Guia PANROTAS - Edição 141 - Dezembro/1984 by PANROTAS Editora

DEZEMBRO 141 ANO 12 Cr$ 13.500,00

L.iiis;; 1Iii 1 A PanAm conta que New York está linda nesta época do ano. Frio, neve, vitrines multicoloridas, músicas, sorrisos, abraços. Conta que todos os dias tem vôos para lá e também para Mianii, Los Angeles, San Francisco. Conta que em New York você desembarca no exclusivo Worldport Pan Am, onde tudo é fácil e rápido. Conta qüe para os passageiros da Primeira Classe e da Clippei Class tem um helicóptero para o centro de Manhaltan e Wall Street.

NnI (on aque como \\ orldExpress PanAm vor.e viaja por este mundo com uma só passagem, um check-in, um despacho de bagagem. Conta que essas e outras belas histórias não são ficção, mas a pura realidade o ano inteiro. Mas que você deveria aproveitar o Natal para conhece-las com toda a alegria.

Ligue para a Pan Ata,. Sio Paulo - Tel.: (011) 257-6655 Rio de laneiro - Tel.: (021) 240-2322 Belo Horizonte- Te! (031) 201.9144 Cur,tiba - Tel. (041) 23-52W Brasília - Te!.: (061) 223-2050

Pan Am. Nada Supera Sua Experiência

Cruzeiros deVerao ara o Caribe eTerr do Fogo.

.L' :,I.l11 iI,,IuuII• liii Ilit •'

Iii III 111 til

__— - ,- — -...... .II 1! liii 11111111 IuIlIulIlIlI

0Ç0

adi'

1 1

o\e C.ca eatu

e.05° e tudO -.

ad0F°

de a nente 9oxa \ 55adia)' deiem Miamt (4dasUas). \ DeP0 (?.eP \ 1 puet°. - Sal' \ ' Marti

arba eiÔ.0 e \ orta\e sai-' t.so d peeçot \iJs

. AL1EO

Cnbe corn_5e de 0vaS es om0 àstaO tearerd0 OO2hc tem tscfla . teoüaS, e cassm°' dtsi de 1 eee-5 °' paTO o seu \ àrea\i' 1 \a21e5'

e d° pisdan'° \ dias ade 0gale' 0ma POYe ag ue't° chde). 0de - axinl051 de \'ee e\e1T Ga pert0 wãans \ aust d jslsunO e cape de uel' 1 iadeY

\ \ \Saida e iciO1)•

VII'-

j'reÇO

aneiT0 de - bio

5ste CO

de paut° 3 oned0 Sa1adonas, 1 otta1e-' °arbadOS) \ \ pointe a stsan 3uaT' Miam' \ puertO dias . \ '0\taP°' 'çeÇO tOtio 0ieit1) 'IP. 1 \uss2. \ \ •s-i

\ .çrsíÇo

São Paulo: Rua Araújo, 165-5? andar - Fone: (PABX) 258-8811 - Telex (011)33007 -(011)24872- SAOT-BR-EMBRATUR-00703-00-4I -4 -ABAV 211 Estacionamento exclusivo para clientes à Rua Araújo, 123 (Multipark). Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 156- 28? andar - Sala 2839- Fones: 262-4723 e 262-3143 - Telex (021) 23809- EMBRATUR 00703-02-41-1 ABAV SP 206

pr 'Á

NOVEMBRO N?140 ANO12

SUPLEMENTO DE TARIFAS DE PASSAGENS DOMÉSTICAS EFETIVO: 09 DE NOVEMBRO DE 1984

PROMOCIONAIS EMPRESAS REGIONAIS: RIO SUL E T.A.M. EM VIGOR ATE 30 DE ABRIL DE 1985

TRANS %1BRASIL Voando com amigos

Para uma criança que voa desacompanhada aTransbrasil é a companhia certa. O vovô está esperando para o fim-de-semana, a 1000km de distância. Betinho pronto para as férias na casa da tia, do outro lado do país. Juliana voltando de longe. De repente, voar é preciso mas a criança não tem quem a acompanhe. Não tem, mas pode ter: um comissário da Transbrasil que viajará com a criança até o seu destino, cuidando dela durante o vôo e entregando-a aos responsáveis que estiverem à espera. O serviço se aplica a crianças de 2 a 5 anos e você pode contar com ele, acertando previamente com a Transbrasil. Acima dessa idade, a criança continua recebendo cuidados especiais, ficando sob atenção constante do chefe dos comissários. Em qualquer caso, fique tranquilo. Com a Transbrasil, uma criança está na melhor das companhias. Consulte o departamento de reservas.

TRANS C*BRASIL Voando com amigos

REGULAMENTAÇÃO DA TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AËREA RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO.

Nos serviços da Ponte Aérea Rio de Janeiro-São Paulo-Rio de Janeiro das Empresas de Transporte Aéreo Nacional, o Departamento de Aviação Civil através da Portaria n9 203/SPL de 20/08/84, autorizou, em caráter experimental por um período de 120 dias, a aplicação de uma Tarifa Promocional com 50% de desconto. São as seguintes as normas e procedimentos aplicáveis à nova tarifa: 1. TARIFAS Preço das Passagens

Tarifa de Total Embarque

1.1. Adulto 38.841,00 1.309,00 40.150,00 1.2. Meia Passagem 18.766,00 1.309,00 20.075,00 1.3. Colo 4.015,00 - 4.015,00

é permitida a venda de passagem de IDA. 5. FORMA DE PAGAMENTO Somente sero aceitos pagamentos À VISTA: em espécie ou cheque especial. 6. FORMULÁRIO Somente poderão ser usados os bilhetes tipo Ponte Aérea os quais deverão trazer em caracteres visíveis a respectiva categoria de serviço a que eles se referem, apondo-se nos mesmos, carimbo com os seguintes dizeres: "TARIFA PROMOCIONAL" - válido para o período de 07:OOh de sábado até às 12:00h de domingo, SEM DIREITO A RESERVA DE LUGAR E/OU VENDA ANTECIPADA. É terminantemente proibido o uso de qualquer outro tipo de bilhete de passagem.

NOTA: Estes preços serão reajustados a cada revisão geral das ta rifas.

2. PERÍODO DE APLICAÇÃO 25 de agosto a 25 de dezembro de 1984.

3. HORÁRIO Os bilhetes de passagens emitidos com a referida Tarifa Promocional somente poderão ser utilizados nos fins de semana no horário das 07:OOh de SÁBADO às 12:00h de DOMINGO em todos os vôos programados e/Ou extras, na faixa de horário antes referida.

4. COMERCIALIZAÇÃO Venda somente no Balcão da Ponte Aérea no Rio e em São Paulo. Como se trata de uma tarifa SEM DIREITO a RESERVA DE LUGAR E VENDA ANTECIPADA, somente

7. VALIDADE Somente para o horário e data marcados no bilhete.

8. CÓDIGO TARIFÁRIO; "U". 9. FRANQUIA DE BAGAGEM - 20 quilos 9.1. Adulto 9.2. Meia Passagem— 10 quilos.

10. SERVIÇO DE BORDO Sem alteração.

11. REEMBOLSO Os bilhetes não utilizados, de acordo com a validade, poderão ser reembolsados.

12. É permitida a substituição de bilhete com Tarifa Promocional por bi-

Ihete com Tarifa Normal da Ponte Aérea em qualquer escritório das Empresas mediante pagamento da diferença tarifária.

13. BILHETES COM TARIFAS NORMAIS É permitida a utilização de bilhetes com tarifas normais em todos os vôos programados e/ou extras na faixa de horário de aplicação da Tarifa Promocional, porém não dará direito a reembolso da diferença tarifária. Em tal circunstância é. permitida a reserva antecipada de lugar, dado que o passageiro estará viajando com tarifa normal de 100 pontos.

14. RESTRIÇÕES 14.1. Vedada a venda da Tarifa Promocional por Outros escritórios das Empresas Nacionais, Regionais e Agentes de Viagens. 14.2. Vedada a aplicação destas Tarifas Promocionais em bilhetes de passagens tipo lATA. 14.3. Vedada a venda antecipada destas tarifas. 14.4. Vedado o direito a RESERVA DE LUGAR. 14.5. Vedada a combinação destas tarifas com quaisquer outras tarifas normais ou reduzidas.

14.6. Vedada a substituição de bilhete com tarifa normal por bilhete com Tarifa Promocional.

14.7. Vedada a transferência de passageiros com a Tarifa Promocional (U) para os serviços de JATO entre GIG e CGH e vice-versa.

CLASSES TARIFÁRIAS No sistema tarifário das Empresas Aéreas

do com a hora legal de Brasília.

e - Será permitida a venda de passagens na Classe Econômica (K), em

Nacionais e Regionais, foram introduzidas b - Em uma etapa de vôo cujo horário

todas as modalidades de pagamento

de partida é previsto para antes das

em vigor, exceto contas-correntes

22:OOh. e o de chegada para depois

ou requisições para pagamento "a

Foram autorizadas, através da Portaria

das 22:OOh., aplicam . se apenas as

posteriori''.

n9 126/SPL, de 08 de agosto de 1983

tarifas de Primeira Classe (F) e de

do D.A.C. a oferecer em suas linhas

Classe Executiva (5).

as seguintes alterações:

1 -EMPRESAS NACIONAIS

domésticas a partir do dia 15 de agosto de 1983, os seguintes tipos de serviços,

c - Se por motivos técnicos ou super-

obedecidas as especificações que se se-

venientes um vôo ou etapa de vôo

guem:

sofrer alteração dos horários aprov.ados no respectivo Hotran, conti-

f - E vedada a venda e/ou utilização de bilhetes com tarifa da Classe Econômica (K) nos serviços da Ponte Aérea Rio-São Paulo.

PRIMEIRA CLASSE (F)

nuarão prevalecendo as condições

Será aplicada a Tarifa Básica (S) mais

tarifárias como se o vôo estivesse

vinte por cento (120 pontos).

cumprindo os horários previstos

O serviço de bordo será livre.

no Hotran. Nestes casos, não pode-

Essas empresas, devidamente autoriza-

A franquia de bagagem será de trinta

rão ser feitas compensações tarifá-

das pelo D.A.C., equipararam suas ta-

(30) quilos.

rias.

rifas regionais classe TB a tarifa da

2-EMPRESAS REGIONAIS

Classe Executiva (S) das Empresas NaCLASSE EXECUTIVA (S)

d - permitido ao passageiro optar

cionais, em diversos trechos onde exis-

Será aplicada a Tarifa Básica (100

pela combinação de tarifas, desde

te simultâneidade operacional. As res-

pontos).

que manifeste seu interesse antes do

pectivas tarifas acham-se publicadas

O serviço de bordo será livre, faculta-

início da viagem, observando o se-

nesta edição.

do bebidas nacionais.

guinte procedimento:

As empresas Rio Sul e T.A.M., estão oferecendo nos trechos operados com

A franquia de bagagem será de vinte (20) quilos.

CLASSE ECONÔMICA (K)

d.1 -Considera-se para toda a via-

exclusividade e nos trechos operados

gem o valor da tarifa de menor

simultâneamente com as empresas

nível.

congêneres, mediante acordo previa-

Esta classe de serviço somente poderá

mente aprovado pelo D.A.C., uma Ta-

ser utilizada no período compreendi-

rifa Promocional com cinqüenta (50)

d.2-Determina-se a diferença de

do entre 22:OOh, e 06:OOh do dia sub-

preço entre a tarifa de nível

por cento de desconto sobre a tarifa da

seqüente (hora legal de Brasília).

superior e a de nível inferior,

classe TB, beneficiando as pessoas com

Será aplicada a Tarifa Básica me-

em todos os trechos que o pas-

mais de sessenta (60) anos de idade;

nos trinta por cento (70 pontos).

sageiro for utilizar a cabine de

as pessoas do sexo feminino com qual-

Será fornecida alimentação exceto be-

nível tarifário superior.

quer idade; as pessoas com doze (12)

bidas alcóolicas.

anos completos até 21 anos de idade

Objetivando padronizar os procedi-

d.3 -A importância resultante da so-

mentos tarifários a serem adotados por

ma da tarifa de menor nível,

todas as Empresas de Âmbito Na.

na data da viagem e as pessoas aposentadas.

acrescida de todas as diferen-

No ato da emissão do bilhete de pas-

cional, relativos a Classe Econômica

ças obtidas, representa o preço

sagem, o emissor deverá anotar no

(K), o D.A.C. determinou o seguinte:

final da passagem.

mesmo o número de um dos seguintes documentos: Cédula de Identidade,

a - Aplica-se a tarifa da Classe Econô-

d.4-No tráfego mútuo de bilhetes

Registro de Nascimento e Cartão de

mica (K) de setenta (70) pontos

de passagens emitidos com ta-

Aposentadoria.

apenas aos vôos ou etapas de vôos

rifas combinadas não será

Será igualmente exigida a apresenta-

cujos horários de partida do ponto

permitido o aceite desses bilhe-

ção de um desses documentos por oca-

de início e o de chegada ao ponto

tes para vôos cuja tarifa ponto

sião do embarque dos passageiros.

de destino, estejam totalmente

a ponto seja superior ou infe-

Viagência:

compreendidos entre 22:OOh. e

rior à cobrada, sem o prévio

RIO SUL até 30 de abril de 1985.

06:OOh. do dia subseqüente de acor-

ajuste tarifário.

T.A.M. até 31 de outubro de 1984.

REGULAMENTAÇÃO DAS TARIFAS DOMËSTICAS ESPECIAIS - (BTI) - (BTG) BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL BTI 1. Tarifa: Adulto: 80% da Tarifa Básica. Jovens de 12 a 21 anos: 30% da Tarifa Básica. Adultos maiores de 65 anos: 70% da Tarifa Básica. Meia passagem: 50% da Tarifa BTI de adulto. Colo: 10% da Tarifa BTI adulto. 2. Aplicação: A BTI somente pode ser vendida para transporte de ida e volta, com o bilhete de passagem marcado com data e número do vôo em todos os seus trechos. 3. Período de aplicação: ano todo. 4. Estada exigida: O regresso da viagem deverá ocorrer no mínimo após 7 (sete) dias e no máximo até 2 (dois) meses. 5. Código do Bilhete: BTI 7/2M.

16. A aplicação da tarifa para jovens de 12 a 21 anos, bem como para adultos maiores de 65 anos, fica sujeita à comprovação da idade, mediante documento de identidade, no ato da emissão do bilhete de passagem. Tal exigência é de responsabilidade do transportador e/ou Agente de Viagem, os quais deverão anotar a data do nascimento e o número do documento de identificação no bilhete. 17. A tarifa (B.T.I -> é identificada no tarifário pela letra "1 BRASIL TURÍSTICO GRUPO - BTG 1. Tarifa: Adulto: 75% da Tarifa Básica. Meia: 50% da Tarifa BTG de adulto. Colo: 10% da Tarifa BTG adulto. 2. Tamanho do grupo: o grupo não poderá ser inferior a 05 (cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados.

6. Base Tarifária: SI2M. 7. Redução Tarifária: a redução tarifária concedida à BTI não incide sobre as Tarifas Econômica (K), e excesso de bagagem. 8. Interrupção da viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada, ao trecho a ser voado. 9. Reitineracão: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 10. Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 11. Reservas: procedimentos normais. 12. Classe de serviço: a acomodação será sempre na Classe Executiva (S). 13. Franquia de bagagem: Adulto - 20 quilos Meia - 10 quilos. 14. Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos. 15. Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

3. Guia de grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando com o grupo. Para formação de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como uma pessoa adulta. Não são computáveis crianças menores de dois anos. 4. Aplicação: a tarifa BTG somente poderá ser vendida para transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número do vôo em todos os seus trechos. 5. Peri'odo de aplicação: ano todo. 6. Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7. Código do bilhete: ( ) BTG 3/2M. Indicação do número de passageiros. 8. Base tarifária: SG2M. 9. Redução tarifária: a redução tarifária concedjda à tarifa BTG não incide sobre as tarifas econômicas (K), e excesso de bagagem. 10. Combinação tarifária: não serão permitidas combinações tarifárias com quaisquer outras tarifas, normais ou reduzidas.

11. Interrupao da viagem: serão permitidas, respeitadas, as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 12. Reitineracão: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 13. Forma de pagamento: serão aceitas todas as formas depagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 14. Reservas: procedimentos normais. 15. Classe de serviço: a acomodação será sempre na classe executiva (S). 16. Franquia de bagagem: Adulto - 20 quilos Meia - 10 quilos. 17 Emissão: Deverá ser emitido bilhete único de passagem (Master Ticket), anexando-se a cada - cupom a respectiva relação de passageiros. A emissão do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentação do Bilhete Unico de Passagem (MasterTicket) e da relação de passageiros. E vedada a emissão do bilhete de passagem do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia - deverá ser obrigatóriamente conjugado com o Bilhete Unico de Passagem - (Master Ticket). 18

Reemissão: em casos de eventual redução do grupo, após o inicio da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unico de Passagem. (Master-Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes.

19. Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Para os casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos. 20. Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%. 21. A tarifa (B.T,G.) é identificada no tarifário pela letra "G". As tarifas aprovadas por esta Portaria não se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RlO/SAO/RIO, e aos trechos GaleãoSão Paulo-Galeão, quando o bilhete de passagem for adquirido apenas para esse trecho.

Prezado Assinante: Na edição de Novembro do Guia PAN ROTAS, já em suas mios, publicamos as tarifas que entraram em vigor no dia 27 de outubro. Na margem das páginas da seção correspondente, alertávamos para outra possível aIteraço, que acabou acontecendo dia 9 de novembro, em função do aumento de preço dos combustíveis. Este suplemento reflete esta nova mudança, que vigorará até o dia primeiro de dezembro quando, devido ao dissídio dos aeroviários, teremos outra vez aumento de tarifas. Naturalmente, nossa edição de dezembro refletirá esta última informação.

Até lá, os editores.

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

ALTAMIRA (ATM) PAI SELEM BEL EM BEL EM SELEM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CO TABA CUIABA CU TABA CUIABA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAD PAULO

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380

132.300 92.600 105. VOO 99.300 716.600 501.600 573.300 537.400 802.000 421.400 481.600 451.500 209.000 146.300 167.200 156.700 367.500 257.300 294.000 275.603 967.100 677.000 773.700 725.400 96.000 67.200 76.800 72.000 906.000 634.200 724.800 679.500

DE: BEL EM SELEM SELEM SELEM BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORO MBA COR UMBA CORO MBA COR UMBA COR UMBA CORUMBA COR UMBA COR UMBA CUIABA CUIABA

496.700 347. 700 397.400 372.500 330.600 231.400 264.500 248.000 315.800 221.000 252.600 236. 800 507.800 355.500 406.300 380.900 149.200 104.400 119.300 111.900 501.100 350.700 400.900 375.800 424.500 297.100 339.600 318. 400 424.500 297.100 339.600 318.400 604.600 423.200 483.700 453.500 504.600 423.200 483.700 453.500 581.700 407.200 465.400 436.300 682.800 478.000 546.300 512. 100 503.300 352.300

CIDADE

CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANDP OLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGLIACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAD PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE O O MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

402.600 377.500 719.200 503. 400 575.400 539.400 500.100 350.100 400.100 375.100 500.100 350.100 400.100 375.100 500.100 350.100 400.100 375.100 536.300 375.400 429.000 402.200 536.300 375.400 429.000 402.200 536.300 375.400 429.000 402.200 255.400 178.800 204.300 191.600 590.100 413.100 472. 100 442.600 590.100 413. 100 472. 100 442.600 590. 100 413.100 472. 100 442.600 348.400 243.800 278.700 261.300 141.200 98. 900 113.000 105.900 139.500 97.600 111.600 104.600 502.800 352.000 402.300 377.100 229.100 160.400 183.300 171.800 522.100 365.400 417.700 391.500 522. 100 365.400 417.700 391.500 522.100 365.400 417.700 391.500 600.200 420. 200 480.200 450.200 73.500 51.500 58.600 55. 200 724.000 506.800 579.200 543.000

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TA O E M SAN TAR EM SAN TAREM SAN TAR EM SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA USE SABA UBERABA UB E RASA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

750.000 525.000 600.000 562.500 255.200 178.600 204.100 191.400 173.200 121.200 138.500 129.900 510.500 357.400 408.400 382.900 293.000 205.100 234.400 219.700 616.700 431.700 493.400 462.600 616.700 431.700 493.400 462.600 616.700 431.700 493.400 462.600 730.700 511.500 584.600 548. 000 117.700 82.400 94.100 88.200 791.900 554.300 633.500 593. 900 351.800 246. 200 281.400 263.800 90.000 63.000 72.000 67.500 631.300 441.900 505.000 473.500 386.000 270.200 308.800 289.500 501.100 350. 700 400.900 375.800 424.500 297.100 339.600 316. 400 424.500 297.100 339.600 318.400 351.800 246.300 2B1. 500 263.900 431.600 302.100 345.300 323.700 411.600 286.100 329.300 308. 700 275.700 193.000 220.500 206.800

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

BELÃ&#x2030;M (BEL) PAI BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE SELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE SELO HORIZONTE SELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE SOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMP INAS CAMP ENAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAF91NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE C088MBA COR UMBA CORO MBA C080MBA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO 00 SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CU TABA CU TABA CUIABA CUIABA CUIABA

475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 355 355 355 355 380 380 380 380 510 510 510 510 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 380 380 380 380 510 510 510 510 650 650 650

516.500 361.600 413.200 3B7. 400 575.300 402. 700 460.300 431. 500 501.000. 350. 700 400.800 375.800 630.300 441.200 504.300 472.800 447.900 313.500 350.300 335.900 375.300 262. 700 300.300 281. 500 489.100 342.400 391.300 366.900 375.300 262.700 300.300 281.500 489.100 342.400 391.300 366.900 568.500 397.900 454. 800 426.400 568.500 397.900 454.600 426.400 870. 700 609. 500 696.600 653.000 1.027.600 719.300 822.100 770. 700 822.500 575.800 658.000 616.900 822.500 575.800 658.000 616. 900 1.027.600 719.300 822.100 770. 700 1.057.400 740.200 846.000 793. 100 666.700 466.700 533.400 500. 100 878.500 615.000 702.800 658.900 709.500 496.600 567.600 532.100 605.900 424.200 484.800 454.500 1.085.800 760.000 868.600

Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 04-07

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA

CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOÍIIANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACLI FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU ODIARIA GOIARIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA ODIARIA GOIANIA ODIARIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ lORO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

CO NT.

650 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650

614.300 675.300 472.700 640. 300 506.500 675.300 472.700 540.300 506.500 675.300 472. 700 540. 300 506.500 809.100 566.300 647.300 606.600 937.500 656.300 750.000 703.100 719.600 503.700 575.700 539.700 711.000 497.700 568.830 533. 300 719.600 503.700 575.700 539.700 863.100 604.200 690.500 647.300 973.700 681.600 779.003 730. 300 336.100 280.100 196.100 224.180 210. 100 773. 700 541.600 518.900 560.300 773. 700 541.600 618.900 580.300 773.700 541.600 618. 900 580.300 912.400 638.700 730.030 684.300 1.231.800 1.026.500 718.600 821.200 769.900 456.800 319.800 365.400 342.600 456.800 319.800 365.400 342. 60 565.500 409.800 468.400 439.100 171.008 119. 700 136.800 128.300 397.000 277.900 317.600 297.800

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 510 JOINVILLE JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 550 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 30198 ILLE 651) JOINVILLE JOINVILLE 653 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 510 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA LONDRINA 550 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 I1ACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACE 10 650 MACE ID MACE 10 650 650 MACE 10 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 650 MANAUS MANAUS 650 MARABA 475 MARABA 475 475 MARABA NUA R A B A 475 NATAL 650 650 NATAL 658 NATAL NATAL 650 650 NATAL NAVEGANTES 475 475 NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 NAVEGANTES NAVEGANTES 510 NAVEGANTES 510 510 NAVEGANTES 510 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 650 PETROLINA 650 PETROLINA PETROLINA 650 PETROL IRA 650 475 PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 475 475 PORTO ALEGRE

08- Novembro84 - Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

649.600 454. 700 519.600 487.200 692.300 484. 608 553.800 519.200 649.600 454.700 519.600 487.200 946.800 662.800 757.400 710.100 512.800 359.000 410.200 384.603 70). 500 492.500 562.800 527.600 703.500 492.500 562.800 527.600 703.500 492.500 562.800 527.600 836.900 585.800 859.530 627.600 065. 100 675.600 772.100 723. 900 103.503 72.500 82.803 77.600 450.400 315.300 360.300 337.800 308.480 215.800 246.700 231.300 308.400 215.800 246.700 231.300 370.000 308. 400 215.800 246. 700 231.380 132. 600 92.800 106.100 99.400 436.600 363. 800 254.700 291.008 272.900 657.300 459.980 525.600 492.803 692.300 484.600 553.800 519.200 657.000 459.900 525.600 492.800 561.400 393.000 449.100 421.100 777.200 544.000 621.700 582.900

CIDADE

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO 8RANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO BE JANEIRO RIO 01 JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TA A E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 650 650 550 650 355 355 355 355 380 380 380 380 650 650 650 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 650 650 650 650 355 355 355 355 380 380 380 380 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 555 650 653 650 650 650 650 650 650 650 650 380 380 380 380 650 650 650 650 650 650 650 650 650 355

777.200 544.000 621.700 582.908 777.200 544. DOO 621.780 582.900 915. 9 O 1) 641.100 732.700 686.900 2)5. 900 029.900 721.000 823.900 772.400 640.300 448.200 512.200 480.200 477.200 334. iDO 381.800 357.900 477.200 334.100 381.800 357.900 490.800 409.000 286.300 327.200 306.800 540.000 378.000 432.000 405.000 540.000 378.000 432.000 405.000 133.400 793.400 906.700 850.100 018.700 713.100 815.300 754.000 588.400 411.900 470.800 441.300 702.200 491.600 561.800 526.700 568.500 397.900 454.600 426.400 668.100 467.600 534.400 501.000 950.000 791.700 554.200 633.400 593.800 642.700 535.600 374.900 428.500 401.700 184.700 129.300 147.700 138.500 184.700 129.300 147.700 138.500 169.800 141.500 99.103 113. 200 106.201) 092.400

CIDADE

SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI USE RABA UBERABA USE RABA UBERABA USE RASA UBE A ABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA JBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA JBERLANDIA UBERLANDIA Ii 8 E RLANDB A UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA

355 355 355 380 380 380 380 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 555 555 555 655 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 4]5 475 475 475 475 475 510 510 510 510 475 475 475 475 510 510 510 510 550 550 550 550 650 650 650 650

764.700 873.900 819.300 968.300 677.800 774.600 726.230 568. 500 397.900 454.800 426.400 718. 700 503.100 575.000 539.000 568.500 397.900 454.800 426.400 718.700 503. 100 575.000 539.300 1.044.903 870. 700 609.500 696.600 653.000 530.303 371.200 424.200 397.703 415.800 291.000 332.600 311.800 246.800 205.700 144.000 164.600 154.300 92.400 64.700 74.000 69.300 5)4. 500 374. 100 427.600 400.900 534. 500 374.100 427.600 400. VOO 512.300 358.600 409.900 384.300 512.300 358.600 409.900 384.300 633.700 443.600 507.000 475.300 722.700 505.900 578.100 542.000

DE 1:11 I1IL I Rl 4'1'l1D('h'I Ii'NI BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS

ulll 141.200 080 5 080 E 98.800 080 1 113.000 080 O 105.900 141.200 200 5 200 K 98.800 200 1 113.000 200 G 105.900 210 5 216.300 151.400 210 K 210 1 173.100 210 O 162.200 758.300 600 5 600 K 530.800 600 1 606.600 600 G 568.700 081) S 213.500

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE COR UNI3A CORUNIBA COR UMBA CORO MBA CORUMBA COOU MOA COR 0MB A CORUMNA COR INIBA CORU MOA COR UMBA CDRUMBA CUIABA CUIABA CUIABA CUI ABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA GUI ABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 101AM IA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA GOlAS IA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMOERATRIZ

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

080 ORO 080 440 440 440 440 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 200 200 200 200 210 210 210 210 360 360 360 360 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 360 360 360 360 100 100 100 100 100 100 100 100 570 570 570 570 600 600 600 600 300 300 300 300 080 080 080 080 200 200 200 200 210 210 210 210 600 600 600 600 475 475 475 475

149.400 170.800 160.100 143.500 100.500 114.800 107.700 503.800 352.700 403.100 377.900 503.800 352.700 403.100 377.900 333. 500 233.400 266.800 250.100 468. 700 328.100 375.000 351.500 468.700 328.100 375.000 351.500 403.500 282.400 322.800 302.600 377.900 264.500 302.300 283.400 377.900 264.500 302.300 283.400 449.900 315.000 359.900 337.400 449.900 315.000 359.900 337.400 210. 000 147.000 168.000 157.500 266.800 186.700 213. 400 200.100 513.500 359.400 410.800 385.100 545.300 381.700 436.200 409.000 317. 700 222.400 254.100 238.300 211.900 148.300 169.500 158.900 188.700 132. 100 151.000 141.600 188.700 132.100 151.000 141.600 198.300 138.800 158.600 148.700 429.200 300.500 343.400 321.900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE 30198 ILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZE 100 DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE ID MACE 10 MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PC TROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO

220. 900 154.600 176. 700 165.700 220.900 154.600 176.700 165.700 442.100 309.500 353.700 331.600 494.400 346.100 395.500 370.800 282.600 197.800 226. 100 211.900 237.300 168.100 189.900 178.000 589.800 412.800 471.800 442.300 365.400 255.800 292.300 274.100 592.300 414.600 473.800 444.200 989.800 692.900 791.900 742.400 989.800 692.900 791.900 742.400 839.900 587.900 671.900 629.900 783.500 548.400 626.800 587.600 760. 900 532.600 608.700 570. 700 466. 300 326.400 373. 000 349.700 110.100 77.100 88.100 82.600 598.000 418.600 478.400 448.500 464.800 325.400 371.900 348.600 228.800 160.000 182. 900 171.400 381.100 266.800 304.900 285.800 536.700 375.700 429.400 402.500 321.500 225.100 257.200 241. 100 661.200 462.900

CIDADE

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SA0 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 570 570 570 570 600 600 600 600 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 080 080 080 080 200 200 200 200 600 600 600 600 475 475 475 475 550 550 550 550 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 600 600 600 600 555 555 555 555 550 550 550 550 620 620 620 620

529.000 495.900 661.200 462.900 529.000 495.900 661.200 462.900 529.000 495.900 834.500 584.100 667.600 625.800 661.200 462.900 529.000 495.900 653.500 457.500 522.800 490.100 409.500 286.600 327.800 307.100 732.900 513, 000 586. 300 549.700 732.900 513.000 586.300 549.700 732.900 513.000 586. 300 549.700 732.900 513.000 586.300 549.700 93.700 65.600 75.000 70.300 93.700 65.600 75.000 70.300 242.800 170.000 194.200 182.100 680.100 476.100 544.100 510.100 642.300 449.600 513.800 481.700 520. 500 364.300 416.400 390.300 440.100 308.000 352.100 330.100 520.500 364.300 416.400 390.300 143.500 100.500 114.800 107.700 457.000 319.900 365.600 342.700 218.500 153.000 174.800 163.900 114.700 80.300 91.700 86.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: â&#x20AC;¢IR'Ih1 BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS GURI TI BA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOP DL IS FLORIANOPOL IS FLOR IANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TA O E M SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

350 350 350 350 350 350 350 350 650 650 650 650 350 350 350 350 650 650 650 650 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 650 650 550 650 650 650 650 650 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650

579.500 405.700 453.600 434. 600 794.500 556.200 635.600 595.900 1.131.400 792.000 905.100 848. 500 871.600 610.100 697.300 653. 700 1.194.000 835.800 955.200 895. 500 920.900 644.600 736.700 690.700 1.241.200 868. 900 993.000 930. 900 679.700 475.800 543.800 509.800 957.400 670.200 765.900 718.000 894.700 626.300 715.800 671.100 175.200 122.600 140.100 131.400 960.800 672.500 768.600 720.600 1.311.400 918.000 1.049.100 983.600 808.800 566. 200 647.100 606.600 794.500 556. 200 635.600 595.900 1.110.400 777.300 888.300 832.800 945.900 662. 100 756.700 709.400 299.700 209.800 239.800 224.800 539.800 377.900 431.800 404.800 794.500 556. 200 635.600 595.900 1.131.400 792.000 905.100 848. 500 609.200 426.500 487.400 456.900

Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 84 -09

TARIFAS NACIONAIS IaOrnv

CIDADE

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

II'7iF.iÃ&#x2030;I1!flLIiI

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

CONT.

350 5 350 E 350 1 350 II

857.000 599.900 685.600 642.800

500 500 500 500 440 440 440 440 550 550 550 550 160 160 160 160 200 200 200 200 210 210 210 210 510 510 510 510 165 165 165 165 200 200 200 200 210 210 210 210 200 200 200 200 210 210 210 210 100 100 100 100 440 440 440 440 510 510 510 510 550 550 550 550 600 600 600 600 100 100 100 100 440 440 443 440 510 510

38B. 500 271.900 310.800 291.400 218.900 153.200 175.100 164.100 302.400 211.700 241.900 226.800 225.700 158.000 180.500 169.300 351.000 245.700 280.800 263.300 351.000 245.700 280.800 263.300 454.700 318.300 363.800 341.100 309.600 216.700 247.600 232.200 318.400 222.900 254.700 238.800 318.400 222.900 254.700 238.800 228.300 159.800 182.700 171.300 228.300 159.800 182.700 171.300 295.500 206.800 236.400 221.600 295.500 206.800 236.400 221.600 335.700 235.000 268.500 251.800 396.200 277.300 316.900 297. 100 933.600 653.500 746.900 700.200 341.600 239.100 273.300 256.200 341.600 239.100 2 lI. 30L)

DE: CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRARDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA COR UMBA COR UMBA COR UMBA COR UMBA CORUMBA COR UMBA COR UMBA COR U MB A CORU MB A CORUMBA CORUMBA CUIABA CUIABA CU 1 ABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIAIA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURIT ISA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIRROP DL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS

266.200

364.700 255.300

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FLOROANOP DL IS 510 FLORIANOPOLIS 510 550 FLORIANOPOLIS 550 FLOR BANOPOL IS FLORIANOPOLIS 550 FLORIANOPOLIS 550 600 FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS 600 FLORIANOPOLIS 600 FLORIANOPOLIS 600 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA FORTALEZA 570 FOZ DO IGUACU 160 FOZ 00 IGUACU 160 160 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 160 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU 440 440 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 510 510 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 550 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU 600 FOZ 00 IGUACU 600 600 FOZ 00 IGUACU GOIANIA 200 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA GOIANIA 210 GOIANIA 440 GONANIA 440 440 GOIANIA GOIANIA 440 500 ILHEUS ILHEUS 500 ILHEUS 500 500 ILHEUS ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 IMPERATRIZ 475 475 IMPERATRIZ IMPERATRIZ 475 475 IMPERATRIZ JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 3OAO PESSOA 500 iOAO PESSOA 500 JOINI ILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 00158 ILLE 440 3015 VILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIR0 DO NORTE 500 JUAZEIRO oo SORTE 500 LOS DVI NA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510

10 - Novembro 84 - Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

291.800 273.500 450.800 315.500 360.600 338.100 968.600 678.000 774.900 726.500 530.700 371.500 424.500 398.000 483.600 403.000 282.100 322.400 302.300 364.500 255.200 291.600 273.400 364.500 255.200 291.600 273.400 439.600 307.700 351. 700 329.700 507.800 355.500 406. 300 380.900 1.022.700 715.900 818.200 767.000 70.700 49.500 56.500 53.000 70.700 49.500 56.500 53.000 70.700 49.500 56.500 53.000 305.700 214.000 244.600 229.300 603.100 422.200 482. 500 452.300 288.000 201.600 230.400 216.000 418.100 292.600 334.400 313.500 377.700 264.400 302. 100 283.200 296.200 207.300 236.900 222.100 345.800 242.100 276.700 259.400 319.800 223.900 255.900 239.900 316. 500 221.500 253.200 237.400 356.900 249.800 285.500

CIDADE

LONDRINA LONDRINA LONORINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 NNACEIO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL1NA PETROI. IVA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

510 550 550 550 550 600 600 600 600 550 550 550 550 500 500 500 500 600 600 600 600 350 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 475 475 475 475 600 600 600 600 500 500 500 500 570 570 570 570 350 350 350 350 440 440 440 440 510 510 510 510 500 500 500 500 100 100 100 100 160 160 160 160 440 440 440 440 500 500 500 500 510 510 510 510 550 550 550 550

267.700 421. 100 294.800 336.900 315.800 961.300 672.900 769.000 720. 900 448.600 314.000 358.800 336.400 351.100 245.800 280. 900 263.300 468. 700 328. 100 375. 000 351.500 541.300 451.100 315.800 360.900 338. 300 642.300 449.600 513.800 4 8].. 700 642.300 449.600 513.800 481.700 325.100 227.600 260.100 243.800 711.500 498.000 569.200 533.600 468. 500 328. DOO 374.800 351.400 468.500 328.000 374.800 351.400 385.500 269.800 308.400 289.100 304.300 213.000 243.400 228.200 353.900 247.700 283.100 265.400 262.300 183.600 209.900 196.700 394.300 276.000 315.400 295. 700 394.300 276.000 315.400 295. 700 394.300 276.000 315.400 295.700 394.300 276.000 315.400 295.700 394.300 276.000 315.400 295. 700 502.100 351.500 401.700 376. 600

CIDADE

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO 01 JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAL VAOOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAFITAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI) PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 600 600 200 200 200 200 210 210 210 210 500 500 500 500 670 570 570 570 200 200 200 200 210 210 210 210 080 060 080 080 080 200 200 200 200 210 210 210 210 440 440 440 440 500 500 500 500 600 600 600 600 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 440 440 440 440 440 510 .510 510 510 550 550 550 550

1.026.100 718.300 820. 900 769.600 469.200 328.400 375.400 351.900 469.200 328. 400 375.400 351.900 388.500 271.900 310.801) 291. 4 1)0 537.71)1) 376.400 430. 100 403.200 526.400 368. 500 421.100 394.800 526.400 368. 500 421.100 394.800 255.700 213.100 149.200 170. 500 159.800 213.100 149.200 170.500 159.800 295.500 206.800 236.400 221.600 294.000 205.800 235.200 220.500 260. 300 182.200 208.300 195.300 554.600 388.200 443. 700 415.900 543.300 380.300 434. 700 407.500 543.300 380.300 434.700 407.500 543.300 380.300 434.700 407.500 379.300 265.500 303.400 284.500 379.300 265.500 303.400 284.500 379.300 265.500 303.400 284.500 262.600 218.900 153.200 175.100 164.100 269.20)) 1138. 500 215.401) 201. 90L) 302.400 211.700 241.900 226.800

TARIFAS NACIONAIS FfIíIOf1 1/R4

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

COIIT

SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO TA8ATINGA TABATINGA TABAT 1 NGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESI NA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UUERA[UA UBE RARA UBE RARA UBE RARA UBERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA USE RLAIID IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

600 600 DOO 600 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 620 620 020 620

800.800 606.800 693.400 650. 100 678.600 475.000 542.900 509.000 549.700 384.800 439.800 412.300 315. VOO 221.000 252.600 236.800 333.500 233.400 266.800 253. Sol)

153. 200 107.200 122.500 114.900 133.200 93.200 105.600 99.900 337.900 236.500 270.300 253.400 240.800 168.600 192.600 180.600

CAMPINA GRANDE (CPV) P81 CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA F LOA IANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS E LOA IANOPOL IS ILIIEUS ILHÉUS ILHEUS ILI-ILUS JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE WTCEIO MACE 10 ACEI0 ll\CEIO ('UFROLIIIA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SAL VAOOR

5 K

O K

O 5 K

540. 200 378. 100 432.100 405. 100 SRI) .900 419.200 479.100 449.200 653.700 457.600 523.000 490. 300 254.700 178.300 203.700 191.000 608.400 425.900 486.700 456.300 113.800 79.700 91.100 85.400 105.700 74.001) 134. 61111 79 . 300 173. 701) 121.6131) 139.000 130. 300 724.500 507.200 579. 7(31) 543. 500 55.200 38.600 44. 100 41. 400 464.400 325. 100 371.500 348.300 206.500 144.600

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SAO PAULO 540 PAuLO 5.60 P.AULO 440 PAIJLQ SI60 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 150

165.200 154. 900 516.600 361.600 413. 3 O O 387. 500 540.200 378. 100 432.100 405. 100 381.300 266.900 305.100 286.000

440 440 440 440 440 440 440 440 500 500 500 500 570 570 570 570 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 600 600 600 600 650 650 650 650 475 475 475 475 500 500 500 500 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 650 051) 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600

103.800 72. 700 83.100 77.900 157.800 110.500 126.200 118.400 707.500 495.200 566.001) 5 313.61)0 575.300 41)2. 700 460.300 431.500 633.900 443. 700 507.100 475.400 209.500 146.600 167.600 157. 100 208.200 145.800 166.600 156.200 332.100 232.500 265.700 249.100 332. 100 232.500 265.700 249. 100 4911. 90 3 349.900 399.900 374. 900 592.100 414.400 473.700 444. 100 530.900 371.600 424.700 398.200 114.400 80.100 91.600 85.800 131.500 92.000 105.200 98.600 639.900 447.900 511.900 479.YOL) 948.900 584.300 759.200 711.700 539.700 377.800 431.800 404.800 470.800 329.600 375.600 353. 100

OE 1flli'IISILI CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOP DL IS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOlAS IA GOIANIA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHÉUS ILHÉUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOI1IVILLE JOINVILLE JO1NVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONORINA LOS DR 1 NA NIACAPA MACAPA MACAPA MAC 47 A MACAPA MAC AP A NIACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 WICEIO MACE 10 MACEIO NEACE 10 MACEIO

CIDADE

M.ACEIO MACE 10 MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MORADA MAgAlA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVE GANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO OE JANEIRO 910 DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SAN ERA EM SANTAREM SAN T AR E M

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 600 600 600 600 500 500 500 500 570 570 570 570 600 600 (500 600 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 440 440 440 440 650 650 650 650 500 500 500 500 DOO 600 600 600 650 650 650 650 350 350 350 35(3

475 475

470.800 329.600 376.600 353.100 659. VOO 461.900 527.900 494.900 839.000 587.300 671.200 629.300 33 9.0(1(1 447. Sou) 571. 21)1) 629. 300 1.065.500 745.800 852.400 799.100 536.830 375.700 429.400 402.600 215.100 150.500 172.000 161.300 640.500 448.400 512.400 480.400 640.500 448.400 512.400 480.400 549.500 384.700 439.600 412. 600 549.500 384.700 439.600 412. 100 121.800 85.300 97.400 91.400 213.500 149.500 170.800 160. 200 568.300 397.800 454.600 426.200 506.000 354.200 404.800 379.500 506.000 354.200 404.800 379. 500 130.301) 45. 200 0011.300 97.800 119.800 83.800 95.800 89.800 4 39.800 307.900 351. 900 329.900 365.400 255.800 292.300 2711.100 365.400 255.800 292.300 274. 100 721.600 505. 100 577.300 541.200 720.50)

505. 100

CIDADE

S16'ITÃREM SANTAREM SANTARÉM SANTARENI SANTARÉM SANTAREM SAN FOR E M SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO FABAT 1(108 TABAT lAGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TIJCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBE lAS A UBERABA UBE RASA UBERLANDIA UBERLAND1A UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

975 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 440 440 440 440 341) 351) 35u) 350 350 350 350 350 570 570 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 650 650 650 650

577.300 541.200 721.600 505. 100 577.300 541.200 999.400 699.600 799.500 749.500 613.200 429.200 490.600 459.900 763.700 534.600 511.000 572.800 52.400 36. 700 42.000 39.300 007.4(1 625. 31.) 710.10) 665. 700 764.100 534.900 611. 300 573.100 501. 100 350.71)0 400.900 375.800 731.600 512. 100 585.303 548.700 510.800 357.500 4 08.600 383. 100 130.100 91.000 104.000 97.500 150.200 105.100 120.100 112.600 202.400 141.700 161.900 151.800

360 360 360 360 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 360 360 360 360 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520

108.900 76.200 87.100 81.700 154.800 108.400 123.800 116. 100 154.800 108.400 123.800 116.100 154.800 108.400 123.800 116. 100 199.500 139.700 159.600 149. 700 292.800 205.000 234.200 219.600 348.400 243. 900 278.800 261.300 818.800 573.200 655.100

DE: CORO MBA COR UMBA COR UMBA CORUMBA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

Suplemento de Tarifas do Guia Parirotas - Novembro 84-11

TARIFAS NACIONAIS Efetivo:09/l1/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FORTALEZA 520 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 570 FORTALEZA FORTALEZA 570 650 FORTALEZA FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FOZ DO IGUACU 150 FOZ DO IGUACU 160 FOZ DO IGUACU 160 160 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 355 FOZ DO IGUACU 355 355 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGLJACU 355 200 GO lAN IA 200 601 AN IA 200 GOIANIA GOTANIA 200 GOIANIA 210 GOTAS IA 210 GOIANLA 210 GOIANIA 210 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS ILHEUS 650 JCAO PESSOA 520 520 JOAO PESSOA 52D JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 660 JOINVILLE 375 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE JUAZEIRO DO EIORTE 520 JUAZEIRO DO E ORTE 520 JUAZEIRO DO E ORTE 520 JUAZEIRO DO E ORTE 520 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 520 MACE 10 520 MACEIO 520 MACE ID 520 MACEIO 650 MACE 10 MACE 10 550 650 MACE 10 650 MACE 10 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS MANAUS 650 NATAL 520 520 NATAL 520 NATAL NATAL 520 650 NATAL 650 NATAL NATAL 650 650 NATAL 375 NAVEGANTES NAVEGANTES 375 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 520 PETROLINA 520 PETROLINA

614.100 723.800 506. 700 579.000 542.800 818.800 573.200 555.100 614.100 156.400 109.500 125.200 117.300 397.300 278.100 317.800 297.900 311.700 218.200 249.400 233.800 383.900 268.700 307.100 287.9DO 519.600 363. 700 415.700 389.700 714.100 499.900 571.300 535.600 714.100 499.9DO 571.300 535.500 303.100 212.200 242.500 227. 300 619.200 433.400 495.300 464.400 323.400 226.400 258.700 242.600 649.100 454.400 519.300 406.800 649.100 454.400 519.300 486.800 720.700 504.500 576.600 540. 500 720.700 504.500 576.600 540.500 546.200 382.300 437.000 409.600 175.000 822.500 940.000 881.300 734.600 514.200 587.700 551.000 734.600 514.200 587.700 551.000 311.200 217.900 249.000 233. 400 559.400 391.600

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PDRTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

12- Novembro 84- Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 520 520 160 160 160 160 355 355 355 355 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 520 520 520 520 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 160 160 160 160 520 520 520 520 650 650 650 650 355 355 355 355 380 380 380 380 650 650 650 650 510 510 510 510 650 650 650 650 355 355 355 355 570 570 570 570

447.500 419.600 288.500 202.000 230.800 216.400 401.000 280.700 320.800 300. 700 394.000 275.800 315.200 295.500 540.700 378. 500 432.500 405.500 394.000 275.800 315.200 295. 500 689.900 482.900 551.900 517.400 689.900 482.900 551.900 517.400 476.800 333.700 381.400 357.600 476.800 333.700 381.400 357.600 550.800 385.600 440.700 413.100 550.800 385.600 440.700 413.100 300.900 210.700 240.800 225.700 446.000 312.200 356.800 334.500 546.900 382.800 437.500 410.100 546.900 382.800 437.500 410.100 849.900 594.900 679.900 637.400 674.900 472.400 539.900 506.200 1.102.000 771.400 881.600 826.500 762.600 533. 800 610.100 572.000 952.800 667.000 762.300 714.600 226.200 158.300 181.000 169.600 616.100 431.300 492.900 462. 100

CIDADE

UBERABA UBERABA UBERABA UBERA8A UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 210 5 210 K 210 210 G 210 5 210 E 210 210 6 650 5 650 K 650 650 G

466.900 326.800 373.500 350. 200 444.400 311.100 355.500 333.300 386.400 270. 500 309.100 289.800

CORUMBA (CMO) MS CU TABA 200 CU TABA 200 CUIABA 200 CUEABA 200 CUIABA 210 EU TABA 210 CUIABA 210 210 EU 1 ABA CUIABA 350 EU TABA 360 CUIABA 360 CUIAIA 360 CURITIBA 360 CURITIBA 360 360 CURITIBA CURITIBA 360 FLOR IANOP DL IS 360 FLORTANOPOLIS 360 360 FLOR IRNOP DL IS FLORIANOPOLIS 360 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 520 FORTALEZA FORTALEZA 520 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 570 FORTALEZA FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 650 FORTALEZA FOZ 00 IGUACU 160 160 FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU 160 FOZ DO TGUACU 160 FOZ DO IGUACU 360 FOZ 00 IGUACU 360 360 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 360 200 GOIANIA GOIANIA 200 GOIANTA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANTA 210 GOIANIA 210 ILHEIIS 650 650 ILHEUS 650 ILHEUS ELHEUS 650 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 MACEIO 520 MACEIO 520 MACEI O 520 MACE 10 520 MACE TO 650

124.200 86.900 99.400 93.200 124.200 86. 900 99.400 93.200 124.200 86.900 99.400 93.200 3643OO 255.000 291.400 273.200 419.200 293.400 335.400 314.400 796.300 557.400 637.000 597.200 690.100 483.100 552. 100 517.600 891.300 623.900 713.000 668.500 234.100 163.900 187.300 175.600 476.300 333.400 381.000 357.200 284.300 199.000 227.500 213.200 348.600 244.000 278.900 261.400 584.400 409.100 467.500 438. 300 692.500 484.800 554.000 519.400 780.800 546.600 624.700 585.600 585.500 409.800 468.400 439.100 393.800 275.700 315.000 295.400 626.200 438.300 501.000 469.700 716.800

CIDADE

MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAOOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERA8A UBERABA UBERLANOTA UIERLANDTA UBERLANDIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 501.800 573.400 537.600 525.000 367.500 420.000 393. 800 1.242.400 869.600 993.900 931.800 722.500 505.700 578.000 541.800 811.700 568.200 649.300 608.800 538.600 377.000 430. 900 403.900 351.100 245.800 280.900 263.300 480.000 336.000 384.000 360.000 358.700 251.100 287.000 269.100 667.000 466.900 533.600 500. 2O 757.000 529.900 605.600 567.700 529.700 370.800 423.800 397.300 529.700 370.800 423.800 397.300 372.100 260. 500 297.700 279.100 530.700 371.500 424.500 398.000 530.700 371.500 424.500 398.000 624.000 436.800 499.200 468.000 1.130.600 791.400 904.500 848.000 1.011.300 707.900 809.000 758.400 298.800 209.200 239.000 224. 100 581.700 407.200 465.400 436.300 431.800 302.300 345.500 323.900 411.800 288.300 329.400

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: 11111:11]

ISJI33

UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

210 O 650 5 650 K 650 1 650 O

308.800 465.500 325.900 372.400 349.100

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

898.400 628.900 718. 700 673.800 401.000 280. 700 320.800 300. 700 976.700 683.700 781.300 732.500 018.300 712.800 814.600 763.700 158.100 110.700 126.500 118.600 526.100 368.300 420.900 394.600 764. 100 534.900 611.300 573. 100

CO14T.

DE: II;1IP FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO SANTAREM SA STAR EM SAN T A R EM SA STAR EM SAO LUIS SAO LUIS S.40 LUIS SAO LUIS

CUIABA(CGB)MT CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOlAS IA GOIANIA GOIANIA ODIANIA GO IAS IA GOIANIA GOlAS IA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAD PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 570 570 570 570 650 650 650 650 355 355 355 355 200 200 200 200 2U0 210 210 210 650 650 650 650 520 520 520 520 650 650 650 650

413.400 289.400 330.700 310.100 468.000 327.600 374.400 351.000 716.500 501.600 573.200 537.400 598.700 419. 100 478.900 449.000 937.300 656. 100 749.800 703.000 517.800 362.400 414.200 388. 300 192. 100 134.500 153.700 144. 100 271.000 189.700 216.800 203.200 631.300 441.900 505.000 473.500 601.100 420.800 480. 900 450.800 827.100 579.000 661.700 620.300

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

JO 1 NV 1 LLL 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE ID 520 MACltD 650 MACE 10 650 I1ACEIO 650 MACEI O 650 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 520 NATAL NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 375 NAVEGANTES PETROLINA 520 PETROLINA 520 PE1ROL UNA 520 PETROLINA 520 355 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO ALEGRE 355 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 210 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 355 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 PORTO VELHO 375 375 PORTO VELHO RECIFE 520 520 RECIFE RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 550 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 200 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 210 RIO BRANCO 355 RIO BRANCO 355

420.800 294.600 336.600 315.600 507.100 355.000 405.700 380.400 440.300 308.200 352.200 330.200 535.800 375.100 428.700 401.900 719.600 503.700 575.700 539.700 595.600 416.900 476.500 446. 700 595.600 416.900 476.500 446. 700 437.300 306.100 349.900 328.000 1.283.700 898.600 1.027.000 962.800 631. 100 441.700 504.800 473. 300 857.900 600. 500 686.300 643.400 428.600 300.000 342.900 321.500 451.100 315.800 360.900 338.300 521.400 36S. DOO 417.100 391.000 281. VOO 197.300 225.500 211.400 281.900 197.300 225.500 211.400 281.900 197.300 225.500 211.400 431.600 302. 100 345.300 323. 700 575.500 402.900 460.400 431.700 803.200 562.200 642.600 602.400 348.600 244.000 278.900 261.400 348.600 244.000 27V. 900 261.400 348.600 244.000

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SA NT A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAI LUIS SAD LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERAIA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

355 355 375 375 375 375 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 360 360 360 360 520 520 520 520 650 650 650 650 35S 355 355 355 380 380 380 380 650 650 650 650 510 510 510 510 650 650 650 650 355 355 355 355 360 360 360 360 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650

278.900 261.400 348.600 244.000 278.900 261.400 418.700 293. 100 335.000 314.100 418.700 293.100 335.000 314.100 418.700 293.100 335.000 314.100 418.700 293.100 335.000 314.100 449.200 314.500 359.400 336.900 670.900 469.600 536.700 503.200 726.600 508.600 581.300 544.900 550.800 385.600 440.700 413.100 1.171.000 819.700 936.800 878. 300 537.600 376.300 430.100 403.200 1.023.900 716.800 819.200 768.000 345.800 242.100 276.700 259.400 345.800 242.100 276.700 259.400 503.300 352.300 402.600 377.500 347.300 243.100 277.800 260.400 327.700 229.400 262.200 245.800 507.100 355.000 405.700 380.400

DE: •1i1III FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOP0LIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

100 5 100 K 100 100 G 570 5 570 K 570 570 O 600 5 600 E 600

86.200 60.400 69.000 64.700 648.000 453.600 518.400 486.000 706.600 494.600 565.300

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU GOIANIA GOIÂNIA GOIÂNIA GOIANIA ILHEUS ILIVEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JDAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MV CAP A IIACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACERO MACE 10 MACERO MACE 10 MACE 10 MACEIO I1ACEIO MACE 10 N%ACEIO MACE 10 MACE 1 O MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

530.000 706.600 494.600 565.300 530.000 149.700 104.800 119.800 112.300 285.100 199.500 228.UOO 213.800 400.000 280.000 320.000 300. 000 400.000 280.000 320.000 300.000 553.900 387.700 443. U DO 415.400 589.900 412.900 471.900 442.400 589.900 412.900 471.900 442.400 Si. 200 35. 900 41.000 38.400 558.800 391. 100 447.000 419.100 657.700 460.400 526.200 493.300 99.900 70.000 79.900 74.900 737.000 515.900 589.600 552.700 990.700 693.500 792.500 743.000 538.800 377.200 431.000 404.100 538.800 377.200 431.000 404.100 538.800 377.200 431.000 404.100 727.400 509.200 582.000 545.600 971.000 679.700 776.800 728. 200 971.000 679. 700 776.800 728.200 727.400 509.200 582.000 545.600 940.300 658.200 752.200 705.200 940.300

Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 04-13

TARIFAS NACIONAIS LreSIvo:uwI li

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAL VAOOR SALVAOOR SALVADOR SALVADOR

658.200 550 K 752.200 550 1 705.200 550 G 650 5 1.106.900 774.800 650 K 885.500 650 1 830.200 650 O 475 5 595.600 416.900 475 K 475 1 476.500 475 1 446.700 600 5 291.700 600 K 204.200 233.400 600 1 600 G 218.800 500 5 713.200 500 K 499.200 570.600 500 1 534.900 500 G 570 S 713.200 570 E 499.200 570 1 570.600 570 G 534.900 600 S 621.100 434.800 600 K 496.900 600 1 465.900 600 G 650 5 621.100 434.800 650 E 496.900 650 1 650 1 465.900 100 S 59.100 100 E 41.400 100 1 47.300 100 G 44.400 510.100 500 5 357.100 500 K 408.100 500 B 500 1 382.600 718.500 600 S 502.900 600 E 574.800 600 1 538.900 600 1 100 S 166.200 100 E 116.300 100 1 133.000 100 G 124.600 355 S 645.800 452.100 355 K 516.700 355 1 484.400 355 G 375 5 797.600 375 K 558.300 375 1 638.000 375 1 598.200 645.800 380 S 452.100 380 E 516.700 380 1 484.400 380 G 566.700 500 5 396.700 500 E 453.400 500 1 425.000 500 1 566.700 600 5 600 K 396.700 453.400 600 1 600 1 425.000 650 5 566.700 650 E 396.700 650 1 453.400 425.000 650 O 355 S 717.000 355 K 501.900 355 1 573.600 355 G 537.800 375 S 717.000 375 E 501.900 375 1 573.600 375 O 537.800 100 5 183.100 100 K 128.200 100 1 .146.500 137.300 100 O 500 5 438.900 500 E 307.200 500 1 351.100 500 O 329.200

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAl E M SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SIO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UNE RARA UBERABA UBERABA USERLAN0BA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

500 600 500 600 650 650 650 650 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 100 100 100 100 555 555 555 555 570 570 570 57D 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

438.900 307.200 351.100 329.200 438.900 307.200 351.100 329.200 817.500 572.300 654.000 613.100 817.500 572.300 654.000 613.100 817.500 572.300 654.000 613.100 1.017.500 712.200 814.000 763.100 639.200 447.400 511.400 479.400 639.200 447.400 511.400 479.400 712.300 498.600 569.900 534.200 835.300 584.700 668.300 626.500 103.800 72.700 83.100 77.900 598.000 418.600 478.400 448. 500 598.000 418.600 478.400 448. 500 803.200 562.200 642.600 602.400 571.300 399.900 457.100 428. 500 202.900 142.000 162.300 152.200 222.900 156.000 178.300 167.200 274.700 192.300 219.700 206.000

FLORIANÃ&#x201C;POLIS (FIN) SC FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU

14 - Novembro84 - Suplemento de TariHas do Guia Panrotas

570 570 570 570 600 600 600 600 650 650 650 650 320

702.900 492.000 562.300 527.100 750.500 525. 300 600.400 562.800 750.500 525.300 600.400 562.800 204.500

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FOZ DO IGUACU 320 320 FOZ 00 IGUACU 320 FOZ DO IGUACU 440 GOlAS IA 440 GO lAN IA 440 GOIANIA 440 GOIANIA ILHEUS 600 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 650 ILREUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS ILHEUS 650 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 650 JDAO PESSOA JOAO PESSOA 650 650 JOAO PESSOA 100 JOINV ILLE 100 JO1NVILLE JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JUAZE 110 DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEBRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 320 LONDRINA 320 LONDRINA 320 LONDRINA 320 LONDRINA 550 MAC AP A 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 650 FERCAPA FEl O A P A 650 650 MACAPA 650 MACAPA 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 10 600 MACE 10 MACEIO 600 600 MACE 10 600 MACEIO 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 350 MANAUS MANAUS 350 350 MANAUS 350 MANAUS MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS MANAUS 380 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 550 MANAUS 550 MANAUS 550 MANAUS 550 MANAUS MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650

143. 100 163.600 153.400 331.700 232.200 265.300 248.700 454.700 318.300 363.800 341.100 454.700 318.300 363.800 341. 100 607.700 425.400 486.200 455.800 644.700 451.300 515.800 483.500 644.700 451.300 515.800 483.500 59.100 41.400 47.300 44.400 593.400 415.400 474.700 445.000 693.400 485.400 554.700 520.000 153.200 107.200 122.500 114.900 791.000 553.700 632.800 593.300 1.011.400 708.000 809.100 758.600 579.700 405.800 463.800 434.800 579.700 405.800 463.800 434.800 579.700 405.800 463.800 434.800 781.500 547.000 625.200 586.100 1.006.600 704.600 805.300 754.900 1.006.600 704.600 805.300 754.900 781.500 547.000 625.200 586.100 976.500 683.500 781.200 732.400 976.500 683.500 781.200 732.400 1.134.600 794.200 907.700

CIDADO

MANAUS F1ARA8A MARABA WIRABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINF. PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL INA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 475 475 475 475 600 600 600 600 500 500 500 500 570 570 570 570 600 600 600 600 650 650 650 650 100 100 'DO 100 500 500 500 500 600 600 600 600 UDO 100 100 100 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 100 100 100 100 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650

850. 900 631.300 441.900 505.000 473.500 338.000 236.600 270.400 253. 500 757.000 529.900 605.600 567.700 757.000 529.900 605.600 567.700 676.000 473.200 540.800 507.000 676.000 473. 200 540.800 507.000 51.900 36.300 41.500 38.900 533.600 373. 500 426.900 400.200 743.300 520. 300 594.500 557.500 113.500 79.500 90.800 85.100 700.700 490.500 560.500 525.500 851.600 596. 100 681.300 638.700 700.700 490. 500 560.500 525.500 520.500 434.300 496.400 465.400 620.500 434.300 496.400 465.400 620.500 434.300 496.400 465.400 771.100 539.800 616.900 578.300 771.100 539.800 616.900 578.300 237.700 166.400 190.100 178. 300 496.000 347.200 396.800 372.000 496.000 347.200 396.800 372.000 496.000 347.200 396.800 372.000

TARIFAS NACIONAIS Vfptjt,nÍIQ/M/04

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SANTAREM SANTAREV1 SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SAN TAR E SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SAO LUIS SAD LUIS 540 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RARA UB E PAR A UBERABA IJBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA URERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 USO 650 650 100 100 100 100 555 555 555 555 570 S7O 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

697.300 653. 700 852.700 596.900 682.200 639.500 871 .600 610.100 697 .300 653. 700 063.500 744.400 850.800 797.600 674.900 472.400 539.900 506.200 674.900 472.400 539.900 506.200 737.200 516.000 589.600 552.900 889.400 622.600 711.500 667.000 157.800 110.500 126.200 118.400 652.900 457.000 522.300 489.600 652.900 457.000 522.300 489.600 857.300 600. 100 685. VOO 642.900 605.900 424.200 484.800 454.500 255.200 178.600 204.100 191.400 279.400 195.600 223. 500 209.500 325.300 227.700 260.300 244.000

ALEZAcFORcE FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUAlO FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 110 IGUACU GO IAS IA G0I/\NIA GOIANIA 101AM IA GOIANIA GOIANIA GOIANIA

570 570 570 570 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 570 570 570

746.800 522.700 597.400 560.100 804.500 563.200 643.600 603.400 965.400 804.500 563.200 643.600 603.400 559.900 391.900 447.900 419.900 459. 100 321.400 367. 300

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

GOIÂNIA ILHEUS ILHÉUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA ZOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRI NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LON DR 1 NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA NSACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE

344.300 351.800 246.300 281.500 263.900 160. 300 112.200 128.200 120.200 716.100 501 .300 572.900 537.100 280.600 196.400 224.500 210.500 676.200 473.300 541.000 507.200 724.200 506.900 579.300 543.100 724.200 506.900 579.300 543. 100 345.800 242. 100 276. 700 259.400 210. 300 147.200 168.200 157.700 641.400 534.500 374.100 427.600 400.900 486.400 340. 500 389.100 364.800 159.500 132.900 93.000 106.300 99.700 723.600 506.500 578.900 542.700 333.800 233.600 267.000 250. 300 808.000 565.600 646.400 606.000 750.200 525.200 600. 200 562.700 808.000 565.600 646.400 606.000 969.600 808.000 565.600 646.400 606.000 948.700 664.100 759.000 711.500 837.500 586. 300 670.000 628. 100 702.400 491.700 561.900 526.800 206.200 171.800 120.300

CIDADE

RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM 54 NT A R E M SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUNS SAO LUS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEVE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBE RARA UBE RARA UBE RARA UBERABA UBERABA UBE RARA IR E RABA UOERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA U RÉ R LAN D IA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VI TOR IA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 520 520 520 520 570 570 570 570 650 650 650 650 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 695 695 685 695 500 500 500 500 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 570 570 570 570 500 500 500 £00 570 570 570 570 650 650 650 650

137.500 128.900 991.700 694.200 793.400 743.800 894. 100 625.900 715.300 670.600 777.200 544.000 621.700 582.900 554.600 388.400 443.800 416.100 665.800 554.800 388.400 443.800 416. DOO 371.500 309.600 216.700 247.600 232.200 420. 300 294.200 336.300 315.300 206.200 171.800 120.300 137.500 128.900 205.400 143.800 164.400 154.100 707.500 495.200 566 .000 530.600 690. 400 575.300 402.700 460.300 431.500 760. 700 633.900 443. 700 507.100 475.400 767.600 537.300 614.100 575. 700 648. 900 454.200 519.100 486. 700 169.500 141.200 98.900 113.000 105.900 640. 700 448.500 512.600 480.600 536.800 375.700 429.400 402.600 619.200 433.400 495.300 464.400 514.600 360.200 411. 700 386.000 492.600 344.800 394.100 369.400

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE AOL] LTO IDA

FOZ DO IGUAÇU (IGU)PR GOIANIA GO lAN IA GOIÂNIA GO IAS IA ILHÉUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEORO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MACE O O MACERO MACERO MACE O O MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS IVANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

440 440 440 440 600 600 600 600 650 650 650 650 475 475 475 475 500 600 500 500 650 650 650 650 325 325 325 325 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 600 NORTE 600 NORTE 600 NORTE 600 300 300 300 300 325 325 326 325 550 550 550 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650

346.300 242.400 277.100 259. 700 504.700 353.300 403.700 378. 500 504.700 353. 300 403.700 378.500 662.600 463. 800 530.000 496. VOO 699.600 489.700 559.600 524.700 699.600 489.700 559.600 524.700 173.200 121.200 138.500 129.900 667.400 467.200 533.900 500.500 766.300 529.400 605.100 567.200 129.300 90.500 103.400 97.000 215.800 151.100 172. 700 161.900 845. 100 591.600 676.100 633.800 634.600 444.200 507 .700 475.900 634.600 444.200 507 .700 475.900 634.600 444. 200 507 .700 475.900 835.500 584.900 668.400 626.700 1.026.800 718.800 821.500 770.100 1.026.800 718.800 821.500 770.100 835.500 584.900 668.400 626.700 1.029.300 720. 500 823.400 772.000 1.029.300 720.500 823.400 772.000 1.395.000 1.162.500 813.700

Suplemento dR Tarifas do Guia Panrotas - NovRmbço 84 - 15

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR

650 650 475 475 475 475 600 600 600 600 500 500 500 500 570 570 570 570 600 600 600 600 650 650 650 650 650 325 325 325 325 500 500 500 500 600 600 600 600 160 160 160 160 320 320 320 320 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 300 300 300 300 300 160 160

930. 000 871.900 705.300 493.700 564.200 529.000 387. 100 271.000 309.700 290.300 811.000 557.700 648.800 600.300 811.000 567.700 648.800 608.300 720.300 504.200 576.200 540.200 864.300 720.300 504.200 576.200 540.200 184.400 129.100 147.500 138.300 606.600 424.600 485.300 455.000 816.200 571.400 653.000 612.200 161.600 113. 100 129.300 121.200 286.600 200.600 229.200 214.900 744.600 521.200 595 .700 558.400 901.000 630.700 720.800 675.800 744.600 521.200 595.700 558.400 675.300 472.700 540.300 506.500 675.300 472.700 540.300 506.500 810.400 675.300 472.700 540.300 506.500 825.100 577.600 660.100 618.800 825.100 577.600 660.100 618.800 353.700 294.700 206.300 235.800 221.000 532.300 372.600

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM 5 AH TAl EM SAlTAREM SANTAREM SA NT A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RAIA IJIERABA UBERAIA O DE RAB A Ii 8 E 9 LAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

160 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

532.300 372.600 425.800 399.200 532.300 372.600 425.800 399. 200 638.700 532.300 372.600 425.800 399.200 920.900 644.600 736.700 690.700 920. VOO 644.600 736. 700 690. 700 920.900 644.600 736.700 690.700 1.098.300 768.800 878. 700 823. 700 756.100 529.300 604.900 567.100 756.100 529.300 604.900 567.100 756.100 529.300 604.900 567.100 1.126.300 938.600 657.000 750.900 703.900 251.400 209.500 146.600 167.600 157.100 707. 700 495.400 566.200 530.800 707.700 495.400 566.200 530.800 1.087. RUO 906.600 634.600 725.300 680.000 680.000 476.000 544.000 510.000 306.400 214.500 245.200 229.800 329.900 230. 900 263.900 247.400 371.200 259.800 297.000 278.400

GOIANIA(GYN) GO IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMWERATRIZ

16 - Novembro 84 - Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

475 475 475 475

5 E 1 O

324.100 226.900 259.300 243.100

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAU PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOIHVILLE JOINVILLE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AI A MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETRDL lIA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM

500 500 500 440 440 440 440 500 500 500 500 440 440 440 440 500 500 500 500 350 350 350 350 475 475 475 475 475 475 475 475 500 500 500 500 440 440 440 440 500 SOU 500 500 440 440 440 440 200 200 200 200 210 210 210 210 500 500 SUO 500 200 200 200 200 210 210 210 210 080 080 080 080 200 200 200 200 210 210 210 210 440 440 440 440 500 500 500 500 475

323.100 369.300 346.200 295.700 207.000 236.600 221.800 352.300 246.600 281.800 264.200 306.400 214.500 245.200 229.800 395.000 276.500 316.000 296.200 494.600 346.300 395.700 371.000 722.700 505.900 578.100 542.000 357.400 250. 100 285.900 268.000 492.800 345.000 394.200 369.600 294.200 206.000 235.400 220. 700 299.300 209.500 239.400 224.400 314.600 269.200 307.700 288. 400 505.600 353.900 404.400 379.200 505.600 353. 900 404.400 379.200 435.000 304.500 348.000 326.300 555. 700 389.000 444.500 416.800 555.700 389.000 444.500 416.800 283. 800 198.600 227.000 212.800 262.600 183.800 210.100 196.900 262.600 183.800 210.100 196.900 293. 500 205.400 234.800 220.100 297.400 208.100 237.900 223.000 592.900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBE RAIA UBER ABA UBERABA UIERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UIERLANDIA

475 475 475 475 475 510 510 510 510 440 440 440 440 570 570 570 570 440 440 440 440 440 440 440 440

421.500 295.000 337.200 316.100 421.500 295.000 337.200 316.100 208.200 145.800 166.600 156.200 348.400 243.800 278.700 261.300 114.100 79.900 91.300 85.600 92.400 64.700 73.900 69.300

ILflCU JOAO PESSOA JOAO PESSOA JORO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZE 180 DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE ID MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

245.000 171.500 196.000 183.800 409.900 287.000 328.000 307.500 331.400 232.000 265.100 248.600 427.000 298.900 341.600 320.200 427.000 298. 900 341.600 320. 200 183.100 128.200 146.500 137.300 856.800 599.800 685.500 642.600 281.100 196.800 224.900 210. 800 415.300 290. 700 332.200 311.500 386.900 270.800 309.500 290. 200 532.000 372.400 425.600 399.000 532 .000 372.400 425.600 399.000 223.900 156.700 179.100 167.900 257.100 180.000 205. 7 DO 192.800 257.100 180.000 205.700 192.800 81.900

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 550 650

57.300 65.500 61.400 729.000 510.300 583.200 546. 700 496.500 347. 500 397.200 372.400 332. 100 232.500 265.700 249.100 332.100 232.500 265.700 249.100 167.300 117. 100 133.000 125.500

.IMPERATRIZ (IMP) MA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MURARA MARABA MA R A O A MURADA NAVEGANTES NAU EGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SA NT AR E M SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBER ABA UBERABA USE RASA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

563.400 394.400 450.700 422.500 581.100 406.700 464.800 435.000 441.700 309.200 353.300 331. 300 72.200 50.500 57.700 54.100 570.900 399.600 456.700 428. 200 666. 100 466.300 532.900 499 .600 501. 100 350.800 400.900 375.900 319.000 223.900 255.900 239.900 130.700 97.100 110.900 104.000 499.900 349.900 399.900 374.900 398.400 278.900 318.700 298.800 375.800 263. 100 300.600 281.900

rU.,N.Id+T.lIIE.1Á3LlJ

550 5 .JOINVILLE 650 K .JOINVILLE 650 1 JOINVILLE 550 1 JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE 500 5 .JUAZEIRO DO NORTE 500 K

599.300 419.500 479.500 449.500 162.400 113.700

CIDADE

JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA NIACAPA MACAPA MAC AP A MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL INA PETROL INA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TU R E M SA NT AR E M SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA USE RARA UBE RARA tiRE RABA UBERLANDIA DO ERLAND IA UVERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTD IDA

129.900 121.800 618.100 432.600 494.400 463.500 618.100 432.600 494.400 463.500 470.100 329. 100 376.100 352.600 96.100 67.300 76.900 72.100 663.000 464.100 530.400 497.200 54.800 38.300 43.800 41.000 606.800 424.800 485.500 455. 100 222.900 156.000 178.300 167.200 703.100 492.200 562.500 527.300 703. 100 492.200 562.500 527.300 839.900 587.900 571.900 629.900 53.700 37.600 42.900 40.300 455.000 318.500 364.000 341.200 198.000 138. 600 158.400 148. 500 534.300 374.000 427.400 400.700 293.800 205.600 235.000 220.300 592.100 414.400 473.700 444. 100 530.900 371.600 424. 700 398. 200 267.000 186.900 213.600 200.300 539.200 377.500 431.400 404.400 517.100 362.000 413.700 387.800 371.900 260.300 297.500 278.900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: fII'Il!! JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA 4ARABA IARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANLIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM

500 5 500 K 500 500 O 550 5 550 E 550 550 O 650 5 650 E 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 375 375 375 375 380 380 380 380 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 100 100 100 100 500 500 500 500 100 100 100 100 375 375 375 375 380 380 380 380 650 650 650 650 375 375 375 375 100 100 100 100 125 125 125 125 650 650 650 650 350 350 350 350

568.300 397.800 454.600 426.200 722.000 505.400 577.600 541.500 999.800 699.900 799.800 749.900 535.400 374.800 428.300 401.500 727.200 509. 100 581.800 545.400 915.300 640.700 732.200 686.400 727.200 509.100 581.800 545.400 915.300 640. 700 732.200 686.400 115.300 780.700 892.300 836.500 605.100 423.500 484. 100 453.800 630. 600 441.400 504.500 473.000 50.200 35.100 40.200 37.700 519.800 363. 900 415.800 389.900 146.700 102.700 117.300 110.000 806.900 564.800 645.500 605.200 655.300 458.700 524.200 491.500 575.100 402.600 460.100 431.300 717.400 502.200 573. 900 538.000 192.700 134.900 154.100 144.500 192.700 134.900 154.100 144.500 448.800 314. 100 359.000 336.600 792.100 554.500 633. 700 594.100

CIDADE

SANTARENI SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SA0 LUIS SUO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA ORE RUO A UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

550 550 550 550 650 650 550 650 475 475 475 475 510 510 510 510 650 650 650 650 100 100 100 100 125 125 125 125 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

792.100 554. 500 633. 700 594.100 1.026.200 718.300 820. 900 769.600 695.400 486.800 556.300 521.500 656.200 459.300 524.900 492.100 844.700 591.300 675.700 633. 500 114.400 80.100 91.600 85.800 130.200 91.100 104.100 97.600 812. 500 568.800 650.000 609.400 209.000 146.300 167.200 156.700 232.900 163.000 186.300 174. 700 285.300 199. 700 228.300 214.000

500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 520 520 520 520 650 650 550 650 600 600 600 600 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 600

585.900 410. 100 468.700 439.400 685.900 480. 100 548.700 514.400 184.800 129.400 147.900 138.600 717.200 502.100 573.800 537.900 772.200 540.500 617.700 579.100 434. 100 303.900 347.300 325.600 195.300 136.700 156.200 146.500 574. 700 402.300 459.700 431.000 88.900 62.200 71.100 66.700 670.900 469.600 536.700 503.200 759.800

DE: pilr!'.4i;l LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 84 - 17

TARIFAS NACIONAIS LreTFvo:uu/

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

CIDADE

JUAZEIRO DO NORTE UDO) CEI PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SA NT AR E M SANTAS EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA USE RARA USE RASA USE RASA ONERARA UBERLANDIA USE RLAND IA UBERLANDIA UBERLANDIA

600 600 600 520 520 520 520 500 500 500 500 520 520 520 520 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500

531.900 607.800 569.800 734.400 514. 100 587.500 550.800 143.100 100.100 1 14.500 107.300 795.600 556.900 636.500 596.700 532.900 373.100 426.300 399.700 290. 800 203. 500 232.600 218.100 653. 700 457.600 523.000 490.300 409.500 286.600 327.600 307.100 497.900 348. 500 398.300 373.400 585.000 409.500 468.000 438.800 374.900 262.400 299.900 281.200 435.500 304.800 348.400 326.600 413.000 289.100 330.400 309.800

DE:

MA O A P A MACAP A MACAPA MAC AR A NIACEIO MACE 10 MACE 10 MACE ID NSACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

550 550 550 550 500 500 500 500 600 600 500 603 650 650 650 650 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380

764.000 535. 300 611.800 573.600 554.100 387.800 443.300 415.600 554.100 387.900 443.300 415.603 554.100 387.900 443.300 415.600 755.200 528.700 604.200 566.400 980.900 686.600 784.700 735.700 900.900 686.600 784.700 735.700 755.200 528.700 504.200

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR ABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR

18- Novembro 84- Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 600 600 600 600 500 500 500 500 570 570 570 570 600 600 600 600 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 320 320 320 320 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 125 125 125 125 300 300 300 300 500

968.000 677.600 774.400 726.000 968.000 677.600 774.400 726.000 .116.100 781.300 892.900 837.100 623.800 436. 700 499.000 467.800 312.900 219.000 250.300 234.700 730.700 511.500 584.6OD 548.000 730.700 511.500 584.600 548. 000 649.300 454.500 519.500 487.000 649.300 454.500 519.500 487.000 539.000 377.300 431.200 404.300 735.900 515.100 588.700 551.900 234.900 164.400 187.900 176.200 674.000 471.800 539.200 505.500 825.300 577.700 660.300 619.000 674.000 471.800 539.200 505. 500 593.800 415.700 475.100 445.400 593.800 415.700 475.100 445.400 593.800 415.700 475.100 445.400 744.800 521.400 595.800 558.600 744.800 521.400 595.800 558.600 249.000 174.300 199.200 186. 700 208.000 145.600 166.400 156.000 468.300 327.800

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAR E El SAN IA RIM SAN TAREM SAN TA R E El SANIAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBE RASA UBERABA UBE RASA UBERLANDIA USE RLAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE AOULTB IDA

500 600 600 600 600 650 650 650 650 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 125 125 125 125 300 300 300 300 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

351.200 468.300 327.800 374.600 351.200 468.300 327.800 374.600 351.200 845.300 591.700 676.300 634.000 845.300 591.700 676.300 634.000 845.300 591.700 676.300 634.000 041.700 729.200 833.400 781.300 667.400 467.200 533.900 500.500 667.400 467.200 533.900 500.500 729.800 510. 900 583.900 547.400 863.100 604.200 690.500 647.300 172.600 120.800 138.100 129. 500 131.500 92.000 105.200 98.600 626.200 438. 300 501.000 469. 700 626.200 438. 300 501.000 469.700 831.000 581.700 664.800 623.200 598.500 418.900 478.800 448.800 229.600 160. 700 183.700 172.200 249.500 174.600 199.600 187. 100 296.400 207.500 237.100 222.300

MÃCÃPA (MCP) AP MACE 10 MACE 10 IIACEIO MACE 10 NATAL NATAL NATAL NATAL

650 S 650 K 650 1 650 O 650 S 650 K 650 1 650 G

553.900 387.700 443.100 415.400 467.300 327.100 373.900 350.500

CIDADE

TARIFA ROlA CLASSE ADULTO IRA

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

550 550 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 550 553 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 850 650 650 650 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550

719.000 503.300 575.200 539.200 867.700 607.400 594.100 E 50.800 1.063.300 744.300 850.600 797.500 482.000 337.400 385.600 361. 500 639.900 447.900 511.900 479.900 863. 100 604. 200 690. 500 647.300 807.000 424.900 435. VOO 455. 300 208.000 145.600 166.400 156.000 639.900 447.900 511.900 479.900 937.300 656.100 749.800 703.000 282.400 197.600 225.900 211.800 706.200 494.300 564.900 529.600

520 520 520 520 650 650 650 650 600 600 600 600 650 650 650 650 653 650 650 650 600 600 600 600 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650

757.400 530. 200 605.900 568.000 716.500 501.600 573.200 537.400 295.200 206.600 236.200 221.400 132.600 92.800 106.100 99. 400 542.900 380. 000 434.300 407.200 243.500 170.500 194.800 182.600 661.200 462.900 529.000 495.900 661.200 462.900 529.000 495.900 661.200 462.900 529.000 495.900 774.500

DE: •ll!UNItI MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL INA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO

TARIFAS NACIONAIS EfeSioOD/1I/B4

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN IA 9 E 11 SAN TAR E EI SAN TA R E EI SANT AR E EI SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABIN UBE RARA UBERABIN UBE BABA UBERLANDIA UDERLANDIA 9 IV E 1 LAN D IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

520 520 650 650 850 650 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650

CONT

619. 600 580.900 71.U00 49. 700 56.800 53. 300 835.800 585.000 668.600 626.800 389.600 272.800 311.700 292. 200 134.600 94. 300 107 .700 101.000 586.800 410. 700 469.400 440.100 348.000 243.600 278.400 261.000 539. 700 377.800 431.800 404.800 470. 800 329.600 376.600 353.100 470. 800 329.600 376.600 353.100 316.500 221.500 253.200 237.400 477.900 334.500 382.300 358.400 455.400 318.800 364.300 341.600 315.100 220.500 252.000 236.300

USMAO)AM MAlAIA MAR ABA ELA RARA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAU EGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL INA PETROL ISA PETROL IVA

475 475 475 475 650 150 650 650 650 350 350 350 350 375 375 375 375 380 380 380 380 550 550 550 550 520 520 520

399.600 279.700 319.700 299. 700 757.500 631.300 441. VOO 505.000 473. 500 734.600 514.200 587.700 551.000 922.600 645.800 738. 100 691.900 734.600 514.200 587.700 551.000 922.600 645.800 738.100 691.900 667.000 466.900 533600

CIDADE

PET ROL IRA PETROLININ PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DEI JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

520 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 381) 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 520 520 520 520 650 650 650 650 650 375 375 375 375 350 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 315 380 380 300 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 650 520 520 520 520

500.200 832. 100 582.500 665.700 624.100 1.006.800 839.000 587.300 671.200 629. 300 1.011.200 707.900 809.000 758.400 1.011.200 707.900 809.000 758.400 839.000 587.300 671.200 629.300 1.032.700 722.900 826.100 774.500 1.032.700 722.900 826.100 774.500 0.3 98.600 1.165.500 815.900 932.400 874. 100 373. 300 261.300 298. 600 280.000 198. 800 139.100 159.000 149. 100 797.600 558.300 630.000 598.200 809.300 674.400 472. 100 539.600 505.800 295.000 206.500 236.000 221.200 791.900 659.900 461.900 527.900 494.900 961.000 672.700 768.800 720.700 961.000 672.700 768.800 720.700 810.400 567.300 648.300 607.800 855.400 598.800 684.300 641.500 839.000 587.300 671.200 629.300 1.217.900 1.014.900 710.400 011.900 761.200 665.200 465.600 532.200 498.900

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SA NT AR E M SAN TAR E EI SA NT AR E M SANTABEM SAO LUIS SINO LUIS SINO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAELO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAI PAULO SINO PAULO TABATINGA TABATINGIN TABATINGA TABINTINGIN TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERES INA TER ES 1 NA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBE BABA UBERABA UBERABA DI E RAB A UBERABA UBE VAI A UBER AO A UBERLANDIA UBERLANO IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANO IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 475 475 475 475 350 350 350 350 475 475 475 475 350 350 350 350 475 475 475 475 350 350 350 350 550 550 550 550 650 650 650 650

968.000 806. 700 564.700 645.300 605.000 160.500 112.400 128.400 120.400 493.300 411.100 287.800 325.900 308.300 791.900 659.900 461.900 527.900 494.900 899. 700 629.800 719.800 674.800 899. 700 629.800 719.800 674.800 659.900 461.900 527.900 494. 900 839.000 587 .300 671.200 629.300 839.000 587 .300 671.200 629.300 1.278.600 1.065.500 745.800 852.400 799.100 275.400 192.800 220.300 206.600 145.300 101.700 116.200 109.000 578.400 482.000 337.400 385.600 361.500 363.300 254.300 290. 700 272.500 558. 100 390. 700 446.500 418.600 793.000 555.100 634.400 594.800 536.500 375.500 429.200 402.400 771.700 540.200 617.400 578.800 723.300 506.300 578.700 542.500 899.700 629.800 719.800 674.800 969. 500 678.600 775.600 727.100

CIDADE

TARIFA BOTA CLASSE ADULTO IDA

DE: â&#x20AC;¢I1VIilT. NAU E GASTE 5 NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA STAR E TI SAD PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO UBERABIN UBERAIA UBERABA U8 E RARA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

612.600 428.800 490.000 459.400 708.800 496.200 557.000 531.600 538.200 376.700 430.600 403.600 282.600 197.800 226.100 211.900 536.800 375.700 429.400 402.600 440.500 308.400 352.400 330.400 418. 100 292.600 334.400 313. 500

MONjESCLAROS(MOC) MC NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SINO PAULO

DE:

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

386.900 270.800 309.500 290.200 497.400 348.200 397.900 373.000 390.800 273.600 312.600 293. 100 337.100 236.000 269.700 252.800 182.000 127.400 145.600 136.500 187.400 131.200 149.900 140. 600 215. 100 150. 500 172.000 161.300

650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 570 570 570 570 600 600 600 600 650 650

638.100 446.700 510.500 478. 600 252.900 177.100 202.300 189. 700 723.800 506.600 579.000 542.800 814.500 570.100 651.600 610. 900 723.800 506.600 57 9.000 542.800 868.500 723.800

IY.II.!

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL IRA PETROLINA PETROL IRA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEG4E PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 84 - 19

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONE

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAIBTARENI SANTARENI SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAQ PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SHO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA USE RAIA UBE RAIA UBE RABA UBE RAIA USE RLANO IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

506.600 579.000 542.800 869.400 608.600 695.500 652.100 788. 700 552.100 630.900 591.500 102.000 85.000 59.500 66.000 63.700 925.800 648.100 740. 700 694.400 873. 500 611.500 698.800 655.200 672.900 471.000 538.300 504. 700 585.000 487.500 341.300 390.000 365.700 274.000 228.300 159.800 182. 700 171. 300 514.800 360. 400 411.900 386.100 321.600 268. 000 187.600 214.400 201.000 640. 500 448.400 512.400 480.400 840.500 448.400 512.400 480.400 549.500 384.700 439.600 412. 100 659.400 549.500 384. 700 439.600 412. 100 283.100 235.900 165. 100 188. 700 176.900 556.300 389.400 445.100 417.300 534.700 374.300 427.800 401.000 406.000 284.200 324.800 304. 500

DE 500 5

527.500

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT AR EM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 500 PAULO SAO PAULO TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA USE RABA UBERAIA UBERAIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UIERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

500 500 500 100 100 100 100 375 375 375 375 380 380 380 380 650 650 650 650 375 375 375 375 100 100 100 100 650 650 650 650 350 350 350 350 550 550 550 550 475 475 475 475 510 510 510 510 100 100 100 100 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 550 650

369.200 422.000 395.600 131.800 92.200 105.400 9B .000 814.300 570.000 651.400 610.700 662.800 463.900 530.200 497.100 582.600 407.800 466.100 436.900 724.900

507.400 579.900 543.700 199.800 139.900 159.800 149.900 456.600 319.600 365.300 342.400 799.500 559.700 639.600 599.600 799.500 559.700 639.600 599.600 656.200 459.300 524.900 492. 100 656.200 459.300 524.900 492.100 121.800 85.300 97.400 91.400 587.200 411.100 469.800 440.400 217.600 152.300 174.100 163.200 237.300 166.100 189.900 178. DOO 293. 700 205.600 235.000 220.300

PETROLINA (PNZ) PE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIU BRANCO

20 - Novembro84 - SuplemenOo de Tarifas do Guia PanroOas

500 500 500 500 600 600 600 600 520 520 520 520 500 500 500 500 520 520

610.100 427. 100 488.100 457.600 819.700 573.800 655.800 614.800 684.400 479.100 547.500 513.300 205.200 143.700 164.200 153.900 735.700 515.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA U9ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

OE:

520 520 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500

568.600 551.800 475.400 332.800 380.300 356.600 343.500 240.400 274.800 257.600 714.500 500.200 571.600 535.900 470.300 329.200 376.300 352. DOO 441.700 309.200 353.300 331.300 645.800 452.100 516.700 484.400 436.400 305.500 349.100 327.300 374.400 262.100 299.500 280.800 351.800 246.300 281.500 263.900

355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 100 100 100 100 100 500 500 500 500 600 600 600 600 650

748.100 523.600 598.500 561.000 904.500 633.100 723.600 678. 300 748.100 523.600 598.500 561.000 678.900 475.200 543.100 509. 100 678. 900 475.200 543.100 509.100 814.600 678.900 475.200 543. 100 509.100 828.600 580.000 662.900 621.500 828. 600 580.000 662.900 621.500 346.800 289.000 202.300 231.200 216. 700 535.800 375. 100 428. 700 401.900 535.800 375. 100 428.700 401.900 643.000

'i"'

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAlOR SALVADOR

CIDADE

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAN TV R E M SANTAREM SAN TAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SAN TAREM SAlTAREM SANEAR EM SANTAREM SAlTAREM SAlTAREM SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RABO UBERABA UBERABA UBER ABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 350 350 350 350 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 550 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

535.800 375.100 428. 700 401.900 924.300 647.000 739.500 693.200 924. 300 647.000 739.500 693.200 924.300 647.000 739.500 693.200 1.101.500 771.000 881.200 826. 100 759.500 531.700 607.700 569.700 758.000 530.500 605.400 568.500 759.600 531.700 607.700 569.700 1.130.400 942.000 659.400 753.600 705.500 256.300 213.500 149.500 170.800 160.200 711.200 497.900 569.000 533.400 711.200 497.900 569.000 533.400 1.119.300 932.700 65.9CO 746.200 699.600 683. 500 478.400 546.800 512.600 310.300 217.200 248.200 232.700 333.700 233.600 267.000 250. 300 399.100 279.400 319.300 299.300

DE â&#x20AC;¢'1j1IA RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

520 5 520 K 520 520 G 650 5 650 K 650 650 O 355 5 355 K 355 355 G 200 5 200 K 200

831.200 581.800 665.000 623.400 831.200 581.800 665.000 623.400 132. 100 92.400 105.600 99.000 653.300 457.300 522.600

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RID DE JANEIRO RIO DE JANEURO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SAL DA DOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT AR E M SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TE RES 1 NA UBERABA UBE RARA UNE DADA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 520 520 520 520 355 355 355 355 380 380 380 380 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 570 570 570 570 210 200 210 210 210 210 210 210

490.000 853.300 457.300 522.600 490. 000 653.300 457.300 522.600 490.000 804.900 563.500 644.000 603. 700 653.300 457.300 522.600 490. 000 686.800 480. 700 549.400 515. 100 499.000 349.300 399.200 374.200 324.400 227.100 259.500 243.300 562. 500 393.800 450.000 421.900 573. 100 401.200 458.500 429.800 725.900 508.100 580. 700 544.400 730.700 511.500 584.600 548.000 574.400 402.100 459.600 430. 800 553.900 387. 700 443. 100 415.400

RECIFE (REC) PE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS

520 520 520 520 650 650 650 650 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650

875.900 613. 100 700.700 656.900 911.400 638.000 729.100 683.500 717.900 502. 500 574.300 538.400 515.700 429. 700 300.800 343. VOO 322.300 207.000 072.500 120.800 138.000 129.400 545.700 382.000 436.600 409.300 367.400 306.200 214.300

CIDADE

TARIFA ASTA CLASSE ADULTO IDA

SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEVE TEVE TEFE TE F E TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UNE RABA UBERA8A UNERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

245.000 229.700 568. 300 397.800 454.600 426.200 506.000 354.200 404.800 379.500 607.200 506.000 354.200 404.800 379.500 901.900 631.300 721.500 676.400 778.500 544.900 622.800 583.800 335.900 279.900 195.900 223.900 209.900 513.000 359.100 410.400 384.800 497.900 348.500 398.300 373.400 347.900 243.500 278.300 260. 900

DE: RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBE RARA UNE RABA UBERABA UBERLANOIA

200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 520 520 520 520 355 355 355 355 650 650 650 650 355 355 355 355 375 375 375 375 570 570 570 570 210 210 210 210 210

724.400 507.100 579.500 543.300 724. 400 507.100 579.500 543. 300 724.400 507. 100 579.500 543.300 724.400 507.100 579.500 543. 300 734.000 513.800 587.200 550. 500 403.000 282. 100 322.400 302.300 647.600 453.300 518.100 485.700 654.800 458. 400 523.900 491. 100 654.800 458.400 523.900 491.100 791.900 554.300 633.500 593.900 636.600 445.600 509.300 477.400 615.000

CIDADE

UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

TARIFA ROTA CLASSE AIIULTD IDA

210 K 210 1 210 8

430.500 492.000 461.200

DE: IDL& SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SAN lAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREN SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR E II SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO GIG-CGH CGH-GIG 010 -CGH CGH-GIG SDU-CGH SDU-CGH CGH-SDU COM-SOU TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TE E E TE F E TEVE TEVE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI

600 600 600 600 550 650 650 650 650 350 350 350 350 355 355 355 355 380 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 650 050 USO USO USO U5U USO 150 Uso Uso 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475

291.800 204.300 233.500 218. 900 350.200 291.800 204.300 233.500 218.900 721.600 505.100 577.300 541.200 1.042.500 729.800 834.000 781.900 938. VOO 657.200 751.000 704.100 752.000 526.400 601.600 564.000 721.600 505.100 577.300 541.200 938.800 657.200 751.000 704.100 592.400 414.700 473.900 444.300 592.400 414. 700 473. 900 444.300 541.300 378.900 433. 100 406.000 833.700 694.700 486.300 555.800 521.000 123.229 1 U2 .430 102.691 71.701 71.884 1U2. 691 53.691 102.691 50.691 887.600 621.300 710. 100 665.700 764. 100 534.900 610.300 573.100 501.900 351.400 401.600 376. 500 528.900 370. 200 423.100 396.700 794.500 662. 100 463.500 529.700 496.600 518. 700 363. 100

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TUCURUI TUCURUI UBERABA UBE RARA UBERA[DA UBERA8A UBERLAIIDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

475 475 0 440 440 K 440 440 G 440 440 K 440 440 O 650 5 650 K 650 650 O

414.900 389.000 206.700 144. 700 165.400 155.000 230.600 161.400 184.500 173.000 124.800 87.400 99.800 93.600

SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREFI SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TER ES 1 NA TERESINA UNE RABA UNE RABA UBERABA UNE RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650

688.800 482.100 551.000 516.600 532.200 443.500 31D. 500 354.800 332.600 439.800 307.900 351.900 329.900 365.400 255.800 292.300 274. 100 438. 500 365.400 255.800 292.300 274. 100 494.400 412.000 288.400 329.600 309.000 372.600 260.800 298. 100 279.400 350.000 245.000 280.000 262.500 214.600 150.200 171.600 160.900

SANTARÃ&#x2030;M (STM) PA SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA

650 650 650 650 350 350 350 350 355 355 355 355 380 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 650 650 650 650 650

295.000 206.500 236.000 221.280 721.600 505. 100 577.300 541. 200 020.200 714. 100 816. 100 765. 100 820.400 574.300 656. 300 615. 300 721.600 505. 100 577.300 541. 200 721.600 505.100 577.300 541.200 999.400 699.600 799.500 749. 500 392.900

Suplemento do Tarifas do Guia Panrotas - Novembro84- 21

TARIFAS NACIONAIS CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEVE TEVE TEVE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBE RARA iR ERA8A USE RA8 A UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANOIA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

050 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 350 350 350 350 550 550 550 550 650 650 650 650

275.000 314.300 294.700 275.200 192.600 220.100 206.400 349.000 244.300 279.200 251.800 674.900 472.400 539.900 506.200 653.300 457.300 522.600 490.000 802.800 561.900 642.200 602.100 802.800 561.900 642.200 602.100 864.200 604.900 691.400 648.200

DE: SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO

PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO

475 475 475 475 510 510 510

5 K 1 G S K 1

567.600 397.300 454.100 425.700 567.600 397.300 454.100

CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO FABATINGA TA8ATINGA FAVAl 1 VGA TABATINGA TEFE TOPE TEFE TIFF TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UIERABA UBE RARA USE RARA USE R ABA USE RARA URO RARA UBERABA URER ABA U8 ER LAN O O A UBERLANDIA U BE R LAN O 1 A UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLA14OIA UBERLANOOA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE AIJUITO IDA

425.700 639.600 447.800 511.700 479.700 916.400 763.700 534.600 611.000 572.800 637.900 446.500 510. 300 478.400 521.400 365.000 417.100 391.000 122.600 102.200 71.500 81.700 76.600 499.700 349.800 399.700 374.800 499.700 349.800 399.700 374.800 484.300 339.000 387.500 363. 200 484.300 339.000 387.500 363.200 614.100 429.900 491.300 460. 600 614.100 429.900 491.300 460.600

CIDADE

1uIJuI'IË1!.JEJ

TABATINGA TABATINGA TA8ATINGA TABATINGA TEVE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA URERA8A UBERABA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: TEFE

22 - Novembro 04-Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555

5 E 1 3 5 K 1 O 5 K 1

555 O

570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 620 620 620 620 650 650 650 650

5 E

1 G E 5 E

1 O 5 E

1 G 5 K O O 5 E

1 O 5 K 1 O 5 K 1 O

887.600 621.300 710.100 665.700 764.100 534.900 611.300 573.100 570.200 399.200 456.200 427.700 501.100 350.700 400.900 375.800 877.900 731.600 512.100 585.300 548.700 510.800 357.500 408.600 383.100 130.100 91.000 104.000 97.500 150.200 105.100 120.100 112.600 202.400 141.700 161.900 151.8U0 202.400 141.700 161.900 151.800

IVYIlhL0YitUIil!II 650 5

160.800

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TEFE TEVE TOPE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

K 1 O 5 K 1 O 5 K 1 O

112.600 128.600 120.600 708.400 495.900 566.700 531.300 949.800 664.900 759.800 712.400

578.400 404.900 462.700 433.800 826.600 578.700 661.300 620.000

TERES ISA TERESINA TERES ISA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 650 650 650 350 350 350 350

1 O 5 E

1 O

u111LIh11

UBERABA UBERA8A UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

DE:

650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350

570 570 570 570 570 570 570 570

S E

1 O 5 K 1 O

431.600 302.100 345.300 323.700 411.600 288.100 329.300 308.700

•'IlljTIjtttIjIiJIUMS

UBERLANDIA URERLANDIA URERLAN0IA UBERLANDIA

440 440 440 440

5 K 1 O

50.200 35.200 40.200 37.700

DIAGRAMAS DE ROTAS NACIONAIS ROTAO5O

ROTA100

ROTAl25 ROTA 210 e eZ

056

6HZ

e _______

/9 9 ee

QROTAi60Q 060

/ ____ ____ e ROTA 165

ROTA 200

9 e ROTA 300

ROTA 320

ROTA 325

o Ã&#x2022; e ROTA 355

ROTA 350

ROTA 360

8HZ

coe

e e e.--

ROTA 375

580 -

e Efeuoo: 09/1 1/84

DIAGRAMAS DE ROTAS NACIONAIS

EfetoO9/11/84

DIAGRAMAS DE ROTAS NACIONAIS ROTA 600

ROTA 570

ROTA 555

FOR

OYN

COR

ROTA 620

ROTA 695

ROTA 650

EfetiooO9/11/B4

TARIFAS REGIONAIS Efeth,:O9/11/84

CIDADE

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: BARRETOS (BAT) SP

ALTAMIRA (ATM) PA

ALTA FLORESTA BELEM BRASILIA CUIABA ITAITUBA SANTAREM

CIDADE

283.103 132.330 505.800 411.300 146.900 96.000

750 5 750 5 750 S 750 5 750 5 750 S

BRASILIA BRASILIA RI8EIRAO PRETO RI8EIRAO PRETO SAO PAULO SAO PAULO

415 8 415 P 410 8 410 P 410 B 410 P

186.900 93.500 68.800 34.400 156.500 78.300

DE: BAURÚ(BAU)SP

DE:

730 B 750 S 750 S 730 B 750 S 730 B 750 5 730 B 730 8 730 8 750 5 730 8

496.100 370.500 270.000 221.600 171.300 246.930 165.100 169.500 334.900 307.700 214.300 121.800

97.000 48.500 332.100 166.100 168.800 84.400 281.400 140.700 143.900 72.000 69.700 34.900 116.800 58.403 231.600 115.803 67.900 34.000 179.500 89.830 170. 700 85.400 66.900 33.500

DE: ARAGARÇAS(ARS) GO CUIABA GOIANIA

490 8 490 8

158.403 133.100

BAG (BGX) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090

130.100 65.100

DE: BALSAS (BSS) MA BELÉM IMPERATRIZ SAO LUIS SERRA PELADA

DE:

405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

385.103 192.600 223.000 111.500 340.900 170.500 67.200 33.600 289.600 144.800 115.600 57.800 132.700 66.430

BRASILIA BRUMADO CALDAS NOVAS GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUANAMII IPATINGA ITABUNA JUIZ DE FORA MONTES CLAROS PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO MATEUS SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA VARGINHA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

490 610 490 490 610

B B B B B

310.200 250.700 223.300 261.400 110.200

610 B 610 B 610 8 610 8 610 5 610 O 490 8 610 1 610 B 610 8 490 B 490 8 610 B 610 B 510 B

223.730 72.900 328.900 103.100 110.100 272.700 138.800 379.200 204.000 234.300 160.300 180.600 166.100 155.000 284.400

495 490 495 490 495

6 8 6 a 8

329.500 116.200 208.500 249.800 182.300

BARCELOS (BAZ) AM

MANAUS SAO GABRIEL DA CACHOEIRA

735 B 735 B

155.000 176.200

DE: BELM(BEL)PA 490 8 BRASILIA BRASILIA 750 5 490 8 CAMPO ALEGRE 490 B CARAJAS CARAJAS 730 8 CARAJAS 740 8 490 B CONCEICAO DO ARAGUAIA CONCEICAO DO 730 B ARAGUAIA CUDABA 730 8 CUIABA 750 5 GOIANIA 490 1 IMPERATRIZ 495 8 730 B ITAITUBA ITAITUBA 740 9 ITAITUBA 750 5 JACAREACANGA 730 8 MACAPA 730 B MANAUS 730 B 740 B MANAUS 490 B MARABA MARA8A 495 8 MONTE ALEGRE 730 B 730 B MONTE DOURADO 740 B MONTE DOURADO OIAPOQUE 730 B 730 8 SANTAREM 750 S SANTAREM SANTA ISABEL DO 490 B MORRO SANTA TEREZINHA 490 8 495 B SAO LUIS SAO MIGUEL DO 490 B ARAGUAIA 495 8 SERRA PELADA 730 B SINOP TAIATINGA 740 B 740 B TEFE 730 5 TROMBETAS 490 B TUCUMA 730 B TUCUNIA 490 B TUCURUI

DE:

528.900 594. 303 321.000 199.100 199.100 199.100 291.800

360.630 384.400 441.400 187.300 579.800 696.030 551.900 295.900 230.200 230.200 118.530

BELMONTE (BVM) NA

BELO HORIZONTE IPATINGA ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

26 - Novembro 84- Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

610 610 613 610 610 610 610

8 8 8 8 8 8 8

GUANAMBI JEQUIE SALVADOR VITORIA 0V CONQUISTA

610 8 610 B 610 8 610 B

69.100 171.100 231.600 130.500

293.900 251.400 70.700 63.400 142.700 131.530 179.800

TARIFA BOTA CLASSE ADULTO IDA

FRANCA 405 P NUARILIA 405 8 MARILIA 405 P RIBEIRAO PRETO 405 8 RIBEIRVO PRETO 405 P RONDONOPOLIS 405 O RONDONOPOLIS 405 P SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SIlO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 405 B SAO PAULO 405 P UBERABA 405 8 UBERA6A 405 P

214.400 369.500 184.800 408.000 204.003 142.700 71.433 368.500 184.300 454.100 227.100 452.600 226.300

DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO GOIANIA RIO DE JANEIRO SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA

490 8 490 B 490 8 490 8 490 8

71.000 317.500 231.200 102.500 68.400

490 8 GOIANIA 490 B MARABA SANTA TEREZIFINIA 490 8 490 8 SIlO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA 490 8

318.800 199.100 69.100 169.903 123.600

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS DE: BORBA(RBN)AM MANAUS

735 8

70.700

291.800 672.800 507.400 581.600 256.100 296.200 296.200 245.500 378.900 222.800 415.100 415.130 169.900 169.900 213.700 169.230 169.200 346.000 237.500 184.700 388. 100

CIDADE

DE: CAMPO ALEGRE (CMP) PA DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

ARAÇATUBA (ARU) SP

BAURU 405 8 405 P BAURU 405 1 CACERES 405 P CACERES 405 B CAMPO GRANDE 405 P CAMPO GRANDE 405 8 CUIABA CUIABA 405 P FRANCA 405 1 FRANCA 405 405 B MARILIA 405 P MARILIA RIBEIRVO PRETO 405 B RIBEIRVO PRETO 405 P 405 8 RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS 405 P SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO 405 B SAO PAULO SAO PAULO 405 P UBERABA 405 8 405 P UBERABA URUBUPUNGA 405 8 URUBUPUNGA 435 P

DE:

CACERES CACERES CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIAIA CUIABA NIARILIA MARILIA RON0ONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: BELO HORIZONTE (BHZ) MG

DE: ALTA FLORESTA (AFI) MT BELEM BELÉM BRASILIA CUIABA CUIABA ITAITUBA ITAITUBA JACAREACANGA MONTE ALEGRE SANTARÉM SANTARÉM SIDOP

CIDADE

DE: BRASÍLIA (BSB) OF 490 B CALDAS NOVAS 490 B CAMPO ALEGRE 490 8 CARAJAS CONCEICAO DO 490 8 ARAGUAIA FRANCA 415 O 415 P FRANCA 490 S GOIANIA ITAITUBA 750 5 NIARABA 490 B 415 B RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO 415 P SANTAREM 750 5 SANTA ISABEL DO 490 8 MORRO SANTA TEREZINHA 490 B SAO JOSE DO RIO 415 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 415 P PRETO SAO MIGUEL DO 490 5 ARAGU VIA SAO PAULO 490 8 TUCUNIA 490 8 UBERABA 490 8 UBERLANDIA 490 B

DE:

225.500 112.800 70.700 393.830 412.600 204.000 102.000 444.700 195.600 233.600 249.800 124.900 146.700 320.700 354.200 195.200 169.603

DE:

BRUMADO (BMS) BA

GUANAMII MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

DE:

132.300 264.600 374.200 291.000

610 8 610 8 610 B 610 8

CASSILANDIA 410 8 CASSILANDIA 410 P FRANCA 405 8 FRANCA 405 P LONDRINA 400 B LONDRINA 403 P NIARILIA 405 B MARILBA 405 P MARINGA 400 B MARINGA 400 P OURINHOS 400 B 400 P OURINHOS PARANAIBA 410 8 PARANAIBA 410 P PRESIDENTE 400 8 PRUDENTE PRESIDENTE 400 1' PRUDENTE RIBEIRAO PRETO 405 B RIBEIRVO PRETO 405 P SAO JOSE DO RIO 405 B PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SIlO JOSE DO RIO 410 p PRETO SAO PAULO 400 B SAO PAULO 400 P UBERABA 405 8 UBERABA 405 P IJRUBUPUNGA 405 B URUBUPUNGA 405 P

65.700 155.300 177.300 67.400

136.300 68.200 261.300 130.700 180.100 90.100 194.900 97.500 192.900 96.500 222.603 111.300 161.500 80.800 148.100 74.100 242.200 121.100 193.800 96.900 193.800 96.900 299.700 149.900 287.003 143.500 130.500 65.30D

CAMPOS (CAW) RJ

MACAE MACAE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

095 8 095 P 095 8 095 P 095 B 095 P

67.200 33.600 106.500 53.300 95.300 47.700

CACERES (CCX) MT OE: CARAJAS (CKS) PA

CUBABA CUIABA FRANCA

405 8 405 P 405 8

85.800 42.900 428.700

CONCEICAO DO ARAGUAIV

490 8

115.600

TARIFAS REGIONAIS gUpYt.rn1.fláI

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

DE: CARAJAS (CKS) PA

CONT.

420. 300 71.200 228.900

490 O GOIANIA 490 B MARABA SANTA ISABEL 00 490 8 MORRO 730 8 TUCUMA

68.000

DE: CARAUARI (CAF) AM CRUZEIRO 00 SUL 740 8 740 8 EIRUNEPE 740 9 GUAJARA MIRIM 740 B MANAUS 740 8 RIO BRANCO 740 8 TEFE

235.200 149.600 463.600 266.200 393.000 121.800

DE: CASCAVEL (CAC) PR

CURITIBA CURITIBA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GIJARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 B 095 P 095 8 095 095 9 095 P 095 B 095 P 095 8 095 P

167.600 83.800 67.900 34.000 96.600 48.300 139.900 70.000 246.900 123.500

DE: CASSILANDIA (CSS) MS 410 8 PARANAIBA 410 P PARANAIBA SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

62.000 31.000 126.400 63.200

DE: CHAPECO (XAP) SC 090 B 090 P 090 9 090 P 090 B 090 P 090 8 090 P

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: CRUZ ALTA (CZB) RS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

090 B 090 P 090 B 090 O

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC EIRUNEPE GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO RIO BRANCO TARAUACA TEFE

740 B 740 8 740 8 735 B 740 B 735 B 740 B

NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 090 9 090

99.800 49.900 101.200 50.600

127.700 280.800 450.300 204.000 204.000 102.100 316.500

FRANCA 405 B FRANCA 405 O GOIANIA 490 8 GUAJARA MIRIM 740 B ITAITUBA 730 0 ITAITUIA 750 5 ITAUBA 730 8 JACAREACANGA 730 8 dl PARANA 740 8 JUARA 730 B JUINA 730 B MARILIA 405 8 FIARILIA 405 P MONTE ALEGRE 730 8 PIMENTA BUENO 740 8 PORTO VELHO 740 1 R1BEIRAO PRETO 405 1 RIBEIRAO PRETO 405 405 1 RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS 405 P SANTAREM 730 8 SANTAREM 750 5 SAO JOSE DO RIO 405 1 PRETO SAO JOSE DC RIO 405 PRETO SAO PAULO 405 8 SAO PAULO 405 O 730 8 SINOP UBERABA 405 8 UBERABA 405 O VILHENA 740 B

DE: EIRUNEPE (ERN) AM SUAJARA MIRIM

378.300 189.200 248.900 432.300 423.400 299. 700 180.500 344. 100 268.200 183.200 202.900 313.000 156.500 502.900 235.800 363.100 364.700 182.400 87.200 43. 600 476.900 351.300 312.100 156.100 415.700 207.900 140.700 402.500 201.300 191.900

740 9 740 8 740 8

371.300 289.200 231.600

DE: ERECHIM (ERM) RS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 B 090 P 090 B 090 O 090 B 090 P

DE: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC 090 B 090 O 090 O 090 P

85.800 42.900 258.700 129.400

DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 O 095 P 095 O 095 O 095 8 095 P

136.700 68.400 176.200 88.100 280.800 140.900

DE: FRANCA(FRC)SP POCOS DE CALDAS 420 B POCOS DE CALDAS 420 P 405 B RIBEIRAO PRETO 405 P RIBEIRAO PRETO 420 8 RIO DE JANEIRO 420 O RIO DE JANEIRO 405 B RONDONOPOLIS 405 P RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 410 8 SAO PAULO 410 P URUBUPUNGA 405 B URUBUPUNGA 405 P

149.700 74.900 102.100 51.100 99.900 50.000 142.300 71.200

174.000 87.000 180.900 90.500 210. 900 105. 500 62.400 31.200 138.400 69.200 305.600 152.800

MARABA 490 1 RIO DE JANEIRO 490 8 SANTA ISABEL 00 490 8 MORRO SANTA TEREZINHA 490 9 SAO MIGUEL DO 490 8 ARAGUAIA SAO PAULO 490 8 TUCUMA 490 O 490 1 UBERABA 490 8 UBERLANDIA

373.300

PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

095 O 095 8 095 P

36.000 188.300 94.200

JI PARANA LABREA MANAUS MANAUS PIMENTA BUENO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO TEFE VILHENA

740 B 735 O 735 O 740 O 740 O 735 B 740 8 735 8 740 B 740 O 740 B

209.200 266.900 450.900 692.200 241.900 217.800 115.600 118.100 118.100 547.500 287.300

090 8 090 P 090 6 090 P

132.300 69.200 53.500 26.800

DE: IJUÍ(IJU) RS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

DE: ILHÉUS (los) NA SALVADOR

610 5

81.900

DE: IMPERATRIZ (IMP)MA 100.300 50.200 62.000 31.000 207.800 103.900 333.000 166.500 108 .00 54.300 146.200 73.100 179.200 89.600

MARABA SAO LUIS SERRA PELADA

405 O 490 5 495 B

132.300 138.700 108.300

DE: IPATINGA (IPN) MG ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 B 610 8 610 8 610 B 610 B

287.000 232.600 354.900 165.300 108.500

DE: ITABUNA (ITN) NA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 9 610 8 610 8 610 B

93.900 104.300 167.000 218.100

454.100 361.200 251.300 DE: ITAITUBA (ITB) PA 285.700 196.600 266.500 401.000 145.100 117.100

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG IPATINGA 610 8 63.800

JACAREACANGA MANAUS MANAUS MONTE ALEGRE SANTARENI SANTAREM SANTAREM 51600 TABATINGA TEFE TROMBETAS

730 9 735 8 740 B 730 8 730 9 735 O 750 5 730 8 740 B 740 B 735 8

121.800 285.000 168.900 130.900 102.900 102.900 80.300 327.000 463.600 312.700 168.400

DE: ITAUBA (AUB) MT DE: GUANAMBI'(GNM) NA SINOP JEQUIE MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 B 610 8 610 B 610 B

143.900 123.800 204.700 100.300

DE: GIJARAPUAVA(GPB) PR

CIDADE

DE: GUAJARAMIRIM (GJM) AO 181.000 90.500 127.700 63.900 118.500 59.300

DE: GOIÂNIA (GYN) GO

740 B

MANAUS RIO BRANCO TEFE

LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE: CUIABA (CGB)MT

64.300 32.200 161.900 81.000 107.400 1 DE: CURITIBA(CWB)PR 53.700 1 140.400 1 FOZ DO IGUACU 095 5 70.200 1 FOZ DO IGUACU 095 P GUARAPUAVA 095 B 095 P GUARAPUAVA 095 5 095 O DE: CONCEIÇÃO 00 ARAGUAIA (CDJ) Pi LONDRINA LONDRINA MARINGA 095 8 MARINGA 095 O GOIANIA 490 O 345.700 MARABA 490 O 163. 400 1 SANTA ISABEL DO 490 9 152.300 MORRO 1 DE: DOURADOS (DOU) MT TUCUMA 730 8 116.700 LONDRINA 400 B LONDRINA 400 MARINGA 400 B MARINGA 400 P DE: COSTA MARUUES (COS) RO 400 B OURINHOS OURINHOS 400 P GUAJARA MIRIM 735 8 102.600 PONTA PORA 400 B 735 8 LABREA 207.500 PONTA PORA 400 P MANAUS 735 B 400.100 PRESIDENTE 400 1 PORTO VELHO 735 6 158.400 PRUDENTE RIO BRANCO 735 8 179.800 PRESIDENTE 400 O P R DOE NT E SAO PAULO 400 B SAO PAULO 400 DE: CRICIUMA (CCM) SC ERECHIM ERECHIM FLORIANOPOLIS FI ORIAN0POLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

115.600 57.800 63.100 31.600

CIDADE

TARIFA ROTA CLASOE ADULTO IDA

PONTA GROSSA

095 B

72.000

730 8

75.800

DE: JACAREACANGA (JCR) PA MANAUS MONTE ALEGRE SANTAREM SANTAREM SINOP TROMBETAS

735 B 730 8 730 8 735 8 730 8 735 8

372.000 211.600 187.300 187.300 246.900 245.900

SopIenento de Tarifas do Goio Penrotoo - Novend,ro 84 -27

TARIFAS REGIONAIS rreTIvo:1)u/I I/O

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: MACAPA(MCP) AP DE:

102.600 71.200

610 8 610 O

MONTE DOURADO OIAPOQUE

DE:

DE: JI-PARANA(JPR) RO PIMENTA BUENO PORTO VELHO VILHENA

740 B 740 B 740 B

68.000 130. 500 118.500

JOINVILLE tiO» SC

RIO DE JANEIRO SAO PAULO SAO PAULO

090 S 090 5 090 P

192.700 114.400 57.200

JUARA (JUA) MT

JUINA

DE:

730 8

69.100

JUIZ DE FORA (JDF) MC

SAO PAULO VARGINHA

610 8 610 8

173.700 98.900

730 B 730 B

94.900 166.100

735 735 730 735 735 735 740 730 735 735

PONTA PORA PONTA PORA SAO PAULO SAO PAULO

740 740 730 735

8 B 8 B

133.000 110.200 246.200 143.900 289.200 575.100 575.100 222.600 222.600 286.300 351.400 186.900 168.800 168.800

490 O

266.900

490 B 495 8 490 8

235.000 263.000 321.000

DE:

MANAUS PORTO VELHO RIO BRANCO

735 B 735 8 735 B

235.200 90. 600 351.400

495 8 490 B

62.700 115.800

DE:

209.200 104.600

LIVRAMENTO (LVB) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE URUGUAIANA URUGUAIANA

090 090 090 090

8 P 8 P

165.700 82.900

93.000 46.500

RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

DE: DE:

O P 8 P O P

110.600 55.300 140.000 70.000 199.100 99.600

DE: PORTO SEGURO (BPS) BA

PARANAÍBA (PBB) MT 100.300 50.200

SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

DE:

PETROLINA RECIFE SALVADOR SENHOR 00 BONF1M

610 610 610 610

B O O 8

DE:

165.700 111.000 167.600

PORTO VELHO (PVH) RO

RIO BRANCO VILHENA 108.300 150.800 236.900 144.300

610 8 610 8 610 8

735 B 740 O

295.800 208.500

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SAO PAULO SAO PAULO

400 8 400 P

186.500 93.300

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE

090 090 090 090

8 P O P

102.100 51.100 59.800 29.900

DE:

RECIFE (REC) PE

SALVADOR SENHOR DO BONF 1 M

610 8 610 8

348.500 252.400

PETROLINA (PNZ) PE

405 405 405 405 405 405

8 P 8 P 8 P

260.400 130.200 145.500 72.800 106.100 53.100

RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

207.800 103.900 74.800

400 P

37.400

095 095 400 400

O P 6 P

186.500 93.300 186.500 93.300

DE:

219.200 170.300 68.000

PIMENTA BUENO (PBU) RO

PORTO VELHO VILHENA

400 8 400 P 400 O

610 8 610 8 610 O

740 O 740 O

169.500 78.200

POÇOS DE CALDAS (P00) MC

RIOEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO

420 420 420 420 420

B P 8 P O

69.700 34.900 145.100 72.600 127.200

420 P

63.600

DE:

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO JOSE 00 800 PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA URUBIJPUNGA URUBUPUNGA

420 420 405 405 405

O P O P 8

182.300 91.200 307.300 153.700 80.100

405 P

40.100

410 410 405 405 405 405

O P O P O P

123.000 61.500 77.200 38.600 155.000 77.500

DE: RIO BRANCO (RBR) AC TARAUACA TEFE

735 B 740 8

140.800 466.200

MONTE ALEGRE (MTE) PA

LONDRINA (1DB) PR

MARINGA MARINGA OURINUOS OURINHOS PONTA FORA PONTA FORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

DE:

090 OVO 090 090 090 090

MARÍLIA (MII) SP

DE: MARINGA(MGF)PR

090 B 090 P

SANTA MARIA SANTA MARIA SANTO ANGELO SANTO ANGELO URUGUAIANA URUGUAIANA

DE: PELOTAS(PET) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

237.200 118.600 134.300 67.200

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA

DE:

LAGES (LAJ) SC

8 P B P

SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO 580 JOSE DO RIO 410 P PRETO

DE:

DE: LABREA(LBR)AM

400 400 400 400

.v_____________________ 8 8 8 8 8 8 8 B B B

MARABÃ (MAR) PA

SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAO LUIS SAD MIGUEL DO ARAGUAIA SERRA PELADA TUCUMA

DE:

DURINHOS (OUS) SP

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

MANAUS (MAO) AM

MANICORE MAUES MONTE ALEGRE PARINTINS PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO SANTAREM SANTAREM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA TABATINGA TEFE TROMBETAS TROMBETAS

DE: DE:

DE:

TARIFA RDTA CLASSE ADULTO lOA

JEDUIÉ (JEO) BA

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

DE:

CIDADE

095 095400 400 400 400 400

B P 8 P 8 P B

62.300 31.200 72.000 36.000 198. 4 00 99.200 66.900

SANTAREM SINOP TROMBETAS

095 095 400 400

65.700 414.500 121.800

730 B

131.500 65.800 131.500 65.800

095 O 095 P

149.600 74.800

217.500 DE: PONTA P0 RÃ (PMC) MT

DE: MONTES CLAROS (MOC) MC SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 8 610 B

287.600 187.300

PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

400 B

171.400

400 P

85.700

400 8 400 P

329.800 164.900

MACAÉ (MEA) Ri

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

095 8 095 P 095 B 095

72.500 36.300 119.700 59.900

01: NAVEGANTES(NVT)SC PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

28- Novembro 84-Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

090 O 090 P

DE:

169.500 84.800

RIO DE JANEIRO (RIO) Ri

PONTA GROSSA (PGZ) PR

DE: MONTE DOURADO (MEU) PA

33.500 5 P S P

DE: DE:

SAO PAULO SAO PAULO

OIAPOQUE 400

730 8 730 B 730 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO GRANDE RIO GRANDE

090 O 090 P

108.700 54.400

SANTOS 098 8 SANTOS 098 P SAD JOSE DOS 098 O CAMPOS SAO JOSE DOS 098 P CAMPOS SAO JOSE DO RIO 420 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 420 P PRETO SAO LOURENCO 095 O SAO LOURENCO 095 P SAO PAULO 090 S SAO PAULO 095 8 SAO PAULO 095 P SAO PAULO 090 O SAD PAULO 098 P UBERABA 490 8 UBERLANDIA 490 8 VARGINHA 420 O VARGINHA 420 P VITORIA 095 5

126.100 63.100 114.800 57.400 229.900 115.000 99.400 49.700 102.691 147.052 73.525 147.052 73.526 256.100 273.700 114.300 57.200 124.800

TARIFAS REGIONAIS CIDAOE

TARIFA ROTA CLASSE AOULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: RONDONÕPOLIS (ROO)MT

DE: SANTAMARIA (RIA) RS

SAI JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 405 B SAO PAULO 405 P UBERABA 405 B UBERABA 405 P

URUGUAIANA URUGUAIANA

265.700

090 B 090 P

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT SAI MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

490 8

130.100

490 8

163.800

SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA URUBUPUNGA URU8UPUNGA

610 B 610 O 610 O 610 B

232.900 137.100 281.800 142.700

DE: SANTOS ISSZ)SP SAO JOSE DOS 098 CAMPOS SAO JOSE DOS 098 CAMPOS SAO PAULO 098 SAI PAULO 098

DE: SÃO LOURENÇO (SLV) MG SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA ClASSE ADULTO IDA

DE: SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 410 B 171.400 TUCUMA 490 8 249.600 410 P 85.700 405 O 133.100 405 P 66.60 ---------------405 B 104.700 DE: SAO PAULO (SAO) SP 405 P 52.400

DE: SALVADOR (SSA) BA SAI ITEUS SENHOR DO BONFIM VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

CIDADE

DE: SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJPI SP 129.300 64.700

132.900 371.700 105.900 358.000 179.000

CIDADE

095 5 095 P

99.400 49.700

UBERABA UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA VARGINHA

67.200

33.600

O P

54.800 27.400

490 490 405 405 610

5 S O P B

130.100 150.200 209.500 104.800 112.300

DE: TABATINGA (TBT) AM DE: SÃO LUIS(SLZ)MA SERRA PELADA

495 8

TEFE

740 8

203.600

243.600 DE: UBERABA IUBA)MG

DE: SANTAREM (STM) PA DE: SÃO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP SINOP TROMBETAS TROMBETAS

730 8 730 O 735 O

387.500 96.600 96.600

DE: SAO MATEUS (SBJ) ES SAO PAULO SAO PAULO

098 O 098 P

63.100 31.600

VITORIA

610 B

85.800

UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA

490 O 405 O 405 P

64.400 197.700 98.900

TARIFAS AEROPORTUARIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS.

1 CATEGORIA Nacional CR$ 1.570,00- Internacional US$ 6,628 Brasília - Confins (MG) - Eduardo Gomes (Manaus) - Rio de Janeiro (Gale go) - Salvador 2 CATEGORIA Nacional CR$ 1.309,00- Internacional US$ 5,523 Aracaju - Belém - Belo Horizonte . Boa Vista - Campinas (Viracopos) - Campo Grande - Campos - Cuiabá - Curitiba Florianópolis - Fortaleza - Foz do Iguaçu - Goiãnia - Macapá - Maceió Natal - Navegantes - Ponta Pelada (Manaus) Porto Alegre - Porto Velho - Recife - Rio Branco - Santos Dumont (R. Janeiro) - So Luís São Paulo (Congonhas) - Teresina - Uberaba - Vitória 3 CATEGORIA Nacional CR$ 670,00 - Internacional US$ 2,781 Altamira - Araçatuba Bauru - Bacacheri (Curitiba) - Campina Grande - Corumbá Cruzeiro do Sul - Ilhéus - Imperatriz - Jacarepaguá (R. Janeiro) - João Pessoa - Joinville Júlio César (Belém) Londrina - Marabá - Manha - Maringá - Marte (São Paulo) - Montes Claros - Paulo Afonso - Petrolina - Ponta Porá Presidente Prudente - Ribeirão Preto - Santarém - São José do Rio Preto - Tabatinga - Tfé Uberindia - Uruguaiana - Urubupungá 4 CATEGORIA Nacional CR$413,00- Internacional US$ 1.432 Araraquara - Bagé - Barretos - Carlos Prates (B. Horizonte) - Franca - Lins - Macaé - Ourinhos - Pelotas - Tupã

Suplemento do Tarifas do Guia Panrotas - Novembro 84 - 29

DIAGRAMAS DE ROTAS REGIONAIS

DIAGRAMAS DE ROTAS REGIONAIS ROTA 610 ROTA 730

* /

ROTA 740

ROTA 735

ROTA 750

EfetoO9/1 1/84

INTERNACIONAL CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

BELÉM (BEL) Brasií]

CAYENNE 1 flUI TOS LISBOA

MIAM 1

MONTEVIDEO PARAMARIBO PARIS

E Y Y F C E YE2M P F C E YGN2O E F E E E E YPX2M YE2M

227 140 380 1.651 1.100 1.023 1.236 1.123 743 614 535 680 185 1.916 1.310 1.218

Tarifas 1

CIDADE

454 280 760 3.302 2.200 2.046 1.637 2.472 2.246 1.486 1.228 922 1.070 1.360 370 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

LISBOA

LONDRES

MI/Vil

OPORTO

DE:

F Y BUENOS AIRES E Y

66 48 201 124

132 96 402 248

CAVACAS CAYENNE IQUITOS LIMA MEXICO CITY

MI/Vil

PANAMA CITY

PARIS

P C E E E F E E E E E P C F E P E C E YGN2O P E C E E C E YPX2M YE2M

426 387 278 252 549 358 292 204 334 230 487 331 1.134 733 1.031 666 1.236 1.123 743 571 667 606 434 394 1.934 1.326 1.233

852 774 556 504 1.098 716 584 408 658 460 974 662 2.268 1.466 2.062 1.332 2.472 2.245 1.486 1.142 846 1.334 1.212 868 788 3.868 2.652 2.466 1.727 1.973

DE: IIIiH1L1ull1!I!I8TflhI

BUENOS AIRES E E E5/21 E MONTEVIDEO E SANTIAGO E E 1M

213 136 181 114 393 249

426 272 218 362 228 786 498 383

E C E EPX2M EE2M E C E EPX2M YE2M P E E E YGN2O F C E YPX2M EE2M E C E 1M

1.545 1.008 937

1.815 1.214 1.129

1.353 1.240 860 731 1.565 1.037 964

912 699 635

3.090 2.016 1.874 1.312 1.500 3.630 2.428 2.258 1.581 1.807 2.706 2.480 1.720 1.462 1.156 3.130 2.074 1.928 1.350 1.543 1.824 1.398 1.270 g65

DE:

2.327 E 1.682 C 1.564 E EE2M AMSTERDAM F 1.941 1.328 E E 1.235 EPX2M EE2M ASSUNCAO 322 F E 205 YE21 BAGHDAD 2.492 F 1.839 C 1.710 E EE2M BOGOTA P 958 871 E 655 C E 596 BUENOS AIRES E 436 303 C 275 E 15/21 E5/14 GRUPO 10 PAI CAPE TOWN F 1.363 1.050 C E 950 YE2M CARACAS 876 E 704 C 612 E COPENHAGEN E 2.059 1.422 C E 1.322 EPX2M EE2M 1.710 DALLAS P 1.593 F 1.055 C E 858 EGN2O 1.941 FRANKFURT E 1.328 C E 1.235 EPX2M EE2M GENEBRA E 1.916 1.310 C AMMAN

BOGOTA

TARIFA ADULTO IDA/VOLTA IDA

DE:

SANTIAGO

ASSUNCAO

CLASSE

32 - Novembro 84 - Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

4.654 3.364 3.128 2.503 3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 644 410 260 4.984 3.678 3.420 2.736 1.916 1.742 1.310 1.192 872 606 550 440 352 2.726 2.100 1.900 1.520 1.752 1.408 1.224 4.118 2.844 2.644 1.851 2.116 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 3.832 2.620

CIDADE

CLASSE

E YPX2M YE2M GUATEMALA E Y GUAYAQUIL E E HOUSTON F E JOHANNESBURG E C E YE2M LAGOS E C E EE2M LA PAZ E E SC/LB P LIMA E E E E4/21 LISBOA E E E YPX2M EE2M LONDRES E C Y YPX2M YE2M LOS ANGELES P E E E YGN2O LUANDA E E E EE2M MADRID F C Y EPX2M YE2M MAPUTO E C E YE2M P MEXICO CITY E E E EGN2O MIAMI P E C E YGN2D MILAO E C E EPX2M YE2M MONTEVIDEO E C Y MONTREAL E F C E YGN2O NEW YORK P F E E EGN2O NICE F E E YPX2M YE2M

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

1.218

OPORTO

1.195 765 855 586 1.732 974 1.363 1.050 950 1.134 865 805 607 385 298 914 831 593 538 1.651 1.100 1.023

1.916 1.310 1.218

1.812 1.706 1.148 955 1.270 908 844 1.651 1.100 1.023

1.383 989 920 1.355 1.231 878 798 1.579 1.435 905 784 1.916 1.310 1.218

399 240 257 1.800 1.665 1.103 959 1.710 1.593 1.055 858 1.916 1.310 1.218

2.436 1.706 1.949 2.390 1.530 1.710 1.172 3.464 1.948 2.726 2.100 1.900 1.520 2.266 1.732 1.610 1.288 1.214 770 595 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.540 1.816 1.688 1.351 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 2.766 1.978 1.840 1.472 2.710 2.462 1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 798 480 514 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

CLASSE

ORLANDO PANAMA CITY

E C Y YPX2M YE2M F E E

PARIS

E E E E C E EPX2M YE2M F E E C E EPX2M EE2M

QUITO ROMA

SAN FRANCISCO E E E E YGN2O SAN JOSE E E SAN JIJAN E E E SANTA CRUZ DE LA SIERRA E E SC/L8 SANTIAGO F C E YE1M SANTO DOMINGO P E C E TOKYO C CO2 F E YO2 WASHINGTON P E C E YGN2O ZURICU E C E EPX2M YE2M

TARIFA ADULTO IDA lOA/VOLTA

1.668 1.124 1.045

3.336 2.248 2.090 1.473 1.673 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 1.710 1.172 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.562 1.494

1.563 891 1.222 1.111 793 720 1.916 1.310 1.218

855 586 1.916 1.310 1.218

1.870 1.764 1.194 1.001 1.185 755 1.252 1.139 831 747 424 294 238 633 449 407

848 588 475 1.266 888 814 616 2.590 2.356 1.644 1.494 3.788 3.600 6.028 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

1.295 1.178 822 747 1.894 1.800 3.014 1.691 1.597 1.710 1.593 1.055 858 1.916 1.310 1.218

DE:

LISBOA

OPORTO

E C E YPX2M EE2M F C E EPX2M EE2M

1.551 1.100 1.023

1.668 1.124 1.045

3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673

SÃO PAULO (SAO) Brasil

AMMAN

E E E

2.356 1.712 1.592

4.712 3.424 3.184

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA DAJVOLTA

YE2M F 1.968 C 1.358 Y 1.263 YPX2M YE2M ASSUNCAO F 274 Y 170 YE21 BAGHDAD F 2.519 C 1.867 Y 1.736 YE2M BOGOTA P 958 F 871 Y 655 BUENOS AIRES E 596 C 266 Y 241 E5/21 ES/la GRUPO 10 PAI CAPE TOWN E 1.384 1.080 Y 978 YE2M CARACAS E 876 5 612 COPENHAGEN F 2.081 C 1.451 5 1.349 YPX2M YE2M DALLAS P 1.710 1.593 C 1.055 5 858 YGN2O FRANKFURT E 1.968 C 1.358 5 1.263 YPX2M YE2M GENEBRA E 1.943 C 1.339 1.245 YPX2M YE2M GUATEMALA E 1.195 5 765 GUAYAQUDL F 855 AMSTERDAM

2.548 3.936 2.716 2.526 1.769 2.021 548 340 210 5.038 3.734 3.472 2.778 1.916 1.742 1.310 1.192 532 482 386 309 2.768 2.160 1.956 1.565 1.752 1.224 4.162 2.902 2.698 1.889 2.159 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.936 2.716 2.526 1.769 2.021 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 2.390 1.530 1.710

CIDADE

CLASSE

5 E 5 IGUAZU E 5 JOHANNESBURG E O 5 YE2M LAGOS E C Y YE2M LA PAZ E 5 SC/LB LIMA P E C Y E4/21 LISBOA E O 5 YPX2M YE2M LONDRES E C 5 YPX2M YE2M LOS ANGELES P HOUSTON

LUANDA

MADRID

MAPUTO

MEXICO CITY

C 5 YGN2O E C 5 YE2M F C 5 YPX2M YE2M F C 5 YE2M P E

TARIFA ADULTO IDA IDNVOLTA

586 1.732 974 176 123 1.384 1.080 978 1.153 886 824 607 385 277 914 831 593 538 1.678 1.134 1.054

1.943 1.339 1.245

1.812 1.706 1.148 955 1.292 937 871 1.678 1.134 1.054

1.405 1.020 949 1.355 1.231

1.172 3.464 1.948 352 246 2.768 2.100 1.900 1.565 2.306 1.772 1.648 1.319 1.214 770 554 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.356 2.268 2.109 1.476 1.687 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.584 1.874 1.742 1.394 3.356 2.268 2.108 1.476 1.687 2.810 2.040 1.898 1.519 2.710 2.462

CIDADE

MIPJII

MILAO

MONTEV IDEO

CLASSE

C 5 YGN2O P E O 5 YGN2O E C 5 YPX2M YE2M E C 5

MONTREAL C

TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTA

878 798 1.579 1.435 905 784 1.943 1.339 1.245

354 218 218 1.800 1.665 1.103 959

YGN2O NEW YORK

NICE

F C 5 YGN2O E C 5 YPX2M 512H

OPORTO

ORLANDO PANAMA CITY

PARIS

1.943 1.339 1.245

1.692 1.153 1.072

YPX2M YE2M E 5 P E O 5 F C 5 YPX2M YE2M

1.563 891 1.222 1.111 793 720 1.943 1.339 1.245

QUITO ROMA

1.710 1.593 1.055 858

5 E C

855 586 1.943 1.339

1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 708 436 436 3.600 3.330 2.206 1.919 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.384 2.306 2.144 1.501 1.716 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 1.710 1.172 3.886 2.678

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

5 1.245 YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P 1.870 F 1.764 C 1.194 5 1.001 YGN2O SAN JOSE F 1.185 5 755 SAN JUA1I P 1.252 E 1.139 C 831 5 747 SANTA CRUZ DE LA SIERRA F 358 5 249 SC/LB 229 SANTIAGO F 583 C 406 5 369 51DM SANTO DOMINGO P 1.295 F 1.178 C 822 5 747 TOKYO E 3.014 C 1.894 CO2 1.800 1.691 502 1.597 WASHINGTON P 1.710 F 1.593 C 1.055 5 858 YGN2O ZURICH E 1.943 C 1.339 5 1.245 YPX2M YE2M

DE:

2.49Õ 1.743 1.992 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494 716 498 458 1.166 812 738 580 2.590 2.356 1.644 1.494 6.028 3.788 3.600 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992

IIYiILIIEÍiII:fT1I

IQUITOS

E 5

91 65

182 130

SuplemenDo dR Tarifas do Guia Panrotas - Novembro84 -33

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES A ABJ Abídjam, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaiba, MA AMM Amman, Jordánia AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú, SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças, GO AUX Araguaína, GO ASU Assunção, Paraguay B BGX Bagé, RS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BOa Barra, BA BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte (Confins), MG BVB Boa Vista, AR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA ABA Borba, AM BSB Bras(Iia, DF BGI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BUE Buenos Aires, Argentina

CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPQ Campinas, SP CMP Campo Alegre, MT CG R Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavielras, BA CPT Cape Town, Africa do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauari, AM C RV Caravelas, BA CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavel, PR CSS Cassilandia, MS X AP Chapecô, SC CBB Cochabamba, Bolivia CDJ Conceição do Araguaia, PA CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, AO CCM Criciúma, SC CZ A Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul, AC CG A Cuiabá, MT CWB Curitiba, PR D DKR Dakar, Senegal DFW Dallas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT

ERN Eirunepé, AM ERM Erechim, AS

M FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE IGU Foz do Iguaçu, PR FAC Franca, SI' ERA Frankfurt, Alemanha G GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SI' GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AI' MCZ Maceió, AL MAO Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicorá, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MII Marília, SP MGF Maringá, PR M BZ Maués, AM MEX México City, México M IA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Italia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MSD Mossoró, AN

AH Houston, Tex. U.S.A. NAT Natal, RN NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. IGR Iguazu, Argentina IJU lju(, RS 'OS Ilhéus, BA 'MI' Imperatriz, MA Ipatinga, MG 1 PN 1 QT Iquitos, Peru ITN Itabuna, BA Itaituba, PA ITB 1 TJ ltajaí, SC AUB Itauba, MT

JC A Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JEQ Jequié, BA JP A Ji-Paraná, AO JPA João Pessoa, PB JNB Johannesburg, Africa do Sul JO 1 Joinville, SC JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora, MG

KIN Kingston, Jamaica

LPB La Paz, Bolivia LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria LIM Lima, Peru LIS Lisboa, Portugal LV B Livramento, AS LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola

34- Novembro 84 - Suplemento de Tarifas do Guia Panrotas

OYK Oiapoque, AI' OPO Oporto, Portugal OUS Ourinhos, SP

PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PR PBB Paranaíba, MS PIN Parintins, AM PAR Paris, França PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco. PA PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PN Z Petrolina, PE P60 Pimenta Bueno, AO P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PA PM O Ponta Porã, MT POA Porto Alegre, AS BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PV H Porto Velho, RO POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPB Presidente Prudente, SI'

UIO Ouito, Equator

RIO Rio de Janeiro, RJ RIG Aio Grande, RS RaM Roma, Itália ROO Rondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina

SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SRZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia IDO Santa Isabel do Morro, PA AIA Santa Maria, AS STZ Santa Teresinha, MT STM Santarém, PA SC L Santiago, Chile SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS 5 DO Santo Domingo, República Dominicana SSz Santos, SI' SJ L São G. da Cachoeira, AM SJP So José do Rio Preto, SI' SXN São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SI' SsO São Lourenço, MG 5 LZ Sâ'o Lui's, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP SEI Senhor do Bonfim, BA ASG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT

TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AC TFF Tefé, MA THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão TUZ Tucumã, PA TUA Tucuruí, PA

UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG URB Urubupunga, SP URG Uruguaiana, AS

v VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES COO Vitória da Conquista. BA

w WAS Washington, DC U.S.A.

REC Recife, PE RAO Ribeirão Preto, SP RBA Aio Branco, AC

ZRH Zurich, Suíça

III&Ê EJIIJ

Na Transbrasil, uma pergunta dessas não fica sem resposta. Falando húngaro, o passageiro pede mais um cafezinho. A resposta, acompanhada de um sorriso, vem também em húngaro: Mindjárt hovom! (Já vou providenciar!) Como se explica a presença a bordo de um comissário falando húngaro? Simples coincidência? Sorte do passageiro? Todos os comissários da Transbrasil falam húngaro? Não, nenhuma das aiternativas anteriores. Apenas um outro serviço que a Transbrasil coloca à disposição de seus passageiros, e não apenas dos húngaros. Tudo muito simples: desde que avisada com antecedência, a Transbrasil providenciará um comissário para atendiniento de grupos estrangeiros, compostos de 5 ou mais pessoas. Na hora do vôo, o comissário estará à espera dos passageiros, recepcionando-os e atendendo-os durante toda a viagem. E a Transbrasil se esforçando para apresentar sempre um melhor serviço. Mesmo que seja preciso interpretar os desejos dos passageiros. Consulte o departamento de reservas.

TRANS*EBRASIL

Voando a?gs

Voar Transbrasil é simples pra cachorro. E pra gato também. O gato do cavalheiro pode viajar com ele? O cachorrinho de madame vai junto ou fica na saudade? Não é todo dia que um passageiro quer levar a bordo seu bichinho de estimação, mas quando a questão aparece, a Transbrasil está pronta para resolvê-la com procedimentos de rotina. Avisada com antecedência, a Transbrasil providenciará um container" apropriado que funcionará como uma casinha do pequeno gato ou cachorro durante a viagem. Como você vê, não é nenhum bicho de sete cabeças. Apenas um serviço a mais que a Transbrasil tem o prazer de colocar à sua disposição. Quando a situação acontecer com você e seu bichinho, conte com a Transbrasil. Esse é o pulo do gato. Consulte o deQartamento de reservas.

TRAN4:BRAsIL Voando com amigos

L1i!ÃiIT1

apresenta I r

III ............... II

EUROPA - p a EuropEu roconti nental Eurocircuito 27

DIAS DE VIAGEM VISITANDO • ESPANHA • FRANÇA SUIÇA • ITALIA • PORTUGAL CAFE DA MANHA

SAÍDAS; JANEIRO 06-27 FEVEREIRO 17 MARÇO 10-31

JANEIRO 06-13-20-27 FEVEREIRO 10-24 PARTE TERRESTRE

PARTE TERRESTRE

US$ 245.00

POR PAX

DIAS DE VIAGEM VISITANDO • ESPANHA • FRANÇA INGLATERRA • HOLANDA 'ALEMANHA • SUIÇA AUSTRIA • ITÁLIA • PORTUGAL MEIA PENSÃO

US$ 795.00

POR PAX

fc.JJ's

\ 71l

YLT'

1Ç<

T1r

[

Dezembro/84 - G'ji.3 Panrotas - 3

CENTBO DE TURSMO ALEMAO

DZT

DEUTSCHE ZENTRALE AJA TOURISMUS E.V

Turismo na Alemanha INVERNO NA ALEMANHA As melhores férias de inverno na República Federal da Alemanha podem ser desfrutadas nas pequenas localidades, em meio à neve e aos esportes invernais que ela possibilita. Na FLORESTA NEGRA, as áreas tradicionais para os esportes de inverno se encontram protegidas por densas florestas, em montanhas de altitude média. Pode-se esquiar em percursos (ngremes de até 1.500 m., bem como praticar o esqui em distância, subir às montanhas em teleféricos, andar em tobogãs e trenós, passear a pé ou a cavalo e andar em piscinas termais ou aquecidas. A cidade de Baiersbronn, na Floresta Negra, pode ser alcançada de trem, e é um balneário termal dos mais atrativos. Cercada de florestas, possui um parque ecológico, um centro de curas, saunas, piscinas cobertas em vários hotéis, facilidades para tênis e equitação, 2 teleféricos, pistas para esqui com iluminação noturna, pista para patinação no gelo e playground para crianças. Há também uma escola para quem quiser aprender a esquiar e os equipamentos esportivos podem ser alugados. Em Baiersbronn o Hotel-Cafe Berghof oferece acomodação com pensão completa, por uma semana (7 noites), por 378 marcos alemães 1US$ 130) por pessoa. Crianças até 6 anos pagam 50% e entre 6 e 12 anos 30% do preço de um adulto. Outras cidades na Floresta Negra onde existem condições semelhantes, são: Bernau, Dobel, Forbach, Hinterzarten, Freudenstadt, Schoenwald, Todtmoos e Wildbad. Nos ALPES ALEMÃES, as facilidades para o turismo e os esportes invernais se encontram em muitas vilas e cidades antigas, onde a cultura e o folclore acompanham o lazer e o esporte. Nesta região, os locais mais conhecidos são Berchtesgadener Land, Garmisch-Partenkirchen, Oberammergau, Schwangau e Tegernsee. Os preços, naturalmente, variam de acordo com a categoria do estabelecimento e os serviços prestados. Uma semana com café da manhã no Hotel Obermuehle, em Garmisch . Partenkirchen, custa 595 marcos alemães 1US$ 208) por pessoa. O Hotel fica a 200 m. da floresta e a 1 km do teleférico. Todos os apartamentos têm banheiro completo, varanda e telefone. O Hotel possui também uma piscina interna aquecida, sauna e solarium. Já em Tegernsee, uma localidade climática à beira do lago do mesmo nome, o Seehotel zur Post oferece uma semana com pensão completa por apenas DM 336 1US$ 117) por pessoa. Com meia pensão o custo é de DM 266 1US$ 93) e só com café da manhã DM 196 1US$ 681. Tegernsee tem uma população de 4.700 habitantes, fica a 53 km de Munique e pode ser alcançada por trem. Ainda nos Alpes Alemães, é indispensável uma visita à cidadezinha de Schwangau. Apesar de ter apenas 3.400 habitantes, é um dos locais mais visitados pelos turistas de todo o mundo, devido não apenas à sua completa infra-estrutura para o lazer os esportes invernais, como pela proximidade aos famosos castelos de Neuschwanstein e Hohenschwangau. O castelo de Neuschwanstein, construido em 1869-86 pelo Rei Ludwig II da Baviera, tornou-se com o passar dos anos um si'mbolo da beleza paisag(stica e arquitetônica alemã, Schwangau fica a 4 km da cidade de Fuessen, que é servida por trens. No Hotel-Gasthof Ruebezahl uma semana com pensão completa custa DM 427 (US$ 1501 por pessoa. Além da Floresta Negra e da região dos Alpes, a Alemanha conta ainda com numerosas outras localidades onde o inverno é repleto de atrações pelos preços mais econômicos da Europa. Nas montanhas do HARZ, no SAUERLAND, no EIFEL, na FLORESTA BÂVARA e em outras regiões há hotéis e pensões aconchegantes, dotados de todo o conforto, onde 7 pernoites com três refeições diárias não custam mais de DM 217 1US$ 75). Há também ''pacotes" especiais para o Natal e o Ano Novo, seja em metrópoles como Berlim e Nuernberg ou em cidadezinhas à beira do Rio Mosela, como Cochem. O Centro de Turismo Alemão dispõe de um prospecto em ingles, contendo mais informações sobre as férias de inverno na República Federal da Alemanha. O endereço para solicitações por carta é: Caixa Postal 3517, CEP 01051 São Paulo, SP.

Centro de Turismo AIemo (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV a/c Lufthansa Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1 andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)2561054 4 - Guia Panrotas - DaemH,-

Informativo Informativo Informativo Informativo

Lufthansa

Auf Wiedersehen

Filmes em Cartaz

Esta é a forma alemã de despedida, e quer dizer ao pé da letra, até a próxima vez que nos vermos. E também a maneira que encontramos, Martin e Hans, de despedirmo-nos do Informativo Panrotas. A partir de Janeiro, será escrito pelo Sérgio Mazzanti, nosso Relações Públicas em São Paulo, a quem desejamos de todo o coração muito sucesso. Pretendemos continuar escrevendo, não no Informativo mas talvez neste mesmo Manual, sobre assuntos diversos, de minha autoria, e sobre a aviação comercial brasileira, como expert no assunto, o Martin. Nosso informativo está completando três anos e aqui queremos registrar nossos melhores agradecimentos aos que colaboraram conosco e até àqueles que, com suas críticas, muitas vezes puramente destrutivas, nos feriram os brios e assim nos incentivaram a continuar. Um forte abraço e muito carinho para nossos leitores, com um até breve alegre e sincero.

Infelizmente mais uma vez não poderemos nos alongar muito sobre estes filmes por não termos recebido material elucidativo a respeito. Em todo ocaso, aqui vai: Para os vôos transoceánicos a partir da Alemanha, está passando o filme ''The riever ending story'', ao pé da Ictra "A história interminável'' com Noah Hathaway. No sentido inverso, isto é para a Alemanha, o filme é ''Betrayal' "Traição" com Ben Kingsley.

Feliz Natal Feliz Ano Novo Voltaremos a nos encontrar já em 1986, passado o Natal e o Reveillon, às vésperas do 15 de Janeiro que, (esperamos) redemocratizará definitivamente o Brasil. Até lá, nossos votos e esperanças que este Natal e passagem de ano sejam motivo da maior felicidade que o pai's já viu.

Lufthansa Tours 1984/5 - Baixa estação O inverno toma conta do Continente europeu, as árvores perdem suas folhas, os dias vão encurtando, a temperatura baixa e a neve começa a tingir tudo de branco. Lareiras acendem-se, praticam-se esportes de inverno, o ar está seco e limpo, é a alegria dos fotógrafos, o vinho tem melhor sabor, pode-se comer mais sem risco de engordar, é a pausa dos regimes de emagrecimento. E sobretudo, viaja-se, desta vez em menor quantidade, sem filas e hordas de pessoas. a época certa para férias calmas e sobretudo baratas, pois os preços também descem. Um exemplo nossa excursão "Europa para dois, pelo preço de um só, passa de USS 1.200,00 para apenas USS 810,00 para duas pessoas ou US$ 405,00 para cada uma. O programa é exatamente o mesmo da alta estação, são 24 dias no continente europeu, visitando 14 cidades de 7 países. Os programas Lufthansa Tours também tiveram seus preços sensivelmente reduzidos, e ambos os folhetos estão prontos, à disposicão de interessados, tanto aqui na Lufthansa, quanto na Airtour. Diz-se, na Europa, que existem dois tipos de férias: as invernais e as infernais. Lufthansa Tours Baixa Estação, a diferença.

Informativo

• . mas os prêmios continuam O sorteado deste mês é o 1 zildo José Tozzo, da Brasitália Turismo de São Paulo, uma das agências mais tradicionais da cidade, O Izildo não só respondeu, como teve o trabalho de conferir resposta por resposta. Parabéns e passe por aqui para receber seu prêmio. O próximo concurso vai exigir que se faça uma operação aritmética, mais propriamente uma divisão. Queremos saber o preço por dia e por pessoa do nosso programa "Europa para dois, pelo preço de um só". Basta dividir o valor pelo número de dias na Europa, escrever esta conta numa cartinha e, como de costume, mandá-la para a Angélica, assim: Concurso Lufthansa Att.: Srta Angélica Av. São Luiz, 59 01046— São Paulo - SP até o dia 21 de Janeiro. Boa sorte

Local Cursos de Agentes para 1985 Damos abaixo as datas de realização dos cursos de Agentes em 1 íngua portuguesa, na Alemanha, para 1985, área compreendida pelos estados de São Paulo, Paraná Santa Catarina e Rio Grande do Sul. São dois básicos e um adiantado. Para os cursos básicos, desta vez será exigido um teste de aptidão em Geografia, noções básicas sobre lata e Icao, além de manuseio do manual de horários ABC, para tornar o curso na Alemanha mais produtivo. Este teste será realizado ao final de um curso, desta vez em São Paulo, de três dias. Para o curso adiantado lMarketing para agências de viagem), será pré-requisito ter sido aprovado no Curso Básico. As datas, finalmente, são: 1 Básicos: 19) 25 a 29/3/85 29) 14 a 18/10/85 1 Adiantado - 22 a 26/7/85. Para inscrever-se, basta mandar uma carta manifestando tal intenção, e indicando qual o nível desejado do curso.

Lufthansa

Dezembro/84 • Guia Panrotas- 5

Aviação

Corrente ascendente Financeira e administrativamente mal das asas no passado recente, conforme declara sua diretoria, a Vasp agora muda o planeio do vôo, recupera estabilidade, parte para ni'veis menos turbulentos. Aqui, as causas do novo alento.

1 O FATO Novembro de 83. A Vasp completa meio século de existência, em meio a um quase desesperador clima de pressão para que a empresa recupere a saúde econômica. Na praça, boatos de privatizaçêo, uma imagem pública que sofre arranhões incômodos, a fobia, entre seus funcionários, de mais cortes da pessoal. A nova diretoria está no podar desde março e parece não lhe restar alternativas: há necessidade de um vigoroso saneamento financeiro e administrativo,- pois caso contrário o panorama à frente tende a ser negro, caótico. Mas o que acontece com a Vasp? Os jornais falam de uma dívida externa de 516 milhões de dólares, a que se precisa acrescentar os 30 bilhões de cruzeiros que a empresa deve no mercado interno. O presidente Antonio Angarita, em entrevista exclusiva ao PANROTAS, não hesita em criticar a forma

camera-men, iluminadores, editores. Principal sala de reuniões no edifício-sede da Vasp, em So Paulo. Gravadores em açgo, blocos para apontamentos. Começa a entrevista coletiva organizada pela assessoria de imprensa da transportadora. O - bom - anfitrião é o próprio presidente Angarita, informal em sua forma de receber, o raciocínio solto, a fala fluida que é uma abençoada qualidade procurada pelos jornalistas em seus personageris. Ao lado de Angarita, a diretoria: Ricardo Ariani - recursos humanos, Plínio Pimenta - administraçâ'o e informática, Aristeu Mendonça vice-presidente e responsável pela parte técnica da empresa, Pompílio Mercadante - diretor comercial, Paulo Goldschmidt - financeiro, Laércio Betiol - chefe do gabinete da presidência.

Angarita: promessa cumprida.

que reduziram o quadro de pessoal, há outras, como a sistemática poupança de como a companhia vinha sendo administrada combustível, que hoje está resultando na gestão anterior. Deixa evidente que Angarita traduz o significado da notí- numa economia anual de Oito bilhões de ocorreram decisões extravagantes. A encomencia—'auspiciosa para nós, para o governo cruzeiros. Outra medida foi a implantada de nove Airbus A-310. por exemplo, que se do Estado e para a opinião pública" - do ço de um novo sistema de contrataçê'o mostra inconveniente dentro da realidade econômica da empresa. E categórico em afirmar que equilíbrio operacional: "quer dizer que a de serviços a terceiros. Chegamos à parte do aumento do quadro de pessoal da Vasp deixou de ser pensionista do Tesou- conclusão de que a Vasp era muito fráempresa devia-se a razões puramente eleitorais. ro do Estado, ela mesma gera a receita gil, nêb sabia contratar. Passamos a levar O que fazer? para pagar suas despesas e está caminhan- em conta o interesse da empresa, o que O amazonense Angarita, professor da Escola de Administração de Empresas Getúlio Vargas, do com as próprias pernas, algo que no quer dizer que tenhamos levado em São Paulo. começa a agir: cancela a encoprejuízo aos Outros contratantes. Quer parecia muito difícil e foi conseguido". menda dos A-310, introduz, com sua equipe, dizer que aprendemos a contratar. Por O que contribuiu para este resultauma política de administração profissional dos exemplo, substituimos a empresa fornedo favorável? custos da companhia, redefine o sistema de compras, corre o risco da impopularidade, Angarita: Um conjunto de medidas cedora dos bilhetes aéreos, que vinha reduzindo o quadro de pessoal. E promete: complexas que fazem parte de um plano atuando, a rigor, em regime de mono"no final de 84, teremos a Vasp equilibrando de ação. Para definir as idéias gerais do pólio, onerando assustadoramente o custo suas receitas e suas despesas". Novembro de 84.Em seu 510 aniversário. plano, eu diria que a atual diretoria rece- dos bilhetes. Descobrimos que era possía Vasp comemora com júbilo. "Dois meses beu um conjunto de artigos que compõe vel fazer o óbvio: abrir uma concorrência. antes do final do ano", diz seu comunicado a Vasp e que está exercendo sobre esse De maneira que, só neste contrato, a à imprensa. "a companhia já havia assegurado conjunto de artigos uma administração Vasp realizou uma economia de seis o alcance da mais ambiciosa das metas fixadas bilhões. r i,iuuei lia C OUCI4UOUO. ciii, e Cbleb dl Ll9LJb por sua diretoria para 1984: o encerramento Mercadante: A companhia movimenta do período o com quadro um resultado operacional stava e de pessoal. É tolice equilibrado, depois deter encerrado 83 com um imaginar que o quadro de pessoal é só cerca de um milhão de cupons de bilhetes prejuízo de 21 bilhões de cruzeiros". um dado de despesa, ele, seguramente, por mês. é um artigo importante numa empresa Angarfta: E esse um milhà'o de cupons que tem 51 anos de vida, como a Vasp. por mês importa em cerca de 15 tipos 2 O que havia, entretanto, é que ele estava diferentes de bilhetes: bilhetes com tariA ENTREVISTA superdimensionado e isto resultava em fas especiais, bilhetes de ida-e-volta, despesas excessivas comparadas com a quer dizer, é uma coisa complexa. Mas - Estamos todos aqui. Repórteres, operação da Vasp. A par dessas medidas --06 - Guia Panrotas - Dezembro/84

I..

LJIHII __

rr'r r-'-

Alugamos UflÃ&#x153; eoutros boas marcos

1 [.] 1

1.1

ISIIV$ N.CIONAI$ 1 INURNCIOIAIS

CAL! TOLL FFE (DDD GRATLJflO) (031) 800-2322 TF[EX (Gil) 2377 RENTBR

LO4LIZ4_[

National Car Rental

5ze-ooro 84- Guia Panrotas - 7

(Continuaçffo - Corrente ascendente) mexemos nesse item de Custo e resultou nessa economia toda. Outro aspecto assinalável é o que estamos fazendo com a nossa frota de aviões intermediários, os Boeings 727-200, para 152 lugares. Em função de um mercado declinante, era preciso administrar esse aviso de maneira a no prejudicar a operação da companhia e conseguir receita com ele. Então, ao invés de manter os aviões parados, onerando a conta de manutençffo e onerando a conta de pessoal de vôo, fizemos algo que, depois de realizado, parece óbvio: alugamos alguns desses aviões. Isso é o que eu chamo de administrar os ativos de maneira adequada e moderna. Ariani: Outro detalhe, quanto à questão do quadro de pessoal, é que quando nós chegamos aqui, a verba de remuneração de cargos correspondia a 36% da receita operacional da empresa. Hoje ela corresponde a 23% da receita operacional. - No aspecto externo, de jogo mercadológico entre a oferta e a demanda, como procurou agir a companhia? Mercadante: Uma das maneiras de diminuir os custos de uma empresa de transporte é, evidentemente, com o movimento de sua frota. Mas isto tem de ser acompanhado de uma redução dos custos fixos, que é exatamente o grande desafio que toda empresa aérea está enfrentando: ajustar a oferta à demanda, diminuindo os custos e combatendo o declínio do mercado, já que o aproveitamento das aeronaves é menor. Entàb, modificamos a oferta pela troca de equipamento. Quer dizer: colocamos equipamento de menor capacidade nas rotas que estavam voando com aeronaves de maior capacidade. E um trunfo que se utiliza, para se ajustar ao mercado, sem penalizar o usuário. O fato importante é que, se isso no fosse acompanhado de uma diminuição do custo fixo, o resultado seria o inverso, teríamos um maior prejuízo. Todo este saneamento econômico - reduções no custo do serviço de bordo, no quadro de funcionários, o ajuste de novos contratos, a diminuição do combustível queimado por hora - levou ao resultado atual da empresa poder operar com menos oferta, mas tendo também um lucro. - Já que se falou em oferta, quais têm sido os índices de aproveitamento em 84? Mercadante: A indústria como um todo está se nivelando em termos de demanda de passageiros: há uma queda 8- Guia Parirotas - Dezembro/84

Carga, bons resultados em 84.

de 8 a 10%, quando comparada a 83. A Vasp terá um decréscimo em torno de 13%, evidentemente em virtude de ter diminuído bastante sua oferta. Enquanto a oferta da indústria como um todo deverá cair 1% em relação ao ano passado, a da Vasp registrará um decréscimo de 5%. Com relaçêo à carga doméstica, observa-se um crescimento de 8% na demanda da indústria como um todo e também um crescimento de 8% na demanda da Vasp. A nossa oferta de carga continua praticamente a mesma de 83, o que houve foi uma maior utilizaçáb dos porões, racionalizando o aproveitamento de espaço nos aviões. Também, em algumas etapas, com a política de racionamento de combustível, aumentou o efetivo de carga. Foi a quest5o de se modificar as alternativas. No vôo Manaus—Brasília, ao invés de termos Belém como alternativa, passamos a operar Santarém como alternativa, o que nos dá um efetivo de carga a mais em termos de quatro ou cinco toneladas. - A economia de combustível, estabelecendo novas normas operacionais (voar em níveis mais altos, escolher alternativas mais próximas etc), só poderia ter sucesso com a participa çSo motivada das tripulações técnicas, o que parece ter ocorrido. Como se deu isso? Mendonça: Em 1982, a companhia estava muito mal, desacreditada, inclusive até em termos mundiais. A própria Boeing, fabricante dos nossos 727 e 737, estava preocupada com a companhia e naturalmente o nosso grupo de vôo sentia o reflexo disso tudo. A coisa estava mesmo muito mal organizada. Bastou a gente chamar a atenç5o para o fato ("chegou a hora de nos preocuparmos com isso") e o grupo inteiro desenvolveu autodisciplina e entusiasmo. Daí, as coisas foram caminhando para uma

regularidade sempre maior. Simultaneamente, convidamos o pessoal da Boeing para vir aqui, voar conosco, apontar nossas falhas. Durante 15 dias fizeram vôos em todas as nossas rotas e apresentaram entàb uma série de sugestões que só o sapo de fora pode enxergar. Os próprios pilotos começaram a verificar que certos procedimentos eram mais onerosos e durante o ano inteiro desenvolvemos com eles uma campanha no sentido de que fossem corrigidos os erros. Há pouco, os pilotos da Boeing vieram voar conosco, a convite nosso, para reexaminar tudo. Depois, recebemos uma carta deles, confirmando que todas aquelas falhas tinham sido corrigidas e dizendo que a imagem internacional da companhia tinha revertido. Eles dizem, na carta, que em termos de eficiência e segurança das operações de vôo, a Vasp está bem acima da média de todas as companhias que operam Boeing. A. Vasp de hoje é uma companhia completamente nova, quando comparada àquela de 82. - Qual foi a contribuiçá'o dos vôos internacionais fretados para esse sucesso financeiro? Angarita: Nós estamos convencidos, desde o dia em que chegamos aqui, que a Vasp tem o direito de pleitear uma presença cada vez maior nas operações internacionais. Por isso, os nossos números em termos . de vôos "charters" no regulares sâb, no mínimo, satisfatórios. Em 84, estamos com operações internacionais muito superiores àquelas que a companhia experimentou em toda a sua história. Isso revela a vontade de praticar essa política e o sucesso na prática da política. No entanto, a contribuiç5o desses vôos para a

Cóu azul e Ventos favorãve Neste mês de dezembro, que marca a realização do Natal e dá passagem ao Ano Novo desejamos apresentar a todos os nossos clientes e amigos votos de ótimas Boas Festas, prósperos negócios e bem estar, não apenas durante os dias de comemorações natalinas e de chegadas do ano novo, mas durante o tempo que ainda nos resta de 1984 e durante todo o ano de 1985. Saúde e felicidade a todos. PANROTAS Editora Ltda.

Dezembro/84 - Guia Panrotas -9

(Continuaçâo - Corrente ascendente) receita da empresa ainda é insignificante, da faixa de 1 a 2% da receita. Isso no é desencorajante. Ao contrário, é uma marca positiva de como é possível fazer uma política, executar uríia política e ter ganhos com ela. A operaço internacional passa por esses conceitos e estamos convencidos de que a partir dessas experiências bem sucedidas, ficaria cada vez mais difícil retirar a Vasp desse

O Airbus, "combi" na baixa estaçáo.

mercado que estamos explorando cada vez mais. E ficará cada vez mais fácil nós investirmos nesse mercado. O encontro chega ao fim. Angarita nos entrega algo de que se orgulha muito: xerox da carta do DAC comprovando a Vasp como a mais pontual empresa doméstica em setembro, assim como fora em agosto, julho, junho e abril. Angarita destaca o trabalho de equipe como fator primordial para o sucesso da

empresa e a pontualidade como valornobre tanto para a empresa aérea quanto para os funcionários, que passam a acreditar na eficiência da companhia dentro do mercado competitivo.

3 O AMANHÃ O futuro da Vasp? Angarita e sua diretoria demonstram consciência do caminho projetado à frente. Agora que o equilíbrio operacional está alcançado. a meta a seguir é mantê-lo e ampliá-lo, de forma que possam surgir lucros capazes de também saldar as dívidas da empresa, coisa que dentro do quadro atual - deverá terminar em 1993, segundo declaraçôes de Goldschmidt ao Jornal da Tardo paulista. Então, a empresa será rentável, prevê-se, e terá melhor condição competitiva. O presidente sabe que também a reação da companhia dependerá da reação da economia do país, dependerá da retificação de "um. modelo concentrador de rendas há muito tempo implantado no Brasil", como diz. Sabe que a "Vasp reproduz a dificuldade brasileira, a empresa não é exceção e está num conjunto de dificuldades que alcança todas as empresas do país", Procurar operar vôos internacionaIs regulares, em algum ponto no futuro, é uma aspiração. Mas para isso, uma das virtudes é a prudência, a recuperação e o saneamento administrativo/financeiro. Depois, outros passos seguirão esta primeira pequena-importante vitória que a empresa comemora. Sintomas disso, já no plano imediato: transformação do Airbus em aeronave "combi", aproveitando as épocas de menor demanda de passageiros para usufruir melhor as boas condiçôes do mercado de carga; arrendar mais Boeings 727 para empresas estrangeiras; e, muito importante, criar um certo clima de participação democrática na condução dos negócios da empresa. Um bom exemplo desse item, é que a empresa promete, para 85, ter um diretor representante dos funcionários, eleito por eles prôprios. Outro exemplo: a execução de seminários, em julho e agosto passado, envolvendo 150 diretores, superintendentes, gerentes de departamentos e de bases, que conduziram á elaboração das 10 Diretrizes Gerais e das 65 Diretrizes Funcionais que deverão nortear o trabalho da empresa no quinqüênio 85-89. Agora, deve começar a segunda fase do trabalho, envolvendo muito mais gente e desdobrando cada diretriz em objetivos e metas. Dentre as Diretrizes Gerais, alvos ambiciosos: ser a melhor empresa aérea brasileira e líder do mercado, assegurar maior penetração no mercado internacional, estabelecer e trabalhar motas a longo prazo, garantir a continuidade administrativa, independentemente das mudanças governamentais. O tempo, este juiz passivo e justo, registrador da trajetória dos homens e suas insti. tuições através da História, conferirá o saldo final.

Edvaldo Pereira Lima 10- Guia Panrotas . Dezembro/84

.4.

., v •-•»...

' ., •

,ç '*

4-,. .4. /

.;.',-ã'::-- ti ..- .4.

''.a .4".

4 'e;,.... :-

4. .4,

. -.

-•"-'

::-: .-

.:7 .

,.-..

4...........

-•-,' '4 ..'

".:*

:'-

.5 5- .

- -

.•'4

Tarifas Econômicas. Múltiplas Opções. Na Flórida, a Hertz lhe oferece os menores preços para carros de todos os tamanhos. outros lugares, Sete dias antes). A Hertz não oferece aos seus clientes apenas tarifas Hertz. Somos a locadora número um porque oferececonvenientes com quilometragem gratuita. A Hertz mos a maior variedade de carros, nos lugares mais contem tarifas excepcionalmente convenientes para qual- venientes, com o melhor atendimento e as mais baixas quer tipo de carro que desejem, desde o econômico tarifas. O viajante inteligente não deixa por menos. Ford Escorã —o carro mais popular do mundo—até o Para informações e reservas, contate o representante luxuoso Lincoln. local da Hertz. Auto Locadora Os preços acima correspondem às nossas novas Nacional S/C Ltda.,Rua da tarifas especiais, designadas Tarifas Econômicas Consolação, 439, São Paulo, Brasil. Flórida, t porém oferecemos preços baixos em todo o territórionorte-americanoeemtodosospaísesservidos Fone: 257-4800. Fora da cidade de São Paulo, telefone para: pela Hertz. Para aluguéis na Flórida, você só precisa (011) 800-8900. Telex: 32451. fazer suas reservas com 24 horas de antecedência (em

A melhor maneira de alugar um carro:FM A Hertz aluga Fords e outros carros de categoria. *Em vigor de 1 de junho de 1984 até 31 de março de 1915. Carro de classe A, subcompacto, com ar condicionado e transmissão autoniárica. Gasolina, CDW, PAI opcional, impossos estaduais ou municipais não estão incluídos. Para aluguéis de menos de sete dias será aplicada uma tarifa diária mais alta. No caso de entregar o carro em localidade diferente, haverá uma taxa extra. Porém, essa taxa extra não será aplicada quando o carro for devolvido em qualquer localidade nos estados da Flórida ou da Califórnia. Acrescimo de US$4000 por semana para cada categoria de carro. Preços válidos a partir de 21 dezembro 1984 até 2 janeiro 1985 e 15 fevereiro 1985 até abril1985. As tarifas poderãoser alteradas seus avis. prévioe sáodadasem dólares dos E.U.A.

Aviação Este ano, mais uma vez, cumpriu-se a tradiç3o e os palcos cariocas e paulistanos, em grande gala, apresentaram a entrega do Prêmio Molière. Para a Air France, um trabalho institucional de grande fôlego, para os artistas brasileiros, a alegre

Volta de Mecenas palco vai, aos poucos, tomando as O formas e as cores do alvorecer, O azul luminoso dos holofotes refletindo sobre as águas montadas por Flávio Rangel muda, semitona e avermelha, devagar, enquanto um solo lento de "1 love Paris" anuncia o início do espetáculo. Este ano a passarela desce bem no centro do palco, dividindo em dois conjuntos o numeroso grupo instrumental que acompanha Sylvie Vartan. Novembro de 84, Teatro Municipal de São Paulo: tem início, agora, mais uma "soirée" de gala em que a Air France recebe amigos de todos os dias para sua grande festa anual, a entrega do Prêmio Molière aos melhores do teatro. Há dias, no Rio de Janeiro, o mesmo clima envolveu a platéia; ali, além do Molière, a empresa entrega o Prêmio Air France de Cinema para os melhores da tela, em 83. Nos bastidores, padrinhos e premiados dividem a ansiedade, entre comentários rápidos, enquanto se posicionam segundo as ordens do diretor geral da entrega. No saguão principal, os convidados chegam, numerosos, para os cumprimentos a AlIam Filliéres, diretor geral da Air France para o Brasil e a Philippe Lagrange, diretor geral da empresa para São Paulo e Sul do Brasil. Aos poucos, as frisas são ocupadas por personalidades das mais diversas áreas de atividades, da indústria à imprensa, amigos do peito da companhia. O teatro está lotado. Alguns retardatários procuram ansiosamente uma poltrona vaga. Luzes apagadas. Cristiane Torloni e Luis Carlos Mieli abrem a noite com a entrega dos Prêmios Molière aos melhores da dramaturgia paulistana. No ano passado, muito aflita, Tonia Carrero comentava nos bastidores, a notícia que correra nos meios artísticos e da aviação, sobre a extinção do Molière. Na ocasião, grandes mudanças na diretoria geral aconteciam na Air France e, para os artistas brasileiros, pouco ou nada envolvidos com o mundo aviatório, a incerteza que estas mudanças 12- Guia Pa p rotas- Dezembro/84

apontavam sobre o Prêmio, trazia uma inquietação indisfarçável. Este ano, Philippe Lagrange comenta: "o Molière é um símbolo, um prêmio cultural, antes de tudo um prêmio que recompensa artistas pelo seu trabalho. Sabe-se que a França é uma terra que gosta muito de

No saguáb, a co-dia/idade das arifirriões, o casal Fil/ières.

artistas, particularmente os de teatro. Então a Air France, como companhia nacional francesa, é como uma espécie de embaixatriz dos valores daquele país e, em especial dos valores culturais. Por isto mesmo, e por ser o Moliére um evento de grande tradição, nem pensamos em extingui-lo. A irança tem muito orgulho de manter esta tradição". França e Brasil possuem grande afinidade cultural e é na arte que isto se torna flagrante. Segundo Alain Filliêres, "a cultura precisa ter sempre um apoio e é muito bom que uma companhia aérea estrangeira faça este trabalho de recompensar e estreitar os laços culturais entre os dois países". A recompensa a que se refere Alain, é a viagem que os agraciados recebem para Paris - com extensão opcional entre Roma e Londres - para que possam acompanhar de perto as atividades, os movimentos e tendências do teatro europeu. Para Maria Adelaide Amaral, este ano premiada como melhor autora com a

peça "Chiquinha Gonzaga", o Moliêre é "sem dúvida, o principal prêmio de teatro que temos no Brasil, o mais conceituado, de maior prestígio. A gente fica muito feliz quando ganha". Além disto, afirma, "é bom ver que a Air France está no nosso mercado, obtém lucros aqui, naturalmente, e nos faz esta retribuição maravilhosa". E conclui: "acho que a Pan American deveria nos dar um prêmio que mostrasse o teatro novaiorquino, que a Lufthansa nos levasse a conhecer o teatro alemão. Ë uma forma muito nobre de retribuição e de acréscimo à arte brasileira". Toda esta nobreza, dos Prêmios à recepção e, ainda ao show de um artista francês após a solenidade, custa à Air France uma pequena fortuna. Flávio Rangel, que há cinco anos dirige o espetáculo, equipes de som e iluminação, preparativos, tudo é da melhor qualidade. Segundo Lagrange, estes custos são bastante minorados pela cooperação de alguns setores - como o Teatro Municipal - e, ainda, com o intercâmbio publicitário. Mas acrescenta que "os custos, embora altos, em relação ao significado do Prêmio e à imagem da Air France, passam a ser o de menos. Achamos que é um investimento que realmente vale a

Casal Philippe Lagrange, entusiasta dos intercâmbios entre França e Brasil.

Air Canada. Aúnica a servir o Canadá inteiro. Air Canada proporciona a seus clientes maior número de vôos ao Canadó, partindo de mais aeroportos principais dos Estados Unidos e do Caribe, que qualquer outra linha aérea.

Oferecemos a única e melhor maneira de transportar seus clientes para Toronto, Montreal e 29 outras cidades canadenses. E, para maior comodidade, pode escolher o ponto de partida entre 10 cidades estadunidenses e 12 aeroportos principais, localizados no Caribe, nas ilhas Bahamas e em Bermuda,

Edmonton Vancouver Calgary Wínnipeg Quebec Montreal Oltawa Toronto Halitax Boston New York Chicago Cleveland San Francisco Los Angeles DallasI Ft. Wortli Houston Tampa Miami

•. . Bermuda Freeport Nassau Montego Bay Kingston Port-au-Prince Antigua Guadeloupe Martinique Barbados Port ot Spain

Seus clientes com destino ao Canadá gostarão especialmente de nossas partidas de Nova Yorlç Miami, Los Angeles, Porto Espanha e Barbados, E os destinados à Europa poderão continuar do Canadá para 8 grandes cidades européias. Uma vez a bordo de nossas aeronaves, gostarão de nosso serviço cortez e amistoso e da famosa pontualidade da Air Canada, Se partirem de principais aeroportos estadunidenses, isto inclui o Connaisseur Service—o único serviço Classe Comercial para o Canadá pela tarifa regular, Os viajantes podem também aproveitar nossas econômicas tarifas VUSA ("Visite os E.U.A,/ Canadá"). Por exemplo: apenas US $131 pelo trajeto de Miami a Toronto. Apenas US $71 de Nova York a Toronto' Portanto, quando seus clientes exigirem os melhores e mais freqüentes vôos para o Canadá, a única e melhor escolha é encaminhá-los

pela linha aérea nacional do Canadá. Air Canada. DE NOVA YORK: De NYa Toronto, 39 vôos por semana, sem escala. De NY a Montreal, 37 vôos por semana, sem escala. DE MIAM!: De Miam/a Toronto, 14 vôos por semana, sem escala. De Miam/a Montreal, 7 vôos por semana, sem escala. DE LOS ANGELES: De LA a Toronto, /9 vôos por semana, sem escala. De LA a Montreal, 14 vôos por semana —1 sem escala, 13 com uma escala. DE BARBADOS: Barbados a Taronto, vôos por semana, 2 sem escala, 7 com uma escala. Barbados a Montreal, 3 vôos por semana, 1 sem escala, 2 com uma escala. DE PORTO ESPANHA: De Porta Espanha a Toronto, 5 vôos por semana, sém escala. De Porto Espanha a Montreal, 5 vôos por semana, com uma escala. 'Reserve o C/asse B. As tarifas estão sujeitas a mod/ficaçõe,s, e vigoram condições especiais. Aplicam-se somente aos res/dentes fora dos Estados Unidos cont/nenta/s e do Canadá.

Escritório do Air Canada para a América Latina 1166 Avenue af the Americos New Yorlç N.Y, 10036, USA

rzerni84 . GrrPa

(Continuação - Volta de Mecenas) pena fazer e, se um dia houver uni só canal para construirmos e mantermos nossa imagem, este será o Prêmio Moliêre". Philippe Lagrange acredita, ainda, que este evento é um símbolo de tudo o que une o Brasil com a França e, embora aconteça no setor artístico, aponta a vocação da empresa em "apoiar tudo que possa favorecer os intercâmbios, sejam culturais, sejam econômicos ou comerciais entre os dois países". E é por isto mesmo que, nesta "soirée" de gala, faz questão de receber, muito à francesa, "todo o pessoal que tem um carinho para com a Air France, no dia a dia: clientes, autoridades, imprensa, fornecedores, bons amigos". Desde 1963, quando o p'mio foi instituído no Brasil, todo ano a Air France brinda estes amigos com atrações muito especiais, sempre escolhidas no meio artístico de seu país de bandeira. Nas primeiras solenidades exibiram-se filmes e peças teatrais de produção francesa; houve, ainda, montagens com cartazes da "BelIe Époque", painéis encontrados nos porôes do Louvre e

apresentação de grupos de dança como o "Sept Ëtoiles de L'Opera de Paris". Sem nenhuma razão especial, a partir de 1971 passaram a vir geralmente cantores franceses. Sacha Distel, Meirelie Mathieu, Gilbert Becaud, Salvatore Adamo, Michel Sardou, Charles Aznavour e Yves Montand foram alguns dos astros a encantar os convidados para o Molière. "Este ano", comenta Alain Fillières, "continuamos nossa missão, trazendo uma artista de grande prestígio na França para que os artistas brasileiros - e nossos amigos - possam conhecer mais de perto". Sylvie Vartan, cujas luzes brilharam mais fortes na década de 60, quando dos movimentos musicais jovens no mundo, foi a atração de 84. Sylvie fez-se acompanhar por uma banda bastante numerosa, cheia de calor e por um peculiaríssimo grupo de danças, capaz de interpretar, sem tropeços, todas as formas do rock desde 60, passando pelo twist - gênero muito marcado na carreira de Sylvie - até chegar às fórmulas contemporâneas como o "break", A cantora, de nacionalidade búlgara, cresceu na França, onde seu irmão Eddie Vartan era um bem conceituado músico de jazz. Foi através dele

Atam Fi/liêres (centro), com os premiados Antonio do Vai/e (infantil), Regina Braga (atriz), Maria Adelaide Amaral (autora), Paulo Betti (diretor), Marcos Frota (ator) e Alcides Nogueira Pinto (prêmio especial).

14- Guia Panrotas- Dezembro/84

Um espetáculo francês "à Broadway", foi o que Syivie Vartan proporcionou à platéia do Mo/ière.

que se iniciou apresentando, de prefe: rência, versóes do rock americano. Sempre ascendente, atuou com sucesso ao lado de Johnny Hallyday, apresentando-se em todo o mundo em espetáculos individuais. Atualmente divide seu tempo entre Paris e Los Angeles, onde pensa partir para a conquista da Broadway, como conseguiu fazer com o Olimpia parisiense. Na sua apresentação paulistana, Sylvie Vartan conseguiu arrancar suspiros saudosos e muitos, muitos aplausos da platéia. Nas baladas e canç6es francesas, toda a cenografia estudada por Flávio Rangel acompanhava a nostalgia da poesia apaixonada e do piano companheiro; nas peças balançadas, Sylvie confundia-se com os bailarinos, saltando, aos rodopios ou na sincronia de quadris, característica das gerações roqueiras. No final, bis. E Sylvie cantou, para encanto de todos, sua versão do "Hino do Amor", que Piaff imortalizou e que ela, apaixonadamente, usou para cativar, em definitivo, o público que viveu, sentiu e ovacionou com entusiasmo a grande festa do teatro brasileiro, o Prêmio Moliêre. Mariângela Haswani

/ -

AQUI VOCETEN

tsp4

Além do mais extremo profissionalismo, a Transbrasil faz questão de oferecer aos seus passageiros uma boa dose de amizade. Uma gentileza extra aqui e ali, boa vontade somada à simples eficiência, um esforço além do normal para satisfazer você. E sempre encarando situações fora de rotina como uma nova oportunidade de mostrar uma atitude amiga. Por exemplo, fornecendo um container" apropriado para que os passageiros possam voar com seus bichinhos de estimação. Ou mobilizando esquemas especiais de acompanhamento de menores cada vez que uma criança precisar viajar sozinha. Ou, ainda, desenvolvendo serviços específicos para passageiros que voam em grupo: refeições especiais, de acordo com seus costumes; comissários falando o idioma do grupo, se este for estrangeiro. Se você precisar de serviços como esses ou se você quiser apenas voar entre amigos, escolha a Transbrasil na sua próxima viagem. Você receberá boas vindas e novas demonstrações de

/. /'J ,j,

amlte o departamento de reservas.

TRANS Voando c9m amigos Dezembro/84 - Guia Panrotas - 16

Atrações

Para uns, é o sonho, a fantasia, a aventura. Para outros, é a sorte nas ro/etas dos cassinos. Mas, para todos, Cura çao é a

Gota de sol do Caribe abras, cactus e crianças são as únicas C coisas produzidas por esta pequena ilha de apenas 472 Km 2, onde Coexistem pacificamente cerca de 165 mil habitantes de mais de 50 nacionalidades diferentes. Nos dias claros é possível distinguir perfeitamente a costa venezuelana que, com o decorrerdas horas, vai adquirindo um impressionante tom avermelhado, emoldurada pelo pôr-do-sol. De cada lado de Curaçao encontram-se suas ilhas-irmãs, Aruba e Bonaire. Mais ao norte, o restante da família: San Martin - parte do território francês -, Saba e San Eustatius. Em conjunto formam as Antilhas Holandesas, os primeiros trezentos anos como colônia e, a partir de 1954, como parte autônoma do Reino dos Países Baixos. Ainda que pequena e modesta, sua importância é grande levando-se em conta a posição que ocupa nas rotas internacionais e seu papel como precursora do desenvolvimento industrial da região do Caribe. Conquistada pelos holandeses em 1634, além da extração de sal, a ilha possuía grande valor estratégico por sua posiçâb favorável e seu porto natural. Como a Holanda e Espanha, também Inglaterra e França haviam conquistado ilhas na região. No decorrer dos últimos vinte anos, os curaçolenhos têm visto de forma receosa a frágil independência da maioria das ilhas do Caribe e os revezes econômicos que estas vêm sofrendo. A posição que as Antilhas Holandesas desfrutam desde 1954 significa que cada ilha é completamente autônoma para atender seus assuntos internos - inclusive a política de turismo - e elegem seus próprios representantes. À parte, existem um Parlamento conjunto, eleito pelas seis ilhas, e um Conselho Nacional de Ministros. A defesa, as relações exteriores e os direitos humanos ficam sob responsabilidade do Reino dos Países Baixos.

de vida destaca-se favoravelmente. A remuneração mínima é oferecida por categoria de trabalhador - o mínimo dos mínimos, contudo, é algo em torno de 300 dólares - e os problemas sociais enfrentados são os que sofrem a maioria das naçôes do mundo em virtude da retração econômica geral. A economia é aberta, em pequena escala, com destaque ao Setor de prestação de serviços. Ainda que uma economia aberta seja bastante vulnerável às inflexões do mercado internacional, esta situação torna-se no momento indispensável, já que a ilha dispõe - agravado pelo solo vulcânico - apenas de recursos naturais, importando praticamente tudo. A idéia que se tem ao entrar num supermercado da capital, Wiilemstad, por exemplo, é que se está, na realidade, fazendo compras em um "free shop": o macarrão é italiano, a cerveja, holandesa, as especiarias, da Venezuela e as "águas de cheiro" - usadas em ritos característicos de parte da população de origem africana, para arrumar um marido, dar boa sorte ou riqueza - são "made in New York". Curaçao desenvolveu, entretanto, uma série de atividades econômicas dirigidas ao mercado internacional. São elas a indústria petrolífera, reparos navais - os diques secos -, o setor financeiro de

"offshore" e, sobretudo, o turismo. Por muito tempo a refinaria da Shell, estabelecida em 1916, foi sua principal fonte de renda, O processo de automatização e as crescentes dificuldades de venda no mercado externo têm contribuído para uma diminuição, nos últimos anos, da oferta de empregos, registrando uma queda de 30% no número de empregados. Além da refinaria existe uma empresa de transporte de petróleo, a Curaçao Oil Terminal, que depende, por sua vez, do desempenho econômico mundial, O mesmo vale para a Curaçao Drydock Company, a maior e mais moderna empresa de reparos navais do hemisfério ocidental: à medida que decai a navegação internacional, mais difícil se faz a situação desta companhia, que sofreu, inclusive, sanções de países americanos pelos reparos feitos a navios ingleses quando na época da guerra das Malvinas. Turismo: importância e opções À parte destas indústrias, o turismo tem sido de grande importância para a prosperidade da ilha e seus habitantes sabem disto. No princípio do século, todos os turistas lá chegavam de barco. Imensos navios de passageiros entravam facilmente pelo profundo canal que divide -

Contradição econômica Curaçao transmite a impressão de uma ilha colorida e próspera. Se comparada às outras ilhas do Caribe, seu nível médio A ponte Rainha Emmo: exclusiva para os pedestres, abre-se para a passagem dos navios de cruzeiro. 16- Guia Panrotas- Dezembro/84

w nuruvr 1 r. iiva i upis

1 ' 1 ioja l'1- leis.: O-i'i1

'i Dezembro/84 - Guia Panrotas - 17

(Continuação - Gota de sol do Caribe) Willemstad em duas partes, e desemboca no porto de Schottegat. Pode-se assim obter uma vista maravilhosa sobre as fachadas de cores vivas desta cidade muiticentenária. A esse respeito conta-se uma passagem interessante sobre um governador da ilha no século XVIII que ordenou que todas as fachadas das casas fossem pintadas em cores vivas pois o reflexo da cor branca, sob o sol, feria-lhe os olhos. Posteriormente os turistas passaram a chegar cada vez mais de avião, principalmente dos Estados Unidos e Venezuela esta, a apenas 40 minutos de vôo. Com a -ameaça de retração econômica daqueles dois países, investimentos tiveram de ser efetuados para captar turistas de outras nacionalidades, através do Departamento de Turismo de Curaçao. Além de impressionante porto natural e boas conexões aéreas, Curaçao possui uma excelente infra-estrutura turística. Da Venezuela existe um serviço de "ferry" que parte de Coro, Estado Falcón. Por via aérea, há partidas diárias de Caracas pela ALM, companhias aéreas local, ou pela Viasa. Do Brasil, regularmente do Rio de Janeiro, pela Viasa, via Caracas; Avianca, via Bogotá ou ainda através dos vôos "charters" operados pela Vasp. Além disto, outras companhias aéreas internacionais operam regularmente para Curaçao trazendo turistas de todas as partes do mundo. As estradas são boas. Os traslados fazem-se normalmente através de táxis, já que não são permitidos ônibus para embarque/desembarque no aeroporto. O Aeroporto Internacional de Curaçao, um dos maiores do Caribe, possui uma pista

A mina de fosfato e as pequenas baías, próprias para esportes aquáticos.

de aterrisagem com capacidade para receber inclusive os Boeing 747. As agências de turismo que mais se destacam são a Taber Tours e a Daltino Tours, além dos escritórios de turismo locais. Os bancos e as lojas fecham para almoço e, de modo geral, funcionam das 8 às 12 e das 14 às 16 horas. Os serviços de água potável e energia são caros mas atendem às necessidades da ilha. Da água do mar desfila-se a água para uso através da Planta de Dessalinização onde em suas caldeiras, por aquecimento, separa-se a água que será posteriormente tratada com sais de cálcio para obter sabor - pode-se bebê-la diretamente das torneiras - ao mesmo tempo em que o vapor aciona as gigantescas turbinas geradoras de energia elétrica. A infra-estrutura hoteleira conta com estabelecimentos de categoria inter-

O Seaquarium, com a passarela de um quilômetro sobre o mar. 18- Guia Panrotas - Dezembro/84

nacional com preços de diária que variam de 28 a 75 dólares oferecendo, ao todo, a média de 1.200 quartos por dia. A alta estação começa em abril e o inverno, em meados de dezembro. As atrações são muitas para quem visita Curaçao. Além da existência da "Zona Franca", livre de impostos, a ilha pode oferecer algo mais do que facilidades para compras e um clima quente e ensolarado. Ë intenção tornar mais acessíveis para os turistas as maravilhosas bai'as espalhadas ao longo de sua costa sul. A paisagem seca, mas bela, é um desafio para o visitante que, em contato com o mundo submarino abundante, pode realizar seus sonhos e satisfazer a curiosidade através de um contato mais íntimo com a natureza. O Seaquarium oferece aos olhos as belezas da variedade da fauna e flora da ilha, favorecidas pela temperatura sempre quente - em torno de 229C - da água do mar que facilita a formação de riqu íssimos corais e uma infinidade de peixes coloridos. São 3.700 m 2 de área construída - o projeto final chega a 60 mil m 2 - onde se encontram 14 módulos distribuídos entre escolas de mergulho, centro de biologia marinha, sala de projeções, restaurantes, estacionamento para 350 carros e uma passarela sobre o mar com um quilômetro de extensão. O Parque Submarino de Curaçao, por sua vez, cobre uma superfície de 600 hectares e foi montado em 1983. Os extensos recifes de corais, reserva do Instituto de Biologia Marinha de Curaçao, apresentam sinais de degradação por for'a da poluição e do desenvolvimento costeiro da ilha, reforçando-se a necessidade de proteção da ecologia lo-

ALIFÓRN IA j

269

CALIFÓRNIA MAIS PERTO i xli ' ist1 11

L._

IU.t:..4. :L.' a... ...-"

199

CALIFÓRNIA MAIS BARATO

-J

Você já sabe como chegar à Califórnia com a Ozark e PSA (YAF3 + YAF99) da maneira mais econômica. Agora vamos lhe contar como se hospedar economicamente: Você compra o Via Vagabond Pass com cinco cupons por uss 199 e isso lhe dá direito de se hospedar por cinco noites em qualquer dos 43 Vagabond Inns sem qualquer acréscimo. Gostou?

Compre quantos cupons você quiser. Consulte-nos: SÃO PAULO: Av. São Luiz, 50-5? andar - cj. 52E

Teis.: 256-2811 e 258. 3024 - TELEX 35171 - BBSR RIO DE JANEIRO: Rua Uruguaiana, 10 - sala 1.907 Teis.: 221-7373 - 242-3344 - TELEX 32478 - VASC

Dezembro/84. Guia Panrotas - 19

(Continuação - Gota de sol do Caribe) cal. O Parque possui suas próprias leis para preservação destes inestimáveis exemplares marinhos, oferecendo, contudo, facilidades aos visitantes que incluem desde informações através de palestras e proleçâo de slides a mergulho dirigidos pelo seu "staff". As praias da ilha possibilitam locais aprazíveis para esportes aquáticos "scuba diving", "wind surf", esqui aquático, vela - ou ainda para um agradável banho de sol. Além destas atrações peculiares à ilha, oscassinos constituem-se em forte ponto de procura turística e a grande opçá'o para se distrair à nÔite, uma vez que, à exceço de alguns "shows" folclóricos, a vida noturna de Curaçao nâo é muito expressiva. Willemstad, a capital Harmonizando o moderno e o antigo, a capital de Curaçao, Willemstad, encontra-se dividida em duas partes chamadas Punda e Otrobanda, ligadas pela famosa ponte flutuante Rainha Emma. Estas duas partes formam o principal centro de atividades comerciais da ilha, sendo possível encontrar-se desde um alfinete, passando-se por roupas e etiquetas internacionais, jóias exclusivas até sofisticado instrumental eletrônico. So objetos de todas as partes do mundo, que desfilam por entre as vitrines das ruas estreitas, limpas e coloridas, refletindo a arquitetura de origem holandesa adaptada, através dos tempos, às características locais. Povoada anteriormente a Otrobanda, Punda oferece a magia de sentir-se

WiI/emstad e o canal que a divide em duas partes. 20- Guia Panrotas - Dezembro/84

passeando pelas ruas de Arnsterd, no fossem suas cores fortes que nos trazem de volta ao Caribe, ao caminhar por Handelskade, centro de comércio. Em 1635, o holandeses construíram o majestoso Forte Amsterd para se defenderem dos ataques inimigos. Hoje as muralhas do forte abrigam os escritórios do Governo Central das Antilhas Holandesas, o Palácio do Governador e, ao fundo, uma igreja protestante. Além destes edifícios construídos há mais de dois séculos, existem outros lugares interessantes como o Mercado Flutuante, onde pescadores venezuelanos vendem seus produtos pescado, frutas, verduras e especiarias sobre os barcos atracados ao longo do canal principal. A Sinagoga "Mikvé Israel Emanuel" é a mais antiga do Ocidente, com 252 anos de existência. O chio é recoberto de areia, símbolo do deserto, os objetos de decoraç5o so ainda mais antigos que a própria sinagoga e, em seu pátio, encontra-se o Museu Cultural Histórico Hebraico. Pode-se também admirar o edifício do Parlamento, a Corte de Justiça com a estátua da Rainha Emma, onde se organizam, de vez em quando, espetáculos culturais. Punda, contudo, é eminentemente um centro comercial com restaurantes, bancos, lojas e alguns hotéis. Para se passar a Otrobanda, cruza-se a ponte Rainha Juliana que se estende pela baía de Santa Ana, oferecendo uma vista excepcional dos dois setores de Willemstad. Inicialmente zona residencial, Otrobanda caracteriza-se por suas pitorescas ruas mescladas por pequeninas casas e mansões. Aqui seencontramaestátuado Libertador Simón BoI ívar e a Praça Brión,

As dançarinas em trajes típicos; atraçâo para os turistas.

tradicional centro popular. Entre os eventos principais, destaca-se a bênç5o do Bispo de Willemstad, por ocasião da passagem do ano. Ainda neste setor instalamseos restantes dos hotéis, a Planta de Dessalinizaço, o hospital, a Basílica de Santa Ana - uma das menores do mundo - e o Museu de Curaçao. A popuIaço, capítulo à parte Ao passar do vínculo secular com a Holanda, Curaçao tem certamente desenvolvido uma identidade muito particular. Após a expulsão dos espanhóis pelos holandeses, em 1634, a composiç5o da popuiaço alterou-se com a chegada dos judeus da Holanda e do Brasil. Durante os séculos XVII e XVIII, os holandeses traficavam escravos em grande escala, ficando parte destes em Curaçao como propriedade dos brancos. Das relações entre os donos brancos e as escravas negras nasceu um novo grupo da populaço, subdividido, por sua vez, em funçâb do matiz da pele e de sua posiçffo econômica. O florescimento econômico trazido pela refinaria do início do século trouxe um contingente de sírios e libaneses que, durante muito tempo, formaram um quisto cultural no interior da heterogeneidade desta populaçáb. Como era de se esperar, a escravidâo suprimiu e destruiu muitos dos elementos culturais da populaçâb negra, de modo que quando se fala em identidade curaçolenha, fala-se do sistema de ensino holandês, do misticismo e dança de origem .africana e do idioma local, o papiamento, resultante da mistura do espanhol, inglês e africano. A preocupaço com a formaç5o educacional do povo é grande e seus habitantes falam sem qualquer problema o holandês, língua ofi-

'1' li :1 J :iii Y4 [IIIq_I LII;I:1i 1.i ; NJ!1 j f4!j l : (• MIAMI 597 CONVENTION CENTER DOWTOWN 370 PORT OF MIAMI ORLANDO 290 FLORIDA CENTER 474 INTERNATIONAL CENTER 491 EXECUTIVE CENTER

ORLANDO 667 FOUNTAIN PARK US$40 500 LAKE BUENA VISTA US$72 E ESSE PREÇO É AINDA COMISSIONADO EM 10% VOCÊ COLOCA ATE 4 HÓSPEDES NO APARTAMENTO EM DEZEMBRO CONTINUIDADE DA PROMOÇÃO EXISTENTE VALIDADE 01/01/85 A 01/04/85 LIGUE JA

Dezembrol84 - Guia Panrotas-2l

Consulte o seu agente de viagens ou a Japan Air Lines. 1

(Continuação - Gota

de sol do Caribe)

cial, o inglês, espanhol e ainda, dependendo em que estágio se encontrem, o francês e alemão. As escolas possuem inclusive uma miniauto-escola para que as crianças, a partir de nove anos, recebam também educação para o trânsito. Alguns cursos universitários são custeados pelo governo desde que a necessidade local de determinadas especialidades seja constatada. Assim como o mosaico populacional, a cozinha típica constitui-se em uma mescla de culturas distintas, à base de especiarias como noz moscada, "curry", e orégano, além de azeite, manteiga e pratos como a carne estofada - uma espécie de mexido -, arroz, "funchi" - polenta especial - e pescados. A música popular a todas as camadas da população é, sem dúvida nenhuma,

As paredes de uma casa do século XVIII: pintadas para afugentar os maus-esp(ritos.

a tumba, cujo ritmo alegre tem origem africana. Todos os anos urna semana antes do Carnaval, celebra-se um magnífico festival de tumbas. A música e a dança, de modo geral, foram enriquecidas por influências de distintas partes do mundo como Europa, África e América do Sul e a região do Caribe. Uma curiosidade reside na formação religiosa dos curaçolenhos: 90% da p0pulação é católica, fato inédito, uma vez que os dominadores coloniais foram protestantes holandeses. A explicação devese ao fato de que os brancos não estavam interessados em admitir em sua igreja os escravos negros, por outro lado, não tinham objeção quanto ao fato de a Igreja Católica mandar até lá missionários para convertê-los. Esta mesma Igreja deseri22 - Guia Panrotas - Dezembro84

volveu mais tarde um importante papel na emancipação do povo curaçolenho, influenciando, inclusive, o sistema sanitário e instituições como sindicatos e cooperativas. Hoje, praticamente todas as escolas são administradas e dirigidas pela Igreja Católica, ainda que financiadas pelo Governo. A promoção Através da Caribbean Promotion, o Curaçao Tourist Bureau promove e divulga todas as atividades que dizem respeito ao turismo, comércio, importação e exportação. Sobre estes últimos itens, podemos abrir parênteses para as atividades de intercâmbio referentes ao Centro de Comércio Internacional de Curaçao, cujo projeto iniciado em outubro do ano passado objetiva oferecer serviços e facilidades às empresas interessadas em desenvolver a América Latina e Caribe, além de captar investimentos estimados em 60% americanos, 20% do Oriente, 15% latino-americanos e 5% europeus. Com suas atividades iniciadas este ano, a Caribbean Promotion estima, até o final do ano, um fluxo de quatro a cinco mil passageiros brasileiros com destino a Curaçao, enquanto para 85, prevê-se um aumento de 30% neste fluxo. Mas por que o Brasil? Em 1984 foram investidos quatro milhões de dólares no produto Curaçao - 4.200 para o próximo ano - através de representantes em várias cidades do mundo. O Brasil constitui-se num mercado de 130 milhões de pessoas, ainda pouco explorado para aquela destinação. Trata-se de um investimento que ambiciona apenas 1% deste mercado que representará em sua meta final, prevista para 86, cerca de 13 mil turistas brasileiros por ano. A queda do fluxo turístico venezuelano, o mais importante, seguido pelo americano, europeu e sulamericano - que no total representam 200 mil turistas/ano gerando cerca de 100 milhões de dólares em divisas - originou a abertura de novos escritórios no exterior, inclusive o do Brasil. As operadoras, agências de viagens, companhias aéreas e a imprensa recebem via Caribbean Promotion, os subsídios e informações necessárias para o melhor conhecimento das potencialidades turísticas e comerciais de Curaçao, seja por intermédio de folhetos, "folders" ou "tours" de familiarização - como o oferecido à reportagem do PANROTAS em conjunto com a Vasp e a Viasa - seja através de total apoio sobre qualquer questão que envolva a interessante ilha. Regi na Costa

Escritórios: Sâo Paulo - SP Av. São Luiz, 161 Tel: 259-5244 Rio de Janeiro - RI Av. Rio Branco, 108- 19.° andar Edifício Martinelli Teis: 221-9663 - reservas 221-9454 - geral Agentes gerais: Belém - PA Rua Munducurus, 1826 TeIs: 223-1259/223-1459/223-4859 Belo Horizonte - MG Rua Alagoas, 1314 Edifício 5' Avenida Teis: 227-5868/227-4060 Blumenau - SC Rua XV de Novembro, 534 6.°andar- sala 66 Tel: 22-0481 Brasflia-DF Setor Comercial Sul - Edifício Mineiro- sala 401/2 Tels: 226-2458/226-2530 Curitiba - PR Rua Marechal Deodoro, 51 3.°andar- sala 302 AJB Tel: 222-2063 Manaus - AM Av. Getúlio Vargas, 227 Teis: 234-3766/234-3773 Porto Alegre - RS Rua7 de Setembro, 1069 17.° andar Tels: 24-6085/24-6077 Recife - PE Av. Dantas Barreto, 498-7° andar Tel: 224-4111 Salvador - BA Praça Conde dos Arcos, 2- sala 503 Edifício Amerino Portugal Teis: 241-5922/241-3956

O QUE MAIS SEUS CLIENTES PODEM QUERER DAJAL?

EllG 4• Pode ser que eles queiram vôos as conexões mais práticas para outras cidades do Oriente, a non-stop para Los Angeles. partir de 18 de dezembro. Pode com continuação para Tóquio

*0 trechoCGH/GIG/CGH é operado peJa Vasp.Võos VP863/VP864.

ser que queiram, ainda, o melhor serviço de bordo, tanto na classe, corno nas classes executiva e econômica. Mas pode ser que eles exijam simplesmente pontualidade e eficiência. Ou, quem sabe, comissárias falando português. Talvez seus clientes queiram até comidas típicas do Japão tradicional. Então, ofereça-lhes tudo isto. Ofereça-lhes aJAL, a maior e mais tradicional com-

panhia aérea do mundo, que além destas vantagens, tem ainda toda uma filosofia oriental de dedicação e hospitalidade que nenhuma outra companhia pode oferecer.

JAPAf'I AIR LINES Cordialidade. Para nós é tradição.

Geral

Estado-sede do Congresso da Abav de 85, Minas Gerais vive a antevéspera de um momento importante para o seu turismo. Quais 5g0 as perspectivas para esse ano histórico? O que resultou de 84? Acompanhe aqui, o

Balanço mineiro ara o presidente da Associação Brap sileira de Agentes de Viagens, .seço de Minas, Raimundo Cícero Lage, que é também o diretor presidente da Catas Altas Turismo, o ano de 84 foi de signif icativa importância para toda a atividade turística de Minas, em razão do desenvolvimento dessa atividade econômica no Estado. Ele cita, inicialmente, a instalaço da Secretaria de Esportes, Lazer e Turismo como um fator decisivo para a complementaçâ'o de uma infra-estrutura institucional necessária ao planejamento de uma política oficial de turismo. A seguir, Cícero Lage fala da instalação do Centro de Convençôes de Belo Horizonte, o Minascentro, um dos mais modernos do Brasil, da criaçâb da delegacia estadual da Embratur e da revitalizaço e valorização do jornalismo de turismo, através da Associaçâ'o Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo, a Abrajet/MG. "A Abav, participando deste esforço para o desenvolvimento do turismo mineiro, levou ao XII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens em Brasília a mais numerosa delegaçâ'o mineira já formada num congresso dessa natureza, onde nossos representantes defenderam importantes pleitos em favor do nosso turismo, ao lado dos dirigentes e representantes dos órgos oficiais do turismo, como a Hidrominas, Turminas e Prominas." Acha que o ano de 84 foi marcado, também, por uma crescente profissionalizaçáb do agente de viagens, que a cada dia se conscientiza de sua importância na atividade econômica que é o turismo, sendo responsável por uma fatia considerável dos êxitos conseguidos no setor, Diz ele: "aprimorando-se no trato com o público, reciclando os conhecimentos de geografia e história, relacionando-se bem com os meios de comunicaçêo e autoridades do setor do turismo, os agentes de viagens, cuja classe tenho a honra de representar, como presidente da Abav/MG, marcaram, durante o ano 24- Guia Panrotas - Dezembro/84

de 84. uma etapa decisiva na crescente valorizaçêo da profissêo". E termina conclamando todos os agentes de viagens de Minas para a grande cruzada que vai marcar definitivamente o turismo mineiro, que será o XIII Congresso Brasileiro da Abav que vai ser realizado na capital mineira em agosto de 85 e cujos preparativos foram iniciados. Para Cícero Lage será a maior oportunidade que teremos para mostrar as nossas potencialidades e a nossa organização, razão pela qual nenhuma peça pode falhar ou faltar.

Cícero Lage, o presidente-anfjtrjàb em 85.

A visão dos emresárjos Com a implantaçêo do Minascentro em Belo Horizonte, o turismo receptivo teve um fluxo invejável em relação a outros pólos e, desta forma, triplicando a rotatividade de hospedagem em nossa rede hoteleira. Nunca as cidades históricas tiveram tantas visitas em grupos como agora, graças ao aumento de hospedagem canalizadas pelos grandes Congressos e Feiras aqui realizados. A afirmaçêo é de Silvio Ferreira, da Valetur, agência premiada com o Troféu "Antero de Alencar" pelos jornalistas de turismo de Minas, como a melhor de 83, falando sobre o comportamento do turismo em nosso Estado, no ano de 84.

Ele acha que contribuiram também para o aumento desse fluxo as incidências • dos feriados acumulados com fins de semanas que trouxeram a Belo Horizonte grandes caravanas de turistas, O reflexo da demanda do turismo em Minas é to grande e promissor que a abertura de novas empresas de turismo e filiais na capital mineira está a cada dia aumentando gradativamente, formando, hoje, um total de 52 agências, continuou. Por isso, "acreditamos que, em 85, teremos um crescimento da ordem de 100% na corrente turística. Em 85' conclui Silvio Ferreira, "com a realização do Congresso Brasileiro de Agentes de Viagens em Belo Horizonte, teremos "in loco" uma afirmação diante do nosso potencial turístico, que será apresentado a todos os agentes de viagens e operadoras turísticas do Brasil e Cone Sul, E, após este evento, haverá melhor conscientizaço das vendas turísticas de Minas Gerais, gerando o crescimento da demanda de nosso Estado". Por sua vez, o empresário e economista Abel Fagundes, um dos diretores da Clan Turismo, uma das mais categorizadas Agências de Minas, diz que o comportar mento do mercado turístico mineiro, durante o ano de 1984, para ser bem entendido, deve ser considerado sob dois aspéctos fundamentais: o mercado turístico nacional (doméstico) e o internacional. "O primeiro sendo o mais importante para nossa economia, mostrou-se no corrente ano altamente compensador e rentável, As empresas de turismo atuantes dentro do mercado interno, seja nos serviços de receptivo quanto no de exportativo, ou seja emissêo de tráfego para fora das fronteiras de nosso Estado, deverão encerrar 84 como um dos seus melhores anos de produçâb, e com tendências a repetir a performance para 85". Segundo Abel, essa tendência era previsível, desde a entrada em vigor das resoluções do governo federal, no sentido

Publicação para os Agentes de Viagens do Brasil

CONGRAÇÕES A UMENTAM 21% NO MÊS DE JULHO... A Eastern conseguiu um aumento de 21% com relaçcio ao mesmo mês do ano passado, o número de congratulações recebidas de passagens satisfeitos com a empresa. Registrou também um aumento de 2% nas reclamações segundo declarou Maggie Robson gerente de assuntos do usuário da empresa. "Estas cifras foram obtidas em que pese um aumento de 3% no número de passageiros transportados e vem confirmar de maneira clara, a tendência para melhorar cada vez mais, isto já Comprovado há vários meses ..", agregou. Analisando as áreas de problemas, a Senhora Robinson informou que 40% das reclamações foram relacionadas aos problemas diretamente ligados à falta de controladores aéreos nos maiores aeroportos do pats, fato fora do controle da Eastem - . Estas cifras internas da companhia, confirmam dados publicados pelo C.A.B., orgao oficial da aeronáutica civil dos Estados Unidos.

da Eastern Airfines

mo presidente executivo para a segurança no ar, no sindicato nacional de pilotos, durante esse tempo, impulsionou um programa multimilionário de açâo para reduzir os riscos nas viagens aéreas. Conseguiu inclusive que as autoridades federais da aviaçao certificassem um engenhoso aparelho que diminuiu o perigo de choques aéreos. Conhecido internacionalmente por sua extraordinária capacidade profissional, e membro destacado dos grupos de estudos relacionados com a International Civil Aviation Organization (ICA O), Organizaçãb Internacional da Aviaçáo Civil, Howell foi piloto da Eastern durante doze anos, possuindo

títulos de engenharia de aeronáutica da Universidade da Flôrida e do Massassuchetts Institute of Technology.

(MTT)

o PIL OTO DA EASTERN RECEBE OPRËIJO ALFA 1983 SAFETY. Importantíssimo "prémio à segurança' outorgado anualmente pela ALFA, Associa ção dos Pilotos Profissionais dos Estados Unidos. . - O prinzeiro oficial JACK HO WELL, que voa no equipamento DC-9 e reside em Miami, recebeu o referido galardãó, por seus extraordinárior serviços voluntários em prol da segurança no ar Howell serviu durante três anos co-

CELEBRADO O DIA GEORGE L YAL EM MIAMI. -. . Na data de 20 de agosto próximo passado foi proclamado em Miami City - o Dia de George LyaL A distinçáo foi outorgada a nosso dinâmico vice-presidente para a América Latina e Caribe em reconhecimento aos seus esforços para promover Miami corno portao de entrada para os Estados Unidos. Da esquerda para a direita Jeane Westphal, diretora de turismo do Condado de Dade, Geoige Lyal, o Honorável Steve Clark, prefeito de Miami metropolitano e o capitão Willian Alexander, ativo gerente de assuntos latino-americanos da Eastern Airlines.

ANTIGUA - ARGENTINA - ARUBA - BAHAMAS— BARBADOS - BERMUDAS— BOLÍVIA—CANADÁ— COLÔMBIA - COSTA RICA - CURAÇAO CHILE - EQUADOR - ESTADOS UNIDOS - GUADALUPE - HAITI - JAMAICA - MARTINICA - MÉXICO - PANAMÁ PARAGUAI - PERU PORTO RICO - REPÚBLICA DOMINICANA - SANTA.CRUZ —SANTA LUCIA - SAN MARTIN - SAINT THOMAS - TRINIDAD... E O REINO MÁGICO DE WALT DISNEYWORLD... Dezembro/84. Guia Panrotas- 25

-'7 9 -

.Witi!IIUIHHlIIlIflgj

7-, 1/

IlIIitI1IlIIIItIti ''til --,'- -1

r ,-

â&#x20AC;&#x201D;r

3d CONSULTE SEU AGENTE_DE VIAGENS OU A: L___ ___ AGENTE GERAL PARA O BRASIL 26- Guia Panrotas - Dezembro/84

jI1i ,kI1 114i [(! As asas da Eastern unem os pontos mais distantes e diversos através da América. Voamos a mais de 120 cidades em 23 países - mais cidades em mais países que qualquer outra companhia -brindando a maior número de passageiros o conforto de viajar numa só linha aérea através de todo o continente americano.

LÉV\ ____ - - __

Pelo sistema computadorizado da Varig, incorporado ao nosso, você pode com um simples telefonema, escolher com antecedência sua poltrona e reservar passagens, assim como hotéis e aluguel de carros nos destinos de todas as suas viagens.

rede a disposição dos passageiros que chegam aos terminais de Miami, Los Angeles e Nova lorque. Milhares de quilômetros que podem ser percorridos facilmente com o EASTERNPÁSS, um ticket que, emitido na cidade de origem, cobre - com uma tarifa muito econômica -viagens dentro dos Estados Unidos e mais 27 cidades no Canadá, Caribe, Bahamas, Bermudas e México.

Eastern é sua melhor opção para voar dentro dos Estados Unidos: o serviço Eastern, reconhecido pelo seu alto nível no atendimento em ambas classes, desfruta-se em todas suas rotas, que unem 84 das principais cidades americanas. Uma extensa

Consulte seu ente de Viagens ou a Varig- Cruzeiro, Agente Geral para o Brasil.

.....--' .,;.. ._•!',, .--'..

