 4.983 1234567 160OS ---_ ---- Ti 1920 2-4-67 0745G 101 o VP246 73S 1 600 5. 157 1234567 18OCG 1955 Ti 1234567 09SOG 1220 RG318 735 1 650 5.157 1234567 18OOG 2045 IMPERATRIZ 1234567 193515 2220 1 ------ ]]DOIS ---- RIO RG402 707 1234567 2015G TU 080 2250 ---- 1625 BSB RG254 735 1 475 10.038 1234567 2^OOG '12255 --3--6- IIOOG ---- RIO RG402 707 ** 080 PORTO VELHO TU ---- 1625 BSB RG258 735 1 475 10.038 7 0630G ---ITAJAI 1 155 1-3-5-7 0915G ---- RIO RG900 727 Ti 320 1-3-6- 07OOG 1245 --- 1225 SAO RG132 735 2 TU 100 4.007 -2-45-7 0700G TU 1425 -~---6- 0915G ---- RIO RG902 727 050 RECIFE ---- 1225 SAO RG]32 735 2 TU 100 4.007 1234567 08OOG TO 1115 - 2 -45 - 7 1 400G - - - - RIO RG]20 735 1234567 OBESO TU 100 1100 1705 SAO RG]30 73S 1 650 4.007 1234567 0845G 1200 1234567 ---- 1 805G 203 5 RG3 19 73S 1 TU 650 4 . 007 1234567 1030G 1505 JOAO PESSOA 1234567 I]SOG 1505 1-3-5-- 0825G ---- RIO VP19O 72S Ti 650 1234567 TU 1530G 1845 ---- 1350 REC VP]54 73S 1 500 9.125 1234567 1150015 2030 -2-4-67 0825G ---- RIO VP]90 725 TI 650 1234567 1845G 2130 ---- 1350 REC VP]52 73S 1 TU 500 9.125 1234567 1925G 2240 LONDRINA 1234567 21345G TI 2305 MACAPA 1234567 1700G 2000 Q0301 727 2 325 4.994 ---- 5-- 2130G O^30+] TU 34-6- 0825G --- RIO VP190 72S RIO BRANCO TI 650 ---- 2040 BEL VP]80 735 5 355 17.307 -2-45-7 07COC, 1200 I ------ 1745G --- RIO VP286 735 TU 550 0010+1 BEL VP182 73S 2 TU 355 12.883 SALVADOR -2-5-7 1745G ---- RIO VP280 735 TU 550 -2-4-67 0745G TU 1105 0010+1 BEL VP]82 735 2 355 12.883 1234567 08COG 0950

RIO SC250 BEL 5C306

727 727

RIO VP376 BSB VP152 RG342 RIO SC434 BSB 5C274 RIO VP160 SSA VP252

73S 735 3

TI 550 TU 650 12.833

** 340 Ti 500 11.302 Ti 650 7.811 *`F 080 727 3 TU 500 )1.302 727 2 TU 650 7.811 72s Ti 650 73S 1 TI 500 7.811

727 2 727

SC214

73S 4

735 5

TU TU 380 16.249 TU 375 19.273

VP190 72S 5 650 20.352 RIO VP090 735 ** 080 TU SSB VP290 72S 1 TU 350 13.309 QD504 727 6 650 SC200 727 1 TU 350 13.233 RG200 727 1 Ti 350 13.233 Ti RG872 707 0 TU 350 13.233 RG870 707 0 350 13.233 RIO QDAOO 727 ** 080 Ti BSB QD776 727 1 350 13.309 SC300 727 5 TI 650 20.352 TU QD756 727 1 TU 340 13.233 RG820 A83 1 350 13.233 VP284 73S 1 TU 550 16.824 RIO RG102 707 BSB RG254 73S 2

" 080 TJ 475 10.7P1

RIO RG430 73S BHZ RG370 73S 1

** 080 TI 600

RG320 VP]60 RIO SC340 SSA RG366 RIO SC340 SSA RG368

727 2 Ti TI 650 727 1 TE 650 725 2 650 727

4,092

9.778 9.778

9.778

TU 650

735 1

TU 595

7, 830

727

TU 650 TU 590

7,83n

735 1

707 0

RG924 RGIOO 5C934 QDSOI RG321 QD503 RIO VP161 SAO W42 RG12O VP]41 RIO 5C638 SAO SC116 RG104 SC930 VP^51 RG343 RG]02

735 0 727 1 735 1 727 1 73S 0

RIO VP007 SAO VP382 SC214 SC2^6

73S 735 3 735 3 735 4

73S 0 727 1 727 2 727 1

727 2 725 73S 2 735 3 735 1 LOE

735 1

727 1 725 0 727 1

TU Ti 100 TU 100 TE 100 TU 650

650 TU 650 TU 650 TU

Ti 170 8.256 TU 100 5.795 100

** 050 TI TU 100 TU 100 TU 100 TU 650 TU 650 100

727 1 727 3 727 0 72S 1 727 0 707 1

SC216

73S 3

VP246 5C340

Ti 735 2 TU 600 727 0 650

727 3

5.795

6.250 5.795 5.795 5.795 5.795 5.795

TI TU 050 Ti 355 13.101 380 13.101 TU 375 16.139

5C340 VP]90 Q0504 RG342 VPISO SC300 QD502 RG320 VP]60 QD500 RG704

735 1

5.795 5.795 5.795 5.795 5.795 5.795

650

TJ Ti 650 TU 650 TU 650 TU 650 Ti 650 Ti 650 Ti 650 TU 650 TU 650 650

8.6^9 8.619 8.619 8.619 8.619 8.619

8.619 8.619 8.619 8.619 8.619

375 14.525

5.852 5.852

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

OBSERVAÇOES

HORARIOS

TARIVA TARIFA

DESTINO

E.M CR$ EM CR$

c.^^^

1234567

104

CONTINUAÇAO DE: Eu tem L, [41 aflú affie -----------------------------------------------------------

SALVADOR 12345 c57 0845G 1234567 095015 1234567 1030G 1234567 1150G 1234567 1230G 1234567 1530G 1234567 1600G 1234567 1925G 1234567 2030G ---- S-- 2130G 1234567 2215G

5.852 Q9504 727 0 TJ 650 TJ 5.852 73S 2 RG318 Ti 650 5.852 650 727 0 RG342 5.852 735 0 TJ 650 VP]50 0 TJ 650 5.852 727 Q0530 Ti 5.852 650 727 0 SC300 727 0 TJ 650 5.852 Q0502 5.85, 725 0 TJ 650 VP]60 RG350 73S 0 TJ 650 5.852 TJ 650 5.85^ RG704 707 0 5.85^ VP]48 73S 0 TJ 650

1030 1315 1220 ^340 1415

1720 1745 2110 2230 2330 0005+1

SANTAREM

1500 ---1615 ---1615 ---1615

RIO VP090 BSB VP290 MAD VP384 RIO 5C200 MAO SC303 RIO RG200 MA0 SC303 RIO RG872 MAO 5C303

080 73S TJ 350 72S 73S 2 TJ 380 15.068 TJ 350 727 TJ 650 14.471 73S 2 TJ 350 727 TJ 650 14.471 735 2 T' 350 707 TJ 650 14.471 735 1

1250 1445 ---- 1745 2140 ---- 0210+1 ---- 0420+1

VP282 VP]90 RIO RG402 BSB RG258 SC300 RIO VP162 FOR VP192 RIO VP284 BEL VP193

TJ 555 11.240 73S 2 725 3 TJ 650 13.932 080 707 TJ 475 11.866 73S 2 TJ 650 13.932 727 3 TJ 650 73S TJ 650 13.932 73S 1 TJ 550 73S TJ 650 14.238 73S 1

5-- 0830G ----

1-3 ---- 0930G - - - - -2-4567 C930G ---- 5-7 lOOOG

SAO LUIS 1234567 080013 1234567 0825G --3--6- 11OOG 1234567 1530G 1234567 2015G 1234567 2330G

SAO PAULO

1234567 SAO PAULO

VIJOS DA PONTE AÉREA - STS/DUMONT / CONGONHAS 12345-7 200OS 2105 ----- 6- 200OS 2105 2135 12345-7 20305 ------ 7 20455 2150 12345-7 210OS 2205 ----- 6- 210OS 2205 1234567 213OS 2235 VõOS JATOS - GALEAO ------ 7 0630G 0720 1-3-15- 0700G 0755 -2-45-7 07GOG 0755 1234567 0900G 0955 1-3-5-7 091515 1010 ----- 6- 0915G 1010 -2-4-6- 0915G 1010 1120 1234567 1030G M4S67 1030G 1125 1234567 11OCG 1155 1210 1234567 112015 -2-4 --- 1130G 1225 1250 1234567 120015 1255 1234567 1200G 1310 1234567 1215G 1234567 1300G 1350 1-3-5-- ]MOS 1355 1455 1234567 1400G 1234567 ]SOCO 1650 1720 ----- 15- 1630G 1750 1234567 170013 1234567 1800G 1855 1234567 1805G 1900 -2345-7 19COG 1955 2010 12345-7 1915G 2020 ------ 7 1930G 1234567 1935G 2025 2110 1234567 2015G 2125 1-3 ---- 203013 -2-4567 2030G 21 25 2130 1234567 204015 2150 1234567 21OOG -2-4-7 2100G 2150

1.968 DUMONT / CON GONHAS 050 RG600 01 C 12345-- 0630S 0735 050 RG602 LOE C 1234567 070OS 0805 OSO SC604 LOE C 0835 12345-- 07305 OSO RG604 LOE ( 0835 ----- 6- 07305 TERESINA 050 RG670 LOE ( 0850 12345-- 07ASS 1150 1234567 0800G oso RG606 LOE C 1234567 08005 0905 1345 1234567 0825G 050 VP608 LOE ( 0935 12345-- 0830S 1545 1234567 084515 050 LOE ( RGISIO 1234567 090OS 1005 1234567 0915G ---050 RG612 LOE 1035 123456- 0930S ( 050 SC614 LOE 1234567 10005 1105 ---- 1545 050 VP672 LOE 1120 12345-- 1015S 1234561109G ---050 VP616 LOE 1135 123456- 1030S ---- 1540 050 RG618 LOE 1205 123456- 11005 1415G ---1234567 Oso QD6]8 LOE 1205 ------ 7 ]IDOS ---- 1740 050 Q0620 LOE 1235 123456- 1130S oso RG622 LOE 1 1305 123456- 12005 UBERABA LOE ( OSO VP622 1305 ------ 7 120OS 2 ----- 0830G ---- 050 VP624 LOE 1 1335 12345-- 123OS ---- 1350 050 RG626 LOE I 1405 12345-- 13005 1 -----0900G ---- 050 VP626 LOE 1405 ----- 6- 130OS 1135 050 SC626 LOE 1 ------ 7 130OS 1405 ---- 1330S S-09005 ---- 050 RG628 LOE 1435 12345- ---- 1135 oso SC630 LOE 1505 123456- 14005 --3--6- 09005 ---- 050 VP630 LOE 1505 ------ 7 140OS ---- 1135 050 VP632 LOE 1535 12345-- 143OS OSO RG634 LOE 1605 12345-7 ISOOS 050 VP634 LOE ----- 6- ISOOS 1605 UBERLÂNDIA 050 5C674 LOE 1620 1234 --- 15155 -2 ----- 083013 ---- 050 LOE QI)674 1620 ---- 5-- 1515S 1310 050 QD636 LOE 1635 12345-7 15305 1 ------ 0900G ---- ---oso 5C638 LOE ---- 1705 1234567 16005 1215 050 VP640 LOE 1735 12345-7 16305 ---- 5-- 09005 ---- oso RG642 LOE ---- 12345-7 170OS 1805 1215 050 VP642 LOE ----- 6- 170OS 1805 --3--6090OS ---- 050 SC644 LOE 1835 ---- 1234567 17305 1215 Oso —DE RG662 1850 12345-7 1745S OSO RG646 LOE 1905 12345-- 18005 VITORIA 050 QD646 LOE 1905 ----- 67 18005 1234567 0920G 1010 050 VP648 LOE 1920 12345-- 18155 1234567 095015 1050 oso RG676 LOE i 1935 12345-- 1830S 1235 1234567 1145G 050 VP676 LOE 3 1935 ------ 7 18305 1234567 ^415G 1500 050 RG650 LOE D 2005 12345-7 190OS 1640 12345-7 1550G 050 VP650 LOE 0 2005 ----- 6- 190OS 1234567 1700G 1750 050 RG664 LOE 0 2020 12345-7 19155 OSO RG652 ICE o 2035 12345-7 1930S VõOS DA PONTE AÉREA - STS

IDA

050 050 050 050 050 050 050 CONGONHAS ...... ......

1 . 968

LOE 0 VP656 SC656 LOE 0 5C654 LOE 0 RG678 LOE 0 RG658 LOE 0 VP658 —DE 0 RG660 LOE 0

2. 165

VP007 73S 0 TJ 050 SC214 73S 0 TJ 380 SC216 735 0 TJ 375 5C932 AB3 0 TJ 050 RG900 727 0 TJ 320 RG902 727 0 TJ 050 5C880 727 0 TJ 050 73S 0 TJ 360 VP372 RG354 73S 0 TJ 650 727 0 TJ 100 5C934 727 0 TJ 650 QD501 RG904 AB3 0 TJ 050 727 0 TJ 650 QD503 727 0 TJ 650 RG321 TJ 650 VP161 72S 0 VP285 735 0 TJ 550 5C940 73S 0 TJ 050 73S 0 TJ 100 RG]20 VP141 735 0 TJ 100 73S 0 TJ 050 VP003 727 0 TJ 325 QD301 5C930 727 0 TJ 100 RG319 735 0 TJ 650 RG]70 735 0 TJ 320 TJ 650 VP]13 73S 0 VP011 735 0 TJ 050 VPISI 735 0 TJ 650 727 0 TJ 650 RG343 727 0 TJ 350 SC201 727 0 TJ 350 RG201 QDSOS 727 0 TJ 650 72S 0 TJ 650 VP191 VP009 735 0 TJ 050 VP282 VP]90 QD504 RIO ÇD470 BSB Q0304 FOR QD504 RIO PONTE BSB VP262 RIO Q0400 BSB QD332

73S 1 72S 2 727 4 727 727 727 3 707 735 1 727 727 1

RIO PONTE 73S 735 3 BSB RG255 RIO 5C932 AB3 73S 1 SAO RG254 LOE RIO RGISIO 735 1 SAO RG286 RIO RG610 LOE 73S 1 SAO RG258

RIO PONTE 73S 73S BSI3 RG255 RIO SC932 A63 735 SAO RG254 RIO RG610 LOE 73S SAO RG286 LOE RIO RG610 735 SAO RG258

QD202 RG318 QD300 QD206 VPI 1 2 QD200

TJ 555 10.067 TJ 650 13.278 TJ 650 13.278 *^ 550 TJ 570 TJ 650 15.175 ** 080 TJ 570 10.593 ** 080 TJ 570 10.593

" 080 TJ 475 TJ 050 TJ 475 .. oso TJ 475 ^* 050 TJ 475

" 080 Ti 475 Ti 050 TJ 475 2 OSO 2 TJ 475 ** 050 2 Ti 475

7 . 334 4. 1 45 4 576 4 576

6.933

4.624 4.980 4.980

2 503 727 0 TJ 650 735 0 TJ 650 727 0 TJ 325 727 0 TJ 650 73S 0 TJ 650 727 0 TJ 650

2 503 2 .503 2 . 503 2 . 503 2 . 503

FREQUFNCIA

110 R A R 1 OS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARIP A

FREQUÉNCIA DESTINO

HORARJOS

OBSERV4ÇOES

URIU,

EM CR$ 1 2 3456

D E

Aeroporto^ 2 de Julho, 28 Km. Taxa de Embarque : Nacional CrS 45 00 Internac . USS 3,460

--------------------------- --------------------------------A R A C AJ n

1130 1234567 1250 --- 4-6- 1645 1234567 1815 -2-4-67 2145 1-3-5--

1205 1330 1725 1850 2220

VP]54 RG342 5C272 QD502 VP250

73S 0 727 0 727 0 727 0 73S 0

BELEM 1234567 1000 ---- 1234567 1100 ---- S-- 1705 ---- 1 ------ 1705 ---- -2 ---- 7 1705 ---- 1234567 1745 1234567 2140 BELO HORIZONTE ---1234567 0800 ---- 1145

1234567

IDA

---- 1405 1715 ---- 2215 ---- 2215 ---- 2215 2300 ---- 0320+1 ---- 1250 1320

SSA QDSII BSB QD470 QD504 SSA VP153 BSS VP280 SSA VP]53 BSB VP286 SSA VP155 SOB VP280 SC300 SSA VP]60 FOR VP]92

727 727 1 727 4 735 73S 1 735 735 1 735 735 1 727 3 72S 73S 4

500 TJ 650 TE 500 TO TO 650 500

1.805 1.805 1.805 1.805 1.805

Ti 500 TJ 550 12.717 TJ 650 10.739 Ti 500 TJ 550 12.747 TO 500 TJ 550 12.747 TJ TO 500 550 12.747 TO 650 10.739 Ti 650 TJ 650 10.739

SSA RG351 RIO SC434 VP243

73S 727 1 73S 0

TJ 650 Ti 080 600

7.736 4.868

7 35 1

T J 600

4 . 868

-2-4-67 1 1 45

1 350

VP247

1-3 ---- 1355 ---- ---4-6- 1355 ---- 1 --- S-- 1500 -2-4-6- 1545 --3 ---- 1755 ------ 7 1755 1234567 1800 ----

---- 1700 ---- 1700 1725 1720 1930 1930 ---- 2245

SSA SC273 SSB SC435 SSA SC275 BSB 5C435 RG371 RG373 RG369 RG367 SSA RG343 SAO RG392

727 TO 500 727 1 " 080 8.034 727 TJ 500 727 1 -- 080 8.034 735 1 TJ 600 4.868 735 0 Ti 600 4,868 735 0 TJ 590 4.868 73S 0 TJ 595 4.868 727 TJ 650 735 2 TJ 590 10.204

IDA

FORTALEZA 1234567 1100 1234567 1745 1234567 1815

0020+1 0040+1

QD504 SC300 SSA QD502 REC QDSOO VP]60

727 2 727 1 727 727 3 72S 2

TJ 650 TO 650 TJ 650 TO 650 TO ISSO

---- 1405 ---- 1515 ---- 1515 ---- ---- 1905 ---- 2200 ---- 2200

SSA RG351 SAO RG]60 SSA VP]61 SAO VP]32 SSA VP161 SAO VE`142 SSA 5C301 RIO SC140 CWB RG]64 SSA SC353 SAD RG170 SSA RG373 SAO RG]70

735

TJ TO 650

---- 1330 ---- 1330 ---- 1330 - - - - 2015 ----

73S 1 73S 73S 1 73S 73S 1 7 35 735 1

2015

SSA VP251 BSB VP239 SSA VP253 SOB VP239 SSA VP253 BSB VP221 SSA V P 15 3 BSB VP229 SSA VP155 BSB VP229

2-4-67 3145 1234567 1405

1215 1445

VP247 RG319

73S 0 73S 0

7 0500

---- 1225 ---- ---- 1 70 5 2035 ---- 2035 ---- 2035

SSA RG706 SAD RG132 SSA SC301 RIO RCl20 SAO REI 30 RG319 SSA RG371 SAO RG319 SSA RG373 SAO RG319

1350 1350

1234567 2l40 FOZ DO IGUAÇO 1234567 0800 ------ 7 1000 1-3-56- logo 1234567 1145

-2345-7 1515 -2-4 --- 1545 GO I AN IA

1030 -2-4-6- 1030 ------ 7 1030 1-3-5-- 1705 -2-4-67 l705 ILHrUS

I TAJA 1

-2-45-7 1145

BRASILIA

1234567 1 000 l-3-5-- 1030 -2-4-67 1030 1-3 ---- 1355 --- 4-6- 1355 1-3-5-- 1705 -2-4-67 17C5

1 130

QD5 11

1210 1210 1530 1530 1845 1845

VP251 VP253 SC273 SC275 VP]53 VP]55

CAMPINA GI^ANDE ------ 7 1225 --3 ---- 1225 ----

1420 ---- 1520

CAMPINAS 1-3-5-- 1030 ---- -2-4-6- 1030 ---- 1234567 1830 1234567 1900 ---- CUJABA

7 27 - 0 73S 0 73S 0 727 0 727 0 73S 0 73S 0

T J 500

5. 222

TE 500 TJ 500 TJ 500 TJ Ti 500 TO 500 500

5.222 5.222 5.222 5.222 5.222 5.222

RG368 735 1 Ti 590 SSA RG366 735 TJ Ti 591 REC RG369 735 2 590

4.l42 4.783

1234567 1405 1 1500 -2-4-6- 1545 icAo PESSOA 1-3-5-- 1130 -2-4-67 1130 LONDRINA 1234567 1445

---- 1500 ---- 1500 2205 ---- 2205

SSA VP251 BSEI VP239 SSA VP253 BSB VP239 CIOSOS SSA QD555 SAO Q0505

73S 735 2 73S 735 2 727 2 727 727 T

TJ 500 TJ 440 TJ 500 TJ TO 440 650 TJ 600 Ti 650

---- 2000 ---- 1930

SSA VP247 BHZ VP374 SSA VP]55 BSB VP378

735 735 3 735 73S 1

Ta 600 TO 340 11.87T TO TO 500 340 9.097

---- 1015 ---- 1245 1425 ---- 1425 ---- 1615 ---- 1900

SSA VP]49 RIO VP128 SSA RG351 SAO RG]60 QD503 SSA QD511 SAO QD503 SSA 5C301 RIO RG12O SSA Q0531 RIO QD301

735 73S 1 735 735 2 727 2

TJ 650 Ti 100 8.803 TJ 650 TJ 320 8.803 TO 650 8.803 TJ 500 Ta 650 8.803 TJ TO 650 8.803 TO 100 TO 650 325 8.803

---- 153D

SSA QD504 REC QD516

727

---- 1720 2120 ---- 2120 ----

SSA SC301 RIO RG]20 RG319 SSA RG371 SAD RG319 SSA RG373

727

1 ------ 1705 8.821 8.82T 7.325

-2 ---- 7 1705

7.325

---- 5-- 1705

727 727 2 727

735 2 727 727 2 727 1

735 3 735 5

735 73S 3 73S

TJ 650 1 TJ 500 TO 650 Ti TO 100 650 TJ 600 TJ 650 TJ 600

5.775

9.947 9.947 9.947

73S 3

725 73S 2 725 73S 2 727 73S 73S 2 73S 735 1 735 735 2

735

735 735 1

707

320 10.673 TJ 650 TO 320 10.673 TJ 650 TJ 170 IC.673 TO 650 TJ 100 TJ 372 l0.673 TJ 600 TJ 320 10.673 TJ 600 TO 320 10.673 TJ TO 500 440 Ti 500 TJ 440 TJ 500 TJ 440 Ti 500 Ti 440 TJ Ti 500 440

5.963 5.963j 5.963 5.963

600 TJ 650

1.643 1.643

73S 2 73S 2

TO 500 TJ 500

3.970 3^970

---- 2000

SSA QD531 RIO QD301

727 727 3

Ti TO 650 325 10.786

---- ---- 0010+1 - - - -

SSA VP]53 BSB VP286 BEL VP]82

735 735 73S 2

TJ 500 TJ TO 550 355 14.218

SSA V P 15 5

735

TO 500

----

BS3 VP280 BEL VP]82 SSA VP]53 BSB VP280 BEL VP182

73S 735 2 735 735 735 2

TJ 550 TJ 355 14.218 TJ 50n TJ 550 Ti 355 14.218

VP152 RG342 SC274 QD502 VP252

735 0 727 1 727 0 727 1 735 0

TO 500 TJ 650 TJ 500 TJ 650 TO 500

SSA QD511 BSB QD776 QD504 SC300

727 727 1 727 5 727 4

TO 500 TJ 350 14.269 TJ 650 16.174 Ti 650 16.174

161S

RG37i

735 0

TJ 600

3,759

1300 ---- ^240 ? 340

QD504 SSA 5C300 REC RG320 VP]60

727 1 727 727 1 725 1

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650

A.579

1315 1315

RG366 RG368

735 0 735 0

TJ 595 TJ 590

2.568 2.568

----

SSA RG351 SAO SC934 QD503

73S 727 2 727 3

TJ 650 Ti 100 10.744 TJ 650 10.7a4

0010+1 ---- ---- 0010+1

1234567 1000

---- 1800 1830 3025+1

735 3

727

MANAUS

NATAL

123 ,1 567 0940

5.963

VP151 VP]52

1220 1420 1735 1940 2235

1234567 2140 PAULO AFONSO -3 ---- 1225 ------ 7 1225 PORTO ALEGRE 1234567 0800

6,207

9.156

2-4-67 1130 1234567 1250 1-3 ---- 1645 1234567 1815 1-3-5-- 2145

l234567 ]IDO 1234567 1745

6.207

73S 735 2 735 4 73S 73S 3 735 73S 2

MACEIG _

1234567 1100 1234567 1745 MONTES CLAROS 1 l500

6.207 6.207

TJ 650 TJ 100 TO ^50 Ti 100 TJ 650 TJ 650 TO 600 TJ 650 TJ 600 Ta 650

MACAPA

2-4~6- 1145 ---- ------ 7 1705 ---- CURITIBA l234567 0600 ---- 1234567 0800 ---- 1234567 0940 l234567 1000 ---- 1234567 1145 ---- 1234567 1445 ---- FERNANDO DE NORONHA ---- 5-7 1l00 ---- FLORIANõPOLIS 1234557 1145 ---- 1234567 1405 1 --- 5-- 1500 ---- -2-4-6- 1545

1405 2015 ---

1345 1525

9.156

9 . 1 56 9.156 9.156

2.701 2.701 2.701 2.701 2.701

1.579 a.579

Agosto/80 - Guia Parrirotas - 119

FREQUÉNCIA

TARI I A DESTINO 2

à^.

SAIDA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

DESTINO S^1u.

EM CR$

E1HEE^.A

1234567

-2 ---- 7 ---- 1700 ---- CAMPO GRANDE 1-345-7 0635 8.894 -2 ----- 0820 SAO PAULO DO SUL CRUZEIRO 7.325 RG705 707 1 TJ 650 0750C ------ 7 0400 1 ------ 0805 735 RIO/SAO ---- 7.325 DIO 1 TJ 650 RG769 --- 4 --- 0420 0750C CUIABA 727 RIO/SAO 1-345-7 0635 7.325 TJ 650 RG351 73S 1 1125 1234567 0800 -2 ----- 0820 TJ 650 7.325 QD503 727 1 1250 1234567 0940 7.325 CURITIBA TJ 650 VPl61 725 1 1310 1234567 1000 8.221 2 ----- 0B20 TJ 500 QD511 727 1 1320 1234567 1000 ---- ---- TJ 650 SSA SC301 727 1234567 1145 ---- FLORIANÜPOLIS TJ 100 7.325 73S 1 RIO RG]20 1455' 1-345-7 0635 7.325 TJ 600 VP243 73S 1 1500 1-3-5— 1145 ---- 7.325 735 3 TJ 650 RG319 1900 1234567 1405 ---- TJ 650 2 ----- 0820 727 SSA QD531 1234567 1445 ---- ---- 7.325 727 1 TJ 325 RIO QD301 1750 TJ 7.325 FORTALEZA 735 2 RG371 1900 1 --- S-- 1500 Ti 600 1645 1234567 7.325 600 5C353 735 0 1720 1234567 1515 7.325 GOIANIA TJ 600 RG373 735 1 1900 -2-4-6- 1545 1-345-7 0635 7.325 TJ 650 VP151 735 1 2025 1234567 1715 ---- 7.325 73S 1 TJ 590 RG369 2100 --3 ---- 1755 -2 ----- 0820 7.325 RG367 73S 1 TJ 595 2l00 ------ 7 1755 ---- 7.325 TJ RG343 727 1 2l10 1234567 1800 Ti 650 650 7.325 ITAJAI QDSOS 727 1 2130 1234567 1830 1-315-7 0635 727 0 TJ 600 7.325 QD555 2100 1234567 1900 ---- -2 ----- 0820 TERESINA ---- 8.260 QD504 TJ 650 727 3 1545 1234567 1100 MACAPA 34-6- 1700 VITõRIA ---- ---- TJ 650 SSA QD503 727 1234567 0940 ---- TJ 325 8.355 MACEI 5 QD300 727 1 RIO 1235 1-3-5— 0635 4.302 TJ RG319 735 1 1615 1234567 1405 Ti 650 ---- ---- 650 SSA QD531 727 1234567 1445 ---- ---- 8.355 TJ 650 RIO QD20D 727 1 1750

1 20 - Guia Panirotas - Agosto/80

SC300 SSA VP160 FOR VP192

727 2 72S 735 3

TJ 650 TJ 650 TJ 650

Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 Km. Dif. Horário BSB -1 Er. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

PORTO ALEGRE ---- 727 TJ 500 SSA QD511 1234567 1000 ALTAMIRA.... ---- TJ 650 10.744 SAC Q0503 727 3 1525 S-- 1520 --- ~ TJ 650 SSA 5C3D1 727 1234567 1145 ARACAJO ---- TJ 100 10.744 73S 4 RIO RG12O 1830 0635 --4-7 ---- 735 TJ 600 SSA SC353 1234567 1515 ---- ---- TJ 100 10.744 SAO SC116 73S 1 1920 ---- ---- TJ 600 SSA RG373 735 -2-4-6- 1545 -2 ----- 0820 ---- SAO 5C930 727 2 TJ 100 10.744 2045 ---- TJ 650 10.744 VP151 735 2 2220 1234567 1715 ---- RG343 727 2 TJ 650 10.744 2250 1234567 1800 BEL£M RECIFE ..... 5-1520 RG704 707 0 TJ 650 3.459 0130 6- 0030 1234567 1645 TJ 650 3.459 5C340 727 0 1115 1234567 1015 -234-67 1700 TJ 650 3.459 727 0 Q0504 1200 1234567 1100 HORIZONTE BELO 3.459 TJ 500 VP154 73S 1 1310 1-3-5-- 1130 1-345-7 0635 TJ 500 3.459 VP]52 73S 1 1310 -2-4-67 1130 ---- 4.443 TJ 735 1 RG366 1425 --3 ---- 1225 Ti 595 ---- 4.443 590 RG368 735 2 1500 ------ 7 1225 1-3 ---- 0805 3.459 TJ 650 727 2 RG342 1505 1234567 1250 ---- 3.459 TJ 650 VP150 73S 0 1505 1234567 1405 ---- TJ 500 3.459 5C274 727 1 1825 1-3 ---- 1645 -2-4567 0805 3.459 TJ 500 SC272 727 1 1825 --- 4-6- 1645 ---- 3.459 TJ 650 SC300 727 0 1845 1234567 1745 ---- 727 2 TJ 650 3.459 QD502 2030 1234567 1815 -2 ----- 0820 3.459 72S 0 TJ 650 VPl60 2240 l234567 2140 ---- 3.459 73S 1 TJ 500 VP252 2325 1-3-5-- 2145 ---- 3.459 TJ 500 VP250 73S 1 2325 -2-4-67 2l45 BOA VISTA RIO DE JANEIRO -2-45-7 0805 5.852 RG705 707 0 TJ 650 OISOOG ---- ------ 7 0400 5.852 RG769 DTO o TJ 650 06]OG ---4 --- 0420 1-3 ---- 0805 5.852 TJ 650 VP]49 73S 0 0750G 1234567 0600 ---- 5.852 735 0 TJ 650 RG351 1000G 1234567.0800 BRASILIA 5.852 727 0 TJ 650 QD503 1125G 1234567 0940 1234567 0805 5.852 TJ 650 VP161 725 0 1145G 1234567 l000 5.852 TJ 650 5C301 727 0 1335G 1234567 1145 1-3 ---- OS05 ---- 5.852 73S 2 TJ 600 VP247 ISOOG -2-4-67 1145 5. 852 73S 2 T J 650 RG3 19 1 735G 1 234567 1 405 ---- -2-4567 0805 5.852 TJ 650 727 0 QD531 1630G 1234567 1445 TJ 650 5.852 VP151 73S 0 190SG 1234567 1715 -2 ----- 0820 ---- 727 0 TJ 650 5.852 RG343 19SOG 1234567 1800 5.852 727 0 TJ 650 QD505 2015G 1234567 1830 ---- 5-- 1520 ---- 5.852 5C341 727 0 TJ 650 2220G 1234567 2030 2140 ---- 0210+1

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------

SAC LUIS 1234567 1745 1 234567 2140 ----

CHEGADA

1234567

IDA

DE:

OBSERVAÇÔE1 TM e^SI

HORARIOS

8.894

1700

VP384

---- ---- 2220 ---- ---- 2220

STM VP383 MAO VP291 BSB VP250 STM VP385 MAO VP29l BSB VP250

73S 0 TJ 380

1810 1855 1910

VP384 SC303 VP382

---- ---- 1915 ---- ---- 2030 ---- ---- 2030 ---- ---- 1915

STM VP383 MAO VP291 BSB VP377 STM SC302 MAO SC201 BSB SC437 STM SC302 MAO RG201 BSB SC437 STM VP385 MAO VP291 BSB VP377

73S 725 735 735 727 73S 73S 727 735 73S 72S 73S

---- 1100 ---- 1830

STM 5C302 MAO SC246 STM 5C302 MAO SC248

73S 735 1 73S 735 1

TJ 650 TJ Ti 650 650 TJ 650

---- 1710 ---- 1750 ---- 1750 ---- l710 --- 2215 ---- 2215

STM SC302 MAC VP291 SIM 5C302 MAO 5C201 STM SC302 MAO RG20l STM VP385 MAO VP291 STM VP384 BEL VP287 STM VP382 BEL VP281

73S 72S l 73S 727 1 735 727 1 73S 725 1 735 735 2 735 735 1

TJ 650 TJ 350 10.806 TJ 650 TJ 350 10.806 TJ 650 TJ 350 10.806 TJ 380 TJ 350 10.806 TJ 380 TJ 550 10.806 TJ Ti 355 550 l0.806

1410 1420

VP383 VP385

735 4 73S 3

TJ 355 17.041 TJ 380 13.534

---- 1200

STM SC302 MAO 5C240

735 735 2

1255 1300

VP383 VP385

---- 1815

STM VP385 SAO VP]34

735 735 5

TJ 380 Ti 100 17.805

---- 2120 ---- 1915

STNI VP383 SA0 RG319 STM VP385 SAO VPl34

735 73S 7 735 73S 6

TJ 355 TJ 650 ?3.407 Ti 380 Ti 100 18.889

2115

SC303

73S 1

TJ 650

73S 72S 735 3 735 72S 735 3

1.546

TJ 355 TJ 350 TJ 500 17.137 TJ 380 Ti 350 TJ 500 17.137

TJ 380 735 1 735 0 TJ 650 735 0 TJ 355

3.703 3.703 3.703

TJ 355 TJ 350 ** 340 13.618 2 TJ 650 -PJ 350 2 ** 080 13.618 TJ 650 Ti 350 2 ** 080 13.618 TJ 380 TJ 350 2 -- 340 13.618

6.011 6.011

650 TJ 650 10.552

TI 73S 3 355 14.569 73S 2 TJ 380 11.044

8.430

---- 1700 ---- 1700

STM VP383 CGB VP377 STM VP385 CGB VP377

735 735 4 73S 735 3

TJ 355 TJ 34D 18.422 TJ Ti 380 340 14.897

---- 2C35 ---- 2035

STM VP383 SAO RG319 STM VP385 SAO RG319

735 735 6 735 73S 5

TJ 355 TJ 650 22 . 9033 TJ 380 TJ 650 IS.895

- -- 2040

STM VP38? BEL VP180

73S 73S 1

TJ 355 TJ 355

---- ---- 2235

STM. VP383 MAO VP291 BSB VP252

735 725 73S 3

TJ 3-5 TJ 350 TJ 500 17.S46

5.779

REQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

TARIFÃ

T-2 3 456 7 DE ALfI lEMEIM-NM~M

EM CR$

IDA

1234567

CONTINUAÇÃO

MANAUS 1-345-7 0635 1234567 0805 -2 - - - - - 0820

0735 0905 0920

VP383 73S 0 TJ 355 3.219 SC302 73S 0 TJ 650 3.219

1234567 1645 PORTO ALEGRE 1-345-7 0635 ---- ---- 1-3 ---- 0805 ---- ---- -2-4567 0805 ---- ---- -2 ----- 0820 ---- ---- PORTO VELHO 1-345-7 0635 -2 ----- 0820 RECIFE 1234567 1645 RIO BRANCO 1-345-7 0635 1 ------ 0805 ---- RIO DE JANEIRO 1-345-7 0635 ---- 1-3 ---- 0805 ---- -2-4567 0805 ---- -2 ----- 0820 ---- ---- 5-- 1520 ---- -2 ---- 7 1700 ---- SALVADOR 1-3-5-- 0635 ---- ---- --- 4-7 0635 ---- ---- -2 ----- 0820 ---- ---- SAO PAULO 1-345-7 0635 1-3 ---- 0805 ---- ---- -2-4567 0805

2235

SC303 735 2

VP385 73S 0 TJ 380 3.219

NATAL

---z ---- -2 ----- 0820 TABATINGA -3-15- 0805 ----

STM VP383 735 TJ 355 MAO VP291 72S TJ 350 SAO VP151 73S 3 TJ 650 18.538 STM SC302 73S TJ 650 MAO SC201 727 TJ 350 RIO RG102 73S 3 TJ 100 18.538 STM SC302 73S TJ 650 MAO RG201 727 TJ 350 RIO RG102 735 3 TJ 100 18.538 STM VP385 73S TJ 380 MAO VP291 72S TJ 350 SAO VPISI 73S 3 TJ 650 18.538

1055 1100

VP383 73S 2 TJ Ti 355 10.009 VP385 73S 1 380 6.505 SC303 735 3 TJ 650 10.943 VP383 73S 1 STM SC302 73S MAO SC240 73S 1

TJ 355 8.080 TJ 650 TJ 650 8.080

---- STM VP383 73S TJ 355 1845G SAO VP160 725 6 TJ 650 20.904 ---- STM SC302 73S TJ 650 20OOG MAO SC201 727 2 TJ 350 14.471 ---- STM 5C302 73S TJ 650 2000G MAO RG201 727 2 TJ 350 14.471 ---- STM VP385 73S TJ 380 1845G SAO VP]60 725 5 TJ 650 18.617 ---- STM VP384 73S TJ 380 001OG+1 BEL VP287 73S 3 TJ 550 14.471 ---- STM VP382 73S TJ 355 OOIOG+1 BEL VP281 73S 2 TJ 550 14.471 ---- ---- 2055 ---- ---- 2055 ---- ---- 2055

STM VP383 73S TJ 355 MAO VP291 725 TJ 350 853 VP252 73S 2 TJ 500 16.028 STM VP383 73S TJ 355 MAO VP291 725 TJ 350 BSB VP250 73S 2 TJ 500 16.028 STM VP385 73S TJ 380 MAO VP291 72S TJ 350 BSI3 VP250 73S 2 TJ 500 16.028

^650 ---- ---- 2015 ---- ---- 2015 1705

VP383 STM 5C302 MAO SC201 BSB SC281 STM SC302 MAO RG201 BSB RG281 VP385

---- 1050

STM SC302 73S TJ 650 MAO SC884 73S 2 TJ 650 7.876

---- 1035

STM SC302 73S MAO SC884 73S 1

735 5 735 727 727 2 73S 727 727 2 735 4

TJ 355 20.460 TJ 650 TJ 350 TJ 440 14.471 TJ 650 TJ 350 TJ 440 ^4.471 TJ 380 16.452

TJ 650 TJ 650

5.519

---- ---- 1 640+1

STM VP382 735 TJ 355 BEL VP285 735 TJ 550 RIO VP1 1 2 73S 3 TJ 650 16 . 974 -------------------------------------------------------------

TARIFA

BELEM

1234567 0230 1234567 1310 1234567 1510 1234567 2205 BELO HORIZONTE 12345-7 0445

0320

1400 1600 2300

1245 1-3-5-- 0445 1320

-2-4-67 0445 1350

---4--7 0800 1230

BRASILIA 1234567 0445 --- 4-7 0800 1234567 1550 CAMPINAS 123456- 0445

CUIABA

--- 4-7 0800 1615

FLORIANOPOLIS 1234567 0735 1720

--- 4-7 0800 1720

0545 0830 1600

1515

1234567 0735 1905

--- 4-7 0800 1905

123456- 0445 1330

1210 201 5

ILHEUS 2-4-67 0445 1215 1234567 0735 1

IMPERATRIZ --- 4-7 0800 ITAJAr 4-7 0800

445

0900

1-3 - - -

0735 ----

1234567 0735 ----

- - - - 1235 ---- 1625

SLZ SC301 REC SC273 SLZ SC301 REC RG343

727

TJ 650

727 2 TJ 500 7.738 727 TJ 650 727 3 TJ 650 7,738

73S 735 2 73S 1 73S 1

TJ 650 TJ 570 11.525 TJ 475 7.604 TJ 555 7.604

SLZ VP283 73S TJ 555 BSB VP378 73S 2 TJ 340 12.183 SLZ SC301 727 TJ 650 RIO RG]20 735 5 TJ 100 16.749 SLZ RG259 73S TJ 475 SAO RG120 73S 6 TJ 100 13.755 SLZ SC301 RIO RG120 SLZ-RG259 SAO RG120 VP]93 SC301 VP191 SLZ VP193 FOR VP263 SAO VP]42 SLZ SC301 RIO SC140 CWB RG]64 SLZ RG259 SAO RG]64

GOIANIA

727 TJ 650 73S 6 TJ 100 17.833 735 TJ 475 73S 7 TJ 100 14.638 735 0 TJ 650 3.445 727 0 TJ 650 3.445 72S 1 TJ 650 3.445 73S TJ 650 735 TJ 570 73S 4 TJ 170 18.419 727 TJ 650 73S Tã 100 73S 5 TJ 320 18.824 73S TJ 475 735 7 TJ 320 15.721

SLZ VP193 735 FOR VP263 73S BSB VP239 735 3 RG259 73S 2 SLZ VP283 73S BSB VP229 735 2 SLZ VP193 FOR VP]61 SSA VP247 SLZ SC301 SSA RG319

TJ 650 TJ 570 TJ 440 12.942 TJ 475 8.453 TJ 555 TJ 440 8.453

735 TJ 650 72S TJ 650 73S 4 TJ 600 9.957 727 TJ 650 73S 3 TJ 650 9.957

RG259 73S 0 TJ 475

2.781

1705

SIZ RG259 73S TJ 475 SAO RG130 73S 6 TJ 650 14.740

2040

SLZ VP190 72S BEL VPIBO 735 1

MACAPA

34-6- 1510 MACEIO

4-6- 0735

MANAUS

TJ 650 TJ 355

4.170

...

1234567 0735 ----

SLZ SC301 REC 5C275 SLZ SC301 REC RG343

727 TJ 650 727 2 TJ 500 6.980 727 TJ 650 727 2 TJ 650 6.980

1715 0025+1

SI-7 VP192 BEL VP284 VP]90 SC300

735 735 1 72S 1 727 1

1615

SLZ SC301 SSA RG371

727 TJ 650 73S 3 TJ 600 12.653

1535

1234567 0230

ARACAJO

SLZ VP193 735 TJ 650 FOR VP263 735 TJ 570 BSB VP035 73S 3 ** 080 14.337 SLZ VP193 73S TJ 650 FOR VP]61 72S TJ 650 SSA VP243 735 4 TJ 600 13.762 SLZ VP]93 73S TJ 650 FOR VP161 72S TJ 650 SSA VP247 73S 5 TJ 600 13.762 SLZ RG259 73S TJ 475 BS3 PONTE 73S 2 ** 080 10.416

SLZ VP193 73S TJ 650 FOR VP263 73S TJ 570 BSB VP239 73S 4 TJ 440 14.982

1930

--- 4-7 0800 7234567 1550

2.838 2.838 2.838 2.838

1500

7 1550

650 555 650 650

1845

......

FORTALEZA 1234567 0445 1234567 0735 1234567 1415 FOZ DO IGUAÇO 1-3-56- 0445

VP192 73S 0 TJ VP282 73S 0 TJ VP190 72S 0 TJ 5C300 727 0 Ti

SLZ VP193 FOR VP263 RG259 VP283

11 ]o 1105

CURITIBA 1234567 0735

à"

Aeroporto: Tirirical, ^S km. Taxa de Embarque: Naciona^ Cr$ 23 00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

EM CR$

VIA

1225 DE:

OBSERVAÇOES'

W.A C.^GADA

1615

TEFÉ

3-6- 0805 ---- VITORIA 2-45-- 1700 ----

DESTINO

650 10.326

---- ---- 2220 ---- ---- 2255 ---- ---- 2255 ---- ---- 2220

0845 ---- 1040

HORÁRIOS

0 ^ 4 ^ 00 ua; sXM2

-------------------------------------------------------------

2335

FREQUÉNCJA

DESTINO

1234567 1510 1234567 2205 MOKTES CLAROS 5-- 0735

0445

Agostc,120

TJ TJ TJ T 3

650 550 650 650

8.242 8.242 8.242

Panrotas - 121

111Q1É1111

-ORAnIos

TARIFA

DESTINO

1234567

MA CR$ IDA

IARJ A

1234567

PA VIS

BELÉM CONTINUAÇAO DE : W ~^^ 1 1 -----1030 ------------------------------------------------------------1231567 1730 NATAL

1234567 1930 ---- TJ 650 SLZ VP193 73S 1234567 0445 ------ 7 2030C - - - - 725 1 TJ 650 5.376 FOR VP]61 0715 --3 ---2100 PORTO ALEGRE ---- 735 TJ 650 SLZ VP^93 0445 1-3-56 1 234567 2200 TJ 570 FOR VP263 735 BELO HORIZONTE SAO VP]42 TJ 170 21.725 73S 5 1 640 ---- 1234567 0700 SLZ SC301 727 TJ 650 1234567 0735 - - 1-3-5-- 0745 RIO RG12C 73S 7 TJ 100 18.894 1 B30 S-- TJ0900 --- 1 --475 SLZ RG259 735 --- 4-7 0800 - TJ 100 15.792 -2-4-6- 0900 735 8 SAO RG^20 1830 --3 ---- 0900 RECIFE ---TJ 650 ------ 7 0900 SLZ VP193 735 1234567 0445 1234567 1000 72S 2 TJ 650 6.^413 FOR VP]61 0805 1-3-5-- 1230 1 TJ 650 6.140 0945 SC301 727 0735 1234567 -2-4-67 1230 72S 2 TJ 650 6.140 VP191 1730 1234567 1415 1234567 1400 RIO DE JANEIRO ---- 12345-7 1700 SLZ VP193 73S TJ 650 1234567 0445 - - 1234567 1830 4 TJ 650 13.932 FOR VP]61 725 11 4 SG 1234567 1930 SC301 727 3 TJ 650 13.932 133 SG 1 234567 0735 ---1234567 2145 TJ 475 SLZ RG259 735 --- 4-7 0800 - - ** 080 11.866 BSB PONTE 727 2 132012 BOA VISTA VP191 72S 3 TJ 65C 13.932 2030G 1234567 1415 1-3 ---- 0930 TJ 555 11.240 VP283 73S 2 2040G 1234567 1550 SALVADOR ---- ---- 735 TJ 650 SLZ VP193 1234567 0445 BRASILIA - - - - 8.894 72S 3 TJ 650 FOR VP]61 0930 1234567 0665 8.894 727 2 TJ 650 SC301 1115 1234567 0735 --- 4 --- 0700 SAO PAULO 12311-6- 08C0 ---SLZ VP]93 735 TJ 650 1234567 0445 ---- 5-7 0800 - - TJ 650 15.313 FOR VP161 72S 5 131 o Ti 1-3 ---- 0800 ---- 650 SLZ VP193 73S 1234567 0445 -2-4567 0800 735 3 TJ 570 14.982 FOR VP263 131 o 1234567 0900 ---727 TJ 650 SLZ SC301 1 234567 0735 --- 1 -3 0930 - - 735 4 TJ 100 15.313 RIO RG]20 1 455 -2-4567 0930 RG259 73S 5 TJ 475 12.297 1500 --- 4-7 0800 1 ------ 1000 VP]91 725 4 TJ 650 15.313 2150 1234567 1415 1234567 1015 ---- Ti 555 73S SLZ VP283 1234567 1550 1 ------ 1030 - - - - TJ 440 12.297 BSB VP229 73S 3 21 55 --3--6- 1030 TERESINA 1045 123456---- TJ 650 SLZ W93 735 1234567 0445 1234567 1200 - - - - TJ 570 6.278 FOR VP263 73S 1 0850 1234567 1415 VP]91 725 0 TJ 650 2.048 1450 1234567 1415 123456- 1630 2.048 VP283 73S 0 TJ 555 1625 1234567 1550 12 --- 6- 1730 UBERABA 1234567 1930 1350 RG259 735 4 TJ 475 10.022 4-7 0800 -2 ----- I850C --UBERLANDIA RG259 73S 3 TJ 475 9.714 1310 4-7 0800 1234-7 2115 VITORIA ------ 5-7 21^5 ---- TJ 650 SLZ SC301 727 1234567 0735 CAMPINA GRANDE - - 735 3 TJ 650 12,315 1615 SSA RG319 ------ 7 0900 --3---- 0900 ---------------------------- ~ ----------------------------------- CAMPINAS DE 1w21#11 9. =7V2 , 9= 123456- 1045 Aeroporto: Congonhas (C) 8 km. 1234567 2145 Viracopos (V) 100 km. CAMPO GRANDE Taxa de Embarque: Nacional CrS 45,00 Internac. US$ 3,460 -234-67 0800 ---------------------------------------------------------------- S-- 0800 1-3-15- 0845 ALTAMIRA 735 5 TJ 380 18.169 -2-45-7 0845 VP384 S-- 0800 1700 ---- TJ 350 1234567 1150 S-- 0900 SAO VP290 725 ---- MAO VP384 735 3 TJ 380 16.117 12 --- 6- 1730 1700 CORUMBA ARACAJO ---- 234-67 0800 TJ 600 SAO VP242 73S 1-3-5-- 0745 ---- 73S 2 TJ 500 8.513 1205 SSA VP154 RG342 727 2 TJ 650 8.513 1330 ---- 5-- 0800 1234567 0900 QD502 727 2 TJ 1850 1234567 1445 TI 650 8.513 -1--- 650 1234567 1150 SAO VP]60 72S -2-4-67 1800 ---- 8.513 SSA VP250 735 2 TJ 500 CUIABA 2220 234-67 0800 1 BEUM TJ 440 ---- 5— 0800 SAO VP220 73S 1234567 0655 TJ 555 14.196 BSB VP282 735 4 1-3--6- 0845 1 400 TJ 140 -2-45-7 0845 SAO VP230 73S --4 --- 0700 BSB VP282 73S 3 TJ 555 14.196 1234567 1150 1400 VP19O 72S 5 TJ 650 17.459 -2345-- 1700 1600 1234567 0700 Ti ---- 650 1234567 0730 SAO QD504 -727 TJ 550 11.400 CURITIBA RIO QD470 727 3 1405 1 234567 QD504 0835 17.459 727 6 TJ 650 1234567 0730 171 5 TJ 380 19.416 VP384 735 6 1234567 0920 ---- S-- 0800 18^O TJ 355 22.189 VP382 73S 6 ^234567 1045 1910 -234-67 0800 Ti 570 1234567 1200 SA9 QD304 727 1234567 1015 1234567 727 1 TJ 550 1230 11.400 1 405 BSB QD470

122 - Guia Panrotas - Agosto/80

OBSERVA0ES

ÍORARIOS

FREGUENCIA

OBSERVAÇOES

IDA

1815 ---2215 2325 0140+1 0220+1 0300+1 0750 0840 0955 0955 0955 0955 1055 1325 1325 1455 1755 1925 2030 2245

1830

RG254 73S 6 SAO SC933 AB3 RIO SC250 727 1 QD460 727 1 RG800 AB3 1 RG718 707 1 SAO/RIO 727 VP284 73S 1 VP210 735 VP242 73S RG370 73S RG372 73S RG366 735 RG368 735 VP212 735 V P 1 ^ 4

73S

VP208 VP2^4 VP216 VP218 SC390 RG392

73S 725 735 73S 73S 735

TJ 475 11.400 TJ 050 TJ 550 TJ 475 11.400 TJ 550 11.400 TJ 550 11.400 TJ 550 11.400 TJ TJ TJ TJ TJ Ti TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ

590 600 600 600 595 590 590 620 590 590 590 590 100 590

879 879 879 879 879 879 879 879 879 879 879 879 879 879

TJ 440 SAO SC280 727 BSB 5C200 727 fJ 350 TI MAO SC248 735 2 650 15.931

2240 2320

VP220 TJ 440 73S 1 4.387 VP230 735 0 TJ 440 4.387 QD514 727 0 TJ 500 4.387 727 0 TJ 500 QD516 4.387 SC200 727 1 TJ 350 6.064 RG200 727 1 TJ 350 6.064 72S 0 TJ *350 4.387 VP290 SC280 727 0 TJ 440 4.387 RG280 727 0 TJ 44D 4.387 VP232 73S 0 TJ 570 4.387 0D304 727 0 TJ 570 4.387 RG254 73S 3 TJ 475 4.387 RG258 73S 3 TJ 475 4.387 VP238 73S 2 TJ 440 4.387 VP262 735 0 TJ 570 4.387 727 0 TJ 500 QD510 4.387 VP226 735 1 TJ 440 4.387 VP332 73S 2 TJ 170 8,260 QD460 727 0 TJ 475 4.387 RG820 AB3 TJ 350 6.064 SAO/RIO 727 VP234 735 0 TJ 440 4.387 TJ 440 VP228 73S 1 4.387

1420 ---1 520

RG363 735 3 SAO RG366 73S REC RG369 735 4

0900 0825 0920 0920 1105 1105 1020 1100 1100 1125 1135 1405 1405 1330 1325 1535 1835 2115 2050 2210

1105 2205

VP238 QDSOS

0830 0830 0910 0910 1220 1800

VP382 VP384 5C214 SC216 VP372 VP332

TJ 590 10.148 TJ 595 TJ 590 10.^48

73S 0 TJ 440 727 0 TJ 650 73S 0 TJ 355 73S 0 TJ 380 735 0 TJ 38D -735 0 TJ 375 73S 0 TJ 360 735 0 TJ 170

1.052 1.052 4.534 4.534 4.534 4.534 4.534 4.534

---1115 ---^115 1320

SAO VP382 735 CGB VP373 735 2 SAD VP384 735 DOS VP373 735 2 735 1 VP372

TJ 355 TJ 360 9.427 TJ 380 9.427 TJ 360 TJ 360 5.991

0950 0950 1030 1030 1425 ---2000

VP382 VP384 SC214 SC216 VP372 SAO VP216 BHZ VP374

TJ TI 355 380 TJ 380 TJ 375 Ti 360 TJ 590 TJ 340

0920 1005, 1130 1245 1315

SC150 QD461 RG^32 RG^60 QD565

73S 1 735 1 735 1 735 1 735 2 73S 73S 2

735 0 TJ 100 727 0 TJ TI 475 735 0 100 73S 0 TJ 320 727 0 TJ 650

6.937 6.937 6.937 6.937 6.937 9.882 2.082 2.082 2^082 2.082 2.082

SERRANA PALACE HOTEL 1 E

^SiÁ

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de confbrto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Sal go para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte "SER RANAPALACU - Tejex nÇ) 1581

End. Teleg.

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES TARJ A

DESTINO

FRÉQUÉNCIA

IDA

CONTINUAÇAO --Mo LIA Rãi-lilliteilt" ~ -------------------------------------------------------------

DE:

SAO

OBSERVACOES-

TARJ,4

DESTINO Í 3 à ^Esç_c

EM CRs

1234567

HORARIOS

EM CR$

1234567

à IDA

MACEI õ 2-4-67 0655 - - --- 4 --- 0700

---1 220 ---1220 1150 1150 1420 I9A0

SAC VP220 USE VP152 VP230 BSS VPI 52

735 73S 3 73S 735 2 727 1 727 1 727 3 727 3 725 735 2

1234567 1335 1425 ÇD503 727 0 TJ Ti 650 2.082 1234-6- 0800 - - Q D514 1234567 1530 1615 RG12O 735 0 2.082 Ti 100 ---- 5-7 0800 Q DS]6 1234567 1545 1630 VP]22 73S 0 2.082 Ti 100 1234567 0900 RG342 1234567 1700 1745 RG]64 73S 0 320 2.022 Ti 1234567 1445 Q 0502 12345-7 1730 1815 VP134 735 0 2.082 Ti 100 1-3-5-- 1800 S AD VP16O 1234567 1820 1900 QD301 727 0 325 2.082 2235 SSA VP252 FERNANDO DE NORONHA Ti ---- SAO QD504 727 ---- 5-7 0730 Ti 650 MANAUS 727 3 500 12.315 1530 REC Q0516 1234567 0700 1715 VP]90 i2S 6 FLORIANISPOLIS Ti 1234567 0730 1830 QD504 727 7 1100 QD461 727 1 1234567 0920 3.165 Ti 475 1-3 ---- 0800 1315 SC200 727 2 1200 RG126 727 0 ^234567 1100 3.165 Ti 100 -2-4567 0800 1315 RG200 727 2 1330 727 0 3.165 1234567 1240 QDSOI Ti 650 0800 1330 VP384 735 3 1720 RG]20 73S 1 3.165 1234567 1530 Ti 100 -234-67 0800 1510 VP382 735 4 1915 VP]34 73S 1 3.165 12345-7 1730 Ti 100 ---- 5-7 0830C 1300 R G872 707 1 2120 RG319 73S 1 650 3.165 1234567 1930 SAO/RIO 735 FORTALEZA Ti 1-3-6- 0845 1430 SC214 735 3 1234567 0700 1 230 VP190 725 2 Ti 650 1 2 . 713 -2-45-7 0845 1600 SC216 73S 4 1405 QD504 727 4 1234567 0730 Ti 650 12.713 1234567 0900 1230 VP290 72S 1 1415 1234567 1015 QD304 727 1 Ti 570 11.537 --- ~ 1-3 ---- 0930 SAO 5C280 727 VP262 735 2 1234567 1200 1655 570 11.537 - - 131 5 BSB 5C200 727 1 ---- Ti 1234567 1415 SAO Q0510 727 ---Ti 500 -2-4567 C930 SAO RG280 727 BSB QD332 1850 727 2 ---- Ti 570 11.537 1315 BSB RG200 727 1 2350 RG320 727 3 1234567 1720 Ti 650 12.713 ---1234567 1015 SAO QD304 727 ---- SAO VP160 725 1234567 1800 Ti 650 - - 1830 QD504 FOR 727 4 RIO VP]62 735 1 650 12.713 2315 --3 ---- 1100 1530 RG870 707 1 0040+1 VP]60 72S 4 TJ 650 12.713 1234567 1800 Ti ---1234567 1415 SAO QD510 727 ---- SAO RG332 727 12-456- 1830 Ti 650 ---- E 800 BSB QD776 727 1 2350 REC RG320 727 2 Ti 650 12.713 ---1234567 1720 SAO RG320 727 1234567 1930 0020+1 QDSOO 727 2 Ti 650 12.713 RIO SC250 727 ---- SAO Q0564 727 1234567 2015 Ti 650 0025+1 BEL SC300 727 2 727 1 650 12.713 0020+1 REC QD500 -2 ----- 1850C 0040+1 RG820 AB3 2 FOZ DO IGUAÇO Ti SAC/RIO 727 RG900 1-3-5-7 1045 1205 727 0 Ti 320 4.201 --- 1234567 1930 SAO QD460 727 727 0 -2-4-6- 1045 1205 SC936 4.201 Ti 320 ---- 2300 Q0756 BSB 727 1 73S 1 4.201 1234567 1200 1405 RG160 Ti 320 1234567 2200 0445+1 VP284 73S 2 1440 QD565 727 1 4.201 1234567 1230 Ti 650 MARABA VP132 73S 0 320 4.201 ------ 7 1345 1515 Ti 1 -----1030 17^O RG254 73S 5 1515 VP142 73S 0 4.20E 1-3-56- 1345 Ti 170 MONTES CLAROS RG164 735 1 320 4.201 1234567 1700 1905 1 --5-- Ti 0900 1115 RG370 73S 1 2200 RG]70 73S 0 320 4.201 -2345-7 2030 G 0 1 ÁN IA TI NATAL 0815 VP220 73S 0 440 4.174 1234567 0655 QD504 1234567 0730 1300 727 3 1315 RG254 73S 2 TJ 475 4.174 1 ------ 1030 Ti ---1234567 1015 SAO Q0304 727 1315 RG258 735 2 4,174 --3--6- 1030 Ti 475 15,0 727 2 FOR QD505 1240 VP238 73S 1 4.174 123456- ICi45 Ti 440 2240 1234567 ---- 1720 RG320 727 2 1750 VP226 735 0 Ti 440 4.174 123456- 1630 1234567 1800 2340 VP160 725 3 ---- SAO VP216 735 -2345-- 1700 Ti 590 ---12-456- 1830 SA0 RG332 727 6.927 1920 BHZ VP374 73S 1 - - - - Ti 340 2240 REC RG320 727 1 73S 1 7.381 2030 VP332 12---6- 1730 Ti 170 VP228 73S 0 440 4.174 ---- 5-7 2115 2235 PAULO AFONSO ILHEUS Ti --3 ---- 0900 1315 RG366 73S ---- 2-4-67 0700 SAO VP210 73S Ti 590 ------ 7 0900 1315 RG368 73S 1010 BHZ VP246 73S I 6.652 Ti 600 PORTO ALEGRE 1220 RG318 73S 2 650 6.662 1234567 0830 1234567 0830 0950 SC114 73S I IMPERATRIZ Ti 1200 1234567 0920 QD461 727 RG254 73S 4 Ti 475 10.026 1 ------ 1030 1625 1234567 1100 1305 R G 1 2 6 727 1625 RG258 735 4 475 10.026 --3--6- 1030 1234567 1230 1395 SC934 727 ITAJAI Ti 1234567 1240 1435 QD501 727 1225 RG^32 735 1 2.443 1234567 1045 Ti 100 1234567 1330 1450 RG32F 727 1705 RG13O 73S 0 650 2.443 -2-45-7 1600 1234567 1335 1525 QD503 727 2035 RG319 73S 0 JJ 650 2.443 1234567 1930 1-3-56- 1345 1640 VP142 735 JOAO PESSOA Ti 1234567 1530 1830 735 RG120 ---- SAO VP190 72S -2-4-67 0700 Ti 650 1234567 1720 1845 VP111 735 1350 REC VP152 735 2 10.648 Ti 500 1234567 1800 1920 SC 116 735 ---- 500 735 1-3-5-- 0745 SAO VP^42 Ti 1234567 1930 2045 SC930 727 500 11.873 SSA VPI54 735 4 1350 1234567 1930 2055 QD305 727 LONDRINA Ti 1234567 2055 2220 VPI 51 735 0750 QD311 727 0 330 2.637 1234567 0700 1234567Ti 2^30 2250 727 RG343 325 3.461 2000 QD301 727 F 1234567 182C MACAPA -PORTO VELHO ---- SAC VP382 735 f 1 355 1155 VP382 -234-67 34-6- 0800 0800 73S 2 Ti 735 7 2040 BEL VP18O ---- 5-- 0800 1155 VP384 73S 2 Ti 355 24.265 ---- SAO VP226 440 1 1630 73S 0845 1245 1-3-6SC214 735 2 Ti ---- SSB VP286 735 550 -2-45-7 0815 14,5 5C216 735 3 0010+1 73S 3 TJ 355 13.383 BEL VP]82 Ti RECIFE ---- -2-5— 1630 SAO VP226 735 Ti 440 1234567 0700 IJOC VP190 725 1 ---- BSB VP280 13S Ti 550 12 3 4567 0730 1200 QD504 727 ? 0010+1 73S 3 BEL VP182 ---Ti 355 13.383 SAC VP242 1-3-5-37A5 725 ---- 050 5A0 5C933 727 7 1645 - - 1310 SSA VP154 735 3 ---- 727 TJ.550 RIO SC250 Ti QD511 1234-6- 0-100 13C0 7?7 2 BEL 5C306 727 2 650 14.998 2325

TJ Ti 440 Ti 500 10.824 440 TJ 500 1 0 . 82A TJ 500 10.824 TJ 500 10.824 TJ 9.443 Ti 650 650 9.443 Ti 650 TJ 500 9.443 Ti Ti 650 21.368 650 21.368 TJ Ti 350 13.233 350 13.233 TJ Ti 380 13.233 Ti 355 18.0â4 350 13.233 Ti

380 13.233 TJ 375 18.044 TJ Ti 350 13.233 Ti 440 Ti 350 13.233 440 TJ 350 13.233 Ti 570 TJ Ti 650 22^256 350 13.233 TJ 500 TJ 350 13.233 Ti 650 Ti Ti 550 650 16.824 TJ 350 13.233 TJ 475 TJ Ti 350 13.233 550 16.824 TJ 475 10.766 Ti

600

4.312

650 11.019 TJ 570 Ti 650 12.845 Ti 650 11.019 TJ 650 11.019 Ti 650 Ti 650 11.019

Ti 595 Ti 590 Ti

100 475 TJ 100 TJ 100 TJ 650 Ti 650 Ti 650 TJ 170 Ti IDO Ti 100 TJ 100 Ti 100 Ti 100 Ti 650 Ti 650

9. 120 9.120 4.282 4.282 4.282 4.282 á.282 4.222 4.282 6.743 4.282 4.2R2 4.282 4.282 4.2,^2 4.2^2 4.252

355 11,4q3 TJ 380 11.493 IJ 380 11.493 TJ 375 1a.SES Ti Ti 650 650 10.14, TJ 600 TJ EOn T J n^,

Agosto/80 - Guia Panrotas - 123

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA CAID^

CDE^A.A

IDA

CONTINUAÇAO

DE :

RECIFE 727 2 735 3 735 4 727 4 727 0 73S 2 727 727 2 727 4 727 1 725 2 7 27 0 727 1 707 2 727 7 27 0

TO 500 11.395 TO 595 10.148 TJ 590 10.148 TO 650 10.148 TO 650 10.148 TO 650 10.148 TO 100 TO 650 10.148 TO 650 10.148 TO TO 650 10.148 650 10.148 TO 650 10.148 TO 650 10.148 TO 650 10.148

73S 3 735 2

TO 355 TO 375

13.132 13.132

VõOS DA PONTE' AÉREA - CONGONHAS/STS. DUMONT....

