Guia PANROTAS - Edição 145 - Abril/1985 by PANROTAS Editora

OTI ABRIL-85 N9 145 ANO 13 Cr$ 19.000

S .AÉREAS NACIONAIS E INTEF ---- -

UmaVez Primeira Classe Pan Am, Sempre Pan Am. A Pan Am tem vôos diários para Miami e New York. E neles uma Primeira Classe de fazer inveja. Vcê quer espaço? Você tem mais espaço. Agora são 36 poltronas para você escolher. E numa ampla cabina com muita privacidade. Você quer luxo? Basta lembrar que foi a Pan Am que inventou o luxo nas viagens aéreas há 57 anos. Quem não se Sente bem tratado quando é recebido com champagne francês Moet & Chandon, tem um "menu" internacional 5 estrelas, uma vasta seleção de vinhos, pratos de fina porcelana com guardanapos de linho, cortesia e excelente 'ambiance"? Você quer facilidades? Nada se compara ao Worldport Pan Am em New York. Lá você tem conexões fáceis para 49 cidades americanas e 45 países. E de lá você tem o exclusivo helicóptero da Pan Am, que em minutos pousa no centro de Manhattan e Wall Street. E por essas e outras que basta experimentar a Primeira Classe Pan Am para voltar. E voltar, e voltar... Liguepara a Pan A. São Paulo - Tal. (011) 257-6655 Rio de Janeiro . lei.: (021) 240-2322 Belo Horizonte Tel. (031) 201-9144 Curitiba - Tel.: (041) 232-3419 Brasfli, - Te).: (061) 225-1035

• Pan Am. Nada Supera Sua Everiência.

-1

VOCe

o paUl°

Us$ Lpessoa' ida • preço por

• viagem p0ag747,co

•

DO-10 OU

mínima • perma nê ncia antec0 •14dia5

Consulte seu Agente de Viagens.

do do "OOguqiares,dnOVsarig

deJUfl1° de março a 15 30 dias. reSea.

VAR 1 G Desde 1927

apresenta ALTA ESTAÇÃO 85 EUROCONTINENTAL

EUROCIRCUITO

27 DIAS DE VIAGEM VISITANDO

36 DIAS DE VIAGEM VISITANDO ESPANHA - FRANÇA - INGLATERRA - HOLANDA ALEMANHA - SUIÇA - ÁUSTRIA - ITÁLIA - PORTUGAL SAI DAS: ABRIL O5-19-26- MAIO O3-10-17-24 MEIA PENSÃO POR PESSOA PARTETERRESTRE US$1 EM DUPLO

ESPANHA - FRANÇA - SUIÇA - ÁUSTRIA ITÁLIA E PORTUGAL SAÍDAS: ABRIL 21- MAIO 12-19-26 POR PESSOA

US$42000

EM DUPLO

EUROGRÉCIA 34 DIAS DE VIAGEM VISITANDO ESPANHA - FRANÇA - INGLATERRA - HOLANDA ALEMANHA - SUIÇA - AUSTRIA - ITÁLIA - GRÉCIA SAÍDAS: ABRI L19- 26 - MAIO 03 -10- 17-24 MEIA PENSÃO POR PESSOA US$1

34ØOO

EM DUPLO

GRÉCIA, TERRA SANTA E EGITO

11000

ESCANDINÁVIA E PAÍSES DO LESTE 36 DIAS DE VIAGEM VISITANDO FRANÇA - ALEMANHA - DINAMARCA - NORUEGA SUÉCIA -FINLÂNDIA - RÚSSIA - POLONIA - HUNGRIA TCHECOSLOVÁQUIA SAÍDAS:JUNHO 19 - JULHO 03 -17-31 POR PESSOA PARTE TERRESTRE EM DUPLO

1.995

MAGNO ORIENTE

25 DIAS DE VIAGEM VISITANDO ESPANHA - JAPÃO - CHINA 23 DIAS DE VIAGEM VISITANDO TAILÂNDIA - NEPAL - INDIA MADRID - ATHENAS - ISRAEL - CAIRO SAÍDAS: ABRIL 28- MAIO 12 ASWAN - LUXOR POR PESSOA SAÍDAS: MAIO 05- JUNHO 02- 22-30 EM DUPLO POR PESSOA EM DUPLOPARTE TERRESTRE US$1 PARTE TERRESTRE E AÉREA DESDE MADRID EAÉREADESDEMADRID

855°°

US$2.51500

AbrI65 - Ge Pnrotes- 3

CENTRO DE TURISMO ALEMAO

DZT k

DEUTSCHE ZENTRALE FOR TOURISMUS E.V

Turismo na Alemanha 1985— ANO EUROPEU DA MÚSICA Como já foi divulgado, o ano de 1985 foi declarado pelo Parlamento Europeu como sendo o "ANO EUROPEU DA MUSICA". Festejam-se, ao mesmo tempo, os 300 anos do nascimento do compositor Georg Friedrich Haendel e do maior gênio musical de todos os tempos: Johann Sebastian Bach. É justo, portanto, que a República Federal da Alemanha seja palco, em 1985, de uma série de eventos musicais da maior importância. A seguir, enumeramos os principais.

MAIO Bayreuth Wuerzburg Goettingen E-la nnover Munique Augsburg Tuebingen Heidelberg

08-20 10 - 19 17-19 22 - 26 24 - 26 27-02.6. 31 -02.6. 31 -11.6.

24 Música Beyreuth - Concertos Bach, Haendel - Concertos e palestras Festa Musical, gratis e ao ar livre 29 Concurso Alemão de Música para Corais Jovens Festa Européia de Música Jovem Semana de Mozart 119 Festival de Tuebingen - Folclore, rock, jazz VI Festival de Bach - Concertos, exposições

01 -02 06- 15 13-18 14-17 14-29 -

Os motetos de Johann Sebastian Bach Festival de Mozart 659 Festival de Haendel Dias musicais dos estudantes europeus Festival de Mozart Semana de Bach

05-14 06-07 17 - 21

Dias de Bach em Berlim Festival de Cancioneiros, corais, concertos Fim de Semana de Jazz na Baviera

02 - 11 03- 11 03 - 25 04-18 18-01.9.

Semana de Bach Semana de Música Barrôca Concertos de Verso Bach e o Século XX Encontro Internacional de Grupos Musicais do Jovens

14-22

Festival Internacional de Música

JUNHO Kassel Frankfurt Goettingen Bonn Wuerzburg Lueneburg

JULHO Berlim Hamburg Regensburg

AGOSTO Ansbach Weikersheim Wuerzburg Stuttgart Colônia

SETEMBRO Stuttgart

OUTUBRO Hamburgo Berlim

30-03.11

NOVEMBRO Wuerzburg Goettingen

Nova Música Européia Festival de Jazz de Berlim

23-01.12 29-30

Dias de Bach Festival de Jazz

Esta lista é apenas parcial, mas certamente será o suficiente para dar uma idéia da riqueza cultural de que se reveste o Ano Europeu da Música na Alemanha. Sugerimos aos Senhores Agentes de Viagens que recortem esta página, para poderem bem orientar seus clientes durante o ano em curso.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTQurismus eV a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71-1' andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)256-1054

Goa Pnrotas - Abril/B5

Informativo Informativo Informativo Informativo

LufthIansa

Lufthansa Tours, a diferença Nosso programa para a alta estação, com 28 páginas, já está circulando. Desta vez sua divulgação será apoiada por uma campanha publicitária em rádios e jornais, para atingir uma maior parcela de público e assim facilitar o trabalho dos agentes de viagem, que terão exclusividade de vendas. Como inovações temos: - Uma planta detalhada do aeroporto de Frankfurt, para indicar os possíveis desembarques e o caminho para chegar às malas, como também onde encontrar a pessoa responsável pelo primeiro traslado. Para os passageiros brasileiros o receptivo será em português. - Os programas foram divididos em circuitos longos (30 ou mais dias) e compactos (15 a 24 dias). Ficou muito fácil identificar o tour mais conveniente, basta enquadrá-lo no tempo disponível de cada turista. Os circuitos, em sua maioria, foram remodelados, novos pontos incluídos e, prevendo uma grande afluência turística na Europa nesta alta estação, efetuamos bloqueios de segurança em Outros hotéis, cujos nomes já constam dos programas. - O que não mudou, justamente porque é a grande vantagem dos Lufthansa Tours, é a garantia de saída com qualquer número de pessoas. Assim, nem o passageiro nem o agente de viagem precisam preocupar-se com confirmações. Finalmente, o grande sucesso dos Lufthansa Tours que é o "Europa para 2 pelo preço de um só" tem agora um programa com muito mais conteúdo, um grande número de saídas, 24 dias com o melhor da Europa e um preço de . . . US$ 495 por pessoa. Isto significa que estamos praticamente garantindo um acompanhante para aquelas pessoas que não têm com quem viajar, a um preço inferior a US 21 por dia, em hóteis de primeira classe, com café da manhã e ônibus de luxo em todo o roteiro. Solicitem seus exemplares.

Novos Horários O nosso "timetable" válido de 31 de março a 30 de junho traz alterações nos horários de vôos e seis novos destinos da Lufthansa: Houston, Salzburg, Lyon, Muscat, Aleppo e Bahrain. Quem ainda não tiver recebido o seu exemplar da brochura amarela ou desejar mais exemplares: fale conosco. Mais adiante, nesta edição, publicamos os horários atualizados dos vôos de/para a América do Sul.

Você sabia? Que para transportar passageiros, num Jumbo 747

Informativo

com toda a segurança, conforto e pontualidade, é necessário um grupo de pessoas que desempenhem a bordo e em terra mais de 75 diferentes funções? São tripulantes de cabine e "cockpit", mecânicos, eletricistas, engenheiros mecânicos e eletrônicos, cozinheiros, pessoal de carregamento, limpeza e abastecimento, entre muitos outros. E há também os funcionários dos aeroportos como controladores de tráfego aéreo, bombeiros, policiais e fiscais de alfândega.

Café-concerto Vienense Um autêntico "Wiener Konzertcafe" é a atração no São Paulo Hilton, de 15 a 21 de abril, das 15 às 23h. Trouxemos dois renomados confeiteiros do Tirol para preparar as especialidades típicas que serão saboreadas, com todo o estilo, ao som de música ao vivo. Melhor só mesmo em Viena! Ou em Salzburg agora ligada a Frankfurt com seis vôos diretos por semana. O evento faz parte das muitas realizações conjuntas entre a Lufthansa e o Departamento Nacional de Turismo Áustriaco. Afinal, somos a opção natural para quem viaja do Brasil à Austria.

Filme da Lufthansa mais uma vez premiado Depois de, em 1984, ganhar a ''Pantera de Prata" no Concurso de Filmes Comerciais de Graz e colocar-se em 20 lugar no Certame Alemão de Películas Comerciais, a Lufthansa acaba de ser premiada com o troféu "Sil ver Award" no 279 Festival Internacional do Filme e da Televisão de New York, com o filme "Sempre a mesma barulheira por causa do ruído", cuja temática é poluição sonora. Com 21 minutos de duração e trilha sonora em português, o filme mostra o empenho de nossa empresa no combate ao ruído aéreo. Êste é um dos muitos títulos de nossa filmoteca, que estão à sua disposição.

Lufthansa

Abr085 - Ga PflrOlaS

Gente

Em ascensão Jovem, dinâmico, inovador, sua estrela brilha mais forre, lançando luzes numa carreira fulgurante. Numa das pontas, o resplendor da trajetória empresarial. Noutra, o prestígio da atuação classista. À frente, promessas de expansão,' luzindo ao fundo o sonho de uma vida de lazer. os 40 anos de idade, Goiaci Alves A Guimarães, empresário bem sucedido, profissional de prestígio pelo seu trabalho em favor do agente de viagens, é um exemplo clássico do "self made man". Na verdade, a história de Goiaci extrapola os padrões habituais brasileiros e se assemelha, muito mais, ao mito norte-americano do empresário que faz multiplicar seus empreendimentos, construindo em torno de si pequenos ou grandes - impérios econômicos cada vez mais poderosos e diversificados.,. Das instalações modernas e de linhas funcionais de seu principal escritório, num dos edifícios nobres do centro de São Paulo, Goiaci comanda nada menos Goiaci personagem do grande sonho do que três empresas de turismo, uma de americano, versão brasileira. "software", outra de importação e exportação de comidas e bebidas finas, quadro, é que Goiaci começou a construuma produtora cinematográfica uma ção de seu sucesso há apenas 15 anos, empresa ligada ao ramo hoteleiro e mais partindo do seu trabalho e dos recursos algumas outras atividades que o transfor- financeiros resultantes, tão somente, dos mam em verdadeiro líder de um frutos colhidos nessa dinâmica, progressi'complexo empresarial formado por va e inteligente trajetória empresarial. empresas de porte médio. As dimensões de sua atuação, porém, o levaram a. Decolagem veloz constituir uma "holding", a Goiaci e Goiaci atribui a seu nome - raro e Associados, que deverá estar funcionan- original - uma das razões para que seu do normalmente a partir deste mês de trabalho ganhasse, espontaneamente, abril. condições de se sobressair no mercado. Se esta imensa rede de atividades não E explica: fácil de guardar, logo as agênfosse suficiente para colocá-lo em cias passaram a aliar o nome à prestação evidência na área empresarial - de serviços que as empresas de Goiaci particularmente no turismo -, as idéias ofereciam no mercado. Era comum, por inovadoras que Goiaci vem implantando exemplo, os agentes recomendarem a - como a criação de programas de seus funcionários: "Manda emitir lá no "software" para agências de viagens, um Goiaci". O nome da própria firma trabalho que está sendo realizado em base ocupava, na mente de todos, apenas um experimental - se encarregariam de tra- discreto segundo lugar. zê-lo ao primeiro plano dos refletores. De Mas tudo começou de maneira modesquebra, haveria a evidência natural origi- ta. Nascido em Goiás, criado em São nada de sua eleição para a presidência do Paulo, desde cedo atuara no comércio Skal Club de São Paulo, em fevereiro, foi dono de boliche, boate, fábrica de além dos boatos de que estaria havendo "silk screen" - e em vendas. A convite de uma articulação, na classe, para candida- um amigo, em 1970 entrou em turismo: tá-lo a presidente da Abav nas próximas foi ser promotor da Transeuropa. Rapidaeleições. mente, tornou-se o primeiro promotor. O mais significativo, para completar o Depois, seu espírito empreendedor logo 6 Guia Panrolas - Abril/85

passou a despertar atenção e logo Goiac estava realizando uma das coisas que mais o destaca em sua trajetória profissional a Capacidade de criar, renovando serviços existentes ou implantando novidades. Primeiro, foi atuar na Transata, depois partiu para montar o departamento de vendas da Expansão Maringá e mais à frente entrou para a Breda Internacional, na qualidade de sócio, substituindo Modesto Mastrorosa. Em 1974, um salto marcante: compra a Giro Turismo, convidando Christina Baccarat - colega de trabalho na Transeuropa e depois funcionária na Breda para sócia. "Devo muito a ela", diz Goiaci, "pois sempre soube administrar muito bem. Ela na parte técnica e administrativa, eu na parte de vendas, fizemos da Giro, em dez anos, a terceira maior agência de São Paulo em volume de vendas". A história quase se repetiria com a compra da Maxi-Tour, adquirida para efeito lATA e que, em dois anos de trabalho, saltou da 55 posição para figurar, honrosamente, entre as dez primeiras. Vendida a uma entidade ligada ao Itamaraty - fato que Goiaci desconhecia na época - a Maxi-Tour acabou provocando, por isto, certa polêmica no mercado. Em dezembro de 1983, já bastante consolidado como empresário dinâmico e realizador, Goiaci decidiu, em comum acordo com sua sócia, que tomariam rumos diferentes. Enquanto Christina se dedicaria a contas-correntes, ele atenderia exclusivamente as agências de viagens. Assim, no ano seguinte, já havia implanta.. do as operadoras e agências Rextur, Queen Turismo e Guicris Turismo que têm como clientes, hoje, cerca de 287 agências em São Paulo. Em paralelo, as atividades de Goiaci já configuravam a existência de um grupo econômico que se diversificava - entrando nas áreas têxtil e industrial por exemplo - como forma de aproveitar a boa reação do setor turístico e de se garantir contra eventuais quedas.

rent a car

A A

_ _ -

A r .

i.m..

Alugamos UDMU e outros boas marcas

A UNIÃ&#x192;O PERFEITA NO BRASIL E EM MAIS 104 PAISES RESERVAS NACIONAIS ,~NACIONAIS

CALL fOLE FPEE (000 GRATUITO) (031) 800-2322 TELEX (031) 2377RE0T5R

LOCUIZ4 [NationaICarRentaI) Abril-85 -

Guia Parrrstas -

(Continuação - Em ascensão) `Tudo que tenho, porém, devo ao turismo", ele enfatiza. "Nada veio de papai, de mamãe ou de sócio-financeiro, que eu nunca tive". O turismo deve continuar sendo a pedra-de-toque que representa a razão de ser do grupo, que conta hoje com cerca de 250 funcionários, dos quais mais de 130 em turismo. Ao mesmo tempo em que empenhava esforço para o sucesso empresarial de seus empreendimentos, Goiaci dedicava-se à luta pelos interesses da categoria, num período de dez anos em que assumiu cargos - primeiro secretário da Abav Nacional, vice-presidente do Sindicato das Empresas de Turismo no Estado de São Paulo, membro do Conselho de Turismo do Estado de São Paulo - formais e participou de grupos de trabalho - da Abav e da Federação do Comércio paulista extraordinários, discutindo questões como o depósito compulsório, a Resolução Gecam 313, a regulamentação da atividade de agências de turismo e a criação do dólar-turismo, "Minha participação nas questões de interesse da classe foi sempre efetiva", ele ressalta. "Assumia os cargos que exerci para realmente participar. Considerome responsável por grandes mudanças que favoreceram nossa área, como o aumento da comissão de 7 para 9% - um trabalho meu com o Steurer e com Eguti, na época diretor da Abav -, por exemplo. Contribuí para que a entidade conquistasse mais respeito, que se tornasse tecnicamente mais capaz, um trabalho que começou na gestão de Adel Auada, Continuou na de Steurer e culminou com a força que a Abav hoje detém". Dizendo-se favorável à atual liderança da Abav - "acho o Modesto um grande batalhador da classe, só que às vezes é mal compreendido" -, Goalci afirma não ter pretensão, a médio prazo, de disputar

qualquer posição política. Reconhece que há uma pressão crescente, buscando convencê-lo a voltar à arena da política classista, mas ele refuta as iniciativas: "Tudo o que tinha para dar à classe, em termos políticos, já o fiz nos últimos dez anos. Continuarei, apenas, a dar o meu apoio na qualidade de empresário". A presidência do Skal não é contraditória a esta atitude, ressalva ele, porque a entidade tem objetivos puramente apoiíticos, de simples confraternização. Vôo de cruzeiro em novos ares Como vê o mercado de turismo? O raciocínio básico é um só: "Quem, no turismo, não entrar na área de Computação, quem não partir para um esquema empresarial e manter sua empresa com estrutura familiar, está fadado a vê-ia sair do nível de microempresa para descer ao nível da mmiempresa". É por isso que uma das empresas do grupo - a STS Special Technical Software - foi acionada para modernizar vários aspectos operacionais do complexo empresarial de Goiaci, apoiando-se na informática para produzir sistemas de controle de estoques de bilhetes, de emissão, de reservas. Não existia no mercado um "software" específico para a área e se decidiu então criá-lo. Inicialmente, os sistemas estão sendo empregados internamente nas empresas do grupo, em caráter de laboratório. No âmbito externo, porém, o grupo não deseja mergulhar prematuramente no mercado, está fazendo experiências em caráter de balões de ensaio. É que o turismo é muito específico, cada agência, segundo Goiaci, apresenta características técnicas e operacionais totalmente distintas da outra. Isso exige, em contrapartida, um efoque bastante específico, adequado a cada caso. E a informática entra em

O NOVO ^ ^_\b

EVILLE 0.,

BECH HOT

201h Street & Coilins Avenue cri the Ocean Miami Beach, Florida Representante no Brasil

EEiZ' Áyíyllf

REPRESENTAÇÕES LTDA. 8 -

Guia

Panrotas - AbriW85

tudo isso não como o universo principal de trabalho do grupo, mas sim como um instrumento de apoio mercadológico, algo que ajudaria as agências a melhorarem seus serviços, refletindo-se em última instância, na própria sistemática de trabalho das agências do grupo. No plano pessoal, ele diz não crer que o sucesso o tenha afetado muito. "Eu não avaliei exatamente minha força econômica ou política" diz. "Sou o mesmo Goiaci do tempo da Transeuropa. Mas entendo que meu compromisso com a sociedade agora aumentou. Patrocino, por exemplo, oito atletas da Secretaria de Esportes do município, como parte da campanha 'Adote Um Atleta', criada por Caio Pompeu de Toledo". Na área esportiva, Goiaci também patrocinou o piloto Álvaro Alexandre Buzaid na temporada de 84 do Campeonato Inglês de Fórmula Ford 1600. Este ano, Buzaid disputa o campeonato de Fórmula 2000 e o grupo de Goiaci volta a patrociná-lo. Tempo para aproveitar os prazeres que o dinheiro traz? Isso é difícil, como exemplifica: "Um dos meus vários desejos é poder velejar. Comprei um, mas acabei vendendo-o por falta de tempo para curti-lo. Não vou ao meu sítio há dois meses, há três anos aconteceu minha última pescaria. Assusta-me muito a falta de tempo". Por isso mesmo, quando completar 45 anos, ele quer fazer uma coisa: redistribuir seus valores financeiros entre todos aqueles que com ele colaboraram - "todos que trabalham comigo ou são meus Sócios ou têm participação" -, vivendo com o suficiente para a família e usufruindo, então livre de compromissos maiores, despreocupado com o tempo, muitos dos pequenos e grandes prazeres que a vida pode oferecer. Edvaldo Pereira Lima

C i1L1(c BEACH HOTEL

Dos entradas: 155 Lincoin Road y 1669 Co5ns Avenue - Mcamj Beach, Florida Av. N.S. Copacabana, 500 • Grupo 5041516 TeIs.: (021)257-09901237.0585 Discagem Direta Grátis (021) 800-1535 Telex: (021)33449 DLUX • Rio deJane j ro • Brasil

ROTtirn1103flSfiBOR0505 LLLII vi uuw T T

(ÏRASIL - ORLANDO - BRASIL 1

ESPECIAL DA CASA

uss

3 VEZES SEM JUROS Crianças por apenas US$ 490 Saídas: Abril: 20, Maio: 4-18; Junho: 1-15-27-29; Julho: 6-10-15-19-24

ALTA TEMPORADA Rumo ao Reino Mágico

Roteiros terrestres em Orlando e Miami de 12 dias Preços por pessoa A PARTIR de US$ 178

DISNEY EPCOT ADVENTURE - 12 dias Miami, Orlando (Disneyworld e Epcot) Saídas diárias de 29/junho a 21/julho

GRÁTIS + 5 NOITES EXTRAS nas saídas entre 20/ABR. e 15/JUN. OPCIONAIS: Nova York, California ou México e Acapulco

ROTEIRO A - 14 dias

POA e FLN - Adicional de US$ 100 Miami, Orlando, Fort Lauderdale

Válido para viagens até 15/iliN

ROTEIRO B - 17 dias Miami, Orlando, Washington, New York

ROTEIRO C - 22 dias Miami, Orlando, Washington, New York,

I UA •

São Francisco, Los Angeles

EXECUTIVO

CONGRESSO MUNDIAL. DE REUMATOLOGIA de 20 a 24 de maio - Sidney (Austrália)

ROTEIRO D - 20 dias México, Acapulco, New York, Orlando,

CONGRESSO MUNDIAL DE

Miami

OTORRINOLARINGOLOGIA de 26 a 31 de maio - Miami ROTEIRO E - 17 dias CONGRESSO DE CARDIOLOGIA

Miami, Orlando, Fort Lauderdale,

PEDIATRICA

Miami, Cruzeiro marítimo

de2a6de junho- NewYork

Várias saídas em junho e julho, sempre com guias brasileiros.

CONGRESSO INTERNACIONAL DE GERONTOLOGIA de 12 ali de junho- NewYork CONGRESSO MUNDIAL DE RADIOLOGIA

COORDENAÇÃO GERAL

EUA

à Lwtc BAIXA TEMPORADA DISNEY EPCOT ADVENTURE 12 dias em Miami e Orlando com todo serviço de primeira incluido. Pte. terrestre: a partir de US$ 444" CARROTEL ORLANDO/MIAMI 12 dias em Orlando e Miami com auto da GENERAL rent-a-car. Pte. terrestre: a partir de US$ 154" DISNEY VIP COM CONTEMPORARY 3-4-7 noites em Disneyworld com hospedagem em hotel 5 estrelas. Pte. terrestre: a partir de US3 245' NEW YORK SUPER SPECIAL Roteiro de 12 dias Pt. terrestre: a partir de US$ 428' MEXICO SUPER SPECIAL 12 dias em Acapulco, México city e Miami. Pte. terrestre: a partir de US$ 412" CALIFORNIA SUPER SPECIAL 12 dias em São Francisco, Las Vegas e Los Angeles. Pte. terrestre: a partir de US$ 638" LUAU HAWAIANO 25 dias saboreando México, Acapulco, Los Angeles, Honolulu, São Francisco, Las Vegas e New York. Pte. terrestre: a partir .de US$ 1444' OPCIONAIS: CANADA, CARIBE OU BAHAMAS São servidos à parte em qualquer um dos roteiros. Saídas semanais - Tarifa aérea GV 10 "preços por pessoa

de li a 12 de julho - Honolulu

7 4aghza

CONGRESSO MUNDIAL DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA de 16 a 21 de setembro - Berlim

TIUI(UDA EXPO/85 Japão - de 17-março a 16-setembro Vários roteiros opcionais

STELLA BARROS TURISMO A AGÊNCIA DE VIAGEM DA FAMíLIA tu

São Paukr. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 CEP: 01442- fone: 280-0222 Rio de Jarreirim Av. Almirante Barroso, 22-4? andar CEP: 20031 - fone: 220-5015 Guia Pan,otas - 9

Atrações

Agora ela renasce forte, verde e rica para os olhos do mundo. Um pouco esquecida na região amazônica, sob o prisma do turismo volta a brilhar, como nos velhos tempos da aristocracia da borracha,

Belém do Pará istantedos grandes centros emissores D de São Paulo e Rio de Janeiro e padecendo, durante alguns anos, da concorrência da Zona Franca de Manaus, a amazônica Belém prepara suas forças para renascer, forte e estruturada, como pólo econômico. Alicerçada regiamente na mineração, o Estado do Pará vem abrindo caminhos, chamando capital e trabalho qualificado de todas as partes do país. De imediato, a demanda impõe aos setores públicos a necessidade de melhoramentos. Pavimentam-se rodovias, modernizam-se pistas de pouso, ampliamse as facilidades do setor privado na obtenção de subsídios para o desenvolvimento. Todo este panorama aponta, para os profissionais de turismo, condições interessantes para a reabertura de Belém do Pará e a Amazônia desta area como destinos turísticos promissores e estruturados. O avanço da atividade econômica foi, em quase todos os maiores receptivos do País, a grande mola estimuladora da construção dos alicerces necessários ao trabalho de viagens turísticas. Primeiro vem a demanda profissional de executivos agentes na região. Depois, a estrutura de transportes e hotelaria. Aí, juntando-se os serviços, tudo está preparado para o operador iniciar seu trabalho.

Naturalmente, num território com tantas atrações naturais, como o brasileiro, qualquer que seja a destinação de muitos mil turistas carece, também, uma oferta bela, emocionante, capaz de tornar-se a realização do sonho do viajante. Belém é capaz. Está inscrutada na noite da floresta amazônica como um colar de luzes que adorna a Grande Senhora. A cidade Belém se parece com uma imensa cidade do interior, de ruas calmas e arborizadas, por cujo leito passam, todo ano, os milhares de participantes de sua grande festa, o Círio de Nazaré. A procissão sai da Basílica de Nazaré, uma edificação que documenta a época do Ciclo da Borracha. De paredes e piso construídos com mármore de todas as partes do mundo possui, em toda a sua extensão, mosaicos bizantinos - retratando os santos da Igreja Católica - inteiramente em ouro delgado e pedras preciosas. Suas colunas, de alabastro egípcio e mármore italiano suportam o teto, de cedro vermelho, inteiramente esculpido por artistas paraenses. A Basílica de Nossa Senhora de Nazaré é uma passagem obrigatória para o turista, em Belém. Sua procissão renova, a cada ano, as lembranças de um pescador que encontra a

imagem da santa no Rio Utinga, guardando-a, cuidadosamente. No dia seguinte, constatando haver desaparecido a imagem, acaba encontrando-a, misteriosamente, no mesmo local onde a colhera, na véspera. Constrói, então, uma tenda de palha, onde milagres se sucedem. Em 1783 sai a primeira procissão do Círio, em intenção da milagreira e, hoje, chega a reunir nada menos que 900 mil pessoas. Outra atração bastante peculiar de Belém, é o Museu Paraense Emilio Goeldi, depositário de espécies amazônicas da flora e da fauna, além de um acervo antropológico, reunindo peças de civilizações de até cinco mil anos antes de Cristo. Entre os objetos, cachimbos, caretas e miniaturas, vasos de gargalo e outras peças já mais recentes, da cultura Santarém. Muitos pontos interessantes da cidade chamam a atenção do visitante e devem ser parte obrigatória de quaisquer citytours. Um deles, o Teatro da Paz, de 1878, embora já reformado quatro vezes, guarda, intatas, a imponência e a riqueza do material utilizado na construção, todo vindo de Portugal, França e Itália. De passagem ou em detalhes, deve-se levar o grupo ao Instituto Histórico e Geográfico, ao Cais do Porto, ao Forte do Castelo construído em 1616 tendo, hoje, um restaurante típico com vista panorâmica da Baía de Guajará - e ao Bosque Rodrigues Alves, museu natural com peculiar mostra da fauna, da flora e da hidrografia amazônicas, quase no centro de Belém. Praias também existem na capital do Pará. Banhando a terra marginal com águas doces, o Rio Amazonas forma, com capricho, praias lindas e únicas a poucos quilômetros da cidade, em lugares como Mosqueiro, Salinópolis, Soure, Icoaraci, Algodoal e Marudá. Mas é o Ver-o-Peso, certamente, o que há de mais interessante para o turista do Sul edo Sudeste brasileiros ou para o visicante do exterior. Trata-se de uma imensa feira livre com produtos típicos regionais e tem sua - origem em tempos há muito

irna mortuária, do acervo do Museu Emilio Goeldi. 10 - Guia Pa,rotas - Abri 85

Ford Escort $6900 por unana

foid 1 hundeibird $14900 por semana

5.-

í1*z Ford Utilitário $17900 por semana'

Sedan Lincoin $24900 por semana

A melhor escolha daFlojàda. Quando é hora de um mundo de coisas para fazer, a Flórida vem em primeiro lugar. E quando é preciso encontrar-se na Flórida um carro sob medida para você, não há nenhum lugar como a llertz. A Hertz oferece uma fantástica variedade de Ford Escort a Sedans Lincoln. Todos a preços razoáveis, com quilometragem ilimitada dentro do Estado da Flórida, sem sobretaxa de retorno. E ainda, a Hertz oferece um novo serviço extra que você não encontrará em nenhuma outra locadora:

Roteiros Computadorizados que conduzirão com precisão do aeroporto a centenas de destinos a sua escolha. E apenas mais uma razão pela qual somos a número um sob a luz do sol no mundo inteiro. Para informações e reservas chame seu agente de viagens ou a Hertz, Auto Locadora Nacional S/C Ltda, Rua da Consolação 439, São Paulo, Brasil. Telefone número 257-4800. Fora da cidade de São Paulo chame (011) 800-8900 (Toll-Free) - Telex número (011) 21341.

A melhor maneira de alugar um carro:

'°

Hertz aluga Fords e outros canos de categoria. * Em sugar até 31 d' ourulrro de 1985 e disponível apenas a não-rrssslroies rios Estados Unidos. Estas tarifas não são sujeitas a descontos. um certas arcos aplicara-se as solrrerasas de feriados, lvssrporada e períodos dc blacã-irul, Serviço de reabaslecxinenro, opcional CDW - PAI - IEC. impostos, irão estão irrclusdos, llísponsvel lias Iocrrlidadrs lei riicipanrcc Ocorro terá que ser alugado por irn insuflo de seus dias par a 1azer pos a rarda scsrranal. Se as condições de locação não forem preenchidas, tarifas moi, alias puderdo ser aplicadas. Abri185 - Guia Parirotes - 11

(Continuação - Belém do Pará)

A cidade toda conhece o Bar do Parque. Ao lado do Teatro da Paz, permanece aberto nas 24 horas do dia.

passados, quando ali se instalou o primeiro posto fiscal de Belém. Neste local, às margens da Baía de Guajará, circundados de barcos pesqueiros - os vigilengas -, comerciantes paravam na balança do posto para ver o peso de suas mercadorias, O Ver-o-Peso, também chamado Beira da Praia, é o cartão postal de Belém, como o Pão de Açúcar é a imagem do Rio de Janeiro para o mundo. Quando a noite vem, o calor úmido da cidade convida ao chopp ou a um pouco de dança. A sua moda, Belém possui o Chopp Hans onde acontecem, simultaneamente, a bebida, o jogo de boliche, a dança e música ao vivo. Para quem prefere uma casa com freqüência diferente, a Le Marsiliar é a boate; sua freqüência é basicamente de guianos franceses que curtem o embalo discoteque no ambiente típico amazônico, um agradável paradoxo. E há botecos, muitos e variados. O mais interessante fica na Praça da República, ao lado do Teatro da Paz. Suas mesas são todas ao ar livre, dentro do território da praça, guardadas apenas pelas frondosas árvores que adornam o local. Permanece aberto nas 24 horas do dia. E tem mais, para quem quiser caminhar pela noite de Belém: o ar gostoso da noite, a chuva que às vezes cai, abrandando o calor ou os últimos grupos boêmios retornando ao repouso, quase ao amanhecer.

Gran-Pará Turismo, pertencente também ao Siav e que tem trabalhado com carinho os roteiros pelas terras paraenses. Mas o Pará não são apenas as imensas florestas e as atrações vivas. O Estado acolhe parte substancial da maior malha hidrográfica do planeta, num show Contínuo e intimidador, onde beleza, força e imensidão Confundem-se, num bailado sem concorrência nos cinco continentes. Em Belém, a Ciatur é que vem fazendo, há algum tempo, os "river-tours", de muitas horas de duração, saindo sempre da Capital pelo Rio Guamar, penetrando igarapés maiores com um barco relativamente confortável, com bebidas disponíveis e, principalmente, visibilidade total das surpresas da selva, acontecendo às margens. O trajeto dá uma idéia clara do que é a Floresta Amazônica, sem espetáculos preparados pela agência, mas com muitos deles naturais, flagrantes de uma civilização diferente, ribeirinha, que reflete o Brasil que tantos desconhecem. Depois de algumas horas de passeio, uma parada na Ilha de Santa Maria do Acará, dá oportunidade para um contato mais próximo com a floresta, sua imensidão, suas peculiaridades. Durante a caminhada, uma mostra de

como se colhem os cocos - e as crianças do local, velozes escalam o tronco dos coqueiros, numa exibição quase circense - a parada numa clareira para aquisição dos pós de cheiro, raspas de árvores que o turista carrega para substituir com perfumes tropicais amazônicos o requinte dos sachês europeus. Mas, na Ilha, emociona a passagem pela escola primária local. Trata-se de uma pequena construção em madeira, financiada por um turista que pediu para a obra o nome de sua esposa, Patrícia Bildner. Ali, com 50 anos de magistério - porque não há quem a queira substituir - Dona Neuza é a professora das crianças do local. De volta, igarapé afora, um pouco mais de floresta e vegetação exótica. Tudo para confirmar uma frase célebre na região: "aqui, todos devem entrar com muito respeito; a floresta parece frágil mas devora e destrói, para sua defesa, todos aqueles que a invadem e dilaceram sem dignidade". A infra-estrutura Embora distante, o Pará é favorecido por uma ótima via de acesso rodoviário, para excursões do gênero: a Belém-Brasília. Por esta rodovia, p ode-se estar na - mo

Do alto do Forte, o estacionamento dos pesqueiros e a vizinhança do velho posto fiscair aí começa o Ver-o-Peso.

Os rios Para os "city-tours" há agências, em Belém do Pará, bastante tarimbadas no "métier", quer para grupos brasileiros, quer para estrangeiros, muito freqüentes na região; é o caso, por exemplo, da 12 - Guia Par,rotaa - Abril/85

Vista do igarapé, Belém parece uma clareira sofisticada dentro da floresta.

AMERICANAIRLINES. A COMPANHIA CERTA PARA SE CONHECER OS ESTADOS UNIDOS. . Edmontan ga CANADA

Se aS te/fac orna

>'Toronto

torttand

Minneapalis/St. Paul ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA

Reno/Tahoe SacramentO )akland lan Jose

San

•'\i prnlk9as s 75 aladO

I<AUAI OAHU .

MOUl

Honolulu

LuNAr L

HAWAII

Lon Oran

MontInrIl.

D.5 Moines Chir SaIR Lake City-Ornada •Kansas City Derver St. Lodo Wichita

/OChe \ Sul/aio Detroit) rf Philadetplr Cteveland PrtsburgO •Columbas Indiaflapolis

1j J

rId NeWYOrdulNewarlu

ING

Saidas pala mais de 7/ CIO udas

rP iShington. D.C.

Cincinnati

BERMUA

Nashville Albuquerque • • ; • n a Tulsa. Little Rock Memphis Arrlaritlo. PfloenixIScottsdale City• Huntsvte •Shneveport Sbbock BrrnTlnghcnn DaIIslFort WorSir Tussan El Peso dos MidtandlOdessa t\L"lt•hh1_hh1_1\. AuStin Saton Rouge.

'ti is

Tarepali San Jean \Isest Palre Nomas para St. Petersburg each —15 de as rldade& Port Myere _._tl't•t, Port Lauderdale Miami j0 __J_ Sr TROCAS Saidas pala pon-alI.Prine HartingenlRio Grande Vatleyl SInaIS O. Padre lsland MoflOay raaannss OHmlnOO sn CROIX

0013r Corpus Christi MÉXICO

•••

11H

Cancun pan-de- Fnance

Coaamel

aAeanoos

WAACA0

Quando seus clientes desembarcarem nos Estados Unidos, eles podem contar com os serviços de uma das companhias aéreas mais eficientes do pais: American Airlines. Com sua extensa rede de vôos, ela cobre os Estados Unidos, Canadá, México, Havaí,

Caribe e até Londres. Nos tradicionais pontos de embarque Miami, Nova York ou Los Angeles - a American oferece um excelente serviço interune , com um balcão de check-in que fica aberto 7 dias por semana. Os passageiros em trânsito podem despa-

char suas bagagens e obter cartões de embarque antecipados para todos os vôos. Mas não é só: o mais importante é que seus clientes não precisam ficar esperando em filas ou passando por novos check-mn durante o resto da viagem. Tudo isso porque a American sabe

P0701 SpaIfl

que quanto mais eficiente é o atendimento aos clientes, maior o conforto. Para conhecer mais detalhes sobre os serviços da American Airlines, ligue para os telefones: (011) 258-1244, S. Paulo, (021) 221-9335 e (021) 2219455. Rio de Janeiro.

AmericailHl rui rie

AbniIrBS - Guia Perrrotas - 13

Consulte o seu agente de viagens ou aJapan Air Lines. (Continuação - Belém do Pará) Capital do Estado com cerca de 36 horas de viagem, a partir de Brasília. Para roteiros de poucos dias não é um grande negócio, mas certamente um caso a se estudar para roteiros mais extensos. Outra via é a aérea. A região é bem servida de vôos e a tendência, graças ao desenvolvimento da mineração na área, é de ampliações significativas, quer no número de freqüências das companhias, quer nas opções de classes e equipamentos. Lá chegando, a preocupação seguinte do operador é onde hospedar o cliente. A oferta neste sentido não é extraordinária, mas possui hotéis na categoria três estrelas e, de um ano para cá, o Hilton International Belém, com serviço e instalações impecáveis dentro da categoria cinco estrelas. No item acomodação, esta é a opção tanto para o turista doméstico - que sempre faz questão de hotéis de alta categoria - quanto para o estrangeiro, especialmente o americano do norte que valoriza sobremodo a garantia de uma rede conhecida desde o seu próprio território. E é o caso da cadeia Hilton. A gastronomia local é rica, variada e surpreendente. A floresta é que fornece as ervas, as folhas, os tubérculos e raízes utilizados nesta culinária onde o Pato no Tucupi, tão conhecido em Outras regiões do país, chega a ser simples diante da variedade de temperos e sabores disponíveis. Os produtos regionais são o ponto forte nas compras. Artesanato em cerâmica, com variedades históricas para cada estilo, penduricalhos e instrumentos musicais tecidos em produtos naturais - geralmente penas de pássaros, fibras de folhagens locais e amêndoas, raspas do tronco

São muitos os caminhos do river-tour Estreitam-se até onde já ná'o se pode navegar, a não ser com as canoas que os meninos conduzem. 14 -

Guia Penrotas - AbrI85

Escritórios: São Paulo - SP Av. São Luiz, 161 Te!: 259-5244 Rio de Janeiro - RJ Av. Rio Branco, 108- 19. 0 andar Edifício Martineili Teis: 221-9663 - reservas 221-9454 - geral Cerâmica marajoara, o produto mais procurado para as compras, pelos turistas. E a oferta é grande

de árvores muito aromáticas - como o pau-rosa - para perfumar ambientes, essências típicas manufaturadas numa perfumaria primitiva são os mais significativos. Há lojas destes produtos nas vizinhanças dos hotéis, mas as peças de cerâmica - produto mais procurado são também encontradas na Paratur, empresa estadual de turismo. Em todos estes locais há possibilidade de despacho de mercadorias que façam um volume excessivo para o turista. Assim, o cliente pode adquirir uma baixela inteira de cerâmica e recebê-la, dias depois, em São Paulo, Belo Horizonte e outros lugares do país. De um modo geral, as empresas que promovem o receptivo local possuem uma boa estrutura de trabalho: veículos, programas, serviços, guias. Esta base, entretanto, só agora começa a adquirir força para uma operação mais maciça de Belém como destinação. Algumas vezes compensa manterem-Se acomodações. mais rústicas - como ocorre com as fazendas da Ilha de Marajó - em função do grande número de turistas que vêm do exterior especialmente para provar destas peculiaridades. Ao que tudo indica, porém, a tendência da região é ganhar uma requintada estrutura de turismo, em função do movimento econômico nascente. As companhias aéreas têm dedicado atenção a este movimento podendo, no momento dos negócios, facilitar o trânsito dos operadores e agentes de outras regiões do Brasil. Nos negócios, quem chega primeiro pode escolher a melhor parte. No Pará, para o turismo, isto é verdade. Com um detalhe importante: naquelas paragens, vale a pena chegar. Mariângela Haswani

Agentes gerais: Belém - PA Rua Munducurus, 1826 Tels: 223-1259/223-1459/223-4859 Belo Horizonte - MG Rua Alagoas, 1314 Edifício 5a Avenida Teis: 227-5868/227-4060 Blumenau - SC Rua XV de Novembro, 534 6:' andar- sala 66 Tel: 22-0481 Brasflia- DF Setor Comercial Sul - Edifício Mineiro - sala 401/2 Teis: 226-2458/226-2530 Curitiba - PR Rua Marechal Deodoro, 51 3:' andar - sala 302 AIB Tel: 222-2063 Manaus - AM Av. Getúlio Vargas, 227 Tels: 234-3766/234-3773 Porto Alegre - RS Rua 7 de Setembrõ, 1069 17: andar Teis: 24-6085/24-6077 Recife - PE Av. Dantas Barreto, 498 -7:' andar Tel: 224-4111 Salvador- BA Praça Conde dos Arcos. 2- sala 503 Edifício Amerino Portugal TeIs: 241-5922/241-3956

O QUE MAIS SEUS CLIENTES PODEM QUERER DAJAL?

w NJ

BÕEING 4• Pode ser que eles queiram vôos non-stop para Los Angeles, com continuação para Tóquio e

as conexões mais práticas para outras cidades do Oriente. Pode ser que queiram, ainda, o me-

*0 trecho GRUIGIG/GRU e operado pela Vasp. Vôos VP8631VP864.

lhor serviço de bordo, tanto na 1. classe, como nas classes executiva e econômica. Mas pode ser que eles exijam simplesmente pontualidadee eficiência. Ou, quem sabe, comissárias falando português. Talvez seus clientes queiram até comidas típicas do Japão tradicional. Então, ofereça-lhes tudo isto. Ofereça-lhes aJAL, a maior e mais tradicional companhia aérea do mundo, que

além destas vantagens, tem ainda toda uma filosofia oriental de dedicação e hospitalidade que nenhuma outra companhia pode oferecer.

JAPAN AIR LINES Cordialidade. Para nós é tradição. Abril85 - Guia Penrotas - 15

Atrações e

Aguas termais na Alemanha Terra de poetas e pensadores, músicos e pintores, a Alemanha também é a terra das águas termais, das estâncias de repouso, da saúde recuperada com o auxilio exclusivo da Natureza. que é, para o turista, a Alemanha? O Castelos, palácios, história, indústria, centrais de energia, arte? Compras, descanso em estação de águas, paisagens grandiosas, cidades antigas, arquitetura do século XXI? A Alemanha é tudo isto e muito mais. Terra de poetas e pensadores, músicos pintores, cultua sempre Goethe, Schiller, Thomas Man, Hesse, Grass, BolI, Kant, Schoppenhauer, Hegel, Marx, Nietzsche, Bach, Beethoven, Dürer e Granach. Dois mil anos deram à Alemanha um aspecto bem específico à sua gente e à sua terra. Além de ser um dos países turísticos mais atraentes da Europa, a Alemanha é altamente industrializada e tem um nível de vida dos mais elevados do mundo. Com 45 universidades e institutos de ensino superior que congregam mais de 350.000 estudantes (dos quais cerca de 25 mil estrangeiros), seu povo trabalha muito e festeja também bastante, e com alegria, suas datas especiais: A Festa de Outubro, em Munique; O Mercado do Menino Jesus em Nuremberg; a Festa da Noite das Bruxas no Harz; o Carnaval em Colônia e Munique. O que pouca gente lembra é que a Alemanha é também o país das águas termais. Com uma tradição de dois milênios, estão distribuídas por toda a República Federal mais de 240 termas e estâncias de repouso, repletas o ano inteiro pelos que procuram tratamento e cura de inúmeras doenças, emagrecimento ou apenas cuidados específicos com o corpo. Há grandes termas, famosas na Europa e que estão ligadas a acontecimentos históricos (como Aachen), mas há também muitas termas pequenas, todas sempre agradáveis e com belas paisagens ao redor. Cada lugar tem suas peculiaridades específicas, tanto nas vantagens de suas águas como nas facilidades que oferecem. Além de instalações médicas modernas, piscinas aquecidas, possibilidade de prática de vários esportes, em todos -

Panrota - Abri!/85

os locais há manifestações culturais importantes, que tornam cada cidade um excelente ponto de férias e de lazer. Sempre haverá um recanto de calma para o reecontro consigo mesmo, no descanso integral. Um serviço tradicionalmente exemplar, como o dos hotéis da cadeia Steigenberger, uma excelente cozinha que prepara desde os cardápios dietéticos até os mais requintados pratos internacionais acompanhados dos melhores vinhos, os cassinos que permitem a forte emoção de perder ou ganhar na roleta, no bacará e até no caça-níqueis, formam o clima do "Gemütlickeit" alemão, palavra sem tradução exata, mas que significa bem-estar e conforto. Eifei 190 castelos coroam as montanhas do Eifel, região onde nasceu o construtor da torre em Paris. Uma região encantadora onde a Alemanha, Bélgica e Holanda desmancham fronteiras, combinando natureza, hábitos e filosofia de vida. Cerca de 200 toneladas de água mineral deságuam diariamente nas 500

fontes que descem das montanhas. O rio Ahr, conhecido como a estrada verde local, dá origem também à única região de vinho tinto da Alemanha, que aproveita suas águas e o solo de pedras vulcânicas para formar o Rotsekt (achampanhado) e o Burgundy, muito apreciado na elegante Bad Neuenhar, estação termal que não esquece o luxo do bem cuidado Steigenberger, junto ao Jursanatorium e as tentações do cassino onde desfilam as mais caras peles e as mais faiscantes jóias. São onze as clínicas de tratamento com especificações diversas, mas a cura mais procurada é da diabetes. Os hotéis, somente em Bad Neunhar, ultrapassam a casa dos trinta, com diárias que vão de 18 a 150 mil cruzeiros por pessoa, refeições à parte. Nas clínicas, os tratamentos começam com a simples sauna e a piscina aquecida de água mineral, e vão às massagens subaquáticas, aos tratamentos com lama vulcânica e à ginástica orientada. Ahrweiler Antes isolada, Ahrweiler faz conjunto

Na antiga sede do Sagrado Império Romano de Carlos Magno, o cassino de Aachen é um dos mais bonitos d9 Alemanha e abriga 100 obras de arte como num museu.

PARA AS PESSOAS SOFISTICADAS EXISTEM APENAS DOIS HOTÉIS NO BRASIL. • Elegânda, conforto e sofisticação em cada detalhe. •24 horas de serviço internacional e atendimento personalizado.

-d

Oneof

cTheeading GH0(els offhe9'Vorld

• Em São Paulo, o Caesar Park localiza-se na Rua Augusta, via principal do maior centro comercial e empresarial do país. No Rio de Janeiro. em Ipanema, em frente a praia mais famosa, junto às boutiques mais elegantes. * Toll-Free - Rio (021)800-0789 *Toll-Free - São Paulo (011)800-8275

HOTÉIS CINCO ESTRELAS HÓPARA SPEDES CINCO ESTRELAS.

Av. Vieira Souto, 460 Tel.: (021)287-3122 Telex Ç021)21204

--4

Rua Augusta, 1508 -

22539

AbriU85 - Guia Penrotes - 17

(Cont. - Águas termais na Alemanha) com Bad Neuenhar e é uma cidade histórica do século 13, com suas fortificações, torres e muralhas. A igreja de St. Laurentis data do ano 1269 e nas ruazinhas curvas, de calçadas irregulares, os prédios são reconstruídos, mantendo todo um clima pitoresco, antigo e acolhedor. No reataurante "Altes Bunfthaus", um belo prédio em enxaimel, o "chef de cuisine" organiza cardápios só com produtos regionais, preparando saladas com fatias de galinha assada no molho de vinhos, sopas de rebentos de verduras e legumes que mal tiveram tempo de despontar da terra e um magnífico assado de coelho temperado com pimenta aromatizada de laranja, enrolado em folhas de parreira da mesma uva que serve para fazer o vinho Ahrburgunder, o tinto seco que é orgulho da região. Deixando a gente em dúvida sobre a eficácia do tratamento das águas, após tão esmeradas refeições.

Prefeitura: o universo jovem, formado pelos estudantes de diferentes países, e o cassino, um dos mais modernos da Alemanha. A Catedral, local de coroação dos reis alemães, de forma octogonal, é considerada pela Unesco como um dos monumentos culturais mais importantes do mundo. Ao lado, o tesouro, uma das mais ricas coleções de objetos sacros já conhecidas, deslumbrantes no ouro e nas pedras preciosas e também no valor histórico de cada peça. A Prefeitura, por onde passaram em cerimônia 30 reis alemães, mantém hoje a réplica das jóias do Império, com a

mínimo, é inédito em se tratando de casa de jogos. O cliente dispõe de filmes e audiovisuais para explicações sobre as diferentes regras de jogo, guichê para troca de moedas estrangeiras, loja de souvenirs, salão de repouso, restaurantes (Gala, PaLm-Bistro, Park-Café) e bar, além do Club Zero, discoteca subterrânea. Tudo decorado com obras modernas, que incluem quadros de Salvador Dali. A divisa é "O relax pela tensão". O cassino funciona ao lado do Hotel Quellenhof, da cadeia Steigenberger, onde também está instalado um centro de convenções - o Eurogress - com capacidade para 2.500 lugares e espaço para 3.500

Entre a parte histórica e antiga de Ahrweiler, e o conforto moderno de Bad Neuenhar, todas as vantagens de férias e tratamentos que fogem ao dia-a-dia das grandes cidades, um mundo ainda a ser descoberto pelos turistas brasileiros e, principalmente, por nossas operadoras turísticas. Aachen Aachen, Aquisgrana, Aix-1a Chapelle. Escolhida por Carlos Magno para ser o centro do Sagrado Império Romano, a cidade guarda a fórmula perfeita para desenvolver o turismo: o lado histórico, ricamente representado pela Catedral e

A estátua equestre de Jan Wel/ern, em frente à Prefeitura de Düsseldorf, evoca o passado da dinâmica cidade financeira. 18 - Ga Panrotas - Abril/85

De todas as partes, do rio ou das estradas, quem chega à Colônia avista a sua catedral-símbolo.

estátua de Carlos Magno fazendo guarda de tanta beleza. A Escola Técnica da Renânia do Norte da Westefálja, famosa mundialmente, abriga 32 mil estudantes (inclusive brasileiros) e é uma das mais importantes da Europa Ocidental. São os estudantes os responsáveis pela animação da cidade, agitando as noites de Aquisgrana, movimentando os pubs e restaurantes da velha Aix-la-Chapelle. O cassino, um dos mais bonitos que já vimos, em cujas instalações estão à mostra mais de 100 obras de arte moderna, transforma as salas de roleta e bacará em verdadeiro museu, perfeitamente harmonizado com a bonita decoração que destaca a "chuva de luz" formada por correntes prateadas que descem do teto com um efeito muito especial. O requinte chega ao ponto máximo: o Cassino de Aachen distribui um catálago a cores, com fotos de seus principais quadros e esculturas, comentados pelo diretor da Neuen Galerie-Sammlung Ludwig, Wolfgang Becker. O que, no

pessoas em recepções. Com ligação direta do Quellenhof e o serviço de primeira classe que o hotel. oferece (um dos mais bonitos e luxuosos da cadeia SRS), o Eurogress é também utilizado para concertos, conferências e espetáculos. Dirigido por Jurt Seidler, o hotel tem boa divulgação através de seu gerente de marketing, Frank Karlsberg, um jovem• e incansável relações públicas que, vindo de Düsseldorf, adotou Aachen como segunda cidade-natal e é seu mais entusiasta admirador. Estabelecimentos históricos, pequenos restaurantes, pitorescos cabarés, cafés antigos e tradicionais estão concentrados na parte antiga da cidade, onde também é indispensável conhecer as ruas para pedestres, com suas 1.800 lojas de um comércio luxuoso e, embora pareça difícil de acreditar, com preços ainda acessíveis para os turistas brasileiros. Desde os tempos dos romanos, quando os legionários procuravam pelas águas de Aquisgrana, durante o período de Carlos

HOTEL MERIDIEN. EM COPACABANA, RIO DE JANEIRO, OU EM SALVADOR, BAHIA, A EXPRESSÃO MÁXIMA DO "LE RAFFINEMENT".

RIO DE JANEIRO, CIDADE MARAVILHOSA. COPACABANA, A PRINCESINHA DO MAR. BAHIA, TERRA DA FELICIDADE, DO SENHOR DO BONFIM. MUITO JÁ SE FALOU, MUITO JÁ SE ESCREVEU, MUITO JÁ SE CONTOU DO RIO DE JANEIRO E SALVADOR, CIDADES PRIVILEGIADAS PELA NATUREZA, FELICIDADE MÁXIMA DOS OLHOS E DO CORAÇÃO.

VIVERAS MARAVILHAS, OS PRAZERES, AS EMOÇOES E OS ENCANTAMENTOS DESSAS CIDADES TEM UM SABOR TODO ESPECIAL DO HOTEL MÉRIDIEN. SEUS CLIENTES MERECEM TODO O "LE RAFFINEMENT' DO MÉRIDIEN. Reg. E,,brl,r 01563-00-21-7

Os hotéis franceses no mundo. Companheiro de viagem da Air France. Ab,I/85 - Ge Par,roIas - 19

AGORA O AN INTEIRO N\X DE 1985,,,,/ 11ww o *0 jÕ — Ii 1

í1

NOS SUPER MODERI

IM;Ih,on, 7

DSDE

brEu o NOME FAZA DIFERENÇA!

- C /

• Open-bar e cinema à bordo •3OKgsde bagagem na ida enavolta . Serviço de bordo em classe executiva e primeira . Serviços terrestres a partir de US$203 • Assistência especializada para adultos e crianças • Conexões para todos Estados Unidos, Canadá e México * Adicional para primeira classe

RIO DE JANEIRO CENTRO - RUA MÉXICO, 21 LOJA TEL.:-220-1840 IPANEMA - RUA VISC. DE PIRAJÁ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1840 EMBHATUR 00002-00-41.9 20 - Guia Panrotas - AbrI85

II, • São Paulo: Av. Brig. Fatia Lima, 1501 - tel.: (011) 210-1666 • Campinas - SP - Rua da Conceição, 289- teL: (0192) 32-6188 • Recife: Rua da Concórdia, 153 S/604 - tel.: (081)224-0032/224-1118 • Salvador Rua Vise. db Rosário, 3 S/909 - tel.: (071) 242-07311242-9375 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 Sf1606- tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 Sf603 - tel.: (041) 222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goitacazes, 71 S/1204 - tel.: (031) 226-3335 CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

11 MAGNÍFICAS EXCURSÕES EUROPA MARAVILHOSA 35 DIAS

10 PAÍSES

EUROPA FASCINANTE 9 PAÍSES

24 DIAS

EUROPA ESSENCIAL 8 PAÍSES

21 DIAS

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA, AUSTRIA;SUIÇA. ALEMANHA, HOLANDA, 8ELGICA o INGLATERRA.

ITÁLIA, ÁUSTRIA, SUiÇA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA, FRANÇA o ESPANHA.

ITÁLIA, ÁUSTRIA, SUIÇA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA e FRANÇA

Abr. 4, 11, 18,25 Mal. 2,9, 16,23,30 Jun. 6, 13, 20, 27, 28, 29 Jul. 1,2,3,4, 5,6,8, 11,18,25 Ago. 1,8,15,22,29 Sei. 5,12,19,26

Abr. 14,21,28 Mal. 5,12,19, 26 Jun. 2, 9, 16,23,30 Jul. 7,8,9,11,12,1314,15, 16,18,21,28 Ago. 4,11, 18,25 Sei. 1, 8, 15,22,29 Out. 6

Abr. l'l, 21, 28 Mal. 5, 12, 19, 26 Jun. 2, 9, 16, 23,30 Jul. 7,8,9, 11, 12, 13, 14, 15, 16,18,21,28 Ago. 4, 11,18,25 Sei. 1, 8, 15, 22, 29 Out. 6

OCIDENTE EUROPEU 6 PAÍSES

28 DIAS

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA, SUIÇA e INGLATERRA.

Abr. 9, 16,23 Mal. 7, 14,21 Jun. 11, 18, 25 Jul. 2,9, 16, 23, 30 Ago. 13.20 Sei. 10, 17,24

EUROPA COM GRÉCIA E PAÍSES DE LESTE 11 PAÍSES

30 DIAS

ITÁLIA, GRÉCIA, IUGOSI,Á VIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVAQU.L4, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA e FRANÇA

Mai. 7 Jun. li Jul. 2, 16, 30 Ago. 20 Sei. 3 Out. 1

RÚSSIA EUROPA DE LESTE E ESCANDINAVIA 11 PAÍSES

33 DIAS

INGLATERRA, FRANÇA, ALEMANHA OCIDENTAL, ,ALEMANHA ORIENTAL., POLONIA, RUSSIA, FINLANDIA, SUECIA, DINAMARCA, HOLANDA e SELGICA.

Mal. 5 Jun. 30 Jul. lAgo 4

ALPES E LAGOS SUÍÇOS 27 DIAS

8 PAÍSES

INGLATERRA,.FRANÇA, SUÍÇA, ALEMANHA, AUSTRIA, ITÁLIA, ESPANHA o PORTUGAL. Abr. 14 Mai. 12 Jun. 2,30 Jul. 14,21,28 Ago. 4, Sei. 15, 29

GRANDE CIRCUITO EUROPEU 47 DIAS

13 PAÍSES

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA, GRECIA, IUGOSLÁVIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVAOU.IA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA o INGLATERRA.

SAGA ESCANDINAVA

LESTE EUROPEU

26 DIAS

24 DIAS

11 PAÍSES

INGLATERRA, FRANÇA, HOLANDA, ALEMANHA OCIDENTAL, DINAMARCA, SUECIA, NORUEGA, ALEMANHA ORIENTAL e BELGICA.

Jun. 16, 23 Jul. 7, 14 Ago. 4, 11

10 PAÍSES

GRÉCIA, IUGOSLÁVIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVAOUIA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA e FRANÇA.

Mal. 13 Jun. 17 Jul. 8, 22 Ago. 5,26 Sei. 9 Out. 7

Abr. 20 Mal. 26 Jun. 15,29 Jul. 13 Ago. 3,17 Sei. 14

CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇQES DE PAGAMENTO

Queremos a sua companhia

PLANOS EXCEPCIONAIS DE FINANCIAMENTO

na nossa

EUROPA MEDITERRANEA COM ANDAWZIA 21 DIAS

4 PAÍSES

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA o ITÁLIA

Abr. 20 Mal. 25 Jun. 15, 29 Jui. 13 Ago. 3,17 Sei. 14

COMPANHIA!

AIR PORTUGAL

ãbrEutur

RIO DE JANEIRO CENTRO - RUA MÉXICO, 21 LOJA TEL.: 220-1840 IPANEMA - RUA VISC. DE PJRAJÁ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1840 EMOFIATUFI: 00002-00-41.9

• São Paulo: 4v. Brig. Faria Lima, 1501 -lei.: (011) 210-1666 • Campinas - SP - Rua da Conceição. 289- lei.: (0192) 32-6188 • Recite: Rua da Concórdia, 153 S/604 -teh: (081) 224-0032 1224-1118 • Salvador: Rua Visc. do Rosário, 3 S1909 - tel.: (071) 242-07311242-9375 • Porto Alegre: flua dos Andradas, 1137 Sf1606- tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 S/603 - tel.: (041)222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goitacazes, 71 S/1204- rei.: (031) 226-3335 CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

Abri1/85- Guia Panroiaa

(Cont. - Águas termais na Alemanha) Magno, na época dos 30 reis germânicos, até hoje, Aachen sempre tem sido considerada como termas reais. A cidade gótica do século 14, com seus tesouros incalculáveis, precisa agora ser descoberta pelos brasileiros que gostam de luxo, conforto, beleza e tentam a sorte no jogo. Distante meia hora da Bélgica e da Holanda, é um bom ponto de apoio para viagens européias. Terra de Goethe Nas margens do Reno e do Mosela, as cidades antigas se sucedem, pontilhadas de tesouros artísticos, cervejarias, casas típicas, delicados pratos da cozinha internacional, substanciosas receitas regionais. Nos dialetos, nos costumes, nos cardápios, a Alemanha mantém nítidos os traços característicos de cada região, conservando intatas as raízes do povo, marcando bem as diferenças da Alemanha do Sul e a Alemnha do Norte. Tudo começa, para o turista, em Frankfurt, antiga cidade livre e imperial, berço de Goethe, sede da Assembléia Nacional Alemã de 1848, hoje uma sóbria metrópole ligada a todos os cantos do mundo. Entre as acolhedoras adegas de "Appelwoi", o vinho de maçã que é bebida tradicional nos bairros antigos da cidade, o modernizado centro de comércio, desenvolve-se uma rica vida cultural.

Na parte antiga da cidade, Frankfurt é animada por bares, cervejarias, pequenos restaurantes e casas de jazz.

Colônia Já de longe, quem vem por terra ou pelas águas do rio, avista o símbolo da cidade: a Catedral. Sua grandiosa imponência do final da Idade Média é literalmente cercada pelo agitado diaa-dia atual. A estação ferroviária deságua seus usuários diretamente nas escadarias da Catedral e toda a vida da cidade envolve o monumento de pedra com seus

edifícios, caracterizando Colônia como uma cidade muito antiga, muito moderna, muito alegre, muito sagrada e também profana. As bases da cidade estão em exposição no Museu Romano-Germânico, com uma das mais didáticas mostras dos tesouros encontrados em escavações da região. Quem visitou Colônia em janeiro de 85, pode conhecer (ou rever) os tesouros que fazem parte da Basílica de San -

SERVIÇO • A vantagem é apenas para os passageiros portadores de bilhetes aéreos internacionais da Lufthansa: as viagens entre Düsseldorf, Colônia, Bonn e o aeroporto de Frankfurt, nos modernos e confortáveis "Lufthansa Airport Express". Neles, o serviço de bordo dos aviões é uma realidade, com comissárias vestindo os uniformes da companhia aérea e servindo cardápios especiais também para os que fazem dietas ou precisam de comidas que seguem prescrições religiosas. O pedido de alimentos especiais deve ser feito pelo menos 24 horas antes da partida de cada vôo que terá conexão com o trem. Outro detalhe: a bagagem é etiquetada dentro do trem, o que facilita enormemente a vida de quem está em vôo de conexão ou embarca em viagem internacional transatlântica. O trem pára diretamente dentro do aeroporto, quase junto aos portões de embarque. • Conhecido como cidade-aeroporto, o Aeroporto de Frankfurt mantém 33 mil empregados e funcionários de 80 companhias aéreas regulares, além de 240 vôos charters realizados anualmente por companhias subsidiárias. Mais de 50.000 passageiros utilizam os 620 vôos que decolam ou aterrissam no segundo aeroporto europeu.

22 -

Guia Panretas - AbeI85

transitando diariamente por suas instalações. Lá funcionam um hotel, uma estação de trem e de metrô, lojas dos mais variados artigos, restaurantes, farmácia, "sex-shop". garagem para seis mil carros, supermercados, discoteca, igreja, sapateiro, clínica corri sala para cirurgia de emergência, helicóptero e ambulância para socorro e até uma loteria. CinqOenta por cento de todo este movimento é realizado pela Lufthansa, que atende diariamente a 5.000 passageiros nos seus serviços especializados e normais, com quatro salas VIP. Só de crianças desacompanhadas, o balcão especial atende a mais de 30 mil, além das 50 mil pessoas que necessitam de assistência ou cuidados especiais, durante todo o ano. • A primeira feira internacional em D0sseldorf aconteceu em 1811, com a visita de Napoleão e foi seguida de outras sete feiras e exibições, a intervalos irregulares, até 1926. Mas a "era das feiras" surgiu em 1947, quando foi fundada a Nowea, transformando a dinâmica cidade alemã em um dos mais importantes centros comerciais do mundo. Medicina, bens de consumo, comunicações, lazer são assuntos de 30 eventos do calendário de feiras de Oüssel-

dorf, onde têm destaque a Dupra (Feira Internacional de Impressão e Papéis), Interpack (Invólucros e máquinas especializadas), "K" (plástico e borracha), lnterkama (instrumentação e automação, Igedo (moda em quatro feiras internacionais e duas premiéres de coleções). A Nowea ganha prestigio anualmente pela sua localização, serviços e dimensões dos espaços disponíveis, na construção com mais de dez anos que ainda parece uma obra do futuro. Todas as 15 alas são conectadas diretamente por passagens cobertas tipo túnel e 14 delas estão em terreno plano, facilitando a locomoção de pesadas e carros. São 153 mil e seiscentos metros quadrados de espaço útil em área aberta de 58 mil metros quadrados. 1.200 pessoas podem ser agrupadas nos salões de conferências e há salas com todas as facilidades para pequenos grupos de até vinte pessoas. A Nowea tem representantes em 62 pai'ses e um escritório em Nova York', Outro em Moscou. Já participou da organização de mais de 2.500 eventos em todo o mundo. Até fins de 85, mais 65 eventos em 18 diferentes países terão organização da Nowea, cujo setor internacional inclui um completo pacote de serviços com todos os aspectos do marketing de exportação.

ORIENTE MÉDIO

UE.

GRÉCIA

. . . '.

TERRESTRE POR DIA. PARTE

RESERVAS: Rio de Janeiro São Paulo TeI.:021 -210-1336 TeI.:011 255-0311 Martin Fontes 91 89 andar Av. Rio Branco 181 - 110 andar - s/ 1103 Telex: 021-33654 Telex: 011-35702

$Ø

RV\PUES

ORGpNIZp,CIONTESN Embratur 02587-00-41-1 Abril85 - Guie Penrotas - 23

(Cont. - Águas termais na Alemanha) Marcos (Veneza), considerado um dos mais valiosos do mundo e que será exibido também em Londres, Paris e Nova York. Para compras, todo o comércio fica concentrado na Schildergasse e Hohe Strasse, com lojas de departamentos, boutiques requintadas, joalherias, que são um verdadeiro caminho da perdição para todos os compradores compulsórios. Düsseldorf A apenas meia hora de distância, por carro ou trem, a capital da Renânia do Norte-Westfália, Düsseldorf, é um mostruário de riquezas, dinamismo e modernidade. Durante séculos, Düsseldorf foi residência de duques, uma época hoje simbolizada pela estátua equestre de .Jan Wellem, diante da antiga Prefeitura. Também o palácio barroco Jagerhof", com uma bela coleção de móveis e porcelanas e o palácio de recreio de Benrath, lembram o grande passado. Centro de administração • de empresas reunião dos industriais, principais

bancos nacionais e internacionais, Düsseldorf é o verdadeiro cérebro financeiro alemão. Mas é também sensível às artes. Desde 1815, quando a parte da Renânia foi integrada à Prússia, a célebre Academia de Arte foi mantida. Já no século passado desenvolveu-se uma autêntica escola de pintura. E hoje, o mesmo interesse é dedicado à arte moderna. Oitenta e Oito obras de Paul Klee constituem a base do primeiro museu alemão dedicado unicamente à arte contemporânea. É bom lembrar que foi em Düsseldorf que nasceu Henrich Heine. E que a atmosfera elegante da cidade fez valer o título de "Pequena Paris". Nada mais é sofisticado do que as vitrines da Konigsllee, avenida central que parte da Corneliusplatz, onde está localizado o luxuoso Steigenberger Parkhotel, e se desenvolve em muitas quadras de cores e luzes, mostrando o que de melhor se fabrica e se consome no mundo. A vida noturna é alegre e descontraída, na parte antiga da cidade onde, nos meses de verão, crianças fazem piruetas na tradição que se transformou no símbolo de Düsseldorf. No "Spiegel" ou no "Lord Nelson", todos os lugares

são tomados por uma população ávida de distração. O jazz é mania nas tavernas que se misturam com casas residenciais, galerias de arte, pubs, velhas cervejarias. Entre duas pontes, Oberkassel e Rheinknie, bate o coração da velha Düsseldorf, nas paredes da cidadela dos tempos antigos, nas ruelas que condensam mais de 200 restaurantes (dos 2.400 de toda a cidade), convidando para um drinque ou um forte prato regionalOs garçons (Zappes)), com seus longos aventais azuis, passam rapidamente novos copos de Altbier, uma cerveja fermentada de acordo com antigas receitas, com sabor bem marcado, deliciosa para acompanhar Heringstip, Eisbeinmit Sauerkraut, Sclachtplatte, Kasseler Rippen (filé de herings com molho de maionese, pedaços de maçã e cebola: perna de porco cozida com repolho azedo; prato sortido de carnes cozidas e defumadas; linguiças, salames e costelas defumadas). Alguns bons endereços para provar tudo isso: Zum Uerige, Schiffchen, Müllers & Fest, Sch neide r-Wi bbel, Stüben, Wal 1 ise r Stuben, Naschkorbchen, Benrather Hof e Dietrich-Brauerei. E Prosit! Dayse Regina Ferreira

ÇO W o grande hotel são francisco

grande hotel presidente

Av. Rio Branco esq. de Vise. lrihaúma.

Rua Pedro 19 19 próx. à r. da Carioca -

200 apts., Ar-Cond., TV a cores, banh/privat., telefone, geladeira, Restaurante, American Bar, Garagem,

209 apts., banh/priv., TV, telefone, ar-condicionado, geladeira estacionamento, sala p/reuniões.

RESERVAS RIO - Teis.: 233-3636 e 233-8122 - Telex: (021) 21244 SÃO PAULO - Tel.: 259-2365 - Telex: (011) 35434

24 - Guia Par,rotas - Abri'/85

Publicação para os Agentes de Viagens do Brasil

EASTERN TRANSPORTOU EM 1984 um total de 37927.271 passageiros comparados a 36. 788.220 durante 1983. A Eastern terminou o ano com cifras sem precedentes de 29.400.000 passageiros/milhas transportados em 1984, conseguindo o melhor dezembro de sua história, mês em que alcançou a cifra sem precedentes de 2.463.000 passageiros/milhas, assim sendo, dezembro constituiu-se no 59 mês consecutivo em que a Eastern rompe seus próprios recordes de tráfego... Durante 1984 a Eastern registrou um total de 229 dias, nos quais transportou mais de 100 mil passageiros diários. Desde 1981 a tendência do número de passageiros que preferiram os serviços da empresa teve um aumento de: 35.500.000 passageiros em 1981; 35.030.000 em 1982; 36.800.000 em 1983 e 37900.000 em 1984... Tudo parece indicar que em 1985 manter-se-á a referida tendência em alta no tráfego da Eastern. Janeiro deste ano também foi o melhor da história da empresa e sendo o 69 mês consecutivo em que a empresa melhora seus próprios recordes, pois registrouse movimento de 3.135.097 passageiros, em comparação a 2.863.371, ou sela 9,517o a mais sobre o mês correspondente ao ano anterior.

da Eastern Airlines

ganizar o 19 de uma série de vôos da misericórdia, para ajudar as vítimas da seca na distante Etiópia. No dia 04 de fevereiro um L-1011 de fuselagem larga saiu com as cores de nossa empresa do Aeroporto de Miami para uma viagem de 11. 700 quilômetros ramo à legendária África Oriental. Soloman Bogali, etíope de nascimento, assistente de vôo, acompanhado de Outros 17 pilotos, aeromoças e mecânicos da Eastern, bem como um grupo de médicos especializados, todos voluntários, comentaram para a Aeronotícias no que todos estiveram

1~1 JIM

de acordo em qualificar como a experiência mais impressionante de suas vidas. "Durante a viagem falamos, rimos e rezamos. Oramos pela humanidade e por todos no mundo, que necessitam de ajuda. "O vôo regressou a Miami no dia 17 de fevereiro, entre aplausos, abraços e lágrimas, tendo transportado 70 toneladas de alimentos e medicamentos doados pelos empregados da Eastern, público em geral e empresas privadas. A Eastern colocou à disposição de seus empregados o aviiio L-1011 que operou a viagem.

o O MELHOR DIA DA HISTÓRIA DA EASTERN foi registrado no dia 25 de novembro p.p. quando viajaram pela companhia um total de 150.416 passageiros, cifra sem precedentes para um só dia nos 57 anos de existência da Eastern.

vÓo DA EASTERN PARA AJUDAR A ETIÓPIA, um grupo de empregados de nossa companhia acaba de or-

LUIS PALÁCIO completou recentemente 25 anos a serviço da Eastern. Cubano de nascimento, Luís começou em 1959 na Mackey Airlines, empresa logo após adquirida pela Eastern. Sua atual posição de diretor de vendas para América Latina é a coroação de um processo que iniciou como funcionário de rampa, de reservas e venda de bilhetes no Aeroporto de Miami Em 1964 já ocupava o cargo de representante de venda para a área de

Miami. Em 1966 recebeu das autoridades federais da Aviaçio Civil sua licença de piloto comercial. Promovido a executivo de contas em 1976, foi nomeado em 1979 gerente de vendas interline, posição que ocupou até abril de 1982, quando foi promovido ao seu atual posto. Na foto, George Lyall, vice-presidente da Eastern e esposa, entregam ao casal Palácio distintivos comemorativos. o

ANTIGUA - ARGENTINA - ARUBA - BAHAMAS - BARBADOS - BERMUDAS - BOLÍVIA- CANADÁ - COLÔMBIA - COSTA RICA - CUAAÇAO CHILE - EQUADOR - ESTADOS UNIDOS - GUADALUPE - HAITI - JAMAICA - MARTINICA - MÉXICO - PANAMÁ - PARAGUAI - PERU PORTO RICO - REPÚBLICA DOMINICANA - SANTA CRUZ - SANTA LUCIA - SAN MARTIN - SAINT THOMAS - TRINIDAD . . . E O REINO MÁGICO DE WALT DISNEYWORLD Abril/135 -

Penrotas

Elas Contam

ELIZABETH KOGLIN responde pela diretoria-geral de uma das mais tradicionais agências de viagens cariocas, a A. Koglin. Embora jovem, turismo para Ehzabeth é coisa antiga em seus 18 anos de atividades no Setor. Tudo começou por passatempo e brincadeira quando, nas horas vagas de colégio, ia direto para a agência de seu pai, Alberto Koglin, de quem herdou a vocação e, mais tarde, a empresa. Com uma linda menina, já com um ano de idade, e grávida de sete meses, Elizabeth sabe separar bem suas atenções entre a casa e o trabalho. Na empresa, divide as tarefas com a ajuda de seu irmão, há pouco tempo na agência mas que já se desembaraça na emissão internacional; sua mãe, que cuida da contabilidade, e de seu tio, que coordena o setor internacional. Com a morte de seu pai há seis anos atrás, admite que enfrentou algumas dificuldades, quando muitos clientes e amigos duvidaram que ela fosse levar o negócio à frente sozinha. Ela atribui seu sucesso à dedicação e experiência adquiridas ao longo dos anos em companhia de seu pai e, por conseguinte, da bagagem que possuía. "Não fosse isto, teria sido pior. Para mim aquele ano que se seguiu à perda de papai foi a maior prova que já passei até hoje. Só depois disso é que as pessoas me confessaram que tinham dúvidas em relação à minha capacidade de tocar as coisas, e confessaram que não esperavam tanto empenho de uma mulher. Acho que aproveitei bastante as lições que recebi e pude assim me tornar útil. Comecei cedo e não me arrependo. Nunca pensei em fechar a agência pois tudo isto aqui era importante para meu pai, e é, para mim e minha família". Há quatro anos participando do Conselho da ABAV-Rio e uma das pioneiras na fundação da AFEET .Associação das Executivas de Turismo, Elizabeth procura 26 - Guie Pe,rotas - Abril/85

conciliar seus múltiplos interesses. Com a filha ainda pequenininha e a recente gravidez, passou a chegar um pouco mais tarde no trabalho sem hora, contudo, para acabar. Os assuntos que não são superurgentes, ela passa para sua secretária e deixou de atender pessoalmente muitos clientes, uma vez que o tempo fica escasso. Para melhorar sua organização, passou a delegar poderes, ocupando-se prioritariamente do setor de administração da empresa. "A gente tem mania de não confiar na capacidade dos outros, de achar que só nós podemos resolver as coisas. Aí você pega o serviço pronto, e pensa: Poxa, não fui eu quem fiz e está tudo certo. Quanto a isto mudei muito meu pensamento. Por outro lado não posso cogitar de parar de trabalhar e ficar em casa. Adoro o que faço!" *

M 11

Sua intimidade com o mundo turístico é de longa data. Antes mesmo de conhecer seu marido, MÍR IAM GARCIA, diretora da ltatiaia Turismo, já deslanchava na agência de seu tio, tornandose peça fundamental e inegável colaboradora em todas as atividades que veio a desempenhar. Com apenas 18 anos, cursando ainda o antigo científico, ela fez paralelamente um curso de prática comercial, exercitando-se em datilografia, contabilidade, estatística, arquivo e taquigrafia. Tímida, engajou-se profissionalmente, já que sua contribuição era bem vinda ao orçamento da casa. "Era muito inibida na época para procurar um emprego. O turismo surgiu por acaso quando meu tio me chamou para ajudá-lo em sua agência de viagens. No início foi muito difícil para mim. De qualquer forma a necessidade me obrigava. Embora me considere ainda um pouco tímida, hoje em dia acredito que as pessoas não são os leões que eu pensava".

Acompanhando seu tio que desfez o negócio, ela foi para a Conalltur e lá conheceu seu marido, Francisco Garcia. Um ano e algumas divergências depois fizeram com que ambos deixassem a agência e fossem juntos trabalhar na Intermares. Um mês, o casamento e Míriam Garcia fica dois anos parada. Neste meio tempo Francisco saí da Intermares e após uma breve passagem na Passabra compra a ltatiaia Turismo que, na época - há sete anos atrás-só fazia reservas de hotéis e estava praticamente parada. Chico pede ajuda e ela volta a trabalhar. Minam afirma que só parou por estafa e que para ela a luta do dia-a-dia nunca foi hobby ainda mais depois de seus quase dez anos seguidos no turismo. Até hoje não se considera uma executiva e sim uma operária do turismo. Por inúmeras vezes fez emissões, reservas, auditoria de bilhetes, relatórios, tudo enfim. Resquícios de velha timidez? Excessiva modéstia? Só ela pode dizer: "Talvez subestime um pouco a mim mesma. Reconheço minha atuação mas sou muito dos bastidores. Agora na Itatiaia estou na linha de frente e apareço mais. Acho contudo que o mérito do nosso êxito é dele (Francisco). Ele é mais objetivo. Sou muito minuciosa e minha mente é perfeccionista. Hoje em dia nada mais é assim. Você tem que depender dos outros porque são muitas coisas a fazer e isto me frustra um pouco". Daí seu apelido na agência ser o "curinga". Como Míriam atua em todas as posições, quando algum funcionário falta, lá está ela, embora ressalte que possui uma excelente equipe de trabalho. Entre seus planos, dois objetivos principais: manter a empresa funcionando e criar bem seus filhos Gabriel, de cinco anos, e Daniela, de quatro. Estes objetivos contudo interligam-se. Para ela, além do trabalho que dá sustento à sua família, reconhece que mais 40 famílias -as de seus funcionários - dependem do bom andamento da agência. Miriam não gosta da ostentação pois acredita que as conquistas são difíceis. Quanto ao turismo propriamente dito revela, não sem uma pontinha de tristeza, que os verdadeiros profissionais estão desaparecendo - "Tudo virou uma grande festa". O dia todo dedicado ao trabalho - agora ainda mais com a inauguração da filial da agência em Ipanema - e mais administrar a casa nos fins de semana.

USA. pass : o jeito mais fácil e barato de conhecer os Estados Unidos

(Is1:

r .0._

00,

3 E

k-ru 1

(

1'-i

Vão

tfljj

IÇE

fl 1

(

_lI

.iEE o. -

O -

__Il Ç

i . Ei0ií

E ._

rTcIIjtÁI

P,-ç-

REPRESENTAÇÕES LTDA.

Agente Geral para o Brasil: Av. N. S. Copacabana 500 Teis.: (021) 257-0990 e 237-0585 — Telex: (021) 33449- BRAGNS Rio de Janeiro - RJ - Brasil - Cep: 22020 São Paulo: Av. Paulista, 807 -Cj. 704— Tel.:(011) 289-8317 TOLL-FREE (800) (021) 800-1535 DDD Gratuito

Amtrak

1 aPÁF.

Quem é quem

Tap — Reservas orno agilizar e integrar todo um comC plexo de informações para garantir o n(vel de uma prestação de serviços? A Tap-Air Portugal parece ter encontrado urna solução razoavelmente simples e que emprega no atendimento a seus passageiros e equipamentos. Quando uma empresa aérea é estrangeira normalmente todo o controle fica em poder da sede que se encontra, na maioria das vezes, a milhares e milhares de quilômetros de onde se espera pela resposta. Na Tap isto foi superado criando-se um subcontrole de espaço e comunicações no Rio de Janeiro, parte integrante da delegação da empresa para o Brasil, que proporciona, através de sua proximidade física, toda segurança na resolução de problemas que surgem. "O pessoal da reserva - ou Telephone Sales - aqui está funcionalmente ligado à representação Rio - uma das 13 repre-

sentações que a companhia mantém na América do Sul, sendo 12 nas principais cidades brasileiras e uma em Buenos Aires. O controle pertence à delegação Brasil e recebe instruções diretamente de Lisboa. Embora a distância prejudique, entendo que no se pode também colocar um controle em cada lugar. Na minha opinião, para se otimizar um sistema destes no interior de uma companhia aérea - a exemplo do que conseguimos aqui seria preciso criar, em pontos-chaves, subcontroles. Estes teriam seus gastos compensados com a economia nas comunicações e a possibilidade de melhor conhecer a situação de cada escritório regional", afirma George Prahl, chefe do serviço de controle de espaço e comunicações. Na divisão de tarefas, a reserva cuida especificamente do atendimento ao passa-

geiro e de todos os serviços adicionais solicitado por ele, além das reconfirmações. A atuação do controle abrange tudo aquilo que acontece com o avião, de modo a torná-lo mais rentável, atingindo um "load factbry" - nível de ocupação de um vôo referente aos passageiros pagantes - satisfatório. Desta forma procura-se preencher a oferta de lugares que varia nas diferentes épocas do ano, checar listas de espera e passageiros duplicados, manter contato constante com a reserva, atualizar dados, distribuir grupos, oferecer alternativas de embarque, evitar passageiros na lista de espera e, com o resultado de todos estes itens, efetuar os mapas de ocupação. O "load-factory" ideal é 100%, embora dificilmente possa ser obtido uma vez que o tráfego é sazonal. No caso específico do Brasil, tomando-se o sentido sul-norte,

George Prah/ - Chefe de Serviço de Controle de Espaço e Comunicações - Brasil.

Marco Antonio Torres - Chefe da Reserva-Rio

João Oliveira Cardoso - Reserva - Rio.

Antonio Abreu - chefe do controle de grupos - Brasil.

28 Gu,e Panrotas Abril/85

São Paulo — Los Angeles — Oriente Diariamente 1N9 DO

vôo

AV RG PA JL PA AO PA 1 AO PA RG PA JL PA PA RG 084 844 440 063 440 832 440 840 440 830 440 063 440 440 830 F/V P/C/Y PIC/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y PICIY P/C/Y PIc/Y PIC/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y

CLASSE

FREQUÊNCIA

Do Do

P 09:45 19:45 21:00 22:45 21:00 19:45 21:00 21:50 21:00 21:30 21:00121:55 21:00 21:00 21:30 , ! '! V ? V ! * * * * * * * * * * * * * C 1 22:45 1 07:10 1 10:34 1 07:30 1 10:34,07:10 10:34 08:55 10:34 07:00 10:34 07:30 10:34 10:34 07:00

SÃOPAULO LOS ANGELES N9 VÔO

KE 001

KE 015

KE 011

KE 015

KE 011

KE 015

KE 011

CLASSE

F/Y

F/CIY

F/C/Y

F/CIY

FIC/Y

FICIY

F/C/V

F/C/Y

22:30

1400

22:30

14:00

22:30

14:00

FREOUENCIA LOS ANGELES

P 08:50

TOKYO

017:20 P 18:20

SEOUL

0 20:40

Y 06:20

19:40

06:20

Y 19:40

06:20

19:40

Chegada 2 dias após

Chegada no Dia Seguinte CONEXÕES TOKYO

TAIPEI

KE 704 Diário

10:00/12:00 TOKYO

KE 702 1 5aDo

18:08120:001

KE 702 3aUaDo

13t70/1500

KE 002 2a4a6aSa

18:00/20:001

KE 635 3a5aSa

10:30/12:00 HONG KONG

14-00/18:00 KE 603 2a4a6aSa KE 615 Diário

KE 617 3a5aSaDo 09:10/11:40 KE 615

17:50/19:20

A KOREANAIR FAZ DA SUA VIAGEM DE NEGÓCIOS MAIS QUE UMA SIMPLES IDA E VOLTA.

Porque fazer da sua viagem de negócios apenas uma obrigação, se você pode fazer dela também um prazer? Pensando nisto a KOREAN AI R passa a oferecer a passageiros em conexão para o Oriente via Los Angeles e New York - Hotel de 1 Categoria gratuito nestas cidades. Conexão em SEOUL para o Sudeste Asiatico. -- City tour, e mais Consulte o seu agente de viagens ou diretamente a KOREAN AI R. - Voe Korean Air - Ninguem melhor para transportá-lo da forma que você gosta, espera e merece ser tratado. Sentimo-nos orgulhosos em servi-lo.

KJRFAN AIR Rua da Consolação, 331 - loja 4 - Tel.: 259-6544 - Telex: (011) 30285 KALCBR Abril/85 - Guia PeerotCs . 29

(Continuação - Tap - Reservas) a Tap atingiu, no ano passado, um nível de ocupação considerado excelente. A média em 12 meses ficou em 73,4%. Controle e reservas operam em conjunto para a confecção de um mapa que iniciará a finalização de um vôo 72 horas antes de sua partida. Para isto são efetuadas a reconfirmaço dos passageiros e a checagem da lista de espera. A 24 horas do vôo os funcionários do aeroporto recebem a situação numérica do avião além de informações sobre serviços especiais como cadeira de rodas e alimentação infantil, entre Outros, O ''last prevision" é efetuado 6 horas antes e não é nada mais do que a cópia da mensagem já enviada no dia anterior, corrigida. Logo depois sai a lista de passageiros, reconfirmada e dividida por classes. Na época de alta estação, estes cuidados são iniciados 15 dias antes para que nada saia errado. Para George que só na Tap trabalha há 18 anos, controle e reservas constituem-se em funções das mais importantes no interior de uma companhia aérea — são sua espinha dorsal. "É imprescindível fazer todo um planejamento pois, com a velocidade dos aviões, a reser-

Gera/do Fassy - chefe do controle de vôos - Brasil.

va tem que funcionar rapidamente. Se meu avião sai com lugares vagos, isto para mim é muito importante. Nós temos que estar permanentemente em comunicação para minimizar as falhas. Esta comunicação através de computador ou telefone é feita em segundos, embora, com exceção do telex - que também é mais demorado — os custos sejam altís-

simos. Nosso subcontrole aqui ajuda a deter estas despesas. De qualquer forma, para se falar com a matriz no caso de alguma emergência, precisa-se de alguém lá durante as 24 horas do dia. Ainda mais se você é uma empresa estrangeira e seu horário é completamente diferente da sede". Computador? Falta a ele "jogo de cintura", completa.

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas são respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da Eldorado Higienópolis São Paulo: vontade dos seus clientes, você tem cinco Ótimos Rua Marques de ltu, 836 endereços para recomendar. Comissão de Agência Garantida.

Eldorado BoLilevard São Paulo: Av. São Luiz, 234 - DDD Grátis (011) 800-8122

---)

Reservas São Paulo: (011) 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: (021) 222-7574 Telex: 1122490-CAHT BR Telefone ABAV: 381-SP.

...................... Village Eldorado Atibaia: Eldorado São José dos Campos: Eldorado Morada do Sol: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia Av. Brasil, 497- Araraquara Rua Nelson D'Avila, 233 30 - Guie Penrotes - Abril/55

Rede Eldorado O de Hotéis.

-, AMERICA' Ana Só a Sobratur m te oferecer! tanto EXCURSÕES RODOVIÁRIAS DE 1 CLASSE PELA AMÉRICA DO NORTE MARAVILHAS DO OESTE AMERICANO 10 dias - US$ 630.00 (em apto, duplo) Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyori, Paga (Arizona), Bryce Canyon, Zion Park, Los Vegas, Mammoth Lakes (Califórnia), Parque Nacional Yosernite, San Francisco, Carmel, Monterey e Los Angeles. Saidas semanais.

TRIÂNGULO PELO LESTE

CALIFORNIA, NEVADA E PARQUES NACIONAIS

Fj rI

9 dias - US$ 595.00 (em apto, duplo) New York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cataratas do Niagara, Cornirtg, Pennsylvania, Washington, D.C., Filadélfia, N. York. Saídas Semanais. 9 dias . US$ 575,00 (em apto. duplo) Nem York, Filadelfis, Washington, D.C., Williamsburg Charleston, Savannah, Jacksonville Beach, St. Augustine, Cabo Kenriedy, Orlando, Disnevorld, Cipress Gardena, Miami Beach. Saldas semanais.

FÉRIAS NA AMÉRICA (aérea)

AVENTURAS NA CALIFORNIA E NEVAD A

13 dias - US$ 720.00 (em apto, duplo) New York, San Francisco, Las Vegas, Los Angeles, Nem Orleans, Orlando, Washington D.C., Nem York. Saídas quinzenais.

7 dias ' USS 450.00 (em apto, duplo) Loa Angeles, Las Vegas, Mammoth Lakes (California), Parque Nacional Yosernite, San Francisco, Carrnel, Monterey, Los Angeles. Saídas sernanais. 5 dias - US$ 330.00 (em apto. duplo) Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Page (Arizona), Brice Canyon, Zion Park, Las Vegas, Los Angeles. Saídas quinzenais.

AIIied tours A

TRAVESSIA PELO CONTINENTE 16 dias - US$ 1.180.00 (em apto. duplo) Nem York, Filadélfia, Washington D.C., Corning, Niagara Falis, Detroit, Chicago, 'Minneapolis, St. Paul, Mitche)l (Dakota do Sul), Parque Nacional Badlanda, Rapid City, Parque Nacional Yellowatone, .lackson, Sais Lake City, Parque Bryce Canyon, Lago Powell, Grand Canyon, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco. Saídas quinzenais.

CONEXÃO LESTE-OESTE (rodo/aérea)

5 dias US$ 300.00 (em apto. duplo) Miami, Cabo Canaseral, St, Augustine, Orlando, Disneyworld, Sarasota, Parque Nacional de Evergiades, Miami. Saídas mensais,

19 dias - US$ 1.320.00 (em apto. duplo) New York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cataratas do Niagara, Corning, Pennsylvania, Washington D.C., Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Zion Park, Las Vegas, Lagos Mammoth, Parque Nacional Yosemite, San Francisco, Carmei, Monterey, Los Angeles. Saídas quinzenais.

GRANDE TOUR (rodo/aérea)

COSTA LESTE

19 dias - US$ 1.125.00 (em apto. duplo) Nem York, Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Paga (Arizona), Bryce Canyon, Zion Park, Las Vegas, Lagos Mammoth (California(, Parque Nacional Vosemite, San Francisco, Carmel, Monterey, Los Angeles, New Orleans, Orlando, Washington D.C., Nem York, Saldas quinzenais.

15 dias ' US$ 1.100,00 (em apto. duplo) Nem York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cataratas do Niagara, Corning, Pennsyivania, Washington D.0 Wiliiamsburg, Charleston, Savannah, Jacksonville Beach, St, Augustirte, Cabo Kennedy, Orlando, Disneymorld, Cypress Gardens, Miami. Saidas quinzenais.

MUNDO DA FLÕRIDA

AVENTURAS ~ESTE DOURADO

11 dias ' US$ 860.00 (em apto, duplo) Vancouver, Victoria, Sesttle (Washington), Mt. Rainier, Yakima, Spokane, Coeur D'Alene (Idaho), Parque Nacional de Geleiras, Banff , Jasper, Kamloops, Vancouver. Saidas quinzenais.

MARAVILHAS DO LESTE

U.S.A. DE NORTE ASUL

13 dias - US$ 750.00 (em apto. duplo) Los Angeles, Monterey, San Francisco, Lake Tahoe, Elko (Nevada), Parque Nacional Yellowstone, Grand Teton, Jaçkson lWyomingl, Salt Lake City, Bryce Canyon Park, Zion Park, Las Vegas, Los Angeles. Sairias quinzenais.

COSTA NOROESTE U.S.A. e CANADÁ

5 dias - US$28500 (em apto. duplo) Niagara -alia, Cornlng, New YOrk, Penrtsylvania Dutch Country, Washington, D.C., Filadelfia, Nem Vork, Saídas semanais.

HOTÉIS DE 19 CATEGORIA - ASSISTÊNCIA DE GUIA POLIGLOTA

DE MOTO a USA

TOURS AVENTURAS DE MOTO OU JEEP PELO OESTE AMERICANO • MARAVILHAS NATURAIS DO SUDOESTE AMERICANO 7 ou 10 dias a partir de USS 98000 Zion Park, o Grand Canyon, a famosa trilha apache, e multo mais, saindo de Las vegas, terminando em Tucson, ou vice-versa.

•PICOS DA AMÉRICA 17 dias- 05$ 2,450.00 -Saidas: 11 e 28 de agosto Um roteiro incrível pelas Montanhas Rochosas, desde a fronteira com o México, até o Canadá (Tucson/Vsncouver ou vice-versa)

• SERENATA MEXICANA • FASCINAÇÃO EM 2 RODAS/BALSA HELICÓPTERO 17 dias - US$ 2 450.00 - Saída: 23 de maio Um roteiro incrível, realmente diferente! De Tucsoó a Las Vegas.

14 dias . USS 2.100.00 - Saldas 9 e 23 de março De Tucoon a Cidade do México, ou viceversa, um indescritível roteiro que alterna litoral, montanha e o contraste entre o moderno eo mistério das civilizações astecas.

AV. SÃO LUIS, 131/165 -15: AND. FONE 255•9355 TLX 37376 - S. PAULO - BRASIL EMBRATUR 0243.01.41.2- ABAV 454

VALE DO RENO E EUROPAMOSEL

ROTEIRO DOS VINHOS NA ALEMANHA. • VALE DO RENO E MOSEL Uma viagem mais que necessária para os verdadeiros apreciadores dos bons vinhos: Frankfurt, Rio Reno, Rio Motel, Koblenz, Trier, Bad Durkheim, Freiburg, Frankfurt. Visitas a várias vinícolas e adegas famosas. Possibilidade de extensão pela Europa, com Londres, Paris, Geneve, Roma, etc. US$ 2.250.00 (programa básico total) Saída: 25 de abril

Sobrã1 SOCIEDADE BRASILEIRA DE TURISMO LTDA.

Quem é quem

Transbrasil — Reservas/Rio urante as 24 horas do dia o departaD mento de reservas da Transbrasil encontra-se em prontidão. Com 15 pessoas em cada turno - manha e tarde mais três elementos operando das 18 às 24 horas e um durante a madrugada, a reserva funciona com um staff de 43 funcionários que brevemente será acrescido de mais dez. Estes atendentes recebem ligações de todos os pontos de venda da empresa além dos correntistas, agentes de viagens e passageiros, estendendo também seus serviços a localidades que apresentem, porventura, algum problema nos terminais de v(deo. Há três anos a Transbrasil utiliza um José Gera/do do Nascimento, chefe do departa-

sistema interno de comunicações, o DAC

inep to de reservas.

Adelaide Correia de Souza e Jorge Braga, os supervisores.

- Distribuidor Automático de Chamadas. Além de passar diretamente todas as ligações pertencentes às reservas sem o auxílio da mesa telefônica central -, este equipamento tem condições de distribuir chamadas normais rafl2iç VI P's a nr2,r ligações do passageiro e do atendente, para check de "performance" do funcionário. Quanto ao sistema de reservas, a companhia desde 1983 adquiriu e adaptou, em conjunto com a Aerolineas Argentinas e a IBM, o IPARS, cuja central de processamento de dados fica lotada em São Paulo. Os controles de vôos, prazos e outros dados centralizados na matriz XK alimentam as outras capitais e o Rio de Janeiro, que dispõe contudo de relativa autonomia fazendo as vezes de subcontroOpessoa/ do atendimento (turno da manhã):Marco Aurélio e lara Mar(/,e (esq.) e Togarme Piaggia, le. As cidades não mecanizadas - apenas Leuzinger e Antônio Sérgio. três: Aracaju, Terezina e Foz do Iguaçu possuem um sistema de telex acoplado ao DAC aue, reconhecendo as mensagens processa as reservas e responde imediatamente. "Nosso sistema nos dá também condições de solicitar reservas a qualquer companhia aérea do mundo, desde que por nós catalogadas. Isto significa eficiência e repidez. A resposta chega entre cinco e sete segundos, apenas", acrescenta José Geraldo, chefe do departamento de reservas. Além do atendimento, o departamento encontra-se dividido em setores de controle, grupos, PTA's, serviço de filas e telex. O serviço de controle é efetuado A?após a partida do vôo: o aeroporto envia Ainda no atendimento: Sandra e Celso (esq.) e Marta, Raimundo e Rita. 32 -

Gise Penrotas - Abril/85

RIO (021) 210=1336 SÃO (011) 255=0311

(^ rilsi-1,

ABAV 416

ABAV 733

ai»o

EU.R~OPAtm CIRCUITOS em AUTOPU[MAN

Us$ 2100

âsIÃO

a i MIAMI -

ORLANDO

E TODO ESTADOS UNIDOS

POR DIA PARTE TERRESTRE

INDIVIDUAIS E GRUPOS

C1TCmø

ORIENTp 0 A

1 II

wq,W.ORLD

TOUR OPERATOR

ml t7I!IL !LtÇJ'L)I!Çt

INCLUINDO TARIFA AÉREA

OPERADOR EXCLUSIVAMENTE A SERVIÇO DO AGENTE DE VIAGENS. COM SERVIÇOS PRÓPRIOS

(Continuaçffo - Transbrasil - Reservas! Rio) de reservas, centraliza todas as Ordens de Passagens de Outras localidades para que uma lista para que estes vôos sejam fecha- se proceda a emissão do bilhete. dos dentro do sistema. Isto é feito em Igualmente no caso de se adquirir um todas as 17 cidades mecanizadas de que bilhete e querer mandá-lo para alguma dispõe a empresa. As não-mecanizadas outra cidade. Em ambos os casos o recebem a informação diretamente de São Paulo por telex ou teletipo e sabem departamento recebe o telex e se assim a posição do vôo, númeroi e nome comunica com a(s) loja(s) onde o cliente dos passageiros. Já o setor de grupos no retirará sua passagem. Rio de Janeiro atende as ligações dos O serviço de filas diz respeito ao clientes e agentes de viagens, anota o passageiro que entra na lista de espera e pedido de bloqueio de assentos e a data, deve ser (re)confirmado via o "OK" gerando então uma mensagem para a do controle em São Paulo. Em cada central de grupos - São Pauto que a cidade mecanizada existe um analisa, verifica o vôo pedido e responde departamento deste exclusivamente para o atendente que por sua vez a repassará, atendimento do cliente e a posterior Este setor no Rio opera em paralelo com emissão de listas de passageiros que um sistema de fichas, devido à seguem para o aeroporto. Quanto ao setor necessidade de um contato permanente de telex algumas de suas atribuições: com os pedidos, e contém todas as transmissão destas listas que seguem para informações individuais do cliente. aeroporto, recebimento o das O setor de PTA's - Prepaid Ticket informações pós-partida do avião, envio Advise - no interior do departamento de mensagens de administração-, vendas e

PTA's, além do recebimento normal de mensagens endereçadas ao departamento. Sem esgotar o assunto é interessante a opinião emitida por José Geraldo, que há 12 anos trabalha no setor. Para ele a reserva é de vital importância numa empresa prestadora de serviços, uma vez que garante definitivamente a venda e a ocupação de um assento no interior da aeronave. "Se o atendimento não for bem feito, se toda a equipe não estiver conscientizada de seu papel e responsabilidades, deixará de se efetuar uma venda pela não informação de um vôo extra ou pelo não oferecimento de opção de horário aos passageiros. Desta forma um bom trabalho de promoção e marketing cai por terra". Para isto são realizadas reuniões periódicas com todo o pessoal, cursos de treinamento, avaliação de problemas e soluções. Na busca do aprimoramento, a equipe funciona no esquema de rodízio, onde se valoriza o funcionário que executa diversas tarefas.

lUÍ

Jussara, do controle; Jose/e, grupos e Walter Eugênio, serviço de filas. E/me e Maria Amélia, do setor de PrA s.

àà

Jorge e Lúcio (em pé) operam o te/ex. 34 -

Guia Pa,votas - Abril/85

No setor de telecomunicações, .4ldemir é o técnico de telex e Vi/ma, a telefonista,

Agência de turismo que oferece carros da Avis para seus clientes está com segundas intenções. Primeira intenção - Fazer seu cliente voltai' contando maravilhas da viagem e recomendando sua Agência de turismo para os amigos. Apelando para Avis é fácil. Seu cliente pode escolher entre 80 marcas e modelos de carros atuais. Paga a Tarifa SuperEconomica e, pode, rodar por onde bem entender na maior tranqüilidade. A Tarifa SuperEconomica já inclui uni serviço de atendimento personalizado em mais de 1.250 localidades por toda Europa, e quilometragem ilimitada. Segunda Intenção - Ganhar boas comissões que não faz mal a ninguém. Quanto mais reservas uma Agência de turismo faz com a Avis, maiores são suas comissões. Pode chegar até 40% baseado no volume de comissõespagas. Qual a intenção de sua Agência de turismo Chame-nos hoje mesmo pelos telefones: 258-8833 (em São Paulo) ou (011) 800-8787 (Toll-free-ligações interurbanas grátis). Tarifas vigentes até 31/10/85. Aluguel mínimo de 5 dias Reserva antecipada de 7 dias. Disponível nas localidades participantes. Não se aplicam outros descontos. Gasolina e outros gastos adicionais são extras. Para outros países e períodos de alta estação chairie o escritório local da Avis. Avis destaca os carros da General Motors.

0 1

985 Av is Rent a (ar SN sttiss. liii. \v is

Tarifas SuperEc.onomieas* a partir de: Áustria

US$ 119

França

lJS$ 126

Alemanha

[5$ 98

Itália

[5$ 133

Portugal

US$ 77

Espanha

US$ 98

Suiça

US$ 161

Grã Bretanha

LS$ 112

—1 1 1 Para iiiaiores informações sobre as Tarifas Super- 1 Economicas nos-envie este cupom à: 1 Rua da Consolação, 347 - 2. 0 - São Paulo - SP..01301 1 Telex (011) 30211 AVLV BR 1 Nome: 1

1 Agência:

1 Endereço. 1 i Estado:

1 País: L

-----------------------

Somos os melhores irque nos esforçamos mais. Abril/85 - Guia Parirotas - 35

Quem é quem

Meridien — São Paulo ascida em 1972, a "Société des N Hôteis Méridien" SHM, firma especializada em administração hoteleira, é uma filial da Companhia Air France, que detém 100% do capital. Em 1985 a rede já conta com 48 unidades e com mais outras 8 em construção, além de alguns projetos para 86. Existe uma padronização visual, de instalações e de serviços para todos os hotéis que compõem a cadeia Meridien, que procuram refletir a arte francesa de viver, sempre respeitando certas variáveis dos países nos quais encontram-se implantados. Mas desde uma bandeja de café da manha, passando pelos uniformes, material promocional, folheteria e outros impressos, tudo mantém as mesmas características. Meridien está presente no Brasil, com unidades no Rio de Janeiro e Bahia, além do escritório de vendas em São Paulo. Em São Paulo, a Rede de Hotéis Meridien está muito bem representada por Maria do Carmo Carparelli, Diretora de Vendas para o Brasil e toda sua simpática equipe. Mas os dois hotéis também funcionam como loja de reservas, solicitadas por outras unidades da rede espalhadas pelo mundo, através do sistema MRI "Méridien Reservacion Internacional". Maria do Carmo justifica a presença de um escritório em São Paulo em função da necessidade de se polarizar as vendas junto ao centro econômico mais desenvolvido do país. Mas as vendas no são realiza-

Airton Dome/as representante de vendas. 36 - Guia ParrrOtas - Abril/85

das somente em São Paulo. Além do apoio às vendas do Meridien Salvador e Rio, o trabalho de Maria do Carmo por diversas vezes é conduzido junto a clientes em diversas capitais do país. A princípio, quando o Meridien se instalou no Brasil, as reservas e vendas ficaram por conta dos agentes gerais da Air France já estabelecidos. Houve um aproveitamento dessa rede de agentes para melhor viabilizaçâb das vendas, mas os resultados no foram to satisfatórios assim. Há dois anos, com o ingresso de Maria do Carmo, o escritório de São Paulo, um dos doze espalhados pelo mundo, passou por uma reestruturaç5o geral, criando infra-estrutura própria de atendimento.

Maria do Carmo Carpareili, diretora de vendas,

"Hoje já sentimo-nos capazes de fazer uma promoção com nossos recursos próprios, sem depender dos agentes gerais, trabalhando apenas com os agentes de viagens, os quais desempenham papel importantíssimo, pois são eles os responsáveis pela nossa revenda em todo Brasil. Nosso sistema "toll-free" (011) 800-8077, foi instalado pensando neles. Para qualquer solicitação de qualquer agência de viagens com potencial para a venda do Meridien nossa atenção é total, seja para atender reservas, informações, material promocional ou uma simples visita de cortesia." A diretora de vendas do Meridien afirma que o mais importante para

Maria Cristina de Moura, representante de vendas.

Maria Luisa Gonçalves da Silva, representante de vendas.

BRUS1,05

LAGOS AMPINOS

SANTIAGO

TERRA DO FOGO

MAR DEL PLATA

5 dias -US$ 325 6 dias - US$ 340

12 dias - US$ 805 13 dias -US$962

5 dias - US$ 539

12 dias . US$ 700

3 dias -US$ 125

LAGOS ANDINOS C/MENDOZA

ILHA L1IE PASCOA LARES E 8 dias -US$ 1.339 BARILOCHE

SANTIAGO E VI1A DEI MAR

SANTIAGO E PUERTO MONTT

7 dias - US$ 599

8 dias - US$ 789

l5 dias -US$ 1.110

8 dias - US$ 535 12 dias US$ 630

ENT NA LEE ECH Ponha seu cliente nas alturas • As melhores condições de pagamento. 40% de entrada + 3 x sem juros.

fenix Tel. 2555317 flPEflAORa TUflÍSTIC4 LTDA

• Câmbio Oficial -Aéreo e terrestre referente à data de emissão do bilhete. • Comissão. Consulte-nos sobre condições especiais para grupo.

.4EROL/NEAS ARGENTINAS

Rua 7 de Abril, 386- 49 andar - ConI. 44- Tel.: 255-5377 So Paulo - Embratur 0051900413- ABAV SP 392 Av. Nossa Sra. de Copacabana, 680-Sala 305- Tel.: 236-1795 Rio de Janeiro - Embratur 0051901417 Abr1.85 - Ge Prvots - 37

YaYjgY* — —

E U ROP A

EM GRANDE ESTILO

ko^to

o e

EUROBUS GIGANTE

EUROBUS FANTÁSTICO CRUZEIRO PELO RIO RENO 10 PAÍSES - 34 DIAS

CRUZEIRO PELO RENO - NAPOLES E ILHA DE CAPRI 10 PAÍSES - 36 DIAS

Madrid -San Sebastian - Lourdes- Bordeaux - Paris - LondresSan Sebastian - Lourdes - Bourdeaux - Paris - Londres - Gante Bruxas - Bruxelas - Arraterdan . Frankfurt - Zurich Bruxelas - Amsterdan - Frankfurt - Zurich - Innsbruck -. Cortina lnnsburck - Salzbourg - Viena- Veneza - Florença - Siena DAmpezzo - Veneza - Florença - Siena - Assis- Roma - Pisa Assis- Roma- Nápoles - Capri - Pisa - Nice - Barcelona e Nice- Barcelona - Madrid e Lisboa. Hotéis de primeira -..' SERVIÇOS categoria e turista superior - Traslados e passeios com Lisboa. Hotéis de primeira categoria e turista superior. - Traslados e passeios com guia acompanhante —café guia acompanhante - café da manha e 16 jantares nos da manha e 18 jantares nos hotéis. - Viagem em hotéis. Viagem em Grupo - Saídas: Abr. 12— Mal. (UND1RAA 5 -26 - Jun. 2-2330 - Jul. 7-21 - 28 — Ago. Grupo. Saídas:Abr..14- Mai. 5 -26-Jun. 2-23-30 PLUS 4-11 -25— Set. 1 -8-22. Jul. 7-21 - 28 - Ago. 4-11 - Set. 1 - 8 - Out. 6 MUNDIRAMA lhe oferece a mais, Parte Aérea: US$ 1687,00 Parte Aérea: USS 1687,00 sem custos adicionais Parte Terrestre: US$ 969,00 Parte Terrestre: US$ 1245,00 nestas 4 excursões: Madrid - visita a Toledo - Paris visita a Versei les- Paris - passeio pelo Rio Sena - Roma - visita a Tivoli Transporte em Auto Pullman 6 PAÍSES - 25 DIAS 6PAÍSES-24DIAS. "Serviço Caballo de OroMadrid - Bordeaux - Chartres - Paris - Zurich Madrid - Bordeaux - Chartrel - Paris- Zurich 0 MAIOR CONFORTO Innsbruck - Cortina D'Ampezzo - Veneza - Florença Innsbruck - Cortina D'Ampezzo - Veneza- Florença \ EMTOURSPELA - Siena - Assis - Roma - Pisa - Nice - Barcelona e Siena - Assis - Roma - Atenas - Cruzeiro de 3 noites EUROPA pelas Ilhas Gregas - Hotéis de primeira categoria e Lisboa. Hotéis de primeira categoria e turista superior Traslados e passeios com guia acompanhante - café da manhá turista superior - Traslados e passeios com guia Viagem em Grupo. - Saídas: Mai. 12-26— Jun. 2-9-30— Jul. 7acompanhante - café da manha ^19 refeições. - Viagem em Grupo 28— Ago. 4- 11- 18-2•5—Set 1-8-15-22. -Saídas: Mal. 12-26— Jun. 2-9-30—Jul. 7-28— Ago. 4-11 18-25— Set. 1 -8-15- 22. Parte Aérea: US$ 1687,00 Parte Aérea: US$ 2245,00

/ /

\ \ \

uropa com Ilhas Gregas

EUROBUS OFERTA

Parte Terrestre: US$ 840,00

Parte Terrestre: US$ 460,00

Portugal-Andaluzia e Marrocos

EUROPA 5 CAPITAIS

22 DIAS -

LISBOA - MADRID - CORDOBA -SEVILHA GRANADA - COSTA DO SOL - MÁLAGA - CEUTA - FÊZ MARRAKESH - MOHAMEDIA - RABAT- TANGER. Hotéis de primeira e luxo - Traslados- passeios - café da manha 16 refeições - Viagem em Grupo - Saídas: Abr. 7 - 21 - Mai. 5 12-19-26— Jun. 2-9-16-23-30 --Jul. 7- 14-21 -28Ago. 4-11-18- 25.

22 DIAS -

Parte Aérea: US$ 1687,00— Parte Terrestre: US$ 169,00

FINLÂNDIA-RUSSIA E HUNGRIA

EGITO E TERRA SANTA

20 DIAS -

LISBOA - MADRID - PARIS - LONDRES E ROMA. Hotéis turística superior - Traslados- Passeios - café da manhá Saídas: Abr. 12-26— Mal. 5-12- 19-26— Jun. 2 - 9 - 16 - 23 30 — Jul. 7 - 14

Parte Aérea: USS 2121,80 - Parte Terrestre: US$ 175,00

22 DIAS . MADRID- CAIRO - ASWANKOMOMBO - EDFU - ESNA - LUXOR - TEL AVIV - HAIFAMAR MORTO -JERUSALÉM. Hotéis de primeira categoria - 19 cafés da manha- 17 refeições Traslados e passeios com guia falando espanhol. Saídas: Abr. .8-22 - Mai. 6-20— Jun. 3- 17 - Jul. 1 - 15-29 - Ago. 12-26— Set. 9-23.

MADRID - HELSINKI - LENINGRADOKIEV-ROVNO - UZGOROD - MOSCOU - BUDAPEST. Café da manh3em Madrid. MEIA PENSAÕ NA HUNGRIA E FILÂNDIA PENSÃO COMPLETA NA URSS. Hotéis de primeira categoria - Guias falando Espanhol e interessante programação de lazer cultural na URSS. Saídas: Mai. 19— Jun. 2- 16-28-30— Jul. 7- 12-28— Ago. 2 -4-9-11 - 18-30—Set. 1-6-13-15-29.

Parte Aérea: US$ 2741,00— Parte Terrestre: US$ 445,00

Parte Aérea: US$ 1687,00 - Parte Terrestre: US$ 835,00

CRUZEIRO PELO RIO NILO

CONFIRA NOSSAS VANTAGENS!

38 - Gala Panrotas - Abr085

1- 7YY* ,z 1— &' 1 — 1

U.S.A & CANADÁ TARIFAS AÉREAS REDUZIDAS

U.S.A.cosre A COSTA 15 DIAS - LOS ANGELES - LAS VEGAS - SAN FRANCISCO ( E NEW YORK

CANADÁ-BUS Temporada'\

EXTENSÕES PARA: HAWAII -CANADÁ E FLÕRIDA

15 DIAS - PHILADELFIA - WASHINGTON - CORNING NIAGARA - TORONTO - OTAWA - MONTREAL - QUEBEC MIL ILHAS - BOSTON - NEW VORK.

Traslados e passeios com Guias falando Português ou Espanhol. Hotéis de luxo. Saídas: Abr. 3-10-17-24— Mai. 1 -8-15-22 - 29 — Jun. 5-12-19-26— Jul. 3-10-17-24-31

Traslados e passeios com guia falando Português ou Espanhol. VIAGEM PELO CANADA - Hotéis de Luxo e Primeira Categoria.

Parte Aérea: US$ 1259, Parte Terrestre: US$ 940,

AMERICA & CANADÁ

EXTENSÃO PARA: FLORIDA

Parte Aérea: US$ 860, Parte Terrestre: US$ 970,

GIGANTE

—33 DIAS -

MÉXICO-USA E HAWAII

Miami - Orlando - Los Angeles- Phoenix - Grand Canyon - Brice Canyon - Las Vegas - Mamoth Lakes - Vosemite National Park San Francisco - Carmel - Monterey - New York - Filadelfia Washington - Corning - Niagara - Toronto - Mil Ilhas - Otawa Quebec - Montreal e Boston.

EM GRANDE ESTILO MÉXICO - ACAPULCO - LOS ANGELES - LAS VEGAS SAN FRANCISCO- HONOLULU - NEW YORK.

GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL

Traslados e passeios - Hotéis de Luxo -

Traslados e passeios- Hotéis de luxo e primeira categoria Lugares Limitados. Saídas: Mai. 5— Jun. 2— Jul. 7— Ago. 4Set. 25 - Out. 6

GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL

Parte Aérea: US$ 1.119, Parte Terrestre: US$ 2205,

USA E HAWAII COM CANADÁ EM GRANDE ESTILO —30 DIAS LOS ANGELES - LAS VEGAS - SAN FRANCISCO NEW YORK - WASHINGTON - CORNING - NIAGARATORONTO -MIL ILHAS - OTAWA - MONTREAL - QUEBEC -BOSTON. EXTENSÃO PARA FLORIDA Traslados e passeios com guias falando Português ou Espanhol. Hotéis de luxo e primeira categoria.

25 DIAS

EXTENSÃO PARA FLÓRIDA

Saídas: Abr. 11 -18-25— Maj. 2-9-16-23-30— Jun. 6 13 - 20 - 27 — Jul. 4 - 11 - 18 - 25

Parte Aérea: US$ 2256, Parte Terrestre: US$ 1670,

MÉXICO-USA E CANADÁ

29 DIAS

EM GRANDE ESTILO MÉXICO - ACAPULCO- LOS ANGELES - LAS VEGAS SAN FRANCISCO - NEW YORK -WASHINGTON - CORNING NIAGARA - TORONTO - MIL ILHAS - OTAWA - MONTREAL QUEBEC E BOSTON EXTENSÃO PARA FLÔRIDA

Saídas: Abr. 3-10-17-24 - Mal. 1-8-15-22-29— Jun. 5 12- 19-26— Jul. 3- 10- 17-24-31

Traslados e passeios com guias falando Português ou Espanhol. Hotéis de luxo e primeira categoria. Saídas: Abr. 4-11 -18 - 25 — Mai. 2 . 9- 16-23-30— Jun. 613-20-27— Jul. 4 . 11- 18- 25.

Parte Aérea: LIS $ 1564, Parte Terrestre: LIS $ 2056,

Parte Aérea: US$ 2180, Parte Terrestre: US$ 1.995,

GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL

HOTEL CONTEMPORARY PARA INDIVIDUAIS TAMBÉM ÉCOMAMUNDIRAMA 5 Dias a Dartirde U5S 387

AMÉRICA DO SUL COM SERVIÇOS DE CATEGORIA BUENOS AIRES: 5 e 8 dias BUENOS AIRES eBARILOCHE:8-11 el3dias BUENOS AIRES BARILOCHE e MAR DEL PLATA: 10 e 13 dias SANTIAGO E Vi NA DEL MAR: 6 dias LAGOS ANDINOS: 13 dias.

India, Nepal e Thailandia com Kashmir 27 dias Delhi, Amberes, Jaipur, Angra, Khajurao, Fathepur, Sikri, Kashmir, Kathmandu, Bangkok - Hotéis de 1 Categoria Traslados - Visitas.

EXCURSÕ€S UtDIRAøA Abril/85 - Gaia PSflrOtas - 39

(Continuação - Meridien - S. Paulo) ela no desenvolvimento de sua profissão é a conquista de novas amizades e o conhecimento que se tem das pessoas proporcionado pelo próprio trabalho em comum, pelo contato. A( ela destaca

kEr0

Dirceu Cavalete e Angelo Ca/tabelltta, do setor de reservas.

France Ferreira - assistente da administraçio de grupos. Carmen Giannaccini-secretária.

C^A L— d L_M

a importante função que os 'fantours", produto que eles estão vendendo, como eventualmente realizados e equilibrados também com relação ao pessoal responsáentre os dois hotéis, desempenham. vel pela operação dos hotéis, aqueles que Esses "fantours" proporcionam maior asseguram a fidelidade ao produto por conhecimento por parte dos funcionários parte dos clientes das agências de viagem' de agências de viagens no só para com o concluiu.

POR SEMANA

U34

v M

UKLMAFIA

* + TAXA E SEGURO

ejai

PROCURE SEU AGENTE DE VIAGEM OU:

t-a-Car

INTERNACIONAL - É uma das 7 maiores locadoras de automóveis dos U.S.A. Sua frota é composta por uma grande variedade de carros (novos), marca e modelos, todos equipados com ar condicionado e

cambio automático. RIO: Av. N. S. Copacabana, 40 - Geia Panrotae - Abril/85

500-

Gr. 504/505/506 - TeIs.:257-0990 - 236-5847 - 237-0585 - TolI Free (DDG) (021) 800-1537

. k^29. 0s20

129)

BHB - Best Hoteis of Brazil

BHB - Melhores Hotéis do Brasil - é um pooi de hotéis de alto nível e categoria internacional, localizados nas mais fascinantes cidades brasileiras. Com rapidez e sem qualquer custo, você reserva os hotéis abaixo e deixe o resto por nossa conta. HOTÉIS

APTO.

SUPERIOR

LUXO

SUITES

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL DO FRADE ****

SGL DBL

220.000 275.000

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL PORTOGALO ****

SUL DBL

220.000 LUXO 355.000 275.000

* BLUMENAU

HOTEL PLAZA HERING ****

SGL DOE

CURITIBA HOTEL IGUAÇÜ CAMPESTRE *****

SGL DBL

FORTALEZA ESPLANADA PRAIA HOTEL *****

SGL DBL

160.000 180.000

LUXO PRESID.

190.000 205.000

NUPCIAL 350.000

220.000 260.000

260.000 310.000

EXEC. 520.000 PRESID. 1.080.000

HOTEL PLAZA ITAPEMA *****

SGL DBL

155.000 195.000

175.000 220.000

220.000 270.000

MACEIÓ HOTEL JATI OCA ****

SGL DBL

256.000 285.000

279.000 310.000

534.000

PARATY HOTEL POUSADA D. JOÃO ****

SGL DBL

80.000 100.000

110.000 130.000

LUXO

175.000

* PORTO ALEGRE

SGL DBL

230.000

240.000 270.000

LUXO PRESID.

380.000 800.000

* PORTO ALEGRE

HOTEL PLAZA ****

SGL DBL

120.000 140.000

140.000 160.000

190.000 210.000

RECIFE HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

262.000 310.000

286.000 333.500

SUPERIOR 572.000 LUXO 667.000

RIO DE JANEIRO RIO PALACE HOTEL *****

SGL DBL

520.000 620.000

660.000 760.000

EXEC. 1.520.000 PRESID. 3.100.000

SALVADOR HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

286.000 310.000

333.500 357.500

EXEC. LUXO

110 -FEL PLAZA CALDAS IMPERATRIZ *****

SGL DBL

170.000 215.000

195.000 245.000

SÃO LUIZ HOTEL QUATRO RODAS *****

SGL DBL

262.000 286.000

310.000 333.500

FXEC. LUXO

SÃO PAULO GRANDI-TOTELCA'D'ORO *****

SGL DBL

425.000 495.000

530.000 595.000

JUNIOR EXEC.

* ITAPEMA

HOTEL PLAZA SAO RAFAEL *****

* SANTO AMARO DA-IMPERATRIZ - SC (1)

130.000 150.000

LUXO 355.000 FAMILIA 500.000

240.000 420.000

620.000 715.000 295.000 350.000

Obs.: Todas as diárias scro acrescidas de 10% de taxa de serviço, exceto Grand Hotel Ca'dOro. (1) As diárias dos Hotéis Portogalo, Frade e Plaza Caldas da Imperatriz incluem meia pensão. Diárias a partir de 08 de Abril. Tarifas sujeitas a alterações.

CONSULTE-NOS E CONHEÇA NOSSAS PROMOÇÕES ESPECIAIS RESERVAS: S. Paulo - Tel.: (0)1) 258-8822 - Telex: (011) 23826- R. Augusta, 129 - ABAV 617 TOLL-FREE - Tel.: (011) 800-8618 (DDD GRATUITO) R. Janeiro - Tel.: (021) 262-0107 - Telex: (021) 34133 - Av. Beira Mar, 406 - 50. Gr. 507 - ABAV 558 TOLL-FREE - Tel.: (021) 800-6158

572.000 667.000 730.000 1.100.000

Pannotas Brasília JUBILEU DE PRATA

Aspecto da recente assembléia do SkaI Club, quando foram apresentadas as contas e relatório da diretório. Gedy de Moraes encerrou seu mandato com uma moção de louvor pelo bom desempenho- Da esquerda para a direita, Alfred Gassner, "past'president' Ronaldo Monte Rosa, vicepresidente, Gedy de Moraes, presidente, Eli Valter Gil, secretário, e Jose/me Muline, diretor social.

No dia 21 de abril Brasília completa 25 anos. E esta será a primeira grande festa em Brasília do novo governo, já que a festa da posse não pôde acontecer da maneira que o povo da cidade tinha planejado. A campanha do Jubileu de Prata, que está trabalhando há vários meses sob a coordenação do comandante Ivan Morais Rego, pretende realizar uma grande comemoração com o apoio das diversas entidades e representações de classe para que toda a população participe dos festejos. A idéia é mostrar ao resto do Brasil uma faceta diferente daquela de "ilha da fantasia"; ou seja, a realidade de uma cidade que hoje é O Centro das decisões nacionais, pólo de desenvolvimento regional e fator de integração nacional.

ABAV TERÁ BALCÃO NO AEROPORTO

Os agentes que receberam o diploma do curso oferecido pela Tap. Da esq. para a direita, Alexandre, da Presrnic, Ana Maria, da GBV, Genny, da Águia, Hubirajara e Nora, da MS, Cícero, da Águia, Solange, da Excélsior, Carmine San toro, gerente da Tap, Carmen, do MS, Jorge Pr/ial, da Tap no Rio, Antonio, da J. R. Representações, Rael, da Ciclone, Carlos da Trips, Albemir, da Coronário, Zorano, da Buriti e Cecilia Valente, instrutora da Tap.

"TRÊS OCEANOS" PARA 84 PRIVILEGIADOS

UM POUCO DE MORDOMIA

Trata-se do programa de volta ao mundo da operadora Imperial que foi apresentado aos agentes de Brasília pelo seu diretor, Rogerio Vianna. A viagem, que será realizada em um avião fretado da Lan Chile, terá duração de 33 dias visitando 10 países e atravessando três oceanos; daí, o sugestivo nome. O avião é um Boeing 707 que teve sua configuração totalmente alterada para acomodar apenas 84 passageiros, todos em primeira classe, que gozarão das vantagens de ter um avião à disposição, durante todo o trajeto, com 13 atendentes para servi-los e a barriga inteira do avião para transportar as suas compras. É uma operação inédita no Brasil e é também a primeira vez que uma empresa aérea e uma operadora sul-americana se unem para um empreendimento deste tipo.

Depois das correrias com a mudança de governo e os preparativos para a posse presidencial, muita gente foi aproveitar um fim de semana nas águas relaxantes da Pousada do Rio Quente. Afinal, ninguém é de ferro. E a Pousada, que comemorou 21 anos no dia 17 de março, programou uma semana inteira de festejos. Entre as atrações, a principal foi o shor de Maria Creuza e Jorge Ben. Teve Serestas todas as noites e os associados da Pousada podiam levar um acompanhante com 40% de desconto. Os passageiros que saem de Brasília dispõem de aviões modelos Navajo e Xingu, que fazem o traslado em apenas 40 minutos, todas as 6 5 feiras e domingos. Na Semana Santa, a capacidade de 1.000 pessoas não alcançou para atender os pedidos; e 300 pessoas ficaram na lista de espera.

42 - Gua Per,rotS - Abril85

Seguindo na trilha das boas realizações, a Abav do DF obteve a autorização da lnfraero para a instalação de um balcão de atendimento, no Aeroporto de Brasi'lia, a exemplo do que já funciona em Congonhas. O balcão será operado por um consórcio de agências e estará localizado no setor de desembarque. Agora só falta aquela Kombi na pista para transportar os numerosos "Vips" da capital, a exemplo do que já está sendo feito por outras agências, tanto em Brasília como em Outros aeroportos do país.

Lecy Maria Ribeiro Brizo, gerente regional de Brasília o Centro Oeste para a Pousada, que em breve divulgará todas as atrações que compõem o Projeto das Nações e Semanas Especiais deste ano. Mercedez Urquiza

qh.r ta r uunun"

M -

iItn niv

DISNEY MÉXICO USA E HAWAII CANADÁ América Continental com México e Hawaii

EUROPA CONTINENTAL COM ORIENTE MÉDIO TEMPORADA Ii Europa Fabulosa: 31 dias - Show Europeu 05 capitais: 22 dias- Circuito Executivo: 22 dias - Andaluzia e Marrocos: 18 dias- Circuito Italiano: 17 dias - Europuliman com Ilhas Gregas: 25 dias - Europuliman com Terra Santa: 25 diasRota dos Faraós e Terra Santa: 26 dias.

MAGA OREtïkH'AL

Oriente: 29 dias - Japão - Singapura . Thailandia - Formosa Aquarela Chinesa: 29 dias - Japão - Thailandia - China

TAHT ILHAS DO PACFCO SUL 14 e 21 dias - Papeete - Moorea - Bora-Bora - Raiatea Huahine. Saídas especiais - Férias no Tahiti - Julho/85

Flórida e México: 15 dias - Flórida e New York: 15 dias Flórida, México e New York: 18 dias- México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias - Florida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias- Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Florida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Florida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaii e New York Roteiro Completo: 31 dias.

América Continental com Canadá Flórida, Washington e New York: 13 dias - Florida e New Orleans: 10 dias - Washington, New York e Canadá: 13 dias New York, Canadá e New Orleans: 14 dias - New York, Canadá e Califórnia: 20 dias - Washington, New York, Canadá e New Orleans: 18 dias - Washington, Nev York, Canadá e Califórnia: 21 dias - New York, Canadá, Califórnia e New Orleans: 22 dias - Flórida, Washington, New York e Canadá: 19 dias -Washington, New York, Canadá, Califórnia e New Orleans: 23 dias - Flórida, Washington, New York, Canadá e New Orleans: 21 dias - Flórida, Washington, New York, Canadá e Califórnia: 27 dias - Roteiro Completo: 29 dias

Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center

O MELHOR no CL1LE Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias - Santiago Puerto Montt, PeulIa, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias - Santiago, Puerto Montt

O MELHOR DA ARGENTINA, PERÚ E BOLhIA Buenos Aires: 05 dias - - Buenos Aires, Baríloche:09 dias Rota Incaica - Peru: 08 dias - Peru, Bolívia: 10 dias

10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center, Florida Festival, Rosie O'Grady's.

Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary 10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center.

TRAVEL PLI ----7ANDO OPERADORA DE TURISMO LTDA. LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 69 - Cjs. 609/612 - TELEX (011) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELOS TELEFONES:

(011) 2594741 - 259-4847 - 2599194 SÃO PAULO EMBRATUR 00756-00-41-8

Pan-notas Ceará

àpg

Ceará. Renato Parente Filho, engenheiro da obra, disse ao correspondente de PANROTAS que a Marina Iracema Parque será um complexo turístico completo e que além da ancoragem de barcos, os velejadores contarão com assistência técnica de oficinas navais e até mesmo hospedagem num hotel, cujo projeto arquitetônico já está pronto.

na os convidados participaram de um coquetel.

REPRESENTANTE BRITISH AI RWAYS

ELEIÇÃO NO SKAL-FORTALEZA

A Londres Representações Ltda. que era agente geral da British Caledonian sucederá a companhia aérea britânica em Fortaleza com a British Airways. Orlando Falcão, diretor da Londres Representações, disse que a British Airways passa a voar no Brasil a partir deste mês, às terças e quintas-feiras, entre Londres—Rio de Janeiro e São Paulo e vice-versa.

Durante um jantar de confraternização, no Centro de Convenções do Colonial Praia Hotel, Edmilson Rodrigues reelegeu-se presidente do Skal Clube de Fortaleza, por unanimidade. Na oportunidade foram apresentados os dois novos VOO 707 sócios do Skal: Senhora Neilie Lafuente e FORTALEZA-PORTO ALEGRE Senhora Demerval Diniz. Esteve presente o vice-presidente da Associação Nacional Fazendo a rota Fortaleza—Recife--Riodos Skal Clubs, Sténio Azevedo. A Porto Alegre, a Transbrasil lançou o vôo Diretoria do Skal recém eleita está assim 707, com freqüência às segundas, quartas constituída: Edmilson Rodrigues - Presi- e sextas-feiras. No retorno, de Porto Aledente; Lauro Torres - Secretário; José gre a Fortaleza, o vôo tem o número 706. Mário Pinto da Silva - Diretor Social; Para esse novo vôo iniciado no dia 20 de Fernando Lopes e Pedro Paulo Carapeba março último, a Transbrasil vem utilizan- Conselheiros; Laerte Moreira de Castro do o Boeing 707. A Companhia arrendou Alves, Adgar Sá e Walmir Rosa Torres - quatro dessas aeronaves para as linhas domésticas. Por ocasião do vôo inaugural, auditores. agentes de viagem e jornalistas de Fortaleza fizeram a rota Fortaleza—Recife—ForNOVA AGENCIA DE VIAGEM taleza durante o qual foi servido um Passa a operar este mês a mais nova almoço a bordo. Na capital pernambucaagência de viagem e turismo de Fortaleza pertencente à Caixa de Assistência e Previdência dos Funcionários do Banco do Estado do Ceará. A BEC Turismo, já registrada pela Embratur, é sucessora da Celmartur. Tem como diretores o comandante Edilson Pessoa e o contador Sílvio Leitão de Castro. Seu capital registrado é de 100 milhões de cruzeiros. A BEC Turismo está localizada na Rua Floriano Peixoto, 378, em Fortaleza.

Marcos Fábio Montezuma, diretor da Cetusa Turismo, a agência de viagem de Fortaleza que mais vendeu excursões este ano para os Estados Unidos. Montezuma regressou de Disneyworld a convite da Srella Sarros.

MARÇAL NA PRESIDÊNCIA DA EMCETUR Antônio Marçal Pinto de Castro, economista, cearense, 42 anos de idade, assumiu a Presidência da Empresa Cearense de Turismo, em substituição ao jornalista Sabino Henrique Elpídio de Carvalho. Marçal foi efetivado no cargo no dia 6 de março último, por ocasião de uma assembléia geral extraordinária do Conselho de Administração da Empresa. Ele é ex-presidente da Associação Brasileira de Marketing- e tem uma empresa de Consultoria. E professor de Marketing da Universidade de Fortaleza. Até então exercia o cargo de Diretor de Planejamento da Emcetur.

MARINA IRACEMA PARQUE Estão em andamento os trabalhos de construção da Marina Iracema Parque, na praia Formosa, única no Brasil que irá oferecer toda infra-estrutura necessária aos barcos de recreio que aportam em nosso país. O projeto é do Instituto Nacional de Pesquisas Hidroviárias, encomendado pela Indústria Naval do 44 - Guia Par/rotas - Abri1/85

Antônio Marçal Pinto de Castro e Fátima Claudino Costa, respectivamente, presidente e diretora de Operações da Emcerur, agilizaram a reforma do Centro de Convenções do Ceará. José Mário Pinto

CRUZEIROS DE 1 DIA MIAMI-GRAND BAHAMA- MIAMI Um dia emocionante a bordo do luxuoso M/S Scandinavian Sun - Saídas todos os dias de Miami - Café da manhã, almoço e jantar com Buffet estilo escandinavo - A bordo: piscinas, bares, lojas, boate, cinema, shows e Cassino Parada em Freeport, Bahamas para passeios, praias e compras. * Preços básicos por pessoa incluindo taxa de embarque, transporte ida e volta ao Porto de Miami a Miami Beach. De: O a 12 anos US$ 29.00 - 12 a 17 anos US$ 49.00

DDD GRÁTIS - TOLL FREE (021) 800-1535

ian WbrId Cruises

E\11 e zta'e

Av. N.S. de Copacabana, 500 S/50415/6 - Rio de Janeiro - Brasil TeIs.: (021) 257-0990 e 237-0585 - Telex: (021) 33449 BR AGNS Av. Paulista, 807 Cj. 704— São Paulo - Tel.: (011) 289-8317 Abr085 - Guie Pa,rot4s - 45

Pan-notas Minas Gerais MINAS ESPERA 2 MIL PARTICIPANTES NO CONGRESSO DA ABAV Mais de 2 mil agentes de viagens, hoteleiros, transportadores, empresários, jornalistas de todo o Brasil, autoridades e outros convidados especiais deverão participar em Belo Horizonte, de 20 a 24 de agosto, do XIII Congresso Brasileiro de Agentes de Viagens, que vai ser realizado no Minascentro, promovido pela Associação Brasileira de agências de Viagens-ABAV - através da secional de Minas. Paralelamente, será montada a Feira de Turismo, com a participação de empresas estatais e privadas. Segundo o presidente da ABAV/MG, Cicero Lage, o Congresso de Belo Horizonte deverá se constituir no mais importante já realizado até hoje no Brasil, não só em virtude das providências que estão sendo tomadas para o êxito do evento, mas, e principalmente, em razão de estar então o país sob a égide de um novo Governo que pretende fazer do turismo um dos segmentos mais importantes da economia.

AS COMISSÕES Cicero Lage disse que todas as Comissões já estão com seus integrantes designados e pondo em execução as metas traçadas pela ABAV. Recentemente, ficou acertado o problema do local do Congresso, que será o Centro de Convenções "Israel Pinheiro". Trata-se do mais moderno e um dos mais funcionais do Brasil, que

está completando um ano com mais de uma centena de eventos realizados, O Centro de Convenções está situado em pleno centro da capital mineira, numa região privilegiada, próximo à rede bancária e hoteleira e dispondo de uma completa infra-estrutura para Congressos de qualquer porte. O prédio é muito bonito, com linhas da arquitetura neoclássica, tendo sofrido modificações de grande vulto exatamente para atender às necessidades de Feiras, Congressos e Outros eventos turísticos. Por Outro lado, a ABAV/MG já conseguiu em toda a rede hoteleira de Belo Horizonte, nos hoteis de uma a cinco estrelas, abatimento de 50 por cento para os congressistas, além de uma garantia de que 50 por Cento do total da Capacidade dos hotéis serão destinados à ABAV, num total de 1600 leitos. Outro contrato assinado foi com as empresas transportadoras de turismo, garantindo transporte fácil para todos nos dias de realização do Congresso. O mesmo ocorreu com a Associação de Guias de Turismo de Minas, para o acompanhamento dos Congressistas em Belo Horizonte e na programação social a ser estabelecida. As Comissões que estão funcionando são as de Finanças, Comissão Técnica, Recepção e Hotelaria, Comissão de Eventos Sociais, Comissão de Transportes e Comissão de Imprensa. Também a Secretaria Geral já está instalada na avenida Bernardo Monteiro, 563, ocupando todo o sétimo andar do Edifício da Localiza, com o telefone 224-8000.

CENTRO INFORMATIVO DE TURISMO A Secretaria de Esportes e Turismo de Minas vai construir na Praça da Liberdade, a mais histórica e a mais bonita de Belo Horizonte, um Centro Informativo de Turismo e Lazer, que terá um anfiteatro para 350 pessoas no primeiro andar e mais três pavimentos destinados ao apoio turístico e cultural, além de sanitários no subsolo. A Praça da Liberdade é o principal reduto de feiras de Belo Horizonte (artesanato, antiguidades, flores e comidas) e de realização de espetáculos musicais ao ar livre e ainda não dispõe do mínimo conforto aos seus freqüentadores.

TELEMIG INTERLIGA AGENCIAS Uma importante iniciativa que vai beneficiar muito o turismo mineiro foi acertada entre a Telecomunicações de Minas Gerais—Telemig e a Associação Brasileira de Agências de Viagens-ABAV/MG. Trata-se da interligação feita pela Telemig entre as Agências de Viagens, Companhias Aéreas, rede de hotéis, transporte rodoviário e locadoras de veículos através de um PABx eletrônico. Com a discagem de apenas três algarismo, os clientes que fazem parte do sistema podem se comunicar imediatamente. A vantagem principal do novo sistema é evitar que o cliente faça um investimento desnecessário, comprando uma Central que não ficaria em menos de 100 milhões de cruzeiros, além de eliminar o serviço multimedido, de preço muito elevado, bem como ficar por conta da Telemig a manutenção dos equipamentos. A solenidade de assinatura do contrato teve as presenças de Raimundo Cicero Lage, Roberto Fonseca Loureiro, Abel Fagundes e Eleuza Melgaco, pela ABAV/MG e o diretor de Operações da Telemig, Américo Palha.

PRÉMIO PARA A TAP!MG

1 Nesse bonito prédio de linhas neoclássicas vai ser realizado o XIII Congresso Brasileiro de Agências de Viagens. 46- Guia Panrotas -AbriII85

O representante da TAP em Minas, Murilo Albuquerque, vai receber o Troféu instituído pela empresa por ter sido o maior vendedor de passagens no Brasil durante o ano de 84, tendo suplantado em vendas as equipes de Rio e São Paulo e que há muitos anos eram as detentoras do prêmio. Murilo, muito competente e muito humilde divide as glórias com a sua equipe, que ele considera a grande razão de ser do seu sucesso.

Easy Fagres San Francisco MAPA DE ROTAS 'EASY FARES" Los Angeles

Tokyo

Honolulu \ R. Janeiro

Manila

• São Paulo

Madr Bombay

jumpur __ Medan

Singapura

Jakarta DE: SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO:

YSAP

PARA

USD/RT 2.250,00 2.399,00 - - 2.449,00 - - - -

HONG KONG/TAIPEI SI N GA POR E PENANG KUALA LUMPUR ME DAN /JA KA ATA BOM BAY/MAD RAS

SUPER EASY FARES - YSAP - Mínimo: 10 dias máximo de 180 dias - Aplicável o ano todo - Somente uma escala "STOPOVER" Mediante a cobrança de US$ 50,00 - Los Angeles e Honolulu livre para parada nas duas direções sem cobrança adicional. - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e nos EEUU assim como às tarifas na Ásia. - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ - Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VARIG. Tokyo aprovado como "STOPOVER" não sendo permitido como destino final.

Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13 gr. 1814 - Tel.: (021) 240-7749 CEP 20031 - Telex: (021) 21657 ITSA.

VAP

IJSD/RT 2.399,00 2.614,00 2.614,00 2.614,00 2.729,00 3.074,00

EASY FARES - YAP - Mínimo: 10 dias, máximo 12 meses - Aplicável o ano todo - Sem cobrança adicional - 2 paradas são permitidas nos serviços da SINGAPORE AIRLINES. Paradas voluntárias também serão permitidas no ponto de transferência (Los Angeles), como também em Honolulu, nas duas direções. - Paradas adicionais US$ 50,00 cada - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e EEUU assim como às tarifas na Ásia - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ - Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VARIG. - Tokyo aprovado como "STOPOVER" não vale como destino final.

São Paulo: Av. lpiranga, 313 conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 CEP O1046-Telex: (011) 35069 ITSA. Abril/85 - Gala Prn,rotes - 47

Pari-notas-Minas Gerais BRITISH AIRWAYS

^I. ,z

Jk-

O representante da British Caledonian em Minas, Zeno Furtado, confirmou o encerramento das atividades da Caledonian no Brasil, devendo as rotas da empresa serem assumidas pela British Airways a partir de 19 de abril com o vôo entre Londres e Rio de Janeiro. O último almoço Interline dos transportadores aéreos de Minas, realizado no Othon Palace, foi promovido pela British Caledonian, que, assim, fez a sua despedida oficial, O Caneco foi passado por Zeno Furtado à Wania Pinheiro, representante da China Airlines, que será a organizadora do almoço do mês de abril.

MINAS DE EMOÇÕES GERAIS Está em plena execução o programa turístico "Minas de Emoções Gerais", promovido pela Embratur e que tem o objetivo de aumentar o fluxo turístico para o Estado. O programa faz parte do "Brasil Turístico" e foi lançado em solenidade realizada no Centro de Convenções de Belo Horizonte pelo então ministro da Indústria e Comércio, Murilo Badaró, eo presidente da Embratur, Hermógenes Ladeira, presentes o secretário de Esportes, Lazer e Turismo de Minas, Leopoldo Bessone, o presidente do Prominas, Silviano Cançado, o presidente da ABAV/MG, Cicero Lage, o presidente da ABRAJET/MG, Enio Fonseca, bem como toda a diretoria da entidade, além de hoteleiros, agentes de viagens e outras autoridades. O programa "Minas de Emoções Gerais" recebeu uma verba de 500 milhões de cruzeiros para divulgação das Estâncias Hidrominerais e Cidades Históricas do Estado nos jornais, emissoras de rádio e TV. A campanha tem como lema uma frase do poeta Carlos Drumond de Andrade, "Quando o coração viaja" e as peças de rádio e Televisão foram gravadas pelo maior poeta brasileiro, que nasceu na cidade mineira de Itabira. Na foto, o ex-ministro Murilo Badaró ao centro, ladeado por Hermógenes Ladeira e Leopoldo Bessone,

TURISMO BRITÂNICO O diretor do Escritório da British Tourist Authority-BTA - no Brasil, Mr. Robert •Teffer, esteve em Belo Horizonte para um contato com os jornalistas de turismo da capital mineira. Durante um almoço no Hotel Dei Rey ele anunciou planos de incentivos culturais entre a Inglaterra e o Brasil. 48 - Guia Panrotas - Abril/85

VASP E AIR FRANCE JUNTAS Durante almoço oferecido aos jornalistas de turismo de Belo Horizonte, filiados à Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo-ABRAJET/MG a VASP e a Air France mostraram detalhes do convênio que as duas empresas assinaram e que entrou em vigor no dia 11 de março. Desde então, as lojas da VASP localizadas em Belo Horizonte e Curitiba passaram a emitir, em seus próprios bilhetes, qualquer trecho dos vôos da Air France, A Companhia Aérea Brasileira será responsável, também, pela reserva de lugar do passageiro no respectivo vôo, através do seu sistema de reservas computadorizado, o mesmo utilizado para os vôos nacionais. Segundo informaram VASP e Air France, a medida tem o objetivo de prestar mais um serviço aos passageiros e às agências de viagens, que

poderão pedir qualquer trecho internacional ou europeu através das suas lojas, além de dispor de todos os serviços que a Air France presta aos seus próprios passageiros, tais como reserva de hotéis, cruzeiros em outros países e outros. Entre os jornalistas presentes o presidente da ABRAJET/MG. Enio Fonseca, os diretores Helio Fraga, João Uchoa Camarão, Antonio Claret Guerra, Cici Santos, bem como Marcos Souza Lima, Luiz Goes, Eduardo Nobre, Luiza Nobre, Ivan Viana, Fábio Proença Doylle e outros. Na foto, da esquerda para a direita, Geraldo Linares Filho (VASP), Helio Costa Carvalho (Air France), Geraldo Linares (VASP) e Claudemir Cruz, da Assessoria de Comunicação Social da VASP de São Paulo. Enio Fonseca

ESCANDINÁVIA

EGITO E O RIO NILO

AS ILHAS BRITÂNICAS

EUROPA E O ORIENTE

MULTICOLOR

Variados roteiros à sua escolha. Destaque para cruzeiros no mais novo navio de luxo, percorrendo o fascinante Rio, entre Luxor e Aswan - o M.S. ALEXANDER THE GREAT".

As dez melhores excursões nas Ilhas Britânicas: (4 em espanhol, 6 em inglês) com duração de 2 a 14 dias; mais 4 excursões inéditas para visitar os mundialmente famosos jardins da Inglaterra (1 em cada estação).

Uma linha completamente nova de roteiros para a Europa ou o Oriente, operados pelas mais conceituadas operadoras inglesas. Alta qualidade e preços sem concorrência, sempre via Londres. O mundo começa em Londres."

A maior e melhor seleção de roteiros pelas magníficas paisagens da Escandinávia. Saídas semanais garantidas. Guias permanentes falando português ou espanhol.

1 Conheça o melhor do turismo com a Queensberry. O VENICE SIMPLON

EXCURSÕES DE ALTA QUALIDADE,

FORFAITS

O RI E NT- EXP R ESS

INDIVIDUAIS OU EM GRUPOS

Nossa especialidade continua sendo a operação de roteiros individuais e grupos fechados, a pedido de agências de viagens. Se você ainda não conhece nossos serviços, fale conosco: nós lhe daremos todas as informações necessárias.

Otrem mais romântico eelegante do mundo, com duas saídas semanais, entre Londres e Veneza de Março a Novembro.

TESOUROS DO NILO Uma inesquecível viagem pelo Egito (com cruzeiro no Nilo), Israel e Grécia. Saída com a Swissai r.

1 rilr-i.1.

CAMINHOS DA CULTURA 4 saídas, em grupo, para Israel e Egito, incluindo cruzeiro no Nilo. Saldas com a Air Portugal.

ÁFRICA BRILHANTE Um roteiro pelas regiões mais bonitas da Africa do Sul, com extensão opcional para Kênya. Saldas com a South African Airways.

ESCANDINÁVIA BRILHANTE

"EF" LANGUAGE

4 roteiros diferentes na Escandinávia, com extensão para Londres e Paris ou outras cidades de sua escolha. Saída com Scandinavian Aírlines,

COLLEGES Cursos de Inglês de 2 semanas até 6 meses, nas conhecidas e conceituadas escolas "EF", situadas em Cambridge e Hastings, Inglaterra.

FIORDES E FARAÓS Uma viagem inédita, visitando Escandinávia e Egito. Opções diferentes e fascinantes para os turistas. Saídas pela Scandinavian Airlines,

agrltours

Viagens para o desenvolvimento rural Nosso departamento técnico em viagens para fazendeiros, criadores e agricultores está preparando vários programas para 1985, inclusive o Royal Show, na Inglaterra, o Farm Progress Show, nos EEUU., e roteiros para quem se interessa por gado leiteiro, cavalo árabe e cavalo quarto de milha.

4.~wansberry

Praça Dom José Gaspar, 134, 8 0 a., ci. 81 - Centro Tel.: (011) 255-0211 - Telex: (011) 34564 Embratur 0092000416 - São Paulo - SP TURISMO CRIATIVO. CONSULTE-NOS! Abril/85 - Guia Pai-rotas - 49

Pan-notas Paraná NOVO GERENTE

Liderada pelo cônsul geral Hideji Tsukakosh ir, a colônia japonesa radicada em Curitiba, foi recebida em jantar de confraternização que a Varig ofereceu no restaurante ~aba, ocasião em que foi divulgada a terceira freqüência para o Japão da Varig, iniciada em dezembro de 84. Chiyoko Vareja e Ulisses Caldas, ambos da Superintendência de Vendas Internacional da Varig, e Guilherme Cabral, assessor de comércio exterior da Federação das associações Comerciais do Paraná, foram presenças de destaque na reunião que teve como anfitriões Luis Carlos Perinoto, gerente de vendas Varig e Pedro Edu Espíndola, gerente administrativo. Na foto, Chiyoko, Perinoto, Tsukakoshi e Espín do/a.

Representantes dos órgãos oficiais de turismo da Áustria, Escandinávia, Espanha, França, GrãBretanha, Portugal e República Federal da Alemanha, em colaboração com a Abav e o Sindicato das Empresas de Turismo do Paraná, este veram à disposição dos agentes de viagens e demais pessoas ligadas ao turismo no Paraná, fornecendo material de informação e detalhes técnicos sobre as grandes atrações turísticas da Europa, durante o "Workshop" realizado no S/avieiro Pa/ace Hotel pela Comissão Européia de Turismo. Após um dia inteiro de trabalho voltado aos interesses dos profissionais da indústria turística paranaense, o encontro foi encerrado com um coquetel. Na foto, Portugal, França, Espanha e Escandinávia confraternizam.

Substituindo a Manoel Ataíde dos Santos, assumiu no dia 19 de abril a gerência regional do escritório Tap-Air Portugal para o Paraná e Santa Catarina, Alfredo Rui de Oliveira Souza Ferreira. Rui Ferreira vem de Campinas e conta com uma experiência de 28 anos na aviação comercial na Europa e África, seis dos quais dedicados à Tap. Rui foi apresentado oficialmente aos que trabalham com turismo no Paraná, durante o almoço do Interline Clube de Curitiba, realizado no Hotel Eduardo VII e organizado pela equipe da Tap na capital paranaense.

DONA DA PROGRAMAÇÃO A Iberia foi dona da programação artística no mês de março. W. Tadeu Prado Gomes, gerente regional das Lineas Aéreas de Espaía para o Paraná e Santa Catarina, foi anfitrião do Ballet Angel Pericet na temporada iniciada no Teatro Guaira e, no mesmo dia, a lberia e o Centro Espanhol do Paraná patrocinaram um espetáculo da Orquestra Internacional de Compostela. Com 12 músicos-professores, a orquestra ganhadora de cinco discos de ouro na Europa, iniciou sua excurso pelo Brasil na capital paranaense, seguindo depois para São Paulo, Rio de Janeiro e Salvador. O BalIet de Angel Pericet, acompanhado pelo assessor de imprensa da Iberia, Rubens Monteiro, fez apresentações em Brasília, Porto Alegre, Florianópolis, São Paulo, Rio, Belo Horizonte, Salvador e Rècife.

AIRTOUR Durante dois dias, o Hotel Eduardo VII foi o ponto de reunião dos que trabalham com turismo, durante o Seminário Airtour-Abav. Os profissionais do setor assistiram às palestras de Hans Stronfeld, da Lufthansa, e receberam orientação de Raul Radu, Helmuth Kaufman e Carlos Guyon, todos da Airtour.

TURISMO FERROVIÁRIO

j//.... O animado e concorrido jantar do Inter/me Clube de Curitiba, que teve organização da Japan Alt Lines, contou com a presença de Herbert Von Pastor,, gerente de marketing em São Paulo e Pedro Roberto Cremacio, do setor de relações comerciais da Transbrasil, como convidado especial. Compareceram pela primeira vez à reunião dos executivos das companhias aéreas nacionais e internacionais, leda Wo/ter, da Aeroperu (Regency) e Herique César Filho (agente geral A/italia).Hebert Von Pastor sorteou duas passagens para Tóquio, via Jal, que serão utilizadas por Pedra Cremacio (Transbrosil) e Si/via K. Ribas (KLM e A vianca). W. Tadeu Prado Gomes, presidente do ICC (Iberia), Henrique César Filho (Alitalia) e João Poli, presidente do Skal Curitiba (Transbrasil), presenças de destaque na reunião no restaurante A Caçarola. 50 - Guia Peorotas - Abril/85

A Paradiso (Suo Paulo), apoiada pela Secretaria de Turismo de Pomerode (Santa Catarina), fechou contrato com a Rede Ferroviária Federal S.A., até julho, para vigens regulares de turismo de trem por Paraná e Santa Catarina. Partindo da Estação Ferroviária de Curitiba, as saídas estio marcadas para os dias 22 de abril, 13 de maio, 17 de junho, 1, 8, 15, 22 e 29 de julho. Dayse Regina Parreira

Pousada do Rio Quente RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados, domingos e 4as. Hospedagem: HOTEL POUSADA apartamentos luxo e standard. Pensão completa. Onibus de luxo com vídeo cassete. Serviço de comissaria e recreação a bordo, com equipe especializada (Prolazer).

PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados - Hospedagem Hotel Pousada apto. luxo e standard. Pensão completa. Onibus super luxo com vídeo cassete, serviço de comissaria e recreação a bordo com equipe especializada (Prolazer) AERO RODOVIÁRIO - Aéreo - São Paulo Goiânia - São Paulo com traslado rodoviário: AÉRO- RODOVIÁRIOS - Aéreo Rio - Goiânia Goiânia - Pousada - Goiânia - saídas 4as., - Rio com translado rodoviário Goiânia - 6as. e domingos. Pousada-Goiània - Saídas 4as.. 6as. e doAÉREO DIRETO - De Congonhas à pista de mingos. pouso do Hotel. 08 dias com pensão comAÉREO DIRETO - De Santos Dumont à pis- pleta. Saídas todos os Domingos. Fokkerta de Pouso do Hotel - 8 dias com pensão MK 500 da TAM com 60 lugares. completa. Saldas todos os domingos. Fokker da Rio Sul com 40 lugares - Rio Sul

BELO HORIZONTE PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados e 4as. feiras - Hospedagem: HOTEL POUSADA apartamentos luxo e standard. Pensão completa. Onibus de luxo com vídeo cassete. Serviço de comissaria e recreação a bordo. AÉREO DIRETO - Aéreo- Belo HorizonteGoiânia - Belo Horizonte com traslado rodoviário: Goiânia - Pousada - Goiânia - saídas 4a., 6a. e domingo. AÉREO DIRETO - De Confins à pista de pouso da Pousada. 07 dias pensão completa. Saídas todos os Domingos. Fokker da Rio Sul com 40 luqares- Rio Sul.

GOIÂNIA

BRASÍLIA

PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos domingos, 4a. e 6a. em ónibus PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas se- super luxo. Hospedagem Hotel Pousada apmanais aos domingos, 4.as feiras e 6.as fei- to, luxo e standard. Chalés com pensão Ii IVfl i_lflCnom'lnCrfl. ras om ,SniKi ic CI mor 1 LIIflJ. 1 V'"'" M: completa. HOTEL POUSADA aptos. luxo e standard. 1 halés com pensão completa. C o

j\14O

ABRIL maravilh0sO show de Emilio

O ABRIL - Com Santiago. a SEMANA SANTA é a atração maior de 03 a 07. Depois vem PORTUGAL NA POUSADA,com os costumes e folclores (usitaDO de 07 a 14 e mais presendo ça p0')0 de MaflU° MarqueS. Manuel Taveira. Rocha e grupos CI O Ia de Lo rdes. 111211-11) folCiOflcUs- E d 26 a 01 o misticismo e a beleza das O1TE CIGANAS com o bale e Heflr po()CR. RUSL

MAIO MAIO - orneÇ' :om BANDEIRA BRANCA.0 pacote do feriado do dia do trabalho, de 01 a 05 e shoW com Paulinho da Viola e os Novos Crioulo . bleza e o encantamento da danças çnu ic s e culinária de urna gente muito querida comandarão a SEMANA DE ISRAEL. d 05 a 12. Depois vem a 0 ntagIante da ITALIA NA POUSAalegria DA. de 19 a 26 om o maestro ZacCaro e os artistas italianos. mais autentico

JUNHO

J'O A pousada se veste a ca ate e se transforma numa replica oe um tipica cl dade interiorana para promover com autenticidade as FESTAS JUNlNAS que coeçarn dia 01 e vão até o dia 30. E nesse íodo de 01 a 05 a SEMANA DO FAZENdiz respeito e de per DEIRO com tudo que le 05 a 09. o pacote de CORPUS CI-IRISTI.

No Ar... Brasília 4 Pousada DE TODO O BRASIL A BRASÍLIA A JATO. TRASLADO AÉREO DE BRASÍLIA A POUSADA EM 40 MINUTOS. PROGRAMAS BRASÍLIA POUSADA: 2 DIAS EM BRASÍLIA E 5 DIAS NA POUSADA. POUSADA INESQUECÍVEL: 5 DIAS NA POUSADA POUSADA ROMÂNTICA: 2 DIAS NA POUSADA

SÃO PAULO- SP AV. BRIGADEIRO FARIA LIMA, 1575- LOJA 6-8 FONE (011)211-8344 - TELEX (01125188 CTRQ EMBRATUR: 00799.03.41.6 - SAO PAULO SP

UMA EMPRESA DO GRUPO POUSADA

Rio de Janeiro - Ri . Fone: (021) 511-1592/1443 Brasilia - DF - Fone (061) 224-7166 • Uberlàndia MC - Fone: (034) 235-0500 • Goiãnia - GO - Fone: (062) 224-9400 • Belo Horizonte - MC- Fone (031) 224-5199

AbrmI85 -

Ode

Pearotas - 51

OFEREÇA OS SERVIÇOS MI VOCÊS Pd A Melia apresenta sua operadora de viagens: a Mel-Inter, peça fundamental no complexo turístico mais famoso do mundo - 189 filiais em 42 países e uma rede de 24 hotéis classe A, ligados a uma central (Espanha) pelos mais modernos recursos da informática. Além disso, sua Central de Cruzeiros dá todas as dicas sobre os melhores cruzeiros da temporada. E você já sabe: quem viaja Melia

EROPA EUROPA 85 (2x1) 32 dias visitando 10 países: França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Checoslováquia, Áustria, Iugoslávia, Itália e Dinamarca. Saídas; 25/04; 09 e 30/05; 13/06;04e 18107;08e 22/08: 12 e 26109 e 17110. Parte terrestre: US$ 1.950 p12 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2,261,80 São Paulo US$ 2.307

ORIENTE MÉDIO E ILHAS GREGAS (2x1)

ESCANDINÁVIA E EUROPA ORIENTAL (2x1) 33 dias visitando 9 países: Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia, Rússia, Polônia, Checoslováquia, Alemanha Holanda. Saldas: 19105; 09 e 23/06:07 e 28/07; 04 e 11/08; 01,08e22/09, Parte terrestre: 05$ 2.950 p/ 2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.116 São Paulo S$ 2.159.

EUROFERTA

EURO-AIR (2x1)

34 dias visitando Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Áustria e Itália. Saídas: 05, 12 e 26/04: 03, 10, 17e24/05;07,21 e 28/06; 05,12 e 19/07; 02,16 e 30108; 13,20 e 27/09; 11 e 25110. Parte terrestre: US$ 990. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1,433 São Paulo US$ 1.476.

E U ROM E LIA

18 dias visitando Dinamarca, Noruega, Suécia e Finlândia. Saídas: todas as 5as feiras, de 25/04 a 19/09. Parte terrestre: US$ 1.500 p/2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2,212 São Paulo US$ 2.261. 52- Guia Penrotas - Abril 85

DE 1@ CATEGORIA. PROMOÇÃO 2x1 = VIAJAM 2 PELO PREÇO DE (parte terrestre)

ÁWÁD

24 dias visitando Espanha, França, Suiça e Itália. Saídas: 11 e 25/04; 09,23 e 30/05; 06, 20e27/06;04,1 1 e 18/07;01, 15e 29/O8;12, 19 e 26109; 10 e 24/10. Parte terrestre: US$ 919. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1,433 São Paulo USS 1.476.

CORAÇÃO DA ESCANDINAVIA (2x1)

TODAS AS EXCURSÕES OFERECEM HOTÉIS

IBERIA .

25 dias visitando Dinamarca, Turquia, Egito. Israel e Grécia. Cruzeiros pelo Rio N ilo e ilhas gregas. Saídas; 30/05; 20106; 04 e 25/07;08 e 22108; 12 e 26109. Parte terrestre: US$ 3.250 p / 2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.761 São Paulo US$ 2.806.

25 dias visitando Inglaterra, Suíça, Itália, França e Dinamarca. Saídas: 02 e 23105; 06e27/0E;11 e25/07:15e 29/08 e 19/09. Parte terrestre: US$ 1.850 p1 2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.459,70São Paulo US$ 2.508,30.

conta sempre com a garantia dos melhores serviços. Se seus clientes ainda no conhecem toda essa força, ofereça uma dessas viagens. E tome comissão.

EUROIBÉRIA 29 dias visitando Espanha, França, Inglaterra, Suíça e Itália. Saídas: 07 e 21/04; 05,19 e 26/05:02,16,23 e 30106: 07, 14e28/07;11 e25/0S;OS, 15 e 22109; 06 e 20/10. Parte terrestre: US$ 695. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1.476.

545

f(atPft4fl1N

EUROPA OFICIAL 35 dias visitando 9 países; Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha. Austria, Suiça e Itália. Saídas: 02, 16e30/04;14e28/05;1 1 e 25/06; 02,09 e 23107; 06 e 2018: 03 - 17 e 25109; 08 e 22/10. Parte terrestre: US$ 1.950. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1.476.

ORIENTE TERRA SANTA E EGITO 22 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tel Aviv, Cairo e monumentos egípcios. Saídas: todos os domingos, de 07/04 a 27110. Preço; Rio/Madrid/ Rio = US$ 1.433.S. Paulo) Madrid/S. Paulo US$ 1.476. Tour pela Terra Santa e Egito parte aérea + parte terrestre US$ 1.837,

EXTREMO ORIENTE 27 dias visitando Madrid, Tokio, Hakone, Kyoto, Hong Kong, Bangkok, Singapura, Nova Delhi, Jaipur e Agra. Saídas: 26/04, 24/05, 21/06, 12 e 26/07, 23/08, 27/09, 25/10, 22/11 e 03/01186. Preços: Rio/Madrid/ Rio US$ 1.433. S. Paulo! Madrid/S. Paulo = US$ 1.476, Tour pelo Extremo Orientern parte aérea + parte terrestre 05$ 2.697.

MADRID/TERRA SANTA 15 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tiberi'ades e Te] Aviv, Saidas:todos os domingos,

.J//t/j .flJ

VARIG

de 31/03 a 27110. Preços: Rio/Madrid/Rio = US$ 1.433. S. Paulo/Madrid/S. Paulo = US$ 1,476. Tour pela Terra Santa - parte aérea + parte terrestre = US$ 1,073.

TERRA SANTA ISTAMBUL E GRÉCIA 22 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tel Aviv, Istambul e Atenas. Saídas: todos os domingos, de 07104 a 27/10. Preço: Rio/Madrid/Rio US$ 1.433. S. Paulo/Madrid/ S. Paulo = US$ 1.476. Tour pela Terra Santa - parte aérea + parte terrestre US$ 1.661.

EXTREMO ORIENTE COM CHINA 34 dias visitando Madrid, Tokio, Hakone, Pequim, Shangai, Hong Kong, Bangkok, Singapura, Nova Délhi, Jaipur e Agra. Saidas: 19/05, 30106, 21/07, 18108,22/09,27110 e 05/01/86. Preço; Rio/Madrid) Rio US$ 1.433. S. Paulo! Madrid/S. Paulo = US$ 1.476. Tour pelo Extremo Oriente parte aérea + parte terrestre = US$ 3.925,

WSNEY FASTAS--TICO 13 dias visitando Miami, Orlando, Bush Gardens, Sea World, Cabo Kennedy, Miami Beach, Disney e Epcot Center. Saídas: 8e 1617. Preços: parte terrestre a partir de US$ 310 (CHD).

.-iNTER ASEUSCLIENTES, ERECEM. CRUZEIROS MARíTIMOS ILHAS GREGAS 2, 3, 4 e 7 dias visitando Egito, Israel, Turquia, Mar Egeu e Mar Mediterrâneo. Navios:World Renaissanca (12.000 toneladas), Atlas (16.000 toneladas), Oceanos (12.500 toneladas) e Neptune - todos com cabines amplas, climatizadas, totalmente acarpetadas e decoradas com arte e bom gosto. Preços: a partir de US$ 305.

ILHAS GREGAS! IUGOSLÁVIA! ISRAEL/EGITO 7 e 14 dias visitando ilhas gregas, Iugoslávia,Egito e Israel. Saídas de Veneza (no caso do cruzeiro, de 14 dias) ou Ancona (cruzeiro de 7 dias). Preços: a partir de US$ 435 (7 dias) eUS$ 830 (14 dias).

HAWAII 7 dias pelo Hawaiie suas ilhas paradisíacas. Navios: Constitution e Independence. 30.090 toneladas, cada um, com todo luxo e conforto. São os únicos navios do mundo a realizarem cruzeiros peio Hawaii. Saídas todos os sábados de Honolu lu. Preços: a partir de US$ 995.

ILHAS GREGAS! TURQUIA

CRUZEIROS RIO RENO

7 dias visitando Piraeus (Atenas) Heraklion (Creta), Rhodes, Istambul e Mykonos. Navio: Aquarius (4.800 toneladas) próprio para passageiros que exigem um tratamento cordial e personalizado. Saídas todas as sextas, de Piraeus. Preços:a partir de US$ 955.

3,4 e 5 dias subindo ou descendoo Rio Reno. Dos Alpes até o Mar do Norte, visitando o coração da Europa Saídas diversas, de Rotterdam até Basiléia e vice-versa ou de Amsterdam até Strasburgo/ Basiléia e vice-versa. Preços: a partir de US$ 331.

BAHAMAS/CARIBE/ MÉXICO/CALIFÓRNIA 3, 4 e 7 dias visitando as Bahamas, Caribe, México e a Califórnia. Navios: Carnivale, Mardi Gras (27.250 toneladas), Festivale (38.175 toneladas), Tropicale ) 36.674 toneladas) e Holiday (45.000 toneladas). Categoria internacional, com roteiros que se adaptam à qualquer viagem. Saídas de Los Angeles e Miami. Preços: a partir de US$ 280.

VENEZA/ILHAS GREGAS! IUGOSLÁVIA 7 dias visitando Veneza, Piraeus, Rhodes, Creta, Corfu e Dubrovnik. Destaque para os portos de Dubrovnik (Iugoslávia) e Heraklion)Creta(. Possibilidade de se intercalar o cruzeiro com uma semana de hotéis em Rhodes e Creta, retornando ao roteiro inicial. Navio: La Palma (11.600 toneladas). Preços: a partir de US$ 520.

ILHAS GREGAS/ TURQUIA/EGITO! ISRAEL 2, 3, 4 e 7 dias visitando Piraeus, Patmos, Créta, Mykonos, Rhodes, Turquia, Egito e Israel. Navios: Constellation (12.000 toneladas). Galaxy (5.500 toneladas) e Orion (6.200 toneladas). Um dos raros navios que fazem cruzeiro às ilhas gregas juntamente com Egito e Israel. Saída de Piraeus. Preços:a partir de US$ 290 (cruzeiro de 2 dias).

MEDITERRÂNEO! ILHAS GREGAS! IUGOSLÂVIA 7 dias pelo histórico Mediterrâneo visitando as ilhas gregas e Iugoslávia. Navios: Ocesn Islander (5.000 toneladas) e Ocean Princesa (12.000 toneladas). Saídas de Veneza até Piraeus ou Nica e vice-versa. Preços: a partir de US$ 795.

— — - a. - —

CEflVi1L ui

CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS ROTEIROS.

Inciffi,1711t1£1,

OPERADORA DE VIAGENS MELIA S. Paulo: R. D.José de Barros, 177-69 and. -Te (s.:231-3366 255-9296 - 255-9806 - Telex 11 . 22086 11-22567 - SP. EMBRATUR 00768-01-41-2 - Reg. ABAV 104JSP

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 99- 119 andar Tel.: (PABX) 253-4546 - RJ EMBRATUR 00768-00-41-9 - Reg. ABAV 207/RJ AbI85 - GzLs Panrtas - 53

Pan-notas Pernambuco

RECURSOS Depois da cana de açúcar, o turismo constitui-se, hoje, na mais importante atividade econômica de Pernambuco, movimentando cerca de 150 bilhões de cruzeiros, segundo estimativas oficiais anunciadas pelo secretário de Cultura e Turismo, Francisco Bandeira de Meio.

INDÚSTRIA

Flagrante do Stand do Brasil na "/TB DE BERLIM" (maior feira de turismo do mundo) no momento em que o embaixador Mário Calábria, cônsul geral do Brasil na Alemanha Ocidental, recebia, da comitiva de Pernambuco, um volume de discos com frevospernambucanos. ffi

O crescimento de 131% nos últimos quatro anos, no setor de hotelaria, e o incremento de 3,4% no número de visitantes registrado, em 84, em relação a 83 (21,6% em 83 e 25% em 84, chegando-se à 30% já no mês de janeiro deste ano), foram apontados, pelo conselheiro Francisco Bandeira de Meio, Secretário de Turismo, Cultura e Esportes, durante reunião do Conselho de Turismo.

CIDADE ROMANA

Construção de uma cidade romana em Nova Jerusalém, com banhos e infraestrutura medicinais. Este é o projeto de Bernard Lefebvre, diretor-geral cessante da cadeia Quatro Rodas. Já estão feitos os estudos de avaliação econômica e as plantas da cidade.

CONGRESSO O Parque das Esculturas monumentais foi mais uma idéia de Plínio Pacheco, gaúcho radicado em Pernambuco, que levou avante a construçáo da nova Jerusalém utilizando-se das pedras ali existentes. Aproveitando a mão de obra dos artesâos e com desenho de artistas de renome, enormes peças foram sendo executadas. O Parque Inaugurado com 37 esculturas deverá congregar, ao todo, 100 peças monumentais. Na fotografia, Plinio e Diva Pacheco dialogam com o Presidente da Empetur, É/der Lins Teixeira, junto a uma doceira popular tendo, ao fundo, o homem da enxada.

GUERRA

DESPEDIDA

P!Q

REVENDEDOR AUTORIZADO R. Libero Badaró, 452 -1 .° andar Tel.: (01 1) 32-5112 / 35-2478 São Paulo - SP 54 - Goa Prrrotes - Abril 85

FLUXO TURÍSTICO

Realizando uma ação conjunta com a VARIG, a EMPETUR objetiva o incremento do fluxo turístico do Peru para o Recife. Nos dias 8 e 9 de Abril, as 15 principais operadoras turísticas Peruanas estarão visitando Pernambuco. Além da visita aos nossos principais atrativos turísticos, será realizado encontro de trabalho.

Wanderly Bezerra, titular da Wanbel Turismo, afirma que o brasileiro voltou a viajar depois de haver descoberto que não

Locação, manutenção, consertos de máquinas de escritório, 0M e outras. Vendas de novas e usadas

Recife e Olinda venceram a concorrência das cidades de Lima e Caracas e ganharam definitivamente, o próximo Congresso da Cotal a ser realizado em 1986. Ganham Pernambuco e o seu muito bem montado Centro de Convenções.

viajar também não representa qualquer contribuição para superar a crise brasileira. Pior que a crise é a guerra de tarifas que cria indecisões e desconfianças: Tanto no agente quanto no cliente.

A British Caledonian deixou o Brasil e sua escala do Recife. Antes de partir, anunciou seus lucros registrados em 1984, considerados recordes de 15,5 milhões de libras contra os 3,2 milhões de 1983. A BCAL sai do Brasil com expectativas positivas, visando os mercados da Arábia Saudita em abril e Nova lorque em Maio, prevendo resultados ainda mais satisfatórios. Léa Pabst Craveiro

ATI,TURLSMOCOM MARCA DE PRESTÍGIO. EXCURSÕES NACIONAIS POUSADA AÉREA 8 dias, Hotel Turismo (5 estrelas). Saídas todos os domingos. POUSADA RODOVIÁRIA 5, 6 dias c/2 sardas semanais - Hotel Pousada com pensão completa. POUSADA AÉREA - FRETAMENTO EXCLUSIVO - 1 avião semanal e/saída do Rio de Janeiro, 8 dias, e/Hotel Turismo, pensão completa, saídas aos domingos do Aeroporto Santos Dumont e/escala na Pampulha e direto ao aeroporto da Pousada. FÓZ DO IGUAÇÚ Várias opções, c/passeios pelos lados brasileiro, paraguaio e argentino, e ainda Itaiupú. Hotel San Martin, 3,4 e 5 dias. Aérea, saídas diárias Saída rodoviária especial, 5 dias. ILHA DE GUARUJÁ - Fim de Semana 3 ou 8 dias c/l/2 pensão. Hotel Guarujá Inn (4 estrelas) ou ainda incluindo Passaporte São Paulo. Consulte-nos. CALDAS DA IMPERATRIZ 4, 5 ou 8 dias. Aérea até Florianópolis. Hotel Plaza Caldas da Imperatriz (5 estrelas). Várias saídas.

Bmsil passo (1 PaSSO

EXCURSÕES INTERNACIONAIS

Norte/Nordeste • MACEIÓ, 5 dias, sardas todas as 4as. feiras e domingos. • RECIFE C/NOVA JERUSALÉM, 5 dias. • MACEJO/FORTALEZA, 8 dias • MACEIO/RECIFE, 8 dias . MACEIO/ RECIFE/FORTALEZA E 11 dias • SALVADOR/MACEI0/RECIFE/ FORTALEZA/BELÉM/MANAUS, 18 dias . SALVADOR/RECIFE! FORTALEZA/BELÉM/MANAUS, 15 dias. SALVADOR/RECIFE! FORTALEZA, 10 dias • RECIFE! FORTALEZA/BELÉM/ MANAUS, 12 dias. SALVADOR/RECIFE, 7 dias. RECIFE/FORTALEZA, 7 dias e FORTALEZA/BELÉM/ MANAUS, 9 dias • MACEIO, 8 dias • SALVADOR, 8 dias • FORTALEZA, 8 dias • MANAUS, 8 dias CONSULTE-NOS SOBRE OUTRAS OPÇÕES.

PERU, ARTE E CULTURA Aérea,. 8 ou 11 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu, Arequipa, Lago. Titicaca e La Paz - 11 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu e Arequipa 8 dias BARILOCHE E BUENOS AIRES Com opção a San Martin de Los Andes Passeios inesquecíveis: Circuito Chico, Punto Panorâmico. Visita a Ilha Victória e Bosque Arrayanes, Cerro Catedral, etc. Aérea, 8 dias. C/San Martin de Los Andes, Aérea, 12 dias Rodo-aérea, 14 dias. LAGOS ANDINOS 13 dias. Completíssimo roteiro aéreo Brasil Santiago/Puerto Montt, travessia dos lagos em õnibus e lancha (1/2 pensão emBariloche).Retorno de Barioche/Buenos Aires/Brasil também aéreo. Hotéis de luxo. LAGOS ANDINOS/SUPER ECONÓMICO Fazendo Santiago/Puerto Montt em ônibus de 2 andares. 13 dias. BUENOS AIRES Conhecendo Praça de Mayo, Casa Rosada, a pitoresca "Caile Caminito", Teatro Colón, etc. Aérea, 5/8 dias.Opcional a Montevidéo c/ Punta Del Este, Aérea,8 dias

MMA 40% de ENTRADA

-i'- 2

X IGUAIS

18 OU 23 DIAS Maravilhoso e completo programa rQdo-aéreo visitando: Rio de Janeiro, Belo Horizonte, (Cidades Históricas), Vitória, Porto Seguro, ilhéus, Itabuna, Ilha de Itaparica, Salvador, Aracajú, Maceió, Recife, Olinda, Natal e Fortaleza. Em MACEIÓ utilizamos o HOTEL ENSEADA - O mais novo e moderno, localizado na Praia do Pajuçara. 104 aptos. com bar, restaurante internacional;piscina; sauna; apartamentos com TV a cores, ar condicionado e frigo bar; room service; lavanderia, etc.

SÃO PAULO A, São Lxiz. 112- 18 0 andu. CEP 01015. leI (011) 2584899 Telex (011)'3.727 ATIV EMBRATUR 00979-0041.3 ABAV 7241375 Av.Paulssta, 535

RIO DE JANEIRO Av.Nosxa SaIe CopacabaLra, 195 Ia/as 10[102, 02, Te1.102 11541-3649 4.7 de Sctertsbio, 7!. lO''. centro 145.5021 232-5333/232.9755 Telex (021)21 164 ATIV 81! EMBRATI L R 00979-0141.7 .584V 240

TURISMO COM

at1

MARCA DE PRESTI9

S/JUROS

AS EMOÇÕES DESTA CIDADE COM ATÉ 5O0/ DE DESCONTO Nos fins de semana, São Paulo vira uma festa de lazer, cultura, esporte, passeios e compras. Com Paulistur o passaporte na mão o seu cliente terá descontos nos melhores hotéis, restaurantes e lojas. E participa ainda de um city tour pelos melhores tontos da cidade, além de um Passaporte da Alegria (Play Center). Fale hoje mesmo com a ATI VIAGENS e faça sua reserva via telex, telefone ou carta. PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS. CONSULTE-NOS. PORTO ALEGRE R.Ar,ues Dias. lI 2 -4 0 andnr cj.403 - CEP 90000 Te)x.(05 1)26-1274/274109 Telex (051)3682 ATIV BR EMBRÁTUR 00979-0241.1 ABAV 310/311

CURITIBA Alvorada Turismo Lida. R. Comendador Arújo, 143 CEP 80.000, Tel.(641)227.2332 TeIx (041)6544 EMBRATUR 00122.0241.4

AbxI'85 - Guia Perarolas - 55

Pan-notas Rio Grande do Sul a "sua festa" para muitas cidades gaúchas. A Banda Municipal Arlindo Ruggeri e a Turma do Pirulito, composta por 25 palhaços, são o carro-chefe desta promoção que visa basicamente divulgar o município fora de suas fronteiras.

HOMENAGEM A REVOLUÇÃO A Secretaria de Turismo e Desportos de Novo Hamburgo estará promovendo nos dias 21, 22 e 23 de junho mais uma grande atração na Praça do Imigrante, no centro da cidade: A Festa do Frio. Dentro das comemorações alusivas ao sesquicentenário da Revolução Farroupilha a Semtur pretende nestes três dias manter um acampamento permanente na Praça. Com a colaboração dos Centros de Tradição Gaúcha é a intenção da Secretaria de Turismo promover apresentações de músicas e danças folclóricas além da comercialização de pratos e bebidas típicas como o carreteiro, churrasco, quentão, pipoca e, obviamente, o chimarrão. A exemplo do ano passado, a Secretaria de Turismo e a Rádio Progresso, unem-se novamente para promover o "Grande Show na Praça", que atraiu uma verdadeira multidão em sua última edição. No dia 24, com início previsto para às 15 horas, inúmeras atrações estarão desfilando na concha acústica da Praça do Imigrante. Antônio Duarte, Musical Corpo e Alma, Augusto César, Os Três Xirus, Sidnei Lima, Naira Lima, O Velho Milongueiro, Caié, Délcio Tavares, Coral Luizinho e o Musical Flórida serão os responsáveis pela animação do evento.

RODEIO CRIOULO INTERNACIONAL O Município de Osório, cerca de 80 quilômetros de Porto Alegre em direção ao litoral, realizará agora em abril, de 10 a 14, um dos grandes eventos gaúchos. É o VIII Rodeio Crioulo Internacional, que mostrará as autênticas tradições do Rio Grande do Sul. O programa do VIII Rodeio Crioulo incluirá concursos artísticos, provas campeiras e jogos típicos, além, é claro, do tradicional chimarrão, do churrasco e das tertúlias. Quem desejar utilizar o camping que fica junto ao Parque Municipal de Rodeios, em Tramandaí, deverá fazer sua reserva de espaço antecipadamente.

LEIS As leis complementares números 112, de dezembro de 1984, e 97, de dezembro de 1983, aprovadas pela Câmara Municipal de Porto Alegre e sancionadas pelo prefeito, vieram ordenar de forma correta a cobrança de impostos (ISSON) das agências de viagens e turismo. Antes de 1983 os agentes de viagens e turismo estavam incluídos entre os isentos do ISSQN. Com o fim dessa isenção, a cobrança seria feita de forma incorreta, com o empresanado do setor pagando sobre serviços de

OUTROS MUNICÍPIOS Depois do sucesso da promoção "Semtur nas praias", que vem sendo realizado há quatro anos no litoral, o secretário de turismo de Novo Hamburgo, Júlio Bosle, a convite das prefeituras, pretende levar

terceiros por eles comercializados, como é o caso das hospedagens e das passagens aéreas. Após uma série de entendimentos entre os presidentes do Sindicato das Empresas de Turismo do RS, Abrahão Finkelstein e da Associação Brasileira das Agências de Viagens-RS, Lóris lsatto, com técnicos da Fazenda Municipal e com o próprio prefeito J050 Dib, mais as lideranças na Câmara Municipal, foi elaborada uma lei, a Complementar 97, de 30 de dezembro de 1983, determinando a forma da cobrança. De acordo com esta lei especial, o cálculo para as alícotas a serem pagas será de dois por cento nos anos de 84 e 85; três por cento em 1986 e quatro por cento a partir de 1987. Os referidos percentuais incidirão sobre o valor total da receita bruta.

DESVINCULAÇÃO Já a Lei Complementar 112, de 19 de dezembro de 1984, veio desvincular as despesas com hospedagem e passagens aéreas sobre a receita bruta obtida. Com isso fica corrigido erro inicial, uma vez que as agências de viagens estavam obrigadas a pagar ISSQN também sobre esses serviços, apesar da rede hoteleira e das transportadoras lá fazerem isso, gerando uma bitributacão. Os dirigentes do Sindetur e Abav estão alertando os seus associados no sentido de que procedam dentro do que manda a lei, inclusive, dispõem de cópias das leis para que os contadores possam examiná-las. Renato Brenol

3: EUGEF.JIO 3: ENRICO 3: DANAE . COSTA 3: COSTA 3: Partida de Veneza, Geno,'a, 3: -3: Partidas de Genova, Nápoles 3: Partidas de G toca, Palermo e - Arr-sterdam, Coxhaaert e Kiel 3:

O MEDITERRANEO -

O I\1DR1E DÀA EUROPAEM TRES GRANDES VERSÕES. 5

,,,

(1 11M111

56 - Guia Parirotas - Abril/85

» »

eMessuta2 Egito - Israel -Chipre/Grécia Espanha itinerárioTuni ia i TurquaDe14'Abril ate De 01Junho ate -)K 22/Outubro. 05i0utubro.

M 0111111111111111981 teto§ a 1 HIUU H

t5/Nbro Abril cO

g si

li -

II Á'

tua da Consolac ão, 99 3122

Visite os E.U.A. com as tarifas USAIE US$ 9/

Por apenas USS 399 (YAL 12) seus clientes podem visitar 12 cidades americanas pelo sistema USAir. São mais de 60 cidades para escolher e 60 dias para viajar. Crianças entre 2 e 11 anos pagam apenas USS 299 (YCAL 12). E por apenas USS 299 (YAL 6) seus clientes podem visitar 6 cidades dentro do sistema USA1r, qualquer que seja a escolha, exceção feita a Califórnia, Arizona, Cobrado e Texas. Crianças de 2 a 11 anos pagam apenas USS 249 (YCAL 6). Todas estas tarifas são válidas até 31 de março de 1986. Faça com que seus clientes conheçam os E.U.A. do jeito USAIr. Claro que existem algumas exigências. Para maiores informações sobre as tarifas USAir ou sobre nossa tarifa VUSA ponto-a-ponto consulte o livro 'Visit Another Country Tariff" ou entre em contato com os representantes internacionais da USAir. DiscoverAmerica Marketing, RIO DE JANEIRO - telefone (021) 221.7373 Telex (021) 32478. SÃO PAULO - telefone (011) 256.2383 - Telex (011) 2517 1. E boa viagem.