. 7

y':'. _______

EATRN As asas da América Dezembro/84 - Guia Panrotas - 27

(Continuaçâ'o - Balanço mineiro) de tolher, via providências administrativas, a possibilidade de o consumidor adquirir dólares para viagens ao exterior, aliada à política das minidesvalorizações cambiais. Estas medidas levaram o usuário a buscar alternativas de lazer dentro do próprio território nacional. Dai o "boom" do Nordeste e Foz do Iguaçu, entre Outros. Note-se, entretanto, que a demanda vem preferindo hotéis com preços muito moderados, evitando preços mais altos.

tectada desde julho de 82 para utilização de períodos curtos de estadia no exterior. O experimentado empresário Guilherme Pereira, que há 24 anos milita no setor, afirma que o ano de 84 está sendo um ano de grandes transformações na estrutura do turismo. Logo no primeiro dia, foi inaugurado o novo aeroporto de

Por outro lado, chama a atenço para o fato de que as agências de viagens vêm sentindo o aumento na procura por viagens rodoviárias em detrimento às aéreas. O comportamento do mercado para 85 tende a se manter nessa linha, continua Abel Fagundes e explica que, quanto ao setor internacional, a grande novidade foi o recrudescimento dos vôos fretados que vêm dominando grande fatia do mercado da Flórida e Outros destinos dentro dos Estados Unidos. Com preços altamente competitivos e imbatíveis, aliados a bons serviços, o Abel Fagundes: abordagem em dois níveis. consumidor viu, de repente, serem atendidas suas necessidades voltadas para o Belo Horizonte, supermoderno e adequalazer internacional. As companhias transdo para pouso e decolagem de qualquer portadoras oficiais, com seus vôos regulatipo de aeronave. Lembra que também res, vêm sentindo no só a queda normal foi inaugurado o Centro de Convenções e geral em suas vendas, como deverão f 1da capital mineira, que tem trazido para car em piores condições em 85 face à Belo Horizonte grandes eventos nacionais maior oferta de vôos fretados. e internacionais, beneficiando todos os Ele conclui dizendo que 85 será ainda segmentos comerciais da região metropoum ano de retração no mercado, com o consumidor adquirindo viagens a preços litana e das cidades turísticas do estado. Por outro lado, a Turminas, empresa populares, e com uma tendência já dede turismo oficial, está construindo vários terminais turísticos nas cidades históricas e estâncias. E para completar a onda, continua Guilherme Pereira, "ganhamos dois hotéis de ótima categoria o Real e o Wembley". Há que se registrar, também, a implantaço da Secretaria de Lazer, Esportes e Turismo e a Delegacia da Embratur, ambas empenhadas em divulgar Minas no país e no exterior. A Comiss5o de Turismo da Associaçâo Comercial tem apresentado às autoridades oficiais vários planos e idéias com muitos subsídios ao desenvolvimento do turismo no Estado. Graças a tudo isso, o movimento receptivo tem sido satisfatório, inclusive tendo pousado no aeroporto de Confins, em novembro, o primeiro vôo "charter" da companhia alemã Condor, vindo diretamente daquele país com 110 turistas e recepcionados no Brasil pela KSK Viagens e Revetour, em Belo Horizonte. "Esperamos que 85 seja Si/vio Ferreira; otimismo. ainda melhor", conclui. 28- Guia Panrotas - Dezembro/84

Moderação da Minasturismo A Minasturismo, através de seus diretores Ataide e Oziel de Freitas, classifica o ano de 84 como um ano de vendas regulares. Mais moderados, eles dizem que estariam contrariando o bom senso se o classificassem como ano ruim, como também n5o cometeriam o disparate de o classificarem como ótimo. "Regular é a palavra mais acertada, mesmo porque estão fechando o balanço com razoável equilíbrio nas contas receitadespesa". E destacam o trabalho realizado pela Minasturismo, especialmente no que ela possui de mais destacado que é a experiência na organização de congressos, citando a participação na Fenit, em Sâb Paulo, Feira de Alto Verso, em Salvador, Congresso Oftalmológico, em Atlanta, nos Estados Unidos e, mais recentemente, no Congresso de Informática, no Rio. Sobre as conquistas do turismo mineiro, Oziel lembra a criaçâo da delegacia da Embratur, medida que fora sugerida pelo diretor da Minasturismo, Ataíde de Freitas, ao presidente da Empresa Brasileira de Turismo, Miguel Colasuonno, em Brasília, por ocasião do XII Congresso Brasileiro da Abav, realizado na Capital Federal, renovada ao ministro Murilo Badaró, por ocasião da sua posse. E elogia a escolha de Hilton Amaral para o cargo, por achar que ele tem condições para executar um eficiente trabalho em favor do turismo mineiro junto ao Ministério da Indústria e Comércio e Embratur. Sobre sua expectativa para o ano de 85, Oziel de Freitas diz que tem a certeza de que será um ano de ouro para o turismo nacional, uma vez que as viagens e a participaçâo cada vez maior de entidades de classe em Congressos vo trazer novos rumos ao turismo, beneficiando as agências de viagens, que terão maiores receitas. Da mesma forma, entende que as promoções da Embratur, tornando o Brasil mais conhecido no exterior, ir5o contribuir para um intercâmbio maior com Outros países e incentivando o brasileiro a viajar mais durante o ano de 85. Lembra ainda que 85 será o ano de mudança de governo, de implantação de novos métodos de administraçáb, razão pela qual o futuro ocupante do Palácio do Planalto deve manter a mesma política de incentivo ao turismo que tem sido feita no atual governo. "Minas Gerais é, talvez, o Estado mais otimista em relaç5o ao turismo para o ano de 85", concluem Ataíde e Oziel, -

Los Angeles -Tokyo • SSo Paulo

Philadelphl Wa lungtore

New York e e Montreal e Toronto

• At1aot DJ1aa

•Delrort •UflILago •

ar, Drego

o Los Angeles S n Erarn.i coO Vau 011V r

Anchor ge

Honolulu

London Amsterdam Paris e ---• Stockholm

Marlid • Vrm Geneva •

Hamburg Dusaeldorf

Zirich Frankfurt • Murach • Mllao • Rome

Baghdad

SEOUL Pusan Cheju

\'Kuwait \\ Bahrain Jeddah'Anu Dhabi \h11 • Karachi Dhahragi Ryadh

'..ornbay

Colombo

• 1lka

H( ng Kong Bangkok

Niigata Tokyo Nagoya

Kuala Lumpur I1Igapore e

A Korean Air, ao completar seus 15 anos de existência tem o orgulho de poder oferecer aos seus passageiros, a maneira mais fácil de chegar ao JAPAO. Agora, seus passageiros poderão viajar de Los Angeles a Tokyo, em quatro freqüéncias semanais, às terças, quintas, sábados e domingos, num confortável Boeing 747, especialmente com a SUPER TARIFA APEX": -- NOV-MAIO USD 851.00 (RT) -- JUN-OUT Voe Korean Air Ninguém melhor para transportá-lo da forma que vocé gosta de ser tratado. Sentimo-nos orgulhosos em servflo.

Rua da Consolação. 331 - lola 4-Te!.: 259-6544 - Telex: (011)30285 KALCBR Dezembro/84 - Guia Panrotas - 29

(Continuação - Balanço mineiro)

irá fortalecer os nossos conhecimentos, com a apresentação de novos métodos e a presença de renomados técnicos do mundo do turismo, que transformarão a capital mineira na Capital Nacional do Turismo". O "boom" internacional

Guilherme Pereira: 84 começou bem.

"pois muitos dos nossos problemas que antes só podiam ser tratados e resolvidos no Rio de Janeiro terão solução aqui mesmo. Por outro lado, já no mês de agosto de 85 será realizado, no Centro de Convenções de Belo Horizonte, o XIII Congresso da Abav, que em muito

Para o diretor da Oreminas e da Air France em Minas, Hélio da Costa Carvalho, o ano de 84, no que diz respeito ao turismo internacional, mostrou um verdadeiro "boom" no tráfego, com mais da metade dos lugares nos vôos da empresa ocupados por europeus, dificultando, de Certo modo, as viagens do Brasil para o exterior na época de pique, meses de junho, julho e agosto. Isso ficou bem claro também após a vinda ao Brasil do ministro da Cultura da França, Jack Lang, que motivou muito o interesse cultural entre Brasil e França, despertando a consciência de uma boa parcela da nossa população, sequlosa da cultura européia e particularmente a francesa. Helio Costa Carvalho explica que o fluxo de turistas não se dirige apenas às capitais européias, mas, sobretudo, para o interior da França, que, de fato, tem atrações extraordinárias.

Ele lembra que, com a colaboração do Serviço de Turismo da Franca, lançou em Belo Horizonte, com muita aceitação, os programas "Decouvrez La France" e "Decouvrez L'Europe", adaptados ao nosso mercado e em condições financeiras vantajosas, com abatimento de 30% da tarifa ponto a ponto e contando com o sistema "leasing" da Citroen, além de 3600 estabelecimentos hoteleiros espalhados por toda a França. Para o ano de 85, o representante da Air France em Minas acredita e tem confiança em que, tão logo termine o processo sucessório no Brasil, o turismo internacional terá retomado a sua posição nas vendas, pois existem diversos programas de excursões prontos, como por exemplo "Europa Turística", com uma parte terrestre de cerca de 20 dias custando apenas 265 dólares, ou seja o mesmo que o "Decouvrez L'Europe", além de cursos de francês em Paris, na Aliança Francesa, e "leasing" da Citroen, que vai continuar beneficiando o turistas, pois apresenta melhores condições que o "rent a car" tradicional, pois é livre de impostos e taxas e dá inteira liberdade ao turista de orientar o seu roteiro.

OZARKAIR LINES A sua Companhia preferida quer continuar em sua companhia1

AIR PASS 85 YAF 3 US$ 269 3 STOPOVERS ± vôo de retorno à cidade de origem. Vôos de conexões em STL continuam, não contando como stopovers. 7 dias para iniciar - 30 dias para terminar Preço para adultos ou crianças. OUTRAS CONDIÇÕES: Os vôos entre LAS e SAN devem ser feitos surface ou por outra companhia e contarão como stopover; sugerimos então entrar e sair pela mesma cidade. Os Airpass de 4 e 8 stopovers deixarão de existir em 85

III TEREP 30- Guia Panrotas - Dezembro/84

SÃO PAULO: Av. So Luiz, 50 59 andar cj. 52 TeIs.: 256-2811 - 258-3024 - Telex 35171 BBSR

Énio Fonseca

AMERICAN AIRLINES. A COMPANHIA CERTA PARA SE CONHECER OS ESTADOS UNIDOS. . EdinostOn

CANADÁ Montreal.

Seatllerracoma e Portland

ESTADOS UNIDOS DA AMÈRICA Renoflahoe %acranrento

DeS Moines Chir Orrnatia •Kansas City

SalLeke City

•Sas Jose

Denver

St. L00i5 —\ 7

KAUA1 cairo

HAWAII MOLDAm Armei HOroissia • LAN AI HArfiaII

Boston Syracooe Albany Hartford! . Rochester Springfield BaDalo etro!t NOWYOrklNewi Philadelplria 'issssss_i,ssfl _..!... [ralAdo beldades Toronto

MisneapolislSt. Pasl

Las vegas

•COlUmbUs Indianapolis Cincinflali

.shinglon, DC. BERMUDA

Wichita

Nashville Burban Albuquerque Tulsa. Little Rock Memphis .' .Ontario marlllo. Lon O ach • . PhaeniotScottsdal: Cily ' Hantsvle Atlanta/ Orange tubbock .Shrevepoil Toc505 Birmingham • savannati San Die1 is Jacksonrr MidraedlOdess: Aulie Baton ROUas0u1 Mobile Palrn SprinS HouStnn..e \,9rlaed ''dns j#_.J Tan,pa4 west ( SI. Petemsbur g'¼. Bee Fxrt MXlCO Antonio • Corqas ChrA Ii Fort Lau erdale Mian

Soldados.

San Juan Saldas para 55015 Or ac doarA

:zo?noo ietmoes sinOsion rioinin.a.prirc5Ti0d0

p UOilO MatarIa México City. Saldas cara riais " de ZOariudnn. .

rorn.deFrarCe EARBaDOS

Cozumel meu ex canacA

Quando seus clientes desembarcarem nos Estados Unidos, eles podem contar com os serviços de uma das companhias aéreas mais eficientes do país: American Airlines. Com sua extensa rede de vôos, ela cobre os Estados Unidos, Canadá, México, Havaí,

Caribe e até Londres. Nos tradicionais pontos de embarque — Miami, Nova York ou Los Angeles — a American oferece um excelente serviço "interune", com um balcão de check-in que fica aberto 7 dias por semana. Os passageiros em trânsito podem despa-

char suas bagagens e obter cartões de embarque antecipados para todos os vôos. Mas não é só: o mais importante é que seus clientes não precisam ficar esperando em filas ou passando por novos check-in durante o resto da viagem. Tudo isso porque a American sabe

PoriciSnarfl

que quanto mais eficiente é o atendimento aos clientes, maior o conforto. Para conhecer mais detalhes sobre os serviços da American Airlines, ligue para os telefones: (011) 258-1244, S. Paulo, (021) 221-9335 e (021) 221-9455, Rio de Janeiro.

AmericanMi riu nes

Dozembro 84- Guuia Par-trotas -31

Elas Contam

NATÁLIA RIABOSAPKO. ou, a Natália do Delphin Guarujá, como a conhecem no meio turístico paulistano, considera-se uma veterana do setor, não tanto pelos anos que tem como profissional - mais de dez anos, mas principalmente pela intensidade com que vem se dedicando a ele. Garota levada, conta que "era um terror na escola", ganhando muitos "cartões azuis" em escolas que frequentou, mas conseguindo chegar até à graduação em Psicologia. "Aí", comenta Natália, "eu vi que não era nada daquilo que eu queria". Desta conclusão, tirou outro rumo para sua vida, iniciandose como manequim da "Casa Vogue" e passando, em seguida, a atuar na promoção de congressos e feiras, através de agências de publicidade. "Adoro falar e tenho jeito para a coisa, então consegui um entrosamento muito grande neste meio", comenta. E foi durante um seminário do Senac sobre a organização de congressos que Natália conheceu Ricardo Roman. Convidada por ele para trabalhar em regime de "free lancer", acabou sendo admitida como efetiva uma semana depois. "Naquele tempo", lembra, "o Delphin Guarujá tinha apenas 40 apartamentos e o Delphin São Paulo ainda não existia. Acompanhei o crescimento do Delphin e o dinamismo de Ricardo cada vez mais me impressionava". Foi ele o seu grande mestre na hotelaria e no turismo: "o que Ricardo entende deste assunto, poucas pessoas do Setor são capazes de imaginar". Mas, sempre há um momento da vida em que as pessoas entram em crise. "Geralmente acontece quando nos separamos de alguém ou de alguma coisa e ficamos a nos perguntar: é isto, ou não? o que estou fazendo.., é o que eu quero?". Foi num destes momentos que Natália deixou São Paulo para trabalhar em Manaus. Lá, na ocasião, a convivência com a pobreza e a miséria, as diferenças de realidade social entre São Paulo e o Amazonas acabaram balançando as estruturas •da profissional e da pessoa. Quase dois anos depois, volta a São Paulo, 32- Guia Panrotas - Dezembro/84

desta vez para trabalhar numa galeria de arte. "Aí, então, foi uma confusão total para minha cabeça e para sintonizar com as diferenças de valores. Eu saíra de um lugar onde as pessoas não tinham dinheiro para comer •e vim parar numa área onde os compradores diziam que o quadro, por três milhões, estava barato, só que não queriam por não disporem de espaço em casa". Talvez por isto tudo, tenha voltado ao Delphin. "Aqui é a minha casa", confessa Natália, é aqui que me realizo, que conheço todo mundo, que participo da vida de cada um dos colegas". Comunicativa, brincalhona, é uma personalidade sempre em destaque pela simpatia em todos os eventos da categoria, como congressos da Abav. Oficialmente, responde pelo setor de eventos do Delphin, mas conta que na empresa - no escritório paulistano ou nos hotéis - todos se ajudam em qualquer setor, quando há necessidade. "Nós não temos chefes, mas um chefe", diz, "e este é o Ricardo. Entre nós, somos colegas". Profissionalmente, trabalha duro e sente-se reali' zada. Do outro lado da moeda, há uma Natália que poucos imaginam existir. Ê a mulher caseira, que adora cozinhar, cuidar de suas plantas, ler, curtir a casa de campo que tem na Cantareira, e diz que "não troca um fim de semana na Serra por nada neste mundo", Muito afinada com as artes, com a literatura, lamenta ver nos jovens tão pouco interesse por estas manifestações culturais. Feliz, acredita que ainda há tempo para, com muito companheirismo entre as pessoas, fazer do mundo uma casa de amigos. Numa palavra, fazer o mundo em paz: "é só querer". *

FLOR DE LIZ ROMEIRO, gerente'geral da operadora Travei Service Brazil; jovem e dinâmica, revela extrema sensibilidade empresarial levada a cabo em doze anos em turismo, cuja vocação adivinhou desde cedo.

Com rápidas passagens pela Credibrás Turismo e Marsans, mais seis anos de Kontil-Franstur, sua vontade de crescer profissionalmente levou-a a aceitar o convite feito pela Brazilian Promotion, juntando-se primeiramente à equipe de vendas, gerenciando, em seguida, a filial da agência em Ipanema. Daí para a Travei Service foi um pulo. "Na época, o cres cimento evidente da Travei Service me fascinou. Eu não podia parar. Assim acreditei no potencial e parti para luta", revela. Sobre seu trabalho, acha-o excitante uma vez que possui espaço para criação, ao mesmo tempo que comanda seu pessoal com bastante firmeza e psicologia, conscientizando-os da parcela com que contribuem dentro da empresa. Para realizar suas tarefas, Flor destaca a importância da constante atualização das técnicas de seu trabalho: supervisão de vendas e operações, controle dos funcionários e "tours conductors", controle do desempenho dos escritórios de representação, negociações de produtos com operadores no exterior, participação no supervisionamento dos serviços terrestres para Disneyworld. Durante algum tempo ela pensou em seguir a carreira diplomática tendo, inclusive, se formado em Direito. No entanto, Flor de Liz apaixonou-se pelo turismo, paixão esta devidamente acalentada por uma carreira bem sucedida, por sua ascensão profissional. "É claro que isto existe porque fui à luta e me dei bem. Não fosse isto, certamente que teria procurado Outros caminhos. O que acontece é que fui buscando as oportunidades certas". Admitindo que a realização profissional é tão importante quanto os rendimentos que se aufere, acredita que não se pode "deitar sobre os louros" e sim perseguir novas vitórias. Fazendo referéncia ao mercado turístico, Flor afirma com veemência que este encontra-se bastante competitivo e aviltado, esclarecendo que em sua empresa não se partilha daquela filosofia onde tudo é justificado pela crise uma vez que, seletivo, o mercado sempre encontra espaço para produtos de qualidade. Flor de Liz é a chefe de sua casa. Para ela, o fato de ser mulher e possuir ambições profissionais não se constitui em grande empecilho. Determinação. "Como mulher sinto-me respeitada por todos, inclusive minhas opiniões são discutidas diretamente com a diretoria. Muita coisa gira em torno de mim. As vezes me viro e pergunto: "vocês pensam que sou um homem? Me dá vontade de usar aquelas artimanhas bem femininas e transferir um pouco as coisas", desabafa Flor em tom de brincadeira.

Easy Fares San Francisco

MAPA DE ROTAS 'EASY FARES".

Los Angeles

Tokyo Osaka Honolulu

Ta Hong Kong

A. Janeiro Manila

Bangkok Madras

• So Paulo

Penang umpur

Bombay

Singapura

Medan Colombo •

1 DE: SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO:

PARA HONG KONG/TAIPEI SI N GA POR E PENANG KUALA LUMPUR MEDAN/JAKARTA BOM BA Y/CO LO MB O/MAD R AS

SUPER EASY FARES - YSAP - Mínimo: 10 dias máximo de 180 dias - Aplicável o ano todo - Somente uma escala "STOPO vER" Mediante a cobrança de US$ 50,00 - Los Angeles e Honolulu livre para parada nas duas direções sem cobrança adicional. - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e nos EEUU assim como às tarifas na Asia. - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) Ponto de transferência VARIG/SINGAPORE AIRLINES - Los Angeles - Entre São Paulo/Rio de Janeiro e Los Angeles RG840/1 e 844/5 - Tokyo aprovado como "STOPOVER" não sendo permitido como destino final.

Rio de Janeiro: Av. Treze de Ma o, 13 gr. 1814 - Te).: (021 240-7749 CEP 20031 -Teex: 021) 21657 ITSA.

YSAP USD/RT 2.250,00 2.399,00 - - 2.449,00 - - - -

YAP USD/RT 2.399,00 2.614,00 2.614,00 2.614,00 2.329,00 3.074,00

EASY FARES - VAP - Mínimo: 10 dias, máximo 12 meses - Aplicável o ano todo - Sem cobrança adicional - 2 paradas são permitidas nos serviços da SI NGAPORE AI ALI NES. Paradas voluntárias também serão permitidas no ponto de transferência (Los Angeles), como também em Honolulu, nas duas direções. - Paradas adicionais US$ 50,00 cada - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e EEUU assim como às tarifas na Asia - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferências RG/SQ Los Angeles RG840/1 3 844/845 - Tokyo aprovado como 'STOPOVER" não vale como destino final.

So Paulo: Av. lpiranga, 313 conj. 92- Tel.: (011) 258-8026 CEP 01046 - Telex: (011) 35069 ITSA. Dezembro/84 - Guia Panrotas -33

Quem é quem

Nortur reiniciou suas atividades a A partir de julho deste ano. Pertencente a um grupo que a manteve parada durante dois anos, embora no tenha fechado as portas, nâo atuou com a agressividade que o mercado exige. Daniel Machado Sampaio, seu diretor desde entâo, pensa expandir a atividade e o prestígio, dentro • das possibilidades, de tal maneira a recuperar totalmente o nome que já teve em anos passados. Daniel já inicia com novas propostas. "Antigamente", diz ele, "a Nortur era apenas uma operadora de turismo. Neste momento já é operadora e também agência de viagens, buscando trabalhar com tudo quanto as Outras também

Jairo Panei/a, promotor.

trabalham - Europa, Estados Unidos, América do Sul e outros destinos", com programas próprios, que lança a partir deste dezembro. Dentro dos planos, pretende manter a Europa como seu carro-forte. Silvana Panella, que gerencia as operações, explica que a tentativa será de reativar a linha que possuía a Nortur quando se encontrava entre as primeiras do mercado: "procuramos manter, principalmente, o roteiro básico para quem faz o Velho Continente pela primeira vez - 'Europa Fabulosa' - uma excursão de 34 dias que conseguiu tantos resultados que, desde julho, inúmeros so os passageiros que ligam procurando por ela".

Daniel Machado Sampaio, diretor.

No departamento de operações, Sandra Teixeira (esq.), Si/vana Pane/la (sentada), Mari/ena Areias e Zi/do Barreto.

Apesar desta disposição em trabalhar grupos, a grande especialidade da dupla Daniel-Silvana so os roteiros personalizados. Saídos ambos da Martinelli, contam que lá cuidaram, durante anos, apenas de programações Vips. "Portanto, para isto", diz Silvana, "temos dois pontos a favor: jogo de cintura e mais de dez anos de experiência". A Nortur possui, hoje, dois escritórios: este, de So Paulo e o carioca. A matriz, por direito, fica no Rio, mas Daniel explica que, de fato, as atividades matriciais desenvolvem-se mesmo é na capital paulistana. "Nosso escritório carioca atua, basicamente, no trabalho com o receptivo", explica ele, "e para Rogério Kurfis (em pé) e Francisco Minoru Izumida, da contabilidade. 34 - Gua Panrotas - Dezembro/84

t!4

ru LI ktt.!AI k I 1 IJI

โ ข A

o o

o 0

O O

PIO

1 O

o O

SRO- Serviรงos de Reservas Othon RiodeJanciio 235-7292 SSol'aulo ....................239-3277 Salvador ....................247-1044 belo Nofizonte .............226-7844

Recife 326-766! rortaleza ..................224-7777 Natal ........................2224355 Maccio ......................231-2200

uI.uIIj

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 35

EPCOT-CENTER -

desde 1840

DISNEY

brE 1a

4,s-J

AGORA O ANO INTEIRO DE 1985 Maio-03 -1?-31 Janeiro .04-11.18-25 Junho - 14-28 Fevereiro - 01 - 08 15 (Carnaval) 22 Julho .03-05-10-12-1? 19-24-26- 31 Março - 01 - 08 - 22 Agosto - 02 - 09 . 23 Abril -05- 19

550,

Us$ ÇADULTO < > CRIANÇA)

490,

CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇÔES DE PAGAMENTO

RIO DE JANEIRO CENTRO - RUA MEXICO, 21 LOJA TEL: 220-1840 IPANEMA - RUA VISC. DE PIRAJÃ, 547 LOJAA-TEL.: 511-1840 SÃO PAULO: AV. BRIG. FARIA UMA, 1501 TEL.: 011)210-1666 CAMPINAS: SP - RUA DA CONCEIÇÃO, 289 TEL.: (0192) 32-6188

36- Guia Panrotas - Dezembro/84

1'] J

_J 1 i 1]

• Recife: Rua da Concórdia, 153 S/604 - tel.: (081) 224-0032 / 224-1118 • Salvador: Rua Visc. do Rosário, 3 S/909 - tel.: (071) 242-0731 / 242-9 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 S/1606 - tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 - S/603 - tel.: (041) 222-8532 • B&o Horizonte: Rua Goitacazes, 71 S/1204 - tel.: (031) 226-3335 EMBRATUR-

7--I 9

CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

CRII1fiR

GIlA 1 •ii• UU1FU desdalB4O

— -'

II • •.IIuh1

• . • a.

is ii

1 4 4 4

-a

REVEILLON AO PRATA

NATAL À BORDO RIO . SANTOS

SANTOS - RIO - VifÕRIA . RECIFE. BELÉM' MANAUS - FORTALEZA MACEIÕ-SALVADOR- RIO-SANTOS

SANTOS - RIO

Saídas:

Saídas: Santos 18 Rio

Dez 19 Dez

Rio

Santos

AMAZÔNIA - FÉRIAS

RIO- SANTOS - MONTEVIDÉOMAR DEL PLATA - BUENOS AIRES -

SANTOS - RIO- SAL VADOR - VITÕRIA

1111 lii

—

26 Dez 27 Dez

Saídas: Santos 07 Jan O8Jan Rio

PRATA FÉRIAS

CARNAVAL NORDESTE

RIO - SANTOS - MONTEVIDÉO BUENOS AIRES- SANTOS- RIO

SANTOS - RIO- VITÕRIA - RECIFEFORTALEZA - MACEIÕ - SAL VADOR RIO - SANTOS

Saídas:

Rio

Santos

31 Jan 01 Fev

Saídas: Santos 09 Fev lOFev Rio

DIÇÕES EXCEPCIONAIS DE FINANCIAMENTO

LubrEuturi

• São Paulo: Av. &jg. F&ia Lima. 1501-lei.: (0111210 . 16661 813-9555 Rio de Janeio • Recife: Rua da Concótdia, 153 SI 604- lei.: (081) 224-0032(224-1118 Centro - Rua México, 21 loja - • Rua Visc. do Rosàio, 3 S1909 - lei.: (071) 242-0731 1 242-9315 • Porto Alee: Rua dos Mikadas, 1137 S11606 - lei.: (0512) 25-1062 tel.: 2201841) PABX Rua XV de Novenulwo, 362 - S1603- lei.: (041) 222-8532 Ipanema - Rua Visc. de Pajá, 547 •a (»i Belo Horizonte:Rim Goitacazes. 71 S11204 - lei.: (031)225-3335

loja A - tel.: 259-7612

EMBRATUR:

Dezembro/84 - Guia Paorotas - 37

(Continuação - Nortur)

fl)ueensberry TURISMO CRIATIVO

Acomodações no Exterior abaixo do custo. Selecionamos 52 hotéis nas cidades-chave do mundo com preços de até 56°c abaixo da tabela publicada pelo hotel.

FORFAITS Nosso departamento de operações garante o mais alto nível de atendimento às suas solicitações para programas individuais em todos os paises turísticos do mundo.

RODA VIVA EUROPÉIA Nosso programa tradicional oferecendo tarifas especiais numa seleção de hotéis de bom nível nas principais capitais da Europa.

O homem do dinheiro, Merce/lo Mel/o, caixa.

CURSOS DE INGLÊS Cursos de inglês de 2 semanas até 6 meses com os conhecidos "E.F. Language Colleges" Saídas semanais com a British Caledonian.

VENICE SIMPLON ORIENT EXPR ESS (Representante geral no Brasil) O trem mais romântico e elegante do mundo. 2 saidas semanais, nos dois sentidos Norte Sul, até 16 de Novembro e a partir de 17 de Março de 1985.

BREAKAWAY TOURS Você organiza o roteiro e escolhe quantos dias, o tipo de hotel e os pontos turísticos a serem incluídos em cada cidade. LONDRES - PARIS - GENEBRA - AMSTERDAM - ETC... Saídas 2 vezes por semana, com a British Caledonian,

Aldecir Simé'o Alves e Rogério Barreto, mensageiros e Tereza Barreto, cozinheira-copeira. isto temos um profissional muito capaz, Vasco Rodrigues, 'expert' no assunto". Casa adentro, uma filosofia muito peculiar dirige os rumos da empresa. Daniel zela pelos seus funcionários

MUDAMOS

como um pai e diz, com muita naturali-

(do 14 para o 8 andar) e esperamos por você... Instalações mais amplas para um melhor atendimento. Venha tomar um café conosco.

sa; aqui no existe patrão". Um fato

dade: "esta empresa no é minha, é noscurioso que, de certa forma sela este caráter familiar, é a cozinha: "mantemos uma cozinheira, preparamos aqui mesmo nossas refeiçôes", Conta Daniel. "Assim, evitamos que os 'meninos' (referindo-se

aos funcionários) tenham alimentação inadequada ou mesmo mal preparada". Assim, cuidando da empresa em cada uma

QUEENSBERRY - OPERADORA TURiSTICA LTDA. Pça. Dom Jos4 Gaspar, 134 -Ci. 81.01047 S.PauloSP. Tel.: (011) 255-0211 Telex: (011) 34564 Embratur: 0092000416 38- Guia Panrotas - Dezembro/84

de suas células, Daniel pretende subir cada vez mais no mercado, mas "aos poucos, para garantir uma ascensão segura".

HILTONHOTELS CORPORATION

Sheraton IIifl

Economia sem perder a casse.

NEW YORK LOS ANGELES MIAMI ORLANDO SAN FRANCISCO WASHINGTON

___

E mai 500 cidades nos Estados Unidos7 Canadá e Méxio.

Hospedagem em hotéi das Cadeiós H/Ïrofi e Sheratoo pagaodo greco especlól em cruzeios (a parti de 63 dó/ares por apartameto/7 rio/te, ióc/uihdo taxas). Os c/ióntes saem do Brasi/jó com as reservas e os 'iouchers dos hotóió.

-t

Ro dE jan9r

A•.i. TrEZE. 08 iaío, 13 gí. 1814 JeL. '021 243.7749 484V 147 Te5: '.721 2 557

São PauV: Av. [pranqo , 313 conj. 92JeL: iOiii 258,7956 4VV ..Z°2 TeSx: tOl 1 35fl5'9

Dezembro/84- Guia Panrotas -39

Quem é quem

Roxy Turismo f%om praticamente 60 anos de atividades, a Agência Roxy de Turismo mantém-se sólida num mercado que nos últimos anos vem se apresentando díficil em funçâo das dificuldades econômicas que vem atingindo o país e o setor turístico em particular, O segredo parece residir em trabalho constante e sério, cujo resultado so nomes como os do H. Stern e da "holding" Antunes K.M. fazendo parte do seu leque de contas-correntes. Conduzida inicialmente por Bruno Werwie, diretor-presidente da agência, a ele se juntou, posteriormente, em 1978, Loris Nevrous, ex-diretor da H. Stern na França que, desde entâo, vem colaborando para o progresso dos negócios da Roxy. Em relação a isto, Nevrous acrescenta que

a expans3o é uma coisa muito relativa: "Certamente é necessário se manter atualizado numa praça como o Rio de Janeiro, em que temos cerca de 500 agências de viagens que disputam sua fatia no mercado. Somos uma agência de porte médio e pretendemos nos manter assim, Temos que ser realistas. Aqui trabalham quase 20 pessoas, temos as despesas inerentes ao nosso tipo de trabalho. No final das contas nosso lucro é quase igual a uma agência em que trabalham 100 pessoas cujos custos, conseqüêntemente, so maiores". Além dos dois principais clientes já mencionados, a Roxy possui um grande volume de clientes particulares, clubes e _...

Bruno Werwie, diretor-presidente.

Loris Nevrous, diretor-gerei.

Achod Nevrous e Michael Werwie, gerentes de vendas.

Léa Lis Bartolome, relaç5es públicas pala congressos e eventos e Ivan Stuebler, diretor de relaç6es públicas.

Selma Secchim, secretária.

40- Guia Panrotas - Dezembro/84

r .I.

BHB - Best Hoteis of Brazil BHB - Melhores Hotéis do Brasil - é um pooi de hotéis de alto nível e categoria internacional, localizados nas mais fascinantes cidades brasileiras. Com rapidez e sem qualquer custo, você reserva os hotéis abaixo e deixe o resto por nossa conta. HOTËIS

APTO.

SUPERIOR

LUXO

SUITES

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL DO FRADE

SOL DBL

150.000 190000

245.000 LUXO FAMÍLIA 340.000

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL PORTOGALO ****

SGL DBL

150.000 190.000

LUXO

245.000

BLLTMENAU HOTEL PLAZA HERING ****

SGL DBL

108.000 120.000

LUXO PRES.

163.000 252.000

CURITIBA HOTEL IGUAÇG CAMPESTRE *****

SGL DBL

105.000 115.000

NUPC.

195.000

FORTALEZA ESPLANADA PRAIA HOTEL *****

SGL DBL

140.000 165,000

EXEC. PRES.

290.000 610.000

ITAPEMA (1) HOTEL PLAZA ITAPEMA *****

SOL DBL

MACEIÓ HOTEL JATIÚCA ****

SGL DBL

PARATY HOTEL POUSADA D. JOÃO ****

84.000 96.000

120.000 145.000

225.000 270.000

430.000

150.000 166.000

162.000 180.000

310.000

SGL DBL

* 56.000 66.000

78.000 92.000

LUXO

*122.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL *****

SGL DBL

139.000

146.000 162.000

PRES.

240.000 450.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA ****

SGL DBL

84.000 95.000

92.000 104.000

RECIFE HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

159.500 174.000

174.000 188.500

EXEC. LUXO

348.000 377.000

RIO DE JANEIRO RIO PALACE HOTEL *****

SGL DBL

335.000 395.000

425.000 485.000

EXEC. PRES.

950.000 2.050.000

SALVADOR HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

180.000 196.000

210.000 234.000

EXEC. LUXO

392.000 468.000

SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC (1) HOTEL PLAZA CALDAS IMPERATRIZ *****

SGL DBL

137.000 180.000

* 160.000 202.000

SÃO LUZ HOTELQUATRORODAS *****

SGL DBL

159.500 174.000

174.000 188.500

EXEC. LUXO

348,000 377.000

SÃO PAULO RAND HOTEL CA'D'ORO *****

SOL DBL

270.000 315.000

335.000 380.000

JeNIOR EXEC.

460.000 680.000,

126.500 137.500

203.000 246.000

Obs.: Todas as diárias serlo acrescidas de 10% de taxa de serviço, exceto Grand Hotel Ca'd'Oro. (1) As diárias dos Hotéis Porto g alo, Frade e Plaza Caldas da Imperatriz incluem meia penso. Diárias a partir de 15 DEZ. Entre 01 a 15 DEZ consulte-nos.

CONSULTE-NOS E CONHEÇA NOSSAS PROMOÇÕES ESPECIAIS

RESERVAS: NOVO ENDEREÇO: S, Paulo - lei.: (011) 258 . 8822 - Telex: (011) 23826 - R. Augusta, 129 - ABAV 617 R. Janeiro- lei. (021) 262-0107 - Telex: (021) 34133 - Av. Beira Mar, 406 - 59- Gr. 507 IOLL-FREE . lei.: (011) 800-8618 (DDD GRATUITO) Dezembro/84 - Guia Panrotas -41

(Continuação - Roxy Turismo)

Maurício da Silva, chefe do deparlamento de emissffo.

Sérgio da Silva (em pé) e José Gera/do da Cooceiçâb, emissores.

Fátima da Silva Me/o, recepcionista e os "office'hoys" Luís Moura. André Pimentel, Maurício Figueira e Jacó Santos.

associações, entre outros. Em termos de operações, estas so programadas apenas para pequenos grupos de cinco a oito pessoas, no máximo, sempre a pedido do cliente. Embora trabalhe com todos os países, há um destaque para contatos com os Estados Unidos, França e Alemanha, O receptivo, por sua vez, é sempre feito por intermédio de outras empresas e, dentro deste esquema, a agência no acha interessante possuir ônibus próprio. "Recebemos pelo nosso serviço, temos menos despesas e dor-de-cabeça, já que as firmas com que trabalhamos sêo especializadas e possuem condições de oferecer melhor atendimento do que nós", revela Nevrous. A única coisa que uma agência de viagens vende é serviços. Nesta afirmação encontra-se resumida a filosofia da Roxy que acredita que, se todos vendem praticamente a mesma coisa, a diferença -

que traga como resultado uma clientela fiel -. residiria na eficiência da prestaçêo destes serviços. Em função da competição atual, to acirrada, este tem torna-se fundamental. "Se crescemos demais, o cliente torna-se um número e nem eu, nem meu sócio ter(amos condições de resolver qualquer problema diretamente", arremata Bruno Werwie. Em Nova Friburgo encontra-se a filial da Agência Roxy. Lá, à disposiç5o de seus clientes - mais precisamente em Muri existe uma imensa área com chalés, quadras esportivas e toda uma infraestrutura para torneios, reuniões e congressos como parte de um serviço adicional prestado pela empresa. Tudo fruto de um trabalho de permanente interação e espírito de equipe que encontra, em seus funcionários, o respaldo necessário para o sucesso de suas atividades.

O ESPECIAL DA ALAMO NA FLORIDA PRIMEIRO DIA GRATIS num Chevrolet Chevette de 2 portas ou semelhante. Todos os a/uguéis ínc/uem: . Milhagem ilimitada grátis. • Transmissáo automática.

$995

dia adicional

$4095

por semana

Os vei'culos da Alamo s. o ótimos carros da General Motors tais como Chevrolet Chevette Oferta válida até 7 de fevereiro de 1985. Nao utilizável entre os dias 20 a 30 de dezembro de 1984. Sáo considerados extras, taxas, depósito de aluguel, prejuízos provenientes de colisâo, seguro de opço e de acidentes pessoais. E requerida reserva prévia. Se a entrega do carro tiver lugar em local diferente daquele, pertencente à companhia, o interessado deverá cobrir os respectivos encargos. 42 - Guia Panrotas - Dezembro/84

• Trasnporte grátis no aeroport . Rádio.. Ar condicionado. • 100% da frota pertencente à Companhia. • Sem franquias ou sublicencas.

Plano do pedido tem o código "OJ'

Para reservas e informações: SOUTH DEVELOPMENT LTDA. Rio de Janeiro - Brasil Av, Mal. Camara, 160 si 1016 Tal,: 220-9888 - Telex: 1021132761 So Paulo - Brasil Rua 7 de Abril, 342 79 andar s179 Tel:259-7333—. Telex: 1011)35829

A real varilagem No. 1

Neste quadro as melhores lembranças nível 5 soles. 1 LUGARES 1 1 1 AVISITAR

BARILOCHE AI SOL

Bariloche

1 1 DIAS 1 PENSAO 1 1 1

TOURS

BUENOS AIRES ALSOL

1/2 Comp.

1 - HOTEL 1 EXCURSOES SAIDAS

1 Categoria

1 Buenos Aires

PREÇO US$

4 1 en Boite

Domingo

310

1/2 Cornp.

Cariton Bi sonte Claridge

Diárias

80 96 104

SOL Y LAGOS

Bariloche

3/4/5

1/2

1 Categoria

Diárias

1 75 a 240

LAGO ARGENTINO Y USHUAIA

Ushuaia

1/2

Vários

1 6 feira 1

240

Café da manhã

Dos Reis

Diárias 1

LpLATA Mar dei Plata (rARDELpLAT

PREZADO AGENTE DE VIAGENS: LEMBRAMOS QUE OS TOURS SOL JET ARGENTINA SE VENDEM EXCLUSIVAMENTEATRAVES DASAGÊNCIASDEVIAGENSESAO COMISSIONÁVEIS EM 10° it

Consulte seu Agente de Viagens.

uá ARGENTINA ?

Turismo 5 Soles.

INFORMAÇÕES E RESERVAS:

ToII-free - (Discagem Direta Grátis) - 021-800-1535 Av. N.S. Copacabana, 500-Salas 504/505 22020 - Rio de Janeiro Tel.: (021) 257-0990 e 237-0585 Telex: (021) 33449 (AGNS)

Dezembro/84 - Guia Panrotas -43

Queméquem

KLM KLM, que figura entre as mais antigas A empresas aéreas do mundo, é, também, ao lado de outras, como a Air France, pioneira no mercado brasileiro, atuando em nosso território desde 1959, portanto, há 25 anos, O gerente regional sediado na Avenida So Luís em São Paulo, A leksandr Kahanevic, acompanha desde esta época o crescimento e as atividades da KLM, tendo iniciado como assistente de gerência, na ocasião, com a loja estabelecida à Rua Xavier de Toledo. Durante este percurso profissional conquistou, dentro da empresa, confiabilidade o bastante para chefiar o escritório - fato que aponta como louvável por parte de seus diretores: "a KLM não é a única, mas é das poucas

fíw

14-rt-Aleksandr Kahanevic, gerente regional da Gloria Ferreira, assessora de promoções de empresa. vendas.

Midhat Serri e 5am Vitali, promotores de vendas. Ausente na ocasião da reportagem, Roberto Friedli, supervisor.

Yo/anda Kasah ra (em pé) e Lis Schachtitz, secretarias.

que colocam em postos de comando pessoas dos países onde atua; sou brasileiro e trabalho no Brasil num cargo em que, na maior parte das companhias, só se vêem profissionais com a nacionalidade de bandeira da empresa". Junto a seu pessoal, atua tentando proporcionar em primeiro lugar um ambiente de bem estar, saudável e amigo. Uma vez obtidos os resultados desta política interna, trata, então, de preparar os funcionários para atuação junto à clientela, sempre tomando por referência as metas traçadas pela KLM para ação em todo o mundo. A empresa forma seus próprios funcionários, nos cursos ministrados na Holanda, tanto para os que atuam junto aos passageiros

quanto para os que trabalham em cargas. Todos estes ingredientes fornecem a Aleksandr - Alex, como o chamam - um quadro bastante favorável para atingir, entre outras, a grande meta atual da companhia, expressa desta forma: Rei iable-Punc-tual-Careful-F riendly". Os resultados imediatos, segundo ele, vêm sendo bastante satisfatórios, com os dois vôos semanais obtendo bom aproveitamento e com o setor de cargas permanentemente acionado, na qualidade de terminal remoto do extraordinário sistema computadorizado baseado em Amsterdan. Assim, com o "know how" que toda uma vida de experiências lhe fornece, com funcionários vivendo em um ambien-

A telefonista. Lourdes Fagundes, uma recordista em tempo de casa: já completou os 25 anos dentro da KLM. 44-Guia Panrotas- Dezembro/84

ÍL 1

LE neorrneía 1•

ComrnvP:

Buenos Aires Buenos Aires Lagos Andinos Terra do Fogo Mar dei Piata 5clias- US$ 315

6 dias -US$330

12 dias -US$895

O. Aires e Hariloebe

O. Aires e Bariloche

O. Aires e iguazu

9 dias - US$ 550

12 dias -US$610

8 dias - US$ 475

Lagos Andinos Santiago 13 dias -US$962

5 dias -US$539

12 dias -US$920

3 dias -US$185

O. Aires Bariloebe e Iguazu

O. Aires Península deValdez

11 dias - US$ 660

8 dias - US$ 635

Santiago Ilha de Paseoa Saotiago Villa dei Mar Puerto Montt 7 dias -US$599

8 dias -US$789

8 dias -US$1379

• E ainda as melhores condições de Pagamento. 40% de entrada mais 3 vezes sem juros. • CONSULTE-NOS-NATAL E REVEILLON. • Câmbio Oficial.- Aéreo e terrestre referente à data de emissão do bilhete. • Comissão. • Consulte-nos sobre condições especiais para grupo.

,4EROLINEAS LARCENTINAS

___ •'•

TiT FeflIx

Fone:2555377 Rua 7 de Abril, 386 - 4c?andar Conj. 44 - Telex: 011-36968

OPERADORA TURrSTICA LrOA

EMBRATUR

0051900413

ABAV SP

392

Dezembro/84 - Guia Panrotas -45

t-.

(Continuação - KLM)

O calor do inverno europeu...

tours na medida de suas férias.

PAISAGENS DA EUROPA 36 dias, visitando Itália, Austria, Suiça, Alemanha, Holanda, Bélgica, Inglaterra, França, Portugal, Espanha, regressando a Roma para prosseguir à Cote D'Azul, Rivsera das Flores, Pisa. 45 refeições e café da manhã diáriO Saídas: Dez 1/8/55/22 (Natal em Roma e Missa do Galo o Vaticano(129 (Fim de ano e ano novo em Roma) Jan 5/12/19/26 Fev 2/9/16/23 Mar 2/9116/23

ARRIVWERCi ROMA 24 dias, visitando Roma, Florença, Veneza, Viena, Munique, Lucerna, Lo'guon.

te saudável de trabalho e, prindpalmente, com a infra-estrutura e a boa imagem que sua empresa tem no mundo - e no Brasil, Alex vai vencendo etapas, sempre com sucesso, dentro da sua loja na São Lu(s.

Ricardo Armando, Flávio Mayumi. Tatiana Klouber e Ing Nio Lie respondem pelo atendimento, na loja.

TOUR ITALIA 15 dias, visitando Roma, Assis, San Gimiguano, Siena, Veneza, Cortina D'Ampeozo, Milho, Lq,guno, Montecarlo, Genova, Pisa, Nápoles, Capri, Sorrento. 21 refeições e café da manhã diário Saídas: Dez 15/29 (Fim de ano e ano novo em Roma) Jan 12/26 Fev 9/23 Mar 9/23 PLUMA AZUL 31 dias, visitando Italia, Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suiça, Austria, Italia 29 refeições e café da manhã diário Saldas: n 3/10 ar 1

Nas reservas, Rose Mede Gaiani de A/me/da.

TERRA SANTA 22 dias, visitando Cairo Luxor,, Opcional Espanha e Portugal: Tel Aviv, Haifa, Jerusaiém, Galsléta, híadriiLisboa Belém, Istambul, Atenas, Roma. Opcional Grécia: Atenas, cruzeiro Hydra a Poros/Egina 40 refeições e café da manhã diário Opcional ArgÓhda: , Saídas: Dez 18 (Natal em Corinto/Micenas/Epidauro Jerusalém, Fim de ano e ano 22 refeições e café da manhã diário novo em Istambul) Jan 1 Saldas: Dez 13/27 Jan 3/17/24 Fev 5 Fev 7/28 Mar5 Mar28 - Hotéis selecionados entre o, mais centrais e melhores da Cat. 'Furistica Superior, quarto com banheiro pnvstivo. , .. - Visitas clássicas das cidades e excursões com guias especializados. - Viagens em Puilmans Gran Turismo, providos de calelaçâo, música stereo e bar. - Acompanhamento de guia poliglota de idioma português.

Inscriçés e informações em seu agente de viagens

• Rio de Janeiro (RJ): R. Rodrigo Silva, 18- A/Sobreloja - Teis.: (021) 252-1802 e 252-4931 - Telex: (021) 21011. • São Paulo ISP): Av. So Luiz, 165/29 and. - Tela.: (011) 257-7944 - Telex: (011) 23895. • Curitiba (PR): A. 15 de Novembro 297/Conj. 501 - Tel.: (041) 222-7719 - Telex: (041) 5317. • Porto Alegre (RS): R. dos Anciradas, 1234- Conj. 1601 - Tel.: (051) 225-8419 - Telex: (051(1520. 46 - Guia Panrotas - Dezempro,aê

Na con rabi/idade, Ademar Lopes Bela (sentado) e Edacir Nunes.

UI'

cgo -

Ad,ã •

zo o r' -

#•%d

' oç

,ruçz

cl)

p-r

o •

fi .:

cd -

o. o.

4Í L u o

___

- '

*.'

• p4 tl

•I;

o E.I

y. $

Dezerriibro/84 - Guia Panrotas -47

Quem é quem

Rio - Sul om a criação das empresas regionais C em 1976, o governo brasileiro pretendia cobrir uma malha de aeroportos que já no mais podiam ser atendidos pelas companhias aéreas da época, por no possuírem a infra-estrutura necessária ao advento do jato. 'O Brasil foi então dividido em cinco regiôes onde à cada empresa regional foi concedido o direito de operá-las pelo prazo de 15 anos. Hoje se somam mais de 148 cidades servidas pela aviação regional. Em 1982, a Rio-Sul operava Oito "Bandeirante" e três "Navajo" que cobriam algumas cidades totalizando 20 escalas. A partir de maio do mesmo ano, com o crescimento da rede r gional, foi feita a opção pelo Fokker F-27, com 40 lugares, compatível com a previsffo do aumento da demanda. As empresas trabalhavam mas a economia brasileira e mundial apresentava-se problemática, havendo uma reversão das expectativas. Como resultado, o F-27 acabou tornando-se um aviso superdimensionado, com a média de aproveitamento de cerca de 45% dos assentos oferecidos. A tendência atual é readequar as aeronaves e a escolha deve recair sobre o "Brasília", to logo esteja no mercado, já que parece ser o de tamanho ideal para a aviaçffo regional. Com relaçâo às vendas, ninguém melhor para avaliá-las do que Humberto Costa, presidente da Rio-Sul. "Quando aqui cheguei em 1982, o aproveitamento

Humberto Custe, presidente.

Odilon Jun queira, assistente da presidência.

Alberto Fajerman, diretor técnico.

Appo/ônio Pinto, diretor comercial.

Rafael Baring, assistente da diretoria comer- Aurélio Pene/las, superintendente de adminisdai e E//en Susana Viana. secretária do setor. traçâ'o e contro/e. 48- Guia Panrotas - Dezembro/84

médio das aeronaves girava em torno de 35%. No ano passado, a Rio-Sul foi a empresa que mais cresceu com as medidas que tomamos, O acréscimo de movimento de passageiros ficou em 19.3% e o bolo global cresceu em 80%". Este incremento geral foi obtido através de estratégias de maior agressão ao mercado, estimulando fretamentos, criaçêó de uma rede noturna de vôos para atender à ECT, tarifas promocionais para mulheres, menores de 21 anos e maiores de 60, além da abertura de outras rotas. Com estas medidas, a Rio-Sul acabou por arrematar o Prêmio "Destaque de Turismo 83", oferecido pelo jornal Última Hora, tornando-se a primeira empresa regional a merecer tal incentivo. Por outro lado,

TRAVEL PLANJ S.A. OPERADORA DE TURISMO

i ii....

TURISMO ECONÔMICO EM ALTO NÍVEL

JT*:i Flórida e México: 15 dias - Flórida e New York: l5dias - Flórida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias— Flórida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e New York: 21 dias,— México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawaii :27 dias Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaii e New York - Roteiro Completo: 31 dias.

MARAVILHAS DE DISNEYWORLD E EPCOT CENTER Desde US$ 209,00 - 10 e 15 das: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center, Florida Festival, Rosie O'Gradys.

DISNEY E EPCOT C/HOTEL CONTEMPORARY Desde US$ 284,00 - iDe 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center. CIRCUITO MEXICANO - México Clássico - 15 dias: México, Taxco, Acapulco, Mérida e Cancun - Praias Mexicanas - 15 dias: México, Acapulco, Cozumel e Cancun.

EUROPA CONTINENTAL-BAIXA TEMPORADA Europa Fabulosa - Autopullman: 9 países, 31 dias- Show Europeu, Aéreo: 5 capitais; 22 dias - Circuito Executivo, em Autopuliman: 22 dias Andaluzia e Marrocos, em Autopuilman: 20 dias - Andaluzia e Levante, em Autopullman:1] dias

AHITI-ILHAS DO PACIFICO SUL Santiago, Papeete, Moorea, Bora Bora, Raiatea, Huahine - 14 e 17 dias

fEVEILLON NO TAHITI 84/85 - Santiago, Papeete, Moorea, Bora Bora: 14 dias - Saída:25 de dezembro , com guia brasileiro

Amé do Sul

O MELHOR DA AMÉRICA DO SUL CONTINENTAL Buenos Aires e Bariloche: 9 dias— Buenos Aires: 5 dias - Buenos Aires, Bariloche e Mar DeI Plata: 10 dias - Asunción: 4 dias - Chile/Lagos Andinos: 11 dias - Chile/Skorpios: 11 dias - Chile, Argentina, Circuito Andino: 12 dias - Perú e Bolívia: 10 dias - Rota Incaica: 8 dias

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS; RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 -69- Cjs. 609/612 - TELEX (011) 36989 TRPN CONTATEM-NOSPELOSTELEFONES:

(O11)2594741 — 2594847 - 2599194 EMBRATUR OO76-OO-41-8

SÃOPAULO

correio brasileiro mais eficiente, situandoda rede noturna, fator decisivo na economia da empresa. Em função da nova di- se como um dos melhores do mundo. também foi iniciada uma campanha de nâmica empreendida, este setor torna-se Além disto, a companhia pretende contipontualidade e hoje a companhia pode realmente importante já que possibilitou nuar trabalhando o mercado através de se orgulhar de ser, desde novembro do a otimizaço de recursos e, por outro la- fretameritos, transporte de delegaçôes esportivas e turismo, alimentando as liano passado, a primeira em pontualidade, do, possibilitou a interiorizacâo da rede segundo sua diretoria. Todos estes esfor- postal noturna, perseguindo-se o D^ 1 nhas normais da empresa que fazem parte ços, que têm sido coroados de exito, - entrega da correspondência no dia se- da preocupaco diária de seus dirigendevem-se à conscientizaç5o e esp(rito de guinte em que foi postada - tornando o tes e sua equipe. equipe de 470 funcionários distribu(dos pelos 32 escritórios da empresa. "O governo, quando inicialmente repartiu as áreas a serem exploradas pelas regionais, nos concedeu 18/a das rotas. Efetivamente, operamos apenas 13% deste número, totalizando 32 cidades por nós servidas e queremos voltar aos 18%, recuperar o caminho perdido. Houve, ao longo da história da empresa um emagrecimento das linhas que queremos fazer normalizar. Até abril deste ano a Rio-Sul era deficitária. A partir desta data, felizmente, no mais o somos", revela Humberto Costa Durante este ano, inovaçôes foram feitas como o atendimento de bordo, comissária e divis5o (Continuaçâ'o - Rio-Sul)

fumantes/não fumantes a bordo dos F-27.

Para 85 os planos sâo grandes: ampliação

GI nde Ru, ri Ass ssorajuridi a

Dalva Martins, chefe do departamento de serviço de bordo.

/-io,ac,o Rod igu , assi ri e da up rir rid i a 1 r o Rosau a Alberto Bairios, sup rintenderi ia de mao as, Rana Ido de Souz , h f do departamento financeiro e Luciano Oliveira Santana, chefe da d,v,são Santos, secretária de setor e Luis Carlos de Almeida Serpa, superint ndente de trafego de cobranças.

ecrtá,,a do ir o tecn,co. Noemar Monçores Pau/o Cezar de Souza Aguiar assistente da super/o endn ia de vendas Eliz be h Mas ai, Wagner Laudeira, encarregado do setor de cargas, Ni/son Guilhero, supe- secretaria do assistente do presidente e Alzira Øick, secretaria da presidência. rintendente de vendas e Humberto Napel, promotor de vendas. 50- Guia Panrotas - Dezembro/84

ESTA ÉA MAIOR NOTÍCIA TURISTICA DO ANO

ou melhor,

PAGA 7e

Miami e Disnewyrold -i-Epcot Gratis em 1984 A Norwegian Caribbean Lines. Continua em 1984 com o programa sensaço de 1983. Quem comprar 2 oassagens em qualquer dos Cruzeiros Marítimos de 7 dias, receberá. inteiramente GRÁTIS, 7 noites de hospedagem em hotel de 1 Categoria, na cidade de Miami ou em Orlando, com possibilidade de visitar Disney e Epcot (ingresso e transporte por conta do passageiro). Terá ainda direito, caso as passagens sejam inteiras (adultos), à 3 e 4 sem qualquer custo, sempre que os passageiros ocuparem uma mesma cabine. O mesmo critério será aplicado na ocupaçâó de apartamento em hotel.

USA 14

4- ! : TÁ _ _ -

Para os Cruzeiros Marítimos de 4 dias, 3 pernoites GRÁTIS em Miami e para os de 3 dias, 2 pernoites. O passageiro poderá optar pela hospedagem, antes ou depois do Cruzeiro Marítimo, com tudo GRÁTIS, numa cortesia da Norwegian Caribbean Lines!

íc

L:i p •"-.•

NORWEGIAN CARIBBEAN UNES

Esta é a chave do sucesso para abrir as vendas de Cruzeiros Marítimos. Conte conoscq para ajudá-lo em suas vendas. Agentes Gerais no Brasil: G.S.A.- KF Konlik Frenstur, S.A., Departarrlento Marítimo Avda. Presidente Vargas, 309-5n Andar, Rio de Janeiro BrasA Tel.- 292-3131 Tia: 2121523 Salvador - Fone 1071) 2420433 Telex 1071) 1099 KONT BR Rio de Janeiro - Fone (021) 2575189 e 255-2442 Telex 1021) 31562 KONT BR São Paulo - Forre (011) 259-4211 Tetem 1011) 22121 KONT BR

RONALDO BATALHA Diretor/Internacional de Vendas

KONT BR

Recife - Fone. (081) 224-9885 Teles. 1051) 2203 KONT BR Belo Horizonte - Fone 1031) 222-5988 Telex (031) 2410 KONT BR Brasilia - Fone: 10611 224-9636 Teles: 10611 2148 KONT BR

Erobrator 001.650.0414 SSA 4- 001.6509413 RIO +001.650.4419 SAO 001.650.141.8 REC -r- 001.650 741 08HZ + 001.650 2411 BB Dezembro/84 - Guia Panrotas - 51

EXCUPSOES INTRAVEL INTERNACIONAIS

FLORID USA

lOdias

DESCUBRA A AMERICÁ POR APENAS US$ 55O CHD-US$ 490

SAINDO DE TODO BRM (de Florianópolis e Porto Alegre por USS 650.00) '

VISITANDO • MIAMI/ORLANDO EPCOTCENTER • DISNEYWORLD PARTE TERRESTRE Várias opções desde USS 110.00

SAÍDAS: 04, 11, 18 e 25 de Janeiro./85 01. 08 e 15 de Fevereiro/85 FRETAMENTO AIR BUS VASP BRASIL/ORLANDO/BRASIL

AMÉRICA DO SUL VIVA BUENOS AIRES

VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA

VIVA MÉXICO E PERÚ

Duração: 5 dias. Saidas diárias (càmbio oficial) Gran Hotel Buenos Aires.

Duração: 10 dias. Saídas: semanais às terças-feiras

Saidas: semanais aos domingos.

Duração: 15 dias.

VIVA CULTURA INCAICA VIVA ARGENTINA )Buenos Aires/Bariloche) Duração: 8 dias lcárnbio oficial). Saidas: quartas e domingos.

Duração: 8 dias. Saidas sernanais às terças-feiras.

VIVA PERÚ HISTÓRICO Duração: 8 dias. Saídas: semanais às terças-feiras.

VIVA SANTIAGO, VIIA DEL MAR E PORTILLO

VIVA CHILE E ARGENTINA

Duração: 07 dias. Saídas: terças e sextas-feiras. )cãrnbio oficial)

Duração: 12 dias. Saidas semanais às sex tas-feiras. )cámbio oficial)

52 - Guia Panrotas- Dezembro/84

VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA, E LAGOS ANDINOS Duração: 21 dias. Saldas: semanais às quartas-feiras.

VIVA ASUNCIÓN Duração: 4 dias. Saídas: semanais as quintas-feiras:

EXCURSÕES INTRAVEL RODOVIAGENS FÉRIAS DE VERÃO PREÇOS POR PESSOA EM CR$ EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTEIS Adulto

VIVA FOZ DO IGUAÇU J g rs: 02-09-16-23-30 -05 des Fev: 06-20-27 Mar: 06-13-20-27

Colors,el/lguvçu

Menor de 2012 anos incompletos

Menor até 2 anos incompletos

Sup. p/to. individual

366.000,

329.000,

73.000,

86000,

343.000,

309.000,

69.000,

121.000,

VIVA PARANÁ COM FOZ DO IOUAÇU -07 divs

lar: 05-12-19-26 For: 02-09-23 Mar: 02-09-16-23

IgssaçssiSan Morliv/ ColonialiVilg Velhvi

VIVA VALE DO - 05 dias

lan: 02-09-16-23-30 Sandri Polaco Fev: 06-20-27 Mar: 06-13-20-27

VIVA BLUMENAU E LITORAL CATARINENSE - 07 dias

lar: 06-13-20-27 Fev: 03-10-24 Mar: 03.10-17.24

SotdriiGarden/lguoçu

VIVA CIDADES HISTÓRICAS -5 didl

lar: 02-09-16-23-30 For: 06-20-27 MOr: 06-13-20-27

DeI Rey Bolo Horizonte Brasiltot Contagens

388.000.

349.000,

78.000,

117.000,

VIVA RIO E ILHAS TROPICAIS - 05 dias

lar: Feo: Mar:

VIVA SERRAS GAUCHAS -06 dias

lar: 02. 08-19-29 Feo: 05-12-26 Mar: 05.19

Laie de Pedro/Iguvçss

599.000,

539.000.

120.000,

318.000,

VIVA ANORAI GUARAPARI! RIO DE JANEIRO - 07 ditO

1ev: Pev: Mor:

FradoiGvnlnlRishot

1.039.000.

975.000.

208.000.

469.000.

VIVA SUL DO BRASIL Dez: 22 lan: 06-20-27 - 11 dias FOr: 01-24 Mar: 10-24

Garden/Cotnir,entol TorreU Conhinonral Porto Alegrei Laie de Pedre/Alfred Palocel Iguaçss

lon: VIVA BAHIA E CIDADES HISTÓRICAS For: - 13 dias Mar:

Rishon/Oanlg/ Eunápoles/PonIaIf Mnridien/Luror/Othon

*1 WI -

. .. ..

Dezembro/84 - Guia Panrotas- 53

EXCURSÕ ES INTRAVE PLANO VIVA BRASIL 1 :1 r:ii] *j7j EXCUflSOES

DATAS DE SAÍDAS

PREÇOS POR I'ESSOA EM CaIS COM SAIDAS DE;

I'OOTÉÍS & Pamnlo

aI. Jrncra

P. Alegre

Florjz000o

Garsnja

BrasIlia

VIVA ISUAÇU 2 Oras

Ora; 01-14-21 Jan: 04-11-18.25 Fio 01 . 08. 22 Mar 01.08.1 5. 22-79

Ir,Iornacrnnal

Carararas Boorbon CoInnil

453.000. 467.000 469.040. 419.000

591.000, 603.000 006000 588.400

397.000. SI ST030. 415.000 333.000

635.000. 039.000 642.000, 635,000,

692.606, 68s.002. 688.000. 692.600

VIVA IGUAÇU - 6 Oras

128.060. 728.000 778 800. 728.800.

SS,000, 33.000. 77.000. 24.000.

Dez: 02-00-16.23 lan; 06 . 13-20. 2/ Fez' 03.20.24 Mar 03-10-1 7.24.31

Inrrrnacinnal Carararas Bc,urboo Colonial

576.000, 60S.000 613.000, 524,000

712.800, 742.000 758,020 589.402

- - - -

749.0170, 778000 706,000, 635.000

796,000 825.006. 833.000. 692606.

6.1300. 255 000 962.000, 728.800

VIVA RIO 06 JANEIRO - Saias

Dez; 07.14.21 Jan; 64.11-18.25 Fac; 04.08-22 Mar: 01-08.15.22.29

262000; 2101002. 192.000, S9,000

Nacional

406.000

707.000

393000,

66S,000

606,020.

87,060.

VIVA AIO DE JaNEIRO - SOcas

Dar; 02 .00 . 1 S. 72 Jon' 0S-12.tO.26 Fac,: 02.09.23 Mar; 02.09.18-23-30

Nacional

526,000,

816000

S02,000

774,0110

709.000

275006

VIVA RIO DE JANEIRO - 8 dias

Dar; 02 . 09-IS ,I,n; 06-13-20-77 fac,: 03-24 Mar; 03 . 10-1 7-74.SI D, '6'3 18

Nacional

680.040.

980.000, -

666.000

938.002,

873.0601,

306.006.

Porro cm Sol 005rOss

616.000 555.000,

489.000. 430.000,

931.006. 8/1.000,

- -

- --

159,000 79.004,

Aoraa

251000

1.369800

1.427.800

1.303.000

999.000. -

1.093.000.

181.000

2.374.000 1,441.000.

1.374.060, 1.441.000.

1.678,200 1.678.200,

1.264,000 1.331.000

1,110.000 1 .1 77,000.

1,039.000, 1.106.000.

772.006. 329,000.

viva cuanapani - 5 dia,

300.

23-27.31 Fac: 04'08-2I-25 __________________________ Mar: 03.10.1 7.24.31 VIVA PANTANAL Der; 01.08.15 Marosnossesse Jan: 05. 17-19. 26 - 5 dias Fam,; 02.09.23 Mar. 02.09.16.23.30

VIVA MANAUS - SOcas

Dez; 01.00.15 Jan; 05-12. 19-26 Fac; 07-16-23 Mar; 02.09.76-23

Amazonas Tropical

VIVA BANIA - Sdias

Der; 01-09-15 Jan: 05.32. 18.26 Fez; 02-19.23 Mar: 0209.16.23-30

Praia doSol Saloador Praia Bahia Oahon 4 Rodes MarrOna

730.800. 840000 813020 843000 828.002

583.800, 722000 695000 775,000. 700.060.

1,071.240, 1,071,740, 1.071,766. 1.167.000. 1.071.740

522.000, 639.080 616.000 .607,000 622000

594.800. 737.000. 704.000 785.000. 710.000.

53,000, 209,004, 746.000. 210,000. 188.000

VIVA BANIA - 8 dias

Dez: 02-09.16 Jan; 05-06.12.lS.19 202627 Pan: 03.09.23.24 Mar. 03-10.17.24.31

515.000, 672.000, 645.000 725.000. 650.000,

Prai, do Sol Saloador Prara Bahia Orhoar 4 Roda, Meriden

792,000, 999.000 906.002. 1,097,000 988.000.

6/3.000, 695.006 838,000, 979.000. 947020

2,071,740, 5.277.000 1,230.000, 1,371.000 1,240,002

592.000. 803.000 759.002, 906.000, 769,000.

683.006, 894.000. 948.000, 988,000. 958.000.

624.000, 835.000. 788.000, 929.000 798,040.

VIVA FORTALEZA -5 dias

124,000, 366.000. 255.080. 368.006. 326 0110

Dar; 010625 lan: 05-12 . 19 . 28 Fon; 02-09.23 Mar; 02-09. 16-23.30 Der 0209.16 Jan. 05-09.22.13.19 20.26-27 ' a'

Colonial Becra.Mar POrano lrnperisl

1.160.680 1.150.600 1,160.600 1.150.600,

1.109.600 1.109,600 1.209.600. 7.100.600.

.500.400. 1.500.400 1.500.400. 1.020.400,

2.026.800. 1.026,800 1,026,800, 1.026.060,

918,200. 916,200. 919.204. 918,2110.

006,000. 006.020 806,006, 806.000.

80.000. 101,000. 737,000,

Colonial Baira.Mar Prarano Imparial

1.173.000. 1.110.800. 1,123.000. 1.263.004

1.141.000, 2,109.680, 1.141.000 1.221.000.

7.500.400. 1,500.400. 1.500.400 1.500400

1.074.000. 2,026.060, 1.074,000 1.154.000

987.000 935.000. 987,000, 1,067.000,

896.000, 844.000 696.000, 976.000.

776000 150.006. 176,000. 240,000

941.104

779.400.

2,322,600,

789,880.

702,400.

66000

VIVA FORTALEZA - 8 Ocos VIVA MACEIÓ - 5 dias

Dez; 01.08-15 Jan: 05.12.19-25 F: 02.00-23 Mar: 02'09'I6'23'30

Pairoçara

VIVA MACEIÓ -8 dias

Dar: 02-09-18.23.30 lan: 04.13.28.27 F; 03. 10-27.24 Mor: 03.10.17.24.31

Ponta Verde Pajuçar, .jariúca

1.074.000 980.020. .190002

945.000 851.000, 1.060,000,

1.207.080 1.322.600. 1.407000

1.033.000. 939,000. 1,249,000

953.000 859.000. 5.060.000.

882.060 788.006. 998.002.

188.000 175,080. 340,006.

VIVA RECIFE - 5 Oras

Dez; 01-00.15 Jan: 05. 12-19-26 FIo; 02 .09. 23 Mar. 02 . 00-16.23.30

Park Janladarro Orflon 4 Rodas

1.012.000. 1.012.006. 2.012.006. 1.074000

859.600. 850.600 092.002. 951,000.

1.357,606. 1,357,000. 1.357.602. 1.357,600,

829.000. 820.000 858.000 915.020.

861.080 857.000, 699,002 969.000.

393.020. 793.000, 025,000 805,090,

103000, 96.000, 729,006, 177,004.

VIVA HECIFE - 8 Oras

Oro; 02-09.16 lan. 06 . 13-28.27 Fac: 03-24 Mor: 03-10-1 7.24.31

Park JanlaOn:rn Ornon 4 Sad,s

1.078.000. 1.064.000 1.134,000 1.239.090,

955.000. 941,060, 1,011.000. 1.111,000

1.357,800. 1,357.600. 1,413.080. 1.518.004.

922.000, 908.060 979.000. 1.082.000.

963.000. 949.000 1.010,000. 1.126,000.

609.000 875,000. 045.080 1,051.000

280.002, 169,080 225,000. 320.000.

VIVA NATAL - 8 dias

Der: 02.09. 16 Jan; 00.13-28.27 Fio: 03.24 Mar: 03 . 10 . 1 724.31

Rnic Magno GozaI

1,181.000. 2.181.000.

1.061.000. 1,091.000,

1.44/.600 1.447.800.

1.0S4.000, 1.054,000.

1.069.080 1.069.000,

1.030.000. 1.030,000.

182,000 162,009.

VIVA JOÃO FF5006 -Od,an

Dor: 02 . 09 . 16 Jon: 06.13.20-27 Eao; 03.24 Mar: 03.10 . 17.24.31

'Faenbao

1.212.000.

1.098.070.

1,477.000

1.101.000,

1.099.000.

1.029,000.

120.0110.

VASP

54- Guia Panrotas- Dezembro/84

-___________________________ ______________ ____________

SOLICITE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL FERIADOS NATAL - REVEILLON - CARNAVAL

EXCURSÕES

DATAS DE SAIDAS

HOTËIS

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SAIDAS DE: ________ ________ _________ ________ ________ ________ _________ SUP.P/aÇtO a Horizonte Goiânia 5. Paulo R. Janeiro P. Alegro Brasilia

LANÇAMENTO Dez: 02-09-16 VIVA RIO/BAHIA lan: 06.13-20-27 [cv: 03.24 - 08 dias Mar: 03.10-17-24-31

Naciorral/Meridiert

LANÇAMENTO Dez: 02 .09 . 16. 23-30 lan: 06-13-20-27 VIVA PORTO SEGURO --08 dias Fac: 03-24 Mar: 03-10-1 7-24-31

Porto Seguro Praia Iri-mia pensoI

1.103.000, 1.073.000, 1.425.000,

1.340.000, 1.297.000. 1645,000

985.000,

1.258.000,

888.000, 1.309.000. 1.168.000.

VIVA - SÃO LUIS - 08 dias

Dez: 02-09-16 lua: 06-13-29-27 Ei-e: 03-24 Mar: 03-10 . 1 7-24-31

Ovatro Rodas

VIVASERRAS GAUCHAS --08 dias

Dez: 02-09-16 lan: 06-13-20-27 Fev: 03-24 Mar: 03-1.0-1 7-24-31

Placa Sdo Rataol/ Laje de Pedra/AIfred Palace

VIVA SERRAS GAUCHAS e loz DE IGUAÇU - 09 dias

Dez: 01-08-15 Jan: 05-12-19-26 Feo: 02-23 Mar 02.09.16-23.30

Placa Séo Rafael! Laje de Pedra/Alfred Palace!Bourhon

1.170.000, 1.327.000,

VIVA RECIFE! SALVADOR - 09 dias

Dez: 01-08-15-20-24-28 Jur.: 02-06-10-14-18-22-26-30 Fes: 03-1 7-1 1-1 5-1 9-23 MCr: 02-09-18-23-30

Fake!Prgiamar

1,162.000. 1.060.000, 1.461.000, 1.028.000, 1.068000.

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ —09 dias

Dez: 02-09 . 16-22-26-30 lan: 04-08-12.16-20-24-28 Feo: 01-05-07-11-15-20-24-28 Mar: 02-10-1 7-24-31

Praiarto/Pajuçara

1.277.000,

VIVA FORTALEZA! RECIFE —09 dias

Dez: 01-08-15-22-26-30 ias: 02,08-10-14-18-22.28-30 Feu' 03-07-11-15-19-23 Mar: 02-09-16-23-30

VIVA BELÉM! MANAUS CI CRUZEIRO NO RIO AMAZONAS - 10 dras

876.000,

998.000,

1.454.000

1.096.000 1.038.000.

1.162.000, 1.152.000,

319000

90.000.

310.000

1.167.000

226.000,

1.381.000. 1.471,000, 1.498.000,

271.000,

993.000,

236.000,

1.302.000, 1.219.000.

199.013-1.

Praiano/4 Rodas

1.394.000, 1.314.000. 1.675.000, 1.273.000, 1,242,000, 1.172.000

291.000,

Dee: 08-20 Iam: 10-1 7-24 Fev: 07-21 Mv,: 07-21

Eqoaloriat/8EL Tropical!MAO Navio ENASA

2.714.000, 2.714.000, 3.025.000, 2.606.000, 2.492.000, 2.753,000, 1.233.000,

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ - 10 diou

Dez: 01-08-15 . 22-29 lan: 04-07-10-13-16-18-22-28-29-31 Fes: 03-06-09-12-15-19-22-25 Mar: 02-09-16-23-30

Peaiano/Miran'mar! Pajuçara

1.397.000, 1.318,000, 1.678.000, 1.470,000, 1.421.000. 1,339.000,

300,000,

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ -- 12 dias

Oca: 01-08-15-22-29 lan: 02-06-10-14-18-22-26-30 [nu: 03.07-11-15-19-23-27 Mar: 02-09-16-23-30

Novotol/Ducal/Loaor

1,749.000, 1.651,000, 2.090.000, 1.601.000, 1.562.000. 1.479.000,

399.000,

VIVA FORTALEZA SALVADOR - 13 dias

Dez: 02-09-16-23-28 ices: 02 .06 . 10. 14-18-22-26-30 Fez: 03-07-11-15-19-23-27 Mar: 03-10 . 1 7-24.31

Imperial Olhon! Internacional Olhon! Bahia Olhon

1.587.000, 1.502.000. 1.862.000, 1,460,000, 1,429.000. 1,360.000.

412,000,

VIVA FOR!SLZ/ BEL/ILHA DE MARAIÓ/MAO —13 dias

Dez: 01-08-15-22-29 lan: 05. 12-19-28 Feo: 02. 23 Mar: 02-09-16-23

Imperial Olhou! 4 Rodas/Equatorial! Potzmda Marajoara! Tropical

2.601.000. 2,561,000. 2.826,000. 2.559.000, 2.412.000. 2.331.000.

976,000.

VIVA MCZ!REC! FOR!BEL!MAO - 14 dial

Dez: 01 .08. 15-22 . 27 lan: 03-06. 10 . 13 . 17-20-24-27 [eu: 02 .07-10-71 Mar: 02-09-16.23.30

Beira Mar!4 Rodas! Praiarto!Equarorial! Tropical

2.258.000, 2.218.000, 2,483,000. 2,216,000, 2,163.000, 2.093.000.

565.000

VIVA AJU!MCZ! IPA!REC/NAT! FOR - 16 dias

Beira Mor!Solura! Dez: 02-09-1 7-22-28 lan: 03.06-09-12-15-18-21 . 24. 27-30 Tarrtbaõ/4 Rodas! ReisMogos/Nonotel Fee: 07-05-08-11-14-17 Mar: 03-10-1 7-24-31

2.026,000, 1,946,000. 2.307.000. 1.904.000, 1.839.000, 1.768.000,

564,000

VIVA SSA/REC/ FOR/SLZ!BEL/ MAO - l7dias

Meridien!lnternacional Dez: 03-12-20-27 lan: 03-06-09-1 2-1 5-18-21-24-27-30 Othon!lrntperial Othon!4 Rodas! [eu: 02 .05. 20-23 HilIon/Tropical Mar: 04 . 11 . 18. 25

2,459,000, 2.420.000, 2.709.000, 2,418,000. 2.359.000, 2.295.000,

716.000,

VIVA SSA!AIU! MCZ!IPA!REC! NAT/FOR/SLZ! BEL!STM/MAO - 28 dias

Dez: 02 . 23 .30 lan: 03-06. 13-20-27 Feo: 03-07 Mar: 03. 07

Meridien!Beira Mar! Beira Mar/Tarnbaú/ 4 Rodas/Reis Magos! Noeotnl!4 Rodas! Hil loa/Tropical Santarém/Tropical Manaus

LANÇAMENTO VIVA POUSADA DORIO OUENTE 6 dias

Dez: 02-09-16 lan: 06-13-20-27 Fov: 03. 24 Mar: 03-10 . 1 7 . 24 .31

Hotel Turismo c! 504000 773,000, 851.000, 1,057.000, pens8o completa • Nestas saldas deverá Ser acrescido--------------------------------------------132,000, ISamanasespeciais'Projeto dos Naçónsl

OBSERVAÇOES'

1.198.000, 1.558.000,

1.350.000.

3,338,000, 3,298.000, 3,574,000, 3,295.000, 3.167.000, 3,103,000. 1,189.000.

Menor de 02 anos incompletos Icolol 111% da lartla do adulto, • Menor de 02 a 12 anos incompletos (racial em apto, duplo, desconto de 200, da tarda do adulto, Menores de 02 a 12 anos incompletos meia), em aplo. triplo, ulilizando a 3 cama elo apto. dos pais, desconto ele 40% da tarifado adulto. Preços calo,Iadrts em 9/11/84 sunitos a reajutlet tem prévio aviso,

Dezembro/84- Guia Partrotas-

Pan-notas Brasília FAMILIARIZAÇÃO INCLUI B RAS ÍL IA

TURISMO EM RORAIMA Poucos brasileiros sabem, mas existem ótimos passeios e bons motivos para se visitar o longi'nquo território de Roraima. Partindo de Boa Vista, podem ser visitadas as fronteiras da Guiana e Venezuela. Isto sem falar na misteriosa e lendária Pedra de Macunaíma no Monte Roraima, de 2.875 metros de altura, e na beleza natural do lago Caracaran com suas praias de areias brancas. Foi o que nos mostrou a promoçao realizada em Brasi'lia pela Embratur, em conjunto com o governo de Roraima, dentro do programa "Brasil Turístico". Na foto, da esq. para a dir., Nelson Curado Cesar, proprie tário da agência Rotur de Boa Vista, Ari'dio Martins de Magalh g es, governador de Roraima, Miguel Colasuonno, presidente da Embratur e mais um convidado.

"As programações da Abreu ajudaram muito", foi a declaraçio prestada por Carmine San tora, gerente regional da Tap, ao referir-se à produçá'o de 1984. Com um mercado ainda recessivo, as vendas da Tap em Brasilia cresceram 30% com re/açio ao ano anterior. "A colaboracio dos agentes de viagens representou 90% de nossa produçá'o em 1984. Foi um ano muito bom para a Tap em Bras,'/ia' completou Santoro com entusiasmo. 56 Guin ',n,,,t,irs - L)ezeriilno/t34

"Estamos lançando a Campanha da Amizade com o lema: "aqui você tem amigos' Ruy Barbosa de Araújo, superintendente regional do Distrito Federal e regiio Centro-Oeste da Transbrasil, se declara muito satisfeito com o comportamento das vendas da empresa na sua área em 1984. "Tivemos uma forte recupera çio no 29 semestre e nossas metas estio sendo superadas em 20% graças à colabora çio de nosso maior vendedor e também o mais barato que é o agente de viagens",

"Neste ano nos voltaremos mais para o tráfego de executivos", Bruno Meyer, gerente regional da Lufthansa em Brasília, acredita que a diminuiçio das viagens de turismo foi compensada pelo aumento havido nas viagens de negócios. "Nossa 'business class' está sendo muito bem aceita e iremos introduzir ainda outras melhoras em 1985. Queremos atrair cada vez mais a clientela de executivos e o tráfego originado por europeus residentes no Brasil; tanto visitas de familiares provenientes da Europa como retorno de residentes europeus á terra natal" Na opiniio de Bruno, existe um excelente mercado a ser explorado em Brasília que é o de passageiros para feiras e eventos. Um bom exemplo disso seria a Feira de Hanno ver na Alemanha. Apesar de nio possuir ainda números definitivos, Bruno afirma que 1984 foi um ano bom para a Lufthansa em Brasi. lia e que no próximo ano pretende consolidar o que já foi alcançado.

Numa feliz iniciativa da Tap, Brasília foi incluída no roteiro do "fam-trip" percorrido por um grupo de expressivos nomes do turismo de Portugal. A relação de convidados incluiu 14 agentes de viagens, no só de Lisboa, como de várias outras cidades de Portugal e Ilha da Madeira. A visita começou em Salvador, passando depois por Recife, Manaus, Bras(Iia, Foz do Iguacu e terminando no Rio. Mas, sem dúvida alguma, Brasília foi um dos pontos altos da viagem. Os agentes ficaram deslumbrados ante o desafio arquitetônico da cidade e foram recebidos para um requintado jantar na residência do embaixador de Portugal onde confraternizaram com personal idades ilustres e autoridades da capital. Carmine Santoro, gerente da Tap em Brasília, de parabéns pela excelente promoçao.

"Estamos aumentando nossa equipe para atender á crescente demanda", Bayarde Vieira Camargo, que assumiu a gerência de vendas da Varig em abril de 1984, disÊe que este ano foi excelente para a Verig em Brasília, tendo uma expectativa de crescimento real, nas vendas do 29 semestre, em torno de 20%. A presença de Bayarde marcou o início de novas promoções, inclusive na área de competições esportivas. "Mas o maior desafio foi o de ter lançado a nível nacional uma excursio pioneira no mercado, com saídas de Brasilia e com uma operadora também de Brasilia ", disse Bayarde, referindo-se à excursio "Caribe 5 Estrelas" para Barbados. "Nossas vendes estio divididas entre os árgios do governo e osagentes de viagens (40%), mas a tendência é de aumentar cada vez mais a participa çio dos agentes. Para nós, fica muito mais fácil e temos um diálogo bastante profissional", Apesar de ter sido um ano tio intenso quanto gratificante, Bayarde pretende continuar "brigando no mercado de mangas arregaçadas", como e/e próprio diz.

QUE TAL UM PASSE COM LIVRE ACESSO A 16 PAISES DA Nós, da Wagons-lits Turismo, temos um reservado para você, Naturalmente estamos falando do EURAILPASS, o passe que permite a seus clientes viajar de Trem, em 1 Classe, com acesso a 16 países da EUROPA. O EURAILPASS permite-lhe quilometragem ilimitada para percorrer a Europa, de Ponta a Ponta, explorando um, dois ou mais países, parar e partir onde e quando desejar.

Wagons-Iits ________ A Primeira Organização Mundial de Viagens eTunsmo

PASSE COM TRÂNSITO LIVRE PARA VIAGENS DE 1 CLASSE EM TRENS, OU VAPORES. l5dias US$260 21 dias US$ 330 lmês US$410 2 meses US$ 560 USS 680 3 meses

.................... .................... .................... .................... ....................

PASSE COM OS MESMOS DIREITOS DO EURAIL PASS, PARA MENORES DE 26 ANOS EM 2 CLASSE. 1 mês US$290 2 'neses US$ 370

.................... ....................

em total liberdade. Ou, se preferir, também pode ficar na cidade de sua escolha e fazer, todos os dias, um sem número de excursões diferentes por trem. Viajar nas estradas férreas europóias constitui uma experiência única. É uma das formas mais simples, mais convenientes e econômicas de conhecer a Europa. Contudo, você no tem que utilizar somente trens. Com um EURAILPASS ou um EURAIL YOUTHPASS, é fácil mudar de ambiente. Experimente uma excurso de barco no Reno, Danúbio ou no Lago de Genebra. Ou embarque num vapor para atravessar o Mar Báltico, da Suécia à Finlândia, ou navegue da França atéà Irlanda, ou da Itália

AGENTE

.2 .2

£ILJkkL

Belo Horizonte: Rua Pernambuco. 1000- lojas 35/36 • Tel:224-2688 Brasília:SCLN 102- Bloco C- loja 30 • Tela.: 225-8084 • 223-5411 Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 1s6- s/2507 • Tel:262-3721 Recife:Av. Conselheiro Aguiar, 2205- loja 104 • Teis. :326-0890 • 326-4419 Salvador: Rua Fonte do boi, 216 • TeIs.: 2484525 • 248-4376 EMBRATUR 024780041 .8

o Dezembro/84 - Guia Ianrotas - 57

Pan-notas Brasília "GROG" Ë A NOVA ATRAÇÃO Uma casa noturna diferente e muito animada está tomando conta das noites brasilienses. A idéia, lançada pelos seus três sócios, um arquiteto e dois executivos da capital, atraiu uma clientela bastante selecionada, em geral na faixa acima dos 30 anos. No "Grog", que fica no setor do lago sul, o destaque é a decoraco e a diversificaco de suas atrações. Com pequenos "shows-surpresa" de 15 minutos, que se renovam de hora em hora, os frequentadores viajam

através do tango, "rock-and-roll", ''beatles", carnaval carioca, e muitos outros estilos apresentados por artistas exclusivos da casa. OS PACOTES CHILENOS A LanChile recebeu os agentes de viagens de Brasi'lia para apresentar os programas recentemente lançados com a operadora Sizar. Os pacotes para o Chile estáo bons e com tarifas bastante reduzidas; especialmente o "reveillon" em Vifia dei Mar incluindo 6 noites de

hospedagem, traslados, passeios e festa de ano novo por apenas US$ 110,00 por pessoa. Mas a novidade é o programa exclusivo à Antártica que deve ser fascinante pelas suas características. A LanChile de Brasi'lia - através de Elba Pinilla, Inge Gillmore e Carlos Baeza esteve presente ao almoço oferecido aos agentes no Hotel Nacional. Compareceram, também, Alejandro Sizar, da Sizar, Rodrigo Galiardo, representante LA para o Brasil e Sergio Leoneti, do Rio. Mercedes Urquiza

CARIBE e RIO AMAZONAS NUM NAVIO DE RENOME INTERNACIONAL

JASON SAIDAS: RUMO NORTE (DE MANAUS)

1?DEJAN.,23DEJAN., I4DEFEV,8DEMAR. SAIDAS: RUMO SUL (DE BARBADOS) 2ODEDEZ.,11 DEJAN.,2DEFEV,24DEFEV 14 DIAS INCLUINDO VISITAS A MANAUS E MIAMI. POSSIBILIDADE DE EXTENSÃO PARA FIDRIDA/DJSNEYWORLD.

"14 DIAS NO PARAISO" EXC(JRSÕES TERRESTRES; ANIMAÇÃO À BORDO, COMIDA INTERNACIONAL, BARES, CASSINO, PISCINA, BO(JTIQ(JE, TODAS CABINES COM AR CONDICIONADO. PAGAMENTO AËREO E CR(JZEIRO AO CÀMBIO OHCIAL. FINANCIAMENTOS, INSCRIÇÕES E RESERVAS ATËI 15 DE NOVEMBRO COM 10% DE DESCONTO. Consulte seu Agente de Viagens a.rIgij LMRRATUR SÃO 004820041 EMBRATIJR RIO 00495 01 42 9

VARIG 4PIROTIKI

•• CRUZEIRO

AO PAULO: Praça da República. 76-3? and. Es.: 259-2466/41 2 1/4774 Telex: 1123046 50 DE 45ElRO A RIO Branco 257 2° and E: 20-4l98

b8 - (JuId l',IIlr 0(0 - L)ezenibr u/84

USA. pass : o jeito mais fácil e barato de conhecer os Estados Unidos

Ck,

hSs E! '0 :!. quem sabe, %1iitreal, no Canadá, •lI!ii... . ,por apenas 125 dólares? :'- 1. i . o mesmo. Os passes Amirak - Nacional ou Regional - ajustam-se a qualquer orçamento e permitem conhecer os Estados Unidos de costa a costa e ainda parte do Canadá em moderníssimos Irens, em programas de 7, 14, 21 ou 30 dias. -

Apartirde

US$110 dólares

eO4SL

n •

1 vi ':1:, ':1

REPRESENTAÇÃO E RESERVAS ,)

SAITECIN TURISMO'\

Amtra

SÃO PAULO: Rua Araújo, 165- S9andar - Fone (PABX) 258-8811 Telex (011) 24872 SAOT BR Embratur 00703-00-41 .4 ABAV 212 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 156- 28c? andar - Sala 2839 Fones: 262-4723/262-3143 - Telex: (021) 23809 Erobratur 00703-02-41-1 ABAV SP 212 Dezembro/84 - Guia Panrotas - 59

Pan-notas Ceará ....

HOMENAGEM AOS AGENTES Pelos excelentes resultados obtidos, agentes de viagem que mais se destacaram em vendas, em 1983, receberam uma placa da Varig-Cruzeiro. Também foram conferidos diplomas àqueles que mais atuaram na área de eventos nacionais. Em Fortaleza, os gerentes da Varig-Cruzeiro, Rubens Sayâo Corrêa e Wandercy Fonseca, promoveram um almoço no Praiano Palace Hotel, para a entrega das placas à Mundialtur, Lafuente Turismo e à Tropical Viagens. Além dos gerentes da Varig-Cruzeiro, compareceram ao

almoço os seus assessores José Rafael de Almeida, Everardo Matias, os agentes homenageados Orlando FaIco, da Mundialtur, casal Nellie-Eulálio Lafuente, da Lafuente Turismo, Bismarck Pinheiro Maia e José Francisco Alves, da Tropical Viagens. Na primeira foto, o casal NellieEulálio Lafuente com a placa e o diploma entregues por Sayâo, gerente da VarigCruzeiro. Na segunda, Bismark Pinheiro Maia recebe a placa de Wandercy Fonseca, gerente de vendas da Varig-Cruzeiro. E na última, Wandercy confere a placa à Mundialtur, recebida por Orlando Falcão.

AMÉRICA DO SUL 85 A LanChile - Lineas Aéreas Chilenas e Sizar Viagens Operadora realizaram em novembro, em Fortaleza, o lançamento de suas novas programações e apresentações de audiovisuais América do Sul 85. Ao lançamento, que aconteceu no salso de convenções do Hotel Savanah, compareceram agentes de viagem, jornalistas especializados e convidados por FK Representações Nacionais e 1 nternacionais, de Fernando Lopes e Artur Xenofonte.

DIRETORIA DA VASP VISITA FORTALEZA Para uma reunião com as gerências de base da regiâb Nordeste, esteve em Fortaleza a diretoria da Vasp, chefiada pelo vice-presidente da empresa, Aristeu Teixeira de Mendonça. Ao correspondente de PANROTAS ele declarou que a Vasp já atingiu todas as suas metas, relativamente ao exercício financeiro de 84, antes mesmo de chegar ao fim do ano. A companhia está alcançando o seu equi(brio financeiro e agora pretende partir para vôos internacionais, a grande meta. Acompanharam o vice-presidente da Vasp os diretores Ricardo Caiuby Ariani, 60- (aula Panrotus - Dozo,,ibroIq

Paulo Clarindo Goldschmidt, Pomp(Iio Mercadante, Plinio Luchesi Pimenta, José Carlos Nunes Martinelli, superintendente de tráfego; Fernando Lopes Carvalho, superintendente de marketing; Raul Audi, superintendente de Administraçâb e Patrimônio. Da reuniâo com os gerentes de Base participaram Miguel Martins Moreno, de Ilhéus; Antônio Carlos de Souza Barreto, de Aracaju; Waldyr Guedes, de Maceió; Paulo Roberto Pei-

xoto de Almeida, do Recife; Luiz Carlos de Souza, Waldemar Alves de Nóbrega, de Jo go Pessoa. Mauro Jucá de Queiroz, gerente da Vasp em Fortaleza, foi o anfitriâo. Na oportunidade foram tratadas as metas da Vasp para o ano de 1985. Na foto, da esq. para a dir., Mauro Jucá, José Carlos Nunes, Teixeira de Mendonça, Marco Aurélio de Carvalho e Rosália Dias, todos da Vasp. José

Mário Pinto

A ELEGÂNCIA E TRADIÇÃO DO MELHOR SERVIÇO Em 180 hotéis de luxo EUROPA Alamanfla Iir0000t'n Padi Hotel Booten SaiBo Floresia Neia( Hotel ttormnrltad Orislol Hotel KeniolinSki Bonn 110101 9111001 ColOnia E noetiior Uolet Ernst 001reilIOrI Hotel Breiotentianfleo Hol Ei000litii Neu-llen11000 Hoiet Gr.ioenlieucti Kpetptiltloi Hisooliurgo Allanhic Hotel KernpinSki Hotel Vier Jalleeuaeiien Hill olearlen (Floresta theqeal Parkfloiel Atolei Litiitlit ILaqo Contãn000 1 Hotel Bali Soflanhen Boyei isculeo 1 lolIl Iala i s Munigelan Munique Vier ,laflreatni len Kernoiiflsili WinsloaitenlFronklufl Uclaoaioer 001 Animou RoleI ElitottetfllOe lo Salgar 10111 Salnflu000 Hotel 00 slnrrelofliiOltei Hill Soflloor Hotel FuroR Viena Colei Imperial P111101 Hotel Badioneanilei

E qs ar. na ilar0010na Hotel Rito Maisitil 001:101 Rolei -lotei 1(110 Rolei Viil,i Magna VaIfleilis Mor 110110 Ciufl Rolei lo Roovian O S'Agoro Cosia lirqoal Rolei tio InCuti na França AnlilueS ((oreI tiu Cap Eden 500 E o,:tns. Lis-Saint Flaviti Ciofl Rolei Eooann Cantes Hotel M atIonez Mngêoe II j ante- Suoniel 110101 Muni BiaeO hotel Nogronco NiCe POr 11 Hitiei 100 Ci tilen HOioi tio Ia Tremoolie flebite e Corei O lata . Ai liÓohe Hoiei Ri 12 LO 5110101 AI

Granja nonas 00101 Glande Breiagne

Cola nas flrntioid.B Rolei de i'E 010110 Hotel O kulot Anu000ain ia HaItI Prom000ite Hotel ingla leres! E reno ia 901h CoVal Crnsceot Ralei 000uolwoo lrnqi.TO dv Cots001dsl lhe L990n fiteI Loindenr rho Sor00100 Ciatrolqe':. Tie C onnao 5111 00010 1010* Htaiei Til. Saoov Chetrolotl Cine 110101 Neve Mililan 50ev t-att sil 000hieiorder Ci oneaaint Hotel E din100rqto CalCO on,an Rolei Clennaigiot Hotel 1 fluchter.troion 1 irien lo 1110 lttrrtleiey COwI t001tti II rolos Cala , Rolei Punia Traqarj Viiiíitl'Esle Cetnoitlttor ILaqo Comol 00111 Cala dl oolpe C tinta Smeraida FSatileehal 1101.1 Cfltroo Hintei Bomaeelno VlliJ Siso MiO!tOlO Foesola rion005a S000Y Citei Hirlei Vila Medtoi MIGO E 000ivlOt 001101 Cal lia Monieo::ilill,lSo000 Hotel & lat°ave Hotel Ucininl 111111111 flhtrn,t FOICe UOilnt (100101 Vtila Meiloci L o rol O ti 10 II SaiOtflO 1 InFiro Ilha HoIrti San lemo 1100,0 Htlbei Sjntoo Mooiolliirttioo LiToal, CiaOti (-mieI Mira-male litetto te Pottotinol laittrninoo lStctit.il MaararoSe;t Pal.00 80001 Crtinaoahi VoltaI 110101 Cipnatti VLoion,i ttoe 1 N 01 o nua a titio 1-loto 1 1 ittitlttt,ni,ii Pnrittgai IlaIni PalácIo [ttoo lIa_tIo dvi 11h00! 9110101 Htitet F000'fl,ll tM.t,leital Potonl,rl lautijiool 000111.11 iotl HOlel II Suiça 8,101 tlaooao ROleI Ot,Otenttoi Ralei Tflloo Rinqo 00111010 titrlrto Oeli000e 1101.100 i;zoei 1-lotei Schei,tioorho B,,il1tnlstovk BUuil1011ntOvk Hotel *11010. Lianeo,0 H.ntel do la Oslo H lotei tIU 000001 RoleI lt:chpmnntt ISI,niloiooalil St,lna Hiltel eeqlna llaiaoe Rolei Gulolali tnle l lakeetalanoi 1-hotel VtCiOrla,Jonçtrau tll,oeoietvieg l0tuetiaoil Oe,eov} lioio.rl-l-iniei Oeiie000 l.aoiannn Pal,oCe Fiarei LeBeaLo tltoann iat,usOnO-Olocflv Laoaiioo La 1100nla ao 1.110 L evolue Palaoe LuodnO 5 ItIendI de Rnnal Hotel 9 ralos Meiliolen

Mnntean Lo MOnleetin Palme Si. MoeIra Badturn'a Paliice Hotel Hntei ires mais Coar000nt Veoee Zelmali SPiiee hiolet MDIII C001in heiiei Hotel Manta ROl. Zotitane Uneel Paul au Lan 0011911 IS laltIl Hntni ORIENTE MÈOIO OOjre,in lalanamol Tfln Olpiomal Untei Ea,rn fnooan Andem Olielol Calto Hotel Molha Hool. OhrrOl JeiutaiérnKittg DaoLd Tni Avio Ode lei Avio ÁFRICA Marrocos Oca Hotel PalaIs ,iamai Marruntoeche 00101010 ia Mainouota Ouan ia NaitoSia Nntlulk Rolei

a nas ia Aranha Saudita Je000ih Reli Sea CaLce Riyaulh Holel AI K fleeama Emiradai Aruhns Utridua OuSou Jabel AlI Hotel me Outuao In terttatlonal Hotel

agia Cnraja SeiS! I'toiei 511000 FilieI.... Maitila me Manila Mandarin Unte Kong Hong Kong lhe 00001000 Hong Kong me Mandartn Rnoai tSardee Hotel india BotOhav Ttm Taj Maflal Hotel Calcula 000101 Clamo (torCI Madnau rol Cotoeqa000l Hotei Nota SelOu rua 0011.00 Hntei lhe riam VoltaI 1-lotei Jalãn me bllaea OSoOk,i TebouiO Hoiri O koia Indo ria a ia Denpasal Bali 0110100 KoIa 500h San alia lhe Jakai Ia Mandarin Manmu Cott.01e de Manda lhe Macais Eçolrinlol Nepal Kat hetanitio Sli.titoe 0110101 (-lotei

Para sua comodidade de ser bem vindo aos melhores lugares dos cinco continentes. Simplesmente chame: Rio Tel.: 267-0665 Tix: (21) 21204 (Av. Vieira Souto, 460) So Paulo Tel.: 251-5021 Tix: (11)22539 uua Mugusta, I.tuaj

1:111,011

SIn tua eu ris tliltrltltii i,liOnllt101.010iilt i'tIltS lliti,i000l, 1 TIle MOlina Moanotoitol Sri Laeka Tal Saoiooir a ChIei Colotnhii Tadattdia Sionlitiok m e O 10001,1 TIO 00001 Oichrht TIO 1111, Talhei Rolei 1011101 A LIS T A AI. IA Melbourne TIle Meio oaroe Berienolo Ttle ergeni Mel illoutno Sydney The Rogret ai SV11000 lhe Oeiioi Toivoll 011010 AMERICA DO NORTE Canadá 011 n-Cat000 Holei M onOvai Totoihiu Tilv 10001011 01100 HlttOl mviii Seasuen Hotel Sol me Place Ratel Vae0000et The V.ib000000i MOI nlloaon

Estados UnIdos Ali (lIra 0001015 100 RI ie'C.arh Rocei lo HOOSIL de. Caiht 0000110 Wmin Imite 8010.1 Raloln Hotel & ChiO Ocos Ralon. FlOrida 00h00, Mavsanhusteiv Tile Ciii Ontt.11ht tIre tItIa Carltiln Cnn Rao-Caliton Uahkheait ttuckhead. tI eoigla ChIvagli. II hnioiç Mavtjrt 000eOl TIO RIlI-Cotilon liniel 0011111. Tet:tn F oioirnont Rolei 010,01 ai lhe HeCilvas me lolanvion on TulitO Cteek Fairmoni Rolei Denoet. Coloiradv Time Hatvkubaiii Unnolillo. Hawahi TIte 50100091011 nn P051 Oak Park Houslon. renas KeV Riscauaee Hoiel and Vilial Keo BlIOoOOno. Fiom 011,1 LIII floqoles. Cdiifoeltia Tio Rei Alt NanhIlie. Tennesten Spenoe M Neva 0110001. L 000ian a tannooni 1(0101 Wln000r Coat 1 1-Intel NeO Voek, NT. Maoiali- Regent me 001015kv 001.10110 me 101k Cone lhe Pinieo SIto li ,lea lhe HIte-Carilolt RiOlOitOiltI. Vlnolliea COrttmooweoith 0310 Rolei San AntonIo. Calitolela La Mansion 1101 Hill Tuie Weslgale Hotel San Diogo CaIu. San Ftancltvo, CaIIL Faoirnillrl 1(0101 anIl Towei Scollsdoale. A ria000 FIO flOOisilV eeson Stioav,n. Ve,nt001 te ltOOtOha 1 Siuear The Jel (011001 Rolei Wauhlnglnn Li,C. The It,ie Catiive AMERICA LATINAFC*RIBE A loa e tin a 5 ueeov AIres 000lei Clheriadoi Babamos Paradim. laloond Ciand ((oreI 00 Parahilm inianli O ra a ii Rio de Jaleoto Coevat CaiE ipanema RIo Rabote SSO Palllui piltk 1(0101 Craod RabI Ca'd'Oto M.010s0000i 0100.1 Equador COil'it aqo li Hobei 010 VOtite Cí0000i

11011 Anooniii

Maninha Cluil

MIe CIdade de M 8011.0 Colono Reli AlapIlitio las 8 lISaS CaeAa B.ltlLntion Sandy Cate Untei 00111 SI. Vle0001 [testeI ilrenaoimnev

'íea dingCIIo teis of theWorld

Dezemhro/84 - Guia Panrotas - 61

Pan-notas Minas Gerais

SEMÍNÃRÍO PARA AGENTES A PanAm promoveu, em Belo Horizonte, um Seminário para Agentes de Viagens e Operadores, com o objetivo de mostrar seus novos serviços e a organização da empresa. Os trabalhos foram desenvolvidos no Othon Palace, de 8,30 às 12 horas, oportunidade em que os agentes tomaram conhecimento de novas técnicas de organização implantadas na Pan Am, com vistas a melhorar o atendimento aos passageiros. A Pan Am deu destaque ao serviço de helicópteros que possui em Nova York, no aeroporto Kennedy, destinado aos passageiros de primeira classe, e que so levados ao centro da cidade, por 25 dólares, com os aparelhos levantando vôos de Oito em oito minutos, além de Ponte Aérea Miami—Oriando, o "world pass" e a maior facilidade para o "check-in", que agora pode ser feito até mesmo nas agências de vendas de passagens. Ao final, foi feito um desfile no qual foram mostrados os velhos uniformes da empresa e oferecido um almoço aos participantes, com sorteio de muitos brindes, entre os quais uma passagem ida e volta aos Estados Unidos. O trabalho foi comandado pelo diretor de vendas para o Rio e Região Norte, Américo Matos, auxiliado pelos promotores de vendas Marina Barros, Carlos Valença e Francisco da Costa, e coordenado pela gerente da Pan Am Minas, Maria Auxiliadora Barroso. Os participantes foram Roberto Fagundes (Clan), Carlos Alberto Sarmiento (Banorte), Fernando Dias (Belvitur), Sebasti go Bueno Prado (Betim), Guido Mancini (Clan), Mário Oswaldo Ferraz Sampaio e Angela Célia Costa (Fabiantur), Luiz Carlos Oliveira (Globotur), Antonio Fabiano Valente e Carlos Humberto Oliveira (Gontijo), Francisco Carlos de Assis (ltaú), Marcia 6) (juld I'anTotjs - Dezembro/84

Beatriz Hadad (Lidertur), Elias Chamone (Nacional), Augusto de Barros Míranda (Ouro Preto), Donizete Souza e Silva (Beagatur), Maria Ferreira (Porto Velho), Edgar Azevedo da Silva (Previtur), Lilian Rodrigues (Primus), Ronaldo de Aguiar (Real), Rubens Cassimiro (Revetour), Helena Maria (Ruy Lage), Sonia Saturfino (Soletur), Olga Miranda (Travei), Maria do Socorro Mendes (Unitour), Elizabeth Vargas (Valetur), Francisca de Freitas e Valdo Pinto (Visa), Sonia Andrade e Cristiano Andrade (Vilatur), Elma Lessa Carvalho (Saritur), Daltro Nogueira, Luiz Guadalupe e Maria Regina Casale (Ytur), Vania Pinheiro (Meliá), Ivan Fernandes (BCN), Francisco Teixeira (Categoria), Domenico Barbieri (Nordeste), Paulo Gaetani (Mangabeira Turismo), lssao Watanabe (Globotur), Maria Barnadete Batista (Banorte), Ana Paula (Betim Viagens), bem como os jornalistas Énio Fonseca e Cici Santos, presidente e diretor da Associaç5o Brasileira de Jornalistas de Turismo, seção de Minas. Na foto, um aspecto parcial do trabalho, vendo-se um grupo de agentes em plena atividade.

MEDITERRANÉE MOSTRA NOVOS PACOTES Durante um café da manh g oferecido aos agentes de viagens de Belo Horizonte, no Real Palace Hotel, recentemente inaugurado na capital mineira, o Club Mediterranée mostrou os seus novos pacotes turísticos para a temporada 84/85 e que estgo apresentando melhores condições de preço e de prazo para o financiamento. Os convidados foram recebidos pelo chefe do Departamento de Promoções do Club, Antônio Luiz Abreu, que veio do Rio especialmente para esse fim, e pelo representante em Minas, Walter Siqueira. Ao

final, foi exibido um belo audiovisual de 15 minutos, mostrandotodosos detalhes do empreendimento no Brasil, localizado na Ilha de Itaparica, na Baía de Todos os Santos, defronte à cidade de Salvador, bem como os Villages de Férias existentes em diversos países do mundo. Entre as numerosas presenças, Daltro Nogueira (Ytur), Fabiano Valente (Gontijo), Edson Mangabeira (Mangabeira), Guilherme Pereira (Revetour), Silvana Mame.luque (Sgo José), Geraldo Magalhes (Abav/MG), Dorinha (Clan), Donizete Souza e Silva (Beagatur), Francisca Ribeiro de Freitas (Visa), Sonia Saturnino (Soletur), o presidente da Abrajet/MG, jornalista nio Fonseca, e muita gente mais. O Mediterranée agora tem escritório em Belo Horizonte, dirigido por Walter Siqueira.

NORDESTE SEMPRE VERÃO O Programa "Nordeste Sempre Vergo", que está sendo levado pela Embratur a todo o Brasil, foi lançado em Belo Horizonte, durante encontro da Comiss go de Turismo lntegrado-CTI, com empresários, hoteleiros, transportadores, agentes de viagens, jornalistas e autoridades do setor. O primeiro encontro ocorreu no Othon Palace, quando aconteceu um "work-shop" seguido de típico café da manh g do Nordeste. O segundo foi no Pampulha late Clube, com a presença de mais de mil pessoas, quando o Nordeste mostrou o que possui de mais autêntico no folclore, música, artesanato, comidas e bebidas. Os grupos folclóricos dos oito Estados que integram a CTI voltaram a se apresentar ao público de Belo Horizonte na Feira de Antiguidades da Praça da Liberdade, com muitos aplausos. Estiveram na capital mineira todos os presidentes de órgos oficiais de turismo do Nordeste, o presidente da Bahiatursa e da CTI, Paulo Gaudenzio, o coordenador de Marketing da Embratur e idealizador do Programa, Ruy Mazzei, o delegado da Embratur em Minas. Hilton Amaral, o presidente da Empresa de Turismo de Minas - Turminas, Brano Lombardi, o presidente da Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo, jornalista Araujo Castro, o presidente da Associação Brasileira de Agentes de Viagens, seção de Minas, Cicero Lage, o coordenador da festa em Minas, jornalista Lúcio Piedade, o prefeito de Porto Seguro, Valdivio Costa, e outros. Énio Fonsec

SEU CLiENTE VAI À EUROPA MAS NAO QUER PAGAR CARO POR ISSO. APRESENTE EURAILPASS E EURAILYOUTHPASS i PRA ELE. 4°

Dai:, aproveite para falar que o sistema ferro viário europeu é um dos mais avançados do mundo. Os trans sffo rápidos e modernos, e as esta çôes possuem completa infra-estrutura para receber e Orientar 05 viajantes em todos os idiomas. Lembre-se também de falar, que viajando pela Europa com Eurailpass e Eurall Youthpass ele teré livre acesso pelos 160.000 km de estradas de ferro e estações de 16 países europeus. Além disso, Eurai/pass e Eurall Vo uthpass garantem descontos especiais de até 50% em ônibus e em vapores para travessias marítimas ou fluviais. Estes passes sifo ideais conjugados com tarifa ponto-a-ponto. Por isso nio deixe o seu cliente embarcdr sem levar o dele.

suj' -. ..

....

Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em 18 classe. 15 dias ................US$ 260 21 dias ................US$ 330 0/mês ................US$410 02 meses ...............US$ 560 03 meses ...............US$ 680

EURAL YOUTHPSS A mesma amplitude do Eurailpass para menores de 26 anos, viajando em 2 classe. 01 mês ................US$290 02 meses ...............US$ 370

Seu cliente vai passar bem com os nossos passes. E você tambem: com mais uma viagem vendida. São Paulo: Av. Ipiranga, 318'Bloco B - 10? andar - Tal.: (0/1) 257-0099 Embratur 000910041.9 ABA V SP/30 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - / IQ andar - sala 7102 Tal.' (05/2)25-7289 . Embratur 000910147.2 - ABA V RS/146

.--.-.

COMPANHIA ITALIANA TURISMO Dezembro/84 - Guia Panrotas -63

Pan-notas Paraná o jantar na Mansâb da Glória, organizado pelo colunista social Ruy Barrozo (Jornal do Estado) e promovido pelo escritório local da Oremar, sob a direção de Rute Volpato, para lançamento dos roteiros que o maior navio do mundo vai realizar na temporada de verso 84-85. Com a participação da diretoria Oremar de Sâo Paulo, o jantar cinco estrelas foi uma antecipaçâ'o dos serviços a bordo, famosos pelo requinte e sofisticaçgo.

INTER LIN E

A seccional paranaense da Abrajer 'Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo recentemente fundada no Paraná, vem recebendo apoio de todo o setor do turismo local. A Tap-Air Portugal realizou um almoço em homenagem à diretoria, no Hotel Eduardo VII, que contou com a presença de Fernando Silva, superintendente da Área Sul da companhia aérea portuguesa, do cônsul de Portugal no Paraná, Antonio Correo Cardoso e da equipe da Tap-Air Portugal em Curitiba, dirigida por Manoel Ata ide dos Santos, que ofereceu uma placa à primeira diretoria da Abrajet no Paraná, constituída pelos jornalistas Yves Chevalier (presidente), Rozy Cardoso e Dayse Regina Ferreira (vice-presidentes), Senival Silva (secretário), Julio Zaruch (tesoureiro) e Almir de Lara (diretor social). O Conselho de Ética á formado por Yves, Senival e Dayse Regina. Na foto, Almir, Senival, Dayse Regina, Yves, Rozy e Julio.

por Waldyr Guedes, gerente geral Vasp em Sergipe. Na foto, Silva, da Vasp em Curitiba, Orlando Souza, jornalista, e Waldyr Guedes, durante coquetel de boas vindas no Hotel Regency Capela, de Antonina.

QUEEN ELIZABETH 2 Um grupo dos principais nomes da sociedade paranaense foi convidado para

W. Tadeu Prado Gomes é o novo presidente do Interline Club de Curitiba, que reúne representantes das companhias aéreas nacionais e internacionais com escritório na capital paranaense. Rute Volpato, que deixou a presidência do ICC, continua fazendo parte da diretoria.

CURSOS O Curso para Agentes de Viagens, dividido em Curso Básico de Tarifas e Noçôes de Reservas e Comunicaçôes, foi ministrado no Hotel Mabu por Cecília Valente (Tarifas) e George Prahl (Reservas), ambos vindos especialmente do Rio de Janeiro para a contribuição da companhia aérea portuguesa em prol do desenvolvimento da atividade do transporte aéreo. No final do curso, os alunos receberam diplomas e foram homenageados com um almoço na piscina do Mabu.

FAMTOUR VASP Jornalistas e representantes de agências de viagens de Aracaju foram os convidados de Tupy Barreto, gerente Vasp em Curitiba, para um final de semana em que os sergipanos tiveram oportunidade de conhecer alguns dos principais pontos de atração turística do Paraná: Vila Velha, Paranaguá, Antonina. Hospedados no Novotel Curitiba Sul, os convidados foram recebidos em Santa Felicidade no Madalosso, em Curitiba no Lagoa (frutos do mar) e em Antonina, no restaurante da leda, para o Barreado, único prato típico do Paraná. Na última semana de novembro, Tupy Barreto foi liderando o grupo de convidados curitibanos no famtour para Aracaju, quando agentes de viagens e jornalistas foram recepcionados 64- Guia Panrotas - Dezembrol84

Quarenta e cinco agentes de viagens compareceram ao Seminário da Pan Am, no Slaviero Pa/ace Hotel, para receber as informações sobre programas e atendimentos da companhia aérea norte-americana que onze funcionários da Pan Am vindos de São Paulo e Rio forneceram aos participantes, divididos em equipes, para um atendimento mais completo. Erli Rodrigues, diretor para São Paulo e Sul do Brasil, John de Denghy. gerente de vendas e Carlos Valença, do setor de vendas do Rio, além de Guilhermo Sepu/veda, da Hertz, lideraram o Seminário, juntamente com Francisco Xavier Luz, gerente do escritório que atende ao Paraná e Santa Catarina. Dayse Regin Ferreira

VENHA CONHECER AS TRÊS MARAVILHAS DOS E.U.A. COM AS MELHORES VANTAGENS PARA VOCÊ!!!

v,tt)M KÀ10

MARAVILHAS DO LESTE 13 Dias -12 Noites Saídas: Set: 04 Jul: 03,10,17,24,31 -- Out: 02 Ago:07, 14,21 Roteiro: Washington - New York - Boston - Montreal - Ottawa - Toronto - Niagara FalIs. MARAVILHAS D'OESTE 14 Dias - 13 Noites Saídas: Jul: 05,19,30 Set: 13 Ago: 06, 16,30 Roteiro: Los Angeles - Las Vegas - Grand Canyon - Phoenix/Scottsdale - Page- Bryce Canyon - Mammoth Lakes - Yosemite - San Francisco - Monterey.

al:flVokVe IVaS

AS MARAVILHAS DA FLÓRIDA l4Dias-l3Noites Saídas: Todas as Quartas-feiras Roteiro: Orlando - Miami. Visitando: Miami Beach - Seo World Epcot Center - Disney World - Circus World - Cabo Canaveral - Bush Gardens.

1 wjwagonsiits j ____ A MAIOR ORGANIZAÇAO MUNDIAL DE VIAGENS Av. Brig. Faria Lima, 613 - cj. 31 - SP - Tel. 255-8747- TolI Free 800-8747 CEP 01451- Telex: (011) 32129- Embratur 024780041.8 - ABAV 01 2/SI'

Conforto e sofisticação, no centfo de JVIiami nem sempfe sai caro. situados no boulevard de Biscayne, 'E stamos com vistas do parque de Bayfront ao porto de Miami, famoso por seus iates, e à encantadora baía de Biscayne. om acesso fácil aos distritos comerciais e C turísticos, o que lhe permitirá levar a cabo seus negócios e a oportunidade de desfrutar dos melhores eventos da cidade de Miami. emos 210 apartamentos e nosso pessoal multil íngüe tem a oportunidade de oferecer os mesmos serviços encontrados nos acolhedores hotéis europeus. Descrevemos assim o nosso hotel para que reflita a imagem internacional e a hospitalidade legendária da Flórida. uanto aos preços, você terá uma grata Q surpresa, porque o Marina Park oferece o melhor pelo seu dinheiro. Nossas tarifas serão bem recebidas por pessoas que não querem se acostumar a pagar preços exorbitantes, mesmo por um hotel de qualidade localizado no centro de Miami. Mais de 110 Hotéis pelo Mundo Central de reservas em So Paulo Av. Brig. Faria Lima, 613 .. s/32 - Cep 01451 Tel.: (011)255-8905 - Telex: (011)32129 LITS BR Telefone TOLL FREE - (011) 800-8905 PLMETAPEmbratur 024780041.8

MIRIN4 PARK HOTCL 340

Biscayne Boulevard Miami, Flórida - 33132

(305) 371-4400 51-8820

Telex:

estúdio beha!j L)ezembro/84 - Guia Panrotas -65

Pan-notas Pernambuco ESPETÁCULO E TURISMO O teatro trouxe nove religiosos portugueses a Pernambuco, especialmente para conhecer Nova Jerusalém. A idéia é comercializar o espetáculo da Paixão de Cristo no próximo ano. O público português será motivado a conhecer Pernambuco durante a Semana Santa, quando o maior teatro ao ar livre do mundo está em plena atividade, revivendo a Paixão de Cristo.

GAROTA LTU A Kontik Franstur levou um grupo de agentes de viagens e jornalistas para um famtour pelo Caribe, através de seu gerente de vendas do Rio, Neriton Vasconc&os. O grupo de 13 pessoas conheceu a piogramação da Norwegian Caribbean Lines viajando no transatlântico SS Norway. Na foto, da esquerda para a direita, Neriton Vasconce/os, Kontik (Ri),' Maria Regine Tin oco, Expansão (SP); Bárbara Souza, Wagons-Iits (SP); Maria Lúcia Luca, Vereda (SP); Marina Barros, Pan Am (Ri), empresa que transportou o grupo, De costas, Cléo lcowicz, Sky (Ri), Na fotografia, um momento do coquetel informal na primeira noite de viagem.

Com inscriçôes abertas a partir do dia 10, até 21 de dezembro, a Empetur lança o concurso para escolha da Garota LTU empresa alem de vôos "chartes". O objetivo é enviar duas representantes' - entre os 18 e os 25 anos - com tipos bem pernambucanos, ao estande da Medico Flugreisen, durante a realizaçâb da Bolsa Internacional de Turismo - ITB, em Berlim, a maior feira de turismo do mundo. As vencedoras ganharâb como prêmio uma semana turística através da Alemanha após a feira, além de uma bolsa de 500 dólares.

TAVARES CORREIA

A Medico Flugreisen, da cidade alemã de Baden-Baden, responsá vaI pelos vôos "charte,"da empresa transportadora L TU ao Recife, iniciou os vôos previstos para a temporada 84/85, em número de 30, no dia 15 de novembro. Na foto, o avião da L TU estacionando no pátio do Aeroporto dos Guararapes.

A rede de hotéis Tavares Correia promove um programa especial de "relax" no Hotel do Sol, em Caruaru, para pessoas da faixa etária entre os 40 e 60 anos. Com preços reduzidos, alternando participaçffo ativa e descanso, o hotel desenvolve programa de cinco dias voltado ao bem-estar e lazer.

HOMENAGENS Mote Stambonsky estranhou a movimentaçffo dos funcionários da sua Moturismo. Sinais de conspiração no ar. Às 18 horas, a surpresa: com flores e uma plaqueta comemorativa, marcaram o 160 aniversário da agência. Em contrapartida, Mote e Rachei ofereceram-lhes um jantar festivo.

BBC DE LONDRES NO RECIFE Técnicos da Empetur estão assessorando uma equipe de cinegrafistas da BBC de Londres que está no Recife para filmar a série "Nordeste, uma Região que Busca o Desenvolvimento". Um retrato cultural, histórico, econômico, político e social que irá despertar o interesse inglês pelo Nordeste brasileiro. Mais um passo de ativaçê'o turística para esta região. 66- Guia Panrotas - Dezembro/84

A Vasp inaugurou barzinho num recanto de sua loja batizando-e de "Vôo Livre' Lá, homenageia funcionários, pessoas e empresas amigas. Foi lá que L uís Carlos de Souza recebeu seus amigos da Kontik Franstur, do Recife. Comandados por sua diretora, Marly Andrade, os funcionários da Kontik se fizerem presentes. De pé, à esquerda, Luís Carlos; sentada, ao centro, Mar/y, entre seus colaboradores, Léa Pabst Craveiro

EXCURSÕES Em SOL ifiRIOR RODOVIÁRIAS

AÉREAS Duna

aEiiEas HIZ

lo» I)OIflÇUJ

- 14.0)1)0 IlIt4o,,,0,)0l 713 4)s, 04,1,4 04h41

e,,,

54(045

01,404)) 41800)60 460.000 414,0)0 SI 5.00)) 600.400 560.000 60)1000 541.004

0411)0 75810670)10

.510.1,,, 10,1,,

15,0.4 00 700

MACEIÓ

.141104 11,,,)),) 050)0)1(7041.)

0,11,85, )'Ofll.. VICIO 00410 1.0)0.000 020,1)10

511,1,4, 5.0 1

05,551

1166.7600 1.103.00)1

S00,slo.

DII .5,5

.440.000

545054

00.1,15

305.00)

3415405

1111.100 IIEC)FE (Uni

VIlOSO

0061 flI E/IS

Ml,4.o.i050iIo.oi,,o

.7,00

8,1,1)4.1)

)11)l10L0 /50)44 LII

)lCO,,aIoIoiO,

1 o,lrahl000I,ECIFI, 1.10):) ló

i0$,.t)411U101)ll,li 1)1)54.) I54i2),0IP,,,1IL4,0,

NATAL

000,0,,,, 7)1,5 0.,,.

(4000 1.774.0)0

0067,15 14.111 Uu0000se lIOir,,,0oi 507,.i,

[OOVIÃRIAS

DURA- PREÇO DEZ

FEV

Foz 00 IGUAÇIO

00 dias

390,000 1.8.15.27. 5.8,12,15. 2.5.9,187 26 26 23

SUL DC) BRASIL

77 dois

735,000 6.13.22 26.28.30

2.4.6.10, 2,14,14, 20.2 2.24. 26, 20, 30

SUL DO BRASIL/FOZ DO I0LUAÇU

16t1,as

960.080 $

7,15

VALE DO ITAJAI'

O4iI,a,

200,000 QUITAS,

5,06.26.31 7,28

FRAIBU0000CURITIBA

OSdiaR

300,000 QU)I,RT , 3.9.15.21. 4.10.167 27 22

)'amçU)., U0(t,l,)l)00 000)40 UoIa000loI

1001,01)0 501.04) 721704)0)

JAN

7.0,'?

7)00,4)

1106)00 1.000.000

Sál.I,,1 44.7. 2.0.I0.14.IR. 22.76 El,. 3.7.11. 20.74

VALE 730 ITAJAÍI0080AS O AT A 6 OdE NS ES $101000400 E amArgo)

02 dias

360.000 00141'.

3.9.15,21 4,10.22

0,545

7.535.0)0 551.000

341,0100 04.7 2,10,0, 1I,14,I),20,23,2h, 29. FIO 1,4,7,22

RIO/PE'FROPOLISIILHAS TROFICAIS/PARATY

054.74,

300.000 SAB.

6,9,21,27 4.10

05)11,5

1.156,000

587,4,670 485.000 1,0

3,1 2,18,24 7.7.22

2,58

1.1/0.000

RIO DE ,IANE IHOIBÚZIOSI Cabo Frlo/RegiOo dos Lagos)

074,4$

NOIIDEOTE 1 M4O45Ifl1ç.)5.) 1.054 lMi15il%ZUui8I 9.1,7 Eoo.00. ,o 10)01.4)

9,13,30

5,403,10, PieiUL.410) Vo,r7.i)I0sSaIlI,oi4l,aI

5,7,18

.905100

RIO DE JANEI0001BUZI80/VITÕRIA OldiAl (CaLo, FriolGuarapari)

460.000 10

50001511 Il5,1iO4,I0lI l,1,.sr,OiOh.4I1)N..1411 F004501

BRASIL) Mo:,:010 04 1&N0)41 L 4 ,u,I1.1,111E400,i18i ,,,,eIe,.,:300 LuolF)080.I )0100,l,11113.)0ll.7 77.7.),., RO5100IN004IOI MllUs0

19,11,1

CIDADES HI570RICAS . Ouro Prelo, 05,iias CongOnflas do Campo. 080) 4mB. São Jo o DCI lORy

350.000 SA6.

512,19.20 2,0,16

í,41 14,l 4,1NIOLI,Üi U, ,I1IINOI8III-0))41,ZlIl 5,40 Lo,,: 0,FOrt044tlihi

5,111461 0.4,4)1050) M,r.i,rllCO,OIIISINTI:0 411)1.158141,1(7(R)'

71 (7,40

670,000 1.8

3,13.16,24 5.23

T000cíIl 5040111

CIDADES HISTORICASSARAXA Ouro Prelo. Congonhas do CAnlpO. MaquinE

07 aios

N.,.,oI,I- L4 06,),,, 1.404000 1.456.000 1.436.000 Seita,

ESTÂNCIA HIDROMINERAL DE A RAXA

050)45

a70.000 $

2.12.23

PANOANAL DO MATOOR0050

144iaS 7,060,000 5.26

3,7.11,15, 1.6.8,13 70.25

NORDESTE Adreo - 3000004,0 MACEIÓ/O EC 1 FEITO oraL) FORTALEZA

11 ,Iios 1.574,000 2,12

315

7.20

CIRCUITO DO PRATA UruRua I/ArgOflt,flOIPOrr901I

17,I,0s USS 490,00

0,74,26

3,',l 0

4,4

290)05 us$ 1.190.00

12.19.26 5,72

.246.0)0

ORASTE II -

08301,5

5.1,35 [e, I47

AMO/UNI A 11010,1, M.11ll1)iR CO, Dupla 0,11,00 0)09.77) tIh,.SI,0109,044180001 Co).. (708)37.7751.75 F0814410 .fllO 40",.' 2.744.48 0,01,. 003)1100 4

2.630.001

2,680,000

Seg,00isi- 00.2.5, 111411202326 79 64)8-8,4 1.4,7, 77

0,0)00,)

SERRAS 54000145 10,4,1).,).,) 5,05 A l ui

56901)441 0.0. 7.5. l I.I4.I7,20.23,76. 70

054)55

004000

3,7,85

7.540.010 2.60004) 2.366.000

)

Te,)).,

0410,1

215

180)40500 GIIA502ISL

Irti)1)40l000

05,1,1,

RUE NOS 011715 *

50,000,0 FIEOrqUlO3,i0 IIOII4I501505IUO)t

057:,,

050 370.0)1 USO 140.00 7,5$ 305.00

0:81,41

00011 OCRE: 11110 NOS 0)7745 *

A,i,liool1IEoS0e ARCA V41).00SII,0T 0011418), lEI

004,45

115$ 500 00 0086)5.00 05$ 660.0))

0.00,,

CH)LE00050S IRNDINOS*

0,70004,1,1 E.)). 00017,04

1'» 132)41

111114140 058100.00

06,141, 000oloa

CIRCUITO SUL AMÊRICANO / Uruguai, ArgBfllIOa. dIlI0, Poraquo,)

CCL 01)04,71

0644,

US$011001)

56)74,

PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES SEM AVISO PREVIO 'NOVEMBRO/84 . N9 51

SANII050:A06A 50.0610*

64)000

000051

1,8

Fortaleza para quem quer moleza 8 DIAS INCLUINDO PASSAGEM AEREA EM 3 PAGAMENTOS IGUAIS SEM JUROS PREÇOS POR PESSOA INCLUINDO PARTES AÉREA 9 E TERRESTRE: HOTÉIS: BEIRA MAR ........ . Cr$ 895.000 COLONIAL ........... Cr$ 960.000 PRAIANO ............. Cr$ 995.000 IMPERIAL OTHON....... . Cr$ 1.070.000

*11.

Tarifa aérea BTG aplicada neste programa: Cr$ 890.400

TURISMO

Centro - Av. São Luis, 131 - 119 andar - PABX 258-2211 Ramal Abav 217/218 Brooklin - R. Barão do Triunfo, 379- Fone 240-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2 Dezembro/84 - Guia Panrotas- 67

Pan-notas Miami

, .

SEAQUARIUM VISITAS Visitaram o Seaquarium: Edgardo Otarola, cônsul geral do Peru; Rene Guim, diretor de marketing, Dade Country; Eduardo Gallardo, gerente da Ladeco; M. Eugenia Gailardo, US Travei Consuitants; Bruno Borghini, gerente de vendas Varig; Ricardo Fiegelist, cônsul do Chile; M. Elena Herreno, Miami Herald; Bertha Alvarez, LanChile; Juan Orus cônsul do Equador; Alicia Adan, Deita Airlines; Ricky Alvares, Aeroperu, Miami; Robert Watson, Air France; Miami; R. Drakalovic, Olimpic Airways; Rene Lopes Couto, Holiday lnn OceanSide; Raul Amigo, Gray Line, Ft. Lauderdale; Eduardo Moreira, Turismo Latino; Peter van der Putten, Omni Hotel; Clive Batèrshill, Florida Promotions; Carlos Holder, Arrow Air; Charles Francis, Industria y Mundo Turistico; Robert Laurent, lATA; Pedro Jaimot, Holiday PayLess Rent A Car; Patricio Oduendo, Ecuatoriana de Aviación, Míami; Tito Gomez, Viasa,

EMPRESAS AÉREAS A Eastern Airlines anuncia um lucro líquido de 3,6 milhões no terceiro quadrimestre de 84. Também apresentou um lucro operacional de 60,9 milhões durante este período, o mais alto da história da empresa. Já a ALM iniciou sua segunda frequência sem escala para Bonaire, saindo aos domingos às 17.15 de Miami. E a Midway Express Airways, que atualmente opera com equipamento e tripulação da AIr Florida, finalizou sua primeira semana de serviço com mais 68- Guia Panrotas - Dezembro/84

Miami; Kenneth Basulto, Dupont Plaza; Roberto Sás, Transbrasil; Julio Burgos. American Sightseeing; Dulce Rosado, AeróPeru, Miami; Neny Padron, Carnival Cruise Lines; Lucia Huet, PANROTAS, Miami; Nemen Nader, Dominicana Airlines; Gladys Keiser, TRAC, Miami; Antonio Zabaleta, famoso cantor chileno e George Munro, famoso fotógrafo chileno.

de 90 mil reservas antecipadas, elevando o ,ndice de ocupação para cerca de 70% nas rotas da Air Florida. A Midway começou as operações 1a Air Florida utilizando os três 737 restàntes e 231 funcionários. A companhia, que está oferecendo 28 vôos diários, serve Chicago, Washington, Detroit, Miami, Orlando, Tampa, West PaIm Beach e St. Thomas e St. Croix, nas Virgin lslands. A Braniff, por sua vez, eliminou 10 cidades de sua rota e parte de seus aviões, dentre os 30 que compõem a frota da empresa. A transportadora fez um contrato com uma companhia ainda não identificada, vendendo parte de seus aviões. Também vendeu doze de seus "gates" em Dallas para a American Airlines. De acordo com o contrato com a American Airlines, os passageiros da Braniff serão aceitos pela American em mercados eliminados pela Braniff. As cidades eliminadas pela Braniff são as seguintes: Austin, Detroit, Houston, Kansas City, Miami, Newark, New Orleans, Oklahoma, Philadelphia e San Antonio. Enquanto isso, a companhia aérea Condor, subsidiária da Lufthansa, anunciou que continuará com seus vôos ucharters entre a Flórida e Frankfurt, durante o próximo inverno.

A famosa Cantora e atriz de cinema Connie Francis Visitou o Miami Seaquanum, em giro promocional do livro que leva seu nome, com sua autobiografia, sendo ela a própria autora. O livro, bastante interessante, saiu à venda um mês atrás, já se encontra nas principais livrarias do país e terá sua versão em espanhol lançada em breve. Na foto, Connie Francis entrega um exemplar a esta correspondente, também gerente de vendas do Miami Seaquarium. Por outro lado, o Miami Seaquarium celebrou o primeiro festival latino-americano com a escola de samba de Pernambuco, oferecendo uma festa de carnaval por ocasião do Centenário do "Clube Internacional do Recife". Frevo, carnaval e Chiquita Banana foram a atração máxima. Houve grandes filas para a deliciosa feijoada, que foi servida nos jardins do estabelecimento. Os patrocinadores do evento foram a Varig, e os operadores Moturismo Ag., em Recife, e Hotur, em Miami.

LOCADORAS A Budget está oferecendo uma tarifa de 29,95 dólares diários em seus modelos 85, incluindo a milhagem ilimitada com a tarifa semanal de 129 dólares. A empresa diz que isto não significa uma guerra de tarifas, mas sim, deve-se à introdução de seus novos modelos, epecialmente os convert(veis Mustang e Dodge 600. Também na frota, um grande número de Fifth Avenues de luxo. A Ajax oferece à sua clientela um certificado de descontos de 5%, acumulável até 25% de suas tarifas regulares para vendas futuras. Também oferece 50% de desconto no primeiro dia de aluguel. Mariana Denis-Lay

O FRETAMENTO QUE OS AGENTES ESPERAVAM

s't1 tà

DISíI tJá[oJ

(T7'

Roteiro "A" - 14 dias Visitando: Miami, Fort Lauderdale, Orlando (Disneywoi-ld e Epcot). Saídas: janeiro 03, 06, 10, 13,16,20027, fevereiro 03006. Roteiro "B" - 17 dias Visitando: Orlando (Disneyworld e Epcot), Washington, New Vork. Saldas: janeiro 04e 1 5,fevereiro 04. Roteiro "C" - 22 dias Visitando: Miami, Orlando jDisneyworld e Epcot), Washington, New York, San Francisco, Los Angeles. Saídas: janeiro 04, fevereiro 04.

S. Paulo - Rio - Manaus - Orlando- Manaus - Rio - S. Paulo nos modernissimos Airbus da Vasp. 12 dias visitando Walt Disney World, Epcot Center, Soa World, Busch Gardens, Circus World, Miarni e outras fantásticas atraç3es da Flórida. Parte Terrestre: a partir de US$ 178,00 Opcionais: N. York, Los Angeles, S. Francisco, Las Vegas, México e Acapulco. Saídas: Dez. 16026- Jan. 05,1 Se 24- Fev. 02, 11 e 20- Mar. 01 para Florianópolis e Porto Alegre, acrescentar US$ 100,00.

Alta Temporada Reveillon na Flórida com Pré Opcional de Natal nas Bahamas Saídas: 23 de dezembro - Natal - reveilion com opcional a Bahamas 27 de dezembro reveilion na Flórida. Preço por pessoa parte aérea e terrestre US$ 1,367,00. Epcot, Walt Disneyworld Adventure - 11 dias. Saídas: janeiro 03, 05, 09, 12, 17, 19,23 e 26, fevereiro05 e 14. Carnaval na Flórida - 11 dias Visitando: Orlando, Epcot Disneyworld, Cabo Kennedy, Miami. Saída: fevereiro 14. Preço por pessoa da parte terrestres a partir de USS 1.367,00. Disney e Epcot com Contemporary - 14 dias Visitando: Miami, Cabo Kennedy, Orlando. Sa(da: janeiro 15. Preço por pessoa da parte terrestre a partir de US$ 711,00 Contemporary Fantástico —14 dias Saídas: janeiro 14, 16 e 30. Preço por pessoa da parte terrestre a partir de US$ 868,00. -

Roteiro "D" - 20 dias Visitando: México, Acapulco, Miami, Fort Lauderdale, Orlando, (Disnewyorld e Epcotl, Miami. Saídas: janeiro 11, fevereiro01.

Congressos e Eventos XV Congresso Mundial de Arquitetura— . Cairo - Egito 20 a 24 de janeiro 85. Roteiro Básico 9 dias Pré e pós opcionais a: Itália, Terra Santa, Grécia e Turquia. Descontos especiais para os sócios do 1 AB em todos os roteiros. Xl Congresso da Federação Internacional de Diabetes - Madri . Espanha 24 a 28 de setembro 85. Miami International Boat Show - Miami 'USA 22 a 27 de fevereiro 85. Congresso Mundial de Reumatologia - Sidney - Austrália 20 a 24 de maio 85, Programa "A" - 21 dias (14/05 a 03/06) Santiago, Tahiti, Papeete, Sidney, Melburne, Auckland, Rotorua, Bora Bora, Santiago, Brasil. Programa "B" - 25 dias (09/05 a 13/06) Incluindo China e Japão. Congresso de Cardiologia Pediátria - New Vork - USA 02 a 06 de junho 85. Roteiro Básico - 9 dias Opcionais: Canadá ou Orlando/Miami.

Congresso de Ginecologia - Berlim iSa 22 de setembro 85. Programa básico - 9 dias. Opcionais - Europa Oriental/Grécia. .-s" A LUØU 1 lOVVOIUflJ- . - - Visitando México, Acapulco, Los Angeles, t4onolulu, San Francisco, - XIII Congresso Mundial de Otorrinolar,ngologa - Miam Las Vegas, New York, 27 a 31 de maio 85. Programa Básico 09 dias. Saídas: novembro 04, janeiro 11. Preço por pessoa US$ 2,256,00 parte aérea e terrestre. Opcionais: Nassau, San Juan, St. Thomas So Paulo: Alameda Gabriel Monteiro da Si)va, 1556 CEP 01442 - Fone: 280-0222 - Telex: 22545 Embratur 00642.01-41-1 Rio de Janeiro: Av. Alm. Barroso, 22 - 49 andar CEP 031 - Fone: 220-5015 - Telex: 22545 Embratur 00642-01-41-1 ii Dezembro/84 - Guia Panrotas - 69

Pan-notas SkaI MINAS O presidente mundial da Associação Internacional dos Skal Clubs, o irlandês Michael O'Flynn, esteve em visita a Minas, a convite da diretoria do Skal Club de Belo Horizonte. Ele passou por Minas depois de ter participado do Congresso Brasileiro em Guarujá e, em seguida, viajou para o Uruguai. Em Belo Horizonte, o presidente do Skal recebeu muitas homenagens, entre as quais um coquetel nos salões do Othon Palace, com a presença de diretores e associados da entidade mineira. Michael O'Flynn foi saudado pela skalega Sônia Conrado. A convite do diretor Cristiano Pena de Andrade, ele visitou Ouro Preto, tendo se hospedado na Pousada Quinta dos Barões. Comunicativo e extrovertido, o presidente Michael deixou muitos amigos em Minas e marcou muito sua presença pelos coquetéis que preparou na festa de homenagem que recebeu.

CEARÁ Uma delegaç5o de 15 pessoas do Norte

e Nordeste participou de 25 a 30 de novembro do 459 Congresso Mundial dos Skal Clubs, em Paris. Stênio Azevedo, vice-presidente da Associaço dos Skal Clubs do Brasil, sediado em Fortaleza, chefiou a referida delegação, da qual

tomaram parte o casal Nellie e Eulálio Lafuente, Ala(s Azevedo, Nelson Otoch, sua esposa Cláudia e sua genitora Malaguy Otoch, todos do Ceará. De Natal foram dez pessoas e de So Luís do Maranhão apenas duas.

O último almoço do corrente ano do Skal Club de São Paulo teve o comparecimento maciço dos ska/egas, a desp eito de muitos já terem viajado para a França, a fim de participar do Congresso Mundial do Club, que comemora cinqüenta anos de funda çao. Na oportunidade, o secretário José Américo Marcondes de Carvalho referiu-se à festa de confraternizaçio do fim de ano, a ter lugar dia 11 de dezembro, no Club 150 do Hotel Maksoud Plaza (Alameda Campinas) e que reserva inúmeras surpresas para os sócios e grande número de valiosos brindes a serem sorteados. Na foto, José Américo ladeado por Célio A/vim, do Sko/ do Rio, Pau/o Po/imeno, Álvaro Chan e Juarez Savier.

Eldorado BoiIevard São Paulo: Av. São Luiz, 234- DDD Grátis (011) 800-8122

Eldorado Higieriópolis São Paulo Rua Marquês de ltú, 836

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas são respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da vontade dos seus clientes, você tem cinco ótimos endereços para recomendar. Comissão de Agência Garantida. Reservas São Paulo: (011> 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: (021) 242-2694 Telex: 1122490-CAHT BR Telefone ABAV: 381-SP.

Village Eldorado Atibala: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia 70 - Guia Panrotas - Dezembro/84

Eldorado São J p sé dos Campos: Rua Nelson D'Avjla. 233

Eldorado Morada do Sol: Av. Brasil, 497 - Araquara

Rede Eldorado O de Hotéis.

PROG RAMAÇAO REVEILLÕN/CARNAVA aMa Hotéi M \ BeVe'1°'

7!12 - gress0O ac'i includ 26102 SSO

lo)

BsladOss2 inclund0t Saida 28112 ReVe0 Saida 15102 Carfla" ara os hOt : a parti dOS e

5101 to quádruP°')

BeVeitio -otel Ita Enramac agfla ceta 01 (à tarde') e Ãegress004I dup'o) (ç:4 Saida 28112 • oo (em apartamento

6 DI PS

ReVell0 Parte Terte Carfla' parteTe

!pento

CONSULTE-NOS SOBRE NOSSA PROGRAMAÇÃO REGULAR: - MIAMI/ORLANDO -11 DIAS - BUENOS AIRES -5 DIAS - BUENOS AIRES/BARILOCHE -8 DIAS -NEWYORK-9e 12 DIAS - ASSUNÇAO -4 DIAS

-TAHITI -14 DIAS - LAGOS ANDINOS -12 DIAS - CIDADES INCAICAS -10 DIAS

Dezembro/84 - Guie Panrotas - 71

Pan-notas RICARDO ROMAN COM WESTERN Até agora, Ricardo Roman representava a Western Airlines para o Sul do Brasil. Recentemente, entretanto, passou a representá-la para todo território nacional. Os escritórios estão na Avenida So Luís, 50, conjunto 211-O em So Paulo e na Avenida Rio Branco, 181, no Rio de Janeiro.

BR.ITISH ACELERA PROMOÇÃO Antecipando o início de suas operações para o Brasil e visando promover, essencialmente, seus serviços com o supersônico Concorde, a British Airways trouxe ao pa(s, para contatos com agentes em algumas cidades brasileiras, o comandante Brian Waipole, gerente técnico de vôo, e a comissária Susan Davies, ambos da equipe do Concorde. Os visitantes destacaram que o Concorde está sendo utilizado com sucesso em dois vôos diários Londres—Nova York e em três semanais Londres—Washington—Miami, além dos vôos de fretamento. No mercado brasileiro, o grande interesse da British é

1 .

comercializar o Concorde para seus vôos Miami—Londres. Quanto aos vôos para o Brasil, o diretor para a América do Sul, John Vaughan, destacou que a idéia inicial - ainda sujeita à aprovação governamental -, é realizar dois vôos semanais, com o L-1O11 voando do Gale go para Londres. Em So Paulo, o Lockheed deverá operar o novo aeroporto de Cumbica. Gerson Toledo representante da empresa no Brasil, destaca que, sobre

iIi

a tarifa triangular Rio/Londres/Nova York/Rio, em 1 classe, voar pelo Concorde no trecho Londres/Nova York custa apenas 365 dólares a mais e 342 a mais sobre a triangular de primeira classe Miami/R io/Londres/Miami/R io para voar Londres—Miami no supersônico, Na foto, da esq. para a dir., Carlos Roberto Franco, Laís Clini, Walpole, Susan, Vaughan e Gerson, todos da British.

a 1. vwjar

1 [OPI II

este

].t,.h ue nara L

I-

So Paulo: 251-4775-Rio de Janeiro:242-2694. 72- Guia Panrotas- Dezembro/84

por

Existem várias opções para suas viagens de negócios ou lazer: Estados Unidos, Austrália, Europa, África, Canadá, Brasil, etc. Mas para fazer sua reserva nos melhores hotéis, a opção segura é procurar a [RI-Eldorado. Lá, tudo é perfeito: o serviço é personalizado, o pessoal é rápido, eficiente e conhece nos mínimos detalhes todos os hotéis e resorts que a LRIEldorado representa. Com isso, você é informado na hora sobre as disponibilidades e recebe a confirmação no mesmo dia. Para reservar hotel em qualquer parte do mundo, fale com quem os agentes de viagem falam: ligue para a [RI-Eldorado, Você vai descobrir que fazemos muito mais do que simplesmente fazer reservas. [RI-Eldorado - Representação Internacional de Hotéis. Av. Paulista, 2.202- 11 and. - ci. 111 Cep 01310-São Paulo- Brasil-Tel..:ABAV 38 1-SP leis.: 251-4775 e 288-1 750- Telex: 1125169 Fora de São Paulo, DDD grátis: (011) 800-8122.

ATI,turismo com marca de prestigio. EXCURSÕES NACIONAIS 40'/, de Entrada -1- 2 iguais sem juros POUSADA AËREA 8 dias, Hotel Turismo (5 estrelas). Saídas todos os domingos. POUSADA RODOVIARIA 5, 6 dias c/2 saídas semanais - Hotel Pousada com pensão completa. POUSADA AEREA - FRETAMENTO EXCLUSIVO - 1 avião semanal c/sa(da do Jio de Janeiro, 8 dias, e/Hotel Turismo, pensão completa, saídas aos domingos do Aeroporto Santos Dumont e/escala na Pampulha e direto ao aeroporto da Pousada. FOZ DO IGUAÇU Várias opções, com passeios pelos lados brasileiro, paraguaio e argentino, e ainda, l-taipú. Hotel San Martin. 3,4, 5 dias. Aérea, Saídas diárias. FÓZ DO IGUAÇO COM ASSUNÇÃO Rodoviárias, 8 dias,/Aérea, 6 dias/Rodoaérea, 7 dias. Hotéis 4 estrelas: Hotel San Mania, Ita Enramada e Caraveile. SUL DO BRASIL - RODOVIÁRIO II dias, várias saídas. Em õnibus dar condicionado, meia pensão. Hotéis 4 estrelas. ILHA DE GUARUJA - Fim de Semana 3 ou 8 dias com 1/2 pensão. Hotel Guarujá Inn (4 estrelas) ou ainda incluindo Passaporte São Paulo. Consulte-nos. RIO GRANDE E SUAS SERRAS/AEREO 5 dias, Hotéis: Volpiano, Gramado, City Hotel em Porto Alegre. 3 refeições. Saídas às 4as. feiras.

LA.,US IR) UL

THERMAS DO GRAVATAL Aérea até Crisciúma, saídas às 4as.fciras, 5 dias, pensão completa e traslados. CALDAS DA IMPERATRIZ 4, 5 ou 8 dias. Aérea até Florianópolis. Saídas 5as. feiras e domingos. SÃO LOURENÇO Incluindo Parque das Aguas (Minerais) 8 dias, rodoviário. EXCURSÕES INTERNACIONAIS 407. de Entrada +2 X iguais sem juros PERU, ARTE E CULTURA Aérea, 8 ou 1 0 dias • Lima, Cuzco, Macliu Plchu, Arequipa, Lago Titicacae La Paz -- 10 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu e Arequipa 8 dias BUENOS AIRES E BARILOCHE/AÉREA 8 dias, um City tour em B.Aires e 3 passeios em Bariloche, Circuito Chico, Punto Panorâmico, Cerro Catedral e Ilha Victónia. 1/2 pensão em ljaniloche. LAGOS ANDINOS 13 dias. Completissimo roteiro aéreo Brasil, Santiago/Puerto Montt, travessia dos lagos em ônibus e lanclia (1/2 pensão em Barioche), Retorno de Baritoche/Buenos Aires/ Brasil também aéreo. Hotéis de luxo. LAGOS ANDINOS/SUPER ECONOMICO Fazendo Santiago! Puerto Montt em ônibus de 2 andares, ARGENTINA DIFERENTE/4 PAÍSES/ROD. 13 dias, 10 refeições. Curitiba, Blumenau, Porto Alegre, Punta DeI Este, Montevidéo, Buenos Aires (4 dias), Rosário, Paraná, Assunção, Fóz do lguaçú. Com mais 2 opções rodo-aéreas.

ordeSte aérea -

sd%aS

14 dias, Rodo-aérea ida e volta cm jato a Buenos Aires e percurso rodoviário até San Martin de Los Andes e Bariloche. 9 refeições e passeios incluídos. 12 dias, aéreo, incluindo 7 refeições, passeios em Buenos Aires, San Martin de Los Andes e Bariloche. BUENOS AIRES EXCLUSIVO 5 ou 8 dias. Ida e volta em jato. 2 categorias de hotéis, café da manhã, 1 City tom e traslados. BUENOS AIRES E MONTEVIDÉO Incluindo Punta Dei Este. Aérea, 8 dias. MËXICO e PERÚ Visitando: Cidade do México, Taxco, Cuernavaca, Acapulco, Lima. Cuzco e Machu Pichu. 15 dias, aérea. AS EMOÇÕES DESTA CIDADE COM ATÊ 50% DE DESCONTO. Nos fins de semana, São Paulo vira uma festa de lazer, cultura, esporte, passeios e compras. Com Paulistui o passaporte na mão o seu cliente terá descontos nos mel.hores hotéis, restaurantes e lojas, E participa ainda de um City tour pelos melhores pontos da cidade, além de um Passaporte da Alegria (Play Center). Fale hoje mesmo com a ATI VIAGENS e faça sua reserva via telex, telefone ou carta. PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS. CONSULTE-NOS.

15 dias dias e orta'teja io Salvados. . _-1 dias 12 dias Salvad0T e ?e1 C 1t/MP0 "jdias dias pecie e 2Ote ::e Mafl''9

s dias - 8 diaS osta\e - 8 dias - 8 dias

•

E PRES%GO TURM0

SÃO PAULO

mO DE JANEIRO

Av São Lar, 112. 8 0 rodar,

Av Nossa Srad, Copacobaura, 95

CEP 01046. Tri. (011(2S8 .4899 T4cx (011) 03.721 ATIV EMBRATUR 00974-001.3 A8AV 724015

101/102, 16.: (021(541.3649 Trico (021)21. 64 ATIV SE EMBRAtUR 00979-0117 ABAV 240

PORTO ALEGRE R Afloro Duro, 112,4. rodar Corri. 403, CEP 900(Y) Iria. (051(26-1274/274109 Telrx (05!) 3682 ATIV IR E8.1SRA11JR 00979424!.! ALIAV 310/311

CURITIBA Alvorada Turismo L14a Era Comrralador Arrojo, 143 CRI' 80000. 16.: (041)222-2332 Trios (04!) 6544 EMBRAITJR 00122.02-41.4

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 73

Pan-notas NOVO GERENTE DE VENDAS NASINGAPORE A gerência de vendas da Singapore Airlines para o Brasil e Paraguai está agora aos cuidados do experiente Durval Bastos. Com passagens anteriores pela Pan American, British Caledonian e Air France, Durval afastou-se do ramo por algum tempo, retornando agora junto à Singapore Airlines.

EMBARQUE IMEDIATO

Saiu completamente lotado o primeiro voo "charter" da programação que a Monark vem realizando com a Arrow Air - empresa americana especializada - para Miami. Segundo a Monark, a te,,dência é de que os próximos vôos - que devem sair em número de 11 em janeiro - obtenham o mesmo sucesso de ocupação do inaugural, uma vez que a tarifa é altamente compensadora: 499 dó/ares, para adulto, ida e volta. Apesar desta facilidade, os serviços de bordo não perdem a categoria, fazendo porte o jantar, vinho branco, entradas e o desjejum completo. Além disto, há conjugações terrestres possíveis para Disney - Epcot, Sea world, Busch Gardens e outras atrações locais. A Monark anuncia, ainda, a entrada em operação, neste 16 de dezembro, da frequência para Lion, na França, através de fretamentos contratados à Transbrasil.

A American Airlines continua com seus serviços que pretendem oferecer ao passageiro maior facilidade e comodidade. Além da possibilidade de reservar com antecipaçâo o lugar para o percurso dentro dos Estados Unidos, mantém o fornecimento dos cartões de embarque para todos os vôos, o que assegura o embarque imediato e o despacho da bagagem na calçada dos aeroportos, evitando perda de tempo e filas de espera nos balcões. Os serviços podem ser solicitados antes da viagem aos Estados Unidos, através da Oremar Brasil, representante da American Airlines.

O que Nova York é para o mundo, oRegencyé para NovaYork. O Regency, na fascinante Park Avenue, a um pulo das lojas elegantes, das galerias e de todo o esplendor da cidade. Cõm acomodações soberbas, atencioso serviço europeu, seu próprio restaurante de "haute cuisine", sofisticado bar e fantásticas condições para entretenimento privado. O que seria Nova York sem ele?

O hotel mais civillzado em Nova York. Talvez do mundo. Park Avenue com 6lst. St.., New York, New York 10021, Telx: 147180 Para reservas, por favor chame LRI-Eldorado. De qualquer parte do Brasil, disque (011) 800-8122. Em So Paulo apenas,disque 251-4775. No Rio de Janeiro apenas, disque 242-2694. 74 - Guia Panrotas- Dezembro/84

o 4

sul

A Cultural Center preparou um programa inédito para o começo de 85: Crans-Montana, a mais badalada estação de ski dos alpes suiços. So 35 pistas com mais de 130 km, rinks, de patinação, piscinas aquecidas, restaurantes, pubs, danceterias, cassino e uma infinidade de outras surpresas.

Sardas :9, 16,23e30/Jan.e6/Fev. Duração: 2, 3, 4, 5 ou 6 semanas Preços : Aéreo US$ 1.743(YPX2M) Terrestre (TABELAS) incluindo HTL '-cOm 1/2 pensão e ski pass (CHO em apartamento TRP) Opcionais: pensão completa, apartamento indvidual, aulas de ski, cartão Assist Card.

Duração 2 semanas

DBL 910

3 semanas 1.360 4 semanas 1.875 5sernanas 2.435

CHD: participante menor de 12 anos, dividindo o apartamento com os pais ou com duas pessoas maiores de 16 anos. CHD*

12a15

Adulto

:11

_______________

SGL OBL SGL

TRP

12 a 15

Multo

Retorno

945

690

22 .ian.

Ouraç8o

DBL

SGL

1.490 1.280 1.420

1.035

29 Jan.

2 semanas

910

995

855

2.050 1.770 1.950 2.650 2.305 2.530

6 semanas 2.J 3.065 2.675 2.930

1.425 1.850 2.100

DBL SGL 855

945

CHD TRP

Retorno

690

29 Jan.

05 Fev.

3 semanas 1.420 1.550

1.345 1.480

1.080

05 Fev.

12 Fev.

4 semanas 1.980 2.155

1.880 2.060

1,505

12 Fev.

19 Fev

5 semanas 2.540 2.760

2.415 2.635

1.930

19 Fev.

SAI

___________ - SAIbA: 09 JAN.

Is: 16

JAN..

Incrivel Tour de Balão pelos Alpes. US$120 por pessoa

CIJILTURAL CE1N TER Ap . República do Llbano, 2090- CEP. 04502- E. (011) 549-7755 Sao Paulo- S P - Brasil-Telex: (011) 31662 EMBRATUÍI: 02481-00-41-3 - ABAV 467

R. XV de Novembro, 534- Cj. 77- CEP. 89.100 E. (0473) 22-5835- Blumenau - SC -Brasil - Telex: (0472) 854 EMBRATun: 02481-00-41-1

Representante Exclusivo da Escola de Hotelaria"Les Roches", "Collège du Lérnan" e da Escola Superior de Vitral e Criação. Dezembro/84 - Guia Penrotas - 75

Pan-notas diretor daAgênciaAbreu Rio e Aclóvio Alfaya - chefe do serviço de desenvolvimento de vendas da Tap no Brasil. O vencedor foi o jovem arquiteto Vicente Cesário Cirillo. Durante o "Show de Turismo", Eduardo Barbeiro (foto) - diretor geral da Tap, Brasil, entregou como prêmio ao vencedor, uma passagem de ida-e-volta a Portugal.

PAN AM, EM BUSCA DA PERFEIÇÃO "POR QUE DESEJO CONHECER PORTUGAL?" O programa "Show de Turismo", apresentado por Paulo Monte, na TV Bandeirantes, promoveu, durante três meses, o concurso "Por que desejo conhecer Portugal?". Foram recebidas 18.732 redações e o julgamento destes trabalhos ficou a cargo de Antonio Gomes da Costa - presidente da Federação das Associações Portuguesas e Luso-Brasileiras, Araújo Castro - presidente da Abrajet-Nacional, Gerardo Pagés - diretor de programação da TV Bandeirantes Rio; José Frias -

A quinta ediçêo da Business Travei, revista da Pan Am, fala sobre o novo sistema implantado pela companhia para permitir o despacho de malas do próprio hotel, solucionando os transtornos de bagagem, quando os horários dos vôos internacionais no coincidem com o vencimento das diárias dos hotéis. Também acaba com o inconveniente da locomoçâb com bagagens hotel-aeroporto. O sistema já está em funcionamento no Hotel Sheraton Rio e no Macksoud Plaza, de So Paulo, e faz parte de um programa de aperfeiçoamento dos serviços da Pan Am, que já havia introduzido o "curbside

baggage check-in", utilizado nos mais modernos aeroportos internacionais: é o despacho das malas em um balcão instalado na entrada da ala internacional dos aeroportos. A Pan Am anuncia, ainda, a compra de 28 aviões da Airbus, num valor total superior a um bilhão de dólares. Também informa sobre a ampliaçêo de sua rede de serviços, que agora conta com escritórios em Brasília e Curitiba, ambos integrados ao sistema de computadores da empresa. Outra mudança: Américo de Matos assume a gerência das áreas Rio e Norte. John de Denghy fica com a região de So Paulo e Sul. A publicação da Pan Am traz também informações sobre três excursões para os Estados Unidos, com uma esticada para o Canadá, Estados Unidos com três dias no México e, para quem preferir, a magia de Disneyworld e Epcot Center. A Busjnesg Travei é coordenada e editada por Guiomar Smith de Vasconcelos, chefe de assessoria de imprensa da Alcântara Machado. E é distribuída bimensalmente aos clientes preferenciais da Pan Am.

TE GRESSOS Congresso Internacional de ANDROLOGIA - BOSTON - USA 28 de Abril à 02 de Maio/85. Congresso Mundial de OTORRINOLARINGOLOGIA - MIA MI BEACH 26 à 31 de Maio/85. XVIII Congresso Internacional de ENFERMAGEM TEL AVIV- 15à21 de Junho/85 XXIV Congresso Brasileiro de PEDIATRIA FORTALEZA - 12 à 18 de Outubro/85 Dê um alô para nosso DEPTO. DE EVENTOS porque de congresso AGENTE também entende.

Praça Dom José Gaspar, 30 - 2° andar

231-5977

Teí. Te/ex: (011)34.597 TTSV Ramais ABAV 722 - 723-01047- São Paulo EMBRATUR 00933-00-42-O - ASAV SF1211

76- Guia Panrotas - Dezembro/84

VIVA O SEU SONHO EUROPEU 84, (e boa viagem... ) .

i:*5.

AGORA VOCÉ TEM DEZ MOTIVOS PARA REALIZAR O SEU SONHO DE CONHECER A EUROPA, NOS MELHORES E MAIS ECONOMICOS PLANOS A SUA ESCOLHA... ESCANDINÂVIA

CIDADES MPERAS

E FiORDE NORUEGUES S

ISOAS— 4N TE 8 IAS-7N TE ego. O O /03/04/0 /111 Sa das ju 03/0 / 4/2 Saí s. Todos os Sábados R t o sablanca Rabat Meknes Fez14/18 se .01/15 Gol R te o Co anhagem - Jonkopng Marrakech. Berge - Sal estad n a vi E ocolmo V lubilis - Tif t - Khemisset n K g erg SarI borg Goteborg Helsngor (herufra - f ana Azrou vi Ja drss Setta - Beni-MelIa - Benguerr

EUROPA IN

9 S 18 O Se das. lul. 06/13/20/27/3 aqo: 03/10/17/ 1 set 07/ 4 Ut. 05 iOV. 02I0 ao - P rs 80 de R ter Mad Tou s - Lon res Daver - Ze. rugge 8 ujas - Bruxelas Rotte a - La Ha a - Am e dam

CANTAB RICO RAS BAJAS

10 OtAS -ES -feras Saíds out oda as Se juU'ago/set Todas as Quartas íeira e Sextas íe as ate o rvad id Burgos Santander Bilbao uvielo - Gión Lugo. Covadon3a

GRANDTO RDO REINOUNDO DI S 10 OITES Terça Feras saídas, od Ro r L ndres Covent - Chestei - Carltsle - Wndermere Glasgow Onich lnvern S5 - j Perth - Edinbu go 'fork - Linc lii

ROTA DO DAN BIO

S - 1 NOrES 12 Saí s- uL 06/ 3/20 - go. 03/05/10/17 - et. 07/21 u 09- nov 09 Roteir Munich Innsbruck - Salzburgo - St e a - agykanizsa Budapeste Wotg Zagr o - Ljublj a Vene a P'dua Milo.

CORO NÓRDI 2 AS-21 0V /31 ag 04/13 setOl Se a • ju ) Rote o.Madrid Z ragoza Barcelona Lyon ran¼furt - Be!ziers Genebra Feb r den Rodbyhavn Oslo Hann ar Put Copenha em - helsingor - i nkopng Kolding

TOURDOS RSMARES

270 AS —26 NO ES Saídas jifi 03/10/24/3 ego- 07/14 - sat.04/11/18 out, 2/16 nov- 05- dez. 03 R cir Madrid Bu g s Bilbao Lourdes ondres orde s - Tours hartres - P ri Dove - Ze brjgge 00 tena - Brux las

EUROP TU RO A DAS NOITES

30 IAS Sa as. uL 02/09/16/2 ag 06/ /20,2I - set 0/10/1 -ou:0 /5-novO - ezO3 Bd o Bur os ltó Ro e e Mad aris h rires - T urs urde 8 rdé $ si nde - aia eb 1gJe- D ver - Loi es o! a - A t erd o ru a Am d k ri Boon C u"eiro pelo R e

BRANCAS

NO 15 AS— Saí a uL 02/05/ /16/30 - ago 02/06/09/13/16/ /06/10/17 - out:0 20- set Leningrado - Rote o elsnki - Vyborg R vno Uzhg rod L'vov Moscou - Kie Debrcen Budape

Wagons-Iits [ ___________

1'urisrno

Matriz: Av. Brigadeiro Faria Lima, 613 - ci. 31 - SP. Tel.: 255 -8747 - TOLL FREE - 800-8747 Telex (011)32129

Filiais: Belo Horizonte - Brasília - Curitiba - Manaus Porto Alegre - Rio de Janeiro - Recife - Salvador S5o Bernardo do Campo.

EMBRATIJR 024780041.8 Ui,ze,iu,i 0104 - OUhi i'dlIl ()IUs 1/

Pan-notas ALITALIA TEM NOVO REPRESENTANTE

LUFTHANSA COMEMORA

Francesco Scandale é o novo representante da Alitalia para o Rio e Norte do Brasil, substituindo Gianni Arbace, que estará ocupando o mesmo cargo em Dusseldorf. Scandale está na Alitalia desde 1978, na área comercial e vem aperfeiçoando seus conhecimentos em cargos diversos nas sedes de Nova York, Tel Aviv e Tóquio, ocupando até sua nomeação para o Brasil a gerência comercial da empresa em Lagos.

Transmitida de sua base em Frankfurt, a Lufthansa comemorou sua milésima programação musical a bordo com um "swing-party". Com sua música acima das nuvens, a Lufthansa vem obtendo excelente "ibope" da parte de seus passageiros, demonstrado pelas respostas a questionários onde mais de três quartos dos ouvintes têm dado "muito bom" e "bom" à programação de áudio. De seis em seis semanas a companhia produz um novo programa musical de dezesseis horas

para ser apresentado em seus Oito canais durante os vôos de longa distância. A produção vai desde a música clássica, passando pela ópera, até concertos ao vivo de famosos "pop stars". "Jazz no canal 10", hoje marca registrada segundo os peritos, é um dos melhores programas do gênero na Alemanha. Além das fitas nos 6-747 e DC-10, há também videofilmes, fornecidos pela "lnflight Motion Pictures" de Nova York.

LA5PALMIÉ5 HOTEL AND VACATION VILLAGE

iiT LANCHILE E IMPERIAL LANÇAM PRODUTO INÉDITO

TARIFAS 1984 a) NO EDIFÍCIO PRINCIPAL So lteiro........US$54.00 US$59.00 Duplo........ . US$63.00 LJS$68.00 3 pessoa em duplo US$1200

b) VILLAS (máximo 6 pessoas) . US$ 109.00 Taxa de Serviço .............. 10% Impostos .................. 5% No PAM somente taxado Serviço. . . . 10%

100 Apartamentos * 94 Vilias com Ar Condicionado * Piscina * Praia privada * Restaurante * Cafeteria * TV a cores * Snack bar * Mini-mercado * Transporte gratuito ao Centro e etc.

COM ISSIONÂVEL PARA AGENTES DE VIAGENS CENTRAL DE RESERVAS - BRASIL: Telefone: (021) 252-9532 Telex: (021) 32706 JCSN - Rio de Janeiro /8 - Guiu I'uiuo(s - Dezuiribrof84

A Lanbhile e a Imperial Operadora lançaram um produto inédito no mercado que prima pelo seu bom gosto. Trata-se do Projeto Três Oceanos, uma volta ao mundo especial onde em 33 dias de viagem serâo visitados 10 pa(ses, cruzando o Atlântico, o frldico e retornando pelo Pacífico Sul. Durante todo o trajeto, um Boeing 707 da LanChile especialmente fretado e adaptado para 84 lugares com poltronas de 1 Classe ficará à disposição dos passageiros. Além de esmerado serviço de bordo, o aviso conta ainda com biblioteca e local reservado para as compras que ser5o feitas no decorrer da viagem. No roteiro, lugares exóticos como Bali e Madras, fascinantes como Cingapura, Sidney, Seychelles e Tahiti e a misteriosa Ilha de Páscoa. Os "tours" e hotéis ficam a cargo da experiência da Imperial e, para completar, cada participante receberá, de recordaç5o, uma fita de v(deo com os melhores momentos da viagem. O preço? Nove mil dólares por pessoa. Na foto, os idealizadores do programa, durante apresentaçâo feita aos agentes de viagens, no Rio: Rogério Vianna Imperial e Rodrigo Gallardo - LanChile.

BENVINDO A BORDO Dos PRAZERES Do . VERÃO. 7. .

Os cruzeiros marítimos da Linea C são sinônimo de emoções e prazeres intensos Prazeres na mesa nos bares, na piscina... E a sua oportunidade de ..............................1 _____________________________ experimentar de perto o significado da "dolce vita". Benvindo a bordo. _____ - -

ENRICO C. Carregado de simpatia e conforto, ele chega para um cruzeiro que une Natal e Reveilion entre Buenos pipe

, •.

encerrar sua temporada na alegria de um Carnaval em Buenos Aires. ..

ap&Ftird..

opnAr.DEus:ARkAvAL us$720

aconchegante grandiosidade, ele ruma para um inesquecível Natal no Prata. Salvador e Buenos Aires sero as atrações do Reveillon. Depois, 30 fantásticos dias pelo Caribe. O "gran finale" da temporada prevê 2 cruzeiros ao Prata e um animado Carnaval em Salvador e Buenos Aires. •p.rtIrdS: NATAL IJS$ns.REVEILLON . US$S% ISANTOSI Ei 020 RI0l.CARIBE USI 2.740.PRATA 1 US54 ISANTOSI E

RI0I.CARNAVAL IJS$920 • PRAIA 11 . 055610

,',.."' .4"

,, "

, '. s,.

II Consulte seu agente

A. da Consolação. 99

. ..

RIO DE JANEIRO:

TeL:223-4244

.o'

Tal.: 259-3122

,,.. ABAV44ISP .-

1. Di z p mi si «,/4 . Guia Paru 01 .Is . / 9

Pan-notas SAS AUMENTA FROTA A SAS receberá seis DC-9-80 entre setembro e dezembro de 1985. Com o pedido, no valor de 150 milhões de dólares, a empresa será capaz de satisfazer a crescente demanda, sobretudo no setor de viagens de negócios em rotas européias e domésticas. Atualmente, a SAS já opera com 60 DC-9, a maior frota deste tipo fora dos Estados Unidos, O programa de expansão da frota da SAS reflete a resposta do mercado à iniciativa de "fuil-fare" da companhia, desde 1981/ 1982, com a "Euroclass" na Europa e a primeira classe comercial em rotas intercontinentais, além das novas tarifas de classe turística com considerável desconto para a Europa, o que aumentou em 12% o número de turistas desde o início da promoção, há dois anos. E a SAS é notícia na revista Business Trave/ler, que dedica uma edição para a análise de revistas das principais linhas aéreas. Na matéria entitulada "The High Fllers and the Crashing Bores", são destacadas as revistas da SAS, Cathay Pacific, Pan Am e Northwest: "A Scanorama, da SAS,

é uma versão melhorada do que pretendia a Pan Am. Tem um formato compacto, polpudo. E não mede palavras" - diz a matéria. A revista da SAS é conhecida por abordar seriamente os principais fatos comerciais e publicar artigos de interesse internacional, que contam as coisas como elas são. JAPAN AIR LINES INAUGURA NOVOS ESCRITÕRIOS NO RIO A Japan Air Lines inaugurou seus novos escritórios no Rio, com a presença especial de Naoshi Machida e Atsushi Yoshitaka, respectivamente vice-presidente da Japan Air Lines em Tóquio e vice-presidente da empresa para as Américas. São 300 m 2 de área incluindo a instalação do sistema de computador Jalcom-1 II, ligado a toda a rede da companhia aérea japonesa no mundo. Durante a solenidade de inauguração, Naoshi Machida observou queaJal comemora seu 309 aniversário de operações internacionais ao mesmo tempo que a empresa ocupa agora o primeiro lugar no "ranking" lATA, na soma de toneladas/quilômetros transportados

em passageiros e carga transportada. Agradecendo a colaboração de todos, Machida destacou o reinício das operações no Rio, sem escalas para Los Angeles e Tóquio, utilizando o B-747 em duas freqüências semanais, além de apresentar Shiro Kanazawa, diretor da filial Rio, Na foto, Naoshi Machida, em seu discurso, seguido por Takashi lzuwa, assessor especial do vice-presidente para América do Sul.

Faça no Brasil a sua reserva para o hotel

SHELBORNE

iøÇ

MIAMI E DISNEY WORLD SOBRE RODAS Traslados do Aeroporto ao Hotel SHELBORNE e vice verça. Automóvel entregue no Hotel SHELBORNE com milhagen ilimitada e do ano. 4 noites no Hotel SHE LBORNE em Miami Beach 3 noites em hotel de primeira classe da Disney World. Preço por pessoa da parte terrestre: Duplo US$ 228,00, Triplo US$ 165,00.

t?1

DIÁRIAS SOLTEIROSUS$ 40.00 CASAL LJS$ 42.00

Representante para o Brasil: BRAZILIAN AGENT REPRESENTAÇÕES LTDA.:

• Sao Paulo: Av. So Luiz, 153- 1 s/ioja, Loja 19- Fones: 2bH-3228 • Rio de Janeiro: Pça. Pio X, 55 si. 205, Fones: 253-3567/ 3617/3715 . Recife: Fone: 231-3842 • PortoAegre: R. dosAndradas, 1.56úconj. 317- Fone:21-8126 •Salvador: A.Estados Unidos, 1 saia 402- Fone: 241-5922 • Vitória: Fone: 222-5911.

OU -

tiula F'anrotas - Uezembro/134

N S TEM 5 FiI I1Tu Ii

SI As cinco estrelas do Brasilton não foram conquistadas pelo luxo e l7queza de suas insta/ações. Nosso forte é o serviço. E o carinho e a dedicação que temos ao cuidar dos nossos hóspedes. Porque esses hóspedes são pessoas que frequentam a vida agitada de São Paulo. Quando voltam ao hotel, tudo o que e/es querem é descansar, comer gostoso, tomar um drink tranquilo e ter a atenção e o cuidado de quem conhece a vida que eles levam. O luxo e a riqueza, além de 'custar caro, não proporcionam nada disso. Talvez essa seja a razão para essas pessbas /carem conosco sempre que vêm a São Paulo.

I• SÃO PAUl LII H*****

O hotel de qíleni /re /,wniz a cidade

Rua Martins Fontes, 330 - Reservas: Lm/ia direta graluila - lei. 800.8222/800.8416 SP Tel. (011) 258.5811 Rio - te!. (021) 249. 7994 Telex 011-25558 Telegrama 'Brasilton So Paulo" - SP Um bolei Hilton do Brasil

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 81

Pannotas DELTA AUMENTA LUCRO Na reunião da Junta Diretiva da Deita Air Lines, Robert Oppenlander, vicepresidente da Junta e diretor financeiro executivo, anunciou que "os lucros da Deita no trimestre julho-agosto-setembro foram quase seis vezes maiores que os lucros no mesmo trimestre, em 1983". O aumento drástico dos lucros foi resultado principalmente dos maiores ingressos por passageiro, menor Custo de combustível e vencimentos pela venda em equipe. Os ingressos por passageiro

aumentaram em 15%, resultado do tráfego obtido nos novos mercados e no aumento do tráfego nos mercados previamente estabelecidos. Os ingressos operacionais aumentaram 14%. Os salários, com aumento de um por cento de empregados, aumentaram 10%. Os gastos de combustível foram reduzidos em três por cento. Ouanto ao arrendamento de aeronaves, os custos ficaram em 10,3 dólares, conseqüência da compra de 26 Boeings 737. Além de anunciar o balanço financeiro, a Deita informa

também que já introduziu o primeiro serviço de telefone público, através do qual o passageiro a bordo pode falar com qualquer parte dos Estados Unidos, Alaska e Havai', pagando Sete dólares e 50 por três minutos. SWISSAIR ANTECIPA RESERVAS

A Swissair reintroduziu o sistema de reserva antecipada para os vãos da Europa. Desde outubro, para os vãos de curta distância, os passageiros que viajam pela "business class" ou que pagarem integralmente o preço da classe econômica já têm direito a escolher os lugares de sua preferência. O pedido de reserva deve ser feito até duas semanas antes da data do vôo.

JAPÃO: MAIS UM VÕO

Egito com Cruzeiros no Nilo - Saídas Semanais

Roteiros de 08 e 11 dias, visitando: Cairo, Luxor e Assuan, Reveilion:

Ilha da Madeira, euenos Aires e Santiago do Chile Pousadas portuguesas:

Hospedagem em castelos e palácios medievais - Costa Verde - Montanhas - Costa de Lisboa Pan(cies - Algarve. Alugue um carro e faça seu próprio roteiro. Alugul de Carro com Quilometragem ilimitada e taxas govemamentais incluidas. Baixa Estaçâ'o - de 19 de Novembro a 31 de Março de 1985.

Praias Douradas - 4 dias. Preço por pessoa: em quarto duplo US$ 250.00, em quarto individual US$ 320,00 Sul de Portugal - 6 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo 343,00, em quarto individual US$ 405,00 Norte de Portugal - 7 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 400,00, em quarto individual US$ 459,00 Portugual Histórico - 8 dias Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 450,00, em quarto individual US$ 520,00 Carrocel Português - 11 dias. Preços por pessoa: em quarto duplo US$ 675,00, em quarto individual US$ 772,00 TOURS - Espanha e Marrocos de 05 a 14 dias

Consulte os nossos preços de baixa estação Cursos de inglês e francês no Canadá.

Sa(das em novembro, dezembro. janeiro, fevereiro e março.

paIlE?L.Iropa TO(]RS Embratur 00367-00-41-O

82 - Ui,rj Pn,irotas - Dezembro/84

São Paulo - SP - Av. São Luiz, 50- 109 and. Cj. 101-D -Tel.: (011) 259-5122 Telex (011) 36344 NEUR Tel Abav: 720

A Varig inaugurou em novembro a sua terceira freqüência semanal para o Japão, partindo do Rio nas sextas-feiras, às 22 horas e 50 minutos, com escala em Los Angeles, o que diminui o tempo de vôo em mais de duas horas. O vôo RG-830 continua normalmente, saindo aos domingos. Nas quartas-feiras, o vôo RG-832 sai do Rio às 20 horas e 30 minutos. A Varig autnenta também a freqüência de seus vôos para a Europa. Dos 19 vôos semanais, doze são diretos, sem escalas. Dos sete restantes, apenas dois fazem mais de uma escala. Com essas alteraçi5es, o Varig passa a ser a única empresa a operar seis vôos por semana para Paris, dos quais cinco são diretos. Também Londres, Roma, Erankfurt, Milão, Lisboa e Madrj continuam sendo servidas com vôos sem escalas.

VIASA FAZ SANTO DOMINGO E SAN JUAN A Viasa já faz a rota Rio de Janeiro—San Juan e Santo Domingo, com conexão em Caracas. O vôo 943 sai todas as quintasfeiras do Rio, a 1:15 horas, chegando a Caracas às 6:15. De Caracas, os passageiros podem sair às 9:00 horas, chegando em San Juan às 10:30. Podem também sair às 9:00 horas de Caracas para estar em Santo Domingo às 12:00. Para voltar, o avião sai de San Juan às 17:00, chegando às 18:30 horas em Caracas. De Santo Domingo o vôo está marcado às 15:30, para chegar às 18:30 horas em Caracas. O vôo VA942 decola de Caracas todas as quintas-feiras, com destino ao Rio, às 21:30, chegando às 4:30 horas do dia seguinte.

«-

CURAÇAO

...

. TOURIST BUREAU CAR1BBEAN PROMOTION LTD Av. Presidente Vargas, 583/501 - CEP 20071 - Rio de Janeiro TeL: (021) 252-9532 - Telex: (02!) 32706 JCSN

-, .4

..4 -

1T Li

•

Iit4

1t7

Pan-notas

MARAVILHAS DE EXCURSÕES 1. CHILE ESPETACULAR (Câmbio Oficial) • REVEILLON EN VIlJA DEL MAR Saída: 30 Dez. Regr. 05 Jan. Os melhores Hotéis, CEIA e FESTA REVEILLON P.P. P.Terr. desde US$ 170,00+ Aéreo US$490,00 • SANTIAGO E VIIiA DEI MAR COM CASSINO Saídas todas Terças-Feiras — 5 dias. P.P. Terr. desde US$ 49,00 + Aéreo US$ 490,00. Saídas as TerçasFeiras ou Sábados — 7 dias. P.P. Terr. desde US$ 84,00 ± Aéreo US$ 490,00, • CRUZE DOS LAGOS CHILE/ARGENTINA 12 e 14 dias SANTIAGo/VIAJ p . MONTT/ FRUTILLAR/ISLA CHILOE/PETROHUE/ BARILOCHE (B. Aires) Saídas todos os Domingos e Terças-Feiras. P.P. Terr. desde US$ 189,00 e US$ 377,00 + Aéreos US$ 794,50 e US$ 490,00. • LAGOS CHILENOS 12 dias. - Saídas todas as Terças-Feiras. P.P. Terr. desde US$ 281,00 + Aéreo US$ 490,00. • PONTA ARENAS 7 dias. — Saídas todos os Domingos. P.P. Terr. desde US$ 155,00+ Aéreo US$ 739,00.

WIJ KOMEN Com a presença do embaixador do Brasil na Holanda, Aluysio Regis Bittencourt, a WiJ Komen do Brasil e a Viagens e Turismo Wij Komen inauguraram sua nova sede à avenida Pedroso de Moraes, 377 em Pinheiros, na capital paulista, com telefone 815-5752. Estiveram presentes, entre outros, Lauro Zerwes e Caetano Cazzonato, da Varig, Giugliano Bertolucci, da KLM, Ester Angrisani, da Embratur, Sam Vitali, da KLM, P. de Jonge, gerente da Varig em Amsterdam, e os diretores da WiJ Komen, C. M. Graafstal, vice-presidente, M. Van Den Hengel, gerente geral, Kurt Werdmuller von Elgg, diretor e Hendrik Duvekot. NOVA— TURVISA - IBERIA Este trio de empresas realizou dois famturs — um à Hungria, outro a Israel - levando cerca de 40 agentes brasileiros para um contato mais direto com as destinações e com os serviços da Nova Operadora de Turismo e sua associada espanhola, Turvisa, nos dois países.

• ILHA DE PÁSCOA7 dias. — Saídas todas as Terças-Feiras. P.P. Terr. desde US$ 224,00 + Aéreo US$ 939,00. • CRUZEIROS MARITIMOS "SKORPIOS" 12 dias. - Saídas as Terças Feiras (Consultar datas). P.P. Cruzeiro e Terr. desde US$ 1.143,00 + Aéreo US$ 758,00 + Tarifa SCL + visite Chile/Terr. Base Triplo.

2. MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS La Paz, Lago Titicaca, Puno, Cuzco, Machu-Picchu, Lima, Arequipa, Iquitos, Selva Amazônica, Manaus. Programas completos Personalizados desde 5 até 1 2 dias de duraçáb, com preços a partir de Terr. US$ 264,00 -+ Aéreo US$ 581,00. Hotéis selecionados. Saídas vários dias da semana. Mínimo de 2 passageiros com toda a assistência.

3. ILHAS ENCANTADAS "GALAPAGOS" Com seus navios especializados para estes CRUZEIROS MARITIMOS com duração de 4 a 8 dias com preços do Cruzeiro desde US$ 596,00. Várias saídas semanais. Com toda a assistência.ç

A Agência Real de Tudsmo, que já possuía uma loja no Recife e outra em Sá'o Paulo, inaugurou mais uma loja na capital paulista, desta vez na Rua Bara"o de Itapetininga. Na foto, os diretores Antionio Chiesa, Di/son Roberto Custódio, Sérgio Rosário Moraes e Silva, Flávio Acaiaba.

4. MIAMI/DISNEYWORLD/EPCTO Um programa para todo o ano e para qualquer número de participantes, preços especiais, saídas semanais, 8 dias. P.P. Terr. US$ 354,00 Quadr. US$ 378,00 Tr. US$ 429,00 e Crianças US$ 264,00 lac. de 2 Ad.) Hotéis selecionados, toda assistência.

5. 6. 7. 8.

NEW YORK —4 dias desde US$ 166,00. MÉXICO e ACAPULCO — 7 dias desde US$ 266,00. MERIDA E CANCUN — 5 dias desde US$ 287,00. BUENOS AIRES ou BUENOS AIRES e BARILOCHE. Sempre um programa a escolha. 9. PANAMÁ e GUATEMALA 10. GUAIAQUIL/QUITO/SAN ANDRES/BOGOTÁ/ CARACAS 11. ASSUNÇÃO. BALTHASAR Operadora Turística Ltda. Rua 8aro de Itapetininga, 46 -59 andar c. 511 - End. Telegr. BALTHASARTUR CEP: 01042- Telex: (011) 25252 - S. Paulo Tel.: 255-1522 ABAV/387 e 709 EMBRATUR 00696-00-41-8 84 - Guia l'anrutas Uezciril,ro/84

Devido ao sucesso alcançado no lançamento da ecursã'o Caribe Cinco Estrelas, a agência Excélsior de Sras dia foi amplamente homenageada pela Cruzeiro do Sul. Na foto (osq. para dir.), Zuleika Guimará'es, da Excélsior,' lido de Assis, assistente da gerência de vendas da Varig; Sebastilo Viena, gerente administrativo da Excélsior; Baiarde Camargo, gerente de vendas da Varig/Cruzeiro; Mercedes Urquiza, diretora da Excélsior; Fátima Souza, Solange Carvalho e Fatima Vieira, todas da equipe de vendas Excé/sior.

Pan-notas STELLA BARROS E HOTUR EM "POOL" As duas operadoras assinaram recentemente um "pool" de vôos "charters" nos Airbus da Vasp. A partir de 16 de dezembro até meados de março, totalizando nove saídas com destino a Orlando, as viagens contam com algumas vantagens adicionais: 1 o embarque será feito em qualquer ponto do Brasil, à exceção de Porto Alegre e Florianópolis que terão um adicional de 100 dólares no preço; 2 Os"charters" custarão 550 dólares e incluirão 10 noites nos Estados Unidos; 3 Existem cinco tipos de pacotes à escolha do passageiro.

MARSANS VENDE MAIS A Marsans Brasil realizou recentemente no Rio sua 1 Convenção Anual, que contou com a participação de todos os diretores e promotores dos escritórios no Brasil e os representantes de viagens da Marsans em Porto Alegre, Curitiba, Florianópolis, Belo Horizonte, Campinas, Santos, São José dos Campos, Brasília,

Recife e Fortaleza. Durante os dois dia de trabalho foram analisados os resultados deste ano, no qual a Marsans Brasil aumentou suas vendas em 28% com relação a 83. Para 85, algumas metas foram estabelecidas, com base num projeto comercial que foi aprovado e assumido por todos os participantes. No encontro, também foi aprovada a continuidade da Marsans exclusivamente como operadora, respeitando o campo de seus únicos clientes, que são as agências de viagens.

PROGRAMAÇÃO DA POLVANI A operadora Polvani completa 35 anos de atividades no mercado turístico internacional. E lança sua programação "Sol e Neve na Europa 1984/1985", dirigida a turistas brasileiros que pretendem visitar a Europa durante o inverno: "Tour Itália", "Terra Santa", "Paisagens da Europa", "PLuma Azul", "Arrivederci Roma", "Pluma Vermelha", "Intereuropeu", "Tour Ciao", "Europa Histórica", "Pluma Verde", "Europa Tradicional", e "Souvenir da Europa".

Buenos Aires tiene algo de NewYork, un poco de Roma y mucho de París. Todo Buenos Aires está en ei Plaza,

São excursões com duração variável entre 15 e 55 dias, sempre a bordo dos confortáveis "auto-pulimans" Polvani, que neste período dispõem de calefação e serviço de bar. O preço dos pacotes inclui algumas vantagens para o passageiro: alojamento sempre em hotéis centrais e de categoria turística superior ou primeira, com um número de refeições que é o mais alto do mercado. Além disso, os turistas têm direito a visitas a monumentos e museus, acompanhados por guias especializados, com o idioma português. O programa vai até março de 1985.

WALPAX APRIMORA ATENDIMENTO A Walpax Viagens e Turismo, no Rio, está oferecendo a seu quadro de funcionários e guias, cursos de inglês e italiano para aprimorar ainda mais seu departamento de receptivo. Além disto, para quem não sabe, a agência cuida da formação de seus próprios guias, através de cursos gerais ministrados pelo gerente de serviços, Fernado Agovino.

Buenos Aires tem alguma coisa de NewYork um pouco de Roma e muito de París, Toda Buenos Aires está no Piaza, Ml1xI(;o (11k-ai,,, (ay ((495) 521-72)4 lOba ((117) 71-iS) ,\l_IIM Mali IA F11.)LIIAI. Fr,,,kI,,rl ((RI -RI 211112 (0-lo-,-) 189(55

i)IiSFINAI]l INS Ri,, ,l,- Ja,,oiro((i2l) 257-111217-0585 1 - 01,- ., ((III) 11-li') 1,4) (0,,; (1)111 8041-1515

ti s No-w York (2,v Ar,a (_712)8-lt-t III li,,),, N,v Y,,rk ($1111) 522-5155 RliI'Rl-,SNIANIlIS 1.11(18/5 RIiI'I(IISIINIAIlI IN INIIIRN,VII()NAI_ ti_RI) I),-,,,aio Iloa,I,,., (11(10) 211-1111811 lORa 177$12

l(RASII. Ri, ,Io-Ja,,a-ir, (021) 2-12-269-1 106, ISu,l,, (liii) 256-88(4 lOba 1122-1911 10,1:,,,, ,,,Í llraail 11(111-8112 ((1111.1. 1 NIIIRNVII( )NAI. LISA. II') \XI,-,. 5711,. Slrco, - NY 1(1111') -('1,,,,,,- (211)717-1)111/ (8110)221-111611- 10k,, .12- í7k,/ 12.5.1)2

.25 do May,, 192,2' pi so, 01. 3 .TI.: 4.09771 MAR DEI. I'I.ATA: ARGENTINA: BAHIA BLANCA. Rodolfo Figueroa - Eozkadi 46 ' lo).: 2-8512 /CORDOBA: Jerry Rod,,IboTi,d,,r - San Martin 2574- LoaI I6,Toh 46.541038-193- Ték 39877 SZUER/MENDOZA: O,oar An,ró-Epoj, 67.S' pRo,oí. 8, Tol.: 23-1707- lOba 55120 BRMDZ ROSARIO: Robort,, M:,rgioit:, - C,irdoba 060,6' piao, Tol.: 4 . 9489 -TOlos 41804 ROSEN /TIERRA DEL FUEGO Ariol B000hart . 0V. AndraJo 578. Tol.: 9.1 '(0 SAI.TA: S,,,,ana IRoIrigl,o - Ao. i(oyo Ca1,(Ikoa ('17, 1' "(2" .'.: 22.5031 - TOlo,, 65138 HOTEL AR.

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 85

Pan-notas

A ATC Inc. foi nomeada pela Commodore Cruises Lines como seu representante na América Latina, exceto Argentina, Brasil e México. Na foto, Jemes Applebaum, diretor de vendas da Commodore Cru ises, e Thomas Martin, presidente da A TC Inc. A Coramodore opera cruzeiros de luxo de sete dias ao Caribe, cora partidas de Miami e St. Petersburg, Flórida.

RESERVAS FACILITADAS A Brasil Reservas de Hotéis é a mais nova empresa que surge no mercado de

serviços de hotelaria. Através do Sistema BRH, com apenas um telefonema local, o hóspede pode reservar apartamentos em qualquer um dos 11 hotéis de categoria três, quatro e cinco estrelas que compõem a rede. So quase um mil e 500 apartamentos à disposição em sete cidades brasileiras, com um atendimento padronizado e preço de diárias unificado em hotéis da mesma categoria. Na rede BRH, as empresas podem Contar ainda com amplos salões para reuniões, encontros e convenções. Além disso, Cadastradas em qualquer um dos estabelecimentos, as empresas podem optar pelo pagamento das despesas em até 30 dias, mediante duplicata que receberão automaticamente em seu endereço. Cada hotel da rede BRH possui uma central de reserva, que utiliza o telex para providenciar - sem qualquer custo adicional as consultas e reservas solicitadas, evitando gastos com chamadas interurbanas. A rede é composta pelos hotéis Américas, Nações e Alvorada, em Brasília, e Marambaia Cassino Hotel, em Camboriú. Em Florianópolis, a rede BRH conta com o Querência Palace Hotel.

Em Foz do lguaçu, com o Hotel Salvatti. Em Porto Alegre, o Hotel Everest. No Rio de Janeiro, o Everest Rio Hotel. Em So Paulo, há três hotéis disponíveis: o Piazza Navona, o San Marino e o Firenze.

A suíte imperial do Caesar Park Hotel, São Paulo, recebeu a atriz italiana Claudia Cardinale que veio lançar uma coleção de relógios. Bastaram quatro dias em São Pau/o para considerá-la uma cidade "absolutamente fascinante, com um grande potencial de turismo, com suas lojas, seus teatros e sua movimentada vida noturna'

CARNAVAL NO TAHITI Saída: 12/02/85. Volta: 25/02/85 O programa das 5 estrelas. Tours

REVEILLON NO CARIBE - BARBADOS Saídas: Todas as quintas-feiras "Esfuziante" como deve ser um Fim-de-ano, e calmo como a "paz" que desejamos para o Ano todo

BUENOS AIRES TE ESPERA Saída: 22/12/84 ou 28/12/84 Natal ou Reveillon comemorados com "cari?ío" ,

i4DLID/\Y AGÈNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

86- Guia Panrotas - Dezembro/DA

Praça Dom José Gaspar, 30 19 andar - Cep 01047Tel.: 258-2644- Toll-Free (011)8008871 So Paulo SP- Embratur nP 0046. 00-41-6 ABAV 403

Pan-notas REPRESENTAÇÃO EVERGLADES Ricardo Roman foi nomeado pelo Hotel Everglades, de Miami, representante do estabelecimento para o Brasil. Assim, ficam mais à mao, para agentes e operado(es, contatos e negócios com o tradicional Hotel americano. Os telefones so (011) 257-0624, em So Paulo e (021) 252-4431, no Rio de Janeiro. BOAS FESTAS NO OTHON

O Hotel Inter-Continental Rio ofereceu um almoço de confraternizaçSo aos Relações Públicas de hotéis e companhias aéreas. Presentes: Norma //lner, do Inter; Gustavo D'A vila, Bristish Ca/edonian; Maria Elena Rocha, Arsa; Alvaro Cueto, diretor de vendas do Inter-Continental,' Olga Matkousky, Varig; Nusa Lena, Arsa; Alice Jaguaribe, Hotel Nacional; Anita Bernstein, Sheraton; Cláudia Fialho, Rio Palace; Jacqueline Hoffmann, Meridien,' Fernando Markan, Varig; Celeste Ferreira, Brasilton-SP; Ste/la Camargo, Inter-Continental; Gilson Campos, Arsa,- Jorge Delacroix, SAS; Oberon Bastos, Arsa; James Anderson, Lufthansa,' Amaury Paiva, Vasp e Marie Louise Von Thuronyi, Lufthansa,

Para quem for passar o Natal e Ano Novo no Rio, os hotéis Othon oferecem excelentes opç5es com a programação de final de ano no Rio Othori Palace e Leme Palace Hotel. Um atrativo cardápio para o Natal no Rio Othon pode ser degustado ao preço de 26 dólares por pessoa. O Ano Novo, no mesmo hotel, sai por 30 dólares, incluindo uma garrafa de champagne. Para quem preferir o Leme Palace, a Ceia de Natal custará 1] dólares por pessoa, enquanto o jantar da passagem do ano é estipulado em 25 dólares, Detalhe: para ambas as opções o "menu" é de primeira linha.

grande hotel são francisco

grande hotel presidente

Av. Rio Branco esq. de Visc. Inhaúma.

Rua Pedro 10 19 próx. à r. da Carioca -

200 apt&, Ar-Cond., TV a cores, banh/privat., telefone, geladeira, Restaurante, American Bar, Garagem,

209 apts., banh/priv., TV, telefone, ar-condicionado, geladeira estacionamento, sala p/reunies.

______

RESERVAS RIO - TeIs.: 233-3636 e 233-8122 - Telex: (021) 21244 SÃO PAULO - Tel.: 259-2365 - Telex: (011) 35434

Dezembro/84 - Guw F',,n,ot,s 8/

Pan-notas HOTELARIA PORTUGUESA PRESTIGIADA A Transcontinental Empreendimentos Hoteleiros, proprietária dos Hotéis Eduardo VII e Park Motor Hotel, de Curitiba, foi reconhecida como uma das empresas mais rentáveis do Paraná, conforme a edição especial da revista Visao, focalizando em uma de suas seções a economia paranaense. A Transcontinental é administrada pelo hoteleiro Celso Pimenta e seu gerente geral é Liberato Pimenta, O Hotel Eduardo VII de Curitiba é irmão gêmeo do Eduardo VII de Lisboa, e dos hotéis Turismo de Abrantes e Turismo da Guarda, em Portugal, todos da boa tradição hoteleira portuguesa.

hotéis da América Latina junto a HRI, fará, na oportunidade, um convite à Associação para que se reúnam aqui no Brasil, em 85. NOSSAS DESCULPAS No "Quem é Quem" da Holiday Tours, publicado em nossa edição de novembro - página 40, cometemos um engano, trocando as fotos de Valdit- Santos e Ademir Mário Novi, Solicitamos

desculpas aos dois e aos leitores por essa falha técnica, reproduzindo, aqui, novamente, as duas fotos, agora identificadas corretamente. Ademir Mário Novi está na primeira foto e Valdir Santos, na segunda. Valdir aproveita para informar que a Holiday Tours, na qualidade de operadora, pretende acentuar sua atuação junto às agências, apoiando-as ainda mais, "pois delas depende o sucesso de nosso trabalho", disse,

HRI EM ASSEMBLÉIA GERAL The Leading HoteIs of the World estarão realizando agora em dezembro sua assembléia Geral em Munique, com o comparecimento de todos os hotéis afiliados. Roberto Maksoud, gerente-geral do Maksoud Plaza e representante dos

O HOTEL NEWOTANI DESVENDAOJAPÃQ j Agora está mais rápido e fácil conseguir reservas para o Hotel New Otani em Tóquio, ou qualquer outro Hotel New Otani no japão. E, para o Pacific também. Basta uma chamada telefônica para que nossos agentes de vendas locais reservem e confirmem reservas feitas com a maior confiança. E nossa eficiência no que diz respeito às reservas é igualmente satisfatória quando se trata de comitivas. Seus clientes também ficarão muito satisfeitos pois, afinal de contas, o Hotel New Otani em Tóquio é um dos mais ...e Los

Angeles...

completos hotéis da Ásia. Situado no centro de negócios e prazeres, proporciona uma grande seleção de restaurantes, desde franceses a japoneses, uma cadeia de lojas finas e galerias, 4& salas para reuniões, 2.100 quartos de hóspedes e uma jardim tradicional japonês de 400 anos, distribuído por 10 acres de fazer qualquer um suspirar de deslumbramento e fascinação. Todos os hotéis New Otani no Japão são igualmente únicos e luxuosos. New Otani Hotel: Nossa cortesia para com você é idêntica aos serviços que prestamos a nossos hóspedes.

...e o Hawai...

The New Otani Hotel and Carde,, lhe Neva Ciani Kairnana Bcach Hotel

...e Singapura. lhe Hotel Nnv Otani Singapore pailir de et,rnhro de 1934)

Para reservas.e informações, favor entrarem contato com nosso agente de vendas;

(800) 421-8795, (800) 252-0197 na Califórni,)

ou Agências de Reservas do Uteil International. Para o Hotel Neva Otani em Tóquio somente: Agências de Reservas de Vendas do Hotéis Sheratoni Agências Internacionais do Japan Travei Bureau Reservas Lembém podem ser feitas através de agentes de viagens e companhias aéreas em todo o mundo.

/1fjm6

HOTEL NEW OTANI TOKYO ,1

Guia Panrotas- Dezembro/84

A SHERATON REFERRAL HOTEL Fone: (03) 2e5-1111 Kioi-cho, Chiyoda-ko, Tóquio, Japão Telex: HTLOTANI J24719 Cabogra,na: HOTELNEWOTANI TOKYO

Pan-notas SECRETARIA TEM CLUBE EM MAR ÍL IA O Hotel Holiday lnn de Manha, So Paulo, foi palco do lançamento do Clube das Executivas, uma iniciativa da União de Hotéis e Administração, que já tem clubes em Ribeirão Preto, Americana, Rio Preto e São José dos Campos, com mais de 600 secretárias. O Clube mantém convênio com diversas lojas, oferecendo descontos especiais, além de promover a integração entre as secretárias executivas, através de cursos, desfiles, reuniões, jantares e viagens, podendo também utilizar as áreas de lazer dos hotéis administrados pela UHA. No lançamento do Clube das Executivas no Holiday lnn de Marília, juntamente com o coquetel ao lado da piscina, houve desfile de modas, entrega de prêmios, viagens e a integração das secretárias de mar(hia com as de Rio Preto, que compareceram ao lançamento. Na oportunidade, estiveram representando a União de Hotéis: José Luiz Moreira, gerente regional; Ivo Luiz de Goes, gerente geral de Marília; Carla Beneduce, gerente de vendas da Rede; Nilza Prates, supervisora regional de vendas; Maria Luiza Amonim, representante de vendas de Marília. Além desses, Maura Izik, coorde-

nadora de eventos em Marília; Alcina Amadeu, coordenadora do Clube das Executivas de Rio Preto, e Roberto Toledo, gerente de promoções. Participou também do evento a coordenadora de lazer da Rede, Ivete Roxo. No final de semana que esteve no hotel, programou gincanas, brincadeiras com as

crianças, bailes na boate do hotel, jogos aquáticos, "show" de talentos, pinturas e entrega de prêmios. E nos feriados de novembro, as festas foram programadas para que os executivos, empresários e Outros profissionais, ao lado de suas esposas, passassem um final de semana com lazer junto de seus filhos.

A Co tal - Confederación de Organizaciones Tur(sticas de Ia America Latina, realizou em Sõo Pau. /0 uma reunião de seu Conselho Diretivo, aproveitando da 2 9 Reunião do Conselho de Presidentes. O maior objetivo do evento, no que diz respeito ao interesse brasileiro imediato, foi estimular maior participa çio brasileira na entidade. Na foto os presidentes Mar/o Amestoy e Modesto MastrorQsa.

O "Sea World" já foi visitado por um número maior de pessoas do que as populações combinadas da Colômbia e Venezuela. Mais de 75 milhões de pessoas já visitaram o "Sea World". Este é um número tão grande que desafia a imaginação - amenos que você comprenda a natureza do "Sea World". O "Sea World" não é um aquário. Nem um jardim zoológico. Ë um mundo de descobrim da vida real - muito próximos, ao alcance da mão. Em que outro lugar a gente pode alimentar pássaros exóticos? Ou leão marinho? Acariciar um golfinho ou contemplar um tubarão vivo? Ou entusiasmar-se com a atuação de Shamu, a baleia assassina, de fama mundial? O "Sea World" oferece ao visitante um dia repleto de atrações e aventuras. E este é o mo pelo qual mais pessoas tenham visitado o "Sea World" que qualquer outro parque de atrações marinhas do mundo. Reserve lugares para seus clientes no "Sea World", selecionando um pacote turístico de férias. Você ganhará urna santa comissão de 10%, e, ao mesmo tempo, proporcionará uma excelente diversão aos seus clientes. Depois de tudo, 75 milhões de visitantes é urna base muito sólida - não é possível que to eles estejam equivocados.

SeaWr1d.

SAN olEc;o•cLEvELAND•0RLANDO OrOr,do, TWX: 810-850-0863 • Ssn Diego, TWX: 910-335-1184 . Cleveland. TWX: 810-427-2232 1 '184 Se., World. ler. Dezembro/84 - Guia Panrolas- 89

Pan-notas AMERICANA REÜNE AGENTES A Divis5o de Turismo da Prefeitura Municipal de Americana, interior do Estado de So Paulo, realizou a Primeira Reuniffo de Agentes de Viagens, que contou com a participaç5o de diversos jornalistas especializados em turismo, gerentes de quase todas as empresas aéreas, além da presença maciça dos associados do Skal Club, clube internacional que reúne somente agentes de viagens, hoteleiros, transportado res aéreos, marítimos e rodoviários. No encontro, além da exposiço do bordado industrial, peças de cerâmica de artistas de Americana e "posters" de ativi• dades do pára-quedismo local, foram divulgados vários eventos que aconteceram em novembro naquela cidade: a XXIII Fidam e o Campeonato Paulista de Pára-Quedismo, entre eles. Também foi divulgada a participaçâo de Americana na II Feira Regional dos Municípios, realizada em Serra Negra, So Paulo. Na reunião de agentes de viagens, os participantes ficaram sabendo que, em maio do ano que vem, poderão

voltar a Americana para participarem da Xl Convenção Estadual do Comércio Lojista, que levará cerca de 400 lojistas de todo o Estado de So Paulo. Na mesma época poderá ser realizada ainda a Feira Regional dos Municípios, a fim de proporcionar atraç6es para os visitantes da Convençâó Lojista. As atividades divulgadas pela Prefeitura de Americana, através de Ricioti Covesi Filho, chefe da Divis5o de Turismo, estio dentro da filosofia de apoio à populaço menos favorecida e grêmios de fãbricas, com planos familiares e econômicos.

BOURBON RECEBE F 1 G U EI R E DO O presidente Jo g o Figueiredo, em visita oficial ao Paraguai, por ocasião da mauguraço da hidrelétrica de Itaipu, foi o primeiro hóspede a utilizar a nova suíte presidencial do Hotel Bourbon de Foz do Iguaçu. O proprietário da Rede de Hotéis Bourbon, Alceu Vezozzo, homenageou o presidente com uma placa comemorativa na qual registra sua presença como o primeiro a utilizar aquelas instalaçôes.

A nova Suíte presidencial tem 120 metros quadrados, três salas, bar, um amplo dormitório, três banheiros e quarto de vestir e de maquiar, Além da suíte, o Bourbon está inaugurando também urna enorme "plaza", com todo tipo de animação. E estréia nova decoração em todos os apartamentos e suítes. Na foto, Alceu Vezozzo, general José Costa Cavalcanti, presidente da Itaipu Binacional, e o presidente Figueiredo.

Olha só o que nós compramos para o Natal e Ano novo: 257-6749 e ABAV 781... novos telefones. Agora além do tronco 255-2733 e o telex (011) 35827 CLDE BR vocês poderão desfrutar destes novos telefones para suas reservas em S go Paulo, dos Hóteis: PALACE - Aracajú PHENICIA - Brasília PLANALTO - Brasília DOM QUIXOTE— Armação dos Búzios MABU - Curitiba PRAIANO - Fortaleza BEIRA MAR - Fortaleza SAN PEDRO - Fortaleza

PR EM lER

RAFAIN - Foz do Iguaçu GAETA - Guarapari IMPERIAL - Manaus ANA CASSIA - Manaus REIS MAGOS - Natal CITY HOTEL - Porto Alegre VILA RICA - Recife PARK HOTEL - Recife

GAETA

FORTALEZA

GUARAPARI

BIARRITZ - Rio de Janeiro MARTINIQUE - Rio de Janeiro TOLEDO COPACABANA - Rio de Janeiro TROPICAL TOURIST - Rio de Janeiro PRAIA DO SOL - Salvador VILA VELHA - Salvador ALICE VITORIA - Vitória SAO JOSE - Vitória

BEIRIZ MACEIÓ

Nós teremos muito mais oportunidade de desejar: FELIZ NA TAL - FELIZANO NOVO - BOAS FESTAS - BEIJOS - ABRAÇOS e muita vontade de continuar o ano inteiro conversando com vocês. F/ávjo / Izabel / Norma /Jaciara / Rosana / Cristina e A irton

rO] 1 4 )

90- Guia Panrotas - Dezembro/84

LEME-REPIIESENTAÇAODEHOTÉISEDETURISMOLTDA. Rua 7 de Abril 7° andar - So Paulo-SP Teis.: 255-2733 - 257-6749 - Abav 781 - Telex: (011)35827 CLDE BR

Pan-notas TRANSATLÂNTICA LANÇA FORTALEZA Acompanhando o sucesso do programa "Maceió com Vôo fretado", a Transatlântica acaba de lançar no mercado mais uni produto que reúne serviços de boa qualidade a preços de fretamento. Tratase do "Fortaleza Prá Quem Quer Moleza". um programa de oito dias em Fortaleza, incluindo passagem aérea, traslados, passeio e hospedagem em hotel de primeira com café da manhã. Saídas todos os sábados e preços a partir de 895 mil cruzeiros.

GAÜCHOS APERFEIÇOAM A Abav-RS e o Sindetur gaúcho estão realizando extensa atividade com o objetivo de proporcionar condições para o aperfeiçoamento profissional dos agentes de viagens do Rio Grande do Sul. Muitos cursos especiais já foram realizados na sede da Abav e tanto Abrahão Finkels' tem, do Sindetur, quanto Loris lsatto, da Abav, afirmam que os resultados têm sido excelentes.

O governador do Rio Grande do Norre, José Agripino Maia, reuniu-se com operador-es, agentes e jornalistas de Sffo Paulo a fim de apresentar as opcões que o turismo potiguar ganha com a inaugura çffo da Via Costeira, com nove hotéis em fase de acabamento e que aumentar'o considerave/mente o potencial rurístico de Natal. Na foto, Wanda Piedade, representante da Empresa de Promoçffo e Desenvolvimento do Turismo do Rio Grande do Norte em SEo Pau/o; José Agr/pino Maia; Augusto Carlos Gare/a de Viveiros, presidente da Emproturn; Alfredo Meneguelli, diretor da Agaxtur; José Augusto Franco, presidente do Sindicato das Empresas de Turismo do Estado de Sâ'o Paulo; Modesto Mastrorosa, presidente da Aba v-Naciona/ e Leonel Rossi Júnior, representante dos agentes de viagens no Conselho Nacional de Turismo.

Adoce a boca das crianças só coni esta pequena descrição: O Parque Krueger, com a maior variedade de animais da Africa, leões, leopardos, chir-as, elefantes, girafas, antllopes; o Parque Hluhluwe, faiioso por seus rinocerontes e búfalos; Zululandia, com suas típicas vilas Zulu e suas danças legendárias; Oudtshoorn. com seus avestruzes e crocodilos; Johannesburg, com suas antigas e famosas minas de ouro; Durban com seus mercados indianos e africanos; Cidade do Cabo, com suas praias, sua Montanha da Mesa, e sua vista panorâmica maravilhosa, o Cabo da Boa Esperança. onde o Indico e o Atlântico se juntam ciii majestosa beleza.

18 dias. Um programa totalmente inédito. Atrações cuidadosamente escolhidas para despertar o interesse das crianças. Acompanhamento de professores e pediatras, durante toda a viagem. Seguro incluído. Hotéis de 1 categoria e luxo. Cada criança receberá de graça 1 máquina fotográfica, 1 mochila e 1 camiseta.

África do Sul para Crianças Urna promoção conjunta

1J , -

VIKINGS

satour Associação de Turismo

£ sabe quem fica com aParta do leão? Voce, é claro..

Solicite nossos folhetos.

Unica saída: 31 de janeiro.

TURISMO África do Sul EMBRATUIR 00791.00.41.7 Rua Barata Ribeiro, 383 grupo 301 / 3 - Cep 22040 - Rio de janeiro Tel.: (021)255.9242 e Telex (021) 23829 VKGS-BR

Dezembrol84 - Guia Panrotas - 91

Pan-notas COMISSÃO EUROPÉIA DE TURISMO A política de aproximação dos países europeus em relação aos latino-americanos tem se tornado mais evidente dia-a-dia. A necessidade de comunicação, participação e intercâmbio de conhecimentos no setor turístico é uma realidade e nesse sentido a Comissão Européia de Turismo tem agido de maneira eficaz. A exemplo de sua participação no Salão Profissional de Turismo e no Congresso da Abav, os países da Comissão reuniram-se mais uma vez, para prestigiar o Xli Congresso Argentino de Agentes de Viagens, realizado em outubro, na cidade de Tucumán. Participaram do evento, representantes da Alemanha, Áustria, Dinamarca, Suécia, Espanha, Franca, Irlanda, Itália e Suíça. O Brasil, no momento, conta com a colaboração de seis membros, que repre. Sentam a Comissão Européia de Turismo em nosso país, O trabalho desses representantes tem a finalidade de assessorar tanto os agentes e operadoras, como o público em geral, esclarecendo dúvidas

ou decidindo roteiros de viagens na Europa. Estes membros são: Centro de Turismo Alemão, Departamento Nacional do Turismo Austríaco, Representação do Turismo Escandinavo, Centro de Turismo Francês, British Tourist Authority e Delegação da Direção Geral do Turismo de Portugal.

SINDETUR EMPOSSA MEMBROS O Sindicato das Empresas de Turismo do Rio de Janeiro empossou, em novembro, os membros da Diretoria, Conselho Fiscal e Delegados junto à Federação que cumprirão o triênio outubro 1984/outubro 198], ficando assim configuradas: diretoria efetiva composta por Mayer Ambar, presidente; George Irmes, 10 vice; Djalma Meyrelles, 20 vice; Sergio de Andrade Nogueira, 19 secretário; Oscar Dalsenter; 29 secretário; Cláudio Gurvitz, 1 P tesoureiro; Sergio Murilo Barros; 20 secretário. Conselho Fiscal efetivo: lsaac Haim, Ivan Hertz e Rogério Vianna. Mayer Ambar e Cláudio Gurvitz além de participarem da diretoria efetiva, escolhidos como Delegados foram

p1GO4t. 1''

efetivos junto à Federação de Turismo e Hospitalidade do Rio de Janeiro.

LANCHILE E SIZAR EM CONVÉNIO Alejandro Tansley, gerente geral da Sizar Viagens e João Carlos da Costa, gerente de vendas para São Paulo da LanChile, anunciam que as duas empresas formaram "pool" para operar programas turísticos na América do Sul. Para a temporada de verão 84/85, já conseguiram reservar quatro mil lugares envolvendo destinos nos países incluidos em suas programações para o mercado brasileiro: Chile, Bolívia, Peru e Argentina. Pelo atual esquema operacional, o passageiro pode viajar em grupo ou individual, com a comissão do agente de viagens garantida.

EXPRESSINHA • A Salvatore Matera Viagens encontrase atendendo agora em sede própria sob supervisão de Jorge Valença, no Rio. O novo endereço é Av. Treze de Maio, 45 salas 903/4. O telefone, 220.2235.

holiday® payless® rent-a-car

Viagem em férias e pague menos

EMMIAMI DESDE US$ 55,00 por semana, US$ 15,00 por dia, carros econômicos/2 portas. Especiais - station wagon e passenger van para 8 e 15 passageiros. 300 escritórios nos EUA e CANADA. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA O BRASIL

••.•

Oueen '... TURISMO

92- Guia Panrotas- Dezembro/84

Av. So Luiz, 0 70 andar - conj. 72-A - Cep: 01046 So Paulo Telex:(011)36325—TeI.:(011)257-3899

Pan-notas

A Pan American realizou um famtour de 16 agentes de viagens paulistas para a F/ôrida. A coordena ça'b do "tour". no local de destino, ficou por conta da DN World TraveI e a hospedagem, por conta do Mutiny Hotel, que além de hospedar os agentes brasileiros, ofereceu um jantar com pratos típicos da F/órida, incluindo a famosa Florida Key Lime, uma saborosa torta de limão. Na foto, Maggie Munhoz - diretora de vendas do Mutiny, e Miguel Borges - "catering manager" do mesmo estabelecimento, Pau/o Machado, Sergio Cardoso e Tito Silveira - todos da DN World, recebem os convidados Marina Takaoka - C/ipper Turismo, Dons de Assis Nunes - Valbrás, Rita Hierro Goes - Raptim, Rosa Saka - Intersul, Martha Schneider - Travei Experts, Márcio Maia Rosa - Mon real, Graça - Tunibra, Lucienne Zissou - Munditour, Marco Car/otti - Sudamtur, Conrado La Selva - Rodojet, Teca Almeida - Tietê e José Frederico Abraifo - Expansão.

Para lançamento do Festival Gastronómico da Áustria, realizado em conjunto pelo Brasilton e Lufthansa em novembro, em São Paulo, personalidades do setor turístico e da imprensa participaram de jantar-buffet, no setor de con venções daquele Hotel. A foto mostra os anfitriões do evento. A partir da esquerda Otto He/ler, cônsul geral da Ãustria; Renate Boehm, delegada adjunta do Departamento de Comércio Exterior da Áustria; Sérgio Mazzanti relações públicas da Lufthansa e René Weinberg, chefe da loja da Lufthansa.

Foi espontoneamente que os funcionários da Swissair da região São Paulo e Sul do Brasil organizaram, com a colaboração do Brasiltoni, festa de despedida para René Schaerer, seu ex-diretor, agora transferido para a Espanha. Durante a reunião, música, jantar, presentes, discursos, de tudo um pouco para marcar de maneira inesquecível a amizade que Schaerer "soube plantar e colher em terras do Brasil", segundo seus funcionários.

Av. N.S. de Copacabana, 441 s/201 /2 - ZC-07 Rio de Janeiro - B R Telex 2122050 Frei BR - Tels.: 257-4732 . 257-4235 - 236.6947 Dezembro/84 - Guia Panrotns - 93

Pan-notas

INFRAERO À ESPERA DE CUMBICA Enquanto aceleram-se as obras finais para a inauguração do novo aeroporto

Internacional de São Paulo, em Guarulhos, no próximo mês, a lnfraero direciona seus planos para o dia em que as portas forem abertas e mais um aeroporto estiver sob suas mãos administrativas. Na verdade, em janeiro começam as operações dos vôos internacionais e só em abril deve acontecer o início das operações dos vôos domésticos. Como se sabe, o novo aeroporto atenderá, no plano internacional, nesta primeira fase, apenas os vôos a países limítrofes. José de Pinho, (foto) o superintendente, enfatiza a preocupação da lnfraero com o bem-estar e com a segurança do passageiro. Outra intenção da empresa, é aproveitar a mão-de-obra experiente que atua em Congonhas e na Copasp, que será efetivamente extinta. Dentre os funcionários atuando em nível de gerência, no novo aeroporto, a comunidade do turismo encontrará uma figura bastante conhecida: Levingstone Corrêa Sucasas, que responde pela gerência comercial. No próximo número, ampla matéria sobre Cumbica.

PROFISSIONAIS AMERICANOS VISITAM PANROTAS Eles vieram dos Estados Unidos para o "workshop" do Miami Seaquarium, realizado nas dependências do Hotel San Raphael, em São Paulo. Hoteleiros, operadores, agentes e locadores, todos interessados na difusão de seus produtos e em bons negócios no mercado sul americano - em geral - e no brasileiro em particular. Antes do embarque foram recebidos na sede do PANROTAS pelo diretor uillermo Alcorta tendo, na oportunidade, visitado as instalações da empresa, os participantes da missão comercial: Kerube Keiso Kalasunas (Grand Bay Hotel - Miami), Alex Auza (Contempo Travei - Orlando), Jairo Morales (Magic Tours), Rene Lopez-Couto (Holiday lnn Ocean Side - Miami Beach), Lucy Cabutto (Marco Polo Hotel Sunny Isles), Mariana Denis-Lay (Miami Seaquarium - Miami), Haydee Roisman (Carillon Hotel - Miami Beach), Joe Valderrama (Evergiades Hotel Miami), Kenneth Basulto (Dupont Plaza Hotel Miami), Joel Hoistein (USA

(PLACE T MICI-IEIL•) RESTAURA N T-'

ííIIiliI_1

1 -UluIftjj

HOTEL PLACE ST. MICHEL Um hotel francês pequeno e charmoso, localizado no coração da mais elegante área de Miami, perto de iojas, ambiente amigável, oferecendo o melhor serviço e café da manhã incluído.

RESTAURANTE ST. MICILEL Um restaurante de 1' classe, premiado, servindo breakfast, almoço ejantar com menu francês e continental, vinhos e serviço de bar completo. Comissão de 15% às agências de turismo RESERVAS: 162 Alcazar Avenue Coral Gables, Miami, FL 33134 Telephone: (305)444-1666 Telex: 4951536 94- Guia Panrotas -

Dezembro/84

World Travei - Miami), Pedro Jaimot (Holiday Pay-Less Rent a Caí - Miami), Clive Battershill (Florida Promotions - Miami), Ronaid Martin (Radisson Piaza Hotel - Miami), Hank Mailarino (Barcelona Hotel - Miami Beach), Georgina Renaud (Miami Seaquariun - Miami) e Alberto Reriaud (Florida Promotions Miami). Do workshop em São Paulo, participaram, também, a Avis e a Ajax, através de seus escritórios paulistanos.

Pan-notas

O Copcabana Palace e o melhor lugar do Rio para se trabalhar.

A reuniio de novembro do Sffo Pau/o Inter/me C/ub - Spic, foi patrocinada pe/a /beria, no Brasi/ton Hotel. Presentes grande número de convidados e diretoria da empresa, que esteve representada por Santiago Montesino, diretor geral para o Brasil, e Samir Emile A youb, representante para Sio Pau/o e sul do Brasil. Entre outros convidados, pela primeira vez no Spic, Mohammed Cheddad, diretor para Sio Paulo e sul do Brasil da Royal Air Maroc, que volta a operar no Brasil. A taça-eímbolo (foto) foi entregue pelos diretores da iberia para Robert Waiker, da Flying Tigers, que organizará o próximo almoco

.1.

-= A Dicka Operadora Turística reuniu agentes paulistas para um café da manhâ, ocasiffo em que anunciou sua programaçio para a temporada verio 84/85. As opções da Dicka envolvem, por exemplo, lagos andinos, Cone Sul e Ilha de Páscoa com LanChile, Europa com a Iberia, cruzeiros nas Bahamas. pelo navio MIS Scandinavian Sun.

O Copacabana Palace é o lugar ideal para o seu cliente fechar bons negócios. Tem 14 salas de reunião, secretárias, office-boys, telex e todo o equipamento de escritório. E depois do expediente ele tem a oportunidade de desfrutar o hotel mais tradicional do Rio, Com piscina, restaurante internacional, boate, bar e tudo para o seu cliente relaxar.