1.968

U34567 1445 1234567 1720 1234567 1800 12-456- 1830 1234567 1930 ---- 5-- 1930C

1 845 2030 21 30 2240 21 30 2305 01 30+^

1234567 2015

2300

RIO BRANCO -234-67 0800 -2-45-7 0845

1 210

QD516 RG366 RG368 RG342 RG330 VP 150 SAO SC931 RIO SC300 QD502 RG320 VP]60 RG332 QD500 RG704 SAO/RIO Q0564

VP382 SC216

^200

TO 650 10.148

RIO DE JANEIRO

TARIFA SAIDA

124 - Guia Panrotas - Agosto/80

A-

CHEGADA

1234567

VOOS JATOS - CONGONHAS 1234567 0700 1234567 0730 1-3 ---- 0800 -2-4567 0800 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1030 1234567 1035 1234567 1100 1234567 1345 -2 --- 67 1400 1234567 1445 ^2345-7 1430 ---- S-- 1530 1234567 1535 1-3-6- 1600 -2-45-7 1600 1234567 ^720 1234567 1730 1234567 1800 -2-4 --- 1850 1234567 1900 123^567 1930 ^-3-5-7 1930 ----- 6- 1930 ------ 7 1930 1234567 2000 -2-4-6- 2030 ---- 5-- 2030 1234567 2100 1-3-5-- 2100 1234567 2200 -2345-7 2200

07505 12345-- 0655 VP601 LOE 1234567 0700 07555 RG603 LOE Oso 0825S SC605 12345-- 0730 LOE 050 1234567 0800 0855S RG607 LOE 050 12345-- 0815 091 os VP671 Oso 123456- 0830 09255 VP609 LOE 050 SALVADOR 123456- 0900 0955S 11 LOE RG6 050 1234567 0730 ------ 7 0900 0955S SC61 1 LOE Oso 1234567 0730 1 U255 123456- 0930 RG61 3 LOE 050 1-3-5— 0745 1040S 12345-- 0945 RG673 LOE 050 1234567 0830 1 055S SC615 123456- ^COO LOE OSO -2-4-6- 0900 1 055S VP61 5 ^ ----- 7 1000 LOE OSO --3 ---- 0900 12345- 1030 1 1 255 LOE VP61 7 05D ------ 7 0900 12345-- 1100 1 1555 RG61 9 LOE 050 1234567 0900 6- 1100 1 1 55S VP61 9 LOE 050 0900 1 1555 ------ 7 11CO QD61 9 LOE - A 050 1234567 1035 123456- 1130 1 225S QD621 LOE 050 1234567 1230 123456- 1200 1 255S RG623 LOE Oso 1234567 1345 ------ 7 1200 1 2555 VP623 LOE OSO 12345-- 1230 1 32 SS VP625 LOE Oso 1234567 1415 12345-- 1300 13555 RG627 LOE 050 1234567 1445 ----- 6- 1300 1 355S VP627 LOE 05c 1234567 1800 1 3555 ------ 7 1300 5C627 LOE 050 1234567 1900 12345-- 1330 1 4255 RG629 LOE 050 ---- 5-- 1930C 123456- 1400 1 4555 5C631 LOE Oso 1 4555 ------ 7 1400 VP63^ LOE 050 1234567 2100 ---- 12345- 1430 1 5255 VP633 LDE Oso 12345-7 1500 1 5555 RG635 LOE Oso SANTAREM 1 555S VP635 ----- 6- ^500 OSO .... 5-- 0200 1234567 1530 1 625S QD637 LOE Oso -234-67 0800 1234567 1600 1 65bS SC639 LOE OSO ---- S-- 0900 1234 --- 1615 1 71 OS 5C675 LOE 050 ---- S-- 1615 171 OS QD675 LOE 050 1-3 ---- 0930 12345-7 1630 1 725S VP641 LOE 050 12345-7 1700 1 7555 RG643 LOE Oso 1 755S VP643 ----- 5- 1700 LOE 050 -2-4567 0930 12345-- 1715 1 81 os RG677 LOE 050 1234567 1730 1 825S SC645 LOE 050 123456- 1800 18555 RG647 oso LOI ------ 7 1800 8555 QD647 LOE 050 SAO VP649 ^2345-7 1830 1 925S LOE 050 1234567 0655 12345-7 1900 1 955s RG651 LOE OSO 1 955S ----- 6- 1900 VP651 050 --- 4 --- 0700 12345-7 1915 201 os RG603 LOE Oso 12345-7 1930 2025S RG653 LOE Oso 1234567 0700 1234567 2000 20555 SC655 LOE Oso --3--61030 ---- 5-- 2015 21 1 os RG679 LOE 050 1234567 1315 12345-7 2C30 21255 RG657 LOE Oso 1234567 2100 21 555 Rr,659 LOE 050 1234567 1800 12345-7 21^5 222 SS RG661 LOE Oso 1234567 2230 23255 RG665 LOE 050

OBSERV4ÇÔES

CPS

IDA

RIO DE JANEIRO

------------------------------------------------------------1300 1 425 1 500 1 505 1 21 5 1 505

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR$

1234567

---- 5-7 0800 --3 ---- 0900 ------ 7 0900 1234567 0900 1234567 0915 1234567 1035 1234567 1345

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

GALEAO ......

0745G 0815G 08SOG 0850G 0920G 09SOG 1115(3 l^20IS 1150(3 1430G 1445G 1530G 1515(3 1615G 1620G 16SOG 16SOG 1810G 1820G IBASG 1940G 1950G 20^5G 202OC, 2020G 2020G 2050G 2115G 2115G 2145G 2150G 2245G 2250(3

0925 1030 ^040 1315 1 200 1 200 1 200 122n 1 250 1340 1 435 ^720 1755

1 745 21 10

2230 2330 ---0005+1 1500

1500

1615

QD554 QD504 VP242 RG318 RG372 RG366 RG368 RG342 RG370 VP]50 SC352 SAO SC931 RIO SC300 QDSIO Q0502 VP]60 RG350 RG704 SAO/RIO SAO VP140 R 10 VP 1 48

727 0 727 1 73S 1 73S 3 73S 1 73S 1 735 1 7 27 1 735 2 735 1 735 o 727 727 1 727 1 7 27 1 72S 1 73S 1 707 1 7 27 73S 735 1

VP384 VP382 SAO VP290 MAO VP384 SAO 5C280 BSB 5C200 MAC SC303 SAO RG280 BSB RG200 MAO 5C303

73S 4 735 5 725 735 2 727 727 735 2 727 727 735 2

SAIO 1250 1 250 1445 1 745 2140

0210+1

........

VP190 72S QD504 727 SC200 727 RG200 727 RG318 735 RG342 727 QD300 727 VPISO 73S RG]21 73S SC931 727 VP002 73S QD502 727 VP112 735 VP004 73S I VP373 735 SC215 735 1 SC217 73S RG320 727 1 SC933 AB3 i VP]60 72S i RG905 AB3 i RG350 73S I QDSOO 727 1 RG9U 727 1 RG903 727 1 VPC11 73S I SC935 727 1 5C881 727 1 VP006 73S ( VP140 73S 1 5C941 73S VP284 735 RG]71 735

VP220 BSB VP282 SAO VP230 SSB VP282 VP.190 RG258 SAO 5C931 RIO SC300 SAIO VP^150 FOR VP192

73S 735 3 735 735 2 725 4 735 5 727 727 4 72S 735 5

TO TO TO TO TO TO TJ TJ TO TO TJ TO TJ TO TO TO TO TO TJ TO TJ TJ TO TJ TI TO TO TO TJ TJ TJ TI TO

650 650 350 350 650 650 325 650 100 100 050 650 650 050 360 380 375 650 050 650 050 650 650 320 050 050 100 050 050 100 050 550 320

TO TO TO TO TO TJ TO TJ TJ TO TO TO TO TI TI TJ TJ TO

600 650 600 650 600 595 590 650 600 650 600 100 650 500 650 650 650 650

TO 100 TO 650 TJ 380 TJ 355 TJ 350 TO 380 TO 440 TO 350 TO 650 TO 440 TO 350 TJ 650 TO

2.165

325 7 325 7 325 7 325 7 325 7 325 7 325 7 325 7 .325 7 . 325 7 . 325 7

7 . 325 8.821 7. 325 7 . 325 7. 32 5 7, 325

7.3251 16.452 20.460 14.471

14.471

440 TO 555 11.991 TO 440 TO TO 555 11.991 650 15.313 TJ 475 12.297 TJ 100 TJ 650 15.313 TO 650 TJ 650 15.313

FREQUÊNCIA

HORARJOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

à Sr

DESTINO

TARIFA

OBSERVAÇOES

TARIFA

EM CRS

1234567

HORARIOS

DESTINO SAMA

CHEGADA

EM CRS

l234567

IDA

0 E CONTINUAÇÃO BELEM 1234567 1410 ------------------------------------------------------------1234567 1605 Q0504

IDA

1600 1715

VP19O

------1700

THE VP263 BSB VP035 THE QD333 BSB PONTE

735 73S 1 727 727 1

1110 1140 ---1700 1845

VP263 QD333 THE QD505 FOR QD305 VP283

73S 0 TJ 570 6.331 727 0 TJ 570 6.331 727 TO 650 727 1 TJ TO 570 10.913 73S 0 555 6.331

---1 SCO

THE VP263 BSB VP239

2205

73S TJ TO 570 735 2 TO 440 10.049 727 6 650 14.668

----

THE VP283 BSB VP378

735 73S 1

TO 555 TJ 340 ^0.9^O

THE QD333 BSB QD511 SAC QD503

727 727 727 2

TJ TO 570 SOD TJ 650 11.992

1915

THE VP263 SAO VP]34

735 73S 3

TJ 570 TJ 100 13.093

1405 1600 1655 1850

QD505 VP191 VP262 QD332

----

THE VP263 SAO VP132 THE VP263 VP]42

73S 73S 2 735 735 2

Ta 570 TJ 320 14.193 TJ TO 570 170 14.193

THE VP263 BSB VP239 THE VP263 BSB VP221 THE VP283 BSB VP229

735 735 1

TJ 570 TO

735 1 73S 73S 1

440 TJ 570 TJ 440 TJ 555 TJ 440

2000

THE QD333 BSB QD401 RIO QD301

727 727 727 4

TJ 570 ^. 080 TJ 325 15.587

34-6- ^410 - - - -

---2040

THE VP190 BEL VP]80

725

TJ 653 TJ 355

1234-6- 1315 ----

----

---1720

ThE QD505 REC QD515 THE QU5C5 REC QD517

727 727 3

5-7 1315 ----

1234567 1410 1234567 16C5

1715 1d30

VP190 QD50^

725

727 1

550 TJ 650

9.66^3 9.E6'

B1 L r11 NATAL 1231567 1215 1400 VP282 735 1 TJ 555 1315 4.125 1 234567

1535

QDSOE

-2 7 1

Ti E5O

E^19'

72S 1 650 TO 727 0 650

4.125 4.125

SA0 LUIS

TO BELO HORIZONTE ---- 1234567 2200 SINO VP284 73S TO 550 12345-7 0915 ---- 0420+1 BEL VP]93 73S 2 650 14.238 - -

1 234567 TERESINA TO ---1234567 0655 SAO VP220 73S TO - - 1150 BSB VP282 73S 2 TO ------ 4 --- 0700 SAO VP230 73S TO - - 150 BSB VP282 73S 1 1234567 TO 1234567 0700 1345 VP190 725 3 TO 1234567 0730 1545 QD504 727 5 TO 1234567 1234567 12C0 1540 VP262 73S 1 TO ---1234567 QD510 1415 S AC 727 1 234567 TO - - 1 740 BSB QD332 727 1

1000 - - - - 440 555 10.718 440 BRASILIA 555 10.718 0915 650 14.668 1234567 l000 650 14.668 1315 - - 570 10.049 5001650 570 10.049

123456- 0915 1 ------ 1030 1135 RG254 735 0 TJ 475 2.6C8 - - --3--6- 1030 1135 RG258 735 0 TJ 475 2.608 1234567 1315 Q ---- 5-- 103D D505 1135 RG286 735 0 TJ 475 2.608 CUIABA

UBERIANDIA

7 ^1550 1 ------ 1030 1215 RG254 73S 1 TJ 475 3.012 ---- -3-6- ^030 1215 RG258 735 1 TJ 475 3.012 ---- 5-- 1030 1215 RG286 735 1 TJ 475 3.012 CURITISA 1 234567 1000 VIT^RIA ---- 1234567 0730 SAO QD504 727 TO 650 TO ---- 1010 RIO QD202 727 1 4.059 TO 650 1234567 0830 1050 RG318 735 1 4.059 TO 650 1234567 1030 1235 QD300 727 1 4.059 FLORIANÔPOLIS TO 325 1-3-5-- 1230 1440 VP114 73S 1 620 4.059 12345-7 0915 - - 12345-7 1430 1640 VP]12 735 1 TJ 650 4.059 ---- 1234567 1445 SA0 Q0502 727 TO 650 ---- 1750 RIO QD200 727 TO 650 4.059 FORTALEZA 1234567 1315 1 234567 1515 ------------------------------------------------------------^234567 1605 1234567 ^800 DE M1V1M1111J ef11111N Mff--M Aeroporto: Tabatinga Dif. TorãriD BSB - 1 hr. FOZ DO IGUAÇO ------------------------------------------------------------7 C9^5 ---- BOA VISTA 1-3-560915 ---- --3 ---- 1345 TBT SC885 73S TO 650 ---- SAO ---- 1830 MAU SC248 735 2 TJ 650 9.036

1345

1650

SC885 735 1

TEFR

1345

1535

5C835 73S 0

TJ 650 TO

5.524

123456- 0915 ---- 7 0915 ---- 1234567 1650 ----

650 3.225

------------------------------------------------------------DE :

6,5 Km. Aeroporto: Tefe, Dif. Horário BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------BOA VISTA --3 ---- 1600 -

---- 1830

TFF SC885 MA0 5C248

735 735 1

MANAUS

__ 3-6- 1600

1650

SC885 73S 0

TABATINGA --3--6- 1100

1050

5C884

LONDRINA 1234567 ^000

---1

425

----

1515

---1515

727 0 TJ TO650 72S 0 TO 650 735 0 570 727 0 TJ 570

2.833 2.833 2.833 2.833

---1330 ---1330 ---201 5

----

735

7.748 7.748 7.748

650 TJ 650 TO

6.425

MACAPA

73S 2

5.662

650 2.913 MACEI Ô

73S 0

650

3.225

----

------------ ^ -----------------------------------------------D E :

1930

GO I AN IA

MAN A U 5

3-6-

TJ 570 ^, 080 9.143 TJ 570 "` 080 9.143

CAMPINAS

UBERABA

3-6-

1 245

ia=

Aeroporto: Teresina, 5 km. Taxa de Emba rque : Nacional CI , 5 23 00 Internac . US$ 1 742 -------------------------------------------------------------

1720

727 727 3

MANAUS 2

TJ 650 TJ 500 TJ 650 TJ SDO

7.038

7.033

Agosto/80 - Guia Parirotas - 125

-E

TARIFA

DESTINO

1234567

R1IA CR31 ^AIO.

CONTINUAÇAO

1234567

IDA

MI1M5^ 21, ~

FORTALEZA 1

--3 ---- liso ----

2350 ----

6- 1150 ----

2350 ----

----

2350

USA RG251 735 BSB SC274 727 727 7 REC RG320 UBA RG258 73S BSB 5C274 727 REC RG320 727 7 USA RG258 73S BSB SC272 727 727 7 REC RG320

---1905 ---1905 ---1905

USA RG255 73S SAO RG164 735 2 UFA RG259 735 SAO RG164 735 2 USA RG287 735 73S 2 SAD RG164

1150

------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 1234567 1000 ---- ---- 1234567 1315 ----

---- ---- 1525 ---- 2055

THE QD333 BSB QDSII SAO QD503 THE QD505 FOR QD305

RECIFE 1234567 1315 1234567 1515

1635 1730

QD505 VP191

727 727

727 3 727 727 3

727 2 72S 1

TJ 570 TJ 500 TJ 650 14.263 TJ 650 TJ 570 17.876

TJ 650 TJ 650

5.613 5.613

RIO DE JANEIRO 1234567 1000

FOZ DO IGUAÇO -2 ----- 1405 ---- --- 4-7 1405 ---- S-- 1405

---- THE ÇD333 727 TJ 570 1320G BSB QD401 727 1 -* 080 10.593 201 5G QD505 727 4 TJ 650 1 234567 1315 2030G VP]91 72S 2 TJ 650 13.278 1234567 1515 GOIANIA ---- THE VP262 735 TJ 570 ^234567 1605 1 --------- 2030G FOR VP163 73S 1 1150 TJ 650 13.278 --3--6- 1150 2040G VP283 735 1 1 234567 1650 TJ 555 10. 067 IMPERATRIZ 1 SALVADOR-----liso 1234567 1315 1800 Q0505 727 3 TJ 650 8.260 --3--6- 1150

----

SAO LUíS 1234567 1215 1 234567 1410 SAO PAULO 1234567 0915 1 234567 1000 1234567 1315 ---- ---- 1234567 1315 1234567 1515 1234567 1650 ---- VITORIA 1234567 1000 ---- ----

---- ---- 1500

VP263 QD333 QDSII QD505 QD305 QD505 VP]91 THE VP283 BSB VP229 THE BIS THE FOR

73S 0 TJ 555 72S 0 TJ 650

2.048 2 . 048

T'J 475 TJ 320 TJ Ti 475 320 TJ 475 TJ 320

6^145 6.145 6.145

1315 1315

RG254 RG258

735 ^ 73S 1

TJ 475 TJ 475

2.290 2.290

1625 1625

RG254 RG258

735 3 TJ 475 73S 3 TJ A75

7.988 7.988

73S 1 TJ Ti 570 10.049 727 570 727 1 TJ 500 10.718 727 TJ 650 727 2 TJ 570 14.370 727 5 TJ 650 725 3 TJ 650 14.668 73S TJ 555 73S 2 TJ 440 10.049

THE QD333 727 TJ 570 BSB QD401 727 .* 080 QD206 RIO 727 2 TJ 650 13.096

2 ----- 1405 ---- --- 4-7 1405 ---- 5-- 1405 ----

---1705 ---1705 ---1705

USA RG255 73S 735 1 SAO RG]30 UBA SAIO RG259 73S RG130 735 1 USA RG287 735 SAO RG130 735 1

1 ------ 1150 ---- --3 ---- 1150 ----

---- 1735 ---- 1735

USA BSB USA BSB

1 ------ 1150

---- 0025+1 ---- 0025+1

USA RG254 BEL 5C300 USA RG258 SLZ 5C300

TJ 475 TJ 650 TJ 475 TJ 650 TJ 475 TJ 650

4.363 4.363 4.363

MACEIO

MANAUS

--3--6- 1150 ---- ----

-------------------------------------------------------------

DE: REM^^ MARABA Aeroporto: Uberaba, 6 km. 1 -----1150 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 ------------------------------- ~ ------------------------------

1710

RG254 SC274 RG258 SC274

R^254

735 TJ 475 727 4 TJ 500 11.299 73S TJ 475 727 4 TJ 500 11.299

735 TJ 475 727 6 TJ Ti650 15.900 73S 475 727 6 TJ 650 18.264

73S 4 TJ 475

8.^35 1

NATAL 6- 1150 ----

--- 1725

USA RG258 73S TJ 475 BSB SC272 727 4 TJ 500 9.043

1 ------ 1150

----

---- 1150 TJ 475 10.721

2240 ----

--- ----- 6- 1150

2240 ----

----

PORTO ALEGRE -2 ----- 1405 ---- --- 4-7 1405 ---- 5-- 1405 ----

SELEM -3 1 -----1150 ---1815 RG254 735 5 ---- --3--6- 1150 USA RG258 735 TJ 475 ---- 2300 SLZ 5C300 727 5 TJ 650 12.860

TJ 475 TJ 500 TJ Ti 650 13.716 475 TJ 500 TJ 650 13.716 TJ 475 TJ TI 500 650 13.716

ITAJAI VP282 VP190

1250 1 445

1310 ---- 1320 ---- 1855 2130 2150 ---- 2155

ARACAJO

OBSERVAÇOES E^

HORÂRIOS

DESTINO

EM CR$

ww^

DE:

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORAR;OS

BRASILIA ------ liso --3--6- 1150

1405 1405

RG254 RG258

735 2 TJ 475 73S 2 TJ 475

3.072 3.072

CURITIBA 2 ----- 1405 - - --- 4-7 1405 --5-- 1405 - - - -

---1615 ---l615 ---1615

USA RG255 735 SAO RG120 73S 1 USA RG259 73S SAO RG120 735 1 UBA RG287 73S 73S 1 SAO RG120

TJ 475 TJ 100 TJ 475 TJ 100 TJ 475 TJ 100

4.069 4.069

4.069 RECIFE 1 -----1150 FLORIANÔPOLIS ---- ----2 ----- 1405 USA RG255 735 TJ 475 --3 ---- 1150 - - 1720 SAO RG]20 735 2 TJ 100 5.117 ---- ------ 4-7 1405 TJ 475 USA RG259 735 ----- 6- 1150 - - 1720 735 2 SAO RG12O TJ 100 5.117 ---- --- -5— 1405 USA RG287 73S TJ 475 - - l 720 SAO RG120 73S 2 TJ 100 5.117

126 - Guia Panirotas - Agosto/80

2240

USA RG254 73S BSB SC274 727 REC RG320 727 6 USA RG258 73S BSB SC274 727 REC RG320 727 6 USA RG258 73S BSB SC272 727 REC RG320 727 6

TJ 475 TJ 500 TJ 650 12.468 TJ 475 TJ 500 TJ 650 12.468 TJ 475 Ti 500 TJ 650 12.468

---1830 ---1830 ---1830

USA RG255 735 SAO RG]20 735 3 USA RG259 73S RG120 SAO 73S 3 USA RG287 735 SAO RG]20 735 3

TJ 475 TJ 100 6.222 TJ 475 TJ 100 6.222 TJ 475 TJ 100 6.222

---1825 ---1825 ---1825

USA RG254 BSB 5C274 USA RG258 BSB SC274 USA RG258 BSB SC272

735 TJ 475 727 5 TJ 500 10.861 TJ 475 735 727 5 TJ 500 10.861 735 TJ 475 Ti 727 5 500 10.861

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

5. ^3^r

^AIDA

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

o í:

DESTINO

TARIFA

1234567

RG254 RG258 RG286

735 0 TJ 475 73S 0 TJ 475 735 0 TJ 475

1.008 ^.008 1.008

---2350

1101 RG258 73S 358 SC272 727 REC RG320 727 6

---1905 ---1905 ---1905

UDI RG255 73S SAO RG]64 735 3 UDI RG259 735 SAO RGI 64 735 3 UDI RG287 735 SAO RG164 73S 3

TJ 475 TJ 500 TJ 650

13.315

TJ 475 TJ 320 6.615 TJ 475 TJ 320 6. 615 TJ 475 TJ 320 6.615

1315 13^5

RG254 73S 0 TJ TU 475 RG258 73S 0 475

1625 1625

RG254 73S 2 TJ 475 7.534 RG258 73S 2 TJ 475 7.534

--- 4-7 ---- 1325 ---- 5-- 1325 - -

---1705 ---1705 ---1705

UDI RG255 735 TJ 475 RG]30 735 2 TJ 650 4.758 UDI RG259 73S TJ 475 SAO RGI3O 73S 2 TJ 650 4.758 UDI RG287 73S TJ 475 SAO RGI3O 73S 2 TJ 650 4.758

1 ------ 1230 ---- --3 ---- 1230 ----

---- 1735 ---- 1735

UDI BSB UDI BSB

RG254 SC274 RG258 SC274

735 TJ 475 727 3 TJ 500 73S TJ 475 727 3 TJ 500

1 ------ 1230 ---- --3--6- 1230 ----

---- 0D25+1 ---- 0025+1

UDI BEL UDI SLZ

RG254 SC300 RG258 SC300

735 TJ 475 727 5 TJ 650 15.474 73S TJ 475 727 5 TJ 650 17.956

IMPERATRIZ 1 -----1230 SAO LUIS --3--6- 1230 1745 RG258 73S 4 TJ 475 10.022 --3--6- 1150

1215 1215 1215

EM CR$ IDA

DE 1 11 ~ CONTINUAÇAO FORTALEZA 61230 ------------------------------------------------------------- - - - RIO DE JANEIRO ---- USA RG255 73S TJ 475 -2 ----- 1405 ---- SAO SC217 73S 1 TJ 375 4.145 16SOG FOZ DO IGUAÇO ---- USA RG259 73S TJ 475 --- 4-7 1405 -2 ----- 1325 ---- LOE 1 050 4.576 16555 SAO SC639 ---- ---- USA RG287 735 TJ 475 S-- 1405 --~4--7 1325 ---- 16555 SAO SC639 LOE 1 ** 050 4.576 - - S-- 1325 ---- SALVADOR ---- USA RG254 735 TJ 475 1 ------ 1150 ---- 727 3 TJ 500 8.294 1620 BSI3 SC?74 GO IAN IA ---- USA RG258 73S TJ 475 --3 ---- 1150 1 ------ 1230 ---- 1620 BSB SC274 727 3 TJ 500 8.294 --3--6- 1230 ---- USA RG258 73S TJ 475 ----- 6- 1150 ---- 1620 BSB SC272 727 3 TJ 500 8.294

UBERLANDIA 1 ------ liso --3--6- 1150 ---- 5-- 1150

CHEGADA

1234567

IDA

SAIO PAULO 2.608 -2 ----- 1405 1500 RG255 735 0 TJ 475 SAO 2.608 RG259 735 0 TJ 475 --- 4-7 1405 1500 475 2.608 RG287 73S 0 TJ ---- 5-- 1405 1500

OBSERVAÇÔES

TARIFA

CAIDA

EM CR$

CHEGADA

HORÁRIOS

DESFIRO

1.852 1.852

ITAJAI 2 ----- 1325

MACE 10

-------------------------------------------------------------

9.711 9.7^]

MANAUS Eduardo Gomes, 9 km. Aeroporto: Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,32 Internac. US$ ],/42 ------------------------------------------------------------ARACAJO 6- 1230 ---- 1 SELEM

---- 1725

UDI RG258 735 BSB 5C272 727 3

TJ 475 TJ 500 9.002

MARABA ------

1 ------ 1230 --3--6- 1230 ----

1815 ---- 2300

RG254 735 4 UDI RG?58 735 SLZ 5C300 727 4

TJ 475 10.275 TJ 475 TJ 650 12.552

1230

1710

1 ------ 1230

----

---1405 1405

RG254 RG258

73S 1 73S 1

-----6- -1230 - - -

----

- - - -

2240

TJ 475 UDI RG254 73S 3513 5C274 727 TJ 500 REC RG320 727 5 TJ 650 12.067 UDI RG258 735 TJ 475 BSB SC274 727 TJ 500 REC RG320 727 5 TJ 550 12.067 UDI RG258 73S TJ 475 TJ 500 BSB 5C272 727 REC RG320 727 5 TJ 650 12.067

PORTO ALEGRE -2 ------ 1325 - - --- 4-7 1325 - - 5-- 1325 - -

---1830 ---1830 ---1830

TU UDI RG255 735 475 SAO RG]20 73S 4 TJ 100 UDI RG259 735 TJ 475 SA0 RG120 73S 4 TJ 100 UDI RG287 73S TJ 475 SAO RG120 73S 4 TJ 100

---- 1825 ---- 1825 ---- 1825

735 UDI RG254 BSB SC274 727 4 UDI R 258 73S BSB SC274 ô 727 4 73S UDI RG258 BSB SC272 727 4

TJ 475 TJ 500 ^0.460 TJ 475 TJ 500 10.460 TJ 475 TJ 500 10.460

---- 1650G ---- ^6555

73S UDI RG255 SAO 5C217 735 2 UDI RG259 735 SAO SC639 LOE 2

TJ 475 TJ 375 4.624 TJ 475 " 050 4.980

1230 - - - - TJ 475 TJ 475

2.671 2.671

5--

---- 1615 ---- 1615 ---- 1615

UDI RG255 SAO RG]20 UOI RG259 SAO W20 UDI RG287 SAO RG12O

735 73S 2 73S 735 2 73S 735 2

TJ 475 1.470 TJ 100 TJ 475 TJ 100 4.470 TJ 475 TJ 100 4.470

----

2240

CURITIBA 2 ----- 1325 ---- --- 4-7 1325 ---- 1325 ----

8.385

NATAL

2240 --3 BRASILIA 1 ------ 1230 --3--6- 1230

RG254 735 3 TJ 475

FLORIANOPOLIS ---- TJ 475 UDI RG255 73S -2 ----- 1325 ---- 5.603 1720 SAO RG120 73S 3 TJ 100 ---- RECIFE TJ 475 UDI RG259 73S --- 4-7 1325 ---- 1 -----TJ 100 5.603 1720 SAO RG]20 735 3 123C ---- ---- UDI RG287 735 TJ 475 5-- 1325 ---- --- --3 TJ 1230 100 5.603 SAO RG120 735 3 1720 ---- ----- 6- 1230 FORTALEZA ---- TJ 475 1 ------ 1230 ---- UDI RG254 73S ---- ---- RIO DE JANEIRO BSB SC274 727 TJ 500 ---- TJ 650 13.315 -2 ----- 1325 727 6 2350 REC RG320 ---- ---- TJ 475 UDI RG258 735 --3 ---- 1230 ---- ---- TJ 500 --- 4-7 1325 BSB SC274 727 ---- ---- REC RG320 727 6 TJ 650 13.315 2350

6.692 6.692 6.692

Agosto/80 - Guia Panrotas - 127

FREQUÉNCIA

DESTINO

1234567 DE

UN^

FREQUÉNCJA

OBSERVAÇOES E

TARIFA

EM CHS IDA

MY-410 1 RI V-ffiLIIIIIII e] INJI [CZ

CONTINUAÇÁO

HORARIOS

TARIFA

DESTINO 'C^

1234567

EM CRS

IDA

GOIANIA .... 5-7 1745

----

2235

1234567 1110

1220

RG318

1234567 1635 LONDRINA 1234567 1545 MACEIO 1234567 1300

2035

RG3]9 73S 2 TO 650 5.890

ILHÉUS

SÃO LUIS --3--6-

1230 SÃO PAULO -2 ----- 1325 --- 4-7 1325 ---- 5-- 1325 _ UBERABA 2 ----- 1325 ---4--7 1325 ---- 5-- 1325

---- 1655S

UDI RG287 73S TO 475 SAO 5C639 LOE 2 '- 050 4.980

---- 1620 ---- 1620 ---- 1620

UDI RG254 3513 SC274 UDI RG258 3513 SC274 UDI RC258 BS13 SC272

73S 727 2 735 727 2 73S 727 2

TJ 475 TO 500 TO 475 TO 500 TO 475 TO 500

7.893

1-3-5-- 1745 7.893

1745

RG258 73S 3

TO 475 9.714

1500 1500 1500

RG255 735 1 RG259 735 1 RG287 73S 1

TO 475 3.012 TO 475 3.012 TO 475 3.012

MANAUS 1234567 1300

1234567 1815 NATAL

1350 1350 1350

DE:

Aeroporto: Eurico Sales, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 Internac. US$ 1,742 -------------------------------------------------------------

1234567 1110

12345-7 1745 ---PORTO ALEGRE 1234567 1025 1234567 1545 1234567 1635

1745 ---- ----

---- ---- 0755+1

VIX VP]13 73S RIO VP284 73S BEL VP385 73S 2

TO 650 TO 550 TO 380 16.755

---- 1850 ---- ---- 2220

VIX QD207 RIO Q0502 VIX VP]13 RIO VP]60 SSA VP250

727 727 2 73S 72S 735 2

TO 650 TO 650 9.558 TO 650 TO 650 TO 500 9.558

---- 2300 ---- ---- 2325

VIX RG318 735 SSA SC300 727 5 VIX Q0203 727 727 RIO QD756 3513 Q0460 727 2

TJ 650 TO 650 14.493 TO 650 340 TO 475 14.290

ARACAJO 1234567 1300 ---- -2-4-7 1745 ---- ---- BELÉM 1234567 1110 ---- 1234567 1815 ---- ---- BELO HORIZONTE 1234567 1025 1-3-5-- 1515 -2-4-67 1600 12345-7 1745 1234567 1815 BRASILIA 1234567 1025 1-3 ---- 1110 --- 4-6- 1110 12Ã4567 1300 -2-4-67 1600 12345-7 1745 1234567 1815 CAMPINAS 1234567 1815 CURITIBA 1234567 1025 1234567 1545 FLORIANÔPOLIS 1234567 1635 FORTALEZA 1234567 1110 1234567 1815 FOZ DO IGUAÇU -2345-7 1635

VIX QD201 727 650 RIO PONTE 727 1 -* 080 VP115 735 0 TO 620 RG383 735 0 TO 620 VIX VP]13 73S TO 650 RIO VP020 73S I ** 080 VIX QD203 727 TJ 650 RIO QD4]0 727 1 ** 080

---- 1415 ---- 1530 ---- 1530 ---- 1545 ---- 1900 ---- 2100 ---- 2100

VIX QD201 727 RIO PONTE 727 2 VIX RG318 73S SSA SC273 727 2 VIX RG318 73S SSA 5C275 727 2 VIX QD207 727 RIO QD400 727 1 VIX RG383 735 BHZ SC440 73S 1 VIX VP]13 73S RIO PONTE 73S 1 VIX QD203 727 RIO QD756 727 1

---- 2205

VIX QD203 727 TO 650 RIO QD505 727 2 TO 650 4.059

---- 1425 1900

VIX QD201 RIO QD503 QD301

2120

PORTO VELHO 1 ------ 1745

-234-7 1745 RECIFE 1234567 1110 1234567 1300 12345-7 1745 1234567 1815

RG319

4.387 2.300 2.300

RIO BRANCO -234-7 1745

4.387

RIO DE JANEIRO 1234567 1025 1234567 1300 1234567 1545 1234567 1635 12345-7 1745 1234567 1815 SALVADOR 1234567 1110 1234567 1300

4.387

TO 650 ** 080 6.765 TO 650 TO 500 9.485 TO 650 TO 500 9.485 TO 650 *- 080 6.765 TO 620 ** 080 5.112 TO 650 ** 080 6.765 TO 650 ** 340 6.765

727 TO 650 727 2 TO 650 727 2 TJ 325

12345-7 1745

234-7 1745

------ 1745

SAO

LUIS 1234567 1110 12345-7 1745

73S 3 TO 650 6.523

SAO PAULO 1234567 1025

VIX RG318 73S SSA 5C300 727 3 VIX QD203 727 RIO Q0500 727 2

---- 2200

VIX RG319 73S TO 650 SAO RG]70 73S 2 TO 320 7.443

TO 650 TO 650 9.878 TO 650 TO 650 13.628

73S 0 TO 650

2000

3.354

727 3

TO 325 5.944

---- 1925 ---- ---- 2235

VIX Q0207 RIO QD502 VIX VP]13, RIO VP]60 SSA VP252

727 727 3 735 725 73S 2

TO 650 TO 650 10.314 TO 650 TO 650 TO 500 10.314

---- ---- 1800 ---- 2300 ---- ---- 2240 ---- 2340

VIX RIO 3513 VIX RIO

727 727 727 2 727 727 2

TO 650 ** 080 TO 350 15.812 TO 650 TO 340 15.736

VIX RG318 SSA 5C300 REC RG320 VIX VP113 RIO VP160

735 TJ 650 727 TO 650 727 3 TO 650 8.140 73S TJ 650 72S 3 TO 650 12.281

---- 1525 ---- 2055 ---- 2255 ---- 2220

VIX QD201 RIO Q0503 VIX QD301 SAO Q0305 VIX RG319 RIO RG102 VIX VP]13 SAO VP]51

727 727 3 727 727 2 73S 73S 1 73S 73S 2

TO 650 TO 650 TO 325 TO 570 TO 650 TJ 650 TO 650 TO 650

---- ----

73S 735

TO TI 650 550

735 5

TO 380 23 . 617

---- 1135+1

VIX VP113 RIO VP284 BEL VP385 VIX VP]13 RIO VP284 BEL VP383

73S TO 650 73S TO 550 73S 6 TO 355 27.270

---- 1505 ---- 2030 ---- 2240 ---- 2305

VIX RG318 SSA VP150 VIX Q0207 RIO QD502 VIX VIPI^3 RIO VP160 VIX QD203 RIO QDSOO

735 735 727 727 73S 72S 727 727

1100+1 ----

---- ---- 0925+1 1115G 1345G 1635G 173515 184015 190015

QDjO]

QD207 QD400 Q0776 QD203 Q0756

1-3-5— 1515 1234567 1545 1234567 1635 12345-7 1745 1234567 1815

8.001 8.001 8.001 8.001

TO 650 TO 6.974 TI 650 650 4 TO 650 11.122 TJ 650 2 TO 650 11.122 TO 650 1 TO 650 11.122 TI VIX VP113 735 TI 650 RIO VP284 735 550 BEL VP383 735 5 TJ 355 24.997 QD201 QD207 QD301 RG319 VP113 QD203

727 0 TO 650 727 0 TO 650 727 0 TO 325 73S 0 TO 650 73S 0 TO 650 727 0 TJ 650

2.503 2.503 2.503 2.503 2.503 2.503

1315 ---- 1745 ---- 2110

RG318 VIX QD207 RIO QD502 VIX VP]13 RIO VP160

73S 1 727 727 1 73S 72S 1

---- ---- 0650+1 ---- ---- 0755+1

VIX VP113 RIO VP284 BEL VP383 VIX VP]13 RIO VP284 BEL VP385

73S TO 650 73S TO 550 73S 3 TO 355 17.606 73S TO 650 73S TO 550 735 3 TO 380 17.606

---- 2140 ---- ---- 0210+1

VIX RG318 73S TO 650 SSA SC300 727 4 TO 650 12.315 VIX VP]13 735 TO 650 RIO VP160 72S TJ 650 FOR VP192 73S 5 TJ 650 16.435

---- 1250 1730 1750 1900 2010 ---- 2130

VIX QD201 RIO QD503 VP115 Q0301 RG319 VP113 VIX QD203 RIO QDSCS

SANTAR[M

5.509 5.509

---- 2015 ---- 0020+1

128 - Guia Panrotas - Agosto/80

12345-7 1745

---- 1250 1605 1655 ---- 1945 ---- 2115

VIX VP113 73S TO 650 SAO VP228 73S 2 TO 440 8.233

ITAJAI

7.893

RG255 735 0 TO 475 1.008 RG259 73S 0 TO 475 1.008 RG287 73S 0 TO 475 1.008 -------------------------------------------------------------

ALTAMIRA ------

OBSERVAÇOES

------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 5-- 1325 ---- SALVADOR 1 ------ 1230 ---- --3 ---- 1230 ---- ----- 6- 1230 ----

HORARIOS

727 727 1 735 1 727 1 735 1 735 1 727 727 1

TO 650 4.302 TO 650 TO 650 8.355 TO 650 TO 650 8.355

TO 650 TO 650 TO 620 TO 325 TO 650 TO 650 TO 650 TO 650

4.059 4.059 4.059 4.059 4.059 4.059

Diagramas ROTA 050

, ROTAS NACIONAIS ..1. 1.0

ROTA 100

ROTA 170

ROTA 350

A 355

ROTA 080

ROTA 330

ROTA 325 ROTA 3B0

e^_ ROTA 320

ROTA 375

a^ ROTA 340

ROTA 380

ROTA 500 ROTA 475 ROTA 550

ROTA 440

EFETiVO: OltJUL/80 Agosto /80 - Guia Pantotas - 129

Diagramas

ROTAS NACIONAIS ROTA 555

ROTA 570

ROTA 600

ROTA620

ROTA 590

ROTA 595 cp^ Kc

PAV

ROTA 695

---sp

ROTA 650

EFETIVO: OTIJUL/80 130 - Guia Panrotas - Agosto/80

Diagramas

ROTAS REGIONAIS

ROTA 070

ROTA 090

ROTA 1 lo

1114

ROTA 420

SR0

ROTA 120

ROTA 485

ROTA 490

UD,

cz.

BEL AAX

Rol CRI,

TUR

UB. .LO

URG é 5,0

CDJ

.6.

ROTA 130 RIS

cwe

PTO

RIO Rz

PET

SW1,1 IDO

EK"

CRIP

ROTA 480 som

ROTA 180

..R

STZ

11^^

CCI L.J FLN

ERM

0..

0. GIN esfi;

j^%

ROTA 3W

PFB

ROTA 615

ROTA610 POA

BRA

ROTA 66h

A.i

N.1

SER LAZ nu m

NNU

*M leu

ARO GNI

CPV

.5X DOO

ORE

LUC

N^ SEI 1p.

..Z

IDO

ROTA 400 RIDO

SSA

ROTA 670

IBS

ce.

SFS

pO,

PI,z

GVR

L^Q 1PO 5.o

CGB

REC

COS

ROTA67s

"5 S R'

B.Z 115

C.G

FND

FRC

lTP ROTA 395

. RO TA

OS 6W c,,

^RO

R.O

O.R

P" O.0

PP3 RIO 0..

5,0 PMG

IDO RmIU

ROTA 715

T^T

ROTA 730

ROTA 740

OIK PVH

SGC wc

PTR

TFI, Rem BEL

STI4

CZ4

CAF

.TE

M.E

E.11

en.

CCI

c,&

ROTA 720 chão 8,0 US RBR FW

EFETIVO: 01 /JUL/80

Agosto/80 - Guia Panrotas - 131

Horários e Tarifas

PRONTA REFERENCIA REGIONAL FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO IDA

D, . à

TARIFA IM.A

ALCOBAÇA (TEIXEIRA DE FREITAS) (AM BA -------------------------------------------------------------

DOURADOS 123456- 0900 FERNANDõPOLIS 12345-- 0850 ---- 1.862 TE 670 PARANAIBA 0900 TB 670 2.048 PONTA PORA 0900 TO 670 2.610 ---- RONDONÔPOLIS TB 670 1.286 0900

BELMONTE 1 RE026 EMB 1525 -2-4-6- 1425 CANAVIEIRAS 1 23456RE026 EMB 2 1545 -2-4-6- 1425 ILHÉUS _ 1 23456RE026 EMB 3 1615 2-4-6, 1425 NANUQUE _ RE025 EMB 0 2-4-6- 130C 123456PORTO SEGURO 0 TB 670 RE026 EMB 1455 -2~4 _ 6- 1425 SALVADOR 4 TE 670 RE026 EMB 1715 -2-4-6- 1425

^.357 3.798

------------------------------------------------------------DE:

ALEGRETE (ALO) RS

Aeroporto: Alegrete, 3,5 Km. ------------------------------------------------------------LIVRAMENTO, 1 TB 120 2.561 SL620 EMB 1400 1-3-5-~ 1230 PORTO ALEGRE 2 TB 120 3.338 SL620 EMB l540 1-3-5-- 1230 SL621 EMB 0 TB 120 3.338 1540 -2-4-6- 1410 URUGUAIANA 0 TB 120 1.352 SI-620 EMB 1300 1-3-5-- 1230 ------------------------------------------------------------DE:

ALMENARA (AMJ) MG

Aeroporto: Almenara, 2 Km. ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE -2-4-6- 1250 ITAMBACURI -2-4-6- 1250 NANUQUE _ 2-4-6- 1250

1 545

RE038 EMB

TB 615

4.405

1420

RE038 EMB

TB 615

2.699

1330

RE038 EMB

0 TB 615

1.792

------------------------------------ i ------------------------

ALTA FLORESTA (AFT) MT ------------------------------------------------------------DE:

EM CR$

C.EC^D.

1234567

IDA

DE:

OBSERVAÇOES-1^

HORÁRIOS

DESTINO

EM CRS

C.^^ADA

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

IDA

1205

TF550 EMB 3 TE 390

5.218

---- 1005

1.981

ARU TF540 FKF SJP TF424 SNC

TB 400 TE 400

TF550 EMB

TE 390

2.130

TB 390 ARU TF550 EMB DOU TF534 FKF 4 TB 395

5.798

0915 ---- 1305 ---- 1110

TS 390 ARU TF550 EMB 2 TB 400 4.944 PBB TF434 EMB ---- SANTA FÉ DO SUL ---- ARU TF540 FKF TE 400 12345-- 0850 ---- SJP TF424 SNC 2 TE 400 2.349 1040 SAC JOSÉ DO RIO PRETO TF540 FKF 0 TB 390 1.328 12345-- 0850 0910 1.328 TF542 FKF 0 TE 390 liso ----- 6- 1130 0 TB 390 1.328 TF544 FKF 1705 ------ 7 1645 SÃO PAULO ---- TB 400 ARU TF540 FKF 12345-- 0850 TB 400 3.367 SJP TF541 FKF 1 1050 ---- TE 400 ARU TF542 FKF ----- 6- 1130 ---- TB 400 3.367 1 1325 SJP TF543 FKF ---- T B 400 1645 ARU TF544 FKF ------ 7 ---- 1 TE 400 3.367 SJP TF545 FKF 1850 0 TE 390 3.367 2120 TF547 FKF 123456- 1950 ---- URUBUPUNGA 0930 TF550 EMB 0 TE 390 1.309 123456- 0900 ------------------------------------------------------------DE:

ARAGARÇAS (ARS) GO

Aeroporto: Aragarças ------------------------------------------------------------CUIABA 123456- 1025

1045

V032ú EMB 0 TB 480 3.097

GOIANIA 2.603 V0365 EMB 0 TB 480 1520 123456- 1415 1825 V0367 EMB 0 TB 480 2.603 123456- 1720 ---------------------- --------------------------------------

ARAGUAINA (AUX) GO -------------------------------------------------------------

DE:

BELÊM CUIABA _ TB 490 4.430 V0240 EMB 1 1545 1234561 TB 1325 750 5.009 TT879 EMB 1300 2-4-6- 1010 BRASILIA _ JUARA 4 TB 490 7.066 V0241 EMB 2.004 1305 1815 0 TB 750 123456TT879 EMB 1055 2-4-6- 1010 CAMPO ALEGRE ----------------------------------- ------------------------2.626 V0241 EMB 1 TB 490 1455 123456- 1305 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA DE: TB 490 1.585 0 V0241 EMB 1234561305 1335 AeropDrto^ Altamira GOIANIA 1 23,00 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ V0241 EMB 5 TB 490 7.976 1910 123456- 1305 ------------------------------------------------------------MARABA 1.970 0 TB 490 V0240 EMB 1405 1BELÉM 234561325 TT846 EMB 0 TB 720 3.566 SANTA ISABEL DO MORRO 1230 1 ------ 1100 TB 490 3.962 V0241 EMB 3 1615 123456720 3.566 TT844 FK7 0 TE 1305 1230 -23456- 1100 SANTA TEREZINHA MANAUS 3.298 2 TB 490 V0241 EMB 720 5.225 1435 1234562 TB 1305 TT845 FK7 1800 12345-- 1520 TT847 EMB 2 TB 720 5.225 ----- 6- 1520 1800 ------------------------------------------------------------PARINTINS 3.267 1 TB 720 TT845 FK7 1630 12345-- 1520 DE: ARARAQUARA (ASK) SP 1 TB 720 3.267 TT847 EMB 1630 6- 1520 Aeroporto : Araraquara, 4 Km. SANTAREM Taxa de Embarque: Nacional CrS 14,00 2.057 TT845 FK7 0 TE 720 1520 12345-- 1520 ------------------------------------------------------------0 TB 720 2.057 TT847 EMB 1520 -----6- 1520 CAMPO GRANDE -------------------------------------------------- ------------- TB 390 ASK TF432 EMB 12345-- 0815 ---- 5.192 5 TS 395 1215 PPB TF538 FKF DE : DOURADOS 7 Km. Aeroporto: Novo Campo, ---- TB 390 ASK TF432 EMB 12345-- 0815 Taxa de Embarque: Cr$ 14,00 ---- TB 395 5.100 PPB TF534 FKF 5 1225 ------------------------------------------------------------DRACENA 3 TB 390 2.815 TF432 EMB 1030 12345-- 0815 CUIABA ---- TB 390 ARU TF550 EMB LINS 123456- 0900 1.538 ---- TF432 EMB 0 TE 390 0855 PBB RG434 EMB 3 TB 400 5.964 12345-- 0815 1205

ALTAMIRA (ATM) PA

ARAÇATUBA (ARU) SP

132 - Guia Panrotas - Agosto/80

FREQUENCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES 5-

DESTINO

TARIFA

à CHE^ADA

FIREQUÊNCIA

HORARIOS

OBSERVASSES

DESTfiNO

TARIFA

EM CR$ R

1234567

Eto CR$

z 1234567

IDA

DE:

ARARAQUARA (ASK) SP

CONTINUAÇAO

CAMPO GRANDE ----- 67 1035 ---- LUC^11A DOURADOS 12345-- o8is 1000 TF432 EMB 2 TE 390 2.450 1234567 1035 PONTA PORA MARILIA ---- 12345-- 0815 ASK TF432 EMB TB 3901035 1234567 1305 PPB TF534 FKF 6 TB 395 5.580 12345-7 2045 PRESIDENTE PRUDENTE ---- DURINHOS l2345-- 0815 ]]os TF432 EMB 4 TE 390 3.249 123456- 1030 SAG PAULO PONTA PORA 12345-- 1730 1830 TF433 EMB 0 TB 390 1035 1 234567 2.156 TUPA PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 0815 0930 TF432 EMB 1 TE 390 1234567 1035 2.170 ------------------------------------------------------------ 1 2345-7 2045 RIO DE JANEIRO 123456- 1805 DE: SAO PAULO Aeroporto: Araxa, 3 Km. 123456- 0730 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------1234567 1800 -------------------------------------------------------

ARAXA (AAX) MG

BELO HORIZONTE 123156- 1720 RIO DE JANEIRO ---123456- 1720 SAO PAULO 123456- 1720 ---- UBERABA 123156- 1720

---- 1935 20105 ---- 1930

---- BAU TF534 FrF 1 21 5 PPB TF502 EMB

TE 395 T 8 395

4 . 207

1225

TF534 FKF

TE 395

4.038

1100 2110

TF534 FKF TF536 FKF

0 0

TE 395 TE 395

1.315 1.315

1100

TF400 EMB

TB 395

1.345

1305

TF534 FKF

TE 395

4.535

1200 2200

TF531 FKF TF536 FKF

1 1

TE 395 TE 395

2.075 2.075

20055

TF40i EMB

TE 395

1.105

0830 1900

TF537 FKF TF535 FKF

0 0

TB 395 TB 395

2.260 2.260

----------------------------------------------- ------AAX V0351 EMB UBA V0382 EMB V0351 EMB AAX V0351 EMB UBA V0363 EMB

TE 420 TE 420

3.136

TE 420

4.685

DE. BELÉM (BEL) PA Aeroporto: vai de Cans, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional CrS 15 00 -------------------------------------------------- ^ -------

ALTAMIRA 12345-- 1330 1500 TT845 FK7 0 TB 720 3.566 TO ----- 6- 1330 ISCO TT847 EMB 0 720 3.566 1745 V0350 EMS 0 ARAGUAINA TB 420 1.321 TE 1234561030 1250 ------------------------------------- ~ ----------------------VC241 EMB 1 490 4.430 BRASILIA DE: 123456- 1030 1B15 V0241 FMB 5 TB 4 90 10.406 CAMPO ALEGRE Aeroporto: Comandante (ramer, 6 Km . 1Taxa 234561030 de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 1455 V0241 EMB 3 TB 490 6.216 ------ ~ --- ~ ------------------------------ ^ ------------------CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 1030 1335 V024i EMB 2 TE 490 PORTD ALEGRE 5.326 GOIANIA 12345612345-- 1150 1255 SL611 EMB 0 TE 120 123456- 1030 2.546 1910 V0241 EMB 6 TB 490 11.498 MACAPA ------------------------------------------------------------TE 2345-- 0800 1015 TT800 EMB 1 710 3.649 M ANAUS DF: TE 12345-- 1330 Aeroporto: Barra, 2 K,. 1800 TT845 FK7 3 8.018 TE 720 ^ --------------- ~ ---------------------------------------6- 1330 1800 TT847 EMB 3 720 8.018 MARABA ----BARREIRAS 1-3456- 0700 0820 V0261 EMB 0 TE 490 3.323 1-3- 15-- 1245 1335 REO12 EMB 0 TE 665 ------ 7 0830 2.004 1025 V0264 EMB 1 TE 490 3.323 JACOBINA 123456- 1030 1155 TE V0241 EMB 0 TB 490 3.323 1520 1640 REO11 EMB 1 --3-5-- 1615 665 2.399 1735 V0263 EMB 0 TB 490 3.323 SALVADOR MONTE ALEGRE TE 1-3-5-- 1520 1755 RE011 EMB 2 123456- o600 665 4.092 0730 TT849 EMB 1 TB 715 4.711 XIQUE-XIQUE MONTE DOURADO TE 1-3-5— 1520 1540 REO11 EMB 0 665 123456- 0600 1.106 0730 TT849 EMB 0 TE 710 3.152 ------------------------ ^ ------------------------------------2345-- 0800 0930 TT800 EMB 0 TE 710 3.152 CIAPOQUE -2345-- 080C DE: 122C TT800 EMB 2 TB 710 5.948 PARINTINS Aeroporto: Barreiras, 8 Kni . 12345-- 1330 1630 ------------------------------------------------------------TT845 FK7 2 TE 720 6.004 6- 1330 1630 TT847 EMB 2 TB 720 6.004 BARRA ----- DO MORRO SANTA ISABEL 1-3-5-- 1420 1510 REGI] EMB 1234560 TE 665 1030 2.004 1615 V0241 EMB 4 TE 490 7.495 BOM JESUS DA LAPA SANTARÉM ----- 6- 1400 1440 REOS3 EMB 0 TB 675 1.908 123456- 0600 0805 TT849 EMB 2 TB 715 4.914 ------ 7 1400 1440 RE055 EMB 0 TB 675 12345-- 1330 1.908 1520 TT845 FK7 1 TE 720 4.914 GUANAMBI ----- 6- 1330 1520 TT847 EMB 1 TE 720 4.914 ------ 7 1400 1520 REOSS EMB 1 TE 610 SANTA TERESINHA 2.634 JACOBINA TE 123456- 1030 1435 V0241 EMB 3 490 6.993 JEQUIE 1-3-5-- 1420 1640 RECl^ EMB 2 TUCURUI TE 665 3.670 ----- 61-345-- 0600 0700 V0306 [ME 0 TB 490 2.317 1400 1610 REOS3 EMB 1 TE 675 123456- 0830 3.887 0930 V0308 EMB 0 TB 490 2.317 SALVADOR ------ 7 0830 0930 V0264 EMB 0 TB 490 2.317 - - - 6- 1400 1 705 RE053 EMB 2 123456- 1100 T B 6 7 5 5. 307 1200 V0310 EMB 0 TB 2,317 ------ 7 1400 TE 190 1735 REOS5 EMB 3 TE 610 123456- 1400 5.307 1500 V0312 EMB 0 490 2.317 1-3-5-- 1420 1755 REDI] EMB 3 TE 665 -234-6 1630 5.307 1730 V0314 EMB 0 TB 490 2.317 VITõRIA DA CONQUISTA ------------------------------------------ ~ ----------------------- 7 1400 1610 R-055 EMB 2 TE 610 3.786 XIQUE-XIQUE DE: 1-3-5-- 1420 1540 REO11 EMB 1 TE 665 2.317 Aeroporto: Belmonte, 2Kin -------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~ ---------TE 420 TE 420 3.834

BAGÉ (BGX) RS

BARRA (BQQ) BA

BARREIRAS (BRA) BA

BELMONTE (BMZ) BA

DE:

BAURO (BAU) SP

Aeroporto: Sauru, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------CAMPO GRANDE TE ---- 12345-- 1035 BAU TF534 FKF TE 395 ---- 1215 PPB TF538 FKF 2 395 4.207

ALCOBAÇA_ 2-4-6- 1150 CANAVIEIRAS -2-4-6- 1535 7 1555 ILH^US_ -----2-4-6- 1535

1250

RE025 EMB

1545 1605

RE026 EMB RE028 EMB

D 0

1615

RE026 EMB

TB 670 TE

1.862

670 TE 670

937 937

TS 670

1.373

TARIFA

DESTINO M-'

1234567

ILHIUS . . . . . . 7 1555 1 . 373 1 T 3 670 RE028 EMB 1635 NANUQUE_ 2.433 TB 670 2 RE025 EMB 1315 2-4-6- 1150 PORTO SEGURO 1.241 0 TB 670 ------ 7 0850 RE027 EMB 0905 1.241 0 TB 670 RE025 EMB 1205 -2-4-6- 1150 SALVADOR _ 2 TB 670 2.078 RE026 EMB 1715 2-4-6- 1535 2.078 2 TB 670 RE028 EMS 1735 ------ 7 1555 -------------------------------------------------------------

DE: BELO HORIZONTE (BHZ) MG Aeroporto: Pampulha, 9 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 ------------------------------------------------------------1 _ ALMENARA TB 615 4.405 RE037 EMB 2 1205 2-4-6- 0915 123456- 0830 - - ESPINOSA 1-3-5-- 0810 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 12345-7 1545 GUANAMBI -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810 IPATINGA 1 2345-- 0700 12345-- 0730 123456- 0845 12345-- 1130 12345-- 1330 2345-7 1545 1 123456- 1820 -2-4 --- 1845 ITAMBACURI -2-4-6- 0915 MONTES CLAROS 1-3-5— 0810 -2-4-6- 08^O 12345-7 1915 NANUQUE_ 2-4-6- 0915 SALVADOR 2-4-6- 0810 0810 UBERABA 123456- 0830 123456- 2000 UBERLANDIA 123456- 0830 ---- 123456- 2000 ---- VITõRIA DA CONQUISTA -2-4-6- 0810 1-3-5-- 0810

---- 1045

BHZ V0381 EMB USA V0350 EMB

TB 420 T B 420 3 . 136

1020

RE033 EM13

3.956

0950 1650

RE023 EMB RE045 EM13

1 1

TB 615 T13 615

2.156 2.156

1035 1045

RE029 EMB RE033 EMI3

1 2

TS 610 A.374 4.374 TB 610

073C 0800 0915 1200 1400 1 615 1850 1915

RE005 EMB RE007 EMB RE023 EMB RE009 EMB RECIS EMB RE045 EM13 RE017 EM13 RECI9 EMB

C 0 0 0 0 0 0 0

T 3 61 5 TB 615 TB 615 T13 615 TB 615 TB 61 5 TB 615 TB 6^5

1 .427 1.427 1.427 1.427 1.427 1 . 427 ^.427 1.427

1025

RE037 EMB

0 TB 6^5

2.594

0920 0920 2030

REC33 EMB 0 T13 6^O 0 TB 61C RE029 EMB 0 TE 610 RE031 EMB

2.760 2.760 2.760

1110

RE037 EMB

TI 615

3.412

13^O 1310

RE029 EMB RE033 EMEI

3 4

IR 610 TB 610

7.375 7.375

1000 2130

V0381 EMB V0383 EM13

3,136 0 T13 420 0 TB 420 3.136

---- 1045 ---- 2210

BHZ V0381 EMB UBA V0360 EMB BHZ V0383 EMB UBA V0362 EMS

1 140 ^140

RE029 EMB RE033 EMI3

FIO

TB 420 TB 430 TB 420 TB 420

2 3

T B 610 TB 610

1234567

IDA

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 Km. ------------------------------------------------------------BARREIRAS 1.908 0 TB 675 RE054 EMB 1135 ------ 7 1055 1.908 RE052 EMB 0 TB 610 1220 ----- 6- 1140 GUANAMBi...... 7 1.352 0 TB 610 RE055 111113 1520 1455 JEQUIÊ 0 TB 675 2.769 RE051 EMB 1000 12345-- 0845 2.769 0 TB 675 RE053 EM13 1610 ----- 6- 1455 SALVADOR 1 1.086 RE051 EMB TEI 675 1100 12345-- 0845 4.086 TB 675 REOS3 EMB 1705 ----- 6- 1455 4.086 2 TB 610 RE055 EMB 1735 ------ 7 1455 VITÔRIA DA CONQUISTA 1 2.721 RE055 EMB T13 610 1610 ------ 7 1455 ------------------------------------------------------------DE:

BRASILIA (BSB) DF

Aeroporto: Bras^lia, 10 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 ------------------------------------------------------------ARAGUAINA 123456- 0800 BEL9M 123'456- 08C0 CAMPO ALEGRE 123456- 0800 CONCEIÇAC DO ARAGUAIA 123456- 0800 GOIANIA 123456- 1835 MARABA 123456- 0800 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 0800 SANTA TERESINHA 123456- 0800 SAC JO5^ DO XINGU 1 --- S-- 0800 ----

1310

V0240 EMB 4 TB 490 7.066

1545

V0240 EMB 6 T13 490 10.406

1105

V0240 EMB

1^55

V0240 EMB 3 TS 490 6.023

1910

V0241 EM13

TB 490

1.772

^405

V0240 EMB

5 T3 490

8.197

0945

V0240 EMB 0 T13 490 3.827

0925

V0240 EMB

---- 1015

BSB V0240 EMS IDO V0304 EMB

T13 490

5.118

TS 490 4.509 TB 490 T13 485

5.966

SUIÃ-MISSU 1 --- S-- 0800 ----

---- TE 490 B55 V0240 EMB 1 TI3 485 5.087 0930 IDO V0304 EM13 ------------------------------------------------------------DE:

CACERES (CCX) MT

Dif. Hor5rio BSB -^ h,. ------------------------------------------------------ ^ -----CUIABA 123456- 0800 ^2345- 1200 ^23456- 1710

0840 1240 1750

TFSII EMS T1`513 EMB TF515 EMB

0 TB 740 0 T13 400 0 TB 400

1.679 1 . 679 ^.679

------------------------------------------------------------3.586 5. 515 5.515

BOCA DO ACRE (BCR) AM

Aeroporto: Boca do Kere Dif. HorSrio BSB -1 hr. ------------------------------------------------------------CRUZEIRO DO SUL -23456- 1200 LABREA ------ 7 1150

TARJFA EM CR$

.^EGA0A

3.586

------------------------------------------------------------DE:

à "IDA

DE:

-------------------------------------------------------------

ARAXA

DESTINO

IDA CONTINUAÇÃO

BELMONTE (BMZ) BA

OBSERVACÔES

HORÁRIOS 5E

EM CR$

DE:

FRECUIOÍCIA

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUÈNC)A

DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB Aeroporto: suassuna, 8 km. Taxa de Embarque: Nacional CrS 23,00 ------------------------------------------------------------NATAL 12345-- 1815

1845

RE061 EMB

TB 660

1.520

0930

RE060 EMI3

T13 660

1.383

RECIFE 12345-- 0900

------------------------------------------------------------DE; CAMPO ALEGRE (CMP) PA

------------------------------------------------------------1500

TT889 EMB 2 T8 730 4.836

ARAGUAINA 1310 123456- 1120 2.666 0 TB 730 TT891 EMB 1255 BELÉM 1545 1120 1 234566.775 TB 730 2 TT891 EMB 1605 MANAUS -- ---- 7 1150 BRASILIA mAN 1 C 0 R5 - - - - - 7 1150 1815 ^23456730 4 . 925 1 T B 1510 TT891 EMB ^435 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA RIO BRANCO 1155 123456- 1120 1.431 0 TB 730 TT889 EMB 1130 -23456- 1200 GOIANIA TARAUACA 1910 123456- 1510 1 TB 730 3.530 TT889 EMB 1350 _ 23456- ^200

V0240 EMB

TB 490

2.626

V024C EMB

TB 490

6.216

V0241 EM13

TB 490

5.118

V0240 EMB

TB 490

1,520

V0241 EM8

TB 4 q 0

6.191

FREO1~

HORARIOS

OBSERVAÇOES

Em CR$

1234567 CONTINUAÇAO

------------------------------------------------------------MARABA J23456- 1120 1405 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1510 1615 SANTA TERESINHA 123456- 1510 1A35

V0240 EMB

V0241 EMB

490

3.827

TS 490

2.145

V0241 ERIB 0 TB 490 -------------------------------------------------------

1.352

HORARIOS

OBSERVAÇÔES a

DESTINO

TA RI F A

PA CR$

1 234567

IÇA

DE: CAMPO ALEGRE (CMP) PA

DE:

FIREQUÊNCIA

TARIFA

DESTJNO

RIO DE JANEIRO 12345-- 0830 l2345-- 1430 -----67 1615 1 2345-- 1930

IDA

TE S1713 EMB 0 090 2.083 SI-717 EMB 0 TE 090 2.083 SIL7IT EMB 0 TE 090 2.083 SIL71 5 E Ki S 0 TS 090 2 . 083 ---------------------------------------- ^ -------------------09305 1530S 17405 2030S

DE: CANAVIEIRAS (CNV) BA Aeroporto: Canavieiras ------ ~ -----------------------------------------------ALCOSAÇA_

CAMPO GRANDE (CGR) MT

Aeroporto: Campo Grande , 7 Kifl . Dif. Horario BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional CI- 1 23,00 -----------------~ ----------------- ----------------------- _

2-4-6- 1130 BELMONTE...... 7 0830 ILHÉUS -2-4-6- 1130

125C

RE025 EMS

TB 670

2.018

0840 1140

RE027 EMS RE025 EMB

TE 0 670 0 TE 670

937 937

2-4-6- 1555 1615 RE026 EMB 0 TE 670 1.220 ARAÇATUBA ------ 7 I6l5 1635 RE028 EMB 0 TE 670 1.220 1 23456- 1520 1 91 5 TFSSI E M 3 2 T 3 390 4 . 207 NANUQUE BAURU 2-4-6- 1130 1315 RE025 EMB ---- 3 TB 670 2.650 12345-- 1400 CGR TF539 FKF TE 395 PORTO SEGURO ^ - - 1 745 PPB TF535 FKF 2 T B 395 4 . 207 -----7 0830 0905 RE027 EMS ---- 1 TB 670 1,235 ----- 67 1400 CGR TF503 EMB TB 395 -2-4-6- 1130 1205 RE025 EMB ---- 1 TE 670 1.235 PPB TF535 FKF 1745 2 TB 395 4.207 SALVADOR DOURADOS -2-4-61555 1715 RE026 EMB 1 TE 670 2.561 1205 123456- 1115 TFSSO EMB 0 TB 390 1.846 ------ 7 1615 1735 RE028 EMB 1 TE 670 2.SC! LONDRINA TE ---- ------------------- ^ --------------------- ---------------12345-- 1400 COR TF539 FKF 395 ---- 1700 PPB TF581 EMB 1 TB 395 3.524 ---- --- ^--7 1400 COR TF503 EMB TS 395 DE: --- 1700 PPB TF581 EMB 1 TB 395 3,524 Aeroporto: Carauari, 1 Km. ------------------------------------------------------------M AR I L I A ---- 12345-- 1400 CGR TF539 FKF TE 395 EIRUNEPÉ ---- PPB TF535 FKF 1705 1 TO 395 3.718 1-3-5-7 0940 0950 TT832 ELE 0 TB 730 ---- 2.927 ----- 67 1400 CGR TF503 EMB TE 395 MANAUS ---- 1705 PPB TF535 FKF 1 TB 395 3.718 1-3-5-7 1320 1610 TT833 EMB 1 TS 730 ^.193 MA R I N GA TEFÉ 12345-- 1400 1700 TF539 FKF 1 TB 395 3.774 1-3-5-7 1320 1420 TT833 EMB TE 730 0 2.382 1700 ----- 67 1400 TF503 EMB 1 T8 395 3.774 ------------------------- ~ ------------- ^ --------------------PARANAIBA TE 1645 123456- 1520 TFSSI EMS 0 390 2.869 PONTA PORA DE: ---- 123456- 1115 CGR TFSSO EMB TB 390 Aeroporto: Cascavel, 2 Km. ---- ---------------------------------- 1305 DOU TF534 FKF 1 TS 395 2.366 -------------------PRESIDENTE PRUDENTE CURITIBA 12345-- 1400 1600 TF539 FKF 0 TB 395 2.897 1-34-6- 1330 ]SOB SL673 EMB 0 TB 180 3.249 ----- 67 1400 1600 TF503 EM 0 TB 395 2.897 ------ 7 1410 1545 5L675 EMB 0 TB l80 3.249 RIBEIRAO PRETO TE ---- ------------------ ^ ---------------------- ^ ------------------123456- 1520 COR TFSSI EMB 390 ---- l950 PBB TF435 EMB 2 TE 400 4.982 RIO DE JANEIRO DE: I ---- 12345-- 1400 CGR TF539 FKF TB 395 AerODOrtO: Chapec5, 2 Km. ---- ---- ----------------- ^ ------------------------------------------PPB TF535 FKF TB 395 ---- 20055 BAU TF401 EMB 3 TB 395 7â06 CONCúRDIA ---- ----- 6- 1400 EGR TF503 EMB TB 395 TE TE 123456- 1015 1030 SL652 EMB 0 130 1.185 ---- ---- PPB TF535 FKF 395 CUR I T IDA...... - - - - 20OSS BAU TF401 FINDE 3 T B 395 7 . A06 7 0950 1140 SL660 ENIO 1 TB 130 3.309 SA0 JOSÉ DO RIO PRETO 2-5— 1340 IS3O SL669 EMB 1 TB 130 3.309 ---- 123456- 1520 CGR TF551 FIMB TB 390 ERECHIM --- isso PBB TF435 EMB 1 TE 400 1.092 123456- 1535 1555 51E653 EMB 0 TB 130 I^2511 SAO PAULO TE FLORIANõPCLIS 12345-- 1400 1845 TF539 FKF 2 6.335 TE 395 1234561015 1220 SIL652 EYB 2 TB 130 3.136 ----- 67 1400 1845 TF503 EMB 2 395 6.33E LAJES ---- 12345-- 1100 COR TF539 FKF TB 395 1234561015 1 1 25 51652 E N4 5 1 T R 1 30 2 . 067 ---- 1900 PPB TF535 FKF 3 TE 395 6,335 PASSO FUNDO ---- ----- 67 1400 CGR TF503 ENIB TO 395 123456- 1535 1630 SIE653 I NIB 1 TB 130 1.411 ---- 1900 PPB TF535 FKF 3 IR 6.335 TE 395 ------ 7 1600 1630 51661 E x1 B 0 T 13 130 1 11 ---- 123456- 1520 390 CGR TF551 EMB PATO BRANCO ---- 2120 ARU TF547 FKF 3 TB 6.335 TE 390 -----7 0950 1015 SIE660 EMB 0 TE 130 1.260 ---- 12345-- 1520 390 COR TF551 EMB -2--5-- 1340 1405 SL669 EMB 0 TB 130 1.26n ---- ---- PBB TF435 EMB TB 400 TE PORTO ALEGRE ---- 2130 RAO TF415 FKF 3 400 6.335 TE 1234561535 1735 SIE1553 E `113 2 130 ? . 837 ---- ----- 6- 1520 CGR TF551 EMB TE 390 -- --- 7 1600 1735 SL661 EMB 1 TB 130 2.837 ---- ---- PBB TFA35 EMB TE 400 - - - - 2145 RAO TF417 FKF 3 T B 100 6 . 335 URU8UPUNGÃ ------------------- ^ ----------------------------------------123456- 1520 1830 3 TF551 EMB TB 390 3.503 -------------------------------------------------------------

CARAUARI (CAF) AM

CASCAVEL (CAC) PR

CHAPEC O (XAP) SC

DE :

CAMPOS (CAW) RJ

Aeroporto: Bonsucesso , 5 Km. Taxa de Embarque: Nacional CI-5 14,00 ------------------------------------------------------------MACAÊ ----- 67 1615

1645

51711 EMB

090

COARI (CZA) AM

------------- ^ -----------------------------------------------

1.315 1 MANAUS

1-4 --- 1130

1535

TT869 INIB

730

2.7S4

A g osto/80 - Guia Parirotas -

135

FREQUÉNCIA

0 ESTINO

HORÁRIOS

TARIFÃ SMD^

CHEGAD.