US$299

--.0011106100

_.fl1/ANI • POIFON -. !0CL1 S -

TORONTO• • MINNEAPOUIF 14 Moo 000NO ft4OS •

prrrssu:GH.

• • SANPIANCFSCO

•

: 000011 • GAFE

• 1

EEC EX

01151 • • l'UtW T1JI(IS tNOUAPKSONGISUOND e 11Ff 1. E O 0/0

01! E

•

1111111L11 T0•. 1•

1 .0 05100

• •

• E ,

ES O ..GSE O

•ESAOI •

• LOS ANGELES

O HS•

-----

6501.11 651AM •

• 1.40 DiEGO • ¶0(400

la SOLiAS El 0/05111 • NEXO 0IILEANS

GANANIOPOFO

TAMPA 11 1ELEII0005 Ó POIPMVOPS*

WOSI Pfl 800(5

FORT LAUDERDALE

Abril 85 . Guia Panrotas - 57

Pan-notas Miami MIAMI: POPULAÇÃO E CLIMA

FESTA BRASILEIRA

Localizada no Condado de Dade, Miami é composta por 27 municipalidades, e dos seus 1.739.000 habitantes (396.000 dos quais na área metropolitana), 39,6% são latinos, 43,2%, brancos e 17,2%, negros. As temperaturas médias durante o ano são: Janeiro, 190 C; Fevereiro, 19.50 C; Março, 21.50 C; Abril, 23.59 C; Maio, 259 C; Junho, 28.59 C; Julho, 27.59 C; Agosto, 289 C, Setembro, 279 C; Outubro, 259 C; Novembro, 229 C e Dezembro, 209 C. Os índices pluviométricos são os seguintes: Janeiro, 55 mm; Fevereiro, 53 mm; Março 56 mm; Abril, 83 mm; Maio, 144 mm; Junho, 216 mm; Julho, 164 mm; Agosto, 161; Setembro, 222 mm; Outubro, 218 mm; Novembro. 65 mm e Dezembro. 47 mm.

No último dia 16 de fevereiro, realizou-se a Noite de Gala Brasileira, nos salões do The Deauville Hotel, com a apresentação de conjuntos musicais no espetáculo "Rio By Night", e um desfile de fantasias que premiou os vencedores com passagens oferecidas pela Varig, Pan American e Transbrasil.

TRANSPORTE: AEROPORTO-MIAMI E MIAM[ BEACH

PROMOÇÃO DA FLORIDA NA EUROPA Com grande êxito, a delegação organizada pela Florida Promotions participou da Fitur-85, em Paris, e da Bit'85, em Madri, Paris e Milão, além do workshop realizado pela Iberia, em Barcelona.

AMERICAN AIRLINES

Registrando um crescimento de 9% sobre os anos anteriores a American Airlines, marcou um recorde de viagens Quem vai de ônibus do aeroporto .a Miami internacionais em 1984 excedendo em e Miami Beach num percurso que leva 30 6 milhões as previsões de passageiros e 35 minutos, respectivamente, paga o que visitaram os Estados Unidos, segundo mesmo: 75 "cents". As tarifas de táxi, as projeções feitas pela Ustta (U.S.Travel em corridas de 15 e 20 minutos, são de & TourismAdministration). 8 e 12 dólares e para hotéis próximos ao aeroporto, ficam na faixa entre os 4,5 e AI ATLANTA 7 dólares. Os que optarem pela limousine Para cada 5 segmentos pagos de ida, a (a tarifa é rateada entre os passageiros e o Air Atlanta está oferecendo gratuitamentempo de percurso é o mesmo dos tá- te tarifas de ida e volta. Esta programaxis), pagarão 6 e 7 dólares. A Ajax, ção é valida até o dia 21 de abril. Alamo, Alpha, American Internacional, Avis, Budget, Doilar, Dolphin, Easy Car, NOVO DIRETOR DE VENDAS Econo Car, General, Hertz, Holiday, NO THE DEAUVILLE HOTEL Pyless, National, Pershing, Reliable Travi Car, Thrifty e Value são as loca- Kenneth Basulto, conhecido e querido doras de carros que possuem escritórios por todos nós ao longo de suas freqüenno próprio aeroporto. No perímetro urba- tes viagens à América Latina, é o novo no, os táxis cobram 1 dólar a bandeirada Diretor de Vendas Internacionais do The e 20 "cents" por cada milha adicional, Deauville Hotel. Situado a 20 minutos e nos ônibus, a passagem custa 75 do Aeroporto Internacional de Miami, numa praia de 200 metros de extensão "cents". em Miami Beach, o hotel oferece a seus PROGRAMA DE VENDAS DA hóspedes, entre outras atrações, quadras EASTERN AIRLINES de tênis, campo de golfe, uma piscina de O "Las Americas", programa institucio- água salgada e o recém-inaugurado nal de vendas da Eastern Airlines, será "Stargazers Café". realizado nos dias 8, 9 e 10 de maio (estas são as datas definitivas), no Omni JIFFY AUTO RENTAL International Hotel de Miami. O valor Este é o novo nome adotado pelo Auto da inscrição é 125 dólares, incluindo Rental Group, que tem Sue Koontz e tarifa aérea e 3 pernoites. Maiores infor- Gerald A. Davis à frente de sua Gerência mações nos pontos de vendas da Eastern de Desenvolvimento. Pioneira nas ou na William Coleman Inc., 9000 excursões pela Flórida realizadas em típiRegency Square BIvd., st. 200, Jackson- cos ônibus - ingleses de dois andares, a ville, Fda, 32211. As inscrições terminam empresa promoveu a marca Jlffy Auto no dia 22 de abril. Rental, em vigor desde março, num show 58- 3e Parrots - Abri..85

,do tipo "Bang for Bucks", onde os convidados, estourando balões, chegaram a receber mais de 1000 dólares no total.

COMPANHIAS DE CRUZEIROS A Royal Caribbean construirá dois novos barcos, com capacidade para 2.000 passageiros, para os cruzeiros Miami/Caribe em 1988 e 1989. A Signet Cruise Lines, uma nova companhia de cruzeiros baseada em Houston, tem planos para construir dois navios para 850 passageiros, em 1988. Estão sendo projetados por Wartsila Shipyard, de Helsinqui, mas serão construídos nos Estados Unidos, pela American FIag Coastal. O serviço será na rota México e Caribe. A NCL Norwegian Caribbean Lines está garantindo para 1986 as mesmas tarifas de 1985, para passageiros individuais e grupos, com reservas feitas antes de 28.06.85. A oferta será válida para os cruzeiros em 1986, em cinco barcos. A Commodore Cruise Line acrescentou um porto em sua rota do Caribe: Cap. Hatien. A partir de 20/04, sairá de Miami a St. Thomas, San Juan, Puerto Pkata e Cap. Hatien.

NOMEAÇÕES Carlos Gonzales, Diretor Internacional de Vendas de Eastern Airlines, foi nomeado Chairman do Comitê de Planejamento do "International Pow Wow", a ser realizado em Los Angeles em maio próximo. Donald J. Cairty foi nomeado Presidente e Gerente Executivo da Canadian Pacific, em Vancouver. A American HoteIs nomeou Neil W. Ostergren para vice-presidente de Budget, em Chicago; Kenneth Basulto, gerente de vendas para América Latina, do Hotel Deauville, em Miami Beach. Foram ainda nomeados: Maggie MuFioz, gerente de vendas do Hotel Omni Internacional. A Paquet Cruise Line nomeou vice-presidente de Tráfego & Vendas Ami Vassiliadis. A direção do Mayfair House, em Coconut Grove, propriedade da cadeia hoteleira 1-lusa assim se constitui: José Luís Torres, diretor de Operações; Gustavo Falcon e Thomas E. Niebuhr, diretores de Vendas. Ray Cremata, vice-presidente e diretorgerente do Hotel Alexander, em Miami Beach. Jeanne Kandell gerente de vendas, Ramada Hotel, em Miami International Airport. Glenn Kornahrens, gerente de vendas do Hotel Doral Country Clube, em Miami. ---

DEPOIS DEVEROSHOW, UMIOUR CENAJUOe

o o,..

Venha ao show da COTAL deste ano, e você dará uma olhada em muitas destinações turísticas populares. Mas, quando o show terminar, você pode ver bem de perto a destinação que é a mais popular \ de todas. O Estado da Florida. Estamos patrocinando FAMs de 2, 3, e 4 dias, imediatamente em seguida a COTAL. Tours guiados que lhe apresentam muitas das coisas inesperadas que a Florida tem para oferecer, de modo que você terá mais para oferecer aos seus clientes. O que ajudará a gerar mais negócios para você. Para reservar lugar numa FAM, inscreva-se no momento em que você se registrar para a COTAI. Você encontrará mais detalhes no pacote de registro. Os lugares são limitados, portanto faça as suas reservas logo. Porque você gostará que verá no show. J as você não acreditará nos seus olhos ao ver o que se encontra atrás da cenas.

F RI DA QUANDO VOCÊ ESTÁ PRECISANDO, NÓS TEMOS O QUE É BOM. Abr85 - G5 PuoIas - 59

Pan-notas Miami LOCADORAS E COMPANHIAS AÉREAS A Hertz está anunciando uma tarifa especial "Ultra Saver", já em vigor na Flórida e começando no dia 8 de abril no Havaí, Califórnia, Arizona e Cobrado. Avis anunciando um plano de incentivo em seu programa em que os passageiros poderio obter bilhetes de ida grátis na American Airlines, alugando um carro Avis por cinco dias, seguidos ou alternados. Os passageiros receberão um certificado para obter a passagem na American. O programa entrou em vigor no dia 4 de março. Hertz e Eastern Airiines oferecem um novo programa pelo qual os passageiros poderão usar um carro alugado na Flórida para 30 diferentes cidades do Noroeste, Sudeste, Centro e Sudoeste dos Estados Unidos e voltar pela Eastern pagando 140 dólares, ida e volta, até 2 pessoas. Os autos poderão ser alugados por uma semana e devolvidos em uma das 30 cidades, nos escritórios da Hertz no aeroporto. A "Hoiiday Payless Rent a Car" estendeu seu desconto para os membros do "Passport Ciub Business Travelers", começando com 25 dólares diários para carros de tamanho econômico.

HOTÉIS

lecimento, Nadezca Pineda, da Equatoriana de Aviação (Santiago do Chile); MaO Hotel "Best Western" aprovou a tarifa ria Ayala, Contempo Travei, Oriando-Fiópromocionai de 10% de desconto para os rida. José Maria e Ana Maria Vidaurre, maiores de 55 anos de idade, e o Hotel da Usa Tours, Miami - Flórida; Hec"Riberparc", com 135 suítes no Centro tor Luis Noval, Editor-Diretor da Rede Miami deverá Continuar com a vista Aerocomerciai, Buenos Aires administração de Brookshire Hoteis of Argentina. Jorge Romero, gerente ConColumbia Md, depois de ter sido compratempo Travei, Oriando-Flórida. Maria da. A sua ocupação passou de 24% em Lamana, gerente de Vendas, do Sheraton 1984, para 60%. Royai Biscayne. Maria Gross, diretora de marketing do Pianet Ocean, Miami-Flórida. Ana Saritamaria, gerente para a VISITAS AO SEAQUARIUM América Latina de Ajax Rent a Car. Estiveram em visita ao Seaquarium, Haydee Roismman, gerente de vendas entre outros, Lucho Gatica, famoso da Snappy Rent a Car e Mano Sentis, cantor chileno, visto na foto com Marina diretor de vendas da Chic-Fish, de SantiaDenis-Lay, Diretora de Vendas do estabe- go do Chile.

COMPRAS EM MIAMI Como um dos pontos mais importantes que compõem toda a sua irifraestrutura turística, e oferecendo uma gama de artigos que vai desde peças de vestuário até sofisticados aparelhos eletrônicos, passando por uma infinidade de itens, o comércio de Miami exerce forte atração sobre seus visitantes, em especial aqueles originários da América Latina. Aqui, alguns dos mais conceituados shoppingcenters da cidade: Omni internacional Mali; Aventura Mali; Bal Harbour Shopa; Loncoin Road Mali; Mayfair in the Grove, Dadeiand Mali; Internacional Mall e The Falis Mali. 60- G,u, Pssroiss - Ab,,I.85

1'A

Além dos shows e clubes noturnos, Miami oferece também opções para todos os bolsos aos turistas que desejam desfrutar de um bom jantar. Entre os melhores rEstaurantes, destacam-se The Paim, um dos mais caros e Rusty Pe/ican e Whiffenpoof, estes com preços médios. Na foto, Byscaine Bay, sob a famosa lua da cidade.

Mariana Denis-Lay

TARIFAS "VUSA" DA Western AirIines A tarifa básica é de USD299,00 para 4 coupons e de USD399,00 para 8 cupons dentro da área central delineada no mapa. Para uma viagem de ida e volta para a área 1, acrescentar USD50,00 por coupom de vôo. Para uma viagem de ida ou ida e volta para a área 2, acrescentar USDIOO,00 por coupom. Para uma viagem de ida ou ida e volta para a área 3, acrescentar USD 175,00 por 1 coupom e USD300,00 por dois cupons. Coupons adicionais poderão ser comprados por USD50,00 cada. A WESTERN AIRLINES aceita bilhetes emitidos por qualquer cia. aérea. O código do bilhete é BLAFVUSA*. Reservas deverão ser solicitadas na classe "B". Fairbooke

ÁREA CENTRAL

VALIDADE - tarifas válidas de 01/abril a 31/maio/85 e de setJSS a 31/março/86. - de Ol/jun a 31/agosto/85, 4 coupons USD349, 8 coapons USD449. Código do bilhete EHAFVUSA. - os adicionais continuara Great

st. Paul

NewYOrk 1

ux Falis

BaIti Washington, DC 1 Nalional

San Kansas City

Los

Tulsa

1tcaon

Dalias/Ft. WOrth

Honolulu El Paso

kREA ÁREA 2

Houston

ÁREA 1 1

\uare' Mesico C8y

rtO

capulco -- lxtapa/Zihuatanejo

mia Sio Paulo Av. São Luta nÇ50 - Suíte 211-D São Paulo - SP - Brazil - Cep 01046

Western AirIines

Phone (011) 257-4788 Telex 011-24735 hdsa br Sita - SAOSSWA

Rio de Janeiro Av. Rio Branco, 181- Sala 1508Rio de Janeiro - Ri - Brazil - Cep 20.040

Phone (021) 252-4276 Telex 011-24735 hdsa br Sita - SAOSSWA

,hiiI 85 Gula Pistolas

Pan-notas SkaI 5

SKAL CLUB DE RIBEIRÃO PRETO O Hotel Holiday li-m, de Ribeirão Preto, por seu diretor, skalega Claudio Monegaglia, ofereceu um jantar para os associados do Skal Club de Ribeirão Preto e que transcorreu em ambiente de animada confraternização. Na foto, da esquerda para a direita, Ricardo Roman, da diretoria do Clube de São Paulo, Goiaci Alves Guimarães, presidente paulista, Claudio Monegaglia, Paulo Meinberg, presidente da Associação Nacional de Skal Clubes, José Luiz Rodrigues Moreira, presidente do Skal Club de Ribeirão Preto e gerente regional do Hotel Nacional de Rio Preto e Holiday lnn de Marília e Antonio Pereira, vice-presidente do Skal Club de Ribeirão Preto e gerente geral do Hotel Holiday lnn de Ribeirão Preto.

ce no DF, foi eleito por aclamação em recente assembléia, no auditório do Hotel Phenicia, para presidir o Skal Club no próximo exercício social. Está marcada para o dia 15 de abril a posse da nova diretoria, quando Gedy de Moraes, atual presidente, passará o tradicional colar para o Antoine. No próximo mês daremos os nomes da mesma que serão indicados pelo novo presidente.

POSSE DA DIRETORIA DO SKAL CLUB DE SÃO PAULO Em festiva reunião no Hotel Brasilton, tomou posse a nova diretoria do Skal Club de São Paulo, assim constituida: presidente, Goiaci Alves Guimarães; past president, Caetano Cazzonatto; vice-presidente Roberto Gheller; secretário José Américo Marcondes de Carvalho; tesoureiro, Leonel Rossi Junior; diretor de difusão, Ernesto Kletzel; Relações Públicas, Manuel Hierro e diretor de patrimônio, Alfredo Meneghelli. Conselho: Arioval Andrade, Gioavanni Lenard, José Leiman, Juarez Xavier Azevedo, Judy Amar, Julinao Bertolucci, José Leonardo Moura Coutinho, Livingstone Sucasas, Marco Aurélio Paes de Barros, Ricardo Akagawa, Rodolfo Maineri, Vicente Venna e Water Steurer. Durante a festa,

em clima de grande alegria e confraternização, apresentaram-se os conjuntos "Vitaminas", grupo de jovens que fazem excelente música, e "Samba e Mulatas", do empresário skalega Nelson Martinez. Goiaci Alves Guinarães falou na ocasião, agradecendo à diretoria anterior que conseguiu comprar a sede própria do club, prometendo grande novidade para o biênio em que dirigirá o clube. As danças se prolongaram até alta madrugada, tendo o Brasilton marcado mais um tento com seu impecável serviço e excelentes iguarias. 5 5

Confraternizam os dois presidentes: Caetano Cozzonatto, que deixou e Goiaci Alves Guimaraes, que assumiu.

ASSEMBLÉIA GERAL DO SKAL CLUB NACIONAL O Skal Club do Rio de Janeiro foi o anfitrião da Assembléia Geral da Associação Nacional dos Skal Clubes do Brasil, nos dias 22, 23 e 24 de março, no Hotel S. Moritz. Na ocasião, despediu-se a diretoria presidida por Paulo Meinberg e foi eleita a nova diretoria, presidida por Emilio Lourenço de Souza.

CONGRESSO DOS KAL EM ASSUNÇÃO - PARAGUAI

A nova diretoria empossada.

Em Assunção, capital da República do Paraguai, terá lugar de 10 a 14 de abril corrente o Congresso Latino Americano de Skal Clubes. As inscrições ainda podem ser feitas em São Paulo, com d. Vitória, pelo telefone (011) 2587893, ou na sede do clube, rua da Consolação, 369 - 10 andar. Há uma completa programação social, bem como vários "tours" post-congresso.

ELEIÇÕES NO SKAL Antoine de Rosselli, gerente da Air Fran62 - Guie Paerolus - AheI585

O aplaudido conjunto dos 'Vitaminas'

ESTA É A MAIOR NOTÍCIA TURÍSTICA DO ANO

VC5V ou melhor,

PAGA 7 e USA 14

Miami e Disnewyrod +Epcot Gratis em 1984 A Norwegian Caribbean Lines. Continua em 1984 com o programa sensação de 1983. Quem comprar 2 passagens em qualquer dos Cruzeiros Marítimos de 7 dias, receberá, inteiramente GRÁTIS, 7 noites de hospedagem em hotel de 1 Categoria, na cidade de Miami ou em Orlando, com possibilidade de visitar Disney e Epcot (ingresso e transporte por conta do passageiro). Terá ainda direito, caso as passagens sejam inteiras (adultos), à 3 e 4 sem qualquer custo, sempre que os passageiros ocuparem uma mesma cabine. O mesmo critério será aplicado na ocupação de apartamento em hotel.

Para os Cruzeiros Marítimos de 4 dias, 3 pernoites GRÁTIS em Miami e para os de 3 dias, 2 pernoites. O passageiro poderá optar pela hospedagem, antes ou depois do Cruzeiro Marítimo, com tudo GRÁTIS, numa cortesia da Norwegian Caribbean Lines!

i -

NORWEGIAN CARIBBEAN UNES'

Esta é a chave do sucesso para abrir as vendas de Cruzeiros Marítimos. Conte conoscq para ajudá-lo em suas vendas. Agentes Gerais no Brasil: G.S.A. - KF

RONALDO BATALHA Diretor/Internacional de Vendas

Kontik FranstUr, S.A., Departamento Marítimo Asda, Presidente Vargas, 309-5n Andar, Rio de Janeiro Brasil; Tel.: 292-3131, Tia: 2121523K0NT BR Salvador - Fone (071) 242 . 0433 Telex (071) 1099 KONT BR

Recife - Fone (081) 2249888 Teles: (081) 2203 KONT BR

Rio de Janeiro - Fone (021) 257-5189 e 2552442 Telex 10211 31582 KONT BR

Belo Horizonte - Fone (031) 2225988 Telex: (031) 2410 KONT BR

São Paulo - Fone. (011) 259-4211 Telex (011) 22121 KONT BR

Brasília - Fone (061) 224-9636 Telex (061) 2148 KONT 88

Embraler 001650 041 4 SSA 1- 001 650.941.3 RIO +001.650 441.9 SAO 001 650.141.8 860 ,- 001.650.741 O BHZ * 001 650.241 .1 BSB Abril/85 - Guia Parrrotss - 63

Pan-notas VT A BORDO DOS AVIÕES INTERNACIONAIS DA VARIG Era da informática, da modernização, de iniciativas e novas propostas. Essa é a época em que vivemos. Em todos os setores percebe-se a busca de alternativas inodoras e introdução de sistemas mais eficientes, o setor de aviação devido a sua própria estrutura não poderia deixar de fazer parte dessa' vanguarda. Cada empresa de aviação procura adequar seus serviços ao mercado que além de crescer torna-se mais exigente. Aperfeiçoam-se aviões, modernizam-se terminais, implanta-se o computador, numa tentativa de melhorar a qualidade dos serviços oferecidos. Nesse contexto, a Varig também sentiu a necessidade de acrescentar algo mais à vasta gama de serviços que já oferece. Através de sua diretoria do serviço de bordo introduziu, em todos os seus aviões que fazem vôos internacionais, seu novo Sistema de vídeo a bordo, o laroAir Vídeo (foto 1), em complementação ao cinema convencional, já utilizado há vários anos e que para o momento

• grande inova çã'o da Varig, o sistema (caroAir Vídeo.

torna-se ultrapassado. O novo sistema traz várias novidades como um jornal de bordo próprio e um piano bar que vai ao ar durante os drinques, antecedendo ao jantar. Toda a programação é orientada por Ulisses Arce e Roberto Siqueira, diretores da ícaro-Air Vídeo, empresa subsidiária da ícaro Editora, criada pela Varig especialmente para a introdução do sistema, contando com a atuação de Claubel Vicente na função de assistente do diretor do serviço de bordo. Para a elaboração da I' aro-Air Vídeo foi necessária a colaboração de todos os setores da empresa da diretoria do serviço de bordo. Até mesmo a decisão de substituir a aparelhagem convencional pela moderna foi cuidadosamente estudada e só se concretizou após acordo em conjunto com todas as empresas aéreas internacionais, levando em consideração as vantagens econômicas e operacionais de um sistema em relação ao outro. Porém, como a grande maioria das empresas compra pacotes de programações de firmas especializadas no gênero, produzindo apenas quatro dessas programações a cada quatro meses, Ulisses Arce, diretor da icaro-Air Vídeo, considerou esses pacotes pouco interessantes, chegando mesmo a compará-los aos repetitivos enlatados de televisão. Utilizando-se de sua grande experiência na TV comercial, Arce recorreu ao trabalho de produtoras independentes, contratando os serviços da Intervídeo e City Films, uma solução que na realidade serviu para diversificar bastante a programação, inovando não apenas no sistema mas também no conteúdo que será oferecido aos passageiros. Entre várias opções, os diretores optaram para a programação de vídeo a bordo dos vôos internacionais

Os idea/izadores do projeto ícaro-Air Vídeo, (esq. para dir.) Ulisses Arce e Luiz Roberto Siqueira, acompanhados de ' Carlos Ivan Siqueira e Sebastião Arutim, diretor do Guia PANROTAS. 64 - Guia PahlrolaS - Abril.{VI

Participaram, também, da reunião de inauguração do sistema, (esq. para dir.) Frederico Goda/eta, representante da Carnpari do Brasil e Vicente Raggio, diretor de planejamento da A/cantara Machado, Periscinoto Comunicações L tda.

da Varig que contenha: instruções de bordo - explicações de como proceder em casos de emergência e que tradicionalmente eram feitas ao vivo, pelos comissários, no início de cada vôo -, /aro News - um tele-jornal com dez minutos de duração - e piano-bar - os primeiros apresentados por Moacyr Peixoto e Silvio Mazuca -, com o qual os idealizadores do projeto esperam criar um ambiente bastante agradável de música ao vivo. Em seguida ao jantar será colocado no ar o tradicional longa-metragem, com o último sucesso do cinema internacional. Mas não é só isso, na manhã seguinte a programação continua. Entra em ação o "Bom dia, Varig", cujo objetivo é proporcionar a todos os passageiros um despertar tranquilo e bem humorado, deixando-o à vontade para participar da programação seguinte. Com os passageiros já acordados, chega a vez do Expressão Internacional, um jornal com 15 minutos de duração, realizado pela lnterv(deo e apresentado aos domingos na televisão, sob o patrocínio da própria Varig. Encerrando a programação, vem um serviço de grande utilidade para os passageiros, um informativo completo sobre a cidade onde o avião vai pousar, focalizando hotéis, pontos turísticos, principais centros comerciais, vias de acesso, locais pitorescos e muitas outras "dicas" úteis. A publicidade, como não poderia deixar de ser, também está presente na programação, Segundo Arce, "para tornar viável toda essa produção, estão incluídos na programação alguns vídeos-clips -

y4 V 11o^40 !P V11o^

Neste quadro asliáfwl melhores lembranças nível 5 soles. TOURS

LUGARES A VISITAR

BARILOCHE AL SOL

Bariloche

BUENOS AIRES1 AL SOL

Buenos Aires 1

PREÇO DIAS1 PENSÃO

HOTEL

EXCURSÕES SAÍDAS

228.

Domingo

1/2 Comp.

1 Categoria

Café da m a nh ã

Cariton Bisonte Claridge

Diárias

100. 117. 117.50

3/4/5

1/2

1 Categoria

Diárias

125. a 154.

1 on Boite

SOL Y LAGOS

Bariloche

SAN MARTIN DE LOS ANDES

San Martin de Los Andes

8 1

Comp.

Sol de Los Andes

Domingos

ESCAPADA MAR EL PLATA

M a r dei Plata

Café da manh ã

Dos Reis

Diárias

223.

81.

ui;V

PREZADO AGENTE DE VIAGENS: LEMBRAMOS QUE OS TOURS SOL JET ARGENTINA SE VENDEM EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS E SÃO COMISSIONÁVEIS EM 10s.

Consulte seu Agente de Viagens.

ARGENTINA ._-O Turismo 5 Soles. INFORMAÇÕES E RESERVAS: Toll.free . (Discagem Direta Grátis) - 021-800-1535 Av. N.S. Copacabana, 500 - Salas 5041505 22020 - Rio de Janeiro Tel.: (021) 257-0990 e 237-0585 Telex: (021) 33449 (AGNS)

Abril/OS - Guia

Pairrolur;

Neli

melelllwli,

Jç.2

Peking

hangai •1

Hong Kong

k k

PROJETO OCIDENTE-ORIENTE' A Imperial Tours e a Lan Chile estão juntas novamente para lancar mais um

enpasar

programa inédito: China, Projeto Ocidente - Oriente. O mesmo avião da Lan Chile que fez a "Volta ao Mundo Projeto Três Oceanos", realizará esta nova viagem a partir de 4julho. E um Boeing 707 equipado com apenas 80 poltronas de primeira classe. Serão 29 dias visitando Christchurch, Auckland, Oenpasar, Peking, Shangai, Hong Kong, Sydney, Papeete e Ilha de Páscoa. Em todas as cidades, os melhores hotéis e passeios, com assessoria permanente de guias acompanhantes brasileiros.

Graças ao seu roteiro criativo e ao seu alto padrão de serviços, este programa "China, Projeto Ocidente -Oriente" tem tudo para repetir o sucesso do "Volta ao Mundo, Projeto Três Oceanos". Portanto, solicite nossos folhetos o quanto antes.

EMBRATUR 66 . Guia Panrota - Abril/85

Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13 . gr. 1814 lei.: 10211 240.7749 . Ahav 147 - Telex 10211 21657

1 São Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92 Tel.: 10111 258.7968 - Abav 442 -.Telex (011) 35069 0336330 .1 33

7 LanChile :•:•. •

Papeete Ilha de Páscoa

Sydney

Auckland

jS.PaIIo

Santiago

Christchurch

Punta Arenas /

Abril/85 - Guia Perrrot8s - 67

Pan-notas publicitários bastante agradáveis e com mensagens discretas, pois ele reconhece que não se pode agredir com publicidade um passageiro que pagou cerca de três mil dólares por uma passagem. Por este motivo os vídeo-clips estão sendo produzidos por equipes especiais, ainda mais, porque grande parte dos produtores nacionais desconhecem esse tipo de publicidade sutil". Esta medida visa oferecer

Ao lado de Carlos Ivan Siqueira, (dir.), Marcos Prjollj da Varig

uma nova opção de Mídia, onde o anunciante tem um público cativo, de alto padrão e poder aquisitivo, embora com espaço limitado para comercialização e já com lista de espera dos primeiros interessados em anunciar, o que demonstra a validade do projeto e a necessidade de criar-se novas formas para a veiculaço de publicidade que atingem o público consumidor a que se destina. De uma forma geral a idéia da criação da ícaro-Air Vídeo vem atingir diversos objetivos, lançando a inovação em termos de apresentação de programas a bordo e ao mesmo tempo agradando aos passageiros e criando opções para a inserção publicitária. Por outro lado todo o sistema foi elaborado de acordo com o tipo de passageiros transportados nessas viagens de longa distância. Conforme a pesquisa realizada pela Varig, 76% dos passageiros são do sexo masculino e 24% do sexo feminino. Os casados somam 70%, solteiros 25% e separados ou divorciados cinco por cento. Com relação aos setores de atuação, 44% são executivos, 21% profissionais liberais, 15% estudantes e 20% de outras áreas. Por fim, levando em consi-

PLJI1I n Li

* HOTÉIS * RECEPTIVO INDIVIDUAL E GRUPOS

* PROGRAMAÇÃO DIFERENCIADA *"JUSTUS AQUATIC CENTER" Programas para julho no maior e melhor centro de natação dos Estados Unidos

RIO: Av. Graça Aranha 242-7942 e 242-6608

416- grupos 722 a 727 - Telex: (021) 31849 SRAS

ou D.M.C.O. - 3206 Culleri Lake Shore Dr. Orlando - Flórida- 32809- Tlx:324144— Phone (035)

1 1 OU Guia Pa ..... Ln, AOuI,U!,

deração o motivo da viagem, 63% dos entrevistados deslocam-se devido a negócios e 37% apenas por lazer. Este perfil dos passageiros foi um aspecto muito estudado antes da tomada de qualquer decisão. O esquema, em si, deveria ser voltado ao atendimento dessa categoria de usuários. Foi exatamente isso que a empresa realizou, atuando através de especialistas criou o sistema ícaro-Air Vídeo, que veio em substituição ao ultrapassado filme convencional, suplantando-o em vários aspectos e inaugurando uma nova mentalidade de aproveitamento de espaços não explorados e que tanto tem a oferecer. Através de um trabalho de equipe, a transportadora Rio Grandense colocou-se mais uma vez entre as maiores, em qualidade e iniciativa de progresso, acumulando mais esta inovação aos diversos serviços que oferece ao seu público.

"OS QUERIDINHOS DA VASP"

INFORMAÇÕES Tel.:

Sonia Duailibi, assessora de imprensa da Varig/ Cruzeiro, incentivadora do sistema.

855-9417

1 1121129=1101111

Escolhida como a melhor campanha publicitária de 1984, o projeto "Os Queridinhos da Vasp", criada pela agência DPZ - Duailibi, Petit e Zaragoza, para a empresa aérea paulista, recebeu da Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo de Minas Gerais, o troféu Antero de Alencar, a maior premiação do turismo mineiro. Esta é a segunda premiação da campanha, que no ano passado foi também escolhida a melhor pela Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo de São Paulo. O troféu Antero de Alencar visa homenagear as personalidades e empresas que mais se destacam dentro das atividades do turismo durante o ano.

SEU CLIENTE VAI À EUROPA MAS NÃO QUER PAGAR CARO POR isso. APRESENTE EURAILPASS E EURAILYOUTHPASS PRA ELE. Dai, aproveite para falar que o sistema ferroviário europeu é um dos mais avançados do mundo Os trens são rápidos e modernos, e as estações possuem completa infra-estrutura para receber e orientar os viajantes em todos os idiomas. Lembre-se também de falar, que viajando pela Europa com Eurallpass e Eurall Youthpass ele terá livre acesso pelos 160.000 km de estradas de ferro e estações de 16 países europeus. Além disso, Eurailpass e Eurail Youthpass garantem descontos especiais de até 50% em ônibus e em vapores para travessias marítimas ou fluviais. Estes passes sâb ideais conjugados com tarifa ponto-a-ponto. Por isso nio deixe o seu cliente embarcar sem levar o dele.

Y4IL

Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em 1 classe. 15 dias . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 260 21 dias ................US$ 330 01 mês ................US$410 02 meses . . . . . . . . . . . . . . . US$ 560 03 meses . . . . . . . . . . . . . . . US$ 680

EURAL YOUTHPASS

A mesma amplitude do Eurailpass para menores de 26 anos, viajando em 2 classe. 01 mês . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 290 02 meses ...............U5$ 370

Seu cliente vai passar bem com os nossos passes. E você também: com mais uma viagem vendida. andar - Te!.: (011) 257-0099 Embratur 000910041.9 - ABA V SP130 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - 1 1'? andar - sala 1102 Tel. (0512)25-7289 - Embratur 000910141.2-ABA V RS1146

São Paulo: Av. Ipiranga, 318- Bloco B- 10

COMPANHIA ITALIANA TURISMO

i•f

Abril RI,

(.111,1

mmli -

[II

Pan-notas TAP INVESTE EM MELHORIAS Além dos filmes de longa metragem nos vôos intercontinentais, a Tap Air Portugal lançou o programa Navigator, com duração de vinte minutos e que compreende vários curtas metragens promovendo destinos e atividades da empresa, acontecimentos portugueses e publicidade. O programa é falado em português e inglês, sendo renovado de dois em dois meses. Mais uma novidade da transportadora portuguesa é o contrato firmado com a Royal Tours, na Suécia, compreendendo uma série de fretamentos com destino ao Funchal, O contrato terminará no fim de abril e resultará uma receita superior a cinco milhões de coroas suecas para a Tap.

MAIS UM DC 10 PARA A SAS A Sas assumiu o compromisso de arrendar ou comprar um DC-10-30 da Aloha, linha aérea do Havaí. A aeronave irá operar rotas intercontinentais depois de modificações na decoração e adaptação de poltronas ao padrão de conforto Sas. Es-

ta aquisição eleva para cinco o número de DC-10 na frota da transportadora. Está ainda prevista a incorporação de mais dois aviões vindos dos liquidantes da companhia Laker.

ADIADA OPERAÇÃO NACIONAL EM GUARULHOS O Ministério da Aeronáutica adiou, sem previsão de data, o início das operações de vôos domésticos no Aeroporto Internacional de Guarulhos, originalmente marcado para 21 de abril. Além da escassez de recursos, também pesaram na decisão os prazos que, do ponto de vista técnico, devem ser obedecidos durante a implantação de certos serviços essenciais, como quadros informativos de vôos e o sistema de ar condicionado. Segundo fontes da Copasp (Comissão Coordenadora do Projeto Sistema Aeroportuário da Área Terminal de São Paulo), a inauguração da Ala Nacional ocorrerá até o final do ano.

NOVO DIRETOR DA BRITISH AIRWAYS John Nelson Vaugham é o diretor da Bri-

tttttti..

tish Airways para o Brasil e Cone Sul, Com 25 anos de experiência em aviação comercial inglesa, atuando como representante da British Airways, já correu o mundo em curtas e longas missões, através de Burma, Irã, Bangkok, Calcutá, Tóquio, Tailândia, Sri Lanka, Jamaica, Cairo, Panamá, México e Venezuela. Agora no Brasil, o sonho de Vaugham é conhecer o Pantanal de Mato Grosso, uma vez que se preocupa demais com a vida animal e principalmente com os pássaros, talvez um resquício de sua atividade anterior como fazendeiro.

i!Lt1i Reservamos um lugar muito especial no nosso coração aos agentes de viagem que fizeram nosso roteiro de sucesso nestes 3 anos de trabalho. Muito obrigado

o 4rr'. REPRESENTAÇÃO INTERNACIONAL DE HOTÉIS

São Paulo: 251-4775 - Rio de Janeiro: 222-7574 tu bUFa vanrolas - RUrIIFU5

(.1

PO851 j7t 'J fl A Tsukuba Expo'85 é uma feira Nagoya, .. Toba, Ise, especialmente montada pelas Kyoto,. maiores indústrias do ramo eletrônico, mostrando os avanços Nara, Tokyo e, naturalmente a Tsukuba Expo'85. da ciência e da Mas, se depois destes tecnologia para a vida do homem no ano maravilhosos 22 dias, seus clientes ainda tiverem tempo livre, 2000; moradia 1I\ nosso roteiro opcional inclui, e meio ambiente. A TUNIBRA programou um Hong-Kong e Bangkok. J São mais 8 dias incrível roteiro, onde além da especiais. exposição seus clientes poderão aproveitar e conhecer o que os E.U.A. e o Japão tem a oferecer. -. Saindo de São Paulo ou Rio de . Janeiro passarão por Los Angeles, São Francisco, Honolulu, Tokyo, Nikko, Kamakura, Hakone,

Conheça o Japão com quem conhece o Brasil' m Meu nome é Suzuki, da TUNTBRA do Japão. Estive por 3 anos no Brasil, afim de aperfeiçoar o idioma e conhecer os costumes do povo brasileiro. Agora, de volta, trabalho atendendo vocês, brasileiros, que visitam o meu país. Conte comigo durante a sua estada, eu darei toda a assistência, PASSE UM TELEX PARA TUNIBRA E RECEBA PELO CORREIO OS FOLHETOS QUE ESTÃO A SUA DISPOSIÇÃO. TELEX: 1153122 TUNI BR

TRA

T Turismo Nipo-Brasileiro Ltda. Rua Conselheiro Crispiniano, 69- 79 andar - CEP 01037 Fone: (011) 37 . 6171 (PABX)- End. Teleg. "TUNIBRA" S. Paulo EMBR\TUI:

Pan-notas candinávia e no mundo". A B'Nai Brith é uma instituição fundada em Nova York, em 1842, sendo a mais antiga instituição humanitária do mundo, a serviço da comunidade judaica. Atualmente sua atuaçffo se estende ao Brasil, Dinamarca, Noruega e Suécia, entre outros países. Muitas personalidades já foram homenageadas pela organização como: os ex-presidentes Eisenhower e Roosevelt, além da rainha Juliana.

1 ej

PRESIDENTE DASAS É O HOMEM DO ANO Entre as maiores organizações beneficentes do mundo, a B'Nai Brith, que congrega mais de meio milhão de associados em 47 países, escolheu Jan Carlzon, presidente da Sas, (foto), como "Homem do Ano". Carizon foi escolhido "por sua visão, capacidade de liderança, integridade e excepcional contribuição ao desenvolvimento do transporte aéreo na Es-

LUFTHANSA TRABALHA E PROMOVE A ALEMANHA A transportadora alemã tem novo titular da diretoria geral de organização externa, Herbert Wencllik, que exerce esta nova função juntamente com a diretoria de marketing, até que a diretoria da empresa escolha alguém para substituí-lo. Wendlik está substituindo Frank Beckmann, designado para integrar a presidência da Lufthansa na função de membro do conselho executivo. Além das mudanças no quadro de funcionários, o que dinamiza a atuação da empresa, a Lufthansa também promove em conjunto, os eventos alemães. A Feira da Primavera de Leipzig

foi um exemplo. Para atender a demanda de passageiros, foi necessário o aumento no número de vôos. Medida que foi tomada também na Feira de Outono, quando a empresa transportou mais de 1500 passageiros. Outro destaque importante são as mostras realizadas no aeroporto de Frankfurt, que fazem parte da Bolsa Internacional de Turismo de Berlim. Um estande especial apresenta todas as facilidades e serviços do aeroporto, contando com um conjunto de computadores que dão amplas informações sobre hotéis e atividades artísticas e culturais.

CATHAY PACIFIC EXPANDE SERVIÇOS A Cathay Pacific aumentou seus serviços "non-stop" Hong Kong-Vancouver para três vôos por semana. A linha opera atualmente com dois vôos por semana para Vancouver. Segundo os projetos os três vôos saem de Hong Kong às 15:35 hs, chegando a Vancouver ao meio dia, após treze horas no ar. O "non-stop" é operado com Boeing 747, equipado com turbinas Rolis Royce.

mundo, Regency

PbrIt85

EXCURSÕES EM SOL MAIOR AÉREAS lC,'

DURA

H0TFIS

AEREAS

- III!!

((0)020111;

Ir) l•l)( .17311

133 SAL 040100

],,I .7),,,, AI (10]! S.I1IL•I000

31001l0ll,l,o570)0 *

01;l.01oo

1.000.0)7(1

1.200.000

5)0 ,l,,,, 5.0 0'.'' 1 00331) 1

l.4((0.000 1.01 0.70))) 1010000

i .400.OflO I.000(.L(00

1 443 00d

1.01,0.000 7 1..03)1) 1 004.000)

052,.,,

7 120.000 I.6(0).000

,Sl,,0,,Oe 3'.,,)

(3)0)0) 'SflL\'AI)))l)

Ml,,,Ir,lI 0.11,0(1,0 0,. ) ,,

09,],,))

0000TAL.FZ2 L5.IACE)0

L.11(u'10,I'L3100 0,1 ,l.l,(Il' OL,0,.,I ISriOr,,L;l,llTAE

09 lI•,l1

0011110 E700000'IFE - ),í0,,.,I.'l.5I.3ll,.l0.11:(l SIOEIL , 0031l,.I.'61,,,l.l,.L, .

l0,IjL,

CÃO

06 d,aS

790,000

SUL 00 BRASIL

07 lias

1,460.000

SUL DO BRASIL/FOZ DO IGUAÇU

164,aU 2,000.000

VALE DO I1'AJAi

04 4/LIS

ABRIL

MAIO

03,20

4,11,18 25

8,20

2,9,16

420.000

11.08,29

2.9,1 6,23

05,I/jS

540.0100

7.10.17,21,24

1,8 15,22

074/,,)

695.000

4,01,18,26

2,9.1 6.23

004,15

680,000

13.20

4.11,08,29

07 (lias

060.000

6,15,22

6,03.70

cOaS

920,000

13.20

4,16

00,10.0

840,000

13,20

4,11.18,25

14 T,, 0.700.000

10,27

0,15

IOdOS

1526.000

4.14.22

2,11.24,29

13 há,

3.230.000

00,20,22

2,11.0 0,29

10 cOaS

1,908,000

4,04

1,01,24,30

4.11

2,9

0,17

9,00 0(311;,

1,010.00

221,0000

530U,,Iol

('700.000 2.31)3(1.1(00 7.700)10)0

SOoO,))()1

FHa300 p GD(CuRITIIOa COLHEITA VALE(SEIORAS

BOu,nenuu/FrOI005LI,, '

cns

FOZ DO IGUAÇU 5 ES 1 RELAS

1.6013.00(7 2.030.000

DURA PREÇO

R000VIARIAS

0(00.00])

l;,,IL31;,l 07,0.,, 010) TALO/— A_99 1.11 3(0775 l(ECI) E

SAI 005

PIIE00508S

03,11.0

RODOVIÁRIAS .

MAÇÃ

RI 0/FF '[Eh OPOL 10/ 0310,1,).

-- '

ILHAS TRO)'ICAIS,"PARACV

,20.000 A LO 100 1'] 7100

031,31 19.']')

00 (.11 1(5,31,0

1.0)00000 T.66l000)0

A 1,31(001)1 IM.0,, ,' . . (1.1,111 N.11,l),

(1,5,,, :5103150, I7U,:.,I11,0p5,,,I

17(h1)

2.090.00))

r1,0I0E0l•() 1

i/.0.;,,T,,,L',.,,.11lSo,

(5,0.0

7.1100.000

N,l31I .1 .l0I'.'.Ll '

7!: 19

4.500.00))

—

NATAL

SOA,,,,),

(Gol

o 0,,,), 00177.20 (100

(,1900)

flI0001IZ/0,0/VITÓII Ia (UnA,, EI ,a/Gw,, ,lpar.(

51,,],,,, kI,

CIDADES HISTÓRICAS (Ouro P.elo. fl

SUo

3,140

CoI,Ijonfl.,S.

M,'I)),,,flC,

De1 Rov)

(15,0010' 17.50'.'!

PANTANAL DO] MATO GROSSO

(1)10133 1)

0,,I..,,l,,, P,;,,.,:L,,,o

72,1,,!)

N.L0hI0000 NORDESTE 000IO'AÉREO

:5'I,',,,. oi ,,,,.,,,'.:

]]ll•4

IViIor/;,, Porto Oei)urU, 1

039flI 7',

l,..(ll..lI A ,s,,l(l'.L

10,),.),

2.000000 22100.0)0)) 7.1)1.000

00,1.0

'.0(1005 '.0111:001.

5,,,..A31,)

((1,00;

l..60l.000

0,1,5 A.1 '(NIA I10.,l0',,OM.LO,,L.S, A 11511 lI l u,,,I 01)''

0.111 101(111.) (57,,.],,, 3:,]. Al(L(I;, 113111111,1

II,],.,,

4011100111 .).34:,.000

(111)517,31161 1, *

Sl,,.IIo0ll 0 Ic...,.h,Ll.T... 1,,.

01,.)!.!)

(01033(000 USO :91,5.0(1 ((04. 311 1 ,0)1

3110.10) :71(5.00 31,1,0))

lIA AIII II .0I (0:9 5)11,0035 *

A-1

(91,1,0)105)0000 LIS 0601000 (01$ (111(01)

59500 021,11(0 7)05.00

51..')!.! 011 II

Salvador, M))6003, Iheci(a, 93)111,

NOROESTE AÉREO/RODOVIÁRIO ESolvador, Mocei 6, Rode. Na Ia), F,,,)al004I BAHIA RODO AÉREA (RI.

Vi lúria. PP,'.

1 );(I(Ufl)l,

SaIv;000r(. CIRCUITO 000 PRA 'A * 0,50,10

ILIScL)IUZ)I,

A r9lTfl)lfl .1, Par aqUI,. /

019$ 17 cITas

541100

1(09005.00 1,017 )l0',OIVISIA II) 0,']]) * 0:/louçA,, 0 (AI

103.1,,,.

1155(3,10.00

)11,0

1)134:010.00

1 ..(Il'!L:,•l,lJ',lll!l'll.]

CIFOCL(ITOSI.IL AMERICANO* ID, 0)1I'.''. A 19101)lflll, ChIle, 0)112000/)

USE Ii)Is

1.190.00

Nordeste em vôo fretado 8 DIAS INCLUINDO PASSAGEM AÉREA EM VÕO DIRETO TRASLADOS, PASSEIOS E HOSPEDAGEM

MACEIÓ

Duração: 8 dias — Saídas: Domingos PREÇO POR PESSOA: Pajucara Othon ............. Cr$ 1.443.000 Hotéis: Jatiuca

..................

Cr$ 2.426.000

SEM JUR O

FORTALEZA - Duração: 8 dias— Saídas: Domingos PREÇO POR PESSOA: Hotéis: Colonial .................. Cr$ 1.850.000 Imperial Othon ............. CrS 1.997.000 Praiano .................. Cr$ 1.894.000

TURISMO

Centro - Av. São Luis, 131 - 119 andar PABX 258.2211 Ramal Abav 217/218 Brooklin - R. Barão do Triunfo, 379 - Fone 240-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2 Abril/85 -

0401)0.5 P11rolos ' 73

Pan-notas BRITISH - MAIS VOOS A British Airways iniciou dia três de abril suas atividades no Brasil, ligando São Paulo e Rio de Janeiro a Londres e dali para todos os continentes, num total de 73 países e 142 destinações. A empresa iniciou seus serviços com uma frota de 157 aviões de grande porte, entre eles, sete Concordes, além de 31 helicópteros. Sua rede aeroviária ficou agora ampliada com as linhas da América do Sul: Rio de Janeiro, São Paulo, Caracas e Bogotá, misturando tradição, conforto e qualidade para obter um resultado igual ao que a companhia atingiu em todos os países onde penetrou.

talou uma nova estação de auxílio em seu centro de Meteorologia, em Chicago e assinou uma carta de intenção com a Frontier Airlines, mediante a qual comprará cinco jatos MD-80 por 96 milhões

de dólares. Os aviões ficarão arrendados à Frontier por 90 dias e ao término do prazo, passarão a propriedade de uma empresa subsidiária da United, que está sendo fundada.

,-fr

NOVIDADES UNITED A United Airlines começou 85 cheia de novidades. A primeira delas foi o prêmio recebido pelo "chairman" da empresa, Richard Ferris, distinguido como um dos dez executivos mais destacados de 1984, numa promoção do Relatório Gallagher, um dos mais renomados nos Estados Unidos. A transportadora também está obtendo sucesso em outros setores. 1 ris-

No momento soman 16 o número de encomendas recebidas pela Fokker para a compra do avançado turboálice Fokker 50 (foto). A Ansett Transporr Industries encomendou dez e fez opção para mais cinco e a DL T encomendou seis, com opção para mais seis. As entregas serão iniciadas em janeiro de 1987. A Ansett é a maior empresa aérea doméstica da Austrália ea DL T, formada pela junção da AG/V e Deustche Lufthansa, opera importantes rotas regionais na República Federal da Alemanha.

AGORA TAMBEM NO BRASI[

111"aX por dia

US$17.°° US$69.°°

~portas FORDSCORT "CLASSE A"

por semana Pagamento no Brasil com comissão na hora COMISSÃO DE AGÊNCIA 15 interamencan representações turísticas São Paulo: Avenida São Luiz, 50-Sala 21 1-D - Tel. (011) 259.6100 Rio de Janeiro: Avenida Rio Branco, 181 - Sala 1508 - Tel. (021) 252.4276 Belo Horizonte: Rua Tupis, 185- Sala 1005- Tel. (031) 222.3631 EMBRATUR 03283-00-42-7 74 - Guia Perotas - AbrE85

A ELEGÂNCIA E TRADIÇÃO DO MELHOR SERVIÇO Em 195 hotéis de luxo Macas Cidade de MacoU lhe Macas Eooelsior

Paloon 1-,ancurra EUROPA Alemanha Lugaoo Splendide Retal Baden-Buttefl BronflerI Paek Hotel Hotel Bo atos Ilterli000 fladeneiniler Floresta NeSta]Hotel Rornerbad Mono.. Lota orteeso Valane Hora L KetrtlOinski HrietO E Berlim Badtosts P01000 Hotel St Matmta tio Bonn Hotel dos Toas C aoronreo VtnreV E autiniOr Colônia Hotel BI, Hotel Ernst are SeilOr Hotel Mont Znrm g tt Hotel BreidaflflaLhee 001 Ho ttl Monte Hora Oueeoldurl Seiler Hotel Gravoeflrocfl Kempinski Frankfurt tltu-IsenOorO H. lei Pautas Lan Zuriquo flulanrio Hotel Kemplflrki SolOse Stand Hotel Hareborqo Hotel Vier JaflrreaOltefl ORIENTE mÉntO Parkflottl Adiar Huflierear ter Floresta Negra] O sh es o Hotel Bad Soflacflefl Llnduu E Lato C ostã eciol M000me Tflr Diplorner Hotel BaVnrischet HolIPalais tltontgelat Munique Vier JeflrtSaOi ten Kernpintlol Egito Nassauer, Cal Wrotfladenl Franktu O Aswar Atteeae ObHtOi Hotel Mnna HOuR Obaeoi Caito Auttia Hotel Elitabetflpatk Banlgostein Hotel Oee tentei tflistflsr Hol Salzburgo Jetosoliro uotaKiog David SufllOot Hotel FaeCfll San lei fluiu leI Avio Horel Importo] Viena ÁFRICA Brisitil Role] Matt000s Hotel Falais Jarnai O me eta Fez Hotel Oflrolei000e Hotel de la Mamoueto Capeetragen Mattalaueohe

Grada Hotel Srandt Hretagne Ath000e El e la nO Arnstetdd Hotel de 1 utotm Hotel Clara Ategter000 La HaiO Ptomonade Hotel Inglaterra/E boda ROVOI Ceetotnt Hotel BatE Tire Lyaon ArOs Brosdetav (região de COttwaldol Londres e PeeleV rk T Clanidgan 1hz COnoauqht Hydt ROCE Hotel Troo Suuoo Cluetoton Glen Hotel Uru Milton Notei Forneci Sloneaglat Hotel Auofltetsrder Caledaeran Hotel Edinbutgh Glrneogles Hotel Pertsfllte (fluohnetotder) Irlanda lhe Setloaley Caurr Dublin Itália Hotel PueeO reatara Capri VilIa dEnte CatOObbta 1 Lego Como] Hotel Cala dl VOLpp Casta Smeralda ]Satdeehol Hotel Catou Hotel Romaaoin o Fi050La Vila San MOReIs F]Oetnça Saooy Hotel Hotel Vila Mentol E 000lsior Role] SuElto MiRO Stand Hotel & lo naco Moertoetini Hotel Beenini Bristol Roma Eden Hotel Hasolet Vila Medui ,.rd BnrOr LIOVOe Saio Hotel Salerno San Remo Renal Hotel Santo reCato flnrtlu Luguno lpetto doPortolreol Stand Hotel Minarnate MaaeatO Soa Palace Tooernrn a Iôiciliul Obter Gt000dld Veneta Hotel Ciptlani Vnevoa Sue lotei

Singaputa Cidade de Sinqapueo me Moodarrr Siogvpuie Tflt Molina Muflddtin Sei Lanka Colombo Tal Samodra Horal Tailandia Bangkok lhe OtIte tal TIO noVal Otottid raiwan Taipoi lhe Rito Tatpoi ODIeI auSrnALla Melhoutez TflO tslolbourne Re00000 Tire heoent Mel Soatne Sydooy TfleRegeot 01 SVdreV Tfle

Si~Towo "ouse AMÉRICA DO NORTE Canada Montreal flite . Caelton Hotel reentro Tflo BrmttOl Floco Hotel Foar Seaotnt Hotel Suttolt Placa Holel Varados,Tem V000.Ouvet M0000tie

Osa nEc Norlolk Hotel UainObia

Espanha Hotel Rita Barcelona Mednid Polaco Hotel Hotel Rita Hotel VilIa Magna tetarbolia Motbello Clob Hotel ,rei Romano SABoto lCosta Prova] Hotel 110 Ia Savuno Ftnça flotiben Hotel do Cri,Eden 005 noVal Clab Horel Estares EvianS . Les-Bolos 00001 Mantiota Conner Hotel Mont Plano MtoHve 1H asco . Saooiel U isp HOnHI Negre500 Paris Hotel de Crillne Hotel do lo Trernoille Setege o Hotel Piaea.Atttéflée Hotel Ritz Ti, Britiol

Nepal Kasfl0000u Soullne Oberoi Hotel

a nas IA Aeehia Saudisa Tendi Riad Sas Polaca Foral AI Kfloeama Ri]iadfl Ernitedos Atabas Unidas Jebel Ali Hotel Suba] Tfle Oobai lntHrnatlona] Hotel ASsa Cote ia bebi Hotel Sflills Filipinas Tfle Manila Mondoein telanilo

- -

Ejená Kong Raro Kong lhe Ecteltiot Hong «oro rito tetondanin noval G g rdee Hotel maia BomSaV rito Tal Maflal Hotel Obarui Stand Hotel Culouta rol C000man dai Hotel Medras Tal Falaria Hotel Nota DeItEi me To] Mona] Hotel .tapSe me FIapo Osaka Hotel Okota Tóquio Indo sabia Bali Obetol Kor.a B000h 000petar Jodseta TEr Jakarta Mundano

Para sua comodidade de ser bem vindo aos melhores lugares dos cinco continentes. Simplesmente chame: Rio Tel.: 267-0665 TIx: (21) 21204 (Av. Vieira Souto, 460) São Paulo Tel.: 251-5021 TIx: (11) 22539 (Rua

Eseadar Ationto. Geia SO Bevot IV Ou IsILA., Cdlir. Saco Ralar, Florida Boatoo, Maosacinuttote

Uttidos TIre Ri tt.Catltor BnvetlV lUilsflure Odes Ogtoe Hotel & Clint, THt Coloeratln Tina Rila.Carltoo 000khoad Seotgia lhe Orta . Catltoo Suckfload Chicago, Illinois Muvlait-ltngee lhe Rrta-Cutltuo Hotel DelIas, Taoas Fairmone Hotel Plaza m` h, AVO tines Tina Mjnsioo 00 Tortin Cteek Oerv p t. Coitada Falemont Honrar Honolulu. Hawaui me Halekulaei Houston. renas mb Rtminqton Ice Poot Oak VarIo Oro OiOcanoe, Florida cnn BisOayto Hotel and Vilias Las Angeles. Calitorera Tiro Rir NotE/lo Tooneseee Spp ect Munon Unto Snleaoe, Louisi000 Foiemnot Homnl Wttdtot Goset Hotel New 'FonE N.Y. Mayleit-ROgtOt lhe Helmtlnv FalEce lhe PotE Lote lhe Ptpmee TIO Piara Tire Ri iz.Caeltoo Riofl0000 0. Virginia Comnroegetea llfl PotE Hotel San Antonio, Cairtoroin Lu Mansion de] Rio San Diogo. Calif, lhe Westg]ett Hotel San Fr000ievo Calir, Falrmont Borel ato lotoeet Soottsdalt. flni000a mb 000i500n Re000 Stoon. Vetmoot lo pootch ar Stccat Elashinsttn D.C. me .lollet000 Hotel Inc Rilo.Canitoo AMÉRICA LATINA/CARI0E Ar000 tino Botoos filete Hotel Libent.Idon Sanam es nota dite. 1 sland Stand Hotel co Putadise loland Brasil Rio de Jaonina Ca p tar Fae E, 1 Rio Palbon Sito Paulo Ca p tar PurE Hotel Stand Hotel CadOeo Maksoud Plaga Educador Saapaqutl

Hotel Oro Verde

J. osi Pan Antonio Mattmlla CluIm México Cidade de Méoioa Comino Real Aoapolco Las Brisas r

Neto soa Hotel Continental Selo Portugal Hotel Palácio Estotil litero do Lisboal FurloflallUladeital Rendo Hotel Retina Golf Hotel PottrrnOo ]fllgarool Sui Estocolmo Stand Hotel iça Hotel Ouel]eoflot Hotel TflmO KiOBn Bailruon PalOot Saune Hotel SOflomiretHOt Ooroenstoo E ButoetttOok Rolei Etrare 5000oa Hotel do la Para Hutnt do Rhono Bonn] tiohemond Srard Hotel dogma Srrndeletlald Rolete Hotel 550000 Snd lnt erlakon ta Hotel VictorraJungltao «oca ereto-o (Olharia nd fletnes) POVOE -Hotel Betleoee L00500neL ausanne Palute Hotel, Lausanne.Oucfly Lu Btou Ri009t L000tnO Ia Palma ao Lac Bati Basileia Benta

ca ding'IIo of theWorld AbriIi85 ' Guio Paltrota g - 75

Pan-notas

e • r

Ï:

i,u ft

j'i VIii

v;Mt

Buscar uma campanha publicitária que chamasse a atenção dos futuros clientes, essa foi a jntenpão da Deita Airlines ao criar seu programa publicitário. O esquema começa com trinta e três cantores famosos e termina com o apoio de inúmeros empregados que auxiliaram na gravação do novo comercial, mostrado na foto. A proposta da empresa para que 500 funcionários auxiliassem nas filmagens foi prontamente atendida e um exemplo do interesse despertado foi o empenho das tripulações de vôo e pessoal de bordo em voar de todas as partes do sistema para estar em Atianla no dia da filmagem. isto é o que a empresa convencionou chamar "a família Delta .

mietung em Frankfurt. Existe entre as duas companhias, desde 1974, um contrato de cooperação com relação à oferta "flydrive", que aproveitando o momento foi prorrogado por mais dez anos.

ENCONTRO DE ENXADRISTAS NO CARIBE O MS Caribe 1, da Commodore Cruise Lines será o local de realização do VIII Torneio Internacional Interline Anual de Xadrez promovido pela Deita Air Lines. A oportunidade também poderá ser desfrutada pelos não-enxadristas que participarão da parte social e recreativa do programa. O cruzeiro terá duração de sete dias com saída dia Sete de setembro do porto de Miami, visitando St. Thomas e San Juan, em Porto Rico; Puerto Plata, na República Dominicana; Cape Hautien, no Haiti e regresso ao porto de Miami. Os torneios anteriores foram realizados no Rio de Janeiro, Miami, Bangkok, Málaga, Tampa, Los Angeles e Cidade do México.

BRITISH CALEDONIAN ADQUIRI BOEING

Depois do êxito de suas primeiras expedições de turistas à Antártica, realizadas em outubro de 1984, a Lodeco decidiu tentar mais uma vez e lançou em março, mais três expedições. A programação na Antártica tem duração de quatro dias e três noites, incluindo alojamento na Hos teria da Força Aérea com pensão completa, palestra sobre noções básicas do território, passeio de helicóptero, visita às p inguineiras, geleiras e Ilha Decepcion, vila das Estrelas e diversos passeios orientados por guias esp ecializados. O programa também inclui visita a Santiago do Chile e Punta Arenas. As saídas são de São Paulo e Rio de Janeiro, com preços variáveis.

NOVIDADES LUFTHANSA Após 40 anos de trabalho e investimentos, a cidade de Colônia, na Alemanha Ocidental, está reabrindo à visitação pública as portas de 12 igrejas romanas construídas rios séculos XII e XIII- A Lufthansa esquematizou, para quem desejar conhecer as famosas igrejas, vôos diários para Colônia via Frankfurt, podendo o passageiro utilizar, ainda, Airport Express, no trecho do território alemão. A Lufthansa não pode realmente ficar de fora de qualquer festividade 76 - Guia Panrotas - AbsI.85

alemã. Devido a comemoração de seu sexagésimo aniversário em 1986,a empresa foi convidada a participar da exposição de abertura dos festejos de comemoração dos 750 anos da fundação de Berlim, um evento que contará com apresentações de orquestras filarmônicas, exposições e muitas Outras surpresas. Em meio a todas estas festividades a transportadora alemã não se esqueceu do crescimento. Assinou um contrato com a Avis Inc. de Nova York, participando com 25% na Avis Autover-

A British Caledonian adquiriu mais um Boeing 747, para atender a grande demanda de tráfego aéreo em sua nova linha diária Londres/Nova York, que será iniciada dia primeiro de maio. O novo avião é do tipo Combi e irá transportar 250 passageiros distribuídos entre a primeira classe, super executive e econômica, além de transportar 40 toneladas de carga no compartimento de ré. Este será o primeiro 747 Combi em serviço regular na Inglaterra.

KLM RECEBE TROFÉU Uma das mais importantes revistas internacionais sobre aviação comercial, a Air Transport World, concedeu à KLM - Companhia Real Holandesa de Aviação, o troféu "Passenger Service Award". O prêmio é conferido à empresa de aviação que mais se destacou em um determinado setor durante o ano. A KLM mereceu a homenagem pela série de melhoramentos introduzidos em todas as suas classes no que se refere ao conforto dos passageiros e alto nível do serviço de bordo. Presidiu a cerimônia de entrega do prêmio, James Woolsey, editor chefe da revista, que entregou o troféu ao vice-presidente executivo da KLM, J. de Soet.

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA Empresa do Sistema Financeiro América do Sul

00ENTE * .

ÁTSUKUBA EXPO'85 -10 saídas

• O MELHOR DO ORIENTE -32 dias Saídas: 07/MAl - 04/JUN - 02/JUL - 30/JUL - 03/SET - 01/OUT Brasil, Los Angeles, Honolulu, Tokyo, Expo'85, Kamakura, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka, Singapura, Bangkok, Hong Kong, Manila, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: USS 1.985,00

• CHINA E ORIENTE -33 dias Saídas: 10/MAL - 31/MAl - 28/JUN - 26/JUL - 30/AGO - 27/SET Brasil, Los Angeles, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Monte Fuji, Tokyo, Expo'85, Bangkok, Hong Kong, Canton, Hangchow, Sanghai, Peking, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: USS 2.525,00

• PACKAGE TOURS - saídas diárias Fácil de vender e prático de viajar

Europa e Congre&os 85 • 39 GRUPO DE ESTUDOS E PESQUISAS DE MODA (Feira Internacional de Jeans e Semana Internacional de Moda Masculina em Colonia). Saída: 14/AGO .

XIII CONGRESSO MUNDIAL DE NEUROLOGIA

"Hamburg" - 01-06/SEP/85 Hotel confirmado em Hamburg - Hotel Hamburg Plaza, onde vai ser realizado o Congresso. Saída: 28/AGO. .

NATUREZA DA EUROPA EM OUTONO 85

Saída: 05/SET - Chegada: 10/OUT Copenhague, Estocolmo, Helsinque, Gota Canal, Soderkoping, Fonkoping, Gotemburgo, Sndwika (Oslo), Lofthus, Fjord Hardanger, Bergen, Oslo, Vienna, Salszburg, Innsbruck, Vaduz, Appenzell, Munich, Baden Baden, Strasbourg, Montreux, Genebra, Copenhague.

• XI CONGRESSO MUNDIAL DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA - "BERLIN" Saída: 13/SET Hotel Confirmado em Berlin - Hotel Savoy 2 = Natureza da Europa em Outono 2 Roteiros: 1 = Europa Tradicional

INFORMAÇÕES - FOLHETOS - COTIZAÇÕES RESERVAS • SÃO PAULO (Central de operações) - TLX. (011) 31563 - TEL. (011) 289-7133 Rua Dr. Tomaz Carvalhal, 170- Paxaiso - Reg. Embratur 00757-00-41-5 iRIO DE JANEIRO - TEL. (021) 220-2520 - Rua Anfil6filo de Carvalho, 29- s/210 - Centro - Reg. Embratur 00757-01-41-9 • BELÉM - TEL. (091) 224-3811 - Rua Ce.rzedelo Correa, 319- Baptista Campos - Reg. Embratur 00757-02-41-2

Abril 85 - Gus Psrrrotas - 77

Pan-notas EFEITOS POSITIVOS DO "DER EGULATION"

São Paulo recebeu a visita de cinco das mais destacadas tenistas suecas juvenis, que vieram para participar das Copas Melitta e Campari. A viagem foi patrocinada pela Scandinavian Airlines, que trouxe Helena Dalstrom, terceira no "ranking" mundial,' íLlonika Lindquist semi-finalista na Bélgica; Anne-Karin Qisson, Karolina Kar/sson e Susanne Pettersson. Acompanhando as jogadoras vieram Peter Ronsjoe, treinador de Helena e Ulf Olsson, diretor da linha aérea escandinava. Além de São Paulo, as tenistas jogaram em Curitiba e Porto Alegre. Na foto, as atletas ao lado de Ulf O/sson, em Copenhague.

Richard Ferris, presidente do conselho diretor da United Airlines, apresentou, durante sua conferência no clube econômico de Chicago, o "deregulation" como um saudável "cabo de guerra", uma proveitosa competição entre o livre mercado e o controle governamental. Apontou como resultados positivos o aumento de empresas regulares de aviação, que passaram a mais de cem, aumento de produtividade, benefício ao público através de tarifas módicas consequentes da competico sadia e expansão de empresas na exploração de mercados. Para Ferris "a livre iniciativa funciona se a deixarmos funcionar, o que é comprovado após seis anos de "deregulation", período em que a indústria do transporte aéreo tomou nova forma, foi revitalizada e verdadeiramente revolucionada. Liberdade traz responsabilidade e ambas ficam colocadas no modo em que devem estar". 1 CONVENÇÃO WESTERN PARA AMÉRICA LATINA

gw mR POPTXA.

Em março passado, a Tap Air Portugal completou seu 409 aniversario. As comemorações tiveram início em Lisboa e se prolonga rëo até setembro deste ano, com a rea lização de diversos eventos. No Brasil, a empresa encontrou um modo diferente de comemorar, trouxe a Companhia Nacional de Bailado de Portugal, considerada o expoente máximo de dança no seu país. A estréia foi em Sà'o Paulo e a "tourné" incluiu Porto Alegre e Rio de Janeiro, onde encerrou-se a temporada, no Teatro Municipal carioca. Na foto, José Gomes Morta, presidente da Tap, durante a cerimônia realiza. da em Lisboa, dando início às comemorações oficiais.

XX ops APS

Depois de percorrer a base da Western Airlines, em Salt Lake City e importantes centros de operações como Las Vegas, México e Acapulco, teve início em Los Angeles a primeira Convenção de Vendas da Western Airlines para América Latina. Os trabalhos foram presididos por Jim Watson, vice-presidente da empresa, que fez um breve histórico da companhia na abertura do evento. Atualmente a Western ocupa o primeiro lugar em importância na Costa Oeste dos Estados Unidos e o Sétimo em todo o país, operando com 77 aeronaves, entre DC-10, Boeing 727 e 737 e aproximadamente 10.500 funcionários.

V. telefona e a aps paga a ligação

Apolinário Serviços e Representaçoês Internacionais S/C Ltda. Rua Bernardino de Campos, 340 - Cep. 09.000 - Sto. André - SP. - Tel. Abav: 403

78 - Guia Panrotas - AbnII85

Agente Geral de Vendas

L..aflCtljle

Excursões com um gostínho díferente. SaborBrasíleMo Agora você pode oferecera seus passageiros, uma excursão com um gosto muito especial. "SABOR BRASILEIRO" oferece programas personalizados, tanto individuais como para grupos. Pagamentos em

três vezes sem acréscimo, ou amplo financiamento. Para o interior de São Paulo inclui-se a passagem rodoviária até o ponto de partida na capital. Programas especiais para Corpus Christi e outros feriados.

RODOVIÁRIAS

AÉREAS Localidades

Duração

Localidades

Belém/Manaus Pantanal Salvador/Recife Foz do lguaçú Recife/Fortaleza Salvador/Maceió/Recife Recife/Fortaleza/São Luiz Fortaleza/São Luiz/Belém Maceió/Recife/Fortaleza Salvador/Recife/S. Luiz/Belém Maceió/Recife/Fortaleza/S. Luiz Recife/Fortaleza/S. Luiz/Belém

07 dias 07 dias 07 dias Fim de Semana 07 dias 09 dias 09 dias 09 dias 09 dias 12 dias 12 dias 12 dias

Foz do Iguaçú Foz do lguaçú/Assunción Rio de Janeiro/Cabo Frio! Ilhas Tropicais Serras Gaúchas Barra Bonita/Dois Córregos Vale do Itajai Vitória/Guarapari Pantanal 1 .Corumbá! Ponta Porá Pantanal II . Cuiabá/Corumbá! Ponta Porá Sul do Brasil/Montevidéo/ Buenos Aires Rio de Janeiro Serra Negra/Águas de Lindóia/ Monte Sião Barra Bonita/Dois Córregos

Salvador/Maceió/Recife/ Fortaleza/São Luiz/Belém/ Manaus Foz do lguaçú Salvador Recife Maceió Manaus

18 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias

Duração 05 dias 07 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 10 dias 15 dias 15 dias Fim de Semana Fim de Semana Fim de Semana

RODOAÉREAS Rio de Janeiro/Guaraparí/ Porto Seguro/Ilhéus/Salvador Salvador!Aracajú/Maceió/ Recife/João Pessoa/Natal/ Termas de Mossoró/Fortaleza

12 dias 15 dias

COMANDO TURISMO SEGURANÇA E RUMO CERTO

Av. Brig. Luiz Antonio, 3860- Fones: (011) 853-5077 - Seqüencial Telex: (011) 36594 CDTO/BR - ABAV 731 - Embratur n? 00502-00-42-1 AbrU95 - Guia Per,retas - 79

Pan-notas CRÉDITO TAM SEM JUROS A Tam - Linha Aérea Regional implantou em suas 33 bases nos Estados de São Paulo, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, norte do Paraná, sul de Minas Gerais, Rio de Janeiro, Brasília e Assunção (Paraguai), seu novo sistema de crédito, o Tamcred, que vende passagens em quatro parcelas sem Juros. Além da nova opção, o usuário pode continuar contando com o Credi-Tam, que parcela as passagens em até 10 vezes, com 20% de entrada e juros normais do transporte aéreo sobre o saldo

devedor. Para a direção da transportadora, o Tamcred é parte de uma série de medidas que vêm sendo tomadas neste ano para oferecer opções mais econômicas aos usuários.

AIR FRANCE PROMOVE TURISMO A Air France e a região Provence-AlpesCôte D'Azur (Paca), assinaram um protocolo geral de cooperação baseado num programa promocional da região. A atitude faz parte de uma ação definida pelo

PAL"

ministério do Comércio, Artesanato e Turismo, para promoção da França. O programa abrange um período de três anos e foi concebido através de um trabalho de equipe da Air France e região Paca, em colaboração com o Setor de turismo tanto privado como oficial, na região e exterior. A Inglaterra foi o país escolhido para o lançamento da operação e o protocolo foi assinado em Londres, contando com as presenças de Michel Pezet, presidente da região Provence-Alpes-Côte D'Azur; Denis Dejean, delegado geral da Air France para a França; Yves Audoli, delegado regional da Air France para o Sudeste e Nicholas Gorodiche, representante da Air France para a Grã-Bretanha e Irlanda.

HOTEL AND VACATION VIL LACE

O ano de 1984 foi muito positivo para a Tap Air Portugal, que encerrou o período como a primeira companhia aérea estrangeira no 'ranking" do transporte de passageiros, na linha do Brasil para a Europa. Eduardo Murta Barbeiro, diretor geral da Tap para o Brasil, (foto) afirma que —alguns dos motivos que fazem gerar a procura pelo destino Portugal são o baixo custo de vida, boa qualidade da infra-estrutura turística, aspectos artísticos e culturais, visitas a familiares e a hospitalidade do povo português—.

LANCHIL COM BOAS NOTÍCIAS

TARIFAS 1984 a) NO EDIFÍCIO PRINCIPAL Solteiro . . . . . . . . US$54.00 US$5900 Duplo . . . . . . . . . US$63.00 US$68,00 3 pessoa em duplo. US$12.00

b) VILLAS (máximo 6 pessoas) . US$ 109.00 Taxa de Serviço .............. 10% Impostos .................. 5% No PAM Somente taxa de Serviço. . . . 10%

100 Apartamentos * 94 Vilias com Ar Condicionado * Piscina * Praia privada * Restaurante * Cafeteria * TV a cores * Snack bar * Mini-mercado * Transporte gratuito ao Centro e etc.

COMISSIONÃVEL PARA AGENTES DE VIAGENS CENTRAL DE RESERVAS - BRASIL: Telefone: (021) 252-9532 - Telex: 10211 32706 JCSN - Rio de Janeiro 80 - Guia Pacotes - Abril 85

A Companhia aérea chilena está a todo vapor: Seus vôos voltaram a operar Europa, saindo do Rio de Janeiro e São Paulo; a programação feita com a Imperial - "Volta ao Mundo" - foi um sucesso, o projeto está praticamente lotado e, em conjunto com a Holiday Turismo, está realizando cruzeiros marítimos no navio Scorpio que navega durante sete dias entre as geleiras dos lagos chilenos. Para completar, o governo daquje país transformou a LanChile em sociedade anônima, embora Continue sendo ainda o maior acionista da companhia, com 67% do capital.

QUE TAL UM PASSE COM LIVRE ACESSO A 16 PAÍSES DA Nós, da Wagons-lits Turismo, temos um reservado para você, Naturalmente estamos falando do EURAILPASS, o passe que permite a seus clientes viajar de Trem, em 1 Classe, com acesso a 16 países da EUROPA. O EURAILPASS permite-lhe quilometragem ilimitada para percorrer a Europa, de Ponta a Ponta, explorando um, dois ou mais países, parar e partir onde e quando desejar,

Wagons-Iits AGENTE iIli'

PASSE COM TRÂNSITO LIVRE PARA VIAGENS DE 1 CLASSE EM TRENS, OU VAPORES. .................... US$260 15 dias .................... US$330 21 dias US$410 imês ........ . ........... US$ 560 2 meses .................... 3 meses ............. ...... US$ 680

Primeira Organização Mundial de Viagens eTunsmo

EUA PASSE COM OS MESMOS DIREITOS DO EURAIL PASS, PARA MENORES DE 26 ANOS EM 2P CLASSE. 1 mês .................... US$290 2 meses .................... 115$ 370

em total liberdade. Ou, se preferir, também pode ficar na cidade de sua escolha e fazer, todos os dias, um sem número de excursões diferentes por trem. Viajar nas estradas férreas européias constitui uma experiência única. É uma das formas mais simples, mais convenientes e econômicas de conhecer a Europa. Contudo, você não tem que utilizar C somente trens. Com um EURAILPASS ou um EURAIL YOUTHPASS, é fácil mudar de ambiente. ». Experimente uma excursão de barco no Reno, Danúbio ou no Lago de Genebra. Ou embarque num vapor para atravessar o Mar Báltico, da Suécia à Finlândia, ou navegue da França até à Irlanda, ou da Itália até a Grécia. Ègratuit

Belo Horizonte: Rua Pernambuco, 1000- lojas 35136 . Tel.224-2688 Brasília: SCLN 102- Bloco C- loja 30 • TeIs.: 225-8084 • 223-5411 Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 156- s/2507 • Tel.: 262-3721 Recife: Av. Conselheiro Aguiar, 2205-loja 104 • Tela.: 326-0890 • 326-4419 Salvador: Rua Fonte do boi, 216 e TaIs.: 2484525 • 248-4376 EMBRATuR 024780041.8

a, Abril 85 . .ia Panrotes . 81

Pan-notas ONZE DC-9-81 NA FROTA SAS Com entrega marcada para o próximo ano, a SAS assinou contrato com a McDonnell Douglas para a compra de mais cinco DC-9-81. Dessa maneira sobe para onze aparelhos o total da encomenda de DC-9 da Scandinavian. O valor da encomenda é de 2,5 bilhões de coroas suecas. Esse é o maior pedido feito pela empresa para um só tipo de aeronave. A Scandinavian tem opção para mais 18 jatos da mesma série e no momento opera uma frota de 60 aeronaves DC-9.

BRITISH CALEDONIAN. - RESULTADO RECORDE Em 1984, segundo informes de Adam Thomson, "chairmam" da British Caledonian, a empresa britânica registrou um lucro de 15,5 milhões de libras. Um resultado recorde, já que em 1983 o índice foi de apenas 3,2 milhões. As perspectivas para a transportadora são cada vez melhores, com a expansão de sua rede com as novas linhas para a Arábia Saudita e Nova York.

Foram homenageados com um almoço realizado na "Casa Suíça" em março passado. Stefan Marzari, diretor-presidente da Swissair agradeceu aos presentes pela coopera çlo e destacou a intro dução da "Business Class" nos vôos da empresa, a passagem dos 30 anos de operações regulares entre Brasil e Suíça, além da conquista do prêmio de melhor empresa aérea do mundo, título conquistado pela terceira vez consecutiva desde 1980. Cada uma das 10 agências homenageadas recebeu um troféu comemorativo, representado por um belo sino dourado, peça tradicional do folclore suíço. Na foto, tirada nos jardins da "Casa da Suíça", os agentes: Samy Schinazi, da Antur; Eliomar Nogueira, da Bradesco; Francisco Carlos Rosa e Graciete Souza, da Chantec/air; José Augusto Files e Sonia Martins, da Gul/iver; Helena Mouron, do Victor Humme/; Jeffrey Richoux, da 1. T. S; Ewald Kog/in, da agência Kog/in; Hélio Freitas, da Kontik-Franstur; Siegfried Schreiber e Otaviano Oliveira, da SIGA e Alfredo Pacheco (ausente) da Riviera.

$ À.

\\ )(\\\

eSS0 N o congresso 11

a\o!0LG 0ac\' d" e 41pGE u0' a\O1 de

Sç\ot p'J

550

- ) nd\ 50

Oç\-

js5

i-O

ue de

A Praça Dom José Gaspar, 30 - 2.° andar

231-5977

Tei: Telex: (011) 34.597 TTSV RamaÍsABAV 722- 723-01047-SãoPaulo F18RAIL1O 0093 0042-O A8IV SP 271

82- Guia Parirotes Abril-85

ORIENTE COM JALTUR EXCURSÕES DE QUALIDADE

Oriente Perola -29 dias Saídas: 10 Maio - 05 Julho - 06 Setembro - 04 Outubro. SAN FRANCISCO, HONOLULU, KYOTO, HAKONE, KAMAKURA, TOKYO, SINGAPURA, BANGKOK, HONG KONG, MANILA, LOS ANGELES. Café da manha, seis almoços no Oriente e um jantar com show em Bangkok. Visita a EXPO'85 TSUKUBA. Parte terrestre: US$ 1,850.00

Oriente e China -29 dias Saídas: 10 Maio - 28Julho - 03 Setembro - 24 Setembro. SAN FRANCISCO, HONOLULU, KYOTO, HAKONE, KAMAKURA, TOKYO, HONG KONG, PEKING, HANGAZHOU, SUZHOU, SHANGHAI. Café da manhã e quatro almoços no Oriente. Pensão completa na China. Parte terrestre US$ 2,390.00

• EXPO85 TSUKUBA - Exposição do século XXI 14 dias - US$ 1.050 - Parte Terrestre

Conheça as vantagens de utilizar nossos serviços: • ROTA DE OURO - Cinco dias nas mais atraentes cidades do Japão. • CIDADE POR CIDADE - Pacotes individuais em Hong Kong, Singapura, etc. • PASSES DE TREM NO JAPÃO - O meio mais econômico de se viajar no Japão CONSULTE-NOS

PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL

1!:^r

OPERADORA TURÍSTICA LTDA

AV. SÃO LUIZ.187-1 SOB RE LOJA N914- SÃO PAU LO TE L. 257-9444 - ABAV 360- TELEX 23054- EMBRATUR 00270-00-41-0

Abril/85 - Guia Panrotas - 83

Fretamentos INTRAVEL

16 dias DESCUBRA A AMERIC POR APENAS US$ 550, CHD-US$ 490

SAINDO DE TODO BRi (de Florianópolis e Porto Alegre por US$ 65000) PARTE TERRESTRE Várias opções desde US$ 177

VISITANDO - MIAMI/ORLANDO -EPCOT CENTER - DISNEY WORLD -WASHINGTON/ NEW YORK -CRUZEIRO BAHAMAS SAÍDAS: ABA 20- MAIO'4 e 18- JUNi e 15(16 dias) JUN 27- JULl, 8,17 e 24 (12 dias)

FRETAMENTO AIR BUS VASP BRASILORLANDOBRASIL

BARILOCHE 8 dias

SAÍDAS: 29, 30 de Junho - 1, 2,8,915,16,22,23,29 e 30 de Julho

AMÉRICA DO SUL VIVA BUENOS AIRES

VIVA MÉXICO E PERU

Duração: 5 dias. Saídas diárias (câmbio oficial) Gran Hotel Buenos Aires.

Duração: 15 dias.

VIVA ARGENTINA (Buenos Aires/Bariloclie) Duração: 8 dias (câmbio oficial). Saulas: quartas e domingos.

VIVA SANTIAGO, VIIJA DEL MAR E PORTILLO Duração: 07 dias. Saídas: terças e sextas-feiras. (câmbio oficial) 84 . Guia Panrotas - Abril/85

Saídas: semanais aos domingos.

VIVA PERU HISTÓRICO Duração: 8 dias. Saídas: semanais às terças-feiras.

VIVA CULTURA INCAICA Duração: 8 dias. Saídas semanais às terças-feiras.

VIVA ASUNCIÓN Duração: 4 dias. Saídas: semanais as quintas-feiras:

VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA Duração: 10 dias. Saídas: semanais às terças-feiras

VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA, E LAGOS ANDINOS Duração: 21 dias. Saídas: semanais às quartas-feiras.

VIVA CHILE E ARGENTINA Duração: 12 dias. Saídas semanais às sextas-feiras, (cambio oficial)

EXCURSÕES INTRAVEL

BÁ

Afl5õ RODOVIAGENS SAÍDAS REGULARES

RODOVIÁRIAS

SAIDAS DE SÃO PAULO PREÇOS POR PESSOA EM CR$ EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS Adulto

Menor 2a12 anos Menor até 2 anos incompletos Incompletos

Sup.p/apto. individual

VIVA FOZ DO IGUAÇU - 05 dias

Abr: 10-17-24 Mui: 08-1 5-22-29

Colonial/Iguaçu

498000

448.000

99000

116.000

VIVA VALE DO ITAJAÍ - 05 dias

Abr: 10-1 7 . 24 Mui: 08-15-22-29

Sandri Palace

480.000

432.000

96.000

160.000

VIVA RIO e ILHAS TROPICAIS - 05 dias

Abr: 10-17-24 Mui: 08-15-22.29

Barrderiantes Othors

650.000

585.000

130,000

188.000

VIVACIDADES HISTÕRICAS - 05 dias

Abr: 10-17 24 Brasiltort Contagem Mui: 08-15-22-29

497.000

447.000

99.000

89.000

VIVA SERRAS GACJCHAS -06 dias

Abr: (19-16-23 Mai:0]-14-21.28

Garders/Laje de Pedru/lgssaçu

898.000

808 ,000

179.000

345000

VIVA LITORAL CATARINENSE -0] dias

Ahr: 07-14-21 Mui: 05-12-19-26

Sandri/Garden/Igoaço

728.000

655.000

145.000

320,000

VIVA ANGRA/ GUARAPARI/RIO DE JANEIRO -07 dias

Abr: 07-14-21 Mui: 12-26

Curibe/Hostess/Bandeirantes

844.000

759.000

168.000

292,000

VIVA SUL DO BRASIL -11 dias

Abr: 14-21 Mui: 05-19

Garden/Corttineroal Torres! Embaixador/Laje de Pedra! Alfre Palace/Igrtaçu

1.358.000

1.222.000

272.000

663.000

722.000

649.000

144.000

243.000

1.790.000

1.611.000

358.000

806.000

VIVA PARANÁ E FOZ DO IGUAÇU - 07 dias

Abr: 16-23 Iguaçu/San Murtirs/Colonial/ Mui: 12-26, Vila Velha

VIVA PANTANAL MATOGROSSENSE - 14 dias

Abr: 10-27 Mai: 08-15

Presidente/Monte Libuno/ Áurea/Concorde/Sta. Mônica/ Pousada do Bosqoe/Itaveré

VIVA BAHIA -10 dias RODO-AÉREO SAO/SSA - ÕNIBUS SSA/SAO -AVIÃO

Abr: 04-14 Mal: 11-24 loa: 01-14

Savoi/Sersac/VeIa Branca! Rabona Pulace/Bahia 0tho

SAO-1.998.000 SAO-1.800 000 POA-2,202.000 POA-1.982.000

SAO-400,000 POA-440.000

686.000

VIVA BAHIA - 10 dias RODO-AÊ REO SAO/SSA - AVIÃO SSA/SAO - ÔNIBUS

Abr: 09 Mui: 01-11 Jort: 08-21-28

Bahia Othon/ltaburta Palace/ Vela Branca!Ser,uc/Savoj

SAO-1.998.000 I SAO-1-800.000 POA-2,202,000 POA-1 .982,000

SA0400,000 POA-440.000

686.000

VIVA LITORAL DO NORDESTE -13 dias RODO-AÉREO SAO/SSA AVIÃO SSA!FOR - ONIBUS FOR/SAO-AVIÃO

Abr: 10-20 Mui: 17-30 Jurt:07-20

Bahia Othon/Eneeada/ Purk!Ducul/Colonjal

SAO-3.235.000 SAO-2.912.000 POA-3,647,000 POA-3.282,000

SAO-647.000 POA-729,000

803.000

VIVA LITORAL DO NORDESTE -13 dias RODO-AÉREO SAO/FOR - AVIÃO FOR/SSA - ÔNIBUS SSA/SAO - AVIÃO

Abr: 22 Mui: 02-29 Jon: 12-19

Coloniel/Docalfpurkj Enseada/Bahia Othon

SAO-3.235.000 SAQ-2.912.000 POA-3,647.000 POA-3.282,030

SAO-647.000 POA-729.000

803.000

VIVA NORDESTE - 19 dias Abr: 04-14 RODO-AÉREO Mui: 11-24 SAO/FOR - ÔNIBUS lan: 01-14 FOR/SAO - AVIÃO

Savoi/Senac/VeIa Branca! tabona Palace/Buhiu Othort/ Enseadu/Park/Ds.tcel/ Colonial

SAO-3.526.000 SAO-3.1 73.000

SAO-705.000

POA-3.737.000 POA-3.363.000

POA-747.000

VIVA NORDESTE - 19 dias RODO-AÉREO SAO/FOR -AVIÃO FOR/SAO- ÔNIBUS

Colonial/Drtcal/Park/ Enseada/Bahia Othon/ Itaborta Pulace/Vela Branca/ Senac/Savoj

SAO-3.526.000 SAO.3.1 73.000

SAO-705,000

POA-3.737.000 POA-3.363.000

POA-747.0013

Abe: 22 Mal: 02-29 loa: 12-19

1.232.000

Preços Sujeitos a reajustes sem aviso prévio, em caso de aumento de cornbust(vel.

Abril85 - Ovru Passeias - 85

EXCURSÕES INTRAVEL PLANO VIVA BRASIL

SAÍDAS REGULARES PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COSI SAÍDAS DE EXCURSÕES

HOTÉIS

DATAS DE SAÍDAS

VIA IGUAÇU -3 dias

Abr: 12-19-26 Moi: 0310-17-24-31

Irilerriacional Cataratas Boarbon Colonial

VIVA IGUAÇU -4 dias

Abr: 08-15-22 Moi: 06-13-20-27

Internacional Cataratas Boorbon Colonial

VIVA IGUAÇU -6 dias

Abr: 07. 14.21 . 28 Moi: 05-12-19-26

Internacional Cataratas Bourbon Colonial

VIVA RIO DE JANEIRO -3 dias

Abr: 1219-26 Moi: 10-17.25-31

VIVA RIO DE JANEIRO - 5 dias

S. Paulo 749.000 754.000 737.000 629.000

R. Janeiro 964.000 968.000 952.000 843.000

P. Aleire 638.000 642.000 625.000 517.000

Ho,onlo 1.003.000 1.007.000 990.000 882.000

Goianie

Brosiho

Salvador 114.000 154.000 125.000 44.000

1.500.000 1.070.000 1.112.000 1.510.000 1.074.000 1.117.000 1.493.000 1.100.000 1.058.000 992.000 1.385.000 949.000

171.000 231.000 189.000 66.000

733.000 738.000 713.000 551.000 1.033.000 1.043.000 1.002.000 730.000

1.286.000 1.296.000 1.255.000 983.000

1.247.000 1.257.000 1.216.000 945.000

1.353.000 1.363.000 1.322.000 1.050.000

1.395.000 1,406.000 1.364.000 1.093.000

1.789.000 1.799.000 1.757.000 1.486.000

286.000 385.000 310.000 110,000

S000y

637.000

1.076.000

618.000 1.014.000

898.000 1.083.000

156.000

Abr: 13-20 Moi: 11-18-25

Sarioy

832.000

1.271.000

813.000 1.209.000 1.093.000 1.278.000

320.000

VIVA RIO DE JANEIRO -8 dios

Abr:07-14-21-28 Mei:05-12-19-26

Sanoy

1.123.000

1.560.000

1.569.000

547.000

VIVA GUARAF.ARI - 5 dias

Abr:07.14.21 Moi: 05-1219-26

Poiso 00501 Honlers

1.276,000 1.090.000 1.733.000 763.000 1.406.000 945.000

1.301.000 974,000

405,000 144,000

VIVA PATANAL MATOGROSSENSE - 5 dias

Abr: 13 .20-27 Mai: 04.11-18-25

Áareo

1.854.000 2.065,000 2.150.000 1.969.000 1.534.000 1.619,000 2.137.000

374.000

VIVA MANAUS -5 dias

Abr: 13.20 Moi: 11-16-26

Arsiaronas Tropical Ana CdSSia

2,037.000 2.037.000 2,457.000 1.878.000 1,672.000 1.545.000 2.309.000 1.941.000 2.706.000 2.434.000 2,434.000 2.854.000 2.275.000 2.068.000 1.447.000 2.212.000 1.574,000 1.940.000 1.940.000 2.359.000 1.781.000

275.000 580.000 208,000

VIVA BAHIA - 5 dias

Abr: 13-20 Moi: 11-18-25

Praia do Sol Bahia Onhon Meridien

969.000 1.541.000 1.142.000 1.749.000 1.350.000 1.178.000 1.340.000 1.168,000 1.739.000

VIVA BAHIA -8 dias

Abr:07.14.21-28 - Praia do Sol Bahia Olhon Moi: 05.12-15-26 Meridien

VIVA FORTALEZA -5 dias

Abr: 13. 20 Mai: 11 .18-25

VIVA FORTALEZA -Sdios

1.105.000 1.500.000 1.384.000

856.000 1.104.000 1,094.000

136.000 333,000 405,000

1.311.000 1.138.000 1,710.000 1.024.000 1.152,000 1.065.000 1.429.000 1.515.000 1.675.000 1.503.000 2.074.000 1.388.000 1.411.000 1.497.000 1.370.000 1.485.000 2.056.000 1.687.000

237.000 582.000 709.000

Praiano Imperial

1.677.000 1.630.000 2.087.000 1.533.000 1.406.000 1.274.000 1.176.000 1.247.000 1.747.000 1699.000 2.157.000 1.603.000 1.476.000 1.344.000

214.000 270,000

Alar: 07-14-21-28 Mai:05.12.19-26

Colonial Imperial Beira-Mo, Praieno

1.851.000 1.803.000 2.260.000 1.706.000 1.579.000 1,447.000 1.349.000 1.228.000 1.597.000 1.500.000 1.952.000 2.410.000 1.856.000 1.997.000 1.804.000 1.756.000 2.213.000 1.659.000 1.531.000 1400.000 1.302.000 .1.894.000 1.830.000 2.288.000 1.734.000 1.606.000 1.475.000 1.377.000

347.000 473.000 309.000 375.000

VIVAMACEIÕ -5dias

Ab,:13-20 Moi:11-18-25

Fajoçara

1.420.000 1.230.000 1.866000 1.316.000 1.242.000 1.139.000

632.000

200.000

VIVAMACEIÕ -Sdia, fretamento

Abr:07.14.21.28 Miei: 05-12-19-26

Jaliúoo Pajoçaro Ponra Verde Enseada

2.238.000 2.220.000 2.738.000 2.306.000 2.233.000 2,130.000 1.623.000 828.000 1.443.000 1.425.000 1.943.000 1.511.000 1.438.000 1.335.000 996.000 1.611.000 1.593.000 2.111.000 1.679.000 1.606.000 1.503.000 1.695.000 1.677.000 2.195.000 1263.000 1.690.000 1.587.000 1.080.000

982.000 348.000 480,000 612.000

VIVA RECIFE -5diao

AM 13-20 Mai:l1.18-25

Park Jangadeiro Olhon 4 Rodas

1.572.000 1.394.000 1.977.000 1.346.000 L406.000 1.298.000 1.455.000 1.277.000 1.860.000 1.229.000 L289.000 1.150.000 1.598.000 1.420.000 2.003.000 1.372.000 1.43Z000 1.324.000 1.754.000 1.576.000 2.159.000 1.528,000 1.588.000 1.480.000

790.000 675.000 816.000 972.000

249.000 195,000 270.000 416,000

VIVA RECIFE -8 dias

Abr07.14-21-28 Mgi: 05.12-19-26

Park Jangadeiro Olhon 4 Rodas

1.806.000 1.628.000 2.211.0001.580.000 1.640.000 1 .521.000 1.025.000 820.000 1 .327.000 1.602.000 1.423.000 2.007000 1.376.000 1.435.000 1.851.000 1.673.000 2.256.000 1.625.000 1.685.000 1.576.000 1.070,000 2.124.000 1.943.000 2.529.000 1.898.000 1.958.000 1.849.000- 1.343.000

437.000 273.000 473.000 728.000

VIVANATAL -8 dias

Abr:07.14.21-28 Mal: 05-12-19.26

Boa Magos Natal Mar

1.921.000 1.775.000 2330000 1.723.000 1.788.000 1.732,000 1.168.000 1.863.000 1.718.000 2.272.000 1.665.000 1.730.000 1.674.000 1.110.000

• FretamentOs saindo do oao Paulo. r,nancimaento

VASO

86 - Guia Panrotas - Abril/85

983.000 855.000 1.190.000 1.063.000 1,053.000 1.180.000

436.000 393.000

pagnos. Iguais sem lumes.

SOLICITE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL FERIADOS

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SAÍDAS DE EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS 5, Paulo

R. Janeiro

P. Alegre

Belo- . Gouania Horizonte

BrasIlia

Salvador

Sup.p/opto individual

VIVA JOÃO PESSOA —Bdias

Abu 07-14-21 .28 Mai05-12-19-26

Tarcba/i

2.082.000 1.904.000 2.485.000 1.923.000 1.920.000

VIVA RIO/BAHIA - 8 dias

Abr: 07-14-21-28 Mi 05.12-19-28

Savoy/Meridien

1.736.000

VIVASÃO LUIS 8 dias

Abr07-14-21-28 Mal: 05-12-19-26

Quatro Rodas

2.266.000 2.205.000 2.712.000 2.140.000 1.925.000 1.826.000 2.149.000

728.000

VIVA SERRAS GAIJCHAS Abr:07-14-21 .28 —8 dias Mai: 05-12-19-26

PlazaSffo Rafael! Laje de Pedra! Alfred Palace

1.728.000

558.000

VVIA SERRAS GAÚCHAS Abr: 13-20-27 e FOZ DE IGUAÇU Mal: 04-11-18-25 —9 dias

PlazaSSo Rafael! Laje de Pedra!Alfred Pelace/Bourbon

2.132.000 2.351.000

VIVA RECIFE/SALVADOR Abr:06 . 13.20. 27 —9dias Mei:

Park/Meridien

2.042.000 1.863.000 2.448.000 1.815.000 1.876.000

VIVA FORTAELZA/ MACEIÓ - 9 dias

Abr: 07-14-21-28 Mal: 05.12-19.26

Praiano/Enseada

2.252.000 2.136.000 2.661.000 2.283.000

VIVA FORTALEZA! RECIFE -. 9 dias

Abr: 06-13-20-27 Mal: G4-11-18-26

Imperial/Jangadeiro

2.072.000

VIVA BELÉM/MANAUS C! Abr: 18 CRUZEIRO NO RIO Mal: 16-30 AMAZONAS —10 dias

Equatorial/BEL Tropical!MAO Navio ENASA

4.250.000 4.250.000 4.704.000 4.092.000 3.925.000 4.307.000 4.452.000 1.544.000

VIVA FORTALEZA! RECIFE/MACEIÓ - 10 dias

Abr:06-13-20-27 Mai:04-11-18-25

Freiano/Park/Lusuuor

2.488.000 2.370.000 2.897.000 2.519.000 2.524.000 2.403.000 1.918.000

714.000

VIVA FORTALEZA! NATAL/MACEIÓ - 12 dias

Alar: 06-13-20-27 Mai:04-11-18-25

Novotel!Oucel! Enseada

2.798.000 2.662.000 3.275.000 2.593.000 2.538.000 2.422.000 1.992.000

762.000

VIVA FORTALEZA! RECIFE/SALVADOR —13 dias

Abr:07-14-21.28 Mai: 05-12-19-26

Imperial Dthon/ Internacional Olhos! Bahia Othon

2.695.000 2.578.000 3.104.000 2.559.000 2.731.000 2.609.000

873.000

VIVA FOR/SLZ/ BEL/ILHA DE MARAJÕ/MAO -. 13 dias

Abr: 13-20-27 Mai:04.11.18'25

Imperial Othon! 4 Rodes/Equatorial! Pousada Marajoara! Tropical

4.485.000 4.426.000 4.812.000 4.423.000 4.208.000 4.090.000 4.476.000 1.928.000

VIVA MCZJREC/ FOR/BEL/MAO —14 dias

Alar: 06-13-20-27 Mai:04.11.18-25

Sobral14 Rodas! Imperial/Equatorial/ 3.456.000 3.397.000 3.783.000 3.394.000 3.317.000 3.214.0120 3.447.000 814.000 Tropical 3.756.000 3.697.000 4.083,000 3.694.000 3.617.000 3,514,000 3.747,000 1.042.000

VIVA AJU/MCZ/ JPA/REC!NAT/FOR —16 dias

Alar: 07. 14. 21 .28 Mai:05.12-19-26 Mai:05-12.19-26

Beira Mar/Sobral/ Tantbaú/4 Rodas! Reis Magos/Imperial

3,454.000 3.310,000 3.835.000 3.239,000 3,155,000 3,051,000 2.777.000 1.119.000

VIVA SSA/REC/ FOR/SLZJBEL/ MAO —l7dias

Abr: 01 .08. 15.22.29 Mai: 06-13-20-27

Moridien/Internacio. nal Olhon/Irnponial Othon/4 Rodas! Hilton/Tropical

3.958.000 3.898.000 4.493.000 3,899.000 3.809.000 3.715.000 ao 4.258,000 4.198,000 4.793,000 4.199.000 4.109,000 4.015,000

VIVA SSA!AJU/ MCZJJPA/REC/ NAT/FOR/SLZ/ BEL/STM/MAO —28 dias

Abr: 04 Mai:02-O9

Meridien/Beira Mor!

1.302.000

2.135.000

1.905.000

614.000 616.000

2.114.000

2.129.000

2.151.000

2.692.000

2.427.000 2.552.000 2.590.000 3.013.000

655.000

2.288.000 2.167.000 1.682.000

592.000

1.956.000 2.481.000 1.896.000 2.108.000

• Em Manaus Hotel Armezones

596.000

1.767.000

1.987.000

o Pajuçgra/Tarnbaúl 4 Rodas/Reis Magos! 5.698.000 5.640.000 6.064.000 5.637.000 5.451.000 5.358.000 Novot.114 Rodes! Hilton/Tropical Santarém/Tropical 5.998.000 5.940.000 6.344.000 5.937.000 5.751.000 5.658.000 Manaus

Preços calculadcus em 01 /FEV/85, sujeitos a reajustes som prévio aviso. O8SERVAÇOES:

1.817.000

O•

1.502.000

426.000

1.238.000 1,466,000

2.167.000

2.395.000 Em Manaus Hotel Tropical

Menor de 02 anos incompletos (coto) 10% da tarifa do adulto. Menor do 02 a 12 anõs incompletos Imola) em apto, duplo, dMconto de 20% da tarifa do adulto. Menores de 020 12 anos incompletos meia), em apto, triplo, utilizando a 39 cria do apto, dos pais, desconto de 40% da tarifa do adulto. Preços calculados em 01102185, sujeitos a reajustes sons prévio aviso.

ASri&85 . Guia Pamtrotas - 87

Pan-notas SPICDE FEVEREIRO FOI DA FASTAIR A tradicional reunião mensal do São Paulo Interline Clube - Spic -. referente ao mês de fevereiro foi organizada pela Fast Alt-, no "roof" do Hotel São Paulo Hilton. Comparecimento maciço dos executivos da aviação comercial, a taça símbolo foi entregue pelo representante da empresa organizadora, Marcos Antônio Kelier, para o representante em São Paulo da China Airlines, José Leiman, que organizará a reunião do mês de março. Fato marcante na reunião da Fast Air foi a presença feminina ao encontro, entre elas, Christina D. Krause, da Twa, Raquel Ro-

man Gomez, da Varig, Angela Keller, da Fast Air e Maria M.D. Gaertner, da Twa, entre outras (fotos 1 e 2).

MUNDIRAMA REPRESENTA TRAPSATLJR NO BRASIL Um dos mais conceituados "Tours Operadores" da Europa, com sede em Madrid, nomeou a Mundirama Turismo como sua representante exclusiva no Brasil. A representada está dotada de frota própria, engoblando mais de 2.000 autopullmans de luxo, nos quais se destacam os "serviços cabalio de oro" - um novo conceito em transporte de passageiros. Maurício Roitman, diretor da Mundirama Turismo, com sede em São Paulo, acredita que a empresa alcançará maior capitalização com esta importante representação, firmando-se, cada vez mais, no mercado de excursões européias.

à IN

STELLA BARROS NA COPA DO MUNDO

Sucesso total o "Breakfast Escandinavo" oferecido pela Sizar - representante da Tjaereborg, uma das maiores operadoras européias - em conjunto com a Scandinavian Airlines. Além de saborear os deliciosos "wienerbrod", queijos, geléias, manteiga e "poise" trazidos especialmente para a ocaslio pela SAS, os agentes de viagens presentes puderam apreciar as excelentes programações da operadora que estio sendo lançadas para a Europa. Na foto, José Baptista de Oliveira, diretor geral da Sizar e Sander Ge/lert diretor de vendas da SAS, ao microfone. 88- Ga Parrots - Abril 85

Considerada uma das maiores agências do país, a Stelia Barros Turismo foi nomeada a agência oficial da Copa do Mundo de 1986, no México. Para Luiz Oliveira de Barros, diretor da empresa, a escolha deve-se à larga experiência que a agência apresenta em viagens para a América do Norte, além da tradição na participação de eventos no exterior, e lembra as Olimpíadas de Munique, de Moscou, de Los Angeles e a Copa do Mundo na Espanha. A Stella Barros decidiu também ampliar e aperfeiçoar ainda mais seus serviços dedicados a jovens e crianças, em seus passeios pelos parques de Disney. Vovó Stella associou-se à Tia Augusta, sua principal concorrente. Com esta associação, a Stella Barros pretende proporcionar aos seus clientes um atendimento personalizado, com assessoramento médico, pedagógico e até de tesoureiros. Na foto, a vovó StelIa e tia Augusta juntas, iniciando algo que promete sucesso.

SOLIPO

J PÁ RÃ IS O DO RIO QUENTE Ár

000 - o

CALDAS NOVAS -GOIÁS

3 PROGRAMAS A SUA ESCOLHA Em ônibus leito direto - 7 dias - Saídas aos sábados. 29— Nos super ônibus Holiday com clima de montanha - 9 dias, saídas quinzenais. 39 - Com ida e volta nos Boeings 737 da VASP - 5 dias, saídas todas às terças-feiras. 19 -

E importante que você leia esta mensagem São dias completos no complexo do Caldas Termas, uma área de 43000m2 totalmente arborizada, com 4 piscinas de água quente natural abastecidas pelo famoso Rio Quente, atingindo até 42 graus centígrados. Saunas, restaurantes, bares, clube com área de esportes, serestas, bailes, shows e uma infinidade de atrações, no hotel amplos apartamentos com TV a cores, frigobar, ar condicionado e muito conforto, bem no centro de Caldas Novas. o E o a

INFORMAÇÕES E RESERVAS RIO DE JANEIRO - RJ.

HOUDAY TURISMO Pça. Sezerdel o Correia, 15 - 109 andar (em frente à Av. Copacabana, 542) Tels: 257-5150- 256-2985 - 235-2149 235-2548 - 236-4385 Embratur 00-194-0041-6

donISMO TUR

Í itatiaia turismo Itda

LTDA

SÃO PAULO Ao. Viei,a Carvalho. 115-39 anr - Ci. 32- Tal.: 220-2533 Embratur 0054100414- SP

AGÊNCIA S. JORGE

Centro: Av. Rio Branco, 120-s/Ioja Tel.: (021) 221-2022 (PABX) Ipanema: R. Visconde de Pirajá, 540- sfloja Tel.: (021) 511-1147 Embratur 000-10-00-41-1

us catam altas tarja

1" CAMBITTJR

BELO HORIZONTE - MG CATAS ALTAS TURISMO LTDA. A. Pernambuco, 1.070- s/loj 206- Tel.: PABX 201-3744 Embratur 00306-00.42-6

Nas 7 lojas - CAMBITUR Centro: A. Vloo. de lnheúrna, 84 -loja A - Tal.: 233-4737 Ao. Rio Bronco, 31, loja E - Tal.: 253-6658.253-6765 Copacabana: Ao. N$o. de Copecabno, 1085-Loja J -Tal.: 521.4190 Iponorna: R. vise. do Pirajá. 414 . loja F - Tolo,: 287-2244 - 287-2596 Ilha: Est. do Galeão, 2730- loja G - Tola. 363 . 1732 - 393.2498 Borra: (Barro Shopping) - Av. doo ~ricas, 4666- loja 120H Tol.: 325-6504 S. João do Menti: A. Coronel Henrique Fonseca, 79- TeL: 756-2796 Ernbrotur 00353-01-41-8

OU NO SEU AGENTE DE VAGENS Abril/85 - Guia Perrolas - 89

Pan-notas UNIÃO DE HOTÉIS E ADMINISTRAÇÃO A União de Hotéis e Administração - LJHA, empresa hoteleira sediada em São Paulo, está com novo gerente de vendas de turismo, o "expert" Sérgio Barbosa. O novo contratado iniciou sua vida profissional no Rio de Janeiro, tendo atuando na Air France, Intermares, Holiday IRIA, Nacional Empresa de Turismo, Secretaria de Turismo e nos sindicatos de hotéis e do comércio lojista. Sérgio pretende, como primeiro passo, ampliar o departamento de turismo da empresa.

Palm Plaza, 26 no Holiday Inn de Ribeirão Preto e terminando em São Paulo no Hilton Hotel, de 28 a 30, com a realizaço do Sal go Profissional. Em abril a promoção partiu do Nordeste para o Sul. Teve início em Fortaleza, dia oito, no Imperial Othon Palace, dia nove em

Recife, no Othon Palace, dia 11 em Salvador, no Hotel da Bahia, onde encerrou a região Nordeste, partindo para o Sul, onde até agora organizou evento no PIaza São Rafael Hotel de Porto Alegre, dia 16 e para o dia 18 está prevista Curitiba, no Slaviero Hotel.

QUEENSBERRY - EVENTOS E PROMOÇÕES A Queensberry, Viagens e Turismo preparou para 1985 uma série de eventos e promoções em diversas cidades brasileiras. Em março a promoção teve início dia 18, no Othon Palace de Belo Horizonte, estendendo-se, dia 20 ao Carlton Hotel de Brasília, dia 21 no Rio Palace Hotel do Rio de Janeiro, e chegando a São Paulo, dia 25 em Campinas no Royal

EUROPA 1985 EXCURSÕES LÕNIBUS DIFERENTES ROTEIROS E DURAÇÃO

PROGRAMAS INDIVIDUAIS EXCURSÕES NO INTERIOR

Excursões no Interior dos Países. além das estadias em grandes cidades da ESPANHA, FRANÇA, INGLATERRA, ITÁLIA, PORTUGAL, ALEMANHA, E NOS PAÍSES DO LESTE EUROPEU: HUNGRIA. POLONIA, CHECOSLOVÁQUIA. ROMENIA, VUGOSLAVIA (Obtenção dos vistos) - Tratamento Geriátrico Ora. Aslan, A Virgem Negra de Czeslochowa etc.

Dix EU

EXCURSõES NO CORAÇÃO DA EUROPA EXCURSÕES DE 3 -4 - 7 E 14 DIAS VISITA A SUA ESCOLHAi

A foto mostra o clima de harmonia e entrosamento que predominou durante o Fan Tour ao Japão, realizado pela Travei Service do Brasil - Rio de Janeiro e América do Sul Turismo, em conjunto coro a Japan Airhnes. Os agentes desfrutaram, durante dez dias, da eficiência e conforto da programaçio ao Oriente oferecida pelas duas operadoras. A experiência adquirida pelos agentes servirá para atestar aos clientes a importância de uma viagem ao Oriente como cultura e lazer.

TAPETE MÁGICO

UMA AVENTURA NA URSS

• EXCURSÃO DE 33 DIAS VISITANDO MADRID . MARROCOS. CIDADES IMPERIAIS . EGITO . CAIRO. LUXOR, ASUAN - ISRAEL. JERUSALÉM NAZARÉ. MAR DA SALILEIA. MAR MORTO. VYASSAOA, rECAI/sE. TURQUIA E GRÉCIA COM EI/AS.

SAIDAS: TU DE ABRIL, 15 DE MAIO, 23 DE JUNHD, TE DE JULHO, 4 DE SETEMBRO INDIVIDUAIS O FABULOSO MARROCOS A QUALQUER O MISTERIOSO COITO BATA: ISRAEL. TERRA SANTA A ENCANTADORA GRÉCIA A MAJESTOSA TURQUIA

!IIII8»

o e .05 PAJSES DO PENO

TOUR CIRCULANTES NA SUIÇA SUIÇA. ALEMANHA E ÁUSTRIA . YUGOSLÀ'ilA - A COSTA DALMATA

• AUSTRIA. ViENA, SALSBOURG. INSBRUCK PASSES LIVRE DE TREM ILIMITADO NA SUIÇA OU NA ALEMANHA POR 4. 8 OU 15 DIAS. 90 - Guia Panrotas -

Abri1185

TURISMO INDIVIDUAL A QUALQUER DATA C/ ROTEIRO DESEJADO DENTRO DA URSS EXCURSÕES EM GRUPOS

URSS CLÁSSICA LENINGRADO - MOSCOU. 7 DIAS / E NOITES COM INÍCIO EM: 20105. 081E7. 12/08.09/09 O ORIENTE SOVIE'TICO LENINGRAOO. IRKUSK . TASHKENT . BUKHAPA SAVARKAND. MOS000 . tE 059 COM INICIO EM 25/05.13109 USES E ARMENIA COM INICIO EM 03/09. 15 DIAS

ESCAN DI N AVIA

JLI-IAS GREGAS

OS TREIS FRISES ESCANDINAVOS EM EXCURSÕES DE 9 14 OU 18 dias

1 , CRUZEIROS 1985

OS FJOADS DA NORUEGA E SOL DA MEIA NOITE 3 OU 6 dIos

+ (PIROTIKI LIN(S

UM MUNDO DE CRUZEIROS UM MUNDO DIFERENTE A MAJOR COMPANHIA DE CRUZEIROS NAS Ei-IAS GREGAS WORLD RENAISSANCE . ATLAS - OCEANOS - NEPTUNE JASON . HERMES - APOLLO CRUZEIROS SEMANAIS : 7 DIAS COM ISTAMBUL CRUZEIROS SEMANAIS : 7 DIAS COM EGITO E ISRAEL CRUZEIROS DE 4 3 E 2 DIAS CRUZEIROS DIÁRIO: ILH.4S SARÕNICAS

(es

TOURS REGIONAIS LAGOS E CRISTAIS - TERRA DOS LAPONS RAPSODIA ESCANDINAVA

A serviço de Sua. Majestade.... Nossa missão e trazer a Grã Bretanha mais perto de mostrar como os inglesesi recebem seus de você visitantes São inúmeros os recursos que temos a sua E tudo isto não custa nada a você disposição filmes, slides, cartazes, folhetos, O maus importante e que nos sabemos o que guias, mapas. shell folders, displays e um vasto agrada aos seus passageiros, pois temos o jeito material de apoio as vendas inglês na medida certa do turismo brasileiro' Além disso, oferecemos aos profissionais de O TURISMO BRITÂNICO, a serviço do Agente turismo, viagens educacionais com o objetivo de Viagem.

British Tourisi Authoiity Av. Ipiranga, 318-A I2and. -ci. 1201 - Ed. Vila Nornianda Tel.: (011) 257-1834- CEP 01046- Cx. 30.039- End. Teleg.: "Tagbandi" - São Paulo.

Pan-notas

MARAVILHAS DE EXCURSÕES MAIS DE 30 ANOS OFERECENDO CONFIANÇA

1. MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS • SÃO PAULO . LIMA. CUZCO . MACHU-PICCHU . SÃO PAULO 5 dias - Terr. Duplo US$ 280,00—P.A. US$ 581,00 p.p. Saldas: 6 feira. • S.PAULO. LIMA • AREQUIPA. CUZCO • MACCHUPICCHU • S.PAULO 8 dias - Terr. Duplo US$48600— P.A. US$ 606,00 p.p. Saídas.. feira e Domingo • S.PAULO. LIMA. CUZCO • MACHU-PICCHU . PUNO o TITICACA. LA PAZ. S.PAULO 8 dias - Terr. Duplo US$ 605,00—P.A. US$ 606,00 p.p. Saídas: 69 feira e Domingo E MAIS 5 PROGRAMAS DIFERENTES.

2. ILHAS GALAPAGOS A bordo do M/V "SANTA CRUZ" e do MIV "BUCCANES A''. Navios especializados para esses cruzeiros marítimos com duração de 4 a 8 dias nas ilhas. Varias saídas semanais. Preço do Cruzeiro Marítimo desde US$ 503,00 p.p. - P.A. consultar.

3. CHILE ESPETACULAR (Câmbio Oficial) • SANTIAGO • VlrA DEL MAR 5 dias - Total desde US$ 492,00 )Aér. 490,00 1- Terr. US$ 2,00) p.p. —ai'das: Quinta-feira. • SANTIAGO. VINA DEL MAR CICASSINO 5 dias -- Total desde US$ 539,00 )Aér. 490,00 -i- Terr. US$ 49,00) pp. - Saídas: Quinta-feira7 dias - Total desde US$ 563,00 )Aér. 490,00 ^Terr. US$ 73,00) p.p. -Saídas , Domingo. • CRUZE DOS LAGOS ANDINOS=CHILEeARGENTINA 12 dias - Total desde US$ 969,50 )Aér. 824,50 -i-Terr. US$ 145,00) p.p.— Saídas: Domingo. • SANTIAGO. VINA DEL MAR • ILHA DE PASCUA 9 dias - Total desde US$ 1.189,00 )Aér. 939,00 -i-Terr. US$ 250,00) p.p. -Saldas: Domingo

MÉXICO YUCATAN (Câmbio Oficial) • MÉXICO. ACAPULCO 8 dias - Total desde US$ 1.297,00 )Aér. 1.256,00 ±Terr. US$ 41,00) p.p. - Saldas: Domingo e Terça-feira • MÉXICO • ACAPULCO . MERIDA • CANCUN 12 dias - Total desde US$ 1.698,00 (Aér. 1.349,00 -i-Terr. US$ 349,00) p.p. - Saídas: Terça-feira

A Bel Air Viagens recebeu pelas mãos de Alvaro Feio o troféu "Top Producer 1984" O prêmio foi oferecido pelo Bisca yne Bay Marriott Hotel and Marina, de Miami, pelos variados grupos de turistas brasileiros enviados pela agência para aquela cidade. Na foto, Alvaro Feio, Juana Boda, Ron Franklin, John Marks e Steven Rundgreen, da alta direção do Marriott,

MÉXICO INCAS (Câmbio Oficial) • MÉXICO . TAXCO . ACAPULCO . LIMA • CUZCO. MAC H U -P1 CC H U 13 dias — Total desde US$ 1,665,00 )Aér. 1.306,00 -i-Terr. US$ 359,00) p.p. - Saídas: Domingo e Terça-feira

"Primavera no Oriente" é a excursão que o grupo enviado por M. Martha Fichtner, gerente da loja Ipanema da Brazilian Promotion Center, estará cumprindo. No roteiro de 31 dias: Los Angeles, Tóquio, Kamakura, Hakone, Kioto, Ósaka, Cingapura, Bangkok, Hong-Kong, Shangai, Pequim, Honolulu, São Francisco e um opcional de Nova lorque.

6. ARGENTINA (Câmbio Oficial) • BUENOS AIRES 5 dias - Total desde US$ 398,00 )Aér. 386,00 -t-Terr. US$ 12,00) p.p. - Saídas: Diárias. • BU ENOS AIRES.BARILOCHE 8 ruas - Total desde US$ 670,00 (Aér. 540,00 *Terr. US$ 130,00) p.p. - Saídas: Diárias,

7. MIAMI . DISNEYWORLD. EPCOT Um programa para todo o ano e para qualquer número de parsicipantes, preços especiais, sairias semanais, 8 dias, p.p. Terr. US$ 354,00 Quadr. US$ 378,00 Tr. USS 429,00 Dv. e crianças US$ 264.00 )ac. de 2 Ad.) Hotéis selecionados, toda assistência. Todos os programas com financimaneto desde 3 vezes sem juros.

Jt\

BALTHASAR Passagens e Turismo Ltda. Pca. da República, 180-49 andar - s/41/42/43 Cep 01.045 - (entre Barão de Itapetininga e 7 de Abri)) End. Te)eg. BALTHASARTUR baithasar Telex: (011) 25252 - S. Paulo, Tel.: 255-1522 Abav: 387 e 709 Embratur: 00696-00-41-8 9P iiiíl.n 1 '., ,,,,,ii':

iii

ii',

o Tia Augusta está com a coordenação geral do "Disney Epcot Adventure", da Stelia Barros. A foto foi tomada durante a reunião de vendas da agência no Rio, onde se discutiu esta programação que tem roteiro de 12 dias, incluindo as principais atrações da Flórida, em especial da Disneyworld e Epcot Center. O programa tem saídas diárias, de 29 de junho a 21 de julho. As crianças e jovens desacompanhados contam com especial atenção.

Pan-notas EXCURSÕES MIRATUR Mostrar que São Paulo nada fica a dever a qualquer cidade do mundo é uma das metas prioritárias da Miratur _:_ Agência de Viagens e Turismo. Com esta filosofia de trabalho, a empresa está desenvolvendo um grupo de excursões bem diversificadas. Para o êxito de sua iniciativa contou com o apoio da Paulistur, que nos últimos dois anos procurou aumentar as opções de lazer de São Paulo, tornandoa mais conhecida. A Miratur desenvolve programas que são decorrência do "Viva São Paulo", com opções que aproveitam todos os momentos livres para preenchêlos com atividades de lazer.

cer aos clientes uma completa assistência infra-estrutura montada em torno de 189 nos 42 países em que atua. Este trabalho filiais espalhadas pelos cinco continentes, se torna possível devido a uma sólida comandadas pela sede em Madrid.

UMA DAS MAIORES AGENCIAS DO MUNDO NO BRASIL Conhecida como uma das cinco maiores organizações mundiais de turismo, a Melia - Organização Internacional de Viagens, já atuando no Brasil há 18 anos como operadora, iniciou suas atividades como agência, passando a atender diretamente o público. A Metia está surgindo com uma nova proposta de trabalho que visa ofere-

A Ms Boheme de Commodo,-e Cruises, representada no Brasil pela Travei Center, está oferecendo uma ampla cobertura do Caribe com seus transatiánticos Ms Boheme e Ms Caribe 1. Os cruzeiros têm duraça'o de sete dias, com sai'das aos sábados e retorno ao porto de partida, O Ms Boheme sai do porto de St. Perersburg e percorre o Caribe rumo a Key West, Port Antonio e Cozumei. De Miami, parte o Ms Caribe 1, incluindo em seu roteiro, St. Thomas, San Juan e Pue'!o Piara. Todos os cruzeiros apresentam preços baixos e uma promoçá'o especial para o Brasil. Na foto, o Ms Boheme numa de suas viagens.

Faça no Brasil a sua reserva para o hotel -

SHELGORME MIAMI E DISNEY WORLD SOBRE RODAS

Traslados do Aeroporto ao Hotel SHE LBORNE e vice verça. Automóvel entregue no Hotel SHE [BORNE com milhagen ilimitada e do ano. 4 noites no Hotel SHE [BORNE em Miami Beach 3 noites em hotel de primeira classe da Disney World. Preço por pessoa da parte terrestre: Duplo US$ 204,00. Triplo US$ 148,00

DIÁRIAS SOLTEIROS US$ 37,00 CASAL US$ 39,00

Representante para o Brasil:

BRAZILIÀI"J AGENT REPRESENTAÇÕES

LTDA.:

e São Paulo: Av. São Luiz, 187 - 19 si. Loja 19 - Fones: 258 . 3228 ' 257-3686 e Rio de Janeiro: Pça. Pio X, 55s1. 205, Fones: 253-3567/3617/3715 • Recife: Fone: 231-3842 e Porto Alegre: R. dos Andradas, 1.560 conj. 317- Fone: 21-8126 . Salvador: R. Estados Unidos, 1, saia 402- Fone: 241-5922 • Vitória: Fone: 222-5911.

.41,11 II

Pan-notas CRUZEIROS MARÍTIMOS NA AGÊNCIA ME LIA A Agência Meliá, de grande tradição em todo o mundo, iniciou suas atividades como agência de viagens para venda direta ao público. Fundada em 1947 na Espanha e no Brasil desde 1966 (como operadora) a organização atua em 42 países, com 189 filiais nos cinco continentes e uma rede de hotéis com 24 estabelecimentos de cinco estrelas. Ao iniciar suas atividades de venda ao público, inicialmente, a Meliá irá oferecer cruzeiros marítimos no Mediterrâneo, Caribe, Reno e Havaí. Já no ano próximo a empresa (que só vinha operando com o receptivo) passará Hotel Minas Gerais e a Equador Viajes realizaram no último dia 14 de março o almoço mensal a vender seus próprios pacotes, passando que reúne promotores de agências e operadoras, hotelaria e locadoras. Na foto, da esquerda para a investir maciçamente na propaganda a direita: Leonel Gregório, Maria Gertrudes do Oliveira, Luiz Quaggio, Isabel de Almeida Garret, Marcelo de Araújo e Carlos Madeira. do Brasil no exterior.

Marcia Castro, Magda/a Castro (Diretora) e Alzira Helena França receberam os nomes mais signiJosé Leonardo Moura Coutinho, diretor da ficativos da indústria do Turismo na boato Chez Castel, do Rio Palace Hotel, para comemorar Me/já, ao apresentar os cruzeiros marítimos, com uma animada festa, a "Noite de Prata" os 25 anos da revista Hotelnews. !

\V VI4

WÀÀI.

KONTI K AUMENTA SUAS VENDAS Nada mais, nada menos de 370%,foi o que a Kontik conseguiu de aumento em suas vendas em relação ao ano passado. O segredo? Segundo Nériton Vasconcelos, diretor adjunto da divisão marítima da Kontik-Franstur no Rio, o brasileiro está descobrindo uma nova, divertida e econômica maneira de viajar fazendo cruzeiros marítimos. Dos 2 mil passageiros embarcados pela agência em 84, haviam 228 brasileiros, o maior grupo de estrangeiros, festejando o "reveilion" a bordo do S.S. Norway.

TREKAIR COM NOVO GERENTE .,

(212) 582-9324

250 WEST 54TH STREET NEWYORK, N.Y. 10019 (Rua 54, entre Broadway e Oitava Avenidas) Venham tomar um cafézinho bem brasileiro! 94 - Gaio PanrotaS - Abril/85

A Trekair Viagens e Turismo Ltda. contratou um novo gerente comercial, Fernando Pupo Nogueira. A empresa, de origem inglesa, tem grande tradição na Europa, possuindo cinco agências na Inglaterra e representações em diversos países. Iniciando suas novas atividades numa agência sólida e com amplas bases para lançar-se em diversos campos, Fernando pretende colocar toda a sua criatividade e experiência na realização de um trabalho para o qual está grandemente gabaritado.

1 Pan-notas

Para comemorar o primeiro aniversário do Bisca yne Bay Marrio t Hotel & Marina de Miami, a Oremar, agente de Marriott para o Brasil, entregou placas comemorativas às agências que se destacaram nas vendas do Biscayne Bay Marriott. Na foto, !esq. para dir.) Adilson Alvas de Oliveira, diretor de vendas da Oremar; Gisela e Ricardo Toledo Pisa, da Toledo Piza Turismo, recebendo a placa. Depois Nico/as Simonis, Teima Medeiros Brito e Pedro Basagni, todos da Oremar.

Tekking no Pantanal Duração: 4N/5D. Mínimo: 4 pax

Pousada do Barão - Pantanal Duração: 4N/5D. Mínimo: 4 pax

Pousada Passargada - Pantanal Duração: 4N15D. Mínimo: 4 pax

Paraíso Verde - Mato Grosso Duração: 4N/5D. Mínimo: 2 pax

Um sonho na Amazônia Duração: IONIIID. Mínimo: 2 pax

Marajó Fascinante Duração: 7N/8D. Mínimo: 2 pax

Viver Bem e sentir a Natureza no Pantanal Duração: 7N/8D. Mínimo: 4 pax O casal Alexandre e Rebecca Braune, em sua estada em São Paulo, reservou um tempo especial para visitar o S5o Paulo Hilton. Braune já atuou no hotel, onde apresentou uma excelente atuação. Em homenagem ao casal, foi realizado um coquetel no "Roof" panorâmico do São Paulo Hilton, oferecido por Ricardo Tapia. Atualmente Braune gerencia o Vista Interna tiona/ Hotel de Washington, nos Estados Unidos. A foto mostra (esq. para dir.) Ricardo Tapia, Rebecca Braune, Lauro Costa, Alexandre Braune e Vininha de Moraes.

Ilha de Marajó Duração: 2N13D. Mínimo: 2 pax

Pantanal Maravilhoso Duração: 6N/7D. Mínimo: 4 pax

Expedição na Selva Amazônia e Mato Grosso Duração: 9N/IOD. Mínimo: 4 pax

SKI NO CHILE COM O SHERATON Para os turistas que, em função da falta de tempo, no participam de pacotes já programados, mas desejam dar uma escapada para a prática de Ski, desfrutando de uma aventura na neve, o Sheraton San Cristobal faz excelente proposta com preços diários que incluem a estadia e traslados. Para informações e reservas a Sheraton, em São Paulo, comunica seus telefones: 255-3633 e TolI free 800-8422,

Pousada das 'fl-aineiras Búzios (Ri) Costa Verde - Angra dos Reis Parati (Ri) Solicite informações e reservas na: a

ODUTUROperadora

Es p ecialistas

SAS INTERNATIONAL HOTELS Foram anunciados os planos de expansão da Sas International Hoteis, subsidiária das Linhas Aéreas Escandinavas, que já possui hotéis associados nas mais importantes destinaç6es servidas pela Sas, ao redor do mundo. Os primeiros escolhidos são o Royal Viking de Estocolmo, o Vier Jahre Zeiten de Hamburgo, o Okura de Amsterdan, o Royal Windsor de Bruxelas, o Hotel de La VieÍle de Roma, o Hotel Central de Zurich e mais cinquenta, que serão confirmados até o fim do ano. Os hotéis associados à Sas são imediatamente incluídos no sistema de reservas da companhia aérea, distribuído por mais de cinco mil computadores em 1.750 cidades.

em natureza Rua Siqueira campos, 43 - con]. 901 • Rio Tel. (021) 235-6799 • Telex (021) 30991 Embratur 0014.0041.0 Ou nos nossos representantes locais: São Paulo - Pr. Dom Jose Gas par, 134- Coni 82, te). 011)259-0627, telex 011) 33155. Brasilia . SHS Galeria do Hotel NaCional lojas 71149, te). 10611 223-8080. telex (061) 1723 Porto Ale gre -64. Borges de Medeiros. 445. tel. 10512J 21-6566, telex 051) 3384, Belo Horluonte - e. Espírito Santo, 1892, 1° andar, te). 10311 337-2500, telex 10311 2036. Curitiba -8. Voluntários da Pátria, 458. tel. 1041) 223-2410. telex 10311 5405.

Abril/OS . tinia Pai Ii,,Ia:

Pan-notas CINEMA NO COPACABANA PA LAC E

Durante a coletiva organizada pela Philip Morris do Brasil no salão coral do São Paulo Hilton, Niki Lauda e Alain Prost relataram suas expectativas em relação ao Grande Prêmio de Fórmula Um de 1985. Foram abordados assuntos técnicos como: os novos carros, inovações de motores, combustível e pneus. Após a entrevista, os convidados participaram de um almoço servido no hotel paulista. Na foto, Ricardo Tapia, gerente geral do Hilton SSo Paulo ao lado de Niki Lauda.

MIL E UMA NOITES ÁRABES O Hotel Inter-Continental Rio ofereceu uma programação bastante exótica durante os últimos dias de março. A promoção recebeu o nome de "Mil e Uma Noites Árabes" e incitou os clientes do hotel a conhecerem o encanto e mistério das noites orientais. Foram oferecidas as mais deliciosas especialidades da cozinha árabe, num "buffet" especialmente elaborado pelos "chefs" Samir Mounif e Nabil Mahrouse dos hotéis Inter-Continental Abudhabi e AI Ain. Durante o jantar, três bailarinas típicas completavam o ambiente, dançando ao sorri de músicas exóticas no toque mág i -codeSaiAzr,

Já tradicional no calendário de eventos do Rio de Janeiro, o Festival de Cinema do Copacabana Palace teve sua data de realização fixada para maio. A decisão foi tomada pelo prefeito da cidade, Marcelo Alencar, juntamente com o secretário de turismo e presidente da Riotur, Trajano Ribeiro. A data foi fixada durante um almoço realizado no hotel e que contou com a presença do diretor do Copa, José Eduardo Guinle, um dos incentivadores do festival e de empresários e artistas cariocas. Na ocasião, o secretário de turismo afirmou que: "o Brasil já tem um festival nacional importante que é o de Gramado, mas o festival do Rio, cidade que foi capital política do país durante tanto tempo e ainda é capital cultural, dá à mostra outro peso e outra repercussão. No que depender do sistema de turismo do Estado e do município, vamos dar toda a cobertura". O Rio-Cine Festival terá também uma nova sede, na rua Marquês de Pinedo, em Laranjeiras.

96 - (Sola P9nrolas - Abr,I/85

O São Paulo Hilton lançou no mercado um novo plano para seus clientes preferenciais, o "seis em seis". O plano inicia no momento da partida do hóspede, quando este receberá na recepção um folheto numerado que lhe dará descontos progressivos nas próximas cinco estadas. Na sexta visita o hóspede recebe uma diária de cortesia para duas pessoas. O novo plano estará em vigor até 30 de setembro. Outro pacote lançado pelo São Paulo Hilton foi o de congressos e convenções para organizadores de eventos de pequeno, médio e grande porte. O pacote é cobrado em ORTN's e inclui hospedagem, café da manhã, "drink" de boas vindas, "coffee break", salas de reuniões, equipamento audiovisual, estacionamento e material de apoio. Esta promoção será válida até dezembro de 85.

VIDEO-TEXTO NA REDE OTHON Para melhorar ainda mais o atendimento aos seus clientes, a rede de hotéis Othon, incorporou a suas atividades em São Pauto, o serviço de v(deo-texto. Com esta inovação os clientes paulistas poderão ter acesso a diversas informações sobre todos os estabelecimentos da rede na América do Sul, que totalizam 17 hotéis só nas principais capitais brasileiras. As sete telas do sistema de vídeo-texto oferecem desde endereços de todos os hotéis da rede no Brasil, até telefones de reservas, números de estrelas dos estabelecimentos, tarifas e promoções.

HORSA PROMOVE REFORMAS

COPA MUNDIAL DE ESQUI/85 Apesar de ainda faltarem três meses para o inverno e consequentemente a temporada de esqui em inúmeros pontos da América do Sul, o VaIle de Las Lefías já está totalmente preparado para receber um grande fluxo de visitantes. Os motivos dessa preparação antecipada são muito simples, o primeiro é a excelente localização e infra-estrutura da Las LeFias e o segundo é a realização, em agosto próximo, da Copa Mundial de Esqui 1985/86, evento que trará à província de Mendoza não só os grandes destaques deste esporte do inverno, mas também os adeptos do esqui, uma vez que a neve e as pistas de Las Lefias são de ótima qualidade.

SÃO PAULO HILTON

Na semana que antecedeu a chegada da Nova República, o Caesar Park Ipanema cumpriu extensa agenda de hóspedes ilustres, recepcionando oito representações estrangeiras além do presidente italiano Sandro Pertini, do primeiroministro português, Mano Soares, do ministro para assuntos econômicos de Moçambique, Jacinto Veloso, o ex-primeiro ministro do Japão, Takeo Fukuda, o vice-ministro espanhol, Alfonso Guerra e o presidente do senado italiano, Francisco Cosigo, acompanhado da senadora Suzana Agnelli. Na foto, Giuglio Andreotti, ministro das relações exteriores da Itália, é recepcionado por Osvaldo Pian tini, diretor de operações do Caesar Rio e São Paulo.

Manter sempre em ordem seus estabelecimentos é uma das diretrizes da rede de Hotéis Horsa, a preocupação com a ma nutençã o é uma Constante para sua diretoria. Neste sentido, a rede vem promovendo reformas em alguns de seus hotéis, redecorando ambientes e substituindo objetos e materiais antigos por peças novas e modernas. No Hotel Nacional Brasília, dois andares já estão totalmente reformados e reequipados, com nova decoração do lobby e áreas sociais, o mesmo ocorrendo com o hotél Grão Pará de Belém. Novo mobiliário e paisagismo, além de redecoração total do lobby, também está ocorrendo no Hotel Nacional Rio. A rede pretende projetar, para essa unidade, um protótipo que orientará a reforma de todos os seus apartamentos.

Pan-notas EVENTOS EM FOZ DO IGUAÇU Convenções, seminários, congressos. O Hotel Internacional de Foz do Iguaçu está preparado para qualquer evento. Como qualquer hotel de cinco estrelas, oferece serviço impecável e perfeito equipamento de hotelaria, apresentando devido a sua localização e completas instalações, condições para comportar desde pequenos e médios, até grandes eventos. Além de salas especiais para reuniões de comissões técnicas, o hotel possui amplo salão para mil pessoas e toda a aparelhagem necessária ao bom desenvolvimento do evento, tudo com tarifas especiais.

VIAGEM E ESTADIA GRÁTIS EM NOVA YORK A LRI - Eldorado, Representação Internacional de Hotéis, está lançando um concurso exclusivo para agentes de viagens de todo o Brasil. O vencedor fará jus a uma passagem ida-e-volta para Nova York, mais uma semana de estadia no famoso hotel "Regency". A promoção começou dia primeiro de abril e premiará

o agente que fizer o maior número de reservas (pernoites utilizados) para qualquer hotel representado pela LRI até o dia 31 de dezembro de 1985. Detalhe importante: não valerão os pernoites cancelados, nem os "no Shows". Para facilitar o controle dos participantes, eles receberão, por mala direta, uma ficha, onde deverá ser anotada cada reserva com os respectivos pernoites efetivados. Após a apuração no escritório matriz em São Paulo, através de controles da empresa, o resultado será divulgado pela revista PAN ROTAS que, mensalmente, fornecerá as três primeiras posições dos participantes. Maiores informações sobre a promoção podem ser obtidas pelos telefones: 251-4775, em São Paulo (Abav-381); (021) 222 . 7574, no Rio de Janeiro ou pelo DDD grátis (011) 800-8122, exclusivo para quem estiver fora da cidade de São Paulo.

NOVO RADISSON HOTEL Ao completar o ano de maior sucesso em sua história, a cadeia Radisson Hotel Corporation, incluiu mais um estabelecimento a sua rede, operando atualmente

ACommodore Cruise Line converte\\ o seu cruzeiro pelo

com 18 hotéis. Em 1984, a empresa obteve um crescimento de mais de 50%, conseguido através da inversão de cerca de 400 milhões de dólares. A Radisson, representada em nosso país pela Brasil Travei Center, possui ainda 26 hotéis em fase final de construção e mais 75 projetos em desenvolvimento, o que a transforma na companhia de crescimento mais acelerado dos Estados Unidos. A foto mostra um dos hotéis da Radissori.

além de visitar os formosos portos do Caribe. O nosso divertidíssimo ms Caribe-I zarpa

tacular para você eossis)deMiamitodos os sábados rumoa clientes. Quase 80% dos , St. Thomas, San Juan, nossos passageiros., Puerto Plata e a partir de estimam, sem compa- 20deabril, ração. que a linha de cruzeiros está no ASFéne

: outros z,,., Anreciadas cruzeiros de pres- San Juaro - • tígio. E isto, evidente- Cap-Haitien. Não há mente è um magnífico férias de melhor liistóricó. Abordo do ms Caribe-I, os seus proveito que se possam brindar a seus clientes aproveitarão desfrutarão refeições clientes. Para deliciosas, entretimento inigualável, reservas telefone

úm~rlcLsf -'

4±j III 11111 11111 11111 11111 liii III

256-2584 RIO – 252-4431

IJ miI] l U

Cornmodore Cruise Líne. Limited

As Férias Mais Apreciadas da As Américas. Navios de Registro Panamenho

A9ri1085 - Gana Panrmloas - 97

Pan-notas

A Radisson Hotel Corporation assinou contrato com a Air Travei Center Inc., para realizar o marketing e vendas de suas propriedades em 15 países da América Latina. Na foto, (esq. para dir.) Bill l-lanley, vice-presidente de marketing da Radisson; Thomas Martin, presidente da Air Travei Cantar e Ken H/auek, vice-presidente de vendas da Radisson Hotel Corporation.

EOUIPOTEL 85 Tem sido comentada em todos os setores ligados hotelaria e similares, a realização, em agosto, da Equipotel/85 - Feira de Equipamentos, Produtos e Serviços pata hotéis, motéis, restaurantes, bares, lanchonetes, hospitais e estabelecimentos afins. Este interesse é gerado devido ao volume de negócios que deverão ser realizados durante a Feira, uma vez que é necessária a constante modernização e reequipagem dos estabelecimentos. Uma prova da repercussão da Equipotel é que seis meses antes de sua realização metade da área destinada aos estandes já havia sido oficialmente reservada. São esperados no Pavilhão da Bienal do Ibirapuera, milhares de visitantes, não apenas brasileiros mas também do mundo todo.

AbN-

Durante a realização do coquetel mensal de executivos do Brasiiton São Paulo Hotel, realizado por Manuel Hierro, seu gerente Geral, foi comemorado o oitavo aniversário de entrada em operações do estabelecimento. Estiveram presentes à comemoração (foro esq. para dir.), Jan Litmanowicz, diretor superintendente da companhia Gerbur de Hotelaria; José Menendez, vice-presidente da Hilton Internacional para a América Latina e presidente da Hilton Brasil; o príncipe Alexandre Czartorisky, diretor gerente da Gerbur e o gerente geral do Brasilton, Manuel Hierro.

ANIVERSÁRIO DE OLINDA ATRAI TURISTAS Ao completar 450 anos de fundação, Olinda é uma das cidades mais procuradas pelos turistas de todas as partes do mundo, devido ao seu cenário exuberante e exótico. Segundo o diretor da cadeia de hotéis Quatro Rodas, Bernard Lefèbvre, o aniversário da cidade pernambucana é "uma excelente oportunidade para visitar estes quatro séculos e meio de história, praias incomparáveis e forte tradição cultural". O Hotel Quatro Rodas de Olinda é o único cinco estrelas da cidade e oferece uma infra-estrutura completa em termos de lazer, como quadras de tênis, vôlei e futebol de salão, piscinas com bar integrado, serviços de fisioterapia, ba(, j ,i I'r,,r,,I.is

AI,riIJU,

res, lojas e restaurantes. Olinda oferece, além das atrações locais, o conforto que é apresentado por todos os Hotéis Quatro Rodas. Para o diretor geral da cadeia, há muito o que visitar e apreciar em Olinda, um dos pontos mais belos do Brasil.

AVIS NA ÁFRICA O continente africano tem atraído, de maneira cada vez mais intensa o fluxo turístico mundial. Percebendo este crescimento a Avis decidiu promover a África do Sul juntamente com os hotéis Holiday lnn. Por um preço acessível, o turista pode passar um fim de semana num dos hotéis da cadeia situados nas principais cidades sul-africanas e alugar um carro da Avis pelo menor preço.

FÉRIAS NO MUNDO DISNEY A Disney World expandiu ainda mais o seu espaço, oferecendo maior número de quartos de hotel, diversões, aventuras e facilidades de acesso. O Reino das férias contará com 541 quartos que estão em fase final de construção além de dois novos parques, o Mundo do Futuro e a Janela do Mundo, e novos restaurantes, um especializado na cozinha francesa e o outro na marroquina, somando um total de 450 lugares. Para este ano foi programada uma série de festivais populares, com apresentações de dançarmos, cantores, artistas e artesãos. A cada mês será festejado um país, até o fim de abril serão apresentados o Japão, em maio o México e uma celebração de verão sobre os Estados Unidos, nos meses de junho, julho e agosto.

Pan-notas pital, festas típicas e roteiro do Turismetrõ, entre outras informações Úteis não somente ao turista mas também ao paulistano. Estiveram presentes ao lançamento, o prefeito de São Paulo, Mário Covas, o presidente da Paulistur, João Dória Junior e o secretário estadual de Esportes e Turismo, Caio Pompeu de Toledo.

CURAÇAO -A MODERNA ILHA DA FANTASIA

SISTEMA COMPUTADORIZADO DE RESERVAS A Abav nacional, Abav-São Paulo, Sindicato das Empresas de Turismo no Estado de São Paulo e a Empresa Brasileira de Turismo - Embratur - apresentaram na sede da entidade dos agentes de viagens o Sistema Computadorizado de Reservas (multi-access), que brevemente estará implantado em todo o Brasil. Trata-se de extraordinário recurso para o melhor atendimento ao público, simplificando, consideravelmente, o trabalho das agências. Na foto, Hermógenes Teixeira, ainda presidente da Embratur, ao lado de Modesto Mastrorosa, presidente da Abav, ao fazer a apresentação do sistema.

GUIA TURÍSTICO SÃO PAULO Com um jantar no clube Gallery, a Paulistur e a London Editora Brasileira, com apoio da Secretaria Estadual de Esportes e Turismo lançaram a segunda edição do São Paulo Guia Tur(stico, com tiragem inicial de 70 mil exemplares. O novo Guia foi editado com 100 páginas, vinte a mais que o anterior, contendo informações adicionais como o perfil de lazer da ca-

A Caribbean Promotion vem realizando um amplo trabalho na divulgação das atrações de Curaçao. Na última edição de seu jornal, o Curaçao News, a agência procurou ressaltar os pontos de interesse do turista na ilha. A matéria de fundo, por exemplo, mostra um turismo organizado e com variadas opções. O Curaçao Tourist Bureau já editou também seu informativo sobre a programação para o inverno deste ano. São mencionados hotéis como o Avila Beach Hotel, o Coral Cliff Hotel e o Curaçao Concord, entre outros.

ABAV RECEBE VISITANTES A Abav-Nacional recebeu na sua sede de São Paulo, Jean Marie Commeau e Bons Svistounov, diretores da G.S.I. Génerale de Service Informatique, que realizaram demonstrações sobre o funcionamento do sistema Telelut, que funcionará no Brasil como Sirestur - Sistema Integrado de Reservas. O novo sistema, implantado pela Abav e Embratur, auxiliará os agentes de viagens facilitando seu acesso junto às companhias aéreas e outros serviços turísticos. A Abav participou, ainda, da terceira reunião do conselho de presidentes das associações

Caminhos do Sol

VASP

BANCIR EXPERIENCIA E QUALIDADE

nacionais filiadas à Cotal, realizada no Panamá. A entidade brasileira foi representada por seu presidente, Modesto Mastrorosa. Na reunião foram discutidos vários assuntos, como o país sede do XXIX Congresso Cotal/86, relacionamento Cotal-FIJAAV e convênio Cotai/letal, além da apresentação de documentos relativos às candidaturas para cargos no conselho diretivo e comissão fiscalizadorã da confederação para 1985/86.

PROJETO DO TERMINAL TURISTICO É ENTREGUE À ABAV A Secretaria de Esportes e Turismo, através de sua Coordenadoria de Turismo entregou à Abav/São Paulo, o projeto final do Terminal Turístico Rodoviário, que será construído na confluência da avenida Cruzeiro do Sul com a rua Porto Seguro, no bairro do Canindé, a igual distância da Marginal esquerda do Tietê, do Clube Tietê e do campo da Portuguesa de Desportos. O local permite fácil acesso de veículos e está a pouca distância do Terminal Rodoviário do Tietê e metrô, numa área de 16.100 metros quadrados, de propriedade da Prefeitura do Município de São Paulo. O Terminal Turístico é uma das mais antigas reivindicações de todos os setores do turísmo de São Paulo, o que porá fim à situação atual, em que os turistas são obrigados a desembarcar e embarcar em pontos diferentes e inadequados, com toda a sorte de desconforto e riscos. Entre outras coisas o projeto prevê a construção de 26 boxes para ônibus, plataforma para embarque e desembarque de táxis, salas de espera, posto de informações, posto policial, sanitários, guichês para as agências e operadoras de turismo, além de serviços gerais de apoio.

Uma viagem inesquecível à mais bela ilha do Brasil. A Esmeralda do Atlântico" tem tudo para que você faca urna viagrn de muitas recordações: praias maravilhosas, muito sol, mar limpissmo, um descanso realmente diferente. • Uma semana de viagem-Saídas todos os sábados • Alojamento na Pousada Esmeralda • Pensão completa: café da manhã, almoço e jantar. • Passeios pela ilha: de segunda a sexta-feira, vários passeios pelas praias mais conhecidas da ilha. Preço por pessoa: Cr$ 2.710.000, Financiamento: Entrada de 20% e saldo em até 10 meses. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS Rua da Consolação, 331 20 andar Cor 1 . 202 TE L.: TELEX (011) 30016— CEP 01301— S. PAULO —S P AHAV 2.)HSP EMUSRAÍUO ooh:tst (5)4) 4

2311922 Abri1/65 . Gufl

Ponrolsa 9))

Pan-notas UM ENCONTRO MARCADO EM PARIS COM 280 AGENTES DE VIAGENS SELECIONADOS DE 34 PAISES Este programa profissional é promovido pelo Departamento Oficial de Turismo Francês, em conjunto com a Air France, que convidam uma vez por ano os melhores profissionais internacionais do turismo para participar de um verdadeiro "bazaar" turístico com todos os produtos que a França é capaz de oferecer. Este ano, tudo começou com uma recepção de boas vindas para os agentes convidados no Teatro do Folies Bergére, seguida do já famoso espetáculo dessa casa noturna. O segundo dia foi reservado para uma excursão à região de Borgonha, terra dos afamados vinhos. Para transportar os 280 agentes e outros convidados da França, foi fretado o trem especial TGV (Train Grand Velocite) que desenvolve uma velocidade de até 270 km por hora. O percurso de Paris a Dijon, efetuado em 1 hora e 40 minutos, é um verdadeiro descanso neste fabuloso trem cujos vagões nos lembram a classe "[e Club" da Air France com suas confortáveis poltronas reclináveis e refeições servidas nas mesinhas individuais. O movimento do trem não se sente; parece até estar voando, tal a sua estabilidade. Todos os vagões são bem iluminados, à prova de som, e equipados com ar condicionado. Tanto na primeira classe como na turista as acomodações são espaçosas e existe escolha de lugares para fumantes e não fumantes. Neste percurso, foi servido um excelente café da manhã, acompanhado dos infalíveis e deliciosos "croissants". Após uma visita

) castelo de Clos Vougeot na região da Barganha. I'.,.i g ,, II:,

AI p riI 11h

à antiga cidade de Dijon, o ponto alto da excursão foi o almoço oferecido na adega do Castelo Cios Vougeot; mais do que um almoço, uma verdadeira degustação gastronômica acompanhada dos melhores vinhos da região, a saber, um Mácon Blanc 1983, seguido de ChassagneMontrachet 1982, Bourgogne 1982 e, encerrando, um Cios-Vougeot 1982. A seguir, teve uma visita ao famoso Mosteiro de Beaune onde o programa era provar diretamente dos barris algumas das 37 "crus" de vinhos em exposição nas caves subterrâneas. Por falar em Borgonha, é de lá que partem as pitorescas excursões aéreas em coloridos balões pelo interior da França. Cada Sandra Houaiss, da Imperial Turismo e balão transporta o piloto e até 6 passa- Mercedes Urquiza, da Excólsior Turismo, geiros, voando à velocidade dos suaves acompanhadas da guia oficial de Dijon. ventos da região. Para tornar a viagem ainda mais interessante, os vôos são realizados a baixa altura o que possibilita um contato verbal com os camponeses das regiões sobrevoadas. Os balões abrem todas as portas para os turistas já que o povo fica fascinado ante o espetáculo e sempre encontra um tempinho para parar o que está fazendo e recebê-los efusivamente. As viagens de balão são operadas na temporada de maio a outubro. Um programa típico de excursão em balão na Borgonha dura 4 dias sobrevoando campos de vinhedos, famosos castelos e fortificações medievais, e adegas de vinhos do século XV. Os programas sempre incluem excursões terrestres e visitas a pequenas e encanta- Mercedes Urquiza, da Excélsior Turismo com Christian Lepage, diretor no Brasil do Departadoras aldeias assim como Outros lugares mento Oficial de Turismo Francês, na entrada de interesse cultural. E, naturalmente, os das famosas —caves-de Beaune. prazeres gastronômicos da melhor cozinha e os mais renomados vinhos de Vous France" foi inteiramente dedicado França. O terceiro dia do "Rendezà "Bolsa Turística" no Palais des Congrês em Paris, tendo de um lado os 140 expositores de toda a França, e de outro os profissionais convidados dos diversos países. Um encontro muito profissional e bem organizado onde tinha tudo o que um operador turístico precisa saber sobre Paris e sobre qualquer Outra região da França. Bastando para isso circular pelas salas montadas com produtos específicos, como seja espetáculos noturnos em Paris, hotéis, passeios de barco, circuitos turísticos, balonismo no interior da França, aluguel de veículos, estações de esqui, praias da Riviera Francesa, e até pacotes para prática de naturalismo, ou férias nudistas! Tinha também estandes de lojas famosas, como a Galeries Lafayette e Au Printemps

Pan-notas informando aos agentes das vantagens que podem ser oferecidas aos seus clientes. Por outro lado, o Folies Bergêre, o Moulin Rouge e o Paradis Latin, três das mais famosas casas de espetáculos noturnos de Paris, estendiam convites a todos para conhecerem seus últimos "shows". No último dia, uma visita obrigatória: a exposição do 100 Salão Mundial de Turismo e de Viagens que, antes da abertura ao público, dedica dois dias inteiros exclusivamente para profissionais de turismo. Trata-se de uma das maiores feiras de turismo internacional, onde nada menos que 765 expositores mostram o que têm para oferecer ao viajante. Para facilitar o acesso dos visitantes, o salão é dividido em 4 áreas, ou seja: 1) África, América e Ásia; 2) Europa; 3) Mediterrâneo; 4) Estâncias Termais. E uma oportunidade única de recolher informações precisas na fonte, assim como material de divulgação sobre os principais países do mundo, ferramentas indispensáveis para todo agente de viagens. Este ano foram 71 os países participantes representados por empresas aéreas, redes hoteleiras, locadoras, representações de turismo estrangeiras, comitês regionais de turismo, operadoras turísticas, agentes de viagens, empresas de turismo fluvial e marítimo, associações de classe da área turística, organismos estaduais e, ainda, estabelecimentos de formação profissional e prestadores de serviços de apoio ao turismo como processamento de dados, editoras e fabricantes de material promocional. Promovendo o Brasil, o bem montado estande da Embratur, sob o comando de Danielie Vacher, ocupava uma grande esquina no setor das Américas. De um lado, uma operadora francesa que promove viagens

ao Brasil, a "Carrefour du Brésil". E, do outro lado, observava-se o estande da BB Tours que, através de sua operadora "Tout Brasil" oferece diversos programas de excursões ao Brasil, incluindo Brasília, Recife, Manaus, Belo Horizonte, Belém, Foz do Iguaçu, São Paulo, Salvador e Rio, utilizando os vôos da Varig, Air France e Aerolineas Argentinas. Todos com preços muito convidativos, a partir de US$ 830,00 incluindo passagem aérea e 9 pernoites em Copacabana com traslados e excursão. No catálago de expositores constavam também as agências Abreu, Airtour, Inta Turismo, Waipax, o Hotel Rio Palace, a Transbrasil e a Varig, todos ajudando a divulgar o Brasil. Encerrando o programa "Rendez-Vous France" com chave de ouro, todos os agentes foram recebidos pelo Ministro de Comércio e Turismo da França para um banquete oficial na Abadia do Royaumont, um castelo medieval a 50 km de Paris. Seguindo o estilo da época, os convidados eram recebidos por cavaleiros totalmente encapuçados, tão imóveis que pareciam esculturas, o jantar foi servido à luz de velas, com um menu do tempo medieval, e a animação esteve a cargo de uma "troupe" a caráter cantando e tocando instrumentos usados há vários séculos. Em tempo: o grupo de convidados do Brasil este ano foi composto por: Renê Picavet, da Bon Voyage, Roberto Fagundes, da Clan Turismo, Gilberto Bragheta, da California Turismo, Dorival Pinotti, da Cultural Center, Paulo Machado, da DN World Travei do Brasil, Mercedes Urquiza, da Excélsior Turismo, Sandra Houaiss, da Imperial Turismo e Tassos Gadzanis, da Orernar. Acompanhando os convidados, Marcos Zani, diretor de marketing da Air France no Brasil, e

Os famosos vinhedos de Bea una, capital da Borgonha.

Uma viagem de Balão na Borgonha.

Christian Lepage, diretor para o Brasil do Departamento Oficial de Turismo Francês. Todos se hospedaram no Hotel Meridien, cujo diretor Etienne Cotasson (já nomeado para assumir a direção do Meridien Rio) se desdobrou em atenções, colaborando assim para o sucesso desta excelente iniciativa. Do encontro, ficou a impressão de que, em matéria de bem receber, os franceses são mestres e que estão empenhados em expandir, mais ainda, esta poderosa fonte de receita que é o turismo receptivo.

SKAL CLUB DO RIO REELEGE DIRETORIA Em almoço em março passado no Meridien Rio, teve lugar a assembléia-geral eletiva que reelegeu, por mais um ano, sua diretoria. Desta forma, como presidente de honra, continua Julia Cineili e na presidência, Djalma Meyreiles. Vicepresidente, [saldo Neves; "Past-president", Cláudio Gurvitz; Secretário, Pier Luigi de Angeli; Tesoureiro, Céiio Alvim; Diretor social, Eduardo Pedreira; Conselheiros, Carlos Guimarães e Stefan Hidik. O Conselho fiscal é composto por Albert Donan, Miguel Porteila e Euclydes Nabuco. No Conselho de Ex-Presidentes estão James Phillips, Júlio Cinelli, Oswaido Riedei, Luis Rey Carou, Camillo Kahn, Emílio Lourenço de Souza, Décio Camões, Nestor Cufiat, Corintho de Arruda Falcão, Ivano Prosperi, Eduardo Tapajós, Henry Drumond, Gustavo Vaz Pereira e Henrique Magalhães. Durante o evento, houve a apresentação dos novos sócios do SkaI Club do Rio, que conta agora com Leonor Pareja, Appolonio Pinto, Francisco Garcia e Santiago Montesino de Ia Cuente. AbriIfB5 - G,,,o FOn,olas - 101

Pan-notas

Para lançar a XIII Couromoda, agora transferida para São Pau/o, João Dória Junior, presidente da Pou/istur reuniu expositores, jornalistas e comerciantes no Hotel Maksoud Plaza, quando foram apresentados detalhes da grande feira brasileira de calçados e artefatos de couro, a ter lugar no Parque Anhembi. de 14 a 18 de janeiro do próximo ano. Essencialmente comercial, a Feira reunirá os 700 maiores produtores nacionais do setor, que estarão exibindo seus últimos lançamentos em calçados, artefatos de couro e acessórios. Na foto, Hosana Beni, da Paulistur, Caio Luiz de Carvalho, coordenador do Turismo do Estado de São Pau/o, Roberto Maksoud, diretor do hotel e J. Francisco dos Santos, presidente da Couromoda Feiras e Empreendimentos,

INTRAVEL AUMENTA FROTA A Operadora Turística Intravel, de São Paulo, recentemente adquiriu três novos equipamentos, a fim de melhorar o nível de suas excursões rodoviárias sem cobrar qualquer quantia a mais por isso. Trata-se do que há de mais moderno em transporte rodoviário. Cada unidade é equipada com TV a cores, frigo-bar, toalete, além de possuir bagageiros maiores do que os convencionais e poltronas especialmente desenhadas para permitir maior conforto para os passageiros.

EXPRESSINHAS • Curaçao intensificando sua promoção no Brasil através de José Cirilo da Silva Neto. Ele, diretor da Caribbean Promotion, retornou da Espanha (Fitur) há pouco tempo, e do Rio de Janeiro, seguiu para Natal, iniciando um trabalho direto junto aos agentes de viagens do Nordeste. 102 - Guia Panrotas AbriII85

Uma das metas de Curaçao, na rota dos 150 mil brasileiros que se destinam a Miami anualmente, é conquistar uma parcela de 10 a 15% destes turistas. • Acusamos o recebimento do utilíssimo Guia Interline - edição 1985 oferecido pela Alitalia - Rio de Janeiro. • Depois de dois anos de ausência, voltou a circular em 85 a revista Programa Riotur, o guia oficial da cidade. O programa Rotur está a cargo de José Geraldo Machado, diretor de operações da entidade, e traz informações em português e inglês. A partir de abril, terá circulação mensal. • A Walpax não pára. Dando prosseguimento a seu plano de aprimoramento profissional, a agência lança agora cursos específicos para seus gerentes de departamentos em cinco finais-de-semanas no Hotel Portogalo, em Angra dos Reis. Os cursos serão ministrados pela Empresa H. Hasselman. • Inaugurado em março passado, no coração de um dos bairros mais sofisticados do Rio de Janeiro, o Ipanema Sweet-Flat Service. Com apartamentos de quarto e sala, cozinha, banheiro e varanda, especialmente decorados e mobiliados, além de um excelente café da manhã, piscina, sauna, garagistas, telefonistas e recepcionistas durante as 24 horas do dia, o Ipanema Sweet é uma ótima para quem viaja a lazer ou a negócios. Para maiores informações, telefone: 233-3636.

• Em março passado, o Club Méditerranée de Itaparica foi a sede do 10 Encontro Comemorativo da Associação dos Ex-alunos do Dr. Ivo Pitangui. O evento Contou com uma série de palestras ministradas por professoras de diversos estados e foi assistido por 100 médicos de toda parte do mundo. Além da presença do próprio Pitangui, o encontro contou com a Dra. Talita Franco, organizadora e presidente da Associação. • Mais de 1000 espécies de orquídeas estiveram em exposição no Rio Othon de 15 a 17 de março passado. A 23 Exposição de Orquídeas do Rio de Janeiro foi promovida pela Sociedade Brasileira de Orquidófilos, mostrando aos colecionadores e ao público em geral as mais variadas e raras espécies. • The Leading Hoteis of the World promoveu um elegantíssimo almoço de confraternização no Restaurante Equinox, em Ipanema. Presente à ocasião, recepcionando seus convidados, Michel Perry, vice-presidente e gerente-geral para América-Latina do The Leading. • O Instituto Goethe, a Fundação Casa de Rui Barbosa e a Lufthansa ofereceram um coquetel que movimentou a inauguração de uma mostra de Bach, Hándel e Schültz. Acusamos o recebimento de convites para o recital em comemoração do 3009 aniversário de nascimento de Johann Sebastian Bach, enviado ao PAN ROTAS-Rio. • A Quest Tours inaugurou recentemente seus escritórios à Rua Nilo Peçanha, 50 sala 302. Telefones: 220-7140 e 220-7433. • A exemplo do que já ocorre em São Paulo, o COMPRO - Confraternização dos promotores de operadoras, hotéis e locadoras de automóveis - será promovido também no Rio de Janeiro. A organização do evento está a cargo de Arnaldo Admet, da Sizar e os interessados em participar devem procurá-lo no telefone 210-2472. • A Pelajo Turismo está agora com um serviço de representação de hotéis no Brasil exclusivamente para o Rio, com confirmação imediata e comissão de agente garantida. Os hotéis são o Ducal Palace (NAT), Saint Paul (BSB), Hotel Iguaçu (CWB), Center Plaza (FLN), Colonial Praia (FOR), Hotel Enseada (MCZ) e o Hotel Ponta da Areia, em Cabo Frio. - Rudi Schwab, diretor-geral da SAS recebeu em março passado o título de "Cidadão do Estado do Rio de Janeiro".

RESERVA DE HOTÉIS

Pan-notas

Sob a batuta de Domingo Paz Fernandez IODAS pts

A Embratur está lançando a campanha "Paraíba, um novo produto turístico", um investimento de quase 300 milhões de cruzeiros, com a participação do governo paraibano. O "slogan" é "Paraíba, o ponto extremo oriental das Américas", campanha que será estendida para Porto Alegre, Rio, Belo Horizonte, Brasília e Belém. Suas atrações, como a maior festa junina do Brasil, suas praias, o Vale dos Dinossauros, monumentos culturais, culinária, artesanatos, são os pontos apresentados (foto) pela campanha.

fPCLID iEtDP' ij'iP1E 10 % DE MARINA PALACE HOTEL Rio de Janeiro (5 estrelas)

MARINA RIO HOTEL (4 estrelas) AUGUSTA PALACE HOTEL Sio Paulo (4 estrelas) CAMPO GRANDE HOTEL Campo Grande (4 estrelas) CARAVELLE PALACE HOTEL Curitiba (4 estrelas) CARLTON HOTEL Rio de Janeiro

Brasília (5 estrelas)

EQUATORIAL PALACE HOTEL Belém (4 estrelas) DUCAL PALACE HOTEL Natal (4 estrelas) INTERNACIONAL HOTEL Realizou-se na Federação das Indústrias do Estado de São Paulo, sob a presidência de Mauro Sal/es, e 19 Seminário "A Cultura Empresarial Brasileira", com a presença expressiva de dirigentes e empresários de vários segmentos da economia nacional. Na ocasião, o prof. João Bosco Lodi da Fundação Getulio Vargas fez apreciada exposição, de que destacamos. "A sociedade empresarial brasileira está entrando em nova fase: a hipertrofia do papel do Estado, que responde por 70% do Produto Interno Bruto Brasileiro, reforçou nos últimos anos o papel e a imagem do homem de governo. Agora, com o advento da Nova República, haverá uma tendência natural ao fortalecimento da cultura empresarial e uma retração da cultura estatal — Na foto, Mauro SalIes e o expositor ladeado por empresários

INAUGURAÇÃO OFICIAL DO HOTÉL TRANSAMÉRICA Com a presença do presidente em exercício da Embratur, coronel Jayr Conte, Caio Pompeu de Toledo, secretário de turismo do Estado de São Paulo, dirigentes de entidades de turismo, hotelaria e jornalistas, o Hotel Transamérica, que já vinha funcionando em regime de "soft opening" inaugurou oficialmente suas instalações na avenida Nações Unidas,

proximidade do Centro Empresarial, na marginal do rio Pinheiros. Na oportunidade foi aberto o Centro de Convenções e banquetes, completamente desvinculado e independente do local de treinamento, com oito salas moduláveis, acústica perfeita. O Centro de Treinameno instala-se em 600 metros quadrados e mais cinco salas de apoio, servidos com todos os mais modernos recursos, um dos poucos hotéis de cinco estrelas do Brasil ter completas instalações.

Foz do Iguaçu (5 estrelas)

SAVARONI HOTEL Recife (4 estrelas) CURITIBA PALACE HOTEL Curitiba (3 estrelas) SERRANA PALACE HOTEL Belo Horizonte (3 estrelas) MONT HERMON - FLAT SERVICE São Paulo GUARANI HOTEL A ssuncion - Paraguay (4 estrelas)

HOTÉISDOBRASIL Serviço de Reservas S/C Ltda.

Av. Paulista, 2001 - fio, andar - cj. 618 a 620 01311 — SoPaulo - SP TELEFONES (011) 251-2017 - 289-0366 --- 289-3328 283-3773 Telex: (011) 38036 MOOT BR Embralur 080016.8003 AjuiI/tJ1, (h,,il ValvolW. 103

Pan-notas PASSEAR E ECONOMIZAR A operadora sul-africana especializada em "tours" terrestres, a Springbok Atlas Safaris, lançou sua maior série de excursões, visando 1985. Numa publicação de 20 páginas estão incluídos desde "sightseeings" como a Diamond Adventure, com passeios pela famosa mina de diamantes até a grande variedade de "tours" mais curtos, contando também com estadias em hotéis de luxo e descontos de 25%.

"BREAKFAST" ESCANDINAVO VALTUR LANÇA PROJETO DAS NAÇÕES Com a intenção de integrar ainda mais os visitantes da Pousada do Rio Quente com as colônias que se formaram e se desenvolveram no Brasil, colocando-os em contato com o que existe de mais ti 'pico a nível de folclore, culinária, trajes e etc, a Valetur lançou recentemente num dos salões do São Paulo Hilton Hotel, o "Projeto das Nações/85" - um verdadeiro painel da cultura universal. Aproximadamente quinhentos profissionais de turismo estiveram presentes ao coquetel de lançamento que contou com a animação do maestro Záccaro, que além de brindar os presentes com o romantismo e alegria das canções italianas, sorteou entre os convidados estadias para final de semana na Pousada do Rio Quente. Em declaração exclusiva ao PANROTAS, Walter Rodrigues Moreira (foto) enfatizou a importância do apoio recebido de Brasília, por parte das embaixadas dos países homenageados dentro do "Projeto das Nações". Declarou ainda que 1984 foi o ano de consolidação do sucesso desse projeto e que para 85 todo o pessoal da Valetur está confiante na continuidade desse sucesso, "principalmente a partir da grande expectativa, não só nossa mas de todos os brasileiros, quanto ao novo governo que assume nosso pais", disse. Ao final da entrevista, o diretor de marketing da Valetur declarou que nesses três anos de São Paulo, a Valetur tem como proposta maior a integraçâ'o cada vez mais acentuada da Pousada do Rio Quente com os agentes de viagens, "para que possamos abrir, juntamente com as operadoras, um ângulo maior em nosso leque, possibilitando a todas as agências de S0 Paulo que desejarem, um acesso maior às programações da Pousada", finalizou. 104 - Gue Panrotas - Abril/85

A Sizar Viagens e Turismo, em conjunto com a SAS, promoveu no "Roof" do São Paulo Hilton, em março, mais do que um "breakfast", um verdadeiro banquete com as delícias da culinária escandinava,

acompanhadas por grande variedade dr frutas tropicais. Isso para apresentar aos representantes da imprensa especializada e demais convidados, em sua maioria fun cionários de agências de viagens, seus novos programas para a Europa, a partir de contrato firmado com a Tjaereborg uma das maiores operadoras de turismc européias que possui sua própria compa nhia aérea - a Sterling Airways - além de uma moderna frota de ônibus e vários hotéis espalhados por toda a Europa. "A Sizar operará com exclusividade para toda a América Latina os famosos programas da Tjaereborg, ou o que há de melhor em excursões à Europa, principalmente pela estrutura e preços colocados à disposição dos agentes e turistas brasileiros", declarou José Baptista de Oliveira, diretor da Sizar/RJ.

A Pau/istur, entre as muitas - úteis, oportunas e até necessárias - campanhas que vem desenvolvendo, lançou no Club 150 do Hotel Maksoud Plaza, os elementos da sua campanha educativa "Jogue o lixo no lixo' Na foto, dirigentes da empresa paulista mostrando elementos da campanha Para Caio Luiz de Carvalho, coordenador de Turismo do Estado de Sio Paulo, Modesto Mastrorosa e Jarbas Fa vorato, da Aba v, Edson Dezem e Rosana Beni.

Pan-notas FLORIDA COM BRILHO A Divisão de Turismo do Departamento de Comércio da Flórida convidou a PANROTAS a uma viagem a Flórida, na segunda quinzena de fevereiro, período onde acontecem uma série de realizações de grande interesse para o turista. Assistimos ao Grand Prix de Miami, onde nosso compatriota Emerson Fitipaldi acabou classificando-se em terceiro lugar. A competição, da categoria "esporte protótipo", é realizada sobre um circuito traçado, em sua maioria, sobre Biscayne Boulevard em "down town". Para chegar até o circuito, pudemos utilizar o magnífico yatch, propriedade do Hotel Doral, que nos levou nos dois dias da corrida de Miami Beach até a marina municipal, do lado do circuito. Também tivemos oportunidade de ver o "Boat Show", a feira náutica mais importante dos Estados Unidos, onde estavam expostas todo tipo de embarcações e acessórios, incluindo, até, um pequeno submarino para duas pessoas. Para os que gostam de náutica; o paraíso. Outro destaque em Miami foi "So[isticated Ladies", peça musical baseada em composições de Duke Ellington interpretada por artistas, músicos e dançarinos, de primeiríssimo nível. Também foi ótimo o passeio por Orlando. Disney World, Epcot e Sea World não podem deixar de ser conhecidos por ninguém que tenha condições de chegar lá.

Gina Hartman, diretora de marketing para a América Latina, e Jose Estorino, diretor de marketing internacional, dois dos responsáveis pelo bom programa preparado para os visitantes. Também serviu de guia, em Orlando, Martin Alianeili da Divisão de Turismo

O recém-inaugurado Wyndham Hotel, na área do Sea World em Orlando, tem como diretor executivo de vendas e marketing o experiente hoteleiro Gerará A. O. Ross e, como gerente de vendas, a competente Lisha MuMoz. Sio 782 apartamentos decorados com muito bom gosto, todos à volta de um lobby de mais de seis mil metros quadrados! Vale a pena ver.

Av. N.S. de Copacabana, 441 s/20112 - ZC-07 Rio de Janeiro - BR Telex 2122050 Frei BR - Teis.: 257-4732 - 257-4235 - 236-6947 Abri185 - Guia panrots - 105

Pan-notas

5P ANIVERSÁRIO DO CLUBE DO FEIJÃO AMIGO O Clube do Feijão Amigo comemorou cinco anos de existência. Fundado por Michel Tuma Ness e Wilson Honorato Calabresi, tem a presidência de Adel Auada, e hoje reúne cerca de 2.000 sócios, em todo . o Brasil, entre empresários e profissionais das áreas de hotelaria, transportes aéreos, operações turísticas, agentes de viagens, transportadores em geral e Outros. O aniversário foi festivamente comemorado no Brasilton Hotel, com a presença de cerca de 800 associados, ilustres integrantes da vida nacional. Na foto, Sebastião Arutin, diretor de PAN ROTAS, ladeado por Adel Auada e Michel Tuma Ness.

por uma empresa "off line" no Brasil. Realizado na Associação Brasileira dos Koreanos, em São Paulo, neste curso foram Vistos desde princípios e definições básicas até roteiros de volta ao mundo, rotas polares, triangulares Europa, EUA, PTA, etc, a duração foi de dezesseis horas divididas em quatro encontros. Somente no último dia é que foram estudadas tarifas especiais da KAL. "Desta forma a Koream Air demonstra seu interesse com o agente de viagens não só no sentido de abordar seu Sistema de trabalho mas a aviação como um todo", disse Salvatore. Ao final deste primeiro de uma série de quatro cursos que deverão ocorrer trimestralmente, Ing Soo Park, gerente regional da Korean Air agradeceu a presença de todos e frisou que sem a participação constante e amizade demonstrada não seria possível alcançar tanto êxito. Em seguida houve um almoço comemorativo em restaurante típico Koreano.

FEIRA DE TECIDOS EM FRANKFURT Frankfurt reuniu entre 16 e 18 de abril, mais de mil expositores oriundos de 34 países, especializados no setor têstil. Fabricantes de tecidos, figurinistas, costureiros, todos diretamente ligados com o setor da moda,lestiveram presentes para conhecer as últimas novidades em algodão, renda, malhas, bordados e acabamentos. Estes dias definiram a próxima tendência da moda. Na 1 nterstoff foram apresentados os tecidos que comandarão a moda do verão 1986.

CORUMBATUR AGORA É SVM A Corumbatur Viagens e Turismo, que sempre obteve sucesso em operações turísticas no pantanal mato-grossense, está com nova razão social e propostas mais ampliadas para melhor atender seus clientes. A empresa, que agora passa a ser conhecida corno SVM Viagens e Turismo, tem em seu comando Juracy Teixeira Bizachi, que aproveita para informar a todo mercado que a SVM passará a operar em âmbito nacional, através de seu escritório em São Paulo, à Rua Sete de Abril, 105 - 99 andar, telefone: 36-9909.

CURSOS DE TURISMO E HOTELARIA O Instituto de Estudos Turísticos do Rio de Janeiro realizou, em março, diversos cursos de especialização e formação de pessoal nas áreas de turismo e hotelaria. Na área profissional foram apresentadas opções como: formação de guia de turismo, básico de hotelaria, básico de turismo, promoção de vendas para turismo, básido de agência de turismo, animação turística, formação de recepcionista e guia de turismo para excursões internacionais. As opções para os cursos de especialização foram: história do Rio antigo, inglês para guias de turismo e informações para guias da cidade e Estado do Rio de Janeiro. Para a área cultural os temas selecionados abrangeram viagens fantásticas pelo Brasil, pontos turísticos do Rio de Janeiro, básico de inglês para o turismo, pintura de temas turísticos e introdução aos estilos de arte.

KOREAN AI PROMOVE CURSO Como parte do programa de treinamento idealizado pela Korean Air para este ano, Salvatore B. Virgillito, do departamento de promoção e vendas para o Brasil, esquematizou e ministrou o "Primeiro Curso de Tarifas Internacionais" dirigido a funcionários de • agência de viagens. O curso também é o primeiro promovido 106- Gaia Pnrotes - Abril/85

O Grêmio Esportivo dos Funcionários da Varig - Gefuvar - com o apoio da C/asstur e o Banco Nacional promoveram na chácara "Chuvisco" um torneio de futebol "dente de leite", com a participação de equipes de meninos de 6 a 8 anos, de 8 a 11 anos e de 11 a 13 anos, representando a entidade dos funcionários da Varig e do Sifo Paulo Futebol Clube, O técnico Pedrinho e a organizadora Lourdes Urbani não pouparam esforços para o melhor brilhantismo da festa, que ao final se transformou em animada confraternizaçifo. Houve entrega de troféus e medalhas (foto) e a presença de centenas de crianças e convidados.

1 Pari-notas 1A

BALTHASAR MUDOU

A Balthasar Passagens e Turismo Ltda. comunica a todos os amigos e clientes que já está atendendo em sua sede própria, situada à Praça da República, 180 - 49 andar s/41/2/3 em São Paulo ou através de seu telefone: 255-1522 e Abav 387-309.

Recentemente aconteceu coquetel para apresentação à imprensa especializada e demais convidados da nova diretoria da Agência Protur, sediada em Sá'o Pau/o, na avenida Sio Luiz, 187 - 2 a. sobreloja. Na ocasiio Shie/a Torres de Mello (à esquerda) informou aos presentes que a emprese continuará operando o pan tana/mato-grossense, divulgando ainda mais seus serviços também no exterior, contando agora com o apoio da SAS e Air Canada, também presentes neste coquetel. A diretora da Protur disse ainda que para melhor conforto de seus clientes, está nos planos da empresa o arrendamento de hotel ou pousadas dentro do Pantanal.

III COMPRO: GRANDE NOVIDADE Neste III COMPRÔ - Confraternização dos Promotores, organizado por Alberto Polceili da Viajes Ecuador e Zenilda Barbosa, Hotel Minas Gerais, em almoço na Churrascaria Eduardo's, em São Paulo, a grande novidade foi a notícia de que, em função do sucesso que esses encontros têm alcançado, a Sizar Viagens e Turismo, do Rio de Janeiro, interessada em possibilitar maior integração entre os promotores daquele estado, convidou os iniciadores do, a princípio, "Almoço dos Promotores", Augusto, da Marsans; Maria da Graça, da Dimensão e Maria Helena, ex-Saitecin, para participarem do lançamento da "Confraternização dos Promotores de Agências, Locadoras, Hotéis e Operadoras do Rio de Janeiro". A expectativa geral é para que o evento tome caráter ainda maior. Para o IV COMPRÔ/SP os organizadores serão: Silvio Luiz, da Agaxtur, Jandui Amorim, Cia. Modernos Hotéis do Brasil e Ricardo Maklouf, também da Agaxtur, na foto à direita da bandeja símbolo desses encontros, gentilmente oferecida pelo Guia PAN ROTAS. Abril/85 - Guia Panrotas - 107

Pan-notas

A Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo lançou em concorrida reunião realizada no novo Hotel Transamérica, com a presença de mais de 500 convidados, o Mapa Gastronômico da capital paulista, que apresenta a relação dos melhores restaurantes da cidade. Editado com o apoio da Vasp (que distribuirá o mapa juntamente com os Postos de Informações da SET) em dois idiomas (inglês e português), o lançamento foi prestigiado (foto) pelas presenças de Waidemar Albien, presidente do Sindicato de Hotéis, Bares, Restaurantes e Similares do Estado de São Paulo, Modesto Mastrorosa, presidente da Abav e outras autoridades que são vistas ladeando o titular da SET, deputado Caio Pompeu de Toledo e o coordenador de Turismo, Caio Luis de Carvalho.

APRESENTAÇÃO DO TURISMO JAPONÊS EM SÃO PAULO A Japan Air Lines e a Associação Nacional de Turismo Japonês receberam agentes de viagens e jornalistas para uma apresentação de material promociorial do turismo no Oriente. A Jal, que 'é hoje a 1 companhia aérea do mundo, pelo número de aeronaves e rotas aéreas, foi representada pelo seu diretor de vendas Herbert Pastor, que fez interessante explanação sobre a empresa que tem a maior frota de "747" de aviação comercial. Depois de se referir aos serviços, que incluem comissários de vôo falando inglês e português, a ampliação da classe executiva nos aviões e outras comodidades e facilidades, Herbert Pastor passou a palavra a lsao Yoshiika, presidente da Associação Nacional de Turismo Japonês, que discorreu sobre o desenvolvimento turístico em seu país. Referiu-se 108- Guia Panrotas - Abril/85

à Exposição Internacional "Tsukuba 85", com o tema "A moradia e o meio ambiente - A ciência e a tecnologia para o homem e seu lar", e terá a duração de 184 dias, de 17 de março a 16 de setembro do corrente ano, naquela cidade japonesa. Falou ainda dos novos hotéis, integrados à Jal, o V Congresso de Turismo Japonês, de 25 a 28 de novembro de 1985, o Festival Internacional do Cinema, em Tóquio, de 31 de maio a 9 de junho do corrente ano e outros eventos. lsao Yoshiika, presidente da ANTJ e Herbert Pastor, da Jal.

IV FEIRA NACIONAL E VII CONGRESSO REGIONAL DE INFORMÁTICA EM BRASÍLIA Incluídos na programação comemorativa ao Jubileu de Prata da Fundação da cidade, sor go realizados em Brasília,

entre os dias 21 e 28 de abril, a IV Feira Nacional de Informática e, paralelamente, entre os dias 22 e 26, o VII Congresso Regional, ambos no Centro de Convenções. A promoção dos eventos está a cargo da Imagem Congressos Ltda, que, segundo Carlos Lucio Menezes, preparou para os visitantes da mostra um passaporte (à disposição na sede da empresa) que possibilitará o ingresso sem maiores formalidades. Do ponto de vista turístico, segundo Ronaldo Monte Rosa, diretor da Abav (Associaç ão Brasileira dos Agentes de Viagens) no Distrito federal, os dois eventos contribuirão para reafirmar o potencial de Brasília como cidade-sede ideal para congressos e convenções, já que, situada num ponto central do país, possui a infra-estrutura necessária para receber este tipo específico de turista que, de acordo com uma pesquisa realizada pela Embratur, desenbolsa, em média, 100 dólares por dia, à parte as despesas relativas a transporte e hospedagem, normalmente a cargo dos empregadores.

PROMOÇÃO DA FEIRA INTERNACIONAL DE COLONIA A Camara de Comércio Brasil-Alemanha promoveu um almoço durante o qual o prefeito da cidade de Colônia, Norbert Burger, acompanhado pelo diretor geral da Sociedade de Feiras e Exposições de Colônia, Dieter Ebert discorreu sobre as feiras e exposições realizadas anualmente naquela cidade alemã. Em 1984, 22 feiras internacionais foram realizadas e tiveram a presença de cerca de 500 comerciantes do Brasil, cuja participação tem sido crescente. A economia brasileira participou de 8 feiras, com cerca de 60 expositores. A Lufthansa e o Centro de Turismo Alemão, em São Paulo, estão aptos a fornecer informações e facilidades. Na foto, o prefeito de Colônia, (esq.) Norbert Burger e Dieter Ebert.

Pan-notas NORMAS PARA PUBLICIDADE DE TURISMO Em reunião realizada na sede da Abav-São Paulo, o coronel Jayr Conte e Marcelo Maranhão apresentaram as normas estabelecidas pela Embratur para a publicidade de turismo e o contrato-padrão de viagens e excursões. Entre outras, as normas esclarecem que as informações dos anúncios devem ser claras, de maneira que o turista não seja prejudicado com a compra de serviços que não são exatamente os que deseja. Determina, ainda a obrigatoriedade do ponto de especificação do serviço, do programa e o destino mais distante do ponto de origem e a menção de que outras i condições estão à disposição dos interessados nas agências. Também quanto ao preço, com a duração do programa, tipo e categoria ou classificação da hospedagem, tipo de ocupação (duplo, simples, criança, adulto), alimentação, traslados, passeios, condições do financiamento, preços separados de parte aérea e terrestre, número de prestações e tipo do financiamento.

Organizada por Francisco J. Ribeiro, Roberto C. Barranco e Sonia M. Reis realizou-se no restaurante -Memórias- a III Noite Alegre dos Emissores, que teve a colaboração da Aquarela Turismo, Varig, Vasp, Transbrasi/, Votec, British Ca/edonian, Lufthansa, Hotel Porto do Sol, Hotel Salvador Praia (Monte Hotéis), Caesar Park Hotel e Hotel Pousada Castelo Branco. A Projecta Turismo, a Munditur e a Gemini-Tur também contribuiram para a festa, que teve o apoio de PANA OTAS. A V Noite Alegre dos Emissores está sendo organizada por Ophe/ia Gemignani, da Gemini-Tur e /lizet Maurici, dos Hotéis Aracoara e Embaixador, de Porto Alegre.