O Boca Raton Hotel and Club, de Boca Raton, na Flórida, recebeu, como convidados, profissionais ligados ao mercado latino-americano, como Enrique Primus - gerente gerei da Marsans em Miami Maria Figuerola - da American Express, Carlos Lopez - Overseas internationa/, e também Martin Alianelli - Florida Division of Tourism, e Gina Hartman - diretora de vendas para a América Latina da Florida Division of Tourism. As refeições, servidas com elegância, chamaram muito a atençio. Na foto, Christopher Norton - diretor de vendas do Boca Raton, Patricia e Martin Alianeili.

COPACABANA PALACE 60 anos bem vividos. Riu de janeiro: Av, Atiántica, 1702- Fone: 257-1818 Telex 021 21482- 021 22248. São Paulo: Av. Paulista, i9-Conj. 2008 Fones: 287-2570-284-1110-Telex 011) 21404,

Dezembro/84 . Guia Pantotas- 95

Pan-notas

A United Airlines oferece um coquetel, no Meridien, Rio de Janeiro, para agentes de viagens e jorna/istas especializados em turismo. Na foto, Richard Saumell, da United em Miami; Augusto Cesar Neves, diretor de marketing para o Brasil; Stuart Hun ter e John Kline. com escritório-base em Orlando; Bona/do Fernandes. diretor de vendas para o Brasil; e Nelson Rodrigues, da Varig.

Pompílio Mercadante Neto (foto dir.), diretor comercial da Vasp e Herman Júlio Graziolli (foto esq.), piloto chefe da empresa, foram condecorados com a Ordem do Mérito Aeronáutico, no grau de Cavaleiro. A distinçio, oferecida pelo Ministério da Aeronáutica, foi entregue durante a solenidade em comemora çio ao dia do aviador, na base aérea de Brasilia. Esta comenda é entregue, através de decreto presidencial, anualmente, a pessoas que obtêm destaque no setor aeronáutico brasileiro.

EXPRESSINHAS • O Hotel do Farol, em Salvador, possui agora um novo companheiro: o Hotel Saveiro, O mais novo três estrelas da cidade encontra-se localizado na praia de Ondina e oferece 25 suítes totalmente equipadas além de um farto café da manh g, um dos melhores na sua categoria. Nas comemorações do Dia do A viador, na Base Aérea de Brasilia, várias personalidades civis e miiiiares receberam a Ordem do Mérito Aeronáutico, "por relevantes serviços prestados à Aeronáutica brasi/eira' Entre e/es estavam Rubel Thomas, vice-presidente da Varig; Gotz Herzfe/dt, diretor técnico e vice-presidente do Conselho de Administra ça'o da Varig; Schittini Pinto, diretor de opera çôes; Harro Fouquet, diretor de planejamento; Carlos Spohr e Hamilton Mancuso, também da Varig. e Joffo Luiz Lamego Ziegler, da Cruzeiro. Foram ainda condecorados Cor/os Amodeo, diretor de tráfego e vendas nacional; Walterson Corava/ai, superintendente de recursos humanos; Loonardo koma'b, representante no Chile; e Lineu Antonio Wepter.

TURISMO DIRETORES BRASIL Tradicional empresa sediada em Sio Paulo c/ várias filiais, executando o mais ambicioso plano de expansio em todo o Brasil, procura os melhores profissionais expoentes, c/ excepcional vivência e grande penetracio na área para associá-los em cada Cidade, mediante aporte de trabalho com até 50% de participaçio na Empresa. Procuramos os destaques na área nacional e internacional, com sólidos conhecimentos e aptos para dirigir suas Cidades nos setores Aéreos, Marítimos, Rodo viários e Turismo receptivo. Garantimos seriedade, idoneidade e sigilo absoluto.

CURRICULUM PARA CAIXA POSTAL NQ6.009 CEP 01000 - SÃO PAULO 96 - Guia Panrotas - Dezembro/84

• A Ladeco está lançando com exclusividade duas tarifas extremamente vantajosas para quem quiser excursionar pelo Chile. Por apenas 111 dólares é possível conhecer qualquer cidade daquele pais em 12 opções e por 249 dólares, pode-se conhecer desde Anca até Punta Arenas. • Por ocasião do reinício de suas atividades no Brasil, a Royal Air Marroc recebeu um grupo de 21 jornalistas do Reino do Marrocos. • Humberto Urrea, diretor da Avianca para o Brasil foi agraciado com o título de "Cidadão do Estado do Rio de Janeiro". • O BHB, Best Hoteis of Brasil, está sob nova gerência. Emílio Vaifre, já do BHB na área de vendas e marketing, assume o escritório de So Paulo, que a partir de dezembro está funcionando na Rua Augusta, 129 (Grand Hotel Ca'd'Oro), telefone: 258-8822, Tlx. (011) 23826BHBR BR, Toll-Free (011) 800-8618.

Pan-notas EXPRESSINHAS • A Avis e a Scandinavian Cruise Lines lançam uma programação

conjunta:

todas as pessoas que alugarem um carro Avis do grupo C em diante, por dois dias ou mais, recebem dois passes grátis para um cruzeiro com o Seascape para Freeport-Bahamas.

A Votec iniciou em novembro seus vôos regulares, em aeronave Bandeirante, para Caldas Novas, o pólo turístico goiano que atrai um bom número de visitantes devido às qualidades de suas famosas águas. Os vôos partem do Rio, de Sio Pau/o, Belo Horizonte, Brasília e Uber/ándia às 2as., 4as. e 6as. feiras. A Turnac Turismo, de Sio Paulo, pretende organizar pacotes utilizando-se deste serviço Votec, que para marcar o início de suas frequências regulares, levou a Caldas um grupo de agentes de viagens e jornalistas de turismo de Sio Paulo, Brasília, Rio e Belo Horizonte e Goiânia. Na foto, os convidados paulistas e Mar/o Roberto de Oliveira (10 à esq.), promotor da Votec.

José Americo Marcondes de Carvalho, di e or de PANROTAS, pro feriu palestra aos formandos de turismo 1984 da Faculdade /bero-Americana de Sio Paulo. Em concorrida sessa"o, comandada pela professora Ivone Margarida Pock, José Américo discorreu sobre sua vida profissional, experiências, sucessos e dificuldades no turismo, destacando o relacionamento com os segmentos de transporte - aéreo, marítimo, ferro viário e rodoviário -, hotelaria - reservas e outras providências de interesse dos turistas - e com o setor dos agentes de viagens. Apresentou ainda, aula sobre o uso do GUIA PANHOTAS, tendo sido ao final, indagado pelos alunos sobre divers questões. Na foto, o grupo de formandos 84 presentes à palestra.

uNI

O Instituto Histórico e Cultural Paro Vaz de Caminha condecorou Rafael Arriba/saga, diretor da Aerolineas Argentinas para Sao Paulo e Sul do Brasil. pelo desenvolvimento das relaçôes turísticas entre argentinos e brasileiros. A solenidade aconteceu no auditório Oscar Pedroso Horta, na Câmara Municipal de S3o Paulo, onde estavam presentes diversas autoridades nacionais, além do cônsul geral da A rgen tina, Horácio Damianovich Herreira. O diretor da Aerolineas foi saudado pelo presidente da Câmara, vereador Joá'o Brasil Vira, de quem recebeu a condecoraça'b. O Instituto Histórico e Cultural Pero Vaz de Caminha é presidido pelo professor Francisco Coelho Marques de Abreu, desenvolvendo atividades em defesa do bem comum e do sentimento cívico nacional.

Compare os preços e os hotéis. Tudo incluído: passagem aérea e mais uma semana de hotel com café da manha, traslados, city-tour. E mais: financiamento em 3 vezes sem juros e sem aval. Decida já.

Maceió -

Hotel Jatiúca Cr$ 1.280.000

.-_________ _I_

rernanuo de Noronha

- Ponta Verde Praia Hotel . . - Cr$ 810.000, MACEIÓ RECIFE - Park Hotel ..............- Cr$ 890.000, - Hotel dos Reis Magos..... . - Cr$ 960.000, NATAL Pousada Esmeralda (pensão completa) FORTALEZA - Magna Praia Hotel ........- Cr$ 1.020.000, ____________________________________________________ ________ Cr$ 1.690.000, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS 331 . 2° andar Conj. 202

Rua da consolaçâo, BANCØ

EXPERIÉNCIA E QUALIDADE

TEL.: 2311922 TELEX (011) 30016— CEP 01301— S. PAULO —s P

DESTE

COM6SAODETU8SMOfNTEGRADO

EMBRATUA 00638-00-41-4 ABAV-238/SP

Dezembro/84 - Guia Panrotas- 97

Pan-notas PRESENÇAS NO MINI-TRADE SHOW DE MIAMI Realizado para aproximar os profissionais da Flórida dos operadores e agentes latino-americanos, o "mini-trade show" promovido em Miami mobilizou a parti-

cipaç5o de grande número de representantes das empresas locais ligadas ao turismo. Todos eles colocam-se à disposiç5o dos agentes brasileiros, no atendi. mento a seus objetivos profissionais. Destacamos, dentre eles, os seguintes:

Hope Gonza/ez - "tour and travei manager" da A vis Rent A Car.

Si!! Taylor - gerente de vendas da Tour & Travei, Mirtha Crook - do W,ndham Hotel, Frank Bosutil - do Sea World

James Cooper e Reed Phillips, vice-presidente de marketing e presidente da Dade He/icop ter.

Europa Esplendorosa - 35 dias. Saidas: 07/12, 28/12, 04/01, 11/01, O1!02 e 01/03. Europa Esplendorosa - Super Econômica - Própria para Estudantes. mesmas datas de saída, com reduço de 20% nos preços da "Europa Esplendorosa" normal.

Europa Panorâmica - 31 dias Saídas: 09/12, 30/12, 06/01. 03/02 e 03/03. Europa Panorâmica - Super Econômica - Própria para Estudantes. mesmas datas de saída, com reduçâb de 20% nos preços da "Europa Panorâmica" normal.

Europa Romântica - 28 dias

Saídas: 13/12, 03/01, 10/01, 17/01, 07/02 e 07/03. Europa Romântica - Super Econômica - Própria para Estudantes. mesmas datas de saída com redução de 20% nos preços da "Europa Romântica" normal.

Lee Tiger - diretor de markering e relaçôeá públicas da Miccosukke Indian Vi//age, representando a tribo Miccosukke, da F/órida

Europa Monumenta' - 26 dias Saídas: 16/12, 06/01,13/01.20/01, lO/O2 e 10/03. Europa Monumental - Super Econômica - Própria para Estudantes, mesmas datas de saída, com reduç'o de 20% nos preços de "Europa Monumental" normal.

Europa Sensacional - 25 dias Saídas: 07/12, 28/12, 04/01, 11/01, Ol/02•e 01/03.

Consulte nossos preços de inverno So Paulo - SP - Av. So Luiz, 50- 109 and. Cj. 101-D -Tel.: (011) 259-5122 rarieiircri Telex (011) 36344 N EUR Embratur 00367 .00-41-o TO(JRS Tel Abav: 720 98- Guia Panrotas- Dezembro/84

Cheryl Sandford e L uda Hausman, respectivamente "front desk and reservation manager" e assistente do presidente, do Jockey Club Hotel.

Pan-notas VERÃO EM ATIBAIA

AGÉNCIA MINEIRA Apesar de ser uma agência bastante jovem em Belo Horizonte, a Beagatur vem se destacando em seu trabalho de turismo receptivo e viagens em grupos. Dirigida pelo também jovem empresário Donizete Souza e Silva (foto) o conhecido Souza, a Beagatur está procurando se estruturar para consolidar como uma das mais organizadas agências de Minas, num futuro muito próximo. Nesse sentido, Donizete fez um estágio . na América do Norte e aumentou a sua bagagem de conhecimentos. A equipe da Beagatur é jovem, preocupando-se em dar aos seus clientes o melhor atendimento possível. A parte financeira está entregue a Siva Ferraz Alves, que acredita no futuro do turismo como um dos principais suportes da economia do país. O setor de excursões, o forte da agência, está entregue a Arthur Ferraz. A Beagatur está obtendo muito êxito no Programa "Descubra Minas", levando grupos a cidades históricas do Estado, com uma crescente procura. Destaque também para a guia Helena Guimares, dotada de muita simpatia e cultura e que tem sido fator decisivo para a consolidaçâo das excursões programadas.

Dizem que Atibaia, no interior de So Paulo, possui o segundo melhor clima do mundo. Mas uma coisa é certa: no verso, o sol e o céu azuFesto presentes quase todos os dias. Por isso, o Hotel Village Eldorado Atibala montou sua infra-estrutura voltada para o lazer, com programas destinados a todas as faixas de idade. So várias opções: áreas para o "cooper" nas trilhas do bosque, passeios de charrete ou cavalo, jogos de salso, piscinas e torneios esportivos. Na programaçâ'o cultural, um destaque para o trabalho do cineasta alemo Abrâ'o Berban, que seleciona interessantes filmes em vídeo-teipe e leva personalidades do cinema, teatro e televsào para "bate-papas" com os hóspedes. O Village

dispõe de sauna, butique, cabeleireiros, restaurante infantil e barzinho com música ao vivo nos fins de semana. Promove também muitas surpresas e divertimentos durante as temporadas de férias: "shows", peças teatrais, e outras atrações para adultos e crianças.

TURISMO IUGOSLAVO Um dos diretores da Breda Turismo, Waldemar Palhares, regressou da Iugoslávia com novidades interessantes. Segundo ele, estabeleceu contato com os diretores da Kompas, uma das mais importantes do país, para que, em breve, a empresa lance no Brasil seus roteiros turísticos em colaboração com agências nacionais. A Iugoslávia é, no verâb, um dos principais centros turísticos europeus.

-A Associa çáo Nacional do Turismo Japone P n American e a Aremar promoveram, no Hotel Vi/a Rica de Campinas, uma apresentaçio sobre a grande exposicao de ciência, a Tsukuba Expo'85, que será realizada entre 17 de março e 16 de setembro de 85, na Cidade das Ciencias de Tsukuba, no JapSo. A apresenta çâb estava endereçada aos empresarios locais e a A remar lançou, entio, seus pacotes para o evento, criados pela Imperial com quem traba//ia a agência campineira nesta programaçio. A Exposiçio, tendo como tema central "A Moradia e o Meio Ambiente" - A Ciên cia e a Tecnologia Para o Homem e Seu Lar", promete ser um ótimo evento de divulgacio da ciencia que se estende para além do ano 2000. Na foto, os representantes das entidades promotoras da apresentaçio em Campinas. Entre eles, 1-fideano Takizawa, /580 Yoshuke, Shiguenari Tachibana - todos da Associaçio Japonesa, além dos representantes da Pan Am - Campinas e Sio j'aij/o. E/za, Domingos e Sachiko, e Ademar, representando a Aremar.

Dli) flJ V. telefona e a aps paga a ligação '

e Representaçoés JAPS Apolinãrio Serviços Internacionais Sit Ltda.

Rua Bernardino de Campos, 340 - Cep. 09.000 - Sto. André - SP. - Tel. Abav: 403

Agente Geral de Vendas

British Cale donian Airways Dezembro/84 - Guia Panrotas - 99

AGÊNCIAS DE VIAGENS AMERICANA- SP CEP 13.470- DDD 0194 CULTURIS Ag. Viag. Ltda. R. Washington Luir, 66- L/5 Tel.: 61-0203 RESERVE Turismo Ltde. Rua Sete de Setembro, 460 Tela.: (0192) 61 7287/ 619124- 612758 Telex: 1556 ANAPO,LIS- GO CEP 77.100- DDD 062 M.A, Turismo Ltda, P1, 7 de Setembro, 536- Lj. 02 Tala.: 324-1272/1044 Telex: 2960 ZEINTOUR Ag. de Tear. Ltda. Pça. Bom Jesus, 64 B Tela,: 324-6688/0582 Telex: 2412

ARARAS. SP CEP 13.600- DDD 0195 SERGIOS'S Turismo Leda. A. Dona Benedita Nogueira, 237 Tela.: 41-4858/6177 ARCOVERDE - PE CEP 56,500 - DDD 081 INTE RLAND Tear, e Excursões Ltda. R. Alcides Cersino, 57 Te).: 821-0554 Telex: 3050 ARIQUEMES - AO CEP 65.800 . DDD 069 GUAPORE Ag, de Ter. Ltda. Alameda do Ipe, 3384 Tela.: 535-2264/2198 Telex: 2365

APUCARANA - PA CEP 86.800- DDD 0434 TRANSTUR - Transcontinental Viagens e Turismo Ltda. As. Paraná, 243 Tal.: 22-2722 ARACAJU - SE CEP 49.000- DOO 079 BANORTE Pesa. Tur. S/A. Travessa Deusded(th Fontes. 17- lo. andar Tel.: 222-1142 ROBSON Ag. de Viag. Ltde. R. João Pesnoa, 71 - Lj. 12 Tela.: 222-0107/4123 SERGITUR Sergipe Tear. R. João Pessoa. 71 - Lj. 14 TeIs.: 224288-229250 2229026 Telex: 2194 SERIGYTur. Ltda. A. João Pessoa, 71 Tais.: 221-1412/1413 Telex: 2258 TRANSAMERICA TUA Ltda. Au. Barão Marvina, 652 Tal.: 222-0551 Telex: 2474 ARAÇATUBA . SP CEP 16.100- DDD 0186 LOANGO Viagens e Tear. Ltda. A. Afonso Pena, 647 B Tela.: 235-619/659 Telex: 2280 VAT Viação Araçateaba de Tur. Ltdx. Av. Brasfisa Terminal Rodoviário TeIs.: 23-4138/5617 Telex: 2267 ARAGUARI - MG CEP 38.440. DOD 034 UBERTURISMO Leda, R. Rio Branco. 349 Tel.: 241-0014 ARAPIRACA- AL CEP 57,000 - ODD 082 AEROTURISMOA8, Viag. Ltda. R. Domingos Correia, 196 Tal.: 1082) 5211240 Telex: 2470

BAURU -SP CEP 17.100- DOO 0142 AAVTUR Ag. Auto Viação e Turismo Ltda. R.Guxtauo Maciel, 10-38 Tal.: 24-390-Telex 326 Ag. M. M. de Viag. Ltda. Rua Sete de Setembro, 07-24 Tela.: 23-8320/4766 Telex: 2263 Turismo PRATA Ltda. Pça. Machado de Mello, 2Tal.: 22-6566 Telex: 263 BEBEDOURO - SP CEP 14.700-0000173 STUDYTOUR Cultura Ter. Intercâmbio Leda. A. Oscar Werneck. 693-10. and Te).: 42-1844-Telex: 427 BELÉM - PA CEP 66.000-000891

OAGARTUR. Ter. Leda. A, Floriano Peixoto. 116 Tela.: (0183) 2235999- 223154 Telex: 368

AERO Pesa. Aéreas Ltda. Au. Nazaré, 1054 Te 1. : (0911224-8585 Telex: 1120 AGE NTUR Agenciamentos e Ter. Ltda. Tu. Frutuoso Guimarães, 282 Tela.: 224-8788/6890 223-7400 - Telex: 1389 ALL Tour Ltda. Au. Viac. Souza Franco, 2079 Tal.: 225-4600 ATS - AMAZON TRAVEL SERVICE LTDA Rua dos Mundurucua, 1826 Tel.: 223-1099 - Telex: 1260 BANOATE Pesa. Tear. S/A. R. Cosa. João Alfredo, 339 lo. andar Tela.: 224.0044/0267 BRADESCO TURISMO S/A. Av. Pres. Vargas, 333 Tela,: 2238622/8845/8402/ 8954 CASTUR CASTANHAL Tur. Ltde. Au. Gov. José Malcher, 2469 Tela.: 226-5626/6562 EXPRESSO MERCANTIL Tur. R. San. Mandei Barata. 704 L/B - Tela.: 223-81 55/8224 Telex: 2070 FONTENELE Ag.Ter. Ltda A. Santo Antonio. 306- Lj. 8 Tal.: 224-5966-Telex: 1102 GRAN-PARÁ TURISMO Ltde. Au. Prea. Vargas, 676 Tal.: 224-3233 - Telex: 1565 LUSOTUR Via9. Tur. Ltda. Au. Bras. de Aguiar. 612 TeIs.: 223-2013/3203 Telex: 1605 MARAJO Ernpreend. Tsr. Ltda. A. Senador Manoel Barata, 742 Tel.: 223-3100. Telex: 1240 NEY Turismo Ltda. A. Carlos Gomeu, 300 Tela.: 224.4552/2469/9150 Telex: 1 595 NORTE Brasil Tear. Trau. Dr. Morais, 270 Tal.: 222-3799 - Telex: 1037 NORTE Turismo Ltda. Tu. Padre Prudéncio, 43- Loja 8 Tela.: 2244151/0356-2220500 TORRALTA Tear, e Cambio Ltda. Au. Governador JOtá Malcher, 2927. Te).: 228-3999 Telex: 1662

ASSUNCION- PARAGUAY HUMAITÁ TURISMO S.R.L. 14 de Mavo. 369- C/Estrella Telx.:41300-41303 AVARÉ - SP CEP 18.700- DDD 0147 CASQUEL Turismo Ltda. A. Pernambuco, 1715 Tel.: 22.0721 . Talax 2465 MANOEL-RODRIGUES Tear. Ltda. A. Alagoas. 1329 Tal.: 221545 -Telex: 2638 BALNEARIO DE CAMBORIÚ - SC CEP 88.370. DDD 0473 PRAIATUR Pesa. Ter. Ltda. Au. Central, 135 Te).: 66. 2598 - Telex: 2796 BARBACENA. MG CEP 36.200. DOO 032 GROGOTO Tor Asa 15 de Novembro, 65 Tal.: 331-1022 BARRA DO GARÇA- MT CEP 78.300 - DDD 065 RIO ARAGUAIA Safari Toura Au. Ministro João Alberto, 31 BARRETeS - SP CEP 14.780. ODD 0173 CHÂO PRETUR Pasa. Tur. Ltda. Av. Quinze. 633 Tela.: 22-1878/2877 BARUERI - SP CEP 06.400- DDD 011 ALPHATUR Ag. Viag. Ter. Ltda. Calçada das Betulaa 90 Te).: 421-6768 Telex: 37756 SMC Agência de Viagens Ltda. Calçada das Paposalas, 100 Centro Comercial Alphaville Tela.: 421-3283/1102/4569 BASLE - SWITZERLAND CEP 01.000- DDD 625 ITW - TRAVEL SA P0. Boa 96- CH .4009 Te).: 23-9459

ARARAQUARA - SP CEP 14.800 - DDD 0162 PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua 9 de .lulho, 908 Tel.: 32-3377 Telex: 369

Endereços

ASSIS - SP CEP 19.800 - DOO 0183

ANGRA DOS REIS - RJ CEP 23.900- DDD 0243 Agencia de Viag. ANGRA DOS REIS Ltda. Rua Julio Maria. 16 Tela.: (0243) 65-0289/1009 Telex: 223308

BATATAIS - S)' CEP 14.300- DDD 016 RAYTUR Raymundo Ter. Ltda. Pça. Conego Joaquim Aluas. 87 Tela.: 761-4747/4500

100-Guia Panrotas- Dezembro/84

BELO HORIZONTE - MG CEP 30.000 . DOO 031 ABRETUR S/A. R. Gorracazes. 71 -sf1204 Tel.: 226-3335 - Telex: 2092 ADUANA Turismo Ltda. Au. Augusto de Lima, 407 sf1107- Tais.: 212.1144/1391 Agência ALBINOS de Tur. Rua Tupis, 292 Tela,: 222 . 9253 - 226-4826 Telex: 3002

BANORTE Pata. Tur. S/A R. Rio de Janeiro, 243 sf605/6 Tal.: 226-5256 BEAGATUR Tur. Ltda. A. Espimito Santo. 1537 Tela.: 226-3692/9021 Telex: 2738 BELVITUR Viagens Ltda. Rua São Paulo, 800 Tal.: 201-7755 . Telex: 1432 BETIM Viag. Ltda. Au. Afonso Pena, 1050 subsolo - lj. 5 Tela.: 226.5066/7844 BRACINTUR Tur. Ltda. Au. Contorno, 6664- Lj. 01 Tal,: 225-9900 BRADESCO TURISMO A. da Bahia, 1.O33-3o. andar Tela.: 223-7907 - 222-3334. 201-9166/9209/9718/9209/ 9534 - 224.3397 CLAN -TURISMO Ltde. Rua Alagoas, 1405 sfLj. 5 Tal.: 223-2255- Telex: 1782 CAT CATAS ALTAS Ter. Ltda. R. Pernambuco, 1070- Sbl. 206 Te).: 201-3744 - Telex 3249 CREDITUR Ag. de Viag. Au. doa Andradas. 367 Lj02-Tel.:224-0055 FABIANTUR Teriamo Ltda. Au. Afonso Pena. 772- 50. and, Tela.: 201-1383.224-0198 Telex: 1908 FLAP - Turismo Ltda. A. Goiatacazex, 71 sobreloja - 206 Tal.: 337-9100 - Telex: 2192 FORT-TUR Viagens Ltda. Au, Barão de Steart, 1324 Tel.: 244-3639 GIROTUR Turismo Av. Brasil, 1547 GLOBOTUR Turismo Leda. R. Rio de Janeiro, 1109 Te).: 224-3822- Telex: 2685 GONTIJO Turismo Ltda. R. Alagoas. 783 Tel.: 226-2133 Telex: 2849 ITAU Turismo S/A R. Goitacazes, 29 Tel.: 226.7522 INTERCITY Viagens. Ltda. A. Sergipe, 77 Tela.: 226-2199/2294/2910 Telex: 2396 INTRAVEL Operadora Turistica S/A R. Sergipe, 77 Te 1. : 103112 26-2199 LIDE RAVIA Ter. Ltda. Au. Santa Rosa, 123 Tela.: 441-9088/7232 Telex: 1275 KONTIK-FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Rua Carijós. 244- S/ 808/10 Tela.: 222-5988/5368/5590 Telex 2410 MANGABEIRA Turismo Ltda. A. Goitacxzex. 71 - cj. 809 Tela.: 226.6931 - 224-0429 222-5560-Telex: 3933 MINAS Turismo Ag. Viag. Ter. Ltda. A. Teapis. 435- 12o. andar Tela.: 224-3667/3485 NACIONAL - Empresa de Tur. S/A. Au. Afonso Pena, 744- lo. and. TaIs.: 201-7955-222-6222. 224-4949 -Telex: 1395 NARATur. Ltda. Av. Aluares Cabra), 344 ci. 707/8 Telt.: 226-1035-224-1558 OREMINAS Org. Mineira Repres. Maritimas e Aéreas Ltda. R. Goejajaras, 410 . cj. 1406/7 Tela.: 226-3877/3680/3541 Telex: 1070 OURO PRETO TURISMO A. Alagoas, 1314- Lj. 9 C Tal.: 221-1222-Telex: 1947 PAMPULHA Turismo Ltda. Au, Cristiano Machado. 2333 TeIs.:461 -2900 - 463-5499 PREVITUA Agência de Tear. Ltda. R. Alagoas, 730- Lj. Se 6

PORTO VELHO TURISMO LIda. A. Pernambuco, 1.000- Lj. 17 Tal.: 224-8300-Telex: 2165 PRIMUS Tear. Viag. Ltda. R. Paraibe, 1317- Loja 04 Tel.: 221-2566- Telex: 2737 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. Ltda. Au. Afonso Pene, 2352 Tal.: 226-3066- Telex: 3823 REAL Tur. e Viag. Ltda. Au. Afonso Pena, 1500 Tela.: 226.2144/2262 Telex: 2696 REVETOUR Turismo Ltda. R. Espirito Santo, 1892 lo. andar - Tel.: 337-2500 Telex: 2036 RUY LAGE Tsr. Leda. A. Gonçalues Oiax, 742 Tais.: 226-1726- 224-2198 - 229-9520 - Telex: 2320 SANGETUA SÃO GERALDO Tear. Ltda. A. dos Caetes, 186- 3o. andar SARITUR SANTA RITA Tur. Ltda. R. Tupia, 25 - SIj. 219 Tais.: 212. 1196 - 462-8846 SILVITUA Operadora Tear. Ltda. R. Rio de Janeiro. 927- Lj. 23 Tei.: 226-6688 - Telex: 6002 SENHOR TURISMO Ltda, Au, Olegario Maciel, 2124 Telu.: 335-9388/9952/9173/9369 SOLETUR-SOL Ag. Viag. Tur. Ltda, RI.sa Para(ba, 1317 Lojas 2/3 Tal.: 223-3833 TOURSERVICE Lede. Au. Amazonas, 298- 1402 Tel.: 222-3885 TRANSLUX Ltda. Au. Olegario Meciel, 2221 Tela.: 335-9888/0158/2955 Telex: 1288 UNITOUR Tsr. Universal Lede. Rua Tupia, 171'ijs.11 e 16 Tal.: 201-7144-Telex: 1401 VALE DO RIO QUENTE Tear. Au. Brasil, 1533 Tal.: 224-5199-Telex: 6021 VISA Turismo Ltda. A. Espirito Santo, 1059 L/06 Tei,: 226-6633-Telex: 2375 WAGOMS LITS Ter, do Brasil A. Pernambuco, 1000- L(.35/36 Tela.: 224-2688/2387 YTUR Turismo Ltda. A. Tupis, 193- Lj, 1 Tais.: 201 -741 1 - 226-8812 Telex: 1915 BETIM - MG CEP 32.500- DDD 031 BETIM Viagens Ltda, R. Rio de Janeiro, 441 -sf201 TaIs.: 531-1874/1 300 BLUMENATU - SC CEP 89.100- DOO 0473 BRADESCO TURISMO S/A A. Merec, Floriano Peixoto. 18 Tela.: 22.1 217- 22-1607CULTURAL CENTER Rep. Viag. Tur. Ltda. R, XV de Novembro, 534 - c).77 Tel.: 22-5835- Telex: 854 EMCATIJR Ernp. Catarin, Viag, Tear, Ltde, R. XV de Nouetnbro, 534 4o. andar -5/41 Tal.: 224840 'Telex: 3335 GARDENTUR Ter. Ltda, R, 7 de Setembro, 525 Teia.: 227733.22-1930 Telex: 368 1 LHATUR Empresa de Turismo A. Rodolfo Freygang, 1 5 - sf5 Tela.: 22-5908/22.5144 Telex: 3492 OREMAR Brasil S/A Repres. Viag. Tur. R. XV de Novembro. 534- sf66 Tal.: 22.0481 -Telex: 3198 TURISMO HOLZMANN S/A AI. Rio Branco, 165 Tela.: 22-3500/3290/3090 Telex: 3228

BOTUCATU - SP CEP 18.600- DDD 0149 CASOUEL Tur. Ltda. Av. Floriano Peixoto. 600 Tel., 224411 - Telex, 2376 BRASÍLIA - DF CEP 70.000 DOO 061 AGUIA Turismo Lida. SDS Edt. Venancio, II Lua- Telu.: 226-0261/0764/ 0623 ANDR Safari & Tourn Ltda. SHIS 01.07- BI. B - no. 27 5/201 - TeIa.: 248-3953/6758 Telex: 1983 BRADESCO TURISMO S/A. SCS Projeç4o 7 BL G- Lojas 1/2/3/4 Tais.: 225-1511 -224-9764/ 9776/9756/2560 BURITI - Turismo Ltda. CLS 402 - 61. A . Lojas 27/83 Tela. 225-2686- 225-2696 Telex: 1796 CBTUR Central Bras. de Tur. Ltda. SHN Od. 05 Lote A Tela.: 226-2125- 225-7770 Telex' 1422 CICLONE- Hinterland Tur. Ltda. SCSEd. Embaixador, Loja 41 Tela, 226-0037- 226-5593 TeIe,s. 1717 CORONARIO Turismo LIda. SCS Venancio 2000 SI. B 60 L 18.0-TeI.,226-3848 Telex 2290 DECOLA Turismo Ltda. EDF 58o Paulo, a/101 -102 TeS 226-3418/3645 Telex: 3766 DIPLOMATA Turisrr,o Leda. SDN - Cj. A L/37 - torreo CNB Tela., 223-0292- 223.9226 -223-1617- Telex, 1880 EXCELCIOR Tur. Paaa. Ltda. Galeria Hotel Nac. Lojas 21/49 Tela. 223-7568- 225-7203 224-4708/5758- Telex, 2789 FORMTUR Turisrrsoe Peas. Leda. SDS Cj. Baracat- 5/208 Tel., 226-5117 GERAL do Corra. SuA. Ag. Viag. Tsr. SCS 01. BI. F-L/3O Ed. Carraargo Correa - Tela., 224-6750/0251 / 0023- Telex. 1947 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. Ltda. Eataçêo Rodov. Plataf. Superior 335-Tel.: 226-1121 Telex, 1395 iR Especialistas de Turismo e Repr. Ltda. SHS 0.05 81. Tal.: 225.0889 - Telex, 1983 IMAGEM - Tsr. Ltda. SHN - Gal. Garvey Rark Hotel 174- Tela 226-0014226-0614- Telex, 1728 KONTIK-FRANSTUR S/A. S.C.S. Ed. Central. salas 1001 e 1008- Tel., 224-9636 Telex, 2148 LINK-TOUR Prorn. Tur. Sociais Super Centro Venancio, 2000 81 8.- 131 Tela., 223-3899/8891 Telex, 2521 MILAN Turismo Pass. Transporte SHS O. 02- 6. 1 H Lj. 02 Tel., 255-7757 M.S. Turismo Ltda. EZS 102/3- Lju. 10/2 Tela., 225-9008/9003/9009 Telex, 1830 NACIONAL Empresa de Turisrto CJ Versancio 2.000 SI. 50 Lja. 24B- 28B TeIs., 224-3756/3320/3843 Telex, 1989 OREMAR BRASILS/A Repraa. Viag. Turisrto SS aD. 04- Bloco A - no. 209 Editicio Mineiro - Seles 401/2 Tel.: 226-2530-Telex, 1580 PRESMIC Turismo Lada. GI. Hil. Nec. L/. 33/34 Tel.: 225-5515 - Telex, 1735 SCALA Tsr. Pass. Ltda. SCS. Od.8- 81.8- No. 50 L/36D Térreo - Tel., 226-0996 Telex, 1915

TOSCANO Turismo Ltda. SHS - Gal. Hotel Nac. 75 Tela., 2253053- 22377682252418. Telex, 1547 TRIPS Pass. Tsr.. Ltda. Hotel Nac. Loja 57 Tela., 226.4362/4892/ 4393/4225 - Telex, 2317 Turismo Pirineus Ltda. SHN Od. 04- BI. A Tel.: 226-3360 - Telex, 1905 TURISPLAN Ter. Plan Lida. SCLS 304 A- Loja 04 Tela.: 225-2563/2501 VALE DO RIO QUENTE Tsr. S/A VALETUR Cal. Hotel - Nec. Lojas 30/31 Tela.: 224-7166/7020 223. 1076 . Telex, 1625 WAGONS-L1TS Turismo SCL . 102-Bl.C. Lj.30 TeIs., 225-8084 - 225-7727 Telex, 2092 BUENOS AIRES ARGENTINA LE IZA-TU A Ag. de Turismo San Martin, 492- 30. and. Gr. 19- Tel.: 388-5649/5611 Telex, (033) 24735 VIAJES MARSANS Argentina Av. Córdoba, 632- lo. andar SAITECIN Op. Ter. S.R.L. Calie San Martin. 1009-4o. P.A Tela., (00541)3110562-328089 ZENIT Viajes SIA International Operators Peragoay 434 Tela.: 311-3332/4303/4258 Telex: 22779 CABO FRIO- RJ CEP 28.900. DDO 0246 PORTO BUZIOS Viagens e Ter. Ltda. R. Teixeira e Sortea, 199 Tal., 43.2674 - Telex: 21013 CACERES- MT CEP 78.700. DDD 065 EXPEDITOURS Ag. de Viagens Ltda. R. Coronel Jose Dulce, 97 Tal., 221.2162 CACHOEIRAS DO SUL- RS CEP 96500 . DOO 051 VIVA Turismo e Viagens Ltda. A. Milankrax, 1502 Tel., 722-4358- Telex: 2812 CACHOEIRAS DE MACACU- Ri CEP 28680. DOO 021 CIAO Turismo Ltda. R. Floriano Peixoto. 77 Tal., 749.2386 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ES CEP 29.300 . DOO 027 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. Au. Francisco L. Agasiar, 47 lo. andar- n/01 . Tal.: 522-0374 CAMAÇARI. BA CEP 42.800 - DOO 071 ITAU . Turismo S/A Au. Gatuilo Vergas. 20/30 Tel.: 821.1507 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Pçe. Desembargador Montenegro. 11 Tela., 821-1103/1482/1354 CAMPINA GRANDE. PB CEP 58.100- DDD 083 REITUR-REIDE Tur. Lada. Rua Vidal de Negreiros, 95 Tela.: 321-4663/3655/8372 Telex, 2335 CAMPINAS. SP CEP 13.100-0000192 ABREUTUR S/A II. Conceição, 289 Tal.: 32-6188

Agência CONCORbE de Paasagens e Despachos Av. Dr. Moraea Saies, 1212 3o. andar - 33 Tel., 314340 AREMAR Org. de Viag. e Ter. Ltda. Rua Ferreira Penteado. 862-L Tel., 31-1000 BRADESCO TURISMO S/A. Au. Francisco Glicério. 880 Tel., 32-6422 CAPELLINI Tr. Lida. R. Barão de Parenapanema. 146 LJ 12-Tela., (01921 514213. 523966- Telex, 1756 CAPRIOLI TURISMO Ltda. A. Luiz Gama, 245 Tela.: (0192) 42-1586/1899 CI-IIARINI TURISMO Ltda. Rua General Oaório. 1312 Tela.: 32-4111/4689/4889 Telex: 1265 COSTA VERDE Turismo Paaa. Av. Francisco Glicário. 688 TeIx.: 2-51 51 -2-8816 Telas: 2427 CULTURIS Agérsciede Viag. Ltda. Ax. Cal. Silva TelIes, 540 Tel., 53-2522 FEDERAL TURISMO Lida. A. Bernardino de Campos, 1075 Tela.: 32.0644/0412 Telex, 1298 ITAU Turismo S/A. A. José Paulino, 900- 6o. and. Tal., 32-1022 KONTIK-FRANSTUR S/A Viag. Ter. A. da Conceição, 131 Tal., 31-7466 - Telex: 1531 LISBOA &SOKULSKErnp. do Tsr. Rua Barão de Jeguara, 1121 So. and.' Coo). 52 Tela.: 8-2799/2.2757/8-2288 Telex: 1267 OREMAR BRASIL S/A Repres. Viag. e Turismo R. Regente Feijó, 1236 Tels.:31-1999/1787/1587 Telex: 1262 PRADO Casa do Turismo Ltda. Asa Casar Bier,enbach. 34 Tela.: 32-8255/8045 Telex, 2260 ROCHA Tur. Ltda. Av. Anchiota, 412 Tal., 31-0888- Telex, 1737 TOUR CENTER . Cent. Ter. Ltda A. 14 de Dezembro, 301 Tal., 31-7600-Telex, 2539 VEREDA Tur. Ltda. Rasa Coronel Quinto, 743 Tal.: 529666-Telex, 1335 VERTICAL Turismo Ltda. Rua Coronel Ourino, 1111 Tal.: (0192)52-9666 Telex, 2050 WANDER Turismo Org, Viag. Lada. R. Ferreira Penteado, 936 Tal.: 28042-Telex: 1108 CAMPO GRANDE . MS CEP 79.100- DDD 067 Agência de Viag. DALLAS Tur. Ltda. Asa Barão do Rio Branco, 1454 Tela.: 382-7710/7603/7607 CAAANDAHTUR CARANDAH Tsr Ltda. Rua 14 de Julho, 1817. Lj. O Tal.: 382. 7477- Telex, 2263 PANTANAL Exprexa Viag. Ter. Lida. Au. Afonso Pena, 2081 - Lj. 31 Tel., 382-5333- Telex: 2528 TAINA Viagens Turismo Lida. R. 13 de Maio, 2524 Tei,, 382-8302- Telex: 2607 TIME TOUR TURISMO Ltda. Rua 13 de Maio, 2310 Tal.: 10671 3827436/7910/7997 Telex: 336 VOX Tour LUla. A. Rui Barboaa, 3014- lo. andar cj. A - Tais.: 624-4249382-8336-383-7939 Telex: 2365 CAMPO MOURÃO. PR CEP 87.300 - DOO 0448

CAMPOS. RJ CEP 28.100- DOO 0247

CORUMBA. MS CEP 79.300. DDD 067

ESPERANÇA Ag. Viag. Ter. Lida. R. l3de Maio, 141Lojas 1 e 2 Tais.: 23 .4316 - 22-6934 Telex: 32835

PANTANAL Expreas. Viag. Ter. Ltd a. Av. General Rondors, 1355 Tel.: 231-6333-Telex, 2527 CRICIUMA. 50 CEP 88.800- DDD 0484

CANOAS- RS, CEP 92.000 - DOO 0512

CARBOTUR Av. entanario. 3011 Tela., 335332/4000 Telex, 3774

STAR Turismo Lada. R. Meck, 344 - s/503 Tal.: 72-5326 TURISCAN Turismo Canoas Lida. Av. Tiradenjes, 381 - 5/51 Tola.: 72-4155/4102 Telex, 3408

CRUZ ALTA- RS CEP 98.100-000055 SOCALTUR Tsr. Ltda. R. Pinheiro Machado, 1054- a/i Te).: 322-2035

CARUARU - PE CEP 55.100- DOO 081

CUIABÁ - MT. CEP 78.000. DOO 065

BANORTE Pese. Ter. S/A. R. Vigario Freire. 145 Tal.: 721.2188 CARUARU Ter, Com. Lida. Au. Agemenon Magalhá'es. 680 Tal., 721-0978

Ag. de Viag, LIONTUR Lida. Au. luac Póuoas, 567 Tala,: 321-5514 - 322-9689 '321 .3612-Telex, 2142 CONFIANÇA Ag. Paas. Toer Praça de Republica, 108 Tela.: 321.4142/4308/4309 Telex: 2246 CUIABA Tour Viag. Ter. R. Barão de Melgado, 3508 a/4 - Tela.: 322-8284/8732 ONLYTUR Agência de Turismo Lida. Au, Getelio Vargax,39-s/112/3 Te).: 322-01178 - Telex: 3059 SELVA Via9, e Turismo A. Antonio João. 290 Tela.: 322-0513-322-0535 Telex: 2376 TAUÀ TURISMO LTDA. Praça do Rosario, 70- Loja A Tala.: 322-1122/3009/6793 Telex: (0652) 271

CASCAVEL - PR CEP 85.800- DDD 0452 Ag. de Viag. e Ter. DICK Ltda. A. Pedra Charnpagnat. 130 Tels., 23671 2/6345 CATANOUVA . SP CEP 15.800- ODD 0175 RODOJET Viag, e Ter, Ltda. Rua Porá, 250 s/6-7 Tal., 227198- Telex, 3799 CAXIAS DO SUL- RS CEP 95.100-DOO 054 AEROTUR Ag. de Viag. Ter. Ltda. Au. Jelio de Coatilhos. 1478 sf6/8 . Te).: 221-3322 DABITUR - Tsriarraoe Promoções R. Dr. Montaeri. 801 Tela., 221.4144/4244/4603/ 4804 ' Telex:3718 SALTUR SÃO LUIZ Tsr. Ltda, R. Embato Aleg a, 1341 - a/I Tela.: 221-5511/5533 Telex, 2335 TURINTER Tur. Pron,. Lida. Av. Julio de Castiihoa. 1634 5o. andar ai 501 Tela., 221-8333. 221.2150 Telex: 2220 CHAPECÕ- SC CEP 89.800. DOO 0497 Ag. Turismo Chapecó Ltda. Au. Getelio Vargas, 2893 . Sf02 Tela., (0497) 223222/3919 Telex: 2459 CONSELHEIRO LAFAIETE . MG CEP 36.400. DDD 032 Ag. SINAL VERDE LUla. Rua Nicolau de Queiros. 150 Tela., 721-2691/4423 CONTAGEM- MG CEP 32.000-000001 NACIONAL Errapr. de Turismo Pça. Antonio Mourão Guimerães, 222 Teia.: 333-5458/6235/3742 BELVITUR Viagens Ltde. Cidade Industrial Au. jogo Casar de Oliveira, 917 Tal., 351-4855'Telex: 1432 CORNÉLIO PROCÕPIO. P11 CEP 86.300. DDD 0435

EMOTUR-Ertpr. MosraoenaeTur. VILLAGE Tur. Lada. A. Mussud Amin, 65 Au. João Bento, 1740 Tel.: 23-1694 Telx.: 233391 -232013/2464

CURITIBA - PR. CEP 80.000-DOO 041 ABRE UTUR S/A R. XV de Novembro. 362sf603 Te)., 222-8532-Telex, 5106 Telex, 5106 AEAOMAA TURISMO Rea Marechal de Deodoro. 630 14o. andar-sala 1404 Tel.: 224. 8311 - Telex, 5670 ANIBAL BOND CARNEIRO Turismo Lida. Rasa Buenos Aires, 178 Te).: 222-3485 ARAUTUR Ter. Ltda. Au. XV de Novembro, 172 Loja O - Ed. Rira Tel., 224-8730 - Telex, 6072 ASTRAL Passegens Tsr. Lsda. R. Ebarso Pereira, 60 liA Tel.: 232-2422- Telex, 6074 BMP Tsr. Pesa, e Serv. Ltda. A. Brig. Franco, 1845 Loja Te).: 224-7560-Telex: 5683 8RADESCO TURISMO S/A. Rua Marechal Deodomo, 335 Teia.: 223-4311 - 224-3611 BRASIL SUL Pesa. Tsr. A. Ebano Pereira, 60 80. andar - cj. 807 Te).: 2 22-5900 Abav: 248-35-203 Telex: 5988 BREMENTUR Ag. de Tsr. Lida. Rua Candido Lopes, 352 Tal., 223-2186 )PABXI Telex: 5508 CANDEIAS BRASIL Ter. Lida. Travessa Jesuino Mercondea, 111 Tal.: 233-8111 -Telas: 6316 CAISTUR Cristo Rei Ag. Viag. Ter. A. Candido de Abres, 127 Lj. SS-5 - Tela.: 262-6611 222-2274-Telex, 636 DIPLOMATUR - DipI. Ter. Ltda. Rua Pres. Feria, 143- L. 15 Tela.: 223.7097. 232-4971/4965 ESATUR Ag. de Viagens Lide. Rea Voluntários da Pétria, 463 Tela.: 224-2811 . 222-7976222.8523 A. XV de Nouembro, 384 L/14-Te)s., 224-2811233-8762/8713-Telas: 5576

Dezembro/84. Gu j a Panrotas- 101

ESFERATUR Pesa, e Ter, Lida. Rua Voluntários da Pátria, 458 Tal.: 223-2410 (PABXI Telex: 5405 ESTAR - Est. Turística Aero Rod, Lida. Rua Presidente Faria, 197/201 Tal.: 223-1811 - Telex: 5786 FLORIDA Ter. Ltde. Marechal Deodoro,.235 Cj. 103- Tel.: 232-4743 Telex: 6925 O. 8, Turismo Lide. R. Com . Araujo, 627 LI01 - Tel.: 232-9791 GERAL do Com. S/A Vieg. Turismo R. XV de Novembro. 2903o. andar Tela.: 224-4294/4925/4976 Telex: 6360 GRAVATUR PaIs, e Ter, Ltde. R. Barão do Sarro Axul, Slj. Tels.: 233-4096 - 244-4742 Telex, 6111 HOJE Ter. Pana. Lida. R. Marechal Deodoro, 630 4o. andar - sf408 TeIs,: 233-2822 - 232-3433 Telex: 2039 INTERGLOBAL Pesa, Ter. Leda, R. Carlos Carvalho, 1460 TaIs.: 234-2626 - 232-4566 Telex: 6085 ITAPERIMIM Tur. Viag. R. João Negrão. 347 Tel,: 233-7782 A. André de Barros Centro Com, Rui Barbosa Loja A 13 Tel.: 241-833 ITAU Turismo S1A As. Leiz Xasier, 68 - Lj. 17 Tel.: 224-1017 JADE Pana. Ter, e Câmbio Ltde. Rua XV de Novembro, 477 Tel.: 223-9345- Telex: 5135 JAMARI Turismo LIda. R. Voluntários de Patrie, 475 Tela,: 223-1307 - Telex: 6559 JAR Turismo Lida, A. Marechal Deodoro, 262 Lj. 37-Tela.: 232-4931/4883 224-4133 KARAMGATUR PanaTurLtda. As. Saie de Setembro, 3841 Tel,: 233-9882- Telex: 5986 LARUS Pata, e Ter. Lida. Rea Com. Araujo, 143 2o. andar - conjunto 23 Tel.: 223-2963 -Telex: 5552 Rua AI, 5, no. 2605 Conectora 01 - Cidade Industrial Tela.: 246.5080/5019 LEOCADIO Ter. Lida, As. Brasil, 746 Tel.: 734440 MAGISTER. Pesa. Ter. Lida, Pça. Osorio, 45- 3o. andar ci. 302 Tela.: 223-4671 - 224-4B72 MENEZES Tar. Ltda. A. Voluntários de Pairia, 475 L/07- Tel.: 223-5325 Telex: 5998 MENOTUR Ter. Ltda. R. Francisoo Deroso, 2660 Tel,: 276-1351 - Telex: 6369 M.K. Pata. Ter. Ltda. R. Ebano Pereira, 60 9o. andar - Tel.: 234-0685 OMNITUR Op. Tur. Ltda. R. Voluntários da Pátria, 475. lo. andar-sala 6 Tal.: 224-9912-Telex: 5801 OREMAR BRAS S/A Repres. Viag. e Ter. As. Marechal Deodoro, 51 a/302 - A/B Tel.: 222-2063 - Telex: 5395 PREMIERE Ter. Ltda. R. Comendador Araujo, 143 Lj. 13-Tal.: 232-5862 OREMAR Brasil S/A Repres. Ving. e Turismo As. Marechal Deodoro, 51 sf302- A/B Tel,: 222.2063. Telex: 5395 PRINCETUR . e Tur. Rue Vol. da Pátria, 475- lj. 3 Tel.:222 7932 PRHOTEL - Hotéis Turiarno Ltd. Central de Reservas e Representação de Hotéis Rua Candido Lopas, 102.A Tel.: PBX 233-4433 Telex: 5213

RAINHA Turismo Lide. R. Mar. Deodoro, 441 Lj. 03 . Tel,: 224-9143 SIDNEY Pass. Turismo Ltda. A. XVdeNosembro, 3B7.s/3 Tela.: 232-9493 - 223-3770 Telex: 5764 SONATA Teriamo Lida. A. Marechal Deodoro, 51 C. 1704-170. andar Tal.: 223-7474 - Telex: 5859 STOUR Ag, Viag, Ter, Ltda. Pça. Gen. Ouório, 45 Lj. 1 - Tal.: 222-9575 Telex: 6517 TAPEJARA Vieg. Ter. A. Voleninrios da Peiria, 475 lo. andar LJ. 8 Tal.: 224-5151 - Telex: 6611 THALATTA Pesa. Turismo Ltda, Pça. Santos Andrade, 37 L/ 3-B Tel,: 223-6357 TRANSOCEANICA Pana. Tur, Lide. Rea Marechal Deodoro, 500 s/26 - 27 Tel.: 223-5647 - Telex: 5260 TRIÂNGULO TURISMO Lide. Pça. OsBrio, 213 Teis.: 233-0311/5112 - 22-2274 233-5112 TURISBAAS Agência Viag. e Turismo Lida. R. Comendador Araujo, 143 Lj. 10 . Tal.: 224-2676 Turiamo PAPIN Ltda, As. Presidente Faria. 51 - 6o, andar- sf603 TeIs.: 223-71 17 224-5313/3675 Turismo SALVATTI Lida. Rea Rio Branco, 564 Tal.: 742727- Telex: 2237 UNITUR Peas, e Turismo Lida. R. Comendador Araujo, 415 Tel.: 223.2103 - Telex: 5615 V,P. Ag. de Viag, Lida, A. XV de Novembro. 297 3o. andar - s/305 Tal.: 224-3522 - Tlex: 6016 WAGONS LITS Tur. Bras, R. Marechal Deodoro, 630 Loja 64V- Tel,: 232.4344 Telex: 5587 DIADEMA . SP CEP 09.900- DDD 011 POOL Agência de Via9, Lida. As, São José, 284. n/03 DUQUE DE CAXIAS- RJ CEP 25.000 - DDD 021 MAREAR Viagens e Ter. R. Andre Reboeçan, 50 Tal.: 233.3626 EMBU- SP CEP 06.800. DDD 011 MAR AZUL Turismo Ltda. Rua Maranhão, 946 Tel,: 494-5622 FARROUPILHA- AS CEP 95.180- DDD 054 ORBITUR - Ter, e Prcsm. Lida, R. Coronel P. Morsas, 543 Tel.: 261-2185 FEIRA DE SANTANA - BA CEP 44.100- DDD 075 RUMO Turismo Leda, Av. Sampaio, 296 Tal.: 221-4466 Telex: 1710 FLORIANÓPOLIS. SC CEP 88.000. DOD 0482 A. BRUSATUR As. Osmar Cunha, 1 5 81. A. Lj. 11 -Tal.: 223866 Ag, IMPERATRIZ de Tur, Lida, A, Tenente Silveira, 46 s/04 TeIs.: 23-0299/0078-22-5860 BANOFITE Pana, e Tur, SIA A. Cons, Mafra, 40 - sf604 - 6s Teis,: 231-319- 232-600 BRADESCO TURISMO S/A. A, Contalheiro Mafra, 2 Tela.: 22-6944/5158/6755

102- Guia Panrotas Dezembro/84

CENTAURO Turismo As. Osmer Cunha, 15 BI. B sf109 .TeI 23.3318 EMCATUR Erp. Caterin. Viag, e Tur. Lide, Rua Arcipreste Paiva. 15 Tel,: 223-063-Telex: 2357 EMFLOTUR Ag. Turismo Leda. R. FeIi Schmidt, 21 - A,R,S, Lj, 212 Tela.: 22-2022/2486- 23.1677 Telex: 332 ILHATUR Emp. de Tur. Lida. R, Felipe Schmidi. 27 . aIIj. 7 Edif, Dias Velho . Tel.: 22-6333 Talex: 2213 LOVETUR Ag. de Viag. Lida. As. Osmar Cunha, 15 . Lj. 31 Tal,: 22.6529 TURISAN Turismo Lida. R, João Pinio, 10 . sf01 TeIs,: 23-1508/1411/1369 FORTALEZA- CE CEP 60.000. DDD 085 Ag. da Ter. HOJE Lida. R. do Rasario. 77- Cj. 1304 Tela.: 231-151 6/1211 AVE Turismo Ltda, Av, Santos Dumoni, 145 L.j. 3- Tela.: 224-6699/6047 Telex: 1269 ARRAIS TURISMO Lida, Rua Barão da Aratati. 145- L/3 Tal.: 231-2499-Telex: 1200 BANORTE Pans. Tur, S/A. Barão do Rio Branco, 1071 sf201/2- Tel.: 221-5966 BANTUR - B.M.C. - Ter. Lide, II. Dona Lepoldina, 1050 Tel.: 231 . 1522. Telex: 1474 R. Canuto Aguiar. 955 Tal.: 224-6926 BIC Turismo Leda. Rua São Paulo. 143 Tais.: 221-3270/3144231-2359. Telex: 2076 BRADESCO TURISMO SIA, A. Major Fecundo, 712 TeIs,: 231.3873/3799/3879/ 3132/3844- 226-4941/4889 CETUSA Comercio Emp. e Ser. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1005 Tela,: 226-0633/0640/6007 Telex: 2040 EDITUR Emp. Diselgadora da Ter. A. Senador Pompau, 634 . Lj.13 Tais,: 231.8796-231.226 FORT Tur, Viagens Lida. As. Barão de Siueri, 1324 Tal.: 244-3639 FREE WAY Ag. Ving, Ter, Lida. As. Das, Moreira. 2033 . L/01 Teis.: 224-3301/4686 Telex: 1372 IDEALTUR Ter. IDEAL Lida. As, l-leraclito Graça, 57 - Lj/3 Tela,: 231-3204 -21 1-9299 Telex: 1218 ITALA Viag. e Tur. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1345 Tela,: 226-4055/4660/4128 Telex: 1250 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. A. Castro e Silve, 523 Tal.: 231-7907 - Telex: 1395 ITAU Turismo S/A R. Major Fecundo. 866 Tal.: 226-0813 JANGADA Tur, LIda. A. Barão do Rio Branco, 829 A. Barão do Rio Branco, 829 Tal,: 211-9166-Telex: 1746 LAPUENTE Tur. Lida. Fi, Gen, Sampaio, 1374 Tal.: 226-2177-Telex: 1134 LAZAR Tur. LIda, R. Floriano Peixolo, 137 Tal.: 226-5577.Telex: 1279 MUNDIALTUR Tur. Vieg, Lide. A. Barão do Rio Branco. 1211 Tela,: 231-1355/4748 Telex: 1153 PROTEC Tarismo Lida. A. Major Fecundo, 814 Tel,: 231-5599 - Talax: 2177 SAMASA Tsr. Lida. 8. Barão do Rio Branco, 1169 Lf03- Tala.: 221-3181/3555 Telex: 1563 TROPICAL Viagens Lide. Rua Barão do Rio Branco, 1233 Tel,: 221 . 3344 'Telex: 1542

VEMATTUR VERDES MARES Trennp, e Turismo Lide. R. Pedro Borges, 33 -s/14/16 Tala.: 226-4393/4955 Telex: 1731 FOZ DO IGUAÇU - PR, CEP 85.890. DDD 0455 Ag, de Ter, ORTEGA Lida, As, Brasil. 1140 Til.: 742.656- Telex: 2284 BOGARI Teriamo Lida. As. Brasil, 98 Tel,: 73-2411 Telex: 0452) 260 BRADESCO TURISMOS/A As, Brasil. 1,105 Tel,: 72.1010 CATARATAS Turismo Lida. Av, Jorge Sannaeys, 683 EMP. NTRA DE LA ASUNCION C,I,S,A. Estação Rodosiária Asa Internacional' Tel.: 732-134 INDIATUR Turismo Lide. Rod. das Caiaraian, Km 03 Til,: 74-2576 'Telex: 70473 ORTEGA Turismo S/A,C, R. Almie, Barroso. 527 Tela.: 74-1718/1983 Telex: 507 STTC TURISMO Lida. As, Brasil, 268 TeIs,: 73. 2044-Telex: 2241 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasilairo As. Brasil, 275 -sf101 TeIn,: 73-1383/2616 Telex: 281 TURISMO SALVAYrI Rua Rio Branco, 564 Tal.: 74-2727- Telex 2237 VTV Turismo Lida. As. Almirante Barroso, 345 Tal,: 74-1118 . Telex: 257 FRANCA. SE, CEP 14.400. DDD 016 ALZIRA Ter, Lide. R. Vol. da França. 1.460 5/5- Tal,: 722.4929 GLOBALTUR Turismo Lida. A. Voluniarios da Franca, 1681 Tais,: 722.6355/6412 Telex: 763 NENA Ag. de Viagens Lida. Rua Major Cleediano. 1698. s/21 /22- Tel,: 723-5122 Telex: 5735 RAMAZINI Turismo Lida. A. Voleniarios da Peiria, 1325 5/1 . Tal.: 722-9158 GARANHUS' PE, CEP 55,300- DOO 081 GARANHUS Turismo Lida. Rua Danias Barreto, 142 Tal,: 761.1554 GOIÂNIA-CO CEP 74,000 . DDD 062 ARAGUATUR ARAGUAIA Ter. Lida. Rua P18, 132 Tais.: 224-6311/6331/6339 Telex: 2435 BANORTE Pess. e Ter, SIA A. 7,354- lOo. and..s11006/7 Tal.: 225-5259 CARDEAL Transp, Ter. Lide, As. Goias. 180 Teis,: 225. 8633- 223-5533 Telex: 2120 CONDOR Via8, e Tur. Lide. A. 8 Eaq. cfR. 2, no. 279 Tala.: 223-5774. 224.5775 Telix: 2555 INCATUR INCATURISMO Lida. As. Goias, 151 MS Tur. Lida. As, Republica do Libano, 2533 Tal,: 223-2482- Telex: 279 RIO ARAGUAIA Safari Tours Rua 2, no, 267 TRANSWORLD Tur, Câmbio Lida, As. Tocantins, 219 Tais.: 224-4340/4533 Telex: 2838 TUAISPLAN Ter. Piam;. Lide. R. 8, no. 388

GOVERNADOR VALADARES- MC. CEP 35.100- DDD 0332 CATEGORIA Ter, e Viagenu Lida Praça Serre Lime, 576 Tais.: 40.0188.40-0553 Telex: 2125 MONTICELLO Viag, e Tur, Lida. R. Barbara Heliodora, 361 Tel,: 21 1011 -Telex: 2153 GRAMADO . AS CEP 95,670- DDQ 054 SE RGATUR Serre Gauche Ter. Lida. R. Garibaldi, 152 Tela,: 286-2087/2115 TERRA Turismo Lida, Av, Costa e Silva, 1112 Tal.: 286-1332 GUAIBA . AS CEP 92,500 - DDD 0512 JOCAPE Turismo Lida. Rua São José, 166 Tal,: 801.101 GUARATINGUETA- SE CEP 12.500- DDD 0125 AEROVALP Turismo Lida. Av, Jesodino Kebiischek, 840 Tal.: 32-2947 GUARUJA- SE CEP 11.400- DDD 0132 ASTÚ RIAS Turismo Lida, R. Peiropolis. 46 lo, andar'cj. 16 Tal.: 865909 GUARULHOS . SE CEP 07.000 . DDD 011 FILADELFIA Ter, Lida. R. Luiz Gama, 211 Tais,: 209.6618- 208-8038 ITAPEMIAIM TURISMO Rue João Gonsalves, 36 A Telx.: 913-4520/4613 IPATINGA- MG CEP35,160- DDDO31 SAYTUR SAVONARA Tur. Lida Av. José Julio Cosia, 175 Tal.: 8214008- Telex: 2496 IJUÍ- AS CEP 98.700- DDD 055 TURIJUI Ter. Lida. R. do Comércio, 354 Tel:332. 1078- Telex: 2247 ILHÉUS- BA CEP 45.660- DOO 073 ESPAÇO Ter. Lida. R. Almie Barroso, 170- L/01 Tal,: 231-2284 . Telex: 2402 FREITAS Turismo Lida. A. Marques de Paranagua, 50 lo, andar -Tais.: 231-4915/ 5724- Telex: 2400 ITABUNA- BA CEP 45,600- 000 073 KONTIK PRANSTUR S/A Pça. Adumi, 10 Tel.:x.: 211.1422/1481 Telex: 2324 ITAJAI'- SC CEP 88,300. DOO 0473 Ag. MUNDIAL DE TUR. Lida. A. Edmundo Heusi, 52- S/108 Tela.: 44-1291/309110091/ 0680 LAGOA Turismo R. Bruxque. 320 Tei.: 440844-Telex: 2713 ITAPARICA- BA CEP 44,460- DOO 071 TRANSBAH IA Au. Areial s/no Teis.: 245-5922/0435

ITAPECIRICA DA SERRA . SP CEP 06.850 - DDD 011 SOAMIN Turismo Ltda. Av, Dona Anua, 25 Tem. 495-2530/2423 ITAPETININGA- SP CEP 18.200- DDD 0152 OJE Turismo Ltde. R. Mons. Soares, 396 Tel.: 71-3222 ITAPIRA - SI' CEP 13970- DDD 0192 COMINO ViageTur. Ltda. Pça. Bernardino de Campos, 55 5/1 SOLIZA Tur. Ag. Viag, Ltda. R. Campos Solias, 258 Tels: 63-1881/1453 ITATIBA . SP CEP 13.250. DDD 011 ITATIBATUR Ag. de Viag. Ltda. R. Qointino Bocaiuva, 209 Tel, 435.0820 ITUIUTABA- MG CEP 38.300- 000 034 TRAVELTUR Ltda. Viog. e Tur, Au. 15, No. 895- 7o. andar sala 704- Teis.: (0341 2611626/2642/2141 JABOATÃO- PE CEP 54.000 - 000 081 ATAC. Para, e Turismo Au. Bernardo Vieira de Meio. 1100- Tais.: 341-0985/4155/ 3156- Telex: 1547 PERGEORGIA Tour Viagens Av. Bernardo Vieira de Meilo, 4243-5/18 . Tel.: 361-0982 Telex:4391 JABOTICABAL - SI' CEP 14,870 . D000163 DEMOCRATA Agência de Viagens Ltda. Au. Pintos, 801 - Tal. 22-0680 JACAREI - SP CEP 12.300- DDD 0123 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ltda. Rua Voluntários Gabriel Soares, 45- Tel.: 512731 JARAGUA DO SUL . SC CEP 89.250 . DOO 0473 Ag. COSMOS de Viag. Ltda. R. Antonio Tobias, 50- lo. and. Tais.: 104731 72-0520/1 709 Telex: 4230 JARAGUA Ag. Viag. A. Cal. ProcopiO Gomes Oliveira. 285 Tal.: 720.9777 JAÚ Sp. CEP 17.200- DDD 0146 FLORETUR FLORET Tur. Ltda. Ruo AmareI Gurgel, 366 Tela.: 22.3224/3568 Telex: 2391 MACARI Turismo Ltda. A. Humaita, 514 Tal.: 222571 .11 PARANA . RO CEP 78.900- 000 069 VIAJAR Ag. de Viagens, Ltda. Au, Marechal Rondon. 447 Setor - 02 Tal.: 10691 421.2623 JOÃO PESSOA - PB CEP 58.000- DDD 083 BANORTE Pesa, e Ter. S/A A. Cardoso Vieira, 137 2o. andarTal.: 221.6539

Ag. de Viag. COLUMBIA Ltda. Porque Solon de Lucena, 697 TeIs.: 222.0340 - 221-0792 Telex: 3990 CINCO ESTRELAS Ag. Viag. Ltda. Au. Epitacio Pessoa. 690 Tels.:224'9304/9 760 Telex: 2344 MERIDIEN VIAGENS Ltda Rua Duque de Caxias, 47 Tela.: 22.1140/1482/3265 TRANSGLOBO Turismo Parque Solon de Lucena, 291 JOINVILLE . SC. CEP 89.200- DDO 0474 ADINCO Pas. e Tsr. Ltda. Rua 9 de Março, 749 Tels.:221 . l15' 221-024/538 Telex: 4111 BRADESCO TURISMO E/A. Au. Princesa Isabel, 130 Tela.: 22-7204/5569/7144 JUI'Z DE FÓRA . MG CEP 36.100- ODD 032 ICARO Turjnrtto Galeria Constança Valadares L/19- Tel.: 213-4338 Telex: 2194 LALU Tsr. e Representações Ltda. Au. Independéncia, 748 TaIs.: 211 .9459 . 212.3699 Telex: 2240 MANTIQUEIRA TURISMO Av, Barão do Rio Branco, 1898 Tel:211 . 8211 .Talex:2136 PARAIBUNA Turismo Galeria João de Mattos, L(. 22 Tel.: 213.6822 JUNDIAI'- SP. CEP 13.200- DDD 011 Ag. SÃO JOÃO de Tur. Ltda. Rua do Rosário, 265 Tal.: 434-6388 . Telex: 35099 BOCCHINO Para, e Turismo Ltda. P1. Br. da Jundiaí, 706- Lj. 01 Tel.: 434-4774 BRADESCO TURISMO 5-IA Rua Coronel Leme Fonseca. 47 Teis.: 436.0107.434.6707) 4381 LAGES - SC CEP 88.500 . DOO 0492 LAGETUR Lagas Turismo Ltda. R. João de Castro/Hercilio Luz, 97 ' s/03 Tal.: 22.2214 LAGUNA . SC CEP 88.790- DOD 0486 MONTELTUR Pç. Republica .luiiona, 32 Tal.: 440513 LIMEIRA. SP CEP 13.480 . DDO 0194 SE RGIO'S Turismo Ltda. R. Senador Vergueiro. 732 lo. andor . cj. 12/14 Tel.: 41-7789 - P.B.X. Telex: 2127 VALDIR Turismo Ltda. A. Dr. Trajeto, 955 TeIs,: 41-1417/4518 LONDRINA- PR. CEP 86.100- DDD 0432 Agência AVENIDA de Tur. Ltda. Pça. Gabriel Martins, 77 - Lj. 03 Teis.: 23-2644/2973 BRADESCO TURISMO S/A. Av. Paraná, 552 Tal.: 23-9163 BRASILTUR Ag. de Viag. Ltda. R. Pará, 971 - sf12113 Teis.: 239623 . 237384 GOMES FERNANDES Turisrso Lada. R. Prefeito Hugo Cabral, 563 Tais.: 22-5370/5177 TERRA MAREAR Viagens Tur. Ltda. IR. Piaui, 247 Tels.: 23 .3798 . 22-2164 Telex: 220

TERRANOVA Ag. Tsr. Ltda. R. Anita Garibaldi, 171 Tal.: 23.8745 - Telex: 2153 TURISMO GARCIA Ltda, A. Maranhão, 288 Tel,: 23.3798/3724 Telex: 432

MACAÉ- RJ CEP 28.700- DDD 0247 LIDER Macaé Turismo Ltda, A. Gou. Roberto Silveira, 133 Tal.: 62-3700 NOBRE Turismo R. Teixeira de Gouvela, 596 Tal.: 62-2956

MACEIÓ- AL CEP 57.000 - DOO 082 AEROTURISMOA9. Viag, Ludo. A. Barão de Penedo, 61 Tela.: (0821 221-4478/6573 Telex: 2216 BANORTE Pass. Tur. S/A R. Prof. Domingos Moada, 58 lo. and.- Tei,: 221.3999 MUNDIAL Turismo e Repren. Ltda. A. Barão de Penedo, 219 Tal,: 221-4418- Telex: 2428 PAJUÇARA Tur, e Viag. Ltda. A. Barão do Penado, 88 Tais.: 221.2229-221-2296 Telex: 2450 RN Tours A. Barão de Penedo, 259 Tais.: 22j-4559-271-1117 Telex: 2428 TRANSAMERICA Turismo Leda. Au. Duque da Casias. 1436 Tal,: 221-6900-Telex: 2365 TRANSARES Viag. Tsr. Ltda, A. Jangedeiros Alagoanos, 1047 Tal.: 231-1941 Telex: 2368 MANAUS. AM. CEP 69.000-DOO 092 ACRAM Turismo LIda. R. Quintino Bocaiuva, 201 Tal.: 234-2627 - Telex: 2215 BANORTE Pass. Tur. S/A. R. Henrique Mertins. 162lo, and.-Tal.: 232-6522 BRADESCO TURISMO S/A. R. Guilherme Moreira, 351 Tais.: 234.5567/5585/5413 CINCO EMESTur, Ludo, Au. Joaquim Nabuco, 2235 Tal.: 233.8518 CINCYATUR Tur. Ltda. R. Marcilio Dis, 187 Tal,: 234-6679 EQUATORIAL Pesa, e Tur, Ltda. A. Quinto de Bocaiuua, 149 Tais,: 232-6551 - 234.9741 KONT1K-FRANSTUR S/A Viag. e Tur. A. Saldunha Marinho. 530 Tal.: 233.7575 MAUES Turismo Ltda. Au. Joaquim Nabuco. 129 Tais.: 232-0498.233-6127 234-8968 TARUSA Viagens e Promoções Rua Henrique Martina, 275 Teis.: 234-8434/9034 VIANATUA Viena Turismo Ltda. R. Soidanha Marinho, 606Lj. 3-Teia,: 234 . 1427/1 947 Telex: 2359 WAGONS LITS Tsr do Brasil Au. Eduardo Ribeiro, 520 sf208 Tei.: 234-B65l MAR DEL PLATA ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago deI Estero. 1641 Tem.: 3.9196 -3-1 807 MARICA. RJ CEP 24900. DDD 021 SOLUNA Tour Au, Roberto Silveira, 152 TeIs.: 737-2587/2583

MARÍLIA - SI'. CEP 17.500- DDD 0144 BRAMBITUR- Brambila Tur. Ltda Ruo Cal, Galdino de Almeida,46 Tal.: 339222-Telex: 2435 MARINGA- PR CEP 87.100- 0000442 INGA Tur. LIda. R. Neo Aluas Mortins, 2456 Tei.: 227154- Telex: 2199 MATÃO . Si' CEP 15.990- DDD 0162 SOMATUR e Viag. Ltda. Au. 7 de Setembro, 1442 Tal.: 823011

CAMPING Club Tur, 5/A A. Moreira Casar, 265 5/21 5-Tela,: 710-9223/9343 MAREAR Viog. e Turismo Au. Amarei Peisoto, 450-sf 202 Tal.: 719-9182 P.A. Turismo a Viagens Ltda. Rua Lopes Trovão, 134 Sbi, 207- Tal.: 711.4367 REALCE Turismo Ltde. Au. Amoral Peixoto, 334 Lj. 06-Teia.: 722-4546717-4307-Telex: 34040 SOLETUIR SOL. Ag. Viag. Tur. LIda, A. Visc, do Rio Branco. 305 8o, andar 'Tal.: 717-7002 NOVA FRIBURGO . RJ CEP 28,600.0000245 AGENCIA ROXY Turismo Au. Alberto Broune. 88- Loja 11 Tais.: 22-8422/1180 BURGTUR Ag. Viagens Ltda, Av. Engo. Ariosto Bento de Malio. 20- Lj. A Tal.: 22-6782- Telex: 32254

MAUA 'SI' CEP 09.300- DDD 011 DIFUSÃO Pass. e Tur. Lida. R. da Matriz. 10-ti. 203/5 Tal.: 416-2744 MIAMI-FLORIDA

NOVA IGUAÇU . RJ CEP 26,000-000021

ON WORLD Travei Inc 1235 Coral Way - Suita 201 Tal.: (3051285-1808 Telex: 264276

GRANFINO Turismo Lada. Au. Nilo Paçanha, 301 -sala 204 Tais.: 767-8278/23282 76-8278 ITAPEMIAIM TURISMO Agência da Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tal.: 767-0097 PETROPOLIS Tsr. Ag. Ltdo. R. Ministro Edgar Costa, 47 Teia,: 767.3967/4749

MOGI DASCRUZES.SP CEP 08.700- DOO 011 MOGITUR S/A Tur, A. Bras. Cuban, 236 Tais.: 469.5441/3026/7112 NAMBEI Brasil Tur. Ltda. Pça. Ono Firmina Sonsa, 21 sf31 -Tela,: 469-2720460-1099/1 205

NOVO HAMBURGO . AS CEP 93.300.0000512

MOGI-GUAÇU - SI' CEP 13.840.000 0192

CONTINENTAL Tur. Ltda. A. Juro de Cantilhos, 351 - cj. 104-TaI,:95-1516 INTERMUNDI Tsr. Ltda. Au, das Nações Uraidaa. 2978 Li,3-Tai.:93-1212 SOCALTUR Turismo Ltda. R. Bento Goiçaivea, 2820 Te).: 93-3211 -Telex: 3223 SUAVETUR Viag. Turismo Ltda. Au, Nicolau Backar, 240 Tal,: 93-1122-Telex: 3333

Ag. Int. Viag, INTERTOUR R. José de Campos, 15 Tal.: 61-1599 MOGI MIRIM. SI' CEP 13.800.0000192 MARA'S Tur. Ltda Pça. São José, 187 . Lj. 11 Tela.: 62.0901/1236 Telex: 2322 Turismo SANTA CRUZ Ltda. Rua Padre Roque, 348 Tela.: 62-1969-62-2000 Telex: 1432

OLINDA - PE CEP 53.000.000 081 EVA Turismo Lido. R. Manoel dos Santos Moreira. 133- Lj. 01 Tal.: 431-1225

MONTEVIDÉO- URUGUAI COPSA Au, Uruguai. 1313/17 Tel.: 987941 -Telex: UY 22192 NATAL- RN CEP 59,000. DOO 084 Ag. AEROTUA Uda. A. Apodi. 583 Teia,: 2222974/6128 Telex: 2229 APARECIDA Pasa. a Tur. Ltda. AV. Rio Branco. 571/7- Lj.9 Tais,: 222-0025/2553 BANORTE Pass, Tur. S/A, Au, Aio Branco, 571/77 . lo, Tal.: 222-2760 G.B.V. Tur. Ltda. Ed. Mandas Carlos A. João Pessoa, 265- L/08 Tela.: 222-7110/3741 PAX- VIAG. TUR, Ltda. Au. Afonso Passa, 394- L. lO Tais.: 222 . 1 800/4709 Telex: 2448 SOLIS TURISMO Ltda. Au. Oeodoro, 755 Teia.: 222 .2128- 222-7265 Telex: 2268 TRAVEL Sarvice Braa. Op. Tur, Ltda. A. José Ribeiro Dantas, 1973 N1TERÓI- RJ CEP 24,000 . DOO 021 ARCO IRIS Turismo Ltda. Au, Amoral Peixoto, 467/601 Tal.: 717-5127

OSASCO - SP CEP 06.000 -.00D 011 BRADESCO Turismo S/AMatriz Cidade de Deus, a/no, Tela.: 801-1244- 802-9055 Ramais 44 56 ' 4310 a 801-8453/8706-802-1839 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Lada, Pça. Antonio Mertck, 10 Tem,: 802-4550/4529 OSÕRIO- RS CEP 95,520-000051 LITORAL TURISMO LTDA Rua Lobo da Costa, 1092 Tal.: 663-1402 OURINHOS- SI' CEP 19.900. 000 0143 OURITUR Ag. de Viag. Ludo, R, Paraná, 512 Tal.: 101431 223311 OURO PRETO- MG CEP 35,400-000031 MANGABEIRA Tur. Ltda. A. Padre Rolim, 455 Tais.: 551-1203-441.1623. 443.3131 VILATUR Ltda, Vila Rica Turismo A. Pandiá Cológaras, 474 Tal.: 551-1203

Dezembro/84. Guia Panrotas- 103

PARACAMBI - RJ CEP 26.600 - DDD 021 BRASIL TADE Viag, e Ter. Ltda, 8. Dr. Nilo Peçanha. 321 Tal.: 783-2517 PARANAGUA . PR CEP 83.200- DOO 041 LESTTETUR Ag. Viag, Ltda. 8. Marechal Deodoro, 20 Tel.: 422. 3755 - Telex: 4250 PAULISTA - PE CEP 53.700-DOO 081 JANGA Teriarsto Ltda. Av. Claedio Quoiros. 2990 Lj. 5/19-Tel.: 434.1898 PELOTAS- AS CEP 96.100- DOO 0532 BRADESCO TURISMO S/A Rua General Neto. 1279 Teis.: 22-4175- 221-1424 PETRÓPOLIS - RJ CEP 25.600- 000 0242 BRADESCO Turismo S/A. A. Raul de Leoni, 03 Tela, 43.6093.42.3553 KLEMPERER Ag. de Viag. Ter. Leda. A. Afronio de Melio Franco, 333- Tais.: 43-4052 -43-2596 42.3668- Tele,e: 21029 MILLER 5,/A- Ag. Viog. e Ter. Asia imperador, 675 L/6 Tal. 42-01 50 MINITOUR Ter. Ltda. R. 16 de Março. 80 - sbl. O4 Tel., 426450 SEAGULL Prornoçées Sers. Ltda. Rea do Imperador, 772. sbi. 18 Tal.: (0242) 424460 PINDAMONHANGABA - SI' CEP 12.400-0000122 BEILA Turismo Ag, Viog. Ltda. A. Dr. Monteiro Cotar. 111 Teia. 42.1260/5255 PIRACICABA- SP CEP 13.400-DOO 0194 Agència do Ter MONTE ALEGRE Ltda. R. Rangel Pestana, 749 Tal.: 344155 Agência TORRES Pas, e Tur. Rua Santo Antonio, 713 Tal.: (0194) 33-0844 Teias, 1303 EURITUR Ag. Viag. Ltda. 8. XV de Noverrsbro, 1268 Tais. 343131 -336970 Telex: 2165 VIPITUR Ag. de Viag, da V. Pirac. R. Treze de Maio. 768. 1 2o and. Tol.: 341822- Telex: 1642 POÇOS DE CALDAS - MG CEP 37.700- DOO 035 PRODAPLAN Tur. Ltda. R. Corres Neto. 520 Teis.: 721-5265/5675 Telex: 2961 PONTA GROSSA- PA, CEP 84.100-0000422 Ág. de Tsr. PAVILAKITUR Ltda. Av. Vicente Machado, 1010 TeIs.: 24-6291/1651 DOURADA Turismo Ltda. At. Visc, Taenay. 262 Tal.: 24.3300. Telex: 2192 PRINCETUR . Pasx. e Tur. S/A Rue Anda Garibaldi, 861 Tei.: 24-0567 PORTO ALEGRE. RS. CEP 90.000.0000512 ABREUTUR S/A R. rios Andrades. 1137- sf1606 Tal.: 25-1062. Telex: 2118

AEAOTUR AG. DE Viag. e Tur. Ltda. Ruo 7 de Setembro. 1069 Sf1517 Tel.: 256844 Abav.: 282 Aerovias Ter. S/A REALTUR 8. Riacheelo. 1098 -cj. 1002 Teis.: 252714-252180/2899 Ag. BRISTOL Ter. Lida. As, Borges Medeiros, 328 Cj. 71 - 70. andar TeIs.: 33-1901 -33.1322 Abas: 216 Ag. de Turismo VICOTUR Ltda. Praça Jelio de Caatilhos, 86 1/02 - TaIs.: 226-6255-226489 Telex: 2299 Agência PLATINA As. Borges de Medeiros. 445 Tais., 21-6566/6915/6612 Talas: 3384 APARTUR Ag. Viag. Ter. PASSO-DA AREIA Ltda. 8. dos Andradas, 1251 - 2o. C.602-Tei.: 25-2700 Telex: 3115 ATI Viag. Entp. Viag. Ter. Ltda. 8. Annes Dias. 112- cj. 403. 4o. andar Teis.: 26-1276- 244109 Telex: 3682 BANORTE Pass. e Ter. S/A A. Uruguai. 155 . 9o. - x/908 Tal: 243.794 BARROS FREIRE Ag. Via8. As. Otavio Rocha, 115 S/1007- Tal.: 27-1044 BRADESCO TURISMOS/A, A. doa Andradas. 1401 Tela.: 25-7776/756517166/7894 CIT CIA ITALIANA Turismo Av. Sen. Salgado Filho, 94 ilo. andar- t/1102 Tela.: 26-9189)7289 CRUZ Turismo Ledo. R. doa Andrados. 1354 c'. 18 - Tal.: (0512) 258844 DAYSY-TUR Paxs.e Ter. Ltdo Rua dou Andrados; 1617 2o. and, 5/201 - Tel.: 21-8225 E LASTUR Viag, e Ter. Ltda. Rua Mal. Floriano Peixoto, 391 Tal, 2659888. Telex: 2637 EXPRINTER S/A. Ter, e Cansbio Av. Salgado Filho. 247 Tel.: 21-8266 - Telex: 1400 Abas: 219 FREDERES TURISMO Ltda Praça 0. Fel iciano, 17 Tela.: 26-5777/5154 Telex: 2043 FRICAP Ter. Ltda. 8. Riacheelo, 1098. e). 1102 Tal., 25-2714-Telex: 1276 GENTE Viag. e Ter. Ltdo. 8. Marechal Floriano Peixoto. 450- TeL: 257733- Abav: 116 GOL Tear, e Tur. Ltda. 8. Andradat, 1697 -5121 Tela,: 24-6431 -22.618 HABITASUL Ter. Ltda. R. João Manoel. 157-Loja Tel.: 21-79-Telex: 1844 INTEGRATUR lnt. Ter. Ltda. R. doa Andradaa. 1.234 ci. 501 - Tels.: 265-922/153 R. Mostodeiro, 120 1/05 GL. 5 As. Tela.: 22-1355- Abas: 255 INTERMUNDI Ter. Ltda. R. dos Andradas, 1251 -6. s/62 TaIs.: 33-2378- 26-004621-8068. Abav, 153 INTRAVEL Operadora Teristica R. Gen, Andrade Neves. 100 e), 605- Tel., 25-8099 Abas 269/235 ITAU TerismoS/A R. 7 de Setembro. 746 Tel,: 21-7166 ISATTO Ter, Viagens As. Borgas de Medeiros. 328 Ci. 61/2 - Tal,: 24-9899 JOCAPE Turismo Ltds. A. dos Andradas, 1137 ci. 1805/7- TaIs.: 265311/ 5 165/5286/5601 KOCH Transp, Ter/orno Ltda. As. Borgas de Medeiros, 308 sf3112. Tal.: 25-4977/4348/ 4765-Abas: 121.157 Telex: 2343 LIBRA Ag. Via9, Ter, Ltda. R. Gen. João Manoel, 50 Tal,: 26222'Abas: 138/124

Ioq - e.ãijia i-'anrotas- L)ezembro/84

MERCATUR Ter. Viag. Ltda. As. Salgado Filho. 97 Tela,: 25.8055/6954/8203 Telex: 1570 MGB Ter. Ltda. Av. Otasio Rocha, 134-Ilo. Tel.: 26-0544-Telex: 2493 MOINHOS DE VENTO Ter. Ltda. 8. 24 de Outubro, 364- 1). 05 Teis.: 227211 -225534. Telex: 23579 MULTITUR Ter, Ertspreand. Ltda. R. General Cantara. 270. 6o. andar - Tela.: 266222/178 Telex: 2199 ORGANIZAÇÃO GAUCHA de Turismo, 8. Andrades Neves. 59 A TeIs.: 25-7172/7173/7174 Telas: 2724- Abas: 125 OREMAR Brasil S/A Repres. Via5, e Turismo As. Alberto Bins. 328 - ci. 402 Talo,: 26-9599/9265 Telex: 1638 OURO E PRATA Ter. Ltda. R. Vigario José Inecio, 552 TeIs.: 240844/0284/0249 Telex: 1887 PAMPATUR Repros. Ter. PAMPA Ltdo. 8. 7 de Setembro, 1069 17o,andar. cj. 1713/1714 Tais.: 24-6085/6077 Telex: 1398 RETUR Operadora Teristica Ltda. R. Dinerte Ribeiro. 26 Tal.: 221888- Telex: 1413 SERGATUR Serragaucha Ter. Ltda. A. Garibaldi, 152 TaIs., 286-2087/2115 Telex: 864 SEARATUR SERRA Tur. Transp. Ltdo. As. San. Salgado Filho. 324 Tela., 33-7166/7501/7690 Abav: 217- Telex: 133 SH Tour do Bras. Viag. Ter. Ltda. R. da Conceição, 370- lo. and, Tal.: 27-4746- Telex: 1857 SOCALTUR Turismo Lnda. A. Senhor doa Paxaos, 235 Lj. 01 - Tal,: 267-355 SOLARTUR Solar Terisrrio A. Andrado Neves, 85 Tal.: 257922 STEINER Tor. Ltda. Av. San, Salgado Filho. 94 ci. 701 - Tela,, 266-011/259 . . SUL TraveI Ag. Ter. Ltda, R. 24 da Outebro, 435 L/25- Tal.: 224899 TERRAMAR Agenciamentos e Turismo Ltda. Pça. Osvaldo Cruz. 15- o). 2113 Tal.: 254194 TERRA Turismo Protasio Alvas, 3464 TaIs., 34-9300/1845 Telex: 3029 TOURING Viag. Ltdo. Av. J050, 623 Tais,, 26-6579/4866/4768 Telex: 3020 TPM Pass. e Tur. Ltda, As. Borgas da Medeiros. 596 c. 41 'Tal.: 271-404 Turismo BILHANTE LIda, R. dos Andradss. 1560- s/2 126 Tela,: 24-3098/5533 Tar. HAFISA Ltda, As. dos Esdos, 1383 Tel.: 436544 TURINTER Ter, Promoç6es Ltda As. 1 ndependencia, 30- lj. 8 Tal.: 27-2844 TURISPRESS TURISMO CÂMBIO Rua dos Andradas, 1089 Tais.: 21-9890-25-3111/3565 Telas: 25062 TURIS SUL Ter, Sel-Bras. Ltda. R. General Cantara, 353 Tela., 24.5177. Abas, 003 Telas: 1357 UNESUL TURISMO Ltda, Rua Vigário José Inácio, 629 Tel.: 21.7011 UNION TURISMO LedaUNIONTUR As, San Salgado Filho, 94. 2o.

Tela,: 217844/7630 Telex: 2104 WAGONS-LITS TURISMO Rua dos Andradas. 1273. cj. 1103- 81, A. Tal.: 24-5818 PORTO VELHO- AO CEP 78.900- 000 069 RIO VERDE Ag, de Viag. Ltda. As. Pinheiro Machado, 1395 Lj. 2 TAMATUR Tanta Ter. Ltda. AV. 7 de Setembro, 684 Tais.: 221-2701/4563 PRESIDENTE PRUDENTE- SP CEP 19,100. DOO 0182 ALANTUR Ag. de Via9. Ltda. Rua Joaquim Nabuco. 423 Tel.,22-1179. Teiex:412 MOTTA Ter, Ltda, A. Antonio Rodrigues, 1024 Tel., 32.2544. Telex, 2109 PRUDENTUR Ter, Ltda. R. Rui Barbosa, 138 Tal.: 227000-Telex, 205 PRESIDENTE STROESSNER PARAGUAY INTERNACIONAL TRAVEL SE A VICE Monsanor Rodrigees. 105 Tal.: 8129 PRESIDENTE VENCESLAU. SI' CEP 19.400- 0000182 Agência de Viag. ODDITUR Ltda. As. 0. Pedro II Tal,: 71-2215 - Telex: 611 QUARAI. AS CEP 97.560- DOO 051 PALOMA Viag. a Ter, Ltda. A. Francisco Carlos Reserbal. 423 RECIFE- PE. CEP 50,000- DOO 081 Ag. CAMPOS Ter. Ltda. R. Corredor do Bispo. 85 Tela.: 222-6251 - 22.2661 Telex: 3100 Ag. de Viag. e Tur. TROPICAL Tours. Pos/o de S8o Pedro, cosa 21 Tais.: 224-6699/6812 Telas: 1002 Ag. LUCK- Viagense Ter. Ltda. R, Mathias de Albequerque. 223 las 301/2-Tala.: 224-2300/ 2208/2754/2048/2641/2987 Telex: 1417 ALMAR Tar, Com, Ltda. As. Dantas Barreto, 565-s/801 Tais.: 224-1791/7269 AV. PASSAGENS Ter, R. Apaminondas Meio. 195 Tala,: 231-2212/3622 Telex: 3223 BANORTE Paos. Ter, S/A Av. Dantas Barrato. 564 Terreo - Loja 01 Tais.: 224-4033/0988 Aeroporto dos Guararapes Pça, Salgado Filho, 5/no, Tal,: 325-3766 BLATUR Ter, Ltda, As, Dantas Barraco, 191-s/214 Tal,: 224-8400- Telex: 1234 As. Domingos Ferraira, 1486 Lj. 04-Tal,: 325-og85 BRADESCO TURISMO S/A. Av, Conde da Boa Vista. 45 Terras - Te Is.: 222-037723 1-5057 CELTA Pasx. e Tsr. 8. da Aurora. 295. 108 Teis.: 231-2138/3752 CONFIANÇA Ter. Ltda. 8. da Aurora. 295- s/5O6 Tel.: 2244688-Telex: 2413 DELTA Via9. e Ter. Ltda. As, Mano Maio, 86- Lj. 01 Tais.: 222-6775/6776/6777 Telex: 3276 FALCÃO Viag. e Ter. Ltda, As. Domingos Ferraira, 4267 Tal,: 326-1413

INTERSUL Turismo Ltda. As. Engenheiro Domingos Parreira. 1818 Tal.: 325-4033- Telex: 1 744 ITAU Turismo S/A As. Conde da Boa Vista. 121 Tal.: 222-4290 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. Ltda. As. Conde da Boa Vista. 247Lj. 05 Dantas Barrete, 235 Tal.: 224-1491 As. Conde da Boa Vista, 247 Li. 05 Av. Cons. Aguiar. 3305- 1). 03 Tel.: 325-3973 KONTIK FRANSTUR Viag. Tsr. Rua da Concórdia, 278 Tel.: 224-9888- Telex, 2203 Av. Cons. Apelar. 4777 Ifundosi TaIs.: 325-5399-32-6167 Telex: 4027 LINS. Ter. Repras. Ltde, As. Geararopes, 233- L. 4 Teis.: 224-5159/5213/7804 Telex: 2330 MANCHETE Viag. Ter. Ltda. As. Conde da Boa Vista, 149 L/05-Tel.:221-4 114 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Ter. Ltda, Ruo Rosario da Boa Vista, 159 Tem.: 231.1197-231-2464 Telex: 1742 NORTE PAN Ter, Ltda. Av. Martins de Barros. 593 Tela., 224-4355/3344/3355 Telex: 1454 SAGRES Turismo Leda. R. Marth ias da Alboqoerque. 223 - s/406 Tal.: 231-1040-Telex: 3289 SEVAGTUR Ltda. R. Setubal, 60 Tel.: 325.3177. Telex: 1569 SOLETU 8-SOL, Ag. Viag. e Tur. Ltda. As. Condado Boa Vistsi. 682 1/1/2/3/4 -Tal.: 231-0716 TRANSERVICE Tur. Ltda. A. Matias Albuquerqsse, 223 Tais.: 224-2366/2928/2562 Telex: 3153 TRANSMARES Viag, e Turismo As. Domingos Ferreiro, 2222 Lj. 01 - Tel., 325.2488 A. O. Maria Casar. 170 - 1). 8 Tais.: 224-3944/3842/3734 Telex: 2110 TRANSMUNOI Eraspreed. Ter. A. Ernesto de Paula Santos, 191 Lj. 1 - Tel.: 326-5584 Telex: 2050 TROPICAL TOURS Patio de São Pedro, casa 21 Tei.: 224-6699 VIP Viag. Tor, Leda, As. Dantas Barreto. 564 ci. 201/2- Teis.: 224-8055/ 7876 WAGONS LITS Ter, do Brasil As. Conlhe/ro Aguisr, 2205 Lj. 104- Tais.: 326-0890/4419 WAMBEL TURISMO Rua do Hosplcio, 46 . Térreo Tal.: 231-3224-Telex: 2047 AESENDE- RJ CEP 27.500. DOO 0243 AEROSUL Ag. da Viagens 8. Leis Pistarini, 117 Tela., 54-2570/2284 Telex: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Turismo Ltda, 8. Alfredo Whateiy. 95 Tal.: 543690 RIBEIRÃO PRETO- SI'. CEP 14,100. CEP 016 ALZIRA Tsr. Ltda. A. Barão Amazonas. 847 Tal.: 625-7076 BLITZTUR Ag. Ter. Viag, Ltdo. Rua A. Cabral, 532. s/b, TeIs.: 634-1616- 625-4216 Telex: 6935 BRADESCO Turismo 8. São Sebastião. 509 Tais.: 625-6656 - 634-6921 GRANO TUA Ter. Lida. 8, General Oaório, 1,084 Tais.: 634-7649/3656/2346 Telex: 6198

J.P. Torierrro Ltds. A. Barão do Amazonas, 788 Tal.: 625-8549- Telex: 6523 M1LLER S/A Ag. Viag. Ter. R. Américo Orasilierrse, 767 Tel.: 634-3535- Telex: 6553 OESTE Ter. Paus. e Ter. II. São Sebestião, 893 Tais.: 6258759/6254699 Telex: 6531 OREMAR BRASIL SIA. Rapres. Viag. e Turismo. R. Américo Brasiliense, 405 5/902/3 - Tais.: 626-1375/9141 Telex: 6102 RAMAZINI Turismo Ltdo. R. Alvares Cabral, 217 Tei.: 634-5894 BIBE Ter. Ltda. Av. Alvores Cabral, 340 Tel.: 269660- Telex: 5707 TRAVEL Crad. Auxiliar Viag. Ltda. II. Cerqoera Cesar, 481 70. andar - cj. 703 TaIs.: 634-6326- 636-7451 RIBEIRÃO PIRES CEP 09.400- DOO 011 PATO AZUL Ag. Viag, Ter. Ltda. R. Felipa Sabag, 175 Teis,: 459-1233/1999 RIO BRANCO- AC CEP 69.900- DDD 068 INACIOS Ter. Ltda, R. Rei Barbosa, 82- lo. andar 5/100 - Tela.: 224-51 26/6397 Telex: 2546 RIO CLARO- SP. CEP 13.500- DDD 0195 MAJOTUR- Viagens e Ter, Ltda, Rua6, 1283 TaIs,: 34-3466/3374/3726 Telex: 1701 RIO DAS OSTRAS . RJ CEP 28.870. DOO 0247 DORAL Ag. de Viagense Tur, Ltda. Av. AmareI Peissoto, 5363- Lj.0 Tal.: 64-1924 RIO DE JANEIRO- RJ. DOO 021 ABC TURISMO As, Rio Branco. 1 51 - 7o. and. GB, 702- Tel.: 221-9888 ABT - Agência Bras. Ter. Ltda. As, Rio Branco. 109- 5/702 Talo.: 221 -6632/224-2511 Matriz ABREUTUR S/A Rua México. 21 Tal.: 220-1840 - Telex: 31120 Ag. IPANEMA R, Visc. Piraja, 547- L/A Tal.: 611-1840 - Telex: 34245 A.B.T, Ag. Brasileira de Ter, Ltda Av. Rio Branco, 109- 5/702 Tal.: 221-6632 - 224-2511 A,C. DAMASCO Ag. Desp. Ter. R. 7 de Setembro, 98- 5/1206 Tels,: 222-7390 - 242-1 573 A.C,R. TURISMO Ltda, R. da Assembléia, 45 - o/loja Tal,: 221-6636 ADAM-TOURS Pass. e Ter. Ltda, Rua México, 111 - Gr: 2001 TeIs.: 242-9130 -231-1758 ADRIMAR Tur. Ag. Vieg. Pese, As. Rio Branco, 45- Gr, 213/4 Tal.: 233-9142 AFRICA Agência Viagens Ltda, Ao, Treze de Meio, 47. s/2801 Tais.: 262-9473 - 240-9839 Ag, ALVIMAR Turismo Fass, Cargas A. Marques de Abrantes, 78 Lj. B/C - Tal.: 205-4945 Ag. da CIDADE Operadora cio Turismo Ltda, As. Epitacio Pexsoa, 1664 Tal.: 2871790 Ag, BEIRA ALTA de Ter. Ltde. As. Pras. Varges. 418- uI3lO Tais.: 263-6047/0494

Ag. de Viag. CHANTECLAIR Rua México, 119- g o, andar Tal.: 224-6177 Filial Copacabarra A. Barata Ribeiro, 370Lojas 312/13/14 Tel.: 255-5442 Sala VIP Aeroporto - Internacional Desembarque Setor C. Tel,: 398-3251 Ag, de Viag. J.R.LANGENCOPACO S/A R. México. 41 -4o. andar Tal.: 240-2027 Agência de Via9, UNIVERSTUR LIda, Av. Rio Branco. 151 - s/202 Tais.: 252-7655/7892 221-9657 Ag. KENT Pass. a Cargas. R. Primeiro de Março. 23 13o, andar - 0/1301 Talo.: 232-6106/5690242-8968 - 232-3111 Agência MADRID Tur. Para. R. Vs. Inhaurna. 107-Loja TeIs.: 233-3377- 253-8875 Telex: 30716 Ag. MONARK'Tur. e Pass. Ltda Rua Visconde da Pirajá, 207 Loja 313 Tais.: 287-9846 - 227-4067 Ag, PORTUGUESA Viag. Ter. Ltda. Ao. Rio Bronco. 45- L/B Tais.: 2330927/0876 - 2538637 Agência RIOS COPE Turismo Ao. Rio Branco. 133- Lj. C Tais,: 222-0089 . 252-5039 - 242-7269 Ag. ROXY da Turismo Ltda. Ao. Frankiin Rooneselt, 71 Gr. 601 -Tal.: 220-0140 Telex: 30710 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Turismo Cambitur Ltdo. Rua Visc. de Inhatona. 84- A Teis.: 233-5582/4737 Telex: 34249 Av. Rio Branco, 31 - Lj.: D Tais.: 2330676/0678 São João de Menti R. Coronel Henriqua da Fonsaca. 79- Tel.: 756-2796 Agência VICTOR HUMMEL LI. Ao. Pres. Vargas, 290 - 706 TeI.: 223-1262 Agência Vieg. A. KOGLIN Ltda Ao. Ruo Façanha, 50 . 5/302 Tal.: 262-4284 AGS. Viagens a Turismo Ltda. R. Santa Luzia. 799- Gr. 1403 Tais.: 262-1669/5867220-5144 AL Viagens Ltda. R. México. 119- n/604 TaIs.: 224-4249/4351 242-7239 AIRTOUR do Brasil As. Rio Branco. 257- s/202 Tei.: 220.4198 AMERICA BRAS. LOBBV Ag. Via9. Ter. Ltdo. Av. Rio Branco, 133s/205/06/07 - Talo.: 242-1728/2422224.7244 AM RICA DO SUL- Ag. de Tur. R. Artfilbfio de Carvalho. 29 Salas 209/10. Tal.: 220-2520 Telex: 31028 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Rua Francisco Sá. 23-sala 1007 TeIs.: 521.2243.267-8299 AMEUROPA Turismo Ltda. R. Buenos Aires, 2 . 16o. andar Tal.: 263-8011- Telex: 33874 ANACOR Agências Viagens LIda. As. Pras. Vargas, 446- Gr. 1604 Tais.: 233-6379/0138 ANALVI R Viag. e Turismo Ltda. Ao. Pres. Vargas. 542- Gr. 1704 Tel.: 233-7899 ASTUR ASTA Turismo LIda. R. São J05é, 35 . Lj. 103 Teis.: 224-7138/7834. 232-3060 ATI - Viagens Ltda. As. N.S. Copacabana. 195 L/102 -Tais.: 541-3649/21184 ATLANT1CTUR Ltda. A. do Rosário, 84- Loja Tei.: F.B.X.: 263-6465

AUTO-CLUB -Turismo LIda. R. do Passeio, 90 - saias A a 8 Tais.: 240-4191 - 297-4455 AVANTUR Viaganse Turismo Ltda. Ao. Alm. Barroso, 6 - conj. 906 Tais.: 220-5270/5270 Telex: 22855- Abao: 209 AVIC Viagens Ao. Rio Branco, 173 . Gr. 904 Talo.: 232.6496/1401 AVIPAM Turismo S/A Ao. Marechal Câmara, 160 s/1818/1 9-Tal.: 240.9628 BALWAN Viagensa Turismo R. do Ouvidor, 130- Gr. 416/9 Tal.: 224-8844 'Telex: 30785 BATEL Turismo Ltda. Ao. Ataulfo de Paioa. 135 sf702 - Tal.: 274-5845 BANORTE TURISMO R. da Qeintanda, 3 - e/loja Tal.: 221.3538 BAVARIA Viagense Ter. Ltda. Pça. Pio X, 55 . 5/205 Tais.: 2533567/3617/3715 BCF Turismo do Brasil Lida. R. da Ajuda, 35- sf1. 201 TeIs.: 221-4432. 283.5207 BBTUR - Viag. o Ter. LIda. As. Augusto Severo, 84- Loja 6 Talo.: 221-3882.277-5455 Teias: 34406 BELAIR VIAGENS As. Almte. Barroso. 81 sobreloja-Tal.: 292-1212 Telex: 22590 Filial: Rio Sei Shopping Cantar Tal.: 275-6840 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México. 41- Gr. 708 Tais.: 240-1377/3227 BIS Turismo (Brasil-inter) As. Abate Barroso. 63 sf2718 . Tais.: 240-6725/ 9360/8953 BON VOVAGE Ter, e Transp. As. Pres. Antonio Carlos. 64 sobreloja -Tal.: 220-2866 BOZANOSIMONSEN Ter. Ltda. A. Rio Branco. 138 . Bo. and. Tal.: 271-8000 BRADESCO TURISMO S/A. Agência Copacabana A. Souta Lima. 121-A Tais.: 267-1393/1786/1688/ 1349/1591/1883/1946/1987 Agência Centro Rua do Ouvidor. 108 Loja Sobreloja e subsolo Te Is.,224-1 574/9713221-8226- Ramal 4417 Mercado das Flôres R. Gortçalves Dias. 84E 84A Loja e-Sobreloja- sf201/4/5/6 Tal.: 224-5166 Ag. Visconde lnhaCsma R. Visconde Inhaúma, 134 Tais.: 23-31802330680/1529/9978 2330180/6086 Agência Leblon As. Ataulfo de Poisa, 983 A Teis.: 294-8099/47952594544/0945 Ag. IPANEMA R. Prudente de Morais, 630A Teis.: 267-2142/4292/7145/ 5242/8743/4042 BRASILTUR Viagens e Tur. S/A R. Gonçalveu Dias, 56 Salas 608/9/10/11 Tais.: 232-0148/0368/0787/ 0980 BRASIL TRADE Viag. e Tur. Ltda. .R. da Assembleia, 10- Loja A Tal.: 222-5343-Telex: 30212 BRAZIL 8V BUS Turismo Ltda. Rua da Ocitanda, 20- s/ioja Tal.: 221-4499 Agência ipanao'ro -Matriz R. Visc. da Pirajá. 650- 170. anr-Tal.: 239-7145 Agência Iparsema II R. Vitc. da Pirajá, 550- Lj. 110 Tal.: 259-0049 Forum - Ipanema R. Visconde de Pirajá. 351 Lj. A-Tal.:521.1188 Agência Copacabana: Rua Santa Clara, 70 - s/ Loja Teis.: 257-8070 Agência Cassino Atlântico Av. N.S. Copacabana. 1417 Lola 105 Tal.: 521-2240

Agência Tijuca: Praça Saens Pena, 45- Loja 10 Tal.: 264-4893 Agència Gávea R. Marques S. Vicente. 52 Loja 110-Tal.: 259-9046 Agéncia Barra Av. Armando Lomburdi, 800 Loja N . Tel:399-0309 BRAZILSAFARI TOURS Rua VisO. de Pirajá. 156 - s/21 7 Tei.: 521-3646 BRAZILIAN HOLIDAYS TURISMO R. Vira. de Piraja. 414 s/819-Tal.: 267-5749 BRAZILIAN Prontotion Conter Ter. Au. Pras. Antonio Carlos, 51 19o. andar Teis.: 220-8870/8035 R. Visa de Pirajá. 207 L/115-Tei,:267-6111 BRAZILIAN Travei Systerss Ag. da Ter. Av. Rio Branco. 185' cj. 1930 Tei.: 222-0028 BRAZILIAN WAY TOURS Ao. Aim. Barroso, 6-cosi. 606/607 . Tol.: 240.1142 CAMBITUR. Ag. São Jorge Câmbio e Ter. Lado. Agência Copecabana: Ao. N.S. Copecebeno. 1085 Lj. J- TeIs.: 521-4190/4597 Agência Ipanemo: R. Visconde de Pirajá, 414Loja F - Tei.: 224.4614 Agência Ilha do Goverrsodor: Estrada do Galeão, 2.730. Loja G - Tels.: 393-2498/1 732 Agência Barra Shopping: Ao. das Americas, 4666 . Loja 120 N -Tal.: 325-6504 CAMPINO CLUB Turiemo S/A R. San. Dantes, 75- 29o. andar Tei.: 262.7172- Telex: 33336 Filial Icarai R. Cai. Moreira Cezar, 265 saia 215- Tei.: 711.9215 CASA ALIANÇA 'Câmbio Paas. e Turismo Rua Miguel Coeto, 35-6 Tais.: 224-6646/5735 CASA BEHAR Pass. Ter. Câmbio Av, Rio Bronco, 43-A- Loja Tais.: 233-8031 -233-8130 253-2288-253-3738 CASA PIANO S/A Ao. Rio Branco, 88 Tal.: 252-6084 Ag. ipanema R. Vis.c. de Pirajá. 366 L/C.E,D. - Tel,: 267-4615 Ag. CAMPO GRANDE Ruo Viuva Dantas. 99 L/D Tei.: 394.9422 CASA QUEIROZ Cambio Pass, Tur. Av. Rio Branco, 26 - Lõja Tal.: 233-0776 CAPITAL BUREAU Viog. Ltda. A. Treze de Maio. 13-s/2003 Tal.: 220-6079 -Telex: 32496 CAPITALTUR Ter, e Pass, Lada. A. da Oultanda, 19-GB. 207 Teis,: 231-2310.232-0040 CAULITOUR Ag. Viag, Ter, Ltda, As, Rio Branco, 25 B Tais.: 233-9237/9035 CELIO PELAJOTURISMO Ltdo Ao. Rio Branco, 52.160. Tel.: 233-5085 CEOTURI Vieg. Ter. Ltda Ao, Aimta Barroso. 06 conj. 1501 Tais.: 262-1950.220-8649 A. Visc de Pirajá. 580 sobreloja 214- Tal.: 239.0297 Telex: 30654 CL, Turismo Ltda, Av. Aimta, Barroso, 6 Sf201 Tal.: 240-3728 CLUB MEDITERRANE6 BRASIL TURISMO Ltda Rua do Carmo, 11 - 2o, andar Têl,: 224-9337 COLUMBUSSoc. InC. de Turismo Ao. Preo, Wilson, 165 Gr. 1106/9- Tel,: 262.2217 COMBRATUR - Enipr, de Viag. e Turismo R. Barata Ribeiro, 181 Lis,: F-G.D Tais,: 541-6599/6947

COMERCIO AVIAÇÃO Turismo CAT Ltds. R. Republica do Pare, 143 Lj/C-Tal.: 255-3134 CONTACT Brasil Viagens e Ter. LIda, Ao, 13 de Maio, 23 Gr, 2135/37-Tal,: 262-8784 COOTRAMO Ag. Viag. Ltda, A. Capitão Carlos, 221 Tais,: 270-7685/7736 COSMOPOLITA Peso. Tur, Ltda, A. Visconde de Firejá, 414 salas 1402. 1403 Teis,: 267-0395-227-1835 CREDITUR Oro. de Tur. Ltda. Ao. Abate, Barroso, 63 Gr, 2508- Tais,: 240.2424/ 9625/991 3 CULTUR do Brasil lntarc4mbio Rua Baifort Roxo, 1298-. Tal.: 541-4947 DANYTUR Tur.e Promoções Rua Alvaro Aloiro, 48- Gr. 910/ 913- Tel,: 220.5883 Telex: 31655 DARC. Turismo Ltda, Agência Centro Av, Aio Branco, 156 SBL, 315- Tal,: 262-7877 Agência itaguai Ao. Paulo de Frontin, 61 5/301 -Tal,: 788-1191 DESTINOS Operadora Turistita Ltda. R. da Asxernbleia. 58 . 2o, and, Tais., 292.0123-291.4328 DIANATUR a para. Ltda, Av. N,S, de Copacaborsa, 435Se. andar . sf809 Tel.: 255-2296 DORAL Ag. da Viag, e Ter, Ltda, As. Rio Branco, 173- Gr, 1702 Tels,: 224-3581/3799. 222-3237 OYNAMIC Tours As. Graça Aranha, 145- Gr. 401 Telas.:262-8767- 500.6156 Telex: 34692 DY-TUR Exc. Paas. Turismo Rua 7 do Setembro, 55- s/601 Tais.: 222-0202 - 242-9796 EDUCATUR Ao, 13 de Meio. 33 - 5/405 Tel,: 220-8203/1910 EKODA Ag. Viag, Ter, Ltda Ao. Rio Branco, 277 - Loja E sala 1306- Teis.: 262-5237/ 6039/7163 - 240-7067 ELCOTOUR Agência de Viag, Ter. Lido. A. Visc, da Pirajá. 351 S/1218/19- TeIs,: 267-6089. 287-8541 ESCOBAR Ter. e Viagens Rua São Bento, 13- lo, andar Tei,: 233-0825 ESTAdO DE SÃ Ag, de Viag. e Tur, R. do 6ispo, 83 Tais.: 284-3445/3321 264-6124Telex: 34243 Ag, IPANEMA R. Vinicius da Morais, 120 Tei.: 267.5093 Ag. NITEROI Ao. 00v. Roberto Silveira. 453 Tal.: 710.2158 EXPANSÃO MARINGÃ Tur. As. Rio Bronco, 109 . 011 904 Tais.: 224-9196/9848 EXPEDITOURS Ag. de Viag. Ltda. R. Visconde de Pirajá, 414 Gr. 1005-Tais.: 287-9697/9048 Telex: 34727 -. EXPRESSO MERCANTIL Tu,, Ao. Rio Branco, 25 - 2o, - s/215 Tais.: 233-5633.253-6141 EXPRINTER S/A Ter. Ao, Rio Branco, 57 A Tal,: 263-2552-Telex: 21436 R. Barata Ribeiro, 370- Ij. 104 Tel:255.9684 FAIRTOUR Viag,e Ter. Ltda. P1. da Assembleia, 10 Gr, 1619 Tais.: 252-0326- 221-9651 FANELLI Viagens a Turismo Pça XV de Novembro. 38-A 6o, andar-Tal.: 224-3454 FENIX Operadora Turistica Ltda. Ao, N,Sra, Copacabane, 680 s/305. Teia,: 236-179526 5-0948

Dezembro/84- Guia Panrotas- 105

FIANÇA Turismo S/A. R. da Quitanda, 199- Loja B Teis. 253-0675/9574 233-5482 -Telex: 21133 FININVEST Tur. e Prorsi. Ltda. R. da Passagerrt, 170 6o. andar Tel.: 295-459317646

Telex: 36355 FRANÇATUR TURISMO 5/A Ai. Rio Branco, 257 g o. andar - Gr. 903 a 907 Tal.: 220-3676 GALEÃO TURISMO Lida Ai. N. S. da Penha, 122 Tal.: 230-2949 GANDARA Turismo Ltda. Ai. N.S. Copacabana, 1.133. A sf1 502 - 1503 Teis. 521-3743/3349 GB. Internacional Turismo Ai. Princesa Isabel, 7-loja 3 e 4 Tel.: 275-8148 G.B.V. Turismo Lida. Rua do Carmo, 9 - So. and. TaIs,: 224-1218/9605/9975 TeIas: 33074 GEOMAR Ag. Viag, e Tsr. Ai. NiIo Peçanha, 26 . Gr. 207 TeI.: 221-8525 GERAL-DO Com. S/A Ag. Viag. Ai. Rio Branco. 245 Sobreloja - TeI.: 262-8812 GEROSATurisrno Ltda. Ai. Graça Aranha, 145Gr. 806 . 805 TaIs.: 240-6096/6045 GIMEZA Turismo Ltda. R. Visconde de Pirajá, 580 5/loja 324 Tal.: 294-7345. Telex: 33715 G.PL. Turismo Ltda. Rua México, 41 - Grupo 1402 Tela.: 220-7609-240-7636/4127 Telex: 34395 GOUTHIER Turismo Ltda Rua Visc. de Pirajá, 550 - Sbl. 222. Tal.: 259-2444 GRANTURISMO Lida. Ai. N. S. Copacabans, 166 Teu.: 542-3948/0397 GRANTUR Opor, de Turismo Ltda. Ai. Rio Branco, 181 -ci. 3403 Tal.: 221-9595 GRAY LINE SIGHTSEEING Ai. Niameyer, 121 - s/412 TaIs.: 274-7146-294-1196/ 0393-Telex: 32514 GTI Viagens e Tur. Lida. Rua México 111 5/404-405Tei.: 224-7923/8918 GULLIVER VIAG. Ltda. Rua Almie. Barroso 63 s/2214/1 7 . Tel.: 240-5496 HAMBURG-SUD Ai. Rio Branco, 25 . 14o. and. TaIs., 233-4684/3255 Telex: 30593 HENRIQUE Agência de Via5. Ltda Rua México, 41 - sf505/703 TaIs,: 220-3486- 240-0887/ 4763- 262-2610/3695/8616 HERSA Viagens Ai. Treze da Maio, 47- sf303 Tela.: 220-5250/5100/7534 Telex: 33475 HOLIDAY Turismo do Brasil Ltda. Pça. Sarzedelo Correia, 15 Gr. 1002. TaIs.: 236-4385257-5150- 256-2984 HOTUR Hotéis Turismo Ai. Gen. San Martis, 360 Tela.: 239-8795/8144 Filial Shopping Cassino Atlântico - Ai. Atiátitica, 4240 Li. 120- Tel.: 267-7396 IAMTUR Ag. de Turismo Turismo Ltda Ai. Ataulfo de Paiia, 566-206 Tela.: 239-9394 - 274-1193 IMPAR Viagens e Tur. Lida Rua da Assembleia, 35- 9o. and. TaIs.: 224-7998 - 221-7941 221-7346-Telex: 33224 IMPERIAL OPERADORA Av. Treze de Maio, 13 sf1814 Tel.: 240-7749 Rua Visc. de Pirajá, 303 . s/705 Tel.: 287-3091 IMPERIAL TURISMO LTDA. R. da Asxerrtbleia, 10 Gr. 3311 TaIs.: 252-9183-222-2777/3187 Telex: 30973

INTA TURISMO Ltda. Rua Buenos Aires, 2- s/301 Tal.: 263-8448-Telex: 21844 Agéncia Copacêbana Rua Figueiredo Magalhãex 28 . Loja F/G Tal.: 255.9937 Ag. COPACABANA R. Boliiar, 21 A TeIs.: 235.0380 . 237.2782 Telex: 35017 INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES Rua Uruguaiana, 10 5/1 706 -1902.1911 TeIs.: 221-5540/2336224-7285 INTRAVEL Operadora Turistica Ai. R. Branco, 57 . 5/1001 Tal., 253.2126 INVESPLAN Turismo SIA. R. Sete de Setembro, 71 - 13o, Tel,: 2248202- Telex: 34002 IRMAOS CUPELO Câmbio e Turismo Lrda. Ai. Rio Branco, 31- L a/b TeIs.: 233-7630/7730/7582 Telex: 22158 ITAPEMIRIM TURISMO Ltda. Ag. Copacabana Rua Raimundo Correia, 9 TaIs,: 256'2666/2663/2665/ 2664 Ag. Bonsucesso Av. Nova York, 603-6 Tel.: 270-0291 Ag. Tijoca Rua Sanca Sofia, 61 Tal.: 264-8448 Ag. Campo Grande Ai. Cesario de Melio, 3029 Tel,: 394-1600 Lgo. da Carioca, 24 Tel.: 224-8678 Ag. Caxias R. José de Alvarenga, 511 Tel,: 7712938 Ag. São Gonçalo Praça Dr, Luiz Palmier, 53 Loja 9 . Tel,: 712.5329 Ag. Jardim Botânico R. Visc. da Graça. 18 E Tais.: 2744395/5899 Estrada de Jacarepaguá, 7888 Loja 9 . Tel.: 392.7488 Estrada do Galeão, 2730 L/F - GR 2214, 2214/17 TeI,:363-1121 ITATIAIA TURISMO LTDA. Ai. Rio Branco, 120- SbI. 3 e 4 salas 501/504 Tei.: PABX .221-2022 Telex: 21646 ITAU -TURISMO R. Evaristo da Veiga, 19 Loja- Til.: 262.9515 Madureira R. Carvalho de Souza, 241 sfloja - Tel., 350-3801 JAMARI Turismo Lida. Rua Republica do Libano, 61 5/812 . Teis,: 224.0940/8899 JOBRATUR Ag. Via8. Tsr. Ai. Brasil. 500 . a/735 Tal.: 264-4422. Ramal 524 623 JUTAEL Viag. e Turismo R. São José, 40.sf5Ol Tais,, 242-5565/5373 KAMEL TURISMO LTDA, Ai. Rio Branco, 108 170. andar Tal.: 221-1 716 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Ai. Pres. Vargas, 309 40. e 5o. andar Tel.: 292.3131 Ai. Atlántica, 2316 A Tel.: 255-2442 KSK - Agência Viag, e Tur, Ltda Ai. Rio Branco, 156 . sf3128 TaIs,: 262-6337/6239 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Ltda, Ai, Almte. Barroso, 22 -sf303 Tel., 220.7281 - Abai: 462 Telex: 31848 LANATU R Viagens e Turismo Ltda, R. Djalrrsa Ulrich, 163- Lj B Tais.: 287-7940/ 7842 LATITOURS R. do Carmo, 6 . Gr. 501/3 Tel:242-8782 LE MONDE Paxs. Viag. Tur. R. Visc, de Pirajá. 260 LIIO4 . Tel,: 521.3291

106- Guia Panrotas - Dezembro/84

LOTURS Turismo SIA Ai. Rio Branco. 257 . sf808 Tal.: 240-2205 LUPTOUR Viag. e Tur, Lida. Rua Ronald de Carvalho. 127 Tela.: 541-4747/4847 Telex: 30690 LUSITALIA Viagens Turismo Rua Sete de Setembro. 92 s/401f2- Tel:242.1905 MACH III Turismo Lida. Ag. Centro Ai. Churchill, 94- 2o, andar Gr: 207- Tel,: 220-3969 Telex: 21018 MAIATOUR Turismo Lida. Ai. N,S, Copacabana. 1171 Lj.- Teis.: 247-6672 .287.1125 MAREAR Viagets e Turismo Rua Dom Gerardo. 63 Grupo 210 . Tal.: 233.3626 Telex: 34037 MARLIN Transp, Marlilmose Turismo Lida. Ai, N,S. Copacabana. 605S/1 204-Tal.: 255.4433 Telex: 21791 MARTINELLI Viag. Tur, S/A Ai. Rio Branco. 26- 2o, andar Teis.: 253-2826 . 223.2452 Telex: 24502 MOE Via5, e Tur, Lida. Ai. N. 5. Copacabana, 978 a/loja . 201 . Tal,: 255.1539 Telex: 32852 METROPOL Viag, e Tur. Lida. R. São José, 46. 1 2o. and. Tal.: 224-5010 Agência CATETE Rua do Catete. 347- L/1 7 TaIs,: 265-1994.265-6942 MELIA Agência Tur, Ltda, Ai. N.S. Copecabana, 664 GR. 306- Galeria Menesoal Entrada 4-Tal,: 255-7745 MILLER- SfA- Ag. da Viag e Tu r. Rua Sete de Setembro, 92 Loja . 101 Tais,: 224.0900- 242.7909 MINAS da Passam Turismo Rua Hilário de Gouvaia, 66 S/504f507 Tal.: 255.0536 MINI TOUR TURISMO LTDA, Av, N. S. da Copacabana, 613 sf2051203 . Tal.: 256.0713 Ai. Nova York, 135-A Tal.; 230-4664 -. Estrada do Galeão, 2701 sobreloja 303 Tel,: 393-2024 Ai, Teiseira da Castro, 266 Lj. B . Tal.: 270-2849 MIRANTE Viagens Turiumo Lida. R. da Assembleia, 10 . sf2918 Te les. : 221-633 1/ 6393/ 6286 Telex: 31077 Conjuntos 903/4/5 Tais.: 220-1643/8187 MIVAKOTUR. Pais, a Promotor Ai. Rio Branco, 257 'sf809 Teis., 220-5348/6648 2674688- 287-7690 ML Turismo Lida R. Gomas Carneiro, 134 Casa 3 - Tal.: 267-4688 MONTE CARLO Ag. Tsr, Promoç6es IMocatur j Lida, Agéscia Leblon R, Ataulfo de Paisa, 135- Gr.41 6 Tais.: 239-9448- 259 .8749294 . 5292-Telex: 33476 MONTE REY Turismo a Viagens Ai. Pres. Antonio Carlos, 607 sf504 - Tais,: 222 .9701 224-4083 MONTREAL Turismo Ltda. Ai. Rio Branco, 25 . sf915 Tais.: 233-5334/5285 MONTOUR PASSAGENS E TURISMO Ltda. As. Atséniica, 4240- Loja 205 Tais.: 267.2140. 287.8593 Ai. Rio Branco, 45. Loja O Tal.: 253.1174 MORADA SfA Viag. Tur. R. México, 168 sobreloja Tal.: 224-0299 . Telex: 30213 MOTURISMO MOTE Ag. Viag, a Tur. R. da Assembleia, 10 s/231 1 Te 1. : 22 2-0007 MUNDITUR Viagens Tur. Ltda. Ai. Rio Branco, 120 . Loja 13 724/726 Tel.: 224.7277

MUNDIRAMA Agência da Viagens e Tur. As, Rio Branco, 14- 14o, Tal.: 263.2964 MUNDO Turistico AJM Trasel Agency Lida. As. Rio Branco, 156 Gr, 2025/26 Teis,, 262-9830 . 220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Turismo Ai, Rio Branco. 245- Gr. 3006 Tala,: 220.3149/714913249/ 3349 NACIONAL Erop. da Tur, S/A Ai. Rio Branco, 161 . Loja Tais.: 224.1177-221-2838 Agência COPACABANA Rua Ronald da Carvalho. 132 A Tal.: 542-0798 NAWAS Viag. a Turismo Ltda. R. Miguel Lentos, 41 . suite 405 Tal.: 521-3598 NEWAY TOUR Ag. Viagens As. Pras. Wilsan, 165 s/914- Tais,: 240-9344. 220-3639 NORTUR Operadora de Turiumo S/A Av. Rio Branco. 120 5/606- Tal.: 252.5332 Telex: 21021 NOVA BRASILIA Turismo Rua Senador Dantas. 75 s/2709 Tal,: 220-6431 NOVA OPERADORA de Tor. Lida. Rua Golçalsas Dias, 89 Gr. 309 Tal.: 224.1990 NOVO RIO Turismo Lida. R. Cargalho de Sooza, 148 Tala,: 390-7794/9337 R. Ana Barbosa. 34 Tais.: 289-3190/8299/8195 OK Passagansa Turismo Lida. Av. N.S. Copacabana. 1133 150. andar- sala 1501 Tais.: 267.3393/3641 ONLYTUR - Ag. de Turismo Lida. R. Siquaira Campos, 43 . sf901 Tel.: 235-6799- Telex: 30991 ORBITA Viagense Turismo Ltda. Rua México, 168-grupo 601 Tal.: 224-0881 OREMAR Brasil S/A Rapras. Viag. e Turismo. R. da Assembleia, 10-36 cj. 3620 TeIs.: 221 . 9455/9335224-9556 - Telas: 23740 PALADIUM Turismo Viag. Ltda. Ai. Atlástica, 4240- s/307 Tais.: 267-1193 - 521.4141/4498 PANDA INTERNACIONAL e Tur. Ltda. Rua Seta da Setembro, 92 sf180 1/02 Tais.: 221-0259-224-5760 PASSA8RA SIA Ag. Viag, a Tur. Ai. Rio Branco, 181 -sf206 Tal.: 252-1 514 PASSAMAR TURISMO LT0A. Av. Rio Branco. 25- 1 7o. and. Tais.: 233-8833 - 253-1126 R. Siqueira Campos, 07 Tais.: 236-4136/4505 As. Niemayer, 769- Lf14 Tal,: 399-1063 PASSAPORTE Viag. a Turismo As. Rio Brenco. 156-s/1 331 Tal.: 262.1125 PAXTUR Passagensa Turismo Lida. Rua Visc. da Pirajá, 330-Lj. 105 Tais.: 287.0999/1800 P1 M Turismo Câmbio Ai. Rio Branco. 124 A Tal.: 231-1800-Telas:21511 Ai. N. 5. Copacabana, 391-5 Teis., 255-2635/6897 PILAR Ag. de Turismo Lida. Rua Senador bancas. 118 sf516f51 7 Tal.: 240-8477-Telex: 33952 PIRI REIS Ag. Viagens. Rua Conde de Bonfim. 346 Loja 319-Tal.: 234-4780 PLANTEL TURISMO Lida. Rua Santa Luzia, 799 Gr. 402. Tais.: 240.4068/4219 PLAY TOUR Pass. Tur. Lida. Ai. Pras. Vargas, 633 Sobreloja 109 Teis.: 224.8008 . 252-7394 Telai: 33135

POLVANI do Brasil Viag. a Tur. Rua Rodrigo Silva. 18- S/L sf902/906 Tais.: 232-7752/9691/9772. 252-1802 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. Ltda. R. da Quitanda, 191 - Sbi. Tal.: 253-0001 PORTONUOVO Viagens Ltda. Rua Seta da Setembro, 92 sf110 Tal.: 242-5799/3587 PORTO-Rio Ag. Viag a Tur, Agência Copacabarsa 8. Figueiredo Magalhães, 286 Sobreloja 201 -Tal.: 2354649 Agência Cascadura 8. Cerquera DaIsro, 16 Tal.: 591-5197 PRODETUR Turismo S/A. R. da Assembleia, 58- 2o. andar Tal.: 221-6275 OUADRATUR Viag. LSda. Ai. Beira Mar. 216- Gr, 504 Tal.: 262-8011 - Telas: 34849 As. 22 de Maio, 5.713. s/201 QUANTUR TURISMO LTDA. Rua Paissandu. 7 - Loja A Tais.: 225-9779- 205-1344 Rua Miguel Couao, 35-30. Tal., 224-2477 R,H.S. Hotéise Turismo Rua São José, 90 . sf910 Tal.: 224-9455 RAPTIM . BRAS, Ag. Via5, Tsr. 8. Morais a Vala, 104 lo. andar Tal.: 221-3735 RAY-TOUR Viagensa Tsr. Lida, Ai. Almta, Barros, 63-s/411 Tais,: 240-6425/5509 REALCE WAY Tours R. México, 41 - Gr. 701 Tais.: 240-4777/8026 Telex: 31591/34040 REAL Turismo a Viagens Ltda. R. Senador Darstas, 15 . sfloja Tais.: 220-2756/2877/0166/ 3084 RECORDE Viagense Turismo Rua Teofilo Otoni, 15-702/3/4 Tel:263-1210Telex: 31319 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara. 70-SI. 607/8 Tais.: 257-0255 . 235-4988 Telex: 23581 REY CAROU Viagens Ltda. As. Nilo Façanha, 155 -Grupo 415-Tais.: 221-8990- 232-1 143 Telex: 31252 RHODES Viagens e Turismo Ai. Almie. Barroso, 91 - s/409 Tais.: 240-1909/8313 RIOMAR Viagens a Tsr. Ltda. Rua Uruguaina, 10- Gr. 506 Tal., 224-2636-Telex: 33-713 Abai: 356 RIONILO Turismo S/A, R. Alcindo Guanabara, 24sf206- Tela.: 220-1260240-23 58 RIVIERAAg. Viagens Ai. Erasmo Braga, 227- 5/419 Tais.: 252-1708- 222-1239 8,8. Tours internacional Claras Turismo Ltda. Av. N,S, Copacabana, 1417 .Lj. 310- Tais.: 521-4991 2B7-3953 8. Viso, da Pirajá. 414 sf1414-TeI,: 521-4991 ROVAL Viagens e Turismo Lida. As. Erasmo Braga, 227 -sf204 TeIs,: 242.0147/9158 RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur, a Viag. Lida. R. do Ouiidor, 60 - sf502 Tal.: 221-4841 R. Raimundo da Faria, 137sf21 2- Tal.: 736-2590 SAITECIN Tur. Ltda, Ai. Rio Branco, 156. 28o, s/2839 Tais.: 2624723/3143 SANDOLIN Vier, a Tur. Lida. R. México, 11 'Gr. 1101 Tais.: 232-5395 - 232.5591 231-1 765- Telex: 33987 SANGETUR . S. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29- Loja 39 Tais,: 205-0993/0245 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo Ai, Treze de Maio. 45- $/903/4 Tal,: 220-2235

SATURIN S/A Turismo e Tronsp. Rua do Ouvidor, 130 Sobreloja 127 TeIs. 222-0037 - 242-3563 SERVIÇO InC. Viag, Ter. 5/A TOURSERVICE Rue Alcino Guarsobara, 24 s/503 - Tel,: 240-2636 747 \OAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro, 55 Grupos 403 a 406 TeIs.: 221-0088 - 221.0029 242-8876 SIGA - Ag. de Turismo LIda. Rua São José, 90 - 100, andar Salas 1007/1008 Tel.: 221-8882 - Telex 33827 SIZAR - Viagens e Turismo Leda. Centro Rua Santa Luzia, 651 Lj.: 1 TeIs. 220-8172 - 240.7127 Av. Calógeras. 30 . Lj: De 1 TaIs.: 210-2472 - 240-7127 Ag. Leblom Av. Ataulfo de Falsa 270 Loja 102 -TeIn.: 259-3248 259-8999 SKY Turismo Ltda As, Alrtsito Barroso 63- sf817 Tel.: 262-9677 SOLETUR .SOL Ag. Viag e Ter. Leda. R. Vise, de Pirajá, 550 - 170. Tel.: 239.7145 SOL UNA-Tour As, Rio Branco, 277 . 5/1 105 TeIs,: 262-8766- 220-4399 220-6826 SOUTH AMERICAN Ter. Ltda. Av. N. 8. Copacabena. 788 6o. andar - s/605 A Tel. 255-2345 SOIJTH ATLANTIC Turismo Ltda. As, Rio Branco. 156 5/625- 636 Teis.: 262.1265/4812 STAR Tssrisrao Ltda. R. Visconde de Pirajá. 351 sf315- Tal. 267.8091 STELLA BARROS TURISMO Av. Alm. Barroso, 22.40. and. sf401 -Tels.: 220-501 5/7888 SULTOUR Turismo e Câmbio LIda As. Nilo Peçanha, 50- Gr. 416 TeI.: 262-4618 - Telex: 22990 SUL AMERICA Ter, e Trensp. As. 14. S. Copacabena. 441 sf202 - TeIs.: 257-4732/4235 TEMPO de Viag. Leda. R. Araujo Porto Alegre, 70 sf211/3- TaIs.: 220-2898/ 1673- Telex: 33546 TERRAMAREAR Viagense Turismo ft Vise, de Pirajá, 82 SBL- 206 TaIs. 287-7492f7399 TEXAS Passagem Ltda. As. Rio Branco, 156- s/19O215 Tel.: 262-3719 THOR - TUR. Hotéis e Recep. Agéncia Ipanerrta Rua Visconde Piraja, 111 Loja: G TeIs. 287-1188/1992/1297 Agência Centro fi, da Assembleia, 10 s/2814 Tel.: 222-6776 TOP FLIGHT Ag. Ter. Ltda. R. do Russel, 344 L/C Tels.: 205-0048/9647 TOURS BRASIL LIda, E. Francisco Serrador, 2 s/702 - Teis. 220-6230/2565/ 2615/5031 TOUR SERVICE Sers. ml. Viag. e Turismo SfA R. Alcindo Gussnabara, 24 sI&03f04- Tel.: 2402636 TOURING VIAGENSS/A As. Pres. Antonio Carlos, 130 Tel.: 210-2181 TRANSEUROPA RIO Pass.e Ter. Ltda R. SSo José, 90 - 50. andar Tais.: 224-2297 - 252.3769 Telex: 31499 TRANSCONSULT - Org. Inter. Turismo As. Almte. Barroso, 63 Gr. 309 Tels. 240-6047- 262-9560 TRAVELSERVICE DOERAS, OPERADORA TURISTICA LIda. R. da Ajuda, 35- 1001 Tal,: 224-5664

TUNIBRA -Ter. Nipo-Brasileiro As. Rio 8ranco, 156- sf11151 1117- Tel.: 26 2-4412 TURAVIA DOBRASILS/A. Operadora Turl'stica E. México, 119- Gr. 1904 Tels.: 222-3972- 224-0267 TURISER . BUREAU Ser-a. Interancion ais A g . Pres. Vargas. 435- Gr. 2104 TeIs,: 221-3913 - 224-1489 TURISMO RIO ESTORIL LTDA. E. Buenos Aires. 2- s/loja 105 Teis.: 253-8887/41 98/6118 ULTRAMAR Viagens Ter. Câmbio S/A As. Rio Branco. 120sflojas - 27/ 29 Tel. 224-7277 UNI LAR TURISMO Av. Net. Vargas, 542 -e/loja 01 Teis.: 263 .9026 . 263-9976 Telex: 32637 UNIVERTUR SIA As. Nilo Façanha. 50- sf305 à 307 . TeI. 262-4920 Telex: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Ter. Leda. R. São José, 90 - 20o. andar sf2003- Tel.: 252.6156 VALE DO RIO QUENTE Tom, S/A. Vale Ter. R. Visconde de Pirajá, 550 5/loja 201 - Tel.: 511 -1443/ 1592 VERONA Viaggi As. Treze de Maio, 47-Gr, 310 Tel.: 220-9696 Av, Barata Ribeiro. 370 Lj. 113 - Tais.: 255-9727/9776 Viagens GULLIVER Leda. As. Alme. Barroso, 63 Gr. 2214-2217 TeI.: 240-5347 Telex: 30972/2775 Rua Visconde de Pirajá, 595 Sobreloja 216 Teis,: 294-2146/31086 Viagens Tur. BELTUR Ltda. R. São José. 46 - sf601/4 Tel.: 252-5453- Telex: 31006 VIAJES ECUADOR Ag. Int. Ter. Ltda. E. da Assembleia, 10 sf340516 Tel.: 221-2242 - Telex: 33654 VIAJES NORTE Turismo Ltda. As. N.S. Copecabana, 1072 Loja 4- TeIs.: 227-1864267-4948 - Telex: 35003 VIGO DOBRAS. Ag. de Viagens e Tur. Ltda. R. da Assembleia. 10 sf3305 Tel.: 221-2288 Valença: Rua JoSo Refino. 11 -s/309 VIKINGS TURISMO Leda. Rua Barata Ribeiro, 383 Salas 302/3 - 701 Tal.: 255-9242 VISEUTUR Ag. Turismo LIda. Rua da Quitanda, 199 -sf30314 TaIs.: 233-2349/2494 283-1466/1382 -Abas: 402 Telex: 34336 VOLARE TURISMO LTDA Rua Mêxico, 11 - 5/1602 TeIs.: 240-5112/5352-220-4775 Telex: 34610 YBERIKA Ag. de Turismo Ltda. Rod. Pres. Outra, Km 4Shopping Sendas- L.0 15 Tels.: 751-3612/3098/3609/3572 WAGOF4S LITS TURISMO As. Rio Branco, 156- sf2507 Tal.: 262-3]21 As. Atlántica, 1020 Tal.: 275-8396 WALPAX Viag. e Ter. S. A. E. Vise, do Pirajá, 547- sf701/3 Tal.: 259.1996 ZI L - GAL Turismo Leda. As. Rio Branco, 245 - s/906/7 TeIs,: 220-0189/9268 ZIL-TOUR Viag.e Ter. Zilda Ltda. Av. N.S. Copacabana, 195 Loja 8- Tal,: 541-1448 Talee: 32786 RIO GRANDE. RS CEP 96200. DOO 0532 BENFICA Ag, de Viag, e Ter Uda. As, Silva Puas, 373

Teis.: 2.3314/351412366 Telex: 2290 SUL TRAVEL Ag. Ter. Ltda. R. Mal. Floriano. 279 L1106-TeI.: (0536) 22466 Telex: 2625

FREITAS Tur. Lida. As. da Franca, 164- 80. andar TeIs,: 243 . 7093 - 241-2477 Telex: 1251 GALOTURe Prorooçôes Leda. Pça. Inocencio Galeão, 35 Lf01 Te 1. : (071) 2145900 ITAPACARICA Turismo ROLANDIA. PR R. Pres. Vargas, 2338 1/9 CEP 86.600. DOO 0432 ITAPEMI RIM Ter. Ag. Viag. Ltda. BREMENTUR Ag. Ter. Uda. As. Sete de Setembro, 89 Lj. 01 Av. Prex. Vergão, 1132 Teles.: 243-6728 .245-3329 Tais.: 56-1 502/1783 - 235-8591 - Telex: 1220 ITAPUAN Turismo Ltda. R0ND0NOLIS - MT CEP 78.500- DDD 065 R. Campo da Polvora. 21 Tal,: 243-4648 ITAU Turismo S/A TUIU-TUR RONDONOPOLIS As. Estados Unidoe, 5 Ter. Ltda. Tal,: 242.3266 fi. Fernando Correu Coata, 258 Barra: Tal.: 421.4993/4507 Av, Pres, Vergas. 54 Telex: 333 Tal.: 237.0522 J, LEONARDO Tur, Ltda, SALVADOR . BA CEP 40.000- UDO 071 R. Frederico Castro Rabelo. 1 Edf. Carlos Kiapp, lo. andar TeIs,: 243-776617143/7543 ABREUTUR S/A R. Vise, do Rosário. 3 Telex: 1310 Salas 909110 Filial TeIs: 242-0731/9375 As. Princesa Isabel, 38 Telex: 1721 Loja 1 . TeIs: 235-9303/4 AEROVITA Turismo Ltda. KONTII( FRANSTUR SfA Rua Visconde do Rosário, Pça. da Inglaterra, 2-lo. and. 03 - sf609 TaIs.: 2420433.2414120. TeIs.: 242-2060 - 242-2625 2426929- Telex: 1099 Ag. ALVORADA Ter, Leda. LAZAR Tem, LIda. As. Estados Unidos, 4 - Lj.5-6 As. 7 da Setembro. 2991 Tal.: 242-0153 Tal.: 2370144-Telex: 1874 Ag. ANTARES Ter. Ltda. L. f. Turismo Sf A R. BarEo de Sergy. 197 As, Seta de Seeembro. 3959 Teis: 247-7691 - 247-7991/ Tels,:247-9211 -246-4773/4762 7588 . Telex: 1715 Telex: 1342 Ag. CONDE Viag. e Ter. Ltde. PORTO DA BARRA TUR LTDA. fica Santos Dumont, 4 flua João Ponde. 43 - Loja Tei.: 242.8000 TeIs.: 2474969- 235-7401 A. GOUVE IA Viags. e Ter, Ltda. Telex: 2897 R. Miguel Celrsson, 555- 70. and PROMOCIONAL Viag. a Ter. Sala 708 - Tel.: 243.4144 Ltda. Telex: 1758 As. Estados Unidos, 10 - Ed. Agéncia MERCURIO YORK Ilhéus-Tal.: 241-6611 REMUNDI Viag. Ter. LIda, R. Poreegal, 17- D 210 Tal,: 243. 1222 - Telex: 1724 A. da Grada, 8- lo. - 5/108 TeIs,: 243-3011-243-3412 Rua Chile, 22- sf401 Telex: 1454 Tel,: 243-2488 ROTA Turismo Leda, Telex: 1778 Centro Erop. Iguaterni - L105 AMARALINA Turismo Leda. Tel.: 2333002- Telex: 2148 As. Pres. Vargas. 64- Loja 05 Tais,: 235-1263-243-0157 RUY Andrade Ter. Ltda, Transbahia Telex: 3047 ATLAS TURISMO S/A As. Araial. s/no, TeIs,: 245-2435- 237-0776 R. Julio Adolfo, 6- s/203-4 SALVATUR - Salvador TeIs.: 242-3555- 243-2053Viag. Ter. Ltda. 242-2903 R. Cons. Dantes. 8 - /311 Telex: 2848 Tal.: 241-0044 - Telts: 2299 BAHIA Viagens Turismo SCOTT TRAVEL Rapresant. R. Cons, Dantes, 22/24- 2o. Leda. TeIs: 242-2410 - 243.7847/ Flua Visconde do Rosário, 3 7847-Telex: 1021 sf103/4 -Tal.: 243-8066 BAIA AZUL Tur. Ltda. Telex: 1371 Boa Recife, 86 TeIs.: 235-0260 - 245-1970 SOLETUR SOL Ag, da Viag. Telex: 2788 a Turismo Ltda. BANORTE Pass. e Tur, SfA R. Miguel Calmon, 42 -40. and. Av, Estados Unidos. 18- sf133 Tal,: 243-7988 Tel.: 243-5060 - Telex: 1764 STS - Serviços Ter. Salsadom BRADESCO TURISMO 8/A A, Sete de Setembro, 89 L14 As, Estados Unidos. 608 Tels.: 243-0668 - 241-0111 Tal.: 242-3266 Telex: 2305 As. Pres. Vargas, 54 TABRASILTum. Viag. Ltda. Tel.: 237-0522 As, Estados Unidos, 6- s,409 CONGRETUR Congressos Ter. TeIs.: 243-2416/2116/2680 Ltda. Telex: 1090 R. da Grada. 08 - sf302 TERRAMORENA Viag. Ter. Teis.: 242-1046/1895 Ltda. Telex: 1374 As. Manoal Dias da Silva. 760 EVENTOS Tur, Leda. TeL: 245-5833-Telex: 2260 Fl, 8 da Dezembro, 547 TRANSBAHIA Viag, Tur. TeIs.: 247-8119/4978/5963 R, Sosza Lima, 1 Telex: 3228 cj. 07 - TaIs.: 245-2435 EXPRESSO Mercaneil Ag. 237.0776 Marítima TURBAHIA Tem. Promn. de Bahia As. Estados Unidos. 340 - So. Ltde. andar - sf601 /04 As. Estados UOidOs. 27 . Loja O Tal.: 242.7011 TeIs.: 242.3474/364618598 ESPAÇO Ter. Ltda. Turismo PINHEIRO Leda. As. Centenário, 966- L/ 20/1 As, Estados Unidos, 01 TeIs,: 235-3252/7176 sino, - lj. 04- Tel.: 242-4599 Telex: 3088 Telex: 2722 FAM TOUR Viagensa Turismo R, Merques de Caravelas. 328 Leda. Tal,: 237-0556 As, Antonio Carlos Magalhffes, R. Portugal. 8/10 - Lj. 06 1034- Lj.40 A Tal.: 242-4599 -Tel,: 240-6560 VASCONCE LOS MAIA Tem. FLAVAL.Ter, da Bahia LIda. Leda, E. Renato Medrado, 14- Lj. C E. Pres. Vargas. 2338- L-9 Tem.: 245-4111 -Telex: 3025 TaIs.: 245-7006/5033

WAGONS LITS Ter. Bras. R. Fonte do Boi, 216 Tais,: 248-4525/4376 Telex: 1029 SANTA CRUZ 00 RIO PARDO- SP CEP 18,900- ODO 0143 PITOLTUR Ag. Viag. Ltda. E. Cores. Dantas, 433 Tal,: 72-2233 SANTA LUZIA- MG CEP 33.000- DDD 031 Ag. de Viag. Santa Luzia Ltda. Rod. Mg. 020- Kns. 10 SANTACRUZOOSUL- RS CEP 96.800 . DOO 051 INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Versando Aires, 722 Teis.: 711-2295/2343 MATTE Viag. Tur. Ltda, Tte Coronel Emito, 723 Tels: 711-3730/2401 Telex: 2910 SOCALTUR Tr. Ltda. R. Jolio de Castilhos, 402 Tel.: 711-2755-Telex: 3626 SANTIAGO- RS CEP 97.700- DDD 055 ORGACOL Ter. Ltda, El, Pinhairo Machado, 2382 TeIs.: 251-1364/195111095 Telex: 3860 SANTO ANDRÉ- SP CEP 09.000- ODD 011 Ag. GERAL TOUR ERAS. Viag. a Ter. LIda. Pça. do Carmo, 71 - Lj. 23 Tal,: 440-3622 APS APOLINARIO Sara, a Repr. Int, E. Bernardino de Campos, 340 Tel.: 800-8871 - Abas: 403 EXPANSÃO MARINGA Ter. E, Dn g Gertrudes de Lissa, 57 Tal.: 449-7633 - 449-7368 EXPRINTER SIA Ter. e Cãmbio E. Ona Gertrudes da Lima. 83 Tel:440-9245 EUROSÃO Errsp, Vieg. Ter. R. Siqeeira Campos. 684 Tal.: 449-9355 ICARI Ag. Vieg. e Ter. R. Tanerado do An'sarel. 51 Tel.: 449-2465 Telex: 4958 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag, Lxda Pça. l8do Forte. 11 Tel:440-9332 KONTIK FRANSTUR S/A E. LuiS Pinto Flaqeer. 619- 50, cj. 52- Tal,: 449-9933 TURSAN Agéncia Tur. Lxda. flua Garludmes de Lime, 177 Tels.: 444-6005- 444.5906 SANTOS - SP CEP 11,100- DDD 0132 AGAXTUR TURISMO S/A R. Vasconcelos Tavares. 32 TeIs,: 34-66 14- 34-8091 Ag. de Ter. VASCO DA GAMA Rua XV de Nosetobro. 16 Teis.: 32-3326/3329 Telex: 1364 El. Cons. Nébius, 846- Lj. 02 Tels.: 34-4088/8733 ALIMAR Viag. e Ter. Ltda E. Bráz Cssbes, 7' Lj. 3 TaIs.: 34-7353 - 32-2253 BRADESCO TURISMO S/A A. Maercilio Dias, 8 Tals.:35-1687-34-9764' 35-1133 CASA BRANCO Cárobio a Turismo Pça. da Rapblica. 29 Tal.: 34-1220 Telex: 1259 CASA FARO Turismo a Cambio S/A, Rua Aegusto Severo. 8 TeIs.: 34.8342/9317/4382/2832 EMBASSY Tur. e Câmbio Ltda. Rua Martim Afonso. 3 TeIs.: 34-7292-35-441834.3662

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 107

EXPRESSO Mercantil Ag. Maritirna Pça. da Republica, 62 - 14o. cj. 143-Tal.: 333410 Telex 1198 FAVATUR Turismo Ltda Ruo Riachoelo, 113 Teia. 34-4643/4596 Telex: 1340 G.L. Viagens Tur. Ltda. Rua Riachuelo, 105 Teis.: 2-3156/9259 Telex: 1707 MASTER TURISMO Ltda. Ruo Martin Afonso, 78 - 50. Tels.34.6733 - 34-9184 NOVETUR - Ag. Ter. Pasx. Ltda. Ruo Riachuelo, 91 Teia.: 31-8169 - 32-2622 OREMAR Bratil SIA Repres. Via9, e Turismo R. General Cárriara, 12- ci. 52 Teia.: 34-5411/5412 Telex: 1129 SANTOS Turismo Lida. Av. São Francisco, 147 A Tel.: 348080/355566 TRANSMAR Ter. Ltda. A. Riachueto, 99 Teia.: 32-7794 - 324594 TULIPA - Ag. V.agens eTeriseno Av. Vicente de Camalho, 80 'reIs.: 4-8087 - 4-7084 Telex: 1615 VIAGIMCO Viagens Lida. A. Vasconcelo, Tava,ex, 21 Tel.: 34-8991 VICTOR Passagens e Turitmo Lida. Rua Amador Bueno, 17 TeIs.: 334550- 333081 SÃO BERNARDO DO CAMPO CEP 09.700. ODD 011 GRANDE SÃO PAULO Turismo 9. Domingoa J. Balloinn, 46 Cj. 41 - Teia.: 448-5566/6466 ITAPEMIRIM Tur. Viag. Lida. 9. Mal. Deodoro, 868 Tel.: 4141065 ITAU Turismo S/A. A. Jõnio, 12- tolaS, 21/28 Tel.: 414.5485 WAGONS LITS Turismo do Brasil. R. Marechal Deodoro. 670 Tais.: 458-9374/3781 SÃO CAETANO DO SUL. SP CEP 09.500- DOO 011 BENFICA Ag. de Turismo Lido. 9. Baraldi, 1093 Teia.: 442-4633/4154/4582 Telex: 4686 Alameda Aragusia. 381 Tel.: 441-6222 M,B. Tur.smo Lida. R. Soni Catarina, 244- Lj. 05 Tel.: 453-0577 SÃO CARLOS - SP CEP 13.560- DOO 0491 ROOTUA Turismo Lida. Ao. São Carlos, 2160 TeIs.: 71.6291 - 72-3973

Teis.: 21-7795.22-8707. 23. 3163-Telex: 33385 SÃo JOSÉ DO RIO PRETO - SP CEP 15.100- DOO 0172 GERAL DO COMÉRCIO S/A. Ag. Viag. e Ter. R. Bernardino de Campos, 3158 Tels.:32-2880/0 109 Telex: 327 NOVOGER Viag. e Turismo Ltda. Av. Alberto Andalo, 3112 Teia.: 214561.32-2722 Telex: 2200 RIOPRETUR Ter, Ltda. R.Morechal Deodoro, 3123 Teia.: 32-1891 - 21-5960 R000JET Viagens Ter. Rua Marechal Deodoro, 3136 Tela.:33-5700/5909 - 32.1644 Telex: 152 VIDEOTUR Ag. de Viagens Ltda. 9. Delegado Pinto Toledo, 3148 TeI.: 33-7089 - Telex: 525 SÃO LEOPOLDO - RS CEP 93.000- 00D0512 HAMBURGUESA Tisrixer,o Ltda. 9. Independência, 778 Tal.: 923387- Telex:3324 ILHABELA Viagens Lida. Av João Cocreo, 933- s/202 Tal.: 92-4075 SÃO LOURENÇO DO SUL . RS CEP 96.110 . 000 0532 PERLATUR Viag. e Ter. Ltda. R. Alrete. Barroso. 2189 Teis.:511679-511266 SÃO LUÍS - MA CEP 65.000- DOO 08 AMATFUR Ao. Beira Mar. 394 Tels.:221.3117. 222-1262/4709 Telex: 1034 BANORTE Pasa. Tur, S/A Av. Magalhíet de Almeida, sino. TeI.: 222-2755 TAGUATUR Turismo Ltda, Pça. Benedito Leite- L/1 Teia,: 222-0100/5774 Telex: 2461 Turino JOÃO BALUZ Lida. 9. do Sol, 55 . A Tais.: 222-6622/6658 Telex: 2380 SÃO MANUEL . CEP 18650- 0000149 CASGUEL Turismo Lida. Ruo Duque de Caxia,, 350 Tel.: 10149) 41-2025 Telex: 2462 SÃO MIGUEL PAULISTA - SP CEP 08.000. ODD 011 ITAPEMIRIM Tr. Ag Viag. Lida. 9. Salvador Medeiros. 210 Tel:297-4725

SÃO JOSÉ - SC CEP 88.100. DOO 0482 MARINAS Ag. de Viag. e Tur. Lida. Ao. Ledio João Martins, 545 Teia.: 104821 47-1 733- 47-1508 SÃO JoSÉ DOS CAMPOS. SP CEP 12.200- 0000123 Ag. de Viag, CVC Ter. LIda. R. Rublo Jurelor. 84 - S/24 Teia,: 21-5636/0797 Telex: 35384 GIRO Turismo Lida. At. E rsgro João Fonseca, 49 Telx.:211757-219826-231341 Telex: 3339 MARTINELLI Viag. Tur. S/A R. (Ir, Guilherrnino, 429 16o. andar - cj. 162 Tel.: 229500 MIRRAGE Agencia de Tur. Lida. Av. Francisco .10,4 Longo. 301

SÃO PAULO DOO 011 ABADIA Ag. deTer. Lido. 9. da Consolação, 347 -3o. and. Teia.: 258-6604/6549/6377 ABAS Viag. Ter, Ltda. R. Braslio Gomas. 25 110. andar . cj. 1109 Tel.: 255-0208 ABRE UTUR As, Brig. Faria Lima. 1501 Tel,: 210-1666 Abas: 541 t618 Telex: 38412 ACROPOLE Viag. Ter, Ltda. Ao, São Leia. 187- ibI, 21/2 lei,: 231-2088. Telex: 38449 ADRIA Viag, Turismo Lida. Av, Paulista. 807, 18o, andar cj. 1822/23 - Tal,,: 251-1787251.1858 - 285-4446 Telex: 36233 ADVANCE Via9. Turismo Pça. F.O. Rooteveli. 2170-80.

iU' (iuia I°anrotas - Dezembro/84

Teu.: 231.1051/1046 Telex: 24384 AGAXTUR TURISMOS/A Rua Marconi, 34-lo, andor Tel.: 259-8533 Abas: 449 . 376-Telex: 31125 Av, Paulista. 2001 . loja 42 Tei.: 284-0611 - Abav: 377 Ag. BRASILIA de Viag. Lida. Rua Cavalheiro Brasilia Jaf es, 127.10. andar TeL: 228-1722 . Abev: 277 Praça da Repsblica. 115. TaIs.: 259.8233/8892/4541! 2140- Abas: 278 'Telex: 22707 Rua Augusta 2763- SLJ. Tel.: 881-4477 . Abav: 280 Ag. CHABBOUCH de Viag. e Turismo Lida. A, Casal. Basilio Jafei, 66- lo. Teis.: 228.3409/8179 Ag. CONCORDE Pass, De,p. Lida. A. Barão de ltapeiininga, 140 lo. andor- Tal.: 258-0344 Abav: 263e 264 Telex: 24530 Agência COSTA de Viag. Ter. Largo São José do Belém, 197 lo. andar . TaIs,: 93-4383/2749 Telex: 36713 Ag. CRUZADOR Turismo Ltda. As. Brig. Faria Lima, 1651 Loja 06 Teia.:21 1.3092- 814-2120/2751 Abv.: 706 Ag. Curti Pass, Ter, Lida. As, Ipiranga, 1071 -lo. andar ci. 102/3- TeIs.: 229.8801/ 6204 - 227-2290/2913 Abas: 256/468 A. Pedroso Alvarenga, 908 Tal.: 282-9933 - Abas: 469 Ag. de Ter, KOLUMBOS Ltda R. Com . Abdo Schanin. 30 lo. andar s/15 Tal.: 229-2844 Telex: 30442 Ag. da Ter. NOVA.PORTUGAL Lida, A. Cons. Crispiniano. 403 Sial. - Tal.: 223.9788 Abas: 763 Agência de Tur. ORIENTE ME 010 Rua Com. Abdo Schaim, 154 lo. andar - 5/01 TeIs.: 227-1544 - 228-8203 Telex: 35762 Agência de Ter. TUA NAC. flua Barão do liapetininga, 93 - 70. andar - cj. 703 Tal.: 231 . 2044 - Telex: 31229 Ag, de Viagens ALBAAK A. Cdor Abdo Schahirrs. 62UO8-Tel.: 228-0711 Abas: 687 Ag. de Viag. ARIRANG Lida. A. Conego Morim,, 25- 2o. and. 5/21 - TeIs.: 222-4413. 2204416 Ag. de Via9, e Ter. ATLANTICTUR LIda. A. Boa Vista, 116- 4o. andar Tel.: 259-8277 Ag. de Viag. CVC Ter. Ltda. Ao, Bernardino de Campos, 98 Lj. F6- Tal.: 284-2899 Ag. de Via9, Tu,. REALTUR Lida. Ao. Guilherme Coiching. 1220 Teia.: 264-5155/2247 Ag. do Via9. 9. WOEHRLE Lida. Rua do Tesouro. 47- lo, and. Tel.: 37 . 7594- Abas: 463 Telex: 24961 Ag. GERAL Tour Brasil R. da Consolação, 247. Lj. 1 Tel.: 255.9644 Abao: 205 . 206 -416. 527 -531 Av. Ipiranga. 1208. S/loja Tal.: 228.7944 Av. Paulista. 505 Tel.: 287-9899 Abas: 204a 705- Telex: 30067 Ag. GOUVEIA da Pos,. e Tur. Lida, Ao. Cidade Jardim, 662- Loja Tal,: 813 .8033- Abas: 396 Telex:38878 Ag. Jorge de Tur. Pass. Lida. 9. Paula Souza. 18 Tal.: 227.7922 Ag. MONARK Turismo Poosagens Pça. O. José Gaspar, 134 '30. Tel.: 259-4322 Abao: 390-629 Telex: 23709

Agencia Tropical Tsr, Lida, A. Marques dx liu, 95- 5o. and. c. 51 - Teles.: 221-5177 Abas: 270 Agência TYLLER Pais, e Ter. A. Ide Abril, 127-cj. 91 Tel.: 37-41 13-Telex: 34349 Ag, UEHARA de Pata. Tsr. Lida. R. Com Afonso Kherlakian, 197 Tel.: 228. 2865 . Abas: 409/10 AIRTOUR do Brasil Tur e Pass. Lida. Pça, da flepublica, 76 ' 3o. andar- Tel,: 259-4121 Abas: 378 / 9 ALPHATUR Ag. Viag. e Tur, AI, Joaquim Eugensio de Lima, 447 ' 34. andar TeIs.: 289-9522- 288-1610287-2520 - Telex: 37756 AMERICA DO SUL Tur. Ltda, A. Or. Thorrioz Carvalhal. 176 TeIs,: 289-7133/7700 Abas: 392/393- Telex: 31563 AMEAICAN EXPRESSdo Brasil S/A Ter. As, Maria Coelho Aguiar, 215 Bi, C - lo.- Tal.: 5455003 Telex: 34398 AMERICAN LLOYD Bras. Org , Mundial Viagens Lida. A. Barão de Itapetininga. 2972o. andar . Tal.: 231-5111 Abao: 426/7/8-Telex: 31868 AMERICATI,JA - Viag.e Ter. Pça. da República. 177- Loja 15 Teia.: 259.8255-37-9805/7377 Abas: 558- Telex: 32400 AQUARELLA Viag. eTer, Ltda. A. da Consolação, 331 - L. 6 TeIs.: 258-9437 - 259.7319 ARAUCO Pais, e Tur. As. São Luís, 50- 2o. - cj. 21 C Teis.: 255-3317/3318 AREMAR Org. Viag, de Torismo Ao. Ipirariga, 1216- So, andar Abas: 269 Teis.: 229-562916805/7201 ATI-VIAG. EMP, Viag. e Tur, As. São Lsfi. 112-180. and, Cj. 1802 Tel.: 258.4899- Abas: 375/724 ATLANTICO SUL Ag. Vig. Ltda. As, São Gabriel, 495 . 60. and. Teia.: 853-1341 - RS2-0563 AUGUSTUS Pass. Ter. Lida. Rua Barão do liapetininga. 93 50. andar- Gr. 504/5 Tal.: 259-9966 ' Abas: 721 AUXILIAR Turismo Lido. As. Nove de Julho. 4865 Bloco O -Trer, Tal.: 280-8044 Abav: 372-2738-Telex: 21919 AVIACAM do Brasil Ter. Lida. As. São Luis, 182 TeIs.: 259-1 588/9813 231-3114-Abas: 713 AVIOTUR S,A, Tur. Vend. de As. Robouça,. 2467 Tais.: 853-6755 5/6568/6608 Abas: 255-Telex: 35181 BANDEI RANTES TURISMO S/A A. Boa Vista, 162. 2o. andar Teus.: 32-7116/7118/7117 Abav:412- Abas: 31586 BANORTE Passagense Tu,, Ltda, 9, l5deNosernbro, 184- 16o. Cj, 1601 .1582 Tal.: 37-3601 - Abas: 473 BAQ Turismo Integrado A, Alvaro, Penteado, 143 40, andor- Tal.: 259-9199 Abao: 553-Telex: 32870 BCN Turismo Lida A. Pedro Américo, 32- 10v, andar - cj. A TeIs.: 222-8960- 221-5994 Pabx 221.7066. Ramais 471 a 476-Abas: 711 BELMAR Turlimo Lida. Rua Xasier de Toledo. 105- 2o. TeI.: 35.1141 -Telex: 30208 Abas: 354 e 355 BOREAL Cêmbio Ter. Pa,s. Lida. As. São João, 473. Li. 09 Tal,: 223-2233- Abas: 546 BRADESCO TURISMO S/A Agência Ipiranga Ao. lpirango, 282 Tais.: 235-9122- 256-6535 Abas: 433 Aeroporto Rua Boroneza da Bela Vista, 162 Tais.: 531-4096/6209. 542.5539 ' 240/1638

Agência Jardim América As, Brasil, 1122 Teia,: 883-1222/1651/1149/ 1349/1851 Agência Lapa: Rua Cincinato Porriporsei. 187 Tal,: 831-9199 Agência Liberdade: As. Liberdade, 73 Tal.: 37-0525/0526/0527/0520/ 0529 Agéncia Paulista: As. Paulista, 1754 Teus.: 283-5055 - 287-8069 Ao. Ibirapsera. 2.210 Teu,: 572.9755 Ag. Belenzinho: Lgo São José do Belém, 155 Teu.: 93-011 Centro Empresarial Ao. Maria Coelho Aguiar, 215 BL . D L/42 Térreo Teus.: 545.5070/4268/5071/ 4271 . Ramal 5540 BRASIL CHANCETUR Viagens Lida. Rua dos Esiudantes, 26 Tal.: 279-6514 BRASITALIA Tsr. Lida. A. Corei, Crixpirsiano. 29 -3o. Ci. 32-Tais.: 32-1280. 35-4591/4453- Abas: 301 BRASTIJR TURISMO Lida. As. São Leia. 258- 17o. and. conj. 1707 Tal.: 258-0066 BRASVIA - Viog. a Tur, S/A A. Belchior Coqueiro, 78 TaIs.: 210-7845/7287 210-7588-Abas: 576 Telex: 24894 Pça, da Liberdade, 118. sial. s/1 Teia.: 35-8859/5886 . Abas: 577 BREDA de Viag. Ltda. Pça. da Repiablica. 203 Teu.: 231-3933 BTV BUREAU de Ter. Viag, Lide. A, João de Soesa Dia,. 1169 Tal.: 531.7957 BUENO & LAVIEAI 'Viag. a Ter, Lida. A. Pinheiros. 650 Tais.: 881-0994/0995883-3014- 282-9209 Abas: 297- 737 Telex: 39873 CALIFORNIA TURISMO Lida. As. São Leia. 50-tio, and. Cj. 111 - ABC- Tel.: 257-6166 Abas: 258- 266- 289 e 496 Telex: 22727 CASA FARO Turismo e Cérnbio As, São Luis, 157-Loja Tal.: 257-7077 Abas: 226 e 227 Telox: 30728 Filial Jardins Ao, Brig. Faria Lima, 1631 Ult -Tal,.: 814-2800. 814-2800- Abas: 225 CARMELTour, Pas,.e Ter, Lida, A. Xosier Toledo, 121 - 100. Tal.: 37-7118 CASA BRANCO Câmbio e Ter. Pço. Clósis Besilacqua, 351 lo. and- 'rei.: 36-7268 Abas: 688 CETEMAR Tu,. a Pos,. LIda, Rua 7 da Abril. 342- 9o. and. Conjunio 96 Tais.: 255-0040/0474/7414 Abas: 254- Telex: 30750 CBT Central Bras. de Turismo Lida. 9. Estados Unido,, 388 Teu.: 284.5111 Abas: 552-Telex: 31722 CHINA Ter. Pass. Lida. Pç. da Liberdade, 90- 3o. and. Tais.: 35-5155/5156 CIDADE DE SÃO PAULO S/A Turismo Passageos e Serviços As. São Luís, 71 - lo. and. cj. 3/4 - Tal,.: 255-4644 257-7977. Abas: 475 CIELMAR TURISMO LTDA. Rua do Glória. 242 Teu.: 35-2184 Abas: 404, 405, 407 e 549 C.I.T.- Cio, lioliana d Turismo Ao. Ipirango, 318- BI. B- 1 Oo. cj. 1002. Tei.: 257.0099 Abot: 338.339 - Telex: 23925 CITYTOUR Vig. Tur, Lida. A. Braulio Gomas, 153 - 2o. andar Tal.: 255-0799- Abat: 448/528 Telex: 23698

CLASS-TOUR - Paus. e Turismo EUROSÃO Emp. Viag, e Tur. Rua Marconi, 138- 70. andar General Mona Barreto, 756 Conjunto 711/13 Te!.: 883-1411 TeIs.: 259-1805 - 255-4656. Abav: 3050476- Telex: 31215 258-1804 CLATUR Paul. e Turirno EXATA TURISMO Rua Marconi, 124 . 6o. and. R. Estados Unidos, 336 sf612- Te 1.: 259.8044 leis.: 280-6406 . 64.8155/ Abav, 543 9606 . Abav: 651 CLIPPER Agência de Viagem Telex: 22906 AI. Gabriel Monteiro da Silva. EXPANSÃO MARINGÃ Tom, 1061 - TeL: 883-1233 Rua Estados Unidos, 737 Abav: 729 leis.: 280. 5422/3942 CLUB MEDITERRANEË 64.3213.881-1405 do Brasil Turismo Ltda. Abav: 31 5/16/17 Au. Brig. Faria Lima, 1383 Rua Barão de Itapetininga. 88 Loja 13- 14-Telu.: 813.7311 5o. and.. Tem.: 230-3822/0222 - 814-4535- Abav: 750 255.2022/227J2873/2O72/ Telex: 36014 2157 COMANDO Turismo Ltda. Abas: 311/12/13/14/18 Au. Brig. Luis Antonio, 3860 TeIs,: 282-9523 - 852-8290 EXPRESSO MERCANTIL 853-0097 - Abau: 731 Turismo Ltda. Telex: 36594 Au. Brig. Faria Lima. 1451 -4o. COMIND Viag. e Tur. Ltda. cj.44-TeI.:212-2199 R. Sêo Bento, 308-lo, andar Telex: 30174 CONTINENTAL Viag. Tor. Lrda. E XPRINTER 8/A Tur. e Câmbio Rua da Consoleç5o, 348 R. Barão de Itapetininga, 243 So. andar - Cj. 51/2 TeL: 259-3622 - Abau: 590 Teis. 231 -4724/4777 R. Marsoel da Nóbrega, 65 255-7889 Tel.: 251-1131- Abav: 643 COPACABANA Viagens e Tur. Au, Brig. Faria Lima, 1644 Pça da República. 250 - 4o. and. Loja 16- Tel.: 813-4839 Te!. 255-2211 - Abau: 231 Abau: 644 Telex: 32309 FENIX Operadora Tsr. Ltda. COPASTUR Solarnericana Tsr. A. Sete de Abril, 386-40. and. Ltda. Cj. 44 - lei.: 255-5377 Au. SSo LaS, 153- 3o.. Lj. 20 FICSATUR Ag. Tur, Ltda. reis.: 255-9099- Abau: 582 A. Alvares Penteado, 65 3o. andar - sala 9 Telex: 33046 Telx,: 354106.343238 CORALTUR Turismo Ltda. Abav: 237 . Telex: 23604 Praça da Republica, 95 FINASA TURISMO LIda. Tel.: 255-7188- Abat: 406 Vale do Anhangabaú, 296 Telex: 31318 leis.: 34-7602 - 35-1205 Au. Dr. Cezar, 330 36-2639/2655/7514Tel.: 267-6888 37. 7051 - Abau: 328 Abae: 667 Telex: 21844 CORUMBATUR Viag. e Tur, Rua Gumercindo Saraiva, 253 A. Alvaro de Carvalho, 48 TaIs.: 813-5584 - 814-0451 ej. 54 - Te!.: 258-4355 815-3103 . 212.3948 Telex: 38523 Abax: 329-Telex: 22170 CRUZMAR Transportes Tom. S/A FLORETUR - FLORET Tur. Ltda Viaduto Nove de Julho. 181 50. andar- Conjunto A Au. São LuIs, 192-s/li TeIs.: 256-9738 - 257-3578 Teis.: 258.2004 - 255-0482 CULTURAL Center Repres. FRIZZO TURISMO Ltda. Viag. Tur. Ltda, Rua 3 de Dezerrsbro, 33 - Sbij. Au. Republica do Libano, 2090 leis.: 37-8799 . 36.3655 Tel.: 549-7755- Telex: 31662 Abau: 672 DECATUR Oesp. e Turismo Ltda. FUJI Travei Pass, Tur. Au.S. LuIs, 258-110.-s/ 1108 Pça. da Liberdade, 130- Ljs. 8/9 Telu,: 259-3188 TeIs.: 35-7038/7039/7030 Abav: 2450 246 Abav: 584- Telex: 24155 Telex: 32616 GATTI Turismo S/A DE LIA Turismo Ltda, Pça da República, 97 A. Xauier de Toledo, 87 -30. Tel.: 259-0111 andar - cj. 301/5 Abas: 595 . 504 . 594 Tel.: 37-7131 - Abav: 498-681 Telex: 22905 DICKA Operadora Turística GEMINITUR LIda. Au. São Luís 187- lo. andar Au. Euzebio Matoso. 682 sobreloja - loja 18 Tel.: 815-3700 - Abas: 334/475 leis.: 259-5912 - 231.2658 Telex: 25371 Abau: 279 DIMENSÃO TURISMO Ltda. GERAL DO COMERCIO S/A Au. São Lult, 131 -4o.andar Ag, de Viagens e Turismo c, A - Te!.: 257.8622 A. Libero Badaró, 425 Abau: 671 Teis.: 239-4342/4637/4648 DN. WORLD TRAVELd0 - 234-4612 . Telex: 4208 Brasil Turismo Leda. GIRO Turismo Lida. R. da Consolação, 331 IR. Avanhandava, 37 Tem,: 255-4422 lo. andar- cj. 110 Tel,: 258-0855- Telex: 38539 Abav: 233 . 272 - 457 Telex: 30857 DOMINUS Turismo Ltda. GOLDENTUR Ag. Tur. Pass. Ltda. Au, Dr. Vieira de Carvalho, Av São Luís, 258- L/09 115-3o. andar . Cj. 32 TeIx.: 257-8252- 258-8630 Tel.: 220-2533 GOL-TOUR Viag. e Tur. Ltda, Abau: 560 e 561 Au. São Luis. 187-1 xbl DONG VANG TURISMO Lojas 6 e 7 IR, Silva Telex, 42 - s13 Tais.: 256-6206-259-3113 Tel.: 948.2933 - Telex: 36949 GOUVETUR Pans. Excur. Ltda. OORATUR PaSx. Catnrbio Leda. Au. Liberdade, 508 Au. São Luis, 79 Tel.: 278-8155 TeIs.: 255-6611/6883/6194 GRANDE SÃO PAULO Turismo Abav: 554-Telex: 34757 R. B. de Itapetininga. 140 EMOÇÕES TuriSmo Leda. 110. andar . cj. 112 Av. São Luit, 187- 2o. tbl ij/8 Tel.: PBX 231-4422 TeIs.: 231.2146 - 259-1462 Abae: 345 e 579 Telex: 25949 Telex: 31166 EQUATORIAL Passagens GRUNATUR Grupo Na. Tsr, Turismo Ltda. Ltda. IR. Quinuino Bocaisva. 149 Au. piranga, 1-187. 2o. and. leis.: 234-9741 - 232-6451 Tel.: 228-5766 Telex: 278 ESPACIAL Turitrnoe Desp, Ltda. HAMBURG SUO R. Augusta. 1524 - Loja 2 R. Repoblica do Libano, 2057 leIs.: 287-2194 - 288-3293 TeIs,: 549-0300- 570-9275Abav: 680- Telex: 37449 570-6557 'Telex: 22480

HAPPYTOUR Turismo Ltda. leis.: 27.0959/5187-284-2281 R, 7 de Abril. 342 . 10, andar - 285-5631/5017- Abav: 634 Conjuntou 106/8 Telex: 30013 Tei.: 255-3888 JUMP Itt, de Tur, Ltda. Abav: 736 - Telex: 37009 Au. Brig. Faria Lima, 1483 HIMALAIA Agencia Tur. 4o, andar- Telx,: 814-1588/ Av,São Luís, 153- lo. andar 1851/1 776- Telex: 38715 Sobreloja U20- Te!.: 258-3282 1<. ROTERMUND, Ag. Turismo HOBBV Ag. de Viag. Ltda. Rua Marconi, 107- 4o, andar IR. Sete de Abril, 59 . 3o. andar TeIs.: 255-4133 lei.: 2390533 . Telex: 24562 ABAV: 219/220 e 221 KINGS TUR Agência de Turismo HOLIDAY TOURS Au, São João, 51 Pça. D. José Gpar, 30- lo. Tei,: 231-3388 Tel:258-2644 - Abav: 403 IR. AluamoS Penteado, 215 HOTUR Hotéis o Tsr. S/A, Telt,: 32-9184.34-4802Av, Cel, Xauier de Toledo, 121 35-2227 -36-0903 6o, andar- cj, 61 KONTIK FRANSTUR Sf4, TeIs.: 34.01 93/4771 Rua Marconi, 71 -20, andem Telex: 31964 lei,: 259-4211 IMPERIAL OPERADORA DE Abau: 287/288 e 610 Turismo Telex: 22121 Au. Ipiranga, 313- cj. 92 Santo Amaro: Tel,: 258-7966- Abau: 442 Au, Adolfho Pinheiro. 1691 IMPERIAL Vieg, e Turismo Ltda Loja- leis.: 247-3433/3001 IR. Sete de Abril. 127- 8. and. 247-0756- Abau: 291/598 cj. 81 - Ed. Florencia Faria Lima: Telt.:37-2458/2459 - Abas: 460 Au, Brjg. Faria Lima, 2003- So, INCORPAL TU RISMO SA. TeS.: 212-8913/4849Rua Martins Fontes, 91 - lo, and 813-8780-815-9648 cj, 11 -Tel:231-0177 KOPENHAGEN Turismo Ltda, Abav: 283-Telex: 38584 A. Joaquim Flomiano, 488 INSERVA Viag, o Tur. Ltda, 5o. andar- Teis.: 280-7282/ IR, Barão rio Itapetininga, 255 8857- 852-3598 Lj. 27 - Txix.: 255-3592 Abas: 669- 670- Telex: 30702 255-4203/0947- Abav: 430 INTE RCAMBIO LATIN-TRAVEL Bras. Ltda, Au. Brasil, 779 Pça. da República, 177- L,l 2 Tel.: 853-8199 Tels,: 255-4491 -231-1138 Abau: 380 - Telex: 34728 LAVRA Fase, e Turismo INTERPAX TURISMO Rua Haddock Lobo, 595 Pça. dx RepOblica, 17]- !j. 13 Teis,: 852-7464 - 883-3216 Tels.: 259-2694 - 259-7096 280-5966 - r. 155/6 - 259-2882 Abau: 732- lelex: 23597 INTERSUL Tur. e Cargas Ltda. LIBERTAS - Passagens e Turismo Au. Brig. Loiz Antonio. 3355 Rua Augusta, 2690- sf201 Tei.: 289.8155 Teis.: 881-1960/8015 Au. Ipiranga, 318. BI. 6 LICIATOUR Pasu. e Tur. Leda. 16o. andar- leI.: 258-2399 IR. Brig. Tobias, 613- 2o. - cj.8 Abas: 273 - 274 - 586 Teis,: 227-9492/0806 Telex: 24017 LIFE-TUR Ag. de Turismo Au. Pedroxo de Moraes, 1314 Rua Coro. Abdo Schahim, 78 lei.: 815-3066 3o. - Cj. 304 INTRAVEL Operadora Tunxtica TeIs,: 228-3000- 314-3981 IR. da Consolação. 368- iDo. Telex: 38643 Tel.: 258-2333 LINEA "C" TURISMO Leda. Abau: 589 -602/3/4 Rua da Consolação. 99 INVESPLAN Tur. S/A Tel,: 259-3122 Au. piranga, 318-81.8- l7o. Abau: 641/642 Telex: 22755 Tel.: 255-0155 - Telex: 25901 LISBOA SOKULSKI Empr. Abax: 441 - 658 lar. Ltda. Rua Martins Fontes, 244 Pça, da Republica, 270- 70. Teis.: 258-7714 - 256-4398sf701 - Te!.: 258-7911 255-0703 Abav: 601 ITAPEMIRIM Turismo LONDONTUR Org. Tsr. Pass. Metro São Bento' Loja 7 R. da Consolação, 331 - Lj. 15 Tei.: 229-8001 TeIs,: 259-1313/1572 Rua Waidemar Ferreira, 130 Telex: 34560 Telx.:2l2-5402-815-1812 LOUVRE Viagens e Turismo Lida ITAPEMIRIM Ag. Viag, Lxda. Au. São Luís. 50- 2o. andar Av, Gabriela Mistral, 23 s/22 E- Tel.: 257-8199 !TAPEMIRIMTur. Ag. Viag. LOYAL Turismo e Passagens LIda Leda. Au, Paulista. 509- Loja 17 Au. Brig. Luiz Antonio, 1938 Te!,: 289-4833- Telex: 30252 lei.: 288-9964 LUPATUR Luso Paulista ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Turismo Ltda. Au. Rio Branco, 241 IR, Olavo Egidio, 63 Tais,: 222-8696 - 220-7304 Tel:267-6000 A. Trajano, 55- Tei.: 650016 LUSATUR Ag. de Pass. Tom, IR. Desembargador Bandeira Au. São Luis, 112- 6o. and. de Meio, 112 Cj. 602- leis.: 257-3772. Tel.: 246-5031 255-0270 ITAU Turismo SIA MAGNUM TURISMO Leda. Au, São Luiz, 153- Loja 50 Au, São Luís, 50- Ci. 42-CTel.: 257-4311 40. andar- Tem.: 258-9311 Jardins Abau: 281 e 282- Telex: 24150 Au, Nove de Julho, 5061 MAIORCA Pass. e Turismo Ltda, Tei,: 881-0364 IR. São Bento, 470 -120, andar Santo Amaro lei.: 35-5141 Au. de Pinedo. 294 Abav: 333 Te!.: 246-9899 MANARA Turismo Tatu apé R, Basilio Jaitet, 66 - 100. andar Pça. Silsio Romero. 219sf104 - Teis,: 227-9672/3342 subsolo- lei.: 296-4188 MAR - AZUL Turismo Inda, JATUA Empresa Turística Leda. Rua da Conxólação. 319-331 Ao, Dr. Vieira de Carvalho. 115 Lojas 24/5 4o, andar- Tel,: 222-1388 leis,: 257-3505- 258-3287Abas: 259 e 260 259-8248, JET-TOURS Pass, e Turismo Lida MARINGÃ Pass, e Tuirsmo Lida. Au. Ipiranga. 795- lo, andar Rua da Graça, 76 cj. 105-lei,: 222.6166 Te!t,:221-8655-22O-9750 ABAV: 539e 540 Abao: 344-374-285 Telex: 36835 Av, São LuiS, 165 JOLLY Turismo e Passagenu Tels.:255-5077 Ltda. Abas: 493-567 Ao. Pauliuta. No. 1439 R. Br. de leapetininga, 88- 5o, ilo. andar-cj. 113 Tei.: 255-2022

Abas: 311 - 299- 261 -492 Au. Gabriel Mont, da Silva, 1844 leI.: 881-2688 Abav: 548- 559 -373 MART!NELLI Viagens e Turismo S/A, Au. ipiranga, 1.097- 50. andam Tei,: 229-1355- Abau: 213 Abau: 213 MARYSOL Pasu, e.Tstmismo Ltda. Matriz: Rua Xauier de Toledo, 140 6o, andar - Te!.: 265-7811 Filial: Av, Vinte e Três de Maio, 3118 Tel,: 884-3911 MATARAZZO TURISMO Leda. Rua Joli, 273 Tel,: 292-5655- Abav: 638 MA-TUR TURISMO A, Quirino de Andrade, 219 110. andar Tel.: 257-7111 - Abau: 466 Telex: 31571 MAXITOUR S/A Rua da Consolação, 331 lo. s/108-Tels.: 258.1848/1950 Abas: 232-727-Telex: 36492 MILLER S/A lar. Viag. Câmbio R. 7 de Abril, 342- 80. andar s/81 a 83- Tal.: 255-2433 Abau: 501 e 514 MIL HORIZONTES Tur. Leda. AI. Gabriel Moneeiro da Silva, 1630- Tal.: 883-1100 Abau: 6771 MIRATUR Agência e Tur. LIda, Au, São Luis, 165-1 59-cj, 158 TeIs.: 255-6122-259-7222 Telex: 31259 MOGiTUR Tur. e Pass, Ltda. A, dos Estudantes, 15- 4o, and. sf42- Teis.: 270-0959/5187 Telex: 24211 MON REAL Ag. de Viag. Tsr, Ltda, A, Sete de Abril, 386- 13o. TeIs.: 255-5833/3844/7585 Telex: 30150 MONUMENTO Viog. e Tur. LIda, R, Coriolano, 711 Tel.: 872-4255 Abav: 735-Telex: 36886 MOVATOUR Ag. de Tom, LIda, As, São Luís. 258- Lj. 8 TeIs,: 259-4000/4467/4643 Abau: 573-Telex: 2436 MUNDIRAMA Turismo Ltda. R. Barão de inapetininga, 140 80. andar - cj. 81 lei,: 259-5577-Telex: 34613 Abeu: 761 -762 MUND!TUR Viag, Turismo R. 3 de Dezembro. 61 -4o, andar Tels,: 37-2925/5061/0290/3910 Abas: 296- 533- 542 Telex: 22980 NACIONAL Empresa de Tom. S/A Au, Ipiranga. 877- lo. andar leis,: 223-5888- 223-5677 - 223-5211 - Abav: 557 e 580 NACIONAL Turismo Agéncia de Viagens Leda. Au, São Luís, 192- Loja 15 Tais.: 267-5522/5944/5973 Abas: 513e 556 NAMBEI BRASILTURISMOLtda Rua GaluSo Bueno, 38- lo, and, TeIs,: 279.9211.278-5146/4833 Abas: 525 e 530 Abas. Brig. Luis Antonio 1,125 Tais.: 34-7922/5051 Telex: 31021 NAMMI TURISMO LIda. Rua Conde de Sarzedas, 33 Tel,: 350003-Telex: 25150 Abas: 718 NASCIMENTO Tom. LIda, R, Marlins Fontes. 91 7o. andar- cj/71/72 Tel,: 258-5722 Abau: 234/5/6 Telex: 31132 NAWAS Viagens e Turismo Leda. As. Ipiranga, 337 - 3o. andar Tel.: 259-9511 Abas: 563-Telex: 22041 NEWAY TOUR Ag, Viag, Tom, Ao. São Luis, 258- 7o. andar ci. 706- Tei.: 231-0388 NEWTUR Ag. de Viag. R. Ofeiia. 268 TeIs,: 212-6733- 211-2601 Telex: 37400 NEPTUNIA Turismo LIda, Av. Brasil. 1150 Teis.: 282-1207/8207260-9727 - Abav: 715 Telex: 31223

Dezembro/84 - Guia Panrotas 109

NIVAMAR Ter, e Exc. Ltd. As. São Leu. 187- lo. sobreloja Teia 259-9249 - 258-0380 23 1-1 972 NOBLESTUR raso, e Ter. Ltda, R. da Graça, 99 TeIs: 222-6033/2970 Abas: 383- Telex: 24626 NOROESTE Viag. e Ter, Ltda, 8. Nestor Pestana, 125 40. andar - cj, 43 Tel.: 256-4044 - Telex: 23068 Abas: 222 NpRTUR Op. Tur. Ltda. As. São Luiz, 112 -4o, andar Teis.: 257-6133/5467/5087 Telex: 31875 NOVA OPERADORA Ter. S/A As. São Leis, 50- 12o. andar ci. 121 - A - Tel. 255-3800 Abas: 253-546- Telex:32757 OLYMPIC Ter. Lida. As, Aclitisação. 388 TeL: 278-8599 - Abas: 336 Telex: 24496 OMEGA Ag. Viag. Tor. Pça. da Repeblíca, 250 Tel.: 257-9422 OPANTUR - Org. Pan. An-icricana de Ter. Ltda. R. Coelho Lisboa. 31 Tels.: 295. 7242 - 296-9500296-4077- Abas: 583 OREMAR Org. Repres. Marítimas e Aéreas Ltda. As. piranga, 324 Bloco C- lo. and. Ter.: 258-1244 Abas: 247.248. Telex: 32714 ORGANIZAÇÃO PORTO SEGURO Turismo LIda. 8. da Consolação. 374 - 6o. and. ei. 64 . Tela.: 258-8211/8444/ 8834-Telex: 33018 ORG. SANTOS Viag. e Turismo Lida. Rua Marconi, 10]- 9o. andar TeL: 259.2355. Abas : 497 . 668 ORIENTUR Viag, e Ter. Lida. 8. Thorttas Gonzaga, 95- 2o. andar Tel,: 270-9611 Telex: 36953 ORLATUR Ter, o Paus. Ltda As. São Leu, 187. Lj. 3/4/5 lo. xlj. . Tel.: 231.3100 Telex: 24974 ÓTIMA - Org. Turística Internacional Marítima As. Casper LIbero, 36-3o. Conj. 314- TeIs.: 228.8818' 8747 OXFORD Turismo Lida. 8. XV de Novembro. 200- 7o. andar . ci . A- TeI.: 35-2005 PACIFICIO CREATIVE SERVICE DO BRASILOper. Turística Lida. Av. São Leiz, 187. lo. sobreloja . Ij. 14 Tel.: 257-9444 Abas: 360 - Telex: 23054 PACIFIC TOUR Catobio Pais, e Turismo As. São João, 61 - Sfsolo TeI.: 258.1288 Abas: 425 PALLAS Via8, e Ter. Leda. AI. Santos, 1.432 Teles: 254-4877 . 288-6979 PAN-ANDES Ter. Lida. As. 1 piranga, 1123 - 3o. cj. 301 Tels.:229.7l 79/3805/6480 PANEUROPA Viag. e Tsar. Ltda. As São Leis. 50100. andar . cj. 101 O Tel.: 259.5122 - Abas: 720 Telex: 36344 PANORAMA TURISMO Lida. As. São Leis. 47 Tel.: 257-7155 Abas: 350 PANUMBRA Ter. Ledo. Pço. da Republica, 199 Lj. 1O.Tel.:259-5488 Telex: 34210 PARADISO Viag. e Ter. Ltda. Pça. da República, 199- Lj. 11 Tol.: 258'4]?2 Abas: 216 PARISTUR-Ag. de Turismo Lula. As. São Luís, 192- Loja 16 TaL: 258.8208/8266 Abas: 845 . Telex: 25947 PASSA BRA Ag. Via8. Ter. Alameda ,ioaqeittt Eegeoio de Lima, 1674-caso 05 Tel,: 255.86-Telex: 24704

PASSATOURS Viag. Câmbio As. São Luiz, 187 Tel.: 258-3011 -Abas: 415 Telex: 23083 PATRIMONIO TURISMO Ltda. As. Reboeças, 353- 7o. andar ci. 72- A - TeIs.: 883-4658/ 4627/4543 Abas: 570 - Telex: 25098 PIRELTUR PIRELLI Ter. Ltda. AI. Barão de Piracicaba, 740 lOo. - Tele.: 220-3923/4351 220 .4005 'Telex: 21722 PLANTUR Ag. Viag. Ter. Leda. As. Cotosia, 836 TeI.: 533-3644 Abas: 300 Telex: 24747 P,M. Promoções Modernas S/A As, São Luís. 51 Tal.: 259-4011 Abas: 450 - 257 Telex: 22263 Rua 3 de Dezembro, 64 TaL: 35-8186 - Abas: 592/3 POLVANI Tur. Câmbio Ltda. As. São Leia, 165- 2o. andar Tel:257-7944 - Abav: 480/481 Telex: 23895 POMPTUR Pompeia Ter. As. Pornpeia, 64 Teu.: 651190- 2634611 Telex: 32985 POOL Ag. de Viag. Lida. R, Horacio Lafer, 541 Tel.: 8l5399'Abas: 765 Telex: 21926 PRODETUR TURISMO S/A 8. Barão de liapetininga, 298 2o. and - TeL 255-5422 Abas: 588- Telex: 25280 As, 5. Amaro, 6805- 2o. and Tel.: 521-3366. Abas: 562 Telex: 25567 PROJECTA Esenies Ter. Reprex. Ltda. As. Brig. Faria Lima, 1237 4o. andar- Cj. 404 Tel.: 81 5-6055 - Abas: 572 Telex: 32266 PROTOUR Viag, e Ter, Lula. As, São Leia, 187 - 2o. sbl. ci . 28. Tel.: 256-3988Abas: 526 . Telex: 36223 QUEEN Turismo e Passagens Lida. As. São Luís. 50- 15o, andar ci. 152 A' Tal.: 257-3899 Telex: 36325 QUEENSBERRY Viagens Terismo Ltda. Praça D. José Gaspar, 134- 80. andar - cj. 81 Tel.: 255-0211 Abas: 249-635. Telex: 34564 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prol. Sebasrião Soares de Farias. 57 - 80. andar TeIs.: 288-5244- 289-2409 284.8874 - Abas: 696 Telex: 35205 REAL Turismo e Viagens Lida. Pça. da República. 294 - s/Ioja TeL: 222-6333 - Abas: 482 Telex: 22829 RECEPTUR Via9, e Tur. Ltda. As. Ipiranga, 104- 80. andar Cj. 83- Tel.: 259-4066 Abas: 456 . 474-Telex: 31351 REXTUR Viag. Ter. Leda. As. São Luís, 50 - 50. andar Cj. 61 A Teia.: 259.2609 - 257-1313 Abas: 551 -Telex: 31514 RIBASTUR Pass, Ter. Lida. R. Major Qeedinho, 110 70. andar -cj. 172/4 TaL: 258.6622 R000JET Via8. Ter. Lida. Alameda Santos. 2223 s/Ioja - ci. 11 - Tel,: 282 . 3533Telex: 25212• ROZENTUR Pass. e Câmbio Lida' 8. Marroni. 132 Teu.: 2554533/5561 Abas: 607 SAGARO -Pass. eTer, Ltda, As. O. Pedro 1.920- L/06 Tel.: 914-2600-Telex: 35339 SAITECIN Ter. Lida. 8. Araújo, 165 - 5o, andar Tel.: 258-8811 Abas. 211 - Depto, Maruiimo Abas. 212. Depio, Excursões SAN FRANCISCO Pas. e Turismo As. São Leis, 153- Loja 16

i ii) - kJUIJ l"dtl(OtilS - lJ.Jfljmli,ofli'l

Tels,:259-8088/8664/8447 Abev: 673-Telex: 33160 SÃO PAU L0.TOKIO Ter, e Pasx, Ltda. Pça. da Liberdade. 272- 2o. and SATELLITE TURISMO Ltda. R, Cons. Furtado, 184 Tels.:239-4644/O311 Abas: 325'Telex: 35673 SERFINAN Ag. Viag. Ltda, Alameda Santos. 1000 80, andar - cj. 81 TeIs.:289-4611 -284-0115 Telex: 37400 SERVICE Viag. e Ter. GLOBAL As, Brig.Faria Lima, 1882 Ci. 107/5 - TeIs,: 813-5884. 212-0375 SEVENTUR As, Brigo. Faria Lima, 1570 Ilo. andar - Tel.: 815.8300 Abas: 494 SHARONTUR Pais, Turismo Rua da Graça. 67- s/loja Tel.: 223-8388 Abas: 693- 730- Telex: 35692 SIDON Turismo Ltda. R. MilIer, 375-lo, andar Tel.: 264-4999 SIMBOLO Tur, Leda. 8, Barão Itapetininga, 93 3o, andar - sf301 0,301 -30. andar Tel.: 259.1833 SKY Ter. Ltda, R. Marconi. l07-3o. andar sf310 - Teia.: 257. 2822 258-2115. Telex:2115 SOAMIN Turismo Lida. R, Haddock Lobo, 971 Apto. 32 - TeIs,: 495-2530/ 2423 SOBRATUR Soe. Bras, Tor, Ltda. As, São Luiz, 131/165 150. andar- cj, A Tel.: 255.9355 Abas: 753- Telex: 37376 Soe. WORLDSTREAM Ter. Lida. As, São Luiz, 50 - 30 andar conjunto 31 C Tal,: 257-4344 SOLE1 UH -Sol. Ag, Via8, e Turismo Lida, Av, São Luís. 192- S/Loja 22 Tel.: 255-1 322' Abas: 302244- Telex: 31027 As. São Luiz. 192- Loja 10/9 Tel.: 231-4244-Abas: 627 AI. doe Jersepis, 1499 TeL: 543-7885. Abas: 524 Rua Augusta, 1825 Tel.: 284-2798 - Abas: 626 SPARK Viagense Turismo Lida. Rea Bráelio Gomes. 25 . 2o. 5/208 - Teia.: 255.5633/3014/ 5774 . Abas: 261 -262- 495 Telex: 32334 STATUS TURISMO Lida. As. Vieira de Carvalho. 115.50. TaL: 223-3066 Abas: 384/385 . Telex: 34699 STELLA BARROS Terismo Lida. AI. Gabriel Moni. da Silsa, 1556 Abas: 251 -252- Telex: 34430 SUDAMTUR S/A Turismo As. Ipiranga, 354 . Loja Tal,: 256-1311 Abas: 596 . Telex: 34554 SUL AMERICA EXPR. Ag. Viag. AI. Lorena. 521 Tels.: 258. 0555/0355286-1750 - Telex:36718 SULTOUR Turismo e Câmbio As. São Leis, 276 Tel.: 259.6200 Abas: 464/5 SWANS Viage tur, Lida. Pça. da Liberdade 272 3o. andar A . cj. 11 TeL: 270-9211 - Abav: 734 TATUAPE Turismo Lida, 8. Francisco Marengo, 1171 TaIs.: 296 . 0800 - 295-6707 Telex: 35732 TAV. Turismo Ag. Via9 As. Brigo. Leiz Antonio, 1357- TaIs.: 285-2722 251-1494. Telex: 22971 THALLASSA Te ris. Cong, e Viag. 8. Cincinato Braga, 200 Tel,: 251-0722 Abas: 664/665 . Telex:34270 TIETE Ag, Viagens Turismo Lida. As. Rrig, Faria Lima, 1058. 6o. andar - Conjunto 62

Tel,: 212-8100 Abav: 699-Telex: 31211 TOLEDO PIZA Eoapr. Teristicos Rua Cap, Francisco Padilha, 112 TeIs.: 883-3200-881-8555 Abas: 348- Telex: 32629 TOTAL Viag, e Turismo Lida. Av, São Leiz, 258- Lj. 28-29 Telx,: 231.2992/5638 TOULEMONDE VIAGENS TURISMO As, lpiranga, 313-40,- Cj, 42 TeIs.: 231-1329/5435/5371 SERVICE Viag, e Ter, GLOBAL Telex: 36892 TOUR ART Turismo Passagens As. São Luís, 192S/L18 Teia,: 257 . 2032/8498231-4380 TOURING Viag, S/A, 8, Consolação. 293 TeIs,: 255-7422 - 259-8984 258-9268 - Abas: 488/9 Telex: 32515 TOURISTOP Viagenx e Ter, Lida, Rua 7 de Abril, 342. 2o. andar Cj. 27- Tal,: 231-3222 TRADING Tour Ag. de Viag, Lida. As. Fadista, 2240- 2o, andar Teu,: 284-5811-8,82/96 TRANSAR Turismo R. Henriqee Schalroann. 286 5o. andar - cj. 54 TeIs.: 883'4847/6253 .282-3336- Telex: 25345 TRANSATLANTICA Turismo Av. São Luís, 131 - ilo, andar Tel:258-2211 8. Barão do Triunio; 379 Tel.: 240-2252 TRANSEUROPA Pass. Tur, As, São Leí, 60- cj. 52A Tais.: 256-9037 - 259-9409 23 1-4763 - 257-9573 Abas: 551 TRANSJET TURISMO Leda, As. Estado Unidos. 2141 TeIs.: 852.295218533 Telex: 22917 TRANSMUNDIAL Terismo A.] de Abril, 404-9o, andar cj, 91 'Tal.: 231-5544 Abas: 210. 306 TRANSPARAGUAY INTERN, Terismo Lida. As. São Luís, 131 - 14o. andar Tel.: 256-4266 Abas: 640 TRANS-VOYAGE Ag. de Via9. Ter. Lida. A. Otasio Tarquinio de Soeza, 578- Tel,: 533-4122 Telex: 321202 TRAVEL Center Exc. Ter. Lida As. Paulista, 2073- 6o. andar ei. 602- leIs,: 251.5181 Telex: 36031 TRAVEL CRED Aex. de Viagens As. Pau listo, 2001 - 6o. andar cj. 618/20 - TeIs.: 289-3328 283-3773 - Abas: 208/292 Telex: 32485 Av, Vieira de Carvalho, 172. 80, andar . Tal.: 222-3222 Abas: 292 TRAVEL . Experts Ag, Viagens Pça. Dom Joxé Gaspar, 134 80. andar' cj. 82 Tel,: 256.5824-Abas: 636 Telex: 33155 TRAVELPLAN SIA Operadora de Turismo 8. Barão do Ilapetininga, 221 6o, andar ' cj, 609/12 Telx,: 259-9194/4847/4741 Telex: 36989 TREKAIF1 Viag. e Turismo Lida, A. Gaivota, 1345 leI.: 241.022] TRIPTOUR - Ag, de Viagens Ltda As. Brig, Faria Litoa, 1885 . Lj. 1 Tel,: 212-2411 Abav: 666-Telex: 31638 TROPIC TRAVEL TURISMO As. São Le(s,'l 8]- 2o, Sbj. loja 29- Tel.: 266-4544 Abas: 400-Telex: 36212 TROPITUR Ter. Sem, e Viagens Lida. Pça. Dom José Gaspar, 30 2o, andar - ti, 6 Teia,: 231-5977/4545 Abas: 722/3 - Telex: 34597 TUNIBRA ' Tur, Nipo-Brasilieiro Aea Cone, Crispiniano. 69

7o, andar - Tal,: 37-6171 Abas: 239 . 240 As, Fadista, 854-loja 32 TeIs,: 285-0417- 289.4283 Abas: 568 - 585 Pça da Liberdade. 63 Tel.: 38-0101 Abas: 241 -242 TURAVIA DOBRAS. S/A. Operadora Turistica R, Barão de ltapoiininga, 221 12o.andar.x/1210 Tal.: 231-5144 - Telex: 30954 TUFI ADRIALBI - Lida, 8, Qeintino Bocaiesa. 122. 2o. andar- Teus,: 34-9212 35.1728 'TUR CARAVELA Emp, Turiat, Rua da Consolação, 331 Ljs. 7/8 TeIs,: 258-85115/8244/8871 Abas: 401 Telex: 21889 As, Liberdade, 6l6-lo, andar Tal,: 277-2344-Telex: 21889 TURISMO PRATA Lide. As, Ipiranga. 919- 13o. andar ci. 1316. Tal.: 223-6777 TURISTIC CÂMBIO 8, O. José de Barros, 54 Tais,: 256.5061/3781/4908 Rea Libero Badaro, 512 Tel,: 255-2833 TURNOBE L - Pass, Turismo Lida, 8. Marconi, 107- lo, sobreloja Corij.105-106- Tel,: 255-9522 Abas: 494Telex: 25142 UBATUR Ag, de Viag, Lida, R, 7 de Abril. 176- 2o, andar Tal,: 259-3859 UNIVEATUR Ter, e Pais, Lida, 8. Galsão Buerto, 218 Teli: 279-0555/4567 Abas: 574-Telex: 21152 URBI ET-ORBI Ag. Viag, Ter, Leda. As. São Luiz, 187 - 2o, sbl. lj. 30- TeL: 231.2983 VALBRAS, Pos, a Turismo Lida, Ft, Parsipiona, 400. lo, andar TaIs,: 284-7177/7861/7447 Telex: 36426 VALE DO RIO QUENTE Ter, S/A. As, Brig. Faria Lima, 1575 L/6B.TeI.:211-8344 Telex: 25-188 VIA BRASIL Op. Bras, Viag. e Ter, As, São Luis, 153- L/13 leIs,: 258-7244-269-2615 Telex: 25072Abas: 505/6 Viagens e Turismo WIJ KOMEN Lida, As. Pedroso de Morais. 337 sbl, - Teia,: 814-695281 6.9614/57 52 Telex: 2535 VIAGENS MARSANS mi, do Brasil 8.7 de Abril, 404-lio, andar S1113 . Teis,: 255.5744/4323 Abas: 352 e 353 VIAGENS MELIA Lida, 8. 0, José de Barros. 177 . 6o, Teis,: 231-3366/3716 Abas: 304- Telex: 22086 VIAGENS PAES DE BARROS Turismo Lida. As. São LuIs, 50-4o, andar ci. 42 E TaIs,: 257-7932 . 259-0841 259-1345 - Abas: 691 VIAGGIO AVIACAN Tur, Ltda. As, São Leis, 182 Tels: 259.1 588/9813 231 . 3114 - Abas: 713 Viajes ECUADOR Ag, InC. de Ter. Lida, Rua Martins Pontes, 91 -80. andar - ei, 81 TeIs,: 256-7385/4363 VILA REAL Ter, Lida. As, São Luis, 187 lo, slj - Li. 10- Teia.: 259-5639 - 257-5091 VIRAMUNDO Viag, e Ter, Lida. As Arigelica. 2112 Teia,: 256.0414-231-3216 VISTA - PasgenseTurismo tela .R. Marconi, 124- sf1001/4 TeIs,: 255-7323/7771/6356 Abas: 5(X) - 502

VOLTA AO MUNDO Pa55. e Turismo Uda. Au. Brig. Faria Lima, 1664 L/43 - Tais, 21 2-6092 210-1791 -813-1008 Abav: 491 - Telex: 36530 WAGONS-LITS TURISMO Au, S5o Lu/s, 258- Loja 15 Te!. 256-3811 Abav: 608 Rua Haddock Lobo, 854 Tels,:881-7029-88l6992I7O2O Abav: 472 Brig. Faria Lima, 613- 3o. Ci. 33- Tel.: 81 5-2855 Abav: 471 WANDER Turismo R. Beneficiência Portuguesa, 24- 4o. andar - Tels,: 228-5440 - 227-6396 - 229-8091 WEEK END Turisrtso LIda. As, Ipiranga. 104- 20o. andar Cj.416 . 418-Tel.: 257-4188 Abou: 454 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ltda. R. 7 de Abril, 79 - 9o. ci. 901 Tais,: 34-4431/2998 - 35-1 727 ZEBU Ter. Prod. Pass, Au. Ipiran, 324- BI. C - Lj. 02 Teis.: 255-6003 - 258-5757 259-5692 - Abas: 768 SÃO PEDRO D'ALDEIA Ri CEP 28.940- DDD 0246 FAIATUR Viag. a Ter, LIda, R. Antonio Alvas, 85 Te!.: 252-0326 SÃO ROQUE - SP CEP 18130. DDD 011 CELIMA Ter. LIda. R. XV de Novembro, 104 Tel.: 425-4658 SÃO SE8ASTIÃO - SP CEP 11.600- ODO 0124 ATLANT!CO SUL Ag. deViag. II. Duque de Caxias, 372 Te!.: (0124i 522699 SEREIASINHA Ag. de Viag. Ltda. R. Sêo Luiz, 21 Teis,: 521-024/266 SÃO VICENTE - SP. CEP 11.300- DOO 0132 Ag. de Ter. SÃO VICENTE Pça. Barsio do Rio Branco, 62 TeIs.: 68.2246/680255 Telex: 1787

SAPUCAIA DO SUL - RS CEP 93.200- ODD 0512 SAPUCAIATUÍ1 Ag. Viag. Au. Maeá, 1519- 5/05 Te!,: 732367 SAQUAREMA- Ri CEP 28.990. DOO 0246 ELCOTOUR Ag. Viag. Ter, Ltda. R. Or. Leiz .Iarteario, 2625/102-Tal.: 51-2058 SETE LAGOAS- MC CEP 35.700- DDD 031 SETE LAGOANOAg. Viag. Ter. Ltda. R. Pedro Leis, 204 Te!.: 921-7319-Telex: 3870

SOROCABA CEP 18.100- DOO 0152 Agência CURTI - Pass. Ter. LIda. A. SSo Bento. 204 TaIs,: 31-7665-32-4336 Telex: 22622 Agência de Viagens R IMARI Turismo LIda. R. SSo Bento, 276 Tel.: 31.6894/6877 F!OF1ATUR Ag. de Ter. Ltda. R. Mons. JoSe Soares, 191 Tel., 312110- Telex: 2249 GUARAÚ TURISMO LIda. Au. Jucelino Kebilscheck. 793 Tais.: 31.2226/3523 Telex: 2238 DOTAS Turisticas Ag. Viagens LIda. R. Artur Gomes, 143 Tais.: 32-6330- 32-6969 SUMARÉ - SP CEP 13.170- DDD 0192 MAJOTUR Viag. e Tur. Leda. Av. José Mancini. 128 Te!., 73.2570 SUZANO - SP CE' 08.600.000011 UTIVAMA Ter. LIda. R. Dr. Felicio de Camargo. 24]- Tal.: 476-2420

TABOÃO DA SERRA- SP CEP 06.750- DOO 011 TRADING Tour Ag. Vieg. LIda. R. JoSo Batistu Oliveira, 153 2o. andar-s/3 Te!.: 491-7369 TAQUARA- RS. CEP 95.600- DOO 051 CANTUR Pass, e Ter. LIda. Rua Guilherme Lahn, 1416 Te!.: 642-1073 - Telex: 3886 TAUBATÉ CEP 12.100- ODD 0122 ABC Ter. Ag. Viagens Ltda. R. Carneiro de Souza, 70 TeIs.: 32-6133/634416575/ 6348- Telex: 106 BE LLA Ter. Ag, Viagens LIda, R. Vs. Rio Branco. 317 Te!s.: 32-0011/1168- 33-1003 Telex: 223 TURSAN Ag. de Ter. LIda. R. Deque de Caxias, 210 TaIs.: 32-00111116833-1003 - Telex: 2223 TERESINA - P1 CEP 64.000 - DDD 086 BANORTE Pass. e Ter. S/A. R. Barroso, 525- 5/107 Tal.: 223-5810 ITAPEMIRIM Tur Ag. de Viag, [Ida. R. Aerolino de Abreu, 1235 Tel.: 222-3083 TUBARÃO- 50 CEP 88.700- DOO 0486 Turismo CORBETTA LIda. A. Padre Bernardo Freusa, 81 - Tais,: 22-0901/0265 Telex: 2502 TUPÃ - SP CEP 17.600- DDD 0144 SEISCENTUR Tur, LIda. Au. Tantoios. 840 B Tei.: 423281

UBERTURISMO R. Santos Demonl, 517 L/01 - Tais.: 235-7620(4408/ 4386-Telex: 123 UMUARAMA . PR CEP 87,500 - DOO 0446 BRASILTUR Ag. de Viag. LIda, Au, Ipiranga, 3760 Tal.: 221986 VALINHOS- SP CEP 13.270.0000192 CAPELLATO Ag. Ter. LIda, As. independencia, 420 Tal.: (0192) 71-2066/3106 VASSOURAS- Ri CEP 27.700.0000244 ORINOCO Travei Toers Au. Expedicionário Oswaldo de Almeida ReInes, 52 - Gr. 303 Tal.: 51 -1 503 -VENANCIO AIRES- RS CEP 96.800- DOO 051 INTERMUNDI Turismo LIda, (filia II Rua Oswaldo Aranha, 1153 Tal.: 741.1514 VERACRUZ- RS CEP 96.820- DOO 051 INTERMUNDI Tur. [Ida. R. Claedio Manoel, 381 Tal,: 718-1208 Telex: 2228 VIAMÃO - RS CEP 94.400-0000512 TURIS REIS - Viag. e Turismo Ltda. Au. Cel. Marcos de Andrade, 218- s/lO - Tal.: 85-1346 VITÓRIA - ES CEP 29.000-000027

Ag. de Viagens IR. LANGEN COPACO S/A. Au. Princeza Isabel, 77 Tais.: 223-3646/223-1861 Telex: 2103 ARGUS Viag. Ter. LIda. APOLO Viag. e Ter. LIda. R. Machado de Assis, 517 Av. Desembagador Santos Teis.: 2350600/0232 Telex: 3385 Neves, 900 TURISLANDIA LIda. Tal.: 225-1655 . Telex: 2405 R. Coronel A, Alves Pereira, 400 BANORTE Passegens T g r. LIda. Lj. 07- Tais,: 235-1961 R. Alberto de Oliveira Santos. 234-3089 . Telex: 3446 UBERLÂNDIA - MC CEP 38,400 - ODD 034

59-s/913- Tal.: 222-4266 BIOTUR - Fabio Lima Turismo As. Goa. Bley, 186- Lj.: 21 Tal.: 222-5911 -Telex: 2205 BRADESCO TURISMO 5/A. Rua 13 de Maio, 67-Loja 2 Tais.: 222-4797/3469/6670 Ramal 5733 CITUR -Cidade Turismo Viagens Ltda, Av, N.S. da Penha, 570 Loja 61 Tal.: 227-5011 -Telex: 2373 GEOTUR Viagens LIda. R. 7 de Setembro, 107 Tal.: 223 . 3085-Telex: 2724 GLOBO Viag. Ter. [Ida. R. 13 de Maio, 168- s/302 Teis.: 222-1366/0997 ITAPEMIRIM TURISMO VIAGENS Asa AliSo Vivaqea, s/no. L/08 Tais.: 223-5212/3922 Telex: 2176 KONTIK FRASTUA S/A A. Alberto Oliveira Santos, 42 Lj. 03- TeIs.: 223-1233/1515 LATUR Viag. e Tsr. LIda. Av. Das Santos Neves, 1289 Lj. 10- TaIs.: 223-1233/1515 Telex: 2296 PLUMATUR PLUMA CAPIXABA de Terismo Ltda. Av. Gov Bley, 465 - lo, andar Te!.: 222-5955 -Teias: 3018 SMB Viagens e Turismo LIda. A. Moacir Avidos, 247 Teis,: 227-9691/9624/9344 Telex: 2431 STANGE Viag. e Turismo LIda, R. Aistides Campos, 35- Lj. 12 Tal.: 223-7955-Telex: 2248 TERFIASOL Agência de Turismo Flua Alberto O. Santos. 40. Loja 03- Tais.: 222-6144/6992 Telex: 2196 UNIVERTUR S/A Au. N.S. da Persha, 570- s/410 Tal.: 225-0144 Telex: 318] VOLTA REDONDA. Ri CEF 27.180-0000243 AEROSUL Ag. de Via9. LIda. Largo 9 de Abril. 27 slj. 11 5 - 117 Tais.: 42-5040 - 43-4577 Telex: 3132 SOUTH ATLANTIC TURISMO Rea 33, 10 Hall do Sirler Hotel Te!.: 42-1534

Dezembro/84 - GUia Pararotas - 111

EMPRESAS AÉREAS AER LINGUS

VITÓRIA Marcelo M. Guirnars Rua da Alfândega. 22 sf903 TaIs.: 223-6539/8081

Endereços MANAUS Edil (cio Shopping Cantar Au. Eduardo Ribeiro. 500/520 13o.arrd. ' Tal.: 234-5959 234-5909/5859 Telex: 092-2225 RECIFE Av. Dantas BarraCo. 498. lo. TeIs.: 222-4676-221-4104 Talas: 0811058