DESTINO

4 '

HORÁRIOS

OBSERIIÇÔES

TARI1 A

EM CR$

1234567 DE:

FREQUÊNCfA

OIOSERVAÇOES

EM CR$

1234567

IDA

CONCEIÇAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

PARANAIBA ^234567 1410 1645 PIMENTA BUENO 1-3-5-1140 1410 ARAGUAINA PORTO VELHO 123456- 1240 1310 V0240 EMB 0 TB 490 1.585 123456- 0635 1055 BELÉM 123456- 1255 ^710 123456- 1240 1545 V0240 EMB 2 TB 490 5.326 RIBEIRÃO PRETO BRASILIA 1234567 1410 1950 123456- 1420 1815 V0241 EMEI 3 TB 490 6.023 RONDONIA CAMPO ALEGRE 123456- 0635 0935 123456- 1420 1455 V0241 EMB 0 TB 490 1.520 1 23456- 1255 1550 GO I AN IA RONDONOPOLIS 123456- 1420 1910 V0241 EMB 4 TB 490 7.190 1234567 1410 1450 MARABA SAO JOS9 DO RIO PRETO 123456- 1240 1405 V0240 EMB 1 TE 490 2.981 1 234567 1410 1850 ISABEL DO MORRO SANTA SAIO PAULO 123456- 1420 1615 V0241 EMB 2 TS 490 3.077 ---- 1234561410 SANTA TERESINHA ---- ---- 123456- 1420 1435 V0241 EMB 1 TB 490 2.326 2120 ---------------------------------------------------------------- 12345-7 1410 2130 DE: ---- ----- 6- ---- 1410 Aeroporto: Conc6rdia, 7 Km. ---- 2145 ------------------------------------------------------------SINOP Aeroporto: Conceiçao do Araguaia -------------------------------------------------------------

CONCORDIA (CCI) SC

CHAPECO 123456- 1500

1515

SL653 EMB

TB 130

1.185

123456- ^500 FLORIANiJPOLIS l23456- ^045 LAJES 123456- 1045 PASSO FUNDO 123456- 1500 PORTO ALEGRE 123456- 1500

1555

51653 EMB

1-13 130

1.405

1220

SI-652 EMB

1-8 130

2.753

1125

SI-652 EM3

TB 130

1.660

ERECHIM

1630

SL653 EMB

TIS

130

1-3-5-- 0630 URUBUPUNGA 123456- 1410 ---- VILHENA 123456- 0635 1-3-5-- ^140 1 23456- 1255

TB 400

4.575

TB 750

4.523

TT863 EMB TT861 EMB

2 TB 740 7.016 2 TB 740 7.016

TF435 EMB

TS 400

6.730

TT863 EMS TT861 EMS

1 1

TB 740 TS 740

5.156 5. ^56

TF435 EMB

0 TB 400

1.706

TF435 EMB

2 TB 400

5.798

CGB TF435 EMB TE 400 PBB TF551 EMS TB 390 ARU TF547 FKF 4 TB 390 8.383 CGS TF435 EMS TB 400 RAO TF415 FKF 4 TB 400 8.383 CGB TF435 EMB TB 400 RAO TF417 FKF 4 TB 400 8.383

0755

TT882 EM8

---- 1830

CGB TF435 EMB PBB TF551 EMB

0 TS 750 2.972

TB 400 TB 39D

5.218

0815 1320 1435

TT863 EMB 0 TB 750 3-684 TT876 EMB 0 TB 750 3.684 TT861 EMB 0 TB 750 3.684 -------------------------------------------------------------

1.898 DE:

1735

TF435 EMB TT876 EMB

SL653 EMB 3 TB 130 3.286 -------------------------------------------------------------

CURITIBA (CWB) PR

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 -------------------------------------------------------------

CRUZ ALTA (CZB) RS

CASCAVEL Aeroporto: Carlos Ruhl, 13 Km. 1-34-6- 1135 ------------------------------------------------------------ CHAPECO -----7 1215 PORTO ALEGRE _ 2--5-1-3-5-- 0830 1020 SL630 EMB 1 TE1135 120 2.260 ------ 7 1345 -2-4-6- 0920 1020 SL631 EMB 0 TB 120 2.260 ERECHIM SANTO ANGELO 2--5-- 1135 1-3-5-- 0830 0850 51-630 EMS 0 TB 120 1.235 ---- ------------------------------------------------------------JOINVILLE

1310 1350

SL672 EMB SL674 EMB

0 0

TB ^80 TB 180

3.249 3.249

1325 1540

SL668 EMB SL661 EMB

1 1

TS 130 TB 130

3.309 3.309

---- 1555

C^8 S1668 EMB XAP SL653 EMB

TB 130 TE 130

3.551

--3--6- 1130 1155 SL760 EMB 0 T3 110 1.284 DE: ------ 7 1230 1255 51762 EMB 0 TB 110 1.284 Aeroporto: Novo Campo, 12 Km. LONDRINA Dif. Hor5rio BSS - 2 hr. 123456- 0800 0900 51680 EMB 0 TB 180 2.504 ------------------------------------------------------------ 1 2345-7 1700 1845 SL681 EMB 1 TB 180 2.504 MARINGA BOCA DO ACRE 123456- 0800 0935 S1680 EMB 1 TB 180 --34567 0700 2.913 1130 TT888 EMB 2 TB 730 4.836 12345-7 1700 1810 SL681 EMB 0 TB 180 2.913 RIO BRANCO PASSO FUNDO --34567 0700 0930 TT888 EMB 1 TB 730 4.0^8 ---- -2--5-- 1135 CWB SI-668 EMB TB 130 TARALACA ---- 1630 XAP SI-653 EMB 3 TB 130 34567 0700 a.024 0750 TT888 EMB 0 TB 730 1.996 ------ 7 1345 1630 51661 EMB 2 TS 130 4.024 ------------------------------------------------------------PATO BRANCO TE -2--5-- 1135 1250 51668 EMB 0 130 2.705 DE: ------ 7 1345 1500 SI-66^ EMB 0 TB 130 2.705 Aeroporto: Marechal Rondon, 4 Km. PORTO ALEGRE Dif. Horirio de BSB -1 fr. - - - - - - 7 1 345 1735 51661 EMB 3 T B 130 5. 193 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

CUIABA (CGB) MT

DOURADOS (DOU) MT

ALTA FLORESTA DE: -2-4-6- 0700 0950 TT878 EMB 1 TB 740 5.009 Aeroporto: Novo Campo, 14 km ARAÇATUBA Dif. Horario BSB -1 hr. ---- 123456- 1410 CGB TF435 EMB TB 400 ----------------------------------- ~ -------- ^ ------------------- PBB 1915 TF551 EMB 2 TB 390 5.964 ARAÇATUBA ARAGARÇAS 123456- 1410 1915 TF551 EMB 3 TB 390 123456- 1130 5.218 1350 V0321 EMO 0 TB 480 3.097 BAURU CACERES 1234567 1405 1745 TF535 FKF 2 TB 395 4.038 123456- 0700 0740 TF510 EMB 0 TB 400 1.679 CAMPO GRANDE 12345-- 1100 1140 TF512 EMB 0 TB 400 1.679 123456- 1410 1500 TF551 EMB 0 TB 390 1.846 123456- 1615 1655 TFS]4 EMB 0 TB 400 1.679 LONDRINA GOIANIA ---- 12345-7 1405 ---- DOU TF535 FKF TS 395 123456- 1130 CGB V0321 EMB TB 480 ---- ---- 1700 PPB TF58l EMB 1 TB 395 3.404 1520 ARS V0365 EMB 1 TB 480 4.869 MARILIA ITAUBA 1234567 1405 1705 TF535 FKF 1 TB 395 1-3-5-- 0630 3.481 0840 TT882 EMS 1 TE 750 3.558 MARINGA JUARA _ ---- 12345-1405 DOU TF535 FKF TS 395 2-4-6- 0700 0845 TT878 EMB 0 TB 750 3.753 ---- 1700 PPB TF539 FKF 1 TB 395 3.537

136 - Guia Panrotas - Agosto/80

FREOUÉNCIA

HORÁRIOS

1234567 DE:

TARIFA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

EM CR$

DOURADOS (DOU) MT

CONTINUAÇÁO

TARIFA EM CR$

1234567

IDA

LAJES

------------------------------------------------------------MARINGA ----- 67 1405 ---- PARANAIBA 123456- 1410 PONTA PORA 1234567 1240 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1 405 RIBERIAO PRETO 123456- 1410 ---- RIO DE JANEIRO 123456- 1405 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO 123456- 1410 ---- SAO PAULO 12345-- 1405 ---- ----- 67 1405 ---- 1234567 1405 URUBUPUNGA 123456- 1410

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

---- 1700

DOU TF535 FKF PPB TF503 EMB

TE 395 T3 395 3.537

1645

TF551 EMB

TB 390

3.902

123456- 0940 PASSO FUNDO 123456- 1610 PATO BRANCO -2--5-- 0940 ---- PORTO ALEGRE 123456- 1610

1125

SL652 EMB

TB 130

2.464

1630

51653 EMB

TB 130

1.267

---- 1405

ERM SL652 EMB XAP SL669 EMB

TB 130 TS 130

1.567

1735

1305

TF534 FKF

0 TB 395

1.220

51653 EMB 1 TB ^30 2.464 -------------------------------------------------------------

1615

TF535 FKF

2. 708

DE:

---- 1950

DOU TF551 EMB PBB TF435 EMB

---- 2005S

DOU TF535 FKF TB 395 BAU TF401 EMB 3 TB 395 7.201

----

T B 395

TB 390 3 TB 400 5.992

1850

DOU TF551 EMB PBB TF435 EMB

TB 390 2 TB 400 5.177

---- 1845 ---- 1845 1900

OOU TF535 FKF PPB TF539 FKF DOU TF535 FKF PPB TF503 EMB TF535 FKF

TB 2 TB TB 2 TB 3 TB

1830

TF551 EMB

395 395 395 395 395

5.524 5.524

TB 390

4.600

5.524

ESPINOSA (SNZ) BA -------------------------------------------------------------

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1635 GUANAMBT 1-3-5-- 1030 MONTES CLAROS 1-3-5-- 1635 SALVADOR 1-3-5-- 1030 VITõRIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 1030

1845

RE034 EMB

TB 610

3.956

1045

RE033 EMB

T8 610

1.170

1720

RE034 EMB

0 TB 610

1.988

1310

RE033 EMB

4.311

TB 610

1140 RE033 TER 1 TB 610 2.358 -------------------------------------------------------------

DE: FERNANDõPOLIS (FND) SP 2

-------------------------------------------------------------

Aeroporto: Fernanc13polis, 4 km -------------------------------------------------------------

POÇOS DE CALDAS ---- 12315-- 1305 FRIO TF425 SNC TB 4C0 --- ---- Aeroporto: Dracena, 1 km SJP TF413 FKF TB 400 ------------------------------------------------------------1630 RAO TF409 EMB 2 TB 400 3.097 RIBEIRAO PRETO ---ARARAQUARA ---- 12345-- 1305 FND TF425 SNC T8 400 12345-- 1500 1715 TF433 EMB 3 TB 390 2.815 1145 SJP TF413 FKF TB 400 2.281 CAMPO GRANDE RIO DE JANEIRO ------- ^2345- 1045 DRE TF432 EMB TB 390 ---- 12345-- 1305 FND TF425 SNC TB 400 ---- 1245 PPB TF538 FKF 1 TB 395 ---- 3.260 ---- SJP TF413 FKF TB 400 DOURADOS 18OSS RAO TF4n9 EMB 3 TB 40C 5.079 ---- 1045 DRE TF432 EMB TB 390 S12345-ANTA FÉ DO SUL ------- 1225 PPB TF534 FKF 1 TB 395 3.143 12345-- 1015 1040 TF424 SNC 0 TB 400 1.202 LINS SAO JOSE DO RIO PRETO 1500 1620 TF433 EMB 2 TB 390 1.835 12345-- 1305 1340 TF425 SNC 0 TB 400 1.248 LUCrLIA 12345-SAIO PAULO ^2345- 1500 1515 TF433 EMB 0 T-B 390 --- 1.185 12345-- 1305 FND TF425 SNC TB 400 PONTA PORA ---- 1600 SJP TF413 FKF 2 TB 400 4.219 ---- 12345-- 1045 DRE TF432 EMB TB 390 ---- 1305 PPB TF534 FKF 2 TB 395 3.572 ------------------------------------------------------------PRESEIDENTE PRUDENTE 12345-- ^045 1105 TF432 EM3 0 TB 390 1.205 DE: FLORIANõ. POLIS (FLN) SC SAO PAULO Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Km. ^2345- 1500 1830 TF433 EMB 4 TS 39C 4.179 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 TUPA 12345-- 1500 1545 TF433 EMB 1 TE 390 1.341 CHAPECô _~ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------123^56- 1310 1515 SÍF653 EMB 2 TS 130 3.136 CONCÔRDIA oE: EIRUNEPÊ (ERN) AM 123456- 1310 1445 SI.653 EMB 1 TB 130 2.753 Aeroporto: Eirunepe ERECHIM Dif. Horário BSB - 2 hr. ^23456- 1310 1555 SL653 EMB 3 TI3 130 3.512 LAJES ---------------- ~ -------------------------------------------123456- 1310 1350 5L653 EMB 0 TB 130 1.679 CARAUART PASSO FUNDO . ^-3-5-7 1050 1300 TT833 EMB 0 TB 730 2.927 123456- 1310 1630 SL653 EMB 4 TB 130 3.868 MANAUS PORTO ALEGRE 1-3-5-7 1050 161C TT833 EMB 2 TB 730 7.249 1234561310 1735 5L653 EMB 5 TB 130 5.171 TEF5 ------------------------------------------------------------1-3-5-7 1050 1420 TT833 EMB 1 TB 730 4.529 ------------------------------------------------------------DE: FRANCA (FRC) SP

DE: DRACENA (DRE) SP

DE:

ERECHIM (ERM) RS

Aeroporto: Erechira, ^ Km. -------- ~ ---------------------------------------------------CHAPECõ 123456- 0940 CONCJRDIA 123456- 0940 CURITIBA 2--5-- 0940 ---- FLORIANOPOLIS 1 23456- 0940

1000

SL652 EMB

TB 130

1.258

1030

SL652 EMB

TB 130

1.405

---- 1530 1220

ERM SL652 EMB XAP SL669 EMB 51652 EMB

2 3

TB 130 TB 130 TB 130

3.551 3.512

Aeroporto: Franca, 2 Km ------------------------------------------------------------POÇOS DE CALDAS 12345-- 1420 RIBEIRAO PRETO --12345- 1420 RIO DE JANEIRO ^2345- 1420 ---- SAIO PAULO 12345-- 1420 ----

---- 1630 ^445

FRC TF419 LEIS RAO TF409 EMB

TB 400 TE 400

1.962

TI`419 EMB

0 TB 4n0

1.212

---- 1805S

FRC TI`419 EMS RAO TF409 EMB

TB 400 TB 400 4,066

---- 1600

FIRO TF419 EMB RAO TF413 FKF

TB 400 TB 400

2.860

Agosto/80 - Guia Parirotas - 137

FREQUÉNCIA

EE DESTINO

< X

TARIFA

-à

CU I ASA

123456- 0900 - -

1234567

IDA

DE:

Aeroporto: Santa Genoveva, 8 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,013 ------------------------------------------------------------V0364 EMB 0 TB 480 2.603 V0366 EMB 0 TB 480 2.603

1005 1705 1310 ---- 1310 ---- 1310

V0240 EMB GYN V0304 EMB IDI3^ V0240 EMB GYN V0300 EMB IDO V0240 EMB

7.976 5 TB 490 TS 490* 5 TB 490 7.976 TB 490 5 TB 490 7.976

1545 ---- 1545 ---- 1545

V0240 EMB GYN V0304 EMB 1D0 V0240 EMS GYN V0300 EMS IDO V0240 EMB

7 7

TB 490 11.498 TS 490 TS 490 11.498 TB 490 TB 49C 11.498

V0240 EMB .0 TB 490

0735

1.772

V0240 EMB GYN V0304 EMB 100 V0240 EMB GYN V0300 EMB IDO V0240 EMB

3 TB 490 TB 490 3 TB 490 TB 490 3 TB 490

6.^91

4 TS 490 TB 490 4 TB 490 TB 490 4 TB 490

7.190

1155

V0240 EMB GYN V0304 EMB IDO V0240 EMS GYN V0300 EMB IDO V0240 EMB

---- 1 045

GYN V0364 EMB ARS V0320 EMB

1105 ---- 1 105

----

11 os

1155 ----

1155

----

TARU`A EM CR$

GOIANIA (GYN) GO

ARAGARÇAS 123456- 0900 123456- 1600 ARAGUAINA 123456- 0700 1 --- 5-- 0745 ---- -2-4-6- 0745 ---- BEI5M 123456- 0700 1---5-- 0745 ---- -2-4-6- 0745 ---- BRASILIA 123456- 0700 CAMPO ALEGRE 123456- 0700 1 --- 5-- 0745 ---- -2-4-6- 0745 - - CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 123456- 0700 l---5-- 0745 - - -2-4-6- 0745 - -

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

DESTINO

FM CR$

1234567 DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÔES

HORARIOS

6.191 6.191

7.190 7.190

TB 480 TB 480 4.869

IDA

GUANAMBI (GNI) BA

Aeroporto: Guanambi, 1 Um ------------------------------------------------------------BARREIRAS ----- 6- 1100 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1610 -2-4-7 1610 BOM JESUS DA LAPA ----- 6- 1100 ESPINOSA 1-3-5-- 1610 MONTES CLAROS -2-4-7 1610 1-3-5-- 1610 SALVADOR 1-3-5-- 1100 -2-4-6- 1100 ------ 7 1530 VITõRIA DA CONQUISTA

1220

REOS2 EMB

TB 610

1845 1845

RE034 EMB RE030 EMB

2 1

4.374 TB 610 TB 610 4.374

1125

REOS2 EMB

TB 610

1.352

1625

RE034 EMB

TB 610

1.170

1715 1720

RE030 EMB RE034 EMB

0 TE 610 1 TB 610

2.422 2.422

1310 1310 1735

RE033 EMB RE029 EMB RE055 EMB

1 1 1

3.962 3.962 3.962

TB 610 TB 610 TÊ 610

2.634

0 T B 610 1 140 RE033 EMB 2. 007 1 -3-5-- IIDO RE029 EMB 0 TB 610 1140 2.007 -2-4-6- 1100 C 2.007 1610 RE055 EMB TB 610 ------ 7 1530 -------------------------------------------------------------

DE:

IJUI- 0,111) RS

Aeroporto: Iju^, 7 km. ------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 51637 EMB 0 TB 120 2.588 12345-- 1500 1610 ------------------------------------------------------------DE:

ILHÉUS (IOS) BA

Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 -------------------------------------------------------------

MARABA 1405 123456- 0700 ---- 1 --- S-- 0745 ---- 1405 ---- -2-4-6- 0745 ---- 1405 SANTA ISABEL DO MORRO 0945 123456- 0700 0950 1 --- S-- 0745 0950 -2-4-6- 07,45 SANTA TERESINHA 0925 123456- 0700 ---- 1 --- 5-- 0745 ---- 0925 ---- -2-4-6- 0745 ---- 0925 SAO JOSE DO XINGU 1 --- S-- 0745 leis SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1 --- 5-- 0745 0855 0855 -2-4-6- 0745 SUIA-MISSU 0930 1 --- 5-- 0745

V0240 EMB 6 TB 490 9.002 TB 490 GYN V0304 EMB 6 TB 490 9.002 IDO V0240 EMB TB 490 GYN V0300 EMB IDO V0240 EMB 6 TB 490 9.002 V024C EMB V0304 EMB V0300 EMB

1 1 I

TS 490 4.410 TS 485 4.410 TB 485 4.410

V0240 EMS 2 TB 490 5.529 GYN V0304 EMB TB 490 IDO VO 9 4O EMB 2 TB 490 5.529 TB 490 GYN V0300 EMB 2 TB 490 5.529 IDO V0240 EMB V0304 EMB

TB 485

5.301

V0304 EMO 0 TB 485 2.874 V0300 EMB 0 TB 485 2. 874 V0304 EMB

2 TS 485 4.504

------------------------------------------------------------DE:

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

Aeroporto: Novo Campo Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 1115 1 TB 615 2.156 RE024 EMB 123456- 1010 1805 RE044 EMB 1 TB 615 2.156 12345-7 1700 1 PAT 1 NGA RE024 EMB 0 TB S^S 1.247 1030 123456- 1010 RE044 EMB 0 TB 615 1.247 1720 12345-7 ^700 ------------------------------------------------------------DE:

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

Aeroporto: Guajaramirim, 2 Kni Dif. Horário BSB -1 br. ------------------------------------------------------------PORTO VELHO -2-4-6- 0640

0730

TT857 EMB 0 TB 730 2.260

PRINCIPE DA BEIRA 1 --- 5-- 1305

1345

TT884 EMB

ALCOBAÇA_ 2-4-6- 1100 BELMONTE...... 7 0800

1250

RE025 EMB

TB 670 2.610

0840 1140

RE027 EMB RE025 EMB

1 1

TB 670 TB 570

1.373 1.373

0820 ^120

RE027 EMS 0 TB 670 RE025 EMB 0 TB 670

1.220 1.220

1315

RE025 EMB

TB 670

3.233

0905 1205

RE027 EM8 RE025 EMB

2 TB 670 2 TB 670

1.829 1.829

0845 1715 1735 1955

RE002 EMB RE026 EMB RE028 EMB RE004 EMB

0 0 0 0

2.055 2.055 2.055 2.055

-2-4-6- 1^00 CANAVIEIRAS ------ 7 0800 -2-4-6- I^00 NANUQUE _ 2-4-6- I^CO PORTO SEGURO ------ 7 0800 -2-4-6- 1100 SALVADOR 123456- 0800 -2-4-6- 1630 ------ 7 1650 12345-- 1910

. 138- Guia Parímotas - Agosto/80

1.872

670 670 670 665

------------------------------------------------------------DE:

IPATINGA (IPN) MG

Aeroporto: Usiminós ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 1.427 0 TB 615 12345-- 0745 0815 RE006 EMB 0845 RE008 EMB 0 TB 615 1.427 -2-4--- 0815 1115 RE024 EMB 0 TB 615 1.427 123456- 1045 1245 REOIC EMB 0 TB 615 1.427 12345-- 1215 1.427 1445 RE016 EMB 0 TB 615 ^2345- 1415 RE044 EMB 0 TB 615 1.427 12345-7 1735 1805 REO18 EMB 0 TB 615 1.427 123456- 1900 1930 0 TB 615 1.427 2000 RE020 EMB 12345-- 1930 GOVERNADOR VALADARES RE023 EMB 0 TB 615 1.247 123456- 0930 0950 1650 RE045 EMB 0 TB 615 1.247 12345-7 1630 JUIZ DE FORA 1-3-5— 0815 0910 RE042 EMB 0 TB 070 2.198 SAIO PAULO 1045 RE042 EMB 1 TB 070 4.331 1-3-5— 0815 ------------------------------------------------------------DE:

0 TB 730

TB TB TE TB

ITAITUBA (ITB) PA

Aeroporto: Itaituba Dif. Horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------SANTARÉM 123456- 0940

1030

TT853 EMB

0 TB 715

2.0^4

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO S m^

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

1234567

DESTINO SAI"

DE:

CUIABA

BOCA DO ACRE -2 ----- 1025 MANAUS _ 2-4-6- 0715 ------ 7 1315 MANICORE 2-4-6- 0715 ------ 7 l315 PORTO VELHO 1-3-5-- 0945

1-3-5-- 0900

1110

TT883 EMB

1-3-5-- 0900

0925

TT883 EMB

TE 750

3.558

0 TB 750 1.341 --------------------------------- ~ -------------------------- _ DE: JACOBINA (JCX) BA Aeroporto: Jacobina ------------------------------------------------------------BARRA 1-3-5-BARREIRAS 1-3-5-SALVADOR 1-3-5-XIQUE XIQUE 1-3-5--

1115

1235

REO12 EMB

TB 665

2.399

1115

1335

RE012 FMB

TB 665

3.670

1655

1755

REO11 EMB

TE 665

2.417

11l5

1205

EM CR$

IDA

LABREA (LBR) AC

ITAUBA (ITA) MT ------------------------------------------------------------SINOP

TARIFA

IMGADA

1234567

IDA

DE:

OBSERVAÇOES-

EM CR$

C H E GADA

HORÁRIOS

Aeroporto: —abrea, 4 Km. ------------------------------------------------------------1130

TT890 EMB

1010 1605

TT851 EMS TT891 EMB

1 1

0840 1435

TT851 EMB TT891 EMB

0 TB 730 3.152 0 TB 730 3.152

0 TE 730 TE

730 TB 730

TE 7T850 EMB 0 730 -------------------------------------------------------

DE:

1025

2.666 4.904 4.904

1.772

LAJES (LJZ) SC

Aeroporto: Novo Campo, 6 Km. ------------------------------------------------------------CHAPECõ

REO12 EMB 0 TB 665 2.092 -------------------------------------------------------------

123456- 1405 1515 SÍL653 EMB 1 TB 130 2.067 CONCUDIA 123456- 1405 1445 51653 EMB 0 TE 130 1.660 FRECHIM DE: JEQUIÊ (JQU) BA l23456- 1405 1555 SL653 EMB Aeroporto: JecuiIS, 2 Kni 2 TE 130 2.464 FLORIANOPOLIS ------------------------------------------------------------ 1234561l40 1220 SI-652 EMB 0 TE 130 1.679 BARREIRAS PASSO FUNDO - - - - - - 7 0925 1135 REOS4 EMB 1 T B 675 3. 887 123456- 1405 1630 SL653 EMB 3 TB 130 2.897 BOM JESUS DA LAPA PORTO ALEGRE 12345-- 0715 0830 REOSO EMB 0 T B 675 2. 769 123456- 1405 1735 SL653 EMB 4 TE 130 4.146 ------ 7 0925 1040 RE054 EMB 0 TB 675 2.769 ------------------------------------------------------------SALVADOR 12345-- 1015 1100 RE051 EMB 0 T 8 675 2 . 007 DE: LINS (LNO) SP ----- 6- 1625 1705 RE053 EMB 0 TB 675 2.007 Aeroporto: LÁns, 2 km. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DE:

JOINVILE (JOI) SC

Aeroporto: Joinvile 10 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 ------------------------------------------------------------CURITIBA __ 3-6- 0845 0910 ------ 7 1045 1110 RIO DE JANEIRO ---- --3--6- 0845 - - 11 1 SE --3--6- 1 21 5 - - - - ---- issss ---- ------ 7 1315 ---- ]BISES ---- 1234567 1815 ---- 2125S SAC PAULO 12-45-- 0845 1015 ---- -3-6- 0845 ---- l025 --3--6- 1 21 5 1 345 ------ 7 1315 1445 1234567 1815 1 945 - - - - -

SI-761 EMB SL763 EMB

0 TE 110 0 TE 110

JOI SL761 EMB CWB SC141 73S JOI SL751 EMB SAO PONTE LOE JOI SL753 EMB SAO PONTE LOE JOI 51755 EMB SAO RG657 LOE

TB 110 TJ 100 TE ^ 10 ** 050 TB 110 ** TE050 110 ** 050

SL757 EMB DOI SL761 EMB CWB RG]21 73S SL751 EMB SL753 EMB SI-755 EMB

1 1 1 0 1 0 0 0

110 TE 110 TJ 100 TB 110 TB 110 TE 110

1.284 1.284

4 . 955 4.837 4.837 4.837 2.869 2.869 2. 869 2.869 2 . 869

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

JUÁRA (JOA) MT ---------------------------------------- ~ --------------------

DE:

ALTA FLORESTA -2-4-6- 0905 CUIABA _ 2-4-6- 1115

0950

TT878 EMB

0 TE 750 2.004

1300

TT879 EMB

TB 750

3.753

------------------------------------------------------------DE :

JUIZ DE FORA (JDF) MG

Aeroporto : Ju i z de Fo ra , 9 km Taxa de Embarque: Nacional CrS 14,00 ------------------------------------------------------------IPATINGA 1-3-5-- 1635 SAO PAULO 1-3-5-- 0925

1730 1045

RE043 EMB RE042 EMB

0 0

TE TE

070 070

2.198 2.965

ARARAQUARA TE 12345-- 1635 1715 TF433 EMB 0 390 1.538 CAMPO GRANDE TE ---- 12345-- 091D LNQ TF432 EMB 390 ---- l215 PPB TF538 FKF 4 TE 395 4.323 DOURADOS ---- 12345-- 0910 LNQ TF432 EMB TE 39D ---- 1225 PPB TF534 FKF 4 TS 395 4.173 ORACENA TE 12345-- 09lO 1030 TFA32 EMB 2 390 1.835 LUCIL IA 12345-- 09lO 1000 TF432 EMB 1 TE 390 1.345 PONTA PORA ---- 12345-- 0910 LNQ TF432 EMB TB 390 ---- 1305 PPB TF534 FKF 5 TB 395 4.685 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 0910 1105 TF432 EMB 3 1-13 390 2.265 SAO PAULO 12345-- 1635 1830 TF433 EMB 1 TE 390 3.152 TUPA 12345- 0910 0930 TF432 EMB 0 fB 390 1.242 ------------------------------------------------------------DE:

LIVRAMENTO (LVB) FIS

Aeroporto: Livramento, 11 Km. ------------------------ ~ -------------- ^ --------------------ALEGRETE -2-4-6- 1230 PORTO ALEGRE -2-4-6- 1230 1-3-5-- 1410 URUGUAIANA -2-4-b- 1230

1400

S1621 EMB

TB 120

2.561

1540 1 540

SL621 EMB SL620 EMB

2 0

TE 120 TB 120

3.241 3 . 241

1315 SL621 EMI3 0 TB 120 -------------------------------------------------------------

DE: LONDRINA (LDB) PR Aeroporto: Londrina, 3 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 ------------------------------------------------------------CAMPO GRANDE 12345- 1130 ---- ----- 6- 1130 ----

---- 1215 ---- 1215

LOS TF580 EMB PPB TF538 FKF LDB TF580 EMB PPB TF502 EMB

1 1

TE TB TB TE

395 395, 395 395

3.524 3.524

Agosto/80 - Guia Panrotas - 139

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

o xc;,

SAIO.

CHEGADA

TARIFA 4

FREQUÉNCIA

EM CR$

SAIDA

CHEGADA

EM CR$

1234567

IDA

(LDB) PR

OBSERVAÇOES

TARIFA .0

1234567

DE: LONDRINA

HORÁRIOS

DESTINO

CONTINUAÇAO

COARI 1--4--- 1300 1405 TT868 EMB 0 TEI 730 2.784 EIRUNEPE CURITIBA 1-3-5-7 0630 0950 TT832 EMB 2 TB 730 7.249 123456- 0915 1100 LABREA 51-680 EMB 1 TB 180 2.504 12345-7 1900 2000 1-3-5-- 0630 SL681 EMB 0 TB 180 2.504 0925 TT850 EMB 1 TB 730 4.904 DOURADOS -2 ----- 0715 1005 TT890 EMB 1 TB 730 4.904 123456- 1130 ---- MANICORE LDB TF580 EMB TE 395 ---- 1-3-5-- 0630 1225 PPB TF534 FKF 0740 1 TB 395 3.404 TT850 EMB 0 TB 730 2.643 MARINGA -2 ----- 0715 0825 TT890 EMB 0 TE 730 2.643 PARINTINS 123456- 0915 0935 SL680 EMB 0 TB 180 1.219 PONTA PORA 1 ------ 0600 0710 TT846 EMEI 0 TB 720 2.847 ---- -23456- 0600 123456- 1130 0710 LDB TF580 EMB TT844 FK7 0 TB 720 2.847 TB 395 ---- PORTO VELHO 1305 PPB TF534 FKF 2 TB 395 3.880 1-3-5-- 0630 PRESIDENTE PRUDENTE 1025 TT850 EMB 2 TB 730 5.969 SANTAREM 123456- 1130 1200 TF580 EMB 0 TB 395 1.309 1 ------ 0600 0820 TT846 EMB 1 TB 720 4.010 -23456------------------------------------------------------------0600 0820 TT844 FK7 1 TB 720 4.010 S -AO GABRIEL DA CACHOEIRA -2 --60600 0905 TT840 EMB 1 TB 730 6.018 DE: LUCÉLIA (1-110 S-P TEFE Aeroporto: Luci^lia, 3 km -2---6- 0600 ---------------- ~ -------------------------------------------0730 TT840 EMB 0 TB 730 3.642 1-3-5-7 0630 0800 TT832 EMB 0 TB 730 3.642 ARARAQUARA ---------------------------- -------------------------------1715 TF433 EMB 2 TB 390 12345-- 1530 2.450 CAMPO GRANDE DE: ---- LUC TF432 EMB 12345-- 1015 TB 390 Aeroporto: ManicoríS, 3 Km. ---- 1215 PPB TF538 FKF 2 TB 395 3.565 ------------------------------------------------------------DOURADOS ---- LUC TF432 EMB TB 390 12345-- 1015 BOCA DO ACRE ---- 1225 PPB TF534 FKF 2 TB 395 3.448 -2 ----- 0845 1130 TT890 EMB 1 TB 730 4.925 DRACENA LABREA 1030 TF432 EMB 0 TB 390 12345-- 1015 1.185 0925 1-3-5-- 0800 TT850 EMEI 0 TB 730 3.152 LINS -2 ----- 0845 1005 TT890 EMB 0 TEI 730 3.152 1620 TF433 EMB 1 TB 390 1.345 12345-- 1530 MANAUS _ PONTA PORA 2-4-6- 0900 1010 TT851 EMB 0 TB 730 2.643 ---- LUC TF432 EMB TB 390 12345-- 1015 ------ 7 1455 1605 TT891 EMB 0 TB 730 2.643 ---- PPB TF534 FKF 3 TE 395 3.92l 1305 PORTO VELHO PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 0800 1025 1 TT850 EMB TB 730 4.^OS ]]os TF432 EMB 1 TB 390 1.373 12345-- 1015 ------------------------------------------------------------SÃO PAULO 1830 TF433 EMB 3 T B 390 3.834 12345-- 1530 DE: MARABA (MAB) PA TUPA Aeroporto: Marabã, 4 Km. 0 TB 390 1545 TF433 EMB 1.106 12345-- 1530 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ARAGUAíNA 123456- 1210 3250 V0241 EMEI TB 490 0 1.970 DE: MACAÉ (MEA) R.1 BELÉM 1 -34560840 1000 V0260 EMEI 0 TB 490 3.323 ------------------------------------------------------------123456- 1420 1545 V0240 EMB 0 TB 490 3.323 CAMPOS ------ 7 1630 1825 V0265 EMB 1 TB 490 3.323 1220 SL710 EMB 0 TB 090 1.315 ..... 67 1150 --3-5-- 1755 1915 V0262 EMEI 0 T8 490 3.323 RIO DE JANEIRO BRASILIA 1240S SL721 EMB 0 TB 090 1.419 12345-- 1200 123456- 1210 1815 V0241 EMB 5 TB 490 8.197 1740S SL723 EMS 0 TB 090 1.419 12345-- 1700 CAMPO ALEGRE 1740S S1711 EMB 0 TB 090 1.419 ----- 67 1700 123456- 1210 1455 V0241 EMB 2 TB 490 3.827 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA ------------------------------------------------------------123456- 1210 1335 V0241 EMB 1 TB 490 2.981 GOIANIA 123456- 1210 1910 DE: V0241 EMB 6 TS 490 9.002 Aeroporto: Macapã, 3 Km. SANTA ISABEL DO MORRO Taxa de Embarque : Na c i on a] Cr$ 23 , 00 1 23456- 1210 1615 V0241 EMEI 4 TB 490 5. 118 ------------------------------------------------------------SANTA TEREZINHA 1210 1234561435 V0241 EMB 2 TB 490 4.529 BEI-tM _ TUCURUI ...... 7 1630 2345-- 1515 1730 TT801 EMB 1 TB 710 3.649 1710 V0265 EMB 0 TE 490 1.838 MONTE DOURADO -------------------------------------------------------------

MANICORÉ (MRE) AM

MACAPA (MICM AP

1540 TT801 EMB 0 TB 710 -2345-- 1515 1.284 OIAPOQUE -2345-- 1100 1220 TT800 EMB 0 TB 710 3.249 ------------------------------------------------------------DE:

MANAUS (MAIO) AM

Aeroporto:Brig.Eduardo Gomes, 12 Km Dif. Horário BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 ------------------------------------------------------------ALTAMIRA 1040 TT846 EMB 2 TB 1 ------ 0600 -23456- 0600 1040 TT844 FK7 2 TB BELÊM 1230 1 ------ 0600 TT846 EMB 3 T3 1230 -23456- 0600 TT844 FK7 3 TB BOCA DO ACRE 1130 TT890 EMB 2 TB 1234567 -2 ----- 0715 CARAUARI 1-3-5-7 0630 0920 TT832 EMB 1 TB

140 - Guia ParIrotas - Agosto/80

------------------------------------------------------------DE: MARILIA (Mil) SP Aeroporto: Mar^lia, 3 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------BAURU

123456- 0650 1234567 1720 CAMPO GRANDE 1 2345-- 1125 ---- 720 5.225 720 5.225 ----- 67 1125 ---- 720 8.C]8 DOURADOS 720 8.018 1234567 1125 PONTA PORA 730 1125 6.775 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1125 730 5.193

0715 1745

TF537 FKF 0 TB 395 TF535 FKF 0 TB 395

---- 1215 ---- 1215

MII TF534 FKF PPB TF538 FKF MII TF534 FKF PPB TF502 EMB

1225

TF534 FKF

1305 1200

1.315 1.315

TB TB TB TB

TB 395

3.481

TF534 FKF

2 TB 395

4.072

TF534 FKF

0 TB 395

1.422

395 395 395 395

3.718 3.718

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TARIFA

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

TAPfVA

EM CR$

1234567 DE :

1234567

IDA

MARILIA (Mil) SP

CONTINUAÇAO

------------------------------------------------~ ---------- 0 935 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 2125 2200 TF536 FKF 0 TB 395 1.422 RIO DE JANEIRO TU 123456- 172G --- Mil TF535 FKF 395 ---- 20OSS BAU TF401 EMB 1 TB 395 4.628 SAD PAULO 123456- 0650 0830 TF537 FKF 1 TB 395 2.847 1234567 1720 1900 TF535 FKF 1 TB 395 2.847 ----------------------- ^ ---------------------------------

GUANAMBI -2-4-6- 0935 SALVADOR 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935 VITORIA DA CONQUISTA 1-3-5-- 0935 -2-4-6- 0935

IDA

1035 1045

RE029 EMB RE033 EMB

0 1

TB 610 TB 6lO

2.422 2.422

l310 1310

RE033 EMB RE029 EMB

3 2

TB 610 TB 610

5.580 5.580

1140 1140

RE033 EMS RE029 EMB

1 TB 610 3,614 I TEI 610 3.614 ------------------------------------ ~ ------------------------

NANUQUE (NNU) MG

DE:

Aeroporto: Nanuque, 3 R,. -------------------------------------------------------------

DE: MARINGA (MGF) PR Aeroporto: Maringã Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,OC ------------------------------------------------------------CAMPO GRANDE _ 12345-- 1130 ----- 67 1130 CU R 1 T 1 BA 123456- 0950 12345-7 1825 DOURADOS 12345-- 1130 ---- LONDRINA 12345-7 1825 OURINhOS 123456- 0700 PONTA PORA _ 12345-- 1130 ---- -----67 1130 ---- PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 1130 ----- 67 1130 sAo PAULO 123456- 0700 12345-- 1715 - --- 67 1715

EM CRS

1215 1215

TF538 FKF TF502 EMB

1 1

1100 2000

5L680 EMB S1E681 EMB

0 1

---- 1225

MGF TF538 FKF PPB TF534 FKF

l845

5L681 EMB

TB 395 TB 395 TB 180 TB 180

3.774 3.774 2.913 2.913

TB 395 TS 395

3.537

TB 180

1.219

0745

TESOS EMB

---- 1305 ---- 1305

MGF TF538 FEL PPB TF534 ORE MGF TF502 EMB PPB TF534 FKF

TS TB TE TB

1200 1200

TF538 FKF TF502 EMB

0 0

TB 395 TS 395

TB 335

1.898

395 395 4.063 395 395 4.063 1.464 1.464

ALCOBAÇA_ 2-4-6- 1400

1415

RE026 EMB

TE 670

1.286

2-4-6- 1125

1205

RE037 EMS

TB 615

1.792

2-4-6- 1400 BELO HORIZONTE -2-4-6- l350 CANAVIEIRAS ILHÉUS -2-4-6- 1400

1525

RE026 EMB

TB 670

2.433

1545

RE038 EMB

TB 615

3.4l2

1545

RE026 EMB

TB 670

2.650

1615

RE026 EMB

TB 670

3.233

1420

RE038 EMB

T8 615

1.431

1455

RE026 EMB

TB 670

2.010

ALMENARA_ BELMONTE

- 2-1-6- 1400 ITAMBACURI 2-4-6- 1350 PORTO SEGURD 2-4-6- 1400 SALVADOR2-4-6- 1400

1715

RE026 EMB 5 TS 670 4.33P ---------------------------------------------------------

DE: NATAL (NAT) RN Aeroporto: Augusto Severo, 20 kni. Taxa de Embarque: Nacional Cr^ 45,00 --------------------------------------------------- ~ ---------

TF505 EMB 1 335 3.704 TF539 FKF 0 TB 395 3.7D4 TF503 EMB 0 TB 395 3.704 -------------------------------------------------------------

CAMPINA GRANDE RECIFE 12345-- 0815

0845

REC60 EMB

TB 660

1.520

12345-- 0815

0930

RE060 EMB

TB SISO

2.464

DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA

-------------------------------- ~ --------------------------

Aeroporto: Monte Alegre DÁf. Horario BSB -1 br. --------------------------------------------- ---------------

DE:

0915 1845 T845

01APOQUE (OYK) AP

Aeroporto: Oiapoque ---------------------------------------------------------

BEL rM

123456- 1440 MONTE DOURADO _ 123456- 1440 SANTARÉM 123456- 0745

1810 1620 0805

TT848 EMB

TB 715

TT848 EMB TT849 EMB

0 0

TB 715 TB

715

4.711 2.414 1 . 286

----------------------------- ~ ------------------------------DE :

MONTE DOURADO (MDO) PA ------------------------------------------------ -----------BELÉM _

2345-- 1600 123456- 1640

8 E L EM 2345-- 1325

1730

TT801 EMB

TB 710

5.948

2345-- 1325 MONTE DOURADO -2345-- 1325

1445

TT8OL EMS

TB 710

3.249

1540

TT801 EMB

MACAPA _

1 TB 710 3.739 ---------------------------------------------------- ^ --------

DE: OURINHOS (ORS) SP Aeroporto: Durinhos, 4 Km. ------------------------------------------------------------BAURU

1730 1810

TTSOI EMB TT848 FMB

0 0

TB 710 TB 715

3.152 3.152

123456- 1715

1745

TF401 EMB

TB 395

1.345

12345-7 2030 2115 TF504 EMB 2345-- 0950 1015 TT800 EMB 0 TB 710 1.284 RIO DE JANEIRO MONTE ALEGRE 1234561715 2005S TF401 EMB 123 ,l56- 0750 0730 TT849 EMEI 0 TB 715 2.414 SAO PAULO CIAPOQUE 123456- 0800 0915 TF505 EMB -2345-- 0950 1220 TT800 EMB ---- 1 TB 710 3.739 123456- 1715 ORS TF4n1 EMI3 SANTAREM ---- 1900 BAU TF535 FKF 123456- 0750 0805 TT849 EMB 1 TB 715 2.905 ----------------- ^ ------------------------- -------------------------------------------------------------

TB 335

1.898

TB 395

4.718

TE 335 2.784 TS 395 TB 395 2.784 -------------

MACAPA _

DE:

MONTES CLAROS (MOC) MG

Aeroporto: Montes Claros, 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 123456- 0630 1-3-5-- 1735 -2-4-7 1735 ESPINOSA l-3-5-- 0935

0745 1845 1845 1020

RE032 EMB 0 TB 610 2.760 RE034 EMB 0 TB 6lO 2.760 RE030 EMB 0 TB 610 2.760 RE033 EMB

MARINGA

TB 610

1.988

PARANAIBA (P1313) MT

Aeroporto: Paranaiba Dif. Horário SSB -1 hr, ------------------------------------- ^ ----------------------ARAÇATUBA 123456- 1700 CAMPO GRANDE CUIABA 123456- 0930 1234567 0930 DOURADOS 123456- 0930

1915

TF551 EMB

TB 390

1055

TF550 EMB

TB 390

2.869

1205

TF434 EMB

TB 400

4.575

1205

TF550 EMB

TE 390

3.902

2.13D

Agosto/8 0 - Guia Panrotas - 141

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

EM CR$

CHEGADA

1234567

HORÁRIOS

OBSERVAÇOEs^

IÀRIfi, A

DESTINO

1234567

ICA

PARANAI 1BA (PBB) MT

TARIVA

DESTINO

DE:

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------

EM CR5

IDA

PORTO ALEGRE ---- PTO S1668 EMB TB 130 -2--5-- 1300 ---- XAP 51653 EMB 3 TB 130 3.425 1735 51661 EMB 2 TB l30 3.425 1735 ------ 7 1515 ------------------------------------ ~ ------------------------

PONTA PORA ---- TB PBB TF550 EMB 123456- 0930 TO 390 ---- 2 395 4.405 DOU TF534 FKF 1305 DE: RIBEIRAO PRETO Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km 2.958 1 TB 400 TF435 EMB 1950 1234567 1700 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 RONDONõPOLIS ------------------------------------------------------------0 TB 400 3.537 TF434 EMB 1110 1234567 0930 SAO JOSE DO RIO PRETO PETROLINA 1.962 TF435 EMB 0 TB 400 1850 2.117 0 1`13 660 REO14 EMB 1234567 1700 1210 12345-- 1120 SÃO PAULO RECIFE ---- TB 390 PBB TF551 EMB TB 660 2.949 0 REO13 EMB 123456- 1700 1630 12345-- 1510 4.626 ---- 2 TB 390 ARU TF547 FKF 2120 SALVADOR ---- TB 400 PBB TF435 EMS 4 . 633 2 15 660 RE014 EMB 1 2345-7 1700 1 440 1120 12315----- RAO TM5 FKF 2 TB 400 4.626 2130 SENHOR DO BONFIM ---- TS 400 PBB TF435 EMB 1 TB 660 2.823 REO]4 EMB ----- 6- 1700 1320 12345-- 1120 4.626 2 TB 400 ---- RAO TF417 FKF 2145 ------------------------------------------------------------URUBUPUNGA 1.318 0 TB 390 TFSSl EMB 1830 123456- 1700 DE: ----------------------------------------------- ------------Aeroporto: Pelotas, 6 km. Taxa de Embarque: Nacional C^S 14,CO ------------------------------------------------------------DE: Aeroporto: Parintins PORTO ALEGRE BSB - 1 hr. Dif. Horário 1 TB 120 1.996 SL604 EMB 0950 1234515- 0835 ------------------------------------------------------------1.996 0 TB 120 51605 EMB 1830 1234567 1740

PAULO AFONSO (PAV) BA

PELOTAS ( PET) RS

PARINTINS (PIN) AM

ALTAMIRA 3.267 1 TB 720 TT846 EMB 1040 I ------ 0730 3.267 TB 720 1 TT844 FK7 1040 -23456- 0730 BELÉM 2 TB TT846 EMB 1230 1 ------ 0730 TE 720 6.004 720 6.004 2 TT844 FK7 1230 -23456- 0730 MANAUS 0 TB 720 2.847 TT845 FK7 1800 12345-- l650 2.847 0 TB 720 TT847 EMB 1800 ----- 6- 1650 SAN^ARÉM 720 1.981 0 TB TT846 EMB 0820 1 ------ 0730 1.981 0 TB 720 TT844 FK7 0820 -23456- 0730 ------------------------------------------------------------DE:

PASSO FUNDO (PFB) RS

Aeroporto: Passo Fundo -------------------------------------- ~ ----------------------

RIO GRANDE 1.171 0 TB 120 SL604 EMB 0850 123456- 0835 ------------------------------------------------------ -----DE:

PETROLINA (PNZ) PE

Aeroporto: Petrolina, 2 km ------------------------------------------------------------PAULO AFONSO 12345-- 1405

RE013 EMB

1455

TB 660

2.117

4.227 1630 RECIFE 12345- 1405 SALVADOR 3.332 1 TB 660 REOl4 EMB 1440 l2345-- 1255 SENHOR 00 BONFIM 1.329 0 T3 660 PEDIA, EMB 1320 12345-- 1255 ------------------------------------------------------------REO13 EMB

TB 660

PIMENTA BUENO (PBU) RO

CHAPECõ ......

DE: 1.411 0 TB 130 SL660 EMB 0935 7 0905 Aeroporto: Pimenta Bueno 1.411 1 TB 130 5L652 EMS 1000 123456- 0905 Dif. Horírio BSB -1 hr. CONCORDIA TE --------------------------------- ~ --------------------------130 1.898 2 51652 EMB 1030 123456- 0905 CURITILIA ...... 4.024 2 TB 130 4.523 1 TB 750 51660 EMB TT877 EMS 1140 1700 7 0905 CUIABA 1-3-5-- 1430 ---- TB 130 PFB SL652 LIAS -2--5-- 0905 1.436 TB 130 4.024 0 TB 75n ---- 3 TT877 EMB XAP SL669 EMB 1530 1500 1430 VILHENA 1-3-5-ERECHIM ---------------------- ~ ------ ^ ---------------------------1.267 0 TB 130 SL652 EMB 0925 123456- 0905 FILORIANOPOLIS DE: 3,868 TB 130 EMB 4 SI-652 1220 123456- 0905 Aeroporto: Poços de Caldas LAJES Taxa de Embarque: Nacional Cr5 14,00 2.897 TB 130 3 SL652 EMB 1125 123456- 0905 ------------------------------------------------- ^ ----------PATO BRANCO 2.l36 TB 130 1 SI-660 EMB 1015 ------ 7 0905 FRANCA ---- TB 130 ---- TS 400 PFB SL652 EMB POO TF408 EMB -2--5-- 0905 12345-- 1105 2.136 ---- 2 TB 130 1.q62 1 TB 400 XAP SL669 EMB RAO TF418 EMB 1405 1345 RIBEIRAO PRETO ---PORTO ALEGRE 0 TB 400 1.363 TF408 EMB 1135 12345-1105 0 TB 130 1.996 EMB SI-653 1735 123456- 1645 RIO DE JANEIRO 0 TB 130 1.996 51661 EMB 1735 ------ 7 1645 2.837 0 TB 400 EMB TF409 18055 l2345-- 1645 ------------------------------------------------------------SAO JOSÉ DO RIO PRETO ---- TB 400 POO TF408 EMB 12345-- 1105 ---- 1 . TB 400 2.489 RAO TF112 FKF 1350 DE: Aeroporto: Pato Branco SAO PAULO ------------------------------------------------------------1.838 0 TB 400 TF405 EMB 1805 12345-- l715 -------------------------------------------------------

POÇOS DE CALDAS (POO) MG

PATO BRANCO (PTO) PR

CHAPECÔ 2--5-- 1300 ------ 7 1515 CURITIBA-----7 1025 ~2--5-- 1415 ERECHIM 2--5-- 1300 ---- PASSO FUNDO 1300 ---- ------ 7 1515

1325 1540

SL668 EMB 0 TB 130 1.260 0 1`13 130 1.260 S1661 EMB

1140 1530

SL660 EMB 51669 EMB

1555

PTO SL668 EMB XAP SL653 EMB

---- 1630 1630

142 - Guia Panirotas - Agosto/80

PTO SL668 EMB XAP S1653 EMB SL661 EMB

DE:

PONTA PORÁ (PMG) MT

0 TB 130 0 TB 130

2.705 2.705

Aeroporto: Ponta Porá, 2 Km. Dif. Horario BSB - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 ------------------------------------------------------------

TB 130 1`13 130

1.567

ARAÇATUBA 123456- 1325 ----

TB 130 TB 130 T8 130

2.136 2.136

---- 1915

PMG TF535 FKF DOU TF551 EMB

1745

TF535 FKF

TB 395 TB 390

5.795

3 TB 395

^^.535

BAURU 1234567 1325

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OSSERVAÇóES

TARIFA

DESTINO

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES TARIFA

DESTINO

EM CR$

EM CRS

234567

1234567

IDA

PONTA PORÁ (PMG) MT

CONTINUAÇÃO RIO GRANDE 123456- 0730 0850 SL604 EMB 1 TB 1 20 2. 127 ------------------------------------------------------------ 1234567 1610 1700 SL605 EMB 0 TB 120 2.127 SANTA MARIA CAMPO GRANDE ------ 7 1050 1140 S1624 EMB 0 TB 120 2.164 ---- PEIG TF535 FKF TB 395 123456- 1325 ----- 6- 1115 1205 SL628 EMB 0 TB 120 2.164 ---- DOU TF551 EMB TB 390 2.366 1500 12345-- 1700 1750 SL626 EMB 0 TB 120 2.164 DOURADOS SANTO ANGELO 0 TB 395 1.220 1350 TF535 FKF 1234567 1325 -2-4-6- 0715 0830 SL631 EMS 0 TB 120 2.738 LONDRINA 1-3-5-- 0715 0850 1 TE 120 SL630 EMB 2.738 ---- TE 395 PMG TF535 FKF 12345-7 1325 URUGUAIANA ---- 2 TB 395 3.880 PPB TF581 EMB 1700 1 -3-5-- 1050 1300 S1620 EMB 1 TB 1 20 3. 894 MARIL IA ------ 7 1050 1300 SL624 EMB 1 TE 120 3.894 395 4.072 TF535 FKF 2 TB 1234567 1325 1705 -2-4-6- 1050 1315 SL621 EMB 1 TB l20 3.894 MARINGA ---- TB 395 PMG TF535 FKF 12345- 1325 ---------------------------------------------------------------- 2 TB 395 4.063 1700 PPB TF539 FKF ---- PMG TF535 FKF TE 395 ----- 67 1325 DE: ---- 2 TS 395 4.063 PPB TF503 EMB 1700 Aeroporto: Ajuda, 2 Km. PARANAIBA ---------------------------------------------------------------- PMG TF535 FKF TB 395 123456- 1325 ---- 2 TB 390 4.405 ALCOBAÇA DOU TF551 EMB 1645 -2-4-6- 1220 l250 0 RE025 EMB TE 670 l.357 PRESIDENTE PRUDENTE TB 395 3.354 BELMONTE_ 1615 TF535 FKF 1 1234567 1325 2-4-61525 RE026 EMB 1510 0 TB 670 l.241 RIBERIAO PRETO ---- TB 395 ------ 7 l530 1545 PMG TF535 FKF RE028 EMB 0 TB 670 1.241 123456- 1325 ---- ---- CANAVIEIRAS DOU TF551 EMB TB 390 ---- 4 TB 400 6.570 1545 PBB TF435 EMB -2-4-6- 1510 RE026 EMB 1 TB 670 1.235 1950 1605 1 TB 670 ------ 7 1530 REO2B EMB 1.235 RIO DE JANEIRO ---- ILHEUS _ TF535 FKF TB 395 PMG 123456- 1325 ---- RE026 EMB 2 4 TB 395 7.772 2-4-6- 1510 1615 TE 670 1.829 20055 BAU TF401 EMB ------ 7 1530 2 TE 670 1635 RE028 EMB 1.829 SAIO JOS^ DO RIO PRETO ---- TE 395 NANUQUE _ PMG TF535 FKF 123456- 1325 ---- ---- DOU TF551 EMB TB 390 2-4-6- 1220 1315 RE025 EMB 1 TB 670 2.040 ---- TB 400 PB3 TF435 EMB 3 5.656 SALVADOR _ 1850 2-4-6- 1510 1715 RE026 EMB 3 TE 670 3.159 SAD PAULO ---- 1735 RE028 EMB 3 PMG TF535 FKF TE 395 ------ 7 1530 TE 670 3.159 12345-- 1325 ---- TB 395 5.999 1845 PPB TF539 FKF 3 ---------------------------------------------------------------- TB 395 PMG TF535 FKF ----- 67 1325 ---- 3 TB 395 5.999 1845 PPB TF503 EMB DE: TF535 FKF 4 TB 395 5.999 1900 1234567 1325 Dif. Horario BSB -1 hr. URUBUPUNGA ------------------------------------- ^ -------------------- TB 395 P pIG TF535 FKF 123456- 1325 ---- 5.177 SANTAREM DOU TF551 EMB 3 TB 390 1830 1345 TT867 EMB 0 TB 715 1.-BS 123456- 1300 -------- ----------------- --- ~ ----------------------------------------------------------- ~ -----------------------DE:

PORTO SEGURO (ORO) BA

PORTO TROMBETAS (PTR) PA

DE:

PORTO ALEGRE (POA) RS

Aeroporto: Salgado Filho, 8 Kni . Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 -------------------------------------------------------------

DE:

PORTO VELHO (PVH) RO

Aeroporto: Novo Campo Dif. Horírio de BSB - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 23,00 -------------------------------------------- ^--^ -------------

ALEGRETE 51620 EMB 0 TB 120 3.338 1220 1-3-5-- 1050 SL621 EMB 2 TB 120 3.338 CUIABA 1400 -2-4-6- 1050 1205 TT860 EMB 2 TB 740 7 . 016 1 23456- 0750 BAGr TE 2 120 2.546 1615 TT862 EMB TB 740 7.016 1135 SL610 EMB 0 123,156- 1155 12345- 1030 GUAJARAMIRIM CHAPECO ...... 7 0800 1245 TT856 EMB 0 TS 710 2.260 1-3-5— TB 130 1155 2.837 n935 SL660 EMB 5L652 EMB 2 TB 130 2.837 LABREA _ l000 123456- 0800 TE TT851 EMB D 1 . 7 72 2-4-6- 0620 07n0 730 CONCORDIA 3 TB 130 3.286 MANAUS _ 1030 51652 EMB 123456- 0800 2 TB 730 l010 TT851 EMB 5.969 2-4-6- 0620 CRUZ ALTA 0 TB 120 2.260 MANICORr _ 0815 SL630 EMB 1-3-5-- e715 1 TB 730 4.105 0840 TTSSI EMB 1 TB 120 2.260 2-4-6- 0620 0905 SL631 EMB -2-4-6- o715 RONDONIA CURITIBA...... TT860 EMB 0 TB 740 2.551 TE l30 5.193 0850 1140 S1E660 EMB 3 123456- 0750 7 0800 TT862 EMS 0 TB 740 2.553 1 1155 1255 ERECH23456IM 1 TB 130 2.464 0925 SI-652 EMB V ILHENA 123456- 0800 4.052 1000 TT860 EMB 1 TB 740 123456- 0750 FLORIANÔP OLIS 1 A.052 1405 TT862 EMB TS 740 5.171 123456- 1155 1220 SL652 EMB 5 TB 130 123156- 0800 lJUI ------------ ^ -----------------------------------------------TO 2.588 1445 5L636 EMB 0 120 12345-- 1335 LAJES DE: 4.146 5L652 EMB 4 TB 130 123456- 0800 1125 Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Km. LIVRAMENTO Taxa de Embarque: Nacional CrS 14,00 0 3.241 1220 SL621 EMB TB 120 -2-4-6- 1050 ------------------------------------------------------------2 TB 120 3.241 1-3-5— 1050 l400 SL620 EMB ARARAQUARA PASSO FUNDO 4 TB 390 3.24e 0 TE 130 1.996 12345-- 1425 1715 TF433 EME 123456- 0800 0850 SL652 EMS 0850 SL660 EMB 0 TB 130 1.996 ------ 7 0800 BAURU 1 0715 TF537 FKF TR 3 Q 5 2.07E 123456- 0600 PATO BRANCO TU 2 130 3.425 1234567 1630 1745 TF535 FKF 1 TE 395 2.07' ------ 7 0800 1015 51660 EMB ---- TB 130 GRANDE POA SL652 EMB CAMPO -2--5-- 0800 ---- 0 TS 395 2.89^ 3.^25 12345- 1215 1215 TF538 ELE 1405 XAP S1E669 EMB 3 TB 130 0 TB 395 2 . 89 7 TF502 EMB 1 21 5 ----- 67 1 2 15 PELOTAS 0820 51604 EMB 0 TB 120 1.996 123456- 0730 DOURADOS 0 TB 395 2.70^ TB l20 1215 1.996 1225 TF534 FKF 1234567 1725 SL605 EMB 1 1234567 1610

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

Agosto/80 - Guia Panrotas - 143

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

. . .

TAMI`A DA

CHEGADA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

DESTINO

o . 2â ^

HORÁRIOS

00 à

--0 NH^.