Quando em Miami... Venha nos visitar. . . Lolit doce baleia do mundo, F golfinho mais famoso do mundo, e muitos outros. marinhos nos mais atraei shows do mundo no Seaquarium, o mais coni oceanário do mundo. COMISSÕES:

OPERADORA 20% AGÊNCIA DE VIAGENS 15%

1 E^ WE aA A É5~ %^= 10 1 4400 Rickenbacker Causeway, Mia (305) 361-5705 Telex 51 Abril/85 - Guia Par,rotas - 109

AGÊNCIAS DE VIAGENS AMERICANA -SP CEP 13.470- 000 0194 Ag. Internacional de Viag. INTERTOUR A. Sete de Setembro, 425 30. andar -5/314 Tel.: 61-9203 CULTURIS Ag. Viag. Ltda. R. Washington Luiz, 66- LIS Tais.: 61-0203 - 21-8803 Telex: 2100 RESERVE Turismo Ltda. Rua Sete de Setembro, 460 Teis. (0192) 6172871 619124- 612768 Telex: 1 556 ANANINOEUA - PA CEP 67.000- 001) 091 MUIRAGUITA Viag. e Tur. Lida. Rod Br. 316, Krnr 07 Tel.: 231-3322 ANAPOLIS- GO CEP 77.100- DOO 062 M.A. Turismo Lida. A.? de Setembro, 536- 1). 02 Tem. 324-127211044 Telex, 2960 ZEINTOUR Ag. de Tur. Ltda. Pie. Bons Jesus, 64 B TeIs.: 324-668810582 Telex: 2412 ANGRA DOS REIS - RJ CEP 23.900. DOO 0243 Agencia de Viag ANGRA DOS REIS Lide. Rua Julio Maria, 16 Tais.: (0243) 65-028911009 Telex 223308 APUCARANA - PR CEP 86.800 . DOO 0434 TRANSTUR - TrRnscontinenial Viagens e Turismo Ltda. Av. Paraná, 243 Tel.: 22-2722 ARACAJU .SE CEP 49.000. DDO 079 BANORTE Pais. Tur. SIA. Travessa Dousdedith Fontes, 17-1o, andar Tal.: 222-1142 ROBSON Ag. de Viag. Lida. A. João Pessoa, 71 -11.12 TaIs., 222.010714123 SE A GITUR Sergipe Ter. A. João Pessoa, 71 - Li. 14 Tele 224288 - 229250 2229026 Telex: 2194 SERIGY Ter. Lide. A. Jogo Pessoa, 71 Tais.. 221-1412/1413 Telex. 2258 TRANSAMERICA TUR Lida. As. Barão Marvirri, 652 Tel.: 222-0551 Telex: 2474 ARAÇATUBA .SP CEP 16.100 -DOO 0186 LOANGO Viagens e Ter. Lida. A. Afonso Pena, 647 B Tais.: 235-619/659 Telex. 2280 VAT Viaço Araçaiuba de Tur. Ltda. As. Brasília Terminal Rodoviário Tais.: 23413815617 Telex: 2267 ARAGUARI - MG CEP 38.440 -. DOO 034 IJBERTURISMO Lida. R. Rio Branco, 349 Tel., 241-0014

110 - Guia Panroles - Aflrii/85

ARAPIRACA . AL CEP 57.000- DDD 082 AEROTURISMOA9. Viag. Lida. A. Domingos Correia, 196 Tel.: (082) 5211240 Telex. 2470 ARARAQUARA .p CEP 14.800 - DDD 0162 PRODAPLAN TURISMO Lide. As. Feijo, 551 Tais.: 32-3377 .36-0747/3133 Telex: 369 ARARAS - SP CEP 13.600- DOO 0195 SE RGIOS'S Turismo Lida. A. Tiradontes, 588 Tais.: 41.485816177 ARAUCARIA - PR CEP 83.700-000 041 TUA ISBRAS Via0, e Ter. Lida. A. Carlos Cavalcanti, 117 s/04 . Tel.: 842-1668 ARCOVERDE - PE CEP 56.500-01)0081 INTEF(LAND Tur. e Excursões Lide. A. AlcidesCursino. 57 Tel.: 821.0554 Telex: 3050 ARIQUEMES - RO CEP 65.800-000069 GUAPORE Ag. de Tur. Ltda. Alameda do Ipe, 3384 Teli.: 535-2264/2198 Tolas. 2365 ASSIS - SP CEP 19.800 . 000 0183 OAGARTUR. Tur. Ltda. R. Fioriano Peixoio, 116 Tais.: (0183) 2235999 - 223154 Telex: 368

BARRETOS -Si' CEP 14.780-0000173 CHÃO PRETUR Pais. Tur. Lida. Av. Quinze, 633 TaIs.: 22-187812877 BARUERI -SP CEP 04.400-000011 ALPHATUR Ag. de Viag. e Ter. Lida. Calçada das Bétulas, 90 Centro Comercial Aiphavilla Tais.: 421-576812477 SMC Agência de Viagens Ltda. Calçada das Papoulas, 100 Centro Comercial Alphasilie TeIs.: 421.32831110214569 BASLE - SWITZERLAND CEP 01.000. DOO 625 ITW - TRAVEL SA P0. Box 96 - CH -4009 Tel.: 23-9459 BATATAIS- SP CEP 14.300- DDD 016 RAYTUR Raynsundo Ter. Lida. Pie. Conego Joaquim Alvas, 87 Tem.: 761-474714500 BAURU-SP CEP 17.100- DOO 0142 AAVTUR Ag. Auto Viação e Turismo Ltda. R.Gusiavo Maciel, 10-38 Tel.: 24-3570 Turismo PRATA Ltda. Pie. Machado de Mello, 2- 17 Tel.: 22-6566 Telex: 535 BEBEDOURO - Si' CEP 14.700-0000173 STUDYTOUR Cultura Tur. Intercâmbio Lida. R. Oscar Werneck, 693 . 10. and Tel.: 42-1844 - Telex: 427

ASSUNCION - PARAGUAY HUMAITÃ TURISMO S.R.L. 14deMayo. 369-C/Esirella Teis.: 41300 - 41303 AVARE . si' CEP 10.700- DDD 0147 CASQUEL Turismo Lida. A. Pernambuco, 1715 Tel.: 22-0721 - Telex: 2465 MANOEL-RODRIGUES Tr. Lida. A. Alagoas, 1329 Tem.: 221545- Telex: 2638 BAGË - ns CEP 96.400 - ODO 0532 BAGE Viagens e Turismo Ltda. Av. Sete de Setembro, 1052 s/32- Tel.: 42.1578 BALNEARIO DE CAMBORIÚ -50 CEP 88370-DOO 0473 GTH Ag. de Viag. Lida. Ai. Central, 43- s/S Tel.: 66-2355 . Telex: 3300 PRAPATUR Pais. Ter. Lida. Av. Central, 135 Tal.: 66-2598- Telas: 2796 BARBACENA - MG CEP 36200- DOD 032 GROGOTO Ter Rua 15 da Novembro, 65 Tel.: 331-1022 BARRADO GARÇA -MT CEP 78.300 - DDD 065 RIO ARAGUAIA Sefari Tosrs Av. Ministro João Alberto, 31

BELÉM -PA CEP 66.000-DOO 091 AERO Pana. Aéreas Lida. Ai. Nazaré, 1054 Tel.: (091) 224-8585 Telex: 1120 AGENTUR Agenciamentos e Ter. Lida. Ti. Frutuoso GeinsarSas, 282 Tela.: 224-87B818890223-7400-Telex: 1389 ALL Tour Lida. Trav. Ouiniino Bacaioea, 2079 Tel.: 224-4500 Telex: 1382 AME RICA DO SUL Ter. Ltda. As. Sersedelo Corres, 319 TeIs: 224.3811 - 22343927 ATS - AMAZOP4 TRAVEL SERVICE LTDA As. Getulio Vargas, 227 TeIs.: 234,37661377313970 Telex: 2582 BANORTE Pais. Ter. S/A. R. Cons. João Alfredo. 339 lo. andar Tais.: 224-004410267 BRADESCO TURISMO 6/A. Av. Pres. Vargas, 333 Tela.: 223862218845184021 8954 CASTIJA CASTANHAL Tur. Lida. As. Gov. José Malchar. 2469 Tela.: 226-562616562 EXPRESSO MERCANTIL Ter. R. San. Mandei Barata, 704 L/B - Tels, 223-815518224 Telex: 2070 FONTENELE Ag. Ter. Lida. R. Santo Antonio, 306- Lj. 8 Tal., 224-5g66-Telex: 1102 GRAN-PARÁ TURISMO Ltda. As. Pres. Vargas, 676 Tel.: 224-3233. Telex: 1565

LUSOTUR Viag. Tsr, Lida. As. Bras. de Aguiar, 612 TeIs.: 223-201313203 Telex: 1605 MARAJÓ Errpreend. Tur. Lida. R. Senador Manoel Barata, 742 Tel.: 223-3100 . Telex: 1240 NEY Turismo Lide. R. Carlos Gostes, 300 Tais.: 224-45521246919150 Telex: 1595 NORTE Brasil Tur. Trai. Or. Morais, 270 Tel.: 222-3799- Telex, 1037 NORTE Turismo Lida. Tv. Padre Prudência, 43 . Loja B Tis.: 2244161/0386-2220500 TORRALTA Tur. e Cambio Lida. As. Governador J05é Maicher, 2927- Tel.: 228-3999 Telex: 1662 BELO HORIZONTE . MG CEP 30.000 - DOO 031 ABRETUR S/A. A. Gorracazes, 71 - s/1204 Tel.: 226-3335 - Telex: 2092 ADUANA Turismo Lida. Av. Augusto de Lima, 407 s/1 107 . Teu.: 212-1144/1391 Agência ALBINOS de Ter. Rua Tupis, 292 Tais.: 222-9253 - 226-8066 Telex: 3002 Ancia de Tur. ORIENTE MEDIO Lida. R. da Bahia, 860 - Li. 188 20 Tela., 224-2567 - 201-4857 Telex: 3806 BANORTE Pass. Tur. S/A A. Rio de Janeiro. 243 sf605/6 Tel.: 226-5256 BEAGATUR Tur. Lida. R. Espirito Santo, 1537 Tel.: 226-3144 Telex: 2738 BELVITUR Viagens Lida. Rua São Paulo, 800 Tel.: 201-7755 Telex: 1432 BETIM Viag. Lida. As. Afonso Pena. 1050 subsolo - lj. 5 TeIs.: 226-506617844 R. 344 - Telex: 2052 BRACINTUA Ter. Lida. As. Contorno, 6664 - Li. 01 Tel.: 225-9900 BRADESCO TURISMO A. da Bahia. 1.033 .3ooncjar Tels.:223.7907 - 222.3334 201-9166/9209/9718/9209/ 9534 .224-3397 CLAN - TURISMO Lida. Rua Alagoas. 1405 s/Lj. 5 Tal.: 223-2255 - Telex: 1782 CAT CATAS ALTAS Ter. Lida. R. Pernambuco, 1070- SbI. 206 Tel.: 201-3744 Telex 3249 CREDITUR Ag. de Viag. As. dos Andredas, 367 Li 02 . Tel.: 224-0055 ENSA Ter. Lida. R. Porto, 630 Tel.: 441.5855 FABIANTUR Turismo Lida, A. Fernandes; Tourinho, 81 Tel.: 227-5888 Telex: 1908 FLAP - Turismo Lida, R. Goiatacazos. 71 sobreloja . 206 Tal.: 337-9100-Telex: 2192 FOAT-TUR Viagens Lida. As. Barão de Stuart. 1324 Tel.: 244-3639 GIROTUR Turismo As. Brasil, 1547 Tel.: 226-4999 GLOBOTUA Turismo Lida. R. Rio de Janeiro. 1109 Li. 4 Tal.: 224-3822 - Telex: 2685 GONTIJO Turismo Lida. A. Alagoas, 783 Tal.: 226-2133 Telex: 2849 ITAU Turismo S/A R. Goitacazan, 29 Tel.: 226-7522

INTERCITY Viagens. Lida. A. Sergipe, 77 TaIs.: 228-21991229412910 Telas: 2396 INTRAVEL Operadora Tsrisiica S/A R. Sergipe,?? Tel.: ( 031) 226-2199 LIDERAVIATur. Lida. Av. Santa Rosa, 123 Tais.: 441-908817232 Telex: 1275 KONTIK . FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Rua Carijós, 244-S/808/10 Tais.: 222-59881536815590 Telex 2410 MANGABEIRA Turismo Lida. R. Goliacazes, 71 - cj. 809 Tais., 226-6931 - 224-0429 222-5560 - Telex: 3933 Abav: 254 MINAS Turismo Ag. Viag. Ter. Lida. A. Tupis, 435-12o, andar Tais.: 224-366713485 MUNDIAL Turismo Lida. A. Alagoas, 750- Li. 14 Tal.: 226.3933 - Telex: 2828 NACIONAL - Empresa da Tur. S/A. As. Afonso Pana. 744- Ia. and. Teis.: 201 .7956 - 222-6222 224-4949. Telex: 1396 NARA Tur. Ltda. As. Aliares Cabral, 344 cj. 707/8 Tais., 226-1035 - 224-1558 OREMINAS Org. Mineira Repras. Mariiirrtas a Aéreas Ltda. R. Guajajamas, 410 -cj. 140617 Tais.: 226-38771368013541 Telex: 1070 OURO PRETO TURISMO A. Alagoas, 1314- Li. 9 C Tal.: 221-1222 - Telex: 1947 PAMPULHA Turismo Lida. As. Cristiano Machado, 2333 Tais.: 461-2900-463-5499 PAEVITUR Agência da Tur. Lida. A. Alagoas. 730 - Li. 5 a 6 PORTO VELHO TURISMO Lida, A. Pernambuco, 1.000- Li. 17 Te).: 224-8300 Telex, 2165 PRIMUS Tur. Viag. Lida. A. Paraiba, 1317-Loja 04 Tel.: 221.2566 - Teias: 2737 AAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. Lida. Av. Afonso Pena, 2352 Tel.: 226-3066- Telex: 3823 REAL Tur. e Viag. Lida. Av. Afonso Pena, 1500 Tela.: 226-2144/2262 Telas: 2698 REVETOUR Turismo Lida. A. Espirito Santo, 1892 lo. andar - Tel.: 337-2500 Telex: 2036 RUY LAGE Ter. Lida. A. Gonçalves Dia. 742 Tela.: 226-1726 - 224-2198 - 229-9520-Telex: 2320 SANGETUR SÃO GERALDO Ter. Lida. A. do. Coei.., 186 - 3o. andar Tel.: 201-1677-Telex: 2059 SARITUR SANTA RITA Tur. Lida. A. Tupis, 25- Slj. 219 Tem.: 212-1196- 462-8846 SILVITUR Operadora Ter. Lida. A. Rio de Janeiro. 927- Li. 23 Tem.: 226-6688 -Telex: 6002 SENHOR TURISMO Lida. Ai. Olegario Maciel, 2124 Tela.: 335-938819952191731 9369 SOLETUR-SOL Ag. Via9. Ter. Lida, Rua Paraíba, 1317 Lojas 213 Tel.: 223-3833 TOURSERVICE Lida. As. Amazonas, 298- 1402 Tais.: 222.3885. 224-662 TRANSLUX Lida. Av. Olegario Maciel, 2221 Tais.: 335-98881016812955 Telex: 1288

UNITOUR Tur. Universal Ltda. Rua Tupis, 171 - lis. 11 e16 Tel.: 201-7144- Telex: 1401 VALE DO RIO QUENTE Tur. Au. Brasil, 1 533 Tel.: 224-5199- Telex: 6021 VISA Turismo Lida. R. Espirito Santo, 1059 L/06 Tel.: 226-6633 - Telex: 2375 WAGONS LITS Tur. do Brasil A. Pernambuco, 1000- Lj. 35/36 TeIs.: 224-268812387 YTUR Turismo Ltda. R. Tupis, 193- Li. 1 TaIs.: 201-7411 - 226-8812 Telex: 1915 BETIM - MG CEP 32500- DOO 031 BETIM Viagens Ltda. R. Rio de Janeiro. 441 - cl,201 Hotel Brasilton Tela.: 531-130013600 BLUMENAU -SC CEP 89.100 -0000473 BRADESCO TURISMO S/A R. Marec. Floriano Peixoto, 18 Telx.: 22.1217-22-1607CULTURAL CENTER Rep. Viag. Tur. Lida. R. XV de Novembro, 534- cj.77 Tel.: 22-5835 - Telex: 854 EMCATUR Emp. Caterin, Viag. Tur. Ltda. R. XV de Novembro, 534 40. andar - x/41 Tal.: 224840- Telex: 3335 GARDENTUR Tur. Ltda. 9.7 de Setembro, 525 TeIs.: 227733-22-1930 Telex: 368 ILHATUR Empresa de Turismo R. Rodolfo Freygang, 15- s/5 Tem.: 22-5908122-514415082 Telex: 3492 CREMAR Brasil 5/A Repres. Viag. Tur. S. XV de Novembro. 534 - x/66 Tel.: 22-0481 - Telex: 3198 TURISMO HOLZMANN S/A AI. Rio Branco, 165 TeIs,: 22-350013290/3090 Telex: 3228 BOA VISTA - RR CEP 69.300- DDD 095 ROTUR RORAIMA Tur. Ltda, Av. Benjamin Consianl, 285 TeIs,: 224.16451126015545 Telex: 2067 BOM JARDIM- RS CEP 28.660- DDD 021 PANORAMIC Tours Tur. Lida. R. Nilo Peçonha, 188 Tel.: 2416 BOTUCATU - SP CEP 18,600- DDD 0149 CASQUE Tur. Lida. Au. Floriano Peixoto, 600 Tel.: 224411 -Telex: 2376 BRASI'LIA. DF CEP 70.000- DDD 061 Ag. do Pees, e Tur. GLOBE TOU RS SHS Hotel Nacional, sf04 TeIs.: 223-72021200012050 Telex: 1168 ANDRÉ Safari & Touru Ltda. SHIS 01.07-81. B 'no. 27 sf201 - Tais.: 248.395316758 Telex: 1983 BRADESCO TURISMO S/A. SCS Projeção 7 B G - Lojas 1/2/3/4 TeIs.: 225-1511 - 224.97641 97761975612560 BURITI - Turismo Ltda. CLS 402-81. A- Lojas 27/33 TeIn.: 225-2686 - 225-2696 Telex: 1796 CBTUR Central Eras, de Tur. Lida. SHN Qd. 05 Lote A TaIs.: 226-2125- 226.7770 Telex: 1422

CICLONE- Hinterlarid Tur. Ltda. ZENIT Viajes S/A lnternational SCS Ed. Embaixador, Loja 41 Operatnrs Tais.: 226-0037 - 226-5593 Paraguay 434 TeIs.: 311-33321430314258 Telex: 1717 Telex: 22779 CORONARIO Turismo Ltda. SCS Venancio 2000 BI, 8 50 CABO - PE L 18 - D - Tel.: 226-3848 CEP 54.500- DDD 081 Telex: 2290 DECOLA Turismo Lida. CIRCUS Turismo Ltda. EDF São Paulo, s/101 -102 R. Dr. Antonio de Souza Leão, TeIs.: 226.341813645 282- TeIs.: 521-0035/0014 Telex: 3766 DIPLOMATA Turismo Lida. CABO FRIO- RJ SDN - Cj. A L/37- terreo CNB CEP 28.900- DOO 0246 TeIs.: 223-0292 . 223-9226 -223-1617 . Telex: 1880 PORTO BUZIOS Viagens EXCELCIOR Tur. Pass. Lida. Tur. Ltda. Galeria Hotel Nac. Lojas 21/49 R. Teixeira e Souza, 199 Tel.: 223-8080 Telex: 1723 Tal.: 43-2674 - Telex: 21013 FORMTUR Turismoe Essa. Ltda, CACERES - MT SCLN 403- El. E- Li. 51 CEP 78.700- DOO 065 Tel.: 226.5117 GBV Turismo Ltda. EXPEDITOURS Ag. de Viagens Ed. Versancio, 2000- BI. B-60 5/1 17- Tel.: 226.5741 Lida. R. Coronel Jose Dulce, 97 GERAL do Com. 5/A. Ag, Tel.: 221-2162 Viag. Tur. SCS 01. 81, F-L/30 Ed. Camargo Correa - TaIs.: 224.675010251/ CACHOEIRAS DO SUL- RS 0023- Telex: 1947 CEP 96500- DOO 051 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Lida. VIVA Turismo e Viagens Lida. Estação Rodov. Plataf. Superior R. Milankras, 1602 335- TeIs.: 226-805815166 Tal.: 722-4358 - Telex: 2812 Telex: 1395 JR Especialistas de Turismo e CACHOEIRAS DE Repr. Lida, MACACU - RJ SHS O. 05 BI. J CEP 28680- 000021 Tel.: 226.0889-Telex: 1983 IMAGEM - Tur. Lida. CIAO Turismo Lida. SHN - Gal, Garuey Rark Hotel R. Floriano Peixoto, 77 174- TeIs.: 226-0014Tel.: 749-2386 226-0614 -Telex: 1728 KONTI K-F RANSTU R 8/A. CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM ES S.C.S. Ed. Central -salas 1001 CEP 29.300- DOO 027 e 1008- Tel.: 224-9636 Telex: 2148 ITAPEMI RIM Tsr. Ag. Viag, LINK-TOUR Prom. Tur. Sociais Super Centro Venansio, 2000 Lida, Au. Francisco L. Aguiar, 47 818.- 131 TeIs,: 223.389918891 inundar - x/01 Tels.: 522-037412214 Telex: 2521 MILAN Turismo Pasn, Transporte CAMAÇARI -BA SHS Q. 02- B. 1 H Lj, 02 CEP 42.800.000071 Tel.: 255-7757 M.S. Turismo Ltda. ITAU -Turismo SIA EZS 102/3- Ljs. 10/2 Au. Getulio Vargas, 20130 Teis.: 226.9008/9003/9009 Tel.: 821-1507 Telex: 1830 KONTIK FRANSTUR S/A NACIONAL Empresa de Turismo Viagens e Turismo CJ Vertancio 2.000 BI. 50 P. Desembargador LIS. 2413 - 286 Montenegro, 11 Tela.: 224-37551332013843 Tela.: 821-1103/1482/1354 Telex: 1989 CREMAR BRASIL SIA Repres. CAMPINA GRANDE - P8 Viag. Turismo CEP 58.100-000083 SCS Ed. Mineiro S/401 Tel.: 226-2530 -Telex: 1 580 REITUR . REIDE Tur. Lida, PRESMIC Turismo Lide. Rua Vidal de Negreiros, 95 GI. Hil. Nac. Li. 33134 Tais.: 321-466313655/8372 Tel.: 225-5515-Telex: 1735 Telex: 2335 S'CALA Tur. Paus. Lida. SCS. Qd,8- Bl.B- No. 50 L/36D CAMPINASTérreo- Tel.: 226.0996 CEP 13.100- DDD 0192 Telex: 1915 TRIPS Pass. Tur. Lida, ABREUTUR S/A Hotel Nec, Loja 57 A. Concaiçio, 289 Tais.: 226-4362148921 Tal.: 32-6188-Telex: 2652 4393/4225- Telex: 2317 Agência CONCORDE de SHN Qd.- 2 . BI, J. Li. 92 Passagens o Despachos Tel.: 225-6420 Au. De. Moraes Seles, 1212 Turismo Pirineus Lida. 3o. andar - 33 Tel.: 314340 SHN ad. 04-81. A AREMAR Org. de Viag. e Ter, Tel.: 226-30.Telex: 1905 Lida. TURISPLAN Tur. Plan Lida. Rua Ferreira Penteado, 862-L SCLS 304 A- Loja 04 Tel.: 31.1000 Tela.: 225-2563/2501 BRADESCO TURISMO S/A. VALE DO RIO QUENTE Tur. Au. Francisco Glicério, 880 5/A VALETUR Tel.: 32-6422 Gal. Hotel' Nac. Lojas 30131 CAPELLINI Tur. Lida. Teu,: 224-7166/7020R. Barão de Paranapanema. 146 223-1076-Telex: 1625 Li. 12 A- TeIs.: 52-3966WAGONS-LITS Turismo 51.4213. Telex: 1756 SC - 102 . 81. C. Lj, 30 CAPRIOLI TURISMO Ltda. Tela.: 225-8084- 225-7727 Au, Francisco Glicoro, 1310 Telex: 2092 TeIn.: 10192181 . 888- 89-411 Telex: 2659 BUENOS AIRES CHIARINI TURISMO Lida. ARGENTINA Rua General Osõrio, 1312 Tais.: 32-4111/468914889 LEIZA-TUR Ag. de Turismo Telex: 1265 San Martin, 492 - 30. and. COSTA VERDE Turismo Pass. Gr. 19- Tel.: 393-5649/5611 Au. Francisco Glicério, 688 Telex: 10331 24735 Tela,: 2-5151 - 2-8816 VIAJES MARSANS Argentina Telex: 2427 Au. Córdoba, 632- lo. andar

CULTURIS Agência de Viag. Ltda. Au. Cal. Silva TelIes, 540 Tel.: 63-2522 FEDERAL TURISMO Ltda, A. Bernardino de Campos, 1075 TaIs.: 32-064410412 Telex: 1298 FLET Turismo Ltda. A. Dr. Guilherme da Silve, 517 TeIs.: 52-769917822 Telex: 1049 ITAU Turismo S/A, R. José Paulinn, 900- 6o. and, Tel.: 32-1022 KONTIK-FRANSTUR S/A Viag. Tur. A. da Conceição, 131 Tel.: 31-7466 - Telex: 1631 LISBOA &SOKULSKEm9deTur. Rua Barão de Jaguara. 1121 60. and.- Conj. 52 Tels,: 8-2799/2-2757/8.2288 Telex: 1267 CREMAR BRASIL SIA Repres. Viag, e Turismo A. Regente Feijã, 1236 TeIs.: 31-1999/1787/1587 Telex: 1262 PRADO Case do Turismo Ltda. Rua Cesar Bierrenbach, 34 Telx.: 32.825518045 Telex: 2260 ROCHA Turismo Ltda. Au. Anchieta, 412 Tel.: 31-0888- Telex: 1737 TAVARES Tour. Viag. e Tur. Lida. Au. Anchieta, 1008 Tel.: 32-8166 TOUR CENTER - Cent. Tur. Lida A. 14 de Dezembro, 301 Tel.: 31-7600 - Telex: 2539 VEREDA Tur. Lida. Rua Coronel Ouirino, 743 Tel.: 52-8733 - Telex: 1335 VERTICAL Turismo Lida, Rua Coronel Qurino, 1111 Tel.: 101921 52-9666 Telex: 2050 WAN DER Turismo Org. Viag, Lida, A. Parreira Penteado, 936 Tel.: 28042- Telex: 1108

CAMPO GRANDE - MS CEP 79.100-000 067 Agência de Visg. OALLAS Tur, Lida. Rua Barão do Rio Branco, 1454 Tais.: 382-77101760317607 CARANDAHTUR CARANDAH Tur Ltda, Rua 14 de Julho. 1817- Li. G Tel.: 382-7477 - Telex: 2263 PANTANAL Eaprass Viag. Tur. Lida. Au, Afonso Pena. 2081 'Lj. 31 Tal.: 382-5333- Telex: 2528 TAINA Viagens Turismo Lida, R. 13 de Maio, 2524 Tel.: 382-8302 Telex: 2607 TIME TOUR TURISMO Lida, Rua 13 de Maio, 2310 Tel.: (067) 38274361791017997 Telex: 336 VOX Tour Lida. R. Rui Barbosa, 3014-10. andar ci. A -Tela,: 624-4249 382-8336 - 383-7939 Telex: 2365

CAP.0 MOURÃO - PR CEP 87.300 . ODO 0448 E MOTOR 'Errrpr, MouraoenseTor, Au. J050 Bento, 1740 Tel.: 23.1694

CAMPOS-RJ CEP 28.100 - DDO 0247 ESPERANÇA Ag. Viag, Tur. Lida. 6.13 de Maio. 141 Lojas 1 e 2 Tela.: 23-4316' 22-6934 Telex: 32835 RIO IPANEMA Tour Ag. Viag. Lida. Pça. São Salvador. 41 - Li. 03 Tal.: 23.5479

CANOAS-PS. CEP 02.000- DOO 0512 TURISCAN Turismo Canoas Lida. Au. Tirader,tes. 381 -5/51 Tela.: 72-4155/4102 Telex: 3408 CARUARU - PE CEP 55.100 - DOO 081 BANORTE Pau. Tur. S/A. R. Vigerio Freira, 145 Tel.: 721-2188 CARUARU Tur. Com , Lida. Au. Agantennn Magalhães, 680 Tel.: 721.0978 -Telex: 1806 CATANDIJVA . SP CEP 15.800-0000175 R000JET Viag. e Tur. Ltda. Rua Pará, 250 s/6-7 Tem.: 227198.227153 Telex: 3799 CAXIAS DO SUL- RS CEP 95,100- DDD 054 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. Lida. Au. Julio de Castilhos, 1478 s/6/8 . Tel.: 221-3322 CONESUL Viag. e Tur. Lida. Av. Julio de Caniilhos. 1914 Tel.: 221-8746 - Telex: 2612 ORBITUR -Turismo e P.Onoções R. Dr. Monteuri, 801 TeIs.: 221-414414244146031 4804 - Telex: 3718 SALTUR SÃO LUIZ Tur. Lida. R. Ernesto Alvas, 1341 ' Tais.: 221-551115533 Telex: 2335 TURINTER Tur. Prosa. Lida. Au. Julio de Cestilhos, 2002 sol 02 . TeIs,: 221.8333. 221 . 2150 . Telex: 2220 CHAPECÔ - SC CEP 89,800- DDD 0497 Ag. Turismo Chapecá Lida. Au, Getulio Vargas. 2893 -S/02 Tela.: (0497)223222/3919 Telex: 2459 CONSELHEIRO LAFAIETE - MG CEP 36,400. DDD 032 Ag. SINAL VERDE Lida. Rua Nicolau de Queiros, 150 Tela.: 721.269114423 CONTAGEM . MG CEP 32.000.000031 BETIM Viagens Lida. Galeria do Brasilion Hotel Tela.: 351-370010800 R271 NACIONAL Eritpr. do Turismo Pça. Antonio Moerão GuirrrarSes, 222 Tela,: 333.54581623513742 BELVITUR Viagens Lida, Cidade Industrial Au, Joêo Cesar de Oliveira. 917 Te],: 351-4855- Telex: 1432 CORNÉLIO PROCÓPIO- PR CEP 86,300- DDD 0435 VILLAGE Tur, Lida. A. Muaaud Aroin, 65 Tais,: 233391 - 23201312464 CORUMBA . MS CEP 79.300 . DDD 067 PANTANAL Expreas. Viag, Tur, Ltda, Au. General Rondon, 1355 Tel.: 231 . 5333 -Telex: 2527 CRICIUMA .SC CEP 88,800- DDD 0484 CARBOTUR Au. Cenienario, 3011 Tela.: 33.533214000 Telex: 3774 ILHATUR Emp. Turismo Lida. R. Cal. Pedro Benedet, 159 Li. 13- Tal.: 33-5957

Abril/85 . Guie Penrotas- 111

CUIABÁ -MT. CEP 78.000- DDD 065

GERAL do Com. S/A Viag. Turismo R. XV de Novembro, 290Ag. de Viag. LIONTUR Ltda. 3o. andar Av. Isac Póvoas, 567 Tais.: 224-4294/492514976 TeIs.: 321-5514 - 322-9689 Telex: 6360 - 321-3612- Telex: 2142 GRAVATOUR Pass. e Tur. Ltda. CONFIANÇA Ag. Fase. Tour R. Barão do Serro Azul, Si. Praça da Republica, 108 Teis.: 233-4096 - 244-4742 Teis.: 321-41421430814309 Telex: 6111 Telex: 2246 HOJE Ter. Puxe. Ltda. CUIABA Tour Viag. Ter. R. Marechal Deodoro, 630 R. Barão de Melgaço, 3608 4o. andar - s/408 514 - Tais.: 322-8284/8732 TeIs.: 233-2822 - 232-3433 Telex: 2450 Telex: 2039 ONLYTUR Agência de Turismo INTERGLOBAL Pass. Ter. Leda. Ltda. R. Carlos Carvalho, 1460 Au. Getulio Vargas, 39- 5/1 1213 leis.: 234-2626 - 232-4566 lei.: 322-01178-Telex: 3059 Telex: 6085 SELVA Viag, e Turismo ITAPERIMIM Tur. Viag. R. Barão de Meigaço, 3594 R. João Negrão, 347 Tel.: 322-0513 - Telex: 2376 Tel.: 233-7782 TALA TURISMO LTDA. R. André de Barros Praça do Rosario, 70 - Loja A Centro Com. Rui Barbosa Tais.: 322-11221300916793 Loja A 13 Tel.: 241.833 Telex: (0652) 271 ITAU Turismo S/A XAVANTUR Ag. de Viag. Ltda. Av. Luiz Xavier, 68- Li. 17 R. Antonio João, 290 Te[ .: 224-1017 Tal.: 322-5755 - Telex: 2376 JADE Pass. Ter, e Câmbio Ltda. Rua XV de Novembro, 477 CURITIBA -PR. Tel.: 223-9345 - Telex: 5135 CEP 80.000- DDD 041 JAMARI Turismo Ltda. R. Voluntários da Patria, 485 ABREUTUR S/A Tais.: 223-1307 . 223-6211 R. XV de Novembro, 362Telex: 6559 5/603 JAR Turismo Ltda. Tel.: 222-8532 Telex: 5106 R. Cal Dulcidio, 558 AEROMAR TURISMO Te[.: 224-4133- Telex: 6228 Rua Marechal de Deodoro, 630 Li. 37-leis.: 232-493114883 224-4133 14o. andar - sala 1404 Tel.: 224-8311 - Telex: 5670 KARAMGATUR Pass.Ter. Ltda. ANDRAGUS Ter. Agenciamentos Au. Sete de Setembro, 3841 Tal.: 233-9882 - Telex: 5986 R. Voluntários da Pátria, 475 s17 - Tel.: 233-5063 LARUS Pass. e Tur. Ltda. Rua Com. Araujo, 143 ANIBAL SONO CARNEIRO Turismo Leda. 20. andar - conjunto 23 Tel.: 223-2963 - Telex: 5552 Rua Buenos Aires, 178 Rua At. 5, no. 2605 Tel.: 222-3485 - Telex: 6074 ARAUTUR Tur. Ltda. Conectora Dl - Cidade Industrial Talo.: 246-508015019 Av. XV de Novembro, 172 MAGISTER. Pass. Tur. Leda. Loja D - Ed. Ritz Pça. Osorio, 45 - 3o. andar Tal.: 224-8730 - Telex: 6072 cj. 302 ASTRAL Passagens Ter. Leda. Tels.: 223-4671 - 224-4872 R. Ebano Pereira, 60 1 1 Tei.: 232-2422 - Telex: 6074 MENEZES Ter. Ltda. R. Voluntários da Patria, 475 BMP Ter. Pass. e Ser',. Ltda. L107 - Tel.: 223-5325 R. Brig. Franco, 1845 Loja Telex: 5998 Tel.: 224-7550-Telex: 5683 MENOTUR Ter. Ltda. BRADESCO TURISMO SIA. Rua Marechal Deodoro, 335 R. Francisco Deroso, 2660 TaIs.: 223-4311 -224-3611 lei.: 276-1351 -Telex: 6369 BRASIL SUL Pau. Tur. M.K. Para. Tur. Ltda. R. Ebano Pereira, 60 R. Ebano Pereira, 60 80. andar - cj. 807 90. andar -Tei.: 234.0685 Tel.: 222-5900 OMNITUR Op. Ter. Ltda. Abav: 248-35-203 R. Voluntários da Pátria, 475 Telex: 5988 lo. andar -sala 6 BREMENTUR Ag. de Tur. Leda. Tal.: 224 .9912- Telex: 5801 Rua Candido Lopes, 352 CREMAR BRASS/A Repres. Tei.: 223-2186 IPABXI Viag. e Tur. Telex: 5508 As. Marechal Deodoro, 51 CANDEIAS BRASIL Tor. Ltda. 5/302 - AI 13 Travessa Jesuino Marcondes, 111 Tel.: 222-2063 - Telex: 5395 Tei.: 233-8111 -Telex: 6316 PREMIEF1E Tsr. Ltda. CRISTUR Cristo Rei Ag. Viag. R. Comendador Araujo, 143 Tur, Li. 13- lei.: 232-5862 R. Candido de Abreu, 127 Telex: 6609 Li. SS-5 - Teis.: 262-6611 PRINCETUR - Fase, e Ter. 222-2274 - Telex: 636 Rua Vol. da Pátria, 475- li. 3 DIPLOMATIJR - Dipi. Tur. Ltda. Tal.: 2227932 Rua Pres. Faria, 143- L. 15 PRHOTEL - Hotéis Turismo Ltd. Teis.: 223-7097Central de Reservas e 232-4971/4965 Representação de Hotéis Telex: 5726 Rua Candido Lopes, 102-A ESATUR Ag. de Viagens Ltda. lei.: PBX 233-4433 Rua Voluntários da Pátria, 463 Telex- 5213 Teis.: 224-2811 - 222-7976 RAINHA Turismo Lida. 222-8523 R. Mar. Deodoro, 441 R. XV de Novembro, 364 Li. 03- Tal.: 224-9143 [114 - TeIs.: 224-2811 SIDNEY Pass. Turismo Lida. 233-8762/8713- Telex: 6576 R. XV de Novembro, 362 ESFERATUR Para, e Ter. Ltda. 80. andar - cj. 802 Rua Voluntários da Pátria, 458 Tais.: 232-9493 - 223-3770 Tel.: 223-2410 IPABXI Telex: 5764 Telex: 5405 SONATA Turismo Ltda. ESTAR - Est. Turixtjca Aaro Rod. R. Marechal Deodoro, 51 Ltda. cj. 1704 - 1 lo. andar Rua Presidente Faria, 1971201 Tel.- 223-7474 - Telex: 5859 Tel.: 223-1811 -Telex: 5786 STOUÍI Ag. Vi a8. Tu r. Ltda. FLORIDA Tur. Ltda. Pça. Gen. Osório, 45 Marechal Deodoro, 235 Li. 1 - Tel.: 222-9575 Ci. 103- Tel.: 232-4743 Telex: 6517 Telex: 5925 TAPEJARA Viag. Ter. G. E. Turismo Ltda. R. Voluntários da Patria, 475 R. Com . Araujo, 627 lo. andar LJ. 8 L/O1 - Tel.: 232-9791 lei.: 224-5151 - Telex: 6611

,aUlu

1 a, ,,u,es -

THALATTA Pass. Turismo Leda. Pça. Santos Andrade, 37 1_13-13 lei.: 223-6357 TRANSOCEANICA Pass. Ter. Ltda, Rua Marechal Deodoro, 500 s/26-27 Teis.: 223-5647 - 223-5441 Telex: 5260 TRIÂNGULO TURISMO Ltda. Pçu. Osório, 213 Teis.: 233-031115112 - 22-2274 233-5112 TURISBRAS Agência Viag. e Turismo Ltda. R. Comendador Araujo, 143. Li. 10- Tel.: 224-2676 Turismo PAPIN Ltda. Av. Presidente Faria. 51 - 6o. andar - sf603 leis.: 223-7117224-531 313675 UNITUR Pass. e Turismo Ltda. A. Comendador Araujo, 415 Tal.: 223-2103 - Telex: 5615 V.P. Ag. de Viag. Ltda. R. XV de Novembro, 297 30. andar - s1305 Tal.: 224-3522 - Telex: 6018 WAGONS LITS lsr, Bras. R. Marechal Deodoro, 630 Loja 64V - Tel.: 232.4344 Telex: 5587 DIADEMA - SP CEP 09.900- DDD 011 POOL Agência de Viag. Ltda. Au. São José, 284 - 5103 Tal.: 456-8310 DUQUE DE CAXIAS. RJ CEP 25.000 - DDD 021 MAREAR Viagens e Tur. R. Andre Rebouças, 50 Tal.: 233-3626 EDUARDO GOMES - RN CEP 59.160- DDD 084 NATALTUR Pass. e Ter. Ltda. Pça. Presidente Roosevele, 146 Tais.: 272-2119/2389 Telex: 2705 EMBU - SP CEP 06.500- DDD 011 MAR AZUL Turismo Ltda. Rua Maranhão, 946 Tel.: 494-5622 FEIRA DE SANTANA - BA CEP 44.100- DDD 075 IPUAÇU Viagens e Turismo As. Maria Oaiteria, 1527 RUMO Turismo Ltda. Au. Sampaio, 296 lei.: 221-4466 Telex: 1710 FLORIANÓPOLIS. 86 CEP 88.000- DDD 0482 A. BRUSATUR Av. Osmar Cunha, 15 Ei. A - Lj. 11 - Tal.: 223866 Ag. IMPERATRIZ de Ter. Ltda. R. Tenente Silveira, 46 5/04 leis.: 23-0299/0078 - 22-5860 BANORTE Pass, e ler. S/A R. Coas. Mafra, 40 - s/604 -6o, Tais.: 231-319 - 232-600 BRADESCO TURISMO S/A. R. Conselheiro Mafra, 2 Tels.: 22-69441515816755 CENTAURO Turismo Au. Osmar Cunha, 15 Loja 26 lei.: 23-3318 EMCATUR Emp. Catarin. Viag. e Ter. Ltda. Rua Arcipreste Paiva, 15 Tal.: 223-063'Telex: 2357 EMFLOTUR Ag. Turismo Ltda. R. Felipe Schmidt, 21 - A.R.S. Lj. 212 leis.: 22-202212486 - 23-1677 Telex: 332 ILHATUR Emp. da Ter. Ltda. A. Felipe Schrr,idt, 27- s/ij. 7 Edif. Dias Velho - lei.: 22-6333 Telex: 2213 LOVETUR Ag. de Viag. Ltda, Au. Osmar Cunha, 15- Li. 31 lei.: 22-6529 'Telex: 2617

TURISAN Turismo Ltda. R. João Pinto, 10-s101 Tais.: 23-1508/1411/1369 FORTALEZA-CE CEP 60.000 - DDD 085 Ag. de Tur. HOJE Ltda. A. do Rasario, 77' Cj. 1304 leis.: 231-1515/1211 AVE Turismo Lida. Av. Santos Dumont, 145 Li. 3 - Tais.: 224-669916047 Telex: 1269 ARRAIS TURISMO Ltda. Rua Barão de Aracati, 145- [/3 Tel.: 231-2499 - Telex: 1200 Barão do Rio Branco, 1071 s/20112 -lei.: 221-5966 BANTUR - B.M.C. - ler. Ltda. A. Dona Lepoidina, 1050 Tel.: 231 . 1522 - Telex: 1474 A. Canuto Aguiar, 955 Tal.: 224-6926 B1C Turismo Leda. Rua São Paulo, 143 leis.: 221-327013144 231-2359 - Telex: 2076 BRA'OESCO TURISMO S/A. A. Major Facundo, 712 TeIs.: 231-3833/3799138391 313213844 - 226.494114889 CETUSA Comercio Emp. e Ser. Ltda. A. Barão do Rio Branco, 1005 Tais.: 226-06331064016007 Teias: 2040 E01TUR Emp. Divulgadora de Tur. R. Senador Poropeu, 834- Lj.13 leis.: 231-8796.231-226 PORT Ter. Viagens Ltda. Av. Barão de Stuart, 1324 Tal.: 244-3639 FREE WAY Ag. Viag. Tur. Ltda. Au. Das. Moreira, 2033 - L/O1 leis.: 224-330114686 Telex: 1372 IDEALTUR Tur. IDEAL Ltda. Au. Haraciito Graça, 57 . Lj13 Tais.: 231-3204-211.9299 Telex: 1218 ITALA Viag. e ler. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1425 Tais.: 226-4055/466014128 Telex: 1250 ITAU Turismo S/A A. Major Facundo, 866 Tal.: 226-0813 JANGADA ler. Ltda. A. Barão do Rio Branco, 829 ITAPEMIRIM ler. Ag. Viag. R. Barão do Rio Branco, 829 Tal.: 2ll-9l66-Telex: 1746 LAFUENTE Ter. LIda. A. Gen. Sampaio, 1374 Tal.: 226-2177 - Telex: 1134 LAZAR ler. Ltda. R. Floriano Peixoto, 137 Tel.: 226-5577 Telex: 1279 MUND1ALTL1R ler. Viag, Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1211 Tais.: 231-135514748 Telex: 1153 PROTEC Turismo Ltda. R. Maior Facundo, 814 lei.: 231-5599 - Telex: 2177 SAMASA Ter. Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1169 [103 - leis.: 221-318113555 Telex: 1563 TROPICAL Viagens Ltda. Rua Barão do Rio Branco. 1233 lei.: 221-3344-Telex: 1542 VEMATTUR VERDES MARES Transp. e Turismo Ltda. R. Pedro Borgas, 33- 5114116 leis.: 226-439314955 Telex: 1731 FOZ DO IGUAÇU . PR. CEP 85.890- DDD 0455 Ag. de Ter. ORTEGA Ltda. As,. Brasil, 1140 Tel.: 742-656-Telex: 2284 BRADESCO TURISMO S/A Au. Brasil. 1.105 Tel.: 7 2- 1010 CARIBE Turismo Ltda. R. Jorge Sarvtways, 679 Tal.: 72.2042 - Teias: 3361 CATARATAS Turismo Ltda. Au. Jorge Sanmays, 683

EMP. NIRA DE LA ASUNCION C.I.S.A. Estação Rodoviária Asa Internacional - Tel.: 732-134 INDIATUR Turismo Ltda. Rod. das Cataratas, Km 03 Tel.: 74-2576 - leias: 70433 LEOCADIO Turismo Ltda. Av. Brasil, 746 Tel.: 73-4440 ORTEGA Turismo S/A.C. R. Aimte. Barroso, 527 Teis.: 74-1718/1983 Telex: 507 STTC TURISMO Lida. Au. Brasil, 268 leis.: 73-2044 - Telex: 2241 TUNIBRA - ler. Nipo-Brasileiro Au. Brasil, 275 -5/101 Tais.: 73-138312616 Telex: 281 VTV Turismo Ltda. Au. Almirante Barroso, 345 Tel.: 74-1118- Telex: 257 FRANCA - SP. CEP 14.400- DDO 016 GLOBALTUR Turismo Ltda. P1. Voluntarios da Franca, 1681 leis.: 722-635516412 Telex: 763 SENA Ag. de Viagens Ltda. Rua Major Claudiano, 1698 s/21/22 - Tel.: 723-5122 Telex: 5735 RAMAZINI Turismo Ltda. R. Voluntarios de Patria, 1325 5/1 - lei.: 722-9158 GARANHUS - PE. CEP 55.300- DDD 081 GAAANHUS Turismo Ltda. Rua Dantas Barreto, 142 lei.: 7611554 GOIÂNIA - GO CEP 74.000- DOO 062 ARAGUATUR ARAGUAIA Ter. Ltda. Rua P18, 132 leis.: 224-63111633116339 Telex: 2435 BANORTE Pass. a Ter. S/A R. 7,354- lOo. and. - sf100617 Tel.: 225-5258 CARDEAL Transp. Ter. Ltda. Av Goias, 180 Tais.: 225-8633 - 223-5533 Telex: 2120 CONDOR Viag. a Ter. Ltda. R. 8 Esq. c/R. 2, no. 279 leis.: 223-5774 - 224-5775 Telex: 2555 INCATUR INCATURISMO Ltda. Au. Goias, 151 MS Ter. Ltda. Au. Republica do Libano, 2533 Tel.: 223-2482-Telex: 279 RIO ARAGUAIA Safxri Touro A RATU R Rua 2, no. 267 Tais.: 22-480512156 Telex: 3509 TRANSWORLD Ter. Câmbio Lida. Au. Tocantins, 219 Tais.: 224-4340/4533 Telex: 2838 TURISPLAN Ter. Planei. Ltda. R. 8, no. 388 GOVERNADOR VALADARES-MG. CEP 35,100 . DDO 0332 CATEGORIA lar, e Viagens Lidar. Praça Serra Lima, 576 Tais.: 40-0188 -40-0553 Telex: 2125 MONTICELLO Viag. e Ter. Ltda. A. Barbara Heliodora, 361 Tei.:211011 - Telex: 2l53 GRAMADO-RS CEP 95.670. DDD 054

Ag. de Viag. PROMOTUR TERRA Au. Costa e Silva, 1112 lei.: 286-1332

SERGATUR Serra Gaucha Tur. Ltda. A. Garibaldi, 152 l'els.: 286-208712115 TERRA Turismo Ltda As. Costa e Silva, 1112 Te!.: 286-1332 GUAIBA . RS CEP 92.500- DDD 0512 JOCAPE Turismo LIde Rua Sã, José, 166 Te!.: 801-101 GUARATINGUETA - SP CEP 12.500- ODD 0125 AEROVALP Tarjsrtso Ltda. R. Domingos Rodrigues Alves, 98- Te!.: 22273- Te!en: 255 GUARUJA . SP CEP 11.400- DDD 0132 ASTÚRIAS ,erisrnso Ltda. A. Petropo!is, 46 lo. andar - e). 16 Te!.: 865909 GUARULHOS - SP CEP 07000 . DDO 011 F!LADE LEIA Ter. Ltda. A. Luiz Gama, 211 Te!s.: 209-6618- 208.8038 ITAPEM!AIM TURISMO Asa João Gonsalees, 36 A Te!s.: 913-4520/4613 ILHÉUS . BA CEP 45.660. DOO 073 FRE!TAS Tur. LIda. R. Marques de Paranagua. 50- lo. and. .TeI:231.4915 Telex: 2400 IJUÍ . RS CEP 98.700 . ODD 055 TUR!JU! Ter, LIda. A. do Comércio. 354 Te!.: 332 . 1078 . Telex : 2247 ILHÉUS - BA CEP 45.660 . DOO 073 ESPAÇO Ter. Ltda. R. Ali-me Barroso, 170 . L/O1 Te!.: 231-2264- Te!ex: 2402 FRE!TAS Tersrrtu Ltda. A. Marques de Paranagua. 50 lo. andar . Te!s.: 231-49151 5724- Telex. 2400 IPATINGA - MG CEP 35.160- DDD 031 SAYTIJR SAYONAAA Ter. LIda As, José Julio Costa. 175 Te!.: 8214008 - Te!ee 2448 ITABUNA - BA CEP 45.600 . DOO 073 KONTIK FRANSTURS/A Pça. Aderru, 10 Te!n.: 211.1422/1481 Telex : 2324 ITAITU8A - PA SANTAREM Ter, e Promnt. Ltda. R. Or. Rego de Mendonça, 258 ITAJAÍ. SC CEP 88.300- DOO 0473 Ag. MUNDIAL DE TUA. Ltda. R. Edmundo Reuni, 52 . SIlOS Te!n.: 44-1291/3091/0091/ 0680 LAGOA Turismo R. Brusque, 320 Tel.: 440844- Telex: 2713 MARAMBA!A Ter. Repren. Ltda. A. Lacro Mu!!er, 183 Te!.: 443779 ITANHAEM - SP CEP 11.740 . DDD 0132 !TANHAEM Viagens Ter. Lida. As,. Rui Barbosa, 328 Tel.: 92.2575

ITAPARICA - BA CEP 44,460 - ODD 071 TRANSBAH IA As,. Areial sino. Te!s,: 245-5922/0435 ITAPECERICA DA SERRA . SP CEP 06.850 DDD 011 SOAM!N Turismo LIda, As. Doma Anua, 25 TeS.: 495-253012423 ITAPETININGA -SP CEP 15.200- ODD 0152 OJE Turismo Ltda. A. Moes. Soares 396 Tel.: 71-3222 ITAPIRA . SP CEP 13.970- DOO 0192 COM!ND Viaqe Ter. Ltda. Pça. Bernardino de Campos, 55 s/1 SOL!ZA Ter. Ag. Viag. Lida. A. Campos Sal!es, 258 Te!s.: 63-188111453 ITATIBA . SP CEP 13.250 . DDO 011 !TAT!BATUA Ag. de Via9. LIda, R. Quintino Bocaiuva, 209 Tel:435.0820 ITUIUTABA - MG CEP 38.300- DOO 034 TRAVELTUR Ltda. Viag. e Ter. An. 15, No. 895 - 7o. andar Cj. 703/4- Te!s.: (034) 2611626/264212141 Telex : 3822

ITUZAINGO COR RIENTES ARGENTINA Express Trave! Centro Comercial no. 1 Tel.: 27687 JABOATÃO - PE CEP 54.000 . DOO 081 ATAC Pass. e Ter. As,. Bernardo Vieira de Meio, 1100 -Te!.: 341415 PERGEORG!A Toe, Viagens As. Bernardo Vieira de Me!l, 4243- s118 . Te!.: 361-0982 Telex: 4391 JABOTICABAL - SP CEP 14.870 . DOO 0163 DEMOCRATA Agência de Viagens Ltda. Av. Pintos. 801 -Te].: 224680 JACARÉ . SP CEP 12,300 . DDD 0123 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ltda. Rue Voluntários Gabriel Soares, 45. Te!.: 512731 .IARAGUA 00 SUL . SC CEP 89.250.0000473 Ag, COSMOS de Viag. Ltda. R. Antonio Tolhias, 50 . lo. and. Teln.: 104731 72-052011709 Telex: 4230 JARAGUA Ag. Via9. R. Ce!. Procopio Gomes Oliveira, 286 Tel.: 720-9777 JAÚ . SP. CEP 17.200-DOO 0146 FLORETUR FLORET Ter. Ltda. Rua Amara! Gurgel, 366 Teln.: 22-322413568 Telex: 2391 MACAR! Turismo Ltda. A. Humaica, 514 Tel.: 222571

JI PARANA . RO CEP 78.900 . DDD 069 VIAJAR Ag. de Viagens, Ltda. As,. Marechal Rondon, 447 Setor - 02 Tel.: (059) 421.2623 JOÃO PESSOA -P8 CEP 58.000- DDD 083 BANORTE Pau. e Ter. S/A R. Cardoso Vieira, 137 2o. andar - 5/6/7 Tel.: 221-6539 Ag. de Viag. COLUMB!A Ltda. Parque So!on de Lucena, 697 Te!s.: 222.0340-221.0792 Telex: 3990 CINCO ESTREITAS Ag. Viag, LI da. As,. Epilacio Pessoa, 690 TeIs.: 224-9304/9760 Telex: 2344 MERIDIEN VIAGENS LIda Rua Duque de Caxias, 47 Teis,: 22-1140/1482/3265 TRANSG LOBO Turismo Parque So!on de Lacena, 291 JOINVILLE - SC. CEP 89.200.0000474 ADINCO Pus. e Ter. LIda. Rua 9 de Março, 749 TeIs.: 221 . 115 . 221-024/538 Telex : 4111 ABADESCO TURISMO S/A. As,. Princesa Isabel, 130 TeIs.: 22.720415569/7144 JUIZ DE FORA - MO CEP 36.100 . DOO 032 (CARO Turismo Galeria Constança Valadares L/19' Tel.: 213-4338 Telex: 2194 LALU Ter, e Representações Lida. As,. Independência, 748 Telex: 2240 MANTIQUEIRA TURISMO As,. Barão do Rio Branco, 1898 Tel.: 211-8211 . Te!ex' 2136 PARAIBUNA Ag, de Tur. MANSUR LIda. Galeria João de Mattos, L. 22 Te).: 213-6822 JUNOIAÍ . SP. CEP 13.200 . DDD 011 Ag. SÃO JOÃO de Ter. LIda. Rua do Rosário, 265 Te!.: 434 . 6388 . Telex: 35099 BOCCH!NO Pass.e Turismo Lida. R. Br. de Jundiai, 706- Lj. 01 Tel.: 434.4774 BRADESCO TURISMOS/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 TeIs.: 436-0107-434.6707/ 4381 LAGES-SC CEP 88.500 . 0(30 0492 LAGETUR Lages Turismo Ltda. R. João de Cantroll'lercilio Luz, 97 . s/03 Tel.: 22.2214 LAGUNA .SC CEP 88.790 . 000 0486 MONTE LTUR Pç. Republica Juliana, 32 Tel,: 440513 LAURO DE FREITAS . BA CEP 42,700. DDD 071 BAHIA SOL Turismo Ltda, Av. Santos Durtgont, 25- Lj. 13 Te).: 235.5068 LIMEIRA 'SP CEP 13,480 'ODO 0194 SCOAT Turismo Ltda. Pça. Toledo Barros, 67 Tel.: 41-5063 .41.6781 SERG!O'S Turismo Lida. A. Senador Vergueiro, 732 2o, andar 'ci. 12114

Tel.: 41-7789 - P.B.X. Telex: 2127 VALDIR Turismo LIda. R. Or. Trajano, 955 Te! 5. : 41 .1417/4518 LINHARES -ES CEP 29.900 . DOO 027 ROSATUR ROSA Tur. Lida. As,. Gos,. Lindemberg 601 Lj. 1 -Te).: 264.0385 LONDRINA -PR, CEP 86.100- 0000432 Agência AVENIDA de Ter. Lida. Pçu. Gabriel Martins, 77 . Li. 03 TeIs.: 23.2544/2973 BRADESCO TURISMO S/A. As. Parará. 552 Tel.: 23-9153 8RAS!LTUR Ag. de Viag Lida. A. Pará, 917-s/12113 Te!s.: 239623-237384 GOMES FERNANDES Turismo Ltda. A. Prefeito Rego Cabral, 563 Te!s.: 22.537016177 TERRA MAREAR Viagens Tur. Ltda. A. Piaei, 247 Te!s.: 23-3798 . 22-2164 Telex: 220 TE RRANOVA Ag. Tur. Ltda. A. Anita Garibaldi, 171 Tel.: 23 .8745 - Telex: 2153 TURISMO GARCIA Ltda. A. Maranhão, 288 Tel.: 23-339813724 Telex: 432 MACAE - RJ CEP 28.700.0000247 LIDE R Macaé Turismo Lida. A. Gav. Roberto Silveira, 133 Te).: 62-3700 NOBRE Turismo A. Teixeira de Gouveia, 596 Tel.: 62-2956

ATS AMASON Travei Sers,ice Ltda. As,. Getulio Vargas, 227 Tel.: 234-3766. Telex: 25132 BANORTE Pesa. Ter. 5/A. A. Henrique Marfins, 162. lo. and.. Te;.: 2326522 BRADESCO TURISMO S/A. A. Guilhxrine Moreira, 351 Tc'ls.: 234-5567/5585/5413 CINCO EMES Tur. LIde. As,. Joaquim Nabuco, 2235 Tel.: 233.8518 CINCYATUR Ter. Ltda. A. Mamcilio Diu, 187 Tel.: 2346679 EQUATORIAL Paus. e Ter. LIda. R. Qeirino de Bocaiuva, 149 TeIs.: 232-6551 -234-9741 KONT) K'F RANSTUA S/A Viaq, e Ter. A. Saldanha Marinho, 530 Tel.: 233-7575 MAUES Turismo Ltda. As,. Joaquim Nabeco, 129 TeIs.: 232-0498 . 233 . 51272 34-8968 VIANATUR Viana Turismo LIda, A. Saldanha Marinho, 606. Li. 3- TeIs.: 234-142711947 Telex: 2359 WAGONS LITS Ter do Brasil Aa. Eduardo Ribeiro, 520 1/208 Tel.: 234.8651 MANGAAATIBA S/A Pça. N. Senhora da Guia. 167 Tel. : 789.1218 MAR DEL PLATA ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago dei E glero, 1641 Tem.: 3-9196.3.1907 MARICA . RJ CEP 24.900 'DOO 021 SOLUNA Tour Av. Roberto Silveira, 152 TeIs.: 737.258712583

MACEIÓ- AL CEP 57,000 . DOO 082

MARI'LIA - SP. CEP 17.500 . DOO 0144

AEROTURISMO Ag, Viag. Ltda. A. Barão de Penedo, 61 Teis.: (082) 221.447816673 Telex: 2216 BANORTE Pass. Ter. S/A A. Prof. Domingos Moeda, 58 lo. and.-Te).: 221 -3999 DREANAR Ter, e Promoções LIda. R. Cons. Lourenço de Albuquer q ue, 261 Telx.: 221.366313668 Telex: 2252 EXECUTIVOS de Ter, e Via9. Ltda. Av, Jangadeiros Alagoanos, 559 Lj, 1/3-Te).: 231.5577 LYSTURISMO Viag. e Pass. Ltda. Av, Duque de Caxias, 1338 Tel.: 223.6514 MUNDIAL Turismo e Repreu. Ltda. R. Barão de Penedo. 219 Tel.: 221.4418 'Telex: 2428 PAJUÇARA Ter, e Viag. Ltda. R. Barão do Penedo. 88 TeIn.: 221 .2229. 221.2296 Telex: 2450 SELVA Emp. Terinticos Repren, Ltda, Av. Antonio Gouveia, 377 Tel.: 231-6588 TRANSAMERICA Turismo Ltda. A. Duma] Goes Monteiro, 2694 Tel.: 22l90O-Telex: 2365 TRANSARES Viag. Ter. Ltda, R. Jangadeiros Alagoanos, 1047 Tel.: 2311941 Telex: 2368

8AAM BITU R- Brambila Ter. Lida Rua Ce!. Galdino de Almeida. 46 Tel.: 339222-Telex: 2435

MANAUS . AM. CEP 69.000 . DDD 092 ACRAM Turismo Ltda. R. Quintino Bocaiuve, 201 Tel.: 234 .2627 . Telex: 2215 AMAZONTUR Hotéis Ter. Ltda. An, Getulio Vargas, 973 Tel.: 233.6082 . Telex: 2700

MARINGA .PR CEP 87,100. DDD 0442 INGA Ter. Lida. A. Neo Alves Martins, 2456 Tel.:227154 -Telex:2199 MATÃO - sp CEP 15.990- 000 0162 SOMA Turismo e Viag. Ltda. Av. 7 de Setembro, 1442 Tel,:823011 MAUA . SP CEP 09.300 . DOO 011 DIFUSÃO Pass. e Tr. Ltda. R. de Matriz, 10. cj. 20315 Tel.: 416.2744 MIAMI .FLORIDA ON WORLD Travei Inc 1235 Coral Way - Suite 201 Tal,: (305) 285-1808 Telex: 264276 MIRASSOL .SP CEP 15.130.0000172 NOVOGER Vi.e Ter. Ltda. Av, Expedicionérion, n/n. Box B/C - Tel.: 42-3464 MOGI DAS CRUZES . SP CEP 08.700 'DOO 011 MOGITUR Turismo Pese. LIde, A. Dr, Deodato Werlheimer. 1557 - 2o, andar - cj. 9 TeIn,: 449.711213026 NAMBE! Brasil Ter. Ltda. Pçe. Dita Firrrsina Santa, 21 sf31 -Tem.: 469-2720480.1099/1205

Abril/85 . Guia Penrolex ' 113

MOGI-GUAÇU -SP CEP 13.840- DDD 0192 Ag. Int. Viag. INTERTOUR R. J054 de Campos, 15 Tel.: 61-1599 MOGI MIRIM -SP CEP 13.800- ODD 0192 MARA'S Tur. Ltda Pça. São José, 187 - Li. 11 Teis.. 62-090111 236 Telex. 2322 Turismo SANTA CRUZ Ltda. Rua Padre Roque, 348 Teis.: 62-1969 - 62-2000 Telex: 1432 MONTEVIDEO -URUGUAI COPSA As. Uruguai, 1313117 Tel.: 987941 - Telex: UY 22192 NATAL-RN CEP 59.000 - DDD 084 Ag. AEROTUR Ltda. R. Apodi, 583 Teis.: 2222974/6128 Telex: 2229 APARECIDA Pass. e Tur. Ltda. As. Rio Branco, 57117 - Li. 9 Teis.: 222-255310023 Telex: 2485 BANORTE Pass. Tur. S/A. As. Rio Branco. 571177 - lo. Tel.: 222-2760 G.B.V. Tur. Ltda. Ed. Mandes Carlos R. João Pessoa, 265 . 1108 Teis.: 222-711013741 PAX - VIAG. TU R. Ltda. At. Afonso Pana, 394- L. 10 Te(s.:222-1800/4709 Telex: 2448 SOLIS TURISMO Ltda. As. Deodoro, 755 TeIs.: 221-1150/1151/1152 Telex: 2268 NEM YORK -EUA POOL Ag. de Viag'Ltda. Paulino's Limousine Sei-vice 36121 1 Üth Street 11106 Tel.: 12121 759-0742 Telex: 257-105 - 8223666

NITERÓI - RJ CEP 24.000. DDD 021 ARCO l RIS Turismo Ltda. As. Amaral Peixoto, 4671601 Tel.: 717-5127 CAMPING CIub Tur. S/A R. Moreira Cesar, 265 s/215 - Tais.: 710-922319343 ESCORIAL Ag. de Tur. Lida. Av. Amara] Peixoto, 207. s/1212-Tel.:718-4905 MAREAR Viag. e Turismo Av. Amaral Peixoto, 450- s/296 Tel.: 719-9182 P.A. Turismo e Viagens Ltda Rua Lopes Trovão, 134 -Li. 207 Tel.: 710-7792 REALCE Turismo Ltda. As, Amaral Peixoto, 334 Li. 06 - Tels.: 722-4546 717-4307 - Telex: 34040 URBI ET ORBI Ag. de Viag, e Tur. Ltda. As. Amaral Peixoto, 36sobreloja 111 - Tel.: 718-4090 SAGIT Viag. e Tur. Ltda, R. Moreira Cesar, 229- Gr. 1924 SOLETUR SOL. Ag. Viag. Tur. Ltda. R. Visc. do Rio Branco, 305 80. andar- Ttl.: 717-7002

NOVA FRIBURGO - RJ CEP 28,600. DDD 0245 AGÊNCIA ROXY Turismo Av. Alberto Braune, 88- Loja 11 TeIs.: 22-842211180 BURGTUR Ag. Viagens Ltda, As. Engo. Ariosto Bento de Mello, 20 - Li. A Tel.: 22782'Telex: 32254

114 - Guia Panrotas - AbrilI85

NOVA IGUAÇU - RJ CEP 26.000 - DDD 021 GRANFINO Turismo Ltda. As, NEo Peçanha, 301 -sala 204 Tais.: 767-827812328 276-8278 ITAPEMIRIM TURISMO Agência de Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tal.: 767-0097 PETROPOLIS Tur. Ag. Ltda. R. Ministro Edgar Costa, 47 TaIs.: 767-396714749 NOVO HAMBURGO. RS CEP 93.300- DOO 0512 CONTINENTAL Tur. Ltda. R. Julio de Castilhos, 351 . cj. 104-Til.: 95-1516 INTERMUNDI Tur. Ltda. Av. das Nações Unidas, 2978 L. 3 - Tel.: 93-1212 KOCH TRANSMARES Tur. Ltda. R. General Neto, 54 Lojas 12114 SOCALTUR Turismo Ltda. R. Bento Golçalses, 2820 Tel.: 93-3211 -Telex: 3223 SUAVETUR Viag. Turismo Ltda. As. Nicolau Beckar, 240 Tel.: 93-1122 - Telex: 3333 OLINDA - PE CEP 53.000 - DDD 081 EVA Turismo Ltda. R. Manoel dos Santos Moreira, 133- LI. 01 Tel.: 431-1225 TRANSMUNDI Ernpreend Ter. Ltda. As. Getulio Vargas, 1781 - Lj.01 Tel.: 4290119 OSASCO - Si' CEP 06.000. ODD 011 BRADESCO Turismo S/A Matriz Cidade de Deus, s/no. Tem.: 801-1244- 802-9055 Ramais 4456-4310 e 801-845318706 .802.1839 ITAPEMIRIM Tur. Ag. da Viag. Ltda. Pça. Antonio Menck, 10 Tais.: 802.455014529 OSÕRIO - RS CEP 95.520-000051 LITORAL TURISMO LTOA Rua Lobo da Costa. 1092 Tel.: 663-1402 DURINHOS - SP CEP 19.900. ODO 0143 OURITUR Ag. de Viag. Ltda. R. Parané, 812 Tel.: 101431 2 23311 OURO PRETO .MG CEP 35.400-000031 MANGABEIRA Tur. Ltda. R. Padre Rolim, 455 Teis.: 551-1203-441-1623. 443-3131 VILATUR Ltda. Vila Rica Turismo R. Pandid Calogeras, 474 Til.: 551-1203 PARACAMBI - RJ CEP 26.600-000021 BRASIL TRADE Viag. e Tur. Leda. R. Or. Nilo Façanha, 321 Tel.: 783-2517 PARANAGUA - PR CEP 83.200 . 000 041 LESTTETUR Ag. Viag. Ltda, R. Marechal Oeodoro, 20 Tel.: 422-3755 - Telex: 4250 POSADAS - WISIOWES ARGENTINA EXPRESS TRAVEL Buenos Aires, 338 Tal.: 27687

PAULISTA - PE CEP 53.700. DDD 081 JANGA Turismo Ltda. Av. Claudio Ouairos, 2990 Li. 8119 'Til.: 434-1898 PELOTAS-RS CEP 96.100. 000 0532 BRADESCO TURISMO S/A Rua General Nato, 1279 TeIs.: 22-4175.221-1424 PETRÓPOLIS. RJ CEP 25.600 - DOO 0242 BRAOESCO Turismo SIA. R. Raul de Laoni, 03 TeIs.: 43 .6093 - 42-3553 KLEMPERER Ag. de Viag. Tur. Lide. R. Afranio de MeIlo Franco. 333 - Telt.: 43-4052 - 43-2596 42-3668 'Telex: 21029 Ml LLER S/A 'Ag. Viag. e Tur. Rua Imperador, 675 L/6 Tel.: 42-0150 MINITOUR Tur. Lida. R. 16 de Março. 80 - sbl. 04 Tel.: 426480 SEAGULL Promoções Sem. Ltda. Rua do Imperador, 772- sbl. 18 Tal.: 102421 424460 PINDAMONHANGABA ' SP CEP 12 400 - DOD 0122 BELLA Turismo Ag. Viag. Ltda. R. Dr. Monteiro Casar, 111 Teis.: 42.126015255 PIRACICABA .SP CEP 13.400- 000 0194 Agência de Tur MONTE ALEGRE Ltda. R. Range] Pestana, 749 Tal.: 344155 Agência TORRES Pas. e Tur. Rua Santo Antonio, 713 Tel.: (0194) 33.0844 Telex: 1303 EURITUR Ag. Viag. Ltda. R. XV de Novembro, 1268 Tais.: 343131 -336970 Telex: 2165 VIPITUR Ag. de Viag. da V. Pirac. R. Treze de Maio, 768 - 1 2o and. Tel.: 341822 'Telex: 1642 POÇOS DE CALDAS - MG CEP 37.700 . DOO 035 PRODAPLAN Tur. Ltda. R. Correa Neto, 520 Tais.: 721.526515675 Telex: 2961 PONTA GROSSA - PR. CEP 84.100- OOD 0422 Ag. de Tur. PAVILAKITUR Leda. As. Vicente Machado, 1010 Teis.: 24-629111651 DOURADA Turismo Leda. As. Vias. Taunay, 262 Tal.: 24 .3300'Telex: 2192 PRINCETUR - Pass. e Tur. S/A Rua Anita Garibaldi, 861 Tal.: 24-0567 PORTO ALEGRE - RS. CEP 90.000- DOO 0512 ABREUTUR SIA R. dos Andradas. 1137 - 5/1606 Tel.:25-1062- Telex: 2118 AEROTUR AG. DE Viag.e Tur. Ltda. Rua 7 de Setembro, 1069 511512 - Til.: 25-6844 Abas.: 282-Telex: 2054 AEROVIAS Tur. Agenciamento Ltda. R. dos Aridradas, 943- cj. 402 Tais.: 252054.24.1132 Telex: 1864 Ag. BRISTOL Tur. Ltda. As. Borgas Madeiros, 328 Cj. 71 -70. andar Teis.: 33-1901 - 33-1322 Abas: 216

Ag. da Turismo VICOTUR Ltda. Praça Julio de Castilhos. 86 1—102 - Teis.: 226-6255 - 226489 Telex: 2299 Agência PLATINA As, Borges de Medeiros. 445 Tais.: 21-65661691516612 Telex: 3384 APARTUR Ag. Viag. Tur. PASSO-DA AREIA Ltda. R. dou Andradas, 1251 - 2o. Cj. 602- Tel.: 25-2700 Telex: 3115 ATI Viag. Emp. Viag. Tur. Ltda. R. Antas Dias, 112 - cj. 403. 4o. andar Tais.: 26-1 276- 24-4109 Telex: 3682 BANORTE Pata. a Tur. 5/A R. Uruguai, 155- 9o. - 5/908 Tel.: 243-794 BARROS FREIRE Ag. Viag. As. Otavio Rocha, 115 Sf1007- Tel.: 27-1044 BRADESCO TURISMO S/A. R. dos Andradas, 1401 Tais.: 25-7776175651715617894 CIT CIA ITALIANA Turismo As. San, Salgado Filho, 94 llo, andar -s/1102 TeIs.: 26-9189/7289 CONTRAVEL Tur. Serviços Ltda, Largo Vaspasiano Julio Veppo, 83- Tel.: 25-0199 CRUZ Turismo Lide, R. dos Andradas, 1354 ci. 18- Tel.: 105121 258844 DAYSY.TUR Pass. a Tur. Ltda Rua dos Andradas, 1617 2o. and. sf201 - Tel.: 21-8225 ELASTUR Viag.e Tur. Ltda, Rua Mal. Floriano Peixoto, 391 Tal.: 2659888 Telex: 2637 EXPRINTER S/A, Tor.e Cambio As. Salgado Filho, 247 Tel.: 21-8266 - Telex: 1400 Abav: 219 FREDERES TURISMO Lxda Praça O. Feliciano, 17 Tais.: 28-577715154 Telex: 2043 FRIPAC Turismo Ltda, R. Riachuelo, 1098 - cj. 1101/2 Til.: 25-2355 - Telex: 1276 GENTE Viag. e Tom. Ltda. R. Marechal Flomiano Peixoto, 450-Tal.: 257733- Abas: 116 Telex: 1982 GOL Tosr. e Tur. Ltda. R. Andradas, 1697- Sf21 Tais.: 24-6431 - 22-618 HABITASUL Tsr, Leda. R. João Manoel, 157- Loja Tel.: 21-7869 - Telex: 1844 INTEGRATUR Int, Tsr, Leda. R. dos Andrades, 1,234 ci. 501 TeIs.: 265.9221153 R. Mesnadeiro, 120 L/05 GL. 5 As. Tais,: 22-1355 - Abas: 255 INTERMUNDI Tur. Ltda. R. dos Andradas, 1251.6. sf62 Tais.: 33-2378 - 26-0046 21-8068 - Abas: 153 Telex: 2228 INTRAVEL Operadora Turiutica R. Gen, Andrade Neves, 100 cj. 605 - Tais.: 25-809918498 Abas 2691235 - Telex: 2508 ITAU Turismo S/A R. 7 da Setembro, 746 Til.: 21.7166 ISATTO Tsr, Viagens As, Borges de Medeiros, 328 Cj. 6112 - Til,: 24-9899 JOCAPE Turismo Leda. R. dos Andradas, 1137 ci. 180517 - TeIs.: 265311/ 51651528615601 KOCI-I Transp, Turismo Ltda. As. Borges de Medeiros. 308 5/3112 - Til.: 25-4977143481 4765-Abas: 121 -157 Telex: 2343 LIBRA Ag. Vieg. Tur. Ltde, R. Gen. João Manoel, 50 Tel.: 25-6222 - Abas: 1381124 MERCATUR Tur. Viag. Ltda. As, Salgado Filho, 97 Tais.: 25-80551695418203 Telex: 1570 MGB Tom. Ltda. As. Otavio Rocha, 134 . 11 o. Tal.: 26-0544 - Telex: 2493

MOINHOS DE VENTO Tur. Ltda, R. 24 da Outubro, 364 - Li. 05 TeIs.: 227211 - 225534 Telex: 23579 MULTITUR Tur. Enspreend. Lede, R. General Camara, 2706o. andar . TeIs.: 266222/178 Telex: 2199 ORGACOL Turismo Leda. R. dos Andradas. 1332- ci. 101 Tel.: 26-1479 ORGANIZAÇÃO GAUCHA de Turismo. R. Andrades Neves, 59 A Teis,: 25-71721717317174 Telex: 2724- Abav: 125 OREMAR Brasil S/A Repres. Viag. e Turismo As. Alberto Bins, 328- cj. 402 TeIs.: 26-959919265 Telex: 1638 OURO E PRATA Tur. Ltda. R. Vigario José macio, 552 Tais.: 2408441028210249 Telas: 1887 PAMPATUR Ripres. Tom. PAMPA Ltda. 8.7 de Setembro. 1069 17o, andar . cj. 171311714 TeIs.: 24-608516077 Telex: 1398 RETUR Operadora Turistica Ltda. R. Dineree Ribeiro, 26 Tel.: 221888-Telex: 1413 SERGATUR Sarragascha Tur. Leda. R. Garibaldi, 152 Teis,: 286-208712115 Telex: 864 SERRATUR SERRA Tur. Transp. Ltda. Av, San. Salgado Filho, 324 Tais,: 33-71661750117690 Abav:217-Telex: 133 SH Tosr do Bras, Viag. Tsr, Ltda. R. da Conceição, 370 - lo. and. Til.: 27-4745-Talas: 1857 SOCALTUR Turismo Ltda. R. Senhor dos Passos. 235 Li. Dl - Tel.: 267-355 50 LA RTUR Solar Turismo R. Andrade Neves, 85 Tal.: 257922 STEINER Tur. Ltda, As. San. Salgado Filho, 94 ci, 701 - Tais,: 266-011/259 SUL Trave] Ag. Tom. Ltda, R. 24 de Outubro, 435 L/25 - Tais.: 22489914809 TERRAMAR Agenciamentos e Turismo Ltda. Pça. Osvaldo Cruz, 15- cl. 2113 Tel.: 25-4194 TERRA Turismo Protasio Alvas, 3464 Tais,: 34'9300/lB45Telex: 3029 TOURING Viag. Ltda. As. João, 623 Tels.:26-6579/4866/4768 Telex: 3020 TPM Pass. e Tur. Ltda. As. Borgas de Medeiros, 596 cj. 41 - Tel.: 271-404 TREVOTUR Viagens e Tur. Ltda. R. Gal. Vitomino, 261 TaIs,: 33-1276 - 25-2324 Turismo BILHANTE Leda. R. dos Andradas, 1560-5/2126 Tais.: 24-309815533 Tsr, HANSA Leda. As. dos Estados, 1383 Tal,: 436544 TURINTER Tur. Promoções Lnda As, Independincia, 30-1.8 Tel.: 27-2844 TURISPRESS TURISMO CAMBIO Rua dos Andradas, 1089 Tils.: 21-9890-25.3111/3565 Telex: 25062 TUfOS SUL Tsr, Sul-Eras. Leda, R. General Camara, 353 Tais.: 24-5177/5216/5370 Abas: 003- Telex: 1357 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Inácio, 629 Til.: 21-7011 UNION TURISMO LedaUNIONTUR As, San Salgado Filho, 94- 2o, TaIs,: 21 7844/7630 Talas: 2104

WAGONS-LITS TURISMO Rue dos Andradeu, 1273. cj. 1103- BL. A. TeI.: 24-5818 PORTO YGUAZU MISIONES ARGENTINA SOL JET Surrursal Ygsazu 3 Fronteiras 650 Tel.: 2188- Telex: 76902 PRESIDENTE PRUDENTE' CEP 19.100- ODO 0182 ALANTUR Ag. de Viag. Lide. Rua Joaquim Nebuco, 423 Tel.: 22 . 1179 - Telex: 412 MOTTA Ter. Lide. R. Antonio Rodrigues, 1024 Til.: 32-2544 . Telex: 2109

PRESIDENTE STROESSNER PARAGUAY INTERNACIONAL TRAVEL SE RV ICE Moneenor Rodrigues, 105 Tei.: 8129- Telex: 794 PRESIDENTE VENCESLAU - SI' CEP 19.400- DDD 0182 Agência de Vieg. 000ITUR Lide. Av. D. Pedro II Til.: 71-2215- Telex: 61l QUARAI - RS CEP 97.580- DOD 051 PALOMA Viag, e Ter. Lide. R. Francisco Carlos Reverbel, 423 RECIFE - PE. CEP 50.000 . DDD 081 ABRE UTUR S/A R. da Concordia, 153- 5/604 Teis.: 224-0032/1118 Telex: 1710 Ag. CAMPOS Ter. Lida. R. Corredor do Bispo. 85 Teis.: 222-6251 - 22-2661 Telex: 3100 Ag. de Vieg. e Tur. TROPICAL Tours. Patio de São Pedro, case 21 leis.: 224-6699/6812 Telex: 1002 Ag. LUCK - Viagens e Ter. Lida. R. Methies de Albuquerque, 223 seles 301/2- Teis.: 224.23001 220812754120481284112987 Telex: 1417 ALMA Ter. Coas. Ltda. Av. Dantes Barreto, 565- a/BOi leis.: 224-179117269 AV. PASSAGENS Ter. R. Aperninondas Meio, 195 leis.: 231-221213622 Telex: 3223 BANORTE Pais. Ter. S/A Av. Dantes Barreto, 564 Terno- Loja 01 leis.: 224-403310988 Aeroporto dos GuararapeS Pçe. Salgado Filho, sino. Til.: 325-3766 BLATIJR Ter. Ltda. Av. Dantes Barrete, 191 -sf214 lei.: 224-8400 Telex: 1234 Av. Domingos Ferreira, 1486 Lj. 04 . Tel.: 325-0885 BRADESCO TURISMO 5/A. As. Conde de Boa Vista, 45 Terno - Teis.: 222-0337231-5057 CARUARU Ter.e Comércio Lida. As. Coas. Aguiar, 4200- Li. 09 CONFIANÇA lar. Lide. R. da Aurora, 295 -sf506 Tel. : 231-7198 Telex: 2413 DELTA Viag. e Ter. Lida. As. Mano Meio, 86- Li. 01 lei.: 222-6777 Telex: 3276 FALCÃO Vieg. e Tur. Lida. As. Domingos Ferreira, 4267 leis.: 326-1413/946911384 Telex: 1808

FIANÇA Turismo Leda. Trav. Marques do Hervai, 166 leis.: 224-4844/0179 INTERSUL Turismo Ltda. As. Engenheiro Domingos Ferreira, 1818 Til.: 325-4033 . Telex: 1744 ITAU Turismo S/A As. Conde de Boa Viste, 121 Til.: 222-4290 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. Leda. As. Conde da Boa Viste, 247Li. 05 Dentas Barrem, 235 Tel.: 224.1491 As. Conde de Boa Vista, 247 Lj. 05 As. Cons. Aguiar, 3305- Li- 03 lei.: 325-3973 KONTIK FRANSTUR Viag. Ter. Rue da Concórdia, 278 Tei.: 224-9888-Telex: 2203 As. Cons. Aguiar, 4777 (fundos) Tela.: 325-5399 - 32.6167 Telex: 4027 LINS. Ter. Repres. Lida. As. Guererepes, 233- Li. 4 leis.: 224-5159/521317804 Telex: 2330 MANCHETE Viag. Ter. Lida. As. Conde da Boa Vista, 149 L/05- Teia.: 221-4114. 222-2979- Telex: 1776 MOTURISMO MOTE Ag. Vieg. Ter. Lida. Rue Rosario da de Boa Vista, 159 Teis.:231-1197-231'2464 irias: 1742 NORTE PAN Ter. Ltda. As. Martins de Barros, 593 leis.: 224-43551334413355 Telex: 1454 RAPTIM BRASIL Ag. de Vieg. Uda. R. Joaquim Nabuco, 409 s/28129 Tais.: 231-7956 - 222-1951 Telex: 2014 SAGRES Turismo Lida. R. Merthies de A1L'uquerqsae, 223 - sf406 Tei.:231-1040-Teiax:32B9 SEVAGTUR Lida. R. Setebai, 60 lei.: 325-3177-Telex: 1569 SOLETUR-SOL. Ag. Viug.e Ter. Ltda. As. Conde da Boa Vista, 682 L1112/3/4 -Tel:231-0716 TRAI'j SERVICE Ter. Lide. R. Matias Albuquerque, 223 2/604 leis.: 224-23661292812562 Teus: 3153 TRANSMARES Vieg. e Turismo As. Domingos Ferreira, 2222 Li. 01 -lei.: 325-2488 R. O. Maria Cesar, 170-Li. B leis.: 224427116556 Telex: 2110 IRANSMUND1 Emeed. ler. R. Ernesto de Paula Santos, 191 Li. 1 - leis.: 326-558417658 Telex: 2050 TROPICAL TOURS Patio de São Pedro, case 21 lei.: 224-6699 VIP Viag. Tur. Leda. As. Dantes Barrete, 564 ci. 20112 - TeIs.: 224.80551 7876 WAGONS LITS Tur. do Brasil As. Conselheiro Aguiar, 2205 Li. 104 - TeIs.: 326-089014419 WAMBEL TURISMO Rua do Hospício, 46 - Térreo Tel. : 231 .3224- Telex : 2047 8-ANIL Viag. e Tur. Lida. R. da Aurora, 295 -sf109 lei.: 2221096

RESENDE-RJ CEP 27.500- ODD 0243 AEROSUL Ag. de Viagens R. Luis Pisterini, 117 leis.: 54-2570/2284 Telex: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Turismo Lide. R. Alfredo Whateiy, 95 lei.: 5-43690 R. Visconde de Caravelas. 1 leis.: 266-0687/0890

RIBEIRÃO PIRES -SI' CEP 09.400- DDD 011

Ag. BEIRA ALIA de lar. Lida. As. Pres. Vergas, 418 sf310 leis.: 263-604710494 PATO AZUL Ag. Vieg. Ter. Lida. Ag. BRASILEIRA de Com. e R. FelipeSabeg, 175 Turismo S/A leis.: 459-1233/1999 As. Rio Branco, 151 - Gr. 70115 Tel.: 221-9888 - Telex: 30485 RIBEIRÃO PRETO .SP. At. da CIDADE Operadora CEP 14.100 - CEP 016 de Turismo Lida. As. Epitecio Pessoa, 1664 ALZIRA Turismo Lida. Tei.: 2871790 R. Barão do Amazonas, 847 Ag. de Vieg. CHANTECLAIR Tel. : 625-7076 Rua México, 119- 80. andar BLITZTUFI Ag. Ter. Viat. Lida. Tal.: 224-6177 Rua A. Cabrei, 532- s/b. Filial Copacabana Tela.: 634 . 1616 - 625-4216 E. Barata Ribeiro, 370. Telex: 6125 Lojas 312113/14 BRADESCO Turismo Tel.: 255-5442 E. São Sebastião, 509 Sela VIP leis.: 625-6656-634-6921 Aeroporto - internacional GRAND TU ler. Lida. Desembarque Setor C. R. General Osório, 1.084 Tel. : 398-3251 leis.: 634-7649/365612346 Ag. de Viag. J.R.LANGENTelex: 6198 COPACO S/A OESTE ler, Pesa, e Tur. E. México, 41 -4o. andar R. 550 Sebastião, 893 lei.: 240-2027 lei.: 62-3101 'Telex: 6581 Agência de Vieg. UN1VERSTUR OREMAR BRASIL S/A. Repres. Lida. Viag. e Turismo. Av. Rio Branco, 151 - s/202 R. Américo Brasiliense, 405 leis.: 252-7655/7892s/90213 -leis,: 625-1375/9141 221 -9657 Telex: 6102 Ag. KENT Pass. e Cargas. RAMAZINI Turismo Ltda. R. Primeiro de Março, 23 R. Alvares Cabral, 217 13o. andar -sf1301 lei.: 634.5894 leis.: 232-6106/5690RI BE Ter. Lide. 242-8968-232-3111 As. Alvares Cabrai, 340 Agência MADRID ler. Pesa. Tel.: 259660 -Telex: 5707 R. Vs. inheuma, 107-Loja TRAVEL Cred. Auxiliar Viag. leis.: 233-3377-253-8875 Lida. Telex : 30716 R. Cerquere Cesar, 481 Ag. MONARK -Tem, e Pesa. Lide 7o. andar - cj. 703 Rue Visconde de Pirajé, 207 leis.: 634-6326 -636-7451 Loja 313 Teis.: 287-9846 - 227-4067 Ag. PORTUGUESA Viag. ler. RIO BRANCO - AC Lida. CEP 69.900- DDD 068 As. Rio Branco, 45- L/B leis.: 233092710876 AMAZONTUR Hotéis e ler. -2538637 Lida. Agência RIOS COPE Turismo As. Getulio Vergas, 130 As. Rio Branco, 133- Li. C INACIOS ler. Lida. Teu.: 222-0089- 252-5039 R. Rei Barbosa, 82-1o, andar -242-7269 s/100- Teia.: 224-512616397 Ag. ROXY de Turismo Lida. Telex: 2546 As. Frankiin Rooseveii. 71 Gr. 601 -lei.: 220-0140 RIO CLARO -SP. Telex: 30710 CEP 13.500 - DDD 0195 Ag. SÃO JORGE Cãmbio e Turismo Cambitur Lida. MAJOTUR -Viagens e lur: Leda. R. Visconde de Inhauma, 84 A Rua 6. 1 283 Centro - lei.: 233-4737 leis.: 34-3464/337413726 Abas: 445- Telex: 34249 Telex: 1701 Ag. SÃO JORGE Câmbio Turismo CAMBITUR Lide. RIO DAS OSTRAS - RJ As. Rio Branco, 31 CEP 28.870 - DDD 0247 Centro . leis.:233 .0676 Lj.D 233-0678- 233-0820 DORAL Ag. de Viagens e Ter. Rio Branco, 31 -Loja E Lida. leis.: 253-676516658 Av. Amarei Peixoto, 5363- Lj.0 Ag. VICTOR HUMMEL Lida. lei.: 64-1924 As. Pres. Vargas, 290 - 706 Tel.: 223-1262 RIO DE JANEIRO . RJ. Agência Viag. A. KOGLIN Lide 0 D 021 As. Nilo Peçanha, 50 -sf302 Tel.: 262-4284 ABI - Agência Bras. Tur. Lida. AGS. Viagens e Turismo Lida. As. Rio Branco, 109 - sf702 R. Senta Luzia, 799- Gr. 1403 leis.: 221.66321224-2511 leis.: 262-1669/5867Matriz 220-5144 ABREUTUR S/A AL Viagens Ltda. Rua México, 21 R. México, 119 -sf604 Tel.: 220-1840' Telex: 31120 leis.: 224-424914351 Ag. IPANEMA 242-7239 R. Vise. Pireje, 547. LIA Ai RIGOR do Brasil lei.: 511 . 1840-Telex: 34245 As. Rio Branco, 257 .s/202 A.B.T. Ag. Brasileira de Tur. Lide lei.: 2204198 Av. Rio Branco, 109-s/ 702 AMERICA BRAS. LOBBY Tel.: 221-6632-224-2511 Ag. Viag, ler. Lida. A.C. DAMASCO Ag. Desp. ler. As. Rio Branco, 133R. 7 de Setembro, 98- s/1 206 sf20 5106/07 leis.: 222-7390-242-1573 leis.: 242-172812422 A.C.R. TURISMO Lida. 224-7244 R. da Assembléia, 45-s/ loja AMÉRICA DO SUL- Ag. de lar. lei.: 221-6636 R. Anfilófio de Carvalho, 29 ADAM-TOURS Pass. e lur. Lide. Salas 209/10 - lei.: 220.2520 Rua México, 111 - Gr: 2001 Telex: 31028 leis.: 242-9130 -231-1758 AMERICAN EXPRESS DO ADRIMAR Ter. Ag. Vieg. Fase. BRASIL As. Rio Branco, 45- Gr. 21314 Rua Francisco Sé, 23-sela 1007 lei.: 233.9142 leis,: 521 .2243 .267-8299 AFRICA Agência Viagens Lida. AMEUROPA Turismo Lida. As. Treze de Meio, 47-s/ 2801 E Buenos Aires, 2- 16o. andar Teis.: 262 .9473 - 240-9839 Tel.: 263-8011 -Telex: 33874 Ag. ALV1MAR Turismo Pesa, ANACOR Agências Viagens Lida. Cargas As. Pres. Vargas, 446 . Or. 1604 R. Marques de Abrantes, 78 leis.: 233.6379/0138 Li. B/C - lei.: 2054945

ANALVI R Vieg. e Turismo Lida. As. Pres. Vergas, 542 . Gr. 1704 lei.: 233-7899 ASTUR ASIA Turismo Lide. R. São José, 35- Li. 103 leis.: 224-7138/7834232-3060 Ali 'Viagens Ltda. As. N.S. Copacabana, 195 L/1 02 - leis.: 841-3649/21154 ATLANTICTUR Lide. R. do Rosário, 84- Loja Til.: P.B.X.: 263-6465 AUTO-CLUB -Turismo Lida. R. do Passeio, 90-selas A e 8 leis.: 240-4191 -297-4455 AVANTUR Viagens e Turismo Lide. Av. Airtt. Barroso, 6- conj. 906 leis.: 220.5270/5270 Telex: 22855'Abas: 209 AV1C Viagens As. Rio Branco, 173- Gr. 904 leis.: 232-649611401 AVIPAM Turismo 5/A As. Marechal Câmara, 160 s/1818/19 -lei.: 240-9628 BALWAN Viagens e Turismo E. do Ouvidor, 130- Gr. 416/9 Tel.: 224 . 8844 . Telex: 30785 BATEL Turismo Ltda. As. Ataulfo de Paiva, 135 sf302 - Tel.: 274-5845 BANORTE TURISMO E. da Quirstande, 3' a/loja lei.: 221.3538 BAVARIA Viagens e ler. Lida. Pça. Pio X, 55 - sf205 leis.: 253356713617/3715 BC Turismo do Brasil Lide. E. da Ajuda. 35-a/i. 201 leis.: 2214432 - 283-5207 BBTUR - Vieg. e Ter. Lida. Av. Augusto Severo, 84- Loja B leis.: 221-3882-277-5455 Telex: 34406 BELAIR VIAGENS As. Almie. Barroso, 81 sobreloja - lei.: 292-1212 Telex: 22590 Filial: Rio Sei Shopping Center lei.: 275-6640 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr. 708 leis.: 240-137713227 BIS Turismo (Brasil-inten) As. Almie Barroso, 63 sf2718 - leis.: 240-67251 9360/ 8953 BON VOYAGE ler, e Transia. As. Pres. Antonio Carlos, 54 sobreloja lei.: 220-2866 BOZANOSIMONSEN Ter. Lede. As. Rio Branco, 138 . 80. and. lei.: 271-8000 BRADESCO TURISMO S/A. Agência Copacabana R. Souza Lima, 121-A leis.: 267-1393117{36116881 1349/159111883/1946/1987 Agência Centro Rua do Ouvidor, 108 Loja Sobreloja e subsolo leis.: 224-1574/9713221-8226- Ramal 4417 Mercado das Flôres E. Gonçalves Dias, 84E 84A Loja e - Sobreloja - t/201/4/5/6 lei.: 224-5156 Ag. Visconde inhaúma R. Visconde lnhaúma, 134 Tais.: 23.3180. 233068011529/9978 2330180/6086 Agência Lebion As. Ataulfo de Faixa, 983 A leis.: 294-809914795. 259-454410945 Ag. IPANEMA R. Prudente de Morais, 630A Teia.: 267-214214292171451 5242/8743/ 4042 BRASI LIUR Viagens e ler. SIA R. Gonçalves Dias, 56 Saias 60819110/11 leis.: 232-014810368/0787/ 0980 BRASIL IRADE Viai e ler. Lida. R. da Assembleia, 10 . Loja A lei.: 222. 5343 -Telex: 30212 BRAZIL 8V BUS Turismo Lida. Rue de Quitanda, 20- s/ loja lei.: 221-4499

Abré.'85 ' Ousa Parrates . 115

Agência Ipanema - Matriz R. Vise, de Pirajâ, 550- 17o. andar - Tel.: 239-7145 Agência 1 paneresa II R. Vise. de Pirajá, 550- Li. 110 Tel. : 259-0049 Forum - Ipanema R. Visconde de Pirajd, 351 li. A - TeL: 521-1188 Agência Cuscabone: Rua Santa Clara. 70 - slLoja Teis,: 257-8070 Agência Cassino Atlântico Au. N.S. Copacabana, 1417 Loja 105 Tel.: 521-2240 Agência Tijuca: Praça Soens Pena, 45- Loja 10 Tel.: 264-4893 Agência Gávea R. Marques S. Vicente, 52 Loja 110- Tel.- 259-9046 Agência Barra Au. Armando Lorrsbardi, 800 Loja N ''feL: 399-0309 BRAZILSAFARI TOURS Rua Vise. de Piraiá, 156s11217- TeL: 521-3646 BRAZILIAN HOLIDAYS TURISMO R. Vise. cIo Piraja. 414 s1819- Tel.: 267-5749 BRAZILIAN Promotion Conter Tur. Au. Pres. Antonio Carlos, 51 iBo. andar Tels: 220.887018035 R. Viso de Pirujá, 207 L/115- TeL: 263-6111 BRAZILIAN Travei Systens Ag. de Tur. Au. Rio Branco, 185 -ej. 1930 Tel.: 222-0028 BRAZILIAN VVAY TOIJRS Av. Alm. Barroso, 6- conj. 6061607 - Tel.: 240-1142 CAMBITUR. Ag. São Jorge Câmbio e Tur. Lida. Au, N.S. Copacabana, 1085 T. J - Copacabana Teis.: 521-419014597 CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e lar. Ltda. R. Visconde de Pireja, 414—FF - Ipanema leis.: 287-224412136 CAMBiTUR Ag. São Jorge Câmbio e Tur. Ltda. Estrada do Galeão, 2.730 Lj.G leis.: 393-249811732 CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e lar. Ltda. Au. das Américas, 46661j.1 20N 'Ag. Barra Shopping Tel.: 325-6504 CAMPING CLUB Turismo S/A A. Sen. Dantas, 75- 29o. andar Tel.: 262-7172 'Telex: 33336 Filial carai R. Cel. Moreira Cezar, 265sala 215- lei.: 711-9215 CASA ALIANÇA . Câmbio Pato. e Turismo Rua Miguel Couto, 35-B leis.: 224-6546/5735 CASA BETAR Pass. Tur. Câmbio Au. Rio Branco, 43-A- Loja Teis.: 233 . 8031 . 233-8130 253-2288- 253.3738 CASA PIANO S/A Au. Rio Branco, 88 Tel.: 252-6084 Ag. Ipanema R. Vise. de Pirajá, 365 L/CE.D.- Tel.: 267-4615 Ag. CAMPO GRANDE Rua Viuva Dantas, 99 L/D Tel.: 394-9422 CASA QUEIROZ Cambio Pass. Tur. Au. Rio Branco, 26- Loja leI.: 233-0776 CAPITAL BUREAU Viag. Ltda. R. São Bento, 8- 14o. andar Tel.: 296. 6622 . R. 186 Telex: 32496 CAPITALTUR Tur. e Pass. Ltda. R. da Quitanda, 19- GR. 207 leis.: 231-2310.232-0840 CAULITOUR Ag. Viag. Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 255 Teis: 233-9237/9035 CELIO PE [AJO TURISMO Ltda Au. Rio Branco, 52- 16o. Tel.: 233-5085

116' Ouse Panrotas - Abril'85

CEOTURI Viag. Tur. Ltda Au. Almte Barroso, 06 caril. 1501 leis.: 262-1950- 220-8649 R. Vise de Pirajá, 580 sobreloja 214- Tel.: 239-0297 Telex: 30654 CIAO Turismo [trio. Au. Rio Branco, 185 -sf525 leis.: 222.8138 - 232-9096 C.L. Turismo Lida. Au. Almte. Barroso, 6S/201 Tel. : 240-3728 CLUB MEDITERRANEÈ BRASIL TURISMO Lida Rua do Carmo, 11 - 2o. andar lei.: 224.9337 COLUMBUS Soe. Int. de Turismo Au. Pres. Wilson, 165 G,.110619 - lei.: 262-2217 CONFIANÇA Ag. de Pass. e Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 257 . 14o. sf1406- leis.: 220-8766/8709 CONTACT Brasil Viagens e lar. Ltda. Au. 13 de Maio, 23 Gr. 2135/37- Tel.: 262-8784 COSMOPOLITA Pass. Tur. Ltdx. A. Visconde de Pirajá, 414 salas 1402- 1403 leis.: 267-0395 - 227-1835 CREDITUR Org. de Tur. Ltda. Au. Almue. Barroso, 63 Gr. 2508 -leis.: 240-24241 9625/9913 CULIUR do Brasil Intercâmbio Rua Belfort Roxo. 1298 lei.: 541-4947 DANVIUR Tur. e Procriações Rua Alvaro Aiuirn, 48- Gr. 9101 913- Tel.: 220-5883 Telex: 31655 OARC. Turismo Ltda. Agência Centro Au. Rio Branco, 156 SBL. 315 . lei.: 262-7877 Agência ltegeai Au. Paulo de Frontin 61 sf301 -lei.: 788-1191 DESTINOS Operadora luristica Lida. R. da Assembleia, 58 . 2o. and. leis.: 292 . 0123 - 291-4328 DIANATUR e Pass. Ltda. Au. N.S. de Copacabana, 43880. andar - sf809 Tel. : 255-2296 DORAL Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 173- Gr. 1702 leis.: 224-358113799 222-3237 DYNAMIC lours Au. Graça Aranha, 145 . Gr. 401 Teles.: 262-8767 - 800-6156 Telex: 34692 DY-TUR Exc. Pass. Turismo Rua 7 de Setembro, 55 - s1601 leis.: 222 .0202 - 242-9796 EDUCATUR Au. 13 de Maio. 33-5/405 lei.: 220-820311910 EKODA Ag. Viag, lar. Lida Au. Rio Branco, 277- Loja E saia 1306- leis.: 262.5237/ 603917163 . 240-7067 ELCOTOUR Agência de Viag. Tur. Ltda. R. Vise. de Pirajá, 351 S/1218/19-leis.: 267-6089 287-8541 EPICOI Agência de Viag. Ltda. S. Dom Gerardo, 63sf1109/10 - Tel.: 233-9633 ESCOBAR lar. e Viagens Rua São Bento, 13 . lo. andar Tel.: 233.0825 ESTACIO DE SÂ Ag. de Vieg e Tur. R. do Bispo, 83 leIs.: 284-344513321 2134 . 6124 - Telex: 34243 Ag. IPANEMA R. Viticius de Morais, 120 Tel.: 267-5093 Ag. NIIEROI Au. Gov. Roberto Silveira, 453 lei.: 710-2158 EXPANSÃO MARINGÃ lar. Au. Rio Branco 109 . GR 904 leis.: 224-919619648 EXPEDITOURS Ag. de Ving, Lida. R. Visconde de Pirajá. 414 Gr. 1005- leis.: 287-969719048 Telex: 34727

EXPRESSO MERCANTIL Tur. Av. Rio Branco, 25- 2o. -sf215 leis.: 233-5633 - 253-5141 EXPRINTER 5/A Ter. Au. Rio Branco, 57 A lei.: 253-2552 - Telex: 21436 R. Barata Ribeiro, 370- li. 104 Tel.: 255-9684 FAIRTOUR Viag, e Tur. Leda. R. ria Assembleia, 10 Gr. 1619 leis.: 252-0326 - 221-9651 FANE [Li Viagens e Turismo Pçu XV de Novembro, 38.A 6o. andar - lei.: 224-3454 FENIX Operadora luristica Ltda. Au, N.Sra. Copacabana 680 5/305 - leis,: 236-1795255-0948 FIANÇA Turismo S/A, R. da Quitanda, 190- Loja E leis.: 253-067519574 233-5482- Telex: 21133 FININVESI lar, e Prom. Ltda. R. da Passagem, 170 6o. andar Tel.: 295-4593/7646 Telex: 30355 FRANÇATUR TURISMO S/A Au. Rio Branco, 257 9o. andar - Gr. 903 a 907 lei.: 220-3676 GALEÃO TURISMO Lida Au. N. S. da Pecha, 122 lei.: 230-2949 GANOARA Turismo Ltda. Au. N.S. Copacabana 1.133- A sf1502- 1503 leis,: 521-3743/3349 G.B. Internacional Turismo Au. Princesa Isabel, 7-loja 304 lei.: 275-8148 G.B.V. Turismo Ltda. Ra do Carmo. 20- sf3410 Tel.: 221-1680 Telex: 33074 GEOMAR Ag. Viag, e lar. Au. Nilo Peçanha, 26- Gr. 207 Tel.: 221-8525 GERAL-DO Com. SIA Ag. Viag. Au, Rio Branco, 245 Sobreloja - lei.: 262.8812 GE ROSA Turismo Ltda. Au. Graça Aranha, 145Gr, 806 - 805 leis.: 240-609616045 GILTUR Pass. Hotéis e lar. Ltda. R. Conde de Boniie, 344 Li. 201 -leis.: 234-7783/9190 GIMEZA Turismo [Iria, R. Visconde de Pirajá, 580 s/ loja 324 lei.: 294-7345 - Telex: 33715 G.P.L. Turismo Ltda. Rua México. 41 -Grupo 1402 leIs.:220-7509-240-7636/4127 Telex: 34395 GOUTHIER Turismo LIda Rua Vise, de Pirajá. 550 - Sbl. 222 - lei.: 259-2444 GRANTURISMO Ltda. Av. N. S. Copacabana, 166 leis.: 542-384810397 GRANTUR Opor, de Turismo Ltd a. Au. Rio Bronco. 181 - cj. 3403 Tel.: 221.9595 GUANATUR lar, e Transportes Ltda, R. Dias da Rocha, 15 A leis.: 256-2383 - 235-3275 GAAS LINE SIG1-ITSEEING Au. Niemeyer, 121 -5/412 leis.: 274-7146 - 294-11961 0393- Telex: 32514 Gli Viagens e lar. Ltda, Rua México 111 S1494- 405lei,: 224-792318918 GULLIVER VIAG, Ltda. Rua Almte. Barroso 63 5/2214/17- Tel.: 240-5496 HAMBU RG-SUD Av, Rio Branco, 25- 140. and. leis.: 233-468413255 Telex: 30593 HENRIQUE Agência de Viag, Lida Rua México, 41 -sf5051703 leis.: 220 . 3486 - 240-08871 4763- 262-26101359518616 HERSA Viagens Au. Treze de Maio, 47 - sf303 leis.: 220-52501510017534 Telex: 33475 HOLIDAY Turismo do Brasil Ltda. Pça. Sereedelo Correia, 15 Gr, 1002- leis.: 236-4385257. 5160 . 256-2984

HOTUR Hotéis Turismo Au, Gen, San Martin. 360 leis.: 239-879618144 Filial Shopping Cassino Atlântico - Au. Atlântico, 4240 Lj. 120- lei.: 267-7396 IAMTUR Ag. de Turismo Turismo Lida Au. Ataulfo de Faixa, 566-205 leis.: 239-9394 - 274.1193 IMPAR Viagens e lar. LIda Rua da Assembleia, 35- 9o. and. leIs,: 224-7998-221-7941 221-7346 - Telex: 33224 IMPERIAL OPERADORA Au, Treze de Maio. 13 sf1814 Tel.: 240-7749- Abav: 147 Telex : 21657 Rua Viso, de Pirajá 303- 51705 Tel.: 287-3091 - Abau: 322 IMPERIAL TURISMO LIDA, R. da Assembleia, 10 Gr, 3311 leis,: 252-9183-222-277713187 Telex: 30973 INTA TURISMO Ltda. Ruo Buenos Aires. 2- sf301 Tel. : 263-8448 Telex: 21844 Agência Copacabana Rua Figueiredo Magalhães 28 - Loja F/G lei,: 255-9937 Ag, COPACABANA A. Bolivar, 21 A leis.: 235-0380- 237.2782 leio0: 35017 INTERNACIONAL HOUSE Turismo Ltda, R. Visconde de Caravelas, 01 leis,: 266-068710890 INTERNATIONAL IRAVEL SE RVICES Ruo Uruguaiana, 10 sf1706 -1902-1911 leis.: 221-5540/2336224-7285 INTRAVEL Operadora Turisgica Au, R. Branco, 57-sf1001 Tel.: 253-2126 INVESPLAN Turismo SfA, R. Buenos Aires. 44-lo, andar leis.: 253-444014159 Telex: 34002 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Turismo Ltda. Au. Rio Branco, 31 - L. a/b leis.: 233-76301773017582 Telex: 22158 ITAPEMIRIM TURISMO LIda, Ag. Copacabana Rua Raimundo Correia. 9 leis.: 256-2666/2663126651 2664 Ag. Bonsucesso Av, Nova York, 603-6 Tel. : 270-0291 Ag. Tijuca Rua Santa Sofia, 61 Tel.: 264-8448 Ag. Campo Grande Au, Cesario de Meto. 3029 Tel.: 394-1600 Lgo, da Carioca. 24 lei,: 224-8678 Ag. Caxias R. José de Alvarenga. 511 lei.: 7712938 Ag. São Gonçalo Praça Dr. Luiz Paimier, 63 Loja 9-lei,: 712-5329 Ag. Jardim Botânico R. Vise. da Graça, 18 E leis.: 274-4395/5899 Estrada de Jacarepaguâ, 7588 Loja 9-lei.: 392-7488 Estrada do Galeão, 2730 LfF - GR 2214, 2214117 Tel. : 36 3-1121 ITATIAIA TURISMO LIDA, Au. Rio Branco, 120-Sobreloja salas 5011504 Tel.: PABX .221-2022 Telex: 21646 R. Visconde de Piroja, 540 sbi 208/9 Tel.: 511-1147 - Telex: 33652 ITAU -TURISMO R. Evaristo da Veiga. 19 Loja - lei.: 262-9515 Madureira R. Carvalho de Souza, 241 sfioja - Tel.: 350-3801 JAMARI Turismo Ltda. Rua Republica do Libano. 61 sf812 - leis,: 224-094018899

JOBRATUR Ag, Viag. lar. Au. Brasil. 600- sf735 Tel. : 264-4422- Ramal 524 523 JUTAE L Viag, e Turismo R. São José, 40 - sf501 leis,: 242-656516373 KAMEL TURISMO LIDA. Au, Rio Branco, 108 lJo.andar Tel.: 221-1716 KONTIK FRANSTURS/A Viagens e Turismo Au, Pres, Vargas 309 e 50, andar Tel. : 292-3131 Au, Atlântica, 2316 A Tel.: 255-2442 KSK - Agência Viag, e lar, LIda Au. Rio Branco, 156- s13128 leis.: 262-633716239 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Lida. Au, Alro ge, Barroso, 22 'sf303 lei.: 220-7281 - Abou: 462 Telex: 31848 LANATUR Ag. de Viagens Turismo R. Ojalma Uirich, 163- Li B Tel.: 287-7940 LATITOURS A. do Carmo, 6- Gr. 50113 Tel.: 242-8782 LE MONDE Pau. Viag. ler, A. Vise, de Pirajá. 260 [/104 - lei.: 521-3291 LOTURS Turismo S/A Au, N.S. Copacabana, 1066 uf20112 -lei.: 240-2205 LUPTOUR Viag. e lar, Lida, Rua Ronaid de Carvalho, 127 leis.: 541-4747/4847 Telex: 30690 LUSITALIA Viagens Turismo Rua Sete de Setembro, 92 s/401/2 - Tel.: 242.1906 MACH III Turismo Ltda, Ag. Centro Au. Churchill, 94- 2o. andar Gr: 207.lei.:220-3969 Telex: 21018 MAIATOUR Turismo [Ida. Au, N.S. Copacabana, 1171 Li. - leis,: 247-6672 287-1125 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63 Grupo 210'lei,: 233-3626 Telex: 34037 MARLIN lransp. Maritimos e Turismo LIda, Au. N.S. Copacabana, 605Sf1204 - Tel.: 255-4433 Telex : 21791 MARTINELLI Via9, lar, SIA Au. Rio Branco, 26- 2o, andar leIs.: 253-2826 - 223-2452 Telex : 24502 MOE Viag. e lar, Lida. Au, N. S. Copacabana, 978 s/ioja -201 - Tel.: 255-1539 Telex: 32852 METROPOL Viag, e Ter. Lida. A. São José, 46- 12o. and. Tel. : 224.5010 Agência CATETE Rua do Calete, 347' Lfl 7 Teis,: 265-1994 - 265-6942 MELIA Agência lar, Ltda. Au, N,S. Copacabana, 664 GR. 306 . Galeria Menescai Entrada 4-lei.: 255-7745 MI LLER - SfA - Ag. de Viag e Tur. Rua Sete de Setembro, 92 Loja- 101 leis.: 224-0900 - 242-7909 MINAS da Passagem Turismo Rua Hilário de Gouveia, 66 Sf504f507 lei.: 255-0536 MINI TOUR TURISMO LIDA, Au, N. S. de Copacabana, 613 sf2051203 - Tel.: 256.0713 Au, Nova York, 138-A Tel.: 230-4664 Estrada do Galeão, 2701 sobreloja 303 Tel.: 393-2024 Au, Teixeira de Castro, 266 Li. B - Tel.: 270-2849 MIRANTE Viagens Turismo Ltcia, R. da Assembleia, 10 . sf2918 Tolos,: 221-63311639316286 Telex: 31077 Conjuntos 903/4/5 leis,: 220-154318187

MIYAKOTIJR - I'ass.e Promotor Au. Rio Branco, 257- s/809 Tais.: 220-5348/6648 267-4688 - 787-7690 ML Turismo Lida R. Gumes Carneiro, 134 Casa 3- Tel.: 267-4688 MONTE CARLO Aq. Tur. Promoções IMocalurl Lida. Agência Lelsloii R, Ataulfo de Puma, 135- Gr.416 TeIs: 239-9448 - 259-8749 294-5292 - Telex: 33476 MONTEREY Turismo e Viagens Av Pres. Antonis, Carlos. 607 si 504 - Tais.: 222-9701 224-4083 MONTREAL Turismo Lida. Au. Rio Branco, 25- sf915 [eis.. 233-5334/5285 MONTOUR PASSAGENS E TURISMO Lida. Au. Ailântica, 4240- Loja 205 Teis.: 267-2140 - 287-8593 Au. Rio Branco, 45- Loja O Tel.: 253-1174 MORADA S/A Viaq. Tur. R. México, 168 sobreloja TeL: 224-0299 - Telex: 30213 MUNDITUR Viagens Tur, Lida, Au. Rio Branco, 120- Loja 13 724/726 Tel.: 224-7277 MO'rURISMO MOTE Ag, Viag. e Tur. 8, da Assembleia, lO 12311 Tel:222-0007 MUNOIRAMA Agência de Viagens e Tur. Au. Rio Branco, 14 . 14o, Tal.: 263-2964 MUNDO Taristico AJM Trace! Agency Lida. Au, Rio Branco, 156 Gr. 2025/26 TeIs.: 262 .9830 . 220.3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Turismo Au. Rio Branco, 245- Gr. 3006 TeIs.: 220.3149/7149/3249/ 3349 NACIONAL Emp. ele Tur. S/A As Rio Branco, 161 . Loja TaIs.: 224-1177 221 2838 Agência COPACABANA Rua Ronald de Carvalho, 132 A TeL: 542.0798 NAWAS Viag, e Turismo LIda, R. Miguel Lemos, 41 - surte 405 Tel.: 521-3598 NEVVAY TOUR Ag. Viagens Au. Pies. Wilson, 165 sf914 - TeIs:240 9344 220.3639 NORTUR Operadora de Turismo SIA Au. Rio Branco, 120 s/606 - Til.: 252.5332 Telex: 21021 NOVA BRASILIA Turismo Rua Senador Damas, 75s12709 Tel.: 220-6431 NOVO RIO Turismo Lida, R. Cargalho de Souza, 148 TeIs.: 390-7794/9337 R. Ana Barbosa, 34 Tais.: 289-31901829918195 OK Passagens e Turismo Lida. Au N.S. Copacabana, 1133 150. andar- saia 1501 leIs.: 287.3393/3641 ONLYTUR - Ag de Turismo Lida. A. Siqueira Campos, 43 s/901 TeI.: 235 . 6799-Telex: 30991 ORBITA Viagens e Turismo Lida. Rua México, 168 . grupo 601 Tel.: 224-0881 OREMAR Brasil S/A Repreu, Via 9, e Turismo. R. da Assembleia, 10-36 cj. 3620 Tais.: 221-9455/9335. 224-9555 . Telex: 23740 PALADIUM Tatismo Viag. Lida. Au, Atlànnica. 4240 -sf307 TeIs.: 267-1193-521-4141/ 4498 PANDA INTERNACIONAL e Tur. Lida, Rua Sele de Setembro, 92 5/1801/02 TeIs,: 221 .0259 -224.5760 PASSABRA S/A Ag. Viag. e Tur. Au. Rio Branco, 181 sf206 Tal.: 252-1514

PASSAMAR TURISMO LTDA. Au, Rio Branco, 25 . 170. and. TaIs.: 233-8833-253-1125 R. Siqueira Campos, 07 TeIs.: 236.4136/4505 Au. Niemeyer, 769- L/14 Te 1. 399 1063 PASSAPORTE Viag. e Turismo Av, Rio Branco, 156-s/1 331 Til.: 262.1125 PAXTU A Passagens e Turismo Lida. Rua Vise. de Pirajâ, 330 . Lj. 105 TeIs.: 287-099911000 P/M Turismo Câmbio Au. Rio Branco, 124 A Tal,: 231 . 1800-Telex: 21511 Au. N. S. Copocabana, 391.8 TeIs.: 255-2635/6897 PIRI REIS Ag. Viagens. Rua Conde de Bonfim, 346 Loja 319 'Til.: 234.4780 PLANIEL TURISMO Lida. Rua Surtia Luzia, 799 Gr. 402- TuIs.: 240.406814219 PLAY TOUR Pais. Ter. Lida. Au. Frei. Vargas, 633 Sobreloja 109 TeIs.: 224.8008.252-7394 Telex: 33135 POLVANI rIo B-asil Via9, e Ter. Rua Rodrigo Silva, 18 . S/L s1902f906 TeIs.: 232.7752/9691/9772. 252-1802 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. Lida. R. da Ouilanda, 191 - SbI. Te 1.: 253.0001 PORTONUOVO Viagens Lida. Rua Sete da Setembro, 925/110 Tal.: 242-5799/3587 PORTO-Rio Ag. Viag e Tur. Agência Copacabana A. Figueiredo Magalhâ'es, 286 sobreloj a 201 Tel.: 235-4649 Agência Cascadura A. Carquera Bairro, 16 Tal.: 591.5197 PROUETUR Turismo SIA. A. da Assembleia, 511 . 2o. andar Til.: 221-6275 OUADRATUA Viaq. Lida, Av. Beira Mar, 216 . (Si. 504 Tal,: 262 . 8611 'Telex: 34849 Au. 22 de Maio, 5./13 -5/201 OUANTUR TURISMO LTDA. Rua Paissandu, 7- Loja A Teis.: 225. 9779- 205-1344 Rua Miguel Couro, 3h 3o. Tal.: 224.2477 A.H.S. Hotéis e Turismo Rua Silo José, 90 . sf910 Tel.: 224.9455 RAPTIM . BAAS. Ag. Viag. Ter. R. Morais e Vale, 111 - Termo Til.: 221-3735 RAY . TOUR Viagens e Ter. Lida. Au. Almie. Barros, 63.s/411 TeIs.: 240-6425/5509 REALCE WAY Tours A. México, 41 ' Gr. 701 TeIs.: 240.4777/8026 Telex: 31591/34040 REAL Turismo e Viagens Lida, R, Senador Oaniau, 15 sfloja Teus.: 220-2756/2877/01661 3084 RECORDE Viagens e Turismo Rua Teofilo Otoni, 15-702/3/4 Tal.: 263-1210 'Telex: 31319 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara, 70 SI. 60718 TuIs.: 257-0255 .235.4988 Telex: 23581 REY CAROU Viagens Lida, Au. Nilo Peçanho, 155 ' Grupo 415 ' TeIs.: 221-8990 . 232.1143 Telex: 31252 RHODES Viagens e Turismo As. Alrinie. Barroso, 91 - 51409 TeIs., 240-1909/8313 RIOMAR Viagens e Ter. Lida. Au, Rio Branco, 143 . 40. andar Tal.: 224'2636'Telex: 33-713 Abau: 356 RIONILO Turismo SIA. R. Alcirido Guanabara, 24. sf206- TeIs.: 220-1280. 240-2358 RIVIERAAg. Viagens As. Erasmo Braga, 227 -sf415 TeIs.: 252-1708 - 222-1239 R.N. Tours Internacional Claras Turismo Lida. Au, N.S. Copacabana, 1417

Lj. 310- TeIs.: 521-4991 287-3953 A. Viso, de Pirajá,414 s/1414'TeI.: 5214991 ROYAL Viagens e Turismo Lida. Au. Erasmo Braga, 227-s/204 TeIs.: 242-0147/91 58 RUMOTOUR AUY MOREIRA Tur. e Viag. Lida. R. do Ouvidor. 60-s/ 502 Tel.: 221 4841 R. Raimundo de Faria, 137. sI212 - Tel.: 735-2590 SAGIT Viag, e Turismo Lida. Au, Rio Branco, 57-50. andar Tel.: 223-1377 SANDOLIN Viag. e Ter. Lula. R. México, 111 . Gr. 1101 Tel.: 224-6601 Ahau: 525 'Telex: 33987 SANGETUR -5. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29 . Loja 39 TeIs.: 205-0993/0245 SALVATORE MATERA Viagens e Turismo Au. Treze ele Maio, 45 -si90314 Tel.: 720-2235 SATURIN S/A Turismo e Transp. Rua do Ouxirior, 130 Sobreloja 127 TeIs.: 222 0037 242-3563 747 VIAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro, 55 Grupos 403 a 406 TeIs.: 221 . 0088 - 221.0029 242.8876 SIGA- Ag. de Turisnuno Lida. Rua Silo José, 510 . lOo. andar Salas 1007/1008 Til.: 221-8882 . Telex: 33827 SIZAR - Viagens e Turismo Lida. Centro Rua Santa Luzia, 651 Li-: . 1 TeIs.: 220-8172.240-7127 Au. Calógeras, 30 ' Lj: De 1 Teis.: 210-2472-240.7127 A, Leblorn Au. .Ataulfo de Paiia 270 Loja 102 . TeIs.: 259-3248 259-8999 SKY Turismo Lida Au. Alrruiie Barroso 63 -sf817 Tel.: 262 9677 SOLETUR-SOL Ag. Viag e Tur. Lida. R. Vise. de Pira1á. SEO - i?o. Til.: 239.7145 SOLUNA-Tour Au. Rio Branco, 277-s/1105 TeIs.: 262-8766 . 220-4399. 220-6826 SOUTH AME RICAN Tur. Lida. Au. N. S. Copacabana, 788 6o. andar -sf605 A Til,: 255-2345 SOUTH ATLANTIC Turismo Lida. Au. Rio Branco, 156 s/625-636 TeIs.: 262.1265-4812 STAR Turisnrscn Lida. R. Visconde de Pirajá. 351 sf315 . Til.: 267-8091 STELLA BARROS TURISMO Au. AIm, Barroso, 22 . 40. and. sf401 -TeIs.: 220-501517888 SULTOU 8 Turismo e Câmbio Ltda Til.: 262. 4618 Telex . 22990 SUL AME RICA Tur. e Trainsp, Au. N. S. Copacabana, 441 s/202 . TeIs.: 257473214235 TEMPO de Via8. Lida. R. Araujo Forno Alegre, 70 s/21113 ' TeIs.: 220-2898/ 1673-Telex: 33546 TERRAMAREAR Viagens e Turismo A. Vise. de Pirajá, 82 SBL -206 TeIs.: 287.7492/7399 TEXAS Passagens Lida. Au. Rio Branco. 156 -sf1902/5 Til.: 262.3719 THOR -TU R. Hotéis e Recep. Agência 1 panema Rua Visconde Piraja, 111 Loja: O TeIs.: 287-1188/199211297 Agência Centro R. da Assembleia, 10 if2814 Te!.: 222.6776 TOP FLIGHT Ag. Tur. Lida. R. do Rumei, 344 L/C Tais.: 205-004819647 TOURS BRASIL Lida. A. Francisco Serrador, 2

sf707- TeIs,: 220-6230/2565/ 2615/5031 TOiJR SERVICE Serv. Ind. Viaq. e Turismo S/A R. Alcindo Guanabara, 24 s1503104 . Til.: 2402636 Telex: 22741 TOURING VIAGENS S/A Av. Pies, Aniorrio Carlos, 130 Tal.: 210-2181 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. Lida R. Sõo José, 90 . 5o. andar Teis.: 224-2297-252.3769 Telex: 31499 TRANSCONSULT- Org. insirr. Turismo Ai. Amue. Barroso. 63 Gr. 309 TRAVE L SERVICE DOBRAS. OPERADORA TURISTICA Lida. A. da Ajuda, 35.1001 Til.: 224-5664 TUNIBRA - Tui. Nipo-Brasileiro Au. Rio Branco, 156-s/1115f 1117-Til.: 262-4412 TURAVIA DO BRASIL Sf4, Operadora Tur(siica R. México, 119- Gr. 1904 TeIs,: 222-3972- 224-0267 TURISER-B1JREA1J Sem. 1 n ieranc iOnais Au, Graça Aranha, 326'3o. andar - sf32 Til,: 221-3913 TURISMO RIO ESTORIL LTDA. R. Buenos Aires, 2- sfloju 105 Tils.: 253-8887/4195-6118 ULTRAMAR Viagens Tur. Câmbio 5/A Au. Rio Branco, 120silo/as - 27/29 Tal.: 224-7277 UNILAFI TURISMO Au. Pres. Vargas, 542 - s/ioja 01 Tais.: 263. 9026- 263.9976 Telex: 32637 UNIVERTUR 5/A As. Nilo Peçarnlna, 50-s/305 307-Te!.: 262.4920 Telex: 22398 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. Lida. Ag, Centro Rua São José, 90- 20. andar s/ 2003 -Til.: 252.6156 Ag. Copacabana Au. N.S. Copacubana, 749sf705- TeIs.: 236-0107 252-6156 Ag. Tijuca Rua Conde de Bonfin, 346 Lj. 220- TeIs.: 234.7397. 25261 Aq. Barra Au. da, Arruericas, 4790 s/422 - Til.: 325-9487 VALE 00 RIO QUENTE Tur. 5/A. Vale Tar. A. Visconde ria Pirajá, 550 sfloja 201 -Te!,: 511-1443/ 1592 VERONA Viagem Au, Treze de Mano 47- Gr. 310 Tel.: 220.9696' Au. Barata Ribeiro, 370 Lj. 113- TeIs.: 255-972719776 Viagens GULLIVER Lida. Au. Almi. Barroso, 63 Gr. 2214-2217 Tel.: 240-5347 Telex: 3097212775 Rua Visconde de Pirajá, 595 Sobrelo j a 216 Tais,: 294-2146/31086 Viagens Ter. BELTUR Lida. R- São José, 46 -sf601/4 Te!.: 252-5453-Telex: 31006 VIAJES ECUADOR Ag. mi. Tur. Lida. R. da Assembleia, 10 sf340516 Te!.: 221 . 2242 - Telex: 33654 VIAJES NORTE Tarismo Lida. Au. N.S. Copacabana, 1072 Loja 4- Teis,: 227.1864. 267.4948 - Telex: 35003 VIGO DOBRAS. Ag. de Viagens e Tur. Lida. A. da Assembleia, 10 sf3305 Til.: 221 -2288 VI KINGS TURISMO Lida. Rua Barata Ribeiro, 383 Salas 302/3.701 Te!.: 255-9242 Au. Nilo Peçanha, 1S5 . s/321 Teis.: 252-5644 . 222.0449

VISE IJTUR iS,8. Turismo Lida. Rua ria Quitanda, 199 sf303/4/5- Teis.: 233-2349/ 2494 - Ahau: 402 Telex: 34336 VOLARE 'ÍURISMO LTDA Rua México, 11 -sf1602 Tais.: 240-511 2f5352 -220-4775 Telex: 34610 YBE RI KA Ag. rio Tarisrnno LidaRod. Pies. Duira. Knn 4Shopprnn j Sendas - L.0 15 Teis,: 751-3612/3098/3609/ 3572 WAGUNS LITS TURISMO Agência Ceniro: Au. Rio Brancns, 156 - sf2507 Til.: 262-3721 Agência Copacabana: Au, Atlântica, 1020-1o, andar L1. 09 Teis,: 275-839613745 Telex: 30963 Agência Lebion: Au. Ataulfo de Parva, 1079 sf304- Teis.: 259-3195/3995 WALPAX Vian1 , a Ter. S. A R. Vise, do Pirajh, 547- s/701/3 Tal.: 259-1996 Z1 - SIAL Turismo Lida, Au. Rins Branco, 245 -sf906/7 TeIs,: 220-0189/9268 ZIL-TOUR Viag, e Ter. Zildu Lida. Au. N,S. Copucabana, 195 Loja 8-Tal.: 541.14-48 Telex: 32786 RIO GRANDE - AS CEP 96.200 . DDD 0532 BENFICA Ag. da Viagens Lida. A. Silva Pais, 373 Teis.: 32-1807/1321 Telex: 290 SUL TRAVE Ag. Tur. Lida. R. Mal. Fioriuno, 279 L/106 Ted.: 105361 22466 Telex: 2625 RIO NEGRINHO . SC CEP 89.330 . DDD 047 TIVOLI Ag. de Viag. Lida. A. Jorge Zipperrs, 10 Til.: 44-0088 ROLANDIA - PR CEP 86.600- ODD 0432 BREMENTUR Ag. Ter. Lida. Au. Pies. Vargás, 1132 Teis.: 55-1502/1 783 RONDONOPOLIS. Ml CEP 78.500- DDD 065 TUIU-TUR RONDONOPOLIS Ter. Lida. A. Fernando Corria Costa, 258 'FeL: 421-499314507 Telex: 333 SALVADOR-BA CEP 40.000 - DDD 071 ABREUTUR S/A R. Vise, do Rosário, 3 Saias 909110 Teu.: 242-0731/9375 Telex: 1721 AEAOVITA Turismo Lida. Rua Visconde do Rosário, 03 - xf609 Teis.: 242-2060 - 242.2625 Ag. ALVORADA Tur. Lida, Au. Estados Unidos, 4- Lj.5'6 Til.: 242-0153 Ag, ANTA RES ler. Lida. R: Barão deSergy, 197 Teis,: 247 . 7691 -247.79911 7588- Tela: 1715 Ag, CONDE Viag, e lar. Lida, Rua Santos Dumoni, 4 Til.: 242-8000-Telex: 2443 A. GOUVEIA Viags. Tur. Lida. A. Miguel Caimon, 555- 7o, and Saia 708- Tel. : 243.4144 Telex: 1758 Agência MERCURIO YOAK A. Portugal, 17- sf302 Tei.: 243-1222-Telex: 1724 Rua Chile, 22-s/401 Tel.: 243-2488

Telex: 1778

Abril 85 -Guia Panteras -

117

ALAMEDA Viag. e Ter. Lida. E. da Mangueira, 67 Teis. 243-080812312 Telex: 3277 AMARALINA Turismo Lida. Av. Oceanica, 52 Tel.: 235-1263 -Telex: 3047 ATLAS TURISMO S/A R. Julio Adolfo, 6- sf2034 leis. 242-3856 - 243-2053 242-2903 - Telex: 2848 BAHIA Viagens Turismo E. Miguel Calmon, 57 Tels,: 242-2410 - 243-7847/ 2666- Telex: 1021 BAIA AZUL Tur. Lida, Rue Recife, 86 TeIs.: 235-0260 - 245-1970 Telex: 2788 BANORTE Pesa, e Ter, SIA Au. Estudou Unidos, 18- sf133 Tel.: 243-5060 - Telex: 1764 BRADESCO TURISMO S/A Au. Se g e de Setembro, 608 TeIs.: 243-423314233 CONGRETUR Congressos Ter. Lida. R. de Grecia, 08- sf302 leis,: 242-194611895 Telex: 1374 ESPAÇO Ter. Lide. Au, Centenario, 865- Li. 20121 Tels.:235-7176 - 245-4165 Telex: 3088 ESTACO DE SÃ Ag. de Via9. R. Manoel Carlos de Voto, 302 Tel.: 241-2665 EVENTOS Ter. Ltda. R. 8 de Dezembro, 547 TeIs.: 247-81191497815963 Telex: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima Au. Estados Unidos. 340-6o. anda,-s/601104 lei.: 242-7011- Telex: 1134 FAM TOUR Viagens e Turismo Ltda, Av. Antonio Carlos Magalhães, 1034 - Li. 40 A TeL: 240-6560 FLAVAL - Ter. da Bahia Ltda, R. Recato Medrado, 14- Lj. C Tel.: 245-4111 - Telex: 3025 FOKATUR R. Visa, do Rosario, 35 s/908 FREITAS Tur. Lida. Au. da Franca, 164- 80. andar leis,: 243-7093 - 241-2477 Telex: 1251 GALOTUR e Promoções Lida. Pça. Inocencio Galeão, 35 L101 Tel.: 0711214 5900 IT.APACARICA Turismo R. Pres. Vargas, 2338 1/9 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag, Ltda. Av. Sete de Setembro, 89 Lj. 01 Teles.: 243-6728-2453329 - 235-8691 - Telex: 1220 ITAPUAN Turismo Lida. R. Campo da FeItora, 21 Tel.: 243-4848 ITAU Turismo S/A Au. Estados Unidos, 6 Til.: 242-3266 Barra: Au. Pres. Vargas, 54 Tel.: 237-0522 J. LEONARDO Ter. Lida, R. Frederico Castro Rabelo, 1 Edf. Carlos Kiapp, lo. andar TeIs,: 243-77661714317343 Teles: 1310 Filial Au. Princesa Isabel, 38 Loja 1 - TeIs.: 235-9303/4 KONTIK FRANSTUR S/A Fça. da Inglaterra, 2-1o, and, Tais.: 2420433 - 2414120 Telex: 1099 LAZAR Ter. Lida. Av. 7 de Setembro, 2991 Tel.:2370144-Telex: 1874 L. R. Turismo S/A Au. Sete de Setembro, 3595 -Fel.: 247. 9211 - Telex: 1342 PORTO DA BARRA TUR LTDA. Rua João Ponde, 43 . Loja t.' s 2474969-235-7401 Teres 2897 iO OMOC'ONAL Viag. e Tsr. Au. Estados Unidos, 10- Ed. Ilhéus -Tel. 241-6611

18 - Gera Panistas - Abril 85

RAPTIM Bras, Ag. Viag. e Ter. Ltda. Ai. Oceanica, 8110 -sf203 TeIs.: 235-3592 - 237-0365 245-6998 REMUNDI Viag. Ter. Ltda. A. da Grecia, 8- lo. - 5/108 Tels.: 243-3011 -243.3412 Telex: 1454 ROTA Turismo Lida. Centro Emp. lgeaiemi . L105 Tel.: 2333002- Telex: 2148 RUY Andrade Ter. Ltda. Transbahia Av. Areial, s/no, Tais.: 245-2435 - 237-0776 SALVAIUR - Salvador Viag. ler, Lida. R. dons. Dantas, 8 - /311 Tel.: 241-0044-Telex: 2299 SCOTT TRAVEL Represunt. Lida. Rua Visconde do Rosário, 3 s/10314 - Tel.: 243-8066 Telex: 1371 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Turismo Ltda. R. Miguel Calmon, 42-4o. and. Tel.: 243-7988 STS - Serviços Ter. Salvador Au. Sete de Setembro, 89 1-14 TeIs.: 243-0668-241-0111 Telex: 2305 TABRASIL Ter. Viag. Lida. Au. Estados Unidos. 6 - s.409 Tels.:243.2416/2116/2680 Telex: 1090 TERRAMORENA Via9. Ter. Lida. Av. Manoel Dias da Silva. 760 Tel.: 248-5833. Telex: 2260 TRANSBAHIA Viag. Ter. R. Souza Lime, 1 cj. 07 . TeIs.: 245-2435. 237-0776 TURBARIA Tur. Prom. da Bahia Leda. Au. Estados Unidos, 27- Loja D TeIs,: 242-34741364618598 Telex: 1390 Turismo PINHEIRO Ltda. Centro Empresarial Iguatemi II - Lj. 04 TeI.:244-3333 . Telex : 1099 A. Marques de Caravelas, 328 Tel.: 237-0655 R. Portugal, 8/10- Lj, 06 Tel.: 242-4599 TU RISSOL Hotéis e Ter, S/A R. G - s/no. Fazenda Jagearipe Piata . Tel.: 231-2425 Telex: 2517 VASCONCELOS MAIA Tur. Lida. A. Frei. Vargas, 2348 - L-9 TeIs.: 246-7006/5033 WAGONS LITS Ter. Bras, R. Fonte do Boi, 216 leis.: 248-452514376 Telex: 1029 SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP CEP 18.900- DDO 0143 Agência de Viagem PITOLTUR E. Cons. Dantas, 433 Tel.: 72-2273 SANTA LUZIA -MG CEP 33.000- DDD 031 Ag. de Viag. Santa Luzia Ltda. Rod. Mg. 020- Km. 10 SANTA CRUZ DO SUL - ES CEP 96.600- DDD 051 INTERMUNDI TURISMO Ltda. Rua Venancio Aires, 722 TeIs.: 711-229512343 MATTE Viag. e Ter. Lida. R. Tenente Cal. Brito, 723 TeIs.: 711182212401 Telex: 2910 SOCALTUR ler. Ltda. R. Julio de Castilhos, 402 -Fel.: 711-2756- Telex: 3626 SANTA iheA8Ii' - ES CEP 97.100- DDDOEi5 BARIN Turismo L:du. Pça. Saturnino de rito, i 2 TeIs.: 221-1433/1040 Telex: 3705

SANTIAGO - RS CEP 97.700- DOO 055 ORGACOL Ter. Lida. A. Pinheiro Machado, 2383 TeIs.: 261-1364/1951/1096 Telex: 3860 SANTO ANDRÉ CEP 09.000 . DDD 011 Ag. GERAL TOUR ERAS. Viag. e Ter. Lida. Pça. do Carmo, 71 . Li. 23 Tel:440-3622 APS APOLINA RIO Serv. e Repr. Int. R. Bernardino de Campos, 340 leI.: 800-8871 - Aban: 403 EXPANSÃO MAR INGA Ter. E. Dos Gertrudes de Lima, 57 Tel.: 449-7633 -449-7368 EXPRINTER S/A Ter, e Câmbio R. Oca Geriredes de Lima, 83 Tel.: 440-9245 EUROSÃO Emp, Viag. Ter, R. Siqueira Campos, 684 Tel.: 449-9356 HOLIDAY lours Ag. Viag. Ter, Lida. R. Bernardino de Campos, 340 5/loja leis,: 440-9322 . 449-6147 IDA RI Ag. Viag. e Ter, R. Tancrede do Amarei, 51 leI.: 449-2455-Telex: 4958 INSERVA Viag. e ler. Ltda. Av. D. Pedro, II, 1.200 lei.: 412-0400 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. Ltda Pça. 18 do Forte, li leis.: 440-9332 - 444-7118 KONTIK FRANSTUA S/A E. Luiz Pinto Flaqeer, 519.50. ci . 52- Tel.: 449-9933 TURSAN Agência Tur. Ltda. Rua Gertedres de Lima, 177 leis.: 444-5005 - 444-5906 SANTOS-SP CEP 11.100- DOO 0132 AGAXTUR TURISMO SIA A. Vasconcelos lavares, 32 leis.: 34-6614- 34-8091 Ag. de Ter. VASCO DA GAMA Rua XV de Novembro, 16 Teis.: 32-332613329 Telex: 1364 A. Cons. Nébias. 846- Li. 02 leis.: 34-408818733 ALIMAR Viag. e Ter. Lida, R. Bráz Cubas, 7' Li. 3 Tais.: 34-7353-32-2253 BRADESCO TURISMO S/A E. Maerciiio Dias, 8 Tais.: 35-1687-34-976435-1133 CASA BRANCO Câmbio e Turismo Pça. da República, 29 Tel.: 34-1220 Telex: 1259 CASA FARO Turismo e Câmbio S/A. Rua Augusto Severo, 8 Teu.: 34.8342/9317/4382/2832 EMBASSY ler, e Câmbio Lida. Rua Martim Afonso, 3 Teis.: 34-7292 - 35-441834 -3662 EXPRESSO Mercantil Ag. Maritima Pça. da Republica, 62 . 14o. cj. 143- Tais.: 3334101348998 Telex: 1198 FAYATUR Turismo Lida Rua Riachuelo, 113 Teus.: 34-464314596 Telex: 1340 G.L. Viagens Ter. Ltda. Rua Riachuelo, 105 Teis.: 32-315619259 Telex: 1707 MASTER TURISMO Lida. Rua Martim Afonso, 78- 50. Teis.: 34-6733 -34-9184 NOVETUR - Ag. Ter, Pass. Ltda, Rua Riacheelo. 91 Teis.: 311-3169-32-2627 CREMAR Brasil S/A Raiares. Viag. e Turismo R. General Câmara, 12- cj. 52 leis.: 34-541118412 Telex: 1129

SANTOS Turismo Lida. Au, São Francisco, 147 A Tal.: 3480801355566 TRANSMAA ler. Lida. E. Riachuelo, 99 leis.: 32-7794 - 32-4694 TULIPA- Ag. Viagens e Turismo Av. Vicente de Carvalho, 80 Te is,: 4-8087 -4-7084 Telex: 1615 VIAGIMCD Viagens Ltda. R. Vasconcelos Tavares, 21 Tel.: 34-8991 VICTOR Passagense Turismo Ltda. Rua Amador Beeno, 17 Tais,: 334650 - 333081 SÃO BERNARDO DO CAMPO- SP CEP 09.700- DDD 011 GRANDE SÃO PAULO Turismo E. Domingos J. Beilotim, 46 Cj. 41 - TeS.: 448-556616466 ITAPEMI RIM Ter, Viag. Lida. E. Mal. Deodoro, 868 Tels.:4141065-4483111 ITAU Turismo S/A. R. Jõnio, 12-safas, 21128 Tal.: 414-5485 SÃO CAETANO DO SUL . SP CEP 09.500- DOO 011 BENFICA Ag, de Turismo Lida. R. Baraldi, 1093 Teis.: 442-4633/41 5414582 Telex: 4686 Alameda Araguaia, 381 lei.: 441-6222 M.B. Turismo Ltda. A Santa Catarina, 244- Li. 05 Tel.: ' 453-0677 SÃO CARLOS- SP CEP 13.560- DOO 0497 PINHAL Ag. de Viag. Ltda. Au. São Carlos, 2160 Tais.: 71-6291 -72-3973 PRODAPLAN Tur. Ltda, R. 7 de Setembro, 2137 leis.: 71237816196 SÃO joÃo DO MERITI - RJ CEP 25,550 - DOO 021

leis.: 33-5700/5909-32-1644 Telex: 152 VIDEOTUR Ag, de Viagens Ltda. E. Delegado Pinto Toledo, 3148 Tel.: 33-7089-Telex: 525 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR CEP 83.100-DOO 041 Turismo PAPIN Lida. A. XV de Novembro, 1800 L/14 Tel.: 281-1397 SÃO LEOPOLDO- RS CEP 93.000.0000512 ARQUIPELAGO Viag. Lida. Ara. João Correu, 933 - sf202 Tel.: 924075 HAMBURGUESA Turismo Ltda. A. Independência, 778 Tel.: 923387- Telex: 3324 ILHABELA Viagens Lida. Au. João Correa, 933 - 5/202 Tal.: 92-4075 SÃO LOURENÇO DO SUL - AS CEP 96.170- DOD 0532 PERLATUR Via9, e ler. Lida. R. Almie. Barroso, 2189 leis.: 511679 - 511266 SÃO LUÍS - MA CEP 65.000- DOO 098 BANORIE Pass. Ter. S/A Au. Magalhães de Almeida, 5/no. Tel.: 222-2755 TAGUATUR Turismo Ltda. Pça. Benedito Laica- L/l leis.: 222-010015774 Telex: 2461 Turismo JOÃO BALUZ Lida. R. do Sol, 55-A Tais.: 222-662216658 Telex: 2380 SÃO MANUEL- SP CEP 18,650 . 0000149 CASQUEL Turismo Lida. Rua Duque de Caxias, 350 Tel.: (0149) 41-2025 Telex: 2462 SÃO MIGUEL PAULISTA- SP CEP 08.000- DOD 011

Ag. SÃO JORGE Câmbio e Tur. CAMBITUR Lida. R. Cel. Henrique da Fonseca, 79 Tel.: 756-2796

ITAPEMIRIM Ter. Ag, Viag. Lida. R. Salvador Medeiros, 210 lei.: 297-4725

SÃO JOSÉ -50 CEP 88.100- DOO 0482

SÃO PAULO. SP 000 011

MARINAS Ag. de Viag. e Ter. Lida. Au. Ledio João Martins, 645 leis.: 0482147-1733- 471508

ABADIA Ag. de ler. Leda. E. da Consolação, 347-30, and. leis.: 258-6604/654916377 Telex: 21337 ABAS Viai. ler. Lida. E. Braulio Gomos, 25 1 lo. andar -cj. 1109 Tais.: 255-0208.231-3358 AEREUIUR Av. Brig. Faria Lima, 1501 lei.: 210.1666 Abav: 541 e 618 Telex: 38412 ACROPOLE Viag. ler, Lida. Au. São Luiz, 187 - sbl. 21/2 Tel.: 231-2088- Telex: 38449 ADRIA Viag, Turismo Lida, Au, Paulista, 807, 1 80. andar ci. 1822123 - leis.: 251-1787 251-1858 - 285-4446 Telex: 36233 ADVANCE Viag, Turismo Pça. F.D. Aooseveli, 200- 80. leis.: 231-105111046 Telex: 24384 AGAXTUR IURISMOS/A Rua Marcoti, 34-lo, andar Tel.: 259-8533 Abav: 449-376-Telex: 31125 Au. Paulista, 2001 -loja 42 Tel.: 284-0611 - Abas: 377 Ag. BRASI LIA de Viag. Lida. Rua Cavalheiro Brasil io Jafet, 127-lo. andar leis.: 228-1 722 Abav: 277 - 278 Praça da República, 115 leis.: 259-823318692145411 2140- Abav: 278- Telex: 22707 Rua Augusta 2763- SLJ. lei.: 881-4477- Abav: 280

SÃO ,IOSÊ DOS CAMPOS- SP CEP 12,200-0000123 GIRO Turismo Ltda. Av. Engro João Fonseca. 49 lels.:211767-219826-231341 Telas: 3339 MARTINELLI Viag. Ter. S/A E. Dr. Guilhermino, 429 16o. andar - ti. 162 Tel.: 229600 MIRRAGE Agencia de Ter, Ltda. Au, Francisco José Longo, 301 Tais.: 21-7795-22.8707. 23-3163 - Telex: 33385 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO CEP 15.100-0000172 GERAL DO COMÉRCIO SIA. Ag. Viag. e ler, R. Bernardino de Campos, 3158 Teis.: 32-288010109 Telex: 327 NOVOGEA Viag. e Turismo Lida, Av. Alberto Andalo, 3112 leis.: 214561 -32-2722 Telex: 200 RIOPREIUR ler. Leda, E.Marechai Deodoro, 3123 leis.: 32-1891 .21.5960 RODOJET Viagens ler. As. Alberto Andalo. 3027

Ag. CHABBOUCH de Viag. e Turismo Lida, R. Cavei, Basilio iateS, 66-1o. Teia.: 228-3409/81 79 Ag. CONCORDE Pass. Desp. LIda, R. Barão de Icapetininga, 140 lo. andar - lei.: 258-0344 Abau: 263 e 264 Telex: 24530 Agência COSTA de Viag. lar. Largo São baú do Belém, 197 lo. andar - leis.: 93-4383/2749 Telex: 36713 Ag. Curti Pesa. lar, Lide. Au. ipiranga, 1071 - lo. andar ci. 102/3 - Teia.: 229-88011 6204- 227-229012913 Abav: 2661468 A. Pedroao Aivarenga, 908 Tei: 282-9933 - Abeu: 469 Ag. de lar. NOVA-PORTUGAL Ltda. A. Cosa. Criapiniano, 403 Shi. - lei.: 223-9788 ASse: 763 Agência de lar. ORIENTE MÉDIO Rua Com. Abdo Schaim, 164 l. andar - 5/01 Tel.: 227-1544 Telex: 35762 Agência de lar. TUR NAC. Rua Barão de liapetininga, 93-70. andar - ci. 703 Tel.: 231-2044 -Telex: 31229 Ag. de Viagens ALBARK R. Cdor Abdo Schahim, 620/08 -lei.: 228-0711 Abas: 687 Ag. de Viag. ARIRANG Lida. R. Cortego Martins, 25- 2o. and. s/21 - leis.: 222-4413 220.4416 Ag. de Vieg. e Tur. ATLANTICTUR Lide. R. Boa Vista, 116 - 4o. andar Tei.: 259-8277 Ag. de Viag. CVC lar. Lida, As. Bernardino de Campos, 98 li. F6 -lei.: 284-2899 Ag, de Viag. MARARA Lida, R. Basilio lajes, 66 10o. andar - 5/104 lei.: 228-2944 Ag. de Viag. R. WOEHRLE Ltda. Rua do Tesouro, 47-70. and, Tel.: 37-7594 - Abas: 463 Telex: 24961 Ag. GERAL Tear Brasil R. da Consolação, 247- Li. 1 lei.: 255-9644 Abas: 205-206-416-527 -531 As. ipirunga, 1208- S/leia Tel.: 228.7944 As. Paulista, 505 Tel.. 287-9899 Abas: 204 e705 Telex: 30067 Ag, GOUVEIA de Pais, e lar. Lida. Au. Cidade Jardim, 662- Loja Tel.: 813-8033 - Abav: 396 Telex: 38878 Ag. Jorge de ler. Pais. Lida. R. Paula Souza, 18 Tel.: 227-7922 Ag. MONARK Turismo Pastagens Pça. D. José Gaspar, 134 -30. Tel.:259'4322 Abae: 390 - 629 Telex: 23709 Agencia Tropical lar. Lida. R. Marques de lia, 95-Se, and. e. 51 - lelex.: 221-5177Abas: 270 Agência TYLLER Pass, e lar. R. 7 de Abril, 127 -ci. 91 Tel.:37-4l13- Telex: 34349 Ag, UEHARA de Pass. lar. Lida. A. Cora Afonso Kheriakiau, 197 Tela.: 228-2865/3437/6891 229-0591 - Abas: 409/10 AI DAR Via8, e lar, Lida. Av, São Laiz, 258- 17o, andar ci. 1706-lei.: 258-6075 AIRTOUR do Brasil T ur e Pass. Ltda. Pça. da República, 76- 30. andar -Tel.: 259-4121 Abas: 378 / 9 .OL'(S Ira. Viag. Ter. Encomendas lida. As. Republica do Libera,, 2198 leis.: 549-8222 - 571-3641

0529 ALPF-1ATUR Ag. Viag. e lar. Agência Paulista: Ai. Joaquim Eugenio de Lima, As. Paulista, 1754 447 - 3o, andar leis,: 283-5055- 287-8069 9522-288-1610 leis.: 289. As. ibirepuera, 2.210 287-2520 - Telex: 37756 Tel.: 572-9755 AMÉRICA DO SUL lar, Lida. Ag. Belenzinho: A. Dr. Thomaz Carvalhal, 176 leis.: 289-713317700 Lgo São José do Belém, 165 lei.: 93.0151 Abas: 392/393-Telex: 31563 Centro Empresarial AME RICAN EXPRESS do Brasil Au. Maria Coelho Aquiar, 215 S/A lar. B - D L/42 Térreo As. Maria Coelho Aguiar, 215 leis.: 545.5070/4268160711 81. C - lo. - leia.: 545-57041 4271 - Ramal 5540 570616354 -leleI: 34398 BRASIL CHANCETUR Viagens AME RICAN LLOYO Bras, Org, Ltda. Mundial Viagens Lida. Rua dos Estudantes, 26 R. Barão de l tapei ininga, 297lei.: 2772122 2o.andar-Tel.:23l-5lll BRASITALIA lar. Lida. Abas: 4261718 - Telex: 31868 R. Cons. Crispiniano, 29-30. AMERICATUR - Viag. e lar. Ci. 32- Tela.: 32 . 1200Pça. da República, 177- Loja 15 35-4591/4453 - Abas: 301 Tel.: 259-8255- Abas: 558 BRASTUR TURISMO Lida. Telex: 32400 Au. São Lu(z, 258-17o, and. AQUARELLA Viag. e lar. Lida. conj. 1707 A. da Consolação, 331 'Li. 6 Tel.: 258-0066 leia,: 258-94371843911362 BRASVIA - Viag, e lar, S/A ARAUCO Pesa, e lar, R. Belchior Coqueiro, 78 Av. São Luis, 50- 2o, - c. 21 C Teia.: 210.784517287 leis.: 255-331713318 210. 7588 - Abas: 576 AREMAR Org. Viag. de Turismo Telex: 24894 As. 1 piranga, 1216 - 50. andar Pça. da Liberdade, 118 - ibi. 5/1 Abas: 269 Tela.: 35-885915886 leis.: 229-56291680517201 Abas: 577 ASSISTUR Ag. de lar. Ltda. Au. São Leia, 153 - 2o, andar BREDA de Viag. Ltda. sbl. 22-leis,: 258-9483 Pçe. da Republica. 203 259-2907 Tel.: 231-3933 AlI . V1AG-EMP. Viag, e lar. BTV BUAEAU de lar, Viag, Au. São Luis, 112-1 80. and. Lida. R. leão de Souza Dias, 1169 Ci, 1802 Tel.: 258-4899- Abas: 3751724 Tel.: 531-7957 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag. Ltda, BUENO & LAVIE Ri . Viag. e Av, São Gabriel, 495-Se, and. Tur. Lida. leis.: 853. 1341 .852-0563 R. Pinheiros, 650 AUGUSTOS Pass. lar, Lida. Teia.: 881-0994/0995' Rua Barão de liapetiniriga, 93 883-3014' Abas: 297-737 Se. andar- Gr. 50415 Telex: 39873 Tel.: 259-9966- Abas: 721 CALIFORNIA TURISMO Ltda, AUXILIAR Turismo Ltda. Au. São Luiz, 50- 110. and. Au. Nove de Julho, 4865 Ci. 111 - ABC 'lei.: 257-6166 Bloco O - Térreo Abas: 258-266-289 e 496 Tel.: 280-8044 Telex: 22727 Abas: 372-738-Telex: 21919 CASA FARO Turismo e Câmbio AVIACAM do Brasil ler. Lida. Av. São Luis, 157-Loja As, São Luis, 182 Tel.: 257-7077 Teis.: 259-158819813 Abav: 226 e 227 231-3114- Abas: 713 Telex: 30728 Filial Jardins AVIOTUR S.A. lar. Vend, de As, Brig. Faria Lima, 1631 As. Reboaçat, 2467 [/11 -leis.: 814-2800 leis.: 853-67551656816608 814-2800 - Abas: 225 Abas: 255-Telex: 35181 CARMEL bar. Pass, e lar. BALTHASAR Pura, e lar. Lida. Ltda. Pça. da República, 180 -40. and. EL Xavier Toledo, 121 - 10o, a/41/2/3 -leI.: 255-1522 Tel.: 37-7118 - Abau: 704 BANDEI RANTES TURISMO 514 CASA BRANCO Câmbio e lar. A. Boa Vista, 162- 2o. andar Pça, Clóvia Bevilacqaa, 351 leis.: 32.7116/7118/7117 lo. and' Tel.: 36-7268 Abau: 412- Abas: 31586 Abas: 688 BANORTE Passagens e lar, Lida. CETEMAR lar, e Pass. Lide, R. 15 de Novembro, 184- 16o. Rua 7 de Abril, 342-9o. and. Ci. 1601 -1602 Conjunto 96 Tel.: 37-3501 - Abas: 473 Teia.: 256-0040/0434/7414 BAO Turismo Integrado Abas: 254- Telex: 30750 A. Alvares Penteado, 143 CDI Central Bras, de Turismo 4o. andar' Tel.: 259-9199 Lida. Abas: 553-Telex: 32870 A. Estados Unidos. 388 BCN Turismo Lida Tel.: 284.5111 A. Maior Quedinho, 111 Abav: 552 . Telex: 31722 2o, andar - Tel.: 257-9477 CHINA lar. PeSa, Lida. Abas: 711 Pça. da Liberdade. 90 . 3o. and. BELMAR Turismo Lida. Tel.: 35-S185-Telex: 34752 Rua Xavier de Toledo, 105- 2o, CIDADE DE SÃO PAULO lei.: 35-1141 -Telex: 30208 Turismo Passagens e Serviços Abav: 354 e 355 BOREAL Câmbio Tur. Pass. Lida. LIda, Au, São Luis, 71 - lo, and. As. São 1040, 473' Li, 09 ci. 3/4-leia.: 255-4644 Tel.: 223-2233' Abas: 646 257-7977 - Abav: 605/509 BRADESCO TURISMO SIA Telex: 37673 Agência Ipiranga CIELMAR TURISMO LIDA. Au. ipiranga, 282 leis.: 235-9122.256.6535 Rua da Glória, 242 Tel.: 35-2184 Abae: 433 Abau: 404, 405, 407 e 649 Aeroporto Rua Baroneza de Bela Vista, 162 C.I.T. -Cia, liailata de Turismo As, ipiranga, 318- Bi, 8-100. Teia.: 531-4096/6209ci. 1062 - Tel.: 267.0099 542-5539- 24011638 Abav: 338 . 339' Telex : 23925 Agência Jardim América CIIYIOUR Viag, lar. Lida. As. Brasil, 1122 A. Braaiio Gemes, 153- 2o, leis.: 883-122211651111491 andar 1349/1851 Tel.: 255-0799- Abas: 4481621 Agência Lapa: Telex: 23698 Rua Cincinato Pomponei, 187 CLASS-IOUR - Pais, e Turismo lei.: 831 -5 199 General Mana Barrete, 756 Agência Liberdade: lei.: 883.1411 As. Liberdade, 73 Abas: 305 e 476-Telex: 3121 Tel.: 37.0525/0526/0527/05201

CLATUR Pass. e Turirrso Rua Marconi, 124- 6o, and, a/612-Tel,:259-8O44 Abav: 543 CLIPPER Agência de Viagem Ai. Gabriel Monteiro da Silva, 1061 'lei.: 883-1233 Abav: 729 - Telex: 24434 CLUB MEDIIERRANEÉ do Brasil Turismo Ltda. As. Rebooças. 3128 Tel.: 813-7311 - Abas: 750 Telex: 21079 COMANDO Turismo Lida. As, Brig. Luis Antonio. 3860 leia.: 282. 9523- 852-8290850097-Abas: 731 Telex: 36694 COMIND Viag.eTur. Lida. R. São Bento. 308- lo. andar CONTINENTAL Viag. Tur, Ltda. Rua da Consolação, 348 5o, andar' Ci. 5112 leis.: 231-4724/4737255-7889 COPACABANA Viagens lar. Pçe da República, 250 . 4o, and. lei.: 255.2211 'Abas: 231 Telex: 32309 COPASTUR Saiamericana Tar, Lida. As. São Laia, 153-3o.- Li. 20 Teia,: 255.9099- Abas: 582 Telex: 33046 CORALIUR Turismo Ltda. Praça da Repabiica, 95 Tel.: 256-7188- Abau: 406 Telex: 31318 Au, Dr. Cezar, 330 Tel.; 267-6888 Abas: 667 CORUMBATUR Viag. e lar. A. 7 de Abril, 105 9o. and. leis.: 36-0710-36-9909 Telex: 38523 CULTURAL Center Repres. Viag. Tur. Lida. As. Republica do Libano, 2090 Tel.: 549'7755 Telex: 31662 As, Nasç5es Unidas. 22351 4o, andar - lei.: 523-3369247.2220 DECATUR Desp. e Turismo Lida. As. S. Luis, 268- 110.- s/1108 leis.: 259-3188 Abas: 245 e 246- Telex: 32616 DELTA Turismo Ltda, A. Xavier de Toledo, 87-3o. andar . ci . 301/5 Tel.: 37 . 7131 - Abas: 498 . 681 DICKA Operadora lar(siioa Ltda. As. Eszebio Matoso. 682 Tel.: 816-3700-Abas: 3341475 Telex: 25371 DIMENSAO lar. Ltda. Av. São Luiz, 131 . 4o, andar ci. A Tel.: 257-8622 Abas: 671 DN, WORLD TRAVEL do Brasil Turismo Lida. R. da Consolação, 331 lo. andar 'ci. 110 Tel.: 258-0865- Telex: 38539 DOMINUS Turismo Ltda, As. Dr. Vieira de Carvalho, 115-3o, andar 'Ci, 32 Tel.: 220-2633 Abas: 560 e 661 DONO VANG TURISMO R. Silva Teles, 42-s/3 Tel.: 948-2933 -Telex: 36949 DORATLIR Pass, Cambio Ltda. Av. São Luis, 79 Tela.: 256-56111688316194 Abas: 664-Telex: 34757 EMOÇÕES Turismo Lida. As, São Luis, 187- 2o, siai 1i18 TeIs.:231-2146'259-1462 Telex: 26949 E QUATO Ri AO Passagens Turismo Lida. A. Quintino Boeaiusa, 149 Teu.: 234 .9741 .232.6451 Telex: 278 ESPACIAL Turismo a Desp. Lida. A. Augusta, 1624- Leia 2 Tela.: 287.2194- 288-3293 -287-2357 Abas: 680-Telex: 37449 EUROSÃO Emp. Viag, e Ter, Rua Marconi, 138-7o, andar Conjunto 711/13 leis.: 259-1805 . 255-4656258-1804

EVERESI Ag. de lar. Lida. As, São Laia, 153-1o, andar leia.: 258-305513282 EXATA TURISMO Ai. Joaquim Eugenio da Lima, 1600- Teis.:251.2184'289-0152 -284-9184-Abas: 651 Telex: 22906 EXPANSÃO MARINGÁ lar. Rua Estados Unidos. 737 leis.: 280 . 5422/3942 64-3213.861-1405 Abas: 315/16/17 Rua Barão de itapetit,inga, 88 Se. and. - Teia.: 230-3822/0222 255-20221227012873120721 2157 Abas: 311/12/13/14/18 EXPRESSO MERCANTIL Turismo Lida. As, Brig. Faria Lima. 1451 -4e. ci . 44-lei.: 212.2199 Telex: 30174 EXPRINTER S/A Ter. e Câmbio A. Barão de itapetininge, 243 Tel. : 259-3622- Abas: 590 A. Manoel da Nábrega, 65 Tel.: 251-1131 -Abas: 643 As, Brig. Faria Lima, 1644 Leia 16-lei.: 813-4839 Abav: 644 FENIX Operadora lar. Ltda. A. Sete de Abril. 386-40. and. Ci. 44 . Tel.: 256-5377 FICSATIJR Ag. ler, Ltda. A. Alvares Penteado, 65 3o. andar 'sala 9 Teia.: 354106 - 343238 Abas: 237-Telex: 23604 FLYTOUR Ag. de lar. NICOLAU Lida. As. ipinanga, 318 . 3o. andar BI. 8 -Ci. 302 Tel.: 256-52S-Telex: 25562 Aba u: 223 FINASA Turismo Lida. Vaie do Anhangebaú, 296 leis.: 34. 7602 . 35-5021 Abas: 328 'Telex: 21844 A. Gumereindo Saraiva, 253 leia.: 813-5584-814'0451 815-3103 - 212-3948 Abas: 329- Telex: 22170 FLORETUR - FLOREI Ter, Lida. Av, São Luis. 192 - a/li leis.: 268-2004 - 255.0482 FRIZZO TURISMO Ltda. Rua 3 de Dezembro, 33 - Sbii. leis.: 37.8799 - 36-3655 Abas: 672 FUI1 Travei Pass. lar. Pçe. da Liberdade, 130- Lia, 819 leis.: 35-7038/703917030 Abas: 584 Telex: 24155 GAIII Turismo S/A Pça da República, 97 lei.: 259-0111 Abas: 595 - 504 ' 594 Telex: 22905 GEHL lar. Ag. de Viag. e lar. Ltda. A. Pinheiros. 661 leis.: 863 . 5935- 280-2489 GEMINITUR As. São La/a. 187 . lo, andar sobreloja - loja 18 leis,: 259.5912-231.2658 Abas: 279 GERAL DO COMÉRCIO S/A Ag. de Viagens e Turismo R. Libero Badarô, 425 leis.: 239-43421463714648 Telex: 70751 GIRO Turismo Lida. R. Asanhandava, 37 Tel.: 255-4422 Abav: 233- 272 Telex: 30867 GOLDENTUR Ag. lar. Pais. Lida. As. São Luís, 258 . L109 Tela.: 267-8252- 258-8630 GOL-IOUR Viag.e lar. Lida. As. São Luis, 187-1 abi Leias 6 e 7 Teia.: 256-6206.259-3113 GOUVETUR Pais. Excr. Lida, As. Liberdade, 508 lei.: 278-8155 GRANDE SÃO PAULO Turismo A. E. de itapelininga. 140 110. andar - a. 112 Tel.: PBX 231-4422 Abas: 346u 579 Telex: 31166

Abril/85 ' Geia Parirolas - 119

GRUNATUR Grupo Nac. Tur, Lida. An. 1 piranga, 1-187 - 2o. :tnd. Tel.: 228-5766 HAMBURG SUD R. Republica rio Lib,sno, 2057 TeIs,, 549-0300 - 570-9275570-6557 - Telex: 22480 HAPPYTOUR Turismo Ltda. R. Ide Abril, 342- iDo. andar Conjuntos 10618 Tel.: 255-3888 Abau: 736- Telex: 37009 HOBBY Ag. de Vrag. LIda, R. Sele de Abril 59 - 30. andar Tel.: 2390533- Telex: 24562 HOLIDAY TOURS Pç'a. D. José Gastxtr, 30- lo, Tel.: 258-2644 - Abav: 403 HOTUR Hotéis e Tur. 5/A. Au Cel. Xavier de Toledo 121 60, andar - ci. 61 TeIs,: 34-0193/4771 Telex: 31964 IMPERIAL OPERADORA DE Turismo Au. lpiranga, 313- ci. 92 TeIs,, 258-7966 . 255-8818 Ahau: 442 Telex: 35069 IMPERIAL Vi,tg. e Turismo Ltda A. Sete de Abril, 127 - 80. and. ci . 81 Er. . Florertcia Telu,- 37-2458/2459 - Altos: 460 INCORPAL TURISMO SA. Rua Martins Fontes, 91 -1 o, and cj. 11 - Tels.: 231-01772592774 Abau: 283 . Telex: 38584 INSERVA Viag, e Tur. Ltda. R. Barão de Itapetininga, 255 Lj. 27- TeIs.: 255-3592 255-4203/0947- Abav: 430 INTERCAMBIO Au, Brasil, 779 Tel.: 853 8199 Abas: 380- Telex: 34728 INTERPAX TURISMO Pça. da República, 177- lj. 13 TeIs.: 259 .2694 - 259-7096 -259-2882 INTERSUL Tur. e Cargas Ltda. Au. Brig. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289.8155 Au. Ipiranga, 318- BI. B 16o. andar- Tel.: 258-2399 Abeu: 586- Telex: 24017 Au. PesJroso de Moraes, 1314 Te 1.: 815-3066 1 NTE RTOU A Au. São Luz, 258- 2o, andar s/20718 . TeIs.: 256-5435258-0390 INTRAVEL Operadora Turistica R. da Consolação, 368- iDo. Te 1.: 258-2333 Abau: 589- 60213/4 INVESPLAN Tur. S/A Au, Ipiranga, 318- BI. 8- 170. Tel,: 255-0155 - Telex: 25901 Abav: 441 -658 ITAPEMIRIM Turismo Ag. Viag. Lida. Agência Central Rua Martins Fontes, 244 TeIs.: 258-7714 - 258-4398. 255-0703 Abas: 476 . Telex: 24356 ITAPEMI RIM Turismo Ag. Viag. LIda, Au. Rio Branco, 241 TeIs,: 222-8696-220.7304 As, Brig. Luiz Antonio 1938 Tel.: 283-2436 Metro São Bento, Lj 07 Tel.: 229-8001 Rua Oesemb, Bandeira de Mulo, 112- TeIs,: 246-5031 247-8957 Rua 8-aldemar Ferreira, 130 Teis..- 81 5 . 1812 212-5402 Au. Gabriela Mistral 23 Tel.: 295.8632 Rua Trajano, 55 TeIs,: 650016-262-6947 Rua Salvador de Medeiros 210 Tel.: 2974725 ITAU Turismo S/A Au, São Laro, 153- Loja 50 Tel.: 257-4311 Jardins Au. Nove de Julho, 5961 Tel.: 881-0364 Santo Amaro Au. de Piuedo, 284 Tel.: 246-9899

Tartrapé Pça. Silvio Remeto, 219. subsolo- Tel.: 2964188 JATUR Empresa Turlutica Lida. Au. Dr. Vieira de Carvalho, 115 4o. ansiar - -Fel. : 222-1388 Abau: 259 e 260 JET-TOURS Pass. e Turismo LIda Au. 1 piranga, 795- lo. andar -j-105 Tel.: 222-6166 AHAV: 539 e 540 Telex: 36835 JOLLY Turismo e Passagem LIda, Au. Paulista, No. 1439 lio. urndar - cj. 113 TeIs,: 27-0959/5t87.284-2291 -285-563115017 Telex: 30013 ,IUMP Int. de Tur, Ltda. Au, Brig. Faria Lima, 1453 40. andar - TeIs.: 814-15881 185111776 T.I,x: 38715 K. ROTERMUND, Ag, Turismo Rua Marconi, 107 . 4o. andar TeIs,: 2551,133 ABAV: 219/220 e 221 KINGS TUR Agência de Turismo Au. São João, 51 Tel.: 231.3388 R. Aluares Penteado, 215 TeIs.: 32 . 9184 . 34-480235-2227 -36-0903 KONTIK FRANSTIJRSIA Rua Marco.,, 71 - 2o. andar Tel.: 259-4211 Aban: 287/288 e 610 Telex: 22121 Santo Amara: Au, Adolfho Pinheiro 1691 Loja - TeIs.: 247-343313001 247-0756- Abas: 291/598 Faria Lima: Au, Brig. Faria Lima, 2003-5o, Tuls.: 212-891314949. 813-8780 - 815-9648 KOPENHAGEN Turismo LIda, A. Joaquim Floriano, 488 50. andar . TeIs.: 280-7282/ 8857-852-3598 Abau: 669-670 - Telex: 30702 LATIN-TRAVEL Bras, LIda, Pça. da República, 177. L,1 2 TeIs,: 255-4491 '231-1138 LAVRA Pau. e Turismo Rua -Iaddock Lobo, 595 TeIs.: 852. 7464 - 883.3216. 280. 5966 - r, 155/6 Abau: 732-Telex: 23597 LIBERTAS - Passagens e Turismo Rua Augusta, 2690- Io. andar Li. 201 - Tels.:8B1.196Q/ 8015 LICIATOUA Pau, e Tur. LIda, R. Brig. Tobias, 613- 2o. - cj.8 TeIs,: 227-949210806 LIFE-TUR Ag. de Turismo Rua Com, Abdo Schahiru, 78 3o, - Ci. 304 Telu.: 228-3000-314-3981 Telex: 38643 LINEA "C" TURISMO LIda, Rua da Consolação, 99 . lo. and. Tel.: 259-3122 .Abuu: 641/642 Telex: 22755 LISBOA SOKULSI<I Erupr. Tur, Ltda. Pça. da Republica, 270-7o, 51701 - Tel.: 258-7911 Aba,: 601 LONDONTUR Org. Tur, Puss, Lida. R. da Consolação, 331 - Lj. 15 TeIs,: 259-1313/1 572231-3639-Telxu: 34560 LOUVRE Viagens e Turismo LIda Au, São Luís, 50 . 2o. andar 51228 - Tel.: 257-8199 LOYAL Turismo e Passagens Lida Au, Paulista 509- Loja 17 Tel.: 289-4833 - Telex: 30252 LUSATUR Ag, de Pass, Tur, Au. São Luis, 112 . 6o, and. Cj. 602- TeIs.: 257-3772. 255-0270-255.7196 Abau: 689 LUSO PAULISTA Turismo Ltda. A. Olavo Egidio, 63 Tel.: 267-60013 - Telex: 25896 Au. São Luiz, 50- 4o. - 5/42.0 Telx,: 256-5063 - 258-9854 Telex: 25896 MAGNUM TURISMO Ltda. Au. São Luís, 50 . Ci. 42-0 40. andar . Tel,: 258.9311 Abas: 281 e 282-Telex: 24156

MAIORCA Pau. e Turismo Lucia. NAMMI TURISMO LIda. A. São Bento, 470 . 1 2o. anelar R. MilIer, 536 Tel.:35-5141 Tel.:291.9988- Telex: 25150 Abav:333 Abau: 718 MANARA Turismo NASCIMENTO Tur, Lida. R. Basilio JaíIut, 66 - 100. andar R. Martins Fontes, 91 s/104- TeIs,: 227-9672/3342 7t. andar- cj/71 /72 MAR . AZUL Turismo LIda, TeIs,: 258-5722.257.1544 Rua tia Consolação, 319-331 Abae: 2341516 Lojas 2415 Telex: 31132 TeIs,: 257-3505-258-3287- NAVVAS Viagens e Turismo lida, 259-8248 Au. 1 piranga, 337-30. andar MARINGÃ Pau. e Tuirsrno LIda, Tel,: 259-9511 Rua da Graça, 76 Abas: 563 Telex 22041 TeIs.: 221-8655-220-975G NEWAY TOUR Ag. Viag, Tur, Abau: 344-374- 285 Au. São Luís, 258-7o, urtdar Au. São Luis, 165 cj. 706 . Tel.: 231-0388 TeIs,: 255-5077 NEWTUR AlI, de Viug. Lida, Ahae: 493-567 R. Olelia, 268 Te]: 212-5733 R. Br. de Ilapelrninga, 88- 5o. Telex: 37400 . Attau: 773 Tel.: 255.2022 NEPTUNIA Turismo Lnrla, Abau: 311 -299-261 -492 Au. Brasil, 1150 Au. Gabriel MonI, da Silva, 1844 —Leis.: 282-1207/8207. Tel.: 881-2686 280-9727. Abas: 715 Abau: 548- 559 373 Telex : 31223 MARTINELLI Viagens e Turismo NIVAMAR Tur. e Exc. Ltda. SIA. Au. São Luis, lBl - lo, sobreloja Au. Ipiranga, 1,097-54. andar TeIs,: 259-9249-258-0380. Tel,: 229-1355 . Abav: 213- 231-1972 214 NOBLESTUR Puss, e Tur. Lrda, MARYSOL Pau. e Turismo LIda, R. da Graça, 99 Matriz: TeIs.: 222-6033/2970 Rua Xavier de Toledo, 140 Abas,: 383-Telex: 24626 60. andar- Tel.: 255.7811 NOROESTE Viag. e Tur. Leda. Filial : A. Nestor Pestana, 125 Au. Vinte e Três de Maio, 3118 4o. andor - cj. 43 Tel.: 884-3911 Tel.: 2564044- Telex: 23068 MATARAZZO TURISMO LIda, Abav: 222 Rua Joli, 273 NORTUR Op. Tur. Lida. Tel.: 292 . 5655 - Abau: 638 Au. São Luiz, 112 - 40, andar MA-TUR TURISMO cj. 401 - TeIs.: 257-6133154671 R. Quir,no de Andrade, 219 5087- Telex: 31875 1 lo. andar NOVA OPERADORA Tur, S/A Tel.: 257-7111 - Abae: 466 Au. São Luís, 50-1 2o, andar Telex: 31571 cj. 121 - A - Tel.: 255-3500 MAXITOUR S/A Abas: 253-546 - Telex: 32757 Rua da Consolação, 331 - OLYMPIC Tar, LIda, lo, s/iOB- TeIs,: 258-1 848/1 950 Au. Aclitttação, 388 Abas: 232- 727- Telex: 36492 Tel,: 278-8599 . Abae' 335 Ml LLER SIA Tur, Viag, Cãrubio Telex: 24496 R. 7 de Abril, 342 . 80. andar OMEGA Ag. Viag. Tur, s/81 a 83- Tel.: 255-2433 Pça. da Republica, 250 . 6o, and Abav: 501 e 514 Tel,: 257-9422 MIL HORIZONTES Tur. LIda, OPANTUR - Org. Pari. Americana AI, Gabriel Mosteiro da Silva, de Tur. LIda, 1630 . Tel,: 803.1100 A. Coelho Lisboa, 31 Abau: 67718 Tel,: 296. 4077 - Abax: 583 MIRATUR Agência e Tur. LIda, Au. São Luis, 165- 150- cj. 1 5B CREMAR Org. Repres. Marítimas e Aë reas Ltda. Teis,: 255-6122.259.7222 Av. Ipirangu, 324 Telex: 31259 Bloco O - lo, and. MOGITUR Tur. e Pass. Ltda , Tel,: 258.1244 A. dos Estudantes, 15- 4o, and. Abas: 247- 248- Telex: 32714 s142 ' Tel.: 277-1177 ORGANIZAÇÃO PORTO Telex , 24211 MONREAL Ag. de Viag. Tur. Ltda. SEGURO Turismo Ltda. R. Sete de Abril, 252 R. Sete de Abril, 386- 13o, l3o. andar - ci. 132/3 Tel,. 255.5833-Telex: 30150 TeIs.: 258-8211/863418834 MONUMENTO Viug. e Tur. Ltda. ORG . SANTOS Viag, e Turismo R. Coriolano, 711 Ltda. Tel.: 872-4255 Rua Marconi, 1O7-9o, andar Abau: 735-Telex: 36886 Tel.: 259. 2355- Abas:497 - 668 MOYATOUR Ag. de Tur. Ltda, ORIENTUR Viag. e Tur. LIda, Au. São Luis, 258- L1. 8 8. Thomnas Gonzaga, 95' 2o. TeIs,: 259-4000-231-2739/ andar - Tel ,: 270-9611 2658- Abas: 573 Telex: 24365 Telex: 36953 MUNDI RAMA Turismo LIda, ORLATUR Tur. e Pass. LIda A. Barão de llnpetiningu, 140 Au, São Luis, 187- Lj, 3/4/5 80. andar - Cj. Ei lo, slj. ' Tel.: 231.3100 Tel.: 259 5577 - Telex: 34613 Telex: 24974 Abau: 761 - 762 ÓTIMA. Org . Turística MUNDITUR Viag. Turismo Internacional Marítima Ltda. 8.3 de Dezembro, 61 -4o, andar Au, CasperLibero, 36- 3o. TeIs.: 37-2925/59611029013910 Conj. 314 . TeIs.: 228-8818 Abau: 296.533-542 6747 Telex: 22980 OXFOR O Turismo Ltda. NACIONAL Empresa de Tur. S/A A. XV de Nouembro, 200 - 70, Au, Ipiranga, 877- lo. andar andar - cj. A - Tel.: 35-2005 TeIs.: 223 . 5888 - 223-5677 PACIFIC CREATIVE SEAVICE .223 . 5211 - Abas: 557 e 580 DO BRASIL Gpur, Turística Lide. NACIONAL Turismo Au, São Luiz, 187-1o, Agência de Viagens Ltda. sobreloja - lj. 14 Au. São Luis, 192. Loja 15 Tel,: 257-9444 TeIs.: 257.55221594415973 Abau: 360- Telex: 23054 Aba,,: 513 e 556 PACI FIC TOUR Cambio Pass. e AI. Gabriel Monteiro da Silva, Turismo 862- TeIs.: 282-2020/5831 - Au, São 1080,61 - S/xolo 881 . 2020 - Abau: 786- 785 Tel.: 258-1288 NAMBEI BRASIL TURISMO L ida. Abau:425 Rua Galvão Bueno, 38-1o,and, PALLAS Viag, e Tur. LIda, TeIs.: 279-9211 - 278-5146 AI, Santos, 1.432 Abau: 525 e 530-Telex: 31021 TeIs: 284-4877 - 288-6979 Abas, Brig. Luís Antonio, 1.125 Telex: 30980 TeIs.: 34-7922/5051 -37-3246 PAN-ANDES Tur, LIda. Au, Cons. Carrão, 2918 Au. Ipirangu, 1123 . 3o. cj, 301 TeI.: 941-6013 . 217-0404 Tel.: 227-9855

PANEUROPA Viag. e Tur. Lida. Au, São Luis, 50100. andar - cj. 101 O Tel.:259.5122-Alxtu:7217 Telex: 36344 PANORAMA TURISMO Ltda. Au. São Lu Is, 47 Tel.: 257-7155 Ahau: 350 PANUMBRA Tom. LIda. Pça. da Republica, 199 Lj. 10- Tel.: 259.5488 Telex : 34210 PARADISO Viag, e Tttr, Ltda. Pça. da República, 199 - Lj. Ii Tel.: 258-4722 Abav: 216 PARISTUR-Ag. de Turismo LIda. Au. São Luis, 192- Loja 16 Tel.: 258-8208/8266 Abav: 645-Telex: 25947 PASSABRA Ag. Viag. Tur, Alaniecl,t Joaquim Eugenio de Lima, I6?4- casa ü5 TeI.: 255-8566-Telex: 24704 PASSATOURS Viag. Cãmbio R. Libero Badaró. 377-50, and. cj. 503/5- Tel.: 37-0446 Aba,,: 415- Telex: 23083 PATRIMONIO TURISMO LIda, Av, Rebouç:as, 353'7o, andar cj. 72- A - TeIs.: 883.45581 4627/4543 Abau: 570- Telex: 25098 PIRELTUR PIRELLI Tur, LIda, AI. Barão de Piracicaba, 740 100, - Tels.: 220-3923/4351 220-4005 - Telex: 21722 PLANTUR Ag. Viag. Tur, Ltda. Au. Cotovia, 836 Tel.: 533-3644 Abau: 300 Telex: 24747 P.M. Promoções Modernas SIA Au. São Luís, 51 Tel. : 259-4011 Abas: 450-257 Telex : 22263 Rua 3 de Dezembro. 64 Tel.: 35-8186 - Abas: 592/3 POLVANI Tur. Cambio Ltda. Au. São Luiz, 165 . 2o. andar Tel.: 257 . 7944 . Abas: 4801481 Telex: 23895 POMPTUR Pompeia Tur. Au, Pomxpeia, 64 Tel.: 872-5066-Abas: 695 Telex: 32985 POOL Ag. de Via8. Lsda, A. I'lorucio Lafer, 541 Tel.: 815.4399-Abas: 765 Telex: 21926 CAESAR PARK Hotel A. Augusta, 1508 Tel,: 285-6622 PRODETUR TURISMO SIA A. Barão de Itapelininga, 298 2o. and- TeIs.: 255-5422 Abas: 588-461 -462 Telex: 25280 Au. S. Amaro, 6805- 2o. and Tel.: 521-3366 - Abav: 562 Telex: 25567 PROJECTA Suemos Ttur, Repres. Ltda. Av, Brig. Paria Lima, 1237 40. andar . Cj. 404 Tel.: 835-6055- Abax: 572 Telex: 32266 PROTOUR Viag, e Tur. Lucia. Au. São Luiz, 187 . 2o. sbl. cj. 28 . Tel.: 256-3988 Abav: 526- Telex: 36223 QUEEN Turismo e Passagens Ltda. Au. São Luis, 50 . 7o, andar cj. 72-A- Tel.: 257.3899 Telex: 30751 QUEENSBERAY Viagens Turismo Ltda. Praça D. José Gaspar, 134- 80. andar . cj, 81 Tel.: 255.0211 Abau: 249-635 - Telex: 34564 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prol. Sebastião Soares de Farias, 57 - 8o, andar Tel.: 288. 5244 - Abau: 696 Telex: 35205 REAL Turismo e Viagens LIda, Pça. da República, 294 - s/loja Tel.: 222-6333 - Abau: 482 Telex: 22829 RECEPTOR Viag. e Tur. Ltda. Au. Ipiranga, 104- Eo. andar Cj. 83 . Tel.: 259-4066 Abas: 456-474 . Telex: 31351

SULTOUR Turismo e Câmbio REXTUR Viag. Ter. [Ida. Av. São [eis 276 Ax. Si. LeIs, 50- 50. andar Tel. : 259-6200 cl. 52- Tais.: 258-2100 Abax: 464/5 259-2609 Abax: 551 - Telex: 31514 SWANS Viage Sus. Ltda. Pça. da Liberdade 272 R000JET Viug. Ter. [Ida. 3o andar A - cj. 11 - A Alameda Santos, 2223 Tal.: 270-9211 - Abas: 734 silo/a - cj.l1 - Tel.: 282-3533 TATUAPE Ternssso [Ida. Telex: 25212 R. Francisco Marengo, 1171 ROZENTU R Pass. e Câmbio [Cdx Tel. : 296-0800 - Telex: 35732 R. Marconi, 132 T,15.: 255-4533/5561 Abas: 607 TAV. Turismo Ag. Vice. Av. Brigo. Luiz Antonio, SAGARÓ - Pass. e Ter. [Ida. 1357 - Teis.: 285-2722 Av. D. Pedro i 920 - [/06 Telex: 22971 lei.: 914-2600 - Telex: 35339 SAN FRANCISCO Pas. e Terisseo THAL[ASSA Tens. Cong. e Viag. R. Cincsnato Braga, 200 Av, São [xis. 153- Loja 16 Tel.: 251-0722 Teis.: 259-8088/8664/8447 Abax: 664/665 - Telex: 34270 Abax: 673- Telex: 33160 TIETE Ag. Viagens Turismo SÃO PAULO-TOKIO [Ida. Tur. e Pass. LIda. Av. Brig. Feria Lima, 1058Pça. da Liberdade. 272- 2o. and 6o. andar - Conjunto 62 SATELLITE TURISMO [Ida. Tel.: 212.8100 R. Cons. Furtado, 184 Abas: 699- Telex: 31211 Teis.: 239-4644/0311 TOLEDO PITA Empr. Turísticos Abas: 325- Telex: 35673 Rua Cap. Francisco Padilha, 112 SEGA[TUR Ter. Câmbio Ltda. Tais,: 883-3200 - 881-8555 R. Oeirino de Andrade, 193 Abas: 348 Tel.: 2594773 Telex: 32629 SELVA Viag. e Turismo TOTAL ViCg, e Turismo [Ida. Av. Ipiranga, 318- BI.A G 101 Av. São Leiz, 258- Li. 28-29 2742 Telex: 53400 Tel.: 255. TeIs,: 231.299215638 SERFINAN Ag. Via9. Ltda. TOULEMONDE VIAGENS Alameda Santos, 1000 TURISMO Se. andar - e/El As. lpirarsga, 313- 4m. - Ci. 42 TeIs.: 289-4611 - 284-0115 TeIs.: 231.1329/5435/5371 Telex: 37400 TOUR ART Turismo Passagens SERVICE Viag. e Ter. GLOBAL Av. Brig. Faria Lima, 1882 LIda, Av. São Leis, 192 S1[ 18 Cj. 10718- leIs.: 813-5884 Tel.: 259-4922 212-0375 TOURING Viag. S/A. SELVA Viagens e Turismo R. Consolação, 293 Av. Ipiranga, 318- BI. A G Telx,: 255-7422 - 259-8984 101 - Tel.: 255-2742 258-9268 - Abae: 48819 Telex: 43400 Telex: 32515 SEVENTUR As. Brigo. Faria Lima, 1570 TOU RISTOP Viagens e Ter. Leda. Raa 7 de Abril, 342- 2o. andar 1 1. andar - Tel.: 815-8300 Cj. 27- Tel.: 231-3222 Abax: 494 SHARONTUIR PaIs, Turismo TRADING Tom' Ag. de Via9. Rua da Graça, 67 - s/ioja Ltda. Ax, Paulista, 2240- 2o. andar Tel.: 223 . 8388 lei.: 284-6811 - A. 82/96 Abxe: 693 . 730- Telex: 35692 TRANSAR TxrixnsO SIDON Turismo LIda, R. Henrique Schalrnann, 286 R. MilIes, 375- lo, andar 50. andar - cj. 54 Tel.: 264-4999 leis.: 883-4847/6253SIMBOLO ler, LIda, 282.3336 - Telex: 25345 R. Barão ltapelinillga. 93 TRANSATLANTICA Turismo 30, andar -sf3Ol Av, São Luis, 131 -110, andar 0.301 - 3o. andam Tal.: 258-2211 - Abas': 217/16 Tel,: 259. 1833 Telex: 25671 SKY Tem. [Ida. 8. Barão do Triunfo, 379 R. Marcoei, 107- 3o. andar Tel.: 240-2252 s/310 - Teis.: 257-2822 - TRANSE UROPA Pass. Ter. 258. 2115- Telex: 2115 As. São Leis, 50-ej. 52A SOBRATUR Soe. Bras. Ter. Ltda. TaIs.: 256-9037 - 259-9409As. São Luiz, 1311165 231-4763 - 257-9573 150. andar - cj. A Abas: 551 Tel.: 255-9355 TRANSJET TURISMO Ltda. Abax: 753- Telex: 37376 Av. Estado Unidos, 2141 Soc. WOR[DSTREAM lar. Ltda. Tele.: 852-29521 - 280-2753 As'. São Leiz. 50- 3o andar 883-4841 conjunto 31 C Telex: 22917 Teis,:257-4344 - 259-6166 Abas: 752 TRANSMUNDIA[ Turismo SQLETIJR - Sol, Ag. Vieg. e R. 7 de Abril, 404-90. andar Turismo Ltda. ej. 91 - Tel.: 231-5544 Av. São Lu is, 192- S/Loja 22 Abas': 210-306 Tel.: 255-1322 - Abav: 302- TRANSPARAGUAY INTERN. 244- Telex: 31027 Turismo Ltda. As'. São Luiz, 192- Loja 1019 As São LaÇs, 131 -140. andar Tel.: 2314244 - Abas: 627 Tel.: 256-42 - Abas: 640 AI. dos Jerepil, 1499 Telex: 30941 Tel.: 543-7885 - Abas': 524 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Rua Augusta, 1825 lar. [Ida. Tei.:284'2798 - Abas: 626 R. Olaxio Tarquinio de Souza. SPARK Viagens e Turismo [Ida. 578- Tel.: 533-4122 Rua Bráclio Gomas, 25- 2x. Telex: 321202 s1208 - Teis,: 255.5633/30141 TRAVE[ Center Eec, Ter. LIda 5774' Abas': 261 -262- 495 As. Paaiisla, 2073- 6o. andar Telex: 32334 cl, 602- Teis.: 251-5161 STATUS TURISMO Ltda. Telex: 36031 As. Vieira de Carvalho, 115- 5. TRAVE L CRED Aux. de Viagens Tal,: 223-3066 As, Paulista, 2001 - 6o. andar Abas: 384/385 - Telex: 34699 ci. 618/20- Teis,: 289-3328 STELLA BARROS Turismo Ltda. 283-3773- Abas': 208/292 Ai. Gabriel MOeS, da Silva, 1556 Telex: 32485 Abas: 251 - 252 - Telex: 34430 As, Vieira de Carvalho, 172. SU DAMTU IR S/A Turismo 80. andar - Tel.: 222-3222 As. ipimanga, 354 . Loja Abas: 292 Tel.: 256-1311 TRAVE[ EXPERTS - Ag. Abas': 596 -Telex 34554 Viagens SUL AMERICA EXPR. Ag, Viag. Pça. Dom José Gaspar, 134 R. Barão de igeape, 42 60. andar- c/. 142 Teis.: 259-0622/0972/0070 lo. andar - s112 2533 Telex: 36718 Tal,: 279. Abae: 635- Telex: 34564