PORTO VELHO Rua Gssaporé, 1 . 4o. andar s/407. Tel.: (069)221-2279 Talas: (069)2157 RECIFE AERONAVES DEL PERO Clasdinus Coro. Rap. LIda. Ed. Guararapes CAMPINAS AEROFLOT Au. Densas Btrrato, 498 Aaroporto da Viracopos 7o. andar -Te).: 224-4111 Tal.: (0192) 47-9163 SÃO PAULO Telex: (081(1058 SÃO PAULO A. 7 de Abril. 386 - 4o. andar RIBEIRÃO PRETO Av. São Laia, 50 . 6o. andarci. 42- Tel.: PBX 231-2144 ORE MA A ci. 61-B - Tel.: (011) 259-4366 Telex: (011) 36968 A. Américo Brasiliense. 405Telex: (011) 35171 Agentes Gerais 9o. andar- salas 902/3 TaIs.: 625-1375/9141 AEROLINEAS ARGENTINAS ANAPÓLIS Telex: 0166102 Pça. Bom Jesus, 64 RIO BRANCO ARARAQUARA TeIs.: 324.0582/6688 AEROPERU OCITUR -Ocidental Agéncia TylIer Pirola Telex: 061/2412 de Tur. Ed. Hotel Chsi- Loja P1. São Bento. 807 - 2 a. 5/ 25 BELÉM RIO DE JANEIRO ID)- Tal.: 1068) 224-6226 Tel.: 22-3955 Valverde Rep. Ltda. Pça Mahatma Gandhi, 2 5/loja Telas: (068) 75 BELO HORIZONTE Rua 28 de Setembro, 116 Reservas: 240-1622 RIO NOVO Rua Rio de Janeiro, 927 Ij. 1 Tal.: 223.7547 Carga: 393-9585 Au. Governador Valadares, 225 Tais.: 224-7707 BELO HORIZONTE Aeroporto do Galeão: SALVADOR BRASILIA O RE M IR AS Tal.: 398-3787 ou 398-3388 Argos Coro. Rep. Leda. Super Centro Venancio 2.000 R. Guajajaras, 410. Conj. 1406 Telex: 021-22679 Tr. Santa Barbara, 4 - Cj./1 002 Bloco B N. 50- Loja 260 Telt.: 226-3877/3541/3680/ SÃO PAULO Tel.: 242-4541 Tal.: 224-9724/224-0461 / 224-1494/1476 Serenem- Promoção Telex: (0711 1140 226-7796 - Telex: 061-1193 BLUMENAU Asa da Consolação, 331 - 90. SÃO LUIZ CAMPINAS ORE MAR Tal.: 255.2188 Largo dos Amores, 301 Au. Francisco Glicrio, 1326 A. 15 de Novembro, 534 6o. and. Emissão-Reservas: Tal.: 222-0344 5o. andar - s/51 Coo). 66- Tal.: (0473) 22-0481 Rua da Consolação, 329 - L. 2 SANTO ANDRÉ Tal.: (0192) 8-2520 Telex: (031) 1070 Tal.: 257.4866 R. Dr. Cesário Motta. 249 CAMPO GRANDE CAMPINAS Aeroporto de Viracopos: Tal.: 449-3122 Sr. Angelo Coló O AS M AR Te).: 8-2957 SANTOS Rua 14 do Julho. 944- L.1 1 El. Regente Faijó, 1236 Telex: 011-25165 OREMAR Tais.: 382-7168/0888 Tal.: 31-1999 BELO HORIZONTE A. Gal. Câmara, 12- 5rt. andar CAXIAS DOSUL Telex: 0191262 Au. Olegario Maciel, 1801 s/52 - Tel.: 34-5411 João Flávio loppi CAMPO GRANDE TtI.: (031)337-1700 Telas: 013-1129 A. Marqaéx de Nerval, 606 R. Rui Barboxa, 2646 Telex: (031) 2245e 2498 TERESINA Tal.: 21-2911 Te).: (067) 382-8302 BRASILIA Harms e Cia. COPACA8ANA Telex: (067) 2607 SI-IS - 0.5 . Bl.J - Tels.: 225-0)389 Av. N. Sra. de Fátima, 1570 Au. N. S. Copacabana. 312 Lj. B CAMPOS - 224-3126. Telex: (061) 198 3 Tal.: (0861 232-3926 Tal.: 255-7144 R. Br. de Cotegipa, 86 - 3o. - s/35 CURITIBA Telex: (086) 2353 CURITIBA Tei.: 22-8774 R. Mal. Deodoro. 51 - Lo. - ci. 609 UBERLANDIA R. Voluntários da Pátria, 476 CARUARLI Tal.: (0411 232-7093 Oremar sbi. Conjunto 9 Travessa 15 de Novembro, 39 Telex: (041) 6401 A. Santos Dtsmonl. 562 5/5 TeIs.: 32 .9012- 32-9163 Tal.: 721-1233 DIADEMA Tais.: 234-9729 - 235-0358 FORTALEZA Telex: 0812324 Trav. Castelo Branco. 34 Telex: (034)3319 Sr.Ezequiel Sisnando Xenofonte CAXIAS DO SUL Sala 207 VITORIA R. Antonio Augusto. 222 Orbitur-Tur. e Prom. Ltda Tal.: 456.6750 Pastur Ltda. Tal.: 231-3113 Ra Sinirebu, 1888 SANTOS R. Aristides Campos, 35- Lj. 12 GOIÂNIA Teis.: (0542)214-204/244 R. Amador Buano, 59 Tais.: 223-7563 - 222-0436 Rua 3, 560 L.33 Telex: 0542539 3o. andar- cj./32 Telas: 0272248 Tal.: 224. 3531-Telex: 062-2422 COR RElAS TaIs.: (0132(33-1211/18 VOLTA REDONDA JUÍZ DE FORA R. Lua de Mel, 5/no. P1. 25 A, n. 81 - sala 214 Rsa Batistade Oliveira. 910 AIA CANADA Tei.: (0242) 21-2202 Tal.: 212-3699 CUIABA AIR NEW ZELANO LONDRINA NEW YORK Travei Rap. Ltda. Rol iday Rep. Turixticas Ltda. 1166 Avensta 01 the Artsericas Rua Diogo Domingos Ferreira, RIO DE JANEIRO Au. Paraná, 427 Lj. 3 25sh 377/ 389 As. Franklin Roosavelt. 39 Tal.: 23-6754/22.2296 Floor-New york, N.Y 10036 Tais.: (065) 322-3162/6363 130.- 5/1314 - Tal.: 220-4027 MACEIÓ Phone: (212) 930.8304 Telex: (065) 2260 Telex: (021) 30687 Irmãos BritoSA Rep. e Comércio CURITIBA RIO DE JANEIRO SÃO PAULO Rua Sã a Albtsqoerqsa, 682 Av. Mar. Cansara, 160 sf1016 ORE MA A Au. ipiranga, 313-ei. 52 Tais.: 223-7752-221-6401 Tais.: 240-3539 - 220-9888 Av. Mal. Deodoro. 51 TaL: 257-1177 PE LOTAS Telex: 32761 Conjonto 302 A e B Telex: (011) 22357 Francisco Augusto .1080 Agente Gera) para o Brasil: Tel.: 22-2063 CAMPINAS A. Gen.Camara, 1144 VARIG Telas: 0415395 Au. Anchiata, 173- cj. 43 Tal.: 22-9606 SÃO PAULO FORTALEZA Tel.: (0192) 32-3344 PORTO ALEGUE A. 7 da Abril. 342 sf79 Mamosa Ag. Marit. do Telex: (019) 1369 Av. San. Salgado Filho, 267 Tel.: 259-7333 Nordeste S/A SANTOS Tel.: 21.3300 Telex: 011-35827 R. Pedro Borgas, 33 - 4o. - 5/408 P1. Amador Baetto. 59- ci. 32 RECIFE Teis.: (085) 221-3533/3140 Tei.:)O13.2(33-1211 Mafalima Rep. Ltda. AIA FRANCE GOIÂNiA Telex: 10131 1576 P1. 7 da Setembro. 42 - Sala 501 R. 2, n. 234 'Tal.: 223-0090 Tal.: 221.3926 RIO DE JANEIRO Telex: (062) 2362 AIA SENEGAL RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco. 257-A GUARUJÁ Rua São José, 40 - A Tel.: 220-8661 Liur. Flórida - P1. Patrópoiix. 26 RIO DE JANEIRO Tal.: 224-9242 Av. Atiãntica. 1702 Tal.: 86-1762 Au. Mar. Câmara, 160- 100. and SALVADOR Te).: 257-6820 MACAPÁ 1013- Teis.: (021) 240-5249 Rua Bélgica, 10- Lj. D Talax: 02122482 (Amapa) Au. Amazonas, 17 L/3 Telex: (0211 34984 Tal.: 242-1007/242.3107 Reservas: Tal.: 220-3666 Tel.: (096) 222.2553 SÃO PAULO SANTA MARIA Aeroporto internacional: NOVA IGUAÇU A. Julia Santos Falua Rio, Planalto S/A Transp. Tais.: 398-3987 A.B.C. Repr. FttadSaad 150/156 . Tal.: 10111246-8966 Rua Dr. Bozano. 1512 Passagens Tal.: 398.3490 El. Dr. Otavio Tarqssino, 209 Telex: 1011) 34698 Tal.: 21-1982 Teias: 02123374 Gr. 210. Tal.: 222-4988 SANTOS SÃO PAULO NOVO HAMBURGO ALIATHE ROYAL A. ltororÓ.100 Au. São Lsís. 150 Ecrolalina Repres. Ttsr. Ltda JORDANIAN AIALINE Tei.: (0132) 34-6863 Tal.: 257.2211 Au. Coronel Frederico Liek. SÃO PAULO Reservas: Tal.: 255-2111 1190-Tel.:952-465 P11005 JANEIRO Pça. Dom José Gaspar. 16 Talas: 01122316 PETRÓPOL1S Av. Almirante Barroso, 63 Te).: 259-0122 )PBX) Aaroporlo da Congonhas: R. dos Amoras, 22 salas 2812 à 2816 SETE LAGOAS Tais.: 61-5025-2414915 Tal. Correias. 90 Tal.: 240.7117- Cap: 20.031 SA- Wilson Robini Rep. LIda. Aeroporto de Viracopos: Tal.: (0242) 21.2202 A. Or. Pedro Lai. 230-s/ 202 Tais.: 2. 1985 - 8-3046,'8961 PORTO ALEGRE ALITA LIA Tal.: 921.4899 Telex: 0191164 Pampattsr U 8€ A LAND IA BRASÍLIA A. 7 de Setembro. 1069 P11005 JANEIRO Sr. Alvaro A. S. Ribeiro Hotel Nadonal LS 39/40 Cj. 1713/14 Au. Pros. Antonio Carloã. 40 Av. Casario AIvit. 946 Tais.: 223-4152/4299/4355 Tais.: 24.6085/6077 Tal.: 240-1005 Tal.: 235.1961 Telex: 0611250 Telex: 051.1398 Reservas: Tal.: 262.5088 AIO DE JANEIRO A. Morais e Vale, 111 Tel.: (021) 222-6850 Telex: (021) 32-752

- k,UMUulIJW.fl

Aeroporto Internacional Tais.: 398.31 76/3143/3673 SÃO PAULO Av.São Luís, 123 Tal.: 257-1722 Reservas: Tal.: 257.5758 Aeroporto de Viracopos Tais.: 2-2335 e 2.2321 BELO HORIZONTE P1. Pernamobsco. 1077- 9o. and. Tal.: 226-9700 BRASÍLIA Conj. Hotel Nacional Lojas: 36- 37 TaIs.: 225-4331 /4322 CAMPINAS Rua Cal. Osirino. 597 Teis.: 51-0426/2181 CAXIAS DO SUL A. Dr. Montaury, 933/501 - 502 Te).: 221-4103 CURITIBA Pça. Eufrasio Correia, 498 Teis.: 224-4314 - 223-7715 GOIÂNIA R. Oito, 388 Tais.: 224-1 941/3951 LONDRINA Av. Higienópolis. 682 Tal.: 23-6310 MANAUS Estr. do Contorno. s/n. Tais.: 237-2676/2726 PETROPÓLIS Av. 15 de Novembro, 330 S/L11 -Tal.: 42.2761 PORTO ALEGRE P1. dos Andradas. 1234/906 Tal.: 27-3122 RIBEIRÃO PRETO Au. Meira Junior. 549 Tais.: 625-5959 - 634.8099 RIO CLARO Av. Sete. 1242 Tal.: 22-22 SALVADOR Av. Presidente Vargas. 8 lo. andar - Tal.: 247.7128 SANTO ANDRÉ R. Siqueira Campos, 684 7o. andar -sf78 Tais.: 449-9598/9355 SANTOS Pça da Rapublica. 87 - 9o. a: rmd. Tal.: 32-5222 VITORIA R. General Osório. 83/610 Tal.: 223-1475 AMERICAN AIRLINES BELO HOP1IZONTE A. Guajajaras. 410. conjs. 1406/7 -Tais.: (031) 226-3680 226-3877 - Telex: (031) 1070 BLUMC NAU R. XV de Novembro 534-S/66 Tal.: (0473(22-0481 Telex: (0471 3198 BRASILIA SHS O 05, Bloco A, no. 209 Ed. Mineiro Tal.: (061) 226-2530 Telex: (061) 1680 CAMPINAS R. Regente Feijo, 1236 TaIs.: (0192)31-1 999/1787/1687 Telex: 10191 1262 CURITIBA Au. Marechal Deodoro. 51 5/302 A/B Tais.: 1041) 222-2063/2411 Telex: 1041) 5395 PORTO ALEGRE Au. Alberto Bins. 328 conj. 402 Tais.: (0512) 26.9599/9265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Amorico Brasiliense. 405 saias 902/3 TaIs.: (016) 625-1375/9141 Telex: 10161 6102 P11005 JANEIRO R. da Assembleia, 10 36o. andar - cj. 3620 Tais.: (021) 221-9455/9335 Telex: (021)23740 SANTOS A. General Câmara, 12- cnn). 52 Tais.: 101321345411/5412 Telex: 1013)1129

SÃO PAULO Au. Ipiranga, 324 BL C Ed. Investimento, lo. andar Tel.: (011)258-1244 Telex: (011) 32714 U BE II LAN DIA A. Santos Durnont. 562 Ed. Fraternidade. 515 Te)s. (034) 234-9729- 235-0358 Telex: (034) 3319 AUSTRAL CAMPINAS Av. Anchieta, 173- 4o. and. cj. 43- Tei: (0192(323344 Telex: (019) 1369 GSAR Cep 13106 RIO DE JANEIRO. MINAS GERAIS. ESPIRITO SANTO e BAHIA Av. N.S Copocabana, 500 60. andar - 601/9 Te!.: (021) 236-5847 Telex: (0211 33.449 IAGNSI; CEP 220-RIO SÃO PAULO Ao. lpnanga, 313 . Cj. 52 Tal.: 257-1 177 Telex: (011)22367 Cep 01046 . Abas,: 658 SANTOS Rua Amador Bueno, 59 30. andar - q. 32 Telt.: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 . GSAR Cep 11100 AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, li - Loja Tal.: 240-4413 Galeão: 398-3775/3778 Abaa 110 Telex: 021.31492 SÃO PAULO Ao. São Luís. 50 ci. 51 A Te!.: 259-8455 PBX Telex.: (011) 25611 ABAV 336/7 Agen96 G.r BELO HORIZONTE A. Alagoas. 1314-GR. 817/8 Tal.: (031) 227-4046 BLUME NAU A. 15 de Nooenrbro, 534/66 Te!.: (0473) 22-0481 Telex: (047)3198 BRAS (LI A SCS Ed. Mineiro, sf401 /2 Tel,.: (061) 226-2530/2458 Telex: 10611 1580 CAMPINAS A. Regente Feijó, 1236 Te!.: (0192) 31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA Ao. 7 de Setembro, 1970 Te).: (041) 264-1411 Telex: (041) 5878 GOIANIA Pça. Cívica, 32 Te!.: (062) 225-7173 Telex: (062) 2330 JUIZ DE FORA Galeria João Borges de Mornos. Lj. 22. Te!.: (032) 211-4894 Telex: (0211 31496 LON D RI NA At. Paraná. 427 - Loja 1 Tal.: (0432) 23-0465 Telex: (0432)138 PETRÕPOLIS A. Imperador. 288-sI/17 Te!.: (02421 42-0239 Telex: (021) 30724 PORTO ALEGRE Ao. 7 de Setembro, 1069- S/1710 Te!.: (0512) 33.2267 Telex: (051) 2498 RECIFE Rua da Concórdia, 167 4o. and. Tal.: 1081)224-0061 Telex (081) 1161 RIBEIRÃO PRETO R. Aroerico Brasiliense, 405/902 Te!.: (0166)25-1375 Telex: 10161 6102 SALVADOR Ar. Estados Unidos. 1/402 Tal.: (071) 241-5922 Telex)071) 2234

SANTOS A. Gal. Cantora, 12/52 Tal.: (0132) 34-5411 Telex: (013) 1129 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Gailhermino, 429Loja 2 Tem.: (0123) 22.4566/5998 Telex: (0432)138

BRITISH AIRWAYS RIO DE JANEIRO Ao. Alrn. Barroso. 63- s/281 0/11 Te!,,: 220-1014/0914 Telex: (021) 22819 SÃO PAULO A. Sete de Abril, 342-lio. and. Cj. 4 . TeIu.:255.-8413e255-6844 Telex: (011) 24126 ToIl Free (011)800-8413

BRITISH CALEDONIAN AIRWAYS SÃO PAULO Ao. Ipiranga, 331 Tal.: 259.6144 Telex: (011) 21411 Aeroporto da Viracopos Tal.: 2-9864 Telex: 10191 1163 Aeroporto de Congonhas Tal.: 61.7057 Cargas' R. ManIla da Oircou, 220 . Tais.: 543-3550/3444 Telex: 1011)23034 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 106 . 21o. Te!.: 221.0922 Telex: (021) 21182 Aeroporto Internacional: Te!.: 393.3888 Telex: (0211 23293 Cargas: Est. do Portal, sino. L/K Ilha do Gooarnador Tal.: 393-8944 Telex: (021) 31980 BELO HORIZONTE R. Goitacams. 71 . lOo. andar 5/1001 - Ed. Palacio das Industrias- Tal.: 226.1831 RECIFE Ao. Conde de Boa Viata, 1295 Tal.: (081) 222.4490 Telex: (0811 1362 Aeroporto Guararapas Te!.: 326-1022 Telex: (081)1361 Agentes Gerais BAURU R. Batixta de Carvalho, 433 12o andar - Te!.: 22-5773 Telex: (014) 2283 BELÉM Ancias Mundiais Ltda, Au. Pres. Vergas, 121- 2o. and. Te!.: 224-4267 Telex: (091) 1184 B RASI'LI A OFIIFRAM Ltda. - SCS Edil (cio Mineiro . Salas 401/402 Tal.: 226-2530 Telex: 106111580 CAMPINAS Agência Viracopos FIep. e Pos,. S/C Ltda. Av. Or. Morans Salles, 884-4. Te!.: 8-4696 Telex: (01911197 CURITIBA Panamaicana Foscagens Aéreas. e Prontoçâes Ltda. R. Vo!. de Pátria, 475 lo. and. Loja 4- Tel.: 223.5210 Telex: (041)5365 FLORIANÓPOLIS Brusatur Ao. Osma, Cunha, 15. Ceisocente,. Loja 11 . BI. A Tal.: 22-3866 Telex: 10482) 323 FORTALEZA Londres Repre,. Ltda. R. Pedro Pereira. 460- 7o. andar- ,/710 Te!.: (085) 231.4624 Telex: (085)1153 GUA RWÃ Hotel Oelphin Gueru)á

Av. Miguel Stelano. 1295 Tal.: 86-2111 MANAUS Ed. Manaus Shopping Cantar Ao. Eduardo Ribeiro, 520 15o. and- Tal.: 234-1226 Telex: (092) 2208 MAR (LIA A. Airrsorés. 501 Tal.: 33-5944 Telex: (014) 2257 NATAL China't Repren. Gerais Ltda. R. João Pesaoa. 265 Te!.: (084) 222.4685 NITERÓI Jet Line Ser-o, e Repr. Ltda. Ao. Atoeral Peixoto. 96- Gr. 601 Te!.: 719-9500 PETRÓPOLIS TraveI SaIes Internotional Ao. 15 de Noterobro, 675- s/2 Tal.: 42-0189 PORTO ALEGRE Trav. Leonardo Truda, 40- cj. 95 Tal.: 24-61 55 Telex: (051) 1214 RIBEIRÃO PRETO R. Campos Sa!e. 545 Tal.: 636-1326 SALVADOR Ao. Estados Unidos, 1- s/401/2 Te!.: 241.3956 Telex: (0711 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 Tal.: 440-9322 Telex: (011)4628 SANTOS Steamond Ltda. R. Visconde do Rio Branco. 22 Tal.: (0132(35-1430 Telex: (0131 1034 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Gursa Repres. Ltda. Av. Mhê,oer de Berros. 290 Tal,.: (0123)31-1757-23-1341 Telex: (011) 33339 SÃO LUÍS Rua do Sol, 43 Tal.: (098) 222-4655 UBE RLAN DIA Ao. Cipriano dei Fáoero, 453 Tal.: (034) 235.2996 Telex: (034) 3243 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35' sf103 Tala,: 223-1413/1233 Telex: 102721 354 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO Ao. São Luis, 120 Te!.: 257-4011 RIO DE JANEIRO At. Rio Branco. 311-A Tal.: 263-6675 CATHAY PACIFIC RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco. 181 'ci. 1508 Telex: (011)24735 HOSA SITA SAO SOCX SÃO PAULO Ao. São Luis. 50- 21o. andar Cj. 211 0' Te!.: 259-0306 Telex: (011)24735 HOSASITA SAO SDCX CHINA AIRLINES SÃO PAULO Ao. Ipiranga, 104 . 80.' Cj. 83 Te!.: 259-4066 Telex: 31351 REVT- BR SITA: SAO TOCI BELO HORIZONTE R. Tupis. 185- Or/lOOS Tal.: 222.3631 RIO DE JANEIRO Ao. Franklin R000eveln. 115 Gr1603 . Te!.: 220.1711 CONTINENTAL AIRLINES RIO OE JANEIRO Av. General San Martin. 360 Tal.: 239-8144 COPA - PANAMENA RIO DE JANEIRO A. Figdo. Magalhãea, 219u/1208 . Tel.: 236-0765

ECUATOR lANA RIO DE JANEIRO Av, Alrstte, Barroso. 63- 1 9o. Gr. 1908 Te!,.: 240-1075- 220-5126 EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 257 . sf308 TaL: 220-6098/6948 FAST AIR SÃO PAULO A. João Alvores Soares, 1314 Te!.: 532.0055 Telex: (011)32834 FAST Viracopo,: (0192) 470064 Telex: (019) 2028 FLYING TIGERS SÃO PAULO Ao. Dr. Lino da Morais Leme, 271- Tal.: 542.3999 Telex: (011) 36471 Aeroporto Viracopos Tal,.: (0192) 8-0962/5301 Telex: (0192) 421 RIO DE JANEIRO Antigo Aarogorto do Galeão . Loja sf06- Te!,. 393-550/1 524 MANAUS Aeroporto Eduardo GomasTecal Tela.: (092) 234-8112. 232-8112-R. 2630/2640 Telex: (092)2741 HAWAIIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO Ao. Franklin Rooseoelt, 39 130. andar- ,/1314 Tal.: 220.4027 Telex: (021)30687 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lassa. 41' Loja Tala,: 220-3444 - 262-8885 R. Pran. Antonio Corios, 51. 90. Aeroporto Internacional: Tal.: 396-3168/3370 Carga: Tal.: 393-6640 SÃO PAULO Pça. da República. 85- Loja Te!.: 258.6322 Reservas: Te!.: 258-5333 Tarifas: Tal.: 258-6322 Ao. Ipiranga. 318- Bloco 8.12 Te!.: 257-6711 Congonhas: Tal.: 543.0665 Aeroporto Viracopos: TaIs.: 40-7032 - 47-2448 BELO HORIZONTE Ao. Amazonas. 641 - Cj.12B Sf120415/6 Te!.: 226-4346/2909 CAMPINAS A. Conosiçãb, 273 Tal.: 2.7025 CURITIBA Pça. Generoso Merques. 27 100. andar - cj./1001 Tais.: 10411222-7928223.1646 PORTO ALEGRE Rua dos Andrada,, 1273- 130. andar - sf1302 Tal.: 33.6288 SALVADOR Rua Portugal. li . sf90314 Te!,.: 242-2124/9046 Agentes Gerais BAURU R. Coso. da Siba Martha. 2- 34 J. Estoril BELÉM R. San. Manual Bamto, 742 Tal.: 223.3100 BRASÍLI A Super Centro Venancio. 2000 Bloco 50 . L4OD Tal.: 226.0456 CUIABÂ Av. Tta. Coronel Duarte, 343 Tal.: 321-5725 FEIRA DE SANTANA Ao. Sarnpaio. 294 Tal.: 221.3014

FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schrr,idt. 27 lOo. andar- sf1017 Tal.: (0482) 221705 GO) ÃN IA Av. Repúbhea do Líbano, 2533 Setor Oeste GUARULHOS Pçu. Getulio Vargas, 130 50. andar - Sala 54 !TAJAÍ Ao. Cal. Eogenio MuIler. 273 Tel.: 44.0522 JUiZ DE FÕAA Gol. João Borgas de Mornos, L22 Te!.: 211-4894 J UNDIA Í R. Siqueiro da Moraes, 508-s/5 LAJEADO R. Julio de Castilhos, 414 LIMEIRA R. Benedito Kill. 371 LONDRINA Pça. Mal. Floriano Peixoto, 427- Li. 1 - Tal.: 23-0465 MACEIÓ A. do Co,re!rcio. 32 Tal.: 221-6900 MANAUS A. Marcilio Dias, 217 Tal.: 234.9741 MOGI.MIRIM A. Chico Venancio. 35 .s/5 Tal,.: 62-123610901 NITERÕI Troo. Cal. Luiz Azarado, 10 Tal.: 711.6992 NOVA IGUAÇU R. dos Cravos, 95 Tal.: 761.5130 NOVO HAMBURGO A. Siloaira Martins. 375 OSASCO Rua AuroraS. Borbota, 225 Sala 5 PELOTAS A. 7 de Setarero, 306 Tela,: 22.8988/0645 PETRÓPOLIS A. do Imperador, 288 sfIo)a 7 RECIFE A. da Concórdia. 167 . 2o. and. Tal.: 224-0061 RIO GRANDE A. Eduardo Araujo, 62 - ci. 202 SANTO ANDRÉ A. Portugal, 397 . 1 2o. s/1205 - Tel:444.8725 SANTOS G.S.A. Repr. Ltda Rua Amador Boeno. 59 . 3o. Cito. 32- Tal.: 10132133.1211 Telex: (013) 1576 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Ao. Adheonsar da Barro,, 290 Tem.: 23-1341 SÃO LEOPOLDO Rua J080 Nevas da Fontoura, 749-Tal.: 92.3109 SOUSAS Rua Mona. Ar. E. José Solias, 201 VALI N HOS Rua 12 de Ootubro, 20 Te!.: 71-2387 VITÓRIA R. Getulio Vargas, 35- sf102 Te!.: 223-1413 IRAQI BELO HORIZONTE Rua da Bahia. 860 - loja 18 TaIs.: 224-2567 -201.4857 BRASILIA SHS 0.5 BL. O L. 6- Galeria Hotel Carlton Tels.:1061 (226-6503/6004/6076 Telex: (061)2276 RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco. 251 A Tal.: 262. 7017 Re,. 262.0245 Loja 262-1123 Telex: (021) 33246 Aeroporto: Tal,.: 398.3541/ 3448/3349 SÃO PAULO R. Core. AbdoSchahjn. 154 60. andar . Tal.: 229-7455 Telex: (011) 35762 JAPAN AIA LINES SÃO PAULO Ao. São Luís, 161 Tal.: 259-5244

Deombro/84 - Guia Panrotas- 113

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 108- 19o. and. Tais.: Geral -(021) 221-9454 Reservas - 221-9663 Abas: 134 AgonieS Gerais BELËM ATS A. Mundorucus, 1826 TeL: 223-1259/1459 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314- Ed. Sa. Av. GR. 817/8 - Tal.: 227-5868 BLUMENAU R. 15 de Noverrrbro, 534 6o. and, - esta 66 - Tel.: 220481 BRAS ÍLI A Orerrtar-Setor C. Sul Ed. Mineiro Sf401/2 Tels. 226-2458/2530 CURITIBA O REMAR Representações R. Mal. Deodoro,. 51 - 3o. andar sf302 A-B - Tel.: 222.2063 MANAUS As. Getúlio Vergas, 227 TaIs.: 234-3776/3773 PORTO ALEGRE R. ido Setembro, 1069170. andar. sf1713 TeIs. 246085/6077 RECIFE As. Dantes Barreto, 498lo. andar - Tel.: 224-4111 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - sf503 Ed. Arrrerico Portugal Tait: 241-5922/3956 KIM RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A Tel.: 10211 210-1342 Reservas: 10211 220.1347 Frete: 10211 262-2113 Galeão: (0211 398-3700 Frete: 1021) 393-6845 SÃO PAULO As. São Loja, 120 TeL: (011) 257-4011 Telex: 31569 KLMH BR Frete: 10111 61-2358 Congonhes: 1011)61-8266 Viracopos: 10192) 470423 Telex: (0912) 1244 KLM BR BELO HORIZONTE As. Afonso Pena, 748-s/101 Tal.: 10311 222-9450 AgonIas Gerais ARAPOTI Ms. Jantina de J. SIorssoo Colonia Holandesa de Arapoti Tal,: 331 BELÉM Sr. Johanes Bernardus Vanden berg Av. Fres. Vargas, 158 . ci. 1203 Tei.: (091(222-3110/3310/3610 Telex: 1091) 1087 CREP BR BRASÍLIA Sr. Alfred Norbert Gassner Cal, do Hotel Nacional. Lj. 74 Setor Hoteleiro Sul TeIs.: 10611 225-5513.224-5397 CAMPINAS G,S.A. Representações Lida. As. Anchieta, 173-40. andar ci. 43 Tais.: 101921 31-8051 - 32-3344 CAF1AMBEI O.R. Vermeulen Coop. Central Laticinios do Pararia Ltda. Tem.: 104221 31-1123 - 24-2304 CURITIBA SonS 1 Parati S.A. As, Sete de Setembro. 1970 Tel.:)0411264-1411 Telex: 10411 4858 PATI FLORIANÓPOLIS Transaero Rep. Uda. Av. Mauro Ramos, 225 Tal,: 104821 22.1209 FORTALEZA J. Montenegro S.A. Com. e Ind. R. Guriherme Rocha, 1535 TeIs.: (085(243-2233-224-3918 Telex: (0861 1531 SEF1T BR JAGUAR IUNA Sr. Hendrikus J.M. de Bruirr Fazenda Ribeirão - Cx. Postal 194 - Tem.: (01921 31-4686

114 - Gumm

MANAUS Irmãos Méne & Cia. Ltda. As. Japurá, 329 . 335 Tek: (092)234-4102/3661/1760 Telex: (092) 2276 MUNICIFIO DE CASTRO H. Withaar Soc. Coop. Castrolanda S/A Tal.: (0422) 32.1210 NITE AO) Nevroun Aop. Aerovias Ltda. Av. Arrra,al Peixoto, 60/810 Tal,: (021) 717.6570 PETROPOLIS A. Marechal Hernies da Fonseca, 1257 Oraerteir8o Irtgolhein Tem.: (02421 42-0129 PORTO ALEGRE lrnp. Defarrra Ltda. A. dos Andradas, 1535- ci. 102, Tels.:(0512) 25-8666-33-7176 Telex: (051) 2488 DFMA BR RECIFE Arte,tport Brasil Av. Domingos Ferreiro, 2222ci. 302- TaIs.: (081(326-9850 SALVADOR Tulipa Rap. Ltda. Av. de França, 164 - 70.- 5/701 Tal.: (071) 243.7382 SANTOS Ag. Maritirria Roeslinha Pça. da Republica, 87- 6o.cj. 62- Tal.: (0312) 33-3138 SÃo LUIS Sasoy Emp. Hoteleiros Lida. A. do Sol. 141- 6o. .5/610 EdiS. Colonial Tel.: (0981222-1047 VARZEA PAULISTA Olarr, Core e Exp. Rep. Ltda. R. Pedro Gutieres, 229 Tal.: (011) 212-24 11 Telex: (011) 31 .638 TAUI VITÓRIA Flight Rep. Core. Geral Uda. As. Governador Bley, 186- L/5 TeIs.: 10271 233-8340/8341/ 1929 Telex: (027) 2205 SOLI BEl KOREAN AIRLINES SÃo PAULO A. da Consolação, 331 - Loja 4 Tais.: 269-6719- 257-6380 LA DEC O RIO DE JANEIRO As. Rio Bronco, 277 - loja 8 e D Tel.: (0211 220.0299 Telex: (021) 32886 SÃO PAULO As. São Luís, 170 Tal.: (011) 257-8844 Telex: 25.7777 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Rua Afonso Pena. 1050 -sf6 Tal.: 10311 226-7844 (ramal 3401 Telex: (0311 2052 BLUME NAU A. XV de Novembro, 534. 6o. andar - s/66 Tel.: (0473) 22.0481 Telex: (0473) 198 BRASÍLIA Setor Comercial Sul (SCSI Edil(cio Mineiro -sf401/402 TeIs.: 226-2458/2772/2530 Telex: 10611 1S80 CAMPINAS Rua Regente Feijó, 1236 Tem.: 31-1999/1787/1687 Telex: (0191 1262 CURITIBA Rua Voluntarios da Pátria, 475 lo. andar-loja 7 Tel.: (0411233-5063 Telex: (041)5884 DIADEMA Av. Dr. Bezerra de Menezes, 37 5. B. Campo TeIs,: 452-4766/4371 Telex: (0111 4527 ITAIPAVA Rodovia PhilC,vio Cerqueira Rodrigoes, 1916. Rio TeIs.: 521-3846/4546 MANAUS A. Marcilio Dias, 217- C.P.259 Tal.: 234-9741 - Telex: 278

l-'urmr otus- Dczemtil,ro/84

PETRÕPOLIS Rua do Imperador, 675 . loja 09 Tel.: (0242) 42-0189 Telex: (021)23377, RECIFE Rua Sete de Setembro, 42- s/408 Tel.: 221-5751 Telex: (0811 1090 RIBEIRÃO PRETO Rua Arralrico Brasilenae, 405 90. andar -salas 902/3 Tem.: 625-1375/9141 Telex: (016) 6102 SALVADOR Av. Estados Unidos. 10 sf206 Ed. Cidade da Ilhéus TeI5.: (0711 241-3265- 243.1203 Telex: 10711 2577 SANTOS Roa Gal. Cantara. 12- 5o. andor ci. 52-Teis.: 34.5411/5412 Telex: (013) 1129 SANTO ANDRÉ Av. Padre Anchiela, 466 Tal,: 454-8255 Telex: (011) 4689 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Ademar de Barros, 290 Tal.: (0123) 23-1341 Telex: (011) 33339 SUZANO R. BarSo do Rio Branco. 249 Tal.: 477-2791-Telex: 39-346 VITÓRIA Av. Governador Bley, 186- loja 5 Tal.: (027) 22-25911 Talas: 2205 1 LAN CHILE RIO DE JANEIRO Loja e Gerencia Comercial: R. São José, 70 - 80. andar Tal.: (PABX( 221-2882 Reservas - Direto: 242-1423 ABAV: 167 Galeão: 398-3799/3797/3529 TolI Free 1021-800-6110) SÃO PAULO Emissão e Reservas As. São Luís, 131 - 2o. andar Tal.: 259-2900 Gor. Vendas Tal.: 258.3062 Toli Free 10111 800-8383 Viracopos -Tal.: (01921 4077 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Tupis, 171 . Lo)a 14 TaIs.: 226-1417/1922 BRASÍLIA Edif(cio Venâncio, 2.000 BI. B - 60 S/132-Tei.:226-O3l8 CARAPICUIBA Alameda Santos, 1.470- 79. sf702- Tel.: 284-1139 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475-lo, andar Tal.: 24-3830 NOVA FRIBURGO As. Alberto Braune, 12 - 19Gr. 104. Tel.: 22-7178 PORTO ALEGRE Av. Borgas de Madeiras, 464 Teis.: 247788/7147 SALVADOR As. Estados Unidos, 1 - s/402 Tais,: 241-5922/3956 1. A. PARAGUAYAS SÃO PAULO As. São La Is. 50 - 1 2o. andar c/122- Tal.: 259-2477 Aeroporto: Tel.: 531-8425 RIO DE JANEIRO R. Senta Luzia, 827 Tel.: 220-4148 RECIFE A. Estreita do Rosario. 210 3o, andar Tal.: (PABXI 224-4299 SALVADOR A. Visconde do Rosário, 3 90. andar Tal.: (0711 242-9814 AgonIes Gerais BELO HORIZONTE R. Aloas, 1314. 5/317 Tal.: 221-1100

CAMPINAS A. Ferraira Penteado, 709 6o. andar 'Tal.: 255-5255 CURITIBA R. Francisco Derosso, 2660 Tel.: 276-1351 FLORIANÓPOLIS As. Osrrrar Cunha, 15 - s/705 Tal.: 22-6943 PORTO ALEGRE Av. dos Andradas, 1234 q. 1101 Tal,: 26-1413 SANTO ANDRÉ R. Pe. Anchieta. 466 Tal.: 258-2644 SANTOS A. Cal, Cantara, 76- 2o. andar Tal.: 258-3228 L. A. BOLIVIANO SÃO PAULO Av. São Luís, 72 TeIs,: 255-2976/131 0/1298 Aeroporto Congonitas: 240-2124 RIO DE JANEIRO As. Calógeran. 30 A TaIs.: 220.9548/9948 Telex: 30463 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 620 Conjunto C e D Tais.: 232-7701 /6497 Agentes Gerais BELO HORIZONTE As. Arrrazonas, 1505 Tal.: 337-2411 CURITIBA A. Voluntários da FaIna, 475 2o. andar - s/2O4 Tal.: 232-6685 Telex: 415864 LUFTHANSA BAURU A Maurimar de Viaç.eTur. Ltda A. 7 de Setembro, 7 - Sf24 Tal.: 23-8320 BELÉM Cia. de Naveg. Marir. Netumar R. Santo Antonio, 432s/1003/4f 5- Tais.: 223-2143/ 2333 BELO HORIZONTE R. Goitacasris, 333- Lj. 1 TeI,: 226-0311 - PABX BLUME NAU A. 15 de Novembro. 534 - sf75 Tal.: 22.5856 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Lj. 1 SEIS- Tei.: 223-8202 CAMPINAS Av. Francisco Glicério. 698 Tais.: 31-8444 -31.8311 CURITIBA APTA Ltda, A, Barão do Cerro Azul. 325 Tal.: 223- 1164 FORTALEZA Paschoal da Castro Alves S.A. R. Barão do Rio Branco, 546 TeIs.: 231-124411576 GOIÂNIA Andreas Von Rakowitsch As. Anhanguera, 2987 5/101 - Tal.: 223-0036 ITAJAÍ Osny Pereira - Galeria Ed, Rio do Ouro, lo, andar sf206 Tei.: 44-2423 NOVO HAMBURGO Osvino Kehl R. Primeiro de Março. 2349 Tel.: 95-1380 PETRÓPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos Ltda, Rua Paulo Barbosa, 10S/sblj Tais.: 43-3936.42-5027 PORTO ALEGRE Pça. Alfandega, 12 - 9o, andar cj. 901 - Tais.: 26-9455/9697 RECIFE Norfiap R. BR Soaza Leão. 400 Boa Viagem Tais.: 341-1977/4406 RIO DE JANEIRO Reservas: Av. Rio Branco, 156 Tais.: 262.1022/0273/0223 Cargas: Av. Nilo Peçanha. 26A Tais.: 262-1022 - 242.5913

Aeroporto Internacional Tais.: 396-3620. Cargas: 393-3470 Informações: Tal.: 521-0239 ROLAN DIA D. Lehrnann a Cia Ltde. As. Tiradentes. 697 Tal.: (0432) 56-2122 SALVADOR R. Miguel Calmon, 55 Comércio - Ed. City Bask Tal.: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetti As. Lino Jardim, 674 Sto. André. Tal.: 444-2622 SANTOS Transoceanic Ropr, Aaraas Ltda. A. Riachsaaio. 117- L. 4 Tal.: 2-5175- 2-9548 SÃO PAULO As. São Luis, 59 Tal.: 256-9833 (les.: 258-3555 Cargas- II. Rep. do Iraqua. 1432-Tels.:240-5344. 241.9915 Cargas Viracopos Tais.: 31-5576/5788 Cargas CongonhasTais.: 241-0151 -61-0674 Viracopos: 47-6654 VITÓRIA Hansatur 8. Princesa Isabel, 77 sf1210 Tal.: 223-4144 MEXICANA RIO DE JANEIRO A. lJruguaiana, 10- 3o. andar sf1907 Tal.: 242-3344 Telex: 1021) 32478 MIDOLE EAST AIRLINES SÃO PAULO Alameda Santos, 1893- 80. Tal.: (011) 289-5000 Telex: (011) 38087 ACBZ BR NEW VORK HELICWTER AIRWAVS RiO DE JANEIRO As. Franklin Roosavelt, 3913o. andar- 5/1314 Tel.: 220-4027 Telex: 1021) 30687 SÃO PAULO As. ipiranga, 313- c. 62 Tal.: 257-1177 Telex: 011-22357 CAMPINAS Av, Anchieta, 173- cj. 43 TeI.: (01921 32-3344 Teles: (019) 1369 SANTOS R. Amador Boeno, 69- cj. 32 Tel.: (0132)33-1211 Telex: (013) 1576 NORDESTE SALVADOR -SEDE As. D. João VI, 259- Brotas TaIs.: 244-7533f3964/3146 Reserva Geral da Empresa: Tal.: 233-3370 TelexÇOJlI 1622- 1616 Aeroporto: Tel,: (071) 249-2631 BELO HORIZONTE- FILIAL As. Olagário Maciel. 1801 Reservas: Tal.: (031) 337.1700 GerenciafAdm: Tal.: 10311 337-1937 Aeroporto: Tal.: 441-4191 Reserva Telex: BHZ 031.2245.1950 Aeroporto Telex: BHZ 031-2498 Agentes Gerais BARREIRAS A. Benedito Silveira, 186 Aeroporto Serra da Bandeira Tel.: 811-1393 BELMONTE A. Santos Dumont, Tal.: 10131 287-2128 BOM JESUS DA LAPA As, Laura de Freitas. B50 Tal.: lo 731 48 1-2 146

Telex: 073) 3507 BRASÍLIA Aeroporto: Teis.: 061) 248-6918/5348 Telex: 1061) 2538 Camara dos Deputados Tls.: (061) 224-5417 21 3-6998 BRUMA0O 8. Marechal Deodoro, 43 Tel.: 1073) 441-1309 GOVERNADOR VALADARES A. Afonso Penna, 2939 Te).: 40-0289 Aeroporto- Te).: 214310 Telex: (033) 2162 GUANAMBI A. Humberto de Campos, 63 Centro- Tal.: (073) 451-1061 Telex: (071) 3225 Aeroporto:TeI.: (073)451-2300 ILHÉUS Aeroporto de Pontal Te).: 231.3412 Telex (073) -2112 IPATINGA Av. Japão, C. Com. L. 4 Te).: 821-7846 Telex: (031) 2583 Aeroporto: Te).: 821-2399 IrA BUN A A. Ossintino Bocaiuva, 22 L/03 TaIs.: (073) 211-5795/5388 Telex: (073) 2316 JEOU) A. Da Italia, 40 sIOl-02 Te).: (073) 525-1892 Aeroporto: (073) 525-3967 Telex: 10711 2312 JUIZ DE FORA A. Afonso Pinto Mota. 51 Tel.: 211.8535 Aeroporto: Te).: 213-6980 Telex: (032) 2111 MONTES CLAROS A. Sin,eão Ribeiro. 88 TeIs,: 221.6300- 2214217 Aeroporto: Te).: 221-5174 Telex: (038) 3247 NATAL Box: Aeroporto Augusto Severo Tel.: (084) 272-2235 Telex: (084) 2467 PAULO AFONSO R. Santo Antonio. 115 Te).: 281-1240 Aeroporto: TeIs.: 281-1024/1190 PETROLINA Rua Padre Fraga. s/n Te).: 1081(961-1103 Aeroporto: (081) 961-3530 Telex: (0811 2359 PORTO SEGURO A. Pedro Alvores Cabml, 194 Te).: (033) 288-2108 RECIFE Aeroporto: TaIs.: (0811 341-4222/31871 1292- Telex: (0811 1995 RIO DE JANEIRO Box Aerop. Santos DumOnt. Tel.: 1021) 220-4366 - 262-2237 Telex: (021130422 SÃO MATEUS Av. JopeS SantoS Neves. 78 E Telt.: (0211 763-2316/21 78 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas Balcão Reservas Ala Retional Tal.: (011) 241-8397 Telex: (0111 33142 Gerando - Te).: 211.1024 SENHOR DO BONFIM R. Jovini000 Duarte. 115 Te).: (0751841-1542 TEOFILO OTON) ))tatssbocuril 11. Or. Epamninondas Otoni. 438 Tel.: 521-5776 Telex: (033) 2252 VARGINHA Pça José de Rezende Faixa. 100 L 15- Galeria da Fonte Tel.: Loja 221-6658 Telex: (031) 3457 Aeroporto: 221-3220 VITÓRIA R. 7 de Setetobro. 215 Lojas A e B Te).: 223-6488

VITÓRIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim. 7A Loja- Te).: (073) 421-1187 Aeroporto: Te).: (073) 421.3075 Telex: 2080-073 OZARK AURLINES SÃO PAULO Av. São Lu(x, 50 5o.- ci. 52/E TeIs.: PABX 259.4366231-4845 Telex: (011) 35171 Abax: 230/562 PAN AMERiCAN RIO DE JANEIRO Av. Pret. Wi)son, 165A PABX )Gera)):240-6662 Reservas Passag. e Inforroaç8ex Tel.: 240-2322 Informações e Cargas Galeão: TeIs.: 393-6660/6737 SÃO PAULO (Centro) Av. São Laít. 50- 25 e 26 andar PABX lGeral( - 256-3933 Reservas Passag. o Informações: Te).: 257-6655 Aeroporto de Congonhas Informações de Cargas: TaIs.: 531-4366/4052 Informações de Vôos: TeIs.: 543-8392 - 240-0740241-1415 Aeroporto de Viracopos TeIs.: 32-3588/3176 BAURLJ R. Batista de Carvalho, 43312o. and. - Tal.: (0142) 22-5773 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 641 140. andar - c/14 O Tela.: 201-1198/9495 BLUMENAU R. Angelo Dias. 27 Te).: (0473) 22-8633 BRASÍLIA Hotel Nacional Res. Te),: 223-2050 Cargas: Te).: 242-6070 CAMPINAS Av. Morves Sa))es, 884 4o. and. TaIs,: 31-5177/5656 CURITIBA A. Volssnt. da Pátria, 475- 5/4 Teis.: 23-5210 GOIÂNIA R. Dois. 240 TeIs.: (062) 223-4380/5741 Telex: (0622) 580 PE TRÓPOLIS R. 16 de Março. 38- sbl. 7 Te).: 42.0239- 43-0226 PORTO ALEGRE As. BorgeS de Medeiros. 464 S/9B- Tais.: 24-7147- 24-7788 RECIFE R. da Concórdia, 167- 2o. and Tal.: 224-3542/0061 RIBEIRÃO PRETO Rua Barão do Amazonas, 843 Te).: 638-8540 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tel.: 243-8066 SANTOS R. João Pessoa, 60- 5/1 1 TaIs.: 34-2573- 33-5539 VITÓRIA Eçe. Getulio Vargas, 35 x/103 Te).: 223-1244

PHILIPPINE AIR LINES RIO DE JANEIRO As. Franklin Roosevelt, 3913o.-sf1314- Te).: 220-4027 Telex: (021)30687 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 313- ci. 52 Te).: 257-1177 Telex: (011)22357 CAMPINAS Av. Anchieta. 173- ci. 43 Te).: (0192)32-3344 Telex: 1019) 1369 SANTOS A. Amador Boeno. 59- ci. 32 Tal.: (0 1321 33-1211 Telex: (013)1576

PLUNA SÃO PAULO Av. São Luís, 174 Te),: 231 . 2822- Abav: 293 Telex: (011) 30737 Aeroporto de Congonhas TaIs,: 61-4332 Abov: 685 RIO DE JANEIRO Rua México, liA' Bloco B Loja 1 - Te).: 262-4466 Aeroporto Internacional TeIs.: 398-3920 . 398-3921 PORTO ALEGRE Ax. Senador Salgado Filho. 231 Te).: (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tal,: (0512) 42-4044 Agentas Gerais BELO HORIZONTE As. CrixtovãoColombo,64 L/15 Tal.: 223-4268 E A AS íL IA SRPVN . Ode. 702 Bl.P- s/30/54 Térreo- Hotel Phersida Tol.: 256-0274 CAMPINAS Av. Anchieta, 173-40. andar conjunto 43 Te).: (0192) 32-3344 Telex: (0191 1369 CURITIBA R. XV de Novembro, 297- 3o. s/304- Tais.: 224-3322/3305 RECIFE As. Dantes Barreto, 191 - s/104 Tal.: 225-8005 SALVADOR As. Estados Unidos, 1 5/402 Tais.: 24 1-5922/3956 SANTOS R. Amador Bueno, 59- 30. andar- cj, 31 Tal.: 33-1211 PSA - Pocific Southwast Airlinas RIO DE JANEIRO A. Urogoaiana. 10- x/1907 Teis.: 221-7373- 242-3344 Telex: (021) 32478 SÃO PAULO Av. São Luis, 50- 5o. andar cj. 52/E - Tel.: PABX 259-4366 231-4845- Abav: 230/562 Telex: (011) 35171 QANTAS RIO DE JANEIRO Trave) Saies Internacional As. Ateolfo de Faixa, 226 6o. andar - Tal.: 511-0045 SÃO PAULO R. Xavier de Toledo, 121 60. andar - Tal.: 34-4771

REPUBLIC AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Franklin flooses'elt. 39 13o. andar - s/1314 Te).: 220-4027 Telex: (021130687 SÃO PAULO As. Ipiranga. 313- cj. 52 Tel.: 257-1177 Telex: 1011) 22357 CAMPINAS Av. Anchieta, 173- ci. 43 Tal.: (0192) 32.3344 Telex: (0191 1369 SANTOS R. Amador Beeno. 59 - cj. 32 Te).: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576

SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Te)s.:(011(543-7261 .240.3267 240-3044-61-6518 Telex: 011-34099 Cargas - TeIs.: 240-3044/3267 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 lo. andar - TaIs.: 10411 222 .2522/7267' 234 . 1 543 Telex: 041-5265 Aeroporto Afonso Pene TeIs.: (041(282-1131 Telex: 041-6168 Cargas: TeIs.: 282.0445/0095 FLORIANÓPOLIS A. Fel ipe Schrnidt, 34- lo. and. Tol.: 10482) 22.2811 Telex: 048-2152 Aeroporto Hercilio Luz Tal.: 33-1779 Cargas- R. 7 de Setembro, 14 Tal.: (04821 22.3634 PORTO ALEGRE A. Borgas de Medeiros. 364 Te)s.:10512) 21-6333 R.242/232 Telex: 051-1697 R. l8de Novembro. 800 Hangar 3 Aor. Salgado Filho TeIs.: 42-4028/4233 A. 317/ 327, 398 Telex: 051.1408 Cargas - Tel.: 42-4233- A. 318 VITÓRIA Reservas-As. Governador B)ey, 186 - Tais.: 1027) 223-6866 Telex: 027- 2101 Cargas . Av. Princesa lasbel, 630 L/2 - Tal.: 10271 223-4632 Despacho - Aeroporto das Goiabeiras-Tel.: (0271 227-3037 SABENA SÃO PAULO Av. piranga. 324-6). C- lo. and. -cj. 101 - Ed. Investimento Tal.: (0111 258-1244 PABX Telex: (011)32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE OREMINAS - Org. Mineiro de Reor. Marit. e Aéreas Ltda. R. Gtajo1aras, 410- cj. 1406/7 TeIs.: (0311 226-3877/3641 / 3680 - Telex: (031(1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534- s/66 Tel.: (0473) 22-0481 Telex: (0471 3198 BRASILIA S.C.S. - Qd. 04 - BI. A - no. 209 - Ed. Mineiro' s/401/2 Tel.: (061) 226.2530 Telex: (06111580 CAMPINAS R. Regente Feijó. 1236 Te).: (0)92)31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 51 s/302 - A/B Tel.: (0411222-2063 Telex: 1041)5396 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328-ei. 402 Tal.: (0512) 26.9599/9265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 s/902/3 - Tal.: (016) 625.1375/ 9141-Telex: (016) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10- 36o. and. cj. 3620 - Tais.: (021) 221-9455 /9335 -224-9555 Telex: (0211 23740 SANTOS A. General Cãmara, 12- ci. 52 Te).: 10132134-5411/12 Telex: (013(1129 SAS

RIO SUL (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzeirol RIO DE JANEIRO Escritório Central As. Nilo Façanha, 155- Cj. 517 Te).: (021) PABX 231-0177 Aeroporto Santos Domont: TeIs.:(021)220-1215-262-6911 262-5861 Cargas-Te).: (021)262-6911 Telex: 021-21654

BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 516 Sasassi- Te).: (031) 227.5600 Telex: (031) 3001 RIO DE JANEIRO A. da Ajudo. 35- 5o, andar Te).: (021)232-8100 Telex: (021) 30175 Aeroporto: 398-3708/3809 Carga: Antigo Galeão- S/106 lo. and.- TeIs.: 393-6393/6852 Telex: (021(22648

SÃO PAULO Av. São Lsaiz, 165, 9o, and. Te).: 10111 259-4300 Aeroporto Viracopos: Tel,: (01021 8.5841 Telex: (011) 21376 e (01911056 Agentes Gerais BLUMENAU Nordica Rep. Ltdo. R. Nereu Ramos, 185 Tel.: (04731 22-8477 BRASI LIA J.R. Com, e Repres. Ltda. SHS Oda 5 . BI. J - Térreo Hotel Phemsicia - Loja Te),: (061) 225-0889 Telex: (0611 19B3 CAMPI NAS Hotéis Nisoroy Ltda, Pça. Rotatória, 88 Tal.: (0192) 29.085 CAMPO GRANDE A. Saad Representações A. XV de Novembro, 315 Tais.: (0671 624.6099- 382-4233 CURITIBA E. Tecla Representações R. Marechal Deodoro, 51 L/T TaIs.: (041)223-3165/3141 FLORIANÓPOLIS Aomag- Rep. e Serv, Ltda, A. Felipe Schmidth, 27 lOo.andar-S/1017 Tal.: (0482(22-1705 P ET A O)' O L IS Journey Turismo Av. do Imperador, 675- L/1 A Tel.: 10242) 42-0189 Telas: (021)23377 PORTO ALEGRE Sulam' Representações Av. Borgas de Medeiros, 464 sf98 Tais.: (0512) 24-7788/7880 RECIFE J. A. Casar Representações A. Sete de Setembro, 42 -5/408 Tel.: 10811 231-2350 - 222-4618 Telex: 1090 RIBEIRÃO PRETO TRANSAIR A. Barão do Amazonas, 843 L/2 -Te).: (016) 636-8499 SALVADOR A.C.E.- Com. Prast. Serviços Ltda. Pça. Conde dos Arcos. 2 -sf503 TeIs.: 10711241-5922/0505 Telex: (07112234 SANTOS Agéncia Marítima Johnson Pça da Republica. 87 12o.andar- Tal.: 101321 33-1115 SÃO BERNARDO DO CAMPO Hélio Monastero Representações S/C Ltda. R. Jônio, 12-3o. andar -sf33 TeIs.: (011) 452-4244 458-8879.443-2133 SÃO JOSÉ DO AIO PRETO Veto- Repres. S/C Ltda. A. Marechal Deodoro. 3140 Tel.: (0172) 33-5700 SINGAPORE AIRLINES SÃO PAULO Av. Ipirenga. 919- 160. andar 5/1612/3 - TeIs.: 255-8818 221-2303- Abav: 442 Talas: 1011135069 )TSABR ToIl Frae 10111 800-8818 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 245 - 32o. and. Te).: 262-6002 Galeão TeIs.: Ger. 398-3366Bel. 398-3365- Carga 398-3767 Telex: (0211 33524 SÃO PAULO Av. São Loix, 112.110. andar Tela.: 257.2914- 259-1522-PBX Telex: (0111 36380 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Orerninas R. Guajajoras, 410- 140. and. cj: 1406- TeIs.: 226-3877/3541 3680- 224-1494/1476 Telex: (031) 1070

Oezernt,ro/84 - GUII E', tsr ULIS - 1 1 1.,

BLUMENAU Oremar R. 15 de Novembro. 534 6o. and. j . 66- TeI.: 22-0481 Teler 0473198 BRASÍLIA Oremar - SCS Edifício Mineiro -$1401/2 Teb.: 226-2458/0698/2530 Telex: 06 11580 CAMPINAS Oremar A. Regente Eeijó, 1236 Tel.: 31-1999 Telex: 0191262 CURITIBA Oremar As. Mal. Deodoro, 51 - 30. and cj. 302 A e 8 Teis.. 22-2063/2411 Telex: 0415395 PORTO ALEGRE Oremar As. Alberto Bins. 328- 4o. and. oj.402-Tels.:25-613 24-6969 - Telex: 0511638 RIBEIRÃO PRETO Oremar R. Arnerico Brasilense. 40590. and. - TeIs.: 625-1375/9141 Telex: 0166102 SANTOS Oremar A. Cai. Caniara, 12- 5o. and. ci . 52 Tel. 345411/2 Telex, (013) 1129 SURINAM AIRWAVS BELÉM Av. Presidente Vargas, 650 sob-loja 1 - Ed. Selecto TeI.: 224-7144 TIex: 0911808 SWISSAIR RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 99. TeL: 203-2152 Reservas: 203-2144 Loja de Pasnagens: Tal,: 253-6277 Aeroporto 1 nternac. TaIs.: 398-3304/3547 Telex 021-23383 - Swis - BR Carga 398-3849/393-6414 Telex: 021-31957 Sesis BR SÃO PAULO As. So Luis, 153. Loja 45 Tel.: 259.2411 Reservas: 258-6211 Telex:O11-21295 Aeroporto Viracopor Tel.: 10192) 32-1055 Telex: 019-1173 Carga Coogonhas: 61-9809 e 241-9863 Telex: 011-24397 BELO HORIZONTE Av. CristovEo Colombo, 519 G./2O1 - 202 TeIs.: 227-1009/225.3515 TeIe,s: (031) 1670 SWIS BR BRASÍLIA Centro Com. Hotel Nacional L17-Tels.:225.0218223-4382 Telex: 061-2323 Swi, BR C.P. 04.0218 PORTO ALEGRE A. Andrade Neves, 100 Sala 1601 Tel.: 25-7045 Tele,t061/1411 Swis BR VITÓRIA A. N. S. do Ponha. 570- sf703 TeIs.: 227-8955 - 225-7975 Agoutes Gerais BLUMENAU Cultural Conter Repr. Ltda. A. 15 Novembro, 534- c/77 Tel.: 22-5835 CAMPINAS Wilson V. Alvet A/C Errnisage Hotéia e Ter. S/A Av. Francisco GIirio, 1444 Fel.: 31.1166 Telex: 019/1363 Ermi BA CURITIBA Rua Emiliano Penteta, 777 Tal.: (041)233.3711 Telex: 041-5367 CPR 6(1 RECIFE F.N. Wandesley

1 r,-.,

A. da Aurora, 295-s/1109 Ed. 5. CristovEo Te).: 231.7171 Telex: (081)2331 SWISBR RIO GRANDE A. Mal. Floriano, 425 Galeria SEo Pedro - L/1 1 - 12 Te).: (0536) 2-5833 SALVADOR H. Kleinbrod - Freiras S/A Com. e Ind. As. da França, 164- 80. andar Te).: 241.2477 Telex: (071) 1251 SANTOS Master Turismo Ltda. A. Martin Afonso, 78 c/51 TeIs.: 34-9184/6733 S. J. DOS CAMPOS A. Eng. Francisco José Longo, 345-Te).: (0123) 23-4963 VITÓRIA Valéria Repres, e Promoç8es Rua N,S, da Penha, 570 Loja 61 Te),: 227-8955 Telex: 027/2373 TABA BELÉM As. Governador José Malcher, 883-Tol.: (091)223/3111 Telex: (091) 2705 Dir Com Hangar . As. Or. Preitos, 5/no. TeIr (091 1233-0011/3753/1920 Telex: (001) 1314/2080 Aeroporto: Tel.: (091) 233-4122- As. 195/6 RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevels, 115 Gr. 405 TaIs.: 1021) 220'2529/2649 Telex: (021) 32968 Agentes Gerais ALTA FLORESTA A. O 7, s/no. Setor D - Centro Tais.: (065) 521-3222 Telex: (061) 3189 Aeroporto: Te).: 521-3360 ALTAMI RA Rua 7 de Setembro, 1767 Alameda 30 - SOtor 1367 Teis.: (091)515-1147 Telex: (091) 2563 Aeroporto:Tela.:51 5-1976/1 393 BARCELOS R. Dorva) Porto Centro, 50 BORBA Trav. Rui Araujo, 5/no. BRASÍLIA SHS-O. 05- BI. J Hotel Phenici. Térreo Tel.: (061) 226-1514 Telex: (061)3722 CARAJAS Canteiro de Obrat - CVRD Centro Comercial, 5 Tel.: (0911 321-1961 CURD Telex: )091) 2130 CARAUARI Rua Rui Barbosa, 155 CONCEIÇÂO DO ARAGUAIA 8. Couto Magalhs, 2834 Fel.: (091) 421-1460 COSTA MARQUES Av. Demetrios MeIas, sino. P5121 CRUZEIRO DO SUL Trav. Lui Meiriro Pedreira, 84 Centro - TeIs.: (068) 3222279/ 6084- Telex: (069) 2655 CUIABÁ Pça. do Aeroporto 5/no. Varzea G.MT - Tels.: Geral (065) 3216094/6299/6403 Telex: 10651 2464 8. Voluntários da Patria. 5/no. CGB - Tel.: (065) 321-6086 Aeroporto: TeIs.: 321-9414 322-0938 EIA UN E PÉ Ao. Presidente Vargas, 58 GUAJARAMIRIM Ao. Corutituiço, s/no. Tel.: (069) 541-2972 Telex: (069)2008 ITA (TUBA Rua Or. Hugo do Mendoça, 115 Tem.: (091)518-1224 Telex: 1091) 2577 Aeroporto: Tel.: 518-1462 ITAUBA Br. 163- Km. 597 JACAREACANGA A. Sanlos Dumont, sino.

Jl.PARANA A. Dr. Fiel, 104 Tel.: (069(421-1341/3281 Telex: (069) 2737 JUARA A. Rondonia, s/no. JUÍNA R. K, 21 LÂBREA Rua Dr, JoSo Fábio de Araujo, 1892- Tel.: LD 120 MACAPÁ A. ltdependencia, sino. Tel.: (096) 222-2083 Telex: (091)2454 MANAUS Ao. Pros. Kennedy, 1600 TeIs: (092) 237.4032/5280/5490 Telex: (092) 2733 As. Eduardo Ribeiro. Ed. Cid. Manaus-Tels.:(092l 232-0806/0676 MANICORÊ Tras. Santos Dumont. 720 MAUES As. Or. Pereira Barreto, 314 Tel.: (092) 542-1235 MONTE ALEGRE Ao. Deserrrb. Inácio Guilhon. s/no. - Tel.: (091) 533-1495 MONTE DOURADO RuaF, 123 OIAPOQUE A. Joaquim Caexano da Silva. 25 Beira Mar - Tel.: 251 DD Telex: (091)2477 PAR INTINS Pça Eduardo Ribeiro, 11 Tel.: (092) 533-1233 Telex: 1091)2808 PIMENTA BUENO A. Santos Dumont, 1220 Tal.: (069) 451-2597 Telex: (0691 2405 PORTO TROMBETAS Pça do BauxitSo. 38 Rio do Norte (Mineraç.Eo) Tel.: (091) 544 . 1335. A. 225 PORTO VELHO R. Prudente do Moraes, 39 TeIs.: (069) 221.5493/9247 Telex: (069) 2086 Aeroporto: TeI.: 221-9195 Telex: (068) 224.6883/6293 Telex: (069) 2514 RIO BRANCO Rua Quintino 8ocaiuv 94 TeIs.: (068) 224-6883/6293 Telex: (069) 2514 SANTA RÉM As. JoEo SebastiSo, 1267 Tel.: (091)522-1939/4143 Telex: (091) 2523 Aeroporto: Tel.: 522-3193 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Trsv. Rui Araujo, 109 SINOP A. Maringa, s/r(o. Tel.: (065) 531-2338 Telex: (061)3242 TABATINGA R. Eduardo Coelho. 572centro - Fel.: (092) 912.2126 Aeroporto: Tel.: 912-2179 TEFÉ Rua Olavo Bilat. 673 TeIs,: 1092)943-2120/2572 Aeroporto: Tal.: 943-2436 T(JC UMA As. Central TUZ- Conter loja 22 VILHENA A. J. K., 67 Tel.: (069) 321-2513/2273 Telex: (069)2876 Aeroporto: Te).: 321-2177 TAM ARAÇATUBA Rua Gal. GIicério, 512 TeIs.: (01861 23-2689/4489 Telex: )0172) 260 Aeroporto: (0186) 23-4859 ASSUNÇÃO CalIe Benjarnin Constant, 516 c/14 de Mayo Teis.: (0059521) 93-122/123/ l24/125-Telex:(305)219 Aeroporto: (0059521) 206.228 BAURU Pç. Rui Barbosa, 3/4 TeIs.: (0142) 22.5061 - 22-5111 /6504 Telex: (01421-124 Aeroporto: 23-5200

BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1 144 Tel.: (031) 226-381 1 Aeroporto: (031) 443-4033 Telex: (031)2207 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Loja 61- Tel.: (0611-223-5168 223-6889 Telex: (061)- 1996 Aeroporto: Te).: (061)243-7582 CAMPINAS A. Benjamin Cor.stant, 1123 Telx.: (0192) 32-4246/31-2535 Telex: (0192) 1279 Aeroporto: Te).: 32-4986 CACE RES Rua Coronel Faria, 156 Tel.: (065) 221-1008 Telex: (065)61311 Aeroporto: 221-1009 CAMPO GRANDE A. Cndjdo Mariano, 785 Tel.: (0671 383.2933 Telex: (067) 2273 Aeroporto: Tol.: (067) 283-2833 CASS ILAN DIA A. SebassiEo Leal, 119 TeI.:(IO1)683 CUIABA Loja: A. Coreto. Costa. 728 Tel.: (065) 322-3399 Aeroporto Mal. Rondon Tel.: (065)322-0211 Telex: (065) 2223 CURITIBA A. Vol. da Pátria, 475 lo. andar- SIj. 07 Tel.: (041) 233-5063 Telex: 10411 5864 DOU RADOS Ao. Marcelino Pires, 1357 Tal.: (067) 421.5068 Telex: 1067)319 Aeroporto: (067)421-3950 FRANCA A. Marechal Deodoro. 1591 Tal.: (016) 722-5525 Telex: (01661 272 Aeroporto: Tal.: (016) 722-7255 GO lAN IA R. 02, no. 234- centro Tel.: (062) 223-0777 Telex: (0622) 362 ILHA SOLTEIRA Passeio Niterói, 101 - Sul Tel.:(101(2837 LONDRINA Ao. Parona. 427- L/1 Tel.: (0432) 23-5464 Telex: (0432)138 Aeroporto: (0432) 22.0922 MAR ILIA A. 15 de Novembro. 497 Tel.: (01441 33-0633/0023 Telex: (0144) 291 Aeroporto: (01441 33-0234 MAR INGA Av. Tiradentes. 278- L/S Tais.: )0442) 22-2357 Telex: (0442) 174 Aeroporto: (0442) 22-3799 MIRASSOL D'OESTE Rua D, 797 OURINHOS A. Or. Altino Arantes, 120 Tel.: 10143) 22-3801 Telex: (0182) 247 Aeroporto: 10143) 22-4S54 PAHANA1taA Rua 13 de Maio, 60 Tel. : (101)61 .6 18 POÇOS DE CALDAS R, P,ef. Chagas, 27 Tel.: (035) 721.4042 Telex: (031) 2328 Aeroporto: (035) 721-3104 PONTA PORÁ A. Guia Lopes, 248 Tel.: 10671 431.2082 Telex: (067) 2384 Aeroporto: Tal.: (067) 431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE As. Cal. José Soares Marcondos, 1150 Tel,,: (0182) 22.5733/5612 Telex: (01821 146e437 RIBEIRÃO PRETO R,GaI. Osório, 983 Tel.: (016> 625-9000 Telex: (0166)184 Aeroporto: (016) 626-2619

RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Dumont Te ). : (021) 262-6311 Telex: (021) 23799- 30802 Aeroporto Galeéo (GIG( Tel.:(021)398-3271 RONDONÕPOLIS Av. Rui Barbosa. s/no. Tel.: )065) 421-4588 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO As. Alberto Andaló, 3126 Teis.: )0172)21-4701-32-1412 33-2055 Telex: (01721 151 Aeroporto: (01 72) 32-2892 SÃO PAULO Balo: Aeroporto de Congonhas Tel.: )011) 240-5404 ABAV: 555 Telex: (011(25813 Reserva: Rua Monsenhor Antonio Pepe. 94 Tel.: (011) 578-8155 ABAV: 614/615/616 Telex: (0111 34240 TAMR (BRI (Galeria Zarvosl. Rua da Consolação. 257 - L. 8TeIs.: (0111 257-0844/0101 Abas: 467 Telex: (011(33148 Cargas: Ao. Pedro Buano, 1109- Tels.: (011)571-7711 A. 214- 577-6972 Telex: (011) 32275 Coordonaçïo: Ao. Monsenhor Anxonio Pepe, 94 TaIs.: (011)577-7711 Ramais 1200219- 577.1366 Telex: (0111 34240 TAM (BR) Adrninistraçâo: Ao. Pedro Buenos, 1400 Tel.: (011) 577.7711 Telex: (011(34240 TRÊS LAGOAS Ao. Cap Olinto Mancini. 532 Tel.: (067(521-2732 Aeroporto: 1067) 521.2763 Ramal 496 UBERABA Pça. Henrique Kroger. 60 Tel.: (034) 333-5000 Telex: (034) 475 Aeroporto: (034) 332-0125 URUBUPUNGA Ao. Cop, Olinto Mancini, 532 Tal.: (067) 521.2732 Aeroporto: Tel.: (067) 521 .2763 A. 496 VILA BELA Pref. Municipal de Vila Bela TAP RIO DE JANEIRO Ao, Rio Bronco, 311-B Tel.: 210-2414 Reservas: Tel.: 220-5521 Carga: A. do Restaurante, s/no. Termina) de Carga . Aeroporto do Galeáo- TaIs.: 393-1411/ 1914/9383 Telex: 22750 SÃO PAULO Ao. SSo Luis, 171- Loja Tel.: 259-5155 Reservas: Tais.: 255-5505/5366 Cargas: 8. Tapés, 692 TeIs,: 542-3656-614973 Telex: 25309 Aoporto: Tal.: 542-3645 BELEM A. Ode Almeida, 490-s/6O1 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE A. da Balsia. 1032- cj. 501/2 TeIs.: 224-3177/3745 BRASÍLIA Cal. Comercial Hotel Nacional Conj. A- L/64 Tels.: 223-7138- 224-7994 CAMPINAS Ao. Anchieto. 173. tola 62 Tais.: 32.8166/31.4599 CURITIBA A. 15 do Novembro, 297- s/605 606 . Tel.: 222-9441 FORTALEZA A. Pedro Borgas. 135. 3o. sf302 Centro Comercial TeIs,: 231-4345/5107 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1237- 80. and cj. 81- TeIs,: 226-1211/1821

RECIFE Au. Guararapes, 111 TeIs.: 224-2700/2469/2548 Aeroporto Guararepes: 326-5438 Cargas-Tal.: 341.1888- R. 184 Telex: 1291 SALVADOR Au. Estados Unidos. 10 S/401/2/3- Tel.:243-6122 SANTOS R. Gol. Cárrrera, 20- s/52/53 Tal.: 34-5832/9277 VITORIA Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, 42- Loja 3 Tal.: 223-1233 TRAI RIO DE JANEIRO SAS 232-8100 SÃO PAULO SAS 259-4300 BAHIA eSERGIPE TeI.: 241-0505 BRASILIA, DISTRITO FEDERAL. GOlAS e MATO GROSSO DO NORTE Tel.: 225-0889 CAMPINAS TeI. 2-3033 C IN E LAN O IA Tal.: 220-6431 GUARULHOS TeI. 228-0711 MATO GROSSO 00 SUL Tel. 382-4233 PARARA Tal.: 224-3141 PETROPOLIS Tal.: 42-0189 REZEN O E Tal.: 54-2757 RIO GRANDE DO SUL Tal. 24-7788 SANTOS, SÃO VICENTE. SÃO SE BASTIÃO. CUBATÃO. GUARUJA Tal.: 33-1115 SANTO ANDRÉ, SÃO BERNARDO, SAO CAETANO. DIADEMA. SUZANO TaL: 452-4244 TRANSBHASIL APUCARANA ReServas/IflfOrmaçôeS/Pa5S2 At. Paraná, 243 Tal. 22-2722 ARACAJU Res.iInf.iPass.iCargas:

Ft. São Cristóvão. 14/20 TeI.: 222-2133 Aeroporto de Aracaju Tal.: 223-1516 ARAPONGAS Res./lnf./PasS.: Rua Andorinhas. 552 TeL: 520-243 BELÉM Res./Inf./P asa/Cargas Au. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo Tal. 224-3677 Cargas/Aeroporto: Au. Julio Casar, sino. lei.: 233-2025 Aeroporto/Balcão de Vendas At. Julio Casar, s/no. leis 223-3941/2674 BELO HORIZONTE Res./InI.JPo5s.: Au. Afonso Pena, 867 - Sbr. 25 Tal.: 226-3433 Loja/Cargos: R. Lider. 84 Tal.: 441-7575 Aeroporto Internacional de Confins: Lagoa Santa, s/no. Tal.: 689-2475 - lnfornt. BRASILIA Reservas e 1 nformaçães leI.: 248-6433 Resjlnf./Pas./Cargos CLS 305- Bloco C, Lojas 31/33 TeIs.: 243.6133/6011/6045 Loja Galeria Hotel Nacional Res./Inf./Passagens -O. 1, Galeria Hotel Nocional Loja 63- TaIs.: 223-0022 225-9178 Loja 102 Norte Res./lnf./Passagens CLN 102, Bloco A - Loja 2 TeIs.: 223-4568/4358 Loja Tagoatánga

Ras./Inf./Passagans CL-9, Lote 3. Loja 07 TaIs,: 562-7144/1309 Cargas no Aeroporto Tel.: 248-6371 Aeroporto/Desp./Oper./Balcão e lnformaç6es - Tal.: 248-5152 Hangar da Transbrasil. Administração - PABX248-6262 Sela Vip - Tal.: 248-6769 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Res./lnf./Pass., R. Louro Viena. 13 Tel.: 522-5070 CAMPINAS Res./lnf./Pass.: Au, Francisco Glicalrio, 708 Tel.: 32-2366 Cargas - Tei.: 2-0812 Aeroporto: Tel.: 2-0813 CAMPOS Res./I nf./Pass.: R. Barão de Cotagipe, 86- 3o. andar - s/38- Tel.: 22-8774 CANOAS Res./l nf./PassiCargas: Ae. Tiradentes. 381 Gal. Golden Cantar - L 39 Tel.: 72.1364 CARUARU Res./lnf./Pass.: Av. Manoel de Preitos. 51 TeIs.: 721 -4742/4038 CAXIAS DO SUL Res./lnf./Pass./C argos: R. Os 18 do Forte, 1881 Benvenuto Ronca - L/1 1 CO LATINA Res./Inf./Pass.: R. Expedicionário Abilio dos Santos. 196 A - Tel.: 722-4707 CORNÉLIO PROCÓPIO Res./lnf./Pass.: R. Massud Amin, 65 TaL: 23-2013 CRICIUMA Res./Inf./Pass.: R. 6 da Janeiro, 112 Centro Tal.: 33-0735 CUIABA Resjlnf./Pass./Cargas A. Barão de Melgaço, 3508 Ed. Irene - Loja 1 Tet.: 321-0309 Aeroporto: Mar Rondon Tal.: 22-9377 Cargas: Aeroporto: 322-0646 CURITIBA Res./lnf. e Loja R. Marechal Deodoro. 410 Tel.: 223-2614 Cargas: Aeroporto Afonso Pena Tel.: 282-0695 Despacho/Aeroporto: Tel.: 282-0633 Cargas: Travessa itararé. 19 Tel.: 222-7948 FLORIANÓPOLIS Ras./lnf./Pass.: Pça. Pereira Oliveira. 16 TaIs.: 22-0177/01 59/0145 Cargas: Tel.: 22-3090 Cargas Aeroporto: Tais., 36-1140 Aeroporto Hercílio Luz: Tel.: 33-1957 FORTALEZA Res./lnf./Pass.: R. Barão do Rio Branco. 1251 Tel.: 231-3500 Loja Hotel Esplanada Inf./Passagens Au. Presidente Kenedy. 2000 Loja 1 - Tel.: 231-3500 R. 49 Loja Hotel Praiano lnf./Passagens Au. Presidente Kenedy. 2800 Tel.: 231-3500 R. 48 Cargas - R. Major Facundo, 8B1 Tal.: 231-3584 Terminal de Cargas/Aeroporto Tal.: 227-5211 Desp./Aeroporto Pinto Martins Tal.: 227-4669 FOZ DO IGUAÇU ResJ 1 nf./Pass./Cargas: Au. Brasil. 1225 Tal.: 74-3671 Aeroporto de Fóz de lgueçú Estrada das Cataratas. Km 14 Tal.: 74.2029 GOIÂNIA Aos. li tI II. Dois, 240 - Ed. Carlos Chagas Tel.: 223-5844 Res./lnf. - Tel., 244-1233

GUARAPARI Res./lnf./Pass.: Rua Joaquim daS. Lima, 122 L 2 . Tal., 261-0058 GUARULHOS Rts./lnf./Pass./Cargas A. Paulo Faccini, 76 - TeIs,: 209-3783 - 208-0890 Cargas - Teis.: 208-5890/6690 JOÃO PESSOA Rer./i nf./Pass./Cargas: Au. Gol. Osório, 177 Teis.: 221.1822/1B23 LONDRINA Res./Inf iRem. AI. Miguel Biasi, 51 Tal.: 23-8840 Cargas: Au. Stos. Dumont. sino. Tei.: 23-4054 Aeroporto de Londrina TaIs.: 23-6463/3795 MACAÉ Res./i nf./Pass.: R. da Igualdade. 38 Tais.: 62-4243 - 2404160 MACEIÓ Res./infJPass.: A. Barão de Penedo. 213 Tel., 221-8344 Au. Dr. Antonio Gouvein, 1473 L/2 - Tal.: 231-5400 Cargos - R. Agerson Dantas, 163 Tei.: 223-4004 Aeroporto Campo dos Palmares TaIs.: 242-1515/1553 MANAUS Res./inf./Pass.: A. Guiftmrme Moreira. 281 Tais.: 234-9229/79 Cargos/Centro: Au. Joaquim Naboco, 2.108 TeIs.: 232-5440/5116 Cargas Aeroporto - Est. Torqoato Tapajós. Km. 8 Tal.: 234-7205 Aeroporto internacional: Eduardo Gomas: Tais.: 232-8112 Ei. 2433 - 2434 MAR INGA Res./i nf./Pass.: Av. Brasil. 3746 - s/112 Tais.: 22-1973/2065 MOSSORO Res./lnf./Pass./Cargas: A. Cai. Gurgel. 334 Tal.: 321-3013 NATALa Res./lnf./Pass.: At. Deodoro. 531 Tal., 222-1530 Cargas Centro: Au. Deodoro, 530 Tal.: 222-9310 Cargas Aeroporto Tais.: 272-2555/2105 Aeroporto/Despachos Tal.: 272-2235 NITE ROl R. Moreira Casar. 165 L/101 Tal.: 714-1810 NOVO HAMBURUO Au. Julio da Castilhos. 351 L. 3- Tal.: 93-4288 OLINDA Res./lnf./Passagens Au. José Augusto Moreira, 2200 Tel.: 431-2955- R. 8457 OSASCO Res./lnf./Pass./Cargas R. Minas Bogasian. 281 Tais.: 802-0878/0917 PASSO FUNDO Res./lnf./Pass.: Rua Morom. 1326 Tei.: 10541313-1400 P8 LOTAS Res./inf./Pass./Cargas: A. XV de Novembro. 666- L/35 Tal.: 22-6045 PETROPO LIS Ras./inf./Pass./Cargas: Au. do imperador. 675- L/9 Tel.: 42-0189 PONTA GROSSA Res./lnf./Poss.: R. Augusto Ribas. 595 Tal.: 24.3388 PORTO ALEGRE Res./Inf./Pass.: Au. Borgas de Medeiros, 410 Tel.: 25-8300 Cargas/Aeroporto Internacional Salgado Filho Teis.:43-3161.25.8300 Aeroporto Das p./Oper./Bolão: Tal.: 42.3068

RECIFE Inf./Pass.: Au. Dantes Barreto, 191 Tal.: 224-7711 Reservas: Tel.: 224-6166 Pass./inf.: Mar Hotel . R. Barão de Souza Leão. 451 . Tel.: 341-5433 R. 224 Hotel Mira,nar- R. dos NavegantW. 363 . Tei.: 326-7422- A. 130 Cargas e Encomendas/ Aeroporto Inter. Guararapes Tal.: 326-4613 Aeroporto Despacho: TeIs.: 326-2081 -341.2058 RIBEIRÃO PRETO Aes./lnf./Pata.: A. Barão do Amazonas, 843 Loja 2 . Tal.: 636-8499 RIO GRANDE Res./Inf./Pass./Cargas: R. Mal. Floriano. 425 Gal. São Pedro- Loja 7 Tal.: 2-4400 RIO DE JANEIRO Central de ReservasTel.: 240-8722 Res./Inf./Pass.: Au. Calogeras. 30 E e C Tal.: 240-6981 Aeroporto Sts. Durnont Teis.: 220-9278/262-6061 Res./In 1./Pos.: Loja Copacabana- Av. Atiántica, 1998- Loja B Tais.: 236-7475/256-3988 Cargas- Aeroporto Sts. Dumont sab-solo -Tel.: 220-9184 Cargas - Estr. Velha do Galeão Tels:393-2165/2044/1 209/1960 Aeroporto do Galeão . Atendi .1 Inf./Embarqua Tel., 398-3980 Adminisiração PABX 262-9855 ROLAN DIA Res./l nf./Pass.: Au. Tiradentes. 697 Tal.: 56-2122 SALVADOR Res./tnf./Pass.: R. Carlos Gomas, 616 Centro Tal.: 241-1044 R. Portugal. 3 Tal.: 242.9492 PABX- Crediário Tal.: 242-3344 Cargos- Au. Joana Angelica, 8 TaIs.:241-2390e 242-3344 R.7 Cargas- Aaoporto: Tal.: 249.2545 Aeroporto Intarnac. Dois de Julho: Tais.: 249.2467 Despacho Aeroporto: Tais.: 249-2576/2579 SANTA MARIA Res./Int./Pass./Cargas: A. Vanancio Aires. 2741 itaimba -Pai. Hotel Tal., 221.1982 SÃO BERNARDO DO CAMPO Ras./inf./Pass./Cargas: Av. Lucas Nogueira Garcez. 578 Tal.: 448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Res./lnt./Pasa.: Au. Or. João Guilherrnino. 429 L/02 Tais.: 22-4566/4068/4797 Cargos: Av. Marginal, 9576 Tal.: 22-5998 SÃO PAULO Central de Reservas 228.2022 Pas./inf./Cargas Centro- Au. São Luiz. 250 Tei.: 259-7066 A. Beira Rio. 57. lOo. andar Tais.: 533-5466- Rs. 246/7 GuarulhosRua Paulo Faccini. 76 Tais.: 209-3783 - 208-0890 Cargas/GuaruihosTaIs.: 208-5890/69O Osesco- Flua Minas Bogasian. 281 'TaIs.: 802-0878/0917 Paas./l nf. Hotel Othon PalacaPça Patriarca. 69 Tal.: 239-3277 Aa. Brigadeiro Faria Lima. 1575 Lojas 7/8 Cal Cantar Tal.: 814-0322 Centro Empresarial- Av. Maria Coelho Agtaior. 215- El. G-

Loja 16 . Teis.: 548-3525545-5897/5898 Terminal de Cargas a Loja R. Tamoios. 767 Tais.: 61-4962-533-7111 As. 220/231/299 Aeroporto: Tal.: 240-2652 Administração PABX 533-5455 Hangar Transbrasil Tel.: 533.7111 TERESINA Aas./Inf.IPass.:

R. Barroso. 296 - Norte Tal.: 223.2681 Aeroporto/Cargas: Tal.: 223-2668 Aeroporto/Despachos Tal., 223-2669 TE RESÓPOLIS A. Almiranta Lucio Malta. 595 Tal.: 742-0974 VILA VELHA Av. Charnpagnat. 1086 A Tais.: 229-8689/8906 VITORIA Aes./inf./Pass./Cargas: R. 7 de Setembro, 215- Lj. A e 8 Tal.: 223-6488 Cargas: Tal.: 223-1166 Cargas/Aeroporto - Au. Fernando Ferrari, s/no. Tal.: 227-6437 Balcão/Aeroporto Tais.: 227-4458/6403 VOLTA REDONDA Res./lnt.fpass.: R. Gustavo Lira. 450/452 Tal.: 42-5040 TWA SÃO PAULO Rua Hungria. 888.lo. and. Tal., 255-8086 UNITED AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406/C Tais.: 1021)220-3397262.2595 Telex: 10211 31783 NOEL SITA: RIOSSUA SÃO PAULO Au. São Luís. 50 Gr. 22-A Ed. Itália Tais.: (011) 231-2052/2988 Telex, (011138635 UNRO S1TA - SAOOSSUA BELO HORIZONTE A. Ametista, 696/504 Prado -Tal., 1031) 332-3196 MIAM 1 P.O. Box 592074 Miami. Flórida 33159 US. AIR RIO DE JANEIRO A. Urogusiana. 10- s/1907 Tal., 221-7373- 242-3344 Telex: (0211 32478 SÃO PAULO Au. São Luís. 50. o. ertdar- cj. 52/E Tais.: PABX 259-4366231-4845 Telex: (0111 36171 Abau: 230/562 VARIG/CRUZEIRO ALAGOINHAS Au. Juracy Magalhães. sino. Jardim Patrolar Tal.: 421.1999 ALCANTARA P54. Carlos Granalli, 55/59 Tal., 701-1796 ALEGRETE El. Gaspar Mactins. 35 Tais.: 422-1551 -422-1451 Aeroporto: Tal.: 422.1282 Telex: 0552422 lReseruasl ANÂPOLIS A. Maneasi D'Abadia. 235 Tais.: 324.3213/2268 AND RAD AS Rua Cal. Lui Ventureili. 68 Tal., 731-1119 APUCARANA A. Professor João Cândido Ferreira, 446 Tais.: 22.2911/2709

Dezembro/84- Guia Panrotas - 117

ARACAJÜ R. Joáo Pessoa, 71/75 TeIs.: 222.7800/8600/4922 Reservas- Telex: RG 079 2158 Aeroporto - 223-1388 ARAXA R. Olegário Maciel, 353 Tal.: 661.3574 ARCOS R. Jarbas Ferreira Pires. 76 Tal,: 351-1145 ATI BAIA R. Atibaia, 20 Bairro Horacio Neto Tel.: 484-4891 BAG É As. Sete do Setembro. 686 ToIs.: 42.1571/1871 Telex: SL 0532214 Aeroporto - Tal.: 40.5078 BARBACENA R. Tiradentes, 70 Tel.: 331-6835 BARRA MANSA As. Joaquim Leita. 424 TeIs.: 22-2129/0496 BARRA DO PIRAÍ Rsa Paulo de Frontin. 153 Tal.: 42.1 193 BAURÚ As. Rodrigues Alws, 7-55 Tal.: 24-3588/3670 Reservas - Telex: RG 014-2252 BEBEDOURO Rua Dr. Oscar Werneck. 693 lo. and. - Tels.: 42-1152/1844 BELÉM Loja de Passagens; As. Pres. Vargas, 363 e 768 Tal.: 222-8024/8224 224-3045/3089 Rese.-sas Nacionais e Internacionais: Tei.; 223-5269 Loja de Carga: Travessa Pe. Eutiqsio, 398 Tel.: 223-5906 Estação Rádio Rod. 88316 kns5 Tal.: 235-1169 Aeroporto: 233-2541 Terminal de Cargas Tais.: 233-4633/4890 Telex: RG0911181 BELO HORIZONTE Loja de Passagens: A. Espirito Santo, 643/647 Teis.: 222-4679 - 226-7966 Telex: RG- 0311274 SC 0311162 Loja de Cargas Aeroporto Pampulha Tls.: 441-4666/4489 Telt.; 337-3890/4320 Reservas Nacionais a lnternac,: Tal.: 224-1611 (D.AC.) Telex: AG 0311274 Aeroporto - Tais.: 689-2305 - 689-2244 Terminal de Cargas TaL: 689-2255/2266 BENJAMIN CONSTANT Rua 12 de Outubro, 39 Tal.: 915-5164 BENTO GONÇALVES Rue Bar5o do Rio Branco. 325 Tel.;)O54) 252-2550 Telex: (054)2458 BIRIGUI ft Boro do Rio Branco. 216 Tal.: 42-3344 BLLJME NAU Rua Alasin Schrader, 1 Tal.: 22-4022 Telex: 1800473246 (Reservas) BOA VISTA Loja de Passagem: As. Getúlio Vargas, 242 Teis.: 224-2226/2425 Reservas - Telex: SC 091-2186 Aeroporto - Tal.; 224-4143 Loja de Cargas R. Araujo Filho, 228 Tais.: 224-2204/2351 BOTUCATU Rua Décimo Cassetori. 41 Te 1. : 22.39 17 BRASILIA Lojas da Passagens: Bloco 8- Lj. 20 - Setor Comercial Local Sul - 306 Tais.: 242-4111 - 243-7967 Teias: (061) 1371/2156 Galeria do Hotel Nacional- Lj. 55 Setor Hoteleiro Sul Tel.: 242-4111 Cã,-nara dos Deputados, Pça. dos

Trás Poderes: Tal.: 242.4111 Palácio iterriaraty:Tel.: 225-5008 M.E.C.. Esp. Ministérios Pai, do M.E.C. Anexo 2 sf305 Tal.: 225-9105 Cargas-Tal.: 242-4111 Reservas Nacionais e Internacionais: Superquadra 306 Bloco 8- Lj. 20-Setor Comercial Local Sl Telex: RG 0611371 Cargas/AeroportoTal.: 248-4391 Telas: SC 0611252 Terminal de Cargas: Tals: 248.4256/4421 BRUSQUE R. Rssy Barbosa, 36 Tel,; 55-1635 - 55-0772 CABO FRIO Rua Teixeira de Souza, 199 Tal.: 432674 CACE RES R. Cal. Faria, 130 A Tal.: 221-2151 Telex: 061 -3139 CACHOEIRA DO SUL A. Marechal Floriano, 6 Tal.: 722-4322 CAMAÇARI As. Gatulio Vargas, 349 Tal.: 821-1733 CAMPINAS R.José Paulino. 1248- 5o. Tal.: 8.0722 Lojas de Passagens: Av. Francisco Giitério. 1300-Tal.: 31-6000 Telex: RG0191832 Loja de Cargas: R .Antônio Lobo 206- Tel.: 8-9292 AeroportoTeIs,: 47-4133/4134 Cargas- Teis.: 47-4833/32/31 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens a Cargas A. Maciel Pinheiro, 320- L/2 e 3 Tais.: 321-4200/4202 Aeroporto- Tal.: 321-2800 CAMPO BOM A. Voluntários da Pátria, 155 Tei,: 97-1314 CAMPO GRANDE A. Baréo do Rio Branco, 1356 Teis.: 383.4070 a 383-4517 Cargas- R. 13 da Maio, 2528 Tel.; 383-4070 Reservas: 624-7255 Telex: SC 0672138 Aeroporto - Tal.: 383-3938 CAMPOS As. Alberto Torres, 109/113Loja 1 - Tei.: 22-0205 Aeroporto: Tel.: 23-2043 Reservas- Telex:SL 02132840 CAMPOS DO JOROÃO As. Dr. Januário Mitaglia, 997 Tais.: 62-2676/75 CANELA R. Oswaldo Aranha, 119 Tal.: 282-1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320- Lj. 8 Tel.: 72-1135/3221 R. FelipaSchrriidt. 550 Tais.: 22-0820/0477 CANOINHAS R. Felipe Schrnidt, 550 Tais.: 22-0820/0477 CARAZINHO As. Floras da Cunha. 3627 Tais.: 331-2834/1290 CARUARU Fl. 7 de Setembro, 50 A TeIs.; 721-2592/2886 Reservas- Telex: RG 0811508 CASCAVÉL Rua Disque de Caxias, s/n. Gal. do Hotel Copas Verd. Teis.; 28-7341 - 23-8033 Telex: RG 0452329 CASTANHAL As. Magalháas Barata, 3635 L/2 Tel.: 721-1792 CATAGUAZES As. Manoel lnácio Peixoto, 381 Tels.:421-1 709- 421.2431 CATAR OU VA R.21 da Abril, 320 Tal.: 22-1968/7511 CAXIAS DO SUL R. Borgas da Medeiros, 646 Tel.: 221-4533 Cargas; R. Pinheiro Machado, 1570 Tel.: 221-4533 Telex: PCI 0542263

II,.., .IN.1weMI.I.1nTn2;

CHAPECO A. Marechal Borrnann, 1262 Tais.: 22-0992 - 22.1 923 Aeroporto- Tal.: 22.1034 CONCÓRDIA R. do Comércio, 128 Te).: 44-0033 Aeroporto - Tei.: 44-0488 CONSELHEIRO LAFAIETE Rua José Nicolau de Queiroz 150 A-Tal.: 721-2691 CRICIÚMA Rua Conselheiro João Zanatte. 125- Tais.: 33-3818/2796 Telex: SL 0483876 Despacho: Aeroporto Municipal Te).: 33-2921 CRUZ ALTA R. Pinheiro Machado. 425 Tal.: 322-1164 CRUZEIRO DOSUL As. Cal. Mancio Lima, 79 TaIs.: 322-2359/2457 Reservas - Telex: SC 068-2645 CUIABA Lojas de Passagens R. Antonio João. 258 Tais.: 321-4035/7433/2830 Telex: SC 0652108 Resersas Nac. e inlernac. Tal.: 321-7430 Aer000rto- Tel.: 321-7024 CURITIBA Loja de Passagens; R. 15 de Novembro, 614- lo. andar Tal.: 222-2522 Ramais: 228- 231 - 238239- 240- Tol.: 223-7057 Direto Telex: SC 0415265 Reservas Nacionais e lnlernac: R. XV Novembro, 556- 1. and,- Teis.; 222-2522- Rs. 211251 -216-222-230-270276 a 222-7274 Direto Loja - Cargas Rita Comendador Macedo, 147 Tel:222-2522- A.292-293 - 294 e 223-6831 Direto Aeroporto Tais.: 222-7294- 282-1145 Telex;SL 041-6168 CURRAIS NOVOS R. Cap. Mor Galsão, 114 Tel.; 431-1630 DIADEMA As. Antonio Piranga, 708/710 Tal.: 456-3258 DIV INOPOL1S As. Primeiro de Junho. 392 Tel,: 221-2586/4766 DOM PEDRITO Pça. Gai, Osôrio, 78 Tel,: 43-1231 DUQUE DE CAXIAS As. Duque de Cosias, 10 Loja 12- Tal.: 771-7019 EDUARDO GOMES R. Governador Dis 5. Rosado Maia, 39 - Qda. C-8 Tal.: 272-2154 ERECHIM Av. Cal. Pedro Pinto de Souza, 171 Tal.: 321-1780 FEIRA DE SANTANA R. Barão da Cotogipe. 736 L/3- Tal.: 221-4631 FLORIANÓPOLIS Loja de Passagens: R. Falipe Sch,idt, 34- Teis.: 22-2811 Loja/Cargas; A, Victor Meireles, 32- Tal.: 22-3634 Reservas Nac, e lnternac. Tel.: 22-2811 Telex: F1G 0482152 Aeroporto - Tei.: 33.1779 FORTALEZA Loja de Passagens: R. Barão do Rio Branco, 1179 Tais,: 231-5154 (Diretol Telex: RG 085-1038 A. Major Facsndo. 631 Tal,: 226-8857 Reservas Nacionais a lnternac: e Cargas R. Major Focando, 874 Tal.: 221-4l6 Aeroporto: - Tal.: 227.2742 Telex: SC 085-1661 Terminal da Cargas: Tais,: 227-2506/07 FÕZ DO IGUAÇÚ Lj. da Pos, e Cargas: As. Brasil. 821 Tal.: 74-3344

Telex: RG 045-2255 Reservas Nac. e lntersac.: Tei,: 74-1424 Lobby do Hotel das Cataratas Tal.: 74.2666 - A. 26 Telex: RG 045-2282 Aeroporto/Cargas Teis.: 74-3344/2991 Ramais 13 / 14 FRANCA 8. Major Ciaudiano. 2116 Tais.: (016 j 722-1581 722-6781 FRANCISCO BELTRÃO Trav. Frei Leodato. 80- 3o. and Tal.: 22-2987 GARANHUNS Av. Sto. Antonio, 324 lo. andar- Tal.: 761.1335 GOIÂNIA Loja de Passagens: Av. Goiás, 285-Tais.: 224-0264/5049261-1495 Loja de Cargas: R. Ooatro, 789 Tel.: 224-0527 Reservas - Nac. e lnternac. Av. Goiás, 285 Tel,: 223-2171 Telex: RG 0622262 Aeroporto- Tal.: 261-1495 GUAIRA Av. Olavio Tosta, 693 Tal.: 42.1188 GUAJARAM (RIM As. Pres. Vargas, 222 Tais,: 541-2247/2683 Telex; SC 0692017 GUARAPUAVA A. Capitão Rocha. 1665 Tal.: 23-4575 GUARATINGUETA As. Jucelino Kabslcheck da Oliveira, 840 -sf2 Tel.: 32-2947 CI UA AU LH OS 8. 7 de Selerribro. 297/301 Tais.: 913-1200-209-7666 ICOARACI R. Cristovão Colombo, 251 Tel.: 227-0853 IJU Í A. do Comércio. 377 Tal,: 332-1947 Aeroporto- Tal.: 332-2026 Telex; SL-055-2242 ILHÉUS Loja de Passagens R. Cal. Ernesto Sé, 12 Tel,: 231-1862 Cenlral de Reservas R. Cal. Poisa. 56- 2o. andar Tal.; 231-1862 Telex; RG 073-2131 Cargas- Tal,: 231-1862 Aeroporto- Tel.; 231-3614 IMPERATRIZ Loja de Passagens: R. Luís Dortiingoas, 1471 Tais.; 721-2672/2674 Telex: AlI 0911620 Loja da Cargas 8. Alagoas, 870 Tal.: 721-2668 Aerporto-Tal.: 721-0662 IPIAU A. Antonio Lisboa Nogueira, 246-TeI.:531.1398 Telex: 071.3285. 1PPA ITABUNA R. Porto Galvão, 185 Tal,: 211.1468 Telex: RG 0732336 ITAJAI' Pça. Vidai Ramos, Esq. c/Pedro Ferreiro Tais.: 44-1504/1622/1926/1668 Aeroporto - Tal.; 42-1184 Teias: 0473321 ITAJUBÃ Pça, Dr. José Braz. a/no. L/02 Morro - Tal.: 622-4455 ITAPETIN INDA A. 7 de Setembro, 50 Tal,: 261-2206 ITO R. 20 de Janeiro, 348 Tal.: 482-2577 JACOBINA R. Maichior Dias, 108 Tel.; 621-1624 JARAGUA DO SUL R. Cal, Procópio Gomnes, 290 Tal.: 72-0091 JOAÇABA As. 16 da Novembro. 893 5/3 Tais.: 22-0039-22-1727

JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Tais.: 221-1133/1140/1164 8. Almeida Barrato, 222 Tal.; 221-2678 Telas; RG 083-2134 Aeroporto: 229-1440 Telex: RG 093.2134 JOINVILLE Loja de Passagens a Carga Rua Alexandre Dohlar, 277 TeIs.: 22-2503/2506/2569 Telas; RO 0474133 JUAZEI RODO NORTE R. Santa Latia, 279 Teis,; 511-1403/2341 Telex: RG 085-1 935/1980 JU1'Z DE FÕRA Av. Rio Branco. 1898 Tal.: 211-8211 Telex: AG 0322136 LAGES 8. Benjarnin Cortstant. 19 Teis.: 22-1818/2838 Telex: SL 0473468 Aeroporto - Tal.: 22-0046 LAJEADO Benjamin Constant, 966 sf204 -Tais.; 714.3013/3213 LAVRAS 68 do Rio Branco. 360 Tal.: 821-3994 LIVRAMENTO A. Manduca Rodrigues. 747 Lf 3- Tal,; 242-1150 Telex: SL 055-2238 LONDRINA 8. Pio XII. 105 Tal.: 22-2089 Telex: SL 0432238 RG 0432467 (Rasersasi Aeroporto. Tal.: 23-4340 MACACI R. Mar, Deodomo, 300 L/5 - Tei.: 62-0739 Aeroporto; 62-2000 MACAPÁ As, Candido Mondas, 1039 Teis.: 222-0669/0660/1385/ 1196 Telas: SC 0911045 Aeroporto Tels.: 222-0493/0306 MACEIÓ A. Dr. Loiz Pontes de Miranda, 42-Tal.; 223-7334 IPABXI Telex: AlI 0822137 Loja de Carga R. Barão de Anodia, 67 TeIs.; 221-4852 - 223-4241 Aeroporto: Tela.: 242-1150/1210 MAFRA Pça. Hercliio Luz, 157- 2o. and. Tal.: 42-0604 MAIRIPORÃ A. lpiranga, 384- centro Tais.: 430-3425/2445 MANAUS R. Gailhartrta Moreira, 278 Tais.: 234.1116 - 238-8623 Loja de Passagens: Tal,; 234-1116. Rs. 227. 228 -211.216-244 As. Eduardo Ribeiro, 391 Tal.: 232-8185 Hotel Tropical Manaus Tal.: 238-1771 Cargas; As. Casialo Branco, 504 Tela.: 232-0084/0269 Reservas/Nac./inter,: R. Henrique Martins, 185 Teis.: 232-8293/8198 - 234-0254/1116 Aeroporto Eduardo Gomes Tais.: 234.3797 IDireto( 232-8112 Pabx Telex: RG 0922235 Despacho: Tais,: 232-8112234-8112 Terminal de Cargas; Tel.: 232-8112 M AR A BÁ As. Antonio Maia. 887Tais.: 321-1122/1123/1819 Reservas- Telex: RG 091-1721 MARINGÁ As, Brasil, 3746 - saia 111 Tal.: 22-3520 Telex; SL 0432495 Aeroporto - Tal.: 22.3521 MOCOCA R. Carmo Taliberti. 325- s/6 Tal.: 10196)550397 MOGI DAS CRUZES R. Cai, Sotiza Franco. 151 TeIs.; 469-9044

MOSSORÓ Av. AusstO Severo, 281 TeIs.: 321 -5006/2207 Telex: 0842439 MONTE ALEGRE Av. Desembargador Inâcio Guilhon, a/e - Te). 533-1495 MONTE NEGRO R. Osvaldo Aranha, 1.271 - s/09 Tel.: 632-2223 MONTES CLAROS Pçe Dr. Carlos, 19-Loja 6 Tela.: 221-223415860

Telex: RG 0311895 Aeroporto: Tel.: 221-4961 NATAL R. João Pessoa, Ed. 21 de Março Tela.: 222-2336/1535/3794 Reservas Nacionais e lnternac: Tel.: 222-2336 Telex: RG 0842142 Loja Cargas: R. Vigério Bartolorereu. 635 Loja 5 Tela.: 222-0932/2992 Aeroporto Telex: 153 0842464 Tela.: 272-2224/2376 Terminal de Cargas Tel.: 272-2225 NOVA FRIBURGO Bairro Jardin Sans Souci, s/no. Tel.: 22.7752 NOVA IGUAÇU R. 13 de Meio, 73 Tel.: 767.0186 NOVO HAMBURGO R. Gal. Netto, 109- sala B - Ed. Minuano - Tel.: 93-6422 Setor Cargas Teis.: 93-6609/6109 Ó 81 DOS R. Siqueira Campos, 216 Tel.: 547.1445 OSASCO Av. Dr. Carlos de Morais Barros, 364 - Loja 2 Tela.: 801-0422/1914 OSVALDO CRUZ Au. Presidente Roosevelt, 343 Tel.: 61.1937 PALMARES II. Cona. João Alfredo, 77 Tel.: 661-0736 PARANAGUÂ R. Faria Sobrinho, 360 Tela.: 422-1507 .422-1508 Rua Priscilieno Correa, 131 Tel.: 422.0820 PARANAVAÍ Rua Minas Gerais, 396 Teis.: 22-0566- 22-0567 PASSO FUNDO Au. General Neto, 358 Tel.: 312-2311 PATO BRANCO R. Guarani, 400- Tel.: 24-1143 Aeroporto: Tel.: 24.1387 PAULO AFONSO R. Otaviano Leandro de Morees, 820-Tela.: 281-1725/1321 Aeroporto- Tel.: 281-1321 R. 336 PELOTAS 8. 7 de Setembro, 272 Tela.: 25-1 555 Telex: SL 0532237 Aeroporto - Tel.: 23.0778 PETROLINA 8. Padre Fraga, sino. Tel.: 961-1000 Telex: 081-1 797 Aeroporto - TeL: 961 -0670 PETROPOLIS 14. Mal. DeodOro, 98 Tela.: 43-5530 .42-3947 PIRACICABA 14. Sto. Antonio, 713 TeL: 33-0844 P114 ASSO NUNGA R. Duque de Caxias. 1S01 Edil. Pioneiro. Lj. 7 Tela.: (0195) 61-1943/3656 POMPEIA R. Bertjamin Conslant. 40 Tel.: 52-1718 PONTA GROSSA R. Balduino Taquex, 123 Tel.: 24.6177 Telex: 0422361 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Rua dos Andradas, 1107 (Loja Praça de Alfandega) Tels.: 216333 -246333 )Pabxl

Hotel San Rafael - R. Alberto Bins, 514-loja 1 Tel.: 21-6333 - Rs. 209- 248 Fase/Cargas: Av, Julio de Castilhos, 356/392 Tela,: 21-6333 . Rs. 213e216 Au. Assis Brasil. 630 Tela,: 42-9088/9402 Av, Farrapos. 2024 Tel g .: 22-9622/2873 Reservas: Nac. e lnternac. R. doa Andradas, 1409 Tel.: 21.6333 Rio-Sul Tela.: 42-4028/4233 Telex: SC 051.1335 SL 051 -1 697-1408 lnformaçôes: Tela,: 424028/4233- Ramal3lB Aeroporto Te),: 42-4233- 8. 204, 208 PORTO VELHO R. José de Alencar, Edif, Bichara L/4.5 Tel.: 221-8239 Telex: SC 0692117 Cargas: Tel.: 221-8043 Reservas- Tel.: 221-8239 Aeroporto: Tel.: 221-8349 POUSO ALEGRE Au. Dr. Lisboa, 219 Tel.: 421-2315 QUIXADÂ Trav. Tiradentes. 273 Tel.: 911.0100 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av. Guarerapes, 120 . Térreo Tela.: 224-8273- 231-2037 Ramais 111-121/2 - 123/4/5 Pça. Artur Oscar, 35 Teis.: 224-3375-231-2037 Ramal 135 Au. Cons. Aguiar, 4887 Tela.: 326-5210-325.0211 231-2037. 14.126/7 Reservas Nac. e lnternac.: Au. Guarasapes. 120-9o. and, Tela.: 231-2037- 85.211,221, 274, 275e 169e 224-3225 Othon Falece Hotel Au. Boa Viagem, 3722 Tel.: 326-7225 R, 645 Loja Cargas: Rua Riachuelo, 435 Tela,: 221-0770-231-2037 231-0335-8.145 Aeroporto Tela.: 326-1019/1040 Telex: SC 0811051 e RG 0811070 14 ES E N O E Au. Albino de Almeida, 239 TeIs.: 64-3460/3735 RIBEIRÃO PRETO 8. Alvares Cabral, 463 Tel.: 625.6325 Telex: RG 0166169 Carga: : aldanha Marinho. 739 Tel.: 626.7629 RIO BRANCO R. Marechal Oeodoro. 115 Tela.: 224-2733/6779 Telex: SC 068- 2140 Aeroporto: Tel,: 224-2732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano. 273 TeIs,: 32-2081/5564 Telex: SL 053-2413 RIO DE JANEIRO Lojas Au. Rio Branco. 277- L/6 Tel.: lFabxl 297-4400 Ra. 138- 291 - 295 e 220-3821 R. Visc. Piraja, 351 Tels.: 227-3380/7786/5194 8. Adolfo Dantas. 16 A Tela,: 541-6148/7196 Av. Rio Branco, 128 Tela.: 297-4400- Ra, 280288 e 222-2535 Au. Pres. Antonio Carlos, 615 A Tela,: lPabx) 297-4400 R.283 232 .8357 - 224-0522 e 252-2070 8. México, 11 - 8 Tela.: 297-4400 e 240-2707 Hotel Nacional' Lojas 12/3 Tal.: 322-1967 R. Maestro Felicio Toledo. 551 L/S- Tela.: 719-562617530 Estrada da Fortela. 99 H. Tela.: 350-0769/9933 R. AIm. Baltasar. 62 A Tela.: 248-9389 e 264-1496

R. Conde de Bonfirrt, 22 A Tel,: 284-1593 R. México, 3/11 . 30. andar Tel.: PABX 297.4400 Au. Fr. Roosevelt, 194 Loja E/G- TeIs.: 220-1750/ 7493 Subsolo Aeroporto Sis. Dumont TeL: (Pabx) 297-5141 . 8.223220-1291 Re$./Paas,: Geral - Exceto Vôos Ponte Rio /Sao Tel.: 292-6600 Telex: RG 021-23291/22363 SC 021-21 765 Vôos Ponte RioiSao TeI.: 220-4420 lnformaç6ea - Te),: 220.7252 Hora Certa Tela,: (Pabx) 297-5141 R. 223 e 220-1291 Cargax: Av. Fr. Roosevelt. 194 Teta.: 220-175017493 Antigo Galeão Tela.: (Pabx) 393-3000 - R. 149/ 254e 393-5950 Arsa 2,000-Te).: 398.3011 85. 120-134/35 Centro e Zona Sul Tela.: (Pabx) 297.5141 - 8. 223 e2201291 Zona Norte TIs.: 248-93890 264-1486 Carga/Chegada Hora Certa Ponte Sao/Rio Au. Alm.Siluio de Noronha. 361 Tela.: (Pabx) 297-5141 R. 4240 262.5777 Terminal de Carga Tela.: 393-6688/0993 Aeroporto Sts. Dumont Pça Senador Salgado Filho Varig/Croceiro/Rio Sul Tel.: 220-7728 Adm. Ponte RioiSao Tola.: 220-7728/7428 Aeroporto Internacional TeIs.: 398.3792/3110/11 BaIcão/Informaçôes Tela,: 398-3820/21 Balcão Inter. Tela.: 398-3220/21 Achados/Perdidos Tela.: 398-3636/3639 Ponte - Rio/Belo Horizonto/ Brasilia - Tal.: 398-3665 Adm. Tel.: 398.3580 Telex: SL 021-31429 ADM SL SC 021.21950 ADM SC SL 021-21654 AER SDU RIO DO SUL AI. Ariatiliano Rarnox. 26 Tel.: 22-0514 RIO NEGRINHO A. Jorge Zipperer. 195 Tel.: 440-388 ROLAR DIA Au. Interventor Manoel Ribas, 1238- Tel.: (0432) 56-2884 RONDONÕPOLIS R. Otavio Pitaluga, 724 Tel.: 421-2164 SALVADOR Lojas de Passagens: R. Portugal. 20 Tel.: 243.1344 A. Carlos Gomos, 6 Tela.: 243.1344/2142 Reservas Nacionais e Internac.: R, Carlos Gomos, 6 Tela.: 243-2142/7811 Telex: RG0711349 Loja Cargas R. do Pilar, 38 Tela.: 242-8544/8726/8145/ 8248 Aeroporto Tela.: 249.2584/2586 Telex:SC 071.1257 Terminal de Cargas: Tel.:249-2644 Ra,192-1932/193 SANTA CRUZ DO RIO PARDO 8. Marechal BitenCOurt. s/no. Tela.: 72-2135/2134 SANTA MARIA R. Alberto Pasqualini, 149 Tola.: 221-2951/2335 Tolox: 0552167 Aeroporto: Tel.: 226-1155 SANTA RM Loja de Paaaagens: R. Siqueira Campos, 277Tel.: 522.1938

Telex.: 0911637 Hotel Tropical: Tel.: 522-2084 Loja Cargas Au. Rui Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto- Tel.: 522.1084 SANTO ANDRÉ 8. Dna. E lize Flaquer. 117 Teta.: 4494540/4207 Telex: RG 0114-4624 SANTO ANGELO R. 3 de Outubro, 408 Tel,: 312.2465 Telex: SL 055-2314 SANTOS Loja de Passagens . R. Riachuelo, 103Tela.: 32.1114/15/13 Lei a. Carga Av. São Francisco, 103 Tela.: 32-1114 - 34.4404 Reservas Nac. e lntemac. Tela.: 32.l110i1111/1113 Telex: RG 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 99 Tel.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Au. Lucas Nogueira Garcez, 539 Tela.: 448-6242-448-6166 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterói.33B- Tel:441.5566 Telex: 0114726 SÃO CARLOS 8.7 de Setembro, 1993 Tel.: 71-5177/4459 Cargas: Au. São Carlos, 1121 Tel.: 714167 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardinho, 159 Tel,: 44-0515 SÃO GONÇALO DO AMAR ANTE Estrada Natal/São Gonçalo do Amarante, Km 001 Tel.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens Av. Floriano Peixoto, 4 loja 1 Tel.: 22.7555 Telex.: RG (0111 35410 R. Rio Grande do Sul. 285 Tela.: 21-6826 . 22-8277 Aeroporto Tel.:21 . 1311 8.496 SÃO JOÃO DEL REI Av, Tiradentea, 549 Tel.: 371.1063 SÃO LEOPOLDO R. Independéncia. 938 Tel.: 92-1129 SÃO LOURENÇO Av. D. Pedro II, 768 Tel.: 331-1935 Aeroporto: Tel.: 331-1833 SÃO LUIS Loja de Paasagens: Au. Pedro II. 268- selas A. B e C Tela.: 222.5011 .220-0432 Telex:SC 0982132 Reservas Nacionais e Internac.: Au. Pedro II, 268 Tela.: 222-5079/0432/0332 Loja Cargas Rua Nazareth, 3 Tel.: 222-0532 Aeroporto: 225-1208-221-5066 Telex: RG 098-2432 Terminal de Cargas Tel.: 225-0881 SÃO PAULO Loja de Passagens R, da Consolação. 362/372 Tela.: 258-2233/4020 Au. Ipiranga, 799 Tela.: 223-0100, 222-8326 e 258.2233 Au. Ipiranga, 165- Hotel Hilton - Tela.: 256-0033 Rs. 329/3300 258 . 2233 R. 42 R. LIbero Badaró. 394 Tela.: 32-101 5, 36-2425 258-2233 e 33.5601 SC' Av. São Luis. 153 Loja 44 (Galeria Metrópole) Tel.: 258.2223 Au. Brlg. Faria Lima. 2.000 Loja Térrea no. 1 - BI. B do Edif(cio- Brasil- Invest Plaza Tela.: 813-2223/2212 Lojas de Paasagena e Cargas 8. Gal. Osôrio, 716 (Santa Ifigenia( Tela.: 221-4664/4670258.2233 -

A. Adolfo Pinheiro, 810 (Santo Amaro( Tel.: 523-3100 Cargas: 523-3951 A. Silva Pinto, 301 (Borre Retiro)- Tela.: 220-4531/1834 8. Clemente Altares, 379 (Lapa) -Tela.: 260-8985/4121 8. Barão do Ladário. 434 (Brásl . Teis.: 228-8241 229-0023 8. Wandenkolk, 624 lMóocal' Tels.: 279-1746270-9394 Av. Paulista, 1765- Passagens (Paulista( - Tel,: 287-9633 TeIs.: 285-6096 e 287-9833/ 3572 e 258-2233 R. Stella, 141 (Vila Mariane( Tela.: 570-2486 e 259.1816 Av, Guilherme Cotching. 657 (Vila Maria)' Tela.: 292-8223 93.9277 Loja de Carga Pça. D. José Gaspar. 134 Hangar VARIG - Jardim Aeroporto: Tel.: 241-9911 - As. 255 e 258 Vendas de Passagem RG- Rua da Consolação, 368 7o. andar- TeIs.: 258.2233 Gerencia Comercial RG- 8. da Consolação, 368 6o. andar-Tela.: 258-2233/ 8029 (direto) Emissão RG/SC- Tels,:256-5027 (direto) e PABX 258-2233 Crediário RG/SC - R. da Consolação, 372 a/solo -Tela.: 258-2233/7029 Centro de Tarifas RG/SC- R. da Consolação, 372 Sub-solo- Tela.: 258-9639/ 2233/9640/9817 Res./Nac,/Inter.: RG e SC- Te).: 240-3922 RIO SOL- Tela,: 543-7261 - 240-3267/3044 lnf./Reaeruas: Tela.: 240-1130/7711 Telex: SC 011-24343- SAOXT RG 011.37912 - SAO XT lnformaç6es ao Público AGe SC- Tel,: 240-1211 SETE LAGOAS Au. Dr. EmIlio de V. da Coato, 133-Sala 8 Tel.: 9214310 SOBRAL Rua Floriano Peixoto, 142 Sala 1 - Edif(cio Oriarso Mondes - Tel.: 611-0044 TABATINGA Loja de Passagena ICargasl Gerência- Au. da Amizade, 179 Tel.: 912-2356 beapacho- Tel.: 912-2276 Telex:SC 092-6109 TEFE Rua Duque de Caxias, 275 Tel.: 943-2466 Telex: SC 0922325 TERESINA 8. 24 de Janeiro, 509-Sul Tel.: 222-8772 TO LÊ DO Rua Luiz Segundo Rossoni. 1015 Teta.: 521143/1517 TRÉS CORAÇÕES Rue Deputado Carlos Luz. 233 Tel.: 231-1814 TRE9 RIOS Rua Dr. Walmir Peçanha. 64 L/7 Sala 313- Tel.: 52-1360 UBE RARA Loja de Paasagena: R. Major Euatáquio. 6- L/16 Teta.: 332-3632/5203 Telex: RG 0343115 Loja de Carga Av. Leopoldina Oliveira. 124 L/2 - Tel.: 332-4993 Aeroporto Tel:332-3686 U 68 8 LAN O IA Pça. Tsbal Vilela, 30 Tel.:2345694-235-1ll7/II1B Telex: RG 0343123 Loja de Carga: 8. Santos Dumont, 517- L/1 Aeroporto: Teta.: 235-4386/ 4408/7620 UM UA A AM A Praga Santos Dumorat, 3915 Tel.: 23-1267

õ.zsmbro/84 - Guia Panrotai 119-

UNIÃO DA VITÓRIA A. Frof. Cleto, 21 Te!.: 22-3648 URUGUA!ANA 8. Duque de Cardas, 1917 L/7 Tela. 412-1315/1113 Telex: SL 0552183 Aeroporto - Te!.: 412-2498 VIÇOSA Vila Gianetti, 48 A TeI.: 891-2751 VITÓRIA Ao. Governador BIey, 186 L/4 - Te!.: 222-1869 Loja de Carga Ao. Princesa Isabel, 630 Loja 2 - TeI.: 223-4632 Reservas Nac. e Internac. Tel.: 223-6866 Telex RG 0272101 Aeroporto: 227-3037 Carga: 227-2558 VITÓRIA DA CONQUISTA Trao. Zulrsiro Nonos. 39 SIA Tel.: 421-2421 VOLTA REDONDA R. 25 A, 81 - a/318/9 Ed. Justina Mol!ice Tel.: 42-2773 VOTU P0 RANCA Rua Sergipe. 399 Tel.: 22-1447 VASP ALTAM IRA Travessa Ce!. Tancredo, 45 Tel.: 515-1144 Cargas: Ao. Ojalnsa Outra, 1600 Tel.: 515.1382 Aeroporto:Tela.: 515-1976/1393 ANÁPOLIS 8. 7 do Setembro, 395-B Tel.: 324-0387 Cargas: Tel.: 324-0387 ARACAJU Res./!nf./Pass.: 8. SZo Cristóváo, 79 Tela.: 222-3232 - 221-1228 Cargas Ao. Baréb de Maruiro, 827 Telt.: 221-1155/6 Aeroporto: 223-1823 BELÉM Resjlnf. Ao. Pres. Vargas, 620- Loja 6 Tel.: 222-9611 Credi-Sem/Cars: Telt.: 224-5588 - 222-9611 Loja de Passagens: R. Gaspar Viana, 870 Te!.: 224-5588 Aeroporto: TeIs.: 231-4964/224-5588 BELO HORIZONTE Reservas/lnf./Credi-Seon: Av. Olegário Matiel, 2221 Tel.: 335-2965 Pass.: R. dos Carijos, 279 Tel.: 226-3282 8. da Bahia, 860- L/16 Te!.: 222-6868 Cargas: Tela.: 335-2955/3766 Aeroporto: Tela.: 689-2360/2411 Confins BRASÍLIA ReS. /Inf.: SCLN 304 BI. E Lote 09 Ed. VASP Tels.:226-4499/4115- R.302 Credi-Seros: Tol.: 226-4115 Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Cal. Hotel Nan. 53/54 Tel.: 226-4115 Lojas PasS. Cargas Ao. W/3 0.607 Bl. A L/41 .43 Tel.: 226-4115 SCLN 304 8!. E ?/9 Ed. Vasp Te!.: 226-4115 Lojas Cargas/Encomendas Terminal-Carga; Aeoporto Ir,temacional de Brasília Tel.: 226-4115 Aeroporto: Tel.: 242-0991 CAMPINA GRANDE R. Macie! Pinheiro, 276 Tels.: 321-2405/4861 CAMPINAS Res./lnt,/C. Sem 8. Bernardino de Campoa, 10& Tel.: 32-2799

Cargas: Rua José Paulino, 247 Centro - Tal.: 47-5997 AeroportoTela.: 47-0011/2141 CAMPO GRANDE Res.1!nf./C. Sem Ao. Calágoras, 2129 Tel.: 382-4091 Cargos: Av. Calógeros, 2143 Talo.: 382-4091/8170 Aeroporto: Talo.: 383-1942. 382-5139 CANOAS R. XV. de .Janeiro,81 Loja 202- Te!.: 72-4901 CA RUA 8 U Res./!nf./C.Sem: A. 7 de Setembro, 83 Tel.: 721.3033 CAXIAS DO SUL Res./Inf./C.Sens: R. Marques do Rema!, 687 Te!.: 221-7933 CORUMBA Res./lnf./C. Sem: Rua XV de Novembro. 392 ToIs.: 231-3338/4441 Cargas: Tel.: 231-3283 Aeroporto: Te!.: 231.4308 CUIABÁ Ros./Inf,/C, Ser R. Pedro Celestirro. 32 Teis.: 321-4122/4025 Cargas: Aer. Marechal Rondon Te!.: 321-3461 Aer., 321-7013 CURITIBA Res./Inforrnações: Ra Presidente Faria, 378 lo. andar - Te!.: 224-3303 Credi-Sem: Rua XV de Novembro. 537 Te!.: 224-3303 AI. Cabra!, 335 Te!.: 232-5035 Cargas: 8. Presidente Faria, 378 Te!.: 224-3303 Aerop orto: 282-0922/0345 FLORIANO Lojas Pamagens: Ao. Fres. Vargas, 201 Te!.: 522-1958 FLORIANÓPOLIS Res./Inf./C.Son,: Ao. Cortar Cunha, 15 - 8!. C S/201 - Te!.: 22-1122 Cargas Rua José Jacques. sino. - Ed. Carolina - Loja 2- Te!.: 22-5424 Aeroporto: 33-3033 FORTA LEZA Res./lni./Credi-Sem Rua Barão do Rio Branco, 959 Tela.: 231-8000-211-9233 Pesa.: Av. Santos Durrtont, 3060 Centro Comercial Casa Blanca- L/6 Te!s.: 231-8000- 227-2416 Aeroporto Tela.: 231-8000- 227-2416 FOZ 00 IGUAÇU Res./!nf.IC.Serrt:

Ao. Brasil, 845 Te!.: 74-2999 Aeroporto: Te!s.: 74-2799/3492 GOIANIA Rua 3, 569 - Centro Te!.: 223-4266 Cargas: Pça. Tarxtandaré. Galeria BetoS/1 Te!.: 223-4266 Aeroporto: Te!s.: 261-3441 -223-4266 GUARULHOS Res./Inf./C.Sem: R. Dr. Ramos de Azeoedo. 20 TeIs,: 208-4947/4823/4699 ILHËUS Res. fios 1. Pça. Antonio Muniz, 22 Tolo.: 231-3518/3185/3910 C. Sem: Te!.: 231-3185 Cargas: Tel.: 231-4172 Aeroporto: 231-3412 ITABUNA Rea./Inf.: A. Cinquentenário, 1128 Tel.: 221.1327 C. Soto.: Te!.: 211-1343 Cargas: Tel.: 211-0381

- Ju,u , ,,,nu,uC - LJuZuIIRflu,O't

JOÃO PESSOA Rea./lnf./C. Sem: Parque Solon de Locena. 530 Ed. Lagoa Center. Te!.: 222-0715 Cargas: Parque Solon do Luosna, 291 Te!.: 222-1903 Aeroporto: 229-1009 JUÍZ DE FÓRA Res./Inf./C.Sem: Ao. !ndepondencia, 748 TeIo.:212-3699 - 211-9459 LONDRINA Res./!nf./C.Serrs: Av. Rio do Janeiro, 195- L/1 Te!.: 23-8830 MACAPÁ Res./Inf./C.Sem: R. Pe. ,lulio Maria Lorrobasrd, 115- Te 1.: 222-24 11 Aeroporto: Te!.: 222-3163 Cargas: Te!.: 222-2411 MACEIÓ Res./lnf./C.Sern: R. do Comércio, 56 Te!.: 221-2655 Cargas: 221-6395 Aeroporto: Teis.: 242-1270/1410 MANAUS Res.ilnf./C. Sem R. Guilherme Moreira, 179 Tela.: 234-1266/0349/1349/ 2393 Cargas: Ao. Torquato Tapajós, 5141 Tt!s.: 236-4569/4143/4093 Aeroporto: Tela.: 234-8112/232-8112 MOSSORÓ Res.flnf./C.Sern/Cargaa: R. Santos DumOnt, 96 Te!.: 321-3062/3159 NATAL Res./lnL: R. J080 Pessoa, 220 Tela.: 222-1612/2503 Credi-Sem: Te!.: 222.2290 Cargas -Te!.: 222-2290 Aeroporto: Tela.: 272-2237/6 NOVO HAMBURGO Resjlnf./C.Sem: 8. Julio de Castilhos. 351 -S/2 Te!.: 95-2774 OSASCO Rea./Inf./C.Sem: Av. dos Autonomistas, 2652 Te!.: 802-4557 PAR NA IBA Res./l nf./C.Sem: Rue Oarcy Araujo, 781 Te!: 322.2710 PILOTAS Res./Inf./C.Serrt:

Saguão do Hotel Manta R. General Neto, 1131 Te).: 26-6660 Cargas: Te!.: 25-6660 PORTO ALEGRE Rea. lnforrrtações/Credi-Sern: Ao. Farrapos, 2059 Te!.: 22.8522 Aeroporto/Cargas: Tela.: 42-1796 - 22-8522 PORTO VELHO Ros./Inf./Credi-Sent: Ao. 7 de Setembro, 1260 Te!s.: 221-103/1513f1247 Cargas: Ao. Paulo Leal, 362 Tela.: 221-1035/1339 Aeroporto: Tela.: 221-6533/1035 REC!FE Res./Inf./Cred-Sem: Ao. Manoel Borba. 488 TeIs.: 231-3048- 222.3611 Ao. Guararapes. 111 Te!.: 222-3611 Pass: R. Or. Nilo Dorne!aa Câmara, 90- Te!.: 222-3811 Cargas: R. da Palma, 254 Tel.: 222-3611 Ao. Ge!o!io Vargas, 275- Olinda Tel.: 429.0495 Aeroporto: Tela.: 326-1699/ 222-3611 RIO BRANCO Rea. Informações Rua Benjarnin Constant. 1074 Te!s.: 224-5642/6585 C. Sem. Av. Epaminoosdas Jacome, 611 - L. C Tel.: 224-6585

Cargas: Te!.: 224-6585 Aeroporto: 224-5939 RIO DE JANEIRO Res./!nf./C.Sern:

Ao. Alas. Silvio de Noronha, 369-Tela.: 292-2080212-9922 Passagons: Ao. Pres. Vargas, 59 6 Tal.: 771-4574 Aeroporto Internacional Tela.: 398-3838/3402 Aeroporto S. Dumont Te!.: 212-9922 Paas./Cargas: Ao. Atlântica. 3484 Te!.: 212.9922 8. Sta. Luziu, 735 Te!.: 212-9922 Rua Visconde de Pirajá, 444 Te!.: 212-9922 R. Conde do Bonfirro. 2976 Tijaca -Te!.: 212-9922 Av. Nilo Peçanha, 26B Te!.: 212-9922 Loja Niterái - Av. Amara! Peixoto, 286 . L/282 Te).: 717.7038 Ao. N. Sra. Copacabana. 262 Te!.: 212-9922 SALVADOR Res./Inj./C.Sent: R. Chile. 27. Te!.: 243.7277 Carga: 8. Rui Barbosa, 15 Te!.: 243.7044 8. Marques de Leão, 455 Tel.: 243-7044 8. Migue! Calmon, 27 Te!.: 243-7044 Aeroporto: Tela.: 249-2464. 243-7044 SANTA Res.11nf./C.Serro:

Ao. Rui Borbota, 786 Te!.: 622-1680 Aeroporto: 522.2130 SANTO ANDRÉ Res./Inf./C.Sem: Pça do Carmo, 71 - L/28 Te!.: 412-4166 SANTOS Rea./!nf./C.Sem: R. Riachuelo, 101 Te!.: 32-9511 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rea.f!nf.IC.Serro:

Ao. Lucas Nogueira Garcez, 932 Te!.: 448-9388 SÃO CAETANO DO SUL 8. Baraldi, 662 Te!.: 441-9455 SÃO JOSË DOS CAMPOS Aes./!nf./C.Sern/Cargas: Av. Adhemar de Berros. 243 Tela.: 23-4849-21-3870 SÃO LEOPOLDO Res./Inf./C.Sem: R. Indopondéncia. 636- s/6 Te!.: 92-2490 SÃO LUIS Res./lnf./C.Sent: 8. do Sol, 43-Te!.: 222.4655 Aeroporto: 225-1450/0044 SÃO PAULO Rea./Inf./C.Sesn: Controle Central Res. Automática Congonhas: Te!.: 533-2211 Adrsa. Gera! - Edil. VASP Endereço Teleg.: VASPAIR Telex: (011! - 37913 Te!.: 533-7011 R. Libero Badará, 106 Tela.: 37-1161.220.3622 R. Aurora, 974 Tela.: 221-8355 .220.3622 Ao. São JOãO. 826 Tela.: 222-1274/6533220-3622 Ao. São Luís, 91 TeIs.: 257 .6370/5107220-3622 Ao. Paulista, 777 Tela.: 283-5166- 220.3622 Lapa. 8. Barão de Jundial, 399 Tela.: 813-1477/1343220-3622 Ao. Paes de Barros, 974 Tela.: 264-8666 - 220-3622 R. Correa de Meio, 99/1 03 Telo.: 220-8533/3622 Au. Ssto Amara, 5678 Te!.: 522-5311 Terminal de Carga Aérea Au. Washington Luís, 6000

Tel.: 533-7011 Av. Rebouças, 2984 TeIs.: 815-3415/3633220-3622 Poato USP- Centro do Vivenda Sononal - USP- BL. Azul c/3 Tel.: 220-362 Aeroporto: Tel.: 533.7011 SETE LAGOAS Rot./Inf./C.Serp: R. Or. Pedro Luís. 230 Tel.: 921-4899 TERESINA Rea./lnf.: Av. Frei Serafim, 1826 Tela.: 223-3222/23/24 Credi-Sern - Tel.: 223-3222 Cargas (Pequenas Encomendas) R. Area Leão e/Ao. Frei Sèrafim Te!.: 223-3222 Aeroporto: Tel.: 223-3222 TUCU RUÍ Res./lnf.: Setor Comercia! V. Permanente 6!. 5 L. 1 e 2 Tolo.: 787-1 232/1227 Aeroporto: 787-1 196 UBER LAN DIA Res./!nf./C.Sem: Pça. Tubal Vilela - 30-O Tela.: 235-0500/0959/0928 VITÓRIA Res./lnf./C. Sem: 8. Dionisio Roaendo. 59Centro- Tela.: 222-0623/ 0823/0245 IRes. Noturna - Te!.: 222-0622 Cargas - Te!.: 222-0184 Aeroporto: Tela.: 227-1353/ 8657 VIASA SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318, Bloco B lo. andar - cj. 102.8 Te!.: Central: 257-9122 Abao: 639 (loja) Telex: (011) 21131 RIO DE JANEIRO R. do Carmo, 7- 4o. andar Reservas: 10211224-5345 Loja: 224-4290 - Abao: 341 Ger.-Vondaa-Cont.: 224-0268 Telex: (021) 31005 Galeão: 398-3808 IBeIOão) 393-5466 ICargas) BELO HORIZONTE Av. Olegário Maciel, 2221 Ttl.: 1031)335-2955 Telex: (031(1288 BRASÍLIA SHS - Oda. 05 - 8!. J Térreo - Hotel Phenicia Te!.: (061) 226-1514 Telex: 10611 3722 CAMPINAS Ao. Anchieta. 173- 4o. andar cj. 43- Te!.: (0192) 32-3344 Telex: (019) 1369 CURITIBA R. l5de Novembro, 297 30. and. Cj. 305 Tela.: (041) 224-3522/3303 Telex (04116018 SANTOS R. Amador Boeno. 59- 3o. and. cj. 32- Te!.: (0132! 33-1211 Telex: (013) 1576 VOTEC RIO DE JANEIRO Escritório: Riade Janeiro Te!.: 1021) 292-6611 Reservas: 102112208418/8478 Telex: (021)21362 VTEC 68 Aeroporto Santos Dumont: Tolo,: 220-9328 - 220-8478 Manutenção Aeroporto Santos Domont - Tel.: 240-7109 Manutenção Jacarepagoá. A. Alvorada. 2541 Tel.: 325-9044 SÃO PAULO Washington Luiz. s/no. Aeroporto de Congonhas Te!.: (011) 61 .436 1 Telex: (011) 21250 Agentes Gereo ARAGARÇAS R. Pedro Ludosico, 37 A TeU,: (0651 446-2140

AR AGLJAI'NA Praça dos Naçôex, 300 A Tel.: (062) 821-2140 BALSAS Aeroporto das Açuranas-MA Telex: (091) 2915 BELÊM A. Senador Manoel Barata, 889 Tal.: 1 091) 224-1 466 Telex: (091)1278; 1733 Aeroporto Internacional de Belém TeIx,:. (091 (231-6906/6023/6022 Telex: (091) 1302 Aeroporto Júlio Casar TasI.: (091) 233-2952/1941 Telex: (091) 1099 Carga - Teis.: 233-4953/6553 BELO HORIZONTE Aa. Amazonas, 100 Li. 7 TeIs.: (031) 224.3464-222-0867 Telex: (031)1794

Aeroporto de Pampulha Tel.: (031) 441-6569 BRASÍLIA SOS Projeçáo E 9, Lj. 7 TaIs.: (061) 225-9528/4903 Telex: (061(1660 Aeroporto Internacional de Brasilia - Te),: (061) 244-4238 CAMPO ALEGRE Frigorífico Atlas CAR AiAS Acampamento no. 5 Telex: (091) 2131 CONCEIÇÃO 00 ARAGUAIA A. Conto Magalhes. 45 TeIs.: (091)421-1341/1367 Telex: (091) 2626 CUIABÁ R. Sete de Setembro, 316 Tel.: (066) 321-9020 Aer. Mar. Rondon Tal.: (065) 321-8121 R. 36

Telex: (065) 2239 GOIÂNIA As. Aragoaia, 177 Centro Teto.: (062) 225-5644/5588 Telex: (062) 2249 Aeroporto Santa Genoveva Te).: (062)261-5305 Hangar - Tal.: (062) 261-2117 IMPERATRIZ R. Dorgival Pinheiro de Souza. 314- Tel.: (098) 721-2623 Telex: (091) 2399 Aeroporto - Tel.: (098) 721-0643 MACA Telex (021) 31087 Tal.: (0247) 621957 MARABA Av. Antonio Meia, 983 TaIs.: (091)321-1887/1501 Aeroporto Amapá TeI.:10911324-1110 Telex: (091(2136

SANTA ISABEL DO MORRO Ilha do Bananal-GO SANTA TEREZINHA )MN) As. 10, n/604 Telex: (062) 2249 - Via Goiania SÃO FELIX DO ARAGUAIA Av. Arseia, 455 SÃO LUIS R. do Sol. 141 TeIs.: (098) 222-5322/3253 Aeroporto de Tirirical TeIs.: (098) 225-1471/0044 A. 15-Telex: (098) 2198 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA R. Oito, c/19 Aeroporto - Tel.: (062)774-1621 TUCURUÍ Vila Permanente, BI. O- L. 7 TaIs.: (091(787-1416/1232 A. Dom Cornélio Verrnont, sino. Tel.: (091) 787.1366 Aeroporto Tru

Tel.: (091) 787-1571 Reserva: Tal,: (091) 787-1416 UBERABA Praça Rol Barboxa, 300- t/19 TeIs.: (034)332-1149/1251 Telex (034) 3144 Aeroporto - Tel.: (034) 332-8162 UBE RLÂNDIA Praça Tubal Vilela, 36 TeIs.: (034) 235-7487/1000 Telex: 1034) 3221 AeroportoTal.: (034) 232-2666 WESTERN RIO DE JANEIRO Av. N.S. Copacabana. 500 s/609 Tel.: (021) 257-0990 Telex: (021) 33449 SÃO PAULO Ricardo A. Romart As. So Luís, 50- ci. 211 Tel.: (011(259-6100

Dezembro184 - Guia Panrotas - 121

DOMEST! O E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ROTAS AR AEROLINEAS ARGENTINAS 130 85. Aires- Rio - Roma 131 Roma- Rio- Bs. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris 151 Paris - Madrid - Rio - Bs. Aires 160 Be. Aires - Rio - Roma Frankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio Bs. Aires 170 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid Rio - Bs. Aires 220 Bs, Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 250 Bs. Aires - São Paulo 251 São Paulo - 85. Aires 326 Bs. Aires - Rio . New York Montresi 327 Montresl - New York - Rio Bs. Aires 332 Bs. Aires - Rio - Mismi New York 333 New York - Mismi - Rio 85, Aires 768 Buenos Aires- Iguazú - Rio 769 Rio - lguazú - Buenos Aires 778 Buenos Aires- Iguazú São Paulo 779 São Paulo - lguazú Buenos Aires 800 Rio - São Paulo - lguazúCordoba - Mendoza Bariloche 801 Bariloche - Mendoza Cordoba - Iguacú - São Paulo - Rio

070 Bogotá - Panama 078 Bogotá - Caracas 080 Bogotá - México - Los Angeles 081 Los Angeles - México Bogotá 084 Rio-Bogotá 084 Rio - Manaus - Bogotá 085 Bogotá - Rio 085 Bogotá - Manaus- Rio 095 San Jrsan - Sto. Domingo - Barranquilia - Bogotá BR BRITISH CALEDONIAN 663 Londres - Recife-Rio - São Paulo 664 São Paulo- Rio - Recife Londres 50 CRUZEIRO DOSUL

485 Manaus - Porto Velho Rio Branco - Cuiabá Campo Grande - São Paulo - Rio 492 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Cuiabá 493 Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - Rio 604 Rio-SãoPaulo 606 São Paulo-Rio 611 São Paulo - Rio 614 Rio-SãoPaulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio-SãoPaulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio-São Paulo 631 São Paulo - Rio 638 Rio-SãoPaulo 639 SãoPeulo-Rio 644 Rio-SãoPaulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio-Sãopaolo 655 São Paulo- Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatisga Iquitos 885 Iquitos - Tabatinga Tef é Manaus 887 Manaus - Port of Spain Bridgetown - Manaus 888 Belem - Paramaribo 889 Pararrsaribo - Belen-s 890 Belém - Caiena 891 Caiena - Belém 918 Rio- Montevidéo 919 Montevidéo- Rio 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Buenos Aires 931 Buenos Aires - Porto Alegre São Paulo- Rio 932 São Paulo - Buenos Aires 933 Buenos Aires -São Paulo 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéo 935 Montevideo - Porto Alegre São Paulo - Rio 936 São Paulo - Buenos Aires 937 Buenos Aires - São Paulo 938 Porto Alegre - Bs. Aires 939 Bs. Aires - Porto Alegre 940 Rib - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 941 85. Aires - Porto Alegre -São Paulo- Rio 942 Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu - Bs. Aires 943 Bs. Aires - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 944 Foz do lguaçu - Bs, Aires 945 Bs. Aires- Foz do Iguaçu 957 Rio - Montevidéo 958 Montevideo - Rio

108 Rio-SãoPaulo 110 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 116 Rio-SãoPaulo 118 Rio-São Paulo-Porto Alegre 119 Porto Alegre-São PauloRio 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 São Paulo -Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém '235 Manaus - Sentarem - Belem 240 Manaus- Rio Branco PL AEROPERU Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul - Rio Brancc 620 Rio do Janeiro - São Paulo - Manaus Lima 246 Manaus - Boa Vista 621 México - Lima 247 Boa Vista - Manaus 622 Lima - México 248 Manaus - Boa Vista 623 Lima - São Paulo - Rio de 249 Boa Vista - Manaus Janeiro 250 Rio - Belém 2601 Miarei. Kingston - Lima 251 Belém - Rio 2604 Lrma - Guayaquil - Kingston 256 São Paulo - Belo Horizonte - Mia,sti Brasília - São Luís 2605 Miamr - Kingston - 257 São Luis - Brasília - Belo Guayaquil - Lima Horizonte-São Paulo 2606 Lima - Panamá - 260 São Paulo - Belo Horizonte • Kingston - Miarei - Brasília 2607 Miarei - Kingston - Panamá 261 Brasília - Belo Horizonte - Lima São Paulo 270 Brasilia . Recife AF AIR FRANCE 271 Recife - Brasília 272 Brasília - Salvador - Rtcife 091 Paris - Rio- 85, Aires - Santiago 273 Recife - Salvador - Brasilia 092 Santiago - Bs. Aires - Rio - 300 Rio - Salvador - Recife Nice - Paris - Fortaleza - São Luis 093 Paris - Recife - Rio - - Belem - Manaus Montevidéo - Bs. Aires - 301 Manaus - Belém - São Luís - .GV GUYANAAIRWAVS Santiago - Fortaleza - Recife - Salvador 094 Santiago - Bs, Aires, - Rio - Rio 709 Georgetown - Boa Vista PariS 710 Boa Viste - Georgetown 304 São Paulo - Rio - Salvador 095 Paris - Recife - Rio - São Recife - Fortaleza - São Luís Paulo - Belém 'Manaus 096 São Paulo - Rio - Recife - 18 IBËRIA 305 Manaus' Belám - São Luis Paris Fortaleza - Recife - Salvador 097 Paris - Recife Rio - Rio - São Paulo 990 Montevideo - Bs. Aires - Bs, Aires - Santiago 308 Belém' Macapá Rio - Madrid 098 Santiago ' Bs, Aires - 309 Macapá- Belém 991 Santiago de Compostela Montevrdéo- Rio-Paris Madrid - Rio - Assunção 326 São Paulo' Rio - Salvador - Montovidéo Recife - J0ã0 Pessoa - Natal AZ ALITALIA - Fortaleza 992 Assunção - Montevidéo' São Paulo - Riq - Madrid 327 Fortaleza - Natal - João 576 Mrlão - Roma - Rro - - Santiago de Compostela Pessoa. Recife - Salvador São Paulo'Bs. Aires 995 Madrid- Rio-São PauloRio-São Paulo 577 Bs, Aires - São Paulo - Rio Montevideo - Bs, Aires 348 Rio 'Salvador - Recife - Roma - Milão 996 Bs, Aires. Assunção 349 Recife - Salvador - Rio 582 Milão - Roma - Rro - Bs, Rio - Madrid 354 Porto Alegre - São Paulo. Aires 'Santiago 999 Madrid - Rio - Bs, Aires Salvador 589 Santiago - Bs, Armes - Rio - Assunção 355 Salvador - São Paulo Milão - Roma Porto Alegre 1577 Bs. Aires - São Paulo - IA IRAQI AIRWAYS 395 São Paulo - Belo Horizonte Rio - Mrlão - Roma 404 Rio - Brasília 1578 Roma - Milão' Rio - 521 Baghdad . Amman- Lisboa 405 Brasília - Rio São Paulo -Bs, Aires Rio 452 Rio-Belo Horizonte 522 Rio - Lisboa- Amman. 453 Belo Horizonte - Rio AV AVIANCA Baghdad 456 Rio - Belo Horizonte 458 Rio - Belo Horizonte 008 Bogotá - Mramr JL JAPANAIRLINES 484 Rio 'São Peulo 'Campo 010 Bogotá - San Juon Grande - Cuiabá - Rio 011 Caracas - Bogotá 063 Rio - Los Angeles - Tokyo Branco - Porto Velho 011 San Juan - Bogotá 064 Tokyo - Los Angeles - Rio Manaus

141- (jula F'anrotas - Dezembro/84

KL KLM 791 Amsterdam - Lisboa - Rio Buenos Aires - Santiago 792 Santiago - Buenos Aires Rio - Lisboa - Amsterdam 793 Arrssterdore - Lisboa - Rio S. Paulo - Montevideo Santiago 794 Santiago - Montevideo S. Paulo - Rio - Lisboa - Amsterdam UC LADECO 100 Santiago - São Paulo - Rio 101 Rio - São Paulo - Santiago 110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - São Paulo - Assunção - Santiago LA LAN CHILE 140 Rio -São Paulo - Montevidéo - Santiago 141 Santiago - Montevidéo-Sáo Paulo - Rio 145 Santiago - Montevidéo - São Paulo - Rio 148 Rio-São Paulo- Montevidéo - Santiago LB L. A. BOLIVIANO 821 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Pensrrsá - Miarei 901 Miarei - Panarrsá - Santa Cruz La Paz 902 La Paz -Santa Cruz - Manaus Caracas - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - La Paz 915 LaPaz-Santaçruz-São Paulo 916 São Paulo - Santa Cruz La Paz 924 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 929 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio PZ LINEAS A. PARAGUAVAS 402 Assunção - Rio 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo - Assunção 702 Assunção - Miarrsi 703 Miarei-Assunção 800 Assunção - Recife - Madrid Bruselas - Fmankfurt 801 Frenkfurt - Bruxelas Medrid - Recife - Assunção 802 Assunção - Recife Bruxelas - Fraskfurt 803 Frankfurt - Bruxelas Recife - Assunção 804 Assunção - Recife - Madrid 805 Madrid - Recife - Assunção LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - Rio - São Paulo Bs, Aires - Santiago 503 Santiago - 55, Aires - São Paulo - Rio - Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo Montevideo 507 Montevideo - São Paulo - Rio Frankfurt 508 Frankfurt - Rio -São Paulo - 85. Aires 509 Bs. Aires - São Paulo Rio - Frankfurt JH NOROESTE 003 Salvador - Ilhéus 004 Ilhéus - Salvador 005 Belo Horizonle - Ipatinga 006 Ipatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - lpatinga 010 Ipatinga - Belo Horizonte 013 Salvador - Senhor do Bonfiro - Petrolina Paulo Afonso - Recife

014 Recife - Paulo Afonso Petrolina - Senhor do Bonfim - Salvador 015 Salvador - Senhor do Bonfitrt - Petrolina 016 Petrolina -Senhor do Bonfim - Salvador 017 Belo Horizonte - Ipetinga 018 Ipatinga - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Ipalinga Governador Valadares 024 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 029 Belo Horizonte - Montes Claros- GuanamblBrumado - Vir, da Conquista - Salvador 030 Salvador - Vit. da Conquiste - Brumado - Guanambl Montes Claros - Belo Horizonte 031 Belo Horizonte - Montes Claros 032 Montes Claros - Belo Horizonte 040 Salvador - Itabuna 041 Itabunu - Salvador 044 Belo Horizonte - Ipatinga Gov. Valadares 045 Gov, Veladores- Ipatinga Belo Horizonte 046 Belo Horizonte - Ipatinga Vitória - São Mateus Porto Seguro 047 Porto Seguro - São Mateus Vitória - Ipatinga - Belo Horizonte 048 Vitória - São Mateus - Porto Seguro 049 Porto Seguro - São Matues Vitória 050 Salvador - Jequié - Vitória da Conquista - Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa Vitória da Conquista - Jequié Salvador 052 Salvador - Jequié - Vit. da Conquista - Guanambi Bom Jesus da Lapa 063 Bom Jesus da Lapa Guarsambi - Vit. da Conquista - Jequié - Salvador 054 Salvador - Jeqsaié - Vit, da Conquista 055 Vit. da Conquista - JeqtsieSalvador 062 Salvador - ltabuna Belmonte - Porto Seguro 063 Porto Seguro - BelmonteItabuna - Salvador 064 Selvador- Itabuns Belrmonte - Porto Seguro 065 Porto Seguro- Belmonte Itabursa-- Salvador 068 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Varginha - São Paulo 069 São Paulo - Varginha Juiz de Fora - Belo Horizonte PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New York Rio - São Paulo 202 São Paulo' Rio - New York San Francisco 203 San Franciso - Nem York. Rio - Montevidéo 203 San Francisco - New York Rio - Bs. Airet 204 Montevidão - Rio 'Nem York 204 Bs Aires - Rio - New York 211 San Francisco - Nem York Rio - Bs, Aires - Montevideo 212 Montevideo -85, Aires - Rio - Nem York 417 Los Angeles - Caracas - Rio São Paulo 418 São Paulo - Rio - Caracas Los Angeles 440 São Paulo - Rio - Miami Los Angeles 441 Los Angeles - Miami - Rio São Paulo 450 Montevidéo - Bs, Aires Rio - Miarrri- Los Angeles 451 Los Angeles - Miami - Rio Bs. Aires - Monrevidéo

PU PLUNA 152 Buenos Aires - Montevidéo 159 Montevidéo - Buenos Aires 300 Buenos Aires - Montevicléo 301 Morstevidéo - Rio' Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Montevidéo - Buenos Aires 501 Montevidéo - 58o Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevideo 503 Montevidéo - Porto Alegre. São Paulo 504 São Paulo - Porto Ale9re Montes idéo SL RIO SUL 600 Porto Alegre - Criciortta Navegantes 601 Navegantes - Criciuma Porto Alegre 604 Porto Alegre - Pelotas Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Polotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre - Begé 611 Bagé - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana 623 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 624 Porto Alegre - Santa Maria Uru guaian a 625 Urugoalana - Santa Maria Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre . Cruz Alta. Santo Angelo - Porto Alegre 631 Porto Alegre -Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 638 Porto Alegre . Ijul . Santo Angelo . Porto Alegre 656 Florianópolis Lges' Chapecó 657 Chapecó - Lagos Florianópolis 660 Porto Alegre - Erechint Chapecó 661 Chapecó - Erezhirn Porto Alegre 674 Curitiba - Guarapuava Cascavél - Foz do Igoaçu 675 Foz do Iguaçu - Cascavél Guarapuava . Curitiba 660 Curitiba - Londrina - Maringá 681 Maringa - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringa - Londrina 683 Londrina - Maringe - Curitiba 700 Rio -São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 710 Rio - Macaé - Campos 711 Campos - Macaé - Rio 712 Rio - Macaé - Campos 713 Campos-Macaé- Rio 714 Rio - Macaé - Campos 715 Campon - Macaé - Rio 716 Rio-Campos 717 Campos- Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 720 Rio-Macaé 721 Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina Maringá 731 Maringá - Londrina - São Paulo 742 Rio - S. J, dos Caroços Santos - São Paulo 743 São Paulo - Santos - S. J. dos Campos - Rio 746 Rio - São Lourenço - São Paulo 747 São Paulo - São Lourenço - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 762 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo 760 São Paulo - Ponta Grossa - Guarapuava Cascavel - Foz do Iguaçu 761 Foz do lguaça - Cascavél' Guarapuava - Ponta Grossa São Paulo AT ROVAL AIR MAROC 242 Rio - Caracas 243 Caracas - Rio SK SAS 955 Copenhagen - Lisboa - Rio Santiago

956 Santiago- Rio - Lisboa Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio - Montevidéo 958 Montevidéo - Rio - Lisboa Copenhagen SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Cape Town Rio - Buenos Aires 206 Buenos Aires - Rio. Capo Town - Johannesburg PY SURINAM AIRWAVS 745 Paramaribo - Cavenne Belém 746 Belém - Cayenne Paramaribo 753 Paramaribo - Port Au Prince - Miarei SR SWISSAIR 142 Zurieh - Genebra - Rio São Paulo - Bn, Aires 143 85. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich 144 Zurich - Genebra - Rio - São Paulo . 85, Aires 145 Bs. Aires- São Paulo . Rio - Genebra . ZuneS 146 Zurich . Genebra . Rio - Bn, Aires - Santiago 147 Santiago . Bs, Aires . Rio - Genebra - Zurich TT TABA 800 Belém- Altantira 'Santarém Itaituba . Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá . Alta Floresta. Itaituba-Santarém. Altamira 'Belém 808 Belém' Itaituba - Manaus 809 Manaus- Itaituba' Belém 814 Belém-Monte Dourado 815 Monte Dourado' Belém 816 Manaus' Caravari - Eirunepé 'Tefá 817 Eirunepé - Carauari - Tefé' Manaus 820 Belém - Tucurnã- Cone, do Araguaia 821 Cone, do Araguaia . Tucurrrã - Belém 824 Manaus' Borba 825 Borbe - Manaus 826 Cuiabá-Julna 827 Julna- Juára- Cuiabá 828 Manaus' Maués 829 Mauén'Manaus 832 Manaus' Manicoré 833 Manicoré' Manaus 834 Manaus' Barcelos - São 0. da Cachoeira 835 São G, da Cachoeira' Barcelon' Manaus 836 Cuiabá -Sinop 837 Sinop - Cuiabá 840 Belém - Monte Alegre' Santarém 841 Santarém ' Monte Alegre - Belém 842 Belém -Carajás 843 Caraján' Belém 848 Manaus- Tefé' Tabatinga 849 Tabatinga - TeM ' Manaus 850 Manaus' Lábrea 'Porto Velho 'Costa Marques' Guajaramirimn ' Rio Branco 851 Rio Branco' Guajaramirim Costa Marques- Porto Velho - Lábre - Manaus 852 Belem 'Monte Dourado' Macapa - Oiapoque 853 Oiapoque' Macapa-Monte Dourado ' Belém 854 Cuiabá ' Sinop' Alta Floresta' Jacareacanga Itaituba - Santarém' Monte Alegre - Belém 855 Belém - Monte Alegre' Santarém' Itaituba' Jacareacanga 'Alta Floresta 'Sinop'Cuiabá 864 Rio Branco - Tarauacá' Cruzeiro do Sul 865 Cruzeiro do Sul' Tarauacá - Rio Branco 866 Santarem- Itaituba' Jacareacanga 867 Jacareacanga ' Itaituba Saniarem 868 Rio Branco' Tarauacá' Cruzeiro do Sul

869 Cruzeiro do Sul -TaresacáRio Branco 870 Cuiabá -Juará 871 Juará 'Cuiabá 872 Cuiabá' ltaúba 873 Itaúba 'Sirtop'Cssiabá 880 Belém' Altamira -Santarém 881 Santarem - Altamira . Belém 882 Manaus' Tefé- Carauari Eirunepé -Cruzeiro do Sul' Rio Branco' Guajaramirim 883 Guajaramirim'Rio Branco' Cruzeiro do Sul' Eirunepé. Carauari -Tefé' Manaus 884 Manaus . Trombetas' Santarém 885 Santarém' Trombetas' Manaus 894 Guajaramirim - Porto Velho 'Ji-Paraná . Pimenta Bueno - Vilhena 'Cuiabá 895 Cuiabá' Vilherta - Pimenta Bueno' Ji-Paraná - Porto Velho . Guajaramirim 896 Belém' Carajás' Tucumá' 897 Tucumá' . Caraját'Belém 898 Manaus' Panintins 899 Parintins' Manaus 900 Belém . Altamira 'Santarém - ltaitubaAlta Floresta' Brasília 901 Brasília Alta Floresta' Iraituba -Santarém-Altamira - Belém TF TAM 408 Rio 'Poços de Caldas. Ribeirão Preto 409 Ribeirão Preto' Poços de Caldas' Rio 410 São Paulo' Rib. Preto São José do Rio Preto 411 Rib, Preto 'São Paulo 414 São Paulo' Rib, Preto 415 São José do Rio Preto' Rib, Preto 'São Paulo 418 São Paulo' Rib. Preto 419 Rib, Preto-São Paulo 428 São Paulo' Ribeirão Preto' São José do Rio Preto 429 São José do Rio Preto. Ribeirão Preto 'São Paulo 434 Uberaba- Ribeirão Preto S. J, do Rio Preto' Ara tal uSa 435 Araçatuba 'S, J, do Rio Preto ' Ribeirão Preto -Uberabe 456 Rio-Ribeirão Preto 'São José do Rio Preto 457 São José do Rio Preto' Ribeirão Preto'Rio 495 Rio ' Varginha 497 Varginha ' Rio 510 Cuiabá -Cáceres 511 Cáceres- Cuiabá 518 Cuiabá ' Câceres 519 Cáceres' Cuiabá 620 Ribeirão Preto 'São José do Rio Preto' Araçatuba Rondonópolis- Cuiaba 521 Cuiaba- Rondonópolis' Araçatuba 'São José do Rio Preto' Ribeirão' Preto 534 São Paulo 'Marirtga Pres, Prudente 535 Pren, Prudente 'São Paulo 536 São Paulo' Presidente Prudente 537 Presidente Prudente. Mamingá 'São Paulo 540 São Paulo' Baurú ' Manha Araçatuba 541 Araçatuba ' Manha' Baurú São Paulo 542 São Paulo' Baurú Manuha' Araçatuba 543 Araçatubo- Manha' Bauris' São Paulo 548 Amaçatuba- Rondonópolis. Cuiabá 549 Cuiaba' RondonópolinAraçatuba 560 Anaçatabe . UrubupungáCampo Grande 551 Campo Grande' Urubupungá . Araçatube 552 Araçatuba- Uru bupu ngá' Campo Grande 553 Campo Grande' Urubupengá- Araçaluba 568 S,J, do Rio Preto' Paranalbe . Casailandia' Campo Grande

569 Campo Grande' Cassilandia Paranalb S,J, do Rio Preto 580 São Paulo' Ourinhos' Londrina' Pres, Prudente' Campo Grande 581 Campo Grande' Pres, Prudente' Londrina' Ourinhos São Paulo 584 Franca' Rib, Preto' Brasilia 585 Brasília' Rib. Preto' Franca 586 Ribeirão Preto' BarretosBrasília 587 Brasilia' Barretos 'Ribeirão Preto 588 Franca' Rib, Preto 589 Rib. Preto'Franca 590 Ponta Porã' Assunção 591 Assunção' Ponta Porã 596 Pres, Prudente' Dourados' Ponta Porá' 597 Ponta Porá'- Dourados' Pres, Prudente TP TAP

521 Manaus-Belém - Teresina - Fortaleza-Natal' Recife 630 Foz do lguaçu - Londrina -São Paulo- Rio 531 Rio-São Paulo - Londrina - Foz do bguaçu 544 Porto Alegre- São PauloRio -Salvador- Aracajú Maceió 545 Maceió - Amacajú -Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre -550 Foz do Iguaçu -São PauloRio 551 Rio-São Paulo-Foz do lguaçu 618 Rio-São Paulo 619 São Paulo- Rio 620 Rio de Janeiro-São Paulo 621 São Paulo- Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo- Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro- São Paulo 647 São Paulo- Rio de Janeiro RG VARIO

376 São Paulo . Rio' Lisboa Dporto 377 Dporto' Lisboa' Rio' São Paulo 377 Dporto- Lisboa Recife. Rio 'São Paulo 386 Rio 'Salvador . Lisboa -Oporto 387 Oporto- Lisboa . Salvador Rio 'São Paulo 394 São Paulo . Rio'Recife' Lisboa - Oporto 396 Rio . Recife . Lisboa' Oporto 397 Oporto' Lisboa . 'Recife' Rio 'São Paulo TR TRANSBRASIL 176 São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus' Brasília 'São Paulo 186 Vitória' Rio'SãoPaulo' Cuiabá 187 Cuiabá 'São Paulo- Rio - Vitória 200 Rio - Vitória 201 Vitória' Rio 202 Campinas' Rio 203 Rio - Campinas 304 São Paulo 'Brasilia' Fortaleza-Natal- Recife' Salvador- Rio 305 Rio -Salvador' Recife Natal - Fortaleza - Brasilia -São Paulo 324 Porto Alegre ' Florianópolis -São Paulo- Rio 325 Rio-SãoPauloFlorianópolis - Porto Alegre 410 Rio-Belo Horizonte 411 Belo Horizonte' Rio 420 Rio-Brasilia 421 Brasilia-Rio 422 Rio-Brasilia 423 Brasilia- Rio 424 Rio 'Brasília 425 Brasilia - Rio 460 Porto Alegre- Florianópolis Curitiba-São Paulo 461 São Paulo-CuritibaFlorianópolis- Porto Alegre 462 Rio-Brasília- Belem 463 Bebem -Brasília- Rio 470 Rio- B. Horizonte- Brasilia Belém 471 Belém-Brasília-Belo Horizonte-Rio 480 Londrina-Curitiba-São Paulo 481 São Paulo-CuritibaLondrina 500 Rio- Recife 501 Recife - Rio 502 Porto Alegre-Curitiba São Paulo- Rio-SalvadorAracajú - Maceió - Recife 503 Recife - MaceióAracajú -Salvador- Rio São Paulo- CuritibaPorto Alegre 510 São Paulo . BrasiliaSalvador 511 Salvador-BrasiliaSão Paulo 514 São Paulo-Brasilia 515 Brasilia . Sá'o Paulo 520 Recife - Natal - Fortaleza Teresina . Belém . Manaus

100 Rio de Janeiro- Porto Alegre 101 Porto Alegre- Rio de Janeiro 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre- Rio 104 Rio-Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo-CuritibaFlorianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre-FlorianópolisCuritiba . São Paulo-Rio 122 São Paulo . NaveganlosFIo ria nó po lis 123 Florianópolis - Navegantes -São Paulo 124 Rio-São Paulo-Navegantes -Florianópolis-Porto Alegre 125 Porto Alegre- Florianópolis - Navegantes-São Paulo Rio 126 Rio-São PauloFlorianópolis- Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis -São Paulo' Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes- São Paulo 132 São Paulo-CuritibaNavegantes 133 Navegantes- Curitiba São Paulo 136 São Paulo- Curitiba' Joinvihlle 137 Joinvilhe - Curitiba - São Paulo 138 Rio - São Paulo - Joinvíhle Florianópolis 139 Florianópolis- Joinvihle São Paulo - Rio 160 São Paulo-Curitiba-Foz do Iguaço 161 Foz do Iguaçu -Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba-Foz do Iguaçu 165 Foz do iguaçu -Curitiba São Paulo 180 Brasilia - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasilia 190 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba' Brasilia 204 Rio de Janeiro-Brasilia -Manaus 205 Manaus - Brasilia- Rio de Janeiro 254 São Paulo - Uberabo-Uberlândia - Goiania Brasilia - Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém' Manabá - Imperatriz Brasília - Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo- Uberaba--Uberlandia - Goiania Brasilia- Imperatriz - S, Luís 259 5, Luis - Imperatriz - Brasilia Goiasia - Ubenlandia Uberaba - São Paulo 314 SãoPaulo- Rio-Vitória' 1 lhésss - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio-São Paulo 320 Porto Alegre - São PauloRio' Recife- Natal Fortaleza 321 Fortaleza- Natal - Recife Rio'S, Paulo-Porto Alegre 330 São Paulo-Recife

Dezembro184- Guia Panrotas - 123

331 Recife - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo. Rio - Salvador - Aracajã Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 344 São Paulo . Rio . Salvador Aracaju - Maceió 345 Maceio- Aracaju - SalvadorRio-São Paulo 362 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife - Campina Grande - Juazeiro do Norte. Petrolina - Brasilia 363 Brasília - Petrolina . Juazeiro do Norte - Campina Grande Recife - Salvador . Selo Horizonte - São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador . Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 386 Brasília - Belo Horizonte. Vitória 387 Vitória . Belo Horizonte Brasilia 390 São Paulo- Belo Horizonte 391 Belo Horizonte . São Paulo 392 São Paulo - Belo Horizonte 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasília. Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro . Brasília 403 Bratflia - Rio de Janeiro 450 Rïo . Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte-Rio 456 Rio . Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rio 458 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo- Brasília 473 Brasília - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo . Rio do laneiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro- São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de laneiro-São Paulo 611 São Paulo-Rio de Janeiro 612 Rio de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo - Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro-São Paulo 619 SãoPaulo- Riodejaneiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo- Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro . São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio do Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de laneiro 642 Rio de laneiro - São Paulo 643 São Paulo- Rio de laneiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo . Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro-São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo - Rio de Janeiro 658 Rio de laneiro -São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 661 São Paulo - Rio de laneiro 662 Rio de laneiro . São Paulo 663 São Paulo - Rio de laneiro 664 Rio de laneiro - São Paulo 665 São Paulo - Rio de Janeiro 700 São Paulo - Rio - Recife. Lisboa - Oporto 701 Opor-lo - Lisboa - Recife. Rio - São Paulo 702 São Paulo- RioLisboa- Oporto 703 Oporto - Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo- Rio- Madrid 711 Madrid - Rio - São Pauto

720 São Paulo - Rio Lisboa - Paria 721 Pariu - Lisboa - Salvador Rio - São Paulo 728 Sae Paulo - Rio - Paris. Amsterdam 729 Amsterdam - Paris- Rio São Paulo 730 São Pauto . Rio . Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio São Paulo 732 São Pauto - Rio - Milão Roma 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 736 São Paulo - Rio - Roma 737 Roma- Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - Paris Frankfart 741 Frankfurt-Paris- RioSão Paulo 742 São Paulo- Rio-ParisFrankfurt 743 Frankfurt - Paris - Rio São Paulo 746 São Paulo - Rio- Frankfurt 747 Frankfurt - RioSão Pauto 750 São Paulo - Rio . Madrid. Zurich 751 Zurich - Madrid- Rio. São Paulo 752 São Paulo - Rio - MilãoZurich 753 Zurich - Milão- Rio São Paulo 756 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Coperthagen 757 Coponhagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 758 São Paulo- Rio - Londres. Copenhagen 759 Copenhagen . Londres- RioSão Paulo 762 São Paulo. Rio - Liaboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Paulo 790 São Paulo- RioJohannesburg 791 Johannesburg - Cape Toran - Rio . São Pauto 792 São Paulo . Rio - Abidjan 793 Abidjan - Rio . São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Salvador - Rio. São Paulo 796 São Paulo - Rio - Abidjan 797 Abidjan. Rio - São Paulo 798 São Pauto - Rio . Luanda Maputo 799 Mapoto - Luanda - Rio São Paulo 804 São Pauto - Rio- Manaus Caracas . Miami 805 Miami . Caracas - Manaus. Rio - São Paulo 806 São Pauto. Rio - Salvador Recife - Belém . Miarni 807 Miami - Belém - Recife Salvador. Rio . São Paulo 808 Sã0 Paulo - Rio . Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio . Mianti 811 Miami - Rio - São Paulo 830 São Paulo - Rio - Los Angola . Tokyo 831 Toky - Los Angeles - Rio. São Paulo 832 . São Paulo-Rio-Lima-Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo . LbsAngeles . Lima Rio-SâoPauto - - 540 São Paulo - Rio - Panamá. Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Rio - São Paulo 844 São Paulo - Rio . Lima Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 860 São Paulo - Rio - Nem York 861 Nem York - Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio de Janeiro Bogotá - México -

- uu,a ranrotas - LJezemDroIa4

871 México - Bogotá - Rio de laneiro - São Paulo 872 São Paulo - Rio - ManausBogotá - Mésico 873 México - Bogotá . Manaus Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 São Paulo - Rio - Guayaquil Quito - San José 877 San José - Oulto - Guayaquil - Rio-São Paulo 882 São Paulo - Rio - Lima 883 Lima- Rio-São Paulo 902 Rio . São Paulo - Foz do Iguaçu -Assunção 903 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 910 Rio- Buenos Aires. Montevidéo 911 Montevidão - Buenos Aires Rio 916 Rio.BuenosAires 917 Buenos Aires - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre . Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 955 Rio - Santiago 956 Santiago . Rio VP VASP 004 São Paulo - Rio de Janeiro 014 Rio . Belo Horizonte 015 Belo Horizonte . Rio 020 Rio . Belo Horizonte 023 Belo Horizonte . Rio 032 Rio - Brasilia 033 Brasília - Rio 034 Rio . Belo Horizonte. Brasília 035 Brasília - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasília 091 Brasflia - Rio 112 São Paulo- Rïo- Vitória 113 Vitória- Rio . São Pauto 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Pauto 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de laneiro 132 São Paulo - Foz do Iguaçu 133 Foz do Iguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Paulo 140 Porro Alegre - S.Paulo . Rio 141 Rio - S.Paulo - Porto Alegre 156 Rio - Salvador - Recife 157 Recife - Salvador - Rio 160 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo 166 Porto Alegre . São Paulo Rio . Sateador. Maceió - Recife 167 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 180 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 190 São Paulo- Rio- RecifeFortaleza - Teresina - São Luís . Belém - Manaus 191 Manaus . Belém - São Luís Teresina. Fortaleza Recife - Rio . São Paulo 192 São Paulo - Rio . Recife. Fortaleza . Teresina - São Luis - Belém - Manaus 193 Manaus- Belém-São LuísTeresina - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Pauto 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo

214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Beld Horizonte - São Paulo 221 Brasília - Goiania - São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasília 236 São Paulo - Brasília 237 Brasília - São Pauto 242 São Paulo - B. Horizonte Ilhéus - Salvador 243 Salvador- llhêus6. Horizonte - São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do Iguaçu - Campo Grande - Brasília 245 Brasília . Campo Grande Foz do Iguaçu - Porto Alegre 252 São Paulo - Goiânia - Brasília Salvador - Maceió - Recife loão Pessoa 253 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasília - Goiânia São Paulo 254 São Paulo - Rio . Fortaleza 255 Fortaleza - Rio - São Paulo 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Porta leza 263 Fortaleza - Teresina - Brasilia 5. Pau lo 280 Brasília - Belém 281 Belém - Brasília 282 Rio - Brasília . Teresina - São Luís 283 São Luís - Teresina Brasília- Rio 284 Rio - São Luís - Belém 2B5 Belém - São Luis - Rio 286 Brasília . Tucuruí -. Belém 287 Belém - Tucuru(- Brasília 288 São Paulo - Belo Horizonte São Luís - Belém 289 Selem - São Luis - Belo Horizonte - São Paulo 290 São Paulo - Brasília - Manaus 291 Manaus - Brasília - São Paulo 292 São Paulo - Brasilia - Manaus 293 Manaus- Brasília-São Pauto 296 São Paulo - Rio - Brasilia Manaus 297 Manaus - Brasília - Rio - São Paulo 298 São Paulo - Rio - Brasília - Manaus 380 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Salvador . Aracajú - Recife 351 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Brasília - Goiânia - São Pauto 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corurobá . Campo Grande - São Paulo - Rio 374 Rio- SoloHorizonte. Goiania - Brasilia - Cuiabá Porro Velho 375 Porto Velho - Cuiabá BrasIlia - Goiânia - Belo Horizonte - Rio 376 Rio-Belo Horizonte.Branflia Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasília Belo Horizonte - Rio 378 Rio - Brasilia -Cuiabá - Porto Velho 379 Porto Velho - Cuiaba. Brasília- Rio 382 São Paulo - Campo Grande. Cuiabá - Porto Vetho - Rio Branco - Manaus . Santarém Belém 383 Belém - Santarém Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá . Campo Grande - São Paulo 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 385 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho. Cuiabá - Campo Grande São Paulo.

601 São Paulo - Rio 608 Rio-SãoPaulo 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio-SioPaulo 617 São Paulo-Rio 619 São Paulo - Rio 622 Rio-SãoPaslo 623 São Paulo - Rio 624 Rio-SãoPaulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio . São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rjo-SãoPaulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio-São Paulo 635 São Paulo - Rio 640 Rio . São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio-SãoPaulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio-SãoPaulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo . Rio 656 Rio - São Paulo 658 Rio - São Pauto VA VIASA 942 Caracas - Rio 943 Rio - Caracas VO VOTEC 200 Belém - Tucurui 201 Tucurut - Belém 202 Belém - Tucuruí 203 Tucuruí-Belém 220 Brasília - São Miguel do Araguaia - Santa Terezinha Campo Alegre - Tucurrsã Marabá - Belém 221 Selem - Marabá - Tucurnã. Campo Alegre - Santa Teresinha - São Migiel do Araguaia . Brasília 260 Goiania . Brasília - Cone. do Araguaia - Carajás - Marabá - Belém 261 Belém - Marabá - Carajás Cone, do Araguaia - Brasilia - Goiánia 298 Llbertândia - Caldas Novas Goiania - Brasília 299 Brasilia - Goiania . Caldas Novas - Uberlándia 320 Golania - Aragarças - Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças - Goiania 336 Goiania - Branflia - Sta. Isabel do Morro - Conceição do Araguala . carajás Maraba - Belém 337 Belém - Maraba - Carajas - Conceição do Araguaia Sta. Isabel do Morro Brasilia - Goiania 340 Uberlândia - Belo Horizonte -Rio 341 Rio - Belo Horizonte Uberlândig 350 Imperatriz -Balsas 351 Balsas - Imperatriz 358 São Luís . Imperatriz 359 Imperatriz . São Luís 360 Imperatriz - Serra Pelada Marabá - Belém 361 Belém . Marabá . Serra Pelada - Imperâtriz 362 Uberlándia - Uberaba São Paulo 363 São Paulo - UberabaUberlândia 364 Uberlándia - Uberaba São Paulo 365 São Paulo - Uberaba Uberlá ndia 380 lJberlándia - Uberaba Bolo Horizonte 381 Belo Horizonte - Uberaba - Uberlándi 390 Imperatriz - Serro Pelada Marabá 391 Marabá . Serra Pelada Imperatriz

REGULAMENTAÇÃO DA TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/RIODE JANEIRO. Nos serviços da Ponte Aérea Rio de Janeiro-So Paulo-Rio de Janeiro das Empresas de Transporte Aéreo Nacional, o Departamento de Aviação Civil através da Portaria n9 203/SPL de 20/08/84, autorizou, em caráter experimental por um período de 120 dias, a aplicaç5o de uma Tarifa Promocional com 50% de desconto. So as seguintes as normas e procedimentos aplicáveis à nova tarifa:

5. FORMA DE PAGAMENTO Somente serão aceitos pagamentos A VISTA: em espécie ou cheque especial. 6. FORMULÁRIO Somente poderão ser usados os bilhetes tipo Ponte Aérea os quais dever g o trazer em caracteres visíveis a respectiva categoria de serviço a que eles se referem, apondo-se nos mesmos, carimbo com os seguintes dizeres: "TARIFA PROMOCIONAL" - válido para o período de 07:OOh de sábado até às 12:00h de domingo, SEM DIREITO A RESERVA DE LUGÁR E/OU VENDA ANTECIPADA. É terminantemente proibido o uso de qualquer outro tipo de bilhete de passagem.

TARI FAS Preço das Tarifa de Total Passagens Embarque 1.1. Adulto 60.100 2.900 63.000 1.2. Meia Pasaqem 31.500 28.600 2.900 1.3. Colo 6.300 - 6.300 NOTA: Estes- preços ser go reajustados a cada revisão geral das tarifas.

4. COMERCIALIZAÇÃO Venda somente no Balcão da Ponte Aérea no Rio e em So Paulo. Como se trata de uma tarifa SEM DIREITO a RESERVA DE LUGAR E VENDA ANTECIPADA, somente é permitida a venda de passagem de IDA.

14. RESTRIÇÕES

7. VALIDADE Somente para o horário e data marcados no bilhete.

2. PERÍODO DE APLICAÇÃO 25 de agosto a 25 de dezembro de 1984. 3. HORÁRIO Os bilhetes de passagens emitidos com a referida Tarifa Promocional somente poder5o ser utilizados nos fins de semana no horárío das 07:OOh -- de SÁBADO às 12:00h de DOMINGO em todos os vôos programados e/ou extras, na faixa de horário antes referida.

13. BILI-IETESCOMTARIFAS NORMAIS É permitida a utilização de bilhetes com tarifas normais em todos os vôos programados e/ou extras na faixa de horário de aplicação da Tarifa Promocional, porém nâo dará direito a reembolso da diferença tarifária. Em tal circunstáncia é permitida a reserva antecipada de lugar, dado que o passageiro estará viajando com tarifa normal de 100 pontos.

8. CÓDIGO TARIFÁRIO; "IJ". 9. FRANQUIA bE BAGAGEM 9.1. Adulto - 20 quilos 9.2. Meia Passagem - 10 quilos. 10. SERVIÇO DE BORDO Sem alteraç5o. 11. REEMBOLSO Os bilhetes no utilizados, de acordo com a validade, poderão ser reembolsados. 12. É permitida a substituiço de bilhete com Tarifa Promocional por bilhete com Tarifa Normal da Ponte Aérea em qualquer escritório das Empresas mediante pagamento da diferença tarifária.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS O Departamento de Aviação Civil, através da Portaria n9 53/ spl de 13 de março de 1984, estabeleceu as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificaç6es que se seguem: - PRIMEIRACLASSE—F Tarifa Básica (SI mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo livre. Franquia de bagagem —adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA - S 'a'rifa Básica (100 pontos). 9e14iiço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia lO quilos

14.1. Vedada a venda da Tarifa Pro•mocional por outros escritórios das Empresas Naconais, Regionais e Agentes de Viagens. 14.2. Vedada a aplicação destas Tarifas Promocionais em bilhetes de passagens tipo lATA. 14.3. Vedada a venda antecipada destas tarifas. 14.4. Vedado o direito a RESERVA DE LUGAR. 14.5. Vedada a combinação destas tarifas com quaisquer outras tarifas normais ou reduzidas. 14.6. Vedada a substituição de bilhete com tarifa normal por bilhete com Tarifa Promocional. 14.7. Vedada a transferência de passageiros com a Tarifa Promocional (U) para os serviços de JATO entre GIG e CGH e vice-versa.

- CLASSE ECONÔMICA - K Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no per(odo compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente (Hora Legal de Brasília). Tarifa Básica (SI menos trinta por cento (70 pontos). Serviço de Bordo limitado a café. refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Na venda de- bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K devem ser observadas as seguintes instruç6es: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 - vôos DOMÉSTICOS No período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânSito ou em vôo específico seráo comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 727/737

Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUS AB 300e BOEING 767 Cabine da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K Dezembro/84 - Guia Panrotas - 125

1.2 - vôos INTERNACIONAIS

b - Entre uma cidade com o horário de partida do vóo previsto para antes das 22:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 22:00 horas ás 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinaço de tarifas de níveis diferentes.

Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que.operam dentro do período de 22:00 horas às 06:00 horas que no for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará tendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA - Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupaçâb anterior da delimitaçffo do número de assentos para cada classe.

c - SerSe aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.

O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria n9 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, no deve ser ultrapassado.

d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operaço aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 22:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, nâó haverá restituiçàb de diferença tarifária.

2- FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda • de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor (cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa . . . Etc.), exceto contas-correntes ou requisiçôes para pagamento "a posteriori". 3- DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de níveis superiores que se utilizarem voluntáriamente ou involuntáriamente de vôos previstos para operarem no período de 22:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, teráo direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deveráb conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K no trecho em que o passageiro utilizou a tarifa de nível superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra "a". d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra "c", a diferença é o valor do REEMBOLSO. 4-ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA —5 NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMEIRA CLASSE - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 22:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA— 5, observadas as seguintes instruç6es relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e uma outra com o horárió de chegada previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para acabine da PRIMEIRA CLASSE— F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA —5 ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 22:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5- RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilizaçâ'o de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K nos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO.

Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subsequente, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de setenta (70) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 22:00 horas e 06:00 horas. 126 - Guia Panrotas- Dezembro/84

PORTARIA N9 269/SPL DE 14 NOV. DE 1984 REGULA TARIFAS DOMÉSTICAS ESPECIAIS O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, tendo em vista o que estabelecem os Art 19 e 39do Decreto N9 73.603, de 08 Fev 84, que aprova o Regulamento do Departamento de Aviação Civil, resolve: Art 19— Aprovar a adoçêo das Tarifas Domésticas Especiais, aplicáveis às Linhas Aéreas Domésticas de Ambito Nacional, "Brasil Turístico Individual (BTI)" e "Brasil Turístico Grupo (BTG)". Art 29 - SSo as seguintes as condiçôes de aplicaçá'o das mencionadas tarifas: BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL - BTI 1 - Tarifa: Adulto - 70% da Taria Básica para a Classe E xecutiva—S. 65% da Tarifa Básica para a Classe Econômica—K Meia - 50% da Tarifa BTI correspondente de adulto. Colo - 10% da Tarifa BTI correspondente de adulto. 2 - Aplicaçâó: A BTI somente pode ser vendida para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vão em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida elou de volta. 3

Período de aplicaçâó: ano todo.

Estada exigida: mínima de 5 (cinco) dias e máxima de 2 (dois) meses.

Código do Bilhete: BTI 5/2M

Base Tarifária:

SI2M KI2M

7 - lnterrupçâb da viagem: sero permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada ao trecho a ser voado. 8 - Reitineraçá'o: procedimento normal, respeitadas as demais condiç5es. previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 9 - Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na IegisIaço em vigor, exceto contas-correntes ou requisiç6es para pagamento "a posteriori". 10 - Reservas: procedimentos normais. 11 - Classe de Serviço: a acomodaçffo será feita de acordo corri a tarifa aplicada, sendo vedada a transferência de passageiro da tarifa BTI da Classe Econômica (K) para vôos diurnos sem o pagamento da respectiva diferença tarifária. 1 2 - Franquia de bagagem: Adulto - 20 quilos Meia - 10 quilos 13 - Devoluçâ'o: reembolso integral quando o transporte contratado no for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado ria tarifa de 100 pontos para a BTI da Classe Executiva (S) e 70 pontos para BTI da Classe Econômica (K). 14 - Comissionamento: o comissionamento ao Agentede Viagens será de 9%.

BRASIL TURÍSTICO GRUPO— BTG 1 - Tarifa: Adulto - 60% da Tarifa Básica - 50% da Tarifa BTG de adulto Meia - 10% da Tarifa BTG de adulto Colo - Tamanho do grupo: o grupo náo poderá ser inferior a 05 (cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo devero viajar juntos nos vôos contratados. 3 - Guia do Grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando com o grupo. Para formaço de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos seráo computadas como uma pessoa adulta. Nêb so computáveis crianças menores de dois anos. 4 - Aplicaçâó: A BTG somente poderá ser vendida para o transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superf(cie "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 5 - Período de aplicaço: ano todo. 6 - Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7 - Código do Bilhete: ( ) BTG 3/2M. 1) indicação do número de passageiros. 8 - Base Tarifária: SG2M KG2 M 9 - Combinação Tarifária: no serão permitidas combinações tatifárias com quaisquer outras tarifas, normais ou reduzidas. 10 - lnterriipçào da viagem: serâb permitidas, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 11 - Reitineraço: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 12 - Forma de pagamento: sero aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislaçáo em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 13 - Reservas: procedimentos normais. 14 - Classe de Serviço: a acomodação poderá ser feita tanto na Classe Executiva IS) quanto na Classe Econômica 1K). 15 - Franquia de bagagem: Adulto: 20 quilos Meia: 10 quilos 16 - Emissão: deverá ser emitido bilhete único de passagem (Master Ticket), anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros. A emissõo do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentaçâb do Bilhete Unico de Passagem (Master Ticket) e da relação de passageiros. E vedada a emissõo do bilhete de passagem•do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia deverá ser obrigatoriamente conjugado com o Bilhete Unico de Passagem (Master Ticket). 17 - Reemisso: em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unjco de Passagem (Master Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes. 18 - Devoluç3o: reembolso integral quando o transporte contratado no for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTG da Classe Execitiva (5) e 70 pontos para a BTG dc Classe Económica (K). 19 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

Art 39— As tarifas aprovadas por esta Portaria no se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO/RlO, (SBRJ/SBSP). At-t 49 - A presente Portaria entrará em vigor, a partir de 22 de novembro de 1984, revogando a Portaria 062/SPL, de 21 de março de 1984.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviaço Civil através da NOSER IAC 121 2/0184, de 26/12/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 19 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante. 1 - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia de bagagem é de: - adulto— 10 quilos - meia - 5 quilos. 1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2- Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuraç5o do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia —10 quilos 21 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razo de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultáneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e outros equipamentos de maior configuraçãó, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicaçâb de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligaço, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes deste Manual, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuraçâb do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, mutiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fraçàb de um cruzeiro, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de um cruzeiro inferior a cinqüenta centavos, despreza-se. - a fração de um cruzeiro igual ou superior a cinqüenta centavos, arrendonda-se para a unidade de cruzeiro imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DA TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para So Paulo, nêo permitem interrupçá'o da viagem no RIO, prevendo a emissão de bilhete específico para utilizaçâ'o no trecho RlO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissêb de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tal ifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens de longo curso passando pelo Rio de Janeiro e/ou So Paulo.

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 127

[National Car Rentali

NACIONAL

Tarifas

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

BELEM BEL EM BELÉM BELÉM BELEM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA COlARA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 300 380 380 380 380 380 380 380

160.100 112.000 112.100 104.100 96.100 866.800 606.700 606.700 563.400 520.100 728.200 509.700 509.700 473.300 436.900 252.800 177.000 177.000 164.300 151.700 444.500 311.200 311.200 288.900 266.700 1.169.800 818.900 818.900 760.400 701.900 116.100 81.300 81.300 75.500 69.700 1.095.900 767.100 767.100 712.300 657.500

ARACAJU (AJU) SEI BELÉM BEL EM BELÉM BELEM BELÉM BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BRASILIA BRASILIA BRAS ILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMP 1 NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP 1 NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP 1 NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS. CAMPINAS CAMPINAS I

- I,uI8

650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650

600.800 420.600 420.600 390.500 360.500 399.900 279.900 279.900 259.900 239.900 382.000 267.400 267.400 248.300 229.200 614.300 430.000 430.000 399.300 368.600 180.400 126.300 126.300 117.300 108.300 606.100 424.300 424.300 394.000 363.700 513.400 359.400 359.400 333. 700 308.100 513.400 359.400 359.400 333.700

I-'anrotas - Uezembro/S4

CIDADE

CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA CORUMBA COR UMB A COR UMBA COR UMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA COR UM8 A CORU MB A CUIABA GUIARA CUIABA CUIABA CUIABA GUIADA GOIABA CUIABA OU DADA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR DANOPOL IS FLOR IANOPDL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR DANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU .FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGuAlO FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 620 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 500 500 500 500 OD 600 600 600 600 600 650 650 650 650 660 500 800 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 680 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500

308.100 731.400 511.900 511.900 475.400 438.800 731.400 511.900 511,900 475.400 438.800 703.600 492.600 492. 600 457.400 422.200 825.900 578.200 578.200 536.900 495.600 608.800 426.200 426.200 395.700 365.300 869.900 609.000 609.000 565.500 522.000 605.000 423.500 423.500 393.200 363.000 605.000 423.500 423.500 393.200 363.000 605.000 423.500 423.500 393.200 363.000 648.700 454. 100 454.100 421.600 389.200 648.700 454.100 454.100 421.600 389.200 648.700 454.100 454.100 421.600 389.200 308.900 216.300 216.300 200.800 185.400 713.800 499.600 499.600 464.000 42B. 300 713.800 499.600 499.600 464.000 428.300 713.800 499.600 499.600 464.000 428.300 421.400 295.000 295.000 273.900 252.800

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

ILHEIJS 650 ILHEUS 650 ILHÉUS 650 ILHEUS 650 ILHÉUS 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOIF1VILLE 650 JDINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONORINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MAC AP A 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACE ID 650 MACEIO 650 MACE 10 650 MACE ID 650 MACE 10 650 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROL lIA 600 PETROL IVA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 650

170.900 119.600 119.600 111.100 102.500 168.700 118.100 118.100 109.700 101.200 608.200 425.800 425.800 395.400 364.900 277.100 194.000 194.000 180.100 166.300 631.500 442.000 442.000 410.500 378.900 631.500 442.000 442.000 410.500 378.900 631.500 442.000 442.000 410.500 378.900 726.000 508. 200 508.200 471.900 435.600 89.000 62.300 62.300 57.800 53.400 875.800 613.000 613.000 569.200 525.500 907.200 635.100 635.100 589.700 544.300 308.600 216.000 216.000 200.600 185.200 209.500 146.600 146.600 .136.2 00 125.700 617.500 432.300 432.300 401.400 370. 500 354.400 248.100 248.100 230.400 212.600 746.000 522.200 522.200 484.900 447.600 745.000 522. 200 522.200 484.900 447.600 746.000

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBER ABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO !OA

650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650 550 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 550 650 650

522.200 522.200 484.900 447.600 883.900 518.700 618. 700 574.500 530.300 142.300 99.600 99.600 92.500 85.400 957.900 670. 500 670. 500 622.600 574.700 425.500 297.800 297.800 276.600 255.300 108.900 76.200 76.200 70.800 65.300 753.500 534.500 534.500 496.300 458.200 466.900 326.800 326.800 303.500 280.100 606.100 424.300 424.300 394.000 363.700 5L3.400 359.400 359.400 333.700 308.100 513.400 359.400 359.400 333.700 308.100 425.600 297.900 297.900 276.600 255.300 522.000 365.400 365.400 339.300 313.200 497.800 348.500 348.500 323.600 298. 700 333.500 233.400 233.400 216.700 200.100

BELÉM (BEL) PA BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE

475 S 475 K 475 1 475 II 475 O 510 S 510 K

624.800 437.400 437.400 406.100 374.900 695.900 487.100

ILIZ4

[National Car Rent]

EfetiAo: 01/12/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FTt!11ILli1

BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRAS ILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRAS ILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP 1 NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORO MB A COR UMBA CORU MB A CO RU MB A CORUMBA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUBABA CUIABA CUIABA OU IA8A CUIABA

510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 510 510 510 510 510 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355

CONT. 487.100 452.300 417.600 606.100 424.200 424.200 393.900 363.600 762.500 533. 700 533.700 495.600 457.500 541.700 379.200 379.200 352.100 325.000 454.000 317.800 317.800 295.100 272.400 591.700 414.200 414.200 384.600 355.000 454.000 317.800 317.800 295.100 272.400 591.700 414.200 414.200 384.600 355.000 687.600 481.300 481.300 447.000 412.600 687.600 481. 3Gu 48 1. 300 447.000 412.600 1.053.200 737.300 737.300 684.600 631.900 1.243.000 070.100 870.100 807.900 745.800 994.900 696.400 696.400 646.700 597.000 994. 900 696.400 696.400 646.700 597.000 1.243.000 870. 100 870.100 807.900 745.800 1.279.100 895.400 895.400 831.400 767.500 806.500 564 .500 564.500 524.200 483.900 1.062.700 743.900 743 .900 690.700 637.600

CIDADE

CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIA8A CUIABJ\ CUIA8A CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORI/RNOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IAI9OPOLIS FLOP.IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOP DL IS PLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOP DL IS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLI 5 FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUI\CU

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

380 380 380 380 380 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555

858.200 600.700 600.700 557.800 514.900 733.000 513.100 513.100 476.400 439.800 .313.400 919.400 919.400 853. 700 788.000 816.900 571.800 571.800 531.000 490.100 816.900 571.000 571.800 531.000 490.100 816.900 571.800 571.800 531.000 490.100 978.600 685.100 685.100 636.100 587.200 .134.000 793.800 793.800 737. 100 680.400 870.500 609.300 609.300 565.800 522.300 860.000 602.000 602.000 559.000 516.000 870.500 609.300 609.300 565.800 522.300 1.044.000 730.800 730.800 678.600 626.400 1.177.800 824.500 824.500 755.600 706. 700 406.600 338.800 237.200 237.200 220.200 203.300 935.800 655.100 655.100 608.300 561.500 935.800 655.100 655.100 608.300 561.500 935.800 655.100 655.100 608.300 561.500 1.103.700 772.600 772.600 717.400 662.200

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 650 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 650 475 GOIANIA 475 GOIANIA GOIANIA 475 475 GOIANIA 475 GOIANIA 510 GO lAN IA GOIANIA 510 GOIA1IIA 510 GOIANIA 510 510 GO lAN IA 650 ILHEUS 650 ILHEUS ILHEUS 650 ILHEUS 650 650 ILHEUS IMPERATRIZ 475 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ IMPERATRIZ 475 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 3018 VILLE 475 JOINVILLE JOINVILLE 475 510 3018 VILLE 510 JOINVILLE 30188 ILLE 510 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 3015 VILLE 650 JOINVILLE 301148 ILLE 650 30114V ILLE 650 JOINVILLE 650 30114 VILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO 00 NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA LONDRINA 510 510 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 510 510 LONDRINA LONDRINA 550 550 LONDRINA LONDRINA 550 550 LONDRINA LONDRINA 550 555 LONDRINA LONDRINA 555 555 LONDRINA LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 650 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MAC AP A 650 MACAPA 650 MAC AR A 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650

1.490.000 1.241.700 860.200 864. 200 807.100 745.000 552.600 386.800 386.800 359.200 331.500 552.600 386.800 386.800 359.200 331.500 708.200 495.700 495.700 460.300 424.900 206.900 144.800 144.800 134.500 124.100 480.200 336.200 336.200 312.200 288.100 785.700 550.000 550.000 510.700 471.400 837.400 586.200 586.200 544.300 502.400 785.700 550.000 550.000 510. 700 471.400 1.145.200 801.700 801.700 744.400 687.100 620.300 434.200 434.200 403.200 372.200 851.000 595.700 595. 700 553.100 510.600 851.000 595.700 595.700 553.100 510.600 851.000 595.700 595.700 553.100 510.600 1.012.300 708.600 708.600 658.000 607.400 1.167.400 817.200 817.200 758.800 700.500 125.200 87 .600 87.600 81.400 75. 100 544. 800 381.400 381.400

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR AI A IVA RABA MAR AB A MARABA MAR AD A NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE REC 1FF RECIFE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 550 650 650

373.000 261.100 261.100 242.400 223.800 373.000 261.100 261.100 242.400 223.800 447.600 373.000 261.100 261.100 242.400 223.800 160.400 112.300 112.300 104.200 96.200 520.100 440. 100 308.000 308.000 286.000 264.000 794.800 556.300 556.300 516.600 476.900 837.400 586.200 586.200 544.300 502.400 794.800 556.300 556.300 516.600 476.900 679. 100 475.400 475.400 441.400 407.500 940.000 658.000 658.000 611.000 564.000 940.000 658.000 658.000 611.000 564.000 940.000 658.000 658.000 611.000 564.000 1.107.900 775.500 775.500 720.100 664.700 1.495.000 1.245.800 872.100 872. 100 809.800 747. 500 774.500 542.200 542.200 503.400 464.700 577.200 404.100 404.100 375.200 346.300 577.200 404.100 404.100 375.200 346.300 593.700 494.800

Dezembro/84 . Guia Panrotas - 129

LNational Car Rental]

Efetio:O1/12/B4

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

BELÉM (BEL) PA RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTARER SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARE ri SANTAREM SAN lAR E M SANTAREII SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

CONT 346.300 321.600 296.900 653.200 457 .200 457 .200 424.600 391.900 653.200 457 .200 457.200 424 .600 391.900 1.371.000 959.700 959.700 891.200 822.600 1.232.200 862.600 862.600 800.900 739.300 711.800 498.300 498.300 462 .700 427.100 849.500 594.600 594.600 552.2b0 509.700 687.600 481.300 481.300 447.000 42.600 808.100 565.700 565.700 525.300 484.900 1.149.200 957.600 670.300 670.300 622.500 574.600 777.400 647.900 453.500 453.500 421.100 38B. 700 223.400 156.400 156.400 145.200 134.000 223.400 156.400 156.400 145.200 134.000 205.400 171.200 119.800 119.800 111.300 102. 700 1.321.300 924.900 924.900 858.900 792.800 1.171.200 819.800 819.800 761.300 702. 700 687.600 481.300 481.300 447.000 412.600 869.400 608.600

130- Guia Panrotas Dezembro/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TAIATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEF E TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RABA UBE RARA UBERABA UBE RASA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBE RAIA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA ViTORIA VITORIA VITORIA

608.600 565.100 521.600 687.600 481.300 481.300 447.000 412.600 869.400 608.600 608.600 565.100 521.600 1.263.900 1.053.200 737.300 737.300 684.600 631.900 641.500 449.000 449.000 416.900 384.900 502.900 352.000 352.000 326.900 301.700 298.600 248.800 174.200 174.200 161.700 149.300 111.800 78.300 78.300 72.700 67.100 646.500 452.600 452.600 420.200 387 .900 646.500 452.600 452.600 420.200 387.900 619.700 433.800 433.800 402.800 371.800 619.700 433.800 433.800 402.800 371.800 766.500 536.600 536.600 498.200 459.900 874. 200 611.900 611.900 568.200 524.500

DE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA

080 5 080 K 080 1 080 M ORO 1 200 S 200 E 200 1 200 M 200 .G 210 5 210 E 210 1 210 M 210 G 600 5

170.800 119.600 119.600 111.000 102.500 170.800 119.600 119.600 111.000 102.500 261.700 183.200 183.200 170.100 157.000 917.200

CIDADE

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANOE CAMPO GRANDE CORU MOA CORU MOA CORUMBA CORU MOA COR 0MB A CORUMBA E ORU MB A CORU MOA CORU MB A CORU MOA CORU MB A CORU MOA CORO MB A CORUMBA CORUMBA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO 00 SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO 00 SUL CUIABA CUIABA CUIAIA CUIABA CUIABA CUIABA CU lADA CUIABA CUIABA CC IRSA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIASA CUIABA CO lAIA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOP DL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 600 600 080 080 080 080 080 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360 360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 300 300

642.000 642.000 596.200 550.300 258.200 180.700 180. 700 167.800 154.900 173.600 121.500 121. 500 112. 900 104.200 609.400 426.600 426.600 396.100 365. 700 609.400 426.600 426.600 396.100 365.700 403.400 282.400 282.400 262.200 242.000 567.000 396.900 396.900 368.500 340.200 567.000 396.900 396.900 368. 500 340.200 488.100 341.600 341.600 317.200 292.800 1.040.900 728.600 728.600 676.600 624.500 457.100 320.000 320.000 297.100 274.300 457.100 320.000 320.000 297.100 274.300 544.200 381.000 381.000 353.800 326.500 544.200 381.000 381.000 353.800 326.500 254.000 177.800 177.800 165.100 152.400 322. 700 225.900 225.900 209.700 193.600 621.100 434.800 434.800 403.700 372.700 659.600 461.700 461.700 428.700 395.800 384.300 269.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FOZ DO IGUACU 300 300 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 300 080 GOIANIA 080 GOIANIA GOIANIA 080 GOIANIA 080 080 GOIANIA 200 GOIANIA GOIANIA 200 200 GOIANIA 101AM IA 200 GO IAM IA 200 GOIANIA 210 210 GOIANIA 601AM IA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 • ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 475 IMPERATRIZ JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 MACAPA 550 MAC AP A 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACE 10 600 MACEIO 600 MACE 10 600 MACEIO 600 MACE 10 600 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 IIANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 475 MANAUS 475 475

269.000 249.800 230.600 256.300 179.400 179.400 166.600 153.800 228.300 159.800 159.800 148.400 137.000 226.300 159.800 159.800 148.400 137.000 239.800 167.900 167.900 155.900 143.900 519.200 363.400 363.400 337.500 311.500 267.200 187.000 187.000 173. 700 160.300 267.200 187.000 187.000 173.700 160.300 534.800 374.400 374.400 347.600 320.900 598.000 418.600 418.600 388.700 368.800 341.800 239.300 239.300 222.200 205.100 287.100 201.000 201.000 186.600 172.200 713.400 499.400 499.400 463.700 428.000 442.000 309.400 309.400 267.300 265.200 716.400 501.500 501.500 465.700 429.900 1.197.300 836.100 838.100 778. 200 718.400 1.197.300 838.100 838. 100 778.200 718.400 1.015.900 711.200 711.200 660.400 609.600 947.700 663.400 - 663.400

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DOO O ratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses EIetio:O1/12,

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA NIARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL INA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 100 000 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 3V0 380 380 570 570 570 570 S70 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210

616.000 568.600 920.400 644.200 644.200 598.200 552. 200 564.000 394.800 394.800 366.600 338.400 133.200 93.200 93.200 86.600 79.900 723.400 506.400 506.400 470.200 434.000 562.300 393.600 393.600 365.500 337.400 276.500 193.600 193.600 079.700 165.900 461.000 322.700 322.700 299.600 276.600 649.200 454.400 454.400 422.000 389.500 388.900 272.200 272.200 252.800 233.300 799.800 559.900 559.900 519.900 479.900 799.800 559.900 559.900 519.900 479.900 799.800 559.900 559.900 519.900 479.900 009.400 706.600 706.600 656. 100 605.600 799.800 559.900 559.900 519.900 479.900 790. 500 5S3. 400 553.400 513.800 474.300 495.300 346. 700 346. 700 322.000 297.200 886.500 620.500 620. 500 576.200 531.900 885. 500

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO VRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE lANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREI.1 SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

210 210 200 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 600 600 600 600 600 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 600 600 600 600 600 555 555 555 555 555 550 550 550 550 550 620 620 620 620 620

620. 500 620. 500 576.200 531.900 886.500 620. 500 620.500 576.200 531.900 886.500 620.500 620.500 576.200 531.900 113.300 79.300 79.300 73.600 68.000 113.300 79.300 79.300 73.500 68.000 293.700 205.600 205.600 190.900 176.200 822. 700 575.900 575.900 534. 700 493.600 776. 900 543.800 543.800 505.000 466.100 629.600 440. 700 440. 700 409.200 377.700 532.300 372.600 372.600 346.000 319.400 629.600 440. 700 440. 700 409.200 377. 700 173.600 121.500 121.500 112.900 104.200 552.800 386.900 386.900 359.300 331.700 264.300 185.000 185.000 171.800 158.600 138. 700 97.100 97.100 90.200 83. 200

DE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA 8RAS ILIA CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

350 S 701.000 350 490.700 350 490. 700 350 M 455.600 350 O 420.600 350 5 961.100 350 4 672.700 350 672.700 350 I'1 624.700 350 O 576.600 650 S 1.368.500

CIDADE

CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS E E OR IAM OP OL IS FLORIANOPOLIS FLORBANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS EL OR IANOP DL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANT AR EM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SA0 LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO 540 PAULO 540 PAULO

TARIFA RBTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 350 350 350 350 350 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 650

958.000 958.000 889.500 821.100 0.054.300 738.000 738.000 685.300 632.600 0.444.200 1.011.000 1.011.000 938. 800 866.500 1.113.900 779.700 779.700 724.000 668. 300 1.501.400 1.051.000 1.051.000 975.900 900. 800 822.200 575.500 575.500 534.400 493.300 1.158.000 810. 600 810.600 752. 700 694.800 1.082.300 757.600 757.600 703.500 649.400 211.900 148.300 148.300 137.700 127.100 [.162.2010 803.500 813.500 755.400 697.300 .586.300 .110.400 .010.400 .031.100 951.800 978.400 684.900 684.900 635.900 587.000 961.100 672.700 672. 700 624.700 576.600 .343.200 940.200 940.200 873.000 805.900 .14 4.200 800.900 800.900 743.700 686.500 362.600 253.800 253.800 235.700 217.500 652.900 457.100 457.100 424.400 391.800 961.100 672. 700 672.700 624.700 576.600 .368.500

CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO TERESINA TERES IRA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350

958.000 889.500 821.100 736.900 515.900 515.900 479.000 442.200 1.036.700 725. 700 725. 700 673.800 622.000

500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 160 160 160 060 160 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 510 510 510 510 510 165 165 165 165 165 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 200 200 200 20D 200 210 210 210 210 210 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510

469.900 328.900 328.900 305. 500 282.000 264. 700 185.300 185.300 172. 100 158.800 365.800 256.000 256.000 237.700 219.500 273.000 191. 100 191.100 077.400 163.800 424.600 297.200 297.200 276.000 254.800 424.600 297.200 297.200 276.000 254.800 550.100 385.000 385.000 357.500 330. 000 374.400 262.100 262. 100 243.400 224.700 385.100 269.600 269.600 250.300 231.100 385.100 269.600 269.600 250.300 230 . 100 276.200 193.300 193.300 079.500 165.700 276. 200 193.300 193. 300 179.500 165.700 357.400 250.200 250.200 232. 300 214.400 357.400 250.200 250. 200 232.300 214.400 406.000 284.200 284.200

1iYL!1t!V

CAMPINA GRANDE CAI1PINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMP INAS CARPI NAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMP INAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CORUMBA CORO MBA O ORO MB A CORUMIA COR UMBA COR UMB A CORUMBA CORUMBA C ORO MB A CORO MOA C OR 0 MB A CORU MOA COR UMB A COR UMBA CORUMBA CUIABA CO tABA CUIABA CO 1 ABA CUIABA CO 1 ABA CO BABA CU 1 ABA CO lAIA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURIT IRA

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 131

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

COR 1 TI BA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA COR 1 TI BA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOP OLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIRNIA GOIANIA GO! AN IA GOl AN IA GO! AN IA GOIANÍA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GOIÂNiA OQIANIA GOIANIA GO lAN IA

510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 570 160 160 160 160 160 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440

263.900 243.600 479 .200 335.500 335.500 311.500 287.500 1.129.300 790. 500 790.500 734.000 677.600 413. 200 289.200 209.200 268.600 247.900 413.200 209.200 289.200 268.600 247.900 441.200 308.800 308.800 286.800 264.700 545.300 381.700 381.700 354.400 327.200 1.171.600 820.100 820. 100 761.600 703.000 641.900 449.300 449.300 417.200 385.100 585.000 487.500 341.300 341.300 316.900 292.500 440.900 308.600 308.600 286.600 264.500 440. 900 308. 600 308.600 286.600 264.500 531.800 372.200 372.200 345.600 319.100 614.300 430.000 430.000 399.300 368.600 1.237.100 866.000 866.000 804.100 742.200 85.500 59.800 59.800 55.600 51.300 85.500 59.800 59.800 55.600 51.300 85.500 59.800 59.800 55.600

132 - Guia Panrotas - Dezembro/84

CIDADE

GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILI-ICUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JORO PESSOA JOAD PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JDINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACtWA MAC AP A MAC AR A MACE 10 MACEIO tACEIO MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MACE 10 .,lflIAIIs FIANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 350 360 350 350 350 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 500 600 600 550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550

51.300 369.800 258.900 258.900 240.400 221.900 729.500 510.600 510.600 474.200 437.700 348.400 243. 900 243.900 226.500 209.000 505. 700 354.000 354.000 328.700 303.400 456.800 319.800 319.800 296.900 274.100 358.200 250.800 250.800 232.800 214.900 418.300 292.800 292.800 271.900 251.000 386.900 270.800 270.800 251.500 232.100 382.800 268.000 268.000 248.800 229.700 431.700 302.200 302.200 280.600 259.000 509.400 356.600 356.600 331.100 305.600 .16 2.700 813.900 813.900 755.800 697.600 542.600 379.800 379.800 352.700 325.500 424.700 297.300 297.300 276.100 254.800 567.000 396.900 396.900 368.500 340.200 654.700 545.600 381.900 381.900 354.700 321.400 776.900 543.800 543.800 505.000 466.100 776.900 543.800 543.800 505.000

CIDADE

MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MAR AU A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES MAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PONTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIPA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 350 350 350 350 350 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 160 160 160 160 160 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 500 500 500 500 500

466.100 393.200 275.300 275.300 255.600 235.900 860. 600 602.400 602.400 559.400 516.300 566.700 396. 700 396.700 368.400 340.000 566.700 396.700 396.700 368.400 340.000 466.300 326.400 326.400 303.100 279.800 368.100 257.600 257.600 239.200 220.800 428.100 299.600 299.600 278.200 256.800 317.300 222.100 222. 100 206.200 190.400 476.900 333.800 333.800 310.000 286.100 476.900 333.800 333.800 310.000 286.100 476.900 333.800 333. 800 310.000 286.100 476.900 333.800 333.800 310.000 286.100 476.900 333.800 333.800 310.000 286.100 607.300 425.100 425.100 394.800 364.400 1.241.200 868.800 868.800 806.800 744.700 567. 500 397.300 397.300 368.900 340.500 567.500 397.300 397.300 368.900 340.500 469.900 328.900 328. 900 305.500

CIDADE

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO ORANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT AR E ti SA NT IV R E M SANTAREM S ANTA R E II SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT A R E M SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SIVO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIVO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

570 570 570 570 570 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 440 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550

650.400 455.300 455.300 422.700 390. 2D0 636. 700 445.700 445.700 413.800 382.000 636. 700 445. 700 445. 700 413.800 382.000 309.400 257.800 180.500 180.500 167.600 154. 700 257.800 180. 500 180.500 167.600 154.700 357.400 250. 200 250. 200 232.300 214.400 355.600 248.900 248.900 231.200 213.400 314.900 220.400 220.400 204.700 188.900 670.800 469.600 469.600 436.000 402.500 657.200 460.000 460.000 427.200 394.300 657.200 460.000 460.000 427.200 394.300 657.200 460.000 460.000 427.200 394.300 458.800 321.100 321.100 298.200 275.300 458.800 321.100 321.100 298. 200 275.300 458.800 321.100 321.100 298.200 275.300 317.700 264.700 185.300 185.300 172.100 158.800 325.700 228.000 228.000 211.700 195.400 365.800 256.000 256.000 237.700

[National Car Ren]

rnI'ÍøI11 CIDADE

TARIFA ROTA ClASSE ADULTO IDA

CONT SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABAT 1 NGA TABAT 1 NGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERAIR UIERABA UBERAIA UBERA8A USE RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

550 600 600 VOO 600 VOO 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 555 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 620 620 620 620 620

219.500 048.500 733. VOO 733. 900 681. 500 629.100 820.900 574.600 574.600 533.600 492.500 664.900 465.500 465.500 432.200 399.000 382.000 267.400 267.400 248.300 229.200 403.400 282.400 282.400 262.200 242.000 185.300 129.700 129.700 120.400 111.200 161.100 112.800 112.800 104.700 96.700 408.800 286.100 286.100 265.700 245.300 291.300 203.900 203.900 189.300 174.800

CAMPINA GRANDE (CPV) PR

CAMPINAS 1150 CAMPINAS 650 CAMPINAS 650 CAMPINAS 650 CAMPINAS 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 CURITIIA 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 FLORIANOP0LIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 ELORIANOPOLIS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOINVILLE 650 J0101VILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DC NORTE 600 MACEIO 650 NIACEIO 650 NIACEIO 650 NOACEIO 650 MAChO 650 PETROLINA 600

653.400 457.400 457.400 424. 700 392.000 724.400 507.100 507.100 470.900 434.700 790.800 553.500 553.500 514.000 474.500 308.000 215.600 215.600 200. 200 184.800 735.900 515.100 515. 100 478. 300 441.500 137. 700 96.400 96.400 89.500 82.600 127.900 89.500 89.500 83.100 76.700 210.100

CIDADE

PETROL IRA PETROLINA PETROL lIA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RI0 DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 600 600 650 650 650 650 650 65D 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

147.100 136.500 126.100 876.500 613. 500 613. 500 569.700 525.900 66.700 46.700 46.700 43.400 40.000 561.700 393.200 393.200 365.100 337.000 249.800 174.900 174.900 162.400 149.900 624.900 437.400 437.400 406.200 375.000 653.400 457.400 457.400 424. 700 392.000 461.300 322.900 322.900 299.800 276.800

CAMPINAS (cPa) SP CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO ISUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOl AD IA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILMEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS lIME OS IMPERATRIZ

440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 475 475

125.600 87.900 87.900 81.600 75.400 190.900 133.600 033.600 124. 100 114.500 855.800 599.000 599.000 556.303 513.500 695.900 487.100 487.100 452.300 417.600 766.800 536.800 536.000 498.400 460.100 253.400 177.400 177.400 164.700 152.000 251.900 176.300 176.300 163.700 151.100 401.700 281.200 281.200 261 .100 241.000 401.700 281.200 281.200 261.100 241.000 604.700 423.300

CIDADE

IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA ]OAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINV ILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA NIACAPA NIACAPA MAC AP A MACAPA MACAPA FIACAPA MACAPA MACE II MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 00 MACE II MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARA8A MARABA MARABA MARAVA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 475 475 500 500 500 500 500 650 650 650 1150 650 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600

423.300 393.100 352.800 716.200 501.300 501. 300 465.500 429. 700 1142. 200 449.500 449.500 417.400 385.300 138.400 96.900 96.900 90.000 83.100 159.000 111.300 111.300 103.400 95.400 774.000 541.800 541.800 503. 100 464.400 1.147.800 803.500 803.500 746.100 688.700 652.800 457.000 457.000 424. 300 391. 700 569.500 398.600 398.600 370.200 341.700 569.500 398. 600 398.600 370.200 341.700 798. 200 558.800 558.800 518.800 478.900 0.0 14.900 710.400 710.400 659.700 608.900 1.014.900 710.400 710.400 659.700 608. 900 1.208.800 902.200 902.200 837. 700 773.300 649.300 454.500 454.500 922.000 389.600 260. 100 182. 100 182.100 169. 100 156.100 774.800 542.300 542.300 503.600 464.900 774.800 542.300 542.300 503.600 464.900 664, 700 465.300

CIDADE

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE REC IFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SAlTAREM SAlTAREM SAN TA A E M SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAC LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 550 650 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 050 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 050 440 440 440 440

432.000 398.800 1164.700 465.300 405.300 432.000 398.800 147.300 103. 100 103.100 95.800 88.400 258.300 180.800 180.800 1117.900 155.000 687.400 481.200 481.200 446.800 412.400 612.100 428.400 428.400 397.800 367.200 1112.100 428.400 428.400 397.800 367.200 157. 700 110.400 110.400 102. 500 94.600 144.900 101.400 101.400 94.200 86.900 532.000 372.400 372.400 345.800 319.200 442.000 309.400 309.400 287.300 265.200 442.000 309.400 309.400 287.300 265.200 872.800 611.000 601.000 567.300 523. 700 872.800 611.000 611.000 567.300 523.700 872.800 011.000 611, 000 567.300 523. 700 1.208.900 846.200 846.200 785.800 725.300 741.700 519.200 519.200 482. 100 445.000 923.800 646.000 646.600 600.400 554.380 63.400 44.400 44.400 41 700

Dezembro/84. Guia Panrotas- 133

[National Car Rental]

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

CAMPINAS (CPa) SP SAO PAULO TABATINGA TABAT INGA TABATINGA TABAT INCA TASAT INCA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERES INA 11111.5 IRA TERES INA TERESINA lI III SINA TERESINA TERES INA RI SINA [1115 IRA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA OlE RABA UBERABA UBERABA UBE RARA UBER L AlI O IA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

38.100 1.073.700 751.600 751.600 697.900 644.200 924.300 647.000

350 350 350 570 570 570 570 570 650

647.000 600.800 554.600 606.100 424. 300 424.300 394.000

550 650 650 650 475 475 475 475 475 475

619.400 619.400 575.200 530.900 617.800 432.500 432.500 401.600 370. 700 157.300 110.100 110.100 102.300 94.400 181.600 127.200 127.200 118.100 109.000 244.800 171.400 171.400 159.100 146.900

650 650 650 650

363. 700 884.900

CAMPO . GRANDE (CG.R) MS COR UMBA CORU MB A COR UMBA COR USIB A COR UMBA CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CRUZEIRO CUIABA CUIA8A CUIABA CUIABA CUIAUA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CU tABA CUIABA CUIABA CU lAIA CUIABA CU tABA CUIABA CUIABA CUIA8A CO tABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA

360 360 360

131.700

360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 355 355 355 355 355

85.600 79.000 686.000 480.200 480. 200 445.900 411.600 187.300

E L OR IA ilOP DL IS FLORIANOPOLIS

355 355

421.500 295.000

FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA

355 355 355 520 520

295.000 274.000 252.900 990.500 693.300

DO 00 00 00 DO

SUL SUL SUL SUL SUL

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

FORTALEZA FORTALEZA

693.300 643.800 594.300 875.500 512.800 612.800 569.100 525. 300

FORTALEZA FORTALEZR

990.500 693.300

FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

693.300 643.800 594.300

FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GO lAN IA GOIRNIA GO lAN IA GOIÂNIA GO lAN IA GOIANIA GO lAN lEI GOIÂNIA GO lAN IA COlARIA ILHEUS ILHEUS ILFIEUS ILFIEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE

189.200 132.500 132.500 123.000 113.500 480. 500 336.400 336.400 312.300 288.300 377.000 263.900 263.900 245.100 226. 200 464.300 325.000 325.000 301.800 278.600 628.500 439.900 439.900 408.500 377.100 863.800 604.600 604.600 561.500 518.300 863.800 604.600 604.600 561.500 518.300 366.600 256.600

20190 ILLE JOINVILLE

256.600 238.300

440 350 350 350 350 350 350 350

475 475 475 475 475 475 475 475 475 650

CIDADE

92.200 92.200

131.100 131.100 121.700 112.400 187.300 131.100 131.100 121.700 112.400 187.300 131.100 131.100 121.700 112.400 241.400 169.000 169.000 156.900 144.800 354.200 247.900 247.900 230.200 212. 500

134- Guia Panrotas - Dezembro/84

FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA

JÜINV1LLE JLIAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO lACE ID MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE lO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE

220.000 748.900 524.300 524.300 486.800 449.400 391.200 273. 900 273.900 254.300 234. 700 785.200 549.600 549.600 510.400 471.100 785,200 549.600 549.600 510.400 471. 100 871.800 610.200 610.200 566.600 523.100 871.800 610.200 610. 200 566. 600 523. 100 660. 700 462.500 462.500 429.400 396.400 1.421.300 994. 900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE AEULTD lOA

MANAUS

650

MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

650 520 520 520 520 520 650 650

NATAL NATAL

650 650

NATAL NAVEGANTES

650 375

NAVEGANTES NAVEGANTES

923.800 852.800 888.600 622.000 622.000 577.600 533.100 888.600 622.000 622.000 577.600 533.100 376.500 263.500 263.500 244.700 225.900 676.700 473.700 473.700 439.800 406.000

PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO

ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE VELHO VELHO VELHO VELHO

375 375 375 375 520 520 520 520 520 160 160 160 160 160 355 355 355 355 355 355 355 355 355

PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO

VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO

355 375 375 375 375

286.000 654.000 457.800 457.800 425.100

375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375

392.400 476.600 333.600 333. 600 309.800 286.000 834.500 584.100 584.100 542.400 500. 700 834.500 504.100 584.100 542.400 500.700 576.700 403.700 403. 700 374.800 346.000 576.700 403.700 403.700 374.800 346.000

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355

666.300 466.400 466.400 433.100 399.800 666.300 466.400 466.400 433.100 399.800 364.000 254.800 254. 800 236.600 218.400 539.500 377.700 377.700 350. 700 323.700 661.500 463.000 463.000

NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLIIIA PETROLINA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DL JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAOOR

355 160 160 160 160 160 520 520 520 520

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

396.900 661.500 463.000 463.000

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

430.000 396.900 1.028.000 719.600 719.600 668.200 616.800 815.300 571.400 571.400 530.600 489.BOO 1.332.900 933. 100

SALVADOR SALVADOR SANTAREM SA NT AR E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT A 8 E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT AR EM SANTAREM SAN TAREII SAN TAREM SAO LUIS

349.000 244.300

SAO LUIS SAO LUIS

244.300 226.900 209.400 485.000 339.500 339.5O 315.200 291.000 476.600 333.600 333.600 309.800

SAO LUIS SAO LUIS

933. 100 866.400 799.800 922.500 645.700 645.700 599.600 553.500 1.152.500 806.800

SAO LUIS SAO LUIS

SAO PAULO SEIO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERA8A

806.800 749. 200 691.500 273.600 191.500 191.500 177.800 164.200 745.200 521.600 521.600 484.400 447.100 564.800 395.300 395.300 367.100

UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

338.900 537.600 376. 300 376.300 349.400 322.500 467.400 327.200 327.200 303.800 280.400

SAO SAO SAO SAO

LUIS LUIS LUIS PAULO

CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA GOIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIA8IV CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOP DL IS

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360

FLORIANOPOLIS FLORIANOP DL IS FLORIANOPOLIS

360 360 360 360 520 520 520 520

FLOR IANOP DL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA --

150.200 105.200 105.200 97.700 90.100 150.200 105.200 105.. 200 97.700 90. 100 150. 200 105.200 105.200 97.700 90.100 440. 600 308.400 308.400 286.400 264.400 507.100 354.900 354.900 329.600 304.200 963.200 674.200 674.200 526.009

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO DA

1 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FOZ DO IGUACU 160 FOZ DO IGUACU 060 FOZ 00 IGUACU 160 FOZ DO IGUACU 160 FOZ DO IGUACU 160 FOZ DO IGUACU 360 FOZ DO IGUACU 360 FOZ 00 IGUACU 360 FOZ DO IGUACU 360 FOZ DO IGUACU 360 GDIANIA 200 GO IAM IA 200 GO IAM IA 200 001 AS IA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GO IAM IA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 OCEANIA 210 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ELHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 .JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 NIACEIO 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 650 MACE 10 650 M.RCEIO 650 MACE 10 650 MACE 10 610 MANAUS 380 MANAUS 380 MANALFS 380 MANAUS 330 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 PETR0LINA 520 PE PROL IDA 620

CDNT.