EM CRS

1234567 DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

ou DESTINO

OBSERVA^OE^ S

1234567

IDA

TARIFA

à SAIDA CHEGADA

EM CR$

IDA

CONTINUAÇAO

RIO DE JANEIRO 123456- 0730 12345-- 1600 RONDONÔPOLIS 0830 390 1.205 SANTA FÉ DO SUL 12345-- 0830 390 2.265 ---- SAIO JOSE DO RIO PRETO 395 1.309 0830 ^2345- 1315 390 1.373 12345-7 2025 SAD PAULO 395 1.422 123456- 0815 395 1 . 422 12345-- 1500 2030 395 1.464 ----- 6- 2045 395 1.464

-------------------------------------------------------------

091OS 1805S

TF407 EMB 0 TB 400 3.566 TF409 EMB 1 TB 400 3 . 566

DRACENA 1234567 1110 TF434 EMB 2 T13 400 12345-- 1425 5.704 1445 TF433 EMB 0 TB LINS ---- RAO TF434 EMB TB 400 12345-- 1425 1620 TF433 EMB 3 TE 1040 SJP TF424 SNC 2 T5 400 2.713 LONDRINA 12345-7 1630 1700 TF581 EMB 0 TB 1 234567 0910 TF434 EMB 0 TB 400 1.567 LUCI LIA 1350 TF412 FKF 0 TB 400 1.567 12345-- 1425 1515 TF433 EMB 1 TB 2105 TF406 EMB 0 TE 400 1.567 MARTLIA 123456- 0600 0635 TF537 FKF 0 TB 0915 TF411 FKF 0 -TB 400 2.406 1234567 1630 1705 TF535 FKF 0 TB 1600 TF413 FKF 0 TB 400 2.406 MARINGA 12345-7 2130 TF415 FKF 0 TE 4C0 2.406 12345-- 1630 1700 TF539 FKF 0 TB 2145 TF417 FKF 0 TB 400 2.406 1700 ----- 67 1630 TF503 EMB 0 TB PONTA PORA ------------------------------------------------------------ 1234567 1215 1305 TF534 FKF 1 TB 395 3.354 RIO DE JANEIRO DE: ---- 123456- 1630 PPB TF535 FKF TB 395 Aeroporto: Pres. Médici, 3 Km. - - - - 2005S BAU TF401 EMB 2 TB 395 5. 383 Dif. Horário BSB - 2 hr. SAO PAULO Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 23,00 123456- 0600 0830 ------------------------------------------------------------TF537 FKF 2 TB 395 4.044 12345-- 1425 1830 TF433 EMB 5 TB 390 4.044 BOCA DO ACRE 1 2345-- 1630 1845 TF539 FKF 1 T B 395 4.044 --34567 1000 1130 TT888 EMB 0 TB 730 1.431 1845 ----- 67 1630 TF503 EMB 1 TB 395 4.044 CRUZEIRO DO SUL 1234567 1630 1900 TF535 FKF 2 TB 395 4.044 -23456- 1230 1500 TT889 EMB 1 TB 730 4.018 TUPA TARAUACA_ 12345-- 1425 1545 TF433 EMB 2 TS 390 1.706 23456- 1230 1350 TT889 EMB 0 TB 730 2.753 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RIO BRANCO (RBR) AC

DE:

PRINCIPIE DA BEIRA (FDB) RO

Aeroporto: Principe da Beira, 4 Km Dif. Horário BSB -1 hr. ------------------------------------------------------------GUAJARAMIRIM 1-5—

DE:

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

Aeroporto: Santos Dumont (S) 1 Km. Galeão (G) 20 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 -------------------------------------------------------------

1405 1445 TT885 EMB 0 TB 730 1.872 ARAXA 1------------------------------------------------------------2345608005 1045 BAURU DE: 123456- 08155 1015 Aeroporto: Guararapes, 11 km CAMPO GRANDE Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 12345-- 08155 ---- ---------------------------------------------------------------- ---- ---- 1215 CAMPINA GRANDE ----- 6- 0815S ---- 12345-- 1730 1800 RE061 EMB 0 TB 660 1.383 ---- ---- NATAL ---- 1215 12345-- 1730 1845 RE061 EMB 1 TB 660 2.464 CAMPOS PAULO AFONSO 12345-- 0715S 0815 12345-- 0950 1110 REO14 EMB 0 TB 660 2.949 ----- 67 1^9OS 1220 PETROLINA 12345-- 1315S 1415 12345-- 0950 1210 REO14 EMB 1 TB 660 4.287 12345-1815S 1915 SALVADOR DOURADOS 12345-- 0950 1440 REO14 EMB 3 TB 660 6.818 123456- 08155 ---- SENHOR DO BONFIM ---- 1225 12345-- 0950 1320 REO14 EMB 2 T B 660 4 . 937 FRANCA ------------------------------------------------------------12345-- 0930S ---- ---- 1345 DE: JOINVILLE Aeroporto: Ribeirão Preto, 7 Km. ------ 7 C70OS ---- Taxa de Embarque: Nacional CR$ 14,00 ---- 1025 ------------------------------------------------------------1234567 15005 ---- ---- 1755 CAMPO GRANDE MACAÉ ---- 123456- 0830 RAO TF434 EMB TU 400 12345-- ]IDOS 1140 ---- 1055 PBB TFSSO EMB 2 TB 390 4.982 ----- 67 11005 1140 CUIABA 160OS 1640 1234567 0830 3205 TF434 EMB 3 TB 400 6.730 MARILIA 12345-DOURADOS 123456- 0815S ---- ---- 123456- 0830 RAO TF434 EMB TB 400 ---- 1100 ---- 1205 PBB TFSSO EMB 3 TB 390 5.992 DURINHOS FERNANDÔPOLIS 123456- 08155 1100 ---- 12345-- 0830 RAO TF434 EMB TB 400 POÇOS DE CALDAS ---- 1005 SJP TF424 SNC 1 TB 400 2.284 12345-093OS 1050 FRANCA PONTA PORA 12345-- 1320 1345 TF418 EMB 0 TE 400 1.212 123456- 08155 ---- PARANAIBA 1305 1234567 0830 0915 TF434 EMS 1 TB 400 2.958 PRESIDENTE PRUDENTE ---- POÇOS DE CALDAS 1234560815S ---- 12345-- 1600 1630 TF409 EMB 0 TB 400 1.363 ---- 1200 PONTA PORA RIBEIRAO PRETO ---- 123456- 0830 RAO TF434 EMB TB 400 12345-- 0930S 1135 ---- ---- PBB TFSSO EMB TB 390 12345-7 1830S 201 0 ---- 1305 DOU TF534 FKF 4 TB 395 6.570

RECIFE (REC) PE

RIBEIRÃO PRETO (RAO)SP

144 - Guia Panrotas - Agosto/80

V0350 EMB

TF400 EMB

0 TB 395

RIO TF400 EMB BAU TF534 FKF PPB TF538 FKF RIO TF400 EMB BAU TF534 FKF PPB TF502 FKF

TB 420 4.685 4.105

TB TB TB TB TB TB

EMB EMB EMB EMB

0 0 0 0

TB TB TB TB

090 090 090 090

2.083 2.083 2.083 2.083

RIO TF400 EMB BAU TF534 FKF

TB 395 TB 395

7.201

RIO TF408 EMB RAO TF4]8 EMB

TB 400 TB 400

4.066

SÍL712 51710 51716 S1714

RIO RG602 SAIO 5L752 RIO RG634 SAO SL754

LOE EMB LOE EMB

SL720 EMB S1710 EMB SL722 EMB

1 1

395 395 395 395 395 395

7.406

050 TE 110 4.837 ** 050 TB 110 4.837

0 TB 090 0 TB 090 0 TB 090

1.4^9 1.419 ^.419

RIO TF400 EMB BAU TF534 FKF

TB 395 TB 395 4.628

TF400 EMB

TB 395

TF408 EMB

0 TB 400 2.837

RIO TF400 EMB TB 395 BAU TF534 FKF 4 TB 395

4.718

7.772

RIO TF400 EMB TB 395 BAU TF534 FKF 2 TE 395 5.383 TF408 EMB TF406 EMB

1 0

TB 400 3.566 TB 400 3. 566

FREOUÉNCIA

tio R AR i os

TARIFA

1234567 CONTINUAÇÃO

0840 l225 19lO

SI-700 EMB SI-706 EMB SL702 EMB

0 TB 090 0 TB 090 0 TB 090

---- 1350 2105

RIO TF408 EMB RAO TF412 FKF TF406 EMB

TB 400 TB 400 TB 400

1000

V0350 EMB

---- 1045

RIO V0350 EMB UBA V0360 EMB

2 1

2.245 2.245 2.245

4.496 4.496

0 TB 420 4.085

TB 420 TB 420 4.620

------------------------------------------------------------DE:

RIO GRANDE (RIG) RS

Aeroporto: Rio Grande, 8 km. ------------------------------------------------------------PELOTAS 1234567 1710 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1234567 l710

1725

5L605 EMB

TB 120

1.171

0950 1830

SL604 EMB 0 TI 120 2.127 SL605 EMB 1 TB 120 2.l27 ------------------------------------------------------------DE:

RONDONIA (RDN) RO

Aeroporto: Rondonia Dif. Horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------CUIABA 123456- 0910 123456- 1315 PORTO VELHO 123456- 0955 123456- 1610 VILHENA 123456- 0910 123456- 1315

1205 1615

TT860 EMS TT862 EMB

1055 17lO

TT863 EMB 0 TB 740 TT861 EMB 0 TB 740

TB 740. 5.156 TB 740 5.156 2.553 2.553

1000 1405

TT860 EMB 0 TB 7 ,10 2.286 TT862 EMB 1 TB 740 2.286 -------------------------------------------------------------

DE:

RONDONõPOLIS (RIDO) MT

Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário BSB -1 hr. ------------------------------------------------------------ARAÇATUBA 123456- 1505 ---- CUIABA 1234567 1125 PARANAIBA 1234567 1505 RIBEIRÃO PRETO 1234567 1505 SAO JOSE DO RIO PRETO 1234567 1505 SAO PAULO 123456- 1505 ---- ---- 12345-7 1505 ---- ----- 6- 1505 ---- URUBUPUNGA 123456- l505 ----

---- 1915

ROO TF435 EMB PBB TF551 EMB

1205

4.944

TF434 EMB

1-13 400

1.706

1645

TF435 EMB

0 TB 400

3.537

1950

TF435 EMB

2 TE 400

5.704

TF435 EMB ROO TF435 EMB PBB TF551 EMB ARU TF547 FKF RUO TF435 EMB RAO TF415 FKF ROO TF435 EMB RAO TF417 FKF

TB 400 TS 390 3 TB 390 TB 400 3 TB 400 TB 400 3 TB 400

---- 1830

ROO TF435 EMB PBB TF551 EMB

TB 400 4.8l7

7.286 7.286 7.286

TO 400 TB 390 4.306

------------------------------------------------------------DE:

IDA

-2-4-6- 1000 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1345 -2-4-7 1345 BOM JESUS DA LAPA 12345-- 0615 ------ 7 0830 -----6- 0830 CANAVIEIRAS ------ 7 0700 -2-4-6- 1000 ESPINOSA 1-3-5-- 1345 GUANAMBI ----- 6- 0830 1-3-5-- 1345 -2-4-7 1345 ILHÉUS 123456- 0700 ------ 7 0700 -2-4-6- IODO 12345-- 1810 JACOBINA JEQUIF 1-3-5-- 1000 12345-- 0615 ------ 7 0830 MONTES CLAROS -2-4-7 1345 1345 NANUQUE _ 1-3-5-2-4-6- 1000 PAULO AFONSO 12345-- 1200 PETROLINA 12345-- 1200 PORTO SEGURO ------ 7 0700 -2-4-6- 1000 RECIFE 12345-- 1200 SENHOR DO BONFIM 12345-- 1200 VITJRIA DA CONQUISTA ----- 6- 0830 1-3-5-- 1345 -2-4-7 1345 XIQUE-XIQUE 1-3-5-- 1000

DE:

1850

1234567

0840 1140

RE027 EMB RE025 EMB

2 TB 670 2 TB 670

l845 1845

RE034 EMB RE030 EMB

3 TB 610 7.375 3 TB 610 7.375

0830 1040 1125

RE050 EMB REOS4 EMB REOS2 EMB

1 1 2

TB 675 TB 675 TB 610

4.086 4.086 4.086

0820 1120

RE027 EMB RE025 EMB

1 1

TB 670 TB 670

2.561 2.561

1625

RE034 EMB

TB 610

4.311

1045 ^555 ^555

REOS2 EMB RE034 EMB RE030 EMB

1 1 1

0745 0745 1045 1855

REOOI EMB RE027 EMB RE025 EMB RE003 EMB

2.708 2.708

610 TB 610 TB 610

3.962 3.962 3.962

0 0 0 0

TB TB TB TB

670 670 670 670

2.055 2.055 2.055 2.055

1100

REO12 EMB

TS 665

2.417

0700 0910

REOSO EMB RE054 EMB

0 TB 675 0 TB 675

2.007 2.007

1715 1720

RE030 EMB RE034 EMB

2 2

TB 610 TB 610

5.580 5.580

1315

RE025 EMB

TB 670

4.338

1455

REO13 EMB

1350

RE013 EMB

0905 1205

RE027 EMB RE025 EMB

1630

TB 660

4.633

TB 660

3.332

3 3

TE 670 TB 670

3.159 3.159

REO^3 EMB

TE 660

6.818

1310

REO13 EMB

TB 660

2.682

0945 1500 1500

REOS2 EMB RE034 EMB RE030 EMB

0 TS 61C 0 TB 610 0 TB S^O

2.769 2.769 2.769

1205

RE012 EMB

3.774

T8 665

-------------------------------------------------------------

TB 400 TB 390

---- ---- 2120 ---- 2130 ---- 2145

CHEGA"

BELMONTE...... 7 0700

------------------------------------------------------------SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- C730S 12345-- 1115S 12345-- 180OS SAO JOSÉ DO RIO PRETO 12345-- 093OS ---- 12345-7 18305 UBERASA 123456- 08005 UBERLANDIA 123456- 08005 ----

OBSERVAÇOEs^

TARIFA ^A'CA

IDA

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

HORARIOS

DESTINO

EM CR$

DE:

FREQUtNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

SALVADOR (SSA) BA

Aeroporto: 2 de Julho, 36 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 -------------------------------------------------------------

SANTA FE DO SUL (SFS) SP

Aeroporto: S.Fé do Sul, 1 km ----------------------- - -------- ~ -------------------------FERNAMPOLIS 12345-- 1230 POÇOS DE CALDAS 12345- 1230 ---- ---- RIBEIRAO PRETO 12345-- 1230 RIO DE JANEIRO ---- 12345-- 1230 ----

1255

TF425 SNC

TB 400

1.202

---- ---- 1630

SFS TF425 SNC SJP TF413 FKF RAO TF409 EMB

TO 400 TB 400 TB 400

3.504

---- 1445

SFS TF425 SNC SJP TF413 FKF

TB 400 TE 400

2.713

---- ---- 18OSS

SFS TF425 SNC TE 400 SJP TF4l3 FKF TE 40C RAO TF4C9 EMB 4 TB 400 5.429

SAIO JOSÉ DO RIO PRETO l2345-- 1230 1340 SAO PAULO 12345-- 1230 ---- ---- 1600

TF425 SNC

TB 400

1.642

SFS TF425 SNC TE 400 SJP TF413 FKF 3 TB 400 4.593 ---------------------------- --------------------------------

DE:

SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) PA

--------------------------------------- ---------------------

ALCOBAÇA_ 2-4-6- 1000

1250

RE025 EMS

1-3-5— 1000 BARREIRAS ------ 7 0830 ----- 6- 0830 1-3-5-- 1000

1235

REO12 EMB 2 TB 665 4.092

4 TB 670 3.798

BARRA

ARAGUAINA 123456- 1000

131G

V0240 EMB

TB 490

3.962

1545

V0240 EMB

4 TE 490

7.495

BEL5M 1135 1220 1335

RE054 EMB RE052 EMB REOl2 EMB

2 3 3

TB 675 TE 610 TB 665

5.307 5.307 5.307

123456-

1000

Agosto/80 - Guia Panrotas - 145

FREOUÉNCIA

HORÁRIOS

EM CR$

1234567

CONTINUAÇAO

BRASIL IA 123456- 1630 1815 V0241 EMB 0 TB 490 3.827 CAMPO ALEGRE 11OS 123456- 1000 V0240 EMB 1 TB 490 2.145 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 1155 123456- 1000 V0240 EM8 2 TE 490 3.077 GOIANIA 123456- 1630 1910 V0241 EMB 1 TB 490 4.410 1 - - - S-- 1440 1 645 V0305 EMB 1 T B 485 4 . 41 0 -2-4-6- 1440 1645 V0301 EMB 1 T B 485 4.410 MARABA 123456- 1000 1405 V0240 EMB 4 TB 490 5.118 SANTA TEREZINHA 0925 123456- 1000 V0240 EMB 0 TB 490 1.320 SAIO JOSr DO XINGU 1015 V0304 EMB 1 TB 485 2.139 1 --- S-- 1005 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1520 1440 V0305 EMB 0 T B 485 1 . 865 -2-4-6- 1440 1520 V0301 EMB 0 TB 485 1.865 SUIA-MISSU V0304 EMB 0 T 3 485 1 .260 0930 1 - - - 5-- 1005 -2 ---

------------------------------------------------------------SANTA MARIA (RIA) RS

Base Aérea de Santa Maria, 13 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE ----- 6- 1220 ------ 7 1450 12345-- 1805 URUGUAIANA ------

1310 1540 1855

SL629 EMB 51-625 EMB 51627 EMB

0 0 0

TB 120 TB 120 TB 120

2.164 2.161 2.161

7 1155

1300

SL624 EMB

TB 120

2.52Ç

------------------------------------------------------------DE:

SANTARÊM (STM) PA

TARIFA

EM CR$

1234567

123456- 0940 1405 SANTA ISABEL DO MORRO 123456- 1450 1615

V0240 EMB

3 TB 490 4.529

V0241 EMB

0 TS 490

1.320

------------------------------------------------------------DE:

SANTO ANGELO (GEL) RS

Aeroporto: Santo Angelo, 13 Km. ------------------------------------------------------------CRUZ ALTA -2-4-6- 0845 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0845 1-3-5-- 0905

0905

SL631 EMB 0 TB 120

1.235

1020 1020

SL631 EMB 1 TS 120 2.738 SL630 EMB 0 TB 120 2.738 -------------------------------------------------------------

SAIO GABRIEL DA CACHOEIRA (SGC) AM ------------------------------------------------------------DE:

MANAUS. _ 2 --- 6- 0925

1230

6- 0925

1040

TT841 EMB

TB 730

6.018

TEF5 TT841 EMB 0 TB 730 3.338 -------------------------------------------------------------

DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto: São José dos Campos 4 km ------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 123456- 0900 12345-- 1245 12345-- 1930

100OS 13455 20305

0 TB 090 2.245 51701 EMB 51707 EMB 0 TE 090 2.245 SL703 EMB 0 TB 090 2.245

------------------------------------------------------------DE:

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

Aeroporto:S.José do Rio Preto 3 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ ^4,00 -------------------------------------------------------------

Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 km. ARAÇATUBA Dif. Horário BSB -1 br. 1234561910 Taxa de Embarque: Nacional ' Cr$ 23,00 CAMPO GRANDE -------------------------------------------------------------123456- 0925 ---- A L TAM IRA 1040 TT846 EMB 0 TB 720 2.057 CUIABA 1 ------ 0840 TT844 FK7 0 TB 720 2.057 1234567 0925 1040 -23456- 0840 DOURADOS BEL^M 123456TT846 EMB 1 TB 720 4.914 0925 1 ------ 0840 1230 ---- TT844 FK7 1 TB 720 4.914 1230 -23456- 0840 TT848 EMB 2 TB 715 4.914 FERNANDõPOLIS 1810 123456- 1405 0930 1 2345-ITAITUBA 0920 TT852 EMB 0 TB 715 2.014 PARANAIBA 123456- 0830 1234567 0925 MANAUS 1 TB 720 4.010 POÇOS DE CALDAS 1800 TT845 FK7 12345-- 1540 12345-1 TB 1410 720 4.010 ----- 6- 1540 1800 TT847 EMB ---- MONTE ALEGRE TT848 EMB 0 1-13 715 1.286 PONTA PORA 1425 123456- 1405 123456- 0925 MONTE DOURADO ---- 1620 TT848 EMB 1 TB 715 2.905 123456- 1405 ---- PARINTINS 0 TB 720 1.981, RIBEIRAO PRETO 1630 TT845 FK7 12345-- 1540 TT847 ÊMB 0 TE 720 1.981 123456- 0635 ----- 6- 1540 1630 12345-1410 PORTO TROMBETAS TT866 EMB 1 TB 715 1.888 1234567 1910 123456- 1135 1220 RIO DE JANEIRO ------------------------------------------------------------123456- 0635 12345-- 1410 DE: SANTA TEREZINHA (STZ) MT ---- Aeroporto: Santa Terezinha, 1 Km. RONDONÔPOLIS Dif. Horãrio BSB - 1 hr. 1234567 0925 ------------------------------------------------------------SANTA FF DO SUL 1 2345-C930 ARAGUAINA 1310 V0240 EMB 2 TB 490 3.298 SAO PAULO 123456- 0940 1 0930 BELFM2345-1545 V0240 EMB 4 TB 490 6.993 ----- 6- 1205 123456- 0940 12345-- 1410 BRASTLIA 1815 V0241 EMB 1 TB 490 4.509 123456- 1450 ------ 7 1730 123456- 1910 CAMPO ALEGRE ---- 1105 V0240 EMB 0 TE 490 1.352 123456- 0940 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 1155 V0240 EMB 1 TB 490 2.326 123456- 0940 GOIANIA 1910 V0241 EMB 2 TB 490 123456- 1450 5.529

1 46 - Guia Parírctas - Agosto/80

OBSERVAÇOES

MARABA

-------------------------------------------------------------

DE:

DESTINO M'100

IOA

SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) PA

HORÁRIOS

TARIFÃ

DESTINO

DE:

FRECINÉNCIA

OBSERVAÇÔES

0 TB 400

1.328

TB 400 TB 390

4.092

2 TB 400

5.798

TE 400 TB 390

5.177

TF424 SNC

0 TB 400

1.248

0915

TF434 EMB

0 TB 400

1.962

---- 1630

SJP TF413 FKF RAO TF409 EMB

TB 400 TB 400 2.489

---- ---- 1305

SJP TF434 EMB PBB TF550 EMB DOU TF534 FKF

TS 400 TB 390 TB 395

5.656

0715

TF407 EMB TF413 FKF TF435 EMB

0 TB 400 0 TB 400 0 TB 400

1.567 1.567 1.567

1930

TF546 FKF

---- 1055

SJP TF434 EMB PBB TF550 EMB

1205

TF434 EMB

---- 1205

SJP TF434 EMB PBB TF550 EMB

1005

1445 1950 091OS ---- 18055

TF407 EMB SJP T1`413 FKF RAO TF409 EMB

1 1

TB 400 4.496 TB 400 TB 400 4.496

1110

TF434: EMS

TB 400

104C

TF424 SNC

TB 400

1050 1325 1600 1850 ---- 2120

TF541 FKF TF543 FKF TF413 FKF TF545 FKF SJP TF546 FKF ARU TF547 FKF

0 0 1 0

TB 400 TS 4130 TB 400 TB 400 TS 4C0 2 TS 390

4.817 1.642 3.354 3.354 3.354 3.354 3.354

FREQUENCIA DESTINO

1 234567

II ORAR 1 OS

O0SERVAÇOES TARIFA

FREQUÊNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOE T R,

0o DESTINO

EM CR$

IDA

1 234567

DE: SAO JOSE DO XINGU (SXN) GO GUIADA 12345--

SAIO TF540 FKF ARU TF550 EMB ---- 1205 EMB 07p0

----

TB 400 TB 390 BRASILIA P BB TF434 4 TB 400 8.383 ---- DOURADOS 1 --- 5-- 1215 SXN V0305 EMS TB 485 ---- 1234567 0915 1815 1225 IDO V0241 EMB 2 TB 490 TF534 FKF 3 5.966 TB 395 5.524 ---GOIANIA 12345-- 0945 SAO TF538 FKF TE 395 1 --- S-- 1215 1645 1 225 V0305 EMB 3 PPB TF534 TB 485 FKF 2 5.301 T3 395 5.524 ---SANTA ISABEL DO MORRO ----- 67 0945 - - SAO TF502 EMB TB 395 ---- 1 - S-- 1 21 5 1 425 1 22 5 PPB TF534 V0305 EMB I FKF T B 485 2. 139 2 TB 395 5.524 DRACENA SAO MIGUEI DO ARAGUAIA l2345-1215 0700 1520 1030 V0305 EMB 2 TF432 EMB TB 485 3.261 4 TB 390 4,l79 SUIA-MISSU FERNANDÔPOLIS --- 1 0700 1 - 2345-5-- 1 21 5 1 24 5 V0305 EMB SAO TF540 FKF 0 T B 485 1 . 445 TB 400 - - 1005 SJP TF424 SN C 2 TB 400 1-219 ------------------------------------------------------------FRANCA --- 12345-1200 SAO TF ,112 FKF TB 400 DE: SA0 MIGUEL DO ARAGUAIA (SQM) GO - - 1 345 RAO TT`418 EMS 1 TB 400 2. 860 IPATINGA ---------------------- ~ --------------------------------------1-3-5-1500 1730 RE043 EMB 1 TS 070 4.331 JOINVILLE ARAGUAINA ---- 1 2-45-C700 1-5— 0910 0825 SOM V0304 EMB SL756 EMB TE 485 0 TB 110 2.869 --- 0700 1310 0825 IDO V0240 EMB 4 TS 490 SL750 EMB 5.827 0 TE 110 2,869 ---- -----3--6- 0835 -2-4-6- 0910 SOM V0300 EM8 SAO SCI50 73S TB 485 TJ 100 --- ---- 1155 1310 IDO V0240 EMB CWB 51760 EMB 4 TE 490 1 TB 110 5.827 3.366 BEL^M ------ 7 0900 1025 SL752 EMB 0 TB 110 2.869 ---- 1234567 1630 1 --- 5-- 0910 1755 SOM V0304 EMB SL754 EMB TB 48" 0 TB 110 2.869 ---- JuTz DE FORA 1545 IDO V0240 EMEI 6 TE 49^ 9.360 ---- 1-3-5— 1500 -2-4-6^ 0910 1620 SOM V0300 EMB R E043 EMB TB 485 0 TB 070 2.965 ---- LINS 1545 100 V0240 EMB 6 TS 490 9.360 1 2345-CAMPO ALEGRE 0700 0855 T F432 EMB TB 390 3.152 ---- LU C E L I A 1 --- S-- 0910 SOM V0304 FMB TE 485 ---- 12345-0700 IODO 1105 T F IDO V0240 EMB ,132 EMB 2 TS 490 3 4.010 TB 390 3.834 ---- MARTI- IA -2-4-6- 0910 SQM V0300 EMB TB 485 1234567 09l5 1100 1105 TF534 IDO V0240 EMB FKF 2 TB 490 1 4.010 TE 395 2.847 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 12315-7 1930 ---- 2110 TF536 FKF 1 T8 395 2.847 ---- MAR 1 NGA 5-- 0910 SOM V0304 EMB TB 485 ---- 12345-0945 Ilis 1155 IDO V0,2 40 EMB TF538 FKF 0 TB 395 3 TU 490 4.942 3.7P4 ---- --- -67 0945 -2-4-6- 0910 1115 SOM V0300 EMB TF502 EMB TB 485 0 TB 395 3.704 ---- 1234-5-7 1900 2115 115 5 IDO V0240 EMB TF504 ENIB 3 TB 490 1 TB 335 4.942 3,704 DURINHOS ---1234560915 1 --- 5^- 1535 1645 SAO V0305 EMB TF534 FKF 0 TB 485 TB 395 2.874 ---- MARABA -2-4-6- 1535 1100 1645 BAU TF 1 00 EMB Vn301 EM8 0 `LEI 485 1 TB 395 2.874 2.784 12345-7 1900 2015 TFSOA EMB 0 TB 335 2.784 ---- PARANAIBA 1 --- S-- 0910 SOM V0304 EMB TB 485 ------- 12345-0700 1 ,105 SAO TF5 110 FKF IDO V0240 EMB TB 400 5 TS 490 6.983 - - - - ---- -2-4-6- 0910 0915 ARO TF550 EMB SOM V0300 EMB 2 TB 390 0 . 626 TB 485 ---- POÇOS DE CALDAS i405 IDO VO2 ,1 0 EMB 5 TB 490 6.983 1 2345-0945 SANTA ISABEL 1035 DO MORRO T F404 EMB 0 TB 100 1.838 PONTA PORA 1 --- S-- 0910 0950 V0304 EMB 0 TB 485 1.865 1234567 0915 -2-4-60910 1305 0950 T F534 FKF 4 V0300 EMB 0 TB 485 TB 395 5.999 1.865 --- 1 0945 SANTA2345-IEREZINHA SAO TF538 FKF TB 395 - - ---- 1 0910 1305 PPB TF534 FKF SOM V0304 EMB 3 TB 485 TB 395 5.999 ------- ----67 0945 0925 SAO TF502 EMB IDO V0240 EMB 1 TB 395 TB 41 90 3.185 - - ---- -2-1-6- 0910 130 5 PPB SOM TF534 V0300 EMB FKF 3 TB 395 5.999 TB 485 ---- PRESIDENTE PRUDENTE 0925 IDO V0240 EMB 1 TB 490 3.185 TU 1 2345-0700 SAO JDSr Do XINGU ]]Os T F432 EMB 5 4.0a4 TE 390 1234567 0915 1200 1 5-- 091 o 101 1 TF534 FKF V0304 E 11 B 2 2 T B 485 395 4.044 3. 261 1 2345-0945 SUIA-FlISSU 1200 TF538 FKF 1 TB 395 4^0,14 ----67 0945 1200 1 --- 5-- 0910 0930 TF502 EMB V0304 EMB 1 TB 395 1 4.044 TS 485 2.406 TE 12345-7 1930 2200 TF536 FKF 2 395 4 . 044 ------------------------------------------------------------RIBEIRAO PRETO 123456- 0700 0800 TF4lO FKF 0 TB 400 2.1n6 DE: SAIO PAULO (SAO) SP 1 2345-1200 1300 TF4]2 FKF 0 TB 400 2.4nE Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. 1 2345-7 1915 2015 TF 4 14 FKF 0 TB 400 2.1L36 Taxa de Enibarque: Nacional Cr$ 45,00 ----- 6- 1930 2030 T F416 FKF 0 TB 400 ?.406 ----------------------------------------------------- ^ ------RONDONGPOLIS ARAÇATUPA ---12345-- 0700 SAD TFSIO FKF TB 400 12345- 0700 0830 TF540 FKF 0 TB 390 3.367 ARU TFSSO EMB TB 390 ----- 5- 0945 ilis TF542 FKF 0 TB 390 3.367 1110 PBB TF434 EMB 3 TB 4 00 7.226 ------ 7 1500 1630 TF544 FKF 0 TB 390 3.367TE SANTA FE DO SUL 12 3 456- 1730 1930 TF546 FEL 1 400 3.367 --- 1 0700 ARARAQUARA2345-SAO TF540 FKF TB 400 ---- l2345-- 0700 1040 SJP TF424 SOE 0800 3 TB 400 TF432 E N1 3 4.593 0 T 6 390 2. 156 ARAXA SAD JOSÉ DO RIO PRETO ---- 123456- 0930 SAO V0360 EMB TB 430 12345-- 0700 0910 TF,5 40 FKF 1 TB 390 3.354 ---- 1045 UBA V0350 EMB 1 TB 420 3,834 ----- 6- 0945 1150 TF542 FKF 1 TB 390 3.354 BAURU 1 2345-1200 l350 TF412 FKF 1 TE 400 3.354 1234567 0915 l015 TF534 FKF 0 TB 395 2.260 ------ 7 1500 1705 TF541 FKF 1 TE 390 3.354 1 2345-7 1930 2030 TF536 FKF 0 TE 395 2.260 1 234561730 1850 TF546 FKF 0 TB 400 3.354 LP,^,;PO GRANDE TUPA SAIO ---- 123450700 TF540 FKF TS 400 1 2345-070C 0930 TF432 EMB 2 TB 390 3.5lO ---- 1055 ARU TF550 EMB 3 TB 390 6.335 UBERABA 12345-- 0945 1215 TF538 FKF 2 TB 395 6.331 123456- 0830 1000 V0360 EMB 0 TB 420 3.261 ----- 67 09â5 1215 FF502 FMB 2 TB 395 6.335 1234567 2000 2130 V0362 EMB 0 TB 420 3.261

-------------------------------------------------------------

Agosto/80 - Guia Par-rotas - 147

FREQUÉNCIA

TARIFA

o X

CONTINUAÇAO

SÃO PAULO (SAIO) SP

UBERLANDIA 123456- 0830 1234567 2000 URUBUPUNGA 12345-- 0700 ----

1045 2210 ---- 0930

1 1

TB 420 3.764 TB 420 3.764

SAO TF540 FKF ARU TF550 EMB 1

TB 400 TB 390 4.024

V0360 EMB V0362 EMB

SENHOR DO BONFIM (SEI) BA

Aeroporto: Senhor do Bonfim, 1 km ------------------------------------------------------------PAULO AFONSO 2.823 REDIS EMB 1 T8 660 1455 12345-- 1325 PETROLINA RE013 EMB 0 TB 660 1.329 1350 12345-- 1325 RECIFE 4.937 RE013 EMB 2 TB 660 1630 12345-- 1325 SALVADOR TB 660 2.682 REO14 EMB 0 1440 12345-- 1330 ------------------------------------------------------------DE:

SINOP (SIM MT

Dif. Horãrio BSB -1 hr. ------------------------------------------------------------CUIABA 1-3-5-- 0945

1110

TT883 EMB

0 TB 750

2.972

ITAUBA

0 TB 750 1.341 TT882 EMB 0840 1-3-5-- 0815 ------------------------------------------------------------DE:

SUIA-MISSU (SWM) MT

Dif. horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------BRASILIA 1

5-- 1300 ----

---- 1815

GOIANIA 1

SWM V0305 EMB IDO V0241 EMB

TB 485 TB 490

5.087

4.504 2 TB 485 V0305 EMB 1645 5-- 1300 SANTA ISABEL DO MORRO 1.260 0 TB 485 V0305 EMB 1425 1 --- 5-- 1300 SAO JO5^ DO XINGU 1.445 TB 485 V0304 EMB 0 1015 I --- 5-- 0945 SÃO MIGUEL ARAGUAIA 2.406 I TS 485 V0305 EMB 1520 1 --- 5-- 1300 ------------------------------------------------------------DE:

TARAUACA (TRQ) AC

LHEG^10A

BELO HORIZONTE -2-4-6- 1435 NANUQUE _ 2-4-6- 1040

1545

RE038 EMB

0 TB 615

2.594

1110 RE037 EMB 0 TB 615 1.431 -------------------------------------------------------------

TUCURUf (TUR) PA -------------------------------------------------------------

DE:

------------------------------------------------------------DE:

SAIWA

1234567

IDA

-------------------------------------------------------------

OBSERVAÇÔES TM FARC"$ ' ^I

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR$

1234567 DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÔES

HORÁRIOS

DESTINO

BELEM 1-345-- 0715 123456- 0945 123456- 1230 123456- 1515 ------ 7 1725 -234-6- 1745 MARABA ...... 7 0945

0815 1045 1330 1615 1825 1845

V0307 EMB V0309 EMB V0311 EMB EMS V0265 EMB V0315 EMB

0 0 0 0 0 0

TB 490 TB 490 TB 490 TB 490 TB 490 TB 490

2.317 2.317 2.317 2.317 2.317 2.317

1025

V0264 EMB 0 TB 490

1.838

------------------------------------------------------------DE:

TUPA UM SP

Aeroporto: Novo Campo ------------------------------------ ^ -----------------------ARARAQUARA 12345-- 1600 CAMPO GRANDE 12345-- 0945 ---- DOURADOS 12345-- 0945 ---- DRACENA 12345-- 0945 LINS 12345-- 1600 LUC91-IA 12345-- 0945 PONTA PORA 12345-- 0945 ---- PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 0945 SAO PAULO 12345-- 1600

1715

TF433 EMB

TB 390

2.170

---- 1215

TPQ TF432 EMB PPB TF538 FKF

TB 390 1-13 395

3.887

---- 1225

TPQ TF432 EMB PPB TF534 FKF

TE 390 TB 395

3.718

1030

TF432 EMB

TB 390

1.341

1620

TF433 EMB

TB 390

1.242

1000

TF432 EMB

0 TB 390

1.106

---- 1305

TPQ TF432 EMB PPB TF534 FKF

lios

TF432 EMB

2 TB 390

1.706

1830

TF433 EMB

2 T8 390

3.510

TB 390 4 TB 395 4.239

------------------------------------------------------------DE,

UBERABA (UBA) MG

A erpor to: Uberaba , 6 km Taxa de Embarque; Nacional Cr$ 23,00 -------------------------------------------------------------

ARAXA Aeroporto: Tarauaca 0 TB 420 1.321 1045 V0350 EMB 123456- 1020 Dif Horírio BSB - 2 hr. BELO HORIZONTE ------------------------------------------------------------V0380 EMB 0 TB 420 3.136 0805 1234560635 0 TB 420 3.l36 V0382 EMB 123456- 1805 1935 BOCA DO ACRE 1 TB 730 3.503 TT888 EMB 1130 --34567 0810 RIO DE JANEIRO 0 1-13 420 4.085 201OS V0351 EMB 123456- 1810 CRUZEIRO DO SUL 0 TB 730 1.996 1500 TT889 EMB -23456- 1410 SAO PAULO TB 420 3.261 V0361 EMB 0 Oslo RIO BRANCO 123456- 0640 0930 TT888 EMB 0 TB 730 2.753 TB 420 3.261 1930 V0363 EMS 0 --34567 0810 123456- 1800 UBERIANDIA ---------- -------------------------------------------------0 TB 420 1.260 V0360 EMS 123A56- 1015 1045 0 TB 420 1.260 V0362 EMB 1234567 2145 2210 DE: TEFÉ (M) AM --------- ^ --------------------------------------------------Aeroporto: Tefé, 6,5 Km. Dif. Horário BSB- 1 hr. ---------------------------------- ~ -------------------------DE: LIBERLÂNDIA (UDI) MG Aeroporto: Eduardo Gomes, 9 Km CARAUARI Taxa de Embarque: Nacional CrS 14,00 0 TB 730 2.382 TT832 EMB 0920 1-3-5-7 0820 ------------------------------------ -----------------------EIRUNEPÊ 4.529 1 TB 730 TT832 EMB 0950 1-3-5-7 0820 BELO HORIZONTE ---- TB 420 UDI V0361 EMB MANAUS _ 123456- 0600 3.642 ---- TT841 EMB 0 T8 730 1230 1 T3 420 3.586 2 --- 6- 1100 UBA V0380 EMS 0805 ---- 3.642 1610 TT833 EMB 0 TB 730 TB 420 1-3-5-7 1440 UDI V0363 EMS 123456- 1720 3.586 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA LIDA V0382 EMB 1 TB 420 1935 RIO DE JANEIRO ---- TT840 EMB 0 TB 730 3.338 0905 -2 --- 6- 0750 ---- UDI V0363 EMB TB 420 123456- 1720 ---------------------------------------------------------------- 1 TB 420 4.620 20105 UBA V0351 EMB SAO PAULO DE: -rEOFILO OTONI (ITAMBACURI) OBLI) MG 1 TB 420 3.764 V0361 EME 1234560600 0810 Aeroporto: Itambacuri, 9 km 1 TB 420 3.764 V0363 EMB 123456- 1720 1930 ------------------------------------------------------------UBERABA 1.260 ALMENARA_ V0361 EMB 0 TB 420 0625 123456- 0600 1 TB 615 2.699 1205 RE037 EMB 0 TB 420 1.260 2-4-6- 104C V0363 EMB 1745 123456- l720

148 - Guia Panirotas - Agosto/80

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇÔE5 TARIFA

DESTINO SAI^A

CHEGADA

URUBUPUNGA (URB) SP

ARAÇATUBA 1 23456- 1 845 CAMPO GRANDE 123456- 0945 CUIABA 123456- 0945 ---- DOURADOS 123456- 0945 PARANAIBA 123456- 0945 PONTA ?ORA l23456- 0945 ---- RONDONÔPOLIS 123456- 0945 ---- SAO PAULO 123156- 1845 ----

1 91 5

TF551 EMB

T B 390

1 . 309

1055

TF550 EMB

TB 390

3.503

---- 1205

URB TF550 EMB PBB TF434 EMB

TE 390 TB 400

5.218

1205

TF550 EMB

TB 390

4.600

0915

TF550 EMB

0 TE 390

l.318

---- 1305

URB TF550 EMB DOU TF534 FKF

TB 390 TB 395

5.177

---- 1110

URS TFSSO EMB PSB TF434 EMB

TB 390 TB 400

4,306

---- 2120

URB TF551 EMB ARU TF547 FKF

TB 390 TE 390

4.024

Aeroporto: Rubem Berta, 7 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------

PORTO VELHO 123456- 0845 123456- 1500 RONDONIA 123456- 0845 123456- 1500

SL621 EMB

TB 120

1.352

1400

SL620 EMB

TB 120

1.818

1540

5162U EMB

TE 120

3.894

1 540

51621 E M B

T B 1 20

3 . 894

1540

SL625 EMB

TE 120

3.894

BARREIRAS --- -6- 1005

1055 1710

TT863 EMB TT861 EMB

0935 isso

TT863 EMB 0 TB 740 2.286 TT86I EMB 0 TB 740 2.286

1 1

TB 740 TS 740

4.052 4.052

REOS2 EMB

1845

RE034 EMB

1 845

RE030 EMB

3 TB 610 5.515 2 T B 610 5 5 15

BOM JESUS DA LAPA ~ ---- 6- IDOS

1125

RE052 EMS

TB 610

2.721

ESPINOSA 1-3-5-- 1515

1625

RE034 EMB

TB 610

2.358

GUANAMBI ..... 6- 1005 1-3-5-- 1515 -2-4-7 1515

1045 1555 1555

REOS2 EMB RE034 EMB REO3C EMB

0 0 0

TB 61n TB 610 TB 610

2.007 2.007 2.nO7

1715 1720

RE030 EMB RE034 EMB

1 2

TB 610 TB 610

3.614 3.6114

1310 131D 1735

RE033 EMB RE029 EMB RE055 EMB

0 0 0

TB 610 TB 610 TE 610

2,7C9 2.7Ec 2.7EQ

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1515 -2-4-7 1515

1220

TB 610

3.786

MONTES CLAROS 1515 1-3-5-- 1515

SALVADOR 1-3-5-- 1155 -2-4-6- 1155 ------ 7 1620

--------------------------------------------- ^ ---------------

11135

VILHENA (BVH) RIO

IDA

VIT IÓRIA DA CONQUISTA (CQS) BA

-2-4-7

1400

SL625 EMB 0 TB 120 2.529 ------------------------------------------------------------DE:

EM CR$

Aeroporto: Vit.da Conquista, 3 Km ---------------- ----------------------------------

ALEGRETE_

SANTA MARIA ------ 7 1330

1234567

D E:

DE URUGUAIANA (UM RS

-2-4-6 - 1330 ------ 7 1330

CHEC^DA

------------------------------ ^ ------------------------------

----------- ^ ------------------------------------------------

2-4-6- 1330 LIVRAMENTO 1-3-5-- 1315 PORTO ALEGRE 1-3-5— 1315

OSSERVAÇÔH, TARIFA

1A1L^A

IDA

Aeroporto: Urubupungã ------------------------------------------------ ------------

HORARtOS

DESTINO

EM CR$

1234567 DE:

FREQUÉNCIA

DE :

XIQUE-XIQUE (XIQ) BA

Aeroporto: Xique^Xique, 6 Km. -------------------------------------------------------------

BARRA Aeroporto: Vilhena 1Dif. -3-5— 1215 Horário BSB - 1 hr. ----------- ~ ------------ ~ ---------- ^ ----------------------BARREIRAS c U i ABA 1-3-5-- 1215 TU 123456- 1025 1205 TT860 EMB 0 750 3 684 JACOBINA 123456- 1435 1615 TT862 EMB 0 TB 750 3.684 1-3-5-- 1550 1-3-5-- 1520 1700 TT877 EMB 0 TE 750 3.684 PIMENTA BUENO SALVADOR 1-3-6— 1340 1410 TT876 EMB 0 TB 750 1.436 1 550

1235

REO12 E N1B

TS 665

1.106

1335

RE012 EMB

TE 065

2.317

1640

REall EMB

TB 665

2.092

17 55

R EO] 1 ENIB

TB 66 T 3.

A g osto/80 - Guia Panirotas - 149

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de Origem Código da Cidade

Diferença de horário em relaçío ao de Greenwich GMT Acroporto(s) Código(s) e distância(s) Taxas de Embarque no Brasil

FREQUÊNCU, DESTINO

HORAR IDS

à 1

2345^7'

DE: Horario GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 Km. 54,00 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 ------------------------------------------------------------F 1.172 2.344 713 11: 111 114 y

AMSTERDAM

--3---- 1415V 1005+1 GENEBRA

KL794

--- 4--- 2130C 1830+1 HOUSTON

RG750

2 5-7 2340V ---- ---- 1520+1

5A0 PAS16 GUA PAS02

—L

E -60 D8S 2 FY 1.156 2.312 F 753 1 .506 y E-60 I.IUU B707 3 FY 5AO/RIO 8727 818 1.636 F 528 1 .056 y B747 FY 8707 3 FY

Tarifas de ida e iaa — id e volta em US$ dólares-N or mais e Excursão.

1 Abreviaturas utilizadas

Cidades de Destino

Conexão Categoria Tarifária

Cia/Vóo

Frequência

scalas

ATENÇÃO EM VIRTUDE DAS CONSTANTES ALTERAÇõES DAS

Horários de saída, chegada e códigos de aeroportos

Équipamento

MOEDAS ESTRANGEIRAS, PUBLICAMOS SOMENTE AS TARIFAS INTERNACIONAIS DE IDA E IDA E VOLTA SAINDO DO BRASIL.

Internacional

INSTRUCõES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os v .bosque se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar umvôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma:

2? — Logo abaixo procure na colura DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informa^6es completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

b) Diferença de her-^rios tendo como base o horário do Meridiano de Grenwich corno (GMT). (Quando não houver diferença nada consta). c) Nome dois) aeroporto(s) da cidade. Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

1? — Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta:

d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

e) Taxas de embarque em cruzeiros. Somente para os aeroportos do Brasil.

150 - Guia Panrotas - Agosto/80

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Válida de 1? de março até 14 de junho e de 16 de agosto a 14 de dezembro. E150 - TARIFA ECONÔMICA ESPECIAL DE EXCURSÃO DE 60 DIAS.

FREQUÊNCIA Observação: É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme seque:

Permanência mínima: 21 dias.

1 Segunda-feira - 2 Terça-feira - 21 Quartafeira - 4 Quinta-feira - 5 Sexta-feira 6 Sábado - 7 Domingo.

Validade de aplicação: de 15 de setembro â 30 de Abril, exceto da la. Segunda-feira de Dezembro até o dia 25 do mesmo mês.

HORÃRIOS

Nota: As viagens devem ser completadas até o dia 15 de junho.

Duração máxima: 60 dias.

Caso conste uma letra depois do(s) horârio(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH National . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA Pari Americam . . . . . . . . . . . . . . PA Pluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pu Royal Air Maroc , . . . . . . . . . . . . AT SN South African . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinam Airways . . . . . . . . . . . . . PY Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR

Saberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP

é 0 horário de saída em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

Loide Boliviano . . . . . . . . . . . . . . LB

E45 - TARIFA DE EXCURSÁO ESPECIAL DE 45 DIAS. Válidas somente quando aplicadas em viagens parao Brasil,

Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . 013 T_WA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IW VARIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG VASP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vIP VIASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VA Western . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WA

Validade de aplicação: de 1? de Dezembro até 29 de Abril. EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

0 sinal (+) e utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.

As viagens devem ser completadas até o dia 20 de Maio.

+1 Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

Permanência mínima: 21 dias.

+2 Chegada dois dias após ao da partida. CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidadesa) Nada consta: Neste caso, o võo é realizado sem mudança de avião. la) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

AB3 E21A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS. Válidas o ano todo, sem restrições de permanência.

72S -

Válidas o ano todo sem restrições de permanência. E3OB - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válidas o ano todo.

E30C - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Vâlida o ano todo.

AIRBUSA300 134 Jato - 2 reatores

707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores

727 E30A - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

Permanência M inima: 3 Dias. Importante: Em virtude das companhias aéreas p rê-lp Ianejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

Relacionamos a seguir as éabreviaturas de aeronaves, na forma como utilizada no G.P.

BOEING 727 Jato - 3 reatores BOEING 727-200

Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 - BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores 741— - BOE 1 N G 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato - 4 reatores CVL - CARAVELLE IV Jato - 2 reatores

Permanência mínima: 5 Dias. CIA. E VÔO As duas letras correspondern ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E é CõDIGOS) o número a seguir o número do vôo ivide COMPANHIAS E ROTAS).

E30D - TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Vâlida o ano todo.

TARIFAS Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CóDIGOS DE EQUIPA MENTOS).

0 G.P. somente publica as tarifas de viagens internacionais que tenham início no Brasil, sendo os valores em US dólares.

ESCALAS

COMPANHIAS E CõDIGOS

0 número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em -COMPANHIAS E ROTAS".

Aerolíneas Argentinas . . . . . . . . . . AR American Airliries . . . . . . . . . . . . . AA

As abreviaturas significam o seguinte: F - Primeira classe (Fiist class). y - C^asse Econômica (Economy class). F - Classe Turista em aeronaves a hêlice Tourist class). R - Tarifa Especial Concorde (AF). TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÃO YE - TARIFA ESPECIAL DE EXCURSÃO EM GRUPO PARA OS EE.UU.

D8S - DOUG LAS SUPE R DC8-63 Jato - 4 reatores

Permanência mínima: 4 Dias,

EQUIPAMENTO

CATEGORIAS TARIFARIAS

DC8 - DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores

Aero Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . PL Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . AF Alitalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AZ Austral . . . . . . . . . . . . . . . . . AU Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV Braniff International . . . . . . . . . . . BN British Airways . . . . . . . . . . . . . . BA Britisli Caleconian - . . . . . . . . . BR Cruzeiro do Sul . . . . . . . . . . . . . . SC Eastem Airlines . . . . . . . . . . . . . . EA bêna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 JaI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jL KI—M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . KL Ladeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UC Lan Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L. A. Paraguaias . . . . . . . . . . . PZ

D-10 - DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores F28 -

FOKKER 28 Jato - 2 reatores

LOE -

ELECTRAII Turbo hêlice - 4 motores

SSC

Concorde

OBSERVAÇÔES Utilizamos na Seção -Pronta Referência Internacional- algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala têcnica. RST TRF - Restrição de trâfego. EFF - Vôo efetivo em. ATÉ - Validade de operações até. PTYIGUA B747 - Determina tipo de aeronave para um trecho específico,

A g osto/80 - Guia Parirotas - 151

Horários e Tarifas

PRONTA REFERENCIA INTERNACIONAL FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

1234567

TARIFA EM US$

DESTINO

HORARIOS

OBSERVAÇÔE TAFEA

Pf^

EM USI $ 'DA IDAIVm_TA

1234567

IDA IDA/VOLTA

PARIS

DE: Horírio GMT + 1 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES ---- 5-- 2040 1300E+I KL791 DIC 4 FY KL793 DlO 3 FY 1 ------ 2305 132OE+I MONTEVIDIO KL791 010 3 FY ---- 5-- 2040 1120+1 RECIFE RG729 707 1 FY 2 ----- 2200 0420+1 RIO DE JANEIRO KL791 D10 2 FY ---- S-- 2040 0705G+1 RG729 707 2 FY -2 ----- 2200 075OG+1 1 ------ 2305 KL793 DIO 1 FY 0730G+1 SAO PAULO AMS KL791 DIO FY ---- S-- 2040 ---- ---- IOIOC+1 RIO RG902 727 3 Y RG729 707 3 FY RIO/SAO 727 -2 ----- 2200 0920C+1 0945V+1 KL793 DIO 2 FY 1 ------ 2305 -------------------------------------------------------------

moa 1=

DE: WíM*111n916x Horário GMT -4 br. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1 --- 5-- 0910 ---- -2-4-6- 0910 FCZ DO IGUAÇU 1-3-5-7 1515 FRANKFURT ---- 5-- 1900 MADRID __ 3 ---- 1440 -2--5-- 1900 RIO DE JANEIRO 1 ------ 0730 ---- 5-- 1330 --3 ---- 1440 -2-4 --- 1515 1-3-5-7 l515 ----- 6- 1615 -2--5-- 1900 SAIO PAULO 1 ------ 0730 --- 4 --- 0840 ------ 7 1100 ----- 6- 1250 ------ 1300 -2 ----- 1330 ---- 5-- 1330 -2-4 --- 1515 1-3-5-7 1515 ----- 6- 1615

---- 1250A 1145E

ASU AR297 CLQ AR705 AR211

73S y 73S 1 Y 735 0 Y

1700

RG901

727 0 Y

1720+1

PZ800

707 2 FY

0915+1 1340+1

IB996 PZ800

CIO 1 FY 707 1 FY

1215G 1815G 174CG 1940G 2020G 2020G 2210G

PZ402 LOE 1 PZ402 LOE 1 1B996 DIO 0 RG905 AB3 1 727 2 RG901 727 1 RG903 PZ800 707 0

T T FY FY Y Y FY

1045C 1155C l415C 1605C 1540C 1645C 1645C ISOOC 1850C 1900C

PZ402 PZ404 PZ404 PZ404 UCIIO P7404 PZ402 RG905 RG901 RG903

T T FY T Y T T FY Y Y

043C ---- 1200

1 ------ 0230 0740 MONTEVID^O 1234567 0700 ---- ---- 1630 OPORTO

4 --- 0310 PARAMARIBO 1 ------ 0315

1450 0515

1 52 - Guia Panrotas - Agosto/80

RG718

----------------------------------------------------- ^ ------DE:

EMIR91^ =,

Horario GNIT -5 br. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --- 4-7 0930 2130E AVOSS 707 1 MANAUS ...... 7 1825 2155 311915 D8S 0 RG873 707 0 1 ---- 6- 2020 0010+1 ---- 5-- 2145 0115+1 BN977 DOS 0 RIO DE JANEIRO AV085 707 0 --- 4-7 0930 1730G BOG VA903 -2 ----- 1500 ---- DC8 ---- D8S 1 0600G+1 CCS VA944 707 1 1 ---- 6- 2020 0550G+1 RG873 SAO PAULO --- 4-7 0930 ---- BOG AV085 707 ---- RIO VP]13 735 1 2010C DC8 -2 ----- 1500 ---- BOG VA903 ---- ---- CCS VA944 08S ---- 727 2 0945C+1 RIO SC932 RG873 707 2 1 ---- 6- 2020 072CC+1

FY FY FY FY FY FY FY FY FY Y FY FY TJ FY RIO/SAO 727

LOE 0 LOE 0 LOE 0 LOE 0 727 0 LOE 0 LOE 0 AB3 0 727 1 727 0

~REMIU. =.

DE: EM Horário GMT -3 br. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 54,00 Internar, USS 4,151 ------------------------------------------------------------PLENOS AIRES l-3-5-- 1145 ---- CARACAS

y 735 0 Y y 735 y BEL 5C302 MAC SC884 735 4 Y F y RG800 AB3 0 FY y 727 y FEL SCM1 RIO 5C934 727 3 Y F y E-60 RG7l8 707 0 'Y y SC887 735 1 Y

---- 224SE

-2 ----- 2250 0400+1 MIAMI -2 ----- 2250

0800+1

F y 727 TJ 727 2 Y F y RG820 AB3 1 FY F y RG-20 AB3 2 FY

461 288

922 576

BSB RG19O POA 5C930

709 1.418 493 986 1.069 2.138 571 1.142

------------------------------------------------------------i

DE:

Pernparque (A) Aeroportos: Ezeiza (E) Horário GMT -3 hr. -------------------------------------------------------------

Taxa de Embarque : Nacional CrS 45 00 Internac. USS 3,460 ------------------------------------------------------------1 ------ 0315 IQUITOS --3--6- 0730 ---- MIAMI

1840

l.601 3.202 1.037 2.074 1.556

-------------------------------------------------------------

DE:

CAIENA

4 --- 0310

F y E-60 707 1 FY

188

SC887

260

520

831 1 . 662 91 2 456 426

852

1.378 2.756 890 1 . 780 1 . 335 141

282

AMSTERDAM ------ 7 122SE 1345+1 --3 ---- 1325E 1245+1 ASSUNÇAO 1 --- 5-- 0715A ---- 0840 -2-4-6- 0800E 0835 BOGOTA 1 --- 5-- 0800E 1540 CARACAS 1 ------ 0800E ---- ---- 1950 0800E ---- ---- 2050 COPENHAGEN --- 4 --- 140SE 1350+1 ------ 7 140SE 1350+1 DAKAR 3 ---- ]POSE 0840+1 ---- 5— ]POSE 0840+1 1 ------ 190CE 08OS+I FÔZ DO IGUAÇO -2-4-6- 1515E 1700 ------ 7 1515E 1700 FRANKFURT --3 ---- 1305E 1050^]

KL792 KL794

DTO 3 FY DIO 3 FY

RUE AR704 735 y CLQ AR296 73S 1 Y AR?10 73S 0 Y AV024

707 1 FY

707 FY BUE AV084 BOG AVC7 C 707 2 Y 707 FY RUE AV084 747 2 FY BOG AVOIO SK958 SK956

DIO 3 FY CIO 3 FY

SRl43 SRl45 AFC92

DIO 2 FY DIO 2 FY 747 1 FY

SC937 SC939

727 0 Y 727 0 Y

LHSOI

7 p 7 2 FY

FREQUÊNCIA

HORARIOS FE ^^HD.

CHEGADA

1234567

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

TARIFA EM US$

DESTINO Ao

IDA MA/VOLTA

HORARIOS

O8SERVAÇOES

^-, m

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

ITMÉME1M2EXMM1

DE CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE 1 0830A BUE PU^52 ------------------------------------------------------------- - - - 01 ]o MVD PUS03 1234567 ]DOCE 1115 5 FRANKFURT C931 -2-4-7 1030E 1250 AR232 ------ 7 130SE 1050+1 1HSO9 747 2 FY RIO DE JANEIRO 4--- 1700E 1700+1 AR112 747 3 FY 1 --- 5-- DESCE ^04OG AV084 ---- 5-- 1700E ---- BUE PZ203 707 FY ------ 7 0800A ------- BUE AR530 1720+1 ASU PZ800 707 3 FY ---- 1 1235G COR AR230 -2 ----- 1710E 1720+1 LA170 707 3 FY --34--7 0830A ---BUE PU152 ---- 5-- 1710E 1720+1 LA172 707 3 FY ---- ^325G MvD PUSOI ---- 5-- 175SE 1540+1 LHSO3 747 2 FY 1 --- 5-- 0830A ---BUE PU^52 GENEBRA ---- 14OOG MVD PUSO3 3 ---- ]DOSE 1555+1 SR143 DIO 3 FY 1234567 ]DOCE 1430G SC931 ---- 5-- 1805E 1555+1 SV45 DIO 3 FY -2-5-7 1100A ---BUE AR768 IGUAZO 1 605G IGR AR242 1234567 OBCOA 0940 AR778 73S 0 Y ------ 7 122SE 1635G KL792 --3-5-7 1100A 1240 AR768 73S 0 Y --3 ---- 1305E 1730G LHSO1 12-4-6- 1800A 1940 AR762 73S 0 Y -----7 1305E 1730G LHSO9 LAS PALMAS --3 ---1325E 1740G KL794 1 ------ 1635E 0745+1 1B998 DIO 1 FY ---5-1335E 1740G 1 B990 LISBOA ...... --- 4 --- 1405E 1820G 5K958 7 1225E OUSO+] KL792 DIO 2 FY RST IRE ------ 7 ^405E 1820G 5K956 --3 ---- 1325E 0750+1 KL794 DIO 2 FY RST TIRE --3 ---- 1415E 1710G BR666 LONDRES...... 1234567 1430E 1820G SC933 7 1700E 1345+1 AR130 747 2 FY 1234567 1500E 1855G AR220 ---- S-- 1725E ISOS+I BR662 DIO 3 FY -2 ----- ^505E 1740G 1B946 ------ 7 1900E 1335+1 BR664 DIO 1 FY ----- 6- 1505E 1740G 1B996 LOS ANGELES -----7 1515E 1925G SC939 5-- 0800E ---- SUE AVOS4 707 FY 1 -----163SE 1910G 1B998 BOG AV080 707 3 FY 7 001 5+^ 1 ------ 1700E 1930G AR] 10 OSOOE SUE AV084 707 FY --- 4 --- 1700E 1930G ---- 0035+1 AR] 1 2 SOG AV082 707 3 FY MADRID ---- 5-- 1700E 1930G AR12A ---- 5-- 1335F GEI^S+I 1B990 DIO 2 FY ------ 7 1700E 1930G A R 13 0 -2 ----- ISOSE 0915+1 I B946 DIO 1 FY 12 ----- 1710E 2000G PA202 ----- 6- 1505E 0915+1 I B996 DIO 1 FY -2 ----- 1710E 2CO5G 1 ------ 163SE 1215+1 010 2 FY i B998 ---- 5-- 1710E 2005G LA^72 1 ------ 1700E 1130+1 AR] ^O 747 1 FY -2-4 --- 1715E 2020G PA202 ---- 5-- 1700E 1130+1 AR] 24 747 1 FY ---5-172SE 2145G AF098 -2--5-- 170OF ---- BUE PZ203 707 FY ---- 5-- 172SE 2145G BR662 - - 340+1 ASU PZ800 707 2 FY --3 ---- 174SE 2030G PA202 1200+1 -2 ----- ^710E LAI 70 707 1 FY ----- 6- 1745E 2030G PA440 ---- 5-- 1710E 1200+^ LAI 7 2 707 1 FY ---- S-- 1755E 2220G LHSO3 ---- 5-- 1725E 13^5+1 BR662 DIO 2 FY 1-3-5-- 1800E 2150G SC941 MANAUS ...... --3 ---1805E 2220G SR 1 43 7 1430E 2140 L3962 727 1 Y ---- 5-- 180SE 2220G SR 1 45 --- 4 --- 1645E 2140 LB96C 727 1 Y -2-4-6- 1820E 2110G RG91 7 MAR DEI PLATA --3 --- 7 1820E 2110G RG91 1 ^234567 0830A 0915 AR610 73S 0 Y ---- 5-- 1820E 2110G RG91 3 ^234567 ^130A 1215 AR620 735 0 Y 1 ------ 1820E 2120G RG921 1234567 1430A 1515 AR630 73S 0 Y 1 ------ 1900E 2130G AR31 2 1234567 1730A 1815 AR640 735 0 Y 1 ------ 1900E 2145G AFO92 AR560 1234567 2030A 2115 735 0 Y -2 ----- 1900E 2130G AR321 ---- S-- 2100A 2145 AR690 73S 0 Y --- 4 --- ]PODE 213DG AR332 --- 45-7 2200A 2245 AR670 735 0 Y ---- 5-- 1900E 2130G AR31 6 MÉXICO ------ 7 4900E 2145G BR664 1 --- 5-- 0800E ---- BUE AV084 707 FY ----- 6- 1910E 2140G BN982 ROMA ---- BOG AV082 2055 707 2 FY MIAMI ... 4 --- 1700E 1245+1 AR] 1 2 ---- 5-- OBCOF ---- BUE AV084 707 FY 1 ------ 1700E 1145+1 AWC - - - - 2200 SOG AV038 725 2 FY SAO PAULO 1 ------ 0800E ---- BUE AV084 707 FY 1234567 OSOOA ---RUE AR778 - - - - 2230 747 2 FY BOG AV008 ^145C IGR AR252 ------ 7 1430E OSOS+I 7 27 3 Y LB962 --34--7 0830A --- ^ BIRE PU1 52 ---- --- 4 --- 1645E 0505+1 LB960 727 3 Y 1210C MvE PU501 AR324 -2 ----- 1900E 0630+1 707 1 FY 1 --- S-- 0830A ---BUE PU152 1 ------ 1900E C645+1 ---- AR3 1 2 747 1 FY 1250C MVD PUS03 AR332 --- 4 --- 1900E 0645+1 747 1 FY 1234567 10001 ^315C 5C931 MONTREAL -2-5-7 1100A ---BUE AR768 ---- 5-- 1900E 0930+1 ---- 1445C AR316 707 2 FY IGR AR242 -2 ----- 1900E 1230+1 AR324 707 3 FY --3 ---- 1305E 153GV LHSO1 NEW YORK ------ 7 130SE 153OV 1HSO9 ---- 5-- 190OF 070CK+1 AR316 707 1 FY --3 ---- 132SE 155OV KL794 -2 ----- 1900E ICOOK+1 AR324 707 2 FY ---- S-- ]ESSE 1555V 1B990 4 --- 190DE 103DK+1 AR332 747 2 FY ---4--140SE 1630V SK958 NICE -- ^234567 1430E 1645C SC933 ---- 5-- 172SE 1430+1 AF098 747 2 FY 1234567 1500E 1720C AR220 PANAMA -2-1-6- 1515E ISSOC SC937 1 ---- — 0800E ---- BUE AV084 707 FY 1725E 1955V AFO98 - - 1 825 BOG AVO4A 707 2 FY 5^172SE 195OV BR662 ---- 5-- 0800E ---- BUE AV084 707 FY 5— 1755E 202OV LH.503 1855 BOG AV080 707 2 FY PARIS 1-3-5— 1800E 2030C 5c941 ------ 7 1700E 1230+1 AR130 747 1 FY --3 ---- ]POSE 2035V splâ3 ---- 5-- 1700E 1430+1 AR] 24 747 2 FY ---- S-- 1805E 2035V SR145 -2 ----- 1710E 1505+1 LAI 70 707 2 FY ZURIQUE ---- 5-- 1710E 1505+1 707 2 FY LAI 72 ------ 7 1225E 1030+1 K1792 ---- S-- 172SE 1655-El AF098 747 3 FY ---4 --- 17001 1400+1 AR112 1 ------ 1900E 1635+1 AFO92 747 2 FY 1 ------ 1700E ^600+I ARI1O

727 y 727 1 Y 727 0 Y 727 1 FY 707 0 FY 727 y 727 1 Y 727 y 727 2 Y 727 y 727 3 Y 727 2 Y 73S y 735 2 Y DIO 1 FY 747 FY 747 FY D10 1 FY RST TRF DIO 1 FY DIO 1 FY DIO 1 FY 707 0 FY AB3 1 Y 727 1 Y DIO C FY DIO 0 FY 727 1 Y DIO 0 FY 747 D FY 747 0 FY 747 0 FY 747 0 FY 7C7 0 FY 707 0 FY 707 0 FY 741 0 FY 747 1 FY D10 1 FY 747 0 FY 747 0 FY 747 1 FY 735 1 Y DIO 1 FY DIO 1 FY RIO o FY 707 0 FY 707 0 FY 707 0 FY 747 0 FY 747 0 FY 707 0 FY 747 0 FY 707 0 FY DID 0 FY DC8 0 FY 747 1 FY 747 2 FY 735 y 735 1 Y 727 y 727 1 Y 7 27 727 2 Y 7 27 1 Y 735 y 735 1 Y 747 0 FY 747 0 FY D^C 0 FY RST TRF D 10 0 FY RIO 0 FY AB3 U FY 7 27 0 Y 7 27 1 y 747 0 FY D 10 0 FY 747 0 FY 735 0 Y D 10 0 FY CIO 0 FY [10 3 FY 747 2 FY 717 3 FY

Agosto/80 - Guia Panrotas - 153

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

DESTINO TARIFA EM

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇóES

HORÁRIOS

US$ —co.,

IDA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

1234567

IDA/VOLTA

SAIG.

TARIFA EM

US$

CHEGADA

IDA

IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

DE :

RIO DE JANEIRO --3 ---- 0750 ---- CBB LB801 727 y ---- ---- SRZ LB959 727 y ---- 1530G SAO QD502 727 2 TJ ZURIQUE SAO PAULO ---- 5-- 1805E 1730+1 SR145 DIO 4 FY 1 --5-0750 ---- CBB LB801 727 y --3 ---- 180SE 1730+1 SR143 D^O 4 FY ---- 1315C SRZ LB965 727 1 Y ------------------------------------------------------------ --3 ---0750 ---- CBB LB801 727 y ---- 1315C SRZ LB959 727 1 Y DE : EL2,U-Ulajal--na Horário -3 hr. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BELEM 1 ------ O^30 0245

SC886

735 0 Y

MANAUS

DE E#11112 ÂMa FACI :U 9(olafilal Horário GMT +I hr.

-------------------------------------------------------------

1 ------ 0500 0645 --3-5-- 1955 2045 -3

SC887 73S 1 Y BUENOS AIRES AF215 747 0 FY ---2040 ----- 6- 2040 ------------------------------------------------------------MONTEVIDEO ----- 6- 2040 DE: RIO DE JANEIRO HoraNio GMT +2 hr. ------ 7 2000 ------------------------------------------------------------ --3 ---2040 ----6- 2040 RIO DE JANEIRO SÃO PAULO ---- 5-- 1600 191% RG793 707 0 FY ------ 7 2000 SAO PAULO --3---- 2040 2110C ---- 5-- 1600 RG793 707 1 FY RIO/SAO 727 62040 ---- ------------------------------------------------------------1 DE M~MI12aCA Horário GMT -4 br. -------------------------------------------------------------

^115E+I 111SE+I

SK957 5K955

DIO 3 FY D10 3 FY

0930+1

SK955

DIO 2 FY

0630G+1 054SG+1 0545G+1

RG757 SK957 SK955

DIO 2 FY DIO 1 FY DIO 1 FY

0820C+1 075OV+1

RG757 SK957 CPH 5K955 095SC+1 RIO SC932

DIO 3 FY RIO/SAO 727 DIO 2 FY DIO FY 727 2 TJ ------------------------------------------------------------inai DE E §1 0 1,4 1 10 : 1' Horario GIM[ -3 Mr. -------------------------------------------------------------

BUENOS AIRES ------ 7 0645 ---- CCS AVO]] 747 FY RIO DE JANEIRO ---- 2130E BOG AV085 707 2 FY ------ 7 0945 1235G AR230 727 0 Y 4 --- 0750 ---- CCS AV079 707 y ---- 2130E BOG AV085 707 2 FY ----------------------------------------------------------BRASILIA --- 4 --- 0100 0750 RG821 AB3 1 FY Dv MANAUS ... HorarÁo GMT hr. 4 --- 0100 0340 RG821 AB3 0 FY Taxa de Embarque: Naci, Onal Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,46D -2---6- 0225 0445 LB951 727 0 Y ------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES 4 --- 0100 1020G RG821 AB3 2 FY 1234567 1640 ---- CWB RG]20 735 y ----- 6- 0110 0740G RG817 AB3 0 FY ---- 224SE POA 5C930 727 2 Y -2-4 --- 0235 09]OG PA441 747 0 FY 0645 ---- ------ 7 CCS AVOH 747 FY ------------------------------------------------------------1730G BOG AV085 707 1 FY --- 4--- 0750 ---- CCS AV079 707 y DE - E1722 1730G BOG AV085 707 1 FY Horario GMT -3 hr. -2-4 --- 2300 060OG+1 VA944 D85 0 FY ---------------------------------------------------- -------SAO PAULO 4 --- 0100 1230C RG821 AB3 3 FY RIO/SAO 727 SUENOS AIRES 0930C ----- 6- 0110 RG817 AB3 1 FY 1 ----- 0210 1105E AFO9^ 747 2 FY -2-4 --- 0235 1100C PA451 747 1 FY RIO/SAO 73S ---- 5-- 0210 1105E AF097 747 2 FY ------ 7 0645 ---- CCS AVOH 747 FY ---- 5-- 0505 1405E SR144 DIO 2 FY ---- BOIS AV085 707 FY 0505 --3 ---140SE SR142 DIO 2 FY 2010C RIO VP113 73S 2 TJ MONTEVIDFO --- 4 --- 0750 ---- CCS AV079 707 y ---- 5-- 0210 1350 AFO97 747 3 FY ---- 707 BOG AV085 FY RIO DE JANEIRO 2010C RIO VP]13 73S 2 TI 052bG 1 -----0210 AF091 747 0 FY -2-4 --- 2300 ---- CCS VA944 DOS FY ---- 5-- 0210 0525(5 AFO97 747 0 FY 5C932 094SC+1 RIO 7 27 1 TJ 1 -----0505 0830(5 SR146 DIO 0 FY --3 ---0505 0830G SR142 DIO 0 FY ----------------------------------------------------------------- S-- 0505 0830G 5R144 DIO 0 FY --3 --7 1450 ^50OG AFO85 55C 0 R 0 E al?-'Wfàl : 1 5111 SAD PAULO HorãrÁo GMT -3hr. 1 ------ 0210 0745V AF091 747 1 FY ----------------------------------------------------------------- 5-- 0210 0745V AFO97 747 1 FY 1 0505 1040V SR146 DIO 1 FY 'IRIO DE-----JANEIRO --3---- 0505 1040V SR]42 DIO 1 FY 1--4 --- 2330 0530G+1 AT243 747 0 FY ---- 5-- 0505 1040V 5R144 DIO 1 FY SAO PAULO --3 --7 1450 1620C AFO85 SSC 1 R RIO/SAO 735 1--4 --- 2330 ---- CAS AT243 747 FY ---- 084OC+1 RIO VP285 73S 1 TJ -------------------------------------------------------------

01A111j01=.