TRAVE[ PLAN S/A Operadora de Turismo A. Barão de ltapelininga, 221 6o. andar - ci. 609/12 Teis.:259-9194/4847/4741 Telex: 36989 TREKAIR Viag.e Turismo Ltda. R. Gaivota, 1345 Tal,: 533-1322 - Abas: 224 TRIPTOUR - Ag. de Viagens [Ida Aa. Brig, Faria Lima, 1885- Li. 1 Tal.: 212-2411 Abas: 666 - Telex: 31638 TROPIC TRAVEL TURISMO As. São Luís, 187- 2o. Slj. loja 29 - lei,: 255-4544 Ahae: 400- Telex: 36212 TROPITUR Ter. Serv. e Viagens [Ida. Pça. Dom José Gaspar, 30 2o. andar - cj. B Tais.: 231.4977/4545 Abax: 722/3 - Telex: 34597 TUNIBRA - Ter. Nipo-Brasiliairo Rua Cons. Cnispiniano, 69 7o. andar - lei.: 37-6171 Abas': 239 - 240 - Telex: 53122 Av. Paulista, 854 - loja 32 Tais.: 285 . 5911 - 289.4233 Abas: 568 - 585 Pça da Liberdade, 63 Tel. : 36-0101 Abas': 241 -242 TURAVIA DOBRAS. S/A Operadora TurixgiCa A. Barão de ilapelininga, 221 12,. andar - s/1210 Tel.: 231-5144 . Telex: 30954 TUR ADRIALBI - [Ida. R. Oeinlino Bocaies'a, 1222o. axdar - Tais.: 34.9212.1 9021/3811 TUR CARAVELA Emp. Tarixl. Rua da Consolação, 331 Lis. 7/8 Tais.: 258.8244/8244 Abas: 401 - Telex: 21889 Ax, Liberdade, 616- 1. andar Tal.: 277-2344 - Telex: 21889 TURISMO PRATA [Ida. As. l ip iranga. 919-130. andar cj. 1316- lei.: 223-6777 TUHIST Câmbio e Turismo R. D. José de Barros, 54 Tel.: 256-9155 - Abas': 759 Rua Libero Badaro, 512 Tel.: 255-2833- Abas: 758 As. 1 piranga, 318- Lj, 01 61. B - Tei.: 231-3358 Ax, Paulista, 529 Tel.: 285-6400 - Abas: 760 TURNOBEL - Pass. Turismo LIda, A. Marcorri, 107 - lo. sobreloja Conj. 105 . 106-Tal.: 255.9522 Abax: 494- Telex: 25142 UBATUR Ag. da Viag, [Ida. R. 7 de Abril, 176- 2o. andar lei.: 259.3859 UNIVERTUR Ter, e Pass. Lida. R. Galeão Beeno, 218 leis,: 279-055514567 Abae: 574-Telex: 21152 URBI ET 0861 Ag. Viag, Ter. Ltda. As, São Luiz, 187 . 2o. subsolo c/. 30 - Tais.: 231-2983259-6795 -Telex: 38524 VALERAS. PaI. e Turismo Ltda. R. Pamplona, 400- lo. andar Tel.: 264 . 7177-Telex: 36426 VALE DO RIO QUENTE Tem, S/A. As, Bnig, Faria Lime, 1 575 [/68-Tel,:211-8344 Telex: 25-168 VIA BRASIL Op. Bras. Viag. e Tur. As. São Leis, 187- [j. 43 Tela.: 255-6000 .258.7244 Telex: 25072- Abas: 506 Viagens e Turismo W1J KOMEN Ltda. As. Pedroso de Morais. 337 sbI. -leis.: 814-6952 815-961415752 Telex: 2535 VIAGENS MARSANS 101, do Brasil R. 7 de Abril, 494-1 lo, andar S11 13 'Tal.: 255-5744 Abas': 352 e 353 VIAGENS MELIA LIda, A. D. José de Barros, 177- 6o, Tais.: 231.336613716 Abaa: 304 , Telex: 22086

VIAGENS PAES DE BARROS Turismo Ltda. As'. São Luis, 50-40. andar ci. 42 E Tais,: 257-7932 . 259-0841 259-1345- Abas: 691 VIAGOIO AVIACAN Ter, [Ida, Ax. São Leis, 182 Tais.: 259-1 58819813 231-3114-Abas: 713 Viajes ECUAOOR Ag. III, de Ter. —Ida. Rua Mantuis Fontes. 91 -Ssx. andar - cj, 81 lei,: 255-0311 - Abas': 733 VICENTU IR Pass. e Ter. [Ida. As'. São Leiz, 187-1os/loja 17-Tal.: 231-1 766 VILA REAL Ter. [Ida. Av. São Leis, 187 lo. slj . Li. 10- Tais,: 259-5639 -257-5091 VIRAMUNDO Viag. e ler. [Ida. Av. Angelica, 2112 leis,: 255.9414-231-3216 VISTA- Passagens e Turismo lida R. Marconi, 124- lOo. andar s/1003 - leis.: 255-7323/ 7771/6356 Abas': 500-502 VOLTA AO MUNDO Pass. a Turismo [Ida. As'. Brig. Faria Lima, 1664 [/43-leis.: 212-8092270-1791.813-1008 Abas :491 Telex 36530 mAGONS-L1TS TURISMO Av São Leis, 258- Loja 15 Tal.: 256-3811 Abel: 471 Rua Haddock Lobo, 864 Te15: 881 -7029- 881-699217020 Abax: 472 Brig. Faria Lima, 613-30. Cj, 33 -lei.: 815-2855 Abax: 608- Telex: 22640 ViANDER Turismo As. Brig. Faria Lima, 830 2o. andar - s/24 Tais.: 815-4887/5760212-3603 VíEEK END Turismo Ltda. As'. ipirangu, 104 . 20o. andar eis. 202 . 710 . lei.: 257-4188 Abas: 454 WIIOUR WONDER lutem. Ag. Viag. As. São Luis', 196 Tel.: 255.4134 WORLDTOUR Ag. da Viag. Lida. R. 7 de Abril, 79'9o.cj. 901 leis.: 34.4431/2998-35.1727 ZEBU Ter. Prod. Pass. Av. ipiranga, 324- 61. O - [j. 02 leis,: 255-6003 -258 . 5757259-5692 - Abas: 768 SÃO PEDRO D'ALDEIA RJ CEP 28,940 . DDD 0246 FAIATUR Viag.e Ter, Ltda. R. Antonio Alvas, 85 lei,: 252-0326 SÃO ROQUE - SE CEP 18.130- DDD 011 CELIMA Iam. LIda, R. XV de Novembro, 104 Tal.: 425-4658 SÃO SEBASTIÃO - SP CEP 11.600- DDD 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. A. Duque de Cexias, 372 Tel. : /0124/ 522699 SEREIASINFRA Ag. da Viag. Ltda. A. São Luiz, 21 leiS,: 521.0241266 SÃO VICENTE' SP. CEP 11.300 - DDD 0132 Ag. de Ter. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco. 62 leis.: 68-2246/680255 Telex: 1787 SAPUCAIA DO SUL- RS CEP 93.200- DDD 0512 SAPUCAIATUR Ag. Via9. As. Mauá, 1 519 - s/05 Tel.: 732367

SAQUAREMA- RJ CEP 28,990- DDD 0246 ELCOTOUR Ag. Viag. Tem, Lt,la, A. W. Leiz -ladearia, 262s1102 -Tal.: 51-2058 SERTÃOZINHO -SE CEP 14.160 . DDD 016 LEONE lenismo Lida, A. Dr. Antonio Fenlan Jr, 1437 Tal.: 642-3983 SOROCABA - SP. CEP 18,100- DOO 0152 Agência CURTI - Pass Ter. [Ida. R Si, Beato. 204 leis.: 31-7665-32-4336 .32-9896-laica: 22622 Ag ência de Viagens RIMARI Temisrpo Ltda A. São Bento, 276 Tal.: 31-6894/6877 FIORATUR Aq de lar. [Ida, A. Meus. .1030 Soares, 191 Tal:312l10-Teiex:2249 GUARAÚ TURISMO LIda, As, Jecelino Kabi g scheck, 793 leis.: 31-222613523 Telex: 2238 ROTAS luníslicas Ag. Viagens Lida R. Artur Gomes, 143 leis.: 32.6330-32-6809 SUMARE - SE CEP 13170- DDO 0192 MAJOTUR Viag, e Ter. [Ida. Ax. José Mancisi, 128 lei.: 73.2570 SUZANO - SE CEP 84.600- DDD 011 HIPEATLIÍ1 Ag. de Ter, [Ida, As. Arma, 8 leis,: 476-3133/3325 UIIY/,MA Ter. Lida. R. Ir. Felicio de Camargo, 241- lei.: 476-2420 TABOÃO DA SERRA- SP CEP 06,750- D1300111 TRADING Ixer Ag. Viag, LIda, A. João Batista Oliveira, 153 20, andar - s/3 lei,: 491-7369 TAGUATINGA - DF CEP 72,000 - DDD 061' IDEALTUR lur,e Reprel. [Ida. C. 09- Lote 03- L. 01 lei.: 562-7144/7144 Telex: 2189 TAQUARA-RS. CEP 95.600 . DOD 051 CANTO Fase, e ler, Ltda. Rua Guilherme Lahn, 1416 Te!.: 642 . 1073 - Telex: 3886 TAUBATÉ .SP. CEP 12,100' DDD 0122 ABC lar. Ag. Viagens Ltda. R. Caineiro de Souza, 70 Tais.: [2-6133/6344/6575/ 6348- relex: 106 BELLA Jer. Ag. Viagens Ltda. A. Vs, Rio Branco, 317 leiS.: 32-001111168 - 33-1003 Telex: 223 IURSAN A.1, de Ter, [Ida. R. Duque de Caxias, 210 lels,:32 .0011/116833-1003 'Telex: 2223 TERESINA -P1 CEP 64.000- DDD 086 BANORTE Pass. e Ter. S/A, A. Barroso, 525 . s/107 Tel.: 223-5810 ITAPEMI RIM Ter Ag. de Viag. LIda, A. Aeroiino de Abo-a, 1235 Tel.: 222.3083

Abril 85 - Gula ~rotas - 121

TUBARÃO - sc CEP 88.700 . ODO 0486 ANJOTUR Turismo Santo Anjo Ltda. A. Lauro Muiler, 168 leis.: 22-023310961 Telex: 196 Turismo CORBEITA Lida. A. Padre Bernardo Freuse, 81 512 'leis.: 22'0901/0265 Telex: 2502 TUPÃ - Si CEP 17.600 -0000144 SEISCENTUR ler. LIda. Av. Tarrioiax, 8408 Tel.: 423281 UBÁ -MG CEP 36.500-000032 PANTUR Turismo A. Cel. Carlos Bramido, 17 Tel.: 532-2675-Telex: 2399 UBERLÂNDIA - MG CEP 38.400 . 000 034 ARGOS Viag, ler. Ltda. A. Machado de Assis, 517 leis.: 235060010232 Telex: 3385 TURISLANDIA Lida. R. Coronel A. Alcei Pereira, 400 Li. 07-Teis.: 235-1961 234-3089 . Telex: 3446

122 - Guia P g rt'otas - AbriL85

UBERTURISMO R. Santos Dumont, 517 L/01 - Telt 235-7620144081 4386-Telex: 123 UMUARAMA-PR CEP 87.500. DOO 0446 BRASiLTUR Ag. de Viag. Lida, Av. lip iranga, 3760 Tel.: 221986 VALENÇA. RJ CEP 27.600-000024 VI GO do Bras. Ag. de Viag, e Tur. Ltda. R. Jogo Rufino, 11 -5/309 Tei.: 52-1545 VALINHOS - SP CEP 13.270-0000192 CAPE LLATO Ag. lar. Lida. Av. Independência, 420 leis.: 71-5444/5634/5834 Telex: 2739 VASSoURAS. 153 CEP 27.700. DDD 0244 ORINOCO Travei loums Av. Expedicionário Osmaldo de Almeida Ramos, 52- Gr. 303 Tel.: 71-1503 VENANCIO AIRES . RS CEP 95,800. DDD 051 INTERMUNDI Turismo Lida. (filial)

Rua Ossxaldo Aranha, 1153 Tel.: 741-1514 VERA CRUZ - AS CEP 96.820. DDD 051 INTERMUNDI Tur. LIda. A. Claudio Manuel, 381 Tel.: 718-1208 Telex: 2228 VIAMÃO - RS CEP 94.400. DDD 0512 TU RIS REIS - Vieg, e Turismo Ltda. Av. Cvi, Marcos de Andrade, 218-s/10-Tei,: 85-1346 VILA VELHA. ES CEP 29.100. DDD 027 ALVORADA SUL AME RICA de Tur. A. Eur(co Sales, 142 Tel.: 229-3615 VITÓRIA. ES CEP 29.000. DOO 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO S/A. Av, Princesa Isabel, 77 Teu.: 223-4144/3646 Telex: 2103 APOLO Viag, e Tur. Ltda. Av. Desembagadom Santos Neves, 900 lei.: 22 5-l655-Telex: 2405

BANORTE Passagens Tur. Lida. R. Alberto de Oliveira Santos, 59 . s/913 - Tel.: 222-4266 BIOTUR - Fabio Lime Turismo Av. Gov . BIey, 186 . Lj.: 21 Tel.: 222-5911 Telex: 2205 BRADESCO TURISMO S/A. Ave 13 de Maio, 67- Loja 2 leIs. 222-4797/3469/6670 Ramal 5333 CITUR -Cidade Turismo Viagens Ltda. Av. N.S. da Penha, 570 Loja 61 Tel.: 227-5011 Telex: 2373 GEOTUR Viagens Ltda. A. 7 de Setembro, 107 Tel.: 223-3055 - Telex: 2724 GLOBO Viag, ler. Lida. A. 13 de Maio, 168- s1302 TeIs.: 222-1366/0997 INTERNATIONAL Travei Servires Lida. Pça. Getulio Vargas, 35- Gr. 104- leis.: 222-1088/1752 Telex: 3007 ITAPEMIRIM TURISMO VIAGENS Rua Atilho Vivaqaa, 186 leis.: 223-5212/3922 Telex: 2176 KONIIK FRASTUAS/A A. Alberto Oliveira Santos, 42 Li. 03- leis.: 223-1233/1516 LATUR Via9, e ler. Ltda. Av. Des Santos Neves, 1289 Lj. 10- leis.: 225-4188/6413 Telex: 3269

PLUMATUR PLUMA CAPIXABA de Turismo Ltda. Av. Gov Biey, 465- 1. andar Tel.: 222-5955 - Telex : 3018 SM 13 Viagens e Turismo Lida. A. Alberto de Oliveira Santos, 42-Tei.:223-1233 Telex: 2296 SIANGE Via9, e Turismo Ltda. A. Aistides Campos, 35 - Lj. 12 Tel.: 223-7955 . Telex: 2248 TERRASOL Agência de Turismo Rue Alberto O. Santos, 40 Loja 03- Teu.: 222-614416992 Telex: 2196 UNIVERTUR S/A Av. N.S. da Penha, 570 . 5/410 lei.: 225. 0144 Telex: 3187 VOLTA REDONDA. RJ CEP 27.180.0000243 AEROS1JL Ag. de Viag. Lida. Largo 9 de Abri, 27 sij. 115-117 leis.: 42-5040 - 43.4577 Telex: 3132 SOUIH ATLANI1C TURISMO Rue 33,10 Hall do Sider Hotel Tel.: 42-1534 VOTUPORANGA - SP CEP 15.500-DOO 0174 PATI Tur. Progr. Ag. Iranip. lar. Ltda. A. Mato Grosso, 470 Tei.: 221973

Endereços

EMPRESAS AÉRE

ALIA- THE ROVAL Au. Coronel Frederico Link, JORDANIAN AIRLINE 1190-TeI.:952-465 P El R ÓP O L IS RIO DE JANEIRO R. dos Amores. 22 Av. Almirante Barroso, 63 Tel. Correias, 90 salas 2812 à 2816 Tel.: (0242) 21.2202 lei.: 240-7117 . Cep: 20.031 PORTO ALEGRE Pampatur AEROFLOT R. 7 de Setembro, 1069 ALITAI.1A AERONAVES DEL PERÚ Cj. 1713114 SÃO PAULO leis.: 24-6085/6077 R. 7 de Abril. 386 -40. andar RIO DE JANEIRO CAMPINAS Telex: 051-1398 cj. 44-lei.: PBX 255-4666 Av. Pres. Antonio Carlos. 40 Aeroporto de VirucopoS PORTO VELHO Telex: 011) 36968 lei.: 240-1005 Rua Guaporé, 1 - 4o. andar Tel.: (0192) 47-9163 Reservas: Tel.: 262-5088 AEROLINEAS ARGENTINAS SÃO PAULO sf407- Tel.: (069) 221.2278: Aeroporto internacional As. São Luiz, 50- 6o. andar Telex: (069) 2157 leis.: 398-3176/314313673 BELO HORIZONTE RECIFE ci. 61 -B - Tel.: (011) 259-4366 SÃO PAULO R. Rio de Janeiro, 927- LjIl Claudinus Com. Rep. Ltda. Telex: 10111 35171 Av. São Luis, 123 lei.: 224-7707 Ed. Guararapes Tel. : 257-1722 BRASÍLIA Av. Dantas Barreto, 498 AEROPERU Reservas: Super Centro Venancio 2000 7o. andar - lei.: 224-4111 lei.: 257-5758 Bloco 6 e. 50- L126D Telex: (081) 1058 RIO DE JANEIRO Aeroporto de Viracopos TeIs.: 224-9724/0461 -226-7796 RIBEIRÃO PRETO Pça Mahatrna Gandhi, 2 s/ loja Teis.:47-0016/67 Telex: (061) 1193 CREMAR Reservas: 240-1622 BELO HORIZONTE R. Américo Brasiliense, 405CAMPINAS Carga: 393-9585 R. Pernambuco, 1077 - 9o. and. Au. Francisco Glicério, 1326 9o. andar - saias 90213 Agentes Gerais Aeroporto do Galeão: Tel. : 226-9700 Teis.: 625-1375/9141 50. audar - 5f51 lei.: 398-3787 ou 398-3388 BRASÍLIA Tels.: (0 192) 29241 -2088) Telex: 01 66102 ANAPÓLIS Telex: 021-22679 Coei. Hotel Nacional COPACABANA RIO BRANCO Pça. Bom Jesus, 64 SÃO PAULO Lojas: 36 - 37 OCITUR -Ocidental Agéncia Au. N.S. Copacabana, 312- E/E leis.: 324-058216688 Gerencia - Promoção Teis.: 225-433114322 de lur. Ed. Hotel Chia) - Loja ,Tel.: 255-7144 Telex: 06112412 Rua da Consolação, 331 -9o. CAMPINAS (D)- leI.: 10681 224-6226 CURITIBA BELÉM leI.: 255-2188 Rua Cci. Quirirto, 597 Telex: (068) 2175 R. Voluntários da Pátria, 475 Valverde Rep. Ltda. Emissão-Reservas: leis.: 51-0426/2181 RIO NOVO SbI. Ci. 9 Tem.: 32-901219163 Rua 28 de Setembro, 116 Rua da Consolação, 329- L. 3 CAXIAS DO SUL Av. Governador Vaiadares, 225 lei.: 223-7547 PORTO ALEGRE lei.: 257-4866 A. Dr. Mortraury, 9331501 - 502 SALVADOR BELO HORIZONTE Au. Sen. Salgado Filho, 267 Aeroporto de Viracopos: lei.: 221-4103 Argos Coro. Rep. LIda. TeIs.: 24-7857/0229- 25-4825 OREMINAS Tel.: 47-1056 CURITIBA Ir. Santa Barbara, 4- cj.11002 A. Guajajaras, 410- Conj. 1406 RIBEIRÃO PRETO Ides: 011-25165 R. Comendador Araujo, 143 Tel.: 242-4541 Teis.: 226-3877/3541136801 BELO HORIZONTE R. Gai Oxôrio 326-7o. andar Loja 14- Ed. Executive Center Telen: (071) 1140 224-1494/14]6 Au. Olegario Maciel, 1801 sIlOS Everest. -lei.: (041)232-7744 SÃO LUIZ Tel.: 10311 337-1700 BLUMENAU RIO DE JANEIRO Ides: (041) 2163/5514 Largo dos Amores, 301 Telex: (031) 2245e 2498 CREMAR R. São José, 40A GOIÂNIA lei.: 222.0344 BRASÍLIA R. 15 de Novembro, 53464. anui. Tel.: 224 9242 R. Dito, 388 SANTO ANDRÉ SHS - 0.5 - BI.J - leis.: 225-0889 Conj. 66- Tel.: (0473) 22.0481 SALVADOR leis.: 224-1941/3951 A. Dr. Cesánio Morta, 249 -224-3l25-Telex: (061) 1983 R. Belgica, 10- L/D Telex: 10311 1070 LONDRINA lei.: 449-3122 RECIFE CAMPINAS TeIs.: 242-1007/310] Av. Higieuópoiis, 682 SANTOS J.A. Cesar Repres. Ltda. CREMAR SANTOS lei.: 23-6310 OREMAR R. 7 de Setembro, 42- sf408 R. Regente Fei)Ó, 1236 R. ltororó, 100 MANAUS . R. Gui. Câmara, 12 5o. andar lei.: (081) 2312350 Tel. . : 31 1 999 Tel.: 101321 34-6863 EsIr. do Contorno, 5/n. s/52-lei.: 34.5411 Telex: 1090 Telex: 0191262 SÃO PAULO leis.: 237-2676/2726 Telex: 013-1129 VITORIA Pça. Dons José Gaspar, 16 CAMPO GRANDE P El A OPÓL IS TERESINA Valéria Representações Ltda. R. Rui Barbosa, 2646 Tel.: 259-0122 IPBXI Au. 15 de Novembro, 330 R. N.S. da Penha, 570- Loja 61 Harnus e Cia, Tei.: 10671 382-8302 S/L 11 -lel.42-2751 Au. N. Sra. de Fátima, 1570 lei.: 027) 227-8955 Telex: 10671 2607 Agentes Gerais PORTO ALEGRE lei.: (0861 232-3926 Telex: 2373 CAMPOS R. Gui. Vitorino, 77 O sf903 Telex: 10861 2353 CURITIBA R. Br. de Cotegipe, 86- 3o. - s131 A RA El A OUARA lei.: 27-3122/3432 UBERLANDIA R. Mal. Deodoro, 51 - 60. - cj.609 Tyller Piroia Tei.: 22-8774 RIBEIRÃO PRETO Cremar Tel.: (041)232-7093 R. São Bento. 807 . 2 a. s/ 25 CARUARU Am MeiO Junior, 549 A. Santos Dumont, 562 sf5 Tel.: 22-3955 Telex: (041)6401 Travessa 15 de Novembro, 39 leis.: 625-5959 - 634-8099 leis.: 234-9729 - 235-0358 Tel. : 721-1233 CAMPO GRANDE DIADEMA RIO CLARO Telex: 10341 3319 Trav. Castelo Branco, 34 Telex: 0812324 Sr. Angelo Coló Au. Sete, 1242 VITORIA CAXIAS DO SUL Rua 14 de Julho, 944- L.1 1 Saia 207 Tel.: 22.22 Pastor Ltda. TeIs.: 382-716810888 Orbitur-Tur e Prorn. Ltda Tel. : 456-6750 SALVADOR R. Aristides Campos, 35- Li. 12 Rua Sininubu, 1888 CAXIAS DO SUL PORTO ALEGRE Au. Presidente Vargas, 8 leis.: 223-7563 - 222-0436 Teis.: (0542) 214-2041244 João Flávio loppi As. Senador Salgado Filho, 94 1 . andar - lei.: 247-7128 Telex: 0272248 Telex: 0542539 R Marquês de Herval, 606 5/802- Te]. : 0512) 24-9075 SANTO ANDRÉ VOLTA REDONDA CORREIAS Tel.: 21-2911 SANTOS R. Siqueira Campos, 684 El. 25 A. n. 81 - saia 214 R. Lua de Mel, sino. FORTALEZA R. Amador Bueno, 59 7o. andar - sf78 lei.: 102421 21.2202 Sr Ezequiel Sisnando Xennlonle 3o. andar- cj.132 leis.: 449-959819355 CU 1 ABA R. Antonio Augusto, 222 leis.: 101321 33-1211118 SANTOS AIA NEW ZEALANO Travei Ilep. Lula. Tel:231-3113 Pça ria Republica, 87-9o. and. Rua Diogo Domingm Ferreira. GOIÂNIA AIA CANADA Tel. : 32-5222 RIO DE JANEIRO 377/389 Rua 3, 560 L.33 VITÓRIA Au. Frankiin Rooseuelt, 39 leis.: 10651 322-3162/6363 Tel. : 224 . 3531 -Telex: 062-2422 NEW YOFIK R. General Osório, 831610 13o -sf1314 Telex: (065) 2260 JUIZ DE FORA 1166 Avenue 01 lhe Anuericas lei.: 223-1475 lei.: (021)220-4027 CURITIBA Ria Balista de 01 incita, 910 25111 Telex: 10211 30687 OH EM A R Tel.: 212-3699 Floor- Nem York, N.Y 10036 SÃO PAULO AMERICAN AIRLINES Au, Mal. Deosloro, 51 LONDRINA Phone: (212) 930-8304 Au. 1 piranga, 313 - 5o. andar Conjunto 302 A e 8 l-ioliday Reis. Turisticus Ltda. 1110 DE JANEIRO leI.: 10111 231-3993 BELO HORIZONTE lei.: 22-2063 Au. Paraná, 427 Li. 3 As. Mar. Camara, 160 sf1016 R. Guajajaras, 410- cortjs. Telex: (011) 37408 Telex: 0415395 Tel.: 23-6754/22-2295 leis.: 240-3539 -220-9888 CAMPINAS 1406/7 - leis.: (031) 226-3680 FORTALEZA MACEIÓ Telex: 32761 226-3877 -Telex: (031) 1070 4v. Anchieta, 173- cj. 43 Mamosa Ag. MunI, do Irmãos Brito SA Rep. e Comércio Agente Geral para o Brasil: BLUMENAU Tel.: 101921 32-3344 VARIG Nordeste SIA Rua Sá e Albuquerque, 682 R. XV de Novembro 534 -S/66 Telex: 1019) 1369 R. Pedro Borges, 33- ao. - sf408 TeIs.: 223.7752-221-6401 SÃO PAU LO SANTOS lei.: 104731 22.0481 PELOTAS R. 7 de Abril, 342 s/79 leis.: (085) 221-3533/3140 A. Aruuador Biaeno, 59 cj. 32 Telex: (047) 3198 Francisco Augusto João lei.: 259-7333 GOIÂNIA Tel.: (0132)33-1211 AR AS 1L IA Telex: 011.35827 R. 2,n.234- Tel.: 223.0090 A. Gen. Cansara, 1144 Telex: (013) 1576 SCS 004, Bloco A, no- 209 lei.: 22-9666 Telex: (062) 2362 Ed. Mineiro - S.401/2 AIA FRANCE RECIFE GUARUJÁ lei.: (061) 226-2530 Livr. Florida - R. Peirópolis. 26 Maialima Rep. Ltda. AIR SENEGAL Telex: (061) 1580 A. 7 de Setembro, 42- Sala 501 AIO DE JANEIRO Tel. : 86-1 762 CAMPINAS lei: 221-3926 Au. Rio Branco, 257-A MACAPÁ RIO DE JANEIRO El Regente Feito, 1236 Tel. : 220-8661 (Amapa( Au. Amazonas, 17 113 SANTA MARIA Au Mar Cãnisaru 160- lOo. and leis.:(0192(31-1999/1]87/1587 Planalto S/A Transp. Au. Allántic.a, 1702 Tei.: (096) 222-2553 1013- Tei.: (021) 240-5249 Telex: (019) 1262 Rua Dr. Bozano, 1512 Tel.: 257-6820 Telex: 02122482 NOVA IGUAÇU Telex: (021(34984 Tel.: 21.1982 CURITIBA Reservas: lei.: 220-3666 A.B.C. Repr. Fuad Saad SÃO PAULO SETE LAGOAS Au. Marechal Deodoro, 51 R. Dr. Otavio Tarqsiinn, 209 Aeroporto internacional: R. Juba Santos Parva Rio, SR - Wilsott Robini Rep. Lida. G r. 210 . lei.: 222-4988 S/302 A/B leis.: 398-3987 R. Dr Pedro Luis, 230-s/ 202 150/156- Tel.: (011) 246-8966 leis.: 10411 222-2063/2411 Passagens lei.: 398-3490 NOVO HAMBURGO Telex: (011) 34698 Tel. : 921-4899 Telex: 10411 5395 Euroiaiina Repres. Tur. LIda Telex: 02123374 AER LINGUS

RIO DE JANEIRO R. Morais e Vaie, 111 Tel.: 10211 222-6850 Telex: 021) 32-752

UBERLÂNDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro Au. Cesario Alvim, 946 Tel.: 235-1961 VITÓRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega, 22 s/903 TeIs.: 223-6539/8081

SÃO PAULO Au. São Luís, 150 Tel. : 257.2211 Reservas: Tel.: 255-2111 Telex: 01122316 Aeroporto Inler/Guarulhos lei,: 945-2211 - Frete 945-2313 Aeroporto de Viracopos: TeIs.: 1092147-7778/1058 Telex : 0191164 ERAS ÍL IA Hotel Nacional - LS 39140 leis.: 2234152/429914355 Telex: 06112 50 MANAUS Edifício Shopping Centrar Au. Eduardo Ribeiro, 500/520 130. and. - lei.: 234-5959 234-5909/5859 Telex: 092-2225 RECIFE Av. Dantas Barreto, 498 - 70. leis.: 222-4676 .221-4104 Telex: 0811058

Abril/85 - Guia Panrotas - 123

PORTO ALEGRE Av. Alberto Wns 328 conj. 402 leis.; (0512) 26-959919265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Aroerico Brasiliense, 405 salas 90213 TeIs.: 016) 625-1 37519141 Telex: 0161 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10 36v, andar - ci. 3620 TeIs.; (021) 221-9455/9335 Telex: 10211 23740 SANTOS R. General COroara, 12- conj. 52 TeIs.; (0132) 345411/5412 Telex: 10131 1129 SÃO PAULO As. Ipiranga, 324 BI. C Ed. Investimento, lo-andar Tel.. (011) 258-1244 Telex: 10111 32714 UBER LAN DIA R. Santos Dumont, 562 Ed. Fraternidade, 5/10 leIs.; (034) 234-9729-235-0358 Telex: 10341 3319 AUSTRAL CAMPINAS As. Anchieta, 173 cj. 43- Tel.: 101921 323344 Telex; (019) 1369 FOZ DO IGUAÇU R. Almirante Barroso, 345 leI.; 10455174-1118 Telex: 104521 257 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO e BAHIA As. N.S. Copacabana, 500 5/504/505 TeIs.: 257-0990- 237-0585 Telex: (021) 33449 DE _X BR SÃO PAULO As. lip iranga, 313 . 5o. andar TeIs.: (011)231-3993-257.1177 Telex; 10111 37408 SANTOS Rua Amador Bueno, 59 cj. 32 Tais.: (0132) 33-1211 Telex; (013) 1576

PORTO ALEGRE A..7 de Setembro, 1069-SI 1710 Tel.: (0512) 33-2267 Telex: (051) 2498 RECIFE Rua da Concórdia, 167 4o. and. leIs.; 10811 224-0061/0338 Telex; (081) 1161 RIBEIRÃO PRETO R. Americo Brasiliesse, 405 5/902 -lei.: 101661 25.1375 Telex; 10161 6102 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- sf503 leIs.; (071) 241-5922/3956 Telex(071) 2234 SANTOS R. Gol. Comara, 12 5/52 Tel.- (0132) 34-5411 Telex: (013) 1129 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 Loja2 TeIs.; 101231 22-4797 Telex: (011) 35479

RIO DE JANEIRO Rua México, 11 - Loja Tei; 240-4413 Galeão: 398-377513778 Abas: 110 Telex; 021-31492 SÃO PAULO As. São Luis, 50 cj. 51 A Tel.: 259-8455 Telex.: 10111 25611 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314-GR, 81718 TeIs.; (031) 227.404615868 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 sf66 Tel.: 104731 22-0481 Telex: 047) 3198 BRASI'LIA SCS Ed, Mineiro, 51401/2 TaIs.; (061) 226-253012458 Telex: (061) 1580 CAMPINAS R. Regente Feijá, 1236 Tel.: (0192) 31-1999 Telex; 10191 1262 CURITIBA As. 7 de Setembro, 1970 Tel.: 10411 264-1411 Telex: (041) 5878 GOIANIA Pço. Cívica, 32 Tel.: 10621 225-7173 Telex; 10621 2330 LONDRINA Av. Paraná, 427 ' Loja 1 TeIs.: (0432) 23-046515464 Telex: 10431 2138 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 520 s/t 703- lei.: (092) 234.6209 PETRÔPOLIS R. Imperador, 288 . s1117 Tel.: 102421 42.0239

CANADIAN PACIFÍC SÃO PAULO Av. São Luis, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675

BRITISH AIRWAYS

CATHAY PACIF1C

SÃO PAULO Av. lpiratsga, 33117 Tel. : (011) 259.6144 Telex: (011)21411 Aeroporto de Guaruihos Teis.; (011) 945'202112142 Telex; 10111 36-651 Cargas- R. Manha de Dirceu, 220 Teis.; (011) 543-3550/3444 Telex: 10111 23034 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 108 . 21o. Tel.: 221.0922 Reservas 1001 Free; Fone: (021) 800-6926 Telex: 10211 21182 Aeroporto Internacional: Tel.; 393-3888 Telex; (021) 23293 Cargas; Est. do Portal, S/no. L/K Ilha do Governador Tel.: 393-8944 Telex: (021) 31980

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 . cj. 1508 Tel.: (021)252.4431 Telex: (211) 24735 HOSA SITA SÃO PAULO Av. São Luiz, 50' 21o. andar Cj. 211 O-lei.: 259.0306 Telex: 1011124735 ROSA SITA SAO SDCX

Agentes Gerais AVIANCA

SALVADOR Av. Estados Unidos, 1 - s/401/2 lei.; 241-3956 lelos; (071) 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 lei.; (011) 440 9322 Telex: lOtO 4628 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Guisa Repnes. Ltda. R. Dr. Adherrsar de Barros, 290 leis.: (0123) 21.1757.23-1341 Telex: (011)33339 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 . s/l 03 Tel.: (027) 223-1413 Telex; 102721 354

BELÉM Agências Mundiais Lida. As. Pres. Vargas, 121 - 2o. and. Tel.; 224-4267 Telex; 10911 1184 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 - lOo. andar 5/1001Ed. Palacio das Industrias Tel.: 226.1831 B RASI 'L IA ORIFRAM Ltda. -SCS Edifício Mineiro . Salas 4011402 Tel.: 226.2530 Telex: 10611 1580 CAMPINAS Agência Viracopos Rep. e Pass. S/C Ltdv, D, Moraes Saltes, 884 40. andar . cj. 40 lei.; 101921 3.4696 Telex: 10191 1197 CURITIBA R. Mal. Oeodoro, 51 - 14o.' c/1404 8 'Gal. Ritz lei.: 041) 224.3760 FORTALEZA Londres Repres, Lida. 8. Pedro Pereira, 46O-7o. andar -s/710 lei.; 0851 231.4624 Telex; (085) 1153 MAlI I'L IA R. Airnorés, 501 Tel.. (0144) 33-5944 Telex: 10141 2257 PETRÕPOLIS Travei Salas internationai Av. 15 de Novembro, 675- t/2 Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE Das. Leonardo Irada, 40-cj.95 leI.; (0512) 24-6155 lelas; 10511 1214 RECIFE World Travei Corro. a Presl, de Serviços R. do Hospicio, 194 . 11 304 Tel.; 231-3842

CHINA AIRLINES Informações SÃO PAULO As. ipiranga, 104- 80. - Ci. 83 Tel.: 259.4066 Telex; 31351 REVT . BR BELO HORIZONTE Brimpex Ltda. R. Tupis, 185- G,11 005 Tel.; 222.3631 RIO DE JANEIRO Brimpex Lida. As. Frankiin Roosevelt, 115 Gr/603 'leI.: 220.1711 COPA - PANAMEA RIO DE JANEIRO R. Figrio. Magalhá'es. 219. 5/1208'Tel.: 236-0765 DELTA A1R LIMES Matriz . Harts Fieid Atlanta Int'i Airporl Atlanta, Georgia 30320 Gerente de Vendas p/América Latina 201 Alhambra Circie, Sabe 516, Coral Gabies, Florida, 33139 ECUATOR lANA RIO DE JANEIRO Av. Almte. Barroso, 63.190 Gr. 1908 leis.; 240-1075 - 220-5126 EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257 sf308 Tel.: 220-6098/6948 Telex; (021) 23060 FAST AI SÃO PAULO R. João Alvares Soares, 1314 Tel.: 532.0055 Telex; (011) 32834 FAST Viracopos; (0192)470064 Telex: (019) 2028 FLVING TIGERS SÃO PAULO R. Carlos Pinto Alvas, 26132 J. Aeroporto Tel.: 543-5155 Telex: (011) 36471 SITA SAOCSFT Aeroporto Viracopos Tais.: (0192)47-5301/5302/ 0911 'Telex; (0192) 421

RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto rio Galeão - Loja sf06 ' leis.: (021) 363.1524 393.5590 MANAUS Aeroporto Eduardo Gorties Tece 1 Tel.: (092) 234-8112 Telex: (092) 2741 FlOR ER HAWAIIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Franklin Rooseselt, 39 13o. andar - sf 1314 Tel.: 220-4027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO As. Ipiranga, 313 . 5o, andar Tel.: (011) 231.3993 Telex: (011) 37408 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - cj. 43 Tel.: (0192(32.3344 Ides; (019) 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59- cj. 32 lei.; (0132) 33.1211 lelos; (013) 1576 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lesta, 41 - Loja leis.: 220-3444 . 262-8885 R. Pres. Antonio Carlos, 51 . 90. Aeroporto internacional; Tel.: 398-3168/3370 Carga; Tel.: 393.6640 SÃO PAULO Pça. da República, 85-Loja Tel.: 258.6322 Reservas; Tel.: 258-5333 Tantas; lei.; 258.6322 A.v Ipiranga, 318-Bloco 6-12 Tel.: 257-6711 Congonhas: Tel.: 543-0665 Aeroporto Viracopos; leis.; 40-7032 - 47.2448 BELO HORIZONTE As. Amazonas, 641 .Cj.12B S/1204/5/6 Tei.; 226.434612909 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tel.: 2.3025 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27 lOo. andar-- cj./i 001 TeR.; 041) 222-7928 223-1646 PORTO ALEGRE Rua dos Andrades, 1273 . 13o. andar - s/1302 Tel.: 33.6288 SALVADOR Rua Portugal, 17.s/903/4 leis.; 242-212419046 Agentes Gerais BAURU R. Com , da Silva Martha, 2-34 J. Estoril BELÉM A. Sen. Manuel Barata, 742 Tel.: 223.3100 BRAS1'LIA Supor Centro Venancio, 2000 Bloco 50 . L.40D lei.: 226.0456 CUIABÁ Au. Ite. Coronel Duarte. 343 Tel.: 321.5725 FEIRA DE SANTANA Av, Sampaio, 294 Tal,: 221.3014 GOIÂNIA As. República elo Lbano, 2533 Setor Oeste GUARULHOS Pça. Getulio Vargas, 130 5v. andar . Sala 54 ITAJAÍ Av. Cal. Eugenio Mulier, 273 lei.; 44.0522 JUÍZ DE FÕRA Gui. João Borgas da MuItos, L.22 Tel.: 211-4894 JUNOIAI A. Siqueira de Moraes, 608LAJEADO R. Julio de Castilhos, 414 LIMEIRA A. Benedito ((iii, 371

LONDRINA Pça. Mal. Floniano Peixoto, 427- Lj. 1 -Tal.: 23-0465 MACE ID R.do Comércio, 32 leI.; 221.6900 MANAUS R. Marcilio Dias, 217 Tel. ; 234.9741 MOG1.MiR1M R. Chico Venancio, 35-s/5 leis.; 62-1236/0901 NITERÓI Trav. Cel. Luiz Azeredo, 10 Tel.: 711.6992 NOVA IGUAÇU R. dos Cravos, 95 Te[. ; 761.5130 NOVO HAMBURGO R. Silsaira Marlins, 375 OSASCO Rua Aurora S. Barbosa, 225 Saia 5 PELOTAS A. 7 de Setembro, 306 leis.: 22-8988/0646 PETRÕPOLIS R. do Imperador, 288 5/loja 7 RECIFE R. da Concórdia, 167 . 2o. and, Tel.: 224.0061 RIO GRANDE A. Eduardo Anaujo, 62- cj. 202 SANTO ANDRÉ As, Portugal, 397- 12o, s/t 205 . le.; 444.8725 SANTOS GS,A. Repr. Ltda. Rua Amador Bueno, 59 . 3o, Cito. 32-lei.; (0132(33-1211 Telex: (013) 1576 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Adhomar rio Barros, 290 Tel.: 23.1341 SÃO LEOPOLDO Rua João Neves da Fomenta, 749 . Tel.; 92.3109 SO USAS Rua Mons. Ar. E. José Salim, 201 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 lei.; 71.2387 VITÓRIA R. Getulio Vargas, 35.5/102 Tel.: 223.1413 IRAQI BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 860- loja 18 leis.; 224. 2567 - 201.4857 BRASI'LiA SHS 0.5 BL. DL. 6 . Galeria Hotel Cariton Teis.;)061 )2266503/6004/6076 Telex; (061)2276 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 261 A Tel.: 262-7017 Res. 262-0245 Loja 262.1123 Telex; (021) 33246 Aeroporto; leis.; 398-35411 3448/3349 SÃO PAULO R. Com , Atado Schohin, 154 6o. andar - Tel.: 229.7455 Telex: (011) 35762 JAPAN AIR LINES SÃO PAULO As. São Luis, 161 Tel.: 259.5244 RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 108 . 19v. and. TeIs.; Geral . (021) 221-9454 Reservas . 221-9663 Abav; 134 Agentes Gerais BELÉM AIS R. Mondurracus, 1826 Tel.: 223-125911459 BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314 . Ed. Sa. Av. Gil, 81718 - Tel.: 227-5368 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 6o. and, - saia 66 . Tel.: 22.0481 BRASÍLIA Oremar-Setor C. Sul Ed. Mineiro S/401/2 leis.; 226-245812530

CURITIBA CREMAR Ipresentuções E. Mal. Deodoro. 51 - 3o. andar s/302 A - fel.; 222-2053 MANAUS Av Cielril rir Varrias, 227 Tels: 234-3776/3773 PORTO ALEGRE R. 7 de Sorerxrhro, 10691 lo. axilar - si 713 TeIs.; 24608516077 RECIFE Av ti;, nEo Saciem 498 7o,,rnrl,r, - Tel •224-411 1 SALVADOR Por. Conde dos Arcou, 2 - 5/503 Ei), AmecicO Portugal Tets.; 241-5922/3956 KLM RIO DE JANEIRO Av Rio Bronco. 311-A TeL: 10211 210-1342 Reservas: 10211 220-1347 Frete; 10211262-2113 Galedo; 10211 398-3700 Frete; 10211 393-6845 SÃO PAULO Au. São Loja, 120 Tel.: 10111 257-4011 Telex; 31569 KLMH SE Frete; 1011161-2358 ConqorrEas; 10111 61-8285 Virucopos; 01921 470423 Telex; 109121 1244 KLM BR BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena. 748- s/1 01 TeL: 10311222-9450 Agentes Gerais ARAPOTI Mx. Janlina de J. Salomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.; 331 BELÉM Sr. Johanes Bernardus Vandenlaerg Au. Pres. Vargas, 158 - ci, 1203 Tel.: 10911222-3110/3310/3510 Telex; (091) 1087 CREP BR BRASÍLIA Sr. Allreel Norberi GaSsner GarE do Hotel Nacional, Li. 74 Setor Hoteleiro Sul TeIs.; 10611 225. 5513 - 224-5397 CAMPINAS G.S.A. Representações Lida. Av. Anchieta, 173 - 4o. andar cj. 43 TeIs.: 101921 31 . 8051 - 32-3344 CARAMBEI D.R. Vermeulen Coop. Central Lalicinios do Parava Lida. TeIs.; 10422131-1123-24-2304 CURITIBA SenIl Parati S.A. Au, Sete de Setembro, 1970 Tel.: 10411 264-1411 Telex: (041) 4858 PATI FLORIANÓPOLIS Transaeru Rep. Lida. Au. Mauro Bairros, 225 Tel.: 0482) 22-1209 FORTALEZA J. Munlenegro S.A. Com, e Ind. 5. Guilherme Rocha, 1535 TeIs.: 0851 243-2233 -224-3918 Telex; 10851 1531 SERT BR JAGUAR IUNA Sr. Hendrikus J.M. de Bruin Fazenda Ribeirão 'Cx. Postal 194 Tel.: 101921 31-4686 MANAUS Irmãos Mexe & Cia, Lida, Au. Japurá, 329 - 335 TeIs.; (092)234-4102/3661/1760 Telex; 10921 2276 MUNICIPIO DE CASTRO E. Witlraai Soc. Coop, Casirolanda 5/A Tel. : 104221 32-1210 NITE ROl Nevrous Rep, Aerovias Lida, Ax, Amaral Peixoto, 60/810 Tel.: 10211 117-6570 PETROPOLIS R. Marechal Herrries da Fonseca, 1 257 Quarieirdo Ingelhein Tel.: 102421 42 0129 PORTO ALEGRE Irnp. Delarria Lida, R. dos Andriadas, 1535'ct, 102

TeIs,; 1011121 25-8666-33-7176 Telex; 051) 2488 DF MA 58 RECIFE A, leu port Brasil Au. DoirxrrqoS Ferreira, 2222 e l . 302- Tel,; 10811326-9850 SALVADOR Tulipa Rep. Lida, Au. da França, 184- lo. - 5/701 Te).: 10711 243-7382 SANTOS Ag, Mariiirxaa Rosalinha Pça, da Republica, 87-6o. , 62- Te).; 103121 33-3138 SÃO LUIS Szrvoy Emp. Hoteleiros LtrI,r. R. do Sol. 141 - 6o. - s/610 Edil. Colonial Tel.; 10981222-1047 VARZEA PAULISTA Olam Com e Exp. Rep. LIdar. A. Pedro Guireres, 229 Tel.: 011) 212.2411 Telex: (011) 31 -638 TAUI VITÓRIA Fliqht Rep. Corra. Geral LicIte Au. Governador BIey, 186- LIS TeIs.; 021) 233-8340/83411 1929 'telex; (027) 2205 SOLI BR

SANTO ANDRÉ Au, Portugal, 875 Tel.: 454.8255 Telex: (011) 4689 SÃO jose Uos CAMPOS Av. Ariemar de Barros, 290 Te).: 101231 23-1341 Telex; (01 1) 33339 SIJZA NO R. Barão cio Rio Branco, 249 Tr,l.; 471-2291 Telex: 1011139.346 VITÓRIA Au. Goserxarlor BIey, 186- loja S Tel.: 027) 222-5011 Telex; 2205

KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - Loja 4 'fel.: 259-6544 LADECO RIO DE JANEIRO Au, Rio Branco, 277 lo j aSe O Tel.; (021) 220 0299 Telex: (021) 32886 Aerop. Inter. Galeão Tel.: 398-3601 Telex : 10211460 SÃO PAULO Au. São Luis, 110 Tel.: 10111257-8844 Telex: 25-7717 Aerop. Inter. Guarulhos Tel.; 94 5.2080 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Rua Afonsn Pena, 1D50-s/6 Tel.: (031) 226-7844 (rumal 340) Telex: (031) 2052 BLUMENAU A. XV de Novembro, 5346o. andar s/66 Tel.: (0473) 22.0481 Telex; 10471 3198 BRASILIA Setor Comercial Sul ISCS) Edificio Mineiro 's/4011402 TeIs.: 226.2458/277212530 Telex: 10611 1580 CAMPINAS Rua Regente Feijó, 1236 TeIs.: 31-1999/1787 Telex: 10191 1262 CURITIBA Rua Volurttarios da Pátria, 475 lo. andar' loja 7 Tel.; 10411 233 5063 Telex: 041)5864 DIADEMA Au, Or. Bezerra de Menezes, 37 S. B.Ca rrtpo TeIs.; 452.476614371 Telex: (011)4527 MANAUS R. Marcílio Dias, 217- C.P.259 Tel.: 234 .9741 . Telex: 278 PETRÓPOLIS Rua do Imperador, 675-loja 09 Tel.: (0242) 42.0189 Telex; 10211 23377 RECIFE Rua Sete de Setembro, 42.s/408 Tel,: 231.2350 Telex; (081) 1090 RIBEIRÃO PRETO Rua Américo Brasilense, 405 9o. andar' sala 902 TeIs.; 625.1275/1941 Telex: 10161 6102 SALVADOR R. Miguel Calmon, 42 sf310 Ed. Cidade São Paulo Comércio SANTOS Rua Gal. Camara, 12 . 50. andar raj. 52- Tel.: 34-5412 Telex: (013) 1129

LAN CHILE RIO DE JANEIRO Loja e Gerencia Corrrercial; E. São José, 70 . 80. atrelar Tel.: IPABXI 221 2882 Reseruas . Direto: 242-1423 ABAV; 167 Galeão: 398-3799/3797/3529 ToIl Free (021-800 6110) SÃO PAULO E missd'o e Reservas Au. São Luis, 131 - 2o. andar Tel.: 259-2900 Ger. Vendas Tel.: 258 3062 ToIl Free (011)800-8383 Viracopsas .Tel.: 01921 4077

RIO DE JANEIRO Au. Calógeros, 30 A Te)s.; 220-9548/9948 Telex, 30403 MANAUS Au. Eduardo RIrei, o, 620 Com u,rio C O Tes.: 2327701 /6497 Telex; 2475 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Au Amazonas, 1505 Te l.; 337.2411 CURITIBA H. Varlunlairios da FaIna, 475 lo. arrrrlar - s1204 Te),: 232-6685 'telex; 415864 PORTO ALEGRE Rua dos Arrimadas, 1 234 cl. 1101 - TeIs.: 25 . 1413 21 . 8126-Telex: 105111520

SÃO PAULO Au. Sürr Lurs, 1,9 Tel.; 256 9833 Rr,s.; 258-3555 C;rrqars - EL RuIr. riu lr;rr1ue, 1432- Teis.: 24)1-5344241-0915 Corças Viracopos Tela.; 31.5576/5788 C;rrgas Conrprnh,rs Te)s.:2'll-Oi til - 610514 V11,rcrr 1 ros; 475654 VITÓRIA Ram sa tu r E. Princesa Isabei, 77 s/t 210 Tel.. 223.4144 MEXICANA RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 111 - 3o. andar s/t 90') Tel.; 242.3344 Telex; (021) 32478 MIDDLE EAST AIRLINES

LUFTHANSA

BAURU Ag. Maurirrar de Viag e Tur. Lida 5. 7 de Seierrahro, 7- 5/24 Tel.; 23 8320 BELÉM Cia. de Naveg. Marit. NotUrnal R. Santo Antonio, 432si1003i4/5 - TeIs.: 223.21431 2333 BELO HORIZONTE R. Grai)acavses, 333- Lj. 1 Agentes Gerais Tel.; 726-0311 - PABX BELO HORIZONTE BLUMENAU R. 15 de Nouemlrro, 534-5/75 A. Tupis, 171 -Loja 14 TeIs.: 226.1417/1922 Tel. :22-5856 BRASILIA BRASILIA Edifício Venáncio, 2.000 Galeria do Hotel Nacional Li. 1 RI. 8-60 SHS- Tel.; 223-8202 S/132- Tel.: 226-0318 CAMPINAS CARAPICUIBA Au. Francisco Glicério, 698 Teis.31-8444 .31-8311 Alamerla Santos, 1,470-79. CURITIBA si702 - Tel.: 284-1139 APTA Lida. CURITIBA A. BaraTo do Cerro Azul, 325 R. Vol. da Pátria. 475' Ira, andar Tel.: 223-1164 Tel.: 24.3830 FORTALEZA NOVA FRIBURGO Paschoal ele Castro Alues S.A. Au. Alberto Braune, 12-19. E. Barão do Rio Branco, 546 Gr, 104 Tel.: . 22-7178 TeIs.: 2334244/1576 GOIÂNIA L. A. PARAGUAVAS Andreas Von Rakoeariisch Au. Axhangaeru, 2987 SÃO PAULO Si101 ' Tel.: 223-0036 Au. São Luis, 50' 12o. andar ITAJAI' c/122 - TeL; 259.2477 Oxny Pereira- Galeria Ed. Aeroporto; Tel.: 531-8425 Rio do Ouro, lo. andar s/205 RIO DE JANEIRO Tel.:44.2423 A. Santa Luzia, 827 NOVO HAMBURGO Tel.: 220.4148 Osvino Kehl RECIFE R. Primeiro de Março, 2349 A. Estreita do Rosario, 210 Tel.: 95-1380 3o. andar PETRÔPOLIS Tel.: IPABXI 224.4299 Reserva Representações SALVADOR Serviços Aéreos Lida. R. Visconde do Rosário, 3 Rua Paulo Barbosa, lOSisbIj 9o. andar TeIs.: 43 .3936 - 42-5027 Tel.: (071)242-9814 PORTO ALEGRE Pça. Alfandega, 12 . 90. andar Agentes Gerais e1. 901 ' Telx.;26-9455/9697 RECIFE BELO HORIZONTE Norflap R. Alagoas, 1314's/317 A. SE Soam Leão, 400 Tel.; 221.1100 Boa Viagem CAMPINAS TeIs.; 341-197714400 R. Ferreira Penteado, 709 RIO DE JANEIRO 6o. andar- Tel.: 255-5255 Reservas; Av. Rio Branco, 156 CURITIBA Teis.: 262-102210273/0223 R. Francisco Derosso, 2660 Cargas; Au. Nilo Peçanha, 264 Tel.: 276-1351 TeIs.: 262.1022-242-5913 FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional Au, Osmar Cunha, 15- sf705 TeIs.: 398-3620Tel.: 22-6943 Cargas: 393.3470 PORTO ALEGRE Informações: Tel.: 521-0239 Au. dos .Axdradau, 1234 cj. 1101 AO LA N D IA Tel.: 26.1413 O. Lehmann e Cia Lida. SANTO ANDRÉ Av. Tiredentet, 697 R. Pe, Anchieie, 466 Tel.: (0432) 56-2122 Tel.: 258-2644 SALVADOR SANTOS R. Migue) Calmon, 55' R. Gal. Carnara, 76 . 2o. andar Comércio- Ed. City Bank Tel.: 258-3228 Tel.: 241.5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodeiti L. A. BOLIVIANO Au. L)no Jardim, 674 Sto. André - Tel.: 44.2522 SÃO PAULO SANTOS Av. São Luis, 72 Transoceanic Repr, Aereas Lida. TeIs.: 255-2976/131011298 A. Riachuelo, 117- L. 4 Aeroporto Congonhas 240-2124 Tel.: 2 . 5175' 2-9548 Telex: 245080034847

SÃO PAULO A)arrrerl;r Santos, 1893 - Bo. Tel.; (0 11) 289-5000 Telex: (011)38087 ACBZ BR NEW YORK HELICOPTER AIRWAYS RIO DE JANEIRO Au. Franklio Eooseueli, 39 13.. axIlar' s/ 1314 T.1. : (021)220-4027 Telex; (021(30687 SÃO PAULO Au. Ipiranqa, 313 . 5o. andar Tel.: (011) 231-3993 Telex: 011-37408 CAMPINAS Au. Anchieta, 173- ri . 43 Tel.: 101921 32.3344 Telex: (019) 1369 SANTOS R. Amador Bi- tato, 59' cj. 32 Tel.: (0132) 33-1211 Telex; (013) 1576 NORDESTE SALVADOR -SEDE Au. O. João VI, 259 . Brutas TeIs,: 244.753313964/3146 Reserva Geral da Empresa: Tel.: 233-3370 Telex; (071) 1622- 1616 Sou Aeroporto: TeIs.; 10711 204-1360146 BELO HORIZONTE - FILIAL Au, Olegário Maciel, 1801 Reservas: Tel.: (031) 337-1700 Gerencia/Adm: Tel.: (031) 337-t937 Aeroporto; Tel.: 441-4191 Reserva Telex: BHZ 031.2245-1950 Aeroporto Telex: BHZ 031.2498 Agentes Gerais BARREIRAS A. Benedito Silveira, 186 Aeroporto Serra rIa Bandeira Tel.: 811-1393 Telex: (071(2546 BELMONTE R. Santos Dumonl, 119 Tel.: (073) 287.2128 BOM JESUS DA LAPA Au. Lauta de Freiias, 850 Tel.: (0 73) 481-2146 Telex: (073)3567 BRASILIA Aeroporto TeIs,: 10511248-6918/5348 Telex; (061)2538 Camara dos Deputados Tel.: (061) 224-5417 850 MA DO R. Marechal Deocloro, 43 Tel.: 10731441-1334 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Penna, 2939 Tel.: 40-0289 Aeroporto- Tel.: 21-4310 Telex: (033) 2162 GUANAMBI R. Br, Rio Branco, 31 Centro - Tel.: (073) 451-1061 Telex; (071) 3225 Aeropotio:Tet.:10731451.2300

AIrrrl.'ll),

1 ,rrr.r Ptirrç,ias - 125

ILHÉUS SÃO PAULO (Centro) Aeroporto de Pontal Av São Luis, 50 . 25 e 26 andar Tal.: 10731 231-3412 PABX (Geral) .256.3933 Telex 10731 -2112 Reservas Passag. e Informações: IPATINGA Tel.: 257.6655 Av. Japão, C. Com L. 4 Informações de Cargas: Tel.: 821-7846 Tel.: 945-2141 Telex: 10311 2432 Informações de Vôos: Aeroporto: Tel.: 821-2399 TeIs,: 945-200012515 ITABUNA Aeroporto de Viracopos R. Qaintirro Bocaiuva, 22 L103 TeIs.: 47-3789/3790 Teis.: 10731211-5795/5388 BELO HORIZONTE Telex: 10731 2316 Av. Amazonas, 641 JE OU lÊ 14o. andar - c/14 D 8. Da Itaha, 40 s/01 02 Tal.: 201.9144 Tel.: 1073) 525.1892 BRASILIA Aeroporto: 10731 525-3967 Ed. Palacio do Radio Telex: 107112312 Av. W3 Sul SRTV 81.1 Gr, 108 JUIZ DE FORA Tel.: 225 1035 R. Afonso Pinto Mota, 51 CAMPINAS Tel.. 211-8535 Av. Moram Salies, 884 4o. and, Aeroporto: Tal.: 211-4217 Tais,: 31-5177/5656 Telex: 10321 2111 CURITIBA MONTES CLAROS R. XV de Novembro, 362 . 12o. R. Sonego Ribeiro, 8051112 cj. 1201 - Tel.: (041) 232-3419 TeIs.: 221-6300-221-4217 PETROPOLIS Aeroporto: Tel.: 221-5174 R. 16 de Março, 38 . sbl. 7 Telex: 10381 2947 Tel.: 42-0239 . 43-0226 NATAL PORTO ALEGRE Box: Aeroporto Av. Borgas de Medeiros, 464 Augusto Severo 51913- Tais.: 24-7147.24-7788 Tal.: 10841 272-2235 RIBEIRÃO PRETO Telex: 10841 2467 Rua Barão do Amazonas, 843 Tal,: 636.8540 PAULO AFONSO SALVADOR R. Santo Antonio, 115 Te).: 281-1240 R. Visconde do Rosário, 3 Tal.: 243-8066 Aeroporto: SANTOS Teis,: 281-1024/1190 R. João Pessoa, 60's/11 PETROLINA TaIs.: 34-2573 - 33.5539 Rua Padre Fraga, s/o VITORIA Tel.: 10811 961.1103 Pçx. Getulio Vargas, 35 5/103 Aeroporto: 10811961-3530 Tal.: 223.1244 Telex: (081) 2359 POR TO SE OU R O PHILIPPINE AIR LINES R. Pedro Aluares Cabrat, 194 Tais.: 10731 288-2108/2159 RIO DE JANEIRO RECIFE Av. Franklin Roosevelt, 39Aeroporto: 13o. 's11314 Tais.: 10811 341.422213187 Tel.: (021) 2204027 Telex: 10811 1995 Telex: 10211 30687 RIO DE JANEIRO SÃO PAULO Box Aerop. Santos Oumont. Av. Ipirango, 3l3-5o. andar Tel.: 10211 2204366 . 262-2237 Telex: 10211 30422 Tal.: 10111231.3993 SÃO MATEUS Telex: 10111 37408 CAMPINAS E. Arlindo Sodré, 663 A Tal.: 763.2178 Av. Anchiena, 173 - cj. 43 SÃO PAULO Tel.: 101921 32.3344 Aeroporto Congonhas Telex: (019) 1369 Balcão Reservas SANTOS Ala Regional R. Amador Bueno. 59- ci. 32 Te).: (011)241.8397 Tel.: (0132) 33-1211 Telex: (011) 33142 Telex: (013) 1576 Gerencia -Tel:211.1024 SENHOR DO BONFIM PLUNA R. Javiniano Duarte, 43 Tal,: 10751 841-1542 SÃO PAULO TEOFILO OTONI lltambacuril Av. São Luís. 174 R. Or, Eparninondas Otoni, 438 Tal.: 231 .2822 . Abav: 293 Tel.: 521-5776 Telex: (011) 30737 Telex: 10331 2252 Aeroporto da Congonhas VARGINHA TeIs.: 61 .4332 Abav: 685 Pça José de Rezende Paiva, 100 RIO DE JANEIRO L 15 . Galeria da Fonte Rua México, lIA - Bloco B Tal.: Loja 221-6658 Loja 1 -Tal,: 262.4466 Telex: (031) 3457 Aeroporto Internacional Aeroporto: 221.3220 TeIs.: 398-3920-398-3921 VITORIA PORTO ALEGRE Box Aeroporto Av. Senador Salgado Filho, 231 Tel.: 10271 225-6812 Tal.: 105121 25-0732 VITORIA DA CONQUISTA Aeroporto Salgado Filho: Travessa Silva Jardim, lA Tel.: (0512) 42-4044 Loja . Tel.: 10731 421-1187 Aeroporto: Agentes Gerais Tel.: 10731 421.3075 Telex: 2080 BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 64 L11 5 Tal,: 223-4268 OZARK AIRLINES BRASILIA SRPVN . Oda. 702 Bl.P -sf30/54 SÃO PAULO Térreo - Hotel Phanicia Av. São Luis, 50-50.- ci. 52/E Tal.: 256.0274 TeIs.: PABX 256.2811 CAMPINAS 258.3024 Av, Anchieta, 173 . 4o. andar Telex: 10111 35171 conjunto 43 Tel.: 101921 32-3344 Telex: 10191 1369 CURITIBA PAN AMERICAN R. XV de Novembro, 297'3o. sf304- Telx.: 224-3322/3305 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165A RECIFE PABX (Geral): 240-6662 Av. Dantas Barreto, 191 - 5/104 Reservas Passag, e Informações Tal.: 224.8005 Tal.: 240.2322 SALVADOR Informações e Cargas Galeão: Av. Estados Unidos, 1 5/402 Talo.: 393-666016737 TeIs.: 241.592213956

SANTOS R Amador Boeno. 59.3o andar- cj. 31 Tel.: 33-1 211 PSA - Pacific Southwest Airlinos RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, lO -vil 907 Tais.: 221.7373-242.3344 Telex: (021)32478 SÃO PAULO Av, São Luis, SO - So. andar ei. 52/E 'Tal.: PABX 269-4366231-4845 Telex: (011) 35171 DA NT AS RIO DE JANEIRO Travei Salas Intarnalional Av. Ataulfo de Puma, 226 6o. andar . Tal.: 511-0045 SÃO PAULO R. Xavier de Toledo, 121 6o. andar Tal,: 344771 REPUBLIC AIRLINES RIO DE JANEIRO Au, Franklin Rooxevelt, 39 13o. andar. x11314 Tel.: 2204027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO An. lpiranga, 313 . 50. andar Tal,: (011) 231-3993 Telex: 1011137408 CAMPINAS Av. Anchiettt, 173'cj, 43 Tel.: (0192) 32-3344 Telex: (019) 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59 'ci. 32 Tal,: 101321 33.1211 Telex: 10131 1576 RIO SUL (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzairo) RIO DE JANEIRO Escritório Central Av. Nilo Peçanha, 155 . Cj. 517 Tel.: (021) PABX 231.0177 Telex: (021) 31429 Aeroporto Santos Dumont: Tals.:f021 1 220'1215-262. 691 1 262-5861 Telex: (021) 21654 Cargas- Tel.: 10211 220.1453 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Tais.: (011)643-7261 -240-3267 240-3044.61-6518 Telex: 011-34099 Cargas - Tal.: 241-9911 . R.374 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 To. andar . Teis,: 10411 222-2522-232-7274 R. 270/276 Telex: 041-5265 Aeroporto Afonso Pena TeIs,: 10411 282-1131 Telex: 041-6168 Cargas: TaIs.: 282.044510095 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schmidl, 34'lo, and. Tel.: (0482) 22-2811 Telex: 048-2152 Aeroporto Hercilio Luz Tal.: (0482) 33-1779 Cargas- R. 7 d Setembro, 14 Tel.: (0482) 22.3634 PORTO ALEGRE R. Dos Andradas, 1409 Tel.: (0512) 21 .6333 . R.242 Telex: 061.1697 Aer, Salgado Filho Talo,: (0512) 42-4028/4233 Rs. 317/338 Cargas . Tel.: (0512) 42-4233 R. 299 VITORIA Reservas -Av. Governador Bley, 186 . Tels.: (027)223-6866/ 1375 'Telex: 027-2101 Cargas . Au, Princesa Isabel, 630 L12 'Tal.: 10271 2234632 Despacho . Aeroporto das Goiabeiras Tais.: (027) 227-3037/2558

SABENA SÃO PAULO Au. Ipiranga, 324 . BI, C - lo, and.- ci, 101 - Ed. Investimento Tel.: 10111 258 . 1244 PABX Telex: (011) 32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE OREMINAS - Org. Mineira de Rapr. Marit, e Aéreas Lida. R. Guajajaras, 410 . ci, 140617 TaIs.: (031) 226-3877/3541/ 3680 Telex: (031) 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - sf66 Tel.: (0473(22.0481 Telex: 10471 3198 BRASÍLIA S.C.S. - Od, 04 . BI, A ' no. 209 - Ed. Mineiro . x/40112 Tel.: 10611 226-2530 Telex: 10611 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tel.: (0192) 31.1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA As,. Marechal Deodoro 51 5/302 . A/E Tal.: (041) 222.2063 Telex: 10411 5395 PORTO ALEGRE Av, Alberto Bins, 328-cj, 402 Tel.: (0512) 26'959919265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 5/902/3- Tel.: (016)625.1375/ Telex: (016) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10' 36o, and. ci. 3620 . Tais.: 10211 221.9466 /9335 . 224.9555 Telex: 10211 23740 SANTOS R. General Câmara, 12. ci. 52 Tel.: (0132)34-5411/12 Telex: (013) 1129 SAS BELO HORIZONTE Ax. Cristovão Colombo, 515 Savassi ' Tal.: (031) 227.5600 Telex: (031) 3001 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda, 35 . 5o. andar Tel.: 10211 232.8100 Telex: (021)30175 Aeroporto: 398-370813809 Telex: (021) 22648 Carga: Antigo Galeão 'Sf106 lo, and. 'Tais.: 393-639316852 SÃO PAULO Av. São Luiz, 165, 9o. and. Tel.: (011) 259.4300 Telex: (011) 21376 A ero p orto Viracopos (Carga): Tel.: 101921 8-5641 Telex: (019) 1056 Agentes Gerais BLUMENAU Nordica Rep, Ltda, R. Nareu Ramos, 185 BRASILIA J.R. Com. e Repres. LIda, SHS Odu 5 . BI. J'Térreo Hotel Phanicia . Loja Tal.: (061) 225-0889 Telex: (061)1983 CAMPINAS Hotéis Nivaroy LIda, Pça. Rotatória, 88 Tel.: 101921 29.085 CAMPO GRANDE R. Saad Representações R. XV da Novembro, 315 Tais.: 10671 624.6099. 382.4233 CURITIBA E. Tacla Representações R. Marechal Decidem, 51 L/T Teis,: (041) 223 .3165 13141 FLORIANÓPOLIS Romag . Rep. e Serv. Lida. R. Felipe Schmidth, 27 lOo. andar 'Sf1017 Tal.: (0482) 22.1706 PETROPOLIS Journey Turismo Av. do Imperador, 675 . L11 / Te 1.: 102421 42-0189

Telex: (021) 23377 PORTO ALEGRE Sulam- Representações Au, Borgas de Medeiros, 464 sf98 Tais.: (0512) 24-7788/7860 RECIFE J.A. Cesar Representações R. Seta de Setembro, 42 ' sf408 Tel,: (081) 231-2350 . 222-4618 Telex: 1090 RIBEIRÃO PRETO TRANSAIR R. Barão do Amazonas, 843 L12 . Tel.: (016) 636-8499 SALVADOR A,C.E, 'Com. PrevI. Serviços Lida, Pça. Conde dos Arcos 2-s/503 TaIs.: (071) 241-592210505 Telex: (071)2234 SANTOS Agência Marítima Johnvon Pça da Republica, 87 12o, anular- Tal,:)O132)33.1l15 SÃO BERNARDO DO CAMPO Hélio Monastaro Representações S/C Ltda R. Jónio, 12 '30, andar '0/33 Teis: (011)4524244. 458-8879.443-2133 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Vem . Repres, S/C Ltda. R. Marechal Deodoro, 3140 Tel.: (0172) 33.5700 SINGAPORE AI REINES RIO DE JANEIRO Av. Treze da Maio, 13- cj. 181314/5'Tal.' (021) 240.7749 Abav: 147 Telex: 10211 21657 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 313- cj. 92 TeIs.: 258. 7966 ' 255.8818 Abuv: 442 Telex: (011) 35069 ITSA BR SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 245- 32o. and. TeL: 262.6002 Telex: 10211 33524 Galeão TeIs.: Gar, 398-3366Bal. 398-3365 . Carga 398.3767 Telex: (021)33524 SÃO PAULO Av. São Luís, 112- 110. andar Tel.: 259-1522- PBX Telex: (011) 36380 Agentes Corais BELO HORIZONTE Orem nas R. Guajajaras, 410- 14o, and. e, 1407/8 Talo.: 226-387713541/3680 Telex: (031) 1070 BLUMENAU Ore mar R. 15 de Novembro, 534 6o. and. ci . 66 . Tal.: 22.0481 Telex: (047) 3198 BRASÍLIA Oremar 'SCS Edifício Mineiro 'sf401 12 Tais.: 226.2458/277212530 Telex: (061) 1580 CAMPINAS Ore mar R. Regente Feijó, 1236 Tal.: 31.1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA Oremar Av. Mal. Deodoro, 51 - 3o, and cj. 300 A e B Tel.: 22-2063 Telex: (041) 5395 PORTO ALEGRE Av. Alberto Binns, 328-cj. 402 Tel.: 26.9699 Telex: (051) 16380 RIBEIRÃO PRETO Oremar R. Americo Brasilense. 405 90, and. ' Tal.: 625-1375 Telex: (016) 6102 SANTOS Cremar R. Gal. Camara, 12 ' 5o. and. cj, 52-Tal.: 345411 Telex: (013) 1129

SURINAM A1RWAYS RETÉM Ax. Presidente Vargas, 650 sob (c1a 1 - E ri. Selecto Tel. : 224-1144 Telex: 0911808 SWISSAIR RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 99 Tel.: 203-2152 Reservas : 203-2144 Loja de P.isSagefls: Tel.: 253-6277 Telex: (021) 23383 Aeroporto 1 rilernac. TeIs. 398-3304/3547 Telex. 021-3195? Carga; 398-3849/393-6414 Telex: 021-23148 SÃO PAULO Au. São Luis, 187- Loja 45 Geral - Tel.: 259-2411 Reservas: 258-6211 Telex: 011-21295 Aeroporto Viracopos: Tel.: 0192/47-1722 Telex: 019-1173 Carga Curriqoxhas: 241-2722 Telex: 011-24397 Aeroporto Corigonhas: Tel.: 241-2915 BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colornt,o, 519 0./201 -202 Telx.; 227-1009/225-3515 Telex: 0311 1670 BRASIL IA Centro Corp . Hotel Nacional L. 1 7 - TeIs.: 223-4382/4005 Telex:061-2323 PORTO ALEGRE R. Andrade Neves. 100 Sala 1601 TeIs.: 25-7045/7580 Telex: 05111411 Agentes Gerais BLUMENAU 8.15 Novembro, 534- c177 Tel.; (0473) 22 5835 CAMPINAS Au. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31 .1166 Telex: 01911363 CURITIBA Rua Emniliario Perneta, 7]] Tel.: (041) 233-3711 Telex: 041 -5367 RECIFE R. da Aurora, 295-s/109 Tel.: 231-7171 Telex: (081)2331 RIO GRANDE A. Mal. Fturiano, 425 Galeria São Pedro - L/1 1 - 12 Tel.: 0536) 32-6455 SALVADOR Au. da França, 164- 80. axilar TeIs.; 242-3608 - 241-2477 Telex: (071) 1251 SANTOS A. Martin Afonso, 78 e/Si Tetu.; 34-9184/6733 VITÓRIA Rira N.S. da Fecha, 570 s/703 - TeIs.: 227-8955225-7975-Telex: 02712373 TABA BELÉM A, Governador José Malcher, 883- Tel.: 091) 223-31 11/ 6300- Telex. (081) 2705 Dir Cose Hangar - P.x. Dr. Freiras. s/no. Te1s.: /0911 223.3753/1820/ 1553 -Telex: (0.131) 1989 Aeroporto: Tel.: (091) 233-4122- As. 196/7 RIO DE JANEIRO Au. Franktin Rooxeveli, 39 s/1403 Tetu. 10711 220.2529/2649 Telex: 1071/32968 Agentes Gerais ALTA FLORESTA Au. Oeste, sina, Trrls.; 065(521-3222 Telex: 1065) 3189 Aeroporto: Tol.: 521-3360

E E DE N ÇÁ O ALTAMIRA A. do Aeroporto, sino. 1,,,v. Or. H irOil.O. sino. tIO BRANCO Tel.; (091)515-1147 Rua Quintino Bocaiuva, 94 Telex: (091) 2563 TeIs.; (069) 224.6883/6293 BARCELOS Telex: (069) 2514 R. Ourxal Porto, sino. S.ANTARÉM BORBA R. Floriano Peixoto, 607 TrituRei Araujo. 284 Tel.: (091(522.1939/4143 BRASI LIA Telex: (091(2523 5HSO. 05 . El. 1 Aerot,orto; Hotel Phxnicia - Térreo Tel.; (091) 522-3193 TeIs.: (061) 226-1514/1561 / 5 AO FELIX 00 XINGU 1223- Telex: (061) 3722 Av. Aeroporto, sino. CARAJAS ;ÃOGABRIEL DA Centro Coniercial Projeto CACHOEIRA - CVRO- Tel.: (091) 321-1371 Trav. Rui Araujo, 109 R. 147- Telex: (091(2130 UNOP CARALIARI Aeroporto de SINOP Rira Rui Barbosa. 167 Tel.: (065) 531 2338 TeI.: (092) 491-1176 Telex; (061(3242 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA FABATINGA Au. J.K. 985 El, Ourarie Coelho, 572 Te/.; 10911 421-1551 Tel.: (092) 912 2126 COSTA MARQUES TARAUACA Av. Demetrio Meias, sino. R. Jusniniano de Cerpa, 259 CRUZEIRO DO SOL Tel.: (069)399 . 241 .393-242 Trav, Lxiz Moirim Pedreiras. 84 Telex: (069) 2632 Tel.: (069) 322-2279 TEFÉ Telex: (069) 2655 Estiada do Aeroporto, 673 CUIABÁ TUCUMÃ R. Voluntários da Patria, 5/no. Au. Central 1-5/no. - s/22 Cuiabá Shoppinq Loja no. 28 VIL A E NA Tel.: (065) 321-6086 R. J.K., 67 Aeroporto: Tel.: (065) Tel.; (069) 321-2513 381-2542 Telex: (069(2876 Cargas: Tel.; (065) 381-2463 Aeroporto: Telex: (065(2464 Tel.; (069) 321 3671 Pça. Aeroporto sino. - Várzea Grande - TeIs.: (065) 321-6094/ 629916403 TAM EIRUNEPÉ Au. Presidente Vargas, 58 ARAÇATUBA GO AJA A AM IR IM Rua Gal. Glicério, 512 Au. Leopoldo de Matos, 213 TeIs.; (0186) 23.2889/4489 TeIs.; (069(841-2972/3350 Telex: (0172) 260 Telex: (069) 2008 Aeroporto. (0186) 23-4859 ITAITUBA ASSUNÇÃO Rua Or. Hugo de Mendoça, 800 CalIe Benjamin Constam, 516 Tel.: (091 518-1788 c/14 de Mayo Telex: )091) 2577 TeIs.: (0059521(93.122/123/ As ropo ir o 124/125-Telex: (305) 219 Tel.; 518-1462 Aeroporto; (0059521) 206.228 BAURU ITAÚBA Pça, Rui Barbosa, Av. Aeroporto, sino. TeIs.; (0142(22-5061 -z;-5117 JACAREACANGA (6504 Av. Brig. Veloso, s/tio. Telex: (0142)' 124 JI-PARANA Aeroporto: 23-5200 Au. Brasil, 935- s/t BELO HORIZONTE Tel.: (069(421-1341/3281 Rua da Bahia, 1144 Telex: (069) 2737 Tel.: (031) 226.3811 JU AR A Aeroporto: (031)4434033 Au. Aeroporto, 226 Telex: (031) 2207 JUI NA BRASÍLIA Au. Eixo Comercial, s/no. Galeria do Hotel Nacional LABREA [ p ia 61 . Tel.: (061)-223.5168 Rua Dr. João Fábio de Araujo, 223-6889 1892 Telex: (061) . 1996 MACAPÁ Aeroporto: Tel.; (061) 243-7582 A. ludependencia. sino. CAMPINAS Tel.: (096) 222.2083 R. Benjamin Coristant, 1123 Telex: (096) 2454 TeIs,: (0192) 324246/31-2535 MANAUS Telex: (0192) 1279 Au. Ednaril p Ribeiro, 664 Aeroporto: Tel.: 32.4986 Tels: (092)232-0676/0806/ CACE RES 0473 . Telex: (092) 2733 Rua Coronel Faria, 156 MAN 100H É TnI.; (065) 221-1008 Au. Getulio Vargas, 766 Telex: (065)61311 MA]T Aeroporto: 221.1009 Au. Aeroporto, sino. CAMPO GRANDE MAU ES R. Candido Mariano, 785 Au, Getulio Vargas, 46 Tel.; (067) 383-2933 MONTE ALEGRE Telex: (067) 2223 Au. Desemb. Inácio Guilhon, Aeroporto: s/no. - Tel.: (091) 533.1495 Tel.: 1067/ 283.2833 MONTE DOURADO CASSILANDIA Rua E, 123 R. Sebastião Leal, 119 OIAPOOUE Tel.: (101)683 A. JoaquimCaetano da Silva, 20 Tel.: 309-Telex: (091)2477 CUIABA Loja: 8, Corem. Costa, 728 PAR INTINS Tel.: (065) 322-3399 Pça E rluardo Ribeiro. 11 Aeroporto Mal. Rondon Tel.: (092) 533.1233 Tel.; (065) 322.0211 Telex: (092) 2808 Telex: (065) 2223 PIMENTA BUENO CURITIBA Aerop. Munic. P. Bueno R. Vol. da Pátria, 425 Dist. Industrial lo. andar - Slj. 07 TeIs.: (069/ 451.2597/2466 Tel.: (041) 233-5063 Telex: (069) 2405 Telex: (041) 5864 PORTO TROMBETAS DOURADOS Pça do Bruxilão, sino. Ae, Marcelino Pires, 1357 Tel.: 1091) 544 . 1335 . R. 225 Tel.: (067)421-5068 PORTO VELHO Telex: (067) 318 R. Prudente de Moraes, 39 Aeroporto: (067) 421.3950 TeIs.: (069) 221-5493/9247 FRANCA Telex: 10691 2086 R. Marechal Deodoro, 1591 Aeroporto: Tel.: (069) 221 9195

Tel.: (016) 722.5525 Telex: (0166) 272 Aeroporto; Tel.: (016) 722-7255 GOIANIA R, 02, no. 234 . centrO Tel.: (062) 223-0777 Telex: (0622) 362 ILHA SOLTEIRA Passeio Niterôi, 101 . 831 Te).- (101) 2837 LONDRINA Au. Parana, 427- [/1 Te).: (0432) 23 b464 Telex. (0432) 138 Aeroporto; (0432) 22-0922 MAR ILIA R. 15 de Noxerribro. 497 Tel.: (0144) 33-0633/0023 Telex: (0144) 291 Aeroporto: (0144) 33-0234 MAR INGÁ Au. Tiradentxs, 278- L/S TeIs.; (0442) 22-2357 Telex: (0442) 174 Aeroporto ; (0442) 22-3799 MIRASSOL D'OESTE Rua O, 797 OUAINHUS R. Dr. Altirio Arames, 120 Tel.: (0143) 22.3801 Telex: (0182) 247 Aeroporto: (0143) 22-4554 ElA A ANA IBA Rua 13 de Maio, 60 Te).: (101) 61 -618 POÇOS DE CALDAS R. Prol. Chagas, 27 Tel.; 035/ 721.4042 Telex: (031(2328 Aeroporto: (035) 721.3104 PONTA PORÁ R. Guia Lopes, 248 Tel.: (067) 431-2052 Telex: (067)2384 Aeroporto: Tel.: (067)431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE Au. Cel. José Soares Marcondes, 1150 TeIs.: (0182) 22-5733/5612 Telex: (0182)146 e 437 RIBEIRÃO PRETO R. Gal. Osôrio, 983 Tel.: (016(625-9000 Telex: (0166) 184 Aeroporto: (016(625-2619 RIO DE JANEIRO Aeroporto : Santos Duinont Tel.: (021)262-6311 Telex: 10211 23799-30802 Aeroporto Galeão (GIG( Tel.; (021)398-3271 RONDONÓPOLIS Av Rui Bar/rosa, sino. Tet.; (065(421-4588 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Au. Alberto An dai ó, 3126 TeIs.: (01 72) 214701 .32.1412 33 2055 Telex: (0172) 151 Aeroporto: (0172) 32.2892 SÃO PAULO Balcão: Aeroporto de Congonhas Tel.: (011) 240-5404 ABAV: 555 Telex: (011) 25813 Reserva: Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 Tel.: (011) 578-8155 ABAV; 6141615/616 Telex: 011) 34240 TAMR (611) (Galeria Zaruos). Rua da Consolação, 257 - L. 8TeIs.; (011) 257.084410101 Abax; 46] Telex: (011) 33148 Cargas: Au. Pedro Bueno, 1109- TeIs.; (011) 577-7711 8.214' 577-6972 Telex: /0111 32275 Coordenação: Au. Monsenhor Antonio Pnpe, 94 To(s.; (011)577 . 7711 Ramais 120 e 219 . 577-1366 Telex: (011) 34240 TAM )BR( Administração; Ax, Pedro Buenos, 1400 Tel.; (011) 577-7711 Telex: (011)34240 TRÊS LAGOAS Au. Cap, Olinto Mancini, 532 Tel.; (067) 521-2732 Aeroporto; (0671521-2763 Ramal 496

UBERABA Pça, Henrique K ruger, 60 Tel.; (034) 333-5000 Telex: (034) 475 Aeroporto; (034) 332.0125 URUBUPUNGA Au. Cap. 01 mio Mancixi, 1332 Tel.; (067) 521-2732 Aeroporto: Tel.: (067) 571-2763 8.496 VILA BELA Piei. Maxicipal ile Vila Bela TAP RIO DE JANEIRO Au, Rio Branco, 311-B Tel.; 210-2414 Reservas; Te).- 220-5521 Carga; A. do Restaurante, 5/no. Terminal riu Carga -Aeroporto do Galeão- TeIs.; 393-1411/ 1914/9383 Telex; 22750 SÃO PAULO Au. São Leis. 171 - Loja Tel.; 259-5155 Reservas: Teis.; 255-5505/5366 Cargas: A. Tapés, 692 TeIs.; 542-3656-61-4973 Telex; 25309 Aeroporto; Tel.: 542-3645 BELEM A. O tio Alrrreida, 490- sIGOl Tel.: 2234385 BELO HORIZONTE A. da Bahia. 1032- ci. 501/2 TeIs.: 224-31 7713745 BRASILIA Gal. Comercial Hotel Nacional Conj. A- L/64 TeIs.: 223-7138.224-7994 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- s/605 606-Tel.: 222-9441 FORTALEZA A. Pedro Borgas, 135 . 3o. s1302 Centro Comercial TeIs.: 231-4345/5107 PORTO ALEGRE R. dos Andmadas, 1237 - 80. anri id. 81 - TeIs.: 226-1211/1821 RECIFE Au. Guararapes. lii TeIs.; 224-2700/2469/2548 Aeroporto Guararapes: 326-5438 Cargas-Tel.; 341-1888- R. 184 Telex: 1291 SALVADOR Au. Estados Unidos, 10 5/401/2/3 - Tel.: 243.6122 SANTOS A. Gal. Cárnara, 2O-4o.andar - s/52/53 Tel.; 34.583219277 VITÓRIA Au. Marechal Mascarenhas de Moram, 42- Loja 3 Tel.; 223-1233 TRAI RIO DE JANEIRO SAS 232-8100 SÃO PAULO SAS 259-4300 BAHIA e SERGIPE TeIs.: 241-080515922 BRASILIA, DISTRITO FEDERAL. GOlAS e MATO GROSSO DO NORTE Te).; 225-0889 CAMPINAS Tel.; (0192) 29085 CINE LAND IA Tel.; 220-6431 MATO GROSSO DO SUL Tel.; 382-4233 PAR AN A Tel.: 223-3165/3141 PETROPOLIS Tel.: 42-0189 RIO GRANDE DO SUL Te(s.: 24-7788/7880 SANTOS, SÃO VICENTE, SÃO SE BASTIÃO, CUBATÃO, GUARUJA Tel.: 33.1115 SANTO ANDRÉ SÃO BERNARDO, SO CAETANO, DIADEMA, SUZANO TeIs.; 452-4244-458-8879' 443-2133

Abril/85 . Guia Piririit,iS

171

TRANSBRASIL

CUIABA Res./1 ei. /Pass./Cargas APIJCAAANA A. Bar/o de Meigaço, 3508 Reservas! 1 n for nioçôesipass.: Ed. irette - Loja 1 As. E raná, 243 leis.: 322-7934/7213 Tel.: 22-2722 Aeroporto: Mor Elondon ARACAJU Tel. : 321-0309 Res. li ei, /Pass. /Cargas: Cargas: Aeroporto: 322.0646 R. São CristósSo, 14/20 CURITIBA Tel.: 222-2133 Res./Inf. e Loja Aeroporto de Aracaju R. Marechal Deodoro, 410 Te] .: 223-1516 Tel. : 223-2614 ARAPONGAS Cargas: Aeroporto Afonso Pena Res./i si/Pose.: lei.: 282-0595 Ata Andorinhas, 552 Despacho/Aeroporto: Tel.: 52-0243 Tel. : 282-0633 BELÉM Cargas: Travessa 1 tarará, 19 A es./1 til. /Pass. /Cargas: Tel.: 222-7948 As. Pres. Vargas 780- Ed. Gualo FLORIANÓPOLIS Tel.: 224-3677 Res,/irsf,/Pass Cargas/Aeroporto: Pçir. Pereira Oliveira, 16 As, Jul i o Cesar, sino. leis.: 27-0177/015910145 Tel.. 233-2025 Cargas: leL:22 3090 Aeroporto/Balcão de Vendas Cargas Aeroporto: Av Julio Lesar, sino. leis.: 36-1140 leis.: 223-3941/2674 Aeroporto Hercílio Luz: BELO HORIZONTE lei.: 33-1 957 Res./l nt./Pass.: FORTALEZA Av. Afonso Pena 867- Sftr. 25 Res./l nt /Pass. Tel.: 226-3433 R. Barão do Rio Branco, 1251 Loja/Cargas: R. Lider, 84. Tel.: 231-3500 Tel.: 441-7575 Loja Hotel E spianada Aeroporto internacional de inf./Passagens Confins As Presidente Kenedy, 2000 Lagoa Santa, sino. Loja 1- Tel.: 231 .3500 R.49 Tel.: 680-2475 - InfernoLoja Hotel Praiano BLUMENAU 1 tt./Passagons Res./i nI. /Pass.: Av. Presidente Kenedy, 2800 El. Nertu Ramos, 185 Te). : 231-3500 R.48 lei.: 22-9114 Cargas - A. Major Facssndo. 881 BRASIL IA Tel. : 231-3584 Reservas e informações Terminal de Cargas/Aeroporto Tel.: 248-6433 Tel. : 227-5211 Res. / 1 nf. /Pas.iCargas Desp./Aeroporto Pinto Martins CLS 305- Bloco C. Lojas 31/33 Tel.: 227.41359 Tem.: 243.61331601116045 FOZ DO IGUAÇU Loja Galeria Hotel Nacional Eles.! 1 nl./Pass, /Ca rgas: Res./1 ei. /Passagens As. Brasil, 1225 Q. 1, Galeria Hotel Nacional lei,: 74-3671 Loja 63 - leis.: 223.0022. Aeroporto de Fóz de iguaçú 225-9178 Estrada das Cataratas, Km 14 Loja 102 Norte Tel.: 74.2029 Res./Inf./Passagens GUARAPAR1 CLN 102, Bloco A- Loja 2 Aos/mi ./Pass.: Teis.: 223-4568/4358 Rua Joaquim da S. Lima, 122 Loja laguatinga L. 2 . Tel.: 261.0058 Res./inf./passagenv GUARULHOS CL-9, Lote 3, Loja 07 Res./i n l./Pass./Cargas Teis.: 562.7144/1309 R. Pavio Faccini, 76 Cargas no Aeroporto leis,: 209-3783. 208.0890 Tel.: 248-6371 Cargas- leis,: 208-5890/6690 Aeroporto/Oesp.iOperiBaicão e JOÃO PESSOA Informações - Tei.: 248-5152 Eles./i rtf,/Pass,/Cargas: Hangar ria Transbrasii As. Gai. Osório, 177 Administração leis.: 2211822/1823 PABX248.6262 JOINVILLE Sala Vip . Tel.: 248.6769 R. São Joaquim, 80 CACHOEIRO DO 1TAPEMIRIM lei.: (0474) 22-9393 Res. li nl.iPass.: LONDRINA A. Lauro Viana, 13 Res./lnf./Pass.: Tel.: 522-5070 Ai. Miguel Biasi, 51 CAMPINAS Tel. : 23.8840 Eles.! 1 nf.ipass.: Cargas: An. Stos, Dumont, sinoAs. Francisco Glicério, 708 Tel.: 23-4054 Tel.: 32-2366 Aeroporto de Londrina Cargas - lei.: 47-0034 Teis,: 23.6463/3795 Aeroporto: lei.: 47-0035 MACA É CAMPOS Res./i nf. /Pass.: Res./irtl.iPass.: R. da igualdade. 38 R. Barão de Cotegipo, 86.3o. leis.: 62. 4243 - 240.4160 andar . s/35 - Tel.: 22-8774 MACEIÓ CANOAS Res./lnf./Pass.: Eles/lei - /Pasv./Cargas: R. Barão de Penedo, 213 Av. liradentes, 381 lei.: 221.8344 Gai, Goldetr Cnn ler - L. 39 Av. Dr. Antonio Gouveia, 1473 Tel.: 72.1354 L12 . Te 1.: 231-5400 CARUARU Cargas - A. Agerson Dantas, 163 Res./ 1 nl ./Pass.: Tei,: 223.4094 As. Manoel de Freitas, 51 Aeroporto Campo dos Palmares leis.: 721-474214038 leis.: 242-1515/1553 CAXIAS 00 SUL MANAUS Res.il n 1 .iPass./Cargas: Res./i nf,/Pass.: El Os 18 do Forte, 1881 A. Guilherme Maneira, 281 Benvenuto Ronca . L11 1 leis.: 234.9229/79 COLATINA Cargas/Centro: As. Joaquim Res. / ln f./Pass.: Nabuco, 2,108 A. Etpetlicionrírio Abílio dm leis.: 232-5440/5116 Santos, 196 A-lei.: 722-4707 Cargas Aeroporto . Est. CORNÉLIO PROCÓP1O lorqoato Tapajós, Km. 8 Eles/mi .iPass.: Tei.: 234.72i" A. Mattud Amin, 65 Aeroporto internacional: lei.: 23.2013 Eduardo Gomes: CRICIIJMA leis.: 232 . 8112 . R. 2433. Rev.ii n i ./Pass.: 2434 e 234-8112 R. 6 de Janeiro, 112 Centro MAR NGA Tel.: 33-0735 Res./inf./Pass.:

1,111,1 I'.iliriii.

1h10 ii,

As. Brasil, 3746 ' s11 12 SALVADOR Ut'JITED AiRLINES leis.: 22-1973/2065 Fies/lei ./Pass.: M OSSO A O A. Carlos Gumes, 616 Centro RIO DE JANEIRO Eles. / 1 ei, /Pass. /Cargas: Tel. : 241-1044 Av. Beira Mar, 406- Loja C R. Cel. Gurgei, 334 A. Portaqal, 3 lei.: (021) 220-3397 Tel.: 321.3013 leI.: 242-9492 Inferi: (021) 31783 BR NOEL NATAL PABX - Crediário SÃO PAULO Res,/ is l./Pass.: rei.: 242.3344 Av. São Luis, 50(3v. 22.A As. Deodoro. 363 Cargas - As. Joana Angelica, 8 Ed. Itália - 2o, aerlrrr Tel.: 221-1805 leis.:241-2390,242-3344R,7 leis.: (011) 231 -2052/2988 Cargas Centro: Cargas - Aeoporto: Telex : (011) 38635 UNPO As. Oeodoro, 530 Ini.: 249-2545 CURITIBA Tel.: 221-1805 - A. 42/43 Aeroporto interna,. Dois de A. Ébano Pereira, 60 . cj. 807 Cargas Aeroporio Julho: leis.: 249-2467 lei.: (041) 222-5900 leis.: 272.2555/2105 Despacho Aeroporto: lelos: (041) 5988 Aeroporto/Despachos leis.: 249-2576/2579 MIAM 1 Tei.: 272.2235 SANTOS P0, Box 592074 A TE ROl Res./ itt l./Pass,: Miami, Flórida 33159 A. Moreira Coser, 165 L/101 A. Gai. Cansara, 20 . 3o. andar leI.: 714-1810 s/44'leis.: 34-6312/5513/ OS. AI NOVO HAMBURGO 6199 As. Juiio de Casi ilhos, 351 SANTA MARIA RIO DE JANEIRO L.3 Tel.: 93-4288 Res./ 1 n l./Pass/CargasA. Utuyuaiana, 10-511 907 OLINDA El. Venancio Aires, 2741 Tel.: 221-7373.242-3344 Res,/ 1 nf, /Passgens itaimbil -Pai. Hotel leiev: (021) 32478 As. José Augusto Moreira, 2200 leI.: 221-1982 SÃO PAULO Tel.: 431-2955-A. 8457 SÃO BERNARDO DO CAMPO An, São Luis, 50. OS AS C O Res./ 1 n 1. /Pass. /Cargas: 40. andar . cj. 52/E Res./l ei. /Pass. /Carrias As. Lucas Nogueira Garcez. 578 leis.: PABX 259-4366. R. Minas Boqasian, 281 lei.: 448-4377 231.4845 leis.: 802-0878/0917 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Telex: 10111 35131 PASSO FUNDO Eles./in 1./Pass Res./ini./Pass,: As. W. João Guilhermino 429 VARIG/CRUZEIRO Rua Mororn, 1326 L/02 lei.: 313.1400 leis.: 22-4566/4068/4797 ALAGOINHAS PELOTAS Cargas: As. Juracy Magalhães, s/no. Aos.! 1 ti ./Pass./Cargas: As. Marginal, 9575 Jardim Petrolar A. XV de Novembro 666- L135 Tel.: 22-5998 lei.: 421.1999 Tel.: 22-6045 SÃO PAULO ALEGRETE FEIA O POL IS Central de Revertas 228-2022 Res. /[ri R. Gaspar MaLins, 35 /Cargas: Pas./ ml, /Cargas leIs,: 422-1551 - 422.1451 As. rio Imperador 675 - L/9 Centro . Av- São Luiz, 250 Aeroporto: lei.: 422.1282 Tel.: 42.0189 lei.: 259-7066 Telex: 0552422 iResersasi PONTA GROSSA R. Borra Rio, 57 . 100. andar ANAPOLIS Res./ln l./Pass.: Teis 533 . 5455 . As. 246/7 R. Manoel D'Abadia, 235 A. Angustia Ribas, 595 O ua ru 1h os leis.: 324-3213/2268 lei.: 24-3388 Rua Paulo Faccini, 36 AN DA A DAS PORTO ALEGRE leis.: 209 . 3783 - 208.0890 Res./in f./Pass.: Rua Lei, Luiz Venturelli, 68 Cargas/Guarulhos Tel.: 731.1119 As. Borges de Medeiros, 410 leis.: 208.589016690 APUCARANA Tel.: 25-8300 Osasco - Rua Minas Bogasian, Cargas/Aeroporto internacional El. Professor João Cândido 281 -leis.: 802.0878/0917 Salgado Filho Ferreira, 446 Pass./lnl. leis.: 43 . 3161 '25.8300 leis.: 22. 2911/2 709 Hotel Othon Paiace. Aeroporto Desp./Oper,/Balcão: ARACAJU Pça Patriarca 69 Tel.: 42-3068 R. João Pessoa. 71175 Tel.: 239-3277 RECIFE leis.: 222-7800/8501314922 As. Brigadeiro Faria Lima, 1575 Reservas - Telex: RG 079 2158 inf./Pass.: Lojas 7/8 Cai Center Aeroporto - 223-1388 As. Damas Barreto. 191 Tel.: 814-0322 ARAXA Tel.: 224-7711 Centro Empresarial - As. Maria R. Olegário Maciel, 353 Reservas: Tei.: 224-6166 Coelho Aguiar, 215- 61, G Tel,: 661-3574 Pass./lnf,: Loja 16 - leis.: 548.3525. ARCOS Mar Hotel - A. Barão de Souza 545-5897/5898 R. Jarbas Ferreira Pires, 76 Leão, 451 'Tel:341.5433 Terminal ris Cargas e Loja Tel.: 351.1145 R.224 R. Tamoios, 767 ATIBAIA Hotel Miramar - A. dos leis.: 61 . 4952 . 533.7111 A. Atibaia, 20 Navegantes, 363 - lei,: As. 220/2311299 Bairro Horacio Nego 326 . 7422 . A. 130 Aeroporto: lei.: 240-2652 lei.: 484-4891 Cargas e Encomendas/ Administração BAGÉ Aeroporto Inte, Guararapes PABX 533.5455 As. Sete de Setembro, 686 Tel.: 326-4613 Hangar lranshrasii leis.: 42-157111871 Aeroporto Despacho: lei.: 533-7111 Telex: SL 0532214 leis.: 326. 2081 '341.2058 TERESINA Aeroporto - Tel.: 40.5078 RIBEIRÃO PRETO Res. /tef,/Pass.: BAR BACE NA Res./Inf./pass.: R. Barroso, 296 'Norte A. Tirudentes. 70 A. Barão do Amazonas, 843 lei,: 223.2681 Tel.: 331'6835 Loja 2 ' Tel.: 636-8499 Aeroporto/Cargas: BARRA MANSA RIO GRANDE Tel.: 225-2668 As. Joar1 uim Leite, 424 Res./Inf./Pass./Cargas: Aeroporto/ Despachos lei.: 22-2129 R. M.I. Floriam,, 425 Tel.: 225-2669 BARRA DO PIRAi' Gai, São Pedro 'Loja 7 IERESÓPOLIS Rua Paulo de Frontin, 153 Tel.: 24400 A. Almirante Lucio Meira, 595 lei.: 42-1193 RIO DE JANEIRO Tel.: 742-0974 BAURÚ Central do Reservas VILA VELHA As, Rodrigues Alces, 7-55 lei.: 297.4422 As. Champagnam, 1086 A lei.: 24-358813670 Res./inf,/Pass.: leis,: 229.868918906 Reservas . Telex: RG 014-2252 As, Calogeras, 30 B e C VITORIA BEBEDOURO Tel.: 240.6981 Res,/in 1./Fase/Cargas: Rua Dr. Oscar Werneck 693 Aeroporto Sts. Dumont El,] de Setembro, 215 . Lj. A e E lo. anel. 'leis.: 42-1152/1844 leis,: 220.9278/262-6061 Tel.: 223-6488 BELÉM Res./in 1./Pus.: Cargas: Tel.: 223-1 166 Loja de Passagens: As, Pres. Loja Copacabana - As, Cargas/Aeroporto - As, Vargas, 363 e 768 Atiãntica, 1998 ' Loja 8 Fernando Ferrari, sino. leis.: 223.5269. leis.: 236.74751256.3988 Tel.: 227.6437 224-304513089 Cargas 'Aeroporto Sis. Ountoel Balcão/Aeroporto Reservas Nacionais e sub.soio ' Tel.: 220.9184 leis.: 227'4458/5403 internacionais: Cargas . Estr. Velha do Galeão VOLTA REDONDA lei,: 223-5259 Teis.:393 . 2155/2044/1 209/1960 Res./lnf./Pass.: Loja de Carga: Aeroporto do Guie/o -Atendi,! El. Gustavo Lira, 450/452 Travessa Pe. Eutiquio, 398 mi/Embarque lei., 42.5040 lei.: 223.5905 Tel.: 398.3980 Estação Rádio Rod. BR 316 km5 Administração PABX 262.9855 Tel.: 235-1169 ROLÂNDIA Aeroporto: 233.2541 Aos/mi. /Pass.: SÃO PAULO FWA Terminal de Cargas As. To-adentes 697 Rua Hungria. 888 . lo. and. leis.: 233-4533/4890 Tel.: 56-2122 Tel.: 255-8086 Telex: RGO9111B1

-2940 223-6831 Direto IJUÍ CAMPOS BELO HORIZONTE Aeroporto A. do Comércio, 3]] Ara. D, Alberto Torres, 1091113 Lo j a de Passagens : A. Espirito Tais. 2227294 282-1145 Tel.: 332-1947 Loja 1 - leI.: 22-0205 Santo, 643/647 lelex:SL 041-6168 Aeroporto - lei.: 332-2026 Aeroporto: Tel.: 23-2043 Tais.. 227-4679 226-7966 CURRAIS NOVOS Telex: 51 055-2242 Reservas - Telex: S 02132840 Telex: AO- 031 1274 R. Cap. Mor Galvão, 114 ILHÉUS CAMPOS DO JORDÃO SC 0311162 leI.: 431-1630 Loja de Passagens Av, D, Jaxadrio Miraglia, 997 Loja de Cargas DIADEMA R. Cel. Ernsesto Sá, 12 leis.: 67-2676/75 Aeroporto ParnpuLlia An. Antonio Piranga, 7001710 Tel.: 231-1862 CANELA Teis.: 4-41-4666/4489 Tel.: 456-3258 Central de Reservas R. Osvaaldo Aranha, 119 TeIs.: 3323890/4320 DIV INOPOLIS A. Cci Faina, 58- 2o. andar Tel.: 282-1077 Reservas Nacionais e Internac.: Ara. Primeiro de Junho, 392 Tei: 231-1862 CANOAS Tel.: 224-161 1 ID.A.C.I Tel. : 221-4766 Telex: AO 073-21 31 R. 15 de Janeiro, 320 - Li. E foles: RG 0311274 DOM PEDRITO Cargas - Tel.: 231-1862 Tel.: 72-1135/3221 Aeroporto - TeIs.: 689-2305 Pça. GuI. Osório, 78 Aeroporto - Tel.: 231-3614 CANOINHAS - 441 2166 Tel.: 43-1 231 IMPERATRIZ A. Felipe Schmidt, 550 Terminal de Cargas DUQUE DE CAXIAS Loja de Passagens: TeIs: 22-0820/0477 leL: 689-2255/2277 Av. Duque de Caxias, 10 R. Luis Domiegues, 1471 CARATINGA BENJAMIN CONSTANT Loja 12lei.: 771-7019 leis.: 721.267212674 Av. Benedito Valadares, 62 Rua 12 de Outubro, 39 EDUARDO GOMES Telex: RG 0911620 Tel.: 321-2209 Tel.: 915 5164 A. Governador Dix S. Rosado Loja de Cargas CARAZINHO BENTO GONÇALVES Mala, 39Ode. C-8 R. Alagoas, 870 Av. Flores da Cunha, 3627 Rua Barão do Rio Branco. 325 Tel. : 272-21S4 Tel. : 721-2668 Teis: 331-2834/1 290 - TeL:l054l 252-2550 Aeroporto - Tel.: 721-0662 ERECHIM CARIACICA Telex: 10541 2458 IPIAU R. Cel. Pedro Pinto de Av. Espedito Garcia, 211 BLUMENAU R. Antonio Lisboa Nogueira, Souza, 171 Li. 3Cpo, Grande Rua Alosie Schrader, 1 246-TeI.:531-1398 Tel.: 321-1780 Tel.: 226-5444 Tel.: 22-4022 Telex: 071-3285 - IPPA FEIRA DE SANTANA Telex: 10271 2496 Telex: RO 0473246 (Reservas) ITABUNA R. Barão de Cotegipe. 736 CARUARU BOA VISTA A. AnUo Galeão, 185 L/3 - leIs.: 221-463114466 A. 7 de Setembro, SOA Loja de Passagem: Tel.: 211-1468 FLORIANÓPOLIS Tels.: 721-259212886 R. Araujo Filho. 91 Telex. RG0732338 Loja de Passagens: A. Felipe Reservas - Telex: AO 0811508 leIs.: 224-2226/2425 ITAJAÍ Schmidt, 34- TeIs.: 22-2811 CASCAVÉL Reservas - Telex: SC 091-2186 Pça. Vidal Ramos, Esq. c/Pedro Loja/Cargas: A. Victor Meireles, Rua Duque de Caxias, x/n. Loja de Cargas Ferre ira 32 - Tel. : 22-3634 Gal. do Hotel Copas Verd. R. Araujo Filho, 91 Teis.: 44-1504116221192611668 Reservas Nac. e Internar. TeIs.: 28-7341 - 23-8033 TeIs.: 224-2204/2351 Aeroporto - Tel.: 42-1184 Tel.: 22-2811 Telex: RG 0452329 Aeroporto - Tel.: 224-4143 Telex: AO 0473321 Telex: RO 04821 52 CASTANHAL BOTUCATU Aeroporto - Tel.: 33-1779 ITAJUBÃ Av. Magalhães Barata, 3635 1-12 Rua Décimo Cassetari, 41 Pça. Or. José Braz, s/no, L102 FORTALEZA Tel.: 721-1792 Tel.: 22-3917 Loja de Pasagens: R. Barão do Morro CHIC - leI.: 622-4455 CATAGUAZES BRASÍLIA Rio Branco, 1179 ITAPETININGA Ara. Manoel Inácio Peixoto, 381 Lojas de Passagens: TeIs.: 231-5154 (Direto) R. 7 de Setembro, 50 Tel:421-1709 Bloco E - Li. 20- Setor Telex: AO 085-1038 lei,: 261-2206 CATANDUVA Comercial Local Sul -306 A. Major Facundo, 631 A. 21 de Abril, 320 ITÚ TeIs.: 242-4111 - 243-7978 Tel. : 226-8847 Tel.: 22-196817511 A. 20 de Janeiro, 348 Telex: 10611 1371/2156 Reservas Nacionais e 1 nteenac: CAXIAS DO SUL lei: 482-2577 Galeria do Hotel Nacional- Li. 55 e Cargas A. Borges de Medeiros, 646 JACOBINA Setor Hoteleiro Sul R. Major Facundo, 874 leI.: 221-4533 R. Meichior Dias, 108 Tel:242-4111 leIs,: 221-4066 - 231-5770 Cargas: lei,:621 2091 Cámara dos Deputados, Pça. dos : 227-2742 Aeroporto: Tel. R. Pinheiro Machado, 1570 JARAGUÁ DO SUL Três Poderes: Tel.: 2424111 Telex: SC 085-1661 Tel.: 221-4897 A. Cci Procópio Gomes, 290 Palácio Itamaraty:TeL: 225-5008 Terminal de Cargas: Telex: RG 0542263 Tel.: 72 0091 M.E.C. - Esp. Ministérios TeIs.: 227-2506107 CM AP E CO JOAÇABA Pai, do M.E.0 Anexo 2 s/305 FOZ DO IGUAÇU R. Marechal Formato, 1262 Av. 18 de Novembro'893S13 lei.: 225-9105 Lj. de Pas e Cargas: Te15.:22-0992 - 22-1923 leis.: 22-0039.22-1727 Cargas - fel.: 242-4111 Ao. Brasil, 821 Telex: 10491 2455 JOÃO PESSOA Reservas Nacionais e lei.: 74-3344 Aeroporto - leI,: 22-1034 Pça. João Pessoa, 11 Internacionais: CLS 306 Telex: AO 045-2255 leis.: 221-1133/1140/1164 CONCÓRDIA Bloco B - li. 20 Reservas Nac. e Internar.: R. do Comércio, 128 R. Almeida Barreto, 222 Tel.: 242-4111 Tel.: 74-1424 Tel.: 221-2678 Tel.: 44-0561 Telex: RG 0611371 Lobby do Hotel das Cataratas Telex: AO 083-2134 Aeroporto Tel.: 44-0488 Cargas/Aeroporto Tel.: 74-2666 - R. 26 Aeroporto: 229.1440 CONSELHEIRO LAFAIETE Tel.: 248-4391 Aeroporto/Cargas Telex: RG083-2134 Rua José Nicolau de Queiroz Telex: SC 0611252 TeIs.: 74-3344/2991 JOINVILLE 150A Terminal de Cargas: Ramais 13 / 14 Loja de Passagens e Carga Tels,: 721-2691/4423 TeIs - 248-425614421 Rua Alexandre Dohler, 277 FRANCA CRICIUMA BRUSQUE R. Major Ctaudiano, 2116 Tel.: 22-2800 Rua Conselheiro João Zanetti, R. Rray Barbosa, 36 Telex: RG 0474133 Tets.: 10161 722-1581 125 - leIs: 33-381812796 Tei.: 55-1635 - 55-0772 Aeroporto- Tel.: 27-1011 722-8781 Telex: SL 048 3876 CACE RES JUAZEIRO DO NORTE Despacho: FRANCISCO BELTRÃO R. Cel. Faria, 130 A A. Santa Luzia, 279 Aeroporto Municipal Trav. Frei Leodato, 80- 3o, and Tel. : 221-2151 -Tais.: 511-140312341 Tel.: 33-2921 Tel. : 22-2987 Telex: 061-3139 Telex: AO 085-193511980 CRUZ ALTA GARANHUNS CACHOEIRA DO SUL JUIZ DE FORA A. Pinheiro Machado, 425 Ara, Sto. Antonio, 324 R. Marechal Floriano. 6 Av. Ei, Rio Branco, 1898 Tel.: 322-1164 lo, andar Tel,: 761-1335 Tel.: 722-4322 Tel. : 21 1-8211 CRUZEIRO DO SUL GOIÃNIA CAMAÇARI Telex: AO 0322136 A, Cel. Maneio Lima, 79 Loja de Passagens: Av. Goiás, Av. Getulio Vargas, 349 LAGES TeIs.:322-2359/245] 285 - Teis.: 224-5049 Tel.: 821-1733 A. Benjamin Constant, 19 Reservas - Telex: SC 068-264 5 261-1495-223-1214 CAMPINAS Tel. : 22-1817 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 R. José Paulino, 1248- 5. CICIARA Telex: SL 0492168 Tel.: 224-052] Lojas de Passagens Tel.: 8-0722 Aeroporto- Tel.: 231-440 Reservas - Nac. e Internar. R. Antonio João, 258 Lojas de Passagens; Av. Francisco LAJEADO Av. Goiás, 285 Glicério, 1306- Tel.: 31-6000 Tel:321-3233 Av. Benjamin Constam, 966 lei.: 223-2171 Telex: RG 0191832 Telex. SC 0652108 s/204 -leis.: 714-301313213 Telex: RG 0622262 Loj a de Cargas: 8-Antônio Lobo Loja de Carga LAVRAS Aeroporto Tel.: 261-1495 Tel.. 321-2830 206 - -Lei.: 8-9292 R. BR do Rio Branco, 360 GUAIRA Reservas Nac. e Internac. Aeroporto Tel.: 821-3994 Ao. Otavio Tosta, 693 Teis.: 47-4133/413414135 Tais. : 321 -7430/33 LIVRAMENTO leI.: 42-1188 Cargas - leIs.: 47-4033/32/31 Aeroporto - Tel.: 321-7024 R. Manduca Rodrigues, 747 GO AJA R AM IR IM CAMPINA GRANDE CURITIBA L/3- Tel. :242-l150 Av. Pies, Vargas, 222 Loja de Passagens e Cargas Loja de Passagens: A. 15 de Telex: SI. 055-2238 leis.: 541-2247/2683 A. Macid Pinheiro. 320- 112e3 Novembro. 614 LONDRINA Telex: SC 0692017 TeIs: 321-4200/4202 leI.: 222-2522 A. Pio XII, 105 GUARAPUAVA Aeroporto - leI.:321 -0304 Ramais: 228- 231 -238Tel.: 22-2089 R. Capitão Rocha, 1665 239- 240-Tel. 223-7057 Direto CAMPO BOM RG 0432467 (Reservas) Tel.: 23-4575 A. Voluntários da Pátria. 155 Telex: SC 041 5265 Aeroporto- lei.: 23-4340 GUARATINGUETA Tel.: 97-1314 Reservas Nacionais e lnternac: Telex: S 0432238 A. Domingos Rodrigues Alvos, 8- XV Novembro, 556- lo. CAMPO GRANDE MACAÉ 92- Tel.: 32-2947 A. 13urSo do Rir. Branco, 1356 ante. - TeIs.: 222-2522 - As. 211A. Mar. DeodorO, 300 GUARULHOS TeIs.: 383-4070 e 383-4517 251 -216-222-230-270L/5- Tel.: 62-0739 R. 7 de Setembro, 2971301 Cargas - R. 13 de Maio, 2528 2760222-7274 Direto Aeroporto: 62-200014025 TeIs:913-1200-209-7666 Tel.: 383-4070 Telex: SC 0415265 MACAPÁ ICOARACI Loja Cargas Reservas: 624-7255 A. Cándido Mondes, 1039 R. Cristovão Colombo, 251 Rua Comendador Macedo, 147 Telex, SC 0672138 Tela.: 222-13851175511196 Tel.: 227-0853 leI,: 222-2522 - A. 292-293 Aeroporto - Tel:383-3938

Telex: SC 0911048 Aeroporto leis.: 222-0493/0306 MACEIÓ A. On. 11117 Pontes de M,rannl,i, 42- lei: 223 . 7334 IPABX1 Ides: AO 0822137 Loja de Carga A. Barão de Anadiu, 67 leis.: 221-4852 -223-4241 Aeropor tu: Te Is. : 242 . 1150/1 210 MAFRA Pça. Herciiio Luz, 157 - 2o. and lei.: 42-0604 MAIA IPOHÃ A. lpirattga, 384 centro leis.: 430-3425/2445 MANAUS A. Guilherme Moreira, 278 leis.: 234-111619484 Loja de Passagens: lei.: 234-1116 - Rs. 227.228 -211 - 216.244 Av. Eduardo Ribeiro, 185 Tel.: 232 . 8185- Rs. 250/1/2/4 Hotel Tropical Manaus leI.: 238-1 771 Cargas: A, Castelo Branco, 504 leis.: 232-008410269 Reservas/Nac./Inter.: A. Henrique Martins, 185 leis.: 232-8198- 234-02511 1116 Aeroporto Eduardo Gomos TeIs.: 234-3797 (Direto) 232. 8112 Fabx Telex: AO 0922275 Despacho: leis.: 232-8112 234 811213797 Terminal de Cargas: Tel. : 232.8112 MARABÃ Ao. Antonio Maia, 887 leis.: 321.1122/1123 Reservas - Telex: RG 091-1 721 MARINGÃ Ara. Brasil, 3746-sala 111 Tel.: 22-3520 Telex: SIAeroporto - lei.: 22-3521 MOCOCA A. Carmo Taliberti, 325-s/6 lei,: 101961 550397 MOGI DAS CRUZES A. Cel. Souza Franco, 151 leis.: 469-9044 MOSSORO Ara, Augusto Severo, 281 'leis.: 321-5006/2207 Telex: 0842439 MONTE ALEGRE Av. Desembargador Inácio Guilhort, siri 533-1495 MON TE N E ORO A. Osvaldo Aranha, 1.271 - 5/09 Tel.: 632-2223 MONTES CLAROS Pça Dr. Carlos, 19- Loja 5 Teis.: 221-223415860 Telex: RG 031189S Aeroporto: Tei,: 221-4061 NATAL A. João Pessoa, Ed. 21 de Março Teis,: 222-2336/153513794 Reservas Nacionais e Internac: Tel.: 222-2336 Telex: AO 0842142 Loja Cargas: A. Vigário Bartolorrreu, 635 Loja 5 Teis.: 222.0932/2992 Aeroporto Telex : AO 0842464 leis.: 272-2224/2376 Terminal de Cargas Tel. : 272-2225 NOVA FRIBURGO Bairro Jardim Sare; Souci, sino. Tel. : 22.9592 MOVA IGUAÇU R. 13 de Maio, 73 Tel.: 767-0186 NOVO HAMBURGO A. Gui. Netto, 109 sala B - Ed. MinoanO - Tel.: 93-6422 Setor Cargas Tel.: 93-6809 ÓBIDOS A. Siqueira Campos, 216 lei.: 541-1445 OS ASC O Av. Dr. Carlos de Morais Barros. 364- Loja 2 leIs,: 801-042211914

Abril/85 - Guie Panrotes - 129

OSVALDO CRUZ Av. Presidente AooseveIt, 343 lei.: 61.1937 PALMARES A. Cons. João Alfredo, 77 Tel.: 661.0736 PARANAGUÂ A. Faria Sobrinho, 360 Teis.422.1 507 - 422.1508 Ana Priscihano Correa, 131 Tel.: 422.0820 PARANAVAÍ Rua Minas Gerais, 396 Tel. : 22.0400 PASSO FUNDO R. Bento Gonçalves, 568 leis.: 312-231111497 PAIO BRANCO R. Guarani, 400- lei.: 24-1143 Aeroporto: Tel.: 24-1387 PAULO AFONSO A. Otavio Leandro de Moraes, 820 -leis.: 281-1725/1321 Telex: 10711 1756 Aeroporto - Tel.: 281-1321 R. 336 PELOTAS A. 7 de Setembro, 272 leis.: 25-1555 Telex: S 0532237 Aeroporto Tel.: . 23-0778 PETAOLiNA R. Podre Fraga, s/no 961-1000/1374 Telex: 081-1797 Aeroporto - lei.: 961-0670 PEIRÓPOLiS R. Moi. Deodoro, 98 leis.: 43-5530 - 42-3947 PIRACICABA R. Sio. Antonio, 713 Tel.: 33-0844 PiRASSUNUNGA R. Du q ue de Canjas, 1501 L. 7 leis.: i0195i 61-1943/3655 POMPEIA A. Benjamin Constant 40 lei.: 52-1718 PONTA GROSSA A. Baiduino laques, 123 lei.: 24-6177 Telex: 0422361 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Rua dos Andradas, 1107 (Loja Praça da Aifandegai leis.: 216333-246333 lPabxj Notei San Rafael- R. Alberto Bins, 514- loja 1 Tel.: 21-6333 - As. 209-248 Pass./Cargas: Aa. Julio de Castiihos 3861392 Teis.:21-6333. As. 2i3e 216 As. .Assis Brasil, 630 leis.: 42-9088/9402 Av. Farrapos, 2024 Teis.: 22-9622/2873 Reservas: Nac. e inlernac. A. dos Andradas, 1409 Tel.: 21-6333 Rio Sul leis.: 42-4028/4233 lelex:SC 051-1335. SL051.1697.1408 Informações: Ivis:42-4028/4233. Ramal 318 Aeroporto lei: 42-4233 - R. 204, 208 PORTO VELHO A. José de Alencar, 1777 Edõ. 8-charo [/4.5 leis.: 221 823818139 lelev:SC 0692117 Cargas:lrL: 221.8043 Reservas - lei.221-8239 Aeroporto: lvi.: 221.8349 POUSO ALEGRE As,. Or, Lisboa. 219 lei.: 421-2315 QUiX A DA Trav. liradentes 273 lei.: 911-0100 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av. Guararapes, 120- Térreo leis.: 224-8273.231-2037 Ramais 111 - 12112 - 123/4/5 Pça Artur Oscar, 35 leis.: 224-3375-231.2037 Ramal 135 Av. Cons. Aguiar, 4887 leis.: 326 . 5210 - 325-0211 231-7037 - A. 12617 Reservas Nac, e internar.: Av. Guararapes, 120 - 9o. and.

leis.: 231-2037-As. 211, 221, 274, 275e 169e 224-3225 Othon Paiace Hotel Au. Boa Viagem, 3722 Tel. : 326 . 7225 R. 645 Loja Cargas: Rua Aiachraeio, 435 Teis.: 221-0770-231.2037 231-0335-A. 145 Aeroporto leis.: 326-1019/1040 Teiex:SC 0811051 e R 0811070 RESENDE Av. Albino de Almeida, 239 leis.: 54-346013735 RIBEIRÃO PRETO A. Amares Cabrai, 463 leis.: 636-5500/5505 Telex: RG0166169 Carga: Saldanha Marinho, 739 lei.: 625-7629 RIO BRANCO R. Marechal Deodoro, 115 leis.: 224-273316679 Telex: SC 0692540 Aeroporto: lei.: 224-2732 RIO GRANDE A. Mal. Fioriano 273 leis.: 32-2081/5564 Telex: 51- 053-2413 RIO DE JANEIRO Lojas Av. Rio Branco, 277- 116 Tel.: iPabxl 297-4400 As. 291 - 295 e 220-3821 R. Viso. Piraja, 351 leis.: 287-904019440 A. Adolfo Dantas, 16 A leis.: 541-614816448 Av. Rio Branco, 128 leIs.: 297-4400 - As. 280 288 e 222-2535 An. Pres. Antonio Carlos, 615 A leis.: IPabsI 242-3919 252-2070 - 222-9689 R. México, 11 - B leis.: 297-4400 e 240-2707 Hotel Nacional . Lojas 1213 Tel. : 322-1957 A. Maestro Felicito Toledo, 551 L15 - leis.: 719-562617530 Estrada tia Portela, 99 H. Teis.:350-0769/9933 A. Aim. Baltazar, 62 A leis,: 248-9389 e 264-1496 A. Conde de Bonfim, 22 A Tel. : 284-1593 A. México, 3111 - 30. andar Tel. : PABX 297-4400. A. 127 Av. Fr. Rootevelt, 194 Loja E/O-leis.: 220-1 750/ 6343/7393 Subsolo Aeroporto Sts, Dumoni lei.: iPabxl 297-5141 - A. 223220-1 291 Res./Pass.: Geral - Exceto Vôos Ponte Aio/Sao Tel. : 292-6600 Telex: RG 021 . 23291 /22363 SC 021-21765 Vôos Ponte Rio/Sao lei.: 220-4420 Informações- Tel.: 220-7252 Hora Certa reis.: IPaIrsi 297-5141 A. 223 e 220-1 291 Cargas: Av. Fr, Aooseseit, 194 Tais..220-1 750/7393 Antigo Galeão Tels.: (Baba) 393-3000 - A. 254 e 393-5950 Arsa 2.000-lei.: 398-3011 As. 110-135 Centro e Zona Sul Ivis.: lPahxl 297-5141 - A. 223 e 220-1291 Zona Norte leis.: 248-9389 e 264.1456 Carta/Chegada Hora Certa Ponte Sao/Rio Av Alto, Silvio de Noronha, 361 leis.: lPabvl 297-5141 A. 424 e 262-57]] Terminal de Carga Tem.: 393-3000 Aeroporto Sts. Dumont Pça Senador Salgado Filho Varig/Crrvzeiro/Rjo Sul Tel. : 220-7728 Atire. Ponte Rio/San leis.: 220-7728/7428 Aeroporto internacional leis,: 398-379213255

Balcão/ Informações Teis.: 398-3410120 Balcão inter. leis.: 398-3110/11 Achados/Perdidos leis.: 398-3636/3639 Ponte - Aio/Belo Horizonte/ Brasilia - lei.: 398-3665 Adm, Tel.: 398-3580 Telex: Si- 021-31429 ADM SiSC 021-21950 ADM SC SL 262-586116911 AER SOU RIO DO SUL Ai, Aristiliavo Ramos, 26 Tel.: 22-0514 RIO NEGRINHO A. Jorge Zipperer, 195 Te 1.: 440-388 AO LAN DIA Av, interventor Manoel Ribas. 1238- lei.: 0432) 56-2884 AONOONÕPOLIS A. Otavio Pitaluga, 724 lei.: 421-2164 SALVADOR Lojas de Passagens: A. Portugal, 20 lei,: 243-1344 A. Carlos Domes, 6 Teis,: 243-134412142 Reservas Nacionais e internac,: R. Carlos Gomes, 6 leis.: 243-325317828 Telex : AD 0711349 Loja Cargas A. do Pilar, 38 leis.: 242-854418726/81451 8248 Aeroporto leis.: 249-2584/2586 Telex: SC 071.1257 Terminal de Cargas: lei.:249-2644 As.192-19321193 SANTA CRUZ DO RIO PARDO A. Marechal Bitencourt, sino. leis.: 72-213512134 SANTA MARIA A. Alberto Pasqualini, 149 leis.: 221-2951/2335 Telex: 0532413 Aeroporto: Tel.: 226-1155 SANTA REM Loja de Passagens: R. Siqueira Campos, 277leis.: 522-1938/2084 Telex.: 0911637 Hotel Tropical: lei.: 522.1533 Loja Cargas Au. Rui Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto -lei.: 522-1084 SANTO ANDRÉ A. Doa. Etiza Flaquer, 117 leis.: 449-4540/4207 Telex: R (011) 44624 SANTO ANGELO A. 3 de Outubro, 408 lei.: 312-2455 Telex: SL 055-2314 SANTOS Loja de Passagens . A. Aiachueio, 103leis.: 32-1114/15 Loja Carga As,. São Francisco, 103 -reis.: 32-1114/15 Reservas Nac. e internar. le1s,:32.11101111111113 leias: RG 0131064 SÃO BENTO DO SUL A. Jorge Lacei-ria, 89 lei.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucros Nogueira Correi, 539 leis.: 448-6242 - 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterr5i,338.Tei: 441.5566 Telex: 0114726 SÃO CARLOS R. 7 de Setembro. 1993 lei.: 71-5177/4459 Cargas: lei.: 714167 SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Parditho, 159 Tel.: 44-0515 SÃO GONÇALO DO A MA A A NTE Estrada Natal/Sio Gonçalo do Amarante, Km 001 lei.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens Av. Floriano Peixoto, 4 loja 1 Tel. : 22-7555

Telex.: RG 10111 35410 AG 011 . 37912- SAO Xl A. Rio Grande do Sul, 285 Informações ao Público Teis,: 21-6826 - 22-8277 RGeSC . Tel. :240-1211 Aeroporto SETE LAGOAS TeI.:21-1311 R.496 As,. Dr. Errrt'iio de V. da SÃO JOÃO DE L REI Costa, 133- Saia 8 Au. liradentes, 549 lei.: 921-4310 lei,: 371.4119 SOBRAL SÃO LEOPOLDO Rua Floriano Peixoto, 142 A. Independência, 938 Saia 1 - Edificio Oriano Til.: 92-1129 Mendes - lei,: 611-0044 SÃO LOURENÇO IABATINGA Ae, O. Pedro li, 768 Loja do Passagens (Cargas) lei.: 331-1833 Gerência . As,. da Amizade, 179 Aeroporto: lei.: 331-1833 - Tel.: 912-2356 SÃO LUIS Despacho - Tel.: 912-2276 Telex : SC 092-6109 Loja de Passagens: Av, Pedro ii, 268 . valas A, 8 e C TEFÉ Teis.: 222-501 1 - 220-0432 Rua Duque de Caxias, 275 Telex: SC 0982132 Tel.: 943-2466 Reservas Nacionais e inrernac.: Telex: SC 0922325 Av. Pedro II, 268 IEAESINA leis,: 222-5079/0432 A. 24 de Janeiro, 509- Sal 221-5066 - Au. 55-60-2]- 34 Tel.: 222-8772 Loja Cargas IOLÉ DO Rua Nazareth, 3 Rua Luiz Segundo Rossoni, 1019 Tei.: 222.0532 leis.: 52114311517 Aeroporto: 225 . 1208 - 221-5066 TRÉS CORAÇÕES Telex: AD 098.2432 Rua Deputado Carlos Luz, 233 Terminal de Cargas lei.: 231.1814 Tel.: 225-0981 IRES AIOS Rua Waimir Peçanha, 64 [17 SÃO PAULO Saia 313- Tel.: 52-1360 Loja de Passagens UBERABA A. da Consolação, 3621372 Loja de Passagens: A. Major leis.: 258-2233/4020 Eustéquio, 6- L/16 Av. ipiranga, 799 leis,: 332-363215203 leis.: 223-0100,222-8326v Telex: AG 0343115 258-2233 Loja de Carga Av. lip iranga, 165 . Hotel Au, Leopoldina Oliveira, 124 Hilton - leis.: 256.0033 1-12 - Tei.: 332-4993 As. 329/330 e 258-2233 A. 42 Aeroporto A. Libero Badurõ, 394 Te).: 332-3686 Teis,: 32-1015, 38-2425 U BE A LAN DIA 258-2233e 33.1601 Pça. Tuba] Vilela, 30 SC - Av, São Luis, 153 Tel.: 234-5694 - 235-1117/1118 Loja 44 Galeria Metrópolel Telex: RG 0343123 Tel.: 258-2223 Loja de Carga: A. Santos As,. Brig. Faria Lima, 2.000 Dumnont, 517- L/1 Loja Térrea no. 1 - 81. B do Aeroporto: leis.: 235-43861 Edifício - Brazil - irtuest Piaza 4408/7620 Teis.: 813-222312213 UMUARAMA Lojas de Passagens e Cargas Praça Santos Dumont, 3915 R. Gai, Osôrio, 716 lei.: 23-1267 (Santa ifigenial UNIÃO DA VITÓRIA Teis.: 221-466414670. A. Prol. Cleto, 21 258-2233 lei.: 22-3648 A. Adolfo Pinheiro, 810 URUGUAIANA Santo Amaro) A. Duque de Caxias, 1917 [/7 lei.: 523-3100 Tels.:412-1315/1l13 Cartas: 523-3951 loiev: Si- 0552183 R. Silva Pinto, 301 Bom Aeroporto- Tel.: 412.2498 Retiro) - leis.: 220.4531/1834 VALENÇA R. Clemente Aleares, 379 A. Teixeira de Freitas, 51 (Lapa) - leis,: 260-8985/4121 leis.: 741-1614/1702 A. Barão do Latldrio, 434 Telex: 071-2929 IBrétI - leis,: 228-8241 VIÇOSA 229.0023 A. Wandenkolk, 624 A. Benjamin Araujo, 56's/401 Tel.: 891.2751 iMóocal - Teis.: 279-1746VITORIA 2 70-9394 As,. Governador Biey, 186 Au. Paulista, 1765- Passagens [/4-lei.: 222-1869 (Paulista) - Tel.: 287-9633 Loja de Carga leis.: 285-6096 e 287-9833/ As,. Princesa Isabel 630 35]2e 258.2233 Loja 2 - Tel.: 223-4632 A. SIelia, 141 (Vila Marianal Reservas Nac. e intertac, leis.: 570-2486 e 259-1816 rei.: 223-6866 As,. Guiliserose Cotching, 657 Telex AD 0272101 (Vila Maria) - leis.: 291-6744 Aeroporto: 227-3037 93-9277 Carga: 227-2558 Loja de Cargo VITORIA DA CONQUISTA Pça. D. José Gaspar, 134 ltav. Zuirniro Nanes, 39 S/A Hangar VARIO -Jardim lei.: 421-2421 Aeroporto: Tel.: 241.9911 VOLTA REDONDA - As. 255 e 258 Largo 9 de Abril, 27- 5/721 Vendas de Passagens Ed. Cecisa I AO - Rua da Consolação, 368 Tel.: 42-2773 ]o. andar . leis.: 258-2233 VOTUPOAANGA Gerencia Comercial Rua Sergipe, 399 AD - R. da Consolação, 368 Tel.: 22-1447 6s. andar . leis.: 258-2233/ 5029 (direto) Emissão AG/SC - Tets.:256-5027 (direto) VASP e PABX 258-2233 Crvcfiãrio ALIAMIRA RG/SC A. da Consolação 372 Travessa Cel. Tancredo, 45 5/solo- leIs,: 258-2233/7029 Tel. : 515.1144 Centro de Tarifas Cargas: RG/SC . A. da Consolação, 372 As,. Djalma Outra. 1600 Sub-solo . Teis.: 258-96391 Tel.: 515-1382 22331964019817 Aeroporto: Res. /Nac, / Inter.: Teis.: 815-1976/1393 AGe SC . lel.:240-3922 ANA P0 L IS RIO SUL - leis.: 543-7261 A. 7 de Setembro, 395.8 - 240-326713044 lei.: 324.0387 Telex: SC 011-24343 - SAO XT Cargas: Tel.: 324-0387

ARACAJU Res.Inf./Pass.: R. São Cristóvão, 79 Te)s.: 222-3232-221-1 228 Cargas As. Barão de Maruim, 827 TeIs: 221-11 5516 Aeroporto: 223-1823 BE ITEM Aes./In1, Ao. Pres. Vargas, 620- Loja 9 Tel. : 222-9611 CredrSemlCargas. lels.:7245588-222-9611 Loja de Passagens. R. Gaspar Viana, 870 Tel. : 224-5588 Aeroporto: leis.: 231-4964/224-5588 SELO HORIZONTE Reservas/i nf./Credi -Sem: Ao. Olegário Macid, 2221 lei.: 335-2955 Pass.: R. dos Carijos, 279 Tel:228-3282 A. da Bahia, 860- L116 lei.: 222.6858 Cargas:Teis.: 335-295513766 Aeroporto: leis.: 689-2360/2411 Confins BRASILIA Res./ irsI.: SCLN 304 BI, E Lote 09 Ed. VASP leis.: 226-4499/411 Credi.Sem: Tel.:226 .4 115 Setor Hoteleiro Sul SHS 01 -001. Hotel Nac. 53/54 Tel.: 226-4115 Lojas Pass. Cargas Ao. VV/3 Q. 507 Si. A L141 -43 lei.: 2264115 SCLN 304 BI E L19 Ed. Vasp leis.: 226-4115/4499 Lojas Cargas/Encomendas Terminal Carga, Aeoporto internacional de Brasil,. lei.: 226-4115 Aeroporto: lei.: 242-0991 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 leis.: 321-2405/4861 CAMPINAS Res./inf./C. Sem R. Bernardino de Campos, 1083 lei.: 32.2799 Cargas: Rua José Paulino, 247 Centro - lei.: 47-5997 Aeroporto leis.: 47.0011/2141 CAMPO GRANDE Res./inf./C. Seio Av. Caiógeras, 2129 lei.: 3824091 Cargas: Au. Caiógoras, 2143 leis.: 382-4091/8170 Aeroporto: leis.: 383.1942.382-5139 CANOAS H. xv. nt J,otei tu, 81 Loja 202 . lei.: 72-4901 CARUARU Ros.í inf.IC.Ser',s:

H . 7 tio Setembro, 83 lei : /21.3033 CAXIAS DO 3D L Res / 1,9.1 C.Srm 8. Marques do Hervai, 687 lei.: 221-7933 CO RUM sÃ Eles.! irri.!C. Sem: Rua XV de Nooerr',hro, 392 reis.: 231-3338/4441 Cargas: lei.: 231-3283 Aeroporto: lei.: 231.4308 CUIABÁ Res./inl.!C. Sem R. Podro Celestino, 32 leis.: 321-4122/4025 Cargas: Ar,. Marechal Rondo, lei.: 321-3461 Aer.: 321-7013 CURITIBA El es./ 1 n formações: Rua Presidente Faria, 378 to andar . lei.: 224-3303 Cred,.Serrr: Boa XV de Novembro 537 T,1 .. 224.3303 Ai. Cabral, 335 lei.: 232-5035

Cargas: A. Presidente Faria, 378 Tel.: 224.3303 Aeroporto: 282-092210345 FLOR ANO Lojas Passagens: Av, Pres. Vargas, 201 Tel. : 522 . 1 958 FLORIANÓPOLIS Res.11 nf,IC.Serr,: Au. Osmar Cunha, 15 . Bi. C S1201 -lei.: 22-1122 Cargas Rua José Jacques, sino. - Ed. Carolina . Loja 2- lei.: 22-5424 Aeroporto: 33-3033 FORTALEZA Res.I inf./Credi'Serrs Rua Barão dia Branco, 959 leis.: 231.9000-211.9233 pass.: Ao, Santos Dumont, 3060 Centro Comercial Casa Bianca - L16 Teis.: 231 . 8000 - 227-2416 Aeroporto leis.: 231-8000.227-2416 FOZ DO IGUAÇU Res.Ii ut.1C.Serrs: Ao. Brasil, 845 Tel. : 74-2999 Aeroporto: leis.: 74-2799/3492 GOIÂNIA Rua 3.969-Centro lei.: 223-4266 Reservas Credi-Sem Tel. : 224-6144 PBX Cargas: Pça. Tarrsandaré, Galeria Belo S/1 Tel. : 223.4268 Aeroporto: leis.: 261-3441 - 223-4266 GUARU LHOS Res./inI./C.Serr,: R. Dr. Ramos de Azevedo, 20 leis.:208 4947/4823/4699 ILHÉUS Res.iinf. Pça. Antonio Munia, 22 leis.: 231-3518/3185/3910 C. Sem: Tel.: 231 .3 185 Cargas: lei.: 231-4172 Aeroporto: 231-3412 IA BU NA Eles/mI.: Au. Cinquentenário, 1128 Te[. : 221 -1327 C. Sem.: lei.: 21 1-1 343 Cargas: Tel.: 211-0381 JOÃO PESSOA Res./inf./C. Seio: Parque Soion de Lucena, 530 ErI. Lagoa Center, lei.: 222-0715 Cargas: Parque Solon de Lorena, 291 Tel.: 222-1903 Aeroporto: 229.1009 Ji.UZ DE FORA Eles. 11sf. /C Sem: Ao. independencia, 748 leis.: 212-3699.211.9459 LONDRiNA Eles.! i ti. IC .Sem: Ao. Rio de Janeiro, 195 . Lit Tel.. 23-8830 MACAPÁ Eles.! 1 nI./C.Sem: El. Pe. J til O Maria Lornl,aerd, 115 . ltd.: 222-2411 Cargas: Tr,i.: 222-2411 Aeroporto: Tel. : 222.3163 MACEIÓ Res. li tI. /C.Semn: R. tio Comércio, 56 lei.: 221-2655 Cargas: 221-6395 Aeroporto: leis.: 242-1270/1410 MANAUS Eles./i nI.1C. Sem R. Guilherme Moreira, 179 leis.: 234-1266/0349/1349/ 2393 Cargas: Av. lorquaro lapajõs, 5141 leis.: 236 4569/4143/4093 Aeroporto: leis.: 234-8112/232.8112 MOSSURÕ Res.! 1 n f./C Sem/Cargas: R. Santos Dumont, 96

Tel.: 321-3062/3159 NATAL Res./lnf.: R. João Pessoa, 220 leis.: 222-1612/2503 Credi'Sem: Tel.. 222-2290 Cargas ' Tel.: 222.2290 Aeroporto: leis.: 272-223716 NOVO HAMBURGO Res,/i ut./C.Sere: R. Julio rio Castiihos, 351 - S12 Tel.: 95-2774 OSASCO Res./inf.IC.Sem: Av. dos Autonomistas, 2652 Tel. : 802-4557 PARNAÍBA Eles/lo f./C.Sem: Rua Darcy Araujo, 781 Tel. : 322-2710 PELOTAS Res.11nf.1C.Sero:

Saguão do Hotel Manta R. General Neto, 1131 lei.: 25-6660 Cargas: Tel.: 25-6660 PORTO ALEGRE Res. lnformações/Credi-Sem: Ao. Farrapos, 2059 Tel. : 22-8522 Aeroporto/Cargas: lels.:42 . 1796 - 22.8522 PORTO VELHO Res./inf./Credi .Sem : Au. 7 de Setembro, 1260 Teis.: 221-103511513/1247 Cargas: Au. Pauto Leal, 362 leis.: 221-1035/1339 Aeroporto: leis.: 221-653311035 RECIFE Res/inf/Cred.Sem' Au. Manoel Burba, 488 Tels,: 231.3048-222.3611 Av. Goararapes, 111 Tet.: 222.3611 Pass: R. D,. Nilo Dornelas Câmara, 90 Tel.: . 222-3611 Cargas: R. da Palmo 254 lei.: 222-3611 Au. Getulio Vargas, 275- Olinda Tel. : 429.0495 Aeroporto: Teis.: 326-1699/ 222.3611 RIO BRANCO Res. Informações Rua Benjamin Constam, 1074 leIs.: 224-5642/6585 C. Sem 'Ao. Epaminondas Jacome, 611 - L.0 Tel.: 224.6585 Cargas: Tel.: 2244585 Aeroporto: 224-5939 RIO DE JANEIRO Res. /1 nf.1C Sem: Au. Aio',. Silvio de Noronha, 369-leis.: 292.2080. 2129922 Passagens: Au. Pres. Vargas, 59 8 Tel. : 771.4574 Aeroporto internacional leis.: 398-3838/3402 Aeroporto S. Dumont lei.: 212-9922 Pass./Camas: Au. Alidntica. 3484 Tel. : 212.9922 R. Sta. Luzia, 735 Tei.: 212-9922 Rua Visconde de Pingá, 444 Te l. 212-9922 R. Conde do Bonfim, 29713 li j uca . lei.: 212-9922 Av. Nilo Peçanha, 2613 lei.: 212.9922 Loja Niterôi . Ao. Amoral Peixoto, 286- L1282 Tel.: 717 7038 Ao. N. Sra. Copacabana, 262 Tel., 212.9922 SALVADOR Res.! inf./C,Sorn: R. Chile, 27lei.: 243-7277 Carga: R. Rui Garbosa, 15 Tel. : 243.7044 A. Marques de Leão, 455 Tel.. 243-7044 R. Miguei Cairnon, 27 Tel. : 243-7044 Aeroporto: leis.: 249. 2464 - 243-7044 SANTARÉM Res .11 ir f./C.Se m:

Au. Rui Borbota, 786 Tel. : 522-1680 Aeroporto: 522.2130 SANTO ANDRÉ Res.! 1 nf./C.Se m: Pça do Carmo, 71 . L!28 Tel.: 412-4166 SANTOS Res.! ir, I./C.Serrr: R. Riachuelo, 101 Tel. : 32.9511 SÃO BERNARDO DO CAMPO Res./inI./C.Sem: Au. Locas Nogueira Garcez, 932 Tel. : 448.9388 SÃO CAETANO DO SUL R. Baraidi, 662 Tel. : 441.9455 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Res.iinf./C.Serr,/Cargas: Au. Adhemar de Barros, 243 leis.: 23-4849 - 21-3870 SÃO LEOPOLDO Res.i 1 nf.IC.Serr,: R. independência, 636.s/6 Tel. : 92-2490 SÃO LUÍS Res./i nf.1C.Sem: R. do Sol 43- Tel.: 222-4655 Aeroporto: 225-145010044 SÃO PAULO Res.!inI./C.Sem: Controle Central Res. Automática Congonhas: lei.: 533-2211 Adm. Geral - Edil. VASP Endereço Teiegr.: VASPAIR Telex: 10111 ' 37913 lei.: 533-7011 R. Libero Badaró, 106 leis. :37-1161 -220-3622 A. Aurora, 974 leis.: 221.8355-220.3622 Ao. São João, 826 Teis.: 222.1274/6533. 220-3622 Ao. São Luís, 91 leis.: 257.6370/5107. 220-3622 Ao, Paulista, 777 leis.: 283-5166 - 220.3622 Lapa R. Barão de Jundiai, 399 leis.: 813. 1437 - 220-3622 Au. Paes de Barros, 974 leis.: 264 . 8666 220.3622 R. Correa de Meio, 99/103 leis.: 220-853313622 Ao. Santo Amaro, 5678 Tel. : 522.5311 Terminal de Carga Aérea Av. Washington Luís, 6000 lei.: 533-7011 Ao. Rebooças, 2984 leis.: 815-3415/3633. 220-3622 Posto USP - Centro de Vivencia Setorial . USP - BL. Azul c/3 Tel. : 220-3622 Aeroporto: lei.: 533.7011 SETE LAGOAS Res./ 1 n f.!C.Sem: A. Or. Pedro Luis, 230 Tel.. 921.4899 TE RESI NA Res./inf.: Ao. Frei Serafim, 1826 leis.. 223.3222/23/24 Cre,Ii'Serr', - lei.: 223.3222 Car9as Pequenas Encomendas) R. Ama Leão c/Au. Frei Serafim Tel.. 223.3222 Aeroporto: Tel.: 223-3272 TUCURUI ResumI.:

Setor Comercial V. Permanente Bi. 5 L. 1 e 2 leis.: 787.1232/1227 Aeroporto: 787-1196 UBERLANDIA Res./Inf./C.Sem: Pça. lobal Vilela - 30-D Teis.: 235-0500/0959/0928 VITORIA Res./inf./C. Sem: R. Dionisio Rosendo, 59. Centro - leis.: 222-0623/ 082310245 Res. Noturna , lei.: 222-0622 Cargas - lei.: 222-0184 Aeroporto: leis.: 227-1353/ 8657 VIASA SÃO PAULO Au. ipiranga, 318 Bloco B

lo. andar . cj. 102-B lei.: Central : 257.9122 Ahao: 639 (loja) Telex: Dlii 21131 RIO DE JANEIRO R. do Carmo, 7- 4o. andar Reservas: 10211 224-5345 Tel.: Centrei 224-5345 Abau: 341 Ger.-Vendas . Citnn.: 224-0268 Telex. 1021131065 Galeão: 398-3808 (Balcão) 393. 5466 (Cargas) BELO HORIZONTE Ao. Olegírio Maciel, 2221 Tel. : 10311 335.2955 Telex: 10311 1288 BRASÍLIA SHS ' Ode. 05 . Si. 7lérrrro - Hotel Phenicia Tel.. 10611 226-1514 Telex: 1061 3722 CAMPINAS Au. Anchiena, 173-4o. andar ci. 43-lei.: 101921 32.3344 Telex: i0191 1369 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 30. and. Cj. 305 leis.: 10411 224-3522/3303 Telex (041) 6018 SANTOS R. Amador Bueno, 59- 3o. and. c. 32- Tel.: 101321 33-1211 Telex: 10131 1576 VOTEC RIO DE JANEIRO Escritório: Rio de Janeiro Tel.: 10211 292-6611 Reserves: (021(2208618/8478 Telex: 10211 21362 VIEC BR Aeroporto Santos Dumont: leIs.: 220-9328.220-8478 Manutenção Aeroporto Santos Dumont - lei.: 240.7109 Manutenção Jacarepagui Au. Alvorada, 2541 Tel. : 325-9044 SÃO PAULO Washington Luiz, sino Aeroporto de Congonhas lei.: (011) 61-4361 Telex: 10111 21250 Agentes Gerais ARAGARÇAS R. Pedro Luclooico, 37 A leI.: 10651445-2140 AR A G UA ÍN A Tel.: (062) 821.2140 BALSAS Aeroporto das Açucenas MA Telex: (091) 2915 BELÉM R. Senador Manuel Barata, 889 Tel.: 10911 224-1466 Telex, 10911 1278: 1733 Aeroporto internacional de Belért, Teiv: 10911231-6906/6023/6022 Telex: 0911 1302 Aeroporto Júlio Cesar lesi.: 10911 233-2952/1941 Telex: (091) 1099 Carga . Inis.: 233.4953/6553 BELO HORIZONTE Ao. Amazonas, 100 Lj. 7 leis. - (031)224.3464.222-0857 Telex: (1131) 1794 Aeroporto de Pampulha lei,: (031) 441 6569 GB AS1 'L IA SDS Pro j eção E 9, Lj. 7 leis.: (061) 225.952814903 Telex: 106111660 Aeroporto internacional de Brasília Tel.: , 10611 244-4238 CAMPO ALEGRE Frigorífico Atlas CARAJÁS Acampamento to. 5 Telex: (091) 2131 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA R. Couto Magalhães, 45 leis.: 10911 421.1341/1367 Telex: 10911 2626 CUIABÁ A. Sele de Setembro, 316 Tel.: (0651 321.9020 Aer. Mar. Rondou Tel.. (065) 321 . 8121 A. 36 Telex: (065) 2239

AbriItBS . Guia Puntoias 131

GOIÂNIA Av. Araguaia, 177 Centro Tem.: 0621 225-5544/5588 Telex: 0621 2249 Aeroporto Santa Genoveva lei.; (062) 261-5305 Hangar Tel.: . 1062) 261.2117 IMPERATRIZ R. Dorgixai Pinheiro de Souza, 14 -lei.; (098) 721-2533 Telex; 10911 2399 Aeroporto - lei.: (098) 721-0643 MACAÉ Telex 10211 31087

132 - Guia Penrotax - Abril/85

Tei.; (024]) 621957 VARARA Au. Antonio Maia, 983 leis.; (091) 321 . 1887/1 501 Aeroporto Amapá lei.; (091) 324-1110 Telex; (091) 2136 SANTA ISABEL DO MORRO Ilha do Bananal-GO SANTA TEREZINHA (MN) Av. 10. xi604 Telex; (062) 2249 Via Golania SÃO FELIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia, 455

SÃO LUIS R. do Sol, 141 leis,: (098) 222-5322/3253 Aeroporto de Tirirical leis.; (098) 225-1471/0044 R. 15 Telex: (0981 2198 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA R. Oito, c/19 Aeroporto - lei.; 10621 774.1621 TUCURUI Vila Permanente, Bi. 0- Lj. Teis.; (091) 787-1416/1232 E. Dotrt Ct,rxéiio Verniont, sino. Tel.: (091) 787-1366

Aeroporto Tucurui Tel.; (091) 787-1571 Relerua: lei.: (091) 787.1416 UBERABA Praça Rui Barbosa, 300- L119 leis.; (034) 332-1149/1 251 Telex (034) 3144 Aeroporto -lei.; 10341 332-8162 U BE A LAN DIA Praça lobal Vitela, 36 leIs.; (034) 235-7487/1000 Telex; (034) 3221 Aeroporto lei.; (034) 232.2556

W E SI E RN RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 W508 Te] .: 252-4431 Telex: 10211 33449 SÃO PAULO Ricardo A. Rorxan Au. São Luís, 50 ci. 211 Tel.; 10111 259-6100 Telex: 10111 24735

ÚOMÉSTICO E INTERNACIONAL

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 30 Bs. Aires Rio Roma 131 Roma - Rio - Os. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris 151 Paris Madrid Rio - Bs. Aires 160 6s Aires - Rio - Roma I-rankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio Bs. Aires 170 As. Aires - Rio . Martrid Paris - Ziarich 171 Zurich - Paris - Madrid Rio - 85. Aires 220 As. Aires - São Pauto - Rio 221 Rio - São Pacto - As. Aires 326 As. Aires . Rio- Nem York Montreal 327 Morilreal - Nem York . Rio As. Aires 328 lãs. Aires - Rio . Miarei New York . Monlroal 329 Montreal . Nem York Miarei . Aio . As. Aires 332 Bs Aires - Rio . Miarei Nem York 333 Nem York - Miarei . Riri As. Aires 778 Buenos Aires - Iguazú São Pacto 779 São Paulo . Igugzó . Buenos Aires 800 Rio São Paulo . Iguazú Cordobu . Mendoza Bariloche 801 Bariloche . Mendoza Cordoba - Iguazii - São Paulo Rio PC AEROPERU 600 Lima - Kirigslori . Miarei 601 Miamo- Kirrg5lon- Lima 606 Lima - Guayaquil . Panamá 607 Panamá - Guayaquil . Lima 620 Rio de Janeiro . São Paulo. Lima 621 México . Lima 622 Lima - México 623 Lima São . Paulo - Rio de Janeiro AF AIA FRANCE 091 Paris . Rio - As. Aires . Santiago 092 Santiago - As. Aires . Rio. Nice - Paris 093 Paris . Recite . Rio-Montevirléo .Es Aires. Santiago 094 Santiago . As. Aires. - Rio Paris 095 Paris - Recife . Rio . São Paulo 096 São Paulo- Rio . Recite. Paris 097 Paris . Recife . Rio As. Aires . Santiago 098 Santiago . As. Aires Montevidéu - Rio - Paris AZ ALITALIA 576 Milão .Roma-Rio São Paulo . As. Aires 577 Bs Aires . São Paulo - Rio Roma . Milão 582 Milão - Roma . Rio - As. Aires . Santiago 589 Santiago . As. Aires - Rio. Milão . Rosna 1577 85. Aires . São Paulo. Rio . Mrlão- Rosna 1578 Roma . Milão .Rio São Paulo . As, Aires AV AVIANCA 008 Aitgolá . Miami 010 Bogotá . San Juan 011 Caracas- Bogotá 011 San Juan . Bogotá 070 Bogotá Pinam, . 078 Bogotá. o,rasas 080 B'iotá . México . Lor Angeles 5511 Los Angeles . México Bogotá

EMPRESAS E ROT, 084 Rio . Bogotá 084 Rio- Manaus . Bogotá 085 Bogotá- Rio 085 Bogotá . Manaus . Rio 095 San Juan . Sto. Domingo Barranqu ilIa - Bogotá BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo Rio . Londres 245 Londres - Rio- São Paulo SC CRUZEIR000SUL 106 São Paalo - Porto Alegre 110 Belo Florizonte - São 'calo Porto Alegre 111 Porto Alegre - Si. Paulo 116 Rio Sãtt Prii5alo 117 São Paulo - Rio 118 Rio Saio Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre-São Paulo-Rio 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 Sito Paulo - Cor itilsa 151 Curitiba -São Paulo 168 São Paulu - Ciiritiba. Foz do lguaçu 169 Foz do lguaçu - Curitiba São Paulo 230 Belém - Santarém -Manaus 231 Manaus -Santarém - Belém 235 Manaus - Sanrarem - Aelem 240 Manaus- Rio BrancoCruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul- Rio Branca Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Rio- Bel/te 251 Retém- Rio 256 São Pauto- Belo Horizonte Brasilia - São Luis 257 São Luís - Trasília - Acto Horizonte - São Paulo 260 São Paulo - Bnlri Horizonte - Brasília 261 Brasil ia - Belo Horizonte São Paulo 272 Brasilia -Salvador - Recite 273 Recife- Salvador - Brasilia 300 Rio- Sulvudor- Recife - Fortaleza - São Luis - Gelem Manaus 301 Manaus -Bel/se -São Luís Fortaleza-- Recife - Salvador Rio 302 São Pavio -Rio - Salnador Recite - Fortaleza - São Luís - Belém - Manaus 303 Mrirtaus - Belém-São Luis Fortaleza - Recife - Salvador - Rio - São Paulo 308 ttelérn - Macapá 309 Macapá- Belém 326 São Paulo- Rio - Salvador Recife - João Pessoa - Natal - Fortaleza 327 Fortaleza - Natal - João Pessoa - Recife-Salvador Rio - São Paulo 348 São Paulo- Rio-Salvador - Recite 349 Recite -Salvador - Rio - São Paulo 353 Salvador - São Paulo 354 Porto Alegre - São Paulo salvador 355 Salvador -São PautoPorto Alegre 395 São Paulo- Belo Horizonte 404 Rio -Brasília 405 Brasilia - Rio 452 Rio- Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 456 Rio - Belo Horizonte 484 Rio - São Pauto - Campo Grande- Curabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 485 Manaus - Porto Velho Rio Branco - Cuiabá Campo Grande- São Paulo- Rio 492 Rio - Bebi Horizonte Brasilia - Cuialiá

493 Cii iali/ - Brasília - Belo Horizonte - Rio 604 Rio -SãoPaulo 605 São Paulo - Rio 611 Silo Paulo- Rita 614 Rio - SãoPaulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 638 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio São Paulo 645 São Paulo- Rio 654 Rio -São Paulo 655 São Paulo - Rio 674 Rio-SãoPaalo 675 São Paalo - Rio 880 Rio -São Paulo- Santa Cruz La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo- Rio 884 Manaus - Tefé - Tutratinga Iqu tios 885 1quilos - Tabatinga - Tefé Manaus 887 Manaus - PortoS Staain Bridgetown - Manaus 888 Belnm - Caiena - Paransari bo 889 Paramarit,o-Caiena - Bélem 918 Rio - Montevidéu 919 Moritevirlõo - Rio 930 Rio-São Paulo Porto Alegre- Buenos Aires 931 Buenos Aires - Porto Alei t re São Pavio- Rio 932 São Paulo - Buenos Aires 933 Buenos Aires-São Paulo 934 Rio -São Paulo- Porto Alegre- Montevidéo 935 Monrevidéo-Porso Alegre São Paulo - Rio 938 Porto Alegre - Buenos Aires 939 As. Aires - Porto Alegre 942 Rio - São Pauto - Foz tio Iguaçu - As. Aires 943 As. Aires - Foz do Iguaçu São Paulo- Rio 957 Rio- Montevidéo 958 Montevidéo - Rio GY GUYANAAIRWAYS 709 Georgetown - Boa Vista 710 Bisa Vista - Georgetown tB IBÉRIA

tO Santiago - Assunção-São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago -São Paulo- Rio 115 Rio -São Paulo- Assunção - Santiago LA LAN CHILE 140 Madrid - Rio - São Pault, Montevidéo - Santiago 141 Santiago - Mortivinléo - São Paulo - Rio 145 Santiago- Montevidéo - São Paalo - Rre - Madrid 148 Rio- São Paulo - Monlevidéo - Santiago LB L. A. BOLtVIANO 821 Cochalximba - Santa Cruz 900 Santa Cruz- Panamá - Miami 901 Miami - Panateá - Santa Cruz La Paz 902 La Paz - Santa Cruz - Manaus Caracas - Miarei 903 Miami - Caracas -Manaus Santa Cruz- La Paz 904 Santa Cruz - Panamá - Miarei 905 Miarei -Panamá -Santa Cruz 915 La Paz -Santa Cruz - São Pauto 916 São Paulo -Santa Cruz La Paz 924 Rio-São Paulo Santa Cruz 929 L. Paz -Santa Cruz - São Paulo - Rio PZ LINFAS A. PARAGUAYAS 402 Assunção - Rio 403 Rio - São Paulo- Assunção 404 Assunção- São Paulo 405 São Paulo- Assunção 702 Assunção - Miarei 703 Miarei -Assunção 800 Assunção- Recite - Marlrirf Bruxelas - Frankfurt 801 Frankfurt - Bruxelas Madrid - Recife Assunção 802 Assunção- Recife Bruxelas - Frankfurt 803 Fnankfu rt - Bruxelas Recife - Assunção 804 Assunção - Recife - Madrid 805 Madrid - Recite - Assunção LH LUFTHANSA

990 As. Aires - Rio - Madrid -Santiago de Cotnpostela 991 Madrid - Rio- Assunção - Montevidéo - Buenos Aires 992 Buenos Aires - Rio - Madrid - Santiago de Corrtposrela 995 Santiago de Com t,ostela Madtisl - Rio - As. Aires 996 85. Aires - Montevidéo-Assunção - Rio - Madrid 999 Santiago de Compostela Madrid- Rio- As. Aires

502 Fiankfurt - Rio - São Paulo As. Aires - Santiago 503 Satstiart o -lãs. Aires -São Paulo - Rio- Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo Montevideo 507 Montevideo -São Paulo - Rio-Frankfurt 508 Frankfurt - Rio - São Paulo - As. Aires 509 As. Aires - São Paulo Rio- Frankfurt

IA IRAQI AIRWAYS 2H NORDESTE 521 Baghdad-Amman - Lisboa Rio 522 Rio - Lisboa - AmmanBaghdad JL JAPAN AIR LINES 063 Rio- Los Angeles - Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - Rio KL KLM 791 Amslerdam - Lisboa - Rio Buenos Aires - Santiago 792 Santiago -Buenos Aires Rio - Lisboa - Amsterdam 793 Amsterdam - Lisboa - Rio 5, Pauto- MontevidéoSantiago 794 Santiago - Montenidéo 5. Paulo - Rio- Lisboa - Amsterdam UC LADECO 100 Santiago-São Paulo Rio 101 Rio - São Paulo - Santiago

003 Salvador - Ilhéus 004 Ilhéuss-Salvador 005 Belo Horizonte - lpatinga 006 lpatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - tpatinga 010 Ipatinga - Belo Horizonte 013 Salvador - Senhor do Bonfim - Petrotina Paulo Afonso - Recife 014 Recife -Paulo AfonsoPetrolina -Senhor do Bortfim - Salvador 015 Salvador Senhordo Bonfim - Petrolina 016 Petrolina - Senhor do Bonfim - Salvador 017 Belo Horizonte - Ipatinga 018 iparinga -Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 024 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 029 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanamfiní Brumado - V, r. da Conquista -Salvador

030 Saivrifon - Vii. da Coni1unsi - Brurnadi, - Guarrimf,i Montes Claros - Belo Horizonte 037 Belo idorizortie Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 044 Belo Horizonte - 1 pati ri f a Civ. Vaiadores 045 00v. Vacinares - 1 pari agi Belo Horizonte 050 Salvador - Jequiã - Vitória da Conquista - B,irni Jesus ria Lapa 051 Bom Jesus ria Lapa Viária tia Ci,nquista - Ject,,ié S.iix;it for 052 Salvador - Jequié - Vit. ria Conquista - Cuanarrrlx Bom Jesus da Lapa 053 Bom Jesus tia Lapa-Guanambi - ViL ria Cottrtursta - Jequié - Salvador 054 Salvador - Jequié - Vit. ria Conquista 055 Vil tia Conquista - -loque Salvador 062 Salvador- 1 taburia Belmonte- Porto Seguro - São Mateus - Vitória 063 Vitoria São Mateus Porto Seguro- BelmonteItabuta - Salvador PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New Yotk Rio -São Paulo 202 São Paulo - Rio - Nem York San Francisco 203 San Francisco- New York Rio- Montevinléo 203 San Francisco - New York Rio - Bs. Aires 204 Montevisfér, - Rio-Nem York 204 94. Aires- Rio - Nem York 211 San Francisco- Nev, York Rio Os. Aires- Moo tevidéo 212 Montevidéu - Bs. Aires- Rio -Nem York 417 Los Angeles- Caracas- filo São Paulo 418 São Paulo- Rio -Caracas Los Angeles 440 São Paulo - Rio - Miarei Los Angeles 441 Los Atgeies - Miami - Rio São Paulo 450 Monrevidéo- As. Aires Rio- Miarei - Los Angeles 451 Los Angeles -Miarei- Rio-Bs. Aires- Montevidéu PU PLUNA 152 Buenos Aires - Montevidéo 159 Montevidéo - Buenos Aires 300 Buenos Aires - Montevidéo 301 Montevidér, - Rio - Mitdnid 302 Madrid - Rio- Monlevidéo 303 Montevidéo - Buenos Aires 501 Mtantenidéo-São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidéu 503 Montevidéu - Porto Alegre Sito Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montexidéo SL RIO SUL 600 Porto Alegre - Criciuren Navegantes 601 Navegantes- Criciuma Porto Alegre 604 Porto Alegre- Pelotas Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre - Bogé 611 Bagé - Porto Alegre 622 Porto Alegre- Livramento Uruguaiana 623 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 624 Porto Alegre - Santa Maria U ru gu a ia na 625 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 626 Porto Alegre Santa Maria

Abnilifls - Guia Panrolas 133

627 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre 631 Porto Alegre Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 638 Porto Alegre - Lu - Santo Angelo - Porto Alegre 666 Florianópolis - Lages Chapecó 657 Chapecó - Lages Florianópolis 660 Porto Alegre - Ercchim Chapecó 661 Chapecó - Erechire Porto Alegre 674 Curitiba - Guarapuava Catcavél - Foz do Iguaçu 635 Foz do Iguaçi - Cascavél Guarapuava - Curitiba 680 Curitiba Londrina - Maringá 681 Maringa - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringa - Londrina 683 Londrina - Marirrga - Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 710 Rio - Macué - Campos 711 Catrtpos - Macaé - Rio 714 Rio - Macaé - Campos 715 Campos - Maeaé - Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vrtória - Campos - Rio 724 Rio - Macué - Campos Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos Macvé - Rio 730 São Paulo - Londrina Maringá 731 Maringá - Londrina - São Paulo 742 Rio -5. A dos Campos Santos- São Paulo 743 São Paulo - Santos -5. A dos Campos - Rio 748 Rio - São José dos Campos Santos - São Paulo 749 São Paulo - Santos - São José dos Campos - Rio 750 São Paulo - Joinvilie 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Join,ille - São Paulo 760 São Paulo - Ponta Grosso - Guarapuava - Cascavel - Foz do lyuaçu 761 Foz do Iguaçu - Cascavél Guarapuava - Ponta Grossa São Paulo

AT ROYALAIRMAROC 242 Rio- Casablanca 243 Casablanca - Rio Sl( SAS 955 Copenhagen - Lisboa - Rio Santiago 956 Santiago - Rio - Lisboa Copenhagen 957 Copenhagen - Lisboa - Rio - Montvvidéo 958 Montevidéo - Rio - Lisboa Co pe a h a gen SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg - Cape Tomn Rio 206 Rio - CapeTown -Johannesburg PY SURINAM AIRWAYS 745 Paramaribo - Cayenne Belém 746 Belém - Cayenne Paramaribo 753 Paramaribo - Port Ali - Miarei SR SWISSAIR 144 Zurich - Genebra - Rio - São Paulo - Bs. Aires 145 85. Aires - São Paulo - Rio - Genebra - Zurich 146 ZuneS - Genebra - Rio - Bs. Aires - Santiago 147 Santiago - Bs. Aires - Rio - Genebra - Zurich

134 - Guia Potsrotas -

Abril/85

TT TABA

800 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá - Alta Floresta - Itaituba - Santarém Altamira - Belém 802 Manaus - Borba Jacareacanrja - Itairuba Santarém 803 Santarem - Itaituba Jacareacanga - Bomba Manaus 804 Manaus - Manicoré - Lábrea 805 Lábrea - Manicoré - Manaus 806 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Jacareacanga Itaituba - Santarém Monte Dourado - Belém 807 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba Jacareacanga - Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 808 Manaus - Parintins - Itaituba 809 ltaituba - Parintins - Manaus 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 816 Manaus - Tefé - Carauani E ira e epé 817 Eirunepé - Carauari - Tefé Manaus 820 Belérts - Tucumã Redenção - Conceição do Araguaia 821 Conceição do Araguaia Redenção - Toca rnã Belém 822 Cuiabá - Sinop 823 Sinop - Cuiabá 824 Manaus- Borba 825 Borba - Manaus 826 Cuiabá - Juftta 827 Juina - Juára - Cuiabá 828 Manaus - Maués 829 Maués - Manaus 840 Belém - Monte Alegre Santarém - Porto Trombetas Maués - Manaus 841 Manaus - Marés - Porto Trombetas - Santarem Monte Alegre - Belem 848 Manaus - Tefé - Tabatinga 849 Tabatinga - Tefé - Manaus 850 Manaus - Manicoré - Lábrea - Porto Velho - Guajaramirim 851 Guajaramirim - Porto Velho - Lábrea - Manicoré - Manaus 852 Belem - Monte Dourado Macapa - Diapoque 853 Diapoque - Macapa Monte Dourado - Belém 864 Cuiabá - Juáma - Alta Floresta - Jacareacanqa Itaituba - Santarém Monte Dourado - Belém 855 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba Jacareacanga - Alta Floresta Juara - Cuiabá 856 Guajaramirim - Porto Velho 857 Porto Velho - Guajaramirim 858 Guaiararrrinim - Porto Velho 859 Porto Velho - Duajaramiriro 860 Guajaramirim - Porto Velho 861 Porto Velho - Gnajaramirim 864 Guajanamirim - Rio Branco - Tarauacá - Cruzeiro do Sul 865 Cruzeiro do Sul - Tarauacá - Rio Branco - Guaiaramirim 882 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé - Cruzeiro do Sul Rio Branco 883 Rio Branco - Cruzeiro do Sul - Eirunepé Carauari - Tefé - Manaus 884 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém 885 Santarém - Trombetas Parintins - Manaus 892 Cuiabá - Vilhena 893 Vilhena - Cuiaba 896 Belém - Altamira São Felix do Xingu Tucumã- Conceição do Araguaia 897 Conceição doAragoaia Tucumã - São Felix do Xingu - Altareiro - Belém 900 Belém - Attamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Brasilia 901 Brasilia - Alta Floresta - Itaituba - Santarém Altareiro - Belém

902 Cuiabá - Sinop - Itauba Matupá 903 Matupá - Itauba - Sinop Cuiabá

396 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Dporto 397 Dporto - Lisboa - Recife Rio - São Paulo

TF TAM

TR TRANSBRASIL

408 Rio - Poços de Caldos Ribeirão Preto 409 Ribeirão Preto - Poços de Caldos - Rio 410 São Paulo - Rib. Preto - São José do Rio Preto 411 Rib. Preto - São Paulo 414 São Paulo - Rib. Preto 415 São José do Rio PretoRib. Preto - São Paulo 418 São Paulo- Rib, Preto 419 Rib. Preto - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto São José do Rio Preto 429 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 434 Uberaba - Ribeirão Preto - S. J. do Rio Preto A raça tu ba 435 Araçatuba - S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Uberaba 456 Rio - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 457 São José do Rio Preto Ribeirão Preso - Rio 520 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - Araçatuba Rovrlonôpolis - Cuiabá 521 Cuiaba - Ronrlonópolis Araçatuba - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto 534 São Paulo - Maringa Pres. Prudente 535 Pres. Prudente - São Pauto 536 São Paulo - Presidente Prudente 537 Presidente Prudente Maringá - São Paulo 540 São Parlo'- Baurú - Manha Amaçatuba 541 Araçatuba - Manha - Baurú São Paulo 542 São Paulo - Baunú - Manha A raça 5 u bá 543 Araçatuba - Manha - Baurú São Paulo 548 Araçatuba - Rondonópolis Co ia ba 549 Cuiaba - Rondonópolis Araçatuba 550 Araçatuba - Urubupungá Cunri,o Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Anaçatuba 552 Araçatuba - Urubupungá Campo Grande 553 Campo Grande Urubapungá - Araçasuba 580 São Paulo - Durinhos Londrina - Pres. Prudente Campo Grande 581 Campo Grande - Pres. Prudente - Londrina Durinhos - São Paulo 584 Franca - Rib. Prelo - Brasilia 585 Brasília - Rib. Preto - Franca 586 Ribeirão Preto - Barretos Brasilia 587 Brasília - Barretos - Ribeirão Preto 588 Franca - Rib. Preto 589 Rib Preto - Franca 590 Ponta Porã- Assunção 591 Assunção - Ponta Porã 596 Pres. Prudente - Dourados Ponta Porã 697 Ponta Porã - Dourados Pres. Prudente 598 Presidente Prudente - Ponta Porá 599 Ponta Porá- Presidente Prudente TP TAP 34 São Paulo - Rio - Lisboa - Dporto 375 Dporto - Lisboa - Rio São Paulo 376 São Pauto - Rio - Lisboa - Oporto 3]] Dporto - Lisboa - Rio São Paulo 396 Rio - Recife - Lisboa Oporto

176 São Paulo - Brasilia - Manaus 177 Manaus - Brasília - São Paulo 186 Vitória- Rio - SãoPauho Cuiabá 187 Cuiabá -São Paulo- Rio - Vitória 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Campinas - Rio 203 Rio - Campinas 304 São Paulo- BrasíliaFortaleza - Natal - Recife Salvador- Rio 305 Rio - Salvador - Recife Natal - Fortaleza - Brasília - São Paulo 322 Londrina - Curitiba São Paulo - Rio 323 Rio - São Paulo - Curitiba Londrina 324 Londrina - Curitiba - São Paulo - Rio - Vitória Salvador 325 Salvador - Vitória - Rio São Paulo - Cuni5ib Londrina 326 São Paulo - Rio 327 Rio - São Paulo 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 420 Rio - Brasilia 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Brasília 423 Brasilia - Rio 424 Rio - Brasília 425 Brasília - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo - Rio - Brasilia Belém 463 Belém - Brasília - Rio São Paulo - Londrina Foz do Iguaçu 470 Rio - Belo Horizonte Brasília -Belém 471 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio 500 Rio - Recife - Natal Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador - Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió Aracajú - Salvador - Rio São Paulo - Curitiba Ponto Alegre 508 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 509 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 510 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo - Brasília Salvador 511 Salvador - Brasilia - São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 514 São Paulo - Brasília 515 Brasília - São Paulo 620 Fortaleza - Teresina - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - Teresina - Fortaleza 544 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajá Maceió 545 Maceió - Aracajú - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 554 São Pauto - Salvador 565 Salvador - São Paulo 555 Salvador - São Paulo 618 Rio - SéoPaulo 619 São Paulo- Rio 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio dá Janeiro - São Paulo 647 São Paulo- Rio de Janeiro 704 Porto Alegre - Rio 705 Rio - Porto Alegre

706 Porto Alegre - Rio - Recife Fortaleza 707 Fortaleza - Recife - Rio Porto Alegre RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre- Rio 120 Rio -SãoPrrulo -Curitiba -Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Navegantes Florianópolis 123 Florianópolis - Navegantes - São Paulo 124 Rio - São Paulo - Navegantes - Florianópolis 125 Florianópolis - Navegantes - São Paulo - Rio 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis -Sôo Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba São Paulo 136 São Paulo - Curitiba Joinville 137 Joinville - Curitiba - São Paulo 138 Rio - SãoPaulo - Joinville Florianópolis 139 Florianópolis - Joinville São Paulo - Rio 142 Rio - São PauloFlorianópolis 143 Florianópolis - São Paulo Rio 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasilia 188 Brasilia - Porto Alegre 189 Porto Alegre - Brasilia 190 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasília 204 Rio de Janeiro - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 254 São Paulo - Ubenaba Ubenlãndia - Goíanía Brasília - Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Morabá - Imperatriz Brasília - Goiunia - Uberlandia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberaba Uberlatsdia - Goiania Brasilia - Imperatriz - S, Luís 259 S Luis - Imperatriz - Brasilia Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - NatalFortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife -São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió- Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 344 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió 345 Maceio - Aracaju - Salvador Rio - São Paulo 362 São Paulo- Belo Horizonte - Salvador - Recife - Campina Grande - Juazeiro do Norte Petrolina - Brasilia

363 Brasília - Petrol ina - Juazeiro do Norte - Campina Grande Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 370 Si. Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 386 Brasília - Belo Horizonte Vitória 387 Vitória Belo Horizonte Brasilia 391 Belo Horizonte - São Paulo 392 São Paulo - Belo Horizonte 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasília 403 Brasilia - Rio de Janeiro 430 Rio - Belo Horizonte Bras (lia 431 Brasilia - Belo Horizonte Rio 450 Rio Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 456 Rio - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rio 458 Rio Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasília 473 BrasIlia - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Jateiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Pavio 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo- Rio de Janeiro 612 Rio de Janeiro - São Paulo 613 São Paulo- Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio civ Janeiro - São Paulo 629 São Paulo- Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Pavio - Rio de Janeiro 646 RiodeJaneiro - SãoPaalo 647 São Paulo- Rio de Janeiro 650 Rio rie Janeiro- São Pavio 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - Si. Pavio 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Pavio- Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro -São Paulo 661 Si. Paulo - Rio de Janeiro 662 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 665 Sãrs Pavio- Rio de Janeiro 670 Rio-SaioPaulo 673 Si. Paulo - Rio 676 Rio - SãoPaaio 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 679 São Pavio - Rio 700 São P.iuio - Rio - Recife Lisboa - Opnrto 701 Opor to - Lisboa - Recife Hio - São Paalo 702 SãoPavio -Hio Lisboa - Oporto 703 Oporto - Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo- Rio -Madrid 711 Madrel Rio - São Paulo 726 São Paulo -Rio Paris 727 Paris - Salvador Rio - São Paulo 728 São Paulo - Rio - Paris Amsterdam

729 Amsterdarrt - Paris -Rio São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - Rio São Pavio 732 São Paulo - Rio - Milão Roma 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 736 São Paulo - Rio - Roma 737 Roma - Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - ParisFrankfurt 741 Frankfurt - Paris - Rio São Paulo 744 São Paulo - Rio - Zisrich Frankfurt 745 Frankfurt - Zurich - Rio São Paulo 746 São Paulo - Rio - Frankfurt 747 Frankfurt- RioSão Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 751 Zorich - Madrid - Rio São Paulo 752 São Paulo- Rio - Milão Zurich 753 Zurich - Milão - Rio São Paulo 756 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Copenhagen 757 Copenhugvn - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Paulo 790 São Pavio - Rio Johannesburg 791 Johannesborg - Cape Iomn - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Abidjan 793 Abidjan - Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Salvador - Rio São Paulo 796 São Paulo - Rio - Abidjan 797 Abidjan - Rio - 58o Paulo 798 São Paulo - Rio - Luanda Maputo 799 Maputo- Luanda- RioSão Paulo 804 São Paulo - Rio - Manaus Caracas - Miatni 805 Miami - Caracas - Manaus Rio - São Paulo 806 São Paulo- Rio-Salvador Recife - Belém- Miami 807 Miami - Belém - Recife Salvador - Rio - São Paulo 808 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Pavio - Rio - Miarril 811 Miarvi - Rio - São Paulo 830 São Pavio- Rio- Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Rio Si. Paulo 832 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Rio - São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Pavio 860 São Paulo - Rio - Nem York 861 Nem York - Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio de Janeiro Bogotá - México 871 México - Bogotá - Rio de Janeiro - São Paulo 872 São Pavio - Rio - Manaus Bogotá - México

873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 874 São Pavio- Rio - Manaris Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 São Paulo - Rio - Guayaquil Quito - San José 877 Sais José - Quito - Guayaquil - Rio - São Paulo 882 São Paulo - Rio - Lima 883 Lima - Rio - São Paulo 902 Rio - São Pavio - Foz do Iguaçu - Assunção 903 Assunção - Foz do lguvçu São Paulo - Rio 910 Rio - Buenos Aires Montevdéo 911 Montevidéo - Buenos Aires Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires- Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Pavio- Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 955 Rio - Santiago 956 Santiago - Rio VP VASP 004 São Paulo - Rio de Janeiro 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Ri 020 Rio - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Rio 032 Rio - Brasília 033 Brasília - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasilia 035 Brasília - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasília 091 Brasília - Rio 112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - RiR - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Paulo - Foz do Iguaçu 133 Foz do lguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Paulo 140 Porto Alegre - SPaialo - Rio 141 Rio - S.Pauio - Porto Alegre 156 Rio - Salvador - Recife 157 Recife - Salvador - Rio 160 São Paulo- Rio-SalvadorRecife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio - São Paulo 166 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador Maceió - Recife 167 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 180 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 190 São Paulo- Rio- RecifeFortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 191 Manaus - Belém - São Luís Teresina - Fortaleza Recife - Rio - São Pavfo 192 São Paulo- Rio- Recife Fortaleza - Teresina - São Luís - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém - São Luís Teresina - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Pavio - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte

217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Seio Horizonte - São Paulo 221 Brasília - Goiania - São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasília 236 São Pavio - BrasIlia 237 Brasília - São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte ilhéus - Salvador 243 Salvador - 1lh8us B. Horizonte - São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do Iguaçu - Campo Grande - Brasília 245 Brasilia - Campo Grande Foz do lguaçv - Porto Alegre 252 São Pavio - Goiánia - Brasília Salvador - Maceió - Recife João Pessoa 253 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasília - Goiânia São Pavio 254 São Paulo - Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio - São Paulo 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasilia S. Paulo 278 Brasilia - Carajás - Tucurui - Belém 279 Belém - Tucum f - Carajás - Brasilia 280 Brasília - Carajás - Belém 281 Belém - Carajás - Brasília 282 Rio - Brasília - Teresina - São Luis 283 São Luís - Teresina Brasília - Rio 284 Rio- São Luis - Belém 285 Belém - São Luís - Rio 286 Brasília - Tucuru( Belém 257 Belém - Tucurril - Brasília 288 São Paulo - Belo Horizonte São Luis - Belém 289 Belerts - São Luis - Belo Horizonte - São Paulo 290 São Paulo - Brasilia - Manaus 291 Manaus - Brasília - São Paulo 292 São Paulo - Brasília - Manaus 293 Manaus - Brasilia - São Paulo 296 São Paulo - Rio - Brasilia Manaus 297 Manaus - Brasília - Rio - São Paulo 350 São Paulo - Goiânia - Brasília - Salvador - Aracajú - Recife 351 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Brasília - Grtiánia - São Pavio 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 372 Rio - São Pauto - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - São Paulo - Rio 374 Rio - Belo Horizonte Goivnia - Brasília - Cuiabá - Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá ili - Goiánia - Belo Brasa Horizonte - Rio 376 Rio- Belo Horizonte- Brasilia Golánia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiánia - Brasília Belo Horizonte - Rio 378 Rio - Brasilia - Cuiabá - Porto Velho 379 Porto Velho - Cuiabá Brasília - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Belém 383 Belém - Santarém Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Pavio 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 385 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá -Campo Grande São Paulo.

601 SãoPauio - Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo- Rio 615 São Paulo- Rio 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo- Rio 619 São Paulo - Rio 622 Rio - SãoPaulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - SãoPavlo 625 São Pavio - Rio 626 Rio - SãoPaulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo- Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 658 Rio - São Paulo

VA VIASA 942 Caracas - Rio 943 Rio -Caracas VO VOTEC

200 Belém - Tucum 201 Tucurul - Belém 204 Belém - Tucu rui 205 Tucuruí - Belém 220 Brasilia - São Miguel do Araguaia - Santa Terezinha Campo Alegre - TucumãMatada - Belém 221 Belem - Marabá - Tucumã Campo Alegre - Santa Teresinha - São Miguel do Araguaia - Brasília 260 Goiania - Brasília - Cone. do Araguaia - Carajás - Marabá - Belém 261 Belém - Marabá - Caraiás Cone, do Araguaia - Brasília - Goiánia 310 Uberiánciia - Uberaba Belo Horizonte 311 Belo Horizonte - Uberaba - Uberlándia 318 imperatriz -São Luís 319 São Luis - Imperatriz 320 Goiania - Aragartas - Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças - Goiania 336 Goiania - Brasilia - Sta. Isabel do Morro - Conceição do Araguaia - Caranjás Marabá - Belém 337 Belém - Maruba - Carajás - Conceição do Araguaia Sta. Isabel do Morro - Brasília - Goianiu 340 Uberlándja - Uberaba Belo Horizonte - Rio 341 Rio - Belo Horizonte - Uberaba - Uberlándiu 360 Imperatriz -Serra Pelada Marabá - Belém 361 Belém - Marabá - Serra Pelada - Imperatriz 362 Uberlândia - Uberaba São Paulo 363 São Paulo - Uberaba Uberiándia 364 Uberlárrdia - Uberaba São Paulo 365 São Paulo - Uberabá Uberlândia

Abri1/85 - Guia Panrntas - 135

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

CÓDIGOS E CIDADES A

ABJ Abidjam, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altarnira,PA APY Alto Parnaíba, MA AMM Amman, Jordana AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajó, SE ABU Araçatuba, SP ARS Aragarças, GO AUX Aragusína, GO ASU Assunção, Paraguay AUB ltauhà, MT

ERN Eirunepé,AM ERM Erechimn, RS

MEA Macaé, RJ MCI' Macapá, AI' MCZ Maceió, AL MAU Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAR Marabá, PA Mil Marília, SP MGF Maringá, PR MBK Matupá, MT MBZ Maués, AM MOZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Italia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéu, Uruguay YUL Montreal, Canadá MSD Mossoró, RN

F FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE IGU Foz do Iguaçu, PR FRC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha G

B BGX Bagé, RS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BAC Bariloche, Argentina BQO Barra, BA BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SI' BAU Baurú, SI' BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte j Confins), MG BVB Boa Vista, 88 BOG Bogotá, Colom bis LAZ Bom Jesus da Lapa, BA RBB Borba, AM BSB Brasília, DF BGI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BUE Buenos Aires, Argentina BPS Porto Seguro, BA BVH Vilhena, RO c CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPQ Campinas, SI' CMI' Campo Alegre, MT CGR Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavieiras, BA CPT Capa Town, Africa do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauari, AM CRV Caravelas, BA CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavel, P8 CSS Cassilandia, MS XAP Chopecó, SC CBB Cochabamba, Bolivia CDJ Conceição do Araguaia, PA CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumba, MS COS Costa Marques, 80 CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, RS CZS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuia, MT CWB Curitiba, PR COO Vitória da Conquista, BA D DKR Dakar, Senegal DFW Dailas, US-A. DMT Diamantino, MT ONO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT

136 - Guia

Panrotsa . Abril/85

GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GJM Guajara Mirim, 80 GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, P8 GUJ Guaratingueta, SI' GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GEL Santo Angelo, RS H lAR Houston, Tex. U.S.A.