0334. /00 584.300 584.300 542.600 500.800 1.078.100 754.700 754.700 700.800 646.900 283.200 198.200 198.200 184.100 169.900 576.100 403.300 403.300 374.500 345. 700 343. 900 240.700 240. 700 223. 500 206.400 421.600 295.200 295.200 274.100 253.000 706.800 494.800 494.800 459.400 424.100 837.700 586.400 586.400 544.500 502.600 944.500 661.200 661.200 613.900 566.700 708. 200 495. 700 495.700 460.300 424.900 4/6. 300 333.400 333.400 309.600 285.800 757 .500 530.200 530.200 492.400 454.500 867.000 606.900 606.300 563.600 520.200 635.000 444.500 444.500 412.800 381.000 1.502.700 1.051.900 1.051.900 976.800 901.700 873.900 611.700 611.700 568.000 524.300 981.800 687. 300 687.300 638. 200 589.100 651.500 456.000

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PET ROL INA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO OE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SAL VACOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTARENI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SilO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TE RES ISA TERESINA TERES INA TERES ISA UBE RARA JIERABA ORE RABA UBE RARA UBERA8A OlE RLAND IA UBERLANDIA UVERLANDIA IDE RLAND IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

520 520 520 160 160 160 160 160 360 360 360 360 360 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 200 200 200 200 200 210 200 210 210 210 360 360 360 360 360 165 165 165 166 165 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 5O

456.000 423.400 390.900 424.700 297.300 297.300 276. 100 254.800 580.600 406.400 406.400 377.400 348.300 433.900 303.700 303.700 282.100 260.400 806.800 564. 700 564. 700 524.400 484.100 915.600 640.900 640.900 595.200 549.400 640.800 448.500 448. 500 416.500 384.500 640.800 448.500 448.500 416.500 384.500 450.100 315.100 315.100 292.600 270. 100 641.900 449.300 449.300 417.200 385.100 641.900 449.300 449.300 417.200 385. 100 754.800 528. 400 528.400 490.600 452.900 .367.600 957.300 957.300 888.900 820.600 .223.200 856. 300 856.300 795. 100 733.900 361.400 253.000 253.000 234.900 216.300 703.600 492.600 492.600 457.400 422.200 522.300 365.600 365.600 339.500 313.400 493.100 348. 700 348.700 323.800 298.900 563.100 394.200

CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 1 650 M 650 6

394.200 366.000 337.900

DE IIII?.4II CUIABA CUIABA CUIABA COlARA Cli IABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLI 5 FLORIANOPOLIS FLOR IAMOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS

375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650

555.300 388.710 388.700 361.000 333.200 996.200 697.400 697.400 647.600 597. 700 1.038.800 727.100 727.100 675.200 623.300 1.086.700 760.700 760.700 706.400 652.000 1.121.200 784.800 784.800 728.800 672. 700 LOO7. 500 705.300 705. 300 654.900 604,500 1.029.800 720.900 720.900 669.400 617,900 485.000 339,500 339.500 315.200 291.000 1,181,400 827.000 827.000 767.900 708,800 1.016.500 711.500 711.500 660,700 609.900 1.125.400 787.800 787,800 731.500 675.200 311.000 217.700 217.700 202.200 186.600 1,231.700 862.200 862.200 800.600 739.000 191.200 133.800 133.800 124.300 114.700 1.005.200 703. 600 703,600 653.400 603.100 636.400 445.500 445.500 413.700 381.600 924.300 647.000 647.000

CIDADE

Silo LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 Ei 650 G 375 S 375 K 375 1 375 EI 375 O

600,800 554.600 909.600 636.700 636.700 590.200 545. 800

DE â&#x20AC;¢'iIllIW3 CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 130 IGUAC'U FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 001ANIA GOIANIA GOlAS IA GOIANIA GOlAS IA GO IAM IA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE .JOINVILLE JOINVILLE JUAZE IDO DO MORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACEEC MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 F4ACEIO

355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 650 650 650

500.100 350.000 .350.000 325.000 300.000 566.100 396.300 396. 300 368.000 339.700 866,700 606.700 606.700 563.400 520.000 724.200 506.900 506.900 470. 700 434.500 1.133.700 793.601) 793.600 736.900 680.200 626.300 438.400 438.400 407.100 375.800 232.400 162.700 162. 700 151.100 139.400 327.800 229.400 229.400 213. 100 196. 700 763.600 534.500 534.500 496.300 458.200 727. 100 509.000 509.000 472.600 436.300 1.000.400 700.300 700. 300 650.300 600. 300 509.000 356.300 356.300 330.900 305.400 613.400 429.400 429.400 398. 700 368.100 532.600 372.800 372.800 346.200 319.600 648.100 453. 700 453. 700 421.300 388.900 870. 500 609.300 609.300

Dezembro/84 - Guia Panrotas- 135

A locadora do Agente de Viagem Reservas, DDD Gratuito: (031)800 .2322

Em todo o Brasil e mais 104 paises Efetiso 01/12/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CUIABA (CGB) MT MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE REC IFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 375 375 375 375 37S 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 .210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355

565.800 522.300 720.400 504. 300 504. 300 408.300 432.300 720.400 504.300 504.300 468.300 432.300 529.000 370. 300 370.300 343.800 317.400 1.552.800 1.086.900 1.086.900 1.009.300 931.700 763.300 534. 300 534.300 496.200 458.000 1.037.700 726.400 726.400 674.500 622.600 518.400 362.900 362.900 337.000 311.100 545.600 381.900 381.900 354.700 327.400 630.700 441.500 441.500 409.900 378.400 340.900 238. 700 238. 700 221.600 204.600 340.900 238.700 238.700 221.600 204.600 340.900 238. 700 238.700 221.600 204.600 522.000 355.400 365.400 339. 300 313.200 696.200 487.300 487.300 452.500 417.700 971.600 680.100 680.100 631.500 582.900 421.600 295.200 295. 200 274.100 253.000 421.600 295.200 295.200 274.100 253.000 421.600

136- Guia Panrotas - Dezembro/84

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVAOOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREN1 SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERES INA TERES INA TERESINA TERESINA UBER AS A UNE RASA UBE RABA UBERABA UNE RAIA UVERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

355 355 355 355 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 300 360 360 360 360 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 6S0 650 650 650 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650

295.200 295.200 274.100 253.000 421.600 295.200 295.200 274.100 253.000 506.500 354.600 354.600 329.200 303. 900 506.500 354.600 354.600 329.200 303.900 506.500 354.600 354.600 329.200 303.900 506.500 354.600 354.600 329.200 303.900 543.400 380.400 380.400 353.200 326.000 811.500 568.100 568.100 527.500 486.900 878.900 615.200 615.200 571.300 527.300 666.300 466.400 466.400 433.100 399.800 1.406.500 991.500 991.500 920.700 849.900 650. 300 455.200 455.200 422.700 390.200 1.238.600 867.000 867.000 805. 100 743.100 418.300 292.800 292.800 271.900 251.000 418.300 292.800 292.800 271.900 251.000 608.800 426. 200 426.200 395.700 365.300 420.100 294.000 294.000 273.000 252.000 396.400 277.500 277.500 257. 700 237.900 613.400

CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 1 650 SI 650 O

429.400 398.700 368.100

DE :â&#x20AC;¢I'I;tIIl!L 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLOR IA NOP DL IS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLDRIANOPOLIS 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 300 FOZ 00 IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GO lAN IA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 500 JOAO PESSOA 500 3080 PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 30A0 PESSOA 650 JOAD PESSOA 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 650 JDAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 125 125 LONDRINA LONDRINA 125 125 LONDRINA 125 LONDRINA S5O MACAPA 550 MACAPA MA E A P A 550 MACAPA 550 MAC AP A 550 FSACAPA 650 650 MACAPA

104.300 73.000 73.000 67.800 62.600 783.800 548. 700 548. 700 509.500 470. 300 854.700 598.300 598.300 555.600 512.800 854.700 598.300 598.300 555.600 512.800 181.100 126.800 126.800 117.700 108.700 344.800 241.400 241.400 224.100 206.900 483.900 338. 700 338.700 314.500 290.300 483.900 338. 700 338.700 314.500 290.300 670.000 469.000 469.000 435.500 402.000 713.500 499.500 499.500 463.800 428.100 713.500 499.500 499.500 463.800 428.100 62.000 43.400 43.400 40.300 37.200 675.900 473.100 473.100 439.300 405.500 795.600 556.900 556.900 517.100 477.300 120. 900 84.600 84.600 78.800 72.500 891.500 624.000 624.000 579.500 534.900 1.198.300 838.800

CIDADE

MACAPA MAC AP A MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 IVACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MAR AB A MARABA StAR AD A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL IVA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 550 550 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 360 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 500 600 600 600 650 650 650 650 650 180 100 100 100 100 500 500 500 500

778.900 719.000 651.700 456.200 456. 200 423.600 391.000 650.700 456.200 456.200 423.600 391.000 651.700 456.200 456.200 423.600 391.000 879.900 615.900 615.900 571.900 527.900 174.500 822.100 822.100 763.400 704. 700 174.500 822.100 822.100 763.400 704.700 879. 9OQ 015.900. 615.900 571.900 527.900 137.400 796.200 796.200 739.300 682.400 .137.400 796.200 796.200 739.300 682.400 338.900 937.200 937.200 870.300 803.300 720.400 504.300 504.300 468.300 432.300 352.900 247.000 247.000 229.400 211.700 862. 700 603.900 603. 900 560.800 517.600 862. 700 603.900 603.900 560.800 517.600 751.300 525.900 525.900 488.400 450.800 751.300 525.900 525.900 488.400 450.800 71.500 50.100 50. 100 46.500 42.900 617.000 431.900 431.900 401.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CURITIBA (CWB) PR PETROLINA PETROL INA PETROL IRA PETROL INA PETROL IRA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SAL VADDR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREII SANTAREM SANTAREM 5 AR T A A E M SANTAREM SANTAREM 5 AR T A A E 51 SA NT AR E M SANTAREM SANTAREM

500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600. 600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650

370.200 869. 100 608.400 608.400 564.900 521.500 201.000 140.700 140.700 130. 700 120.600 781.200 546.800 546.800 507.800 468.700 964.700 675.300 675.300 627. 100 578.800 781.200 546.800 546.800 507.800 468. 700 685.500 479.800 479.800 445.600 411.300 685.500 479.800 479.800 445,600 411.300 685.500 479.800 479.800 445.600 411.300 867. 300 607.100 607.100 563.800 520.400 867.300 607.100 607.100 563.800 520.400 221.400 155.000 155.000 143.900 132.900 530.900 371.600 371.600 345.100 318.600 530. 900 371.600 371.600 345.100 318.600 530.900 371.600 371.600 345. 100 318. 600 988.900 692.200 692.200 642.800 593.300 988.900 692.200 692.200 642.800 593.300 988. 900 692.200 692.200 642.800 593. 300 230.800 861.500

CIDADE

SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS .SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA U8E RASA UBERABA USE R ABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA ClASSE ADULTO IDA

650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 550 650 100 100 100 100 100 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

851.500 800.000 738.500 773.200 541.200 541.200 502.600 463.900 773.200 541.200 541.200 502.600 463.900 861.500 603.100 603.100 560.100 517.000 1.010.400 707. 300 707.300 655.800 606.300 125.600 87.900 87.900 81.600 75.400 723.400 506.400 506.400 470.200 434.000 723.400 506.400 506.400 470.200 434.000 971.600 680. 100 680.100 631.500 582.900 691.100 483.800 483.800 449.200 414.700 245.400 171.800 171.800 159.500 147.300 269.600 188.700 188.700 175.300 161.800 332.300 232.600 232.600 216.000 199.400

570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 320 320 320 320 320 440 440

850.200 595.100 595.100 552.600 510.100 907. 700 635.400 635.400 590.000 544.600 907.700 535.400 635.400 590.000 544.600 247.300 173.100 173.100 160.800 148.400 401.200 280.800

DE :U1IIIL FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GO lAR IA

CIDADE

GOIANIA GOIANIA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA .JOIRVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZE0RO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MAC AP A MAC AP A lLAC AR A MACAPA MAC AP A MACAPA MAC AP A MAC APA MAC AP A MACAPA MACE 10 MACE 10 MACEDO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACEIO MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

280.800 260.800 240. 700 550.100 385.000 385.000 357.500 330.000 550.100 385.000 385.000 357.500 330.000 735. 100 514.600 514.600 477.800 440.100 779.800 545.900 545.900 506.900 467.900 779.800 545.900 545.900 506.900 467.900 71.500 50.100 50.100 46.500 42.900 717.800 502.400 502.400 466.500 430. 700 838.700 587. 100 587. 100 545.200 503.200 185.300 129.700 129.700 120.400 111.200 956.800 669.800 659.800 622.000 574.100 1.223.400 855.400 856.400 795.200 734.000 701.200 490. 900 490.900 455.800 420.700 701.200 490.900 490.900 455.800 420.700 701.200 490.900 490.900 455.800 420. 700 945.300 661.700 661.700 614.400 557.200 1.217.600 852. 300 852.300 791.400 730.500 0.217.600 852.300 852.300 791.400 730.500 945.300 661.700 661.700

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA NIARABA MARABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL EMA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

614.400 567.200 1.181.100 826.800 826.800 757.700 708. 700 1.181.100 826.800 826.800 767.700 708.700 1.372.400 950. 700 960. 700 892. 100 823.400 763.600 534. 500 534.500 496.300 458.200 408. 900 286.200 286.200 265.800 245. 300 915.600 640.900 640. 900 595.200 549.400 915.600 640.900 640.900 595.200 549.400 817.700 572.400 572.400 531.500 490.600 817.700 572.400 572.400 531.500 490.600 52.700 43.900 43.900 40.800 37.500 545.500 451.800 451.800 419.500 387.300 899.100 529.400 529.400 584.400 539.400 137.300 96.100 96. 100 89.300 82.400 847.500 593.300 593.300 550. 900 508.500 1.030.100 721.100 721.100 669.600 618.100 847.500 593.300 593.300 550.900 508.500 750.500 525.400 525.400 487.800 450. 300 750.500 525.400 525.400 487.800

Dezembro/84 . Guia Panrotas -

[National Car Rental]

Ru.o.CN/12/Fi4

CIDADE

TARIFA DOTA ClASSE ADULTO IDA

DE:!uuII1I RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SA NT A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SA NT A R E M SANTAREM 5V NT A R E 11 SANTAREM SANTAREM SANTAREM 5 AN 1 AR E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREF1 SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 550 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 555 555 555 555 555 570 570

450.300 750.500 525.400 525.400 487.800 450. 300 932.700 652.900 652.900 606. 300 559.600 932.700 652.900 652.900 606.300 559. 600 287.500 201.200 201.200 186.900 172.500 600.000 420.000 420.000 390.000 360.000 600.000 420.000 420.000 390.000 360.000 600.000 420.000 420.000 390.000 360.000 1.054.300 738.000 738.000 685.300 532.600 1.031.400 722.000 722.000 670.400 618.900 1.054.300 730.000 738.000 685.300 532.600 1.286.400 900.500 900. 500 836.100 771.800 816.300 571.400 571.400 530. 600 489.800 816.300 571.400 571.400 530.600 489.800 891.700 624.200 624.200 579.600 535.000 1.075.800 753.100 753.100 699.300 645.500 190.900 133.600 133.600 124. 100 114.500 789. 700 552.800 552.800 513.300 473.800 789. 700 552.800

138- Guia Panrotas - Dezembro/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 UBE BABA UBE BABA UBERABA UBERABA UBE BABA UBERLAND IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

552.800 513. 300 473.000 036.900 725.900 725.900 574.000 622.200 733.000 513.100 513.100 476.400 439.800 308.500 216.000 216.000 200.600 185. 200 337.900 236.600 236.600 219.700 202.800 393.500 275.500 275.500 255.800 236.100

DE FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA 001 AN IA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA GO lAN IA ILHEUS ILFIEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JORO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA

570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650

903.300 632. 300 632.300 587.100 542.000 973.100 681.200 581.200 632.500 583.900 167.800 973.100 681.200 681.200 632.500 583.900 677.200 474.100 474. 100 440.200 406.300 555.300 388.700 388. 700 361.000 333.200 425.600 297.900 297.900 276.600 255.300 193.800 135.700 135.700 126.000 116.300 866.200 606. 300 606.300 563.000 519.700 339.400 237.600 237.600 220.600 203.700 817.900 572.600 572.600 531.700 490.800 876.000 613.200 613.200 569.400 525.600 876.000

CIDADE

LONDRINA LONDRINA LONDRINA MAC AP A MAC AP A MACAPA MACAPA MAC AP A MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

613.200 569.400 525.600 418.300 292.800 292.800 271.900 251.000 254.300 178.000 178.000 165.300 152.600 775.800 646.500 452.600 452.600 420. 200 387.900 588. 300 411.800 411.800 382.400 353.000 192.900 160. 700 112.500 112.500 104.500 96.400 875.200 612. 700 612.700 568.900 525.100 403.700 282.600 282.600 262.400 242.200 977.300 684.100 684.100 635.300 586.400 907.500 635.200 635.200 589.900 544.500 977.300 684.100 684.100 635.300 586.400 1.172.800 977.300 684.100 684.100 635.300 586.400 1.147.600 803.300 803.300 745.900 688. 600 1.013.000 709.100 .709.100 658.500 607.800 849.600 594.800 594.800 552.300 509.800 249.400 207.800 145.500 145.500 135.100 124.700 1.199.600 839.700 839.700 779.700 719.800 1.081.500 757.000 757.000 703, 000

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM 5V NT ARE M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TADATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE 1 EFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBE RASA UBERABA UBERABA UBERABA UBERAIA UNE RASA UBERABA UBE RASA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

648. 900 940.000 658.000 658.000 611.000 564.000 671.100 469.800 469.800 436.200 402. 700 805.300 671.100 469.800 469.800 436.200 402. 700 449.300 374.400 262.100 262.100 243.400 224. 700 508.500 355.900 355.900 330. 500 305.100 249.400 207.800 145.500 145.500 135.100 124.700 248.500 174.000 174.000 161.500 149.100 855.800 599.000 599.000 556. 300 513.500 835.100 695.900 487.100 487.100 452.300 417.600 920.100 766.800 536.800 536.800 498.400 460.100 928.500 649.900 649.900 603.500 557.100 784.900 549.400 549.400 510.200 470.900 205.000 170.900 119.600 119.600 111.100 102.500 775.000 542.500 542.500 503.800 465.000 649.300 454.500 454.500 422.000 389.600 748.900 524.300 524.300 486.800 449.400 622.500 435. 700 435. 700

[National Car Rentaj

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

itaii CONT.

U)VERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

GO IAM IA GOIANIA GOIANIA GO IAM IA GO IAM IA ILHEUS lIME LIS ILHEUS ILHE(JS ILHEUS ILUEUS ILHEUS ILVEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA .JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA 3080 PESSOA JOAO PESSOA 3080 PESSOA ]OAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINV ILLE JOINVILLE JOINVILLE JIJAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JIJAZEIRO DO NORTE JU.AZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAI'A MACAPA MAC AP A MACAPA MACE lO MACE ID MACE 10 MACE lO MACE lO I4ACEIO MACE lO lACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE lO MACE 10 MACE II) MACE 10 MANAUS MANAUS

570 G 650 5 650 K 650 1 650 II 650 O

373.500 595.800 417.100 417.100 387.300 357.500

418.900 293.200 293.200 272 .300 251. 300 610.400 427.300 427. 300 396.800 366. 300 610.400 427.300 427.300 396.800 366.300 801.400 561.000 561.000 520. 900 480.900 846. 200 592.300 592.300 550.000 507. 700 846.200 592.300 592.300 550.000 507.700 209.500 146.600 146.600 136.200 125.700 807.300 565.100 565. 100 524. 700 484.400 914.800 640.400 640.400 594.600 54)3. 900 156. 400 109.500 109. 500 101. 700 93.800 261. 100 182.700 182.700 169.700 156.600 1.022.200 715.600 715.600 664.500 613. 300 767.600 537. 300 537. 300 498.900 460. 600 767.600 537.300 537.300 498.900 460.600 767.600 537.300 537.300 498.900 460.600 1.010.700 707.500

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANA 3 S MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR AB A MARABA MAgANA MARABA MAR AR A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATA E NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PET ROL 1NA PETROL IVA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL 11(1 I'ETROL INA PETROLINA PETROL INA PET ROL INA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IRA

350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 325 325 325 325 325 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 160 160 160 160 160 320 320 320 370 320

707.500 656.900 606. 4O0 1.24 2.000 869.400 869.400 807.300 745.200 1.242.000 869.400 869.400 807.300 745.200 1.010. 700 707.500 707.500 656.900 606.400 1.245.000 871.500 871.500 809.300 747.000 1.245.000 871.500 871.500 809.300 747.000 1.687.400. 1.406.100 984.300 984.300 914.000 043.700 853.100 597.200 597.200 554.500 511.900 468.200 327.800 327.800 304.400 280.900 981.000 686.700 686. 700 637.700 588.600 981.000 686. 700 686.700 637.700 588.600 871.200 609.900 609.900 566.300 522. 700 1.045.500 871.200 609.900 609.900 566.300 522.700 223.000 156.100 156.100 145.000 133.800 733.800 513.600 513.600 476.900 440. 300 987.300 691.100 691.100 641.800 592.400 195. 500 136.900 136.800 127.100 117.300 346.600 242.600 242.600 225.300 208.000

CIDADE

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELhO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT AR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT AR EM SAN TAl E M SANTAREM SAN TAl EM SANTAREM SAN TAl E M SANTAREM SANT AR EM SA NT A 8 E M SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

630.500 630.500 585.400 540.400 1.089.900 762.900 762.900 70)3.400 653.900 900. 700 630.500 630. 500 585.400 540.400 816.900 571.800 571.800 531.000 490.100 816.900 571.800 571.800 531.000 490.100 980.300 816.900 571.800 571.800 531.000 490. 100 998.100 698. 700 698.700 648. 700 598.800 998.100 698. 700 698. 700 648.700 598.800 427.800 356. 500 249.500 249.500 231. 700 213.900 643.900 450. 700 450.700 418.500 386.300 643.900 450. 700 450. 700 418.500 306.300 643.900 450. 700 450.700 418.500 386.300 772.600 643.900 450. 700 450. 700 418.500 386.300 1.113.900 779.700 779.700 .724.000 668. 300 1.113.900 779. 700 779. 700 724.000 668.300 1.113.900 779. 700 779.700 724.000 668. 300 1.328.500 930.000 930.000 863. 500 797.100 914.600 640.200 640.200 594.500

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAO LUIS SILO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SILO LUIS SACI LUIS SILO LUIS SILO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TIJCURIJI TUCURUI TUCURUI UBE lA NA UBERABA UNE R ABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAN0IA URERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 550 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 300 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 4413 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

548. 700 914.600 640. 200 640.200 594.500 548.700 914.600 640.200 640.201) 594.500 548. /0(3 1.362.400 1.135.31)0 794. /00 794. /00 738.000 501.200 304. 100 253.400 177.400 177.400 164.700 152.00)) 856.000 599. 20U 5 99.21)0 556.400 513.600 856.000 599.200 599.200 556.400 513.600 1.316.000 1.096.600 767.700 767.700 712.800 658.000 822.500 575. 700 575. 700 534.600 493. 500 370. 700 259.500 259. 500 240.900 222.400 399.000 279.300 279.300 259.400 239.400 449.000 314.300 314.300 291.800 269.400

IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JIJAZE 180 DO NORTE 500 JIJAZEIRO DO NORTE 500 JUAZE 180 DO NORTE 500 JUAZE 180 DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 MACE 10 500 MACE 10 500

392.100 274. 500 274.500 254.900 235.300 558.400 390.900 390.900 362.900 335.000 357.700 250.400 250.400 232.500 214.600 426.100 298.300 298. 300 277.000 255. 700 370. 700 259.500 259.500 240.900 222.400 47/.700 334.400

DE:UIIIFiIIVIt!i

Dezerro/84. Guia Panrolas- 139

Latj»1 Car Rental]

EfoIiI,o:01112184

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONI

DE MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR ABA MAR ABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL IRA PETROLINA PET ROL IR A PETROL IRA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE 110 BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRD RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VADOR

500 500 SUO 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 5OD 500 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 500 500 500 500 500 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500

334.400 310.500 286.600 598.300 418.800 418.800 388.900 359.000 874.200 611.900 611.900 568. 200 524.500 432.300 302.600 302.600 281.000 259.400 596. 100 417.300 417.300 387.500 357.700 355.900 249.100 249.100 231.300 213.500 362.000 253.400 253.400 235.300 2].7.200 465.200 325.600 325.600 302.400 279.100 611.500 428.100 428.100 397.500 366.900 611.500 428. 100. 428.100 397. 500 366.900 526. 200 368. 300 368. 300 342.000 315. 700 672.100 470. 500 470.500 436.900 403.300 672. 100 470.500 470.500 436.900 403. 300 343.300 240. 300 240. 300 223. 100 206.000 317.600 222.300 222.300 206.400 190.600 317.600 222. 300 222.300 206. 400 190. 600 355.000 248. 500 248.500 230.700 213.000 359. 700 258.800 251.800 233.800

140- Guia Pánrotas - Dezembro/84

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAL VAOOR SANTAREM SANTARENI SANTARE ti SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAD LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBER ABA USE RABA UBERABA U8E BABA UUERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA USE RLAND IA USE RLAND IA

500 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 440 440 440 440 440 570 570 570 570 570 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

JLHÉUS (VOS) BA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JORO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JIJAZEIRO DO NORTE JIJAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA [01488 INA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE lO MACE lO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLIN!\ PETROL £148 I'ETROL 1 NA 'ET ROL INA

215.800 717. 200 502. 100 502.100 466.200 430. 300 509. DOO 356.900 356.900 331.400 305.900 509.800 356.900 356.900 331.400 305.900 251.900 176.300 176.300 163. 700 151.100 421.400 295.000 295.000 273. 900 252.800 138.100 96.600 96.600 89. 700 82.800 111.700 78: 200 78.200 72.600 67.000

296.400 207.500 207.500 192.600 177. 800 495.900 347.100 347. 100 322.300 297.500 400.900 280. 600 280.600 250.600 240.500 516.500 361.500 361.500 335.700 309.900 516.500 361.500 361.500 335. 700 309.900 221.400 155.000 155.000 143. 900 132.900 1.036.400 725. 500 725.500 673. 700 621.800 340.000 238.000 238. 000 221.000 204.000 502.300 351.600 351.600 326. 500 301.400 468.000 327.600 327.600 304.200 280.800

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE ,]ANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAJ9EM SASJTAREM SANTAREM 5 AR T A 9 EM SANTAREM 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 590 PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

643.500 450. SUO 450. 500 418.300 386.100 643. 500 450.500 450. 500 418.300 386. DOO 270.800 189.600 189.600 176. 100 162.500 311.000 217.700 217. 700 202.200 186.600 311.000 217. 700 217.700 202.200 186.600 99.100 69.400 6N.400 64.400 59. 500 881.800 617.200 617.200 573. 100 529.100 600. 500 420.400 420.400 390.400 360. 300 401.700 281.200 281.200 261. 100 241.000 401. 700 281.200 281.200 261.100 241.000 202.300 141.600 141.600 131.500 121.400

DE UlfI JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MAR AS A MARABA MAR AI A NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO 01 JANEIRO

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

681.500 477.000 477.000 443.000 400.900 702.800 492.000 492.000 456.500 • 42 1. 700 534.200 374.000 374.000 347.300 320. 500 87.300 61.100 61. 100 56.700 52.400 690.600 483.400 483.400 448. 900 414.300 805. 700 564.000 564.000 523. 700 483.400 606.200

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO USE RAIA USE RASA USE RASA USE RASA USE RASA UBERLANDIA USERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 180 NORTE LONDRINA LONDR IRA LONDRINA LONDRINA LONORINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA NEACAPA MACAPA MAC AP A MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 FERCEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL 1 NA PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

424.300 424.300 394.000 363. 700 386. 900 270. 800 270.800 251.500 232.100 167.700 117.400 117.400 109.000 100.600 604. 700 423.300 423. 300 393. 100 362.800 481.900 337.300 337.300 313. 300 289.200 454.600 318. 200 318.200 295.500 272.700

725.000 507.500 507.500 471.200 435.000 196. 500 137.500 137.500 127.700 117.900 747.600 523.300 523.300 485.900 448.600 747.600 523.300 523. 300 485.900 448.600 568.600 398. 100 398.100 369.600 341.200 116.200 81.400 81.400 75.600 69.700 802.000 561.400 561.400 521. 300 481.200 66. 300 46.400 46.400 43. 100 39.800 734 .513 . DOU 513.800 477.100 440.400 269.600 188.700 188. 700 175. 300 161.800 850.400 595. 300 595.300 552. DOO 510.300 850.400

[!a!RenI.

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países tTeTIvo:ul,ILj

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

j CONI.

DE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UB E RARA UBE RARA UBERABA ORE R ABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

JIJAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE MACFJA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MAC AD A MACAPA MACAPA MACAPA FVkCAPA MACE ID MACE 10 MACE 10 MACE 10

650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

595.300 552.800 510.300 1.015.900 711.200 711.200 660.400 609.600 64.900 45.400 45.400 42.200 39.000 550. 300 385.200 385.200 357.700 330.200 239.500 167.600 167.600 155. 700 143. 700 646.300 452.400 452.400 420.100 387.800 355.300 248.700 248.700 231.000 213.200 716.200 501.300 501.300 465. 500 429.700 642.200 449.500 449. 500 417.400 385.300 323.000 226.100 226.100 209.900 193.800 552.300 456.600 456.600 424.000 391.400 625.500 437.800 437.800 406.600 375.300 449.800 314.900 314.900 292.400 269.900

500 500 500 500 50D 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650

687.400 485.200 481.200 446.800 412.400 873.400 611.400 611.400 567.700 524.000 1.209.400 846. 500 846.600 786.100 725.600 647.600 453.300 453.300 420.900

CIDADE

MACERO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS DIV NA U 5 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AS A MAR AR A MiRRARA MAR AR A NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PÉTROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO TE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANT AR EM SANTAREM 5V NT AR E RI

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO 'DA

650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 550 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 000 100 100 100 125 125 125 125 125 650 650 650 650 650 350 350 35t1 350

388.600 879.700 615.800 615.800 5-71 .800 527.800 L1O7.100 775.000 775.000 719.600 664.300 879.700 615.800 615.800 571.800 527.800 1.107.100 775.000 775.000 719.600 664 .300 1.349.100 944.400 944.400 876.900 809.500 731.900 512.300 512.300 475.700 439.100 762.800 534.000 534.000 495.800 457.700 60. 700 42.500 42.500 39.500 36.400 628.800 440.100 440.100 408.700 377.300 177.400 124.200 124.200 115.300 106.400 976.000 683.200 683.200 634.400 585.600 792.600 554.800 554.800 515.200 475.600 695. 700 487.000 487.000 452.200 417.400 867.800 607.400 607.400 564.000 520. 700 233.000 163. 100 163.100 151.500 139.800 233.000 163.100 163.100 151.500 139.800 542.800 380.000 380.000 352.900 325.700 958.200 670. 700 670. 700 622.800

CIDADE

SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SA RT A R E RI SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SPIO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO SA0 PAULO SAO PAULO 5AO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA ORE R ABA UBE RARA UBERABA UBE RARA UR E RARA UBERLANDIA UBERLANDIA IJBERLANDIA UBE RL AND IA U8ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

958.200 670. 700 670.700 622.800 574.900 1.241.300 868.900 868.900 806.800 744.800 841.100 588.800 588.800 546. 700 504.700 793.700 555.600 555.600 515.900 476.200 1.021.700 715.200 715.200 664.100 613.000 138.400 96.900 96.900 90.000 83.100 157.500 110.200 110.200 102.400 94.500 982.800 688.000 688.000 638.800 589. 700 252.800 177.000 177.000 164. 300 151. 700 281.700 197.200 197.200 183.100 169.000 345.100 241.600 241.600 224.300 207.100

500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600

708.700 496.100 496.100 460.700 425.200 829.700 580.800 580.800 539. 300 497.800 223.600 156.500 156. 500 145.300 134. 100 867.600 607.300 607.300 563.900 520.500 934.000 653.800 653.800 607.100 560.400 525.100 367.600 367.600 341.300 315.100

DE :I'Y4RI.t'J LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE lo MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS

CIDADE

NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA JBE RARA ORE RARA UBE RARA UBE RARA UBERABA URERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA

TARIFA RITA CLASSE ADULTO IDA

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 VOO 500 VOO 500 500 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 500 500 500 500 VOO 520 520 520 520 520 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

165.300 165.300 153.500 141.700 695. 100 486. 600 486.600 451.800 417.100 107.500 75.300 75.300 69.900 64.500 811.500 568. 100 568.100 527.500 486.900 919.000 643.300 643.300 597.400 551.400 888.300 621.800 621.800 577.400 533.000 173. 100 121.100 120.100 112.500 103.800 962.400 633.700 673.700 625.500 577.400 644.700 451.300 451.300 419.000 386.800 351. 700 246.200 246.200 228.600 211.000 790.800 553.500 553.500 514.000 474.500 495.300 346.700 346.700 322.000 297.200 602.200 421.600 421.600 391.400 361.300 707.600 495.300 495.300 460.000 424.600 453.500 317.400 317.400 294.700 272.100 526.800 368. 700 368. 700 342.400 316.100 499.600 349.700 349. 700 324.700 299. 700

DE: 13 MACAPA MAC AD A

550 5

925.100

DezIinlbIo/I34 - Gu3 F'anrotas - 141

CIDADE

I1E

LÀiI

MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE lO FIACEIO F4ACEIO F4ACEIO MACE lO I1AACEIO MACE lO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE ID MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR AO A MARABA MAR AO A IIARABA MAR AO A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PET ROL INA PETROLINA

T'Z -

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT.

550 1 547.600 550 M 601.300 550 O 555.000 500 S 670.300 500 K 469.200 500 1 469.200 500 M 435.700 500 O 402.200 600 5 670.300 600 K 469.200 600 1 469.200 600 M 435.700 600 G 402.200 650 5 670.300 650 E 469.200 650 1 469.200 650 M 435.700 650 G 402.200 350 5 913.500 350 K 639.500 350 1 639.500 350 El 593.800 350 G 548.100 355 5 1.186.500 355 E 830.600 355 1 830.600 355 M 771.200 355 O 711.900 375 5 1.186.500 375 E 830.600 375 1 830.600 375 M 771.200 375 G 711.900 380 5 913.500 380 E 639.500 380 1 639.500 380 M 593.800 380 O 548.100 475 5 1.170.800 475 E 819.600 475 1 819.600 475 M 761.000 475 G 702.500 550 5 1.170.800 550 K 819.600 550 1 819.600 550 El 761.000 550 O 702.500 650 5 1.350.000 650 E 945.000 650 1 945.000 650 M 877.500 650 O 810.000 475 5 754.500 475 E 528.200 475 1 528.200 475 El 490.400 475 O 452.700 600 5 378.500 600 E 264.900 600 1 264.900 600 El 246.000 600 G 227.100 500 5 883.900 500 E 618.700 580 1 618.700 500 El 574.500 500 G 530.300 570 5 803.900 570 K 618.700 570 1 618.700 570 El 574.500 570 O 530.300 600 5 785.400 600 II 549.800 600 1 549.800 600 M 510.500 600 G 471.300 650 5 785.400 650 E 549.800 650 I 549.800 650 M 510.500 650 O 471.300 500 5 652.000 500 E 456.400 500 1 456.400 500 M 423.800 500 O 391.200

)UIU rjfl,uIjs - uezernDro/aq

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE REC 1 E E RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 600 600 500 320 320 320 320 320 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650

890.200 523.100 623. 100 578. 600 534.100 284. 100 198.900 198.900 184. 700 170.500 815.300 570.700 570. 700 529. 900 480.200 998.300 698.800 698.800 648.900 599.000 815.300 570.700 570. 700 529.900 489.200 718.300 502.800 502.800 466.900 431.000 718.300 502.800 502.800 466.900 431.000 718.300 502.800 502.800 466.900 431.000 900.900 630.600 630.600 585.600 540.600 900.900 630.600 630.600 585.600 540.600 301.200 210.800 210.800 195.800 180.700 251.600 176.100 176.100 163.500 150.900 566.400 396.500 395.500 368.200 339.900 566.400 396.500 396.500 368.200 339.900 566.400 396.500 396.500 368.200 339.900 1.022.500 715.700 715.700 664.600 613. 500 1.022.500 715. 700 715.700 664.600 613.500 1.022.500 715.700 715.700 664.600 613.500 1.260.000

CIDADE

SANTAREM SANTAREM SAN TAl E M SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURU 1 TIJCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBE RAIA UBE RAIA UBERABA VOE R AIA til E RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 550 650 650 650 650 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

882.000 882.000 819.000 756.000 807.300 565.100 565.100 524.700 484.400 807.300 565. 100 565.100 524.700 484.40U 882.800 618.000 618.000 573.800 529.700 1.044.000 730.800 730.800 678.600 625.400 208.800 146.200 146.280 135. 700 125.300 159.000 111.300 111.300 103.400 95.400 757. 5.00 530.200 530.200 492.400 454.500 757.500 530.200 530.200 492.400 454.500 1.005.200 703.600 703. 600 653.400 603.100 723.900 506. 700 506.700 470.500 434.300 277.700 194.400 194.400 180.500 166.600 301.800 211.200 211.200 196.100 181.100 358. 500 251.000 251.000 233.000 215. 100

DE :IMIIl1J MACE 10 MACE lo MACE 10 MACE lO MACE 10 NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE

650 5 • 670.000 650 K 469.000 650 469.000 650 M 435. 500 650 G 402.000 650 565. 300 5 650 395. 700 650 395. 700 550 M 367.400 550 G 339.200 550 5 869.700 550 E 608.800 550 608.800 550 M 565. 300 550 O 521.800 550 5 1.049.500 550

CIDADE

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DL JVNEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE lANEIRO SALVADOR SALVADOR SAL VAlOR SALVADOR SALVADOR SAO LUIS SÃO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

550 550 550 550 650 650 650 650 650 550 650 650 650 550 550 550 550 550 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 550 650 650 650 650 550 550 550 550 550

734. 700 682.200 629. 700 1.286.100 900.300 900. 300 tI 16.U01) //1.700 53.100 408.101) 408.100 379.000 349.800 774.000 541.800 541.800 503.100 464.400 1.044.000 730.800 730.800 678.600 625. 400 734.300 514.000 514.000 477.300 440.600 251.600 176.100 176.100 163.500 150.900 774.000 541.800 541.800 503.100 464.400 1.133.700 793.600 793.600 736.900 680.200 341.500 239.100 239.100 222.000 204.900 854.200 597.900 597.900 555.200 512.500

MACEIO(MCZ)AL] MANAUS

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLIFIA PETROLINA PETROL INA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500

916.100 641.300 641.300 595. 500 549.700 866.700 606.700 606.700 563.400 520.000 357.100 249.900 249.900 232.100 214.200 160.400 112.300 112.300 104.200 96.200 656. 700 459. 700 459.700 426.800 394.000 294.600 206.200 206.200 191.500 176.700 799.800 559.900 559.900

[National Car Rent]

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CO NT. PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE POKTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEG7E PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE REC 1 E E REC IFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTAREM SANT AR EM SANTAREM SANTAREM 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UB E RARA UBERABA UBE RARA UBERABA UIVERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBER LAN O IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

519.900 479.900 799.800 559.900 559.900 519.900 479.900 799.800 559.900 559 .900 519.900 479.900 936. 900 655.800 655.800 609.000 562. 100 85.900 60. 200 60. 200 55.900 51.600 1.010.900 707.700 707.700 657 .100 606.600 471.300 329.900 329.900 306.400 282.800 162.900 114.000 114.000 105.900 97.700 709.800 496.800 496.800 461.400 425.900 420.900 294.600 294.600 273.600 252.500 652.800 457.000 457.000 424.300 391.700 569. 500 398.600 398.600 370.200 341.700 569.500 398.600 398.600 370.200 341.700 382.800 268.000 268.000 248.800 229. 700 510.100 404.700 404. 700 315.700 346.800 550.900 385.600 385.600 358.100 330. 500 381.100 266.000 266.800 247. 100 228. 700

DE MARAIIA MARABA

475 5 475 E

483.300 338.300

CIDAOE

HAVAI A HARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTE.S NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL 168 PET ROL INA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL 168 PETROL 168 PETROLINA PETROL 168 PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 475 475 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 315 375 520 520 520 520

338.300 314. 200 290.000 916. 300 763.600 534.500 534.500 496.300 458.200 888.600 622.000 622.000 577.600 533.100 1.116.000 781.200 781.200 725.400 669.600 888.600 622.000 622.000 577.600 533.100 1.116.000 781.200 781.200 725.400 669.600 806.800 564.700 564.700 524.400 484.100 1.006.500 704. 500 704.500 654. 200 603.900 1.217.900 1.014.900 710.400 710.400 659. 700 608.900 1.223.200 856.200 856.200 795.100 733.900 1.223.200 856.200 856.200 795.100 733.900 1.014.900 710.400 710.400 659.700 608.900 1.249.100 874.400 874.400 811.900 749. 500 1.249.100 874.400 874.400 811.900 749.500 1.691.800 1.409.800 986.900 986.900 916.400 845.900 451.500 316.100 316.100 293.500 270.900 240.400 168.300 168.300 156.300 144.300 964. 700 675.300 675.300 627. 100

CIDADE

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAIIOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SA NT AR E M SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

979.000 815.800 571.100 571.100 530. 300 489.500 356.800 249.700 249.700 231.900 214.100 957.900 798.200 558.800 558.800 518.800 478.900 1.162.400 813.700 813. 700 755.600 697.400 1.162.400 813. 700 813.700 755.600 697.400 980.200 686.200 686.200 637.100 588.100 1.034.700 724.300 724. 300 672.600 620.800 1.014.900 700.400 710.400 659. 700 608.900 D. 473. 100 1.227.600 859. 300 859.300 798.000 736.500 804.600 563.200 563.200 523.000 482.800 1.170.900 975. 800 683.000 683.000 634.200 585.500 194.200 135.900 135.900 126.200 116.500 596.700 497.300 348.100 348.100 323.200 298.400 957.900 798.200 558.800 558.800 518.800 478.900 1.088.300 761.800 761.800 707.400 653.000 1.088.300 761.800 761.800 707.400 653.000 798.200 558.800 558.800 518.800 478.900

CIO AO E

580 PAULO TAO PAULO SAI) PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABAT lIGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURIJI TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA UBE RARA UBERABA UBE RARA UBERABA UBERABA UBERABA UBE RARA UB E RARA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA LIBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UIVERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650

1.014.900 710.400 110.400 659. 700 608.900 1.014.900 710.400 110.400 659. 700 608.900 1.546.600 1.288.800 902.200 902.2OU H3) . 700 773.300 333. 200 233.200 233. 200 216.600 199.900 175.700 123.000 123.000 114.200 105.400 699. 700 583.100 408.100 408.100 379.00(3 349.1300 439.500 307. 700 307.700 285. 700 263.700 675.100 472.600 472.600 438.800 405. DOO 959.200 670.400 671.400 623.500 575.500 648.900 454.200 454.200 421.800 389.400 933.500 653.400 653.400 606.800 560. 100 875.000 612.500 612. 500 568.700 525.000 1.088.300 761.800 761.800 707.400 653.000 1.172.700 820.900 820. 900 762.200 703.600

31: U8V11fl NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

S K

M G 5 E 8 G 5 E 8

740.900 518. 700 518.100 481.600 444.600 â&#x20AC;¢857.400 600.200 600.200 557.300 514.400 651.000 455. 700 455.700 'I,'J.?Ll()

Dezembro/84 - Guia Panrolas - 143

[National Car Hental

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

MARABA (MAR) PAIIINiI RIO DE JANEIRO SAN TAREM SANTAREPI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA ORE RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

390.600 341.800 239.300 239.300 222.200 205. 100 649.300 454.500 454.S00 422.000 369.600 532.900 373.000 373.000 346.400 319.700 505.700 354.000 354.000 328. 700 303.400

MONTES CLAROS (MOCjJ NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE REI 1 F E RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SP.0 PAULO SAO PAULO

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 EDO 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

468.000 327.600 327.600 304.200 280.800 601.700 421.200 421.200 391.100 361.000 472.700 330.900 330.900 307.300 283.600 407.700 285.400 285.400 265.000 244.600 220. 200 154. 100 154.100 143.100 132.100 226.700 158.700 158. 700 147.400 136.000 260.100 1132. 100 182.100 169.100 156.100

NATAL (NAT) RN 1 NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEORE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE POR [0 ALEGRE

650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 570 5/O 570 5/O 570 60)) 61)))

771.900 540. 300 540. 300 501.700 463.100 305.900 214.200 214.200 198.900 183.600 875.400 612.800 612.800 569.000 525.300 985.200 689.600 689.600 640.400 591.100 1)75. 400

144 - Guii F'jnro(ds - L)eernbro/84

CIDADE

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TV R EM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

612.800 569.000 525.300 1.050.500 875.400 612. 800 612.800 569.000 525.300 1.051.600 736.100 736.100 6133. 600 631.000 954.000 667.800 667.800 620.100 572.400 123.300 102.800 71.900 71.900 66.800 61.700 1.119.900 783.900 7 133.900 727.900 671.900 1.056.600 739.600 739.600 686.800 634.000 813.900 569.800 569.000 529.100 488.400 707.700 589.700 412.800 412.800 383.300 353.600 331.400 276.200 193.300 193.300 179.500 165.700 622.700 435.900 435.900 404.800 373.600 389.000 324.200 226.900 226.900 210. 700 194.500 774.800 542.300 542.300 503.600 464.900 774.800 542.300 542.300 503.600 464.900 664. 700 465.300 465.300 432.000 398.800 797.600 664.700 465. 300 465.300 432.000 398.800 342.400 285.300 199.700 199.700 185.500 171.200 673.000

CIDADE

UBERA8A UBERABA U8ERABA O DE RABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA DOTA CLASSE ADULTO IDA

500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

471.100 471.100 437.400 403.1300 646.800 452.800 452.800 420.400 388.100 491.100 343.800 343.800 319.200 294. 700

500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 100 100 100 100 100 475 475 475 475 .475 440

638.000 446.600 446.600 414. 700 382.800 159.400 115.600 111.600 103.600 95.600 984.900 689.500 689.500 640.200 591.000 801.700 561.200 561.200 521.100 4 131. 000 704.700 493.300 493.300 458.100 422.800 076.800 613.800 613.800 569.900 526. 100 241.700 169.200 169.200 157. 100 145.000 552.300 386.600 386.600 359.000 331.400 967.100 677.000 677.000 628. 600 580.300 967.100 677.000 677.000 628.600 580.300 793. 700 555. 500 555.600 515.900 476.200 793.700 555.600 555.600 515.900 476.200 147.300 103.100 103.100 95.800 88.400 710. 300 497.200 497.200 461.700 426.200 253.00

DE:â&#x20AC;¢1Vl11lL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM S AH T A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM 5 AH T A R E M SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TUCURUI TUCURU I TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI UBERABA

CIDADE

ODE RABA UBERABA UVERAVA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UIERLANE3IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

E II

G 5 K M O 5 K M G

184.200 184.200 171.100 157.900 287.100 201.000 201.000 186.600 172.200 355.300 248. 700 248.700 230.900 213.200

PETROLINA (PNZ) PE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SAlTAREM SANTAREM 5 AH T A R E M SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBE RABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

738.000 516.600 516.600 479.700 442.800 991.500 694.100 694.100 644.500 594.900 827.800 579.500 579.500 538.100 496. 700 248.300 173.800 173.800 161.400 149.000 889.900 622.900 622.900 578.400 533.900 575.100 402.600 402.600 373.800 345. 100 415.500 290.800 290.800 270.100 249. 300 864. 300 605.000 605.000 561.800 518.600 568.900 398.200 398.200 369.800 341.400 534.200 374.000 374.000 347.300 320.500 781.200 546.800 546.800 507.800 468. 700 527.900 369.500 369. 500 343.100 316. 700 452.900 317.000 317.000 294.400 271.700 425.600 297.900 297.900 276.600 255.300

[National Car Rental }

EIeSIvo:O1/I2/84

CIDADE

TARIFA ROTA ClASSE ADUlTO IDA

oE•'I;II'L1• PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO REIC ITt RECIFE RECIFE REC ITT RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREFU SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAl EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREI4 SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 SUO 500 500 500 5OD 680 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475

904.900 633.400 633.400 588.200 542.900 .094.000 765.800 765.800 711.100 656.400 904.900 633.400 633.400 588. 200 542.900 821.100 574.800 574.800 533.700 492.700 821.108 574.800 574.800 533.700 492.700 985.400 821.100 574.800 574.800 533.700 492. 700 .002.300 701.600 701.600 651.500 601.400 [.002.300 701.600 701.600 651.500 601.400 419.500 349.500 244. 700 244.700 227.200 209.700 648.100 453.700 453. 700 421.300 388.900 648.100 453. 700 453. 700 421.300 388.900 777.800 548.100 453.700 453.700 420. 300 388.900 1.118.100 782.600 782.600 725.700 670. 800 1.118.100 782.600 782.600 726. 700 670. 800 1.118.100 782.600 782.600 726. 700 670.800 1.332.400 932. 700 932. 700 866.000 799.400 918.800 643.100 643.100 597.200 551.300

CIDADE

SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SA0 LUIS SAO LUIS. SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SA0 LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO SAO PAuLO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURU 1 TIJCURU 1 TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI 081 RARA UBE RABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 100 108 'DO 100 100 100 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

916.900 641.900 641.900 596.000 550. 200 918.800 643. 100 643.100 597.200 551.300 1.367.400 1.139.500 797.600 797.600 740. 700 683.700 310.000 258.300 180.800 180.800 167.900 155.000 860.300 602.200 602.200 559.200 516.200 860. 300 602.200 602.200 559.200 516.200 1.353.900 1.128.300 789.800 789.800 733.400 677.000 826.700 578. 700 578.700 537.400 496.000 375.300 262. 700 262.700 243. 900 225.200 403.700 282.600 282.600 262.400 242.200 482.800 337.900 337.900 313.800 289.700

CIDADE

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAl E M SA NT A R E M SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

TARIFA ROTA CLASSE AfOITO IDA

355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 360 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210

513. 700 474. 100 973.700 688.600 681.600 632.900 584.200 790. 200 553.200 553. 200 513. 700 474.100 830. 700 581.500 581.500 540.000 496.400 603.600 422.500 422.500 392.300 362.200 392.400 274.700 274.700 255.000 235.400 680.400 476.300 476. 300 442.300 408. 300 693.300 485. 300 485.300 450.600 416.000 878.100 614.700 614.700 570.700 526.800 883.900 618. 700 618.700 574. 500 530. 300 694.900 486.400 486.400 451.700 416.900 670.000 469.000 469.000 435.500 402.000

CIDADE

SANTAREM SANT AR EM SAN lAR E M SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATI NGA TADATINGA TEF E TEFE TEFE TEF E TEF E TERESINA TERESINA TERESINA TERES 1 NA TERESINA TERESINA UBERABA UBE RARA UBERABA UB E RARA UBERABA IJBERLANDIA JBERLAND IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA RDTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

462.100 429.100 396.100 444.500 370.400 259.300 759.300 240.700 222.200 687.400 481.200 481.200 446.800 412.400 612. 100 428.400 428.400 397.800 367.200 734. 500 612.100 428.400 428.400 397.800 367.200 1.090.900 763.600 763.600 709. 100 654.500 941.600 659.100 659. 100 612.100 565.000 406. 200 338.500 237.000 237.000 220. 100 203.100 620.500 434.400 434.400 403.400 372.300 602.200 421.500 421.500 391.400 361.300 420.800 294.600 294.600 273. 500 252.500

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355

876.200 613.400 613.400 569.600 525.700 876.200 613.400 613.400 569.600 525. 700 876.200 613. 400 613.400 569.600 525.700 876.200 6 1.3.400 613.400 569.600 525.700 887.800 621.500 621.500 577. 100 532. 700 487.500 341.300 341.300 316.900 292.500

DE :IIIIII/ DE: DE: RECIFE RECIFE REC IFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO Rl0 DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355

005.400 703.800 703.800 653.500 603.300 005.400 703.800 703.800 653.500 603.300 159. 700 111.800 111.800 103.800 95.000 790. 200 553.200 553.200 513. 700 474.100 790.200 553.200 553 200 513. 700 474.100 790.200 553.200 553.200

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VAOOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

1.059.500 741.700 /41.700 608.700 635.700 1.102.400 771. 700 771.700 716.600 .661.400 868.400 607.900 607.900 564.400 521.000 623.800 519.800 363.900 363.900 337.900 311.900 250.400 208.700 146.100 146.100 135.600 125. 200 660. 100 462.100

RIO DE JANEIRO RIO 81 JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO 31 JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAl E M

Dezembro/84 . Guia Panrotas- 145

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT. SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA ORE R AO A UBERABA USE RASA

650 650 650 USO 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570

783. 300 548. 300 548.300 509. 200 470.000 792.100 554.500 554.500 514.900

210 210 210 210

475.300 792.100 554.500 554.500 514.900 475.300 957.900 670.500 670.500 622.600 574.700 770.000 539.000 539.000 500.500

ONERARA UBERLANDIA

210 210

462.000 743.900

UBERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

210 210 210 210

520.700 520.700 483.500 446.300

CIDADE

SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO GIG-CGH COEI-CIO

SOU-CGH COEI-SOU SOU-COEI

CCH-SDU TASATINCA TABATINGA TABATINGA

440 440 440 440 440 440 440

175.000 162.500 150.000 278.900 19S. 300

440 650

167.400 151.000

650 650 650 650

105. 700 105.700 98.100 90.600

350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 475 475 475

872.800 611.000 611.000 567.300

TERESINA TUCURUI TUCEJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURI] 1 UNE RARA UNE RARA

523. 700 261.000 882.700 882.700 819. 700 756.600 135.600 794.900 794. 900 738.100 681.300 909.700

UBE RASA UNE R ASA ONERARA UNE RLAND IA UBERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

636.800 636.800

VITORIA

475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475

591.300 545.800 872.800 611.000 611.000 567.300 523. 700 135.600 794.900 794.900 738.100 601.300 716.600 501.600 501.600 465.800

475 510 510 510 510 510 555 555

429.900 716.600 501.600 501.600 465.800 429.900 654.800 458.400

LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS

146- Guia Panrotas - Dezembro/84

751.600 751.600 697.900 644.200 924.300 647.000

480.500 627.400 439.200 439.200 407.800

211.800 423.600 353.000 247.100 247.100

SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO SAO

80.000 73.900 122.700 123. 100 123.100 123.100 60.100 60.100 1.073.700

650 475 475 475 475 475 440 440

600 650 650 650 650 650 650

SAN TAR EM SA NT AR E EI SAN TAR EM SA NT A O E M SANTAREM SA NT A O E EI 58 NT A R EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT AR EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS

050 050 050 050 050 050 050 050 350 350 350

961. 100 000.900 560.600 560.600 520.600

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

SAN) AR E EI SANT AR E EI

588.200 588.200 546.200 504.200 147.700 86.200 86.200

650 650 650 650 650

247.100 247.100 229.500

SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR E EI S AN T AR E EI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANT A R E EI SAN TA R E EI SA NT A R E M

650 650 650 650 050 050 050

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

353.000

600 600 600

SANTAREM SA NT A R EM SANTAREM NT A R E M

458.400 425.600 392.900 1.008.400 840. 300

TEFE TEVE TEVE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

TEVE TEVE

600

229. 500 211.800

555 555 555 650 650

350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570

TABATINGA TASATINGA

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR

SALVADOR SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

.SÁLVADOR (SSA) BA SANTAREM SANTAREM SA NT A R EM S AH TA R E EI SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS

SAO PAULO 580 PAULO

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 601)

SAO PAULO

600

SAO SAO SA0 580 SAO SAO SAO SAO

LUIS LUES LUIS PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO

647.000 600.800 554.600 607.100 425.000 425.000 394.600 364. 300 639.800 447.800 447.800 415.800 383.900

376.400 250.000 175.000

195.300 181.300

833.100 583. 200 583.200 541.500 499.900 643.800 536. 500 375. 500 375.500 348. 700 321.900 532.000 372.400 372.400 345.800 319. 21)0 442.000 309.400 309.400

CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAuLO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA 0515888 USERABA UBERABA USE R AlUA USE RASA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA USERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

287.300 265.200 530.400 442.000 309.400 309.400 287.300 265. 200 598. 100 498.400 348.900 348.900 324.000 299.000 450.100 315.500 315.500 292.900 270.400 423.300 296. 300 296.300 275.200 254.000 259. 500 181.700 181.700 168.700 155.700

SANTARÉM (STM) PAi SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO 580 PAULO 580 PAULO 580 PAULO SIlO PAULO 580 PAULO SIlO PAULO SAO PAULO 580 PAULO TABATINGA TASAT INCA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEVE TEFE TEVE TEFE TEVE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UR E RASA USE RASA UBE RARA USE RARA UBERABA UBERLANDIA IJBERLANDIA

650 5 356.800 650 K 249.700 650 1 249.700 650 M 231.900 214.100 650 O 350 5 812.800 350 K 611.000 350 1 611.000 350 EI 567.300 350 8 523.700 355 5 1.234.000 355 1< 863.800 355 1 863.800 355 EI 802.100 355 O 740.400 380 5 992.400 380 II 694.700 380 1 694.700 380 P1 645.100 380 O 595.400 475 S 872.800 475 E 611.000 475 E 611.000 475 El 567.300 475 G 523.700 550 5 872.800 550 K 611.000 550 1 611.000 550 14 567.300 550 O 523.700 650 S 1.208.900 650 K 846.200 650 1 846.200 650 M 785.800 650 O 725.300 650 5 475.200 650 E 332.700 650 1 332.700 650 II 308.900 650 O 285.100 650 S 332.900 650 E 233.000 650 1 233.000 650 EI 216.400 650 O 199.100 650 5 422.200 650 K 295.500 650 1 295.500 650 M 274.400 650 O 253.300 475 5 816.300 475 K 571.400 475 1 571.400 475 M 530.600 475 O 489.800 475 5 790.200 475 K 553.200

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

USERLANDIA UBERLANDIA USE RLAND IA VITORIA

475 475 415 350

553.200 513. 700 474.100 971.000

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 350 350 350 550 550 550 550 550 650 650 650

679.700 679. 700 631.200 582.600 971.000 679. 700 679. 700 631.200 582.600 1.045.300

VITORIA VITORIA

650 650

679.500 - 627.200

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO 5A0 PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO TABATINGA TABATINGA TABAT INCA TA8AT INCA TAIUAT INCA TEFE TEFE TEVE TEVE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

TERESINA TERESINA UB E RASA USE RASA USE 08 SA O SE P8 NA USE RABA UBERASA UBEI1ASA

650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650

686. 600 480.600 480. 600 446.300 411.900 686.600 480.600 480.600 446.300 411.900 773.700 541.600 541.600 502.900 464.200 108.500 923.800 646.600 646.600 600.400 554.300 771.600 540.100 540.100 501 .500 463.000 630.700 441.500 441.500 409.900 378.400 148.300 123.600 86.500 86.500 80.300 74.100 604.400 423.100 423.100 392. 9UU 362.600 604.400 423.100 423.100 392.900 362.600 585. 800 410.100 410.100 380.800 351.500 585.800 410.100 410.100 380. 800 351 .500 742.800 520. 000 520. 000 482.000 445. 100 742. 800 520. UDO 520. 000 482. 800 445.700

731.700 731.700

'1.1111

UBERASA USE RASA USE RA NA UBERLANDIA USERLANOIA UBERLANOIA UBERLANDIA USERLANOIA UBERLANOIA UBERL AS O IA USERLAIEDIA Ii 5 E R L ANO IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650

breilvO: 01(1 ZIl

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: I.L'I TABÁTINGA TAIIATINGA TABATINGA TABATINGA TABAT INCA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESI NA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES I 5)1 TERESINA TERESINA

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 J 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650

1.073.700 751.600 751.600 691.900 644.200 924.300 647.000 647.000 600.800 554.600 689.800 482.800 482.800 448.300 413.900 606.100 424.300 424.300 394.000 363.700 1.061.900 884.900 619.400 619.400

CIDADE

TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLAND!A VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 I 475 475 1 475 475 1 475 I 440 440 1 440 440 1 440 440 440 1 440 440 1 440 1 620 620 620 620 1 620 650 650 650 650 1 650

575.200 530.900 617.800 432.500 432.500 401.600 370.700 157.300 110.100 110.100 102.300 94.400 181.600 127.200 127.200 118.100 109.000 244.800 17L40 171.400 159.100 146.900 244.800 171.400 171.400 159.100 146.900

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: TEFE TEFE TEFE TEFE TEE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

194.500 650 5 136.200 650 K 136.200 €50 1 126.400 650 M 650 G 116.700 650 5 856.800 650 K 599.800 650 I 599.800 650 SI 556.900 514.100 650 O 350 S 1.148.900 804.200 350 K 804.200 350 1 350 M 746.800 350 O 689.300

CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

350 350 350 350

K 1 M O

600.900 699.900 649.900 599.900

570 570 570 570 570 570 570 570 570 570

1 M O

522.000 365.480 365.481) 339.300 313.200 497.800 348.5(10 348.500 323.600 298.700

440 5 440 E 440 1 440 SI 440 O

60.800 42.500 42500 39500 36.500

________ DE:IllI ________ UIIERABA UIIEVAI3A UBERABA UB[RAIIA UBERA8A U8ERLANDIA UBERLANDIA UIVERLANDI/\ UBERLANDIA UBERLANDIA

1 SI

O 5 E

__________________

DE DE:UII:Il! TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA

650 650 650 650 650 350

5 E

1 M O 5

699.600 489.800 489.800 454.800 419.800 999.900

UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA I]BERLABDIA UBERLANDIA

Dezembro/84- Guizi Pnrotus -147

ROTAS NACIONAIS ROTA 050

Diagramas

ROTA 100

ROTA 125

ROTA 210

5HZ

cwo

ROTA 165

ROTA 200

ROTA 610

ROTA 320

e e

ROTA 325

ROTA 350

é ROTA 355

ROTA 360

_____ ROTA 375 SAO

e 7

148- Guia Panrotas - Dezciiitno/84

EfetioO1/12/84

Diagramas

Efetivo 01/12/84

ROTAS NACIONAIS

Dezembro184 - Guia Panrutas - 149

ROTAS NACIONAIS

Diagramas ROTA 600

ROTA 570

ROTA 555

ROTA 620

ROTA 695

650

150- Guia Iunrutas - Dezembro/84

Efoto

01fl2184

[atj01 Cai Rental

Tarifas

REGIONAL Efeio: 01/121134

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: ALTAMIRA (ATM) PA ALTA FLORESTA 750 s 750 5 BELEM 750 5 BRASILIA 750 5 CIJIABA 750 5 ITAITUBA 750 5 SANTARÉM

DE:

342.400 160.100 611.800 497.500 177.700 116.100

DE: ALTA FLORESTA (AFI) MT BELÉM 8ELEM BRASILIA ChIADA CUIABA ITAITUBA ITAITIJBA ,]ACAREACANGA MONTE ALEGRE SANTARÉM SANTARÉM SINOP

DE:

730 750 750 730 750 730 750 730 730 730 750 730

8 5 5 8 5 8 5 8 B B S 8

117.400 58.700 401.700 200.900 204.100 102.100 340.400 170.200 174.100 87.100 84.300 42.200 141.300 70.700 280.100 140.100 82.100 41.100 217.200 108.600 206.500 103.300 80.900 40.500

490 8 490 8

191.600 161.000

BAGÉ (BGX) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 É'

157.400 78.70G

DE: BALSAS(BSS)MA BELEM IMPERATRIZ MARABA SAO LUIS SERRA PELADA

DE:

BARRETOS (BAT) SP

BRASILIA BRASILIA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO SAO PAULO SAO PAULO

CACERES CACERES

CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA CUIABA MARILIA MARILIA RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URIJBUPUNGA

CIDADE

DE:

415 B 415 410 8 410 É' 410 8 410

226. 800 113. 100 83.200 41.600 109.300 94. 700

DE: MURO (BAU)SP

600.100 448.200 326.600 268.000 207.200 298.700 199.700 205.100 405.100 372.100 259.200 147.300

ARAGARÇAS (ARS) GO

COlARA GOIRNIA

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

405 8 405 P 405 8 405 405 8 405 P 405 8 405 É' 405 B 405 É' 405 8 405 É' 405 8 405 P

465.800 232.900 269.700 134.900 412.400 206.200 81.300 40. 700 350. 200 175. 100 139.800 69.900 160.500 80.300

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

BELO HORIZONTE (8HZ) MC

BRASILIA BRUE-ERDO CALDAS NOVAS GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUANADIBI IPATINGA ITABUNA JUIZ DE FORA MONTES CLAROS PORTO SEGURO RIO DL JANEIRO SALVADOR SAO MATEUS SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA VARGINHA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

490 610 490 490 610

8 B 8 B B

375.200 303.300 270.1UO 316.200 133.300

610 610 610 610 610 610 490 510 610 610 490 490 610 610 610

8 6 O 8 5 O 8 8 D B 3 8 1 B O

270.500 88.200 397.800 124.700 133.200 329.800 167.900 458.700 246.700 283.400 193.900 218.500 200.900 187.400 344.000

495 8 490 lO 495 8 490 8 495 8

398.600 140.600 252.200 302.100 220.500

BARCELOS (Mi) AU

MANAUS SAO GABRIEL DA CACIIOE IRA

735 8 735 6

1137.400 213.200

DE:

DOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

DE: BELEM(BEL)PA 490 O BRASILIA 750 S BRASILIA 490 8 CAMPO ALEGRE 490 8 CARAJAS 730 8 CARAJAS 740 8 CARAJAS 490 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA 730 B CONCEICAO 00 A RAG iA IA 730 8 COlARA 750 S COlARA 490 O GOIA.NIA 495 8 IMPERATRiZ 730 8 ITAITUBA 740 8 ITAITUBA 750 5 ITAITUBA 730 8 JACAREACANGA 730 8 MACAPA 730 8 MANAUS 740 6 MANAUS 490 8 I4ARABA 495 8 MARABA 730 8 MONTE ALEGRE 730 B MONTE DOURADO 740 B MONTE DOURADO 730 8 OIAPOQUE 730 B SANTAREM SANTARÉM 750 S SANTA ISABEL DO 490 8 MORRO SANTA TEREZINHA 490 8 495 8 SAO LUIS 490 8 SAO MIGUEL 00 ARAGUALA 495 8 SERRA PELADA 730 8 51501' 740 8 TABATINGA 740 O TEFE 730 8 TROMBETAS 490 8 TIJCUMA 730 8 TUCUMA 490 8 TUC(JRUI

DE:

639.800 7 113.800 388.200 240.800 240.800 240. 800 353.000

GUANAMOI JEQUIE SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

DE:

013.800 613. 700 703.500 309. 700 358.300 358. 300 297.000 458.300 269.500 502.100 502.100 205.500 205.500 258.500 204.700 204.700 418.500 287.300 223.400 469.500

MANAUS

225.500 701.400 841.900 667. 600 357.900 278.500 278.500 143.300

610 610 610 610

8 8 8 B

83.600 206.900 280.100 157.900

DE:

BORBA (RBB) AU 735 B

85.500

610 610 610 610 610 610 610

B B 8 8 8 B B

355.500 304.100 85.500 76.700 172.600 159.000 217.500

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CACERES (CCX) MT

CUIABA CUIAI3A FRANCA FRANCA hIARILIA MARILIA RIBEIRRO PRETO RIBEIRAO PRETO RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA

405 8 405 É' 405 8 405 É' 405 8 405 1' 405 8 405 P 405 O 405 1' 405 8

103.800 5L900 518.500 259.300 446.900 223.500 493.600 246.800 172.600 86.300 445.700

405 P

222.900

405 405 405 405

549.300 274.700 547.500 273.800

O P B P

GOIANIA RIO DE JANEIRO SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA

490 8 CALDAS NOVAS 490 6 CAMPO ALEGRE 490 B CARAJAS 490 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA 415 8 FRANCA 415 1' FRANCA 490 S GOLANIA 150 S ITAITUBA 490 8 ?'UlRABA 415 B RIBEIRAO PRETO 415 P RIBEIRAO PRETO 750 5 SANTARÉM SANTA ISABEL DO 490 B MORRO SANTA TEREZINHA 490 6 SAO JOSE DO RIO 415 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 415 P PRETO 490 8 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 490 8 SAO PAULO 490 8 TIJCUMA 490 B UBERABA 490 O UBERLANDIA

DE:

490 490 490 490 490

8 6 8 8 8

85.900 384.000 279.700 124.000 82.700

CAMPO ALEGRE (CMP)PA

GOIANIA MARABA SANTA TEREZINHA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

490 490 490 490

8 8 6 B

385.600 240.800 83.600 205.500

490 8

149.500

BRASÍLIA (BSB) DE 160.000 320.000 452.600 352.000 272.700 136.400 85.500 476.300 499.100 246.700 123.400 537.900 236.600 282.600 302.100 151.100 177.400 387.900 428.500 236.200 205.200

BELMONTE (BVM) BA

BELO HORIZONTE IPATINGA ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

DE:

353.000

436.200 465.000 533.900

CIDADE

DE: CALDASNOVAS(CLV) GO

ARAÇATURA (ARU) SP

405 8 BAURU 405 P BAURU 405 8 CACERES 405 P CACERES 405 8 CAMPO GRANDE 405 P CAMPO GRANDE 405 8 CUIABA 405 P CUIABA 405 8 FRANCA 405 1' FRANCA 405 8 MARILIA 405 P MARILIA 405 8 RIBEIRAO PRETO 405 É' RIBEIBAO PRETO 405 8 RONDONOPOLIS 405 P RONDONOPOLIS SAO JOSE 00 RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO 405 8 SAO PAULO 405 É' SAO PAULO 405 8 UI3ERABA 405 P IJBERABA 405 6 URUBUPUNGA 405 1' URUBUPUNGA

DE:

CIDADE

BRUMADO (BMS) BA

GUANAMBI MONTES ÇLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

8 8 8 B

79.400 187.900 214.500 81.600

DE:

CAMPO GRANDE (CGR)MS

410 8 CASSILANDIA CASSILANDIA 410 P FRANCA 405 8 FRANCA 405 P 400 8 LONDRINA LONDRINA 400 P 405 8 1ARIL1A MARILIA 405 É' FEARINGA 400 8 MARINGA 400 P 400 6 OURINHOS 400 P OURINHOS 410 8 PARANAIBA PARANAIBA 410 É' PRESIDENTE 400 B PRUDENTE PRESIDENTE 400 P PRUDENTE RIBEIRAO PRETO 405 8 RIBEIRAO PRETO 405 P SAO JOSE DO RIO 405 B PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO JOSE DO RIO 410 13 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO SAO PAULO 400 B 400 É' SAO PAULO 405 8 UBERABA UBERABA 405 É' 405 O URIJBUPUN000 URUIUUPIJNGA 405 É'

164.900 82.500 316.100 158.100 217.900 109.000 235.700 117.900 233.400 116.700 269.300 134.700 195.300 97.700 179.200 09.600 293.000 146.500 234.500 117.300 234.500 117.300 362.600 1.300 347.100 173.600 157.900 79.000

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 151

[rIationaI Car Rental]

Efetivo:01/12/84

CIDADE

TARIFA ROTA ClASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: CAMPOS (CAW) RJ

DE: CRICIUMA (CCM) SC

MACAE MACAE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

095 095 095 095 095 095

B P B P B P

81.300 40.700 128.800 64.400 115.300 57.700

090 8 090 P 090 8 090 P

120.800 60.400 122.400 61.200

CIDADE

PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

400 8

167.400

400 P

83.700

400 8 400 P

369.600 184.800

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: GuANAMBr(GNM) BA JEQUIE MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA OA CONQUISTA

174.100 149.800 247.600 121.300

610 8 610 13 610 II 610 E

DE: EIRUNEPE (ERN)AM

DE: CRUZ ALTA (CZB) RS

DE: GUARAPUAVA(GPB)PR DE: CARAJAS (CKS) PA

490 B CONCEICAO DO ARAGUAI A 490 B GOIANIA 490 8 MARABA SANTA ISABEL DO 490 8 MORRO TUCUMA 730 8

139.800

284. 500 181.000 560. 700 322.000 475.400 147.300

DE: CASCAVEL (CAC) PR

095 8 095 P 095 8 095 P 095 8 095 E 095 B 095 P 095 8 095 P

202. 700 101.400 82.100 41.100 116.800 58.400 169.200 84.600 298. 700 149.400

DE: CASSILANDIA (CSS)MS 75.000 37.500 152.900 76.500

DE: CHAPECO (XAP)SC ERECHIM EIRECHIM FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 E 090 8 090 P 090 O 090 E 090 8 090 P

77.800 38.900 195.800 97.900 129.900 65.000 169.800 84.900

DE: COSTA MARQUES (COS) RO 735 8 735 13 735 II 735 13 735 O

GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO TEFE

740 8 740 8 740 B 740 8

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

DE: ERECHIM (ERM) RS

EIRUNEPE GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO RIO BRANCO TARAUACA TEFE

FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

451.500 481.000 349.900 309.700

124.200 251.000 483.900 191.600 217.500

152 - Guia l'unrotus - Dozeunbro/84

PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

87.100 43.600 227.800 113.900

095 8 095 P 095 31 095

DE: GIJAJARAMIRIM (GiM) RO 740 740 740 735 740 735 740

8 8 8 8 8 8 8

154.400 339.700 575.400 246.700 246.700 123.500 415.100

090 8 090 P 090 B 090 E 090 8 090 E

219.000 109.500 154.400 77.200 143.300 71.700

DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE: CUIABA (CGB) MT FRANCA 405 8 FRANCA 405 GOIANIA 490 8 GUAJARA MIRIM 740 1 ITAITUBA 730 1 ITAITUBA 750 5 ITAUBA 730 O JACAREACANGA 730 1 dl PARANA 740 8 JUARA 730 8 JUINA 730 3 MARILIA 405 B 405 P MARILIA MONTE ALEGRE 730 8 PIMENTA BIJENO 740 8 PORTO VELHO 740 8 405 RIBEIRAO PRETO 8 RIBEIRAO PRETO 405 RONDONOPOLIS 405 8 RONDONOPOLIS 405 P SANTAREM 730 8 SANTAREM 750 5 SAD JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO PAULO 405 8 SAO PAULO 405 SINOP 730 8 UBERABA 405 B 405 P UBERABA VILHENA 740 8

457.600 228.800 301. 100 522.900 512. 100 362.600 218.300 416.200 324.400 221.600 245.500 370. 700 189.400 608.300 285.300 439.200 441.100 220. 600 105.500 52.800 576.800 424.900 377.500 188.800 502.800 251.400 170.200 486.900 243.500 232. 100

DE: CURITIBA(CWB)PR

FOZ DO IGUACU 095 FOZ DO IGUACU 095 095 8 GUARAPUAVA GUARAPUAVA 095 P OE:cONCEIÇÂO DO ARAGUAIA(CDJ)PA LONDRINA 095 S LONDRINA 095 P GOIANIA 490 B 408.100 MARINGA 095 8 NIARABA 490 B N1ARINGA 197.600 095 1' SANTA ISABEL DO 490 B 184.300 MORRO TUCUILA 730 8 141.100 DE: DOURADOS (DOU) MT

GUAJARA MIRIM LABREA MANAUS PORTO VELHO RIO ORANCO

139.800 69.900 76.400 38.200

82.200

CRUZEIRO DO SUL 740 8 740 8 EIRUNEPE GUAJARA MIRIM 740 O MANAUS 740 B 740 8 RIO BRANCO TEFE 740 B

PARANAIBA 410 E PARANAIBA 410 P SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

090 8 090 P 090 8 090

500.400 86.100 276.800

DE: CARAUARI (CAF) AM

CURITIBA CURITIBA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

LONDRINA LONDRINA MAIJINGA NIARINGA DURINIIOS OURINHOS PONTA PORA PONTA PORA

400 8 400 P 400 8 400 P 400 E 400 P 400 8 400 P

181. 100 90.600 123.500 61.800 120. 900 60. 400 172.200 86. 100

210.500 105.300 218.800 109.400 255.100 127.600 75.500 37.800

LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 P 090 8 090 P

103.800 51.900 312.900 056.500

095 8 095 P 095 O 095 P 095 8 095 P

165.300 82.700 213.200 106.600 340.800 170.400

740 B 735 8 735 8 740 8 740 8 735 8 740 8 735 O 740 O 740 O 740 8

253.100 322.800 545.400 846.700 292.600 263.500 139.800 142.800 142.800 692.800 347.500

DE: I.IUt(IJU)RS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE SANTO ANGELO SANTO ANGELO

DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU)PR GUARAPUAVA GUARAPUAVA PONTA GROSSA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

JI PARANA LABREA MANAUS MANAUS PIMENTA BUENO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO TEFE VILUENA

090 8 090 090 8 090 P

160.000 80.000 64.700 32.400

01: ILHÉUS (lOS) NA SALVADOR

610 5

99.100

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA

DE: FRANCA (FRC) SP

POCOS DE CALOAS 420 B POCOS DE CALDAS 420 P 405 8 RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO 405 P 420 8 RIO DE JANEIRO 420 P RIO DE JANEIRO 405 8 RONDDNOPOLIS RONDONOPOLIS 405 P 580 JOSE DO RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 410 8 SAO PAULO 410 P URUBUPUNGA 405 B URUBUPUNGA 405 P

DE: GOIÂNIA (GYN) GO 490 8 MARABA 490 IS RIO DE JANEIRO SANTA ISABEL 00 490 8 MORRO SANTA TEREZINIIA 490 8 490 13 SAO MIGUEL DO ARAGIJAIA 490 8 580 PAULO 490 8 TUCUMA 490 8 UBERABA 490 8 UBERLANDIA

121.300 60.700 75.000 37.500 251.400 125.700 402.800 201.400 131.200 65.60Õ 176. 800 88.400 216.700 100.400

549.300 436.900 303. 900 345.500 237.900 322.400 485.000 175.500 141.600

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG IPATINGA 610 8 77.100

IIARABA SAO LUIS SERRA PELADA

495 8 490 S 495 8

160.000 167.700 131.000

DE: IPATINGA (IPN) MG ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 8 610 O 610 8 610 8 610 11

347.100 281.300 4 29.300 200. 000 131.200

DE: ITABUNA (ITN) BA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 8 610 E 610 8 610 B

013.600 126. 100 202.000 263.900

DE: ITAITUBA (ITB) PA JACAREACANGA MANAUS MANAUS MONTE ALEGRE SANTAREM SANTAREM SANTAREM SINOP TABATINGA TEFE TROMBETAS

730 8 735 8 740 8 730 8 730 8 735 8 750 5 730 IS 740 8 740 LI 735 1

147.300 344.000 204.300 158.400 124.500 124.500 97.200 395.500 560.700 378.300 203.700

[National Car Rental]

= 1 TI IVU; VIl li;

CIDADE

DE:

ITAUBA (AUB) MT

SINOP

DE:

TARIER ROTA CLAE ADULTO IDA

730 8

91.700

735 730 730 735 730 735

B 8 8 8 8 O

SAO SAO SAO SAO

DE:

JACAREACANGA (JCR) PA

MANAUS MONTE ALEGRE SAlTAREM SANTAREM SINOP TROMBETAS

CIDADE

450.000 256.000 226.500 226.500 293.700 297.400

DE:

159.000 79.500 159.000 79.500

095 095 095 095

B P 8 P

87.700 43.900 144.800 72.400

MACAPÃ (MCP) AP

740 B 740 8 740 8

82.200 157.900 143.300

233.000 138.400 69.200

090 5 090 5 090 P

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

MONTES CLAROS (MOe) MC

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

MANICORE MAUES MONTE ALEGRE PARINTINS PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO SANTAREM SAlTAREM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA TABATINGA TEFE TROMBETAS TROMBETAS

735 8 735 8 730 8 735 8 735 8 735 B 740 8 730 8 735 13 735 O 740 740 730 735

DE:

610 13 610 8

347.900 226.500

114.800 200.900

8 8 8 5

160.800 133.300 297.800 174.100 349.900 643.800 778.200 269.300 269.300 346.300 425.000 226.100 204.100 204.100

090 B 090 P

400 8 400 P 400 8

286.900 143.500 136.400

400 P

63.200

400 13 400 P

162.400 81.200

DE: PONTA PORÂ(PMG)MT PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

DE:

DE: MARABÀ(MAB)PA

JIJINA

DE:

83.600

730 8

JUIZ DE FORA (JDF) MC

SAO PAULO VARGINHA

610 IS 610 B

210. 100 119.600

DE:

DE: LABREA(LBR)AM

MANAUS PORTO VELHO RIO BRANCO

DE:

135 13 735 5 735 5

284.500 109.600 425.000

490 5

322.800

490 6 495 B 490 IV

284.200 318.100 388.200 75.900 140.100

MARILIA (MII) SP

RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBIJPUNGA

405 405 405 405 405 405

DE:

314.900 157.500 176.000 88.000 128.300 64.200

DE:

60.700

090 13 090

253.100 126.600

LIVRAMENTO (LVB) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE URUGUAIANA URUGUAIANA

200.400 100.200 112.500 56. 300

090 IS OVO P 090 .8 090 7

DE:

400 5 400 P 400 13 400 P 095 095 400 400

8 P 8 P

251.400 125.710 90.500

095 095 400 400 400 400 400

DE:

8 P O 7 O II

75.400 37.700 37. 100 43.600 240.000 120.000 80.900

400 P

MONTE ALEGRE (MTE) PA

SANTAREM SINOP TROMBETAS

131.000 182.400 286.500 174.500

090 090 090 090

8 P B P

123.500 61.800 72.400 36.200

PETROLINA (PNZ) PE

RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONF IM

610 8 610 6 610 IS

265.100 206.000 82.200

730 13 730 O 730 B

PIMENTA BIJENO (PBO) RO

PORTO VELHO VILFIENA

79.500 501.400 147.300

DE:

740 8 740 13

205.100 94.600

POÇOS DE CAIBAS (P00) MC

RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO

DE: DE:

8 B B 8

PELOTAS (PET) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE

DE:

420 420 420 420 420

8 P 8 P 5

04.300 42.200 175.500 87.800 153.900

420 P

77.000

40.500 730 8

090 090 OVO 090 090 OVO 090 090

B P 8 7 O P 8 7

131.500 65.800 133.800 66.900 169.300 84.700 240.800 120.400

610 B 610 IS 610 B

200.400 134.300 202.700

PORTO VELHO (PVH) RO 735 B 740 B

359.000 252.200

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP

SAO PAULO SRD PAULO

400 IS 400 P

225.600 112.800

RECIFE (REC) PE

SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 8 610 13

421.600 305.300

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

420 IS RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 420 P RONDONOPOLIS 405 IS RONDONOPOLIS 405 P SAO JOSE DO RIO 405 IS PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 410 6 SAO PAULO 410 P UBERABA 405 3 UBERABA 405 P 405 B URUBUPUNGA URUBUPUNGA 405 P

PONTA GROSSA (PGZ) PR

263.000

SAO PAULO SAO PAULO

DE:

220.500 110.300 371.800 185.900 96.900 48.500 148.800 74.400 93.400 46.700 181.400 93.700

095 8 095 P

1B1.000 90.500

RIO BRANCO (RBR) AC

TARAUACA TEFE

DE:

MONTE DOURADO (MEU)PA

OIAPOQUE

399.000 199.500

45.300 225.600 112.800 225.600 112.800

tIL: LONDRINA (IDO) PR MARINGA MARINGA 00811305 OUR 1H05 PONTA I'ORA PONTA TORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE

610 610 610 610

MARINGA (MGF) PR

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

400 B 400 P

PORTO SEGURO (BPS) BA

RIO BRANCO VILI-IENA

DE:

103.700

121.300

DE:

8 P O P 8 P

207.400

400 1'

PAULO AFONSO (PAV) BA

PETROLINA RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

DE:

495 8 490 B

LAGES (LAJ) SC

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE:

SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINUA SAO LUIS SAO MIGUEL 00 ARAGUAIA SERRA PELADA TUCUNER

400 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO GRANDE RIO GRANDE SANTA MARIA SANTA MARIA SANTO ANGELO SANTO ANGELO URUGIJAIANA URUGUAIANA

DE:

DE: JUARA(JUA)MT

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lOA

SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

PARANMBA (PBB) MT

SAO JOSE DO RIO 410 B PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

DE:

205.100 102.600

OURINHOS (OUS) SP

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO

DE:

CIDADE

NAVEGANTES (NVT) SC

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE:

730 8 730 B

DE: MANAUS(MAO)AM

JOINVIELE (JOl) SC

RIO DE JANEIRO SAO PAULO SAO PAULO

5 P 5 P

124.200 86.100

610 8 610 O

JI-PARANA (JPR) RO

PIMENTA BUENO PORTO VELHO VILHENA

095 095 400 400

CIDADE

MACAÉ (MEA) RJ

MONTE DOURADO OTAPOQUE

JEQWÉ (JEO) BA

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

PAULO PAULO PAULO PAULO

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

735 B 740 IS

170.300 594.100

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

SANTOS SANTOS SAO JOSE DOS CAMPOS SAO JOSE DOS CAMPOS SAO JOSE DO RIO PRETO

098 IV 098 P 098 O

152.500 76.300 138.800

098 1

69.400

420 O

278.100

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 153

DOO Gratuito:(031) 800-2322 ___________________________________________ ___________________________________________ Eletivo: 01/12/31)1

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

DE:

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ CONT.

CIDADE

SENHOR DO BONFIM VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

610 8

165.800

610 8 610 8

340.800 172.600

CIDADE

SAO JOSE Dos CAMPOS SAO PAULO SAO PAULO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

098 P

40. 700

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE SÃO MATEUS (SBJ) ES

0913 8 VITORIA 66.200 610 O 1031)01 SAO JOSE DO RIO 420 P 139.100 098 P 33.100 PRETO SAO LOURENCO 095 8 120.200 580 LOURENC0 095 P 60.100 - DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP SAO PAULO 090 5 DE SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 123.100 SAO PAULO DOS lO 177.875 GO DE: SANTARÉM (STM) PA SAO PAULO SAO PAULO 098 II 76.300 095 P 88.938 TUCUMA 490 8 301 900 SAO PAULO 098 P 580 PAULO 38.200 098 B 111.875 SINOP 730 B 468.700 SAO PAULO 098 P 88.938 TROMBETAS 730 8 116.800 UBERABA 490 13 309.700 TROMBETAS 735 8 116.800 UBERLANDIA 490 8 331.000 DE: SÃO JOSÉ 00H10 PRETO (SJP) SP DE: SÃO PAULO (SAO) SP VARGINHA 420 8 138.300 VARGINIIA 420 P 69.200 -SAO PAULO 410 8 207.400 UBERAJ3A 490 5 357.3uu VITORIA 095 5 151.000 JOERLANDIA S130 PAULO 490 5 181.600 DE: SANTAMARIA(RIA)RS 410 P 103.700 JBERABA URUBUPUNGA 405 O 405 B 253.500 163.000 UBERABA IJRUBUPUNGA URUGUAIANA 405 P 405 P 126.803 090 8 80.500 156.400 DE: RONDONÕPOLIS(ROO)MT URUBUPUNGA VARGINH)\ 405 B 610 lO URUGUAIANA 135.900 090 P 126.700 18.200 URUBIJPUNGA 405 7 63.400 SAO JOSE DO RIO 405 B 321.400 PRETO -SAO JOSE DO RIO 405 7 160. 700 DE TABATINGA (TBT) AM DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT PRETO DE: SÃO LOURENCO (SLV) MG SAO PAULO 405 8 449.600 TEFE SAO MIGUEL DO 740 B 490 13 246.300 151.400 SAO PAULO 405 P 224.800 SAO PAULO 095 B 120.200 ARAGUAIA UBERABA 405 8 433.100 SIW PAULO 095 P TUCUMA 60.100 490 8 198.100 UBERABA 405 P 216.600 DE: UBERABA(UBA)MG DE: SALVADOR (SSA) BA SAO MATEUS

610 B

281.700

DE: SANTOS (Ssz) sp SAO JOSE DOS 098 6 CNIPO5

DE: SÃO LUIS (SLZ) MA 81.300 SERRA PELADA

495 3

294.60)

UBERLAI4DIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA

490 O 4U5 II 401 P

77.900 239.100 119.60)

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS CATEGORIA Nacional Cr$ 3.300 - Internacional US$ 7,836 Confins (MG) - Rio de Janeiro (GaIeo) 2 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.900 - Internacional US$ 7,082 Belém - Belo Horizonte - Brasília - Campinas (Viracopos) - Curitiba - Fortaleza Goiânia - Eduardo Gomes (Manaus) - Natal - Porto Alegre - Recife - Salvador - Santos Dumont (R. Janeiro) So Paulo (Congonhas) 3 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.100 - Internacional US$ 5,791 Altamira - Aracaju - Araçatuba - Bauru - Bacacheri (Curitiba) - Campo Grande - Campos - Corumbá Cuiabá - Florianópolis - Foz do Iguaçu - Ilhéus - Jacarepagua (R. Janeiro) - Jo g o Pessoa Joinville - Londrina - Macaé - Macapá - Maceió - Marabá - Montes Claros - Navegantes - Petrolina Ponta Pelada (Manaus) - Porto Velho - Presidente Prudente - Ribeirão Preto Rio Branco - Santarém - S5o José do Rio Preto - S5o Luís - Tabatinga - Teresina - Uberaba Uberlândia - Vitória 4 CATEGORIA Nacional Cr$ 1.200- Internacional US$ 2,982 Araraquara - Bagé - Barretos - Campina Grande - Carlos Prates (B. Horizonte) - Cruzeiro do Sul Franca - Imperatriz - Julio Cesar (Belém) - Lins - Manha - Maringá - Marte (São Paulo) Ourinhos - Paulo Afonso - Pelotas - Ponta Porá - Tefé - Tupá - Urubupungá - Uruguaiana 154- Guia Panrotas- Dezemlwo/84

ROTAS REGIONAIS

Diagramas ROTA 090

ROTA 098

(IIi7A

ROTA 400

ROTA 495

ROTA 410

ROTA415

EfetivoO1 /12/84

ROTA 490

ROTA42O

Dezembro/84 - GUia Panrotas- 155

ROTAS REGIONAIS

Diagramas

ROTA 610 ROTA 735

ROTA 740

ROTA 735

ROTA 750

__ - u.o rol.. uta. -

Efetivo: 01/12/84

Tarifas

INTERNACIONAL

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IOArVØLTA IDA

1 1

CIDADE

IQUITOS L ISUDA

MIAM 1

MONTEVIDEO PARAMARIBO

F Y Y E C Y YE2M P E C Y VGN2O Y E

PARIS

E E

Y YPX2M YE2M

227 140 380 1.651 1.100 1.023 1.236 1.123 743 614 535 680 185 1.916 1.310 1.218

454 280 760 3.302 2.200 2.046 1.637 2.472 2.246 1.486 1.228 922 1.070 1.360 370 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

LISBOA

LONDRES

MIAMI

F C Y YPX2M YE2M F C Y YPX2M YE2M P E E

OPORTO

SANTIAGO

TARIFA ADULTO IDA IDNVOLTA

iiFE(REC)Brasil

BELÉM (BEL) Brasil

CAVE NNE

CLASSE

:I'IhI1lh1.QIll!JIT1I

Y YGN2O E C Y YPX2M YE2M E C V 1M

1.545 1.008 937

1.815 1.214 1.129

1.353 1.240 860 731 1.565 1.037 964

912 699 635

3.090 2.016 1.874 1.312 1.500 3.630 2.428 2.258 1.581 1.807 2.706 2.480 1.720 1.462 1.156 3.130 2.074 1.928 1.350 1.543 1.824 1.398 1.270 965

CLASSE

CIDADE

Y YPX2M YE2M GUATEMALA E Y GUAVAQUIL F Y E HOUSTON Y JOHANNESBURG E C Y YE2M LAGOS E E

LA PAZ

LIMA

LISBOA

LONDRES

Y YE2M F Y SC/LB P E C Y E4/21 F C Y YPX2M YE2M E E

66 48 201 124

F Y BUENOS AIRES E Y

ASSUNCAO

132 96 402 248

LOS ANGELES 2.327 4.654 3.364 1.682 1.564 3.128 2.503 1.941 3.882 AMSTERDAM 2.656 1.328 2.470 1.235 1.729 1.976 644 322 ASSUNCAO 410 205 260 2.492 4.984 BAGHDAD 3.678 1.839 1.710 3.420 2.736 958 1.915 BOGOTA 1.742 871 655 1.310 E 1.192 596 Y 872 436 BUENOS AIRES E 606 303 C 275 550 Y 440 65/21 352 65/14 GRUPO 10 PAX 2.726 1.363 CAPE TOWN E 2.100 1.050 C 950 1.900 Y 1.520 YE2M 876 1.752 E CARACAS 1.408 704 C 612 1.224 Y 4.118 2.059 E COPENFIAGEN 2.844 1.422 E 2.644 1.322 Y 1.851 YPX2M 2.116 VE2M 1.710 3.420 P DALLAS 3.186 1.593 E 2.110 1.055 E 1.716 858 Y 1.315 YGN2O 3.882 1.941 FRANKFURT E 1.328 2.656 E 2.470 1.235 Y 1.729 YPX2M 1.976 YE2M 3.832 1.916 E GENEBRA 2.620 1.310 E

AMMAN DE

BOGOTA

CARACAS

C Y E Y E

CAVESNE IQUITOS LIMA MEXICO CITY

MIAI1I

PANAMA CITY

PARIS

E Y E Y P C E Y P E C Y YGN2O P E E Y E C Y YPX2M YE2M

426 387 278 252 549 358 292 204 334 230 487 331 1.134 733 1.031 666 1.236 1.123 743 571 667 606 434 394 1.934 1.326 1.233

852 774 556 504 1.098 716 584 408 668 460 974 662 2.268 1.466 2.062 1.332 2.472 2.246 1.486 1.142 846 1.334 1.212 868 788 3.868 2.652 2.466 1.727 1.973

BUENOS AIRES E Y E5/21 E MONTEVIDEO SANTIAGO

E Y 1M

213 136 181 114 393 249

426 272 218 362 228 786 498 383

F C Y YE2M E C Y YPX2M YE2M E Y VE21 E C Y YE2M P F

'1 YPX2M YE2M P E E

LUANDA

MADRID

MAPUTO

MEXICO CITY

MIPJII

MILAO

Y YGN2O E C Y YE2M F

MONTREAL

NICE

1.218

OPORTO

1.195 765 855 586 1.732 974 1.363 1.050 950 1.134 866 805 607 385 298 914 831 593 538 1.651 1.100 1.023

1.916 1.310 1.218

1.812 1.706 1.148 955 1.270 908 844 1.651 1.100

Y YPX2M YE2M E C Y YE2M P E C V YGN2O P E C Y YGN2O F

1.023

Y YPX2M YE2M E C Y P E E

NEW YORK

CIDADE

MONTEVIDEO

TARIFAAOIJLTD IDAJVOLTA IDA

Y YGN2O P E C Y YGN2O E E

Y YPX2M VE2M

1.383 989 920 1.355 1.231 878 798 1.579 1.435 905 784 1.916 1.310 1.218

399 240 257 1.800 1.665 1.103 959 1.710 1.593 1.055 858 1.916 1.310 1.218

2.436 1.706 1.949 2.390 1.530 1.710 1.172 3.464 1.948 2.726 2.100 1.900 1.520 2.268 1.732 1.610 1.288 1.214 770 596 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637. 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.540 1.816 1.688 1.351 3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 2.766 1.978 1.840 1.472 2.710 2.462 1.756 1.S96 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 798 480 514 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

ORLANDO PANAMA CITY

CLASSE

1.563

3.336 2.248 2.090 1.473 1.673 3.126

891

1.782

P E

1.222 1.111 793 720 1.916 1.310 1.218

E C Y YPX2M YE2M E

PARIS

Y E E

QUITO ROMA

Y YPX2M YE2M E Y E E

Y YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P F C Y YGN2O SAN JOSE E Y SAN JIJAN P E Y SANTA CRUZ DE LA SIERRA E Y SC/LB SANTIAGO E E

Y YE1M SANTO DOMINGO P E

TOKYO

WASHINGTON

ZURICH

TARIFA ADULTO II)AJVOLTA IDA

Y C CO2 E Y Y02 P E C Y YGN2O E C Y YPX2M YE2M

1.668 1.124 1.045

2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 1.710 855 1.172 586 1.916 3.832 1.310 2.620 2.436 1.218 1.706 1.949 3.740 1.870 1.764 3.528 2.388 1.194 1.001 2.002 1.561 2.370 1.185 1.510 755 1.252 2.504 2.278 1.139 831 1.662 1.494 747 424 294 238 633 449 407 1.295 1.178 822 747 1.894 1.800 3.014 1.691 1.597 1.710 1.593 1,O 858 1.916 1.310 1.218

848 588 476 1.266 898 814 616 2.590 2.356 1.644 1.494 3.788 3.600 6.028 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

DE:

LISBOA

OPORTO

1.651

1.100

Y YPX2M YE2M F

1.023

Y YPX2M VE2M

1.668 1.124 1.045

3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673

AMMAN

E C Y

2.356 4.712 1.712 3.424 3.184 1.592

Dezembro/4- GUIa Panrotas - 157

CIDADE

CLASSE

1 TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA 1

YE2M 2.548 F 1.968 3.936 C 1.358 2.716 Y 1.263 2.526 YPX2M 1.769 YE2M 2.021 ASSUNCAO F 274 548 Y 170 340 YE21 210 BAGHDAD F 2.519 5.038 C 1.867 3.734 Y 1.736 3.472 YE2M 2.778 BOGOTA P 958 1.916 E 871 1.742 Y 655 1.310 BUENOS AIRES E 596 1.192 C 266 532 Y 241 482 [5/21 386 [5/14 309 GRUPO 10 PAX CAPE TOWN F 1.384 2.768 C 1.080 2.160 Y 978 1.956 YE2M 1.565 CARACAS E 876 1.752 Y 612 1.224 COPENHAGEN E 2.081 4.162 C 1.451 2.902 V 1.349 2.698 YPX2M 1.889 YE2M 2.159 OALLAS P 1.710 3.420 E 1.593 3.186 C 1.055 2.110 Y 858 1.716 YGN2O 1.315 FRANKEURT F 1.968 3.936 C 1.358 2.716 Y 1.263 2.526 YPX2M 1.769 Y[2M 2.021 GENEBRA F 1.943 3.886 C 1.339 2.678 Y 1.245 2.490 YPX2M 1.743 YE2M 1.992 GUATEMALA E 1.195 2.390 Y 765 1.530 GUAVAQUIL F 855 1.710 A/ISTERDAM

,au.a

aâ&#x20AC;¢IlULG - LJVCl11OFO,O4*

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA

Y 586 E 1.732 Y 974 IGUAZU E 176 Y 123 JOHANNESBURG E 1.384 C 1.080 Y 978 YE2M LAGOS E 1.153 C 886 Y 824 YE2M LA PAZ E 607 Y 385 277 SC/L8 LIMA P 914 E 831 C 593 Y 538 [4/21 LISBOA E 1.678 C 1.134 Y 1.054 YPX2M YE2M LONDRES F 1.943 C 1.339 Y 1.245 YPX2M YE2M LOS ANGELES P 1,812 E 1.706 C 1.148 Y 955 YGN2O LUANDA F 1.292 C 937 Y 871 YE2M MADRID E 1.678 C 1.134 Y 1.054 YPX2M YE2M MAPLJTO F 1.405 C 1.020 Y 949 YE2M MEXICO CITY P 1.355 E 1.231 HOUSTON

IDA/VOLTA

1.172 3.464 1.948 352 246 2.768 2.100 1.900 1.565 2.306 1.772 1.648 1.319 1.214 770 554 1.828 1.662 1.186 1.076 821 3.356 2.268 2.108 1.476 1.687 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.624 3.412 2.296 1.910 1.469 2.584 1.874 1.742 1.394 3.356 2.268 2.108 1.476 1.687 2.810 2.040 1.898 1.519 2.710 2.462

CIDADE

MIAM 1

MILAO

MONTEVIDEO

MONTREAL

NEW YORK

NDCE

OPORTO

ORLANDO PANA/IA CITY

PARIS

QUITO ROMA

CLASSE

C Y YGN2O P F C Y YGN2O E C Y YPX2M YE2M F C Y P F C Y YGN2O P F C Y YGN2O F C Y YPX2M YE2M E C Y YPX2M YE2M F Y P E C Y E C Y YPX2M YE2M F Y F C

TARIFAADULTO lOA IDA/VOLTA

878 798 1.579 1.435 905 784 1.943 1.339 1.245

354 218 218 1.800 1.665 1.103 959 1.710 1.593 1.055 858 1.943 1.339 1.245

1.692 1.153 1.072

1.563 891 1.222 1.111 793 720 1.943 1.339 1.245

855 586 1.943 1.339

1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 708 436 436 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.384 2.306 2.144 1.501 1.716 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 1.710 1.172 3.886 2.678

CIDADE

CLASSE

Y YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P

SAN JOSE SAN JUAN

C Y YGN2O E Y P F C Y

SANTA CRUZ DE LA SIERRA F Y SC/LB SANTIAGO F C Y YE1M SANTO DOMINGO P E C Y TOKYO F C CO2 Y Y02 WASHINGTON P E C Y YGN2O ZURICH E C Y YPX2M YE2M

TARIFAADULTO

IDA

IDA/VOLTA

1.245

1.870 1.764 1.194 1.001 1.185 755 1.252 1.139 831 747 358 249 229 583 406 369 1.295 1.178 822 747 3.014 1.894 1.800 1.691 1.597 1.710 1.593 1.055 858 1.943 1.339 1.245

2.490 1,743 1.992 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494 716 498 458 1.166 812 738 580 2.590 2.356 1.644 1.494 6.028 3.788 3.600 3.382 3.194 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992

TINGA(TjBra6jI

IQUITOS

E Y

91 65

182 130

Ponte Aérea

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO <o

g 2't 3

HORÁR Sds

los

Chegada

Sardo

Chegada

ci w

SANTOS DUMONT / CONGONHAS

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

07255 0755S 0825S 0855 S 09255 09555 0955 S 1025S 1055S 1055S 11255 1155S 1155S 1155S 1225S 12 55 S 12 55 S 1325S 1355S 13 55 S 1355S 14 25 S 14 55 S 1455S 1525S 1555S 1555S 1625S 1655S 1725S 1755S 17555 1825 S 1855 S 1855S 1925S 19 55 S 1955S 2025S 2055$ 21255 2155$ 2225S 22555 2325S

VP601 RG603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG6 13 SC615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR619 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG553 SC655 RG657 RG659 RG661 RG663 RG665

2 > <w

1234567

12345-1234567 12345-1234567 123456123456------7 1234561234 567 12345-1234 5-67 12345612 34567 12345-1234 5-67 12345-1234567 12345-1234 5-7 612 34 56 7 1234567 12 345-7 12345-7 61234567 1234567 12 345-7 12345-7 612 345-7 1234567 12 345-7 1234567 12345-7 1234 5-7 1234567

HORÁRIOS

LOE LOE LDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L DE LOE L DE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L OE LOE LOE LOE LOE LOE LOE • nr LUL

LOE LOE LOE LOE LOE LOE L OE LDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L OE LOE

TARIFAS Ida ......................CrS 123.100, ida e Volta .................Cr$ 246.200,

12345-1234567 12345-612 34 567 12345-123456 7 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-o7 12345-1234567 12345-12345 -7 612345-7 123456/ 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345 -7 12345-7 612345-7 1234567 12 345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

0630S 0700S 0730S 0730S 0800S 0830S 0900S 0930S 1000S 1030S 11005 1100S 1130S 1200S 1200S 1230S 13005 13005 1300S 1330S 1400S 14005 1430S 1500S 1500S 1530S 1600S 1630S 1700S 1700$ 1730S 1800$ 1800S 1830S 1900S 19005 1930S 2000S 2030S 2100S 2100S 21305 2200S 2230S

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VPbU8 RG61O RG612 SC614 VP616 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 R6628 SC630 VP63D VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 RG662 RG664

LOE L DE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L DE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L DE LOE L DE LOE L DE LDE L DE LOE LOE LDE LOE LOE LDE LOE LDE LDE LDE LOE LOE LDE LDE LOE L DE LOE LOE LOE LOE

TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont..................Cr$ 2.900, Congonhas ...................Cr$ 2.900,

Dezembro/84- Guia Panrotas- 159

SÃOPAULO-RIÕ-SÃOPAULO

VôosJatos

O 10 z>

HORÁRIOS .0

o,l—CiCO 1234567

Sarda

CONGONHAS 1234567 12 34 56 7 1234567

1234 56 7 1234567 12345612 34 56 7 1234567 123-5-7 ---4-6-2-4-67

12345-7 1234567 1234567 1234567 12345-67 12-4----3--66-

1234 56 7 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 1234567 1--4---23- 567 ----5-7 1234567 1--4-6--3-5-7 7

--3-------5-12 3456 7

0615 0700 0730 0730 0800 0900 0945 0950 1100 1350 1350 1415 1430 1530 1600 1600 1630 Ï630 1715 1715 1730 1740 1800 1900 1915 1930 1945 2000 2005 2005 2015 2115 2200 2200 2200 2215 2215 2245

8z /

0705 G 07506 08206 08206 08506 09506 10306 10406 11506 14406 14406 1505G 1520G 1620G 16506 16506 1715G 17156 18056 18056 18306 18306 1850G 1950G 20056 20206 2035G 2050G 20556 20556 2105G 2205G 22506 2250G 2250G 2305G 23056 23356

TARIFAS- CGH/GIG DA:Cr$ 123.100, DA/VOLTA: Cr$ 245.800, 160- Guia Panrotas- Dezembro/84

w 0 (a

Chegado

Lii

GALEÃO

—J

SC326 IR 187 vP1y0 VP1Y2 RG314 RG342 FR324 VP166 RG121 SC931 SCY41 SC304 VP112 IR 502 VP373 SC485 TR530 1R550 RG139 RG125 RG882 RG320 VP16O RG344 S0881 RG921 RGYO3 IR 544 Scily SC935

RG127 VP140 Sc109 SC943 V P004 VP296 VP298 VP254

,o,

oF—OOO 1234567

HORÁRIOS -

Saida Chegada

GALEÃO 727 727 A 83 72S 73S 727 727 72S 73S A8 3 727 727 73S 727 73S 73S 727

5 5 ES

---4-6-2--b-7 1234567

1234567

1234567 -2-4-612 34 56 7 7 12-4---

5 S S

ES 5 5 S S S

5 S

727

73S 73S A83 AB 3 73S 73S 727 727 AB3 727 727 727 73S 72S 73S 727 73S 183 72S 73S

S S ES ES

5 S S

5 ES S 5 S S

5 K K K SK K K

----5-7 12 345-67 1234567 1234567 -23- 56 7 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-612 34 56 7 12-4-6 7 --3-5-12345 -7 1234567 12345-7 1234567 1234567 1----6-2345 -7 1234567 1234567

TAXA DE EMBARQUE GALEÃO: Cr$ 3.300, CONGONHAS: Cr$ 2.900,

05056 05306 05356 07006 0800G 08206 0845G 08456 09006 OYOOG 09006 0930G 09306 10306 10356 11006 1100G 11306 12006 12006 1235G 14006 15306 15306 1545G 17006 17006 17456 1800G 19056 19456 2030G 20506 20506 2100G 22006

z> a.

00 oz

CONGONHAS

0600 0625 0630 0/55 0850 0915 0940 0940 0955 0955 0955 1020 1020 1125 1130 1155 1155 1225 1250 1255 1330 1455 1625 1625 1640 1755 1755 1840 1855 2000 2045 2125 2145 2145 2150 2255

VP297 SC1O8 VP255 SO484 IR 545 S 0880 RG902 R6883 RG138 RG124 RG126 IR 531 1R551 VP372 RG345 S0118 SC934 5C942 IR 503 RG321 VP161 RG12O SC305 SOl 16 VP141 50930 SC940 IR 325 RG315 VP113 VP167 RG343 VP193 vP191 1R186 SC327

183 73S 73S 73S 727 727 183 183 73S 73S 73S 727 727 73S 73S 727 727 727 727 AB 3 73S 73S 727 727 72S 183 727 727 73S 73S 72S 727 72S 183 727 727

TARIFAS - GIGICGH IDA: Cr$ 122.700, IDA/VOLTA: Cr$245.800,

SK S

5 S

5 ES ES S

5 S S

5 S

5 ES S S

5 S S ES 5

S S s S S ES s

BELO HORIZONTE (CONFINS) — RIO — BELO HORIZONTE (CONFINS) O 0 1,0 0=

HORÁRIOS

2 > uJ

Sarda Chegada

o ° 0 2

1234567

________-

O 1-

2 HORÁRIOS —j

5 (1) W Ui

o00 -J

0700 0900 1015 1200 1315 1415 lb3U 1730 1730 1900 1915 2030 2045

07500 0945G 11050 12500 14000 15050 1/200 18200 1820G 19500 20050 21200 21300

TR411 VPO15 VP375 SC453 VP035 RG457 RG451 SC493 RG459 TR471 RG455 VP377 VP023

727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 735 727 73S 73S 73S

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO

-J

SaCda Chegada

LU W

1234561

RIO / BELO HORIZONTE (CONFINS)

BELO HORIZONTE (CONFINS) / RIO E 123456E 1234567 T 1-3-567 E 123456T 1234567 E 12345-7 E 1-3-5-T 1-3-5-E -2-4-6T 1234567 E 12345-7 T 1234567 E------7

0 O O O O O O O 0 O 0 O 0

5 5 s s s s s s s s 5 s s

T T E E T E E E E T T E E E

1234567 1-3-5--2-4-61 -----1234567 1-3-5-1-3-5--2-4--7 1234561234567 -2345612345-7 1234567 12345-7

06000 0730G 07300 07450 OYOOG 10000 12000 12000 14000 15000 16300 18000 1900G 20300

0650 0820 0820 0835 0950 1050 1250 1250 1450 1550 1720 1850 1950 2120

VP376 SC492 RG450 VPO14 1R470 SC452 R0456 SC456 RG458 VP034 VP374 RG454 VPO2O TR41O

73S O 73S O 73S O 73S O 727 O 73S O 735 O 735 O 73S O 73S 0 73S O 73S O 73S O 727 O

s s s s s

5 s s s 5 5 s s s

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

BELO HORIZONTE (CONFINS) Reservas' ..................Tel.: 689-2200

RIO DE JANEIRO Aeroporto-. ....... . Teis.: 398-3665 e 398-3580

TARIFAS Ida ......................Cr$113.300. Ida e Volta.................Cr$ 226.600,

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................ Cr$ 3.300, Cr$ 3.300. Confins (Belo Horizonte)

uezemora,o* - uuua

ranrotas - 101

BRASÍLIA — RIO — BRASÍLIA o o -o

mc, o o

10 2>

HORÁRIOS

Saída

Chegada

(1)

0255 0700 0715 0745 0745 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1700 1730 1800 1830 1845 1900 2200

0425G 0830G 0845G 0915G 1105G 1100G 1230G 1400G 1500G 15000 1820G 18300 19500 1930G 20000 21200 20300 23300

c,€, '-'co

o '-O

0< w O

BRASILIA / RIO 1 ---4-6E 1234561 1234567 1 ---4--í 1-3-5b7 E 12345-E 1234567 1 1234567 E 12345-E -----67 1 1-3-5-E 12345-1 1234567 1 1234567 E 1234567 1 1234567 1 1234567 E 1234567

c m

< Cc

1234567

-o

10 w 2> a. .-' e 2 O LII

HORÁRIOS Saída Chegada

12345 67

VP2Y7 -\B3 O SK VP033 73S O S TR463 .727 O S VP379 73S O S VP375 73S 2 S SC405 727 O S VPOY1 72S O S VP035 73S 1 S RG403 707 O S TR425 727 O S SC493 73S 1 S TR421 727 O S 1R471 727 1 S VP283 73S O S RG4O1 707 O S VP377 73S 1 S RG205 010 O !-S TR423 727 O K

E — VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T — VOOS EM TRANSITO

0< 0

O, LII

RIO / BRASÍLIA 1 E 1 T E 1 1 E E E 1 E 1 1 E f E 1 1

1234567 12345-1-3-5-1234567 1234567 1234567 1234567 -----67 12345-12345-1234567 1234567 -23456------7 1234567 1234567 12345-7 --3-------5--

06000 0700G 07300 08000 08300 09000 09300 1100G 11000 14000 15000 16000 16300 1815G 19300 20000 22000 23450 23450

0825 0835 0950 0940 1005 1115 1105 1230 1235 1530 1720 1735 1950 1955 2100 2130 2340 0125+ 0125+

VP376 73S SC404 727 SC492 73S VP282 73S VPUYU 72S TR470 727 RG204 010 TR424 727 RG402 707 TR420 727 VP034 73S RG400 707 VP374 73S VP378 73S TR422 727 TR462 727 VP032 73S VP296 AB3 VP2Y8 72S

E — VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T — VOOS EM TRANSITO

BRASÍLIA Adminstração ................TeI.:42-1662 Reservas ...................TeI.:43-7119

RIO DE JANEIRO BaIco...........Teis,: 398-5665 e 398-5581 Administração .....Teis.: 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida ......................Cr$ 257.800, Ida e Volta.................Cr$ .515.600.

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Brasília .....................Cr$ 2.900,

uuia ranrotas - Oezembrof34

<LII _J O, < O,

s s s s s

S E- S s s s s s s S S 5 K SK K

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional e Regional

Cidade de da Cidade do Estado Diferença do Horário de Brasilia BSB e distncia{s}

FREQUENCIA l o <,J oo «<az

0 O =0 . z>

HO ________ Ia nn o 1,s'1l567 Saida

o 00. o 02

, 1 Ia ( cl 0. - O "a 2 o

DE: Dif. Horrio BSB -O hr Aeroporto: Congonhas (C) 8 Kni. Viracopos (V) 100 Km.

ALTAMIRA ----5-- 0800 1740 0900 ---- 1740 CUIABÁ -234-67 0800 1005 ----5-- 0800 1005

VP384 73S 5 Y 380 SAO VP290 72S Y 350 MAO VP384 73S 3 Y 380 VP382 73S 1 Y 355 VP384 73S 1 Y 380

JOAO PESSOA

1 1234567 0630 1400 1234567 0700 ---- 1400 1-3-5-- 0730 ---- 1400

VP252 72S 5 Y 500 Y 650 REC VP252 72S 2 Y 500 SAO VP242 73S Y 600 SSA VP252 72S 5 Y 500

SAO VP19O 725

Frequência C1 onexão

Cia/Vôo EscaI

dade de Destino Horário de saída, chegada e códigos de aeroporto

Classe

Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO

Nacional e Regional PRONTA REFERËNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seçôes constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma; Ex.:

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem aIfabtica, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informaçôes completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja; Dezembro/84- Guia Panrotas- 63

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. d) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Importante: Em virtude das companhias aéreas oré-planeiarem as conexôes entre seus próprios vôos, por razães de segurança, nêo publicamos as conexães que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÕO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

DESTINO As cidades sêo apresentadas por ordem alfabética.

FREQUÉNCIA Ê utilizado para a apresentaçêo gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4 - Quinta-feira 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 - Domingo

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vde EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: "EMPRESAS E ROTAS". CLASSES As abreviaturas significam o seguinte: E - Primeira Classe 5 - Classe Executiva K - Classe Econômica B - Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou S indica que o vôo em questáb a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 22 horas).

So publicadas a parte, favor consultar a secço correspondente.

CONEXÃO ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL Nesta coluna podem apresentar-se E CÓDIGOS duas possibilidades:

164- Guia Panrotas- Dezembro/84

............... ................... ................... .................... .................... ................ .................... .................... ...................

Cruzeiro do Sul Nordeste Rio Sul Taba Tam Transbrasil Varig Vasp Votec

.................... .................. ................. ................... .................... .................... .............. ................ ....................

SC JH SL TT TE TR RG VP VO

Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P, A83 AIRBIJSA300 Jato - 2 reatores

707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737- ADVANCED Jato - 2 reatores

TARIFAS

Acre Alagoas Amazonas Amapá Bahia Ceará Distrito Federal Espírito Santo Fernando de Noronha ......... Goiás

PE P1 RO RR RJ RN RS SC SE SP

COMPANHIAS E CÓDIGOS

146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores

O horário de saída é em hora local da ROTAs cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O número que consta coincide com o da diagramaçêo oficial elaborada pelo Caso conste uma letra depois do(s) D,A.C. para os vôos exclusivamente no horário(s) de saida e/ou chegada, significa Brasil, sendo apresentado sob o titulo o código do aeroporto utilizado, como ex"DIAGRAMAS DE ROTAS DOMSTIplicado no item "d" do parágrafo CIDADE CAS". DE ORIGEM.

a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de aviâo. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o võo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuaçêo da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

MA MT MS MG PA PB

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

HORÁRIOS

O sinal (-i-) é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.

................. ............... ........... ............... .................... ................... ................... ................. ..................... ................. .................. ................ ............ ............... .................... ..................

Maranhâo Mato Grosso Mato Grosso do Sul Minas Gerais Pará Paraíba Paraná Pernambuco Piaui Rondônia Roraima Rio de Janeiro Rio Grande do Norte ......... Rio Grande do Sul Santa Catarina Sergipe Sâo Paulo

767 BOEING 767 Jato - 2 reatores DiO DOUGLASDC-10 Jato '- 3 reatores FK7 FAICHILD- FH-227B Turbo hélice - 2 motores

AC AL AM AP BA CE DF ES FN GO

FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE ELECTRAII Turbo hélice - 4 motores PAG PIPER AZTECA Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores

Horários

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

JOAO PESSOA BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 650 K 650 AJO 19545 727 AJO 96345 735 1234567 0405 ---- 1234567 0680 ---- RIO TRAIO 727 2 S 550 SSA 5C326 727 2 5 650 5 650 JOINVILLE AJO R6345 73S -2-4--7 0650 ---- _______ O UJ « Z 5 650 AJO RG345 735 5 500 ----5-7 0650 ---- 551 SC273 72/ z 1234567 S.íd. Cq.d. 1440 SAO 96131 735 3 5 100 BS8 RG386 727 2 5 620 1130 AJO 96345 73S 5 650 JOAZEIRO DO NORTE 1-3-5-- 0650 ---- DE: S 650 AJO RG345 73S RIO RG456 735 2 S 080 1--4--- 0650 ---- 1250 4 Aeroporto: Altamira 1520 SSA R5362 735 3 5 600 S 650 AJU 96345 735 -2-4--7 0650 ---- .LONDRINA RIO SC456 73S 2 5 080 1250 K 650 5 500 AJO TR545 727 12345-- 0405 ---- AJO VP351 73S 1234567 0910 ---- ARACAJU SSA VP243 73S 2 5 600 1140 RIO TR531 727 3 5 320 1330 5 650 -2-----0750 ---- ATM 92385 73S 5 380 AJO TR5O3 727 12345-7 0840 ---- 5 650 AJO RG343 727 12345-7 1640 ---- MAO 99291 AB3 FS 350 RIO TRAiO 727 2 5 080 SIO TR481 727 4 5 325 2120 2115 2238 BSB V2350 73S 4 5 500 5 650 AJO RG343 727 1234567 1640 ---- MACAPI o 5 650 K 590 AJO 96345 73S BELEM SAO SC395 73S 3 1---5-- 0650 ---- 2300 , 2 VP384 735 O 5 380 5 500 ----5-- 1800 1855 ISA 5C273 727 BOA VISTA 5 478 O < 5 650 888 RG254 73S AJO 96345 735 123-56- 0650 ---- BELO HORIZONTE (CONFINS) Z -2-----0150 ---- ATM V9385 735 5 380 5 500 SSA SC273 72/ 2240 BEL SC3O8 735 5 E 650 MAO VP291 A83 FS 350 BSB RG204 010 ES 350 NIACEIO o BSB 99377 735 3 5 200 TR544 727 O E 650 o 1955 2305 MAO SC248 /35 3 E 650 1234567 0105 0135 BRASILIA 96342 727 O 5 650 1234567 1345 1420 BRASILIA o-< -2-----0750 ---- ATM 99385 73S S 380 TR5O2 727 O 5 650 1234567 2010 2040 5 650 AJO 96345 735 1234567 0650 ---- 1715 MAO VP291 AB3 2 ES 350 551 5C273 727 1 5 500 E 650 0955 RG344 73S O 123456/ 2355 0025* CAMPO GRANDE 5 650 AJO TR5O3 727 MANAUS 12345-- 0840 ---- 5 650 -2-----0750 1430 V2385 73S 4 5 380 1234567 0650 ---- AJO 90345 73S ..a SSA TRS1L 727 1 5 500 1400 5 500 CUIABA 99351 735 1 5 500 SSA 5C273 727 1234567 0910 1200 n 2 1325 -2-----0750 1305 BSB 99385 73S 3 S 380RG2O4 010 2 ES 350 CAMPINA GRANDE O 5 650 AJO RG342 727 1-3-5-- 1345 ---- 5 650 COR 1 TI BA AJU RG345 73S i--4--- 0650 ---- 0115* REC SC300 AB3 5 ES! 650 -2-----0/50 ---- ATM VP385 73S 5 380 > SSA RG362 735 2 5 600 1420 S 650 AJO 96342 727 -2-4-67 1345 ---- SAO VP134 73S 6 5 100 1845 CAMPINAS > O 0 115* REC SC3O4 5 SI 650 FLORIANOPOLIS 5 650 AJO TR503 727 727 12345-/ 0840 ---- S 650 AJO TR5O2 727 5 380 1234567 2010 ---- -2-----0750 ---- ATM 99385 735 E 650 RIO TR203 727 2 2310 SAO VP134 735 7 5 100 1945 0640* REC TR52O 727 6 E 370 o. u.. CAMPO GRANDE FORTALEZA S 500 AJO VP351 73S MARABA ---4--7 0910 ---- O -2-----0750 ---- ATM VP385 735 5 380 AJO RG345 73S 5 650 1---5-- 0650 ---- BSB VP245 73S 2 S 160 1855 MAO VP291 A83 FS 350 5 500 SSA SC273 727 CUIABA S 500 858 VP3SO 735 5 650 1730 BSB 96254 73S 3 5 475 AJO 96345 73S 1-3-5-- 0650 ---- K 650 0105-'- SSA VP16O 73S 6 5 500 NATAL SSA SC273 727 w 15 650 AJO RG345 73S GO lAN IA 1234567 0650 ---- 1045 BSB SC492 73S 2 S 200 5 380 1245 SSA SC326 727 3 5 650 -2-----0750 ---- ATM VP385 735 CURITIBA S 650 AJO TR503 727 1234567 K 650 ---- 1730 CGB VP377 73S 4 5 200 AJU TR545 727 12345670840 0405 ---- SSA TR305 767 2 FS 570 1250 MACAPI SAO TR461 727 3 5 475 1015 5 650 AJO R6342 727 AJO RG345 73S 5 650 1234567 1345 ---- 5 380 1234567 0650 ---- ----5-- 1800 ---- ATM VP384 73S REC R632O 183 2 SK 650 2310 SAO RG16O 73S 3 5 320 2125 BEL 99180 73S 1 5 550 1245 5 650 AJO TR5O2 727 1234567 2010 ---- MANAUS TR503 727 3 S 650 1234567 0840 1415 E 370 0135'- REC TR52O 727 2 S 500 VP385 73S 1 S 380 -2-----0750 0900 AJO VP351 735 1234567 0910 ---- NAVEGANTES 1640 510 VP122 73S 4 S 100 NATAL 5 650 AJO 96345 73S 5 380 ----5-7 0650 ---- -2-----0750 ---- ATM 89385 73S FLORIANOPOLIS MAO VP291 A83 FS 350 K 650 510 86131 73S 4 5 100 AJO TR545 727 1530 1234567 0405 ---- 5 500 858 99350 73S SIO TR461 727 4 5 475 PETROLINA 1115 2355 S5A VP160 73S 5 K 650 AJO 96345 73S 5 650 1--4--- 0650 ---- 5 500 AJO VP3S1 73S 12345-7 0910 ---- 1615 SSA 96362 735 4 5 600 SAO V9134 73S 5 5 100 PORTO ALEGRE 1945 -2-----0750 ---- ATM VP385 73S 5 380 PORTO ALEGRE FORTALEZA TR545 727 3 E 650 5 650 1234567 0405 1050 MAO 99291 183 ES 350 AJO TR503 727 1234567 0840 ---- 5 650 AJO 96345 735 1--4--- 0650 ---- 2245 SAO 99167 728 4 S 650 SSA TR3O5 767 3 ES 570 1410 SAO SCS1B 727 3 5 100 1350 5 650 AJO 96342 727 1-3-5-- 1345 ---- PORTO VELHO 5 650 AJO RG345 73S -23-567 0650 ---- -2-----0750 1050 VP385 73S 2 5 380 2050 REC SC300 AB3 2 FS 650 SAO 50934 727 3 5 100 1350 5 650 AJO 96342 727 RECIFE -2-4-67 1345 ---- TRSO3 727 4 S 650 1234567 0840 1530 -2 -----0750 ---- ATM VP3BS 73S S 380 REC 5C304 727 2 5 650 2050 RG343 727 3 5/ 650 1234567 1640 2320 MAO VP2S1 183 ES 350 5 650 AJO TR502 727 1234567 201.0 ---- 5 500 BSB VP350 735 E 370 PORTO VELHO 0245-'- REC TR52O 727 3 5 650 AJO RG345 73S 1-3-5-0650 ---- 2300 SSA 99160 735 4 K 650 FOZ DO IGUACU 5 500 RIO DE JANEIRO AJO TR545 727 E 650 67 0405 ---- SSA SC273 727 5 200 5 380 -2-----0750 ---- ATM VP385 73S BSB SC492 735 RIO TR551 727 3 5 320 1210 1850G SAO VP16O 735 6 5 650 CGB 50484 735 4 S 375 AJO TR545 727 E 650 1435 12345-- 0405 ---- SALVADOR RECIFE 1245 RIO TR531 727 4 5 320 AJO RG345 73S 5 650 1234567 0650 ---- -2-----0750 ---- ATEI V2785 73S 5 380 5 650 AJO 96345 73S 1234567 0650 ---- 1100 SSA 5C326 727 1 5 650 MAO 82291 883 FS 350 SAO 96160 735 4 S 320 1405 96342 727 1 S 650 1234567 1345 1505 2120 BSB VP350 73S S 500 S 500 AJO VP351 73S ---45-7 0910 ---- TR5O2 727 1 S 650 1234567 2010 2130 5 650 SAlTAREM SSA VP161 73S 99350 73S O E 500 1234567 2255 2340 SAO VP132 73S 3 5 320 -2-----0/50 0730 VP385 735 O S 380 1530 5 800 RIO BRANCO AJO VP351 735 ---4--7 0910 ---- SAO LUIS 5 650 1-3-5-- 0650 ---- AJO 96345 735 ----5-- 1800 ---- ATM 98384 735 5 380 BSB '/P245 735 3 5 160 ---- 2120 GOIANIA 5 500 SSA SC273 727 E 550 5 650 0115.- BEL VP285 735 1 AJO RG345 73S -2---6- 0650 ---- 5 200 BSB SC492 73S SAO PAULO 5 500 SSA SC273 727 CGB SC484 73S 3 5 375 1215 -2-----0750 1720 VP385 73S 5 S 380 1220 BSB RG255 73S 2 5 475 RIO DE JANEIRO 5 650 AJO RG345 735 ---4--7 0650 ---- E 650 TR545 727 1 1234567 0405 06556 5 500 SSA SC273 727 96345 73S 1 5 650 1234567 0650 10006 BSB RG259 73S 2 5 475 1220 19503 727 1 5 650 DE: 1234567 0840 11256 99351 73S 2 5 500 1234567 0910 1300 Aeroporto: Santa Maria, 12 Em 5 500 AJO 99351 73S 1234567 0910 ---- ILHEOS 12056 SSA VPS61 73S 1 5 650 5 500 AJO 99351 735 1234567 0910 ---- 96343 727 1 5 GI 1234567 1640 19506 SSA 99243 73S 1 5 600 1155 AJO VP3SO 73S E 500 --3-5-- 2255 ---- BELE-I IMPERATRIZ E 650 04056* REC VP1S7 735 2 AJO RG342 727 5 650 1-3-5-- 1345 ---- 5 650 AJO RG345 73S 1---5-- 0650 ---- 2350 REC SC300 A83 4 FS/ 650 SALVADOR 5 500 SSA SC273 727 E 650 TR545 727 O 1234567 0405 0440 -2-4-6/ 1345 ---- AJO 96342 727 5 650 BSB RG254 73S 2 5 475 1635 96395 73S O 5 650 1234567 0650 0735 2350 REC 5C304 727 4 5/ 650 5 650 AJO RG345 735 --3--6- 0650 ---- 1234567 0840 0915 ff4503 727 O 5 650 1234567 2010 ---- AJU TR5O2 727 5 650 5 500 SSA SC273 727 E 370 99351 73S O S 500 0530* REC TR52O 727 5 1234567 0910 0945 BSB RG258 73S 2 S 475 1635 FREOUCIA « o

o o DO 0 O 0 - •0 1 155 > « O 0950 HORARIO - 14

4 4

Dezernbrold4- Guia EIanrotas - 1b5

[Natiional Car Rentali

—j

CREÜUÉIICIA

________ HORARIO

1234567

z 4

Saída CJa.i.d.

, e -4 O o oo az - a o

1-• 4

o E., o .4 IX 20

ou 14 taJp_ 4c

02 tu0 >0 .4 >0 0> 0

-u.

'4 0 2

VP287 735 08035 73S 08281 73S VPO3S 735 TR471 727 BEL TR521 727 REC TR501 767 0950+ RIO T8470 727

6- 0800 ---- 1245 -2-4--- 0845 ---- 1245 1234567 1445 1830 - 1234567 2250 ----

CONT .JILVADOR 1234567 1640 1725 80343 727 O S 650 --3-5-- 2255 ---- AJU VP3SO 73S K 500 0140+ REC VP1S7 735 1 K 650 ANTAREM -2-45-7 0650 AJO R0345 73S 5 650 SSA SC273 727 5 500 BSB RG204 010 ES 350 1615 MAO Sf231 735 3 5 650 1-3--6- 0650 AJU 86345 735 S 650 SSA Sf273 727 S 500 BSB 86204 D10 FS 350 1800 MAO SC235 735 3 5 650 AO LUIS 1-3-5-- 1345 AJO 80342 727 5 650 2225 REC Sf300 AB3 3 FS 650 -2-4-67 1345 AJU 86342 727 5 650 2225 REC Sf304 727 3 5 650 AO PAULO 1234567 0405 0850 TRS4S 727 2 E 650 1234567 0650 1130 86345 73S 2 S 650 1234567 0840 1250 TR503 727 2 5 650 1234567 0910 ---- AJO VP3S1 73S 5 500 1330 SSA VP161 735 2 5 650 1234567 0910 1440 VP351 73S 3 S 500 1234567 1640 2125 RG343 727 2 S 650 --3-5-- 2255 ---- AJO VP350 735 K 500 REC VP157 73S E 650 0600+ RIO VP297 AB3 2 SK 350 ERESINA 1234567 0910 ---- AJU VP3S1 73S 5 500 2000 BSB V8262 735 2 5 570 1234567 2010 ---- AJO TR502 727 S 650 0400+ REC TR520 727 4 E 370 UCURUI 1 ------0910 ---- AJU VP3S1 73S 5 500 2000 BSB VP286 73S 2 S 475 UOERAUA -2---6- 0650 RiU RG345 73S S 650 SSA Sf273 727 S 500 1405 BSB R0255 735 4 S 475 ---4--7 0650 AJU RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1405 858 81259 73S 4 5 475 UBERLANDIA -2---6- 0650 RiU 80345 73S 5 650 SSA SC273 727 5 5013 BSB RG255 735 3 5 475 1315 ---4--7 0650 AJU RG345 73S S 650 SSA Sf273 727 5 500 1315 BSB 86259 73S 3 5 475 VITORIA 1234567 0405 AJU TR545 727 E 650 RIO TR1B7 727 2 S 650 0920 -2-4--7 0650 AJO R0345 735 S 650 SSA Sf273 727 5 500 1255 BSB RG386 727 3 S 620 12345-7 0910 ---- AJO V8351 735 S 500 SSR VP161 73S 5 650 1645 RIO VP112 735 2 S 650

123-56- 0715 BRASILIA 1234567 0420 ---4--- 0630 -2---6- 0700 12345-- 0700 6- 0800 -2-4--- 0845 1234567 1445 CAMPINA GRANDE 1------0630

---4--- 0630

166 . Guia Panrotas - Dezembro/84

BEL Sf230 735 5 650 1120 MAO Sf246 73S 2 5 650 BEL Sf230 73S 5 650 2305 MAO Sf248 735 2 E 650 0630 18463 727 O E 475 BEL Sf301 AB3 ES 650 1110 SLZ 80259 73S 2 5 475 86255 73S 2 5 475 1110 BEL Sf251 727 S 550 1235 RIO 80402 707 1 S 080 VP287 73S 1 K 475 1105 1105 V8281 735 O 5 550 1655 TR471 727 O 5 550

BEL TR471 727 2310 RIO TR203 727 3 BEL VP285 735 RIO 08255 73S SAO 08382 735 VP383 73S VP385 735 BEL 88281 73S BSB 08245 73S

0835 1-34567 0600 1440 -2-----0630 1430 ---4--- 0845 1855 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0715 ---- 1215 CII IABA 1-3-5 0020 1000 -2-4-67 0020 1000 1-34567 0600 1320 -2-----0630 1305 1234567 1445 2305 CURITIBA 1234567 0420

0750

0920

1730

-2-4-67 0020

1015

1245

1640

1234567 0700

---4--- 0630 1220

BEL BHZ BEL RIO

1640

12345-7 1445 2015 FLORIANOPOLIS 1234567 0420

1115

1720

1945

12345-7 1445 2025 FORTALEZA 1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0630 1----6- 1145 -2345-7 1145 1234567 2250 FOZ 00 IGUACU 67 0420

1220 -2---6. 0700 1220 6-0800---- 1300 -2-4--- 0845 1300 ILHEUS 1-3-5-- 0020 1005 -2-4-67 0020

BEL 08289 735 BHZ V8242 73S BEL 08285 735 RIO 08376 735 1005 8HZ V8242 735 BEL Sf305 727 1440 SSA 80315 735 BEL Sf301 AB3 1440 SSA 86315 73S

1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0630 IMPERATRIZ ---4--- 0630

0900

7 0630

0900 -2---6- 0700 0900 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0630 1155 -2-4-6- 0630 1155 JOINVILLE ----5-7 0700

K 550 5 200 E 550 S 200 5 355 5 380 5 550 E 650

TR463 727 TR177 767 TR461 727 Sf251 727 86345 73S RG16O 73S VP2B7 73S 68263 73S 08122 73S VP281 73S 08263 73S V8122 73S TR471 727 TR305 767 TR481 727

K 475 ES 350 2 S 475 S 550 5 650 2 S 320 K 475 5 570 3 5 100 5 550 S 570 2 S 100 5 550 ES 570 2 5 325

BEL BSB SAO BEL RIO BEL BSB SAO BEL BSB SAO

18463 727 TR177 767 TR461 727 Sf251 727 80120 735 VP281 735 08263 73S 08134 735 TR471 727 TR305 767 TR325 727

FS 3 5 5 3 5 S 5 3 5 5 FS 2 5

475 350 475 550 100 550 570 100 550 570 100

Sf305 727 1. 5 650 Sf301 AB3 1 FS 650 VP193 72S 2 5 650 08191 AB3 2 ES 650 TR521 727 1 E 370

JUAZE 180 DO NORTE 1------0630

1520

1245

1405

2120

BEL RIO BEL RIO BEL RIO SAO BEL BSB

TR463 727 TR551 727 TR463 727 TR531 727 Sf251 727 80345 73S 80160 735 9P281 73S VP245 73S

K 475 3 5 320 E 475 4 5 320 5 550 5 650 3 5 320 $ 550 2 5 160

---4--- 0630 1520 LONDRINA 12345-- 0420 ---- 1140 12345-7 1445 ---- 2115 MACAPA 1234567 2045 2125 1234567 2200 2240 MACE 10 1-3-5-7 0630 ---- 1535 -2-4-6- 0630 ---- 1535 1234567 2250 ---- 0730+ MANAUS 1-3-5-7 0025 0115 -2-4-6 0025 0115 1234567 0550 0640 1-34567 0600 0735 -2-----0630 0900 1234567 0715 0845 123456- 1805 1905 7 1805 1905 MARABA -2---6- 0700 0800 MONTES CLAROS -2-----0630 1615 ----5-- 0630 ---- 1515 NATAL 1-3-5-7 0630 1245 -2-4-6- 0630 1245 1234567 2250 0230.NAVEGANTES ----5-7 0700 1530 PETROLINA 1------0630 ---4--- 0630

E 550 2 S 600 E 550 5 200 3 5 600 5 650 4 5 650 ES 650 4 5 650

BEL SLZ BEL SLZ

Sf301 AB3 ES 650 RG259 735 1 5 475 SC305 727 5 650 80259 73S 1 S 475 RG255 73S 1 5 475

BEL REC BEL REC

SC3O5 727 5 Sf326 727 3 5 Sf301 AB3 FS Sf326 727 3 5

650 650 550 650

BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 73S 5 650 SAO RG131 73S 2 5 100

1210

BEL BSB SAO BEL RIO SAO BEL BSB SAO BEL BSB SAO BEL BSB SAO

0900 0900 1525 1525 0115+

1234567 0700

3 5 5

VP289 735 VP376 735 4 07285 73S VP376 735 5 08383 73S 4 08385 73S 4 BEL TR471 727 RIO TR186 727 4

12345-- 0420

7 0630

1440

6- 0800

550 1 650 5 355 5 355 5 380 5 550 5 160 E

BEL Sf230 73S 5 650 MAO SC240 73S 3 5 650

-2-4--- 0845

5 550 K 650

1-34567 0600

-2-4--- 0845

727 S 650 73S 3 S 600 AB3 FS 650 73S 3 5 600

K 550 BEL 08289 73S SAO VP252 73S 3 5 500 K 550 BEL Ví'285 73S RIO VI'376 735 4 5 200 5 355 BEL VI'383 73S CGB 88377 73S 5 5 200 BEL Sf301 A33 ES 650 SLZ RG259 73S 3 5 475 BEL Sf305 727 S 660 SLZ RG9 731 3 5 475 RG255 73S 3 S 475 BEL V8287 735 E 475 BSB 88351 73S 2 5 500 BEL 08281 73S S 550 BSB VP351 735 1 5 500

BEL Sf305 1420 REC 80362 BEL SC3O1 1420 REC 80362

CAMPO GRANDE -2-4-67 0020

---4--- 0845

GOIANIA 1-3-5-- 0020

CAMP 1 NAS 12345-7 1445

1234567 0700

ALTANIIRA -2-----0630 0725 VP385 73S O 5 380 ARACAJU 1-3-5-7 0630 ---- BEL Sf305 727 5 650 1625 REC 80343 727 4 5 650 -2-4-6- 0630 ---- BEL SC3O1 A83 FS 650 1625 REC RG343 727 4 S 650 1234567 2250 ---- BEL TR521 727 1 370 0820+ REC TRSO3 727 5 5 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0020 0435 08289 73S 1 E 550 -2-4-67 0020 ---- BEL VP2BS 73S 1< 550 0650 RIO 08376 73S 2 5 200 -2---6- 0700 ---- BEL 80255 73S S 475 1245 BSB 08035 73S 3 5 080 1-3-5-- 0700 ---- BEL Sf251 727 5 550 1250 RIO 86456 735 1 S 080 -2-4--7 0700 ---- BEL SC251 727 5 550 1250 RIO SC456 735 1 S 080

K 475 2 S 080 S 550 1 5 080 1 S 550 K 370 SK 650 5 5 550

BOA VISTA -2-45-7 0715

DE: Aeroporto: Vai de Cana, 13 Em.

BEL 858 BEL BSB

1615

1615 PORTO ALEGRE 1234567 0420 ---- 1050

BEL REC BEL REC

Sf305 727 5 80362 735 4 5 5C301 AB3 ES 80362 73S 4 S

650 600 660 600

BEL RIO BEL BSB SAO

TR463 727 E 475 TR531 727 3 S 320 18471 727 S 550 TR305 767 ES 570 TR481 727 3 5 325 07180 73S O 5 550 Sf308 735 O K 650

BEL REC BEL REC BEL REC

Sf305 727 S 650 80343 727 3 5 650 Sf301 AB3 ES 650 RG343 727 3 5 650 TRS21 727 K 370 18503 727 4 5 650 Sf304 727 O E 650 Sf300 AB3 O SE 650 TR520 727 3 5 370 VP383 735 1 5 355 VP385 735 2 5 380 Sf230 73S 1 5 650 08190 AB3 O ES 650 88192 72S O S 650 80255 735 O 5 475

BEL SSA BEL SSA BEL REC BEL REC

Sf301 AB3 FS 650 86371 73S 4 5 600 S 650 Sf305 727 RG371 735 4 5 600 SC305 727 5 650 Sf326 727 4 5 650 Sf301 AB3 ES 650 SC326 727 4 5 650 TR521 727 2 K 370

BEL Sf251 727 5 550 5 650 RIO 80345 735 SAO RG131 73S 3 5 100 BEL REC BEL REC

SC305 727 5 RG362 735 5 5 SC3O1 AB3 ES 86362 73S 5 5

650 600 650 600

BEL TR463 727 5 475 BSB TR177 767 ES 350 SAO TR545 727 2 5 650

[National Cai Rentai)

FREQUEiCIA 4

________ HORARIO 1234567 S.d. Ch.pd.

DE:

PORTO ALEGRE 1--4--. 0700 1350 -23-567 0/00 1350 ------ 0800 1835 -2-4--- 0845 1835 12345-7 1445 2130 PORTO VELHO 1-34567 0600 -2-----0630 RECIFE 1------0330 1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0630 1----6- 1145 -2345-7 1145 1234567 2250 RIO BRANCO -2-4-67 0020

-2345-7 1145 2145 1234567 1445 ---- 1850 TABATINGA O O 00. 0 ' ° --3--6- 0715 ---- 1120 TEÍ[ CONT. 1 --3--6- 0715 1105 TERESINA 1----6- 1145 1355 5 550 BEL 50251 727 -2345-7 1145 1355 RIO SC118 127 2 5 100 1234567 2250 0001. 5 550 BEL SCZSI 727 TUC0001 RIO SC934 727 2 5 100 6- 0800 0840 K 475 BEL 97287 735 UBERABA 5 570 858 97263 735 ---4--- 0630 SAO 97141 725 3 5 100 1405 5 550 BEL 97281 73S 7 0630 5 570 658 97263 735 1405 SAO VP14T 725 2 S 100 -2---6- 0700 1405 5 550 BEL TR471 727 UBERLANDIA 858 TRIOS 767 ES 570 ---4--- 0630 SAO TR325 727 3 S 100 1315 7 0630 1315 47383 735 3 S 355 -2---6- 0700 1315 97385 735 3 S 380 VITORIA 1-3-5-- 0020 RG807 AB3 O ES 650 5C305 727 2 5 650 1420 5C301 AB3 2 ES 650 -2-4--- 0845 VP193 725 3 5 650 97191 AB3 3 ES 650 1645 K 370 TRS21 727 3 1234567 2250 o

1100 1050

0600 1035 1035 1700 1700 0335+

-I

BEL VP285 735 K 550 RIO VP2SS 735 K 650 SAO VP382 735 6 5 355 47383 735 2 5 355 BEL SC230 735 5 650 MAO 5C240 73S 2 5 650

1235 1-34561 0600 0850 1------0715 1055 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0020 05000 97285 73S 1 K 550 BEL VP289 735 1-3-5- 0020 ---- E 550 07500 81-12 TR411 727 2 5 080 RGBO7 A63 2 ES 650 1------0330 10201 TR463 727 1 5K 475 1234567 0420 08456 SC3ÜS 727 4 5 650 1-3-5-7 0630 1435G SC3OU AB3 4 ES 650 -2-4-6 0630 1435G 1234567 0700 10056 50251 727 O S 550 ---6 K 475 0800 ---- BEL 97287 73S 14000 856 07035 735 3 S 080 -2-4--- 0845 ---- 5 550 BEL VP2B1 735 14005 BSB 97035 735 2 5 00 1----6 1145 20156 97193 725 4 5 650 -2345-7 1145 20151 VPU91 AB3 4 F5 650 1234567 1445 19506 70471 727 2 6 550 123455? 2250 ---- BEL TRS2I 727 E 370 0655G REC 79501 767 4 5K 650 SALVADOR 1 ------0330 0745 R6807 AB3 1 ES 650 5 475 12345-- 0420 ---- BEL TR463 727 1130 856 TR51O 727 1 5 500 1-3.5-7 0630 1215 SC305 727 3 6 650 -2-4-6- 0630 1215 50301 433 3 FS 650 NT AR E M 1-34567 0600 0610 97383 73S O 5 355 97385 73S 1 5 380 -2---. -- 0630 0730 1234567 0715 0725 5C230 73S O 5 650 SAO LUIS 1-3-5-- 0020 0115 97289 735 O E 550 K 550 -2-4-67 0020 0115 VP255 735 O 1-3-5-7 0630 0725 5C305 727 0 5 650 SC3O1 A63 O ES 650 -2-4-6- 0630 0725 1----6- 1145 1240 07193 72S O 5 650 -2345-7 1145 1240 97191 A83 O ES 650 SAO PAULO 1-3-5-- 0020 0600 VP269 73S 2 K 550 K 550 -2-4-67 0020 BEL 07285 73S K 650 0630 RIO 97255 73S 2 96807 483 3 ES 650 1 ------0330 11550 727 5 Ri0/SAO E 475 1234567 0420 BEL TR463 727 0850 858 TR177 767 1 ES 350 1-34567 0600 1725 07383 73S 6 5 355 1-3-5-7 0630 1625 50305 727 5 S 650 -2-----0630 1720 47385 73S 6 5 380 1234567 0700 BEL 50251 727 5 550 1130 RIO R6345 73S 1 5 650 -2---6- 0700 1520 R6255 735 6 5 475 BEL 57287 73S K 475 6- 0800 BSB 57263 73S 2 5 570 1315 -2-4--- 0845 BEL 07211 735 5 550 BSB 57263 73S 1 5 570 1315 1----6- 1145 2145 57193 72S 5 5 550

97191 AB3 5 ES 650 BEL TR471 727 5 550 BSB TR305 767 1 ES 570 S 650 BEL 5C230 735 MAO SC884 735 3 5 650 5 650 BEL 5C230 73S MAO SC884 735 2 5 650 97193 725 1 5 650 97191 AB3 1 ES 650 TRS21 721 0 K 370 97287 73S O E 475 BEL SC3OI A63 ES SLZ 00259 73S 5 S S BEL 50305 727 SLZ RG259 735 5 5 RG255 73S 5 5

650 475 650 475 475

BEL SLZ BEL SLZ

SC3O1 ABI FS 650 RG259 735 4 5 475 5 660 SC305 727 RG259 735 4 5 475 00255 73S 4 5 475

BEL 8HZ BEL 656 RIO BEL REC 0920+ RIO

E 550 47289 735 47114 735 2 5 620 5 550 47281 73S 5 080 47035 735 VP1S2 73S 3 5 650 E 650 TR521 727 10501 767 ES 650 TR137 727 4 5 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) (8Hz) •Tiii1iI)r1IIiI'.» ALTAMIRA ----5-- OSSO ---- 1740

5 200 8HZ SC492 73S 858 87290 AB3 ES 350 MAO VP3114 73S 3 5 380

ARACAJU 8HZ R6362 735 S 600 1--4--- 1025 ---- SSA 96342 727 1 5 650 1330 5 590 --3---7 1025 ---- 6HZ RG364 73S 1330 5ST4 90342 727 1 5 650 5 080 6HZ RG457 73S 12345-7 1415 ---- RIO TRSO2 727 2 S 650 1950 5 080 8HZ 07034 73S 1234567 1615 ---- BSB 47350 73S 2 5 500 2235 5 080 602 00451 73S 1-3-5-- 1630 ---- 2340 RIO 06344 73S 2 5/ 650 5 210 6HZ VP374 73S -23456- 1655 ---- BSB 97350 73S 3 S 500 2235 6HZ RG459 73S 5 080 -2-4-6- 1730 ---- 2340 RIO 00344 735 2 5 650 5 550 8HZ TR471 727 1234567 1900 ---- K 650 0045+ RIO TR544 727 2 5 080 12345-7 1915 ---- BHZ 06455 735 RIO RG344 735 2 5 650 2340 BEL EM E 550 47288 73S 1 --3-5-7 0001 0410 TR470 727 1 5 550 1234567 0015 1410 5 080 6HZ 06457 73S 12345-7 1415 ---- RiO SC250 721 1 5 550 2235 5 080 8HZ 07034 735 --3-5-- 1615 ---- BSB 47280 735 1 5 550 2020 5 080 6HZ 07034 135 1------1615 ---- BSB 47286 73S 2 5 475 2105 5 060 6HZ R0451 73S 1-3-5-- 1630 ---- 2235 RIO SC250 727 1 5 550 6HZ 5C493 73S 5 200 1-3-5-- 1730 ---- RIO SC2SO 727 1 5 550 2235 5 060 -2-4-6- 1730 ---- 3HZ R0459 735 RIO SC250 727 1 5 550 2235 6HZ 79471 727 5 550 1234567 1900 ---- RIO TR500 767 5K 650 K 370 0530+ REC TRS2O 727 5 5 200 BHZ 47377 735 1-3-5-1 2030 ---- K 550 0500+ RIO VP284 73S 2 5 080 6HZ 97023 73S 7 2045 ---- 0500+ RIO VP284 73S 2 K 550 BOA VISTA 5 200 6HZ SC492 735 1-3-5-- 0650 ---- 356 90204 010 ES 350 2305 MAO SC248 73S 2 K 650 5 080 1------1200 ---- 8HZ 50453 73S 5 350 658 06874 727 2305 MAO 5C248 735 2 K 650

BRASILIA 1234567 0715 1-3-5-- 0850 1234567 1015 -2-4--7 1515 1234567 1615 -23456- 1745 1-34--- 2100 -2--5-7 2100 CAMPINA GRANDE B--4--- 1025 CAMPINAS 12345-1 1900

0825 0950 1115 1615 1120 1950 2200 2200

97376 735 O 5 200 SC492 735 1) 5 200 TR47O 727 O 5 550 90387 727 O S 620 47034 73S O 5 080 VI'374 735 1 5 210 SC260 727 O 5 554) 5C256 735 O 5 550 RG362 73S 2 5 601) 8HZ TR471 727 RIO TR203 727 1

---- 2310

CPJ1PO GRANDE 1-3---- 0500 0835

----5-- 0500

0835

0915

1234567 0700 1234567 0900

1235

1855

---4--7 1615

----5-7 2015

4 1-

1420

-j 0

2320

5 55)) K 650

K 551) 8112 97289 735 SAO V7382 73S 1 5 356 8HZ 97289 73S E 551) SAO 97384 73S 1 S 390 5 10)) 8HZ 5db 73S SAO SC484 735 1 5 375 5 OH)! 8HZ 47015 73S RIO 47372 73S 2 S 36)) 5 08)) 6HZ 47034 73S 856 97245 735 1 5 16)) 6HZ 97219 73S S 590 K 440 SAO 97356 735 1

o E.,

.4 XI z o. O w

.00 E>< tu'.1.—) <1

CORO MBA 1234567 0715 1125

8HZ CGB 8HZ RIO

1234567 0900 1340

CUIABA 1234567 0115 1000 1-3-5-- 0850 1045 1234567 0900 1445 -23456- 1745 2050 1234567 1900 2305 CURITIBA 12345-7 0700 0925 6- 0100 0925 1------0900 1035 -2-45-- 0900 1135 --3--6- 0900 1135 12345-- 1130 1640 1234567 1400 1640 1-3-5-- 1630 1645 -2-4--? 1630 1845 FLORIANOPOLIS ----5-- 0900 1130 1------0900 1220 --3--6- 0900 1220 -2-4--- 0900 1220 1-3456- 1200 1720 -2-45-7 1200 1720 12-4--7 1415

8HZ RIO 8HZ RIO

--3-5-- 1415 2020 1-3-5-- 1630

97376 13S 2 5 20!) 5C492 735 1 S 201) 5 081) 47015 73S VP372 73S 4 5 360 47374 73S 2 5 21)) 19471 727 5 550 K 651) TR186 727 2

8HZ 5db 73S SAO SCU5O 13S 8HZ 5db 735 SAO SC168 73S 8HZ SC257 73S SAO R0132 735 8HZ SC261 727 SAO 90132 735 3HZ 5C257 735 SAO 16136 735 6HZ 47213 73S SAO 47122 73S 8HZ VP243 73S 540 VP122 735 6HZ 97115 73S 540 07134 13S 6HZ VP215 73S 540 07134 73S

2020

5 200 47376 73S 97373 735 3 S 360 47015 73S 5 080 97372 735 3 5 36))

1945 -2-4--? 1630 FORTALEZA ---- 1945 123456- 0700 1325 123456- 0700 1410 1234567 1015 1420 -2-4-6- 1200 2050 1-3-5-- 1315 2050 -2-4-67 1315 2050 12345-7 1415 2050

5 100 1 5 100 5 100 1 5 320 K 550 1 5 100 5 550 1 5 100 K 550 1 5 325 5 590 1 5 100 5 600 1 5 100 5 620 1 5 100 5 590 1 5 100

5 550 8HZ SC261 727 SAO 00126 73S 1 5 100 6HZ SC257 73S E 550 SAO R1138 73S 2 5 100 6HZ 5C257 73S E 550 SAO 01124 735 2 S 100 S 550 6HZ SC260 727 SAO 96138 ?3S 2 S 100 8HZ SC453 735 5 080 RIO 96120 73S 3 5 100 5 080 6HZ SC460 727 RIO RG12O 73S 3 5 100 6HZ R6457 735 5 080 FS 080 RIO 50930 463 SAO 00122 73S 3 5 100 5 080 8HZ R6457 735 RIO SC940 127 5 100 SAO 96122 73S 3 5 100 6HZ 97115 73S 5 620 SAO VP134 73S 2 5 100 5 590 6HZ VP215 73S SAO 47134 73S 2 5 100 5 080 8HZ TR4DL 727 RIO 47190 463 2 ES 650 5 080 6HZ TR411 727 RIO T9305 767 4 ES 570 5 550 8HZ 19470 727 6S8 19304 767 1 ES 570 6HZ 50453 73S 5 060 RIO SC3O4 727 3 5 650 3HZ V7035 735 5 080 RIO SC300 AB3 3 ES 650 5 080 8HZ VPO35 73S RIO 5C304 727 3 5 650 5 080 6HZ R6457 735 RIO SC300 483 3 ES 650

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 167

>0 >0 0>

O .4 0 z tu 1.4

SERRANAPALACEI-IOTEL Rua Goitacazes, 450— Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SER RANAPALACE" - Telex nQ 1581 -J

FHEOU(NCIA

0€' 0 o<°-

O 00.00

(.0 z

1-3---- 0850 ----

O e Xc -

-a «

HORAR(O O

tu «

1234567 s.. cto.

2240 ----5-- 0850 ----

1 1-

4 o (.0 o

1 .4 ri

14 I.1

{OZ >0

.41 >0 0> 1< aLI.

0z LU

1•4

2240 __3_5__ 1615 ---- FORTALEZA -1'-4--7 1415 ----- 2050 1234567 1615 ---- 2120 1-3-5-- 1630 ---- 0035+ -2-4-6- 1730 ---- 0035* 123456) 2030 ---- 0330+ 7 2045 ----- 0330+ FOZ 00 IGUACU 6- 0700 ---- -- -- 1050 1234567 0700 ---- 1135 12345-- 0700 ---- 1245 1-3--6- 0900 ---- 1405 -2-45-- 0900 ---- 1405 ---45-- 1130 ---- 1530 12-4--7 1315 ---- 1905 12345-7 1415 ---- 1905 ---4-7 1615 ---- 2120 GO lAN IA 1-3-5-- 0500 ---- 0750 1234567 0715 0920 1234567 1015 ---- 1300 1234567 1400 ---- 1805 1234557 1.615 ---- 2010 -23456- 1745 1855 ----5-7 2015 ---- 2350

BHZ RG457 735 5 080 RIO 5C304 727 3 S 650 8HZ VP034 73S 5 080 BSB 07262 73S 2 5 570 8HZ RG451 735 5 080 RIO 80320 A83 2 SI 650 BHZ 10459 735 S 080 RIO 10320 183 3 FS 650 6HZ 07377 735 S 200 RIO 07254 73S 1 K 650 8HZ 07023 73S 5 080 RIO 07254 73S 1 K 650 5 100 8HZ SCE1O 735 SAO SC168 735 2 S 320 8HZ SC11O 73S 5 100 SAO 11902 183 1 FS 320 8HZ 110411 727 5 080 RIO TR531 727 3 S 320 BUZ SC257 73S K 550 SAO 16160 735 2 5 320 BUZ SC261 727 5 550 SAO RG16O 73S 2 5 320 8HZ 07213 73S 5 590 SAO 07132 73S 1 5 320 8HZ VPO3S 735 5 080 RIO SC144 73S 5 100 CWB R6164 73S 2 S 320 8HZ R6457 73S 5 080 RIO 5C144 73S S 100 CWB R6164 73S 2 5 320 6HZ 07034 735 5 080 BSB VP245 73S 2 5 160 8HZ 07289 735 SAI VP252 73S 1 07376 735 1 8HZ TR470 727 BSB VP3S1 73S 1 6HZ 07243 735 SAO 07350 73S 1 8HZ 07034 735 858 07253 73S 1 07374 73S O 8HZ VP219 73S SAO V7228 735 1

K 550 5 500 5 200 5 080 5 500 5 600 5 500 5 080 5 500 5 210 5 590 K 440

ILHEUS 1234567 0850 1005 07242 735 O 5 600 1--4--- 1025 ---- 8HZ 16362 73S 5 600 1440 SSA RG315 73S 1 5 650 -2--5-- 1025 ---- 8HZ RG370 73S 5 600 1440 SSA 15315 73S 2 5 650 --3---7 1025 ---- 6HZ 10364 73S 5 590 1440 SSA RG315 73S 1 5 650 IMPERATRIZ 1---5-- 1015 ---- 6HZ TR470 727 S 080 1635 BS8 10254 735 1 5 475 --3--6- 1015 ---- BHZ TR470 727 S 080 1635 BSB RG258 735 1 S 475 ,JOAO PESSOA 1234567 0850 ---- 8HZ 07242 73S 5 600 1400 SSA VP252 73S 4 5 500 JOINVILLE 1------0900 ---- 8HZ SC257 73S K 550 1125 SAI R0138 73S 1 5 100 -2-4--- 0900 ---- 8HZ SC261 727 5 550 1125 510 10138 73S 1 5 100 --3--6- 0900 ---- 8HZ SC257 73S K 550 1225 SAO 100136 735 2 5 325 ----5-7 0900 ---- 8HZ 02015 73S 5 080 RIO 10345 73S 5 650 1440 SAI RG131 73S 2 5 100 ----5-- 0900 ---- 8HZ SC261 721 5 550 1440 SAI 11131 73S 1 5 100 .JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1025 1520 RG3. 735 3 5 600 LONDRINI 12345-- 0700 ---- BHZ TR411 727 5 080 1140 RIO TRS3S 727 2 5 320 MACAPA 1234-57 0715 ---- 8HZ V7376 73S 5 200 CGB 07312 735 S 355 2125 BEL V1'130 735 8 S 550 168- Guia Panrotas - Dezembro/84

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - SaIo para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

6HZ 5C492 73S 5 200 BSB RG204 010 FS 350 MAO 5C235 73S S 650 BEL SC308 73S 4 K 650 BHZ SC492 735 5 200 858 10204 010 FS 350 MAO 5C231 73S 5 650 BEL SC308 735 4 K 650 8HZ VI'034 73S 5 080 958 VP280 73S 5 550 BEL VP18O 735 2 5 550

2125 MACE lO 1234567 0850 ---- 8HZ 07242 73S 5 600 1215 ISA VP252 73S 2 5 500 1--4--- 1025 ---- 8HZ R6362 735 5 600 1420 SSA 8G342 727 2 5 650 --3--7 1075 ---- 6HZ 86364 73S S 590 1420 SSA RG342 727 2 5 650 12345-7 1415 ---- 8HZ RG457 735 5 080 2040 RIO TR5O2 727 3 5 650 1-3-5-- 1630 ---- 1HZ 10451 735 5 080 0025* R1O R6344 73S 3 5/ 650 -2-4-6- 1730 ---- 6HZ RG459 735 5 080 0025+ RIO R0344 735 3 5 650 1234567 1900 ---- 6HZ TR471 727 S 550 0136* RIO TR544 727 3 K 650 MANAUS 123456- 0715 ---- BHZ 07376 735 5 200 1250 BSB VP290 AB3 1 ES 350 7 0715 ---- 8HZ V9376 73S 5 200 1250 856 VP292 735 1 5 350 1234567 1015 ---- 8HZ TR47O 727 S 080 1325 BSB R52O4 010 1 75 350 1------1200 ---- 8HZ SC453 73S 5 080 1630 RIO 86874 727 1 5 350 -2-4--7 1415 ---- 8HZ 10457 73S 5 080 RIO SC25O 727 5 550 0115+ BEL SC304 727 2 K 650 1-3-5-- 1630 ---- 8HZ R645L 735 5 080 RIO SC250 727 5 550 0115+ BEL SC300 163 2 SK 650 1-3-5-- 1730 ---- 6HZ SC493 735 5 200 RIO SC25O 727 5 550 0115+ BEL SC300 183 2 5K 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ 10459 73S 5 080 RIO 5C250 727 S 650 0115+ BEL SC304 727 2 K 650 1234567 1900 ---- 8HZ TR471 727 S 550 RIO TR500 767 SK 650 0640* REC TRS2O 727 6 K 370 --3---- 2030 ---- 8HZ VP377 73S 5 200 0345+ RIO 07296 A83 2 6K 350 ----5-- 2030 ---- 8HZ 0P377 73S 5 200 0345+ RIO VP298 725 2 K 350 MARA8A 1---5-- 1015 ---- 8HZ 111470 727 5 060 1730 858 10254 735 2 S 475 MONTES CLAROS -2--5-- 1025 1115 10370 73S O 5 600 NATAL 123456- 0700 ---- 6HZ TR411 727 5 080 1250 RIO TR305 767 3 ES 570 1234567 1015 ---- 8HZ TR47O 727 5 550 1535 868 11304 767 2 FS 570 12345-7 1415 ---- 8HZ 80457 73S 5 080 2310 RIO RG32O 163 2 FS/ 650 1-3-5-- 1630 ---- 8HZ RG4S1 735 5 080 2310 RIO 100320 183 2 FS/ 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ R0459 735 S 080 2310 RIO RG320 A83 2 ES/ 650 1-3-5-- 1730 ---- 8HZ SC493 73S 5 200 2355 RIO 07160 735 3 5 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ 10459 73S S 080 2355 RIO 07160 73S 3 5 650 1234567 1900 ---- 6HZ TR471 727 5 550 RIO TRSOO 767 5K 650 0135* REC TRS2O 727 2 K 370 7 2045 ---- 8HZ VP023 73S 5 080 RIO 07254 73S K 650 0720+ FOR VPB61 73S 2 5 650 NAVEGANTES --3--6- 0900 ---- 8HZ 5C257 735 K 550 1130 SAO 10124 73S 1 5 100 1------0900 ---- 8HZ SC257 73S K 550 1225 SAO 10132 73S 2 5 100 -2-45-- 0900 ---- 6HZ SC261 727 5 550 1225 SAO R6132 735 2 5 100 ----5-7 0900 ---- BHZ 07015 73S 5 060 RIO 10345 735 5 650 1530 SAO RG131 73S 3 5 100 ----5-- 0900 ---- 8HZ 5C261 727 5 550 1530 SAO 80131 735 2 5 100 12-4--7 1415 ---- 8HZ 90457 736 5 060 RIO 5C930 183 75 080 1935 510 RG122 73S 2 5 100

--3-5-- 1415 ---- 1935

5 080 8HZ 80457 735 RIO 5C940 727 5 100 SAO 10122 735 2 5 100

PETROLINA 10G362 735 4 5 600 1--A--- 1025 1615 PORTO ALEGRE 1234667 0700 0950 5C110 735 1 5 100 8HZ SC261 727 5 550 -2--5-- 0900 510 SC934 727 1 5 100 1350 5 550 ---4--- 0900 6HZ SC261 727 1350 SAO S1118 727 1 5 100 8HZ 5C453 735 5 080 1-3456- 1200 ---- RIO RG12O 735 4 5 100 1830 S 080 8HZ 5C461 727 -2-45-7 1200 ---- 1830 RIO R6120 73S 4 5 100 6HZ 07243 735 5 600 1234567 1400 -- Soa 07141 725 1 5 100 1836 5 080 8HZ RG457 735 --3-5-- 1415 RIO SCY4O 727 2 5 100 1950 5 080 8HZ 10451 73S 1-3-5-- 1630 - 2320 RIO 10343 727 2 5/ 650 BHZ 07215 735 5 590 -2-4-67 1630 ---- 2245 SAO 07167 725 1 5 650 8HZ RG459 735 5 080 -2-4--- 1730 2050 RIO 16107 73S 1 5 100 8HZ RG371 735 5 600 -2--5-- 1800 2320 510 10343 727 1 E 650 8HZ RG391 73S 5 590 ---4-6- 1800 --- 2320 SAO R0343 727 1 K 650 6HZ 07217 735 5 590 12345-7 1900 2245 SIO 07067 72S 1 5 650 12345-7 191 v-----8HZ RG4SS 73S 5 050 2350 RIO 100104 735 1 K 100 5 600 1--A--- 2000 8HZ RG363 735 '070 510 16343 727 1 E 650 PORTO VELHO 1234-67 0715 ---- 1220 ----5-- 0715 ---- 1220 1-3-5-- 0850 ---- 1435 -23456- 1745 2255 RECIFE 123456- 0700 ---- 1145 123456- 0700 ---- 1145 1234567 0700 ---- 1215 1234567 0850 ---- 1310 1234567 1015 ---- 1640 1--4--- 1025 1325 -2-4-6- 1200 ---- 1910 1-3-5-- 1315 ---- 1910 -2-4-67 1315 ---- .1910 12345-7 1415 ---- 1910 -2-4--7 1415 ---- 1910 1234567 1615 ---- 2135 1-3-5-- 1630 ---- 2155 1-3-5-- 1730 ---- 2155 -2-4-6- 1730 ---- 2156 1234567 1900 ---- 0030+ 1--4-6- 2030 ---- 0245* --3-5-- 2030 ---- 0325* 1--4--- 2100 ---- 0100+ RIO BRANCO 1234-67 0715 ---- 1235 1-3-5-- 0850 ---- 1215 RIO DE JANEIRO

8HZ CG8 6HZ CGB 8HZ CGB

07376 735 VP382 735 VP376 73S VP384 735 SC492 735 SC484 73S 07374 735

5 3 5 5 3 5 5 3 5 3 5

200 355 200 380 200 375 210

8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ 510 8HZ 551 6HZ 8S6

11411 727 5 050 TR305 767 2 ES 570 TR411 727 5 080 VP19O A83 1 75 650 SC11O 73S 5 100 100330 727 1 5 650 07242 73S 5 600 VP252 73S 3 5 500 TR470 727 5 550 TR304 767 3 ES 570 10362 73S 1 5 600 lUZ 5C453 73S 5 080 RIO 5C304 727 2 5 650 8HZ 07035 73S 5 080 RIO SC300 A63 2 ES 650 8HZ 07035 735 5 050 RIO 5C3O4 727 2 5 650 6HZ RG457 73S 5 080 RIO SC300 A63 2 75 650 8HZ RG457 73S 5 080 RIO SC3O4 727 2 5 650 8HZ 07034 735 5 080 856 5C272 727 2 5 500 8HZ 100451 735 5 080 RIO RG320 A63 1 FS 650 8HZ SC493 73S 5 200 RIO RG320 163 1 ES 650 8HZ 16459 735 5 080 RIO RG320 183 1 ES 650 8HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 1 SK 650 5 080 8HZ VP377 735 RIO 5C348 727 2 K 650 8HZ 07377 735 5 200 RIO 07156 73S 2 E 650 8HZ 5C26O 727 5 550 858 SCZ7O 727 1 E 500 8HZ C66 6HZ C66

VP376 73S 5 200 VP382 735 4 5 355 5C492 735 5 200 SC484 735 2 5 375

E - VOOS ESPECIFICOS OA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO E E T E T

1234561234567 1-3-557 123456-1234567

0700 0900 1015 1200 1315

07506 09456 11050 12500 14000

TR411 07016 07375 5C453 07035

727 735 73S 735 73S

O O O O O

5 5 5 5 5

080 060 210 060 080

[National Car Rental]

F 8(00 E MC IA o 00 O 2° 49_

00000 o

1234567

O 0008010

2 S)I chg.d.

= 'si <

O o o- - » 2 £J O

BELO HORIZONTE (CONFINS) (BHZ) MG

RIO DE JANEIRO E 12345-7 1415 E 1-3-5-- 1630 1-3-5-- 1730 E -2-4-6- 1730 T 1234567 1900 E 12345-7 1915 T 1234567 2030 E ------7 2045

15050 17200 18200 18200 1950G 20050 21200 21300

SALV 8008 123456- 0700 ---- 1010 1234567 0850 1055 1--4--- 1025 1200 --3---] 1025 1200 -2--5-- 1025 1250 -2-4-6- 1200 ---- 1735 1-3-5-- 1315 ---- 1735 -2-4-67 1315 ---- 1735 12345-7 1415 ---- 1735 -2-4--7 1415 ---- 1735 1234567 1615 ---- 2005 1-3-5-- 1630 ---- 2230 1-3-5-- 1730 ---- 2130 -2-4-5- 1730 ---- 2130 1234567 1900 ---- 2345 12345-7 1915 ---- 2230 1--4-6- 2030 ---- 0120+ --3-5-- 2030 ---- 0155+ 5 AN 1 AR EM ----5-- 0850 ---- 1535 ----5-- 0850 ---- 1615 1-3---- 0850 ----

1-3

1710 0850 ----

1800 SAO LUIS --3-5-7 0001 0250 1234567 0715 ---- 1315 1015 ---- --3--6 1750 -2-4-6 1200 ---- 2225 1-3-5-- 1315 ---- 2225 -2-4-67 1315 ---- 2225 12345-7 1415 ---- 2225 -2-4--7 1415 ---- 2225 1 ------1615 ----

--3-5

0115+ 1615 ----

0115* 1-3-5-7 2030 ---- 0340* ---7 2045 ---- 0340+ -2--5-7 2100 0100* 580 PAULO 1-3-5-- 0500 0600 1234567 0700 0800

RG457 86451 SC493 RG459 18471 80455 8737] 97023

735 735 735 735

O 5 O 5 O 5 O S 727 O 5 73S O 5 ]3S O S 738 O 5

080 080 200 080 550 080 200 080

BHZ 18411 727 5 080 RIO TR305 767 1 ES 570 87242 735 1 5 600 RG362 73S O 5 600 80364 735 O 5 590 RG370 738 1 5 600 5 080 8HZ 5C453 735 RIO SC304 727 1 5 650 BHZ V8035 735 8 080 RIO SC300 A83 1 ES 650 5 080 8HZ 87035 735 RIO 5C304 727 1 S 650 S 080 8HZ 86457 735 RIO SC300 883 1 ES 650 8HZ 86457 735 5 080 RIO 80304 72] 1 5 650 1HZ 97034 738 5 080 BSB 50272 727 1 S 500 BHZ RG451 738 5 080 K 650 RIO 80344 735 1 8HZ SC493 73S 5 200 RIO VPO6O 738 1 5 650 5 080 8HZ 86459 73S RIO VP16O 735 1 S 650 8HZ TR471 727 5 550 K 650 RIO 18544 727 1 8HZ 86455 73S 5 080 RIO 86344 735 1 5 650 8HZ 98377 735 5 080 K 650 RIO 51348 727 1 5 200 8HZ VP377 73S RIO VP156 73S 2 K 650 8HZ 5C492 727 856 VP290 883 MAO 97384 735 8112 SC492 735 BSB 86204 DOO MAO 5C231 73S 8HZ SC492 73S 858 87290 883 MAO VP382 73S 8HZ SC492 73S B58 RG2O4 DOO MAO SC235 735

5 ES 2 5 5 FS 2 5 5 ES 2 S 5 FS 2 5

200 350 380 200 350 650 200 350 355 200 350 650

87288 73S O K 550 BHZ 78376 735 5 200 BSB 97282 735 2 S 555 8HZ TR470 727 5 080 BSB 86258 73S 2 5 475 8HZ SC453 73S S 080 RII3 SC304 727 4 5 650 5 080 8HZ 87035 73S RIO SC300 883 4 ES 650 8HZ 97035 735 5 080 RIO SC304 727 4 5 650 5 080 8HZ RG457 735 RIO 5C300 A83 4 ES 650 5 080 8HZ RG457 73S RIO S0304 727 4 5 650 8HZ 87034 73S 5 080 5 475 6S8 87286 73S K 550 BEL 98285 73S 3 5 080 8HZ 87034 73S 5 550 BSB VP2BO 73S BEL 87285 73S 2 K 550 8HZ 88377 73S S 200 RIO VP284 73S 1 K 550 S 080 8HZ 88023 735 RIO 88284 735 1 K 550 SC256 73S 1 SI 550 88289 735 O K 550 SC11O 73S O 5 590

12345-7 0815 0900 1-3--6 -2-45 0900 1130 12345 1234567 1400 1630 1-3-5- -2-4-67 1630 -2--5-- 1800 --3---7 1800 ---4-6- 1800 12345-7 1900 1--4-.-- 2000 ----5-7 2015 TERESINA 1234567 0715

87211 735 O 5C257 735 0 SC261 727 O 97213 735 O 77243 735 O 87115 735 O 87215 735 O RG371 735 O 86365 73S O 80391 735 O 97217 735 O 86363 738 O 97219 73S O

5 590 K 550 5 550 5 590 5 600 5 620 5 590 5 600 5 590 5 590 5 590 5 600 5 590

8HZ 88376 735 8S8 87282 73S 1 8112 87034 73S 8S8 VP262 73S 1 8HZ TR471 727 RIO TR500 767 0400+ REI TR52O 727 4

5 200 5 555 5 080 5 570 S 550 8K 650 K 370

0915 1000 1000 1230 1500 1730 1730 1900 1900 1900 2000 2100 2115

---- 1210 1234567 1615 ---- 2000 1234567 1900 ----

TUCURU 1 1 ------1615 ---- 2000 VITORIA 123456- 0700 ---- 0920 -2-4--7 1200 1255 12345-7 1315 ---- 1645 1-3-5-- 1330 1420 12345-7 1415 ---- 1645

DE:

•4• I'1

5 080 8HZ 97034 735 658 VP286 735 1 5 475 8HZ 18411 727 RIO TR1B7 727 86386 727 8HZ 97035 735 RIO VPO12 73S 87114 73S 8HZ 86457 735 RIO 78112 735

5 080 1 5 650 0 5 620 5 080 1 5 650 O 5 620 5 080 1 5 650

(1VIt1101Iib

Aeroporto: Boa Vista 4 koi DIE. Horario 8S8 -1 hr

ARACAJU -2-45-7 1200 ----

898 MAO BSB SSA

SC247 R6205 SC272 86344

5 650 735 ES 350 D10 5 500 727 K 650 73S 3

2340 SELEM 5 650 888 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- MAO SC231 73S 2 5 650 1855 BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 650 898 5C247 735 -2-45-7 1200 ---- ES 350 MAO R62O5 010 858 77377 73S 2 5 080 1955 BRASILIA 5 650 896 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- MAO RG2O5 D1O 1 FS 350 1810 MACE 10 5 650 878 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- FS 350 MAO 86205 010 5 500 8S8 5C272 727 K 650 0025+ SSA RG344 73S 4 MANAUS SC247 735 O 5 650 -2-45-7 1200 1305 K 650 SC249 73S O 123-56- 2345 0050+ PORTO ALEGRE 5 650 898 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- MAO RG2O5 010 ES 350 K 100 2350 RIO 80104 73S 3 RECIFE 5 650 8V8 51247 73S -2-45-7 1200 ---- MAO 86205 010 FS 350 2135 8S8 SC272 727 3 5 500 RIO DE JANEIRO 5 650 888 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- 20300 MAO RG2OS 010 2 ES 350 SALVADOR 5 650 8VB SC247 735 -2-45-7 1200 ---- MAO R6205 010 ES 350 658 SC272 727 2 5 500 2005 SANTAREM S 650 8VB SC247 735 -2-45-7 1200 ---- 1615 MAO SC231 73S 1 S 650 SAO PAULO S 650 875 SC247 73S -2-45-7 1200 ---- MAO 86205 D10 ES 350 2015 BSB 86473 735 2 5 440

DE: Aeroporto: Brasilia 11 1Km

ALTAMIRA BS8 VP290 AB3 ES 350 ----5-- 1105 ---- 1740 MAO VP386 73S 2 5 380

ARACAJU S 500 BSB 18510 727 12345--- 1000 ---- SSA 18502 727 1 5 65)) 1950 Vl'350 73S 1 5/ 500 1234567 0930 2235 BELEM TR470 727 O 5 550 1234567 1200 1410 1440 1850 86254 735 2 5 4/1 l----5- 97280 73S O 5 bEo --3-5 1800 2020 VP286 735 1 S 550 1 ------1800 2105 K 4/) TR467 727 O 1234567 2200 0010+ BELO HORIZONTE (CONFINS) K 550 SC257 73S O 1-3--6- 0715 0815 51261 727 O 5 580 -2-45-- 0715 0815 V7375 73S 1 5 210 1-3-567 0745 0945 RG386 727 O 5 6/)) -2-4--7 1030 1130 77035 735 O 5 0111) 1234567 1145 1245 51493 73S O 5 20)) 1-3-5-- 1600 1700 TR471 727 O 5 550 1234567 1730 1830 87377 73S O 5 21111 1234567 1845 1955 BOA VISTA ES 351) 658 RG204 010 123-56- 1145 K 651) 2305 MAO SC248 73S 1 CAMPINAS S 55)) 658 TR471 727 12345-7 1730 K 65)) RIO TR203 727 2 2310 CAMPINA GRANDE 1---4--- 1130 1515 RG363 73S 2 8 6011 CAMPO GRANDE 5 201) BSB V7376 735 1234567 0850 CGB V7373 735 3 5 36)) 1230 5 200 858 5C492 735 1-3-5-- 1025 066 S1485 735 1 5 378 1240 88245 735 O 5 160 ---4--7 1830 1855 5 5011 858 87253 735 1234567 1940 K 381) 2320 580 87356 73S 2 CORUM8A 5 220 8S8 97376 73S 1234567 0850 CGB VP373 73S 2 5 360 1125 CUIA8A VP376 735 1 5 200 1234567 0850 1000 5C492 735 O 5 20)) 1-3-5-- 1025 1045 87374 735 O 5 200 -23456- 2020 2050 VP378 735 O S 2111 7 2020 2050 CURITIBA K 550 1 ------0715 BSB 51257 73S SAO 86132 735 2 5 100 1135 K 550 858 5C257 735 --3--6- 0715 SAO RG136 73S 2 5 325 1135 858 TR177 767 ES 350 1234567 0730 SAO TR461 727 1 S 475 1015 1-3-5-- 1130 1310 86190 727 O 5 100 5 080 8S8 RG403 707 12345-- 1330 RIO SC144 73S 1 S 100 1715 5 440 8S8 VP237 735 12345-7 1515 580 VP134 735 1 5 100 1845 FS 570 BSB TR305 767 12345-7 1730 2015 SAO TR481 727 1 5 325 FLORIANOPOLIS BSB 18177 767 1234567 0730 FS 350 SAO TR461 727 2 5 475 1115 5 100 8SB 80190 727 1-3-5-- 1130 CWB 86120 735 1 5 100 1720 5 080 12-4--7 1145 BSB 98035 73S RIO 86120 73S 4 5 100 1720 8SB 86403 707 5 080 12-4--- 1330 RIO SC93O 883 ES 100 SAO 80122 735 3 5 100 2020 5 080 858 86403 707 --3-5-- 1330 5 100 RIO SC94O 727 SAO R6122 735 3 S 100 2020 5 440 858 VP237 73S 12345-7 1515 SAO 97134 73S 2 5 100 1945 858 TR3OS 767 ES 570 12345-7 1730 SAO TR325 727 1 5 100 2025 FORTALEZA 5 080 8S8 98033 73S 123456- 0700 ---- 1325 RIO VPO9O 883 2 ES 650 TR304 767 O ES 570 1234567 1200 1420 88262 73S 1 5 570 1234567 1800 2120 158 VP283 73S 5 555 1234567 1800 ---- K 650 0330+ RIO 78254 73S 1 5 500 8S8 SC272 727 1234567 1635 ---- 0035+ REC 80320 AB3 4 5K 650 5 500 8SB 87350 73S 1234567 1930 ---- K 650 0105+ SSA 87160 73S 3 FOZ DO IGUACU 8SB TR177 767 67 0730 ---- FS 350 SAO TR551 727 1 5 320 1210 8S8 T8177 767 ES 350 12345-- 0730 ---- 1245 SAO TR531 727 2 5 320 BSB VP263 73S 5 570 ---45-7 1145 ---- SAO 87132 73S 1 5 320 1530 658 RG4O3 707 5 080 12345-- 1330 ---- 5 100 RIO SC144 73S 1905 CWB R6164 735 2 5 320 - VP245 735 1 5 160 ---4--7 1830 2120 Dezembro/84 - Guia Panrotas - 169

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322 ___________ A 7

FREQUPICIA 4 0 0 < 00 o 2•c1-<CB

o -

4 ,.

HORARIO

o o o

1234567 S..d. Cb.d.

4 o o o o- -A O w Z o 4 CONT

BRASÍLIA (BSB) DFI

o o

II 0< 'o lu

'ou

GO lAN IA 1-3-567 0745 1234567 0830 1234567 0850 -2---6- 1140 ---4--7 1140 1234567 130 1234567 1940 ILHEUS 1-3--6- 0715

0815 0900 0920 1220 1220 1300 2010

-2-45-- 0715 1005

I—_1 <O,

>1.) >0 0> - u.

o '4

o. z

1155 IN'ERATPIZ 1---5-- 1440 1635 --3--6- 1440 1635 JOAO PESSOA 1234567 0925 1400 JOINVILLE 1------0715 1125 -2-4--- 0715 1125 --3--6- 0715 1225 ----5-7 0715

w 14

VP375 VP221 VP376 P0255 R0259 VP351 VP253

73S 735 73S 735 73S 73S 73S

O O O O O O O

5 5 5 S 5 S S

210 440 200 475 475 500 500

1440 ----5-- 0715 1440 ----5-- 0930 1440 JUAZEIPO DO NORTE 1--4--- 1130 1415 LONDRINA 12345-- 0730 1140 12345-7 1730 2115 MACAPA 1234-6- 1105 2125 7 1105 2125 1-3--6- 1145 2240 -2-45-7 1145 2240 1---5-- 1440 2240 --3-5-- 1800 2125 MACEIO 1234567 0925 1215 12345-- 1000 ---- 2040 1234567 1835 ---- 0025+ MANAUS --3---- 0200 0345 6- 0200 0345 123456- 1105 1250 7 1105 1250 1234567 1145 1325 1-3-5-- 1330 ----

BSB 8HZ BSB 8HZ BSB SSA

NATAL 1234567 1200 1535 1234567 1835 2310 1234567 1930 2355 NAVEGANTES --3--6- 0715 1130 1------0715 1725 -2-45-- 0715 1725 ----5-7 0715 1530 ----5-- 0715 1530

SC257 73S 1< 080 VP242 73S 1 5 600 SC261 727 5 080 VP242 73S 1 S 600 VP252 73S 5 500 VP243 73S E S 600

1530 1-3-5-- 1130 1830 ---4--7 1140 1935 12-4--- 1330

RG254 735 O S 475 10258 73S O 5 475

1935 --3-5-- 1330

VP252 73S 3 S 500 1935 858 5C257 73S E 550 SAO P0138 735 2 S 100 858 SC261 727 S 550 SAO RG138 73S 2 S 100 BSB SC257 73S E 550 SAO R0136 73S 3 5 325 858 TR463 727 S 080 RIO P0345 735 S 650 SAO P0131 73S 2 S 100 858 SC261 727 5 550 SAO RG131 735 2 S 100 BSB SC405 727 S 080 RIO R0321 A83 ES 650 SAO P0131 735 2 S 100 P0363 73S 1 S 600 858 TR177 767 ES SAO TR531 727 1 5 BSB TR305 767 F5 SAO TR481 727 2 5

350 320 570 325

858 VP290 AB3 FS 350 MAO VP382 73S S 355 BEL VP1BO 73S 3 5 550 BSB VP292 735 5 350 MAO VP382 73S 5 355 BEL VP180 735 3 S 550 BSB 10204 010 FS 707 MAO SC235 735 5 650 BEL 5C308 73S 3 K 650 BSB 10204 810 ES 350 MAO SC231 73S 5 650 BEL SC308 73S 3 E 650 BSB RG254 735 5 475 BEL SC308 735 3 K 650 BSB VP280 73S 5 550 BEL VP100 73S 1 5 550

BSB SSA 858 SSA

VP252 73S 1 S 500 TRS1O 727 5 500 TRSO2 727 2 5 650 5C272 727 5 500 10344 735 2 E 650

91296 A83 O SE 350 V1298 725 O E 350 VP290 AB3 O ES 350 97292 73S O S 350 RG204 010 O ES 350 BSB 10403 707 5 080 RIO 5C250 727 S 550 0115'- BEL SC300 A83 2 SE 650 -2-4--- 1330 ---- BSB 10403 707 5 080 RIO SC250 727 5 550 0115. BEL 5C304 727 2 E 650 1-3-5-- 1600 ---- BSB SC493 735 5 200 RIO SC250 727 5 550 0115+ BEL SC300 AB3 3 SE 650 1234567 2200 2330 TR176 767 O SK 350 MARABA 1---5-- 1440 1730 R0254 735 1 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0715 ---- BSB 5C261 727 S 550 1115 BOi 10370 735 1 S 600

170- Guia Panrotas - Dezembro/84

PETROLINA 1--4--- 1130 1315 PORTO ALEGRE 1234567 0730 1050 7 1130 1350 1-3-5-- 1130 1430 -2-4--- 1330 2050 12345-7 1515 1835 12345-7 1730 2130 123456- 1800 2245 7 1800 2245 ---4--7 1830 2250 1234567 1845 2320 1234567 1900 2350 PORTO VELHO 1234-67 0850 1220 ----5-- 0850 1220 1-3-5-- 1025 1435 -23456- 2020 2255 7 2020 2255 RECIFE 123456- 0700 1145 1234567 0925 1310 1234567 1200 1640 1734567 1835 2135 1234567 1930 2340 1--4--- 2230 0100+ RIO BRANCO 1234-67 0850 1235 1-3-5-- 1025 1215 RIO DE JANEIRO

TR304 767 1 FS 570 BSB SC272 727 5 500 REC 10320 AB3 3 SE 650 BSB V1350 73S 5 500 SSA VPE6O 73S 2 E 650 BSB SC257 73S E 550 SAO R0124 735 2 5 100 BSB SC757 73S E 550 SAO P0132 73S 3 5 100 858 5C261 727 5 550 SAI3 RG132 73S 3 5 100 858 TR463 727 S 080 RIO P0345 735 5 650 SAO P0131 73S 3 5 100 858 5C261 727 S 550 SAO P0131 73S 3 S 100 BSB SC405 727 5 080 RIO P0321 AB3 ES 650 SAO P0131 73S 3 S 100 BSB RGD9O 727 5 100 CWB 10120 735 2 5 100 BSB R0259 735 5 475 580 P0122 73S 4 5 100 BSB PO403 707 5 080 PIO SC930 AB3 ES 100 SAO R0122 73S 2 5 100 BSB PO403 707 5 080 RIO SC940 727 S 100 SAO R0122 73S 2 S 100 RG363 73$ O S 600 BSB TR17I 767 ES 350 SAO TR545 727 1 5 650 ROlBO 73S O 5 100 P0190 727 1 5 100 858 10403 707 S 080 RIO R01O2 735 1 5 100 BSB V1237 73S 5 440 SAO VP141 72S 1 5 100 858 TR3O5 767 ES 570 SAO T1325 727 2 S 100 858 VP291 AB3 ES 350 SAO VP167 725 1 5 650 BSB VP293 73S 5 350 580 VP167 72S 1 5 650 VP245 73S 2 5 160 BSB 10473 73S 5 440 SAO 10343 727 1 E 650 851 R0205 010 ES 350 RIO R0104 73S 1 K 100 BSB CGB BSB C0B BSB CGB

VP376 73S VP382 73S 91376 73S VP384 73S 5C492 73S SC484 73S VP374 735 VP378 735

5 2 S S 2 S 5 2 S 1 5 1 5

200 355 200 380 200 375 210 220

BSB 91033 73S S 080 RIO VP19O AB3 1 FS 650 VP252 73S 2 5 500 TR304 767 2 FS 570 5C272 727 1 5 500 VP350 73S 2 S/ 500 5C270 727 O E 500 BSB CGB BSB CGB

V7376 735 5 200 VP382 73$ 3 5 355 SC492 735 S 200 SC484 73S 1 5 375

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO T E T T T E E T E E T E T T E T

---4-61234561234567 ---4--1-3-557 12345-1234567 1234567 12345------67 1-3-5-12345-1234567 1234567 1234567 1234567

0255 0700 0715 0745 0745 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1700 1730 1800 1830 1845

Em todo o Brasil e mais 104 países

----5-- 0930 1005

1234567 0920

(lá'-.

4 1 - W

04250 0830G 05450 09150 11050 11000 12300 14000 15000 15000 18200 18300 19500 19300 20000 21200

VP297 VP033 TR463 91379 VP375 SC405 VPO9E VPO35 80403 TR425 SC493 TR421 TR471 VP283 RO4O1 VP377

AB3 73S 727 73S 73S 727 72S 735 707 727 73S 727 727 735 707 735

O O O O 2 O O 1 O O 1 O 1 O O 1

SE 350 5 080 5 475 5 220 5 210 5 080 5 080 5 080 S 080 $ 080 5 200 5 080 5 550 5 555 5 080 5 200

T 1234567 1900 2030G E 1234567 2200 23300 SALVADOR 1234567 12345-1234567 1234567 SANTAREM ----5--

0925 1000 1835 1930

1100 1130 2005 2120

V1252 TR51O 5C272 VP35O

73S 727 727 73S

O 0 O O

5 5 5 S

500 500 500 500

1105

-2-45-7 1145 1-3--6- 1145

1535 1615

1800 580 LUIS 1234567 1010 1315 --3--6- 1440 1750 1------1800 ---- 0115* --3-5 1800 ---- 0115+ 1-3-5-7 1800 ---- 0340+ -2-4-6 1845 ---- 0250+ -2--5-7 2230 0100+ SAO PAULO ---4-6- 0255 0600 1-3--6 0715 1000 -2-45 0715 1000 1234567 0730 0850 1234567 0830 1050 -2---6 1140 1520 ---4--7 1140 1520 1234567 1145 1315 1234567 1230 1440 12345-- 1430 1550 1234-7 1515 1640 1234567 1730 1850 123456 1800 1925 7 1800 1925 1234567 1845 2015 12345 1930 2050 1234567 1940 2155 TERESINA 1234567 1010 1210 1234567 1800 2000 TUCUPUI 1------1800 2000 UBERABA -2---6 1140 1405 ---4--7 1140 1405 UBERLANDIA -2---6 1140 1315 ---4--7 1140 1315 VITORIA 1234567 0715 ---- 1030 -2-4--7 1030 1255 1-3-5 1145 ---- 1420 12345-7 1145 ---- 1645 7 1330 ---- 1850

RG205 010 O ES 350 TR423 727 O K 080

BSB MAO BSB MAO BSB MAO

VP29O AB3 ES 350 VP384 735 1 5 380 P0204 010 ES 350 SC231 735 1 5 650 RG204 010 ES 350 SC235 735 1 5 650

V2282 73S 1 P0258 735 1 BSB VP286 735 BEL 91285 735 2 BS1 VP2SO 735 BEL VP285 73S 1 158 91283 73S RIO 91284 735 1 858 VP377 735 8HZ VP28B 73S 1 5C256 73S O

5 555 5 475 5 475 K 550 5 550 E 550 5 555 K 550 5 200 E 550 E 550

91297 AB3 1 SK 350 SC257 73S 1 E 550 SC261 727 1 5 550 TR177 767 O ES 350 VP221 735 1 5 440 10255 73S 3 5 475 10259 735 3 5 475 VP263 73S 0 5 570 91351 735 1 5 500 TR5E1 727 O 5 500 VP237 73S O S 440 TR3O5 767 O ES 570 VP291 AB3 O ES 350 VP293 73S O 5 350 PO473 73S O S 440 TR515 727 O 5 440 VP253 73S 1 s Soa VP282 73$ O 5 555 VP262 735 O S 570 91286 735 O 5 475 R0255 735 2 5 475 R0259 735 2 5 475 RG255 735 1 5 475 10259 735 1 5 475 BSB TR463 727 RIO P0314 735 RG386 727 858 91035 735 BHZ VPI14 735 BSB VP263 73S SAO VP112 73S BSBTR425727 RIO TR200 727

5 080 1 5 650 1 5 620 5 080 1 5 620 S 570 2 S 650 5 080 1 5 650

________________________________ Aeroporto: Joao Suassuna, 8 koi

ARACAJU 1--4--- 1530 ---- 2340 BELEM 1------1530 2350 ---4--- 1530 2350 BELO HORIZONTE 1--A--- 1530 1930 BRASILIA 1--4 1435 1815 FORTALEZA 1------1530 2050 ---4--- 1530 2050 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1435 1520 MACE 10 1--4--- 1530 ---- 0025+

CPU 10363 73S S 600 SSA R0344 735 2 E 650 CPU REC CPU REC

RG363 SC300 RG363 SC304

735 5 600 A13 3 FS/ 650 735 5 600 727 3 5/ 650

10363 73S 2 5 600 RG362 735 2 5 600 CPU REC CPU REC

RG363 735 5 5C300 AB3 1 FS 90363 735 5 SC304 727 1 5

600 650 600 650

R0362 73S O 5 600 CPU R0363 73S 5 600 SSA 10344 73S 3 E 550

ÃL._-

SW7(

DDD Gratuito:(031) 800-2322

FREftUINCIA o

81'7 • :1 1234567

ItORARIU S.id. Cq.d.

CONT

MANAUS 5 600 Clv 11363 735 1 ------1530 ---- 0115* REC SC300 P83 4 FS/ 650 5 600 Clv P1363 735 ---4--- 1530 ---- 0115+ REC SC304 727 4 S/ 650 NATAL 5 600 CPV RG363 73S 1--4--- 1530 ---- REI 11320 A83 1 5K 650 2310 PETROL 1 NA RG362 73S 1 5 600 1--4--- 1435 1615 PORTO ALEGRE 5 600 CPV R1363 735 1--4--- 1530 SAO 11343 727 4 E 650 2320 RECIFE P1363 735 O 5 600 1--4--- 1530 1600 RIO DE JANEIRO 1--4--- 1530 ---- 19501 SALVADOR 1530 1730 1--4-- SAO LUIS 1 ------1530 2225 ---4--- 1530 2225 SAO PAULO 1--4--- 1530 2100

5 600 CPV RG363 73S SSA 11343 727 2 S 650 11363 73S 1 5 bOO 5 600 CPV 11363 735 REI SC300 883 2 FS 650 5 600 CIV 11363 73S REI SC304 727 2 5 650 11363 73S 3 5 600

DE: Aeroporto: Viracopos,lB 00

ARACAJU 5 650 CPQ TR202 727 123456- 0700 ---- RIO 11502 727 2 5 650 1950 RELER 5 650 CPQ TR2O2 727 123456- 0700 ---- RIO TR470 727 3 5 550 1410 BELO HORIZONTE (COMI INS) 5 650 CPI3 TRZO2 727 123456- 0700 ---- RIO 3R470 727 1 S 550 0950 BRASILIA 5 650 CIII TR2O2 727 123456- 0700 ---- RIO TR47O 727 2 5 550 1115 FORTALEZA 5 650 CPQ TR202 727 123456- 0700 ---- RIO TR3135 767 4 ES 570 1410 FIACEIO 5 650 CPQ TR2(32 727 123456- 0700 ---- RIO 10502 727 3 S 650 2040 NATAL 5 650 CPQ 11202 727 123456- 0700 ---- RIO 11305 767 3 ES 570 1250 RECIFE 5 650 CPQ TR2O2 727 123456- 0700 ---- RIO TR3OS 767 2 ES 570 1145 RIO DE JANEIRO TR202 727 O 5 650 123456- 0700 07501 SALVADOR 5 650 CPQ T12O2 727 123456- 0700 RIO TR3OS 767 1 ES 570 1010 VITORIA 123456- 0700 0920

5 650 CIO 11202 727 RIO TR187 727 1 5 650

DE: Aeroporto: Caapo Grande, 7 Km. DiR. Horario BSB -1 hr.

AL TN1 IRA ----5-- 0900 1740 ARACAJU 1234567 1255 2235 1234567 1310 2340 BELEM ----5-- 0900 11365 1234-67 0900 1940

VP384 /35 4 5 380 S 360 CII V1372 735 S 200 CII 91377 735 858 91350 735 5 5 500 CII SC485 73S 5 375 RIO 01344 73S 3 5 650 VP384 735 5 5 380 V)'382 735 5 5 355

Em todo o Brasil e mais 104 poises

MACE 10 5 375 CII SC485 73S 1234567 1310 ---- K 3)10 CIR VP357 735 1234567 0335 ---- RIO SCP5O 727 3 5 550 2235 S 600 SAO 91242 73S BELO HORIZONTE (CONFINS) SSA 91252 735 4 S 500 1215 K 380 CII VP357 735 12345-7 0335 ---- 5 375 CII SC485 735 1234567 1310 ---- SAO 91210 73S 1 S 590 0755 0025+ 110 11344 735 4 5 650 5 160 CGR 91244 /35 1---5-- 0840 ---- MANAUS BSB V1035 73S 1 5 080 1245 E 380 CII 91357 73S 123456- 0335 5 375 CII SC484 735 1-3-5-- 0945 ---- 1250 SAO VP290 883 2 FS 350 CGB 5C493 73S 2 5 200 1700 E 380 CIO 91357 735 7 0335 5 360 CIO VP373 735 12345-7 1255 ---- SAO 91292 735 2 S 350 1250 580 V1216 73S 1 5 590 1830 91384 735 2 5 380 ----5-- 0900 1405 5 375 CII SC485 735 ---4--- 1310 ---- 91382 73S 3 5 355 1234-67 0900 1540 SAO 11390 73S 1 5 590 1730 5C484 73S 3 5 375 1234567 0945 1605 5 375 CII SC485 73S 12345-7 1310 ---- NATAL RIO 11454 73S 2 5 080 1850 5 160 CII V1244 73S 1---5-- 0840 5 355 CII VP383 73S II ----5-7 1500 ---- 5 500 858 VP350 735 SAO VP218 73S 1 5 590 1930 E 650 558 91160 735 3 2355 0< BOA VISTA 5 375 CII SC485 73S 1234567 1310 5 375 CGR SC484 73S 1234567 0945 ---- RIO R1320 883 3 ES 650 2310 K 650 2305 MAO SC248 73S 4 ILI 5 380 CGR VP385 73S -2-----1455 BRASILIA SAO V1160 73S 4 5 650 2355 380 CIR VP357 735 E 1234567 0335 5 355 CII 91383 73S 1-34567 1500 SAO 91252 73S 2 5 500 0850 SAO 91160 735 4 5 650 2355 91244 /3S O 5 160 0840 1105 1---5 uj i NAVEGANTES 5 375 CGR SC484 735 1-3-5-- 0945 5 375 -I--J CII 5C485 73S 1234567 1310 CGB SC493 735 1 S 200 1530 SAO R1122 /35 1 5 101) 1935 <CI, 5 360 CII 81373 735 1234567 1255 PORTO ALEGRE 0)2 SAO 91262 73S 1 S 570 1730 5 360 CII 91373 735 1234567 1255 i0 5 360 CGR 91372 735 1234567 1255 SAO 91141 725 1 5 100 1835 >0 CGB 91377 73S 3 5 500 1820 5 375 CII SC485 73S 1234567 1310 CO RU MB A >0 580 SC355 73S 1 5 600 5 355 CIR V1302 735 1920 1234-67 0900 0> 5 380 CGR 91385 735 -2-----1455 CGB 81373 735 1 5 360 1125 SAO 91167 72S 1 5 650 2245 5 380 111 91384 J3S ----5-- 0900 5 355 CIR V1383 73S 1-34567 1500 118 91373 735 1 5 360 1125 SAO 91167 72S 1 S 650 2245 o 91372 73S O S 360 1234567 1255 1340 V1245 73S 1 5 160 ---4--7 1920 2250 CUIABA 0PORTO VELHO 01382 73S O 5 355 1234-67 0900 1005 91382 73S 1 5 355 1234-67 0900 1220 w 81384 735 O 5 380 ----5-- 0900 1005 VP384 735 1 5 380 ----5-- 0900 1220 15C484 73S O 5 375 1234567 0945 1045 SC484 73S 2 5 3/5 1234567 0945 1435 81372 735 1 S 360 1234567 1255 1445 RECIFE CURIT IRA K 381) CIR VP357 73S 123456- 0335 5 360 CGR 91373 73S 1234567 1255 SAO VP19O AB3 2 ES 650 1145 SAO 91122 73S 1 5 100 1640 CII 91357 735 E 381) 7 0335 ---- 5 375 CGR SC485 73S 1234567 1310 SAO VP192 725 2 5 650 1145 SAO 11164 73S 1 5 320 1745 S 375 CGR SC485 735 1234567 1310 ---- 5 380 CII V1385 735 -2-----1455 RIO 11320 AB3 2 FS 650 2155 SAO 91134 73S 1 5 100 1845 5 380 CII 91385 73S -2-----1455 ---- 5 355 CIR 81383 73S 1-345-7 1500 SAO 91160 73S 3 S 650 2300 SAO 91134 73S 1 5 100 1845 5 355 CII 91383 73S 1-34567 1500 ---- FLOR IANOPOLIS SAO 91160 73S 3 5 650 2300 5 380 CII 91385 73S -2-----1455 RIO BRANCO SAO VP134 73S 2 5 100 1945 V1382 73S 2 5 355 1234-67 0900 1235 5 355 CIO V1383 735 1-345-7 1500 SC484 73S 1 5 375 1234567 0945 1215 SAO VP134 73S 2 5 100 1945 RIO DE JANEIRO FORTALEZA K 380 CIR V1357 735 123456- 0335 ---- K 380 CIR 91357 73S 123456- 0335 ---- 08201 SAO 91190 883 1 ES 650 SAO 91190 883 3 ES 650 1325 K 380 CII 91357 73S 7 0335 ----- K 380 CII 9135/ 735 7 0335 ---- 08201 SIlO 91192 72S 1 5 650 5)90 VP192 72S 3 S 650 1325 V1373 73S 1 5 360 1234567 1255 16501 5 160 CII VP244 735 1---5-- 0840 ---- SC485 73S 1 5 375 1234567 1310 16501 858 91262 73S 2 5 570 2120 5 380 CII V1385 73S -2-----1455 ---- 5 360 CCI VP373 735 1234567 1255 ---- 18501 Sf80 91160 735 1 5 650 SAO VP262 73S 3 5 570 2120 5 355 CII 91383 73S 1-34567 1500 ---- 5 375 CGR 5C485 73S 1234567 1310 ---- 18501 SAO 91160 73S 1 S 650 0035+ RIO RG32O AB3 4 FS 650 SALVADOR 5 380 CGR VP385 735 -2-----1455 ---- E 380 COR V1357 73S 1234567 0335 0105+ 580 VP16O 735 5 5 650 580 91252 /35 3 5 500 5 355 1100 CII 91383 735 1-34567 1500 ---- 5 360 COR 91372 735 1234567 1255 0105+ SAO 91160 73S 5 5 650 5 200 CGB VP377 73S FOZ 00 IGUAlO 858 91350 735 4 S 500 2120 5 375 CII SC485 735 1234567 1310 5 375 COR 51485 73S 1234567 1310 1905 SAO 01164 73S 2 5 320 2230 RIO 01344 73S 2 5 650 VP245 735 O 5 160 ---4--7 1920 2120 5 355 COR 91383 73S 1-34567 1500 GOIANIA 2130 SAO VPI6O 73S 2 5 650 E 380 CII 91357 73S 1234567 0335 SANTAREM 0750 SAO 91252 735 1 5 500 91384 73S 3 S 380 ----5-- 0900 1535 5 160 CII 91244 735 1---5-- 0840 91382 735 4 5 355 1234-67 0900 1710 BSB 91351 73S 1 5 500 1300 5 375 CII SC4134 735 1234567 0945 5 360 CII 91372 73S 1234567 1255 1800 MAO 5C235 735 4 S 650 CGB 91317 73S 2 5 200 ---- 1730 ILHEUS SIlO LUIS E 380 COR 91357 735 1234567 0335 CII VP357 73S E 380 1234567 0335 ---- Sf80 91242 735 2 5 600 1005 S 501) SIlO 91252 73S JOA0 PESSOA 858 V1282 13S 4 5 555 1315 E 380 CII 91357 73S 5 160 CII 91244 73S 1234567 0335 0840 ---- 5 600 5)90 91242 735 BSB 91286 73S 56 4/5 SSA 11252 73S 6 5 500 1400 E 550 0115* BEL VP285 /3S 3 5 160 MACAPA COR VP244 13S ----5-- 0840 ---- 5 355 CIO 11382 73S 5 550 BSB 91280 135 1234-67 0900 BEL 91180 135 6 S 550 2125 0115* BEL 91285 735 2 K 550 S 380 CII 91384 735 5 380 CIR VP385 735 ----5-- 0900 -2-----1455 ---- BEL 91180 73S 6 S 550 2125 II 550 0250+ 580 912138 73S 2 5 375 COR SC484 73S 5 355 1234567 0945 COR 91383 73S ---4-6- 1500 ---- 5 650 0 5C235 735 0250+ 580 91288 /3S 2 E 550 BEL SC308 73S 6 E 650 2240

Lezembro/84 - Guia Panrotas - 171

rNational Car Rent]

—à

FRERUERCIA 4 O O 4 4 01 HORÁRIO

1234567 s,a

O ZO •0 Z> < O £4. O = O < -

CIORd.

CONT

1'-

4 O o .4

II øz 0<

c..4

W I-D <(,4)

>C.) >0 0>

7 1400 ---- 2255 RECIFE 1234567 1408 ----

SAO PAULO 1234567 0335 000 1234567 1255 1525 1234567 1310 1530 -2-----1455 1720 1-34567 1500 1725 FERES INIB 1234567 0335 ---- 1210 1---5-- 0840 ---- 2000 1234567 1255 ---- 2000 FIJCURUI 1 ------0840 ---- 2000 VITORIA 1-3-5-- 0335 ---- 1420 12345-7 0335 ---- 1645

88357 735 O 1K 380 VP373 73S O 5 360 SC485 735 O S 375 88385 735 O 5 380 88383 735 O 5 355 COR 88357 73S K 380 SAO VP252 73S 5 500 858 88282 735 3 5 555 COR VP244 735 S 160 BSB VP262 735 1 5 570 COR VP373 735 5 360 SAO 88262 73S 2 5 570 CGR 88244 73S 5 160 858 88286 735 1 SK 475 COR VI357 735 E 380 SAO 88114 735 2 5 620 COR 88357 735 K 380 540 VP1V2 735 2 5 650

CMV 88372 /3S 5 360 COR V1378 73S 1 5 220 CMV 81372 735 CVI VP377 735 ISB 81350 735 SSA 81160 73S 4

5 360 S 200 S 500 K 650

2300 RIO DE JANEIRO 1234567 1150 16500 88373 /35 2 5 360 1234567 1400 ---- CMG 88372 73S 5 360 2120G CCI VP377 73S 4 5 200 SALVADOR 1234567 1400 ---- CMV 88372 735 5 360 CVI 88377 735 5 200 2120 VIR VP350 73S 3 5 500 SAO LUIS -2-4-6- 1150 ---- CMV 88373 73S S 360 0250* SAO VP288 73S 3 K 550 SAO PAULO 1234567 1150 1525 VP373 735 1 5 360 1234567 1400 ---- CMV VP37Z 73S S 350 COR 88377 735 5 200 2155 VSB VP253 73S 2 5 500 TERESINA 1234557 1150 ---- CMV VP373 /35 5 360 2000 SIO 88262 73S 3 5 5/O

DE: t;1'E4iI;I'I'I'I'1uII(*)L1l Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 24 Em Oif. Horrio BSB -2 hr.

o_ u o 4< o. z

uJ 14

III Aeroporto: Coruruba, 3 Em Dif. Horario BSB -1 hr.

ARACAJU 1234567 1400 ----

CMV 88372 73S S 360 COR VP377 /3S S 200 BSB 8P350 735 4 5 500

2235 VELEM -2-4-6- 1150 ---- CMG 88373 735 S 360 0410* SAO VP2B8 735 4 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234--- 1150 ---- CMV VP373 735 S 360 1830 SAO 81216 735 2 5 590 1234567 1400 ---- CMV 88372 73S 5 360 1955 COR Ví'377 735 3 5 200 BRASILIA 1234567 1400 ---- CMG 81372 735 5 360 1820 CGB VP377 73S 2 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 1150 1230 81373 735 O 5 360 ---4--7 1400 ---- CMV V83/2 735 5 360 CVB 88377 735 5 200 1855 BSB 81245 735 3 5 160 CV lAIA 1234557 1400 1445 81372 73S O S 360 CURITIBA 1234567 1150 ---- CMV 88373 735 S 360 1640 SAO 88122 735 2 5 100 EL DA IANOPOL IS 12345-7 1150 ---- CMV 88373 73S 5 360 1945 SAO 81134 73S 3 5 100 FORTALEZA 1234567 1150 ---- CMV 81373 735 5 360 2120 SAO 88262 73S 4 5 570 1234567 1400 ---- CMV 81372 735 5 360 CGB 813/7 735 5 200 BSB 81350 73S 5 500 0105* SSA 88160 73S 6 K 650 FOZ DO 100811 ---4--7 1400 ---- CMG 81372 735 5 360 COR 88377 735 5 208 2120 BSB 88245 73S 4 5 160 GOIANIA 1234567 1400 ---- CMV 88372 /3S 5 360 1730 CVB VI'3// /35 1 5 200 NATAL 1734567 1400 ---- CMV 883/2 73S S 360 CGB 81377 73S 5 200 BSB 81350 73S 5 500 2355 558 81160 73S 5 K 650 PORTO ALI ORE 1234567 1150 ---- CMV VI'373 73S 5 360 1835 SAI VI'141 72S 2 5 100 ---4--7 1400 ---- CMV 81372 735 5 360 COB 88377 73S 5 200 2250 BSB 81245 735 5 5 160 PORTO VELHO -73456- 1400 ---- CMV 81372 735 5 220 - 7255 CVB 81374 /3S 1 S 210

172 - Guio Panrotas - Dezembro/84

BOA VISTA 1 ------1300 ---- 2305 MANAUS 1 ------1300 1700 RIO BRANCO 1------1300 1350

CZS SC241 73S MAO SC248 73S 2

S 650 E 650

SC241 735 1 5 650 5C241 735 O 5 650

DE: ______________ Aeroporto: Marechal Rondon, 9 Fio Dif. HOrario BSB -1 hr.