-------------------------------------------------------------DE : MITAM ílil M DE: g Horío ,,, GMT4 ^ h,^^ ^

-------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 1 --- 5-- 0750 ---- CBB LB801 727 y ---- ---- SRZ L3965 727 y ---- 153015 5AO QD502 727 2 TJ

1 54 - Guia Panrotas - Agosto/80

AffiRT^^

-------------------------------------------------------------MANAUS 5— 1320 ---- ----

---- ---- 0115+1

DFW BI\185 MIA BN905 BOIS BN977

DC8 FY OC8 FY DC8 2 FY

FREGUÉNCIA

HORARIOS

TARIFA EM US$

1234567

DE :

DESTINO

,Mmpn

CONTINUAÇAO

RiO DE JANEIRO 1-3-5-7 1730 ---- ---- 0810+1 --3 ---- MO ---- ---- ---- 1540+1 ---- 5-- 1900 ---- ---- ---- ---- ---- 1540+1 5 5AO PAULO 1~3-5-7 1730 ---- ---- IO]SC+1 --3 ---- 1900 ---- ---- ---- ---- 1405+1 5— 1900 ---- ---- ---- ---- 1405+1

DFW BN]69 DC8 MIA 13N9^3 747 1 DFW 3N7^6 COE MIA BN909 DC8 LIM BN921 DC8 2 DFW BN706 DOIS MIA BN979 DC8 LIM BN921 DC8 2

HORARIOS

OBSERVAÇOES

2 ,1^^ ,

1 TARIFA

IDA IDA/VOLTA

1 2 34567

US$

IDA IDA/VOLTA

SAO PAULO

-----------------------------------------------------------FY FY FY FY FY FY FY FY

5-- 2200 ----- 6- 22C0

07]OV+1 07]OV+1

LHSO6 LV1503

747 1 FY 747 1 FY --------------------------------------------------------------

MEIROFA-ITE

Horario GMT í-] Er. ---------- --- ----------- ^ ------------------------------------BUENOS AIRES -2----- 2335 --^4 --- 23,1 5 RIO DE JANEIRO -2 ----- 2335 --- 4 --- 2335 ------ 1 2335 SAO PAULO

DFW BN]69 OCA FY MIA BN973 747 1 FY DFW BN706 DC8 FY MIA BN909 DC8 FY LIM BN92, D,8 2 FY DFW BN706 DC8 FY MIA BN979 DC8 FY LIM BN921 DC8 2 FY

-2 ----- 2335 --- 4--- 2335

140SE+I 140SE+I

SR]42 SR144

DIO 3 FY DIO 3 FY

083OG+1 0830G+1 08,OG+1

SR142 SR144 SR]46

CIO I FY DIO 1 FY DTO 1 FY

1040v+]

SRI 42

DIO

2 FY

1040V+1 104OV+1

SR]44 DIO 2 FY ------ 7 2335 SR146 DIO 2 FY ---------------------------------------- ~ ---------------

-------------- ~ ----------------------------------------------

DE:

FREQUENCJA

OSSERVAÇOES

DESTINO

Eâlk@114"^

Horario GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Racional CrS 45,00 Interndc. US$ 3,460 -------------------------------------------------------------

DE :

111

23310=

Horário GMT -5 hr. ------------------- ^ -----------------------------------------

RIO DE JANEIRO -2--5-- 0600 ---- GYE PL605 LIO FY ---- 1730G BUENOS AIRES LIM PL623 LIO 2 WY -3 ---1210 20^OG 1234567 1740 ---- RG877 FLN RG12O 737 0 FY 735 y ---- SAO PAULO 224SE POA SC930 727 1 Y 0600 ---- GYE PL605 110 FY ---------------------------------------------------------------- 1530V PL623 LIO I FY --3 ---1210 2200C RG877 707 1 FY RIO/SAO 727 em Ri e m 1 t111I1M1 [ele= DE : e f -------------------------------------------------------Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. US$ 3,460 ------------------------------------------------------------ASSUNÇAO 1-3-5-7 1235 BUENOS AIRES

1220

RG900

F y 727 0 Y F y 727 0 Y 727 0 Y

52 37

104

DE:

KEMOZ^^^

HorarÁo GMT -6 hr. -------------------------------------------------------------

k10 DE JANEIRO -2 ----- 1130 ---- HOU VA837 DC8 FY ---- 0600G+1 CCS VA944 D85 2 FY 1420E SC936 -2 ----- 16A5 ---- ------ 7 1235 1420E IAH PA409 72S FY SC938 ---- 07?SG+1 MIA PA ,141 741 1 FY --- 4567 1645 ---- IAH PA409 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 72S FY ---- 0725G^l MIA PA441 747 1 FY 1 -3 ---1645 ---- DE: 1A11 PA409 72S FY ---- 09]OG+1 MIA PA441 Horário GEIT +I hr. 747 2 FY SAO PAULO ~ --------------------------------------------------------2 ----- 1130 ---- DOU VA8 3 7 DCB FY ASSUNÇAO ^ --- CCS VA944 DES FY ----- 6- 2020 0810+1 PZ801 707 2 FY 094SC+1 RIO SC932 727 3 TI SUENGS AIRES -2 --- — 1645 ---- IAH PA409 72S FY ------ 7 1900 095SE+I AR113 747 3 FY ---- 090OC+1 MIA PA451 74L 2 FY RIO/SAO 735 --3 ---- 1930 114SE+I 707 3 FY --- 4567 1645 ---- IAH PA409 72S FY ----- 5- 193C 1145E+I LA]73 707 3 FY ---- 09COC+1 MIA PA451 747 2 FY RIO/SAO 735 ----- 6- 2020 ---- FRA PZ801 7C7 FY 1-3 ---- 1645 ---- IAH PA409 725 FY ---- 114OE+I ASU PZ202 707 3 FY ---- I]COC+1 MIA PA151 747 3 FY RIO/SAO 735 -2 ----- 2200 1040E+I LHSO0 747 2 FY -------------------------- ^ -------------- ^ -------- ~ ------------ 4 --- 2200 1040E+I LHSO2 747 2 FY ----- 6- 2200 104DE+I LHSO8 747 2 FY MONTEVIDIO M 62020 ---- FRA PZ801 707 FY ------------------------------------- --------------------- 1300+1 ASU PZ2C2 707 1 FY

-2-4-6- 1235

151 97

302

194

D E : a leil"=

5-2200 1130+1 LHSO6 747 2 FY BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO 1 234567 1400 1535A AR779 735 0 Y ------ 7 1900 0600G+1 AR]13 747 2 FY --3-5-7 1930 2105A AR769 73S 0 Y --3 ---- 1930 07^0IS+I LA]71 707 2 FY 12-4-6- 2D00 2135A AR763 735 0 Y ----- 6- 1930 074OG+1 -A]73 707 2 FY RIO DE JANEIRO ----- 6- 2020 053CG+1 PZ801 707 1 FY 1315 -2-5-7 160512 AR242 735 1 Y 1-3-5-7 2140 06OOG+1 RG743 010 1 FY SAO PAULO -2 ----- 2200 0445G+1 LHSO0 747 0 FY 1234567 1015 1145C AR252 735 n Y --- 4 --- 2200 0445G+1 LHSO2 747 0 FY -2-5-7 i315 14451 AR242 73^ 0 Y 5-2200 044SG+1 LHSO6 7^7 0 FY ---------------------------------------------------------------- 6- 2200 0445G+1 LHSO8 747 0 FY SAO PAULO em ------ 7 1900 ---- RIO AR113 747 FY HOr^rio GMT -^ lir. 095bC+1 SAO SC932 727 3 TO --------------------------------------------------------------3 ---- 1930 ---- FRA IA]71 707 FY ---- 0955C+1 RIO 5C932 727 3 TJ BELEM — --- 6- 1930 ---- FRA LA173 707 FY --3--6- 1230 ---- IQT 5C885 73S y ---- 0955C+1 RIO SC932 727 3 TJ ---- 0545+1 MAO 5C301 727 3 v ---- 6- 2020 ERA PZSOI 707 FY ---- 0955C+1 RIO 5C932 AB3 2 TJ _^— 6- 1230 1650 SC885 73S 2 Y T-3-5-7 2140 08OOG+1 RG743 DIO 2 FY RIO/SAO 727 TABATINGÃ -2 ----- 2200 0710V+1 -HSOO 747 1 FY i136 Y ~--4 --- 2200 071OV+1 LHSO2 747 1 FY TEFF __ 3-1512 5,0 1535 SU8,5 735 1 Y

0 E :

MANAU5

1315

5 C8 8 5

735 0

Agosto/80 - Guia P8nrotas - 155

1234567

1^.^

DESTINO

TARIFA EM US$

CHEGADA

IDA IDAJVOLTA

1234567

OBSERVAÇÔES'

HORARIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

HORARIOS

FREQUÉNCIA

TARIFA EM Us$ IDA IDA/VOLTA

RIO DE JANEIRO RG757 010 0 FY 1 ------ 0100 0630G HorSrio GMT +2 hr. 010 0 FY RG763 0640G --- 4-6- 0110 ------------------------------------------------------------747 0 FY 0645G TP379 --3 ---0115 TP397 707 1 Y 1--4--- 0115 0815G RIO DE JANEIRO TP389 707 1 Y 6-----0115 0815G SA205 707 0 FY 1250G 7 0800 DIO 0 FY RST TRF KL791 0705G 6---0135 707 1 FY RG793 5-- 1300 191OG KL793 DIO 0 FY RST TRF -2 ----- 0200 073015 SAO PAULO RG735 DIO 0 FY 0730G ---5-7 0200 727 707 1 FY RIO/SAO SA205 1650C ------ 7 0800 747 0 Y TP373 ---- S-- 1205 173CG 707 2 FY RIO/SAO 727 RG793 2110C ---- 5-- 1300 SALVADOR ----------------------------------------------------------------- 6- 0115 TP389 707 0 Y 0515 SÃO PAULO mirim 2M4 R â: 0 E: RG721 DIO 1 FY RIO/SAO 727 -2 ----- 0050 0750C Horário GMT -4---hr. 707 2 FY RIO/SAC 727 RG729 --3 0050 0920C ---------- ~ -------------------------------------------------DIO 1 FY RIO/SAO 727 RG757 1 ------ 0100 0820C 0820C RG763 010 1 FY RIO/SAO 735 --4-60110 RIO DE JANEIRO 707 1 Y 0935V TP379 --3 --0115 727 y LPB LB801 ^ --3 ---- DISSO ---- 707 y LIS TP397 1-4 --- 0115 ---- ---- ---- 727 y SR7 LB959 ---- 73S 2 TJ RIO VP372 1120C SAO QD502 727 3 TJ 1530G 707 FY LIS TP389 ----5Clis ---- 727 y LPB L3965 ---- 1 --- S-- 0755 ---- RIO VP372 73S 2 TJ l^20C ---- SAO QD502 727 2 TJ 1530G RG735 DIO 1 FY RIO/SAO 727 ---- 5-7 0200 ---- 0910C SC881 727 2 Y 2105G -2-4-6- 1500 KL793 DIO 1 FY RST TRF -2 ----- 0200 09A5V SAO PAULO TP373 747 1 Y ---- S-- 1 205 2n00V y 727 LPB LB801 --3 ---- 0650 ---- ---- 727 2 Y SRZ LB959 13^SC --------------------------^ --------------------------------LB965 727 1 Y 1315C 1 --- 5-- 0755 727 1 Y SC881 2000C -2-4-6- 1500 e lin e É e] j MEI irei 2 ------------------------------ ^ -----------------------------Horário GMT +^ hr. --------------------------------------------------------DE:

painn=

DE: ffimele BUENOS AIRES Horário GMT +I Iir 747 2 FY AR]31 1 074OE+I ^ --- ------- ^ -------------------------- ^ 1810 -------------------- -----DTO 3 FY BR663 ----- 6- 2100 112GE+I 010 3 FY RIO DE JANEIRO BR661 113CE+I --- 4 --- 2100 707 0 FY RG795 1 ------ 1400 17SOG RECIFE SAO PAULO BR667 707 0 FY 1 -----C945 Is^O 707 1 FY RIO/SAC 727 RG795 1 ------ 1400 1920C BR665 DIO 0 FY -2 ----- 2100 0205+1 ~^ ---------------------------------- — -----------------RIO DE JANEIRO BR667 707 FY 1 ------ 0945 1845G 747 1 FY AR131 1 -----1810 033SG+1 DE DIO 1 FY BR663 ----- 6- 2100 0540G^] Horario GMT +I hr. BR661 D^O 1 FY --- A --- 2100 0550G11 ---------- ^ --------------- --------------------------------DIO 1 FY BR665 3540G+1 -2 ----- 2100 BUENOS AIRES RG757 DIO 1 FY 0630G+1 ------ 7 2130 DIO 1 FY 1B997 1020E 1 ------ 0245 RG763 DIO 1 FY 061GG+1 --3-5-- 2130 RIO DE JANEIRO SAO PAULO DIO 0 FY 1B997 0630G 1 ------ 0245 707 2 FY BR667 ------ 0945 205OV LON BR667 707 SAO PAULO FY 1 -----0945 FY DIO LPA 1B997 ---- 1 ------ 0245 ---- 727 2 TJ RIO QD505 2130C ---- 727 1 TI 0955C RIO 5C932 747 FY LON AR]3L 1 ------ 1810 ---- 735 2 TJ 0720C+1 RIO VP007 ------------------------------------------------------------DIO 2 FY BRE65 2100 0745V 1 ---- DIO 2 FY BR663 5- 2100 C745V+1 DE: DIO 2 FY 0755V+1 BRb61 --4 --2100 Horirio GMT -5 hr. DTO FY -------------------------------------------------------------2 ----- 2^00 ---- LON BR665 ---- AB3 2 TJ 0955C+1 RIO SC932 FY MANAUS 010 LON BR6E1 --- 4 --- 2100 ---- Al`2^zE, 747 0 FY ---4 --- 0830 1230 ---- AB3 2 TJ 0955C+1 RIO 5C932 AF218 747 0 FY 1 ------ 1535 1935 FY LON BR663 DIO 6- 2100 ---- ---- RIO DE JANEIRO AB3 2 TJ 0955C+1 RIO 5C932 707 0 FY RG831 0750G 1--4-6- 0110 E 10, ? F Y R 0 5 PIO 7 2 RG757 0820C+ 1 - - - - - - 7 21 30 FY BN921 D85 1540G --- ^-6- 0745 r 1 " 2 , Y R 1 r 5 A 0 -, 2 7 RG 7t 3 0 q2 nC+1 --3-5-- 21 30 FY P1623 10 173CG -2-5-7 0915 --^ ------------- ---------------------------------------5,110 PAULO 707 1 FY PIO/SAn 727 RG831 0930C 1-4-15- 0110 D8S 0 FY BN921 DE : 1405V --- 4-6- 0745 LIM PZ701 707 FY ----- 5- 0750 ---- Horírio GMT lh.r. ---- ASU PZ401 LOE 1 Y 16(35C ------------------ ^ ---------------------- — -----------------707 FY LIM PZ701 ---- -2 ----- 0750 BUENOS AIRES ---- PSU PZ4011 011 1 Y 1645C AR121 7'7 3 FY 5-- 1815 ^025E+I PL623 L 10 0 FY 1 530V - 2 --5 -7 0915 7 07 FY L A X A V 0 81 1 2^30 --- ------------------- ----------------------------------- ---- 2130F+1 BOG AVO^5 M 3 ^v MANAL ç

----- 6- 2300 RG8^1 1240+1 RIO DE JANEIRO PA441 072SG+1 -2--^^- 1300 PA441 072-3G^] --1300 BUENOS AIRES 4567 PA441 09]OG+1 1-3 RSI TRF K1791 DIO 2 FY 1300 ----- 5- O^35 ---1300E RG,^31 1340 075DG+1 --3-5-7 K1793 DIO 2 FY RST TPF 1320E -2 ----- 0200 AR121 063CG+1 1 815 MONTEVIDÉ0 BN921 15 â oG+1 — 1930 TRF V,[ 7 91 DIO 1 FY RST 1 1 20 6- 0135 - -3-5— - 1 --- LAX AVO'31 6 2130 RECIFE AVORS 1730G41 ECO 7,07 0 FY RG729 0420 __ 3 ---- 0050 1820C,,] RG'841 2300 TP397 707 0 Y 0435 1-4 --- 0113 SAO PAULO RIO DE JM1EIRO p A 11 ^ i 0 ,)U M -2 ----- 13CO DIC 0 FY RG721 ^620G -2 ----- 0050 P Aj ^ 1 --AS67 1300 RG729 7n7 1 FY 0750C --3 ---0050 E 2= horari a CPIT , 1 h r. -------------------------- ^ ------- ^ --------------------------

DE :

156 - Guia Parirotas - Agosto/80

707 1 FY 7â1P 1 7,17 1 7^17 2 707 1 7^7 2 D35 2 707 707 1 707 2

FV FY Fy Fy FY FY FY FY FY

7 L

FY RIn'SAL, R ç A

FREQUENCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

FREQUENCIA

HORARIOS

OUSARVAÇÔES

DESTINO

TARIFA EM US$

D E

1234567

IDA IDAiVOLTA

jry , 4Xefiff Mil*f ,12

1[61-Wll kl [ti 1 q

CONTINUAÇAO

---------------------------------------------------

IDA IDA,VOLTA

CARACAS ------ 7 2240 CAIENA

SAC PAULC --- 4 --- ^330 1-3 ---- 1300 ]]COCEI PA451 747 3 FY RIO/SAC 735 1 --3-5-7 -----2035 0930C+1 RG831 1340 707 2 FY RIO/SAO 727 ------ 7 2115 ]4osv+i BN921 --3-5-- 1930 DAS 1 FY CALAS 6- 2130 ---- LAX AVOBI 707 FY ---- ---- BOG AVO85 707 FY ----- 6- 0800 ---- 201OC+1 RIO VI`113 727 3 FY --- 6- 2300 195OC+1 707 3 FY RIO/SAO 727 RGE41 ---- -------------------------------------------------------- 1 -----0825 DE:

----

E2MEmper= I

TARIFA EM US$

â-

1234567

0100+1

LB962

1620 2325 0100+1

----

AF218 AF218

SC886

727 0

717 0 717 0 735 1

BN970 DC8 BN90- DC8 MIA BN076 DC8 2 MAD BN908 DOE MIA BN076 DC8 1

----

2020 ---- 202C

0945

------ 7 0005 1000 1B991 DIO 3 FY 1 -----CASE 6- 2330 ---- MAD PZ801 707 FY --- 4 --- 2240 ---- 1300+1 ASU PZ202 707 3 FY 7 2240 P.0 DE JANEIRO NEW YORK ------2 ----- 0005 DEDOS 1B945 010 0 FY —3-6- CODs OSOOG IB995 DIO o FY — 60800 1B999 DIO o FY ---- S-- Hos CI - - OSO0C1 1B991 DIO 0 FY ------ 7 0005 c 1 ------ 0005 0630G 0800 1B997 CIO 1 FY ------ 0225 —i ---- 0030 0530G 747 0 FY AR]H ---- 0530G AR125 ------ 7 0030 717 0 FY ---- 0050 0740G 707 0 FY LA171 PANAMÁ CITY 707 0 FY ------ 7 COSO 0740G LA173 12-4-6- 0100 0600G RG743 DIO 0 FY ----- 6- CEDO --3 ---- 0120 3620G D10 0 FY RG723 1 - - - - - - 3 8 2 5 0710G ------ 7 0210 RG751 D10 0 FY ---- —3-6- 2330 05301S+I PZ801 707 0 FY -3 ---1620 SA'j PAILLO

45Ç

157

FY FY Y F

962 1.921

490

FY FY

1200

SC884

LIMA ASSUNÇAO --3 ---- 0005 0715 IB995 010 1 FY --3-5-- 2145 2340 —3-6- 2330 0810+1 PZ801 707 1 FY LOS ANGELES BUENOS AIRES -2 ----- OCOS DESCE 113915 01D 1 FY 6- 0800 --- 0850E ----- 5- 0005 1B995 DIO 1 FY ---- 1645 1015E 1b999 DIO 2 FY ---- S-- 0005 MEXICO CITY 1 ------ 0005 1020E 1B997 DIO 2 FY ------ 7 0030 092SE AR125 747 1 FY ---- 5-7 1350 2000 --3^ --- 0030 0945E 747 1 FY ARIII --3 --~ 1620 2200 4 5 E AIA 1 1 707 1 FY LAI 71 4 - - - 0050 M 1 1 ------ 7 0050 114SE 707 1 FY --3--6- 2330 ---- MAD PZSOI 707 FY --3 ---0120 3200 ---- 11401+1 ASU PZ^02 707 2 FY ----- 6- CEDO ---- MONTEV -1 DER

225

BOIS

Horarlo GMT

--3--6-

MAO

IQUITOS

+I hr. -------------------------------------------------------------

AF215

735 2

747 0

BN970 OC8 DOIS BN922 D85 1

MAO

FY FY FY F

2^I^

SIc

1 7 7

35^

377

754

2 5 5

51 c

FY F

1.060 2.16C

599 1 . 19 Í

FY FY F

812 1.62e

5 23 1 04E

RÇ,270

707 1 707 1

RI5d20

AB3

BN970 BN9OP BN908

OSCE+1 ESTE+]

LBq62

DC8 DCE 1 D8S 1 727 1 727 1

1540

RG872

FY FY

F y MAn

1540

BOIS

92C

^31 1 6 c, 422 44

FY FY Y Y

962 1.92d

----

BN970 BOG BN904 R.N970 MAO ETI9C^ BOG BN'976, PTY BN970 MAO

175

I,'

1-45K

---- ---- 184 1 5K

1t5

DTS 1

D'IS 2 OU DCS DC Q 2

FY FY FY FY

F y

1155

BIi?70

- - - -

klAC BN 0 0?,

1155 isso

BOG

BN976 RG'70

DS5 1

D C. 8

DC,, 1 707 0

4 3rA

4 f,

E ^ y l^i 070OV 1B999 DIO 1 FY -2 ----- 1430 1630 PY782 DCS 0 FY 070OV Olo 1 FY 1B991 - - - - - - 7 21 1 5 23 1 5 5 C2 ' E 73S LI Y ---- MAD 113945 DIO FY PARIS 1.^11 1,2^^ F ---- RIO VP007 0720C 73S 1 TJ y 1 ---- 1 ------ nos MAD 1B997 DIO FY 1 E - fT ---- 0955L RIO 5C932 727 2 TO 1 ---A - - - 1330 0 N 5 AF21 ,2 7 ,17 1 F Y ---- DIO —3--n- 0005 FY tl;AD 1B995 1 -----2035 1355.1 P1F21P 747 1 FY ---- 0955C RIO SC932 727 1 TJ r SAN F RANCISCO --3 ---- 0030 ---- MAD AR]U FY 7^7 y ---- 0 0955c RIO SCY32 AB3 1 TO 68 0 9 r, o 3 N 9 DcT; ry MAD AR125 ------ 7 0030 ---- 747 FY 19 c ECG E N 0 5 V ---- 0955C RIO 5C932 AB3 1 TJ SANU ^'RUZ DE SIERRA ---- 00130 MAD LA171 707 FY - 2 - - - 6- C, 5 4 ` 0 ^^C o 9 5 5 c R 10 S C 9 3 2 7 27 1 TJ ------------------------------------------------------------MAR LA173 FY ^7 GOnO - - - - 707 ---- RIO SC932 727 1 —TE 095 E C 12-A-6- 010fi 0800C RG743 D10 1 FY RIO'5AO 7^7 DE : --3 - - - - 0120 0800C RG723 D 10 1 FY RIO/SAD 727 ----- ^ ------------------------------- ----------------------- 7 0210 0910C RG751 DIO 1 FY MAD P7201 —3-6- 2330 ---- 7fl7 FY P 11 E NOS AIRES --- 095SC+1 RIO SC932 AB3 1 TJ 1 234367 094 ^ 1)2 T 1 2 -3, 4 5 ( 7 1 2,15 132SA ----------- --------- - ------------------------------------é 1 231 56 7 1 -, 4 ^ 1 2 5 A R C1 3 1 730 0 Y 1 ? 11 4 , 6 7 1 . 4 3 1 92 ^A p R r, 1 1 7'S DE: ffiár1111121131-20-ME 1 2 3 4 C, 7 21 11 12 2 A A, R 6 C, 1 7 3, ^ Taxa de Embarque: Naion?] CrS Sá,00 Internac. US I ^,151 A R I, 9 i 7 5 C ---------------------------------------------- ^ ----------------, , -7 2315 2^`,^ pt-11 7,5 B I G',-JT n F 320 b40 4 1 4 ------------------------------------------------------------y 207 03P0 0920 BN970 D8S 0 FY 11 1 ------ O^25 0945 BN90H DBS 0 FY DY : o J ---- 5-7 1350 1510 RO872 707 0 FY ^nrari o (,IlT -6 h --------------------------- ---------------- ----------------DJENOS AIRES 976 y 488 -2 --- n- 0545 1300- LB951 727 1 Y BIENOS A IRE' CAHLAS F 5 2 9 o a 7 A 1 PARAMARIBO

S-- 0005 ------ 7 0005 -2 ----- 0005

----

y --3--^- ^) 1 2 C, 4 --- 22 f,13

( 1 4 ^ 0

R G 81 2 0

^,100+1

1B960

AB3 P ^ Y 727 0 Y

2 94

5 ^^ El MANAUS 1

Agosto/80 - Guia Panrotas - 157

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

DE : E JÁ M, [6191901 h

------------------------------------------------------------MANAUS

RIO DE JANEIRO -2 ---- 7 0130 ------ 7 0245' -2 ----- 0845

--- 4567 0845

1-3 ---- 0845

1 ---- 6- 1400 -2-4 --- 1445 ---4 --- 1600 SAO PAULO -2 ---- 7 0130 ------ 7 0245

-2 ----- 0845

--- 4567 0845

1-3 ---- 0845

1 ---- 6- 1400 -2-4 --- 1445

--- 4 --- 1600

---- 0115+1 0150+1

MEX BN051 BOG BN977 RG871

---- 1730r ---- 1730G

DSS FY D8S 1 FY 70Í 1 FY

MEX PL62^ LIM PL623 MEX AV083 806 AV085 MEX PA052 HOU PA954 072SG+1 MIA PA'41 ---- MEX PA052 ---- HOU PA954 0725G+1 MIA PA441 ---- MEX PA052 ---- HOU PA954 09]OG+1 MIA PA441 OSSOG+1 RG873 ---- MEX VA841 0600G+1 CCS VA944 0730D+1 RG871

LIO 110

---- MEX PL621 1530V LIM PL623 ---- MEX AV083 ---- BOG AV085 RIO VP]13 2010C ---- MEX PA052 ---- HOU PA954 0900C+1 MIA PA441 ---- MEX DOU PA052 ---- PA954 090OC+1 MIA PA441 ---- MEX PA052 ---- DOU PA954 IIOCC+1 MIA PA441 0720C+1 RG873 ---- MEX VA811 ---- CCS VA944 0945C+1 RIO 5C932 091OC+1 RG871

F Y F Y F Y FY F Y F Y

2 707 707 1 747 725 741 2 FY 74 7 F Y 725 F Y 747 2 FY 747 F Y 725 F Y 747 3 FY 707 2 FY 08s F Y DISS 1 F Y 707 2 FY 10

10 707

F Y F F T F F

Y Y

707 735 21 J 747 Y 725 Y 741 3 FY RIO/SAO 73S 747 F Y 725 F Y 747 3 FY RIO/SAO 73S 707 F Y 72S F Y 747 4 FY RIO/SAO 735 707 3 FY RIO/SAO 727 085 FY 08s FY 727 2 TE 707 3 FY RIO/SAO 727

iomã ff imrmm D E : a kyÁ 1 V1 M 1 gítl Horário GMT -4 hr. ----------------------------------------------------------BEL5M

2000

0250+1

RG801

AB3 0 FY

BRASILIA --3 ----

2100

0750+1

RG821

AS3 2 FY

--3 ---- 2100 1 --- 5-- 2225 RIO DE JANEIRO 4 --- 0200 6- 0200 -2-5— 0215 ------ 7 0250 ------ 7 0415 -2 ----- 1000 -2-4 --- 1540

OSSERVAÇOES ,

.^.m

TARIFA EM US$

1234567

PIO DE JANEIRO 1 ------ 2000 -2-4-67 2100 ---- S-- 2100 --3 ---- 2100 --3 ---- 2130 ------ 7 2200 -2 ----- 2215 --- 4567 2215 1-3 ---- 2215 -2 ----- 2350 --- 4-7 2350

1-3-5-7 2300 ---- S-- 2359 SAO PAULO ---4 --- 0200 -----6- 0200 -2--5-- 0215 ----- 5- 0220 -2 ----- 0220 ------ 7 0250 ------ 7 0415

-2 ----- 1000 -2-4 --- 1540

1 ------ 2000 -2-4-67 2100 ---- 5-- 2100 --3 ---- 2100 --3 ---- 2130 ------ 7 2200 -2 ----- 2215 --- 4567 22`15 1-3 ---- 2215 -2 ----- 2350 --- 4-7 2350 1-3-5-7 2300 S-- 2359

IDA IDAIVOLTA

071GG+1 RG801 06]OG+1 RG811 074OG+1 RG817 1020G+1 RG82^ 0700G+1 AR325 ---- MIA PZ703 12]SG+1 ASU PZ102 072SG+1 PA44`I 072SG+1 PA441 09]OG+1 PA411 ---- MIA LB959 1530G+1 SAIO QD502 MIA LB957 ---- SRZ LB965 153CG+1 SAIO QD502 OBIOG^] BN973 094SG+1 AR333

AB3

---- MIA BN909 1405V LIM BN921 ---- MIA BN979 1405v LIM BN921 ---- MIA PL605 153OV LIM PL623 ---- MIA PZ701 ASU P7404 1605C ---- MIA PZ701 1645C ASU PZA04 ---- MIA P1603 -1530V LIM PL^23 ---- MIA AVOCI ---- BOG AV085 2010C RIO VP]13 ---- MIA AR313 RIO VP283 2155C ---- MIA VA821 ---- CCS VA94A 094SC+1 RIO SC932 085OC+1 RG801 075CC+1 REEI] 093OC+1 RG817 1230C+1 RIS82^ ---- RIO AR325 095SC+] SAO 5C932 ---- MIA PZ703 1045C+`I ASU PZ402 09OOC+1 PA451 09OOC+1 PA451 I]OGC+1 PA451 13^sc+I LB959 ---- MIA LB957 13]SC+1 SRZ LB965 10]SC+1 BN973 ---- MIA AR333 121OC+1 RIO QD501

D85 D85 D8S D8S L 10 L^10 707 LOE 707 LOE

1 DIO 0 1 AB3 3 707 0 707 AB3

F Y FY F Y

FY FY

F Y LOE 2 Y

74L 0 FY 747 0 FY 747 1 F Y 727 y 7?7 3 TJ 727 y 727 y 727 3 TJ 747 0 FY 747 0 FY

1.10 LIO

1 FY F Y

1 FY F Y 2 FY F Y 2 Y F Y 2 Y F y F Y F Y F Y

747 707 735 2 TJ 7 4 7 FY 735 1 TJ DIO FY D85 FY 727 2 TE AB3 2 FY RIO/SAO 727 DIO 1 FY RIO/SAO 727 AB3 2 FY AB3 4 FY RIO/SAO 727 7n7 7 27

1 707 LOE 1 741 1 747 1 747 2

TE FY Y

FY RIO/SAO 735 FY RIO/SAO 735 FY RIO/SAO 735

727 2 Y 7 27 y 7 27 2 Y 747 - 1 FY 747 FY 7 27 1 TJ

----------------------------------------------------------------- 2130E 2340E 104OE+I 1300E+I 1340E+^

MIA AVOOI BOG AV085 AR313 AR325 LB951 AR333

747 '707 2 747 1 707 1 727 3 747 1

0115+1 ---- 0115+1 0340+1 0445+1

BN977 MIA BN905 BOG BN977 RG82^ LB951

D8S 2 FY 725 F Y DBS 1 F Y AB3 1 F Y 7 27 1 Y

---- MIA BN909 1540G LIM BN921 ---- MIA BN979 1.111 BN921 1540G ---- MIA PL605 173015 LIM PL623 ---- MIA PL603 1730G LIM PL623 ---- MIA AVOOI 1730G BOG AV085 1945G AR3113 ---- MIA VA821 C6COG+1 CCS VA944

D85 F Y DOS 2 FY D85 F Y D85 2 FY 110 F Y 110 3 F Y

FY FY FY FY Y FY

N AU 5 S-- 1700 S-- 1825

HORARIOS

1 FY

----------------------------------- ^ -------------------------

BUENOS AIRES ------ 7 0415 ---- -2 ----- IGOO --3 ---- 2130 1 --- 5-- 2225 ---- S-- 2359

o M^M

TARIFA EM USS

------

DESTINO

5-- 1400 ---- 4 --- 1500

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

FIREQUINCIA

DESIINO

1 58 - Guia Panirotas - Agosto/80

1-10 F Y L 10 2 FY 747 F y 1C7 1 F Y

747 0 0 FY D1 F Y D85 1 FY

n DE málim ifiglJAME Horário GMT +lhr. ------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO --3 ---- 0100 --- 4 --- DIOS 1 --- S-- 2250

0720G 0735G 073SG+1

RG731 AZ586 AZ568

SAIO PAULO --3 ---- 0100 --- 4 --- O^05 1 --- 5— 2250

0920C 0945V 0945V+1

RG731 DIO 1 FY RIO/SAL) 727 AZ586 010 1 FY AZ568 010 2 FY

010 0 FY DIO 0 FY 010 1 FY

------- ~ ------------------------------------- ^ ------------DE: Li a =. Horario GMT -3 hr. ------------------------------------------------- — ---------AMSTERDAM ------ 7 1400 BUENOS AIRES -2-4-7 1505 ---- 5-- 1640 COPENHAGEN ------ 7 1550

1345+1

KI-7q2

1540E 1625E

AR233 707 0 FY AF098 747 0 FY

1350+1

SK956

DIO 3 FY

DIO 2 FY

FREQUENTA

HORARiOS

OBSERVAÇOES

DES7INO

FREOUENCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO TARIFA EM US$

1234567 DE :

---------------- --3

TARIFA EM US$

1234567

104 IDA/VOLTA

CONTI NUAÇAO

IDA IDA/VOLTA

RIO DE JANEIRO 2115K 0730G+1

---------------------------------------------

214SK ----

PA201 NYC BN909

747 0 FY D85

---- 154OG+1 LIM BN921 FRANKFURT D8S 3 FY ---- 5-- 214SK ----- 5- 1420 1050+1 NYC BN979 D8S LHSO7 FY 747 2 FY ---- 154OIS^I LIM BN921 L 1 SBOA ...... DBS 3 FY sAo PAULO 7 1400 0650+1 KL792 DTO 1 FY RST TRF ---4 --- OIOOK ---- NYC AV003 707 FY MADRID ...... ---- 2010C BOG AV085 707 2 FY 7 1345 091S+I IB992 DIO 2 FY ------ 7 OIOOK ---- NYC AV059 707 FY NICE ---- 2010C BOG AV085 707 2 FY 5-- 1640 1430+1 AFD98 747 3 FY -2-4 --- 160CK ---- NYC VA801 DIO FY PARIS ---- ---- CCS VA944 D85 FY S-- 1640 1655+1 AFO98 747 4 FY ---- 094SC+1 RIO 5C932 727 2 TI PORTO ALEGRE --3-^-- 174SK ---- RIO AR325 707 FY 1 --- 5-- 1000 1110 PHSO3 727 0 Y 095SC+1 SAO SC932 727 2 TJ -2-4-7 1135 T250 AR232 727 0 FY ---- 5— 1945K ---- NYC AR333 747 FY 1234567 1615 1730 SC935 727 0 Y ---- 12]OC+1 RIO Q0501 727 2 TJ RIO DE JANEIRO 1234567 2000K ^80CC+1 RG861 DIO 1 FY RIO/SAO 727 --34--7 1000 1325G PU501 727 1 Y ----- 6- 2030K ---- RIO AR317 747 FY 1000 14COG PU503 727 2 Y ---- 095SC+1 SAIS SC216 727 1 TJ 7 1345 1740G 1B992 DIO 1 FY 1-34-67 2115K 090DC+1 PA211 741 1 FY RIO/SAO 73S ------ 7 1400 1635G KL792 010 0 FY -2--5-- 2115K 090OC+1 PA211 747 1 FY RIO/SAO 735 ----- 6- 1420 1730G LHSO7 7,17 1 FY --3 ---- 214SK ---- NYC 13N909 D85 FY ------ 7 isso 1820G SK956 DIO 0 FY 14n5V^1 LIM BN921 DIBS 2 FY 1234567 1615 OSSOS SC935 727 2 Y ---- S-- 214SK ---- Fy NYC RN979 D8S ---- S-- 1640 2145G AFO98 747 2 FY I lín" 1.l +I LIM BN921 O8S 2 FY --3---7 1640 2110G RG91I 707 1 FY -2 ----- 1740 20OSG PA440 747 0 FY -------------------------------------------------- ^ -------------- 6- 1805 2030G PA202 747 0 FY SAO PAULO DE : --34--7 1000 1210C PHt01 727 0 Y Horarlo GN1T +1 hr. 1 --- S-- 1000 1250C PUSO3 727 1 Y ------------------------------------------------------------------ 7 1345 1555V 7B992 010 0 FY BELEM ... ----- 6- 1420 1530V LHSO7 747 0 FY 4 --- 2330 033041 RG719 707 0 FY 1234567 1615 1930C SC935 727 1 Y RECIFE ---- S-- 1640 1955V AF098 747 1 FY _ _ 3---7 2255 0435+1 ZURICH ...... TP397 707 1 Y RIO DE JANEIRO 7 1400 1030+1 KL792 010 3 FY ----- 6- 2230

031j+]

RG705

707

RG705

08]SG+1

TP397

---A --- 2330

07 5 OG+1

----- 5- 2230 -------------------------------------------------------------

----

1515

1040E+1

AR325

6- 1 8 0 0

10 1 0 E + 1

A R3 1

- - -

707

----- 6-

2230

07SOC+1

--3 --- 7

2255

----

3 FY

707 2

OPO TP397

112CC+1 RIO VP37?

F Y

--- 4 --- 23'9 ----

RG719

092OC+1

RIO DE JANEIRO --3 ---- 1515

070GG+1

AR325

----- 6- 1800

U7COG11

AR317

707 707

--3 ---- 1515 ----

1 FY

3 TJ

FY RIO/SAfl 735

----

YUL AR325

095SC+1

RIO

----

YUL AR317

SC932

095SC+1 RIO SC216

707 727 747 727

— H o r 5 r i o G 1 T - 5 h r . ---------- ~ --------------------------------------- ------

FY 3 Ti FY

BUENOS AIRES

- - - - - -

P1 A

Aeroporto: John F. Kennedy (K) ------------------------------------------------------------

3 6 3 0 ----

- - - -

PTY

2130E

BOG AVOSS

0 E 1 C,

1240

1940 2120

311^^]

---

OIOOK ---- ---- 2110E

---4 ---

707 0 FY

PTY LB957

727

SRZ LE965

727

1530G

SAO QDSO?

727 727

y y

--3 ---- q 230 ----

----

PTY FB959

ISISG

SAO Q0502

727

----

PTY BN979

D8S

---4--- 0335 ----

1540G

LIM BN921

DRS

------

----

PTY AV081

707

707 1 FY

AR333

----- 6- 2030K 104OE+I

AR317

NYC AVOS9

747 707

FY 3 FY

2 2

1 FY

......

06,110 ----

7 13OOK 2155 13N915 DSS 1 FY --3 --- S-ISOOK --- NYC BN915 DES FY

BOC, 8N977

D85 1 FY

NYC AVOS9

707

-2 -----

RIO DE JANEIRO FY

707 1 FY --- 4--- OICDK ---- NYC AV003 707 FY ^ --- 08OOG BOG AV085 707 1 FY —3 ---BOG

AV035

NYC VASO]

06OOG+1 CCS --3 ---17451,' 0700G+1

DIO

VA944

D85 1 FY

AR325

707 1 FY

TI y

TJ FY

FY FY

1730G

ROG AVOS5

1820G

RG841

7n7

0920 ' 10

2010G

RG877

737 1 FY

1510 ----

----

DISCOS+] CCS VA944

DtIS 1 FY 707 1 FY

------ 7 0 '-

-2-4 --- 1600K ----

RG871

---- ----

707 3 FY

AV085

---- S-- 194SK 1340E^I

OIOOK ---- ---- 0740G

PISO-]

BOC,

707

008 1 FY

----

AR325

011 S +I

707

BN977

17ASK 1040E+1

----

RG8â1

707

BOG AV085

2110E

F y 2 FY

NYC AV003

707 707

------ 7 OIOCK ----

707

RIO DE JANEIRO 1 --- 5-- 0?30 ----

BJENOS AIRES

A V 0 8 1

N A U 5 - . . . . .

D E : — 5— Horarin GMT -4 hr.

------

FY RIO/SAC 73^ y

-------------------------------------------------------------

0 E : E :711 11 VA I FAffil h .

----- 6- 11 ,1 03 ----

—4

707 707 735

---------------------------------- ^ --------------------------

SAO PAULO

M A N A 11

0 FY

1 FY

SAO PAULO

SUEP405 AIRES

--3

1 FY 2 Y

SALVADOR

DE :

--3

RG719

707 707 707

06OOG+^

2255

-------------------------------------------------------------^

--3

PTY VAS61

2120

0730G+1

0230

----

PTY LB957

----

1315C

SRZ LB965

RG871

T FY

DIO

SAC PAULO 1 --- S--

0230 -

1315C

LB959

727 727

y 1 Y

727 1 Y

4 - - - C1335 ----

- - - -

PTY B N q 7 9

D S 5

1405V

LIM BN921

DSS 1 FY

------ 7 0630 ----

---- ----

PTY AV081

F Y

BOG AVOS5

707 7 07

----

2010C

RIO VI`11^

735 ? FY

0 FY

------ 7 OPIO

1950C

R1S41

707

1-34-67 2115K 073OG+1 PA20^ 74L a FY --3 ----

c920

2200c

RG877

70,7 ? FY RIO/SAO 797

---- S-- 1945K 091SG+1 1234567 ----- 6-

AR333

747 1 FY

2000K 0620G+1

RG861

DIO 0 FY

2030K

AR317

707

0700G+1

FY FY

FY RIO/SAO

727

Agostoi80 - Guia Panu-otas - 159

IDESTIN o

H i R N r , 1 11

DESTINO

OSSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA EM US$

TARIFA EM US3

1234567

IDA CAIVOLTA

Iffãj^^^

D E : E :7!1 kI V-,]

CONTINUAÇAO

IDA IDA/VOLTA

F y AR233 727 0 FY 5C934 727 0 Y PUSO4 727 0 Y

MONTEVIDEO

143 90

286 180

---------------------------------------- ~ -------------------1435 -2-4-7 1320 1234567 1415 1530 SAO PAULO 1855 2015 PTY VA861 DIO FY -2 ----- 1510 ---- SANTIAGO ---- ---- DOS VA944 D8S FY 1400 RG924 707 0 FY --3 ---- 1150 ---- 727 2 TJ 0945C+1 RIO SC932 ------------------------------------------------------------707 2 FY RIO/SAO 727 RG871 091OC+1 --- 4 --- 2120 -------------------------------------------------------------

D E : E@111 h 01M [93:011 --94 .=

DE:

,41:111RUIJA

-------------------------------------------------------------

1 . 11

------------------------------------------------------------B E L 1 N1

...... 7 2345

0245+1

SC886

735 1 Y

MANAUS 735 0 Y 5C887 1 ------ 0545 0645 PY787 008 0 FY 0700 -2 ----- 0600 -------------------------------------------------------------

RIO DE JANEIRO --3 ---- 1015 ---- SAIO PAULO --3 ---- 1015 ----

---- 201015

UIO LU077 GYE RG877

CVL FY 707 1 FY

FY ---- UIO 11077 CVL 2200C GYE RG877 707 2 FY RIO/SAO 727 -------------------------------------------------------------

Hor - rio GMT +I hr. ----------------------------------------------------------a

DE: Ei- f *1194911*01Horário GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional CrS 45,OC Internac. US$ 3,460 -------------------------------------------------------------

B E L 1^ 1 , 1

LISBOA

J4A

9029=

...

4 --- 2130 BUENOS AIRES 1 ------ 2120 ----- 6- 2120 4 --- 2130 ^--7 2130 --3 ---- 2145 ----- 6- 2145

0330+1

RG719

707 1 FY

374OE+1 0925E+I 1105E+I I]OSE-1 114SE+I 1145E+I

AR]31 AR125 AFO97 AFO91 LA]71 LA]73

747 1 747 2 747 3 747 3 707 2 7D7 2

FY FY FY FY FY FY

6- 0220 ------ 1855 --- 4 --- 1855 LONDRES

1330 0610+1 0610+1

RG704 TP394 TP396

F 1.268 2.536 797 1 . 594 y 1 . 196 E-60 707 0 FY 707 0 Y 707 0 Y 1.511 3.C22 F y 962 1 . 924 E-60 1.443 DIO 1 FY F 1.286 2.572 y 820 1 . 640 1 . 230 E-60 707 1 Y 1.511 3.022 F y 962 1 . 924 1 . 443 E-60 707 FY F 706 1.412 491 982 y DIO 2 FY

M A N AU 5 4--- 0100 15^O BR666 AF215 747 1 FY __ 3-5-- 1500 2045 OPORTO MONTEVID^O AFO97 747 4 FY 1350+1 --- 4 --- 2^30 RIO DE JANEIRO 4 --- 1855 0800+1 TP396 AFO85 SSC 1 R ISOOG --3---7 1300 PARIS 747 0 FY AFO93 2000G 5- 1345 RG767 010 0 FY 1920 OISOG+^ RG705 707 2 FY 060nG^] 6- 2030 RG704 60220 1800 AR131 747 0 FY 033SG+1 1 ------ 2120 SANTIAGO AR125 747 1 FY 0530G+1 ----- 5- 2120 AFO97 747 1 FY n52SG+1 l --- 2130 --3 ---- 0255 1145+1 BR665 707 2 FY RG719 075OG+1 2130 ---------------------- ~ -------------------------------------747 1 FY 052SG+1 AFO91 ------ 7 2130 707 1 FY 0740G+1 1A171 --3 ---- 2145 DE: 707 1 FY 0740G,4 ----- 6- 2145 RG769 DIO 1 FY Horario GMT -3 hr. 06]OG+1 --3 ---- 2230 Aeroportos: Santos Dumont (5) - I kin 0620G+1 RG721 DIO 1 FY 1 ------ 2230 Galeao (G) - 20 km -2 ----- 2230 0620G+1 RG723 DIO 1 FY Taxa de Embarque: NacÀonal Cr$ 54,00 Internac. USS 4,151 SALVADOR ------------------------------ ^ -----------------------------RG705 707 1 FY ----- 6- 2030 0310+1 F 1.624 3.248 AMSTERDAM --3 ---- 2230 0330+1 RG769 DIO 0 FY y 1.052 2.104 SA0 PAULO E-60 1 578 AFOBS SSC 2 R RIO/SAO 73S 1620C --3---7 1300 727 KL792 DIO 2 747 1 FY RIO/SAO -----7 1745G 1345+1 FY AF093 1345 2200C 61245+1 KL794 DIO 1 FY --3 5- 2030 ---RG705 1845G 707 3 FY RIO/SAC 735 07SOC+1 707 1 FY 1 -----1650+1 RG728 PAR AR131 747 FY 1 ------ 2120 ---- 2230G ---- 735 1 TO ARDIDA 0720C+1 RIO VP007 4 --0030C ---- RIO VA945 D85 FY PAR AM25 747 FY ---- ----- 6- 2120 ---- ---- ---- DC9 73S 2 TJ CCS LM552 FY 0820G+1 RIO VP285 ---- DC9 2 FY 747 2 FY 1210 CUR LM977 074SV+1 AFO97 4 --- 2130 256 512 717 2 FY ASSUNÇÃO F 0745V+1 AF091 ------ 7 2130 162 324 RG719 707 3 FY RIO/SAO 73S y --- 4 --- 2130 0920C+1 1B995 DIO 0 FY --3 --3---015OOG LA]71 707 F y 0715 PAR - - - - 2145 - - - - ---- 095SC+1 RIO 5C932 727 2 TJ PZ801 707 0 FY --- 4-7 0700G 0810 RG902 727 1 Y 707 FY ----- 6- 0915G 1130 ---- PAR LA]73 ----- 6- 2145 ---- RG900 727 2 Y 1-3-5-7 0915G 727 2 TO 122D 095SC+1 RIO 5C932 727 -2-4 --^^30IS 1400 RG904 AS3 1 FY RG767 DIO 1 FY RIO/SAD ---- 5— 2230 0630C+1 PZ403 LOE 1 T 1 -----1300G RG769 DIO 2 FY RIO/SAO 727 1600 07SOC+I --3 ---- 2230 ---- 5— 19COG 2215 PZ103 LOE 1 T RG721 DIO 1 FY RIO/SAO 727 07SOC+1 1 ------ 2230 RG723 010 2 FY RIO/SAO 727 BARBADOS -2 ----- 2230 080OC+1 60030G ---- RIO VA945 08S FY ------------------------------------ ^ --------------------------- CCS BW372 DC9 1 FY 1300 F 721 1.442 BOGOTA D E a ;1§] à É 61v3 R Xi :4 Mãe 493 986 y D8S FY 6- 0030G ---- RIO VA945 H n I- a r i o GMT -3 h r . 0 CCS VA914 SOB 1 FY T a ,910 i d e EMb a I- q u e : N a c i o n a 1 C r $ 4 5 , 0 0 1 n t e r n a c . U 5 $ 3 , 4 6 0 ---------------^------------------------------------------------ 5-7 ]COM 1540 RG872 707 1 FY AVOS4 1 --5-1140G 1540 707 0 FY 169 F 338 BUENOS AIRES BUENOS AIRES F 347 694 107 21 4 y y 21 9 438 154CE AR233 727 1 FY -2-4-7 1320 AR131 7A7 0 FY -2----- OSOOG 0740E POR PUSO4 727 y 1 --- 5— 1855 ---- 1B945 DIO 0 FY -2 ----- 06COG DESCE - - N1 V D ^165 7 27 1 Y 2 1 3 OA ----- 6- 06OOG DESDE 1B995 DIO 0 FY 2 2 '4 5 E SC930 7 27 0 Y 123A567 21 30 160 - Guia Parirotas - Agosto/80

FREQUENCIA

HORARIOS

FREQUENCA

013SERWÇOES

H o

AR 1 c, 5

^5, I ll' A,Ôt 5

DESTINO

TARIFA EM US$

1234567

TARIFA EM US$

123456^

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

CURAÇAO 4 --- 0030G ----

--------------- -------------------------------------------- 1115 BUENOS AIRES ---- S-- 0600G 101SE

010 1 FY

--3 ---- 0605G 1040E

LHSOC

747 I " FY RST

---- S-- 0605G 1040E ------ 7 0605G IOIOE

LHSO2

1 ------ 0640G 1105E

AF091

747 1 FY 747 1 FY 747 1 FY 747 1 FY DIO 1 FY 747 0 FY 747 0 FY 010 1 FY

5-- 0640G 11OSE ------ 7 0640G 1120E ------ 7 0645G 092SE

AF097 BR663 AR125 AR111 51(957

----

--3 ---- 0645G 0945E

---4 --- 0645G ]]]SE ------ 7 0645G ^115E ---- S-- 0650G 1130E 1 ------ 0715G 0955E

SK955

010 1 FY

BR661 AR113

010 1 747 0

1 ------ 0730G 1020E

18997

DIO 0 FY

TIRE

707

CCS LV252

1300G

1700E

~--7

1335G ---- ------- 1835A

--3

--34--7 1 ---

1430G ----

DALAS

735

PU502

---- 5-- 1530G ---- ---- 2130A

RIO PUSOA

-2-5-7 1635G ----

2145A

727

AF092

747 0 FY

1 - - - - - - 2320G 0840+1

SR 1 47

010 0 F Y

--3 ---- 2320G 0840+1

SR113

DIO 0 FY

5-- 2320G 0840+1

SR145

DTO 0 FY

----

RIO BN920

----

1145+1

RIO AR243

735

IGR

AR769 SC930

--- 4-7 1234567

1830(3 2130E

AV085

1940G 234DE

AR221

-2 -----

21OOG 2340G

AR313

-2-4 --- 2115G

---

DOR

DC8

DC8 1 FY

-2 -----2 ---- 7

721 1 442

LHSO9 LHSO7 AR112

747 0 FY

747 0 747 0 747 2 707

2 2

AT?42

DIO 1 FY

PZ800

707 1 747 0

LHSO3

E-60

--- 4 --- 1920G 1350+3

SK958

DTO 1 FY

7 1920G 1350+1 ----- 6- 22OOG 1820+1

5K956

DIO 1 FY

------

RG756

DTO

FY FY F

1.601 3.202

1.037

721

493

707

UIO WB831

CVL 1 FY

1930G ---- ---- 0240+1

RIO PL620

LIM PL604

1 FY 1.165 2.330

696 1 392

D25

CCS VA836

OCR 2 FY

-2-4---

1 SG ---- --- 0918+1

RIO PA440 MIA PA01 1

747 FY DIO 2 FY

RIO PA440

741

MIA PA011

DIO 1 FY

---- ---- 0918+1

RIO PA440

747

MIA PAOII

DIO 1 FY

AR243

195

390

13 7

2 74

735 1 Y F y

RG792

707 1 FY

SA206

707

F y

------

7 2359G 1140+1

RG794

RIO Q0501 SAO LB964

727

RIO QDSOI

727

SAO LB964

7?7

1820

SRZ LBS06

---- 5-- 1120G ---- ---- ----

RIO QD501

727 727

SAO LB964

727

1855

SRZ LB804

727

----

1.133 2.266

1 . 700

SCB80

LAS PALMAS

7 1335G 1650

AR231

727 0 Y

1 ------ 2020G 0745+1

IB998

2.1ç0 66 1 53 2 1 1 18

1.080

470

940

297

594

Y TU Y TJ y

3 Y TO y 3 Y F

1.275 2.550

797 1.594

E-60

CORDDBA ......

1 198 1 094

707 0 FY

727 2 727

1.733 3.466

749

0 FY

E-60 401

1.130 2.260

E-60

1 269 202

986

RIO VA945

1930

1.442

0030G ---- ---- 1755

----

2.074 1.556

RIO RG876

PAZ 727 TJ SAC 1B964 727 y -2-4-6- 091SC, 1415 1 720 SRZ LBSO6 727 2 Y 1-3-5-- 1120G ---- RIO QDSOI 727 TJ ---- 1735 SAO LB964 7?7 y ---1120G ---- 1755 SRZ LB804 727 2 Y ---- ---- y

707

QDSOI

RG742

747 0 FY y

0930G ---- ---- 1635

747 0 FY --- 4--^ 0830G 2340 AB3 0 FY RG816 2130G 1055+1 F 1.363 2.726 LAGOS y 846 1 692

RIO

LA172

JOHANNESBURG

E-60

-2--5-1900G 0635,1

1.052 2.104 1 . 578

---4--1 130 2 260

AB3 2 FY

1.624 3.240

E-60

HOUSTON

749 1 498 1 09^

747 1 FY

DIO 1 FY

y E-60

RG820

RIO BN972

SR145

SOG AVOIO

COI—HABAMBA

1-3 COPENHAGEN

BN70S

MIA BN705

PA440

4 --- 2320G 0420+1 1 -----CASABIANCA

1~3 ---- 1120G ----

---- 5-- 232CG 1555+1

BOG AV078 707 1 Y 1635G RIO AV084 707 FY

2050

ECO

GUAIAQUIL

--3-567 2300G y 503 1 006 --- 4-6- 0030G 0540 VA945 D85 0 FY IGUAZO 1 ------ 1140G ---RIO AV084 707 FY

0400+1 0205+1

BN974

DIO 1 FY

1 -----2300G --- 4 --- 0830G 2050 RG792 707 0 FY 0 CARACAS918+1

2030G

LIM MIA

SR147

1 Y

-2 -----

DC8

1555+1

0 FY

CAPETOWN

1950 2-5-7 1140G

DC8

RIO BN920

E-60

637 1 . 274

DIO 1 FY

735 2 Y 727 2 Y

707 727 747

1.187 2.374

MIA BN705

LUSO]

1.000

SR147

MVD PU165

---- 1234567 1800G 2245E

DC8

LIM BN978 DCB

1145+1 ---- ---- ----

1 . 370

1 ------ 232CG 1555+1

2 Y

727 y 727 3 Y

685

0 R

1 Y

RIO AR231 727 y 2320G COR AR531 727 1 Y RIO

1 ------ 2300G 0805+1

4 --- 1830G ---- ---- ----

2.320

967 1.934

SSC

1840G 0050+1

0 FY

SC940

1.160

AFO86

747 0 FY

MVD PU163

DC9 1 FY

AR333

1945A

E-60

--- 4-6- 2320G ---- BEBER 1140E RG910 707 0 FY ---- 1145+1 ---- S-- 0830G 1140E RG912 707 0 FY FRANKFURT -2-4-6- 0830G 1130E RG916 DIO 0 FY --3 ---- 0835G 1135E BR665 707 0 FY --- 084CG l^45E LA171 707 0 FY -3 ---1830G 1050+1 - ------ 7 0840G 114SE LA173 707 0 FY ------ 7 I830G 1050+^ -2 ----- 0845G 1320E KL793 DIO 1 FY RST TRF ----- 6- 1830G 1050+1 1234567 09OOG ^315E SC932 AB3 1 Y ---4 --- 2045G 1700+1 --3 ---- 0910G 1215E PA201 747 0 FY -2 ----- 2105G 1720+1 ----- 6- 0910G 1215E PA441 747 0 FY ---- 5-- 2105C 1720+1 --3 ---- 0935G 1405E SR142 DIO 1 FY -2-4-67 2150G 1600+1 ---- 5-- 0935G 1405E SR144 DTO 1 FY 5-2310G 1720+1 ----- 6- 0940G 1215E BN983 DCS 0 FY 5-1540+1 -2-4 --- IOOOG 130SE 2320G PA201 741 0 FY GENEBRA ------ 7 1015G 1420E 5C938 727 1 Y 1-3-5--

DC9 1 FY

RIO VA945 D85

--3---7

----- 6- IIOOG 1340E

REIS

CCS LM552

--3 ---

08OOG 1040E AR325 707 0 FY 1830G ------ 7 08OOG 1040E AR317 707 0 FY ----- 6- 0825G 1300E K1791 010 1 FY RG920

RIO VA945

DAKAR

--- 4-7 6-

1 ------ 0830G 1140E

4-6- 0030G ---- ---- 1505

1B999

LHSO8

IDA IDA/VOLTA

1.196

DTO 0 FY

Agosto/80 - Guia Paírirotas - 161

FREOUENCIA

HORARIOS

DESTINO T,

1234567

TARIFA EM US$

CONTINUAÇAO

TARIFA EM US$

1234567

MIAMI 5-- I120G ----

LIMA

4-6- I830G 2250

-2--5^7

643 1.286

RIO QD50I SAIO LB964 SRZ LB954 RIO AV084 BCG AV038 RIC AV084 BOG AV008 RIO 8N920 LIM BN974 RIO BN920 LIM BN978 RIO PL620 LIM PL602 RIO PL620 LIM PL604 RC,820 PA440 RG800 RGSIO AR324 AR3 1 2 AR332 PA440 PA4â0 BN972 RG816

41 7 834

1-3-5-- 21OOG 0030+1

PL620

110 0 FY

RG830

707 0 FY

LISBOA

1.363 2.726

271 1 742 1 307

E-60 --- 4 --- 151SG 0610+1

TP396

707

----- b- 1515G 0610+1

TP386

707 1 Y

------

1 Y

1745G 0650+1

KL792

DIO 0 FY RST TRF

--3 ---- 1755G 0705+1

TP376

747

—3

KL794 DIO 0 FY RST IRE

----

------

5--

1845G

D75041

0 FY

707 2

---- 5-- 2130G 1330+1

RG704

—3-5— 2200G 1110+1

RG734 DIO 0 FY

----- 6- 2200G 1110+1

RG756

1200+1

RG728

707

------ 7 2330G 1240+1

RG720

DTO 0 FY

2230G

2355G

DIO 0 FY 0 FY

3305+1

TP370

747 0 Y

-2-4 --- 2359G 1310+1

RG762

010 0 FY

LONDRES

1.601 3.202

1.037 2.071

E-60 BR668

707

------ 7 2045G 1345+1

AR130

747 1 FY

--3 ---- 2130G 1510+1

BR666

010

----- 6- 2200G 1450+1

RG756

010 1 FY

-2 -----

------

OOISG 1525

BR664

DIO 0 FY

---- S-- 2245G 1505+1

BR662

DTO 1 FY

-2-4 --- 2359G 1640+1

RG762

DIO 1 FY

2110

RIO AV084 DOR AV080

707 707

1 - - - - - - 11 4015 - - - - ---- 0035+1

R 10 AVO84

707

1.271 2.542 710 1 . 420

BNq20

D85

RG830

707 1 FY

-2-4--- 2115G 1025+1

PA440

747 2 FY

1025+1

PA440

741 1 FY

PA440

747

------

2300G

—3-567 23OOG 1025+1

MADRI D

E-60

5—

18SOG 0915+1

1B946

DTO 0 FY

--3--6- 18SOG 0915+1

1B996

010 0 FY

1B990

010 0 FY

1B992

DIO 0 FY

113998

DIO 1 FY

1850G

0915+1

----- 7 1850G 0915+1 2020G 1215+1 1 --- -- 2015G 1 1 304 1 ---- S-- 2045G 1130+1 -2 ----- 2105G 1200+1 2105G 1200+1 -I-d-67 2150G 2 1210+1 ------

AR] 10

7 47 0 FY

AR124

747 707

LA170

—3 ---

1234567

1.363 2.726

---- 5-- 2230G 1310+1

RG750

DIO 0 FY

RG722

DIO 0 FY

-2--5-- 2310G 1340^I

PZ800

707

871 1 742 1 307

RIO VA945 CCS VAS42

MÍXICO CITY

0030(5 ---- - 1230

RIO VA945

5- 0030G ----

RIO VA945

1335

CCS VAS42

---- 5 - 7 IOGOG 2000 1 --- 5-- 1140G ------- 2055

RIO AV084

CCS VA840

RG872 BOG AVO82

--3 ---- 1230G 2200

RG870

-2 ---- 7 1930G ----

RIO PL620

LIM

PL622

MIAI41

4-6- 0030G ---1005 1 ------ 1120G ----

---

RIO VA945 CCS VAS20

R 10 QD501

SAO OSOST-1 --3 ---- 1120G ----

LB964

SRZ LB950

RIO QD501 SAC LB964 SRZ LB952

y D85 FY D8S 1 ry D85 FY D8 5 2 FY 707 2 FY 707 FY 707 1 FY 707 2 FY FY L 10 L 10 1 FY F y D85 FY DIO 1 FY 7 27 TJ 727 y 7 27 3 Y TJ 7 2 7 727 y 7 27 3 Y

1215

1025G 1315

lOOG 1530

1215G --- 2115

--34--7

1430G 1815

S-- 2230G 0930+1 -2 ----- 2230G 1230+1 NEW YORK

---

4-6- 0030G ---- ---- 1320K

RIO VA945

-6- 1830G ----

RIO 8N920

0915K+1

CCS VA800

-IH

BN900

4 --- ---- 1830G ---- RIO BN920 ---- I^25K,1 LIM BN974

070OK+1

AR316

2230G IOOOK+1

AR324

-2345-7 2230G n65SK+1

PA202

2230G

-2 -----

0655K+1

PA202 AR332

1234567 2300G 0740K+1

RG86U

1 ---- 6-

970 1 . 940 628 1 .2b6

2230C

---4 --- 224515 IOSOK+1

----- 6- 2320G ---- RIO BNq72 ---- IISSK+1 MIA 8N974

NICE

5-- 2300G 1430+1

AF098

4 --- I515G OSOC+1

TP396 TP386 RG718

---OPORTO

-----6- 1515G 0800+^

1.069 ?.138

582 1 . 1 64

--3

----

22SOG 1450+1

PANAMA CITY

-2 -----

0930G 1630

----- 6- 1030G 1530 1 ------ I^20G ----

RG876 RGS40 RIO QDSOI SAO LE961

003041 --3 ---- I120G ----

0030+1

162 - Guia Parurotas - Agosto/80

AR316 AR324

----

0 FY

FY DOS D85 I FY 1:

1120

MONTREAL

MARACAIBO 6- OSSOS ---- - 1030

OS3OG 1320

1 ------

707 0 FY

1 ------ 2250G 1330+1

113991 1h506 AF097 SK955 KL791 RG910 PA201 PA441 SCq34 RIO PZ403 ASU PZ302 PUS02 PU504

1 --- 5— 1530G POIS

0 FY

Dln 0 FY

-2 -----

0 FY

RG742

0600G 1000

0925G

1 FY

y -2 -----

----- 6- 0825G

AZ587 AZ569 RG730

---- 5-- 0640G 135D ------ 7 0645G 1030

0700^I

-- 2200G 1420+1

------

1 FY

---

----- 6- 0605G 1130

2 FY

707

6- 1740G 1205+1

BOG AV082

-2 --MONTEVIDÊO

1-3-5— 21OOG 0810+1

--- 4-6- 1830G

--- 4 --- 1740G 0955+1

RG840 707 1 FY

I^40c ---- ---- 0015^]

5--

MILAO

2245G 1335+1

U30C,

1 . 5,56

0 FY

LOS ANGELES

---- 0505+1 5-- 1140G ---- 2200 1 ------ 1140G ---- ---- ---- 2230 ----- 6- 1830G ---- 0630+1 4 --- ---- ]RUIS ---- 0805+1 ---- 5-- 193CG ---- 0705+1 -2 ---- 7 1930G ---- ---- 0830+1 -2 ----- 2030G ---- 0800+1 -2-4 --- 2115G 0630+1 ------ 7 2215G 0740+1 1-3-56- 2230G 0615+1 -2 ----- 2230G 0630+1 1 ------ 2245G 0645+1 --- 4--- 2245G 0645+1 1 ------ 2300G 0630+1 —3-567 2300G 0630+1 --- 4-6- 232CG 0640+1 ---4 --- 2320G 0830+1

BN920 D85 1 FY

1930G 2300

707 1 Y

OBSERVAÇÔES

-------------------------------------------------------------

TP394

HORARIOS

DESTINO

IOA IDA/VOLTA

1 ------ 15]SC, 0610+1

FREGUENCIA

OSSERVAÇOES

SRZ LB950

RIO ODSOI SAO B964 ^RZ LB952

IDA IDA/VOLIA

727 TJ 727 y 7 27 3 Y 707 FY 725 1 FY 707 FY 7 4 7 1 FY D85 FY D85 3 FY DSS FY DSS 3 FY 10 FY _^O 1 FY 10 FY LIO 2 FY AB3 3 FY 7 47 1 F Y AB3 1 FY 010 o FY 707 0 FY 747 0 FY 747 0 FY 74L 0 FY 7 4 7 0 FY DCS 0 FY AB3 1 FY F 1.601 3.202 y I^037 2.074 E-60 1 . 556 DIO 0 FY DIO 1 FY D 10 0 FY F 318 636 y 204 408 DTO 2 FY 747 1 FY RST/TRF 747 2 FY D 10 0 FY 010 0 FY 707 1 FY 747 0 FY 747 0 FY 727 2 Y LEC y LEC 1 Y 727 1 Y 727 2 Y F 1.257 2.514 y 700 1 . 400 707 2 FY 707 2 FY F 1.187 2.374 y 637 1 274 D85 FY DIO 1 VY D., FY D 85 3 FY DOS FY D8S 3 FY 707 0 FY 707 1 FY 7AL 0 FY 747 0 FY 747 1 FY DIO 0 FY FY OCO OCO 1 FY F 1.601 3.202 1.037 2.074 y E-60 1.556 7A7 0 FY F 1.37P 2.75E ^93 1.7SJ y E-EO i.33E 707 2 Y 707 2 Y 707 1 FY ^EI 1.72^5 1` sSER ].]]c, y 707 1 FY 707 0 FY 727 TJ 727 y 7 27 2 Y 727 TJ 727 y 727 2 Y

Nosso negócio é apenas Brasil e Chile. São Paulo a.Santiagó-. Direto FREOUÉNCJA

LINEA AI^REA DEL COBRE S.A.