N NAT Natal, RN NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o

IGU Foz do Iguaçu, PR IGR Iguazu, Argentina IJU ljuí, RS lOS Ilhéus, BA IMP Imperatriz, MA IPN Ipatinga, MG IQT Iquitos, Peru ITN Itabuna, BA ITB Itaituba, PA ITJ ltajaí, SC AUB ltauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JEQ Jequié, BA JPR Ji-Paraná, AO JPA Jogo Pessoa, PB JNB Johannesburg, África do Sul JOI Joinville, SC JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora, MG

OYK Oiapoque, AI' OPO Oporto, Portugal OUS Ouminhos, SI' OPS Sinop, MT P PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, P8 PBB Paranai'ba, MS PIN Parintins,AM PAR Paris, França PFB Passo Fundo, RS PTO Pato Branco, P8 PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, RS PNZ Petrolina, PE PRO Pimenta Bueno, RO P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá MT POA Porto Alegre, RS BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, RO POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPB Presidente Prudente, SI'

KIN Kingston, Jamaica

ROS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, RS RSG Serra Pelada, PA S SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico SRZ Santa Cruz de Lo Sierra, Bolívia IDO Santa Isabel do Morro, PA RIA Santa Maria, RS STZ Santa Teresinha, MT STM Santarém, PA SCL Santiago, Chile SC a Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, RS SDQ Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SI' SXX São Felix . do Xingu, PA SJ L São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SI' SXN São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luís, MA 5 BJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SI' SEI Senhor do Bonfim, BA RSG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT

T TMT Porto Trombetas, PA TBT Tabatinga, AM TIRO Tarauacá, AC TFF Tefá, MA THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão TUZ Tucumã, PA TUA Tucurui, PA U UI0 Quito, Equador UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG URB Urubupunga,SP URG Uruguaiana, RS v VAG Vargina, MG BVH Vilhena, RO VIX Vitória, ES COO Vitória da Conquista, BA X

L LAZ Bom Jesus da Lapa, BA LPB La Paz, Bolivia LBR Lábr, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria JIM Lima, Peru LIS Lisboa, Portugal LVB Livramento, RS LON Londres, Inglaterra L 08 Londrina, PR LA X Los Angeles, Cal. U.S.A. LA 0 Luanda, Angola

UlO Quito, Equador XAP Chapecó, SC w RBB Borba, AM REC Recife, PE REB Redenção, PA RAO Ribeirão Preto, SP RBR Rio Branco, AC RIO Rio de Janeiro, RJ RIG Rio Grande, RS ROM Roma, Itália ROO Rondonópolis, MT

WAS Washington, DC U.S.A. Y YUL MONTREAL, Canadá z ZRH Zurich, Suíça

Hora a mais (+) ou a menos (— ) em comparacâo ao horário de Brasília - (BSB).

DIFERENÇA DE HORAR

Hora a mais ( + ) ou a menos ( - ) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) África doSul ............. ±5 Alemanha ............... +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Antilhas Holandesas......... Arábia Saudita ............ +6 Argentina................ o Australia, Victoria .......... +13 31 Outubro à 26 Março ..... Australia, South ............ +12,30 31 Outubro à 05 Março ..... +13,30 Australia, Western .......... +11 Austria ................. +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Bahrain ................. +6 Bangladesh . . . . . . . . . . . . . . . +9 Barbados ................ Bélgica ................. +4 27 Março à 24 Setembro . . . . . +5 Bermuda ................ 24 Abril à 29 Outubro ...... o Bolívia ................ Bulgaria ................. +5 03 Abril à 24 Setembro ..... Burma . . . . . . . . . . . . . . . . . . +09,30 Canadá, Eastern ........... 24 Abril à 29 Outubro ...... Pacific . . . . . . . . . . . . . . . . . —5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 Central ................ —3 24 Abril à 29 Outubro ...... —2 Chile................... l0 Outubro à 12 Março ..... o Colômbia................ —2 Coréia do Sul ............. -f-12 Costa do Marfim ........... +3 Dinamarca ............... +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Egito................... -f-5 Equador ................ —2 Espanha................. 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Espanha, llhas Canárias....... +3 27 Março à 24 Setembro . +4 Etiópia ................. +6 Filipinas ................ +11 Finlândia ................ +5 27 Março à 24 Setembro ..... +6 França.................. +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 e, Ghana .................. +3 Grécia .................. +5 27 Março à 24 Setembro ..... +6

Groelândia ...............O Thule .................-1 Holanda................. 4 27 Março à 24 Setembro +5 Hong Kong...............+11 Hungria .................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Ilhas Bahamas . . . . . . . . . . . . . -2 -1 24 Abril à 29 Outubro . . . . . . Ilha dos Faraós ............+3 27 Março à 24 Setembro +4 Índia...................+08,30 Indonésia WestZone ..............+10 Central Zone ............+11 EastZone ..............+12 Irã ....................+06,30 Iraque ..................+6 Irlanda .................+3 27 Março à 22 Outubro +4 Israel...................+5 Itália...................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Iugoslávia................+4 Jamaica ................. -2 24 Abril à 29 Outubro ......- 1 Japão ..................+12 Jordânia ................+5 Kênia ..................+6 Kuwait .................+6 Laos ...................+10 Líbano .................+5 Libéria .................+3 Líbia .............. ..... +5 Luxemburgo..............+4 27 Março à 24 Setembro +5 Malásia, East..............+11 West .................. +10.30 Marrocos ................+3 México ................. -3 Pacífico................-4 Nepal ..................+08,40 Nigéria ................. Noruega................. 27 Março à 24 Setembro +5 Nova Zelândia ............. +15 31 Outubro à 05 Março +16 Panamá ................. -2 Paquistão................+8 Paraguai ................. .1 01 Outubro à 31 Março O Perú ...................-2

Polônia ................. 27 Março à 24 Setembro ..... 5 Porto Rico ...............-1 Portugal ................ .+3 27 Março à 24 Setembro +-4 Portugal, Ilha da Madeira +3 Reino Unido.............. 3 27 Março à 22 Outubro ..... 4 Rep. Dem. do Yemen ........ +6 Rumenia ............. ...-1-5 03 Abril à 24 Setembro +6 Senegal .................+3 Singapura................. 1- 10,30 Síria ................... -1- 5 Sri Lanka................. f-08,30 Sudão ..................-+-5 Suécia ...................... 1-4 27 Março à 24 Setembro +5 Suiça .................... +4 27 Março à 24 Setembro ±5 Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . -1- 11 Tailândia ................+10 Tanzânia . . . . . . . . . . . . . . . . -1- 6 Tchecoslováquia ...........+4 27 Março à 24 Setembro +5 Trinidad & Tobago .........- 1 Tunísia .................+4 Turquia .................+6 Uganda .................+6 U.R.S.S., Moscow ..........+6 U.R.S.S., Leningrado ........+6 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostock ............+15 Uruguai .................O U.S.A., New York Eastern Time .............- 2 24 Abril à 29 Outubro ......- 1 U.S.A., Chicago Central Time ............- 3 24 Abril à 29 Outubro ......- 2 U.S.A., Mountain Time ......- 4 24 Abril à 29 Outubro ...... —3 U.S.A.. Los Angeles . Seattle Pacific Time .............- 5 24 Abril —29 Outubro ...... —4 U.S.A., Anchorage .......... —5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 U.S.A., Honolulu .......... —7 Venezuela ...............- 1 Víetnam ................ Zaire, Kinshasa ............+4 Zâmbia ................. -f- 5 Abril/85 - Goia Pnros - 137

NORMAS E PROCEDIMENTOS APLICÁVEIS A TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA RIO/SAO 1-TARIFA

7-FORMULÁRIO

ti -ADULTO - 50% da tarifa da classe executiva - S da Ponte Aérea RlO/SAO; 1.2- MEIA

1.3- COLO

- 50% da tarifa promocional;

i.4 - EXBAG

- 10% da tarifa promocional;

CÓDIGOTARIFÁRIO:"U"

PERÍODO DE APLICAÇÃO E HORÁRIO

"Tarifa Promocional - válida para o período de 07:00 h, de sábado ou do feriado correspondente, até às 19:00 h de domingo ou do feriado correspondente".

- tarifa idêntica a da Ponte Aérea.

Somente poderão ser usados os bilhetes de passagem tipo Ponte Aérea, apondo-se aos mesmos, carimbo corri os seguintes dizeres:

3.1 - PERÍODO: Ano todo.

81 - ADULTO —20 quilos 8.2-MEIA —10 quilos 9-

12- HORÁRIO:

3.2.1 FIM DE SEMANA: Das 07:00 h de SÁBADO às 19:00 h de DOMINGO; 3.2.2 FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA SEXTA FEIRA: Das 07:00 h de SEXTA FEIRA ás 19:00 h de DOMINGO; 32.3 FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA SEGUNDA FEIRA: Das 07:00 h de SÁBADO às 19:00 h de SEGUNDA FEIRA; 3.2.4 FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA TERÇA FEIRA: Das 07:00 h de SÁBADO às 19:00 h de TERÇA FEIRA; 3.25 FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA QUINTA FEIRA: Das 07:00 h de QUINTA FEIRA às 19:00 h de DOMINGO; 3,2.8 FERIADOS NACIONAIS: Das 07:00 h às 19:00 h. VALIDADE Somente para o horário e data marcados no bilhete de passagem.

FORMA DE PAGAMENTO Somente serão aceitos pagamentos à vista: em espécie ou cheque especial-

COMERCIALIZAÇÃO No Brasil. Venda somente no balcão da Ponte Aérea no RIO ou em SÃO PAULO.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS O Departamento de Aviação Civil, através da Portaria nP 53/ spl de 13 de março de 1984, estabeleceu as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem:

FRANQUIA DE BAGAGEM

SERVIÇO DE BORDO Padrão Ponte Aérea

10-

REEMBOLSO O bilhete não utilizado de acordo coma validade, será reembolsado.

11-

BILHETES COM TARIFAS NORMAIS É permitida a utilização de bilhetes com tarifas normais em todos os vôos programados e/ou extras na faixa de horário de aplicação da Ta-ifa Promocional - U. Em tal circunstância é permitida a reserva 3ntecipada de lugar.

12-

É permitida a substituição de bilhete com Tarifa Promocional U por bilhete com Tarifa Normal da Ponte Aérea em qualquer escritório das Empresas mediante pagamento da diferença tarifária.

13-

RESTRIÇÕES 13.1 - Vedada a venda de bilhete de passagem de IDA/VOLTA. 13.2 - Vedada a venda da Tarifa Promocional - U por outros escritórios das Empresas Nacionais, Regionais e Agentes de Viagens. 113 - Vedada a aplicação da Tarifa Promocional U em bilhetes de passagens tipo I.A.T.A. 13.4 - Vedada a venda antecipada destas tarifas. 13.5- Vedado o direito a RESERVA ANTECIPADA DE LUGAR. 13.6 - Vedada a combinação destas tarifas com quaisquer outras tarifas normais ou reduzidas. 13.7 - Vedada a substituição de bilhete com tarifa normal por bilhete com Tarifa Promocional. 13.8 - Vedada a transferência de passageiro coma Tarifa Promocional - U para serviços de JATO entre GIG e CGH e vice-versa.

- CLASSE ECONÔMICA - K Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente (Hora Legal de Brasília). Tarifa Básica )S) menos trinta por cento (70 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem— adulto 20 quilos meia 10 quilos Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO ti

- PRIMEIRA CLASSE - F Tarifa Básica (5) mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo livre. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA —S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos

138 - Osis Panrotas - AbrrII85

-vôos DOMÉSTICOS No período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em tránsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 7271737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUSAB300e BOEING 767 - Cabina da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA —5 - Cabina da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K

1.2 -

vôos INTERNACIONAIS

b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinaçá'o de tarifas de níveis diferentes.

Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 22:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada coro passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA -Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe.

c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.

O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria n9 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassado.

d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 22:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária.

2- FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor (cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa - . . Etc.), exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3-

DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de níveis superiores que se utilizarem voluntáriamente ou involuntáriamente de vôos previstos para operarem no período de 22:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K no trecho em que o passageiro utilizou a tarifada nível superior. c

Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra "a''.

Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra "c", a diferença é o valor do REEMBOLSO.

4 - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMEIRA CLASSE F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 22:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA— 5, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 22:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabina da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5- RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K nos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqúente, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de setenta (70) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 22:00 horas e 06:00 horas.

PORTARIA N9 269/SPL DE 14 NOV. DE 1984 REGULA TARIFAS DOMÉSTICAS ESPECIAIS O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, tendo em vista o que estabelecem os Art 19 e 39 do Decreto N9 73.603, de 08 Fev 84, que aprova o Regulamento do Departamento de Aviação Civil, resolve: Art 19— Aprovar a adoção das Tarifas Domésticas Especiais, aplicáveis às Linhas Aéreas Domésticas de Âmbito Nacional, "Brasil Turístico Individual )BTI)" e "Brasil Turístico Grupo (BTG)". Art 29 - São as seguintes as condições de aplicação das mencionadas tarifas: BRASIL TURI 'STICO INDIVIDUAL - BTI 1 - Tarifa: Adulto - 70% da Tarifa Básica para a Classe Executiva—S. 65% da Tarifa Básica para a Classe Econômica—K Meia - 50% da Tarifa BTI correspondente de adulto, Colo - 10% da Tarifa BTI correspondente de adulto, 2 - Aplicação: A BTI somente pode ser vendida para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta, 3

Período de aplicação: ano todo,

Estada exigida: mínima de 5 (cinco) dias e máxima de 2 (dois) meses.

Código do Bilhete: BTI 5/2M

Base Tarifária:

SI2M KI2M

7 - Interrupção da viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada ao trecho a ser voado, 8 - Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições, previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 9 - Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento p revistas na legislação em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 10

Reservas: procedimentos normais.

11 - Classe de Serviço: a acomodação será feita de acordo com a tarifa aplicada, sendo vedada a transferência de passageiro da tarifa BTI da Classe Econômica (K) para vôos diurnos sem o pagamento da respectiva diferença tarifária, 12 - Franquia de bagagem: Adulto —20 quilos Meia - 10 quilos 13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTI da Classe Executiva (5) e 70 pontos para BTI da Classe Econômica )K). 14 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%. Abrii.55 - Guia Perrotas - 139

BRASIL TURÍSTICO GRUPO - BTG 1 - Tarifa: Adulto - 60% da Tarifa Básica - 50% da Tarifa BTG de adulto Meia - 10% da Tarifa BTG de adulto Colo 2 - Tamanho do grupo: o grupo não poderá ser inferior a 05 (cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados. 3 - Guia do Grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando com o grupo. Para formação de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como uma pessoa adulta. Não são computáveis crianças menores de dois anos. 4 - Aplicação: A BTG somente poderá ser vendida para o transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. E facultado o transporte de superfície "SURFACE' em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 5 - Período de aplicação: ano todo. 6 - Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7 - Código do Bilhete: ( passageiros.

1 BTG 312M. 1) indicação do número de

8 - Base Tarifária: SG2M KG2M 9 - Combinação Tarifária: não serão permitidas combinações tatifárias corri quaisquer outras tarifas, normais ou reduzidas. -. Interrupção da viagem: serão permitidas, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 11 - Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 12 - Forma de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento 'a posteriori". 13 - Reservas: procedimentos normais. 14 - Classe de Serviço: a acomodação poderá ser feita tanto na Classe Executiva (S) quanto na Classe Econômica W. 15 - Franquia de bagagem: Adulto: 20 quilos 10 quilos Meia: 16 - Emissão: deverá ser emitido bilhete único de passagem (Master Ticket), anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros. A emissão do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentação do Bilhete único de Passagem (Master Ticket) e da relação de passageiros. E vedada a emissão do bilhete de passagem do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia deverá ser obrigatoriamente conjugado com o Bilhete único de Passagem (Master Ticket). 17 - Reemissão: em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unico de Passagem (Master Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes. 18 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTG da Classe Executiva (S) e 70 pontos para a BTG da Classe Econômica W. 19 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

Ari 39— As tarifas aprovadas por esta Portaria não se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO/RIO, (SBRJ/SBSP). Art 49 - A presente Portaria entrará em vigor, a partir de 22 de novembro de 1984, revogando a Portaria 062/SPL, de 21 de março de 1984.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através da NOSE R IAC 1212/0184, de 26112/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 19 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante. 1 - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia de bagagem é de: - adulto— 10 quilos - meia - 5 quilos. 11 - O excesso de bagagem sobre olimite de franquia será cobrado à razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2- Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultáneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes deste Manual, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, mutiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de um cruzeiro, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de um cruzeiro inferior a cinqüenta centavos, despreza-se. - a fração de um cruzeiro igual ou superior a cinqüenta centavos, arrendonda-se para a unidade de cruzeiro imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas pontoa ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de bilhete específico para utilizaçá'o no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens de longo curso passando pelo Rio de Janeiro e/ou São Paulo.

DECODI FICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS B SERVIÇO REGIONAL E PRIMEIRA CLASSE G BRASILTURÍSTICO GRUPO 1 BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL DIURNO K \CLASSE ECONÔMICA M ÊRASILTURISTICO INDIVIDUAL NOTURNO 140 - Guia Panrotas - Abril 85

P PROMOCIONAL S CLASSE EXECUTIVA U SERVIÇO SEM DIREITO A RESERVA DE LUGAR E/OU VENDA ANTECIPADA DA PONTE AÉREA. RIO/SÃO PAULO/RIO

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 poises

Tarifas

NACIONAL TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SELEM BELÉM BEL E 14 BEL EM BELÉM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA EU TABA CUIABA GUIADA CUIABA MANAUS MANADO MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTARÉM SANTAR EM SANTAR EM SANTAREM SANTAREM SAO SAO SAO 580 SAO

PAULO PAULO PAULO PAULO PAULO

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380

217.700 152.400 152.400 141.500 130.500 1.178.800 825.100 825.100 766.200 707.300 990. 300 693.700 693.200 643.700 591.200 343.800 240.600 240.600 223.500 206.300 604.500 423.200 423.200 392.900 362.700 1.590.800 1.113.600 1.113.600 0.034.0 00 954.600 157.900 110.500 110.500 102.600 94. 700 1.490.300 1.043.200 1.043.200 968.700 894.200

DE BEL EM BELÉM BELÉM BEL EM BELEM BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BRASIL IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

650 650 650 650 650 600 600 600 DOO 600 500 500 500 500 500 600 DOO 600 600 600 550 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650

817.100 572.000 572.000 531.100 490.300 543.800 380.700 380.700 353.500 326.300 519.400 363.600 363.600 337.600 311.700 835.400 534.700 584.700 543.000 501.200 245.400 171.800 171.800 159.500 147.200 824.300 577.000 577.000 535.800 494.600 698.300 488.800 488.800 453.900 819.000 698.300 488.800 488.800

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE COR UM 8 A COR DM6 A COR UM8A COR UNIP.A EORUMBA CORUIIBA CORU MV A COR UM 8 A COR UMBA COR DM8 A CUIABA CHIADA CUIABA OU TABA CD TABA CD lAIA COLADA CUIABA CD BABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR JANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU GO lAN IA GO lAN IA ODIARIA ODIARIA

650 650 520 520 528 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 580 500 500 500 600 600 600 650 650 650 550 650 650 650 650 650 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500

453.900 419.000 994.500 696.200 695.200 646.500 596.800 994.500 696.200 696.200 646.500 596.800 956.900 689.800 669.800 622.000 574.200 1.123.200 786.300 786.300 730.100 673.900 827.900 579.500 579.500 538.100 496.700 1.183.100 828.100 828.100 769.000 709.800 322.700 575.900 575.900 534.800 493.600 822.700 575.900 575.900 534.800 493.600 822.700 575.900 575.900 534.800 493.600 882.100 617.500 617.500 573.400 529.300 882.100 617.500 617.500 573.400 529.300 882.100 517.500 607.500. 573.400 529.300 420.100 294.100 294.100 273.100 252.100 970.700 679.500 679.500 630.900 582.400 970.700 679.500 879.500 630.900 582.400 970.700 679.500 679.500 630.900 582.400 573.000 401.100 401.100 372.500

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

ODIARIA ILHÉUS ILHEUS ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE .JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MAC AP A MACAPA MACAPA MAC AP A MACEDO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL INA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

500 650 650 650 650 650 550 650 550 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 DOO 600 600 600 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 500 600 550 650 650 650 650 650 650 650 650 550 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 DOO

343.800 232.300 162.600 162.600 151.000 139.400 229.400 160.600 160.600 149.100 137.600 827.200 579.000 579.000 537.700 496.300 376.900 263.800 263.800 245.000 226.100 858.800 601.100 601.100 558.200 515.300 858.800 601.800 601.100 558.200 515.300 858.800 601.100 601.100 558.200 515.300 987.400 691.200 691.200 641.800 592.400 121.000 84.700 84.700 78.600 72.500 190.000 833.700 833.700 774.100 714.600 233.800 853.600 863.600 802.000 740.300 419.700 293.800 293.800 272.800 251.800 284.900 199.400 199.400 085.200 170.900 839.800 587.900 587.900 545.900 503.900 482.000 337.400 337.400 313.300 289.200 014.500 710.200 710.200 559.400 608.700 014.500 710.200 710.200 659.400

IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM CANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERES DNA TERESINA TERESINA TERES IRA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 550 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 550 550 650 650 550 550 550 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 550 650 650 650 550 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 550 650 550 650

1.014.500 710.200 710.200 659.400 608.700 1.202.000 841.400 841.400 781.300 721.200 193.600 135.500 035.500 125.800 105.100 1.302.700 911.900 911.900 846.700 701.600 578.600 405.000 405.000 376.100 347.200 148.100 103.700 103.700 95.300 88.800 0.038.400 726.900 726.900 675.000 623.100 634.900 444.400 444.400 412.700 380.900 824.300 577.000 577.000 535.800 494.600 698.300 488.800 488.800 453.900 419.000 698.300 488.800 488.800 453.900 419.000 578.700 405.100 405.100 376.200 347.200 709.900 497.000 407.000 461.500 426.000 677.000 473.900 473.900 440.100 406.200 453.500 317.400 317.400 294.800 272.100

LT1ï1I4IIjl

BELO BELO BELO BELO BELO BELO

HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE

475 475 475 475 475 510

K 1 M G

849.600 594.700 594.700 552.300 509.800 946.400

Abril/85 - Guio PUTITOIUS - 141

rNational Car

Renta±]

Emvigor: 01/03185

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASIL IA BRASILIA BRASILIA. BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARA3AS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CD RUMB A COR UMBA CORUMBA COE UMBA CD RUMB A CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL

CONT.

662.500 510 K 662.500 510 1 615.200 510 M 567.800 510 G 824.200 550 5 576.900 550 K 576.900 550 1 535.700 550 M 494.500 550 G 555 S 0.036.800 725.800 555 E 725.800 555 1 673.900 555 M 622.100 555 G 736.700 650 S 515.700 650 K 515.700 650 1 478.900 650 M 442.000 650 O 617.400 475 S 475 0 432.200 432.200 475 1 475 M 401.300 475 G 370.500 804.600 510 S 563.200 510 K 510 1 563.200 523.000 510 M 482.800 510 O 617.400 550 5 432.200 550 E 432.200 550 1 401.300 550 M 370.500 550 O 804.600 555 5 563.200 555 K 563.200 555 1 523.000 555 M 482.800 555 G 935.100 475 5 654.600 475 K 654.600 475 1 607.800 475 M 475 G 561.100 550 5 935.100 654.600 550 E 654.600 550 1 607.800 550 M 561.100 550 G 1.432.300 650 650 E 1.002.600 650 1 1.002.600 931.000 650 M 859.400 650 O 355 5 1.690.400 355 E 1.183.300 355 1 1.183.300 355 M 1.098.700 355 O 1.014.200 380 5 1.353.000 947.100 380 K 947.100 380 1 879.500 380 M 811.800 380 G 510 S 1.353.000 947.100 510 E 947.100 510 I 879.500 510 M 811.800 510 G 650 5 1.690.400 650 E 1.183.300 650 1 1.183.300 650 M 1.098.700 650 G 1.014.200 475 250.800 475 E 175.600 475 1 175.600 475 M .163.100 475 G 150.500 650 1.739.500 650 K 1.217.600 650 1 1.217.600 650 M 1.130.700 650 G 1.043.700 650 1.096.800 767.700 650 E 650 1 767.700

142 - GuiA PUrIrotas - Abril,85

CIDADE

DO SUL CRUZEIRO DO SUL OU lAIA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIVEBA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUI ABA CLIIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANDPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IRNOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANDPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANDPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

CRUZEIRO

712.900 650 M 658.100 650 O 1.445.200 355 355 K 1.011.600 355 1 1.011.600 939.400 355 M 867.100 355 G 380 S 1.167.100 816.900 380 E 380 1 816.900 758.600 380 M 700.200 380 O 510 5996.800 697.700 510 E 697.700 510 1 647.900 510 M 598.100 510 G 650 S 1.786.100 650 E 1.250.300 650 1 1.250.300 650 M 1.161.000 650 G 1.071.700 475 5 1.110.900 777.600 475 E 777.600 475 1 722.100 475 M 666.500 475 O 510 S 1.110.900 777.600 510 E 510 1 777.600 722.100 510 M 666.500 510 O 550 S 1.110.900 777.600 550 E 777.600 550 1 550 M 722.100 666.500 550 O 555 5 1.330.900 555 K 931.600 931.600 555 1 865.100 555 M 555 O 798.500 1.542.200 650 650 E 1.079.500 650 1 1.079.500 650 M 1.002.400 925.300 650 O 475 5 1.183.800 828.600 475 E 475 1 828.600 769.500 475 M 475 O 710.300 510 S 1.169.600 818.700 510 E 510 1 818.700 760.200 510 M 701.800 510 O 550 5 1.183.800 550 E 828.600 550 1 828.600 769.500 550 M 550 O 710.300 1.419.800 555 893.900 555 E 555 1 993.900 922.900 555 M 555 O 851.900 650 5 1.601.700 650 E 1.121.200 650 1 1.121.200 650 M 1.041.100 650 O 961.000 553.000 650 E 650 5 460.800 322.600 650 E 650 1 322.600 299.500 650 M 650 O 276.500 475 5 1.272.700 475 E 890.900 475 1 890.900 475 M 827.300 475 O 763.600 510 5 1.272.700 510 E 890.900 510 1 890.900 510 M 827.300 510 G 763.600 550 5 1.272.700 550 E 890.900

CIDADE

RATA CLASSE ADULTO IDA

IDA

Ml BELÉM (BEL) P&]

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

TARIFA CIDADE

550 FOZ 00 IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 475 GOIANIA 475 GOIANIA 475 GOIANIA 475 OOIANIA 475 GOIANIA 510 OOIANIA 510 GOIANIA 510 GOIANIA 510 GOIANIA 510 GOIANIA 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA JOAD PESSOA 650 650 JOAD PESSOA 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE JOINVILLE 550 550 JOINVILLE JOINVILLE 550 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 510 510 LONDRINA 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA LONDRINA 550 550 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA

890.900 1 827.300 M 763.600 O 5 1.501.000 E 1.050.700 1 1.050.700 975.600 M 900.600 O F 2.026.400 1.688.600 E 1.182.000 1 1.182.000 M 1.097.600 O 0.013.200 751.400 526.000 E 526.000 1 488.400 M 450.900 G 5751.400 526.000 E 1 526.000 M 488.400 G 450.900 963.100 5 674.200 E 674.200 1 626.000 Ri 577.800 O 281.300 5 196.900 E 196.900 1 182.900 M 168.800 O 653.100 S 457.200 E 457.200 1 424.500 M 391.900 O 1.068.500 748.000 E 748.000 1 694.500 M 641.100 O S 1.138.800 797.200 E 797.200 1 740.200 M 683.300 O 5 1.068.500 748.000 E 748.000 1 694.500 Ri 641.100 O 5 1.557.500 E 1.090.200 1 1.090.200 M 1.012.300 934.500 O 843.500 S 590.500 E 590.500 1 548.300 M 506.100 O S 1.157.300 810.100 E 810.100 1 752.200 Ri 694.400 O 5 1.157.300 810.100 E 810.100 1 752.200 M 694.400 O 5 1.157.300 810.100 E 810.100 1 752.200 M 694.400 O 5 1.376.600 963.600 E 963.600 O 894.800 M 826.000 O S 1.587.700 E 1.111.400 1 1.111.400 M 1.032.000 952.600 O 170.300 5

ROTA CLASSE ADULTA IDA

MACAPA MACAPA MAC AP A MACAPA MACE 10 MACEIO MACE ID MAC Elo MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETRDLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

119.200 650 K 119.200 650 1 110.700 650 M 102.200 650 O 740.900 650 S 518.600 650 E 518.600 650 1 481.600 650 M 444.500 650 G 507.200 355 S 355.100 355 E 355.100 355 1 329.700 355 Ri 304.300 355 O 507.200 380 5 355.100 380 K 355.100 380 1 329.700 380 M 304.300 380 O 608.700 650 F 507.200 650 5 355.100 650 E 355.100 650 1 329.700 650 M 304.300 650 O 475 S 218.100 152.700 475 E 152.700 475 1 475 M 141.800 475 G 130.900 718.200 650 E 598.500 650 5 418.900 650 E 418.900 650 1 389.000 650 Ri 359.100 650 G 475 5 1.080.800 475 E 756.600 756.600 475 O 475 Ri 702.500 648.500 475 O 510 S 1.138.800 797.200 510 K 510 1 797.200 740.200 510 M 683.300 510 O 550 5 1.080.800 550 E 756.600 756.600 550 1 550 Ri 702.500 550 G 648.500 923.500 650 S 650 K 646.500 650 1 646.500 650 M 600.300 650 O 554.100 475 S 1.278.400 475 E 894.900 475 1 894.900 475 M 831.000 475 G 767.000 510 5 1.278.400 510 K 894.900 510 1 894.900 510 M 831.000 510 O 767.000 550 S 1.278.400 550 E 894.900 894.900 550 1 550 M 831.000 767.000 550 O 555 5 1.506.700 555 E 1.054.700 555 1 1.054.700 979.300 555 M 555 O 904.000 650 2.033.100 650 5 1.694.200 650 E 1.186.000 650 1 1.186.000 650 M 1.101.200 650 O 1.016.500 355 1.053.300 355 E 737.300 737.300 355 1 355 Ri 684.600 355 G 632.000 380 5 785.000 380 E 549.500 380 1 549.500

[National Car Renta]

TARIFA CIDADE

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM CANTAREM CANTAREM SANTAREM SAN IA R E M SAlTAREM CANTAREM SAlTAREM CANTAREM CANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO •SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

CONT 380 NI 510.300 380 O 471.000 650 5 785.000 650 K 549.500 549.500 650 1 650 M 510.300 650 O 471.000 807.400 650 650 672.800 650 K 471.000 650 1 471.000 650 M 437.300 650 O 403.700 355 5 888.300 355 K 621.800 355 1 621.800 577.400 355 M 355 O 533.000 650 5 888.300 650 K 621.800 650 1 621.800 660 M 577.400 650 O 533.000 355 1.864.500 355 K 1.305.100 355 1 1.305.100 355 M 1.211.900 355 O 1.118.700 380 1.675.200 380 K 1.173.000 380 1 1.173.000 380 M 1.089.200 380 O 1.005.500 475 5 968.000 475 K 677.600 475 1 677.600 475 51 629.200 475 O 580.800 510 5 1.155.200 510 E 808.700 510 1 808.700 510 M 750.900 510 O 693.100 550 5 935.100 550 K 654.600 550 1 654.600 607.800 550 51 550 O 561.100 555 1.099.000 555 K 769.300 555 1 768.300 555 M 714.300 555 O 659.400 650 E 1.562.800 650 5 1.302.300 650 1< 911.600 650 1 911.600 650 M 846.500 650 O 781.400 650 1.057.300 650 5 881.100 616.700 650 E 650 1 616.700 650 M 572.700 650 O 528.600 380 303.800 380 K 212.600 380 1 212.600 197.400 380 M 380 O 182.300 650 O 303.800 650 K 212.600 650 1 212.600 197.400 650 M 650 O 182.300 650 279.400 650 232.800 650 K 163.000 650 1 163.000 650 M 151.300 650 O 139.700 355 S 1.796.900 355 E 1.257.800 355 1 1.257.800 355 51 1.168.000 355 O 1.078.200 380 1.592.800 380 E 1114.900

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATI NGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TE FE TEFE TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA LIBERARA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 380 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 550 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650

114.900 035.300 955.700 935.100 654.600 654.600 607.800 561.100 182.300 827.600 827.600 768.500 709.400 935.100 654.600 654.600 607.800 561.100 182.300 827.600 827.600 768.500 709.400 718.800 432.300 002.600 002.600 931.000 859.400 872.300 610.600 610.600 567.000 523.400 683.900 478.700 478.700 444.500 410.400 406.000 338.400 236.900 236.900 219.900 203.000 152.100 106.400 106.400 98.800 91.200 879.200 615.500 615.500 571.500 527.500 879.200 615.500 615.500 571.500 527.500 842.800 590.000 590.000 547.800 505.700 842.800 590.000 590.000 547.800 505.700 042.400 729.700 729.700 677.600 625.500 188.800 832.200 832.200 772. 700 713.300

DE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA

080 5 • 232.200 080 E 152.500 080 1 162.500 080 51 150.900 080 O 139.300 200 S 232.200

IDA

BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARA IAS CARAJAS CARA JAS CARAJAS CARAJAS COR UMBA CORUMBA COR UMB A COR UMBA COR UMBA CORU MIA CORU MBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA CORUMBA COR UMBA COR UMBA CORUMBA CORU MIA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA CUIABA CUIABA COIABA COBAIA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

200 200 200 200 210 210 210 210 210 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 080 080 080 080 080 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 475 475 475 475 475 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360 360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360

162.500 182.500 150.900 139.300 355.900 245.100 249.100 231.300 213.500 1.247.300 873.100 873.100 810.800 748.400 871.300 609.900 609.900 566.300 522.800 677.400 474.200 474.200 440.300 406.400 351.100 245.800 245.800 228.200 210.700 236.100 165.300 165.300 153.500 141.700 828.800 580.100 580.100 538.700 497.300 828.800 580.100 580.100 538.700 497.300 548.600 384.000 384.000 356.600 329.100 644.400 451.100 451.100 418.800 386.600 771.100 539.700 539.700 501.200 462.600 771.100 539.700 539.700 501.200 462.600 663.700 464.600 464.600 431.400 398.200 1.415.500 990.900 990.900 920.100 849.300 621.600 435.100 435.100 404.000 373.000 621.600 435.100 435.100 404.000 373.000 740.100 518.100 518.100 481.100 444.100 740.100

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CHIADA 360 CUIABA 360 CUIABA 360 100 CURITIBA CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 FLOR IANOPOLIS 100 FLOR IANOPOLIS 100 FLOR IANOPOL IS 100 FLOR IANOPOL IS 100 FLOR IANOPOL 100 IS FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 GO lAN IA 080 GO lAN IA 080 GO lAN IA 080 GOIANIA 080 GOlAS IA 080 200 601 AN IA OOIANIA 200 GIIANIA 200 GO lAN IA 200 GOlAS IA 200 BOIARIA 210 GOlAS IA 210 GOIANIA 210 GOlAS IA 210 GO lAN IA 210 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEU5 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DONORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 MACAPA 550 MAC APA 550 MACAPA 550 MAC APA 550 MACAPA 550 MACE IO 600 MACE 10 600

518.100 481.100 444.100 345.400 241.800 241.800 224.500 207.300 438.800 307.200 307.200 285.200 263.300 844. 700 591.300 591.300 549.000 506.800 897.000 627.900 627.900 583.100 538.200 522.600 365.800 365.800 339.700 313.600 348.500 243.900 243.900 226.500 209.100 310.500 217.300 217.300 201.800 186.300 310.500 217.300 217.300 201.800 186.300 326.100 228.300 228.300. 212.000 195.700 706.000 494.200 494.200 458.900 423.600 363.300 254.300 254.300 236.200 218.000 363.300 254.300 254.300 236.200 218.000 727.300 509.100 509.100 472.700 436.400 813.300 569.300 569.300 528.700 488.000 464.900 325.400 325.400 302.200 278.900 390.400 273.300 273.300 253.800 234.200 970.100 679.000 679.000 530.500 582.000 601.100 420.800

Abril185 - Guie PAr1rOIAA - 143

Car Rental]

Er Tgr01iO3/IiL, TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

BELO HORIZOPJTE(CONFINS) .(BHZ)MGI MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR ABA MARABA MAR ABA MAR ABA DIARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROLJNA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

144 . Guia PalFotas . Abril/85

/00 360. 700 974.200 682.000 682.000 633.200 584.500 1.628.300 1.139.800 1.139.800 1.058.400 977.000 1.528.300 1.139.800 1.139.800 1.058.400 977.000 1.381.600 967.100 967.100 898.000 829.000 1.288.800 902.100 902.100 837.700 773.300 1.251.500 876.100 876.100 813.600 751.000 757.000 536.900 536.900 498.500 460.200 181.100 126.800 126.800 117.700 108.700 983.700 688.600 688.600 639.400 590.200 764.500 535.300 535.300 497,000 458.800 376.000 263.200 263.200 244.400 225.600 626.900 438.800 438.800 407.500 376.200 882.900 618.000 518.000 573.900 529. 700 528,900 370.200 370.200 343.800 317.300 1.087.700 761.400 761,400 707.000 652.600 1.087.7C0 761.400 761.400 707.000 652.600 1.087.700 761,400 761.400 707.000 652.600 390.

CIDADE

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAl E M SANTARENI SAN TAR E M SAO LUIS 590 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 590 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TUCIJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI VITORIA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

375 5 1.372.700 375 6 960.900 375 1 960,900 375 M 892.200 375 O 823.600 380 5 1.087,700 380 K 761,400 380 1 761.400 380 M 707.000 380 O 652.600 570 5 1.075.000 570 E 752.500 570 1 752.500 570 M 698.800 570 O 645.000 600 673,600 500 E 471,500 600 1 471.500 600 M 437.800 600 O 404,200 200 S 1.205.600 200 E 843.900 200 1 843.900 200 M 783,600 200 O 723.300 210 1.205.600 210 K 843.900 210 1 843.900 210 M 783.600 210 O 723.300 355 S 1.205.600 355 0 843.900 355 1 843.900 355 M 783.600 355 O 723.300 375 S 1.205.600 375 K 843.900 375 1 843.900 375 M 783.600 375 O 723,300 OVO 154.100 107,900 080 K 080 1 107.900 080 M 100.200 080 G 92.500 600 5 399.400 600 K 279,600 600 1 279,600 600 M 259.600 600 O 239.600 475 5 1.118.700 475 K 783.100 475 1 783.100 475 M 727.200 475 G 671.200 550 5 1.056.600 550 K 739,600 550 1 739.600 550 M 686.800 550 G 633.900 475 S 856.100 475 K 599.300 475 1 599,300 475 M 556.500 475 O 513.700 510 5 723.900 510 6 506,700 510 1 505.700 510 M 470.500 510 O 434.300 555 856.100 555 K 599.300 555 1 599.300 555 M 556.500 555 O 513.700 600 5 236.100 600 K 165,300 600 1 165.300 600 M 153.500 600 G 141.700 558 5 751.600 555 K 526.100 555 1 526.100 555 M 488.600 555 G 451.000 475 S 739,400 475 K 517.600 475 1 617.600 475 M 480.600 475 G 443.600 550

CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA

ROTA CLASSE ADOLFO IDA

550 E 550 1 550 NI 550 O 620 5 620 E 620 1 520 M 620 O

251.600 251.600 233.600 216.600 188.600 132.000 132.000 122,600 113.200

DE: U1'V%ih1 BRASILIA BRASILIA BRASILIA 8RASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IR1IOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO lOUVOU FOZ DO lOUVOU FOZ DO IGUACU LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

5 953.300 667,300 K 667,300 1 M 619.600 572,000 O 5 1.307.000 914,900 E 914.900 1 M 849.500 784.200 O 5 1.861.100 6 1,302.800 1 1.302.800 M 1.209,700 O 1.116.700 1.433,700 K 1.003,600 1 1.003.600 M 931.900 O 860.200 1.964.100 K 1.374,900 1 1.374,900 M 1,276,700 O 1,178.400 5 1,514,800 K 1.060.400 1 1.060.400 984.600 M O 908.900 S 2,041.800 6 1.429,200 1 1.429.200 M 1,327.200 O 1.225.100 5 1.118.200 782,700 E 782.700 1 725,800 M O 670.900 5 1.574.900 K 1.102,400 1 1.102.400 M 1.023.700 944.900 G 5 1.471,800 E 1.030.300 1 1,030.300 M 956.700 883.100 O 288.100 201.700 K 201.700 1 187.300 M 172,900 G 1.580.500 6 1,106.300 1 1,106.300 M 1.027.300 948.300 O 5 2,157,200 E 1.510.100 1 1.510,100 M 1.402.200 O 1.294.300 5 1.330,500 E 931.400 931.400 1 M 864.900 798.300 G 1.307.000 914,900 E 914.900 1 849.500 M 784,200 G 1,826,600

CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREI1 SANTAREM SAN lAR E M SANTARENI SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 590 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

1.278.600 1.187,300 1.096.000 1.556.000 1.089.200 1.089,200 1.011.400 933.600 493.100 345,200 345.200 320.500 295.800 887.900 521.600 621.600 577.200 532.800 1,307,000 914.900 914.900 849.500 784.200 1.861.100 1.30 2,800 1,30 2.800 1.209.700 1.116.700 1.002.200 701.500 701.500 851,400 501.300 1.409.800 986.900 986.900 916.400 845.900

DEI: CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARA JAS CARA 39 CO RUMB A COR UM B A

500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 510 510 510 510 510 475 475 475 478 475 165 165

639.100 447.300 447.300 415.400 383.400 360.000 252.000 252.000 234.000 216.000 497.400 348.200 348.200 323.300 298,400 1,425.900 998.100 998.100 926.800 855.500 371.300 259.900 259.900 241.300 222.800 577.500 404.200 404.200 375.400 345.500 577.500 404.200 404.200 375.400 346.500 748.100 523.600 523.600 486.200 448.800 450.200 315.200 315.200 292.600 270.100 509.200 356.400

A locadora do Agente de Viagem DOO Gratuito. (031) 800-2322

Em todo o Brasil emais 104 países Em viqor: 01/03/85

TARIFA CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CONT

CORU MB A CORIJFIBA CORTADA CORUMBA COR UMBA CORUMBA COR UMB/\ CORUMBA CORU MB A COR UMB A O URU MB A CORUMBA CI TABA CU IABA CUIARA CUIABA CHIARA CUIABA CUIABA CHIARA CUIABA CHIADA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPO[ IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU

165 165 200 200 200 700 200 210 210 210 210 210 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 500 600 500 600 500 500 500 500 500 570 570 520 570 570 570 160 150 160 160 160

331.000 305.500 523.800 366.600 366.600 340.400 314.300 523.800 365.600 366.600 340.400 314.300 375.600 262.900 262.900 244.200 225.400 375.600 262.900 262.900 244.200 225.400 486.000 340.200 340.200 315.900 291.600 486.000 340.200 340.200 315.900 291.600 552.200 386.500 386.500 358.900 331.300 651.700 456.200 456.200 423.600 391.000 1.535.800 1.075.100 1.075.100 998.300 921.500 561. 900 393.300 393.300 365.200 337.100 561.900 393.300 393.300 365.200 337.100 500.000 420.000 420.000 390.000 360.000 741.600 519.100 519.100 482.000 444.900 1.593.300 1.115.300 1.115.300 1.035.700 956.000 872.900 611.000 611.000 567.400 523.300 795.100 663.000 464.100 464.100 430.900 397.800 599.600 419.700 419.700 389.700 359.800

440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ 00 IGUACU 440 FOZ 30 IGUACIJ 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 510 FOZ 00 IGUACU 510 510 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 510 510 FOZ 130 IGUACU 550 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU SSO FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 550 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 600 FOZ 110 IGUACU 600 FOZ DO 1GUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 GOIANIA 200 200 GOIANIA GOlAS IA 200 GOIANIA 200 GO lAN IA 200 GO lAN IA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANTA 210 GOIANIA 210 GO lAN IA 440 440 GOIANIA GOIANTA 440 GO lAN IA 440 440 BOIARIA ILHEUS 500 500 ILHEUS ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 600 ILFIEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILF-IEUS 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 350 JOINVILLE JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 440 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE JOINVILLE 440 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 .JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JUAZEIRO DO SORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 LONDRINA 440 LONDRINA 440 440 LONDRINA LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 600

599.600 419.700 419.700 389.700 359.800 723.200 506.200 506.200 470.100 433.900 835.400 584.800 584.800 543.000 501.200 1.682.400 1.177.600 1.177.600 1.093.500 1.009.400 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 502.900 352.000 352.000 325.900 301.700 992.100 694.400 694.400 644.800 595.200 473.800 331.700 331.700 303.000 284.300 687.700 481.400 480.400 447.000 412.600 621.200 434.900 434.900 403.800 372.700 487.200 341.000 341.000 316.700 292.300 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 526.100 368.300 368.300 342.000 315.700 520.600 364.400 364.400 338.400 312.400 537.100 411.000 411.000 381.600 352.200 692.700 464.900 434.900 450.300 415.600

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE II MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AB A FIAR ABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINÍH PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

600 600 600 600 550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 350 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 476 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 350 350 350 350 350 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 160 160 160 160 160 440 440 440 440 440

1.106.900 1.106.900 1.027.800 943.800 737.900 516.500 516.500 479.600 442. 700 577.600 404.300 404.300 375.400 346.500 771.100 539,700 539.700 501.200 462.600 890.400 742.000 519.400 519.400 482.300 445.200 1.056.600 739.600 739.600 686.800 633.900 1.056.600 739.600 739.600 686.800 633.900 534.800 374.300 374.300 347.600 320.900 1.170.300 819.200 819.200 760.700 702.200 770.700 539.500 539.500 500.900 462.400 770.700 539.500 539.500 500.900 462.400 634.100 443.900 443.900 412.200 380.500 600.500 350.400 350.400 325.400 300.300 582.100 407.500 407.500 378.400 349.300 431.500 302.100 302.100 280.500 258.900 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100 648.600 454.000 454.000 421.500 389.100

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORCO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO OS JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTAREM CANTAREM SANTAREM SAN TAR E M SAN TAR EM SANTAREM SAN TAl E M CANTAREM SANTARENI SANTAREM SAO LUIS

500 500 500 500 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 200 210 210 210 200 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 OVO 080 080 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 500 600 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475

Abri185 - Gula

454.000 421.600 389.100 648.500 454.000 454.000 421.600 389.100 826.000 578.200 578.200 536.900 495.600 1.687.900 1.181.600 1.181.600 0.097.200 1.012.800 771. 800 540.300 540.300 501.700 463.100 771.800 540.300 540.300 501.700 463.100 639.100 447.300 447.300 405.400 383.400 884.400 619.100 619.100 574.900 530.700 865.900 606.100 606.100 552.800 519.500 865.900 606.100 606.100 562.800 519.500 420.700 350.600 245.400 245.400 227.900 210.400 486.000 340.200 340.200 315.900 291.600 483.600 338.500 338.500 314.400 290.200 428.300 299.800 299.800 273.400 257.000 912.300 638.600 638.600 593.000 547.400 893.800 625.600 625.600 580.900 536.300 893.800 525.600 625.600 580.900 536.300 893.800 625.600 625.600 680.900 536.300

PAITr0IUs -

145

Reservas para qualquer cidade do Brasil 000 Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses

TARIFA CIDADE

IDA

CONT

SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TA8ATINGA TABATINGA TABATINGA TABATI NGA TABATINGA TE FE TEFE TEFE TE FE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCUPUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 K 436.700 475 1 436.700 475 II 405.500 475 G 374.300 510 S 623.900 510 K 436.700 510 1 436.700 510 M 405.500 510 S 374.300 555 S 623.900 555 K 435.700 436.700 555 1 555 M 405.500 555 G 374.300 440 E 432.000 440 360.000 440 K 252.000 440 1 252.000 440 M 234.000 440 O 216.000 442.900 510 510 K 310.000 510 1 310.000 510 M 287.900 510 O 265.700 550 5497.400 550 E 348.200 550 1 348.200 550 M 323.300 550 G 298.400 600 1.425.900 600 E 998.100 600 1 998.100 600 M 925.800 600 G 855.500 350 5 1.116.300 350 E 781.400 350 1 781.400 350 M 725.600 350 G 669.800 350 S 904.300 350 K 633.000 350 1 633.000 350 M 587.800 542.600 350 G 555 S 519.400 363.600 555 I< 555 1 363.600 337.600 555 M 555 O 311.700 548.600 475 S 475 E 384.000 475 O 384.000 475 M 356.600 475 O 329.100 440 5 252.000 440 K 176.400 176.400 440 1 440 M 163.800 151.200 440 G 440 5 219.100 440 E 153.400 440 1 153.400 440 M 142.400 440 G 131.500 550 S 555.900 389.100 550 E 550 1 389.100 361.300 550 M 550 O 333.500 396.100 520 277.300 620 K 620 1 277.300 257.500 520 M 237.700 620 G

DE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

600 600 600 500 600 550 650 650

146 - Ga Parlrotss - Abril 85

5 E 1 M O 5 K 1

849.900 594.900 594.900 552.400 509.900 888.500 622.000 622.000

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CAMPINAS 650 650 CAMPINAS 650 CURITIBA CURITIBA 650 CURITIBA 650 650 CURITIBA CURITIBA 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIASOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 MACEIO 650 NIACEIO 650 MACEIO 650 MACEIO 650 MACEIO 650 PETROLINA 600 600 PETRDLINA PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 650 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650

577.600 533.100 985.200 689.600 689.600 640.400 591.100 1.075.400 752.800 752.800 699.000 645.200 418.600 293.200 293.200 272.300 251.300 1.000.800 700.500 700.500 650.500 600.500 187.200 131.100 131.100 121.700 112.300 173.900 121.700 121.700 113.000 104.300 285.800 200.000 200.000 185.700 171.500 1.192.000 834.400 834.400 774.800 715.200 90.700 63.500 63.500 59.000 54.400 763.900 534.700 534.700 496.500 458.300 339.800 237.800 237.800 220.800 203.900 849.900 594.900 594.900 552.400 509.900 888.500 622.000 622.000 577.600 533.100 627.300 439.100 439.100 407.700 376.400

CAMPINAS (CPU) SP CARAJAS 475 5 CARAJAS 475 E CARA JAS 475 CARAJAS 475 M CARA JAS 475 O CURITIBA 440 S CURITIBA 440 E CURITIBA 440 CURITIBA 440 M CURITIBA 440 O FLOR IANOPOL IS 440 5 FLOR IANOPOL IS 440 E FLOR IANOPOL OS 440

1 743.900 520.700 520.700 483.500 446.300 170.800 119.600 119.600 111.000 102.500 259.600 181.700 181.700

TARIFA

TARIFA CIDADE

IDA

440 FLORIANOPOLIS FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 650 FORTALEZA 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ 00 IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 GOLANIA GOIANIA 440 GOIANIA 440 440 GOIANIA 440 GOIANIA ILHEUS 600 ILHEUS 600 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS ILHEUS 650 ILHEUS 650 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JORO PESSOA 500 JDAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JDAO PESSOA 650 JDAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE-600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MAC/IPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACE 10 500 MACEIO 500 MACE IO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 600 MACEIO 600 MACEIO 600 MACEIO 600

155.700 1.163.800 814.700 814.700 756.500 698.300 946.400 662.500 682.500 615.200 587.800 1.042.800 730.000 730.000 677.800 625.700 344.600 241.200 241.200 224.000 206.800 342.500 239.800 239.800 222.600 205.500 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 822.400 575.700 575.700 534.500 493.400 973.900 681.800 681.800 633.100 584.400 873.300 611.300 611.300 567.600 524.000 188.300 131.800 131.800 122.400 113.000 819.000 573.300 573.300 532.300 491.400 962.400 673.600 673.600 625.500 577.400 216.300 151.400 151.400 140.600 129.800 1.052.600 736.800 736.800 684.200 631.500 1.561.000 1.092. 700 1.092.700 1.014. 700 936.600 887.800 621.500 621.500 577.100 532.700 774.500 542.100 542.100 503.400

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MAR AB A MARFIBA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL 1 NA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLONA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

774.500 S 542.100 650 E 542.100 650 1 503.400 550 M 464.700 650 O 350 5 1.085.500 759.900 350 K 759.900 350 1 705.600 350 M 651.300 350 G 475 5 1.380.200 966.100 475 E 966.100 475 1 475 M 897.100 828.100 475 O 550 S 1.380.200 550 E 966.100 966.100 550 1 897.100 550 M 828.000 550 G 650 5 1.752.700 550 E 1.226.900 650 1 1.226.900 650 M 1.139.300 650 O 1.051.600 475 5 883.000 618.100 475 E 475 1 618.100 475 RI 573.900 475 O 529.800 353.800 600 5 600 K 247.600 600 1 247.600 600 M 230.000 212.300 600 G 500 5 1.053.700 500 E 737.600 500 1 737.600 500 M 684.900 500 O 632.200 570 S 1.053.700 570 E 737.600 570 1 737.600 570 M 684.900 570 O 632.200 600 S 903.900 600 E 632.700 600 1 632.700 587.500 600 M 542.400 600 G 650 5 903.900 650 E 632.700 650 1 632.700 650 M 587.500 650 O 542.400 440 5 200.400 440 E 140.300 440 1 140.300 440 M 130.200 440 O 120.200 500 S 726.500 500 E 508.600 500 O 508.600 500 M 472.300 500 G 435.900 600 5 1.062.400 600 E 743.600 600 1 743.600 600 M 690.500 600 O 637.400 440 351.300 440 E 245.900 440 O 245.900 440 M 228.300 440 G 210.800 500 S 934.800 500 E 654.300 500 1 654.300 500 M 607.600 500 G 560.900 600 5 832.400 600 E 582.700 600 1 582.700 600 M 541.000 600 O 499.400 650 5 832.400 650 E 582.700 650 1 582.700 650 M 541.000 650 O 499.400 650

NationaC Car Rentai]

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE AVULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CAMPINAS (CRI) SP RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTARENI SAN TAR E DI SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTARENI SANTAR E DI SAN lAR EM SAN TAR EM SAN TAR EM SARJAR EM SAN lAR E M SAN TAR E DI SANTARENI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO TAVATINGA TABAT INDA TAVAT INDA TABAT INDA TABAT INDA TE F E TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TER ES IRA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA LIBERARA UBERABA

440 440 440 440 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 VOO 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475

150.100 150.100 139.400 128.600 197.000 137.900 137.900 128.100 118.200 723.500 506.500 506.500 470.300 434.100 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.644.000 1.150.800 1.150.800 1.069.600 986.400 1.008.700 706.100 706.100 655.700 605.200 1.256.300 879.400 879.400 816.600 753.800 86.300 60.400 60.400 56.100 51.800 1.460.100 1.022.100 1.022.100 949.100 876.100 1.257.000 879.900 879.900 817.000 754.200 824.300 577.000 577.000 535.800 494.600 1.203.400 842.400 842.400 782.200 722.100 840.200 588.100 588.100 546.100 504.100 213.900 149.800 149.900

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA JBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE •iqioj CORUNIBA CORUNIBA COR UMB A CORUMBA COR UM O A CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIABA CHIADA CUIABA CUIAIA OU lAIA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CHIADA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CHIADA CUIABA CO IRIA EU lAIA OU IRIA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GO lAN IA GOIANIA GOlAS IA GO IAS IA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA ODIAI IA

475 O 475 S 475 E 475 475 NI 475 G 650 5 650 K 650 650 M 650 O

360 360 360 360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 160 160 160 160 160 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210

128.400 247.000 172.900 172.900 160.600 148.200 332.900 233.100 233.100 216.400 199.800

179.200 125.400 125.400 116.500 107.500 933.000 653.100 653.100 606.400 559.800 254.600 178.300 178.300 165.500 152.800 254.600 178.300 178.300 165.500 152.800 254.600 178.300 178.300 165.500 152.800 328.300 229.800 229.800 213.400 197.000 481.700 337.200 337.200 313.100 289.000 573.200 401.200 401.200 372.600 343.900 347.000 942.900 942.900 875.500 808.200 .190.600 833.400 833.400 773.900 714.400 347.000 942.900 942.900 875.500 808.200 257.300 180.100 180.100 167.300 154.400 653.500 457.400 457.400 424.800 392.100 512.700 358.900 358.900 333.300 307.600 631.500 442.000 442.000 410.500

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

650 650 650 650 650 520 570 520 520 520 550 650 650 650 650 375 375 375 375 375 NORTE 520 NORTE 520 NORTE 520 NORTE 520 NORTE 520 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 350 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 160 160 160 160 160 355 355 355 355 355

5854.700 K 598.300 598.300 1 M 555.600 G 517.000 5 1.174.700 E 822.300 1 822.300 M 763.500 O 704.800 5 1.174.700 K 827.300 1 022.300 DI 763.500 O 704.800 498.600 5 K 349.000 1 349.000 M 324.100 G 299.100 1.018.500 E 713.000 1 713.000 M 667.000 O 611.000 5 532.000 E 372.400 I 372.400 M 345.000 G 319.200 1.067.800 K 747.500 1 747.500 M 694.100 O 640.700 S 1.067.800 E 747.500 1 747.500 M 694.100 G 640.700 5 1.185.500 K 829.900 829.900 1 M 770.600 O 711.300 5 1.185.500 E 829.900 1 829.900 M 770.500 O 711.300 5 898.500 E 628.900 1 628.900 M 584.000 O 539.100 1.932.900 K 1.353.000 1 1.353.000 11 1.256.400 G 1.159.700 5 1.208.400 E 845.900 845.900 1 785.500 M G 725.000 5 1.208.400 K 845.900 845.900 1 M 785.500 725.000 O 512.000 5 K 358.400 1 358.400 M 332.800 307.200 O 920.300 644.200 E 1 644.200 M 598.200 G 552.200 S 474.600 E 332.200 1 332.200 M 308.500 G 284.800 S 659.600 K 461.700 1 461.700 M 428.700 G 395.700 648.200 5

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN lAR E Dl SANTAREM SANEAREM SAN lAR EM SANTAREM SANIAREM SAN TAR EM SARJAR EH SAIUTAREM SANTAREM SAN TAR E DI SAN TAR E DI SAN lAR E M SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO

355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 160 160 150 150 160 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 LJSS 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 355

453.700 453.700 471.300 388.900 009.400 672.600 622.600 578.100 533.600 648.200 453.700 453.700 471.300 388.900 1.134.800 794.400 794.400 737.600 680.900 1.034.800 794.400 794.400 737.600 680.900 • 784 .300 549.000 549.000 509.800 470.600 784.300 549.000 549.000 509.800 470.600 906.100 634.300 634.300 589.000 543.700 906.100 634.300 634.300 589.000 543.700 495.000 346.500 346.500 321.800 297.000 733.700 503.500 513.600 476.900 440.200 899.600 629.700 629.700 584.700 539.700 899.600 629.700 629. 700 584.700 539.700 1.398.000 978.600 978.600 908.700 838.800 1.110.200 777.100 777.100 721.600 665.000 1.812.700 1.268.900 1.268.900 1.170.300 1.087.600 1.254.500 878.100 878.100 815.400 752.700 1.567.400 1.097.200 1.097.200 1.018.800 940.400 372.100

AbrVi85 - Guie Pasrotas - 147

Ltionai Car Rental

TARIFA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBER LAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

355 355 355 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

260.500 241.900 223.300 1.013.400 709.400 709.400 658.700 608.100 768.000 537.600 537.600 499.200 460.800 731.100 511.800 511.800 475.200 438.600 635.700 445.000 445.000 413.200 381.400

iJASCKIA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIÂNIA GO IAS IA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAN IA 4 EM SANTAREM SAN TAl E M CANTAREM SANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

148 - Guia Paorotas - AbTiF185

856.200 599.300 599.300 556.500 513.700 894.500 626.100 626.100 581.400 536.700 1.014.500 710.200 710.200 659.400 608.700 510.400 357.300 357.300 331.800 305.200 872.200 610.500 610.500 566.900 523.300 882.100 617.500 617.500 573.400 529.300 693.400 485.300 485.300 450.700 415.000 884.800 619.400 619.400 575.100 530.900 1.020.300 714.200 714.200 663.200 612.200 757.100 530.000 530.000 492.100 454.300 491.500 344.000 344.000 319.500 294.900 743.900 520.700 520.700 483.500

SAO PAULO TUCURU 1 TUCURUI TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURU 1 UBERABA UBERABA. UBERABA U8ERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

G 5 E M G 5 E M G 5 E M G

446.300 145.300 101.700 101.700 94.500 87.200 633.400 443.400 443.400 411.700 380.000 596.200 417.300 417.300 387.500 357.700

DE IjiuIIIIt'iI:1 CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIAVA CUIABA COLADA CUIABA CUIABA COLADA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACLJ FOZ DO IGUACLJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GO lAN IA GOIANIA GOIÂNIA GO lAN IA GOIÂNIA GO SAN IA GOIÂNIA GO IAS IA GOIÂNIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA 10/lO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 160 160 160 160 160 360 360 360 360 360 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520

204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 599.200 419.500 419.500 389.500 359.500 689.600 482.700 482.700 448.200 413.700 1.309.800 916.900 916.900 851.400 785.900 1.135.200 794.600 794.600 737.900 681.100 1.466.200 1.026.300 1.026.300 953.000 879.700 385.200 269.600 269.600 250.400 231.100 783.500 548.500 548.500 509.300 470.100 467.700 327.400 327.400 304.000 280.600 573.400 401.400 401.400 372.700 344.000 961.300 672.900 672.900 624.800 576.800 1.139.200 797.400 797.400 740.500 683.500

TARIFA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

CAMPO GRANDE (CGR)MS 1

650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 650 10/lO PESSOA JOAO PESSOA 650 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 360 LONDRINA 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACEIO 520 MACE 10 650 MACEIO 650 MACE 10 650 MAC ElO 650 MACE IO 650 MACE 10 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 520 PETROLINA 520 PETROL ISA 520 PETROLINA PETROLINA 520 520 PETROL ISA 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 360 360 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE 380 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO PORTO VELHO 380 380 PORTO VELHO PORTO VELHO 380 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE RECIFE 650 650 RECIFE 650 RECIFE 200 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 360 360 RIO DE JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO

1.284.500 899.100 899.100 834.900 770.700 963.100 674.200 674.200 626.000 577.800 647.800 453.500 453.500 421.100 388.700 1.030.100 721.000 721.100 669.600 618.100 1.179.100 825.400 825.400 766.400 707.500 863.600 604.500 604.500 561.400 518.200 2.043.700 1.430.600 1.430.600 1.328.400 1.226.200 1.188.400 831.900 831.900 772.500 713.100 1.335.200 934.600 934.600 867.900 801.100 885.900 620.200 620.200 575.900 531.600 577.600 404.300 404.300 375.400 346.600 789.500 552.700 552.700 513.200 473.700 590.100 413.100 413.100 383.600 354.100 1.097. 100 768.000 768.000 713.100 658.300 1.245.200 871.600 871.600 809.400 747.100 870.400 610.000 510.000 566.400 522.900 871.400 610.000 510.000 566.400 522.900 612.100 428.500 428.500 397.900 367.300

gor 01/03/85

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN IA R E M SANTAREM SAIITAREM SAN TAR EM SAO LUIS SA0 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 5/lO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

165 065 065 165 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 200 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

610.000 601.000 567.400 523.800 872.900 611.000 601.000 567.400 523.800 1.026.500 708.500 718.500 667.200 615.900 0.859.900 1.301.900 1.301.900 1.208.900 1.115.900 1.663.500 1.064.500 1.164.500 0.081.300 998.100 491.500 344.000 344.000 319.500 294.900 956.900 669.800 669.800 622.000 574.200 700.300 497.200 497.200 461.700 426.200 677.400 474.200 474.200 440.300 406.400 765.800 536.000 536.000 497.000 459.500

375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650

755.200 528.700 528.700 490.900 453.100 1.354.800 948.400 948.400 880.600 812.900 1.412.700 988.900 988.900 918.200 847.600 1.477.900 1.034.500 0.034.500 960.600 886.700 1.524.800 1.067.300 1.067.300 991.100 914.900 1.370.200 959.100 959.100 890.600 822.100 1.400.500 980.400 980.400 910.300 840.300 559.600

Ii1lY41I

CUIABA CUBABA CUIABA OU lAVA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS

[ationaI Car Rentali

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO CANTAREM SANTAR EM CANTAREM SAN TA 1 EM CANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO

660 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375

461.700 428.700 395.700 1.606.600 1.124.600 1.124.600 1.044.300 964.000 1.382.300 967.600 967.600 898.500 829.400 1.530.500 1.071.300 1.071.300 984.800 918.300 423.000 296.100 296.100 274.900 253.800 1.675.000 1.172.500 1.172.500 1.088.800 1.005.000 260.000 182.000 182.000 169.000 156.000 1.367.000 956.900 956.900 888.500 820.200 865.500 605.800 605.800 562.600 519.300 1.257.000 879.900 879.900 817.000 754.200 1.237.000 865.900 865.900 804.000 742.200

CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FL OR IANOPOL IS EL IR IANOP OL IS FL 01 IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACII

355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 550 355 355 355

680.100 476.000 476.000 442.000 408.000 769.900 539.000 539.000 500.500 462.000 178.700 825.100 825.100 766.100 707.200 984.800 689.400 689.400 640.100 590.900 541.800 079.300 079.300 002.200 925.100 851. 700 596.200 596.200 553.600

TARIFA CIDADE

IDA

FOZ DO IGIJACU GO IAS IA GO IAS IA GOlAS IA GO IAS IA GOlAS IA GO IAS IA GOlAS IA GOIANIA GOlAS IA 001ANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS 3080 PESSOA JOAO PESSOA 3080 PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO Dl NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE Ia MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA

355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 050 650 375 376 375 375 375 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 650 650 650 050 650 520 520 520 520 520 650 650 650 050 650 375 375 375 375 375 520 520 520 520

511.000 316.100 221.200 221.200 205.400 189.600 445.800 312.000 312.000 289.700 267.500 1.038.400 726.900 726.900 675.000 623.100 988.800 692.200 692.200 642.700 593.300 1.360.500 952.400 952.400 884.400 816.300 692.200 484.600 484.600 449.900 415.300 834.200 584.000 584.000 542.300 500.500 724.300 507.000 507.000 470.800 434.600 881.400 617.000 617.000 572.900 528.800 1.183.800 828.600 828.600 769.500 710.300 979.700 685.800 685.800 636.800 587.800 979.700 695.800 685.800 636.800 587.800 719.400 503.600 503.600 467.600 431.500 2.111.700 1.478.200 1.478.200 1.372.600 1.267.000 1.038.100 726.700 726.700 674.800 622.800 1.411.200 987.900 987.900 917.300 846.700 705.000 493.500 493.500 458.300 423.000 742.000 519.400 519.400 482.300 445.200

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE. RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR CANTAREM CANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM

355 5 857.700 355 K 600.400 355 1 600.400 355 M 557.500 355 G 514.600 200 5 453.600 200 K 324.600 200 1 324.600 200 M 301.400 200 O 278.210 210 S 463.600 210 K 324.600 210 1 324.600 210 M 301.400 210 O 278.200 355 5 463.600 355 E 324.600 355 1 324.600 355 M 301.400 355 O 278.200 375 709.900 375 K 497.000 375 1 497.000 375 M 461.600 375 O 426.000 620 S 945.800 520 E 662.700 520 1 062.700 520 M 615.400 520 O 568.100 650 5 1.321.300 650 K 924.900 650 1 924.900 650 M 858.800 650 O 792.800 200 S 573.400 200 401.400 200 1 401.400 200 M 372.700 200 O 344.000 210 5 573.400 210 K 401.400 210 1 401.400 210 M 372.700 210 O 344.000 355 S 573.400 355 K 401.400 355 1 401.400 355 M 372.700 355 G 344.000 375 5 573.400 375 K 401.400 375 1 401.400 375 M 372.700 375 0 344.000 200 688.800 200 K 482.200 200 1 482.200 200 M 447.700 200 O 413.300 210 688.800 210 K 482.200 210 1 482.200 210 M 447.700 210 O 413.300 355 S 688.800 355 K 482.200 355 1 492.200 355 M 447.700 355 O 413.300 360 688.800 360 K 482.200 360 1 482.200 360 M 447.700 360 G 413.300 520 739.000 520 K 517.300 520 1 517.300 520 M 480.300 520 O 443.400 650 5 1.103.700 650 K 772.600 650 1 772.600 650 M 717.400 650 G 662.200 355 5 1.195.200 355 K 836.600 355 1 836.600 355 M 776.900 355 O 717.100 380 5 906.100

IDA

SANTAREM SANTAVEM SAN TAR EM CANTAREM SANTAREM SANTAREM CANTAREM CANTAREM CANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA LIBERARA UBERABA UBERABA UBERABA U8ERLANDIA U8ERLAN0IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 380 380 650 650 650 650 650 510 510 510 510 610 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 570 570 570 570 570 210 210 200 210 210 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650

634.300 589.000 543.700 1.926.300 1.34.8.400 1.348.400 0.252.100 1.155.800 884.300 619.000 519.000 574.800 530.500 1.684.400 1.179.100 1.179.100 1.094.800 1.010.600 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 827.900 579.500 579.500 538.100 496.700 571.200 399.900 399.900 371.300 342.700 539.100 377.400 377.400 360.400 323.500 834.200 584.000 584.000 542.300 500.500

DE: FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPDL IS FLOR IANOP DL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GO IAS IA GO IAS IA ODIARIA GO iÃ&#x20AC;N IA GOIANIA II HEIS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS

100 100 100 100 100 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 550 650 650 650 650 300 300 300 300 300 440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650

141.800 99.300 99.300 92.200 85.100 1.066.000 746.200 746.200 692.900 639.600 1.162.400 813.700 813.700 755.500 697.400 1.162.400 813.700 813.700 755.500 597.400 246.300 172.400 172.400 160.100 147.800 468.900 328.300 328.300 304.800 281.400 650.000 460.600 460.600 427. 700 394.800 658.000 460.600

AbrH85 Guia PeTrotas . 149

A locadora do Agente de Viagem Ah)gCOç

mie

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

tcOL ",OCOC

Em todo o Brasil e mais 104 países I_III .......

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT

ILREUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA lORO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO Dl JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO Dl JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MAC AP A NIACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEID MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 14ACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE NO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS 150 - JUIA

NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE

ParLrOteS -

650 650 650 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650 125 125 125 125 125 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 125 125 125 125 125 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475

AbFi1V85

460.600 427.700 394.800 911.200 637.800 637.800 592.300 546.700 970.300 679.200 K 679.200 1 630.700 M 582.200 G 970.300 5 679.200 K 679.200 1 630.700 M 582.200 G 84.300 5 K 59.000 59.000 1 54.800 M 50.600 O 919.200 S 643.400 K 643.400 1 597.500 M 551.500 O 5 1.081.900 757.300 K 757.300 1 M 703.200 649.200 G 164.400 115.100 K 115.100 1 106.800 M O 98.600 S 1.212.300 848.600 K 848.600 1 788.000 M 727.400 G S 1.629.700 K 1.140.800 1 1.140.800 M 1.059.300 977.800 G 886.300 K 620.400 620.400 1 576.100 M 531.800 O 886.300 620.400 K 620.400 1 576.100 M 531.800 O 5 886.300 620.400 K 620.400 1 576.100 8 531.800 G 1.196.600 837.600 E 837.600 1 M 777.800 718.000 O 5 1.597.200 K 1.118.100 1 1.118.100 8 1.038.200 958.300 O 1.597.200 E 1.118.100 1 1.118.100 8 1.038.200 958.300 O 1.196.600 K 837.600 837.600 1 777.500 M O 718.000 1.546.800 K 1.082.800 1 1.082.800 M 1.005.400 1 M O 5 K 1 8 G

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MAR AB A NIARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650

928.100 1.546.800 1.082.800 1.082.800 1.005.400 928.100 1.820.800 1.274.600 1.274.600 1.183.500 1.092.500 979.700 685.800 685.800 636.800 587.800 479.900 335.900 335.900 311.900 288.000 1.173.200 821.300 821.300 762.600 703.900 1.173.200 821.300 821.300 762.600 703.900 1.021.800 715.200 715.200 664.200 613.100 1.021.800 715.200 715.200 664.200 613.100 97.300 68.100 68.100 63.200 58.400 839.100 587.400 587.400 545.400 503.400 1.181.900 827.300 827.300 768.300 709.200 273.400 191.400 191.400 177.700 164.000 1.062.400 743.600 743.600 690.500 637.400 1.312.000 918.400 918.400 852.800 787.200 1.062.400 743.600 743.600 690.500 637.400 932.200 652.600 652.600 606.000 559.300 932.200 652.600 652.600 606.000 559.300 932.200 652.600 652.600 606.000 559.300

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TA A EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SASTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS S/lO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI

355 5 1.179.500 355 E 825.600 825.600 355 1 355 M 766.700 707.700 355 G 375 5 1.179.500 825.600 375 E 375 1 825.600 766.700 375 M 707.700 375 G 301.100 100 210.800 100 E 210.800 100 1 195.700 100 M 180.700 100 O 722.000 500 S 505.400 500 E 500 1 505.400 500 M 469.300 500 O 433.200 722.000 600 5 505.400 600 E 505.400 600 1 600 M 469.300 600 O 433.200 722.000 650 6 505.400 650 E 650 1 505.400 469.300 650 8 433.200 650 O 350 5 1.344.800 350 E 941.400 350 1 941.400 350 M 874.100 350 O 806.900 475 S 1.344.600 475 K 941.400 475 1 941.400 475 8 874.100 475 O 806.900 550 S 1.344.800 550 E 941.400 550 1 941.400 550 NI 874.100 550 O 806.900 650 5 1.673.800 650 E 1.171.600 650 1 1.171.600 650 M 1.087.900 650 O 1.004.300 475 1.051.500 475 E 736.000 475 1 736.000 475 M 683.500 475 O 630.900 510 1.051.500 736.000 510 E 510 1 736.000 510 NI 683.500 510 O 630.900 555 5 1.171.800 555 E 820.200 555 1 820.200 555 8 761.700 555 O 703.100 650 5 1.374.100 650 K 961.900 650 1 961.900 650 M 893.200 650 O 824.500 100 5 170.800 100 K 119.600 100 1 119.600 100 M 111.000 100 O 102.500 555 5 983.700 555 E 688.600 555 1 688.600 555 M 639.400 555 O 590.200 570 S 983.700 570 K 688.600 570 1 688.600 570 M 639.400 570 O 590.200 650 5 1.321.300 650 E 924.900 924.900 650 1 650 8 858.800 650 O 792.800 475 S 939.900

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

TUCURUI TIJCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

657.900 657.900 610.900 563.900 333.800 233.700 233.700 217.000 200.300 366.700 256.700 256.700 238.300 220.000 451.900 316.300 316.300 293.700 271.100

FLORIANOPOLIS (FLPJ) FORTALEZA 570 1.156.200 FORTALEZA 570 809.300 570 809.300 FORTALEZA 570 751.500 FORTALEZA 570 693.700 FORTALEZA 600 1.234.500 FORTALEZA 600 864.100 FORTALEZA 864.100 FORTALEZA 600 600 802.400 FORTALEZA 600 740.700 FORTALEZA FORTALEZA 650 1.234.500 864.100 FORTALEZA 650 650 864.100 FORTALEZA FORTALEZA 650 802.400 740.700 FORTALEZA 650 320 336.400 FOZ Dl IGUACU 320 235.400 FOZ DO IGUACU 320 235.400 FOZ DO IOUACU 320 218.600 FOZ DO IOUACU 320 201.800 FOZ DO IOUACU 440 545.600 OQIANIA 381.900 440 OOIANIA 440 381.900 GOIANIA 440 354.600 GOIANIA 440 327.300 GOIANOA 600 748.100 ILHEUS 600 523.600 ILHEUS ILHEUS 600 523.600 600 486.200 ILHEUS 600 448.800 ILHEUS 650 748.100 ILHEUS 650 523.600 ILHEUS 650 523.600 ILHEUS 486.200 ILHEUS 650 448.800 ILHEUS 650 475 999.700 IMPERATRIZ IMPERATRIZ 475 699.800 IMPERATRIZ 475 699.800 IMPERATRIZ 475 649.800 IMPERATRIZ 475 599.800 JOAO PESSOA 500 1.060.500 742.400 JOAO PESSOA 500 742.400 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 689.400 JOAO PESSOA 500 636.300 650 1.060.500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 742.400 742.400 JOAO PESSOA 650 689.400 JDAO PESSOA 650 636.300 JOAO PESSOA 650 97.300 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 68.100 JOINVILLE 100 68.100 100 63.200 JOINVILLE JOINVILLE 100 58.400 976.100 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 683.300 JUAZEIRO DO NORTE 500 683.300 JUAZEIRO DO SORTE 500 634.500 JUAZEIRO DO NORTE 500 585.700 JUAZEIRO 00 NORTE 600 1.040.600 798.400 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 798.400 741.400 JUAZEIRO DO NORTE 600 684.400 JUAZEIRO DO NORTE 600 320 252.000 LONDRINA LONDRINA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MAC AP A MACAPA MAC AP A MACAPA MACAPA MACAPA MAC AP A MAC AP A MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MAR AI A MAR AI A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

320 1 176.400 320 EI 163.800 320 G 151.200 550 1.301.300 550 K 910.900 550 1 910.900 550 M 845.800 550 G 780.800 650 5 1.663.700 650 E 1.164.600 650 1 1.164.500 650 M 1.081.400 650 O 998.200 500 5 953.700 500 E 657.600 500 1 667.600 500 M 619.900 500 O 572.200 600 5 953.700 600 lO 667.600 600 1 657.600 600 M 619.900 600 O 572.200 650 5 953.700 650 E 667.600 550 1 657.600 650 M 619.900 650 O 572.200 350 5 1.285.500 350 1< 899.900 350 1 899.900 350 M 835.600 350 O 771.300 355 5 1.655.800 355 E 1.159.100 355 1 1.159.100 355 M 1.076.300 355 O 993.500 375 51.655.800 375 E 1.159.100 375 1 1.159.100 375 M 1.075.300 375 O 993.500 380 1.285.500 380 E 899.900 380 E 899.900 380 M 835.600 380 O 771.300 475 1.606.300 475 K 1.124.400 475 1 1.124.400 475 M 1.044.100 475 G 963.800 550 1.606.300 550 E 1.124.400 550 1 1.124.400 550 M 1.044.100 550 O 963.800 650 5 1.856.400 650 K 1.306.500 650 1 1.306.500 650 M 1.213.200 650 O 1.119.800 475 1.038.400 475 E 726.900 475 1 726.900 475 M 675.000 475 O 623.100 500 556.100 600 389.200 600 1 389.200 600 M 361.400 600 G 333.600 500 1.245.200 500 K 871.600 500 1 871.600 500 EI 809.400 500 G 747.100 570 5 1.245.200 570 E 871.600 570 1 871.600 570 M 809.400 570 G 747.100 600 1.112.000 600 E 778.400 600 1 778.400 600 M 722.800 O 667.200

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETRIL ISA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR CANTAREM SANTAREM SANTAREII SAlTAREM SANTAREM

650 5 1.112.000 650 E 778.400 650 1 778.400 650 M 722.800 650 O 657.200 100 5 85.300 100 E 59.700 100 1 59.700 100 M 55.400 100 O 51.200 500 5 877.800 500 E 614.400 500 1 614.400 500 M 570.600 500 O 526.700 600 5 1.222.700 600 E 855.900 600 1 855.900 600 M 794.800 600 O 733.600 DOO 5 186.700 100 E 130.700 100 1 130.700 100 M 121.400 DOO O 112.000 355 5 1.152.600 355 E 806.800 355 E 806.800 355 M 749.200 355 O 691.500 375 1.400.900 375 E 980.600 375 1 980.600 375 M 910.600 375 O 840.500 380 5 1.052.600 380 E 806.800 380 1 806.800 380 M 749.200 380 O 691.500 500 5 1.020.700 500 E 714.500 500 1 714.500 500 M 663.400 500 G 612.400 500 5 1.D20. 700 600 E 714.500 500 1 714.500 600 M 663.400 600 G 612.400 650 5 1.020.700 650 1< 714.500 650 1 714.500 650 M 663.400 650 G 612.400 355 1.268.400 355 E 887.900 355 1 887.900 355 M 824.500 355 G 761.000 375 1.268.400 375 K 887.900 375 1 887.900 375 EI 824.500 375 O 751.000 100 5 391.000 100 K 273.700 100 1 273.700 100 M 254.100 100 O 234.600 500 816.000 500 E 571.200 500 E 571.200 500 M 530.400 500 O 489.600 600 5 816.000 600 K 571.200 600 1 571.200 600 M 530.400 600 O 489.600 650 5 816.000 650 E 571.200 650 1 571.200 650 M 530.400 650 O 489.600 350 5 1.433.700 350 E 1.003.600 350 1 1.003.600 350 M 931.900 350 O 860.200

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SANTAREM SAN TAR E EI SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM CANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERAVA LIBERADA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 550 650 650 650 650 100 100 100 100 loa 555 555 555 555 555 57Â° 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

981.900 981.900 911.700 841.500 1.433.700 1.003.600 1.003.600 931.900 860.200 1.749.400 1.224.600 1.224.600 1.137.100 1.049.600 1.110.200 777.100 777.100 721.600 666.100 1.110.200 777.000 777.100 721.600 666.100 1.212.700 848.900 848.900 788.300 727.600 1.463.000 1.024.100 1.024.100 951.000 877.800 259.600 181.700 181.700 168.700 155.700 1.074.000 751.800 751.800 698.100 644.400 1.074.000 751.800 751.800 698.100 644.400 1.410.200 987.100 987.100 916.600 846.100 996.800 697.700 697.700 647.900 598.100 419.700 293.800 293.800 272.800 251.800 459.600 321.700 321.700 298.700 275.700 535.200 374.600 374.600 347.900 321.100

DE FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ

DO DO 00 Do DO DO DO DO DO DO DO DO

IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU IGUACU

570 5 1.228.400 570 E 859.900 570 1 859.900 570 F4 798.500 570 O 737.000 600 5 1.323.400 600 K 926.400 600 1 926.400 600 M 860.200 600 O 794.000 650 E 1.588.100

IDA

FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 650 GO IAS IA 500 00 lAN IA 500 GOIANIA 500 GO lAN IA 500 GO IAS IA 500 GOIANIA 570 00 lAN IA 570 ODIARIA 570 GUIARIA 570 GOIANIA 570 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ELHEUS 650 ILHEUS 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 .JOINVILLE 650 JUAZEIRO ID NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 570 LONDRINA 500 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 550 MACAPA 650 MAC APA 650 MACE 10 550 MACE 10 650 MACE II 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 500 MONTES CLAROS 500 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 550 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 500 PETROL ISA 500 PETROL ISA 500 PETROLINA 500 PETROL ISA 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500

926.400 860.200 794.000 921.000 644.700 644.700 598.600 552.600 755.200 528.700 528. 700 490.900 453.100 578.700 405.100 405.100 376.200 347.200 263.600 184.500 184.500 171.400 158.200 1.177.900 824.600 824.600 765.700 706.800 461.500 323.100 323.100 300.100 277.000 1.112.400 778.700 778.700 723.000 667.400 1.191.300 833.900 833.900 774.300 714.800 1.191.300 833.900 833.900 774.300 714.800 558.900 398.200 398.200 359.800 341.300 345.900 242.100 242.100 224.800 207.500 1.055.100 879.200 615.500 615.500 571.500 527.500 800.100 560.100 560.100 520.100 480.100 252.300 218.600 153.000 153.000 142.100 131.200 [.190.300 833.200 833.200 773.700 704.200 549.000 384.300 384.300 356.900 329.400 [.329.100 930.400 930.400 863.900

Abril85 - GUIA PaTrots - 151

[National Car Rental]

Em vq

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTOALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARENI SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO

CO NT. 570 5 1.234.100 863.900 570 K 663.900 570 1 802.200 570 M 740.500 570 G 1.329.100 600 930.400 600 K 930.400 600 1 863.900 600 M 797.500 600 O 650 E 1.594.900 650 5 1.329.100 650 K 930.400 650 1 930.400 650 NI 863.900 650 G 797.500 520 1.560.700 520 K 1.092.500 520 1 1.092.500 520 M 1.014.400 520 G 936.400 570 5 1.377.700 570 K 964.400 570 1 964.400 570 M 895.500 570 O 826.600 650 5 1.155.500 650 4 808.800 650 1 808.800 650 M 751.100 650 O 693.300 650 339.200 E 282.700 650 197.900 650 K 197.900 650 1 650 M 183.700 650 G 159.600 520 5 1.631.400 520 K 1.142.000 520 1 1.142.000 520 M 1.060.400 520 O 978.800 570 5 1.470.800 570 K 1.029.500 570 1 1.029.500 570 M 956.000 570 G 882.500 650 1.278.400 894.900 650 K 894.900 650 1 831.000 650 M 767.000 650 O 570 5 912.600 570 E 638.800 570 1 638.800 570 M 593.200 547.600 570 O 650 F 1.095.200 912.600 650 5 538.800 650 E 638.800 650 1 593.200 650 NO 547.600 650 O 650 F 611.000 509.200 650 5 356.400 650 4 356.400 650 1 331.000 650 M 305.500 650 O 591.500 650 5 484.000 650 E 484.000 650 1 449.500 650 NI 414.900 650 O 339.200 650 F 282.700 650 5 197.900 650 E 197.900 650 1 183.700 650 M 650 O 069.600 695 S 338.000 695 1< 236.600 695 1 236.600 695 M 219.700 695 O 202.800 500 0.153.800 500 E 814.700

152 - Guia Parlrotas - Abril/65

CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

756.500 698.300 1.135.700 946.400 5 662.500 E 662.500 1 615.200 M 567.800 O E 1.251.300 5 1.042.800 730.000 E 730.000 9 677.800 M 625.700 G 1.262.700 883.900 E 883.900 1 M 820.800 757.600 O 5 1.067.400 747.200 E 747.200 1 Nt 693.800 640.600 0 278.800 232.300 162.600 K 162.600 1 151.000 M 139.400 O 5 1.054.000 737.800 E 737.800 1 M 685.100 632.400 G 883.000 5 618.100 E 618.100 1 M 573.900 529.800 G 5 1.018.500 713.000 E 713.000 1 662.000 M 611.100 O 846.500 5 K 592.600 592.600 1 550.200 M 507.900 O 810.300 5 567.200 E 567.200 O 526.700 M 486.200 O M G

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TAIATINGA TABAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBE RASA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANIJIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: Iam[ COLARIA GOIRNIA GOIANIA GO IAS IA GO IAS IA ILHEUS ILHELJS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JDAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 650 650 650 550 650

569.700 398.800 398.800 370.300 341.800 830.100 581.100 581.100 539.600 498.100 630.100 581.100 581.100 539.600 498.100 1.089.900 762.900 762.900 708.400 653.900 1.150.800 805.500 805.500 748.000 690.500 1.150.800 805.500 805.500 748.000 690.500

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MAC AP A MACAPA MAC AP A MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE IO MACE 10 MACEIO MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARA8A MARABA MAR ABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS

189.400 E 325 1 199.400 325 M 185.200 325 O 170.900 500 S 1.097.900 500 E 768.500 500 1 768.500 500 M 713.600 500 O 658.700 600 1.244.100 600 E 870.900 600 1 870.900 600 Nt 808.700 600 O 745.500 212.700 300 5 148.900 300 E 148.900 300 1 300 M 138.200 300 G 127.600 325 355.000 325 E 248.500 325 1 248.500 325 M 230.800 325 O 213.000 550 5 1.390.200 550 E 973.100 973.100 550 1 550 M 903.600 550 G 834.100 500 5 1.043.900 500 E 730.700 500 1 730.700 500 M 578.500 500 O 626.300 600 5 1.043.900 600 II 730.700 600 1 730.700 600 M 678.500 600 G 626.300 650 5 1.043.900 650 E 730.700 650 1 730.700 678.500 650 M 650 O 626.300 350 5 1.374.500 350 E 962.100 350 1 962.100 350 M 893.400 350 G 824.700 355 5 1.689.100 355 E 1.182.400 355 1 1.182.400 355 M 1.097.900 355 O 1.013.500 375 1.689.100 375 K 1.182.400 375 1 1.182.400 375 Nt 1.097.900 375 O 1.013.500 380 S 1.374.500 380 E 962.100 380 1 962.100 380 M 893.400 380 G 824.700 475 5 1.693.200 475 E 1.185.200 475 1 1.185.200 475 M 1.100.600 475 O 1.015.900 550 5 1.693.200 550 E 1.185.200 .550 1 1.185.200 550 M 1.100.600 550 O 1.015.900 650 2.294.700 650 1.912.300 650 E 1.338.600 650 1 1.338.600 650 M 1.243.000 650 O 1.147.400 475 S 1.160.200 475 E 812.100 475 1 812.100 475 Nt 754.100 475 O 696.100 600 636.800 600 E 445.800 600 1 445.800 600 M 413.900 600 O 382.100

TARIFA

CIDADE

(J UJ. Mb

ROTA CLASSE ADULTO IDA

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 550 650 650 650 650 325 325 325 325 325 500 500 500 500 500 600 500 600 600 600 160 160 160 160 160 320 320 320 320 320 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 300 300 300 300

933.900 933.900 867.200 800.500 1.334.100 933.900 933.900 867.200 800.500 1.184.800 829.400 829.400 770.200 710.900 1.421.800 1.184.800 829.400 829.400 770.200 710.900 303.300 212.300 212.300 197.200 182.000 997.900 698.500 698.500 648.600 598.700 1.342.700 939.900 939.900 872.700 805.600 265.900 186.100 186.100 172.800 159.500 471.400 330.000 330.000 306.400 282.800 1.224.800 857.400 857.400 796.100 734.900 1.482.100 1.037.500 1.037.500 963.400 889.300 1.224.800 857.400 657.400 796.100 734.900 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.110.900 777.600 777.500 722.100 666.500 1.333.100 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.357.300 950.100 950.100 882.300 814.400 1.357.300 950.100 950.100 882.300 814.400 581.800 484.800 339.400 339.400

4LIZÇ [National Car Rent Em

todo o

1k ,maisI1f7 países (II

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SAN TAR EM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM SANTARÉM SAN LA R EM SANTAREM SANTARÉM SANTARÉM SANTARÉM SANTAREM SANTARÉM SAN TAR EM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA

TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURU 1

TLICURUI TUCURUI 300 160 160 160 16C1 160 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 300 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 475 475 475

290.900 875.600 612.900 612.900 569.100 525.400 875.600 612.900 612.900 569.100 525.400 875.600 602.900 612.900 569.100 525.400 1.050. 700 875.600 612.900 612.900 569.100 525.400 1.514.800 1.060.400 1.060.400 984.600 908.900 1.514.800 1.060.400 1.060.400 984.600 908.900 1.514.800 1.060.400 1.060.400 984.600 908.900 1.806.700 1.264.700 1.264.700 1.174.400 1.084.000 1.243.800 870.600 870.600 808.400 746.300 1.243.000 870. 600 870.600 808.400 746.300 1.243.800 870.600 870.600 808.400 746.300 1.852.800 1.544.000 1.080.800 1.080.800 1.003.600 926.400 413.500 344.600 241.200 241.200 224.000 206.800 1.164.200 814.900 814.900 756.700 698.500 1.164.200 814.900 814.900 756.700 698.500 1.789.700 1.491.400 1.044.000 1.044.000 969.400 394.800 1.118.500 783.000 783.000

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

M G 5 K M G 5 K M G 5 K M G

727.000 671.100 504.100 352.900 352.900 327.700 302.500 542.700 379.900 379.900 352.700 325.600 610.600 427.400 427.400 396.900 366.400.

DE: IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEDO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MARA0A NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 200 200 200 200 200

533.200 373.200 373.200 346.600 319.900 759.400 530.600 531.600 493.600 455.600 486.400 340.500 340.500 316.200 291.900 579.500 405.600 405.600 376.700 347.700 504.100 352.900 352.900 327.700 302.500 649.700 454.900 454.800 422.300 389.800 813.700 569.600 569.600 528.900 488.200 188.800 832.200 832.200 772.700 713.300 587.800 401.500 411.500 382.100 352.700 810.700 567.500 567.500 526.900 486.400 484.000 338.800 338.800 314.600 290.400 492.300 344.600 344.600 320.000 295.400 632.600 442.800 442.800 411.200 379.600 830.600 582.000 582.100 540.600 499.000

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTA

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTARÉM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCUIRUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA

DE:

210 210 200 200 210 500 500 500 500 500 200 200 200 200 200 210 210 210 200 210 OVO 080 080 080 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 440 440 440 440 440 570 570 570 570 570 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

830.600 582.000 582.100 540.500 499.000 715.600 500.900 500.900 465.100 429.400 914.100 639.900 639.900 594.200 548.500 914.100 639.900 639.900 594.200 548.500 466.900 326.800 326.800 303.500 280.100 431.900 302.300 302.300 280.800 259.200 431.900 302.300 302.300 280.800 259.200 482.800 337.900 337.900 313.800 289.700 489.000 342.400 342.400 317.900 293.500 975.400 682.800 682.800 634.000 585.200 693.400 485.300 485.300 450.700 416.000 693.400 485.300 485.300 450.700 416.000 342.500 239.800 239.800 222.600 205.500 573.000 401.100 401.100 372.500 343.800 591.600 414.100 414.100 384.600 355.000 187. 700 131.400 131.400 122.000 112.600 152.000 106.400 006.400 98.800 91.200

650 5 650 K

403.000 282.100

ITf1]

JOAO PESSOA JOAD PESSOA

IDA

JOAO PESSOA ]OAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 00 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEDO MACE IO MACE IO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SA STAR EM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

650 650 650 650 550 650 650 650 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 600 600 500 600 600 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 650 550 650 550 650 650 600 600

262.000 241.800 674.400 472.000 472.100 438.300 404.600 545.200 381.500 381.600 354.400 327.100 702.400 491.700 491.700 456.600 421.400 702.400 491.700 491.700 456.600 421.400 301.100 210.800 210.800 195.700 180.700 1.409.500 986.600 986.600 916.200 845.700 462.400 323.700 323.700 300.600 277.500 583.200 478.200 478.200 444.100 409.900 636.400 445.500 445.500 413.700 380.800 875.100 612.600 612.600 568.800 525.100 875.100 612.600 612.600 568.800 525.100 368.300 257.800 257.800 239.400 220.000 423.000 296.100 296.100 274.900 253.800 423.000 296.100 296.100 274.900 253.800 134.700 94.300 94.300 87.600 80.800 1.199.000 839.400 839.400 779.400 719.500 816.700 571.700 570.700 530.900 490.000 546.300 382.400 382.400

AbriI.85 - GUSS PerIrotes - 153

[National Car Rental)

Em mdgor: 01/03/85

TARIFA CIDADE

IDA

CONT

SAO PAULO SAIO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

600 600 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650

M G 5 M G 5 K M 0

355.100 327.800 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 275.200 192.600 192.600 178.900 165.100

III411i

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AS A MARABA MARABA MARABA NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREIH SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA USE RAB A UBERABA UBERABA UBERABA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

926.800 648.800 648.800 602.400 556.100 955.800 669.100 669.100 621.300 573.500 726.500 508.600 508.600 472.300 435.900 118.700 83.100 83.100 77.200 71.200 939.100 657.400 657.400 610.400 563.500 1.095.700 767.000 767.000 712.200 657.400 824.400 577.100 577.100 535.900 494.600 526.100 368.300 368.300 342.000 315.700 228.100 159.700 159.700 148.300 136.900 822.400 575.700 575.700 534.500 493.400 655.400 458.800 458.800 426.000 393.200 618.200 432.700 432.700 401.800 370.900

DE: JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE

650 S 650 1< 650 1 650 M 650 O 500 5

154 - GmTe FATIotAS - Abm:I.85

985.900 690.100 690.100 640.800 591.500 267.200

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO Dl NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MACEIO 500 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 PORTO VELHO 520 RECITE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAI PAULO 500 SAO PAULO 500 SAO PAULO 500 SAO PAULO 500 SAO PAULO 500 SAO PAULO 650

187.000 187.000 173.700 160.300 1.016.700 711.700 711.700 660.900 610.000 1.016.700 711.700 711.700 660.900 610.000 773.300 541.300 541.300 502.700 464.000 158.100 110.700 110.700 102.800 94.800 1.090.600 763.400 763.400 708. 900 654.400 90.100 63.100 63.100 58.600 54.100 998.200 698.800 698.800 648.800 598.900 366.700 256.700 256.700 238.300 220.000 1.156.600 809.600 809.600 751.800 693.900 1.156.600 809.600 809.600 751.800 693.900 1.381.600 967.100 967.100 898.000 829.000 88.300 61.800 61.800 57.400 53.000 748.400 523.900 523.900 486.500 449.100 325.700 228.000 228.000 211.700 195.400 878.900 615.200 615.200 571.300 527.300 483.200 338.300 338.300 314.100 289.900 973.900 681.800 681.800 633.100 584.400 873.300

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

611.300 567.600 524.000 439.200 307.500 307.500 285.500 263.500 887.100 620.900 620.900 576.600 532.200 850.600 595.400 595.400 552.900 510.400 611.700 428.200 428.200 397.600 367.000

650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

JOINVILLE (JOl) SC JUAZEIRO Dl JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MAC AP A MACAPA MAC AP A MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR ABA MANADA lIVRAVA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETRDLINA PETROLINA

NORTE NORTE NORTE NORTE NORTE

500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 .650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 500 500 500

5 K 1 M G 5 K 1 M O 5 E 1 M O 5 E 1 M O 5 K M O 5 K 1 M G 5 E 1 M G 5 E 1 M O 5 E 1 M O 5 E 1 M O 5 E 1 M O 5 E 1 M G S E 1

934.800 654.300 654.300 607.600 560.900 1.187.700 831.400 831.400 772.000 712.600 1.644.700 1.151.300 1.151.300 1.069.000 986.800 880.700 616.500 616.500 572.400 528.400 1.196.300 837.400 837.400 777.600 717.800 1.505.600 1.053.900 1.053.900 978.600 903.400 1.196.300 837.400 837.400 777.600 717.800 1.505.600 1.053.900 1.053.900 978.600 903.400 1.834.700 1.284.300 1.284.300 1.192.600 1.100.800 995.300 696.700 696.700 647.000 597.200 1.037.400 726.100 726.100 674.300 622.400 82.600 57.800 57.800 53.700 49.500 855.100 598.500 598.500

IDA

PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAO LIDS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 540 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 540 PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI

555.800 513.000 241.300 168.900 168.900 156.800 144.800 1.327.300 K 929.100 1 929.100 M 862.800 796.400 O 5 1.077.900 754.600 K 754.600 1 M 700.700 646.800 O 5 946.000 662.200 K 662.200 1 614.900 M O 567.600 5 1.180.100 826.100 K 1 826.100 767.100 M 708.100 O 5 316.900 K 221.800 1 221.800 M 206.000 190.200 G 316.900 221.800 K 221.800 1 M 206.000 O 190.200 738.200 5 K 516.800 1 516.800 II 479.900 442.900 O 5 1.303.000 K 912.100 912.100 1 M 847.000 781.800 O 5 1.303.000 912.100 E 912.100 1 847.000 M 781.800 O 5 1.688.000 K 1.181.600 1 1.181.600 11.097.200 O 1.012.800 5 1.143.900 800.700 K 1 800.700 M 743.500 G 686.300 5 1.079.400 755.600 K 755.600 1 701.600 M 647.600 O 5 1.389.500 K 972.600 972.600 1 M 903.200 833.700 G 188.300 5 E 131.800 131.800 1 M 122.400 113.000 O 214.200 5 E 149.900 149.900 1 M 139.200 O 128.500 S 1.336.600 E 935.600 935.600 1 M 868.800 O 802.000 944.600 5 E 661.200 661.200 1 M O 5 K 1 M O

0'9

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

LOCALEÃ&#x2021;1

Nafional rR)

Em todo o Brasil e mais 104 poises Iaia,m.J.In.nh,

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

RITA CLASSE ADULTO

IDA

CONT.

TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLABDIA U8ERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

556.800 343.800 240.600 240.600 223.500 206.300 383.100 268.200 268.200 249.000 229.800 469.300 328.500 328.500 305.100 281.600

JUAZEIRO DO NORTE (JOO)l LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL INA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO

500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 VOO 600 600 600 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 VOO 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 500 500 500 500 500 520

963.800 674.700 674.700 626.500 578.300 1.128.300 789.800 789.800 733.400 677.000 304.000 212.800 212.800 197.600 182.400 1.179.800 825.900 825.900 766.900 707.900 1.270.200 889.800 889.100 825.600 762.100 714.100 499.900 499.900 464.200 428.500 321.200 224.900 224.900 208.800 192.700 945.300 661.700 661.700 614.500 567.200 146.200 102.400 102.400 95.100 87.700 1.103.700 772.600 772.600 717.400 662.200 1.249.800 874.900 874.900 312.400 749.900 1.208.100 845.600 845.600 785.200 724.800 235.300 164.700 164.700 153.000 141.200 1.308.800

TARIFA CIDADE

IDA

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAS EM SANTAREM SAN IA R EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA JBERLANDIA UBERLANDIA IJBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

520 520 520 520 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

916.100 916.100 850.700 785.300 876.700 613.700 613.700 569.900 526.000 478.300 334.800 334.800 310.900 287.000 075.400 752.800 752.800 699.000 645.200 673.600 471.500 471.500 437.800 404.200 819.000 573.300 573.300 532.300 491.400 962.400 673.600 673.600 625.500 577.400 616.700 431.700 431.700 400.800 370.000 716.400 501.500 501.500 465.600 429.800 679.400 475.600 475.600 441.600 407.600

550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380

1.258.100 880.600 880.600 817.700 754.800 911.500 638.100 638.100 592.500 546.900 911.500 638.100 638.100 592.500 546.900 911.500 638.100 638.100 592.500 546.900 1.242.300 869.600 869.600 807.500 745.400 1.613.600 1.129.500 1.129.500 1.048.800 968.200 1.613.600 1.129.500 1.129.500 1.048.800 968.200 1.242.300

DE MAC AP A MACAPA MAC AP A MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MAC ElO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE IO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

IDA

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR ABA MARABA MAR ABA MAR ABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

380 1 869.600 380 M 807.500 380 O 745.400 475 5 1.592.300 475 K 1.114.600 475 1 1.114.600 475 M 1.035.000 475 O 955.400 550 5 1.592.300 550 K 1.114.600 550 1 1.114.600 550 M 1.035.000 550 O 955.400 650 1.836.000 650 K 1.285.200 650 1 1.285.200 650 M 1.193.400 650 G 1.101.600 475 51.026.100 475 K 718.300 475 1 718.300 475 11 567.000 475 O 615.700 600 5 514.700 600 K 360.300 600 1 360.300 600 M 334.600 600 O 308.800 500 1.202.000 500 K 841.400 500 1 841.400 500 M 781.300 500 G 721.200 570 1.202.000 570 K 841.400 570 1 841.400 570 Ni 781.300 570 O 721.200 600 5 1.068.200 600 K 747.700 600 1 747.700 600 M 694.300 600 O 640.900 650 1.068.200 650 K 747.700 650 1 747.700 650 M 694.300 650 O 640.900 500 886.700 500 K 620.700 500 1 620.700 500 M 576.300 500 O 532.000 600 5 1.210.600 600 K 847.400 600 1 847.400 600 M 786.900 600 G 726.300 320 5 386.400 320 K 270.500 320 1 270.500 320 M 251.200 320 G 231.800 355 5 1.108.700 355 K 776.100 355 1 776.100 355 M 720.700 355 O 665.200 375 5 1.357.700 375 E 950.400 375 1 950.400 375 M 882.500 375 O 814.600 380 5 1.108.700 380 E 776.100 380 1 776.100 380 M 720.700 380 O 665.200 500 5 976.800 500 E 683.800 500 1 683.800 500 M 634.900 500 O 586.100 600 5 976.800 600 E 683.800 600 1 683.800 600 M 634.900 600 O 586.100 650 S 976.800 650 K 683.800

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

lUa

RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO OE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN lAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA

650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 500 500 500 500 500 600 VOO 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 125 125 125 125 125 300 300 300 300 300 555 555 555 555

586.100 1.225.200 857.600 857.600 796.400 735.100 1.225.200 857.600 857.800 796.400 735.100 409-600 286.700 286.700 266.200 245.700 342.100 239.500 239.500 222.400 205.300 770.300 539.200 539.200 500.700 462.200 770.300 539.200 539.200 500.700 462.200 770.300 539.200 539.200 500.700 462.200 1.390.500 973.400 973.400 903.800 834.300 1.390.500 973.400 973.400 903.800 834.300 1.390.500 973.400 973.400 903.800 834.300 1.713.600 1.199.500 1.199.500 1.113.800 1.028.100 1.097.900 768.500 768.500 713.600 658.700 1.097.900 768.500 768.500 713.600 658.700 1.200,600 840.400 340.400 780.400 720.300 1.419.800 993.900 993.900 922.900 851.900 284.000 198.800 198.800 184.600 170.400 216.300 151.400 151.400 140.600 129.800 1.030.100 721.100 721.100 669.600

Ahril/85 GAlA PATrOIAT - 155

Reservas para qualquer cidade do Brasil ODD

Gratuito:

(031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses Em vigor: 01103/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT.

DE Ii

TERES INA TERES INA TERESINA TERES [NA TERES INA TERES [NA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERES [NA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA

UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

618.100 1.030.100 721.100 721.100 669.600 618.100 1.357.000 956.900 956.900 888.500 820.200 984.500 689.100 689.100 639.900 590.700 377.700 264.400 264.400 245.500 226.600 410.400 287.300 287.300 266.700 246.200 487.600 341.300 341.300 316.900 292.500

650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550

911.200 637.800 637.800 592.300 546.700 768.700 538.100 538.100 499.700 461.200 1.182.700 827.900 827.900 768.800 709.600 1.427.300 999.100 999.100 927.800 955.400 1.749.100 1.224.400 1.224.400 1.135.900 1.049.400 792.900 555.100 555.100 515.400 475.800 1.052.600 736.800 736.800 584.200 631.500 1.419.500 993.900 993.900 922.900 851.900 998.600 699.000 699.000 649.100 599.200 342.100 239.500 239.500 222.400 205.300 1.052.600 736.800

IiFfiJ.

MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO

RIODE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS FilO PAULO SAO PAULO 116 -

555 570 570 570 570 570 650 550 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

Guia Panrolas - Abril85

CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

550 1 736.800 584.200 550 M 550 G 631.500 650 S 1.541.800 650 K 1.079.300 650 1 1.079.300 650 M 1.002.200 925.100 650 G 464.500 650 S 325.100 650 K 325.100 650 1 650 M 301.900 650 G 270.700 550 1.161.600 550 K 813.100 813.100 550 1 550 M 755.000 550 O 697.000

1.245.900 872.000 872.100 809.800 747.500 1.178.700 825.100 825.100 766.100 707.200 485.600 339.900 339.900 315.600 291.400 218.100 152.700 152.700 141.800 130.900 893.000 625.100 625.100 580.500 535.800 400.600 280.400 280.400 260.400 240.400 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.500 1.274.100 891.900 891.900 328.200 764.500 116.900 81.800 81.800 76.000 70.100 1.374.800 962.400 962.400 893.600 824.900 691.000 448.700 448.700 416.600 384.500 221.500 055.000 155.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

144.000 132.900 965.300 675.700 675.700 627.400 579.200 572.400 400.700 400.700 372.100 343.400 887.800 621.500 621.500 577.100 532.700 774.500 542.100 542.100 503.400 464.700 774.500 542.100 542.100 503.400 464.700 520.600 364.400 364.400 338.400 312.400 786.200 550.300 550.300 511.000 471.700 749.200 524.400 524.400 487.000 449.500 518.300 362.800 362.800 336.900 311.000

SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERES INA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA ORE RLAND IA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: IIP MANADA MARA8A MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PE TIO L ISA PETROL [NA PETROLINA PETROLEIRA PETROLINA PETROL [NA PETROLINA

475 475 475 475 475 550 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 520 520 520 520 520 650 650

657.300 460.100 460.100 427.200 394.400 1.246.100 1.038.400 725.900 726.900 675.000 623.100 1.208.400 845.900 845,900 785.500 725.000 1.517.700 1.062.400 1.062.400 986.500 910.600 1.208.400 845.900 845.900 785.500 725.000 1.517.700 1.062.400 1.062.400 986.500 910.600 1.097.100 768.000 768.000 713.100 658.300 1.368.800 958.100

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

889./OU M 650 0 821.300 350 E 1.656.200 350 1.380.200 350 K 966.100 350 1 965.100 897.100 350 M 350 O 828.000 355 5 1.663.500 355 K 1.164.400 355 1 1.164.400 355 M 1.081.300 355 O 998.100 375 S 1.663.500 375 K 1.154.400 375 1 1.154.400 375 M 1.081.300 375 998.000 O 1.380.200 380 380 K 966.100 380 1 965.100 380 M 897.100 380 828.100 G 475 1.698.800 475 E 1.189.100 475 1 1.189.100 475 P1 1.104.200 475 G 1.019.300 550 5 1.598.800 550 E 1.189.100 550 1 1.189.100 550 P1 1.104.200 550 G 1.019.300 650 E 2.300.700 650 5 1.917.300 550 K 1.342.100 650 1 1.342.100 650 M 1.245.200 650 G 1.150.400 355 604.000 355 E 429.800 355 1 429.800 355 M 399.100 355 O 368.400 375 5 327.000 375 E 228.900 375 1 228.900 375 M 212.500 375 O 196.200 520 5 1.312.000 520 E 918.400 520 1 918.400 520 M 852.800 520 O 787.200 650 F 1.331.400 650 5 1.109.500 650 K 776.600 650 1 776.600 650 M 721.100 650 G 665.700 375 5 485.200 375 E 339.600 375 1 339.600 375 M 315.400 375 O 291.100 350 E 1.302.700 350 5 1.085.500 350 E 759.900 350 1 759.900 350 M 705.600 350 G 651.300 355 0.580.800 355 K 1.105.600 355 1 0.106.600 355 P1 1.027.500 355 G 948.500 375 5 1.580.800 375 E 1.106.600 375 1 1.106.600 375 M 1.027.500 375 O 948.500 380 5 1.333.000 300 E 933.100 380 1 933.100 380 P1 866.500 380 G 799.800 475 5 1.407.200 475 E 985.000 475 1 985.000 475 M 914.700 844.300 O

[National Car Rental]

au.wiI.Ia,Ie.iI TARIFA CIDADE

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIODE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM CANTAREM SAN TAR EM 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAÍ) PAULO SUO PAULO SUO PAULO DUO AT IS G/l TUBATINGA TAVAT INDA TARAT INDA TABATINGA TEFE TEEL TEFE TEFE TEFE TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA FERES ISA TERESINA TIJCl/RU 1 TIJEURU 1

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT. 550 1.380.200 550 II 966.100 966.100 550 1 897.100 550 81 828.100 550 G 650 E 2.003.400 650 5 1.669.500 650 K 1.168.600 550 1 1.168.500 650 81 1.085.200 650 G 1.001.700 520 51.094.200 820 K 766.000 766.000 520 1 710.300 520 81 520 G 656.500 1.592.400 550 1.327.000 650 928.900 650 K 650 1 928.900 650 81 862.500 796.200 650 O 264.100 680 184.600 650 K 184.800 650 1 170.600 550 14 158.400 650 G 650 E 811.500 650 676.300 473.400 650 E 473.400 650 1 550 II 439.600 405.800 650 O 1.302.700 350 350 51.085.500 759.900 350 E 350 1 759.900 705.600 350 81 651.300 350 G 355 1.480.000 355 K 1.036.000 355 1 1.036.000 355 81 962.000 880.000 355 G 375 5 1.480.000 375 K 1.036.000 375 1 1.036.000 375 M 962.000 888.000 375 G 380 5 1.085.500 759.900 380 E 759.900 380 1 705.600 380 M 380 G 651.300 475 1.300.200 475 E 966.100 475 1 966.100 475 81 897.100 475 G 929.100 1.380.200 550 550 K 966.100 966.100 550 1 897.100 550 M 828.100 550 O 650 F 2.103.300 1.752.700 650 650 K 1.226.900 650 1 1.226.900 650 81 1.139.300 650 G 1.051.600 453.100 650 5 317.200 650 E 650 1317.200 290.500 650 14 271.800 650 G 650 5239.000 650 E 167.300 167.300 550 1 650 14 155.300 143.400 650 6 650 951.500 651) 5 792.900 650 K 555.100 555.100 650 1 515.400 650 81 476.800 650 O 475 597.700 418.400 4/5 E

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

TUCIJRUI TUCURU 1 TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIU UPERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANODA IIBE RL AS 10 IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 650 658 650 650 650

CIDADE

PETROL IRA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAD PAULO

388.500 358.600 918.100 642.700 642.700 596.800 550.800 1.304.500 913.100 913.100 847.900 782.700 882.500 617.800 617.000 573.600 529.500 1.269.500 888.600 888.600 825.200 761.700 1.189.900 832.900 832.900 773.400 713.900 1.480.000 1.036.000 1.036.000 962.000 888.000 1.594.800 1.116-300 1.116.300 1.0)6.600 956.900

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475

475 475 475 475 475 475 475 475 475

1.007.600 705.400 705.400 655.000 604.600 1.166.000 816.200 816.200 757.900 699.600 885.400 619.000 619.800 575.500 5)1.200 464.900 325.400 325.400 302.200 278.900 883.000 618.100 618.100 573.900 529.800 724. 700 507.300 507.300 471.000 4)4.800 687.700 181.400 481.100 447.000 412.600

MONTES CLAROS (MOC) MC NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROL ISA PETROL ISA PETROL IRA

600 5 600 lO 600 1 600 81 600 G 600 5 600 E 600 1

636.400 445.500 445.5011 413.700 381.800 818.200 572.800

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

531.800 490.900 612.900 450.000 450.000 417.900 385.700 554.500 388.200 388.200 360.400 332. 700 299.400 209.600 209.600 194.600 179.600 308.300 215.000 215.800 200.400 185.000 353.800 247.600 247.600 230.000 212.300

NATAL (NAT)RN 1

MARABA (MAB) PAI NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO CANTAREM CANTAREM CANTAREM CANTAREM SAN TAR EM SUO PAULO SUO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO UBE RARA UBERABA LIBERADA LIBERARA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBE DL AND IA

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANDO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANDO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO

650 550 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 550 650 650 520

820 520 520 520

650 £50 650 650 650 650 650 650 650 650 650 520 520

520 520 520 650 650 650 650 650 570

1.049.700 /34.800 734.800 682.300 679.800 416.000 291.200 291.200 270.400 249.600 1.190.600 833.400 933.400 773.900 714.300 1.339.900 937.900 937.900 870.900 803.900 1.190.600 833.400 833.400 773.900 714.300 1.428.700 1.190.600 833.400 833.400 773.900 714.300 1.430.200 1.001.100 1.001.100 929.600 888.100 1.297.300 908.100 908.100 843.300 778.400 167. 700 139.900 97.800 97.800 90.800 83.900 1.523.000 1.066.100 1.066.100 989.900 913.800 1.437.000 1.005.900 1.005.900 934.000 862.200 1.006.900

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO DE JANEIRO PIO DE JANEIRO RIO DE JANE li/lI RIO DL JANFII1II RIO DE JANEIRO RIO DE JANT 1 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JATETIVI) SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR DOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SUSTAR EM SANTAREM SUO LUIS SAO LuIS SUO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PALILO SUO PAULO SAI PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA USE RABA UBERLUIIDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBER LAN O IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

1 81 O E O 1 M 3 O E 1 81 G 5 K 1 81

O E E 1 81 O 5 E 1 M G 5 lO 1 M O K 1 M 6

K 1 81 O 5 E 1 81

G 5 E 1 M G 5 E 1 81

O K 1 81

774.800 719.500 664.200 952.400 802.000 561.400 561.400 521.300 481.200 450.700 375.600 267.900 262900 244.200 225.400 846.900 592.800 592.800 S5OSOT 508.000 529.1100 440.900 308.600 3011.600 286.600 264.501) 1.053.700 737.600 737.600 584.900 632.200 1.053.700 737.600 737.600 684.90(3 632.200 903.900 632.700 632700 587.500 542.400 1.084.700 903.900 632.700 632.700 587.500 542.400 465.700 388.100 271.600 271.600 252.200 232.800 915.200 640.600 640.600 594.900 549.100 879.600 615.700 615.700 571.700 527.800 667.900 467.500 457.500 434.100 400.700

UFA'jEI

E TROE IRA PETROL IRA PETROL ISA PETROL ISA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

500 500 500 500 500 100 100 100 100 100 375 375 375 375 375 380 31313

367.700 607.400 607.400 564.000 520.601)

206.800 151.700 151.700 140.900 130.100 339.500 937.600 937.600 870.700 803. 700 090. 308 /8 1.71111

572.800 '11,11 )1,

(LIII I',IIINI 1.1,,

III!

[National Car Renta]

igor: TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

NAVEGANTES (NVT} sc PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANEAR EM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 100 100 100 100 100 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

708.700 654.200 958.400 670.900 670.900 622.900 575.000 1.192.400 834.700 834.700 775.100 715.500 328.700 230.100 230.100 213.600 197.200 751.100 525.700 525.700 488.200 450.600 1.315.200 920.600 920.600 854.900 789.100 1.315.200 920.600 920.600 854.900 789.100 1.079.400 755.600 755.600 701.600 647.600 1.079.400 755.600 755.600 701.600 647.600 200.400 140.300 140.300 130.200 120.200 966.000 676.200 676.200 627.900 579.600 357.900 250.600 250.600 232.700 214.600 390.400 273.300 273.300 253.800 234.200 483.200 338.200 338.200 314.100 289.900

DE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE

500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 500 Alpipi

5 1.003.700 702.600 702.600 1 M 652.400 G 602.200 1.348.400 E 943.900 943.900 1 14 876.500 G 809.000 5 1.125.800 788.000 E 1 788.000 14 731.70U 675.500 G E

CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA LIBERADA UBERABA LIBERAM UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANI)IA UBERLANDIA

236.300 236.300 219.500 202.600 1.210.200 847.100 847.100 766.600 726.100 782.100 547.500 547.500 508.400 469.300 565.000 395.500 395.500 367.300 339.000 1.175.400 822.800 822.800 764.000 705.200 773.700 541.600 541.600 502.900 464.200 726.500 508.600 508. 600 472.300 435.900 1.062.400 743.600 743.600 690.500 637.400 717.900 502.500 502.500 466.600 430.700 615.900 431.100 431.100 400.300 369.600 578.700 405.100 405.100 376.200 347.200

DE: PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 300 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 355

1.230.600 861.400 861.400 799.900 738.300 1.487.800 1.041.500 0.04 1.500 967.100 892.700 1.230.600 861.400 861.400 799.900 730.300 1.116.700 781.700 781.700 725.900 670.000 1.116.700 701.700 781.700 725.900 670.000 1.340.000 1.116.700 781.700 781.700 725.900 670.000 1.363.000

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SÃO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SÃO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAÜ LU IS SAO LU IS SAO LU IS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SÃO PAULO SÃO PAULO SÃO PAULO TERESINA TERESINA TERES INA TERES INA TERES NA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA

TARIFA

01/030h

ROTA CLASSE ADULTO IDA

355 E 954.100 355 1 954.100 355 14 886.000 355 O 817.800 375 5 1.363.000 375 E 954.100 375 1 954.100 375 M 886.000 31,11 G 817.000 100 570.400 E 100 475.400 100 E 332.800 100 1 332.800 100 M 309.000 100 O 285.200 500 5 881.400 500 E 617.000 500 1 617.000 500 M 572.900 500 O 528.800 VOO 5 881.400 600 E 617.000 600 O 617.000 600 14 572.900 600 O 528.800 650 F 1.057.700 650 S 881.400 650 E 617.000 650 1 617.000 650 01 572.900 650 O 528.800 350 5 1.520.500 350 K 1.064.400 350 1 1.064.400 350 14 988.300 350 O 912.300 475 5 1.520.500 475 E 1.054.400 475 1 1.064.400 475 M 988.300 475 O 912.300 550 S 1.520.500 550 K 1.064.400 550 1 1.064.400 550 M 988.300 550 912.300 O 650 1.811.900 650 E 1.268.400 650 1 1.268.400 650 M 1.177.800 650 G 1.087.200 475 5 1.249.500 475 K 074.600 475 1 874.600 475 M 812.200 475 O 749.700 510 51.247.000 510 E 872.900 510 1 872.900 510 M 010.500 510 O 748.200 555 5 1.249.500 555 E 874.600 555 1 874.600 555 M 812.200 555 G 749.700 650 F 1.859.600 650 5 1.549.600 650 E 1.084.700 650 1 1.084.700 650 14 1.007.300 650 G 929.800 100 F 421.500 100 5351.300 100 E 245.900 'Ou 1 245.900 100 14 228.300 100 O 210.000 555 5 1.170.000 555 E 819.000 555 1 819.000 555 14 760.500 555 O 702.000 570 S 1.170.000 570 E 819.000 570 1 819.000 570 M 760.500 570 O 702.000 550 E 1.841.200 650 5 1.534.400 550 1< 1.074100

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

TERESINA TERESINA TERESINA TUCLIRUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI UBERABA ORE BABA UBERABA URE RARA UBE VAI A UBERLAND1A UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANCIA UBERLANDRA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

1.074.100 997.300 920.600 1.124.300 787.000 787.000 730.800 674.600 510.400 357.300 357.300 331.800 306.200 549.000 384.300 364.300 356.800 329.400 656.500 459.600 459.600 426.700 393.900

PORTO VELHO (PVH) RO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM GASTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM GASTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SÃO LUIS SÃO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SÃO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO

520 520 520 520 520 650 650 550 650 650 355 355 355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 355 355

1.367.300 957.100 957.100 888.800 820.400 1.367.300 957.100 957.100 888.800 820.400 217.200 052.100 152.100 141.200 130.300 1.074. 700 752.300 752.300 690.500 644.800 1.074.700 752.300 752.300 698.500 644.800 1.074.700 752.300 752.300 690.500 644.800 1.324.100 926.900 926.900 860.700 794.500 1.074. 700 752.300 752.300 698.500 644.800 1.129.700 790.800 790.800 734.300 677.800 820.800 574.600 574.500 533.600 492.500 533.600 373.500 373.500 346.800 320.200 925.300 547.700 647.700 601.500 555.200 942.800

[National Car Rental]

EnIVFL;lJx

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

RITA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO SAI PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES [NA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA URERLANOIA UBER [AND IA UBERLANRIA UBER LAN O IA UBERLANDIA

DE:

355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210

II1

M 612.800 E 565.700 5 1.194.100 E 835.900 1 835.900 M 776.200 716.500 O S 1.202.000 E 841.400 841.400 1 781.300 M 721.200 G S 945.000 E 661.500 O 661.500 M 614.200 567.000 O 5 911.200 E 637.800 637.800 1 M 592.300 E 546.700

II44l

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO TUBAT INDA TABAT INDA TABUT INCA TABAT INCA TABAT INCA TE E E

TEFE TECE TECE TE E E TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA 181 RLAND IA UBERLANOIA U8ERLANDIA UBERLANOIA LIBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

0.440.800 1.008.600 1.008.600 936.600 864.500 1.499.200 1.049.400 1.049.400 974.500 899.500 1.180.900 826.600 826.600 767.600 708.600 848.300 706.900 494.900 494.900 459.500 424.200 340.600 283.800 198.700 198.700 184.500 170.300 897.700 628.400 628.400 583.500 538.700 604.400 503.700 352.600 352.600 327.400 302.200 934.800 654.300 654.300 607.600 560.900 832.400 587.700 582. 700 541.000 499.400 998.900 832.400 582-700 582.700 541.000 499.400 1.483.600 1.038.500 1.038.500 964.300 890.100 1.280.600

TARIFA CIDADE

RITA CLASSE ADULTO

IDA

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 SOU 650 650 650 650 650

896.400 891.40083 2.400 768.300 552.500 460.400 322.300 322.300 299.300 276.200 843.900 590. 700 590.700 548.500 506.300 819.000 573.300 573.300 532.300 491.400 572.300 400.600 400. 600 372.000 343.400

I;IIII:1;11

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM CANTAREM CANTAREM SAN TU R E M SAlTAREM SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SUO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA LIDE RABA UBERABA UBERABA UVERLANDIA U 11 E 9 L A N 1) IA UBER LAN O IA UBERLANDIA U BE R L A 9 O IA

200 S 1.191.600 200 K 834.100 200 1 834.100 200 11 774.600 200 O 715.000 210 5 1.191.600 210 E 834.100 210 1 834.000 210 M 774.600 210 O 715.000 355 5 1.191.600 355 E 834.100 355 1 834.100 355 M 774.600 355 O 715.000 375 5 1.191.600 375 E 834.100 375 1 834.100 375 8 774.600 375 O 715.000 520 1.207.300 520 E 845.100 520 1 845.100 520 8 784.800 520 O 724.400 355 5 663.000 355 E 464.100 355 1 464.100 355 8 430.900 355 O 397.800 650 5 1.065.300 650 K 745.700 650 1 745.700 650 8 692.400 650 O 639.200 355 1.077.200 355 E 754.000 355 1 754.000 355 P1 700.200 355 O 646.300 375 5 1.077.200 375 K 754.000 375 1 754.000 375 8 700.200 375 O 646.300 570 5 0.302. 700 570 E 911.900 570 1 911.900 570 P1 846.700 570 O 781.600 210 5 1.047.100 210 E 733.000 210 1 733.000 210 M 680.600 210 O 628.300 210 1.011.600 210 E 708.100 210 1 708.100 210 M 557.600 210 O 607.000

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: SALVADOR SALVADOR SALVA DOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAN TU R E M CANTAREM SAlTAREM 5 UNTAR E 8 SAN TU R E P1 SANTAREM CANTAREM SAN TU R E M SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM 5 UNTAR E 8 SAN TAR EM SANTAREM CANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TU R EM SAN TU R EM 5 UNTAR EM SANTUREM SAlTAREM SUO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAI PAULO CIO-COM COM-O 1 G CIO-ORO CRU-CIO SOU-COM COR-SOU SOU-COM COM-SOU TABATINGU TABAT 1 NGU TASATINOU TABAT lIGA TABAT INOU TEFE TECE TECE TECE TEFE TERES [NU TERES INU TERES INA

500 600 500 600 600 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 SUO 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 050 USO 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

480.100 336. 100 336. 100 312.100 288.100 576.100 480.100 336.100 336.100 312.100 288.100 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 0.714.900 1.200.400 1.200.400 1.114. 700 1.028.900 1.544.300 1.081.000 1.080.000 1.003.800 926.600 1.237.100 866.000 866.000 804.100 742.300 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.544.300 1.081.000 1.081.000 1.003.800 926.600 974.500 682.100 682.100 633.400 584.700 974.500 682.100 682.100 633.400 584.700 890. 500 623.300 623.300 578.800 534.300 1.371.400 1.142.800 800.000 800.000 742.800 685. 700 200.500 117.000 117.000 108.600 100. 300 156. 700 167.100 166. 700 166. 700 167.100 167.100 82.100 82.100

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555

1.460.000 1.022.100 1.022.100 949.100 876.100 1.257.000 879.900 879.900 817.000 754.200 825.700 578.000 578.000

III

IDA

TERESINA TERESINA TERESINA TERES lIA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBCRLUNOIA USERLANDIU UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 550 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

536.700 495.400 870.000 609.000 609.000 565.500 522.000 1.307.000 1.089.200 762.400 752.400 708.000 653.500 853.200 597.200 597.200 554.600 501.900 340.000 238.000 238.000 221.000 204.000 379.300 265.500 265.500 246.600 227.600 205.300 143. 700 143.700 133.400 123.200

SALVADOR (SSA) BA SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM CANTAREM SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES lIA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIU UBERLAIDIA UBERLANDIU 1111 R LAN D IA UBE REUNO IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

133.000 793.100 793.100 736.500 679.800 875.500 729.600 510.700 510.700 474.200 437.700 723.500 506.500 506.500 470.300 434.100 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 721.300 601.100 420.800 420.800 390. 700 360.700 813.300 677.800 474.400 474.400 440.600 406.700 612.900 429.000 429.000 398.400 367.700 575.700 403.000 403.000 374.200 345.400 352.900 247.100 247.100 229.400 211.800

DE: SUO LUIS

550 5 AbiI.A5

485.200

Gtifa PaTrotT - 159

A locadora do Agente de Viagem A(q3(

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

!i CONT.

650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 380 300 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 850 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475

339.600 339.600 315.400 291.100 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.678.200 1.174.700 1.174.700 1.090.800 1.005.900 1.349.600 944.700 944.700 877.200 809.800 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 1.644.000 1.150.800 1.160.800 1.068.600 986.400 646.300 452.400 452.400 420.100 387.800 452.700 316.900 316.900 294.200 271.600 574.200 401.900 401.900 373.200 344.500 402.200 281.600 281.600 261.500 241.300 1.110.200 777. 100 777.100

475

666.100 1.074.700 752.300 762.300 698.500 644.800 1.320.500 924.400 924.400 852.400

475 475 475 475 475 350 350 350 350

160 - Guia Parolas - AbriL85

121.600

Em todo o Brasil e mais 704 países

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SÃO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO TABATINGA TABINT INDA TABAT INDA TABAT INDA TABATINGIN TEFE TEFE TEFE TE F E TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI I TUCURU 1 OPERAMA UBERAVA OPERAMA OPERADA OPERADA UDE RLAND IA UVERLANDIA UBER LAN O IA UBERLANDIA UIVE OLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

LOCALIZÇ [NIcarr)

Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322

TARIFA CIDADE

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

792.300 350 O 550 5 1.320.500 924.400 550 K 924.400 550 858.400 550 M 550 O 792.300 650 S 1.421.600 650 IS 995.100 995.100 650 650 M 924.000 650 G 853.000

475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 650 475 475 475 475

475 510 510 510 510 510 475 475 475 475 475 510 510 510 510

510 O 478.000 510 5 1.010.200 510 K 707.100 510 707.100 510 51 656.600 510 O 606.100 650 5 1.010.200 650 IS 707.100 650 707.100 650 51 656.600 650 O 606.100

DE:

SÃO LUIS (SLZ) MA SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SINO PAULO TIN6AT INDA TAVAT INDA TAVINT INDA TAVATINGI\ TABAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERAVA UIVES/IRA UBERABA UBERABA UBERABA UBERAVA UBERABA UBERAVA UVERLANDIIN UBERLINNDIA UBERLÂNDIA IIVERLANDIA UIERLINNOIA lIDE RLINND IA O VI RLANO IA UIVE RL/\ND IA UIVE RLAND IA

IDA

URERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

933.700 653.600 653.600 606.900 560.200 933.700 653.600 653.600 606.900 560.200 1.052.200 736.500 736.500 683.900 631.300 1.507.500 1.256.300 879.400 879.400 816.600 753.800 1.049.300 734.500 734.500 682.100 629.600 857.700 600.400 600.400 557.500 514.600 201.700 168.100 117.600 117.600 109.200 100.800 822.000 575.400 575.400 534.300 493.200 822.000 575.400 575.400 534.300 493.200 796.700 557.700 557.700 517.900 478.000 796.700 557. 700 557.700 517.900

TAVATINGA TABAT INDA TAIÍIT INDA TABINT INDA TAVAT INDA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERES IRA TERESINA TERES IRA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI OPERADA ABA LIBERADA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 350 350 350 360 350 350 350 350 350 555 556 555 555 555 570 570 570 570 670 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 620 620

620 620 620 650 650 650 650 650

1.460.100 1.022.100 1.022.100 949.100 876.100 1.257.000 879.900 879.900 017.000 754.200 938.000 656.600 656.600 609.700 562.800 824.300 577.000 577.000 535.800 494.600 1.444.100 1.203.400 842.400 842.400 782.200 722.100 840.200 588.100 588.100 546.100 504.100 213.900 149.800 149.800 139.100 128.400 247.000 172.900 172.900 160.600 148.200 332. 900 233.100 233.100 216.400 199.800 332.900 233.100 233.1 216.400 00 199.800

DE TEFE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

650 S

264.500

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TEFE TE E E TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 K 185.200 650 185.200 171.900 650 51 650 G 158.700 650 5 1.168.300 650 3< 815.700 650 815. 700 757.400 650 51 650 O 699.200 350 5 1.662.400 350 IS 1.093.700 350 1.093.700 350 1.015.600 937.600 350 O

•IJJ2Ljj

TERES NA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 5 951.500 650 1< 666.000 650 1 666.000 650 11 018.500 650 O 570.900 350 5 1.359.000 360 IS 951.900 350 1 951.900 350 M 883.900 350 O 815.900

TERESINA (THE) P1 DRENADA OPERARA OPERAM UBERABA LIBERAVA UBERLANDIA UIERLANDIA UBERLANDIA UBER LA N O IA UBERLANDIA

570 5 570 K 570 1 570 M 570 O 570 5 570 IS 570 1 570 51 570 O

709.900 497.000 497.000 461.500 426.000 677.000 473.900 473.900 440.100 406.200

475 5 475 K 475 1 475 51 475 O 475 5 475 K 475 1 475 M 476 O

7213.400 509.900 509.900 473.500 437.100 691.500 484.000 484.000 449.500 414.900

DE: II1I4J. UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA URERLANDIA UVERLANDIA UIVES LAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA

UBERABA (UBA)MG UIERLANDIA URERLANDIA U8ERLINNDIA URERLANDIA UI8ERLANDIA

440 440 440 440 440

5 IS

I M O

82.700 57.900 57.900 53.700 49.600

Diagramas ROTA 050

ROTAS NACIONAIS ROTA 125

ROTA 100

ROTA 210

ROTA 160 ROTA

ROTA 165

ROTA 300

ROTA 200

ROTA 320

ROTA 325

1 e 0E e -

o e

/ e

ROTA 355

ROTA 350

ROTA 360 e

-e

O-€

__ 4

ROTA 375

O-O O - e- 0 À

o lEin v,qo t : 01103/85

At,rd05 -

Prots -

161

ROTAS NACIONAIS ROTA 380

Diagramas ROTA 475

ROTA 500

FOR --

0FF

JÃcz AJO

soa

'os ROTA 440

ROTA 550 ROTA 520

ROTA 510 n.

162 (,,,., I'o,,,,I.,

AI,,,I16,

Em vigor: 01103/85

ROTAS NACIONAIS

Diagramas

ROTA 600

ROTA 670

ROTA 555

ROTA 620

ROTA 695

ROTA 650

- - - â&#x20AC;&#x201D;Para viagens e aplica -soa tar

E cv vigor: 01 103/8b

Abril/85- Orne Po,rrrrIrc

REGIONAL

Tarifas EiI V ((II - II TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: ALTAMIRA(ATM)PA

TARIFA CIDADE

BOTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: BELMONTE (BVM) BA

DE: BARCELOS (DAi) AM

730 8 750 5 720 B 730 B 750 5 750 S 730 8 750 S 730 8 750 S 730 8 730 B 730 13 750 5 720 B

639.000 465.700 279.000 279.000 217.700 877.800 942.200 678.900 309.800 241.700 440.000 742.600 202.300 157.900 238.600

730 3 750 S 720 6

759.700 560.400

MANAUS SAO GABRIEL DA CACHOEIRA

735 B 735 6

254.900 289.900

DE: BARRETOS (DAT) SP

BRASILIA BRASILIA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO SAO PAULO SAO PAULO

415 415 410 410 410 410

O P 8 P B P

307.400 153.700 113.100 56.600 257.400 128.700

284.500

DE: BAURÚ(BAU)SP DE: ALTA FLORESTA (AFL) MT

BELEM SELEM BRASILIA CUIA8A CUIA8A ITAITU8A ITAITUBA JACAREACANGA JUARA SANTAREM SAlTAREM SINOP SINOP

730 8 750 5 750 S 730 8 750 S 730 B 750 5 730 6 730 13 730 8 750 5 730 B 750 S

840.400 609.500 478.100 379.300 284.400 406.100 271.600 278.900 170.400 506.100 352.500 200.300 156.300

DE: ARAÇATUBA (ARU) SP

CACERES CACERES CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA COLADA MARILIA MARILIA RONVONOPOLIS RONDOFIOPOLJS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

406 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

8 P 8 P 8 P B P 8 P B P 8 P

633.400 316.700 366.800 183.400 560.800 280.400 110.600 55.300 476.300 238.200 190.100 95.100 218.200 109.100

DE: BELËM (BEL) PA

BAURU 405 8 8AURU 405 P CACERES 405 8 CACERES 405 P CAMPO GRANDE 405 8 CAMPO GRANDE 406 CUIABA 405 8 CUIA8A 405 P FRANCA 405 8 FRANCA 405 MARILIA 405 9 MARILIA 405 P RIBEIRAO PRETO 405 13 RI8EIRAI5 PRETO 405 RONDONOPOLIS 405 13 RONOONOPOLIS 405 P 5/30 JOSE DO RIO 405 B PRETO SAD JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 405 1 SAI PAULO 406 7 UBERABA 405 O UBERABA 405 P URUBUPUNGA 405 B URUBUPUNGA 405 P

159.600 79.800 546.200 273.100 277.600 138.800 463.000 231.500 236.700 118.400 114.600 57.300 192.200 96.100 380.900 190.500 111.700 55.900 295.300 147.700 280.800 140.400 110.000 55.000

DE: ARAGAHÇAS(ARS) GO 490 8 490 8

260.600 210.900

DE: BAGË(BGX)RS

64 - Ciubi

(DA

DE: BRUMADO (BMS( BA

BELO HORIZONTE IPATINGA ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 610 610 610 610 610 610

8 8 8 O 8 8 O

483.500 413.600 116.400 104.300 234.900 216.200 295.800

090 (III

1 111101._IS /311111/05

214.000 107.000

BRASILIA 490 8 870.100 BRASILIA 750 5 1.022.100 SANTANA DO 490 8 528.000 ARAGUAIA C/\RAJAS 490 II 327.500 CONCEICAO DO 490 O 483.500 ARAGUAIA CUIABA 730 O 1.121.200 CUIABA 750 5 836.800 GOIANIA 490 8 956.700 IMPERATRIZ 495 O 421.200 ITAITUBA 730 8 500.500 ITAITUBA 750 5 403.900 JACAREACANGA 730 6 648.500 JUARA 730 6 942.700 MACAPA 730 B 366.500 MANAUS 730 B 722.600 MARABA 490 8 279.500 MARABA 495 8 279.500 MONTE ALEGRE 730 8 351.500 MONTE DOURADO 730 B 278.400 OJAPOQUE 730 B 569.200 PARINTINS 730 8 557.700 SANTAREM 730 O 404.500 SAlTAREM 750 S 303.800 SANTA ISABEL DO 490 1 638.500 MORRO SANTA TEREZINHA 490 8 593.100 SAO FELIX DO 720 O 447.500 XINGU Sf0 LUIS 495 6 632.400 SAO MIGUEL 110 490 O 726.100 ARAGUAIA SERRA PELADA 495 8 308.000 SINDP 730 B 978.000 SINOP 750 S 717.100 TROMBETAS 730 8 486.700 TUCUMA 490 6 378.700 TUCUMA 720 6 494.700 TUCURUI 490 9 194.900

GUANAMBI MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

8 8 1 8

108.000 255.500 291.700 110.900

DE: CÂCERES (CCX) MT

DE: BELO HORIZONTE (8HZ) MG

BRUMADO GOVERNADOR VALADARES GUANAMBI IPAT1NGA ITABUNA JUIZ DE FORA MONTES CLAROS PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO MATEUS SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA VARGINHA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

SUO B 610 O 610 600 610 610 610 610 490 610 610 610 490 490 610 610 610

B 8 6 B S 8 B B B 6 8 8 O O 8

412.500 181.200 367.900 120.000 541.000 169.600 081.100 448.600 228.300 623.800 335.500 385.400 263.700 297.200 273.200 254.900 467.800

CUIABA CUIABA FRANCA FRANCA MARILIA MARILIA RIBEIRRO PRETO RIBETRAO PRETO RONDONIJPOLIS RONDONOPOLIS SAI JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA

405 405 405 405 406 405 405 405 405 405 405

9 P 8 P 6 P 8 7 8 P 8

141.200 70.600 705.200 352.600 607.700 303.900 671.200 335.600 234.800 117.400 606.200

405 P

303.100

405 6 405 P 405 13 405 P

747.000 373.500 744.500 372.300

DE: CAMPO GRANDE (CGR)MS

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

PORTO /\LFGR[ PORTO RI 1 rElI

ROTA CLASSE ADULTO

ALTA FLORESTA ALTA FLORESTA BELEM BELEM BELEM BRASILIA CUIABA CUIABA ITAITUBA ITAITUBA JACAREACARGA JUARA SANTAREM SANTAREM SAO FELIX DO XINGU SINOP SINOP TUCUMA

CIJIABA GOIANIA

TARIFA CIDADE

IDA

GUANAMBI JEQUIE SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 510 610 610

B 8 8 8

113.700 281.400 380.900 214.700

735 8

129.400

DE: BORBA (RBB) AM MANAUS

DE: BRAsrLIA (BSB) DF SANTANA DO ARAGUAIA CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA FRANCA FRANCA GOIANIA ITAITUBA MARABA RIOEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO SANTAREM SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE 00 RIO PRETO SAO MIGUEL DO ARAGUAIA SINOP TUCUMA

490 6

435.200

490 6 490 3

515.600 478.700

415 415 490 750 490 415 415 750 490

B P S S B B P S B

370.900 185.500 116.300 690.300 678.800 335.500 167.800 777.900 321.800

490 O 415 6

384.300 410.800

415 P

205.400

490 8

241.300

750 O 490 6

488.800 582.700

CASSILANDIA 410 6 CASSILANDIA 410 P FRANCA 405 8 FRANCA 405 7 LONDRINA 400 O LONDRINA 400 P MARILIA 405 8 MARILIA 405 7 MARINGA 400 8 MARINGA 400 P DURINHOS 400 B OURINHOS 400 P PRRANAIVA 410 8 PARANAIBA 410 7 PRESIDENTE 400 8 PRUDENTE PRESIDENTE 400 P PRUDENTE RIBEIRAO PRETO 405 8 R!BEIRAO PRETO 405 P SAO JOSE DO RIO 405 13 PRETO SAI JOSE DO RIO 405 P PRETO Sf0 JOSE DO RIO 410 B PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO 5/30 PAULO 400 13 SAO PAULO 400 7 UBERABA 405 8 UBERABA 405 P URUBUPUNGA 405 8 URUBIIPUNG/\ 405 P

224.200 112.100 429.900 215.000 296.300 148.200 320.500 160.300 317.400 158.700 366.200 183.100 265.600 132.800 243.600 121.800 398.400 199.200 318.900 159.500 318.900 159.500 493.100 246.600 472.000 236.000 214.700 107.400

DE: CAMPOS (CAW( Ri

MACAE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

095 095 095 095 095

P 8 P B P

55.300 175.200 87.600 156.800 713.400

rNational Car F{Iental]

RITA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

SANTO ANGELO SANTO ANGELO

DE: CARAJAS (CKS) PA 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA 130 CONCE1CAO DO ARAGUAIA 490 GOIIRNIA 490 MARABA 730 REDENCAO SANTA ISABEL DO 490 MORRO 730 TUCUMA

190.100

252.500

8 8 8 9

691.400 111.100 210.700 376.500

111.800

EIRUI4EPE MANAUS TEFE

740 8 740 8 740 B

246.200 437.900 200.300

DE: CASCAVEL (CAC) PR

CURITIBA CURITIBA FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA PONTA GROSSA SÍNO PAULO SAO PAULO

095 095 095 095 095 095 095

1 P P P P 8 P

275.700 131.900 55.900 19.500 115.100 406.100 203.100

DE: CASSILANEIIA (CSS) MS

410 PARANAIB/\ 410 PARANAIBA SAO JOSE DO RIO 410 PRETO SAO JOSE DO RIO 41.0 PRETO

8 P 8

102.000 51.000 208.000

104.000

DE: CHAPECO (XAP) SC

ERECHIM ERECHIM FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 P

103.900 52.000

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

DE: CARAIJARI (CAF) AM

090 090 090 090 090 090 090 090

8 P 9 P 8 P 9 P

105.800 52.900 266.200 133.100 176.700 88.400 230.900 115.500

EIRUNEPE GUAJARA MIRIM GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGA TARAUACA TEFE

740 735 140 740 735 740 740 135 140

B 8 8 8 B 9 8 8 8

210.000 464.000 464.000 820.500 335.500 335.500 332.100 161.900 605.100

DE: CUIABÁ (COR) MT

FRANCA 405 405 FRANCA GOIANIA 490 GUAJARA MIRIM 740 ITAITUBA 730 ITAITUBA 750 ITAUBA 730 JACAREACANGA 730 JI PARANA 740 730 JUARA JUINA 730 MARILIA 405 405 MARILIA MATUPA 730 140 PIMENTA BUENO 740 PORTO VELHO 405 RIBEIRAO PRETO 405 RIBEIRAO PRETO 405 RONDONOPOLIS 405 RONDONOPOLIS 730 SANTAREM 750 SANTAREM SAIO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO 405 SAO PAULO 405 SAD PAULO 730 SINOP 750 SINOP 405 UBERABA 405 IIBERABA 740 VILHENA

622.300 311.200 409.500 711.100 707.600 495.400 296.900 585.900 220.600 301.400 363.700 515.000 251.500 345.800 194.000 298.700 599.900 300.000 143. 500 71.800 803.000 580.200 513.400

8 8 8 5 8 8 P 8 8 8 P 8

B P 8 P 1 5 B

256.700

8 P 8 5 B P P

683.800 341.900 231.500 180. 600 662.200 331.100 157.800

DE: CURITIBA (CWB) PR 095 095 095 095 095 095 095 095

5 P 9 P 5

DE: COSTA MARQUES (CIIS) RO

DE: DOURADOS(DOU)MT 400 8 LONDRINA 400 P LONDRINA 400 1 MARINGA 400 P D1ARINGA 400 8 OURIN10S 400 P DURINHOS 400 9 PONTA PORA 400 P PONTA PORA 400 8 PRESIDENTE PRUDENTE 400 P PRESIDENTE PRUDENTE 400 8 SAO PAULO 400 SAO PAULO

168.800 341.300 684.900 533.200 260.600

DE: CRICIUMA (CCM) SC NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 090 090 090

9 P 8 P

164.200 87.100 166.400 83.200

RIO BRANCO TABATINGA TEFE

475.800 189.100 419.000

740 8 740 9 740 B

DE: ERECHIM (ERM) RS

FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 090 090 090 090 090

8 P 8 P 8 P

297.800 148.900 210.000 105.000 194.900 97.500

090 090 090 090

141.200 70.600 425.600 212.800

B P 8 P

GUARAPUAVA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 095 095 095

P P 8 P

112.500 145.000 463.500 231.800

ORO 8 090 P

190.100 95.100

JI PARANA LABREA MANAUS MANAUS MANICURE PIMENTA BUENO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGA TARAU/\CA TEFE VILHENA

740 735 735 740 735 740 735 740 735 740 740 735 740 740

344.200 8 439.000 9 767.400 8 B 1.187.700 626.901 9 397.900 8 358.300 8 190.100 1 194.200 8 194.200 8 720.100 6 364.500 8 979.900 8 472.600 9

DE: IJUr(IJU) RS PORTO PORTO SANTO SANTO

ALEGRE ALEGRE ANGELO ANGELO

090 090 090 8 090

217.600 108.800 88.000 44.000

POCOS DE CALDAS 420 POCOS DE CALDAS 420 405 RIBEIRAO PRETO 405 RIBEIRAO PRETO 420 RIO DE JANEIRO 420 RIO DE JANEIRO 405 RONDONOPOLIS 405 RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO 410 SAO PAULO 410 SAO PAULO 405 URUBUPUNGA 405 URUBUPUNGA

DE: ILHÉUS

(los) NA

SALVADOR

610 5

134.700

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA

DE: FRANCA (FAC) SP

165.000 82.500 102.000 51.000 341.900 171.000 547.800 273.900 178.400

B P 8 B P 8 P B

89.200 8 7 8 P

240.500 120.300 294.700 147.400

8 P

246.300 123.200 167.900 84.000 164.400 82.200 234.100 111.100

MARABA SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

747.000 413.300

490 8 490 B

MARABA SAO LUIS SERRA PELADA

495 8 495 5 495 8

217.600 228.100 178.100

DE: IPATINGA (IPN) MC

ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

8 8 8 8 8

472.000 382.600 583.800 271.900 178.400

8 8 8 8

154.500 171.500 274.800 358.900

8 8 8 8 8 5 8 5

200.300 500.900 324.000 155.300 169.400 132.100 537.900 377.300

730 8

124.700

610 610 610 610 610

490 8

659.600

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC

286.300 143.200 297.500 148.800 341.000 173.500 102.700 51.400 227.700 113.900

IPATINGA

GUAJARTI MIRIM MANAUS

740 O 740 8

PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 610 610 610

469.900 323.500

490 B 490 I

610 8

104.900

DE: ITAITUBA (ITB) PA

JAEAREACANGA J)JARA MANAUS PARINTINS SANTAREM SANTAREM SINOP SINOP

730 730 730 730 730 750 730 750

DE: GUANAMBÍ(CNM) NA JEQIJIE MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

B 8 8 8

236.700 203.700 336.700 165.000

DE: ITAUBA(AUB)MT SINOP

502.600 251.300 DE: JACAREACANGA (JCR) PA

DE: GUARAPUAVA (CPB) PR

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO

DE: FOZ DO IGUAÇU (II3U)PR

DE: EIRUNEPF (ERN) AM

DE: CRUZ ALTA (CZB) RS

IDA

DE: GOIÂNIA (GYN) GO

DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (COA PA GOIANI/\ 490 1 568.700 490 8 268.800 IAR/\BA REOEIICAO 730 8 106.900 250.600 SANTA ISABEL DO 490 8 MORRO 130 8 TLICUMA 188.100

9 9 8 8 8

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

DE: ITABUNA (ITN) NA

FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GUARAPUAVA LONDRINA LONDRINA MI\RINGA MARINGA

735 735 735 735 735

ROTA CLASSE ADULTO

DE: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC

GUAJARA MIRIM LABREA MANAUS MANICORE PORTO VELHO

CIDADE

IDA

TARIFA

TARIFATARIFA CIDADE

614.000 652.100

PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 P 095 8 095 P

59.300 309.800 154.900

JUARA SANTAREM SINOP

730 8 730 8 730 8

369.300 308.000 406.100

AbrIl/85 - Guia PsrrrolaS . 165

[National Car Renta]

rol vigor: u IUi/db TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

610 B 610 B

168.800 117.100

DE: JI-PARANA (JPR) RO

PIMENTA BUENO PORTO VELHO VILHENA

740 P 740 740 P

55.900 107.400 97.500

PAULO SAO PAULO

MANICURE MAUES MONTE ALEGRE PARINTINS PORTO VELHO RIO BRANCO SANTAREM SANTAREM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA TABATINGA TEFE TROMBETAS

735 735 730 730 735 740 730 735 735

B 8 E

B B 8 B B B

222.200 193.300 430.400 239.200 502.100 1.080.600 399.000 399.000 471.000

740 8 740 8 730 6

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: MONTES CLAROS (MOC) MC

DE: PONTA GROSSA (PGZ) PR

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

SAO PAULO SÃO PAULO

610 8 610 6

473.100 308.000

095 O 095 P

246.200 123.100

DE: PONTA PORÂ(PMG)MT DE: NAVEGANTES (NVT) SC

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 S 090 P

217.600 108.800

578.000 307.400 302.200

090 5 090 P

188.300 94.200

DE: MANICORÉ (MNX) AM

735 8

345.300

DE: JUARA(JUA)MT

DE: JUIZ DE FORA (JDF) MC

610 B 610 B

285.700 362.700

DE: LABREA (LBR) AM MANAUS MANICORE PORTO VELHO

ROTA CLASSE ADULTO

PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SÃO PAULO SAO PAULO

400 O

282.000

400 P

141.000

400 8 400 P

542.600 271.300

DE: OURINHOS (OUS) SP

PORTO VELHO

PAULO VARGINHA

TARIFA CIDADE

IDA

DE: JOJNVILLE (JOl) SC

JUINA 730 B 122.300 SANTAREM 730 B 620.800

SAO

ROTA CLASSE ADULTO

DE: MANAUS(MAO)AM

DE: JEDUIE (JE(I) NA

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

SAO

TARIFA CIDADE

IDA

DE: MARABÂ(MAB)PA SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAO LUIS SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA SERRA PELADA TUCUMA

490 6

439.000

490 O 495 O 490 8

386.500 432.600 528.000

495 8 490 6

103.200 190.500

DE: MAR(LIA (Mil) SP

735 8 735 B 735 8

412.500 265.000 149.000

DE: LAGES (LAJ) SC

RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URU8UPUNGA URUBUPUNGA

PONTA PORA PONTA FORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SÃO PAULO SAO PAULO

400 O 400 P 400 B

390.200 195.100 185.500

400 P

92.800

400 E 400 P

220.900 110.500

DE: PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO GRANDE RIO GRANDE SANTA MARIA SANTA MARIA SANTO ANGELO SANTO ANGELO URUGUAIANA URUGUAIANA

090 090 090 090 090 090 090 090

8 P B P 8 P B P

178.800 89.400 182.000 91.000 230.300 115.200 327.500 163.800

DE: PARANAIBA (PBB) MT

SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 P PRETO

165.000 DE: PORTO SEGURO (BPS) NA

82.500 SALVADOR SÃO MATEUS VITORIA

610 6 610 6 610 8

272.600 182.700 275.700

DE: PARINTINS (PIN) AM

405 405 405 405 405 405

O P 8 P B P

428.300 214.200 239.300 119.700 174.500 87.300

SANTAREM TROMBETAS

730 6 730 O

225.500 112.500

DE: PORTO VELHO (PVH) AO

VILHENA

740 P

171.500

DE: PAULO AFONSO (PAv) BA DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 8 090 P

344.200 172.100 DE: MARINGA (MGF) PR

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE URUGUAIANA URUGUAIANA

090 090 090 090

B P 6 P

272.600 136.300 152.900 76.500

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

400 B 400 P 400 E 400 P 095 095 400 400

B P 6 P

341.900 171.000 123.100

61.600

306. 900 153.500 306. 900 153.500

DE: LONDRINA (1DB) PR

MARINGA 095 P 51.300 1 DURINHOS 400 B 118.500 1 DURINHOS 400 P 59.300 PONTA PORA 400 B 326.300 PONTA FORA 400 P 163.200 11 PRESIDENTE 400 8 110.000 1 PRUDENTE PRESIDENTE 400 55.000 PRUDENTE SAO PAULO 095 5 216.300 SAO PAULO 095 P 108.200 SAO PAULO 400 5 216.300 SAO PAULO 400 P 108.200

PETROL1NA RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 610 610 610

O 8 6 B

178.100 248.100 389.600 237.400

DE: PELOTAS(PET) RS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE

090 090 090 090

8 P 6 P

167.900 84.000 98.400 49.200

•WlObflUIiifflU

155.100 273.200

SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 B 610 O

573.300 415.200

DE: REDENÇÃO (REB) PA TUCUMA

730 8

149.000

DE: PETROLINA (PNZ) PE

SINOP

730

186.200

RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 B 610 O 610 O

360.600 280.200 111.800

DE: MAUES(MBZ)AM DE: PIMENTA BUENO (PBII) RO

SANTAREM TROMBETAS

735 O 735 8

276.600 182.500

PORTO VELHO VILHENA

740 P 740 P

139.500 64.300

DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA PARINTINS SANTAREM TROMBETAS

730 B 730 O 730 B

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MC

270.000 108.100 200.300

DE: MONTE DOURADO (MEU) PA

730 6 730 6

306.900 153.500

DE: MATUPA (MBK) MT

DE: MACAPÁ (MCP) AP

MONTE DOURADO OIAPOQUE

400 E 400 P

DE: RECIFE (REC) PE

DE: MACAË (MEA) RJ

RIO DE JANEIRO 095 6 119.200 RIO DE JANEIRO 095 P 59.600 VITORIA 095 B 195.900 VITORIA 095 P 98.500

SAO PAULO SÃO PAULO

OIAPOQUE

730 6

357.700

RIBEIRAO PRETO RIBEIRÃO PRETO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAO JOSE DO RIO PRETO SÃO JOSE DO RIO PRETO

420 420 420 420 420

B P E P E

420 P

114.700 57.400 238.700 119.400 209.300 104.700

DE: RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RONDONOPOLUS RONDONOPOLI5 SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO SÃO PAULO OPERADA UBERABA URUBUPIJNGA URIJBUPUNGA

420 420 405 405 405

O P O P 8

299.800 149.900 505.600 252.800 131.800

405 P

65.900

410 410 405 405 405 405

O P 8 P O P

202.300 101.200 127.000 63.500 254.900 127.500

31: RIO BRANCO (RBR) AC TABATINGA TARAIJACA TEFE

740 O 735 B 740 6

603.600 231.600 846.700

[National Car Rental]

Em TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 098 8 SANTOS SANTOS 098 P 098 O SAO JOSE DOS CAMPOS SAI JOSE DOS 098 P CAMPOS SAO JOSE DO RIO 420 8 PRETO SAI JOSE DO RIO 420 P PRETO 098 O SAO PAULO SAO PAULO 098 P 490 O UBERABA 490 B U8ERL/\NOIA 420 B VARGINHJ\ 420 O VARGINIIA 095 5 VITORIA

207.400 103.700 188.800 94.400

189.100 241.899 120.950 421.200 450.200 188.100 94.100 205.300

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

610 B 610 B

463.500 234.800

490 490 490 490

O O O B

524.300 327.500 113.700 279.500

490 O

203.300

IDA

DE: SÃO MATEUS (SRi) ES 55.300 VITORIA

383.200 225.500

610 1

141.200

45.100

SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM)

DE: SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA TUCUMA TUCIJMA

720 B

490 O

410.600

99.400

DE: SÃO PAULO )SAO) SP DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SI'

DE: SANTARÉM (STM) PA 730 750 730 735

B 5 O B

637.400 464.500 158.900 158.900

SAD PAULO

098 P

51.900

490 490 405 405 610

UBERABA UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBIJPUNGA VARGINEI/\

S S 8 P O

DE: SANTA MARIA (RIA) RS URUGUAI/TIA URUGUAIANA

090 B 090 O

212.700 106.400

SAO PAULO SAI PAULO DOER/TIA UBERABA IJRUBUPUNGA URUBUPUNGA

410 410 405 405 405 405

1 P O P O P

282.000 141.000 218.900 109.500 172.300 86.200

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

490 El 490 8

'TYI

213.900 247 .000 344.700 172.400 184.800

DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP -

DE: TARATINGA(TBT)AM TEFE -

740 O

335.000

DE: UBERABA (UBA)MG

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT

DE: SALVADOR (SSA) BA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE: SANTOS (SSZ) SP SAO JOSE DOS 098 O CAMPOS SAO PAULO 098 P

01/03/88

TARIFA CIDADE

DE: SANTANA DO ARAGUAIA(CMP)PA ----------------------------------- GOIANIA MARABA SANTA TEREZINHA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUNIA

SINOP S1NOP TROMBETAS TROMBETAS

SAO JOSE DO RIO 405 O 437.100 PRETO 218.600 5/10 JOSE DO RIO 405 E PRETO 611.400 405 1 SIlO PAULO 305.700 405 P SAI PAULO 405 O 589.000 UBERABA 405 P 294.500 UBERABA

610 O 610 5

CIDADE

DE: 378.200

DE: RONDONÚPOLIS(ROO)MT

SIlO MATEUS SENHOR DO BONFIM

TARIFA

TARIFA CIDADE

vigor:

214.000

DE: SÃO LUÍS(SLZ)MA

269.400

SERRA PELADA

495 5

400.500

UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNG/\

490 O 405 8 405 P

105.900 325.200 162.600

TARI FAS AEROPORTUÂRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS 1a CATEGORIA Nacional Cr$ 3.300 - Internacional US$ 7,836 Confins (MG) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.900 - Internacional US$ 7,082 Belém - Belo Horizonte - Brasília - Campinas (Viracopos) - Curitiba - Fortaleza Goiânia - Eduardo Gomes (Manaus) - Natal - Porto Alegre - Recife - Salvador - Santos Dumont (R. Janeiro) São Paulo (Congonhas) 3a CATEGORIA Nacional Cr$ 2.100- Internacional US$ 5,791 Altamira - Aracaju - Aracatuba - Bauru - Bacacheri (Curitiba) - Boa Vista - Campo Grande - Campos - Corumbá Cuiabá - Florianópolis - Foz do Iguaçu - Ilhéus - Jacarepagua (R. Janeiro) - João Pessoa Joinville - Londrina - Macaé - Macapá - Maceió - Marabá - Montes Claros - Navegantes- Petrolina Ponta Pelada (Manaus) - Porto Velho - Presidente Prudente - Ribeirão Preto Rio Branco - Santarém - São José do Rio Preto - São Luís - Tabatinga - Teresina - Uberaba Uberlândia - Vitória 4a CATEGORIA Nacional Cr$ 1.200 - Internacional US$ 2,982 Araraquara - Assis - Bagé - Barretos - Campina Grande - Carlos Prates (B. Horizonte) - Cruzeiro do Sul Franca - Imperatriz - Julio Cesar (Belém) - Jundiaí - Lins - Maringá - Marte (São Paulo) - Ourinhos Paulo Afonso - Pelotas - Piracicaba - Ponta Porá - São Manoel - Tefé - Tupã - Ubatuba Urubupungá - Uruguaiana AIHiflIlEp

11,1

'IrlroIaD - 167

ROTAS REGIONAIS

Guia Panrotas - Abril/85

Diagramas

Em vigor:

01/03/85

Dia grama

ROTAS REGIONAIS ROTA 610 ROTA 730

ROTA 720 GVR / e ATU

ATA

ROTA 735

ROTA 740

ROTA 750

3 Eu, vigr: Oi/03/85

1h0185 - Gola Psrlrolas - 169

INTERNACIONAL TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

CIDADE

F!tIll1!I:!T1U

DE:

CAYENNE

E Y 8 F C Y YE2M P E C 1 80120 O

IQLJITOS LISBOA

MI/Vil

MONTÍVII)[O PARAMARIBO PARIS

227 140 380 1.651 1.100 1.023 1.236 1.123 743 614 535 680 186 1.916 1.310 1.218

Y E C Y YPX2M YE2M

Tarifas CIDADE

CLASSE

SANTIAGO

454 280 760 3.302 2.200 2.046 1.637 2.472 2.246 1.486 1.228 922 1.070 1.360 370 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

DE:

LISBOA

66 48 201 124

132 96 402 248

DE:

MIASII

SANTIAGO

E C Y YPX2M YE2M E O E YPX2M YE2M P E C E YGN20 F C 8 YPX2M YE2M E C E 1M

1.545 1.008 937

1.815 1.214 1.129

1.353 1.240 860 731 1.565 1.037 964

912 699 635

3.090 2.016 1.874 1.312 1.500 3.630 2.428 2.258 1.581 1.807 2.706 2.480 1.720 1.462 1.156 3.130 2.074 1.928 1.350 1.543 1.824 1.398 1.270 965

RIO DE JANEIRO (RIO) Brasil

BOGOTA

CARACAS

IQUITOS

CAYENNE

LEMA

786 498 383 350

LONDRES

OPORTO

E 8 BUENOS AIRES F 8

393 249

Il4ItIjQI:ffll•

ASSUNCAO

E 8 1M YE3O

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

MEXICO CITY

MI/Vil

PANAMA CITY

PARIS

DE: u ' i ;

P E C 8 E 5 E 5 E 8 E 8

426 387 278 252 549 358 292 204 334 230 487 331 1.134 733 1.031 666 1.236 1.123 743 571

C E 8 P F C 8 YGN2O P E C 8 F C 8 YPX2M VE2M

Í'Ll

667 606 434 394 1.934 1.326 1.233

t(iL!L!17171I

BUENOS AIRES F 8 E5/21 80510 MONTEVIDEO F E YGN1O flhIIt)RI?

852 7 556 504 1.090 716 584 408 668 460 974 662 2.268 1.466 2.062 1.332 2.472 2.246 1.486 1.142 846 1.334 1.212 868 788 3.868 2.652 2.466 1.727 1.973

/%UIIPIl)T

213 136

181 114

426 272 218 175 362 228 145

AMMAN

E C E YE2M AMSTERDAM E C E YPX2M YE2M ASSUNCAO F E YE21 BAGHDAD F C Y EE2M BOGOTA P F C E BUENOS AIRES E C E E5/21 YGN1O GRUPO CAPE TOWN E C E YE2M CARACAS E C E COPENHAGEN E C 8 YPX2M EE2M DALLAS P E C E YGN20

2.327 1.682 1.564 1.941 1.328 1.235

322 205 2.492 1.839 1.710 958 871 655 596 436 303 275

10PAR 1.363 1.050 950 876 704 612 2.059 1.422 1.322

1.710 1.593 1.055 858

4.654 3.364 3.128 2.503 3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 644 410 260 4.984 3.678 3.420 2.735 1.916 1.742 1.310 1.092 872 606 550 440 352 2.726 2.100 1.900 1.520 1.752 1.408 1.224 4.118 2.844 2.644 1.851 2.116 3.420 3.186 2.110 1.116 1.315

1 CIDADE 1

FRANKFURT

CLASSE

E C E YPX2M EE2M GENEBRA E C 8 EPX2M YE2M GUATEMALA F E GUAEAQUIL F 8 HOUSTON E E JOHANNESBURG E C 8 EE2M LAGOS F O

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.941 1.328 1.235

3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 1.916 3.832 1.310 2.620 1.218 2.436 1.706 1.949 1.195 2.390 165 1.530 855 1.710 586 1.172 1.132 3.464 974 1.948 1.363 2.726 1.050 2.100 950 1.900 1.520 1.134 2.268 866 1.732 805 1.610 YE2M 1.288 LA PAZ E 601 1.214 E 385 770 SC/LB 298 596 LIMA P 914 1.28 F 831 1.662 C 593 1.186 E 538 1.076 E4/21 821 LISBOA E 1.651 3.302 C 1.100 2.200 Y 1.023 2.046 YPX2M 1.433 EE2M 1.637 LONDRES E 1.916 3.832 C 1.310 2.620 E 1.218 2.436 EPX2M 1.706 YE2M 1.949 LOS ANGELES P 1.812 3.624 F 1.706 3.412 1.148 C 2.296 E 955 1.910 EGN20 1.469 YAPGN1O AOL 1.166 CHI) 875 COLO 10% DA ADI NORMAL LUANDA F 1.270 2.540 C 908 1.816 8 844 1.688 YE2M 1.351 MADRID F 1.651 3.302 C 1.100 2.200 E 1.023 2.046 YPX2M 1.433 YE2M 1.637 MAPUTO E 1.383 2.766 C 989 1.978 8 920 1.840 EE2M 1.472 MEXICO CITY P 1.355 2.710 F 1.231 2.462 C 878 1.756 E 798 1.596 YGN20 1.231 MIAMI P 1.579 3.158 F 1.435 2.870 C 905 1.810 8 784 1.568 YGN20 1.190 EAPGN1O AOL 750 CUD 556 COLO 10% DA AOL NORMAL MILAO E 1.916 3.832 C 1.310 2.620 8 1.218 2.436 YPX2M 1.106 YE2M 1.949 MONTEVIDEO E 399 798 C 240 480 E 257 514 YGN1O 327

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

MONTREAL

P F C . 8 EGN20

1.800 1.665 1.103 959

NEW 808K

P F C

1.710 1.593 1.055 858

NICE

OPORTO

ORLANDO PANAMA CITY

PARIS

QUITO ROMA

3.600 3.330 2.206 1.918 1.451

3.420 3.186 2.110 1.716 80520 1.315 YAPGN1O AOL 860 CHD 645 COLO 10% DA AOL NORMAL E 1.916 C 1.310 8 1.218 YPX2M YE2M F 1.668 C 1.124 8 1.045 YPX2M YE2M E 1.563 E 891 P .1.222 E 1.111 C 793 E 720 F 1.916 C 1.310 E 1.218 YPX2M EE2M E 855 E 586 E 1.916 C 1.310 8 1.218 YPX2M EE2M

SAN FRANCISCO P E C 8 YGN20 SAN JOSE E E SAN JUAN P F C E

3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673 3.026 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 1.710 1.172 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

1.870 1.764 1.194 1.001

3.740 3.528 2.388 2.002 1.561

1.f85 755 1.252 1.139 831 747

2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494

424 294 238

848 588. 476

633 449 407

1.266 898 814 616 520

SANTO DOMINGO P F C 8

1.295 1.178 822 747

2.590 2.356 1.644 1.494

TOKYO

Cl 02 F E GIT/RT

1.800 1.700 3.014 1.600

3.600 3.400 6.028 3.200 1.850

WASHINGTON

P F C E EGN20

1.710 1.593 1.055 858

3.420 3.186 2.110 1.716 1.315

EURICH

E O E EPX2M YE2M

1.916 0.310 1.218

3.832 2.620 2.435 1.706 1.949

SANTA CRUZ DE LA SIERRA E 8 SCILB SANTIAGO

E C 8 EE1M EE3O

CIDADE

CLASSE

1 TARIFA AOULTO IDA IDA/VOLTA 1

LISBOA

OPORTO

E O Y YPX2M YE2M E C 6 YPX2FI YE2M

1.651 1.100 1.023

1.668 1.124 1.045

3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673

DE:

AMMAN

AMSTERDAM

ASSUNCAO

E C 6 'IE2M E C 6 YPX2M YE2M F

2.356 1.712 1.592 1.968 1.355 1.263

274 170

YE21 2.519 BAGHDAD E 1.867 C 1.736 6 YE2M P 958 BOGOTA 071 E 655 Y 381 BUENOS AIRES F 266 O 241 Y E5/21 YGN1O GRUPO 10 PAX 1.384 E CAPE TOWN 1.080 O 978 Y YE2M 876 F CARACAS 612 6 2.081 COPENHAGEN E 1.451 C 1.349 Y YPX2M 902H 1.710 P DALLAS 1.593 1.055

4.712 3.424 3.184 2.548 3.935 2.716 2.526 1.769 2.021 548 340 210 5.038 3.734 3.472 2.778 1.916 1.742 1.310 762 532 482 386 309 2.768 2.160 1.956 1.565 1.752 1.224 4.162 2.902 2.698 1.889 2.159 3.420 3.186 2.110

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.716 1.315 1.968 3.936 FRANKFURT 2.716 1.358 1.263 2.526 1.769 2.021 1.943 3.886 GENEBRA 1.339 2.678 E 1.245 2.490 9 1.743 YPX2M 1.992 YE2F4 1.195 2.390 GUATEMALA E 765 1.530 6 1.710 855 GUAYAQIJIL E 586 1.172 6 3.464 1.732 HOUSTON E 974 1.948 9 176 352 F IGUALO 123 246 Y 1.384 2.768 JOHANNESBURG E 1.080 2.100 C 978 1.900 9 1.565 YE2M E 1.153 2.305 LAGOS 1.772 886 C 824 1.648 6 1.319 YE2M 607 1.214 LA PAZ E 385 770 6 277 554 SC/LB 914 P 1.828 LIMA 831 1.662 F 593 1.186 C 538 1.076 6 E4/21 821 1.678 3.356 LISBOA F 2.268 1.134 C 1.054 2.108 6 1.476 YPX2M VE2M 1.687 1.943 3.886 LONDRES E 1.339 2.678 C 1.245 2.490 Y 1.743 YPX2M 1.992 YE2M 1.812 3.624 LOS ANGELES P 3.412 1.706 1.148 2.296 E 955 1.910 1.469 YG2O 1.166 YAPGN1O ADL 875 CHD COLO 10% DA AOL NORMAL 1.292 2.584 LUANDA E 937 1.874 C 871 1.742 1.394 YE2M 1.678 3.356 MADRID E 9 YGN20 E C Y YPX2M YE2M E

1 1

CIDADE

CLASSE

858

MAPUTO

MEXICO CITY

C 6 YPX2M YE2M F C 6 YE2M

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.134 1.054

1.405 1.020 949 1.355 1.231 878 798

F C E YGN20 1.579 MIAMI P 1.435 F 905 C 784 E YGN20 YAPGN1O ADL CHD COLO 10% DA ADL 1.943 MILAO E 1.339 C 1.245 9 YPX2M YE2M 354 MONTEVIDEO E 218 O 218 9 YGNIO 1.800 MONTREAL 1.665 E 1.103 E 9 959 YGN20 P 1.710 NEW YORK F 1.593 1.055 C 858 9 YGN20 YAPGN1O AOL CF/D COLO 10% DA ADL NICE F 1.943 1.339 E 1.245 YPX2M YE2M OPORTO F 1.692 1.153 E 1.072 E YPX2M YE2M ORLANDO E 1.563 891 E PANAMA CITY P 1.222 1.111 E 793 C 9 720 1.943 PARIS F

2.268 2.108 1.476 1.687 2.810 2.040 1.898 1.519 2.710 2.462 1.756 1.596 1.231 3.158 2.870 1.810 1.568 1.190 750 556 NORMAL 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 708 436 436 271 3.600 3.330 2.206 1.918 1.457 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 860 645 NORMAL 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.384 2.306 2.144 1.501 1.716 3.126 1.782 2.444 2.222 1.586 1.440 3.886

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

QUITO ROMA

1.339 1.245

C 9 YPX2M YE2M E 8 F C

YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P E

SAN JOSE SAN LUAS

9 YGN2O E 6 P E C 6

SANTA CRUZ DE LA SIERRA E E SC/LB SANTIAGO E C 9 YE1M 9E30 SANTO DOMINGO P F O 9 TOKYO E Cl 02 E GIT/RT WASHINGTON P F E

ZURIOH

2.678 2.490 1.743 1.992 1,710 1.172 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 3.740 3.528 2.388 2.002 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494

9 YGN2O E C E YPX2M YE2M

855 586 1.943 1.339 1.245 1.870 1.764 1.194 1.001 1.185 755 1.252 1.139 831 747 358 249 229 583 405 369 1.295 1.178 822 747 3.014 1.800 1.700 1.600 1.710 1.593 1.055 858 1.943 1.339 1.245

716 498 458 1.166 812 738 580 490 2.590 2.356 1.644 1.494 5.028 3.600 3.400 3.200 1.850 3.420 3.186 2.110 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992

DE:

IQUITOS

F E

91 65

182 130

Abr/185 - Guia Paarotas 171

REGULAMENTOS DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YE2M - TARIFA ESPECIAL PARA EUROPA, ÁFRICA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação: O ano todo. Descontos: 20% sobre a tarifa normal. Estadia: Mín. 21 dias, o retorno será permitido na noite precedente ao 209 dia. Máx. 2 meses; Exceto África do Sul, Estadia mm. de 10 dias. Stopovers: Serão permitidos 2 Stopovers, mais o ponto de construçao. Stopovers Adicionais: Serão permitidos no máximo 3 Stopovers Adicionais, no valor de US$ 40,00 cada. YPX2M - TARIFA ESPECIAL PONTO A PONTO Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 14 dias, Máx. 2 meses Stopovers: No será'o permitidos. Combinações: Somente combináveis com tarifas domésticas e tarifas dentro da Europa. Descontos: Sómente para crianças e colo. E5121 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA. Aplicação: O ano todo Estadia: Mm. 05 dias. Máx. 21 dias. Stopover: Sómente um Stopover será permitido. Combinações: Sórnente combináveis com tarifas domésticas no Brasil e na Argentina. Descontos: Se aplicam para crianças e colos. YGN10 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA E URUGUAI. Aplicação: O ano todo, exceto de 15/Dez a 15/Mar e de 01 /Jul a 1 5/Ago inclusive. Gupo mlnimo: 10 passageiros. Permanência: Máxima 14 dias. Mínima S dias. Stopover: Sómente um na viagem de ida e outro na volta. Reservas e emissão: Até 5 dias antes do início da viagem.

172 - Ga Panrotas - AbriI,a

YE1M - TARIFA ESPECIAL PARA O CHILE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mm. não poderá retornar ao ponto de origem antes dos cinco dias. Máx. um mês. Stopover: 02 na ida e 02 na volta, além do ponto de construção da tarifa. YE30— TARIFA ESPECIAL PARA O CHILE. Aplicação: O ano todo. Permanência: Máxima 30 dias. Mínima 3 dias. Stopover: Sómente um no Brasil. Combinaçôés: Combinável sómente com tarifas domésticas brasileiras e chilenas. YE21 - TARIFA ESPECIAL PARA ASSUNÇÃO. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 04 dias. Máx. 21 dias. YGN20 - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 07 dias. Máx. 01 mês. Obs.: Grupo Mm. de 20 passageiros, todos viajando juntos. YAPGN1O— TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Permanência: Mínimo 10 dias. Máximo 30 dias. Grupo mínimo: 10 passageiros. Aplicação: De 01 /Mar a 1 5/Juri e de 01 /Ago a 30/Nov. Restrição p/embarque: Ás Sas, 6as e Sas. Open Jaw: Permitido no ponto de desembarque. Reservas, emissão e pagamento: 14 dias antes do embarque. Combinação: Sómente com tarifas domésticas nos Estados Unidos e Canadá. Início: A partir de 01 /Mar/85. TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO: FAVOR CONSULTAR A COMPANHIA.

Ponte Aérea

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO 4 HORÁRIOS

z> O 0 oo

HORÁRIOS

ir à

Saída

Chegada

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 12345-12 345-67 12345-1234567 12345-1234 5-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 612345-] 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 123456]

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

07255 0755S 08255 08555 0925S 0955S 0955S 10255 1055S 1055S 11255 1155S 1155S 1155S 1225S 1255S 12555 13255 13555 13555 1355S 1425S 1455S 1455S 1525S 1555S 1555S 16255 1655S 1725S 17555 1755S 18255 1855S 1855S 1 1 25 5 1955S 19 55S 20k?55 2055S 2125S 2155S 22255 2255S 23255

Saída

1234567

VP6O1 RG603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG613 SC615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR61 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 R6643 VP643 50645 RG647 TR 647 VP649 RG651 VP651 RG553 SC655 RG657 R G6 59 RG661 R G66 3 RG665

Chegada

1234557

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE LOE LDE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LIDE L DE LIDE LOE LIDE LOE LIDE LIDE LOE L DE LIDE LOE LOE LIDE LOE L OE LOE L0E LOE LOE LIDE LOE LDE LIDE LDE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LDE LOE L DE LOE

TARI FAS Ida ......................Cr$ 167.100, Ida e Volta ................. Cr$ 334.200,

12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567

1234561234567 12345-12 345-O-

7 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 123456/ 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-] 12345-7 1234567

06305 0735 0]OOS 0805 07305 0835 0730S 0835 0800S 0905 0830S 0935 0900S 1005 0930S 1035 100DS 1105 1030S 1135 uDOS 1205 1100S 1205 1130S 1235 1200S 1305 1200S 1305 12305 1335 13005 1405 13005 1405 13005 1405 1330S 1435 1400S 1505 1400S 1505 1430S 1535 1500S 1605 1500S 1605 1530S 1635 16005 1705 16305 1735 1700S 1805 1700S 1805 17305 1835 18005 1905 18005 1905 18305 1935 1900S 2005 1900S 2005 1930S 2035 2000S 2105 2030S 2135 21005 2205 2100S 2205 2130S 2235 2200S 2305 22305 2335

RG600 RG602 SC6D4 RG604 RG606 VPbU8 RG61O RG612 SC614 VP616 R G6 18 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 R G6 26 V P626 SC626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP 640 R G64 2 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG66D RG662 RG664

LOE LOE LO E L OE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LDE LIDE LOE LOE LIDE LOE LIDE LOE LOE LIDE LIDE LOE LIDE L DE LOE LIDE LIDE LIDE LIDE L OE LDE LDE LO E LOE LOE LOE LDE LOE LIDE L OE LOE L DE LOE LIDE

TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont.................. Cr$ 2.900, Congonhas ................... CrS 2.900, Abril/85 Guia Pnrotas - 173

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO

Vôos Jatos

o HORÁRIOS

uJ -D

ócumSarda Chegada

Sarda uz

1234567

CONGONHAS/GALEÃO

0705G 0750G 0820G 0820G 0850G 0950G 1030G 1030G 1040G 1150G 1250G 1440G 1505G 1505G 1520G 1620G 1650G 16500 1805G 18050 1805G 18300 18300 18500 1930G 1950G 2005G 2020G 2035G 20500 205515 20550 21050 2205G 2250G 2250G 2250G 23050 2335G

5C326 TR187 vP190 VP192 RG314 RG342 TR324 TR322 VP166 RG121 TR326 SC931 SC117 SC302 VP112 1R502 VP373 SC485 RG139 RG125 RG143 RG882 RG320 VP16O TR462 RG344 5 C 881 RG921 RG903 TR544 SC119 SC935 RG 127 VP14O SC348 SC943 VPOO4 VP296 VP254

727 727 AB 3 73S 73S 727 727 727 72S 735 727 727 727 727 73S 727 73S 73S 73S 73S 73S AB3 AB 3 73S 727 735 727 727 fB3 727 727 727 735 72S 727 727 73S AB 3 73S

S S ES S S 5 S S S 5 5 S 5 5 5 S 5 S 5 S 5 ES ES 5 S S S S ES S 5 S S S K K K SK K

1234567 ---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 7 12-4 --12-4-6----5-7 1234567 1234567 1234567 1--4--~ -23-567 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4--7 12345-7 1234567 1234567 12-4-67 --3-5-1234567 1234567

0500G 05050 0520G 05350 07000 08000 08000 08200 08450 0845G 09006 0900G 09000 09000 09006 09306 10306 10350 11006 1100G 11306 12000 12006 12356 1400G 15306 15306 1545G 1700G 1800G 180015 18006 19056 1945G 2030G 2050G 2050G 21000 22006

05500 0600C 0615C 0630C 07550 0850C 0855U 0915U 0940U 0940U 0955C 0955U 09550 0955C 0955C 1020C 1125C 11300 1155C 1155U 1225U 1250C 1255C 13300 14550 16250 1625C 1640C 1755U 1855C 1855C 18550 20000 2045C 2125C 21450 21450 2155C 2255C

TARIFAS -CGH/GIG

TARIFAS - GIG/CGH

IDA: Cr$ 167.100, IDA/VOLTA: Cr$ 333.800,

TARIFAS - GRU/GIG/GRU

IDA: Cr$ 166.700, IDA/VOLTA: Cr$ 333.800.

IDA: Cr$ 166.700, DA/VOLTA: Cr$ 333.400,

.1/4 - ½U1a I-'anrolas - Abril155

z> a00

GALEÃO/CONGONHAS GALEÃO! GUARULHOS

GUARULHOS / GALEÃO

0615C 07000 0730C 07300 0800C 0900C 0945C 09450 0950C 1100C 12000 1350U 1415C 1415C 14300 1530C 16000 16000 1715C 1715C 17150 1730U 1740C 18000 18400 19000 1915U 1930U 1945U 2000C 20050 2005U 2015C 2115C 22000 2200U 22000 2215C 22450

Chegada

1234567

1234567 1234567 1-3-567 -2-4--12 34567 1234567 1-3-5--2-4-612 34567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 12345-7 1234567 1234567 1234567 12-4----3--6----5-612 34567 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 1234567 1-4---23 -567 7 1234567 1--4-6--3-5-7 7 --3-5-12 34567

HORÁRIOS

TR327 VP297 5C349 VP255 SC484 TR545 RG920 SC880 RG902 RG883 RG138 SC932 RG124 RG142 RG126 TR463 VP372 RG345 SC118 5 C 934 50942 TR503 RG321 VP161 RG12O SC303 SC116 VP141 SC930 RG315 TR325 1R323 VP113 VP167 RG343 VP1Y1 VP193 TR186 SC327

727 AB3 727 735 73S 727 727 727 AB3 AB 3 73S 727 73S 73S 73S 727 73S 735 727 727 727 727 AB3 73S 73S 727 727 72S 727 73S 727 727 73S 72S 727 AB 3 73S 727 727

K SK K S S 5 5 5 ES ES 5 5 5 5 5 5 5 5 S S S 5 ES 5 S S 5 5 5 S S S S S S ES S S K

TAXA DE EMBARQUE

GALEÃO: Cr$ 3.300, CONGONHAS: Cr$ 2.900, GUARULHOS:Cr$ 3.300,

BELO HORIZONTE (CONFINS) - RIO - BELO HORIZONTE (CONFINS) 4o

O z

HORÁRIOS co

Saída Chegada

o —J

O o O (>2

w w

1234567

Saída —J O

0700 0730 0900 1015 1200 1315 1415 1630 1730 1730 1915 1930 2030 2045

07508 08208 0945G 1105G 12508 1400G 1505G 17208 1820G 18208 200513 20208 21208 21308

TR411 RG431 VP015 VP375 SC453 VP035 RG457 RG451 SC493 RG459 RG455 TR471 VP377 VP023

727 73S 73S 73S 73S 735 735 73S 73S 73S 735 727 735 73S

Chegada

—J

W W

1234567

RIO / BELO HORIZONTE (CONFINS)

BELO HORIZONTE (CONFINS) / RIO E 123456E-2----E 1234567 T 1-3-567 E 123456T 1234567 E 12345-7 E 1-3-5-T 1-3-5-E -2-4-6E 123-5-7 T 1234567 T 1234567 E------7

HORÁRIOS

O O 0 2 2 > w a. C) o O

O O O O O O O O O O O O O O

5 S S S S S S S S S S S S 5

T 123467 T 1-3-5-E -2-4-6E1 -----T 1234567 E 1-3-5-E 1-3-5-E -2-4--7 E 123456T 1234567 T -23456E 123-5-7 E---4--E 1234567 E 12345-7

06008 0650 07308 0820 073OG 0820 07458 0835 0900G 0945 1000G 1050 12008 1250 12008 1250 14008 1450 15008 1550 163015 1720 1800G 1850 18008 1850 1900G 1950 21008 2145

VP376 SC492 RG450 VP014 TR470 SC452 RG456 SC456 RG458 VP034 VP374 RG454 RG430 VP020 TR410

73S O S 73S O S 73S O S 73S O 5 727 O 5 73S O 5 73S O 5 73S O S 73S O S 73S O s 735 O S 73S O .5 73S O 5 73S O S 727 O 5

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO

BELO HORIZONTE (CONFINS) Reservas: .................. Tel.: 689-2200 TARIFAS Ida ......................Cr$ 154.100, Ida e Volta .................Cr$ 308.200,

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

RIO DE JANEIRO Aeroporto: ........ Teis.: 398-3665 e 398-3580 TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Cr$ 3.300, Confins (Belo Horizonte) Abril/85 - Guia Parrrotas - 175

BRASÍLIA - RIO - BRASILIA O

<0 O om Oz

HORÁRIOS

Sarda

Chegada

w > w < < W Oto

1234567

W UJ O

<0 -

, o'

0255 0600 0700 0715 0745 0745 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1600 1800 1800 1830 1845 1900 2200

0425G 08200 08300 08450 0915G 11050 1100G 1230G 14000 150013 15000 17300 18200 19300 20200 20000 21200 20300 233015

VP297 RG431 VP033 TR463 VP379 VP375 SC405 VPO91 VP035 RG403 TR425 TR421 SC493 VP283 TR471 RG4O1 VP377 RG205 TR423

5-°oCL

________

Saída Chegada

O c -

1234567

BRASÍLIA / RIO ---4-6-2----12345612345 67 ---4--1-3- 567 12345-1234567 1234567 12345-67 12345-1-3-5-12345 67 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

z >

HORÁRIOS

w w

RIO! BRASILIA AB3 73S 73S 727 735 73S 727 72S 735 707 727 727 735 73S 727 707 735 DiO 727

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

SK S S S S 5 5 5 S 5 5 5 S S S 5 5 ES K

T 1234567 E 12345-T 1-3-5-T 1234567 E 1234567 T 1234567 T 1234567 E -----67 E 12345-E 12345-T 1234567 E 1234567 T -23456E---4--T------7 E 1234567 T 1234567 E 12345-7 T --3-5--

06000 07000 07300 08000 O830G O900G 0930G 1100G 1100G 1400G 1500G 1600G 1630G 1800G 1815G 1930G 20150 22000 23450

0825 0835 0950 0940 1005 1115 1105 1230 1235 1530 1720 1735 1950 2015 1955 2100 2145 2340 0125+

VP376 SC404 SC492 VP282 VPO9O TR470 RG204 TR424 RG402 TR420 VP034 RG400 VP374 RG430 VP378 TR422 TR462 VP032 VP296

73S 727 73S 73S 72S 727 010 727 707 727 735 707 73S 73S 735 727 727 73S AB3

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

BRASÍLIA Adminstraço ................Tel.: 42-1662 Reservas ...................Tel.: 43-7119

RIO DE JANEIRO Balcão ........... Teis.: 398-5665 e 398-5581 Administração .....Teis.: 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida ......................Cr$ 350.600, Ida e Volta .................Cr$ 701.200,

TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Brasília .....................Cr$ 2.900,

176 - Guia Paorotas - Abril/85

5 S 5 S 5 S ES S 5 5 S S S 5 S S 5 K 5K

cuRlBA Ipíl) 5. 15 de N0vem0 297/Corl Tel.(04fl222771g TeieX: (041) 5317 EmbIattJr 0034501*17

501

L Nacional e Regional

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Cidade de Or Código da Cidade Códiqo do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB (s(,Côdiqo(s) e distância(s)

FREÍ1UNCIA <lo O <4 00

O Z<F <OZ

..jDwCO _____ ri, OlHO

>< tu 1< z 50 = tu < O O 0- .-J O 1 00. a o en 1 '

Sarda "09" I.\

1231l567

DE: Dif. Horario BSB -0 hr Aeroporto: Congonhas (0) 8 Km. Viracopos (V) 100 Krn.