ALTAMIRA ----5-- 1030 1740 88384 73S 3 5 300 ARACAJU 1234567 1515 ---- CCI 8837/ 73S 5 220 2235 BSB Vl35O 73S 3 5 500 BELËM 123456/ 0330 ---- CVI TROB7 727 5 650 1410 RIO TR470 727 4 5 550 ----5-- 1030 1855 VP3B4 73S 4 5 380 1234-6/ 1030 1940 88382 73S 4 5 355 1234567 1145 ---- CVB SC485 73S S 375 2235 RIO SC250 /27 4 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0330 ---- CCI TR187 727 5 650 0950 RIO TR4/O 727 2 5 550 1-3-567 0455 0945 VP3/5 73S 2 5 210 12345-7 1035 ---- COR 88373 735 5 350 1830 SAO 88216 73S 3 S 590 1-3-5-- 1310 1700 SC493 735 1 5 200 1234567 1515 1955 88377 735 2 5 200 BOA VISTA 1234567 1115 ---- 1GB SC4B4 73S 5 375 2305 MAO 5C248 73S 3 E 650 BRASILIA 1-3-557 0455 0720 88375 73S O 5 210 ---4--- 0455 0720 88379 73S O 5 220 1-3-5-- 1310 1530 5C493 73S 0 5 200 1234567 1515 1820 VP3/7 735 1 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 1035 1230 VF'373 /3S 1 5 360 123456/ 1145 1240 5C485 /35 O 5 375 -2-----1330 1430 88385 73S O 5 380 1-3455/ 1340 1440 VP383 73S O 5 355 CORUMBA 1234567 1035 1125 88373 735 O 5 360 CURITIBA 1234557 0330 ---- CVB TR187 /27 5 650 1015 SAO TR461 727 1 5 475 123456/ 1035 ---- COR 88373 73S 5 360 1640 SAO VP122 73S 3 S 100 1234567 1145 ---- COR SC4B5 73S 5 375 1745 SAI 80164 73S 2 5 320 -2-----1330 ---- CVB 88385 735 5 380 1845 SAO VP134 73S 2 S 100 1-345-7 1340 ---- COR VP383 73S 5 355 1845 SAO 88134 735 2 5 100

FLORIANOPOLIS 1234567 0330 ---- CCB T2187 727 5 650 1115 580 TR4S1 72/ 2 5 475 -2-----1330 ---- 1GB 81385 73S 5 380 1945 SAO 81134 73S 3 5 100 1-345-7 1340 ---- COR VP383 73S 5 355 1945 SAO VP134 /35 3 5 100 FORTALEZA 1234567 0330 ---- COR TR187 727 5 650 1410 RIO TR3O5 767 5 ES 570 1234567 1035 ---- CCI 88373 735 5 360 2120 SAO 88262 73S 5 5 570 1234567 1145 ---- CGB SC4V5 73S 5 375 0035. RIO RV32O AB3 5 FS 650 1-3-5-- 1310 ---- CVB SC493 735 5 200 BSB 5C272 72/ 5 500 0035+ REI R0320 AB3 4 SE 650 1234567 1515 ---- COR 883/7 735 5 200 BSR 88350 73S 5 500 0105. SSA 88150 73S 5 E 650 FOZ 00 IOUACU 67 0330 ---- COR TR18/ 727 5 650 1210 SAO TR551 /27 1 5 320 12345-- 0330 ---- COR TR187 727 5 650 1245 SAO TR531 727 2 5 320 ---4--- 0455 ---- COR 88379 73S 5 220 RSB VF'2Z1 73S S 440 1530 SAO 88132 73S 3 5 320 ----5-7 0455 ---- CVI VP375 73S 5 210 BSB 81221 735 S 440 1530 SAO 88132 73S 3 5 320 1234567 1145 ---- COR SC485 73S 5 375 1005 SAO RO164 73S 3 5 320 VOIANIA 1-3-567 0455 0815 88375 735 1 5 210 ---4--- 0455 ---- COR 88379 73S 5 220 0900 BSB 88221 73S 1 5 440 1234567 1515 1730 VP3/7 73S O 5 200 JOAO PESSOA 1-3-567 0455 ---- CCV 88375 73S 5 210 1400 BS8 VP252 73S 4 5 500 ---4--- 0455 ---- COR 88379 735 5 220 1400 BSB 88252 735 4 5 500 LONDRINA 12345-- 0330 ---- COR TR187 727 5 650 1140 SAO TR531 727 1 5 320 MACAPÁ 1234-67 1030 ---- COR 88382 73S 5 355 2125 BEL 88180 735 5 5 550 ----5-- 8030 ---- CGB VP3B4 73S S 380 2125 BEL 88180 735 5 5 550 1234567 1115 ---- COR SC484 73S 5 375 FIRO SC235 735 5 650 2240 BEL SC3O8 735 5 1K 650 MACE II 1-3-567 0455 ---- CG8 88375 735 5 210 1215 BSB VP252 73S 2 5 500 ---4--- 0455 ---- COR 88379 735 5 220 1215 BSB VP252 73S 2 5 500 1234557 1145 ---- COR SCIB5 735 5 375 0025+ RIO 80344 73S 5 5 650 1-3-5-- 1310 ---- CVB 5C493 73S 5 200 BSB 5C272 727 5 500 0025* SSA RV344 73S 3 E 650 MANAUS 1-3-56- 0455 ---- COR 88375 73S 5 210 1250 ISB 88290 AB3 1 ES 350 7 0455 ---- 1GB VP375 73S 5 210 1250 BSB 88292 73S 1 5 350 ---4--- 0455 ---- CVB VP379 735 S 220 1250 ISB 88290 8B3 1 FS 350 ----5-- 1030 1405 88384 73S 1 5 380 1234-67 1030 1540 VP382 735 2 5 355 1234567 1115 1605 SC4134 73S 2 5 375 NATAL 1234567 0330 ---- COR TR187 727 S 650 1250 RIO TR3O5 767 4 FS 570 1234567 1145 ---- COR 5C485 73S 5 375 2310 RIO 80320 AB3 4 FS 650 1-3-5-- 1310 ---- COR SC493 73S 5 200 BSB SC272 727 5 500 2310 REC 80320 AB3 3 SE 650 1234567 1515 ---- COR VP377 73S 5 200 BSB 81350 73S 5 500 2355 SSA VPD6O 735 4 1< 650 NAVEOANTES 1234567 1145 ---- COB SC485 73S 5 375 1935 SAI RG122 73S 2 5 100 'ORTO ALEGRE 1234567 0330 ---- CCI TR1137 /27 5 650 1050 580 TR545 /27 1 5 650 1234567 1035 ---- CVI 88373 /3S 5 360 1835 SAO VI'141 725 3 5 100 1234567 1145 ---- COR SC485 73S S 375 1920 SAO SC355 73S 2 5 600 --

[tionai Car Rental }

1 2345-7 0 FREOI)04C1A 7 • ORÂRIO

1234567 s

CONT

PORTO ALEORE 1-34567 1340 2245 -2-----1330

5 CGB VP383 735 SAO VP167 725 2 5 CGB VP385 73S S 580 VP167 725 2 5

355 650 380 650

2245 PORTO VELHO VP382 735 O 5 355 1234-67 1030 1220 VP384 735 O 5 380 ----5-- 1030 1220 SC484 73S 1 5 375 1234567 1115 1435 VP374 73S O 5 210 -23456- 2115 2255 VP378 735 O 5 220 ----7 2115 2255 RECIFE S 650 CGB TR1B7 727 1234567 0330 ---- RIO TR305 767 3 ES 570 1234567 1145 5 210 CGB ((P375 735 1-3-567 0455 ---- BSB ((P252 735 3 5 500 1310 5 220 CGB VP3/9 73S ---4--- 0455 ---- 1310 BSB ((P252 73S 3 5 500 5 375 CGB SC485 735 1234567 1145 ---- RIO 86320 883 3 ES 650 2155 5 200 CGB SC493 735 1-3-5-- 1.310 ---- BSB SC272 727 2 5 500 2135 5 200 CGB ((P377 735 1234567 1515 ---- 5 500 858 ((P350 73S K 650 SS/6 ((P160 73S 3 2300 RIO BRANCO 1234-67 1030 1234567 1115 RIO DE JANEIRO 1234567 0330 ---4--- 0455 1-3-567 0455 1234567 1035 1234567 1145 1-3-5-- 1310 -2-----1330

1235 1215

((P382 735 1 5 355 SC484 735 O 5 375

TR187 727 1 5 650 0750G ((P379 73S 1 5 220 09156 ((P375 73S 3 5 210 11050 ((P373 73S 3 S 360 16500 SC485 735 2 S 375 16500 51493 73S 2 S 200 18200 S 380 CGII ((P385 735 ---- 18500 SAO ((P160 73S 2 5 650 5 355 CGB ((P383 /3S 1-34567 1340 ---- 18500 580 ((P160 73S 2 5 650 ((P377 735 3 5 200 1234567 1515 21206 SALVADOR S 650 C0B 18187 727 1234567 3330 ---- RIO TR305 767 2 ES 570 1010 5 210 166 ((P375 735 1-3-567 0455 ---- BSB ((P252 735 1 5 500 1100 5 220 CGB ((((379 735 ---4---- 0455 ---- BSB VP252 735 1 5 500 1100 5 200 CGB SC493 73S 1-3-5-- 1310 ---- BSB SC272 727 1 5 500 2005 5 200 108 ((P377 73S 1234567 1515 ---- 15B VI'35O 735 2 S 500 2120 SANTAREM ((P384 735 2 5 380 ----5-- 1030 1535 ((P382 735 3 5 355 1234-67 1030 1710 S 375 CGB SC484 73S 1234567 1115 ---- 1800 MAO SC235 735 3 5 650 SAO LUIS 5 210 COR ((P375 735 1-3-567 0455 ---- BSB 8P282 73S 2 5 555 1315 5 220 CGB ((P379 73S ---4--- 0455 ---- BSB VP282 73S 2 5 555 1315 5 200 COB SC493 735 ----5-- 1310 ---- K 550 0100* BSB SC256 73S 1 5 200 C6B VP37/ 735 -2-4-6- 1515 ---E 550 0250+ BUZ ((P288 73S 3 SAO PAULO 1234567 0330 0620 1-3-567 0455 1050 0455 ---4-- 1050 1234567 1035 1525 1234567 1145 1530 _2--- . - 1330 1720 1-34567 1340 1725 TERESINA 1-3-567 0455 1210 ---4--- 0455 1210 1234567 1035 2000 VITORIA 1234567 0330 0920 1-3-5-- 0455 ---- 1420

CGB BSB CGB 818

TR1S7 727 O S 650 5 210 VP375 73S ((((221 735 2 5 440 5 220 ((P379 735 ((((221 735 2 5 440 VP373 73S 2 5 360 11485 73S 1 5 375 ((P385 735 1 5 381) ((2383 735 1 5 355

5 210 168 ((P375 735 BSB ((P282 73S 1 S 555 5 220 CGB VP379 /35 BSB ((P282 73S 1 5 555 5 360 CGB ((P373 /3S SAO VI'262 735 4 5 570 TR187 727 2 5 650 5 210 COR VP375 735 NOZ ((P114 735 3 5 620

1 5 100 CWB ((((135 135 2115 5---- 210 CGB VP375 735 6, 1-3-5-7 0455 ---- E 3811 SAO VP356 73S 1 2320 4 RIO VP112 73S 4 S 650 ---- 1645 CORU MB A S 220 CGB VP379 735 ---4--- 0455 ---- S 100 CWB ((((123 ?3S 1234567 1040 ---- RIO VI'112 735 2 5 650 ---- 1645 CO 580 ((((312 73S 2 5 361) 1340 2 CUIABA 4 5 1)3)) CWB ((P123 73S 1234567 1040 ---- 1SAO ((((372 735 3 5 360 1445 5 475 CWB TR460 727 DE: I41IIlIV1(1II2I 1234567 1815 ---- 4 O Aeroporto: Afonso Pena, 18 Em. E 65U 580 TR1D6 727 1 2305 FLORIANOPOLIS ALTAM IRA TR461 727 O 5 475 1234567 1040 1115 5 100 CWB 9P135 735 1------2115 ---- 10120 13S O 5 100 1234567 1640 1720 E 650 SAO VP254 735 ((P134 13S O 5 10U 12345-7 1905 1945 K 550 RIO VP284 735 FORTALEZA 0725+ BEL 9P385 735 4 5 380 5 321 048 TR480 727 123456- 0820 ---- XI SAQ TR3O4 767 2 ES 570 ARACAJU 1420 Cnz S 101) TR502 727 3 5 650 CWB SC145 735 1234567 1415 1950 1-3-5-- 1000 ---- o 20 5 320 RIO SC300 883 3 ES 650 CWB RG1B1 73S 2050 1234567 1600 ---- 5 101) 2340 SAO 10344 735 3 5 650 CWB SC345 735 -2-4--7 1000 ---- IO w 5 475 CWB TR460 727 RIO SC304 727 3 S 650 1234567 1815 ---2050 00 S 10)3 0045* SP,O TR544 727 3 5 650 CWB VI'123 735 1234567 1040 ---- 5 100 CWB VP135 735 --3-5-- 2115 ---- SA0 ((P262 73S 3 5 5/)) 2120 4ct E 650 5 3211 SA O VP254 735 CWB 10161 73S 1600 ---- E 650 RIO VP1S6 735 WI0035+ SA0 RG32O 863 4 ES 65U I-_1 0850+ REC VP3S1 735 5 5 500 5 101) CWB ((P129 73S 1234567 1715 ---- BELEM 0105+ RIO ((P160 735 4 5 650 <6, 5 325 CWB 11480 727 123456- 0820 ---- 5 475 CWB 11460 727 (02 1234567 1815 ---- ES 570 580 TR3O4 767 S 650 SAO TR544 727 BSB 11470 727 2 5 550 1410 >0 5K 650 RIO TR500 767 S 100 CWB SC14S 735 K 651) --3---- 1000 ---- 0245* REC TR5ZO 727 4 >0 FS 350 RIO 10872 810 5 1011 CWB VP135 73S 12345-7 2115 ---- 0> 2040. MAO SC235 735 3 S 650 E 650 0330* SA0 ((P254 73S 2 5 100 CWB VP123 735 --3-5-- 1040 ---- FOZ DO IG(JACU a_ u. 5 570 S/lO VP262 735 SC16B 735 O 5 321) 6- 0955 1050 858 VP280 735 2 5 550 2020 10160 73S 0 5 3211 1234567 1310 1405 5 320 CWB 10161 735 1234567 1600 ---- 10164 735 O 5 320 1234567 1010 1905 580 RG320 883 ES 650 GOIANIA RIO SC250 727 2 5 550 2235 5 3211 CIJB 10165 73S 1---5-- 0800 ---- S 475 CWB TRR6O 727 1234567 1815 ---- SAO R6254 73S 3 S 4/5 1320 FI 350 580 T8176 767 5 3211 4 CWB 80165 73S --3--6- 0800 ---- E 475 0010+ BSB TR462 727 2 SAO RG258 73S 3 5 4/ 1320 5 100 CWB VP135 73S -2-4--- 2115 ---- 5 11)11 CWB ((P123 735 1234567 1040 ---- K 550 0410* 580 VP288 735 3 580 ((7350 13S 1 5 SOU 1805 S 100 CW8 VP135 73S 5 101] 1-3-5-7 2115 ---- CWB VP135 735 12345-7 2115 ---- K 650 580 VP254 735 E 441 SAO ((P228 73S 1 2350 K 550 0500+ RIO VP284 73S 3 IMPERATRIZ 5 320 0.18 RG165 735 BELO HORIZONTE (CONFINS) I-.--5-- 0800 ---5 100 CWB SC145 73S 580 80254 735 5 5 475 1-3-5-- 1000 ---- 1635 RIO 10456 73S 1 5 080 5 320 1250 1(48 RG165 73S --3--6- 0800 ---- 5 100 CWB SC145 73S SAO 80258 73S 5 5 475 -2-4--7 1000 ---- 1635 RIO SC456 735 1 5 080 1250 JOINVILLE 5 100 CWB SC145 73S 12345-- 1000 ---- 10136 735 0 5 325 --3---6- 1200 1225 RIO 10458 73S 1 5 080 1450 JUAZEIRO DO NORTE 5 100 CWB VP123 735 1-3-5-- 1040 ---- 5 320 CWB 10165 735 1--A--- 0800 ---- SAO VPD14 735 1 S 620 5 440 1300 SAO 10472 735 5 100 CWB VP123 73S -2-4-67 1040 ---- BSB 80363 73S 3 5 600 1415 580 VP21A 735 1 5 590 1500 LONDRINA 5 100 CWB RG133 735 TR481 727 O 5 325 ---4--- 1400 .---- 12345-7 2035 2115 SAO 86390 73S 1 S 590 1730 MACAPA 5 650 CWB TR502 727 5 320 12345-7 1415 ---- CWB 10165 73S 1---5-- 0800 ---- 5 475 RIO 10454 73S 2 5 ORO 1850 SAO RG254 735 5 100 CWB VP129 73S K 650 1234567 1715 ---- BEL SC3OB 735 13 2240 RIO VPO2O 735 1 5 080 5 100 1950 1(48 ((P123 735 --3-5-- 1040 ---- 5 100 CWB SC15I 73S 5 570 1-34--- 1800 ---- SAO ((P262 735 580 SC26O 727 1 5 550 5 550 2030 656 ((P280 735 S 100 CWB SC151 73S -2--5-7 1800 ---- BEL ((P180 73S 3 5 550 ---- 2125 SSACEIO SAO SC256 735 1 5 550 2030 5 320 1(48 80165 73S 1234567 0800 ---5 320 CWB SC169 73S 6- 2000 ---- SAO ((P166 72S 3 5 650 1415 E 590 580 SC395 731 1 2300 18502 727 4 5 650 1234567 1415 2040 5 100 CWB 9P135 73S -2-4--- 2115 ---- 5 320 CWB R6161 73S 1234567 1600 ---- K 550 SAO VP288 73S 1 2330 0025* SAO 86344 73S 4 S 650 5 475 1(48 TR460 727 BOA VISTA 1234567 1815 ---S 320 CWB 10165 73S 173-56- 0800 ---- 0135* SAO TR544 727 4 5 650 S 440 5 100 580 10472 73S CWB ((((135 73S --3-5-- 2115 ---- ES 350 E 650 SAO ((P254 735 BS B R0204 010 K 650 650 580 51248 73S 3 E 2305 RIO VP1S6 135 5 100 CWB SC145 735 --3---- 1000 ---- 0800* REI V7351 73S 4 5 500 ES 350 RIO RG872 DiO MANAUS K 650 MAO SC248 73S 2 5 320 ---- 2305 1(48 10165 73S 1234567 0800 ---- BRASILIA 5 320 5 440 1(48 R0165 735 SAO 86472 135 1234567 (3800 ---- 580 16472 73S 1 5 440 BSB R6204 010 2 ES 350 1100 1325 5 325 CWR TR480 72/ 5 100 123456- 0820 ---- 1(46 51145 735 --3---- 1000 ---- SAO TR3O4 767 1 ES 570 1120 RIO 808/2 810 1 ES 350 1500 5 100 048 VP123 73S 5 100 12345-7 1040 ---- 048 SC14S 73S 1------1000 ---- SAO VP236 735 1 5 440 1330 RIO 86874 72/ 1 5 350 1630 5 650 CWB TR502 727 5 320 12345-- 1415 ---- CWB RG161 73S -2-4-67 1600 ---- SAO TR514 727 1 5 440 S 650 1820 SA]3 80320 883 16191 727 O 5 100 5 550 1-3-5-- 1620 1800 RIO SC25O /27 5 475 CWB TR46O 727 E 650 0115* BEL 5C3)34 727 3 1234567 1815 ---- 5 4/5 SA0 TR176 767 1 ES 350 CWB TR460 727 2120 1234567 1815 ---- 5 100 350 048 VP135 73S ES SPO 38176 767 2 12345-7 2115 ---- 2330 E 440 5 100 0045* 580 VP228 73S 2 CWI( VP135 735 --3-5-7 2115 ---- K 650 180 (((254 /35 CAMPO GRANDE 5 100 E 550 CWB VP123 735 RIO 4)284 735 1234567 1040 ---- SAO VP372 735 1 S 360 0/35+ BEL 8(383 735 5 5 355 1235 Dezembro/84 - Guia Panrolas - 1 73

HOTEL EDUARDO \fl O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS o

FREOUÉPCIA

O =0

t4, 4 fle _________ 14

• HORARIO

z 1234567 S.id. Ch.d. 14

CWB SAO RIO 0900+ BEL

C ia

o « 14

DL: •1I;lÈlI:1I(141:JI2U

MANAUS 1---- - -2115 ----

COla

Ví'135 735 S 100 VP254 735 E 650 VP284 73S K 550 VP385 735 6 S 350

PraçaTiradentos—CEp80.o Te).: (041) 232-0433 — Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba— Paraná — Brasil

12345-7 1800 ---- CIII SCI51 735 5 100 203513 510 16903 AB3 1 ES 320 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 5 475 20506 SAO TR544 727 1 5 651) 6- 2000 ---- CLI SC169 735 5 320 22506 SAO SC1OI 73S 1 E 050 12345-7 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 23356 SAO ((1254 735 1 E 650 SALVADOR 1234567 0935 ---- CWB RG121 735 5 100 1435 SAO SC354 73S 1 5 600 1-3-5-- 1000 ---- CWB SC145 735 5 100 1735 RIO SC300 A83 1 FS 650 -2-4--7 1000 ---- CWB 5C145 735 5 100 1735 RIO SC304 727 1 5 650 1234567 1415 1845 TR502 727 2 5 650 1-3-5-- 1620 ---.- CWB R6191 727 5 100 2005 BSB SC272 727 1 5 500 1234567 1715 ---- CWB V1129 73S 5 100 2130 RIO VP16O 731 1 5 650 1234567 1815 ---- CWB TR46O 127 S 475 2345 SAO TR544 727 2 5 650 6- 2000 ---- CWB SC169 735 5 320 SAO SC1O9 735 • E 050 0120+ RIO SC34 727 2 E 650 --3-5-- 2115 ---- CWB 81135 735 5 100 SAO ((1254 735 E 650 0155+ RIO ((1156 735 2 E 650

MAlAIA 1---5-- 0800 ---- EWB RG165 73S 5 320 1730 SAO R6254 /35 6 S 475 NATAL 123456- 0820 ---- CWB TR480 727 5 325 1535 SAO TR304 767 3 FS 5/0 1234567 1600 ---- CWB RG16I 73S S 320 2310 SAO 10320 A53 3 F5 650 1234567 1715 ---- CWB VP129 73S 5 100 2355 RIO VPI6O 735 3 5 650 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 5 475 SAO TR544 727 S 650 RIO TR500 767 SK 650 0135+ REC TRS2O 727 3 K 650 SANTAREM 12345-7 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 S 320 -2-45-7 0800 ---- CWB R6165 73S SAO VP254 735 K 650 5 440 SAO 16472 73S 0720* FOR VI'161 735 3 5 650 855 RG204 010 ES 350 NAVEGANTES 1615 MAO SC231 73S 3 5 650 12-45-7 1200 1225 RG132 73S 3 5 100 5 320 1-3--6- 0800 ---- CWB R0165 735 'ETROLINA 5 440 SAO 10472 735 1--4--- 0800 ---- CIO 16165 735 5 320 BSB R6204 010 ES 350 SAO 16472 735 5 440 1800 MAO 5C235 735 3 5 650 1315 858 RG363 735 2 5 600 5 100 CWB SC145 735 --3---- 1000 ---- PORTO ALEGRE RIO 10872 010 FS 350 1234567 1040 1220 TR461 727 1 5 475 1800 MAO 5C235 735 2 5 650 1-3-5-- 1330 1430 R6190 727 O 5 100 5 100 --3-5-7 2115 ---- CWB VP135 735 1234567 1440 1530 TR503 727 O 5 650 K 650 SAO ((P254 73S 1234567 1640 1530 R6120 735 1 5 100 K 550 RIO 91284 735 PORTO VELHO 0610* BEL VP383 735 4 S 355 1------2115 ---- CII VP13S 73S S 100 5 100 CWB ((1135 73S 1------2115 ---- SAO VP254 735 E 650 K 650 SAO ((P254 735 RIO VP284 735 E 550 2235 RIO ((1284 73S K 550 1050* BEL 81385 73S 7 S 380 0730* BEL 81385 735 5 5 380 --3-5-7 2115 ---- CWO VP13S 735 5 100 SAO VP254 735 E 650 SAO LUIS RIO VP284 735 E 550 --3--6- 0800 ---- CWO 10165 73S 5 320 1100+ BEL 81383 735 7 S 355 1750 510' R6258 73S 6 S 475 RECIFE 1-3-5-- 1000 ---- CWB 5C145 731 5 100 1234567 0800 ---- CW5 R6165 73S 5 320 2225 RIO 5C300 1B3 4 ES 650 1510 SAO 81166 725 4 5 650 -2-4--7 1000 ---- CWB 5C145 73S 5 100 123456- 0820 ---- CWB TR480 727 5 325 2225 RIO SC304 727 4 S 650 1640 SAO TR3O4 767 4 F5 570 1------1040 ---- CWB ((1123 73S 5 100 1-3-5-- 1000 ---- CWB SC145 735 5 100 SAO VP262 73S 5 570 1910 RIO SC300 A83 2 FS 650 555 ((P286 735 5 475 -2-4--7 1000 ---- CWB SC145 735 S 100 0115* BEL ((1285 73S 4 K 550 1910 RIO SC304 727 2 5 650 -2--5-7 1800 ---- CWB SC151 73S S 100 7 1400 ---- CWB RG133 73S 5 100 0100* SAO SC255 735 3 5/ 550 2000 SAO R6700 010 2 ES 650 -2-4--- 2115 ---- CWB ((1135 73S S 100 1234567 1415 2130 TR502 727 5 5 650 0250* 510 ((1288 73S 2 E 550 1234567 1600 ---- CWB 113161 735 5 320 1-3-5-7 2115 ---- CWB ((P135 735 S 100 2155 SAO RG320 AB3 2 FS 650 SAO ((1254 735 E 650 1-3-5-- 1620 ---- CWB RG191 727 S 100 0340+ RIO ((1284 73S 2 K 550 2135 LISO SC272 727 2 5 500 510 PAULO 1234567 1715 ---- CWB ((P129 73S 5 100 1234567 0800 0850 10165 73S O 5 320 2300 RIO V1160 /3S 2 5 650 123456- 0820 0900 TR480 727 O 5 325 1--4--- 1800 ---- CWB SC151 735 S 100 1234567 0935 1025 RG121 735 O 5' 100 510 16903 183 ES 320 1234567 1040 1125 ((1123 73S O S 100 0245* RIO 5C345 727 3 K 650 12-45-7 1400 1450 RG133 735 O S 100 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 5 475 --3--6- 1400 1450 16137 73S O 5 325 SAO TR544 727 S 650 1234567 1415 1455 TRSO2 727 O 5 650 0030+ RIO TR500 767 2 SE 650 123456/ 1600 1650 10161 73S O 5 320 6- 2000 ---- CWB SC169 73S 5 320 12345-7 1800 1850 5C151 73S O 5 100 510 5C109 735 K 050 1234567 1815 1900 TR460 727 0 5 475 0245* RIO SC348 727 3 E 650 6- 2000 2050 SC169 73S O S 320 --3-5-- 2115 ---- CWB VI'135 735 5 100 12345-7 2115 2200 ((P135 735 O 5 100 SAO VI'254 73S K 650 TERESINA 0325+ RIO VP1S6 735 3 K 650 1234567 1040 ---- RIO BRANCO CWB ((1123 735 S 100 --3-5-7 2115 ---- 2000 SAO ((1262 73S 2 5 570 CWB 81135 735 S 100 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 SAO 81254 731 E 650 5 475 SAO TR544 727 RIO ((('284 735 K 550 5 650 0850+ BEL ((('383 73S 6 5 355 RIO TR500 767 SK 650 RIO 1)1 JANEIRO 0400* REC TR520 727 5 E 650 7 0800 ---- CWB 16165 735 TUCURUI 5 320 10555 510 (('615 LOE 1 5 050 1 ------1040 ---- CWB ((P123 73S 5 100 123456- 0820 ---- CWB TR480 )27 5 325 SAO ((1262 73S 5 570 13300 510 T9324 727 1 S 100 2000 BSH ((P286 735 2 5 475 1234567 0935 11500 16121 /35 1 5 1)0 USE BABA 17345-7 1000 11150 SC145 735 O 5 100 1734567 1415 16206 1---5-- 0800 ---- TR502 727 1 5 650 CWB RG165 735 5 320 113456/ 1/15 11256 VI'l?Y /35 O 5 100 1135 SAO RG254 735 1 5 475 1 19 '.1111.1 1 JlI ()ljS - LJC.LeITItwo/154

--3--E- 0800 ---- 1135 UBERL 1141) IA 1---5-- 0800 ---- 1220 --3--E- 0800 ---- 1220 VITORIA 1-3-5-- 1040 ---- 1420 12345-7 1040 ---- 1645 12345-7 1415 ---- 1850

CWI 16165 73S 5 320 510 16258 735 1 5 4/5 CWB 16165 SAO 16254 CWII RG165 SAO RG258

73S 73S 2 73S 735 2

CWB VI'123 510 VPI14 CWB 81123 510 VPII2 CIII TR502 RIO TR200

73S 5 100 73S 2 5 620 735 S 100 73S 2 S 650 727 5 650 727 2 5 650

5 S S S

320 475 320 475

DE: Aeroporto: HercilioLuz, 14 Em.

ALTAM IRA 1------2015 ----

ELN SAO RIO 0725* BEL

91135 735 5 100 81254 73S E 6O VP284 73S E 550 VP385 735 5 S 380

ARACAJU 1234567 0645 ---- ELO 16123 735 5 100 1330 SAO 16342 727 4 5 650 123456- 0805 ---- FLN TR324 /27 5 100 1950 RIO TR502 727 3 5 650 12-4--- 1505 ---- ELO 16139 735 5 100 2340 SAO 16344 73S 4 5 650 --3--6- 1505 ---- FLN RG125 735 5 100 2340 510 16344 735 4 5 650 1234,567 1710 ---- FLN TR460 72/ 5 475 0045+ SAO TR544 727 4 5 650 --3-5-- 2015 ---- FLN ((P135 73S 5 100 SAO 81254 735 K 650 RIO 81156 73S E 650 0850* REC ((1351 735 6 5 500 SELEM 123456- 0805 ---- ELO TR324 727 5 100 SAO TR304 767 ES 570 1410 855 TR470 727 2 5 550 12-4--- 1505 ---- ELO R6139 735 S 100 RIO SC25O 727 3 5. 550 --3--E- 1505 ---- FLN RG125 731 S 100 2235 RIO SC250 727 3 5 550 1234567 1710 ---- ELO TR460 177 5 475 SAO TR176 /67 ES 350 0010* 558 TR462 /21 3 E 475 -2-4--- 2015 ---- FLN V113S /3S 5 100 0410* SAO ((1288 735 4 E 550 1-3-5-7 2015 ---- ELO 81135 735 5 100 SAO ((P254 735 E 650 0500* RIO VP284 73S 4 K 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4--- 0645 ---- FLN 113123 73S 5 100 1000 SAO 16362 73S 2 5 600 -2--5-- 0645 ---- ELO R0123 73S S 100 1000 SAO 16370 73S 2 5 600 --3---7 0645 ---- ELO 16123 73S 5 100 1000 SAO 16364 735 2 5 590 6- 0645 ---- ELO RG123 73S 5 100 1000 SAO RG392 735 2 5 590 12345-7 0830 ---- ELN RG121 735 5 100 CWB 5C145 73S 5 100 1050 RIO SC452 73S 2 5 080 -2-4--7 0830 ---- ELO 16121 735 5 100 CWB SC145 735 5 100 1250 RIO SC456 73S 2 5 080 12-4--- 1505 ---- ÍLN 16139 73S 5 100 SAO 16320 AB3 ES 650 1950 RIO VPO2O 735 3 S 080 --3--6- 1505 ---- ELO 16125 73S 5 100 SAO 16320 AB3 ES 650 1950 RIO ((P020 73S 3 5 080 ----5-7 1845 ---- ELO R6127 735 S 100 2300 SAO 5C395 73S 1 E 590 -2-4--- 2015 ---- ELO VI'135 73S 5 100 BOA VISTA ---- 2330 510 (('288 735 2 E 550 123-56- 0645 ---- ELO R6123 735 5 100 SAO 113472 73S 5 440 558 R6204 010 FS 350 MAO SC248 /35 4 E 650 BRASILIA ---- 2305 1234567 0645 ---- ELN 16123 73S 5 100 1100 SAO RG4/2 735 2 5 440 123456- 0805 ---- ELO TR324 727 5 100 1120 SAO TR304 767 1 ES 5/0 12345-7 0830 ---- ELO 16121 73S S 100 CWB SC145 73S S 100 1435 RIO 16408 73S S 080 1234567 1710 ---- ELO TR460 /27 5 475 2120 SAO TR11S 767 2 ES 350

National Car Rental] {

FREOU1PCIA o 70

o 1234567

5 100 FLN 06121 735 5 100 CWB SC145 735 RIO RG874 727 2 S 350 1630 5 100 FLN 16139 731 1------1505 ---- 5 550 RIO SC250 727 0115+ BEL SC300 AB3 4 5K 650 5 100 FLN RG139 735 -2-4--- 1505 ---- 5 550 RIO SC2SO 727 K 650 0115* BEL S13O4 727 4 5 100 FLI RG125 73S 6- 1505 ---- 5 550 RIO 10250 727 K 650 0115* BEL SC3O4 727 4 5 475 FLN TR460 727 1234567 1710 ---- SAO T1176 767 3 ES 350 2330 5 100 FLN VP135 73S --3-5-7 2015 ---- SAO VP254 73S E 650 RIO VP284 735 E 550 0735+ BEL VP383 735 6 5 355 5 100 FLN 80135 735 1------2015 ---- K 650 580 VP254 735 E 550 RIO 60284 73S 0900+ BEL 60385 735 7 S 380 MAlAIA 5 100 FLN R0123 735 1---5-- 0645 ---- SAO RG254 735 7 5 475 1730 MONTES CLAROS 5 100 -2--5-- 0645 ---- FLN RG123 735 SAO RG37O 735 3 5 600 1115 NATAL 5 100 FLN TR324 727 123456- 0805 ---- 510 TR304 767 3 ES 570 1535 5 100 FLN 10139 73S 12-4--- 1505 ---- 510 RG320 183 4 ES 650 2310 5 100 FLN RG125 735 --3--6- 1505 ---- SIO 86320 163 4 ES 650 2310 S 475 FLN TR460 727 1234567 1710 ---- 5 650 SAO TR544 727 RIO TR500 767 5K 650 K 650 0135* REC TR520 727 4 5 100 FLN 80135 735 12345-/ 2015 ---- K 650 SAO VP254 735 0720+ FOR V0161 735 4 5 650 NAVEGANTES 80123 735 O S 100 1234567 0645 0715 86125 73S O 5 100 --3--6- 1505 1535 PETROL1NA 5 100 1--4--- 0645 ---- FLN R6123 735 5 440 SAO 80472 73S 0315 BSB RG363 735 3 S 600 5 100 FLN RG123 735 1234567 0645 ---- 5 650 SAO RG330 727 REC 10362 73S 5 5 600 1615 PORTO ALEGRE T8461 727 O 5 475 1234567 1135 1220 80126 135 O 5 100 ----5-7 1150 1235 RG124 131 O 5 100 --3--6- 1240 1325 RG12O 135 O S 100 1234567 1740 1830 TR325 727 O S 100 12345-7 2045 2130 PORTO VELHO S 100 FLN 90135 735 1------2015 ---- 570 90254 73S E 650 RIO 80284 73S E 550 1050+ BEL 90385 735 8 S 380 5 100 FUI VP135 735 --3-5-7 2015 ---- 580 VP254 73S E 650 K 550 RIO 80284 73S 1100* BEL 80383 73S 8 5 355 RECIFE S 100 1234567 0645 ---- FUI 06123 73S SAO RG330 727 2 5 650 1215 FLN TR324 727 5 000 123456- 0805 ---- SAO TR304 767 4 FS 570 1640 S 100 FLN 80139 735 02-4--- 1505 ---- SAO 80320 163 3 ES 650 2155 5 100 FLN RG125 131 --3--6- 1505 ---- SAO 00320 183 3 ES 650 2155 5 475 FLN TR460 727 1234567 1700 ---- 580 TR544 727 5 650 0030+ RIO TR500 767 3 SE 650 5 100 FLN VPO3S 73S --3-5-- 2015 ---- K 650 SIl O 60254 731 E 650 0325+ RIO 80156 735 4 RIO BRANCO 5 100 FLN VP13S 735 --3-5-7 2015 ---- 580 80254 73S E 650 K 550 RIO VP284 /35 0850* BEL VP383 735 7 5 355 RIO DE JANEIRO 5 100 FLN 10123 73S 1234567 0645 ---- 0950G Sf03 10342 727 2 5 650 TR324 727 1 5 100 123456- 0805 10300 5 100 FLN 80121 735 12345-7 0830 ---- 11150 CWB SC115 73S 1 S 100 RGI21 /3S 2 5 100 1234567 0830 1150G 06139 73S 2 5 100 12-4--- 1505 180SG 1 ------0830 ----

a HDRARW

a 14

Cd.

rLuflIM p uruLu

ILNI 5f

BRASILIA 5 100 FLN VPL3S 73S 12345-7 2015 ---- K 440 0045+ SAO 80228 73S 3 CAMPINA GRANDE 5 100 FLN RG123 73S 1234567 0645 ---- S 650 510 10330 727 REC 80362 731 3 5 600 1420 CAMPO GRANDE S 100 FLN 80135 73S 12345-7 2015 ---- K 380 SAO 80356 73S 2 2320 CUIABA 5 475 FLN TR460 727 1234567 1)10 ---- K 650 SAO TR186 727 2 2305 CURITIBA RGE2D 73S O 5 100 1234567 0830 0910 TR460 727 O 5 475 1234567 1710 1745 8P135 735 O S 100 12345-7 2015 2055 FORTALEZA 5 100 FLN R0123 735 1-3-5-- 0645 ---- FS 100 SAO SC931 163 RIO SC300 883 5 ES 650 2050 5 100 FLN RG123 735 -2-4-67 0645 ---- 580 5C304 727 5 S 650 2050 5 100 FLN TR324 727 123456- 0805 ---- SAO TR304 767 2 ES 570 1420 5 100 FLN RG12S 73S --3--6- 1505 ---- 0035+ SIO RG320 AB3 SF5 650 5 475 FLN TR460 727 1234567 1710 ---- 5 650 SAO TR544 727 RIO TR500 767 SK 650 K 650 0245+ REC TR520 727 5 5 100 FLN 80135 73S 12345-7 2015 ---- K 650. 0330* 580 80254 735 3 FOZ DO IGUACU 5 100 FLN RG121 73S 1234567 0830 ---- CWB 10160 73S 1 S 320 1405 GO lAN IA 5 100 FLN RG123 73S 1---5-- 0645 ---- SAO 10254 735 4 5 475 1320 5 100 FLN RG123 73S --3--6- 0645 ---- SIO 00258 73S 4 S 475 1320 5 100 FLN VP135 73S 12345-7 2015 ---- K 440 SAO 80228 73S 2 2350 IMPERATRIZ 5 100 FLN RG123 735 1-.--5-- 0645 ---- SAO 10254 735 6 S 475 1635 5 100 FLN RG123 73S --3--6- 0645 ---- SAO 00258 73S 6 5 475 1635 JOINVILLE RG139 731 O 5 100 12-4--- 1505 1535 JUAZEIRO 00 NORTE 5 100 FLN R0123 73S 1--4--- 0645 ---- 5 440 SAO RG472 73S 858 00363 735 4 5 600 1415 5 100 FLN RG123 73S 1234567 0645 ---- 5 650 SAO 00330 727 REC RG362 /35 4 S 600 1520 LONDRINA 5 475 FLN TR460 727 12345-7 1710 ---- CWB TR4B1 727 1 S 325 2115 MACAPI 5 100 FLN RG123 735 1---5-- 0645 ---- 5 475 SAO 0G254 735 BEL 50308 735 9 K 650 2240 MACE 10 5 100 FLN 10123 13S 1234567 0645 ---- SIO 80342 127 5 5 650 1420 5 100 FLN TR324 727 123456- 0805 ---- RIO TR502 727 4 5 650 2040 S 100 FLI 80139 735 12-4--- 1505 ---- 0025* 580 00344 731 5 5 650 S 100 ELN RG125 731 --3--6- 1505 ---- 0025* SAO 80344 735 5 5 650 S 475 FUI TR460 727 1234567 1710 ---- 0135* SAO TR544 72/ 5 5 650 5 100 FLN 87135 73S --3-5-- 2015 _--- K 650 580 80254 735 E 650 RIO VP156 73S 0800* REC 80351 73S 5 5 500 MANAUS 5 100 FLN R0123 735 1234567 0545 ---- S 440 SAO RG472 73S 818 R0204 010 3 ES 350 1325 5 100 FLN 00121 73S --3---- 0830 ---- 5 100 CW B 11145 731 RIO 80872 010 2 ES 350 1500

--3--6- 1505 18056

06125 735 2 1 1(11' 0612/ 735 0 5 10)) 1845 21056 (1 FLN TR460 /27 5 4/ 123456/ 1710 ---- 20506 510 TR544 727 2 S 65)) 5 1137 FLII VI'135 73S 12345-7 2015 ---- ) K 65)) ---- 2335G SIO 80254 735 2 SALVADOR 2 5 10)) FLN R0123 735 1--4--- 0645 ---- SAO R6362 735 3 S 607 1200 5 10)) FLII 06123 /31 --3---) 0645 ---- 580 06364 735 3 5 51)' 1200 5 10(1 3 FLI 06121 73S 1234561 0630 ---- SIO SC314 73S 2 5 607 1435 5 10)' O FLN 00139 73S 12-4--- 151)5 ---- SAO RG344 735 3 5 6513 2230 5 1(17 .4 FLN 06125 /3S --3--6- 1505 ---- SAO 86344 73S 3 5 55)) 2230 4 5 4/1 O FLN TR460 /27 1234567 1710 ---- z 721 3 5 55)) 170 TR544 2345 2 5 1111) FLN 80135 73S --3-5-- 2015 ---- 4 K 65)) z a. 570 80254 735 K 651) ---0155+ RIO 90156 73S 5 SANTAREM 5 11)7 W O FLN R6123 73S -2-4S-7 0645 ---- o 5 44 SAO 06472 731 4 ES 3S 8S8 00204 310 MAO 5C231 735 4 5 650 1615 1 11113 w 4 FLN 80123 /31 1-3--6- 0645 ---- S 44)) 1 -J 110 80472 /3S ES 35)) 850 00204 010 MAO 11235 135 4 5 65)) 1800 2 5 10)) FLN 80135 /35 --3-5-7 2015 ---- O K 51)) o O 80254 131 SA K 55)) 4 RIO 60284 73S 0610+ BEL 80383 13S 5 5 351 > O 5 11311 O > FLN 80135 735 1------2015 ---- 4 E 65)) SAO 80254 735 u. K 55)) RIO 90284 735 ---0730* BEL 9P385 735 6 S 37u O SAO LUIS 5 10)' 4 --3--6- 0645 ---- FLN 00123 73S SAO 06258 /35 7 5 41) 1750 5 10)) FLN 80123 735 1-3-5-- 0645 ---- ._ (-5 1)17 SAO SC931 183 : 1 6513 4 RIO 5C300 183 6 1 2225 5 LO)) --- FLN 06123 73S -2-4-67 0645 SAO 5C3O4 72/ 6 5 650 2225 5 000 FLN 80139 735 -2-----0505 ---- 0100* SAO SC256 735 4 S/ 550 5 10(3 FUI VPL3S /3S -2-4--- 2015 ---- E 550 0250+ SAO VP288 73S 3 5 100 FLN 90135 735 1-3-5-7 2015 ---- SAO 90254 /3S E 650 K 550 SAO PAULO ---- 0340+ RIO 80284 735 3 RG123 735 1 5 100 1234567 0645 0825 TR324 727 O 5 100 123456- 0805 0900 00121 73S 1 5 100 1234567 0830 1025 R6139 735 1 5 100 12-4-- 1505 1645 0G125 /3S 1 5 100 --3--6- 1505 1645 TR46O 72/ 1 5 475 1234567 1710 1900 R6127 /31 O 5 100 ----5-7 1845 1945 VP135 735 1 5 100 12345-1 2015 2200 TERESINA 5 475 FLN TR460 72/ 1234567 1710 ---- 5 650 50.0 T8544 727 SE 650 RIO TR500 767 K 650 ---0400+ REC TR52O 727 6 IJBERABA 5 100 FLN 86123 735 1---S-- 0645 ---- 180 RG254 735 2 5 475 1135 5 100 FLN 00123 /3S --3--6- 0645 ---- SAO RG258 /3S 2 5 4/5 1135 ----5-7

UBERLANDIA 1___5_- 0645 ---- 1220 --3--6- 0645 ----- 1220 VITORIA -?-----0645 ----

5 DOO FLN 86123 73S SP.0 80254 73S 3 5 4/5 S 100 FLN RG123 /3S SAO RG258 73S 3 5 475

5 100 FLN R6123 /35 5 600 SAO 063/O 735 125 5 8hZ 86386 727 3 5 620 S 100 FLN RG123 73S ---4--- 0645 ---- 5 600 SAO 06362 /35 807 06386 72/ 3 5 620 1255 5 100 FLN 06123 735 1 (3645 ---5 590 SAO 06364 13S 8hZ 06386 72/ 3 5 620 1255 5 100 FLN TR324 727 12345-- 0805 ---.- RIO TR200 72/ 2 5 650 1850

DE: __________________ Aeroporto: Pinto Martins, 6 Em

ALTIMIRA ----5-- 0200 ---- 1740

E 650 FOR 80255 /3S SAO V1'384 /3S 1 5 3)10

Ljijteii,t,,t,/IIl - (,IJI.J I't,Ã (11,15 - 1 /5

A locadora do Agente de Viagem Rese,vas: ODD Gratuito: (031)800-2322 •

A yatfll.L.!4.

FREQUÉICA o o OU o zU1.<oR

IfORARIO ________ 1234567 S.d. CM.M

1530

-2-4--- 0930

1905

J\RACAJ!J 1734567 0543

-2-4.5- 9931)

1625

1234567 1450

0820

1-3-5-7 0930

1625

1950 2340

FOR 1111 FOR REC FOR REC FOR SSP FOR 559

TRS21 727 K 370 ['450.3 721 3 5 650 SC305 727 5 650 90343 727 2 5 650 SC3O1 A03 FS 650 90343 727 2 5 650 TR304 767 FS 570 TR502 727 3 S 650 SC327 727 5 650 90344 735 4 K 650

1€ LEM 1234567 0310 0530 TR520 727 1 K 370 123456- 1409 1130 13/190 PB3 2 FS 650 7 1400 1730 VP192 72S 2 S 650 1-3-5-- 2120 2350 SC300 AB3 1 FS/ 650 -2-4-67 2120 2350 5C304 727 1 SI 650 IIFLO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0200 ---- FOR VP255 73S K 650 0650 RIO VP376 735 1 5 200 1234567 0800 ---- FOR VP263 735 5 570 1245 859 VP035 735 2 S 080 1-3-5-7 0930 ---- FOR SC3O5 727 5 650 1550 RIO VF034 73S 3 5 080 -2-4-6- 0930 ---- FOR 5C301 AB3 FS 650 1550 RIO VP034 735 3 5 080 1234557 1440 ---- FOR TR305 767 ES 570 1830 BSB TR471 727 1 5 550 0234567 1510 ---- FOR 5C327 /27 5 650 REC RG331 727 5 650 2300 SAO 5C395 735 4 E 590 119 AS IL IA 1234567 0200 FOR VP255 73S E 650 0825 RIO ((P376 735 2 S 200 1234567 0800 1120 ((P263 735 1 5 570 1234567 1440 1700 TRIOS 767 O ES 570 -2345-7 1600 FOR ((P191 9(33 FS 650 RIO ((/032 731 2 E 080 2340 1------1600 FOR VP193 725 5 650 2340 RIO ((P032 73S 2 E 080 CAMPINA GRANDE 1 ------0930 FOR SC305 727 S 650 REC RG362 735 1 5 600 1420 ---4--- 0930 FOR SC301 AB3 FS 650 1420 REC RG362 735 1 5 600 CAMPINAS 12345-7 1450 FOR TR304 767 FS 5/O 2310 RIO TR2133 727 4 E 650 CAMPO GRANDE 1234-67 021)0 FOR ((P255 735 E 650 SAO ((/382 735 2 S 355 0835 ----5-- 0200 FOR ((/255 73S K 650 SAO VP384 735 2 5 380 0835 ---4--7 0800 FOR ((/263 735 5 5/O 350 ((P245 735 2 5 160 11355 -2345-7 1600 FOR ((/191 AB3 FS 650 SAO ((/356 73S 3 K 380 2320 1----6- 1600 FOR ((P193 725 5 650 2320 SAO VI'356 735 3 K 3130 CO IRIA 1234567 0200 FOR VI'255 735 K 650 RIO ((('376 735 4 5 200 1000 1234567 1450 FOR TR304 767 ES 570 2305 RIO TR1O6 727 5 K 650 CURITIBA 1234567 0200 FOR ((/255 735 E 650 RIO 41128 735 E S 000 1015 1.234567 .0800 FOR ((/263 /3S. S 5/O SAU ((/122 735 3 5 100 1640 1-3-5-7 0930 FOR SC3OS /27 5 650 RIO SC144 735 3 S 100 1715 -2-4--- 0930 FOR SC3OI AB3 /5 650 RIO SC144 735 3 5 100 1715 12345-7 1440 FOR TRIOS 767 ES 570 2015 51(0 19481 /27 2 5 325 FLORIANOPOLIS 1234567 0145 FOR TRS21 72/ E 650 081 TR5OI 76/ [5 650 RIO TR545 727 5 650 51(0 TR461 72/ 5 5 4/5 1115 12345-7 1440 FOR TRIOS 767 ES 570 2025 SIlO T1325 727 2 5 100 FUI DO IGUACU 67 0145 09 TRS2I /2/ E 650 (01 [1(101 /i,, 651) (III [11551 72/ 4 5 .12(1 IU - JUIa rarirotas - UCilIIl til Il ($1

1905 GO I#N IA 1234567 0200

1234567 0800

1----6- 1600 -2345-7 1600

CONT

Vil

Em todo o Brasil e mais 704 países

1245

---45-7 0800

12345-- 0145

1-3-5-7 0930

1234567 1510

FOR TR521 727 REC TR501 767 RIO TR531 727 FOR ((P263 735 SAO ((/132 73S FOR 5C305 727 RIO SC144 735 CWB R0164 73S FOR 51301 A83 RIO SC144 73S CWB RG164 731

K 650 SK 650 5 5 320 5 570 3 5 320 5 650 5 100 4 5 320 ES 650 5 100 4 5 320

FOR ((/255 73S E 650 0920 RIO ((P376 73S 3 S 200 FOR ((/263 73S S 570 1300 858 ((/351 73S 2 5 500 FOR ((P193 725 5 650 2350 SAO ((P228 lIS 3 E 440 FOR ((P191 AB3 FS 6513 2350 SAO ((('228 73S 3 E 440

IL FIE (iS 1234567 0630 --- FOR ((/161 73S 5 650 1155 SSA ((/243 /35 3 5 600 1-3-5-7 0930 ---- FOR SC3OS 727 5 650 1440 559 RG31S 735 2 5 650 -2-4-6- 0930 ---- FOR SC3O1 AB3 FS 650 1440 SSA RG3OS 73S 2 5 650 3090 PESSOA 1234567 0600 ---- FOR R0321 A83 ES 650 1155 REC SC326 /27 2 S 650 1234567 0630 ---- FOR ((/161 73S 5 650 1400 SSA ((/252 735 5 5 500 1234567 1510 1645 SC327 727 1 5 650 JOINVILLE ----5-7 0600 ---- FOR RG321 A83 FS 650 1440 SIlO RG13E 73S 4 S 100 JUAZEIRO DO NORTE 1------0930 ---- FOR 5C3O5 727 5 650 1520 REC RG362 73S 2 S 600 ---4--- 0930 - FOR SC3O1 AB3 FS 650 ---- 1520 LONDRINA REC RG362 73S 2 5 600 12345-- 0145 ---- FOR TRS21 727 K 650 -------REI T1501 767 5K 650 - --- 1140 RIO TRS31 727 4 5 320 12345-7 1440 ---- FOR TR3O5 767 FS 510 ---- 2115 SAO TR481 727 3 5 325 MACAPA 123456- 1400 ---- FOR ((/190 ((83 FS 650 2125 BEL ((P180 73S 3 5 550 7 1400 ---- FOR ((/192 725 S 650 NtP,CEIO ---- 2125 BEL ((P1110 73S 3 5 550 1234567 0145 ---- FOR TR521 727 K 370 0730 REC TR5O3 727 2 5 650 1234567 0630 ---- FOR ((/161 735 5 650 1215 SSA ((/252 735 3 5 500 1-3-5-7 0930 ---- FOR SC3OS 727 5 650 1535 REC RG343 727 1 5 650 -2-4-6- 0930 FOR SC3O1 AB3 FS 650 1535 REC RG343 727 1 5 650 1234567 1450 ---- FOR T4304 767 F5 570 2040 SSA TR502 727 4 5 650 1234567 1510 ---- FOR SC32/ 727 5 650 0025+ SSA 80344 73S 5 K 650 MANAUS 1234567 0310 0640 TR520 727 2 E 370 123456- 1400 1905 ((P190 AB3 3 ES 650 7 1400 1905 ((/192 72S 3 5 650 1-3-5-- 2120 0115+ SC300 AlI 2 FS/ 650 -2-4-67 2120 0115* SC304 727 2 5/ 650 MONTES CLAROS -2-----0930 FOR SC3O1 AB3 FS 650 SS/ 80371 735 2 5 600 1615 ----5-- 0930 FOR 5C305 727 5 650 NATAL ---- 1615 SSA RG3I1 73S 2 5 600 1234567 0145 0230 59521 727 O K 370 1234567 0600 0655 9G321 983 O ES 650 1234567 0630 0720 ((/161 735 O 5 650 1234567 1450 1535 TR3O4 767 O FS 570 1234567 1510 1555 51327 727 O 5 650 NAVEGANTES ----5-7 0600 FOR RG321 9B3 ES 650 SAO RG131 73S 5 5 100 1530 1-3-5-7 0930 FOR SC3D5 727 5 650 SAO 90122 73S 4 5 100 1935 -2-4-6- 0930 FOR SC3O1 AB3 FS 650 RIO SC116 727 5 050 PETROLINA ---- 1935 590 RG122 73S 4 5 100 1------0930 FOR SC3O5 727 5 650 ((EC RG362 73S 3 5 600 1615 ---4--- 0930 FOR SC3O1 AB3 ES 650 1615 REC 90362 735 3 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0145 ---- 1050 1234567 0600 1450

FOR TR521 727 K 650 REC TR501 767 FS 650 RIO TR545 /27 4 5 650 90321 AB3 4 ES 650

1234567 0800

-2-4-6- 0930

12345-7 1440 1234567 1510

PORTO VELHO 1234-67 0200 ----5-- 0200 REC IF E 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 1----6-2345-7 RIO BRANCO 1234-67

FOR ((P255 73S E 650 SAO ((('382 73S 4 S 355 FOR ((P255 73S E 650 1220 SAO ((P384 735 4 5 380

0145 0600 0630 0930 0930 1450 1510 1600 1600 0200

FOR ((P263 735 5 570 SAO ((P141 72S 3 S 100 FOR SC3OS 727 5 650 1920 SAO SC355 73S 4 5 600 FOR SC3OS 983 ES 650 RIO SC116 727 5 050 1920 SAO 51355 73S 4 5 600 FOR TR3O5 767 FS 570 2130 SAO TR325 727 3 5 100 FOR SC327 727 5 650 REC RG331 /27 5 100 2320 SAO 96343 727 4 E 650

1835

1-3-5-7 0930

1220

0335 0810 0815 1035 1035 1640 1730 1700 1700

1235 RIO 1W JANEIRO 1234567 0200 05050 1234567 0600 11200 1234567 0630 12O5G 1234567 0800 14000 1-3-5-7 0930 14350 -2-4-6- 0930 14356 1234567 1440 ---- 19500 1234567 1450 2035G 1234567 1510 21200 1----6- 1600 20156 -2345-7 1600 2O15G SAL VADOR 1234567 0630 0945 1-3-5-7 0930 1215 -2-4-6- 0930 1215 1234567 1450 1815 1234567 1510 1900 SANTRREM ----5-- 0200 ---- 1535 1234-67 0200 ---- ---- 1710 SAO LUIS 123456- 1400 1605 7 1400 1605 1-3-5-- 2120 2225 -2-4-67 2120 2225 SAO PAULO 1234567 0200 0630 1234567 0600 1255 1234567 0630 1330 1234567 0800 1315 1-3-5-7 0930 1625 -2-4-6- 0930 ---- 1625 1234567 1440 1850 1234567 1510 ---- 2100 1234567 1510 2255 1----6- 1600 2145 -2345-7 1600 2145 TERESINA 1234567 0310 0400 1234567 0800 0855 123456- 1400 1450 7 1400 1450 VITORIA 1234567 0145 ---- 0920 1-3-5-7 0930 ---- 1610 -2-4-6- 0930 ---- 1610

DE:

TR521 727 1 E 370 90321 AB3 1 FS 650 ((/161 73S 1 5 650 SC3OS 727 O 5 650 SC3O1 AB3 O ES 650 TR304 767 1 FS 5/O 5C327 727 2 5 650 ((P193 72S O 5 650 ((/191 AB3 O ES 650 FOR ((P255 73S K 650 SAO ((/382 73S 5 5 355

FOR BSB

FOR 858

VI'255 735 O E 650 RG321 ((83 2 ES 650 ((/161 73S 3 5 650 ((/263 73S 5 570 ((/035 73S 3 5 080 51305 727 2 S 650 5C3O1 AB3 2 FS 650 TR3OS 767 FS 570 TR471 727 2 5 550 TR3OR 767 3 ES 570 SC327 727 4 5 650 ((P193 725 1 5 650 ((/191 AB3 1 ES 650 ((/161 735 2 5 650 SC305 727 1 5 650 SC3OI. ((83 1 ES 650 TR3O4 767 2 FS 570 SC327 727 3 5 650

FOR ((/255 735 E 650 590 ((P384 73S 6 5 380 FOR ((P255 73S K 650 SAO 13/382 735 7 5 355 ((/190 AB3 1 ES 650 ((/192 72S 1 5 650 SC300 983 O ES 650 SC304 727 O S 650

FOR RIO FOR REI

((/255 73S 1 K 650 80321 A83 3 ES 650 ((P161 735 4 S 650 (("263 /35 2 5 570 5C3O5 727 3 S 6O SC301 983 FS 650 51116 727 3 5 050 TR3O5 767 1 ES 570 51327 727 5 650 RG331 727 3 5 650 SC327 /27 5 SI 650 ((/193 72S 2 S 650 ((P191 AB3 2 F5 650 TRS2O 727 O E 370 ((('263 73S O 5 570 ((/190 ((83 O FS 650 VI'192 72S O 5 650

FOR REI RIO FOR SSA FOR SSA

TR521 727 TR5O1 767 TR187 727 SC305 /27 ((6315 /3S SC3O1 AB3 86315 73S

K 650 FS 650 2 5 650 5 650 3 5 650 ES 650 3 5 650

III1II11tCl1l.II[jlJIi Aeroporto:Internac. das Cataratas, 12 Em

ALTAMIRA ----5-- 0815 ---- 1740

IGU ((/244 73S 5 160 COR ((/384 73S 5 5 380

Reservas para qualquer cidade do Brasil

Ak)po!,.0S

ODO Gratuito: (031)800-2322 t0)lIDS bCC

Á 1 - Wil Á

tcdo o Brasil e mais O4 países

101] 02244 735 S 160 ----5-- 0815 ---- 5 320 1013 TR550 727 67 1430 ---- 1220 COR 02384 73S 2 5 380 3< 650 SAO TR186 727 1 2305 0 00<1/ocR RECIFE CURITIBA HORARIO 1234567 0645 ---- 103] R0165 735 S 320 0 ci .0 00 80165 735 O 5 320 1234567 0645 0740 1510 500 02160 725 5 S 650 1234567 S.íd. Ch,d 80161 730 O 5 320 1234567 1445 1540 l----5-- 0815 ---- 100 VP244 735 5 160 5C169 735 O 5 320 6- 1835 1930 S 500 BSB 02350 735 FLORIANOPOLIS CONT DE: 2300 SSA '/7160 735 3 E 650 5 320 100 RG1E1 735 1234507 1445 ---- 1234567 1445 ---- 100 80161 735 S 320 1720 COR 80120 /35 1 5 100 2155 SAO RG32O A83 3 ES 650 FORTALEZA ---45-7 1600 ---- 5 320 ARACA 113 100 02133 735 108 8P244 735 5 160 1---5-- 0815 ---- 2308 1---5-- 0815 ---- IGU VP244 735 S 160 500 VP160 735 3 5/ 050 BSB 01262 735 3 5 570 2120 2235 BSB VP3SO 73S 3 5 500 6- 1835 ---- 108 SC109 735 5 320 5 320 1234567 1445 ---- 100 100101 735 1234567 1445 ---- IGIJ RolEi 735 S 320 500 SC1O9 735 3< 050 0035* SAO RO320 /83 5 IS 650 2340 S/lO R0344 735 4 5 650 0245+ RIO SC348 727 4 K 650 IGU 02133 735 5 320 -.-45-7 1600 ---- ---45-7 1600 ---- lO)] 82133 73S 5 320 RIO BRANCO 0105+ SISO VP160 73S 5 5/ 650 SAI VP160 73S 5 650 1 ------0815 ---- IGU 0/244 73S S 160 OOIAIIIA ---- 235 2235 SOA 01350 735 3 K 500 1 COR 02382 735 3 5 355 BELEM 5 320 100 10165 735 i---5-- 0645 ---- RIO DE JANEIRO 5 320 100 10165 735 1---5-- 0645 ---- SAO 80254 735 4 5 475 1320 173456- 0645 ---- IGU 100165 735 5 320 520 10254 735 8 5 475 1850 5 320 IGU RG1O5 735 --3--O- 0045 ---- 10555 SAO SC61S LOE 2 5 050 5 320 100 10165 735 1-3--E- 0645 ---- SAO 80258 735 4 S 475 1320 III ROlOS 735 7 0645 ---- 5 320 S 440 SAO 10412 735 5 160 1013 02244 735 1---5-- 0815 ---- 10555 510 02615 [01 2 5 050 ES 350 858 10204 010 BSB 01351 735 2 5 500 1300 12345-1400 1/150 TR530 727 2 S 320 MIO SC235 735 5 5 650 2040 5 320 100 01133 73S ---45-7 1600 ---- 6 7 1430 17150 TRS5O 727 1 5 320 5 160 108 01244 735 ----5-0815 ---- 5300 0/228 73S 1 E 440 2350 1234567 1445 ---- 1033 100161 /35 5 320 COR 02384 73S 6 5 380 1855 IMPERATRIZ 18300 80320 083 2 FS 650 5 160 103] 5/O 01244 735 1 ------0815 ---- S 320 100 RO165 735 l---5-- 0645 ---- ---45-7 1600 108 VI'133 735 5 320 1940 COR 81382 735 6 5 355 SAO 10254 73S 6 S---- 475 1035 S 320 100 80161 73S 18500 500 02160 735 1 S 650 1234567 1445 ---- 5 320 100 80105 735 --3--O- 0645 ---- 1234567 1745 20350 80903 A33 1 FS 320 ES 650 5300 R0320 A83 5300 80258 73S 0 5 475 1635 RIO SC2SO 721 3 5 550 101 SC119 73S 5 320 0- 2235 11035 ---- JUAZEIRO DO NORTE 5 320 22500 SAO SC1O9 /35 2 K 050 IGU 02133 735 ---4--- 1600 ---- 5 320 100 80165 735 1--O--- 0645 ---- 51943 /27 1 5/ 320 --3-5-7 K 550 2000 22500 0410+ 520 101280 73S 3 S 440 510 10472 735 SALVADOR BELO HORIZONTE (CONFINS) BSB 100363 735 4 5 000 1415 11-3-5-234567 0645 ---- 5 320 100 P0105 735 5 320 1033 10165 73S 0645 ---- LONDRINA 5 100 1300 SAI 02166 720 3 5 050 CWB SC145 735 310530 727 O 5 320 12345-- 1400 1450 100 02244 735 S 160 1---5-- 0815 ---- RIO 10456 73S 2 5 080 1250 NIACAPA 2120 BSB VP3SO 735 2 S 500 5 320 100 ROlOS 735 -2-4-4 0645 ---- 5 320 100 80165 73S 1---5-- 0645 ---- 1234567 1445 ---- IOU RG1OR 735 5 320 5 100 CWI 5C145 735 5 475 SAO R0254 735 2230 SAI 00344 73S 3 5 650 RIO SC456 735 2 5 080 1250 22433 BEL SC308 73S 9 K 650 5 3233 ---45-7 1600 ---- 1013 92133 735 5 320 IGU 80155 73S 12345-- 0645 ---- MACE 10 2130 SAO VP160 735 2 5 6513 5 100 CWB 5C145 73S S 320 IGU ROlOS 735 1234567 0645 ---- 5 3711 6- 1835 ---- IGU 5C169 /35 1450 RIO 10458 735 2 5 080 500 82166 720 4 5 650 1415 E 05(3 5 320 SAO SC1O9 735 108 18530 727 12345-- 1400 ----- (OU 80161 735 S 320 1234567 1445 ---- K 653) 0120* RIO SC348 727 3 RIO 10454 735 3 O 080 1850 0025* SAO 80344 73S 5 5 650 S 320 SAN T AR E M 100 TR550 727 ---7 1430 ---- MANAUS -2-45-7 0645 108 RG1O5 73S 5 320 RIO 10454 73S 2 5 080 1850 5 320 100 80165 735 ----- 1234567 0645 ---- 5 440 SAO 80472 735 5 320 1013 12133 735 ----5-7 1600 ---- 5 440 5/00 80472 73S 858 100204 010 ES 350 SISO 01218 73S 1 5 590 1930 ISO R62O4 010 3 ES 350 1325 1615 MAO SC231 73S 4 5 650 ES 320 100 80903 AB3 1-34--- 1745 ---- 5 160 108 01244 73S ----5-- 0815 ---- 5 320 1-3--O- 0645 ---- 1013 RO1B5 73S SAO 5C260 727 1 5 550 2030 COR Vl'384 735 3 5 380 1405 SAI PO472 735 S 440 ES 320 -2--5-/ 1745 ---- 1013 10903 083 5 160 100 02244 735 1 ------0815 ---- 858 R02O4 010 ES 350 SAO 5C256 73S 1 5 550 2030 1540 COR 01382 73S 4 5 355 1800 MAO 5C235 735 4 5 050 ES 320 100 RG903 0153 1234567 1745 ---- 5 320 1013 18530 727 12345-- 1400 ---- 100 02244 73S 5 160 ----5-- 0815 ---- K 590 2300 500 5C395 73S 1 SAO 381/6 767 3 ES 350 2330 1535 COR 82384 73S 4 5 380 S 320 ---6- 11335 ---- 103] 5C169 73S 5 320 IGU TR5SO 727 67 1430 ---- 1------0815 ---- IGU 02244 735 5 160 K 590 2300 SAO SC395 735 2 SAO 31176 767 2 IS 350 2330 COR 02382 735 5 5 355 S 320 1033 5C943 /21 --3-5-7 2000 ---- SAO LUI ----- 1710 S 320 100 R6161 735 1-3-5-- 1445 ---- 5 320 100 ROlOS 735 E 590 --3--6- 0645 ---- SAO SC395 735 1 2300 5300 80320 A83 ES 650 SAO 100258 73S 7 5 475 1750 BOA VISTA S 650 RIO 5C25O 727 S 320 02244 73S 5 160 10(3 ROlOS 73S 123-56- 0645 ---- 1------0815 ---- 1013 01015+ BEL SC300 083 4 SE 650 5 440 5 475 520 R0472 735 1058 VP286 735 S 320 100 80161 73S -2-4-67 1445 ---- ES 350 0115+ BEL 02280 73S 4 3< 550 BSB RG2O4 010 FS 650 500 100320 163 K 650 5 160 02244 73S MAO 5C248 735 4 1013 2305 ----5-- 0815 ---- 5 550 RIO SC2SO /27 5 550 8510 01280 735 BRASILIA K 650 0115* BEL 5C3O4 727 4 5 320 0115' BEL VP28S 73S 3 E 550 IGU ROlOS 73S 1234567 0645 - 5 320 1013 VP133 735 -----5-- 1000 ---- 5 320 SAO 804/2 735 2 5 440 ---4--- 1600 ---- 1013 02133 73S 1100 K 350 0345* SAO VP298 720 3 3< 550 02244 73S 1 5 160 0250<- SAO 02288 73S 2 1---5-- 0815 1105 MIRABA ES 320 5 320 1745 ---- 1033 P0903 AB3 100 T8530 72/ -2--5-/ 12345-- 1400 ---- 5 320 1013 ROlOS 73S 1---5-- 0645 ---- 0100* SAO SC256 735 3 S/ 550 520 TR514 727 2 5 440 1820 SAO 80254 73S 7 S 475 1730 5 320 (OU 310550 727 SAO PAULO ---67 1430 ---- NATAL 80165 735 1 S 320 1234567 0645 0850 RIO 110422 727 2 5 080 2100 5 160 100 8P244 73S i---5-- 0815 ---- TRS3O 727 1 S 320 12345-- 1400 1600 5 320 100 10161 735 1-3-5-- 1445 --- 5 500 BSB 82350 735 TROOU 727 O 5 320 67 1430 1550 1800 COlO 10191 727 1 5 100 K 650 2355 SOA 01160 73S 4 FS 320 80161 735 1 5 320 108 10903 AB3 1234567 1445 1650 1-34--- 1/45 ---- 5 320 10U TR53O 72/ 12345-- 1400 ---- 02133 73S O 5 320 ---45-7 1600 1730 2200 SISO SÇ26O /27 2 5 550 SK650 RiO 18500 767 ES 320 100 80903 0133 80903 AB3 O ES 320 123456/ 1745 1905 -2--5-7 1745 3< 3/0 0135* REC 18520 727 4 SC169 735 1 5 320 500 SC256 735 2 5 550 6- 1835 2050 7200 5 320 1033 38550 727 67 1430 ---- SC943 72/ O 5 320 --3-5-7 2000 2120 CAMPO GRANDE RIO TRSOO /67 SE 050 VI244 735 O 5 160 1---5-- 0815 01315 TERES IRA K 650 0135+ REC TR52O /2/ 3 5 320 100 02244 735 S 160 100 82133 735 ---45-7 1600 ---- 1---5-- 0815 ---- 5 320 100 RGIO1 73S 1234567 1445 ---- BSB 01262 735 2 5 570 K 380 2000 7320 520 01356 735 1 5300 R0320 30103 4 IS 650 2310 5 320 IOU TRS3O 727 12345-- 1400 ---- COR LOIRA S 320 100 01133 735 ---45-7 1600 ---- 5 160 RIO TI1SOI3 767 OK 650 IGU VI'244 735 1 ------0815 ---- 010 91160 735 4 5/ 650 2355 0400* REC TR520 727 6 E 370 5 355 COR 01382 735 PETROLINA 5 320 TR5SO 727 67 1430 ---- 1033 1125 CGB VI'373 735 2 5 360 S 320 IGU ROlOS 73S 1--4--- 0645 ---- SK 650 RIO 110500 707 5 160 100 02744 735 0815 ---- ----5 5 440 520 RO472 735 E 650 5 380 TUCURU -----0400+ REC 18520 727 5 COR 02384 735 858 80303 735 3 5 600 1315 COR 132373 705 2 5 360 1125 PORTO ALEORE 1 ------0815 ---- 100 V3'744 735 5 160 CII 10332 5 320 100 R0161 735 1234567 1445 2000 1058 V22136 735 2 S 475 5 160 1013 07244 /35 1 ------0815 ---- CWS 106120 730 2 5 100 1830 UBERABA COR Vl'3132 73S 1 5 355 1005 82245 73S O 5 160 ---4--7 2145 2250 1---5-- 0645 ---- IGU 80165 735 5 320 5 160 1013 02244 /35 ----5-- 01315 ---- SISO 100254 73S 2 5 4/5 /01010 VELHO 1135 COR VI'384 73S 1 5 380 1005 S 160 1013 VP244 735 1------03315 --3--O0645 ---100 100165 735 5 320 5 320 108 38530 727 12345-- 1400 ----- COR 02382 73S 2 5 355 1220 1135 0233 106258 /3S 2 5 475 E 650 010 310180 727 2 2305 FREUUBCIA

—j

4 cn 2 4 4 o

1•

0— II 0< 00 (>4 1< I--J —j

<(1) CftZ >0 .4 >0 0> Q.U.

Dezembro184 - Guia I'anrotas - 1 77

Cai Ren]

PR(OUÉNCIA

FORTALEZA 1234567 1320 ---- GIM 87351 735 5 500 $ORAIUO 2120 SAO 81262 735 3 5 570 14 = o ____ 1234567 1830 ---- GIM 81350 735 S 500 1234567 S.id. Chd 0105+ ISA 87160 73S 4 K 650 1234567 2035 ---- GIM 91253 735 5 500 0330-.- SAO VP254 73S 2 O 650 - III : -'°• FOZ DO IGUACU ---45-7 0925 GIM 97221 735 5 440 -------------- 1530 - 560 87132 735 1 5 .320 ((IR L AND IA -2---6- 1235 GIM 16255 73S 5 475 5 320 (---5-- 0645 ---- IGU 1RG165 735 ---- 1905 SAO 16164 73S 4 5 320 1220 SAO 106254 73S 3 5 ---4--7 1235 GIM RG259 73S S 475 5 320 IG(J 1RG165 73S --3--6- 0645 ---- ---- 1905 SAO 16164 73S 4 5 320 1220 560 1RG25B /35 3 ILI-IEUS VITORIA 1234567 0820 GIM 87252 735 5 500 12345-- 1400 ---- 5 320 IGU TR530 /27 ---- 1155 SSA VI'243 73S 2 5 600 1850 RIO TR200 727 3 5 650 IMPERATRIZ 7 1430 ---- 5 320 IGU TR55O 727 (---5-- 1335 1635 16254 735 1 5 475 1850 RIO TR200 727 2 5 650 --3--O- 1335 1635 16258 73S 1 S 475 .3060 PESSOA 1234567 0820 1400 8/252 735 4 5 500 MACAPI II III I1I Ei1I!I!I 1234-67 0940 GIM 87376 73S 5 200 Aeroporto: Santa Genovev a, 8Km CGB 91382 735 5 355 BEL 97180 735 6 5 550 ---- 2125 ----5-- 3940 GIN 87376 73S S 200 ALTAI•lIRA CII 9/384 735 5 380 :::: 2125 ----5-- 0940 ---- GIM 0(376 73S BEL 8(180 73S 6 5 550 5 200 1740 1---5-- 1335 CIV 8(384 735 4 5 38(3 GIM 00254 735 5 475 A O ACA 3 Li BEL 51308 735 4 1 650 1234567 1830 2235 87350 73S 2 5/ 500 1234567 0820 1215 ([LIII 87252 73S 2 5 SOU -2-- -6- 1235 1234-67 0940 ---- VI'376 734 E 789 GIN 11255 /35 GIM ------------S 475 1940 0025+ 510 16344 735 6 5 650 CGB 87382 73S 5 5 355 ---4--7 1235 ----- GIM RG259 735 S 475 1---5-- 1335 1850 11254 731 3 S 475 - - 6- 1335 ---- 0025* 560 16344 735 6 5 650 GIM 06258 731 5 475 1---5-- 1335 ---- 2350 GIM 06254 73S SLZ 5C304 /27 3 5 475 E 650 --3---- 1335 ---- GIM 11258 73S 859 51272 727 S 475 5 500 2350 SLZ 51300 1(33 3 75/ 650 0025-.- SSA 06344 73S 3 K 550 -2-4-6- 2(335 ---- GIM 87753 735 --3--6- 1335 ---- 5 500 GIM RG2SR 735 5 475 0410+ SAn V('280 735 3 158 11272 727 5 500 K 550 1-3-5-7 2035 ---- GIM 97253 73S 0025-.- 556 06344 73S 3 S 500 E 650 SAO VP254 73S MANAUS E 650 ---4--- 0015 ---- 0500+ RIO 87284 73S 3 GIM 97228 735 E 550 E 440 BELO HORIZONTE (CONFINS) 0345 BSB 87296 A13 1 SE 350 -2----70015 0820 ---- 6---- 61(4 VI'228 73S GIM VP252 735 K 440 S 500 0345 8S8 91298 72S 1 K 350 1130 BSB 86386 735 1 5 080 1234560820 ---- GIM 87252 73S 1234567 0820 ---- 5 500 GIM 9(252 73S 5 500 1250 1245 BSB 87290 AB3 1 ES 350 ((SI VI035 735 1 5 080 1-3-567 0840 0945 7 0820 ---- 97375 735 O 5 210 GIM 97252 73S 5 500 1250 1-3-5-- 0925 ---- BSB 17292 735 1 5 350 GIM 97221 73S 5 440 ----5-0940 ---1300 SAO 87114 735 1 S 620 GIM 87376 73S S 200 -2-4-67 0925 ---- SIM 9P221 735 1405 5 440 CGB 87384 735 2 5 380 1500 1234-67 0940 ---- SAO 97214 73S 1 S 590 GIN 97376 /3S 5 200 12345-7 1320 ---- GIM VP351 735 1540 5 500 1GB VP382 73S 3 5 355 1830 SAO VI'216 735 1 S 590 1---5-- 1335 ---- GIM RG254 73S 5 475 1---5-- 1335 ---- GIN 16254 735 S 475 0115* BEL 51300 AB3 4 SE 650 1700 --3---- 1335 ---- 135B 5C493 735 1 5 200 GIM 16258 735 5 475 --3--O- 1335 ---- GIM RG258 73S S 475 0115* SLZ SC300 A83 3 FS/ 650 6- 1335 ---- 1830 GIM 16258 735 BIB 18471 735 1 S 1380 5 475 1234567 1750 1955 81377 735 1 5 200 0115* SLL SC304 727 4 E 650 MAR AO A -2-4-6- 2035 ---- GIM 97253 73S 5 500 (---5-1335 1730 2330 16254 735 2 5 475 SAO 87288 735 1 E 550 NATAL 1 BRASILIA 1234567 1830 ---- 1234567 0015 0045 GIN 97350 735 91228 735 O S 500 O 440 2355 1234567 0820 0850 SSA 97160 735 3 K 650 VP252 73S (3 5 500 NAVEGANTES 1---5-- 1335 1415 16254 735 O 5 4/5 --3--O- 1335 1415 -2---6- 1235 ---- 16258 735 O S 475 GIM 11255 73S 5 475 1234567 1750 1820 87377 73S O 5 200 .1935 560 11122 73S 3 5 100 123456/ 1830 1900 ---4--7 1235 ---- VI'JSO 731 (3 5 500 GIN 11259 735 5 475 -23456- 1920 1950 97374 73S O 5 210 1935 SAO RG122 73S 3 5 .100 CAMPO GRANDE PORTO ALEGRE 1234567 0940 1234567 1320 ---- GIM VI'376 735 GIM VP351 735 5 200 5 500 1230 CIO VP373 73S 2 5 360 1835 SAO 97141 72S 1 S 100 1234567 2035 PORTO VELHO GIN 81253 735 5 500 1234-67 0940 ---- 2320 GYN VP376 731 SAO Vl'356 73S 1 5 200 E 380 CORUMBA 1220 CGB VP382 735 1 5 355 1234567 0940 ----5-- 0940 ---- GIM 87376 735 GIM 97376 73S 5 200 5 200 1220 1125 CIO VP384 735 1 5 380 CIO 81373 73S 1 5 360 CO lAtIA 7 1830 ---- GIM 97350 73S 5 500 1234567 0940 11300 2255 OSO 97378 735 2 5 220 VI'316 73S O 5 200 --- 7 1030 -23456- 1920 2255 GIN 9(350 735 S 500 VP374 73S 2 5 210 2050 REC 17 E 8S13 VI'378 73S 1 5 220 -23456- 1920 2050 1234567 01(20 1310 VI'374 73S 1 5 210 VP252 735 3 5 500 CURITIBA 1---5-- 1335 ---- GIM RG254 735 5 4/5 1234567 1320 GYN V('351 73S 2135 5 500 850 SC272 727 2 5 500 ---- 0640 --3--O- 1335 ---- 560 9(122 735 1 5 100 GIM 10258 735 5 475 OR 16901' DL IS 2135 BSB 11272 727 2 5 500 -2-----1235 GIM 11255 735 1234567 1830 ---- 5 475 GIM 07350 735 5 500 1720 2300 SSA VP16O 73S 2 E 650 SAD 16120 73S 4 5 100 ---4--7 1235 1234567 1830 2340 GIN 16259 735 87350 73S 3 5/ 500 5 475 1720 --3-5-- 2035 ---- SAO 16120 73S 4 5 100 GIM VP253 735 S 500 12345-7 (370 SAO 97254 735 GIM 8(351 73S (1 650 S 500 1945 .61) VI'134 735 2 5 100 0325+ RIO 87156 731 3 E 650 '.

o o c z>

1 11$ - (JUIZI F(3or(,(us - Dezembro/84

RIO BRANCO 1234-67 094(3 ---- GIM 87376 73S 5 200 1235 EGO 81382 735 2 5 355 RIO 111 JANEIRO ---4-6- 0015 ---- GIM VI'228 73S K 440 04256 BSB 97297 113 1 SI 350 1234567 0820 ---- GIM VI'252 /3S 5 500 12301 151 VI'091 725 1 5 OVO 1-3-567 0840 11051 97375 735 1 S 210 123456- 0925 ---- GIM VP221 735 5 440 1225S SAO TR621 LOE 1 5 050 1234567 1320 ---- GIM VI'351 735 5 500 16506 560 87373 /3S 1 5 360 --3---- 1335 ---- GIM 06258 735 S 475 18001 (358 RG4OV 727 1 5 080 1234567 1750 21206 8(377 735 2 5 200 --3---- 2035 ---- GIM 87253 735 5 500 23056 SAO 97296 AI3 1 SE 350 ----5-- 2035 ---- GIM 87253 735 5 500 23056 560 97298 /21 1 E 350 1234567 2035 ---- GIM 87253 735 S 580 23356 SIlO 97254 73S 1 E 650 SAL V/l 001 1234567 0820 110(3 . VI'252 73S 1 5 500 1---5-- 1335 ---- GIM 01254 735 5 475 2005 359 SC272 727 1 5 500 --3--O- 1335 ---- GIM 9G258 73S 5 475 2005 ISB SC2/2 727 1 5 SUO 123456/ 1830 2120 87350 735 1 5 500 --3-5-- 2035 ---- G1N 9(253 735 5 500 SÀC ((('254 73S K 650 0155* RIO Vl'156 735 2 E 650 SAMTAREM ----5-- 0940 ---- GIM VI'376 73S 5 200 1535 CII 813334 73S 3 5 380 1234-67 0940 ---- GIM 9(376 73S 5 200 1710 CIO 81382 735 4 5 355 SAO Luis 1234567 0820 ---- GIM Vl'252 735 5 500 1315 BSB V('21(2 735 2 5 555 --3--6- 1335 1750 16258 73S 2 5 4/5 -2-4-6- 2035 ---- GIM ((('253 735 5 500 0250* 560 87288 735 2 E 550 1-3-5-7 2035 ---- GIM 97253 73S 5 500 SAO V1'254 73S E 650 0340+ RIO VI'2194 735 2 E 550 560 PAULO 1234567 0925 1050 97221 735 O 5 440 -2---6- 1235 1520 16255 73S 2 5 475 ---4--? 1235 1520 16259 735 2 5 475 1234567 1320 1440 VF351 735 O 5 500 1234567 2035 2155 VP253 /3S O 5 500 TERESINA 1234587 0820 ---- GIM 97252 735 5 500 1210 BSB 87282 73S 1 S 555 1234567 1320 ---- GIM Vl'351 73S S 500 2000 560 VP262 735 2 5 570 UBERABA -2---6- 1235 1405 RG255 73S 1 5 475 ---4--7 1235 1405 11259 73S 1 5 475 UBERLAMDIA -2---6- 1235 1315 RG255 735 O 5 475 ---4--7 1235 1315 RG259 73S O 5 475 VITORIA 12345-7 0820 ---- 11(4 87252 73S 5 500 BSB VP263 73S 5 570 1645 560 VPII2 735 3 5 650 1-3-5-- 0925 ---- GIM VP221 73S 5 440 1420 560 VI'114 73S 2 S 620 12345-7 0925 ---- GIM VP221 735 5 440 1645 560 VI'112 73S 2 5 650

DE: •tiI4•I'IUh1 Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 (Cm

ARACAJU 1234567 1500 ---- 105 RG31S 735 5 650 2340 RIO RG344 735 3 5 650 BELEM 1234567 1500 ---- lOS RG315 735 5 650 2235 RIO SC250 727 2 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 1215 1330 VP243 735 1) 5 6130 12345-7 1500 ---- lOS RG315 735 5 650 1850 RIO 11454 735 2 5 080 BRASILIA -2-4--7 1215 ---- lOS 97243 73S S 600 1615 0HZ RG387 727 1 5 080 1234567 1215 ---- lOS 97243 735 5 600 1720 8HZ 97034 /3S 1 5 080 1234567 1500 ---- lOS RG315 735 5 650 2130 RIO T1462 727 2 5 475

Car RentajJ

REOUENCIA

---4--! 0915 ----

•0 2> ______

1234567

DE:

HORARIO

2 O =

a « -

SoA.

CONE

CAMPO GRANDE 5 600 1234567 1215 IDE VP243 731 K 380 --- 2320 590 9(356 735 2 CIJIABA 5 600 -23456- 1215 -- 105 VP243 73S 8HZ 693/4 735 3 S 210 --- 2050 CURITIBA lOS VP243 735 5 600 1234557 1215 -- 1A0 99122 735 2 5 100 1640 FLOR IANOPOLIS 37345_7 1215 S 600 lOS 69243 735 SAO VP134 735 3 5 100 1945 FORTALEZA __ 5 650 105 8G314 735 1-3-5-- 1215 -- ISA SC300 A83 2 ES 650 2050 5 650 105 80314 73S -2-4--67 1215 --- ISA SC304 727 2 5 650 2050 5 650 lOS 80315 731 1234567 1500 -- 0035* RIO 10320 AB3 4 ES 550 --- GOIANIA 5 600 105 91243 735 1239567 1215 -- 590 VP350 73S 2 5 500 1805 3090 PESSOA 5 600 1234567 102 v-----105 89242 735 ISA 82252 731 3 5 500 1400 FIACEIO 5 600 lOS 69242 735 1234567 1025 --- SSA 81252 73S 1 S 500 1215 5 650 101 96315 731 1234567 1500 ---- ---- 0025+ 610 86344 731 4 5 650 MANAUS 5 650 lOS 86315 735 --3-5-7 1500 --- 1 550 RIO 56250 /27 0115. BEL SC300 AB3 3 SK 650 MONTES CLAROS 5 650 lOS 10314 73S -2--5-- 1215 --- SSA 10371 73S 1 5 600 ---- 1615 NATAL 5 650 105 RG31S 735 1234567 1500 -- RIO 80320 AB3 3 ES 650 2310 PORTO ALEGRE 5 600 lOS 89243 /3S 1234567 1215 ---- SAO VP141 721 2 5 100 1835 -2-4--] 1500 -- lOS 80315 731 S 650 2050 RIO RG1O2 735 2 5 100 5 650 1234567 1500 --- 105 86315 73S K 100 2350 RIO R6104 735 2 PORTO VELI-IO -23456- 1215 ---- lOS 62243 73S 5 600 8(12 VP374 735 4 5 210 2255 RECIFE 1234567 1025 ---- 105 VP242 73S 5 600 SSA 8/252 /35 2 5 500 1310 5 650 lOS 80314 735 1-3-5-- 1215 ---- 1910 SSA SC300 A03 1 ES 650 5 650 lOS 80314 735 -2-4-67 1215 ---- 1910 ISA SC304 727 1 5 650 1 650 123456] 1500 ---- lOS 80315 731 2155 RIO R632O 983 2 ES 650 RIO DE JANEIRO 105 VP243 73S 5 600 12345-- 1215 ---- 1505G 8HZ R0457 735 1 5 080 1234567 1500 17306 RG315 73S 1 5 650 SALVADOR 1234567 1025 1055 89242 /3S O 5 600 1234567 1215 1255 RG314 73S O 5 650 590 LuIS 1-3-5-- 1215 ---- lOS RG314 73S 5 650 2225 ISA SC300 983 3 ES 650 -2-4-67 1215 ---- lOS 10314 73S 5 650 2225 ISA SC304 727 3 5 650 SAO PAULO 1234567 1215 1500 62243 73S 1 5 600 123456/ 1500 1855 80315 735 2 5 650 TUCURIJ 1 1 ------1215 ---- lOS V9243 73S 5 600 8HZ 89(334 /3S 5 080 2000 858 VI'2U6 /35 2 5 475 VITORIA 1234567 1500 1610 RG315 73S 0 5 650

DE:

UII1IllM(hM2I&1 Aeroporto: Imperatriz, 6 ES.

ARACAJU -2---6- 0915 ---- 2341)

1149 RG255 735 BSB SC272 727 ISA 80344 735 2

5 475 5 500 E 650

1149 10259 73S BSB SC272 727 559 RG344 73S 2

1 475 5 500 K 650

2340 BELEM 1---5-- 1650 1850 80254 735 1 5 475 --3---- 1650 ---- 1149 80258 735 5 475 2350 SLZ 5000 AB3 1 F5/ 650 6- 1650 ---- 1)49 R025B 735 5 475 2350 SLZ SC304 727 1 E 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0915 ---- 1149 RG255 73S 5 475 1245 BSB VP035 73S 1 5 000 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 73S S 475 1245 BSB 89035 735 1 S 080 BRASILIA -2---6- 0915 1110 80255 73S O S 475 ---4--! 0915 1110 80259 73S O 5 475 CURIÍIBA -2---6- 0915 ---- IMP 80255 731 S 475 1745 SAO RG164 735 5 5 320 ---4--) 0915 ---- IMP RG259 735 5 475 1745 190 RG164 735 5 5 320 E LOR IANOP DL IS -2----6- 0915 ---- IMP 80255 73S 5 475 2020 51)0 80122 /3S 6 5 100 ---4--! 0915 ---- IMP 80259 73S 5 475 2020 590 RG122 73S 6 5 100 FORTALEZA -2---6- 0915 ---- IMP R0255 73S 5 475 BS8 SC2]2 727 5 500 0035+ REC 80320 AB3 4 SK 650 ---4--! 0915 ---- IMP 80259 73S 5 475 8SB 5C272 727 5 500 0035+ REC RG320 A83 4 SK 650 FOZ DO IGUACU -2----6- 0915 ---- IMP RG255 735 5 475 1905 51)0 RG164 735 6 5 320 ---4--) 0915 ---- 1149 RG259 73S S 475 1905 SAO 8G164 73S 6 5 320 GOIANI/\ -2---6- 0915 1220 10255 731 1 1 475 ---4--] 0915 1220 RG259 73S 1 1 475 MACAP/) 1---5-- 1650 ---- IMP RG254 73S 5 475 240 BEL 5C308 735 2 K 650 MACE 10 ---4--) 0915 ---- IMP RG259 731 5 475 BSB SC272 727 5 500 0025* SSA 80344 735 3 E 650 -2---6- 0915 ---- ITIP RG255 73S 5 475 BSB SC272 /27 5 500 0025+ ISA RG344 73S 3 K 650 MANAUS 1---5-- 1650 ---- IMP RG254 735 5 475 0115* BEL SC300 AB3 2 SE 650 --3---- 1650 ---- IMP RG258 73S 5 475 0115* SLZ SC300 AB3 2 ES! 650 6- 1650 ---- IMP RG258 73S 5 475 0115+ SLZ SC3O4 727 2 E 650 MARABA 1---5-- 1650 1730 80254 735 O S 475 NATAL -2---6- 0915 --.-- 5 475 IMP 80255 73S ISB SC272 727 5 500 2310 REC RG32O AB3 3 SE 650 ---4--7 0915 ---- 1141' RG259 73S S 475 BSB SC272 727 5 500 2310 REC RG320 AB3 3 SE 650 NAVEGANTES -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 5 475 1935 SA0 10122 73S 5 5 100 ---4--] 0915 ---- IMP RG259 73S 5 475 1935 SAO RG122 73S 5 5 100 PORTO ALEGRE -2---6- 09B5 ---- IMP 86255 735 5 475 1920 SAO SC355 735 5 5 600 ---4--7 0915 --.-- 1149 RG259 735 S 475 1920 580 SC355 73S 5 5 600 RECIFE -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 S 475 2135 BSB SC272 727 2 5 500 --.-4--7 0915 ---- S 475 1141' R0259 735 2135 BSB SC272 727 2 5 500 RIO [(E JANEIRO -2---6- 0915 ---- IMP 80255 73S S 475 14000 BSN 99035 73S 2 5 080 ---4--7 0915 ---- IMP R0259 735 S 475 14005 BSB 99035 735 2 5 080 SALVADOR -2---6- 0915 ---- 1119 15255 73S 5 475 2005 151 SC272 727 1 S 500 ---4--] 0915 ---- IMP 85259 73$ 5 475 2005 ISO SC272 727 1 5 500 580 LUIS --3--6- 1550 1/50 R0758 73S O 5 475

SAO PAULO -2---6- 0915 1520 ---4--7 0915 1520 UBERABA -2---6- 0915 1405 ---4--7 0915 1405 UBERLANDIA -2---6- 0915 1315 4709-----1

-J 86255 73S 4 5 4/), RG259 735 4 5 4/5 RG255 73S 3 5 471, RG259 73S 3 5 471,

RG2SS 735 2 5 475 ------------

DE: Aeroporto: Castro Pinto, 12 E»»». 1 1 ARACAJU 1234567 1705 _--_ 2340 BELEM 1-3-5-- 1705 ---- 2350 -2-4-57 1/05 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1234567 1705 ----

JPA SC327 727 SSA 80344 /35 2

5 651) (1 650

J)'A 1C327 727 5 65)) REC SC300 AB3 3 ES! 65(1 TPA 55327 727 1 650 REO S0304 72/ 3 5/ 650 JPA 16327 727 REC 1)6331 727 190 SC395 73S 1

O O O- < < 1-

5 65)) 5 650 E 590

2300 BRASILIA 123456] 1425 1905 VI'253 73S 3 5 SOU CAMPO GRANDE 1234567 1425 ---- JPA 0253 735 1 50)) 2320 SAO 8)356 73S 6 K 380 CUIABA -23456- 1425 ---- JPA 0(253 735 1 500 2050 818 02374 735 4 5 7(0 7 1425 ---- JPA VP253 735 5 500 2050 IISB 0378 73S 4 5 271) FORTALEZA 1234567 1215 1355 5C326 727 1 5 65)) 1-3-5-- 1/OS ---- 5 65)) 398 SC32] 727 2050 REC 5C300 AB3 1 65 610 -2-4-67 1705 ---- JPA 5C327 727 5 650 2050 REC SC304 727 1 5 650 GO lAN IA 1234567 1425 2010 VP253 735 4 1 500 MACE 10 1234567 1425 1540 89253 735 1 5 500 1234567 1705 ---- JPA SC327 727 5 650 0025-.- ISA RG344 735 3 E 650 MANAUS 1-3-5-- 0705 ---- JPA SC327 72] 5 650 0115* REC SC300 AB3 4 -5/ 650 -2-4-67 1705 ---- iRA SC32] 727 S 650 0115+ REC SC3O4 727 4 SI 650 NATAL 1234567 1215 1245 5C326 727 O 5 650 1234567 1705 ---- JPA SC327 727 5/ 650 2310 REC RG32O A63 1 SE 650 PORTO ALEGRE 1234567 1425 ---- iRA 99253 735 5 500 2245 REC VP167 725 4 5 650 1234567 1705 ---- JPA SC327 727 5 650 REC 86331 727 5 650 2320 SAO RG343 727 3 K 650 PORTO VELHO -23456- 1425 ---- JPA 89253 73S 5 500 2255 BSB VP3]4 735'S S 210 7 1425 ---- JPA 99253 73S S 500 2255 BSB VP378 735 5 5 220 RECIFE 1234567 1425 1445 V7253 735 O S 500 123457 1705 1730 SC327 727 O S 650 RIO DE JANEIRO 1234567 1425 ---- JPA VP253 73S 5 500 19155 REC VP167 725 2 5 650 1234567 1705 21205 SC327 727 2 5 650 SALVADOR 1234567 1425 ---- JPA 99253 735 5 500 1650 REC Vl'l67 725 1 5 650 1234567 1425 1650 VP253 73S 2 5 500 1234567 1705 1900 SC327 727 1 S 650 SAO LUIS 1-3-5-- 1705 ---- dMA SC327 727 5 650 2225 REC SC300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1705 ---- JPA SC327 727 5 650 2225 REC SC304 777 2 5 650 580 PAULO 1234567 1425 ---- JPA VP253 73S 5 500 2045 REC 99167 OS 3 5 650 1234567 1425 2155 VP253 73S 5 5 500 1234567 1705 ---- 399 SC327 727 5 650 2100 HEC 10331 727 1 5 650 1234567 1705 7255 5C327 727 3 O 610 De/c-inlui,/Il'l Uu,,i I',,n, ii!.,»» - 179

. > o >

z W

[National Car Rent

-J

FREOUENCIA

7 519 _______

m C/)

HOAAH!O

1234567 S. p d.

o oa a Chtgada o oz

Id z

co c o

DE: rI'1IL'lII!1I!JJLI Aeroporto: Cubatao, 13 K.n.

ri) o

II .2 0< z

WI-. <ri)

>0 >0 0>

0 2

'Ii 1â&#x20AC;¢-

ARACAJU --3--6- 1310 ---- 2340 ----5-7 1500 ---- 2340 12-4--- 1550 ---- 2340 III LEM --3--6- 1310 ---- 2235 ----5-7 1500 ----

301 RG137 735 S 325 SAO 01344 73S 4 5 650 R1131 735 5 100 301 SAO R6344 73S 4 S 650 301 RG139 73S 5 100 SAIJ 06344 735 3 5 650 S 325 301 RG137 735 SAO R6320 AB3 ES 650 RIO SC2SO 727 3 S 550 5 100 331 01131 735 SAO R1320 A83 ES 650 RIO SC250 727 3 5 550 JOl RG139 735 5 100 RIO SC250 727 2 S 550

2235 12-4--- 1550 ---- 2235 lELO HORIZONTE (CONFINS) --3---- 1310 ---- 301 RG137 735 5 325 500 5C485 735 5 375 1850 RIO R0454 73S 3 5 080 ----5-7 1500 ---- 5 100 301 R6131 73S SAO 00320 AB3 ES 650 1950 RIO VPO2O 73S 3 5 080 12-4--- 1550 ----- 301 01139 73S 5 100 SAO RG32O AB3 ES 650 1950 RIO VPO2O 735 2 5 080 BRASILIA --3--6- 1310 ---- 301 RG137 73S 5 325 SAO SC485 735 5 375 2100 RIO 10422 727 3 5 080 ----5-7 1500 ---- 5 100 301 01131 735 580 R6320 AB3 ES 650 2100 RIO TR422 727 3 5 080 12-4--- 1550 ---- 5 100 301 RG139 735 2130 RIO TR462 727 2 5 550 CURITIBA RG137 73S O 5 325 --3--6- 1310 1335 ELORIANOPOLIS 12-4--- 1150 1220 RG13B 73S O 5 100 FORTALEZA --3--6- 1310 ---- 5 325 301 RG137 73S 0035.- SAO 01320 A83 5 ES 650 ----5-7 1500 ---- 301 01131 735 5 100 0035* SAO RG320 AB3 5 ES 650 12-4--- 1550 ---- 301 RG139 735 5 100 0035* SAO RG320 A83 4 ES 650 MACE 10 --3--6- 1310 ---- 301 01137 73S 5 325 0025+ SAO 01344 73S 5 5 650 ----5-7 1500 ---- 301 01131 73S S 100 0025+ SAO RG344 73S 5 5 650 12-4--- 1550 ---- 5 100 301 R6139 735 0025+ SAO R6344 735 4 S 650 MANAUS --3----- 1310 ---- 301 RG137 73S 5 325 SAI RG320 AB3 ES 650 RIO SCZ5O 727 5 550 0115.- BEL SC300 AB3 4 SK 650 6- 1310 ---- 301 RG137 735 S 325 100 01320 A83 ES 650 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL SC304 727 4 K 650 1 ------1550 ---- 301 01139 735 5 100 RIO 5C250 727 5 550 0115. BEL 51300 AB3 3 5K 650 -2-4--- 1550 ---- 301 00139 73S 5 100 RIO SCZ5O 727 5 550 0115* BEL SC304 727 3 K 650 ----5-- 1500 ---- 301 RG131 735 5 100 SAO 01320 AB3 ES 650 RIO 51250 727 5 550 0115* BEL SC300 A83 4 SE 650 7 1500 ---- 301 RG131 73S 5 100 SAI 00320 AB3 ES 650 RIO 5C25O 727 5 550 0115* BEL 5C3O4 727 4 K 650 NATAL --3--6- 1310 ---- 301 01137 735 5 325 2310 SAO 01320 AB3 4 FS 650 ----5-7 1500 ---- 301 RGD31 735 5 100 2310 SAO 01320 AB3 4 ES 650 12-4--- 1550 ---- 301 RG139 73S 5 100 2310 SIlO 01320 0113 3 ES 650 nAVEGANTES ---5-7 1500 1530 RGI3I 735 O 5 100 lIdO - Guij Ijui p nUlO - L)czeiurtnr ..1114

RECIFE --3--6- 1310 ---- 2155 ----5-7 1500 ---- 2155 12-4--- 1550 ---- 2155 RIO DE JANEIRO --3--6- 1310 ---- 16501 ----5-7 1500 ---- 18306 12-4--- 1550 18051 SALVADOR --3--6- 1310 ---- 2230 ----5-7 1500 ---- 2230 12-4--- 1550 ---- 2230 SAI LUiS ----5-7 1500 ---- 0100. -2-----1550 ---- 0100* SAO PAULO --3--6- 1310 1450 ----5-7 1500 1645 12-4--- 1550 1645

301 R1137 735 5 325 SIlO RG32O A03 3 FS 650 5 100 301 R0131 735 SAO RG32O AB3 3 ES 650 301 RG139 73S 5 100 SAO 01320 AB3 2 ES 650 5 301 06137 73S SAO SC485 735 2 5 5 301 RG131 73S SAO RG3ZO AB3 2 ES 01139 73S 1 5

5 325 301 06137 73S SAO 01344 73S 3 5 650 5 100 301 RG131 73S SAO RG344 73S 3 5 650 5 100 301 RG139 73S SAO 0G344 73S 2 5 650 3131 00131 SOU 51256 30! 01139 SAO SC256

2320 RECIFE 1--4--- 1430 1600 RIO DE JANEIRO. 1--4--- 1535 ---- 20306 SALVADOR i--4--- 1430 1730 SAO LUIS 1------1430 ---- 2225 1430 ---- ---4-- 2225 SAO PAULO 1--4 1430 2100 1--4--- 1535 ---- 2015

DE:

5 73S 73S 4 S/ 735 5 735 3 SI

100 550 110 560

RG137 735 1 5 325 RG131 73S 1 5 100 RG139 735 O 5 100

ZEIRO DO NORTE (JOO) CE

ARACAJU 1--4--- 1430 ---- 2340 BELEM 1 ------1430 ---- 2350 ---4 1430 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1430 1930 BRASILIA 1--4--- 1535 1815 CAMPINA GRANDE 1--4 1430 1515 FORTALEZA 1------1430 ---- 2050 ---4 1430 ---- ---- 2050 MACEIO 1430 ---- 1--4 ---- 0025+ MANAUS 1------1430 ---- 0115* ---4 1430 ---- 0115* NATAL 1--O--- 1430 ---- 2310 PETROLINA 1--4--- 1535 1615 PORTO ALEGRE 1--4--- 1535 ----

325 375 100 650 100

5 600 JDO 06363 73S SSA RG344 73S 3 E 650 300 01363 73S 5 REC SC300 AB3 4 ES! 5 300 06363 735 REC SC304 727 4 5/

600 650 600 650

RG363 73S 3 5 600 RG362 735 1 S 600 R6363 73S O 5 600 300 R6363 73S 5 REC SC300 AB3 2 ES 5 300 RG363 13S REC SC304 727 2 5 5 300 06363 73S SSA RG344 73S 4 K 300 06363 73S 5 AtE SC300 AB3 5 ES! 300 RG363 73S S REC SC304 777 5 SI

600 650 600 650 600 650 600 650 600 650

S 600 300 R1363 73S REC RG32O 063 2 5K 650 RG362 73S O 5 600 5 600 300 RG362 73S 5 440 BSB 06473 73S SAO RG343 727 3 E 650 RG363 73S 1 5- 600 5 600 300 R0362 73S BSB 06205 010 2 ES 350

DE: 01363 735 2 5 600 JDO REC JDO REC

5 R6363 73S SC300 AB3 3 ES 5 RG363 73S SC304 727 3 5

600 650 600 650

RG363 73S 4 5 600 5 600 300 01362 73S BSB 01473 735 2 5 440

IIi1II'RIIL'VII!!17II2iI Aeroporto: Londrina, 3 Ke.

ARACAJU 123456- 0715 ---- ---- 1950 -

5 320 LUB T1530 727 12345-- 1510 ---- 0045* RIO 10544 727 3 E 650 BELEM 5 325 LOB TR480 727 123456- 0715 ---- SAO TR304 767 ES 570 BSB TRO7O 727 3 5 550 1410 5 320 LOB TR530 727 12345-- 1510 ---- 0010* RIO TR462 727 3 5 475 BELO HORIZONTE 5 320 [1DB TR53O 727 12345-- 1510 ---- RIO R6454 73S 2 5 080 1050 ORAS ILIA LDB TROOU 727 5 325 123456- 0115 ---- SAO 10304 767 2 ES 570 1120 S 320 LOB TR530 727 12345-- 1510 ---- SAO TRS14 727 1 5 440 1820 CUIABA LOB TR530 727 5 320 12345-- 1510 ---- K 650 SAO TR1O6 727 1 2305 CURITIBA TR4BO 727 O 5 325 123456- 0715 0155 FLORIANOPOLIS 5 325 LDB TR480 727 123456- 0715 ---- CWB TR461 727 1 S 475 1115 FORTALEZA LD8 TR480 727 5 325 123456- 0715 ---- SAO TR304 767 3 ES 570 1420 FOZ DO IGUACU TI1531 727 O 5 320 12345-- 1200 1245 MACE 10 5 325 LDB TR480 727 123456- 0715 ---- SAO TR502 727 5 5 650 2040 5 320 LOB TR53O 727 12345-- 1510 ---- K 650 0135* RIO TR544 727 4 MANAUS 5 320 LOB TR53O 727 12345-- 1510 ---- SAO TR176 767 2 ES 350 2330 NATAL 5 325 LDB TR48O 727 123456- 0715 ---- SAO TR304 767 4 ES 570 1535 5 320 LOB TR53O 727 12345-- 1510 ---- 5K 650 RIO 10500 767 K 650 0135+ REC TRS2O 727 3 PORTO ALEGRE LDB TR480 727 5 325 123456- 0715 ---- CWB TR461 727 2 5 475 1220 RECIFE 5 325 LOB TR480 727 123456- 0715 ---- 500 TR304 767 5 ES 570 1640 5 320 LDB 10530 727 12345.- 1510 ---- 0030* RIO TR500 767 2 SK 650 RIO DE JANEIRO LOB TR48O 727 5 325 123456- 0715 ---- 1O3OG SAO TR324 727 2 5 100 12345-- 1510 17156 TR530 727 1 5 320 SALVADOR 5 320 12345-- 1510 ---- LOB TR530 727 2345 RIO TR544 727 2 E 650 SAO PAULO 123456- 0115 0900 T0480 727 1 5 325 TR530 727 O 5 320 12345-- 1510 1600 TERESINA 5 320 LDB TR53O 727 12345-- 1510 ---- RIO TR500 767 SE 650 0400* REC TR520 727 5 E 650 VITORIA 5 325 12345-- 0715 ---- LOB TR48O 727 SAO TR502 727 5 650 RIO TR200 727 3 5 650 1850 5 320 LDB TR530 727 12345-- 1510 ---- 1850 RIO TR200 727 2 5 650

LOB TR480 727 5 325 SIlO TR502 727 4 5 650

Aeroporto: Marapa, 3 Koi.

ARACAJU 1-3-5-7 0500 ---- 1625 -2-4-6- 0500 ----

MCP BEL REC MCP BEL REC

1625 DELEM 1234567 0500 0540 1234567 2200 2245 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0500 ---- MCP BEL 1245 BSB MCP 1-3-5-- 0500 ---- BEL 1250 RIO

SC309 73S E 650 SC305 727 5 650 R6343 727 5 5 650 SC309 73S E 650 51301 083 ES 650 RG343 727 5 5 650 SC309 73S O VP181 735 O

E E

650 550

SC309 73S E 650 5 475 RG255 735 VPO35 73S 4 5 080 SC309 73S K 650 SC2S1 727 5 550 RG456 735 2 5 080

Ahgo-o,

FR€QUBNCIA

o ro

.c a>

HORARIO 1234567 S.id. Clopd.

DOO Gratuito: (031) 800-2322

o€,Jm, O$ "O]Q

o la 'o

0 a « o 00. O 3Z la Z Oj O t

CONT

BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-4--7 0500 ---- MCI' SC309 735 K 650 BEL 5C251 727 5 550 1250 RIO SC456 73S 2 5 080 123456- 0500 ---- MCI' SC3OS 735 13 650 BEL 5C251 727 S 550 1450 RIO RG458 73S 2 5 080 -2-4--7 2200 ---- MCI' VP181 73S K 550 0435. BEL VI'289 73S 2 13 550 1-3-56- 2200 ---- MCI' VI'181 731 (13 550 BEL VP285 735 K 550 0650* RIO VP376 736 3 S 200 BOA VISTA -2-45-7 0500 ---- MCI' 5C3O9 735 K 650 BEL SC230 735 5 650 1120 MAO SC246 73S 3 5 650 BRASILIA -2---6- 0500 ---- MCI' 5C309 73S K 650 1110 BEL RG255 73S 3 S 650 ---4--- 0500 ---- MCI' SC3O9 73S 13 650 BEL SC3O1 AB3 FS 650 1110 SLZ 90259 73S 3 5 475 --- 7 0500 ---- MCI' 5C309 735 K 650 BEL SC305 727 S 650 1110 SLZ RG259 73S 3 5 475 12345-- 0500 ---- MCI' SC309 73S 13 650 BEL SC251 727 5 550 1235 RIO 96402 707 3 5 080 MCI' VP181 73S 1-3-56- 2200 ---- K 550 BEL VP285 735 13 550 0825* RIO VI'376 73S 4 5 200 -2-4--? 2200 ---- MCP VP1B1 73S K 550 BEL VI'289 73S 13 550 0825. RIO VI'376 735 3 5 200 CAMPINA GRANDE 1------0500 ---- MCI' SC3O9 735 13 650 BEL SC3O5 727 5 650 0420 REC R1362 735 4 5 600 ---4--- 0500 ---- MCI' SC309 735 13 650 BEL SC3O1 AB3 FS 650 1420 REC 96362 735 4 5 600 CURITIBA 1234567 0500 ---- MCI' 5C309 73S K 650 BEL SC251 727 S 550 RIO R6345 73S 5 100 1245 SAO RG16O 735 3 S 320 1-3-56- 2200 ---- MCI' 07181 731 K 550 BEL VI'285 731 K 550 1015+ RIO VI'120 731 3 5 100 -2-4--7 2200 ---- MCI' 07181 73S K 550 BEL 0(289 735 K 550 BHZ TR41B 727 5 OVO 1015* RIO 97128 735 4 5 100 FLORIANOI'OLIS 1234567 0500 ---- MCI' 50309 735 13 650 BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 735 5 650 2020 5(90 16122 731 4 5 100 FORTALEZA 1-3-5-7 0500 MCI' 5C3O9 73S 13 650 BEL 5C305 727 2 5 650 0900 -2-4-6- 0500 MCI' 5C309 735 K 650 0900 BEL 5C301 AB3 2 ES 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0500 ---- MCI' SF309 735 K 650 BEL SCZS1 727 5 550 RIO 10345 73S 5 100 GOIANIA ---- 1405 CWB 40160 735 3 5 320 -2---6- 0500 ---- MCI' 5C309 735 K 650 1220 BEL 00255 735 4 5 475 ---4--- 0500 ---- MCI' SC309 735 E 650 BEL S0301 983 ES 650 1220 SLZ RG259 735 4 5 475 ---7 0500 ---- MCI' SC309 73S K 650 BEL SC3O5 727 5 550 1220 SLZ 00259 735 4 S 475 -2-4--) 2200 ---- MCI' VI'lal 735 13 550 BEL 872339 735 13 550 0750* RIO 07252 735 5 500 1-3-56- 2200 ---- MCI' 87181 735 13 550 BEL VI'2335 73S K 550 0920* RIO VI'376 735 5 5 200 1 LHEUS 1-3-5-7 0500 MCI' SC309 735 13 650 BEL SC305 727 5 650 1440 SSA R6315 735 5 5 650

-2-4-6- 0500 ---- - ---- 1440 1-3-56- 2200 ----

Em todo o Brasil e mais 104 naíSes

MCI' SC3OY 735 K 650 BEL 5C301 A63 ES 650 SSA R6315 73S 5 5 650 MCI' VP181 73S 1 550 BEL VI'285 735 13 550 RIO VI'376 735 5 200 1005. VOZ VI'242 735 4 5 600 -2-4--7 2200 ---- MCI' VI'181 73S 13 550 BEL VI'289 735 K 550 1005* VOZ VI'242 73S 3 5 600 IMPERATRIZ -2---6- 0500 MCP 5C309 73S K 650 BEL 10255 735 2 5 475 0900 ---4--- 0500 MCI' 5C309 73S K 650 BEL 5C301 AB3 ES 650 0900 SLZ RG259 735 2 5 475 7 0500 MCI' 5C3O9 735 13 650 BEL SC305 727 5 650 0900 SLZ 96259 73S 2 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0500 MCI' SC309 735 K 650 BEL 5C3O5 727 5 650 REC 5C326 727 4 5 650 1155 -2-4-6- 0500 MCP 5C309 735 13 650 BEL SC3O1 AB3 ES 650 1155 REC 5C326 727 4 5 650 JOINVILLC ----5-7 0500 MCI' SC3O9 73S 13 650 BEL SC251 727 5 550 RIO 96345 735 5 650 1440 SAO RG131 735 3 5 100 .]UAZEIRO DO NORTE 1 ------0500 MCI' SC3O9 735 13 650 BEL SC305 727 5 650 1520 REC RG362 73S 5 5 600 ---4--- 0500 MCI' 5C309 735 13 650 BEL 50301 0,63 FS 650 1520 REC 10362 735 5 5 600 PS4CEIO 1-3-5-7 0500 MCI' 5C309 73S K 650 BEL SC3O5 727 5 650 1535 REC 16343 727 4 5 650 -2-4-6- 0500 MCI' SC309 73S K 650 BEL 50301 0,63 ES 650 1535 REC 96343 727 4 5 650 MANAUS 1234567 0500 MCP 10309 735 K 650 0845 BEL 50230 73S 2 5 650 (tIRAVA -2---6- 0500 ---- MCI' 5C309 73S K 650 0800 BEL RG255 735 1 S 475 MONTES CLAROS -2-----0500 MCI' SC3O9 727 13 650 BEL SC3O1 A63 ES 650 ISA R6371 73S 5 5 600 1615 ----5-- 0500 MCI' 5C3O9 735 13 650 BEL SC305 727 5 650 1615 ISA 90371 735 5 5 600 NATAL 1-3-5-7 0500 MCI' 5C309 73S K 650 BEL SC3OS 727 5 650 1245 REC SC326 727 5 5 650 -2-4-6- 0500 MCI' SC309 73S 13 650 BEL SC301 AB3 ES 650 1245 REC 5C326 727 5 5 650 NAVEGANTES ----5-7 0500 MCI' 5C3O9 73S 13 650 BEL 5C251 727 S 550 RIO 90345 73S 5 650 SAO RG131 735 4 5 100 1530 1234567 0500 MCI' SC3OV 73S 13650 BEL 5C251 727 5 550 RIO 90345 735 5 650 1935 SAO R6122 73S 3 5 100 PETROLINA 1 ------0500 MCI' SC309 73S E 650 BEL SC3O5 727 5 550 REC RG362 735 6 5 VOO 1615 ---4--- 0580 MCI' SC309 735 13 650 BEL SC3O1 AB3 ES 650 1615 REC 10362 73S 6 5 600 PORTO ALEGRE 1--4--- 0500 MCI' 5C309 735 K 650 BEL 5C251 727 5 550 RIO SC118 727 3 5 100 1350 -23-567 0500 MCI' 5C3O9 73S 13 650 BEL SC251 727 5 550 ---- 1350 RIO 5C934 727 3 5 100 RECIFE 1-3-5-7 0500 MCI' SC309 735 13 650 BEL SC305 727 3 5 650 0035 -2-4-6- 0500 MCI' 5C3O9 73S 13 650 1035 BEL SC3O1 AB3 3 ES 650 RIO DE JANEIRO 1Z34567 0500 ---- MCI' 10309 73S K 650 10056 BEL SC251 727 1 5 550

1-3-56- 2200 ---- MCI' 87111 735 13 5613 OSOOG* BEL VI'285 73S 2 13 550 -2-4--7 2200 ---- MCI' 07181 73S 13 553) BEL VI'289 735 13 55)) 07500. 0HZ TR411 727 3 S 20(1 SALVADOR 1-3-5-7 0500 ---- MCI' 5C309 73S 13 651) 1215 BEL SC305 727 4 5 651) -2-4-6- 0500 ---- MCI' SC3O9 73S K 650 1215 VEL SC3O1 AB3 4 ES 651) SANTAREM 1234567 0500 ---- MCI' SC309 735 13 6111 0725 BEL SC23O 73S 1 5 65(3 SAO LUIS 1-3-5-7 0500 ---- MCI' 5C309 735 13 61(3 0725 BEL 10305 727 1 5 651) -2-4-6- 0500 ---- MCI' 5C3O9 735 13 550 0725 BEL SC3O1 A83 1 ES 650 1-3-56- 2200 ---- MCI' VP181 73S 13 550 0115+ BEL VP285 735 1 K 5533 -2-4--7 2200 ---- MCI' VP181 73S K 55)) 0115+ BEL VI'289 73S 1 13 5511 SAO PAULO 1234567 0500 ---- MCP SC309 735 13 6511 BEL 50251 727 5 551) 0130 RIO RG345 735 2 5 650 -2-4--? 2200 ---- MCI' VI'181 73S 13 550 0600* BEL VI'289 731 3 13 550 1-3-56- 2200 ---- MCI' VI'181 735 13 550 BEL VP285 73S K 55(3 0630* RIO VP255 73S 3 K 6511 TABATINGA --3--6- 0500 MCI' 5C309 73S 13 650 BEL SC230 735 5 650 1120 MAO SC884 73S 4 5 650 TEFE --3--6- 0500 MCP 5C3O9 73S 13 65(3 BEL 50230 735 5 651) 1105 MAO 5C884 735 3 5 551) tiVE RABA -2---6- 0500 MCI' 5C3O9 735 K VII) BEL 16255 735 6 S 4/1 1405 ---4--- 0500 MCI' SC3O9 73S 13 6183 ES 61,)) BEL SC3O1 0,13 1405 SLZ RG259 735 6 5 4/ 7 0500 MCI' SC309 735 K 650 BEL 5C3O5 727 5 650 1405 SLZ RG259 735 6 5 475 UBERLANI3IA -2---6- 0500 MCI' 5C309 73S 13 650 BEL RG255 735 5 5 4/5 1315 ---4--- 0500 MCI' SC309 735 K 650 BEL SC3O1 AB3 ES 650 SLZ RG2SV 73S 5 5 475 1315 7 0500 MCI' SC309 /3S 13 650 BEL SC305 727 5 650 1315 SLZ R6259 73S 5 5 475 VITORIA 1-3-5-7 0500 ---- MCI' 5C3O9 735 K 650 BEL 5C305 727 5 650 1610 SSA 96315 735 6 S 650 -2-4-6- 0500 ---- MCI' SC309 73S 13 650 BEL SC3O1 AB3 ES 650 1610 SSA RG315 73S 6 S 650 -2-4--7 2200 ---- MCI' VI'181 73S K 550 BEL VI'289 735 13 550 1420* BHZ V7114 735 3 5 620

ILWIuI(D4LII Aeroporto: Campos dos Palmares, 25 Km.

ARACAJU 1234557 1234567 1234567 1234567 1234567 VELEM 1-3-5--

0310 0600 0750 0820 1550 1435

0340 0635 0020 0050 1625

TR545 727 O 96345 735 O TR503 727 O 07351 735 O 90343 727 O

650 650 650 500 650

5 5 5 5

MCZ RG342 727 5 650 2350 REC 10300 AB3 3 ES! 650 -2-4-67 1435 ---- MCZ RG342 727 5 650 2350 REC 5C3O4 /27 3 5/ 650 1234567 2100 ---- MCZ TR502 727 5 650 0530* REI TR52O 727 4 13 3/0 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 13 650 0950 RIO TR470 72/ 3 5 550 -2-4--7 0600 ---- MCZ 00345 73S 5 650 SSA SC273 /27 5 500 1130 0133 90386 727 3 5 620 1-3-5-- 0600 ---- MIL 0G345 73S 5 6533 1250 RIO R04s6 73S 3 5 080 Dezembro/84- Gula Par,rotas- 181

—J Eh

4 Eh z

Eh o

2°-

<Eh

ciZ >0 >0

0> QU

—1

UT5 U) z

FREQUÉNCIA 4 O O 7< 00

1234567

---4--7

HORARIO

CONT.

o o 4 0— II

'li'-

-I

4cn i0 >u >0 0> a. u. o z w 1-

lELO HORIZONTE (CONFINS) S 650 MCZ RG345 735 -2-4--7 0600 ---- 1250 RIO SC456 735 3 S 080 S 500 MCZ 8P351 73S 1234567 0820 ---- SSA VP243 73S 3 5 600 1330 MCZ RG343 727 5 650 12345-7 1550 ---- RIO TR41O 727 3 5 080 2120 5 650 MCZ RG343 727 1234567 1550 ---- 2300 SAO 5C395 73S 4 E 590 lOA VISTA S 650 MCZ 10345 735 123-56- 0600 S 500 SSA SC273 727 BSB 10204 010 ES 350 2305 MAO SC248 73S 4 E 650 IIRASILIA 5 650 MCZ 10345 735 1234567 0500 0955 SSA SC273 727 2 5 500 0P351 73S 2 S 500 1234567 0820 1200 VP253 73S 1 5 500 1234567 1605 1905 CAMPINA GRANDE 5 650 MCZ RG345 735 1--4--- 0600 1420 SSA RG362 73S 3 5 600 CAMPINAS MCZ TR503 727 S 650 12345-7 0750 K 650 RIO TR203 727 3 2310 CAMPO GRANDE 5 500 MCZ VP3S1 73S ---4--7 0820 BSB VP245 735 3 5 160 1855 5 500 MCZ VP253 73S 1234567 1605 2320 SAO VP356 73S 4 K 380 CII IABA 5 650 MCZ 10345 73S 1-3-5-- 0600 5 500 SSA SC273 727 BSB SC492 73S 3 5 200 1045 MCZ VP253 73S 5 500 -23456- 1605 BSB VP374 73S 2 5 210 2050 MCZ VP253 735 5 500 7 1605 2050 BSB VP37B 735 2 S 220 CURITIBA MCZ TR545 727 1234567 0310 E 650 SAO TR461 727 4 5 475 1015 5 650 1234567 0600 MCi 10345 73S SAO R0160 73S 4 5 320 1245 TRSO3 727 4 5 650 1234567 0750 1415 5 500 MCZ VP351 73S 1234567 0820 1540 SAO VP122 73S 5 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0310 MCZ TR545 727 E 650 SAO TR461 727 5 S 475 1115 MCZ RG345 73S 5 650 1-3-5-- 0600 5 500 SSA SC27.3 727 BSB RG19O 727 S 100 1720 CWB RG12O 735 4 S 100 S 650 12345-- 0750 MCZ TRSO3 727 S 500 SSA TR511 727 SAO TR325 727 4 5 100 2025 MCZ VP351 73S 5 500 12345-7 0820 SAO VP134 735 6 S 100 1945 FORTALEZA 5 650 1234567 0750 ---- MCZ TRSO3 727 SSA TR305 767 4 ES 570 1410 5 650 1-3-5-- 1435 ---- MCZ 10342 727 2050 REC SC300 AB3 1 ES 650 S 650 -2-4-67 1435 ---- MCZ R6342 727 2050 REC SC304 727 1 5 650 5 500 1234567 1605 ---- MCZ VP253 73S E 650 0105. SSA VP16O 73S 3 S 650 1234567 2100 ---- MCZ TR502 727 E 370 0245+ REC TR520 727 2 FOZ DO IGUACU MCZ TR545 727 E 650 67 0310 ---- 1210 RIO TR551 727 4 5 320 MCZ TR545 727 E 650 12345-- 0310 ---- 1745 RIO TR531 727 5 5 320 S 650 1234567 0600 ---- MCZ R0345 735 1405 SIlO RGI6O 73S 5 5 320 5 500 ---45-/ 0820 ---- MCi VP351 735 SSA VP16I 735 5 650 1530 SAO VP132 73S 4 5 320 MCZ Vl'351 735 S 500 ---4--7 01120 ---- BSB VP245 73S 4 S 160 2120 GOlAS IA S 650 -2---6- 0600 ---- MCi R0345 73S ISA SC?73 72] 5 500 [771) USO 10255 735 3 S 475 182- Guia P1JIooIas - Dezoiiik o/1I4

MCZ RG345 73S 5 SSA SC273 727 5 856 10259 735 3 5 VP351 13S 3 5 VP253 73S 2 S

S.íd. CMd.

0600

1220 1234567 0820 1300 1234567 1605 2010 ILHEUS 1234567 0820 1155 IMPERATRIZ 1---5-- 0600

MCi VP351 735 S 500 SSA VP243 735 2 5 600

-3--6- 0600

1635 1635

JOAO PESSOA 1234567 0600

1155 1234567 1240 1400 JOINVILLE ----5-7 0600 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0600 1520 LONDRINA 12345-- 0310 1140 12345-7 0750 2115 [SOCAPA 1---5-- 0600

2240 MANAUS 1234567 0600 ----

650 500 475 500 500

MCZ R0345 73S 5 650 5511 SC273 727 5 500 858 0G254 73S 3 5 475 MCZ RG345 735 S 650 SSA SC273 727 5 500 BSB R0258 735 3 5 475 MCi RG345 735 5 650 SSA SC326 727 3 5 550 VP252 73S 1 5 500 MCZ 00345 73S 5 650 SAO RG131 735 4 5 100

1530 PETROLINA 1--4--- 0600

1615 PORTO ALEGRE 1234567 0310 1050 1--4--- 0600 1350 -23-567 0600 1350 1234567 0750 1530 1234567 0820 1835 1234567 1550 2320 1234567 1605 2245 PORTO VELHO 1-3-5-- 0600

1435

7 1605

2255 2255

RECIFE 1234567 0600 1234567 1234567 1234567 1234567

1240 1435 1440 2100

06550 10000 1125G ---- 12050 1234567 1550 19500 1234567 1605 ---- 19150 SALVADOR 1234567 0310 0440 1234567 0600 0735 1234561 0750 0915 1234567 0820 0945 1234567 1550 1125 1234567 1605 1650 SANTAREM -2-45-7 0600

MCZ TR545 727 K 650 RIO TR531 727 4 5 320 MCZ TR503 727 S 650 SIlO TR481 727 5 5 325 MCZ ISA 058 BEL

R0345 SC273 RG254 SC308

735 727 735 735 6

5 650 5 500 5 475 E 650

1615

1-3--6- 0600

1800 SAO LUIS 1-3-5-- 1435 -2-4-67 1435

2225 SAO PAULO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0310 0850 0600 1130 0750 1250 0820 1330 0820 1440 1550 2125 1605 2045 1605 2155

1234567 TERESINA 1234567 0820 ---- 2000 1234567 2100 0400* TUCIJRUI 1------0820 ---- 2000 UBE RABA -2---6- 0600 1405

---4--7 0600

1100 1310 1505 1510 2130

MCZ RG345 735 5 650 5110 10131 735 5 5 100

IJBERLANOIA -2---6- 0600

MCZ RG345 735 5 650 SSA RG362 73S 5 5 600

---4--7 0600

VITORIA 1234567 0310

MCZ SSA

TR545 727 4 E 650 10345 /35 S 650 SC118 727 4 S 100 RG345 735 5 650 SC934 727 4 5 100 TR503 727 5 5 650 VP351 73S 5 500 VP141 7?S 5 5 100 RG343 727 4 5/ 650 VP253 735 5 500 VP167 72S 3 S 650

MCi SSA BSB CCV MCZ BSB MCZ 858

10345 735 5 650 SC273 727 5 500 SC492 735 5 200 SC4B4 73S 5 5 375 VP253 735 5 500 VP374 73S 3 5 210 VP253 73S 5 500 VP378 735 3 5 220

1315 1315

MCZ SAO MCi SAO MCZ SAO

MCi RG345 73S ISA SC326 727 VP252 73S 10342 /27 VP166 72S TR502 727

2 O O O O

5 5 S 5 5 5

650 650 500 650 650 650

0920

1255

-2-4--7 0600

12345-7 0820

1645

MCZ ISA BS8 CGB

05345 735 SC213 727 5C492 735 SC484 735 4

5 S 5 5

MCZ SSA

TR545 727 2 10345 73S 2 TR503 721 2 91351 73S 9P161 735 2 10343 727 2 97253 73S VP167 72S 1

K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 5 650 5 500 5 650

TR545 727 1 P0345 735 1 TR503 727 1 97351 73S 1 10343 727 1 97253 73S O

K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 5 500

MCZ SSA

MCZ RG345 735 5 5 SSA SC273 727 BSB RG2O4 010 ES MAO SC231 735 4 5 5 MCi RG345 73S 5 SSA SC273 727 BSB RG204 010 ES [100 SC235 73S 4 5 MCZ REC MCZ REC

2225

1405

NAVEGANTES ----5-7 0600

1215 RIO DE JANEIRO 1234567 0310 1234567 0500 1234567 0750 1234567 0820

MCZ R0345 735 5 650 SSA RG362 735 4 5 600

MCZ RG345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 1325 BSB 10204 010 3 ES 350 1-3-5-- 1435 ---- MCZ 10342 727 5 650 0115+ REC SC300 AB3 4 FS/ 650 -2-4-67 1435 ---- MCZ R0342 727 5 650 0115+ REC SC3O4 727 4 5/ 650 1234567 2100 ---- MCZ TR5O2 727 5 650 0640.- REC TRS2O 727 5 E 3/0 MA R A O A 1---S-- 0600 MCZ 10345 73S $ 650 SSA 5C273 727 5 500 1730 658 RG254 735 4 5 475 NATAL 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 K 650 1250 SSA TR3OS 767 3 ES 570 1234567 0600 ---- MCZ 15345 73S 5 650 1245 SSA SC326 727 4 5 650 1234567 0750 ---- MCZ TRSO3 727 5 650 1250 SSA TR3OS 767 3 ES 570 1234567 1605 ---- MCZ VP253 735 5 500 2355 K 650 SSA VPE6O 735 2 1234567 2100 ---- MCi TR502 727 5 650 0135* REC TR520 727 1 K 370

-23456- 1605

RIO BRANCO 1-3-5-- 0600 ----

5 10342 727 SC300 AB3 2 ES 5 RG342 727 SC304 727 2 5

650 500 200 375

650 500 350 650 650 500 350 650 650 6S0 650' 650

TR545 727 3 E 650 RG345 73S 3 5 650 TR5O3 121 3 5 650 5 500 MCZ VP351 73S SSA VP161 735 3 5 650 VP351 13S 4 5 500 10343 727 3 5 650 MCZ VP253 73S 5 500 5511 VP167 725 2 S 650 VP253 73S 3 S 500 MCi BSB MCZ REC

VP3S1 735 5 500 VP262 735 3 5 510 5 650 TRSO2 727 TR52O 727 3 E 370

MCi VP351 735 5 500 858 VP206 73S 3 5 475 5 650 MCZ 00345 73S 5511 SC273 727 S 500 858 10255 735 5 5 475 MCi RG345 13.5 5 650 SSA SC273 727 S 500 BSB 10259 73S 5 5 475 MCZ SSA BSB MCi SSA BSB

10345 73S 5 650 SC273 727 5 500 10255 735 4 5 475 RG345 735 5 650 SC273 727 5• 500 10259 735 4 5 475

MCi RIO Mci SSA BSB MCZ SSA RIO

TR545 727 E 650 TR187 721 3 5- 650 RG345 735 S 650 5 500 SC273 727 10336 727 4 5 620 VP351 73S 5 500 VP161 735 5 650 07112 73S 3 5 650

DE: Aeroporto: Brig.Eduardo Somes, 14 Em. DII. Horario USO - 1 hr

ALT/IM IRA ----5-- 1435 1740 ARACAJU 1-3-5-7 0300 1625 -2-4-6- 0300 1625 123456- 1330 2235 7 1330 2235

VI'384 73S 1 $ 380 MAO SC3O5 727 5 REC 10343 727 5 5 MAO SC3O1 1183 FS REC RG343 121 5 5 MAO VP291 A83 ES BSB VP3SO 735 2 5 MAO 97293 73S 5 BSB VP350 135 2 $

650 650 650 650 350 500 350 500

[National Car Rent]

FREQUÉlCIA

________ HORARIO

1234567 S..d. DE

Chpd

ARACAJU 1234567 1430 ----

o o. o O

W Z O

CONT

MAO RG205 010 ES 350 BSB SC272 127 5 500 2340 SSA RG344 73S 2 E 650 1234567 1930 ---- MAO TR521 727 5/ 310 0820. REC TR503 727 6 5 650 BEL EM 1-3-5-7 0300 0555 SC305 727 O S 650 -2-4-6- 0300 0555 5C301 AB3 O ES 650 l----6- 0815 1110 VP193 72S 0 5 650 -2345-7 0815 1110 VPI91 AB3 O ES 650 ----5-- 1435 1855 VP384 735 1 S 380 -2-45-7 1515 1855 SC231 73S 1 5 650 1234-67 1610 1940 VP382 735 1 S 355 1-3--6- 1700 2040 SC235 735 1 S 650 1234567 1930 2220 TR521 727 O 5 370 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0215 ---- MAO RG875 727 5 350 0820 RIO RG4SO 73S 1 S 080 ---4--- 0220 ---- MAO RG8OS A83 ES 350 0820 RIO RG4SO 73S 1 S 080 1-3-5-- 0300 ---- MAO SC3OS 727 S 650 BEL SC2S1 727 S 550 1250 RIO R0456 735 2 5 080 -2-4--- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 FS 650 BEL SC2S1 727 5 550 1250 RIO SC4SS 735 2 5 080 1-3-5-- 0300 ---- MAO 5C305 727 S 650 BEL 5C251 727 S 550 1450 RIO RG458 73S 2 S 0130 -2-4-6- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 ES 650 BEL 5C251 727 5 550 1450 RIO RG458 73S 2 5 080 ---7 1300 ---- MAO SC3O5 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 1250 RIO SC456 735 2 S 080 1234567 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 1955 BSB VP377 735 1 S 080 1234567 1930 ---- MAO TR521 727 5/ 370 REC TR5O1 767 SK 650 0950* RIO TR470 727 6 S 550 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 AB3 SE 350 0650* RIO VP376 735 2 5 200 BOA VISTA -2-45-7 1015 1120 SC246 73S O 5 650 123-56- 2200 2305 5C248 735 O E 650 BRASILIA 1234567 0310 0645 TR177 767 O ES 350 123456 1330 1715 VP291 AB3 O ES 350 ---7 1330 1715 VP293 735 O 5 350 1234567 1430 1810 RG205 010 0 ES 350 --3-5-- 2230 0715. VP297 AB3 O SE 350 CAr4INA GRANDE 1 ------0300 MAO SC305 727 5 650 1420 REC RG362 735 4 5 600 ---4 0300 MAO SC3O1 A83 ES 650 1420 REC RG362 735 4 S 600 CAMPO GRANDE 1234567 0615 1240 SC485 73S 3 S 315 1-34567 0800 1440 VP383 735 3 5 355 -2-----0930 1430 97385 73S 2 5 380 ---4 1330 MAO VP291 A83 ES 350 BSB VP245 73S 1 5 160 1855 ---7 1331) MAO VP293 735 S 350 EIS8 VP245 135 1 5 160 1855 123456 1330 MAO VP291 AB3 ES 350 SAO VP356 73S 2 K 380 2320 ---7 1330 MAO VP293 73S 5 350 2320 SAO V7356 735 2 K 380 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1015 1215 SC240 73S 1 5 650 CUIABA 1234567 0615 1115 SC485 73S 2 5 375 1-34567 0800 1320 97383 73S 2 5 355 -2-----0930 1305 VI'385 73S 1 5 380 -23456- 1330 MAO VP291 A83 ES 350 2050 BSB VF'371 735 1 5 200 --- 1 1330 MAO VF293 735 S 350 2050 BSB VP378 73S 1 5 220 CURITIBA 1-3-5-7 0300 MAO SC3OS 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 RIO R0345 73S 5 650 SAO RG16O 73S 3 S 320 1245 1234567 0310 MAO TR177 167 ES 350 1015 SAO TR461 127 2 5 475

1234567 0615 ---- MAO SC485 735 5 375 1745 SAO RG164 73S 5 5 320 1-345-7 0800 ---- MAO 97383 73S 5 355 1945 SAO 97134 735 5 5 100 -2-----0930 ---- MAO VP385 735 5 380 1845 SAO VP134 73S 4 5 100 --3-5- 2230 .---- MAO 97297 AB3 SE 350 1015* RIO 97128 135 2 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0310 ---- MAO TR177 767 ES 350 1115 SAO TR461 727 3 5 475 1-345-7 0800 ---- MAO 97383 73S S 355 1945 SAO 97134 73S 6 S 100 -2-----0930 ---- MAO VP385 13$ 5 380 1945 SAO VP134 73S 5 5 100 FORTALEZA 1-3-5-7 0300 0900 SC3O5 727 2 5 650 -2-4-6- 0300 0900 SC3OJ AB3 2 ES 650 1----6- 0815 1525 VP193 725 3 5 650 -2345-7 0815 1525 97191 AB3 3 ES 650 123456- 1330 ---- MAO 97291 AB3 5 350 2120 BSB 97262 73S 2 5 570 7 1330 ---- MAO VP293 73S 5 350 2120 BSB VP2SZ 735 2 5 570 1234567 1430 ---- MAO RG2O5 010 ES 350 BSB 5C272 127 5 500 0035+ REC RG320 AB3 4 SE 650 1234567 1930 0115* TR5Z1 727 2 5/ 370 FOZ DO IGUACU 1-3-5-7 0300 MAO SC3OS 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 73S 5 650 SAO R0160 73S 4 5 320 1405 67 0310 MAO TR177 767 ES 350 SAO TR551 727 2 5 320 1210 12345-- 0310 MAO TR177 767 ES 350 1245 SAO TR531 727 3 5 320 1234567 0615 MAO SC485 73S 5 375 SAO R6164 73S 6 5 320 1905 ---4--- 1330 MAO 97291 A83 ES 350 2120 BSB 87245 73S 2 5 160 7 1330 MAO 97293 73S 5 350 2120 BSB 97245 735 2 5 160 GOIANIA -2---6- 0300 ---- MAO SC3O1 A83 FS 650 1220 BEL 8G255 735 4 5 475 ---4--- 0300 ---- MAO SC3O1 A03 ES 650 1220 SLZ 80259 73S 4 5 475 7 0300 ---- MAO SC3O5 727 5 650 1220 SLZ R0259 73S 4 S 475 1-34567 0800 ---- MAO VP383 73S 5 355 1730 CGB VP377 735 3 5 200 -2-----0930 ---- MAO VP385 735 5 380 1730 COR VP377 735 2 5 200 123456 1330 ---- MAO 97291 AB3 ES 350 2010 959 VP253 135 1 5 500 7 1330 ---- MAO 97293 73S 5 350 2010 8S8 97253 73S 1 5 500 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 AB3 SE 350 ---- 0750+ SAO VP252 73S 3 5 500 ILI4EUS 1-3-5-7 0300 ---- MAO 5C305 727 5 650 1440 SSA 80315 73S 5 5 650 -2-4-6- 0300 ---- MAO SC301 AB3 ES 650 1440 SSA R0315 73S 5 5 650 11W[RATRIZ -2---6- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 FS 650 0900 BEL RG255 73S 2 5 475 ---4-- 0300 ---- MAO SC3O1 A83 ES 650 0900 SLZ 80259 73S 2 5 475 7 0300 ---- MAO SC3OS 727 5 650 0900 SLZ RG259 73S 2 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0300 MAO SC305 727 5 650 REC SC326 727 4 S 650 1155 -2-4-6 0300 MAO SC3O1 A83 ES 650 REC SC326 727 4 5 650 JOINVILL-----1155 -2-----0215 MAO 80875 727 5 350 SAO RG138 73S 2 5 100 1125 ---4-- 0220 1640 RG805 883 ES 350 RIO 80138 73S 2 5 100 1125 ----5-7 0300 MAO SC305 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 RIO 80345 73S 5 650 1440 SAO RGI31 735 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1 ------0300 1640 SC305 727 5 650 1520 REC RG362 735 5 5 600 ---4--- 0300 MAO SC3OI A93 ES 650 1520 REC R0362 73S 5 5 600 LONDRINA 12345-- 0310 MAO TR177 767 ES 350 1140 580 TR531 727 2 5 320 MACAPA ----5-- 1435 MAO 97384 73S 5 380 2125 BEL VP18O 735 3 S 550

-2-45-7 1515 ---- 2240 1234-67 1610 ---- 2125 1-3--6- 1700 ---- 2240 MACE 10 1-3-5-7 0300 ---- 1535 -2-4-6- 0300 ---- 1535 1234567 1430 ----

MAO 5C231 735 5 65)) BEL SC3O8 73S 2 K 651) MAO 97382 735 5 355 BEL 97180 73S 2 5 55)) MAO SC235 735 5 651) BEL SC3OB 735 2 E 65))

MAO 5C3O5 727 5 651) REC RG343 127 4 5 65)) MAO SC3O1 A83 ES 6511 REC 90343 727 4 5 650 MAO R02O5 010 ES 35)) BSB SC272 127 5 501) 0025* SSA 80344 73S 3 E 651) 1234567 1930 ---- MAO TR521 727 SI 37)) 0730+ REC TI),))) 727 5 S 650 MAgAlA -2---6- 0300 ---- MAO 5C301 AB3 0800 BEL RG255 735 1 5 4/ MONTES CLAROS -2-----0300 MAO SC3O1 AB3 ES 650 SSA R0371 73S 5 5 600 1615 ----5-- 0300 MAO SC305 727 5 651) 1615 SSA RG371 73S 5 5 60)) NATAL 1-3-5-7 0300 FIRO SC305 727 5 65)) REC SC326 727 5 5 650 1245 -2-4-6- 0300 MAO SC3OI AB3 ES 65)) REC 5C326 727 5 5 651) 1245 1234567 1430 MAO 80205 010 ES 35)) 858 SC272 727 5 501) 2310 REC RG320 AB3 3 SE 650 1234567 1930 0230* TR521 727 3 SI 37)) NAVEGANTES ----5-- 0200 MAO 80873 010 ES 350 SAO R0132 735 3 5 10)) 1225 -2-----0215 MAO R0875 727 5 350 SAO RG132 73S 3 5 10;; 1225 ---4--- 0220 FIRO 80805 AB3 ES 35); SAO RG132 73S 1 5 100 1225 ----5-7 0300 MAO SC3O5 727 5 650 5 650 BEL SC251 727 RIO 80345 73S S 65)) 1530 SAO RG131 73S 4 S 100 1234567 0615 MAO 5C485 73S 5 375 1935 SAO RG122 73S 5 S 100 PETROLINA 1------0300 MAO SC305 727 5 650 REC RG362 73S 6 5 600 1615 ---4--- 0300 MAO SC3O1 AB3 FS 650 1615 REC 80362 73S 6 5 600 PORTO ALEGRE 1------0300 MAO SC305 727 5 650 BEL SC251 727 S 550 1350 RIO SC118 727 3 5 100 --3-5-7 0300 MAO SC3O5 727 5 650 BEL 5C251 727 5 550 RIO 5C934 727 3 5 100 1350 1734567 0310 MAO TR177 767 FS 350 1050 SAO TR545 727 2 5 650 123456- 1330 MAO VP291 AB3 FS 350 2245 SAO 97167 725 2 5 650 7 1330 MAO VP293 73S 5 350 2245 SAO VP167 72S 2 5 650 1234567 1430 MAO RG2O5 010 ES 350 BSB RG473 73S 5 440 2320 SAO 80343 727 2 E 650 1234567 1430 MAO RG205 010 FS 350 2350 RIO 80104 13S 2 E 100 PORTO VELHO 1234567 0615 0725 SC485 735 O 5 375 1-34567 0800 1100 97383 735 1 5 355 -2-----0930 1050 VP385 73S O 5 380 -23456- 1330 7640 97291 AB3 ES 350 2255 851 VP374 73S 1 5 210 7 1330 1140 VP293 73S 5 350 2255 859 VP378 73S 2 5 220 RECIFE 1-3-5-7 0300 1035 SC305 727 3 5 650 -2-4-6 0300 1035 SC3OI AB3 3 ES 650 1----6- 0815 1700 97193 72S 4 S 650 -2345-7 0815 1100 97191 A83 3 ES 650 1234567 1430 MAO RG205 010 ES 350 2135 BSB SC272 727 2 5 500 1234567 1930 0335* TR521 727 4 SI 370 RIO BRANCO 1234567 0615 0745 SC485 73S 1 5 375 1-34567 0800 0850 VP383 73S O 5 355 1------1015 1055 5C24O 73S O 5 650 RIO DE JANEIRO ----5-- 0200 06400 R0873 DIO O SE 350 -2-----0215 0655G RG875 727 O E 350 ---4--- 0220 07000 RG805 A83 O ES 350 1-3-5-7 0300 MAO SC3O5 727 5 650 10050 BEL SC2SI 721 1 S 550 Dezembro/84 - Guia Panrotas - 183

-j

4 CI, z

CI,

CI) lii ou u4

tu'«cn

(I,Z

>c., >0 0> o-LI.

[ationaI Car Rentai J

—j

4 1 1.,

FREOO€NCIA 4

E., O

O 07 J 70;09_

o =c .c »

4 4

OooOo

HOR4RIO

1234567 S.id. US(MAO)AM

4o E.) o

-j 0 oo_

(.3

o a

CONT

MAO SC3O1 P83 ES 650 ---4--- 0300 ---- SLZ 80259 73S 5 5 475 1315 5 650 7 0300 ---- MAO SC3OS 727 SLZ 80259 73S 5 S 475 1315 VITORIA 1234567 1930 ---- MAO TR521 727 S/ 650 REC TR5O1 767 ES 650 0920+ RIO 18187 727 5 5 650

RIO DE JANEIRO DE: ES 650 MAO SC3O1 P63 -2-4-6- 0300 ---- Aeroporto: Maraba. 4 km. 10050 BEL SC251 727 1 5 550 .4 SC3OS 727 5 5 650 1-3-5-7 0300 14356 50301 AB3 5 ES 650 -2-4-6- 0300 14356 ARACAJU II MAO TR177 767 ES 350 1234567 0310 ---- 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB 86255 73S 08450 BSB TR463 727 1 S 475 5 500 8S6 SC272 727 50485 73S 5 5 375 1234567 0615 1650G 2340 SSA 86344 73S 3 E 650 88193 725 5 5 650 l----6- 0815 20150 (.3 81 LI M VP191 AB3 5 ES 650 -2345-7 0815 20150 w 86254 735 O S 475 1---5-- 1750 1850 MAO 88385 73S 5 380 -2-----0930 ---- BELO HORIZONTE (CONFINS) 18506 SAO VP16O 135 4 5 650 5 475 -2---6- 0020 ---- MAB RG255 73S 123456- 1330 ---- MAO 88291 P63 ES 350 1245 858 VPO35 73S 2 5 080 1930G 858 88283 73S . 1 5 555 WIBRASILIA MAO VP293 735 5 350 7 1330 ---- RG255 73S 1 5 475 -2---6- 0820 1110 1930G 858 VP283 73S 1 5 555 -: CURITIBA 1234567 1430 20300 R6205 010 1 FS 350 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB 86255 73S 88297 P83 1 SK 350 --3-5-- 2230 04250+ 1745 SF0 R6164 735 6 5 320 SALVADOR FORTALEZA 1-3-5-7 0300 1215 SC3OS 727 4 5 650 5 475 1488 80255 73S -2---6- 0820 ---- SC3O1 P83 4 ES 650 -2-4-6- 0300 1215 5 500 BSB SC272 727 MAO TR177 767 ES 350 12345-- 0310 ---- 0035+ RIO RG3ZO P83 5 SE 650 1130 BSB TR51O 727 1 5 500 QU. FLORIANOPOLIS 5 350 MAO VP293 735 7 1330 ---- 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB 86255 73S 2120 BSB VP350 735 1 5 500 0 2020 SAO RG122 73S 7 S 100 MAO VP291 A83 FS 350 123456- 1330 ---- .4 FOZ 00 IGUACU 2120 BSB VP3SD 73S 1 5 500 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB 80255 735 MAO RG2OS 010 FS 350 1234567 1430 ---- 1905 SAO 80164 73S 7 5 320 EU 856 SC272 727 1 5 500 2005 1GO lAN IA SANTAREM 4 -2---6- 0820 1220 RG255 73S 2 5 475 88384 735 O 5 380 ----5-- 1435 1535 IMPERATRIZ -2-45-7 1515 1615 5C231 73S O • S 650 -2---6- 0820 0900 16255 73S O 5 475 VP382 73S O 5 355 1234-67 1610 1710 MACAPA 1-3--6- 1700 1800 50235 73S O 5 650 5 475 1---5-1750 ---MAB RG254 73S SF0 LUIS 2240 BEL SO308 73S 1 K 650 1-3-5-7 0300 0725 SC305 727 1 5 650 MACE 10 -2-4-6- 0300 0725 SC3OS P83 1 ES 650 5 475 -2---60820 ---MAB RG255 73S 1----6- 0815 1240 VP193 72S 1 5 650 5 500 BSB SC272 727 -2345-7 0815 1240 88191 AB3 1 ES 650 K 650 0025+ SSA 80344 73S 4 MAO VP384 73S 5 380 ----5-- 1435 ---- MANAUS K 550 0115+ BEL VP285 735 3 5 475 1---5-- 1750 ---- MAB RG254 73S 1-3--6- 1610 ---- MAO 88382 73S 5 355 0115+ BEL SC300 A83 1 SE 650 0115+ BEL VP285 73S 2 K 550 NATAL -2-4--7 1610 ---- MAO 88382 73S S 355 -2---6- 0820 ---- MAB 86255 73S 5 475 0115* BEL VP289 735 2 E 550 BSB SC272 727 5 500 SF0 PAULO 2310 REC 80320 P83 4 SK 650 ----5-- 0200 0820C RG073 010 1 ES! 350 NAVEGANTES 73S RIO/SAO 5 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB RG255 735 -2-----0215 09400 R6875 727 1 5/ 350 SAO 86122 73S 6 5 100 1935 ---4--- 0220 O840C 86805 P83 1 FS/ 350 PORTO ALEGRE 727 5 RIO/SAO 5 475 -2---6- 0820 ---- MAl RG255 73S 1-3-5-7 0300 1625 SC3OS 727 6 S 650 1920 SAO 50355 73S 7 5 600 TR177 767 1 ES 350 1234567 0310 0850 RECIFE SC485 735 4 5 375 1234567 0615 1530 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB RG255 73S 1-34567 0800 1725 VP383 73S 4 5 355 2135 BSB SC272 727 3 S 500 VP193 725 6 5 650 1----6- 0815 2145 RIO DE JANEIRO -2345-7 0815 2145 VPE91 P83 6 ES 650 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB RG255 73S -2-----0930 1720 88385 735 3 5 380 14000 858 VP035 73S 2 5 080 123456- 1330 1925 88291 AB3 1 ES 350 SALVADOR VP293 735 1 5 350 7 1330 1925 S 475 -2---6- 0820 ---- MAB 80255 735 1234567 1430 ---- MAO 10205 010 ES 350 2005 BSB 50272 727 2 5 500 BSB 10473 735 1 5 440 2015 SAO PAULO --3-5-- 2230 0600+ VP297 P83 2 5K 350 475 RG255 73S 5 -2---6- 0820 1520 TABAT INGA UBE RAIA --3--6- 1015 1120 SCDB4 735 1 5 650 RGZ5S 73S 4 475 -2---6- 0820 1405 TEFE UBERLANDIA --.-3--6- 1015 1105 50884 73S O 5 650 RG255 735 .1 5 475 -2---6- 0820 1315 TERESINA 1830 1----6- 0815 1355 VP193 725 2 5 650 -2345-7 0815 1355 08191 A83 2 ES 650 123456- 1330 MAO 88281 AB3 FS 350 I!IIJ&!1 DE: 2000 BSB 88262 735 1 5 570 7 1330 MAO VP293 73S 5 350 Aeroporto: Montes Claros, 6 Krn. 2000 BSB 88262 735 1 5 570 1234567 1930 0001+ TR521 727 1 5/ 370 GELEM UBE BABA -2-----1135 ---- MOO RG370 73S 5 600 -2---6- 0300 MAO SC3O1 AB3 ES 650 2350 SSA 50304 727 4 SI 650 1405 BEL 86255 73S 6 S 475 ----5-- 1135 ---- MOC RG370 73S 5 600 ---4--- 0300 MAO SC3O1 A83 ES 650 2350 SSA SC300 AB3 4 ES/ 650 SLZ R6259 735 6 5 475 1405 BELO HORIZONTE (CONFINS) 7 0300 MAO SC3O5 727 5 650 80371 73S O 5 600 -2---5-- 1635 1725 1405 SLZ 86259 73S 6 5 475 BRASILIA UBERLANOFA -2--5-- 1635 ---- MOO 80371 73S 5 600 -2---6- 0300 ---- MAO 51301 AB3 ES 650 2200 8HZ SO256 735 1 5 550 1315 BEL RG2SS 73S 5 5 475

(02 >0 >0 0>

184- Guia Panrotas - Dezembro/84

FORTALEZA MOO R0370 73S 5 600 -2-----1135 ---- SSA 50304 727 2 5 650 2050 5 600 MOC RG37O 735 ----5-- 1135 ---- 2050 SSA SC300 AB3 2 ES 650 ILHEUS 5 600 -2--5-- 1135 ---- MOO R6370 73S SSA RG315 735 1 5 650 1440 MANAUS MOC 80370 735 5 600 -2-----1135 ---- 0115+ SSA 50304 727 5 5/ 650 5 600 MOO 86370 73S ----5-- 1135 ---- 0115+ SSA 50300 AB3 5 FS/ 650 NATAL MOO 80370 73S 5 600 -2-----1135 ---- 5 650 5SF 50304 727 2310 RIO RG320 AB3 2 SE 500 5 600 MOO 80370 73S ----5-- 1135 ---- SSA 50300 A83 FS 650 REO 80320 AB3 2 SE 500 2310 PORTO ALEGRE 5 600 -2--5 1135 ---- MOO 86370 73S 1920 ISA SO355 73S 2 5 600 S 600 1635 ---- MOO R6371 73S -2--5 E 650 SAO R6343 727 2 2320 RECIFE MOO 80370 735 5 600 -2-----1135 ---- 1910 SSA 50304 727 1 5 650 MOO RG370 735 S 600 ----5 1135 ---- 1910 SSA 50300 P83 1 ES 650 RIO DE JANEIRO 5 600 MOO RG371 73S -2--5-- 1635 ---- 19500 6HZ TR471 727 1 S 080 SALVADOR -2--5-- 1135 1250 RG370 735 O 5 600 SF0 LUIS S 600 MOC 86370 73S -2-----1135 ---- SSA 5C3O4 727 3 S 650 2225 MOO 16370 73S 5 600 ----5-- 1135 ---- 2225 ISA SO300 AB3 3 ES 650 5 600 -2--5-- 1635 ---- MOO 80371 735 0100+ 6HZ SC256 73S 2 5 550 SAO PAULO 5 600 -2--5-- 1135 ---- MOO 86370 735 1720 SSA SC355 73S 1 S 600 -2--5-- 1635 1900 RG371 73S 1 S 600 VITORIA 5 600 -2--5-- 1135 ---- MOC 86370 73S 1610 ISA RG315 13S 2 5 650

DE: Fhl 11 Aeroporto: Augusto Severo, 20 Em. ARACAJU 1234567 0300 ---- NAT TR521 727 E 370 0820 REC TR5O3 727 2 5 650 1234567 1605 ---- NAT TR304 76 ES 570 1950 ISA TR5O2 721 2 5 650 5 650 1-3---- 1620 ---- NAT S0327 727 2050 SSA SC272 727 3 5 500 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 K 650 2340 558 R6344 735 3 BELEM 1234567 0200 0530 TR52O 727 2 E 370 5 650 1-3-5-- 1620 ---- NAT 50327 727 2350 RIO SO300 883 4 ES! 650 NAT SO327 727 5 650 -2-4-67 1620 ---- 2350 RIO S0304 727 4 5/ 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) NAT TR521 727 E 370 1234567 0300 ---- REO 18501 767 SE 650 0950 RIO TR470 727 2 5 550 1234567 0740 -- -- NAT VP161 73S 5 650 1330 SSA 88243 73S 3 5 600 1234567 1320 ---- NAT TR305 767 ES 570 BSB TR471 727 2 5 550 5 650 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 REO 86331 727 5 650 2300 SAO R6395 735 3 K 590 BRASILIA 1234567 0740 ---- NAT 88161 73S 5 650 1200 ISA VP351 73S 2 5 500 1234567 1320 1700 TR305 767 1 ES 570 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0725 ---- NAT R6321 AB3 ES 650 1420 REC RG362 73S 1 5 600 CPJIPINAS 12345-7 1605 ---- NAT TR3O4 767 ES 570 E 650 2310 RIO TR203 727 3 CAMPO GRANDE 1234-67 0015 ---- NAT 88160 735 E 650 FOR 88255 735 E 650 0835 SAO 88382 73S

Ltioti Cai- Rentali

[fiE OU INC IA

« -o O =0

- vi

HORARIO

1234567

Cbed.

CONT

CAMPO GRANDE ----5-- 0015 3835 ----4--7 0740 1855 CUIABA 1234-67 0015 1005 ----5-- 0015 1005 1234567 1605 2305 CURITIBA 1234567 0300

1015 1234567 0725 1615 12345-7 1320 2015 FLOR IANOPOLTS 1234567 0300

1115 1234567 0725 1720 12345-7 0740 1945 12345-7 1320 2025 FORTALEZA 1234567 0015 0105 1234567 0200 0245 1234557 1310 1355 1234567 1320 1410 1234567 2340 0035-.FOZ DO IGUACU --67 0300

NAT FOR SAO NAT SSA 858

VPS6O 73S K 650 VP255 735 5 650 VP384 73S 3 5 380 VP161 73S 5 650 60351 735 5 500 VP245 73S 3 5 160

NAT FOR 580 NAT FOR SAO NAT RIO

60160 73S K 650 60255 735 K 650 VP382 73S 4 S 355 VPS6O 735 K 650 00255 73S 5 650 67384 735 4 S 380 TR304 767 ES 570 10186 727 4 5 650

NAT REC RIO SAO NAT SAO NAT SAO

TR521 727 (1 650 TR5O1 767 FS 650 TR545 727 S 650 TR461 727 3 5 475 03321 AB3 ES 650 RGU2O 735 3 S 100 TR305 767 ES 570 TR481 727 3 S 325

VAI TR521 727 REC TR5O1 767 RIO TR545 727 SAO 10461 727 NAT 03321 AB3 SAO 03120 73S NAT 00161 73S SIlO 60134 73S NAT TR305 767 SIlO TR325 727

5 650 ES 650 5 650 4 S 475 ES 650 4 5 100 5 650 5 S 100 ES 570 3 S 100

VPU6O 735 O 5 650 TR520 727 O 5 370 5C326 727 O 5 650 TR3OS 767 O ES 570 R6320 AB3 O SK 650

2120

NAT REI RIO NAT REI RIO NAT 500 NAT 540 NAT ISA BSB

1300

NAT 60161 73S 5 650 SSA 67351 73S 3 5 650

1155

NAT 60161 73S S 650 SSA 67243 73S 2 5 600

1210 12345-- 0300 1245 1234567 0725 1905 ---45-7 0740 1530 ---4--7 0740

GO IAM IA 1234561 0740 ILHEUS 1234567 0740 30A0 PESSOA 1234567 0725 1155 1234567 0740 1400 1234567 1620 1645 JOINVILLC -----5-7 0725 1440 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 0725 1520 LONDRINA 12345-- 0300

NAT REI NAT SSA

TR521 727 TR5O1 767 TRSS1 727 TR521 727 TR5O1 767 TR531 727 RG321 A63 RG164 735 VP161 73S VP132 735 01161 73S VP351 735 67245 735

K 650 55 650 3 5 320 5 370 SE 650 4 5 320 ES 650 4 S 320 5 650 4 5 320 5 650 5 500 4 S 160

63321 683 ES 650 5C326 727 1 S 650 67161 73S 5 650 00252 735 4 5 500 5C327 721 O 5 650

NAT RG321 AB3 ES 650 580 RG13B 73S 3 5 100 NAT 69321 683 ES 650 REI R0362 735 2 S 600

2115

NAT REI RIO NAT SAO

TR521 727 1< 650 TR5OS 767 SI 650 TRS31 727 3 S 320 TR305 767 ES 570 TR481 727 4 5 325

0730 1234567 0740 ---- 1215

NAT REI NAT SSA

TR521 727 5 370 T6503 721 1 S 651) 00161 73S S 650 00252 /3S 2 5 500

1140 12345-7 1320 rIACE 10 1234567 0300

1234567 1605 ---- NAT TR304 767 ES 570 2040 ISA TR502 727 3 5 650 1234567 1620 ----. NAT 5C327 727 5 650 0O25 ISA 06344 735 4 K 650 MANAUS 1234567 0200 0640 TR52O 721 3 5 370 1-3-5-- 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 0115. REC SI300 AB3 5 ESI 650 -2-4-67 1620 NAT SC327 727 5 650 0115 + REI SI3O4 727 5 S/ 650 MONTES CLAROS -2-----0725 NAT RG321 AB3 ES 650 REI SI3O1 AB3 ES 650 1615 SSA R0371 73S 2 5 600 ----5-- 0725 NAT RG321 083 ES 650 REI 11305 127 5 650 1615 SSA RG371 73S 2 5 600 NAVEGANTES ----5-7 0725 VAI RG321 AB3 ES 650 1530 SAO RG131 73S 4 5 100 1234567 0725 NAT 03321 083 ES 650 1935 SAO RG122 73S 3 5 100 PETROLINA 1--4--- 0725 NAT 03321 A83 ES 650 1615 REI 00362 735 3 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0300 NAT TR521 727 5 650 REI TR5O1 767 ES 650 1050 RIO TR545 727 3 5 650 1234567 0725 1450 RG321 A83 3 ES 650 1234567 0740 NAT VP161 73S 5 650 1835 SAO 00141 72S 4 5 100 12345-7 1320 NAT TR3O5 767 ES 570 2130 SAO 1R325 727 4 S 100 1234567 1620 NAT 51327 727 5 650 REI 0G331 727 5 650 2320 500 RG343 727 3 5 650 PORTO VELHO 1234-67 0015 NAT 00160 135 5 650 FOR VP255 73S 5 650 1220 SAO 00382 73S 5 S 355 ----5-- 0015 MAl VP16O 73S K 650 FOR VP255 73S 5 650 1220 SAO VP384 73S 5 5 380 RECIFE 1234567 0300 0335 TRS21 727 O 6 370 1234567 0725 0810 RG321 AB3 O ES 650 1234567 0740 0815 00161 73S O 5 650 1234567 1605 1640 TR304 767 O ES 570 1234567 1620 1730 S1327 727 1 5 650 RIO BRANCO 1234-67 0015 ---- NAT VP16O 73S 5 650 FOR VP255 73S K 650 1235 SAO VP382 73S 6 5 355 RIO DE JANEIRO 1234567 0015 ---- NAT VP16O 73S K 650 05053 FOR 60255 73S 1 E 650 1234567 0300 ---- NAT TR521 727 K 370 0655G REI TR501 767 1 SE 650 1234567 0725 1120G 00321 AB3 1 ES 650 1234561 0740 12050 00161 73S 2 5 650 1234567 1320 ---- NAT TR305 767 ES 570 19503 BS8 TR471 727 3 5 550 1234567 1605 2035G TR3O4 767 2 ES 570 1234567 1620 212OG SI327 727 3 5 650 SALVADOR 1234567 0740 0945 1234567 1605 1815 1234567 1620 1900 SAO LUIS 1-3-5-- 1620 ---- 2225 -2-4-67 1620 ---- 2225 SAO PAULO 1234567 0015 0630 1234567 0300 0850 0725 1255 0740 1330 1320 1850 1605 2150 1234567 1620 2100 1234567 1620 2255 1234567 1234567 1234567 1234567

TERESINA 0234567 0200 0400 TUC(JRUI 1 ------0740 2000

0P161 73S 1 5 650 TR304 767 1 ES 570 SI327 727 2 5 650 NAT REI NAT REI

51327 727 5 650 5C300 683 3 ES 650 SI327 727 5 650 51304 727 3 5 550

NAT FOR NAT REI RIO

VP16O 73S 5 650 VP255 73S 2 K 650 TR521 727 E 650 10501 767 ES 650 TR545 727 2 5 650 03321 AB3 2 ES 650 VP161 73S 3 5 650 TR3O5 767 2 ES 570 TR304 767 ES 570 10186 727 3 6 650 11327 727 5 650 RG331 727 1 5 650 51327 727 4 5/ 650

801 RIO NAT REI

TR520 727 1

K 370

NAT 60161 73S 5 650 SSA VP3S1 73S 5 500 858 VP286 73S 3 5 475

VITORIA 1234567 0300 0920 12345-7 0740 1645

NAT REI RIO NAT RIO

16521 727 E b1 TR5O1 767 ES 61,'' TR187 727 2 S 61;' VP161 73S S 61,' VPO12 73S 3 5 65

4 m O z

4 O

IF1Vl*1Il*.1U!1II Aeroporto: Navegantes, 12 50.

ARACAJU 1234567 0730 ---- 1330 12-45-7 1310 ---- 2340 --3--6- 1550 ---- 2340 ----5-7 1550 ---- 2340 BELEM 1---5-- 0730 ---- 1850 -2-45-7 0730 ----

1855 1-3--6- 0730 ----

2040 12-45-7 1310 ---- ---- 2235 - --3--6- 1550 ---- 2235 ----5-7 1550 ----

5 3 5 5 4 S 5 3 5 5 3 5

1011 65(1 10(1 65(1 1011 61(1 1011 65(1

NVT SAO NVT SAO NVT SAO NVT SAO

00123 73S RG342 727 00133 73S 00344 73S 00125 73S 06344 73S 00131 73S RG344 73S

NVT SAO NVT SAO BSB MAO NVT SAO BSB MAO NVT SAO RIO NVT RIO NVT SAO RIO

03123 73S 5 100 RG254 73S 7 S 47; 00123 73S 5 10(1 R6472 73S 5 440 RG204 010 ES 350 SI231 73S 4 5 65(1 RG123 73S 5 101; 00472 73S 5 44(1 RG2O4 010 ES 350 SI235 73S 4 5 65(1 R3133 73S 5 10(1 5 65(1 RG32O A83 51250 727 3 5 551; 03125 73S 5 100 SI250 727 2 5 550 03131 735 S 10(1 RG320 AB3 ES 65(1 SI250 727 2 5 55(1

2235 BELO HORIZONTE (IONFINS) 1--4--- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 10(1 1000 SAO RG362 735 1 5 50'' -2--5 0730 ---- 5 11v, NVT R3123 73S 1000 SAO RG370 73S 1 5 61(1; --3---7 0730 ---- NVT RG123 735 5 100 1000 SAO RG354 735 1 5 590 6- 0730 ---- NVT RG123 735 S 100 1000 560 00392 735 1 5 590 ---4--- 1310 ---- NVT RG133 73S S 100 1730 5A0 00390 735 2 5 590 12-45-7 1310 ---- NVT R3133 735 5 100 SIlO 51485 73S 5 375 1850 RIO 03454 73S 3 5 080 --3--6- 1550 ---- NIT RG125 735 5 100 SAO RG32O 083 ES 650 1950 RIO 07020 73S 2 5 080 ----5-7 1550 ---- NVT RG131 73S 5 100 SAO 03320 A83 ES 650 1950 RIO 67020 73S 2 5 080 BOA VISTA 123-56- 0730 NVT RG123 735 5 100 SAO 03472 735 5 440 BSB 00204 310 ES 350 2305 MAO 51248 73S 3 E 650 BRASILIA 1234567 0730 NVT R3123 73S 5 100 SAO 00472 73S 1 5 440 1100 12-45-7 1310 NVT RG133 73S 5 100 SAO SC485 73S 5 375 2100 RIO TR422 721 3 5 080 ----5-7 1550 NVT 03131 73S 5 100 SAO 00320 A83 ES 650 RIO TR422 727 2 5 080 2100 --3--6- 1550 NVT R0125 73S 5 100 2130 RIO TR462 727 2 5 550 CAMPINA GRANDE 1234567 0730 NVT 06173 73S 5 100 SAO RG3O 727 5 650 1420 REI RG361 73S 2 5 600 CURITIBA 12-45-7 1310 1335 RG133 735 O 5 100 ELORIAN000LIS --3--6- 1150 1220 RG124 235 O 5 100 1234567 1950 2020 RG122 73S O 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 0730 ---- NVT 03123 735 5 100 SAO SC931 AB3 ES 100 2050 RIO 51300 •AB3 4 ES 650 -2-4-67 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 2050 500 51304 727 4 5 650 12-45-7 1310 ---- NVT R0133 73S 5 100 0035* SAO R3320 AB3 5 ES 650 --3--6- 1550 ---- NVT RG125 73S 5 100 0035+ SIlO R032O ABU II [5 650 Dezembro/84-

Guia 1-ulroLus - 188

II 02 0< 0 w

I-1 -D

<o, 02 >•

4 >0 0> cr4 a. U 0 '4 (82 uJ 14

• FTOUÉNCIA o HORÁRIO 1234567 s..i.

12-45-7 1310

o xc a -. e .' - .. 4 ii. 1 « a a° O O' -I O o o 4, t,a w a (à a CONT.

DE:

FORTALEZA S 100 NVT 16131 735 ----5-7 1550 ---- 0035+ SAO 06320 A63 4 ES 650 GOIANIA 5 100 MIE 06123 73S 1---5-- 0730 SAO RG254 73S 3 5 475 1320 NVT 00123 73S S 100 --3--6- 0730 SAO R6258 73S 3 S 475 1320 IMPERATRIZ S 100 NVT 06123 735 1---5-- 0730 SAO 16254 73S 5 S 475 1635 5 100 NYT R6123 735 --3--6- 0730 SAO 06258 735 5 5 475 1535 JUAZEIRO DO NORTE NVT 16123 73S S 100 1--4--- 0730 5 440 SAO RG472 735 BSB 16363 735 3 5 600 1415 NVT 06123 735 5 100 1234567 0730 5 650 SAO 06330 727 REC 06362 73S 3 S 600 1520 MACAPA S 100 NVT RG123 735 1---5-- 0730 5 475 SAO R6254 73S 2240 BEL SC308 735 8 K 650 MACE 10 5 100 NVT 06123 73S 1234567 0730 ---- 1420 SAO 86342 727 4 5 650 NVT 16133 735 S 100 12-45-7 1310 ---- 0025+ SAO 11344 735 5 5 650 5 100 NVT 86125 73S --3--6- 1550 ---- 0025* SAO 11344 73S 4 S 650 5 100 NVT 01131 735 ----5-7 1550 ---- 0025+ 500 11344 73S 4 5 650 MANAUS 5 100 1234567 0730 ---- NVT 16123 73S 5 440 SAO RG472 73S 1325 BSB R6204 010 2 ES 350 5 100 NVT 86133 735 1---5-- 1310 ---- SAO 06320 AB3 ES 650 5 550 RIO SC25O 727 0115+ BEL SC300 AB3 4 5K 650 S 100 NVT 16133 73S -2-4--7 1310 ---- SAO R6320 AB3 ES 650 5 550 RIO SC250 727 K 650 0115+ BEL SC304 727 4 5 100 NVT 16125 73S --3---- 1550 ---- 5 550 RIO SC250 727 0115. BEL SC300 AB3 3 SE 650 NVT 86131 735 5 100 ----5-- 1550 ---- SAO R6320 AB3 ES 650 RIO 5C250 727 S 550 0115+ BEL 5C300 083 3 SK 650 NVT RG125 735 5 100 6- 1550 ---- 5 550 RIO SC250 727 0115+ BEL SC304 727 3 K 650 S 100 NVT R6131 735 7 1550 ---- SAO 16320 AB3 ES 650 5 550 RIO 5C25O 727 K 650 0115+ BEL SC304 727 3 MAR AB A 5 100 NVT 81123 73S 1---5-- 0730 500 81254 73S 6 5 475 1730 MONTES CLAROS 5 100 MVI RG123 73S -2--5-- 0730 500 16370 735 2 S 600 1115 NATAL 5 100 12-45-7 1310 NVT 11133 73S SAO 86320 AB3 4 ES 650 2310 5 100 NVT 86125 73S --3--6- 1550 SAO 86320 AB3 3 ES 650 2310 5 100 NVT 86131 735 ----5-7 1550 2310 SAO R6320 AB3 3 ES 650 PETROLINA 5 100 1--4--- 0730 NVT RG123 73S 5 440 500 R6472 735 1315 858 16363 73S 2 5 600 NVT 80123 735 S 100 1234567 0730 5 650 SAO 16330 727 1615 REC 16362 73S 4 5 600 PORTO ALEGRE --3--6- 1150 1325 RG124 735 1 5 100 RECIFE 5 100 1234567 0730 NVT 16123 73S SAO 86330 727 1 5 650 1215 5 100 7 1310 NVT 16133 13S SAO 16700 010 3 ES 650 2001) 186- Guia Panrotas -

Dezembro/B4

--3--6- 1550 ----5-7 1550

S 100 NVT R6133 73S 2155 SAO 86320 AB3 2 ES 650 5 100 NVT 16125 73S 2155 500 86320 AB3 2 ES 650 5 100 NVT 186131 735 2155 SAO 86320 AB3 2 ES 650

RIO DE JANEIRO S 100 NVT R6123 735 1234567 0730 ---- 09506 SAO RG342 727 1 5 650 5 100 NVT 16133 73S 12-45-7 1310 ---- 16506 500 SC485 73S 2 5 375 16125 73S 1 5 100 --3--6- 1550 18056 5 100 NVT 86131 73S ----5-7 1550 ---- 18306 SAO RG320 AB3 1 ES 650 SALVADOR 5 100 NVT 16123 73S 1--4--- 0730 ---- 1200 SAO R6362 73S 2 S 600 5 100 --3---7 0730 ---- NVT 80123 73S 1200 SAO RG364 73S 2 5 590 5 100 NVT RG133 73S 12-45-7 1310 ---- SAO 86344 73S 3 5 650 2230 5 100 NUT RG125 73S --3--6- 1550 ---- SAO 186344 735 2 5 650 2230 S DOO ----5-7 1560 ---- 1113 R6131 735 SAO 86344 73S 2 S 650 2230 SANTAREM 5 100 NVT RG123 73S -2-45-7 0730 5 440 SAO R6472 735 858 R6204 010 ES 350 MAO SC231 735 3 5 650 1615 5 100 NVT R6123 73S 1-3--6- 0730 5 440 SIlO 86472 73S BSB R6204 010 FS 350 1800 MAO SC235 735 3 5 650 500 LUIS 5 100 NVT RG123 735 __3--6- 0730 ---- 500 R6258 73S 6 5 475 1750 5 100 NVT RG123 73S 1-3-5-- 0730 ----- ES 100 SAO SC931 A83 RIO SC300 AB3 5 ES 650 2225 5 100 -2-4-67 0730 ---- MVI 86123 735 SAO SC304 727 5 5 650 2225 S 100 ----5-7 1550 ---- NVT 16131 73S 0100+ SAO 5C256 73S 3 5/ 550 SAO PAULO 86123 735 O S 100 1234567 0730 0825 186133 73S 1 S 100 12-45-7 1310 1450 RG125 73S O 5 100 --3--6- 1550 1645 R6131 735 O S 100 ----5-7 1550 1645 UBERABA 5 100 NVT 06123 73S 1---5-- 0730 500 86254 735 1 5 475 1135 5 100 NVT R6123 735 --3--6- 0730 1135 500 86258 73S 1 5 475 UBERLANU1A 5 100 NVT R6123 73S 1---5-- 0730 SAO R6254 735 2 5 475 1220 5 100 NVT 16123 73S --3--6- 0730 1220 SIlO 86258 735 2 5 475 VITORIA 5 100 NVT RG123 73S -2-----0730 SAO 86370 735 S 600 721 2 5 620 1255 8HZ 86386 5 100 MVI 86123 735 ---4--- 0730 S 600 500 86362 735 1255 8HZ RG386 727 2 5 620 5 100 MVI RG123 735 7 0730 5 590 500 186364 735 8HZ R6386 727 2 5 620 1255 -DE: Aeroporto: Petrolina, 10 km

ARACAJU 5 PNZ RG363 73S 1--4--- 1335 ---- 2340 550 86344 73S 4 K BELEM S 1------1335 PNZ 86363 73S 2350 REC SC300 AB3 5 FS/ 5 ---4--- 1335 PNZ 16363 735 2350 REC SC304 727 5 S/ BELO HORIZONTE 1--4--- 1335 1930 16363 73S 4 5 BRASILIA 1--4--- 1635 1815 86362 735 O S CAFN'INA GRANDE RG363 735 1 S 1--4--- 1335 1515 FORTALEZA PNZ RG363 73S S 1------1335 2050 REC SC300 AB3 3 ES 5 ---4--- 1335 ---- PNZ 86363 735 2050 REC 5C304 727 3 S

600 650 600 650 600 650 600 600 600 600 650 600 650

JUAZE 180 DO NORTE RG363 735 0 5 500 1--4--- 1335 1415 MACE 10 5 600 PNZ RG363 73S 1--a--- 1335 0025.- 550 186344 735 5 K 650 MANAUS 5 600 PNZ 86363 735 1------1335 ---- 0115+ REC SC300 AB3 6 ES/ 650 5 600 PNZ R6363 735 ---4--- 1335 ---- 0115+ REC SC304 727 6 5/ 650 NATAL 5 600 PMZ 16363 73S 1--4--- 1335 ---- RLC 86320 083 3 SE 650 2310 PORTO ALEGRE 5 600 PNZ 06362 735 1--4--- 1635 ---- 5 440 858 06473 735 SAO R6343 727 2 K 650 2320 RECIFE R6363 73S 2 5 600 1--a--- 1335 1600 RIO DE JANEIRO S 600 PIZ 86362 73S 1--a--- 1635 ---- 20306 BSB 16205 DiU 1 ES 350 SALVADOR R6363 73S 3 5 600 1--4--- 1335 1730 SAO LUIS 5 600 PNZ 06363 735 1------1335 REC 5C300 AB3 4 ES 650 2225 5 600 PIZ RG363 73S 1335 ---4 REC SC304 727 4 5 650 2225 500 PAULO 06363 73S 5 S SUO 1--4--- 1335 2100 5 600 PNZ R6362 735 1--4 1635 858 06473 735 1 5 440 2015

DE:

I1h111L11 Aeroporto: Salgado Filho, 10 Ke.

ALTAM IRA ----5-- 0645 ---- 1740 ARACAJU 1234567 0700 1330 123456- 0715 ---- 1330 1234567 1300 1950 1234567 1545 ---- 2340 1234567 1800 0045+ --3-5-- 1915 ----

POA VP244 73S 5 160 CCI VP384 73S 6 S 380

R6342 727 3 5 650 K 100 POA ROlOS 73S RIO 06342 727 2 5 650 TR502 727 4 5 650 ES 650 P00 06320 A83 SAO R6344 73S 3 5 650 TR544 727 3 5 650 POA VP14O 72S 5 100 E 650 RIO VP156 735 0050+ REC VP351 735 5 5 500

BELEM ----5-- 0645 ---- 1855 1------0645 ---- 1940 123456- 0700 ----

POA VP244 735 S 160 COR VP384 735 7 5 380 5 160 P00 VP244 735 CGR VP382 73S 7 5 355 P00 TR324 727 5 100 SAO TR304 767 ES 570 858 TR470 727 1410 3 5 550 P00 VP166 73S 5 650 --3-5-- 00)30 ---- SAO VP262 73S 5 570 2020 BSB 18280 735 2 5 550 1------0800 ---- 800 18166 725 5 650 5 570 SAO VP262 735 2105 858 18286 735 3 SE 475 1234567 1545 ---- P00 R6320 AB3 ES! 650 2235 RIO 5C25O 727 2 5 550 POA TR544 727 1234567 1800 ---- 5/ 650 SAO 18176 767 ES 350 0010* BSB TR462 727 2 K 475 POA 18140 72S 5 100 -2-4-6- 1915 ---- 0410+ SAO 18288 735 3 E 550 POA VP14O 72S S 100 1-3-5-7 1915 ---- 0500+ RIO VP284 73S 3 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) P00 186342 727 5 650 1--a--- 0700 ---- 1000 500 86362 735 1 5 600 1---5-- 0700 ---- P00 RG342 727 5 650 1000 SAO 86370 735 1 5 600 --3---7 0700 ---- P00 RG342 727 5 650 1000 SAO RG364 73S 1 5 590 -2--5-- 0700 ---- 5 650 P00 R6342 727 1000 SAO RG37O 73S 1 5 600 5 650 6- 0700 ---- POA 16342 727 1000 SAO 86392 73S 1 5 590 5 100 1-3-5-- 0700 ---- POA RG1O3 735 1050 RIO SC452 73S 1 5 080 P00 16121 73S 5 100 12345-- 0730 ---- CWB SC145 73S 5 100 1450 1810 86458 73S 3 5 080 12345-- 0800 ---- P00 VP166 72S 5 650 1100 SAO VP212 735 1 5 590

FR(QUÉPICIA O

a -CO ao

1234567

HORArnO S.14 Ch.e.d

1234567 0730 --3--6- 1400 1234567 1600 ----5-7 1735 FORTALEZA 123456- 0700

0815 1445 1645 1820

80121 73S O R0125 735 O TR460 727 O 80127 735 O

S 100

5 100 5 475 5 100

POR 18324 727 S 100 ---- 1420 SAO TR304 767 3 ES 570 11a1 CONT. DE : jh1 POR 50931 AB3 FS 100 -2----7 1200 ---- 2050 RIO SC3O4 727 4 5 650 ---4-6- 1200 ---- POR SC941 727 5 100 BELO HORIZONTE050 (CONFINS) RIO 5C304 727 4 5 650 2 1-3-5-- 1245 ---- POR RG1O1 735 5 100 ---4--- 1200 ---- POA SC941 727 S 100 1730 2050 RIO 50300 AB3 3 ES 650 SRO RG390 73S 1 5 590 S 100 -2-4-67 1245 ---- POR RO101 73S 1234567 1245 ---- POR RG1O1 73S S 100 2050 RIO SC304 727 3 5 650 1550 RIO VP034 73S 1 5 080 RG320 A83 4 ES, 650 1234567 1545 0035* 12345-7 1300 ---- POR TR5O2 727 5 650 POA TR544 727 5 650 1234567 1800 ---- 1850 RIO RG454 73S 3 5 080 RIO TR500 767 SE 650 ----5-7 1545 ---- POR RG32O RB3 FS 650 0245+ REC TR520 727 4 K 650 1930 SRO VP218 73S 2 5 590 POR VPB4O 725 1234567 1915 ---- 5 100 -2--5-7 1545 ---- POA RG32O AB3 ES 650 2030 SAO SC256 73S 1 SK 550 0330+ SAO VP254 735 2 K 650 ----5-7 1735 ---- POR RG127 73S FOZ DO IGUACU S 100 2300 SAO SC395 73S 2 K 590 1---5-- 0645 0750 9P244 735 O 5 160 -23-567 1815 ---- POR 5C935 727 5 100 POR R0121 735 5 100 1234567 0730 ---- 2300 SAO SC395 73S 1 1 590 1405 CWB RGBSO 735 2 5 320 ---4--- 1815 ---- POR SC119 727 • 5 100 GOIANIA 1234557 1915 ---- POR VP14O 72S 2300 5 100 SRO SC395 735 1 1 590 -2-4-6- 1915 ---- POA VP14O 72S 5 100 2350 SAO VP228 73S 1 K 440 2330 SAO VP288 73S 1 E 550 ILHEUS BOA VISTA POR 80103 73S 5 100 1-3-5-- 0700 ---- 123-56- 0700 ---- 1200 RIO 80314 735 2 5 650 POA 80342 727 S 650 SAO 80472 73S 5 440 IMPERATRIZ 5 650 858 RG2O4 010 ES 350 1---5-- 0700 ---- POR 80342 727 2305 MAO SC248 73S 3 K 650 1635 SRO R0254 735 5 S 475 BRASILIA 5 650 --3--6- 0700 ---- POR RG342 727 1---5-- 0645 1105 VP244 73S 2 5 160 1635 SRO 80258 73S 5 5 475 1234567 0700 ---- POA R0342 727 S 650 JIJAZEIRO DO NORTE 1100 SAO 80472 73S 1 5 440 1--4--- 0700 ---- POR 80342 727 5 650 1-3-5-- 0700 ---- POA RG1O3 73S 5 100 5 440 SRO 80472 73S 1105 RIO 80204 010 1 ES 350 1415 858 RG363 73S 3 5 600 123456- 0700 ---- POR TR324 727 5 100 LONDRINA 1120 SAO TR304 767 2 ES 570 5 475 POA TR460 727 12345-7 1600 ---- 12345-7 0800 ---- POR VP166 725 5 650 06)8 TR481 727 2 5 325 2115 1330 SAO VP236 73S 1 5 440 MRCAPR 5 650 POR 80342 727 1234567 1245 ---- POA 80101 73S S 100 1----5-- 0700 ---- 5 475 1720 SA0 R0254 73S RIO VP034 73S 2 5 080 12345-- 1300 ---- POR 18502 727 5 550 2240 BEL SC308 735 8 E 550 POR 97166 72S 5 650 1820 --3-5-- 0800 ---- SAO TR514 727 2 5 440 --7 1500 1720 80181 735 O 5 100 SRO VP262 73S 5 570 1-3-5-- 1500 1800 80191 727 1 5 100 5 550 858 VP28O 735 -2--5-7 1545 ---- POA 80320 AB3 ES 650 2125 BEL VP18O 73S 3 5 550 2200 SAO 5C256 73S 2 5 550 MACE 10 1234567 1800 ---- POA TR544 727 5 550 1234567 0700 1420 RG342 727 4 5 650 2120 SAO TR176 767 1 ES 350 1234567 0800 1415 97166 72S 3 5 650 1234567 1915 ---- POR VP14O 72S 5 100 1234567 1300 2040 TR502 727 5 5 650 0045. SAO VP228 73S 2 K 440 1234567 1545 ---- POR RG320 AB3 ES 650 0025+ SRO R1344 73S 4 5 650 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0700 POR RG342 727 5 650 1234567 1800 0135+ 18544 727 4 5/ 650 POR VP140 723 5 100 --3-5-- 1915 ---- SAO RG330 727 5 650 1420 REI 81362 73S 2 5 600 RIO VP156 735 K 650 0800+ REI VP351 73S 4 5 500 CAMPO GRANDE 1---5-- 0645 0815 VP244 73S 1 S 150 MANAUS 5 160 ----5-- 0645 ---- POR VP244 735 1234567 0700 POR RG342 727 5 650 0915 SAO 5C484 73S 1 5 375 1405 COR VP384 73S 4 5 380 5 360 1234567 0800 POR VP166 725 1------0645 ---- POR VP244 73S 5 150 SAO VP372 735 1 5 360 1540 COR VP382 735 5 5 355 1235 1234567 1915 POR 8P140 725 S 100 1234567 0700 ---- POR R0342 727 5 650 2320 SAO 8P356 735 1 K 380 SAO RG472 73S 5 650 CORUNIBA 1325 858 R0204 010 2 ES 350 1 ------0645 POA 87244 735 S 160 --3---- 0730 ---- POR 80121 73S S 100 CGR 87382 73S 5 355 S 100 CWB SC145 735 1GB 8P373 73S 3 S 360 1500 RIO RG872 010 3 FS 350 1125 POA 87244 735 S 160 1------0730 ---- POR R1121 735 5 100 ----5-- 0645 S DOO CWB SC145 735 COR VP384 73S S 380 1630 RIO RG874 727 3 5 350 1GB 9P373 73S 3 S 360 1125 -2-4-57 0545 ---- POA RG320 A83 ES 650 1234567 0800 POA VP166 723 5 550 5 550 RIO 5C250 727 1340 SAO VP372 735 2 5 360 E 650 0115+ BEL SC3O4 727 3 EU tABA 1 ------0645 5 650 POA VP244 735 5 160 1234567 1800 ---- POA TR544 727 SRO TR176 767 2 ES 350 1005 COR 47382 73S 2 S 355 2330 ----5-- 0645 POR 87244 735 5 160 POA VP140 72S 5 100 --3---- 19-15 ---- r 1005 COR 87384 73S 2 5 380 0345+ SAO VP296 AB3 3 5K 350 1234567 0700 POA 40342 723 5 550 ----5-1915 ---- POR 87140 72S 5 100 SA0 5C484 73S 2 S 375 0345+ SAO 8P298 72S 3 K 350 1045 1234567 0800 POR 8P166 72S 5 650 MARABA 1---5-- 0700 ---- POR 80342 727 5 650 SAO 87372 735 3 5 360 1445 1234567 1800 POR TR544 727 S 650 1730 SAl 80254 735 6 5 475 2305 SAO TR186 727 1 K 650 MONTES CLAROS -2--5-- 0700 ---- POR RG342 727 5 650 CURITIBA 1234567 0730 0910 1115 SAO R037O 735 2 5 600 R1121 735 1 5 100 NATAL 1234567 1300 1350 TR532 727 O 5 650 1234567 1545 2310 80320 AB3 3 ES! 650 1-3-5-- 1530 1600 RG19B 727 O 5 100 POA TR544 727 1234567 1800 ---- 5 650 1234567 1600 1745 TR460 727 1 5 475 E COR IAS 07 DL IS RIO TR500 757 3K 650 K 650 123456- 0700 0345 TR324 727 O 5 727 0135+ REC TR520 727 3

NAVEGANTES RG125 735 1 5 100 --3--6- 1400 1535 PETROLINA 5 650 1--4--- 0700 ----. POA RG342 727 5 440 SRO 80472 735 1315 BSB 81363 735 2 5 600 PORTO VELHO 5 160 1------0645 ---- POA 97244 735 COR VP382 73S 3 5 355 1220 5 160 ----5-- 0645 ---- P07 VP244 73S COR VP384 73S 3 5 380 1220 POR 80342 727 S 650 1234567 0700 ---- SRO SC484 73S 4 5 375 1435 RECIFE 5 6S0 POR 80342 727 1234567 0700 ---- SAO R0330 727 1 5 650 1215 RG342 727 5 5 651) 1234567 0700 1505 VP166 72S 4 5 650 1234567 0800 1510 POR 5C931 AB3 ES 100 -2----7 1200 ---- RIO SC304 727 3 5 550 1910 5 100 ---4-6- 1200 ---- PIA SCN4D 727 1910 RIO SC3O4 727 3 5 650 5 100 POA RGBO1 735 1-3-5-- 1245 ---- RIO 50300 AB3 2 ES 650 1910 5 100 -2-4-67 1245 ---- POR 80101 73S RIO SC3O4 727 2 5 650 1910 TR502 727 6 5 650 1234567 1300 2130 5 100 POR 80191 727 1-3-5-- 1500 ---- BSB SC272 727 3 5 500 2135 5 100 POR RGDB1 73S 7 1500 ---- 858 5C272 727 2 5 500 2135 80320 AB3 2 ES &so 1234567 1545 2155 POR 18544 727 5 650 1234567 1800 ---- 0030* RIO TRSOO 767 2 51 650 5 100 1--4--- 1815 ---- POR SC119 727 0245+ RIO 5C348 727 3 E 550 5 100 6- 1815 ---- POA SC935 727 0245+ RIO SC348 727 3 K 650 POR VPB4O 72S 5 100 --3-5-- 1915 ---- 1 650 __ 0325+ RIO VP15S 73S 3 RIO BRANCO 5 160 POA VP244 73S 1------0645 ---- COR VP382 73S 4 5 355 1235 5 650 POA 80342 727 1234567 0700 ---- 1215 SAO SC484 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 0700 08450 R0103 73S O 5 100 R6342 727 1 5 650 1234567 0700 09500 123456- 0700 10300 18324 727 2 5 100 5 100 POR 80121 73S 12345-7 0730 ---- 1115G CWB SC145 73S 2 5 100 80121 73S 3 5 100 1234567 0730 11501 VP166 725 1 5 650 1234567 0800 10401 5C931 A83 1 ES 100 123-5-7 1200 14400 SC941 727 1 5 100 ---4-6- 1200 14400 1234567 1245 14301 80101 73S O 5 100 18502 727 2 5 650 1234567 1300 16200 80125 735 3 5 100 --3--6- 1400 18050 R032O AB3 1 ES 650 1234567 1545 18300 R0127 735 2 5 100 ----5-7 1735 21050 TR544 727 1 5 650 1234567 1800 2050G 5C119 727 1 5 100 1--A--- 1815 2055G -23-567 1815 20550 5C935 727 1 5 100 RGB2S 727 O 5 100 ----5-- 1855 20350 VP14O 725 1 5 100 1234567 1915 22050 K 100 1234567 2200 23450 80105 735 O SALVADOR POR 80342 727 5 650 --3---7 0700 ---- SRO R1364 73S 2 5 590 1200 1234567 0700 1220 RG342 727 2 5 650 POR 81342 727 5 650 1--4--- 0700 ---- 1200 SRO RG362 735 2 5 600 POR RG1O3 73S 5 100 1-3-5-- 0700 ---- RIO RG314 735 3 5 650 1255 VP166 72S 2 S 650 1234567 0803 1300 SC354 73S 1 S 600 1234567 1030 1435 -2----7 1200 ---- POR 51931 R83 ES 100 RIO S1304 727 2 5 650 1735 POR SC941 727 5 100 ---4-6- 1200 ---- RIO 51304 727 2 5 650 1735 5 100 1-3-5-- 1245 ---- POR 80101 735 1735 RIO S1300 AB3 1 ES 650 POR 81131 73S S 100 -2-4-67 1245 ---- 1735 RIO SC304 727 1 5 650 TR502 727 3 5 650 1234567 1300 1845 5 100 POR 81191 727 1-3-5-- 1500 ---- BSB SC272 727 2 5 500 2005 5 100 7 1500 ---- POR 48181 73S 858 SC272 727 1 S 500 2005 1234567 1545 ---- POR RG320 R83 ES 650 2230 SAO 80344 735 2 5 650 1234567 1800 2345 TR544 727 2 S/ 650 S 130 1--A--- 1815 ---- POR 51119 727 0120+ RIO SC348 727 2 E 650 5 100 6- 1815 ---- POR SC935 727 O12O- RIO SC348 727 2 E 650 Dezembro/84- Guia Panrotas- 187

-J 4

z 4 14 o

1 00<

ou 04 WI-. I--J

>0 >0 0> .u.

w 1-• 4

rNational Car Rent]

-j 4

FREOUENCIA 4

---4---

0 O =0

O HORARIO

z 4 14

i 1234567

S.id. Ch..d.

0700

-a

1255 z O O Ci

-e

7 0700

O Õ o--e j o CCC Z O

1255 1-3-5-- 0800

PORTO ALEGRE (POA) RS

1420 12345-7 0800 1645

o .4 0— II cnz

.00 (.>4 <Ix

uJ-I--j 4.:,) >0 >0 o> 1<

';ALVADOR

12345-7 1300 POR VPS4O 725 1915 ---- 0155* RIO VP156 735 2

--3-5

ANTRR E II ----5-- 0645 ---- 1535 1------0645 ---- 1710 -2-45-7 0700 ---- • 1615 1-3--6- 0700 ----

1800 SAO LUIS --3--6

0700 ---- 1750 1------0800 ----

0115+ --3-5-- 0800 ----

0' z

-2----7 1200 ---4-5

1200

1-3-5

1245

-2-4-67 1245 7

1500

-2--5-7 1545 -2-4-6

1915

1-3-5-7 1915 SAO PAULO 1234567 123456 1234567 1234567 1234567 123-5-7 ---4-6 1234567 --3--6 1234567 1234567 ----5-7 1234567 1--4 -23-567 1234567 1234567 TERESINA 1234567

0700 0700 0730 0800 1030 1200 1200 1300 1400 1545 1600 1735 1800 1815 1815 1915 2200

0115+ ---- 2225 ---- 2225 ---- 2225 ---- 2225 ---- 0100+ ---- 0100+ ---- 0250* ---- 0340* 0820 0900 1025 0920 1150 1320 1320 1455 1645 1710 1900 1945 1920 1935 1935 2035 2320

1850

5 100 K 650

POR RG342 727 SAO R0362 735 8HZ R1386 727 2 POR 00342 727 SRO 00364 735 8HZ RG386 727 2 POA VP166 725 5R0 90114 735 2 POR 90166 72S RIO VP112 735 2 POR TR502 727 RIO TR200 727 3

5 5 5 S 5 S S

5 S 5 5 5

650 600 620 650 590 620 650 620 650 650 650 650

1-34567 1135 ----

P90 0GB 858 01054- SSA

FOZ DO IGUACU ---4--- 0245

90244 735 VP384 735 VP244 73S 90382 735 00342 727 00472 735 RG204 010 SC231 735 RG342 727 RG472 73S RG204 010 SC235 73S

S 5 5 5 6 5 S 5 FS 3 S 5 5 FS 3 5

160 380 160 355 650 440 350 650 650 440 350 650

5 660 POR 00342 727 SRO RG258 735 6 5 475 5 650 POR VP166 725 5 570 SAO VP262 73S S 475 BSB VP286 735 K 550 BEL 9P285 735 4 POR VP166 72S 5 650 5 570 SAO 9P262 73S S 550 BSB VP280 735 BEL VP285 73S 3 K 550 POA SC931 AB3 FS 100 RIO SC304 727 5 5 650 S 100 POA 5C941 727 RIO 5C3O4 727 5 S 650 5 100 POA RG1O1 735 RIO 5C300 A83 7 FS 650 5 100 POR RG1O1 735 RIO 5C3O4 727 4 5 650 5 100 POA 00181 735 K 550 658 5C256 73S 1 POA 00320 RB3 FS 650 SRO 5C256 735 3 SK 550 5 100 POR VP14O 725 K 550 SRO 90288 735 2 5 100 POR VP14O 729 K 550 RIO VP284 73S 2 RG342 727 O 5 650 TR324 727 1 5 100 RG121 73S 2 5 100 VP166 725 O S 650 5C354 73S O 5 600 50931 RB3 O FS 100 SC941 727 O S 100 TR502 727 1 5 650 RG12S 735 2 5 100 RG32O RB3 O FS 650 T0460 727 2 5 475 00127 73S 1 5 100 TR544 727 O S 650 5C119 727 O 5 100 SC935 727 O 5 100 VP1AO 725 O 5 100 SCS11 73S O K 100

OOR 9P166 725 5 650 SAO 9P262 735 2. 5 570 POA TR544 727 5 650 RIO TR500 767 SE 650 E 650 ---- 0400+ REC TR520 727 5 TUCURUI 5 650 POR VP166 725 1------0800 ---- 5 570 SAO VP262 735 BSB VP286 735 2 SE 475 UBERAB-----2000 5 650 POR 00342 727 1---5-- 0700 ---- SAO RG254 73S 1 5 475 1135 S 650 POR RG342 727 --3--6- 0700 ---- SAO RG258 735 1 S 475 1135 UBERLPNDIR S 650 POA RG342 727 1---5-- 0700 SAO R0254 73$ 2 S 475 1220 S 650 POR 00342 727 --3--6- 0700 SAO R0258 73S 1 S 475 1220 VITORIA 5 100 POR 00103 735 1-3-5-- 0700 RIO RG314 735 1 5 650 1030 S 650 POR RG342 727 -2-----0700 5 600 SRO RG370 73S BHZ RG386 727 2 5 620 1255 0800 ---- 2000 1234567 1800 ----

188- Guia Panrotas - Dezembro/84

OE:

IhIfhL'!LtI(JLI!I Aeroporto: Porto Velho, 7 Krn Dif. Horario BSB - 1 hr.

RLTRMIRR ----5-- 1245 1740 ARACAJU 1-3-5-- 0755

-2-----1125

1-34567 1135

VP384 73S 2 S 380

PVH 5C485 735 5 375 5 200 CGB SC493 735 856 50272 727 S 500 2340 SSA R0344 735 4 K 650 090 VP385 73S 5 380 CGB 90377 73S S 200 2235 BSB VP350 735 4 5 500 PVH 9P383 735 5 355 CGB VP377 735 5 200 2235 BSB VP350 73S 4 5 500

BELEM ----5.-- 1245 1855 90384 73S 3 5 380 1234-67 1245 1940 90382 73S 3 5 355 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-567 0245 0945 VP375 735 3 E 210 1-3-5-- 0755 P911 5C485 735 5 375 CGB SC493 73S 3 5 200 1700 -2-----1125 PVH 90385 735 5 380 1955 CGB VP377 73S 3 S 200 1-34567 1135 5 355 PVH 90383 735 1955 CGB 9P377 735 3 5 200 BOA VISTA 1234567 1455 P99 5C484 735 375 5 2305 MAO SC248 73S 1 E 650 BRASILIA 1-3-567 0245 0720 VP375 73S 1 K 210 ---4-- 0245 0720 90379 73S 1 E 220 1-3-5-- 0755 0911 5C485 73S 5 375 CGB SC493 735 2 5 200 1530 -2-----1125 0911 VP385 73S 5 380 CGB VP377 73S 2 5 200 1820 1-34567 1135 PVH 9P383 73S 5 355 1820 CGB 9P377 735 2 S 200 CAMPO GRANDE 1234567 0755 1240 5C485 73S 2 5 375 -2-----1125 1430 VP385 73S 1 5 380 1-34567 1135 1440 9P383 73S 1 5 355 CORO MBR 1-3-567 0245 P911 9P375 73S E 210 CGB 9P373 73S 1 5 360 1125 ---4-- 0245 PVH 9P379 73S K 220 1125 CGB 9P373 73S 1 5 360 CUIABR 1-3-567 0245 0430 9P375 735 O E 210 ---4 0245 0430 90379 735 O E 220 1234567 0755 1115 SC485 73S 1 5 375 -2-----1125 1305 90385 73S O 5 380 1-34567 1135 1320 90383 735 O 5 • 355 CURITIBA 1-3-567 0245 PHV 9P375 73S K 210 BSB 9P221 735 5 440 1640 SRO 9P122 735 4 5 100 ---4--- 0245 ---- K 220 PHV VP379 735 BSB 90221 735 5 440 1640 SAO 80122 73S 4 5 100 1234567 0755 ---- P99 SC485 735 5 375 1745 SAO RG164 73S 4 S 320 -2-----1125 ---- P9H 90385 735 5 380 1845 5090 90134 735 3 5 100 1-345-7 1135 ---- PVII 90383 735 5 355 1845 5090 9P134 73S 3 5 100 FLORIANOPOLIS -2-----1125 ---- PVH 90385 735 S 380 1945 SAO 90134 73S 4 5 100 1-345-7 1135 ---- P911 90383 73S 5 355 SAO 90134 735 4 5 100 FORTALEZ-1945 1234567 0755 ---- P911 SC485 735 5 375 0035+ RIO RG320 AB3 7 FS 650 -2-----1125 ---- PVH VP385 73S S 380 CGB 90377 73S S 200 BSB 90350 73S 5 500 0105+ 5509 VP16O 735 6 E 650

1530

----5-7 0245 1234567 0755 ---4--7 1135

POR COR POR COR POR SAO 858 MAO POA SRO BSB MRO

P9H BSB SRO P90 858 SAO P99 SAO 090 COR

1905

2120 GO LAN IA 1-3-567 0245 0815 ---4--- 0245 0900 -2-----1125 1730 1-34567 1135 1730 JOAO PESSOA 1-3-567 0245 1400 ---4--- 0245 1400 MAC AP A 1234-67 1245 2125 ----5-- 1245 2125 1234567 1456

VP303 90377 VP350 VP16O

S 355 S 200 S 500 K 650

735 735 73S 73S 6

99379 735 90221 73S VP132 735 90375 735 9P221 735 90132 73S SC485 735 00164 735 90383 73S 90245 73S

E 220 S 440 5 320 K 210 5 440 5 320 5 375 5 320 S 355 S 160

VP375 735 2 P90 90379 735 BSS VP221 73S 2 P911 90385 73S CG6 VP377 73S 1 P99 90383 73S CGB VP377 73S 1

E 210 K 220 5 440 S 380 S 200 5 355 5 200

4 5

P911 VP375 735 • K 210 BSB 9P252 735 5 5 500 P99 9P379 735 E 220 BSB VP252 735 5 5 500 P90 BEL PVH BEL P99 MAO BEL

90382 735 9P180 73S 4 VP384 73S 90180 73S 4 SC484 73S SC235 735 SC308 73S 3

5 355 S 550 S 380 5 550 S 375 S 650 K 650

P99 9P375 73S BSB 90252 735 3 P90 90379 73S BSB 90252 73S 3 091-1 5C485 735 CGB 5C493 73S BSB SC272 727 0025* SSR RG344 735 5

K 210 5 500 E 220 5 500 5 375 5 200 S 500 K 650

2240 MACEDO 1-3-567 0245 ---- 1215 ---4--- 0245 ---- 1215 1-3-5-- 0755 ----

MANAUS 7 0245 ---- 1250 1-3-56- 0245 ---- 1250 ---4--- 0245 ---- 1250 ----5-- 1245 1405 1234-67 1245 1540 1234567 1455 1605 NATAL 1234567 0755 2310 -2-----1125

099 VP375 73S E 210 856 9P292 73S 2 5 350 099 9P375 735 K 210 BSB 90290 RB3 2 FS 350 091-1 4P379 735 E 220 BSB 90290 RB3 2 F5 350 90384 735 O 5 380 9P382 735 1 5 355 5C484 735 O 5 375 P90 50485 73S RIO 00320 RB3 6 PVH 9P385 73S CGB 9P377 73S BSB 9P350 73S SSA 90160 735 5 0911 90383 735 0GB 9P377 735 858 90350 73S SSR VP16O 73S 5

2355

1-34567 1135 2355 NAVEGANTES 1234567 0755

P911 SC485 73S 5 375 SAO RG122 735 4 S 100

P99 5C485 735 5 375 SRO SÇ355 735 4 5 600 090 90385 735 5 380 SRO 9P167 725 3 5 650 P90 90383 73S 5 355 SRO 9P167 7253 S 100 E 210 P99 9P375 735 BSB 90252 73 4 5 500 K 220 PVH VP379 73S BSB VP252 735 4 5 500 5 375 P90 SC485 735 5 200 0GB 5C493 73S BSB 5C272 727 4 5 500 5 375 PVFI 5C485 73S RIO RG32O A83 5 FS 650 5 380 PVH VP385 735 5 200 CGB 9P377 73S 5 500 BSB 9P350 735 SSA VP16O 735 4 E 650 5 355 P911 VP383 735 CGB 9P377 73S 5 200 5 500 BS8 9P350 735 SSR VP16O 735 4 K 650

1935 PORTO ALEGRE 1234567 0755 -2-----1125

1920

2245 1-34567 1135 ---- 2245 RECIFE 1-3-567 0245 1310 ---4--- 0245 1310 1-3-5-- 0755 2135 1234567 0755 2155 -2-----1125

5 375 F5 650 5 380 5 200 S 500 E 650 5 355 5 200 5 500 E 650

2300

1-34567 1135 RIO BRANC-2300 1234567 0755 0745 1234-67 1245 1235

SC485 73S O 5 375 VP382 735 O 5 355

[National Car RenI]

FREOUÉCIA

________ HORARW

1234567 s.a. Ch1d.

PORTO VELHO (PVH) RO RIO DE JANEIRO ---4--- 0245 1-3-567 0245 1234567 0755 -2-----1125 1-34567 SALVADOR 1-3-567 ---4--1-3-5--

09150 11050 16500 ---- 18500 1135 ---- 18500 0245 1100 0245 1100 0755

2005

-2-----1125

1-34567 1135

2120

2120 SANTARÉM ----5-- 1245 1535 1234-67 1245 1710 1234567 1455 1800 SAO LUIS 1-3-567 0245 ---- 1315 ---4--- 0245 ---- 1315 ----5-- 0755 ---- 0100+ -2-----1125 ---- 0250+ ---4-6- 1135 ---- 0250+ 1 -3--6- 1245 ---- 0115* -2-4--7 1245 ---- 0115* ----5-- 1245 ---- 0115* SAO PAULO 1-3-567 0245 1050 ---4--- 0245 100 1234567 0755 1530 -2-----1125 1720 1-34567 1135 1725 TERESINA 1-3-567 0245 1210 ---4--- 0245 1210 VITORIA 0245 1-3-5- 1420 1-3-5-7 0245 1645 ---4--- 0245 1645

DE:

P84 SAO PVH SAO

VP379 735 2 97375 735 4 51485 73S 4 VP385 73S VP16O 735 3 VP383 735 VP160 735 3

K 220 K 210 5 375 5 380 5 650 S 355 5 650

P98 BSI PVH BS8 PVH 1GB 856 PVH CGB BSB PVH 108 BSB

VP375 735 VP252 73S 96379 735 VP252 73S 51485 73S 51493 735 SC272 727 96385 73S 96377 73S 96350 735 VP383 735 VP377 73S VP35O 735

K 210 5 500 K 220 5 500 S 375 5 200 S 500 S 380 S 200 5 500 5 355 5 200 5 500

2 2

96384 73S 1 S 380 9P382 731 2 5 355 PVU SC484 735 S 375 MAO 5C235 735 1 5 650 PVH 97375 735 BSB VP282 73S 3 PVH 97379 73S BSB 96282 735 3 PAU 51485 73S 106 SC493 735 858 SC255 73S 3 PVH VP305 735 1GB 96377 735 8HZ 96288 735 4 P98 9P383 73S 1GB 9P377 73S 8HZ 46288 735 4 POR VP382 73S BEL 9P285 73S 4 PAU VP382 73S BEL 9P289 73S 4 PVH 96384 73S BEL 96285 735 4 698 VP375 735 BSB 9P221 73S 691-1 96379 735 BSB 96221 73S SC485 735 VP385 735 VP383 73S

3 3 3 2 2

K 2113 5 555 K 220 5 555 S 375 5 200 K 550 5 380 5 200 E 550 S 355 5 200 E 550 5 355 K 550 5 355 K 550 5 380 K 550 K 210 5 440 K 220 1 440 5 375 5 380 5 355

PVH BSB P98 BSB

96375 73S K 210 96282 73S 2 5 555 96379 735 K 220 VP282 73S 2 5 555

P98 0HZ PVH RIO PVH RIO

96375 73S K 210 46114 73S 4 S 620 96375 735 K 210 VP112 73S 5 5 650 9P379 735 E 220 96112 73S 3 5 650

U1IJ(ll1U4 Aeroporto: Guararapes, 11 Os.

ARACAJU 1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0820 0730 0850 1500 1625 1710 1950 1234557 1800 2340 BELÉM 1234567 0100 0530 123456- 1220 1730

REC SSA REI SSA

TRSO3 727 1 5 650 97351 735 1 5 500 RG343 727 1 S 650 TR304 767 ES 570 TRSO2 727 1 S 650 SC327 727 5 650 80344 73S 2 E 650 TRS2O 727 3 K 370 VP19O 843 3 ES 650

7 1220 1730 VP192 725 3 5 650 1945 2350 1-3-5 SI300 A83 2 FS/ 650 -2-4-67 1945 2350 51304 727 2 SI 650 -2-----2210 0040* RG006 A83 O 5K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6- 0030 ---- REI 96157 735 K 650 0650 RIO 96376 735 2 5 200 1------0130 ---- REI 51349 727 K 650 0820 RIO SI450 735 1 5 080 REI S1349 737 K 650 ----5-- 0130 ---- 0820 RIO 51492 735 1 5 200 REC TRSOl 767 1234567 0430 ---- 56 650 RIO TR470 727 1 5 550 0950 REC 11273 727 S 500 -2-4--7 0700 ---- 1130 BSB RG386 727 2 5 620 REC VP161 73S S 650 1234567 0840 ---- 1330 SSA 96243 735 2 5 600 REC RG321 AB3 1-3-5-- 0845 ---- FS 650 1250 RIO 80456 73S 1 5 080 -2-4--7 0845 ---- REC RG321 A83 ES 650 1250 RIO S1456 735 1 5 080 123456- 0845 ---- REC R0321 A83 ES 650 1450 RIO RG458 735 1 5 080 1-3-5-7 1110 ---- REC 51305 727 5 650 1550 RIO VP034 735 2 5 080 -2-4-6- 1110 ---- REC 5C301 8B3 ES 650 RIO VPO34 735 2 5 080 1550 1234567 1215 ---- REI TR3OS 767 FS 570 858 TR471 727 3 5 550 1830 1--4--- 1630 1930 80363 73S 1 5 600 5 650 1234567 1800 ---- REI 80331 727 2300 SAO 5C395 73S 1 K 590 K 500 1--4--- 2230 ---- REI 51271 727 0815+ SSB SI261 727 1 5 550 BOA VISTA 123-56- 0700 REI S1273 727 5 500 DSB RG204 010 ES 350 2305 MAO 11248 73S 3 6 650 BRASILIA 1234567 0700 0955 51273 727 1 5 500 1234567 0730 1200 96351 73S 3 5 500 1234567 0840 REC 96161 73S 5 650 ISA VP351 735 1 5 500 1200 1234567 1215 1700 TR3OS 767 2 ES 570 1234567 1510 1905 VP253 73S 2 5 500 1234567 1545 REI 96167 72S 5 650 ISA VP253 735 1 5 500 1905 1------1735 REI 96193 72S S 650 RIO VP032 735 1 K 080 2340 -2345-7 1735 REI 84191 AB3 ES 650 2340 K 080 RIO 96032 73S 1 1--4--- 2230 0100+ 11271 727 O K 500 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1355 1420 80362 735 O 5 600 CAMPINAS 12345-7 1710 ---- REI TR304 767 ES 570 2310 RIO TR203 727 2 K 650 CAMPO GRANDE -2--5-7 0130 ---- REI 11349 727 K 650 0915 RIO 51484 735 2 5 375 ---4--7 0840 ---- REI 9P161 73S 5 650 SSA 96351 735 5 500 1855 BSB VP245 735 2 5 160 REI 96193 725 5 650 1----6- 1735 ---- 2320 SAO 9P356 735 2 K 380 -2345-7 1735 ---- REI 96191 843 ES 650 2320 SAO 96356 735 1 6 380 123-567 2325 ---- REI 96160 73S E 650 FOR 9P255 735 E 650 0035* SAO 9P382 735 4 5 . 355 ---4--- 2325 ---- REI 96160 735 E 650 FOR 96255 735 6 650 ---- 0835* 5140 '.'P384 735 4 5 380 CIJI/\BA REI 51349 727 E 550 -2--5-7 0130 ---- 1045 RIO 51484 735 3 5 375 5 500 1-3-5-- 0700 ---- REI 51273 727 1045 8S6 S1492 735 2 5 200 REI 96253 73S 5 500 -23456- 1510 ---- 2050 858 96374 73S 3 S 210 REI 9P253 73S 5 500 7 1510 ---- 2050 BSB 9P378 735 3 5 220 1234567 1710 ---- REI TR304 767 FS 570 K 650 2305 RIO TR186 727 3 123-557 2325 ---- REC 9P160 735 E 650 6 650 RIO 96255 73S 1005+ SAO 9P382 731 5 S 355 ---4--- 2325 ---- REI 96160 735 K 650 FOR 9P255 735 E 650 IURITIS-----1005* SAO 96384 735 5 S 380

-2--5-7 0130 ---- 0925 1234567 0430 ---- 0015

REI RIO SAO REI RIO SAO

51349 727 E 650 SIlOB 73S 5 050 SCl5O 73S 3 5 100 TR5O1 767 5K 650 T8545 727 5 650 TR461 727 2 5 475

1-3-5-- 0700 1310 1234567 0700 1415 1-3-5-7 1110 1715 -2-4--- 1110 1715 12345-7 1215 2015 E L 08 lAN 06 OL IS ----5-7 0130 1130 -2-----0130 1220 1234567 0430 1115 12345-7 0840 1945 1-3-5-7 1110 2020 -2-4-6- 1110 2020 12345-7 1215 2025 FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 123456-

0100 1130 1215 1220 7 1220 1-3-5-- 1945 -2-4 . 67 1945 123467 2225 1234567 2325 FOZ DO IGUAlO -2--5-7 0130

0245 1355 1410 1325 1325 2050 2050 0035* 0105*

1135 -2-----0415 1135 67 0430 1210 12345

0430 1245

---45-7 0840 1530 ---4--7 0840 2120 1-3-5-7 1110 1905 -2-4--- 1110 1905 GOIANIA ---4-6- 0030 0750 -2---6- 0700 1220 ---4--7 0700 1220 1234567 0730 1300 1234567 0840 1300 1234567 1510 2010 1234567 1545 2010 1----6- 1735 2350 -2345-7 1735 ---- 2350 ILHÉUS 1234567 0840 1155 1-3-5-7 1110 1440 -2-4-6- 1110 IMPERATRI -1440 1---5-- 0700 1635 --3--6- 0700 1635 JOAO PESSOA 1234567 1130 1155 1234567 1335 1400 JOINVILLE -2-----0130 1125 -2-----0415 1125 ----5-7 0725 1440

REI 51273 727 5 500 658 RGI9O 727 2 S 100 TR503 727 5 5 650 REI 51305 727 5 650 RIO 51144 735 2 5 100 REI 51301 843 ES 650 RIO S1144 735 2 5 100 REI TR305 767 ES 570 SAO TR481 727 4 5 325 REI S1349 727 RIO R6126 73S REI 51349 727 RIO RG138 735 REI TASOl 767 RIO TR545 727 SAO TR461 727 REC 96161 735 SAO 9P134 735 REI 51305 727 SAO RG122 735 REI 51301 A83 RIO 51116 727 SAO 80122 735 REI TR3OS 767 5140 TR325 727

E 650 3 5 100 K 650 4 5 100 5K 650 5 650 3 5 475 5 650 4 5 100 5 650 4 5 100 ES 650 5 050 4 1 300 ES 570 4 5 100

TR520 727 1 E 370 SI326 727 2 5 650 TR3O5 767 1 FS 570 9P190 1483 O ES 650 9P192 72S O 5 650 SI300 A83 O ES 650 51304 727 O 5 650 RG320 AB3 1 SK 650 9P160 735 1 K 650 REI 51349 727 K 650 RIO RG902 A83 3 ES 320 REI R6701 010 ES 650 RIO RG902 AB3 2 ES 320 REI TRSO1 767 SK 550 RIO TR551 727 2 5 320 REI TR5O1 767 SK 650 RIO TR531 727 3 5 320 REI 96161 735 5 650 SAO 9P132 73S 3 5 320 REI VP161 73S 5 650 ISA 9P351 73S 5 500 858 VP245 735 3 5 160 REI 51305 727 5 650 RIO 51144 735 5 100 1148 RG154 735 3 5 320 REI 51301 AB3 Es sso RIO S1144 735 5 100 IWB 80164 73S 3 5 320 REI 9P157 735 K 650 RIO VP297 A83 5K 350 SAO 9P252 735 3 5 500 REI 51273 727 5 500 858 80255 735 2 5 475 REI 51273 727 5 500 BS8 80259 73S 2 5 475 96351 735 4 5 500 REI VP161 735 * 5 650 ISA 96351 735 2 5 500 9P253 735 3 5 500 REI VP167 725 5 650 SSA VP253 735 2 5 500 REI VP193 72S 5 650 SAO 96228 735 2 K 440 REI VP19L AB3 ES 650 5140 96228 73S 2 E 440 REC VP161 735 $ 650 5514 9P243 735 1 5 600 REI SI3OS 727 5 650 ISA RG315 735 1 5 650 REI 51301 AB3 ES 650 SSA RG31S 735 1 5 650 5 REI S1273 727 858 R0254 735 2 5 REI 51273 727 5 BSB RG258 735 2 5

500 475 500 475

51325 727 0 5 650 9P252 73S O 5 500 K 650 REI 51349 727 RIO RG138 735 3 5 100 REI RG7O1 010 FS 650 SAO 80138 735 2 5 100 NAT RG321 1483 FS 650 5 080 RIO S1405 727 SAO RG131 735 2 5 100

Dezembro/84 - Guia Fanrotas - 189

—j 4 (J z

4 14 o, o

.4 IX

0< z o-

00 LU

(>4 UJII-1

<o, >0 >0 0> cr4 o-LI-

o 2 LU

[National Car Rental]

FREQIJÉNCIA 4 O O 00 O 24 - <o

00002,00

t e

1234567 1800 ---- 2320 PORTO VELHO 1-3-5-- 0700 ----

-1

NORARIO

1234567 S.i

Ch.pd.