HORARIOS

OBSERVAÇôES

o DESTINO

< -1^ à ' à ^.0

FREQUÉNCIA

HORARJOS

08SERVAÇOES <

5A11)A

C^EGADA

DESTINO

TARIFA EM US$

1234567 DE:

Av. São Luís, 170. Fone: 257-8844 São Paulo - SE Consulte seu agente de viagem

Án PÁ@= W.2 íÍ; ÁLÁAÁ"

j LIA 11

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

IDA IDA/VOLTA

TOKYO

F 1,878 3.756 y I^164 2.328 ---4 --- 1200G 0630+2 JL021 DC8 4 FY 2 1COG 1600+2 PANAMA CITY RG830 707 2 FY -2345-7 2230G ---- RIO PA202 ---- 5-- I120G ---- 74L RIO QDSOI FY 727 TJ ---- 1335+2 NYC PA201 74L SAO L8964 7 27 FY y 2230G - - - - 1 ---6---- RIO 0030+1 PA202 747 SRZ LB954 7 27 2 Y FY ---- 1335+2 1 NYC PA801 74' 1 FY RIO AV084 707 FY WASHINGTON 1825 F BOG AVO44 707 1 FY 1.187 2.374 ---- 5-- 1140G ---- RIO AV084 y 707 FY 637 1 . 274 - - 4 1830G ---- R 1 0 1855 PN920 D8S BOG AV080 FY 707 1 FY ---- 0900+1 LIM BN974 --3 ---- 1230G 1850 RG870 D8S 2 FY 707 1 FY 61830G ---- --- 4 --- 1830G RIC BN920 COE ---RIO BN920 08S FY FY ---- 1030+1 LIM BN974 0335+1 D85 3 FY TIM BN978 D85 2 FY 6 232, I G ---- 1 PARIS FIO BN972 008 FY R 1 921 3 842 ---- 1030+1 MIA BN974 DOS 1 FY F 1 601 3 202 ZURIQUE F 1 . 601 3 . 202 y 1.037 2.974 E-60 y 1.037 2.074 1 . 556 --3 --- 7 1840G 0640+1 E-60 AFO86 ESC 1 R 1 . 5 56 7 1 745G 103C+1 P1792 — ---- 7 2045G 1230+1 DTO AR] 30 747 0 FY F ! D^T TRF --4 --2045G 1400+1 ---- S-- 2045G 1430+1 AR112 .747 1 FY AR] 24 747 1 FY 1 -----2045C 16ju-1 -2 ----- 2105G 1505+1 AR110 747 2 FY IA] 70 7 07 1 FY - --5-- 2 1 230G 1 520+1 RG750 D^ o 1 ^y ---- 5— 21OSG 1505+1 LAI 72 7 07 1 FY I-- -- 232CG 1730+1 SR147 DIO 2 F^ S-- 2130G 1800+1 RG704 707 3 FY --3 ---2320G 1730+1 AFIAS ----- 62145G 1330+^ DIO 2 FY AF094 747 0 FY ---5-2320G 1730+1 SR145 1 ------ 22SOG 1610+1 DIO 2 FY RG722 DIO 1 FY -2 ----- 2330G 1 630+1 RG7ES --3 ---- 22SOG 1840+1 CIO FY RG718 707 2 FY --- 4--- 23 3 0G 1630-1 RG766 1 ------ 2300G 1635+1 DIO 1 FY AF092 747 1 FY ---- 5— 2300C 1655+1 AF098 7 47 1 FY --- -------- 1 ---- -------------------------------------------2 ----- 2330G 1530+1 RG768 DIO 0 FY --- 4 --- 2330G 1530+1 RG766 CIO 0 FY DE : ------ 7 2330G 1700+1 RG720 DIO 1 FY Horario GMT + 1 hr. PORT OF SPAIN -------- ^--^ ---------------------------------- ^ -------------4 --- VA945 0030G --- RIO 085 FY 1000 CCS LV221 DC9 1 FY BUENOS AIRES 6- 0030G ---RIO VA945 D85 FY -2 ----- 2100 094SE+I AR111 747 2 FY 1625 CCS BW373 DC9 1 FY ------ 7 2330 095SE+I AR113 747 1 FY QUITO F 721 1 . 412 RIO DE JANEIRO y 493 986 -2 --- 6- CIOS 0735G AZ568 010 0 FY ----- 6- 0030G ---RIO VA945 D85 FY -2 ----- 2100 053OG+1 AR]]] 747 1 FY - - 11 20 CCS VA914 DC8 2 FY -2 ----- 2300 0720G+1 RG731 DIO 1 FY -2 ----- 0930(5 1400 RG876 707 0 FY 2300 --3 ---073^G+I AZ586 DIO 1 FY 1 ROMA F 1 . 6 0 1 3 . 2 112 --- 4-6- 2300 0730G+1 RG735 DIO 1 FY y 1.037 2.074 ------ 7 2330 06OOG+1 AR113 747 0 FY E-60 1 . 556 SAO PAULO 2---6- 1740G 0935+1 AZ569 CIO 0 FY -2---6- 0105 0945V AZ568 DIO 1 FY 4--- 1740G 120541 AZ587 DIO 1 FY -2 ----- 2100 ---- ROM AR]]] 747 FY 4 --- 2045G 1245+1 AR112 747 0 FY ---- 082OC+1 RIO VP285 735 2 TJ 1 ------ 2045G 1445+1 ARIIO 747 1 FY --- A-6- 2300 091OC+1 RG735 DIO 2 FY RIO/SAO 727 1 ------ 2200G 1620+1 RG730 DIO 1 FY -2 ----- 2300 0920C+1 RG731 DIO ? FY RIO/SAC 727 --3-5-- 2200G 1610+1 RG734 DIO 1 FY --3 ---- 2300 O9d5V+1 AZES6 DIO 2 FY SAN FRANCISCO F 1.329 2.658 ------ 7 2330 ---- RIO AR1I3 747 ry ---- y 7 56 1 51 2 095SC+1 SAO 5C932 727 1 TJ 4-6- 1830G 0950+1 8N920 DOS 3 FY -2345-7 2230G 1215+1 PA202 741 1 FY ------------------------------------------------------------1 ---- 6- 2230G 1215+1 P A 2 1) 2 74 7 1 FY LN JUA-N-F 880 1 760 D E : EM 1171 * 1 T y 5 ^ 8 1 036 1 axa de Embarque: Nacional CrS 45,00 Interna^, USS 3,^,60 4 --- 0030G --RIO VA945 D85 FY ---------------------------------------------------------- AOS VA960 2030 CIO 1 FY LISBOA F 6- 0030G ---1.363 2.72C RIO VA945 DSS FY - - - - y 871 1 . 74 2 2030 CCS VA960 D85 1 FY 0020 1330 RG701 707 1 FY SANTA CRUZ DE LA SIERRA 182 364 6 1815 0610+1 TP386 707 o Y -2-4-6- 0915G 1215 5C880 727 1 Y OPORTO F 1-3-5-- 1120G 1.37` 2.756 RIO QDSOI 727 TJ y 1 545 E, 90 1 . 730 SAO LB964 727 1 Y 6 181 , 0800+1 'P386 707 1 y SANTIAGO F 1190 980 PARIS F 1.601 3.232 y 315 630 y --3--6- 0600G 1025 1.037 2.^17^1 1B995 010 1 FY 60020 1800 RG704 707 2 FY ---- 5-- 060SG 1240 LHSO2 747 2 FY 1F091 ------ 0640G 1315 A 747 2 FY ------------------------------------ ^ ------- ^ -----------------3 ---- 0640G 1145 BR665 CIO 1 FY ------ 7 0640G 1320 BR663 PIO 1 FY RST TRF D E : EMA ^ E 9 ' jA rei 1 ------ 0730G 1155 113997 DIO 1 FY H oca rÁ o GMT 7 hr ----- 6- 0825G 1500 (1791 DIO 2 FY -------------------------------------------------------4 --- 0840G 1335 L--A171 707 1

-------------------------------------------------------------

7 0840G 1335 L-----A173 -2L793 ----- 0845G 1520 K -2-456- 09(JOG 1340 RG922 --3 ---- O g OOG 1400 RG924 1 ------ 0935G 1410 SR146 1 1215G RIO PZ403 - - - - 2055 AS11 PZ502 1 ------ 1300G ---RIO PZ103 192,3 ASU PZ502 --- A --- 1445G ---RIO PZ405 - - - - 2240 ASU PZ502 --3-5-7 1625G 2100 UCICI

"IRES^^

707 1 FY DIO 2 FY 707 1 FY 707 1 FY CIO 1 FY LEC y LEC 2 Y LOE y 707 2 VY LEC y LEC ? Y 727 1 Y

DE JANEIRO 1-34-67 1115 -2--5-- 1115 --3-5-- 1720

073OG+1 073DG+1

PA201

1540G+1

BN921

SAIO PAULO 1-34-67 1115 -2-5— 1115 --3-5-- 1720

09COC+1 090OC+1

RIO

14OSV+1

PA20I

PA211 PA211

BN921

741 1 747 1 D85 1

FY FY NY, 1 RIO

^47

74L 2 FY P IO/SAC 735 747 2 FY R^OÍSA0 735 D^IS 2 FY

Agosto/80 - Guia Panrotas - -163

DESTINO

OBSERVAÇOES

MORARIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA EM US$

É 33-

1234567

IDA IDA/VOLTA

DE: EL8 1VM í] 19YÁE e] a Horario GMT -4 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1300E -2 --- 6- 0930 MANAIS ... 4 --- 1925 2140 2140 ------ 7 1925 RIO DE JANEIRO 1 --- S-- 0945 ---- ---- 1530G ---- --3 ---- 0945 ---- 1515C1 2105G -2-4-6- 1630 SAO PAULO 1 --- S-- 0945 1315C 13l5C --3 ---- 0945 -2-4-6- 1630 2000C

LB951

727 0 Y

LB960 LB962

727 0 Y 727 0 Y

SRZ LB965 SAO QD502 SRZ LB959 SAO QD502 SC881

S-- 2200C ----

727 y 727 1 TJ 727 y 727 1 TJ 727 1 Y

LB965 LB959 SC881

5-7 0830C 1540 I --- S-- 09C0C ---- l540 5-- 2200C ----

727 0 Y 727 0 Y 727 0 Y

BR666

0910+1 BUENOS AIRES

1635G 1715G 153% 1740G

--3--6- 1140 1 ------ l310 -2 ----- 1330 ---- 5— 1330 --3 ---- 1355 ---- S-- 1410 -2-456- 1500 --3 ---- ISOO 1 ------ 1505 1 ------ 1615 SAO PAULO -2--5-- 0900

181 5G 1 740G 191 OG 2005G 2005G 2030G 2220G 21 1 OG 21 20G 2145G 2220G 530C 1 40OV 1 55OV I 54OV 1

--3-5-7 0930 --3 ---- 0940 -2 ----- 1000 ---- 5— 1020 --3 ---- 1355 ---- 5-- 1410 -2-456- 1500 I ------ 1615

DIO 2 FY LEC y LEC 2 Y 7 27 1 Y DIO 2 FY 707 FY

SCL ASU

LEC LEC 1 7 27 0 DIO 1 727 1 707 LOE 1 DIO 0 7 47 1 707 0 DlO 0

LOE 2

DIO DIO 707 707 DIO

FY FY FY FY FY

PZ503 PZ404

UCI DO

KL794 UCI 1 o

K1792 SCL PZ503 ASU PZ404 UC 100 KL794 SCL PZ503 ASU PZ402 I B996 1B998 -Al 70 LAI 72 BR666 LHSO3 RG923 RG925 AF092 SRI 47

1645C 1 835v 202OV l 930V 2035V

SCIASU

PZ503 PZ402

BR666 LHSO3

RG923 5R147

1 1 1 1 1

747 2

1 1 1 1

FY FY FY FY

707 707 7 4 7 DlC

------ 7 1430C ---- 1345+1 --3 ---- 1645V 1245+1 1 ------ 21COC 1650+1 ARUBA 3 ---- 2200C ---- ---- ---- ---- ---- ---- 1210+ ASSUNÇAO

SAO QD502 RIO KL792 KL794 RG728

l045C 1130 1045C 1220 1300C 1415 1315C 1400 1445C 1600

164 - Guia Parirotas - Agosto/80

2245E

RG872 SAO RG342 RIO AV084 SAD VP284 RIO VA945 CCS VA914

707 2

DC9

FY 2 FY

0900C

1B999

721 1 .

493

FY SAO/RIO

DC8 2

303 191

RG792

717 0

747 0 FY DIO 0 FY DIO 0 FY DIO 0 FY DIO 0 F RST AB3 0 Y 7 27 1 Y DIO 0 FY DIO 0 FY

l950

1755

SAO RG342 RIO AVOS4 BOG AV078 SAO RG342 Rio AV084 BOG AVOlO RG820 PA450 RG816 SAIO VP284 RIO VA945 AT242

1.l49

707 1

7 27 707

707

721 503

y y

1B964

SRZ LBS06

SAO L8961 SRZ LB804

1.442

1.006

FY y FY

747 2 FY AB3 3 FY 747 1 FY AS3 I FY 735 TJ D85 1 FY 747 1

SAO/RIO 5AO/RIO

FY SAO/RIO 164

727 735

735 323

727 y 7 27 1 Y 727 y 727 1 Y

1.752 3.504 1.156 2.312

E-60 SAO VP373 RIO SK956 SK958 RG756

727

2 FY

727 707

COPENHAGEN

------ 7 1600C ---- ---- 1350+1 4 --- 172OV 1350+1 ----- 6- 2020C 1820+1

2.298

7 73 1 546 1 128

FY SAC/RIO

LB/SC

SAO

TRF

735 y 735 1 Y 735 0 Y 7 27 y 727 1 Y y 727 727 2 Y 73S y 735 1 Y 7 27 1 Y 727 0 Y

606 382

010 0 FY 717 0 FY RST TRUF 747 0 FY 747 0 FY

y E-60

---- 2050 -2 ----- 1850C 0400+1 -2-4 --- l930C 0205+1 --- 4 --- 2130C 0420+1 --3-5-- 2200C --- OSAO+I CASABIANCA -2--5-- 1535C 0635+1 COCHABAMBA 1-3 ---- 1415C ---- 1720 1415C ---- ----

LHSO2 LHSO8 AFO9I AF097 SK957 BR663 BR661 KL793 SC932 5c936 SR142 SR144 SAO AR253 IGR AR779 SC940 SA0 PU502 MVD PU163 SAO P1504 MO P1165 SAO AR243 IGR AR759 5C930 AR221

442 986 727

727 y 707 1 FY 73S TJ DOS FY

1.648 3.296 1.076 2.152 1 .61 4

2340E

1 ------ 0900C ----

E-60 727 y DIO 3 FY DIO 2 FY 707 2 FY SAC/RIO 727

73S

1.734

DIO 2 FY DIO 2 FY DIO 3 FY

SAO/RIO

727

CURAÇAO

SAO VP28A 73S RIO VA945 DSS CCS LM552 DC9 COR LM977 0C9 3

TJ FY FY FY F y

6 1-3-5-7 --- 4 ---2-4 -- 1 ------

---- 5— 075OV ]PISE --3 ---- 081OV 1040E ---- S-- D81OV 1040E ------ 7 CSIOV 1040E 1 ------ 0835V 11OSE ---- 5-- 0835V 11OSE --- 4 --- 084OV ]]]SE ------ 7 0845V 1120E ---- S-- 0855V 1130E -2 ----- 104OV 1320E 1234567 1045C 1315E -2-4-6- 1045C 142CE --3 ---- 113OV l40SE ---- S-- 113OV l40SE l234567 1225C ---- 1610A 1430C 1700E 1-3-5-- ---- --34--7 1555C ---- ---- 1945A 1 --- 5-- 1655C --- ---- 2130A -2-5-7 IBOOC ----

--- 4 --- 0700C 2050 CARACAS

DE: W1192T11111111KR^^ Horario GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 45,00 Internac. USS 3,460 ------------------------------------------------------------y

735 D8S

2145A

-------------------------------------------------------------

Y T T T

0 0 0 0

----

1231567 1930C 1234567 2120C CAPETOWN

y Y Y FY Y FY Y FY FY FY F

AMSTERDAM

7 27 LOE LOE LOE

SAO VP284 RIO VA945 CCS 351372

DIO 2 FY

l300+1

----

RG925 707 0 FY

0010+1

LOE 0

BOGOTA

1850

P7405 UC111 PZ405 PZ405 PZ403

- - - -

HorSIrio GMT -3 hr. -------------------------------------------------------------

--3-5-7 0930 --3 ---- 0940 ---- S-- 1020

IDA IDA/VOLTA

BARBADOS

IMIEMEXCIeRf-1

PORTO ALEGRE --3 ---- 1500 RECIFE __ 3 ---- 1355 RIO DE JANEIRO ------ 7 0840 -2--5-- 0900

ASSUNÇAO ------ 7 1500C 1615 1640C 1 -----1720 ----- 6- 1700C 1815 -2 ----- 1745C 1900 ---- 5-- 2100C 2215

------------------------------------------------------------OE:

HORARIOS

FREQUÉNCIA

727 0 RG902 RG900 727 1 PZ405 LOE 0 RG904 AB3 0 PZ403 LOE 0

Y Y T FY T

11l5+1 --3-5-- 2200C 218 134

436 268

----

TJ 73S FY RIO VA945 D85 CCS LM552 DC9 2 FY TJ SA0 VP284 73S FY RIO VA945 D85 CCS LV252 DC9 2 FY SAC

3 ---- 2200C

1505+1

VP284

DAKAR

1.l79 2.358

986 1 972 703 1 406 1 027

y E-60

-3 --- 7 1705C 0050+1

AF086 S5C I

R SAO/RIO

735

FREQUENC^A

R A R [ os

OBSERVAÇOES

FREOUÉNCIA

HORARIOS

DESTINO

DESTINO 1,11^

TARIFA EM US3

C^1^^A

1234567

TARIFA EM DO$

IDA IDA/VOLTA

14 T. MY, w

CONTINUAÇAO

1234567

PAZ _

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

DAKAR 1 ------ 2120C 0805+1

AFO92

747 ^ FY SAO/RIO 73S

1 ------ 2^25V 0840+1 S ---3 ---- 2`125V 0840+1

SR147

DIO 1 FY

SR]43

DIO ^ FY

---- 5-- 2125V 0840+1

SR145

DIO 1 FY

PALAS 4 --- 202OV ----

SAO 31S920

1.187 2.374

637 1 . 27

LIM BN978 DC8

MIA BN705 DC8 2 FY

6- 202OV

4 --- 2135C ------- 1145+1

SAO BN920 DC8

LIM BN974 DC8

MIA BN7C5

DC8

SA O BN972

DC8

MIA BN70S

DC8 1 FY SAO/RIO

FY FY

FRANKFURT

0900C ----

SAO RG342 RIO AV084

17`10+1 --3 ---- 1535C ---1050+1 ----- 6- 1535C ------- 1050+1 ------ 7 1535C ---1050+1 --3 ---- 163OV ]CIO+] 1630V 1050+1 ------ 7 163OV 1050+1 -2 ----- 1800C ---1720+1

1800C

SOG AVOIO

1.648 3.296

1.076 2.152

RIO LHSO1

RIO LHSO7

180DC

LHSO1

4 --- 1345C ---- - - -

747 1 FY SAC/RIO 73S

747

--3 ---- 1645V 0750+1

727 707 727 707 727 707 727

5-- 1930C 1330+^ --3-5-- 2020C 1110+1

LA]70

RIO PZ800 SAO AR220

--3 ---- ^530V 0705+1

1 FY

1 ------

2 FY y

747 3 FY D^O 2 FY SAC/RIO 73S

SAO VP]140 73S RIO LHSO3

747 1 FY

LHSO3

747 1 FY F

1.626 3.252

1.W

SR147

DIO 2 FY

--3 ---- 2125V 1555+1 ---- 5-- 2125V 1555+1 GUAYAQUIL

SR]43

DIO

SRI45

D10 2 FY

F y

707

1635

UIO WB831

CVL

-2 ---- 7 1600C ----

SAO VP373

735

RIO PL620

LIM PL604

LIO

SAC P1620 LIO

17 5 5+ 1

SAO PA450 747

696 1 .

741L DIO

DIO

735

RIO VA945 D85

140 96

707

AR220

RIO AR130 SAO QD500 RIO BR666

SAO SC935 RIO BR662

1525-,^

RIO OR668

--- 4---

2200C 1640+^

1 ------

2220V 1525+1

RG762 BR668

SAO VP284

RG840 SAIO RG342 RIO AV084 BOG AV080 SAO RG342

RIO AV084

5035+1

BOG AV082

1930C 0810+1

RG830 PA450

BN920

PA450 PA450

MADRID 1.149

2.298

773 1 546 1 128

707 2 FY SAC/RIO

727

y 1 FY F

1.098 2.196

784 1 568 1 144

E-60

SA0

2200C ----

-2-4 --- 1930C 1025+1 ---4-6- 202DV U700+1 1 ------ 2045C 1025+1 --3-567 2045C 1U25+1

280 192

AR243 73S 0 Y

RG794

RG720 RG762 RG762

RIO BR664

2150C 1640+1

----

AR253 73S 0 Y

73S

TP370

1 ------

FY SAO/RIO 735

CCS VA836 DC8 3 FY

707

RG756

---- 0015+1 1 ------ 0900C ----

FY SAU/RIO 735

SAO VP284

RIO SA206

KL794 RG704 RG731 RG756 RG728

BR662 RG762

----- 6- 0830C 2110 5-- 0900C ----

MIA PA011

SAO VP112

TP376

LOS ANGELES

392

SAI PA450

1 ------ 1800C ----

SAO SC931 RIO TP386

5-- 205OV ]SOB+]

-2 -----

E-60

7 2150C 1140+1

727

MIA PA011

LAGOS

RIO TP396

6- 2020C 1450+1

1.165 2.330

1505+1

986

-----

493

DIO 3 FY SAO/RIO 735

RG792

SAO SC931

SAO SC935

1335+1 5-- 2000C ----

721 1 442

MIA PAOI`I

0700C 2340

IOSS+I

F y

--- 4---

RIO SC931

ER666

--3 ---- ^935V 1510+1 -----2000C ----

FY SAO/RIO

IGUAZO 1234567 1225C 1355 -2-5-7 1800C 1930 JOHANNESBURG

2.122 1 59 2

SAO PA450 747

BN920

2`100C 1200+1

7 IBOSC ---- 1 345+1 --3 ---- 1930C ---- 1510+1

--3 ---- 2200C ----

PL620 RG830

LONDRES

SAO RG876

--3-567 2015C ---- - - - 0918+

RIO PL620

E-60

-2-4 --- 1930C ---- - - - 0918+1 ------ 2045C ---- - - - 0918+1

SAO VP373

---- 5-- 213OV 1305+^ ------ 7 2150C 1240+1 -2 ----- 2150C 1310+1 — 4--- 2200C 1310+1

RG742

T10

ASU PZ700

----- 5- 202nC 1110+1

yi 3 FY

AR]12

LIM PL604

PZ700

SAO PZ405

----

3 FY

1 ------ 2125V 1555+1

0240+1 -2 ---- 7 1630V - - - - ---- - - - 0240+1 HOUSTON

5AO PZ405 ASU

SAC TP394

061 0+ 1 ----- 6- 1345C ---- - - - - 061 0+ 1

1 FY

GENEBRA

-2 ----- PEDIDO ----

1345C ---- - - - - 061 0+1

747 1 FY

RIO -A]72

RIO

1 ------

1 FY '1

747 1 ;Y

747

SAO VP]60 RIO 1B998

5 FY

LHSO9 SAO VPI6O RIO

4 --- 1300C --- 1800 7 ISOOC ---- 1910 -2-5-7 1600C ---- - - - - 2300 -2-5-7 163OV 2300 1-3-5— 1930C 0030+^ 4-6- 202OV 2250 LISBOA ---

LHSO7

SAO VP160

1720+1 4 --- 1805C ---1700+1 -2-1-67 2010C 1600+1 5— 21OOC ---1 540+1 5-- 212OV 1540+1

SAO VP]373 735 RIO LHSO9

.614

LAS PALMAS ------ 1800C ---- ---- 0745+1 LIMA

747

BAR VP]373 735

SAO VP1373 735

SAO VP]60

1720+1

727 7C7 747

727

E-60 1 ------

^820 1415e --- - - 1855

008

SC880 LB964 SAO LB964 SRZ LB806 SAO LB964 SRZ LB804

2-4-6- 1045C 1415 1-3-5-- 1415C 1735 1415C

FY SAO/RIO

727

1545C --- ---- 1240+1

~2 ----- 1600C ---- ---- 0915+1 ---- S-- 1600C ----

0915+1 --3--6-

16C0C ----

0915+1

------ 7 1600C ----

0915+1

SAO PZ402 RIO PZ800 SAO VP373 RIO 1B946 SAC VP373 RIO 1B990 SAO VP373 R 10 1B996 SAIO VP373 RIO 1B992

IDA IDA/VOLTA

470

940

297

594

727 1 y 7 27 1 Y 7 27 y 727 2 Y 727 y 727 2 Y 72S Ti DIO 1 FY F 643 1 286 y 41 7 834 -01 T 707 1 FY LOE FY 707 1 FY 735 TI 110 1 FY 1-10 1 FY 707 1 FY D85 0 FY F 1 388 2 776 y 898 1 796 E-60 1.3A7 707 y 727 2 Ti 727 yj 707 1 Y 735 yi 707 2 Y 747 1 FY D`10 1 FY RST TRF 707 3 FY SAO/RIO 735 DIO 1 FY SAO/RIO 727 DIO 1 FY SAO/RIO 727 707 1 FY SAO/RIO 727 7 47 À 1 Y DIO FY SAO/RIO 727 DIO 1 FY SAD/RIO 735 DIO 1 FY SAO/RIO 735 F 1.626 3.252 y 1.061 2.122 E-60 ^.592 727 y 747 2 FY 7 27 TO DIO 3 FY DIO 3 FY 72 7 TJ D 10 1 FY 727 Ti DIO 2 FY DIO 2 FY SAO/RIO 727 DIO 2 FY DIO 2 FY SAO/RIO 735 735 Ti 707 1 FY DIO 2 FY 5AO/RIO, 735 707 1 FY F 1.271 2.542 y 7 10 1 . 420 707 2 FY SAO/RIO 727 727 TO 707 FY 707 3 FY 727 Ti 707 FY 707 3 FY 707 2 FY SAO/RIO 727 747 3 FY SAO/RIO 735 D8S 1 FY 741 2 FY SAO/RIO 735 717 2 FY SAO/RIO 735 F 1.388 2.776 y 898 7 796 E-60 1 3 4 7 y 7n7 FY 735 Ti DIO 1 FY 735 Ti PIO 1 FY 735 TI DIO 1 FY 73S TI D 10 1 FY

Agosto/80 - Guia Par-rotas - 165

FREQUENCA

K 0 R A R I OS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

TARIFA EM US$

CONTINUAÇAO

MARACAIBO

SAO VP284 RIO VA945 CCS VA842

DIO 1 FY DIO 1 FY 72S yi 707 1 FY 72S yi 707 1 FY 725 TO DIO 2 FY 72S Ti 707 1 FY 727 y 747 1 FY 727 y 747 1 FY DIO 1 FY SAO/RIO 735 DIO 1 FY SAO/RIO 727 DIO 1 FY SAO/RIO 727

234567

1005+1

PA450 RG810 RG81 6 BN972 SAO VP284 RIO VA945 CCS VAS20

166 - Guia Parirotas - Agosto/80

SAO/RIO SAO/RIO

4 --- 1530V 0955+1 -2---6- 1530V 1205+1 1 ------ 2020C 1420+1 MONTEVIDFC ---

------ 7 0750V 1000 ----- 6- 081OV 1130+1 ---- S-- 0835V 1350 1234567 1230C 1530 1 ------ 1400C ---- 21 15 --34--7 1555C - - - - 1815 1 --- 5-- 1655C 2015 MONTREAL

110 2 FY LIM PL602 -2 ----- 0800C 163C Ti SAO VP373 73S ----- 6- 0830C 1530 RIO PL620 _^O FY -----0900C ---LIO 3 FY 083'0+1 TIM PL604 L 1 0 FY SAC PL620 ---- S-- 1630V ---1825 - - - - LIO 2 FY 0705+1 LIM PL602 ------ S-- 0900C ---SAO P1620 L 1 0 FY -2 ---- 7 1630V --- - - - - 1 1 0 3 FY LIM PL604 0830+1 1855 LOE T SAO PZ405 ----- 6- 1700C -----3 ---lUOC 1850 - - - - 707 1 FY 0240+1 ASU PZ702 I ------ 1415C ---- y 727 SAC AR220 -2 ----- 1805C ------- 0030+^ - - - - 707 1 FY 0630+1 RIO AR324 --3 ---- 1415C ---- 727 y SAC AR220 1 1805C ---- 0030+^ - - - - RIO AR312 747 1 FY 0645+1 ---- 5-- 1415C ---- 7 27 y SAO AR220 4 --- 1805C ---0030+1 747 1 FY RIO AR332 0645+ 1 4 --- 202OV ---- ---- RG820 AB3 4 FY SÀO/RIO 727 -2 ----- ^850C 0800+1 ---- 0335+1 73S PA450 747 2 FY SAO/RIO -2-4 --- 1930C 0630+1 PARIS D85 FY SAO BN92C ----- 6- 202OV ---- - - - D8S 2 FY 0630+1 LIM BN97A SAO BN920 085 FY 4 --- 202OV ---D85 2 FY LIM BN978 0805+1 1 ------ 0900C ---- AS3 2 FY SAO/RIO 727 RGSOO ------ 7 2030C 0740+1 ---- ---- PA450 741 1 FY SAO/RIO 735 1 ------ 2015C 0630+1 --1555 - - - - 0705+1 -2 ---- 7 1600C ----

747 1 FY DIO 1 FY A53 2 FY DC8 1 F Y 73S TO D8S FY DIO 2 FY

MILAO

y E-60 AZ587 AZ569 RG730

DIO 1 FY DIO 2 F Y DIO 1 FY

281 173

y 1B991 LHSO6 AFO97 5C934 SAO PZ403 ASU PZ302 PUSO2

RG876 RG840 SAO RG342 RIO AVOS4 BOG AVO44 SAO RG342 RIO AVO84 SOB AVOSO RG870 SAO LB964 SRZ LB950 SAO LB964 SRZ LB952 SAC LB964 SRZ LB954 SAO BN920 LIM BN978

SAO RG342 RIO AV084 BOG AVOIO

DIO 1 F Y 747 0 FY 747 1 F Y 727 1 Y LEC y LEC 1 y 727 0 Y 727 1 Y

727 562 346

RST TRF

1.257

727

73S 735

1.626 3.252 1.061 2.122 1 . 592

SAD/RIO

73S Ti PUSO4 D85 FY D8S 2 FY 970 ^ 940 F SAO AR220 ---- 5-- ^805C ---- 628 ^ 256 y 0930+1 RIO AR316 RG872 707 3 FY SAO/RIO 727 ---- 5-7 0830C 2000 1805C ---- -2 ----- ---- SAO AR220 7 27 Ti SAO RG342 I---s-- 0900C ------- 1230+1 RIO AR324 707 FY RIO AV084 NEW YORK - - - - 707 2 FY BOG AVD82 2055 707 3 FY SAO/RIO 727 RG870 --3 ---- IIOOC 2200 SAO AV084 5-- 0900c ---- SAO VP373 735 TO -2 ---- 7 1600C ---003OK+I BOG AVOS2 TIO RIO PL620 FY SAO AR220 S-1805C ---- ---- - - - - L 10 2 FY 0500+1 LIM PL622 ---- 070OK+1 RIO AR316 FY SAO PL620 _^O -2 ---- 7 1630V ---SAO AR220 -2 ----- 1805C ---- LIM PL622 - U 2 FY 0500+1 IOCOK+1 RIO AR324 73S Ti SAC VP284 --3 ---- 2200C --- 1805C ---- SAO AR220 ---- D85 FY RIO VA945 1030K+1 RIO AR332 DOS 2 FY VA840 1230+1 CCS SAO BN920 6---- 202OV ---- 73S Ti SAO VP284 ---- 5-- 2200C ---0915K+1 LIM BN900 D85 FY RIO VA945 SAO BN920 ---4 --- 202OV ---- - - - - D8S 3 FY CCS VA842 1335+1 ---- 112SK+1 LIM BN974 1.069 2.132 F MIAMI PA212 -2345-7 2045C 065SK+1 1 64 582 y PA212 1 ---- 6- 2045C 0655K+1 Ti 727 SAO RG342 ---- 5-- 0900C ---RG860 1234567 2120C 0740K+1 707 FY RIO AV084 SAO VP284 --3-5-- 2200C ---- - - - - 725 2 FY BOG AV038 2200 ---- ---- RIO VA945 Ti 727 SAO RG342 1 ------ 0900C ------ 132CK+1 CCS VA800 RIO AV084 707 FY NICE - - - - 747 2 FY BOG AV008 2230 LOE T SAO PZ405 --- 4 --- 1300C --- 707 2 FY 0130+1 ASU PZ700 ---- S-- 2045V 1430+1 AFO98 7 27 y SAO LB964 1 1415C OPORTO 1 7 27 2 Y SRZ LB950 0505+1 7 27 y SAO LB964 --3 ---- 1415C ---7 27 2 Y 0505+1 SRZ LB952 SAO SC931 ---4 --- 1345C ---- y LB964 727 SAO ---- 5-- 1415C ---RIO TP396 0800+1 - - - - 727 2 Y SRZ LB954 OSOS+I SAO SC931 ----- 6- ^345C ---- ---- LOE y SAO PZ405 ------ 7 ISOOC ------- 0800+1 RIO TP386 - - - - 707 2 FY ASU PZ700 0300+1 RG718 --3 ---- 21OOC 1450+1 73S TO SAO VP373 ---- 5-- 1600C ---PANAMA CITY L 10 FY RIO PL620 S-- 2200C ---- ---- ---- ---- 1030+1 MEXICO CITY

IDA :DAIVOLTA

--3-567 2045C 0630+1 1-3-56- 2050C 0615+1 4 --- 2130C 0830+1 4 --- 2135V 0640+1 --3-5-- 2200C ----

MADRID 1 B990 1 B992 SAO VP]60 RIO LAUO SAD VP160 RIO LA172 SAO VP160 RIO 1B998 SAO VP160 RIO PZ800 SAO AR220 RIO AR] ]C SAO AR220 RIO AR124 RG742 RG722 RG750

TARIFA EM VS$

MIAMI

---------------------------------------------------------------- S-- 1645v 0915+1 ------ 7 1645V 0915+1 -2 ----- 1800C ------- 1200+1 ---- 5-- 1800C ------- 1200+1 1 ------ 1800C ------- 1215+1 -2--5-- 1800C ------- 1340+1 1 ------ 1805C ------- 1130+1 ---- S-- 1805C ------- 1130+1 -2-4-67 2010C 1210+^ 1 ------ 2050C 1330+1 ---- 5— 21OOC 1310+1

OSSERVAÇOES

W09111199~.

IDA IDA/VOLTA

1234567

HORARIOS

DESTINO

y y

700

2.514

1 . 400

707 2 FY 727 y 707 3 FY 1.187 2.374 637 1 . 274

y 707 707 727

F Y 2 FY SAO/RIO

727

707 1 F Y 727 y

707 2 FY 727 y 747 2 FY D8S F Y DSS F Y DSS F Y D8S 2 FY 741 1 FY 747 1 FY DIO 1 FY Ti 73S D85 FY CIO 2 F Y

SAO/RIO SAO/RIO SAO/RIO

y F-60

735 735 727

1.626 3.252 1.061 2.122 1 . 592

747 1 F Y y E-60 YJ

727 707 2 Y 73S TO 707 3 Y 707 2 FY

2.800 91 2 1 824 1 368

1.4C0

73S 861 ^.722 y 558 1.116 707 2 FY SAO/RIO 727 707 1 FY SAO/RIO 727 Ti 727 707 F Y 707 2 FY TO 7 27 707 F Y 707 2 FY 707 2 FY SAO/RIO 727 727 y 727 1 Y 7 27 y 727 1 Y 7 27 y 727 1 Y D85 F Y D85 1 F Y 1.947 3.894 R 1.626 3.252 F ^.061 2.122 y 1 . 592 E-60 727 TJ 707 F Y 747 4 FY F

SAO/RIO

FREOTÊNCIA

HORARIOS 22

TARIFA EM US$

1234567

CONTINUAÇAO

------------------------------------------------------ ~ ------

PORT OF SPAIN --3 ---- 2200C ---- ---- ---- 1000+1 ---- 5— 2200C ---- ---- ---- ---- 1625+1

SSC 2 R SAO/RIO 735 725 yj 707 2 FY 725 yi 7C7 2 FY 727 y 747 1 FY 727 y 747 2 FY 707 4 FY SAO/RIO 735 747 1 FY SAO/RIO 727 747 2 FY DIO 2 FY SAC/RIO 727 707 3 FY SAO/RIO 73S 747 2 FY SAO/RIO 73S DIO 1 FY SAO/RIO 735 DIO 1 FY SAO/RIO 735 DIO 2 FY SAC/RIO 727

SAO VP285 RIO VA945 DOS LV224 SAO VP284 RIO VA945 CCS BW373

735 TJ D85 FY DC9 2 FY 73S TJ D85 FY DC9 2 FY

RG876 DAS VP284 RIO VA945 DOS VA914

F 72^ 1 .442 y 193 986 707 1 FY SAO/RIO 727 73S TJ D8S FY 008 3 FY

ROMA

-2 --- 6- 153CV 0935+1 --- 4 --- 1530V 1205+1 --- 4 --- ISOSC ---- ---- 1245+1 1 ------ 1805C ---- 1 445+1 --3-5-- 2020C 1610+^ 1 ------ 2020C 1620+1 SAN FRANCISCO --- 4-6- 202OV 0950+1 -2345-7 2045C 1215+1 1 ---- 6- 2045C 1215+1 SAN JUAN --3 ---- 2200C ---- ---- ---- ---- 2030+1 ---- S-- 2200C ---- ---- ---- ---- 2030+1 SANTA CRUZ -2-4-6- 1045C 1215 1-3-5-- 1415C 1545

AZ569 AZ587 SAO AR220 RIO AR112 SAO AR220 RIO ARIIO RG734 RG730

DIO 1 DIO 2

727 747 1

727 747 2 DIO 2 DIO 2

F 1.329 2.658 y 756 1 . 51 2 BN920 D85 2 FY PA212 741. 2 FY SAO/RIO 735 PA212 747 2 FY SAO/RIO 73S F y SAO VP284 73S TJ RIO VA945 08S FY CCS VA960 DIO 2 FY SAO VA284 73S Ti RIO VA945 D85 FY CCS VA960 DSS 2 FY

SC880 LB964

-B/SC 727 0 Y 727 0 Y

TARIFA EM US3 IDA JDA/VOLTA

SANTIAGO --3-5-7 181OV 2100

880 1.760 518 1 . 036

144

288

1405V 0630+2 1-3-5— 1930C 1600+2 -2345-7 2045C ---- ---- 1335+2 1 ---- 6- 2045C ---- ---- 1335+2 WASHINGTON 4 --- 2020V ---- ---- 0900+1 202OV ---- ---- 1030+1

LHSO2 AFO91 SR663 BR665 KL793 RG922 SR]46 SAO PZ403 ASU SAIO PZ502 PZ403 ASU PZ502 SAO PZ405 ASU PZ502 UCIII

747 1 747 1 DIO 0 010 0 010 1 707 0 DIO 0 LEC LEC 1 LOE 707 1 LEC 1 LEU 1 727 1

F 452 y 285 FY FY FY RST TRF FY FY FY F y Y y FY Y Y Y

7 1430C ---- ---- 1030+1 4 - - - 1 805C - - - - ---- 1400+1 1 ------ 1805C ---- ---- 1600+1 ---- 5-- 2100C 1520+1 1 ------ 2125V 1730+1 --3 - - - - 21 25V 1 730+1 ---- 5— 2125V 1730+1 -2 ----- 2150C 1630+1 --- 4 --- 2150C 163C+1

727 0 Y

F 1 878 3 756 y 1 1 6A 2 328 JI-02I 008 3 FY RG830 707 3 FY SAG/RIO 727 SAO PA212 741F FY NYC PA801 741 2 FY SAO/RIO 735 SAO PA212 747 FY NYC PA80I 74L 2 FY SAO/RIO 735 F y SAO BN920 D8S FY LIM BN974 D85 1 FY SAIO BN920 D8S FY LIM BN974 D8S 1 FY

DAS QD502 RIO KL792 DAS AR220 RIO AR112 SAO AR220 RIO ARI^O RG750 SR147 SR 1 43 SR145 RG768 RG766

1 . 187 2 374 637 1 274

F 1.626 3.252 y 1 061 2.122 E-60 1.592 727 TJ 010 2 FY RST TRF 727 y 747 2 FY 727 y 747 3 FY DIO 2 FY SAO/RIO 727 DIC 3 FY DI 0 3 FY DIO 3 FY DTO 2 FY SAD/RIO 735 D10 2 FY SAO/RIO 73S

------------------------------------------------------------111h É e L, É c-Mã dá Horario GMT -5 ------------------------------ ~ ------------------------------

DE:

IQUITOS —3-6- 11^S 1200

y SC884 735 0 Y

-- ---------------------------------------------------------DE EtúrXidá;11193Horario GMT -5 -------------------------------------------------------------IQU 1 TOS __ 3-6- 1100

1200

SC884

73S 1 Y

-------- ~ ----------------------------------------------------DE : Horário GITT + 9 hr --------------------- ~ --------------------------------------RIO DE JANEIRO --3-5-7 1800 1-34-67 1845 ---- -2--5-- 1845 ---- -2 -----

904 570

UCIO]

ZURIQUE

SAO SANTIAGO ---- 5-- 081OV 1240 1 ------ 0835V 1315 ------ 7 0845V 1320 --3 ---- 0845V ^145 -2 ----- ^04OV 1520 -2-456- IOSOV ^340 1 ------ 1130V 1410 1 ----- 1400C ---- ---- 2055 1 ------ 1445C ---- ---- 1920 --- 4 --- 1630C ---- ---- 2240 -2 ----- 164OV 2030

F 1.626 3.252 y 1.061 2.122 E-6C 1 . 592 FY FY y FY y FY FY SAO/RIO 727 FY SAC/RIO 727

OBSERVAÇOES

234 5i57

TOKYO AFO86 DAS VP]60 RIO LA]70 SAO VP]60 RIO SAIO -A]72 AR220 RIO AR130 SAO AR220 RIO AR124 RG704 AF094 AFO98 RG/22 RG718 AFO92 RG766 RG768 RG720

QUITO -2 ----- 0800C 1400 ---- 5-- 2200C ---- ---- ---- ---- 1120+1

MORARiOS

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

DE: afi ,

PARIS __ 3 --- 7 1705C 0640+1 -2 ----- 1800C ---- 1505+1 ---- S-- 1800C ---- ---- 1505+1 ------ 7 1805C ---- ---- 1230+1 5-- 1805C ---- 1430+1 5— 1930C 1800+1 ----- 5- 1935C 1330+1 5-- 2045V 1655+1 6 1 ------ 2050C 1610+1 --3 ---- 21OOC 1840+1 1 ------ 2120C 1635+1 --- 4--- 2150C 1530+1 -2 ----- 2150C 1530+1 ------ 7 2150C 1700+1

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

1930

PAULO --3-5-7

1800 1-34-67 1845 ---- -2--5-- 1845 ---- -2 ----- 1930

075OG+1 RG831 ---- TYO PA800 0730G+1 NYC PA201 ---- TYO PA800 073OG+1 NYC PA20^ 1215G+1 JL022

707 2 FY 741. FY 7AL 1 FY 74L FY 747 1 FY 008 A FY

0930C+1

707 3 FY RIO/SAC 727

RGO31 TYO PASSO 0900C+1 NYC PA211 --- ~ TYO PASCO 090OC+^ NYC PA211 1020V+I JL022

741F

7AL 2 FY RIO/SAO 735 711. FY 747 2 FY RIO/SAO 73S 008 3 FY

----------------------------------------------------------Horãrio GMT - 4 hr. --------------------------------------------- ^ --------------RIO DE JANEIRO --3 ---- 2255 ----

---- WAS BN979 154OG+1 FIM BN921

D85 FY DSS 3 FY

Agosto/80 - Guia Panrotas . 167

FREQUÊNCIA

HORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

F OBSERVAÇÔE' US

HORARIOS

DESTINO

A IA ^/VOLT EM

TARIFA EM US$ SAIDA

IDA IDA/VOLTA

1234567 DE

CONTI NUAÇAO

------------------------------------------------------------- SAO PAULO --3 ---- 2255 ----

---- WAS BN979 1405V+1 LIM BN921

D8S FY D8S 2 FY

11) D

1234567 RIO DE JANEIRO --3 ---- 1920 06]OG+1 ------ 7 2000 0600G+1 ---- 5— 2150 070SG+1 ----- 6- 2200 07]GG+1 ------ 7 2200 0830G+1 -2 - - - - - 2200 083OG+1 --- 4--- 2200 0830G+1

RG769 AR113 KL791 RG751 SR146 SRI42 SR144

DIO 2 FY 747 1 FY 010 1 FY RST TRF DIO I FY 010 2 FY DIO 2 FY 010 2 FY

SALVADOR --3 - - - - 1920

0330+1

RG769

D^C 1 FY

SAO PAULO -2 ----- 1730 ---- ---- 5— 1920 --3 ---- 1920 ------ 7 2000 ---- ----- 6- 2200 ------ 7 2200 -2 ----- 2200 --- 4 --- 2200

---- ZRH AR]]] 0820C+1 RIO VP285 0630C+1 RG767 07SOC+1 RG769 ---- RIO AR113 095SC+1 SA0 SC932 091OC+1 RG751 1011OV+1 SRIAIS 1040V+1 SR142 104OV+1 SR144

------------------------------------------------------------DE: Horario GMT +I hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES -2 ----- 1730 ------ 7 2000 -2 ----- 2200 --- 4 --- 2200

094SE+I 0955E+`1 1405E+I 140SE+I

RIO DE JANEIRO -2 - - - - - 1730 053OG+1 ---- 5-- 1920 04SOG+1

168 - Guia Parirotas - Agosto/80

AR111 ARI13 SR142 SR]44

747 3 FY 747 2 FY DIO 4 FY 010 4 FY

ARM RG767

747 2 FY DIO 1 FY

747 FY 73S 3 Ti DIO 2 FY RIO/SAC 727 DIO 3 FY RIO/SAO 727 747 FY 727 2 TJ DIO 2 FY RIO/SAC 727 DIO 3 FY DIO 3 FY DIO 3 FY

CONSULADOS

ÁFRICA DO SUL

Endereços ARABIA SAUDITA

Chancelaria

BRASI LIA —DF Avenida das Nações, Lote 06 Setor das Embaixadas Teis.: 223-8189/808714873 Horário: 09:00/12:30-15:30/18:00

BRASILIA — DF SHI — Sul QL-10 01. 9 c/20 Tel.: 248-3525/23 EXP.: 09:00-14:30 hs. - 2a. e 5a. 09:00 - 12:00 hs. . 6a.

Consuludos

Chancelaria 09.:00-12:00 hs. - 2a a 6a.

RIO DEJANEIRO— RJ Praia do Ffamengo, 116 - 99andar Tel.: 285-0299 — 245-3939 Horário: 09:00/12:30 h5. Assessoria de Promoção Turistica Praça do Fiamengo, 116 - 9?andar Tel.: 285-0299 SAO PAULO Praça DOM José Gas par, 134 9? andar - cj. 92/93 —reis.: 259-9255/9456/9656 Horário: 08:30116:00 hs,

ARGÉLIA Chancelaria BRASILIA — DF QI-9, cJ. 2 C11 S., Lago Sul Tei.: 248-1435/4039 Horário: 09:00113:00 e 15:00/18:00 hs.

A Oremar está em Brasiffia ira resolver to . e qualquer visto consular, A OREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de vistos consulares. É só você entrar em

ARGENTINA ALEMANHA OCIDENTAL (Re p ública Federal da Alemanha) EMBAIXADA BRASILIA—DF Avenlda das Nações, 25 Tel.: 243-7466 Consulados Gerais CURITIBA—PR Avenida João Gualberto, 1237 Tel.: 22-2322 PORTO ALEGRE — RS Rua Professor Annes Dias, 112 11?andar - Tel.: 24-9255 RECIFE — PE Av. Dantas Barreto, 191 - 4?andar Tel.: 224-3530 - 224-3488 Horário: 08:30/12:QO ris. RIO DE JANEI RO — RJ Rua Pres. Carios de Campos, 417 Tel.: 225-7220 Horário: 08:30/11:30 SÃO PAULO — SP Av. Faria Lima, 1383 - 12P Tel.: 814-6644 Horário: 08:30/12:00

ALEMANHA ORIENTAL (República Democrática Alemã) Chancelaria BRASILIA — DF SHI — SUL 1/3 - Casa 17 Tel.: 248-1437 CP - 131971 Consulados

SÃO

PAULO — SP Av. Nove de Julho, 1076 Tel.: 256-7560 Horário: 09:00/16:00 (Representação Comercial)

Chancelaria BRASILIA — DF Edificlo Verriâncio Vi - 4?andar Tel.: 224-1639/2639/363914639 Horário: 09:00/13:00 hs.

contato com um de nossos escritórios e o resto é por

nossa conta.

Consulados FOZ DO IGUAÇU — PR Rua Almirante Barroso, 706 - 1?a Tel.: 73-5623 Horário: 08:00113:00 ITAJAI — SC Rua Hercílio Luz, 53, s/303 Tel.: 44.0791 PORTO ALEGRE — RS Rua Prof. Annes Dias, 112 1 0 andar - Tel.: 24-6799 Horário: 09:00/12:00 h5. RECIFE — PE Caixa Postal 36 Tel.: 326-5378 Horário: 12:00/19:00 hs. RIO DE JANEI RO — GB Praia do Botafogo, 242 -rei.: 226-6299 Horário: 12:00/17:00 hs. SANTOS — SP Rua João Pessoa, 6o. - 80. an. Tel.: 33.5264 Horário: 12:00/17:00 sAo PAULO — SP Rua Araujo, 216 - 80. andar Tel.: 257-6840/5919/5628 Horário: 09:00/14:00 URUGUAIANA — RS Av. Gen. Flores da Cunha, 1856 Tel.: 412-19L25

AUSTRALIA Chancelaria BRASILIA — DF SIDS Edifício Venâncio IV, So. andar, salas 5131524

TO k^_

!J¥OP

BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) — Edifício Mineiro Salas 203/4 - —reis.: 226-2458 — 226-0698 Telex: 0611580 SÃOPAULO Av. 1 píranga, 324 — Bloco C - 1 o, andar Edif ício investimento PABX: 258-1244 (ABAV 247) Telex: 01 121 763 RIO DE JANEIRO R. Dom Gerardo, 63 - 3o. andar Gr. 3011302 Ter.: 253-3539 (ABAV 250) Telex: 02123740 CAMPINAS Tei.: 31-1999 Telex: 0191262

RIBEIRÃO PRETO Tel.: 25-1375 Telex: 0166102

SANTOS TeL: 34- 541 1 Telex: 0131129

BLUMENAU Tel.: 22-0481 Telex: 0473198 CURITIBA Tel.: 22-2411 — 22-2063 Telex: G415395 PORTO ALEGRE —reis.: 25-6138 — 24-6969 Telex: 0511638 UBERLANDIA Tel.: 234-9729

EBT: 080067800.1 e 090002900.5

Agosto/80 - Guia Panrotas - 169

Teis.: 223-4179/6179/7179 Caixa Postal: 11-1256 Horário: de 2a. à 5a. feira. 08:30112:30 h5. - 13:30/17:15 hs às 6as. feiras. 08:30/12:00 hs. - 12:30114:30 h5 Consulados

RIO DE JANEI RO — GB R. B. do Flamengo, 22 - apta. 202 Tel.: 245-99/7513030 Horário: 10:30112:00 hs.

AUSTRIA Chancelaria

BRASILIA—DF SAS — Av. das Nações, lote 40 Teis.: 443-311113421/3373,3231 CP. 07-1215 Horário 10:00113:00 hs. de 2a. à 6a. feira Consulados

RIO DE JANEIRO — GEI R. Visconde de Albuquerque, 694 10. andar - Teis.: 274-9899 e 274-3722 SALVADOR — BA (Edif ício Wilciberger) Av. dos Estados Unidos, s/n Teis.: 2,1-244 e 23-920 Horário: 10:00112:00 hs.

BÉLGICA Chancelaria

SES — Av. das Nações, lote 32 Tel.: 243-1133 CP: 07-1197 Horário: 10:00/12:00 hs. de à 2a. 6a. feiras Consulados

Consulados

Chancelaria

BELO HORIZONTE — MG Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 21-7230 Horário: 08:30/13:30 hs.

BRASI LIA — DF SEN — Av. das Nações, lote 14 Tel.: 225-4202 e 225-2567 Horário: 08:00/12:00 e 14:001 17:00

VITORIA — ES Edifício Martinho de Freitas Rua Marcelino Duarte, 48 go. andar s/ 906 Tel.: 3-5047

BOLIVIA Chancelaria

BRASILIA — DF SCIS — 206 — 131. 13 apto. 303 Teis.: 244-272610926 — 242-3341 Horário de 2a. à 6a. feira 09:00113:00 e 15:00118:00 hs. BELO HORIZONTE — MG Rua Junquilas, 276 Tel.: 332-5791

RIO DE JANEI RO — GB Praia do Flamengo, 180 Teis.: 205-81921265-9507 Horário: 09:00113:30 hs.

SAO PAULO — SP R. Bom Pastor, 9105 Tel.: 274-29511273-2781 e 287-9332 Horário: 09:GO/1 2:00 e 14:00 17:00

SALVADOR—BA Av. Sete de Setembro, 335 Apto. 902 Teei — 247-4588

SAO PAULO — SP Alameda Santos, 1.470 - 7o. an . Horário: 08:30/13:30 hs.

GRAJARAMIRIM — RO Av. Leopoldo de Matos, sIn 1 Ed. Vassilakis Bloco 13 a pto. 104 - Ro. andar

BELEM —PA Av. 16 de Novembro, 300 Tel.: 222-9576

SAO PAULO — SP Rua Cap. Salorruio, 80 - 7o. an . SI 11 Fone: 22 7-0312 Horário: 09:00113:00 h5.

CURITIBA — PR Rua Dr. Faivre, 18 - 1 0 andar Teis.: 34-9982 - 33-0524

CANADA

CHINA (REP. POPULAR)

RECIFE — PE Rua Ernesto de Paula Santos, 116 Cj. 203 - Tel.: 24-5210

170 - Guia Panrotas - Agosto/80

BRASILIA — DF Sen - Av. das Nações, lote 9 Teis.: 226-6525/581016210 0716 Horário: 09:00/12:30 e 15:30 18:00 hs. SAO PAULO — SP Rua 7 de Abril, 261 g o. andar s/902103 Teis.: 37-1022/239-2380 Hor.: 09:00/11:00 hs.

COSTA RICA

Chancelaria Chancelaria BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 51 Tel.: 244-0277 Horário: 09:00112:(.n e

BRASILIA — DF

SMU — D8 — Trecho 14 lote 4 Tel.: 248-0646

15:00/17:00 Consulado Representação São Paulo

China Turismo Praça da Liberdade, 90, 3o. andar Tel.: 35-5155/5166

COLICIMBIA

Chancelaria

BRASILIA — DF SES — Av. das Nações. lote 16 Horário: 10:00112:00 hs, 14-00/16:30 h5^

BRASILIA — DF SCIS 113 - Bloco e - apto. 105 Tel.: 243-2430 Consulados

PORTO ALEG RE — RS Av. Julio de Castilhos, 435 Teis.: 25-5455 e 24-1520

COSTA DO MARFIM Chancelaria

SAO FRANCISCO DO SUL — SC Rua Babilonga, 193 Tel.: 198 Horário: 09:00113:00 hs.

CAMPO G RANDE — MT R. 26 de Agosto, 384 - 2o. s/23 Tel.: 383-1191

SANTOS — SP Rua Pedro li, 16 - 3o. andar

MANAUS — AM Rua Barroso, 355 - sala 13 Teis.: 236-5410/5360

Consulados

SANTOS — SP Rua 15 de Novembro, 161 Tel.: 31-7776

CORUMBA—MT Rua 13 de Junho Ed. Pantanal

CORÉIA (REPICIBLICA)

PORTO ALEGRE — R5 Praça Oswaido Cruz, 15 Cj. 807 Tei.: 25-7832

CACERES — MT Rua Duque de Caxias, 52

BELO HORIZONTE — MG Av. Carandai, 115 - 25o. andar TeL: 26-9422

FORTALEZA — C E Rua Pessoa Anta, 38 Tel.: 1-1736

SAO PAULO — SP Rua Marconi, 94 - 6o. andar Cj, 60417 - TeL: 34-3553 Horário: 08:30/13:00

SAO PAULO — SP Av. Paulista, 2073 - Horsa 1 13o. Teis.: 287-7892/6749 Horário: 09:00/13-00 hs.

Cj. 1707 - Tel.:24-6795

SAO PAULO Alameda Lorena, 1271 Tel.: 282-6223 Horário: 09:30/11:30 hs.

Chancelaria

RIO DE JANEIRO — RJ Praia do Flamengo, 82 - apto. 202 Tel.: 225^9593 Horário: 09:00113:00

BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 11 Teis.: 225-0114/0030/000110034 Horário: 09:00/13:00 e 16:00 18:00 Ins.

Rua Mal. Floriano, 228 17o. a.

RIO DE JANEI RO Av. Atlântica, 3804 Tel.: 227-0040 Horário; 09:30111:30 Ins.

CHILE

RECIFE — PE Rua Floriano, 505 (Representação)

SANTOS — SP Rua XV de Novembro, 161 4o. andar — Tel.: 34-6497/8194 CP: 116 Horário: 09:00/12;00 hs.

CORITIBA—PR

PORTO ALEG RE — R5 Rua Sete de Setembro, 1069 Tel.: 24-6085

SAO PAULO — SP Avenida Paulista, 854 - So. andar Tel.: 287-2122126011223412213 Horário: 10:00/12:00 h5. 14:00116:30 hs.

Consulados RECIFE — PE Rua Rui Barbosa, 1654 (espinh.) Tel.: 268-6185 RIO DE JANEIRO — GB Rua Almirante Salgado, 118 Tel.: 243-3330 Horário: 09:00111:00 hs.

SAO PAULO — SP Av. Dr. Arnaido, 1.947 Tel.: 62-9966 Horário: 09:30113.00 hs.

DINAMARCA

Consulados

RIO DE JANEIRO — RJ Av. Presidente Wilson, 165 6o. andar - Tel.: 240-9912 Horário: 10:00112:00 hS. 14:00116:30 hs.

BELEM —PA R. Benjamim Constant, 1303 Ap. 203 MANAUS — AM Rua Lauro Cavalcanti, 207

Chancelaria

BRASILIA — DF SES — Av, das Nações, lote 26 Tel.: 242-8211 Horário:- 09:00 às 12:30 hs.

Consulados

RIO DE JANEIRO — RJ Rua BarSo do Flamengo, 22 6o. andar - Tel.: 205-5046 Horário: 09t30116:00 h5. SAO PAULO — SP AI. Joaquim Eugenio de Lima, 1.201 - Tel.: 287-3278 C288-2482 Horário; 09-00112:00 e 13:001 16:30 hs.

EGITO Chancelaria BRASILIA — DF SEN — Av. das Nações, lote 12 Teis.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09-00/15:00 hs.

RIO DE JANEIRO — GB Rua Duvivier, 43 apto. 201/202 Teis.: 237-02001020911008 Horário: 09 :00113:00 hs. SAO PAULO Av. iBernardino de Campos, 98 Teis.: 285-45161289-0309 Horário: 08:00113:00 hs. BELO HORIZONTE — MG Av. Af onso Pena, 867 51607 TeL: 224-6537 CAMPINAS — SP Vice Consulado Av. Princesa D'Oeste, 1645 4o. andar s/ 41 Tel.: 51-0355 CURITIBA—PR Vice Consulado Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 246-1408

ELSALVADOR Chancelaria

BRASILJA — DF SHI — Sul-Q13 cj. 4 casa 6 Tel.: 248-1004 Horário: 09:00/13:00 hS. Consulados

SANTOS — SP Rua Valciorniro Silveira, 1 (Boqueirão) Tel.: 43-418

SAO PAULO — SP Av. Paulista, 807 - 2o. andar s/ 206 Tel.: 285-0845 Horário: 08:00112:00 hs.

EQUADOR Chancelaria

BRASILIA — DF SQ5 114. Bloco A, apto. 506 Tel.: 244-0686 e 244-0334 Horário: 09:00/13:00 15:00/19;00 Consulados

RIO DE JANEIRO — RJ Rua Miguel Lemos, 41 - sala 1101 Tel.: 257-8774 Horário: 08:30/11:00 hs. SAO PAULO — SP Av. Paulista, 807 - 2o. sala 201 Tel.: 288-9708 Horarlo: 13:00/17:00 h5.

FSPANHA Chancelaria

BRASILIA—DF Av. das Nações, 44 Teis.: 242-1074/243-3361 Horário: 09:00/14:00 h,. Consulados RECIFE (Vide Consulado) Rua do Rlachuelo, 105 - cj. 801 Tel.: 221-2804/4544

LONDRINA—PR ÉIR 369 — krn 148 Tel.: 23-0624

MANAUS—AM Vice Consulado Rua da Instalação, 96 Tel.: 234-3426

PORTO ALEGRE — RS Rua Comendador Azevedo, 224 Tal.: 22-7188

NATAL— RN

RECIFE — PE (A/C — Casa da Borracha) Rua da Palma, 328

Vice Consulado Rua D. Filgueira, 764 Tel.: 222-7222 SAO LU IZ — MA Rua 14 de Julho, 182 TeL: 2-1194 1 ESTADOS UNI

ESTADOS UNIDOS Chancelaria

BRASILIA — DF Av. das Nações Unidas, lote 3 Tei.: 223-0120 Horário: 09:00112:00 e 13:30 17:00 Ins.

BELEM — PA Avenida Oswaido Cruz. 165 TeL: 223-0800

PORTO ALEG RE — RS Rua dos Andradas, 1234 Tel.: 24-0738125-3066

RECIFE — PE Rua Gonçalves Maia, 163 Tel. , 221-1412

BAGE — R5 Vice Consulado R. Mon. Costabile HiPolito, 452 Tel.: 2-3674

RIO DE JANEI RO — GB Av. Presidente Wilson, 147 Tel.: 292-7117 Horário: 09.00/1 2 :00 e 13:30 15:30 hs.

FLORIANOPOLIS — SC Vice Consulado Rua Vitor Meirelles, 38 - 2o. anci

SALVADOR — BA Av. 7 de Setembro, 73179 Tel.: 247-8870

RIO GRANDE — RS Vice Consulado Rua 24 de Maio, 125 Tel.: 426

SAO PAULO — SP Rua Padre João Manoel, 933 Tel.: 852-1-121 Horário: 08:30112:30 e 13:30/15:20 hs. Departamento Comercial Av. Paulista, 2439 - 10. andar

FILIPINAS Chancelaria

SALVADOR —BA R. Marechal Floriano, 21 - Caneta Tel.: 245-9055

BELEM —PA Více Consulado Rua Jerônimo Pimentel, 61 Tel.: 22-0637 FORTALEZA — CE Vice Consulado Rua General Sampalo, 985 Tel.: 21-1646

BRASI LIA — DF SEN — Av. das Nações, lote 1 Tel.: 223-5143 Horário: 09:00113:00 e 14^00 18:00 hs.

VITORIA — E5 PrtiÇa Costa Pereira, 52 - 90.

FRANÇA Chancelaria

BRASI LIA — DF SES — Av. das Naçôes, lote 4 Te].: 223-099010890/0399 Horário: 09-00/13~ e 15:30/ 18:00 Consulados

RECIFE — PE Av. Dantas Barreio, 1200 - go. TeL: 224-6722 e 224-0931 RIO DE JANEI RO — RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 283-9812 Horário: 09:00112:00 hs. SAO PAULO — SP Avenida Paulista, 2073 - 27o. a. Tel.: 287-9522 - 287-9509 Horário: 09:00/12:00 hs.

GABAO Chancelaria BRASILIA — DF SH!5 — Q1 13 ci. 4 Casa 13 70-474

Tel.:2483536 Horário: 09:00115.00

GHANA Chancelaria

FINLÂNDIAChancelaria BRASILIA— DF Av. das NaÇões, 27 Tel.: 242-8555 Horário: 08:00/14:00

BRASILIA — DF

SQ5 111, bloco B - apto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09.00/14:00 hs.

GRÃ-BRETANHA

Consulados

Chancelaria

BELEM —PA

BRASILIA — DF SES — Av. das Naçoes, lote 8 Tel.: 225-27101262512945/

Avenida Senador Lemos, 377 MACEIO—AL Vice Consulado R.Jornailsta Augusto Vaz F. 1012 Tel.: 3-6719

SAO PAULO — SP Av. Senador Queiroz, 96 - Bo. Tel.:228-1141e 227-2522 R. 132 Horário: 08-00112:00 e 13:30 17:00

Consulados

PORTO ALEGRE — RS Rua Cei. Jesuino, 421 s/ 90112 Tel.: 33-5277

URUGUAIANA — R5 Vice Consulado Rua Sant lana, 3258 Tei.: 559

SALVADOR — BA Avenida Heitor Dias, 2695

DAAMÉRICA

SAO JOSE DO RIO PRETO Vice Consulado R. Voluntários de S. Paulo, 3066 g o. andar - Cj. 910 Tel.: 32-2599

SANTANA DO LIVRAMENTO — RS Vice, Consulado Av. João Pessoa, 1124 Te).: 133

RIO DE JANEIRO — RJ Rua Paissandú, 7 - 4o. andar Tel.: 225-6145 - 225-8159 Horário: 08:00112:00 e 13:00 16:00

BELO HORIZONTE — MG Rua Quatro, 1907 (Cid. Indi.) Tel.: 225-2864

2545/2745 Horário: 08:30112:30 e 14:301 17:30

Agosto/80 - Guia Panrotas - 171

Consulados

PORTO ALEGRE — RS Av. Alberto Bins, 490 - 2o. an . Tel.: 23-8388

RIO DE JANEI RO — RJ Av. A;m. Barroso, 22 - Bo. an. Tel.: 244-2772 Horário: 10:00115:00 hs.