ÊILTAM IRA ----5-- 0800 1740 0900 ---- 1740 CUIABÁ -234-67 0800 1005 ----5-- 0800 1005 3040 PESSOA 1 1234567 0630 1400 1234567 0700 ---- 1400 1-3-5-- 0730 ---- 1400

Frequência

de Destino

380 VP384 735 5 '1' Y 350 SAO VP29[) 725 MAO VP384 73S 3 Y 380 VP382 73S 1 Y 355 VP384 735 1 Y 380 VP252 72S 5 Y 500 Y 650 SAO VP190 725 REC VP252 725 2 Y 500 Y 600 SAO VP242 73S SSA VP252 72S 5 Y 500

Conexão

________________ Horário de saída,

\ Rota Cia/Vôo Es cal Classe

chegada e códigos de aeroporto

Nacional e Regional

Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO

PRONTA REFERÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vão saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja: Ablit/85 - Guia Pacrotas - 177

PORTO ALEGRE (AS) 1234 - C. 1601 R. dos Aodradas (051) 225-8410 Telex: (051) 1520 EiflbFflflJ' 503480241.1

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade — Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. dl Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Importante: Em virtude das companhias aéreas oré-planeiarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética. FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4 - Quinta-feira 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 Domingo

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vde EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: "EMPRESAS E ROTAS", CLASSES As abreviaturas significam o seguinte: F - Primeira Classe 5 Classe Executiva K - Classe Económica B — Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou 5 indica que o vôo em questão a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 22 horas).

HORÁRIOS

O sinal (-i-) é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.

o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS".

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo,

178 -

Guia Pai-rotas - Abril/OS

COMPANHIAS E CÓDIGOS Cruzeiro do Sul ...............sc Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JH RioSul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT Tam ....................TF Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp ....................vp Votec ...................vo EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIR BUS A300 Jato - 2 reatores 146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores

O horário de saída é em hora local da ROTAS cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O número que consta coincide com Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

Maranhão - - - - - - - - - - - - - - - - - MA Mato Grosso - - - - - - - - - - - - - - - MT Mato Grosso do Sul ...........MS Minas Gerais - - - - - - - - - - - - - - - MG Pará - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PA Paraíba ...................PB Paraná - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PR Pernambuco - - - - - - - - - - - - - - - - - PE Piaui .....................P1 Rondônia - - - - - - - - - - - - - - - - - RO Roraima ..................AR Rio de Janeiro - - - - - - - - - - - - - - - RJ Rio Grande do Norte ..........RN Rio Grande do Sul ............AS Santa Catarina ...............SC Sergipe ....................SE São Paulo ..................5p

707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727 - 200 Jato —3 reatores 73S BOEING 737- ADVANCED Jato - 2 reatores 767 BOEING 767 Jato - 2 reatores DiO DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

FK7 FAICHILD- FH-22713 Turbo hélice - 2 motores

Acre ....................AC Alagoas ..................AL Amazonas .................AM Amapá ...................AP Bahia ....................BA Ceará ....................CE Distrito Federal ..............DF Espírito Santo ...............ES Fernando de Noronha ..........FN Goiás ....................GO

FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice —2 motores LOE ELECTRAII Turbo hélice —4 motores PAG PIPER AZTECA Pistão— 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores

sAO PAULO SYI A Aa. 580 Luiz 165/29 TeI. ) 0 11) 257-7 (011) 2389 Elntlr3lt1 003400041.4

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

Horários 0

FRE QUE NCIA

09 •0 HORÁRIO

1234567 Sida Chegada

eti

DE: Aeroporto: Altamira

ARACAJU -2-----0750 ----

ATM VP385 73S S 380 MAO 8P291 AB3 FS 350 BS8 8P350 735 4 S 500

2235 BELEM ----5-- 1800 1855 VP384 735 O 5 380 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2 -----0750 ---- ATM VP385 735 S 380 MAO VP291 A83 FS 350 1955 BSB VP377 735 3 5 200 BRASILIA -2-----0750 ---- ATM VP385 735 S 380 1715 MAC VP291 A83 2 FS 350 CAMPO GRANDE -2-----0750 1430 VP385 73S 4 S 380 CRIARA -2-----0750 1305 VP385 73S 3 5 380 CURITIBA -2 -----0750 ---- ATM 6P385 735 5 380 1845 SAO VP134 735 6 S 100 FLOR IANOPOL IS -2-----0750 ---- ATM VP385 73S S 380 1945 SAI VP134 735 7 5 100 FORTALEZA -2-----0750 ---- ATI4 VP385 735 5 380 MAO 87291 AB3 ES 350 BSB 6P350 735 5 500 GOIANI-0105+ SSA 68160 735 6 E 650 -2-----0750 ---- 1730 MACAPA ----5-- 1800 ---- 2125 MANAUS -2-----0750 0900 NATAL -2-----0750 ----

2355 PORTO ALEGRE -2-----0750 ---- 2245 PORTO VELHO -2-----0750 1050 RECIFE -2-----0750 ----

ATM VP385 73S 5 380 COR VP377 735 4 5 200 ATM VP384 735 S 380 BEL VP180 735 1 5 550 VP385 735 1 S 380 ATM VP385 735 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 BSB VP350 735 S 500 SSA VP160 735 5 E 650 ATM 66385 735 5 380 MAO VP291 AB3 ES 350 SAI VP167 725 4 5 650 89385 735 2 5 380 ATM VP385 735 5 380 MAO 68291 AB3 FS 350 BS6 VP350 735 S 500 K 650 SSA 87160 735 4

2300 RIO DE JANEIRO -2-----0750 ---- ATM 87385 735 5 380 18500 SAO VP160 73S 6 5 650 SALVADOR -2-----0750 ---- ATM VP385 735 5 380 MAO VP291 A83 ES 350 2120 BSB VP350 73S 5 500 SAlTAREM -2 -----0750 0730 87385 735 O 5 380 SAIO LUIS ----5-- 1800 ---- ATM 87384 73S S 380 E 550 0115+ BEL VP285 735 1 SA0 PAULO -2-----0750 1720C 6P385 73S 5 5 380

DE: W1ÍYfl'fl!O'pt.UJt'1S Aeroporto: Sesta Maria, 12 Km

BEL EM 1-3-5-- 1345 ---- 2350 -2-4-67 1345 ---- 2350 1234567 2010 ----

AJO RG342 727 5 650 REC 5C300 A83 4 ES! 650 AJO RG342 727 5 650 REC 5C302 727 4 5/ 650 AJO TR502 727 5 650 REC TR500 767 SK 650 0530* FOR TR520 727 5 K 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0405 ---- AJO TR545 727 E 650 0945 RIO TR470 727 2 S 550 -2-4--7 0650 ---- AJU R0345 735 5 550 SSA 5C273 727 S 500 1130 BSB RG386 727 2 S 620 1-3-5-- 0650 ---- AJO 90345 735 5 650 1250 RIO 90456 735 2 5 080 -2-4--7 0650 ---- AJO 90345 735 S 650 1250 RIO SC456 735 2 5 080 1234567 0910 ---- AJO VP351 735 5 500 1330 SSA VP243 73S 2 5 600 12345-7 1640 ---- AJU 80343 727 S 650 2145 RIO TR410 727 2 5 080 12345-7 1640 ---- AJO 90343 727 5 650 2300 SAO SC395 73S 3 E 590 BOA VISTA 123-56- 0650 ---- AJU 90345 73S S 650 SSA 5C273 727 5 500 858 80204 010 ES 350 2305 MAO 5C248 735 3 K 650 BRASILIA 1234567 0650 ---- AJO 90345 73S 5 650 0955 SSA 5C273 727 1 5 500 12345-- 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1220 SSA TR511 727 1 5 500 1234567 0910 1200 VP351 73S 1 5 500 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0650 ---- AJU 90345 735 5 650 1420 SSA RG362 735 2 5 600 CAMPINAS 12345-7 0840 ---- AJU TR503 727 S 650 2320 RIO TR203 727 2 E 650 CAMPO GRANDE ---4--? 0910 ---- AJU VP351 73S S 500 1855 856 VP245 735 2 5 160 CARA/AS --3---- 0910 ---- A/Li VP351 735 5 500 1940 BSB VP278 735 2 5 475 ----5-- 0910 ---- AJO VP351 735 5 500 1940 BSB VP280 735 2 5 475 CHIADA 1-3-5-- 0650 ---- AJO 90345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1045 BSB 5C492 73S 2 5 200 CURITIBA 1234567 0405 ---- AJU TR515 727 K 650 1015 SAO TR461 727 3 S 475 1234567 0650 ---- AJO 90345 73S 5 650 1245 SAO R0160 735 3 5 320 1234567 0840 1415 TR503 727 3 5 650 1234567 0910 ---- AJU VP351 73S S 500 1640 SAO VP122 73S 4 5 000 FLORIANOPOLIS 1234567 0405 ---- AJU 19545 727 E 650 1115 SAO TR461 727 4 5 475 12345-- 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1550 SAI 09511 727 3 5 500 67 0840 ---- AJU TR503 727 5 650 1550 SAO TR509 727 3 5 000 12345-7 0910 ---- AJU 89350 735 S 500 1945 SAO VP134 735 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0840 ---- AJU TR503 727 5 650 1430 SSA TR305 767 3 ES 570 1-3-5-- 1345 ---- AJU RG342 727 5 650 2050 REC SC300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1345 ---- AJO 10342 727 S 650 2050 REC SC302 727 2 5 650 1234567 2010 ---- AJO TR502 727 5 650 0215* REC TRSOO 767 3 SK 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0405 ---- AJU TR545 727 K 650 1245 RIO TR463 727 4 5 475 1234567 0650 ---- AJO 10345 735 5 550 1405 SAO RG160 735 4 S 320 ----5-7 0910 ---- AJO 69351 73S 5 500 SSA VP161 735 5 650 1530 SAO VP132 735 3 S 320 GOIANIA -2---6- 0650 ---- AJO RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1220 858 90255 735 2 5 475 ---4--7 0650 ---- AJU RG345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 1220 BSB 10259 735 2 S 475 1234567 0910 1300 VP351 735 2 5 500 ILHEUS 1234567 0910 ---- AJO 6P351 73S 5 500 1155 SSA 67243 735 1 S 600

IMPERATRIZ 1---5-- 0650 ---- 1635 --3--6- 0650 ----

AJO RG345 730 5 6511 SSA 5C273 727 5 500 6GB 90254 735 2 5 475 AJU P0345 735 S 650 SSA 5C273 727 5 500 858 RG258 735 2 S 475

1635 JOAO PESSOA 0234567 0650 ---- AJO 90345 735 S 650 1055 SSA SC326 727 2 5 650 JOINVILLE ----5-7 0650 ---- AJU R0345 735 5 650 1440 SAO RG131 73S 3 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0650 ---- AJU RG345 73S 5 650 1520 SSA 90362 735 3 5 600 LONDRINA 1234567 0405 ---- AJO TR545 727 E 650 1140 RIO TR463 727 3 5 475 1-3-5-- 0840 ---- AJU TR503 727 5 650 2150 SSA 19325 727 5 5 650 -2-4--7 0840 ---- AJU 19503 727 5 650 2150 .SAO TR323 727 4 5 125 MAC AP A 1---5-- 0650 ---- AJO 90345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB RG254 73S 5 475 2240 BEL SC308 735 5 E 650 MACE 10 1234567 0105 0135 TR544 727 O K 650 1234567 1345 1420 90342 727 O 5 650 1234567 2010 2040 TR502 727 O S 650 1234567 2355 0025* 90344 735 O K 650 MANAUS 1234567 0660 ---- AJO R0345 735 5 650 SSA 50273 727 S 500 1325 6S8 RG204 D10 2 ES 350 1-3-5-- 1345 ---- AJO RG342 727 5 650 0115* REC SC300 AB3 5 FS/ 650 -2-4-67 1345 ---- AJU 90342 727 5 650 0115* REC 50302 727 5 S/ 650 1234567 2010 ---- AJO TR502 727 5 650 REC TR500 767 SE 650 0640* FOR TR520 727 6 E 650 PARADA 1---5-- 0650 ---- AJU RG345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1730 BSB 80254 735 3 5 475 NATAL 1234567 0650 ---- AJO RG345 73S 5 650 1245 SSA 5C326 727 3 5 650 1234567 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1310 SSA TR305 767 2 ES 570 1234567 1345 ---- AJU 90342 727 5 650 2310 REC RG320 AB3 2 SK 650 1234567 2010 ---- AJU TR502 727 5 650 0105* REC TR500 767 2 SE 650 NAVEGANTES ----5-7 0650 ---- AJU RG345 735 S 650 1530 SAO RG131 735 4 5 100 PETROLINA 1--4--- 0650 ----- AJO RG345 735 5 650 1615 SSA RG362 735 4 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0405 1050 T9545 727 3 5/ 650 1--4--- 0650 ---- AJO RG345 735 5 650 1350 SAO SEuS 727 3 5 100 1234567 0650 ---- AJO RG345 73S 5 650 1450 SAO 90321 AB3 3 FS 650 1234567 0840 1530 TR503 727 4 5 650 1234567 1540 2320 90343 727 3 5/ 550 PORTO VELHO 1-3-5-- 0650 ---- AJO 90345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 5C492 73S 5 200 1435 COR 5C484 73S 4 5 375 RECIFE 1234567 0650 ---- AJU RG345 735 5 650 1100 SSA 5C326 727 1 S 650 1234567 1345 1505 RG342 727 1 S 650 1234567 2010 2130 TR502 727 1 5 650 1234567 2255 2340 VP350 735 O K 500 RIO BRANCO 1-3-5-- 0650 ---- AJO R0345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 50492 735 5 200 1215 CGB SC484 735 3 5 375 RIO DE JANEIRO 1234567 0405 06550 TR545 727 1 1< 650 1234567 0650 10000 RG345 735 1 5 650 1 240407 0040 11 700

TOOflI 797 1

O 440

AbiI.85 - Guia Paorotas - 179

[National Car Rental

FREQIJÉNCIA o

-2-4-6- 0630 ---- 1625 1234567 2320 ----

o2B HORÁRIO

o u «

1 23456 7 Si id, Che1ada

105T

RIO DE JANEIRO 1234567 0910 ---- AJO VP351 735 S 500 12051 SSA 82161 735 1 S 650 1234567 1640 19501 10343 727 1 S 650 --3--5--- 2255 ---- AJU 82350 735 E 500 04051+ REC VP157 735 2 K 650 SALVADOR 1234567 0405 0440 TR545 727 O E 650 1234567 0650 0735 RG345 73S O 5 650 1234567 0840 0915 TR503 727 O 5 650 1234567 0910 0945 VP351 735 O S 500 1234567 1640 1725 10343 727 O S 650 --3-5-- 2255 ----- AJU VP350 73S E 500 0140+ REC VP157 735 1 E 650 SAN TAR EM -2-45-7 0650 AJO 11345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 10204 D10 ES 350 1615 MAO 5C231 735 3 5 650 1-3--6- 0650 AJO 81345 735 5 650 SSA 50273 727 5 500 BSB 91204 010 65 350 1800 MAO 5C235 735 3 S 650 SAO LUIS 1-3-5-- 1345 AJU RG342 727 S 650 2225 REI 5C300 AB3 3 ES 650 -2-4-57 1345 ---- AJO 11342 727 S 650 2225 REC 5E302 727 3 5 650 SAO PAULO 1234567 0405 08500 TR545 727 2 S/ 650 1234567 0650 1130C 91345 735 2 5 550 1234567 0840 02500 TR503 727 2 S 650 1234567 0810 ---- AJU VP351 73S 5 500 1330C SSA VP161 73S 2 5 650 1234567 0910 1440C VP351 73S 3 5 500 1234567 1640 2125080343 727 2 5 650 --3-5-- 2255 ---- AJO VP350 735 K 500 REI VP157 73S K 650 1600C* RIO VP297 A33 2 SE 350 TERESINA 1234567 0910 ---- AJU VP351 735 5 500 2000 BSB 82262 735 2 5 570 1234567 2010 ---- AJO FF6502 727 S 550 REI TR500 767 SK 650 0400* FOR T8520 727 4 K 650 TUCURUI 1 ------0910 ---- AJO VP351 735 S 500 2000 BSB VP286 73S 2 S 475 --3---- 0910 ---- AJU VP351 73S S 500 2045 BSB VP278 73S 3 5 475 UBERABA -2---6- 0550 AJU RG345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 1405 BSB RG255 73S 4 5 475 ---4--7 0550 AJO RG345 735 5 650 569 SC273 727 S 500 1405 BSB 91259 735 4 5 475 UBER LAVO IA -2---6- 0650 AJO RG345 735 5 650 SSA SC273 727 S 500 BSB RG255 735 3 5 475 1315 ---4--7 0650 AJU RG345 73S 5 650 559 11273 727 5 600 1315 BSB R0259 735 3 5 475 VITORIA 1234567 0405 AJO TR545 727 K 650 RIO TR187 727 2 5 650 0920 -2-4--7 0650 AJO RG345 73S 5 650 SSA 5C273 727 S 500 BSB RG386 727 3 S 620 1255 1-3-5-- 0840 AJU TR503 727 5 650 SSA TR325 727 1 S 650 1540 12345-7 0910 AJO VP351 735 5 600 SSA 82161 735 5 650 1545 RIO VP112 73S 2 5 650

'U!IJi1 AeropoF-Lc Vai de Cana, 13 Km.

ALTAMIRA -2-----0630 0725 ARACAJU 1-3-5-7 0630 1625 180 -

Gela Panr0tas - Abr,I 85

VP385 735 O 5 380 BEL SC303 727 5 650 REC RG343 727 4 S 650

BEL SC301 983 FS 650 REC 80343 727 4 5 650 BEL TR521 727 K 650 FOR TR501 767 56 650 08204- REC TR503 727 4 5 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0020 0436 VP289 735 1 E 550 -2-4-67 0020 ---- BEL 82285 735 K 550 0650 RIO VP376 735 2 5 200 -2---6- 0700 ---- BEL RG255 735 5 475 1245 BSB VP035 73S 3 5 080 1-3-5-- 0700 ---- BEL SC251 727 S 550 1250 RIO 81456 735 1 5 080 -2-4--7 0700 ---- BEL 5C251 727 S 550 1250 RIO SC455 735 1 5 080 ---4--- 0715 ---- BEL VP279 73S 5 475 1245 BSB 89035 73S 3 5 080 -2-----0800 ---- BEL VP281 73S S 475 1245 BSB 82035 735 2 S 080 6- 0800 ---- BEL VP267 735 K 475 1245 BSB VP035 735 2 S 060 1234567 1500 1900 TR471 727 1 5 550 1234567 2320 ---- BEL TR521 727 E 650 FOR TR501 757 SE 650 0945* RIO TR470 727 4 5 550 BOA VISTA -2-45-7 0715 BEL SC230 73S 5 650 MAO 5C246 735 2 5 550 1120 123-56- 0715 BEL 5C230 735 5 650 2305 MAO 50248 735 2 E 650 BRASILIA 1234567 0420 0630 TR463 727 O E 475 ---4-- 0630 BEL 5C301 AB3 ES 650 1110 SLZ RG259 735 2 S 476 -2---6 0700 1110 81255 735 2 5 475 2345 0700 BEL 5E251 727 S 550 1235 RIO 80402 707 1 5 080 ---4--- 0715 1105 82279 735 2 S 475 -7-----0800 1100 92281 735 1 5 475 6- 0800 1105 VP287 735 1 E 475 1234567 1500 1710 TR471 727 O 5 550 CAMPINA GRANDE 1------0630 BEL 5C303 727 5 650 REC 91362 73S 3 5 600 1420 ---4--- 0630 BEL SC301 AB3 ES 650 1420 REC RG362 735 3 5 600 CAMPINAS 12345-7 1500 BEL TR471 727 5 550 2320 RIO TR203 727 3 E 650 CAMPO GRANDE -2-4-67 0020 BEL VP285 735 K 550 RIO VP255 735 K 650 0835 SAO VP382 735 3 5 355 1-34567 0600 1440 82383 735 5 5 355 -2-----0630 1430 VP385 735 5 5 360 CAPADAS ---4--- 0715 0900 92279 735 1 S 475 -2-----0800 0855 VP281 73S O 5 475 CRUZEIRO DO SUL 0715 BEL SC230 731 5 650 1215 MAO 5C240 735 3 S 650 CD lAIA 1-3-5 0020 BEL VP289 73S K 550 1HZ VP376 735 4 S 200 1000 -2-4-67 0020 BEL VP285 735 E 550 1000 RIO VP376 735 5 5 200 1-34567 0600 1320 V9383 735 4 S 355 -2-----0630 1305 VP385 735 4 5 380 1234567 1500 BEL TR471 727 5 550 2320 RIO TR186 727 4 5 650 CURITIBA 1234567 0420 BEL TR463 727 K 475 BSB TR177 767 ES 350 1015 SAO TR461 727 2 5 475 1234567 0700 BEL 5C251 727 5 550 RIO 91345 735 5 650 SAO R0160 73S 2 S 320 1245 ---4--- 0715 BEL 09278 735 5 475 BSB 82253 735 5 570 SAO VP122 735 4 5 100 1640 -2-----0800 BEL VP281 735 S 475 BSB VP263 73S 5 570 1640 SAI VP122 73S 3 S 100 6- 0800 BEL VP287 73S K 475 BSB VP263 735 5 570 1640 SAO VP122 735 3 5 100 1-3-5-- 1500 BEL T1471 727 5 550 BSII TR305 767 ES 570 SAI TR325 727 2 5 650 2045 -2-4--7 1500 BEL TR471 727 S 550 BSB TR305 767 FS 570 2045 SAO TR323 727 2 S 125 FLORIANOPOLIS 1234567 0420 BEL TR463 727 E 475 BSB TR177 767 ES 350 1115 SAO TR461 727 3 5 475

BEL RIO BEL BSB SAO BEL BSB SAO

1234567 0700

1720

1945

---4--- 0715 -2-----0800 1945 FORTALEZA 1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0630 12-4-67 1145 --3-5-- 1145 1234567 2320 FOZ DO IGUACU 1234567 0420 1234567 0700

0900 0900 1525 1525 0145+ BEL RIO SAI BEL 858 BEL SAO BEL RIO BEL CGB BEL SLZ BEL SLZ

1005

1440

-2-4-6- 0630

1440

IMPERATRIZ ---4--- 0630

0900

7 0630 0900 -2---6- 0700 0900 3090 PESSOA 1-3-5-7 0630 1155 -2-4-6- 0630 JOINVILLE1155 ----5-7 0700

JUAZEIRO 00 NORTE 1------0630

1520

1520 LONDRINA 1234567 0420 1140 1-3-5-- 1500 -2-4--7 1500

2150

2150 MACAPA 1234567 2045 2125 1234567 2200 2240 MACE 10 1-3-5-7 0630 ---- 1535 -2-4-6 0630 ---- 1535 1234567 2320 ----

BEL BSB BEL BSB BEL BSB

VP289 735 K 550 VP252 735 3 5 500 VP285 735 K 550 92376 735 4 5 200 VP383 735 5 355 VP377 735 5 5 200 5C301 AB3 ES 650 RG259 73S 3 5 475 SC303 727 5 550 81259 735 3 5 475 RG255 73S 3 5 475 VP279 735 5 475 82351 735 3 S 500 5 475 VP281 73S VP351 73S 2 5 500 VP287 735 5 475 VP351 735 2 5 500

BEL BRZ BEL RIO 8HZ BEL 559 BEL SSA

VP289 73S VP242 73S VP285 735 VP376 735 92242 735 5C303 727 90315 735 5C301 AB3 90315 735

BEL SLZ BEL SLZ

SC301 A63 ES 650 R1259 73S 1 5 475 5C303 727 5 650 81259 735 1 5 475 R1255 73S 1 5 475

BEL REC BEL REC

5C303 727 5 SC326 727 3 5 5C301 AB3 ES SC326 727 3 5

E 550 2 S 600 E 550 5 200 3 5 600 5 650 4 5 650 ES 650 4 5 650

650 650 650 650

BEL REC BEL REI

SC303 727 5 81362 735 4 5 51301 983 FS R1362 735 4 5

BEL 658 SAI BEL BSB SAO

TR463 727 3 5 475 TR471 727 5 550 TR305 767 ES 570 TR325 727 3 5 650 TR471 727 5 550 TR305 767 ES 570 TR323 727 3 5 125

BEL REC BEL REC BEL FOR 0730+ REC

MANAUS 1-3-5-7 0025 0115 -2-4-6 0025 0115 1234567 0550 0640 1-34567 0600 0735 -2-----0630 0900 1234567 0715 0845 1-3-567 1805 1905 -74_ 1805 1905

TR453 727 4 S 475 50251 727 5 550 RG345 735 5 650 RG160 73S 3 S 320 99279 73S 5 475 92245 735 4 5 160

BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 73S 5 650 SAI RG131 73S 2 5 100

1440

---4--- 0630

SC303 727 1 5 650 SC301 A83 1 FS 650 VP191 AB3 2 ES 650 VP193 735 2 5 650 T9521 727 1 E 650

1245

1405 --4--- 0715 ---- 2120 GOIANIA 1-3-5-- 0020 0750 -2-4-67 0020 0920 1-34567 0600 1730 ---4--- 0630 1220 7 0630 1220 -2---6- 0700 1220 ---4 0715 1300 -2-----0800 5300 6- 0800 ---- 1300 ILHEUS 1-3-5-- 0020 1005 -2-4-67 0020

1-3-5-7 0630

SC251 727 5 550 90120 735 3 5 100 VP279 73S 5 475 5 570 VP263 73S VP134 735 5 5 100 82281 735 5 475 5 570 VP263 735 VP134 73S 4 5 100

550 500 650 500

VP180 73S O 5 550 51308 73S O E 650 5C303 727 5 650 R0343 727 3 5 650 SC301 A83 FS 650 90343 727 3 5 650 TR521 727 E 650 TR501 767 51< 650 TR503 727 3 5 650 S0302 727 O K 650 5E300 AB3 O S1< 650 TR520 727 O 5 650 82383 73S 1 5 355 VP386 73S 2 5 380 SC230 735 1 S 650 VP190 983 O ES 650 VP192 73S O 5 650

Nafional Car Rental

FA€BUENCIA

HORÁRIO 12 34 56 7 Said. Chq.d.

CONT.

MARABA -2---6- 0730 0800 MONTES CLAROS -2 -----0630 1615 ----5-- 0630 1615 NATAL 1-3-5-7 0630 1245 -2-4-6- 0630 1245 NAVEGANTES ----5-7 0700 1530 PETROLINA 1 ------0630 ---- 1615 ---4--- 0630 ---- 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0420 ---- 1050 1--4--- 0700 ---- 1350 -23-567 0700 ---- 1350 ---4--- 0715 ---- 1835 -2-----0800 ---- 1835 --6- 0800 ---- 1835 PORTO VELHO 1-34567 0600 -2-----0630 RECIFE 1------0330 1-3-5-7 0630 -2-4-6- 0530 12-4-67 1145 --3-5-- 1145 1234567 2320

10255 73S O 5 475 BEL SSA BEL SSA

50301 A83 ES 650 RG371 73S 4 5 600 SC303 727 5 650 11371 735 4 S 600

BEL 50303 727 5 REC 50326 727 4 5 BEL S0301 A133 FS REC S0326 727 4 S

650 650 650 650

BEL 5C251 727 5 550 RIO 81345 735 S 650 SAO RG131 735 3 5 100 BEL REC BEL REC

50303 727 5 RG362 735 5 5 5C301 AB3 ES RG362 735 5 5

BEL 558 SAO BEL RIO BEL RIO BEL BSB SAI BEL BSB SAO BEL BSB SAO

TR463 727 TR177 767 TR545 727 5C251 727 5C118 727 5C251 727 5C934 727 VP279 73S VP263 73S 87141 72S VP281 73S 8P263 73 VP141 72S VP287 73S 87263 73S VP141 72S

650 600 650 600

K 475 ES 350 2 5 650 S 550 2 5 100 S 550 2 5 100 5 475 5 570 4 5 100 5 475 5 570 3 5 100 5 475 5 570 3 5 100

1100 1050

VP383 73S 3 5 355 87385 735 3 5 380

0600 1035 1035 1700 1700 ---- BEL 0400* FOR

10807 A53 O ES 650 SC303 727 2 S 650 5C301 AB3 2 FS 550 VP191 AB3 3 ES 650 87193 73S 3 5 650 TR521 727 K 370 TR501 767 2 SK 650

RIO BRANCO -2-4-67 0020 ----

BEL 8P285 73S K 550 RIO VP255 735 K 650 SAO VP382 735 5 5 355 VP383 735 2 5 355 BEL 5C230 735 5 650 MAO 5C240 73S 2 5 650

1235 1-34567 0600 0850 0715 ----- 1055 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0020 05000 VP285 735 1 K 550 1-3-5-- 0020 ----- BEL VP289 735 K 550 07500 8117 TR411 727 2 5 080 1 ------0330 10200 R1807 AB3 2 ES 650 1234567 0420 0845G TR463 727 1 5/ 475 1-3-6-7 0630 14350 50303 727 4 5 650 -2-4-6- 0630 14350 50301 AB3 4 ES 650 1234567 0700 10050 SC251 727 O 5 550 ---4---- 0715 ---- BEL VP279 735 5 475 14000 658 VP035 735 4 5 080 -2-----0800 ---- BEL VP281 73S S 475 14000 BIS 87035 735 3 5 080 --6- 0800 ---- BEL 6P257 73S 5 475 14000 BSB VP035 735 3 5 080 12-4-67 1145 2015G VP191 853 4 FS 650 --3-5-- 1145 20150 VP193 735 4 5 650 1234567 1500 20200 TR471 727 2 5 550 1234567 2320 ---- BEL TR521 727 K 370 06550* FOR TRSOB 767 3 SK 650 SALVADOR 1------0330 0745 RG807 483 1 FS 650 1-3-5-7 0630 1215 SC303 727 3 5 650 -2-4-6 0630 1205 50301 863 3 FS 650 SAN TAR E 11 1-34567 0600 0610 VP383 735 O 5 355 -2 -----0630 0730 87385 73S 1 5 380 1234567 0715 0725 S0230 735 O S 650 540 LIJIS 1-3-5 0020 0115 VP289 735 O K 550

-2-4-67 1-3-5-7 -2-4-6 12-4-67 --3-5 SAI PAULO 1-3-5--2-4-67

0020 0630 0630 1145 1145

0115 0725 0725 1240 1240

VP285 73S O E 550 SC303 727 O 5 650 SC301 A53 O FS 650 87191 853 O FS 650 VP193 735 O 5 650

0020 06000 VP289 73S 2 E 550 0020 ---- BEL 8P285 73S K 550 06300 RIO VP255 735 2 K 550 1------0330 1200U 80807 AB3 3 FS 650 RIO/SAO 727 S 1234567 0420 ---- BEL T1463 727 K 475 0850C BSB T1177 767 1 ES 350 1234567 0420 1020C TR463 727 2 S 475 1-34567 0600 17250 VP383 735 5 5 355 1-3-5-7 0630 1625C 5C303 727 5 5 050 -2-----0630 1720C 87385 735 6 S 380 1234567 0700 ---- BEL 5C251 727 5 550 11300 RIO 10345 73S 1 S 650 -2---6 0700 1520C RG255 735 6 5 475 ---4-- 0715 ---- BEL 87279 735 5 475 13150 558 87263 735 3 5 570 -2-----0800 ---- BEL 87281 735 S 475 1315C BSB 8P263 735 2 5 570 6 0800 ---- BEL VP287 735 5 475 13150 BSB 87263 735 2 5 570 12-4-67 1145 2145C VP191 A63 5 ES 650 --3-5-- 1145 21450 VP193 735 5 5 650 1234557 1500 ---- BEL TR471 727 5 550 1940C BSB TR305 767 1 FS 570 TABATINGA --3--6- 0715 ---- BEL 50230 735 5 650 1120 MAO 5C884 73S 3 S 650 TEFE --3--6- 0715 ---- BEL 50230 73S 5 650 1105 7180 50884 735 2 5 650 TERESINA 12-4-67 1145 1355 8P191 A83 1 ES 650 --3-5- 1145 1355 87193 73S 1 5 650 1234567 2320 0030+ TR521 727 O E 550 TUCURUI ---4- 0715 0755 VP279 735 O 5 475 6 0800 0840 87287 735 O 6 475 UBERABA ---4-- 0630 ---- BEL 5C301 883 ES 650 1405 SLZ RG259 73S 5 5 475 7 0630 ---- BEL 5C303 727 5 650 1405 SLZ RG259 73S 5 5 475 -2---6 0700 1405 RG255 73S 5 5 475 UBERLANDIA ---4-- 0630 ---- BEL SC301 A83 ES 650 1315 SLZ RG259 73S 4 S 475 7 0630 ---- BEL 5C303 727 5 650 1315 SLZ 80259 735 4 5 475 -2---6- 0700 1315 80255 735 4 5 475 VITORIA 1-3-5-- 0020 ---- BEL 87289 735 E 550 1420 5HZ VP1E4 735 2 S 620 1-3-5-- 0420 ---- BEL TR463 727 S/ 475 1150 RIO TR324 727 2 5 650 ---4-- 0715 ---- BEL 88279 735 S 475 858 VP035 73S 5 080 1645 RIO 87112 73S 5 5 650 -2-----0500 ---- BEL 87281 735 S 475 BSB VP035 735 5 080 1645 RIO 87112 735 4 5 650 1234567 2320 ---- BEL T9521 727 E 650 FOR TR501 767 SK 650 0920+ RIO T8187 727 4 5 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) (BHZ) M6 1

Aeroporto: Confins, 45 km

ALTAM IRA ----5-- 0850 ---- 1740 ARACAJU -2-----0730 ---- 1330 1--4--- 1025 ---- 1330 --3---7 1025 ---- 1330 12345-7 1415 ---- 1950 1234567 1605 ---- 2235 1-3-5-- 1630 ---- 2340 -23456- 1655 ---- 2235

5HZ 5C492 735 5 200 8S5 VP290 AB3 FS 350 MAO VP384 735 3 5 380 8HZ RG431 735 5 080 RIO 90342 727 2 5 650 8HZ 81362 735 S 600 SSA R1342 727 1 5 650 6HZ 80364 735 S 580 SSA RG342 727 1 5 650 BHZ 40457 73S 5 080 RIO T1502 727 2 5 650 5HZ 77034 735 5 080 BSB 67350 735 2 5 500. 6HZ 85451 73S 5 080 RIO RG344 735 2 S/ 650 BHZ VP374 73S S 210 856 VP350 735 3 5 500

-2-4-6- 1730 ---- 5HZ RG459 735 5 OVO 2340 RIO 90344 735 2 5 550 123-5-7 1915 ---- 5HZ R0455 735 5 080 2340 RIO 90344 735 2 5 650 1234567 1830 ---- 8HZ TR471 727 5 550 0045+ RIO TR544 727 2 E 650 SELEM --3-5-7 0001 0410 87288 735 1 K 550 1234567 1015 1410 TR470 727 1 S 550 12345-7 1415 ---- 582 10457 735 5 080 2235 RIO SC250 727 1 5 550 ----5-- 1615 ---- VOZ VP034 73S 5 080 2100 858 VP280 73S 2 5 475 1 ------1615 ---- IND 8P034 73S 5 OVO 2105 BSB VP285 735 2 S 475 --3--- 1515 ---- 6HZ 87034 735 5 080 2150 BSB 87278 735 3 5 475 1-3-5- 1630 ---- 5HZ RG451 73S 5 080 2235 RIO SC250 727 1 5 550 1-3-5-- 1730 ---- 1HZ 5C493 73S 5 200 2235 RIO SC250 727 1 5 550 -2-4-6 1730 ---- 5HZ 88459 735 5 080 2235 RIO SC250 727 1 5 550 1234587 1930 ---- 5HZ TR471 727 5 560 RIO TR500 767 SE 650 0530* FOR TR520 777 5 E 650 1-3-5-7 2030 ---- 8HZ 8P377 735 5 200 0500* RIO VP284 735 2 E 550 7 2045 ---- 5HZ VP023 735 5 OVO 0500* RIO 07284 735 2 E 650 BOA VISTA 1-3-5- 0850 ---- 8HZ SC492 735 5 200 858 80204 010 ES 350 2305 MAO 5C248 735 2 E 650 1 ------1200 ---- 6HZ SC453 73S S OVO 556 80874 727 5 350 2305 MAO 5C248 735 2 E 650 BRASILIA 1234567 0705 0825 67376 735 O 5 200 1-3-6 0850 0950 SC492 735 O 5 200 1234567 1015 1115 TR470 727 O 5 550 -2-4--7 1515 1515 11387 727 O 5 620 1234567 1615 1720 VPO34 735 O 5 080 -23456- 1745 1950 VP374 735 1 5 210 ---4 1915 2015 RG430 73S O 5 080 1-34--- 2100 2200 50260 727 O 5 550 -2--5-7 2100 2200 5C255 735 O 5 550 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1025 1420 RG302 735 2 5 600 CAMPINAS 12346-7 0930 ---- 9HZ TB471 727 5 550 2320 RIO TR203 727 1 E 550 CAMPO GRANDE 1-3---- 0500 ---- 5HZ VP289 735 E 550 0835 SAO VP382 735 1 5 355 ----5 0600 ---- 6HZ 87289 735 E 550 0835 SAO 87334 735 1 S 380 123456- 0700 ---- 8HZ SCUIO 735 S 100 0915 SAO 51484 735 1 5 375 1234567 0900 ---- BHZ 87015 735 5 OVO 1235 RIO VP372 735 2 5 360 ---4--7 1605 ---- 6HZ VP034 735 5 080 1855 8S8 87245 735 1 S 160 ----5-7 2015 ---- 5HZ 87219 735 5 590 2320 SAO 07356 735 1 E 440 CASADAS --3 1615 ---- 6HZ 87034 735 5 080 1940 6S5 8P278 735 1 5 475 1 ------2030 ---- 8HZ 87377 735 S 200 RIO 87284 735 K 550 0855* BEL VP281 735 3 5 475 --3 2030 ---- 8HZ 87377 735 5 200 RIO 07284 735 E 550 0900+ BEL 07279 735 4 5 475 COR 3MB A 1234567 0705 ---- 5HZ VP376 735 S 200 1125 CGB 87373 735 3 5 300 1234567 0900 ---- 6HZ VP015 735 5 080 1340 RIO 87372 735 3 5 360 OU IASA 1234567 0715 1000 VP376 735 2 5 200 1-3-5 0850 1045 5C492 735 1 5 200 1234567 0900 ---- 6H7 67015 735 S 080 1445 RIO 07372 735 4 5 360 -23455 1745 2050 VP374 735 2 5 210 1234557 1930 ---- 8HZ TR471 727 5 550 2320 RIO TR186 727 2 5/ 550 CURITIBA 12345 0700 ---- 6HZ SOliO 735 5 100 0925 SAO SC1SO 735 1 5 100 123456 0700 ---- 8HZ 5C110 735 5 100 0925 SAO SC168 735 1 5 320 -2-----0730 ---- 6H7 80431 73S 5 080 RIO 71138 73S 5 100 1135 SAI 11032 735 2 S 100

Abril 85 - Ga

P6nICISS -

181

SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450 —Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SER RANAPALACE" - Telex nQ 1581 FREQuFNCIA

----5-- 1130 ---- 1530 12-4--7 1315 ----

8 HORÁRIO

c -

o o- z ci

1234 56 7 S.íd. Ch.6.d.

1905 12345-7 1415 ----

DE: •:I1UuI!0.71u171IfWi[T

CURITIBA 1 ------0900

8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ SAI BHZ SAI 8HZ SAI 8HZ SAO 8HZ SAO

1135

-2-45-- 0900

--3--6- 0900

1135

1640

1845

12345-- 1130 1234567 1400

1-3-5-- 1630

-2-4--7 1630

1845 FLOR IANOPOLIS -2-----0730

1220

1130

----5-- 0900 1------0900

1220 0900 ---- 1220 --3--6- 0900 ---- 1220 12345 1015 ---- 1550 1-3456 1200 ---- 1720 -2-45-7 1200 ---- 1720 1-3-5-- 1415 ---- -2-4--

-2-4--

2020 1415 ----

2020 1-3-5 1630 ---- 1945 -2-4--7 1630 ---- 1945 FORTALEZA 1-3-56 0700 ---- 1325 -2-4 0700 ---- 1325 123456- 0700 ---- 1430 1234567 1015 ---- 1400 1-3-5 1015 ---- 1600 -2-4-6 1200 ---- 2050 1-3-5- 1315 ---- 2050 -2-4-67 1315 ---- 2050 12345-7 1415 ---- 2050 -2-4--7 1415 ---- 2050 1234567 1615 ---- 2120 1-3-5 1630 ---- 0035* -2-4-5 1730 ---- 0035* 1234567 1930 ---- 0215+ 1234567 2030 ---- 0330+ -7 2045 ---- 0330+ FOZ DO IGUACU 123456- 0700 ---- 1050 123456- 0700 ---- 1245 -2-----0730 ---- 1135 1-3--6 0900 ---- 1405 -2-45- 0900 ---- 1405 1132- Ga Psrrotas - AbsI.85

8HZ RIO BHZ SAI 8HZ SAI 8HZ SAO 8HZ SAO BHZ BSB 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO SAO 8HZ RIO SAO 8HZ SAO BHZ SAO

5C257 735 81132 73S 50261 727 81132 735 5C257 735 RG136 73S 88213 735 8P122 735 VP243 735 VP122 73S 08115 735 VP134 735 VP215 73S VP134 73S 80431 735 RG138 735 5C261 727 RG142 735 50257 735 89138 735 50261 727 81138 735 5C257 735 86124 735 TR470 727 TR511 727 50453 735 RG12O 735 SC461 727 86120 735 86457 735 5C303 727 RG122 735 R1457 735 SC116 727 RG122 735 68115 735 88134 735 VP215 735 88134 73S

K 550 1 5 100 5 550 1 5 100 K 550 1 5 325 S 590 1 5 100 5 600 1 S 100 S 620 1 5 100 5 590 1 S 100 5 080 3 5 100 5 550 1 5 100 K 550 2 S 100 5 550 2 5 100 K 550 2 5 100 5 550 2 5 500 5 080 3 5 100 5 080 3 5 100 5 080 5 650 3 S 100 S 080 5 050 3 5 100 5 620 2 5 100 5 590 2 5 100

8HZ T8411 727 5 080 RIO VP190 A83 2 ES 650 BHZ T8411 727 5 080 RIO 88192 735 2 5 650 8HZ TR411 727 S 080 RIO TR305 767 4 FS 570 8HZ TR470 727 5 550 BSB TR304 767 1 ES 570 8HZ 88375 73S 5 080 RIO TR706 707 2 S 650 8HZ SC453 73S S 080 RIO 5C302 727 3 5 650 8HZ VP035 735 S 080 RIO 5C300 483 3 ES 650 8HZ 88035 735 5 080 RIO 5C302 727 3 S 650 8HZ R6457 735 5 080 RIO 5C300 A83 3 ES 650 8HZ RG457 735 5 080 RIO 5C302 727 3 5 650 8HZ 88034 735 5 080 858 VP262 735 2 5 570 5HZ 10411 71s 5 080 RIO R6320 483 2 5/ 650 6HZ RG459 73S S 080 RIO 81320 A83 3 FS 650 8HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 3 SE 650 8HZ 88377 735 5 200 RIO VP254 735 1 K 650 6HZ VP023 735 5 080 RIO VP254 735 1 E 650 8HZ SAO 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ SAI 8HZ SAO

5C110 735 5 100 SC168 735 2 5 320 TR411 727 5 080 TR463 727 3 5 475 81431 735 5 080 80902 A83 2 FS 320 5C257 73S K 550 RGU6O 73S 2 5 320 SC261 727 5 550 RG16O 735 2 5 320

1905 ---4--7 1615 ---- 2120 GOIAN1A 1-3-5-- 0500 ---- 0750 1234567 0715 0920 1234567 1015 ---- 1300 1234567 1400 ---- 1805 1234567 1615 ---- 2010 -23456- 1745 1855 ----5-7 2015 ---- 2350 ILHEUS -2-----0730 1200 1234567 0850 1005 1--4--- 1025 1440 -2--5-- 1025 1440 --3---7 1025 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 1015 ---- 1635 --3--6- 1015 ---- 1635 JOAO PESSOA 1234567 0850 1400 JOINVILLE -2-----0730 1125 1 ------0900 1125 -2-4--- 0900 1125 --3--6- 0900 1225 ----5-- 0900 1440 ----5-7 0900

1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1025 1520 LONDRINA 123456- 0700 ---- 1140 MACAPA 1234-67 0715

1-3---- 0850

----5-- 0850

2125

VP213 735 VP132 735 VP035 73S 5C144 735 R9164 73S RG457 735 50144 73S RG164 73S 88034 73S 88245 73S

5 1 5 5 5 2 5 5 5 2 5 5 2 S

590 320 080 100 320 080 100 320 080 160

8HZ 8P289 73S SAO VP252 73S 1 VP376 73S 1 8HZ TR470 727 BSB VP351 73S 1 1HZ VP243 73S SAI VP350 73S 1 8HZ VP034 73S 658 VP253 73S 1 VP374 735 O BHZ 8P219 73S 5AO 88228 735 1

550 5 500 5 200 5 080 5 500 5 600 5 500 5 080 5 500 5 210 5 590 E 440

8HZ RG431 73S RIO 86314 735 88242 73S 8HZ 86362 73S SSA 80315 735 BHZ R6370 735 SSA 86315 735 8HZ 86364 735 SSA 81315 735

5 S 5 S 5 5 5 5 5

8HZ 8S8 8HZ 8S8

2 O 1 2 1

080 650 600 600 650 600 650 590 650

TR470 727 5 080 RG254 735 1 5 475 TR470 727 5 080 RG258 735 1 5 475

8HZ 88242 73S 5 600 SSA VP252 73S 4 S 500 852 RIO 8HZ SAO 8HZ SAI 8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ RIO SAO

RG43I 735 RG138 73S 5C257 735 RG138 735 5C261 727 RG138 735 SC257 73S RG135 735 5C261 727 RG131 73S VP015 73S RG345 73S RG131 735

5 080 2 5 100 K 550 1 5 100 5 550 1 5 100 E 550 2 S 325 5 550 1 5 100 5 080 5 650 2 5 100

1------1200 ---- 1530 -2-4--7 1415 ---- 0115+ 1-3-5-- 1630 ---- 0115+ 1-3-5-- 1730 ---- 0115+ -2-4-6- 1730 ---- 0115+ 1234567 1930 ---- 0640* --3-5-- 2030 ---- 0345+ MARABA 1---5-- 1015 1730 MONTES CLAROS -2--5-- 1025 1115 NATAL 123456- 0700 1310 1234567 1015 ---- 1515 12345-7 1415 ---- 2310 1-3-5-- 1630 ---- 2310 -2-4-6- 1730 ---- 2310 1-3-5-- 1730 ---- 2355 -2-4-6- 1730 ---- 2355 1234567 1930 ---- 0105+ 7 2045 ----

NAVEGANTES -2-----0730

--3--6- 0900

1225

1-3-5-- 1415

1225

1530

----5-- 0900

8HZ TR411 727 5 080 RIO TR463 727 2 5 475

1225

-2-45-- 0900

----5-7 0911

1130

1------0900

86362 735 3 5 600

2240 MACE 10 -2-----0730 ---- 1420 1234567 0850 ---- 1215 1--4--- 1025 ---- 1420 --3---7 1025 ---- 1420 12345-7 1415 ---- 2040 1-3-5-- 1530 ---- 0025+ -2-4-6- 1730 ---- 0025. 1234567 1930 ---- 0135+ MANAUS 1----67 0715 ---- 1250 -2345-- 0715 ---- 1250 1234567 1015 ---- 1325

8HZ CGB BEL 8HZ 8S8 MAO BEL 8HZ 858 MAO BEL

VP376 735 5 200 VP382 735 S 355 88180 73S 8 5 550 5C492 735 5 200 RG204 010 ES 350 5C235 735 5 650 5C308 735 4 E 650 5C492 735 5 200 RG204 010 FS 350 S0231 73S 5 650 SC308 735 4 K 650

8HZ 80431 735 5 080 RIO 80342 727 3 5 650 8HZ 68242 735 5 600 SSA 88252 73S 2 5 500 BHZ RG362 735 5 600 SSA 80342 727 2 5 650 8HZ 80364 73S 5 590 SSA 81342 727 2 5 650 8HZ RG457 735 5 080 RIO TR502 727 3 5 650 BHZ 89451 73S 5 080 RIO RG344 735 3 SI 550 8HZ 86459 73S 5 080 RIO 91344 735 3 5 650 6HZ TR471 727 5 550 RIO TR544 727 3 K 650 6HZ 858 8HZ 8SB 5HZ 8S6

88376 735 5 88292 725 1 S 8P376 735 5 88290 AB3 1 FS TR470 727 5 R6204 010 1 ES

200 350 200 350 080 350

8HZ 5C453 735 5 080 RIO 86874 727 1 5 350 8HZ 86457 735 5 080 RIO SC250 727 S 550 BEL 5C302 727 2 K 650 lUZ 89451 735 5 080 RIO 5C250 727 5 550 BEL 51300 A83 2 SE 650 8HZ 50493 73S S 200 RIO S0251 727 5 550 BEL 50300 AB3 2 SK 650 8HZ 86459 735 5 080 RIO 5C250 727 S 550 BEL 5C302 727 2 K 650 9HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 5K 650 FOR TR520 727 6 K 650 8HZ 88377 73S 5 200 RIO VP296 483 2 5K 350 8HZ TR470 727 S 080 8S8 RG254 73S 2 5 475 RG370 735 O 5 600

8HZ RIO 8HZ 8S8 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ RIO 0720+ FOR

2240

8HZ SAO 8HZ RIO CW8 8HZ RIO CWB 6HZ 858

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

1530

1935

-2-4--- 1415

1935 PETROLINA 1--4--- 1025 1615 PORTO ALEGRE 123456- 0700 0950 -2-----0730 1150 1------0900 1350 ---4--- 0900 1350 1-3--6- 0900 1450 -2-45-- 0900 1450 12345-- 1015 1705 1-3456- 1200 1830 -2-45-7 1200 1830 1234567 1400 1835 -2-4--- 1415 1950 12345-7 1415 1950 1-3-5-- 1631 1950 -2-4-67 1630 2245

78411 727 5 080 78305 767 3 ES 570 TR470 727 5 550 TR304 757 2 ES 570 86457 73S 5 080 RG320 AB3 2 ES! 650 80451 73S 5 080 RG320 A33 2 5/ 650 81459 73S 5 080 RG320 483 2 ES 650 SC493 73S 5 200 VP160 73S 3 5 650 RG459 73S 5 080 VP160 73S 3 5 650 TR471 727 5 550 TR500 767 2 SE 650 8P023 73S 5 080 VP254 735 K 650 82161 735 2 5 650

8HZ RG431 73S RIO RG138 73S SAI RG132 735 8HZ 50257 735 SAI R6124 735 8HZ 5C257 735 SAI 86132 735 8HZ 5C261 727 SAI RG132 735 BHZ 5C251 727 SAI RG131 735 8HZ 08015 735 RIO 89345 735 SAI RG131 735 8HZ 8G457 735 RIO 5C303 727 SAI 86122 73S 8HZ 86457 735 RIO 5C116 727 SAI RG122 735

3 1 2 2 2

5 080 5 100 5 100 K 550 5 100 K 550 S 100 5 550 5 100 5 550 5 100 5 080 5 650 5 100 S 080 5 650 5 100 5 080 5 050 5 100

RG362 735 4 5 600 SC11I 735 1 5 BF-JZ RG431 73S 5 RIO R0100 735 1 5 8HZ 5C257 73S 5 SAI 5C118 727 1 5 8HZ SC261 727 5 SAO SC118 727 1 5 8HZ S1257 735 5 SAI RG321 483 1 ES 8HZ 5C261 727 5 SAI RG321 AB3 1 FS 8HZ TR470 727 5 8S8 TR511 727 3 S 8HZ 5C453 735 5 RIO RG120 735 4 S 8HZ 50461 727 5 RIO RG120 735 4 5 6HZ VP243 735 5 SAO VP141 725 1 5 8HZ 86457 73S S RIO TR705 707 1 5 8HZ 86457 735 5 RIO SC930 727 2 5 8HZ RG451 73S 5 RIO TR707 707 1 5 8HZ HP215 735 5 SAI 08067 725 1 5

100 080 100 550 100 550 100 550 650 550 650 550 500 080 100 080 100 600 100 080 100 080 100 080 650 590 650

[National Car Rental]

FREQUENCIA c O

8Io589 HORARIO ______ 1234567 Sod. Ch.gd.

.c z>

SALVADOR 123455

d -

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 1630 2320 1 ------1730 2050 -2--5-- 1800 2320 ----6- 1800 2320 12345-7 1900 2245 123-5-7 1915 2350 1--4--- 2000 2320 PORTO VELHO 1234-67 0715 1220 ----5-- 0715 1220 1-3-5-- 0850 1435 -23456- 1745 2255 RECIFE -2-4 0700 ---- 1145 123456 0700 ---- 1200 123456 0700 ---- 1215 -2-----0730 ---- 1505 1234567 0850 ---- 1310 1-3-5 1015 ---- 1430 1234567 1015 ---- 1620 1--4-- 1025 1325 -2-4-6 1200 ---- 1910 1-3-5 1315 ---- 1910 -2-4-67 1315 ---- 1910 12345-7 1415 ---- 1910 -2-4--7 1415 ---- 1910 1234567 1615 ---- 2135 1-3-5-- 1630 ---- 2155 1-3-5-- 1730 ---- 2155 -2-4-6- 1730 ---- 2155 1234567 1930 ---- 0001* 1--4-6- 2030 ---- 0245* --3-5-- 2030 ---- RIO BRANCO ---- 0325*

8HZ RIO 8HZ RIO 8HZ SAO BHZ SAO 8HZ SAO 8HZ RIO 8HZ SAO

80451 735 5 080 80343 727 2 SI 650 SC493 735 5 200 10102 73S 1 5 100 10371 735 S 600 10343 727 1 K 650 10391 735 S 590 80343 727 1 K 650 VP217 735 5 590 28157 72S 1 5 650 RG455 735 5 080 10104 73S 1 4 100 10363 735 5 600 11343 727 1 E 650

8HZ CG8 8HZ CGB 8HZ 018

VP376 735 HP382 73S VP376 73S 88384 735 50492 735 50484 735 98374 735

S 3 S E 3 5 5 3 S 3 5

200 355 200 380 200 375 210

8HZ RIO 8HZ RIO BHZ SAO BHZ RIO 8HZ SSA 8HZ RIO 8HZ BSV

TR411 727 5 VP192 735 1 5 TR411 727 5 TR305 767 2 ES 50110 735 5 81330 727 1 10431 73S 5 RG342 727 4 5 VP242 735 28252 735 3 28375 735 TR706 707 1 TR470 727 5 TR304 767 3 FS 11362 735 1 5 8HZ 50453 73S 5 RIO SC302 727 2 S 6HZ 28035 735 5 IDO 50300 813 2 ES 8HZ VP035 735 5 RIO 50302 727 2 5 8HZ 10457 735 5 RIO 50300 183 2 ES 8HZ 11457 735 5 RIO 50302 727 2 5 8HZ 8P034 735 8S8 SC272 727 2 5 8HZ RG451 73S 5 RIO RG320 AB3 1 FS 8HZ 50493 735 RIO RG320 A63 1 ES 8HZ 11459 73S 5 RIO 10320 A83 1 ES 8HZ TR471 727 5 RIO TR500 767 1 5 8HZ 28377 735 5 RIO 5C348 727 2 8HZ 8P377 735 5 RIO 8P156 735 2

123456 0700 -2-----0730 1234557 0900 1-3-567 1015 123156 1700 1234567 1315 12345-7 1415 1-3-5-- 0630 1-3-5-- 1730 -2-4-6- 1730 123-5-7 1915 1234567 1930 1234567 2030 ----7 2045

0750G 08200 09450 11050 12500 14000 15050 17201 18200 18200 70050 20200 21201 21301

TR411 RG431 28015 VP375 5C453 28035 80457 11451 50493 11459 81455 TR471 8P377 VP023

727 73S 735 735 735 73S 735 735 735 735 735 727 735 73S

O O O O O O O O O O O O O O

5 5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 S 5

TERESINA 1234567 0715 ---- 1210 1234567 1615 ---- 2000 1234567 1930 -----

BHZ 8P376 735 8S8 VP282 735 1 1HZ 28034 73S 8S8 VP282 735 1 8HZ TR471 727 RIO TR500 757 0400* FOR P1520 727 4

TUCURUI 1------1615 ---- 2000 --3---- 1615 ---- 2045 --3---- 2030 ----

9HZ 8S8 BHZ BSB 8HZ RIO 0755* BEL ----5-- 2030 ---- 8HZ RIO 0840+ BEL VITORIA 123456- 0700 ---- 8HZ 0920 RIO -2-----0730 ---- 8HZ 1030 RIO -2-4--7 1200 1255 12345-7 1315 ---- 8HZ 1645 RIO 1-3-5-- 1330 1420 12345-7 1415 ---- 8HZ 1645 RIO

5 5 5 5 5

200 555 080 570 550 SE 650 K 650

28034 735 VP286 73S 88034 735 RP278 735 VP377 735 28284 735 88279 73S 88377 73S VP284 735 88287 735

080 475 080 475 200 E 550 3 5 475 5 200 K 550 3 5 475

TR411 727 TR187 727 RG431 735 RG314 73S 91386 727 VP035 735 28112 735 VP114 735 10457 735 VP112 73S

5 1 5 5 1 5 O 5 5 1 5 O 5 5 1 5

5 1 5 5 2 5 5

080 650 080 650 620 050 650 620 080 650

DE: Aeroporto: Boa Vista 4 ks Dif. HolÃ 'io BSB -1 hr

SANTAREM ----5-- 0850 ----

ARACAJU BHZ 5C492 727 5 200 -2-45-7 1200 ---- BS8 28290 /183 BVB SC247 735 ES 350 5 650 MAO 28384 73S 2 5 380 MAO RG205 010 FS 350 6HZ 50492 735 5 200 BSB 50272 727 5 500 2340 SSA RG344 735 3 8SB 90204 010 K 550 ES 350 8 EL EM 1615 MAO SC231 735 2 5 650 -2-45-7 1200 ---- BV8 50247 735 --3---- 0850 ---- BHZ 5C492 735 5 200 5 650 1855 MAO S0231 735 2 5 650 BSB VP290 883 ES 350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1710 MAO 88382 73S 2 5 355 -2-45-7 1200 ---- BV8 50247 73S 5 650 8HZ 5C492 73S 1-3---- 0850 ---- 5 200 MAO RG205 DOO ES 350 BSB 81204 1110 FS 350 1955 1800 MAO 50235 735 2 5 650 8S8 68377 73S 2 5 080 BRASILIA SAO LUIS -2-45-7 1200 ---- BVB 5C247 735 --3-5-7 0001 0250 88288 73S O K 550 5 650 1810 1234567 0715 ---- 9HZ VP376 735 5 200 MAO RG205 010 1 FS 350 1315 BSB VP282 735 2 5 555 MACE IO -2-45-7 1200 ---- --3--6- 1015 ---- BHZ TR470 727 5 080 868 5C247 735 S 650 1750 BSB 11258 735 2 5 475 MAO 10205 010 FS 350 8HZ SC453 735 5 080 -2-4-6- 1200 ---- 8S8 SC272 727 S 500 2225 RIO 5C302 727 4 5 550 0025* SSA 81344 735 4 K 650 MANAUS 1-3-5-- 1315 ---- 8HZ 28035 73S S 080 -2-45-7 1200 1305 2225 SC247 735 O 5 650 RIO 5C300 AB3 4 ES 550 123-56- 2345 0050+ 50249 73S O -2-4-67 1315 ---- 8HZ VP035 lOS 5 080 K 650 PORTO ALEGRE 2225 RIO 50302 727 4 5 650 -2-45-7 1200 ---- 12345-7 1415 ---- BHZ RG457 735 BVB SC247 735 5 080 5 650 MAO R1205 1110 2225 RIO 50300 A13 4 ES 650 ES 350 2350 RIO R1104 735 3 -2-4--7 1415 ---- 8HZ 11457 735 5 080 K 100 RECIFE 2225 RIO SC302 727 4 5 650 -2-45-7 1200 ---- 828 50247 73S 1 ------1615 ---- 8HZ VP034 735 S 080 5 550 MAO R1205 010 ES 350 658 88286 73S S 475 2135 0115* BEL 88285 735 3 BSH S0272 727 3 5 500 II 550 RIO DE JANEIRO --3---- 1615 ---- BHZ 28034 73S 5 080 -2-45-7 1200 ---- 888 50247 73S 8SB VP278 735 5 475 5 650 20301 MAO 81205 DOO 2 ES 350 0115* BEL 88285 73S 4 K 550 SALVADOR ----5-- 1615 ---- BHZ 28034 73S 5 080 -2-45-7 1200 ---- BVB S0247 735 5 650 BS8 8P280 735 5 475 MAO 81205 010 ES 350 E 550 0115+ BEL 88285 735 3 2005 8SB S0272 727 2 5 500 1-3-5-7 2030 ---- 8HZ VP377 735 5 200 SAN TI R E M 0340* RIO 88284 73S 1 K 550 1200 881 SC247 73S 7 2045 ---- 5 650 8HZ VP023 73S 5---- 080 1615 MAO 50231 735 1 5 650 0340* RIO VP284 73S 1 K 550 SAO PAULO -2--5-7 2100 0100* SC256 735 1 5/ 550 -7-45-7 1200 ---- 868 50247 735 SAO PAULO 5 550 MAO 10205 010 1-3-5-- 0500 06000 VP289 735 O ES 350 E 550 123456- 0700 08000 20150 BSB 11473 735 2 S 440 50110 735 O 5 590 12345-7 0815 09150 68211 73S O 5 590 1-3--6- 0900 10000 SC257 735 O E 550 -2-45-- 0900 10000 5C261 727 O 5 550 1il'1lF_1I12H12JI!1 DE: 12345-- 1130 12300 88213 735 O 5 590 Aeroporto: BasI1ia 11 Km 1234567 1400 15000 VP243 735 O 5 600 1-3-5-- 0630 1730C 88115 735 O 5 620 -2-4-67 1630 17300 VP215 735 O 5 590 ALTAM IRA -2--5-- 1800 19000 11371 73S O 5 600 ----5-- 1105 ---- BSB VP290 /183 --3---7 1800 19000 ES 350 RG365 73S O 5 590 1740 MAO RP384 735 2 5 380 6- 1800 19000 R0391 73S O 5 590 ARACAJU 12345-7 1900 2000C RP217 73S O 5 590 12345-- 1700 ---- 1--4--- 2000 21000 8SB TR510 727 R0363 735 O 5 600 5 500 1950 ----5-7 2015 21150 VP219 735 O 5 590 SSA TR502 727 1 5 650 1234567 1930 2235 VP350 735 1 5/ 500 1535 ----5-- 0850 ----

1234-67 0715 ---- 8HZ VP376 735 5 1235 CGB 28382 735 4 5 1-3-5-- 0850 ---- 8HZ SC492 73S 5 1215 0GB SC484 735 2 5 -2-45-7 RIO DE JANEIRO E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO E E E T E E E E T E E E T

0700 ---- BHZ TR411 727 5 080 1030 RIO TR305 757 1 ES 570 -2-----0730 ---- 8HZ RG431 73S 5 080 1220 11111 81342 727 1 5 650 1234567 0850 1055 28242 735 1 5 600 1--4-- 1025 1200 81352 735 O 5 600 --3---7 1025 1200 10364 735 O 5 590 -2--5 1025 1250 91370 735 1 5 600 -2-4-6 1200 ---- BHZ SC453 735 5 080 1735 RIO 5C302 727 1 5 650 1-3-5 1315 ---- BHZ VP035 735 5 080 1735 RIO 50300 AB3 1 ES 650 -2-4-67 1315 ---- 8HZ 98035 735 5 080 1735 RIO 5C302 727 1 5 650 12345-7 1415 ---- BHZ 11457 73S 5 080 1735 RIO SC300 883 1 ES 650 -2-4--7 1415 ---- 8HZ RG457 735 5 080 1735 RIO SC302 727 1 5 650 1234567 1615 ---- BHZ VP034 73S 5 080 2005 8S8 5C272 727 1 5 500 1-3-5-- 1630 ---- BHZ 11451 735 5 080 2230 RIO RG344 73S 1 K 650 1-3-5-- 1730 ---- BHZ 5C493 73S S 200 2130 RIO VP160 73S 1 S 650 -2-4-6 1730 ---- 8HZ 81459 73S 5 080 2130 RIO 88150 735 1 5 650 123-5-7 1915 ---- 8HZ 10455 735 5 080 2230 RIO 90344 735 1 5 650 1234567 1930 ---- 8HZ TR471 727 5 550 2345 RIO TR544 727 1 K 650 1--4-6 2030 ---- BHZ VP377 735 5 080 0120* RIO SC348 727 1 K 650 --3-5 2030 ---- 8HZ VP377 735 5 200 0155+ RIO VP156 735 2 K 650

080 080 080 210 080 080 OVO OVO 200 080 080 550 200 080

Abril 85 - 3a Pasrotes - 183

A locadora do Agente de Viagem

A 1 - V' -, A

Reservas: DOO Ora tuito: (031) 800-2322

FR600ÉNCIA

HORÁRIO 1 23456 7 Sd

Chq.d.

U:11FUVI9HII1i

BELEM 1234567 1200 1410 1440 1850 1---5 1800 2100 ----5 1------1800 2105 1800 2150 --3--- 1234567 2215 0025+ BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0600 0700 1-3--6- 0715 0815 -2-45-- 0715 0815 1-3-567 0745 0945 -2-4--7 1030 1130 1234567 1145 1245 1-3-5-- 1600 1700 1234567 1800 1900 1234567 1845 1955 BOA VISTA 123-56- 1145 2305 CAMPINAS 12345-7 1800 2320 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1130 1515 CAMPO GRANDE 1234557 0850 1230 1-3-5-- 1025 1240 ---4--7 1830 1855 1234567 1940 2320 CAIAdAS --3---- 1800 1940 ----5-- 1800 1940 CORU MIA 1234567 0850 1125 CUIABA 1234567 0850 1000 1-3-5-- 1025 1045 -23456- 2020 2050 7 2020 2050 CURITIBA -2-----0600 1135 1------0715 1135 --3--6- 0715 1135 1234567 0730 1015 12345-- 1000 1415 1-3-5-- 1130 1310 12345-- 1330 1715 12345-7 1515 1845 1-3-5-- 1815 2045 -2-4--7 1815 2045 FLORIANOPOLIS -2-----0600 1220 ----5-- 0715 1130 1234561 0730 1115 12345-- 1000 1550 1-3-5-- 1130 1720 12-4--7 1145 1720 12345-- 1300 1550 1-3-5-- 1330 2020 -2-4--- 1330 2020 12345-7 1515 1945 184- 05i4 Prvo(es - Abr.85

CONT

TR470 727 O R6254 735 2 VP280 735 1 VP286 13S 1 VP278 73S 2 TR462 727 O

5 550 S 475 S 475 5 550 5 475 K 475

80431 5C257 S1261 VP375 90386 8P035 5C493 TR471 VP377

5 K S 5 S 5 5 5 S

735 735 721 735 727 735 735 727 735

O O O 1 O O O O 0

080 550 550 210 620 080 200 550 200

ISA 80204 D10 ES 350 K 650 MAO 5C248 735 1 BSB TR471 727 RIO TR203 727 2

5 550 4 650

Em todo o Brasil e mais 104 países

FORTALEZA 1-3-56- 0700 ---- 1325 -2-4--- 0700 ---- 1325 1234567 1145 1400 1234567 1800 2120 1234567 1835 ---- 0035+ 1234567 1930 ---- 0105+ FOZ 00 IGUACU -2-----0600 1135 1234567 0715 1245 ----5-7 1145 1530 12345-- 1330

---4--7 1830 GO lAN IA 1-3-561 0745 1234567 0830 1234567 0850 -2---6- 1140 ---4--7 1140 1234567 1230 1234567 1940 ILHEUS -2-----0600

1905 2120

VP376 735 VP373 735 3 5C492 73S SC485 735 1 VP245 735 O BSB VP253 735 SAO VP356 735 2

5 200 S 360 5 200 5 375 5 160 S 500 K 380

VP278 735 O 5 475 VP280 735 O S 475 5 220 BSB VP376 735 COR VP373 735 2 5 360 VP376 50492 VP374 VP378

735 735 73S 73S

1 O O O

5 5 5 5

200 200 200 210

5 080 R0431 735 5 100 80138 735 RG132 735 3 S 100 K 550 50257 73S RG132 735 2 S 100 51257 73S K 550 86136 735 2 S 325 TR177 767 ES 350 TR461 727 1 5 475 5 440 TR515 727 TR503 727 1 5 650 RG190 727 O 5 100 BSB RG403 707 5 080 RIO 5C144 135 1 5 100 5 440 BSB VP237 735 SAI VP134 735 1 5 100 BSB TR305 767 FS 570 SAI T8325 727 1 5 650 BSB TR305 767 ES 570 SA0 TR323 727 1 S 125

BSB RIO SAO BSB SA0 BSB SAI BSB SAI BSB SAI

5 4 S 5 2 5 ES 2 5 5 1 5 S 1 5 5 4 5 1 5 S S 3 S 5 5 3 5 5 2 5

080 100 550 100 350 475 440 500 100 100 080 100 500 080 650 100 080 050 100 440 100

1234587 MARABA 1---5-- 1440 1730 MONTES CLAROS -2--5-- 0715 1115 NATAL 1234567 1145 1515 1234567 1835 2310 1234567 1930 2355 NAVEGANTES -2-----0600

VP375 VP221 VP376 8S255 RG259 VP351 VP253

73S 73S 735 73S 735 735 735

O O O O O O O

5 S 5 S 5 5 5

210 440 200 475 475 500 500

--3--6- 0715

5 080 5 850 K 080 5 600 5 080 S 600 5 500 5 600

----5-7 0715

1130 1----- - 0715 1225 -2-45-- 0715 1225 ----5-- 0715 1530

1200 1005 1005 1234567 0920 1155

IMPERATRIZ 1---5-- 1440 1635 --3--6- 1440 1635 dOAI PESSOA 1234567 0925 1400 JOINVILLE -2-----0600 1125 1 ------0715 1125 -2-4--- 0715 1125 --3--6- 0715 1225 ----5-- 0715 1440 ----5-7 0715 1440 ----5-- 0930 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1130 1415 LONDRINA 1234567 0715 1140 1-3-5-- 1815 2150 -2-4--7 1815 ---- 2150 N1ACAPA 1----67 1105 2125 -234--- 1105 2125 1-3--6- 1145

BSB RG431 735 RIO 86138 735 856 SC261 727 SAO R6142 735 BSB TR177 767 S80 TR461 727 BSD TR515 727 SAI TR511 727 BSB 80190 727 CWB RG120 73S ISB VP035 73S RIO RGOZO 735 TR511 127 BSB RG403 707 RIO 5C3I3 121 SAO 80122 735 BSB 86403 707 RIO 51116 727 SAI 86122 73S BSB 92237 73S SAO VP134 lOS

BSB 80431 735 5 080 RIO 80902 AB3 3 FS 320 TR463 727 3 S 475 BSB VP263 735 S 570 SAO 88132 735 1 5 320 S 080 BSB 80403 107 5 100 RIO SC144 73S CWB RG164 735 2 5 320 VP245 73S 1 S 160

1-3-5--

BSB RG403 707 5 080 RIO S0250 727 5 550 0115+ BEL SC302 727 2 K 650 BSB 5C493 73S 5 .200 1600 ---- S 550 RIO 50250 127 0115+ BEL SC300 AB3 3 SK 650 18115 767 O SE 350 2230 0005+ 1330 ----

1225

-2-45-- 0715 BSB CGB BSB CGI

BSB REC BSB SSA

VP033 735 5 080 VP190 AB3 2 ES 650 S 080 VP033 735 VP192 735 2 S 650 TR304 767 O ES 570 VP252 735 1 5 570 5 500 S1272 127 86320 AB3 4 SK 650 5 500 VP350 735 K 650 VP160 73S 3

0815 0900 0920 1220 1220 1300 2010

1-3--6- 0715 86363 735 2 S 600

-2-4--BSB RIO 858 RIO

2240 -2-45-7 1145 2240 1---5-- 1440 2240 MACE 10 1234567 0925 1215 12345-- 1700 ---- 2040 1234567 1835 ---- 0025+ MANAUS ---4-8- 0200 0345 1----67 1105 1250 -2345-- 1105 1250 1234567 1145 1325 1-3-5-- 1330 ----

BSB RIO BSB 8HZ BSB 692 859 SSA

RG431 735 86314 73S 5C257 735 VP242 735 5C261 727 VP242 735 VP252 73S VP243 73S

3 1 1 1

86254 735 O 5 475 RG258 735 O 5 475

1530 ----5-- 0930 1530 1-3-5-- 1130 1830 ---4--7 1140 1935 1-3-5-- 1330

VP252 735 3 5 500 851 RG431 735 RIO 80138 73S BSB 5C257 73S SAO ROlOS 73S BSB 5C261 727 SAI 80138 73S 651 51257 735 SAI 80136 731 BSB 51261 721 S80 RG131 735 BSB TR463 727 RIO 86345 735 SAI RG13I 73S BSB SC405 127 RIO 86321 A83 SAO R6131 735

5 080 3 5 100 K 550 2 5 100 5 550 2 5 100 K 550 3 5 325 5 550 2 5 100 S 080 S 650 2 S 100 S 080 25 650 2 S 100

RG363 73S 1 5 600 TR463 727 2 5 BSB TR305 757 FS SAO TR325 727 2 5 BSB TR305 767 ES SAI TR323 727 2 5

475 570 650 510 125

BSB MAO BEL 858 MAO BEL BSB MAO BEL BSB MAO BEL BSB BEL

VP292 72S 5 350 VP382 735 5 355 VP180 73S 3 5 550 VP290 AB3 ES 350 VP382 73S 5 355 VP180 73S 3 5 550 RG204 110 ES 707 5C235 73S 5 850 5C308 73S 3 E 550 80204 010 ES 350 SC231 735 5 650 5C308 73S 3 K 650 5 475 RG254 735 5C308 735 3 E 650

BSB SSA ISB SSA

VP252 735 1 TR510 727 TR502 727 2 50272 721 R6344 735 2

5 500 5 500 5 650 5 500 K 650

VP296 AI3 O SE 350 28292 72S O 5 350 VP290 AB3 O ES 350 RG204 110 O ES 350 BSB 80403 707 5 080 5 550 RIO 51250 727 0115* BEL 51300 AB3 2 SK 650

1935 -2-4--- 1330 1935 PETROLINA 1--4--- 1130 1315 PORTO ALEGRE -2-----0600 1150 1 ------0715 1350 1-3--6- 0715 1450 -2-45 0715 1450 1234567 0730 1050 12345-- 1000 1530 7 1130 1350 1-3-5- 1130 1430 12345 1300 1705 1------1330 2050 12345-7 1515 1835 1-3-5-- 1600 1950 -2-4 1600 1950 1------1600 2050 1----67 1800 2245 -2345-- 1800 2245 ---4--7 1830 2250 1234567 1845 2320 1234567 1900 2350 ---4--- 2200 0020+ PORTO VELHO 1234-67 0850 1220 ----5-- 0850 1220 1-3-5-- 1025 1435 -23456- 2020 2255 7 2020 2255 RECIFE 1-3-56- 0700 1145

RG254 735 1 5 475 BSB 5C261 727 5 550 BHZ RG370 lOS 1 5 600 TR304 767 1 8SB 50272 727 REC 80320 AB3 3 858 VP350 73S SSA VP160 735 2 BSB R6431 73S RIO RG138 735 SAI 80132 73S BSB 51257 735 SAO RG124 73S BSB 5C257 lOS SAO 86132 735 BSB 50261 727 SAO 86132 735 BSB S0251 727 SAO 96131 lOS 858 TR463 727 RIO 86345 735 SAO RG131 735 8513 50405 727 RIO 86321 A33 SAO RG131 735 858 80190 127 CWB 86120 73S BSB 90259 735 SAO RG122 735 BS1 RG4I3 707 RIO SC303 727 SAO 96122 735 858 RG403 707 RIO SC116 727 SAO RG122 735

ES 570 5 500 SE 650 5 500 E 650

5 080 5 100 4 5 100 E 550 2 5 100 1< 550 3 5 100 5 550 3 5 100 5 550 3 5 100 5 080 5 650 3 S 100 S 080 ES 650 3 S 100 5 100 2 5 100 5 475 4 5 100 5 080 5 650 2 5 100 5 080 5 050 2 5 100

RG363 735 O 5 600 858 RG431 735 5 080 RIO 96100 735 2 5 100 BSB 5C257 735 5 550 SAI 5C118 727 2 5 100 BSB 5C257 lOS 5 550 SAO RG321 A83 2 ES 650 BSB SC261 727 5 550 SAO 86321 ABO 2 ES 650 BSB TR177 767 ES 350 SAO TR545 727 1 5 650 BSB TR515 727 5 440 SAO TR503 727 2 5 650 RGDBO 735 O 5 100 RG190 727 1 5 100 TR511 721 2 5 500 BSB RG403 707 5 080 RIO R0102 73S 1 5 100 BSB 12237 lOS S 440 S/\O 58141 725 1 5 100 BSB TR421 727 5 080 RIO 18707 707 1 5 650 BS8 TR421 727 5 080 RIO TR705 707 1 5 100 6Sl SC493 73S 5 200 RIO RG1O2 lOS 2 S 100 BSB VP293 72S 5 350 SAI VP167 72S 1 S 651 BSB VP291 AB3 FS 350 SA0 VP167 725 1 5 550 VP245 735 2 5 160 851 RG473 73S 5 440 SA0 60343 727 1 K 650 BSB RG205 010 FS 350 RIO RG1I4 735 1 K 100 90188 735 O E 100 BSB CGB BSB 0GB BSB 1GB

VP376 73S VP382 735 82376 735 62384 735 SC492 73S 5C484 73S VP374 73S VP378 735

5 2 5 5 2 5 5 2 5 1 5 1 5

200 355 200 380 200 375 210 220

BSB VP033 735 5 080 RIO VP190 A83 1 ES 650

F010UÉNCIA

9 à-

1234567Siíd. ChsgadI

DE: IiI:1±ZlFI1iIUdIiiI.1J

RECIFE -2-4--- 0700 ---- 1145 1234567 0925 1310 1234567 1145 1620 1234557 1835 2135 1234567 1930 2340 RIO BRANCO 1234-67 0850 ---- 1235 1-3-5-- 1025 ---- 1215

858 8P033 735 S RIO VP192 73S 1 5 8P252 735 2 5 TR304 767 2 ES 50272 727 1 5 VP350 735 2 5/ 858 008 BSB 5GB

2 CONT

080 650 500 570 500 500

TUCURU 1 1 ------1800 --3---- 1800 UBERABA -2---6 1140 ---4--? 1140 UBERLANDIA 1140 -2---6 ---4--7 1140 VITORIA -2-----0600 1234567 1-3-5--2-4--7 1-3-5--

VP376 735 5 200 8P382 73S 3 S 355 SC492 73S S 200 5C484 735 1 S 375

12345-7 7

RIO DE JANEIRO 1-3-5-

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO T E E E

---4-6- 0255 -2-----0500 123456 0700 1234567 0715 ---4-- 0745 T 1-3-567 0745 E 12345-- 0930 E 1234567 1100 T 1234567 1145 E 12345- 1330 E -----67 1330 E 12345-- 1600 T 1-3-5-- 1600 T 1234567 1800 T 1234567 1800 E 1234567 1630 1 1234567 1845 T 1234567 1800 E 1234557 2200 SALVADOR 1234567 1234567 12345-1234567 1234567 SANTAREM ----5-

0925 1145 1700 1835 1930

04250 0820G 0830G 08450 09150 11050 11000 12300 14000 15000 15000 1730G 18200 19300 20200 20000 21200 20300 23300

VP297 AB3 O SK 350 RG431 735 1 5 080 VP033 73S O S 080 TR463 727 O 5 475 VP379 735 O S 220 VP375 73S 2 5 210 SO405 727 O S 080 VP091 725 O 5 080 VP035 73S 1 5 080 10403 707 O 5 080 TR425 727 O 5 080 TR421 727 O S 080 5C493 735 1 5 200 VP283 735 O 5 555 TR471 727 1 5 550 RG401 707 O S 080 VP377 73S 1 5 200 8G205 010 O ES 350 TR423 727 O K 080

1100 1755 1630 2005 2120

VP252 TR304 TR510 SC272 VP350

73S O 5 767 3 ES 727 O 5 727 O 5 73S O 5

500 600 500 500 500

1105 ---- BSB VP290 A83 ES 350 1535 MAO VP384 735 1 S 380 -2-45-7 1145 ---- BSB 80204 810 ES 350 1615 MAU 50231 735 1 S 650 1-3--6- 1145 ---- BSB 80204 010 FS 350 1800 MAO SC235 735 1 S 550 SAO LUIS 1234567 1010 1315 VP282 73S 1 5 555 1440 1750 --3--6 RG258 73S 1 S 475 1 ------1800 ---- BSB VP286 73S 5 475 0115* BEL VP285 735 2 K 550 --3---- 1800 ---- BSB VP278 735 5 475 0115* BEL VP285 735 3 K 550 ----5-- 1800 ---- BSB VP280 735 5 475 0115* BEL VP285 73S 2 5 550 1-3-5-7 1800 ---- BSB VP283 73S 5 555 0340* RIO VP284 735 1 K 550 -2-4-6- 1845 ---- BSB VP377 735 5 200 0250* 8HZ VP288 735 1 K 550 -2--5-7 2230 0100. SC256 735 O E 550 SAO PAULO ---4-6- 0255 0600C VP297 AB3 1 SE 350 1-3--6- 0715 1000C SC257 735 1 K 550 -2-45-- 0715 1000C 50261 727 1 5 550 1234557 0715 1020C TR463 727 1 S 475 1234567 0730 08500 TR177 767 0 ES 350 1234567 0830 1050C VP221 73S 1 5 440 12345-- 1000 1120C TR515 727 O 5 440 -2---6- 1140 1520C RG255 735 3 S 475 ---4--7 1140 15205 RG259 735 3 S 475 1234567 1145 13150 VP283 73S O 5 570 1234567 1230 14400 VP351 735 1 5 500 12345-- 1300 14200 TP511 727 O 5 500 12345-7 1515 16405 VP237 735 O 5 440 -2345-- 1800 1925C VP291 AB3 O FS 350 1----67 1800 19255 VP293 725 O 5 350 1234567 1815 1940C TR305 767 O ES 570 1234567 1845 2015C 80473 73S O 5 440 1234567 1940 21555 VP253 735 1 5 500 TERESINA 1234567 1010 1210 VP282 735 O 5 555 1234567 1800 2000 VP262 735 O 5 570

2000 2045

SF286 73S O 5 475 VP278 73S 1 S 475

1405 1405

RG255 735 2 5 475 RG259 73S 2 S 475

1315 1315

80255 735 1 5 475 40259 735 1 S 475

---- 1030 0715 ---- 1030 0730 ---- 1150 1030 1255 1145 ---- 1420 1145 ---- 1645 1330 ---- 1850 1600 ---- 1850

BSB RIO 858 RIO 858 SAO BSB 8HZ BSB SAO BSB RIO 858 RIO

RG431 735 RG314 73S TR463 727 R0314 735 TR177 767 TR324 727 80386 727 SF035 73S 8P114 73S VP263 735 VP112 735 TR425 727 TR200 727 TR421 727 TR200 727

5 2 5 S 1 5 ES 3 5 1 5 5 1 S S 2 S 5 1 5 5 1 5

080 650 080 650 350 650 620 080 670 570 650 080 650 080 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) 123456- 0700 ---- CPQ 58702 727 5 0945 RIO TR470 727 1 5 BRASILIA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 1115 RIO TR470 727 2 5 FORTALEZA 123456- 0700 ---- CRU TR202 727 5 RIO TR470 727 5 1400 BS!3 TR304 767 3 ES MACE 10 123456- 0700 ---- CPQ 5R202 727 5 2040 RIO TR502 727 3 5 NATAL 023456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 1310 RIO TR305 767 3 ES RECIFE 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 O 1200 RIO TR305 767 2 ES RIO DE JANEIRO 123456- 0700 07500 TR202 727 O 5 SALVADOR 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 1030 RIO TR305 767 1 FS VITORIA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 0920 RIO TR187 727 1 S

650 550 650 550 650 550 570 650 650 650 570 650 570 650 650 570 SSO 650

bnIvIruInl UflMWUC Itrvi ro

.J,D.I.)eNRar.Ltun

DE: Aeroporto: Campo Grande, 7 Em. 055. Hol'ario BSB -1 hr.

ARACAJU 1--4--

1530 ---- CPV R0363 735 S 600 2340 SSA RG344 73S 2 E 650 BELEM 1 ------1530 ---- CPV 80363 73S S 600 2350 REC 5C300 AB3 3 ES! 650 ---4--- 1530 ---- CPU RG363 735 5 600 2350 REC SC302 727 3 SI 650 BELO HORIZONTE 1--4--- 1530 1930 80363 73S 2 S 600 BRASILIA 1--4--- 1435 1815 RG362 735 2 5 600 FORTALEZA 1------1530 ---- CPV 10363 73S 5 600 2050 REC 5C300 AB3 1 ES 650 ---4--- 1530 ---- CPU 81363 73S S 600 2050 REC 55302 727 1 S 650 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1435 1520 80362 735 O S 600 MACE 10 1--4--- 1530 ---- CPU RG363 735 5 600 0025* SSA R0344 735 3 K 650 MANAUS 1------1530 ---- CPU RG353 735 5 600 0115* ISCO 5C300 AB3 4 FS/ 650 ---4--- 1530 ---- CPU 80363 735 5 600 0115* REC 5C302 727 4 SI 650 NATAL 1--4--- 1530 ---- CPU 80363 73S S 600 2310 850 80320 AB3 1 5K 650 PETROLINA 1--4--- 1435 1615 80362 735 1 S 600 PORTO ALEGRE 1--4--- 1530 ---- CPV RG363 73S 5 600 2320 SUO RG343 727 4 K 650 RECIFE 1--4--- 1530 1600 R0363 73S O S 600 RIO DE JANEIRO 1--4--- 1530 ---- CPU RG363 73S S 600 195OG SSA 151343 727 2 5 650 SALVADOR 1--4-- 1530 1730 RG363 735 1 5 600 SUO LUIS 1------1530 ---- CPU 80363 73S 5 600 2225 REC SC300 AB3 2 ES 650 ---4--- 1530 ---- CPU 80363 73S 5 600 2225 REC SC302 727 2 5 650 SAO PAULO 1--4--- 1530 21000 RG363 735 3 5 600

DE: Aeroporto: Viracopos,18 Em

ARACAJU 123456- 0700 ---- 1950 BELEM 123456- 0700 ---- 1410

CPQ TR202 727 5 650 RIO TR502 727 2 S 650 CPQ TR202 727 S 650 RIO TR470 727 3 S 550

ALTAM IRA ----5-- 0900 1740 ARACAJU 1234567 1255 ----

SF384 735 4 5 380

COR VP372 735 CGS VP377 735 2235 BSB 88350 735 5 1234567 1310 ---- COR 5C485 73S 2340 RIO 80344 73S 3 BELENI ----5-- 0900 1855 VP384 735 5 1234-67 0900 1940 VP382 73S 5 1234567 1310 ---- COR 5C485 73S 2235 RIO SC250 727 3 BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 0335 ---- COR VP357 735 0755 SAO SF210 735 1 1---5-- 0840 ---- CGR VP244 735 1245 BSB SF035 73S 1 1-3-5-- 0945 ---- COR SC484 73S 1700 SOB 5C493 735 2 12345-7 1255 ---- COR 8P373 735 1830 SAO VP216 735 O 123-5-7 1310 ---- COR 5C485 73S 1850 RIO RG454 73S 2 ---4--- 1310 ---- COR 5C485 735 1850 RIO 80430 73S 2 ----5-7 1500 ---- COR VP383 735 1930 SAO SF218 735 1 BOA VISTA 1234567 0945 ---- COR 5C484 73S 2305 MAO 50240 73S 4 BRASILIA 1234567 0335 ---- CGR VP357 735 0850 SAO VP252 735 2 1---5-- 0840 1005 VP244 73S O 1-3-5-- 0945 ---- COR 5C484 735 1530 008 SC493 735 1 1234567 1255 ---- COR VP373 73S 1730 SAO VP262 735 1 1234567 1255 ---- COR 8P372 73S 1820 CG8 5P377 73S 3 ---4--- 1310 ---- COR 5C485 731 2015 RIO 80430 735 3 CARAJAS ----5-- 0840 ---- COR VP244 735 1940 BSB 5P280 73S 1 COR UM 8 A 1234-67 0900 ---- CGR SF382 735 1125 CGB 08373 735 O ----5-- 0900 ---- CGR 0P384 735 1125 SOB 98373 73S 1 1234567 1255 1340 88372 735 O CD lADA 1234-67 0900 1005 VP382 735 O ----5-- 0900 1005 VP384 735 O 1234567 0945 1045 5C484 735 O 1234567 1255 1445 ff372 735 1 CURITIBA 1234567 1255 ---- COR VP373 735 1640 SUO VP122 73S L

5 5 5 5 5

360 200 500 375 650

5 5 5 5

380 355 375 550

E 380 S 590 5 160 5 080 S 375 5 200 5 360 5 590 5 375 5 080 5 375 5 080 5 355 S 590 5 375 E 650 K 380 5 500 5 160 5 375 S 200 5 360 5 570 5 360 5 500 5 375 5 080 5 160 5 475 5 S 5 O 5

355 360 380 360 360

5 5 5 5

355 380 375 360

5 360 5 100

Abril 65 Guia Pnflrulas 185

National Car RentaT]

FREQUEPICIA

o =

08 HORÁRIO

123456?

Sua. Ct,q.d.

o o22 (.0

a - -. o O W

(.0

CONT

CURITIBA 1234567 1313

5 375 COR SC485 735 SAO RG164 735 1 5 320 COR VP385 73S 5 380 SAO VP134 735 1 S 130 S 355 COR VP383 73S SAI VP134 735 1 S 100

1745

-2-----1455 1845 1-345-7 1530 1845 FLOR IANOPILIS -2-----1455

1945

1-345-7 1500 1945 FORTALEZA 1-3-567 0335 ---- 1325 -2-4--- 0335 ---- 1325 1---5-- 0840 ---- 2120 1234567 1255 ---- 2120 1234567 1310 ---- 0035+ -2-----1455 ---- 0105* 1-34567 1503 ---- 0105+ FOZ DO IGUACU 1234567 1310 1905 ---4--7 1920 2120 GO lAN IA 1234557 0335 0750 1---5-- 0840 1300 1234567 1255 1730 ILHEUS 1234567 0335 ---- 1005 JOAO PESSOA 1234567 0335 ---- 1400 MACAPA 1234-67 0900

2125

----5-- 0900 1234567 0945

2240

MACE II 1234567 0335 ----

COR SAO COR SAO

S 380 VP385 735 VP134 735 2 5 130 S 355 VP383 735 VP134 735 2 5 100

COR 'fF357 73S E 380 SI\0 VP190 AB3 3 FS 650 COR VP357 735 E 380 SAO VP192 73S 3 S 650 COR VP244 735 S 160 BSB VP262 73S 2 5 570 COR VP373 735 5 360 SAO VP262 73S 3 5 570 COR SC485 735 5 375 RIO 80320 AB3 4 ES 650 COR VP385 735 S 380 SAO VP160 735 5 S 650 COR VP383 735 5 355 SAO VP160 735 5 5 650 5 375 COR SC485 735 SAO RO164 735 2 5 320 VP245 735 O S 160

1-34567 1500 ---- 2245 ---4--7 1920 2250 PORTO VELHO 1234-67 0900 1220 0900 1220 ----5 1234567 0945 1435 RECIFE 1-3-567 0335 ---- 1145 -2-4 0335 ---- 1145 1234567 1310 ---- 2155 -2-----1455 ---- 2300 1-34567 1500 ---- 2300 RIO BRANCO 1234-67 0800 1235 1234567 0945 1215 RIO DE JANEIRO 1-3-567 0335 ---- 08200 -2-4--- 0335 ---- 08200 1234567 1255 16500 1234567 1310 16500 -2-----1455 ---- 18500 1-34567 1500 ---- 18500 SALVADOR 1234567 0335 1100 1234567 1255

2120

2230

1234567 1310

1-34567 1500 COR SAO COR BSB COR 0GB

VP357 735 II 380 VP252 735 1 5 500 VP244 735 5 160 'fF351 735 1 5 500 VP372 73S 5 360 VP377 73S 2 S 200

COR VP357 73S E 380 SAO VP242 735 2 5 600 COR 'fF357 735 E 380 SAO VP242 73S S 600 55A 'fF252 735 6 S 500 COR VP382 735 BEL 'fF180 73S 6 COR 'fF384 735 BEL VP180 735 6 COR SC484 735 MAO 5C235 735 BEL SC308 73S 6

5 355 5 550 5 380 5 550 S 375 5 650 E 650

2130 SANTAREM ----5-- 0900 1535 1234-67 0900 1710 1234567 0945 1800 SIlO LUIS 1234567 0335 ---- 1315 1------0840 ---- 0115+ ----5-- 0840 ---- 0115* -2-----1455 ---- 0250* ---4-6- 1500 ---- 0250+ SAO PAULO 1234567 0335 0600C 1234567 1255 1525C 1234567 1310 1530C -2-----1455 1720C 1-34567 1500 1725C TERESINA 1234567 0335

COR VP357 73S K 380 580 VP242 735 5 600 1215 SSA VP252 735 4 5 500 1234567 1310 ---- COR 5C485 73S 5 375 0025* RIO R0344 735 4 5 650 MANAUS 1----67 0335 COR VP357 735 K 380 1250 SAI VP292 725 2 5 350 1210 -2345-- 0335 COR VP357 735 K 380 1---5-- 0840 1250 SAI 0P290 AB3 2 ES 350 2000 ----5-- 0900 1405 VP384 735 2 5 380 1234567 1255 1234-67 0900 1540 'fF382 73S 3 5 355 2000 1234567 0945 1605 SC484 73S 3 5 375 TUCURUI NATAL 1------0840 ---- 1---5-- 0840 COR 'fF244 735 S 160 2000 BSB VP350 73S S 500 VITORIA 2355 SSA VP160 735 3 E 650 1-3-5-- 0335 1234567 1310 COR 5C485 73S 5 375 1420 2310 RIO R0320 AB3 3 ES 650 12345-7 0335 -2-----1455 COR 'fF385 73S 5 380 1645 2355 SAI VP160 73S 4 5 650 1-34567 1500 COR 'fF383 73S S 355 2355 SAO VP160 735 4 S 650 .NAVEGANTES DE 12345-7 1313 COR SC485 735 5 375 Aeroporto: Carajas, 1935 SAO 80122 735 1 5 100 PORTO ALEGRE 1234567 1255 COR VP373 735 5 360 BELEM SIlO FP141 725 1 5 100 1835 ----5-- 2005 2100 12345-7 1310 COR 5C485 735 5 375 --3---- 2005 2150 SAO SC355 73S 1 5 600 1920 BELO HORIZONTE -2 -----1455 COR 68385 735 5 380 ---4--- 0925 2245 SIlO FF167 725 1 5 650 1745 186 Guia Pooroleo - Abril/85

5 355 COR VP383 73S SAO VP167 72S 1 5 650 'fF245 73S 1 5 160 'fF382 73S 1 S 355 'fF384 73S 1 S 380 SO484 73S 2 S 375 COR 'fF357 735 E 380 SAO 'fF190 AB3 2 ES 650 COR 'fF357 73S E 380 SAO VP192 73S 2 5 650 5 375 COR SC485 73 RIO 80320 AB3 2 ES 650 S 380 COR 'fF385 735 SAO VP160 73S 3 S 650 5 355 COR 'fP383 73S SAO 'fF160 73S 3 5 650 'fF382 735 2 S 355 5C484 73S 1 S 375 CGR VP357 73S E 380 SAO VP190 AB3 1 ES 650 COR 'fP357 73S E 380 SIlO 'fF192 73S 1 S 650 FF373 73S 1 5 360 5C485 73S 1 5 375 5 380 COR FF385 735 SAO VP160 73S 1 5 650 S 355 COR 'fF383 73S SAO 'fF160 73S 1 5 650 COR SAO COR CGB BSB COR RIO COR SAO

VP357 735 FF252 73S FF372 735 FF377 735 VP350 735 SC485 735 RG344 735 FF383 735 FF160 735

K 380 3 5 500 5 360 5 200 4 5 500 5 375 2 5 650 5 355 2 S 650

FF384 735 3 5 380 FF382 735 4 5 355 COR 5C484 735 S 375 MAO 5C235 735 4 5 650 COR FF357 735 SAI VP252 73S BSB 88282 735 4 COR FF244 735 BSB FF286 73S BEL VP285 73S 3 COR 68244 735 BSB VP281 73S BEL VP285 735 3 COR 'fP385 73S SAO FF288 735 2 COR FP383 735 SIlO FF288 735 2 FF357 73S O FF373 735 O 5C485 735 O FF385 735 O FF383 73S O

E 380 5 500 5 555 5 160 SE 475 E 550 5 160 5 475 E 550 5 380 E 550 S 355 E 550 K 380 5 360 5 375 5 380 S 355

COR FF357 735 K 380 SAO FF252 735 5 500 BSB 'fF282 735 3 5 555 COR FF244 735 5 160 858 VP262 73S 1 5 570 COR FF373 73S 5 360 SIlO VP262 73S 2 S 570 COR FF244 73S 5 160 858 FF286 735 1 SE 475 COR SAO COR SAO

FF357 73S K 380 FF114 735 2 5 620 FF357 735 E 380 FF112 735 2 5 650

8P280 735 O S 475 FF278 73S 1 5 475 CES 'fF279 735 5 475 BSB VP035 735 1 S 080

--3---- 2005

S 475 CKS VP278 735 E 550 BEL VP285 73S 0650* RIO VP376 735 4 S 200 5 475 CKS FF280 735 ----5-- 2005 ---- E 550 BEL FF285 735 0650+ RIO FF376 735 3 5 200 BRASILIA 'fF281 735 O S 475 -2-----0920 1100 FF279 73S O S 475 ---4--- 0925 1105 5 475 CKS 'fP278 735 --3---- 2035 ---- K 550 BEL VP285 735 0825+ RIO 6P376 73S 5 5 200 CAMPO GRANOE S 475 CKS 'fF279 735 ---4--- 0925 ---- 8SB 68245 735 1 S 160 1855 5 475 TUR FF278 73S --3---- 2005 ---- E 550 BEL FP285 735 RIO FF255 735 5 650 0835+ SAO VP382 73S 5 5 355 5 475 CKS FP280 73S 2005 ---- ----5 E 550 FEL FF285 73S 5/ 650 RIO FF255 73S 0835+ SAO FF382 735 4 5 355 CUIABA S 475 --3---- 2005 ---- CKS FF278 73S BEL FF285 735 E 550 1000* RIO FF376 73S 7 5 200 CURITIBA S 475 0925 ---- CES FF279 73S ---4 5 570 BSB FP263 735 1640 SIlO 'fF122 735 2 5 100 5 475 CES 'fP278 73S --3 2005 ---- K 550 BEL FF285 735 1015+ RIO FF128 73S 4 5 100 5 475 CKS FP280 73S ----5- 2005 ---- E 550 BEL VP285 73S 1015+ RIO 'fP128 73S 3 5 100 FLORIANOPOLIS 5 475 CES FF279 73S ---4--- 0925 ---- BSB FF263 73S 5 570 1945 SAO 'fF134 735 3 5 100 FOZ DO IOUACU ---4--- 0925 ---- CES FF279 735 5 475 BSB FF245 735 2 5 160 GOIANI-2120 ---4 --3

----

CKS FP279 735 5 475 BSB VP351 735 1 5 500 5 475 CKS FP278 735 BEL FF285 735 E 550 0920+ RIO FF376 735 6 5 200

0925 ---- 1300 2005 ----

ILHEUS --3---- 2005

----5-- 2005

5 475 CES FF278 735 BEL FF285 735 E 553 RIO 6P375 73S 5 200 1005+ BHZ FF242 73S 5 5 600 CKS VP280 73S S 475 BEL FF285 73S K 550 RIO FF376 735 5 200 1035+ 6HZ 'fP242 735 4 S 600

PORTO ALEGRE ---4--- 0925 1835 PORTO VELHO --3---- 2005 ----

CES FP279 735 5 475 BSB VP263 73S 5 570 SAO FF141 725 2 5 100

CKS VP278 735 5 475 BEL FF285 735 E 550 RIO FF255 735 5 650 1220+ SAO VP382 73S 7 5 355 ----5-- 2005 ---- CKS FF280 735 5 475 BEL FF285 735 E 550 RIO FF255 735 5 650 1220+ SAO FF382 735 6 5 355 RIO BRANCO --3---- 2005 ---- CES VP278 735 5 475 BEL 'fP285 73S E 550 RIO FF255 735 5 650 1235+ SIlO FF382 735 8 5 355 ----5-- 2005 ---- CES FP280 73S 5 475 BEL FF285 73S K 553 RIO VP255 735 S/650 1235+ SAO FF382 735 7 5 355 RIO DE JANEIRO ---4--- 0925 ---- 5 475 CES VP279 735 14000 BSB VP035 735 2 5 080 5 475 --3---- 2005 ---- CKS 'fP278 735 OS000+ BEL 18285 735 3 E 550 ----5-- 2005 ---- 5 475 CKS VP280 73S 05000* BEL FF285 735 2 E 550 SALVADOR --3---- 2005 ---- CKS VP278 735 5 475 BEL FF285 735 K 550 RIO FP376 735 5 200 1055+ 8HZ VP242 735 6 5 600 ----5-- 2005 ---- CKS FF280 735 5 475 BEL 'fP285 735 E 550 RIO FF376 735 S 200 1055+ 8HZ 'fF242 735 5 5 600

rNational Car Rental]

RECIFE 1234567 1400 ----

FREOLIENCIA o HORÁRIO 1234567 S.(d. Ch.g.d

CONT

DE:

SAI LUIS 5 475 CKS VP278 73S --3---- 2005 ---- E 550 0115+ BEL VP285 73S 2 5 475 CKS VP280 73S ----5-- 2005 ---- E 550 0116+ BEL 97285 735 1 SAO PAULO S 475 CKS VP279 735 ---4--- 0925 ---- 13150 BSB VP263 73S 1 S 570 5 475 CKS VP278 735 --3---- 2005 ----- K 550 BEL VP286 73S 0630C+ RIO VP255 735 4 S 650 S 475 CKS 97280 735 ----5-- 2005 ----- E 550 BEL 97265 73S 06301* RIO VP265 73S 3 S 650 TUCURU 1 97278 73S O S 475 --3---- 2005 2045 VITORIA 5 475 CKS 97279 735 ---4--- 0925 ---- S 080 BSB VP035 73S RIO 97112 735 3 S 650 1645

DI:

I1111hIIT1L1(I1Ii!IIi!iI

2120 GOIANIA 1234567 1400 ---- 1/30 NATAL 1234567 1400 ----

2355 PORTO ALEGRE 1234567 1150 ---- 1835 ---4--7 1400 ---- 2250 PORTO VELHO -23456- 1400 ---- 2255 -----7 1400 ---- 7255

735 735 73S 735 4

5 360 5 200 5 500 K 650

2300 RIO DE JANEIRO VP373 735 2 5 360 1234567 1150 16501 5 360 CMI VP372 735 1234567 1400 ---- 21201 CGI VP377 735 4 5 200 SALVADOR 5 360 1234567 1400 ---- CMI VP372 735 5 200 CI I 87377 735 BSB VP350 735 3 5 500 2120 SAO LUIS 5 360 CMI 67373 73S -2-4-6- 1150---- E 550 0250'- SAO 97288 735 3 SAO PAULO 87373 73S 1 5 360 1234567 1150 1525C 5 360 CMI 97372 735 1234567 1400 ---- 5 200 6P377 731 CI I 21550 BSB 67253 735 2 5 500 TERESINA 5 360 CMI VP373 735 1234567 1150 ---- SA0 VP262 735 3 5 570 2000

OE:

•i'iiituIuIuI1h1I1iL1l Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 24 0/E. Horario 858 -2 hr.

1300---- 2305

5360 CMI VP372 735 5 200 CII VP377 73S RIR 67350 73S 4 S 500

2235 O EL EM 5 360 CMI 97373 73S -2-4-6- 1150 ---- K 550 0410+ SAO VP288 735 4 BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 360 CMI VP373 735 1234--- 1150 ---- SAO 97216 735 2 5 590 1330 5 360 CMI VP372 73S 1234567 1400 ---- CIV 97377 735 3 S 200 1965 BRASILIA S 360 CMI 97372 735 1234567 1400 ---- 0GB 97377 73S 2 S 200 1820 CAMPO GRANDE VP373 735 O 5 360 1234567 1150 1230 5 360 CMI VP372 735 --- 4-7 1400 ---- 5 200 CIV 87377 735 BSB 87245 73S 3 5 160 1855 EUIABA VP372 73S O 5 360 0234567 1400 1445 CURITIBA 5 360 CMI 67373 735 1234567 1150 ----- SAO 97122 73S 2 5 100 1640 FLORIANOPOLIS S 360 CMI 97373 73S 12345-7 1150 ---- SAO 87134 735 3 5 100 1945 FORTALEZA 5 360 CMI 97373 735 1234567 1150 ---- S/lO 97262 73S 4 5 570 2120 S 360 CMG ((P372 735 1234567 1400 ---- 5 200 CI O VP377 735 S 500 858 67350 73S K 650 0105* SSA VP160 735 6 FOZ DO IGUACU ---4--) 1400 ----

VP372 VP377 97350 VP160

BOA VISTA

Aeroporto: Corumba, 3 Km OlE, Houario 158 -1 hr.

ARACAJU 1234567 1400 ----

CMI CIO BSI 5SA

5 360 CMI VP372 735 5 200 COEI 87377 735 BSI( VP245 735 4 S 160 5 360 CMI 87372 735 CII 97377 735 1 5 200 CMI CI V 15 /3 ISA

VP372 87377 17350 87160

735 735 73S 73S 5

5 360 5 200 5 500 E 650

5 360 CMI VP373 735 SAO 97141 72S 2 5 100 5 360 CMG VP372 73S 5 200 CI I 87377 735 ISI VP245 735 5 5 160 CMI COR CMI CGB

5 220 4P3/2 735 41374 735 1 S 210 5 360 VP372 735 97378 73S 1 S 220

CZS SC241 735 MAO SC248 73S 2

MANAUS 1------1300 1700 RIO BRANCO 1300 1350

DE:

5 650 E 650

SC241 735 1 5 650 SC241 73S O 5 650

IIM.LI9IiIMI Aeroporto: Marechal Rondou, 9 Km 0/E. Horario 1/SI -1 rir.

ALIAM IRA VP384 735 3 5 380 ----5-- 1030 1740 ARACAJU 5 220 CIV VP377 73S 1234567 1515 ---- BSB 87350 735 3 S 500 2235 BEL EM CGB 11187 727 5/ 650 1234567 0330 ---- RIO TR470 727 4 S 550 1410 67384 73S 4 5 380 ----5-- 1030 1855 VP382 735 4 5 355 1234-67 1030 1940 S 375 CIV SC485 735 1234567 1145 ---- RIO 5C250 727 4 5 650 2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) CII TROB7 727 5/ 650 1234567 0330 ---- RIO TR470 727 2 5 550 0945 VP375 73S 2 5 210 1-3-567 0455 0945 5 360 CIV VP373 73S 12345-7 1035 ---- SAO 87216 73S 3 5 590 1030 SC493 73S 1 5 200 1-3-5-- 1310 1700 87377 73S 2 5 200 1234567 1515 1955 BOA VISTA 5 375 CII SC484 735 1234567 1115 ---- K 650 MAO SC248 735 3 2305 BRASILIA 87375 73S O 5 210 1-3-567 0455 0720 97379 735 O 5 220 ---4--- 0455 0720 5C493 73S 0 5 200 1-3-5-- 1310 1530 VP377 735 1 5 200 1234567 1515 1820 CAMPO GRANDE VP373 73S 1 5 360 1234567 1035 1230 5C485 735 0 5 375 1234567 1145 1240 VP385 735 O 5 380 -2-----1330 1430 97383 735 O 5 355 1-34567 1340 1440 COR 0 MB A 87373 735 O 5 360 1234567 1035 1125 CURITIBA K 650 CII TR187 727 1234567 0330 ---- SAIO 1R461 727 1 5 475 1015 5 360 CII 67373 735 1234567 1035 ---- SAO 97122 73S 3 5 100 1640 5 375 CGB 5C485 731 1234567 1145 ---- SAO RI164 735 2 S 320 1745 5 380 CIO 17385 735 -2-----1330 ---- SAO VP134 735 2 5 100 1846 5 355 CGB 97383 735 1-345-7 1340 ---- SAO VP134 735 2 5 100 1845 FLORIANOPOLIS K 650 CIB TR187 727 1234567 0330 ---- ---- 1115 SAO TR461 727 2 S 475 -

-2-----1330 ---- 1945 1-345-7 1340 ---- 1945 FORTALEZA 1234567 0330 ----

5 380 COEI VP385 735 SAO VP134 735 3 5 100 5 355 COR 97383 735 SAO VP134 73S 3 5 100

5 650 COEI TRUB7 727 5 550 RIO TR4I0 727 BSB 1R304 767 4 ES 570 1400 5 360 0GB 87373 73S 1234567 1035 ---- 2120 SAO VP262 735 5 S 570 5 375 CIII 5C485 73S 1234567 1145 ---- 0035+ RIO 41320 AB3 5 ES 650 5 200 CGU SC493 735 1-3-5-- 1310 ---- 5 500 BSB SC272 727 0035+ REC R1320 AB3 4 SE 6511 5 200 COEI 6737/ /35 1234567 1515 ---- 5 500 BSB 97350 73S K 650 0105+ ISA 97160 735 5 FOZ DO IGUACU 5 650 COE TR187 721 1234567 0330 ---- SAO TR463 727 2 5 475 1245 5 210 0GB VP376 73S ----5-7 0455 ---- S 440 85 V 87221 735 SAL VP132 735 3 5 320 1530 5 375 CIII 5C485 735 1234567 1145 ---- SAO RG164 735 3 5 320 1905 GO lAN IA VP375 73S 1 5 210 1-3-567 0455 0816 5 220 1GB VP379 73S ---4--- 0455 ---- 858 VP221 735 1 5 440 0900 87377 731 O 5 200 5234567 1615 1730 JOAO PESSOA 5 210 CGB ((P375 735 1-3-567 0455 ---- (VSB VP252 735 4 5 500 1400 5 220 CIV VP379 73S ---4--- 0455 ---- BSB 67252 73S 4 5 500 1400 LONDRINA 5 650 CII TR187 727 1234567 0330 ---- SAO 1R463 727 1 5 476 1140 MACAPA 1234-67 1030 ---- 2125 ----5-- 1030 ---- 2125 1234567 1115 ---- 2240 MACE 00 1-3-561 0456 ---- 1215 ---4--- 0455 ---- 1215 1234567 1145 ---- 0025* 1-3-5-- 1310 ----

CII 41382 735 BEL VPI80 73S 5 CIR VP384 73S REI- 97140 735 5 CIII 5C484 735 MAO SF236 73S BEL 50308 735 5

5 355 5 550 1 380 5 550 5 3/5 5 650 K 650

5 210 CIB VP375 735 I3SB 67252 735 2 5 500 5 270 CII VP379 735 85/3 47252 73S 2 S 500 5 375 CIII 5C425 73S 1/10 11344 73S 5 5 650 5 200 CIV 5C493 73S 5 500 1/5 8 50272 727 K 660 0025* ISA RG344 735 3

MANAUS 1----67 0455 ---- 1250 --3-5-- 0455 ---- 1250 ---4--- 0455 ---- 1250 ----5-- 1030 1406 1234-67 1030 1540 1234567 1115 1605 NATAL 1234567 0330 ---- 1310 1234567 1145 ---- 2310 1-3-5-- 1310 ---- 2350 1234567 1515 ---- 2356 NAVEGANTES 12345-7 1146 ---- 1935 PORTO ALOIRE 1234567 0330 ---- 1050 1234567 1035 ---- 1835 12345-7 1146 ---- 1920 1 ------1310 ---- 2050 -2-----1330 ---- 2245 1-34567 1340 ---- 7245

5 210 CGB VP375 735 (35/3 87292 72S 1 5 350 5 210 COR VP375 73S BSB 97290 AB3 1 ES 350 S 220 CIV 97379 73S BSB 97290 A[33 1 75 350 VP384 /35 1 5 380 97382 73S 2 5 355 SC484 735 2 5 375 CIV TR187 727 RIO 11305 761 4 COE 5C485 735 VIII RG320 AB3 4 COR 5C193 735 1 5 8 5C272 721 REC RI320 AB3 3 CIV VP377 735 851 97350 73S ISA VP160 735 4

5/ 650 75 570 5 315 ES 650 5 200 5 500 SE 650 5 200 5 500 K 650

5 375 CIV SC485 735 SAO RI122 735 2 5 100 K 650 CII TR187 727 SAO TR545 727 1 5 650 5 360 CGV 97373 73S 5/lO VP141 125 3 S 100 5 3/5 CIV 5C485 735 540 5F355 /35 2 5 600 5 200 CIV SC493 735 RIO R2102 73S 3 5 100 5 380 CIV 47386 735 SAO 8716/ 72S 2 5 650 5 355 CII 97383 735 SAO ((7161 725 2 5 650

Abr,( 85- Guia Panrolas - 167

Çâ

, HOTEL EDUA1P0 VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

Praça Tiradentes - CEP 80.000 Tel.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBH Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba — Paraná — Brasil

í flEUUENCIA

1 0

o HORARIO

1234567 S.d. Chígada

DE:

o »

DE:

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Km.

CONT.

ALTAM IRA

CAMPO GRANDE 1234567 1040 ---- 1235 12345-7 2115 ---- 2320 CPRAJAS -3---- 1040 ----

CWR 87123 735 5 100 SISO 111 372 73S 1 5 360 CWB RP135 735 5 100 SISO VP356 73S 1 O 380

CWB 88123 735 5 100 SISO VP262 73S 5 570 1940 RSB V7278 735 2 5 475 PORTO VELHO 1 ------2115 ---- CI4B 87135 73S 5 100 1234-67 1030 1220 VP382 735 O 5 355 SISO 87254 73S K 650 ARACAJU ----5- 1030 1220 88384 735 O S 380 RIO 87204 735 K 550 1234567 1415 1950 1R502 727 3 5 650 1234567 1115 1435 50484 73S 1 5 375 0855+ BEL VP281 735 4 5 475 1234567 1600 ---- CWB 00161 73S 5 320 -23456- 2115 2255 VP374 73S O S 210 --3---- 2115 ---- CMI 88135 73S 5 100 2340 SISO 1G344 73S 3 5 650 ------7 2115 2255 87378 735 O 5 220 SAO VP254 73S E 650 1234567 1815 ---- CWI3 TR460 727 5 475 RECIFE RIO VP284 735 1< 550 0045* SAO 10544 727 3 SI 650 1234567 0330 ---- 0GB TR187 727 SI 650 0900+ BEL VP279 735 5 5 475 --3-5-- 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 1200 RIO 18305 767 3 ES 570 COR 0MB IS SISO VP254 735 1-3-567 0455 ---- O 650 068 VP375 735 5 210 1234567 1040 ---- CMI 87123 735 5 100 RIO VP156 73S O 650 1310 BSB VP252 73S 3 5 500 1340 SISO 87372 735 2 5 360 0850* REC 88351 73S 5 5 500 ---4--- 0455 ---- CG[5 8P379 735 5 220 CUIABA RELEU 1310 BSB 87252 735 3 5 500 1234567 1040 ---- CWB 67123 73S 1-3-5- 5 100 0815 ---- CWB TR324 727 5 650 1234567 1145 ---- 0GB SC485 735 S 375 1445 SISO VP372 73S 3 5 360 SISO 11304 767 ES 570 2155 RIO 80320 A113 3 ES 650 1234567 1815 --- CW1 TR460 727 5 475 1410 BSR ÍR470 727 2 5 550 1-3-5-- 1310 ---- CGB 50493 735 5 200 2320 SISO 11186 727 1 K 650 -2-4-6- 0815 ---- CWR 18322 727 5 125 2135 858 50272 727 2 S 500 FLOR IANOPOL IS SISO T8301 767 ES 570 1234567 1515 ---- CGB 88377 735 S 200 1234567 1040 1115 TR461 727 O 5 475 1410 8518 TR470 727 2 5 550 BSB 87350 735 S 500 1234567 1640 1720 80120 73S O 5 100 --3--- 1000 ---- CWB S0145 735 5 100 2300 SSA 87160 735 3 E 650 12345-7 1905 1945 87134 735 O 5 100 RIO 00872 DIO ES 350 RIO BRANCO FORTALEZA 2040 MAO SC235 73S 3 5 650 1234-67 1030 1235 87382 735 1 S 355 1-3-5-0815 --- CWR TR324 727 ----5-1040 ---5 650 CWB VP123 735 5 100 1234567 1115 1215 5C484 735 O S 375 1400 SISO 18304 767 2 ES 570 SISO V7262 735 RIO DE JANEIRO 5 570 -2-4-60815 --- CMI 18322 727 2 100 5 125 13S8 88280 735 3 5 475 1234567 0330 07500 TRi87 727 1 5/ 650 1400 SISO T1301 767 2 ES 570 --3---- 1040 ---- CIIB 8P123 73S ---4--- 0455 09150 5 100 81>379 735 1 S 220 1-3-5-1000 ---_ CMII 5C145 735 5 100 SISO VP262 73S 1-3-567 0455 11050 S 570 VP375 735 3 5 210 2050 RIO 5C300 AB3 3 ES 650 2 150 11(3 VP278 73S 4 5 475 1234567 1035 16500 VP373 735 3 5 360 -2-4--7 1000 ---- CMI SC045 735 1234567 1600 ---- 5 100 CWB 86161 73S 5 320 1234567 1115 16500 5C4135 735 2 S 375 2050 RIO SC302 727 3 5 650 SISO 86320 AB3 ES 650 1-3-5 0310 18200 SC493 73S 2 5 200 1234567 1040 --- 0(48 68123 735 2235 RIO SC250 727 2 5 550 5 100 -2-----1330 ---- COES 81385 73S 5 380 2120 1234567 1815 ---- SAO 87262 73S 3 5 670 0146 TR460 727 S 475 18500 SISO VPI60 735 2 S 650 1234567 1600 --- CW8 ROICO 735 SISO TR1/6 767 5 320 ES 350 1-34567 1310 ---- 166 87383 735 S 355 0035* SISO 80320 IS13 4 ES 650 0025* BSB TR462 727 2 O 475 18500 SAO 88160 735 2 5 650 1234567 1715 ---- -2-4--- 2115 ---- CMI 87129 735 CWEI VI'135 735 5 100 5 100 1234567 1515 21206 87377 735 3 5 200 0105+ RIO VE'lOO 735 4 5 650 0110* SISO 88288 735 3 SALVADOR O 550 1234567 1815 ---1-3-5-7 2115 --- CWB TR460 727 CWR 87135 735 5 475 12345-- 0330 ---- 5 100 0GB TR187 727 S 650 SISO TR544 727 SISO 88251 73S 5 650 1000 K 650 SAO TR554 727 1 5 600 0215* RIO TR500 767 4 05001RIO 88264 735 3 SE 650 1234567 0330 ---- O 550 COR 18187 727 SI 650 02345-7 2105 ---- 0(4(0 87135 73S 5100 1030 RIO 18305 767 2 ES 570 BELO HORIZONTE (CONFINS) 0330+ SISO 88254 735 2 E 6150 1-3-567 0455 ---- CGB 88375 735 S 210 1-3-5-- IODO ---- CWR 50145 735 5 100 FOZ DO IGIJACU 1100 858 VP252 735 1 S 500 1250 RIO 16456 73S 1 5 080 6- 0955 1050 SCI68 735 O 5 320 ---4--- 0455 ---- CGS 87379 735 S 220 -2-4--7 1000 ---- CWR SC145 73S 5 100 1234567 1310 1405 RG160 735 O 5 320 1100 ISSEI 87252 735 1 S 500 1250 RIO SC456 73S 1 5 0130 1234567 1810 1905 RO164 735 O 5 320 1-3-5- 1310 ---- 0GB SC193 73S 12345- 5 200 1000 ---- 0(41 5C145 735 5 100 GO lAN lIS 2005 [158 SC272 727 1 S 500 1450 010 80458 736 1 5 ORO i---5-- 0800 CMI 06165 73S 5 320 1234567 1515 ---_ 0GB 88377 735 1-3-5-- 1040 ---_ 5 200 CWB 67123 73S S 100 1320 SISO 80251 735 3 5 475 2120 BSB 88350 735 2 5 500 1300 SISO 68114 735 1 5 620 --3--60800 CWB 80165 73S SAN lAR E El 5 320 -2-4-67 1040 ---- CWR 87123 735 5 100 1320 SISO 80258 735 3 5 475 ----5-- 1030 1535 68384 735 2 5 380 1500 SISO 87214 735 1 5 590 1234567 1040 0MB VP123 735 5 100 1234-67 1030 1710 81>382 73S 3 5 355 12345-7 1415 ---_ C141 10502 727 5 650 11305 SISO 87350 73S 1 5 500 1234567 1115 ---_ COR 50484 735 5 375 1850 RIO 80454 735 2 1 080 12345-7 2315 CWB 87135 735 5100 11100 MAO 5C235 73S 3 5 650 1734567 1715 ---_ 0141 88129 735 5 100 2350 SISO 87228 73S 1 SISO LUIS O 440 1950 RIO 88020 73S 1 5 ORO IMPERATRIZ 1-3-567 0455 ---- CGR 87375 73S 5 210 1-34--- 1800 ---- CWR SC151 735 1---5-- 0800 5 100 CWB RG165 735 5 320 1315 851 Ví'212 735 2 5 555 2030 SISO SC260 727 1 5 550 1535 SISO R0251 73S 5 5 475 ---4--- 0455 ---- COR 81379 735 5 220 -2--57 1800 ---- CWR SC15I 735 --3--6- 0800 5 100 CWB 80165 735 5 320 1315 LISB 88282 73S 2 5 555 2030 SISO SC256 73S 1 5 550 1635 SISO 80251 735 5 5 475 ----5- 1310 ---- 0GB 5C493 735 5 200 6- 2000 ---- CWR SC169 73S JOINVILLE S 320 0100* BSR 50256 73S 1 O 550 2300 SISO SC395 735 1 O 590 --3--6- 1200 1225 86136 73S O 5 325 -2-4-6- 1515 ---- COR 8737/ 735 5 200 -2-4--- 2115 ---- CWB 8P135 735 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 0250* 8HZ 87288 73S 3 O 550 2330 SISO 87288 735 1 O 550 1--4--- 0800 ---- 01413 RGI65 735 SISO PAULO 5 320 RUA VISTA SISO 86472 735 1234567 0330 06150 5 140 TRIS7 727 O E 650 1415 123-560800 ---BSB ((6363 735 3 5 600 1-3-567 0455 ---- CWB 80165 735 COR 88375 735 5 320 5 710 LONDRINA SISO 86472 735 10500 RSB 87221 735 2 5 440 5 440 1-3-5-- 2110 2150 ---4 18325 727 O 5 650 0455 ---- CGB VP379 735 ISI 80204 010 5 220 ES 350 -2-4--7 2110 2150 íR323 727 O 5 125 2305 1050C BSB V8221 73S 2 5 440 MAO 50248 735 3 O 650 MACAPIS --3---- 1000 ---- 1234567 1035 15250 88373 73S 2 5 360 0148 5C145 735 5 100 i---5-0800 --- CWR 86165 73S 1234567 1145 1530C 5 320 RIO RG872 110 5C485 735 1 5 375 ES 350 SISO RG254 735 2305 -2-----1330 17200 5 475 MAO SC248 735 2 VP385 735 1 5 380 K 650 2240 BEL SC308 73S 8 BRASILIA 1-34567 1340 1725C K 650 88313 735 1 S 355 MACE 10 1234567 0800 ---- TERES 1 NA CMII 86165 73S 5 320 1234567 0800 --- CMI 86165 73S 1-3-561 ((155 1100 5 320 COEI VP375 73S SISO 10472 735 1 5 440 S 210 1415 0-3-5-- 0815 ---- SISO VP166 725 3 5 650 1210 CI4B 1(1324 727 858 81> 282 73S 1 5 555 5 650 1234567 1415 2040 TR502 727 1 5 660 ---4--- 0455 1105 SISO T1304 767 1 ES 570 COR 81 > 379 735 5 220 1234567 1600 ---- CWR RG161 735 -2-4-6- 0815 ---- 5 320 1210 CWB TR322 727 RIR 88782 735 1 5 555 5 125 0025>- SISO RG344 735 4 5 650 1734567 1035 1105 SISO TR304 767 1 ES 570 COR 87373 73S 5 360 1234567 1815 --- CMI 18460 727 12345-7 1040 ---_ 5 475 2000 CMI 88123 735 SAI 87282 735 4 S 570 5 100 0135* SISO 18544 727 4 5/ 650 VITORIA 1330 SISO 87236 73S 1 5 440 --3-5-- 2115 ---- CI4B 87135 73S 12345-- 1415 ---- 1234567 0330 0920 5 100 0141 18502 727 18187 727 2 S/ 650 5 650 SISO VP254 73S 1-3-5-- 0455 1635 O 650 0611 81375 73S SISO TR5I0 727 1 5 500 5 210 RIO VE'156 735 1-3-5-- 1620 1100 1420 K 650 11-17 87114 73S 3 5 620 80191 727 O 5 100 0800+ REO VP351 135 4 5 500 1-3-5-7 0455 1234567 1815 --- C14B TR460 727 COR VP375 735 5 210 5 475 MANAUS 2150 1645 SISO fR176 767 1 ES 350 RIO VP1U2 735 4 5 650 1234567 0800 --- 0148 RG165 73S 12345-7 2115 ---- ---4--- 0155 5 320 CMII VP135 735 008 81> 379 735 5 100 5 220 SISO RG472 735 5 440 11>15 0045+ SISO VP228 735 2 010 88112 73S 2 5 660 O 440 1325 BSB R0204 DOO 2 ES 350 1

2115

CWB VP135 73S 5 100 SISO VP254 735 O 650 RIO 8P284 73S O 550 0725* BEL VI'385 735 4 5 380

[National Car F{ental]

FREOURNCIA 4 O O

lo o- III

HORÁRIO

1 234 557 Stidi

8 8

ci,.1 .á. 8

Z 'O

RIO BRANCO --3-5 . 7 2115 ----

8 'O

5057.

SUB 81135 73S S A O 37254 735 RIO VP284 735 0550+ BEL VP383 735 6

5 100 K 650 E 550 S 355

RIO DE JANEIRO 5 320 CWB RG165 735 7 0800 ---- 10555 SISO 81615 LOE 1 5 050 75324 727 1 5 650 1-3-5-- 0815 10300 78322 727 1 5 125 -2-4-6- 0815 10300 RG121 73S 1 5 100 1234567 0935 1150G SC145 735 O 5 100 12345-7 1000 11150 TR502 727 1 5 650 1234567 1415 16200 VP129 735 O 5 100 1234567 1715 1825G 5 100 CWB 10151 735 12345-7 1800 ---- 2025S SAO RG653 LOE 1 5 050 5 475 CVI 78460 727 1234567 1815 ---- 20500 SAO 15544 727 1 5 650 S 320 SUB 5C169 735 6- 2000 ---- K 650 2250G SAO 5C348 727 1 5 100 CWB VP135 735 12345-7 2115 ----- K 650 23350 SISO 31254 735 1 SALVADOR TR324 727 3 S 650 1-3-5-- 0815 1325 5 125 EWB TR322 727 -2-4-6- 0815 ---- SISO TR304 767 5 ES 570 1755 5 100 CVI 80121 735 1234567 0935 ---- SAO 5C354 735 1 5 600 1435 5 100 CVI 55145 73S 1-3-5-- 1000 ---- RIO 50300 A13 1 FS 650 1735 5 100 CWB 5C145 735 -2-4--7 1000 ---- RIO 5C302 727 1 5 650 1735 5 650 CWB TR502 727 12345-- 1415 ---- SISO 78610 727 2 S 500 1830 TR502 727 2 5 650 1234567 1415 1845 5 100 CIII RG19I 727 1-3-5-- 1620 ---- BSB SC212 727 1 5 500 2005 S 100 CVI 37129 73S 1234567 1715 ---- RIO VP160 73S 1 5 650 2130 5 100 CWB 65151 735 1--4--- 1800 ---- E 650 0120+ 180 SC348 727 2 5 475 CVI 78460 727 1234567 1815 ---- SISO TR544 727 2 5/ 650 2345 5 320 CWB SC169 73S 6- 2000 ---- II 650 0120* SAO S0348 727 2 5 000 SUB 37135 735 --3-5-- 2115 ---- E 650 SAO 35254 735 E 650 0155+ RIO 37156 73S 2

12-45-7 1400 14500 --3--6- 1400 1450C 1234567 1415 1455C 1234567 1600 SISOC 12345-7 1800 18500 1234567 1315 19005 6- 2000 2050C 12345-7 2115 2200C TERESINA 1234567 1040 ---- 2000 1234567 1815 ----

RG133 73S O 5 100 80137 735 O 5 326 TR502 727 O 5 650 RG161 735 O 5 320 S5151 73S O 5 100 1R460 727 O 5 476 5C169 735 O 5 320 311135 735 0 5 100

5 100 CVII 31123 73S SISO 37262 73S 2 5 570 S 100 CWB SC145 735 5 475 CVB 15460 727 RIO 10872 010 1 ES 350 5 650 SISO TR544 727 S 100 CWB S0145 735 SE 650 RIO TR500 767 RIO RG874 727 1 5 350 K 650 0400* FOR TR520 727 5 5 320 CWB 10161 735 TUCURUI ES 650 SAO 10320 ARO 5 100 CWB RP123 735 1 ------1040 ---- 5 550 RIO 5C250 727 5 570 . SISO 87262 23S E 650 0115* BEI. SC302 727 3 BSB 37286 735 2 5 475 2000 S 475 CIVB TR460 727 1234567 1815 ---- 5 100 SUB VP123 735 --3---- 1040 ---- 0005* SAO TR176 767 2 ES! 350 5 570 SISO VP262 735 5 100 CWB V1135 735 --3-5-7 2115 ---- ISB 31278 735 3 5 475 2045 E 650 SAO VP254 73S 5 100 CWB VP135 735 --3---- 2115 ---- E 550 RIO 87284 735 SAO 311254 735 II 660 0735* BEL 81383 735 5 S 355 K 660 RIO 81284 lOS 5 100 (MB VP135 735 1 ------2115 ---- 0755* BEL 31279 735 4 5 475 E 650 SAO 31254 73S 5 100 CVII 81135 lOS ----5-- 2115 ---- K 550 RIO VP284 73S E 650 SAO 37254 73S 0900+ BEL 31385 735 6 5 380 K 550 RIO 37284 73S MAlAIA 0840+ BEL 37207 735 4 5 475 S 320 CIII 80165 73S 1----5-- 0800 ---UBERABA SAU 10254 735 6 S 475 1730 5 320 CVI RG165 73S 1---5-- 0800 ---- NATAL SISO 50254 735 1 5 475 1135 5 650 CIII TR324 727 1-3-5-- 0815 ---- 5 320 CVI 80165 73S --3--6- 0800 ---- SAO TR304 767 3 ES .570 1515 SAO RG258 735 1 5 475 1135 5 125 CWB 71322 727 -2-4-6- 0815 ---- UIERLAND1A SA0 TR304 767 3 ES 570 1516 5 320 CVI 80165 735 1---5-- 0800 ---- S 320 CWB 80161 73S 1234567 1600 ----- SISO RG254 735 2 5 475 1220 SISO 80320 AB3 3 ES 650 2310 5 320 CWB 50165 735 --3--6- 0300 ---- S 100 058 37129 735 1234567 1715 ---- SAO RG258 73S 2 5 475 1220 RIO 81160 735 3 5 650 2355 VITORIA S 475 SUB TR460 727 1234567 1815 ---- 18324 727 2 5 660 1-3-5-- 0815 1150 5 650 SA O TR544 727 5 100 CVI 37123 735 1-3-5-- 1040 ---- 0105+ RIO TR500 767 3 SK 650 580 37114 735 2 5 620 1420 5 100 CWEI 81135 735 12345-7 2115 ---- 5 100 CIII 81123 73S 12345-7 1040 ---- K 650 SISO VP254 735 SISO 11112 735 2 5 650 1645 0720* FOR 31161 735 3 5 650 5 650 CVI 75502 727 12345-7 1405 ---- NAVEGANTES RIO TR200 727 2 5 650 1850 RGI32 735 O 5 100 12-45-7 1200 1225 SANTAS EM PETROL ISA 5 320 058 R6165 735 S 320 -2-45-7 0800 ---- CWB 10165 735 1--4--- 0800 ---- 5 440 5 440. SIS O RG472 735 SISO 86472 735 FLORIANÓPOLIS (FLN) SC ES 350 BSB R6204 010 858 RG363 735 2 S 600 1315 Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Km. TIRO 10231 735 3 5 650 1615 PORTO ALEGRE 5 320 CIII 80165 73S 18461 727 1 S 475 1-3--6- 0800 ---- 1234567 1040 1220 5 440 SISO RG472 73S R0190 727 O 5 100 1-3-5-- 1330 1430 ALT AH IR IS BSB 50204 010 ES 350 1R503 727 O 5 650 1234557 1440 1530 5 100 EIS 81135 735 1 ------2015 ---- MAO S5235 735 3 5 650 1800 RG12O 73S 1 S 100 1234567 1640 1830 E 650 SISO 37254 73S 5 100 CVI S0145 735 --3---- 1000 ---- PORTO VELHO K 550 RIO 37284 735 ES 350 RIO R6372 010 5 100 CWB VP135 735 2015 ---- 0725+ BEL Vl'385 73S 5 5 380 MAO SC235 735 2 5 660 1800 K 650 SISO VP254 73S ARACAJU 5 100 CVI VP135 735 --3-5-7 2115 ---- E 550 RIO 67284 735 5 1013 FLN 86123 73S 123456- 13645 ---- K 650 SISO 37254 735 1050* BEL VP385 735 7 S 380 SISO 50342 727 4 5 650 1330 K 550 RIO 37284 735 5 100 CWB 37135 735 --3-5-7 2115 ---- 5 100 FLN TR461 727 1234567 0135 ---- 0610+ BEL VP383 735 4 5 355 E 650 SISO 37254 73S POIS TR507 727 5 5 650 1950 5 100 CVII 87135 735 K 550 1------2115 ---- RIO 31284 735 5 500 ELN 171510 727 12345-- 1340 ---- SISO 37254 735 E 650 1100* BEL 81383 735 7 5 355 SISO 18502 727 3 5 650 1950 K 550 RIO VP284 73S RECIFE 5 100 ELN 111508 727 61 1340 ---- 0730+ BEL 87385 735 6 5 380 5 320 CWB RG165 735 1234567 0800 ---- SISO 18502 127 3 5 650 1950 SISO VP166 72S 4 5 650 1510 SAO LUIS 5 100 FLN 86139 735 12-4--- 1505 ---- 5 320 5 650 CWB 50165 735 GUI TR324 727 --3--6- 0800 ---- 1-3-5-- 0815 ---- SISO 50344 735 4 5/ 650 2340 SISO R6258 735 6 5 475 RIO TR/OS 707 2 S 650 1750 1430 3 100 FLN RGB?5 735 --3--6- 1505 ---- 5 100 CVI 5CI45 735 5 650 1-3-5-- 1000 ---- CWB TR324 727 1-3-5-- 0815 ---- SISO RG344 73S 4 5 650 2340 RIO 5C300 883 4 ES 650 2225 SAO 18304 767 4 ES 570 1620 5 100 ELO 56143 735 ----5-- 1540 ---- 5 100 CWB SC145 735 5 125 -2-4-4 1000 ---- 05111 15322 727 -2-4-6- 0815 ----- SISO RG344 73S 3 5/ 650 2340 RIO 55302 721 4 5 650 2225 SISO 18304 767 4 ES 570 1620 5 475 EIS 18460 727 1234567 1710 ---- 5 100 CWB 81)23 735 1 ------1040 ---- 5 100 CWB SC146 735 1-3-5-- 1000 ---- 0045+ SISO 18544 727 4 5/ 650 5 570 SISO Vl'262 73S 110 S0300 IS83 2 ES 650 1910 S 100 EIS 31135 735 --3-5-- 2015 ---- 5 475 853 VP286 735 5 100 SUB 5C145 735 -2-4--7 1000 ---- SISO 31254 735 E 650 E 650 0115* BEL 87285 73S 4 RIO 5C302 727 2 5 650 1910 K 650 RIO 811166 73S 5 100 CVI 87123 735 --3---- 1040 ---- TR502 727 5 S 650 1234567 1 ,115 2130 0360* REC 37351 735 6 5 500 5 570 5 320 CIII RGO61 73S S ISO 37262 735 1234567 1600 ---- 5 475 BELEM BSB 37278 735 SISO R6320 A13 2 ES 650 2155 S 500 ELO 171510 727 12345-- 1340 ---- K 560 0115+ BEL VP2135 735 5 5 100 CVI 50191 727 1-3-5- - 1620 ---- E 475 0025* BSB 18462 727 2 5 100 CI.IB SC151 73S -2--5-7 1800 ---- 21.35158 SC272 727 2 5 500 5 100 ELO TR508 727 67 1340 ---- 0100+ SAO 5C256 73S 3 5/ 550 5 100 (MB VP129 735 1234567 1715 ---- 0025+ SISO 171462 727 3 5/ 475 5 100 CWB 31135 73S -2-4--- 2115 ---- RIO VP160 735 2 5 650 ---- -2 300 5 100 FLT/ R6139 735 17-4--- 1505 ---- K 550 0250* SAO 111 288 735 2 5 100 (MII SCESI 735 1--4 --- 1800 ---- ISTO 55250 727 3 5 550 2235 5 100 SUB 37135 735 E 660 1-3-5-7 2115 ---- 0245+ SISO 5C348 727 3 5 100 FILO R6125 735 --3--6- 1605 ---- K 650 SISO 37254 73S 5 475 SUB T15460 727 1234567 1886 ---- RIO SC250 727 3 S 5513 2235 K 550 0340* RIO 37284 73S 2 5 650 SISO TR644 727 5 100 ELO 56143 735 ----5-- 1540 ---- 0001* RIO 65600 767 2 SE 650 SISO PAULO RIO SC250 727 2 5 550 2235 50165 735 O 5 320 1234567 0800 08500 S 370 CWB 55169 735 ----- 6 - 2000 ---- 5 475 ELO 38460 727 1234567 1710 ---- 1R324 727 O 5 650 1-3-5-- 0815 09005 E 660 0245+ SISO 5C3413 727 3 SISO 18176 7117 ES 350 05322 727 05 125 -2-4-6- 0815 OROOC 5 100 SUB 87135 735 --3-5-- 2111 ---- E 475 0025* 11513 111462 121 1 RG121 735 O 5 100 K 650 1234567 0935 10250 SISO 87254 735 31123 73S O 5 100 1234567 1090 11250 K 650 - 0375+ RIO RP156 73S 3 MANAUS --3

1000 ---- 1500 1------1000 ---- 1630 -2-4-57 1600 ----

ISI?I113'

(1*11 I%r,rC1[Is -

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: 000 Gratuito: (031)800-2322

FAEOUENCIA

--3--5-

1505

a HORÁRIO 1 23 4567 S..3.

cs..ã.

DE UluI:lM7F,LIIIIklI1UML

CONT.

BELEM -2-4--- 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 0410* SAO VP288 735 4 E 550 1-3-5-7 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 SAO VP254 735 K 650 0500+ RIO VP284 735 4 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4--- 0645 FLN 60123 735 S 100 ---- ---1000 SI/O 60362 73S 2 5 600 -2--5-- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1000 SAO 90370 73S 2 5 500 --3---- 0645 ---- FLN R0123 73S S 100 1000 SAI RG364 735 2 S 590 --6- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1000 SI/O RG392 73S 2 5 590 12345-7 0830 ---- FLN RG121 735 5 100 CWB 50145 735 5 100 1050 RIO 5C452 735 2 5 080 -2-4--7 0030 ---- FLN 10121 73S 5 100 CWB SC145 735 5 100 1250 RIO S1456 735 2 5 080 12345-- 1340 ---- FLN TR510 727 5 500 1900 656 TR471 727 2 5 550 12-4--- 1505 ---- FLN RG139 735 5 100 SAO R0320 /183 F5 650 1950 RIO 67020 735 3 5 080 --3---5- 1505 ---- FLN 00125 735 5 100 SAI RG320 A83 ES 550 1950 RIO 90020 73S 3 S 080 ----5__ 1540 ____ FLN R5143 735 5 100 SAO 00320 I/B3 ES 650 1950 RIO 67020 735 2 S 080 - - 7 1045 --- FLN 90127 735 5 100 2300 SI/O 5C395 73S 1 E 590 -2-4--- 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 2330 SAI 92288 735 2 E 550 BOA VISTA 123-55- 0645 ---- FLN R0123 735 5 100 SI/O 00472 735 5 440 BSO 60204 010 ES 350 2305 M//O 50248 73S 4 K 650 BRASILIA --3----- 0645 ---- FLN 10123 735 5 100 1100 SI/O RG472 73S 2 5 440 12345-7 0830 ---- FLN 90121 735 5 100 C/O) SC145 735 5 100 1435 RIO 00408 73S 5 080 12345-- 1340 1635 TR510 727 1 5 500 -67 1340 ---- FLN TR508 727 S 100 SI/O 10502 727 5 550 2100 RIO TR4?2 727 2 5 080 ----5-- 1540 ---- FLN 60143 73S 5 100 2145 RIO TR462 727 2 S OVO 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 2150 SAI TR176 757 2 ES 350 12345-7 2015 ---- FLN VP135 73S 5 100 0045+ SO 50228 735 3 K 440 CAMPINA GRANDE 1--4-__ 0615 ---- FLN 00123 735 5 100 SI/O RG330 727 5 650 1420 REC R6362 735 3 5 600 CAMPO GRANDE 12315-7 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 2320 SAI 87356 73S 2 E 380 EI/RAJAS 1 ------2015 ---- FLN 92135 73S 5 100 SAO 17754 73S E 650 RIO 97284 735 E 550 0855* BEL 07281 73S 5 S 475 --3---- 2015 ---- FLN VP135 73S 5 100 SI/O 8P754 73S E 550 RIO 02284 735 E 550 0900' BEL 07279 73S 6 5 475 Cli II/BA 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 S 475 2370 SI/O TR186 727 2 E 65)) Til/lI TI IA I?34567 0830 0910 90171 735 O 5 100 1234567 1710 1745 TR460 727 /) 5 475 12315-7 2015 2055 92135 735 O 5 100 FORTALEZA [-3-5-- 0645 FLN 00123 73S 5 100 SI/O 9G34? 727 O 650 2050 RIO SC300 AB3 5 FS 650 -7-4-5- 0645 [LI 60123 735 O 100 2)151) SI/O 5002 721 5 5 650

Em todo o Brasil e mais 104 países

---- FLN RG125 735 5 100 0035* SI/O RG320 AB3 5 FS 650 ----5-- 1540 ---- FLN RG143 73S 5 100 0035* SI/O RG320 /113 4 5K 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 SAI TR544 727 5 650 0215* RIO TRSOO 767 5 5K 650 12345-7 2015 ---- FLN 00135 lOS 5 100 0330-/- SAO VP254 73S 3 K 650 FOZ 00 IGUACU 1234567 0830 ---- FLN 00121 735 5 100 1405 CWB 00160 73S 1 S 320 GO lAN IA 1---5-- 0645 ---- FLN 90123 73S 5 100 1320 SI/O RG254 735 4 5 475 --3--6- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1320 SAO 60258 735 4 5 475 12345-7 2015 ---- EL/O VP135 735 5 100 2350 SAI 00228 735 2 K 440 IMPERATRIZ 1---5 0645 ---- FEl RG123 73S 5 100 1635 SAO RG254 735 6 5 475 --3--6-. 0545 ---- FLN RG123 735 5 100 1635 SAO 00258 735 6 5 475 JOINVILLE 12-4--- 1505 1535 RG139 lOS O 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1--4 0645 ---- FLN 90123 735 S 100 SI/0R0472 73S 5 440 1415 BSB RG363 735 4 5 600 1--4--- 0645 ---- EL)) RG123 735 5 100 SAO RG330 727 5 650 1520 REC 00362 735 4 5 600 LONDRINA 1-3-5- 1710 ---- FLN TRI60 727 5 475 2150 CWB 19325 727 1 5 650 -2-4--7 1710 ---- FLN TR46O 727 5 475 2150 0)46 10323 727 1 S 125 MACl/PI/ D---5 0645 ---- FLN 00123 73S 5 100 SAO 60254 73S 5 475 2240 BEL SC308 73S 9 E 650 MACE 10 123456 0645 ---- FLN 00123 735 S 100 1420 SI/O RG342 727 5 5 650 1234557 1135 ---- FLN TR461 727 5 100 2040 POI/ 1R502 727 6 5 650 12345 1340 ---- FLN TR500 727 5 500 2040 SO TR502 727 4 5 650 67 1340 ---_ FLN 10508 727 5 100 2040 SI/O 19502 727 4 5 650 12-4 1505 ---- EL)) RG139 735 5 100 0025. SAI 90344 735 5 5 650 --3--5_ 1505 --__ FLN RGI.25 73S 5 100 0025* SAO 60344 73S 5 5 650 ----5- 1540 ---- FLN RG143 735 5 100 0025+ SAI RG344 735 4 5/ 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 0135+ SI/O TR544 727 5 S/ 650 --3-5-- 2015 ---- EL)) 90135 73S 5 100 SAI VP254 73S K 650 RIO 90156 735 E 650 0800* REC 80351 735 5 5 500 MANAUS --3 0645 ---- FLN RG123 73S 5 100 SI/O 90472 735 5 440 1325 IS) 1G204 1)10 3 FS 350 --3--- 0830 ---- EL)) 01121 735 5 100 CWB SC145 73S 5 100 1500 RIO RG872 010 2 ES 350 1------0830 ---- FLN ROl?) 735 5 100 CWB 5C145 735 5 100 1630 RIO 60874 727 2 5 350 1------1505 ---- EL)) 01139 73S 5 100 RIO 5C250 727 5 550 0115+ BEL SC300 AB3 4 SK 650 -2-4 1505 ---- FF6 01139 73S 5 100 RIO 50250 727 5 550 0115* BEL 5C302 727 4 E 650 6- 1505 ---- EL)) RG125 735 5 100 RIO 5C250 727 5 550 0115* BEL 5C302 727 4 /1 650 ----5-- 1540 ---- FLN RG143 73S 5 DOO RIO 5C250 727 5 550 0115+ BEL 50300 A83 3 SE 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 0005* SI/O 10176 767 3 FS/ 350 --3-5-7 2015 ---- FLN 80135 735 5 100 SI/O 07254 73S E 650 RIO 00284 73S E 550 0735+ BEL VP383 73S 6 S 355 1 ------2015 ---- EL)) 60135 73S 5 100 SAI VP254 73S K 650 RIO VP284 735 E 550 0900+ BEL VP385 73S 7 5 380

MARABA 1---5-- 0645 ---- FLN RG123 73S 5 100 1730 SI/O 00254 735 7 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0645 ---- EL)) RG123 73S 5 100 1115 SAI RG370 73S 3 5 600 NI/TAL 12-4--- 1505 FLN 60139 735 5 100 2310 SAI 60320 013 4 ES 650 --3--6- 1505 FLN RG125 735 5 100 2310 SAI RG320 AB3 4 ES 650 ----5-- 1540 FLN RG143 735 5 100 2310 SI/O 00320 013 3 SK 650 1234567 1710 FLN TR460 727 S 475 SI/O TR544 727 5 650 0105* RIO TR500 767 4 SE 650 12345-7 2015' ---- FLN VP135 735 5 100 SAO VP254 735 E 650 0720/ FOR 87161 73S 4 5 650 NAVEGANTES --3---- 0645 0715 RG123 735 O 5 100 --3--6- 1505 1535 RG125 735 O 5 100 PETROL lOA 1--4--- 0645 ---- FLN 60123 735 S 100 SI/O 00472 73S 5 440 1315 BSB RG363 735 3 5 600 1--4--- 0645 ---- EL)) RG123 735 5 100 SAI RG330 727 S 650 1615 REC RG362 735 5 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 1135 1220 18461 727 O 5 475 7 1150 1235 RG126 73S O 5 100 12345-- 1620 1705 TR511 727 O 5 500 67 1620 1705 TR509 727 O S 100 1234567 1740 1830 RG12O 735 O 5 100 PORTO VELHO 1------2015 ---- FLN 90135 735 5 100 SI/O VP254 735 E 650 RIO 90284 735 E 550 1050* BEL 07385 735 8 5 380 --3-5-7 2015 ---- FLN VP135 73S 5 100 SAI VP254 735 E 650 RIO VP284 735 K 550 1100. BEL VP383 735 8 5 355 RECIFE 123455- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1215 SI/O 90330 727 2 5 650 1234567 1135 ---- FLN TR461 727 5 475 2130 POI/ TR502 727 7 5 650 12345-- 1340 ---- EL)) TR500 727 5 500 2130 SAI TR502 727 5 5 650 67 1340 ---- EL)) TR508 727 5 100 2130 SAO TR502 727 5 S 650 12-4--- 1505 ---- FLN RG139 73S 5 100 2155 SI/O RG320 AB3 3 ES 650 --3--6- 1505 ---- FLN RG125 73S 5 100 2155 SI/O RG320 AB3 3 ES 650 ----5-- 1540 ---- FLN RG143 73S 5 100 2155 SI/O RG320 I/83 2 ES 650 1234567 1710 ---- FLN 19460 727 5 475 SAI TR544 727 S 650 0001* RIO TR501 767 3 SE 650 --3-5-- 2015 ---- FF6 VP135 73S 5 100 SI/O 97254 735 E 650 0325. RIO 97156 735 4 E 650 RIO BRANCO --3-5-7 2015 ---- [EM 62135 735 5 100 SI/O VP254 735 E 650 RIO 6P284 735 K 550 0850* BEL 62383 73S / 5 355 RIO DE JANEIRO 123456- 0645 ---- FLN 01123 735 5 100 09500 SI/O 00342 727 2 5 650 12345-7 0830 ---- [LI RG121 735 5 100 11150 C)9B SC145 73S 1 5 100 1234567 0830 11500 RG121 73S 2 5 100 12345-- 1340 ---- FLN 19510 727 5 500 16200 SI/O TR502 727 1 5 650 67 1340 ---- FLN TR508 727 5 100 16200 SI/O TR502 727 1 5 650 12-4--- 1505 18050 00139 73S 2 5 100 --3--5- 1505 18050 01125 735 2 5 100 ---5 . 1540 18050 90143 735 1 5 100 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 20500 SAO TR544 727 2 5 650 7 1845 21050 60127 73S 1 5 100 12345-7 2015 ---- FLN VP135 735 5 100 23350 SI/O 97254 735 2 E 650 SALVADOR 1--4--- 0645 ---- ELN 60123 73S 5 100 1200 SI/O 90362 735 3 5 600 --3---- 0645 ---- EL)) 90123 735 5 100 0200 SI/O 01364 735 3 5 590 1234567 0830 ---- FLN RG121 73S 5 100 1435 SI/O SC314 73S 2 5 600

FREQUENCIA o

VITORIA -2-----0645

o HORARIR

a-'"

(a 1

1234567 S.idi Ch.รง.d.

DE II,IIVo'lI1iI,1uF2

1255 ---4--- 0645

CONT.

1255 12345-- 1340

SALVADOR 1234567 1135 12345--67 12-4----3--6----5 1234567 --3-5--

1850 FUI TR461 727 S 475 POA TR5I2 727 4 5 553 TR510 727 2 S 530 5 100 FLN 18508 727 SAO TR502 727 2 5 650 S 100 FLN RG139 735 SAO 16344 735 3 5 650 5 100 FLN 13125 735 SAO 13344 735 3 5 650 FLN 86143 735 5 100 SAO 86344 73S 2 5 650 5 475 FLN TR460 727 SAI 11544 727 3 5/ 650 5 100 FLN 87135 73S K 650 SAO 87254 73S K 550 3155* RIO VP156 73S 5

1845 1340 1833 1340 1845 1505 2230 1505 2230 1543 ---- 2230 1710 ---- 2345 2015 ----

SANTAREM -2-45-- 0645 ----

5 100 FLN 13123 735 S 440 SAI RG472 735 BSB RG204 010 FS 350 MAO SC231 735 4 5 650 1615 S 100 1-3--6- 0545 ---- FLN 86123 735 5 440 SAO 83472 73S B58 86204 DiO FS 350 MAO 5C235 73S 4 5 650 1800 5 100 FLN 88135 735 --3-5-7 2015 ---- SAO 87254 73S E 550 RIO VP284 735 E 550 0610* BEL 88383 735 5 5 355 S 100 FLN VP135 735 1 ------2015 ---- SAI VP254 735 K 650 K 550 RIO 88284 735 0730* BEL VP385 73S 6 5 380 SAI LUIS 5 100 FLN R6123 735 --3---6-- 0645 ---- SAO R11258 735 7 S 475 1750 S 100 FLN ROl?) 735 1-3-5-- 0645 ---- S 650 SAO R6342 727 RIO SC300 AB3 6 FS 550 2225 FUI 80123 735 S 100 -2-4-6- 0645 ---- SAI SC302 727 6 S 550 2225 5 100 FLN RG039 735 -2-----1505 ---- 0100* 180 5C256 735 4 5/ 550 5 100 FUI 86143 735 ----5-- 1543 ---- 3100* SAO SC256 73S 3 OK 550 FLN VP135 73S S 100 -2-4--- 2015 ---- 3250* SAI 88288 73S 3 E 550 5 100 FLN VP135 735 1-3-5-7 2015 ---- SAO 88254 730 E 650 0340* RIO 87284 735 3 E 550 580 PAULO ROl?) 735 1 S 100 --3---- 0645 08250 136121 73S 1 5 100 1234567 31330 10250 17345-- 1340 14351 TR510 727 O 5 500 TR508 727 O 5 100 -67 1340 1435C 86139 73S 1 5 100 17-4--- 1505 1645C 86175 735 1 5 100 --3--6- 1505 15450 83143 735 O 5 100 ----5-- 1540 16400 TR460 727 1 5 475 1231567 1710 1900C 86127 135 O 5 100 ---7 1845 19451 88131 735 1 S 100 12345-7 2015 2200C TERESINA 5 475 FLN TR460 727 1234567 1710 __-- 5 650 SAI TR544 727 RIO TRSOO 767 SE 650 K 650 0400+ FOR 1R520 727 6 TUCURU 1 5 100 FLN VP135 735 --3---- 2015 ---- SA0VP254 735 E 650 RIO VP284 735 E 550 0755* BEL 8P279 735 5 5 475 FLN 98135 735 5 100 ----5-- 2011 ---- 5110 97764 73S E 650 284 735 K 550 RIO 911 0810* BEI 88287 73S 5 5 475 UBERABA [LI R11123 735 5 100 1---5-- 0645 5110 90254 73S 2 5 475 1135 5 000 9 3 735 FLN RG1 --3--6- 0645 580 83258 735 2 5 475 11)5 IBERLANDIA FUI ROl?) 735 S 100 1---S-- 0645 5110 96254 735 3 5 475 1220 [LN R13023 735 5 100 --3--6- 0645 SAO 86258 735 3 5 475 12/0

1340 1850

FLN 86123 735 SAI 83370 735 DEZ 86386 727 FLN RG123 73S SAI RG362 735 8HZ R6386 727 FLN TR510 727 SAO TR502 727 RIO TR200 727 FLN TR508 727 SAI TR502 727 RIO TR200 727

5 S 5 S 5 S S S S 5 5 5

100 600 623 100 600 620 500 650 650 100 650 650

CURITIBA 1234567 0200

2045

1115

FOR TR50I 767 5K 650 5 550 RIO TR545 727 SAO TR461 727 4 5 475

1015

1234567 0300

1234567 0800

1640

1715

2045

1-3-5-7 0930

-2-4--- 0930

*4II1!I)I!1

ALTAMIRA K 650 FOR VP255 73S ----5-- 0200 ---- SAO 88384 735 7 5 383 1740 ARACAJU FOR TRSO1 767 SK 650 1234557 0300 ---- REC TR503 727 2 5 650 0820 FOR SC303 727 S 650 1-3-5-7 0930 ---- REC R3343 727 2 5 650 1525 FOR 50301 883 ES 650 -2-4-6- 0930 ---- REC RG343 727 2 5 650 1625 FOR 18304 767 FS 570 1234567 1430 ---- ISA TR502 727 3 S 650 1950 5 650 FOR 5C327 727 1234567 1510 ---- SOA R6344 735 4 E 650 2340 BELEM TR520 727 1 E 650 1234557 0310 0530 VP190 883 2 FS 650 1-3-567 1400 1730 87192 735 2 S 650 -2-4--- 1400 1730 SC300 AB3 1 FS/ 650 1-3-5-- 2120 2350 5C302 727 1 5/ 650 -2-4-67 2120 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) K 650 FOR 97255 735 1234567 0200 ---- RIO 98376 735 1 5 200 0650 FOR TRSOI 767 SE 650 1234557 0300 ---- RIO TR470 727 2 S 650 0945 5 570 FOR 97263 735 1234567 0800 ---- 1245 BSB 98035 735 2 5 080 5 650 FOR SC303 727 1-3-5-7 0930 ---- RIO 87034 735 3 5 080 1550 FOR SC301 8133 ES 650 -2-4-6- 0930 ---- RIO VP034 73S 3 5 080 1550 FOR 1R707 707 5 650 1-3-5-- 1300 ----- RIO R6454 735 2 5 080 1850 FOR TR304 767 ES 570 12345-7 1430 ---- RIO 1R410 727 4 5 080 2145 FOR 18305 767 ES 5/0 1234567 1510 ---- BSD TR471 727 1 5 550 1900 5 650 FOR 50327 727 12345-7 1510 ---- 5 650 REI 86331 727 K 590 2300 SAO 5C395 730 '1 BRASILIA FOR 87255 73S E 650 1234567 0200 RIO VP376 735 2 5 200 0825 97263 735 1 5 570 1234567 0800 1120 TR305 767 O ES 570 1234567 1510 1730 FOR 87191 AR) ES 60 12-4--7 1600 E 080 RIO 97032 735 2 2340 5 650 FOR 98193 735 --3-5-- 1600 E O/O RIO 87032 735 7 2340 CAMPINA GRANDE FOR SC303 727 5 650 1 ------0930 REC RG362 735 1 5 600 1420 FOR SC301 883 ES 650 ---4--- 0930 ---- ____ 1423 REI 86362 735 1 5 600 CAMPINAS FOR 18305 767 ES 570 12345-7 1510 ---- 5 551) BOI) TR471 727 RIO TR203 727 3 K 650 2320 CAMPO GRANDE FOR 98255 735 E 650 1234-67 0200 SAO VP382 735 2 5 355 01335 K 650 FOR VP255 735 ----5-- 0200 SAO 97384 73S 2 5 380 0835 5 570 FOR 9P263 735 ---4--7 0800 BSB VP245 735 2 S 160 1855 FOR 98191 AB3 ES 650 12-4-67 1600 SAI 97356 735 3 E 380 2320 5 650 FOR VP193 735 --3-5-- 1600 E 380 SAO VP356 735 3 2370 CIlADA 1234567 0200 FOR VP255 735 E 650 RIO 87376 735 4 5 200 1000 FOR TR305 767 ES 570 1234567 1510 BIS 11471 727 5 550 2320 RIO TR186 727 4 SI 6511

1-3-5-- 1510 -2-4--7 1510

DE: E111.401111 Aeroporto: Pinto Martins, 6 Km

FLOR IANOPOLIS 1234567 0300

FOZ DO IGUACU 1234567 0300

FOR 18501 757 5K 650 RIO TR463 727 4 5 475 FOR 87263 73S 5 570 SAO 87132 735 3 5 320 5 650 FOR SC)0) 727 5 100 RIO 50144 735 CIII R6164 735 4 5 320 FOR 5C301 AD) ES 650 5 100 RIO SC144 735 CWB RG164 ns 4 5 320

1245

1530

----5-7 0800

1-3-5-7 0930 1905 -2-4--- 0930 1905 GOIANIA 1234567 0200 0920

1234557 0800

K 650 1 5 100 OK 650 5 650 3 5 475 5 570 3 5 100 5 550 3 5 100 ES 550 3 5 100 FS 570 2 5 650 FS 570 2 S 125

FOR 97255 73S RIO VP128 735 FOR TR501 767 RIO 18545 727 SAI TR461 727 FOR VP263 ns SAI VP122 735 FOR 5C303 727 RIO SC144 735 FOR 5C301 AB) RIO 5C144 73S FOR TR305 767 SAO 1R325 727 FOR TR305 757 SAO TR323 727

13013

12-4-67 1600

2)50 --3-5-- 1600 ---- 2350 ILHEUS 1234567 0630 1155 1-3-5-7 0930 1440 -2-4-6- 0930 1440 dOAI PESSOA 1234567 0600 1155 1234567 0630 1400 14561 1510 1645 JOINVI) LI / 0000 1441) JUAZEIRO DO NORTE 09)0 1520 ---4--- 09313 LONDRINA ---- 1520 1234567 0300 1141) 1-3-5-- 1510 - -- 21S3) -7-4--7 1510 153' MACA 3' A 1-3-107 1400 ---- 2125 -7-4--- 1400 ---- ?125 MACF ID 1 ..34567 0300 ---- 0730 1234567 0530 ---- 1215 1-3-5-7 09)3) ---- 1535 -2-4-5- 0931) ---- 1535 1214567 1430 ---- 2040 1234567 1510 --_- 0025+ MANA O 1. 1234567 1)310 0643) 1-3-567 1401) 1905 -2-4--- 1400 1905 1-3-5-- 2120 0115+ -2-4-67 2120 0115* MONTES CLAROS -2-----09.1(3 1011 ----5-- 0930 --- 161):

K 650 FOR 8P255 735 RIO 98376 735 3 5 200 5 510 FOR VP263 ns 1513 87351 73S 2 5 500 FOI 9P191 AI) ES 650 K 440 SAI 97228 no 3 S 650 FOR 98193 735 SAO RP228 735 3 E 440 5 650 FOR VP161 73S ISA 97243 735 3 5 600 5 650 FOR 51303 727 SSA 86315 735 2 5 650 FS 65)) FOR SC30I AB) SOA R6315 735 2 5 860 F5 650 FOR RG3?1 AR) REC SC320 727 2 5 650 5 650 FOR VP161 nS ISA VP252 73S 5 5 500 SC327 727 1 5 650 FOR 80321 A33 FS 650 SAI 186131 no 4 5 100 FOR REC FOR REI

5 5C303 727 R6362 735 2 5 SC301 AB) ES 86362 ns 7 5

650 600 650 600

FOR TRIO) 767 OK 650 RIO CRIO) 727 3 5 475 FOR TR305 767 ES 570 SAO 1R3?5 727 3 5 650 FOR 111305 767 ES 570 5110 TI)?) 727 3 5 125 [011 1/190 AR3 FS DCL 97170 135 3 5 5 FOR 9919? ns VIL RP180 735 3 5

6511 550 650 550

FOR 18501 761 OK 650 REC TR5O3 127 1 5 650 5 650 FOR 87161 735 SOA 88252 735 3 5 500 FOR 00303 727 5 650 REI 1)631) 727 1 5 650 FOR 003111 AR) ES 650 REC 3)134) 727 1 5 650 FOR โ ข 1R3314 757 ES 570 SOA TRIO? 727 1 5 650 FOI) 5032/ 727 5 650 E 65)) SOA RG3II 735 5 ._0 721 / K 650 87190 A133[5 650 1719? 735 3 5 6511 5C300 AR) 2 ES! 610 53302 727 2 5/ 65)) :0 650 FOR 5001 AD) SOA 136371 735 60)) 61)) FOI) 0(1303 711 6(1(3 SOA 313.171 /3' 1: 311:, 1,1,1,1,1,.

('II

[National Car Renta7]

FREQUONÇIA

8 o HORARIO

U234567 S.id. Ch.g.d.

DE: Ii1I1I*i1IIi

NATAL 1234567 1234567 1234567 1234567 NAVEGANTES ----5-7

0600 0630 1430 1510

CONT

0655 0720 1515 1555

0600 ---- 1530 1-3-5-7 0930 ---- 1935 -2-4--- 0930 ----

1935 PCTROL IRA 1 ------0930 - ---- 1615 ---4--- 0930 ---- 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0300 ---- 1050 1234567 0600 0450 1234567 0800 ---- 1835 1-3-5-7 0930 ---- 1920 -2-4--- 0930 ---- 1920 1-3-5-- 1300 1950 1234567 6510 ---- 2320

16321 97161 TR304 SC327

A83 O ES 735 0 5 767 O ES 727 O 5

650 650 570 650

FOR RG321 683 FS SAO RG131 /OS 5 5 FOR 5C303 727 5 S/lO R6122 735 4 5 FOR 5C301 A83 ES RIO SC116 727 5 SAI R6122 735 4 5

650 100 650 100 650 050 100

FOR REC FOR REO

650 600 650 600

SC303 727 S 06362 735 3 5 SC301 AB3 ES 06362 735 3 5

FOR TR501 767 SE 650 RIO TR545 727 3 5 650 RG321 /113 4 FS 650 FOR 60263 73S 5 570 SAO 90141 725 3 5 100 FOR 5C303 727 5 650 SAO SC355 lOS 4 5 600 FOR 5C301 ARO ES 650 RIO SC116 727 5 050 SAI SC355 73S 4 5 600 TR707 707 2 S 650 FOR 5C327 727 S 650 REC RG331 727 S 100 SAO 86343 727 4 K 650

PORTO VELHO 0200 ---- 1220 ----5-- 0200 ---- 1220 RECIFE 1234567 0300 0400 1234567 0600 0810 1234567 0600 0015 1-3-5-7 0930 1035 -2-4-6- 0930 1035 1-3-5-- 1300 1400 1234567 1400 1620 1234567 1510 1730 02-4-67 1600 1700 --3-5-- 1600 1700 RIO BRANCO 1734-67 0200 ---- 1235 RIO DE -JANEIRO 1234567 0200 0505G 1234567 0300 06550 1234567 0600 11200 1234557 0630 12050 1234561 0$00 ---- 14000 0-3-5-7 0930 14350 -2-1-6- 0930 14350 1-3-5-- 1300 17150 1234567 1430 20250 1734567 1510 ---- 202013 0234567 1510 21200 12-4-67 1600 20150 --3-5-- 1600 20150 SALVADOR 1234567 0630 0145 1-3-5-7 0930 1215 -2-4-6- 0930 1715 1231567 1430 1755 1234567 1510 1900 5 As lAR E (4 ----5-- 0200 ---- 1535 17:14-61 0700 ---- 1710 IAO LUIS - 3-56/ 1400 1605 -2-1-- - 1100 1605 1-3-5-- 2170 2225 -2-9-67 2170 7275 1/11) PAULO 204567 0200 06100 1234-67

FOR SAO FOR SAI

VP255 73S K 650 90382 735 4 5 355 90255 735 E 650 90384 los 4 5 380 10501 00371 90161 SC303 50301 10707 TR304 5C327 90191 00193

767 O SK 650 ARO 1 ES 650 735 1 5 650 727 O S 650 AB3 O ES 650 701 O S 650 767 1 ES 570 727 2 S 650 A83 O ES 650 735 O 5 650

FOR 00255 735 E 650 SAO 90382 lOS 5 5 355 90255 735 O K 650 0R501 167 1 SE 650 00021 603 2 ES 650 00161 /3S 3 5 650 FOR VP263 735 5 570 1150 92035 lOS O 5 080 5C30.3 727 2 5 650 50001 ARO 2 FS 650 11707 107 1 S 650 10304 767 3 05 510 FOR 19305 767 ES 570 ISI1 T1471 727 2 5 550 50327 721 4 S 650 90191 (063 1 FS 650 90193 735 1 5 650 071(11 50300 50301 00304 5CO27

2 5 727 1 5 683 1 ES 767 2 ES 721 3 5

135

650 650 650 570 650

FOR 91255 735 E 650 560 $2384 735 6 5 380 FOR 00255 lOS K 650 5/(0 67382 135 / 5 355 90190 ((((3 1 FS 650 92192 735 1 3 650 OCO/lO AIO O F5 6513 OC.102 777 O - 651) 00255 731 1

E 6./O

1234567 0300 ---- 0850C 1234567 0600 1255C 1234567 0630 1330C 1234567 0800 13150 1-3-5-7 0930 1625C -2-4-6- 0930 ---- 1625C 12345-- 1430 ---- 2100C 1234557 1510 1940C 1234567 1510 ---- 2100C 1234567 1510 2255C 12-4-67 1600 2145C --3-5-- 1600 21450 TERES IRA 1234567 0310 0400 1234567 0800 0855 1-3-567 1400 1450 -2-4--- 1400 1450 VITORIA 1234567 0300 ---- 0920 1-3-5-7 0930 ---- 1610 -2-4-6- 0930 ---- 1610 1-3-5-- 1300 ---- 1850

DE:

FOR TRSO1 767 SK 650 RIO TR545 727 2 5 650 R0321 AB3 3 FS 650 07161 735 4 S 650 07263 735 2 S 570 5C303 727 3 5 650 FOR 5C301 683 F5 650 RIO 5C116 727 3 S 050 FOR TR304 767 FS 570 SSA TR555 727 3 5 600 TR305 767 1 FS 570 FOR 5C327 727 S 650 REC RG331 727 3 S 650 SC327 727 5 SI 650 VP191 ARO 2 FS 650 60193 735 2 5 650 TR520 727 O K 650 90263 735 O S 570 00190 683 O ES 650 VP192 735 0 S 650 FOR RIO FOR SSA FOR SSA FOR RIO

TR501 767 TR187 727 5C303 727 00315 735 5C301 A83 00315 735 TR707 707 TR200 727

SK 650 2 S 650 5 650 3 S 650 FS 650 3 5 650 5 650 2 5 650

lI)'l1I1ILEI!MIWfIJJj Aeroporto:Internac. das Cataratas, 12 Km

ALIAM IRA ----5-- 0815 --- 1340 ARACAJU 1---5-- 0815 ---- 2235 1204557 1445 ---- 2340 ----5-7 0600 ----

1013 00244 735 5 160 COR 60384 735 5 S 380

1013 VP244 735 5 160 1S8 VP350 735 3 5 500 100 96161 lOS 5 320 S40 RG344 735 4 5 650 1011 60133 735 5 320 SAO VP160 lOS 5 650 2205 SSA 20350 lOS 3 E 500 1234567 1600 ---- 10(1 TR462 727 5 475 0045-.RIO 10544 721 4 BELEM /1 650 O---5-- 0645 ---- 1013 00165 lOS 5 320 1850 SAI R6254 lOS 8 S 475 1-3--6- 0645 ---- IGU 00165 735 5 320 SAO 10472 /OS 5 440 1S0 R6204 DUO ES 350 2040 MAO 50235 735 5 5 650 ----5-- 0815 ---- 160 6P244 73S S 160 1855 COR 6(384 /35 6 5 080 1------0815 ---- 16/3 90244 735 5 160 1940 COR 60382 /3S 6 S 355 1234561 1445 ---_ 16V 16161 73S 5 320 SIlO RG320 /113 ES 650 2235 RIO SC25O 727 3 5 550 1234567 1600 0025+ TR462 727 4 5/ 475 10E1.0 HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0645 ---- 160 00165 735 5 320 COR SC145 73S 5 000 1250 RIO 06456 73S 2 5 080 -2-4---7 0645 ---- 160 00,165 135 5 320 GUI SCII5 735 5 000 1250 RIO 5C156 735 2 S 080 12345-- 0645 ---- ECU 116165 735 S 320 COEI 5C1I5 135 5 100 1450 RIO 80458 735 2 5 ORO ----5-7 1600 ---- 16(3 01133 lOS 5 020 1930 SAO 90218 735 1 5 590 12345-7 1600 ---- 1613 110462 727 5 475 2145 RIO TR410 122 3 5 OVO 6- 1835 ---- 160 SC169 735 5 320 2300 SAI 5C395 735 2 1< 590 (lOA VISTA 123-51- 0645 ---- 100 RG165 lOS 5 320 SAI RG472 735 5 440 858 813209 010 ES 350 2385 MAO 5C2411 735 4 0 650 [10 AS EL IA 1234567 0645 ---- 160 00155 735 5 320 1100 SAO 00472 705 2 5 440 I --- 5--_ 0815 1005 VP244 735 1 5 160 1-3-5-- 1445 ---- 1013 00161 lOS 5 320 1800 CWEI RG191 727 1 5 100 1234567 1600 2145 TR462 727 3 5 475 CAMPO GRANDE I---5-- 0815 0815 VP244 735 O 5 160 ----5-7 1600 ---- IGU VP133 lOS 5 320 2320 SAO 90056 735 1 1< 380

CARA JAS ----5-- 0815 ---- 1940 CO RUMB A 1 ------0815 ---- 1125 ----5-- 0815 ----

100 9P244 735 S 160 BSB VP280 735 2 S 475 100 COR CGB 100 COR CCI

90244 73S S 160 97382 73S 5 355 VP373 735 2 5 360 90244 73S S 160 90384 735 S 380 VP373 73S 2 S 360

1125 CUIABA 1 ------0615 ---- IGU 90244 73S S 160 1005 CGR 90382 735 1 S 355 ----5-- 0815 ---- 100 VP244 735 S 150 1005 COR 90384 73S 1 S 380 1234567 1600 ---- IGU TR462 727 S 475 2320 SAO TR186 727 2 E 650 CURITIBA 1234567 0645 0740 00165 73S O S 320 1234567 1445 1540 R0161 735 O 5 320 6- 1835 1930 SC159 735 0 S 320 FLOR IANOPOL IS 1234567 1445 ---- 100 RG161 73S 5 320 1720 COEI RG120 735 1 S 100 FORTALEZA 1---5-- 0815 ---- 10(0 90244 735 5 160 2120 BSB 80262 73S 3 S 570 1234567 1445 ---- 1013 RG161 73S 5 320 00354- SAO RG320 663 5 ES 650 ----5-7 1600 ---- IGU VP133 735 5 320 0105* SAO VPI60 735 5 S/ 650 1234567 1600 ---- 100 TR462 727 5 475 0215* RIO TR500 767 5 SK 650 GOIÂNIA 1---5-- 0645 ---- 1013 00165 73S 5 320 1320 SAO 00254 735 4 5 475 --3--6- 0645 ---- IGU 80165 735 S 320 1320 SAO RG258 735 4 S 475 1---5-- 0815 ---- 100 60244 735 S 160 1300 BSI 00351 735 2 S 500 ----5-7 1600 ---- 100 VP133 73S S 320 SAO VP228 73S 1 E 440 IMPERATRIZ2350 1----5-- 0645 --- 100 R0165 735 S 320 1635 SAO RG254 735 6 5 475 --3--6- 0645 ---- 100 00155 735 5 320 1535 SAO 80258 735 6 5 475 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0645 ---- IGU RG165 735 5 320 SAO RG472 73S 5 440 ---1415 OSlO 00363 73S 4 5 600 LONDRINA 1234567 1600 1645 TR462 727 O S 475 MAC AR A 1---5-- 0645 ----- 100 RG165 735 S 320 SAO 013254 735 S 475 2240 BEL 5008 735 9 E 650 MACE 10 1234557 0645 ---- EGO RG165 735 5 320 1415 SAO 00166 725 4 S 550 1234567 1445 ---- 100 100161 735 5 320 0025* SAO RG344 73S 5 S 650 1234567 1600 ---- 1013 TR462 727 S 475 0135+ RIO TR544 727 5 II 650 MANAUS 1234567 0645 ---- 1130 RG165 735 S 320 SAO R6472 735 5 440 1325 BSB RG204 010 3 FS 350 ----5-- 0815 ---- IGU 90244 73S S 160 1405 COR 97381 735 3 S 380 1 ------0815 ----- 100 VP2I4 73S 5 160 1540 COR VP382 735 4 S 355 1-3-5-- 1445 ---- 1613 96161 735 5 320 SAO 913320 A83 ES 650 RIO 00250 727 5 650 0115. BEL SC300 /163 4 SK 650 -2-4-67 1445 ---- IGU 06161 735 5 320 SAO 013320 683 ES 650 RIO SCZSO 727 5 550 0115-.- BEL 5C302 727 4 E 650 1234567 1600 ---- IGU T0462 727 5 475 0005* lISO TR176 767 4 SE 350 ----5-- 1600 ---- 100 00133 735 5 320 0345-.- S/lO 90296 6113 3 SK 350 MA1ABA 1---5--- 0645 ---- 100 ROlOS 735 S 320 1730 SIlO 013254 735 7 5 . 475 NATAL 1---5--- 0815 --.- IGU VP244 735 5 160 BSV VP350 lOS 5 500 2355 SS/\ 00160 735 4 E 550 1234567 1445 ---- 100 80161 735 5 320 2310 SAO R6320 ARO 4 ES 650 ----5-7 1600 ---- 100 V9133 lOS 5 320 2355 SAO 90160 235 4 5/ 650 1234567 1600 ---- 100 TR462 727 5 475 0105* RIO TR500 767 4 SK 650

[National Car Hental]

TERESINA 1---5-- 0815

FREOUENCIA

0o8 o 6s08 81B818 ______ 13

1234567

.c z> 13

HORÁRIO

z S.id. Ch,g.d.

13 13

ffl FOZ DO IGUACU (IGU)PR

PETROLIN!) 1--4--- 0645 ---- 1315 PORTO ALEGRE 1234561 1445 ---- 1830 ---4---7 2145 2250 PORCO VELHO 1 ------0815 ---- 1220 ----5-- 0815 ---- 1220 RECIFE 1234567 0645 ---- 1510 1---5-- 0815 ----

« 13

41111

5 320 15)) 06165 735 5 440 Sf90 RG472 735 851 85363 735 3 5 600 5 320 EGO RGE6E 735 0W)) 85120 735 2 S 100 60245 735 O 5 160 5 160 150 VP241 735 CGR 87382 735 2 5 355 IGL) 87244 735 5 160 COR VP384 735 2 5 380

5 320 150 R5165 735 SAO 67166 725 5 5 650 5 160 150 VP244 735 5 500 158 8P350 735 K 650 558 611-160 735 3 2300 5 320 EGO RGR61 735 1234567 1445 ---- 580 85320 883 3 ES 650 7155 5 320 158 VP133 735 ----5-7 1600 ---- 580 87160 735 3 5/ 650 2300 5 475 158 TR462 727 1734567 1600 ---- 0001+ RIO TRSOO 767 3 5K 650 5 320 EGO SC169 735 --6- 1835 ---- K 650 RIO BRANCO2451- SAO 50348 727 4 5 160 10(3 VP244 735 1------0815 ---- COR 87382 735 3 5 355 1235 RIO B[ JANEIRO 5 370 15(1 86165 735 173456- 0645 ---- 10555 580 5C615 LOE 2 5 050 5 320 153 85165 735 ---7 0645 ---- 10555 580 VP615 L0E 7 5 050 5 370 153 86161 735 1234567 1445 ---- 18305 580 85320 AB3 2 ES 650 5 320 EGO VP133 735 ----5-7 1600 ---- 18505 Sf90 87160 735 1 5 650 1R467 727 2 5 475 1234567 160)) 19305 85903 A83 1 ES 320 1231561 1745 20355 S 320 15(1 50169 735 --6- 1335 ---- K 650 27505 Sf90 50348 721 2 56943 727 1 5/ 320 --3-5-7 2000 22505 SALVADOR 5 320 168 86165 735 1234567 0645 ---- 5190 67166 125 3 5 650 1300 5 160 153 VP244 735 (---5-- 0815 ---- 158 81P350 735 7 5 500 2120 5 3/0 16)) 06161 735 1734561 1945 ---- 2230 Sf90 RG344 13S 3 5 650 5 32)) 151) 07133 lIS ----5-1 160() ---- 5190 V1B60 73S 2 5 650 21313 5 475 IGO 18462 721 1234561 1600 ---- K 650 RIO 08544 777 3 7345 5 320 163 5,1 169 735 ---6- 1835 ---- K 650 0120+ Sf90 50348 727 3 ~AREM S 320 16(3 86165 736 -2-45-7 0645 ---- 5 440 Sf90 86472 735 ES 350 853 RG204 010 PISO S0231 735 4 S 650 1695 5 320 16)) 86165 73S 1-3--6- 0645 ---- 5 440 SISO 66472 735 IS 350 3 53 16201 000 MAO 5C235 735 4 5 650 1800 5 160 EGO 87744 735 ----5-- 0815 ---- CGR 87384 73S 4 5 380 1535 S 160 168 00244 73S 1 ------0)315 ---- 06)) 80382 735 5 5 355 1710 Sf90 LuIS 5 320 168 76165 /35 --3--6- 0615 ---- 5190 067.58 735 7 5 475 1/50 5 960 1 ------08------16(3 37244 735 5 475 OS)) 01 1-186 135 K 550 0115-1- BEL 802315 73S 4 153 1-111244 735 5 160 ----5-- 0815 ---- 5 415 15)) 80780 735 K 550 0115 BEL 8) 1-285 /IS 4 5190 PA710 06165 735 1 5 320 1734567 0645 011500 5 320 76161 735 1 113456/ 1445 16S00 V1,133 735 O 5 3/O ----5-1 1600 37300 T8467 727 1 5 475 (234567 1600 18000 R6903 8)33 0 ES 320 173456) 1745 1905)) 50169 135 1 5 320 ---6- 1035 70500 66943 727 0 5 320 --3-5-7 200)) 21?))))