O 00. O - _& O fl O t ti 2

CONT

-23456- 1510 7 1510

JOINVILLE ----5-7 0845 ---- REC RG321 1183 FS 650 1440 SAO 110131 735 2 5 100 JUAZE 1110 DO NORTE 110362 73S 1 5 600 1--4--- 1355 1520 LONDRINA 12345-- 0430 ---- REC TR5O1 767 5K 650 1140 RIO TR531 727 2 5 320 REC TR3OS 767 12345-7 1215 ---- ES 570 5110 1111481 727 5 5 325 ---- 2115 MACAPA 5 500 REC SC273 727 1-3--6- 0700 ---- BSB RG204 110 ES 350 5 650 MAO SC235 73S 2240 BEL SC308 735 5 K 650 123456- 1220 ---- REC VP19O 1183 ES 650 BEL VP180 73$ 4 5 550 2125 5 650 REC VP192 725 -7 1220 ---- BEL VP1BO 73$ 4 5 550 ---- 2125 MAChO TRSO3 727 O 5 650 1234567 0700 0730 VP351 735 O 5 500 1234567 0730 0800 110343 727 O 5 650 1234567 1500 1535 VP253 73S O 5 500 1234567 1510 1540 REC TR304 767 ES 570 1234567 1710 ---- 0135* SSA TR544 727 2 1< 650 5 650 REC SC327 727 1234567 1800 ---- ---0025* SSA 116344 73S 3 K 650 MANAUS K 370 TR520 727 4 1234557 0100 0640 5 500 REC SC273 727 1234567 0700 ---- BSB RG204 110 3 FS 350 1325 VP19O AB3 4 ES 650 123456- 1220 1905 VP192 72S 4 5 650 -7 1220 1905 SC300 AB3 3 FS/ 650 1-3-5-- 1945 0115* SC304 727 3 SI 650 -2-4-67 1945 0115* MARABA 5 500 REC SC273 727 1---5-- 0700 ---- 858 110254 73S 3 5 475 1730 MONTES CLAROS REC SC3O1 AB3 ES 650 -2-----1110 ---- SSA 110371 73S 1 5 600 1615 5 650 REC SC305 727 ----5-- 1110 ---- ISA RG371 73S 1 S 600 ---- 1615 NATAL K 370 TR520 727 O 1234567 0100 0135 SC326 727 1 5 650 1234567 1130 1245 TRIOS 767 O ES 570 1234567 1215 1250 110320 A83 O SK 650 1234567 2225 2310 K 650 VP160 73S O 1234567 2325 2355 NAVEGANTES REC SC349 727 K 650 -2--5-7 0130 ---- 5 050 RIO SC1O8 73S 1225 5110 110132 73S 4 5 100 ES 650 REC 110701 010 -2-----0415 ---- SAO 110132 735 3 5 100 1225 REC 110321 AB3 ES 650 ----5-7 0725 ---- 5 080 RIO SC4OS 727 SAO RG131 73S 3 5 100 1530 FS 650 REC 110321 AB3 ----5-7 0845 SAO 110131 73S 3 5 100 1530 5 650 REC SC3O5 727 1-3-5-7 1110 SAO RG122 73S 3 5 100 1935 REC SC3O1 1113 FS 650 -2-4-6- 1110 5 050 RIO SC116 727 SAO RG122 73S 3 5 100 1935 PETROLINA RG362 73S 2 5 600 1--4--- 1355 1615 PORTO ALEGRE K 650 REC SC349 727 -2--5-7 0130 5 050 RIO SC1O8 73S SAO SC11O 735 3 5 100 0950 SK 650 REC TR5O1 757 1234567 0430 RIO TR545 727 2 5 650 1050 TR503 727 6 5 650 1234567 0700 1530 5 500 REC SC273 727 7 0700 858 110180 73S 2 5 100 1350 R0321 AB3 2 ES 650 1234567 0845 1450 5 650 REC SC3OS 727 1-3-5-7 1110 1920 SAO 5C355 73S 3 5 600 REC SC3O1 1183 ES 650 -2-4-6- 1110 5 050 RIO SC116 727 SAO SC355 73S 3 5 600 1920 REC TR305 767 ES 570 12345-7 1215 SAO TR325 727 5 5 100 2130 RG343 727 5 5/ 650 1234567 1500 2320 VP167 72S 3 5 650 1234567 1545 2245 5 600 REC RG363 73S 1--4--- 1630 SAO 110343 727 3 K 650 2320 190- Guia Panrotas - Dezembrof84

123-567 2325

---4--- 2325

REC RG331 727 SAO RG343 727 1

REC SC273 727 856 SC492 73S 1435 CGB SC484 73S REC VP253 735 ---- 2255 BSB VP374 73S REC VP253 735 ---- 2255 BSB VP378 73$ ---- REC VP160 735 FOR VP255 735 1220+ SAO VP382 735 REC VP16O 735 ---- FOR VP255 735 1220+ SAO VP304 735

RIO BRANCO 1-3-5--- 0700 ----

5 650 K 650

4 4 4

5 500 S 200 5 375 5 500 5 210 5 500 5 220 K 650 K 650 5 355 K 650 K 650 S 355

5 500 REC SC273 727 5 200 BSB SC492 735 1215 CGB 5C484 73S 3 5 375 K 650 123-567 2325 ---- REC VP160 735 FOR VP255 73$ K 650 1235+ SAO VP382 73$ 7 S 355 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0030 04050 VP157 73S 1 K 650 -2--5-7 0130 04450 SC349 727 1 K 650 -2-----0415 07000 116701 010 O ES 650 1234567 0430 O655G TR5O1 767 O SK 650 1------0645 10200 R6807 A83 1 FS 650 TR503 727 3 5 650 1234567 0700 11250 1234567 0840 12050 VP161 73S 1 5 650 1234567 0845 11200 RG321 AB3 O ES 650 1-3-5-7 1110 14350 SCIO5 727 1 5 650 5C301 AB3 1 ES 650 -2-4-6- 1110 14350 R0343 727 3 5 650 1234567 1500 19500 1234567 1545 19150 VP167 727 1 5 550 1234567 1710 20356 TR304 767 1 ES 570 VP193 725 O 5 650 1----6- 1735 20150 -2345-7 1735 20156 VPI91 AB3 O ES 650 SC327 727 1 5 650 1234567 1800 21200 SALVADOR VP157 73S O K 650 ---6-6- 0030 0140 SC349 727 O K 650 -2--5-7 0130 0230 1------0645 0745 RG807 1183 O ES 650 SC273 727 O 5 500 1234567 0700 0800 1234567 0700 0915 TR5O3 727 2 5 650 VP351 735 2 5 500 1234567 0730 0945 1234567 0840 0945 VP161 73S O 5 650 SC305 727 O S 650 1-3-5-7 1110 1215 SC3O1 AB3 O FS 650 -2-4-6- 1110 1215 R0343 727 2 5 650 1234567 1500 1725 VP253 73S 1 5 500 1234567 1510 1650 1234557 1545 1650 VP167 72S O 5 650 RG363 73S O S 600 1--4--- 1630 1730 TR304 767 O ES 570 1234567 1710 1815 SC327 727 O 5 650 1234567 1800 1900 SANTAREM 5 500 -2-45-7 0700 ---- REC SÇ273 727 858 RG204 010 ES 350 1615 MAO 5C231 735 3 5 650 REC SC273 727 5 500 1-3--6- 0700 ---- 658 115204 010 ES 350 ---1800 MAO SC235 73S 3 5 650 SAO LUIS VP19O A83 2 ES 650 123456- 1220 1605 VP192 725 2 5 650 7 1220 1605 SC300 AB3 1 ES 650 1-3-5-- 1945 2225 SC304 727 1 5 650 -2-4-67 1945 2225 SAO PAULO REC VP157 735 K 650 ---4-6- 0030 ---- 0600 RIO VP297 A83 2 SK 350 K 650 REC SC349 727 -2--5-7 0130 ---- RIO 5C108 735 2 S 050 0625 K 650 REC SC349 727 -2--5-7 0130 ---- 0940 RIO 110902 AB3 2 ES 320 110701 010 1 ES 650 -2-----0415 0840C S Ri0/SAO 735 REC TRSO1 767 SK 650 123 4 567 0430 ---- RIO TR545 727 1 5 650 0850 110807 1183 2 ES 650 1------0645 1155C 5 1110/5110 727 TR503 727 4 5 650 1234567 0700 1250 VP351 735 5 5 500 1234567 0730 1440 VP161 735 2 5 650 1234567 0840 1330 110321 AB3 1 ES 650 1234567 0845 1255 SC305 727 2 5 650 1-3-5-7 1110 1625 ES 650 REC 5C301 A83 -2-4-6- 1110 ---- RIO SC116 727 2 S 050 1625 T9305 767 3 ES 570 1234567 1215 1850 RG343 727 4 S 650 1234567 1500 2125 VP253 735 4 5 500 1234567 1510 2155 VP167 72S 2 5 650 1234567 1545 2045 RG363 735 2 S 600 1--4--- 1630 2100 ES 570 REC T11304 767 1234567 1710 ---- 2150 RIO TR1B6 727 2 K 650 VP193 72S 1 5 650 1--- -6- 1735 2145 VP191 AB3 1 FS 650 -2345-7 1735 2145

1234567 1800 1234567 1800 TERESINA 1234567 0100 123456- 1220 7 1220 TUCURUI 1------0840

2100 2255

110331 727 O S 650 SC327 727 2 5/ 650

0400 1450 1450

TR520 727 2 K 370 V7190 1183 1 ES 650 VP192 725 1 5 650

5 650 REC VP161 735 5 500 ISA VP351 73S 2000 BSB VP286 735 2 5 475

----

UBERABA S 500 REC SC273 727 -2---6- 0/00 •--- 1405 658 110255 735 4 5 475 S 500 REC SC273 727 ---4--7 0700 ---- 1405 OSB RG259 73S 4 S 475 UBERLANDIA S 500 -2---6- 0700 ---- REC SC273 727 858 110255 73$ 3 S 475 1315 5 500 ---4--7 0700 ---- RECSC273727 1315 BSB 110259 73S 3 5 475 VITORIA 1234567 0430 ---- REC T11501 767 5K 650 0920 RIO T11187 727 1 S 650 S 500 -2-4--7 0700 ---- REC SC273 727 BSB 110385 727 3 5 620 1255 5 650 1-3-5-7 1110 ---- REC SC305 727 ISA RG31S 735 2 5 650 1610 ES 650 REC 5C301 1183 -2-4-6- 1110 ---- 1610 ISA RG31S 735 2 5 650

DE:

L1HJIY7I'IIilllJLIl Aeroporto: Pres. Medici, 3 Kni. Ilif. Horario BSB -2 hr.

ARACAJU 1-3-5-- 0815 ----

2340 1-34567 0910 ----

RBR CGB BSB SSA RIR CGB 858

5C485 73S SC493 735 SC272 73S RG344 735 3 VP383 73S VP377 73S VP35O 73S 5 VP382 735 2

5 375 5 200 5 500 K 650 S 355 5 200 5 500 5 355

2235 BELEM 1234-67 1255 1940 BELO HORIZONTE (CONEINS) RBR SC485 73S 5 375 1-3-5-- 0815 ---- 1700 CGB SC493 73S 2 5 200 5 375 12345-7 0815 ---- RIR SC485 735 1550 RIO 110454 '35 4 5 080 RIR VP383 73S 5 355 1-34567 0910 ---- CCI VP377 73S 4 5 200 BOA VIST-----1955 5 375 ROR SC484 lIS 1234567 1245 ---- K 650 2305 MAO SC248 73S 2 5 650 RBR SC241 735 1------1420 ---- K 650 MAO SC248 7351 --- 2305 BRASILIA 1-3-5-- 0815 ---- RIR SC4US 73S 5 375 1530 CGB S1493 735 1 5 200 1-34567 0910 ---- RIR VP383 73S 5 355 1820 CGI VP377 735 3 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 0815 1240 SC485 73S 1 5 375 1-34567 0910 1440 VP383 73S 2 5 355 CRUZEIRO DO SUL 1------1125 1215 SC24O 73S O 5 650 CUIABA 1234567 0815 1115 SC4BS 735 O 5 375 VP383 735 1 5 355 1-34567 0910 1320 CURITIBA 1234567 0815 ---- RIR SC485 73S 5 375 1745 SAO 110164 73S 3 5 320 1-346-7 0910 ---- RIR VP383 735 5 355 1845 SAO 9P134 735 4 5 100 FLORIANOPOLIS 1234567 0815 ---- RIR SC485 735 S 375 2020 SAO 110122 735 4 100 1-345-7 0910 ---- RBR VP383 73S 5 355 SAO VP13473S 5 5 100 FORTALEZA ---- 1945 5 375 1234567 0815 -.-- RBR 5C485 73S 0035+ RIO 110320 1163 6 ES 650 RIR VP383 73S S 355 1-34567 0910 ---- 5 200 GOl VP377 735 BSB VP350 73S 5 500 K 650 0105+ SSA VP16O 735 7 FOZ 00 IGUACU 1234567 0815 ---- RBR SC485 73S 5 375 1905 SAO RG164 73S 4 S 320 ---4--7 0910 ---- RIR VP383 73S 5. 355 ---- 2120 COR VP245 73S 3 5 160 GOIANIA 1-34567 0910 ---- RBR 97383 73S 5 355 1730 CGB VP377 73S 2 5 200 MACAPA 1234-67 1255 ---- RBR VP382 735 5 355 2125 BEL VP180 73S 3 5 550

AkqOmOi r1eoanboo

DDD Gratuito. (031) 800-2322

FREUUÉIC!A

8 o88 o

0 HORIsRIO

1234567 S.id. Ch.i. DE

CONT

RrkCEIO S 375 RIR 5C485 73S 1234567 0815 ---- 0025+ RIO 96344 735 6 S 650 1-3-5-- 0815 ---- RIR 5C485 735 5 375 5 200 CII SC493 735 BSB 5C272 73S S 500 0025* 554 R6344 73S 6 K 650 MANAUS 1234567 1245 1605 5C484 735 1 S 375 1234-67 1255 1540 VP382 73S O S 355 1------1420 1700 SC241 735 O S 650 NATAL 1234567 0815 ---- RIR SC485 73S S 375 2310 RIO R6320 A33 5 ES 650 1-34567 0910 ---- RIR 07383 73S S 355 CII 07377 73S 5 200 858 VP350 73S 5 500 2355 SSA VP16O 73S 6 K 650 NAVEGANTES 1234567 0815 ---- RIR 5C485 73S S 375 1935 540 96122 735 3 5 100 PORTO ALEGRE 1234567 081$ ---- RIR SC485 73S S 375 1920 SAO SC355 735 3 S 600 1-34567 0910 ---- RIR VP383 735 5 355 2245 SAO VP167 72S 4 5 650 PORTO VELHO 1-34567 0910 1100 87383 735 O 5 355 1234567 1245 1435 SC484 73S O 5 375 RECIFE 1-3-5-- 0815 ---- RBR SC485 735 5 375 1234567 5 200 CGB SC493 73S 2135 BSB SC272 727 3 5 500 5 375 1234567 0815 ---- RBR SC485 73S 2155 RIO RG320 A83 4 FS 650 1-34567 0910 ---- RIR 07383 73S S 355 CII VP377 73S 5 200 5 500 BSB 07350 73S 2300 ISA VP160 73S 5 K 650 RIO DE JANEIRO 1234567 0815 16500 50485 735 3 5 375 RIR 00383 73S 5 355 1-34567 0910 ---- 18506 540 VP16O 735 4 S 650 SALVADOR 1-3-5-- 0815 ---- RIR 5C485 731 S 375 CII SC493 73S S 200 2005 BSB SC272 727 2 5 500 1-34567 0910 ---- RBR VP383 73S 5 355 CGI 07377 735 5 200 2120 BSB VP350 735 4 5 500 SANTAREM 1234-67 1255 1710 VP382 73S 1 S 355 SAO LUIS ----5-- 0815 ---- RIR 5C485 735 5 375 CII 5C493 73S 5 200 0100* 858 SC256 73S 2 E 550 ---4-6- 0910 ---- RBR 07383 735 S 355 CGB 87377 73$ 5 200 0250* 8HZ 07288 73S 5 K 550 RIR 87382 735 5 355 1-3--6- 1255 ---- 0115* BEL 07285 735 3 K 550 -2-4--7 1255 ---- RIR VP382 73S 5 355 0115* BEL VP289 735 3 K 550 SAI PAULO 1234567 0815 1530 5C485 73S 2 5 375 1-34567 0910 1725 07383 731 3 S 355

DE:

•ilI'•hjFkIlIíPSt.iI.LUtiB.I Aeroporto Santos Oumont (S) 1 KIn. Aeroporto Internac. do Galeao (0) 20 Kon.

ALTArIIRA 00150 ---- ARACAJ-----0725 ---4-6- 00016 ---- 0850 1234567 10306 1330 1234567 17006 1950 1234567 19306 ---- 2235 1234567 20306 2340 1234567 22006 0045*

RIO 87284 73S E 550 BEL VP385 735 2 5 380 RIO 87156 735 K 650 REC VP351 73S 3 5 500 96342 727 1 S 650 TR502 727 1 5 650 RIO 07160 73S 5 650 SSA 07350 735 1 K 500 96344 73S 1 5/ 650 TR544 727 1 E 650

Em todo o Brasil e mais 104 países

]

8ELEM 12-4-6 00156 0500 VP284 73S 1 K 550 1234567 09001 1410 TR47O 727 2 5 550 123456 0900G 1730 VP19O AB3 4 ES 650 7 09000 1730 VP192 72S 4 5 650 -2-45-7 09300 ---- RIO R1204 010 ES 350 1855 MAO SC231 735 3 5 650 1---5 11006 ---- RIO RG402 707 5 080 1850 858 90254 73S 3 5 475 --3-5- 15000 ---- RIO VPO34 735 5 080 2020 858 VP2BO 73S 2 5 550 1------15001 ---- RIO 07034 73$ S 080 2105 ISI 07286 73S 3 5 475 1-3-5 15451 2350 50300 A83 4 FSf 650 -2-4-67 15451 2350 5C304 727 4 5/ 650 -2-----17450 0040* 96806 A83 2 ES 650 1234567 19306 2235 SC25O 727 O 5 550 1234567 20006 0010* TR462 727 1 5/ 475 BELO UOR!ZONTE (CONFINS)

6- 07006 ---- RIO SC484 735 5 371 0925 5A0 5)1168 73S 1 5 321) 1234567 09000 1015 07128 73S O 5 100 1234567 10350 ---- RIO 91345 735 5 650 1245 SAO 91160 73S 1 5 32)) 1234567 12006 1415 TR503 727 1 5 650 1234557 14006 1615 RGBZO 73S 1 5 101) 12345-7 16006 1715 5C144 735 1) 5 100 12345-7 17450 ---- RIO TR325 727 5 100 2015 $40 TR481 727 1 5 325 FLOR IANOPOLIS 1234567 08001 ---- RIO TR545 727 5 650 1115 SAO TR461 727 2 '5 475 ----5-7 09006 1130 R6126 735 1 5 100 12-4--- O900G 1220 96138 735 2 5 100 --3--6- OYOOG 1220 R1124 73S 2 5 100 1234567 14006 1720 RG12O 73S 2 5 100 12345-7 15456 ---- RIO 07141 72S 5 100 1945 SAO 07134 73S 2 $ 100 12-4-57 17006 ---- RIO 50930 483 FS DOO E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 2020 SAO 96122 73S 2 5 100 T - VOOS EM TRANSITO --3-5-- 17006 ---- RIO SC940 727 5 lOu 2020 540 R6122 735 2 S 100 T 1234567 06006 0650 07376 735 O S 200 12345-7 17450 2025 TR325 727 1 $ 100 T 1-3-5 07306 0820 50492 73S O 5 200 FORTALEZA E -2-4-6 07306 0820 96450 73S O 5 080 1234567 00206 0330 07254 73S O E 650 E 1------07456 0835 1234567 07450 1355 VPO1A 73S O 5 080 50326 727 4 5 650 1234567 O820G 1410 T 1234567 09001 0950 TR470 727 O 5 550 T9305 767 3 ES 570 E 1-3-5 10006 1050 SC452 73S O 5 080 123456- 09000 1325 07190 AB3 1 ES 650 E 1-3-5 12006 1250 96456 73S O 5 080 7 09006 1325 07192 72S 1 5 650 1234567 09006 ---- E -2-4--7 12006 1250 SC456 73S O 5 080 RIO TR470 727 5 550 E 123456- 14000 1450 R6458 735 O 5 080 1420 BSB TR304 767 2 ES 570 T 1234567 15006 1550 87034 73S O 5 080 1-3-5-- 15456 2050 SC300 AI3 2 FS 650 T -23456 16306 1720 87374 735 O 5 210 -2-4-67 15456 2050 SC3O4 727 2 5 650 E 12345-7 18006 1850 96454 13S O 5 080 1234567 19106 0035* 96320 A83 2 FS/ 650 E 1234567 19001 1950 VPO2O 73S O 5 080 1234567 19300 0105* VPB6O 73S 3 S/ 650 E 12345-7 20306 2120 TR4DO 727 O 5 080 1234567 22006 ---- RIO TR500 767 SK 650 0245* REC TR52O 727 2 K 650 BOA VISTA FOZ DO IGUACU 123-56 09306 ---- RIO R62O4 010 6- 0700 ---- ES 350 RIO SC484 735 5 375 2305 MAO SC248 73S 2 E 650 1050 SAO 50168 73S 2 5 320 08450 --3 12006 ---- RIO 96872 DiO R6902 AB3 1 ES 320 FS 1135 350 2305 1 67 09306 1210 MAO SC248 73S E 650 TR551 727 1 5 320 12345-- 09306 1245 TR531 727 2 5 320 1 ------13301 ---- RIO RG874 727 5 350 1234567 10350 ---- RIO RG345 73S 2305 MAO 5C248 73S 1 5 650 K 650 BRASILIA 1405 SAO RG16O 73S 2 5 320 --3-5-7 1130G 1420 SC942 727 1 5 320 E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA ---45-7 12356 ---- RIO 07161 735 5 650 T - VOOS EM TRANSITO 1530 540 VP132 735 1 5 320 12345-7 16006 ---- RIO SC144 735 S 100 T 1234567 06000 0825 07376 73S 1 5 200 ---- 1905 CWB P0164 73S 1 5 320 GOIANIA E 12345-- 07000 0835 SC404 727 O 5 080 1234567 06006 0920 VP375 73S 2 5 200 T 1-3-5-- 07300 0950 SC492 735 1 5 200 1234567 08306 ---- RIO 87090 72S 5 080 T 1234567 08000 0940 07282 73$ O 5 555 1300 BSB VP3S1 735 1 5 500 E 1234567 08300 1005 47090 72S O 5 080 -2---609306 ---- RIO 96204 010 ES 350 T 1234567 09000 1115 T947O 727 1 5 550 1220 ISI 96255 73S 1 5 475 T 1234567 093OG 1105 90204 010 O ES 350 ---4--7 09306 ---- RIO RG204 010 ES 350 E -----67 11000 1230 TR424 727 O 5 080 1220 ISI 96259 735 1 5 475 E 12345-- 1100G 1235 R64O2 707 O 5 080 RIO 07161 735 5 650 1234567 12351 ---- E 12345-- 14000 1530 TR420 727 O 5 080 1805 SAO 87350 73S 1 5 500 T 1234567 15006 1720 VP034 735 1 5 080 1234567 16006 ---- RIO 96400 707 5 080 E 1234567 16000 1735 96400 707 O 5 080 2010 858 VP253 73S 1 S 500 7 -23456- 16300 1950 87374 73S 2 5 210 -23456- 16300 1855 87374 73S 1 S 210 T ------7 18150 1955 87378 73S 0 5 220 1----6- 20506 ---- RIO 07193 725 5 550 TR422 727 O 5 080 E 1234567 19306 2100 K 440 2350 SAO 07228 73S 1 T 1234567 20006 2130 TR462 727 O 5 475 -2345-7 20500 ---- REC 47191 AB3 ES 650 E 12345-7 22006 2340 07032 73S O K 080 ILHEUS K 440 ---- 2350 SAI 87228 73S 1 T --3---- 23450 0125* VP296 483 O SE 350 1-3-5-- 07300 ---- RIO 5C492 735 5 080 T ----5-- 23450 0125. 07298 72S O K 350 1005 8HZ VP242 73S 1 5 600 -2-4-6- 07306 ---- RIO 90450 73S 5 080 CAMPINA GRANDE 1005 6HZ 07242 735 1 5 600 1--4--- 07456 ---- RIO SC326 727 5 650 1234537 09300 1200 96314 73S 1 S 650 1420 REC R6362 73S 2 5 600 IMPERATRIZ CAMPINAS --3--609300 ---- RIO 96204 010 ES 350 -2-4-6- 08006 0900 96920 727 O 5 050 1535 858 RG258 735 1 5 475 12345-7 22200 2310 TR203 727 O K 650 1---5-- 11006 ---- RIO 96402 707 -S 080 CAMPO GRANDE 1635 BSB 96254 73S 1 5 475 1234567 07006 0915 50484 735 1 5 380 --3---- 11006 ---- RIO R6402 707 5 080 1234567 10300 1235 8P372 73S 1 5 360 1635 BSB 90258 73S 1 5 475 JOAO PESSOA 1----6- 20500 ---- RIO 17193 725 5 650 1234567 07456 1155 SC326 727 2 5 550 2320 SAO 07356 73S 1 K 380 RIO 07190 A83 123456- 09000 ---- ES 650 CORUMBA 1400 REC VP252 73S 1 5 500 1234567 06000 ---- RIO 07376 73S 5 200 $ 650 RIO VP192 725 7 09006 ---- 1155 CII 07373 73S 4 5 360 1400 REC 07252 73S 1 5 500 JOINVILLE 1234567 10300 1340 VP372 735 2 5 360 12-4--- 09006 1125 RG138 73S 1 5 100 CUIABA --3--5- 09000 ---- RIO R6124 73S 5 100 1234567 06000 1000 VP376 73S 3 $ 200 1225 SAO P6136 735 2 5 325 1234567 07000 1045 5C484 73S 2 5 375 ----5-7 10350 ---- RIO R6345 73S 5 650 1-3-5-- 07300 1045 SC492 73S 2 S 200 1440 SAO R0131 73S 1 5 100 1234567 10306 1445 VP372 73S 3 5 360 ----5-7 12006 ---- RIO 91321 AI3 ES 650 -23456- 16306 2050 07374 735 3 5 210 1440 87378 735 1 5 220 SAO 96131 73S 1 5 100 7 18156 2050 1234567 21006 2305 TR186 727 1 5/ 650 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 09306 ---- RIO R6204 010 CURITIBA ES 350 1234567 07006 ---- RIO SC484 73S $ 375 LONDRIN----- 1415 BSB 96363 735 2 5 600 0925 SAO SC15O 73S 1 5 100 12345-- 09306 1140 TR531 727 1 5 320

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 191

(O z

4 1-• 4-

(.3.4 'Ii'4,',

>u >0 0> a.u.

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito. (031)800-2322

Akgooi

—_ SI C S O =0 '3

PORTO ALEGRE 1234567 07006 .

1234567

SoVa. Ch.1.ü

00.

011061 NA 12345-7 17451 2115 MACAPA 123456- 09001 2125 7 09001 2125 l-3--6- 09306 2240 -2-45-7 09301 2240 1---5-- 11001 2240 --3-5-- 15001 2125

'LI

-â

III Z 3.2

CONT

III

o. z

O o-

00016 ---- 0800 10306 1420 11101 1415 17001 2040 20301 0025+ 22001 0135*

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 MANAUS 1--4-6 00156 ---- 0735 -2-----00151 ---- 0900 1234567 O700G 1605 123456- 0830G ---- 1250 7 08306 ---- 1250 123456- 09001 1905 7 OYOOG 1905 1234567 09301 1325 --3---- 12006 1500 1------13306 1630 1-3-5-- 15456 0115+ -2-4-67 15451 0115+ -2-4-67 19301 ---- 0115* 1234567 20001 ---- 2330 6- 22151 0115* --3---- 23456 0345* ----5-- 23456 0345+ MARABA 1---5-- 11001 ---- 1730 MONTES CLAROS -2-----07301 ---- 1115 ----5-- 07301 ---- ,--- 1115 -2--5-- 10301 ---- 1615 NATAL 1234567 00206 ---- 0720 1234567 07456 1245 1234567 08201 1250 1234567 19101 2310 1234567 19301 2355 1234567 22001 ---- 0135+ NAVEGANTES --3--6- 09006 1130 12-4--- 09001 1225 ----5-7 09001 1225 ----5-7 12006 1530 12-4-67 17006 1935 --3-5-- 17006 1935 PETROLINA 1--4--- 09306 --'-- 1315

RIO TR325 727 S 100 SAO TR481 727 2 S 325 RIO BEL RIO BEL RIO MAO BEL RIO MAO BEL RIO S4O BEL RIO BSB BEL

66190 AB3 FS 650 VPIBO 735 5 5 650 S 650 66192 72S VPS8O 73S 5 5 550 RG204 010 FS 707 S 650 SC235 73S K 650 SC3OB 73S 4 RG2O4 010 ES 350 SC231 735 S 650 K 650 SC308 735 4 5 080 66402 707 5 475 66254 735 SC308 73S 4 K 650 VP034 73S 5 080 66280 73S 5 550 VP18O 73S 3 S 550

RIO VP156 73S K 650 REC 66351 73S 2 S 500 R6342 727 2 S 650 66166 72S 1 5 650 TR5O2 727 2 5 650 66344 73S 2 S/ 650 TR544 727 2 K 650 RIO 67284 735 K 550 Rí:L VP383 73S 3 5 355 RIO 66284 73S K 550 BEL 66385 73S 4 5 380 SC484 735 5 5 375 5 080 RIO VPO9O 72S 858 67290 AB3 1 FS 350 RIO VPO9O 72S 5 080 8SB 67292 735 1 5 350 VP19O AB3 5 65 650 66192 72S 5 5 650 61204 010 1 FS 350 RG872 010 O FS 350 61874 727 O 5 350 SC300 A83 5 FS/ 650 SC304 727 5 S/ 650 5 550 RIO SC250 727 BEL 5C3O4 727 1 K 650 5 475 RIO TR462 727 BSB TR176 767 1 SK 350 61804 AB3 O SE 350 66296 AB3 1 SE 350 VP298 72S 1 E 350 RIO 66402 707 5 080 BSB RG254 735 2 5 475 RIO BHZ RIO 8HZ RIO SSA

R6450 73S S 080 RG37O 735 1 5 600 SC492 73S 5 200 R6370 73S 1 5 600 66342 727 5 650 61371 73S 1 5 600

RIO 66254 735 E 650 FOR 66161 73S 1 S 650 SC326 727 3 S 650 TR305 767 2 ES 570 61320 A83 1 FS 650 VP1SO 73S 2 SI 650 RIO TR500 767 SE 650 REC TR520 727 1 K 370

0950 ----5-- 08006 1000 1234567 08006 1050 ----5-7 09001 1235 --3--6- 09006 1325 1234567 10006 1150 1--4--- 11006 1350 -23-567 11006 1350 1234567 12006 1450 1234567 12006 1530 1234567 14006 1830 1234567 15456 1835 12-4-67 17006 1950 --3-5-- 17006 1950 12345-7 17451 2130 -2-4--7 19006 2050 1234567 19451 2245 1234567 20306 2320 1234567 22006 2350 PORTO VELHO -2-----00156 1050 1--4-6- 00156 1100 1234-67 06006 1220 ----5-- 06006 1220 1234567 07006 1435 1-3-5-- 08306

-23456

1435 16306 2255 7 18156 7755

RECIFE ---4-6- 00016 0325 1234567 07456 1100 1234567 08206 1145 123456 09006 1145 7 09006 1145 1234567 10306 1505 1234567 11106 1510 1-3-5-- 15456 1910 -2-4-67 15456 1910 1234567 1700G 2130 7 17106 2000 -2-----17456 2120 1234567 19106 2155 1234567 19306 2300 1234567 22006 0030* 23306 0245* 1--4-6 RIO BRANCO 1--4-6 00156 0850 1234567 07001 1215 1-3-5-- 08306 1215 SALVADOR ---4-6 00016 0155 1234567 07456 0935 1234567 08206 1010 1234567 09306 1255 1234567 10306 1220 1234567 11106 1300 1-3-5-- 15456 1735 -2-4-67 15456 1735 1234567 17006 1845 -2-----17456 1935 1234567 19306 2130 1234567 20301 2230 1234567 22006 2345 1--4-6 23301 0120* SA NT AR E 1 1--4-6- 00156 0610 -2-----00156 0730 -2-45-7 09306

RG124 73S 1 S 100 RIO 66138 735 5 100 SAO RG132 73S 2 S 100 RIO 66126 735 S 100 SAO R6132 735 2 5 100 RIO R6321 AB3 FS 550 SAO 66131 735 2 5 100 RIO SC93O AB3 ES 100 SAO R6122 735 1 5 100 5 100 RIO SC94O 727 SAO 61122 735 1 S 100 RIO RG204 010 ES 350 658 RG363 735 1 5 600

192- Guia Panrotas - Dezembro/84

1615 1-3--6- 09306 1800 --3---- 12001 1800 1------13306 1800 SAO LUIS 12-4-61234567 1234567 --3--6-

Em todo o Brasil e mais 104 países

I4ORARIO

1 - Fg

OkD% bOaS 0000S

E RE IU E c IA

MACE 10 ---4-6

00156 08006 09006 09006 09306

0340 1315 1605 1605 1750

RIO SC484 73S 5 375 SAO SC11O 73S 1 5 100 66924 727 O 5 100 TR545 727 1 5 650 66126 73S O 5 100 R6124 73S 3 5 100 66100 73S O 5 100 SC11B 727 1 5 100 SC934 727 1 5 100 66321 A93 1 ES 650 TRSO3 727 2 5 650 RGL2O 73S 3 5 100 VP141 72S 1 5 100 SC93O A83 1 ES 100 SC94O 727 1 5 100 TR325 727 2 5 100 66102 73S O 5 100 66167 72S 1 S 650 RG343 727 1 S/ 650 E 100 RG1O4 735 O RIO BEL RIO BEL RIO CGB RIO CGB

VP284 735 66385 73S 96284 73S 6P383 735 66376 73S VP382 73S VP376 73S 66384 735 SC484 735 RIO 66090 72S BSB SC492 73S CGB SC484 73S Vl374 735 96378 73S

K 550 5 5 380 K 550 5 5 355 5 200 4 5 355 5 200 4 5 380 4 S 375 5 080 5 200 3 5 375 4 S 210 2 S 220

66156 735 1 E 650 SC326 727 1 5 650 TR305 767 1 ES 570 66190 483 O FS 650 66192 725 O S 650 R6342 727 3 5 650 66166 72S 2 5 650 SC300 AB3 1 ES 650 SC304 727 1 5 650 TRSO2 727 3 5 650 66700 010 O ES 650 66806 AB3 1 ES 650 66320 AB3 O ES 650 66160 73S 1 5/ 650 TR500 767 O SK 650 K 650 SC348 727 1 RIO 66284 73S E 550 BEL VP383 735 4 5 355 SC484 73S 3 5 375 RIO 66090 72S S 080 858 5C492 73S 5 200 CGB SC484 735 2 5 375 66156 73S O K 650 5C326 727 O 5 650 TR3O5 767 O ES 570 R6314 73S 2 5 650 66342 727 O 5 650 66166 72S O 5 650 SC300 AB3 O ES 650 SC304 727 O 5 650 TRSO2 727 O 5 650 66806 AB3 O FS 650 66160 73S O 5 650 66344 735 O 5 660 TR544 727 0 K 650 SC348 727 O K 650 RIO BEL RIO BEL RIO MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO

66284 735 VP383 73S VP284 735 VP385 735 66204 010 SC231 73S 66204 010 SC235 73S 66872 D10 SC235 735 R6874 727 SC235 73S

1< 550 2 5 355 E 550 3 5 380 ES 350 2 5 650 ES 350 2 5 650 ES 350 1 5 650 S 350 1 S 650

66284 73S O K VP282 73S 2 5 VP19O 483 3 FS VP192 72S 3 5 RIO 66204 010 FS BSB 66258 735 2 5

550 555 650 650 350 475

S 080 --3---- 11006 ---- RIO R14O2 707 BSB 66258 73S 2 S 475 1750 SC300 A83 3 ES 650 1-3-5-- 16456 2225 SC304 727 3 5 650 -2-4-67 15456 2225 RIO 66020 73S 5 080 -2-4-6- 19006 ---- 0250+ 8HZ VP288 73S 1 E 550 RIO TR462 727 S 550 -2--5-7 20006 ---- E 550 0100+ BSB SC256 727 1 RIO TR41O 727 S 080 -2-4--- 20306 ---- K 550 0250* 8HZ 66288 73S 1 SAO PAULO PONTE SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

06305 O700S 07305 07306 08005 08305 09005 0930S L000S 10305 1100S 11006 11306 12006 12005 1230S 1300S 13005 1300S 1330S 1400S 1400S 143OS 1500S 1500S 1530S 1600S 1630S 1700S 1700S 17305 1800S 1800S 183OS 1900S 1900S 19305 20005 2030S 2100S 2100S 213OS 2200S 223OS

66600 R6602 SC604 RG6O4 66606 66608 66610 R6612 SC614 66616 66618 T6618 TR620 RG622 66622 66624 66626 VP626 SC626 66628 SC63O 66630 66632 RG634 66634 TR636 SC638 66640 R6642 66642 SC644 66646 TR646 66648 61650 VP65O R6652 SC654 66656 R6658 66658 RG660 R6662 RG664

LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 0 O O O 0 O O O O O O O

VOOS JATOS - GALEAO / CONGONHAS 05056 0600 66297 AB3 O 5K 350 05306 0625 SC1O8 73S O 5 050 05356 0630 VP255 735 O S 650 07006 0755 SC484 735 O 5 375 OBOOG 0850 TR545 727 O 5 650 08206 0915 5C88O 727 O 5 050 08456 0940 RG9O2 AB3 O ES 320 08456 0940 66883 AB3 O ES 050 09006 0955 RG13B 735 O 5 100 09006 0955 66124 735 O S 100 09006 0955 66126 73S O 5 100 09306 1020 TRS31 727 O 5 320 09306 1020 TR551 727 O S 320 10306 1125 VP372 735 O 5 360 10356 1130 66345 735 O 5 650 11006 1155 SC118 727 O 5 100 11006 1155 SC934 727 O 5 100 11306 1225 SC942 727 O 5 320 12006 1250 TR5O3 727 O 5 650 12006 1255 RG321 A83 O ES 650 1235G 1330 66161 73S O S 650 14006 1455 RG120 735 O S 100 15306 1625 5C305 727 O 5 650 15306 1625 SC116 727 O S 050 15451 1640 66141 72S O 5 100 17006 1755 SC930 A03 O FS 100 17006 1755 SC940 727 O 5 100 17451 1840 TR325 727 O S 100 18006 1855 66315 73S O 5 650 19056 2000 66113 73S O S 650 19456 2045 66167 72S O 5 650 20306 2125 66343 727 O S 650 20506 2145 VP193 725 O 5 650 20506 2145

---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-61234567 7 12-4----3--6----5-7 12345-67 1234567 1234567 1--4---23-567 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 12-4-67 --3-5-12345-7 1234567 12345-7 1234567 1234567 1----6-2345-7

[National Cai Ren]

FREQURNCIA « —

o -

_______ HORÁRIO

1234567

CI.gd.

o o

-' O O

21006 2150 22000 2255

TRS8U 727 O 5 650 S0327 727 O K 650

08000 09000 09000 15000

VP282 73S 1 5 555 87190 AB3 2 ES 650 VP192 72S 2 5 650 97034 73S 1 080 VP262 73S 2 5 570 TR500 767 5K 650 TR520 727 3 K 650

1210 1450 1450 ---- 2000 1234567 22000 ---- 0400+ TUCURUI 1------15000 ---- 2000 UB LV AlIA 1234567 08300 1405 1------09006 1135 --3--6- 09005 1135 --3--6- 09006 1135 ----5-- 09000 -- -- 1135 -2---6- 09300 1405 ---4--7 09300 1405 UBERLANDIA 1234567 08300 1315 1------09000 1220 --3--6- 0900S 1220 --3--6- 09000 1220 ----5-- 09000---- 1220 -2---6- 09306 -- -- 1315 ---4--7 09300 1315 VITORIA 1234567 08300 0920 1234567 09300 1030 12345-7 15506 1645 12345-7 18000 1850

RIO BSB RIO REC

RIO 97034 73S 5 080 BSB 9P286 731 2 S 475 RIO BSB RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO BSB RIO BS8

VPOYO 721 RG259 73S RG138 735 RG254 735 10610 LOE 16258 735 RGO24 73S 10258 735 RG126 73S R0254 73S RG204 010 10255 735 90204 010 16259 73S

5 3 5 5 1 5 5 1 5 1 1 5 5 1 5

RIO VPO9O 721 BIB RG259 735 RIO RG138 735 SAO 90254 735 RIO 10610 LOE SAO 16258 73S RIO 10124 731 SAO RG258 735 RIO 10126 735 SAO 16254 735 RIO RG204 010 158 16255 735 RIO RG2O4 1)10 158 10259 731

S 2 5 5 2 5 5 2 1 5 2 S 5 2 5

TR187 90314 87112 TR200

727 735 73S 727

080 475 100 475 050 475 100 475 100 475 ES 350 3 S 475 ES 350 3 S 475 080 475 100 475 050 475 100 475 100 475 ES 350 2 5 475 ES 350 2 5 475 O O O O

5 5 5 5

650 650 650 650

DE Aeroporto: 2 de Jolho, 28 km.

ARACAJU 1234567 0010 0045 T1544 727 O K 650 ---4-6- 0220 ---- SSA VP156 73S K 650 0850 REC 87361 735 2 S 500 1234567 1250 1330 16342 727 O 5 650 1234567 1915 1950 TR5O2 727 O 5 650 1234567 2200 2235 97350 73S O K 500 1234567 2255 2340 RG344 735 O K 650 BEL EM 1-3-5 1805 2350 SC300 A13 3 ES,' 650 -2-4-67 1805 2350 SC304 727 3 1/ 650 -2-----2020 0040+ ROlOS A83 1 EI 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6- 0210 ---- SSA 97157 731 K 650 0650 RIO VP376 731 1 S 200 -2-----0255 ---- ISA SC349 727 K 650 0820 RIO RG45O 73S 1 5 080 ----5-- 0255 ---- SSA 15349 727 K 650 0820 RIO 50492 73S 1 5 200 1234567 0510 ---- SSA TR545 727 5 650 0950 RIO TR470 727 1 5 550 ----5-- 0600 ---- SSA R6721 010 ES 650 1050 RIO 50452 73S 1 1 080 -2-4--7 0825 ---- SSA S0273 727 S 500 1130 856 1G386 727 1 S 620 1------0830 ---- SSA R6807 A83 ES 650 1250 RIO RG456 731 1 1 080 1234567 1125 1330 VP243 731 1 5 600

12345-7 1400 -2--5---3---7 1--4--12345-7

1550

1850 1500 1725 1600 1735 1755 1930 1800 2120

0955 1200 1400 1905 1420

---- 2310 CAMPO GRANDE -2--5-7 13255 ---- 0915 ---4--7 0015 ---- 1855 1234567 0730 ---- 2320 CUIABA -2--5-7 0255 ---- 1045 1-3-5-- 0825 ---- 1045 -23456- 1730 ---- 2050 7 1730 ---- 2050 1234567 1845 ---- 2305 CURITIBA -2--5-7 0255 ---- 0925 1234567 0510 ---- 1015 ----5-- 0600 ---- 1135 1234567 0800 ---- 1245 1-3-5-- 0825 ---- 1310 1234567 0940 1415 1234567 1125 ---- 1640 1-3-5-7 1245 ---- 1715 -2-4--- 1245 ---- 1715 FLORIANOPOLIS ----5-7 0255 ---- 1130 -2-----0255 ---- 1220 1234567 0510 ---- 1115 ----5-- 0515 ---- 1130 ----5-- 0600 ---- 1130 12345-7 1125 ---- 1945 1234567 1515 ---- FORTALEZ-----2020 1000 1040 1805 1805 2035

SC305 727 97034 73S 51301 A83 VP034 731 00315 73S 96454 73S R6371 73S 10365 73S 91)363 731 ISA 16343 727 RIO TR41O 727

1 650 1 5 080 ES 650 1 1 080 5 650 3 5 080 1 5 600 O 5 590 O 5 600 5 650 2 S 080

lIA 10273 727 5 500 858 16204 010 ES 350 MAO SC248 73S 2 K 650

2305 BRASILIA 1234567 0825 1234567 1015 12345-- 1230 1234567 1730 CAMP IRA GRANDE 1--4--- 1225 CAMPINAS 12345-7 1845

ISA RIO SSA RIO ISA RIO

---45-7 1015 1530 1-3-5-7 1245 1905 -2-4--- 1245 1905 GOIANIA ---4-6- 0210 0750

BOA VISTA 023-56- 0825

1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 1234567

1550

-2-4-6- 1245

CONT

SAO PAULO 1234567 1234567 TERESINA 1234567 123456 ---7 1234557

1-3-5-7 1245 o

10273 VP351 TR51O 97253

727 731 727 73S

O O O O

1 5 5 5

500 500 500 500

R6362 731 1 5 600 SSA TR304 767 FS 570 RIO TR2O3 727 1 K 650 ISA RIO SSA BIB ISA SAO

SC349 727 SC484 73S 2 97351 73S 97245 735 1 97253 73S 97356 735 3

SSA RIO ISA BSB ISA BSB SSA BSB SSA RIO

SC349 727 E 650 SC484 73S 3 1 375 SC273 727 5 550 10492 73S 1 5 200 VP253 731 5 500 VP374 73S 1 1 210 VP253 73S 5 500 VP378 735 1 1 220 TR304 767 ES 570 TR186 727 2 K 650

ISA RIO SAO SSA SAO ISA SAO ISA SAO ISA 858 ISA SAO ISA RIO ISA RIO

SC349 727 S0108 73S 50150 735 TR545 727 TR461 727 R6721 010 RS132 73S RG345 731 RG16O 73S 5C273 727 16190 727 TR503 727 VP243 73S VP122 73S SC305 727 SC144 73S SC3O1 AB3 SC144 731

K 650 5 050 2 1 100 5 650 2 5 475 EI 650 2 5 100 S 650 2 5 320 5 500 1 1 100 2 5 650 1 600 3 5 100 1 650 1 5 100 ES 650 1 1 100

SSA RIO ISA RIO ISA SAO ISA SAO ISA SAO SSA SAO SSA IAO

50349 727 RG12S 73S SC349 727 RG138 735 TR545 727 71461 727 RG733 010 RG126 731 RG721 110 RG126 735 97243 73S 8P134 73S 50355 731 10122 73S

K 650 2 5 100 K 650 3 5 100 5 650 3 5 475 ES 650 2 S 100 ES 650 2 5 100 S 600 4 1 100 S 600 2 5 100

K 650 5 375 5 500 5 160 5 500 E 380

1355 1C326 727 3 1 650 1410 TR305 767 2 EI 570 2050 SC300 A83 1 EI 650 2050 5C3O4 727 1 S 650 ---- SSA IC272 727 S 500 0035. REC 16320 A83 3 1K 650 1234567 2200 0105. VP16O 731 2 K 650 FOZ DO IGUACU -2--5-7 0255 ---- SIA 1C349 727 K 650 1135 RIO RG902 AB3 2 ES 320 67 0510 ---- ISA TR545 727 1 650 1210 RIO TRSS1 727 2 1 320 12345-- 0510 ---- ISA TR545 727 5 650 1245 RIO TR531 727 3 5 320 ----5-- 0600 ---- SIA RG7ZO DOO EI 650 1135 RIO RG9OZ AB3 2 EI 320 1234567 0800 ---- SSA R9345 735 1 650 1405 SAO RG16O 735 3 1 320

-2---6- 0825 1220 ---4--7 0825 1220 1234567 1015 1300 1234567 1730 2010 ILHEUS 1234567 1125 1155 1234567 1400 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 0825 0635 --3--6- 0825 1635 J0AO PESSOA 1234567 1000 1155 1234567 1130 1400 30199 ILLE -2-----0255 1125 ----5-7 0800 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1225 1520 LONDRINA 12345-- 0510 1140 12345-7 0940 2115 12345-- 1230 2115 MACAPA 1-3--6- 0825

2240 -2-45-7 0825

---- 2240 MACEIO 1234567 0010 0135 ---4-6- 0220 0800 1234567 1130 1215 1234567 1250 1420 1234567 1325 1415 1234567 1915 2040 1234567 2255 0025. MANAUS 1234567 0825 1325 1-3-5-- 1805 0110* -2-4-67 1805 0115. MARABA 1---5-- 0825 1730 MONTES CLAROS -2--5-- 1500 1615 NATAL 1234567 1000 1245 1234567 1040 1250 1234567 2035 2310 1234567 2200 2355 NAVEGANTES -2--5-7 0255 1225 ----5-- 0515 1225 ----5-- 0600 1225 ----5-7 0800 1530 1234567 1515 1935 PETROLINA 1--4--- 1225 1615 PORTO ALEGRE -2--5-7 0255 0950 1234567 0510 1050

ISA V)'161 73S 5 650 SAO 87137 731 2 5 320 ISA SC3O5 727 5 650 RIO 1C144 735 5 101 CWB 86164 731 2 5 320 ISA SC301 A83 FS 650 RIO 1C144 73S 5 100 CWB RG164 731 2 5 320 ISA VP157 73S RIO VP297 A83 IAO 97252 731 2 ISA 10273 727 BSB 10255 731 1 lIA 10273 727 IISB RG259 73S 1 VI'351 731 1 87253 735 1

ISA BSB ISA 158

-J 4

z 4

4 O •1 0

E 650 SI 350 5 500 S 500 5 475 5 500 5 475 5 500 1 500

97243 73S O 5 600 RG315 73S O 1 650

c,J w

II 0<

SC273 727 5 500 90254 735 1 5 475 SC273 727 S 500 RG258 731 1 1 475 -J SC326 727 1 1 650 VP252 731 2 5 500

ISA RIO ISA SAO

SC349 727 K 650 RG138 735 2 5 100 96345 73S 5 650 16131 735 2 5 100 RG362 735 2 5 600

>0 .4 >0 0> Q- u-

'4 ISA RIO ISA SAO ISA SAO

TR545 727 5 650 TR531 727 2 1 320 TR503 727 5 650 TR481 727 3 5 325 TR511 727 5 500 TR4O1 727 3 5 325

ISA 858 MAO BEL ISA BSB MAO BEL

10273 96204 SC235 10308 IC273 RG204 SC231 1C308

727 5 500 010 ES 350 73S 1 650 731 4 E 650 727 5 500 010 ES 350 735 5 650 73S 4 K 650

T1544 727 1 ISA VP156 735 REC 87351 73S 1 VP252 73S O 16342 727 1 VP166 72S 0 TR5O2 727 1 10344 735 1

K 650 K 650 5 500 1 500 1 550 5 650 5 650 E 650

ISA 50273 727 S 500 858 10204 010 1 ES 350 SC300 AB3 4 FIZ 650 10304 727 4 5/ 650 ISA SC273 727 5 500 858 10254 735 2 5 475 RG371 73S O 1 600 SC326 727 2 5 650 TR3OS 767 1 FS 570 ISA 5C272 727 5 500 REC RG320 A83 2 SK 650 VP16O 73S 1 'K 650 SSA 1C349 727 RIO 50108 731 SAO 16132 73S ISA 90733 010 SAO 16132 731 SSA RG721 010 SAO RG132 735 ISA 10345 731 SAO 10131 73S SSA 10355 73S SAO RG122 731

650 050 100 660 100 ES 650 3 1 100 5 660 3 S 100 1 600 1 5 100 E

5 3 5 FS 3 1

90362 73S 3 S 600 ISA 15349 727 K 650 RIO 50108 735 5 050 IAO 5db 73S 2 5 100 TR545 727 2 5 650

Dezembro/84- Guia Panrotas- 193

z w 14

[National Car Rental]

-J

FRt 1UENCIA

(/)

00 o

.4 HORARIO

O 0000O

1234567

2 1-

o o

----5-- 0600 1150 1--4--- 0800 1350 -23-567 0800 1350 1-3-5-- 0825 0C.)

1430 7 0825

I—_1

0)2

>c.) >0 0>

1350 1234567 0940 1530 1234567 1125 1835 -2-4--7 1400 2050 1234567 1515 1920 1234567 1720 2245 1--4--- 1755 2320 1234567 1800 2320 1234567 1930 2350 OITO VELHO 1-3-5-- 0825

1435

Lii

L'IJ11i11J

ORTO ALEGRE ----5-- 0515

-23456

1730

2255 7 1730 ---- 2255 IIECIFE -2--5-7 0145 0245 0220 0325 ---4-6 1234567 1000 1100 1234567 1040 1145 1234567 1130 1310 1--4--- 1225 1325 1234567 1250 1505 1234567 1325 1510 1-3-5 1805 1910 -2-4-67 1805 1910 1234567 1915 2130 -2-----2020 2120 1234567 2035 2135 1234567 2200 2300 1234567 2200 2340 RIO BRANCO 1-3-5 0825 1215 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0210 04056 -2--5-7 0255 04456 1234567 0510 06556 ----5-- 0515 07156 ----5 0600 08006 1234567 0800 1000G 1 ------0830 10206 1234567 0940 11256 1234567 1015 12056 1-3-5-7 1245 14356 -2-4-6- 1245 14356 1234567 1400 1730G 1234567 1720 19156 1234567 1800 19500 1234567 1845 20356 1234557 1930 21206 SANTAREM -2-45-7 0825 1615 1-3--6- 0825 ---- 1800 SAO LUIS 1-3-5-- 1805 2225 -2-4-67 1805 2225 SIlO PAULO ---4-6- 0210 0600 -2--5-7 0255 0625 -2--5-7 0255 0940

1234567 0510 0850 ----5-- 0515 0855C

o ; 10 00. O 0- 1&J t

S/d.

1000

-1 3

= =

CONT.

SSA R6733 010 ES 650 RIO RG924 727 1 5 100 SSA 86721 D1O ES 650 RIO RG100 73S 1 5 100 5 650 SSA 86345 73S SAO SC118 727 2 5 100 SSA RG345 735 5 650 SAO 50934 727 2 5 100 SSA SC273 727 5 500 BSB 16190 727 2 5 100 SSA SC273 727 5 500 BSB 16180 73S 1 5 100 TR5O3 727 3 5 650 SSA VP243 735 5 600 SAO 9/141 72S 3 5 100 5 650 SSA RG315 73S RIO RG1O2 73S 3 5 100 SC355 73S 1 5 600 VP167 72S 2 5 650 SSA 16363 73S 5 600 SAO 16343 727 2 K 650 16343 727 2 5/ 650 SSA SC327 727 5 650 RIO RG1O4 735 1 E 100 S 500 SSA SC273 727 S 200 BSB SC492 73S CGB SC484 735 3 5 375 SSA 8/253 73S 5 500 858 VP374 73S 2 5 210 SSA 8/253 735 5 500 BSB VP378 73S 2 5 220 E 650 SC348 727 O E 650 VP156 73S O SC326 727 O 5 650 TR305 767 O ES 570 91252 73S 1 5 500 R6362 73S O 5 600 16342 727 2 5 650 87166 72S 1 5 650 SC300 883 O ES 650 5C304 727 O 5 650 TRSO2 727 2 5 650 RG806 883 O FS 650 SC272 727 O 5 500 VP16O 73S O K 650 9/350 735 1 E 500 SSA SC273 73S S 500 5 200 BSB SC492 735 CGB SC484 73S 2 5 375 91157 73S O K 650 SC349 727 O K 650 TR545 727 O 5 650 RG733 010 O FS 650 86721 010 O ES 650 10345 73S O 5 650 86807 AB3 O ES 650 TR503 727 O 5 650 91161 73S O 5 650 SC3OS 727 O 5 650 SC3O1 A83 O ES 650 RG315 73S 2 5 650 8/167 72S 0 5 650 86343 727 0 5 650 TR304 767 O ES 570 SC327 727 0 S 650 5 500 SSA SC273 727 BSB 86204 1110 ES 350 MAO SC231 73S 2 S 650 SSA SC273 727 5 500 ISO RG204 010 ES 350 MAO SC235 73S 2 5 650 SC300 883 2 ES 650 SC304 727 2 S 650 SSA 81157 73S K 650 RIO VP297 883 1 SK 350 558 SC389 727 K 650 RIO SC108 73S 1 5 050 SSA SC349 727 K 650 RIO RG902 A83 1 FS 320

194- Guia Panrotas - Dezembro/84

----5

0600 0940C

1234567 0800 1130 1------0830 1155C 1234567 0940 1250 1234567 1015 1330 1234567 1015 1440 1234567 1125 1500 12345- 1230 1550 1-3-5-7 1245 1625 -2-4-6- 1245 ---- 1625 1234567 1400 1855 1500 1900 -2--5 1234567 1515 1720 --3---7 1600 1900 1234567 1720 2045 1234567 1730 2155 1--4 1755 2100 1234567 1800 2125 1234567 1930 2255 TERESINA 1234567 1915 ---- 0400+ TIJCURUI 1------1015 ---- 2000 I3BERABA -2---6 0825 ---- 1405 ---4--7 0825 ---- 1405 UBERLANDIA -2---6- 0825 1315 ---4--7 0825 1315 VITORIA 1234567 0510 0920 -2-4--7 0825 1255 1234567 1400 1610

1R545 727 1 5 650 86733 010 1 ES 650 735 5 R10/SAO 86721 010 1 ES 650 R10/SAO 73S 5 R0345 735 1 5 650 86807 AB3 1 ES 650 810/580 727 TR503 727 1 5 650 VP161 735 1 S 650 VP351 735 2 5 500 VP243 73S 2 5 600 TR511 727 1 5 500 5C305 727 1 5 650 SSA SC3O1 AB3 ES 650 RIO SC116 727 1 5 050 16315 735 3 5 650 R6371 735 2 5 600 SC355 735 O 5 600 RG365 73S 1 5 590 VP167 72S 1 S 650 VP253 735 2 5 500 16363 735 1 5 600 16343 727 1 5 650 SC327 727 1 Si 650 558 TRSOZ 727 REC TR520 727 5

5 650 E 650

5 500 SSA VP351 73S BSB VP286 73S 1 5 475 S 500 SSA SC273 727 858 R6255 73S 3 5 475 5 500 SSI\ 5C273 727 858 RG259 73S 3 5 475 S 500 SSA S0273 727 BSB RG255 73S 2 5 475 SSI\ SC273 727 5 500 858 RG259 73S 2 5 475 SSA TR545 727 5/ 650 RIO TR187 727 1 5 650 SSA SC273 727 S 500 BSB R6386 727 2 5 620 RG31S 73S 1 5 650

123-56- 0745 ---- 2305 BRASILIA 1/3456- 0/45 1/15 / 0/45 1/15 -2-----0/55 1/15 CAMPO GRANDE 1-34567 0630 144(3 -2-----0755 1430 CRUZEIRO 00 SUL 1------0745 1215 CUIABA 1-34567 0630 1320 -2-----0755 1305 CURITIBA 1-345-7 0630 1845 -2-----0755 1845 FLORIANOPOLIS 1-345-7 0630 1945 -2-----0755 1945 FORTALEZA 1----6- 0630 1525 --345-7 0630 1525 -2-----0/55

FOZ DO IGUACU ---4--7 0630 2120 GOIANIA 1-34567 0630 1730 -2-----0755 1730 MACA/A ----5-- 1600 2125 2240 1234-67 1730

Aeroporto: Santarem, 1,5 km. Dif. Horario BSB -1 hr.

2125 1-3--6- 1830 2240

ALTAMIRA ----5-- 1600 1740 ARACAJU 1-3456- 0630 2235 7 0630 2235 1234567 0745

2340 -2-----0755 ---- 2235 BELEM 1----6- 0630 1110 --345-7 0630 1110 ----5-- 1600 1855 -2-45-7 1645 1855 1234-67 1730 1940 1-3--6- 1830 2040 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3456- 0630 ---- 1955 7 0630 ---- 1955 1234567 0745 ---- 1955 -2-----0755 ---- 1955 BOA VISTA -2-45-7 0745 ---- 1120

9/384 73S O 5 380 STM 9/383 735 5 355 MAO 8/291 883 ES 350 BSB VP350 73S 3 5 500 STM 91383 73S 5 355 MAO 9/293 73S 5 350 BS8 91350 73S 3 5 500 STM SC230 73S 5 650 MAO 86205 010 ES 350 BSB SC272 727 5 500 SSA 86344 73S 4 E 650 S 380 STM 9/385 73S MAO 97291 AB3 ES 350 BSB 9/350 73S 3 5 500 S 355 STM 9/383 73S MAO 9/193 72S 1 5 650 5 355 STM 9/383 73S MAO VP191 813 1 /5 650 91384 73S 1 5 380 SC231 73S 0 S 650 9/382 735 O 5 355 50235 73S O 5 650

MACE 10 1234567

5 650 STM SC230 73S MAO SC246 735 1 5 650

5 650 SIM SCZ3U /35 MAU 8/291 /1113 1 ES 350 5 550 SIM SC231) /35 MAU 8/293 /3S 1 5 350 5 350 SIM VI'385 735 MAO 8/291 A83 1 ES 350 VP383 735 4 S 355 VP385 73S 3 5 380 S 650 STM SC230 735 MAO SC240 735 2 5 650 VP383 73S 3 5 355 82385 735 2 5 380 S 355 STM 91383 73S SAO V/134 73S 6 5 100 5 380 STM 41385 73S SA0 VP134 73S 5 5 100 5 355 STM VP383 735 SAO 91134 735 7 5 100 STM 8/385 73S 5 380 SAO 8/134 73S 6 5 100

STM VP383 73S 5 355 COR 9/245 735 5 5 160 5 355 STM 9/383 73S CGB 81377 73S 4 5 200 5 380 STM 81385 73S CGB 9/377 ?3S 3 5 200 S 380 STM 9/384 73S BEL VP180 73S 2 5 550 S 650 STM SC231 735 E 650 BEL SC308 73S 1 SIM 9/382 73S 5 355 BEL VP18O 735 1 5 550 STM SC235 73S S 650 K 650 BEL SC308 73S 1

3745 ---- SIM SC23O 73S 5 650 MAO 86205 310 FS 350 5 500 BSB SC272 727 0025* SSA RG344 73S 5 K 650

MANAUS 1-34567 0630 0735 1234567 0745 0845 -2-----0755 0900 NATAL 1-3456- 0630

2355 7 0630

2355 -2-----0755

2355 PORTO ALEGRE 1-3456- 0630 2245

5 355 STM 91383 73S MAO VP291 /883 ES 350 058 97377 73S 2 5 200 5 355 STM 9/383 73S 5 350 MAO 9/293 73S 858 41377 735 2 5 200 5 650 STM SC23O 73S MAO 86205 010 FS 350 858 8/377 73S 2 5 200 5 380 SIM 47385 735 MAO VP2Y1 AB3 ES 350 BSB VP377 73S 2 5 200

S 650 K 658

S 355 STM VP383 735 MAO 8/193 725 4 5 650 5 355 STM 4/383 735 MAO 9/191 /883 4 ES 650 STM VP385 73S 5 380 MAO 8/291 AB3 ES 350 858 9/350 73S 5 500 K 650 0105+ SSA 8/160 73S 5

-2-45-7 1645 DE:

5114 SC230 735 MAO SC2413 73S 1

7 0630 2245 1234567 0745 2350 -2-----0755 2245 PORTO VELHO 1-34567 0630 1100 -2-----0755 1050 RECIFE 1----6- 0630 1700

VP383 733 O 5 355 SC23O 735 O 5 650 V1385 73S O 5 380 STM 9/383 73S S 355 MAO 8/291 AB3 FS 350 5 500 BSB VP35O 73S SSA 97160 73S 4 K 650 5 355 STM 9/383 735 5 350 MAO 4/293 73S 5 500 BSB 9/350 73S K 650 SSA VP16O 735 4 STM VP385 735 5 380 MAO 9/291 AB3 ES 350 858 9/350 73S S 500 E 650 SSA 9/160 73S 4 SIM VP383 735 5 355 MAO VP291 AB3 ES 350 SAO VP167 72S 3 5 650 5 355 STM 91383 73S 5 350 MAO 97293 73S SAC VP167 725 3 S 650 5 650 STM 50230 735 MAO RG2O5 D1O ES 350 RIO R6104 73S 3 K 100 SIM 9/385 73S 5 380 1880 4/291 AB3 ES 350 SAO VP167 72S 3 5 650 9/383 73S 2 5 355 9/385 735 1 5 380 STM 8/383 735 5 355 MAO VP193 725 5 5 650

[National Car Rental

FREQUENCIA

1-3--6- 0400 0815 -2-4--- 0405

c O O 4 4 00 - Z41,__000 HORARW

_________

1234567

S.id. Chpd

o o

; a

1245 6- 0405 1245

CONT

1-3-5-7 0755 1550 -2-4-6- 0755

RECIFE --345-7 0630

1560 1700

1234567 0745 2135 -2-----0755

2300 RIO BRANCO 1-34567 0630 0850 1------0745 1065 RIO DE JANEIRO 1-34567 0630 ---- 18501 1234567 0745 ---- 20301 -2-----0755 ---- SALVADO-18501 SAO

5 355 SEM VP383 735 MAO VP191 A63 5 FS 650 STM SC230 73S 5 650 MAO RG205 010 ES 350 BSB SC272 727 3 5 500 5 380 STM VP385 73S FS 350 MAO VP291 AB3 5 500 BSB VP350 735 K 650 SSA VP16O 73S 3 VP383 735 E 5 355 STM SC230 735 5 650 MAO 5C240 73S 1 5 650 5 355 STM VP383 735 SAO VP16O 73S 6 5 650 5 650 STM SC230 735 MAO R1205 010 2 ES 350 5 380 STM VP385 735 VPE6O 73S 5 S 650

STM VP383 73S S 355 MAO VP291 AB3 ES 650 2120 BSB VP350 73S 2 5 500 5 355 STM VP383 73S ---7 0630 ---- 5 350 MAO VP293 73S 2120 BSB VP3SO 735 2 S 500 S 650 1234567 0745 ---- SEM SC23O 73S MAO R1205 D1O ES 350 2005 BSB 5C272 727 2 S 500 5 380 STM VP385 73S -2-----0755 ---- MAO VP291 AB3 ES 350 2120 BSB VP35O 73S 2 5 500 SAO LUIS S 355 STM VP383 73S 1----6- 0630 ---- 1240 MAO VP193 72S 2 5 650 5 355 SEM VP383 735 --345-7 0630 ---- 1240 MAO Vp 191 AB3 2 ES 650 5 380 SEM VP384 73S ----5-- 1600 ---- K 550 0115. BEL VP285 73S 2 STM VP382 73S S 355 1-3--6- 1730 ---- 0115+ BEL VP285 73S 1 K 550 SAO PAULO VP383 73S 5 5 355 1-34567 0630 1725 5 650 STM 5C230 73S 1234567 0745 FS 350 P1AO 11205 010 BSB RG473 73S 2 5 440 2015 VP385 73S 4 5 380 -2-----0755 1720 S 380 STM VP385 73S -2-----0755 MAO VP291 A83 2 FS 350 1925 TABATINGA 5 650 STM SC23O 73S --3--6- 0745 1120 MAO 5C884 73S 2 5 650 TERESINA 5 355 STM VP383 73S 1----6- 0630 ---- MAO VP193 72S 3 5 650 1355 TEFE 5 650 SEM SC230 735 --3--6- 0745 ---- MAO 51884 73S 1 S 650 1105 1-3456- 0630 ----

---4--7 0800 1245 1234567 1425 1955

0825 -2-4-67 0145 0825 1-3--6- 0400 0630 -2-4--- 0405 1105 ---4--7 0800 1110 1234567 1425 1730 CROIPINA GRANOE 1------0755 1420 ---4--- 0755 1420 CAMPO GRANDE 1-3---- 0145 0835 -2-4-67 0145

SC305 727 5 R0362 73S 2 5 SC3O1 AB3 ES 11362 73S 2 5

650 600 650 600

-J

FOZ DO IGUACU 1-3--6- 0400

1855 1234567 1425

CORUMBA 1-3-5-- 0145 CUIABA 1-3-5-- 0145 1000 -2-4-67 0145 1000 1-3---- 0400 1045 -23456- 1425 2050 7 1425 ---2050 CURITIBA 1-3-5-- 0145 1015 -2-4-67 0145 1015 1------0400 1135 --3--6- 0400 1135 -2-4--- 0405

1640

1640 1-3-5-7 0755 -2-4--- 0755 1715 FLORIANOPOLIS 1------0400 1220 --3--6- 0400 1220 1-3-5-7 0755 2020 -2-4-6- 0755 2020 ---4--7 0800 2020 0900 0900 1525 1525

97289 73S VP382 73S 2 VP285 73S VP255 735 97382 73S 2 VP289 73S VP384 73S 2 97283 73S 97245 73S 2 97283 73S VP253 735 97356 735 4

SLZ 97289 73S RIO VP376 735 SLZ VP285 735 RIO VP376 73S SLZ 5C267 73S BSB SC492 735 SLZ 97283 73S BSB VP374 73S SLZ 97283 73S BSB VP378 73S SLZ VP289 735 BHZ TR411 727 RIO VP128 73S SLZ 97285 73S RIO 97128 735 SLZ SC257 73S SAO RG132 73S SLZ SC257 73S SAO RG136 735 SLZ 97284 73S BEL 97281 735 BSB VP263 735 SAO VP122 73S SLZ VP284 73S BEL 97287 73S BSB 97263 73S SAO 97122 73S SLZ SC305 727 RIO 5C144 735 SLZ SC3O1 A83 RIO SC144 735 SLZ SAO SLZ SAO SLZ SAO SLZ RIO SAO SLZ SAO

5C257 735 RG138 735 SC257 73S RG124 73S 5C305 727 RG122 735 SC3OS AB3 SC116 727 RG122 73S 10259 73S RG122 73S 5C3O5 SC3O1 97193 VP191

K 550 S 355 K 550 K 650 S 355 K 550 5 380 5 555 5 160 5 555 5 500 K 380

K 550 3 5 200 K 550 4 5 200 K 550 1 5 200 5 555 2 5 210 5 555 2 5 220 K 550 5 080 2 5 100 K 550 1 5 100 K 550 3 5 100 E 550 3 5 325 K 550 5 550 5 570 3 5 100 E 55 E 475 S 570 4 5 100 S 650 4 5 100 FS 650 4 5 100 E 550 4 5 100 E 550 4 S 100 5 650 6 5 100 ES 650 5 050 6 5 100 5 475 7 5 100

727 O 5 AB3 O FS 72S 1 5 AB3 E ES

650 650 650 650

SLZ SAO SLZ RIO CWB SLZ RIO CWB SLZ SAO SLZ 658

1405

1-3-5-7 0755 1905 -2-4--- 0755 1905 ---4--7 0800 1905 ---4--7 1425

2120 GO LAN 1 A 1-3-5-- 0145

5C257 73S RGI6O 735 SC305 727 51144 735 RG164 73S SC3O1 A83 SC144 735 11164 73S 10259 735 11164 73S 97283 735 VP245 735

550 320 650 100 320 650 100 320 475 320 555 160

4 5 5 5 5 S FS 5 5 5 5 7 S S 3 5

4 ti) z

4 1 E4

o o 1

.4 0750

-2-4-67 0145 0920 -2-4--- 0405 1300 6- 0405

1300 ---4--7 0800 1220 1234567 1425 2010 ILHEUS 1-3-5-- 0145 -2-4-67 0145

SLZ VP289 73S K 550 SAO 97372 73S 3 S 360

---4--7 1425

0755 0755 1315 1315

SLZ REC SLZ REC

K 550 5 200 K 550 5 200 K 550 K 550 5 550 5 475 5 555

1340

0835

FORTALEZA 1-3-5-7 -2-4-61----6-2345-7

97289 735 VP376 73S 1 VP285 73S 97376 735 2 SC257 73S O SLZ VP284 73S BEL VP281 73S 1 RG259 73S 1 VP283 73S 1

230

0835

1715 ALTAM IRA SLZ VP284 73S K 550 -2-----0405 ---- BEL VP385 735 1 S 380 0725 ARACAJU 5 550 SLZ S1305 727 1-3-5-7 0755 eEC 10343 727 3 5 650 1625 SLZ S1301 AB3 FS 650 -2-4-6- 0755 REC RG343 727 3 5 650 1625 BELEM K 550 VP288 735 O --3-5-7 0315 0410 VP284 73S O K 550 12-4-6- 0405 0500 123456- 1640 1730 VP190 AB3 O ES 650 VP192 725 O 5 650 --7 1640 1730 SC300 AB3 O 5K 650 1-3-5-- 2255 2350 K 550 SC3O4 727 O -2-4-67 2255 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) K 550 1-3-5-- 0145 0435 97289 731 O SLZ VP285 73S K 550 -2-4-67 0145 RIO VP376 735 1 5 200 0650

SLZ 6HZ SLZ RIO

SLZ SAO SLZ RIO SAO SLZ SAO SLZ 856 SLZ BSB SAO

----5-- 0145

jfij!4LL1

5C257 73S 1 K 550 VP284 73S K 550 VP281 735 5 550 97035 735 2 5 080 VP284 73S K 550 VP287 73S K 475 VP035 73S 3 5 080 5C305 727 5 650 97034 735 4 5 080 SC3O1 AB3 ES 650 VPO34 735 4 5 080 5 475 11259 73S VPO35 73S 2 5 080 97283 73S 5 555 VP377 73S 2 5 200

BRASILIA 1-3-5-- 0145

---4-6- 0405 DE: IiII'I Aeroporto: Tirirical, 15 Ko

SLZ BEL BSB SLZ BEL BSB SLZ RIO SLZ RIO SLZ BSB SLZ BSB

1-3-5-7 0755 -2-4-6- 0755

SLZ SAO SLZ RIO SLZ BEL BSB SLZ BEL BSB

VP289 73S 97252 735 VP285 735 VP376 735 VP284 735 VP281 73S VP3S1 73S 97284 735 VP287 73S VP351 735 11259 73S SLZ VP283 73S BSB VP253 73S

SLZ VP289 73S BHZ VP242 73S SLZ VP2B5 73S RIO VP376 73S BHZ VP242 73S 1005 SLZ 5C305 727 1440 SSA 10315 73S SLZ SC3O1 AB3 1440 SSA 11315 73S

2 3

3 2 2

K 550 5 500 K 550 5 200 E 550 5 550 5 500 E 550 K 475 5 500 5 475 5 555 5 500

550 1 5 600 E 550 5 200 2 5 600 5 650 3 5 650 ES 650 3 5 650

w 00

1< WI<ci)

IMPERATRIZ ---4--7 0800 0900 11259 73S O 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0755 SLZ 5C306 727 5 650 REC 5C326 727 2 5 650 1155 -2-4-6- 0755 SLZ 5C301 AB3 ES 650 1155 REC 5C326 727 2 5 650 JOINVILLE 1------0400 SLZ SC257 735 E 550 1125 SAO 10138 73S 3 5 100 SLZ 5C257 73S --3--6- 0400 E 550 1225 SAO 11136 73S 4 5 325 JUAZEIRO DO NORTE 1------0755 SLZ 5C305 727 5 650 1520 REC 10362 73S 3 5 600 ---4--- 0755 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1520 REC 10362 73S 3 5 600 MAC AP A 123456- 1640 SLZ VP19O AB3 FS 650 BEL VP18O 73S 1 5 550 2125 7 1640 SLZ 97192 72S 5 650 2125 BEL VP18O 735 1 5 550 MACE 10 5 650 1-3-5-7 0755 SLZ SC305 727 REC 11343 727 2 5 650 1535 -2-4-6- 0755 SLZ SC3O1 AB3 ES 650 REC RG343 727 2 5 650 1535 MANAUS SLZ 97284 73S K 550 1--4-6- 0405 BEL 97383 73S 2 5 355 0735 -2-----0405 SLZ VP284 735 E 550 BEL VP3B5 73S 3 5 380 0900 123455- 1640 1905 97190 AB3 1 ES 650 97192 72S 1 5 650 7 1640 1905 1-3-5-- 2255 0115+ SC300 AB3 1 SK 650 K 650 -2-4-67 2255 0115. SC3O4 727 1 MONTES CLAROS -2-----0755 SLZ 5C301 AB3 ES 650 SSA RG371 735 3 & 600 1615 SLZ 5C305 727 5 650 ----5-- 0755 1615 SSA 10371 73S 3 5 500 NATAL S 650 1-3-5-7 0755 ---- SLZ SC305 727 1245 REC 5C326 727 3 5 650 -2-4-6- 0755 ---- SLZ SC3O1 AB3 ES 650 1245 REC SC326 727 3 5 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) SLZ 5C257 73S --3--6- 0400 ---- SAO 11124 735 1130 1------0400 ---- SLZ 5C257 735 1225 SAO R1132 735 SLZ 51305 727 1-3-5-7 0755 ---- 1935 SAO RG122 735 -2-4-6- 0755 ---- SLZ SC3O1 AB3 RIO SC116 727 SAO RG122 73S 1935 SLZ 11259 73S ---4--7 0800 ---- SAO 11122 73S 1935

K 550 3 5 100 K 550 4 5 100 5 650 5 5 100 ES 650 5 050 5 5 100 5 475 6 5 100

Dezembro/84 - Guia Panrotas 195

>0 .41 >0 0> 1<

o .4 0• z w 14

A locadora do Agente de Viagem

W -

Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322

—1

FAEJ'ICIA 4 O 7-

110 RAnhO

1234567

S.(de Ch.R.d.

5 o 00. 0 .1 O a az ia Z a

tJSLZ)MA

CONT

o o

PETROLINA 1------0755

1 '4

1615 ---4--- 0755 1615

PORTO ALEGRE l-3--6- 0400

20 Iii

1150 -2-4--- 0405

00 0-4 1835

<Ix

6- 0405

—I 1835 cnz

1-3-5-7 0755

-2-4-6- 0755

'41

>0 0>

1920

1920 ---4--7 0800

0. U.

'4 0• 2 w 4

1920 123456- 1425 2245 7 1425 2245 PORTO VELHO 1--3--- 0145 1220 -2-4-67 0145 1220 ----5-- 0145 1220 1-3---- 0400 1435 -2-----0405 1050 1--4-6- 0405 1100 -23456- 1425 2255 7 1425 2255 RECIFE 1-3-5-7 -2-4-51----6-2345-7 RIO BRANCO 1-3----

0755 0755 1315 1315

1035 1035 1700 1700

SLZ REC SLZ REC

SC305 727 5 RG362 73S 4 S SC3O1 AB3 FS RG362 735 4 5

SLZ BSB RIO SLZ BEL BSB SAO SLZ BEL 858 540 SLZ SAO SLZ RIO SAO SLZ SAO SLZ BSB SAO SLZ BSB 540

SC257 73S TR463 727 RG100 735 VP284 735 VP281 735 VP263 73S VPS41 72S VP284 735 VP287 73S VP263 73S VP141 72S SC305 727 SC355 735 SC3O1 483 SC1E6 727 SC355 73S RG259 73S SC355 735 VP283 735 VP291 AB3 VP167 72S VP283 735 VP293 73S VP167 72S

650 600 650 600

K 550 S 080 2 5 100 K 550 S 550 5 570 3 S 100 K 550 K 475 5 570 4 S 100 5 650 5 S 600 FS 650 5 050 5 5 600 5 475 6 5 600 S 555 FS 350 3 5 550 5 555 5 350 3 S 650

SLZ VP289 735 1< 550 BHZ VP376 735 5 200 CGB VP382 73S 4 S 355 SLZ VP285 735 K 550 RIO VP255 735 K 650 SAO VP382 73S 4 5 355 SLZ VP289 735 K 550 8HZ VP376 73S S 200 CGB VP3B4 735 4 S 380 SLZ 5C257 735 K 550 BSB SC492 735 S 200 CGB SC484 735 3 S 375 SLZ VP284 73S K 550 BEL VP385 735 4 S 380 SLZ VP284 73S K 550 BEL iP383 73S 4 5 355 SLZ VP283 73S S 555 BSB VP374 73S 3 S 210 SLZ VP283 735 5 555 BSB VP378 73S 3 S 220 SC305 SC3O1 VP193 VP191

0145 ----

727 1 S A83 1 FS 725 2 S A63 2 ES

650 650 650 650

SLZ VP289 735 K 550 8HZ VP376 73S S 200 1235 CGB VP382 735 5 S 355 -2-4-67 0145 ---- SLZ VP285 735 K 550 --------.. RIO VP255 73S K 650 1235 SAO VP382 735 3 5 355 1-3---- 0400 ---- SLZ SC257 735 K 550 BSB SC492 73S 5 200 1215 CGB 5C484 73S 2 5 375 1--4-6-- 0405 ---- SLZ VP284 73S K 550 0850 BEL VP383 735 3 S 355 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0145 05000 VP285 73S O K 550 1-3-5-- 0145 ---- SLZ VP289 735 K 550 07500 BEIZ TR411 727 1 S 080 1-3--6- 0400 ---- SLZ SC2SI 73S K 550 08450 BSB TR463 727 1 S 550 -2-4--- 0405 ---- SLZ VP284 735 K 550 BEL VP281 73S 5 550 14000 858 VP035 73S 3 S 080 6- 0405 ---- SLZ VP284 735 K 550 -------- BEL VP287 73S K 475 14000 8SB VP035 735 4 5 080 1-3-5-7 0755 14350 SC3OS 727 3 5 650 -2-4-6- 0755 14350 SC3O1 AB3 3 ES 650 1----6- 1315 20150 VP193 72S 3 S 650 -2345-7 1315 20150 VP191 483 3 ES 650 1234567 1425 19300 VP283 735 2 S 555 196- Guia Panrotas - Dezembro/84

Em todo o Brasil

SALVADOR 1-3-5-7 0755 1215 -2-4-6- 0755 1215 SANTAREM 1--4-6- 0405 0610 -2-----0405 0730 SAO PAULO 1-3-5-- 0145 0600 -2-4-67 0145 0630 1-3--6 0400 1000 -2-4- 0405 1315 6- 0405 1315 1-3-5-7 0755 1625 -2-4-6.- 0755 1625 ---4--7 0800 1520 1----6 1315 2145 -2345-7 1315 2145 123456- 1425 1925 7 1425 1925 TERESINA 1----6- 1315 1355 -2345-7 1315 135$ 1234567 1425 1505 TUCURUI 6 0405 0840 1------1425 2000 UBE BABA ---4--7 0800 1405 UBERLANDIA ---4--7 0800 1315 VITORIA 1-3-5- 0145 140 1-3-5-7 0755 1610 -2-4-6- 0755 1610

51305 727 2 5 650 SC3O1 AB3 2 ES 650 SLZ BEL SLZ BEL

VP284 735 K 550 VP383 73$ 1 $ 355 VP284 73S K 550 VP385 73S 2 $ 380

VP289 735 1 K 550 SLZ VP285 73S K 550 RIO VP255 73$ 1 K 650 SC257 735 2 K 550 SLZ VP284 73S K 550 BEL VP281 73S $ 550 858 VP263 735 2 5 570 SLZ VP284 73S K 550 BEL VP287 73S K 475 BSB VP263 735 3 5 570 SC305 727 4 5 650 SLZ SC3O1 483 ES 650 RIO SC116 727 4 5 050 R0259 73S 5 $ 475 VP193 72S 4 S 650 VP191 AB3 3 ES 650 SLZ VP283 73S S 555 BSB VP291 AB3 2 FS 350 SLZ VP283 73S S 555 BSB VP293 735 2 5 350 VP193 72S O 5 650 VP191 AB3 0 FS 650 VP283 73$ O $ 555 SLZ BEL SLZ BSB

VP284 73S K 550 VP287 73S 1 K 475 VP283 73S $ 555 VP286 73S 2 5 475 RG259 735 4 $ 475 RG258 73$ 3 $ 475

SLZ 6HZ SLZ SSA SLZ SSA

VP289 735 K 550 VP114 73S 1 5 620 5C305 727 5 650 RG31S 73S 4 S 650 SC301 AB3 FS 650 RG315 73S 4 $ 650

DE Aeroporto: Congonhas (C) 8 k Vracopos (V) 100

ALTAMIRA ----5- ----5

VilA

0800 1740 0900 ---- 1740 1------2245 ----

VP384 73S 5 5 380 SAO VP290 AB3 FS 350 NtAO VP384 73S 2 5 380 SAO VP254 735 K 650 RIO VP284 73$ K 550 ---- 0725+ BEL VP385 73$ 3 $ 380 ARACAJU 1234567 0900 1330 R0342 727 2 $ 650 1234567 1530 1950 TR502 727 2 5 650 1234567 1645 2235 VP350 735 3 5/ 500 1234567 1800 ---- SAO VP16O 73S $ 650 2235 SSA VP350 73S 2 K 500 1234567 1900 2340 RG344 73S 2 5/ 650 1234567 2000 0045* TR544 727 2 SI 650 --3-5-- 2245 ---- SAO VP254 73S K 650 RIO VP156 735 K 650 __ 0850* REC VP351 73S 4 5 500 BELEM 123456- 0730 1730 VP19O 483 5 ES 650 7 0730 1730 VP192 72S 5 5 650 ----5 0800 1855 VP384 73S 6 5 380 1234-67 0800 1940 VP382 735 6 5 .355 1234567 1000 -- - - 540 TR304 767 FS 570 1410 BSB TR47O 727 1 S 550 1---5-- 1030 1850 RG254 73S 6 5 475 -2-4-67 1415 2350 SC304 727 5 5/ 650 -2-----1600 0040* R0806 A83 3 ES 650 SAO/RIO 727 --3-5-- 1600 ---- SAO 82262 73S $ 570 2020 BSB VP2BO 73S 1 5 550 1------1600 ---- SAO 82262 73S 5 570 2105 BSB VP286 73S 2 5 475 1234567 1740 ---- SAO RG320 AB3 ES 650 2235 RIO SC250 727 1 5 550 1234567 2000 ---- SAO TR176 767 F5 350 0010* BSB TR462 727 1 K 475 -2-4-6- 2230 0410* VP288 73S 2 K 550 1-3-5-7 2245 ---- SAO 82254 73S K 650 0500+ RIO VP284 73S 2 K 550

e mais 104 países

BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 0700 0755 VP21O 73S O S 590 1234567 0720 0820 VP242 73$ O 5 600 -2--5-- 0900 1000 RG370 73S O $ 600 1--4--- 0900 1000 RG362 73S O 5 600 --3---'-7 0900 1000 RG364 73S O 5 590 6- 0900 1000 RG392 73S O 5 590 12345-- 1000 1100 VP212 73S O 5 590 1-3-5-- 1200 1300 82114 73S O 5 620 -2-4-67 1400 1500 VP214 73S O $ 590 ---4--- 1630 1730 RG390 73S O $ 590 12345-7 1730 1830 82216 73S O $ 590 ----5-7 1830 1930 82218 73S 0 $ 590 1-34--- 1930 2030 5C260 727 O $ 550 -2--5-7 1930 2030 SC256 73S O $ 550 1234567 2200 2300 SC395 73S O K 590 -2-4-6- 2230 2330 82288 73$ O K 550 BOA VISTA --3---- 1020 SAO RG872 010 ES 350 2305 MAO SC248 73S 2 K 650 123-56- 0930 SAO R0472 73S $ 440 BSB R0204 D10 ES 350 2305 MAO 5C248 73S 2 K 650 1------1100 SAO RG874 727 5 350 2305 MAO 51248 73S 2 K 550 BRASILIA 1234567 0630 0850 VP252 73S 1 5 500 12345-- 0800 0920 TR5JO 727 O $ 500 123456- 0900 1025 VP29O AB3 O ES 350 7 0900 1025 VP292 73S O 5 350 1234567 0930 1100 RG472 735 O $ 440 1234567 1000 1120 TR304 767 O ES 570 1---5-- 1030 1415 R0254 73S 3 $ 475 --3--6- 1030 1415 RG258 73$ 3 5 475 12345-7 1200 1330 VP236 73S O 5 440 1234567 1600 1730 VP262 73S O $ 570 1234667 1645 1900 VP350 73S 1 5 500 12345-- 1700 1820 TRS14 727 O 5 440 1-34--- 1930 2200 SC260 727 1 $ 550 -2--5-7 1930 2200 5C256 73S 1 $ 550 1234567 2000 2120 TR176 767 O ES 350 --3---- 2215 0125+ VP296 A83 1 SK 350 ----5-- 2215 0125+ VP298 72S 1 K 350 1234567 2230 0045+ VP228 73$ 1 K 440 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0900 1420 RG362 73S 3 $ 600 1--4--- 0915 SAO RG330 727 $ 650 1420 REI R0362 73S 1 $ 600 CAMPO GRANDE 1234-67 0800 0835 82382 73S O 5 355 ----5-- 0800 0835 VP384 73S O $ 380 1234567 0845 0915 5C484 73S O $ 375 1234567 1155 1235 VP372 73S O 5 360 1234567 2245 2320 VP356 735 O K 380 CORUMBA 1234-67 0800 SAO VP382 735 5 355 1125 CGB VP373 73S 2 $ 360 ----5-- 0800 SAO VP384 73S $ 380 1125 CGB 82373 73S 2 5 360 1234567 1155 1340 VP372 735 1 $ 360 CUIABA 1234-67 0800 1005 VP382 73S 1 $ 355 ----5-- 0800 1005 VP384 73S 1 $ 380 1234567 0845 1045 SC484 73S 1 $ 375 1234567 1155 1445 VP372 73S 2 $ 360 -23456- 1645 SAO 82350 73S $ 500 2050 BSB VP374 73$ 2 S 210 7 1645 SAO 82350 73S $ 500 2050 BSB 82378 73S 2 $ 220 1234567 2215 2305 TR186 727 O K 650 CURITIBA 12345-7 0835 0925 SC15O 73S O $ 100 6- 0835 0925 SC16S 73$ O $ 320 1234567 0930 1015 TR461 727 O 5 475 12-45-7 1045 1135 RG132 73S O $ 100 --3--6- 1045 1135 RG136 73S O $ 325 1234567 1200 1245 RG16O 73S O 5 320 1234567 1330 1415 TR503 727 O 5 650 1234567 1530 1615 R0120 73S O $ 100 1234567 1555 1640 VP122 73S O $ 100 1234567 1700 1745 RG164 73S O $ 320 12345-7 1800 1845 VP134 73S O 5 100 12345-7 1930 2015 TR481 727 O $ 325 FLORIANOPOLIS 1234567 0930 1115 TR461 727 1 5 475 ----5-7 1030 1130 RG126 735 O $ 100 12-4--- 1030 1220 RG138 73$ 1 $ 100 --3--6- 1030 1220 RG124 735 1 $ 100 1234567 1530 1720 RG12O 73$ 1 $ 100 12345-7 1800 1945 VP134 735 1 $ 100 1234567 1830 2020 RG122 735 1 $ 100 12345-7 1930 2025 TR325 727 O $ 100 FORTALEZA 1234567 0615 1355 SC326 727 5 5 650 1234567 0700 $40 TR187 727 $ 650 1410 RIO TR305 767 4 ES 570 -

ihII

FREftUÉJdCIA 4

o 0730 HORARIO

MANAUS 123456- 0730 1905

VP19O AB3 6 ES 650

1234567 1234567 1234567 1234567 123-5-7

0900 0915 0950 1000 1350

1505 1215 1510 1640 ----

VP192 725 6 5 650 1905 VP384 735 3 5 380 ----5-- 0800 1405 VP382 73S 4 S 355 1234-67 0800 1540 1234567 Sid. Ch.g.4. SC484 73S 4 5 375 1234567 0845 1605 1910 VP290 483 1 FS1910 350 1234560900 1250 1415 2-4-67 CONT VP292 73S 1 5 350 7 0900 1250 DE -2-----1600 2120 7

1234567 0930 ----

SAO 40472 73S

5 440

80342 727 4 S RG330 727 O 5 VP166 72S 3 5 T43O4 767 3 ES 540 5C931 AB3 ES

650 650 650 570 100

-j Q)

RIO 5C300 483 2 ES 650

z .4

SC304 727 2 5 650 RG806 803 2 FS 650 727 540/RIO

1325 BSB R0204 010 1 ES 350 7 1530 2000 40700 010 1 ES 650 --3---- 1020 1500 40872 010 1 FS 350 FORTALEZA 727 540/RIO 73S SAO/RIO VP190 483 2 FS 650 123456- 0730 1325 1234567 1530 2130 TR5OZ 727 4 5 650 RG874 727 1 5 350 --- 7 0730 1325 1------1100 1630 VP192 725 2 S 650 1234567 1645 2340 VP350 735 4 SI 500 SC304 727 6 5/ 650 TR304 767 1 ES 570 -2-4-67 1415 0115+ 1234567 1000 1420 1234567 1740 2155 86320 803 1 ES 650 550 1740 ---- SAO 80320 AB3 ES 1-3-5-540 SC931 AB3 FS 100 123-5-7 1350 ---- 1234567 1800 2300 VP16O 73S 2 5/ 650 5 550 RIO SC300 AB3 3 ES 650 RIO SC250 727 2050 1234567 2000 ---- SAO TR544 727 5 650 0115+ BEL SC300 A83 2 5K 650 SC304 727 3 S 650 -2-4-67 1415 2050 0030+ RIO TRSOO 767 1 SE 650 VP262 735 2 5 570 540 R032O A83 1234567 1600 2120 -2-4-67 1740 ---- FS 650 6- 2005 ---- SAO 5C935 727 5 100 5 550 40320 A53 3 FS/ 650 RIO SC250 727 1234567 1740 0035+ 0245* RIO 5C348 727 2 K 650 VPL6O 73S 4 SI 650 1234567 1800 0105+ 0115+ BEL SC3O4 727 2 5 650 1--4-6 2200 ---- SAO 5C1O9 73S K 050 SAO TR544 727 5 650 TR176 767 1 ES! 350 1234567 2000 ---- 1234567 2000 2330 0245+ RIO 5C348 727 2 E 650 RIO TR500 767 SK 650 80804 AB3 1 ES! 350 6- 2020 0115+ 2245 ---- --3-5 SAO VP254 73S K 650 0245+ REC TR520 727 3 K 650 540/RIO 727 0325+ RIO VP156 73S 2 E 650 VP296 483 2 SK 350 VP254 735 1 K 650 --3---- 2215 0345+ 1234567 2245 0330+ RIO BRANCO VP298 72S 2 E 350 ----5-- 2215 0345+ FOZ DO 1GUACU 1234-67 0800 1235 VP382 73S 3 5 355 SAO VP254 735 E 650 --3-5-7 2245 ---- SC168 735 1 5 320 --6- 0835 1050 1234567 0845 1215 SC484 735 2 5 375 E 650 RIO VP284 735 R0902 AB3 O FS 320 1234567 1015 1135 --3-5-7 2245 ---- 540 VP254 73S K 650 0735+ BEL VP383 735 4 5 355 TR551 727 O 5 320 --67 1050 1210 RIO VP284 73S E 550 SAO VP254 73S K 650 TR531 727 1 5 650 1------2245 ---- 12345-- 1050 1245 0850+ BEL VP383 73S 5 5 355 RIO VP2B4 73S K 550 P0160 735 1 5 320 1234567 1200 1405 RIO DE JANEIRO 5C942 727 O 5 320 0900+ BEL VP385 73S 4 5 380 --3-5-7 1300 1420 VP132 73S O 5 320 ---45-7 1400 1530 MARABA PONTE - COfIGONHAS/SANTOS DUMONT R0164 73S 1 5 320 1---5-- 1030 1730 80254 735 5 5 475 1234567 1700 1905 MONTES CLAROS 12345-- 0630 0725S VP6O1 LOE O GOIANIA P0370 735 1 5 600 -2--5-- 0900 1115 1234567 0700 07555 80603 LOE O 1234567 0630 0750 VP252 73S O 5 500 NATAL 12345-- 0730 0825S SC605 LOE O 1---5-- 1030 1320 80254 73S 2 S 475 SC326 727 4 5 650 1234567 0615 1245 1234567 0800 08555 RG6O7 LOE O --3--6- 1030 1320 40258 73S 2 5 475 SAO TR187 727 5 650 1234567 0700 ---- VP609 LOE O 123456- 0830 09255 1234567 1645 1805 VP350 73S O 5 500 1 250 RIO TR305 767 3 FS 570 123456- 0900 09555 80611 LOE O 1234567 2230 2345 VP228 73S O K 440 T8304 767 2 ES 570 1234567 1000 1535 7 0900 0955S SC611 LOE O ILHEUS RG320 AB3 2 ES! 650 1234567 1740 2310 123456- 0930 1025S R0613 LOE O 1234567 0720 1005 VP242 73S 1 S 600 1234567 1800 2355 VP160 73S 3 5/ 650 123456- 1000 10555 SC615 LOE O 1234567 0800 1200 40314 735 2 5 650 SAO TR544 727 5 650 1234567 2000 --.- 7 1000 10555 VP615 LOE O IMPERATRIZ RIO TR500 767 SE 650 12345-- 1030 1125S VP617 LOE 0 RG254 735 4 5 475 1---5-- 1030 1635 0135+ REC TR52O 727 2 E 650 12345-- 1100 11555 40619 LOF O 8G258 735 4 5 475 --3--6- 1030 1635 SAO VP254 73S E 650 1234567 2245 ---- 6- 1100 1155S VP619 LOE O 3040 PESSOA 0720* FOR VP161 73S 2 5 650 7 1100 1155S TR619 LOE O SC326 727 3 5 650 1234567 0615 1155 NAVEGANTES 123456- 1130 12255 TR621 LOE O VP252 73S 5 5 500 1234567 0630 1400 RG124 73S O 5 100 --3--6- 1030 1130 123456- 1200 1255S P0623 LOE O 123456- 0730 ---- SAO VP19O AB3 ES 650 40132 73S 1 S 100 12-45-7 1045 1225 7 1200 12555 VP623 LOE O 1400 REC VP252 73S 2 5 500 ----5-7 1345 1530 40131 73S 1 5 100 12345-- 1230 13255 VP625 100 O --- 7 0730 ---- SAO VP192 725 5 650 40122 73S O 5 100 1234567 1830 1935 12345-- 1300 13555 80627 LOE O 1400 REC VP252 73S 2 5 500 PETROLINA 6- 1300 13555 VP627 LOE O 1 JOINVILLE 40362 73S 5 5 500 1--4--- 0900 1615 7 1300 13555 SC627 LOE O 12-4--- 1030 1125 RG138 73S O S 100 5 650 SAO RG330 727 1--4--- 0915 12345-1330 14255 R0629 LOE O --3--6- 1045 1225 80136 73S 1 5 325 1615 REC RG362 735 3 5 600 123456- 1400 14555 5C631 LOE O ----5-7 1345 1440 RG13I 73S O 5 100 5 440 540 40472 735 1--4--- 0930 •------7 1400 14555 VP631 LOE O JUAZEIRO DO NORTE 1315 BSB 40363 735 1 S 600 12345-- 1430 15255 VP633 LOE O 40362 73S 4 5 600 1--4--- 0900 1520 PORTO ALEGRE 12345-7 1500 15555 40635 L06 O SAO P0330 727 5 650 1--4--- 0915 1234567 0830 0950 SC11O 73S O 5 100 VP635 LOE O 6- 1500 1555S 1520 REC P0362 735 2 5 600 TR545 727 O 5 650 1234567 0930 1050 1234567 1530 1625S TR637 LOE O 5 440 1--A--- 0930 SAO RG472 73S TR461 727 2 5 475 1234567 0930 1220 1234567 1600 1655S SC639 LOE O 1415 BSB 40363 73S 2 5 600 P0124 73S 2 S 100 --3--6- 1030 1325 12345-7 1630 17255 VP641 LOE O LONDRINA P0126 735 1 5 100 ----5-7 1030 1235 12345-7 1700 1755S 80643 LOE O 12345-- 1050 1140 TRS31 727 O 5 320 1--4--- 1230 1350 5C118 727 O 5 100 6- 1700 17555 VP643 LOE O TR481 727 1 5 325 12345-7 1930 2115 SC934 727 O 5 100 -23-567 1230 1350 1234567 1730 1825S SC645 LOE O MACAPA P0321 AB3 O ES 650 1234567 1325 1450 RG647 LOE O 123456- 1800 1855S 1234-6- 0900 SAO VP290 AB3 ES 350 1234567 1330 1530 T8503 727 1 5 650 TR647 LOE 0 7 1800 18555 MAO VP382 73S 5 355 P0120 73S 2 5 100 1234567 1530 1830 VP649 LOE O 12345-7 1830 19255 2125 BEL VP18O 735 4 S 550 VP141 72S O 5 100 1234567 1710 1835 12345-7 1900 19555 40651 LOE O ----- 7 0900 SAO VP292 73S 5 350 SC355 73S O 5 600 1234567 1800 1920 6- 1900 19555 VP651 LOE O MAO VP382 735 5 355 5C930 463 O ES 100 12-4-67 1830 1950 12345-7 1930 20255 R0653 LOE O 2125 BEL VP1BO 73S 4 5 550 SC94O 727 O 5 100 --3-5-- 1830 1950 1234567 2000 20555 5C655 LOE O 1-3--6- 0930 5 440 SAO PO472 73S TR325 727 1 5 100 12345-7 1930 2130 12345-7 2030 21255 40657 LOE O BSB RG204 010 ES 350 VP167 725 0 5 650 1234567 2115 2245 1234567 2100 21555 40659 LOE O 5 650 MAO 5C235 73S P0343 727 O K 650 1234567 2200 2320 12345-7 2130 22255 P0661 LOE O 2240 5 650 BEL SC308 73S 4 PORTO VELHO 12345-7 2200 22555 80663 LOE O -2-45-7 0930 5 440 SAO 80472 735 1234-67 0800 1220 VP382 73S 2 5 355 1234567 2230 23255 R0665 LOE O BSB R02O4 010 ES 350 VP384 73S 2 5 380 ----5-- 0800 1220 5 650 MAO SC231 735 1234567 0845 1435 5C484 73S 3 S 375 2240 5 650 VOOS JATOS - CON0ONHAS/GALEAO BEL SC3O8 736 4 5 500 SAO VP350 735 -23456- 1645 5 475 1---5-- 5030 SAO R0254 735 2255 BSB VP374 735 3 5 210 1234567 0615 07050 SC326 727 O 5 650 2240 K 650 BEL SC308 735 7 5 500 7 1645 SAO VP350 73S 1234567 0700 07500 TR1B7 727 O 5 650 --3-5-- 1600 SAO VP262 73S 5 570 BSB VP378 73S 3 5 220 2255 123456- 0730 08200 VP190 463 O ES 650 856 VP28O 735 5 550 1------2245 ---- SAO VP254 735 E 650 7 0730 08200 VP1V2 725 O 5 650 2125 BEL VP180 73S 2 S 550 PIO VP284 73S E 550 1234567 0800 08500 R0314 73S O 5 650 MACE 10 1050+ BEL VP385 735 6 S 380 1234567 0900 09500 40342 727 O 5 350 1234567 O 530 1215 VP252 735 3 5 500 540 VP254 73S E 650 --3-5-7 2245 ---- 1234560945 10300 TR324 727 O 5 100 1234567 O 700 1420 40342 727 3 5 650 RIO VP284 735 E 550 1234567 0950 IO4OG 1234567 0!750 1415 VP166 72S O 5 650 VP166 725 2 5 650 1100+ BEL VP383 73S 6 5 355 1234567 1100 11500 80121 735 O 5 100 0234567 1!530 2040 TR502 727 3 5 650 RECIFE 1234567 1!DOO 0025+ 123-5-7 1350 14400 P0344 735 3 5/ 650 SC931 463 O FS 100 1234567 0615 1100 SC326 727 2 5 650 1234567 2'300 0135+ TR544 727 3 5/ 650 ---4-6- 1350 14406 SC941 727 O 5 100 VP252 73S 4 5 500 5234567 0630 1310 -2-4-57 1415 15050 --3-5-- 2:245 ---- SAO VP254 735 E 650 5C304 727 O 5 650 523456- 0730 1145 VP190 AB3 1 ES 650 RIO VP156 735 K 650 12345-7 1430 15200 VPS12. 735 O 5 650 VP192 725 1 5 650 7 0730 1145 0800+ REC VP351 735 3 5 500 1234567 1530 16200 T85O2 727 O 5 650 40362 73S 2 5 600 1--A--- 0900 1325 Dezembro/84 -ua Panros - 197

.4 o o 4

IzIZ 0<

.OQ c..4 UJ I -I--J <0 u,Z

>c., >0 0> o .4 o. Z w 1•4

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800.2322

FHSOUENCIA

O < 4 00

_______ tIORARtO

1•

w • o • O e a O 1234567 B.d. Cb.d. o o. - a . a

2 4 1 DE:

CONT

4 o O o

.4 II 2 w ou C.)4 <o: o:< tu'-I <O 02 UJO

>u <o: >0

Q.U.

RIO DE JANEIRO 1234567 1600 1234567 1600 12345-- 1630 67 1630 12-4--- 1715 --3--6- 1715 6- 1730 1234567 1740 1234567 1800 1234567 1900 -2-4-6- 1915 -2-4-6- 1930 1234567 1945 1234567 2000 1--4--- 2005 -23-567 2005 ----5-7 2015 1234567 2115 1--4-6- 2200 --3-5-7 2200 7 2200 --3---- 2215 ----5-- 2215 1234567 2245

16506 16506 17156 1715G 18056 18056 18306 18306 18506 19506 20056 20206 2035G 20506 20556 20556 21056 22056 22506 22506 22506 23056 23056 23356

VP373 73S O $ 360 SC485 735 O S 375 TR530 727 O S 650 TR550 727 O S 320 R6139 73S O S 100 RG125 735 O S 100 80882 A83 O ES 050 86320 ABI O ES 650 VP16O 731 O 5 650 86344 73S O 5 650 SC881 727 O S 050 86921 727 O 5 050 86903 AB3 O ES 320 TR544 727 O S 650 SC119 727 O S 100 5C935 727 O 5 100 80127 735 O 5 100 VP14O 72S O S 100 SCOO9 731 O K 050 SC943 727 O K 320 VPOO4 73S O K 050 VP296 AB3 O 5K 350 VP298 72S O K 360 VP254 73S O K 650

o 0 2

SAL VAlOR 1234567 1234567 1234567 12345-1234567 1--4----3---7 1234567 -2--5-1234567 1234567 123-5-7

tO.trn ,

AL)ÇOOS

5C326 727 1 650 VP252 73S 2 500 VP242 735 2 600 TR51O 727 1 500 86314 735 3 650 RG362 735 1 600 80364 735 1 590 80342 727 1 650 RG370 735 2 600 VP166 72S 1 650 SC354 73S 0 600 SAO Sc931 AB3 E: 100 RIO SC300 A63 1 E 650 SC304 727 1 650 86806 A83 1 E 650 SAO/RI0 727 1234567 1530 1845 TR502 727 1 650 1234567 1645 2120 VP350 73S 2 500 1234567 1800 2130 VP1SO 735 1 650 1234567 1900 2230 86344 73$ 1 650 1234567 2000 2345 TR544 727 1 1 650 6- 2005 ---- SAO SC935 727 100 0120. RIO SC348 727 1 K 650 1--4-6- 2200 ---- SAO SC1O9 73S K 050 0120+ RIO SC348 727 1 K 650 --3-5-- 2245 ---- SAO VP254 73S K 650 SANTAREM ---- 0155* RIO VP156 73S 1 K 650 VP384 73S 4 ----5-- 0800 1535 380 1234-67 0800 1710 VP382 73$ 5 355 ----5-- 0900 ---- SAO VP29O AB3 E 350 1535 MAO VP384 73S 2 380 -2-45-7 0930 ---- SAO 80472 735 440 BIS 86204 010 E 350 1615 MAO SC231 735 2 650 SAO 86472 735 440 1-3--6- 0930 ---- BSB RG204 010 E 350 1800 MAO SC235 735 2 650 --3---- 1020 ---- SAO 80872 010 F 350 1800 MAO SC235 73S 2 650 SAO 86874 727 1------1100 ---- 350 1800 MAO SC235 735 2 650 --3-5-7 2245 ---- SAO VP254 73S K 650 RIO VP284 73S K 550 0610* BEL VP383 735 3 355 1------2245 ---- SAO VP254 73S K 650 RIO '1P284 735 K 550 SAO LUI-----0730* BEL VP385 73S 4 380 500 1234567 0630 ---- SAO VP252 73S BSB VP282 73$ 3 555 1315 123456 VP19O AB3 4 E 650 0730 1605 VP192 725 4 650 7 0730 1605 475 --3--6- 1030 1750 86258 73S 5 100 123-5-7 1350 ---- SAO SC931 A83 E • 650 ---- 2225 RIO SC300 A83 4 660 -2-4-67 1415 2225 5C304 727 4 SAO VP262 73S 570 1------1600 ---- BIS VP286 735 475 0115+ BEL VP285 73S 3 K 550 0615 0630 0720 0800 0800 0900 0900 0900 0900 0950 1230 1350

0935 1100 1055 1130 1255 1200 1200 1220 1250 1300 1435 ---- 1735 -2-4-67 1415 1735 -2-----1600 1935

T98. Guia Panrotas - Dezembro/84

A 1 - 1' N A

Em todo o Brasil e mais 704 países

5 570 --3-5-- 1600 ---- SÃO 9P262 735 656 VP2BO 73S 5 550 0115* BEL VP285 73S 2 K 550 -2--5-7 1930 0100* 5C256 73S 2 5/ 550 -2-4-6- 2230 0250+ VP288 735 E K 550 1L3_5_7 2245 ---- SÃO 9P254 73$ K 650 0340* RIO VP284 73S 1 K 550 TERESINA 1234567 0630 ---- SÃO VP252 73S S 500 1210 BSB VP282 135 2 S 555 123456- 0730 1450 9P190 A53 3 ES 650 7 0730 1450 VP192 72S 3 $ 650 1234567 1600 2000 VP262 735 1 S 570 1234567 2000 ---- SAO TR544 727 5 650 RIO TR500 767 5K 650 0400* REC TRS2O 727 4 K 650 TUCURUI 1------1600 SAO VP262 735 5 570 2000 BSB VP286 735 1 S 475 UBERABA 1---5-- 1030 1135 86254 735 O 5 475 --3--6- 1030 1135 86258 73S O 5 475 UBERLANDIA R6254 735 1 5 475 1---5-- 1030 1220 --3--6- 1030 1220 RG258 73S 1 S 475 VITORIA 1234567 0700 0920 TR187 727 1 S 650 1234567 0800 1030 80314 73S 1 5 650 -2-----0900 580 RG370 735 $ 600 BHZ 80386 727 1 5 620 1255 ---4--- 0900 SAO 80362 73S 5 600 8HZ R6386 727 1 5 620 1255 7 0900 SAO RG364 735 $ 590 1255 8HZ 86386 727 1 $ 620 1-3-5-- 1200 1420 VPE14 735 1 5 620 12345-7 1430 1645 VP112 73S 1 5 650 12345-- 1630 $AO TR530 727 $ 320 1850 RIO TR200 727 1 5 650 7 1630 SAO TR550 727 S 320 RIO P8200 727 1 S 650 1850

CAMPO GRANDE 1----6- 1430 2320 ---4--7 1530 1855 1234567 1530 2320 CUIABA -23456- 1530 2050 7 1530 2050 CURITIBA 1234567 0025

1015 1234567 0920 1640 ELORIANOPOLIS 1234567 0025

1115 12345-7 0920 1945 FORTALEZA 1234567 0025 1----6- 1430 -2345-7 1430 1234567 2025 FOZ lo IGUACU 67 0025

TBT SC885 73S S 2305 MAO SC248 735 2 K MANAUS --3--6- 1415 1720 SC885 73S 1 $ TEF E --3--6- 1415 1605 5C885 73S O 5

2125

0730

K 370 THE TR521 727 REC TR5O3 727 3 $ 650

0425 0640 1525 1905 1525 1905

TR52O 727 1 K 370 VP19O AB3 2 ES 650 VP192 72$ 2 5 650

0025 0230

TR521 727 1 K 370

MACE 10 1234567 0025

PORTO ALEGRE 1234567 0025 1050 1234567 0920 1835 123456- 1530

DE: ••4j14'IILfltVIlLSIt Aeroporto: Teresina, 5 km

K 650 SK 650 5 5 320 K 650 SK 650 6 5 320 5 570 2 5 320 5 555 2 $ 160

THE VP19O AB3 ES BEL VP18O 73S 2 S filE VP192 72S 5 BEL VP18O 73S 2 5

2125 7 1525

BOA VISTA --3--6- 1630 ---- TFF SC885 73S 5 650 2305 MAO SC248 73S 1 K 650 MANAUS --3--6- 1630 1720 SC885 735 O S 650 TABATINGA --3--6- 1130 1120 SC884 73S O $ 650

370 650 650 570

1140 MACAPA 123456- 1525

MANAUS 1234567 1234567 NATAL 1234567

727 O K 725 O 5 AB3 O ES 73S O S

filE TR521 727 K 650 REC TR5O1 767 5K 650 SÃO TR531 727 5 5 330

LONDRINA 123456- 0025

650

Aeroporto: Tef e, 4,8 Km 0ff. Horario From 656 -1 hr

TR521 VP193 VP191 VP262

2010

1234567 1530

DE:

THE TR521 727 K 650 REC TR5O1 767 ES 650 RIO TR545 727 5 650 SAO TR461 727 6 5 475 5 570 TUE VP263 73S SAO 9P134 73S 3 $ 100

S 570 VP263 735 VP351 73S 1 $ 500 VP283 73S $ 555 VP253 73S 1 5 500

1245 ---45-7 0920

1300

650

K 650 THE TR5Z1 727 REC TR5O1 767 ES 650 S 650 RIO TR545 727 $A0 TR461 727 5 5 475 5 570 THE VP263 73S $80 VP122 73S 2 5 100

THE BSB THE BSB

12345-- 0025

GOIANIA 1234567 0920

650 650

VP283 73S $ 555 VP374 73S 1 5 210 VP283 735 S 555 VP378 735 1 $ 220

TRS21 727 TR5O1 767 TR5S1 727 TRS21 727 TRSO1 767 7R531 727 VP263 73S VP132 73S VP283 735 VP245 735

2120

BOA VISTA --3--6- 1415

THE 8SB THE BSB

THE REC RIO THE REC RIO THE SAO TUE BSB

1210

1530

Aeroporto: Tabatinga, 3 km Iif. Moraria BSB -1 hr

VP193 72S $ 650 VP356 73S 4 K 380 5 555 VP283 73S VP245 735 1 5 160 VP283 735 $ 555 VP253 735 5 500 VP356 73$ 3 K 380

0115 1525 1525 2120

---4--7 1530 DE:

THE SAO THE BIS THE BSB SAO

2245 7 1530 2245

ARACAJU 1234567 0025 ---- THE TR521 727 K 370 ---- 0820 REC TR503 727 4 $ 650 SELEM

PORTO VELHO -23456- 1530

1234567 0425 0530 T8520 727 O K 370 123456- 1525 1730 VP19O AB3 1 FS 650 7 1525 1730 VP192 72$ 1 5 650 BELO HORIZONTE(CONFINS) 1234567 0025 ---- THE TR521 727 K 370 REC TR501 767 SK 650 0950 RIO TR470 727 4 S 550 1234567 0920 ---- THE VP263 735 5 570 1245 BSB VP035 73S 1 S 080 1234567 1530 ---- TIIE VP283 73S 5 555 1955 BSB VP377 735 1 S 200 BRASILIA 1234567 0920 1120 VP263 73S O S 570 1234567 1530 1730 VP283 735 O 5 555

7 1530

2255 2255 RECIFE 1234567 0025 0335 1----6- 1430 1700 -2345-7 1430 1700

filE TR521 727 K REC TR5O1 767 ES RIO TR545 727 5 $ 5 THE VP263 73S SAO VP141 72S 2 5 THE VP283 73S 5 BSB VP291 AB3 ES SAO VP167 72S 2 S 5 THE VP283 735 $ BIS VP293 73S SÃO VP167 72S 2 $ THE BSB THE BSB

650 550 650 550

650 650 650 570 100 555 350 650 555 350 650

VP283 73S S 555 VP374 73S 2 5 210 VP283 73S $ 555 VP378 73S 2 5 220 K 370 TR521 727 2 VP193 72S 1 5 650 VP191 803 1 FS 650

RIO DE JANEIRO 1234567 0025 ---- TIIE TR521 727 K 370 0655 REC TR5O1 767 3 SK 650 1234567 0920 ---- filE VP263 73S 5 570 14006 858 VP035 73S 2 S 080 1----6- 1430 20156 VP193 72$ 2 S 650 -2345-7 1430 20156 VPE91 A83 2 ES 650 1234567 1530 19306 VP283 73$ 1 5 555

—_______________

[National Car Renta}

e a.

FIIIflUÉNCM

4 O O 4 OU !

04000 a

NoRArno

1234567 *.i

o xc - .

ci..

TERESINA (THE) P1

SAO LUIS 1234567 1235 1315 123456- 1525 1605 ---7 1525 1605 SÃO PAULO 1234567 0025

VP282 73S O 5 555 VP190 A63 O ES 650 VP192 725 O S 650

THE TRS21 727 K 550 REC TISOl 767 ES 650 0850 RIO TRS4S 727 4 S 650 1234567 0920 1315 VP263 73S 1 5 570 1----6 1430 2145 VP193 72S 3 5 550 -2345-7 1430 2145 VP191 A53 O ES 650 123456 1530 THE VP283 735 S 555 1925 BSS VP291 A53 1 ES 350 ---7 1530 TRE VP283 735 5 555 1925 858 VP293 73S 1 5 350 TUCURUI 1------1530 THE VP283 735 5 555 2000 SSB VP286 73S 1 5 475 VITORIA 1234567 0025 filE TRS21 727 K 650 REC TRSO1 767 FS 650 RIO TR187 727 3 5 650 0920 12345-7 0920 filE VP263 735 5 570 1645 SAO VP112 73S 3 5 650

DE:

SELEM 1------2025 2105 BELO HORIZONTE --6- 0905 1245 BRASILIA --6- 0905 1105 CURITIBA --6- 0905

VP286 73S O S 475 K 475 TUR VP287 73S 858 VP035 73S 1 5 080 VP287 73S O K 475

K 475 TUR VP257 73S BSB VP263 735 S 570 1640 SÃO VP122 73S 2 5 100

GOIANIA K 475 --6- 0905 ---- TUR VP287 735 1300 BSB VP351 73S 1 S 500 PORTO ALEGRE --6- 0905 ---- TUR VP287 735 1< 475 8S5 VP263 73S 5 570 1835 SÃO VP141 72S 2 5 100 RIO DE JANEIRO --6- 0905 ---- TUR VP287 735 K 475 14000 SSB VP035 73S 2 5 080 SÃO PAULO --6- 0905 ---. TUR VP287 73S K 475 1315 555 VP263 73S 1 5 570

DE:

U1IIi!1IH1iiIMl Aeroporto: Uberaba, 6 Km

ARACAJU 1---5-- 1150 2340 --3--6- 1150 2340 -2---6- 1420 2340 ---4--7 1420 2340 SELEM 1---5-- 1150 1850 --3---- 1150 2350 --6- 1150 2350 BRASILIA 1---5-- 1150 1415 --3--6- 1150 1415 CURITIBA -2---6- 1420 1745

5 475 iSA RG254 73S 5 500 BSB SC272 727 SSA R0344 73S 4 K 650 S 475 USA RG258 73S 558 SC272 727 5 500 SSA 10344 73S 4 1< 650 S 475 UBA 10255 735 SAO P0344 735 3 S 650 5 475 USA 10259 735 SAO 10344 73S 3 5 650 R0254 735 5 5 475 UBA RG258 735 S 475 SIZ SC300 AB3 5 SK 650 5 475 USA P0258 73S SLZ SC304 727 5 K 650 10254 735 2 5 475 R0258 735 2 S 475 S 475 UBA 10255 73S SÃO 16164 735 1 5 320

S 475 USA RG259 73S SAO Rr,114 73S 1 S 320

---4--7 1420 1745 FLORIANOPOLIS -2---6- 1420

$ 475 UBA RG255 735 2020 SÃO R0122 735 2 S 100 5 475 ---4--7 1420 ---- USA RG259 73$ 2020 SÃO P0122 735 2 S 100 FORTALEZA 5 475 USA R6254 73S 1---5-- 1150 ---- BSB SC272 727 5 500 0035+ REC RG320 A83 6 5K 650 -2---6- 1420 ---- USA 10255 73S S 475 0035+ SÃO 10320 Ã83 4 ES 650 $ 475 ---4--? 1420 ---- USA 10259 735 0035+ SÃO RG320 A83 4 ES 650 FOZ DO IGUACU -2---6- 1420 ---- USA R6255 735 S 475 1905 SÃO RG164 735 2 5 320 ---4--7 1420 ---- USA R6259 735 S 475 1905 SÃO 10164 73S 2 $ 320 GOIANIA 1---5-- 1150 1320 10254 73S 1 $ 475 --3--6- 1150 1320 RG258 73$ 1 5 475 IMPERATRIZ 1---5-- 1150 1635 RG254 73S 3 5 475 --3--6- 1150 1635 RG258 73S 3 $ 475 MACÃPA 1---5-- 1150 USA P0254 73S 5 475 2240 BEL SC308 73S 6 K 650 MACE 10 1---5-- 1150 USA 16254 735 S 475 BS8 SC272 727 S 500 0025+ SSA R0344 735 5 K 650 S 475 --3--6- 1150 ---- USA RG258 73S 558 SC272 727 5 500 0025+ SSA RG344 735 5 K 650 -2---6- 1420 ---- USA 16255 735 S 475 0025+ SAO R0344 735 4 S 650 ---4--? 1420 ---- UBA P0259 735 5 475 0025+ SÃO 16344 73S 4 5 550 MANAUS 5 475 1---5-- 1150 ---- USA R6254 735 0115+ BEL SC300 AB3 6 SK 650 $ 475 --3---- 1150 ---- USA P6258 735 0115+ SLZ SC300 AB3 6 5K 650 S 475 6- 1150 ---- USA R0258 73$ 0115+ SLZ SC304 727 6 K 650 MARABA 1---5-- 1150 1730 P0254 735 4 5 475 NATAL 1---5-- 1150 iSA RG254 73S S 475 SSB 5C272 727 5 500 2310 REC RG32O AB3 5 5K 650 S 475 -2---6- 1420 lISA P6255 73S 2310 SÃO RG320 A83 3 ES 650 $ 475 ---4--7 1420 USA RG259 73S 2310 SÃO 10320 AB3 3 FS 650 NAVEGANTES -2---6- 1420 USA RG255 735 S 475 1935 SÃO RG122 735 1 S 100 ---4--7 1420 $ 475 UBA R0259 73S 1935 SÃO 10122 73S 1 5 100 PORTO ALEGRE -2---6- 1420 USA 16255 73S S 475 1920 SAO SC355 73$ 1 5 600 ---4--7 1420 USA RG259 735 S 475 1920 SÃO 5C355 73$ 1 S 600 RECIFE 1---5-- 1150 ---- USA 10254 73S S 475 2135 BSB SC272 727 4 S 500 --3--6- 1150 ---- USA P0258 73S 5 475 2135 BSB SC272 727 5 $ 500 RIO DE JANEIRO 1---5-- 1150 ---- USA 10254 735 S 475 18200 BSS 5C493 73S 4 $ 200 -2---6- 1420 ---- S 475 USA 10255 735 16500 SÃO SC485 735 1 5 375 ---4--7 1420 ---- 5 475 USA R6259 73S 16506 SÃO 5C485 73S 1 $ 375 SALVADOR 1---S-- 1150 5 475 USA 10254 73$ 2005 BSB SC272 727 3 5 500 --3--6- 1150 USA RG258 73S $ 475 2005 855 SC272 727 3 5 500 -2---6- 1420 5 475 USA RG255 735 2230 SAO R0344 73S 2 5 650 SÃO LUIS --3--6- 1150 1750 10258 73S 4 5 475

SÃO PAULO -2---6- 1420 ---4--7 1420 USERLANDIA 1---5-- 1150 --3--b- 1150

1520 1520

R0255 735 O $ 475 RG259 735 O 5 475

1220 1220

10254 735 O 5 475 10258 735 O 5 475

DE: ..J.!tl,IrI,.nt.1,1Iptut'p Aeroporto: Uberlandia, 9 (a

4 1.1 z

ARACAJU 1---5-- 1240

--3--6- 1240

.2---6- 1335 ---4--7 1335

001 RG254 73$ 5 475 SSB SC272 727 5 500 2340 SSA R0344 73S 3 K 650 5 475 UDI R6258 735 855 5C272 727 $ 500 2340 SSA RG344 73S 4 K 650 5 475 1101 10255 73S 2340 SÃO R0344 73S 4 S 650 5 475 001 R6259 73S 2340 SAO 10344 73$ 4 5 650

SELEM 1---5-- 1240 1850 16254 73S 4 5 475 $ 475 --3---- 1240 UDI P0258 73S 2350 SLZ SC300 A53 4 SK 650 6- 1240 $ 475 001 P0258 73$ 2350 SLZ SC304 727 4 K 550 BRASILIA 1---5-- 1240 1415 RG254 73S 1 5 475 --3--6- 1240 1415 RG258 73S 1 S 475 CURITIBA -2---b- 1335 001 10255 735 5 475 SÃO 16164 73S 2 $ 320 1745 5 475 ---4--7 1335 UDI RG259 73S 1745 SÃO RG164 73S 2 5 320 FLOR IANOPOL IS -2---6- 1335 UDI 10255 73S $ 475 2020 SAO RG122 73S 3 5 100 ---4--7 1335 UDI 16259 73S 5 475 2020 SÃO R0122 73S 3 $ 100 FORTALEZA 1---5-- 1240 ---- 011 16254 73S 5 475 BSB SC272 727 5 500 0035* REC 10320 AB3 5 SK 650 IDI 10255 73S 5 475 -2---6- 1335 ---- 0035+ SÃO 10320 AS3 5 ES 650 ---4--7 1335 ---- UDI P0259 73S 5 475 0035+ SÃO 16320 AB3 5 FS 650 FOZ DO IGIJACU S 475 -2---6- 1335 ---- UDI 10255 73S 1905 SÃO 10164 735 3 5 320 5 475 .--4--7 1335 ---- 1101 P0259 73S 1905 SÃO RG164 73S 3 5 320 GOIANJA 1---5-- 1240 1320 RG254 73S O 5 475 --3--6- 1240 1320 10258 73S O $ 475 IMPERATRIZ 1---5-- 1240 1635 P0254 73S 2 S 475 --3--6- 1240 1635 10258 735 2 5 475 MACAPA 1101 R0254 73S 5 475 1---5-- 1240 ---- 2240 BEL SC308 73S 5 K 650 MACE lO 1---5-- 1240 ---- UDI RG254 73S 5 475 5 500 SSB SC272 727 0025+ SSA P0344 73S 4 K 650 5 475 --3--6- 1240 ---- 101 RG258 73$ BSB SC272 727 5 500 0025+ SSÃ P6344 735 5 K 650 -2---6- 1335 ---- 001 10255 73S 5 475 0025+ SÃO P6344 73S 5 5 650 1101 10259 73S 5 475 ---4--7 1335 ---- 0025+ SA0 10344 73$ 5 5 650 MANAUS 5 475 1---5- . 1240 ---- UOI RG254 73S 0115+ BEL SC300 AB3 5 5K 650 --3---- 1240 ---- 0I P0258 73S $ 475 0115+ SLZ SC300 AS3 5 5K 650 6- 1240 ---- UDI R6258 735 5 475 0115+ SLZ SC304 727 5 K 650 NARABA 1---5-- 1240 1730 P6254 73S 3 5 475 NATAL 1---5-- 1240 101 RG254 73S 5 475 SSB SC272 727 S 500 2310 REC 16320 AS3 4 5K 650 -2---6- 1335 1101 10265 73S 5 475 2310 SÃO 10320 AB3 4 ES 650 ---4--7 1335 $ 475 UDI RG259 73S 2310 SAO RG320 A83 4 ES 550 NAVEGANTES 5 475 -2---6- 1335 UDI 16255 73S 1935 SÃO 16122 735 2 S 100 ---4--7 1335 5 475 UDI RG259 735 1935 SÃO R0122 73$ 2 5 100 PORTO ALEGRE -2---6- 1335 --.-- 5 475 1111 R6255 735 1920 SÃO 5C355 73S 2 5 600 ---4--7 1335 $ 475 101 10259 73S 1920 SAO SC355 73S 2 5 600

Dezembro/84 - Guia Pan rotas - 199

4 1•-

II 02 a. 00 6>4 IlJ -½ (02

>0 0> A.U.

o 6> z w 14

[National Car Rentaj

-J

FIEOUÉNCIA 4 O

4 x

8V B51I8 OOOO

s4 Z> HORÁRIO

.4 E8 1

1234567 s.a. ci..,a.

2 4 1 14 o

CONT

DE:

RECIFE 1---5-- 1240

(.0 o

UDI RG254 73S 2135 BSB SC272 727 3 --3--6- 1240 ---- UDI 11258 735 2135 BSB 5C272 727 3 RIO DE JANEIRO 1---5-- 1240 ---- UDI RG254 73S 18201 858 5C493 735 3 -2---6- 1335 ---- 001 11255 735 16501 SAO 5C485 735 2 ---4---7 1335 ---- UDI RG259 73S 16501 SAO SC485 735 2 SALVADOR 1---5-- 1240 ---- UDI 11254 735 2005 BSB SC272 727 2 --3--6- 1240 ---- UDJ 11258 73S 2005 858 5C272 727 2 -2---6- 1335 ---- UDI RG255 735 2230 SAO 11344 735 3 SAO LUIS --3--6- 1240 1750 11258 73S 3 SAO PAULO -2---6- 1335 1520 10255 73S 1 ---4--7 1335 1520 10259 73S 3. UBERABA -2---6- 1335 1405 RG255 73S O .---4--7 1335 1405 11259 735 O

1 .4 II 0<

<1 1< W I -I—_1 <co

>• .41 >0 0> 1< o-li. o .4 (.3. z

S 5 5 S

475 500 475 500

5 5 S 5 5 5

475 200 475 375 475 375

5 5 5 S 5 5

475 500 475 500 475 650

5 475 5 475 5 475 5 475 5 475

DE: IÍIIIF,ÇL!LE4141 Aeroporto: Vitoria, 12 Kni

ALTAMIRA 1-------1455 ----

VII 8HZ BSB 0725+ BEL

VP1S5 735 VPO34 73$ VP286 73S VP385 73S 4

5 5 5 5

620 080 475 380

ARACAJU 123456- 1000 ---- VII TR2O1 727 S 650 1950 RIO TR502 727 2 5 650 1234567 1630 ---- VIX 10315 73S 5 650 2340 RIO 10344 735 2 S 650 12345-7 1730 ---- VII VPI13 735 5 650 RIO VP16O 73S 5 650 2235 554 VP350 735 2 K 500 1234567 1930 ---- VII TR186 727 S 650 0045+ RIO tR544 727 2 K 650 SELEM --3-5-- 1455 ---- VII VP115 735 S 620 8HZ VP034 73S 5 080 2020 BSB VP280 735 2 5 550 1------1455 ---- VII VP215 735 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2105 B58 VP286 73S 3 5 475 1234567 1630 ---- VII RG31S 73S 5 650 2235 RIO SC250 727 1 5 550 -2-4--- 1730 ---- VII VP113 735 5 650 RIO VPO2O 735 5 080 0410+ 8HZ VP2BB 735 3 K 550 1-3-5-7 1730 ---- VII VP1S3 735 5 650 0500+ RIO VP284 73S 2 E 550 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 S 650 RIO TR500 767 SE 650 .0530+ REC TR520 727 4 E 650 SELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 1000 ---- VII TR2O1 727 5 650 1250 RIO RG456 73S 1 ES 080 -2-4--- 1000 ---- VIX TR2O1 727 S 650 1250 RIO SC456 73S 1 S 080 -2-4--7 1350 1445 R1387 727 O 5 620 1-3-5-- 1455 1545 VPE15 735 O S 620 12345-7 1630 ---- VII RG315 73S 5 650 1850 RIO RG454 735 1 5 080 12345-7 1730 ---- VII VP113 735 5 650 1950 RIO VPO2O 73S 1 S 080 BRASILIA 12345-- 1000 ---- VIX TR2O1 727 S 650 1530 RIO 11420 727 1 5 080 -2-4--7 1350 1615 RG387 727 1 5 620

200 - Guia Panrotas - Dezembro/84

1-3-5-- 1455 ---- VII VP11S 1720 8HZ VPO34 12345-7 1730 ---- VII VP113 2340 RIO VP032

73S 5 650 735 1 5 080 73S 5 650 73S 1 K 080

CAMPINAS 12345-7 1930 ---- VII TR1B6 727 5 650 2310 RIO T1203 727 1 K 650 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1455 ---- VII VP115 73S S 620 2320 540 VP356 73S 2 K 380 CUIABA --3-5-- 1455 ---- VIX VP115 73S 5 620 2050 BHZ VP374 735 3 5 210 1234567 1930 2305 TR186 727 2 5/ 650 CURITIBA 123456- 1000 ---- VII TR2O1 727 S 650 1415 RIO TR5O3 727 2 5 650 1-3-5-- 1455 ---- VIX VP11S 73S S 620 1845 SAO VP134 73S 2 S 100 FLORIANOPOLIS 12345-- 1000 ---- VII TR2O1 727 5 650 2025 RIO TR325 727 2 5 100 1-3-5-- 1455 ---- VII VP1D5 73S 5 620 1945 SAOVP134 73S 3 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 1050 ---- VII 11314 735 5 650 2050 SSA SC300 A83 3 ES 650 -2-4-67 1050 ---- VII 11314 73S S 650 2050 SSA 5C304 727 3 S 650 -2-4--7 1350 ---- VII RG387 727 5 620 858 SC272 727 S 500 0035+ REC RG32O 483 5 SE 650 1-3-5-- 1455 ---- VII VP115 73S 5 620 8HZ VPO34 735 5 080 2120 858 VP262 73$ 3 5 570 12345-7 1730 -..-- VII 11113 735 5 650 0105+ RIO VP16O 73S 4 5 650 1234567 1930 ---- VII TR186 727 5 650 RIO TR500 767 SE 650 0245+ REC TR520 727 2 E 650 GOIANIA --3-5-- 1455 ---- VII VP115 735 5 620 1855 8HZ VP374 735 1 5 210 12345-7 1730 ---- VII 1h13 73$ 5 650 2350 SAO VP228 73S 2 E 440 ILHEUS 1234567 1050 1200 R1314 73S O 5 650 LONDRINA 12345-- 1000 ---- VII T1201 727 S 650 RIO 11503 727 5 650 2115 SAO TR481 727 3 5 325 MACAPA --3-5-- 145 ----VII VP115 73S 5 620 8HZ 11034 73S 5 080 BSB VP2SO 735 5 550 2125 BEL VP18O 735 3 5 550 MACE 10 123456- 1000 ---- VII T1201 727 5 650 2040 RIO TR502 727 3 $ 650 1234567 1630 ---- VII R0315 735 5 650 0025* RIO RG344 73S 3 5 650 1234567 1930 ---- lix TR186 727 S 650 0135+ RIO TR544 727 3 K 650 MANAUS --3---- 1455 ---- VIX 81115 735 $ 620 0345+ SAO VP296 A83 4 SE 350 ----5-- 1455 ---- VII 11115 735 5 620 0345+ SAO V1298 72$ 4 K 350 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 5 650 RIO TR500 767 SE 650 0640* REC TR520 727 5 E 650 MONTES CLAROS -2--5-- 1050 ---- VIX R1314 735 5 650 1615 SSA 11371 73S 2 5 600 NATAL 1-3-5-- 1455 ---- VIX VPZ1S 735 5 620 2355 SAO 11160 73S 5 SK 650 1234567 1630 ---- VIX RG315 735 5 650 2310 RIO RG320 AB3 2 ES 650 12345-7 1730 ---- lix VP113 735 5 650 2355 RIO VP16O 73S 3 5 650 1234567 1930 ---- VII TR186 727 5 650 RIO TR500 767 SE 650 0135+ REC T1520 727 2 E 650 PORTO ALEGRE 123456- 1000 ---- VII TR2O1 727 5 650 1530 RIO TR503 727 3 5 650 -2-----1350 ---- VII R1387 727 5 620 8HZ RG371 735 S 600 2320 SAO RG343 727 2 E 650

---4--- 1350 ---- 2320 7 1350 ---- 2320 -2-4--7 1630 ---- 2050 1234567 1630 ---- 2350 12345-7 1730 ---- 2245 PORTO VELHO --3-5-- 1455 ---- 2255 RECIFE 1-3-5-- 1050 ---- 1910 -2-4-67 1050 ---- 1910 -2-4--7 1350 ---- 2135 1234567 1630 ---- 2155 12345-7 1730 ---- 2300 1234567 1930 ---- 0030+ RIO DE JANEIRO 123456- 1000 10501 1234567 1630 17301 12345-7 1730 18301 1234567 1930 20201 SALVADOR 1234567 1050 1255 -2-4--7 1350 ---- 2005 1234-7 1730 ---- 2130 1234567 1930 ---- 2345 SANTAREM 1------1455 ----

VIX 8HZ SAO VII 8HZ SAO VII RIO VIX RIO VII SAO

R1387 727 11363 73S RG343 727 2 11387 727 10365 73S 11343 727 2 11315 73S RG1O2 73S 1 RG315 73S RGIO4 73S 1 VP113 73S VP167 725 2

5 620 5 600 650 5 620 5 590 E 650 5 650 5 100 5 650 E 100 5 650 5 650 E

VII VP1I5 73S 5 620 8HZ VP374 73S 4 5 210 VII 11314 73S 5 SSA SC300 483 2 ES VII 86314 73S 5 SSA 5C304 727 2 5 VII RG387 727 5 BSB SC272 727 3 5 VII 11315 735 5 RIO RG32O 483 1 ES VIX 11113 73S •S RIO VP16O 73S 2 5 VII 11186 727 5 RIO TR500 767 1 SK TR2O1 P1315 VPD13 TR1B6

727 73S 73S 727

O O O O

5 5 5 5

650 650 650 650 620 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

VII BSB VII RIO VII RIO

86314 73S 1 11387 727 SC272 727 2 11113 73S VP16O 73S 1 TR1B6 727 11544 727 1

5 650 5 620 5 500 5 650 5 650 S 650 K 650

lix 8HZ BSB 0730* BEL

VP115 73S VP034 73S VP286 735 VP385 735 5

5 5 5 5

620 080 475 380

SAO LUIS 1-3-5-- 1050 ---- VII 86314 735 5 650 2225 554 SC300 A83 4 ES 650 -2-4-67 1050 ---- VII 11314 73S 5 650 2225 5S4 SC3O4 727 8 5 650 -2----7 1350 ---- VII 86387 727 5 620 0100* BSB SC256 73S 2 E 550 1------1455 ---- VII VP115 73S S 620 8HZ 11034 73S 5 080 858 VP286 735 5 475 0115+ BEL 11285 73S 4 E 550 --3-5- 1455 ---- VIX 11115 73S 5 620 BHZ VPOI4 73S 5 080 BSB VP280 73S S 550 0115* BEL VP285 735 3 E 550 -2-4-- 1730 ---- VII VP113 735 5 650 RIO VPO2O 735 5 080 0250+ 8HZ VP288 73S 2 E 550 1-3-5-7 1730 ---- VII VP113 73S 5 650 0340+ RIO VP284 73S 1 E 550 SAO PAULO 123456- 1000 ---- VII TR2O1 727 5 650 1250 RIO 11503 727 1 5 650 -2-----1350 ---- VIX 11387 727 5 620 1900 8HZ 86371 735 1 S 600 7 1350 ---- VIX 11387 727 5 620 1900 8HZ 86365 73S 1 S 590 ---4--- 1350 ---- VIX 10387 727 S 620 2100 8HZ 10363 73S 1 5 600 1-3-5-- 1455 1730 VP115 735 1 5 620 1234567 1630 1855 R1315 73S 1 5 650 12345-7 1730 2000 11113 735 1 5 550 1234567 1930 2150 TR186 727 1 5 650 TERESINA 1-3-5-- 1455 ---- VII VP115 735 5 620 8HZ 11034 735 5 080 2000 858 VP262 73S 2 5 570 1234567 1930 ---- VII 11186 727 5 650 RIO T1500 757 SE 650 0400+ REC 11520 727 2 E 650 TUCURUI 1------1455 ---- VII VP115 735 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2000 8S8 11286 73S 2 5 475

de. del.98... A PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - So Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S)

Nova

DO GUIA PAN ROTAS

Renovação

LII

Favor fornecerem . . . . assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, ediç5o mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 135.000,00(porte simples, envelope aberto). Este preço será mantido para assinaturas novas ou renovaçôes que tenham início até a edição de fevereiro de 1985, inclusive.

........... nominal a PANROTAS Editora Ltda., contra o Banco .............

Em anexo segue cheque NO

Assinatura ...................................... Os dados inseridos no raquadro abaixo, sáo os que constaráo na sua etiqueta da endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forme

FIRMA 11111

11111111111

lii

11111

liii

AOS CUIDADOS DE

lIlIlIlIlIl 111111111! ENDEREÇO 1h11H11

11111111111111

CEP

ESTADO

CIDADE

IIIIILIIIIIHHIIIIIIIIHIIIH CÓDIGODDDETELEFONE(S)- ...../ ............./ ............./ ............. TELEx- .............../ ...........

TELEFONES REDEABAV- ....../ ....../

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE III

1111

1- 11I1

111111

III

AOS CUIDA DOS DE 11111111111

11111

AOS CUIDADOS DE

iii

11111111 III II 1111111

OBSERVAÇÕES: .....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. Dezembrof84 - Guia Panrotas - 201

[National Car Rental]

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL FREQUCNCIA o

4 < 4

HGRARIO

U1o39

'O O- 00000

1234567

•

S.. Chi.d.

DE: ALTA FLORESTA (AFI) MT Dif. Moraria de BSB - lhr. Aeroporto: Aripuana, 2 ke

RONDONOPOLIS 12345-- 1030 6- 1030 SAO JOSE DO RIO 12345-- 1815 7 1815 SAO PAULO 123456- 0700 12345-7 1810 UBE RARA 12345-- 1815 URUBIJPUNGA 12345-- 1030 6- 1030

Horários

1120 1130 PRETO 1845 1845

TF548 FKF O 8 400 TF520 EMB O 8 400 TF435 EMB O 8 400 TF521 EMB O 8 400

0920 2035 2030

TF541 FKF 2 8 400 TF543 FKF 2 B 400

TF435 EMR 2 8 400

ALTAM IRA 1100 TF550 1MB O 8 400 1-3-5-- 1400 1815 TT8O1 146 2 8 750 1100 TF552 EKE O 8 400 -2-4-6- 1400 1815 TT9O1 146 2 8 750 BEL E ti 7 0945 1810 TT854 EMB 4 8 730 1-3-5-- 1400 1935 TT8O1 146 3 3 750 DE: A RAGA RÇAS( AR S) GO .2-4-6- 1400 1935 TT9O1 146 3 3 750 Aeroporto: Aragarcas BRASILIA -2-4-6- 0920 1210 TT900 146 O 8 750 CUIABA CU 1 ABA 1-3-5-- 0920 1040 TT800 146 O 8 750 123456- 1240 1300 9(0320 EMB O 8 490 7 1340 1600 TT855 EMB 1 8 730 GO LAN IA ITAITUBA 1234561600 1705 9(0321 EMB O B 490 7 0945 1300 TT854 EMB 1 6 730 1-3-5-- 1400 1510 TT8O1 146 O B 750 -2-4-6- 1400 1510 TT9O1 146 O B 750 JACAREACANGA DE: BAGE (BOX) RS 7 0945 1105 TT854 EMB O 8 730 Aeroporto: Val Aeroporto:Comand.Gustavo Kramer, 6 km MONTE ALEGRE 7 0945 1450 TT854 EMB 3 B 730 SANTAREM PORTO ALEGRE 7 0945 1410 TT854 EMB 2 8 730 12345-- 1150 1255 SL611 EM8 O 8 090 1-3-5-- 1400 1610 TT8O1 146 1 B 750 -2-4-6- 1400 1610 TT9O1 146 1 6 750 SI NOP 7 1340 1420 TT855 EMB O 8 730 DE: BALSAS (BSS) MA Aeroporto: Balsas, 2 km DE: ALTAMIRA (ATM) PA Aeroporto: Altamira

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0640 -2-4-6- 0640 BELEM -2-4-6- 0410 1-3-5-- 1835 -2-4-6- 1835 BRASILIA -2-4-6- 0640 CUIABA 1-3-5-- 0640 ITAITIJBA 1-3-5-- 0640 -2-4-6- 0640 SANTAREM -2-4-6- 0200 1-3-5-- 0640 -2-4-6- 0640

0855 0855

TT800 146 2 B 750 TT900 146 2 8 750 TT881 146 O 8 750 TT8D1 146 O 8 750 TT9O1 146 O B 750

1210

BSS V0351 EMB 8 490 IMP 9(0359 FKF 1 B 498

DE: BARCELOS (BAZ) AM Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Barce los

TT900 146 3 8 750

1040

TT800 146 3 8 750

0720 0720

TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 8 750

MANAUS 1-3-5-- 1150 1305 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA 1-3-5-- 0805 0935

TT835 EMB O 8 735 TT834 EMB O 8 735

0140 0620 0620

TT880 146 O 8 750 TT800 146 O 8 750 TT900 146 O 8 750

0810 1920

TF541 FKF 1 8 400 TF543 FKF 1 8 400

1130 1130

TF550 EMB 1 6 400 TF552 FKF 1 8 400

1425

ARU TFS5O EMB 8 400 CGR TF569 PAG 2 8 400

1030 1210 1030 1245

TF548 FKF 1 8 400 TF520 EMB 1 8 400

0700 0730 1810 1840

TF541 FKF O 8 400 TF543 FKF O 8 400

1030 1455 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1815 1940 7 1815 1940

ARO TF550 EMB 8 400 COR TF569 PAG 3 8 400

CUIABA 12345-6MARILIA 12345612345-7 PARANAIBA 1-3-5--

9(0351 1MB O 8 490

0510 1935 1935

DE: ARAÇATUBA (ARU) SP Aeroporto: Novo Caropo, 7 kol.

BAURU 123456- 0700 12345-7 1810 CAMPO GRANDE 12345-- 1030 6- 1030 CASSILANDIA 1-3-5-- 1030

IMPERATRIZ 1-3-5-- 1420 1515 SAO LUIS 1-3-5-- 1420 ---- 1700

TF435 EMB 1 8 400 TFS21 EMB 1 8 400

- uia ranrotas - L)ezemDro/8S4

DE: BARRETeS (BAT) SP Aeroporto: Barretes, 3 Kol

BRASILIA 12345-- 1630 1810 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1155 1220 SIlO PAULO 12345-- 1155 ---- 1400

CUIABA 12345-- 0855 ---- 1210 6- 0855 ---- 1245 MARILIA 123456- 0855 0920 12345-7 1950 2015 PARANAIBA 1-3-5-- 0855 ----

TF586 EMB O B 400 TF587 EMB O 8 400 BAT TF587 EMB 6 400 RAO TF419 EMB 1 8 400

DE: BAURO(BAU)SP Aeroporto: Sauru, 2 kol.

ARACATUBA 123456- 0855 1005 TF540 FKF 12345-7 1950 2100 TF542 FKF CAttPO GRANDE 12345-- 0855 ---- BAU TFS4O FKF 1130 ARO TF55O EMB 6- 0855 ---- 8A0 TF540 FKF 1130 ARO TF552 FKF CASSILANDIA 1-3-5-- 0855 ---- BAU TF54O FKF ARO TFS5O EMB 1425 COR TF569 PAG

1 8 400 1 8 400 8 3 B 8 3 8

400 400 400 400

8 400 1 400 4 8 400

BAU ARO BAU ARO

TF540 FKF 8 400 TF548 FKF 3 8 400 8 400 TF540 FKF TF520 EMB 3 8 400 TF54O FKF O 8 400 TF542 FKF O 8 400

B 400 BAU TF540 FKF B 400 ARO TF550 EMB COR TE569 FIlO 5 8 400

1455 RONDONOPOLIS 8 400 12345-- 0855 ---- BRU TF540 FKF 1120 ARO TF548 FKF 2 8 400 8 400 8- 0855 ---- BAU TF540 FKF 1130 ARO TF52O EMR 2 8 400 SIlO PAULO 123456- 0825 0920 TF541 FKF O 8 400 12345-7 1940 2035 TF543 FKF 0 8 400 URUBUPU SOA 12345-- 0855 ---- 3 400 BAU TF540 FKF 1100 ARO TF5SO 1MB 2 6 400 6- 0855 ---- BAU TFS4O FKF 8 400 1100 ARO TF552 FKF 2 8 400

DE: BELÉM(BEL)PA de Caos, 12 km. ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0515 0855 -2-4-6- 0515 0855 7 0700 1320 ALTAF4IRA -2-4-6- 0030 0130 1-3-5-- 0515 0615 -2-4-6- 0515 0615 BRASILIA -2-4-6- 0515 1210 -2.4-6- 0800 1550 -2-4-6- 0910 1530 1-3-5-- 0910 1630 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0800 1155 CARAJAS -2-4--- 0700 0745 1-3-5-- 0910 1130 -2-4-6- 0910 1130 --3-5-7 2330 0015+ CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0700 1030 1-3-5-- 0910 1240 -2-4-6- 0910 1240 CUIABA 1-3-5-- 0515 1040 7 0700 1600 GOLANIA -2-4-6- 0800 ---- 1705 -2-4-6- 0910 1705 1-3-5-- 0910 1745 IMPERATRIZ 123456- 0600 0915 ITAITUBA 1-3-5-- 0515 0720 -2-4-6- 0515 0720 7 0700 0950 -2-4-6- 1200 1340 JACAREACANGA 7 0700 1110 MACAPA 1-3-5-- 0800 1030 MANAUS -2-4-6- 1200 1530 MARABA 123456- 0600 0730 -2-4-6- 0800 0930 1-3-5-- 0910 1040 -2-4-6- 0910 1040 'IONTE ALEGRE 7 0700 0800 -2-4--- 1245 1345 MONTE DOURADO 1-3-5-- 0800 0830 -2-4-6- 0800 0830 OIAPOQUE 1-3-5-- 0800 1220 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 0910 1420

TT800 146 3 8 750 TTYOO 146 3 8 750 TT855 EMB 4 8 730 TTD8O 146 O 8 750 TT800 146 O 8 750 TT900 146 O B 750 TT900 146 10221 1MB 9(0261 FKF 9(0337 FKF

4 5 3 4

8 8 8 6

750 490 490 490

9(0221 EMB 2 8 490 TT896 EMB 9(0337 FKF V0261 FKF TT842 FK7

O 1 1 0

8 8 8 B

730 490 490 730

TT820 EMB 1 8 730 80337 FKF 2 8 490 VO261 FKF 2 8 490 TT800 146 4 8 750 TT855 EMB 6 8 730 BEL V0221 1MB 8 490 BSB 9(0261 FKF 6 8 490 VO261 FKF 4 8 490 90337 FKF 5 8 490 9(0361 1MB 2 8 495 TT800 TT900 TT855 TT808

146 146 EMB FK7

2 2 2 O

8 B 8 B

750 750 730 740

TT855 EMB 3 6 730 TT852 1MB 1 8 730 TT8O8 FK7 1 6 740 9(0361 EMB 9(0221 1MB 90337 FKF 80261 FKF

O O O O

8 8 8 8

495 490 490 490

TT855 1MB O 8 730 TTD4O EMB O 8 730 TT852 EMB O 8 730 TT814 FK7 O 8 740 TT852 EtIB 2 8 730 VO337 FKF 3 B 490

A locadora do Agente de Viagem

oIrriri.

Reservas: DOO Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países

FREIIUÉNCIA

o 5

O -

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Aeroporto: Bani Jesus da Lapa. 2 liii.

00000

1234567

CORARIa

Sod. Cb.g.d.

o o

O C -4 O

CONT

DE: BELÉM (BEL) PA

SANTA TERESINHA -2-4-6- OBOD 1305 SANTAREM -2-4-6- 0030 0140 1-3-5-- 0515 0620 -2-4-6- 0515 0620 7 0700 0840 -2-4--- 1245 1425 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0800 1425 SERRA PELADA 123456- 0600 0810 SINOP -7 0700 1420 TUCUMA 1-3-5-- 0700 0810 -2-4--- 0700 0830 -2-4-6- 0800 1040 TUCURU 1 12345-- 1830 1930 67 1930 2030

DE: BRUMADO (BMS) BA Aeroporto: Bramado, 17 lo

40221 £118 3 6 490 TT880 146 1 8 750 TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 6 750 TT855 1MB 1 8 730 TTS4O EMB 1 8 730

GIJANAMBI 6- 1315 1335 31001 E 6- 1315 1515 12345-- 1430 1615 SALVADOR 6- 1315 1615 12345-- 1430 1105 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1315 1425 12345-- 1430 1540

311053 [MB 0 B 610 311053 [MB 2 B 610 311051 [MB 1 B 610 311053 EMB 3 6 610 311051 [MB 2 B 610 311053 [MB 1 6 610 - 311051 [MB O 6 610

40221 [MB 4 8 490 40361 1MB 1 8 495 TT855 EMB 5 8 730 TTB2O EN1B 0 B 730 TT896 1MB 1 B 730 V0221 [MB 1 B 490

DE: BORRA (RBS) AM Dif. Horario de BSB -1 -ir. Aeroporto: Borba, 2 km

MANAUS -2-4-6- 1630 1710

BELO HORIZONTE 12345-- 0925 1230 GUANAMBI 12345-- 0925 0945 MONTES CLAROS 12345-- 0925 1100 SALVADOR 12345-- 1640 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1640 1710

314030 [MB 2 B 610 311030 [MB O B 610 311030 EMB 1 6 610 311029 [MB 1 8 610 311029 [MB 0 6 610

DE: CACERES (CCX) MT Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Caceres, 4 km.

CU 1 ABA 123456- 0830 0910 12345-7 1710 1750

TF51l EMB O 8 400 SF519 1MB O 8 400

TT825 [MB O B 735 DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO Aeroporto: Cadas Novas, 3 lo

V0200 EKE O B 490 40204 [MB O B 490 DE: BRAS(LIA (BSB) DF Aeroporto: Brasilia, 10 lo.

DE: BELMONTE (BVM) BA Aeroporto: Beloonte, 2 km. ALTA FLORESTA TT9O1 146 O 8 750 -2-4-6- 1245 1335 ALTAMIRA ITAB UNA 311063 [MB O 6 610 TT9O1 146 3 B 750 .2-4-61245 1015 1.------0940 1010 311065 [MB O 6 610 67 1245 1315 BARRETOS TF587 [MB O B 400 PORTO SEGURO 12345-- 1000 1140 311062 [MB O B 610 1------0845 0900 B[L[M 311064 EMU O B 610 67 1145 1200 VO336 FKF 4 B 490 -2-4-6- 1000 1720 V026O FKF 3 B 490 SALVADOR 1-3-5-- 1100 1720 311063 EMB 1 B 610 1 ------0940 1120 40220 [MB 5 6 490 1-3-5-- 1110 1930 311065 EMB 1 B 610 TT9O1 146 4 6 750 -2-4-6- 1245 1935 67 1245 1425 CALDAS NOVAS 40299 [MB 1 6 490 1-3-5-- 1455 1620 CA2IPO ALEGRE V0220 [MB 2 8 490 Dl: BELO HORIZONTE (CONFINS) (BHZ) MG 1-3-5-- 1110 1505 Aeroporto: Pinpu1ha, 9 lo. CARAJAS V0336 EKF 2 6 490 -2-4-6- 1000 1440 V0260 1KV 1 B 490 1-3-5-- 1100 1440 BRUMADO CONC[ICAO 00 ARAGUAIA JH029 1MB 2 B 610 12345-- 1330 1630 V0336 FKF 1 B 490 -2-4-6- 1000 1330 VO260 FKF O 6 490 GOVERNADOR VALADARES 1-3-5-- 1100 1330 311023 EMB 1 B 610 123456- 0845 0945 FRANCA 3H044 [MB 1 6 610 12345-7 1545 1650 SF585 [MB 1 B 400 12345-- 1900 2125 GUANAMBI GOIANIA 311029 EMB 1 8 610 12345-- 1330 1555 40299 [MB O B 490 1-3-5-- 1455 1540 40261 FKF O B 490 IPATINGA -2-4-6- 1620 1705 311005 EMB O 8 610 12345-- 0700 0730 V0337 FKF O 6 490 1-3-5-- 1700 1745 311046 [MB O 6 610 -2-4-6- 0830 0900 ITAITUBA 311023 EMB O 6 610 TT9O1 146 1 8 750 123456- 0845 0915 -2-4-6- 1245 1510 311009 [MB O 8 610 MARABA 12345-- 1130 1200 311044 [MB O 8 610 40336 EKF 3 B 490 12345-7 1545 1615 -2-4-6- 1000 1530 311017 EMB O B 610 V0260 FKF 2 8 490 12345-- 1730 1800 1-3-5-- 1100 1530 40220 [MB 4 B 490 1-3-5-1110 1745 JUIZ DE FORA 3H068 1MB O 6 610 1-3-5-- 1000 1045 RIBEIRAO PRETO SF587 [MB 1 8 400 MONTES CLAROS 12345-- 1000 1220 311029 [MB O 6 610 12345-- 1330 1440 SF585 1MB O B 400 12345-- 1900 2040 JHD31 [MB O B 610 12345-- 1840 1945 SANTA ISABEL DO MORRO VO336 FKF O 8 490 -2-4-61000 1145 PORTO SEGURO 1 3H046 1MB 3 8 610 -2-4-6- 920 0830 1200 SANTA TERESINHA VO220 [MB 1 6 490 1-3-5-- 1110 1425 RIO DE JANEIRO 40340 [MB O 6 490 12345-- 2210 23255 SANTAREM TT9O1 146 2 B 750 -2-4-6- 1245 1610 SALVADOR 311029 EMB 4 B 610 12345-- 1330 1840 SAO JOSE DO RIO PRETO B 400 BSB TF585 EMB 12345-- 1900 ---- SAO MATEUS 311046 EMB 2 B 610 RAO SF456 1KV 1 6 400 2 -2-4-6- 135 0830 1100 SAO PAULO SAO MIGUEL DO ARAGIJAIA 311068 [MB 2 B 610 1-3-5-- 1000 1250 40220 EMB O 8 490 1-3-5-- 1110 1220 UBERABA TIJCUMA 8 490 BHZ 80341 EMB V022O [MB 3 B 490 12345-- 0730 1-3-5-- 1110 1620 - 0940 1101 V0380 EMB 1 8 490 TUCURIJI VO3B1 [MB O B 490 B 490 12345-- 1800 1930 -2-4--- 1000 ---- BSB 40336 FKF BEL V0200 1KV 5 8 490 UBERLANDIA 1930 2 40341 1MB O 6 490 12345--000 0730 0900 6 490 GYN 40336 FKF 6- 1000 ---- V0381 EMB 1 8 490 12345-- 1800 2010 2030 BEL 40204 [MB 5 B 490 VARGINHA B 490 1-3-5-- 1100 ---- BSB V0260 FKF 311068 1116 1 B 610 BEL VO200 FKF 4 6 490 1-3-5-- 1000 1145 1930 VITORIA UB[RLANDIA 3H046 [MB 1 B 610 V0299 [MB 2 B 490 -2-4-6- 0830 1005 1-3-5-- 1455 1700 VITORIA DA CONQUISTA 311029 [MB 3 6 610 12345-- 1330 1710

BRASILIA 1-3-5-- 1140 1305 GOIANLÃ 1-3-5-- 1140 1205 IJBERLANOIA 1-3-5-- 1635 1700

40298 [MB 1 B 490 VO298 1MB O 8 490 V0299 1MB O 8 490

DE: CAMPO ALEGRE (CMP)PA Aeroporto: Santana do Araguala

BELEM 1-3-5-- 1520 1930 BRASILIA -2-4-6- 1240 1550 GOIRNIA -2-4-6- 1240 ---- 1705 MARABA 1-3-5-- 1520 1745 SANTA TERESINHA -2-4-6- 1240 1305 SAO MIGUIL DO ARAGIJAIA -2-4-6- 1240 1425 TU COMA 1-3-5-- 1520 1620

VO220 [MB 2 B 490 VO221 EMB 2 6 490 B 490 CMP VO221 [MB BSB V0261 FKF 3 8 490 V0220 [MB 1 B 490 V0221 EMB O B 490 VO221 EMB 1 6 490 40220 [MB O 6 490

DE: CAMPO GRANDE (CGR)MS Df. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Campo Grande. 4 kin.

ARACATUBA 12345-- 1445 1745 7 1445 1745 BAURU

SF551 [MB 1 8 400 51553 FKF 1 B 400 CGR T1551 [MB

12345-- 1445 ----

B 400

ARO TF543 FKF 3 B 400 6 400 CGR TF553 FKF ARO TF543 FKF 3 B 400

7 1445 ---- 1920 CASSILANDIA TF569 PAG O B 400 1-3-5-- 1305 1425 LONDRINA TF581 [MB 1 8 400 12345-7 1625 1940 MARI LIA 8 400 CGR SF551 [MB 12345-- 1445 ---- 1840 ARO TF543 FKF 2 B 400 8 400 CGR TF553 FKF 7 1445 ---- 1840 ARO TF543 FKF 2 B 400 MARINGA CGR TF581 [118

12345-7 1625 ----

OURINHOS 12345-7 1625 2025 PARANAIBA 1-3-5-- 1305 1455 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1625 1855

6 400

PPB TF537 FKF 1 B 400 TF581 [MB 2 B 400 TF569 PAG 1 8 400 TF5B1 1MB O B 400

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 203

Reservas para qualquer cidade do Brasil ao#s

fle

orv_,'ri

DDD Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paises

tccn ,.o.at

FREOUÉNCIA 2 o

0 O Xc

HORARIO 01230B oc -, o 94 1234567 S.íd. Chq.d,

COR TF669 PAO B 400 5W TF415 FKF 3 B 400 COR TFS51 EMB B 400 ARU TF435 EMa 3 8 400 COR TF553 FKF B 400 ARU TF521 EMB 3 B 400 TF569 PAG 2 B 400 COR TF551 1MB B 400 ARU TF435 EMB 2 a 400 COR TF553 FKF B 400 ARO TF521 1MB 2 8 400 COR TF569 PAO O 400 SJP TF4OS FEl 4 a 400 COR TF551 EMB 6 400 ARU TF543 FEl 4 8 400 COR TF553 FKF 8 400 ARU TF543 FKF 4 6 400 TF581 1MB 3 B 400 COR TF551 1MB 8 400 ABU TF435 EMB 4 B 400

MACAE SL711 1MB O 8 095 SL713 FKF O O 095 SL715 1MB O 8 095 SL719 FKF 0 8 095 SL711 EMA 1 8 095 SL713 FKF 1 B 095 SL717 FKF O B 095 SL715 EMa 1 8 095 CAW SL719 FKF B 095 RIO RG61O LOE 1 S 050 CAW SL711 EMB 6 095 RIO VP616 LOE 2 5 050 CAW SL713 FIE O 095 RIO VP624 LOE 2 5 050 CAW SL717 FKF B 095 RIO 190650 LOE 1 5 050 CAW SL715 EMA O 095 RIO RG650 LOE 2 5 050 5L718 FKF 0 a ogs

171: CARAJAS (CKS) PA Aeroporto Carajas

BELEM 1--4-6- 0045 0330 -2-4--- 0935 1220 1-3-5-- 1500 1720 -2-4-6- 1500 1720 BRASILIA -2-4-6- 1150 1530 1-3-5-- 1150 1630 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1150 1240 -2-4-6- 1150 1240 GOIANIA -2-4-6- 1150 1705 1-3-5-- 1150 1745 M/9RABA 1-3-5-- 1500 1530 -2-4-6- 1500 1530 SANTA ISABEL 0.0 MORRO 1-3-5-- 1150 1420 SAO -IIGUEL DO ARAGUAIA -2-4--- 0805 0830

DE: CARAUARI (CAF) AM Dif.Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Carauari, 1 Mm.

CRUZEIRO 00 SUL 7 1030 1200 EIRUNIPE 7 1030 1040 1-3-5-- 1320 1330 GUAJARAMIRIM 7 1030 1700 MANAUS 7 1350 1650 1-3-5-- 1640 1950 RUO BRANCO 7 1030 1450 TEFE 7 1350 1450 1-3-5-- 1640 1740

TT882 FKF 1 B 740 TT882 FKF O 8 740 TT816 FK7 O 6 740 TT882 FIE 3 B 740 TT883 FK7 1 8 740 TT817 FK7 1 B 740 TT882 FKF 2 8 740 TT8B3 117 O 8 740 TT817 FK7 O B 740

DE: CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto: Cascavel. 10 krn.

11551 1MB O O 400 TF553 FKF O B 400

DE: CAMPOS (CAW) RJ Aeroporto:Bartolomeu Lizandro, 5 km.

6- 0840 0905 12345-- 1100 1120 -7 1700 1725 RIO DE JANEIRO 123456- 0715 0815S 6- 0840 09505 12345-- 1100 12055 12345-- 1700 lODOS -7 1700 1810S SAO PAULO 123456- 0715 ---- 1005 6- 0840 ---- 1135 12345-- 1100 ---- 1335 12345-- 1700 ---- 2005 7 1700 ---- 2005 VITORIA 12345-7 1945 2030

8 490 CKS V0260 FKF BEL 90200 FKF 2 O 490 CKS 90336 FKF B 490 BEL V0200 FKF 2 a 490 CES 90336 FKF O 490 BEL 90204 EMB 2 a 490

UBERABA 1-3-5-- 1435 2030

CSS TF569 PAO 8 400 SJP FF435 [MB 3 B 400

1700

CSS FF568 PRO 6 400 COR TF551 [MB 1 8 400

URUBUPUNOA 1-3-5-- 1120

CONT.

DE:CAMPO GRANDE (CGR)MS

RIBEIRAO PRETO 1-3-5-- 1305 ---- 1750 12345-- 1445 ---- 1940 7 1445 ---- 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO 1-3-5-- 1305 1700 12345-- 1445 ---- 1845 7 1445 ---- 1845 SAO PAULO 1-3-5-- 1305 ---- 1910 12345-- 1445 ---- 2035 7 1445 ---- 2035 12345-7 1625 2150 UBE RABA 12345-- 1445 ---- 2030 URUBUPUNGA 12345-- 1445 1700 7 1445 1700

TUCURUI 1-3-5-- 1500 ---- 1930 -2-4--- 1500 ---- 1930 6- 1500 ---- 2030

TT843 FK7 O 8 730 TT897 1MB O 8 730 VO260 111 1. 8 490 90336 FKF 1 8 490 90261 FKF 1 8 490 90337 FIE 2 O 490 80337 FIE O 1 490 90261 FKF O 8 490 90261 FIE 2 8 490 V0337 FKF 3 8 490 V0260 FKF O 8 490 VO336 FEF O 8 490 90337 FIE 1 8 490 TT896 EMB O O 730

204- Guia Panrotas - Dezembro/84

CURITIBA -2-4-67 0940 1130 SL675 1MB 1 B 095 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1700 1730 5L760 EMB O B 095 -2-4-67 1700 1730 SL674 EMB O O 095 GUARAPUAVA 1-3-5-- 0940 1030 5L761 EMB O O 095 -2-4-67 0940 1030 5L675 1MB O 8 095 PONTA GROSSA 1-3-5-- 0940 1115 SL761 EMa 1 O 095 RIO OE JANEIRO 1-3-5-- 0940 ---- CAC SL761 EMA 8 095 14255 SAO RG629 LOE 3 5 050 SAO PAULO 1-3-5-- 0940 1250 SL761 1MB 2 8 095

Ub: PbILlHIUIM Ul M 011. Horario 850 -1 hr Aeroporto: Cassilandia, 7 km.

DE: CHAPECO (XAP) SC Aeroporto: Chapeco, 5,5 kni

ERICIIIM (PASSO FUNOO) 123456- 0900 0920 FLORIANOPOLIS 12345-7 1145 1325 LAGES 12345-7 1145 1235 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1030

SL661 EMB O B 090 SL657 EMA 1 B 090 SL657 1MB O 8 090 SL661 EMB 1 B 090

OE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Aeroporto: Conceicao do Aragaaia BEL EM 1-3-5-- 1100 1430 1-3-5-- 1350 1720 -2-4-6- 1350 1720 BRASILIA -2-4-6- 1300 1530 1-3-5-- 1300 1630 CARAJAS 1-3-5-- 1350 1440 -2-4-6- 1350 1440 GOIANIA -2-4-6- 1300 1705 1-3-5-- 1300 1745 MARABA 1-3-5-- 1350 1530 -2-4-6- 1350 1530 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1300 1420 TUCUMA 1-3-5-- 1100 1050 TUCURUI 1-3-5-- 1350 1930 -2-4--- 1350 1930 6- 1350 2030

TT821 1MB 1 8 730 VO26O FKF 2 B 490 V0336 FKF 2 8 490 90261 FIE O B 490 V0337 FIE 1 B 490 90260 FIE O B 490 90336 FKF O 8 490 90261 FIF 1 O 490 90337 FKF 2 8 490 VO26O FKF 1 6 490 VO336 FKF 1 B 490 90337 FKF O 8 490 11821 EMa O 8 730 CDJ 90260 FIE 8 490 BEL 90200 FIE 3 B 490 CDJ VO336 FIE B 490 BEL VO200 FKF 3 a 490 GYN V0336 FIE 6 490 BEL 90204 1MB 3 6 490

DE: COSTAMAROUES(COS)RO Dif.Horario de 858 -1 hr. Aeroporto: Costa Marques, 1,5 krn ARACATUBA 1-3-5-- 1120 ---- CSSTF568PAG 840-- 1745 COR TF551 1MB 2 B 400 GUAJARAMIRIM BAURU 1-3-5-- 1510 1550 1-3-5-- 1120 ---- TT850 EMB O B 735 CSS TF568 PAG O 400 LABREA COR TFS51 1MB B 400 -2-4-60940 1210 TT851 1MB 1 6 735 1920 ABU TF543 FEl 4 8 400 MANAUS CAMPO GRANOE -2-4-6- 0940 1440 ff851 1MB 2 B 735 1-3-5-- 1120 1240 TE568 PAG O a 400 PORTO VELHO LONDRINA -2-4-60940 1100 TT851 1MB O 8 735 1-3-5-- 1120 ---- CSS TF568 PAG 8 400 RIO BRANCO 1940 COR TFS8I EMA 2 B 400 1-3-5-- 1510 1600 TT850 [MB 1 8 735 MARILIA 1-3-5-- 1120 ---- CSS FF568 PAG 8 400 CGRTF 5 5 1 EM8 840------------------------1840 ABU TF543 FIE 3 8 400 DE: CRICIUMA (CCM) SC MARINGA Aeroporto: Criciurna, 8 km 1-3-5-- 1120 ---- CSS TF568 PAO B 400 8 40-----------------------------------------------COR TF581 EMB 2000 PPB TF537 FKF 2 9 400 NAVEGANTES OURINHOS 1234567 1200 1245 SL600 EMB O a 090 1-3-5-- 1120 ---- CSS FF568 PAG B 400 PORTO ALEGRE 2025 COR TE581 [MB 3 8 400 . 1234567 1425 1515 SL6O1 ENB O B 090 PARANAI8A 1-3-5-- 1435 1455 TF569 PAO O 8 400 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1120 ---- CSS TF568 PAG B 400 1855 COR TF5O1 1MB 1 8 400 OE: CRUZ ALTA (CZB) RS Aeroporto: Carlos Ruhl, 19 Ism. RIBEIRAO PRETO 1-3-5--1435---- CSSTF569PAG 840----------1750 SJP TF415 FKF 2 8 400 PORTO ALEGRE SAO JOSE 00 RIO PRETO 1-3-5-- 0815 1000 1-3-5-- 1435 1700 TF569 PAO 1 O 400 SL630 EMB 1 8 090 -2-4-6- 0900 1000 SAO PAULO SL631 EMA O 8 090 SANTO ANGELO 1-3-5-- 1435 ---- CSS TF569 PAO a 400 1-3-5-- 0815 0835 SL63O 1MB O B 090 1910 5W FF415 FKF 3 B 400

rNationa; Cai Rentali

FREOUNCPA o 4

SAO JOSE DO RIO PRETO DE: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC TFS21 1MB 2 8 400 1845 Aeroporto: Hercilio Luz, 14 krn. B 400 CGB TF549 FEF 12345-- 1405 ---- ARO TF435 1MB 2 B 400 1645 SAO PAULO CHAPECO B 400 COR TF521 1MB SL656 ENIB 1 B 090 12345-7 1415 1555 7 1350 ---- ARU TF543 FKF 4 8 400 2035 LAGES DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SL656 1MB O 8 090 12345-7 1415 1455 SINOP Dif. Moreno BSB -2 hr TT836 1MB O B 730 123456- 0600 0720 Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 12 km TTRS4 1MB O B 730 7 0700 0820 UBE O ABA COO TFS4B FKF 6 400 01: FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR 1405 12345 CARAUARI ARO TF435 1MB 4 B 400 Aeroporto:lnter.das Cataratas, 12 Kro 2 030 TT883 FK7 1 8 740 ---7 0920 1250 VILHENA EIRUNEPE TT895 FF7 O B 740 -2-4-6- 1115 1255 TT883 FK7 O B 740 ---7 0920 1020 CASCAVEL GUAJARPIlI RIM SL761 EMB O B 095 1-3-5-- 0900 0930 TT882 FK7 1 8 740 ---7 1300 1700 SL675 1MB O B 095 -2-4-67 0900 0930 MANAUS CURITIBA(CWB)PR DE: CURITIBA TT883 FK7 3 8 740 ---7 0920 1650 SL675 1110 2 B 095 Aeroporto: Afonso Pena, 18 koi. -2-4-67 0900 1130 RIO BRANCO GUARAPUAVA TT8BS 1MB 1 6 735 -2-4--- 0940 1150 SL761 1MB 1 6 095 1-3-5-- 0900 1030 TT869 1MB 1 8 735 1-3-5-- 1140 1350 SL675 1MB O B 095 CASCAVEL -2-4-67 0900 1030 TT882 FF7 O 6 740 ---7 1300 1450 SL674 1MB 1 8 095 -2-4-67 1500 1650 PONTA GROSSA TARAUACA SL761 1MB 2 O 095 FOZ DO IGUACU 1-3-5-0900 1115 TT865 1MB O B 735 -2-4--- 0940 1020 SL674 1MB 2 O 095 -2-4-67 1500 1730 RIO DE JANEIRO TTB69 1MB O B 735 1-3-5-- 1140 1220 B 095 IGU SL761 1MB 1-3-5-- 0900 ---- GUARAPUAVA TEVE SL674 1MB O O 095 ---- 14255 SAO RG629 LOE 4 5 050 -2-4-67 1500 1550 TTBB3 FF7 2 8 740 ---7 0920 1450 SAO PAULO LONDRINA SL761 1MB 3 B 095 1-3-5-- 0900 1250 SL680 FKF O B 095 123456- 0830 0930 SL682 FKF 1 B 095 12345-7 1915 2050 MARINGA DE: CUIABA(CGB)MT SL680 FKF 1 8 095 123456- 0830 1010 0ff. Moreno de BSB -1 hr. SL682 FIE O 8 095 DE: FRANCA (FRC) SP 12345-7 1915 2020 Aeroporto: Marechal Rondon, 9 kro. Ãrt: Franca, 5 kni. 7

1350 18 I4ORARIO 66o6V • •C ______ a 1234567 S.d, C.n,d.

ALTA FLORESTA --7 0700 1-3-5-- 1215 ALTAM IRA 1-3-5-- 1215 ARACATUBA --7 1350 12345-- 1405 ARAGARCAS 123456- 1320 BAURU ---7 1350

TT854 1MB 1 B 730 TTBO1 146 O B 750

0925 1335 1815

TTBO1 146 3 B 750

1745 1745

TF521 1MB 1 8 400 TF549 FKF 1 8 400 V0321 1MB O O 490

1540

---- 1920 12345-- 1405 ---- 1920 BEL EM ---7 0700 1810 1-3-5-- 1215 1935 CACERES 123456- 0730 0810 12345-7 1615 1655 GOlAS IA 123456- 1320 1105 GUAJARANURINI -2-4-6- 1115 1700 ITPITUBA ---7 0700 1300 1-3-5-- 1215 1510 ITAUBA -2-4-6- 1330 1510 O A C AR E ACAN GA ---7 0700 1105 01 PARANA -2-4-6- 1115 1430 OU ARA 1-3-5-- 1415 1555 JUINA 1-3-5-- 0920 1105 MAR lEIA ---7 1350 ---- 1840 12345-- 1405 ---- 1840 MONTE ALEGRE ----7 0700 1450 PIMENTA BUENO -2-4-6- 1115 1345 PORTO VELHO -2-4-6- 1115 1550 RIBEIRAO PRETO ----7 1350 1940 12345-- 1405 ---- 1940 RONDONOPOL1S ----7 1350 12345-- 1405 SANTAREM ----7 0700 1-3-5-- 1215

1430 1440 1410 1610

CCI ARU CGB ARO

B 400 TFS21 1MB TF543 FKF 3 B 400 B 400 TF549 FKF TF543 EFE 3 B 400 TT854 1MB 6 O 730 TT8O1 146 4 8 750 TF51O 1MB O 8 400 TFS18 1MB O B 400 V0321 1MB 1 8 490

DE:

DOURADOS (DOU) MT Dif. Moreno de BSB -1 hr. Aeroporto: Novo Campo, 14 km.

LONDRINA 12345-7 1630 ---- 1940 MAR INCA 12345-7 1630 ---- 2000 DOR INHOS 12345-7 1630 ---- 2025 PONTA PORA 123456- 1025 1050 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1630 1835 SAO PAULO 12345-7 1630 ---- 2150

8 400 DOU TF597 1MB PPB TF5B1 1MB 1 8 400 8 400 DOU TF597 EI-IB PPB TF537 FKF 1 O 400 8 400 DOU TF597 1MB PPB TF5B1 1MB 2 B 400

DE:

fF872 1MB O 3 730 TT854 EMB 2 B 730 TT895 FK7 2 B 740 T1870 1118 O 8 730 TTB26 ENIO O B 730 CGB ARO CGB ARO

8 400 TF521 1MB FF543 FKF 2 8 400 8 400 fF549 FKF TF543 FKF 2 B 400 TT854 1MB 5 B 730 TT895 FK7 1 8 740

TF597 1MB O B 400

CARAUARI 1250 1610

TT8B3 FF7 O 8 740 TTBO7 FF7 O B 740

1200

TTBB2 FK7 O 8 740

1700

TT882 FF7 2 O 740

1650 1950

TT883 FK7 2 B 740 TT817 FF7 2 8 740

1450

TT882 FF7 1 8 740

3450 1140

TT883 FK7 1 8 740 TT817 FF7 1 B 740

TT895 FF7 3 8 740 TF521 ENIB 3 O 400 8 400 CG8 fF549 FKF ARU TF435 EM8 3 8 400 TF521 1MB O B 400 TF549 FIE O 8 400 TT854 1MB 4 8 730 TT8O1 146 2 8 750

DE:

ERECHIM (ERM) lIS Aeroporto: Irechim, 2 Km

CHAPECO 12345-7 1110 1130 PORTO ALEGRE 123456- 0930 1030

TF584 1MB 1 3 400

0655 0655

TF584 EMS O 8 400 TF583 1MB O B 400

---- O900S 6- 0630 ---- 0900S SAO PAULO 12345-- 0630 ---- 0810 6- 0630 ---- 0810

FRC RAO FAC RAO

3 400 TF584 1MB TF457 EFE 1 O 400 8 400 TF588 1MB TF457 FIE 1 O 400

FAC RAO FAC RAO

8 400 TF584 EMB TF411 FKF 1 8 400 B 400 TF588 EMB TF411 EKF 3 8 400

DE:

GOIÂNIA (GYN) GO Aeroporto: Santa Genoveva, 8 km.

B 400 DOU TF597 1MB PPB TF581 1MB 3 B 400

EIRUNEPE (ERN) AM 0ff. Moreno de BSB -2 hr. Aeroporto: Eirunepv

7 1040 1-3-5-- 1400 CRUZEIRO DO SUL 7 1100 GUAJARAMIRIM 7 1100 MANAUS 7 1040 1-3-5-- 1400 RIO BRANCO 7 1100 TEVE 7 1040 1-3-5-- 1400

0900

1F596 1MB O B 400

TT895 FK7 4 B 740 TT854 1MB 3 8 730 TT8O1 146 1 8 750

BRASILIA 12345-- 0630 RIB1IRAO PRETO 12345-- 0630 6- 0630 RIO DE JANEIRO 12345-- 0630

SL660 EMB O 8 090 5L661 1MB O B 090

ARAGARCAS 123456BELIM -2-4-61-3-5-1-3-5--

1115 1220

90320 1MB O 8 490

0845 1720 0945 1720 0945 ---- 1930

90336 FKF 5 6 490 80260 FKF 4 8 490 B 490 GYN 90260 FKF BSB 90220 1MB 6 B 490

BRASILIA -2-4-6- 0845 1-3-5-- 0945 1-3-5-- 1220 CALOAS NOVAS 1-3-5-- 1555 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 0945

0930 1030 1305

90336 FKF O 8 490 90260 EFE O B 490 90298 1MB O O 490

1620

VO299 1MB O 6 490

---- 1505

3 490 GYN 90260 FIE BSB 90220 1118 3 B 490

CARAJAS -2-4-6- 0845 1440 1-3-5-- 0945 1440 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0845 1330 1-3-5-- 0945 1330 CUIABA 123456- 1115 1300 MARABA -2-4-6- 0845 1530 1-3-5-- 0945 1530 1-3-5-- 0945 ---- 1745 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 0145 1145 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 0945 ---- 1425

90336 FIE 3 8 490 V026O FIE 2 B 490 90336 FIE 2 3 490 90260 FKF 1 8 490 90320 EMB 1 3 490 90336 FIE 4 8 490 90260 FIE 3 8 490 8 490 699 V0260 FIE BSB 90220 1MB 5 8 490 90336 FIE 1 8 490 8 490 698 90260 FKF BSB 90220 1MB 2 B 490

Oezembro/b4 - Guia Panrotas -

[ationaI Car Rental]

FREQUEPCIA

O 0

2505OV 0OOOiflO0 1234567

DE:

VITORIA DA CONQUISTA 6- 1345 1425 12345-- 1605 1710

O 00

0 ia C HORÁRIO

ia « -

S.. CIi.ü.

GOIANIA (GYN) GO

CONT

SAO MIGUEL 00 ARAGUAIA 1-3-5-- 0945 ---- GYN VO260 FKF 8 490 1220 BSB VO220 EMB 1 8 490 TLICUMA 1-3-5-- 0945 ---- GYN VO260 FKF 8 490 1620 BSB V0220 EMB 4 B 490 TUCURUI -2-4--- 0845 ---- GYN VO336 FKF 8 490 1930 BEL V0200 ÍKF 6 8 490 6- 0845 ---- GYN V0336 FKF 8 490 2030 BEL V0204 EMO 6 B 490 1-3-5-- 0945 ---. GYN V0260 FKÍ 8 490 1930 BEL VO200 FKF 5 B 490 UBERLANDIA 1-3-5-- 1555 1700 V0299 [MB 1 8 490

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) Mc Aeroporto: Governador Valadares

BELO HORIZONTE 123456. 1005 12345-7 1700 IPATINGA 123456- 1005 12345-7 1700

1105 1805

JHOZ4 [MB 1 8 610 JHO4S [MB 1 B 610

1025 1720

CARAUAR 1 -7 0700 1250 COSTA MARQUES -2-4-6- 0840 0920 CRUZEIRO DO SUL -7 0700 0900 CUIABA 1-3-5-- 0700 1245 EIRUNEPE 7 0700 1020 JI-PARANA 1-3-5-- 0700 0910 LABREA -2-4-6- 0840 1210 MANAUS 7 0700 1650 -2-4-6- 0840 1440 PIMENTA BUENO 1-3-5-- 0700 0955 PORTO VELHO 1-3-5-- 0700 0750 -2-4-6- 0840 1100 RIO BRANCO 7 0700 0650 1-3-5-- 1610 1600 TEFE 7 0700 1450 VILHENA 1-3-5-. 0700 1045

TT883 FK7 3 8 740 TT851 [MB O B 735 TT883 FK7 1 B 740 TT894 FK7 4 8 740 TT883 FK7 2 B 740 TTB94 FK7 1 B 740 TT851 EMB 2 B 735 TT883 FK7 5 8 740 TT851 [MB 3 8 735

CASCAVEL 1-3-5-- 1600 1650 SL76O [MB O 8 095 -2-4-67 1600 1650 SL674 [MB O 8 095 CURITIBA -2-4-67 1040 1130 SL675 EMB O B 095 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1600 1730 SL76O [MB 1 8 095 -2-4-67 1600 1730 SL674 EMB 1 8 095 PONTA GROSSA 1-3-5-- 1040 1115 SL761 [MB O 8 095 RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 1040 ---- GPB SL761 [MB B 095 14255 SAO RG629 L0E 2 5 050 SAO PAULO 1-3-5-- 1040 1250 SL761 [MB 1 8 095

DE: IJUI'(IJU)RS Aeroporto:Joao Batista Bos Filho, 7 km.

PORTO ALEGRE 12345-- 1445 1625 SANTO ANGELO 12345-- 1445 1500

SL638 [MB 1 B 090 SL638 EMB O B 090

DE: ILHÉUS (lOS) BA Aeroporto: Eduardo Domes, 3 km.

SALVADOR 12345-. 1945 2030

JHOO4 [MB O 8 610

DE: !MPERATRIZ(IMP) MA Heroporto: Imperatriz, 6 krn

TT894 FK7 O 8 740 r851 [MB 1 B 735 TT883 FK7 O 8 740 TT850 [MB O B 735 TT883 FK7 4 B 740 TT894 FK7 3 B 740

JHO3O [MB 1 B 610 JHOS2 EMB O 8 610

- .JLCIflIJl'JI't

3HO63 [MB O B 610 JHO41 [MB O 8 610 JH065 [MB O 8 610

DE: ITAITUBA (ITB) PA Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Itaituba

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 745 0855 -2-4-6- 0745 0855 7 0010 1320 ALTAMIRA 1-3-5-- 1535 1815 -2-4-6- 1535 1815 BELEM 1-3-5-- 0950 1330 7 1320 1810 1-3-5-- 1535 1935 -2-4-6- 1535 1935 BRASILIA -2-4-6- 0745 1210 CUIABA 1-3-5-- 0745 1040 7 1010 1600 JACAREACANGA 7 1010 1110 1-3-5-- 1025 1125 MANAUS -2-4-6- 1410 1530 MONTE ALEGRE 7 1320 1450 SANTAREM 7 1320 1410 1-3-5-- 1350 1440 1-3-5-- 1535 1610 -2-4-6- 1535 1610 SINOP 7 1010 1420

TT800 146 O 8 750 TT900 146 O B 750 TT855 [MB 1 8 730 TT8O1 146 1 B 750 TT9O1 146 1 B 750 TT8O9 FK7 O 8 740 TT854 [MB 2 B 730 TT8O1 146 2 8 750 TT9O1 146 2 B 750 TT900 146 1 8 750 TTVOO 146 1 B 750 TT855 [MB 3 B 730 TTBS5 EMB O B 730 TT866 [MB O B 735 TT808 FK7 O 8 740 TTDS4 [MB 1 8 730 TT854 EMB O 8 730 TT867 [MB O B 735 TTBO1 146 O B 750 TT9O1 146 O B 750 TT855 [MB 2 8 730

DE: ITAUBA(AUB)MT Dif. Horarjo de BSB-1 hr,

SAO LUIS 1530 1700 SERRA PELADA -2-4-6- 0945 1035 123456- 1530 1620

V0359 FKF O 8 498 DE JACAREACANGA (JCR) PA Dif. llorar,o de BSB -1 hr. Aeroporto: Jacareacanga V039O [MB O B 495 V036O [MB O 8 49-----------------------------------------------

VO360 [MB 2 8 495

DE: IPATINGA (IPN) MG Aeroporto: Usiminas

BELO HORIZONTE 12345-. 0745 0815 123456- 1035 1105 12345-- 1215 1245 -2-4--7 1555 1625 12345-7 1735 1805 12345-- 1815 1845 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0925 0945 12345-7 1630 1650 PORTO SEGURO -2-4-6- 0915 1200 SAO MATEUS -2-4-6. 0915 1100 VITORIA -2-4-6- 0915 1005

JIIOO6 [MB O 8 610 JH024 [MB O 8 610 JHO1O [MB O 8 610 JH047 [MB O 8 610 JH045 EM8 O 8 610 JHO18 [MB O 8 610 JHO23 [MB O O 610 JHO44 [MB O 8 610

JHO45 EMB 1 8 610 JHO46 [MB O B 610

DE: ITABUNA (ITN) BA Aeroporto: Rabona

BELMONTE 1------0805 0835 67 1105 1135

CUIABA -2-4-6. 1530 1745 SINOP -2-4-6 1530 1555

ALTA FLORESTA 7 1200 1320 BEL EM 7 0200 1810 CUIABA 7 1200 1600 ITAITU8A 1-3-5.. 1150 1250 7 1200 1300 MONTE ALEGRE 7 0200 1450 SANTAREM 1-3-5-- 1150 1440 7 1200 1410 SI NOP 7 1200 1420

TT873 [MB 1 B 730

TT855 [MB O B 730 TT854 [MB 3 8 730 TT855 [MB 2 8 730 fl867 [MB O 8 735 TT854 [MB O O 730 TT854 [MB 2 B 730 TT867 [MB 1 8 735 TT854 [MB 1 8 730 TT855 [MB 1 B 730

JH046 EMB 2 8 610

JHO3O [MB O 8 610 JHO53 [MB 2 8 610 JH029 [MB 2 B 610

JH062 [MB 1 B 610 JH064 [MB 1 8 610

TT873 [MB O 8 730 VO390 [MB 1 8 495 VO360 [MB 1 8 49----------------------------

V0350 [MB O 8 490

JH029 [MB O B 610 JH053 [MB 1 8 610

PORTO SEGURO 1------0005 0900 67 1105 1200 SALVADOR 1------1030 1120 -2345- 1030 1120 67 1335 1425

BALSAS 1-3-5-- 1245 1340 BELEM 123456- 1530 1845 MARABA -2-4-6- 0945 1115 123456- 1530 1700

TT894 FK7 2 8 740

DE: GUANAMO((GNM) 8A Aeroporto: Guananibi, 1 ko.

BELO HORIZONTE 12345-- 0955 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1230 1255 8 RUMADO 12345-- 1605 1630 JEQIJIE 6- 1345 1515 MONTES CLAROS 12345-- 0955 1100 SALVADOR 6- 1345 1615 12345-- 1605 1840

DE: GUARAPUAVA (GPB) PR Aeroporto: Guarapuava, 6km

JH024 [MB O 8 610 JHO45 [MB O B 610

DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO 0ff. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Guajaramiriro, 2 km.

o....- .

3H053 [MB O 8 610 JFIOZ9 EMB 1 8 610

JH062 [MB O 8 610 JH064 [MB O B 610

DE: JEOUIÉ (JEO) M Aeroporto: Jequie, 2 km.

BOM JESUS DA LAPA 6- 1050 1255 12345-. 1220 1415 GUANAMBI 6- 1050 1220 SALVADOR 6- 1525 1615 7 1620 1700 12345-- 1625 1705

JH052 [MB 2 O 610 JKO5O [MB 1 8 610 JHOS2 [MB 1 8 610 JHOS3 [MB O B 610 JH055 [MB O 8 610 JHOSJ [MB O B 610

[National Car Rent]

FAEQUÉNCIA

HORARIO

______

1234567

TTBSO 1MB O 6 735 TTB5O 1MB 3 B 735

MONTE DOURADO 1-3-5-- 1500 1440 OIAPOQUE 1-3-5-- 1050 1220

TT853 1MB O B 730 TT852 EMB O O 730

Su. Cb..d.

CONT. DE: LACES(LAJ)SC Aeroporto: Federal de Lages, 6 krn.

,JEOUIÉ (JEO) BA

DE:

PORTO VELHO 1-3-5-- 1230 1310 RIO BRANCO 1-3-5-- 1230 1600

.5 Z> « 4

VITORIA DA CONQUISTA 6- 1050 1120 12345-- 1220 1250 -7 1450 1520

J11052 1MB O 8 610 JHO5O 1MB O 8 610 3HO54 EMO O B 610

CHAPECO 12345-7 1505 1555 FLORIANOPOLIS 12345-7 1245 1325

DE:

MANAUS (MAO) AM Dif. Horario de BS8 -1 hr. Aeroporto: Brig. Eduardo Gomes, 14 Em

BARCELOS TT834 1MB O B 735 1-3-5-- 0630 0745 SL657 EMB O B 090 SELEM TT809 FK7 1 B 740 1-3-5-- 0800 1330 BORBA TT824 1MB O 8 735 -2-4-6- 1530 1610 DE: il-PARANA (JPR) AO DE: LIVRAMENTO (LVB) AS CARAUARI Dif. -lorario de 158 -1 hr. TT882 FK7 1 B 740 Aeroporto: Dos Galpoes, 18 kmn 7 0700 1000 Aeroporto: Ji-Parana, 13 krn TT816 FK7 1 8 740 1-3-5-- 0930 1250 COSTA MARQUES TTS5O EMB 2 8 735 PORTO ALEGRE 1-3-6-- 1000 1450 CUIABA SL623 1MB O B 090 12345- 1125 1255 CRUZEIRO DO SUL TT894 FK7 2 8 740 1-3-5-- 0930 1245 TT882 FK7 3 B 740 7 0700 1200 URUGUAIANA GUAJARAMIRIF4 51622 EMB O 8 090 12345-- 1515 1600 EIRUNEPE TT895 FK7 1 B 740 -2-4-6- 1450 1700 TT882 FK7 2 B 740 -----------------------------------7 0700 1040 PIMENTA BUENO TT816 FK7 2 B 740 1-3-5-- 0930 1330 TT894 FK7 O 8 740 1-3-5-- 0930 0955 DE: LONDRINA (1DB) P8 ITAITUBA PORTO VELHO TT809 FK7 O 8 740 Aeroporto: Londrina, 5 liii 1-3-5-- 0800 0920 TT895 FK7 O B 740 -2-4-6- 1450 1550 GUAJARAMIR1M VILHENA TTBB2 FK7 5 8 740 --7 0700 1700 TT894 FEl 1 8 740 1-3-5-- 0930 1045 TT85O 1MB 3 8 735 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1000 1550 TF5BO 1MB 1 8 400 123456- 0915 1030 LABREA TT850 1MB O 8 735 CASSILANDIA 1-3-5-- 1000 1210 DE: JOINVILLE (JOI)SC 8 400 LDB TF58O EMB 1-3-5-- 0915 MANICORI Aeroporto: CubataO, 13 kol COR TF569 PAG 2 B 400 1425 TT832 EMB O 8 735 -2-4-6- 0945 1045 CURITIBA MAUES SL683 FKF 1 6 095 TT828 EMB O B 735 12345-- 0645 0735 123456- 0630 0800 RIO DE JANEIRO SL6B1 FKF O B 095 12345-7 1745 1845 PARINTINS 8 090 JOl SL7S1 FKF 12345-- 0900 ---- TT898 EMB O 8 735 123456- 1345 1500 DOURADOS 11555 SAO R0619 ICE 1 5 050 B 400 LDB TF580 EMB 123456- 0915 ---- PORTO TROMBETAS 8 090 JOl 5L753 FKF 12345-7 1830 ---- PPB TF596 1MB 1 B 400 TTB84 EMB O B 735 1010 123456- 0630 0750 2125S SAO RG657 LOE 1 S 050 MARINGA PORTO VELHO SAO PAULO SL683 FKF O B 095 123456- 0630 0660 TTB5O EMB 1 8 735 1-3-5-- 1000 1310 SL751 FKF O 8 090 123456- 0900 1015 SL68O FKF O 8 095 123456- 0945 1010 RIO BRANCO SL753 FKF O B ORO 12345-7 1830 1945 SL73O FKF O B 095 1234567 1615 1640 TT882 FK7 4 8 740 7 0700 1450 TT85O 1MB 4 8 735 OURINHOS 1-3-5-- 1000 1600 TFSB1 1MB O 8 400 12345-7 1955 2025 SANTAREM TT884 1MB 1 B 735 123456- 0630 0850 PARANAIBA DE: JUARA(JUA)MT 8 400 LOS TFSBO 1MB 1-3-5-- 0915 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Dif. Horario de 858 -1 hr COR TF569 PAG 3 B 400 TT834 1MB 1 B 735 1455 1-3-5-- 0630 0935 Aeroporto: Juara TABATINGA PONTA PORA 8 400 TT848 FK7 1 B 740 LDB TF58O 1MB 123456- 0915 -2-4--7 1800 2100 PPB TF596 EMB 2 8 400 1050 TEFE CUIABA TT882 FK7 O 8 740 7 0700 0840 PRESIDENTE PRUDENTE TT827 1MB O 8 730 1-3-5-- 1210 1350 TT816 FK7 O B 740 TF580 EMB O B 400 123456- 0915 0945 1-3-5-- 0930 1110 TT871 1MB O 8 730 1-3-5-- 1615 1755 TT848 FK7 O B 740 -2-4--7 1800 1940 RIO DE JANEIRO B 095 LOB SL731 FKE 12345-- 1115 ---- 1425S SAO R0629 LOE 1 5 050 SAO PAULO DE: MANICORE (MNX) AM Dl: JUÍNA luA) MT SL731 FKF O B 095 1234567 1115 1245 Dif. Horario de BSB -1 hr DIf, Horario 858 -1 hr. TF5B1 1MB 1 8 400 12345-7 1955 2150 Aeroporto: Manicore. 3 km COlAVA 1-3-5-- 1125 1350 OUTRA 1-3-5-- 1125 1150

SL656 1MB O 8 090

MACAÉ (MEA) Ri TT827 1MB 1 B 730 DE: Aeroporto: Macae, 3 Km

MANAUS -2-4-6- 1105 1205

TT833 1MB O 8 735

TTB27 EMB O B 730 1---------------------------------------------------------------------------------------------CAMPOS

DE: JUIZ DE FORA (JOFI MG Aeroporto: Juiz de Fora, 9 Ko

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1610 1655 SAO PAULO 1-3-5-- 1100 1250 RARO INHA 1-3-5-- 1100 1145

3H069 EMB O 8 610 JH068 EMB 1 8 610 3H068 1MB O B 610

6- 0800 12345-- 0915 7 1615 RIO DE JANEIRO 6- 0915 12345-- 1130 12345-- 1700 7 1735 SAO PAULO 6- 0915

0825 0935 1640

SL71O EMB O B 095 SL712 FKF O 8 095 SL714 EMB O B 095

095OS 12OSS 17355 1810S

SL711 SL713 SL721 SL715

1135 12345-- 1130 1335 12345-- 1700 1905

DE: LABREA(LBR)AM Dii. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Labrea, 4 Km

COSTA MARQUES 1-3-5-- 1230 1450 GUAJARPJIIRIM 1-3-5-- 1230 1550 MANAUS -2-4-6- 1230 1440

TTB5O 1MB 1 B

7 1735 2005

DE:

MIA RIO MIA RIO MIA RIO MIA RIO

1MB FKF EMB 1MB

SL71l EMB VP616 LOE 5L713 FKF VP624 LOE SL721 EMB R0646 LOE SL715 1MB RG6SO LOE

O O O O

8 B B 8

095 095 095 095

B 1 5 B 1 5 8 1 5 8 1 5

095 050 095 050 095 050 095 050

MACAPÁ (MCP) AP Aeroporto: Macapa, 3 Km

TT850 EMB 2 8 735 TTBS1 EMB O 8

BELEM 1-3-5-- 1500 1730

TT853 1MB 1 8 730

DE: MARABÃ(MAB)PA Aeroporto: Maraba, 4 Em

BELEM 1-3-5-- 1550 1720 -2-4-6- 1550 1720 123456- 1715 1845 1-3-5-- 1800 1930 BRASILIA -2-4-6- 0945 1550 -2-4-6- 1100 1530 1-3-5-- 1100 1630 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0945 1155 CAR AO AS 1-3-5-- 1100 1130 -2-4-6- 1100 1130 CONCE1CAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1100 1240 -2-4-6- 1100 1240 GOIANIA -2-4-6- 0945 1705 -2-4-6- 1100 1705 1-3-5-- 1100 1745

V026O VO336 VO360 VO22O

FEF FKF 1MB 1MB

O O O O

8 B 1 B

490 490 495 490

V0221 EMB 4 B 490 VO261 FKF 2 6 490 VO337 FKF 3 8 490 VO221 1MB 1 8 490 VO337 FKF O 8 490 V0261 FKF O 8 490 /0337 FKF 1 B 490 V0261 FKF 1 8 490 6 490 MAB V0221 1MB 658 V0261 FKF 5 B 490 VO261 FKF 3 8 490 V0337 FKF 4 8 490

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 207

do Agente de Viagem

__________

D DO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA

O « O

35R99

OO O O

HORARIO

tu « -

1234567 s.ô c.

DE: MARABA (MAB) PA

CONT.

IMPERATRIZ 123456- 0745 0915 90361 EMB 1 8 495 -2-4-6- 1345 1515 90391 1MB 1 B 495 SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1100 1420 90337 FKF 2 B 490 SANTA TERESENI-IA -2-4-6- 0945 1305 90221 1MB 2 8 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0945 1425 90221 1MB 3 8 490 SERRA PELADA 123456- 0745 0810 90361 1MB O 8 495 -2-4-6- 1345 1410 90391 1MB O 8 495 TUCUMA -2-4-6- 0945 1040 90221 1MB O B 490 TUCURUI 1-3-5-- 1550 ---- MAl 90260 FKF B 490 1930 BEL VO200 FKF 1 8 490 -2-4--- 1550 ---- MAB 90336 FKF 8 490 1930 BEL 90200 FKF 1 B 490 6- 1550 ---- MAB 90336 FEF 8 490 2030 BEL 90204 1MB 1 8 490

1425 CUIABA 12345-- 0935 ---- 1210 6- 0935 ---- 1245 PARANAIBA 1-3-5-- 0935 ----

TF540 FKF O 8 400 FF542 FKF O 8 400 TF541 FIE O B 400 TF543 FKF O 8 400 MII TF540 FKF 8 400 ARO TF5SO 1MB 2 8 400 MII TF540 FKF B 400 ARU TF552 FKF 2 B 400 MII TF54O FKF 8 400 ARO TF550 1MB B 400 COR T1569 PAG 3 B 400 MII ff540 FKF ARO TF548 FKF MII T154O FKF ARU TF520 1MB

6 400 2 8 400 8 400 2 6 400

MII TF540 FIE 8 400 ABU ff550 1MB 8 400 CGR FF569 PAG 4 8 400

1455 RONOONOPOLIS 12345-- 0935 ---- MII TFS4O FIE 8 400 1120 ARO FF548 FKF 1 B 400 6- 0935 ---- 1111 TF540 FKF 6 400 1130 ARO TF520 1MB 1 B 400 SAO PAULO 123456- 0745 0920 TF541 FKF 1 B 400 12345-7 1855 2035 TF543 FKF 1 8 400 URUBUPUNGA 12345-- 0935 ---- MII TF540 FKF 1 400 1100 ARO TF55O EMB 1 8 400 6- 0935 ---- 1-111 TF540 FIE 8 400 1100 ARU FF552 FKF 1 B 400

DE: MARINGA (MUF) PR Aeroporto: Maringa, 4 km

CAMPO GRANDE 123456- 3855 1030 CASSILANDIA 1-3-5-- 0855 1425 CURITIBA 123456- 0700 0800 12345-7 1700 1845 DOURADOS 123456- 0855 1010

MGF TF534 FIE B 400 PPB TF580 1MB 1 6 400 MGF TF534 FKF 8 400 PPB TFS8O 1MB B 400 COR FF569 PAG 2 B 400 5L683 FIF 0 6 095 SL6B1 FIF 1 8 095 MGF TF534 FKF 8 400 PPB FF596 1MB 1 B 400

- 'aula r lll ULdb - L,Lerlpuru,o'.

LONDRINA PORTO ALEGRE 1234567 1030 1055 SL731 FKF O B 095 1234567 1330 1515 SL6O1 EMB 1 8 090 12345-7 1700 1725 SL6B1 FIE O 8 095 12345-7 2030 2050 SL682 FKF O 8 095 PARANAIBA 1-3-5-- 0855 ---- MOF TF534 FIE 6 400 DE: OIAPOUUE (OYK) Ar PPB TF580 1MB 6 400 Aeroporto: Olapoque 1455 CGRTF569PAG3 6400 PONTA PORA 123456- 0855 ---- MOE TF534 FIF 6 400 BELEM 1050 PPB TF596 1MB 2 8 400 1-3-5-- 1240 1730 TT853 1MB 2 6 730 PRESIDENTE PRUDENTE MONTE DOURADO 123456- 0855 0925 TF534 FIE O 6 400 1-3-5-- 1240 1440 TT853 EMB 1 6 730 RIO DE JANEIRO MACAPA 12345-- 1030 ---- MOE SL731 FIE 8 095 1-3-5-- 1240 1410 TT853 ENIB O 8 730 1425S SAO R0629 LOE 2 5 050 SAO PAULO 123456- 0855 ---- MOE TF534 FIE 8 400 1125 PPB TF535 FKF 1 8 400 1234567 1030 1245 SL731 FKF 1 8 095 DE: OURINHOS (OUS) SP 12345-7 2015 2155 TF537 FKF O 8 400 Aeroporto: Ourinhos, 4 Kni

DE: MAUÉS (MBZ) AM Dif. Horario de 851 -1 hr Aeroporto: Meues

MANAUS 12345-- 0800 0850

TT029 EMB O 8 735

DE: MONTE ALEGRE (MTE)PA Dif.Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre, 17 Em

DE: MARÍLIA (MII) SP Aeroporto: Dr.Gastao Vidigal, 5 kni

A RAC AT O B A 123456- 0935 1005 12345-7 2030 2100 BAURU 123156- 0745 0810 12345-7 1855 1920 CAMPO GRANDE 12345-- 0935 ---- 1130 6- 0935 ---- 1130 CASSILANDIA 1-3-5-- 0935 ----

Em todo o Brasil e mais 104 países

ALTA FLORESTA 7 0820 1320 BELEM -2-4--- 1025 1325 7 1510 1810 CUIABA ------7 0820 1600 ITAITUBA 7 8820 0950 JACAREACANGA 7 0820 1110 SA NT A R E M 7 0820 0840 -2-4--- 1405 1425 SINOP 7 0820 1420

TT855 1MB 3 8 730 TT841 1MB O B 730 TT854 EMB O 8 730 TT855 1MB 5 B 730 TT855 1MB 1 8 730 TT855 [MB 2 8 730 TTB55 1MB O 6 730 FF840 EMB O B 730 TT855 EMB 4 6 730

DE: MONTE DOURADO (MEU)PA 0ff. Horario 6S6 -1 hr Aeroporto: Alnieirim, 7 krn

BELEM -2-4-6- 0900 1130 1-3-5-- 1500 1730 N1ACAPA 1-3-5-- 0850 1030 OIAP000E 1-3-5-- 0850 1220

TT815 FK7 O 8 740 TT853 EMB O 8 730 TT852 1MB O 6 730 TT652 EMB 1 6 730

01: MONTES CLAROS (MOC) MC Aeroporto: Montes Claros, 5 Em

BELO HORIZONTE 12345-- 1120 1230 12345-- 2000 2105 IR U MAIO 12345-- 1455 1630 GUANANIB 1 12345-- 1455 1555 SALVADOR 12345-- 1455 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1455 1710

JHO3O 1MB O B 610 JH032 1MB O 8 610 311029 1MB 1 8 610 311029 1MB 0 6 610 JH029 1MB 3 8 610 311029 1MB 2 B 610

DE: NAVEGANTES (NVT) SC Aeroporto: Navegantes, 12 ke CRICIUMA 1234567 1330 1415

CAMPO GRANDE 123456- 0830 1030 TF5SO 1MB 2 8 400 CASSILANDIA 1-3-5-- 0830 ---- OIJS TF560 EMB 6 400 1425 COR TF569 PAG 3 8 400 DOURADOS 123456- 0830 ---- 0US TF58O EMA 8 400 ---- 1010 PPB TF596 1MB 2 8 400 LONDRINA 123456- 0830 0900 TF580 1MB O 8 400 PARANAIBA 1-3-5-- 0830 ---- OUS FF580 EMB B 400 ---- 1455 CGR TF569 PAG 4 B 400 PONTA PORA 123456- 0830 ---- OUS TF58O 1MB B 400 ---- 1050 PPB TF596 EMB 3 8 400 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0830 0945 TF5BO EMB 1 8 400 SAO PAULO 12345-7 2040 2150 TFSB1 EMB O B 400

5L601 1MB O 8 090

DE: PARANAÍBA (PBB) MT 0ff. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Paranaiba

ARACATUBA 1-3-5-- 1050 ---- 1745 BAURU 1-3-5-- 1050 ---- 1920 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1050 1240 CASSILANDIA 1-3-5-- 1050 1110 LONDRINA 1-3-5-- 1050 ---- 1940 MAR 1 LIA 1-3-5-- 1050 ---- 1840 MAR lIGA 1-3-5-- 1050 ---- 2000 DOR 191105 1-3-5-- 1050 ---- 2025 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1050 ---- 1855 RIBEIRAO PRETO 1-3-5-- 1505 ---- 1750 SAO JOSE DO RIO PRETO 1-3-5-- 1505 1700 SAO PAULO 1-3-5-- 1505 ---- 1910 UBIRABA 1-3-5-- 1505 ---- 2030 URUBUPUNGA 1-3-5-- 1050 ---- 1700

PBB TF558 PAG 8 400 COR TF551 1MB 3 6 400 PBB TF568 PAG 8 400 COR TF551 1MB 8 400 ARO TE543 FIE 5 8 400 TE568 PAG 1 B 400 TE568 PAG O 8 400 PBB TF566 PAG 8 400 COR TF581 1MB 3 B 400 PBB TF568 PAG B 400 CGR FF551 EMB B 400 ARO TF543 FIF 4 8 400 P86 FF568 PAG B 400 COR FF581 1MB B 400 PPB TF537 FKF 3 8 400 P66 TF568 PAG B 400 COR TF581 EMB 4 B 400 P68 TF568 PAO 8 400 CGR TF581 1MB 2 8 400 P11 TF569 PAG 8 400 539 TE41S FKF 1 6 400 TF569 PAG O 8 400 P16 TF569 PAG 1 400 SJP TE415 FKF 2 6 400 PBB TF569 PAG 1 400 SJP TF435 1MB 2 B 400 PBB TF568 PAG 6 400 COR FF551 1MB 2 B 400

Reservas para qualquer cidade do Brasil

ÔIv riri

DOO Gratuitos (031)800-2322 Mvço,. 0s

fle

PREIIIJENCIA

D22 00 O

HORÁRIO

1234567 S,d.

= is, «

Coq.d,

DE: PARINTINS (PIN) AM Oif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Perintins

MANAUS 123456- 1520 1635

TT899 1MB O B 735

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA Aeroporto: Paulo Afonso, 4 Krn

PETROLINA -23-5-- 1145 1235 RECIFE -23-5-- 1510 1630 SENHOR DO BONFINI -23-5-- 1145 1320 SALVADOR -23-5-- 1145 1445

JHOE4 1MB O 8 610 311013 1MB O 5 610 1H014 EMB 1 8 610 311014 1MB 2 B 610

DE: PELOTAS(PET) RS Aeroporto: Pelotus, 7 lIs

PORTO ALEGRE 123456- 0800 0930 12345-7 1740 1830 RIO GRANDE 123456- 0800 0815

SL6OA 1MB 1 B 090 SL605 EMB O 8 090 5L604 EMB O 6 090

DE: PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto: Petrolinu, 2 Ko

PAULO AFONSO -23-5-- 1405 1455 RECIFE -23-5-- 1405 1630 SALVADOR -23-5-- 1255 1445 1--4--- 1405 1555 SENHOR DO BONFINI -23-5-- 1255 1320 1--4--- 1405 1430

3H013 1MB O 8 610 JH013 1116 1 8 610 311014 1MB 1 B 610 JHO16 1MB 1 B 610 311014 EMB O 6 610 311016 EMB O B 610

DE: PIMENTA BUENO (PBU) RO Dif. Moreno de 858 -1 hr. Aeroporto: Pimenta Bueno

CU BABA 1-3-5-- 1015 GUA]ARAM IR 1H -2-4-6- 1405 JI-PARANA -2-4-6- 1405 PORTO VELHO -2-4-6- 1405 VILHENA 1-3-5-- 1015

Em todo o Brasil e mais 704 países

ul Oco, O

1245

TT894 FK7 1 6 740

1700

TTB9S FKP 2 8 743

1430

TT895 FK7 O B 740

1550

TT895 FK7 1 6 740

1045

TT894 FK7 O B 740

VITORIA FOZ DO IGUACU 311047 El-lI 1 B 610 -2-4--7 1300 1440 SL760 EMB 2 8 095 1-3-5-- 1515 1730 3HO49 1MB 1 6 610 6- 1300 1440 GUARAPUAVA SL760 1MB O B 095 1-3-5-- 1515 1550 RIO 01 JANEIRO 8 095 PGZ SL761 EMB 1-3-5-- 1130 ---- 14255 SAO RG629 LOE 1 5 050 DE: PORTO TROMBETAS (TMT) PA Dif. Horario de BSB -1 hr. SAO PAULO Aeroporto: Orixinina, 5 ke 5L761 EMB O 8 095 1-3-5-- 1130 1250

DE: PONTA PaRA (PMG) MT Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Ponta Pora, 2 Km.

DOURADOS 12345-7 1600 1620 LONDRINA 12345-7 1600 ---- 1940 MAR INCA 12345-7 1600 ---- 2000 OURINHOS 12345-7 1600 ---- 2025 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1600 1835 SAO PAULO 12345-7 1600 ---- 2150

MANAUS 123456- 1600 1720 SANTAREM 123456- 0810 0850

TT885 EMB O 6 735 TT884 1MB O 8 735

FF597 EMB O 1 400 DE: PORTO VELHO (PVH) RO Oif. HorÁrio de 658 -1 hr. Aeroporto: Porto Velho, 7 km B 400 PMG TF597 1MB PPB TF5B1 El-IS 2 5 400 B 400 PMG TF597 1148 PPB TF537 FKF 2 8 400 B 400 PMG TF597 1MB PPB TF581 1MB 3 1 400 TF597 1MB 1 B 400 B 400 P140 TF597 1MB PPB TF581 EMB 4 8 400

DE: PORTO ALEGRE (PUA) RS Aeroporto: Salgado Filho,1O Em.

BAGE 12345-- 1030 1135 CHAP ECO 12345-7 1000 1130 CRICIUMA 1234567 1100 1150 CRUZ ALTA 1-3-5-- 0705 0805 -2-4-6- 0705 0850 ERECHIM (PASSO FUNDO) 12345-7 1000 1100 IJUI 12345-- 1325 1435 LIVRAMENTO 12345-- 1330 1500 NAVEGANTES 1234567 1100 1245 PELOTAS 123456- 0700 0750 12345-7 1600 1725 RIO GRANDE 123456- 0700 0815 12345-7 1600 1700 SANTA MARIA 7 1230 1320 12345-- 1650 1740 SANTO ANGELO -2-4-6- 0705 0820 1-3-5-- 0705 0835 12345-- 1325 1500 URUGUAIANA 7 1230 1440 12345-- 1330 1600

SL61O 1MB O B 090

COSTA MARQUES 1-3-5-- 1330 1450 CUIABA 1-3-5-- 0810 1245 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1330 1550 -2-4-6- 1610 1700 31-PARARA 1-3-5-- 0810 0910 LABREA -2-4-6- 1130 1210 MANAUS -2-4-6- 1130 1440 PIMENTA BUENO 1-3-5-- 0810 0955 RIO BRANCO 1-3-5-- 1330 1600 VILHENA 1-3-5-- 0810 1045

TTB5O EMB O 8 735 TT894 FK7 3 8 740 T185O 1MB 1 6 735 TTS9S FK7 O 8 740 TT894 FK7 O B 740 TT851 1MB O 8 735 TTB51 1MB 1 6 735 TT894 FF7 1 B 740 TT85O EMB 2 8 735 TT894 FK7 2 8 740

SL660 1MB 1 6 090 SL600 1MB O B O g o DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Km SL630 EMB O B 090 SL631 EMB 1 8 090 SL66O 1MB O 8 090 SL638 1MB O 6 090 5L622 EMB O 8 090 5L600 1118 1 B 090 SL6O4 1MB O 5 090 5L605 EMB 1 B 090 5L604 EMB 1 B 090 SL605 1MB O 5 090 SL624 EM8 O 8 090 SL626 EMB O 6 090 SL631 EMB O 6 090 SL630 1MB 1 B 090 SL638 1MB 1 8 090

CAMPO GRANDE 123456- 1000 1030 CASSILANDIA 1-3-5-- 1000 ---- ---- 1425 DOURADOS 123456- 1000 1010 LONDRINA 12345-7 1910 1940 MARINGA 12345-7 1930 2000 OURINHOS 12345-7 1910 2025 PARANAIBA 1-3-5-- 1000 ---- ___- 1455 PONTA PORA 123456- 1000 1050 SAO PAULO 123456- 0945 1125 12345-7 1910 2150 12345-7 1930 2155

FF580 EMB O 8 400 8 400 PPB TF5BO 1MB COR TF569 PAG 1 8 400 TF596 1MB O B 400 T1581 EMB O B 400 TF537 FEl O 8 400 TF581 EMB 1 6 400 6 400 PPB TFS8O EMB COR TF569 PPG 2 B 400 TF596 EMB 1 B 400 TF535 FKF O 8 400 TF5B1 1MB 2 6 400 FF537 EFE 1 8 400

5L624 El-IS 1 5 090 SL622 1MB 1 B 090 DE: RECIFE (REC)PE Aeroporto: Guararapes, 11 Krn

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MO Aeroporto: Pocos de Cuidas

RIBEIRAO PRETO 12345-- 1100 1130 RIO DE JANEIRO 12345-- 1645 1805S SAO PAULO 12345-- 1100 ---- 1400

DE: PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto: Ajuda, 2 Km

TF408 1MB O 6 400 TF409 ENIB 0 8 400 8 400 P00 TF408 EMB RAO TF419 1MB 1 B 400

DE: PONTA GROSSA (PGZ) PR Aeroporto: Ponta. Grossa, 10 km

CASCAVEL 1-3-5-- 1515 1650

SLJ6O EMB 1 B 095

BEL MONT E 1------0915 0930 67 1220 1235 BELO HORIZONTE -2-4--7 1300 1625 IPATINGA -2-4--7 1300 1545 ITAB UNA 1 ------0915 1010 67 1220 1315 SALVADOR 1------0915 1120 67 1220 1425 SAC MATEUS -2-4--? 1300 1350 6- 1300 1350

JH063 1MB 0 B 610 dM065 1MB O 8 610 14047 1MB 3 8 610

PAULO AFONSO -23-5-- 1015 1135 PETROLINA -23-5-- 1015 1235 SALVADOR -23-5-- 1015 1445 SENHOR DO BONFIII -23-5-- 1015 1320

311014 1MB O 8 610 JHO14 EMB 1 8 610 311014 El-IS 3 5 610 311014 1MB 2 8 610

34047 1MB 2 1 610 34063 EMB 1 8 610 ,JH065 1MB 1 B 610 Dl: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Aeroporto: Ribeirao Preto, 7 Mm 3H063 EMB 2 B 610 311065 EMB 2 B 610 ARACATUBA TE434 EMB 1 8 400 12345-- 0835 1000 JHO47 EMB O 5 610 TF520 1MB 1 8 400 6- 0835 1000 3HO49 1MB O 6 610 Dezembro184- Guia Panrotas - 209

Ltj0a1 Car RentJ

o -

FREOUÉCIA

•

BAURU DE:

O 0 < 00

________ $ORARID -

1 234567 S.d. Chq.d.