RIO DE JANEIRO — RJ Praia do Fiamengo, 284 2o. andar ^ Tel.: 225-7252 Horário: 08:30/12:30 e 14:001 17-00 SAO PAULO — SP Av. Paulista, 1938 - 17o. andar Tel.: 287-7722 Horário: 08:30/12:00 e 14 :001 17-00

SAO PAULO — SP Avenida Liberdade, 21 - 9o. an fei.:34-5070 Horário: 10:001g2:00

HOLANDA

Consulados RIO DE JANEI RO — GB Praia do Flamengo, 382 Tel.: 225-3111 Horário: 09:00113:00 hs. SAO PAULO — SP Av. Paulista, 1499 - 11o. andar Tel.: 289-0178 Horário: 09:00113:00 hs.

GUATEMALA Chancelaria BRASILIA — DF Edif ício Venancio [V. sala 316 Tel.: 223-9122 Horário: 09:00114:00 hs. Consulados RECIFE — PE R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350 RIO DE JANEI RO — RJ Av. Rio Branco, 173 - 7o. andar Tel.: 232-3371 Horário: 09:00/12:00 SAO PAULO — SP Rua Veneza, 221 Tel.: 853-9818 Horário: 09:00/13:00 hs.

BRASILIA — DF SHI — Sul QL 10, Cj. 5 casa 3 Tel.: 248-1471

RIO DE JANEIRO — RJ Rua Fonseca Teles, 18 Tel.: 254-0960 Horário: 14:00118:00 hs.

Consulados CU RITI BA — PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tel.: 24-9911

SES — Av. das Nações, lote 5 TeL: 223-20251292012870

RECI FE — PE Rua do Riachuelo, 189,

12o.andars/201 BELEM —PA

BRASI LIA — DF SH 1 — Sul Quadra 1 4/14 casa 11 Tel.: 248-1117 Horário: 09:00/14:00 hs.

Consulados

GOIANIA—GO Av. Golas, 971 - apto. 6G4

Consulados Av. Conte. Castilhos França, 346 Tel.: 22-088210682 BELO HOR IZONTE — MG Rua Plombagina, 92 Tel.: 444-194219180 CURITIBA—PR Rua Mal. Floriano, 96

80.andars/803 Tel.: 22-0097 FLORIANOPOLIS — SC R. Antonio Eleuterio Vieira, 17 Tel.: 22-0093 FORTALEZA — CE Rua Floriano Peixoto, 735 2o. andar s/ 201 Te).: 2264860 - 224-3918 MANAUS—AM C/0 Feber Representações e Com. Ltda. Rua Guilherme Moreira, 181 Tel.: 234-1266 PORTO ALEG RE — RS Av. Nilopolis, 117 Tel.: 25-3933 - 25-3970 RECIFE — PE Av. Guarara pes, 154 lo. andar s/ 120 Tel.: 224-4181 RIO GRANDE — RS Rua Marechal Floriano, 133 TeL: 23-84218 RIO DE JANEIRO — GB Rua Sorocaba, 570 - Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 090011400 hs.

Tel.: 22-0926 R 10 DE JANEI RO — GB Av. Nra. de Copacabana, 1183 s/1104 Horário: 09:00113:30 hs. SAO PAULO — SP R. Beneficiência Portuguesa, 24 10o. andar - s/104 TeL: 228-9740 Horário: 13:00/17:00 hs.

Embaixada BRASILIA — DF SIDS — Ed. Venãncio 111 4o. andar - s/ 410/414 Tel.: 224-922914397 Horário: 09:00115:00 hs.

HAITI

SALVADOR — BA Rua da BêIgica, 10 s/604 Edif icio D. João Vi Tel.: 242-1749 SANTOS — SP Rua XV de Novembro, 157/9 Tel.: 34-7814 - 32-1335 SAO PAULO — SP Av. Brig. Faria Lima, 1698 - 3o. Tel.:813-0522 Horarlo: 0"0/12 ,.00 hs.

SAO PAULO — SP Av. Paulista, 2006 - So. andar s/514 Tel.: 287-6362 Horário: 14:00/17-00 hs.

ISRAEL Chancelaria BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, Inte 38 Tel.: 244-7675/7875/5886 Horário: 08:30116:30 hs. SAO PAULO — SP Rua Lu l s Coelho, 308 - 7o. an . TeL: 257-2111 - 2814 RIO DE JANEI RO — GS Av. Ns. de Copacabana, 500

10o.andar Teis.: 256-2794/2795 Horário: 09:00/12:00 hs.

HUNGRIA ITALIA Chancelaria BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 19 Tel.: 243-0822/083610842 0847/0854 Horário ^ 09:00/13:00 hs.

IINDIA

Chancelaria BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 30 TeL: 244-0044 Horário: 08:30/13:00 e 16:00/19:00 hs. Consulados

Chancelaria BRASILIA — DF Venâncio Vi . So. and. SCS Tel.: 226-154511585 Horário: 09.00113:00 e 14-00/17-00 hs.

INDONÉSIA Chancelaria BRASILIA — DF SCS — Ed. Central - So. andar Tel.: 226-2737/194210382 Horário: 08 ,00115-00 hs.

IRA

GUIANA

IRLANDA

Chancelaria

GRÉCIA Chancelaria

HONDURAS

Chancelaria BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 31 Tel.: 242-3998/769617710 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 hs.

IRAQUE

RIO DE JANEIRO — RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 - 7o. andar TeL: 262-9492 Horário e 09:00/12:00 hs. SAO PAULO — SP Av. Higienópolis, 436 Tel.: 826-9022 9612 Horário: 09:00112:00 hs. BELO HORIZONTE — MG Rua Curitlba, 705 Tel.: 226-7990 CURITIBA — PR Rua Barão do Cerro Azul, 198 Tel.: 223-877 PORTO ALEG RE — RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: 334-078 RECI FE — PE Av. Guararapes, 210 - go. an . Tel.: 224-0638

ILIGOSLAVIA

Chancelaria

BRASI LIA —DF

BRASILIA — DF Av. das Nações, lote 15 Tel.: 223-846217272 Horário: 10:00/14:00 h$.

Chancelaria BRASILIA—DF SHIS Q1 — 15 GS Casa 6 TeL: 223-9087

172 - Guia Panrotas - Agosto/80

VITORIA — ES C/0 Brashol Mec. Ltda. Av. Vitoria, 2588 Tel.: 227-070412186

SES — Av. das Nações, lote 64

Tel.: 243-180412158 Horário: 09:00115:00 lás.

Consulados

SAO PAULO — SP Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263-6539/6540 Horário: 10:00/14:00 hs.

BELO HORIZONTE — MG Av. Antonio Carlos, 8111 Tel.: 441-4830

JAPÃO Chancelaria BRASILIA — DF SES — AV, das Nações, lote 39 Tel.: 242-6886/6983/6552/ 6543 Horário: 09:00/12:00 e 13:30/ 17:30 hs.

R 10 DE JANEI RO — GB Rua Dona Mariana, 39 Tel.; 226-1058 Horário: 09:00113:00 hs. SAO PAULO — SP Av. Paulista, 688 - 16o. andar Tel.: 288-2399/2514 Horário: 08:00/13:00 hs.

BELEM —PA Travessa Pres. Pernambuco 352 Tel.: 222-1900/2601

BRASILIA — DF p SOS 106, bl. K, a to. 304 Tel.: 242-3188/243-5266 Horário: 08:00/14:30 hs, 2a., Se. e Sábado

PORTO ALEGRE — RS Av. Jogo Obino, 467 - Petropol. TeL: 32-1799/1527/1927

MARROCOS

SAO PAULO — SP Av. Paulista, 475 - 7o. andar Tel.: 287-0100/0306 Horário: 09:00/12:00 e 14:00117:30 hs.

JORDANIA Consulados SAO PAULO — SP Av. São João, 755 - 4o. and. s/42 TeL: 223-4302 Horária: 14:30/16:30 hs.

BRASILIA — DF SOS — 308, bi. 8 - apto. 402 Tel.: 242-5849 - 243-7747 Horário: 09:00/14:00 hs.

MÉXICO Chancelaria BRASILIA — DF Av. das Nações, lote 18 Tel.: 244-1011/1211 Consulados RIO DE JANEI RO — RJ Praia do Botafogo, 28 - s/ 301 Tel.: 265-2044 Horário: 10:00/15:00 hs. SAO PAULO — SP Rua México, 706 Tei.: 280-7343 Horário: 09:00/13:00 e 16:00/18:00 hs.

NICARÁGUA Chancelaria

KUWAIT Chancelaria BRASILIA — DF SHI — Sul., QIO1, conj. 02, casa 1 Tel.: 248-0048/1634/1701/ 0645 Horário: 09:00115:00 hs.

LIBANO 1 Chancelaria BRASILIA -- DF SES — Av. das Nações, lote 17 Tel.: 242-4801/4924 Horário: 09.00/13:30 e 15:30/ 18:00 hs.

BRASILIA — DF SIDS — Edificio Venâncio 11 4o.andar Tel.:223-7839/225-0803 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hs.

BRASILIA — DF SHI - Sul, Q1 A/2, Casa 19 Tel.: 248-0478 Horário: 09:00/13:00 hs. Consulados PORTO ALEGRE — RS Rua Uruguai, 287 - Ci. 42 Tel.: 21-6563 Horários: 09:00/12:00 hs. RIO DE JANEI RO — RJ R. Barata Ribeiro, 67 apto. 801 Tel.: 287-1056 Horário:09:00/12:00 hs. SALVADOR — BA Rua Manoel Barreto, 324 Tel.: 7-1555 - 7-3298

SANTOS — SP Av. Guara p iranga, 1389 -Socorro Te).: 246-5322 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/ 16:00 hs. VITORIA — ES Av. Governador Bley, 186 5/ 1006 - Tel.: 223-7111 Horário: 14:00/18:00 hS.'

PANAMÁ Chancelaria BRAS;LIA — DF SQN — 202 bi. F apto. 403 Tel.: 223-2339 Horário: 09:00/13:00 hs.

Chancelaria

Consulados

BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote 28 Tel.: 243-8720/8722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00117:00 hs.

SANTOS — SP Rua Tocantins, 91 a p to, 22 TeL: 42-856 Horário: 14:00/18:00 hs.

Consulados BELEM —PA Av. Castilhos Franca, 324

Chancelaria

RECIFE — PE Av. Dantas Barreto, 191 3v. TeL: 224-1930 RIO DE JANEI RO — GB Praia do Fiamengo, 200 - 10o. Tel.: 265-5252 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:30 hs.

Chancelaria

NORUEGA

Chancelaria

MANAUS — AM Rua Lima Bacury, 255 TeL: 232-2000 - 234-2521

NIGÉRIA

LI-BIA

Consulados

CURITIBA — PR R. Mal. Deocioro, 51 - 6o. andar Tel.: 24-3861

SAO PAULO — SP Rua Jose Bonifácio, 209 So. andar - s/ 501 TeL: 239-0618 Horário: 08:30/12:30 e 14:00/ 17:00 hs.

BELO HORIZONTE — MG Rua Sagarana, 57 Bairro de Santo Antonio Tel.: 223-6769 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/16:00 hs. FORTALEZA—CE Rua Boris, 90 Tel.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30 hs. MACEIO — AL Pça. Professor Arthur Ramos, 732 Jaragua - Tel.: 221-1973 Horário: 07:30/17:30 hs.

SAO PAULO — SP Rua Maior Sertório, 212 70. andar - Tel.: 259-0935 Horário: 08:00/12:00 hs.

PAGUISTÃO BRASILIA — DF SHIG—Sul - Av. W-3, Quadra 704, bi. M — c/9 Tel.: 224-2922/6842 Hor.: 08:30/13:00 e 14:00/17:30

PARAGUAI Chancelaria BRAS) LIA — DF SES —Av. das Nações, lote 42 Tel.: 44-8649/49-9449

PARANAGUA — PR Av ' Gabrlei de Lera, 1471 Tel.: 22-0605 Horário: 09:00111:00 e 14:00/17:00 hs.

Consulados

PORTO ALEGRE — RS Rua Visconde de Cafru, 12 10o. andar - Tel.: 24-4010 Horário; 08:30/11:30 e 13:30/17:30 hs.

CAMPO GRANDE — MT Rua XIV de Julho, 461 5/ 15

RECIFE — PE Rua da Estrela, 107 Tel.: 268-5466 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/ 18:00 RIO G RANDE — RS Rua Marechal Floriano, 176 Tel.: 2.1611 Horário: 08:30/11:30 e 13:30/ 17:45 hs. RIO DE JANEIRO — GB Rua da Glória, 122/102 Tel.: 242-9742 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/ 16:00 hs. SALVADOR — BA Rua Portugal, 17 5/ 904 TeL: 242-0414 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/18:00 hs.

BOA VISTA — RR Rua Cuiaba, 361 Tel.: 193

CORUMBA —MT Rua Antonio João, 126 CURITIBA — PR Rua Voluntários da Pátria, 475 10o.andar Tei.: 23-9010 FOZ DO IGUAÇU — PR Rua Argentina, 1044 GUAIRA—PR Rua número 2 Esq. Alameda apto. 2 LONDRINA — PR Rua Higienóicolis, 224 Tel.: 1372 NITEROI — GB Alameda Senador Boaventura, 51 PARANAGUA — PR Rua Roque Bernalha, 428

Agosto/80 - Guia Panrotas - 173

PORTO ALEG RE — RS Pça. D. Feliciano, 39 s1 601 Tel.: 25-0582 PUERTO MURTINHO Rua Cei. Ponce, 598 RIO DE JANEI RO — GB Av. Prado Jr., 297 s/ 602 TeL: 275-1546 Horário: 09:00/13:00 hs.

PORTUGAL Chancelaria

BRASILIA—DF Eficício Venâncio 111 3o.andar Tel.: 248-1272/0420 Horário: 09:30/13:30 hs. Consulados

SANTOS — SP Rua Carlos Fonseca, 194 Tel.: 4-4809

RIO DE JANEI RO — GEI Av. Presidente Vargas, 62 - 4o. Tei.: 233-7623/8736 Horário: 09:30/13:30 h5.

SAO PAULO — SP Lg o. do Paissandu, 72 5/ 1011 TeL: 227-8495 Horário: 09:00/13:00 hs.

SAO PAULO — SP Av. da Liberdade, 602 - 4o. andar Tel.: 278-8253/9531 Horário: 09:30/13:30 hs.

PERU

REPÍCIBLICA DOMINICANA Chancelaria

Chancelaria

BRASI LIA — DF Av. das Nações, lote 43 Tel.: 42-9435 Horário: 09:00/14:00 e 16:00/18:00 hs.

BRASILIA— DF SQS 111, Bloco E, apto. 602 Tei.: 243-0723 Horário: 10:00/13:00 hs.

RUMÊNIA

Consulados

èkancelaria

CURITIBA—PR Rua Coronel Dulcidio, 387 Horário: 09:00/13:00 hs.

BRASILIA — DF Av. das Nações - SEN. Late 6 Tei.: 225-8992/226-0746 Horário: 09:00/13:00 hs.

MANAUS — AM Rua Rocha dos Santos, 85 Tel.: 1372 RIO DE JANEIRO — RJ Av. Rui Barbosa, 314 TeL: 225-8565 Horário: 09:00/13:00 hs. SAO PAULO — SP Av. Brig. Faria Lima, 1794 - 2o. S/2A - Tel.: 813-9526 Horário: 09:00/13:00 hs.

Consulados RIO DE JANEI RO — RJ Rua Cosme Velho, 526 Tei.: 285-1939 Horário: 09:00/12:30 hs.

FORTALEZA — CE Rua Boris, 90 - Tel.: 31-2822/ 0177 ITAJAI — SC Av. Coronel Eugenio M iller, 53 Tei.: 44-052210223/0023 PO RTO ALEG RE — RS Rua Almirante Tamanciaré, 444 Tel.: 22-6727 - 22-7268 e 22-9170

Chancelaria

BI^ASILIA — DF SHI — Sul, Q1 7 - Cj. 6 - Casa 14 Tel.: 248-1780/1003 Horário: 08:30/15:30 hs.

TAILÃNDIA Chancelaria

BRASILIA — DF SEN — Av. das Nações, lote 10 Tel.: 224-6943/224-7943 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/ 17:00 hs.

TCHECOSLOVAQUIA RECIFE — PE Av. Barbosa Lima, 149 - 5o, a. Tel.: 224-1772/1622 224-1329/1037 RIO DE JANEI RO — RJ Praia do Flamengo, 344 - 9o. an . Tel.: 205-8552 Horário: 10:30/16:30 hs. SALVADOR — BA R. da Florida, 235 Tei.: 245-6459 SANTOS — SP Praça Rui Barbosa, 23 - lo. an . TeL: 31-8565 SAO PAULO — SP R. Oscar Freire ., 379 - 3o. andar TeL: 881-9097/9086 Horário: 9:30/ 12:00 ins.

Chancelaria

BRASILIA — DF Av. das Nações, lote 21 Tel.: 243-1263 e 243-1265 Consulados RECIFE—PE R. do Riachuelo, 189 - s/ 601/4 Tei.: 222-2729 SAO PAU LO — SP Rua Barão de Itapetininga, 255 2o. andar - Cj. 215 Teis.: 35-6554 - 35-3002 e 36-2457 Horário: 09:00/11:30 hs. 3a, 5a e 6a feira

TRINIDAD & TOBAGO SUíÇA Chancelaria

BRASILIA — DF SEN — Av. das Nações, Lote 18 Tei.: 225-4062 Horário: 09:00/ 13:00 Ins.

BRASILIA—DF SHI — Sul Q1 11 — Conj. 5 Casa 13 - CP 04-0171 TeL: 248-3816/4034

Chancelaria

BRASILIA — DF SHIG — Sul, Av. W-3, Quadra 704 Bloco Q, Casa 47 Tel.: 224-7542 - 224-9542 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 hs.

Consulados

Si RIA Chancelaria

BRASILIA — DF SEN — Av. das Nações, lote 11 Tel.: 226-0970/1260 Horário: 08:30/14:30 hs.

Consulados Consulado SAO PAULO — SP Av. Paulista, 326 - 17o. andar TeL: 285-5578/0060 Horário: 08:00/14:00 hs.

RIO DE JANEI RO — RJ Praia do Botafogo, 242 - 9o. an . Tei.: 246-5226 Horário: 10:00/12:00 hs.

Chancelaria

SAO PAU LO — SP Rua Gabriei dos Santos, 124 Tel.: 66-2513 - 66-4106 é 66-8217 Horário: 10:00/12:00 hs.

BRAS] LIA — DF SES — Av. das Nações, lote 29 Tel.: 243-1444 Horário: 08:30/12:30 e 15:00/ 18:00 hs.

174 - Guia Panrotas - Agosto/80

BELO HORIZONTE — MG Rua 19, no. 117 - Tel, 333-4333

Chancelaria

CURITIBA—PR Rua Agostinho Junior, 234 TeL; 22-2472 Horário: 10:00/12:00 hs.

BELEM —PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar - 604 Tel.: 222-4788/223-4644/0309

SENEGAL

POLONIA

BRASILIA — DF Av. das Nações, 33 Tel.: 243-3438

SURINAME

Consulados

SUÉCIA

CURITIBA—PR R. Mal. Floriano Peixoto, 288 Ilo. a. Cj. 1104 Tei.: 23-7553 RECIFE — PE Rua da União, 27 - Apto. 802 Tel.; 221-4321 RIO DE JANEIRO — RJ Rua Cândido Mendes, 157 11o. andar Tel.: 222-1896 Horário: 09:00/12:00 ins. SALVADOR — BA Rua Algibebes, 6 Tei.: 242-3927 SAO PAULO — SP Av. Paufista, 1754 - 12o. andar Tel.: 289-1033 Horário: 09:00/12:00 hs.

TURQUIA Chancelaria BRASILIA — DF SQS — 114, bloco F, apto. 206 Tel.: 2^2-1850 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 hs.

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS (URSS) Chancelaria

BRASILIA — DF SES — Av. das Nações, lote A Tei.: 23-5094 Horário: 09:00112:00 hs. - 2a. e 6a. feira 15:00/18:00 hs. - 4a. feira

URUGUAI Chancelaria

BRASILIA — DF SDS — Edificio Venancio [V 2o. andar - S/201/212 TeL: 224-2415/2465/2225 Horário: 09:00/13:00 e 15:00/ 18:00 hs. Consulados

BELO HORIZONTE — MG Av. Amazonas, 135 ci. 1213 Tei.: 22-9490 CHUY — RS Av. Uru g ua y , 1347, esq. Venezuela

PORTO ALEGRE — RS Rua dos Andradas, 1237 4o. andar - cj. 40/41 TeL: 24-6753

SANTA ANA DO LIVRAMENTO Av. Tamandaré, 2101, 4o.andar Tel.: 21452

RIO DE JANEI RO — RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Tei.: 225-2598/0089/4928 Horário: 09:00/13:00 fís.

VENEZUELA Chancelaria

BRASILIA — DF SH I — Sul, Q1 0/2 - Casa 8 Tel.: 248-0181 - 248-1068 Horário: 08:30/15:00 hs.

VITORIA — ES Escad. São Diego, 72 Tel.: 31593

Consulados

SANTOS — SP Rua Martin Afonso, 101, 7o. cj. 77 Tel.: 33-2189

U RUGUAIANA — RS R. Sento Martins, 2954 ci. 11 Tel.: 21514

RIO DE JANEI RO — GB Praia do Botafogo, 242 - 5o. an . Tel.: 226-3405 Horário: 08:30/13:30 hs.

SAO PAULO — SP Rua Gen. Jardim, 770 - 7o. cj. 7D TeL: 259-6047/5882 Horário: 11:00/14:00 hs.

YAGUARON — RS Rua Andrade Neves, 444 Tel.: 178

SAO PAULO — SP Rua Cuba, 63 TeL: 282-4352 Horário: 09:00/14:00 hs.

................ . .....

.................

de 198 .....

À C.A.S.A. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás, 239 — Paraíso 04104 — São Paulo — SP. Prezados Senhores: Ref: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PANROTAS,

Favor fornecerem . . . . . . . . assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 2.300,00 (porte simples — envelope aberto). Em anexo, seque o cheque n? . . . . . . . . . . . . . . .. nominal à C.A.S.A. Editora Ltda, pagável em São Paulo, contrao Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOME: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AOS CUIDADOS DE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ENDEREÇO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BAIRRO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CEP: ....................... CIDADE: ....................... ESTADO:

.......................

TE LEFONE(S):

Assinatura

Agosto/80 - Guia Panrotas - 175

Procedímentos

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interesados residentes no estado de São Pauio. Os passaportes brasileiros e vistos de saída são fornecidos em São Paulo, pela divisão de Estrangeiro e Passaportes localizada no prédio da antiga Assembléia Legislativa no Parque D. Ped ro 11.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO

Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que compietara 45 anos. Decreto Lei n957654 de 20 de janeiro de 1966 — Regulamento do serviço Militar — Artigo 41 — A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

59 2 fotos recentes 69 Autorização dos pais para menores de 18 anos 7? Número do CIC 0 pai deverá assinar os formulários paOBS. ra os menores de 18 anos. Os menores de 18 anos que não possuem carteira de estrangeiro deverko mandar o passaporte de desembarque para comprovar o registro junto à Divisão de estrangeiro.

VISTO DE SAibA EM PASSAPORTE BRASILEIRO AUTORIZAÇAO PARA MENORES

Decreto n984541 de 11.03.80 Formalidades 1? Formulário próprio com assinatura nos dois lados, esquerdo e direito. OBS.: Os maiores de 18 anos deverão assinar no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes. Os seguintes dizeres: "Declaro, sob as penas da lei, para fins de viagem ao exterior, que não registro nenhum impedimento de natureza judiciária policial". 29 Xerox da carteira de identidade para os maiores de 16 anos ou xerox da certidão de nascimento para os menores. 3P Xerox do título de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 49 Xerox da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 46 anos^. 0 BS.: Não constitue prova de quitação militar as carteiras militares vencidas 5 0 Esclarecer o n O do CIC (não precisa mandar comprovante). 6 0 3 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante. 79 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 89 Passaporte anterior (se possuir) 9? A validade do passaporte brasileiro atuale mente de 6 anos. 109 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente viajar com passaporte brasileiro. 0 BS.: 0 pai deve assinar os formulários para e os menores de 16 anos, não necessária a identificação de menores de 7 anos. Os menores de 16 anos, estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. Os naturalizados devem mandar xerox do certificado de naturalização, favor ler a transcrie^To da Lei do Servico Militar,

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n9 4375 de 17.08.1964 — Capítulo 11 — Artigo 5 0 — As obrigações para com o serviço

176 - Guia Parirotas - Agosto/80

De acordo com o decreto n94541 de 11.03.1980, hão será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacomparilhados, deverão ter autorização do pai e mie, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

VISTO DE SMIDA EM CÉDULA (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente a carteira de identidade em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão optar pelo visto em cédula. Formalidades 19 Formulário de visto 29 Xerox da carteira de identidade para estrangeiros permanentes 39 Xerox da carteira nacional do país de origem 4P 2 fotos 59 Número do CI C 69 Autorização do pai e da mãe para menores de 18 anos. OBS.: Os menores que não possuirem carteira de estrangeiros devem mandar os passaportes de desembarque no Brasil para comprovarem o respectivo registro de menor.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS Formalidades 1 P Formulário de visto 2? Os maiores de 18 anos deverão assinar no verso do formulário, a declaração referente aos seus antecedentes ' 39 Passaporte dentro da validade 4? Xerox da carteira de identidade para estrangeiros

INFORMAÇOES úTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil amparados pelos Artigos 9 ou 11 do Dec. Lei 94111 969. Seu prazo de permanência no Brasil é por 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. Dentro do prazo de permanência poderão sair do país independente de visto de saída.

TRANSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É válido por 10 dias improrrogáveis.

TEMPORÁRIOS Dec. Item Item Item Item

Lei 941 - Artigo 15 1 - Viagem cultural ou missão de estudos. 11 - Viagem de negócios. 111 - Artista ou desportista IV - Estudante. Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. 0 prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros desembarcados de acordo com os itens 1, 11 e 111 que retornarem dentro de 15 dias do desembarque nSo necessitam de visto de saída nem de registro junto à Divisão de Estrangeiros. Caso não se enquadrem nos casos acima convém consultar a Divisão de Estrangeiros quanto â necessidade deregistro, dispensa de identificação ou visto de saída.

POSTOS DE VACI EM SÃO PAULO

Enderecos POSTOS DE VACINAÇÃO Malária

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional)

Rua Tamandaré, 649 — De 2a. à 6a f eira — Das 08 20 às 17:00 horas.

VAR I'OLA E CóLERA — Somente para passageiros desembarcando.

Tel.: 241-2373

NO RIO DE JANEIRO VARIÓLA E CóLERA — De 2a. â 6a. feira — Das 08.100 às 12,00 e das 14 :00 às 17:30 horas

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066

Rua Araujo Po rto Alegre, 71 ala 5C-1 9 — Tel.: 252-0780

VARI OLA — De 2a. à 6a. feira — Das

CENTRO

08 ,00 às 18:00 horas.

Praça Marechal Ancora, s/n(^ Praça Quinze (Em frente ao Museu

FEBRE AMARELA — De 2a. à 6a. feira — Das 14:00 às 16:30 horas.

Clube da Aeronáutica. Tel.: 224-2163

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) — Tel.: (101) 24-221

VARIÓLA E CóLERA — De 2a. à 6a. feira — Das 09,00 às 11 :30 e das 14:00 às 17:00 horas, e aos Sábados das 09 :00 às 11 :30 horas.

Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CAES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; 0 Partida da vacina.

VARI`OLA E CõLERA — Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5q andar. Av. Alfredo Lisboa s/nR

VARIÓLA E CóLERA — De 2a. à 6a. feira — Das 08-00 às 17:30 e aos Sábados das 09:00 às 11 :30 horas.

FEBRE AMARELA — De 2a. a 6a. feira — Das 08{)0 às 17:30 horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS

EM RECIFE

Histórico Nacional e ao lado do

Tel.: 24-0217 — De 2a. à 6a.-feira Das 07.00 às 17:00 horas.

FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 — Graças — De 3a. à 6a. feira — Das 09.100 às 12 ,00 horas.

OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtengão do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura — Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313 - 18? andar

RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio — Sobreloja Sala 30 — Tel.: 223-5752

Procedimentos OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter .np irqesmo, o visto consular do roís de destino.

ANIMAIS DE FALINA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CONDIÇõES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Agosto/80 - Guia Panrotas . 177

Oluadros de horários

íNDICE DE CIDADES

ABIDJAN, Costa do Ivori — South African: 01 e 02 ABU DHABI, Arábia Salclita — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 ACAPULCO, México — Aeromèxico — Western ADDIS ABEBA, Etiópia — British Airways: 03 AGADI R, Marrocos — Ram :'01 e 02 ALCOBAÇA, Bahia — Nordeste: 01 ALEGRETE, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01 ALMENARA, Minas Gerais — Nordeste: 02 ALTAMIRA, Pará — Vasp: 08 e 09 AMÃ, Jordânia — LuftIhansa, 02 AMSTERDAM, Holanda — Air France: 02 — British Airways: 06 — KLM — Lufthansa, 02 — Ram: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — TAP — Swissair: 01, 02 — Varig-Cruzeiro: 02 ANCHORAGE, Alaska — British Airways: 04, 05 — Jal: 01 e 02 ANTOFAGASTA, Chile — Ladeco ANTIGUA, Caribe — British Airways: 02 ARACAJO, Sergipe — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 08 e 12 — Vasp: 04 e 07 ARAÇATUBA, São Paulo — Tam: 01 e 02 ARAGARÇAS, Goiâs — Votec: ARAGUAINA, Goiás — Votec: ARAGUARI, Minas Gerais — Votec: ARARAQUARA, São Paulo — Tem: 01 e 02 ARAXA, Minas Gerais — Votec: ARICA, Chile — Ladeco ARUSHA, — British Airways: 03 ASSUNÇAO, Paraquai — I beria — Ladeco — Lab: 01, 02 — Lap — Lufthansa: 01 — Pluna — Varig-Cruzeiro: 04 ATHENAS, Grêcia — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 — Ram: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 ATLANTA, U.S.A. — Sabena AUCKLAN D, Nova Zelandia — British Airways: 04, 05

178 - Guia Panrotas - Agosto/80

BAGDÁ, Iraque — Lufilhansa: 02 — Swissair: 01, 02 BAGÉ, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01 BAHRAIN, Arábia Saudita British Airways: 03, 04, 05 Korean BAMAIKO, MALI Rem: 02 BANGKOK, Tailância — British Airways: 04, 05 — Korean BARBADOS, Barbados — British Airways: 02 — Viasa BARCELONA, Espanha — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 BARI LOCHE, Argentina — Aerolineas Argentinas: 03 BARRA, Bahia — Nordeste: 01 BARREI RAS, Bahia — Nordeste: 01 BASI LÉA, Suíça — Lufthansa, 02 — Swissair: 01, 02 BAURU, São Paulo — Tam: 01 e 02 BEIRUTE, Líbano — Ram: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 BE LÉ M, Pará — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 10 — Varig-Cruzeiro 1 nter: 01 a 03 — Vasp: 04 a 10 — Votec: BE LGRADO, Yugoslávia — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 BELMONTE, Bahia — Nordeste: 01 BELO HORIZONTE, Minas Gerais —Nordeste: 01 e 02 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 16 — Vasp: 03 a 07 — Votec: BE R LI M, Alemanha — Air France: 02 — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 BERMUDA, Oceano Atlantico — British Airways: 02 BERNA, Suíça — Swissair: 01, 02 BLANTYRE, Malavvi — British Airways: 03 BOA VISTA, Rorairna — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 BOGOTÁ, Colômbia — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeromêxico — Aeroperu — Avianca — Varig-Cruzeiro: 01 — Viasa BOMBAI, índia — British Airways: 04, 05 BOM JESUS DA LAPA, Bahia — Nordeste:101 BOSTON - U.S.A. — British Airways: 01 — Eastem

BRASCLIA, Df. Brasil — Pan Am: 01 e 02 — Transbrasil: 01 d 02 — Varig-Cruzeiro: 05 a 16 — Varig-Cruzeiro 1 nter: 11 — Vasp: 01, 03 a 10 — Votec: BREMEN, Alemanha — Lufthansa: 02 BRISBANE, Austrália — British Airways: 04, 05 BRUXELAS, Bêlgica — Air France: 02 — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 — Ram: 01 e 02 — Sabena — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 — TAP BUCARESTE, Rumenia — Lufthansa, 02 — Swissair: 01, 02 BUDAPESTE, Hungria — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 BUENOS AI RES, Argentina — Aerolineas Argentinas: 01 a 03 — Aeroperu — Air France: 01 — Avianca — Brit. Caledonian — Ilberia — KLM — Lap — Lan Chile — Lab: 01, 02 — Lufthdnsa: 01 — Pan Am: 01 e 02 — Pluna — SAS: 02 — South Af rican: 0 1 — Swissai r — Varig-Cruzeiro: 03, 04 e 05 — Viasa

CÁCERES, Matogrosso — Tam: 01, 02 CAIRO, Egito — British Airways: 03 — Luf thansa: 02 — Ram: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 CALAMA, Chile Ladeco CALCUTTÁ, 1'ndia — British Airways: 04, 05 CALI, Colômbia — Lab: 01, 02 — Viasa CAMPINA GRANDE, Paraíba — Nordeste : 01 — Varig-Cruzei ro: 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo — Transbrasil: 01 e 02 — Vasp: 01, 04 a 07 CAMPO ALEGRE, Goiás — Votec: 02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso — Tam: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Vasp: 01, 08 a 10 CAMPOS, Rio de Janeiro — Rio Sul: 02 CANAVIEIRAS, Bahia — Nordeste: 01 CAPETOWN, Af rica do Sul — Aerolineas Argentinas, 01

CAPETOWN, Africa do Sul — South African: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 01 CARACAS, Venezueja — Aerolineas Argentinas, 02 — Aeromêxico — Aeroperu — Avianca — Lab: 01, 02 — Pan Am: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 01 — Viasa CASA BLANCA, Marrocos — Ram: 01 e 02 CASCAVEL, Paraná — Rio Sul: 01 CAYEr\INE — Air F rance: 01 — Vara-Cruzeiro: 03 C CHAPE Santa Catarina — Rio Sul: 02 CHICAGO - U.S.A. — British Airways: 01 — Eastern COCHABAMBA, Bolívia — Lab: 01, 02 COLONIA/BONN, Alemanha — Lufthansa, 02 — Swissair: 0 1, 02 COLOMBO, Sri Lanka — British Airways: 03 — Korean — South African: 02 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará — Votec: CONCóRDIA, Santa Catarina — Rio Sul: 02 COPENHAGEN, Dinamarca — Air France: 02 — British Airways: 06 — Jal: 02 — Lufilhansa: 02 — SAS: 02 — Swissair: 01, 02 — TAP — Varig-Cruzeiro: 02, 06 CORDOBA, Argentina — AerolineasArgentinas:01,02, 03 CORUMBÃ, Mato Grosso — Tam - 01 — Vasp: 08 e 09 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01 CRUZE 1 RO DO SU L, Acre — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 CUIABÃ, Mato Grosso — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Vasp: 08 e 09 — Votec CURAÇAO, Antilhas Holandesas — Viasa CUR I TI BA, Paraná — Rio-Sul: 01 e 02 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 05 e 12 — Vasp: 01

DAKAR, Senegal — Ai r F rance: 01 — Lufthansa: 01 — Swissair — Varig-Cruzeiro: 05 DAHRHAN, Arábia Saudita — British Airways: 34, 05 — Korean — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 DAMASCO, S iria — Lufthansa, 02 — Rem: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 DAR ES SALAAM, Tanzania — British Airways: 03

DENVER, U.S.A. — Eastern DETROIT, U.S.A. — British Airways: 01 — Eastem — Sabena DOURADOS, Mato Grosso — Tam: 01 e 02 DRACENA, S. Paulo — Tam - 01 DUBAI, Arábia Saudita — British Ai rways: 04, 05 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 DUBLIN 1 rianda 1 — Swissa.ir: 01, 02 DURBAN, Africa do Sul — South Af rican: 01 e 02 dUSSE LDORF, Alemanha — Air F rance: 02 — Lufthansa: 02 — Ram: 02 — Swissair: 01, 02 — TAP

EDINBURGO, Grã-Bretanha — British Airways: 07 E L AYOUN, — Ram: 02 E L SALVADOR, Chile — Ladeco E RECH IM, Santa Catarina — Rio Sul: 02 ESPINOSA, Bahia — Nordeste: 01 ESTOCOLMO, Suécia — Air France: 02 — British Ai rways: 06 — Lufthansa: 02 — SAS: 02 — Swissair: 01 - 02

FERNANDO DE NORONHA, F. Nor — Transbrasil: 01 e 02 FERNANDóPOLIS, S. Paulo — Tam: 01 FEZ, Marrocos — Ram: 01 e 02 FLORIANóPOLIS, Santa Catarina — Rio Sul: 02 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 05 a 10 — Vasp: 01 FORTALEZA, Ceará — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 10 — Vasp: 04 a 07 FóZ DO IGUAÇú — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 10 — Varig-Cruzeiro 1 nter: 03 e 04 — Vasp: 01 FRANCA, São Paulo — Tam: 01 e 02 FRANKFURT, Alemanha — Aerolineas Argentinas: 01 — Air France: 02 — Avianca — British Airways: 06 — Luf thansa: 0 1 — Lan Chile — Lap — National — Ram: 01 e 02 — South Af rican: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 — TAP

GENEBRA, Suíça — Air France: 02 — British Airways: 06

GENE B RA, Su (ca Lufthansa: 02 Ram: 01 e 02 Swissair TAP Varig-Cruzeiro: 06 GÊNOVA, Itália — Lufthansa, 02 — Swissair: 01, 02 GLASGOW, Grã-Bretanha — British Airways: 01 e 07 GEORGETOWN, Guiana Inglesa — British Airways: 02 GOIÃNIA, Goiás — Swissair: 01, 02 — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Vas p : 01, 04 a 09 — Votec: GOV. VALADARES, Minas Gerais — Nordeste: 02 GRAZ, Alemanha — Lufthansa: 02 GUAYAQUIL — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeroperu — Varig-Cruzeiro: 01 GUAM, Ilhas Mariana — Jal: 03 GUANAMBI, Bahia — Nordeste: 01 GUATEMALA, Rep. Guaternala — Pan Am: 01 e 02 HAMBURG, Alemanha — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 HANOVE R, Alemanha — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 HELSINQUE, Finiándia — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 HONG-KONG, China — British Airways: 03, 04, 05 — China Airlines — Jal: 01 A03 — Korean — Philippine, 01 HONOLULU, Hawai - U.S.A. — China Airlines — Jal: 01 — Korean — Westem HOUSTON, Tex. - U.S.A. — Pan Am: 01 e 02

I GUAZú, Argentina — Aerolineas Argentinas: 03 IJUC Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01 ILHA DE PÁSCOA — Lan Chile 1 LHA DO SAL, África do Sul — South Af rican: 01 e 02 ILHÉUS, Bahia — Nordeste: 01 — Varig-Cruzeiro: 11 e 12 — Vasp: 04 e 07 IMPERATRIZ — Varig-Cruzeiro: 13 IPATINGA, Minas Gerais — Nordeste: 02 [QUIQUE, Chile Ladeco IQUITOS, — Varig-Cruzeiro: 03 ISTAMBUL, Turquia — Lufthansa: 02 — Swissair: 01. 02 JACOBINA, Bahia — Nordeste: 01

Agosto/80 - Guia Panrotas - 179

JAKARTA, lndonêsia — Jal: 02 JALES, S. Paulo — Tam: 01 JEDDAH ArábiaSaudita — Korean — Lufthansa: 02 — Ram: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 JEQUIÉ, Balhia — Nordeste: 01 JOÃO PESSOA, Paraíba — Vasp: 04 a 07 JOHANNESBURG, África do Sul — British Airway's* 03 — Pan Am: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 01 JOINVI LLE, Santa Catar ina — Rio Sul: 02 JUIZ DE FORA, Minas Gerais — Nordeste: 02 JUJUY, Argentina 1 — Aerolineas Argentinas: 02

KAGOSHIMA, Japão — Jal: 03 KANAZAWA, Japão — Jal: 06 KA R AC H 1, Paqu istão — British Airways: 04, 05 KHARTOUN, Suclão — British Airways: 03 K I NGSTON, Jamaica — British Airways: 02 KLAGENFURT, Alemanha — Lufthansa: 02 KUALA LUMPUR, Malâsia — Jal: 02 KUWAIT, Kuwait — British Airways: 04, 05 — Korean — Lufthansa: 02

LAGOS, Nigêria — Varig-Cruzeiro: 01 LAJES, Santa Catarina — Rio Sul: 02 LAS PALMAS, Espanha — I beria — Ram: 01 e 02 — Sou th African: 01 e 02 LA PAZ, Bolívia — Aeroperu — Lab: 01, 02 — Varig-Cruzeiro: 03 LARNACA, Chipre — British Airways: 03 LAS VEGAS, Nev. - U.S.A, — Westem LIMA, Perú — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeroperu — Lab: 01-, 02 — Lap — Varig-Cruzeiro: 01 — Viasa LINS, São Paulo — TAM: 01, 02 LINZ, Áustria — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 LISBOA, Portugal — British Airways: 06 — Brit. Calecorrian — KLM — Ram: 01 e 02 — SAS: 02 — South African: 01 e 02 — TAP — Varig-Cruzeiro: 02, 05 e 06

180 - Guia Panrotas - Agosto/80

LONDRES, Inglaterra — Aerolineas Argentinas: 01 — Ai r F rance: 02 — British Airways: 01 a 07 — Brit. Caledonian — Lufhansa: 02 — SAS: 02 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 — TAP — Varig-Cruzeiro: 02, 04, 05, 06 LONDRINA, Paraná — Rio Sul: 01 — Tam: 01 e 02 — Transbrasil: 01 e 02 LOS ANGE —ES, Cal. U.S.A. — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeromêxico — Avonca — British Airways: 01 — China Airlines — Jal: 01 e 03 — Pan Am: 01 e 02 — Korean — Varig-Cruzeiro: 01, 05 — Westem LYON, França — Ram: 02 LUCIÊ LIA, São Paulo — Tam: 01 LUXEMBURGO — TAP VI MACAÉ, Rio de Janeiro — Rio-Sul: 02 MACAPÃ, Amapá — Varig-Cruzeiro: 09 e i o — Vasp: 08 e 09 MACE ló, Alagoas — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 09 e 10 — Vasp: 04 a 07 MADRI D, Espanha — Aerolineas Argentinas: 01 —*British Airways: 06 — Brit. Caledunian — Iberia — Lan Chile — Lap — Lufthansa: 02 — Ram: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — TAP — Varig-Cruzeirck: 02, 06 MALAGA, Espanha — British Airways: 06 MANAUS, Amazonas — Air France: 01 — Lab: 01, 02 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 16 — Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 — Vasp: 04 a 10 MAN CHESTE R, Grã-Bretanha — Air France: 02 — British Airwavs: 01 e 07 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 MANILA, Filipinas — British Airways: 04 , 05 — China Airlines — Jal: 02 — Korean MARABÁ, Parâ — Varig-Cruzeiro: 13 — Votec: MARACAIBO, Venezuela — Viasa MAR DE L PLATA, Argentina — Aerolineas Argentinas: 03 MARI LIA, São Paulo — Tam: 01 e 02 MARINGA, Paranâ — Rio Sul: 01 — Tam: 01 e 02

MARRAKECH, Marrocos — Ram: 01 e 02 MARSELHA, França — Ram: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 MAURITIUS, Mauritius — British Airways: 03 — South Af rican: 02 MELBOURNE, Austrália — British Airways: 04, 05 MENDOZA, Argentina — Ladeco MÉXICO CITY, México — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeroméxico — Aeroperu — Avianca — British Airways: 02 — Eastem — Jal: 01 a 03 — Pan Am: 01 e 02 — Sabena — Varig-Cruzeiro: 01 — Viasa — Western MIAMI, Flor. U.S.A. — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeromêxico — Aeroperu — Avianca — British Airways: 01 Eastern Lab: 01, 02 Lap Pan Am: 01 e 02 Varig-Cruzeiro: 01, 05 Viasar --Western MILAO ' Itália — Air Francá: 02 — Alitâlia — British Airways: 06 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 — TAP — Varig-Cruzeiro, 02, 06 MONTES CLAROS, Minas Gerais — Nordeste: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 1.1 e 12 MONTEVI DÉO, Uruguai — Aerolineas Argentinas: 03 — Air France: 01 — Iberia — KLM — Lap: — Lufthansa: 01 — Pan Am: 01 e 02 — Pluna — Ram: 01 e 02 — SAS: 02 — Varig-Cruzeiro: 03 e 04 MONTREAL, Canadá — Aerolineas Argentinas: 02 — British Airways: 01 — Sabena MOSCOW, U.R.S.S. — British Airways: 04, 05, 06 — Lufthansa: 02 MUNIQUE, Alemanha — Air France: 02 — British Airways: 07 — Luf Ühansa: 02 — Swissair: 01, 02 MUSCAT, Oman — British Airways: 04, 05

NAGOYA, Japão — Jal: 02 e 03 NAIROBI, Kenia — British Airways: 03 NANDi, Ilhas Fiji — Lan Chile NANUQUE, Minas Gerais — Nordeste: 01 e 02

NÁPOLES, Itália — British Airways: 07 — Lufthansa, 02 NASSAU, Bahamas — British Airways: 02 NATAL, Rio Grande do Norte — Nordeste: 01 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 09 e 1 o — Vasp: 04 a 07 NEW ORLEANS, U.S.A. — Eastem NEVV YORK, Ny. - U.S.A. — Aerolineas Argentinas: 02 — Aeromêxico — British Airways: 01 — Aeroperu — Eastem — Jal: 01 e 03 — Korean — Pan Arn: 01 e 02 — Sabena — South African: 01 — Varig-Cruzeiro: 01 , 05 — Viasa NICE, França — Air France: 01 — British Airways: 07 — Lufthansa: 02 — Ram: 02 — Swissair: 01, 02 NOUAKCHOTT, — Ram: 02 NOVA DE LHI, 1 , nclia — British Airways: 04, 05 NUREMBERGUE, Alemanha — Lufthansa, 02

OKINAVVA, Japão — Jal: 03 OPORTO, Portugal — TAP — Varig-Cruzeiro: 02, 06 OSAKA, Japão — British Airways: 04, 05 — Jal: 01 a 03 — Korean OSLO, Noruega — Lufthansa: 02 — SAS: 02 — Swissair: 01, 02 DURINHOS, São Paulo — Tam: 01 e 02

PANAMÁ, Rep. Panamá — Aeroperu — Aeromêxico — Avianca — British Airways: 02 — Lab: 01, 02 — Pan Am 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 01 , 05 — Viasa PAPEETE, Talhiti — Lan Chile PARANAI BA, Mato Grosso — Tam: 01 PARAMARIBO — Varig-Cruzeiro: 03 PARIS, Franca Aerolineas Argentinas: 01 — Air France: 01 — Avianca — British Airways: 07 — Korean — Lan Chile — Lufthansa: 02 — Rem: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 — TAP — Varig-Cruzeiro: 01 , 05, 06

PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 02 PATO BRANCO, Paraná — Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia — Varig-Cruzeiro: 11 e 12 — Nordeste: 01 PEKING, China — British Airways: 04, 05 PELOTAS, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01 PERTH, Austrália — British Airways: 04, 05 — South African: 02 PETROLINA, Pernambuco — Nordeste: 01 PHI LADE LPHIA, U.S.A. — British Airways: 01 — Eastem PITTSBURGH, U.S.A. — Eastem POÇOS DE CALDAS, Minas Gerais — Tam: 01 e 02 PONTA PORA, Mato Grosso — Tam: 01 e 02 PORTLAND, Ore. - U.S.A. — Western PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul — Aerofineas Argentinas: 03 — Pluna — Rio Sul: 01 e 02 — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 05 a 16 — Varig-Cruzeiro Inter: 03 — Vas p : 0 1, 04 a 07, 1 o PORTO SEGURO, Balhia — Nordeste: 01 PORTO VELHO, Rondônia — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Vasp: 08 e 09 PORT SPAI N, T. Tobago — British Airways: 02 — Viasa PRAGA, Tchecoslováquia — Lufthansa: 02 — Swissair, 01, 02 PRESIDENTE PRUDENTE, São Pauic — Tam: 01 e 02 PUNTA ARENAS, Chile — Ladeco PUNTA DE L ESTE, Uruguai — Pluna PUERTO MONTT, Chile — Ladeco Q QUITO, Equador — Aeroperu — Varig-Cruzeiro: 01 — Viasa

RABAT, Marrocos — Ram: 02 RECIFE, Pernambuco — Brit. Caleconian — Nordeste: 01, 02 — TAP — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 12 — Varig-Cruzeiro I nter: 02, 03 e 06 — Vasp: 04 a 07 R 1 BE 1 RÃO PRETO, São Paulo — Tam: 01 e 02 RIO BRANCO, Acre Varig-Cruzeiro: 07 e 08 Vasp: 08 e 09 R 10 GRAN DE, Rio Grande do Su — Rio-Sul, 02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro — Areolineas Argentinas: 01 a 03 — Aeroperu — Air France: 02 — Alitália

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro — Avianca — Brit. Caleconian — lberia — Jal: 01 e 03 — KI-M Lap Lan Chile Lab: 01 e 02 Pan Am: 01 e 02 Pluna Ram: 01 e 02 Rio Sul: 02 — SAS: 02 — South African: 01 — Swissair — Tam: 01 e 02 — TAP — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: OS a 16 — Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 — Vasp: 0 1 a 10 — Viasa — Votec: ROMA, Itália — Aerolineas Argentinas: 01 — Air France: 02 — Alitália — British Airways: 04, 05, 07 — Lufthansa: 02 — Rem: 01 e 02 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 — Varig-Cruzeiro: 02 RONDONóPOLIS, Mato Grosso — Tam: 01

SAARBRUCKEN, Alemanha — Lufthansa: 02 SAI PAN, Japão — Jal, 03 SALISBURY, Rodêsia — British Airways: 03 — South African: 01 e 02 SALONICA, — Lufthansa: 02 SALVADOR, Balhia — Nordeste: 01 e 02 — TAP — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 16 — Varig-Cruzeiro 1 n ter: 02 — Vasp: 04 a 07 SALZBURG, Áustria — Swissair, 01, 02 SAN DIEGO, Cal. - U-S.A. — Westem SAN FRANCISCO, Cal. - U.S.A. — Britjsh Airways: 01 — China Airlines — Eastern —al: 01 Pan Am: 01 e 02 Westem SAN JOSÉ, C. Rica — Viasa SAN JUAN, Porto Rico — Avianca - Jal, 01 — Pan Arn: 01 e 02 — Viasa SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia — Lab: 01, 02 SANTA FÉ DO SUL, São Paulo — Tam: 01 — Lala — Varig-Cruzeiro: 03 SANTA ISABEL, Goiás — Votec: SANTA LUCIA, Caribe — British Airways: 02 SANTA MARIA, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01

Agosto/80 - Guia Panrotas - 181

SANTA TEREZINHA, Mato Grosso — Votec: 02 SANTARÉM, Para — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile — Aeroperu — Air F rance: 01 — Brit. Caledonian — lberia — KI-M — Ladeco — Lan Chile — Lab: 01, 02 — Lalo — Lufthansa: 01 — Swissair — Varig-Cruzeiro: 04, 05 — Viasa SANTO ANGELO, Ria Grande do Sul — Rio Sul: 01 SANTO DOMINGO, Re lp. Dominicana — Viasa SÃO JOSÉ DO XINGO, Goiânia — Votec: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo — Rio Sul: 02 S. J. DO RIO PRETO — Tam: 01 e 02 SÃO LUI ' S, Maranhão — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 07 a 1 0 — Vasp: 04 a 07 SÃO MI GUE L DO ARAGUAIA, Goiás — Votec: SÃO PAU LO, São Paulo — Aerolineas Argentinas: 03 — Aeroperu — Air France: 01 — Alitalia — Avianca — Brit. Caleconian — Iberia — Jal: 03 — KLM — Ladeco — Lab: 01, 02 — Lap — Lufthansa: 01 — Nordeste: 02 — Pan Am: 01 e 02 — Pluna — Ram: 01 e.02 — SAS: 02 — Swissair — Tam: 01 e 02 — TAP — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 05 a 16 — Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 06 — Vasp: 01 a 10 — Viasa — Votec: SEATTLE, Wash. - U.S.A. — British Airways: 01 — Western SENHOR DO BONFIM, Bahia — Nordeste: 01

182 - Guia Panrotas - Agosto/80

SEOUL, Corêia do Sul — Korean SEYCHELLES, Oceano Indico — British Airways: 03 — South African: 02 SINGAPURA, Singalpura — British Airways: 04, 05 — China Airlines — Jal: 02 SOFIA, Bulgária — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 STUTTGART, Alemanha — Air France: 02 — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 SUIA - MISSú, Mato Grosso — Votec: SYDNEY, Austrália — British Airways: 04, 05 — Jal: 02 — South African: 02

TABATINGA, Amazonas — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Varig-Cruzeiro Inter: 01 TAIPEI, China — China Airlines TANGE R, Marrocos — Ram: 01 e 02 TEFÉ, Amazonas — Varig-Cruzeiro: 07 e 08 — Varig-Cruzeiro I nter: 03 TEL AVIV, Israel — British Airways: 07 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 TEóFI LO OTON 1, M. Gerais — Nordeste, 02 THERAN, Irã — British Airways: 04, 05 — LuftIhansa: 02 — Swissair: 01, 02 TE RESINA, Piauí Transbrasil: 01, 02 Vasp: 04 a 07 TOKYO, Japão — British Airways: 03, 04, 05 — China Airlines — Jal: 01 a A03 — Pan Am: 01 e 02 — Korean — Varig-Cruzeiro: 01, 05 TORONTO, Canadá — British Airways: 01 TRIPOLI, Libia — Ram: 01 TUCURUI', Para — Votec: TUNIS, Tunísia — Ram: 01 TUPÃ, São Paulo — Tam: 01, 02 TURIN, Itália — Lufthansa: 02

UBERABA, Minas Gerais — Varig-Cruzeiro: 13 — Votec: U BE R LÂN DIA, Minas Gerais — Varig-Cruzeiro: 13 — Votec: URUSUPUNGA, São Paulo — Tam: 01 e 02 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul — Rio Sul: 01

VANCOUVER, Canadá — Jal: 01 — Western VARSóVIA, Polônia — Lufthansa: 02 VENEZA, Itália — Lufthansa: 02 VIENA, Áustria — Air France: 02 — British Airways: 07 — Luf tinansa: 02 — South African: 01 e 02 — Swissair: 01, 02 V]TõRIA, Espírito Santo — Transbrasil: 01 e 02 — Varig-Cruzeiro: 11 e 1 2 — Vasp: 04 a 07 VITóRIA DA CONQUISTA, Bahia — Nordeste: 01 e 02 VOTUPORANGA, São Paulo — Tam, 01

XIQUE-XIQUE, Bahia — Nordeste: 01

WASHINGTON, DCA, U.S.A. — British Air ,^ays: 01 — Eastern WINDHOEK, África do Sul — South African: 01 e 02

ZAGREB, Yugoslávia — Lufthansa: 02 — Swissair: 01, 02 ZURICH, Suíça — Aerolineas Argentinas: 01 — Air France: 02 — British Airways: 03, 07 — KLM — Korean — Lufthansa: 02 — South African: 01 e 02 — Swissair — TAP — V;3rig-Cruzeiro: 02, 03, 04 e 06

-1

,R^ r jEROjUÁVE4SÁ0JÁRIGÃE*7Á ZÁOV.45

ROTAS EUROPÉIAS EQUIPAMENTO

BOEING 747

B 707

N? VÔO - AR

110

112

122

124

126

128

130

FREGUÉNCIA

2a.

sa.

3a.

6a.

Sa.

4a.

Do.

160 — Do.

17:00

17.1D0

17^00

17:00

17.-00

2120

BUENOS AIRES (Ezeiza)

CóRDOBA

c P

(Pajas Blancas)

RIO DE JANEIRO (Galego)

MADRID (Barajas)

PARIS (Orly)

18.-00 19:15

c P

1920 20:45

c P

11:30 12:45

1920 20:45

c P

1920 20,45 10:00 11:15

11:30 12:45

13 DO 14:15

14:30

ROMA (L. da Vincí)

ZURICH (Kloten)

FRANKFURT ~einIMain)

CAPETOWN (D. F. Malan)

10:00 11:15

14:00 15:15 12:30 13,45

LONDRES (Heathrow)

1920 20.45

c r c 14:45 P 15.45

12:45 13:45

c P

14:00 15.100

16.00

---

16:15

17-00

13.45

13:15 14:15

15:15

15:55

1 o ^00

EOUIPAMENTO

BOEING 747

13 707

N? VÔO - AR

111

113

123

125

127

129

131

161

FREQUÊNCIA

3a.

Do.

4a.

Sa.

6a.

5a.

2a.

3a.

CAPETOWN (D. F. Malan)

FRANKFURT

12:00

~einIMain)

ZURICH

c P

17.30

19:00 20:00

e P

19 ,45 21:00

22:15 23:30

(Kloten)

ROMA (L. Da Vinci)

LONDRES (Heathrow)

PARIS

c P

(Orly)

MADRID (Barajas)

RIO DE JANEIRO (Galego)

CóRDOBA (Pajas Blancas)

BUENOS AIRES (Ezeiza)

19:00

18:15

19.45 21:00 20,00

c P

23:00 0020

C P

05:30 06,45

20:00 21:20

21:20

23:00 00:30

06,00 07:15

20,00 21:20 23:00 00:30

23:00 00:30

05:30 06:45

o 3. 3 -9 05:00

c P C 1 09.45

18:10

09:00

08:00

0955

08:00

09:25

08:00

10,00

—

07:40

16:30

EFETIVO: 01/04/80 A g osto/80 - Guia Panrotas - 183

Fl-Á

ROTAS NTERAMERICANAS BOEING 707

BOEING 747

EQUIPAMENTO N? VÔO - AR

310 312 332 384 284 286 316 324 340 342 364 366 368 376 382 380

FREQUÊNCIA

4a. Sa.

BUENOS AIRES

5a.

2a.

6a.

3a.

2a,

6a.

4a.

Do.

4a' 3a.6a. 5a. Do. -

14M 15.100

14:00 15.00

CóRDOBA

c P

JUJUY

e P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

c P

LIMA

c p

GUAYAQUIL

c P

CARACAS

c P c

MÉXICO

c P

14:45 1 2120 21:30 2220

21:30 30 21:30 2 30 2 22 :4522:45 2245 22.45 1-

11:15 12:15

10:15 11:15

5 ^2,Â5

10:15 11:30

14:00 l^20 15:00 1320 18,00 18:00 19:00 19-100 ----

1:0014 21:30

15.30 (X

15:45 17.00

LOS ANGELES

c o6.45 06:45 06:45 08D0 P 08 .00 1 19:30 c 1

NEW YORK

e 1020 P

MONTREAL

CIF

MIAMI

6a.

Sa.

. P 23,00 19:00 lgoo 08:00 08:30 16:00 1 9-.00 lg:oo 09-.00 09:00 13 ,0 0 13:00 13.00 0 8 :00 09.00 09:00

(Ezeiza)

BOGOTA

2a.

06:30 20-00 1820 2320 2320 22: 07:30 21 ,00 1930 21:00 18:15

1 1 1 07:00 10:00 23:30 22:00 08:00 11:00 09^M 12:30

1020

( x ) tscaia i ecn ica.

EQUIPAMENTO N? VÔO - AR FREQUÉNCIA MONTREAL NEW YORK LOS ANGELES MIAMI

BOEING 707 BOEING 747 341 343 365 367 369 377 383 381 311 313 333 385 285 287 317 325 3a. 4a. 5a. 5a. Do. 5a. 2a. 3a. Sa. 4a. 2a. Sa. 6a. 6a. Sa. 3a. Do. 6a. Do. 18:00 15:15 P 1920 16:45 c 202017.45 14 ,00 15:15 19.45 P 19.45 23 20 20:30 P 21:00 1 1 , 1 20:30 16:45 18,00. 22:30 C 22:30 21:30 17A5 20:00 11:15M15 11:15 P 23:59 10:00 23:59

CARACAS

c p p

BOGOTÃ

c P

MÉXICO

GUAYAQUIL LIMA

01:15 02:30

17:15 16,00 23.30 . 0820 09:30

13:30 13:30 14:30 14:30 20:45 22C0 21,45 23:00

c p C p

23:30 00:30

08.45 10:00

06.30 07:30

07.00 07 :00 08,00 08:00

19A5 09:45 21:00 11:00

(Gal050)

c P

JUJUY

c 1 P

CóRDOBA

c p

BUENOS AIRES

C 10-15 23-40 13:40 15.45 2320 07:00 10:40 10:40 06:15 06:15 23:30 23:30 22:30 06:15 17 ,45 13:15

RIO DE JANEIRO

(Ezeiza)

20:45 21,45 1 2030 21:30 21 30 22:30

EFETIVO: 27104180

1 B4 - Guia Panrotas - Agosto/80

,qe

1. 1 1 -1^,

SRA.S^L — B 727

13737

B 727 B 727 221 1 243 769 253 779 231 531 233 Diário 3a6a 3a6a Diário Diário Do Do Do

ARGENTINA — URUGUAd EQUIPAMENTO

121 727

B 737 B 727 232 778 252 768 242 530 230 220 3a5a Diário Diário 3a6a 3a6a Do Do Diário Do DO Do

AR – W VÔO – AR

Do 3a5a Do

FREQUÊNCIA RIO DE JANEIRO

19:40 16:35 1 20 45 1760 21:20 18.,00

13:35 12:25

(Galego)

c P

SÃOPAULO (Congonhas)

13:20 P PORTO ALEGRE 1425 C MONTEVIDÉC) 15:05 P 1920

13:55 14:25 16:50 –

7 21.45

!35 1 18:35

16:10

23:40

c P

IGUAZú

c 13

CãRDOBA

BUENOS AIRES (Aeroparque)

15:40 C

BUENOSAIRES

y(Ezeiza)

c P c

16:05

1225 18:55 1 18: 05 17:20

15!15 14'.45

11.45 C 12:50 P 11^5 c 11:05 12 10:15 13:15 c 09.45 12: 5 P 09.45 c 09: P 08:__ 1 1:00 08!00 P 1030 1

15,00

EFETIVO: 01/05/80 737 727 737 737 737 737 1 727 672 698 688 668 674 682 676 AR Do 4aSa 2a 3a6a Sa 3a 2a4a Sa Do Do 6aSa 10:00 10:00 10-00 10:00 16:00 16:00 18^30 P

EQUIPAMENTO N? VÔO FREQUÈNCIA BUENOSAIRES

737 1737 727 737 AR 673 689 699 669 2a 4a 3a6a ::^f Do Se Do Sa C j k14:30 16:00 16:00 19:00

737 737 727 675 683 677 5a 3a 2_a4a Do 6aSa 20:55 22:00 22:50

(Aeroparque)

(A)

(A) (A)

12:15112:45113^00 14:00 18:15 19:00 20.34C (A) VIA NEUQUEN

BARILOCHE

P 12:35 13:20 13:20.16:20.19:00,19:20,21:001 EFETIVO: 14/04/80

EQUIPAMENTO NP VÔO

FREQUÉNCIA BUENOS AIRES

778 768 764 Diário 3a6aDo 29

P 08:00

11:00

IGUAZú

C 09-45

12:45

MAR DEL PLATA

11:30

772 6a

BOEING 737 736 732 1 762 1 600 4a Sa^a^2a ^

14:30

15:30

18:30

19:00

16:15

17:15

20:50

20:45

fAeroparque)

EQUIPAMENTO NP VÔO

773

737

Diário

P 13:35

14:45

16:35

15:20

16:30

18:20

17:35 19:20

FREQUÊNCIA MAR DEL PLATA IGUAZú

BOEING 737 769 763 733 3a6aDo 3aSa

BUENOS AIRES (Aeroparque)

765 — 779

20:20

21:05

21:10

22:05

22:50

23:30

07:30

610 660 680 Diário Diário 6aDo Ex. 2a 08:15

19:00

21:45

08:20 j 09:05 1 19:50

22:35

601

681

611 661 Diário 2@_ E x. 2a – Diário 08:40 09:25 20:10

22:35

09:30

23:45

10:35

21:00

6aDo

Ci EFETIVO: 14104180

TODA A ARGENTINA POR US$ 370.00 COMA NOVA TARIFA "VISITA A ARGENTINA" Não aplicável nos meses de Janeiro, Fevereiro, Julho e Dezembro. Válido por 30 dias. (A iniciar-se dentro de 30 dias da chegada ao País). Aplicável a todos os não residentes na Argentina e desde que njo de nacionalidade Argentina. TARIFA DE EXCURSÃO À BARILOCHE Aplicável a todos os não residerrtes na Argentina e desde que não de nacionalidade Argentina. Válidade: Mínimo 7 dias – máximo 30 dias desde 01 de março a 31 de maio e desde 01 de setembro a 30 de novembro – De RIO: US$ 482,00; De SAO: US$ 442,00; De POA: US$ 317,00; De BHZ: US$ 533,00; De BSB: US$ 592,00; De SSA: US$ 686,00. Agosto/80 - Guia P^=tas - 185

Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 49 andar — Tel.: 223-2153 -São Paulo ALGUMAS CIDADES SERVIDAS PELA AEROMEXICO ACAPULCO — MÉXICO

MÉXICO - ACAPULCO Freqüência Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário

Partida

Chegada

00:10 07:10 09:35 12:00 12:50 14:00 14:25 15:00 18:45 19:15 21.40 23:00

00:55 07:55 10:20 12.45 13:40 14A5 15:10 15.45 19:30 20:00 22:25 23:45

Vôo N? Equipamento 441 301 303 305 405 307 309 253 311 313 315 401

DC9-10 DC9-30 DC9-30 DC9-30 DC8-51 DC9-30 DC9-30 DC9-10 DC9-30 DC9-10 DC9-110 DC9-30

Freqüência Diário Diário Diário Diário Diário Diário 3a.4a. Diário Diário Diário Diário Diário

3a.5a.Do.

Partida

Chegada

08:30

13:50

Vôo N.O Equipamento 481

DC8-51

Freqüência 3a.Sa.Do.

Partida

Chegada

2a.4a.6a.Sa.

08:30

17:00

Vôo N.O Equipamento 421

Diário Diário

Partida

Chegada

10:15 16:45

16:50 23:20

DC8-51

3a.5a.Sa.Do. 2a.4a.6a. Diário

22:35

20:55 23.45 23:20

408 402 404

DC8-51 DC8-51

Diária Ex. 2a. Diário

Partida

Chegada

16:30 23:45

19:00 02:15

Equipamento

Freqüência

DC8-51 DC8-51 DC8-51

3a.5a.Sa.Do. 2a.4a.6a. Diário

DC8-51 DC8-51

Freqüência Diário Diário

Diário Ex.3a. Diário 3a. 2a.4a.6a. Sa.Do. sa,

Partida

Chegada

08:00 10:35 12:00 16:15 16:15 21:20

12:50 16:15 16:50 21:05 21,05 02:10

Vôo N? Equipamento 410 412 456 450 454 944

DG10-30 DC9-10 DCIO-30 DC 10-30 DCIO-30 DC10-30

Freqüência Do. Diário Ex. 3a. Diário 3a.5a.Sa. 2a.13a.

Partida

Chegada

2a.4a.6a.Sa

08:30

13:05

Para outras cidades consultar a companhia 186 - Guia Panrotas - Agosto/80

Vôo N? Equipamento 421

DC8_51

Vôo N9 Equipamento 420

DC8-51

Partida

Chegada

09:00 19:00

11:50 21:50

Vôo N? Equipamento 405 401

DC8-51 DC8-51

Partida

Chegada

Vôo N?