5 160 ---- 158 V0244 735 BSI VP262 73S 2 5 570 2000 5 475 EGO 18462 727 1234567 1600 ---- Sl< 650 RIO TR500 767 K 650 0400* FOR TR520 727 6 TLJCURUI 5 160 1613 10244 73S 1 ------0815 ---- BSB 87286 735 2 5 475 2000 UBERABA 5 320 IS)) 15165 735 1---5-- 0645 ---- Sf90 06254 735 2 S 475 1135 5 320 1GB 85165 73S --3--6- 0645 ---- SAO 86258 73S 2 5 475 1135 181 RLAND IA 5 320 IS)) 85165 735 1---5-- 0645 ---- Sf90 36254 73S 3 5 475 1220 5 3?)) EGO 06165 735 --3--6- 0545 ---- SAO 86258 735 3 5 475 1220

DE:

ItFUIVI(81ÁiI!IhJ Aeroporto: Santa Genovova, 8 Km

ALTAM IRA ----5-- 0940 ---- 1740 ARACAJU 1234567 1830 2235 O EL EM 1234-67 0940 ---- 1940 1---5-- 1335 1850 --3---- 1335 ---- 2350 6- 1335 ---- 2350 -2-4-6- 2035 ---- 0410* 1-3-5-7 2035 ----

5 200 GON 80376 735 0GB V1384 73S 4 5 380 Vl'350 735 2 5/ 500

5 200 GYN 67376 73S CO)) VP302 735 5 5 355 05254 735 3 5 475 5 475 GYN R6258 735 SLZ 5C300 1983 3 FS/ 650 5 475 688 06258 735 K 650 SIi SC302 727 3 5 500 GYN V)'253 735 K 550 Sf90 80208 73S 3 5 500 GOl 80253 73S K 65)) Sf90 Vl'254 735 0500' RIO 87204 73S 3 K 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 5 500 GOl VI'252 735 -2----? 082)) ---- 350 RG336 735 1 5 080 1130 5 500 GYN VP252 735 1734557 0020 ---- BSB 80035 735 1 5 080 1245 80375 735 O 5 21)) 1-3-567 0840 0945 5 440 GYN VP221 735 1-3-5-- 0925 ---- SISO VP114 73S 1 5 620 1300 5 440 GOl 00221 735 -7-4-67 0925 ---- 580 60214 735 1 5 590 1500 5 500 Gol 00351 735 12345-7 1320 ---- Sf90 87216 735 1 5 590 1830 5 475 SOEI 8G254 735 1---5-- 1335 ---- 1S0 SC493 735 1 5 200 1700 5 475 GON 36258 735 --3--6- 1335 ---- 850 10471 lIs 1 5 080 1900 07377 735 1 5 200 1234567 1750 1955 5 500 6713 VP?53 735 -2-4-6- 2035 ---- K 550 Sf90 07260 735 1 2330 BRASiLIA K 440 80228 73S O 1234567 0015 0045 VP252 735 O 5 500 1734567 0820 0850 RG254 735 0 5 475 1---5-- 1315 1415 R6?58 735 O 5 475 --3--6- 1335 1415 80371 lIS O 5 200 1234567 1750 1820 811-350 /35 O 5 500 1234567 1830 1900 00374 735 O S 71)) -23456- 1920 1950 CAMPO GRANDE 5 2013 GON 00376 73S 1234567 0940 ---- 0GB 6)373 735 2 5 360 1230 5 500 608 0253 735 1234567 2035 ---- K 330 Sf90 VP356 735 1 2320 CARAJAS 5 500 1 ------703 r ----GYN 00253 lIS K 650 Sf90 V)'254 735 RIO 60284 lIS E 550 VP781 73S 4 5 475 0855+ BEI 5 500 2035 --- GYN 6) 1-253 735 3 Sf90 67254 73S E 550 K 550 RIO 80289 735 0900+ BEL 8)1-279 73S 5 5 175 O 083 MB A 5 200 GYN 80376 731 1714567 0940 ---- CGB VP373 lIS 1 5 360 1125 Cl) IA E) A 00376 735 O 5 200 1234567 09 1-10 1000 5 500 GYN 80350 735 7 1030 858 R)'370 73S 1 5 220 2050 80374 lIS 1 5 210 -23456- 1920 2050 CuRir IRA 5 500 G8N 00351 735 1734567 1320 Sf90 80122 73S 1 5 100 1540

EL 08 IAN000L IS 5 4/5 685 36255 735 -2-----1235 ---- Sf90 85120 lIS 4 5 100 1720 5 475 GYN R6259 lIS ---H--7 1235 ---- Sf90 86120 135 4 5 100 172)) 5 500 588 80351 lIS 12345-7 13213 ---- Sf90 60134 13S 2 5 100 1945 FORTALEZA 5 500 GYN VI'351 lIS 1234567 1320 ---- Sf90 VP252 73S 3 5 570 2120 5 500 GYN V0350 135 1234567 1333)) ---- K 550 0105* SSA 81 1-150 73S 4 5 500 GYN 60253 73S 1234557 2035 ---- K 653 0330+ SISO 67254 lIS 7 FOZ 00 IGUf9CU 5 440 GIM VP220 73S ----5-7 0925 ---- Sf90 VPEI2 lIS 1 5 320 1530 5 475 088 16255 73S -2---6- 1235 ---- SISO 86164 735 4 S 320 1905 5 475 GYN 66259 lIS ---4--7 1235 ---- Sf90 06164 lIS 4 5 320 1905 ILHEUS 5 5110 GIN 87252 lIS 1234567 0820 ---- SSA VP243 73S 2 5 600 1155 IMPERATRIZ RG254 735 1 5 475 1---5-- 1335 1635 86255 73S 1 5 415 --3--6- 1335 1635 JOAO PESSOA 60252 735 4 5 500 1234557 0820 1400 EIACAPA 5 200 GYN VP375 735 1734-67 0940--- 5 355 CO)) VP382 lIS HEI VOlRO 735 6 5 550 2125 5 200 GOl 60376 735 ----5-- 0940 ---- 5 .320 068 01P1114 731 BEL 60)80 73S 6 5 5511 2125 5 4/5 GOl R6l54 lIS 1---5-- 1335 ---- K 550 BEI- 5C308 735 4 2240 MACE 10 80252 735 2 5 50)) 1234567 0820 1215 5 975 GYN R6255 735 -2---6- 1235 ---- 0026* Sf90 86144 735 6 5 650 5 475 GYN 86259 lIS ---4--1 1235 ---- 0075' SISO RG344 lIS 5 5 550 5 475 678 R6754 735 1---5-- 1335 ---- 5 50)) BSB 56272 727 K 650 0025* 558 66344 715 3 5 475 GYN 06258 lIS --3--6- 1335 ---- 6 500 BS0 Sol)? 727 K 650 00251- 55f9 86344 lIS 3 MANAUS K 440 GYN VP2211 135 ---4-6- 0015 ---- lIS)) 80796 AOl 1 SE 350 0345 5 500 GYN 80252 735 1----6/ 0870 ---- lISO 80292 725 1 5 350 1250 5 5)1)1 GYN VP252 7IS -2345-- 0820 ---- 35)3 VP290 8)33 1 FS 350 1250 5 '00 CVI 6)1-376 73S ----5-- 0940 ---- EGO V)'IBl lIS 2 5 380 1405 5 700 GYN 30376 735 1234-67 0940 ---- 050 80102 lIS 3 5 355 1540 5 415 GYN RG254 /IS 1---S-- 1335 ---- 01151- BEL 50300 8)33 4 SE 650 5 415 GIM 86758 73S --3---- 1335 ---- 0)15* SL7 SE300 f9131 3 FEZ 650 5 475 68)) 86258 735 6- OIIS ---- 1 650 0115+ SLL 50102 727 4 MAR ABA 05254 735 1 5 4/5 1---5-- 1335 1730 NATAL 5 500 GO)) 00350 735 1234561 1830 ---- K 650 ISA 90160 73S 3 2355 NAVEGANTES 5 475 GO)) R625S lIS -2-----1235 ---- Sf90 RG122 111 3 5 100 - ---- 1935 S 175 ---4--1 1235 ---- 6YN 76259 73,5 SISO 86122 lIS 1 5 100 3935 PORTO ALEGRE 5 500 GO)) 87351 lIS 1234567 1320 ---- SISO VPI41 7?S 1 5 100 1835 PORTO VELHO 5 200 1234-67 8948 ---- GO)) 0P376 135 1220 06)1 V, ..32 715 1 5 355 5 701) 655 6)375 lIS ----5-- 0940 ---- 0GB 07384 /35 1 5 380 1270 5 500 508 6035)) lIS 2 1830 ---- 13533 VP378 lIS 2 5 220 2255 831-174 735 2 5 2110 -23456- 19711 77)15 RECIFE RP2S2 lIS 3 5 500 1234567 0820 1310 5 475 GO)) 86254 lIS 1---5-- 1335 ---- 053 50212 721 2 5 5110 2135 1 475 GO)) 376258 lIS --3--5- 1335 ---- 8511 56272 727 2 5 500 2135 5 50)) GIN V0350 13; 1734567 1630 ---- K 651) 21130 55A VI'] 60 735 Ateu 85- Ge,e Panrolas - 193

[National Car Rental

FREQOENCIA

DE: •I,t4'ttULUtii. Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 Em

HORÁRIO 1234567 Saida Ehtqada

CONT

DE: •ffuir7l1ift1i71TffiU

RECIFE 1234567 1830 2340 --3-5-- 2035 ----

Vf'350 735 3 5/ 500 GYN VP253 735 5 500 SAO VP254 73S K 650 0325* RIO VP15E 73S 3 K 650

RIO BRANCO 1234-67 0940 ---- GYN 98376 735 S 200 1235 CII 82382 735 2 5 355 RIO DE JANEIRO ---4-6-- 0015 ---- GYN VP228 735 K 440 04251 BSB 82297 AB3 1 SK 350 1234567 0820 ---- GYN VP252 735 S 500 12301 BSB 82091 725 1 5 080 1-3-567 0840 1105G VP375 735 1 5 210 123456- 0925 ---- 1013 82221 735 5 440 1225S 580 T9621 LOE 1 S 050 1234567 1320 ---- GYN 8P351 735 S 500 16501 SAO 82373 73S 1 5 360 --3----- 1335 ---- GYN RG258 73S S 475 1800G BSI3 80409 727 1 5 080 1234567 1750 2120G 82377 735 2 S 200 --3-5-- 2035 ---- GYN VP253 73S 5 500 23050 SIlO 88296 AB3 1 SK 350 1234567 2035 ----- 0913 6P253 735 5 500 23351 SAO VP254 73S 1 K 650 SALVADOR 1234567 0820 1100 1---5-- 1335 ---- 2005 --3--6- 1335 ---- 2005 1234567 1830 2120 --3-5-- 2035 ----

82252 735 1 81254 735 SC272 727 1 RG258 735 50272 727 1 82350 735 1 105 82253 73S SAO 82254 735 0155* RIO 82156 73S 2

SAN TAR EM -----5-- 0940 ---- 1535 1234-67 0940 ---- 1710

GYN BSB GYN BSI

GYN 82376 735 5 200 SOB 823134 73S 3 5 380 0013 82376 735 5 200 CGB 82382 735 4 5 355

180 LUIS 3234567 0820 ---- GYN 82252 735 1315 858 VP282 73S 2 --3--6. 1335 1750 91258 73S 2 -2-4-6- 2035 ---- GYN 82253 735 0250* SAO 8P238 735 2 1-3-5-7 2035 ---- 0913 132253 73S 580 92254 735 0340+ RIO 82284 735 2 SAO PAULO 12.34567 0975 10505 -2---6- 1235 15205 ---4--.7 1235 15205 1234567 1320 14400 3234561 2035 2155C TERESINA 1234567 0870 ---- 1210 1234567 1320 ---- 2000 TUCURUI --3---_ 2035 ----

5 500 S 475 5 503 S 475 S 500 5 500 5 500 K 650 K 650

52271 RG255 R0259 37351 82253

73S 735 73S 73S 735

O 2 2 0 O

S 500 5 555 5 475 5 500 K 550 5 500 E 650 K 550 5 5 5 S 5

440 475 475 500 500

GYN 8P252 735 5 500 8511 87282 73S 1 5 555 GYN 88351 73S 1 500 SAO 82262 735 2 5 570

GYN 88253 735 5 500 SAI 82254 135 K 650 RIO 81284 731 1< 550 0756* I1EL V1279 735 4 5 475 ----5._ 2035 --.. 0013 92253 735 S 500 580 82254 73S E 650 RIO 81284 735 1< 550 0840+ BEL 82287 73S 4 5 475 UBERABA -2---6- 1235 1405 RG255 73S 1 5 415 ---4--7 1235 1405 80259 735 1 5 475 URERLANDIA -2---6- 1235 1315 10255 73S O 5 475 ---4--7 1735 1315 80259 735 O S 475 VITORIA 12345-7 0820 ---- 0913 82252 735 S 500 RSB V1263 73S S 573 1645 SAI 88112 73S 3 5 650 1-3-5-- 0925 ---- GYN VP221 73S 5 440 1420 580 80114 /35 2 5 620 12315-7 0925 ---- 11313 8P221 735 S 440 1645 SAO 8111? 73S 7 5 650

ARACAJU 1234567 1500 ---- lOS 81315 735 5 650 2340 RIO 80344 73S 3 S 650 VELEM 1234567 1530 ---- lOS RG315 73S 5 650 2235 RIO SC250 727 2 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 1215 1330 92243 73S O 5 600 123-5-7 1500 ---- lOS 80315 73S 5 650 1850 RIO R0454 735 2 S 080 ---4--- 1500 ---- TOS RG315 735 5 650 1850 RIO RG430 73S 2 S 080 BRASILIA -2-4--7 1215 ---- lOS VP243 735 5 600 1615 BEIZ 80387 727 1 S 080 1234567 1215 ---- lOS 82243 735 5 600 1720 1HZ 88034 73S 1 S 080 ---4--- 1500 ---- lOS 30315 735 5 650 2015 RIO RG431 735 3 5 080 1234567 1500 ---- los RG315 73S 6 650 2145 RIO TR462 727 2 5 475 CAMPO GRANDE 1234567 1215 -.-- 105 8P243 73S 5 600 2320 SAO 88356 735 2 K 380 CARA JAS --3---- 1215 ---- 105 VP243 735 5 600 1HZ 82034 73S 5 080 1940 BSI3 82278 735 2 5 415 ----5-- 1215 ---- 105 VP243 735 5 600 1HZ VP034 735 5 080 1940 BSB VP280 73S 2 5 475 CUIABA -23455- 1215 ---. 1135 80243 735 5 600 2050 11HZ VP374 73S 3 5 210 CURITIBA 1234567 1215 ---- 105 81243 735 S 600 1640 SAO 80122 735 2 S 100 FLOR JANOPOLIS 12345-7 1215 --.- lOS 8P243 73S 5 600 1945 SAO VP134 73S 3 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 1215 ---- lOS RG314 735 S 650 2050 SSA SC300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1215 ---- lOS RG314 73S 5 650 2050 SSA 5C302 727 2 5 650 1234567 1500 ---- lOS RG315 735 5 650 0035* RIO 81320 AB3 4 ES 550 00 lAN IA 1234567 1215 ---- lOS 81243 73S 5 600 1805 SAO 81350 735 2 S SOB JOAO PESSOA 1234567 1025 -..- 105 VP242 73S 5 600 1400 ISA 80252 735 3 5 500 MACE IO 1234567 1025 ---- lOS 80242 735 S 600 1215 SSA 88252 73S 1 5 500 1734567 15130 ---- 101 80315 735 5 650 0025* RIO 80344 735 4 5 653 MANAUS --3 . 5 . 7 1503 -.__ lOS R6315 735 S 650 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL SC300 AB3 3 SE 650 MONTES CLAROS 1215 -.__ 105 RG314 735 5 650 1615 SSA 81371 73S 1 5 600 NATAL 1234567 1500 ---- lOS RG315 735 S 650 2310 RIO 111320 A83 3 ES 650 PORTO ALEGRE 1234567 1215 ---- lOS 82243 735 S 600 1835 SAO VP141 72S 2 5 100 1 ------1533 --._ 105 86315 735 5 650 2350 RIO ROlO? 73S 2 5 100 1234567 1500 ---. 105 81315 735 5 650 2350 RIO RG104 735 2 E 100 PORTO VELHO -23456- 1215 --.- 105 VP243 735 5 600 2255 8142 VP374 73S 4 5 210 RECIFE 1234567 1025 ---- lOS VP242 735 5 600 1310 SSA VP252 735 2 5 500 1-3-5-- 1215 .--. 105 R1314 735 5 6513 1910 SSA SC300 AB3 1 ES 650 -2-4-57 1215 ---- lOS RG314 735 5 650 1910 SSA 5C302 727 1 5 650 1234567 1530 ---- 105 80315 73S 5 650 2155 RIO 80320 883 2 ES 650 RIO DE JANEIRO 12345.- 1215 ---- lOS 92243 735 5 600 15050 BHZ RG457 735 1 5 080 1234567 1530 17300 80315 73S 1 5 650

SALVADOR 1234567 1025 1055 1234567 1215 1255 SAO LUIS 1-3-5-- 1215 ---- 2225 -2-4-67 1215 ---. 2225 SAO PAULO 1234567 1215 3500C 1234567 1500 18550 TUCURUI 1----- - 1215 ---- 2300 --3---- 1215 ---- 2045 VITORIA 1234567 1500 1610

VP242 73S O 5 800 RG314 73S O S 650 los ISA lOS SSA

16314 735 5 550 55300 8113 3 FS 650 RG314 735 5 653 SC302 727 3 5 550 8P243 735 1 5 600 11315 73S 2 5 650

lOS BHZ BSB lOS 8HZ BSB

VP243 735 5 600 VP034 73S S 080 8P286 735 2 5 475 82243 73S 5 600 VP034 73S S 080 82278 73S 3 5 475 RG315 735 O 5 550

DE: Aeroporto: Imperatriz, 6 Em.

ARACAJU -2 --- 6. 0915 •-.-- 2340 ---4--7 0915 ----

1142 RG255 735 BS8 5C272 727 ISA R11344 73S 2 12W RG259 735 BSB 5C272 727 SSA 86344 73S 2

5 475 5 500 K 650 5 475 5 500 E 650

2340 BELEM 1 --- 5-- 1650 1150 RG254 735 1 5 475 --3---- 1550 ---- IMP RG258 73S 5 475 2350 SLZ 5C300 A13 1 FS/ 650 6- 1650 --.. IMP 80258 735 5 475 2350 SLZ SC302 727 1 1< 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2 --- 6. 0915 ---- 1111 80255 73S 5 475 1245 BSB 82035 73S 1 5 080 -- . 4--7 0915 -.-- IMP RG259 735 5 475 1245 BSB VP035 735 1 5 080 BRASILIA -2 --- 6-. 0915 1110 RG255 735 O 5 475 ---4--7 0915 1110 RG259 735 O 5 475 CURITIBA -2 --- 6. 0915 ---- 1140 86255 735 S 475 1745 SAO RG164 735 5 5 320 ---4--7 0915 ---- IMP 80259 735 5 475 1745 SAO 86164 735 5 S 320 FLOR IANOPOL IS -2 ----- 0915 ---- 1212 R6255 735 S 475 2020 SAO RG122 735 6 5 100 ---4..? 0915 ---- IMP 80259 735 5 475 2020 SAO 80122 73S 6 5 100 FORTALEZA -2 --- 6. 0915 .--- IMP RG255 735 5 475 BSB SC272 727 5 503 3035* REC 86320 AB3 4 SE 550 ---4--7 0915 --.- 1W' 81259 73S 5 475 BSB SC272 727 S 500 0035* REC 81320 AB3 4 SE 650 FOZ DO IGUACU -2---6- 0915 ---- IMP RG255 735 5 475 1905 SAO 86164 73S 6 5 320 - . -4--7 0915 ---- BMP RG259 73S 5 475 1905 SAO RG164 735 6 5 320 GO IAM IA -2---6- 0915 1220 RG255 73S 1 5 475 ---4 . -? 0915 1220 RG259 73S 1 S 475 MACAPA 1---5-- 1650 ---- IMP RG254 735 5 475 2240 BEI-SC308 735 2 E 650 MACE IO -2 --- 5. 0915 --.. IMP 80255 735 5 475 IBSII SC272 727 5 500 0025* SSA RG344 735 3 E 650 - . -4- . 7 0915 ----1141' 80259 73S S 475 BSB SC272 727 5 500 0025* SSA RG344 735 3 E 650 MANAUS 1 --- 5-. 1650 ---- IMP 80254 735 5 475 0115* BEL SC300 A13 2 SE 550 - . 3--.. 1650 .--- IMP 86259 735 5 475 0115* SLZ 5C300 AB3 2 ES/ 650 6- 1650 -... IMP RG258 735 5 475 0115* SLZ 5C302 727 2 E 650 MARABA 1 --- 5.. 1550 1730 80254 735 O 5 475 NATAL -2---6- 0915 --.- IMP 81255 735 5 475 BSB SC272 127 5 500 2310 REC 86320 AB3 3 SK 650

fl5&rVd8. DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUINCIA 4 O O 0 0 00

Z 0

a a

HORÁRIO 1 23 556 7 S.id. C6.6.. DE: I1 1 I1049IP'4EL!41(E!JI

NATAL ---4--) 0915 ---- 2310 NAVEGANTES -2-----0915 ---- 1935 ---4--) 0915 ---- 1935 PORTO ALEGRE '-2-----0915 ---- 1920 ---4--) 0915 ---- 1920 RECIFE -2---6- 0915 ---- 2135 ---4--7 0915 ---- 2135 RIO DE JANEIRO -2---6- 0915 ---- 1400G ---4--) 0915 ---- 14000 SALVADOR -2---6- 0915 ---- 2006 ---4--) 0915 ---- 2005 5710 LUIS --3--6- 1650 1750 550 PAULO -2---6- 0915 1520C ---4--7 0915 15200 UBERABA -2---6- 0915 1405 ---4--) 0915 1405 UBERLANDIA -2---6- 0915 1315 ---4--) 0915 1365

CONT.

S 475 1117 66259 735 BOI 00272 727 S 500 REI RG320 A83 3 SE 650 IMP 10255 73S 5 415 080 90122 730 5 S 100 1118 RG259 735 S 475 SIlO RG122 735 5 S 100 IMP SAO IMP SAO

RG255 735 S 475 5C355 735 5 5 600 S 475 10259 735 SC355 735 5 5 600

IMP BOI IMP BSB

5 475 10255 73S SC272 727 2 S 500 10259 735 S 475 SC272 727 2 5 500

IMP 8SB IMP 551

16255 735 5 475 VP035 735 2 S 080 5 475 RG259 735 VP035 73S 2 5 OVO

5 475 IMP RG255 73S BSB 00272 727 1 5 500 S 475 IMP RG259 73S 1511 5C272 727 1 O 500

Em todo o Brasil e mais 104 países

NATAL 1234567 1215 1245 5C326 727 O S 650 1234567 1705 ---- JPA 01327 727 5/ 650 2310 REI R6320 AVO 1 SE 650 PORTO ALEGRE JPA 81253 735 S 500 1234567 1425 ---- 2245 REI 81167 72S 4 O 650 JPA 5C327 727 S 650 1234567 1705 ---- REC 10331 727 5 650 SAO R0343 727_3 2320 E 650 PORTO VELHO -23456- 1425 ---- JPA 87253 735 O 500 BSB 81374 735 5 5 210 2255 O 500 7 1425 ---- IPA 87253 735 2255 ISB 87378 730 5 O 220 RECIFE 87253 735 O S 500 1234561 1425 1445 01327 727 O 0 650 1234567 1705 1730 RIO DE JANEIRO 0 500 1234567 1425 ---- JPA VP253 735 19156 REC 87167 720 2 5 650 SC327 727 2 5 650 1234567 1705 21200 SALVADOR 1234567 1425 ---- 38// 87253 73S 5 500 REI 57167 725 1 S 650 1650 87253 730 2 5 500 1234567 1425 1650 01327 727 1 5 650 1234567 1705 1900 SAO LUIS 375 SC327 727 O 650 1-3-5-- 1705 ---- REI SC300 813 2 ES 650 2225 S 650 -2-4-67 1705 ---- JPA 50327 727 2225 REI 01302 727 2 5 550 SAO PAULO S 500 1234567 1425 ---- JPA VP253 730 2045C REC VP167 725 3 5 650 87253 730 5 S 500 1234567 1425 2155C 5 650 ]PA 01327 727 1234567 1705 ---- 21001 REI RG331 727 1 S 650 5C327 727 3 5 650 1234557 1705 22551

R6258 735 O O 475 RG255 735 4 5 475 RG259 735 4 S 475

tfl!IJtJ.' DE: W1 Aeroporto: Cubatas, 13 Km.

RG255 735 3 5 475 10259 735 3 O 475 16255 735 2 5 475 RG259 735 2 S 475

DE: Aeroporto: Castro Pinto, 12 Km.

ARACAJU 12.34567 1705 ---- JPA 50327 727 S 650 SSA 16344 735 2 2340 E 650 BEL E M dIA 5C327 777 5 650 1-3-5-- 1705 ---- 2350 REI 01300 7183 3 ES/ 650 -1-7-67 1705 ---- JPA 01327 727 S 650 2350 REI SC302 727 3 SI 650 BELO HORIZONTE S 650 12345-7 1705 -----17(1 SC327 727 REC 00331 727 O 650 2300 050 5C345 73S 1 E 590 BRASILIA 1234567 1425 1905 VP253 73S 3 S 500 CAMPO GRANDE 1234567 1425 ---- 315 VP253 730 5 500 K 380 2320 SAO VP356 730 5 COLARA -23456- 1425 ---- JPA 87253 135 S 500 BSB VP374 735 4 5 210 2050 ---7 1425 ---- JPA 67253 73S S 500 ISU 87370 735 4 5 220 2050 FORTALEZA 1234561 1215 1355 01326 727 1 5 650 JPASC 327 727 1-3-5-- 1705 ---- 5 050 2050 REI 5C300 AB3 1 F5 650 -2-0-61 1705 ---- 375 01327 727 5 650 2050 REC 5C302 727 1 S 600 GO IAS IA 1234567 1425 2010 VP253 735 4 5 500 MACE lO 1234561 1425 1540 VP253 735 1 5 500 JPA 0C327 727 5 650 1234567 1705 ---- 0025* 5511 16344 735 3 E 650 MANAUS 1-3-5-- 1705 ---- JPA SC327 727 5 650 01156 REI 50300 51(3 4 E51 650 -2-4-67 17135 _-__ 37/5 00327 727 5 650 0115+ UEC 5C302 777 4 SI 650

ARACAJU --3--6- 1310 ---- 2340 ----5-7 1500 ---- 23411 12-4--- 1550 ---- 2340 VELEM --3--6- 1310 ---- 2235 ----5-7 1500 ----

301 SAO 301 080 301 SAO

R0137 735 S 325 RG344 135 4 5 650 RG131 730 5 100 66344 730 4 5 650 O 100 RG139 730 RG344 73S 3 5 650

301 10137 735 5 325 SAO RG320 583 ES 650 RIO S1250 727 3 5 550 5 100 301 86131 730 SAO 16320 /583 ES 650 RIO 5C250 727 3 5 550 5 100 301 16139 730 RIO 01250 727 2 5 550

2235 12-4--- 1550 ---- 2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) 301 R6137 735 5 325 --3---- 1310 ---- 5 375 SAI SC425 73S RIO 16454 735 3 5 080 11150 S 100 301 16131 735 ----5-7 1500 ---- 050 RG320 A83 ES 650 RIO VP020 735 3 5 080 1950 S 100 301 66139 730 12-4--- 1550 ---- SAO RG320 7153 ES 650 RIO 67020 735 2 5 080 1950 BRASILIA 301 16137 730 S 325 --3--6- 1310 ---- O 375 5710 SC485 735 2100 RIO TR4?2 727 3 5 080 301 RG131 735 5 100 ----5-1 1500 ---- SAO RG320 //83 ES 650 RIO TR422 727 3 O ORO 2100 5 100 301 R6139 735 12-4--- 1550 ---- 2045 RIO 316462 727 2 O 550 CURITIBA 10137 735 O O 325 --3--6- 1310 1335 FLORIANOPOLIS RG138 730 O 5 100 12-4--- 1150 1220 FORTALEZA 301 16137 13S 5 325 --3--6- 1310 ---- 0035* 550 RG320 AB3 5 FS 650 301 16131 735 O 100 ----5-7 1500 ---- 0035* 050 RG320 583 5 ES 650 12-4--- 1550 ---- 301 16139 135 S 100 0035* OAO RG320 A83 4 ES 650 MACE 10 --3--6- 1310 ---- 301 R0137 73S 5 325 0026* 050 RG344 73S 5 5 650

----5-7 1500 ---- 0025* 12-4--- 1550 ---- 0026* MANAUS --3----- 1310 ----

0115* 1310 ----

0115* ----5-- 1600 ----

0115* 7 1500 ----

0115* 1 ------1650 ---- 0115* -2-4--- 1550 ---- 0115* NATAL --3--6- 1310 ---- 2310 ----6-7 1500 ---- 2310 1550 ---- 12-4-- 2310 NAVEGANTES -----5-7 1500 1530

O 100 301 16131 730 SAO 96344 730 5 O 650 O 100 301 RG139 730 SAIS 66344 73S 4 O 650 301 R6137 735 SAO R6320 583 RIO 5C250 727 BEL 01300 A83 4 301 66137 730 SA O 16320 A83 RIO S1250 727 BEL 01302 727 4 301 16131 730 SAO R0320 AB3 RIO 5C250 727 BEL 01300 583 4 301 10131 735 SAO 16720 583 RIO SC250 727 BEL 01302 727 4 301 16139 735 RIO 5C250 727 BEL 01300 A83 3 301 16139 735 RIO 5C250 727 BEL SC302 727 3

RECIFE --3--6- 1310 ---- 2155 ----5-7 1600 ---- 2155 12-4--- 1550 ---- 2155 RIO DE JANEIRO --3--6- 1310 ---- 16500 ----5-7 1500 ---- 18306 12-4--- 1550 18050 SALVADOR --3--6- 1310 ---- 2230 ----5-7 1500 ---- 2230 12-4--- 1550 ---- 2230 050 LUIS ----5-7 1500 ---- 0100* -2-----1550 ---- 0100* SAO PAULO --3--6- 1310 14500 ----5-7 1500 1645C 02-4--- 1550 1645C

JOI SAO 301 SAO 301 SAO

5 325 ES 650 O 650 OK 650 5 325 ES 650 5 650 K 650 S 100 ES 650 5 550 OK 650 5 100 ES 650 5 550 K 650 O 100 S 550 OK 650 5 100 5 550 E 650

5 325 16137 135 RG320 A83 4 FO 650 O 100 10131 735 R6320 AB3 4 ES 650 5 100 RG139 735 RG320 AB3 3 FS 650 RG131 73S O 5 100

301 SAO 301 SAO 301 050

R6137 735 5 325 16320 A83 3 ES 650 10131 730 O 100 16320 AB3 3 ES 650 5 100 RG139 730 16320 583 2 Es 650

301 SAO 301 OAO

10137 73S O SC485 735 2 S 16131 73S 5 66320 A83 2 ES RG139 735 1 5

325 375 100 650 100

5 325 301 16137 73S 050 96344 73S 3 O 650 5 100 301 60131 730 SAO 16344 730 3 5 650 301 96139 730 O 100 SAO 16344 735 2 O 650 301 16131 SAO SC256 III 96139 SAO 61266

5 730 735 4 5/ 73S 5 735 3 S/

1013 550 100 550

R6137 735 1 5 325 86131 735 1 5 100 16139 73S O 5 100

DE: Aeroporto: Cor/ri, 6 Eni

ARACAJU 1--4-

1430 ---- 2340

BELEM 1 ------1430 ---- 2350 ---4--- 1430 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1430 1930 BRASILIA 1--4--- 1535 1815 CAMPINA GRANDE 1--4- 1430 1515 FORTALEZA 1 ------1430 ---- 2050 ---4 1430 ---- 2050 MACE 10 1--4--- 1430 ---- 0025*

JDO R6363 735 5 600 SOA R1344 730 3 K 650 iDO REI 300 REC

5 RG363 730 5C300 AB3 4 ES! R6363 73S 5 SC302 727 4 5/

600 650 500 650

RG353 735 3 5 600 RG362 735 1 O 600 RG363 730 O 5 600 JDO REI 300 REC

R6363 735 5 5C300 593 2 ES RG363 730 S 00302 727 2 5

600 650 600 650

IDO 16363 730 5 600 SOA 16344 73S 4 E 650

Abril 1/ir

Liii

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800-2322 J"O

•iv

11 ri.

Em todo o Brasil e mais 104 países

12345-- 0500 ---- MCP 5C309 735 E 650 1234567 1710 ---- LOS TR462 727 5 475 S 550 BEL 5C251 727 0135+ RIO TR544 727 4 E 650 RIO 01402 707 3 5 OVO 1235 MANAUS 6064610 14 MCP 64181 735 K 550 1234557 1710 ---- LDB TR462 727 5 475 1-3-56- 2200 ---- BEL VP285 735 K 550 0005* BSB TR176 767 3 SK 350 Cflqsd• 1234567 S. Z 0825+ RIO 00376 735 4 5 200 NATAL 1-3-5-- 0715 ---- CONT LDB 10324 727 S 650 -2-4--7 2200 ---- MCV VV1I1 735 E 550 pIW1Y4RIIUI,IiEIJ:1g tfl.Ti1IiI DE SAl TR304 767 4 ES 570 BEL 04289 73S E 550 1515 -2-4-6- 0715 ---- LDB 0(322 727 0825* RIO VV376 73S 3 S 200 S 125 CAMPINA GRANDE MANAUS 1515 SAO 1(9304 767 4 ES 570 1------0500 ---- MCP SC309 735 1 ------1430 ---- 300 RG363 735 5 600 1234557 1710 ---- E 650 LIS 11(452 727 5 475 BELSC3O3727 0115+ REC 5C300 A83 5 ES! 650 S 650 0105+ RIO TR500 757 3 SE 650 ---4 1430 ---- 1420 REC 01362 73S 4 S 600 JDO RG363 735 PORTO ALEGRE S 600 ---4--- 0500 ---- 0115+ REC SC302 727 5 5/ 650 1-3-5-- 0715 ---- MCV 5C309 73S 1< 650 LOS TR324 727 5 650 NATAL BEL 5C30I A53 1220 ES 650 CWB TR461 727 2 5 475 1--4--- 1430 ---- -2-4-60715 ---1420 300 R1363 735 REC 40362 73S 4 5 600 S 600 LOS TR322 727 S 125 2310 CURITIBA REC 00320 AB3 2 SK 650 1220 CWB TR461 727 2 S 475 PETROLINÍ( RECIFE 1234567 0500 ---- MCV SC309 735 E 650 1--4--- 1535 1615 1-3-50715 ---- RG362 735 O 5 600 1 LDB 11(324 727 BEL 5C251 727 5 650 5 550 PORTO ALEGRE 1430 RIO TR706 707 3 5 650 RIO RG345 73S 5 100 1--4--- 1535 ---- 1-3-5300 RG362 735 0715 ---- 5 600 LDB TR324 727 1245 SAO 00060 735 3 5 320 S 650 BSB RG473 735 5 440 1620 1-3-56- 2200 ---- SAO TR304 767 5 ES 570 001 07181 735 E 550 2320 SAO RG343 727 3 K 650 -2-4-6- 0715 ---- LOS TR322 727 5 125 BEL VP285 735 E 550 RECIFE 1620 500 TR304 767 5 ES 570 1015+ RIO 84128 73S 3 S 100 1--4--- 1430 1600 RG363 73S 1 5 600 1234567 1710 ---- LDB TR462 727 -2-4--7 2200 ---- MCP 07181 735 5 475 E 550 RIO DE JANEIRO 0001+ RIO TR500 767 2 SE 650 BEL VV289 73S K 550 1--4--- 1535 ---- 300 41362 735 S 600 (910 DE JANEIRO 0HZ TR411 727 5 080 20301 BSB 4G205 010 2 FS 350 1-3-5-- 0715 10300 TR324 727 2 5 650 1015* RIO VP128 735 4 5 100 SALVADOR -2-4-6- 0715 10300 EL DV IANOPOL IS 0(322 727 2 5 125 1--4--- 1430 1730 41363 735 2 5 600 1234567 1710 19300 12345-7 0500 ---- TR462 727 1 S 475 MCV 5C309 73S E 650 SAO LUIS SALVADOR BEL 5C251 727 5 550 1 ------1430 ---- 300 RG363 735 1-3-5-- 0715 1325 5 600 TR324 727 4 S 650 RIO 01345 735 5 650 2225 REI SC300 AI3 3 ES 650 -2-4-5- 0715 ---- LOB TR322 727 5 125 2020 5/10 R0022 735 4 5 100 ---4---- 1430 ---- 300 RG363 735 1755 5 600 FORTALEZA SAO TR304 767 6 ES 570 2225 REC 5C302 727 3 5 650 1234567 1710 ---- LOB TR462 727 5 475 1-3-5-7 0500 ---- MCV SC309 735 E 650 SAO PAULO 2345 RIO TR544 727 2 0900 II 650 BEL SC303 727 2 S 650 1--4- 1430 2100C RG363 735 4 5 600 SAO PAULO -2-4-6- 0500 ---- MCV SC309 73S E 650 1-4--- 1535 ---- 300 RG362 735 S 600 1-3-5-- 0715 09000 TR324 727 1 S 550 0900 BEL SC301 A33 2 ES 650 2015C BSB 01473 735 2 5 440 -2-4-6- 0715 09000 TR322 727 1 5 125 FOZ DO IGUACU 1234567 1710 10000 TR462 727 O 5 475 0234567 0500 ---- MIP SC309 735 1< 650 TERESINA BEL SC251 727 5 550 1234557 1710 ---- LDB TR462 727 S 475 RIO 00345 735 S 100 DE: ---- 0405 RIO TR500 767 SE 650 CWB 01160 735 3 5 320 GOIANI- Aeroporto: Londrina, 3 Km. 0400* FOR 11520 727 5 6 650 -2---6- 0500 ---- 014 50309 735 E 650 VITORIA 1220 BEL RG255 735 4 S 475 1-3-5- - 0715 1150 T1324 727 3 5 650 ---4--0500 --- MCP 5C309 735 K 650 ARACAJU -2-4-- - 0715 ---- LOB 10322 727 5 125 BEL 5C301 AB3 1-3-5-- 0715 ---_ ES 650 LOB TR324 727 5 650 1850 RIO TR200 727 3 5 650 1220 SLZ 00259 73S 4 5 475 1950 SSA TR502 727 5 5 650 7 0500 ---- MCV SC309 73S -2-4-6- 0715 ---- E 650 LOB TR322 727 S 125 DEI SC303 727 1950 5 650 SAI TRSO2 727 4 5 650 1 220 SLZ 10259 735 4 5 475 1234567 1710 ---- [DO TR462 727 DE: S 475 -2-4--7 2200 ---- MCV VP18I 735 0045+ RIO TR544 727 3 K 550 E 650 Aeroporto: Macapa, 3 Km, BEL 04289 735 BEL EM E 550 0750* RIO VP252 73S 4 S 500 1-3-5-- 0715 ----- LOB T1324 727 5 650 1-3-562200 --- MCV 60051 735 K 550 SAO TR304 767 ARACAJU ES 570 BEL VP285 73S K 550 110 BSB 01470 727 3 5 550 1-3-5-7 0500 ---- MCV 5C309 73S E 550 0920 RIO 04376 735 5 5 200 -2-4-5- 0715 ---- L013 T R322 727 5 125 ILHEUS BEL 5C303 727 S 650 SAO ff4 304 767 ES 570 1-3-5-7 0500 ---- 1625 MCP SC309 735 REC R1343 727 5 S 650 K 650 1410 BSI( T R470 727 3 5 550 -2-4-6- 0500 ---- BEL SC303 727 MCV SC309 73S 5 650 1< 650 1234567 1710 0025+ 1 1(462 727 3 5/ 475 1440 SS/\ 00315 73S 5 5 650 BEL 5001003 ES 650 BELO HORIZONTE 1625 -2-4-6- 0500 ---- REC 11343 727 5 5 650 MCV 5C309 73S E 650 12345-7 1710 ---- BELEM L0D T R462 721 S 475 BEL 5C30I 083 ES 650 2145 RIO T R41O /27 2 5 080 1234567 0500 0540 1440 SSA RG315 735 SC309 735 O 5 5 650 1< 650 BOAS 1 LIA 1234567 2200 2245 1-3-56- 2200 ---- VP181 73S O MCV 04181 73S E 560 E 550 1-3-5-- 0715 -.-- LDB T R324 721 BELO HORIZONTE (CONFINS) S 650 BEL 84285 73S E 550 1105 SAO T R304 767 2 ES 570 -2----6- 0500 ---- RIO VP376 735 MCV 5C309 73S S. 200 E 650 -2-4-6- 0715 ---- LOB T R322 727 5 125 1005* BI-IZ VP242 735 4 5 600 BEL 11255 735 S 475 1105 SAI TR304 767 2 ES 570 -2-4--7 2200 ---- 1245 MCV VP18I 73S BSB 84035 735 4 5 OVO E 550 1234557 1710 2145 01 462 727 2 5 475 1-3-5-- 0500 ---- BEL 87289 735 MCP SC309 73S E 550 E 650 CO lAVA 1005* 0HZ VP242 73S 3 5 600 BEI-SC251 727 S 550 1234567 1710 ---- LDB T R462 727 5 475 IMPERATRIZ 1250 RIO RG456 735 2 S 080 2320 SAO T R186 727 O K 650 -2-4--7 0500 ---- -2---6- 0500 ---- MC? 50109 735 K 650 MCV 5C309 735 K 650 CURITIBA 0900 BEL 16255 73S 2 5 475 BEI. 51251 727 5 550 1-3-5-- 0715 0750 T V324 727 O 5 650 ---4--- 0500 ---- 1250 004 5C309 735 RIO SC456 735 2 5 OVO K 650 -2-4-6- 0715 0750 1 9322 727 O S 125 123456- 0500 --__ BEL 5C301 ff13 MCI' 5C309 73S ES 650 E 650 E L DV IANOPOL IS 0900 BEL SC251 727 SLZ 1(1259 735 2 S 475 5 550 1-3-5-- 0715 --- [DB T R324 727 7 0500 1450 ---5 650 MCV 5C309 735 RIO RG458 735 2 S 080 K 650 1115 CI4B 1 4461 727 1 1 475 -2-4--7 2200 ---- 1(14 VPOBB 735 BEL SC303 727 5 650 K 550 -2-4-6- 0715 ---- 108 1 3322 727 5 125 0900 0435+ BEL 64289 735 2 SLZ RG259 735 2 5 475 1< 550 1115 CVII T R461 727 1 5 475 3000 PESSOA 1-3-56- 2200 ---- MCP 8P181 73S E 550 FORTALEZA 1-3-5-7 3500 --- MCP 51309 735 BEL VP285 735 E 650 E 550 1-3-5-- 0715 ---- LDB TR324 727 S 650 BEL SC303 727 0650* RIO VP376 735 3 5 200 5 650 1400 SAI 00304 767 3 ES 570 80/1 VISTA 1155 1(00 5C326 727 4 5 650 -2-4-6- 0715 ---- LD1 1 8372 727 5 125 -2-4-6- 0500 ---- -2-45-7 0500 ---- MCV 5C309 73S 1< 650 MCV 5C309 73S K 650 1400 500 T V304 757 3 ES 570 BEL 50300 AB3 ES 650 BEL SC230 735 5 650 1234567 1710 ---- L0B 0 1462 727 S 475 1155 1120 REC 5C326 721 4 S 650 MAO 5C246 73S 3 5 650 0215+ RIO 1 1500 767 4 51<650 BRASIL IA JOINVILLE FOZ DO IGU/ICU ----5-7 0500 ---- -2---6- 0500 ---- MCV S0309 73S K 650 MCP SC309 735 K 650 1234567 12(30 1245 T R453 727 O S 475 BEL SC251 727 1110 5 550 BEL RG255 735 3 5 650 MACEIO ---4--- 0500 ---- RIO (96345 73S MCV 5C309 735 5 650 E 650 1-3-5-- 0715 ---- LDB 1 4324 727 S 650 1440 SAO 40131 73S 3 5 100 BEL SC301 AB3 ES 650 204(1 SSA T V502 727 6 5 650 JUAZEIRO DO NORTE 1100 SLZ 40259 73S 3 5 475 -7-4-6- 0715 ---- [DV T R322 727 5 125 7 0500 ---- 1 ------0500 ---- 001 5C309 73S MCV S1309 73S E 650 E 650 204(1 SAI T R507 727 5 5 650 lEI 5C303 727 BEL 50303 727 5 650 5 650 1520 REC RG362 735 5 5 600 1110 SLZ 41259 735 3 5 475 FREQUENCIA g

rNational Car Renta]

E SE QUE N C IA o HO RÃS ID

1 234 557 Saida Ch.gad.

OOZWZO

COMI

JUAZEIRO DO NORTE ---4--- 0500

E IÇO MCI SC309 735 BEL SG301 883 FS 650 OLE RG362 73S 5 5 600

1520 MACE 10 1-3-5-7 0500

K 650 NICP SC309 73S 5 650 BEL SC303 727 REI R0343 727 4 5 650 MCP 5C309 73S E 650 BEL 51301 AB3 FS 650 REI R6343 727 4 5 650

1535 -2-4-5- 0500 1535 MANAUS 1234567 0500 ---- 0845 MARABA -2---6- 0500 0800 MONTES CLAROS -2-----0500

MCL' 51309 735 E 650 BEL 51230 735 2 5 650 K 650 MCP 5C309 735 BEL R0255 73S 1 5 475 Mcl SC309 727 BEL 51301 AB3 SSA 00371 73S Mcl 5C309 735 BEL 5C303 727 SSA RG371 73S MCP SC309 735 BEL 5C303 727 REI S1326 727 MCP 5C309 73S BEL 51301 883 REI S1326 727

1615

NATAL 1-3-5-7 0500

1615

----5-- 0500

1245

-2-4-6- 0500 1245

NAVEGANTES ----5-7 0500

K 650 MCL' 51309 73S 5 550 BEL 51251 727 5 650 RIO RG345 73S 580 RGB31 73S 4 5 100 K 650 MCP SC309 73S 5 550 BEL S1251 727 5 650 RIO RG345 73S SAI 80122 735 3 5 100

1530 12345-7 0500 PETROLINA ---- 1935 1 ------0500 1615

MCP FEL REC MIP BEL REC

---4--- 0500 1615

PORTO ALEGRE 1--4--- 0500 1350

E 650 FS 650 5 5 600 K 650 5 650 5 5 600 K 650 5 650 5 5 650 K 650 ES 650 5 5 650

-23-557 0500 1350 RECIFE 1-3-5-7 0500 ---- 5035 -2-4-6- 0500 ---- 1035 RIO DE JANEIRO 1234567 0500 ---- 10050 1-3-56- 2200 ---- 05000+ -2-1--7 2200 ----

K 650 SC309 735 5 650 S1303 727 VG362 73S 6 5 600 E 650 51309 73S 31301 883 ES 650 86362 73S 6 5 600

K 650 MCL' 51309 73S 5 550 BEL 51251 727 RIO SC118 727 3 5 100 E 650 MIP S1309 735 5 550 BEL SC251 727 RIO SI 834 727 3 5 100 K 650 MCI SC309 735 BEL SC303 727 3 5 650 MCL' 5C309 735 K 650 BEL 51301 A83 3 ES 650

MCI SC309 735 K 650 BEL. 5C251 727 1 5 550 K 550 (VIL' 07181 735 E 550 B[L V1P285 735 2 E 550 MIE 8(181 735 1 550 BEL VP789 735 Q7500+ 8112 10411 727 3 5 200

SALVADOR 0-3-5-7 0500 -2-4-6- 0500

1215

E 650 MCP 51309 735 BEL 5C303 727 4 S 650 MCL' 51308 73S E 650 BEL SC301 AIV3 4 ES 650

1215 SAN TAR [SI K 650 MCL' SC309 135 1734561 0500 ---- BEI- 51230 735 1 5 550 0725 T/FO LUIS MCL' 5C309 135 E 650 1-3-5-7 0500 ---- BEL 51303 727 0 5 650 0725 E 650 MIE SC309 73S -2-4-6- 0500 ---- 0725 BEL 5001 803 1 ES 650 MCP 00181 735 E 550 1-3-56- 2200 ---- 0115F FIEL VP285 735 1 E 550 OCO 07101 735 K 550 -2-4--7 2200 ---- E 550 0105+ BEL VI'?R'( 733 1 SAL) PAULO E 650 1231567 0500 ---- MCP 51309 735 3 550 FIEL SF1251 727 ((II) FF6341 735 2 5 650 11301

-2-4--7 2200 ---- 018 VPI81 735 K 550 1 CAMPO GRANDE ---4--7 0820 ---- MCZ 88351 735 S 500 0600C* BEL VP289 735 3 E 550 ---- 1855 BSB 68245 7353 S 160 MCP VP181 735 E 550 1-3-56- 2200 ---- 1234567 1605 ---- MCZ 81253 73S S 500 BEL 88285 73S K 550 ---- 2320 SAI VP356 735 4 E 380 E 650 06301* RIO 88255 7353 CARAJAS TABATIIVGA MCZ 88351 73S 5 500 --3---- 0820 MII SC309 73S E 650 --3--6- 0500 BSB 88278 735 3 S 475 S 650 BEL SC230 735 1940 MIZ 88351 73S 5 500 ----5-- 0820 1120 MAO 5C884 735 4 5 650 1940 BSB 08280 735 3 5 475 TEFE Cli IABA MIP 51309 735 E 650 0500 ---- 1-3-5-- 0600 (VEZ 0G345 73S 5 650 5 650 BEL SC230 735 SSA 5C273 727 5 500 MAO SC884 735 3 S 650 1105 1045 858 5C492 735 3 5 200 UBERABA MEL 88253 73S 5 500 -23456- 1605 MIP SC309 735 E 650 -2---6- 0500 058 VP374 735 2 5 210 BEL 00255 735 6 5 475 2050 1405 5 MOO MIZ VP253 735 7 1605 K 650 Mcl 5C309 735 ---4--- 0500 BSB VL'378 73S 2 5 220 2050 ES 650 BEL SC301 A83 CURITIBA SLZ RG259 73S 6 S 475 1405 MCZ 10545 727 1234567 0310 5/ 650 MCP 5C309 735 E 650 7 0500 SAO TR461 727 4 5 475 S 650 BEL SC303 727 1015 MCZ 86345 735 5 650 1234567 0600 SLZ 96259 73S 6 S 475 1405 1245 SAO 00150 735 4 5 320 UBERLANDIA 10503 727 4 5 650 1234567 0750 1415 MCP 5C309 73S E 650 -2---6- 0500 5 500 MIL 81351 735 1234567 0820 BEL RG255 73S 5 5 475 1315 SAO 08122 735 5 S 100 1640 1< 650 NIEP 5I309 73S 4.- 0500 FLOR IANOPOLIS BEL S1301 AB3 ES 650 MIZ TR545 727 S/ 650 1234567 0310 SLZ RG259 735 5 S 475 1315 SAO TR461 727 5 5 475 E 650 MEL' 5C3139 73S 7 0500 1115 MCZ 80345 735 5 650 1-3-5-- 0600 5 650 BEL S1303 727 5 500 SSA SI273 727 SLZ RG259 735 5 5 475 1315 BSB 06190 727 S 100 VITORIA 1720 CWB RG120 735 4 5 100 K 650 MCP 11309 735 1-3-5-7 0500 ---- MIL TR503 727 5 650 12345-0750 ---- 5 650 BEL 5C303 727 SAO 10511 727 4 5 500 1550 SSA RG315 73S 6 5 650 1610 5 650 012 10503 727 67 0750 ---- E 650 MCP S1309 73S -2-4-5- 0500 ---- 1550 SAO TR509 727 4 5 100 FS 650 BEL SC301 AB3 MIL VL'51 73S 5 500 12345-7 0B20 ---- SSA RG315 735 6 5 650 1610 1945 SAO 88134 73S 6 5 100 MIE 88181 735 E 550 -2-4--7 2200 ---- FORTALEZA K 550 BEL 81289 735 1234567 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 1420+ BHZ VP114 735 3 5 620 SSA TR305 767 4 ES 570 1430 5 650 1-3-5-- 1435 ---- MIL 06342 727 2050 REI SC300 AB3 1 ES 650 -2-4-67 1435 ---- MIL 00342 727 5 650 DE: REI SI302 727 1 5 650 2050 Aeroporto: Campos dos Palmares. 25 KmMIL 88253 735 5 500 1234567 1605 ---- ---------------------------------0105* SSA VP160 73S 3 E 650 MCZ TR502 727 5 650 1234567 2100 ---- ARACAJU SE 650 0215-'REI 10500 767 2 T0545 727 O E 650 1234567 0310 0340 -FOZ DO IGUACU RG345 73S 3 5 650 1234567 0600 0635 1234567 0310 MIL TR545 727 K 650 1R503 727 O 5 650 1234567 0750 0820 1245 RIO TR463 727 5 5 475 88351 73S O 5 500 1234567 0820 0850 1234567 0600 MIL RG345 735 5 650 RG343 727 0 5 650 1234567 1550 1625 1405 SAO 06160 73S 5 5 320 BELEM ----5-7 0820 MIL VL'351 735 5 500 5 650 MCZ RG342 727 1-3-5-- 1435 5 650 SSA 88161 73S REI 5C300 AB3 3 ES! 650 2350 SAO 81132 735 4 5 320 1530 5 650 MIL RG342 727 -2-4-67 1435 ---- ----4--7 0820 MCL Vf'351 73S S 500 REI SC302 727 3 SI 650 2350 2120 BSB 88245 73S 4 5 160 5 650 MCZ TR502 727 1234567 2100 ---- GO BAlI 1 A REC 18500 767 SK 650 -2---6- 0600 MCZ 06345 735 S 650 0530+ FOR TR520 727 4 E 650 SSA SF1273 727 5 500 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1220 BSB R0255 735 3 5 475 K 650 MIl TR545 727 1234567 0310 ---- MIZ RG345 73S S 650 ---4--7 0600 RIO TR470 727 3 5 550 0945 SSA 5C273 727 5 500 MIL 06345 735 5 650 -2-4--7 0600 ---- 1220 BSB RG259 73S 3 5 475 5 500 SSA 5C273 727 1234567 0820 1300 81351 735 3 5 500 BSB 06386 727 3 5 620 1130 1234567 1605 2010 88253 73S 2 5 500 5 650 MIL RG345 735 1-3-5-- 0600 ---- ILHEUS RIO 86456 73S 3 5 OVO 1250 017 VP351 73S 5 500 1234567 0820 5 650 MCL 00345 73S -2-4--7 0600 ---- SSA VP?43 73S 2 5 600 1155 RIO SC456 73S 3 5 080 1250 IMPERATRIZ 5 500 MIL VL'351 73S 1234567 0620 ---- MCZ R6345 735 1---5-- 0600 5 650 SSA VP243 735 3 5 600 1330 ISA SC273 727 S 500 5 550 MCi 86343 727 12345-7 1550 ---- 1635 BSB R6254 735 3 5 475 RIO TR410 727 3 5 080 2145 MCL 80345 735 5 650 --3--6- 0600 5 650 MIL 86343 727 12345-7 1550 ---- SSA S1273 727 5 500 K 590 2300 SIlO SF1395 735 4 1635 BSB R6258 73S 3 5 475 BOA VISTA JOAO PESSOA MIL RG345 73S 5 650 123-56- 0600 1234567 0600 MCZ 06345 735 5 650 5 500 SSA SF1273 727 1155 SSA S1326 727 3 5 650 ISO 90204 010 ES 350 1234567 1240 1400 88252 73S 1 5 500 MAO 5C248 73S 4 E 650 2305 20168 ILLE BRASILIA ----5-7 0600 MIL 06345 735 5 650 5 650 MCZ 00345 73S 1234557 0600 1440 SAO 06331 735 4 S 100 SSA S1273 727 2 5 500 0955 JUAZEIRO DO NORTE 5 650 MCi 10503 727 12315-- 0750 1--4--.- 0600 MIL RG345 735 5 650 SSA TR511 727 2 5 500 1220 1520 SSA 06362 735 4 5 600 VP351 73S 2 5 500 1231567 0820 1200 LONDRINA 88253 73S 1 5 500 123456/ 1605 1905 1234567 0310 MCZ TR545 727 K 650 CAMPINA GRANDE 1140 RIO TR463 727 4 5 475 5 650 MCZ 86315 73S 1--4--- 0600 MIL T0503 727 5 650 1-3-5-- 0750 ISA RG362 735 3 5 600 1420 2150 SSA 10325 727 6 5 650 CAMPINAS -2-4--7 3750 MCL TR503 727 5 650 MIL TR503 727 5 650 17345-7 0150 ---- 2150 SAO T0323 727 5 5 125 K 650 2320 RIO TR203 727 3 0,

(ILII:I I'-+H''

li:,

luz

[National Cair Rental]

SAN IA 8 EM -2-45-7 0600 ----

FRIQUINCIA

o o 00 0 $.o U c E 8805811 HORÁRIO ,0F_o00oo 00

1234567 S.idi Cheg.dl

« = W «

1615 1-3--6- 0600 ---- CONT

DE: .T,,sIJI1IETI* y T1

NIACAPA 1---5-- 0600 ----

2240 MANAUS 1234567 0600 ----

MCZ SSA BSB BEL

80345 73S 5C273 727 RG254735 SC308 735 6

S 650 S 500 S 475 K 550

MCZ 80345 73S S 650 SSA SC273 727 5 500 1325 BSB RG204 010 3 FS 350 1-3-5-- 1435 ---- FVCZ 80342 727 S 650 0015* REI SC300 A83 4 Es, 650 -2-4-67 1435 ---- MCZ R0342 727 S 650 0115* REC SC302 727 4 5/ 650 1234567 2100 ---- MCZ TR502 727 S 650 REC TRS0O 767 SK 650 0640* FOR TR520 727 5 E 650 MAR ABA 1---5-- 0600 ---- MCZ RG345 735 S 650 SSA 5C273 727 5 500 1730 BSB RG254 735 4 S 475 NATAL 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 K 550 1310 SSA TR305 767 3 ES 570 1234567 0600 ---- MCZ RG345 735 5 650 1245 SSA 5C326 727 4 5 650 1234567 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 1310 SSA TR305 767 3 ES 570 1234567 1605 ---- MCZ VP253 735 5 500 2355 SSA VP180 735 2 E 550 1234567 2100 ---- MIL T4502 727 S 650 0105+ REI 18500 767 1 SE 650 NAVEGANTES ----5-7 0600 ---- MCZ RG345 73S 5 650 1530 SAl 86131 735 5 5 100 PETROLINA 1--4--- 0600 ---- MCZ RG345 73S 5 650 1615 SSA RG362 735 5 S 600 PORTO ALEGRE 1234567 0310 1050 TR545 727 4 S/ 650 1--4--- 0600 ---- MCZ 86345 735 5 650 1350 SAO 51118 727 4 5 100 1234567 0600 ---- MCZ RG345 735 5 550 1450 SAO 86321 AB3 4 FS 650 1234567 0750 1530 TR503 727 5 5 650 1234567 0820 ---- MIZ 07351 735 S 500 1835 SAO 87141 725 5 5 100 1234557 1550 2320 RG343 727 4 SI 650 1234567 1605 ----- MCZ 87253 735 S 500 2245 SSA 97167 72S 3 5 650 PORTO VELHO 1-3-5-- 0600 ---- MIL 80345 735 5 650 SSA 5C273 727 S 500 BSV 50492 735 S 200 1435 CGB 50484 735 5 5 375 -23456- 1605 ---- MCZ 97253 735 S 500 2255 858 97374 735 3 5 210 -7 1605 ---- MCZ 87253 735 5 500 2255 BSB V11 378 735 3 5 220 RECIFE 1234557 0600 ---- MCZ RG345 735 5 650 1100 SSA 5C326 727 2 5 650 1234557 1240 1310 07252 735 O 5 500 1234567 1435 1505 80342 727 O 5 550 1234567 1440 1510 98166 72S O 5 650 1234557 2100 2130 11502 727 O 5 650 RIO BRANCO 1-3-5-- 0600 ---- MCZ 86345 735 5 650 550 S1273 727 5 500 850 5C492 735 S 200 1215 1GB 5C484 73S 4 5 375 RIO DE JANEIRO 1234567 0310 05556 TR545 727 2 K 650 1234567 0600 10006 R0345 73S 2 5 650 1234567 0750 11250 TR503 727 2 S 650 1234567 0820 ---- MIZ 97351 735 5 500 12056 SS!\ VPIOD 735 2 5 650 1234557 1550 19506 1G343 727 2 S 650 1234557 1605 ---- MIL 97253 73S 5 500 19156 SSA VP167 72S 1 S 650 SALVADOR 1234567 0300 0440 TR545 727 1 K 650 1234567 0600 0735 86345 735 1 S 650 1231567 0750 0915 TR503 727 1 5 650 1234567 0820 0945 VP351 73S 1 5 500 1234567 1550 1725 RG343 727 1 S 650 1234567 1605 1650 VP253 735 O S 500

1800 SAO LUIS 1-3-5-- 1435 ---- 2225 -2-4-67 1435 ---- 2225 SAO PAULO 1234567 0310 08500 1234567 0600 11301 1234567 0750 12500 1234567 0820 ---- 13300 1234567 0820 14401 1234567 1550 21251 1234567 1605 ---- 20450 1234567 1605 21550 TERES INA 1234567 0820 ---- 2000 1234567 2100 ----

MCZ RG345 735 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 86204 DiO ES 350 MAO SC231 735 4 S 650 MCZ 86345 73S S 650 S 500 SSA 51273 727 658 RG204 010 ES 350 MAO SC235 735 4 S 650 MIZ REC MIZ REC

MIZ SSA

MCZ SSA

MCZ BSB MCZ REC 0400* FOR

TUCURUI 1------0820 ---- 2000 --3---- 0020 ---- 2045 UBERABA -2---6- 0600 ---- 1405 ---4--] 0600 ---- 1405 UBERLANDIA -2---6- 0600 ---- 1315 ---4--7 0600 ---- 1315 VITORIA 1234567 0310 ---- 0920 -2-4--7 0600 ---- 1255 1-3-5-- 0750 ---- 1540 12345-7 0820 ---- 1645

RG342 727 5 SC300 883 2 ES RG342 727 5 5C302 727 2 S

650 650 650 650

18545 727 3 SI 86345 73S 3 5 TR503 727 3 5 VP351 735 5 VP161 73S 3 5 88351 735 4 5 R6343 727 3 5 VP253 735 S 8P167 725 2 5 VP253 735 3 5

650 650 650 500 650 500 650 500 650 500

VP351 735 5 500 88262 73S 3 5 570 TR502 727 5 650 TR501 767 5K 650 TR520 727 3 K 650

VP351 735 5 500 551 VP286 73S 3 S 475 MCZ VP351 73S 5 500 BSB VP278 735 4 S 475 MCL

MIZ SSA 551 MCL SSA BSB

86345 73S 5 650 51273 727 5 500 R0255 735 5 5 475 80345 735 5 650 5C273 727 5 500 80259 735 5 S 475

MCL SSA BSB MIL SSA B58

R6345 73S 5 650 5C273 727 S 500 80255 735 4 S 475 RG345 735 S 650 51273 727 5 500 80259 735 4 5 475

MCZ TR545 727 RIO TRI87 727 MIL 106345 73S SSA 5C273 727 IS8 80386 727 MIL 11503 727 SSA TR325 727 MIL 88351 735 SSA VP161 73S RIO 87112 735

650 650 650 500 620 650 650 500 650 650

3 S 5 5 4 5 S 2 S 5 5 3 S

0E Aeroporto: Brlg.Eduarçlo Gases, 14 Km. OlE. Hoario BSB - 1 hr

ALTAM IRA ----5-- 1435 1740 ARACAJU 1-3-5-7 0300 ---- 1625 -2-4-6- 0300 ---- 1625 1----67 1330 ---- 2235 -2345-- 1330 ---- 2235 1234567 1430 ----

VP384 73S 1 5 380

MAO 51303 727 5 650 REI 56343 727 5 5 650 MAO 51301 AlI FS 650 REC 16343 727 5 5 650 MAO VP293 725 S 350 BSB VP350 735 2 5 500 MAO VP291 AB3 ES 350 BSB VP350 735 2 5 500 MAO RG205 010 ES 350 BSB 5I272 727 S 500 2340 SSA 86344 73S 2 K 650 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 5/ 650 FOR TR501 767 SE 650 0620* REI TR503 727 5 5 650 SELEM 1-3-5-7 0300 0555 SI303 727 O 5 650 -2-4-5- 0300 0555 5I301 AB3 O ES 650 12-4-67 0815 1110 88191 A83 O ES 650 --3-5-- 0815 1110 98193 735 O 5 650 ----5-- 1435 1855 87384 73S 1 5 380 -2-45-7 1515 1855 51231 735 1 5 650 1234-67 1610 1940 97382 73S 1 5 355 1-3--6- 1700 2040 5I235 735 1 5 650 1234567 2000 2250 TR521 777 O 5 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) MAO 80875 727 5 350 -2-----0215 ---- RIO RG450 735 1 5 080 0820 ES 350 MAO RG805 A83 ---4--- 0220 ---- RIO RG450 735 1 5 080 0820 S 650 MAO 51303 727 1-3-5-- 0300 ---- S 550 BEL 5C251 727 1250 RIO RG456 735 2 5 080 MAO S1301 AB3 FS 650 -2-4--- 0300 ---- BEL 51251 727 5 550 1250 RIO S1456 735 2 S 080 5 650 1-3-5-- 0300 ---- MAO SI303 727 S 550 BEL SC251 727 1450 RIO 86458 735 2 5 080 MAO 5C301 AB3 ES 650 -2-4-6- 0300 ---- BEL 51251 727 S 550 1450 RIO RG458 73S 2 S 080 7 1300 ---- MAO 5C303 727 5 650 BEL S1251 727 S 550 1250 RIO51456 735 2 S 080 1234567 1430 ---- MAU RG205 010 ES 350 1955 BSB VP377 73S 1 5 080 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 5/ 650 FOR TR501 767 SK 650 0945* RIO TR470 727 5 5 550 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 AB3 SE 350 0650* RIO VP376 735 2 S 200 BOA VISTA -2-45-7 1015 1020 S1246 735 O 5 650 123-56- 2200 2305 S1248 735 O E 650 BRASILIA 1234567 0310 0645 18177 767 O SE 350 1----67 1330 1715 88293 725 O 5 350 -2345-- 1330 1715 87291 AB3 O ES 350 1234567 1430 1810 RG205 010 O ES 350 --3-5-- 2230 0215* 88297 083 O SE 350 CAMPINA GRANDE 1 ----- - 0300 ---- MAO 51303 727 5 650 0420 REI RG362 735 4 5 600 ---4--- 0300 ---- MAO S1301 AB3 ES 650 1420 REI RG362 735 4 5 600 CAMPO GRANDE 1234567 0615 1240 51485 735 3 5 375 1-34567 0800 1440 VP383 73S 3 5 355 -2-----0930 1430 _- 87385 73S 2 5 380 ---4--- 1330 ---- MAO 97291 813 ES 350 1855 BSB VP245 73S 1 5 160 7 1330 ---- MAO VP293 72S 5 350 1855 BSB 88245 735 1 5 160 1----67 1330 ---- MAO VP293 725 5 350 2320 SAO 87356 735 2 K 380 -2345-- 1330 ---- MAO VP291 013 ES 350 2320 SAI 88356 735 2 K 380 CRUZEIRO DO SUL 1------1015 1215 5C240 735 1 5 650 CHIADA 1234567 0615 1115 SC485 735 2 5 375 1-34567 0800 1320 88383 735 2 5 355 -2-----0930 1305 VP385 73S 1 5 380 -2345-- 1330 ---- MAO 98291 813 ES 350 2050 BSB 97374 73S 1 5 200 5- 1330 ---- MAO 87293 725 5 350 2050 BSB 98374 73S 1 5 210 7 1330 ---- MAO 87293 72S 5 350 2050 BSB 8P378 735 1 5 220 CURITIBA 1-3-5-7 0300 ---- MAO S1303 727 5 650 BEL 5I251 727 5 550 RIO RS345 735 5 650 1245 SIlO RG160 73S 3 5 320 1234567 0310 ---- MAO TR177 767 ES! 350 1015 SAO TR461 727 2 5 475 1234567 0615 ---- MAO SI485 735 5 375 1745 SAI 86164 73S 5 5 320 1-345-7 0800 ---- MAO VP383 735 5 355 1845 S/SO VP13I 73S 5 5 100 -2-----0930 ---- MI/O 8P385 735 5 380 1845 580 97134 73S 1 S 100 --3-5-- 2230 ---- MAO 97297 083 SE 350 1015* RIO 88128 73S 2 5 100 FLOR JANOPOL IS ----5-- 0200 ---- MAO RG073 010 ES 350 1130 RIO RG142 735 2 S 100 1234567 0310 ---- MAO 11177 767 ES! 350 1115 SIlO TR461 727 3 5 475 1-345-7 0800 ---- MAO 97383 lIS 5 355 1945 500 VP134 735 5 5 100 -2-----0930 ---- MAO 97385 735 5 380 1945 SIlO 87134 735 5 5 100 FORTALEZA 1-3-5-7 0300 0900 51303 727 2 S 650 -2-4-6- 0300 0900 51301 /513 2 ES 650 12-4-57 0815 1525 98191 AB3 3 ES 550 --3-5-- 0815 1525 88193 73S 3 5 650 1----67 1330 ---_ MAO 87293 72S 5 350 2120 BSB VP262 735 2 5 570

[National Car Rental]

FREQUENCIA o HORARIO

O 1 234 56

Saída Chegade

9 0091

1234567 1430

FORTALEZA -2345-- 1330 ---- 2120 1234567 1430 ----

MAS 96291 483 S 350 SOB VP262 73S 2 O 570 MAO RG205 010 ES 350 BSB SC272 727 S 500 0035+ REC 60320 AB3 4 OK 650 TR521 727 2 S/ 650 0234567 2000 0145+ FOZ DO IGUACU 1-3-5-7 0300 ---- MAO S0303 727 O 650 -.BEL 5C251 727 O 550 RIO RG345 73S S 650 1405 SAI RG16O 735 4 S 320 MAO TR177 767 1234567 0310 ---- ES 350 BSB TR463 727 4 5 475 1245 1234567 0615 ---- MAO SC485 730 O 375 SAI RG164 730 6 5 320 1905 MAO 96291 AB3 ---4-- 1330 ---- ES 350 2120 658 VP245 73S 2 5 160 O 350 -7 1330 ---- MAS 66293 725 BSB VP245 73S 2 S 160 2120 GO lAN IA MAS 5C301 AB3 FS 650 -2---6- 0300 ---- 1220 BEL 10255 730 4 O 475 ---4--- 0300 ---- MAO 50301 AB3 ES 650 1220 SLZ RG259 735 4 O 475 -7 0300 ---- MAO 50303 727 S 650 1220 SLZ 66259 735 4 O 475 1-34567 0600 ---- MAO VP383 73S 5 355 0GB 86377 735 3 5 200 1730 MAO VP385 735 5 380 -2-----0930 ---- 1730 0GB 98377 73S 2 5 200 1------1330 ---- MAO 98291 72S S 350 858 VP253 730 1 5 500 2010 -2345-- 1330 ---- MAO VP291 AB3 FS 350 2010 BSB VP253 735 1 O500 MAO VP297 AB3 --3-5-- 2230 ---- OK 350 0750* SAO 68252 735 3 5 500 OLHEIS 1-3-5-7 0300 MAO 5C303 727 S 650 OSA 10315 735 5 5 650 1440 -2-4-6- 0300 MAO SC301 AB3 ES 650 1440 SSA RG315 730 5 S 650

1234567 2000

MAO 86205 010 ES 350 ISB 5C272 727 S 500 0025* SSA RG344 730 3 K 650 MAO 10521 727 5/ 650 FOR 18501 767 SK 650 0730* REI TR503 727 4 S 650

MARAIA -2---6- 0300 - - -- 0800 MONTES CLAROS -2-----0300 1615 ----5-- 0300 1615 NATAL 1-3-5-7 0300 1245 -2-4-6- 0300 1245 1234567 1430 2310 NAVEGANTES - 2 -----0215 1225

1225

1530

---4--- 0220

----5-7 0300

12345-7 0615

0900

---4--- 0300 7 0300

0900

JOAO PESSOA 1-3-5-7 0300

1155

-2-4-6- 0300

1155

JOINVILLE -2-----0215 ---4--- 0220

1126

----5-7 0300 0440 JUAZEIRO DO NORTE 1------0300 ---4--- 0300

LONDRINA 1234567 0310 1140 MACAPA ----5-- 0435

MAO REI MAO REC

S SC303 727 SC326 727 4 5 SC301 AB3 FS 50326 727 4 5

MAO REI MAO REC

1520 1520

5C301 A83 ES 650 RG255 73S 2 5 475 50301 AB3 ES 650 10259 735 2 5 475 5C303 727 O 650 60259 735 2 O 475 650 650 650 550

MAO 00875 727 5 350 RIO 10138 735 2 5 000 MAO 10805 AB3 ES 350 RIO 66138 730 2 5 100 MAO OC303 727 S 650 BEL SC251 727 O 550 RIO 60345 730 5 650 ORO 80131 735 3 S 100

1125

MAO BEL MAO SLZ MAO SLZ

2125 -2-45-7 15------- 2240 1234-67 1610 2125 1-3--6- 1700 2240 MACE 10 1-3-5-7 0300 1535 -2-4-6- 0300 1535

SC303 727 O 00362 735 5 S 5C301 AB3 ES RG362 735 5 O

650 600 650 600

MAO TR177 767 ES 350 608 16463 727 3 S 476 MAO VP384 735 BEL VP1SO 73S 3 MAO 0C231 735 BEL 00308 730 2 MAO Ví'382 730 BEL VP180 735 2 MAO 00235 735 BEL 50308 735 2 MAO REI MAO REI

5 380 O 550 S 650 K 660 5 355 5 550 S 650 E 650

5C303 727 O 60343 727 4 5 00301 AB3 ES 60343 727 4 5

650 550 550 650

1935

PETROLINA 1------0300

1515

---4--- 0300

1615

PORTO ALEGRE 1------0300

1350

0350

1050

2245

--3-5-7 0300

1234567 0310 1----67 1330 -2345-- 1330

IMPERATRIZ -2---6- 0300

MAO 50301 A13 ES 650 BEL 60255 735 1 5 475

2245

2320

1234557 1430

1234567 1430

2350

PORTO VELHO 1234567 0615 0725 1-34567 0800 1100 -2-----0930 1050 -2345-- 1330 2255 6- 1330 2255 7 1330 2255 RECIFE 1-3-5-7 0300 1035 -2-4-6- 0300 1035 17-4-67 0815 1700 --3-5-- 0815 1700 1234567 1430 ---- 2135 1234567 2000 ---- 0400+ RIO BRANCO 1234567 0615 0745 1-30567 0800 0850 1 ------1015 1055 RIO DE JANEIRO ----5- 0200 06400 -2 -----0215 0655G ---0-- 0220 0700G 1-3-5-7 0300 ---- 1005G -2-4-6 0300 ---- 10050 1-3-5-7 0300 14350 -2-4-6 0300 14350 0234567 0310 ---- 08450 1234567 0615 16500 12-4-67 0815 20156

MAO SSA MAO SOA

SC301 AB3 ES 650 RG371 73S 5 5 600 51303 727 5 650 RG371 73S 5 5 600

MAO REC MAO REC MAO BSB REC

5C303 727 5 650 5C326 727 5 5 650 5C301 A83 ES 650 SC326 727 5 5 650 RG205 010 ES 350 51272 727 5 500 RG320 AB3 3 OK 650

MAO RIO SAO MAO RIO SAO MAC BEL RIO SAI MAO ORO

R0875 727 80138 735 RG132 735 80805 AB3 60138 735 60132 73S 5C303 727 SC251 727 RG345 735 60131 73S SC485 735 RG122 735

O 5 3 O FO 5 3 5 •S O 5 4 S 5 5 O

350 DOO 100 350 100 100 650 650 550 100 375 100

MAC REC MAO REI

5C303 727 S RG362 730 6 5 50301 AB3 FS RG362 735 6 S

650 600 650 600

MAO 5C303 727 S 650 BEL 5C251 727 5 550 RIO 50118 727 3 5 100 MAO 5C303 727 S 650 BEL 50251 727 O 550 RIO 50934 727 3 5 100 MAO TRI77 767 FOI 350 SAO T8545 727 2 O 650 MAO VP293 72S 5 350 540 VP167 720 2 O 650 MAO 98291 AI3 ES 350 SAI VP167 725 2 5 650 MAO 80205 010 ES 350 BOB RG473 735 O 440 ORO RG343 727 2 K 650 MAO RG205 D1O ES 350 RIO RG104 735 2 K 100 SO455 73S VP383 735 VP385 735 MAO 96291 A83 BSB VP374 73S FIRO 86293 725 BSB VP374 73S MAO 96293 725 BSB VP378 73S

O 5 375 1 S 355 O 5 380 ES 350 1 5 210 O 350 2 5 210 O 350 2 S 220

SC303 727 3 5 650 SC301 AB3 3 ES 650 VP191 AB3 3 ES 650 66193 735 4 5 650 MAO 80205 010 ES 350 608 5C272 727 2 O 500 MAO TR521 727 SI 650 FOR TR501 767 3 OK 650 00485 730 1 O 375 VP303 735 O 5 355 00240 730 O O 650 RG873 810 O OK 350 60875 727 O E 350 RGBO5 AB3 O ES 350 1660 01303 727 O 650 BEL 00251 727 1 5 550 MAO 50301 A83 ES 650 SEI 5C251 727 1 5 550 00303 727 5 O 650 SC301 AB3 5 ES 650 MAO 16177 767 OK 350 BSB 18463 727 1 O 475 00485 735 5 O 375 96091 AB3 5 ES 650

--3-5-- 0815 2015G -2 -----0930 ---- 18500 1----67 1330 ---- 19300 -2345-- 1330 ---- 19306 1234567 1430 2030G --3-5-- 2230 04256* SALVADOR 1-3-5-7 0300 1215 -2-4-6- 0300 1215 1----67 1330 ---- 2120 -2345-- 1330 ---- 2120 1234567 1430 ---- 2005 SANTAREM ----5-- 1435 1535 -2-45-7 1505 1615 1234-67 1610 1710 1-3--6- 1700 1800 ORO LUIS 1-3-5-7 0300 0725 -2-4-6- 0300 0725 12-4-67 0815 1240 --3-5-- 0815 .1240 ----5-- 1435 ---- 0115+ 1-3--6.- 1610 ---- 0115* -2-4--7 1610 ---- 0115* SAI PAULO ----5- 0200 0855U -2 -----0215 0840U ---4 0220 08550 1-3-5-7 0300 1234567 0310 1234567 0615 1-34567 0800 12-4-67 0815 --3-5 0815 -2 -----0930 1----67 1330 -2345-- 1330 1234567 1430 --3-5- TABATINGA --3--6 TEFE --3--6TERES INA 12-4-67 --3-5-1----67

2230

VP193 730 5 O 650 1660 66365 735 O 380 ORO VP160 735 4 5 650 MAO 66293 725 O 350 BS8 98283 730 1 5 555 FIRO VP291 483 ES 350 856 VP283 735 1 5 555 10205 010 1 ES 350 VP297 AB3 1 SE 350

MAO SOB MAO 806 MAO BSB

51303 727 4 5 650 00301 AB3 4 ES 850 VP293 725 O 350 96350 730 1 O 500 VP291 A63 FO 350 66350 730 1 O 500 86205 010 ES 350 00272 727 1 O 500 16384 50231 6P382 00235

730 730 730 730

O O O O

O O 5 O

380 650 355 650

5C303 727 1 O 650 5C301 AB3 1 ES 650 96191 A83 1 ES 650 VP193 735 1 5 550 MAO VP384 730 O 380 BEL 86285 735 3 K 550 1440 66382 735 O 355 BEL VP205 735 2 E 550 MO VP382 73S 5 355 BËL 66289 730 2 E 550

RG873 010 1 FOI R0875 727 1 5/ 10805 AB3 1 65/ 727 RIO/ORO O 1525C 00303 727 6 O 08500 TR177 767 1 FO/ 15301 01485 730 4 O VP383 730 4 O 17250 21450 VP191 AB3 6 ES 2145C 86193 730 6 O 1720C VP385 730 3 5 19251 VP293 720 1 O 19250 66291 483 1 FS ---- MAO 66205 010 ES 20151 SOB 66473 73S 1 5 06001+ 66297 A83 2 OK

350 350 350 650 350 375 355 650 650 380 350 350 350 440 350

1015 1120

00884 730 1 O 650

1015 1105

00884 730 O O 650

0815 1355 0815 1355 1330 ---- 2000 -2345-- 1330 ---- 2000 1234567 2000 0030+ UBERABA -2---6 0300 ---- 1405 ---4 0300 ---- 1405 7 0300 ---- 1405 UBERLANDIA -2---6- 0300 ---- 1315 ---4--- 0300 ---- 1315 7 0300 ---- 1315 VITORIA 1-3-5-- 0310 ---- 1150 1234067 2000 ----

96191 AB3 2 FS 650 VP193 730 2 5 650 VP293 72S O 350 96262 735 1 O 570 VP291 483 ES 350 98262 735 1 5 570 TR521 727 1 5/ 650

MAO BSS MAO 858

140 SC301 AB3 ES 650 BEL R0255 730 6 O 475 MAO SC301 483 FS 650 SLZ 66259 73S 6 5 475 MAO OC303 727 O 550 SLZ 60259 735 6 O 475 MAO 00301 AB3 FS 650 BEL RG255 735 5 O 475 140 5C301 A83 EO 650 SLZ RG259 730 5 O 475 MAO 5C303 727 5 650 SLZ 60259 730 5 O 475

MAO ORO MAO FOR 0920+ RIO

TR177 767 ES! 350 16324 727 3 O 650 TR521 727 S/ 650 16500 767 SE 650 TR187 727 5 O 650

DE: Aeroporto: Maraba, 4 Ris.

ARACAJU -2---6- 0820 2340 BELEM 1---5-- 1750 1850

MAS RG255 73S BSB 5C272 727 554 RG344 73S 3

O 475 O 500 K 650

60254 735 O O 475 Abri1!85 - Guia PriroIUs - 199

I.EEE3

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DOO Gratuito: (031) 800-2322

aÍqot flWo&'os

F RE 115 INC IA

NATAL -2-----1135

o =0

o 60 RAR

1 234 56 7 Saída Cloy.da

DE:

O 00

Em todo o Brasil e mais 104 países

= a O 0 LA, 2

2310

O O

MCC 550 REC MOE SSA REC

----5-- 1135

•

2310 PORTO ALEGRE -2--5-- 1135

BELO HORIZONTE (CONFINS) FiAR RG255 735 S 475 -2---6- 0020 ---- 1245 BSB VP035 735 2 5 080 BRASILIA RG255 731 1 5 475 -2---6- 0820 1110 CURITIBA -2---6- 0820 ---- 5 475 MAS 80255 73S 1745 SAO RG164 735 6 5 320 FORTALEZA -2---6- 0820 ---- ltiB RG255 73S 5 475 RSV SC272 727 S 500 0035* REC RG320 083 5 SK 650 FLORIANOPOLIS -2-----0820 MAS RG255 735 S 475 2020 SAO RG122 73S 7 5 100 FOZ 00 IGUACU -2---6- 0820 MAS RG255 735 5 475 1905 SAO 80164 735 7 5 320 GOIAN IA -2---6- 0820 1220 RG255 735 2 5 475 IMPERATRIZ -2---6- 0820 0900 RG255 735 O 5 475 MACAPA 1---5-- 1750 MAB RG254 73S 5 475 2240 BEL SC308 735 1 E 650 MACE 10 -2---6- 0820 ---- FiAR RG255 73S 5 475 BSB 5C272 727 5 SUO 0025* SSA RG344 735 4 E 650 MANAUS 1---5-- 1750 ---- MAR 88254 735 5 475 0115-'- BEL SC300 AB3 1 SK 650 NATAL -2---6- 0820 MOI RG255 73S 5 475 8S8 50272 727 5 500 2310 REC RG320 A83 4 51< 650 NAVEGANTES -2 -----0820 MAS RG255 73S 5 475 1935 SAO RG122 735 6 S 100 PORTO ALEGRE -2-----0820 MAR RG255 735 5 475 1920 SAO SC355 735 7 5 600 REC IFE -2---6- 0820 ---- MAR RG255 73S 5 475 2135 rISO SC272 727 3 5 500 RIO DE JANEIRO -2---6- 0820 ---- MAR RG255 735 5 475 1400G 858 VP035 735 2 5 080 SALVADOR -2---6- 0820 ---- MAR 90255 735 S 475 2005 856 5C272 727 2 5 500 500 PAULO -2 --- 6-- 0820 15200 RG255 735 5 5 475 UBERABA -2---6- 0820 1405 RG255 735 4 S 475 UBERLANDIA -2---6-- 0820 1315 80255 735 3 5 475

1920

-2--5-- 1635 2320

RECIFE -2-----1135 ---- 1910 ----5--- 1135 ---- 1910 RIO DE JANEIRO -2--5-- 1635 ---- 20200 SALVADOR -2--5-- 1135 1250 SAO LUIS -2-----1135 ---- 2225 ----5 .-- 1135 --- - 2225 -2--5-- 1635 ---- 0100* SAO PAULO -2--5-- 1135 ---- 17200 -2--5-- 1635 1900C VITORIA -2--5-- 1135 ---- 1610

200 - (lemo PammroU,s - Abr//85

R0370 735 5 600 5C355 73S 2 5 600 RG371 735 5 600 R0343 727 2 E 650

MOC SSA MOC SSA

R0370 735 5 SC302 727 1 S RG370 73S S SC300 A83 1 ES

1950 0-3----- 1620 2050 1234567 1620 2340 ROLEM 1234567 0130 ---- 0530 1-3-5-- 1620 ---- 2350 -2-4-67 1620 ---- 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0130 ----

1234567 1620

BRASIL IA 1234567 0130

1234567 0740

1115

0835

---4--? 0740

0835

1855

1005

----5-- 0015

1005

1234567 1545

1015

90370 735 5 50302 727 3 5 R0370 735 S S0300 AB3 3 ES 90371 735 5 SC256 73S 2 5

1-3-5-- 1340

600 650 600 650 600 550

EL 08 IANOPOL ES 1234567 0130

MOC 90370 73S S 600 SSA 5C355 73S 1 5 600 RG371 735 1 5 600

1234567 0725

NAT FOR REC NAT 550 NAT SSA NAT SSA

TR500 767 5K 650 T9501 767 SE 650 TR503 727 3 5 650 TR301 767 F.S 570 TR502 727 2 5 650 5C327 727 5 650 S0272 727 3 5 500 SC327 727 5 650 RG344 73S 3 1< 650

NAT FOR NAT 910 NAT REC

TR500 767 TR520 727 2 SC327 727 S0300 [183 4 5C327 727 5C302 727 4

SE 650 E 850 5 650 ES! 650 5 650 5/ 650

NAT 19500 767 SE 650 FOR 18501 767 SE 150 RIO TR470 727 3 S 550 Hill VP161 735 S 650 SSA VP243 735 3 5 600 NAT 18305 767 ES 570 BSR TR471 727 2 5 550 NAT TR304 767 ES 570 RIO 18410 727 3 5 080 NAT 50327 727 5 650 REC 90331 727 5 650 SAO 90385 735 3 E 590 NAT FOR RIO NAT SSA

T8500 767 SE 650 TR5ID 767 SK 650 TR470 727 4 S 550 VP161 735 5 650 VP351 735 2 S 500 TR305 767 1 ES 570

NAT 80321 AR3 ES 650 REC 110362 735 1 5 600 NAT TR304 767 ES 570 RIO TR203 727 3 E 650 NAT FOR SAO HAT FOR SA0 NAT SSA 658

VP160 735 E 650 VP255 735 K 650 VP382 735 3 5 355 VP160 735 K 650 VP255 73S E 650 VPIUI 73S 3 5 380 VP161 73S 5 650 VP351 735 5 500 VP245 73S 3 5 160

2320 CURITIBA 1234567 0130

1234567 0725

1615

2045

-2-4--7 1340

2045

1115

12345-7 0740 FORTALEZA ---1234567 0015 1234567 0130 1234567 1310 1234557 1340 1234567 2340 FOZ DO IGUACU 1234567 0130

1720

1245

1905

1234567 0725 ----5-7 0740

1530 00 IAM IA 1234567 0740 ---- 1300 ILHEUS 1234567 0740 1155 3000 PESSOA 1234567 0725 1155 1234567 0740 1400 1234567 1620 1645 JOINVILLE ----5-7 0725 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0725 1520 LONDRINA 1234567 0130

1140

2150

1-3-5-- 1340

1945 0105 0215 1355 1430 0035+

2150 MACE 10 1234567 0130 ----

5 650 VP161 735 5 500 VP351 73S VP278 735 3 5 475 VP161 73S S 650 5 500 VP351 73S VP280 735 3 5 475

ILAT VP160 73S E 650 FOR VP255 73S E 650 SAO VP382 73S 4 - 5 355 NAT VP160 73S K 650 FOR VP255 735 E 650 SAO VP384 73S 4 5 380 NAT TR304 767 ES 570 RIO TR186 727 4 51 650

-2-1--7 1340

1200 1234567 1340 1730 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0725 1420 CAMPINAS 12345-7 1545 ---- 2320 CAMPO GRANDE 1234-67 0015

----5-- 0015

1940 CO lAIA 1234-67 0015

RG370 735 O S 600

MDC RG370 73S 5 600 SSA RG315 735 2 S 650

0820

1234567 1340

----5-- 0740

MDC SSA MOO SSA MOC 8HZ

1234567 1545

1234567 0740

NAT SSA BSB NAT SSA 658

1940

MDC RG371 735 S 600 BHZ TR471 727 1 5 080

ARACAJU 1234567 0130

0945 ---- 1330 ---- 1900 ---- 2145 ----

CARA 305 --3---- 0740

600 650 600 650

Aeroporto: Augusto Severo, 20 Km.

2300 SELEM -2 -----1135 ---- MOC RG370 73S 5 600 2350 SSA 5C302 727 4 1/ 650 ----5 1135 ---- MOC R0370 735 5 600 2350 SSA 5C300 083 4 ES! 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2--5-- 1635 1725 RG371 735 O 5 600 BRASIL IA -2--5-- 1635 ---- MDC RG371 73S S 600 2200 8HZ 5C256 735 1 S 550 FORTALEZA -2-----1135 MDC RG370 735 S 600 SSA S0302 727 2 5 650 2050 ----5-- 1135 MOE R6370 735 S 600 2050 SSA SC300 [183 2 FS 650 ILHEUS -2--5-- 1135 ---- MOC 90370 735 S 600 1440 SSA RG315 73S 1 S 850 1106/lOS -2~---- 1135 ---- MCC RG370 73S 5 600 0115+ SSA SC302 727 5 S/ 650 ----5-- 1135 ---- MDC R0370 735 5 600 0115'- 550 SC300 083 5 ES! 650

MOC SSA MOO SAO

DE: -

12345-7 1545 DE: II1'Ii4'1IWI1(iiL!IlI!iIl Aeroporto: Montes Claros, 6 Em.

80370 73S S 600 5C302 727 5 650 80320 A83 2 SK 500 RG370 735 S 600 50300 AB3 ES 650 80320 A83 2 SE 500

NAT TR500 767 FOR TR501 767 FRIO TR545 727 SAO TR461 727 NAT RG321 AB3 SAO RG12O 735 NAT TRIOS 767 SAO TR325 727 NAT TR305 767 SAO TR323 727

SE 650 51< 650 5 650 4 5 475 ES 650 3 5 100 ES 570 3 5 650 FS 570 3 5 125

NAT FOR RIO SAO NAT SAO NAT 500

TR500 767 SK 650 TR5O1 767 SE 650 TR545 727 5 650 18461 727 5 5 475 80321 A83 ES 650 80120 735 4 5 100 VP161 735 5 650 VP134 73S 5 5 100 VP160 73S O E 650 18500 767 O SE 650 SC326 727 0 5 650 T8305 767 O ES 570 RG320 A83 O SE 650

NAT FOR RIO NAT SAO NAT SAO

TRSOO 767 SE 650 TR5OÍ 767 SE 650 TR463 727 5 5 475 RG321 083 ES 650 RG164 73S 4 5 320 VP161 735 5 650 VP132 73S 4 5 320

NAT VP161 73S 5 650 SSA V1P351 735 3 5 550 NAT VP151 735 5 650 SSA VP243 735 2 5 600 NAT REC NAT SSA

RG321 AR3 ES 650 SC326 727 1 5 650 VP161 73S 5 650 VP252 735 4 5 500 SC327 727 O 5 650

N/\T 90321 AB3 FS 650 SilO RG131 735 3 5 100

NAT RG321 AR3 ES 650 REC RG362 735 2 5 600 NAT TR500 767 SE 650 FOR TR501 767 SE 650 RIO 19463 727 4 5 475 NATTR3O5 767 ES 570 SOD 19325 727 4 5 650 NAT TRIOS 767 ES 570 SAD 18323 727 4 5 125

NAT 18500 767 SE 650 FOR 18501 767 SE 650 0730 RIO TR503 727 2 5 650 1234567 0740 ---- Hill VP161 735 5 650 1215 SSA VP252 73S 2 S 500 1234567 1545 ---- NAT 18304 767 ES 570 2040 SSA TR502 727 3 S 650 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 0025+ SSA RG344 73S 4 K 650 MANAUS 1234567 0130 ---- Hill 18500 767 51< 650 0640 FOR 18520 727 3 K 650 1-3-5-- 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 0115+ REC SC300 [183 5 ES! 650 -2-4-67 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 0115* REC 5C302 727 5 5/ 650 MONTES CLAROS -2 -----0725 ---- NAT RG321 083 ES 650 RIO SC301 AL13 ES 650 1615 SS/\ 80371 735 2 S 600

SE O SÉ Id C IA

VITORIA 1234567 0130

0 Vi

HORÁRIO 1 234 55] Sa/da Chegada

DE:

.',1.iiIl11T

o O

TR500 767 5K 650 TR501 757 SE 650 TR137 727 3 S 650 61161 735 5 650 VP112 73S 3 5 650

CONT.

DE:

NAT SAI NAI SAO

1530

12345-7 0725

NAT 116321 883 ES 650 REC SC303 727 5 650 SSA 10371 73S 2 5 600

1615 NAVEGANTES ----5-7 0725 1935 PET600 168 1---4--- 0725 1615

650 100 650 100

NAT 18500 767 SE 650 FOR TR5O1 767 SE 650 RIO TR545 727 1 5 650 06321 883 3 ES 650 NAI VP16I 735 5 650 SAI 61141 725 1 S 100 NISI 5C327 727 5 650 REO 86331 727 5650 SISO 16343 727 3 K 650

1050 1234567 0725 11150 1234567 07110 1835 1234567 1520

2320 PORTO VELHO 1234-67 0085 ----

NAT 61160 735 O 650 FOR 61255 /3S O 650 SISO 61382 735 5 5355 MAl BPI60 735 K 650 FOR 61255 73S O 650 SISO 67364 73S 5 5 360

1220 ----5-- 0015 ---- 1220 0725 0740 1545 1620

60321 A83 ES R6131 735 4 5 66321 883 ES 06122 735 3 5

NI\T 16321 IS83 ES 650 I6EC 96362 735 3 S 600

PORTO ALEGRE 1234567 0130

0810 0615 6620 1730

06321 81161 10304 SC327

RIO BRANCO 1236-67 0015 ----

883 O FS 73S O 5 767 O ES 727 1 5

650 650 570 650

NAT VP160 73S K 650 FOR 61255 735 E 650 SAI 87382 73S 6 5 355

1235 RIO 116 JANEIRO 1234567 0015 ---- MAl 60160 735 E 650 05056 FOR 60255 735 1 O 650 1234567 0130 ---- NAT 38500 767 5K 650 06556k 10// TR5O1 767 2 SE 650 1234567 0725 11206 1/6321 AR3 1 ES 550 1231567 0740 12056 61161 73S 2 5 650 1234567 1340 ---- NIST TR3O5 767 ES 570 20200 BSB TR471 727 3 5 550 1234561 1545 20256 TR301 767 2 ES 570 1234567 1620 21206 5C327 727 3 5 650 0740 0945 1545 1755 11620 1900

1620 - 2225 -2-4-67 1620 7725 SISO PAULO 123456/ 0015 ---- 063130 1234567 0130 ----

123456/ 1234567 1231567 17315--

12345-7 0740 1645

-----5---- 0725

SALVADOR 1234567 1234567 1234567 SISO LUIS 1-3-5--

0920

O -

MONTES CLAROS

RECIFE 1234567 1234567 1734567 1734567

NAT FOR RIO NAT RIO

0725 0740 1340 15--

1731567 1545

NAS FOR NAT FOR 06500 RIO 1255C 13300 19400 ---- NAT 2LOOC SSA ---- 581 2155C /410 ---- 681 -'IOOC RIO 22550

1234567 1620 ---1234567 1520 TIl/ES INA 1234567 0130 ---- 0100 TUCURI] 1 1 ------1)74/)

--3---- 0740

681 REC NA] R[C

20130

- 2045

Aeroporto: Navegantes, 12 Em.

ARACAJU 123456- 0730 1330

2340

12-45-7 1310

--3--6- 1550 ----5-7 1550

9 040 12-45-1 1310 ----

2235 --3--6- 1550 ---- 2235 ----5-7 iSSO ---- 2235 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4--- 0730 ---- 1000 -2--5-- 0730 ---- 1000 --3---- 0730 ---- 1000 6- 0730 ---- 1000 12--5-7 1310 ---- 1850 ---9--- 1310 ---- 1850 --3--6- 1550 ---- 1950 ----5-7 1550 ---- 1950

S032/ 727 5 5C300 883 3 ES SC327 727 5 51.302 727 3 5

BRASILIA --3---- 0730

NAT TOSOII 767 SE 650 FOR 18570 727 1 - K 650 661 61161 73S 5 SSA 61351 735 5 156 67286 735 3 5 NA) 61161 735 5 SSA 60350 73S 5 /600 60778 73S 4 5

650 500 475 650 500 475

1055 1-3--6- 0730 ----

BOA VISTA 123-56- 0730

61160 735 E 650 00255 73S 2 O 650 TRSOO 767 SE 650 18501 167 SI 650 1/6545 727 3 5 650 08321 833 2 ES 650 87161 735 3 5 650 TR305 767 2 ES 570 TR304 767 ES 570 10555 127 2 5 600 1)1304 767 ES 570 111126 727 3 5/ 650 50327 727 5 650 06331 727 1 5 650 5027 727 4 5/ 650

2340 BOLEM --3---- 0730 ---- 1850 -2-45-- 0730 ----

67161 735 1 5 650 816304 767 1 ES 570 5C327 727 2 5 650 650 650 650 650

1100

2015

2100

----5-7 1550

--3--6- 1550

2145

NVT 66123 735 SISO 06362 73S MVI 06123 735 SISO /6370 73S NVT R6173 735 SISO 06364 735 NVT 06123 73S SISO 66392 735 601 06133 735 SAO 50485 735 RIO 86454 735 NVT //6133 73S SAO SO485 735 RIO [/6430 735 NVT RG125 73S SISO 06320 863 RIO 88020 735 NVT R6131 735 SAO 06320 8113 RIO 61020 735

5 100 1 5 600 5 100 1 5 600 5 100 1 5 590 5 100 1 S 590 5 100 5 375 3 5 060 5 100 5 375 3 5 080 5 100 ES 650 2 5 080 5 100 ES 650 2 5 OVO

NVT 66123 73S 5 100 Si/O 66330 727 5 650 RIO 00362 73S 2 5 600

CURITIBA 12-45-7 1310 1335 FLOR IANOI'OL IS --3--6- 1150 1220 12345-7 1950 2020 FORTALEZA 1-3-5-- 0730 2050

735 5 100 73S 5 440 010 ES 350 73S 3 E 650

1420

5 100 7 5 475 5 100 5 440 ES 350 4 5 650 5 100 5 440 ES 350 4 5 650 5 100 5 650 3 5 550 5 100 2 5 550 S 100 ES 550 2 5 550

CAMPINA GRANDE 1--4--- 0730

-2-4-6- 0730

NVT R6123 735 SISO 06254 73S NVT 1/6123 735 SISO R6472 13S BSB 16204 010 MAO S0231 73S NVT 06123 735 SAO R6472 73S 851 06204 010 MAO 5C235 73S 691 R6133 73S SAO /0320 AB3 RIO SC250 727 NVT 86125 73S RIO 5C250 727 NVT R6131 735 SISO 86320 A83 RIO 5C2S.0 727

100 650 100 650 100 650 100 150

NVT 86123 73S 5 100 SISO /6472 735 1 5 440 NVT 06133 73S 5 100 SISO SC485 73S 5 375 RIO 06430 735 4 5 080 MVI 86133 735 5 100 SISO 5C485 735 5 375 RIO 31/422 727 3 5 080 681 66131 73S 5 100 SISO [46320 AR3 ES 650 RIO TR422 727 2 5 0110 MVT R6125 735 5 100 RIO 111462 727 2 S 550

12-45-7 1310

5 3 5 5 4 5 5 3 5 5 3 S

661 R6123 SISO 66472 8S8 86204 1490 SC248

2305

---4--- 1310

661 RG123 735 SAO 06342 727 NVT 06133 735 SAO RG344 735 NBT 06125 73S SISO 86344 735 MVI R6131 735 SAO 06344 73S

86133 735 O 5 100 66124 735 O 5 100 /6122 735 O 5 100

2050

NVT R6123 735 5 100 SISO 06342 727 5 650 RIO 5C300 883 4 ES 650 NVT R6123 73S S 100 SISO 5C302 727 4 5 650

12-45-7 1310 ---- NVT R6133 735 5 100 0035-1- SISO R6320 IS83 5 ES 550 --3--6- 1550 ---- 1/VI 66125 73S 5 100 0035-.- SISO RG320 A83 4 ES 650 ----5-7 1550 ---- NBI 06131 73S 5 100 0035* SAO 06320 A33 4 ES 650 GOIAN IA 1---5-- 0730 681 R6123 735 5 100 SISO 06254 735 3 5 475 1320 --3--6- 0730 NVT 66123 735 5 100 1320 SISO RG259 735 3 5 475 IMPERATRIZ 1---5-- 0730 NVT 60123 735 5 100 SISO R6254 735 5 5 475 1635 --3--6- 0730 NVT 86123 73S S 100 1635 SISO RG258 735 5 5 475 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0730 681 RG123 735 5 100 SISO RG472 735 S 440 1415 BSB R6363 735 3 5 VOO 1--4--- 0730 MVI 66123 735 5 100 SISO 86330 727 5 650 1520 REO R6362 73S 3 5 600 MACISPA NVT 66123 73S 5 100 1---5-- 0730 SISO [/6254 73S 5 475 O 6513 2240 ROL SC308 735 8 MACE 10 123456- 0730 ---- NVT RG123 73S 5 100 1420 SISO 66342 721 4 5 650 12-45-7 1310 ---- 661 RG133 73S 5 100 0025* SISO 06344 735 5 5 650 NVT 06125 735 5 100 --3--6- 1550 ---- 0025+ SAI R6344 735 4 5 650 ----5-7 1550 ---- NVI 66131 73S 5 100 0025* sAO RG344 735 4 5 650 MANAUS NVT R6123 735 5 100 --3---- 0730 ---- SISO 96472 735 5 440 1325 650 66704 010 2 ES 350 1---5-- 1310 ---- lvi 06133 735 5 100 SISO RG320 IS113 ES 650 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL 5000 IS83 4 SK 650 -2-4--7 1310 ---- 681 RG133 735 5 100 SAO R6320 IS33 FS 650 RIO SC250 727 5 550 0115* BEL 5002 727 4 O 650 --3---- 1550 ---- MVI 66125 735 5 100 RIO 5C250 727 S 550 0115+ BEL 5C300 IS83 3 SE 650 ----5-- 1550 ---- NVT 06131 735 5 100 SISO R6320 A83 ES 650 RIO 5C250 727 5 550 0115* BEL 5C300 AB3 3 SE 650 5 100 6- 1550 ---- NVT 86125 73S RIO S0250 727 5550 0115* BEL 5C302 727 3 K 650 7 1550 ---- MVT 00131 135 5 100 SAO 06320 IS83 ES 650 RIO 5C250 727 5 550 0115+ BEL S0302 727 3 O 650 MARABIS 1---5-- 0730 ---- NVT R6123 73S 5 100 1730 SAO R6254 73S 6 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0730 ---- NVT 615123 735 5 100 1115 SAO 06370 735 2 5 600 NATAL 12-45-7 1310 MVI R6133 735 5 100 SISO RG320 AB3 4 ES 650 2310 --3--6- 1550 NVT R6125 73S 5 100 SISO 06320 ISB3 3 ES 650 2310 ----5-7 155I NVT R6131 73S 5 100 2310 SISO 06320 A113 3 ES 650 PETROLINA 1--4--- 0730 NVT 86123 73S 5 100 SISO /46472 735 5 440 1315 1511 R6363 735 2 5 600 1--4--- 0730 NVT 06123 735 5 100 SISO 66330 727 5 650 1615 REC 66362 735 4 5 600 RECIFE 123456- 0730 NVT 66123 73S 5 100 SISO 06330 721 1 5 650 1215 17-45-7 1310 NVT R6133 735 5 100 SISO 06320 883 2 ES 650 2155 --3--6- 1550 681 86125 73S 5 100 SISO /66320 A133 2 ES 650 2155 ----5-7 1550 NVT 06131 735 5 100 2155 SISO 66320 IS63 2 ES 650 Rio DE JANEIRO 123456- 0730 ---- NVT RGL2.3 735 5 100 06506 SISO 8634: 727 1 5 650 12-45-7 1310 ---- 901 VOU: 73S 5 100 16508 SAO 504010 715 2 5 375 / ------;L. 0.--o 850105 -201

rNational Car Rental

FAEOUÉNCIA c o -

55$56 HORÁRIO

1234567 Si4 Chqd

C0NT

DE: •UvU1ii'iIí

RIO DE JANEIRO R6125 73S 1 S 100 .--3--6- 1550 18050 NVT 80131 735 S 100 ----5-7 1550 18300 SAO 80320 883 1 ES 650 SALVADOR 1--4--- 0730 NVT RG123 735 5 100 SAO 80362 735 2 5 600 1200 NVT RG123 735 S 100 --3---- 0730 SAO 8G364 735 2 5 590 1200 NVT 80133 735 .12-45-7 1310 5 100 SAO RG344 735 3 5 650 2230 NVT 81125 73S --3--6- 1550 S 100 SA0 RG344 73S 2 5 550 2230 ----5-7 1550 NVT 80131 735 S 100 2230 580 81344 73S 2 5 650 SANTAREM -2-45-- 0730 NVT 80123 73S S 100 SAO 10472 73S S 440 DSB 80204 010 FS 350 MAO 5C231 735 3 5 650 1615 1-3--6- 0730 NVT 80123 735 5 100 SAO RG472 73S S 440 BSB 86204 810 ES 350 1800 MAO SC235 735 3 1 650 SA0 LUIS --3--6- 0730 ---- NVT 80123 73S 5 100 1750 SA0 RG258 735 6 S 475 1-3-5-- 0730 ---- NVT 80123 73S S 100 SAO 80342 727 5 650 2225 RIO SC300 AB3 5 FS/ 650 -2-4-6- 0730 ---- NVT 81123 735 S 100 2225 SAO SC302 727 5 5 650 ----5-7 1550 ---- NVT 80131 735 5 100 0100* ORO 50256 735 3 5/ 550 580 PAULO• --3 0730 0825C RG123 73S O 5 100 12-45-7 1310 1450C 81133 735 1 S 100 --3--6 1550 1645C RG125 735 O 5 100 ----5-7 1550 1645C 01131 735 O 5 100 UBERABA 1---5- 0730 NVT R1123 735 5 100 SAO 80254 735 1 5 475 1135 0730 --3--6 NVT 81123 735 S 100 1135 SAO RG258 735 1 5 475 UBERLANDIA 1---5 0730 NVT 86123 735 5 100 580 RG254 735 2 5 475 1220 0730 --3--6 NVÍ 21123 735 S 100 1220 580 80258 73S 2 5 475 VITORIA -2-----0730 NVT 81123 73S 5 100 580 11370 73S 5 600 8HZ 80386 727 2 5 620 1255 ---4--- 0730 NVT 81123 73S 5 100 SA0 80362 73S S 600 1255 BHZ 90386 727 2 S 620

DE:

Il;I'I!I'iI(2I'4h1 Aeroporto: Poto1Vna, 10 km

ARACAJU 1--4--- 1335 ----- 2340 BEL EM 1 ------1335 ---- 2350 ---4--- 1335 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1335 1930 BRASILIA 1--4--- 1635 1815 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1335 1515 FORTALEZA 1 ------1335 ---- 2050 ---4--- 1335. ---- 2050 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 1335 1415 MACE IO 1--4---- 1335 ---- 0025+ 202 - Luol P$orflol Abr,I/Hi,

P52 RG363 735 5 600 ISA RG344 73S 4 K 650 P52 REC PNZ REC

81363 5C300 81363 5C302

73S 5 AB3 5 Es, 735 5 727 5 5/

600 650 600 650

86363 735 4 S 600 86362, 73S O S 600 RG363 735 1 5 600 P57 REC PNZ REC

81363 73S 5 5C300 863 3 ES 81363 73S 5 SC302 727 3 5

600 650 600 650

RG363 735 O S 600 P57 RG363 73S S 600 SSA 81344 735 5 K 650

MANAUS 1------1335 ---- 0115+ ---4--- 1335 ---- 0115+ NATAL 1--4--- 1335 2310 PORTO ALEGRE 1--4--- 1635 2320 RECIFE 1--4--- 1335 1600 RIO DE JANEIRO 1--4--- 1635 ---- 20301 SALVADOR 1--4--- 1335 1730 580 LUIS 1 ------1335 ---- 2225 ---4--- 1335 ---- 2225 SAI PAULO 1--4--- 1335 2100C 1--4--- 1635 ---- 2015C

1234567 1245 5 PNZ 81363 735 REC SC300 A83 6 ES! P57 RG363 73S 5 REC SC302 727 6 S/

600 650 600 650

5 600 PNZ 96363 735 REC RG320 A03 3 5K 650 PNZ 86362 73S 5 600 S 440 BSB 86473 73S SISO 50343 727 2 K 650

1850

----5-7 1545

1930

2030

-2--5-7 1545

2300

1--4--- 1815

81363 735 2 5 600 PNZ 81362 735 5 600 BSB RG205 010 1 ES 350 RG363 735 3 5 600 PNZ REC PNZ REC

86363 735 5 SC300 AB3 4 ES 81363 73S 5 5C302 727 4 5

600 650 600 650

RG363 735 5 5 600 PNZ 111362 735 5 600 BSB RG473 735 1 5 440

P08 VP244 735 5 160 COR VP384 735 6 5 380

RG342 727 3 5 650 P08 81105 735 K 100 RIO 81342 727 2 5 650 TR502 727 4 5 650 PUA RG320 AB3 FS 650 SAO 96344 735 3 5 550 TR544 727 3 5/ 650 P08 97140 725 5 100 RIO 87156 735 K 550 0850+ REC 87351 735 5. 5 500

0645 ---- 11155 1 ------0645 ---- 1940 ----5 0800 ----

12345-7 1300

-2-4-6- 1915

Aeroporto: Salgado Filho, 10 Km.

VELEM ----5

1550

7 1735

DE:

ALTAM IRA ----5-- 0645 ---- 1740 ARACAJU 1234567 0700 1330 123456 0715 ---- 1330 1234557 1300 1950 1234567 1545 ---- 7340 1234567 1800 0045* --3-5- 1915 ----

POR VP244 735 5 160 CGR 97394 73S 7 5 380 POIS 87244 73S 5 160 COR VP382 731 7 5 355 POA 97166 735 5 650 SISO VP262 735 5 570 2100 358 VP280 73S 3 5 475 1 ------0800 ---- P08 88166 725 S 650 580 VP262 735 5 570 2105 BSB VP286 73S 3 SK 475 ---3 0800 ---- POR VP166 72S 5 550 SA0 97262 73S S 570 2150 BSB 98278 73S 4 5 475 1234567 1545 ---- POA RG320 AB3 ES! 650 2235 RIO SC250 727 2 5 550 1234567 1800 ---- POA TR544 727 5 550 SAO TR176 767 FS 350 0025* SSB TR462-727 2 K 475 -2-4-6 1915 ---- POR VP140 72S 5 100 0410* SAO 87288 735 3 K 550 1-3-5-7 1915 ---- POA VP140 72S 5 100 0500* RIO 8P284 735 3 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4 0700 ---- P08 81342 727 5 650 1000 S80 RG362 73S 1 5 600 1---5- 0700 ---- P08 RG342 727 S 650 1000 S80 RG370 735 1 5 600 -2--5 0700 ---- POA 86342 727 5 650 1000 SAO 151370 735 1 5 600 --3---7 0700 ---- POIS R1342 727 5 650 1000 SAO 1G364 735 1 5 590 0700 ---- 6 P08 RG342 727 S 650 1000 SAO RG392 735 1 5 590 ----5-- 0700 ---- POA 86103 735 5 100 1050 RIO SC452 735 1 5 080 12345-- 0730 ---- POA 86121 735 5 100 CWB SC145 735 5 100 1450 RIO R6458 73S 3 5 0130 12345 0800 ---- POR VP166 725 5 650 1100 580 97212 73S 1 5 590 1-3-5- 0900 ---- P08 TR706 707 5 650 1250 RIO 86456 73S 1 5 080 -2-4-- 0900 ---- POA TR704 707 5 100 1250 RIO 5C546 735 1 5 080 12345- 1230 ---- POIS TR510 727 5 500 1900 858 TR471 727 3 5 550

2330

BOA VISTA 123-56- 0700

5 100 POR 06101 735 RIO SF034 735 1 5 060 5 650 POR TR502 727 RIO RG454 735 3 5 080 POR 81320 803 FS 650 SISO 92218 73S 2 5 590 ES 650 POIS 86320 893 SAO 5C256,735 1 SE 550 5 100 POR RG127 735 K 590 SAO S1395 73S 2 5 100 POIS 5C119 727 K 590 SAI 5C395 73S 1 POA VP140 725 5 100 580 87288 735 1 K 550 POIS 11342 SAI RG472 858 10204 1480 SC248

S 650 727 735 5 440 010 ES 350 735 3 K 650

2305 BRASILIA 1---5-- 0645 1105 82244 73S 2 5 160 1234567 0700 PIA RG342 727 5 650 1100 SISO 01472 735 1 5 440 0700 POR RG103 735 5 100 ----5 RIO 111204 010 1 ES 350 1105 12345-7 0800 POIS VP166 72S 5 650 SISO 97236 735 1 5 440 1330 0900 708 TR706 707 5 650 1-3-5 RIO T1420 727 1 5 080 1530 -2-4 0900 808 T1704 707 5 100 1530 RIO TR420 727 1 S 080 12345- 1230 1635 TRS1O 727 2 5 500 1234567 1245 POR RG101 735 S 100 1720 RIO 87034 735 2 5 080 12345-- 1300 P08 TR502 727 S 650 1635 SISO TR510 727 2 5 500 7 1500 1720 ROlSI 735 O 5 100 1-3-5-- 1500 1800 RG19E 727 1 5 100 -2--5-7 1545 POR RG320 A13 ES 850 SRO 5C256 735 2 5 550 2200 1734567 11100 POIS TR544 727 5 650 SISO TR176 767 1 FS 350 2150 1234567 1915 P08 VP140 72S 5 100 0045* SRO 98228 735 2 K 440 1 ------2200 0020+ RG11I9 735 O K 100 CAMPINA GRANDE 1--4- 0700 POR 06342 727 5 650 S8O RG330 727 S 650 1420 REC 86362 73S 2 5 600 CAMPO GRANDE 1---5-- 0645 0815 VP244 73S 1 5 160 1234567 0700 POR RG342 727 5 650 0915 SAI 5C484 73S 1 5 375 1234567 0800 ---- POA 98166 72S 5 360 1235 580 VP372 73S 1 5 360 1234567 1915 ---- 708 VP140 72S S 100 2320 SISO VP356 73S 1 K 380 CARAJAS --3---- 0800 ---- P08 87166 725 5 650 SRO VP262 735 5 570 1940 BSB VP278 735 2 5 475 1 ------1915 ---- P08 VP140 725 5 100 RIO 88284 73S K 550 0855+ BEL VP281 73S 4 5 475 --3---- 1915 ---- P08 87140 725 5 100 RIO VP284 735 K 550 0900* BEL 87279 735 5 5 475 CORUMBA 1 ------0645 P08 VP244 735 5 160 COR VP382 735 5 355 1125 CGB 98373 735 3 5 360 ----5-- 0645 808 92244 735 S 160 COR VP384 735 5 380 CGB VP373 735 3 5 360 1125 1234567 0800 P08 88166 725 5 650 1340 SAO VP372 735 2 5 360 CHIADA 1------0645 P08 97244 735 5 160 CGR 87382 73S 2 5 355 1005 ----5-- 0645 PÕA VP244 735 5 160 COR 87384 735 2 5 380 1005 1234567 0700 708 86342 727 5 650 S8O SC484 735 2 5 375 1045 1234567 0800 POR 87166 725 5 650 SAO VP372 73S 3 5 360 1445 1234567 1800 POIS TR544 727 5 650 2320 SISO TR186 727 1 E 650 CURITIBA 1234567 0730 0910 1G121 735 1 S 100 1234567 1300 1350 TR502 727 O 5 650 1-3-5-- 1500 1600 RG191 727 O 5 100 1234567 1600 1745 TR460 727 1 5 475 FLOR IRNOPOLIS 1234567 0730 0815 RG12E 735 O 5 100 12345-- 1230 1315 TR510 727 O 5 500

[National Car Rental

FREQUENCIA

8 d 0B 02O OJo Nz_ a U HORÁRIO 5552Bo 2000 000

= o

8 1234557 DE

PETROLINA 1--4--- 0700 ---- C

SBo Chegada

•I.I:buIu11liIiTZl1:TI

45 45 -

CONT.

FLORIANOPOLIS 57 1230 1234567 1600 -7 1735 FORTALEZA 1-3-5--- 0900 -2----7 1200 1-3-5-- 1245 -2-4-67 1245 1234567 1545 1234567 1800 1234567 1915

1315 1645 1820

TR706 707 2 S 650 1600 ---- POR SC931 727 S 100 2050 RIO 5C302 727 4 5 650 ---- POR 96101 735 5 100 2050 RIO SC300 AB3 3 ES 650 ---- POR 91101 735 5 100 RIO SC302 727 3 5 650 2050 91320 AB3 4 ES! 650 0035+ POR TR544 727 S 650 ---- 0215* RIO TR500 767 4 SE 650 POR VP140 725 5 100 ---- 0330+ SAO VP254 735 2 K 650

FOZ 00 IGUAlO 1---5-- 0645 0750 1234567 0730 ---- 1405 GO IAM IA 1234567 1915 ---- 2350 ILF-IEUS ----5-- 0700 ---- 1200 IMPERATRIZ 1----5-- 0700 ---- 1635 --3--6- 0700 ---- 1635 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0700 ---- 1415 LONDRINA 1-3-5-- 1600 ---- 2150 -2-4--7 1600 ---- 2150 MACAPA 1---5-- 0700 ---- 2240 MACE 10 1234567 1234557 1234567 1234567

TRSOR 727 O S 100 TR460 727 O 5 475 91127 735 O 5 100

VP244 73S O 5 160 5 100 POR 91121 735 CWB 91160 735 2 5 320 POR VP140 725 590 VP228 735 1

5 100 E 440

5 100 POA RG103 735 RIO RG314 73S 2 5 650 POA SAO POR SAO

R1342 727 5 650 90254 73S 5 S 475 91342 727 5 650 RG258 735 5 5 475

POA 91342 727 S 650. 5 440 SAO 91472 735 BSB 91363 735 3 S 500 POR CWB POR CWB

5 475 19460 727 TR325 727 2 S 650 TR450 727 5 475 TR323 727 2 5 125

POA 91342 727 SAO 91254 735 BEL SC308 735 8

5 650 S 475 K 650

91342 727 4 5 650 1420 1415 VP166 72S 3 S 650 TR502 727 5 5 650 2040 POA RG320 AB3 ES 650 ---- 0025* SAO RG344 73S 4 5 650 TR544 727 4 5/ 650 1234567 1800 0135* ROA VP140 725 5100 --3-5-- 1915 ---- RIO VP156 735 K 650 0800* REI VP351 735 4 5 500 MANAUS 5 160 ---- POR VP244 735 ----5-- 0645 1405 COR VP384 735 4 5 380 POA VP244 73S 5 160 1 ------0645 ---- 069 VP332 73S 5 5 355 1540 5 650 1234567 0700 ---- POA 91342 727 0700 0800 1300 1545

1325 --3---- 0730 ---- 1500 1 ------0730 ----- 1630 -2-4-67 1545 ----

SRO RG472 735 5 BSB RG204 010 2 ES POA RG121 735 5 5 CWB 5C145 735 RIO 91872 010 3 P5 5 POR 91121 735 CWB S0145 735 5 RIO RG874 727 3 5 POR 91320 AB3 ES RIO 5C250 727 S

550 350 100 100 350 100 100 350 650 550

0115+ BEL 5C302 727 3 E 650 POA TR544 727 S 650 1234567 1800 ---- 0005* SRO TR176 767 2 FS/ 350 5 100 --3-5-- 1915 ---- POR VP140 72S 0345* SAO VP296 A63 3 SE 350 MARABA 1---5-- 0700 ---- POR RG342 727 5 650 1730 SAO 01254 73S 6 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0700 ---- POR 96342 727 5 650 1115 SAO 86370 735 2 5 600 NATAL 1234567 1645 2310 91320 R83 3 ES! 650 POA TR544 727 1234567 1800 ---- 5 650 0105* RIO TR500 767 3 SE 650

1315 PORTO VELHO 1------0645 ---- 1220 ----5-- 0645 ---- 1220 1234567 0700 ----

POA 06342 727 5 650 SAO 91472 735 S 440 BSB 91363 73S 2 5 600 POA COR POR COR POR SAO

VP244 73S 5 160 VP382 735 3 S 355 8P244 735 S 160 VP384 73S 3 5 380 86342 727 5 650 SC484 73S 4 5 375

1435 RECIFE 1234557 0700 ---- POR 06342 727 S 650 1215 SRO RG330 727 1 5 650 1234567 0700 1505 9G342 727 5 5 550 1234567 0800 1510 VP166 72S 4 5 650 1-3-5-- 0900 1430 TR706 707 1 5 650 -2----7 1200 ---- POA SC931 727 5 100 1910 RIO S0302 727 3 S 650 1-3-5-- 1245 ---- POR RG1O1 73S 5 100 1910 RIO SC300 AB3 2 S 650 -2-4-67 1245 ---- POR 91101 73S 5 100 1910 RIO 50302 727 2 S 650 1234557 1300 2130 TR502 727 6 5 650 1-3-5-- 1500 ---- POA 96191 727 5 100 2135 BSB S1272 727 3 S 500 7 1500 ---- POR RG181 73S 5 100 2135 ISI 5C272 727 2 5 500 1234567 1545 2155 91320 AB3 2 ES 650 1234557 1800 ---- POR TR544 727 5 650 0001* RIO TR500 767 2 SE 650 1--4--- 1815 ---- POR 5C119 727 5 100 0245* RIO SC348 727 3 K 650 6- 1815 ---- POR SC936 727 5 100 0245+ RIO 5C348 727 3 E 650 --3-5-- 1915 ---- POR VP140 725 5 100 0325+ RIO VP156 735 3 K 650 RIO BRANCO 1------0645 ---- POR VP244 735 S 160 1235 CGR 89382 735 4 5 355 1234567 0700 ---- POR R6342 727 S 550 1215 SRO 5C484 73S 3 5 375 RIO DE JANEIRO ----5-- 0700 08451 90103 735 O 5 100 1234567 0700 09501 91342 727 1 S 650 12345-7 0730 ---- POR R6121 73S 5 100 11151 CVI SC145 73S 2 5 100 1234567 0730 11500 90121 735 3 S 100 1234557 0800 10401 VP166 725 1 5 650 1-3-5-- 0900 10401 TR705 707 O 5 650 -2-4--- 0900 10401 TR704 707 O S 100 1234567 1200 14406 SC931 727 1 5 100 1234567 1245 14300 RO101 735 O 5 100 1234567 1300 16201 T9502 727 2 5 650 1234557 1545 18300 80320 AB3 1 ES 650 7 1735 21051 81127 735 2 5 100 1234567 1800 20506 TR544 727 1 5 650 1--4--- 1815 20556 SC119 727 1 5 100 -23-567 1815 20550 SC935 727 1 S 100 ----5-- 1855 20356 RG925 727 O S 100 1234567 1915 22051 VP140 725 1 5 100 1234567 2200 23451 91105 73S O K 100 SALVADOR 1--4--- 0700 ---- POR RG342 727 5 650 1200 SAO RG362 735 2 5 500 --3---7 0700 ---- POR RG342 727 S 650 1200 SAO RG364 735 2 5 590 1234567 0700 1220 91342 727 2 5 650 ----5-- 0700 ---- POR RG103 735 5 100 1255 RIO R1314 735 3 5 650 1234567 0800 1300 VP165 725 2 5 650 1-3-5-- 0900 ---- POR TR706 707 5 650 1325 RIO TR324 727 2 5 650 -2-4--- 0900 ---- POR TR704 707 S 100 RIO TR420 727 5 080 1830 BSB 18510 727 2 5 500 1234567 1030 1435 5C354 735 1 S 600 -2----7 1200 ---- POR 5C931 727 5 100 1735 RIO 5C302 727 2 5 650 12345-- 1230 1830 TR510 727 3 S 500 1-3-5-- 1245 ---- POR 91101 735 5 100 135 RIO S0300 RB3 1 ES 650 -2-4-67 1245 ---- POR 96101 73S S 100 1735 RIO SC302 727 1 5 650 12345-- 1300 ---- POR TR502 727 5 550 1830 SAO TR510 727 3 5 500 1234567 1300 1845 19502 727 3 S 650 1-3-5-- 1500 ---- POR R6191 727 5 100 2005 BSB 5C272 727 2 5 500 7 1500 ---- POA 96181 73S 5 100 2005 NSB 5C272 727 1 5 500 1234567 1545 ---- ROA R6320 A83 ES 650 2230 SAO RG344 73S 2 5 650 1234567 1800 2345 19544 727 2 S/ 550 1--4--- 1815 ----- POA 5C119 727 5 100 0120+ RIO 50348 727 2 K 650

6- 1815 ---- POR 5C935 727 5 100 0120+ 410 5C348 727 2 E 650 --3-5-- 1915 ---- POR VP140 725 5 100 0155* RIO VP156 735 2 E 550 SANTAREM ----5-- 0645 ---- POR VP244 73S - 5 160 1535 CGR VP384 73S 6 5 380 1------0645 ---- POR VP244 73S S 150 1710 COR VP382 735 6 S 355 5 650 -2-45-7 0700 ---- POR RG342 727 SAO RG472 735 5 440 BSB RG204 010 ES 350 MAO 5C231 735 3 5 650 1615 S 650 1-3--6- 0700 ----ROA RG342 727 5 440 SAO RG472 73S 1800

858 RG204 010 ES 350 MAO SC235 73S 3 S 650

SAO LUIS POR RG342 727 5 650 --3--6- 0700 ---- 1750 SAO [11258 735 6 5 475 5 100 POR SC931 727 -2----7 1200 ---- 2225 RIO SC302 727 5 5 650 S 100 1-3-5-- 1245 ---- POR RI101 73S 2225 RIO SC300 A83 7 FS 660 POR 86101 735 5 100 -2-4-57 1245 ---- RIO 5C302 727 4 S 650 2225 POA RG1B1 735 S 100 7 1500 ---- K 550 0100* BSO SC256 735 1 -2--5-7 1545 ---- POA 96320 AB3 ES 650 0100+ SAO SC256 735 3 SE 550 POA VP140 725 5 100 -2-4-6- 1915 ---- 0250+ SAO VP288 735 2 K 550 5 100 1-3-6-7 1915 ---- POR 89140 72S SRO PAULO ---- 0340* RIO VP284 73S 2 E 550 1234567 1234557 1234557 1234567 1234567 12345 67 1234567 1234567 1234557 7

0700 0730 0800 1030 1200 1230 1230 1300 1545 1600 1735

08200 10250 09200 11501 1320U 1435C 14360 1455C 1710C 19000 19450

1234567 1--4- -23-557 1234567 12345-7 TERESINA 1234567

1800 1815 1815 1915 2200

19200 1935C 1935U 2035C 23200

RG342 727 O 5 660 RG121 73S 2 S 100 VP166 72S O 5 650 SC354 735 O 5 600 SC931 727 O 5 100 19510 727 1 S 500 TR5Q8 727 1 S 100 TR502 727 1 S 650 RG320 A53 O ES 650 18460 727 2 S 475 RG127 735 1 5 100 TR544 727 O 5 650 5C119 727 O S 100 5C935 727 O S 100 VP140 725 O 5 100 60111 735 O E 100

0800 ---- 2000 1234567 1000 ----

POR VP166 725 5 550 SAO VP262 73S 2 5 570 POA TR544 727 5 650 RIO TR500 767 SE 550 0400* FOR 18520 727 5 E 650

ÍUCURUI 1------0800 ----

POR VP156 725 5 650 SAO VP262 73S 5 570 2000 BSB 69286 73S 2 SK 475 --3---- 0800 ---- POR VP166 725 5 650 SRO VP262 735 5 570 2045 BSB VP278 735 3 5 475 1915 ---- --3 POA 89140 725 5 100 RIO 8P284 73S E 550 0755+ BEL VP279 735 4 S 475 ----5-- 1915 ---- POA VP140 725 5 100 RIO VP284 73S E 550 0840* BEL VP287 735 4 5 475 UBE RASA 0700 ---- 1---5 POA 86342 727 5 550 1135 SAO RG254 735 1 S 475 0700 ---- --3--6 POA RG342 727 5 650 1135 SAO 06258 735 1 S 475 USE RLAND IA 1---5-- 0700 ---- POR RG342 727 5 550 1220 SAO RG254 735 2 5 475 --3--5 0700 ---- POA RG342 727 5 550 1220 SAO 91258 73S 1 5 475 VITORIA 0700 ---- ----5 POR RG103 735 5 100 1030 RIO 96314 735 1 5 550 -2-----0700 ----- POA RG342 727 5 650 SAO RG370 73S 5 500 1255 1HZ RG386 727 2 S 620 ---4--- 0700 ---- POR 90342 727 S 650 SAO RG362 73S 5 600 1255 6HZ RG386 727 2 5 520 7 0700 ---- POR RG342 727 5 650 -. SAO RG364 73S S 590 1255 8HZ R6386 727 2 5 620 1-3-5-- 0800 ---- POA 99156 72S 5 650 1420 SAO VP114 73S 2 5 520 12345-7 0800 ---- POR VP166 725 S 650 1545 RIO VP1E2 735 2 5 650

AbrI,55 - Guia POrlroIas - 203

LNat1 Car Rental

FREOUENCIA

O $60 RAR ID

5 5 o o- -j o o o02 o = (, O 2

1234567 Saída CI,egad.

DE:

wlI#I 1:

VITORIA 1-3-5-- 0900 1150 12345-7 1300 1050

T,fl..T'a

POA RIO POA RIO

CONT

TR706 707 5 650 TR324 727 1 S 650 TR502 727 S 650 TR200 727 3 5 650

DE: dhhultmphgIL'tttLJJIil!I o Aeroport : Porto Velho, 7 Km Dif. Horario 856 - 1 hr.

ALTAM IRA ----5-- 1245 1740 ARACAJU 1-3-5-- 0755

2340

2235

-2-----1125

1-34567 1135

8P384 735 2 S 380 P88 008 BSB SSA P89 CGB BSB 289 COO BSB

SF485 73S 5C493 73S SF272 727 R0344 73S 4 68385 73S 8P377 735 8P350 735 4 VP383 735 VP377 73S VP350 73S 4

5 375 5 200 5 500 E 650 5 300 S 200 S 500 5 355 5 200 5 500

2235 SELEM ----5-- 1245 1855 88384 735 3 S 380 1234-67 1245 1940 8P382 735 3 5 355 SELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-567 0245 0945 8P375 735 3 K 210 1-3-5- 0755 ---- P88 5F485 73S S 375 1700 COO SF493 73S 3 5 200 ---4 0755 ---- 888 SF485 73S S 375 1850 RIO RG430 735 5 5 080 -2 -----1125 ---- PVH 88385 73S 5 380 1955 FOI 8P377 735 3 S 200 1-34567 1135 ---- P88 8P383 735 5 355 1955 COO VP377 73S 3 S 200 BOA VISTA 1234567 1455 P88 SC484 73S 5 375 2305 MAO 5F248 735 1 K 650 BRASILIA 1-3-567 0245 0720 8P375 735 1 K 210 ---4 0245 0720 VP379 73S 1 K 220 1-3-5-- 0755 PVH SF485 73S 5 375 CGB SC493 735 2 5 200 1530 ---4--- 0755 PVH 5C485 735 5 375 2015 RIO RG430 73S 6 5 080 -2 -----1125 PVH 8P385 735 5 380 0GB 88377 73S 2 5 200 1820 1-34567 1135 PVH 8P383 73S 5 355 1820 0GB 82377 735 2 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 0755 1240 SF455 735 2 5 375 -2-----1125 1430 VP385 73S 1 5 380 1-34567 1135 1440 62393 73S 1 5 355 COR 0MB A 1-3-567 0245 P88 8P375 735 K 210 COO VP373 735 1 S 360 1125 ---4 0245 P8H 8P379 735 E 220 1125 C68 88373 73S 1 S 360 CUIABA 1-3-567 0245 0430 8P375 735 O E 210 ---4 0245 0430 VP379 735 O K 220 1234567 0755 1115 50485 735 1 5 375 -2-----1125 1305 VP385 73S O 5 380 1-34567 1135 1320 88383 73S O S 355 CURITIBA 1-3-567 0245 288 88375 735 E 210 BSB 92221 73S 5 440 1640 5910 82122 73S 4 5 100 ----4---- 0245 P88 92379 735 K 220 BSB 8P221 73S 5 440 Soa 8P122 73S 4 S 100 1640 1234567 0755 PVH SF485 735 5 375 540 R0164 73S 4 5 320 1745 -2 -----1125 P89 8P385 735 5 380 SAO VP134 73S 3 S 100 1845 1-345-7 1135 PVH 8P383 735 S 355 1845 SAO VP134 735 3 S 100 FLOR IANOPOL IS -2-----1125 P89 88385 735 5 380 SAO 8P134 735 4 S 100 1945 1-345-7 1135 P89 8P383 735 5 355 1945 SAO 8P134 73S 4 5 100

FORTALEZA 5 375 P88 SC485 73S 1234567 0755 ---- 00356- RIO 00320 A63 7 FS 650 S 380 -2-----1125 ---- P88 8P385 735 COO 82377 735 5 200 BS8 48350 735 5 500 0105* SSA 8P160 73S 6 E 650 1-34567 1135 ---- PVH VP383 73S S 355 FOI 82377 73S S 200 • BSB 82350 735 5 500 0105+ SSA 82160 73S 6 E 650 FOZ DO IGUAFU ---4--- 0245 P89 8P379 735 E 220 BSB 88221 735 5 440 SAO 82132 735 4 5 320 1530 ----5-7 0245 P48 8P375 73S E 210 BSN 8P221 735 5 440 SAO 8P132 73S 4 5 320 1530 1234567 0755 P88 SC485 73S 5 375 SAO RG164 735 5 S 320 1905 ---4--7 1135 P88 8P383 73S 5 355 2120 FOR VP245 735 2 S 160 GO IAM IA 1-3-567 0245 0815 8P375 73S 2 E 210 ---4--- 0245 P89 8P379 73S K 220 0900 BSB 9P221 735 2 S 440 -2 -----1125 P89 98385 73S 5 380 COO 8P377 735 1 5 200 1730 1-34567 1135 P89 9P383 73S S 355 1730 FOI 8P377 73S 1 5 200 JOAO PESSOA 1-3-567 0245 P48 8P375 735 E 210 BSB VP252 73S 5 5 500 1400 ---4--- 0245 P89 8P379 73S K 220 ---- 1400 658 88252 73S 5 S 500 MACAPA 1234-57 1245 P88 82382 735 S 355 BEL 8P180 735 4 5 550 2125 -----5-- 1245 889 98384 735 5 380 BEL 88180 735 4 5 550 2125 1234567 1455 P89 5F484 73S S 375 MAO 5F235 73S S 850 2240 BEL SF308 73S 3 K 650 MACE 10 1-3-567 0245 ---- P88 VP375 735 E 210 1215 BSB 8P252 73S 3 5 500 ---4--- 0245 ---- P88 6P379 735 E 220 1215 BSB VP252 735 3 5 600 1-3-5-- 0755 ---- P89 SF495 73S 5 375 0GB 50493 73S 5 200 BSB SF272 727 S 500 0025+ SSA 00344 735 5 E 650 MANAUS --3-5-- 0245 ---- 1250 ---4--- 0245 ---- 1250 1----67 0245 1250 ----5-- 1245 1405 1234-67 1245 1540 1234567 1455 1605 NATAL 1234567 0755 2310 -2-----1125 2355

1-34567 1135

2355 NAVEGANTES 12345-7 0755

1920

2245

1-34567 1135

1310

2135

2155

1-3-5-- 0755

-2-----1125

Abrf 85

2300

204 - Guia Penrotas -

1234567 0755

5 375 FS 650 S 360 S 200 S 500 K 650 5 355 S 200 5 500 K 650

P88 SAO P88 SAO P88 SAO

SF495 735 00320 AB3 6 4P385 735 8P377 735 68350 73S 88160 73S 5 82383 73S 82377 735 82350 735 82100 735 5

2245

---4--- 0245

P88 RIO 288 FGB BSB SSA 889 FGB 859 SSA

P88 SF405 735 5 375 SAO RG122 735 4 5 100

RECIFE 1-3-567 0245 1310

8P375 73S K 210 VP290 A83 2 FS 350 88379 735 K 220 VP290 AB3 2 PS 350 8P375 735 E 210 VP292 725 2 5 350 82384 735 O 5 380 8P382 735 1 5 355 SF484 735 O 5 375

1935 PORTO ALEGRE 12345-7 0755 -2-----1125

P89 858 P88 858 P88 BSB

SF485 735 5 375 SF355 735 4 5 600 4P385 73S 5 380 82167 725 3 5 650 8P383 735 5 355 VP167 72S 3 S 100

P88 VP375 735 K 210 BSB 82252 73S 4 5 500 P88 8P379 735 K 220 BSB 98252 735 4 S 500 888 SF485 73S S 375 FGB SF493 735 5 200 856 SF272727 4 5 500 P88 SF485 735 5 375 RIO R0320 AB3 5 ES 650 288 VP385 735 5 380 COO VP377 735 5 200 BSB 88350 735 5 500 SSA 88160 73S 4 E 650

P89 VP383 COO 92377 NSB 8P350 5591 8P160

1-34567 1135 ----

2300 RIO BRANCO 1234507 0755 1234-67 1245 RIO DE JANEIRO ---4 0245 1-3-567 0245 1234567 0755 -2-----1125

2005

1-34567 1135

S 355 5 200 5 500 E 650

SF485 735 O 5 375 88382 73S O 5 355

0745 1235

09150 11050 16500 ---- 18500 1-34567 1135 ---- 18500 SALVADOR 1-3-567 0245 1100 ---4--- 0245 1100 1-3-5-- 0755

-2-----1125

735 735 73S 73S 4

2120

2120 SAlTAREM ----5-- 1245 1535 1234-67 1245 1710 1234567 1455 1800 SAO LUIS 1-3-567 0245 ---- 1315 ---4--- 0245 ---- 1315 ----5-- 0755 ---- 0100+ -2 -----1125 ---- 0250+ ---4-5- 1135 ---- 0250+ 1-3--6- 1245 ---- 0115* -2-4--7 1245 ---- 0115+ ----5-- 1245 ---- 0115+ 540 PAULO 1-3-567 0245 ---- 1050C ---4--- 0245 ---- 1050C 1234567 0755 1530F -2 -----1125 1720F 1-34567 1135 17250 TERESINA 1-3-567 0245 ---- 1210 ---4--- 0245 ---- 1210 VITORIA 1-3-5-- 0245 ---- 1420 1-3-5-7 0245 ---- 1645 ---4--- 0245 ---- 1645

889 SAO P89 SAO

9P379 73S 2 VP375 735 4 5F485 735 4 8P385 73S 88160 735 3 82383 735 42160 735 3

889 959 889 858 P88 CG8 9S8 P88 0GB 850 PVH CGB BSB

88375 73S 8P252 735 82379 735 RP252 735 5C485 735 SC493 735 5F272 727 9P385 735 8P377 73S 8P350 735 VP383 735 8P377 735 8P350 735

K 220 E 210 5 375 5 380 5 650 5 355 S 650

K 210 2 5 500 K 220 2 5 500 5 375 5 200 3 5 500 5 380 5 200 3 5 500 5 355 5 200 3 5 500

88384 735 1 5 380 8P382 735 2 5 355 PVH 5F484 739 E 178 MAO SF235 73S 1 5 650 868 88375 735 858 8P282 735 3 P18 82379 735 BSB 8P282 735 3 P88 5C485 735 0G3 5F493 735 856 50256 73S 3 P89 VP385 735 0GB 8P377 735 BHZ 8P288 73S 4 P88 82383 73S CGB 92377 73S 8HZ 8P288 735 4 P8H VP382 73S BEL 8P285 735 4 P89 88382 735 BEL 8P289 73S 4 P88 VP384 735 BEL VP295 735 4

E 210 5 555 K 220 5 555 5 375 5 200 E 550 5 380 S 200 E 550 5 355 5 200 K 550 5 355 E 550 5 355 K 550 5 380 K 550

889 BSB P88 858

82375 735 VP221 73S 8P379 73S 98221 735 SF485 73S 8P385 735 8P303 735

P89 856 P88 B58

8P375 73S K 210 VP282 73S 2 S 555 8P379 73S K 220 88282 73S 2 5 555

288 887 P88 RIO P88 RIO

82375 735 E 210 82114 735 4 5 620 8P375 735 K 210 8P112 735 5 5 650 8P379 735 E 220 88112 735 3 5 650

E 210 3 5 440 E 220 3 5 440 3 5 375 2 5 380 2 5 355

DE: ________________ Aeroporto: Guararapes, 11 Km.

ARACAJU 1234567 1234567 1234557 1234567

0700 0820 0730 0850 1500 1625 1650 1950 1234567 1800 2340 BEL EM 1234567 0030 - ----0530 1-3-567 1220 1730 -2-4--- 1220 1730 1-3-5-- 1945 2350

REC SSA REF SSA

TR803 727 1 5 650 82351 73S 1 5 500 00343 727 1 5 650 TR304 767 ES 570 TR502 727 1 5 650 SC327 727 5 850 RG344 73S 2 K 650

REC TR500 767 SE 650 FOR TR520 727 3 K 650 8P190 AB3 3 ES 650 82192 735 3 5 650 5F300 A83 2 25/ 650

ERROU ONdA

HORÁRIO o 1 23456 7 Saida Chegada

Oe-

•!1IIíl

CONT

BELEM -2-4-67 1945 2350 5C302 727 2 SI 650 -, ----- 2210 0040+ 10806 483 O SE 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6- 0030 ---- REO SF157 73S K 650 0650 RIO 87376 735 2 5 200 0130 ---- REC 5C349 727 K 650 0820 RIO RG450 735 1 5 oaa ----5-- 0130 ---- RIO 50349 737 K 650 0820 RIO SO492 735 1 5 200 1234567 0430 ---- RIO TESO! 767 SK 650 0945 RIO TR470 727 1 S 550 -2-4--7 0700 ---- REO S0273 727 S 500 1130 BSB RG386 727 2 S 620 1234567 0840 ---- REI VP161 735 5 650 1330 SSA 87243 73S 2 5 600 1-3-5-- 0845 ---- REC RG321 A13 ES 650 1250 RIO 90456 735 1 S 080 -2-4--7 0845 ---- REC 80321 AB3 ES 650 1250 RIO 5C456 735 1 5 080 123456- 0845 ----- REC 80321 AB3 FS 650 1450 RIO RG458 735 1 S ORO 5 650 1-3-5-7 1110 ---- REC 50303 727 1550 RIO 6P034 73S 2 5 080 RIO 50301 A83 -2-4-6- 1110 ---- ES 650 1550 RIO VP034 735 2 S 080 RIO 20305 767 1234567 1230 ---- FS 570 1900 BSB TR471 727 3 5 550 RIO TR707 707 5 650 1-3-5-- 1440 ---- 1850 RIO R0454 735 1 5 080 1--4--- 1630 1930 RG363 735 1 5 600 12345-7 1650 ---- REC TR304 767 ES 570 2145 RIO TR410 727 2 5 080 12345-7 1800 ---- RIO 80331 727 5 650 2300 SAO 5C395 73S 1 K 590 BOA VISTA 123-56- 0700 RIO 50273 727 5 500 BSB RG204 010 ES 350 2305 MAO 5C248 73S 3 E 650 BRASILIA 1234567 0700 0955 5C273 727 1 5 500 VP351 735 3 5 500 1234567 0730 1200 1234567 0840 REC VP161 735 5 650 1200 SSV 97351 735 1 5 500 1234567 1230 1730 TR305 767 2 ES 570 1234567 1510 1905 87253 735 2 5 500 1234567 1545 REC 87167 725 5 650 1905 SSA 6P253 735 1 5 500 RIO 67193 735 5 650 --3-5-- 1735 RIO 67032 735 1 K ORO 2340 RIO 87191 A33 FS 650 12-4--7 1735 2340 RIO 69032 735 1 E 080 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1355 1420 RG362 735 O 5 600 CANIP 1545 12345-7 1650 RIO 21304 767 FS 570 2320 RIO 18203 727 2 E 650 CAMPO GRANDE REO 50349 727 -2--5-7 0130 E 650 RIO 50484 735 2 5 375 0915 ---4--7 0140 RIO 69161 735 5 650 SSA 6P351 73S 5 500 1855 658 87245 735 2 5 160 12-4-67 1735 ---- REC 6P191 883 ES 650 2320 SAO VP356 73S 1 E 380 --3-5-- 1735 ---- REC VP193 735 5 650 2320 SAO VP356 735 2 K 360 RIO 87160 735 123-567 2325 ---- K 650 FOR 67255 735 O 650 0835+ SAO VP382 735 4 5 355 ---4--- 2325 ---- RIO 6P160 735 K 650 FOR 87255 73S E 650 0135* 540 67384 73S 4 S 380 O AR A 31 S --3---- 0840 ---- RIO 67161 735 5 650 554 67351 735 5 500 1940 858 87278 735 2 5 475 ----5-- 0840 ---- REO VP161 735 S 650 SF3 87381 735 8 507 1940 BSB VP280 735 2 S 475 OU lAIA -2--5-7 0130 RIO 50349 727 K 650 RIO 50484 735 3 S 375 1045 1-3-5-- 0700 RIO 5O273 727 5 500 BSB SO492 73S 2 5 200 1045 -23456- 1510 RIO VP253 73S 5 500 2050 BSB 67374 735 3 5 210

7 1510 ---- 2050 1234567 1650 ---- 2320 123-567 2325 ----

REO VP253 735 5 500 BSB VP378 73S 3 5 220 RIO 28304 767 ES 570 RIO 21186 727 3 5/ 650 REC VP160 73S K 650 RIO VP255 73S E 650 1005+ SAO VP382 73S 5 5 355 ----4--- 2325 ---- RIO 87160 73S E 650 FOR VP255 735 E 650 1005-e- S/lO VP384 735 5 S 380 CURITIBA -2--5-7 0130 REC 50349 727 K 650 0925 SAO SC150 735 3 5 100 1234567 0430 REC TR501 767 SK 650 RIO TR545 727 5 650 1015 SAO TR461 727 2 5 475 1-3-5-- 0700 RIO SC273 727 5 500 1310 ISI 86190 727 2 5 100 1234567 0700 1415 TR503 727 5 5 550 1-3-5-7 1110 RIO SC303 727 5 650 1715 RIO S0144 73S 2 5 100 -2-4--- 1110 RIO SC301 AB3 ES 650 1715 RIO SO144 735 2 S 100 RIO TR305 767 ES 570 1-3-5-- 1230 2045 SAO TR325 727 4 5 650 -2-4--7 1230 REC TR305 767 ES 570 2045 SAO TR323 727 4 5 125 RIO TR707 707 5 650 1-3-5-- 1440 2045 RIO TR325 727 2 5 650 FLOR IANOPOL IS RIO 5O349 727 K 650 ----5-- 0130 RIO R0142 73S 3 5 100 1130 REC 50349 727 7 0130 E 650 1130 RIO RG126 73S 3 5 100 -2-----0130 RIO 50349 727 K 650 1220 RIO 90138 73S 4 5 100 1234567 0430 REC TR501 767 SE 650 RIO 29545 727 5 650 1115 SAO TR461 727 3 5 475 12345-- 0700 REO TR503 727 5 650 SAO 28511 727 5 S 500 1550 67 0700 RIO TR503 727 5 650 1550 SAO 28509 727 5 5 100 12345-7 0840 RIO VP161 735 5 650 1945 SAO6P134 73S 4 5 100 1-3-5-7 1110 RIO SO303 727 S 650 2020 SAO 96122 73S 4 S 100 -2-4--- 1110 REC 50301 AB3 ES 650 RIO 50116 727 5 050 2020 SAO 80122 735 4 5 100 FORTALEZA 1234567 0030 0215 TR500 767 1 SK 650 1234567 1130 1355 50326 727 2 5 650 1-3-567 1220 1325 VP190 413 O ES 650 -2-4--- 1220 1325 VP192 735 O S 650 1234567 1230 1430 TR305 767 1 ES 570 1-3-5-- 1500 1600 1R706 707 O 5 650 1-3-5-- 1945 2050 5O300 AB3 O FS 650 -2-4-67 1945 2050 SC302 727 O 5 650 1234567 2225 0035* 80320 A83 1 SK 650 1234567 2325 01054VP160 735 1 E 650 FOZ DO IGUAOU -2 -----0415 RIO 86701 910 ES 650 1135 RIO RG902 483 2 FS 320 RIO T8501 767 1234567 0430 SK 650 1245 RIO TR463 727 3 5 475 REO 69161 735 5 650 ----5-7 0840 1530 540 VP132 735 3 5 320 5 650 1-3-5-7 1110 REI SC303 727 RIO SC144 73S 5 100 1905 OWB RG164 73S 3 5 320 -2-4--- 1110 RIO SC301 493 ES 650 RIO 50144 73S 5 100 1905 CWB RG064 73S 3 5 320 GO IAS IA ---4-6- 0030 REO 67157 735 K 550 RIO 87297 483 SK 350 0750 SAO 6P252 735 3 5 500 RIO SO273 727 -2---6- 0700 5 500 1220 85180255 735 2 5 475 ---4--? 0700 REG SO273 727 5 500 1220 NSB 80259 735 2 5 475 1234567 0730 1300 67351 735 4 5 500 1234567 0840 REC 89161 73S S 650 1300 SSA 67351 735 2 5 500 1234567 1510 2010 97253 73S 3 5 500 1234567 1545 REC VP167 72S 5 650 2010 SSA VP253 73S 2 5 500 12-4-67 1735 REC 89191 A83 ES 650 SAO 89228 735 2 K 440 2350 ---3-5-- 1735 RIO 87193 735 5 650 2350 SAO 87228 735 2 E 440 ILHEUS 1234567 0840 REC VP161 73S 5 650 1155 SSA 87243 73S 1 5 600

1-3-5-7 1110 1440 -2-4-6- 1110 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 0700 1635 --3--6- 0700 1635 ]OAO PESSOA 1234567 1130 1155 1234567 1335 1400 JOINVILLE -2 -----0130 1125 -2 -----0415 1125 ----5-7 0725 1440 ----5-7 0845 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1355 1520 LONDRINA 1234567 0430 1140 1-3-5-- 1230 2150 -2-4--7 1230 2150 1-3-5-- 1440 2150 MAC AP A 1-3--6- 0700

2240 1-3-567 1220 2125 -2-4--- 1220 2125 MACE 10 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0700 0730 1500 1510 1650

0730 0800 1535 1540 ---- 2040 1234567 1800 ---- 0025* MANAUS 1234567 0030 0640 1234567 0700 1325 1-3-567 1220 1905 -2-4--- 1220 1905 1-3-5-- 1945 0115+ -2-4-67 1945 0115+ NIARABA 1---5-- 0700 ---- 1730 MONTES CLAROS -2-----1110 1615 ---5-- 1110 1615 NATAL 1234567 0030 0105 1234567 1130 1245 1234567 1230 1310 1234567 2225 2310 1234567 2325 2355 NAVEGANTES -2--5-7 0130 1225 ----5-7 0725 1530 ----5-7 0845 1530 1-3-5-7 1110 1935 -2-4--- 1110 1935 PETROL ISA 1--4--- 1355 1615 PORTO ALEGRE -2--5-- 0130 0950 7 0130 0950 1234567 0430 1050

RIO 50303 727 S 554 86315 735 1 S REO SO301 483 ES 554 R6315 735 1 S RIO ISB REC ISI

650 650 650 650

5C273 727 5 500 86254 735 2 S 475 50273 727 S 500 86258 73S 2 S 475 SC326 727 O 5 650 67252 735 O S 500

RIO RIO RIO RIO RIO RIO SAO REO SAO

50349 727 86138 735 86701 010 R6138 735 00321 A13 SO405 727 RG131 735 80321 AI3 RG131 73S

O 650 3 5 100 ES 650 2 5 100 ES 650 5 080 2 5 100 FS 650 2 5 100

00362 735 1 5 600 RIO T8501 767 RIO 19463 727 RIO FR305 767 SAO TR325 727 RIO TR305 767 SAO TR323 727 REC TR707 707 RIO TR325 727

SE 650 2 5 475 ES 570 5 5 650 ES 570 5 5 125 5 650 3 5 650

RIO SO273 727 5 500 658 00204 010 ES 350 /140 SO235 73S 5 650 BEL 50308 735 5 K 650 ES 650 RIO 67190 A13 BEL 67180 735 4 5 550 RIO 67192 735 5 650 BEL 67180 735 4 5 550

RIO SSA RIO SSA REC FOR RIO 856

1R503 727 O 5 650 VP351 735 O 5 500 RG313 727 O 5 650 69253 73S O 5 500 TR304 767 FS 570 28502 727 2 5 650 S0327 727 S 650 86344 735 3 E 650 TRSOO 767 SE 650 TR520 727 4 SI 650 S0273 727 5 500 00204 010 3 ES 350 VP190 AB3 4 ES 650 67192 735 4 5 650 5C300 A33 3 ES/ 650 50302 727 3 5/ 650

RIO SC273 727 5 500 BSB RG254 735 3 5 475 RIO SSA RIO SSA

50301 483 ES - 650 RG371 735 1 5 600 50303 727 5 650 00371 735 1 5 600 TR500 767 O SE 650 SO326 727 1 5 650 TR305 767 O ES 570 R6320 A83 O SE 650 VP160 73S O E 650

RIO 5O349 727 SAO RG132 735 REI 86321 AB3 RIO SO405 727 SAO86131 73S REG R6321 AB3 SAO R6131 73S REO SO303 727 SAO R6122 735 RIO 50301 A83 RIO S0116 727 SAO 00122 735

E 650 4 5 100 ES 650 5 080 3 5 100 ES 650 3 5 100 5 650 3 S 100 FS -650 5 050 3 5 100

RG362 73S 2 5 600 REG 580 REC SAO RIO RIO

50349 727 K 650 5O110 735 3 S 100 S0349 727 K 650 SG106 735 3 5 100 28501 767 SK 550 TR545 727 2 5 650

Abril 85 - Gu,a PArotAs -205

FREQUIRCIA < O O 00 HORÁRIO

z O 1234567 Saída Cb!g.da

PORTO ALEGRE -7 0700 1350 1234567 0700 1530 1234567 0845 1450 1-3-5-7 1110 1920 -2-4--- 1110 1920 1-3-5-- 1440 1950 1234567 1500 2320 1234567 1545 2245 1--4--- 1630 2320 1234567 1800 2320 PORTO VELHO 13_5__ 0700 ----

-2--5-7 0130 0615 -2-----0415 08500

-J

o =0

OC O az a

O LO 0

CONT.

REI 51273 727 S 500 BSB RG18O 735 2 5 100 TR503 727 O S 650 RG321 883 2 FS 650 REC 5C303 727 5 650 580 51355 73S 3 S 600 REI 51301 AB3 ES 650 RIO 5C116 727 S 050 SAO 51355 735. 3 S 600 TR707 7071 S 650 RG343 727 5 S/ 650 VP167 725 3 S 650 REI RG363 73S S 600 580 RG343 727 3 K 650 REI RG331 727 5 650 580 RG343 727 1 K 650

1234567 0430 ---- 08501 1------0645 1200U 1234567 1234567 1234557 1234557 1-3-5-7 -2-4-6

0700 0730 0840 0845 1110 1110

1234567 1230 1440 1-3-5 1234567 1234567 1234567 1--4-- 12345-

1500 1510 1545 1630 1650

1234567 1650 12-4-67 1735

12501 14401 13301 12551 16251 ---- 16251 19401 ---- 18551 21251 21551 20451 21001 ---- 21001 ---- 21551 21451 21451 21001 22551

--3-5 1735 REI S1273 727 5 500 1234567 1800 8SB SC492 73S 5 200 1234567 1800 1435 1GB SC484 73S 4 S 375 TERESINA -23456- 1510 ---- REI VP253 735 S 500 1234567 0030 ---- 2255 BSB VP374 735 4 5 210 0 400 ---7 1510 ---- REC VP253 73S 5 500 1-3-567 1220 1450 2255 BSB VP378 735 4 S 220 -2-4 1220 1450 123-567 2325 ---- REI 8P160 73S K 650 TUCURUI FOR VP255 735 K 650 1------0840 1220+ SAO VP382 73S 6 5 355 ---4--- 2325 ---- REI VP160 73S K 550 FOR VP255 735 2000 1 650 --3---- 0840 1220+ SAO VP384 73S 6 5 355 RIO BRANCO 1-3-5--- 0700 ----

REC 5C273 727 5 500 BSB SC492 735 5 200 1215 GOl SC484 735 3 5 375 123-567 2325 ---- REC VP160 73S L 650 FOR VP255 73S E 650 1235+ SAO VP382 73S 7 S 355 RIO 31 JANEIRO ---4-6- 0030 04050 VP157 735 1 K 550 -2--5-7 0130 0445G S1340 727 1 K 650 -2----- 0415 07000 RG701 010 O ES 650 1234567 0430 0655G TR501 767 O SI 650 1 ------0645 10200 80801 863 1 ES 650 1234567 0700 11250 TR503 727 3 5 650 1234557 0840 12050 VP161 73S 1 5 650 1234567 0845 11200 RG321 AB3 O ES 650 1-3-5-7 1110 14350 51307 727 1 5 650 -2-4-6- 1110 14350 S1301 AB3 1 ES 650 1-3-5-- 1440 17150 TR707 707 O 5 650 1234567 1500 19500 RG343 727 3 5 050 1234557 1545 1915 VP167 727 1 5 650 1234557 1650 20250 TR304 767 1 ES 570 12-4-67 1735 2015G VP191 AB3 0 ES 650 --3-5-- 1735 2015G VP193 73S O 5 650 1234567 1800 21200 51327 727 1 5 650 SALVADOR ---4-6- 0030 0140 0P157 735 O K 650 -2--5-7 0130 0230 51349 727 0 K 650 1 ------0645 0745 R0007 AB3 O ES 050 1234567 0700 0800 SC273 727 O 5 500 1234567 0700 0915 TR513 727 2 5 650 1234567 0730 0945 VP351 73S 2 5 500 1234567 0840 0945 VP161 735 O 5 650 1-3-5-7 1110 1215 SC303 727 O 5 650 -2-4-6- 1110 1215 50301 A03 O ES 650 1234557 1500 1725 RG343 727 2 5 650 1234567 1510 1650 VP253 735 1 5 500 1234557 1545 1650 VP167 725 O 5 050 1--4--- 1630 1730 RG363 735 O 5 600 1234567 1650 1755 TR304 767 O ES 570 1234557 1800 1900 S0327 727 O 5 650 SA NT A 8 EM -2-45-7 0700 ---- REI 51273 727 5 500 858 RG204 010 ES 350 1615 MAO S1231 735 3 5 650 1-3--6- 0700 ---- REI 51273 727 5 500 BSB RG204 010 ES 350 1800 MAO S1235 73S 3 5 650 580 LUIS 1-3-567 1220 1605 VP190 483 2 ES 650 -2-4--- 1220 1605 VP192 735 2 5 150 0-3-5-- 1945 2225 S1300 AB3 1 ES 650 -2-4-67 1945 2225 SC302 727 1 5 650 SAO PAULO ---4-6- 0030 ---- REI VP157 735 1 550 06001 RIO VP297 A13 2 SK 350 206 - Guia Parlrotas - Abril/65

2045 UBERABA -2---6- 0700 ---- 1405 ---4--7 0700 1405 UBERLANDIA -2---6- 0700 1315 ---4--7 0700 1315 VITORIA 1234567 0430 0920 -2-4--7 0700 1255 1-3-5-7 1110 1610 -2-4-6- 1110 1610 1-3-5-- 1440 1850

DE:

1 650 SC349 727 2 80701 010 1 ES 650 010 5 RIO/SAO REI TR501 767 5K 650 RIO TR545 727 1 5 650 RG807 AB3 2 ES 650 727 5 R1O/SAO TR503 727 4 5 650 VP351 735 5 5 500 VP161 735 2 S 650 RG321 AB3 1 ES 650 S1303 727 2 5 650 REC SC301 883 FS 650 RIO SI116 727 2 5 050 TR305 767 3 ES 570 REI TR707 707 5 650 RIO TR325 727 1 5 650 R0343 727 4 5 650 8P253 73S 4 5 500 VP167 72S 2 5 650 RG363 73S 2 5 600 REI TR304 767 ES 570 SSA TR555 727 1 5 600 REI TR304 767 ES 570 RIO TR186 727 2 5/ 650 VP191 A03 1 ES 650 VP193 735 1 5 650 R0331 727 O 5 650 5I327 727 2 5/ 650 1' TDOflfl 707

01/ CLfl

FOR TR520 727 2 K 650 VP190 AB3 1 ES 650 VP192 73S 1 5 650 REI SSA BSB REI SSA ISB

VP161 73S 5 650 VP351 735 5 500 VP286 735 2 5 475 VP161 73S 5 550 VP51 73S 5 500 8P278 73S 3 S 475

REI BSB REI BSB

5C273 727 5 500 RG255 735 4 5 475 5I273 727 5 500 80259 73S 4 5 475

REI ISa REC BSI

5C273 727 5 500 R0255 73S 3 5 475 SC273 727 S 500 RG259 735 3 5 475

REI RIO REI BSB REI SSA REI SSA REI RIO

TR501 767 TR187 727 51273 727 RG386 727 51303 727 80315 73S 51301 AB3 RG315 73S TR707 707 TR200 727

SK 650 1 5 650 5 500 3 5 620 5 650 2 S 650 ES 650 2 5 650 5 650 1 5 650

UIFIJ11(41IHI.WJL1l Aeroporto: Pres. Mediei, 3 Km. OlE. Hoal'io BSB -2 hs.

ARACAJU 1-3-5-- 0815

1-34567 0910

2340

POR 108 BSB SSA RIR 108 BSB

2235 BELEN1 1234-67 1255 1940 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5 0815 ---- RIR 1700 108 123-5-7 0815 ---- RBR 1850 RIO ---4--- 0815 ---- RIR 1850 RIO 1-34567 0910 ---- RIR 1955 1GB BOA VISTA 1234567 1245 ---- RIR 2305 MAO 1 ------1420 ---- RIR 2305 MAO

S1485 73S S1493 73S SC272 735 80344 735 3 8P383 735 VP377 73S VP350 735 5

S 375 5 200 S 500 1 150 5 355 5 200 5 500

VP382 735 2 5 355 51485 73S 5I493 735 S1485 735 RG454 73S S1485 73S 10430 735 VP383 735 VP377 73S SC484 SI248 S0241 SI248

735 735 2 73S 735 1

5 2 5 5 4 S 5 4 5 5 4 5

375 200 375 080 375 000 355 200

5 375 K 150 5 650 K 150

BRASILIA 1-3-5-- 0815

RIR CII RBR RIO RBR 1GB

1530

---4--- 0815 2015 1-34567 0910

1820

CAMPO GRANDE 1234567 0815 1-34567 0910 CRUZEIRO 00 SUL 1------1125 EU lAIA 1234567 0815 1-34567 0910 CURITIBA 1234567 0815

1240 1440

51485 73S 1 5 375 VP383 73S 2 5 355

1215

51240 735 0 5 650

1115 1320

50485 735 0 5 375 VP383 73S 1 5 355

RBR SAO RBR SAO

SI485 735 5 375 RG164 735 3 5 320 VP383 73S 5 355 VP134 73S 4 5 100

RIR SAO RBR SAO

SC485 735 5 375 80122 73S 4 5 100 VP383 735 5 355 VP134 735 5 5 100

1745

1-345-7 0910

1845

FLOR IANOPOL IS 12345-7 0815 1-345-7 0910

S 375 5C485 735 SC493 735 1 5 200 5 375 S1485 735 8G430 735 5 5 080 8P383 735 S 355 VP377 735 3 5 200

2020

1945 FORTALEZA 1234567 0815 ---- RIR SC4I5 735 5 375 0035* RIO 80320 AB3 6 FS 050 1-34567 0910 ---- RBR 8P383 735 5 355 1GB VP377 73S 5 200 8S3 VP350 735 5 500 0105+ SSA VP160 735 7 K 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0815 ---- RIR S1485 73S 5 375 1905 SAO 80164 735 4 5 320 ---4--7 0910 ---- RBR VP383 735 5 355 2120 CGR VP245 735 3 5 160 GOIASIA 1-34567 0910 ---- RBR VP383 73S 5 355 1730 1GB VP377 73S 2 5 200 MACAPA 1234-67 1255 ---- RBR VP382 73S 5 355 2125 BEL VP180 73S 3 S 550 MACE 10 1234567 0815 ---- RBR S1485 735 5 375 0025* RIO 80344 73S 6 5 650 1-3-5-- 0815 ---- RBR 51485 73S S 375 108 5C493 73S 5 200 BSB 5I272 73S 5 500 0025+ SSA R0344 735 6 K 650 MANAUS 1234567 1245 1605 SC484 735 1 5 375 1234-07 1255 1540 VP382 73S O 5 355 1 ------1420 1700 51241 73S O 5 650 NATAL 1234567 0815 RBR S1485 73S 5 375 RIO R0320 AB3 5 ES 650 2310 1-34507 0910 RBR VP383 73S 5 355 1GB VP377 73S 5 200 BSB VP350 73S 5 500 2355 SSA VP160 735 6 K 650 NAVEGANTES 12345-7 0815 RIR SI485 735 5 375 1935 SAO RG122 735 3 5 100 PORTO ALEGRE 12345-7 0815 RBR 51485 735 5 375 SAO S1355 735 3 5 600 1920 1-34567 0910 RBR VP383 73S 5 355 2245 SAO VP157 72S 4 5 680 PORTO VELHO 1-34567 0910 1100 VP383 73S O S 355 1234567 1245 1435 SI484 73S O 5 375 RECIFE 1-3-5-- 0815 RIR 51485 735 5 375 1GB SO493 73S 5 200 ISB 5C272 727 3 5 500 2135 1234567 0815 RBR 5C485 73S 5 375 RIO RG320 AB3 4 ES 650 2155 1-34567 0910 RIR VPIAT 718 8 355 108 VP377 735 5 200 1S8 VP350 73S S 500 2300 SSA VP160 73S 5 K 650 RIO II JANEIRO 1234567 0815 165OG 51485 735 3 S 375 1-34567 0910 ---- RIR VP383 735 5 355 18500 SAO VP150 73S 4 5 650 SALVADOR 1-3-5-- 0815 RBR 51485 73S 5 375 1GB 5I493 73S S 200 2005 BSB SC272 727 2 5 500 1-34567 0910 RBR VP383 735 5 355 1GB VP377 735 5 200 2120 858 VP350 735 4 S 500 SANTARENI 1234-67 1255 1710 VP382 735 1 5 355

[National Car Rental]

FSE QU6N CIA

BRASIL IA

1234567 09008

o HORARIO

00 O 0- -J CJCJZWZCJ o

1234567 Saida Cheqada

•l(uI11oUIi4iIi1

SAO LUIS ----5-- 0815 ---- 0100+ ---4-6- 0910 ---- 0250+ 1-3--6- 1255 ---- 0115* -2-4--7 1255 ---- 0115* SAI PAULO 1234567 0815 1530C 1-34567 0910 1725C

CONT

RIR SC485 CGB SC493 BSB S1256 RIR VP383 CII VP377 5HZ VP288 RIR VP382 BEL 8P285 RIR VP382 BEL VP289

735 735 73S 735 735 735 73S 735 735 735

5 3 3

S 375 5 200 K 550 S 355 S 200 8 550 5 355 K 550 S 355 8 550

SC485 735 2 5 375 VP383 735 3 S 355

DE:• ii I'.'i IlI I.tIi1I.3JIjII Aeroporto Santos Doeont (S) 1 Em. Aeroporto Internac. do Galeao (1) 20 Km

ALTAM IRA -2 -----00151 ---- 0725 ARACAJU ---4-6- 00011 0850 1234567 10301 1330 1234567 17001 1950 1234567 19301 2235 1234567 20301 2340 1234567 22001 0045* BELEM 12-4-6 1234567 1-3-567 -2-4 -2-45-7

00151 09001 09001 09006 09301

1---5

11000

----5

15001

1865 1850 2100 1------15001 2105 3 W..

1SOOG

1-3-5 15451 -2-4-67 15451 -2 -----17456 1234567 19308 1234567 20151

RIO VP284 735 K 550 BEL VP385 73S 2 S 380

RIO VP156 73S K 650 REC VP351 735 3 5 500 R1342 727 1 S 650 TR502 727 1 S 650 RIO 82160 735 5 650 SSA VP350 735 1 K 500 RG344 73S 1 S/ 650 TR544 727 1 8 650

0500 1410 1730 1730

2150 2350 2350 0040* 2235 0025+

RIO MAO RIO BSB RIO BSB RIO BSB RIO BSB

VP284 735 1 K 550 TR470 727 2 S 550 VP190 AB3 4 ES 650 98192 735 4 5 650 RG204 010 ES 350 50231 735 3 S 650 R1402 707 5 080 RG254 735 3 5 475 VP034 735 S ORO VP280 735 3 5 475 VP034 735 5 080 VP286 735 3 S 475 VP034 735 5 080 VP278 735 4 S 475 58300 AB3 4 ES! 650 88302 727 4 5/ 550 88806 A83 2 FS 650 SC250 727 O 5 550 TR462 727 1 5/ 475

BELO HORIZONTE (CONFINS) E - VOOS ESPECIFICOS DA POSTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO E T E E T E E E E T T E E E E

1234567 06001 1-3-5- 07300 -2-4-5- 0730G 1 ------07461 1234567 09008 1-3-5-- 10008 1-3-5-- 12008 -2-4-.-7 12008 123456 14001 1234567 15001 -23456 16301 123-5-7 18000 ---4--- 18006 1234567 19006 12345-7 21001

0650 0820 0820 0835 0945 1050 1250 1250 1450 1550 1720 1850 1850 1950 2145

BOA VISTA 123-56- 09308 2305 --3---- 12008 2305 1 ------13300 2305

VP376 58492 88450 VP014 TR470 50452 88456 SC456 RG458 VP034 58374 R8454 R1430 VP020 TR410

RIO MAO RIO MAO RIO MAO

RG204 80248 R1872 5C248 RG874 5C248

73S 735 73S 735 727 735 73S 735 735 73S 73S 73S 73S 735 727

O O O O O O O O O O O O O O O

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE 818EV T - VOOS EM TRANSITO

200 200 ORO 080 550 080 080 080 080 080 210 080 080 080 080

010 ES 350 735 2 8 550 DOO ES 350 73S 1 K 650 727 5 350 735 1 K 650

- 1234567 06000 0825 • 12345-- 07001 0835 • 1-3-5-- 07301 0950 1234567 08001 0940 1234567 08301 1005 - 1234567 09008 1115 1234567 09301 1105 67 11001 1230 12345-- 11001 1235 12345-- 1400G 1530 - 1234567 1500G 1720 1234567 16001 1735 - -23456- 16308 1950 ---4--- 18001 2015 7 1815G 1955 • 1234567 19300 2100 - 1234567 20158 2145 • 12345-7 22001 2340 • --3-5-- 23451 0125+ CAMPINA GRANDE 1--4--- 0745G ---- 1420 CAMPINAS 12345-7 2230G 2320 CAMPO GRANDE 1234567 0700G 0915 1234567 10308 1235 --3-5-- 20501 2320 CARA iAS -2-----00158 0855 ---4--- 0015G 0900 --3---- 1500G 1940 CO RUMBA 1234567 06009 1155 1234567 1030G 0340 CHIADA 1234567 06001 1000 1234567 07001 1045 1-3-5-- 07301 1045 1234567 10301 1445 -23456- 16309 2050 7 1815G 2050 1234567 21001 2320 CURITIBA 12345-7 07008 0925 6- 07001 0925 1234567 08008 1015 1234567 0900G 1015 ----5-- 09008 1135 1234567 1035G 1245 1234567 12OOG 1415 1234567 14001 1515 12345-7 16001 1715 1-3-5-- 18301 2045 -2-4--7 18008 2045 FLOR IANOPOL IS 1234567 08001 1115 ----5-- 09008 1130 7 O900G 1130 12-4--- 0900G 1220 --3--6- 09001 1220 12345-- 09308 1550 12345-- 1200G 1550 67 12001 1550 1234567 14008 1720 12345-7 15451 1945 12345-7 17005 2020 FORTALEZA 1234567 00208 0330 1234567 07451 1355 1234567 08458 1430 1-3-567 09008 1325 -2-4--- 09008 1325

98375 SC404 SC492 VP282 VP090 TR470 R0204 TR424 R1402 TR420 VP034 RG400 5P374 81430 VP378 T8422 TR462 VP032 8P296

73S 727 73S 735 72S 727 010 727 707 727 73S 707 73S 73S 735 727 727 735 AB3

5 200 5 080 5 200 5 555 5 080 5 550 ES 350 5 080 S 080 5 080 5 010 5 080 5 210 5 080 5 220 5 080 S 475 K 080 SK 350

RIO SC326 727 5 650 REC RG362 735 2 5 600 TR203 727 O

K 650

SC484 735 1 5 380 VP372 735 1 5 360 RIO VP193 735 5 650 SAO VP356 735 1 E 380 RIO VP284 73S K 550 BEL VP281 73S 2 S 475 RIO VP284 735 K 550 BEL VP279 735 3 5 475 RIO VP034 735 5 080 BSB VP278 735 2 5 475 RIO 98376 735 5 200 CII VP373 735 4 5 360 VP372 73S 2 S 360

RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAI RIO SAO

VP376 SC484 5C492 VP372 VP374 VP378 TR186

735 3 5 735 2 5 735 2 5 735 3 5 735 3 5 735 1 5 727 1 51

5C484 5C150 SC484 SC168 TR545 TR461 VP128 RG142 RG132 R8345 11160 TR503 81120 5C144 TR325 TR323

735 735 735 735 727 727 735 73S 735 73S 73S 727 73S 735 727 727

RIO TR545 727 SAI TR461 727 81142 735 RG126 735 81138 73S RG124 735 RIO TR470 727 851 TR511 727 RIO TR503 727 SAO TR511 727 RIO T8503 727 SAO TR509 727 R8120 735 RIO VP141 72S SAI VP134 735 RIO 81642 LOL SAO R8122 73S VP254 SC326 TR305 88190 VP192

200 375 200 360 210 220 650 375 100 375 320 650 475 100 100 100 650 320 650 100 100 650 125

1 1 1 O 1 1 0 1 O 1 1

650 475 100 100 100 100 550 500 650 500 650 100 100 100 100 050 100

73S O K 727 4 5 767 3 FS AB3 1 ES 735 1 5

550 650 570 550 650

2 1 0 2 2 3 1 1 2 2

1-3-5-- 12001 1-3-5-- 15458 -2-4-67 15451 1234567 1910G 1234567 19308 1234567 2130G FOZ 100 IGUACU 6- 07008

1400 1600 2050 2050 0036+ 0105* 0215+

1050 1234567 0845G 1135 1234567 0930G 1245 1234567 10356 1405 --3-5-7 11301 1420 ----5-7 12351 1530 12345-7 16000 1905 GO lAN IA 1234567 0600G 0920 1234567 08301 1300 -2---6- 09308 1220 ---4--7 09300 1220 1234567 12350 1805 1234567 16001 2010 -23456- 1630G 1855 12-4-67 20508 2350 --3-5-- 20506 2350 ILHEIS 1-3-5-- 0730G 1005 -2-4-6- 07301 1005 1234567 0930G 1200 IMPERATRIZ --3--6- 09308 1635 1---5-- 1100G 1636 --3---- 11008 1635 JOAO PESSOA 1234567 07458 1155 1-3-567 09001 1400 -2-4--- 09001 1400 JOINVILLE 12-4---- 09001 1125 --3--6- 09008 1225 ----5-7 10356 1440 ----5-7 12006 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0930 1415 LONDRINA 1234567 09308 1140 1-3-5-- 18006 2150 -2-4--7 18008 2150 MACAPA 1-3-567 09001 2125 -2-4--- 09008 2125 1-3--6- 09300

VP376 735 2 5 200 RIO VP090 725 5 080 BSB VP351 73S 1 5 500 RIO 81204 110 ES 350 BSB RG255 735 1 5 475 RIO 80204 DUO ES 350 ISB RG259 735 1 5 475 RIO VP161 735 5 650 SAO VP350 735 1 5 500 RIO RG400 707 5 080 BSB VP253 73S 1 5 500 VP374 735 1 5 210 RIO VP191 AB3 ES 650 SAO VP228 735 1 K 440 RIO VP193 73S S 650 SAI 98228 73S 1 8 440 RIO 1HZ RIO 8HZ

SC492 735 5 080 VP242 735 1 5 600 RG450 735 S 080 98242 735 1 5 600 81314 73S 0 5 650

RIO BSB RIO BSB RIO 858

88204 010 FS 350 RG258 73S 1 5 475 88402 707 5 080 88254 735 1 5 475 RG402 707 5 080 81258 73S 1 5 475

SC326 727 2 5 RIO VP190 AB3 ES RIO VP252 735 1 5 RIO VP192 735 5 REC 98252 735 1 5

650 650 500 650 500

RG138 735 1 5 RIO 88124 735 5 SAO RG136 735 2 5 RIO 86345 735 5 SAO 80131 735 1 5 RIO 86321 883 ES SAI RG131 73S 1 5

100 100 325 650 100 650 100

RIO RG204 010 ES 350 BSB R8353 735 2 5 600 TR463 727 1 S 475 T8325 727 2 5 650 TR323 727 2 5 125

2240

0800 1420 1415 2040 0025* 0135+

RIO VP156 73S K 650 REC 98351 735 2 5 500 RG342 727 2 5 650 98166 725 1 5 550 TR502 727 2 5 650 88344 73S 2 S/ 550 TR544 727 2 K 650

2240

2240 1---5-- 11006

MACEIO ---4-6- 0001G 10308 11108 1700G 20306 22001

RIO 50484 735 5 375 SAO SC168 735 2 5 320 RG902 AB3 1 FS 320 TR463 727 2 S 475 RIO R6345 735 5 650 SAI RGU6O 735 2 S 320 SC942 727 1 5 320 RIO VP161 73S 5 650 SAO VP132 735 1 5 320 RIO 50144 735 5 100 CII RG164 735 1 5 320

RIO 98190 803 ES 650 BEL VP180 73S 5 5 550 RIO VP1I2 735 S 650 BEL VP18O 735 5 5 550 RIO RG204 110 F5 707 MAO SC235 73S 5 650 BEL SC308 735 4 K 650 RIO RG204 010 ES 350 5580 SC231 735 5 650 BEL 5C308 735 4 K 650 RIO R6402 707 5 080 SAI 86254 73S 5 475 BEL 5C308 73S 4 E 650

-2-45-7 09306

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 MANAUS 1--4-6-

RIO TR470 727 5 550 1-SI TR304 767 2 ES 570 TR706 707 1 5 650 50300 A83 2 FS 650 SC302 727 2 5 650 RG320 AB3 2 ES! 650 VP160 735 3 5/ 650 TR500 767 2 SK 650

OO15E- ---0735

RIO 98284 735 K 550 BEL VP383 735 3 5 355 Ab5/85 - Guia Pmmrotas - 207

[r..iational Car Rental]

1234567 07006 1435 1-3-5-- 08306

FREOUÉNCIA

HORARIO 1234567 Saida Chegada

DE: •:1IiIi1F±17I I:(I

MANAUS -2-----00156 ---- 0900 1234567 07001 1605 1----67 08306 ---- 1250 -2345-- 08306 ---- 1250 1-3-567 09006 1905 -2-4--- 09006 1905 1234567 09306 1325 --3---- 12006 1500 13306 1630 1-3-5-- 15456 0115* -2-4-67 15456 0115* -2-4-67 19306 ---- 0115* 1234567 20156 ---- 0005* 6- 22156 0115+ --3-5-- 23456 0345* MAR AI A i---5-- 11006 ---- 1730 MONTES CLAROS -2-----07306 ---- 1115 ----5-- 07306 ---- 1115 -2--5-- 10306 ---- ---1615 NATAL 1234567 00206 ---- 0720 1234567 07451 1245 1234567 08456 1310 1234567 19106 2310 1234567 19306 2355 1234567 21306 0105* NAVEGANTES --3--6- 09001 1130 12-4--- 09009 ---- 1225 ----5-- 09001 ---- 1225 7 09006 ---- 1225 ----5-7 12006 ---- 1530 12345-7 17005 ---- 1935 PETROL INA 1--4--- 09306 1315 PORTO ALEGRE 123456.- 07001 0950 7 07001 0950 ----5-- 08009 1000 1234567 08006 1050 7 09006 1235 12345- 09006 1705 1234567 10006 1150 1--4-- 11006 1350 -23-567 11006 1350 1234567 12006 1450 1234567 12006 1530 1234567 14001 1830 1234567 15451 1835 1234567 17006 1950 1-3-5-- 18009 1950 -2-4- 18009 1950 1 ------19006 2050 1234567 19451 2245 1234567 20301 2320 1234567 22009 2350 PORTO VELHO -2-----00156 1050 1--4-6- 00156 1100 1234-67 06006 1220 ----5-- 06001 1220 208 - Guia Parot - AbrO85

o o L2 taz

o o. -a U Z (a

CONT

1Ei1I1U

RIO VP284 735 K 550 BEL 91385 735 4 5 300 50484 73S 5 S 375 RIO 88090 725 5 080 BSB 61292 725 1 5 350 RIO 68090 725 5 080 BSB 97290 A83 1 ES 350 VP190 AB3 5 ES 650 86192 735 5 5 650 RG204 010 1 FS 350 R1872 Dia o ES 350 R6874 727 O 5 350 5C300 A83 515/ 650 50302 727 5 5/ 650 RIO 50250 727 5 550 BEL 50302 727 1 E 650 RIO TR462 727 S 475 BSB TR176 767 1 5K 350 86804 AB3 O 5K 350 81296 AB3 1 SK 350 RIO 86402 707 5 080 BSB 86254 73S 2 5 475 RIO RG450 735 5 080 BHZ RG370 73S 1 5 600 RIO 5C492 73S 5 200 BHZ RG370 73S 1 5 600 RIO R9342 727 5 650 SSA RG371 73S 1 S 600 RIO 98254 735 K 650 FOR VP161 735 1 5 650 SC326 727 3 5 650 7R305 767 2 ES 570 11320 883 1 ES 650 VP160 735 2 5/ 650 TR500 767 1 5K 650

RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO

16124 73S R6138 73S R6132 735 16142 735 16132 735 16126 735 16132 73S 96321 AB3 RG131 73S RG642 LOE R6122 73S

1 5 S 2 5 5 2 5 5 2 S ES 2 5 5 1 5

100 100 100 100 DOO 100 100 650 100 050 100

RIO 16204 010 ES 350 BSB RG363 735 1 S 600 RIO SAO RIO SAO

5C484 735 5 375 SC110 73S 1 S 100 5C484 735 5 375 5C106 735 1 5 100 91924 727 0 5 100 TR545 727 1 5 650 RG126 735 O 5 100 RIO TR470 727 5 550 BSB TR511 727 O 5 500 R6100 73S O 5 100 SC118 727 1 5 100 SC934 727 1 5 100 RG321 A83 1 ES 650 TR503 727 2 5 650 16120 735 3 5 100 98141 72S 1 5 100 5C930 727 1 5 100 TR707 707 O 5 850 TR705 707 O 5 100 RG102 735 O 5 100 81167 725 1 5 650 96343 727 1 S/ 650 RG104 73S O K 100 RIO BEL RIO BEL RIO 066 RIO CII

88284 735 88385 735 VP284 73S 88383 73S VP376 735 66382 735 98376 73S VP384 73S

5 5 4 4

K 550 5 380 K 550 5 355 5 200 5 355 5 200 5 380

1435 -23456- 16306 2255 7 18156 2255 RECIFE ---4-6- 00016 0325 1234567 07456 1100 1234567 08451 1200 1-3-567 09006 1145 -2-4--- 09006 1145 1234567 10306 1505 1234567 11106 1510 1-3-5-- 12001 1430 1-3-5-- 15456 1910 -2-4-67 15456 1910 1234567 17006 2130 7 17106 1950 -2-----17456 2120 1234567 19106 2155 1234567 19306 2300 1234567 21306 0001* 1--4-6- 23306 0245* RIO BRANCO i--4-6- 00156 0850 1234567 07006 1215 1-3-5- 08306 1215 SALVADOR ---4-6- 00019 0155 1234567 07451 0935 1234567 0845G 1030 1234567 09306 1255 1234567 10309 1220 1-3-5 11006 1325 1234567 11101 1300 1-3-5 15456 1735 -2-4-67 15456 1735 1234567 07006 1845 -2-----17456 1935 1234567 1930G 2130 1234567 20306 2230 1234567 2200G 2345 1--4-6- 23300 0120* SANTAREM 1--4-6 00156 0610 -2 -----00156 0730 -2-45-7 09306 1615 1-3--6- 09301 1800 --3---- 1200G - ---- 1800 1 ------13301 1800 SAO LUIS 12-4-6- 00151 0340 1234567 08001 1315 1-3-567 09006 1605 -2-4--- 09009 1605 --3--6- 09301 ---- 1750 --3---- 11009 ---- 1750 --3---- 15006 ---- 0115* 1-3-5 .-- 15456 2225 -2-4-67 15459 2225 -2-4-6- 19006 ---- 0250* -2--5-7 20156 ---- 0100* -2-4--- 21009 ---- 0250*

5C484 735 RIO VP090 72S BSB SC492 73S CGB 5C484 73S VP374 735 61378 73S

4 S 5 5 3 S 4 S 2 S

375 080 200 375 210 220

K 650 81156 735 1 S0326 727 1 5 650 TR305 767 1 FS 570 81190 883 O ES 650 68192 735 O S 650 16342 727 3 S 650 VP166 72S 2 S 650 TR705 707 0 5 650 SC300 883 1 ES 550 5C302 727 1 S 650 TR502 727 3 S 650 96700 010 O ES 650 RG806 863 1 ES 650 16320 A83 O FS 650 VP160 73S 1 5/ 650 TR500 767 O 5K 650 5E348 727 1 K 650 RIO 88284 735 K 550 BEL VP383 735 4 S 355 5C484 735 3 5 375 RIO 61090 72S 5 080 BSB 5C492 73S S 200 COR 5C484 735 2 -5 375 VP156 735 O K 650 50326 727 O 5 650 TR305 767 O ES 570 R6314 735 2 5 650 R6342 727 O 5 650 TR324 727 1 5 650 VP166 72S O 5 550 SC300 A83 O ES 850 50302 727 O 5 650 TR502 727 O 5 650 RG806 AB3 0 ES 650 68160 73S O 5 650 RG344 735 O 5 650 TR544 727 O K 650 5C348 727 O K 650 RIO 66284 735 BEL 68383 735 RIO VP284 735 BEL 8P385 735 RIO RG204 D10 MAO SC231 73S RIO 86204 010 480 SC235 735 RIO R6872 010 MAO 50235 735 RIO 16874 727 MAO 50235 73S

RIO BS8 RIO 158 RIO BSB BEL

RIO 8HZ RIO BSB RIO 8HZ

E 550 2 5 355 K 550 3 5 380 ES 350 2 5 650 ES 350 2 5 650 ES 350 1 5 650 5 350 1 5 650

VP284 735 O K 550 98282 735 2 5 555 VP190 803 3 ES 650 88192 73S 3 5 650 RG204 810 ES 350 86258 73S 2 5 475 86402 707 5 080 96258 735 2 S 475 68034 73S 5 080 81278 73S 5 475 VP285 735 5 K 550 SC300 AB3 3 ES 650 SC302 727 3 5 650 88020 735 5 080 66288 735 1 K 550 TR462 727 S 550 5C256 727 1 K 550 TR410 727 5 080 VP288 73S 1 K 550

SAO PAULO PONTE SANTOS DUF4ONT/CONGONHAS 12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 123456123456-

06305 07005 0730S 0730S 08005 08305 .09005 09305 10005 10305 11005

0735 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205

86600 96602 SC604 R6604 R6606 88608 96610 96612 SC614 88616 96618

LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE

O O O O O O O O O O O

5 S 5 5 5 5 5 S 5 S S

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

7 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

110OS 11305 12005 1200S 12305 lODOS 13005 13005 1330S 1400S 14005 14305 150OS 15005 15305 16005 16305 1700S 17005 17305 18005 18005 1830S 19005 19005 19305 20005 20305 2100S 21005 2130S 22005 22305

TR618 T1620 86622 61622 VP624 R6626 88626 S0626 16628 SC630 88630 VP632 16634 VP634 TR636 5C638 VP640 16642 98642 5C644 16646 TR646 88648 RG650 08650 R6652 50654 VP656 96658 96658 16660 R6662 16664

1205 1235 1306 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

LOE LOE LOE LOE LOE [01 LOE LOE LOE LOE [DE LDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE [DE LOE LOE LOE [0V LOE LOE LOL LOE

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 0

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5 S 5 5 S 5 S 5 5 5

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

VOOS JATOS — GALEAO(G) / CONGONHAS(C) GALEAO(G) / IUARULHOS(U) 1234567 ---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 7 12-4----3--6----5-7 1234567 1234567 1234567 1--4---23-567 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234507 1234567 1234567 1-3-5--2-4--7 12345-7 1234567 1234567 12-4-67 --3-5-1234567 1234567

05006 05056 05206 05356 07006 08001 08006 08201 08456 0845G 09006 09001 09006 09001 09306 10306 10356 11001 11006 11301 12001 12006 12356 14006 15306 15306 15456 1700G 18006 18006 18006 19056 19456 20306 20506 20506 21006 22006

TERES-INA 1234567 1-3-567 -2-4--1234567

08009 09001 09006 15006

0550C 06000 0615C 0630C 07550 08500 0855U 09159 09409 09409 0955C 09550 0955C 09550 1020C 11250 11300 11550 11559 1225U 12500 1255C 1330C 1455C 1625C 16250 16400 1755U 18550 1855C 18550 2000C 20450 2125C 21450 2145C 21550 2255C

1210 1450 1450 ---- 2000 1234567 21306 ---- 0400+ TUCURUI ---4--- 00159 0755 6- 00156 0840 1 ------15006 2000 --3---- 15006 2045

TR327 727 O K 050 6P297 AB3 O SK 350 SC349 727 O 1< 650 68255 735 O 5 650 SC484 735 O 5 375 TR545 727 O S 650 86920 727 O 5 050 S0880 727 O 5 050 11902 883 O ES 320 16883 AB3 O ES 050 11138 73S O 5 100 86124 735 O 5 100 R9142 735 O 5 100 99126 735 O 5 100 TR483 727 O 5 475 VP372 735 O 5 360 RG345 735 O 5 650 SC118 727 O 5 100 50934 727 O 5 100 50942 727 0 5 320 TR503 727 O 5 650 16321 8B3 O FS 650 88161 73S O S 650 16120 735 O 5 100 SC303 727 O S 650 5C116 727 O 5 050 88141 725 O 5 100 S0930 727 O 5 100 81315 73S O S 650 TR325 727 O 5 650 TR323 727 O 5 125 88113 735 O 5 650 98167 72S O 5 650 99343 727 O 5 650 VP191 883 O FS 650 81193 735 O 5 650 TR186 727 O 5 650 SC327 727 O K 650

RIO 851 RIO FOR

68282 735 1 5 555 VP190 853 2 FS 650 VP192 735 2 5 650 88034 735 5 080 V8262 73S 2 5 570 TR500 767 SK 050 TR520 727 3 K 650

RIO BEL RIO BEL RIO BSB RIO 855

88284 735 88279 735 67284 735 88287 735 68034 735 88286 735 VP034 73S VP278 735

K 550 2 5 475 K 550 2 5 475 5 080 2 S 475 S 080 3 5 475

[National Car Rental]

FREQUENCIA

o E

______ HORÁRIO

1234567 Saida Chegada

•1hiuIffi ylI 1h

UBERABA 1234567 08300 1405

1 ------09000

---3--6- 09005

1135 1135

--3--6- 09000

1135 ----5-- 09000 1135 -2----5- 09300

1405 ----4--7 09300 1405 UBERLANDIA 1234567 08300 1315 1------09000 1220 --3--6- 09005 1220 --3--6- 09000 1220 ----5-- 09000 1220 -2---6- 09300 1315 ---4--7 09300 1315 VITORIA 1234567 08300 0920 1234567 09300 1030 1-3-5-- 11000 1150 12345-7 15500 1645 12345-7 18000 1850

o Z

o Z o

a COSI

RIO 656 RIO 580 810 SAO RIO SAO RIO SAO RIO 858 RIO BSB

99090 725 80259 735 RG138 735 90254 735 RG610 LOE 60258 73S 80124 735 RG258 735 80142 735 80254 735 RG204 DiO RG255 735 90204 010 RG259 735

5 3 5 5 1 5 5 1 5 S 1 S S 1 S FS 3 5 ES 3 S

010 475 100 475 050 475 100 475 100 475 350 475 350 475

RIO BSB RIO 580 RIO SAO RIO SAI RIO SAO RIO BSB RIO BSB

5P090 725 90259 735 80138 73S RG254 735 90610 [0V RG258 73S R0124 735 90258 73S RG142 735 RG254 735 RG204 010 80255 735 RG204 D1O 90259 735

S 2 S 5 2 5 S 2 S 5 2 5 5 2 S ES 2 5 FS 2 5

080 475 100 475 050 475 100 475 100 475 350 475 350 475

lIRAS 1 LIA 1234567 0825 1234567 1015 12345-- 1045 1234567 1100 1234567 1730 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1225 CAMPINAS 12345-7 1830

0955 1200 1220 1730 1905

50273 727 O 5 99351 735 O 5 TR511 727 O 5 19305 767 3 FS VP253 73S O 5 -

SSA 19304 767 ES 570 RIO TR203 727 1 K 650

SSA RIO SSA BSB SSA SAI

50349 727 50484 735 2 99351 73S 99245 735 1 69253 735 99356 735 3

SSA BSB SSA 858

VP351 735 5 500 VP278 73S 1 5 475 VP351 735 5 500 92280 73S 1 5 475

SSA RIO SSA BSB SSA BSB SSA BSB SSA RIO SSA SAI

SC349 727 K 650 5C484 735 3 5 375 5C273 727 5 550 50492 735 1 5 200 VP253 73S 5 500 VP374 73S 1 5 210 VP253 73S S 500 69378 735 1 5 220 TR304 767 ES 570 TRIOS 727 2 S/ 650 TR555 727 5 600 TR186 727 1 E 650

SSA SAO SSA SAO SSA SAO SSA BSB

5C349 727 SC150 735 TR545 727 TR461 727 90345 735 RG160 735 SC273 727 90190 727 1R503 727 SSA TR305 767 SAO TR323 727 SSA VP243 735 SAI 69122 735 5570 SC303 727 RIO 50144 73S SSA 50301 AB3 RIO 5C144 735 TR325 727

E 650 2 5 100 5 650 2 5 475 5 650 2 S 320 5 500 1 5 100 2 5 650 ES 570 5 5 125 5 600 3 5 100 5 650 1 5 100 ES 650 1 5 100 3 5 650

SSA 50349 727 RIO 80142 73S SSA 50349 727 RIO RG126 735 SSA 50349 727 RIO 90138 735 SSA TR545 727 SAO TR461 727 SSA R0733 D1O RIO RG142 735 SSA TR503 727 SORO TR509 727 TR511 727 SSA 82243 735 SAO 69134 735 SSA SC355 73S SAO RG122 735

K 650 2 5 100 K 650 2 5 100 K 650 3 5 100 5 650 3 5 475 ES 650 2 5 100 5 650 2 5 100 2 5 500 5 600 4 5 100 5 600 2 5 100

2320

0915 1855

1234567 1730

2320

CARA3AS --3---- 1015

1940

----5-- 1015 1940 CUIABA -2--5-7 0255

1045

1-3-5-- 0825

1045

2050

-23456- 1730 7 1730

1234567 1830

2320

12345-- 1900

2320 CURITIBA -2--5-7 0255

0925

1015

1234567 0510 TR187 RG314 19324 VP112 TR200

727 73S 727 73S 727

O O 0 O O

5 S S S 5

650 650 650 650 650

DE: 'UlflIlWjItt'flflAh1i AAI-0p0I-to: 2 de 131h0, 28 Oro.