DE:

o J , =

o Co- o o-

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP

BARRETOS 12345-- 1550 1615 BRAS 1 LIA 12345-- 0715 0900 12345-- 1550 1810 CAMPO GRANDE 12345-- 0835 1130 6- 0835 1130 1-3-5-- 0955 1240 CASSILANDIA 1-3-5-- 0835 1110 1-3-5-- 0955 1110 CU lADA 12345-- 0835 1210 6- 0835 1245 FRANCA 12345-- 2100 2125 7 2100 2125 PARANAIBA 1-3-5-- 0955 1040 FOCOS DE CALDAS 12345-- 1600 1630 RIO DE JANEIRO 123456- 0720 09005 12345-- 1600 18055 RONDONOPOL IS 12345-- 0835 1120 6- 0835 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0835 0915 6- 0835 0915 12345-- 0955 1030 6- 0955 1030 12345-7 2100 2135 SAO PAULO 123456- 0710 0810 12345-- 1300 1400 12345-- 1810 1910 7 1810 1910 JBERABA 12345-- 1955 2030 URUBUPUNGA 12345-- 0835 1100 6- 0835 1100

DE:

CONT

TF586 1MB O 8 400 TF584 EMB O B 400 TF586 [MB 1 B 400 RAO ARU RAO ARU RAO SJP

TF434 [MB B 400 TF5SO [MB 3 9 400 TF520 [MB B 400 TF552 FKF 3 B 400 TF41O EKF B 400 TF568 PAG 3 B 400

RAO SJP RAO SJP

TF434 [MB 8 400 TF568 PAG 2 B 400 TF41O FKF 8 400 TF568 PAG 2 B 400

RAO TF434 [MB B 400 ARO TF548 FKF 3 B 400 11520 [MB 3 B 400 TF5B5 [MB O 8 400 TF589 [MB O 8 400 RAO TF41O FKF 8 400 SJP TF568 PAG 1 8 400 TF409 [MB O 8 400 TF457 FKF O 8 400 TF409 [MB 1 B 400 RAO TF434 [MB B 400 ARU TF548 FKF 2 8 400 TF520 EMB 2 B 400 TF434 TF520 TF41O TF428 TF456

EMB [MB ÍKF FKF FKF

O O O O O

8 B B B B

400 400 400 400 400

TF411 TF419 TF415 TF429

FKF [MB FKF FKF

O O O O

B 8 B B

400 400 400 400

TF435 EMB O B 400 RAO ARO RAO ARU

TF434 [MB 8 400 TF550 EMB 2 B 400 TF520 [MB B 400 TF552 FKF 2 8 400

RIO BRANCO (RBR) AC 011. Moreno BSB -2 hr. Aeroporto: Pres. frledici,3 km

CARAUARI 7 0710 COSTA MARQUES -2-4-6- 0630 CRUZEIRO 00 SUL -2-4--- 0700 7 0710 1-3-5-- 0900 EIRUNEPE 7 0710 GUAJARAMIRIM -2-4-6- 0630 7 1510 LABREA -2-4-6- 0630 MANAUS -2-4-6- 0630 7 0710 PORTO VELHO -2-4-6- 0630 TARAUACA -7-4--- 0700 1-3-5-- 0900 TEFE 7 0710 1u -

( j uta

1250

TT883 FK7 2 B 740

0920

TTB51 [MB 1 8 735

0910 0900 1110

TT864 [MB 1 8 735 TT883 FK7 O 8 740 TT868 [MB 1 B 735

1020

TT883 FK7 1 8 740

0820 1700

TT851 [MB O 8 735 TT882 FK7 O B 740

1210

TTB51 EMB 3 8 735

1440 1650

TTS51 [MB 4 B 735 TT883 FK7 4 B 740

BELO HORIZONTE 12345-- 06005 CAMPOS 6- O71SS 12345-- 08305 12345-- 15305 7 15305 12345.7 18305 CASCAVEL 1-3-5-- 1200S

1100

TT851 [MB 2 B 735 TT864 [1-iD O 8 735 TT868 [MB O 8 735

1450

TT883 FK7 3 B 740

Panrotas - Dezembro/84

7 1445 1920 12345-- 1455

0715

VO341 [MB O 8 490

0825 0935 1630 1640 1930

SL71O 5L712 SL716 SL714 SL7DB

---- 1650

[MB FKF FKF [MB FKF

1 1 O 1 O

8 B B B B

095 095 095 095 095

RIO RG622 LOE 5 050 SAO SL76O [MB 3 8 095

FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 12005 ---- RIO RG622 LOE 5 050 1730 SAO 5L76O [MB 4 B 095 FRANCA 12345-- 185OS ---- RIO TF456 FKF B 400 2125 RAO TF585 EMB 1 8 400 7 1850S ---- RIO TF456 FKF B 400 2125 RAO FF589 [MB 1 B 400 GUARAPUAVA 1-3-5-- 1200S ---- RIO 10622 LOE 5 050 1550 SAO SL760 [MB 2 8 095 JOINVILLE 12345-7 1530S RIO TR636 LOE 5 050 1815 SAO SL752 FKF 1 8 090 LONDRINA 12345.- 1300S RIO RG626 LOE 5 050 1600 SAO 5L73O [MB 1 8 095 MACA[ 6- 07155 0750 SL71O [MB O B 095 12345-- OB3OS 0905 SL712 FKF O B 095 7 153OS 1605 SL714 [MB O 8 095 12345-- 1600S 1635 SL720 [MB O B 095 MAR INGA 12345-- 1300S RIO 10626 LO[ 5 050 1640 SAO 5L730 [MB 2 B 095 POCOS DE CALDAS 12345-- 0925S 1045 TF408 [MB O 8 400 PONTA GROSSA 1-3-5-- 1200S RIO RG622 LOE 5 050 1505 SAO SL76O [MB 1 B 095 RIBEIRAO PRETO 12345-- O925S 1130 TF408 [MB 1 9 400 12345-7 1850S 2030 TF456 FKF O 8 400 SANTOS 123456- 10305 1215 SL742 [MB 1 8 098 SAO JOSE DOS CAMPOS 12345-- O700S 0810 SL700 [MB O 8 095 123456- 1O3OS 1140 SL742 [MB O B 098 12345-- 1800S 1910 5L7O2 [MB O B 095 SAO JOSE DO RIO PR[TO 12345-7 18505 2135 TF456 FKF 1 B 400 SAO LOURENCO 7 08305 0920 5L746 [MB O 8 095 SAO PAULO 7 O830S 1050 SL746 [MB 1 6 095 123456- 10305 1250 SL742 [MB 2 B 098 UBE RASA 12345-- O600S RIO VO341 [MB B 490 0940 UDI VO3BO [MB 2 8 490 UBERLANDIA 12345-- O600S 0900 VO341 [MB 1 8 490 VARGINHA 12345-7 1915S 2015 TF496 [MB O B 400 VITORIA 12345-7 1830S 2030 SL718 FKF 1 8 095

DE:

0810 1010

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ Aeroporto: Santos Dumont (5) 1 Os. Aeroporto: Galeao (0) 20 Os.

RIO GRANDE (RIG) RS Aeroporto: Rio Grande, 8 Mm

1920 CO 1 ABA 12345-- 1135 1210 6- 1145 1245 MARILIA 7 1445 1840 12345-- 1455 1840 RIB[IRAO PRETO 7 1445 1940 12345-- 1455 1940 SAO JOSE 00 RIO PR[TO 7 1445 1845 12345-- 1455 1845 12345-7 2100 2135 SAO PAULO 7 1445 2035 UB[RABA 12345-- 1455 2030

DE:

ROO TF521 [118 B 400 ARU TF543 FKF 2 B 400 ROO TF549 FKF 8 400 ARO TF543 FKF 2 8 400 TF548 FKF O B 400 TFS2O [MB O B 400 ROO ARO ROO ARO

TF521 1MB B 400 TF543 FKF 1 8 400 TF549 FKF B 400 TF543 FKF 1 8 400

TF521 [MB 2 8 400 ROO TF549 FKF 8 400 ARU TF435 [MB 2 8 400 TF521 EMB 1 RO0 TF549 FKF ARO TF435 [MB 1 TF456 FKF O

B 8 B B

400 400 400 400

100 TFS21 [MB 8 400 ARU TF543 FKF 3 8 400 ROO TF549 FIF B 400 ARO TF435 EMB 3 B 400

SALVADOR (SSA} BA Aeroporto: 2 de Julho, 28 Me.

BELMONTE 1------0700 0835 67 1000 1135 BELO HORIZONT[ 12345-- 0715 1230 BOM JESUS DA LAPA 6 1000 1255 12345 1130 1415 BRUMADO 12345 0715 0915 GUANAMBI 12345 0715 0945 6 1000 1220 ILHEUS 12345- 1845 1930 ITABUNA 0700 0750 -2345- 0930 1020 67 1000 1050 J[QUIE 6 1000 1040 12345 1130 1210 7 1400 1440 MONTES CLAROS 12345 0715 1100 PAULO AFONSO -23-5 1200 1455 P[TROLINA -23-5 1200 1350 1--4--- 1200 1350 PORTO SEGURO 1------0700 0900 67 1000 1200 RECIFE -23-5-- 1200 1630 SENHOR DO BONFIM -23-5 1200 1310 1--4- 1200 1310 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0715 0930 6- 1000 1120 12345-- 1130 1250 7 1400 1520

JH062 [MB 1 B 610 JHO64 [MB 1 B 610 JHO3O [MB 4 8 610 JHO52 [MB 3 9 610 JHO5O EMB 2 9 610 JHO3O [MB 1 B 610 JHO3O [MB 2 8 610 JIIOS2 [MB 2 B 610 JH003 [MB O B 610 JH062 [MB O B 610 JHO4O [MB O B 610 JH064 [MB O 8 610 JH052 [MB O 8 610 JHO5O [MB O B 610 J11O54 [MB O 8 610 JHO3O [MB 3 8 610 JHOE3 [MB 2 B 610 JHO13 [MB 1 8 610 JHO15 [118 1 8 610 JH062 [MB 2 B 610 JHO64 [MB 2 B 610 JHOE3 [MB 3 8 610 JHO13 EMB O B 610 JH015 [MB O 8 610 JHO3O JHOS2 JHO5O JH054

[MB [MB [MB [MB

O 1 1 1

B B B 8

610 610 610 610

FEL OTAS 12345-7 1710 1725 PORTO ALEGRE 123456- 0830 0930 12345-7 1710 1830

5L605 [MB O 8 090 DE: SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) GO Aeroporto: Sente Isabel do Morro SL6O4 [MB O B 090 SL6O5 [MB 1 B 090 BEL EM -2-4-6. 1210 1720 80336 FKF BRASILIA 01: RONDONOPOLIS (ROO) MT 1-3-5-- 1445 1630 80337 FKF Liif. Horario 858 -1 hr. CARAJAS Aeroporto: Rondonopol Is -2-4-6- 1210 1440 80336 FEF CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1210 1330 VO336 FKF ARACATUBA GOIANIA 7 1445 1745 TF521 [MB O B 400 1-3-5-- 1445 1745 80337 FKF 12345-- 1455 1745 TF549 FKF O B 400 MAR AB A -2-4-6- 1210 1530 80336 FKF

3 B 490 O B 490 1 B 490 O 8 490 1 6 490 2 B 490

[itionaI Car Rentaui

FREflUEgCIA

DE: SANTO ANGELO (GELI RS Aeroporto: Santo Angelo, 13 km.

-J

o To HORARIO

1234567

S. Ch,ç.d

CONT

DE: SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) GO

TUCURUI -2-4--- 1210 ---- 1930 -6- 1210 ---- 2030

01:

B 490 IDO 90336 FKF BEL 90200 FKF 4 a 490 8 490 GYN 90336. FKF BEL 90204 EMB 4 B 490

SANTA MARIA (RIA) RS Base Aerea de Santa Maria, 13 km.

PORTO ALEGRE ---6- 1220 1310 12345-- 1755 1845 URUGUAIANA ----7 1335 1440

SL625 EMB o a ogo SL627 1MB O a 090

CRUZ ALTA -2-4-6- 0830 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0830 1-3-5-- 0845 12345-- 1510

0850

SL631 1MB O 8 090

1000 1000 1625

SL631 [MB 1 B 090 SL630 1MB O 8 090 SL638 1MB O B 090

SL743 1MB O B 098

DE: SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM Dif. Moreno de BSB -1 hr. Aeroporto: S.Gab. da Cachoeira, 15 km

B1LEM 1-3-5-- 1440 1930 BRASILIA -2-4-6- 1320 1550 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1440 1505 GOIANIA -2-4-6- 1320 1705 MARABA 1-3-5-- 1440 1745 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1320 1425 TUCUMA 1-3-5-- 1440 1620

0855 0855 1320

SL747 1MB O 8 o5 SL746 1MB O a 095

DE: SÃO LUIS (SLZ)MA Aeroporto: Tirinical, 15 km

1340 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1100 1230

TT835 1MB O B 735

SLZ 90358 FKF a 498 IMP 90350 1MB 1 8 490 90358 FKF O B 498

Dl: SÃO MATEUS (SBJ) ES Aeroporto: Sao Mateus, 3 km

TT835 1MB 1 a 735

90220 1MB 3 B 490 VO221 1MB 1 B 490 40220 1MB O B 490 B 490 STZ VO221 1MB BSB 90261 FKF 2 B 490 V0220 1Mb 2 8 '9U 90221 1MB O 8 490 90220 1MB 1 8 490

DE: SANTARÉM (STM) PA Dif. Horanio de BSB -1 hr. Aeroporto: Santarem, 1,5 km.

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0645 -2-4-6- 0645 -7 0900 ALTAMIRA -2-4-6- 0210 1-3-5-- 1635 -2-4-6- 1635 81 LEM -2-4-6- 0210 -2-4--- 0945 --7 1430 1-3-S-- 1635 -2-4-6- 1635 BRASILIA -2-4-6- 0645 CUIABA 1-3-5-- 0645 --7 0900 1 TAl T U8A 1-3-5-- 0645 -2-4-6- 0645 --7 0900 1-3-5-- 0915 JACAR1ACANGA --7 0900 1-3-5-- 0915 MANAUS 123456- 1500 MONTE ALEGRE -2-4--- 0945 --7 1430 PORTO TROMBETAS 123456- 1500 SINOP --7 0900

SL742 1MB O • B 098 BALSAS 1-3-5-- 1100

BARC EL OS 1-3-5-- 1000 1130 MANAUS 1-3-5-- 1000 1305

SL743 1MB 1 a 098

SL624 EMB O B 090

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT Df. Horanio BSB -1 hr Aeroporto: Santa Teresinha, 1 km

DE: SÃO LOURENÇO (SLV) MG Aeroporto: Seo Lourenco, 2Km

RIO DE JANEIRO 7 1410 1500S SAO PAULO 7 1000 1050

DE: SANTOS(SSZ)SP Base Aerea de Santos

RIO 01 JANEIRO 123456- 1400 153OS SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- 1400 1420 SAO PAULO 123456- 1225 1250

UBERABA 12345-- 1900 2030 TF435 1MB 1 B 400 URUBUPUNGA 12345-- 0930 ---- SJP TF434 [MB 6 400 1100 ARU TF550 1MB 1 B 400 6- 0930 ---- SJP TF520 EMa B 400 1100 ARU TF552 FKF 1 8 400

81: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto: Sao Jose dos Campos, 4 kro.

RIO DE JANEIRO 12345-- 0830 123456- 1430 12345-- 1930 SANTOS 123456- 1150 SAO PAULO 123456- 1150

0930S 1530S 2030S

5L701 1MB O 8 095 SL743 1MB O B 098 SL703 1MB O B 095

1215

SL742 1MB O B 098

1250

SL742 1MB 1 B 098

DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP Aeroporto: Sao Jose do Rio Preto, 3 km.

TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 a 750 TT855 EM8 2 8 730

0350 1815 1815

TT881 146 O a 750 TT8O1 146 O 8 750 TT9O1 146 O 8 750

0510 1325 1810 1935 1935

TTBBL TT841 TT854 TT801 TT901

1210

TT900 146 2 a 750

1040 1600

TT800 146 2 8 750 TT855 1MB 4 8 730

146 1MB 1MB 146 146

146 146 1MB 1MB

1 1 1 1 1

O O O O

a a 8 8 8

a 8 B 8

750 730 730 750 750

0720 0720 0950 1005

TT800 TT900 TT855 TT866

750 750 730 735

1110 1125

TT855 1MB 1 B 730 TT866 1MB 1 8 735

1720

TT885 Iria 1 B 735

1005 1450

TT84I. 1MB O a 730 TT854 1118 O a 730

1540

TT885 1MB O a 735

1420

TT855 EMS 3 a 730

ARA CAT UBA 12345-- 0930 1000 TF434 1MB O B 6- 0930 1000 1F520 1MB O 8 BRASILIA 12345-- 0615 ---- SJP TF457 FKF B 0900 RAO TF584 EMa 1 8 CAMPO GRANDE 12345-- 0930 ---- SJP TF434 EMB 8 1130 ARU TF550 1MB 2 a 6- 0930 ---- SJP TF520 1MB B 1130 ARU TF552 FKF 2 8 1-3-5-- 1045 1240 TF568 PAG 2 8 CASSILANDIA 1-3-5-- 1045 1110 TF568 PAG 1 8 CUIABA 12345-- 0930 ---- SJP TF434 1MB 8 1210 ARU TF548 FKF 2 8 6- 0930 1245 TF52O 1MB 2 8 PARANAIBA 1-3-5-- 1045 1040 TF568 PAG O a RIB1IRAO PRETO 123456- 0615 0650 TF457 FKF O B 12345-- 1715 1750 TF415 FKF O 8 7 1715 1750 TF429 FKF O 8 12345-- 1900 1940 TF435 1MB O a 7 1900 1940 TF521 1MB O 8 RIO DE JANEIRO 123456- 0615 O900S TF457 FKF 1 B RONDONOP DL IS 12345-- 0930 ---- SJP TF434 1MB B 1120 ARU TF548 11(1 1 B 6- 0930 1130 TF52O 1MB 1 B SAO PAULO 123456- 0615 ---- SJP TF457 FKF B 0810 RAO TE 411 FKF 1 B 12345-- 1715 1910 TF415 FKF 1 8 7 1715 1910 TF429 FKF 1. 8

400 400 400 400 400 400 400 400 400

BELO HORIZONTE -2-4--7 1400 IPATINGA -2-4--7 1400 PORTO SEGURO -2-4-6- 1110 7 1110 VITORIA -2-4--7 1400 6- 1400

1625

JHO47 1MB 2 B 610

1545

JHO47 1MB 1 8 610

1200 1200

JHO46 1MB O B 610 J11O48 1MB O a 610

1440 1440

JHO47 1MB O 8 610 JHO49 [MB O B 610

DE: SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO Aeroporto: Sao Miguel do Araguaia

B1LEM 1-3-5-- 1320 1930 BRASILIA -2-4-6- 1440 1550 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1320 1505 GOlAS IA -2-4-6- 1440 1705 MAR AB A 1-3-5-- 1320 1745 SANTA T1R1SINHA 1-3-5-- 1320 1425 TUC UMA 1-3-5-- 1320 1620

V0220 1MB 4 6 490 VO221EMB O a 490 90220 1MB 1 8 490 8 490 SQM 90221 1MB BSB 90261 FKF 1 8 490 90220 1MB 3 8 490 90220 [MB O 8 490 90220 1MB 2 B 490

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

DE: SÃO PAULO (SAO)SP Aeroporto: Congonhas

ARACATU8A 123456- 0745 1005 12345-7 1840 2100 BARR1TOS 12345-- 1430 ---- 1615 BAURU 123456- 0745 0840 12345-7 1840 1935 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1400 1655 CAMPO GRANDE 123456- 0705 1030 12345-- 0745 ---- 1130 6- 0745 ---- 1130 1-3-5-- 0840 ---- 1240

8km.

TF54O FKF 2 8 400 TF542 FKF 2 a 400 SAO TF418 1MB B 400 RAO TF586 1MB 1 8 400 TF540 FKF O B 400 TF542 FKF O 8 400 JH069 [MB 2 B 610

SAO ARU SAO ARU SAO SJP

TF58O [MB TFS4O FKF TF550 1MB TF54O FKF TF552 FKF TF41O FKF fF568 PAG

3 a 8 4 8 a 4 8 B 4 B

400 400 400 400 400 400 400

Dezembro/84. Guia Panrotas 211

rNational Car Rentali

SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0840 1030 TF41O FKF 1 B 400 DE: TARAUACÂ (TRW AC Dif.Horario BSB —2 hr 0840 1030 TF428 FKF 1 B 400 HORARIO 14 Aeroporto: Terauaca 12345-7 1940 ---- SAO TF414 FKF B 400 - w « 2135 RAD TF456 FKF 1 B 400 1234567 S.d. Ch.d SAO LOURENCO CRUZEIRO DO SUL 7 1130 1220 SL747 EMB O 8 095 TTB64 [MB O B 735 -2-4--- 0830 0910 CONT UBERABA DE: SAO PAULO (SAO)SP 1-3-5-- 1030 1110 TTB6B EMB O 8 735 123456- 0830 1000 V0363 EMB O 8 490 RIO BRANCO 12345-- 2000 2130 90365 EMB O B 490 -2-4--- 1040 1150 TT865 [MB O 1 735 UBERLANDIA CAMPOS 1-3-5-- 1240 1350 TT869 [MB O B 735 123456- 0830 1045 VO363 [MB 1 8 490 SAO SL712 FKF 8 095 12345-- 0630 ---- 12345-- 2000 2210 V0365 EMB 1 B 490 0935 RIO VP6O1 LO[ 2 S 080 URUBUPUNGA 5 050 12345-- 1400 ---- SAO SC631 L0[ 12345-- 0745 ---- SAO TF540 FKF 8 400 RIO SL71B FlUE 1 B 095 1630 DE: TEFÉ (TFF) AM 1100 ARU TF55O [MB 3 B 400 7 1400 __ S 050 SAO VP631 L0[ Dif. Horario BSB -1 hr 6- 0745 ---- SAO TF540 FlUE 8 400 1640 RIO SL714 EMB 2 B 095 Aeroporto: Tefe, 4,8 krn ---- 1100 ARU TF552 FlUE 3 8 400 12345-7 1700 ---- SAO RG643 LOE S 050 VARGINHA 1930 RIO SL71B FUF 1 8 095 1-3-5-- 1400 1455 JH069 [MB O B 610 CASCAVEL CARAUARI VITORIA 1-3-5-- 1345 1650 SL76O EMB 2 B 095 TT882 FK7 O 8 740 7 0900 1000 12345-7 1700 ---- SAÕ RG643 LOE 5 050 CASSILANDIA 1-3-5-- 1140 1250 TT816 FK7 O B 740 ---- 2030 RIO SL718 FKF 2 B 095 SAO TF4IO FlUE 8 400 1-3-5-- 0840 ---- CRUZEIRO DO SUL SJP TF568 PAG 3 B 400 1110 7 0900 1200 TT8B2 FK7 2 B 740 CUIABA [IRUNEPE 6- 0745 ---- SAO TF540 FKF B 40 7 0900 1040 TT882 FK7 1 8 740 1245 ARU TFS2O EMB 4 8 400 TT816 FK7 1 B 740 1-3-5-- 1140 1330 DE: SENHOR DO BONFIM (SEI) BA DOURADOS GUAJARAM1RIM Aeroporto: Senhor do Bonf lei, 1 km B 400 123456- 0705 ---- SAO TF580 [MB 7 0900 1700 7T882 FK7 4 B 740 PPB TF596 ÈMB 3 8 400 1010 MANAUS FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 0050 0230 TT849 FK7 O B 740 PAULO AFONSO 1-3-5-- 1345 1730 SL76O EMB 3 8 095 7 1510 1650 TT883 FK7 O 8 740 -23-5-- 1325 1455 JHO13 [MB 1 B 610 FRANCA 1-3-5-1810 1950 TT817 FK7 O B 740 PETROLINA 8 400 12345-- 1940 ---- SAO TF414 FlUE RIO BRANCO 1--4--- 1325 1350 JHD15 [MB O B 610 RAO FF585 [MB 1 B 400 2125 -7 0900 1450 TT8B2 FK7 3 8 740 -23-5-- 1325 1350 JHO13 [MB O 8 610 7 1940 ---- 580 FF414 FKF B 400 RECIFE TABATINGA 2125 RAO TE589 [MB 1 B 400 -2-4--7 2010 2100 TTB4B FK7 O B 740 -23-5-- 1325 1630 311013 EMB 2 8 610 GUARAPUAVA SALVADOR 1-3-5-- 1346 1550 SL76O [MB 1 8 095 -23-5-- 1335 1445 JHO14 [MB O 8 610 JOINVILLE 1--4--- 1445 1555 311016 [MB O B 610 SL75O FKF O 8 090 123456- 0730 0845 DE: TUCIJMÂ (TUZ) PA SL752 FKF O B 090 12345-7 1700 1815 Aeroporto: Seio Felix do Xingu JUIZ DE FORA JHO69 [MB 1 1 610 1-3-5-- 1400 1555 LONDRINA DE: SERRA PELADA (SRP) PA BEL[M TF580 [MB 1 B 400 123456- 0705 0900 Aeroporto: Maraba -2-4--- 0850 1220 TT897 [MB 1 B 730 SL73O FKF O B 095 1234567 1430 1600 1-3-5-- 1120 1430 TT821 [til 1 8 730 MACAE 1-3-5-- 1650 1930 V022O [MB 1 8 490 SAO SL712 FKF B 095 12345-- 0630 ---- BELEM BRASILIA 0905 RIO VP6O1 L0E 1 5 050 123456- 1635 1845 90360 [MB 1 8 495 -2-4-6- 1055 1550 VO221 EMB 3 8 490 5 050 SAO VP631 LOE 7 1400 ---- IMPERATRIZ CAMPO ALEGRE 1605 RIO SL714 [MI 1 B 095 123456- 0825 0915 V0361 [MB O B 495 -2-4-6- 1055 1155 90221 [MB O 8 490 5 050 12345-- 1430 ---- SAO VP633 LOE -2-4-6- 1425 1515 90391 [MB O B 495 CARAJAS 1635 RIO SL72O [MB 1 B 095 RABA -2-4--- 0850 0915 TT897 [MB O B 730 MARILIA -2-4-6- 1050 1115 V0390 [MB O B 495 CONCEICAO DO ARAGUAIA TF540 FKF 1 8 400 123456- 0745 0920 123456- 1635 1700 90360 [MB O 8 495 1-3-5-- 0840 1030 TT820 [MB O 8 730 TF542 FKF 1 8 400 12345-7 1840 2015 GOIANIA MAR INGA -2-4-6- 1055 ---- TUZ V0221 [MB 8 490 TF534 FKF O 8 400 123456- 0700 0840 1705 BSB V0261 FlUE 4 8 490 1234567 1430 1640 SL73O FKF 1 B 095 MARABA SAO TF536 FlUE 8 400 DE: SINOP (OPS) MT 12345-7 1730 ---- 1-3-5-- 1650 1745 90220 [MB O 8 490 Dif. Horario BSB -1 hr. PPB TE537 FlUE 1 8 400 2000 SANTA T[RESINHA OURINHOS Aeroporto: Sinop -2-4-6- 1055 1305 V0221 [MB 1 8 490 TFSBO [MB O B 400 123456- 0705 0815 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA PARANAIBA -2-4-6- 1055 1425 V0221 [MB 2 B 490 1-3-5-- 0840 ---- B 400 SAO TF41O FKF ALTA FLORESTA 7 0840 0925 TT854 [MB O 8 730 1040 SJP TF568 PAG 2 8 400 BELEM POCOS DE CALDAS B 400 7 0840 1810 12345-- 1430 ---- SAO TF418 [MB TT854 [MB 5 8 730 DE: TUCURU((TUR) PA RAO TF409 [MB 1 8 400 CUIABA 1630 Aeroporto: Tucurui, 6 kol 123456- 0740 0900 TTB37 [MB O 9 730 PONTA GROSSA - 7 1440 1600 TT855 [MB O 8 730 1-3-5-- 1345 1505 5L760 [MB O B 095 -2-4-6- 1625 1745 TT873 [MB O 8 730 PONTA FORA BELEM ITAITUBA 8 400 123456- 0705 ---- 5AO TF580 EMB 12345-- 1945 2045 VO2O1 FKF O 9 490 7 0840 1300 TT854 [MB 2 B 730 1050 FF6 TF596 [MB 4 8 400 67 2045 2145 90205 [MB O 8 490 JACAREACANGA PRESIDENTE PRUDENTE 7 0840 3105 TTB54 [MB 1 8 730 TF534 FKF 1 1 400 123456- 0700 0925 TF580 [MB 2 B 400 123456- 0705 0945 MONTE ALEGRE 12345-7 1730 1910 TF536 FlUE O B 400 7 0840 1450 TT854 [MB 4 8 730 D[: UBERABA (UBA) MC SAlTAREM RIBEIRAO PRETO Aeroporto: Uberaba, 3 km. TF41O FKF O 8 400 7 0640 1410 12345-- 0840 0940 TT854 [MB 3 8 730 TE428 FKF O 8 400 6- 0840 0940 TF418 MB O 8 400 12345-- 1430 1530 ARACATUBA TF414 FlUE O 8 400 12345-7 1940 2040 12345-- 0620 1000 TF434 [MB 2 B 400 DE: TABATINGA (TBT) AM RIO DE JANEIRO B[LO HORIZONTE 7 1130 1500S 5L747 [MB 1 8 095 Dif. Horario 858 -2 hr 12345-- 0955 1125 90380 [MB O B 490 SL743 [MB 2 B 098 Aeroporto: Tabatinga, 3 kro 123456- 1330 1530S 12345-- 1945 ---- UBA 40381 EP1B 1. 490 RONDONOPOLIS 2155 UDI 90340 [MB 1 8 490 6- 0745 ---- 8 400 SAO TF540 FKF BRASILIA MANAUS ARLI 1F520 [MB 3 8 400 1130 12345-- 0620 ---- 8 400 UBA TF434 [MB -2-4--7 2130 O23O SANTOS TT849 FlUi 1 8 740 0900 RAO TE584 [MB 1 8 400 TEFE 123456- 1330 1350 SL743 [MB O 8 098 CAMPO GRANDE -2-4--7 2130 0020+ TT849 FK7 O B 740 SAO JOSE DOS CAMPOS 12345-- 0620 ---- UBA TF434 [MB B 400 123456- 1330 1420 SL743 [MB 1 6 098 ARU TFSSO [MB 4 8 400 1130 FRQUÉNCIA

6 U19

212- Guia Panrotas - Dezembro/84

FRÉQUENCIA o

O « 7<0 - C C 0- 1,,CCOOCCC

O Z HORÁRIO

1234567 S(d. DE:

» ,O

« « -

Ch.o.d.

UBERABA (USA) MC

CONT

CASSILANDIA 1-3-5-- 0620 -_-- USA TF434 1MB 1110 SJP TF568 PAG CUIABA 12345-- 0620 ---- USA TF434 1MB 1210 ARU TF548 FKF PARANA ISA 1-3-5-- 0620 ---_ USA TF434 EMS 1040 SJP T1568 PAG RIBEIRAO PRETO 12345-- 0620 0655 TF434 1MB RIO 01 JANEIRO 12345-- 1945 ---- USA 90381 158 2325S UDI 50340 155 RONDONOPOL IS 12345-- 0620 ---- USA TF434 1MB 1120 ARU TF548 FKF SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0620 0915 TF434 1MB SAO PAULO 12345-- 0620 ---- USA TF434 1MB 0810 RAO TF41D FKF 123456- 0640 0810 50362 EMS 12345-- 1810 1940 50364 EMB UBERLANDIA 123456- 1015 1045 50363 1MB 12345-- 1945 2010 V0381 EMB 12345-- 2145 2210 V0365 EMB URUBUPUNGA 12345-- 0620 ---- UBA TF434 1118 1100 ARU TF550 1MB

6 400 3 8 400 5 400 4 5 400 5 400 2 8 400 O 5 400 B 490 2 B 490 8 400 3 5 400 1 5 400 8 1 B O 5 O 5

400 400 490 490

O B 490 O 5 490 O 8 490 B 400 3 B 400

7 1715 1745 11553 FEl O BAURU 12345-- 1715 ---- URB TF551 1MB 1920 ARU TF543 FEl 2 7 1715 ---- URB TF553 FKF 1920 ARU TF543 FEl 2 CAMPO GRANDE 12345-- 1115 1130 TF550 155 O 6- 1115 1130 TF552 FKF O CASSILANDIA 1-3-5-- 1115 ---- 1425

8 400

01: VILHENA (BVH) RO 5 5 5 5

400 400 400 400

5 400 5 400

URB TF55O EMB 5 400 COR TF569 PAG 1 B 400

MARILIA 12345-- 1715 ---- URB TF551 1MB 1840 ARU TF543 FEl 1 7 1715 ---- URB TF553 FKF 1840 ARO TF543 FKF 1 PARANAIBA 1-3-5-- 1115 ---- URB T1550 1MB 1455 COR TF569 PAG 2

8 8 8 5

400 400 400 400

8 400 8 400

RIBEIRAO PRETO 12345-- 1715 ---- URB T1551 1MB B 400 1940 ARU TF435 1MB 2 8 400 7 1715 .--- 5 400 URB TF553 FKF 1940 ABU TF521 1MB 2 8 400 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1715 ---- 1845 7 1715 ---- 1845

URB ABU URB ARU

TF551 1MB B 400 TF435 EPIB 1 8 400 8 400 TF553 FEl TF521 158 1 8 400

SAO PAULO 12345-- 1715 ---- 2035 7 1715 ---- 2035

URB ARO URB ARU

8 400 ff551 1MB TF543 FEl 3 5 400 B 400 TF553 FKF TF543 FEl 3 8 400

USE RASA 12345-- 1715 ---- URB TF551 1MB B 400 2030 ABU TF435 158 3 5 400

0ff. Horario de 558 -I hr. Aeroporto: Vilhena

CUIABA 1-3-5-- 1105 GUAJARAMIRBM -2-4-6- 1315 31 PARANA -2-4-6- 1315 PIIIENTA BUENO -2-4-6- 1315 PORTO VELHO -2-4-6- 1315

DE:

1245

TT894 FK7 O 8 740

1700

TT895 FK7 3 5 740

1430

TT595 FK7 1 8 740

1345

TT895 FK7 O 8 740

1550

11895 FK7 2 8 740

VITÓRIA (VIX) ES Aeroporto: Golabeiras, 12 km

BELO HORIZONTE -2-4--7 1455 CAMPOS 123456- 0630 IPATINGA -2-4--7 1455 PORTO SEGURO -2-4-6- 1020 7 1020 RIO DE JANEIRO 123456- 0630 SAO MATEUS -2-4-6- 1020 7 1020 SAO PAULO 123456- 0630

1625

3H047 EMB 1 5 610

0705

SL719 FKF O 8 095

1545

JH047 1MB O 8 610

1200 1200

JH046 1MB 1 8 610 311048 1MB 1 8 610

08155

SL719 FKF 1 1 095

1100 1100

JHO46 1MB O 8 610 35048 1MB O 5 610

---- 1005

VIS SL719 FEl B 095 RIO RG61O LIII 2 5 050

DE: UBERLANDIA (UDO MC Aeroporto: Uberlandia, 9 krn.

BELO HORIZONTE 12345-- 0915 12345-- 2025 BRASILIA 1-3-5-- 1100 CALDAS NOVAS 1-3-5-- 1100 GOlAS IA 1-3-5-- 1100 RIO DE JANEIRO 12345-- 2025 SAO PAULO 123456- 0600 12345-- 1730 UBE RASA 123456- 0600 12345-- 0915 12345-- 1730

DE:

1125 2155

P0380 1MB 1 5 490 P0340 E58 O 5 490

1305

50298 1MB 2 8 490

1125

50298 EM8 O 5 490

1205

50298 1MB 1 8 490

2325S

90340 E[5B 1 8 490

0810 1940

50362 158 1 5 490 50364 1115 1 5 490

0625 0940 1755

80362 1MB O B 490 50380 1MB O 8 490 50364 1MB O 8 490

URUBUPUNGA (URB) SP Aeroporto: Urubupunga

ARACAT USA 12345-- 1715 1745

TF551 1118 O 5 400

URUGUAIANA (URG) liS Aeroporto: Rubem Berta, 7 km

LIVRAMENTO 12345-- 1030 PORTO ALEGRE 12345-- 1030 6- 1100 SANTA MARIA 6- 1100

1115

SL623 1MB O 1 090

1255 1310

SL623 1MB 1 5 090 SL625 1MB 1 8 090

1205

SL625 EMB O 8 090

DE: VARGINHA(VAG)MG Aeroporto: Major Brig.Trotnpowsky, 3 Em

BELO HORIZONTE 1-3-5-- 1510 JUIZ DE FORA 1-3-5-- 1510 RIO DE JANEIRO 123456- 0730 SAO PAULO 1-3-5-- 1155

1655

JHO69 1MB 1 8 610

1555

JH069 EMB O B 610

O830S

TF497 1MB O 8 400

1250

dM068 158 O B 610

IDE:

VITORIA DA CONQUISTA (COO) BA Aeroporto: Vitoria da Conquista, 3 ke

BELO HORIZONTE 12345-- 0845 0230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1140 1255 12345-- 1305 1415 BRUMADO 12345-- 0845 0915 GUANAMB 1 12345-- 0845 0945 6- 1140 1220 JEQUIE 6- 1445 1515 7 1540 1510 12345-- 1555 1615 MONTES CLAROS 12345-- 0845 1100 SALVADOR 6- 1445 1615 7 1540 1700 12345-- 1555 1705 12345-- 1725 1840

311030 EMB 3 8 610 35052 1MB 1 1 610 35050 1MB O 5 610 JHO3O 1MB O

610

Jl-1030 158 1 9 610 35052 1MB O B 610 35053 1MB O 5 610 JHO55 1MB O 5 610 3H051 EMB O 8 610 dM030 1MB 2 B 610 JHO53 35055 3H051 35029

1MB 1MB 1MB EMB

1 1 1 O

8 B B 5

610 610 610 610

Dezembro/84- Guia Panrotas- 213

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de Origem Código da Cidade Código do País

1 Diferença de horário em relaco ao de Brasília e

FRE IUENCIA « o O 00 O < :- az DL) ;Z,_< - 0 r,CO

O .

HO z O 00' o aZ

_____ tu e 12 4567 Saida

_ '-, tu 0.

I'Li'ijtuiiu

DE:

Dif. Horarjo BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Km Viracopos (V) 100 Km

AMMAN 1------2115C ---- 2100+ AMSTERDAM 7 1100C ---- 1015+ --3---- 1445V 0950+ 1 ------2000C 1800+ ----5-- 2035C 1530+ ARUBA ---4--- 0950C ---- 2150 II

Frequência

SAO VP14O ]3S Y RIO 1A522 747 2 FY SAO RG121 73S RIO KL792 010 KL794 010 R6706 D1O SAO/RI0 72] RG726 010 SAO/RÍO 727

Y 3 FY 2 FY 4 FY 2 FY

SAO VP166 72S RIO AV084 707 BOG AVO9O 727 3

Y FY Y

Conexão

Categoria Tarifaria le Destino _________________ Cia/Vôo Escalas Horários de saída, _____________ Equipamentos chegada e códigos de aeroportos

INSTRU ÇÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seç5o relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer Outro (destino) procede-se da seguinte forma:

Internacional 20_ Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

b) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

Isto feito V. encontrará informaç6es completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

cl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade.

1°— Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

CIDADE DE ORIGEM

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade-Vide índice de cidades.

214 - Guia Panrotas- Dezembro/84

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a• abreviatura representáda por uma letra,

Depois do nome da cidade consta: dl Distância do aeroporto ao centro di cidade.

DESTINO

CATEGORIAS TARIFÀRIAS

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

As abreviaturas significam o seguinte: P - Primeira classe "sleeper seats' (First Class Sleeper Seats) C - Classe Executiva (Business) (Clipper) F - Primeira classe (First Clessi Y - Classe Econômica (Economy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice (Tourist Clais) M - Tarifes de excursões.

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

1 Segunda-feira - 2 Terça-feira - 3 Quartafeira - 4 Quinta-feira - 5 Sexta-feira 6 Sábado - 7 Domingo. HORÁRIOS

O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso consta uma letra depois do(s) horário(s) de sa(da e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item 'd' do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao de partida. CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica ø cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes. CIA. E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do võo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÕES

YE2M - TARIFA ESPECIAL PARA EUROPA, AFRICA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação: O ano todo. Descontos: 20% sobre a tarifa normal. Estadia Mm. 21 dia o retorno seu-á permitido na noite precedente ao 209 dia. Max. 2 meses; Exceto Africa do Sul. Estadia mm. de 10 dias. Seopovere: Serão permitidos 2 Stopovers, mais o ponto de construção. Stopovers Micionais: Serão permitidos no máximo 3 Stopovers Adicionais, no valor de US$ 40.00 cada. YPX2M - TARIFA ESPECIAL PONTO A PONTO Aplicação: O ano todo. Estadia; Mm. 14 dias. Max. 2 meses. Stopovers: Não serão permitidos. Combinações: Somente combináveis com tarifas domêsticas e tarifas dentro da Europa. Descontos: Somente para crianças e colo. E5121 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mm. 05 dias. Max. 21 dias. Stopover: Sómente um Stopover será permitido. Combinações: Sómente combináveis com tarifas domésticas no Brasil e na Argentina. Descontos: Se a plicam para crianças e colos. YEIM - TARIFA ESPECIAL PARA o ão: O ano todo. Mm. não poderá retornar ao ponto m antes dos cinco dias. Max. um mês. ar: 02 na ida e 02 na volta, além do e construção da tarifa. - TARIIA ESPECIAL PARA ASão: O ano todo. estadia: Mm. 04 dias. Max. 21 dias. YGN2O - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE. Aplicação: O ano todo. Estadia; Mm. 07 dias. Max. 01 mês. Obs.: Grupo Mi de 20 passageiros, todos viajando juntos. TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente. COMPANHIAS E CÓDIGOS Aeroflot Aerolíneas Argentinas Aero Perú Air Franca Alitalia Avianca British Airways British Caledonian China Airlines Cruzeiro do Sul DeIta Airlines Eastern Airlines FastAir Guyana Airways Ibéria Iraqi Airways

.................. SU ........... AR .................. PL .................. AF .................... AV .................... ............... BA ............. BR ................ Cl ............... SC ................ DL ............... EA ................... UD ............... GY ..................... ................ IAIB

....................... JL ..................... KL ............... ucKE .................... ................... LA ............ pz ............... LB .................. LH ................ PA ............. PR ..................... PU .................... .............. ATSN .................... ................ SASK ...................... ............... SR .................... ...................... TP ..................... TG .................. TR ..................... RG ..................... ..................... VA

Jal KLM Korean Airlines Ladeco LanCliile LAP L.A. Paraguaias Loide Boliviano Lufthansa Pan American Philippine Airlines Pluna Qantas Royal Air Mame Sabena South African SAS Surinan Airways Swissair TAP THAI Transbrasjl Varig Vasp Viasa

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 - AIRBUSA300B4 Jato - 2 reatores HS7 - HAWKER SIDDELEY 748 Turbo-Helice - 2 motores 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 - BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores 741 - Jato 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767 Jato - 2 reatores 008 - DOUGLASDC-8 Jato - 4 reatores D8S - DOUGLASSUPERDC8-63 Jato - 4 reatores D-1O - DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores F28 - FOKKER28 Jato - 2 reatores LOE - ELECTRAII Turbo Hélice —4 motores 1-10 - LOCKHEED - L-1011 TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 - LOCKHEED - L-1011 -500TRI-STAR Jato - 3 reatores OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especifica do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - Vôo efetivo em. ATÉ - Validade de operações até. PTV/GUA B747 - Determina tipo de aeronave para um trecho especifico. Dezembro/84 . Guia Panrotas - 215

Horários

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FRÉOUDdCIA

SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------1020 1015+ SAO PAULO -2-----0730 12301 ---4-- 0830 10401 6- 1000 12101 1------1020 1525V 7 1100 13001 --3---- 1210 1350C 1234567 1515 19O5C

o O t) <z .-<

•c

HORARIO 1234567 Sod. Ch4.

DE: *3 4r D,'. loreNo Aeroporto: Port Bouet, 16 Xc

RIO DE JANEIRO ---4--- 0115 05000 6- 0115 05000 SAO PAULO ---4--- 0115 0755C 6- 0115 0755C

RK/RG793 707 O E? RG797 707 O FY

DE:

18992 010 4 PC?

0Sf. Horario BSB -2 hr Aeroporto: El Dorado, 16 km.

P2402 LOE 1 T E 72402 LOE O P2404 LDE O T 18992 010 1 PC? P2404 LOE O T O UC11O 727 O 80903 AB3 1 E?

MANAUS O 4VO85 72S O --3---- 0945 1325 80873 010 O PC? ---4--- 2130 0110* RIO DE JANEIRO AVO8S 707 O E? 7 0945 17450 AVOB5 72S 1 0945 18550 --3--- RG871 010 O PC? 1------2130 O52OG* P0873 010 1 PC? ---4--- 2530 05400+ SAO PAULO 7 0945 ---- 600 AVO85 707 E? 2000C RIO VP113 73S 1 O O 800 AVOB5 72S --3---- 0945 ---- O 2125C RIO 80343 727 2 80871 010 1 PC? 1------2130 O700C* 727 RIO/SAO RG873 DOO 2 PC? ---4--- 2130 08201* 727 R10/SAO

DE: 0Sf. Horario 856 + hr Aeroporto: Baghdad, 28,9 km

RK/RG793 707 1 E? 727 RIO/SP.O R5797 707 1 P0 727 RIO/SAO

RIO DE JANEIRO 1A521 747 2 E? 1------2200 11150+ SAO PAULO 1------2200 ---- 6GW IA521 747 E? O 1455C+ RIO R0120 735 3

DE Dif. Moraria BSB *5 hr Aeroporto: Mlnan, 5,6 kni

DE: Aeroporto: Brasilia, 11 Cm

DE: 111 III'! I(3IILI9iUuiti 0Sf. Moraria BSB O hr. Aeroporto: Internacional, 11 Km

RIO DE JANEIRO 1A521 747 1 FO 1------2330 11150* SAO PAULO E? AMM 1A521 747 1------2330 ---- O 1455C* RIO R0120 73S 2

RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1050 2005G SAO PAULO -2-4-6- 1050 1840C

DE: __________________________ 0Sf. Horario 856 +4 hr. Aeroporto: Schiphol, 14,5 Xc

AR801 727 4 O ARBO1 727 3

BRIDGETOWN ---4--- 1145 ---- 2110 PÕRT DE SPAIN ---4--- 1145 ---- 1945

656 RG204 010 MAO 5C887 73S 2

O O

BSB RG204 010 MAO SCBB7 735 1

O O

DE: 0Sf. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Grantley Adms, 18 Xc.

DE: BUENOS AIRES 2230 1205E+ ----5 MONTEVIDEO 1------2230 1325+ RIO DE JANEIRO -2----6- 2115 06400+ 1------2230 07500* ----5-- 2230 07500+ SAO PAULO 2115 O835C+ -2---6

KL793 010 3 FCM 80729 010 1 PC? KL793 010 1 FIM KL791 010 1 FCPI

R1729 010 2 PC? 727 RI0/S°O KL793 010 2 FCM 1------2230 10050* FCM AMS KL791 010 ----5-- 2230 ---- 09151* RIO SC88O 727 2

PZ800 707 2 P0 PZ802 707 1 00 RG903 AB3 O FO PZ800 707 3 P0 PZ8D2 707 2 P0 18992 DOO 3 PC? 16996 010 1 PC? P2800 707 1 P0 PZ804 707 1 0? PZ702 707 0 FY PZ702 707 O E? lF591 EMB O

RIO DE JANEIRO O 7 0530 ---- BAQ AV095 72S 17450 800 AV085 707 1 E? SAO PAULO BAQ AVO95 725 O 7 0530 ---- 800 AVOB5 707 E? 20001 RIO VPL13 735 2 O

DE: FT*i1MII1!n1u Dif'. Horario 858 O hr Aeroporto: Vai de Cans, 13 km.

BRIDGETOWN REL SC23O 73S ---4--- 0715 ---- 2110 MAO 51887 73S 3 O CA VEM E ----5-- 0730 0855 70746 DC8 O E? 0 SCD9O 73S O 1------2000 2120 IQUITOS --3--6- 0715 ---- BEL SC230 735 O O MAO SC884 73S 4 1230 • MIPUSI -2-----0130 0540 RG8O6 AB3 O E? BEL 70746 DC8 P0 ----5-- 0730 ---- PBM 70753 OCO 3 FY 1625 PARAMARIBO 1------0100 0245 SC888 727 O O 70746 018 1 E? ----5-- 0730 1025 PORT AU PRINCE BEL P0746 OCO FO ----5-- 0730 ---- 1400 PBM P0753 OCO 2 E? PORT OF SPAIN ---4--- 0715 ---- BEL SC230 735 1945 MAOSC887 7352 O

P1800 707 O P0 PZ804 707 O P1 72802 707 O P0 DE: PZ4O2 LOE O T PZ402 LOE 1 T 18992 010 2 PC? O UC11O 727 1 18996 010 O PC? RG9O3 AB3 2 P0

216- Guia Panrotas - Dezembro/84

BEL EM ---4--- 2200 ---- BOI SC887 735 O 0555* MAO 5C305 727 1 O MANAUS ---4--- 2200 0040+ SC887 73S O RIO DE JANEIRO ---4--- 2200 ---- BOI SCBB7 731 06400+ MAO 80873 010 1 'Cl SAO PAULO BOI SCB87 73S O ---4--- 2200 ---- O82OC+ MAO R0873 010 2 PC?

DE:

DE: __________________ 0Sf. Horario BSB O hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 Xc

BRUXELAS -2-----1630 1245+ ---4- 1830 1530+ FOZ DO IGUACU 1234567 1615 1700 FRANKFURT -2-----1630 1440* ---4 1830 1715* MADRID 1------1020 0710* --3---- 1510 0740+ -2-----1630 0930+ ----5-- 1800 1100+ MIAMI 6- 1630 2300 -2-----1800 2330 PONTA PORA 1-34-6- 1350 1500 RECIFE -2-----1630 2030 1800 2200 ----5 ---4--- 1830 2230 RIO DE JANEIRO -2-----0730 10300 ---4--- 0830 12000 1------1020 17100 1210 15100 --3 1510 17100 --3 1234567 1615 20350

IJif. Moraria BSB -2 hr Aeroporto: E. Cortissoz, 9,6 km

KL791 010 2 0CM

0Sf. Horario 858 -lhr Aeroporto: Boa Vista, 4 Xc

GEORGETOWN -2-4--- 0815 1045

00710 HS7 O

I11IIEI1W.11ljjU4IZ Dif. Horario 6S8 +4 hr Aeroporto: Nacional, 12 km

ASSU MC AO PZ8O1 707 2 FO --3---- 1800 0700* PZ003 707 1 FO ----5-- 2115 0800* RECIFE PZ801 707 1 P0 --3---- 1800 0145* PZ803 707 O FO ----5-- 2115 0230* RIO DE JANEIRO BRU PZ8O1 707 P0 --3---- 1800 ---- 1200G+ ASU P2402 LOE 4 T SAO PAULO BRU PZ8O1 707 E? --3---- 1800 ---- 1040C* ASU 02402 LOE 3 T BRU 71803 707 F? ----5-- 2115 ---- T 12101+ ASU 71404 LOE 2

DE: 0Sf. Horario BSB O hr Aeroporto: Ezeiza (E) Peroparqae (A)

AMSTERDAM 7 111OE 0750+ CAPE TOWN -2-----1745E 0930+ FOZ DO IGUACU 6- 1545E 1730 --3-5-7 17301 1915

KL792 010 2 FCM SA206 74L 1 FYM SC945 73S O O SC943 721 O 0?

FREOUSNCIa -- ______________________________________

_______ HORÁRIO 1234567 Sd. Chi.4.

DE:

CONT

FRANKFORT ----7 1355E 1050. LHSOg 747 2 FCM ---6 1700E 1445. AR16O 747 2 P0 --3-5 1820E 1455+ LHSO3 747 2 FCM GENEBRA --3---- 12551 0830+ SR143 010 2 PCI ----5-- 1255E 0830+ 5R145 010 2 PCI 1 ------1655E 1105+ SR147 010 1 PCI JOHANNESBURG -2-----17451 1230+ SA2O6 74L 2 FIM W0R 10 --3---- 1240E 0740* 1B996 Dia 2 P00 ----5-- 14301 0740+ 18990 DOO 1 PCI ----7 1600E 0915+ A8170 747 1 P1 -2--5-- 16301 ---- SUE P0300 707 11 1300+ MVD P0301 707 2 10 ----5-- 1700E 1015* AR15O 747 1 P1 NIIAMI -2-4-- 19001 0500* AR332 747 1 P1 IILAO -2-----14301 1400+ AZ577 747 3 PCI ---6- 1530E 1150* AZ1577 747 2 PCI ---4--- 1915E 1345* AZ589 747 1 PCI MONTREAL ----5 19001 0840+ AR326 747 2 py NEW OORK ----5- 19001 0615K. AR326 747 1 P1 -2-4- 1980E 0900K+ AR332 747 2 P1 NICO 1 ------i745E 1215* AF092 747 1 IJO PARIS ----7 1600E 12150+ AR17O 747 2 P0 ----5 1700E 13150+ AR15O 747 2 P1 1------17451 14300* AF092 747 2 FIO --3-- 19051 13550+ AF094 747 1 FIO ---6 19051 15150+ AF098 747 2 FJO PORTO ALEGRE 1--A 0930A ---- SUE P0152 735 1 1140 MVI PU503 735 1 1 123-5-7 1000E 1120 5C931 A83 O 10 ---4-6 1000E 1120 SC941 727 O O ----7 15301 1650 SC939 73S O O RIO DE JANEIRO ---4--7 0800A 11550 AR768 727 1 -23-5-7 0930A ---- 801 P0152 735 14100 MOO P0501 735 2 O 123-5-7 1000E 144OG SC931 AB3 2 IV ---4-6 1000E 14400 SC941 727 2 O ----7 111OE 1355G KL792 010 O FCNI --3---- 12401 171OG 18996 DOO 1 PCI --3- 1255E 17100 59143 010 1 PCI ----5 1255E 17100 50145 DOO 1 PCI 7 1355E 18200 LHSO9 747 1 1CM 1234567 1400E 17550 AR22O 727 1 O ----5-- 14301 17100 1B990 110 O PCI -2-----1430E 18500 AZ577 747 1 PCI ---6- 15301 20000 AZ1577 747 1 PCI ----7 16001 18350 AR17O 747 O 00 -2--5 1600E ---- BUE P0300 707 FI 22306 NIVO P0301 707 1 10 ---3----- 1700E 19350 AR13O 747 O 01 ----5-- 17001 19356 ARO5O 747 O P0 ---6 17001 19356 AR16O 747 O 00 1 ------1745E 20356 AF092 747 O FUI 1 ------16551 19450 5R147 010 O PCI --3-5-7 1730E 22500 SC943 727 2 01 -2-----1745E 20300 SA206 74L 0 FIM 123-56 18001 205011 RG917 010 O PCI ---4--7 18001 20500 90911 010 O PCI --3-5- 18201 2235G LHSO3 747 1 1CM 1--A--- 1845E 21300 PA202 L15 O PCI -2-4 1900E 21400 AR332 747 O P0 ----5 19001 21400 AR326 747 O 01 --3---- 1905E 21550 AF04 747 O FUI ---6 1905E 23150 AFIRO 747 1 FUI ---4-- 191SF 22050 AZ589 747 O PCI ROMA -2-----14301 1045+ AZ577 747 2 PCI ---6- 15301 1400+ AZ1577 747 3 PCI --3---- 17001 1145+ AR13O 747 1 P0 ---6- 17001 1145+ AR16O 747 1 P0 ---4--- 1915E 1555+ AZ589 747 2 PCI SAO PAULO 123-56- 0800A 1135C AR778 727 1 O 1234567 09301 11500 AR250 727 O O - -23-5-7 OY3OA ---- SUE P13152 73S O 1240C MVI PU501 735 1 O

1--A--- O930A ---- 13200 123-5-7 10001 132OC ---4-6- 1000E 13200 --3 12551 1525V ----5-- 12551 1525V 7 13551 1620V 1234567 1400E 16200 1------14001 16300 -2-4-6 14001 163OC -2-----14301 1655V 6 15301 1755V --3-5-7 17301 2120C ---4--7 18001 ---- 22550 --3-5-- 18201 20450 ZUR 10H --3 1255E 0950* ----5 12551 0950+ 7 16001 1435* 1------1655E 1225+

SUE P13152 73S 1 MOO P0503 73S 2 O 50931 AB3 1 FI SC941 727 1 1 SR143 810 O PCI 5R145 010 O OCO 10509 747 O 1CM AR220 727 O 50937 727 O O 5C933 735 O O AZ577 747 O PCI AZ1577 747 O P00 50943 727 1 IV SUE RG911 DOO PCI RIO SC327 727 1 1 LHSO3 747 0 1CM 50143 50145 00170 SR147

010 3 PCI 010 3 PCI 747 3 P0 010 2 PCI

DE: Dif. Horario BSS O hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 km

BEL EM ---4--- 2155 2320 1------2200 2320

7 0700 ---- 068 LB821 727 14206 SRZ LB929 727 --3---- 0700 ---- CBB LB821 727 SRZ 18915 727 1520G SAO VP112 735 SAO PAULO --3----- 0700 --- - CSB LB821 727 1230C SRZ LB915 727 ----5-7 0700 ---- CBB LBO21 727 1230C SRi LB929 727

O 1 O 1 1

O 1

O 1 1 O

DE: Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Kastrup, 9,6 km.

MONTEVIDEO --3---- 2005 RIO DE JANEIRO 7 1905 --3---- 2005 ----5-- 2005 6- 2005 500 PAULO 7 1905

P1745 008 O EI 50891 735 O

1030+

5K957- 010 2 FOI

06550* 06300* 06300* 06306*

RG757 SF957 RG759 SK955

010 010 010 010

2 1 1 1

RG757 R1O/SAO ----5-- 2005 08100* RG759 RIO/SAO --3---- 2005 ---- CPH SK957 08150* RIO SK957 6- 2D05 ---- COM SK955 08150* RIO SK955

010 727 010 727 010 727 010 727

3 PCI 2 PCI

084OC*

PCI PCI PCI FOI

FOI O FOI 2 O 2

DE: Dif. Moreno BSB *5 hr Aeroporto: 0.1. 'lallan, 22,4 km.

OE: Dif. Moraria BSB O hr. Aeroporto: Pajas Blancas, 15 Foi

BUENOS AIRES 7 1515 RIO DE JANEIRO 7 1515 ----5-- 1600 SAO PAULO 7 1515

2245E

SA2OS 74L 1 FIM

18406 19100

5A2O5 74L O FIM RG791 010 O PCI

---- CPT SA2O5 74L FIM 21250 RIO RG343 727 1 O ----5-- 1600 2050C RG791 810 1 PCI 727 RI0/SAO

RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1440 20050 SAO PAULO -2-4-6- 1440 18400

AR8O1 727 2

AR801 727 1

DE: DII. Moraria BSB -3 hr Aeroporto: Dailas / Ft. Worth, 27,4 ko -

DE: Dif. Horanio 858 -1 hr Aeroporto: Meiqaetia, 19,2 krn.

MANAUS -2---6- 0100 --3---- 2300 RIO DE JANEIRO -2-4--- 2130 --3---- 2300 ----5-- 2359 500 PAULO -2-4--- 2130

0320 0130*

LB9D3 727 O O 00805 AB3 O PCI

043OG+ O780G* 07000+

VA942 010 O EI RG805 A83 1 PCI RG8O9 A33 O 11

---- CCS VA942 D1O FO 07550+ RIO 50484 73S 1 1 --3---- 2300 08400+ RG805 AB3 2 PCI RIO/SAO A83 ----5-- 2359 08400* RG809 AB3 1 FI RIO/SAO 727

RIO DE JANEIRO 1234567 1810 ---- 08156* SAO PAULO 1234567 1810 ---- 1O3OC+

01W PA576 727 PCI MIA PA441 Lis i PCI DFW PA576 727 PCI MIA PO441 L15 2 PCI 735 RIO/SAO

DE: Dif. Moraria BSB O hr Aeroporto: Cataratas, 12 kn

ASSO NO AO 1234567 1205 1250 BUENOS AIRES 6- 1200 13451 --3-5-7 1450 16351

R0902 A83 O F0 5C944 73S O O 5C942 727 O 10

DE: Oif.Horanio ISB *3 hr. Aeroporto: Mohamed V, 30 km

DE: Dif. Horanio 858 +4 hr Aeroporto: Rhein Mais, 10 km

RIO DE JANEIRO 7 2345 04400* AT243 747 O 10 SAO PAULO 7 2345 ---- CAS AT243 747 FI 07550* RIO 5C402 735 1 O

DE: I('h1 Dif. Moraria BSB -1 hr Aeroporto: San Jose de La Banda, 3,2 kni

RIO DE JANEIRO ----5-- 0780 ---- 086 LB821 727 14000 SRZ LB929 727 2

O O

ASSUNCAO --3 0615 ----5-- 1900 BUENOS AIRES 7 1800 -2-4 2135 6 2135 MONTEVIDEO ----5-- 2135 RIO DE JANEIRO --3- 1615

0700* 0800*

PZBO1 707 3 10 PZ803 707 2 FI

08501+ 11001* 11001*

AR161 747 2 P0 LHSO2 747 2 FCM LH5OB 747 2 1CM

1050*

LHSO6 747 2 FCM

---- IRA PZ8OI 707 EI 1200G* ASU PZ402 LOE 5 T 7 1800 04350* 00161 747 1 P0 1 ------2015 06300* RG743 DOO 1 PCI

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 217

FREOUÉ#CIA o

______

HORARIO

z (a 4 « Ia i.j a

DE:

SAO PAULO 1------1300 1955C

II1111Ill)I1 Moraria BSB O ir Aeroporto: Internacional, 25,7 kin Dif.

P6795 707 2 E? 727 RIO/SAO

1234567 Saía, Chq.d,

CONT

DE: RIO DE JANEIRO --3-5-- 2115 -2-4--- 2135 ----5-- 2135 -6- 2135 --7 2215 SAO PAULO 1615 --3--

06306+ 05206+ 05206+ 05206* 06006+

P6741 747 1 L11502 747 O LHSO6 747 O LHO8 747 O R0747 747 O

PC? FCM FCM FCM PC?

E? ERA P2801 707 ---- 104OC+ ASU PZ402 LOE 4 T PY ERA AR161 747 --7 1800 ---- ? 0755C+ RIO SC484 735 2 E? ERA P2803 707 1900 ---- ----5 T 1210C+ ASU P2404 LOE 3 R6741 747 2 PC? 2115 OVIOC+ --3-5 727 RIO/SAO P6743 010 2 PCY 1------2115 0820C+ 727 RIO/SAO L11502 747 1 FCM 2135 0735V+ -2-4 LU5O6 747 1 FCM 2135 0735V+ ----5- LHSO8 747 1 FCM 2135 0735V+ -6 P6747 747 1 PC? --7 2215 0740C* 727 RIO/SAO

Dif. Moreno BSB +4 flr Aeroporto: Genebra, 4,0 km

-2-----2255 ---4--- 2255 -2-----2255 ---4--- 2255

1005E+ 1120E* 1120E+

SR146 010 1 PC? SR142 DiO 2 PC? SR144 010 2 PC?

06150+ 06156* 06150+

SR142 D1O O PC? SR144 D1O O PC? SR14S 010 O PC?

OVA SR146 010 PC? ---- 0755C+ RIO SRB146 73S 1 ? SR142 010 1 PC? O8EOV+ SR144 010 1 PC? 0810V. OVA SR142 010 PC? ---- O940C* RIO P6902 AB3 1 E? PC? ---- OVA SR144 010 0940C+ RIO P6902 AB3 1 FY

DE: Dif.Horario BSB O hr Aeroporto: Timehri, 40 Km

10V VISTA -2-4--- 0645 0715 0*709

HS7 O

6?E PL2605 DCV E? LIM PL623 DCV 2 E? P6977 707 G?E PL2605 008 F? LIM PL623 DC8 1 F? R6877 707 1 E? 727 RIO/SA0

1135C 1B4OC

AR778 727 O AR8OE 727 O

? ?

Dif. Moreno BSB -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 krn

RIO DE JANEIRO 7 0030 7 0040 ---4--- 0040 -2--5-7 0825 SAO PAULO 7 0030 7 0040 Y

SC885 73S 2

0940C O940C

P6883 P6833 RI0/SAO P6845 RIO/SAO PL623

AB3 1 PC? 010 1 PC? 727 DiO 1 PC? 727 DCV O E?

DE: Dif. Moreno 8SB .3 hr Aeroporto: Portela, 9,6 km

2245E

SA205 74L 2 FYM

18406 19106

SA2O5 74L 1 F?M R0791 010 1 PC?

F?M ---- JNB 5A205 74L 2125C RIO RG343 727 2 ----5-- 1300 2050C P0791 010 2 PC? 727 RIO/SAO

DE: Dif.Horanio BSB -2hr Aeroporto: Norinan Manley. 17,5 km

RIO DE JANEIRO KIN PL2605 1------2359 ---- 16350+ LIM PL623 KIN PL2601 ---4--- 2359 ---- ---- 16350* LIM PL623 6 2359 ---- KIN PL2607 15350+ LIM PL623 SAO PAULO 1------2359 ---- KIN PL2605 1450V* LIM PL623 KIN PL2601 ---4-- 2359 ---- 1450V+ LIM PL523 6- 2359 ---- KIN PL2607 1450V* LIM PL523

DC8 E? DCV 3 E? DCV F? DCV 2 E? E? DCV DCV 3 FY

RECIFE 1------0105 0535 0105 0535 --3 1------2300 0325+ RIO DE . JANEIRO 1------0020 06556 ---4--- 0020 06550 6- 0105 07500 1------0105 09256 --3---- 0105 09256 ----5-- 0105 09256 -2-----0515 11156 1415 20506 6 1------2300 07006+ ---4--- 2359 06006+ SALVADOR 0105 0525 ----5- ---4-- 2359 0520* SAO PAULO 1------0020 0840C ---4-

0020 O840C 6 0105 O955C

1------0105 113OC

FY DCV DCV 2 E? DC8 E? DC8 1 F? E? 008 DCV 2 E?

--3---- 0105 ii3OC ----5-

0105 1130C

-2-----0515 ---- 1455C 6- 1415 2230C

IIV4(:I1.!IllI

1------2300 O84OC+

Dif. Moranio BSB -1 hr Aeroporto: El Alto, 12,8 km

---4--- 2359 O940C*

MANAUS ---4--7 1800 RIO DE JANEIRO ----5-- 0700 7 0700 --3---- 0700

2345

DE:

2 2

Y ? Y ? Y

2 2 1 1 1

Y Y Y

IWMIJiII!1Lllti Dif. Moraria 858 *4 hr Aeroporto: Murtala Muhaenned, 25 km

IAM PA722 727 PC? MIA PA441 LiS 1 PC? RIO DE JANEIRO 1------1300 18156 SALVADOR 1------1300 1530

TP397 LiS O E? TP397 LiS O E? P6701 010 O PC? P6757 P6753 TP377 TP397 TP397 TP387 1A521 RG703 R6701 R0721

010 O PC? 010 O PC? LiS O E? LiS 1 E? LiS 1 FY LES 1 E? 747 O E? 010 O PC? 010 1 PC? 010 1 PC?

TP387 L15 0 E? P0721 010 O PC? RG757 RI0/SAO RG763 PI0/SAO TP377 RI0/SA0 TP397 RI0/SAO TP397 Ri0/SAO TP387 RIO/SAO LIS IA521 RIO P6120 R6703 RIO/SAO R0701 RIO/SAO P0721 RIO/SAO

010 1 PC? 727 010 1 PC? 727 Lis i E? 73S Lis 2 E? 73S LiS 2 FY 73S LES 2 E? 735 747 E? 73S 1 010 1 PC? 727 010 2 PC? 727 010 2 PC? 727

LB902 727 1

14006 LB929 727 L8929 727 14206 ---- LPB LB91S 727 15206 SAO VP1E2 735 -2-4-6- 1345 2005G SC881 727 SAO PAULO --3---- 0700 123OC LB95 727 ----5-7 0700 1230C LB929 727 -2-4-6- 1345 1845C SC8B1 727

DE:

218- Guia Panrotas - Dezembro/84

AB3 O PC? 010 O PC? 010 O PC? 008 1 FY

-2--5-7 0825 1450V

OlE. Horario SB +5 hr Aeroporto: Jan Souto, 24 km

Dif. Horanio 858 -3 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 km

IAM PA722 727 PC? MIA PA441 LiS 2 PC? 735 RIO/SAO

P6883 P6833 P6845 PL623

SCBB5 735 1

DE:

RIO DE JANEIRO 1234567 1835 ---- 08150+ SAO PAULO 1234567 1835 ---- 1030C+

07306 0730G 07306 16356

---4--- 0040 O94OC

SC885 73S O ?

DE:

Dif. Horario 658 -2 hr Aeroporto: Simon Bolivar, 4,8 km

RIO DE JANEIRO -2-----0350 ---- 16356 6 2100 05006+ SAO PAULO -2-----0350 ---. 1450V 6 2100 064OC+

Y V

Dif. Moreno 858 -2 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 km

DE:

AR768 727 O AR8OE 727 1

MANAUS --3--6- 1300 1720 TABATINGA --3--6- 1300 1345 TEFE --3--6- 1300 1605

UIIMIE!1?iIm1

DE:

11556 20056

I1flhI1thIIt1!MI21l

DE:

BUENOS AIRES 7 1215 RIO DE JANEIRO 7 1215 ----5-- 1300 SAO PAULO 7 1215

DE:

BuENOS AIRES 7 2255 -2-----2255 ---4--- 2255 RIO DE JANEIRO -2-----2255 ---4--- 2255 7 2255 SAO PAULO 7 2255

PIO DE JANEIRO ---4--7 1010 -2-4-6- 1715 SA0 PAULO 123-56- 1010 -2-4-5- 1715

RG795 707 1 E? P0795 707 O FY

II1II1JI41(IllJJl1fl0flT. Dif. HOrariO BSB *3 hr Aeroporto: Heathrow. 24,1 kni

RECIFE ---4-5- 2000 RIO DE JANEIRO ---4-6- 2000 --3---- 2045 7 2045 ----5-- 2150 SA0 PAULO ---4-6- 2000 ---4-6- 2000

0210+

BR663 010 O FCY

05356* 06556+ 0655G+ 05306.

BR663 P6763 P6757 P0759

010 DiO 010 010

O725V+ BR663 010 ---- LON BR663 010 D755C+ RIO SC484 735 --3---- 2045 084OC* RG763 010 RIO/SAO 727 7 2045 0840C* R0757 010 727 RI0/SAO ----5-- 2150 O81OC+ R6759 010 RIO/SAO 727

1 1 1 O

FCY PC? PC? PC?

2 FCY FCY 2 Y 2 PC? 2 PC? 1 PC?

FR(NUINCIA 4 o

C o

Z _<_

HORÁRIO _______

a» o

.4,

234561 Sod, Ch.du DE

I1ib1IE11I1!!4II1L Df. Horario SSB -5 hr Aeroporto: Los Angeles. 27,3 kni

I-I4NAUS LAX AVO81 707 FI -2-----2120 ---- 13251- 809 AVO8S 72S 2 8 RIO DE JANEIRO 19841 010 1 PCI 6- 1230 07259* 19833 010 1 PCI -7 1230 07309* RG845 D1O 1 PCI --3---- 1230 O730G* 19831 010 O PCI -2--5-- 1330 O645G* PA441 LiS 1 PCI 1234567 1345 08159* JL064 747 O PCI i--4--- 1430 07309* FI LAX AVO81 707 6- 2120 ---- 17450* 809 AV085 707 2 FI LAX AVO81 707 -2-----2120 ---- EI 18550+ BOI AV085 72S 3 1 SAO PAULO -7 1230 0940C* RG833 010 2 PCI 727 RIO/SAO RG845 010 2 PCI --3---- 1230 0940C+ 727 RIO/SAO R9841 010 2 PCI 6- 1230 0940C+ RG831 010 1 PCI -2--5-- 1330 0835C* 727 RI0/SAO PA441 L15 2 PCI 1234567 1345 1030C* 735 RIO/SAO PCI LAX JL064 747 i--4--- 1430 ---- 1 0905C* RIO VP064 735 1 LAX A8081 707 FI 6- 2120 ---- FI 809 AVOB5 707 1 2000C+ RIO VP113 735 3 LAX AV081 707 EI -2-----2120 ---- BOG AVOB5 725 1 y 2125C* RIO R9343 727 4

DE:

Dif. Moreno BSB *3 hr Aeroporto: Belas, 4 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1530 19309 SAO PAULO ---4--- 1530 2125C

RG799 707 O EI RG799 707 1 FI 727 RIO/SAO

DE: Dif. Moreno 858 *4 hr Aeroporto: Barajas, 12,8

ASSUNCAO PZ8OE 707 1 EI --3---- 2115 0700. P2805 707 1 EI 2245 0830+ 6 6 2350 0930* 18991 010 1 PCI -2-----2350 1420* 18999 010 2 PCI BUENOS AIRES 1------2230 OBSOE* AR171 747 1 P1 6- 2230 0850E. AR1S1 747 1 P1 ---4--? 2330 ---- MAO P0302 707 FI 1000E* MVD 70303 707 2 FI -2-----2350 E030E'- 1B999 010 1 PCI ---4--- 2350 1250E+ 18995 010 3 PCI MONTEVIDEO PU302 707 1 FI ---4--7 2330 0830* 18995 010 2 PCI -. -4--- 2350 1110* 18991 010 2 PCI 5 2350 1155* RECIFE 72801 707 O FI --3--- 2115 0145+ 6- 2245 0315* PZ8OS 707 O FI RIO DE JANEIRO 19711 010 O PCI 1------0100 07006 11751 010 O PCI ---4-6- 0100 07006 --3---- 2115 ---- PAI P2801 707 EI T 12006* ASU PZ402 LOE 3 2230 04356* AR171 747 O P1 6- 2230 04356* AR1S1 747 O P1 ---4--) 2330 05306*- 70302 707 O FY - -----2350 05509+ 18999 010 O PCI ---4--- 2350 05501* 18995 010 0 PCI 6- 2350 05506* 18991 010 O PCI SAO PAULO 1------0100 0640C RG711 010 1 PCI RIO/SAO 727

SAO PAULO EI MCX PL621 DC8 -2----7 0015 ---- 14508 LIII PL623 OCO 1 FI EI MCX AV081 707 7 0245 ---- El BOI AVO8S 707 1 2000C RIO 87113 73S 2 EI MCX AVO81 707 0245 ---- --3- 1 BOG AVOBS 72S 1 2125C RIO RG343 727 3 MCX VA843 010 P1 -2-----1000 ---- EI CCS VA942 010 1 0755C+ RIO SC484 735 2 19871 010 2 PCI 1------1530 O700C* 727 R1O/SAO 1530 O820C* R6873 010 3 PCI ---4 727 RIO/SAO PCI MCX PA468 72S 1234567 1840 ---- 1030C* MIA PA441 115 2 PCI 735 RIO/SAO

RG751 010 1 PCI 727 R1O/SAO MAO PZ801 707 EI --3---- 2115 ---- T LO4OC* ASU P2402 LOE 2 P1 MAO AR171 747 1------2230 ---- 1 0755C* RIO SC484 735 1 P1 T'tAD AR151 747 6- 2230 ---- O755C+ RIO SC484 735 1 1 FI 6- 2245 ---- MAO PZ805 707 T i300C* ASU PZ404 LOE 2 EI ---4--7 2330 ---- MAO P0302 707 1 O835C+ RIO TR5O1 767 1 18995 010 1 PCI ---4--- 2350 08O5V+ PCI MAO 18999 010 -2-----2350 ---- 1 O850C+ RIO TR545 727 1 PCI MAO 18991 010 6- 2350 ---- 1 0850C* RIO TR545 727 1 ---4-6- 0100 0840C

a ° c •

DE: Dif. HorÁrio 358 -1 hr Aeroporto: Brig.Eduardo Gomas, 14 ko

DE:

BOGOTA AVO84 725 O 8 ---4--- 1545 1725 RG872 010 O PCI --3---- 1550 1730 BRIDGETOWN 6 5C887 735 1 ---4--- 1715 2110 CARACAS 8 1---5-- 0045 0305 LB9O2 727 O P9804 AB3 O PCI 6- 0205 0440 IQUITOS SC884 735 2 1 --3--6- 1015 1230 LA PAZ -2---6- 0415 0820 LB9Õ3 727 1 MIX ICO RG872 010 1 pCI --3---- 1550 2140 MIAMI -P9804 A83 1 PCI 6- 0205 0740 MAO AVO84 725 1 ---4--- 1545 ---- 1 2330 009 AVOO8 72S 1 1 LB902 727 1 1---5-- 0045 0605 PANAMA CITY 1 P6874 727 O 1------1715 1945 PORT DE SPAIN SC887 735 O 1 ---4--- 1715 1945 SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1 LB903 727 O -2---6- 0415 0630

DE:

IF1fluII/d/JIi!ifl' Dif. HorÁrio BSB *4 hr Aeroporto: Mavalane, 8 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 19309 SAO PAULO ---4--- 1100 2125C

R6799 707 1 EI OPERA QUINZENALMENTE P9799 707 2 FI 727 RIO/SAO OPERA QUINZENALMENTE

DE: Oif.Horario 858 O hr. Aeroporto: El PlumerilIo, 8 Kro RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1250 20050 SAO PAULO -2-4-6- 1250 184OC

AR8O1 727 3

ARBO1 727 2

DE: Dif. Horario 858 -3 hr Aeroporto: Mexico, 6,4 ke MANAUS --3---- 0245 ---- MCX AVO81 707 FI BOI AVO85 72S 1 1325 1 ---4--- 1530 0110* RG873 010 1 PCI RIO DE JANEIRO -2----7 0015 ---- MEX PL621 DC8 FI 1635G LII PL623 DC8 2 EI 7 0245 ---- HEI AVO81 707 EI 17456 BOG AV085 707 1 EI 0245 ---- --3 MCX AVOB1 707 FI 18559 BOG AVO85 72S 2 EI -2-----1000 ---- MCX VA843 010 EI 04306* CCS VA942 010 1 EI RG871 010 1 PCI 1------1530 05201* ---4 1530 06409* RG873 010 2 PCI 1234567 1640 ---- MEX PA468 7.2S PCI 0815G* MIA PA441 Lis 1 PCI

0ff. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Miami, 8 km ASSIJNCAO --3- BELEM

7 0100 0930 2200 0730*

PZ7O3 707 O FI PZ703 707 O EI

19807 AB3 O El 7 1845 0245* BUENOS AIRES AR333 747 1 P1 2350 1410E* --3-5 MANAUS 16805 AB3 1 PCI --3- 1800 0130* 18903 727 1 1 1---5- 2000 0320* RECIFE 7 1845 0600+ 10607 AB3 1 EI RIO DE JANEIRO MIA VA821 010 -2-4 1355 ---- EI 04309* CCS VA942 010 1 EI RG805 A83 2 PCI --3 1800 07009+ R68O7 AB3 3 El 7 1845 10200* 1------1945 ---- MIA PL26O5 008 EI 16359+ LIM PL623 DCB 4 EI 1945 ---- MIA PL26O1 DC8 EI ---4-- 1635G* LIM P1623 DC8 3 El 6- 1945 ---- MIA PL26O7 008 EI 16359+ UM PL623 DC8 4 EI 1234567 2100 O71SG* R0811 010 O PCI MIA 18901 727 1 ---4--- 2130 ---- 14009* SRi LB929 727 3 1 1 MIA LB9O1 727 6 2130 ---- 14209* SRZ L3929 727 3 1 MIA P2703 707 FI --3 2200 ---- 12009* ASU PZ4O2 LOE 2 T PA441 L15 O PCI 1234567 2230 08159* AR333 747 O P1 --3-5- 2350 09559* SALVADOR 7 1845 0745* 19807 A83 2 El SAO PAULO 7 0100 ---- MIA PZ7OD 707 FI T 1300C ASU PZ4O4 LOE 1 MIA VAB21 010 FI -2-4--- 1355 ---- CCS VA942 010 EI O755C-I RIO SC484 735 2 1 R0805 AB3 3 PCI 1800 0840C* --3- A83 RIO/SAO R6807 AB3 4 EI 7 1845 1155C+ 727 RIO/SAO EI 1------1945 ---- MIA P12505 008 0450V. LIM P1623 EIC8 3 EI EI MIA PL2601 008 ---4--- 1945 ---- 14508* LItU PL623 DC8 2 FI FI 6- 1945 ---- MIA PL2607 DC8 14508* PL623 008 3 El R1811 010 1 PCI 1234567 2100 0900C* 727 RIO/SAI 1 MIA LB9O1 727 ---4-6- 2130 ---- 1 123OC* SRZ 18929 727 2 MIA PZ7O3 707 FY --3---- 2200 ---- 1040C+ ASU PZ402 LOE 1 T PA441 LiS 1 PCI 1234567 2230 1O3OC* P1 MIA AR333 747 --3-5-- 2350 ---- 1 1250C* RIO TR5O3 727 1

DE: Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Malpensa, 46 ko BUENOS AIRES 6- 0005 1310E 1------2050 .12301* --3---- 2130 L13OE*

AZ1578 747 2 PCI AZ576 747 3 PC AZ582 747 2 PC

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 219

FRÉGUENCIA

- --

DE:

95,

•

- hr. if. Iorario Aeroporto: John F. Kennedy (K)

HORARIO

P4745 008 1 E? ---4--- 2030 2320 RIO DE JANEIRO PBM 5C889 727 1------0330 ---- 4 10050 BEL SC2S1 727 1

1234567 S.(d.

DE:

CONT

RIO DE JANEIRO 6 0005 07250 AZ1578 747 O PC? 1------2060 06500. AZ576 747 1 PC? --3- 2130 07250. AZ582 747 1 PC? -2-----2240 O6ODG+ RG731 DiO O PC? 6- 2240 06000. 80753 DiO O PC? ---4--- 2240 07151* 80733 010 1 PC? SAL VADOR ---4 2240 0435* 81733 DOO O PC? SAO PAULO 6- 0005 09354 AZ1578 747 1 PC? 1------2050 09004* AZ576 747 2 PC? --3 2130 ---- MIL AZ582 747 PC? ii2SC+ RIO VP372 731 2 Y 6 2240 0740C* 81753 010 1 PC? RIO/SA0 727 -2-----2240 0800C+ .R0731 010 1 PC? RI0/SAO 727 ---4--- 2240 0855C+ R0733 010 2 PC? 727 PI0/SAO

DE: I1Il*'AI11iIí!iAJ1huiiUIi6',1 Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Carrasco, 16 kni AMSTERDAM KL794 010 3 FCM --3--- 1125 0920* COPENHAGEN ---4-- 1555 1315* SK958 D10 2 FCY FRANKFUPT 6 1410 1050+ LHSO7 747 2 FCM MADRID ----5- 1200 0740+ 13990 DiO 2 PC? 16992 010 2 PC? 1------1320 0710* PU3O1 707 1 F? -2--5 2000 1300* PARIS 6 2045 1515D* AF098 747 1 P34 PORTO ALEGRE 1--A-- 1030 1140 PU503 735 O 4 SC935 727 O -23-567 1630 1745 4 RIO DE JANEIRO -23-5-7 1030 14101 PU501 73S 1 4 KL794 010 1 FCM 1125 15251 --3 ----5-- 1200 17101 1B990 010 1 PC? 1------1320 17101 IB992 010 1 PC? 6- 1410 18201 LHSO7 747 1 FCM ---4---- 1555 18350 SC/5K958 727 O F? ---4--7 1620 20501 R09i1 010 1 PC? -23-567 1630 2O55G SC935 727 2 ? 1--A 1700 21301 PA202 L15 1 PC? 5C919 727 0 P4 123-56- iO0 20401 2000 22301 -2--5 PU3O1 707 O F? 2045 23151 6 AF098 747 O FJ? SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------1320 1015+ 18992 010 3 PC? SAO PAULO -23-5-7 1030 1240C P7501 73S O ? 1--A--- 1030 1320C PU503 73S 1 4 --3 1125 1340V KL794 010 O FCM 1------1320 1525V 18992 010 O PC? 6 1410 1620V LHSO7 747 O FCM MVD 11911 010 PC? ---4--7 1620 ---- 2255C RIO 5C327 727 2 4 -23-567 1630 i935C 5C935 727 1 Y 123-56- 1800 ---- 480 SC919 727 F? 2255C RIO SC327 727 1 ?

DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Dorval, 22,4 Kn,. BUENOS AIRES 6- 1650 10501+ AR327 747 2 P? RIO DE JANEIRO -----6- 1650 06351* AR327 - 747 1 SAO PAULO 6- 1650 ---- VUL N4327 747 085OC* RIO t8545 727 2 - Guia Panrotas - Dezembro/84

BUENOS AIRES 6- 1930K 105DE* AR327 747 1 P4 --3-5-- 1930K 14101* AR333 747 2 P4 RIO DE JANEIRO -2-4--- 1500K ---- NVC VA8O1 010 E? 04300* CCI VA942 010 1 F? 6- 1930K 06351+ AR327 747 O P? --3-5-- 1930K 0955G+ AR333 747 1 P? 1234567 2000K 07200+ P0861 747 O PC? 1234567 2100K 08150+ PA2O1 Lis o PC? SAO PAULO -2-4-- - 1500K --- - - N?C• VABO1 D10 FY CCI VA942 D10 F? O755C* RIO SC484 73S 2 4 6- 1930K ---- N?C AR327 747 P? - ---- 0850C. RIO TR545 727 1 4 --3-5-- 1930K ---- NYC AR333 747 P4 125OC+ RIO TR503 727.2 ? 1234567 2000K O900C* RG861 747 1 PC? 1234567 2100K 1O3OC* PA211 Lis i PCY RIO/SAO 727

DE: t11IIiiíII(!Ia!JL!IV!!?flI DIL Horario 856 +3 hr. Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Km RECIFE 1------2110 0325. -2----7 2245 0535* RIO DE JANEIRO 6 1225 20500 1------2110 O700G+ ----5-- 2245 07500. -2----7 2245 09250+ ---4--- 2245 09250+ SAL VADOR ---4--- 2245 0625+ . SAO PAULO 6- 1225 223OÇ 1------2110 0840C* ----5-- 2245 0955C+ -2-----2245 . 113OC+ ---4-

2245 113DC+ 7 2245 1i30C+

P0701 010 1 PC? TP397 LiS 1 FY 81703 010 1 PC? P0701 010 2 PC? TP377 L15 1 FY TP397 Lis 2 P4 TP387 L15 2 F? TP387 Li5 1 P4 RG7O3 010 2 PC? 727 RIO/SAO RG7O1 010 3 PC? RIO/SAO 727 TP377 L15 2 FY 735 RIO/SAO TP397 Lis 3 F? 73S RIO/SAO TP387 L15 3 FY RÍO/SAO 73S TP397 LiS 3 FY RI0/SAO 73S

DE: - Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Tocumen, 27.2 Kni

DE: IJ31.1(iII!1 DII .Horario BSB +4 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle (D), 23 kin Aeroporto: Orly (0), 14 Km BUENOS AIRES AR171 747 2 P4 1------19100 OB5OE+ AR15L 747 2 P4 6 19100 0850E* AF093 747 3 FJY 2---- 2100D 1145E* AF091 747 1 FJY 7 2230D 1005E+ AF097 747 2 FJY ----5- 22300 1145E* MONTEVIDEO -2-----21000 10051+ AF093 747 2 FJY RECIFE AFOg3 747 0 FJY -2-----21000 0215* AFO9S 747 O FJY ---4 22300 0345+ AFO97 747 O FJ? ----5- 22300 0345* RIO DE JANEIRO 1910D 04351+ ARL71 747 1 P? AR1S1 747 1 P? 6- 19100 0435G+ -2-----21000 07001* AFD93 747 1 FJY ---4--- 22000 08001* RG721 010 2 PC? 7 22300 06501* AFO91 747 O FJ? AF095 747 1 FJY ---4--- 22300 07301+ ----5-- 2230D 08301+ AF097 747 1 FJ? 23200 06300+ R0743 010 O PC? --3-5-- 23200 06300+ P0741 747 O PC? -2-'--6- 23200 06400+ P6729 010 O PC? SALVADOR ---4--- 22000 0520* P0721 010 1 PC? SAO PAULO 6- 19100 ---- PAR AR151 747 P? O755C-.- RIO SC484 735 2 4 19100 ---- PAR AR171 747 P4 0755C+ RIO 5C484 735 2 4 -2-----21000 ---- PAR AF093 747 FJ? 075OC+ RIO AF089 73S 2 1 ---4--- 22000 0940C* 81721 010 3 PC? RIO/SAO 727 7 22300 ---- PAR AFO91 747 FJ4 O740C+ RIO AF089 735 1 4 ----5-- 22300 ---- PAR AF097 747 FJY 0920C+ RIO AFO89 73S 2 1 ---4--- 22300 09458+ AF095 747 2 FJ? --3-5-- 23200 O81OC* P0741 747 1 PC? 727 RIO/SAO 1------23200 0820C+ RG743 DOO 1 PC? PIO/SAO 727 -2---6- 23200 O835C+ P0729 010 1 PC? REO/SAO 727 DE: Dif. Ilorario 818 -1 hr. Aeroporto: Ponta Pora, 2 kio

MANAUS 1------2100 0130* 81875 727 O 4 RIO 31 JANEIRO ----5 O1OD ---- PTY LB901 727 14001 SRZ LB929 727 2 4 7 0100 ---- PT? L8901 727 4 14201 SRZ LB929 727 2 7 0230 ---- PT? PL2607 DC8 P4 16351+ LII4 PL623. DC8 2 F? -2-----1525 ---- PTY VA843 DOO F? 04301+ CCI VA942 010 1 F? 2100 06551+ P1875 727 1 ? 6- 2245 07251+ P0841 010 0 PC? SAO PAULO ----5-7 0100 ---- PTY LB901 727 4 1230C SRZ L8929 727 1 4 7 0230 ---- PTY PL26D7 DC8 F? 145OC+ LIM PL623 DC8 1 E? -2-----1525 ---- PTY VA843 010 FY CCI VA942 010 O F? 0755C. RIO SC484 735 2 4 1------2100 0940C* 11875 727 2 ? 6- 2245 0940C+ P0841 010 1 PC?

ASSUNCAO 1-34-6- 1155 1305

TF590 EMB O

DE: Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. BUENOS AIRES 7 1320 1440E SC938 73S O 4 i--4--- 1725 ---- POA PU5O4 73S 4 2005A MVD PU159 735 1 ? 12-4-67 2020 2140E SC93O A83 O F? --3-5-- 2020 214OE SC940 727 O 4 MONTEVIDEO -23-567 1420 1535 5C934 727 O ? i--4--- 1725 1845 PU504 73S O ? SANTIAGO ----5-- 1050 1400 RG924 727 O P4

DE: DE:

Dif. -lorario BSB -1 hr. Aeroporto: Piarco, 25,5 Kol

DII. Horario BSB 30 sim Aeroporto: Zandery, 48 Km BELEM 1 ------0330 0515

SC889 727 1

BELEM ---4--- 2025 ---- POS 5C887 73S 0555+ MAO 5C305 727 2

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322 AJlç000

« ______ B5o58B o 1 234 567

o .c z> HORARIO

O 00. Saida Cilqidi o o

-J

« e ti 14 u

00. o Z

PORT OF SPAIN (POS) Trinidad Tobago

MANAUS ---4--- 2025 0040. RIO DE JANEIRO ---4--- 2025 ---- 06406+ SAO PAULO ---4--- 2025 ---- 0820C*

SC887 735 1

stiu

POS SC187 /3S MAO RG873 010 2 PC? POS 5C887 735 MAO RG873 010 3 PC?

DE I!1IIíILJII!JI. Dif. HordriO BSB -2 hr. Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 Km

RIO DE JANEIRO --- 1900 05006. SAO PAULO -6- 1900 0640C*

RG877 707 1 FY RG877 707 2 E? 727 RIO/SAO

DE: Di?. Moreno BSB O hr. Aeroporto: Guararapes, 11 lOs AS EU NC AO ---4--- 0300 0400 -6 --7 0430 BUENOS AIRES --3---- 0315 -6- 0445 BRUXELAS -2-----2130 ---4--- 2315 LISBOA ----5 2010 1------2055 1------2100 LONDRES ----5-7 2220 MADRID -2 ----- -'130 ----5-- 2330 MIAMI -2-----2210 MONTE? 1 DEO --3---- 0315 OPORTO ----5- 2010 1 ------2055 1------2100 PARIS ----5-- 2315 SANTIAGO --3---- 0315 6- 0445

0700 0800 0830

P2801 707 O 6? PZ803 707 O 6? PZ805 70? O E?

1145E 11451

66093 747 2 FJ? AF097 747 1 EI?

1245+ 1530*

P2800 707 1 E? PZDO2 707 O FY

0630. 0650* 0700.

TP394 L15 O 6? TP396 L15 O 61 116700 010 O PC?

1010*

BR664 010 0 FC?

0930+ 1100*

P2800 707 O FY PZ804 707 O E?

0540*

RG8O6 AB3 1 F?

1005

A6093 747 1 63?

0845* 0915* 0845*

T7394 TP396 LIS/OPO 86700

11550*

LiS 1 E? LiS 1 6? 72S 010 1 PC?

AF096 747 O FJ?

1445 1445

66093 747 3 FJ? 66097 74? 2 FJY

DE: O?. Horario BSB O hr. Aeroportos: Santos Dasont (S) 1 Km Galeao (6) 20 Km

ABIDJAN -2-----23056 0900. ---4--- 23056 0900* AMMAN -2-----19000 1700. AMSTERDAM 7 15006 0750. --3---- 16306 1001* 1---5-- 21456 1435* AS SUN C AO 7 07050 0930 07056 1420 --3 1234567 08456 1250 -2-----i1306 1600 ---4--- 13000 1730 6 15500 1920

86/111<792 707 O E? R0796 707 O 6? 16522 747 1 FY KL792 010 1 FCM KL794 010 1 FCM R6728 010 1 PC? 1B991 18999 RG902 PZ403 P2403 UC11S

010 O PC? 010 1 PC? 663 2 FY LOE 1 T LOE 1 E 727 1 O

1 - W' .2

Em todo o

eoçaos &x,

FR(QUÉNC4

X 4_O

BAGHDAD -2-----1900G BARILOCHE --3-5-7 08000 BOGOTA 7 1200G 1------12000 ---4--- 12006 --3---- 12000 BRIDGETOWN ---4--- 09306

2030*

16522 747 2 E?

1300

AR800 727 4

1650 1600 1725 1730

86870 AVOB4 68084 86872

010 O PC? 707 O FY 725 1 1 010 1 PC?

---- RIO R0204 010 6 2110 MAO SC887 735 3 ? BRUXELAS -2-----11300 ---- RIO P2403 LOE T 1245* ASU PZBOO 707 4 6? ---4-- 13000 ---- RIO P2403 LOE T 1530+ ASU PZBO2 707 3 FY BUENOS AIRES 1------05506 OBSOE 611161 747 O P1 -2-----05506 08501 AR171 747 O P? ---4-- 05500 08501 68131 747 O P6 7 05506 0850E AR1S1 747 O E? 1---5-- O600G ---- RIO PU302 707 FY 1000E Mi/O PU303 707 1 FY --3-5 06300 1100E LHSO2 747 0 FCM 7 06300 11001 LHSOB 747 1 ECM 1------07000 10051 AFO91 747 O P3? 1------07006 100SE 58146 010 O PC? --3 07000 11201 SR142 010 1 PC? ----5-- 07000 11201 SR144 010 1 PC? --3 07056 10001 18999 010 O PC? ----5 07056 12501 IB995 010 2 PC? --3-- 07100 11451 AF093 747 1 FJY 7 07506 10501 AR327 747 O P6 -2-----07556 12301 AZ576 747 1 PC? ---4--- 08300 il3OE AZ582 747 O PC? 123-56 08300 11401 RG916 010 O PCI ---4--7 08300 11401 RG91O 010 O PC? 6 08300 13101 AZ1578 747 1 PC? 6- 08400 1145E 66097 747 O FJY 6 08550 1205E KL7Y1 010 O 6CM 1--4--- 09350 12351 PA2O1 LIS O PCI ---4-6- 11100 14101 AR333 747 O P1 --3-5-7 11300 1535E SC942 727 2 F? ---4--7 12400 17006 AR769 727 1 6 -23-5-7 14460 ---- RIO PUSO2 73S ? 20056 Mi/O PU159 73S 2 6 12-4-67 1700G 21401 5C930 683 2 E? 17000 21401 --3-5 SC9AO 727 2 6 1234667 18400 2300E AR221 727 1 1 7 19406 22461 SA205 74L O FYM CAPE TOWN -2-----21306 0930* SA2O6 74L O FIM CARACAS ---4-6- 01150 0615 VA943 010 O E? 12006 ---- RIO AV084 707 6? 2000 BOG AVO78 707 1 6? RIO L8924 727 7 16306 ---- 1 0305* SRZ LB902 727 3 6 6 22156 0440* 86804 A83 1 PC? ---4-- 23456 0455+ RGSO8 AB3 O F? CASABLANCA -2-----19000 0725* AT242 747 O FY COCHABAMBA --3--- 12106 ---- RIO R6321 AB3 F? SAC L8916 727 6 1745 582 LB836 727 2 6 COPENHAGEN ---4 19350 1315+ SK958 010 1 FC? 7 19356 1315* SK956 010 1 FCY ---4 21456 1540+ R6758 010 1 PC? R6756 010 2 PC? 6- 21456 1715* COR DO 8 A --3-6-7 08006 1400 AR800 727 2 6 DAL LAS 1234567 23166 ---- RIO PA440 LOS PC? 0906* MIA P6575 010 1 PC? FRANKFORT -2-----11306 ---- RIO P2403 LOE T 1440* ASU P2800 707 5 E? ---4 13000 ---- RIO P2403 LOE T 1715* ASU P2802 707 4 F? 6- 19356 1050* LHSO7 747 O 6CM 7 19356 1050+ LHSO9 747 O 6CM 6 20506 1445* ARD6O 747 1 P6 22006 1330* 6 RG746 747 O PC? -2-4 22006 1500* R6740 747 1 PC? 7 22006 1500* 80742 010 1 PC? --3-5-- 23450 1455* LHSO3 747 O 6CM GENEBRA --3-- 18006 0830-a 58143 010 O PC? ----5- 18006 0830* 58145 010 O PC? 1------20356 1105+ 58147 010 O PC? GUATEMALA 1234567 2315G ---- RIO PA440 Lis PC? 2005* MIA PA405 727 1 PC?

Brasil e mais

104

países

OU A? AQU IL 86876 707 O 6? ----5-- 09306 1410 FY RIO PL62O OCB -2--5-- 18356 ---- 0150* LIM PL26O4 OC8 2 E? HOUSTON RIO 86943 010 E? ---4--- 0115G ---- CCS VA836 010 1 FY 1340 PC? RIO PA440 Lis 1234567 23156 ---- 0915* MIA PA721 010 1 PC? IGUAZU AR800 727 1 6 --3-5-7 08000 1100 AR769 727 O ? ---4--7 12406 1445 JOHANNESBURG R6790 010 O PC? ---4--- 09306 2240 56206 74L 1 F?M -2-----21306 1230* KINGSTON RIO PL62O DC8 66 -2--5 18356 ---- 0525* LIM PL26O4 OCO 3 E? 6? RIO PL620 DCB 7 18356 ---- ---- 0525+ Liii PL2606 OCO 3 6? LAGOS 7 233OG 1110* RG794 707 O 6? LA PAZ -2-4-6 08206 1300 SC880 727 2 6 --3 12100 ---- RIO R632i AB3 66 1760 SA0 LB916 727 2 ? ----5-7 16306 2100 LB924 727 2 1 LIMA -2--5-7 18356 2300 PL62O DC8 1 F? 6 19300 2300 RG882 683 O PCY 1------21306 0045* RG844 010 O 6? --3---- 21306 0045. R6832 010 O PC? LISBOA ----5-- 16156 0630* TP394 Lis i 6? 17006 0650+ TP396 LiS 1 6? --3---- 17006 0650* TP306 Li5 1 E? -7 17106 0700* RG700 010 1 PC? 6- 1845G 0650* TP376 L15 O 6? -2-----19006 0700* 16522 747 O E? ----5-- 21156 0915+ 116702 010 O PC? -2-----21456 0950+ RG762 DDO 0 PC? --3---- 21456 0950* 116720 D1O O PC? 6- 21456 0950* RG756 010 O PC? LONDRES ----5-7 18556 1010* 88664 010 1 FC? ---4--- 21456 1145* 86758 010 O PC? -2-----21466 1320* RG762 010 1 PC? 6- 21456 1320* RG756 010 1 PC? LOS ANGELES 1------12006 ---- RIO 68084 707 66 2345 106 AVO8O 707 2 6? 1------21306 0710* 86844 010 1 PC? --3---- 21306 0110* 86832 D1O 1 PC? 1234667 23156 1015+ PA44O Li5 1 PC? ----5-7 23300 0700* 116830 010 O PC? ---4--- 23306 0856* R684O 010 1 PC? -2--5-- 23556 0730* 31.063 747 O PC? LUANDA -2-.---- 20006 0730* 86798 707 O E? MADRID -2-----11306 ---- RIO P2403 LOE T 0930+ ASU P2800 707 3 FY 1------1805G 0710* 11992 010 O PC? --3---- 18256 0740+ 11996 010 O PC? ----5-- 18256 0740* 10990 010 O PC? 7 19506 0915* 611170 747 O E? ----5-- 20606 1015* 611150 747 O P6 -2-4--- 2230G 1205* 86750 010 O PC? 6- 22306 1205* 80710 010 O PC? -2--S-- 23306 1300* PU3O1 707 O 61 MAPUTO -2-----20006 1346* R6798 707 1 F? OPERA QUINZENALMENTE MENDOZA --3-5-7 08000 1605 68800 721 3 ? MEXICO CITY 7 12006 2000 86870 010 1 PC? 1------12006 ---- RIO 68084 707 6? 2015 806 AVO8O 707 1 E? --3--- 1200G 2140 116872 010 2 PC? -2--5-7 18366 ---- RIO PL620 008 FY 0535* Liii PL622 OCO 2 F? 1234567 23156 ---- RIO PA440 LiS PC? __ 1020* MIA P6461 72S 1 PC? MIPJ4I ---4-6 01156 ---- RIO 66943 010 E? 1005 CCS 8A82O 010 1 E? -2-----11306 ---- RIO P2403 LOE T 2330 ASU PZ702 707 2 E? ---4 12006 ---- RIO 69084 72S 6 2330 806 61008 72S 2 --3---- 12106 ---- RIO 86321 AB3 6? SAO LB916 727 ? 0605* SRZ L8900 727 3 ----5-- 16306 ---- RIO 16924 727 1 0605* SRi L6900 727 3 6 7 16306 ---- 1110 L8924 727 0605* 582 L19O2 727 4 ?

Dezembro/84 . Guia Panrolas-. 221

FREOUEICIA

O C 2>

QUITO a

HORÁRIO 1Z34561

S.id

e ;

ifiO DE JANEIRO (RIO) BrsiI

MIMI -2-----1745G 0540+ 80806 A83 3 E? -2--5- 18350 ---- RIO P1620 008 FY 0900+ LIM P12604 008 4 E? 7 1835G ---- RIO PL620 008 E? 0900+ LIM PL2606 008 4 E? 6- 22150 0740+ RG804 A83 2 PC? -2-4-- AR332 747 O PY 22556 0510+ 1234557 23150 0525+ PA440 L15 O PC? 1234567 23150 0530+ RG81O 010 O PC? MILAO -2-----20050 1400+ A2577 747 1 PC? AZ1577 747 O PCY 6- 21150 1150. 1------22000 1250+ R6730 010 O PC? RG732 010 O PCY --3---- 22000 1250* R6752 010 O PC? ----5-- 22306 1320+ ---4- 23100 1345+ AZ589 747 0 PC? MONTEVIDEO 1---5-- 06000 0830 P0302 707 O E? 6- 06300 1050 LHSO6 747 1 FCM ----5-- 07050 1110 18995 010 1 PC? 7 07050 1155 18991 010 1 PC? --3--- 07100 1005 AF003 747 O FJY ---4--- 07306 1030 SC/SK957 727 O FY 123-56 00150 1105 SC91D 727 O E? ---4--7 08300 1320 RG910 010 1 PC? -2-----08550 1325 KL793 010 1 FCM 1--4--- 09356 1400 PA2O1 L15 1 PC? -23-567 11000 1535 5C934 727 2 ? -23-5-7 14456 1845 P0502 735 1 ? MONTREAL ----5- 22556 0840* AR326 747 1 PY NEW YORK ---4--- 01150 ---- RIO VA943 010 E? 1210K CCS VA800 010 1 FY 6 01156 ---- RIO VA943 010 F? 1330K CCS VA802 010 1 E? ----5-- 22556 0615K. AR326 747 O PY -2-4- 22556 0900K* AR332 747 1 P? 1234567 23006 0630K* 86860 747 O PC? 1234567 23156 0610K* PA202 LiS O PC? N ICE 1------21506 1215* AF092 747 O FJY aPORTO ----5- 16156 0845+ TP394 115 2 F? TP396 [15 2 FY 1------17006 0915+ 725 LIS/OPO --3---- 17000 0915+ TP386 L15 2 E? 727 LIS/OPO 7 17106 0845. 86700 010 2 PC? 6 18450 0915* TP376 115 1 E? 727 LIS/OPO ----5-- 21156 1110+ 80702 010 1 PC? ORLANDO PC? 1234567 23156 ---- RIO PA440 LiS 0843+ MIA PA372 727 1 PC? PANAMA CITY 1------12000 ---- RIO AVO8A 707 E? 1820 800 AVO7O 727 1 Y --3---- 12100 ---- RIO RG321 AB3 FY SAO 18916 727 Y 0230* 582 LB900 727 2 Y 1------1330G 1945 RG874 727 1. Y ----5-- 16306 ---- RIO LB924 727 ? 0230. 582 18900 727 2 ? 7 18356 ---- RIO P1520 DC8 E? 0315+ LIM P12606 008 2 FY ---4--- 23306 0415+ 80840 010 O PC? PARAMARIBO 7 19306 ---- RIO SC25O 727 Y 0245+ BEL SC888 727 1 Y PARIS 6- 0030G 15150 8F098 747 O E)? ----5-- 19406 11550* AF096 747 1 E)? 7 19500 12150* ARI7O 747 1 PY ----5-- 20506 13150* AR15O 747 1 PY 1---5-- 21456 12350* 16728 010 O PC? --3---- 21456 14100* 86720 010 1 PC? 1------21506 14300* 8F092 747 1 FJY -2-4--- 22006 12400+ 86740 747 O PC? 7 22006 12400+ 86742 010 O PC? 23106 13550+ AF094 747 0 FJY --3--- PORT OF SPAIN ---4--- 09306 ---- RIO 16204 010 Y 1945 MAO SC887 735 2 Y 222 - Guia Panrotas - Dezemo/84

6- 01150 ---- RIO 1A943 010 E? 1745 CCS VAO31 727 1 Y ----5 09306 1540 RG876 707 1 E? ROMA -2-----20056 1045+ AZ577 747 O PCY AR13O 747 0 PY --3-- 20506 1145+ 6 20506 1145+ AR16O 747 O PY 6 21156 1400+ AZ1S77 747 1 PC? ----5-- 22006 1250+ 80736 010 O PCY 1------22006 1450+ 86730 010 1 PC? --3---- 22006 1450+ 86732 010 1 PCY ---4- 23106 1555+ A1589 747 1 PC? SANTO DOMIN6O ---4--- 0115 ---- RIO VA943 010 E? 1125 CCS VA962 DiO 2 E? SAN FRANCISCO 1234567 22456 ---- RIO PA202 L15 PC? 1253+ NYC PAOOS 741 1 PC? 1234567 23156 ---- RIO PA440 115 PC? SAN JOS-----1125+ MIA PA575 72S 1 PCY ----5-- 09300 1730 RG876 707 2 E? SAN JUAN ---4--- 01156 ---- RIO VA943 DiO E? 1030 CCS VA962 010 1 E? 1------1200G --.- RIO AV084 707 E? 2200 500 AVO1O 747 1 PY SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-5- 08206 1130 SCS8O 727 1 ? --3---- 1210G ---- RIO 86321 A83 E? 1600 SAO LB916 727 1 ? ----5-7 16306 1930 18924 727 1 ? SANTIAGO --3-5-- 06306 1405 LHSO2 747 2 ECM 1------07006 1300 SR146 010 1 PC? 1------07006 1305 AFO91 747 1 FJY --3---- 07106 1445 AFO93 747 2 E]? 7 07306 1205 RG/SK955 727 O FY -2-4-6- 08006 1350 R0920 727 1 E? ----5-- 08006 1400 R0924 727 1 E? ---4-- 08306 1335 AZ582 747 1 PC? 6 08400 1445 8F097 747 1 E)? 6 08556 1510 K1791 010 1 FCM -2-----08556 1640 KL793 010 2 FCM -2-----13356 2115 LA14O 707 2 E? 7 13356 2115 LA148 707 2 E? --3--- 15506 2130 UC1O1 727 1 ? ----5-7 15506 2130 IJC1O1 727 1 Y 6 1550G 2155 UC115 727 2 ? SANTIAGO DE COMPOSTELA 1------18056 1015+ 18992 010 1 PC? TOKYO --3--- 21306 1330# RG832 010 2 PC? 12-456- 22450 ---- RIO PA202 74L PC? 1425# N?C PAO15 74L 1 PC? 1234567 22450 ---- RIO PA202 L15 PC? 1555# N?C PA8O1 74L 1 PC? 1234567 23000 ---- RIO RG8SO 747 PC? i610# NYC JLOO5 747 1 PC? ----5-7 23306 1330# 86830 010 1 PC? -2--5 23550 1420# JL063 747 1 PCY WASHINGTON 1234567 22450 --.- RIO PA202 [15 PC? ---- 0859* NYC PA597 72S 1 PC? ZtJRICH --3--- 18006 0950+ ----5-- 18006 0950+ 7 1950G 1435+ 1------20356 1225* ----5-- 22306 1505+ -2-4- 22306 1510*

5R143 010 1 PC? 58145 010 1 PC? Afl170 747 2 P? 58147 010 1 PC? 86752 D1O 1 PC? 86750 010 1 PC?

DE: Di?. Horario 858 +4 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km

BUENOS AIRES ---4--- 0005 1130E ---4--- 2100 O8SOE. 7 2100 0850E+ ----5 2145 1310E* 1------2330 1230E* RIO DE JANEIRO ---4 0005 07250 -2-----2030 O600G+ ---4-- 2030 07156+ ---4-- 2100 04356+ 7 2100 0435G+ ----5-- 2145 07250+ 1------2330 06506+ 6- 2330 06556+ SAL VADOR ---4 2030 0435+

A1582 747 1 PC? ARI3O 747 1 PY AR161 747 1 P? AZ1578 747 3 PC? A2576 747 2 PC? AZ582 747 O PC? 80731 010 1 PC? RG733 010 2 PC? AR131 747 O PY AR161 747 O P? AZ1578 747 1 PC? AZ576 747 O PC? RG737 010 O PC? R6733 010 1 PC?

SAO PAULO PCY RUM AZ582 747 ---4--- 0005 ---- Y 1125C RIO VP372 735 1 86731 010 2 PC? -2-----2030 OSOOC+ 727 R10/SAO 86733 010 3 PC? ---4--- 2030 0855C+ 727 RIO/SAO P? RUM AR131 747 ---4--- 2100 ---- Y 0755C+ RIO SC484 73S 1 PY 7 2100 ---- RUM AR161 747 Y 0755C+ RIO SC484 73S 1 AZ1578 747 2 PC? ----5-- 2145 09358+ 86737 010 1 PC? 6- 2330 O835C+ 727 RIO/SAO AZ576 747 1 PC? 1------2330 09008+

DE: Di?. Moreno 858 O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km

LISBOA 2015 0550* --3--- MIAMI -2-----2020 0540* OPORT0 --3---- 2015 0915*

TP386 L15 0 E? 86806 AB3 2 E? TP386 L15 1 F? 727 LIS/OPO

DE: Di?. -loreno BS8 -5 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 krn

RIO DE JANEIRO PC? SF0 PAOO6 74L 1234567 1115 ---- 08156* N?C PA201 LiS 1 PC? SIlO PAULO SF0 PAOO6 741 PC? 1234567 1115 ---- 003OC+ NYC PA211 LiS 2 PC? 73S RIO/SAO

DE: _____________________ Di?. Horanio BSB -3 hr. Aeroporto: Juan Santamaria, 18 km

RIO DE JANEIRO 6- 1500 05000+ SIlO PAULO 6- 1500 O640C*

86877 707 2 FY 86877 707 3 E?

DE: I,12IIIIi/I!I1JLi1lt1 Di?. Horario BSB -1 hr Aeroporto: San Juan, 14,4 los

MANAUS --3---- 0610 ---- SJU AVO11 747 -PY 1325 800 AV085 725 1 ? RIO DE JANEIRO SJU AV095 72S Y 7 0225 ---- 17456 800 AVOB5 707 3 E? --3---- 0610 ---- SJU AVO11 747 PY 18556 800 AVO85 72S 2 Y ---4--- 1700 ---- S]3Q VA963 010 E? 04306+ CCS VA942 010 1 E? SAO PAULO 7 0225 ---- SJIJ AV095 725 ? BOG AV085 707 E? 2000C RIO VP113 73S 4 ? SJU AVO11 747 E? --3---- 0610 ---- 806 AV085 725 Y 2125C RIO RG343 727 3 ? ---4--- 1700 ---- SDQ 8A963 010 E? CCS VA942 010 E? 0755C* RIO 5C484 73S 2 '1

DE: fl1i11Lflht'7T1 Di?. liorario 858 -1 hr Aeroporto: Viru-Viru. 17 los

MANAUS ---4--7 2130 2345

L8902 727 O

rnauia

074 1 0 oc1 -

o z

â&#x20AC;¢C

NORAflIO

1234567 Sida CM.d.

DE:

CONT.

PIO DE JANEIRO ----5-- 0900 14006 LB929 727 1 -7 0900 14206 LB929 727 1 --3---- 0900 ---- SRZ L8915 727 15206 SAO VP112 735 1 -2-4-6- 1515 20056 SC881 727 1 SAO PAULO ----5-7 0900 1230C LB929 727 O --3---- 0900 1230C L6915 727 O -2-4-6- 1515 1845C SC881 727 O

Y Y Y 8 8 8 8 8

---4--- 1520 ---- SDQ VA963 010 04306* CCS VA942 010 2 SAO PAULO 7 0400 ---- SOl) AV095 725 806 AV085 707 2000C RIO VP113 735 3 ---4--- 1520 ---- 5013 VA963 010 CCS VA942 010 07551* RIO SC484 735 3

DE:

Aeroporto: Sentarem, 1,5 Em. Dif.Horario 858 -1 hr.

BRIDGETOWN ---4--- 0745 ---- 2110 PORT OF SPAIN ---4--- 0745 ---- 1945

STM SC230 735 MAO SC887 735 2

STM SC230 735 MAO 5C887 73S 1

V O

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Pudahuel, 19,3 km PORTO ALEGRE ----5-- 1515 RIO DE JANEIRO --7 0830 --3 0830 --3 0920 ----5-7 1030 --6 1030 1------1415 --6 1415 1------1425 ---7 1435 1------1505 -2-4-6 1515 ----5 1515 ---4--- 1530 --3-5-- 1535 --3---- 1630 -6 1630 SAO PAULO --3 0830 --3---- 0920 ----5-7 1030 -6- 1030 1 ------1415 -6- 1415 -2-4-6- 1515 ----5-- 1515

1805 13556 15256 15106 15106 15106 20556 20556 19456 1835G 20356 20206 20356 22056 22356 21556 23156

RG925 727 O FV KL792 010 1 FIM KL794 010 2 FCM UC11O 727 2 O UC100 727 1 UC114 727 1 LA145 707 2 FO LA141 707 2 FO SR147 010 1 PCY RG/SK956 727 O FO AF092 747 1 FJO RG921 727 1 P8 R6925 727 1 P0 AZ589 747 1 PCY LHSO3 747 2 FIM AFO94 747 1 FJV AF098 747 2 FJO

1340V KL794 010 1 FIM 1350C UI110 727 1 O 13501 UC100 727 O O 1350C UC114 727 O O 1915V LA145 707 1 P0 1915V LA141 707 1 P0 1855C RG921 727 O P0 ---- SIL RG925 727 P0 21201 POA S1111 735 1 O --3-5-- 1535 2045V LHSO3 747 1 FIM

DE: Dif. Moreno BSB *4 hr Aeroporto: Santiago, 12 km ASSUNCAQ -6- 2110 MONTEVIDEO -6- 2110 RIO DE JANEIRO -6- 2110 SAO PAULO -6- 2110

0930*

1B991 010 2 PC?

1155*

18991 010 3 PC?

05506+

18991 010 1 PC?

---- SIQ IB991 010 PC? 0850C* RIO TR545 727 2 O

DE: Dif. Horario BSB -I hr. Aeroporto: Las Aniericas, 25,8 km

RIO DE JANEIRO 7 0400 ---- 500 AV095 725 1745G 806 AV085 707 2 FO

O P0 O P0 10 y

IIJuIIIIIiJIilTT1I 010. Moraria BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Em Viracopos (V) 100 Em

ABIDJAN -2-----21201 0900* ---4-

DE:

P0 P0

2120C 0900*

AMF'NAN -2-----13501 ---- 1700+ AMSTERDAM 7 11001 ---- 0750. --3 1430V 1001* 1---5

R6/RK792 SAO/RI0 RG796 SAO/RI0

707 1 P0 727 707 1 P0 727

SAO S1931 727 O RIO 1A522 747 2 FO

SAO R6121 RIO KL792 KL794 SAO/RIO 20001 1435* RG728 SAO/RIO

735 O 010 2 FCM 010 2 FCM 727 010 2 PC? 727

ASSURCAO 1234567 1O15C 1250 RG902 A33 1 E? 6 13001 1530 PZ405 LOE O T -2-----1330C 1600 PZ403 LOE O T PZ405 LOE O 7 14001 1630 T ---4--- 15001 1730 PZ4O3 LOE O T 6 1730V 1920 UC115 727 O O BAGHDAD -2-----13501 ---- SAO 5C931 727 O 2030* RIO 1A522 747 3 P0 BAR ILOCHE --3-5-7 09301 1800 ARBOO 727 3 BOGOTA 7 10201 1550 RG870 010 1 PIO SAO/RIO 727 --3 1020C 1730 R6072 010 2 PIO SAO/RIO 727 1------0945C ---- SAO TR324 727 O 1600 RIO AV084 707 1 FO ---4- 0945C ---- SAO TR324 727 O 1725 RIO AV084 72S 2 BRIDGETOWN ---4- 09301 ---- SAO RG472 727 858 R6204 D1O O 2110 MAO 51887 73S 3 O BRUXELAS -2-----13301 ---- SAO PZ403 LOE T 1245* ASU PZ800 707 3 P0 ---4 15001 -.-- SAO P2403 LOE T 1530* ASU P2802 707 2 P0 BUENOS AIRES --3-5- 0825V 1100E LHSO2 747 O FCM 7 0825V 11001 LHSO8 747 O FCM 0845V 11201 --3- SR142 010 O PC? ----5 0845V 11201 SR144 010 O PC0 ----5 0855V 12SOE 18995 010 1 PC? A1576 747 0 PC? -2-----0955V 1230E 1------10001 1245E SC936 727 O O -2-4-6 1000C 1245E SC932 73S 0 O 6 1035V 13101 AZ1578 747 O PCY 123-56 12051 1550A AR779 727 1 O 1234567 12201 15001 AR251 727 O --3-5-7 1300C 16351 SC942 727 1 P0 1--4 15251 ---- SAO PU504 735 O 2005A MVII PU159 73S 2 O -23-5-7 1615C ---- SAO PUSO2 735 O 2005A MVO PU1S9 735 1 O 12-4-67 18301 2140E SC930 AB3 1 FO --3-5-- IROC 21401 SC940 727 1 O 1234567 2025C 2300E AR221 727 O O CAPE TOWN -2-----1800C ---- SAO VP160 735 O 0930* RIO 5A206 74L 1 FOM CARACAS 1------09451 ---- SAO TR324 727 O RIO AVOB4 707 P0 2000 806 AV078 707 2 P0 SAO L8924 727 7 18001 ---- O 0305* SRZ L8902 727 2 6 20201 0440* RGBO4 AB3 2 PIO SAO/RIO 735 ---4-- 22001 0455* RGBO8 AB3 1 FO --3-5-- 2215C ---- SAO VP296 AB3 FO 0615* RIO VA943 010 1 P0

CASABLANCA -2-----1630C ---- 0725* COCHABARIBA --3---- 14301 ---- 1745 COPENHAGEN ---4--- 17151 ---- 1315* 7 1715C ---- 1315* 6- 19451 1715* ---4--- 2005C 1540*

SAO AT242 747 RIO TR530 727 1

P0 0

SAO L8916 727 SRZ L8836 727 1

0 O

SAO RIO SAO RIO

RG139 SK9SB R6127 SK956 R6756 SAO/Rl0 RG758 SAO/RI0

CORDOBA AR800 --3-5-7 0930C 1400 DALLAS 1234567 2100C ---- SAO PA440 0905* MIA PA575 SA0/RIO FRANKFURT -2-----13301 ---- 1440* ---4--- 1500C ---- 1715* --3-5-- 21151 ---- 1455* 6- 1700C ---- 1445* 6- 17151 ---- 1050* 7 17151 ---- 1050* 6- 1720V 1050* 7 1720V 1050* -2-4--- 20051 1500+ 6- 20201 1330* 7 20201 1500. --3-5-- 2135V 1455* GENEBRA --3 15301 ---- 0830+ ----5-- 15301 ---- 0830* --3 1610V 0830* ----5-- 1610V 0830* 1------18401 ---- 1105* 6UATEttALA 1234567 21001 ---- 2005* GUAVAQUIL ----5-- 08001 1410 -2--5-- 2035V ---- 0150* HOUSTON 1234567 2100C ---- 0915*

13S 010 73S 010 010 727 010 727

O 2 FC0 0 2 PC? 3 PC? 2 PCO

727 1 PIO L15 010 2 PIO 73S

SAO ASU SAO ASU SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO

PZ403 LOE T PZ800 707 4 P0 PZ4O3 LOl T PZ802 707 3 FY VP114O 73S O LHSO3 747 1 FCM AR220 727 O AR16O 747 2 P0 RG1125 73S O LHSO7 747 1 FCM RG1127 73S O LHSO9 747 1 FIM LH5O7 747 1 FIM LH5O9 747 1 FIM RG74O 747 2 PIO SAO/RIO /27 RG746 747 1 PIO SAO/RID 727 RG742 010 2 PIO SAO/RIO LHSO3 747 1 FIM

SAO TR502 727 RIO SR143 010 SAO TR5O2 727 RIO SR145 010 SR143 DOO SR145 010 SAO SR8147 73S RIO SR147 010

O 1 PIO O 1 PIO 1 PIO 1 PIO 0

1 PIO

SAO PA440 LiS PIO MIA PA405 727 2 PIO SAO/RIO 735 R6876 707 1 E? 727 SAO/RIO SAO PL620 018 P0 LIM PL26O4 018 1 P0

SAO PA440 L15 PIO MIA PA721 010 2 PIO SAO/RI0 735 --3---- 22151 ---- SAO VP296 A83 P0 RIO VA943 010 P0 1340* lIS VA836 010 2 E? IGUAZU --3-5-7 0930C 1100 AR800 727 O 123-56- 12051 1335 AR779 727 O O JOHANNESBURG ---4--- 08001 2240 RG790 010 1 PIO SAO/RIO 727 -2-----18001 ---- SAO VP16O 73S O 1230* RIO SA206 74L 2 FOM KINGSTON -2--5-- 2035V ---- SAO PL62O 018 E? 0525* LIM PL26O4 DC8 2 FY 7 2035V ---- SAO PL620 018 P0 0525* LIM PL26O6 018 2 P0 LAGOS 7 21201 1110. RG794 707 1 E? SADIRIO 727 LA PAZ -2-4-6 09501 1300 SC88O 727 1 O --3---- 14301 1750 L8916 727 1 O ----5-7 18001 2100 LB924 727 1 O LIMA 6 17301 2300 RG882 AB3 1 PIO --3---- 19451 0045* RG832 010 1 PIO 1------20001 0045+ RGB44 010 1 P0 735 SAO/RIO -2--5-7 2035V 2300 PL620 DC8 O P0 LISBOA -2-----13501 ---- SAO S1931 727 O 0700* RIO 1A522 747 1 E? Dezembro/84 - Guia Panrotas - 223

Reservas para qualquer cidade do Brasil o

DDD Gratuito: (031)800-2322

Aflçoai flec)(ao

FROUENCIA

MIAMI ---4--- 0945C ----

1 - Vil

Em todo o Brasil e mais 104 países

--3 143OC ---- SAO L8916 727 1 SAO TR324 727 1 0230+ SRZ LB900 727 1 1 RIO AVOO4 72S 1. SAO L8924 727 ----5 1800C ---- 1 ______ HORARIO 2330 BOG AV008 72S 3 1 0230. SRZ LBOO 727 1 1 T SAO P2405 LOE 5- 1300C ---- 7 2O35C ---- 510 PL62O OCO EI 1234567 S.íd. Cheg.d. ASU PZ702 707 1 EI 2300 0315+ LIM 71.2606 DC8 1 EI SAO PZ4O3 LOE T -2-----133OC ---- ---4 21SOC 0415+ RG84O 010 1 PCI ASU PZ7O2 707 1 II 2330 CONT PARIS 1 SAO L8916 727 --3---- 1430C ---- ----5 1700C ---- SAO AR220 727 1 0605+ SRi LB900 727 2 1 13150* RIO AR15O 747 2 P1 LISBOA RG806 183 4 EI -2-----1600C 0540+ 7 1700C ---- SAO AR22O 727 1 TP394 LiS 2 FI ----5-- L4lOC 0630+ 727 SAO/RIO 12150+ RIO AR17O 747 2 P1 73S SAO AR220 727 1 -2-4--- 1700C ---- SAO/RIO ----5 1730V 13000+ AR096 747 2 FJI SAO VP112 73S 1 0510+ RIO AR332 747 1. P1 1------1430C ---- i---5 2000C 12350+ RG728 010 1 PCI 1 0650+ RIO TP396 L15 2 FI SAO L8924 727 ----5-- 1000C ---- SAO/RIO 727 SAO VP112 735 1 --3---- 1430C ---- 0605+ SRZ LB900 727 2 1 1------2000C ---- SAO 11090 73S 1 0650+ RIO TP386 L15 2 11 SAO LB924 727 1 7 1800C ---- 14300+ RIO AF092 747 2 FJI R0700 DiO 2 PCI 7 1530C 0700+ 0605+ SRi LB902 727 3 1 -2-4-- 200SC 12400+ 50740 747 1 PCI 727 SAO/RIO R0004 103 3 PCI 6- 2020C 0740+ SAO/RIO 727 TP376 LiS 1 EI 6- 164OC 0650+ 73S 510/RIO 2005C 14100+ RG72O 010 2 PCI --3 73S SAO/RIO SAO PL62O OCO FI 2035V ---- -2--5 SAO/RIO 727 RG702 710 1 PCI ----5-- 1930C 0915+ 0900+ LIM PL2604 OCO 3 FI 7 202OC 12400* RG742 010 1 PCI 727 SAO/RIO SAO PL62O OCO FI 7 20351 ---- 510/RIO 727 R0756 D10 1 PCI 6- 1945C 0950+ 0900+ LII PL2606 OCO 3 FI --3---- 212OC ---- SAO AFO g O 735 1 727 SAO/RIO P1440 Lis i PCI 1234567 2100C 0525+ 13550+ RIO 11094 747 1 FJI RG762 010 1 PCI 735 -2-----2005C 0950+ SAO/RI0 727 510/RIO 727 SAO/RIO RGO1O 010 1 PCI 1234567 212OC 0530+ 6- 224OC ---- SAO 11090 73S 1 727 RG720 010 1 PCI --3---- 2005C 0950+ 510/RIO 1515D+ RIO 11090 747 1 F.JI 727 SAO/RI0 510 VP296 AB3 FI 2215C ---- --3-5 PORT 01 SPAIN RIO VA943 010 EI LONDRES ---4 0930C ---- SAO RG472 727 1 1 SAO TR530 727 ----5-- 1630C ---- 1005+ CCS 11020 010 2 II 555 RG204 010 1 1010+ RIO BR664 010 2 FCI 1945 MI LAO MAO 5C887 73S 2 1 SAO TRS5O 727 1 7 1630C ---- -2-----1755V 1400+ AZ577 747 2 PCI QUITO 1010+ RIO 8R664 01.0 2 PCI 6- 1905V 1150+ 121577 747 1 PCI ----5-- 0000C 1540 RG076 707 2 EI BR664 010 2 FCI ----5-7 1700V 1010+ ---4--- 1915C ---- SAO SC8O1 727 1 510/RIO 727 RG756 010 2 PCI 6- 1945C 1320+ 1345+ RIO AZSO9 747 1 PCI 2215C ---- ----5 SAO VP295 AB3 EI 727 SAO/RIO 1------202OC 1250+ RG730 010 1 PCI RIO VA943 010 EI RG758 010 1 PCI ---4--- 2005C 1145+ 727 SAO/RIO 1745+ CCS V1O31 727 2 1 727 SAO/RIO RG732 010 1 PCI --3---- 2O2OC 1250* ROMA P0762 010 2 PCI -2-----2005C 1320+ 727 --3--- 1700C ---- SAO/RIO 510 AR22O 727 1 727 SAO/RIO 2OSOC 1320+ RG752 010 1 PCI ----5 1145+ RIO 1h30 747 1 P1 LOS ANGELES SAO/RIO 727 6- 1700C ---- SAO AR22O 727 1 SAO TR324 727 1 1------0945C ---- MONTEVIDEO 1145+ RIO IR16O 747 1 P1 RIO AV084 707 FI 6- 0825V 1050 L11506 747 O 1CM -2-----1755V 1045+ 1Z577 747 1 PCI 2345 500 AV080 707 3 EI 0855V 1110 1B995 010 O PCI ----5 6- 1905V 1400+ 1Z1577 747 2 PCI RG832 010 2 PCI --3---- 1945C 0710+ -2-----11001 1325 KL793 010 O 1CM ---4-..- 1915C ---- SAO 5C801 727 1 727 SAO/RIO -23-567 123OC 1535 SC934 727 1 1 1555+ RIO AZ509 747 2 PCI RG844 010 2 PCI 1------2000C 0710+ 1--4--- 1525C 1845 P0504 735 1 1 ----5 2000C 1250+ P0736 010 1 PCI 727 SAO/RIO -23-5-7 1615C 1845 P8502 73S O 1 727 SAO/RI0 PA44O LiS 2 PCI 1234567 2100C 1015+ MONTREAL 1------2O20C 1450+ R073O 010 2 PCI 727 SAO/RIO ----5-- 1700C ---- 510 AR22O 727 1 727 SAO/RIO RG83O 010 1 PCI ----5-7 2150C 0700+ 0840+ RIO AR326 747 2 P1 --3--- 2020C 1450+ RG732 010 2 PCI 727 SAO/RIO NEW YORK 727 510/RIO R0840 010 2 PCI ---4--- 215OC 0855+ _-_-5-_ 1700C ---- 510 AR22O 727 1 SANTO DOMINGO 735 SAO/R1O O615K+ RIO AR326 747 1 P1 --3--- 2215C ---- 510 VP296 A83 EI 1 SAO 6P863 73S -2--5-- 2155C ---- -2-4--- 1700C ---- SAOAR270 727 1 RIO VA943 010 11 0730+ RIO JLO63 747 1 PCI 0900K+ RIO AR332 747 2 P1 1125+ CCS VA962 010 3 FY LUANDA 1234567 2100C 0610K+ PA212 Lis i PCI SAN FRANCISCO RG7YO 707 1 FI -2-----1740C 0730+ SAO/RIO 727 1234567 2100C ---- 510 PA44O L15 PCI 73S SAO/RIO 1234567 2120C O63OK+ RG86O 747 1 PCI MADRIO 1125+. MIA PA575 72S 2 PCI 727 SAO/RIO -2-----1330C ---- SAO P2403 LOE T SAO/RIO 727 --3---- 2215C ---- SAO VP296 AB3 FI 0930+ ASU P2800 707 2 EI 1234567 2100C ---- SAO PA212 Lis PCI --3---- 143OC ---- 510 17112 73S RIO VA943 010 11 1 1253* NIC PAOO5 74L 2 PCI 1210K. CCS VA800 010 2 II 0740+ RIO 1B996 010 1 PCI 727 510/RIO ----5 2215C ---- 510 VP296 Aol EI ----5-- 1430C ---- SAO VP112 73S 1 SAN JOSE RIO VA943 010 11 0740+ RIO 11990 010 1 PCI ----5 0000C 1730 RG076 707 3 EI 1330K+ CCS VA802 010 2 FI 1------1615V 0710+ SAN JUAN 15992 010 1 PCI N ICE 7 1700C ---- 510 AR22O 727 1 ------0945C ---- SAO TR324 727 1 Y 1------2000C ---- 510 AFO9O 735 1 0915+ RIO ARI7O 747 1 P1 RIO AVOO4 707 EI 1215+ RIO AFO92 747 1 FJI ----5--200 1700C ---- 2 SAO AR220 727 800 11010 747 2 P1 1 OPORTO 1015+ RIO AR15O 747 1 P1 --3--- 2215C ---- SAO V7296 183 EI ----5- 1410C 0045+ TP394 Li5 3 EI -2-4--- 2O50C 1205+ RG750 010 1 PCI RIO VA943 010 El 73S 510/RIO SAO/RI0 727 1030+ CCS VA962 010 2 P1 1------1430C ---- 510 VP112 73S 1 6- 2050C 1205+ RG710 010 1 PCI SANTA CRUZ DE LA SIERRA 0915+ RIO TP396 L15 3 EI SAO/RI0 727 -2-4-6 0950C 1130 SC800 727 O 1 72S LIS/OPa -2--5-- 21QSC ---- SAO VP14O 72S 1 --3 1430C 1600 L8916 727 O 1 --3 1430C ---- SAO VP112 73S 1 1300+ RIO P1301 707 1 EI ----5-7 1000C 1930 LB924 727 0 1 MAPUTO 0915+ RIO TP386 L15 3 FI SANTIAGO 727 LIS/OPO -2-----174OC 1345+ 10798 707 2 FI --3-5-- 0825V 1405 1.1502 747 1 1CM SAO/RIO 73S 7 153OC 0845+ RG700 010 3 PCI ----5- 0830C ---- SAO SC11O 73S 1 SAO/RIO 727 OPERA QUINZENALMENTE 1400 P01 R0924 727 1 FI MENDOZA 6 164OC 0915+ TP376 LOS 2 EI -2-4-6- 0945V 1350 10920 727 O EI --3-5-7 O93OC 1605 AR800 727 2 1 510/RIO 73S 1640 -2-----1100V KL793 010 1 FCM MEXICO CITY LIS/OPO 727 -2-----1530V 2115 LA14O 707 1 EI 7 1O2OC 2000 RG870 010 2 PCI ----5 1930C 1110* 50702 010 2 PCI 7 15301 2115 L1148 707 1 EI SAO/RIO 727 727 S40/RIO --3---- 1730V 2130 UC111 727 O 1 --3-_-- 102OC 2140 R0872 010 3 PCI ORLANDO ----5-7 1730V 2130 UC1O1 727 O 1 727 1234567 2100C ---- SAO/RIO SAO PA44O 1.15 PCI 6 1730V 2155 UC115 727 1 I 1------O945C ---- SAO TR324 727 1 0843+ MIA 74372 727 2 PCI SANTIAGO DE COMPOSTELA RIO A0084 707 FI SAO/RIO 73S 1------1615V 1015+ 1B992 010 2 PCI 2015 BOG AVO8O 707 2 FI PANAMA CITI TOKYO -2--5-7 20351 ---- SAO PL620 OCO FI 1------0945C ---- SAO TR324 727 1 --3 1945C 13301 R0O32 010 3 PCI 0535. LII PL622 OCO 1 FI RIO AVOO4 707 El SAO/RIO 727 1234567820 2100C ---- SAO PA440 L15 PCI 1 100 AVO7O 727 2 1 12-4S6 2iOOC ---- SIO PA212 LiS PCI 1020+ MIA PA467 .72S 2 PCI 1------1100C 1945 RG074 727 2 1 14251 NYC PAO15 74L 2 PCI SAO/RIO 735 SAO/RIO 73S SAO/RIO 727 o

o =

224- Guia Panrotas - Dezembro/84

-â

Associação Nacional de Turismo Japonês

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo Av. Paulista,

509 - 4.° and. - s/405 01311 - SSo Paulo (Fone: 289-2931)

FREUUENCI,4

SAO PAULO WAS PA594 72S PC? 1234567 1730 ---- 1030C+ N?C PA21O LOS 2 PC? 727 RIO/SAO

DE °

_ 250I

tu(t}_OOttO o

DE:

1234567

Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tefe, 6,5 Km

CORARIa

tU 4

S.id. ch,g.d.

CONT.

OQUITOS --3--6- 1130 1230

1234567 2100C ---- SAO PA212 115 PC? 1555# N?C PA8O1 74L 2 PC? SAO/RIO 727 LAX/TYO 747 1234567 2120C ---- SAO RG860 747 PC? 161O# N?C JLOO5 747 2 PC? ----5-7 2150C 1330# R0830 010 2 PC? 727 SAO/RIO -2--5-- 2155C ---- SAO VP863 735 ? 1420# RIO JLOS3 747 2 PC? WASHINGTON 1234567 2100 ---- SAO P1212 L15 PC? 0859. NYC PA597 72S 2 PC? SAO/RIO 727 ZURICH --3---- 15301 ---- SAO TR502 727 0950+ RIO SR143 010 2 PC? ----5-- 1530C ---- SAO TR502 727 0950+ RIO 50145 010 2 PC? --3---- 16108 0950+ 50143 010 2 PC? ----5-- 16108 0950+ 50145 010 2 PC? 7 1700C ---- SAO AR220 727 ? 1435. RIO AR17O 747 3 P8 1------1840C ---- SAO 5R8147 735 ? 1225. RIO SR147 010 2 PC? ----5-- 2OSOC 1505. RG752 010 2 PC? 727 SAO/RIO -2-4--- 2O50C 1510+ RG75O DOO 2 PC? SAO/RIO 727

DE:

RIO DE JANEIRO 1234567 1200 ---- 0720G+ 12-456- 1645 ---- 07206* 7 1800 073OG-I- -2--5-- 1900 06456+ 1234567 1930 ---- 08150+ 1--4--- 2035 D730G. SAO PAULO 1234557 1200 ---- 0900C+ 12-456- 1645 ---- 1O3OC* 7 1800 094OC+ -2--5-- 1900 0835C+ 1234567 1930 ---- 1030C.

1--4--- 2035 ---- 0905C+

IQUITOS --3--6- 1145 1230

SC884 735 O

W1III1It4illhI Dif. Horario 858 *4 hr Aeroporto: Kioten, 11,2 Km

IlI14ïIIfljjJpJ! Dif. Horanio BSB +12 hr Aeroporto: Nanita, 66 Kn,

DE: Dif. -loreno 858 -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3 Ko

? DE:

DE:

TOK?O

SC884 73S 1

T?0 N?C T?O N?C

JLOO6 RG861 PAO16 PA2O1 RG833 RGS31 T?O PA800 N?C PA2O1 JL064

747 747 74L LOS 010 D10 74L LiS 747

PC? 1 PC? PC? 1 PC? 2 PC? 1 PC? PC? 1 PC? 1 PC?

T?O JLOO6 N?C RG861 TYO 01016 N?C P1211 RIO/SAO R6833 RI0/SAO 10831 RIO/SAO TYO PA800 NYC PA211 RIO/SAO TYO/LAX TYD JL064 RIO VP864

747 747 74L L15 727 D1D 727 010 727 74L LOS 727 747 747 735

PC? 2 PC? PC? 2 PC? 3 PC? 2 PC? PC? 2 PC?

PC?

BUENOS AIRES 1------1635 7 2130 -2-----2130 ---4--- 2130 RIO DE JANEIRO 1------1635 6- 2045 -2-----2130 ---4 2130 7 2130 2145 --3-5 SAO PAULO 1------1635

0850E+ 100SE* 1120E. 1120E*

10171 SR146 58142 50144

747 3 P? 010 2 PC? 010 3 PC? 010 3 PC?

04350+ 06000+ 06150+ 06156+ 0615G+ 0700G*

1R171 00753 SR142 SR144 50146 RG7SO

747 2 P? 010 1 PC? 010 1 PC? 010 1 PC? 010 1 PC? DOO 1 PC?

-ZRH AR17O 747 P8 ---- 0755C+ RIO SC484 735 3 ----6- 2045 O740C+ 00753 010 2 PC? ,RIO/SAO 727 7 2130 ---- ZRH SR146 010 PC? 07551+ RIO SR8146 73S 2 ? -2-----2130 O1OV+- SR142 010 2 PC? ---4 2130 08108+ SR144 010 2 PC? -2-----2130 ---- ZRI4 50142 010 PC? ---- OY4OC* RIO RG9O2 A83 2 F? ---4 2130 ---- ZRH SR144 010 PC? 0940C+ RIO RG902 A83 2 E? --3-5-- 2145 0840C+ RG7S1 010 2 PC? 727 RIO/SAO

I'l'I3.1UI/IIÍIJ7I(I1!JIuI4I!j Dif. Horario 858 -2 hr Aeroporto: National, 4,8 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1730 ---- WAS PA594 725 PC? 08150+ NYC PA2OL L15 1 PC?

Dezembro/84 - Guie Panrotas - 225

VISTOS CONSULARES suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

OREINflR

ÁFRICA DO SUL En,bais.

Consulado,

Assessoria de Promoflo Turística Tel.: 266-6540

- ,. [ klL1OU)CII D9 ll*rnbrTd snl(rI3) '

L1J ) '

çI

PIE UNITEI OF J

SÃo PAULO - SI' Praça Dorss José Gaspar. 134 9o, andar - ci. 92/93 Tal.: 259-9255 Horário:0800/16:OO

NONJMMIGR Ernisada BRASÍLIA - DF SHI - Sul OL-lO cj. 9 c/20 Tal.: 248-3525/23 Horário 0900/143O 2a. e Se. 0900/1 2.00 6a.

í'r

Enix.ds

ARGENTINA Emb.israda

Para solucionar o seu problema de vistos, a OREMAR mantém em Brasïlia um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta! Brasilia S.C.S.- Ed. Mineiro, s/401/402 Tel. (061) 226-2530-Telex (061) 1580 São Paulo Av. Ipiranga, 324- 8), C -19 and. - Conj. 101 Ed. Investimento - Tel. (011) 258-1244 (PABX) Telex (011) 32714e 30166 Rio de Janeiro R. da Assembléia, 10- 369 and. - Conj. 3620 TeIs. (021) 221-9455/9335-Telex (021) 23740 Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877 - Telex (031) 1070

Campinas Tel. (0192) 31-1999 Telex (019) 1262

Curitiba Te). (041) 222-2063 Telex (041) 5395 Porto Alegre Tel. (0512) 26-9599 Telex (051) 1638

226 - Guia Panrotas - Dezembro/84

Consolado. RIO DE JANEIRO - Ri R. Voluntários da Pátria, 45-50. Tal: 286-7922 Horário: 0800/1630 2,, à 5,. 0&OO/15:456a. "Vistos" 0900/1 20 2a. à 6a,

AUSTRIA E,nbai,aada BRASÍLIA— DF SES - Av. das Nações, lote 40 Tais.: 243-3111/3421/3373 Horário: OB.-0O/1600 2a. à Se. Consulado,

ARGÉLIA

BRASÍLIA - DF 01-9, cj, 2 cli 5., Lago Sul Tal.: 248-1435/4039 Horário: 0900/130O 1500/180

Blumenau Te). (0473) 22-0481 Telex (047) 3198

BRASÍLIA - DF SHIS-aO9C). 16-casal - Lago Sul Te. 248-5569 Horário 0800/12:30 13:30/17:00 2,. à 5,. 08:00/12:45 Se.

ARABIA SAUDITA

-HOY

- - *

URUGUAIANA - RS R. Sant'Ana, 2.496 -29 andar Tel.: 412-1925 Horário: 0800 - 1300

BRASÍLIA - DE As. das Nações, Lote 06 AUSTRALIA Tal,: 223-4873 Horário: O8O0/l2:45-13:30/16JO Eesbxad.

RIO DE JANEIRO - Ri Rua Voluntarios da Pátria, 45- 90. andar - Tel,: 266-6246 Horário: O0O/1 2:30 1300/16:30

VISAN O '1

CONSULADOS Endereços

Ribeirão Preto Tel. (016) 625-1375 Telex (016) 6102 Santos Te). (0132) 34-5411 Telex (013) 1129

BRASÍLIA DE SEPN - As. W .3 - 0.513 Ed. "ln,porador" -81. "D" 4o. andar Tal.: 273-3737 Horário: 0900/1 300 1500/18:00

BELO HORIZONTE - MG José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tal.: 333-3622 CURITIBA - P9 Rua Mal. FIraano. 228- 170. and. - C. 1707 - Tel.: 224-6795 PORTO ALEGRE —AS Rua Sete de Setembro, 1069 Tei.: 258.377 RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 3804 Tela.: 227-0040/0048/0049 SALVADOR - BA Av. Almirante Marquês Leso, 1 apto, 33/34- Tel.: 247.6013

Consolado,

SÃO PAULO Alameda Loran,, 1271 Tal.: 2B2-6223

FÓZ DO IGUAÇÚ - PR A. Vice-Cônsul E.R. Bianchi, 26 Tais,: 74-2877/2969 Horário: 0800113:00

Etobaixada

ITAJAÍ— SC Rua Herc(lio Luz, 53, s/303 Tal.: 44-0791 Horário: 11:30/16:30 PORTO ALEGRE - RS Rua Prof. Annes Dias. 112 lo, and. - Tels: 24-6799 24-6810 Horário: 080/1300 RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 4887. lo. andar . s/106 Tela.: 326-5378/4886 Horário: 12:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do BotaS ogo, 242 - 6o. and. Teia.: 551-5198/5498/5262/5148 Horário: 120/17O0 SANTOS - SI' Roa Joéo Pessoa, 69 - 80. and. Ci. 81 e 82 - Tel.: 35.4544 33-5264 Horário: 12:00/17:00 SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216 . 50. andar TesI.: 256.8555/8797/8965/8074 Horário: 0900.140

BÉLGICA BRASÍLIA - DF SES - As. dos Nações, lote 32 Tel.: 243-1133 Horário: 09:00/13:00. 15:30/17:31) 2,. à Se. 09:00/13:00 6a, Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Carandai. 1115 - 250. andar Tal.: 226-9344 BELÉM - PA Av. de Nazaré, 1054 Tela.: 235-2940 .223-8060/5624 CURITIBA - P9 Rua Or. Falara. iS-lo, and. Tela,: 264-5021/4148 FORTALEZA - CE Rua Pessoa Anta, 57 Tel.: 226-0494 MANAUS - AM A. Saidanha Marinho. 606- L.6 Tela.: 232.3646/3670 PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 240 C. 406 Tel.:221-0311

RECIFE - PE Rua Ernesto de Paula Santos, 130 apto. 501 - Tei. 325-5667 RIO DE JANEIRO - Ri R. Visconde de Albuquerque. 694 lo. and. - Teis.: 274.6747/6697 274-3722 SALVADOR - BA lEdil (cio Odebrechtl Rua Prol. Magaiháes Neto, sino. Caminho das Árvores Cx.P. 839 Tais. 231.5518/2244 Horário: 10:00/1 2:00 SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 161 4o. andar . Tei.: 34.6497/8194 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073- Ed. Horta 1 l3o. andar Teis.: 287-7892/6749 Horário: 09:00/13:00 VITÓRIA - ES Rua Marcelino Duarte. 48. 9o. andar 5/ 905 Tei.: 223-5047

BOLIVIA

SÃO PAULO -SP Au. Paulista. 854 - 5o. andar Tal.: 287.2122/2601/2234/2213 Horário: 10:00/12:00. 14.00/16:30

CHILE Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa, 664 . apto. 101 Teis.: 551-2395/1 796 BELO HORIZONTE MG Rua Rio Grande do Sul, 956 Tal.: 335 . 8797 CAMPO GRANDE - MS Rua Joaquim Murtinho, 659 Tel.: 382 . 8928 GUAJARÁMIRIM - RO Au. 15de Novembro, 706 Cx. P. 126 MANAUS - AM Rua Fortaleza, 81 Bairro da Adrianópolis Tal.: 233.0077 SANTOS - SP 11. Goitacazes, 06 . ci. 81 Tel.: 231.5605 CORUMBA -- MS Rua Antonio Maria Coelho, 852 Tal.: 231-5605 PORTO ALEGRE - RS Au. Salgado Filho, 327 16o. andar . tala 1609 Tal.: 227.1250

BULGARIA Embaixada Au. das Nações, Lote 8 TeI.: 223-6193 Horário: 08:30/13:00

CANADA Embaixada BRASILIA - DF SES - Au. das Nações, lote 16 Horário: 10:00/12:00. 14:00/16:30 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 165 6o. andar . Tal.: 240.9912 Horário: 10:00/12:00. 14 :00/16 :30

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 14 Tais.: 225-2567/2806 Horário: D8:30/12:0O e14 00/17:30

Consulados

BELO HORIZONTE - MG Rua Gonçalues Dias, 82 Tel.: 221.7230 Horário: 08:30/13:30

SÃO PAULO - SP R. Bom Pastor. 905 TeIs.: 215.3733/3593 Horário: 09:00/12001400/17:00

MANAUS. AM Au. Castelo Branco, 1574 Tel.: 234.7354 Horário: 08:00/12:00 CURITIBA -P11 Av. Marechal Deodoro, 235 lo. andar -cj. 103 PORTO ALEGRE - RS Praça Oswaldo Cruz, 15 Cj. 807 Tel.: 25.7832

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382/401 SCS . Ed. Carnargo Corrêa TeIs.: 205.8192/265.9507 lOo. andar . TeIs.: 223-2775/2688 Horário: 09:00/13:30

SÃO PAULO - SP R. Quirino de Artdrade, 219 3o. andar . ci . 33/34 TaIs.: 255 . 3555/3303

CORE IA (REPÚBLICA)

BRASI'LIA - DF SES - Au. das Nações, lote 11 TeIs.: 225.0030/0001/0034 Horário: 08:00/14:00

Embaixada

Consulados

TABATINGA - AM Cep 69630

SALVADOR - BA Au. Paulo VI, Pituba. Tal.: 248-2931 SÃO FRANCISCO 00 SUL- SC Rua Babilonga, 193 Tal.: 198 Horário: 09:00/13:00 SANTOS - SP 8. Ouintino Bocaiuva, 10 . 3o. Ed. Porto Novo . Gonzaga Tel,: 31.7776 SAO PAULO - SP Au. Paulista, 1009 100. and. Horário: 08:30/13:30 Tel.: 284.2044

CHINA (REP. POPULAR) Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 51 TeIs.: 244-0277/8595 Horário: 09:00/12:30. 14:30/18:00 Repros. em S. Paulo China Turismo e Passagem Praça da Liberdade, 90, 3o, and. Tel.: 35-51 55/51 56 Telex: 1134752

COSTA DO MARFIM Embaixada BRASÍLIA - DF San - Au. das Nações, lote 9 TeIs.: 226-652S/5810/6210 Horário: 08:00/14:30

Embaixada BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, Lote 10 Tal.: 226 . 8902-Telex: 1458 Consulados BELÉM - PA Travessa Baniarnim Constant, 1303 Ap. 203- Tal.: 222.7756

CAMPINAS - SP Vice Consulado Au. Princesa D'Oeste, 1645 40, andar s/41 . Tei.: 51-0355

RIO DE JANEIRO . Ri Rua Muniz Barreto, 741 Botafogo - Teis.: 266-5688 246-1852 Horário: 09:00/15:00

CURITIBA - PR Vice Consulado Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tal.: 246-1408

EL SALVADOR

LONDRINA- PR BR 369 - kru 148 Tal.: 23-0624

Embaixada BRASÍLIA - DF SHI -SUL 0.1.9 c. 14 cata 18 Tels.: 248-0018/6409 Horário: 09:00/12:00 15:00/17:00

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Vice Consulado R. Voluntários de S. Paulo, 3066 9o. andar - Ci. 910 Tel.: 32-2599

Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andrdas, 1234 Tal.: 24-0738/25-3066

RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 1166/2000 Tais,: 224-1700/4717 Horário:0800/12:00 hs. SÃO PAULO-. 5p Au. Paulista, 807 -2o. andar .s/206 Tal.: 285-0845 Horário: 08:00/12:00

BAGE - RS Vice Consulado R, Mon. Costubite Hipolito, 452 Tal.: 2-3674

Vice.Consolado

FLORIANÓPOLIS - SC Vice Consulado Rua Vitor Meirelies, 38' 2o, and.

CURITIBA - PR Travessa Oliveira Belo, 67 - lo. Tal.: 222-0829 Horário: 08:00/12:00

RIOGRANDE- RS Vïce Consulado Rua 24 de Maio. 125 Tal.: 426

Consulado SÃO PAULO- SP Av. Brig. Luis Antonio, 402 2o. . Ci. 42 Tal.: 34-3403/3143 Horário: 09:00/11:00

SANTANA DO LIVRAMENTO - lIS Vice Consulado Au, Jodo Pessoa, 1124 Tei.: 133

EQUADOR

Eacrilôrio RIO DE JANEIRO Au. Rui Barbosa. 870 . apto. 1101 Tais.: 551-0094/3798 Horário: 0900/14.00

COSTA RICA Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DE SHI-SUL, QL. 10, Ci. 1 casa 17 . Lago Sul Horário: 09:00/13:00 15:00/1800 Tais,: 248-5560/5660

URUGUAIANA- RS Vice Consulado Rua Sant'ana, 3258 Tal.: 559 SALVADOR - BA 8. Marechal Fioriano, 21 - Canela Tal.: 245-9055

BRASÍLIA - DE CRN 504, Au. W3 Norte Ed. Trabalhador 5/202 Tal,: 226.7212 Telex: 061-1690

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Rua Andrade Neves, 100 . ci. 404 Tal.: 33 . 1 409

FORTALEZA - CE R. Desembargador Moreira, 2060 apto. 502 Tel.: 229.3323 RIO DE JANEIRO - Ri Jardim Botanico, 700 . s/21 5 Tal.: 259.1748 Horário: 09:00/11:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2006 -ci. 709 70. andar - 5/709 Tal.: 251.5971 Horário: 0900/12:00

MANAUS - AM Rua 10 de Julho. 83 Tal,: 232.3259

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Miguel Lemos, 41 'tala 1106 Tei.: 267.5998 Horário: 08:30/14:00 SÃO PAULO- SP Av. Paulista, 807 . 2o. andar saia 201/203 . Tal.: 289.9708 Horário: 13:00/17:00

ESPANHA

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 26 Tal.: 242-8188 Horário: 0900/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- Ap. 101 Tel.: 205-5046 Horário: 09:30/16:00

MANAUS- AM Av. Eduardo Ribeiro, 436 Sala 31 - Tal.: 234.6777

SÃO PAULO - SP Au, Indianápolis, 381 Tais.: 571.6933/9556 Horário: 0900/12:0013:00/16:30

RIODEJANEIRO-RJ Praia do Flamengo, 82 . apto. 202 Tal.: 225-7582 Horário: 09:00/13:00

Embaixada

SÃo PAULO - SP Rua Marconi, 94 . 6o. andar C. 604/06 ' Tal.: 255 . 6863 Horário: 08:30/13:00

BRASÍLIA - DF SEN - Au. dos Nações, lote 12 TaIs.: 225-851 7 e 225-8342 Horário: 09:00/1500

EGITO

BELÉM - PA Vice Consulado Rua Jerõnimo Pimental, 61 Tal.: 22-0637

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 2250 lOo. and. ape. 1002 Tal.: 361-0020

DINAMARCA Embaixada

COLÔMBIA

Consulado

Embaixada BRASI'LIA - DE Au. das Nações, 44 Teis.: 242-1074/243.3361 Horário: 09:00/14:00 Consulados RECIFE- PE Rua do Riachuelo,,105.cj. 801 Tei,: 221-2804/4544 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Duviuier, 43 apto, 201/202 Tais.: 541.2299.275-5846 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Au. Bernardino de Campos, 98 Teia.: 285-4516/289.0309 Horário: 08:00/13:00 BELO HORIZONTE- MG Av. Afonso Pena, 867 s/ 607 Tei.: 224-6537

FORTALEZA - CE Vice Consulado Rua General Sampuio, 985 Tal,: 21-1646 MACEIÓ - AL Vice Consulado R. Jornalista Augusto Vat F. 1012 Tal.: 3-6719 MANAUS - AM Vice Consulado Rua da Instaiaço, 96 Tal.: 234-1426 NATAL- RN Vice Consulado Rua 0. Filgueira, 764 Tal.: 222-7222 SÃO LUI'Z - MA Rua 14 de Julho, 182 Tal.: 2-1194

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Noções Unidos, lote 3 Tal.: 223-0120 Horário: 08:00/12:0013:00/17:00 Consulados BELÉM - PA Avenida Oswaido Cruz, 165 Tal.: 223-0800 Horário: 08:00/12:00. 13 :00/1 7 :00 MANAUS - AM R. Macaio, 62- Adrianópoiis Tal.: 234-4546 Horário: 08:00/12:00. 13 :00/17 :00

Dezembro/84 . Guia Panrotas - 227

PORTO ALEGRE - RS Rua Cal. Genuino, 421 s/ 901/2 Tei.: 26-4288 Horário: 08:00/1200 1390/1700 RECIFE - PE Rue Gonçeives Maia, 163 Tal.: 221-1412 Horário: 08:00112:00 13:00/17:00 RIO DE JANEIRO RJ Av. Presidente Wilson, 147 Tal.: 292-7117 Horário: 08:00/12:00 13 IXI/1 7,00 SALVADOR - BA Av. Pres. Vargas, 1892- Ondina Tei.: 245-6691/6692 Horário: 08:00/12:00 13 £10117 :00 SÃO PAULO- SP Rua Padre João Manoel, 933 Te).: 881-6511 Horário: 08,00112cM?. 13:00/17:00 Departamento Comercial As. Paulista, 2439- lo. andar Tal.: 853-2011 BELO HORIZONTE - MG (escritório de Informações) A. Cristovão Colombo, 400 Te)., 224-9339 Horário: 08:00/12:0013:00/1 7,00

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DF SES Ao. das Nações, lote 4 Tel., 223-0990/0890/0390 Horário: 09:00/13:00 15:30/18:00 Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Siqueira Campos, 1184 TeI.: 24-5797/25-6444 RECIFE- PE Ao. Dantes Barreto. 1200- 9o. Tal.: 224-6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 220-3729 Horário, 09:30/12:30 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2073- 17o. Te).: 287-9522 - 287-9509 Horário: 09:00/13:00

GABAO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS -0109 c i . 16. Casa 23 Te).: 2483536/3533 Horário: 09:00/15:00 2a. e 6a.

F LI PINAS

GHANA

Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - Av. dOs Nações, lotei TaIs.: 223-5143.224-8694 Horário: 09:00/13:00 14:00/18:00

BRASÍLIA - DF SQS 1ii,blocoB.apto.603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09:00/14:00

GRÃ-BRETANHA FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF Ao. dos Noções, 27 TeIs.: 242-8555/0808 Horário: 09:00/16:00 Consulados

Embaixada BRASÍLIA - DE SES As. das Nações. Quadra 801 . Conj. K Tel., 225-2710/2625/2985/ 2545/2745 Telex., 1360 Horário: 08:30/13:00 14:30/1 7:30 4a. 08:00/13:00

BELÉM- PA As. Senador Queiroz, 377 TeIs.: 222-0532/0148

Consulados

BELO HORIZONTE - MG Rua Campo Belo, 269- apto. 302- São Pedro Tal.: 221.5327

BELÉM - PA Av. Presidente Vargas, 121 2o. andar - TeI.:224.4822 Telex: 1184 Horário: 08:00/12:0014:90/1 8:00

PORTO ALEGRE - RS Rua Comendador Azevedo, 224 TaIs.: 222-7188 - 231-2823 RECIFE PE IA/C - Casa da Borracha) Rua da Palma. 328 Tela., 224-2094 - 268-1506 RIO DE JANEIRO- RJ Rua Paissandú, 7- 4o. andor Flamengo TeIs.: 225-6145 - 225-8159 Horário: 08:00/12,00 13:00/16:00 SALVADOR - BA Largo dos Aflitos, s/no. Ed. FIEB-4o. andar Tem.: 245-6187 - 247-3312 SANTOS - SP Pça. da República, 87 Tel.: 331115 Telex: 1706 AMTN SÃO PAULO -SP Av. Senador Queiroz, 96 - Bo. Tel.: 228-1141 e227-2522 A. 132 Horário, 08:00/12:00 13:30/17:00 VITÓRIA-ES Praçe Coma Pereira, 52 9o. S/907 - Tel.: 223-6366

BELO HORIZONTE - MG Edificio Guimares - Lo. andor Av. Afonso Pena, 576 Tal.: 222-4497 Horário: 08:30/11:30. 13:30/17:00 MANAUS - AM Av. Eduardo Ribeiro. 520- 12o. andar. s/1201 TaIs.: 234-1018/1424 Telex: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11 :30. 14:00/18,00 PORTO ALEGRE - RS Rua Homero Pratas. 86 TaIs.: 484-200 - 485-378 Horário 09:00/11:00 14:00/17:00 RECIFE - PE Ediflcio Banco Nacional do Norte - 40. and.- Sala 410 As. Marques de Olinda, 200 Tal.: 224-0650 Horário: 08:00/11:30 14:00/1 7:00 RIO GRANDE - RS Rua Marechal Floriano, 135 Tel.: 2-3842/3/4 Horário, 08:30/11:30 13 :30/18 :00

228- Guia Panrotas - Dezembro/84

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 2o. andor Tel.: 225-7252/7357/ 7350/7251 Telex: 21577 Horário: 06:30/12:30 14:00/17:90

Consulado

SANTOS- SP A. Visconde do Rio Branco, 337 Tal.: 68-3068 Horário: 13:00/17:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1938- 17o. and. Tel.: 287.7722 Telex: 21384 Horário: 08:30/12:0014:00/17:00 VITÓRIA - ES Rua Alberto de Oliveira Santos, 42- Conj. 1005 TeI.: 227-1128

GRECIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHI -Sal Quadra 11 - Cj. 1 - Casa 11 Tel.: 248-1127/248-0920 Horário: 09:00/15:00 Telta: 611843 EME A Consulados CURITIBA - PR Rua Alfredo Bafren. 51 ci. 13 . no. 31 Tal.: 223-5711 RIO DJ JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382 Tal.: 225-3111 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BA Rua da Grácia, 8 sala 311 Te).: 242-5999 SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 1499.1 lo. andor Te).: 285-5571/285-5582 Horário, 09:00/13:00 RECIFE (Consulado Honorário) R. Rangel, 107 e 209 TeIs.: 224-2626 - 231-5228

GUATEMALA Embaixada BRASILIA - DF Ed. "Super Center Venancio 2000"- Salan4ll/412 Tel., 223-9122 Horário: 09:00/14:00 hs. Consulados RECIFE - PE A. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gorda D'Asila, 113 S/806 - panama Tel.: 294.1849 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Rua Veneza, 221 Tal., 853-9818 Horário: 09:00/13:00

HONDURAS

SÃO PAULO -SP Rua Beline. 280 - Alto de Pinheiros Tal: 831-0752 Telex: 10111 38021 GUYC BR Horário, 09:00/13:00 15:00/1 7:00

GUIANA BRASI'LIA - DF SDS - Ed. Venáncio III 40. andar - s/ 410/414 Tal.: 224-9229/4397 Horário, 09:00/13,00 15:00/17:00 hs.

BRASÍLIA - DF SBN Ed. Engo. Paulo M. Sampaio 1 2o. andar - ali 209 Tais.: 223-2773 - 225-5432 Telex: 3736 EMBH BR Horário: 09:00/13:00 Consulados

HAITI Embaixada BRASI'LIA - DF SHI-SUL, 017,Cj. 16 casa 13 Lago Sul Tela.: 248-6660/6437 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 80-170. and. Tel,: 252-6064 SÃO PAULO -SP Rua Bento Freitas, 178 2o. andar, s/24 - 25 TeIs.: 223-6122 - 221-3221 Horário, 09:00/12:00

HOLANDA Embaixada BRASI'LIA - DF SES Via L-3 Sul - 0.801 LoteS Tel.: 223-2025/2920/2870 Consulados BELÉM - PA Travessa Piedade, 651 Tela.: 222-4249 - 223-903? BELO HORIZONTE - MG Rua Plombagina. 92 Tal.: 444-1942/442-9150 CURITIBA - P11 Rua Mal. Floriano Peixoto, 96 So. andor s/803 Tal.: 222-009? FLORIANÓPOLIS -SC A, Antonio Eleuterio Vieira, 17 Tal,: 22-0093 FORTALEZA - CE Rua Guilherme Roch, 1535 Tal.: 223-2233 MANAUS - AM A. Guilherme Moreira. 181 Altos - Tal.: 234-1266 PORTO ALEGRE - AS Ao, Nilopolis, 117 Tel.: 31-4533 RECIFE - PE Av, Guararapes, 154lo.andar-s/120 Tal.: 224-8648 RIO GRANDE - AS Rua Marechal Florisno, 133 Tal.: 23842. A. 23843 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sorocaba, 570- Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 09:00/14,00 SALVADOR - BA -. Rua da Bélgica, lOs/604 Tal,: 242-1749/56 SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 157/9 Tel., 34-7814

Embaixada

SÃO PAULO - SP Ao. Brig. Faria Lima, 1698- 3o, Te).: 813-0522 Horário: 09:00/12:00 VITÓRIA - ES CIO Brag hol Mac. Ltda. As. Vitória, 2588 Tal.: 227-1278

CURITIBA - PR Pça. flui Barboso. 537 Tal.: 42.5419 Horário: 09:00/13,00 PORTO ALEGRE Ao. Julio de Castilhos. 10-90. Tal.: 31-6773 Horário: 09:00/13:00 RECIFE - PE Rua do Riachuelo. 189- Ed. Almte. Barroso- 1 2o. andar s/1201 TeIs.: 22-0926 - 21-6279 Horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacebana, 1183 s/1104.TeI,: 267.8646 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP R. Beneficiência Portuguesa, 24 i00andar-sls./104- 01033 Tal.: 228-9740 Horário: 13:00/17:00 TUBARÃO - Sc Rua 15 de Nnaambro. 79 Apto. 303- Tal.: 22-2027 Horário: 09:00/13:00

HUNGRIA Embaixada BRASÏLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 19 Tels.:243-0822/0836/084750854 Horário: 08:00/13:00 Seçêo Comercial SOS 314, BF ap. 604 Tela.: 242-9431/243-3100 Eseritõrion da Seeço Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barboaa, 460/606 Tal.: 551-8766 SÃO PAULO - SP Rua Desembargador Paulo Pessalacqua, 110 TeIs.: 262-4422/65-8400

ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA- DF Venáncio VI - 50. and. BL."O" Setor de Diversões TeIs,: 226-1545/1585 Horário: 08:30/12:30. 13:00/16:30

INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Quadra 805 Lote MOO 20 Tais.: 243-0233/0102 Horário: 08:30/12:3013,30/17:30 2e.à 5a. 08:30/13,00. 14:00/17:30 6a.

IRÃ Embaixada BRASI'LIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 31 Tela.: 242-5733/5874/ 5124/5915 Horário: 08,30/15:00 Telex: 611347

IRAQUE

JAPÃO

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - Ao. das Nações, lote 64 Tal. 243-1804/21 58 Horário: 08:00/14:30

BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, lote 39 Tal.: 242-6866/6983/6552/ 6543 Horário: 09:00/12:0013:30/17:30

IRLANDA

SÃo I'AIJL.:.) SI' At. Poulisto, 688- 160. andar Te).: 288-2514 Horário: 08:00/13:00 VITÓRIA - ES Rue Alberto Oliveira Santos, 59 c. 1308. Centro Tal.: 223-1275

LÍBIA

Consulados

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Fonsece Teles, 18 Tal.: 254-0960 Horário: 14:00/18:00 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2006 So. andar - Cj./ 514 Tal.: 287-6362 Horário: 14:00/17:00

BELÉM PA Travessa Dr. Moraes, 46 TeIs.: 222-1900/223.3676 Horário: 0800/14:03 CURITIBA - EH 8. Mal. Deodoro, 51 - 6o. andar Tal.: 224-3861 Horário: 09:00/12:0014,00/17:30

Embaixada

MANAUS - AM Rua Ferreira Pena, 92 Tal.: 232-2000 Horário: 07:00/13:00

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 38 Teis.: 244-7675/7875 Horário: 08:30/16:30

PORTO ALEGRE -. 85 Ao. JoSe Obino, 467 . Petropolio Teis.: 32-1 527/1927 Horário: 09:00/120014:00/17:00

ISRAEL

SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho, 308- 7o. Tal.: 257-2111 -2814 RIO DE JANEIRO - Ri Ao. No. de Copacabana, 500 100. andar Talo.: 256-2794/2795/2796 Horário: 09:00/1200

ITÁLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 30 Tal.: 244-0044 Horário: 08:30/13:00 15:30/18:30 Departamento Comercial: Tal.: 243-6286 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Presidente Antonio Carlos, 40- 70. andar Tal.: 262-9090 Horário: 09,00/12:30 SÃO PAULO - SP Ao. Higienópolis, 436 Tal.: 826-9022 Horário:09:00/120 BELO HORIZONTE - MG R. Sinval de Sá, 302 Te).: 335-5394 Horário: 09,00/12:00 CURITIBA - PR Rua Atilio Bonn, 680 Tal.: 262-4042 Horário: 0900/12:00 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Te!.: 334-078 Horário: 09:00/12:00 RECIFE - PE Ao. Guararapes, 210- 9o. and. Tel.: 224-0638 Horário: 09:00/12,00

IUG OS LA V IA Embaixada BRASI'LIA DE SES . O. 803, Lote 1 5 Tais.: 223.7272/7721/7412 Horário: 09:00/12:00 Consulados SÃO PAULO - SP Rua Almirante Pereira Guirrtaren, 258 Te!.: 2636539/6540 Horário: 08:30/1 5:00

RECIFE - PE Av. Dantes Barreto, 191 -30. TeIs.: 224.1930/2059 Horário: 09:00/12:0014:00/17,00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 200.100. Tal.: 265-5252 Horário: 09:00/12:0014:30/17:00 SÃO PAULO -SP Ao. Paulista, 475/467 - 7o. and. Tal.: 287-0100 Horário: 09,00/12:00 14:00/17:30

JORDANIA Consulados SÃO PAULO - SP At. SSo JoSo, 755 - 40. and. sf42 Tel.: 223-4302 Horário: 14:30/16:30

Embaixada BRASI'LIA - DE SHIS- Dl. 10 - Cj. 1 Casa 17 TaIs,: 248-3407/4830

MARROCOS Embaixada BRASÍLIA - DF SHI -SUL - 0.109- cj. 05 casa 03- Tal.: 248-0842/248 3543-Horário: 09:00/14:00 Consulado RIO DE JANEIRO - Ri Ao. Rainha Elicabath. 376/302 Tal.: 223-5586

MÉXICO Embaixada ERAS ÍLIA - DF SES-Av. das Nações, lota 18 Tais.: 244-1011/1211 Horário: 08:00/15:00 Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28 . sf301 Tal.: S51 -9696 Horário: 10:00/15:00 SÃO PAULO - SP Rua México, 706 Tais.: 280 . 7343 e 853-5390 Horário: 09:00/13:0016:00/18:00

NICARÁGUA Embaixada

KUWAIT Embaixada BRASÍLIA - DE SHI - Sul., DI, Chácara, 30 Tal.: 248-1634/1701/0645 Horário: 09:00/15:00

LÍBANO Embaixada BRASILIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 1 7 Te!.: 242-4801/4924 H orá rio : 09 .00/ 15-00

BRASÍLIA - DF SCS Lá. Antonio Venáncio da Silva, 13o. andar- sf1301109 Tel.: 225-0283 Horário: 090113:03' 15:00/17:00 Consulados BRASÍLIA- OF SCS Ed. Antonio Venáncio da Silva, 13o. andar 'sf1301 Te).: 225-0283 Horário: 10:00/13:00 RIO DE JANEIRO- Ri Praia do Botafogo, 28fGR.602 Tal.: 551.1497 Horário: 09:00/14:00

Consu lados BELO HORIZONTE -. MG Ao. Antonio Carlos, 8111 Tal.: 441-0711 NATAL - RN Rua Dr. JoSo Chaves, 951 Tirol - Tal.: 222-4512 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas. 1560 Galeria Malcon . 5o. andar Tel.: 221-4342 RECIFE - PE Av. Guararapes, 50 5/904 - Tal.: 224.4100 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Dona Mariana, 39 Tal.: 226-1083 Horário: 09:00/13:00

lIS l_ II 1 R. do Rhuelo, 189- . 100) Ed. Almirante Barroso Bairro Boa Vista Tal.: 10811 221-4915 Horário: 09:00/13:00 da 2a. a 6a.

Consulados BELÉM - PA Rue Senador Barata, 704- 15, c. 1503Tel,: 223-5888 Horário: 08:00/12,00' 14,00/18:00

SÃO PAULO- SP 8. Marconi, 124 - 4o. andar s/412 . Tel,: 1011) 259-9964 Horário: 09:00/13:03 de 2a. a 6a,

BELO HORIZONTE - MG Rua Manoel Teixeira Salas, 293 Bairro Mangalheiras Tel.: 333-4333 Horário: 10:00/14:00

SANTOS - SE Av. Ana Costa, 499 - 80. andar Apto. 82 -Tal.: 101321 42-856 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a.

FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 Tal.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30 1430/18:00 MACEIÓ - AL Pça. Professor Arthur Ramos. 732 Jaragua' Tal.: 221.1973 Horário: 08:00/12:00' 14 :00/18 00 PARANAGUA -. PR Ao. Gabriel de Lera, 1471 Tal.: 22-0605 Horário: 09:00111:00' 14:03/17:00 PORTO ALEGRE- RS Rua Visconde da Cairo, 12 100. andar . Tal.: 26-8355 Telex: 105111051, 1452, 1622 CWPA . BR Horário: 09:00/11 30 14.00/17:00

RIO DE JANEIRO- Ri Av, N. Sra. de Copacabana. 1183 sf601 'Tal.: (021) 267-7999 R. Alto da Serra, 102 Freguesia - Jacerepoguá Tel.: 1021) 342-7596 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a,

RECIFE - PE Rua O. Maria Casar. 170- Loja B Tais,: 224-3944/3842/3734 Horário: 09,00/12:03 14:00/18:00

Embaixada

RIO GRANDE RS Rua Marechal Floriano, 176 TeIs,: 2-1611/12 Horário: 08:30/11:3013 :30/ 1745

BRASI'LIA - DF Setor Comercial Sul Ed. Central 50. andar Te!.: 224-2922/6842 Horário: 08:03/15:30

PAQUISTÃO

RIO DE JANEIRO- RJ Rua da GIbria. 122/102 Tais.: 242.9742/2033 Horário: 09:00/12:3014 :00/16 :00

PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lota 42 Tal.: 44-8649/49-9449

SALVADOR - BA Rua Ouintino da Carvalho, 162 apto. 501 Tal.: 247-0528 Horário: 09:00/12:03. 14:03 /18:00

Consulados

SANTOS - SP Praça Baréo do Rio Branco, 14 4o. andar - Tal.: 34-9750/31.6022 Horário:O8:30/12:0014510/18:03

CAMPO GRANDE - MS Rua XIV de Julho, 461 sf15

CURITIBA - P8 Rua Voluntários da Pátria, 475 ¶Oo. andar - Tal.: 23-9010 FÓZ DO IGUAÇÚ - PR Rua Argentina, 1044

VITÓRIA - ES Av. Governador Blay. 186 s/ 1006- Tal.: 223-7111 Horário: 08:00/12:0014:0O/1B:00

GUAIRA - P8 Rua Nlmero 2 Esq. Alameda apto. 2 LONDRINA - PR Rua Higienópolis, 224 Tal.: 1372

PANAMÁ

NITERÓI - Ri AI, Senador Boaventura, 51

Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed, Jl< - 13o. andar salas 132/133 Tais.: 061) 226-0414 a 225-0859 Horário: 09:00/13:00 da 2a. a 6a.

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lota 28 Tal.: 243-8720/8722 Horário: 08:30/12:00. 14 :00/17 :00

BOA VISTA - RR Rua Cuiaba, 361 Tal.: 193

CORUMBA - MS Rua Antonio ioSo, 126

SÃO PAULO - SP Av, Senador Queiroz, 605- 4P salas 404/406 Tais.: 229-2742/2753/2764 Horário: 10:03/1 2:03 14 :00/16 :03

NIGÉRIA

NORUEGA

BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe. 625- s/4D3 Bairro Funcionários Tal.: (031)222-5334 Horário: 09:00/13:00 da 2a. a 6t. PORTO ALEGRE - RS Ao. Princesa Isabel. 395- Santana Tel,: (0512) 236-377

Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Edifício Venâncio II 4o. andar Tal.: 223-7839/225-0803 Horário: 08:30/12:30 14:00/17:00

MANAUS - AM Coniunto Vila Municipal R. 5, Q. B, casa 32 Bairro Adrianápolis Te).: (0921 234-9171 - Ramal 341 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a.

PARANAGUA - PR Rua Roque Bernalha, 428 PORTO ALEGRE - RS Pça. O. Feliciano. 39 s/ 601 Tal.: 25-0582

Consulados

PUERTO MURTINHO Rue Cal, Fosca. 598

CURITIBA - PR R. Alfredo F. da Costa, 387 Tal.: (041) 266-6070 Horário: 09:00/13:00 da 2a. a 6a.

RIO DE JANEIRO - Ri Ao. Prado ir., 297 5/ 602 Tal.: 275-1546 Horário: 09:00/13:00

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 229

SANTOS— SP Rua Carlos Fonseca, 194 Tei.: 4-4809 SÃO PAULO - SP As. São Luís, 112. lOo. andar s/1001 Teis. 255. 7818 - 259-3579 Horário: 09,00/13:00

PERU Embaixada BRASILIA - DF Av. das Nações, lote 43 Tel., 42.9435 Horário: 09:00/14:00 e 16.1)0/1800 Consulados

PORTO ALEGRE - RS Rua Annes Dias. 112-100. and. TeIs,: 24-5767/7811 Horário, 09:00/13:30 RECIFE— PE As. Dantas Barreto, 191 -sf116 /120- Tel.: 224-6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO - Ri As. Presidente Vargas. 62 3o. e 40. andar Tal.: 233-7 574/ 6574 Horário: 08,30/14,30 2a. á 6a. SALVADOR - BA Ed. Gab. Português de Leitura Pça da Piedade - Cx. P. 254 TeIs.: 242-5405/241-1756 Horário: 08,00/14,00

CURITIBA - PR Flua Coronel Oulcidio. 387 Horár-jo: 0900/13,00

SANTOS - SP Rua João Pessoa. 22 TaIs.: 32-4230/4231 Horário: 12:00/1 8,30

MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos, 85 Tal.: 1372

SÃO PAULO SP Av. da Liberdade, 602- 2o. andar TaIs.: 270-2555/0066 Horário: 08,30/14:30 2a. à 6a.

RIO DE JANEIRO— RJ As. Rui Barbosa, 314 Tel., 225-8565 Horário: 09:00/13,00 SÃO PAULO —SP A. Suécia, 114 Tal.: 853-9372 Horário: 09,00/13:00

REPÚBLICA DOM 1 N ICANA

Enaixeda BRASÍLIA - DF Av. das Nações, 33- S.E.S. TaIs. 243-3438. 242-9273 Horário: 10:00/14:00 - 10:00/12,00 Seção Consular Tel.: 243.3438. R. 34 Horário, 10,00/12,00

BRASÍLIA - DF 01. 3, Ci. 02- Casa 19 (Lago SuIl TeIs: 248-0372/1405 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Rua Antonina, 13 TaIs. , 62-967 8/52 59 Horário: 10,00/12,00 RIO DE JANEIRO - RJ Fria de Botafogo, 210 sf703 . Bairro Botafogo TeI.: 247 .6971 Ires, do Consuil Horário:09:0O/14:00 2a a Se.

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMÃ

Consulados CURITIBA - FF1 Rua Agostinho Leão Junior, 234 Tais.: 264-4662. 264-5597 Horário: 09,00/15:00 SÃO PAULO —SP Rua Gabriel dos Santos. 124 TeIs., 66-2513 - 66-4105 Horário: 09,00/15,00 Escrit6rio Con,cieI RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 242 - 90. Horário: 08,30/16:15 Tel., 551 -8088

ROMÉNIA Embaixada BRASILIA - DF As. das Nações- SEN. Lote 6 Tal.: 225-8992/226-0746 Horário: 09,00/13,00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cosrne Velho. 526 Tal.: 285-1939 Horário: 09:00/12:30

Embaixada BRASÍLIA— DF SHI .Sui, QL6, Cj. 8 Casa 17 . TaIs.: 248.1008/1437 Horário: 10:00/15,00 2a. e 4a. 09:00/12:00 6a. Escritório Comercial SÃO PAULO— SP R. Cerdoso de Almeida, 881/884 TaIs.: 262.8288/8443 Horário: 08:30/12:0013:00/1 50 2a. e 4a. 08:30/11,30 6a.

Conealados BELËM - PA Rua 13 de Maio, 73 Tal.: 223-5517 Horário: 07:00/13:30 BELO HORIZONTE - MG As. Amazonas. 491 - s/407 Tal.: 201-1478 Horário: 0800/14:00 CURITIBA - PR Rua Marechal Deodoro. 12680. andar Tel.: 233-4211 Horário: 13:00/16:30 MANAUS - AM (Consulado Honorário) Rua Teresina, 193 -Adrianápolis Tel.: 234-5777 Horário: 08:00/14:00

SALVADOR Rua U, Lote 16 Jardim Armação Tal., 231-1017 SANTOS - SP Praça da Repisblica. 87 1 2o. andar- cj. 126 Tel., 331-115 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 344 - 90. and. Tal.: 205-8552 Horário: 10:00/17,00 SÃO PAULO —SP A. Oscar Freire, 379 -30. andar Tel., 883-3006/3291/3322 Horário: 09:00/13:00

Embaixada ERAS ÍLIA - DF Avenida das Nações, 25 TeI.: 243.7466 Consulados Gerais CURITIBA - PR As. João Gualberto, 1237 Tal.: 252-4244 PORTO ALEGRE - RS A. Professor Annes Dias. 112 llo,andar. Tal., 24-9255 RECIFE —PE Av. Dantas Barrela, 191 - 4o. and. TeIs.: 224-3530. 224-3488 Horário: 08:30/1 2:00 RIO DE JANEIRO - Ri R. Pres. Carlos de Campos, 417 Tal,: 285-2333 Horário: 08:30/11:30

z..)U . Oula ranrotas ' LlezemDtof4

RIO DE JANEIRO— Ri lEscritório ComerciaR Rua Maria Angélica. 503Jardim Botanico TaIs.: 226-2033/286-8244/ 8344/8 194 Horário, 08:00/15:00 2a. á 6a.

TRINIDAD & TOBAGO

Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIG - Sul, As. W-3. Quadra 704 Bloco 0, Casa 47 Tal.: 224-7542 - 224-9542 Horário, 09,00/12,00 e 14:00/17,00

SUIÇA

BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 18 Te),: 225-4062 Horário: 09:00/13:00

SÍRIA Embaixada BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, lote 11 Tal., 226-0970/1260 Horário, 09:00/14:30 Bonsulado Geral RIO DE JANEIRO - Ri Rua Visconde de Pirajá. 30/201 Tel.: 247-5306 Horário: 09:00/14,00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326- 170. andar Tel.: 285-5578 Horário: 09:00/14,00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHI - Sul 0)11 - Conj. 5 Cesa 13 Tal.: 248-3816/4034

TURQUIA Embaixada

Consulados CURITIBA - PA R. Mal. Floriamso PaStoSo. 228 llo.andar.,Cj. 1104Tal.: 223-7553 RECIFE - PE Rua de Unio. 27-Apto. 802 Tal.: 221-4321 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Cãndido Mandes. 157 110. andar - Tel.: 222-1896 Horário: 09:00/12,00

Embaixada

SALVADOR - BA Rua Lacaia 281 - 2o. andar Ed. WM - Parque Locaia Rio Vermelho- Tal.: 237-2929

Consulado Honorário ANÂPOLIS GO Rua General Joaquim Inácio Tal.: 324-1249 Horário: 08,00/17:00

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 453-lo, andar TaIs., 289-1033/1244/1577 Horário: 09,00/12:00 2a. a 6a.

BELO HORIZON T E - MG Rua Santa Rita Durão. 1030 Tal.: 224-1015 Horário: 13,00/17:00

Embaixada

CURITIBA - PR Rua Carlos de Carvalho, 346 Cep 70.000- Tel., 233-8577 Horário: 08:30/12:30

BRASÍLIA - DF SHS— 01 7-Cj,6-Cenel4 TeIs., 248-1780/1003/1625 Horário: 08:30/15:30

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av, Oan Nações, lote 29 Tal., 243-1444 Horário: 08:30/13:0014:30/1 7:30 Consulados BELÊM - PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar - 604 Tal,: 2224788/223.4644/0309 BELO HORIZONTE— MG Rua 19, no. 117- Tal.: 333-4333 FORTALEZA - CE Rue Bons, 90 -TaIs.: 231 -2822/ 0177 ITAJAÍ— SC As. Coronel Eugenio MuIlem, 273 Tel.: 44-0522/0223/0023 PORTO ALEGRE - AS Rua Almirante Tamendaré, 4-44 Tais.: 22 .6727 -22-7268/9170

BRASÍLIA - DF SOS - 114, bloco F, apto. 206 TaIs.: 242-1850/4497 Horário, 09,00/12,30 e 14:30/17:00 2a.ã 6a.

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote A Tal.: 223-5094 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Professor Azevedo Marques. 50 Tel.: 274-0097

URUGUAI

SURINAME

Embaixada BRASI'LIA -- DF SES - Av. das Nações-Lote 14 Cx. Postal 04.0168 Tal.: 224.2415/2465/2225 Horário: 09:30/13:00 14:00/17:30

SUÉCIA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA

SÃO PAULO - SP Rua Barão de Itapelirsinga, 255 2o. andar - Cj. 215 Tels.: 231-4255/4413/4624 Horário: 09,00/11:30 3a., 5a,e6a. Depto. Comercial Horário: 08:00/11,00 13,00/15,00 2a, ã6e.

Embaixada

PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações Sul- Lote 02 Tel.: 223-1090/1085 Horário: 09:30 /15:30

RECIFE - PE As. Barbosa Lima. 149.So. andar Tais.: 224-1772/1622/1329/1037

SENEGAL

Embaixada

Consulado

P0 LON IA

SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima. 1383 12o. andar - Jd. Paulistano Tal,: 814-6644 Horário: 08,30/12:00

Consulados

TAl LÂN DIA

CHUY - RS A. Costa Rica. 29 Horário: 12:30/18:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 10 Tal., 224-6943/224-7943 Horário: 09:00/12,0014:00/17:00

TCH ECOSLO VÂQU IA Embaixada

BRASÍLIA - DF As. das Nações, lote 21 Tels.: 243-1263-243-1265/1267 Horário, 08:00/12:0015:30/17,30 2a. á 5g . 08:00/14:00 6a. Consulados RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189-s/601/4 TaIs.: 222-2729/231-6533 Horário: 13:30/1 5:30 2a. à 6a.

CURITIBA —PR R. Marechal Deodoro, 503 cj. 303 - Tal.: 2234161 YAGUARAO - RS A. Andrade Neves. 444 Tal.: 61-141 1 Horário: 07:00/13:00 RIO DE JANEIRO - Ri Rua Arthur Bernardas. 3D Tal.: 225.0089 Horário: 07,30/13:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - AS As. Tamandaré, 2101 -40. and. Tal.: 242.1452 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00 SANTOS - SP A. Merti,n Afonso. 101 7o. andar - s/77 Tal.: 33-2189 Horário: 07:00/12:00

SÃO PAULO Rua Gal. Jardin. 770 -7o. andar ci. 70 - Tal.: 259-5882 Horário: 08:00/14:00

Tais. 223-1 593/227-3911 Horário: 12:00/18:00

VENEZUELA URUGUAIANA— RS R. Bento Martina, 2954 Tel.: 242-1514 Horário: 08:00/14:00 VITÓRIA - ES Escadaria S5o Diego, 72

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo. 242- 5o. andar . Tela.: 551-5698/5398 Horário: 09:30/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 13. 0.803 - Tal.: 223-9325 Horário: 0830/1 5:00

SÃO PAULO - SP Ae. Brig. Faria Lima. 1084 6o. andar - cj. 62 Tela.: 813-9966/9084 Horário: 09:00/14:00

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas, 1.137 -cj. 1007 Tel.: 25-0025

Tel,: 222-6396

BOA VISTA - RR Rua Beijarrsin Cortstant. 525 Tel.: 224-2182

Embaixada

BELEM - PA Travessa Beijarrtin Constant, 1303 Cx. Postal 405

BRASÍLIA - DF DI. 09 - Cj. 08, casa 20- Lago Sol Tel.: 248-3348

ZAIRE

Dezembro/84 - Guia Panrotas - 231

ÍNDICE DE CIDADES ABIDJAN, Costa do Marfiro VeriglCruzeiro. 01 ABU DHABI, Arabia Saudita - Cathay - RAM - Sabena AGADIR. Marrocos - RAM ALGIERS, Algeoa - Sabena ALTA FLORESTA. Meto Grosso - Taba: 01 ALTAMIRA. Pará - Taba: 01 - Vasp: 08 e 09 AMSTERDAM. Holanda - Air France:02 - Austrian - British Caledonian - Airlines - China - KLM - RAM - SAA - TAP - Thai - Varig-Cruzeiro: 02,05 - Vista ANCHORAGE. Alaska China AirIine - Jal ANTOFAGASTA. Chile - Ladeco ANTIGUA, Caribe - Viasa ANTUERPIA. Belgica - KLM ARACAJÜ, Sergipe - Transbrasil: 01 a 03 - Varig-Cruzeiro: 08 e 12 - Vasp: 04 o 07 ARAGARÇAS, Goiás - Vote 01 ARAGUAINA. Goiás - Votes: 01, 02 ARICA, Chile - Lâdeco - Lab AREOUIPA. Perú - Aeroperú: 01.02 ARUBA. Ant. Holandesas - Avianca; 01 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberia - Ladeco - Lap - Pluna - Varig-Cruzeiro: 03 ATHENAS, Grécia - Austrian - KLM - RAM - Sabena - SAA - Thai ATLANTA, U.S.A. - DeIta - Eastern:01, 02 - Sabena AUCKLAND, Nevo Zealand - Aer Argentinas - Cathay

BAGDÁ, Iraqi - Austrian - Thai BAGE, Rio Grande do Sul - Rio Sul; 02 BAHIA BLANCA. Argentina Austral;01 BAHARAIN, Arabia Saudita - Cathay BALSAS, Maranhgo - Votes: 01,02 BALMACEDA, Chile - Ladeco BANGKOK, Tailândia - Cathay - Jai: - Thai BARCELONA, Espanha - RAM BARCELOS, Assazonas - Taba: 02

BARILOCHE, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 - Austral: 01 BARRANOUILLA, Colornbia Avianca:01 BARREIRAS. Bahia - Nordeste: 02 BEIJING, China Thai BEIRUTE, Libano - Austrian - KLM -Sabota BELEM, Pará - Taba: 01 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruaeiro; 07 aiO - Varig-Cruzeiro Inter: 01,02 - Vasp:04a10 - Votes: 01,02 BELMONTE, Bahia - Nordeste: 01 BELGRADO, Yugosla'aia - Austrian BELO HORIZONTE (Confins). Minas Gerais - Nordeste: 01,02 - Transbrasil: 01 004 - Varig-Cruzeiro: 07 a 16 - Vasp: 03 a 07 - Votec: 01,02 BERLIM. Aleroanha - Air Fronte: 02 - Austrian - KLM BLANTYRE. Malawi - SAA BOA VISTA, Rorairrra - Varig. Cruzeiro: 07 e 08 BOGOTÁ. Colômbia - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 02 - Aaiance:O1. 02 - Ladeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viesa BOM BAY, India - Cathay BOM JESUS DA LAPA. Bahia - Nordeste: 02 BORBA, Arsszonas - Taba; 02 BORDEAUX, França - RAM BOSTON. U.S.A. - DeIta - Eantern: 01,02 - Pan Artt: 01,02 BRASILIA, Df. Brasil - Nordeste: 02 - Taba: 01 - Transbrasii: 01 a04 - Varig . Cruzeiro: 01 ali - Varig'Cruzeiro Inter: 01 - Vasp:01, 03010 - Votes: 01,02 BREMEN, Alemanha - KLM BRIOGETOWN, Barbados - Varig-Crozeiro Inter: 01 BRISBANE, Austrália - Cathay -. Qantas BRUMADO, Bahia - Nordeste:O2 BRUXELAS, Bélgica - Austrian - Air Fronte: 02 - British Caledonian - KLM - Lap - RAM - Sabena SAA - TAP BUCARESTE. Romnenia - Austrian BUDAPESTE, Hungria - Austrian - KLM BUENOS AIRES, Argentina - Aer. Argentinas: 01 003 - Aeroperu: 02 - Air Franca: 01,02 - Alitalia - Austral: 01,02 - Avianca: 02 - Iberia - KLM - Lan-Chile -Lap

- Isutc,IIL,I.J,.fl

Quadros de horários - Lufthansa; 01,02 - Pan Arn: 01 e 02 Plana SAA SAS; 02 - Swissair - Varig .Cruzeiro: 03 BULAMAYO. Zirsbabvae - SAA

CAIRO, Egito - Austrian - KLM - RAM - Sabena CALAMA, Chile - Ladeco CALCUTTA, India - Thai CALOAS NOVAS, Goiás - Votec; 01,02 CALI. Colômbia - Acianca: 01,02 - Lab: 01.02 - Viata CAMPINA GRANDE. Paraíba - Varig. Cruzeiro: 11 e 12 CAMPINAS, Sáo Paulo - Transbrasil: 01 e 04 - Vasp:01,O4a07 CAMPO ALEGRE. Goiás -. Votec: 01,02 CAMPO GRANDE. Mato Grosso - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 01,08010 CAMPOS, Rio de Janeiro -Rio SuI:01 CANAVIEIRAS. Bahia - Nordeste: 01 CAPETOWN. Africa do Sul - SAA - Varig-Cruzeiro Ubter: 01 CARACAS, Venezuela - Aerolineas Argentinas, 02 - Aeroperu:02 Avianca: 01,02 - Lan-Chile - Lab - Pan Aro: 01 e 02 - Varig . Cruzeiro Inter: 01 - Vigsa CARAJAS, Pará - Taba: Di - Votec; 01, 02 CARAUARI, Amazonas - Taba: 02 CARTAGENA, Colomobia - Avianca: 01, 02 CASABLANCA. Marrocos RAM - Sabena CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 - Air Franco: 01 - Vari9 . Cruzeiro Inter: 01 e 02 CHAPECO, Santa Catarina - Rio SuI:02 CHIANG MAl, Tailandia - Thai CHICAGO . U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Jal - Panan:02 - Sabena CINCINNATI, Ohio U.S.A. - Deita CLEVELANO, Ohio U.S.A. - Deita - Eastern; 01 - Panas: 01 COCHABAMBA, Bolisia - Lab COLOMBO. Sri Lanka - Thai COLUMBUS, Ohio U.S.A. - Deita COMODORO RIVADAVIA, Argentina - Austral: 01 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Taba: 01 - Votec: 01.02 CONCEPCION, Chile - Ladeco COPENHAGEN, Dinamarca - Austrian - Air France: 02

- British Caledonian - KLM -SAS:O2 - TAP Thai - Varig-Cruzeiro; 02, 05 CORDOBA. Argentina - Austral: 01 CORRIENTES, Argentina - Austral: 01 CORUMBÁ, Mato Grosso - Vasp; 080 09 COYHAIOUE. Chile - Ladeco COSTA MARQUES, flondonia - Taba: 02 CRICIUMA, S. Catarina - Rio-Sul: 02 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul - Rio Sul:02 CRUZEIRO DO SUL. Acre -Taba: 02 Varig . Cruzeiro: 07008 CUIABÁ, Mato Grosso - Taba: 01 e 02 - Transbrasii: 01 e04 Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 080 09 - Votec: 01 CURAÇAO. Antilhas Holandesas - Avianca; 01 - Viata CURITIBA, Paraná - Rio-Sul: 01 - TransbrasiI: 01 a04 - Varig-Cruzeiro: 05012 - Vasp: 01 CUZCO, Perú - Aeroperú:0i - Lab

DAKAR, Senegal - Air France: 01 - Lufthansa: 02 - RAM - Varig.Cruzeiro:O5 DALLAS, Tex. U.S.A. - Pan Ant;01, 02 - Thai DAYTON, Ohio U.S.A. - Deita DELHI, India - - Thai DAMASCO. Sina - Austrian - RAM DENVER, Col, U.S.A. - DeIta - Eastern:0l DETROIT. U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Pan Aro: 02 - Sabena DHAHRAN, Arabia Saudita - Austrian - Cathay - Thai OHAKA, Bangladesh - TIrai DOHA. Oatar - Austrian DUBAI, Arábia Saudita - Cathay - China AirIines - Sabota DUBLIN. Iriasda - KLM - Swissair: 01,02 DUSSELDORF, Alemanha - Air France;D2 - Austrian - KLM - TAP

EDINBURGO, Reino Unido - British Caledonian EINDHOVEN, Holanda - KLM EIRUNEP, Arrnazonas - Taba: 02 EL SALVADOR, Chile - Ladeco ENSCHEDE, Holanda - KLM

ERECHIM, R.G.S. - Rio-Sul: 02 ESTOCOLMO. Suécia - Austrian - Air Franco: 02 KLM - SAS:02

FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina - Rio Sul: 02 - Transbrasil; 01 004 Varig . Cruzeiro: 050 10 - Vasp: 01 FORTALEZA, Ceará - Nordeste: 01 Transbrasil: 01 aO4 - Varig . Cruzeiro: 07010 - Vasp: 04 a 07 FOZ DO IGUAÇU - Rio-Sul: 01 - Transbrasil: 01 a04 - Varig-Cruzeiro: 10 - Varig .Cruzeiro Inter: 03 e 04 - Vasp: 01 FRANKFURT, Alemanha - Aer. Argentinas: 01 - Air Frante: 02 - Austrian - Avianca: 02 - British Caledonian - Cathay DeIta - KLM - Lufthansa: 01.02 - Lan Chile; 01 - Lap - RAM - SAA - SAS;02 - TAP - Thai - Varig Inter: 02, 04, 05 - Viasa FUKUOKA, JapSe - Cathay

GENEBRA, Suiça - Air Franca: 02 - Austnian - British Caledonian - KLM - RAM - Swisteir - TAP - Vanig-Cruzeiro: 06 GÉNOVA, Itália - British Caledonian - Swissair: 01, 02 GLASGOW. Bsoocia - British Caledonian GO1ÃN1A, Goiás - Varig-Cruzeiro: 07008 - Vasp: 01,04009 - Votes: 01,02 GOV.VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 01 GOYA, Argentina - Austral;01 GRAZ. Austria - Austrian GRONINGEN, Holanda - KLM GUAJARAMIRIM, Rondonia - Taba: 02 GUARAPUAVA, Paraná - Rio-Sui:01 GUAYAQUIL, ERuador - Aeroiineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 02 - Ladeco - Vanig . Cruzeiro Inter: 01 - Viasa GUANAMBI, Bahia - Nordeste:02 GUATEMALA. Rep. Guatemala - Pan Avo: Di

HAMBURG, Alertsanha - Britjsh Caledonian - KLM HARARE, Zirobabwe - SAA HART FORD, U.S.A. - Deita

HELSINQUE, Finlándra - Austrian - KLM HONG . KONG, China Cathay - China Airlines Jal - Pan Aro: 01 - SAA - Thai HONOLULU, Hawai - U.S.A. - China Airlines - Jal - Pan Arrt: 01 - Qantas HOUSTON. Tex. - U.S.A. - Eastern: 01,02 - Pan Arn: 01 e 02 - SAA - Viasa

IGUAZÜ, Argentina - AerolineaS Argentinas: 03 - Austral: 01 IJUI, Rio Grande do Sul - Rio S5I:02 ILHA DE PASCOA, Pacifico - Lan-Chile ILHA DO SAL. Cape Verde - SAA ILHA REUNIÃO - SAA ILHÉUS, Bahia - Nordeste: 01 - Varig'Crozeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 e 07 IMPERATRIZ, Maranhão - Varig . Cruzeiro: 13 - Votec: 01, 02 INDIANÂPOLIS. Indiana, U.S.A. - Deite IPATINGA. Minas Gerais - Nordeste: Dl IQUIOUE, Chile - Ladeco IQU1TOS. Perú - Aeroperú:01 - Varig .Cruzeiro Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia - Austrian - Sabena ITABUNA. Bahia - Nordeste: 01,02 ITAITUBA. Pará - Taba: 01 ITAUBA. Mato Grosso - Taba: 02

JACAREACANGA, Pará Taba: 01 JAKARTA. Indonésia - Cathay - Thai JEDDAH. Arabia Saudita - Austrian - RAM - Sabena JEQUIS, Bahia - Nordeste: 02 JI-PARANÁ, Rondonia - Taba: 02 JOÃO PESSOA, Para iba - Varig-Cruzeiro: 05,06 - Vasp: 04 a 07 JOHANNESBURG, Africa do Sul - Pan Aro: 01 e 02 - SAA - Varig-Cruzeiro Inter: 01 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul:01 - Verig-Cruzeiro: 01,02,08 JUARA, Mato Grosso Taba: 02 JUAZEIRO DO NORTE, Ceará - Varig-Cruzeiro: 07,08 JUINA, Mato Grosso - Taba:02 JUIZ DE FORA, Minas Gerais - Nordeste: 01 JUJUY. - Aerolineas Argentina JULIACA, Perú - Aeroperú:01

KANSAS CITY, Mo. U.S.A. - Deita KARACHI, Paquistão - Thai KATHMANDU, Nepal - Thai

KLAGENFURT, Austria - Austrian KINGSTON, Jarrraica - Aeroperu. 02 KDTA KINABALU. Malaysia - Cathay KUALA LUMPUR. Malásia - Cathay - Thai KUWAIT, Kuwait - Austrian - RAM - Thai

MACEIÓ, Alagoas - Taba: 01 - Tranobraxil: 01 a 03 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Varig-Cmzeiro: 09 e 10 - Nordeste: 02 - Vasp: 01, 04, 05,06007 - Varig-Crazeiro: 11 e 12 MADRID. Espanha MONTEVIDÉO. Uruguai - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 01 e 02 - Austrian - Asianca: 02 - Avianca: 02 - bona Brit. Caledonian - KLM - Iberia Lan-Chile - Lap - Lap - Pluna - Lufthansa: 01, 02 - RAM Pan Aro: 01002 - SAA - Pisna - TAP SAS: 02 - Varig . Cruzeiro: 02, OS Varig-Cruzeiro: 03 Viasa MONTREAL, Canadá MALTA, Malta - Aerolineas Argentinas: 02 LABREA, Amazonas - Austrian - Deita - Taba: 02 MANAUS, Arttazonas - Eastemn: 02 LAGOS, Nigéria Avianca: 01 - RAM - British Caledonian - Lab - Sabena - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Taba: 01, 02 MOSCOW, U.H,S,S, LAGES, Sanla Catarina - Transbresil: 02003 - Austrian - Rio Sul:02 - Varig. Cruzeiro: 07 aiS - KLM LARNACA, Chipre - Varig. Cruzeiro Inter: MUNIQUE, Alemanha - Austrian 01.04,05 - Austrian - Sabena - Air Franco: 02 LAS PALMAS, Espanha - Vasp: 04 aiO MANCHESTER. Grã-Bretanha - British Caledonian - RAM - Air France:02 - KLM LA PAZ, BoI (eia - Aeroperú: 02 - British Caltdonian - Avianca: 01.02 - KLM - LAB MANICORS. Amazonas - Varig-Cnjzeiro Inter: 01 NASSAU, Bahamas Taba: 02 LAS VEGAS, Neo. 'U.S.A. - Bastem: 01 MANILA, Filipinas - DeIta NATAL, Rio Grande do Norte Cathay - Eastern: 01 —Nordeste: 01 China Airlinex - Pan Arrt:01 - Transbrasil: 02. 03 e 04 - Thai LIMA, Perú MAPUTO, Moçambique - Varig . Crozeiro:09e 10 - Aerolineas Argentinas: 02 - SAA - Vasp: 04 a 07 - Aeroperú: 01 e 02 - Varig . Cruzeiro Inter:01 NAVEGANTES. Sra. Catarina - Avianca: 02 MARABÃ. Pará - Rio .Sul: 02 - LAB - Varig-Cruzeiro: 13 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Votec: 01, 02 - Varig . Cruzeiro Inter: 01 NEUQUEN, Argentina MAR DEL PLATA, Argentina - Viasa —Austral: 02 - Aerolineas Argentinas: 03 LINZ, Austria NEW ORLEANS. U.S.A. - Austral:01 - Austrian - Eastern: 01,02 MARSELHA. Pança LISBOA. Portugal - Pan Ate: 01 RAM - Brit. Caledonian NEW YORK. Ny.- U.S.A. MARINGÁ, Paraná - KLM - Aerolineas Argentinas: 02 - Rio Sul: 01 - RAM - Avianca: 02 MAR RAKECH, Marrocos - SAA - China Airlinet - RAM - SAS:02 - Deita MAUÉS. Amazonas -. TAP - Bastem: 01.02 Taba: 02 - Varig-Crozeiro: 02. 04, 05 - Jal MAURITIUS, Mauritius - Viasa - Lan-Chile - SAA LIVRAMENTO. RGS - Pan Ate: 01 e 02 MEDELLIN. Colotebia - Rio Sul: 02 - RAM - Atianca: 01,02 LONDRES, Inglaterra - Sabena MELBOURNE, Austrália - SAA - Air Franco: 02 - Cathay - United - Austrian -. Dantes - Varig-Cruzeiro Inter: Ole 04 - Brit. Caledonian MENDOZA, Argentina - Viasa - Cathay -. Austral: 01 NICE. França - DeIta - Ladeco - Austrian - KLM MENPHIS, Tenn, U.S.A. - Air Franco: 01 - RAM - Deita SAA - SAS:02 MÉXICO CITY, México - Aemolineas Argentinas: 02 - TAP - Thai - Aeroperú: 02 - Varig-Cruzeiro: 02,04,05,06 - Avianca:01, 02 OIAPOQUE, Arrsapá - Viasa - Eastern:O2 - Taba: 01 LONDRINA, Paraná - Jal OPORTO, Portugal - Rio Sul: 01 - Pan Ate: 01 e 02 - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 02.05 - Varig. Cruzeiro Inter: 01 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. ORLANDO. Flórida - Viate - Aerolineas Argentinas: 02 - Bastem: 01.02 MIAMI, Flor. U.S.A. - Anianca: 01,02 - Aerolineas Argentinas: 02 - Pan Ate: 01 - China Airlines - Aeroperú: 02 OSAKA, Japão - DeIta - AvianCa: 01.02 - Cathay - Eastern: 01,02 - Deita - Jal - Jal Eastern: 01 - Thai - Pan Aro: 01002 - Jal OSLO, Noruega - Ladeco - Qantas - KLM Varig-Cruzeiro Inter: 01,04 - Lan.Chile - SAS:02 - Lab LUANDA, Angola OSORNO. Chile - Lap - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Ladeco - Pan Aro: 01 e 02 LUSAKA, Zamnbia - United - SAA - Varig'Cruzoiro Inter: 01 a04 LUXEMBURGO - Vïasa - TAP PANAMÁ, Rep. Panamá MILÃO, Itália LYON. Fança - Aoroperu: 02 - Air Franco: 02 - Aeroflot - Asianca: 01.02 - Alitáfia - RAM - Lab - Austrian - Pan Aro: 01 e 02 -. British Caledonian - Varig . Crucei me Inter: 01, 04 - KLM - Viasa - RAM PAPEETE, Tahiti TAP - Lan.Chile MAASTRICHT. Holanda - Varig-Cruzeiro, 02, 05 - Qantas - KLM Viasa PARANÁ. Argentina MACAS, Rio de Janeiro MINNEAPOLIS, Mn U.S.A. - Austral: 02 - Rio Sul: 01 - Pan Aro: 02 PARAMARIBO, Suminarote MACAPÁ, Amapá MONTE ALEGRE. Pará - Varig . Cruzeiro Inter: 01 - Taba: 01 - Taba: 01 PARINTINS. Amazonas - Varig . Crozeiro: 09 e 10 MONTED OURADO, Para - Taba: 02 - Vasp: 08009

PARIS. França - Aerolineas Argentinas: Dl e 02 - Air Franco: 01 - Austrian - Avianca: 02 - British Caledonian - KLM - Lan Chile: - RAM - SAA - TAP - Thai - Varig-Cnsszeiro:02, 05 - Viesa PASSO FUNDO. R.G.S. - Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 Nordeste: 01 PELOTAS. Rio Grande do Sul - Rio Sul:02 PENANG. Malasia - Cathay - Thai PERTH, Austrália - Cathay - Qantas - SAA PETROLINA, Pernorerbuco - Nordeste: 01 - Varig-Cruzeiro: 07.08 PHILADELPHIA. U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Pan Aro: 02 PHUKET, Tailandia - Thai PIMENTA BUENO, Rondônia - Taba: 02 PONTA GROSSA, Paraná - Rio SuI:01 PORT AU PRINCE, Haiti - Avianca PORTO ALEGRE. Rio Grande do Sul - Aerolineas Argentinas: 03 - Pluna - Rio Sul:02 - Transbmasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 - Vaxp: 01.04 a 07, 10 PORTO SEGURO. Bahia - Taba: 02 - Nordeste: 01 PORTO VELHO. Rondônia - Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 070 08 - Vaxp: 08 e 09 PORT SPAIN. T. Tobago - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viate POSADAS. Argentina - Austral: 02 PORT MORESBY, Nota Guine - Cathay PRAGA. TchecosIovssia - Austrian PUERTO MALDONADO, Perú - Aeroperú:O1 PUNTA ARENAS, Chile - Ladeco PUNTA DEL ESTE. Uruguai - Piuna PUERTO MONTT, Chile - Ladeco

QUITO, Equador - Avi5nca: 01,02 - Varig'Cruzeiro lntr: 01 - Viasa

RALEIGH, U.S.A. - Eastern:02 RANGOON, Burma - lhai RECIFE. Pernantbucs - Air Franco: 01 002 - Brit. Caledonian - LAP - TAP - Trensbrasii: 01 a 04 - Venig-Cmuzeiro: 07 a 12 - Varig-Cruz.lnter.:01,02,05 - Vasp: 04 a 07 RECONQUISTA, Argenlina - Austral: 02 RENO, Neo. U.S.A. - Deita RESISTENCIA. Argentina - Austral: 02

JDezembro/84 - Guia Panrotas-233

REUNIÃO Island - SAA RIAD, Arabia Saudita - RAM RIO BRANCO, Acre - Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 RIO GALLEGOS, Arntina - Austral: 02 RIO GRANDE, R.G.S. - Rio-Sal, 02 RIO DE JANEIRO, Riode Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 - Aeroporú: 02 - Air France: Ole 02 - Alitália - Avíanca: 01 - Brit. Caledonjan - Iberia - Iraqi - Jel - KLM Ladeco - Lap - Lan-Chile - Lab - Lufthansa: 01,02 - Pan Aro: 01 e 02 - Plana - RAM - Rio SuI:01 SAA - SAS: 02 - Swissair - TAP - Trensbrasjl, 01 a 04 - Verig-Cruzeiro: 05 a 16 Varig'Cruzeiro Inter: 01 a05 - Vasp: 01 a 10 - Viase - Votec: 01 ROMA, Itália - Aerolineas Argentinas: 01 - Air Franco: 02 - Alitália - Austrian - Britith Caledonian - KLM - RAM SAA - Thai Varig-Cruzoiro: 02,05 - Viasa ROSÁRIO, Argentina - Austral: 02

SALZBURGO, Austria - Aussrian SALONICA, Grécia Austrian SALVADOR, Bahia -- Alitalia LAP - Nordeste: 01 e 02 - TAP Trassbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 07 e 16

- Varig-Cruzeiro Inter: 01, 02 e 05 - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01 SAN ANDRES. Colombio - Avianca:01,O2 SAN FRANCISCO, Cal U.S.A. - China Airlines - Jal - Pan Aro: 01 e 02 - Oantas SAN JOSE, C. Rica - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viasa SAN JUAN, Argentina Austral: 02 SAN JIJAN, Porto Rico - Aujanca: 01 e 02 - Bastem: 01 - Pan Aro: 01 e 02 - Viam SANTA CRUZ DE LASIERRA, BoI leia - Lab - Lap - Vari5-Cruzeiro Inter: 01 SANTA FE, Argentina Austral: 02 SANTA ISABEL, Goiás - Votec: 01.02 SANTA LUCIA, Ceribe - Viaua SANTA MARIA, R.G.S. Rio SuI:02 SANTA TEREZINHA, M.G. - Votec:O1, 02 SANTAREM, Pará - Taba: 01 - Verig-Crozeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile - Aeroperú: 02 - Air Franco: 01 e D2 - Alitalia - Avianca: 02 - Brit. Caledonian - Fatt-Air - KLM - Ladeco - Lan-Chile - Lab - Lap - Lufthansa: 01, 02 - SAS: 02 - Swissair - Varig-Cruzeiro: 03 - Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha - Iberia SANTO ANGELO, R.G.S. - Rio Sul: 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Avianca: 01 - Viaua SANTOS, São Paulo - - Rio-Sul: 01 SAO LOURENÇO, Minas Gerais - Rio-Sul: 01 SÃO GABRIEL, Amazonas Taba: 02

234- Guia Panrotas - Dezembro/84

SÃO JOSÈ DOS CAMPOS, S.P, - Rio Sul: 01 SAO LUIS, Maranhão - Varig-Cruzeiro: 07 aiO - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01,02 SÃO MATEUS, Espirito Santo - Nordeste: Dl SÃo MIGUEL DO ARAGUAIA, Goiás - - Votec: 01,02 SAO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 Aeroparú: 02 Air France: 01 e 02 - Alitalia - Avianca: 01 - BriO. Caledonian - Fest-Air Iberia - Jal KLM - Ladeco - Lan-Chile - Lab - Lap Luf sh ansa : 01, 02 - Nordeste: 01 - Pan Aro: 01 e 02 - Pluna Rio-Sul: 01 - SAS: 02 Swissair TAP - Transbratil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Varie-Cruzeiro Inter:01 aOS - Vasp: 01 aiO - Vissa - Votec: 01, 02 SAPPORO, Japão - Jol SEATTLE, Wash.-U.S.A, - Jal —Pan Aro: Dl - Thai SEOUL, Coréie do Sul - Cathay - Thai SERRA PELADA. Pará Votec: 01,02 SHANGHAI. China - Cathay SINGAPURA, Singapura Cathay - China .Airlines - Thai SINOP, Mato Grosso - Taba:O1, 02 SOFIA, Bulgaria - Austrian STRASBOURG, França RAM STUTTGART, Alemanha - Air Franco: 02 SYONEY, Austrália - Cathey - Lan'Chile —Part Am:O1 - Qantas - SAA SYRACUSE, Ny U.S.A. - Pan Aro: 01

TABATINGA, Amazonas Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 TACNA, Perú - Aeroperú:O1 TAIPEI, Tairoan - Cothay - China Airlineu - SAA - Thai TAMPA, FIa. U.S.A. - Deita - Eastern:O1 - Pan Aro: 01,02 TANGER, Marrocos - RAM - Sabersa TARAUACÃ, Acre - Taba: 02 TEFÉ, Amazonas - Taba: 02 - Varig-Cruzeiro, 07008 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 TEL AVIV, Israel - Austrian - British Caledonian - KLM - Sabena SAA TEMUCO, Chile - Ladeco TEI-IRAN, Iran - Auslrian TERESINA, Piaui - Nordeste: 02 - Transbrasil:O2 e 03 - Vasp: 04 aO? TOKYO, Japão - Cathay China Airlines - Jal - Pan Aro: 01 002 - Thai - Varig-Cruzeiro Inter: 01,04 TORONTO, Canadá - Eastern: 01 TOULOUSE, França - RAM TOWNSVILLE, Austtalia - Qantas TRELEW, Argentina - Austral: 02 TRIPOLI, Libia - Austrian - Korean - RAM - Sebena TUCUMÃ. Pará - Tubo: 01 TROMBETAS, Pará - Taba: 01 TUCURUI Pará - Vasp: 04.07 - Votec: 01.02 TUNIS, Tunisia - Austrian - RAM - Sabesa

UBERABA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec:01, 02 UBERLANDIA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 01,02 URUGUAIANA, R.G.S. Rio Sul: 02

VALDIVIA, Chile - Ladeco VANCOUVER, Canadá - Jal - Densas VARGI NHA, Minas Gerais - Nordeste: 01 VARSÓVIA, Polônia - Austrian KLM VIENA, Áustria - Air Franco: 02 Austrian - KLM - RAM - SAA VILLA MERDEDES, Argentina - Austral: 02 VICTORIA FALLS, Zirobabero - SAA VILHENA, Rondonia - Taba: 02 VITORIA, Esplrito Santo - Nordeste:O1 - Rio-Sul: 01 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 a 07 VITÓRIA DA CONOUISTA. Bahia —Nordeste: 01,02

w WASHINGTON, OCA, U.S.A. - Deita Eastern: 01,02 - Pan Aro: 01 WINOHOEK, Namibia - SAA

ZURICH, SuIça - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - Austrian - Brilish Caledonian - KLM - RAM - SAA - Swissair - TAP Varie-Cruzeiro: 02,05

RESERVAS: SÃOPAULO—TEL.:2556O22—ABAV 452

AEROL/NEASARGENTINAS

ROTAS EUROPEIAS EFETIVO: C9/DEZ/84 EQUIPAMENTO AR

N°VÕO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

747

110

120

130

140

150

160

170

17:00

1 T00

17:00

16:00

19:35 20:50 Sa 10:15 11:30

19:35

___________ 6a 08:30 09:45

18:35 19:50 2a 09:15 10:30

19:35 20:50

RIO DE JANEIRO

(Ga/eão)

MADRID

C P

08:30 09:45 30 11:45

(8arajas)

ROMA (L da Vinci)

PARIS (OrIy)

ZURICH (Kioton) FRANKFURT (Rhein Maio)

C P

11:45 13:00

14:00

FREQUÊNCIA FRANKFURT (Rhein Maio)

ZURICH

C E

PARIS (Ody) ROMA (L. da .4nc,)

MADRID (Barajas)

RIO DE JANEIRO (Ga/üao)

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIA

12:15 13:30

13:15

Do 11:45 13:00

11:30 12:45

EQUIPAMENTO

(Kioten)

50 11:45

C E

FREOUÊNCIA

N° VÔO

08:30 09:45

20:50

14:35

14:45

747

111

121

131

141

151

161

171

18:00

1700