10:00 08:30 09:00

13:00 13:45 13:40

409 403 405

Equipamento DC8-51 DC8-51 DC-8

Partida

Chegada

10:30 03:05

14:55 07:30

Vôo NP Equipamento 469 491

DCB-51 DC8-51

Partida

Chegada

02:55 13:50 17:00 18:25 19:10

03:50 14:45 18:45 19:20 20:05

Vôo NP Equipamento 945 411 413 451 455

DC10-30 DC 10-30 DC9-10 DC 10-30 DC10-30

PANAMÁ - MÉXICO

MÉXICO - PANAMÁ Freqüência

480

MIAMI — MÉXICO

MÉXICO - MIAMI Freqüência

Vôo NP Equipamento

LOSANGELES - MÉXICO

Vôo NP Equipamento 468 490

DC9-30 DC9-1 0 DC9-30 DC9-10 DC9-30 DC9-30 DC8-51 DC9-30 DC9-30 DC9-10 DC9-10 DC9-1 0

J. F. K. (N. YOR K) — ACAPU LCO

MÉXICO - LOSANGELES Freqüência

300 440 400 252 304 306 404 308 310 312 314 316

J. F. K. (N. YORK) - MÉXICO Diário Diário

14:00 14:40 14:40

18:55

18:10

400 404

Vôo N?

15:30

2a.4a.6a.Sa.

Freqüência

Chegada

Vôo N? Equipamento

Partida

ACAP U LCO — J. F. K. (N. YO R K) Freqüência

07:15 07:30 09:05 11:05 11:30 13:55 15:30 15:55 16:20 20:40 21:10 23:35

Freqüência

MÉXICO — J. F. K. (N. YORK) Freqüência

06:30 06:45 08:20 10:20 10:45 13:10 14:40 15:10 15:35 19:55 20:25 22:50

Vôo N? Equipamento

CARACAS — MÉXICO

MÉXICO — CARACAS Freqüência

Chegíida

BOGOTA — MÉXICO

MÉXICO - BOGOTA Freqüência

Partida

DC8-51

Freqüência

Partida

Chegada

2a.4a.lSa.Sa.

20:15

22:35

Vôo NP Equipamento 420

DC8-51

RUMO NORTE NP VõO

630

620 1 622

616

618

630

604

602

616

620

602

630

600

606

CLASSE

PI-

FIY

FfY

FIY

pl y

FIY

F/Y

EQUIPAMENTO

008

L10

1.10

LIO

DC8 DCS

L10

DC8

L10

727

L10

DCB

L10 DCB 6. se

L10

1-10 se

FREQUÉNCIA SAOPAULO

(vi,eeop.^) RIO DE JANEIRO

620

Fly FfY

L10 De

16:30

1720 19:30

17:30 19:30

7:30 ^9:30

(GaleioJ

1850

SANTIAGO

c P

2046

18:50

1A6

c P

1 23:15 23,00 08:30 0045

23:00

23i00

23^5 00:30

15:45

19!55 20-45

08:30

LIMA

DCB De

622

F/1

16^30

RUENOS AIRES

PAZ

16 Fty

P c P

LÁ

07 30 12:00 13:15

-10 2.

-SAO RIO

18:50

RUE

19 55 20:45

SOL

2300

11:00 23,45 23:00 23:15 00:45 08:30

1845 22:15 19:15

LPB

2245 2315 23-00 00:45

00-30

LIM

2. QUITO

GUAYAQUIL

e P

02I!JO 0330

UIO 15:10 16 00

02:40 03:30

GYE

DO BOGOTÁ

c P

CARACAS

PANAMÁ

c P

MÉXICO

MIAMI

15 15

11:15 12:15

---

BOG CCS

10:45

0130 02:15

0500

CHEGADAS

^5 45

08.30

21:00

3e , 4e

PTY 23.45

07;05 se

06:00 Sa

05,00 MEX

1 08:30 Do

PL 620 de CGH - 3e. 6a. VP 373 - De VP 160

MIA De

EFETIVO: 01106180

RUMOSUL N9 VóO

605

621

623

631

619

615

621 1 603

631

623

CLASSE

FIY

Fly FIY

EQUIPAMENTO

L10

DC8

L10

1-10

L10

727

FREGUÉNCIA

MIAMI

MÉXICO

PANAMÁ

c P

CARACAS

BOGOTÁ

c P

GUAYAQUIL

c P

QUITO

e P

c P

LIMA

DCB 4.

02:15

601

603

623

621

605

615

F/Y

Fl y FIY

F/Y

FIY

Fly

OCO

DCB

L10

L10 DC8 DCS

02:50

Do MIA

10,45 01:30

MEX

02:30 03:15

16:15 T 1700 1 B.00

19-.45 f 20:20 21.20

PTY 1615 f 17:00 1800

OS :15 06:00

CCS ROG

05 15 06.W

1445 1520

GYE

06 30 20 45 UIO

07.45 07:55 09^O

20.45 15:30 09:15

c P

1315 14:00

BUENOS AI RÉS

16A5

SÃO PAULO

c P

30 30

17^30 V

14!DO 19:15

00:15 16:30

3. 1 3.

22:00 1

1 20,40

1 07:15 07:30 09,00 09:15

07.45 09:15 0 9.W 1915

22W 1

(G.1e5o)

631

FIY

00:45

1215

SANT^AGO

[CHEGADAS

607

07:30

RIO DE JANEIRO

02:15 0120

LÁ PAZ

IviM,o~)

605 1 615

1 13:15 14:00

SCI-

16:45

13:30 16:45

BUE

17^30 4,

LIM 19:15 f 22 00 LPB

13:15 1400

15:30 1620

3. 1 4a

1 1 07-55 17 15

15.20 16:30

SAO

17:30

RIO

D._1 De EFETIVO: 01106180

RIO DE JANEIRO

SÃOPAULO BELO HORIZONTE CURITIBA GOIANIA

Pça. Mahatma Ganclhi, 2 - S/Loja - Tel.: 240-1622 - Aeroporto: 398-378713388 - Carga: 393-9585 Rua Consolaçêb, 329 - Tels.: 257-4866/2984 e 256-0227 - Viracopos: 8-2957 - Carga: 256-8911 Rua São Paulo, 1665 - s/302 - Tel.: (031) 33-5029 Praça Osório, 45 - Conjunto 104 - Tel.: 22-7928 Avenida Goiás, 746 - Tel.: 225-2882

Agosto/80 - Guia Panrotas - 187

/"0"/D"b 01 80 1 ,180

AER FRANCE

Dia da Partida

2.a

4, a

5.a

W Vôo

AFO92

AF218

AF 086

AF 21 8

Equipamentos

B 747

VARIG (siri 06104/80)

Dom.

AF 086

LIMA SANTIAGO

[3 747

Concorde

Concorde OG 10

18:00

16:25

19:00

17:25

19:35

Congrenhas

Viracopos

19:55

20:45

22:10

RIO DE JANEIRO c

21-^45

DACAR

19:35

12:30

20:35

13:30

2325

16:20

00:35

17:30

08' ,05

0,00:50

à1 5

001:40

Jato

018:40

23:00

NICE

egada

13 707

DC-10

I 0

C ^ ii 16:35 1 . ir

1 1 U 00 Aeroporto 0 C L engenho S

C,) Jato 3 727 do aeroporto de CongonhaS

3..

ao ao

13:55 3.a

06:40 5.o

017:05

21 ODE 21 50- 21 00- 21 50-

9,3d0 21 506

21:45 23:00

Cõte D'Azur

PARIS

E, 1

Charies de Gaulle

DC-10

A FUI .1. 2 900

SÃO PAULO

CAIENA

3 707

16:40

MANAUS

P 15:05

BUENOS AIRES P

Eduardo Gomes

Dom

08:30

15:35

MONTEVIDEO P

Internacional

13-

R-3722 RG768 RG716 RG766 RG704 RG720

20:20

017:55

21:45

0,18:40

22:00

22.50

22,00

22 50

2030

22,30

2250

23 30

22,50

23 30

21 30

2330

Vi Madri 2

Via Via S.J^9do, Recife Lisboa Lisboa

Via

Balêra 0 p erta

000:50 201:40

Aenil i ir Te minerara I do H o de Janeiro.

14:30

o 15:30

é 16:55

06:50 1 6.a

Sâb.

13:30 Dom.

06:40 2.a

Sujerin, a apru\ 1 3Çàu gOverramantal

16 10

15 30 41

40 -

1800

15 30 1

vôo de do,hesão

AentreWtO Internacional de Rio de Janeiro,

1 hora mais tatue a foiror de 28/çc1 o 1 hora mais cedo a partir de 281sei

Horários09 Ai*rFrance ralidos de 06104180 à 31110180 188 - Guia Partrotas - Agosio/80

17 00 1

NúL ]mia^

Â^

AERFRANCE

/1111117 0617 04180 Dia da Partida

4,"

4.a

5.a

6..

N O Vôo

AF 085

AF 215

AF 097

Equipamentos

Concorde

B 747

o 15:00

VARIG (em vigor. 06104180)

Sâb.

Dom.

AF 215

AF 093

AF 085

AF 091

E3 747

B 747

13 747

Concorde

B 747

0c10

DC-10

0c10

13 707

ncie

8 21:30

o 15:00

a 13:45

13:00

0 21:30

22,SG

22 W

21 30

22:30

20:30

J14:00 014:50

01:10 02:10

Lisboa

Via Via Madri SaWado,

20:00

015:00

05:25

0620

M20

21:05

^I 5:30

06:40

C7 00- 07:00W De 50.

721

723

769

719

Sáte.

767

705

707

PARIS Char[es de Gaulle

13:00

DACAR

C P

2, 14 , 00

01:10 02:10

11450

v,3

CAIENA

MANAUS

Eduardo Gomes

18:45 19:55

20:45 21:45

- :00 '15 ^15:30

Congonhas

2 16:20

Viracopos

c P

07:45 08:35

11:05

12:05

RIO DE JANEIRO Int-rirac^onai

05:25 06:40

22:00

BILIENOS RES P

MONTEVIDEO c SANTIAGO

LIMA

1.11 i^ 1 - .11 —

23:40 4 e

RIO DE JANEIRO:

SÃO PAU LO

BELO HORIZONTE:

MANAUS:

05 30- 07:00-

0600

16:2 0

0800

06,00

07,50

09,20

06.30

0800

Sâb.

Do.

07:45 08:35

13:15

Jaio 13 72.7 0,j Acroportn Internacional 1 dor., mac tr,d^ , r u ce 26^se7 o

BRASíLIA:

0750

OB 20-

13:50

Dia da Chegada

i o

Via 0 Pode sal^,ido,

e -- *

SÃO PAULO

z^)

V,a roda Bolem

do 1

11^ e ,

4.-

23:40 6.a

Ini,111. e. nenuicolo e

dei Janetro ao Aorcitorto C.ni-gonhas. hona mas cede a darw de 28/^.t

6.a

Sâb.

Dom.

2.a

bjjeito a aprovançao governamental

aio de

Võ.

doneno,

Av. Rio Branco, 257-A - Tel..292-01 10 (PABX^ Av. Atlântica, 1702 - Teis. 235-6687 e 257-6820 - Telex: 02122482 - Reservas: 220-3666 Aeroporto I riternacionai: Tel. Informações Chegadas/Partidas: 398-5687 - Passagens: 398-5690 Telex: 02123374 , Av. São Luiz, 150 - Tel. 257-2211 - Telex: 01122316 - ReserveIs: 255-2111 (tronco) Aeroporto de Congonhas: Tels. 61-5025 e 241-4915 Aeroporto de Viracopos: Tels. 21-985 e 83-046 - Telex: 01 91164 Rua Gualajaras, 410 - 14.' andar - corti. 1406 - Tels. 224-6373 - 226-3541 e 226-3680 - Telex: 0311070 Hotel Nacional - LS 39/40 - Tels. 223-0002 - 223-4152 - 223-3299 e 223-4229 - Telex: 0611250 Edifício Shopping Center - Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 - 13.' andar Tels. 234-5859 - 234-5909 e 234-5959 - Telex: 092-2225/092-2232

e agentes gerais em todas as principais cidades.

AER FRANCE ÁOM/7/

Agosto/80 - Guia Parirotas - 189

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de . . . . . . . . . . . . . . . . . de 198 ..... A C.A.S.A. Editora Ltda. Rua dos Tupinambás, 239 — Paraíso 04104 — São Paulo — SP.

Prezados Senhores:

Ref:SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA0 DO GUIA PANROTAS.

Favor fornecerem ........ assinatura(s) do Guia Panrotas, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de Cr$ 2.300,00 ( p orte simples — envelope aberto).

Em anexo, segue o cheque n?

................

nominal à C.A.S.A. Editora Ltda., pagável em São Paulo,

contra o Banco

NOME:

AOS CUIDADOS DE: ENDEREÇO: .................................. BAIRRO: CEP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIDADE: rELEFONE(S): ........

.......................

........

Assinatura:

190 -Guia Pan rotas - Agosto/80

ESTADO:

ita BRASIL — EUROPA

A lítalia WVó0 EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA SAO PAULO

RIO DE JANEIRO

c P

MILÃO(Malpensa)

VARIG

569

587

569

730

734

DC-10

DC-1 0

DC-10

Terça Martecli

Quinta Giovedi

Sábado Sabato

Segunda Lunedi

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdi

15:30 16:25 17:40 NON STOP

20:20 21:20 22:00 NON STOP

20:20 2120 22 DO

20:20 21:20 22,00

Via LISBOA

Quinta Giovedi

Sábado Sabato

16:10

c P

Sexta Venerdi

Terca Martedi

09:55 11:00

14:20 15:20

Quarta Mercoledi

Domingo Domenica

ROMA

c P

09:35 11:00

11-00

MILÃO (Linate)

12:05

12ú5

12:05

09:35

16:20

EUROPA — BRASIL

Alitafia N?Võo

568

EQUIPAMENTO FREQüÊNCIA MILÃO(Linate)

Segunda Lunedi

568

731

735

DC-10

DC-1 0

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdi

Terça Marted i

Quinta Giove0i

Sábado Sabato

23:00

23-00

23:00

23:59

Via LISBOA

Sexta Venerdi

Domingo Domenica

07:30 08:10 09:10

22:50 23:55

01,05

735

22:50 23:55

Terça ROMA Martedi

VÀRIG

586

Sábado Sabato

23D0

01 ios

Quinta Giovedi

00:05

Quarta Mercoledi

M I LÃO (Malpensa)

RIO DE JANEIRO ISÀOPAULO

P c

NON STOP 07:35 08:40 09:45

01:05 NON STOP 07:35 08:40 09:45

NON STOP 07:35 08:40 09:45

01-00 NON STOP 07:20 08:20 09:20

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE 0 NOSSO HORÁRIO GERAL RIO DE JANEIRO: Av. Pres. Antonio Carlos, 40 — Tels.: 240-1005 — Reservas: 262-5088 — Av. Atlântica, 1936 — Tel.: 257-3701 — Aerop2 rto Internacional do Rio de Janeiro — Tels.: 398-3143 - 398-3176 SAO PAULO: Av. São Luiz, 87 — TeL: 257-1722 — Aeroporto de Viracopos — Tel.: 2-2335 BELO HORIZONTE: Rua Sergipe, 1034 - 4?andar — Teis.: 22-9m0683 225-1968

BRASiLIA: Conjunto Hotel Nacional — Grupo 36137 — Tel.: 225-4331 CURITIBA: (A.G.) — Praça Eufrásio Corrêa, 498 — Tels.: 224-4314 — 223-7715 PORTO ALEGRE: Rua dos Andradas, 1234 — s/906 — Tel.: 21-9036 SALVADOR: (A.G.) — Av. Pres. Vargas, 14 — Teis.: 247-5654 — 247-8411 Agosto/80 - Guia Panrotas - 191

Ofereça a linha aerea r nummero uumm dos Estados Unidos... faremos sentiru se bem.

Para começar nosso pessoal rodeará seus clientes de cordialidade, jeitinho e calor humano. Chegando aos Estados Unidos diretamente do Brasil ou via México em um dos vôos da American Airfines a Chicago, Dallas/Fort Worth ou San Antonio. E nos Estados Unidos oferecemos conexões a qualquer lugar. Em poucas pakr~ prezamos o prestígio de número um. Em serviço no balcão Em reservas e bilhetes

Na proteção de sua bagagem em containers" especiais. claro, a bordo de nossos confortáveis aviões, onde o pessoal encarrega-se de fazer mais prazeirosa sua viagem. Ofereça atenção número um onde seu cliente mais necessita; fora do país, ofereça American Airlines. 2 A

^merican Airlines

0 prestigio de fazer tudo melhor.

Seju dos os resultados de uma pesquisa feita entre os membros da A. P. A. — ( (Airline =n!,ers Association) p Corporation). e a todas linhas aéreas dos Estados Unidos e validos pela 0. FL C. — Opinion R re

Avenida,lpiranga, 313 - 2? andar - cj. 21 — TeL: 259-0653/9946:

192 - Guia Panrotas - Agosto/80

k AA American Airlines E A SOLUÇAO ESCRITO RIO: Avenida I piranga, 313—Conj. 21 —Tel.: 259-0653 —CEPO 1046 —SÃO PAULO, SP — BRASIL Í

àf Mirmeapolis/Sit, Paul

Salt Lake, City Des Momes 4# Rem omaba San Francisco10aldand San je o

use Albany Ia 13oston R,,h,,te'r' S ac 9 o Buttalo* * ^ix~diSpringfield Detroit ob Cleveiand a 0 ~York]Newark Chicago Píttsbwgh PM^.deiptua Columbus *BA ftimore Dayton o Washington l~nipofis Ç i a o Chafleston Cínc; nnati

Las

Louisyli)e

Tulsa Los Ancioes o ntàÁo 1 1^ o Paim Songs San Dieg j*,

0 KnoxVille Albuquerque

Qklaboma Cliy

NasNifile

Phoenix L4tle Rack

o Tucson Dallas/Ftworth alio

0 ^;z Tâmpa Mi,,i/Ft.Lauderdale

Montreal

Intemational Routes—Red Transconfinental Routes—Blue

Boston

Newark

San Diego

Bermuda DallasiFt. Woi

a r111

Ç' La Píz

mio

San Jose Dei Cat

Puerto Valiarta

jt^^

Montego Bay

Thomas Vroix

Mexico City

lit. Maarten

Amba Curacao

Barbados

Agosto/80 - Guia Panrotas - 193

a! "wk RG 342

0841 078

0841 082

0841 008

0841 044

0841 010

0841 080

0841 082

0841 038

EQUIPAMENTO

B727

B707

B7071 747

B707

B707 747

B707

B7071 72S

FREQUÉNCIA

2a6a

08:00

10:40 11:40 v 15:40 17:00 1 19.50

1 W40 11:40 y 15:40 17:30

10:40 11:40 9 1 5:40 18:15

10:40 11:40 1 1 5:40 17:00

10:40 11:40 v 15:40 17:30

10:40 11:40 v 1 5:40 17:30

i 10:40 11:40 1 15:40 17:30

N? VõO

BUENOS AI RES

SÃO PAULO(Congonhas)

RIO DE JANEIRO (Galego)

c P

BOGOTÁ

c 12

CARACAS

PANAMÁ

c P

MÉXICO

c p

LOS ANGELES

MIAMI

NP VóO

09:00 f 09:50

1 10:40 11:40 v 15:40 18:00 v 20:50

18^25

18:55 19:40 1 20:55

1 20:55 22:00 à 00:35

- 1 00:15 v 22:00

VP 113

0791085

w/085

0831085

0111085

0011085

EQUIPAMENTO

B737

7071707

B707

B7471707

B747f707

FREQUÉNCIA

5aDo

MIAM[

LOS ANGELES

MÉXICO

PANAMÁ

c p

04:15 21 30

02:45 05:45 06:30

CARACAS

BOGOTÁ

c p

RIO DE JANEIRO (Galego)

c p

19:15

SÃO PAULO (Congonhas)

20:1 0

BUENOS AIRES

07:50 v 08:40 09 20 v 17:30 18:30

07:50 09:30 v 17:30 18:30

1 08:05 09-30 v 17:30 18:30

06:45 T 07:35 09:30 v 17:30 18:30

06:30 09:30 T —17:30 18:30

21:30

1 21 30

21:30

Ri JANEIRO: Rua México, 11 - Loja "C" - Tels.: 240-4413/4513/4563/4278 - Galeão: 398-3775/3778 - Administraãog.: 2DE ^!0_784 2 7/7697/0096 — ABAV: 110 — Telex:021-13492 —SÃOPAULC):Av.São Luís, 258 - Loja 10- Tel.:259-8455 ç PBX 4_^1T88 elex: (011) 25611 - ABAV: 336/7 — BELO HORIZONTE: Av. Afonso Pena, 867 - s/518/519 - Tels.: 226-8117 e CURITIBA: Senff S/A - Av. 7 de Setembro, 1970 - Tel.: 24-6781 — PETRóPOLIS: Rua 16 de Março, 38 2 2 s/07 — PORTO ALEGRE: Atlas Representações - R. 7 de Setembro, 1069 - s/1710 - Tel.: 33-5177 — SALVADOR: A.C.E. — Com. Prestação Serv. - Av. Estados Unidos, 1 - sala 402 - W.: 242-4898 — SANTOS: Brazilian Agent - Praça dos Anciradas, 20 - Tel.: 34-5203 — UBERLÂNDIA: Praça Tubal Vilela, 30D - Tel.: 235-3533 — ViTóRIA: DKM Rep. Com . Ltda. - R. Dionízio Rosendo, 59 - Tel.: 222-0622. 194

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

Br14tí^811 A 1 rwAIWTKQ-W v f^^

!Ç. r, 1

^, 1 - ::- - ^- -

--T

BA 1 BA 1 BA BA BA BA BA BA BA BA BA 1 BA 1 BA BA BA BA 1 BA BA 189 1 173 1 171 175 177 179 271 273 191 298 294 283 185 287 289 075 071 081

VóO N?

CONCORDE

EQUIPAMENTO

747 747 L15 747 707 747 747 747 747 747 747 747 747 747 747

3a5a Ex.

FREQUÊNCIA LONDRES

GRA-BRETANHA, ` 2

Exc. Diário Diário Diário Diário Diário Sa 4a6a 1 Diário Diário Diário Exc. Do 2aSa

3a6a

Diário

3a5a Do 1 Diária Diário

P 1820 09:30 11:15 11.00 15:00 18:15 16.35 14:00 11:45 14:15 13,00 11:55 .... 12.55 1630 17:00 15:15 ....

MANCHESTER

1220

12:30

GLASGOW

c P

13:20 14:20

NEW YORK

08:30 10:15 13:35 17:35 21:05

13:20 14:20 v 16:15

BOSTON

....

FILADELFIA

WASHINGTON

C P

v .... .... . — -- * ... .... 17.00 17:40 .... .... .... .... .... .... .... 14.40 .... .... .... ... .... .... .... .... 15:25

.... ....

DETROIT

....

1 .... 16.45

....

CHICAGO MIAMO

....

LOS ANGELES

....

15,00 ....

SAN FRANCISCO

....

1540

SEATTLE

....

18-.00

MONTREAL

e ....

....

TORONTO

.... 1

—,

... * 1 , , , É ....

....

, , - 1 - * *

....

. ...

....

.... 18:40

16.45

17.05

....

CONCORDE

EQUIPAMENTO

L15 747 747 747 707 747 747 747 747 747 747 747 747 747 747

4a6a Exe. Exc. Exc. 3a6a 3a5a Diário Diário Diário Diáriol Diário Diário Diário Diário Diário Diário SaSa Diário Do 4a6a Do 2aSa Do Do

FREOUIÊNCIA TORONTO

....

MONTREAL

....

SEATTLE

P ....

....

SAN FRANCISCO

....

LOS ANGELES

....

MIAMO

....

m ...

....

CHICAGO

....

.... 2030

....

DETROIT

....

.....

....

19v0

....

v 20:15 .... 21:15 ..

.... ....

13:05 .... ....

.... * ...

... ....

....

.... .

.... ...

FILADELFIA

....

BOSTON

....

.....

.... 21.,00

NEW YORK

10:15 12:15 10:00 191D0 22^A

GLASGOW

MANCHESTER

,LONDRES

18D0 16:15

BA RA BA BA BA BA JB9A0 B A BA 11A EIA 11A 11A BA 11A 11A 170 178+174 Ei 176 270 272 299 295 282 184 286 288 074 080 070

VóO N?

WASHINGTON P

19v5

C 1 22:00 1 1

....

21D5

....

.... 20.45

....

1820 ....

....

19:30

19:00

1820 20:M

....

.... .... 1

20^O

07:10 08:10

05:40 06,40 07:30

10106.55

m 1c

40112251

112W1 13

1*11"

A g osto/80 - Guia Panrotas - 195

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

glrNL

& —20 Britiosi, 511rwAV-Q W ~--

. . ^^V ^

GRÃ-BRETANHA - CARIBE - MEXICO - PANAIVIA BA 267

BA 267

BA 261

BA 265

BA 264

BA 251

BA 253

BA 255

vó0 EQUIPAMENTO

L- 15

L-15

1.15

L-15

747

707

3a6aDo

3a5a

13:25

10:25

12:15

13:15

10:25

FREOUÉNCIA LONDRES

13:25

12:45

14:30

13:25

BERMUDA

C P

16 ,40 17-.40

16.00 17:00

17:45 18,45

16-AO

NASSAU

c P

1855 19:55

KINGSTON

c P

MÉXICO

21:10

PANAMÁ

....

ANTIGUA

c P

.... ....

....

BARBADOS

c P

.... ... .

SANTA LUCIA

c P

....

PORT OF SPAIN

....

c 1

....

IGEORGETOWN

17:41,

17.49

5 19 55 21:00 22:20

19:30 20:30

1 23:00

21:10

... ....

.... ....

13^O 14.40

15'30 16:30

.... ....

....

.... ....

15.40 16:40

17:30 18:30

.... ....

....

18:50 19.50

20:35

....

1640 17)40

14:00 14,45 14V0 ....

1725 1

....

19:25 1

....

18;35 1

....

15:20 16.-05

.... 1

....

1835

vó0

BA 266

BA 260

BA 264

BA 252

BA 250

BA 254

EQUIPAMENTO

707

747

L-15

707

747

707

FREGUÉNCIA

4a6a

3a5a

6aSa

....

21:05

GEORGETOWN

....

PORT OF SPAIN

....

.... .... ....

SANTA LUCIA

c P

.... ....

....

.... ...

.... ....

17:40

BARBADOS

c P

.... ....

ANTIGUA

c P

.... ....

.... .... .... ....

PANAMÁ

....

1420

12.45

MÉXICO

12:40

12A0

... .

KINGSTON

c P

17:50 18.50

.... 14:30

17:10 18:10

15:25 16:25

NASSAU

c P

BERMUDA

c P

2220 2320

16:00 17:00 1 20:00 21.00

21-50 22:50

17:55 18:55 71 21:55 23:05

I LONDRES

08:30 1 10:00

07:30

09:20

09:35

196 - Guia Panrotas - Agosto/80

17.40 18,40 7 21.40 21:50 1

20.00

22:00 2120 22:15 22:50 23:50

20:50 21:50 1830 19:15

22:55 23.55

08:05

12:35

12:45 1

22.45 2325

12:40 1

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

Bri*ti*sli, AirWAVR w w

11111h ^ v

GRA-BRETANHA - EUROPA - ÁFRICA ORIENTAL - ÁFRICA DO SUL ILHAS DO OCEANO INDICO - EXTREMO ORIENTE BA 151

võO

1115A 3

BA 153

3a5a

EQUIPAMENTO

Ex.3a5a

FREGUÉNCIA

LBA VC 16 10 i3

1 8:15 P 16:15 14:15 LONDRES 16:15 ZURICH

c P

ADDIS ABEBA

21:55 ... c .... P .... c 1 . . . .

LARNACA

c P

CAIRO KHARTOUM

ARUSHA NAIROBI

c P

BLANTYRE BAHRAIN

c P

SAL(SBURY

c c

JOHANNESBURG SEYCHELLES MAURITILIS

* 1 ....

.... ....

....

211 D o 06:0 00:10 o 07:00

03:00 04:00

.... .... ....

07:55 .... ....

1 0: o ^1;^O 11:40

... ....

....

.... ... ....

....

.... .... ....

....

P....

08:25

c P c

.... ....

....

22:25 23:10 07:25 08:15 13:15

.... 08:15 1315

....

.... ....

....

.... ....

....

.... ....

....

.... .... ...

- .... ....

13A

BA 058

BA 052

BA 050

BA 068

BA 062

BA 038

BA 036

L10

vc10

VC10

747

707

E 6- 4a

4a6a

3 a63

5aSa

Diário

2aSa

.. . .

.... ....

....

...

.... .... ....

.... .... .... 15:40

15:45 19:15 ... .... ...

15:45 19:15 20:10 23:15 00:01 3cDO

....

.... 07:10

18:05 19:15

.... ....

02:15

0:40 2:00

22:45 00:10

.... .... ... .... ....

.... ....

.... .... .... .... ...

.... .... .... .... ....

....

.... ....

....

.... .... .... ....

...

.... ....

...

....

...

....

10:00

... ....

....

.... ....

....

.... ....

....

.... ....

....

... ....

.... ... 1 ....

12:30

{Iá: 15 11 45 12:30

0730 000 ^0:45

.... .... .... ...

....

.... ... .

....

i 16:00

16:15

16:40 19:20 2020 21 50 22 50

....

.... .... .... 09:30 10:10 1055 3:25 4:10

— 18:45

11:00 1 2:00 17:55 18:55

23 o 0030

48sa 0 2 . o 03.30

14:05

16^40

6:40

14;55

1 8:20

03:15 06:10

.... ....

...

16:00 17:00

Do. 04:40

—

064

LARNACA

c P e P

09:55 10:55 13:20

....

KHARTOLIM

ó9é^ ^

.... .... ....

152

c P P P

ADOISABEBA

....

10:45

BA 152

....

.... ....

RA 152

....

ARUSHA

....

2a 03:20 04:25 1

v 22:00 23:10 1

BA 150

c P P

c P

.... .... .... ... .

BA 150

COLOMBO

c P

.... ....

....

P 1

NAISOBI

.... ....

.... .... ....

c P

.... ....

05:25 06:50

.... .... ....

HONG KONG

DARESSALAAM

.... ....

Sasa

549 SaSia 08:00 09:00

....

BLANTYRE

.... .... .... ....

Ex.

....

TOKYO

LONDRES

.... ....

....

c P P

.... ....

....

.... ....

FREQUÉNCIA

.... ....

13 0 14:40

.... .... ...

EQUIPAMENTO

ZURICH

19:10

...

võo

CAIRO

21:45

.... .... ....

....

12:10

20:30

....

.... .... .... ....

22:10

1 40

....

TOKYO

19:00

Ex.4a6a

....

707

3aDo

747

.... .... ....

707

74L 4a13a

VC10

P....

c P C

e P

BAHRAIN

06:40

... .

747

747 4.6a

BA 053

03:05 04:05

....

BA 039

BA 063

VC10

S. v 23:55 00:40

....

BA 037

BA 069

BA 059

11:45

HONG KONG

JOHANNESBURG SALISBURY

.... .... .... .... .... .... ....

....

SEYCHELLES

....

.... ... . .... .... ....

COLOMBO

MAURITIUS

19:55 20:40 23:05 ....

.... ... . .... ....

c P

c P e

DAR ES SALAAM

1 21:55 22.40 01:05

BA 051

BA 055

BA 066

21:35

06.10

05^25

07:05

5:45 U 50 18:25

3. 1

.... ....

05:00 1

Agosto/80 - Guia Parirotas - 197

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels : 220-0914 e 220-1014

t s,,-,1À^ ai rwavç& 1

! *

Telex- (021) 22819

S—Z7,' c^ETAN H A, EUROPA — OMENTE f01 D 10 -ND IA BURM^'- — –P HONG—KONG — JAPÃO — AUSTRALIA — NOVA ZELAW-- 1–, ' , vôo

BA BA BA BA BA BA BA BA BA BA* BA* BA BA BA BA BA BA* 121 203 003 003 003 003 003 111 111 017 033 007 005 009 009 ^ 011 011

EQUIPAMENTO

717 707 747 747 747 747 747 L15 747 SSC L-15 707 747 747 747 747 747 L-15

FREQUÊNCIA Diário Diário 2a 3a5a 6 1 a LONDRES ANCHORAGE ROMA Moscou TEHERAN KUWAIT BAHRAIN

Exc. 2a4a 2a4a 2a4a 3a5a Do 2a6a 2a6a 6a 2a5a 3aSa 6aDo 2a 4aSa Se 6aDo

c c P c 12 ....

17:10 18:20

IP 0620 .... 3a .... .... 00:20 01:35

C 21,45 ....

DUBAI

c .... .... 12 .... .... c .... .... P .... .... c . . .. .... P .... ....

BOMBA[

P 13.25 19.00 16.00 16.00 11.30 16:00 10:00 10.20 1 .20 15.30 14:25 11:35 13;10 2130 20.25 22.00 22:00 12:05 13:20 19:20 13:20 20:20 14:20

c P c P e P

DHAHRAN

MUSCAT

18:20 18:20 19:20 19:20 19:50 21.05

21:40 22:40 Do 03:45 04:45

4a6a

496a Sa2a 06:20 07:30

ir 21:40 21.40 22:55 22:55

Sa. 05:05 06:20

3a 5aDo 08 05 09,25 10:35 09:30 11:50 11:00

1 35sa

KARACHI

c .... ....

Exc. 4 01:45 3aSa

NOVA DELHI

c .... .... c .... .... P .... ....

.... 03:30 .... .... .... ....

396a 10:15 11:15

.... ....

15:15

BANGKOK MANILA

CALCUTTÃ

c P

.... ....

3a5a

395a Sa

.... .... 02:30 .... .... .... .... 03:30 .... .... c .... .... 5a P .... .... .... .... t y C .... .... 14:20 14:20 09:50 16:00 09:40 .... .... 1 2 .... .... .... .... 11:00 .... 11:00 .... .... C .... .... .... .... 13:40 .... 13:40 .... ....

.... .... 07:15 ....

TOKYO

C .... P....

.... ....

.... 09:55 14:35 .... .... 15:50

OSAIÇA

....

.... 17:05

PERTH

C P c P C

.... .... .... .... ....

.... ..... .... .... .... .... .... .... .... ....

.... .... .... .... ....

P....

....

SINGAPURA HONG KONG PEQUIM

SYDNEY MELBOURNE BRISBANE AUCKLAND

....

Do 19:40 19.40 21:10 21:10

....

.... .... 4aDo ia .... .... SOA .... ....

.... .... ....

0 Operando em Pool com Singapure Airlines

198 - Guia Panrotas - Agosto/80

....

* As Sas. Sai de Londres 13:05 Horas

3eU .... 22:50 22:00 Do .... 00:30 23:45 1 .... 06:55 .... 48 6aa 08:25 .... 05:45 05:00 .... .... 06:00 .... .... 09:45

Do3a 1 06:55 08:25 09:45 ....

11:15

A Escala em Abu-Dhabi ao Invés de Bahrain

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

Britisli alrways

NOVA ZELANDIA - AUSTRALIA JAPÃO - HONG KONG TAILANDIA - EURMI-\, - INDIA

EUROPA - GRA-BRETANHA

vôo

BA BA 200 1 20 BA BA BA* BA-1 BA 1 BA BA BA BA BA BA BA BAá BAG 110 i 110 032 016 020 020 020 020 020 008 006 012 012 010

EQUIPAMENTO

707 747 L15 L15 L15 SSC 1 747 747 747 747 747 707 747 747 747 707

FREQUIÊNCIA

Diário Diário

Ex.

3aSa

3aSa 3a6a 3asa Se

2a 3aSa Do

2a3a 3a5a 2a4a 2a4a 6a 4aDo 5aSa SaDo 6a 6a

AUKLAND

P ....

....

BRISBANE

P .... c .... P .... C .... P .... c ... . P.... P ....

....

.... 13:30

....

. ...

....

.... .... .... .... .... ....

.... .... .... .. : . .... ....

.... .... .... .... .... ....

.... .... .... .... ....

C .... P .... P ....

.... .... ....

.... .... .... .... .... .... .... 16:45 ....

C P c P

.... .... .... ....

.... 19:30 .... .... 19:30 .... .... 21:00 21 -00 21 -00 21,00 21 DO .... 1120

c .... 12 .... P ....

.... .... ....

.... .... .... .... .... 18:30

MELBOURNE

SYDNEY PERTH OSAKA TOKIO PEQUIM

HONG KONG SINGAPURA CALCUTTÁ MANILA

KARACHI

C P P

NOVA DELHI

P .... .... 06:00

BOMBA]

C .... .... P .... ....

MUSCAT

c .... .... 12 .... .... C .... .... 07:45 07:55 P .... .... 09:00 09.00 12 .... 00 o

BANGKOK

DUBAI DHAHRAN

c P

KUWAIT

c .... P .... P 07 o

Moscou

.... 17:25 .... 13.40 1890 .... 15.-00 1455 .... 16 16:00 .... 20 .... 21.4 .... 19:15 .... .... .... .... 20:30 .... .... .... 12:15 2120 .... 16.45 ....

1 21:10 21:20 22.30 2230

22:10 23:10

4a6a Do2a

23:59 01:20

2359 01:20

23:59 01.40 09:30 09:30 110:40 10,40

23:59 01:10

* As bas. sal de Manfia às 16.40 fazendo escala em Calcuttâ à As 6as. com escala em Dubai em vez de Muscat

01:25 0240

11:10 12:00 a 2a 16:25 1725

c P

C 10.40 . 05:30 . 15:15 . 1"

3a15a se 03:50 3a5a 05 D5 Se 01:35 0245

3a 5 a c 05W 1 06:10 ROMA 13 06^05 4a 07:10 Do2a c LANCHORAGE C jP LONDRES OR

1545

.... .... .... .... 20:55 .... .... .... .... 21-55 .... .... .... 06.50

BAHRAIN

TEHERAN

....

1 4 20 - 7

3a4a 6a00

LILã

1 6A

^5 05

o Escala em Abu-Dhabi Operando em pool com Singapura Airlines

A g osto/80 - Guia Panrotas - 199

Representaรงรฃo no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. Sรฃo Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

Br*tcsh alrways

V0OS IKI_^ ER-EUROPEUS - OPUE--NT E MF---D^U Vร OS NON STOP PARA LONDRES

Vร OS NON STOP DE LONDRES FREQUร NCIA - 1 vรดo PARA:AMSTERDAM Diรกrio Ex. Sa Diรกrio Diรกrio Diรกrio Diรกria Diรกrio Ex. Do Diรกrio Ex. Sa

CLASSEI PA. 1 CH.

EQUIP.

BAGHDAD

PARA: Diรกrio

BARCELONA

PARA: BERLIM Diรกrio Diรกrio PARA:BRUXELAS Diรกrio Ex. Sa.Do. Diรกrio Diรกrio Ex. Sa.Do. Diรกrio Diรกrio Ex.Sa.

PARA: Diรกrio Diรกrio

FY FY FY FY FY FY FY

07:55 10:00 12:00 14:00

16:00 18:00 20:00

09:55 12:00 14:00

17:00 18:00 20:00 22:00

TRD TRD TRD

737 TRD TRD

737

14:35

L-10

FY FY

09:30 18:10 1 5:10 00:30*

L-10 L-10

BA458

09:10

L-10

BA780 BA776

y y

08:20 17:10

11:00 20:50

B-1 B-1

BA374

FY FY FY FY FY

07:55

09:55

09:45 12:45 16:45 19:45

11:40 13:40 17:40 20:45

737 737 TRD TRD TRD

10:25 12:05 16:15 18:00 17:30G 19:15

TRD L-10 B-1 1

FY FY FY FY FY FY FY

09:00 09:00 11:00 11:00 13:00 13:00 15:00 15:00 17:00 17:00 19:00 19:00 21:00

21:00

TRD TRD

BA559

09:45

11:20

L-10

BA234

FY FY

06:00

BA236

10:20

2:00 14:00

L-10 L-10

BA459

12:55

14:00

L-10

BA781 BA783

y y

11:30 18:25

12:20

B-1 B-1

BA373 BA375 BA377 BA379 BA387

FY FY FY FY FY

08:45 09:45 11:45 10:45 13:45 12:45 15:45 14:45 18:45 19:45

BA635 BA639

FY FY

20:50

BA641

13:05 19:00 19:55

BA651 BA653

FY FY

13:15 19:15

15:35 21:35

TRD TRD TRD TRD B-11 TRD

TRD TRD TRD TRD

737

Diรกrio 5asa 2a Diรกrio

1 1

BERLIM Diรกrio Diรกrio

19:15

1 1

BA638 BA640

FY FY FY FY FY

09:30 12:35

Diรกrio Diรกrio Diรกrio

12:05 18:35

TRD TRD

Diรกrio Diรกrio

10:55 13:55 16.45 18:10 17-.45G 19:05 18:05 19:25

TRD TRO TRD B-1 1 TRD

DE:FRANKFURT Diรกrio Ex. Do Diรกrio Diรกrio Ex. 2a Diรกrio Diรกrio Ex. SaDo

16:20

10:40

BA626 BA628

FY FY FY FY

PARA:HAMBURGO Diรกrio BA734 Diรกrio BA736

FY FY

10:10

BA624

737 TRD

737 TRD TRD

14:50 21:45

TRD L-10 B-1 1

DE: ESTOCOLMO

PARA:FRANKFURT SA724 Diรกrio BA726 Diรกrio Ex.2a BA728 Diรกrio Diรกrio Ex. Sa.Do. BA784 Diรกrio E x. Sa. BA730

BA622

BRUXELAS Diรกrio Ex. Do Diรกrio Ex. SaDo Diรกrio Diรกrio Ex. SaDo Diรกrio

DE: COPENHAGUE FY FY

10:20

11:00 16:35 19:30

16:45

12:10 14:25

737

18:00 20:55

TRD TRD TRD

11:35 18:10

TRD TRD

BA72^

BA^25

BA727 BA729 BA785

FY FY

09:05 10:35 13:10 11:40 16:15 14:45 18:55 20:25 19:40 21:OOG

BA621 BA623 BA625 BA627

FY FY FY FY

10:25 12:50 15:10 18:50

BA735 BA737

FY FY

12:20

BA437

TRD TRD

DE:GENEBRA Diรกrio Ex. Do Diรกrio Diรกrio Diรกria

11:50 14:20

737

16:35 20:15

TRD TRO

13:45 20:20

TRD

18:55

14:20

17:55

707

BA453 BA455

FY FY

14:45

16:50 21:05

L-10 TRD

BA473

12:30 15:05

TRD

BA509 BA511 BA513

FY FY FY

10:25 13:25 17:20

12:10

13:15 19:10

TRD TRD TRD

BA709

17:00

18:40

TRD

BA755 BA757

FY FY

13:30 17:25

15:20 19:15

TRD TRD

DE:HAMBURGO

LISBOA

Diรกrio Diรกrio

737

DE: LISBOA BA436

11:15

13:05

707

Diรกrio

DE:

PARA: MADRID Diรกrio Diรกrio Ex. Sa

BA452 BA454

FY FY

11:25 16:10

13:30 18:15

L-10 TRD

PARA:MALAGA 2a4a6aDo

BA472

08:50-G

11:40

TRD

BA510 BA512

MADRID Diรกrio Diรกrio Ex. Sa

19:00

DE:MALAGA 2a4a6aDo

DE:

BA514

FY FY FY

10:45 14:40 18:40

12:35 16:30 20:30

TRD TRD TRD

BA708

09:30 16:05

TRO

MOSCOU

MILร O Diรกrio Ex. Do Diรกrio Diรกrio

DE: MOSCOU

PARA:MUNIQUE Diรกrio Diรกrio

BA401 BA403 BA407 BA411 BA415 BA419 BA423

DE:

FY FY

PARA: 2a6aDo

AMSTERDAM Diรกrio Ex. Do Diรกrio Ex. Sa Diรกrio Diรกrio Diรกrio Diรกrio Diรกrio Ex. Do

DE:BARCEIONA 12:05

ESTOCOLMO

PARA: MILร O Diรกrio Diรกrio Diรกrio Ex. Sa.

1 CH. 1 EQUIP.

DE:

BA650 BA652

PARA: Diรกrio

20:00

BA235 BA233

BA634

PARA:GENEBRA Diรกrio Diรกrio Diรกrio Diรกrio Ex. Sa.

PA.

DE: BAGHDAD

BA376 BA378 BA386 BA392 COPENHAGUE

PARA: Diรกrio Diรกrio Diรกrio

CLASSEI

DE:ATENAS BA582

Diรกrio

vรดo

DE: BA402 BA406 BA410 BA414 BA418 BA422 BA426

PARA:ATENAS PARA: 6aDo 4a

FREQUร NCIA

2a6aDo

DE: MUNIQUE BA754

BA756

200 - Guia Panrotas - Agosto/80

FY FY

11:05

12:45

14:55

16:35

TRD TRD

Diรกrio Diรกrio

Representação no Brasil: Assessoria Bandeira de Mello S/C Ltda. São Paulo - Tels.: 255-6014 e 255-6844 Telex (011) 24126 Rio: Tels.: 220-0914 e 220-1014 Telex (021) 22819

,Bri*ti*sh Air`WAV.Q w w ^ w ^ i^U

V 0 OS i.\JT E R U R 0 P EU S - 0 R,^ EN TP- iVjz'^ -r )10 VÔOS NON STOP DE LONDRES FREQUÊNCI11 PARA:NÃPOLES 5aDo PARA: NICE Diário Ex. 3a.6a.

1 P, !:!:! E

BA534 BA342

PA.

VÔOS NON STOP PARA LONDRES

CH.

09:45 12:15 12:35

14:25

EQUIP.

FREQUIÊNCIA

TRD

DE:NÁPOLES 5aDo

BA535

13:00 15:35

TRD

DE: NICE Diário Ex. 3a6a

BA343

15:10

17:05

TRD

L-10 L-1 0 L-10 L-10 L-10 L-10

DE: PARIS Diário Diário Diário Diário Diário Diário

BA303 BA305 BA307 BA317 BA323 BA327

FY FY FY FY FY y

09:30 11:30 13:30 17:30 19:30 21:30

L-1 0 L-1 0 L-1 0 L-1 0 L-10 L-10

BAS01

FY FY FY

11:05 13:10 07:35

13:30 15:35 10:00

TRD TRD

PARA: PARIS BA302 BA304 BA308 0A316 BA322 BA328

Diário Diário Diário Diário Diário Diário

FY FY FY FY FY FY

06:40 08:30 10:30 14:30 16:30 18:30

08:40 10:00 12:30 16:30 18:30 20:30

PARA:ROMA Diário

BA502 BA003 BA506

3a5aSa Diário PARA: TEL AVIV Diário PARA Diário 5aDo

09:55 14:45 18:45

12:15 17:05 21:05

13:15

18:50

TRD

BA600

uiaz)eguinte

CH.

EQUIP.

TRD

2a5aSa

L-1 0

DE: TE L AVIV Diário

BA577

08:50

12:55

L-10

5aDo

BA601 BA603

FY FY

13:50 15:55 18:40 20:45

TRD TRD

DE: ZURIQUE Diário Diário Ex. Sa Diário Diário Ex. Se

BA613 BA615 BA617 BA619

FY FY FY

09:15 14:05 18:20 19:30

BA602

FY FY

11:05 13:05 15:35 17:35

TRD TRD

BA612 BA614 BA616 BA618

y FY FY FY

08:OOG 09:30 11:50 1 2:20 16:05 17:35 18:10 19:40

B-11

CLASSE PA.

BA503 BA020

747

VIENA

PARA: ZURIQUE Diário Ex. Do Diário Diário Ex. Sa. Diário

BAS76

FY FY FY

-5-E^ —ROMA Diário Diário

VóO

TRD TRD TRD

DE: VIENA Diário

Çj — Aeroporto de Gatwick

747

10:50 TRD 15:40 TRD 19:55 TRD 21:OOG B-1 1

nu i di i ub ou jeirus a ai reraçoes; sem Vrev, o AV, So

VOOS DOMÉSTICOS

PONTE/SHUTTLE - LONDRES/EDIMBURGO Diário Ex. Do Diário Diário Diário Diário Diário Diário

BA4712

BA4722 BA732 BA772 BA792 13A812 BA832

y y y y y y y

07:40 09:40 11:40 13:40 15:40 17:40 19:40

08:50 10:50 12:50 14:50 16:50 18:50 20:50

PONTE/SHUTTLE - EDIMBURGO/LONDRES TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD

PONTE/SHUTTLE - LONDRES/GLASGOW Diário Ex. Do D'iârio Ex, SaDo Diário Diário Diário Diário Diário Ex. SaDo Diário Diário Ex.SaDo Diário

BA4862 BA4872 BA4882 BA4902 BA4922 BA4942 BA4952 BA4962 BA4972 BA4982

y y y y y y y y y y

Diário Ex.Do Diário Diário Diário Diário Diário Diário Ex.Sa

BA4713

BA4733 BA4753 BA4773 BA4793 BA4813

BA4833

y y y y y y

07:40 09:40 11:40 13:40 15:40 17:40 19:40

08:50 10:50 12:50 14:50 16:50 18:50 20:50

TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD

08:40 10:25 11:25 13:25 15:25 17:25 18:25 19:25 20:25 21:25

FRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD

PONTE/SHUTTLE - GLASGOWILONDRES

08:15 09:25 09:15 10:25 10:15 11:25 12:15 13:25 14:15 15:25 16:15 17:25 17:15 18:25 18:15 19:25 19:15 20:25 20:15 21:25

TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD TRD

Diário Diário Ex. SaDo Diário Diário Diário Diário Ex. SaDo Diário Diário Ex. SaDo Diário Ex. Sa Diário Ex. Se

8A4863

BA4873 BA4883

BA4923 BA4943 BA4953

BA4963 BA4973 BA4983 BA4823

y y y y y y y y y y

07:30 09:15 10:15 12:15 14:15 16:15 17:15 18:15 19:15 20:15

PONTE/SHILITTILE - LON DR ES/MANCH ESTE R PONTE/SHUTTLE - MANCH ESTE R/LON DRES Diário Ex.SaDo Diário Diário Diário Diário Ex. Sa Diário Diário Ex. Sa Diário

* Dia Seguinte

BA4402 BA4422 BA4442 BA4462 BA4482 BA4502 BA4512

BA4532

y y y y y y y y

07:55 09:55 11:55 13:55 15:55 17:55 18:55 20:55

08:40 10:40 12:40 14:40 16:40 18:40 19:40 21:40

TRD Diário Ex.Do TRD Diário Ex.Sa TRD Diário TRD Diário TRD Diário B-1 1 Diário TRD Diário Ex. Se 13-1 1 Diário Ex, Do

BA4403 BA4413

BA4423 BA4443 BA4463 BA4483 BA4503 BA4523

y y y y y y y y

07:20 08:10 08:20 09:00 09:00 10:00 11:20 12:05 13:00 14:00 15:20 16:05 17:20 18:00 19:20 20:10

13-1 1 TRD TRD TRD TRD TRD B-1 1 B-1 1

G — Aeroporto de Gatwick

Horários Sujeitos a alterações sem Prévio Aviso

Agosto/80 - Guia Panrotas - 201

Briffsh Caledonian CIAírway., AEROMOÇAS BRASILEIRAS EM TODOS OS

VÔOS NEUCóPTERO GRÁTIS ENTRE GATWICK E NEATNROW RUMO NORTE-AMÉRICA DO SUL-EUROPA

RUMO SUL-EUROPA-AMÉRICA DO SUL QUA. SEX. DOM. SEG.

TER

7071320 OC-10

DC-10 DC-10 707

QUI.

SAB

DC-10

^0E1G^ 01

TER. Rui. SAB. SEG. QUA. SEX. DOM. 1

PAlt^ TIDA

LONDRES

OC-10

DC-10 DC-10 707

8111 668 811 666 BR 662 BR 664 RG 762 RG 762 RG 756

vôo

21:30 21:30 21:30

DC-10

7071320 OC-10

EQUIPAMENTO

RG 763 RG 763 RG 757 BR 667 BR 665 811 661 BR 663

15:40 15:40 14:50

(Heathrow)

1 09:45

21:00

NON vôo vôo vôo COM COM COM STOP ESC. ESC. ESC.

STOP

15:10 16:00

02:05 02:55

06:40 06:40 06:30 18:45 19:45

NON

21:00

.20

24:00 01:001

— __ 00:10

20:50

05:40 06:40

05:50 06:50

05:40 016:40

07:45 08:45

07:55 08:55

"7:4'

11:45

SAB. o

SEG^ 1

SEG. 1

c P

LISBOA (Portela)

P c

c P

RECIFE (Guararapes)

P c

01:00 00:10

c P

RIO DE JANEIRO (Aeroporto Internacional)

P 1 00:15 c 23:15

21:30 20:30

22:45 21:45

C P

SÃO PAULO (Viracopos)

P à c

19:35 18:35

20:50 19:50

SÃO PAULO

(Congonhas) Vôo conexão

DOEMOS AIRES

12:20

(Ezeiza)

SANTIAGO (Ptídaínuel)

RUA.

SEX.

DOM.

P c

11:20

13:35

14:05

MADRIO (Barajas)

1 QUI.

15:05

15:10

C P

13:20

15:25

(Gatwick)

08:40 21:55 08:40 08:40 VP-283 VP-285 VP-285 VP-285 11:30

LONDRES

1315

NON STOP

22:20

12:50 12-00

17:25

23:59 23:59 22:00

19:00

18:00 13:55

P PARTIDA

22:45 21:45

19:30 20:00 1 20:00 122:00 VP-2B4 RO-500 SC-935 SC-935

P c

CHEGADA

vôo vôo vôo NON COM COM COM ESC. ESC. ESC. STOP

SEG.

15:20

RUA.

SEX. 1

DOM. i

TER.

QUI.

SAB.

Efetivo a partir de 17 de março. Sem direito de tráfego entre Brasil/Porffigal e Brasil/Espanha e vice-versa. PRINCIPAIS CONEXOES DE LONDRES

Endereços dos representantes da El~ Caledonian ARACAJU: Rua João Pessoa, 320 s/811 tel.: (079) 22-4288 - BELÉM: Av. Presidente Vargas, 12112 0 and. . tel.: (091 2) 224-4267 - BELO HORIZONTE: Rua São Paulo, 16651302 tel.: (031) 337-0811 e 337-0016 - BRASiLIA: Ed. Mineiro, salas 40112 tel.: (061) 226-2530 - CAMPINAS: Av. Dr. Moraes Sailes, 884 4? and. - tel.: (0192) 8.4696 - CURITIBA: Rua Voluntários da Pátria, 475/1 - and. loja 4 tel.: 23-5210 - FORTALEZA: Rua Barão do Rio Branco, 1211 - tel.: (085) 231-1858 - GOIÃNIA: Av. Goiâs, 476 -tel.: (062) 225-2882 - GUARUJÁ: Hotel Delphin Guarujâ, Av. Miguel Stefano, 1295 - te].: (0132) 9-1134 - JOAO PESSOA: Parque Solon de Luceria, Sã 291 e tel.: (083) 222-0715 - MACEló: Rua Alíbuquerque, 454 - Jaraguá tel.: (082) 221-2137 - MANALIS: Ed. Manaus Shopping Center - Av. Eduardo Ribeiro. 520/15 - tel.: (092) 234 1226 - MARiLIA: Rua Aímor es, 501 tel.: (01 44) 33-5944 - NATAL: Av. Deodore, 531 - tel.: (084) 222.2128 - NITERói: Av. Amai al Peixoto, 96f601 - tel.: (021) 719-9500 - PETROPOLIS: Av. 15 de Novembro. 675 s/2 - tel.: (0242) 42.0189 - PORTO ALEGRE: Av. Alberto Bins, 328/coni. 402 tel.:(0512)256138- RIBEIRÃO PRETO: Rua Visconde de Inhauma, 46814? and. - conj. 68 - SALVADOR: Rua Visconde de Rosário, 3 1 and. - tel.: (071) 243-8066 - SANTOS: Rua XV de Novembro. 56 s/55 - lei.: (0132) 35-4122 - VITORIA: Praça Getúlio Vargas. 35/103 tel (027) 223-1413 e 223 1244

é0

1 nhá ^j, ^ l anú ,o: Ati^ Rio Branco, 251-13 — tel: 40-09-221 São Paulei^ Av, ipiranga, 331P^ - tol.: 259-61, da Boa Vista, 1,295 - t--],: 22-41499 Recife^ Av. Conde

ESCRITóRIO DE CARGUá Rua Marília de Dirceu, 220 - São Paulo - tel,

à 11 1

(011) 5113L3550 e 611-7057

ie 21 esCoffia e siu.

ía

*^^ 02 ^,^ fRW

^_`H [NA AI R11 N. ES o LT D. RUMO OESTE SERVIÇO TRANSPACI-FICO E FETIVO: 01 IJUN/80

'1 007

C1003

G EQUIPAMENTO

B 747

—Sa.

B 741- Do.

EI 747 2a.

FREQUÊNCIAS T ICLASSE

—8 LOSANGELES

— 8 SAN FRANCISCO 1 5 —10 HONOLULU

......

FY P

23:50

e P

B 747 3a. FY

C1003

C1007 _CI 005

C1001

13 741-

B 747

0747

4a.

5a.

—^Y

.45

13 741-

6a, FY

23 :50

15:45

23:50

4a.

23:50

02:15

01:55

6 02:15

04:05

Sa.

29.

4a.

5a.

Sa.

07:00 08:15

Do.

07:00 08:15

4 10:25

P c

+8 MANILA

:45

^U 811 B 707

+8 HONG KONG

51.

10:25

C1821 ---à[82 7 B 727 121741- y FY

1.20

S 2a. ia al:25

10:25

19:45

10:25

82-7 B 727 y

C1821 B 727 y

C1827 B 747

Horas NPDOSVÔOS

C1827

CLASSE

+7 112 SINGAPURA +8

MANILA

20:30

11:30

20:30

11:30

20:30

11:30

22!00

13!00

13%0

22!00

13!00

22!00

13!00

El 747 2a. FY

C1828_LCI812 1 C1828

B 727^^B

727

3a.

4a.

5a.

13:50

14-00 1555

1 JÁ0

15!25

C1008 +8 TAIPEI B 747

C1002

C1004 13 741-

(Haneda)

14:00

C1012

C1812

B 727

8727

13 727

Sa.

Do.

13:50

110

14 0

C1006

(31008 B 747 FY

1 5f25 C1002 B 747

C1008 13 747 FY

17:15

16:40

14:30

16:40

20:35 21:50

2025

B747 FY

16:40

C 20:35 P 21:50

20:35

2025

21:50

P TOKYO

10:30

c 15:10

EFETIVO: 01 /JUN/80

C1812 1 C182í El 707 1 13 747 Eia. 6a.

P 08.45 J45 13--45

+8 HONG KONG

El 741FY

13:10

C1818

G EQUIPAMENTO

115

C1821 13 727 y

RUMO LESTE SERVIÇO TRANSPACIFICO

04:05

INTERNATIONAL DATE LINE

FREQüÊNCIAS

01:55

c P

+8 TAIPEI

14:15

23:50

Do. 02:15

G4:05 ..................

TOKYO (Haneda)

C1007 1 C1001

El 741-

13:50 11:15

15-40

12!40 C1004 121741- FY

15:40 C1004 B 741FY

17:15

1ÃO

141:OQ

21:50

INTERNATIONAL DATE LINE ........ .......

HONOLULU —,0 8 —

c 1 o ^'00

SAN FRANCISCO LOSANGELES

P 12:50 1.00 c

21 ,00

1 1

12:50

14:00

1 10.^O

12:50 11 o

15:00

21:00 1

10:00

21:00

Outras cidadesservidas pela CAL: Seoul/Fukuoka /Kaohsiung/Bangkok/Kuala Lumpur/Jakarta/Dhahrati/Jeddah. , Representante para o Brasil: RECEPTUR Viagens e Turismo Ltda. Av. I piranga, 104 - 8' andar - Cj. 83 - TeL: 259-4066 - Tel.ABAV.: 474 Telex: (011) 31351 - REVT-BR - Embratur 0800126009 - São Paulo Agosto/80 - Guia Panrotas - 203

USA — COSTA A COSTA DE MIAM[ A SAN FRANCISCO W B NS Diário 21:32 19:10 EA501

DE SAN FRANCISCO A MIAMI 07:23 23:20 EA500

Diário

WB NS

DE LOS ANGELES A MIAMI 07:24 23:45 EA504

Diário

WB NS

DE NEW YORK A SAN FRANCISCO Diário 08:35K 11:21 EA723 Diário 17:501< 20:36 EA725 Diário 22:30K 01:16 EA729

WB NS WB NS WB NS

DE SAN FRANCISCO A NEW YORK Diário 08:25 16:35K EA722 Diário 21:18K 13:05 EA724 Diário 22:00 06:04K EA728

WB NS WB NS WB NS

DE NEW YORK A LOS ANGELES 09-.00K 11:28 EA201 14:20 12:001< EA203 1 O:OOK 20:35 EA207 22:001< 00:29 EA225

WB WB WB WB

DE LOS ANGELES A NEW YORK 16:37K 08:30 EA202 20:47K 12:40 EA204 23:48 02:08K EA208 22:00 05:53K EA224

Diário Diário Ex.Sa. Diário

WB WB WB WB

DE MIAMI A LOS ANGELES 17:43 15:45 EA505

Diário

Diário Ex.Sa, Diário Diário

NS NS NS NS

USA — CARIBE DE MIAMI A BARBADOS 16:30 19:56 EA975 DE NEW YORK A SAN JUAN 11:24 08:001< EA939 15:00 11:30K EA923 12:10N 15:40 EA935 15:45K 19:15 EA927

Diário Diário Diário Diário Diário

727 NS

DE BARBADOS A MIAMi 12:55 09:25 EA974

Diário

727

WB WB 727 WB

DE SAN JUAN EA924 EA916 EA922 E A960

A NEW YORK 10:23K 07:00 11:1 5N 07:50 16:051< 12:40 13:40 17:15N

Diário Diário Diário Diário

WB NS 727 NS WB NS NS 727

DE ANTIGUA A NEW YORK 22:09K 18:15 EA 992

Diário

727

Diário Diário Diário

727 727 727

1S 1S lS

DE MÉXICO A NEW YORK 22:29K 14:15 EA900

Diário

Diário Ex.3a.Sa.

NS NS NS NS

DE NEW YORK A ANTIGUA 2a.4a.6a 727 NS 11:43 08:001< EA997 is 12:37 3a.Sa.Sa.Do. 727 08:001< EA973

USA — AMÉRICA CENTRAL DE MIAMI A MÉXICO 08:00 EA907 16:45 EA903 20:20 EA919

DE MÉXICO A MIAMI 08:50 EA902 11:30 EA906 EA914 16:55

15:45 18:23 00:03

10:38 18:58 22:23

Diário Diário Diário

727 727 727

1S 1S 1S

DE NEW YORK A MÉXICO 10-.30K 13:02 EA901 21:14 EA909 17:001<

Diário Diário

WB 727

NS 1S

DE MIAMI A GUATEMALA 12:10 12:37 EA981 14:57 EA01 5 14:30

Diário Ex.3a.Sa.

727 NS 727 NS

DE GUATEMALA A MIAMI 13:27 17:50 EA980 20:18 15:55 EA400

DE NEW YORK A GUATEMALA 14:57 1 1:001< EA01 5

Ex.3a.Sa.

727

DE GUATEMALA A NEW YORK 15:55 00:44K Ex.3a.Sa. EA400

727 NS 727 NS 727

USA — COSTA E CENTRO ESTE DE NEW YORK A MIAMI 09:451- 12:25 EA01 1 11:401- 14:20 EA017 EA021 14:001- 16:40 17:101- 19:57 EA029 23:52 21:1 OK EA401 21:101- 23:44 EA415

Diário Diário Diário Diário Diário Diário

727 727 WB WB WB WB

NS NS NS NS NS NS

727 NS 727 NS WB NS WB NS

DE ATLANTA EA981 EA661 EA761 EA271

11:08 12:40 17:36 21:55

Diário Diário Diário Diário

727 WB 727 WB

NS NS NS NS

DC9 NS 727 NS

DEST. LOUIS A MIAMI 08:27 11:55 EA465 14:10 17:42 EA223

Diário Diário

727 NS DC9 NS

DE MIAMI A NEW YORK 08:00 10:401- EA892 10:20 12:51 K EA014 15:50K 13:00 EA018 16:371- 14:00 EA020 23:381- 21:00 EA414 00:50N 22:15 EA402

Diário Diário Diário Diário Diário Diário

WB 727 WB 727 WB 727

DE MIAMI A ATLANTA 06:45 08:25 EA118 09:15 10:58 EA530 17:35 15:45 EA962 21:30 23:15 EA452

Diário Diário Diário Diário

DE MIAMI A ST. LOUIS 13:40 15:13 EA690 21:00 EA092 19:30

Diário Diário

NS NS NS NS NS NS

A MIAM[ 09:30 10:55 15:55 20:15

L: La Guardia — N: Newark — K: J. F. Kennedy WB: Wide Body — NS: Sem Escalas — lS: 1 Escala

204 - Guia Panrotas - Agosto/80

Áff - 9^.' w-7 9 LIME.45 AER545 DE ÁF5~

RIO DE JANEI RO R. Peciro Lesse, 41 — loja TeL 262-8885 (PBX) Aerop . Intern.: chek ln: 398-3370 lnformaçôes: 398-3168 Balcâo Vendas: 398-5568 Carga: 393-6640

BRASIL - EUROPA - BRASIL ze

Se Do

FREQUÊNCIA

998 946 996 990 996 992 IB

NP VÔO

IB 997 945 995 999 995 991

sAo PAULO PÇa. da Re p ública, 85 — Loja Tel. 258-6322 (PBX) Av. l p iranga, 318 - bloco "8" 12P Te[.: 257-6711 Cargo líberia: 240-1964 Aero porto Congonhas: 543-0665 Aerop orto Viracopos: (0192) 8-7032 BELO HORIZONTE Av. Rlo de Janeiro, 462 - s/208 Tel.: 226-4346 e 226-2909 CAMPINAS Rua ConceiÇão, 273 Tel.: 8-2518/9642 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1273 - 139 s/] 302 Tel.: 33-6288

DC-10 DC-10 DC-101DC-10 DC-10 DC-10 16-45

16:45 P

1 Â0

IÁ40 C

SÃOPAULO

DC-10 DC-10 DC-10 DC-10 DC-10 DC-10 c

07:00

06:00

RIO 20:20 18:50 18:50 18:50 18:50 18:5o P 07^45

0915 091

C 06:30 05:00 05:00 05:00 05:00 05:oo

O^5

LASPALMAS 08.45

1À 5 09-15 09v11 5 09:1 5

15 C

SALVADOR R. da Grecla, 11 s/ 505 Tel. 242-9046 e 242-2124 AGENTES GERAIS AMERICANA Te[.: 61-4732 e 61-2758

EQUIPAMENTO

511

T^a

C 01 MADRID

t P 00:05 00:05 00:05 00:05 00:05 00:05

FREQUÊNCIA

E FE TI VO: 01 /07/80

BAURU Tel.: 22-4770 BRASILIA Tel.: 226-0456 CURITIBA TeL: 222-7928

BRASIL - ARGENTINA - PARAGUAY - URUGUAY

FRANCA Tel.; 22-1340 FLORIANOPOLIS Tel.: 22.3968

ITABUNA

FREQUÊNCIA

997 945 995 999 995 99 1 IB

N? VÔO

Tel.: 221-1107 LONDRINA Teis.: 22-4691 e 23-5464

DC-10 DC-10 DC-10 DC-10 DC-10 DC-10

MARILIA Tel.: 33-3353

07:30 06:00 06.00 06:00 06:00 06:00 P

MARINGA Tels.: 22-2357e22-0372

1020 0850

0710 08

0A00 c

Tel.: 761-5130 e 761-311 o

07:50

07:50 P

PETROPOLIS Tel.: 42-0239

1 À 5

DC-10 DC-10 DC-10 DCA+C-1101DC-110 C 19:10 17:40 1 17:40 17:40 17:40 17:40 i P 16t45 16!45

SAOPAULO 0