ARACAJU 1234567 0010 0045 TR544 727 O E 650 ---4-6- 0220 ---- SSA 89156 735 K 650 0850 REC VP351 735 2 5 500 1234567 1250 1330 RG342 727 O 5 650 1234567 1915 1950 TR502 727 O 5 650 1234567 2200 2235 99350 73S O E 500 1234567 2255 2340 80344 73S O E 650 SELEI 1-3-5-- 1805 2350 50300 863 3 FS/ 650 -2-4-67 1805 2350 5C302 727 3 5/ 650 -2 -----2020 0040* 90806 AB3 1 FS 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) ---4-6- 0210 ---- SSA 82157 735 K 650 0650 RIO 99376 735 1 5 200 ----5-- 0255 ---- SSA 50349 727 K 650 0820 RIO 50492 735 1 5 200 -' -----0450 ---- SSA 90727 010 ES 650 0820 RIO 90450 73S 1 5 080 1234567 0510 ---- SSA TR545 727 K 650 0945 RIO T9470 727 1 5 550 -2-4--7 0825 ---- SSA 50273 727 5 500 1130 658 90386 727 1 5 620 1 ------0830 ---- 558 R0807 893 F5 650 1250 RIO R0456 735 1 S 080 1234567 1125 1330 VP243 73S 1 5 600 1-3-5-7 1245 ---- SSA SC303 727 5 650 1550 RIO VP034 735 1 S 000 -2-4-6- 1245 ---- SSA 5C301 AB3 FS 650 1550 RIO 99034 735 1 5 080 123-5-7 1400 ---- SSA 80315 735 S 650 1850 RIO RG454 73S 3 S 080 ---4--- 1400 ---- SSA 90305 735 5 650 1850 RIO 80430 735 3 5 080 -2--5-- 1500 1725 90371 735 1 S 600 --3---7 1600 1735 RG365 73S O S 590 1--4--- 1755 1930 RG363 735 O 5 600 12345-7 1830 ---- SSA TR304 767 ES 570 2145 RIO TR410 727 1 5 080 108 VISTA 123-56- 0825 SSA SC273 727 5 500 BSB R0204 010 FS 350 2305 MAO SC248 735 2 K 650

1234567 0800

1245

1-3-5-- 0825

1310 1234567 0940 1415 -2-4--7 1100 2045 1234567 1125 1540 1-3-5-7 1245 1715 -2-4--- 1245 1715 1-3-5-- 1430 2045 FLOR IANOPOL IS ----5-- 0255 1130 7 0255 1130 -2 -----0255 1220 1234567 0510 - 1115 ----5-- 0515 1130 67 0940 1550 12345-. 1045 1550 12345-7 1125 1945 .12345-7 1515 2020 FORTALEZA 1234567 1000 1355 1234567 1100 1430 1-3-5-- 1805 2050 -2-4-67 1805 2050 1234557 2035 ---- 0035* 1234567 2200 0105* FOZ DO IGUACU -2 -----0450 1135 1234567 0510 1245 1234567 0800 1405 ----5-7 1015 1530 1-3-5-7 1245

-2-4--- 1245

2a6

80362 735 1 5 600

CAMPO GRANDE -2--5-7 0255

GO lAN IA ---4-6- 0210

1220

0825

0750

---4--7 0825

1420

----4--7 1015

500 500 500 570 500

1905

K 650 5 375 5 500 5 160 5 500 E 360

S0326 727 3 5 650 TR305 767 2 FS 570 50300 A83 1 ES 650 5C302 727 1 5 650 SSA SC272 727 S 500 REC RG320 803 3 SK 650 96160 735 2 K 650 SSA RIO SSA RIO SSA SAO SSA SAO SSA RIO CWB SSA RIO 068

RG727 010 100902 A83 TR545 727 TR463 727 RG345 73S RG16O 73S 99161 735 69132 735 SC303 727 SC144 735 90164 735 SC301 A63 SC144 73S RG164 735

FS 650 2 ES 320 E 550 3 5 475 5 650 3 5 320 5 650 2 5 320 5 650 5 100 2 S 320 ES 650 5 100 2 5 320

1234567 1234567 ILHEUS 1234567 1234557 IMPERATRIZ 1---5--

SSA 69157 73S RIO 49297 AB3 SAO VP252 73S SS/\ 5C273 727 8SB RG255 735 SSA SC273 727 858 80259 735 99351 735 VP253 73S

1220 1015 1300 1730 2010 1125 1155 1400 1440 0825

99243 73S O 5 600 90315 735 O 5 650

SSI\ SC273 727 5 500 BSB RG254 73S 1 S 475 SSA SC273 727 5 500 858 RG258 73S 1 5 475

1635 -3--6- 0825 ---- 1635 JOAO PESSOA 1234567 1000 1155 1234567 1130 1400 JOINVILLE -2 -----0255 1125 -2-----0450 0125 ----5-7 0800 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1225 1520 LONDRINA 1234567 0510 1140 -2-4--7 1100 2150 1-3-5-- 1430 2150 MAC AP A 1-3--6- 0825

-2-45-7 0825

O 650 5K 350 2 5 500 5 500 1 5 475 5 500 1 5 475 1 5 500 1 5 500

2240

5C326 727 1 5 650 99252 73S 2 5 500

MARABA 1---5-- 0825

SSA RIO SSA SAO

TR545 727 O 650 TR463 727 2 5 475 TR305 767 ES 570 TR323 727 6 5 125 TR325 727 4 S 650

SSA SC273 BSB R0204 9180 SC235 BEL SC308 SSA SC273 BSB RG204 MAO 50231 BEL SC308

727 5 500 010 ES 350 73S 5 650 73S 4 E 650 727 5 500 010 ES 350 735 5 650 73S 4 E 650

TR544 727 1 SSA 99156 735 REC 69351 735 1 VP252 735 O 80342 727 1 09166 72S O TR502 727 1 80344 735 1

E 650 K 650 5 500 5 500 5 650 5 650 5 650 E 650

SSA 51273 727 5 500 BSB RG204 010 1 ES 350 SC300 AB3 4 ES/ 650 5C302 727 4 5/ 650 SSA SC273 727 5 500 858 RG254 73S 2 5 475

1730 MONTES CLAROS -2--5-- 1500 1615 NATAL 1234567 1000 1245 1234567 1100 1310 1234567 2035 2310 1234567 2200 2355 NAVEGANTES -2--5-7 0255 1225 -2 -----0450

80371 735 O 5 600 S0326 727 2 5 650 TR305 767 1 ES 570 SSA SC272 727 5 500 REC RG320 AB3 2 SE 650 9P160 73S 1 K 650

12345-7 1515

5C349 727 K 650 90138 73S 2 5 100 RG727 DOO FS 650 80138 73S 2 5 100 80345 735 5 650 RG131 735 2 S DOO RG362 735 2 5 600

2240 MACE 10 1234567 0010 0135 ---4-6- 0220 0800 1234567 1130 1215 1234567 1250 1420 1234567 1325 1415 1234567 1915 2040 1234567 2255 0025* MANAUS 1234567 0825 1325 1-3-5-- 1805 0115+ -2-4-67 1805 0115-1-

1225

1530

----5-7 0600

SSA RIO SSA RIO SSA SAO

1935 PETROL ISA 1--4--- 1225 1615 PORTO ALEGRE -2--5-- 0255 0950 7 0255 0950 1234567 0510 1050 ----5-- 0515 1000 1--4--- 0800 1350 1234567 0800 1450 7 0825 1350

SSA SAO SSA RIO SAO SSA SAO SSA SAO

5C349 727 RG132 73S 80727 010 80138 735 RG132 735 RG345 735 80131 735 S0355 73S RG122 735

SSA SAO SSA SAO

SC349 727 O 550 SC110 735 2 5 100 SC349 727 K 550 50106 735 2 5 100 TR545 727 2 5 650 80733 010 FS 650 80924 727 1 5 100 RG345 735 5 650 SC11B 727 2 5 100 RG345 735 5 550 RG321 883 2 ES 650 5C273 727 5 500 RG180 73S 1 5 100

K 650 3 5 100 ES 650 5 100 3 5 100 5 650 3 5 100 5 600 1 5 100

90362 735 3 5 600

SSA RIO SSA SAI SSA SAO SSA B58

Abril85 - Guia Parurolos - 209

A locadora do Agente de Viagem .e o.)hni

Ah,,cn

Reservas, DDD Gratuito: (031)800-2322

cCS çiii

o -

FREQUENCIA

1------0830 1200U

650

1234567 1234567 1234567 12345 1234567 1-3-5-7 -2-4-6

650 650 500 500 600 653 653 050 650 650 600 600 600 590 650 500 600 650 600 650

O =0 HORÁRIO 1234567 Saida Che5ada

O a O 00 O O- -â O ocJw=o O

CONT

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0825 1430 1234567 3940 1530 12345-- 1045 1705 -2-4--- 1045 1950 1234567 1125 1835 1------1400 2050 1-3-5-- 1430 1950 12345-7 1515 1920 1234557 1720 2245 1--4--- 1755 2320 1234567 1800 2320 1234567 1930 2350 PORTO VELHO 1-3-5-- 0825 1435 -23456

1730 2255 7 1730 2255

RECIFE -2--5-7 0145 ---4-6 0220 1234567 1000 1234567 1100 1234557 1130 1--4--- 1225 1234567 1250 1234567 1325 1-3-5 1805 -2-4-67 1805 1234667 1915 -2 -----2020 1234567 2035 1234567 2200 1234567 2200 RIO BRANCO 1-3-5 0825

SSA BSB COR SSA BSB SSA BSB

0245 0325 1100 1200 1310 1325 1505 1510 1910 1910 2130 2120 2135 2300 2340

1215 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0210 -2--5-7 0255 -2-----0450 1234567 0510 ----5-- 0515 1234567 0800 1------0830 1234567 0940 1234567 1015 1-3-5-7 1245 -2-4-6- 1245 1234567 1400 1-3-5-- 1430 1234567 1720 1234567 1800 1234567 1830 1234567 1930 SANTAREM -2-45-7 0825

SSA SC273 727 5 500 BSB RS190 727 2 5 100 TR503 727 3 5 650 TR511 727 3 S 500 SSA TR511 727 5 500 BSB TR421 727 5 080 RIO TR705 737 2 5 103 SSA VP243 73S 5 600 SAO 58141 72S 3 5 100 SSA 80315 73S 5 650 RIO R0102 73S 3 S 100 SSA TR325 727 S 650 RIO TR707 737 2 S 650 SC355 73S 1 S 600 VP167 72S 2 S 650 SSA RG363 735 5 603 SAO 80343 727 2 K 650 RG343 727 2 5/ 653 SSA 5C327 727 S 650 RIO RG104 735 1 K 100

SC348 68156 SC326 TR305 VP262 85362 RG342 VP166 S0300 SC302 TR5OZ 80806 SC272 88160 VP35O

1-3--6- 01325

727

73S 727 767 735 735 727 725 AB3 727 727 AB3 727 735 735

K 650 K 650 S 650 FS 570 S 500 5 600 5 650 S 650 ES 650 5 650 S 653 ES 653 5 500 K 650 E 500

SSA 50273 73S 5 500 855 SO492 73S 5 200 CGB SC484 73S 2 5 375

04050 0445G 06500 06550 07150 10000 10200 11250 12050 14350 1435G 17300 16500 19155 19500 20250 21200

1615

5C273 727 5 500 5C492 735 5 200 SC484 735 3 5 375 88253 73S 5 500 VP374 73S 2 5 210 68253 735 5 500 VP378 73S 2 S 220

08157 735 O E 653 5C349 727 O K 650 RG727 810 O FS 650 TR545 727 O 5 650 RG733 010 O FS 650 R5345 735 O 5 650 85807 AB3 O ES 650 TR503 727 O 5 650 88161 73S O S 650 S0303 727 O 5 650 50301 A83 O ES 650 RG315 735 2 5 650 TR325 727 1 5 650 VP167 72S O 5 650 RG343 727 O 5 653 TR304 767 O ES 570 SC327 727 O S 650 SSA IS6 MAO SSA BSB MAO

SC273 727 5 500 85204 010 ES 350 SC231 735 2 S 650 SC273 727 5 500 RG204 010 ES 350 SC235 . 73S 2 5 650

1800 SAO LUIS 1-3-5-- 1805 2225 5C330 A83 2 FS 650 -2-4-67 1805 2225 SC302 727 2 5 650 SAO PAULO ---4-6- 0210 SSA 88157 735 K 650 0600C RIO 88297 AI3 1 5K 350 -2--5-7 0255 0615C 5C349 727 1 K 650 -2-----0450 08503 80727 013 1 ES 650 1234567 0510 08500 T8545 727 1 5 650 ----5-- 0515 0855U RG733 010 1 FS 650 RIO/SAO 010 5 1234567 0800 1130C 80345 73S 1 5 650

210 -

Geia Panrotas - Abril/85

Em todo o Brasil e mais 104 países

1234567 1-3-5 -2--5 12345-7 6--3---7 1234567 1234567 1--4-- 1234567 12345 1234567 TERES INA 1234567

0940 1015 1015 1045 1125 1245 1245 1400 1430 1500 1515 1515 1600 1720 1730 1755 1800 1900 1930

RG807 A83 1 FS 727 RIO/SAO 5 TR503 727 1 S 1250C 98161 735 1 S 1330C 88351 73S 2 S 14400 TR511 727 1 5 1420C 98243 735 2 5 1500C SC303 727 1 5 1625C ---- SSA 50301 AB3 ES 16250 RIO 5C116 727 1 S 18550 RG315 73S 3 5 TR325 727 2 5 1855C RG371 735 2 5 19000 1720C 50355 735 O 5 17200 SC353 735 3 5 1900C RG365 735 1 5 20450 VP167 72S 1 S 21550 80253 73S 2 5 2100C 85363 735 1 5 21250 RG343 727 1 S 2100C TR555 727 O S 2255C SC327 727 1 SI

1915 ----

SSA TR502 727 5 650 REC TR500 767 5K 650 0400* FOR TR520 727 5 E 650

TUCURUI 1------1015 ---- 2000 1015 ---- --3 2045 UBERABA -2---6- 0825 1405 ---4--7 0625 1405 UBERLANDIA -2---6- 0825 1315 ---4--7 0825 1315 VITORIA 1234567 0510 0920 -2-4--7 0825 1255 1234567 1400 1610 1-3-5-- 1430 1540

SSA BSI SSA BSI

08351 73S S VP286 735 1 •S VP351 735 5 VP278 73S 2 S

500 475 500 475

SSA BSB SSA BSB

SC273 727 5 500 80255 73S 3 S 475 SC273 727 S 500 R0259 73S 3 S 475

SSA ISB SSA 655

5C273 727 S 500 RG255 735 2 S 475 SC273 727 5 500 RG259 735 2 S 475

SSA RIO SSA BSB

TR545 727 TR187 727 5C273 727 RG386 727 RG315 735 TR325 727

650 650 500 620 650 650

1 5 5 2 5 1 5 O 5

DE: Aeroporto: Santarero, 1,5 km. Dif. Horario BSB -1 hr.

ALTAMIRA ----5-- 1600 1740 ARACAJU 1----67 0630

88384 735 O 5 380

--345-- 0630

2235

2340

1234567 0745

-2-----0755

STM VP383 73S 5 355 MAO VP293 725 S 350 BSB VP350 735 3 5 500 STM 88383 735 5 355 MAO VP291 A13 ES 350 BSB VP350 735 3 5 500 STII 5C230 735 5 650 1860 85205 010 ES 350 6S8 SC272 727 S 500 SSA 80344 735 4 K 650 SIM VP385 73S 5 380 MAO VP291 AB3 FS 350 BSB VP350 73S 3 5 500

2235 BELEM 1--4-67 0630 ---- STM VP383 73S 5 1110 MAO VP191 A63 1 FS --3-5-- 0630 ---- STM VP383 735 5 1110 MAO VP193 735 O 5 ----5-- 1600 1855 00384 73S 1 S -2-45-7 1645 1655 SC231 73S O 5 1234-67 1730 1940 08382 735 O 5 1-3--6- 1830 2040 SC235 735 O S BELO HORIZONTE (CONFINS) 1----67 0630 --- STM VP383 73S 5 MAO 88293 725 5 1955 BSI 08377 735 2 5 --345-- 0630 ---- STM VP383 73S 5 MAO VP291 AB3 ES 1955 851 80377 735 2 5 1234567 0740 ----STM SC230 735 5 5580 R5205 Dia ES 1955 BSB 08377 735 2 5 -2-----0755 ---- STNO 88385 735 5 MAO VP291 AB3 FS 1955 BSB 08377 73S 2 5

355 650 355 650 380 650 355 650

SOA VISTA -2-45-7 0745

5 650 ST1VSC230 735 MAU S0245 735 1 5 650 5 650 SEM S0230 735 MAO SC248 735 1 K 650

1120

123-56- 0745 2305 BRASILIA 1----67 0745

S STII 5C230 735 MAO 88293 72S 1 S 5 STM 5C230 73S MAO 08291 A63 1 ES 5 SIM VP385 73S MAO 80291 A83 1 FS

1715

-2345-- 0745 1715 -2-----0755

1715 CAMPO GRANDE 1-34567 0630 1440 -2-----0755 1430 CRUZEIRO DO SUL 1------0745 1215 CUIABA 1-34567 0630 1320 -2-----0755 1305 CURITIBA 1-345-7 0630 1845 -2-----0755 1845 FLOR IRNOPOL IS 1-345-7 0630 ---- 1945 -2-----0755 ---- 1945 FORTALEZA --3-5-- 0630 ---- 1525 1--4-67 0630 ---- 1525 -2-----0755 ----

VP383 735 4 5 355 68385 735 3 5 380 5 650 STM SC230 735 MAO SC240 735 2 5 650 VP383 735 3 5 355 80385 735 2 5 380 SIM SAO STM SAO

VP383 735 5 355 88134 735 6 5 100 5 380 68385 735 VP134 735 5 5 100

STM SAO SIM SAO

VP383 73S 5 355 88134 735 7 5 100 VP385 735 S 380 VP134 735 6 5 100

SIM VP363 735 S 355 MAO 08193 735 4 5 650 SIM VP383 73S 5 355 MAO VP191 AB3 4 ES 650 SIM 88385 73S S 360 MAO 88291 AB3 ES 350 BSB 88350 73S 5 503 0105* SSA 1/P160 73S 5 K 650

FOZ DO IGUACU ---4--7 0630 ---- 2120 GOIANIA 1-34567 0533 1730 -0755 1730 MACAPA ----5-- 1600 2125 -2-45-7 1545 2240 1234-67 1730 2125 1-3--6- 1830 2240 MACE 10 1234567 0745 ----

STM 08383 735 5 355 CGR VP245 73S 5 5 160 STNI CGB STNI CGB

8P383 735 5 355 80377 735 4 5 203 88385 73S 5 380 88377 735 3 5 200

SIM BEL SIM BEL STM BEL STM BEL

88384 73S 68180 73S 2 SC231 735 5C308 735 1 VP382 735 68180 73S 1 5C235 735 SC308 735 1

SIM 50230 5180 R0205 BSB SC272 0025* SSA RG344

MANAUS 1-34567 0630 0735 1234567 0745 0845 -2-----0755 3900 NATAL 1----67 0630

2355

--345-- 0530 -2-----0755

2355 PORTO ALEGRE i----67 0630

2245

2350

--345-- 0630

1234567 0745

5 380 5 550 5 650 K 650 5 355 S 550 5 650 K 650

735 5 650 010 FS 350 727 5 500 735 5 K 650

VP383 735 O 5 355 S0230 735 O S 650 08385 735 0 5 380

355 350 203 355 350 203 653 350 200 380 350 200

650 350 650 350 380 350

-2-----0755 2245 PORTO VELHO 1-34567 0630 1100 -2-----0755 1050

STM MAO BS8 SSA SIM MAO BS8 SSA STM MAO BSB SSA

VP383 VP293 VP350 VP160 VP363 VP291 VP350 88160 VP385 VP291 VP350 VP160

735 5 355 725 5 350 735 5 500 73S 4 K 650 73S S 355 AB3 ES 350 73S 5 500 735 4 E 650 73S S 380 AB3 ES 350 73S 5 500 735 4 K 650

SIM MAO SAO SIM 180 SAO SIM MAO RIO STM MAO SAO

VP383 735 5 355 VP293 72S 5 350 VP167 725 3 5 550 VP383 73S S 355 VP291 AB3 Es 350 88167 725 3 5 650 50230 73S 5 650 85205 DIO ES 353 RG104 73S 3 E 100 88385 735 5 380 VP281 A63 ES 350 80167 725 3 5 650 VP383 735 Z 5 355 68385 73S 1 5 380

Reservas para qualquer cidade do Brasil

FREQUÊNCIA

Em todo o Brasil e mais 704 países

-2-4-67 0145 HORÁRIO

1 234 56 7 saída Chegada

0650 1-3--6- 0400 0815 -2-----0405 1245

DE:

COMI

---4--- 0405 1245

RECIFE 1-4-57 0630

6- 0405 1700

--3-5-- 0630 1700 1234557 0745 2135 -2 -----0755

2300 RIO BRANCO 1-34567 0630 0850 1 ------0745 1055 RIO DE JANEIRO 1-34567 0630 ---- 18500 1234567 0745 ---- 20300 -, -----0755 ---- 18500 SALVADOR 1------67 0630 ---- 2120 --345-- 0630 ---- 2120 1234567 0745 ---- 2005 -2 -----0755 ---- 2120

SIM VP383 73S 5 355 MAO 8P191 ABO 5 ES 650 STM 88383 73S 5 355 MAO 88193 735 5 5 650 5151 SC230 735 S 650 MAO RG205 DOO ES 350 858 SC272 727 3 5 500 SIM VP385 73S 5 380 MO 81291 AB3 FS 350 RSB 8P350 735 5 500 SSA VP160 735 3 E 650 VP383 735 1 5 355 SIM SC230 73S 5 650 MAO SC240 73S 1 5 650 STM SA0 STM SIAl SIM 510

8P383 73S 5 355 88160 735 6 S 550 SC230 735 S 650 80205 810 7 ES 350 VP385 73S S 380 VP150 73S 5 5 650

SIM 81383 735 MAO 81293 72S 8S8 VP350 73S SIM 88383 73S MAO 8P291 AB3 851 VP350 73S SIM 50230 735 MAO RG205 DII BSB 5C272 727 STNI 41385 735 MAO 8P291 A83 BSB VP350 735

5 355 350 2 5 500 5 355 ES 650 2 5 500 5 650 ES 350 2 5 500 5 380 FS 350 2 5 500 5

SAO LUIS 1--4-67 0630 ---- SIM VP383 lOS S 355 1240 MAS 11191 483 2 ES 650 --3-5-- 0630 ---- STM VP383 73S S 355 1240 1480 VP193 73S 2 5 650 ----5-- 1600 ---- SIM 61384 735 5 380 0115-1- BEL VP285 735 2 K 550 1-3--6- 1730 ---- SIM 8P382 73S S 355 0115+ BEL 81285 735 1 K 550 SAO PAULO 1-34567 0630 17250 VP383 735 5 5 355 1234567 0745 ---- SIM 80230 73S 5 650 MAO RG205 110 FS 350 20150 BSB 80473 735 2 5 440 -, -----0755 17200 VP395 lOS 4 5 380 -2 -----0755 ---- SIM VP385 73S 5 380 1925C MAO VP291 ANO 2 ES 350 IA8AIINGA --3--6- 0745 ---- SIM SC230 735 5 650 1120 MAO SC884 735 2 5 650 TERESINA --3-5-- 0630 ---- STM VP383 73S 5 355 1355 MAO VP193 73S 3 5 650 TEEE --3--6- 0745 ---- SIM SC230 73S 5 650 1105 MAO 5C884 lOS 1 5 650

1245 1-3-5-7 0755 1550 -2-4-6- 0755 1550 ---4--7 0800 1245 1234567 1425 1955 BRASILIA 1-3-5-- 0145 0825 -2-4-67 0146 0825 1-3--6 0400 0130 -2-----0405 1100 ---4--- 0405 1105 ---4--7 0800 1110 1234567 1425 1730 CAMPINA GRANDE 1 ------0755 1420 ---4--- 0755 1420 CAMPO GRANDE 1-3---- 0145 0835 -2-4-67 0145

0855 ---4--- 0405 0900 --3---- 1425 1940 ----5-- 1425 CORUMBA 1-3-5-- 0145 OU IABA 1-3-5-- 0145 -2-4-67 0145 1000 1-3---- 0400 1045 -23456- 1425 2050

1 ------0400 1135 1135 -2 -----0405

1640

K 550

FORTALEZA 1-3-5-7 0755 -2-4-6- 0755 12-4-67 1315 —3-5—- 1315 FOZ DO IGUACU 1-3--6- 0400

1405 1-3-5-7 0755 1905 -2-4--- 0755 1905 ----4--7 0800 1905 ---4--7 1425 2120

8P284 735 8P251 lOS VP284 735 VP279 73S 81283 735 81278 lOS 8P283 lOS VP280 135

E 550 1 5 475 6 550 2 5 415 5 555 2 5 475 5 555 2 5 475

---4--- 0405

1640 6- 0405

1640

SLZ RIO SLZ RIO SLZ BSB SLZ BSB SLZ ISB

VP289 735 88376 735 88285 735 88376 735 SC257 735 5C492 735 VP283 735 88374 lIS 81283 735 68378 135

E 550 3 5 200 E 550 4 5 200 E 550 1 5 200 5 555 2 5 210 5 555 2 5 220

SLL 81289 735 1HZ TR4I1 727 RIO 8P128 lOS SLZ 81285 73S RIO 88128 135 SLZ SC251 735 SAO RG132 73S SLZ SC251 735 SAO 18136 73S SLZ 88284 135 BEL 88281 13S BSB VP263 735 SAO 81122 735 SLZ 61284 735 BEL VP279 73S BSB VP263 73S SAO 81122 735 SLZ 81284 735 BEL VP287 73S BSB VP263 735 580 81122 lOS

K 550 5 080 5 100 E 550 5 100 K 550 S 100 K 550 5 325 K 550 5 475 5 510 S 100 K 550 5 415 5 570 5 100 K 55 K 475 S 570 S 100

2 1 3 3

SLU RIO SLZ RIO

0750 -2-4-67 0145 0920 -2 -----0405 1300 ---4--- 0405 1300 6- 0405

1005 1-3-5-7 0155 -2-4-6- 0755 1440 IMPERATRIZ ---4--7 0800 0900 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0755 1155 -2-4-6- 0755 1155 JOINVILLE 1 ------0400 1125 --3--6- 0400 1225 JUAZEIRO DO NORTE 1------0755 1520 ---4--- 0755 1520 MM CAPA 1-3-567 1640 2125 -2-4--- 1640 2125 MAC E 10 1-3-5-7 0755 1535 -2-4-6- 0155 1535 MANAUS 1--4-6 0405 ---- 0735

S0303 727 5 SC144 735 4 5 SC301 AB3 FS 50144 735 4 S

SLZ SC257 735 SAO RG138 735 SLL 5C251 735 SAO 80124 73S SLZ VP284 735 BEL 61279 73S BSB BP263 135 SAO 8P134 735 SLZ S0003 727 SAO RG122 735 SLZ 50301 883 RIO 50116 721 SAI RG122 lOS SLZ RG259 lOS SAO RG122 735

0900 0900 1525 8525

1440 1000

--3--6- 0400

88289 735 O

2020

SLZ 88289 735 K 550. 510 61372 735 3 S 360

2320 CARAJAS -2 -----0405

1015

8P288 735 O K 550 VP284 735 0 K 550 68190 AB3 O ES 650 81192 735 O 5 650 SC300 A83 O SK 650 5C302 727 O E 650

2020 ---4--7 0500

1340

1855 1234667 1425

1015

5C303 727 5 650 RG343 727 3 S 850 SC3O1 A83 ES 650 RG343 727 3 5 650

SC303 727 5 650 85362 735 2 5 600 50301 AB3 ES 650 RG352 73S 2 5 600

-2-4--- 0755

1940

---4--7 1425

-2-4-67 0145

SLZ REC SLZ REC

2020

1300 ---4--7 0800 1220 1234567 1425 2010 ILHEUS 1-3-5-- 0145 1005 -2-4-67 0145

0835

Aeroporto: Til-iricAl, 15 Kis

SLZ VP284 735 K 550 BEL 81385 735 1 5 380

SLZ BEL SLZ BEL

VP289 73S E 550 81376 735 1 5200 81285 73S K 550 VP376 735 2 5 200 5C257 735 O K 550 68284 735 K 650 VP281 735 2 5 475 88284 73S K 550 81279 735 3 5 475 RG259 73S 1 5 475 81283 735 1 5 555

1945 1-3-5-7 0755

SLZ BEL SLZ BEL SLZ BSB SLZ BSB

0835 ----5-- 0145

2050

ALIAM IRA -2-----0405 ---- 0725 ARACAJU 1-3-5-7 0755 1625 -2-4-8- 0755 1625 BELEM --3-5-7 0315 0410 12-4-6- 0405 0500 1-3-567 1640 1730 -2-4--- 1640 1730 1-3-5-- 2255 2350 -2-4-67 2255 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0145 0435

SLZ BHZ SLZ RIO

1-3-5-7 0755 - --- 1715 -2-4--- 0755 1715 FLORIANOPOLI5 1 ------0400 1220 --3--6- 0400 1220 ---4--- 0405

GOIAN IA 1-3-5-- 0145

CURITIBA 1-3-5-- 0145

ISui 1J FIW4L!JI

SLZ 61285 735 E 550 RIO 88376 73S 1 S 200 5C257 lOS 1 E 550 SLZ 81284 /OS E 550 BEL VP281 735 5 475 BSB 88035 735 3 5 080 SLZ 81284 73S K 550 BEL 88279 735 5 475 BSB VP035 735 4 5 080 SLZ 81284 735 K 550 BEL VP287 /OS K 475 BSB 81035 lOS 3 5 080 SLZ SC303 727 5 650 RIO 88034 735 4 5 080 SLZ 5C301 AB3 FS 650 RIO 81034 735 4 5 OVO SLZ RG269 735 5 475 BSB VP035 735 2 5 080 SLZ 8P283 735 5 555 BSB 81377 lOS 2 5 200

SLZ 8P289 735 E 550 SAO 81382 13S 2 5 355 SLZ VP285 73S E 550 RIO VP255 735 E 650 SilO VP382 73S 2 5 355 SLZ VP289 735 K 550 SAO 81384 73S 2 5 380 SLZ 81283 73S 5 555 8SB VP245 73S 2 5 160 SL2 VP283 73S 5 555 BSB 81253 735 5 500 SAO 88356 lOS 4 K 380

7 1425 DE:

OiVVIPJ

DDD Gratuito: (031) 800-2322

6513 100 650 100

K 550 4 5 100 E 550 4 5 100 K 550 5 475 5 570 6 5 100 5 650 6 5 100 FS 650 5 050 6 5 100 5 475 7 S 100

5C303 727 O 5 650 5C001 AB3 O OS 650 VP191 AB3 O ES 650 VP193 73S 0 5 650 SLZ SC267 735 Silo RG160 735 SLZ 5C303 727 RIO SC144 735 CWB RG16I lOS SLZ SC301 ANO RIO SC144 735 CWB 10164 735 SLZ 10259 705 SAO RG164 135 SLZ VP283 735 BSB VP245 73S

550 320 650 100 320 650 100 320 475 320 555 160

4 5 5 S 5 5 F5 5 5 5 5 1 5 5 3 5

SLZ 88289 735 E 550 SAI VP252 735 2 5 500 SLZ 81285 135 E 550 RIO 81376 735 O 5 200 SLZ 88284 735 K 550 BEL 48281 735 S 475 658 88351 735 O S 500 SLZ 81284 lOS E 550 BEL VP219 73S 5 475 BSB VP351 73S 4 S 600 SLZ 81284 735 E 550 BEL 68237 735 E 475 858 VP351 13S 3 5 500 RG259 735 2 5 415 SLZ VP283 735 5 555 BSB VP253 73S 2 5 500 SLZ VP289 735 8HZ VP242 735 SLZ 88255 lOS RIO 88376 73S 837 VP242 73S SLZ 50303 727 SSÍ\ RG315 735 SLZ 5C301 883 SSA RG315 73S

K 550 1 5 600 E 550 5 200 2 5 600 5 650 3 5 650 FS 650 3 5 650

RG259 735 O 5 475 SLZ REC SLZ REC

5C303 727 S 5C326 727 2 5 50301 833 ES 5C326 727 2 S

SLZ SAI SLZ SAO

50257 735 K 550 80138 735 O 5 100 5C257 735 K 550 R0136 735 4 5 325

SLZ REC SLZ REC

SC303 727 5 80362 735 3 5 SC301 A83 FS 10362 73S O 5

SLZ BEL SLZ BEL

VP190 AB3 ES 650 81190 735 1 5 550 88192 735 5 650 VP180 735 1 5 550

SLZ REI SLZ REC

SC303 727 5 650 80343 127 2 5 650 SC301 AB3 ES 650 RG343 727 2 5 650

650 650 650 650

650 600 650 600

SLZ 88284 735 K 550 BEL 68383 735 2 5 355

Abril/85 - Guia Parirotas - 211

AGENTES TEMOS NTANAL MAIS UECONOMICO PARA O

PANTANALLUCRATIVO

369909 360710

RESERVAS

f] 1

CLIENTE E MAIS 1RualdeAbril.105-9°afldar EMBRATUR 027190141? AIIAV 480 EXCURSÕES RODOVIÁRIAS E AÈREASPARA VOCË!

FREOUÉNCIA

HORÂRIO 1234567 Saída Chegada

O O- -J O

DE LTiiI!IIIlt'1t'41

MANAUS -2-----0405 ---- 0900 1-3-567 1640 1905 -2-4--- 1640 1905 1-3-5-- 2255 0115+ -2-4-57 2255 0115. MONTES CLAROS -2-----0755 ---- 1615 ----5-- 0755 ---- ---- 1615 NATAL

CONT

1235 -2-4-67 0145 ---- K 550 SLZ 60284 735 BEL 80385 735 3 S 300 80190 AB3 1 ES 650 VP192 735 1 5 650 50300 1683 1 SK 650 E 650 50302 727 1 SLZ 5C301 AB3 ES 650 SSA 06371 73S 3 5 600 5 650 SLZ SC303 727 SSA RG371 73S 3 5 600

5 650 SLZ SC303 727 1-3-5-7 0755 ---- REC 50326 727 3 5 650 1245 SLZ 5C301 AB3 ES 650 -2-4-6- 0755 ---- REC 50326 727 3 5 650 1245 NAVEGANTES (Itaja)/Blumeoaa) SLZ 5C257 735 K 550 --3--6- 0400 ---- SAO 06124 735 3 5 100 1130 SLZ 50257 735 E 550 1 ------0400 ---- SAO RG132 735 4 S 100 1225 SLZ 5C303 727 S 650 1-3-5-7 0755 ----- SAO RG122 735 5 5 100 1935 FS 650 SLZ SC301 AB3 -2-4--- 0755 ---- S 050 RIO 5C116 727 SAO RG122 73S 5 5 100 1935 5 475 SLZ RG259 735 ---4--7 0800 ----- SAO 06122 73S 6 5 100 PETROLIN-1935 S 650 1------0755 ---- SLZ 5C303 727 REC RG362 73S 4 5 600 1615 ---4--- 0755 ---- SLZ 50301 AB3 ES 650 1615 REC 06362 735 4 5 600 PORTO ALEGRE 1-3--6- 0400 ---- SLZ 5C257 735 E 550 BSB TR463 727 5 01)0 1150 RIO RG100 73S 2 5 100 SLZ 11257 735 1 ------0400 ---- 5 550 1350 SAO SC118 727 3 5 100 1-3--6- 0400 ---- SLZ SC257 73S 5 550 1450 SAI 06321 AB3 3 ES 650 -2 -----0405 ---- SLZ 60284 73S E 550 5 475 BEL 60281 73S 853 6P263 735 5 570 SAO VP141 72S 4 5 100 1835 SLZ VP284 735 E 550 ---4--- 0405 ---- 5 475 BEL 60279 735 BSB VP263 73S 5 570 1835 SAO 60141 72S 5 5 100 SLZ VP284 73S E 550 6- 0405 ---- BEL 60287 73S E 475 858 VP263 735 5 570 1035 SAI VP141 725 4 5 100 1-3-5-7 Õ755 ---- SLZ 5C303 727 5 650 1920 SIlO 5C355 735 5 5 600 -2-4--- 0755 ---- SLZ 5C301 AB3 FS 650 S 050 RIO 50116 727 1920 SIlO 50355 73S 5 S 600 5 475 ---4--7 0800 ---- SLZ RG259 735 1920 SAO 5C355 73S 6 5 600 SLZ VP283 735 5 555 1----67 1425 ---- BSB VP293 72S 5 350 2245 SIO 50167 725 3 S 650 SLZ 80203 735 5 555 -2345-- 1425 ---- BSB 80291 AOS ES 350 2245 SAO 80167 72S 3 5 650 PORTO VELHO SLZ VP289 735 E 550 1--3--- 0145 ---- 6HZ 80376 735 5 200 1220 008 VP382 735 4 S 355 -2-4-67 0145 ---- SLZ 80285 73S K 550 RIO 1P255 735 K 650 1220 SAI VP382 73S 4 5 355 SLZ 10289 735 E 550 ----5-- 0145 ---- 8HZ 40376 735 5 200 1220 CGB VP384 735 4 S 380 1-3---- 0400 ---- SLZ SC257 735 K 550 1)18 5C492 73S 5 200 1435 CGB 50484 735 3 5 375 -2 -----0405 ---- SLZ 8P284 735 K 550 BEL 10385 73S 4 5 380 1050 1--4-6- 0406 ---- SLZ 17234 735 K 550 1100 BEL 80383 73S 4 5 355 -23456- 1425 ----

2255 -7 1425 ---- 2255 212 - Go,3 Paorotas - AbrI85

RECIFE 1-3-5-7 0755 1035 -2-4-6- 0755 1035 12-4-67 1315 1700 --3-5-- 1315 1700 RIO BRANCO 1-3---- 0145 ----

SLZ 47283 735

5 655

BSB VP374 735 3 5 210 SLZ 11283 73S 5 555 BSB 67370 735 3 5 220

1235 1-3----- 0400 ----

50303 727 1 S 650 SC301 AB3 1 FS 550 VP191 AB3 2 ES 650 VP193 73S 2 5 650 K 550 SLZ VP289 735 S 200 BHZ VP376 735 CGB VP382 735 5 S 355 E 550 SLZ VP285 735 RIO VP255 735 E 650 SAO VP382 735 3 S 355 K 550 SLZ 5C257 73S S 200 BSI3 5C492 735 CG8 50484 735 2 S 375 SLZ VP284 735 E 550 SEI VP383 735 3 S 355

1215 1--4-6- 0405 ---- 0850 RIO DE JANEIRO VP285 73S O E 550 -2-4-67 0145 05001 E 550 1-3-5-- 0145 ---- 511 VP289 735 07501 8HZ TR411 727 1 5 01)0 SLZ 5C257 73S E 550 1-3--6- 0400 ---- 0845G 858 TR463 727 1 5 550 SLZ VP284 735 E 550 -2-----0405 ---- BEL 60281 73S 5 475 14001 BSI VP035 735 4 5 000 SLZ VP284 735 K 550 ---4--- 0405 ---- BEL VP279 73S 5 475 1400G BSB VP035 735 5 5 080 6- 0405 ---- SLZ 60284 73S 4 550 BEL 80207 735 E 475 14001 858 60035 735 4 S 000 1-3-5-7 0755 14351 50303 727 3 S 650 -2-4-6- 0755 14356 SC301 A63 3 FS 650 12-4-67 1315 20156 60191 A83 3 ES 650 --3-5-- 1315 20156 VP193 735 3 5 650 60283 735 2 5 555 1234567 1425 19306 SALVADOR 1-3-5-7 0755 1215 -2-4-6- 0755 1215 SANTAREM 1--4-5- 0405 ---- 0610 -2-----0405 ---- 0730

50303 727 2 5 650 SC301 AB3 2 ES 650 E 550 SLZ VP284 735 BEL 60383 735 1 5 355 SLZ 80284 735 E 550 BEL 80385 735 2 5 380

5160 PAULO 60289 735 1 E 550 1-3-5-- 0145 0600C SLZ 80285 735 E 550 -2-4-67 0145 ---- E 650 06300 RIO 80255 735 1 E 550 SC257 735 2 1-3--6- 0400 1000C SLZ 80284 73S K 550 -2-----0405 ---- BEL 60281 73S 5 475 1315C BSB VP253 735 3 5 570 SLZ VP284 735 E 550 0405 ---- ---4 BEL 80279 735 5 475 13150 BSB 60263 73S 4 S 570 SLZ VP284 735 K 550 0405 ---- 6 BEL 80287 73S E 475 13150 BSB 80263 735 3 5 570 SC303 727 4 5 650 1-3-5-7 0755 16211 -2-4-6 0755 ---- 512 11301 1683 FS 650 1625C RIO 5C116 727 4 5 050 ---4--7 0800 1520C 86259 735 5 5 475 VP191 AB3 3 FS 650 12-4-67 1315 2145C 80193 735 4 5 650 --3-5 1315 2145C 1----67 1425 ---- SLZ VP283 735 S 555 19250 BSB VP293 72S 2 5 350 5 555 -2345-- 1425 ---- SLZ 60283 73S 1925C BSB 80291 AB3 2 ES 350 TERESINA 1P193 735 O 5 650 --3-5 1315 1355 12-4-67 1315 1355 80191 A83 O ES 650 8P283 735 O 5 555 1234557 1425 1505 TUCURUI SLZ 80204 735 K 550 ---4 0405 ---- BEL VP279 735 1 5 475 0755 0405 ---- SLZ VP284 73S E 550 6 0840 BEL 60287 73S 1 5 475 5 555 1 ------1425 ---- SLZ 80283 735 2000 1S8 VP286 73S 2 5 475 1425 ---- SLZ 6P283 735 5 555 --3--- 2045 BSB 80278 73S 3 5 475 UBERABA ---4--7 0800 1405 01259 735 4 5 475 UBERLANDIA RG258 735 3 5 475 ---4--7 0800 1315 VITORIA SLZ 80289 73S E 550 1-3-5-- 0145 ---- 1420 6HZ VP114 73S 1 5 620 5 650 1-3-5-7 0755 ---- SLZ SC303 727 SSA 06315 735 4 5 650 1610 SLZ 5C301 AB3 FS 650 -2-4-6 0755 ----- 5516 RG315 73S 4 5 650 1610

Teis.:

tiEtEX (111 38121)

DE Aeroporto: Corly0flhaS (0) 6 km Guarslhos (U) 25 km Viracopos (V) 100 km

ALTAM IRA OBOOC 1740 ----5- ----5-- 0900C ---- 1740 1 ------2245C ----

60384 735 5 5 380 SAO VP290 AB3 ES 350 MAO 60384 735 2 5 380 SAO 60254 73S K 650 RIO 60284 735 K 550 0725+ BEL 60385 73S 3 5 380

ARACAJU 1234567 0900C 1330 1234567 1530C 1950 1234567 1645C 2235 1234567 1000C ---- 2235 1234567 1900C 2340 1234567 2000C 0045* 22450 ---- --3-5-

01342 727 2 5 650 11502 727 2 5 650 80350 735 3 5/ 500 5 650 SAO 60160 735 K 500 SSA VP350 73S 2 06344 73S 2 5/ 650 TR544 727 2 S/ 650 SAO 80254 735 E 550 K 650 RIO 60156 735 0850+ REC 80351 735 4 5 500

BEL EM 1-3-567 07300 1730 -2-4- 0730C 1730 ----5-- 08000 1855 1234-67 0000C 1940 1234567 09450 ---- 1410 1---5- 10300 1850 -2-4-67 14150 2350 ----5 16000 ---- 2100 1 ------ 1600C ---- 2105 --3---- 16000 ---- 2150 -2-----1600U 0040*

60190 AB3 5 FS 650 VP192 735 5 5 650 60384 735 6 5 380 60382 735 6 5 355 SAO TR304 767 ES 570 BSB TR470 727 1 5 550 06254 735 6 5 475 5C302 727 5 SI 650 SAO 60262 735 5 570 BSB 60280 735 2 5 475 SAO 60262 735 5 570 BSB VP286 73S 2 5 475 S 570 SAO 60262 735 BSB 60278 735 3 S 475 RG806 AB3 3 ES 650 5160/RIO 735 ES 650 SAO RG320 1663 RIO 50250 727 1 5 550 TR462 727 2 5/ 475 SAO TR176 767 ES 350 E 475 BSB TR462 727 1 60288 735 2 E 550 5160 60254 735 E 650 RIO 60284 735 2 E 550

1234567 1740C ---- 2235 1234567 1840C 0025* 123456? 2030C ---- 0025* -2-4-6- 2230C 0410* 1-3-5-7 22450 ---- 0500+ BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 0700C 0755 VP210 73S O 5 590 1234567 0720C 0820 80242 735 O 5 600 1--4--- 09000 1000 R6362 735 O 5 600 -2--5-- 09000 1000 RG370 73S O 5 600 --3---7 0900C 1000 06364 735 O S 590 6 0900C 1000 RG392 735 O 5 590 12345-- 1000C 1100 VP212 735 O 5 590 1200C 1300 60114 735 O 5 620 1-3-5 -2-4-67 1400C 1500 80214 73S O 5 590 12345-7 17300 1830 60216 735 O 5 590 ----5-7 1830C 1930 80218 73S O S 590 1-34--- 19300 2030 SC260 727 O 5 550 -2--5-7 19300 2030 5C256 735 O 5 550 12345-7 22000 2300 5C395 73S O E 590 -2-4-6- 22300 2330 80288 735 O K 550 BOA VISTA S 440 123-56- 09300 ---- SAO 06472 735 858 RG204 010 ES 350 2305 MAO 50248 735 2 K 650 --3---- 1020U ---- 5160 01872 010 FS 350 2305 MAO SC248 735 2 E 650 1 ------1130U ---- SAO 01874 727 S 350 2305 MAO SC248 73S 2 E 650 IRASILIA 1234567 06300 0850 60252 73S 1 5 500 12345-- 0800C 0920 TR514 727 O 5 440 1----57 09000 1025 60292 725 O 5 350 -2345-- 0900C 1025 80290 1683 O ES 350 1234567 0930C 1100 00472 735 O 5 440 1234567 0945C 1105 T0304 767 O ES 570 1030C 1415 RG254 73S 3 5 475 1---5 --3--6 1030C 1415 01258 735 3 5 475 12345-7 1200C 1330 VP236 735 O 6 440 12345-- 15150 1635 TR510 727 O 5 500 1234557 1600C 1730 80262 735 O 5 570 1234567 1645C 1900 80350 735 1 5 500 1234567 1840C 2145 TR462 727 1 5 475 1-34--- 1930C 2200 SC260 727 1 5 550 -2--5-7 1930C 2200 11256 735 1 5 550 1234567 2030C 2150 TR176 767 O ES 350 --3-5-- 2215C 0125* 30295 1683 1 5K 350 1234567 2230C 0045* VP228 735 1 K 440 CAMPINA GRANDE 1--4--- 09000 1420 06362 735 3 5 600

FREQUENCIA

o .(

HORARIO 1234567 Sd

Ch.d.

INU

SÃO PAULO (SAO) SP CAMPINA GRANDE 1--4--- 09150 ---- 1420 CAMPO GRANDE 1234-67 08000 0835 ----5-- 0800C 0835 1234567 0845C 0915 1234567 1155C 1235 1234567 2245C 2320 CARA JAS --3---- 1600C ---- 1940 1------22450 ----

SAO RG330 727 S 650 REC 80362 73S 1 5 600 VP302 VP384 SC484 VP372 VP356

73S 73S 73S 735 735

O O O O O

5 S S S E

355 380 375 360 380

SAO VP262 73S S 570 BSB VP278 735 1 5 475 SAO VP254 735 E 650 RIO VP284 735 K 550 0855* BEL VP281 735 3 S 475 --3---- 2245C ---- SAO VP254 735 E 650 RIO VP284 735 E 550 0900* BEL VP279 735 4 S 475 CORU MB A 1234-67 08000 ---- SAO VP382 735 S 355 1125 CGB VP373 735 2 5 360 ----5-- 08000 ---- SAO VP384 735 S 380 1125 CGB VP373 735 2 5 360 1234567 11550 1340 VP372 735 1 S 360 CUIABA 1234-67 0800C 1005 VP382 73S 1 5 355 ----5-- 0800C 1005 VP384 735 1 S 380 1234567 0845C 1045 SC484 735 1 5 375 1234567 1155C 1445 VP372 735 2 S 360 -23456- 1645C ---- SAO VP350 735 S 500 2050 BSB VP374 735 2 5 210 -----7 16450 ---- SAO VP350 73S S 500 2050 BSB VP378 735 2 S 220 1234557 22300 2320 TRiOS 727 O E 650 CURITIBA 12345-7 08350 0925 SC150 73S O S 100 ----6- 0835C 0925 5C168 735 0 S 320 1234567 09300 1015 TR461 727 O S 475 12-45-7 10450 1135 RG132 735 O 5 100 --3--6- 10450 1135 RG136 735 O 5 325 1234567 12000 1245 RG160 73S O 5 320 1234557 1330C 1415 TR503 727 O 5 650 1234557 1530C 1615 RG12O 73S O 5 100 1234567 1555C 1640 VP122 735 O S 100 1234567 1700C 1745 80164 735 O 5 320 12345-7 1800C 1845 4P134 735 O 5 100 1-3-5-- 2000C 2045 TR325 727 O 5 650 -2-4--7 2000C 2045 TR323 727 O 5 125 FLOR IANOPOL IS 1234567 09300 1115 TR461 727 1 S 475 ----5-- 1030C 1130 R0142 735 0 S 100 -----7 10300 1130 RG126 735 O S 100 12-4--- 10300 1220 80138 73S 1 5 100 --3--6- 10301 1220 RG124 735 1 5 100 12345-- 15000 1550 TR511 727 O S 500 ---67 1500C 1550 18509 727 0 S 100 1234567 1530C 1720 RG12O 73S 1 5 100 12345-7 1800C 1945 VP134 735 1 5 100 12345-7 18300 2020 RG122 735 1 5 100 FORTALEZA 1234567 06150 1355 5C326 727 5 5 650 1-3-567 0730C 1325 VP190 A83 2 •FS 650 -2-4--- 0730C 1325 VP192 735 2 5 650 12345-- 0800C ---- SAO TR554 727 5 600 1430 SSA 1R305 767 3 FS 570 1234557 0945C 1400 TR304 767 1 ES 570 123-5-7 1350U ---- SAI 5C931 727 5 100 2050 RIO 5C300 A83 3 ES 650 1-3-5-- 14150 ---- SAO 50117 727 S 050 2050 RIO SC300 AIO 3 FS 650 -2-4-67 14151 2050 SC302 727 3 S 650 1234567 16000 2120 VP262 735 2 5 570 1234567 17401 0035* 80320 A83 3 ES! 550 1234567 18001 0105* VP160. 735 4 S/ 650 1234567 2000C ---- SAO TR544 727 5 650 0215* RIO TR500 767 3 SE 650 1234567 22450 0330* VP254 73S 1 K 550 FOZ 00 IGUACU ---6- 0035C 1050 50158 73S 1 5 320 1234567 10150 1135 90902 AB3 O ES 320 1234567 10500 1245 TR463 727 1 5 475 1234567 12000 1405 RG160 735 1 5 320 --3-5-7 1300U 1420 SC942 727 0 S 320 ----5-7 1400C 1530 VP132 735 O 5 320 1234567 1700C 1905 80164 735 1 5 320

001AN IA 1234567 0630C 1---5-- 1030C --3--6- 10300 1234567 1645C 1234567 2230C ILHEUS 1234567 0720C 1234567 0800C IMPERATRIZ 1---5-- 1030C --3--6- 1030C JOAO PESSOA 1234567 0615C 1234567 0630C 1-3-567 07300

0750 1320 1320 1805 2345

VP252 80254 RG258 VP350 VP228

1005 1200

VP242 735 1 5 600 80314 735 2 5 650

1635 1635

RG254 735 4 S 475 RG258 73S 4 S 475

1155 1400 ---- 1400 -2-4--- 0730C ---- 1400 JOINVILLE 12-4--- 10300 1125 --3--6- 10450 1225 ----5-7 1345C 1440 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 09000 1520 1--4--- 0915C ---- 1520 1--4--- 09300 ---- 1415 LONDRINA 1234567 1050C 1140 1-3-5-- 2000C 2150 -2-4--7 2000C 2150 MACAPA 1----67 09000 ----

-234

2125 0900C ----

1-3--6

2125 0930C ----

2240 -2-45-7 0930C ----

2240 1---5-- 10301 ---- 2240 MACE II 1234567 0530C 1215 1234567 0900C 1420 1234567 09500 1415 1234567 1530C 2040 1234567 19000 0025* 1234567 2000C 0135* --3-5-- 2245C ----

540 REC SAO REC

735 735 735 73S 73S

50326 727 VP252 735 VP190 AB3 VP252 735 VP192 735 VP252 735

O 5 500 2 5 475 2 S 475 O 5 500 O E 440

3 5 650 5 5 500 ES 650 2 5 500 5 650 2 S 500

RG138 73S O S 100 RG136 735 1 5 325 80131 73S O 5 100

590 REC SAO 858

RG362 735 4 5 80330 727 5 80362 735 2 5 RG472 735 5 RG363 735 2 .5

600 650 500 440 600

TR463 727 O 5 475 TR325 727 1 S 650 TR323 727 1 5 125

SAI MAO BEL SAI MAO BEL SAO BSB MAO BEL SÃO 858 MAO BEL SAO BEL

VP292 725 5 350 VP382 73S 5 355 98180 73S 4 S 550 68290 A83 ES 350 VP382 73S S 355 VP180 735 4 5 550 80472 735 5 440 RG204 010 ES 350 SC235 735 S 650 SC308 73S 4 E 650 PO472 735 5 440 RG214 010 FS 350 SC231 735 5 650 SC308 735 4 E 650 RG254 73S S 475 SC308 735 7 E 650

88252 73S 3 S 500 RG342 727 3 5 650 VP166 72S 2 5 650 TR502 727 3 5 650 80344 73S 3 S/ 650 TR544 727 3 5/ 550 SAI 98254 735 E 650 RIO VP156 735 E 650 0800+ REC 68351 735 3 S 500

MANAUS 1-3-567 -2-4------5 1234-67 1234567 1----67 -2345 1234567

0730C 07300 08000 08001 08450 OYOOC 0900C 0930C

1905 1905 1405 1540 1605 1250 1250 ---- 1325 --3---- 1020U 1500

1 ------1130U 1630 -2-4-67 1415C 0115* 1-3-5 1741C ---- 0115* -2-4-67 17400 ---- 0115* 6- 2005U 0115+ 1234567 2030C 0005* --3-5 22150 0345+ --3-5-7 22450 ---- 0735+ 1------2245C ---- 0900+ MAR AI A 1---5 10300 1730 MONTES CLAROS -2--5 09000 1115

68190 A83 6 ES 650 87192 735 6 5 650 67384 73S 3 5 380 VP382 735 4 5 355 SC484 735 4 5 375 67292 72S 1 5 350 68290 AB3 1 ES 350 SAI RG472 735 5 440 BSB 10204 010 1 ES 350 RG872 010 1 ES 350 735 SA0/RIO 80874 727 1 5 350 SC302 727 6 SI 650 SAO 10320 AB3 ES 650 RIO SC250 727 5 550 BEL SC300 AI3 2 SE 550 SAI RG320 A83 ES 650 RIO SC250 727 5 550 BEL SC302 727 2 K 550 10804 AB3 1 ES! 350 SAI/RIO 727 TR176 757 1 FS/ 350 68296 483 2 SK 350 SAI 68254 735 E 650 RIO VP284 735 K 550 BEL 48383 735 4 5 355 SAO VP254 735 E 650 RIO VP284 735 E 550 BEL VP385 73S 4 5 380 RG254 73S 5 5 475 RG370 735 1 5 600

NATAL 1234567 0615C 1245 1234567 0700C ---- 1310 12345 0800C ---- 1310 1234567 0945C 1515 1234567 1740C 2310 1234567 1800C 2355 1234567 2001C ---- 0105+ 1234567 2245C ---- 0720+ NAVEGANTES - --3--6 1030C 1130 12-45-7 1045C 1225 ----5-7 1345C 1530 12345-7 1830C 1935 PETROLINA 1--4- 0900C 1615 1--4 0915C ---- 1615 1--4 I93IC ---- 1315 PORTO ALEGRE 123456 0830C 0950 7 08300 0950 1234567 0930C 1050 1234567 0930C 1220 7 1030C 1235 1--4 1230C 1350 -23-567 1230U 1350 1234567 13250 1450 1234567 1330C 1530 12345 15000 1705 67 1511C 1705 1234567 1530C 1830 1234567 1710C 1835 12345-7 1801C 1920 1234567 18300 1950 1234567 2115C 2245 1234567 2200C 2320 PORTO VELHO 1234-67 0800C 1220 ----5--. 0800C 1220 1234567 08450 1435 -23456- 1645C ---- 2255 7 16450 ---- 2255 1------2245C ----

SAO RIO SAO SSA

SAO RIO SAO FOR

SC326 727 4 5 650 TR187 727 5 650 TR305 767 3 FS 570 TR554 727 5 600 TR305 767 2 ES 570 tR304 767 2 ES 570 R0320 AB3 2 ES/ 650 VP160 735 3 S/ 650 TR644 727 S 650 TR500 767 2 SK 650 VP254 73S E 650 VP161 73S 2 S 650 RG124 80132 RG131 80122

SAO REC SAO BSB

73S 73S 73S 73S

O 1 1 O

5 5 5 5

100 100 100 100

P0362 735 5 5 600 10330 727 5 650 RG362 73S 3 S 600 RG472 73S S 440 80363 735 1 5 600 5d1 735 O S 100 SC106 73S O S 100 TR545 727 O 5 650 TR461 727 2 5 475 RG126 73S 1 5 100 SC118 727 0 5 100 SC934 727 O 5 100 80321 983 O ES 650 TR503 727 1 5 650 TR511 727 1 S 500 TR509 727 1 5 100 80120 735 2 5 100 88141 725 O 5 100 50355 735 O 5 600 SC930 727 O 5 100 88167 725 O 5 650 RG343 727 O E 650 VP382 73S VP384 73S SC484 73S VP350 73S VP374 73S VP350 73S 98378 73S 68254 735 8P284 735 VP385 73S VP254 73S 87284 735 VP383 73S

2 5 355 2 5 380 3 5 375 5 500 3 5 210 5 500 3 5 220 E 650 E 550 6 5 380 E 650 K 550 6 5 355

SAI 851 SAO BSB SAI RIO 1050+ BEL --3-5-7 2245C ---- SAI RIO 1100+ BEL RECIFE 1234567 06150 1100 SC326 727 2 5 650 1234567 0630C 1310 VP252 735 4 5 500 1234557 0700C ---- SAI TR187 727 5 650 1200 RIO TR305 767 2 FS 570 1-3-567 0730C 1145 68190 AB3 1 ES 650 -2-4 07300 1145 VP192 73S 1 5 650 12345-- 1800C ---- SAO TR554 727 5 600 1200 SSA TR305 767 1 ES 570 1--4 0900C 1325 90362 73S 2 S 600 1234557 0900C 1505 RG342 727 4 5 650 1234567 0915C 1215 80330 727 O S 650 1-3-5 09450 ---- SAI TR324 727 5 650 1430 RIO TR706 707 1 5 650 1234567 0945C 1620 TR304 767 3 ES 570 1234567 09500 1510 VP166 725 3 5 650 123-5-7 13500 ---- SAO Sd931 727 S 100 1910 RIO 5C300 AB3 2 ES 650 1-3-5 1415C ----- SAO SC117 727 S 050 1910 RIO SC300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1415C 1910 50302 727 2 5 650 7 1530U 1950 10700 010 1 ES 650 SAI/RIO 735 1234567 1530C 2130 TR502 727 4 5 650 -2-----16000 2120 80806 983 2 Es 550 SAO/RII 735 123456 1645C 2340 07350 735 4 5/ 500 1234567 1740C 2155 10320 AB3 1 ES 650 1234567 1801C 2300 VP160 735 2 5/ 550 1234567 2010C ---- SAI TR544 727 5 650 0001+ RIO TRSOO 767 1 SE 650 6 2005U ---- SAI 50935 727 5 100 0245+ RIO SC348 727 2 K 650 1--4-6- 2200C 0245+ SC348 727 2 E 650 --3-5 2245C ---- SAO 88254 735 E 650 0325+ RIO VP156 73S 2 K 650 RIO BRANCO 1234-67 08000 1235 68382 73S 3 5 355 1234567 0845C 1215 SC484 73S 2 5 375

Abril/85 - Guia Panrotaa - 213

FREQUNCIA

o -, 00 O

HOR,SRIO

2» o

o tu «

1234567 Saida Chegida

riti1J1IIuiITI)IJ

COHT

RIO BRANCO __3_5-7 22450 ----

SAO VP254 73S K 550 RIO 82284 735 K 550 0850+ BEL 82383 735 5 S 355

RIO DE JANEIRO PONTE - CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 0630 1234567 0700 12345-- 0730 1234567 0800 123456- 0830 123456- 0900 7 0900 123455- 0930 123456- 1000 7 1000 12345-- 1030 12345-- 1100 6- 1100 7 1100 123455- 1130 123456- 1200 7 1200 12345-- 1230 12345-- 1300 6- 1300 7 1300 12345-- 1330 123456- 1400 7 1400 12345-- 1430 12345-7 1500 6- 1500 1234567 1530 1234567 1600 12345-7 1630 12345-7 1700 6- 1700 1234567 1730 123456- 1800 7 1800 12345-7 1830 12345-7 1900 5- 1900 12345-7 1930 1234567 2000 12345-7 2030 1234567 2100 12345-7 2130 12345-7 2200 1234567 2230

07255 07555 08255 0855S 09255 0955S 0955S 1025S 1055S 1055S 11255 11555 1155S 1155S 1225S 12555 12555 13255 13555 13555 13555 14255 1455S 14555 15255 1555S 1555S 16255 1655S 17255 17555 17555 18255 18555 18555 19255 19555 19555 20255 20555 21255 21555 22255 22555 23255

87601 86603 50605 20607 VP609 91611 SC611 90513 50615 VP615 82617 90619 VP619 39619 TR621 RG623 87623 VP625 16627 82627 SC627 20629 5C631 87631 92633 RG635 VP635 TR637 SC639 82641 R6643 82643 SC645 RG647 3R647 8P649 96651 82651 90653 SC655 R0657 RG659 20661 26663 2G665

—CE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOL LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L0E LOE LII LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 0 0 O 0 O O O O O O

5 5 5 5 5 S S S 5 5 5 5 S 5 S 5 S S 5 S 5 5 5 5 5 5 S 5 S 5 S 5 S S 5 5 S 5 5 5 5 S S 5 5

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

VOOS JATOS - CONGONHAS(C) / GALEAO(G) GUARULHOSU) / GALEPtO(G)

1--4---23-567 7 1234567 1--4-6--3-5-7 7 --3-5 1234567 SALVADOR 1234567 1234567 1234567

06150 0935 06300 1100 07000 ---- 1030 1234567 07200 1055 12345-- 08000 1000 1234567 08000 1255 1--4--- 09000 1200 .--3 --- 7 09000 1200 1234587 09000 1220 -2--5-- 09000 1250 1-3-5-- 0945C 1325 1234567 0950C 1300 1234567 12300 1436 123-5-7 13508 ---- 1735 1-3-5-- 1415C ---- 1735 -2-4-67 14150 1735 12345-- 1515C 1830 1234567 1530C 1845 -2 -----16000 1935 1234567 1234567 1234567 1234567 6-

16450 18000 19000 20000 20058

2120 2130 2230 2345 ---- 0120+ 1--4-6- 22000 0120+ --3-5-- 22450 ---- 0155+ SANTAREM ----5-- 08000 1535 1234-67 08000 1710 ----5-- 09000 ---- 1535 -2-45-7 09300 ----

1-3--6- 0930C

--3--- . 102OU 1------113OU --3-5-7 22450

1------22450

SAO LUIS 1234567 06300 ---- 1315 1-3-567 07300 1605 -2-4--- 07300 1605 --3--6- 1030C 1750 123-5-7 13508 ---- 2225 1-3-5-- 14150 ---- 2225 -2-4-67 14150 2225 1 ------1600C ----

S 100 5 100 5 100 5 100 K 650 K 320 K 050 SI 350 1 650

5C326 727 1 5 650 82252 735 2 5 500 5 650 SAO 39187 727 RIO TR305 767 1 FS 570 82242 735 2 5 600 39554 727 O 5 600 R0314 735 3 S 650 RG362 73S 1 5 600 21364 73S 1 5 590 RG342 727 1 5 650 96370 735 2 5 600 TR324 727 2 S 650 82166 725 1 S 650 S0354 735 0 5 600 SAO 50931 727 5 100 RIO 50300 AB3 1 ES 650 SAO S0117 727 5 050 RIO S0300 A83 1 ES 650 50302 727 1 5 650 TR51O 727 1 5 500 TR502 727 1 5 650 26806 A83 1 FS 650 SAO/RI0 735 5 VP350 73S 2 5 500 VP160 735 1 5 650 86344 73S 1 S 650 TR544 727 1 S/ 650 SAO 50935 727 5 100 RIO 50348 727 1 K 650 5C348 727 1 K 650 SAO VP254 735 K 650 RIO VP156 735 1 K 650

SAO MAO SAO BSB 1615 MAO ---- SAO 858 1800 MAO ---- SAO 1800 MAO ---- SAO 1800 MAO ---- SAO RIO 0610+ SEI ---- SAO RIO 0730* BEL

1234567 0615C 07051 SC3L5 727 O S 650 1234567 07000 07500 TR18' 727 O 5 650 1-3-567 0730C 0820G VP191) AB3 O ES 650 -2-4--- 07300 08206 82102 735 O S 650 1234567 08000 08500 RG314 735 O 5 650 1234567 0900C 09506 RG342 727 O 5 350 1-3-5-- 0945C 10306 TR324 727 O 5 650 -2-4-6- 09450 10306 TR322 727 O 5 125 1234567 0950C 10406 82166 725 O 5 650 1234567 1100C 11506 96121 73S O 5 100 1234567 1200C 12501 TR326 727 O 5 050 0115+ 1234567 13500 14406 5C931 727 O S 100 --3---- 16000 ---- 1-3-5-- 1415C 15056 S0117 727 O S 050 -2-4-67 14150 15050 5C302 727 O 5 650 0115+ 12345-7 1430C 15206 82112 735 O S 650 ----5-- 1600C ---- 1 245 1234567 15300 16206 TR502 727 O 5 650 1234567 1600C 16506 82373 735 O 5 360 0115+ 1 955 1234567 1600C 16501 SC485 73S O 5 375 -2--5-7 19300 0100+ 12-4--- 17150 18056 90139 73S O 5 100 -2-4-6- 2230C 0250+ --3--5- 1715C 18056 96125 735 O 5 100 1-3-5-7 2245C ---- ----5-- 17150 18056 90143 735 O 5 100 0340+ 6- 1730U 18301 96882 AB3 O FS 050 TERESINA 1234567 17400 18306 90320 AB3 O FS 650 1234567 0630C ---- 1234567 1800C 18500 82160 73S O 5 650 1210 1234567 18400 19306 TR452 727 O 5 475 1-3-567 07300 1450 1234567 1900C 19501 R6344 735 O 5 650 -2-4--- 07300 1450 -2-4-6- 19151 20050 SC881 727 O S 050 1234567 1600C 2000 -2-4-6- 19300 20201 81921 727 O S 050 1234567 20000 ---- 1234567 19450 20350 80903 AB3 O ES 320 1234567 2000C 20500 TR544 727 O 5 650 0400+ 214 - Guia PanrOlas - Abril/85

50119 727 O 50935 727 O 26127 735 0 87140 725 O 50348 727 O 50943 727 O 87004 735 O 8P296 AB3 O 87254 735 O

2005C 20550 2005U 20556 20150 21050 21150 22056 22000 22500 22008 22500 22000 22500 22150 23050 2245C 23350

VP384 735 VP382 73S VP290 AB3 87384 73S RG472 73S 86204 010 SC231 73S 86472 735 90204 010 SC235 735 86872 010 SC235 73S 86874 727 50235 735 VP254 73S 87284 735 82383 735 VP254 735 82284 735 VP385 735

4 5 380 5 5 355 ES 350 2 5 380 5 440 ES 350 2 5 650 5 440 ES 350 2 5 650 ES 350 2 5 650 5 350 2 5 650 K 650 K 550 3 5 355 K 650 1 550 4 5 380

SAI 87252 73S 5 500 BSB 87282 73S 3 5 555 82190 AB3 4 ES 650 VP192 735 4 5 650 RG258 735 5 5 475 SAO 50931 727 5 100 RIO S0300 AB3 4 ES 650 SAO 5C117 727 5 050 RIO 50300 A83 4 FS 650 5C302 727 4 5 650 SAO 87262 73S S 570 BSB 87286 735 5 475 BEL VP285 735 3 K 550 SAO 87262 735 5 570 BSB VP278 735 5 475 BEL VP285 73S 4 K 550 SAO VP262 73S 5 570 BS8 VP280 73S 5 475 SEI 87285 735 3 K 550 SC256 735 2 S/ 550 87288 735 1 K 550 SAO VP254 73S 1 650 RIO 87284 73S 1 K 550 SAO 82252 735 5 500 BSB 87282 735 2 S 555 87190 A83 3 ES 650 VP192 735 3 5 650 82262 735 1 S 570 SAO T8544 727 S 650 RIO TRSOO 767 SI 650 FOR TR520 727 4 K 650

TUCURUI 1 ------1600C ---- 2000 --3---- 1600C ---- 2045 --3---- 22450 ----

SAO 87262 73S 858 VP286 73S SAO 82262 735 BSB 82278 735 SAO 87254 73S RIO 87284 735 0755+ BEL 87279 735 SAO 82254 735 ----5-- 22450 ---- RIO 87284 735 0840+ BEL 87287 735 UBERABA 86254 735 1---5-- 10300 1135 R0258 735 --3--6- 10300 1135 IJBERLANDIA 86254 735 1---S-- 1030C 1220 26258 735 --3--6- 1030C 1220 VITORIA TR187 727 1234567 07000 0920 20314 735 1234567 0800C 1030 SAO RG370 735 -2 ----- OBOOC ---- 8HZ 96386 727 1255 SAI 80362 73S ---4--- 09000 ---- BHZ RG386 727 1255 SAO 81364 735 7 09000 ---- 1255 8HZ R0386 727 TR324 727 1-3-5-- 09450 1150 82114 73S 1-3-5-- 12000 1420 VP112 735 12345-7 14300 1645

5 570 1 5 475 5 570 2 5 475 K 650 1 550 3 5 475 K 650 1 550 3 5 475 O 5 475 O 5 475 1 5 475 1 5 475 1 5 650 1 5 650 5 600 1 5 620 5 600 1 5 620 5 590 1 5 620 1 5 650 1 5 620 1 5 650

liii' itt!i1S1X1 DE: -_ Aeroporto: Tabatinga, 3 km 0ff. Horario 8SB -2 hr

BOA VISTA --3--6- 1415 ---- 2305 MANAUS --3--6- 1415 1720 TEFE --3--5- 1415 1605

TBT 5C885 735 MAO 50248 735 2

5 650 K 650

50885 73S 1 5 650 50885 735 O 5 650

DE: Aeroporto: Tefe, 4,8 Km OlE. Horario Fro,n 858 -1 hr

BOA VISTA --3--6- 1630 ---- 2305 MANAUS --3--6- 1630 1720 TABATINGA --3--6- 1130 1120

DE:

3FF 50885 735 MAO S0248 735 1

5 650 K 650

SC885 735 O 5 550 50884 73S O 5 650

IiI+11k1.ItI.IlId Aeroporto: Teresina, 5 km

ARACAJU 1234587 0055 ----

THE TR521 727

0820 BELEM 1234567 0425 0530 1-3-567 1525 1730 -2-4--- 1525 1730 BELO HORIZONTE(CONFINS) 1234567 0055 ----

K 650

FOR TR501 767 SI 650 REC TR503 727 3 5 650 TR520 727 O K 650 87190 AB3 1 FS 650 67192 735 1 5 650 THE TR521 727

K 650

FOR 38501 767 5K 650 RIO TR470 727 3 5 550

0945 1234567 0920 ----

THE VP263 735

5 570

BSB 87035 735 1 5 080

1234567 1530 ----

THE 87283 735

BRASIL IA 1234567 0920 1120 1234567 1530 1730 CAMPO GRANDE --3-5-- 1430 ---- 2320 ---4--7 1530 ---- 1855 1234567 1530 ----

2320

5 555

858 VP377 735 1 5 200 VP263 735 O 5 570 87283 735 O 5 555 THE SAO lHE 858

VP193 73S 5 650 VP356 735 4 1 380 VP283 73S S 555 87245 73S 1 5 160

THE 87283 735

5 555

BSB 82253 735 SAO 87356 735 3

5 500 1 380

[National Car Rental

FREQUENCIA

« BDRB8B °'

= . HORARIO

o, °'

z» 5 O

« «

1234567 Süd. Chegada

COMI

CARAJAS --3---- 1530 ---- 1940 ----5-- 1530 ---- 1940 CU IABA -23455- 1530 ---- 2050 --7 1530 ---- 2050 CURITIBA 1234567 0055 ----

1015 1234567 0920 ---- 1540 FLOR IANOPOLIS 1234567 0055 ----

1115 12345-7 0920 ---- 1945 FORTALEZA 1234567 0055 0145 12-4-67 1430 1525 --3-5-- 1430 1525 1234567 2025 2120 FOZ DO IGUACU 1234567 0055 ---- 1245 ----5-7 0920 ---- 1530 ---4---7 1530 ---- 2120 GO IAS IA 1234567 0920 ---- 1300 1234557 1530 ---- 2010 LONDRINA 1234567 0055 ----- 1140 MAC APA 1-3-567 1525 ---- 2125 -2-4--- 1525 ---- 2125 MACEDO 1234567 0055 ---- 0730 MANAUS 1234567 0425 0680 1-3-567 1525 1905 -2-4--- 1525 1905 PORTO ALEGRE 1234567 0055 ----- 1050 1234567 0920 ---- 1835 1----67 1530 ---- 2245 -2345-- 1530 ---- 2245 PORTO VELHO -23456- 1530 ---- 2255 --7 1530 ---- 2255 RECIFE 1234567 0055 ---- 0400 12-4-67 1430 1700 --3-5-- 1430 1700 RIO DE JANEIRO 1234567 0055 ---- 06550 1234567 0920 ---- 14000 12-4-67 1430 20150

--3-5-1234567 SF80 LUIS 1234567 1-3-567 -2-4--SAO PAULO 1234567

1430 20150 1530 19300

SF193 73S 2 S 650 99283 735 1 S 555

1235 1315 1525 1605 1525 1605

99282 735 O 5 555 SP180 483 O ES 650 SF192 735 O 5 650

0055 ----

THE BSB THE BSB

VP283 735 5 555 5P278 735 1 5 475 89283 735 S 555 VP280 735 1 S 475

1234567 --3-5-12-4-67 1----67

THE BSB THE 858

VP283 735 S 555 VP374 73S 1 5 210 VP283 73S 5 555 VP378 735 1 5 220

-2345-- 1530

THE FOR RIO 540 THE SAO

TR521 727 K 650 TR501 767 5K 650 1R545 727 5 550 TR461 727 4 S 475 SF263 735 S 570 SF122 735 2 5 100

THE FOR RIO SAl TUE SAO

TR521 727 K 650 T1501 767 SE 650 TR545 727 5 650 TR461 727 5 S 475 SF263 735 5 570 SF134 735 3 S 100 TR521 727 0 K 650 SF191 A83 O ES 650 5P193 73S O S -650 BF262 73S O 5 570

TUE FOR RIO THE SAO THE BSB

TR521 727 K 550 TR501 767 SK 550 TR463 727 5 S 475 89263 735 5 570 59132 735 2 5 320 SF283 735 5 555 97245 73S 2 5 160

TUE 851 TKE 959

5P263 73S 5 570 SF351 735 1 S 500 89283 73S 5 555 59253 73S 1 S 500

lHE 18521 727 K 650 FOR TR501 767 SE 650 RIO TR463 727 4 5 475 THE BEL THE BEL

97190 AB3 ES 650 59180 735 2 S 550 89192 735 5 650 SF180 73S 2 5 550

THE TR521 727 K 650 FOR TR501 767 SK 650 REC TR503 727 2 5 150 TR520 727 1 K 650 SPLRO 483 2 FS 650 99192 735 2 5 650 THE FOR RIO lHE SAO THE 855 5AO THE BSB SAO

TR521 727 TR501 767 TR545 727 89263 73S SF141 72S SF283 73S SF293 725 VP157 72S 59283 73S SF291 483 5P167 725

E 650 SK 650 4 5 650 S 570 2 5 100 5 555 5 360 2 S 650 5 555 ES 350 2 5 650

TRE VP283 735 S 555 BSB 5P374 735 2 5 210 TIVE HP283 73S 5 555 858 99378 735 2 5 220 THE TR521 727 E 650 FOR TR5O1 767 1 SK 650 59191 AB3 1 ES 650 5P193 73S 1 5 650 THE FOR lHE 858

TR521 727 K 650 TR5OB 767 2 SE 650 SF263 73S 5 570 BP035 735 2 5 080 SF191 AB3 2 FS 650

0920 1430 1430 1530

THE TR521 727 K 650 FOR TR501 767 SK 550 0850C RIO TR545 727 3 5 950 1315C 99263 735 1 5 570 21450 SF193 735 3 5 650 2145C SF191 AB3 O F5 650 ---- THE 99283 73S 5 555 1925C ISB SF293 725 1 5 350 ---- TIVE VF283 73S 5 555 1925C BSB SF291 AB3 1 FS 350

TUCURUI 1 ------1530 ---- 2000 --3---- 1530 ---- 2045 VITORIA 1234567 0055 ---- 0920 12345-7 0920 ---- 1645

THE 858 THE BSB

99283 73S 5 555 SF286 735 1 5 475 SF283 735 S 555 SF278 73S 2 5 475

TIVE TR521 727 E 650 FOR TR501 767 SK 650 RIO TR187 727 3 5 650 THE VP263 735 S 570 SAO SF112 735 3 S 650

DE:

BELEM 1------2025 2105 --3---- 2110 2150 BELO HORIZONTE ---4--- 0820 ---- 1245 6- 0905 ---- 1245 1------2025 ----

5P286 735 O 5 475 59278 73S O 5 475

TUR VP279 735 5 475 BSB SF035 735 2 5080 TUR 59287 735 K 475 BSB 59035 735 1 5 080 TUR 5P286 735 S 475 BEI VP285 73S K 550 0650+ RIO 89376 73S 3 5 200 --3---- 2110 ---- TUR VP278 73S 5 475 BEL SF285 735 K 550 0650+ RIO 89376 735 3 5 200 BRASILIA ---4--- 0820 1105 SF279 735 1 S 475 5- 0905 1105 89287 735 O K 475 --3---- 2110 ---- TUR SP278 735 5 475 BEL 89285 735 K 550 0825+ RIO SP376 73S 4 S 200 CAMPO GRANDE ---4--- 0820 ---- TUR 8P279 73S 5 475 1855 BSB 89245 73S 2 5 160 1 ------2025 ---- TUR SF216 735 5 475 BE L 89285 735 K 550 RIO 89255 735 5 650 0835* SAO SF382 735 4 S 355 --3---- 2110 ---- TUR SP278 735 5475 BEL SF285 735 K 550 RIO SF255 735 5 650 0835* SAl SF382 735 4 5 355 CARA 3 A ---4--- 0820 0900 VP279 735 O 5 475 EU BABA --3---- 2110 ---- TUR 5P278 73S 5 475 BEL SF285 735 K 550 1000+ RIO SF376 73S 6 S 200 CURITIBA ---4--- 0820 ---- TUR SF279 735 5 475 BSB SF263 735 S 570 1640 SAO SF122 73S 3 S 100 6- 0905 ---- TUR BP287 735 E 475 BSB SF263 735 S 570 1640 SAO SF122 73S 2 5 100 1 ------2025 ---- TUR SF286 73S 5 475 BEL SF285 735 E 550 1015+ RIO SF128 73S 3 5 100 --3---- 2110 ---- TUR SF278 73S 5 475 BEL SF285 73S E 550 1015. RIO SF128 735 3 5 100 FLOR IANOPOL IS ---4--- 0820 ---- TUR SF279 735 5 475 BSB SF263 735 5 570 1945 SAO VP134 735 4 S 100 FOZ DO IGUACU ---4--- 0820 ---- T!JR SF279 73S S 475 2120 BSB VP245 735 3 5 160 GOIANJA ---4--- 0820 ---- TIJR SF279 735 5 475 1300 BSB VP351 735 2 S 500

6- 0905 ---- 1300 --3---- 2110 ----

TUR 858 TUR BEL 0920* RIO

99287 73S K 475 SF351 735 1 5 500 SF278 735 5 475 5P285 735 K 550 BP375 735 5 5 200

ILHEUS 1 ------2025 ----

TUR SF286 73S 5475 BEL SF285 73S E 550 RIO 89376 735 5 200 1005+ 8HZ BP242 735 4 S 500 --3---- 2110 ---- TUR 89270 73S 5 475 BEL 89285 735 K 550 RIO 5P376 735 5 200 1005* 6HZ SF242 73S 4 5 600 PORTO ALEGRE ---4--- 0820 ---- TUR SP279 735 S 475 BSB SF263 73S 5 570 1835 SAO 59141 725 3 5 100 6- 0905 ---- TUR 8P287 735 E 475 BSB SF253 735 5 570 1835 SAO SF141 725 2 5 100 PORTO BELHO 1 ------2025 ---- TUR SF286 735 5475 BEL 5P285 735 K 550 RIO BP255 73S 5 550 1220+ SAO SF382 73S 6 5 355 --3---.-. 2110 ---- TUR 59278 735 5 475 BEL 89285 73S E 550 RIO SF255 735 5 650 1220+ SAO 59382 735 6 S 355 RIO BRANCO 1 ------2025 ---- TUR 59286 735 5475 BEL VP285 735 K 550 RIO SF255 735 5 650 1235* SF80 SF382 73S 7 5 355 --3---- 2110 ---- TUR SF278 73S 5475 BEL 5P285 73S K 550 RIO 5P255 73S 5 650 1235+ SAO SF382 735 7 5 355 RIO DE JANEIRO ---4--- 0820 ---- TUR SF279 735 5 475 14000 B58 SF035 735 3 5 080 6- 0905 ---- TUR SF287 735 K 475 14000 BSB SF035 735 2 5 080 1 ------2025 ---- TUR 59286 735 5 475 05000* BEL 59285 735 2 K 550 --3---- 2110 ---- TUR SF278 735 S 475 05000* BEL 59285 735 2 E 550 SALVADOR 1------2025 ---- TUR SF286 735 5 475 BEL SF285 735 K 550 RIO 99376 735 5 200 1055* 8HZ VP242 735 5 5 600 --3---- 2110 ---- TUR 89278 735 5 475 BEL 59285 73S K 550 RIO SF375 73S 5 200 1055+ 6HZ SF242 73S 5 5 600 SAO LUIS 1------2025 ---- TUR SF286 735 5475 0115* BEL SF285 735 1 K 550 --3---- 2110 ---- TUR 89278 735 5 475 0115+ BEL 89285 73S 1 K 550 SF80 PAULO ---4--- 0820 ----- TUR 99279 735 S 475 13150 BSB SF263 735 2 5 570 6- 0905 ---- TUR SF287 735 K 475 13150 856 SF263 735 1 S 570 1------2025 ---- TLIR SF286 73S 5 475 BEL 59285 73S E 550 06300+ RIO SF255 73S 3 5 650 --3---- 2110 ---- TIl SF278 735 5 475 BEL 89285 735 K 550 06300+ RIO VP255 735 3 5 650 VITORIA ---4--- 0820 ---- TUR SF279 73S 5 475 BSB SF035 735 5 080 1645 RIO 99112 73S 4 5 650

DE:

UuII111YILIJJIMl Aeroporto: Iiberaba, 6 Mm

ARACAJU 1 --- 5-- 1150 ----

UBA RG254 73S BSB SC272 727 SSA R0344 735 4 UBA 80258 735 B5B 5C272 727 2340 SSA RG344 73S 4 -2---6- 1420 ---- UBA 80255 73S 2340 SAO RG344 735 3 ---4--7 1420 ---- UBA 89259 73S 2340 SAO 80344 735 3 2340 --3--6- 1150 ----

5 475 5 500 E 650 5 475 5 500 K 650 5 475 5 650 S 475 S 650

Abril/85 - Guia Par,rotaU - 215

[National Car Hentaj

FRSQUÉNCIA

0 o I4QRARIO a

O 00 d

1234567 Saidi Ch.gidU a a

-. O

ai a a

C0NT

81 LI M 1---5-- 1150 1850 --3---- 1150 2350 -6- 1150 2350 BRASILIA 1---5-- 1150 1415 --3--6- 1150 1415 CURITIBA -2---6- 1420 1745 ---4--7 1420 1745 FL0RIANOPOLIS -2-----1420 2020 ---4--7 1420 ---- 2020 FORTALEZA 1---5-- 1150 ----

VOA SLZ UBA SLZ

RG254 735 5 11258 73S SC300 AB3 5 80258 73S SC302 727 5

S 475 5 475 SK 650 5 475 K 650

RG254 735 2 5 475 10258 735 2 S 475 5 475 IJBA 81255 73S 510 RG164 735 1 5 320 S 475 081 11259 73S SAO 11164 73S 1 5 320

-2---6- 1420 ---- 16509 ---4--7 1420 ---- 16501 SALVADOR 1---5-- 1150 2005 --3--6- 1150 2005 -2---6- 1420 2230 SAO LUIS --3--6- 1150 1750 SAO PAULO -2---6- 1420 1520C ---4--7 1420 1520C UBERLANDIA 1---5-- 1150 1220 --3--6- 1150 1220

UBA SAO UBA SAO

5 475 RG255 73S SC485 73S 1 5 375 5 475 RG259 735 5C485 73S 1 5 375

UBA RG254 73S 858 SC272 727 3 UBA 19258 735 858 5C272 727 3 UBA 11255 735 SAO 10344 73S 2

5 5 5 5 5 5

475 500 475 500 475 550

S 475 11255 735 11122 73S 2 5 100 S 475 RG259 73S 11122 73S 2 S 100

---4--7 1335 NAVEGANTES -2-----1335

11254 735 O 5 475 11258 73S O 5 475

1935

PORTO ALEGRE -2-----1335 1920 ---4--7 1335 1920 RECIFE 1---5-- 1240

DE:

•h1hhhlWl't&7hultU

ARACAJU 1---5-- 1240

UDI 19254 73S BSB SC272 727 2340 SSA 10344 735 UDO 11258 735 BSB 5C272 727 SSA 11344 73S 2340 UDO R9255 735 2340 SAO RG344 735 UDI 19259 73S 2340 SAO 19344 735

5 S K 5 5 K 5 5 5 5

475 500 650 475 500 650 475 650 475 650

5 5 5K 5 P5 5 ES

475 500 650 475 650 475 650

S 475 001 11255 735 SAO RG122 73S 2 S 100 5 475 VIII RG259 735 SAO RG122 735 2 5 100

1935

---4--7 1335 11255 73S O 5 475 11259 73S O 5 475

3 5 475 UBA 11254 73S BSB 5C272 727 --3--6- 1240 S 500 0035+ REC RG320 AB3 6 5K 650 4 -2---6- 1420 ---- UBA 10255 735 S 475 0035+ SAO 10320 163 4 FS 650 -2---6- 1335 4 S 475 ---4--7 1420 ---- UBA R0259 73S ---4--7 1335 0035+ SAO RG320 AB3 4 FS 650 4 FOZ DO IGUACIJ UBA 11255 73S 5 475 BELEM -2---5- 1420 ---- 11254 735 4 5 475 1---5-- 1240 1850 SAO RG164 73S 2 S 320 1905 5 475 UDO 11258 735 ---4--7 1420 ---- !JBA 10259 73S S 475 --3---- 1240 1905 SAO 19164 735 2 5 320 2350 SLZ 5C300 A83 4 SE 650 5 475 11258 73S 61240 UDI GO lAN IA K 650 SLZ 5C302 727 4 1---5-- 1150 1320 11254 735 1 5 475 2350 --3--6- 1150 1320 RG258 73S 1 5 475 BRASILIA 10254 73S 1 5 475 1---5-- 1240 1415 IMPERATRIZ RG258 73S 1 5 475 --3--6- 1240 1415 1---5-- 1150 1635 19254 73S 3 5 475 --3--6- 1150 1635 RG258 735 3 5 475 CURITIBA 5 475 UDI 19255 73S WVCAPA -2---6- 1335 1---5-- 1150 ---- UBA RG254 73S 5 475 SAO RG164 73S 2 S 320 1745 UDI RG259 735 5 475 2240 ---4--7 1335 BEL 5C308 735 6 K 650 SAO RG164 73S 2 S 320 1745 MACE 10 1---5-- 1150 ---- UBA 19254 73S S 475 FLOR IANOPOL IS S 475 UDI 10255 73S -2-----1335 BSB 5C272 727 5 500 SAO RG122 73S 3 5 100 0025+ SSA R1344 735 5 K 650 2020 UDI 11259 735 5 475 --3--6- 1150 ---- UBA RG258 73S 5 475 ---4--7 1335 BSB 5C272 727 2020 510 11122 735 3 5 100 5 500 0025+ 551 81344 735 5 K 650 FORTALEZA UDI RG254 735 5 475 1---5-- 1240 ---- -2---6- 1420 ---- JBA 19255 735 5 475 0025+ SAO RG344 735 4 5 650 BSB SC272 727 5 500 ---4--7 1420 ---- UBA RG259 735 5 475 0035+ REC RG320 A83 5 SK 650 0025* SAO RG344 735 4 5 650 S 475 UDI RG255 735 -2---6- 1335 ---- 1 950 MANAUS 0035+ SAO RG320 AB3 5 ES 650 1---5-- 1150 ---- USA 16254 73S S 475 5 475 ---4--7 1335 ---- UDI RG259 735 0035+ SAO RG320 AB3 5 ES 650 0115* BEL 5C300 A63 6 SE 650 --3---- 1150 ---- UBA 19258 73S 5 475 FOZ DO IGUACU 2340 5 475 0115+ SLZ 5C303 A83 6 SE 650 CDI RG255 73S -2---6- 1335 ---- SAI 11164 735 3 S 320 1905 -6- 1150 ---- IJBA RG258 73S 5 475 UDI 11259 73S S 475 0115+ SLZ 5C302 727 6 ---4--7 1335 ---- E 650 1905 SAO 16164 73S 3 5 320 MARABA 1---5-- 1150 1730 RG254 73S 4 5 475 GOIANIA 11254 735 O 5 475 1---5-- 1240 1320 NATAL 11258 73S O 5 475 1---5-- 1150 S 475 --3--6- 1240 1320 lOA RG254 735 BSB 5C272 727 S 500 IMPERATRIZ RG254 73S 2 5 475 1---5-- 1240 1635 REC 11320 AB3 5 SK 650 2310 RG258 73S 2 S 475 -2---6- 1420 --3--61240 1635 UBA 11255 735 S 475 SAI RG320 183 3 FS 650 MACAPA 2310 S 475 ---4--7 1420 UDI 16254 735 IRA RG259 735 1---5-- 1240 S 475 2240 BEL 5C308 735 5 E 650 2310 SAO 11320 AB3 3 ES 650 NAVEGANTES MACE 10 5 475 1---5-- 1240 ---- UUI 11254 735 -2-----1420 UBA RG255 735 5 475 BSB 50272 727 5 500 SAO 11122 735 1 S 100 1935 ---4--7 1420 0025+ 551 RG344 73S 4 E 650 UBA 11259 735 S 475 5 475 --3--6- 1240 ---- UDI RG258 73S 1935 SAO RG122 73S 1 5 100 S 500 BSB 5C272 727 PORTO ALEGRE 2 235 0025* SSA RG344 73S 5 E 650 -2-----1420 UBA RG255 735 S 475 5 475 -2---6- 1335 ---- UDI RG255 73S SAO SC355 735 1 5 600 1920 0025* 510 RG344 735 5 5 650 ---4--7 1420 ORA 11259 735 5 475 5 475 1920 SAO SC355 735 1 S 600 ---4--7 1335 ---- UDI 19259 73S 0025+ SAO RG344 735 5 S 650 RECIFE 1---5-- 1150 UBA RG254 735 5 475 MANAUS 5 475 UDI RG254 735 BSB 5C272 727 4 S 500 1---5-- 1240 ---- 2135 0115+ BEL SC300 A83 5 5K 650 --3--6- 1150 UBA 11258 73S S 475 5 475 UDI RG258 735 2135 858 SC272 727 5 S 500 --3---- 1240 ---- 0115+ SLZ SC300 183 5 SE 650 RIO DE JANEIRO 5 475 6- 1240 ---- UDI 11258 73S 1---5-- 1150 ---- UBA RG254 735 5 475 0115+ SLZ SC302 727 5 E 650 18209 BSB 50493 73S 4 5 200 216 - (,ilia Fanrolas - Abril/85

11254 73S 3 5 475

UDI RG254 735 BSB SC27a 727 REC RG320 A83 4 2310 UDI R1255 73S SAO RG320 AB3 4 2310 UDI 11259 73S 2310 SAO 11320 AB3 4

-2---6- 1335

11258 735 4 5 475

Aeroporto: Uberlandia, 9 Em UBA SAO JBA SIO

NEARABA 1---5-- 1240 1730 NATAL 1---5-- 1240

2135

--3--6- 1240 2135 RIO DE JANEIRO 1---5-- 1240 ---- 18200 -2---6- 1335 ---- 16509 ---4--7 1335 ---- 16501 SALVADOR 1---5-- 1240 ---- 2005 --3--6- 1240 ---- 2005 -2---6- 1335 ---- 2230 SAO LUIS --3--6- 1240 1750 SAO PAULO -2---6- 1335 1520C ---4--7 1335 1520C UBERABA -2---6- 1335 1405 ---4--7 1335 1405

001 SAO VII 510

5 475 RG255 735 5C355 73S 2 S 600 S 475 11259 73S SC355 735 2 5 600

UDI 858 001 858

5 475 11254 73S SC272 727 3 5 500 5 475 10258 73S SC272 727 3 5 500

UDI BSB UDI 510 UDI SAO

5 475 RG254 735 SC493 735 3 S 200 S 475, R1255 73S SC485 73S 2 5 375 RG259 735 S 475 5C485 73S 2 5 375

UDI BSB UDI BSB UDI SAO

5 475 11254 73S S0272 727 2 5 500 R1258 73S 5 475 5C272 727 2 5 500 RG255 73S 5 475 RG344 735 3 5 650 11258 73S 3 5 475 RG255 73S 1 S 475 RG259 735 1 5 475 11255 735 O 5 475 11259 73S O S 475

DE: •'I!tjj11U%iLLYI Aeroporto: Vitoria, 12 Km

ALTAMIRA 1------1455 ----

VIX 8HZ BSB 0725+ BEL

VP1I5 735 VP034 73S VP286 73S VP385 735 4

5 S S 5

620 080 475 380

ARACAJU 123456- 0945 ----

VIX TR201 727

5 650

RIO TR502 727 2 5 650 VII TR324 727 5 650 SSA TR502 727 1 S 650

1-3-5-- 1215 ---- 1950 1234567 1630 ----

VII RG315 735

5 650

RIO R1344 735 2 5 650

12345-7 1730 ----

2235 1234567 1930 ----

VII 81113 735

S 650

RIO 81160 73S SSA 11350 735 2

5 650 K 500

VII TR186 727

5 650

0045* RIO TR544 727 2 K 650 BELEM ----5-- 1455 ---- VII VP115 735 S 620 5HZ VP034 735 5 080 2100 BSB VP280 735 3 5 475 1------1455 ---- VIX VP215 735 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2105 BSB VP286 735 3 S 475 --3---- 1455 ---- VII 81115 735 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2150 BSB VP278 735 4 5 475 1-3-5-- 1600 ---- VII TR325 727 S 650 0025+ RIO TR462 727 2 5/ 475 1234567 1630 ----

VII 11315 735

5 650

RIO SC250 727 1 VII 81113 735 RIO VP020 73S 0410+ BHZVP288 73S 3 1-3-5-7 1730 ---- VII VP113 735 0500+ RIO 81284 735 2

S 550 S 650 5 080 K 550 5 650 E 550

1234567 1930 ----

5 650

-2-4--- 1730 ----

VII TRiBO 727

RIO TR500 767 SE 650 0530+ FOR TR520 727 5 K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0945 ---- VII T1201 727 5 650 1250 RIO RG456 735 1 ES 080

FAEOUFNCIA

1 o$9 ss31 1_DO O o

1234567

DE:

HOAARIO Sauda Cheg.da

O o

O o Z

1-3-5-- 1455 -----

- O O

CONT

BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-4--- 0945 ---- VIX TR201 727 5 650 1250 RIO 50456 73S 1 S 080 -2-4--7 1350 1445 15387 727 O S 620 1-3-5-- 1455 1545 VP115 735 O 5 620 123-5-7 1530 ---- VBX 96315 73S S 650 1350 RIO96454 73S 1 5 080 ---4--- 1630 ---- VIR R6315 73S 5 650 1350 RIO 15430 735 1 5 090 12345-7 1730 ---- VBX 81113 73S S 650 1950 RIO 87020 735 1 5 080 12345-7 1930 ---- XIX TR186 727 S 650 2145 RIO TR410 727 1 5 080 BRASILIA 6- 0945 XIX T1201 727 S 650 RIO TR424 727 1 5 080 1230 12345-- 0945 VII TR201 727 S 650 1530 RIO TR420 727 1 S 080 -2-4--7 1350 1615 RG387 727 1 5 620 1-3-5-- 1455 VII 57115 735 S 650 8FIZ 81034 735 1 5 080 1720 1-3-5-- 1600 XIX TR325 727 S 650 RIO TR422 727 1 5 080 2100 ---4--- 1630 VBX R6315 735 S 650 RIO RG430 735 2 5 080 2015 12345-7 1730 XIX XP113 735 5 650 2340 RIO 81032 735 1 K 080 CAMPINAS 12345-7 1930 VBX TR186 727 S 650 2320 RIO TR203 727 1 K 650 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1455 VII 81115 735 S 620 2320 SAO VP355 735 2 K 380 CARA 3AS --3---- 1455 XIX 81115 735 5 620 8HZ 87034 73S 5 080 1940 858 81278 735 2 S 475 1 ------ VII 81113 735 5 650 RIO VP284 735 E 550 0855- BEL 87231 735 3 S 475 --3---- 1730 VII VP113 735 S 550 RIO VP284 73S K 550 0900. BEL 87279 73S 4 S 475 CD BABA --3-5-- 1455 ---- 'XIX VP1I5 735 5 620 2050 8HZ 81374 735 3 5 210 1234567 1930 2320 TR186 727 2 5/ 650 CURITIBA 123455- 0945 ---- VBX TR201 727 5 650 1415 RIO TR503 727 2 5 650 1-3-5-- 1455 ---- VBX 81115 735 5 620 1845 580 VP134 735 2 5 100 1-3-5-- 1600 2045 TR325 727 2 S 650 FLOIXIANOPOLIS 12345-- 0945 ---- XIX TR20I 727 S 650 RIO TR503 727 S 650 1550 SAO TR511 727 2 S 500 6- 0945 ---- XIX TR201 727 5 650 RIO TR503 727 5 650 1550 SAO TR509 727 2 S 100 1-3-5-- 1455 ---- XIX VP115 73S 5 620 1945 SAO 81134 735 3 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 0945 ---- VII TR201 727 S 550 1600 RIO TR706 707 2 S 650 1-3-5-- 1050 ---- 'XIX 16314 735 5 650 2050 SSA SC300 A33 3 ES 650 -2-4-67 1050 ---- XIX 15314 735 5 650 2050 SSA 5C302 727 3 S 650 -2-4--7 1350 ---- XIX 96387 727 S 620 BSB SC272 727 5 500 0035* REC R6320 883 5 SK 650

XIX VPII5 73S 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2120 BS8 81262 73S 3 5 570 12345-7 1730 ---- XIX VP113 735 5 650 0105+ RIO VP160 735 4 5 650 1234567 1930 ---- XIX TR1R6 727 S 650 0215.- RIO TR500 767 3 5K IVÍI GO IAS IA --3-5-- 1455 XII V1115 735 5 620 BHZ 81374 735 1 S 210 1855 12345-7 1730 VIX VP113 735 5 650 2350 SAO VP228 735 2 K 440 ILHEUS 1234567 1050 1200 96314 735 O 5 650 LONDRINA -2-4--- 0945 ---- XIX TR201 727 5 650 2150 RIO TR323 727 3 5 125 1-3-5-- 1600 2150 TR325 727 3 5 650 MACE 10 123455- 0945 ---- XIX TR201 727 5 650 2040 RIO TR502 727 3 S 650 1-3-5-- 1215 ---- VII TR324 727 S 650 2040 SSA TR502 727 2 S 650 1234567 1630 ---- XIX 15315 73S 5 650 0025* RIO RG344 735 3 5 650 1234567 1930 ---- XIX TR1X6 727 5 650 0135* RIO TR544 727 3 E 650 MANAUS --3-5-- 1455 ---- XIX '17115 735 5 620 0345+ SAO VP296 AB3 4 5K 350 1-3-5-- 1600 ---- XIX TR325 727 5 650 0005+ 5/NO TR176 767 3 15/ 350 1234567 1930 ---- VII TR186 727 S 650 RIO T9500 767 SK 650 0640* FOR TR520 727 6 K 650 MONTES CLAROS -2--5-- 1050 ---- VBX 16314 735 5 650 ---- 1615 SSA RG371 735 2 5 600 NATAL 1-3-5-- 1455 ---- VBX XP115 735 5 620 2355 SAI VP160 735 5 SK 650 1234567 1630 ---- VBX 10315 735 S 650 2310 RIO RG320 883 2 ES 650 12345-7 1730 ---- VII VP113 73S 5 650 2355 RIO 81160 73S 3 S 650 1234567 1930 ---- VBX TR186 727 5 650 0105.- RIO TR500 767 2 5K 650 PORTO ALEGRE 123456- 0945 ---- XII TR201 727 5 650 1530 RIO TR503 727 3 5 650 -2 -----1350 ---- VBX 95387 727 S 620 BHZ 95371 73S 5 600 2320 SAO RG343 727 2 K 650 ---4--- 1350 ---- XIX RG387 727 5 620 8HZ 85363 735 5 600 2320 SAO 95343 727 2 E 650 7 1350 ---- VIX 15387 727 S 620 8HZ 95365 735 5 590 2320 580 96343 727 2 E 550 1-3-5-- 1600 ---- XIX TR325 727 5 650 1950 RIO TR707 707 1 5 650 1 ------1630 ---- 816 RG315 735 5 650 2050 RIO RG102 735 1 5 100 1234567 1530 ---- XIX R6315 73S 5 650 2350 RIO RG104 73S 1 K 100 12345-7 1730 ---- XIX 17113 735 5 650 2245 SAO 81167 725 2 5 650 PORTO VELHO --3-5-- 1455 ---- XIX 81115 735 5 620 ---- 2255 6HZ VP374 735 4 S 210 RECIFE 1-3-5-- 0945 ---- VBX TR201 727 5 650 1430 RIO TR706 707 1 5 650 1-3-5-- 1050 ---- XIX 96314 735 S 650 1910 SSA 51300 893 2 FS 550 -2-4-67 1050 ---- VII RG314 735 5 550 1910 SSA 50302 727 2 5 650 -2-4--7 1350 ---- XIX 80387 727 5 620 2135 1S8 5C272 727 3 5 500 1234567 1630 ---- XIX 85315 73S 5 650 2155 RIO RG320 AB3 1 ES 650 12345-7 1730 ---- XXX XP1E3 735 5 650 2300 RIO VP160 73S 2 5 650

1234567 1930 ---- XIX TRI35 727 5 650 0001* RIO TR500 767 1 5K 650 RIO DE JANEIRO 123456- 0945 1-3-5-- 1600 1234567 1530 12345-7 1730 1234567 1930 SALVADOR 1234567 1050 1-3-5-- 1215 -2-4--7 1350

10355 16506 1730G 18306 20206

1255 1325 ---- 2005 12345-7 1730 ---- 2130 1234567 1930 ---- 2345 SANTAREM 1 ------1455 ----

TR201 TR325 R6315 XP113 TR186

VII 8S8 VII RIO XIX RIO

727 777 735 735 727

O O O O O

RG314 735 1 TR324 727 O R6387 727 5C272 777 2 81113 735 VPI60 735 1 TRiOS 727 TR544 727 1

VII 81115 735 8HZ VP034 735 BS8 XP286 735 0730.- BEL 81385 735 5

S 5 5 5 5

650 650 650 650 650

5 550 5 650 5 620 S 500 5 650 5 650 5 650 E 650 5 5 5 5

620 080 475 380

SAO LUIS 1-3-5-- 1050 ---- VII 86314 73S S 650 2225 SSA SC300 893 4 IS 650 -2-4-67 1050 ---- VII 96314 735 S 650 2225 SSA 5C302 727 4 5 650 -2----7 1350 ---- VBX 96387 727 5 620 0100* 8SB 5C256 735 2 K 550 1------1455 ---- VII 87115 73S 5 620 8HZ 81034 73S 5 080 BSB 81286 735 5 475 0115* BEL VP285 735 4 K 550 --3---- 1455 ---- XIX XP115 735 5 620 8HZ VP034 735 S 080 858 XP278 735 S 475 0115+ BEL VP285 735 5 K 550 ----5-- 1455 ---- VII XP115 735 5 520 8HZ XP034 73S 5 080 BSB 87200 735 5 475 0115* BEL 87285 735 4 K 550 -2-4--- 1730 ---- XIX 87113 735 5 850 RIO VP020 735 5 080 0250. 9HZ XP288 735 2 K 550 1-3-5-7 1730 ---- XXI VP113 735 5 650 0340+ RIO XP284 735 1 K 550 SAO PAULO 123456- 0945 ---- XIX TR201 727 S 650 1250C RIO T8503 727 1 5 650 -2-----1350 ---- XIX 96387 727 S 620 1900C 8HZ RG371 73S 1 5 600 7 1350 ---- VII 96387 727 S 620 1900C 9HZ RG365 735 1 5 590 ---4--- 1350 ---- VII R5387 727 5 620 2100C 8HZ 96363 73S 1 5 600 1-3-5-- 1455 1730C 81115 735 1 5 620 1-3-5-- 1600 1855C TR325 727 1 S 650 1234567 1630 1855C RG315 73S 1 5 650 12345-7 1730 20000 17013 735 1 S 650 1234567 1930 2155C TR186 727 1 5 650 TERESINA 1-3-5-- 1455 ---- XIX 87115 735 S 620 8HZ 11034 735 S 080 2000 8S8 81262 735 2 5 570 1234567 1930 ---- XII TR186 727 S 550 RIO TR500 767 SK 650 0400* FOR TR520 727 4 K 650 TUCURUI 1 ------1455 ---- XIX 87115 735 5 620 8HZ XP034 735 S 080 2000 BSB 17296 735 2 5 475 --3---- 1455 ---- XII VP1E5 73S 5 620 BHZ VP034 73S S 080 858 XP278 735 S 475 0115+ BEL VP285 73S 5 E 550 --3---- 1730 ---- VII 87113 735 S 650 RIO VP284 735 K 550 0755* BEL XP279 735 3 5 475 ----5-- 1730 ---- XIX 47113 735 5 650 RIO VP284 735 E 550 0840* BEL 47287 735 3 S 475

Abril 85- Guia Punrots -217

A locadora do Agente de Viagem

Em todo o Brasil e mais 104 países

DDD Gratuito: (031) 800-2322

Horários

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL FREQUENCIA o Do 00 o

« r o =° £0 - Z»

HORÁRIO IBo51., z _____ 8 1204567 S.M. Ch.g.d, 8

O -

DE: ALTA FLORESTA (AFI) MT

Dif. Horario de BSB - lhr. Aeroporto: Aripuana, 2 km

ALTAMIRA 1-3-5 1235 -2-4-6- 1435 BELEM -2 -----0930 -6- 0930 1-3-5-- 1235 -2-4-6- 1435 BRASILIA -2-4-6- 0910 CUIABA 1-3-5 0910 -2-----1320 -6 1320 ETAITUBA -2-----0930 -6- 0930 1-3-5-- 1235 -2-4-6- 1435 JACAREACANGA -2-----0930 -6 0930 JORRA -6- 1320 MONTE ALEGRE -6 0930 MONTE DOURADO -2-----0930 -6- 0930 SANTA BEM -2-----0930 -6- 0930 1-3-5-- 1235 -2-4-6- 1435 SINOP -2 -----1320

1640 1840

TT801 146 2 8 750 TT901 146 2 B 750

1730 1730 1800 2000

TT806 TT854 TT801 TT901

1150

TE900 146 O 5 750

EMB 1MB 146 146

4 4 3 3

B B 6 8

730 730 750 750

1020 1600 1600

TT800 146 O 1 750 TT807 1MB 1 B 730 TT855 EMB 1 8 730

1210 1210 1340 1540

TT806 1T854 TT801 TT901

1050 1050

TT806 EMB O B 730 TT854 EMB O B 730

1400

TT855 1MB O 6 730

1440

TT854 1MB 3 B 730

1440 1440

TT806 EMB 3 B 730 TT854 1MB 3 8 730

1320 1320 1435 1635

TT806 TT854 TT801 TT901

1420

TT807 1MB O B 730

1616 1618 146 146

1MB EMB 146 146

1 1 O O

2 2 1 1

B 6 B B

8 B 8 B

730 730 750 750

TF548 1KV 1 B 400 T1520 1MB 1 B 400 TF541 IKF O B 400 TF543 FKF O 8 400 TF435 1MB 1 B 400 TF521 1MB 1 B 400 TF548 FKF O 8 400 TF520 EMB O 8 400 TF435 1MB O O 400 T1521 1MB O B 400 T1541 1KV 2 8 400 TF543 1KV 2 8 400 TF435 1MB 2 1 400 T1550 1MB O 8 400 TF552 FKF O 8 400

DE: ARAGARÇAS(ARS) GO Aeroporto: Aragarcas

EU TABA 123456- 1025 1045 GO DAS IA 123456- 1700 1805

80320 EMB O 8 490 90321 1MB O 1 490

DE: BAG(BGX)RS Aeroporto:Comand.Gustuvo Krumer, 6 km.

PORTO ALEGRE 12345-- 1150 1255

51.611 1MB O B 090

DE: BARRETOS (BAT) SP

Aeroporto: Barretes, 3 Km

BRASILIA 12345-- 1630 1810 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1155 1220 SAO PAULO 12345-- 1155 ---- 1400

DE: ALTAMIRA (ATM) PA

Aeroporto: Altanilra

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0635 0845 -2-4-5- 0635 0845 SELEM 1-3-5-- 1520 1650 1-3-5-- 1705 1800 -2-4-6- 1905 2000 BRASILIA -2-4-6- 0635 1150 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0850 1145 CUIABA 1-3-5-- 0635 1020 ITAITUBA 1-3-5-- 0635 0715 -2-4-6- 0635 0715 SANTAREM 1-3-5-- 0635 0615 -2-4-6- 0635 0615 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 0850 1000 TUCUMA 1-3-5-- 0850 1040

TF587 1MB O 8 400 BAT TF587 1MB 8 400 RAO TF419 1MB 1 B 400

TT897 1MB O 8 730 TT801 146 O B 750 TT901 146 O B 750

DE: BAURO(BAU)SP Aeroporto: Bauru, 2 km.

TT900 146 3 B 750

ARACATUBA 123466- 0855 1005 12345-7 1910 2020 CAMPO GRANDE 12345-- 0855 ---- 1110 6- 0855 ---- 1110 EU BABA 12345-- 0855 ---- 1210 6- 0855 ---- 1225 MAR EL IA 123456- 0855 0920 12345-7 1910 1935 RONDONOPOLIS 12345-- 0855 ---- 1120 6- 0855 ---- 1130 SAO PAULO 123456- 0825 0920 12345-7 1940 2035 URUBUPUNGA 12345-- 0855 ---- 1055 6- 0855 ---- 1055

TT896 EMB 2 8 730 TT800 146 3 6 750 TT800 146 1 8 750 TT900 146 1 1 750 TT800 146 O B 750 TT900 146 O 8 750 TT896 EFIB O 8 730 TT896 EMB 1 B 730

Aeroporto: Novo Carpo, 7 km.

0810 1920

TF541 FKF 1 8 400 T1543 FKF 1 8 400

1110 1110

TF550 EMB 1 1 400 FF552 FKF 1 B 400

218 - Guia POnrOtas - Abril, 85

TF586 1618 O 1 400

TT800 146 2 B 750 TT900 146 2 8 750

DE: ARAÇATIJBA (ARU) SP

BAURU 123456- 0700 12345-7 1810 CAMPO GRANDE 12345-- 1025 -6- 1025

CUIABA 12345-- 1030 1210 6- 1030 1225 MAR DL IA 123456- 0700 0730 12345-7 1810 1840 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1815 1940 7 1815 1940 RONDONOPOLIS 12345-- 1030 1120 6- 1030 1130 SAO 30SF 00 RIO PRETO 12345-- 1515 1845 7 1815 1845 SA0 PAULO 123456- 0700 0920 12345-7 1810 2035 UBERABA 12345-- 1815 2030 URUBUPUNGA 12345-- 1025 1055 6- 1025 1055

FF540 FKF 1 5 400 FF542 1KV 1 B 400 BAU ARU BAU ABU

TF540 FKF B 400 TF550 1MB 3 B 400 TF540 1KV B 400 TF552 FKF 3 B 400

BALI TF540 FKF B 400 ARO TF548 FKF 3 B 400 SAI TF540 FKF B 400 ARO T1520 1MB 3 8 400 FF540 FKF O B 400 TF542 1KV O 8 400 BAU ARU BAU ARO

TF540 FKF 8 400 TF548 FKF 2 B 400 TF540 FKF 8 400 TF520 EMB 2 8 400 TF541 FKF O 8 400 TF543 FKF O B 400

BAI ABU BAU ABU

TF540 FKF B 400 TF550 EMI 2 B 400 TF540 1KV B 400 TF552 FKF 2 B 400

DE: BELÉM (BEL)PA Aeroporto: Vai de Caris, 12 km.

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0515 0845 -2-4-6- 0515 0845 -2 -----0700 1300 6- 0700 1300 ALTAM IRA 1-3-5-- 0515 0610 -2-4-6- 0515 0610 1-3-5-- 0700 0830 BRASILIA -2-4-6- 0515 1150 -2-4-6- 0700 1455 1-3-5-- 0800 1420 -2-4-6- 0800 1515 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0700 1055 CARA) AS 1-3-5-- 0800 1020 -2-4-6- 0800 1020 CONCETCAO 00 ARAGUAIA 1-3-5-- 0700 1145 1-3-5-- 0800 1130 -2-4-6- 0800 1130 -2-4-6- 0800 1130 CUIABA 1-3-5-- 0515 1020 -2-----0700 1600 6- 0700 1600 GO lAN IA 1-3-5-- 0800 1615 -2-4-6 0800 1630 IMPERATRIZ 123456- 0600 0915 ITAITUBA 1-3-5-- 0515 0715 -2-4-6- 0515 0715 -2 -----0700. 1000 6- 0700 1000 JACAREACANGA -2-----0700 1120 6- 0700 1120 dOARA 6- 0700 1400 NIACAPA 1-3-5-- 0730 1000 MANAUS ---4--7 0815 1305 MARABA 123456- 0600 0730 -2-4-6- 0700 0830 1-3-5-- 0800 0930 -2-4-6- 0800 0930 MAUES ---4--7 0815 1200 MONTE ALEGRE ---4--7 0815 0915 MONTE DOURADO -2-----0700 0730 6- 0700 0730 1-3-5-- 0730 0800 -2-4-6- 0730 0800 OIAPOQUE 1-3-5-- 0730 1150 PORTO TROMBETAS ---4--7 0815 1055 REDENCAO -2-4-6- 0800 1055 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 0800 1310 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0700 1210 SANTAREM 1-3-5-- 0515 0615 -2-4-6- 0515 0615 -2 -----0700 0850 6- 0700 0850 ---4--7 0815 0955 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 0700 1000 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0700 1330 SERRA PELADA 123456- 0600 0810 SINOP -2-----0700 1420

TT800 TT900 TT807 FF855

146 146 1MB EMB

3 3 4 4

8 B 8 8

750 750 730 730

TT800 146 O B 750 TT900 146 O 3 750 TT596 EMB O 8 730 TTYOO 40221 90261 90337

146 1618 FKF FKF

4 5 3 4

B B 8 B

750 490 490 490

90221 1MB 2 B 490 80261 FKF 1 8 490 90337 FKI 1 8 490 TT896 90261 TT820 90337

EMB FKF 1MB 1KV

3 2 2 2

9 B 8 8

730 490 730 490

TT800 146 4 8 750 TT807 1MB 6 8 730 TT855 ENIB 6 8 730 90261 IKF 4 1 490 90337 FKF 5 8 490 90361 EMB 2 8 495 TT800 TT900 TT807 TT855

146 2 146 2 1MB 2 EMB2

8 B B 9

750 750 730 730

TT807 1MB 3 B 730 TT855 ENIB 3 8 730 TT855 ENIB 5 B 730 TT852 1MB 1 8 730 TT840 EMI 4 B 730 90361 90221 60261 80337

1MB EMB FKF FKF

O O O O

8 8 8 B

495 490 490 490

TT840 1MB 3 B 730 TT840 1MB O 8 730 TT807 TT855 TT852 TT814

EMB 1MB 1MB FK7

O O O O

8 B B B

730 730 730 740

TT852 EMS 2 B 730 TT840 1MB 2 8 730 TT820 1MB 1 8 730 80337 1KV 3 B 490 80221 EMB 3 B 490 TT800 TT900 TT807 TT855 TT840

146 146 EMB EMB EMB

1 1 1 1 1

B B 3 3 8

750 750 730 730 730

TT896 EMB 1 8 730 V0221 1MB 4 8 490 80361 EMB 1 8 495 TT807 1MB 5 8 730

Reservas para qualquer cidade do Brasil

(= -

Árr fl

EREUUEPdCIA 4 4 O O_4 00 o oo BB !

DOO Gratuito: (031) 800-2322

o <

HORÁRIO _____ 1234567 Süd. Ch.0.d. g

« o = w Ez

DE: BELÉM (BEL) PA

TUCUMA -2-4-61-3-5--2-4-6TUCURUI 12345-61

18 CONT.

JACAREACANGA 1-3---- 0825 MANAUS ----5-- 1600 1-3---- 1610 SANTAREM 1-3---- 0825

1 f_A

Em todo o Brasil e mais 104 países

0920

TT802 EMI O 8 130

1640 1650

TT825 [Ml O 8 735 TTI03 EMB O B 730

1150

TT802 [MB 2 B 730

0700 0940 0100 1040 0800 1010

V0221 1MB 1 8 490 TT896 1MB 2 B 730 TT820 [MB O 6 130

DE: BRASÍLIA (BSB) DF

1930 2030 1930 2030

00200 FKF O O 490 80204 1MB O 8 490

ALTA FLORESTA -2-4-6- 1230 1410 T1901 146 O 8 ALTAM IRA -2-4-6- 1230 1840 TT901 146 3 B BARRETOS 12345-- 1000 1140 TF587 EMB O 1 BEL EM 1-3-5-- 1115 1830 10336 FKF 4 8 1-3-5-- 1205 1930 V0220 1M3 5 B -2-4-6- 1210 1830 10260 EKE 3 1 -2-4-6- 1230 2000 TT901 146 4 8 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1205 1515 10220 [MB 2 B CARAJAS 1-3-5-- 1115 1550 00336 FKF 2 B -2-4-6- 1210 1550 V0260 1KV 1 B CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1115 1440 80336 1KV 1 8 -2-4-6- 1210 1440 80260 FKF O B FRANCA 12345-- 1900 2125 TESaS [MB 1 B GO lAN IA 1-3-5-- 1530 1615 80261 FKF O B -2-4-6- 1545 1630 80337 FKF O B ITAITUBA -2-4-6- 1230 1540 TT901 146 1 B MARABA 1-3-5-- 1115 1640 10336 FKF 3 B 1-3-5-- 1205 1740 80220 [MB 4 B -2-4-6- 1210 1640 10260 FKF 2 B RIBEIRAO PRETO 12345-- 1000 1220 TF587 [MB 1 8 12345-- 1900 2040 TF585 [MB O B SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1115 1300 V0336 FKF O B SANTA T[RESINI-IA 1-3-5-- 1205 1435 V0220 [MB 1 B SANTAREM -2-4-6- 1230 1635 TT901 146 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1900 ---- BSB FF585 1MB B 2135 RAO TF456 FKF 1 8 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1205 1315 V0220 [M8 O 8 TUC UMA 1-3-5-- 1205 1630 80220 [MB 3 8 TIJCURU 1 1-3-5-- 1115 ---- 850 10336 FKF B 2030 BEL. 10200 [[E 5 B -2-4--- 1210 ---- BSB 80260 FKF 8 2030 BEL V0200 FKF 4 1 6- 1210 ---- BS8 V0260 FKF B 2030 BEL 00204 EMA 4 B

TE: BELMONTE (BVM) BA

Aeroporto: Belmonte, 2 km.

ITABUNA 1234567 1610 PORTO SEGURO 1234567 0950 SALVADOR 1234567 1610 SAO MATEUS 1234567 0950 VITORIA 1234567 0950

1640

311063 [MB O 8 610

1005

J11062 1MB O 8 610

1750

JH063 [MB 1 B 610

1115

38062 [MB 1 8 610

1205

JH062 [MB 2 8 610

DE: BELO HORIZONTE (8HZ) MC

Aeroporto: Paepolha, 9 km.

BRIJMADO 12345-- 1330 1630 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 0945 12345-7 1500 1600 GUANAMB 1 12345-- 1330 1555 IPATINGA 12345-- 0700 0730 123456- 0845 0915 12345-- 1130 1200 12345-7 1500 1530 12345-- 1730 1800 MONTES CLAROS 12345-- 1330 1440 1-34--- 1900 2005 RIO DE JANEIRO 12345-- 0B50 10055 SALVADOR 12345-- 1330 1840 UBERABA 12345-- 0845 1015 12345-- 2015 2145 UBERLANDIA 12345-- 0845 1055 12345-- 2015 2225 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1330 1710

JH029 [MB 2 B 610 JUO23 EMB 1 B 610 JH044 [MB 1 8 610 38029 [MB 1 8 610 JH005 1MB O B 610 38023 [MB O B 610 JI-1009 [MB O B 610 J8044 1MB O B 610 Jl-1017 [MB O B 610 Jl-1029 [Ml O 8 610 JH032 1MB O 1 610 V0340 [MB O 8 490 JH029 [MB 4 B 610 V0341 [MB O 8 490 V0311 [MB O B 490 V0341 1MB 1 1 490 10311 [MB 1 B 490

Aeroporto: Boïn Jesus da Lapa, 2 km.

CMP 00221 [MB 1 490 BSB 80337 FKF 3 O 490 10220 [MB 1 B 490 10221 1MB O B 490

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1145 1330 TUCUMA 1-3-5-- 1530 1630

Aeroporto: Brasilia, 10 km.

750 750

V0221 EMA 1 8 490 00220 EMB O B 490

DE: CAMPO GRANDE (CGR)MS

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Campo Grande. 4 km.

400 490 490 490 750 490 490 490 490 490 400 490 490 750 490 490 490 400 400 490 490 750 400 400 490 490 490 490 490 490 490 490

ARACATUBA 12345-- 1510 1750 1 1510 1750 BAURU 12345-- 1510 ---- 1920 7 1510 ---- 1920 LONDRINA 1234567 1700 2000 MAR II IA 12345-- 1510 ---- 1840 7 1510 ---- 1840 MARINGA 12345-7 1700 ---- 2000 DURINHOS 1234567 1700 2045

TF551 [MB 1 1 400 1F553 FEl 1 8 400 COR ARU CGR ARO

TF551 CMI 1 400 TF543 EEC 3 8 VOO TF553 FEL 1 400 TF543 FKF 3 8 VOO TF581 [MB 1 8 400

COR ARU COR ABU

TF551 [MB B 400 FF543 FKF 2 1 400 TF553 FKF B 400 TF543 FKF 2 1 400

CGR TF581 [MB B 400 PPB TE537 FKF 1 B 400 TF581 [MB 2 8 400

PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1700 1915

TF581 [MB O 8 400 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1510 ---- COR TF551 [MB O 400 1940 ABU TF435 [MB 3 8 400 7 1510 ---- COR TF553 FKF B 400 1940 ARU TF521 EMB 3 B 400 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1510 ---- [GB TF551 [MB 1 400 1845 ARU TE435 [MB 2 8 400 7 1510 ---- COR TF553 FKF B 400 1845 ARO 1F521 EMB 2 6 400 SAO PAULO 12345-- 1510 ---- COR TF551 EMB B 400 2035 ARO TF543 FKF 4 B 400 7 1510 ---- COR TF553 FKF B 400 2035 ARO TF543 FKF 4 1 400 1234567 1700 2210 TF5B1 [MB 3 8 400 UBERABA 12345-- 1510 ---- COR TF551 [MB 8 400 2030 ARO TF435 1MB 4 8 400 URUBUPUNGA 12345-- 1510 1710 TF551 CMI O 8 400 7 1510 1710 TF553 FKF O 1 400

JFI053 [MB O B 610 J11053 [MB 2 O 610 311051 CMI 1 6 610 38053 EMI 3 8 610 JH051 [MB 2 B 610 38053 [MB 1 B 610 JHO5I [MB O B 610

DE: CAMPOS (CAW) RJ

DE: BRUMADO (BMS) BA

Aeroporto: Brumado, 17 Riu

BELO HORIZONTE 12345-- 0925 1730 GUANAMB 1 12345-- 0925 0945 MONTES CLAROS 12345-- 0925 1100 SALVADOR 12345-- 1640 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1640 1710

311030 CMI 2 B 610 JH030 [MB O B 610 38030 EMB 1 B 610 38029 [MB 1 8 610 JH029 [MB O 8 610

DE: CAMPO ALEGRE (CMP)PA

DE: BORRA (RBB) AM DL. Horarjo de 353 -1 hr. Aeroporto: Borba, 7 kin

ItAITUBA 1-3---- 0825 1040

GOIANIA -2-4-6- 1145 ---- 1630 MAR ABA 1-3-5-- 1530 1740 SANTA TERESINHA -2-4-6- 1145 1210

38029 [MB 3 B 610

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

GUANAMB 1 6- 1315 1335 319011 6- 1315 1515 12345-- 1430 1615 SALVADOR 6- 1315 1615 12345-- 1430 1705 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1315 1425 12345-- 1430 1540

18 1M

TT802 [III 1 1 730

Aeroporto: Santana do Araguaia

BELEM 1-3-5-- 1530 1930 BRASILIA -2-4-6- 1145 1455

V0220 [MB 2 B 490 V0221 CMI 2 B 490

Aeroporto:Bartolorneu Lizandro, 5 km.

MACA[ 12345-- 1130 12345-- 1630 7 1710 PORTO SEGURO 6- 0820 RIO DE JANEIRO 123456- 0745 12345-- 1130 12345-- 1630 / 1710 SAO PAULO 123456- 0745

1150 1650 1730

S1/11 [MB O 8 095 SL715 [MB O 8 095 SL725 [MB O B 095

1070

SL724 [MB O 1 095

0845S 12405 1/40S 18205

SI-719 FKF SL711 [MB 51715 [MB 51725 EMI

---- 1035 12345-- 1130 ---- 1435 12345-- 1630 ---- 1935 7 1710 ---- 2005 VITORIA 12345-1 1945 2030

CAI4 51719 FKE RIO 80612 LOE CA6J SL711 [MB RIO RG628 LOE CAW SL715 [Ml RIO VP648 LOE CAII 51125 [MB RIO RG650 COE

O 1 1 1

1 1 1 B

095 095 095 095

1 1 5 B 2 5 8 2 5 B 2 5

095 050 095 050 095 050 095 050

51718 FKF O 8 095 Abril/IS - Gala Penrolas - 219

[National Car Rental]

FREOUENCIA o

'0 o

DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (COA PA

00 -

-J «

O =0 •0 Z> -

HORÁRIO

1234567 S.üI.

Aeroporto: Conceicao do Araguaia

O = O « -

ChtUd.

g ALTAM IRA 1-3-5-- 1205 1500 BELEM 1-3-5-- 1205 1650 -2-4-6- 1205 1535 1-3-5-- 1500 1630 -2-4-6- 1500 1830 BRASILIA 1-3-5-- 1150 1420 -2-1-6- 1150 1515 CAI AZ A S 1-3-5-- 1500 1550 -2-4-6- 1500 1550 GOIAN IA 1-3-5-- 1150 1615 -2-4-6- 1150 1630 MARABA 1-3-5-- 1500 1640 -2-4-6- 1500 1640 REDENCAO -2-4-6- 1205 1225 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 1150 1310 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1205 1330 TUCLIMA 1-3-5-- 1205 1255 -2-4-6- 1205 1310 TUCURUI 1-3-5-- 1500 2030 -2-4--- 1580 2030 6- 1500 2030

DE CARAJAS (CKS) PA

Aeroporto: Carajas

BELEM 1-3-5-- 1610 1830 -2-4-6- 1610 1830 BRASIL IA 1-3-5-- 1040 1420 -2-4-6- 1040 1515 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1048 1130 -2-4-6- 1040 1130 GO IAM IA 1-3-5-- 1040 1615 -2-4-6- 1040 1638 MARABA 1-3-5-- 1610 1640 -2-4-6- 1610 1640 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 1040 1310 TI3CURUI 1-3-5-- 1610 2030 -2-4--- 1610 2030 --6- 1610 2030

00336 FKF 1 B 490 80268 EFE 1 6 490 V0261 FKF 1 B 490 00337 FKF 2 6 490 00261 FKF O 8 490 00337 FKF O 8 490 80261 EFE 2 B 490 00337 FKF 3 B 490 V0336 FKF O 6 490 80260 FKF O 6 490 80337 FKF 1 8 490 CKS BEL CKS BEL CKS BEL

80336 FKF 8 490 00200 FKF 2 8 490 8 490 80260 EFE 90200 FKF 2 8 490 3 490 00260 FKF 80204 EMB 2 6 490

DE: CARAIJARI (CAF) AM

Dif.80rario de 656 -1 hr. Aeroporto: Carãuari, 1 Km.

CRUZEIRO DO SOL 1 ------1120 EIRUNEPE 1 ------1120 ---3-5 1250 MANAUS -2-----1310 ---3-5- 1610 RIO BRANCO 1------1120 TEFE -2 -----1310 --3-5 1610

TT897 TT821 10336 90260

EMB EMB FKF FF1

3 2 2 2

E 1 6 3

730 730 490 490

00261 EFE O 6 490 80337 FKF 1 B 490 00336 EFE O 8 490 00260 EFE O 8 490 00261 FKF 1 8 490 00337 EFE 2 6 490 90336 FKE 1 8 490 90260 EFE 1 8 490 TT821 EMB O 8 730 90337 1FF O 8 490 TT897 EMB 1 8 730 ET897 EMB O IX 730 TT821 EMB 1 8 730 COJ BEL CDJ BEL CDJ BEL

00336 FKF 6 80200 FKF 3 8 90260 1FF 8 90200 EFE 3 8 90260 FKF 8 00204 EMB 3 II

490 490 490 490 490 490

DE: CRICIUMA (CCM) SC

740

1310

1T882 FK7 1 B

1130 1300

TT882 FF7 O 8 740 TT816 FF7 O 8 740

1610 1910

TT883 FF7 1 8 740 TT817 FF7 1 8 740

1520

TT882 FF7 2 8 740

1410 1710

TT883 FF7 O B 740 TT817 FF7 O E 740

DE: CASCAVEL (CAC)PR

Aeroporto: Cascavel, 10 km.

CURITIBA 12-4-6- 0940 FOZ DO IGUACU 12-4-6- 1700 --3-5-7 1700 GUARAPUAVA --3-5-7 0940 12-4-6- 0940 PONTA GROSSA --3-5-7 0940 RIO DE JANEIRO --3-5-- 0940

TT897 1MB 2 8 730

0130

S1675 1MB 1 8 095

1730 1730

SL674 EMB O 8 095 SUBO EMI O 8 095

1030 1030

SUBi 1MB O B 095 SL675 EFI8 O 6 095

1115

---- 1425S ---7 1940 ---- 14555 SAO PAULO --3-5-7 0940 1250

5L761 EMB 1 8 095 CAC SAO CAC SAO

SL761 EMB 6 095 18629 LOE 3 5 050 SL761 1MB 8 095 VP631 LOE 3 5 050 SL761 EMB 2 8 095

DE: CHAPECO (XAP) SC

Aeroporto: Chapeco, 5,5 kro

ERECHIM (PASSO FUNDO) 123456- 0900 0920 FLOR IANOPOL IS 12345-7 1145 1325 LAGES 12345-7 1145 1235 PORTO ALEGRE 123456- 8900 1030 220 - 6cm Panrols - Abril/85

S1611 EMB O 8 090 5L657 EMB 1 8 090

Aeroporto: Criciurna, 8 km

NAVEGANTES 1234567 1200 1245 PORTO ALEGRE 1234567 1425 1515

51600 1MB O 8 091 S1601 EMB O B 090

DE: CRUZ ALTA (CZB) RS

Aeroporto: Carlos Ruhl, 19 km.

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0815 1000 -2-4-6- 0900 1000 SANTO ANGELO 1-3-5-- 0815 0835

S1630 EMB 1 B 098 SL631 EME O B OVO 51630 EMB O B 090

DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

Dif. Horario BSB -2 InAeroporto: Cruzeiro do Sul, 12 tio

CARAUAR 1 -2 -----0920 EIRUNEPE -2-----0920 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1230 MANAUS -2 -----0920 RIO BRANCO 1-3-5-- 1230 1 ------1330 TARAUACA 1-3-5- 1230 TEFE -2-----0920

0630 0910 1100 1210

TT854 EMI 1 8 730 TT801 146 O 6 750

1100 1640

TT801 146 3 B 750

1350 1745 1405 1745

TF521 EMB 1 8 400 TF549 FKF L 8 400

1420 1640

00321 1MB O 8 490

1350 ---- 1920 12345-- 1405 ---- ---- 1970 BELEM -2 -----0630 1730 6- 0630 1730 1-3-5-- 1100 1800 GO IAM IA 123456- 1420 1805 ITAITUBA -2-----0630 1210 6- 0630 1210 1-3-5-- 1100 1340 ITAUBA 1-3-5-- 0900 1105 JACAREACANGA -2 -----0630 1050 6- 0630 1050 JUARA 6- 0630 0810 JUIMA -2-4-6- 0900 1045 MAR IL IA 7 1350 ---- 1840 12345-- 1405 ---- ---- 1840 MATURA 1-3-5-- 0900 MONTE ALEGRE 6- 0630 MONTE DOURADO -2-----0630 RIBEIRAO PRETO 7 1350 12345-- 1405

CGB ARO CGI ARO

8 400 TF521 1MB TF543 FF1 3 6 400 1 400 TF549 1FF TF543 EKF 3 6 400 TT806 EMI 6 8 730 TT854 EMI 6 8 730 1T801 146 4 8 750 00321 EMB 1 8 490 TT806 EMB 3 II 730 TT854 EMB 3 6 730 TT801 146 1 8 750 TT902 EMX 1 8 730 TT806 1MB 2 8 730 TT854 EMB 2 8 730 TT854 EMB O 8 730 TT826 EMB O 8 730

CGB ARO CGB ARO

8 400 TF521 EMB TF543 FFF 2 1 400 TF549 FKF 1 400 TF543 EFE 2 8 400

1150

TT902 1MB 2 6 730

1440

1`T854 1MB 5 B 730

1440

TT806 EMI 5 6 730

1940 TF521 EMB 3 8 400 ---- 8 400 CGB TF549 FKF 1940 ARO TF435 EMB 3 B 400

RONDONOPOL IS 7 1350 1430 12345-- 1405 1440 SANTAREM -2-----0630 1320 6- 0630 1320 1-3-5-- 1100 1435 SAO JOSE DO RIO PRETO 7 1350 1845 12345--- 1405 ----

SF521 EMB O 8 400 1F549 FIE O 8 400

TT806 EMB 4 E 730 51854 1M3 4 6 730 TT801 146 2 8 750

TF521 1MB 2 8 400 CGB TF549 EFE 8 400 ARU TF435 EMII 2 8 400

SAO PAUL-----1845 7 1350 ----- ---- 2035 SINDP -2 -----0630 0750 1-3-5 0900 1020 1130 1250 UBERABA 12345-- 1405 ---- ---- 2030 VILHEN-

CGB TF549 FF1 B 400 ARU TF435 EMB 4 B 400

1234--7 1530 1710

TT892 EMB O B 740

CGB TF521 EMB B 400 ARO TF543 1FF 4 8 400 TT806 EMB O 8 730 TT902 EMB O B 730 TT822 EMB O 8 750

DE: CURITIBA (CWB) PR

1250

TT883 FF7 1 B 740

1020

TT883 FF7 O 8 740

1650

TT865 EMB 2 8 735

1810

TT883 FF7 3 8 740

1435 1520

TT865 1MB 1 8 735 TT882 FF7 O 8 740

1310

TT865 EMB O 8 735

1410

TT883 FF7 2 8 740

DE: CUIABA (CGB) MT

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km.

5L657 EMB O 8 090 SL661 1MB 1 8 090

61-3-5-ALTAM IRA 1-3-5-ARACATUXA 7 12345-AR AO A 1 C A 5 123456BAURU 7

ALTA FLORESTA -2-----0630 0910

TT806 EMB 1 13 730

Aeroporto: Afonso Peca, IR km. CASCAVEL 12-4-6- 1500 FOZ DO IGUACU 12-4-6- 1500 GUARAPUAVA 12-4-6- 1500 LONDRINA 123456- 0830 1915 MIXRINGA 123456- 0830 12345-7 1915

1650

5L674 EMB 1 8 095

1730

51674 1MB 2 8 095

1550

51674 EMB O 8 095

0930 2050

5L600 FKF O B 095 51682 FF1 1 B 095

1010 2020

SL680 EFE 1 8 095 51682 FKF O 8 095

DE: DOURADOS (OOU)MT Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Novo Campo, 14 km. LONDRINA 12345-7 1650 ---- DOU TF597 1MB 8 400 ---- 2000 PPB TF581 8MB 1 13 400

[National Car Renta]

FREGUÉCIA o o

oo1z.HORARIO

x-ia

1234561 S.d. DE:

DOURADOS(DOU)MT

MAR INGA 12345-7 1650 ---- 2000 DURINHOS 12345-7 1650 ---- 2045 PONTA PORA 123456- 1015 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1650 1900 SAO PAULO 12345-7 1650 ---- 2210

DE:

CONT

DOU TF597 EMB 8 400 PPB TF537 FEF 1 8 400

TF596 EMB O 8 400

DOU TF597 EMB B 400 PPB TF581 1MB 3 8 400

1250 1550

TT883 FK7 O B 740 TT817 FK7 O 8 740

1310

TT882 FK7 O B 740

1610 1910

TT863 FK7 2 B 740 TT817 FK7 2 8 740

1520

TT882 FK7 1 B 740

1410 1710

TT883 FK7 1 8 740 TT817 FK7 1 B 740

DE: ERECHIM (ERM) RS Aeroporto: Erechiiii, 2 Em

CHAPECO 12345-7 1110 1130 PORTO ALEGRE 123456- 0930 1030

SL660 1MB O 8 090 51661 [MB O B 090

DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC Aeroporto: Hercilio Luz, 14 km.

CIIAPECO 12345-7 1415 1555 LAGES 12345-7 1415 1455

1MB B 400 FKF 1 8 400 B 400 EMB FKF 1 B 400

DE: GOIÂNIA (GYN) GO Aeroporto: Santa Genoveva, 8 km.

ARA DA R C AS 123456- 0900 8 EL EM 1-3-5-- 1000 -2-4-6- 1100 BRASILIA 1-3-5-- 1000 -2-4-6- 110E CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1000

1005

90320 1MB O 8 490

1830 1830

00336 FKF 5 B 490 00260 FKF 4 8 490

1045 1145

00336 FKF O 8 490 V0260 FIE O 8 490

---- 1515

B 490 GYN 00336 FIE BSB 00220 1MB 3 8 490

CARAJAS 1-3-5-- 1000 1550 00336 FKF -2-4-6- 1100 1550 V0260 FKF CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1000 1440 00336 FKF -2-4-6- 1100 1440 V0260 FIE CUIABA 123456- 0900 1045 00320 EMB MARABA 1-3-5-- 1000 1640 00336 FKF -2-4-6- 1100 1640 V0260 FKF SANTA ISABEL DO MORRO 1-3-5-- 1000 1300 00336 FKF SANTA TERES INHA 1-3-5-- 1000 ---- GYN 00336 FIE 1435 BSB V0220 EMB SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1000 ---- GYN 00336 FIE 1315 BSB 00220 [MB TIJCUMA 1-3-5-- 1000 ---- GYN V0336 FKF 1630 BSB V0220 1MB TUCURU 1 1-3-5-- 1000 ---- GVN V0336 FKF 2030 BEL V0200 FKF -2-4--- 1100 ---- GOl 80260 FKF 2030 BEL 00200 FKF 6- 1100 ---- GOl 00260 FKF 2030 BEL 80204 1MB

3 8 490 2 8 490 2 8 490 1 8 490 1 B 490 4 9 490 3 B 490 1 9 490 8 490 2 B 490

TARRUACA 1-3-5-- 0940 1050

DE: GUANAMBI'(GNM) BA Aeroporto: Guanambi, 1 km.

BELO HORIZONTE 12345-- 0955 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1230 1255 BRUMADO 12345-- 1605 1630 JEQUIE 6- 1345 1515 MONTES CLAROS 12345-- 0955 1100 SALVADOR 6- 1345 1615 12345-- 1605 1840 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1345 1425 12345-- 1605 1710

CASCAVEL 12-4-6- 1600 --3-5-7 1600 CURITIBA 12-4-6- 1040 FOZ DO IGUACU 12-4-6- 1600 --3-5-7 1600 PONTA GROSSA --3-5-7 1040 RIO DE JANEIRO --3-5-- 1040

490 490 490 490 490 440

JH052 1MB O 9 610 JH029 1MB O 8 610 ]H053 1MB 1 B 610 311030 1MB O B 610 31-1053 EMB 2 8 610 JH029 EMB 2 3 610 JH053 1MB O B 610 JH029 EMB 1 B 610

1650 1650

5L674 1MB O B 095 S1760 EMB O 8 095

1130

SL675 1MB O B 095

1730 1730

S1674 1MB 1 1 095 51760 1MB 1 B 095

1115

51761 EMB O B 095

---- GPB SL761 1MB 8 095 14255 SAO RG629 LOE 2 5 050 7 1040 ---- GPB S1761 EMO B 095 SAO PAUL------14555 SAO VP631 LOE 2 5 050 --3-5-7 1040 1250

B 6 B B 5 B 9 O 9

JH030 1MB 1 B 610

DE: GUARAPUAVA (GPB) PR Aeroporto: Guarapuava, 6 km

8 490 1 8 490 8 490 4 8 490

TT864 EMB 1 B 735

51761 1MB 1 B 095

DE: IJUr(IJU)RS Aeroporto:Joao Batista Bos Filho, 7 km.

PORTO ALEGRE 12345-- 1445 1625 SANTO ANGELO 12345-- 1445 1500

5L638 EMB 1 El 090 SL638 EMB O B 090

SL656 [MB 1 B 090 SL656 1MB O

090

DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR Deroporto:Inter.das Cataratas, 12 Em

51675 EMB O B 095 51761 EMB O El 095

DE: ILHÉUS (los) BA Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 km.

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC Aeroporto: Governador Valadares

BELO HORIZONTE 123456- 1005 12345-7 1610 IPATINGA 123456- 1005 12345-7 1610

SALVADOR 12345-- 1945 2030 1105 1710

,]H024 EMB 1 8 610 311045 1MB 1 B 610

1025 1630

JH024 1MB O B 610 311045 EMB O B 610 -

3H004 1MB O B 610

DE: IMPERATRIZ (IMP)MA Aeroporto: Imperatriz, 6 km

SL675 1MB 2 El 095 51675 EMB O 8 095 51761 EMB 1 El 095

El EL

DE: GUAJARAMIRIM (GJM) RO Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Guajaramirim, 2 km.

51761 1MB 2 El 095 IGU SAO IGU SAO

B 095 51761 EMI3 RG629 LOE 4 5 050 S1I61 1MB 8 095 81631 LOE 4 5 050 51761 1MB 3 B 095

DE: FRANCA (File) SP Aeroporto: Franca, 5 km.

BRASILIA 12345-- 0630 0900

400 400 400 400

TF597 EMB O B 400

Dif. Elorario de BSB -2 hr. Aeroporto: Ejrunepe

CASCAVEL 12-4-5- 0900 0930 --3-5-7 0900 0930 CURITIBA 12-4-6- 0900 1130 GUARAPUAVA 12_46 0900 1030 3_5-7 0900 1030 PONTA GROSSA ---3-5-7 0900 1115 RIO DE JANEIRO --3-5-- 0900 -_-- 14255 7 0900 ---- 14555 SAO PAULO --3-5-7 0900 1750

FRC TF584 12345-- 0630 ---- 0810 RAO TF4E1 6 0630 ---- FRC TF588 0810 RAO TF411

400 400

B 400 DOU TF597 1MB PPB TF581 EMB 2 8 400

EIRUNEPE (ERN) AM

CARAUARI -2--~-- 1040 --3-5-- 1340 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1210 MANAUS -2 -----1040 --3-5-- 1340 RIO BRANCO 1 ------1210 TEFE -2-----1040 --3-5-- 1340

RIBEIRAO PRETO TF584 EMB O 8 12345-- 0630 0655 6- 0630 0655 TF588 EMB O B RIO DE JANEIRO ÍRC TF584 CMI 8 12345-- 0630 ---- 09005 RAO TF457 FEF 1 B 6- 0630 ---- FRC TF588 1MB 8 SAO PAUL-O900S RAO TF457 FKF 1 8

TF584 [MB 1 8 400

CRUZEIRO DO SUL 1-3-5-- 0940 LABREA -2-4---7 1200 MANAUS -2-4--7 1200 MANICORE - 2 - 4 -- 7 1200 PORTO VELHO 1-3-5-- 0300 -2-4--7 0930 -2-4--7 1145 -2-4--7 1200 RIO BRANCO 1-3-5-- 0940

1145

T1864 1MB 2 B 735

1355

TT851 1MB 1 B 735

1650

TT851 EMB 3

1530

TT851 1MB 2 B 735

0755 1025 1240 1255

TT856 TT858 TT860 TT851

0920

TT864 1MB O B 735

EMB [MB 1MB EMB

735

O B 740 O El 740 O El 740 O 8 735

EM 123456- 1540 MA R A El A 123456- 1540 SAO LUIS 1-3-5-- 0945 SERRA PELADA 123456- 1540

1900

80360 EMB 2 B 495

1710

80360 1MB 1 3 495

1115

80318 1MB O B 498

1630

00360 1M8 O B 495

DE: IPATINGA (IPN) MC Aeroporto: Usiminas

BELO HORIZONTE 12345-- 0745 123456- 1035 12345-- 1215 12345-7 1640 12345-- 1815

0815 1105 1245 1710 1845

,JH006 1MB O B 610 dM074 1MB O El 610 JUOlO EMB O El 610 JH045 [MB O B 610 dM018 1MB O El 610 Abr1/85 - Guia Punrolus 211

[National Car Rentai]

FREQUENCIA

DE: JACAREACANGA (JCR) PA Dif. Moreno de BSB -1 hr. Aeroporto: Jacareacanga

< 14

HORÁRIO 1234567

S.M.

Cfleg.d.

DE: IPATINGA(IPN)MG

GOVERNADOR VALADARES 123456- 0925 0945 12345-1 1540 1600

CONT.

3H023 EMB O 8 610 ]H044 EMT O 8 610

DE: ITABUNA (ITN) BA Aeroporto: ltabuna

BELMONTE 1234567 0910 0940 PORTO SEGURO 1234567 0910 1005 SALVADOR 1234567 1700 1750 SAO MATEUS 1234567 0910 1115 VITORIA 1234557 0910 1205

1H062 EMB O B 610 3H062 EMB 1 8 610 3H063 EMB O 8 610 311062 EMB 2 B 610 31-1062 1MB 3 B 610

DE: ITAITUBA (ITB) PA Dif. Moreno de BSB -1 hr. Aeroporto: Itaiteba

ALTA FLORESTA 1-3-5--- 0740 0845 -2-4-6- 0740 0845 -2-----1020 1300 --6- 1020 1300 ALTAM IRA 1-3-5-- 1405 1640 -2-4-6 1605 1840 VELEM -2------ 1230 1730 --6 1230 1730 1-3-5 1405 1800 -2-11-6 1605 2000 BORBA 1-3---- 1340 1555 BRASILIA -2-9-6- 0740 1150 CHIADA 1-3-5- 0740 1020 -2-----1020 1600 --6- 1020 1600 JACAREACANGÍI -2 -----1020 1120 --6 1020 1120 1-3---- 1340 1440 JUARA --6 1020 1400 MANAUS -2-4-6 0905 1120 1-3--- 1340 1650 MONTE ALEGRE --6- 1230 1440 MONTE DOURADO -2-----1230 1440 --6 1230 1440 PAR INTINS -2-4-6- 0905 0945 IA NT AR E M 1-3--- 1100 1150 -2-----1230 1320 --6 1230 1320 1-3-5 1405 1435 -2-4-6- 1605 1635 SINOP -2-----1020 1420

TT800 146 O 6 750 TT900 146 O B 750 TT807 EMB 1 B 730 TT855 EMB 1 E 730 TT801 146 1 6 750 TT901 146 1 8 750 TT806 EMB 2 B 730 TT1354 1MB 2 6 730 TT801 146 2 6 750 TT901 146 2 8 750 TT803 EMB 1 8 730 TT900 146 1 8 750 TT800 146 1 6 750 TTBOJ 1MB 3 6 730 TT855 EMB 3 O 730 TT807 EMB O B 730 TT855 EMB O B 730 TT803 EMB O 8 730 [1855 EMB 2 B 730 TT809 FK7 1 1 740 TT803 EMI 2 1 730 IT854 EMB 1 8 730 U806 EMB 1 8 730 TT854 LVI 1 O 730

22,

1_iu p I I1rIr,oI,I:; -

AQuI/lIS

TTI07 1MB O 8 730 TT855 EMB O B 730 TT806 EMB 3 8 730 TT854 EMB 3 8 730 TT803 EMB O 6 730 TT807 EMB 2 B 730 TT855 EMO 2 B 730 TT802 EMB O 8 730 TT806 EMB O 8 730 TT854 1MB O 8 730 TT855 EMB 1 8 730 TT803 CMI 1 8 730 TT854 EMB 2 6 730 T1806 1MB 2 8 730 TT854 EMB 2 6 730 TT802 EMB 1 8 730 TT806 EMB 1 O 730 TT854 EMB 1 O 730 TT807 EMB 1 B 730

TOM JESUS DA LAPA 6- 1050 1255 12345-- 1220 1415 GUANAMB 1 6- 1050 1220 SALVADOR 6- 1010 1050 6- 1525 1615 12345-- 1625 1705 VITORIA DA CONQUISTA 5- 1050 1120 12345-- 1220 1250 7 1620 1650

TT802 EMB O 8 730 TT806 1MB O 6 730 11854 1MB O 6 730 TTOOI 146 O 8 750 TT901 146 O B 750 TT807 1MB 2 O 730

311052 1MB 2 B 610 JHO5O EMB 1 6 610

TT903 EMB 1 8 730 TT902 EMB O 8 730 TT903 1MB O 6 730

TT827 EMB 1 1 730 TT827 CMI O B 730

DE: LABREA (LBR) AM Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Labrea, 4 Km

GUA]ARAMIRffi -2-4--7 0930 1125 MANAUS 6- 0940 1220 -2-4--7 1410 1650 MAl ICORE 6- 0940 1100 -2-4--7 1410 1530 PORTO VELHO -2-4--7 0930 1010

TT850 EMB 1 E 735 TT805 EMB 1 E 735 11851 EMO 1 6 735 TT805 EMB O B 735 TTOSI ETIB O E 735 TT850 EMB O 8 735

DE: LAGES (LAJ) SC Aeroporto: Federal de Lages, 6 km.

CHAPECO 12345-7 1505 1555 FLOR TANOPOL IS 12345-7 1245 1325

51556 EMI O B 090 5L657 EMB O B 090

PORTO ALEGRE 12345-- 1125 1255 URUGUAIANA 12345-- 1515 1600

SL623 EMB O 8 090 51622 EMB O 6 090

JH052 EMB 1 B 610 JH055 EMB 3 B 610 38053 EMB O B 610 38051 EMB O B 610 JH052 CMI O 1 610 JH050 1MB O O 610 38054 1MB O 1 610

DE: JOINVILLE (JOl) SC Aeroporto: Cijbatao, 13 kin

RIO DE JANEIRO 12345-- 0900 ---- 301 5L751 FKF 6 OVO 11555 SAO 90519 LOE 1 5 050 12345-7 1830 ---- 301 SL753 FKF 8 090 2125S SAO R0657 [01 1 S 050 SAD PAULO 123456- 0900 1015 SL751 EKE O B 090 12345-7 1830 1945 SL753 FEL O 6 OVO

DE: JUARA(JUA)MT Dif. Floronio de 158 -1 hr Aeroporto: .luara

ALTA FLORESTA 6- 0830 0910 BELEM 6- 0830 1730 CHIADA -2-4-6- 1150 1330 6- 1420 1600 ITAITUBA 6- 0830 1210 3ACAREACANGA 5- 0830 1050 MONTE DOURADO 6- 0830 1440 SANTARETI 6- 0830 1320

Cli TABA -2-4-6- 1105 1330 JUARA -2-4-6- 1105 1130

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS Aeroporto: Dos Galpoes, 18 km

DE: JEQUI (JEU) BA Aeroporto: .]eqaie, 2 km.

1T809 FK7 O 3 740

DE: ITAUBA (ALJB) MT Dif. Horanio de BSB -1 hr.

CHIADA 1-3-5-- 1255 1500 MATUPA 1-3-5-- 1120 1150 SINOP 1-3-5-- 1255 1320

ALTA FLORESTA -2 -----1140 1300 1140 1300 6 BELEM -2 -----1110 8730 1110 1730 6 BORDA 1-3---- 1500 1555 CUIABA -2-----1140 1600 6- 1140 1600 ITAITUBT9 1-3---- 0940 1040 -2-----1110 1210 1110 1210 6 JUARA 1140 1400 6 MANAUS 1500 1650 1-3 MONTE ALEGRE 1110 1440 6 MONTE DOURADO -2-----1110 1440 1110 1440 6 SANTAREM 0940 1150 1-3 -2 -----1110 1320 6 1110 1320 SINOP -2------1140 1420

DE: JUrNA(JIA)MT Dif. Horanio OSB -1 hr.

TT854 EMI O B 730

DE: LONDRINA (LDB)PR Aeroporto: Londrina, 5 Em

CAMPO GRANDE 1234567 0900 1000 TF580 EMB 1 B 400 CURITIBA 123455- 0630 OROO SL683 FKF 1 B 095 12345-7 1745 1845 SL681 FKF O O 095 DOURADOS 023156- 0900 --- LOB TF580 EMB 8 400 1000 PPB TF596 1MB 1 8 400 MAR INGA 123456- 0630 0650 51683 FKF O 8 095 123456- 0945 1010 51T680 FlUE O B 095 1234557 1815 1640 5L730 FKF O B 095 OUR INHOS 1234557 2015 2045 TF581 EMB O 1 400 PONTA PORA 123456- 0900 ---- LDB TF580 EMB 1 400 1040 PI'B TF596 1MB 2 B 400 PRESIDENTE PRUDENTE 1234557 0900 0930 11580 1M8 O 6 400 RIO DE JANEIRO 12345-- 1115 ----LOB S1731 FKF O 095 14255 SAO RG629 LOE 1 5 050 SAO PAULO 1234557 1115 1245 51731 IKF O 6 095 1234567 2015 2210 TF581 EMI3 1 B 400

DE: MACAÉ (MIEM RJ Aeroporto: Marca, 3 E/o

TT854 EMB 5 B 730 TT827 EMB O 1 730 TTR55 EMI3 O B 730 TT854 1MB 2 B 730 TT854 EMB 1 B 730 TT854 EMB 4 B 730 TT854 EMB 3 B 730

CAMPOS 6- 0750 0810 12345-- 1050 1110 12345-- 1550 1610 PORTO SEGURO 6- 0750 1020 RIO DE JANEIRO 12345-- 1200 12405 12345-- 1700 17405 7 1740 18205

S1724 EMB O 8 095 SUBO 1MB O B 095 SU714 EMB O B 095 5L724 EMB 1 O 095 51711 EMB O B 095 SL715 EMB O 6 095 SL725 EMB O E 095

A locadora do Agente de Viagem Reservas ODO Gratuito: (031) 800 2322

FREQUÉNCIA

_______

HORÁRIO

z 50

1234567 S.M.

CONT

MEA RIO MIA RIO MIA RIO

517E1 1MB 8 095 RG628 LOE 1 S 050 8 095 51715 1MB 8P648 LOE 1 S 080 51725 1MB 8 095 RG650 LO[ 1 5 050

Aeroporto: Mecapa, 3 Km

TT853 1MB 1 8 730

TT852 1MB O 8 730

DIV. Morar/o de 158 -1 hr. Aeroporto: Brig. Eduardo Domes, 14 Km

Ti1841 EMB 4

730

T 2802 [MB O 8 730 f[824 £618 O 8 735 f[882 1K7 1 8 740 T (816 1K7 1 8 740

r(882 1K7 3 1 740 2 (882 F87 2 B 740 T [816 EK) 2 8 740 2 2850 El'II 3 B 735 T [808 FK7 1 B 740 T 2802 [MI 2 O 730 1802 [MD 1 8 730 T £850 1MB 1 R 735 1 1804 (MB 1 D 735

TIROS EMB O B 735 TT851 1MB O B 735 TT850 EMB 1 8 735

DE: MARABÀ(MAB)PA Aeroporto: Maraba, 4 Km

1700 1700 1730 1800

1030 1830 1900 1930

90336 80260 80360 90220

FKF O 8 FKF O B EMB O (3 EMB O 8

490 490 495 490

BRASILIA -2-4-5- 0845 1455 1-3-5-- 0950 1420 -2-4-6- 0950 1515

80221 EMB 4 8 490 80261 FKF 2 O 490 V0337 FKF 3 8 490

CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0845 1055

00221 1MB 1

1//RAJAS 1-3-5-- 0950 1020 -2-4-6- 0950 1020

00261 FKF O 1 490 00337 FKF O O 490

CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0950 1130 -2-4-6- 0950 1130

V0261 FKF 1 B 490 80337 FKF 1 (3 490

GOIANIA 1-3-5-- 0950 1615 -2-4-6- 0950 1630 IMPERATRIZ 123456- 0745 0915 SANTA ISABEL DO MORRO -2-4-6- 0950 1310 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0845 1210 S//O MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0845 1330 SERRA PELADA 123456- 0745 0810 TUCUMA -2-4-6- 0845 0940 TUCURIJI 1-3-5-- 1700 2030 -2-4--- 1700 2030 6- 1700 2030

490

V0261 EKE 3 3 490 00337 1KV 4 IV 490 90361 EMB 1 B 495 00337 FKF 2 8 490

1 £840 EMB O 8 730 £828 EMI O 8 735

/30221 EMB 3 8 490

2 1841 [MB 1 8 730 T 1884 [HEI 1 £ 735 T 1850 EMB 2 8 735 1 1882 1K7 4 8 710 T884 [MB 2 8 735 1 T441 [MB 2 O 730 1 1802 [MB 3 18 730

8 400 MGF TF534 FKF PPB 11596 [MB 1 3 400 SL731 FKF O 8 095 51681 FKF O 0 095 51682 FKF O B 095 8 400 MGF 11534 FKF PP8 11596 EMB 2 B 400 TF534 FKF O B 400 MGF 51731 FKF 8 095 SAO RG629 LOE 2 S 050 MGF TF534 FKF /3 400 PPB TF535 EKI 1 3 400 51731 FKF 1 O 095 TF537 1KV 0 EU 400

DE: MATUPÁ (MBK) MT

0/9. Morar/o de BSB -1 hr.

CU lAIA 1-3-5-- 1210 1500 ITAUBA 1-3-5-- 1210 1240 SINOP 1-3-5-- 1210 1320

TT903 [MB 2 O 730 1T903 1MB O B 730 TT903 [MB 1 8 730

DE: MAUÉS (MBZ) AM

DIV. Moraria de BSB -1 hr Aeroporto: Maues

80221 [MB O 8 490 MAS BEL MAR BEL MAS BEL

80336 2KV O 00700 FKI 1 El 80260 1KV 3 00200 FKF 1 3 V0260 FKF 1 00204 [MB 1 3

490 490 490 490 490 490

BELÉM ---4--7 0810 MANAUS ---4--) 1215 1-3-5-- 1540 MONTE ALEGRE ---4--) 0810 PORTO TROMBETAS ---4--7 0810 SANTAI4EM ---4--) 0810

1415

TT841 £638 3 O 730

1305 1630

TT840 EMB O 8 730 11829 [MB O B 735

1100

11841 EMB 2 8 730

0900

11841 [MV O R 730

0955

1T841 EMER 1 B 730

Aeroporto: Dr.Gstao Vidigal, 6 Ao DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA

ARACAT UDA 123456- 0935 12345-7 1950 BAURU 173456- 0745 12345-7 1855 CAMPO GRANDE 12345-- 0935

1005 2020

11540 FKF O 8 400 TF542 EKE O 0 400

0810 1920

TF541 FKF O B 400 11543 EKI O O 400

1110 6- 0935 1100 CU IABA 12345-- 0935 1218 6- 0935

E T882 1K7 O 8 740 E TFt]b FK/ O 8 740 E 1848 1K7 O 8 740

RONOONOPOL IS 12345-- 0935

ETOSO [MD 2 O 735

5L683 EKE O 8 095 SL681 FKF 1 8 095

DE: MARÍLIA (Mil) SP

1 1848 FK7 1 O 740

O/E. Moraria do DSB -1 hr Aeroporto: Manicnr,3 kkm

MGF TF534 FKF 8 400 PPB 1(580 EMB 1 8 400

80361 [MB O D 495

1 0841 [MB 3 II 730 2808 1K7 O 8 740 1 1884 £148 O 8 735

CAMPO GRANDE 123456- 0855 ---- 1000 CURITIBA 123456- 0700 0800 12345-7 1700 1845 DOURADOS 123455- 0855 ---- 1000 LONDRINA 1234567 1030 1055 12345-7 1700 1725 12345-7 2030 2050 PONTA PORA 123456- 0855 ---- 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0855 0925 RIO DE JANEIRO 12345-- 1030 ---- 14255 SAO PAULO 173456- 0855 ---- 1125 1234567 1030 1245 12345-7 2015 2155

80221 [118 2 8 490

1 £850 [MB O 8 735 1 £804 1MB O 3 735

DE: MANICORE (MNX) AM

GOA dAR AM IR E M -2-4--7 0750 1125

6- 1115 1220 -2-4--7 1545 1650 PORTO VELHO -2-4--7 0750 1010

Aeroporto: Maringa, 4 km

MANAUS

11853 £613 0 8 730

DE: MANAUS (MAO) AM

BEL EM ---4--) 0700 1415 BORDA 0730 0810 1-3- ----5- 1500 1540 CARAUART 1 ------0800 1100 --3-5-- 0930 1230 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0800 131(1 E IRUNEP[ 1 ------0800 1130 --3-5 0930 1300 GUA3ARAM IR 163 -2-4--7 0630 1125 11(1 IlUDA -2-4-6- 0630 0845 1-3---- 0730 1040 ]ACAREACANG/\ 1-3---- 0730 0920 LADRE A -2-4--) 0630 0910 --6- 0630 0910 MANICURE -2-4--) 0530 0735 --6- 0630 0735 MAUES ---4--) 0700 0750 1-3-5-- 1430 1520 MONTE ALEGRE ---4--7 0700 1100 PAR INT 185 -2-4-6- 063(1 0745 1-3-5-- 0700 0815 PORTO TROMBETAS ---4--) 0700 091)0 1-3-5-- 0700 0900 PORTO VELFIO -2-4--7 063(3 1010 RIO BRANCO 1 ------0800 1520 SAlTAREM 1-3-5-- 0700 0955 ---4--) 0700 0955 1-3---- 0730 1150 1/(8/(1 INGA -2-4--) 1200 1450 (EFE 1 ------01(00 0940 --3-5-- 0930 1110 -2-4--) 1200 1340

TT850 (MB O B 735 TT804 EF1B O 8 735

BEL EM 1-3-5--2-4-61234561-3-5--

DE: MACAPÁ (MCP) AP

DELE 63 1-3-5--- 1430 1700 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1430 1410 OIAPOQUE 1-3-5-- 1020 1150

DE: MARINGA (MGF) PR

0750 0910 6- 0150 0910

-2-4--7

DE: MACAÉ (MIEM RJ

SAO PAULO 12345-- 1200 ---- 1435 12345-- 1700 ---- 1935 --7 1140 ---- 2005

Em todo o Brasil e mais 104 países

L AD R E A

-o o

I1íIIIPni

1225

1120 6- 0935 1130 SAO PAULO 123456- 0745 0920 12345-7 1855 2035 URUBUPU lIS (( 12345-- 0935 10/(5 6- 0935 1055

MII ABU M1I ARU

TE540 1KV 8 400 12560 1MB 2 EI 400 1(540 FEL EI 400 TF552 1KV 2 B 400

MII TF540 EKE O 400 At(U TE548 (KI 2 8 400 MII 1F540 FKF 8 400 ABU 11520 [MB 2 8 400 MII T1540 1KV B ABU 11548 EKI 1 1 M1111540 1KV O ARO TF520 EMB 1 (3

400 400 400 400

2(541 FKF 1 8 400 12543 FK1 1 B 400 MIL 11540 FKF O 400 ABU TF55O EMB 1 8 400 MIL 11540 1KF 8 400 ARII 1F552 FKF 1 (3 400

Dif.Horar/o 850 -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre, li Krn

BEL[

1115 MANAUS ---4--) 0935 MACES ---4--) 0935 PORTO TROMBETAS ---4--) 0935 SA NT AR E M ---4--) 0935 ---4--7

1415 1305

TT84I EMB O R 730

1200

11040 [MB 2 4 730

1055

1T840 EMA 1 /0 730

0955

TTBIO EMI O B 730

TT840 [MB 3 3 730

DE: MONTE DOURADO (MEU)PA

Dif. /lorario BSB -1 hr Aeroporto: AInoeiriia, 7 km

ALIA FLORESTA -2 -----0750 6- 0750 ALTAM IRA 6- 0630 VELEM -2-4-6- 0820

1300 1300

TT807 [MB 3 8 730 TT8SS [MB 3 O 730

1440

1T854 1MB 5 (3 330

1050

0T815 2K7 O (1 740 Abr/1185 - Gou/ Pa,rrotae - 223

,Iv_ ,Iri

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito; (031) 800.2322 Açoo

7e o..

FREQIIÉNCIA • o

5 O =0

Em todo o Brasil e mais 104 países

a.,o,

HORÁRIO

DE: PONTA PORA (PMG) MT

DE: PARINTINS (PIN) AM

Dif. Ilorario de BSB -1 hr. Aeroporto: Ponta Pora, 2 Em.

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Parintins

1234561 S.4. Ched. Dl: MONTE DOURADO (MEU) PA

CONT

SELEM

1430 1700 1-3-5 -2-----1500 1730 1500 1730 6 CUIABA -2-----0750 1600 6- 0750 1600 ITAITUBA -2-----0750 IODO 6 0750 1000 JACAREACANGA -2-----0750 1120 6 0750 1120 JIJARA 6- 0750 1400 MACAPA 0820 1000 1-3-5 OIAPOOIJE 0820 1150 1-3-5 SANTAREM -2-----0750 0850 6- 0750 0850 SINOP -2-----0750 1420

TT853 1MB O B 730 TT806 1MB O 6 730 TT854 EMB O B 730

ITAITUBA -2-4-6- 0805 MANAUS -2-4-6- 1005 1-3-5-- 1155 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0835 SA NT AR E M 1-3-5-- 0835

DOURADOS 12345-7 1610 1635 LONDRINA 12345-7 1610 ---- ---- 2000 MARINO- 12345-7 1610 ----

TT808 117 O 8 740

0845 1120 1310

TT809 FK7 O B 740 TT885 1MB O B 735

0900

TT884 1MB O B 735

0955

ff684 1MB 1 B 735

DURINHOS2000 12345-7 1610 ---- 2045 PRESIDENTE PRUDENTE 123456 0700 0930 12345-7 1610 1900 580 PAULO 123456- 0700 ---- 1125 12345-7 1610 ---- 2210

TT807 1MB 5 B 730 TT855 1MB 5 B 730 TT807 1MB 1 8 730 TT855 1MB 1 B 730

DE: PAULO AFONSO (PAV) DA

Aeroporto: Paulo Afonso, 4 Em

TT807 1MB 2 B 730 TT855 1MB 2 B 730 TT855 EMB 4 B 730 TT852 EMB 0 6 730 TT852 EMB 1 B 730 TT807 1MB O 8 130 TT855 EMB O 8 730

PETROLINA -23-5-- 1245 1335 RECIFE -23-5-- 1510 1630 SALVADOR -23-5-- 1245 1555 SENHOR DO BONFIM -23-5-- 1245 1430

JH013 1MB O B 610

.38014 1MB 1 8 610

01:

Aeroporto: Navegantes, 12 km

51601 1MB O 8 090

SL604 1MB O B 090

DE: PETROLINA (PNZ9 PE

PAULO AFONSO -23-5-- 1405 1455 RECIFE -23-5-- 1405 1630 SALVADOR 1--4---- 1405 1555 -23-5-- 1405 1555 SENHOR DO BONFIM 1--4--- 1405 1430 -23-5-- 1405 1430

3H013 1MB O B 610 111013 EMB 1

610

18016 1MB 1 8 610 JU014 1MB 1 8 610 .]H016 1MB O 1 610 .18014 EMB O 8 610

51601 EMA 1 B 090

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MC

DE: OIAPOUUE (OYK) AP

TT853 1MB 2 8 730 TT853 1MB O 8 730 TT853 1MB 1 8 730

RIBEIRPO PRETO 123456- 0945 1015 RIO DE JANEIRO 12345-7 1645 1805S SAD PAULO 123456- 0945 ---- 1400

CAMPO GRANDE 1234567 0815 1000 TF580 1MB DOURADOS 123456- 0815 ---- OUS TF580 EMB 1000 PPB TF596 1118 LONDRINA 1234567 0815 0845 TF580 EMB PONTA PORA 123456- 0815 ---- OUS TF580 EMB 1040 PPB TF596 1MB PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 0815 0930 TF580 1MB SAO PAULO 1234567 2100 2210 TF581 EMB

BELMONTE 1234567 1545 CAMPOS 7 1500 ITABUNA 1234567 1545 MAC AI 7 .100 RIO DE J/\NI PRO 7 1500 SALVADOR 1234567 1545 SAO MATEUS 1234567 1025 SAO PAULO 7 1500 ---VITORIA

TF408 1MB O 8 400 TF409 1MB O 8 400 P00 TF408 EMB 8 400 RAO TFI19 EMI 1 8 400

''l

(

E 'niri,,iau

AI,,IE/IP,

DE: PONTA GROSSA(PGZ)PR Aeroporto: Ponta Grossa, 10 km

2 B 400 El 400 2 8 400 O B 400 8 400 3 8 400 1 1 400 O 8 400

SCAVEL --3-5-7 1515 FOZ FIO IGUACU --3-5-7 1515 GUARAPUAVA --3-5-7 1515 RIO DE .JANEIRO --3-5-- 1130

1650

51760 1MB 1 8 095

1730

51760 EMB 2 8 095

1550

---- 14255 7 1130 ----- 1455S SAO PAULO --3-5-7 1130 1250

PMG PPB PMG PPB

TF599 1MB 8 400 TF535 FKF 1 8 400 ff597 1MB B 400 TF581 1MB 4 B 400

51610 1MB O B 090 SI-660 1MB 1 B 090 51600 EMB O 8 090 51630 1MB O B 090 SL631 1MB 1 El 090 S1660 EMB O 8 090 5L638 EMB O 8 090 51622 1MB O B 090 SL600 EMB 1

090

SL604 EMB O 8 090 S1605 EMB 1 8 090 SL604 1MB 1 El 090 51605 EMB O El 090 51624 1MB O 8 090 51L626 1MB O B 090 SL631 EME O B 090 51630 1MB 1 B 090 S1638 1MB 1 B 090 51624 EMB 1 El 090 51622 EMB 1 B 090

Aeroporto: Ainda, 2 Em

) -------DE: OURINHOS(OUS)SP Aeroporto: Ourinhos, 4 Km

TF599 EMB O B 400 TF597 1MB 1 8 400

DE: PORTO SEGURO (BPS) DA

Aeroporto: Pocos de Caldas

Aeroporto: 01 apoque

BELÉM 1-3-5-- 1210 1700 MACAPA 1-3-5-- 1210 1340 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1210 1410

SL604 EMB 1 6 090 51605 EMB O 8 090

JH029 1MB 3 8 610

NAVEGANTES (NVT) SC

CRICIUMA 1234567 1330 1415 PORTO ALEGRE 1234567 1330 1515

PORTO ALEGRE 123456- 0800 0930 12345-7 1740 1830 RIO GRANDE 123456- 0800 0815

Aeroporto: Petrolina, 2 Km

JH029 1MB 2 8 610

PMG TF597 1MB B 400 PPB TESO! 1MB 3 8 400

BAGE 12345-- 1030 1135 CHAPECO 12345-7 1000 1130 CRICIUMA 1234567 1100 1150 CRUZ ALTA 1-3-5-- 0705 0805 -2-4-6- 0705 0850 ERICHIM (PASSO FUNDO) 12345-7 1000 1100 IJUI 12345-- 1325 1435 LIVRAMENTO 12345-- 1330 1500 NAVEGANTES 1234567 1100 1245 PELOTAS 123456- 0700 0750 12345-7 1600 1725 RIO GRANDE 123456- 0700 0815 12345-7 1600 1700 SANTA MARIA 7 1230 1320 12345-- 1650 1740 SANTO ANGELO -2-4-6- 0705 0820 1-3-5-- 0705 0835 12345-- 1325 1500 URUGUAIANA 7 1230 1440 12345-- 1330 1600

.18029 1MB 1 8 610 .38029 EMB O 8 610

PMG TF597 1MB 8 400 PPB TF537 FKF 2 8 400

Aeroporto: Salgado Filho,10 Em.

DE: MONTES CLAROS (MOO) MC

.]H030 1MB O 8 610 .18033 EMB O 8 610

400

DE: PORTO ALEGRE (POA) RS

JH014 EMS 2 B 610

DE: PELOTAS(PET) RS Aeroporto: Pelotas, 7 Em

BELO HORIZONTE 12345-- 1120 1230 1-34--- 2020 2125 BRUMA DO 12345-- 1455 1630 GUANAMBI 12345-- 1455 1555 SALVADOR 12345-- 1455 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1455 1710

38014 1MB O 8 610

TT807 1MB 4 B 730

Aeroporto: Montes Claros, 5 Em

TF597 1MB O

8 400 PMG TF597 EMB PPB TF581 1MB 2 B 400

1600

.18063 EMB O

1700

51725 EMB O B 095

1640

JH063 1MB 1 8 610

610

1730

SL725 1MB 1 1 095

1820S

SL725 1MB 2 8 095

1750

.18063 0.18 2 8 610

1115

.111062 EMB O 8 610

---- 2005

8PS S1725 EM! 8 095 RIO RG650 LOE 3 S 050 38062 1MB 1 B 610

1234567 1025 1205

51760 1MB O 8 095 PGZ SAO PGZ SAO

51761 EMB 8 095 RG629 [01 1 5 050 S1761 1MB 8 095 VP631 LOE 1 5 050 S1-761 1MB O 8 095

DE: PORTO TROMBETAS (TMT) PA (

Dif. 1-lorario de 858 -1 hr. Aeroporto: Orixjmjna, 5 km

BELEM ---4--7 0915 1415

TT841 EMB 2 8 130

[National Car FCental]

FREOUÉHCIA

DE: RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP Aeroporto: Ribeirao Preto, 7 Ia

d Z>

HORÁRIO 123456? SaiS. Ch.0d.

DE:

CONT

PORTO TROMBETAS (TMT) PA

MANAUS ---4--7 1110 1-3-5--- 1110 MAUES ---4---] 1110 MONTE ALEGRE ---4--7 0915 PAR INT 185 1-3-5-- 1110 SANTAREM 1-3-5-- 0915 ---4--] 0915

1305 1310

T1840 1MB 1 9 730 TT805 1MB 1 B 735

1200

TT840 EMB O 8 730

TT841 1MB 1 8 730

1100

1135

TT885 1MB O 9 735

0955 0955

TT884 1MB O B 735 TT841 EMB O E 730

DE: PORTO VELHO (PVH) RO Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Porto Velho, 7 km

GUAJARAMIR IM 1-3-5-- 0815 -2-4--7 1030 -2-4--7 1045 -2-4--7 1300 [ABRIA -2-4--7 1315 MANAUS -2-4--7 1315 MANICURE -2-4--7 1315

0910 1125 1140 1355

TT857 11850 TT859 TT861

8 B B 8

740 735 740 740

TT851 1MB O B 735

1650

TT851 1MB 2 8 735

TT851 1MB 1 B 735

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Km

CAMPO GRANDE 1234567 0945 DOURADOS 123456- 0950 LONDRINA 1234567 1930 MAR INGA 12345-7 1930 DURINHOS 1234567 1930 PONTA PODA 123456- 0950 12345-7 1935 SAO PAULO 123456- 0945 1234567 1930 12345-7 1930

O O O O

1355

1530

1MB 1MB 1MB 1MB

1000

TF580 1MB O 8 400

1000

TF596 1MB O B 400

2000

TF581 1MB O 8 400

7000

TF537 FKF O 8 400

2045

TF581 1MB 1 B 400

1040 2005

TF596 EMB 1 8 400 TF598 1MB O 8 400

1125 2210 2155

TF535 EKE O 8 400 TF581 1M9 2 8 400 TF537 EKE 1 8 400

Dl: RECIFE (RECRIE Aeroporto: Guararapes, 11 Krn

ARACATUBA 12345-- 0835 6- 0835 BARRETOS 12345-- 1550 BRASILIA 12345-- 0715 12345-- 1550 CAMPO GRANDE 12345-- 0835

1000 1000

TF434 EMB 1 8 400 TF520 1MB 1 8 400

1615

T1586 1MB O 8 400

0900 1810

TF584 1MB O 8 400 TF586 1MB 1 8 400

---- 1110 6- 0835 ---- 1110

RAO ARU RAO ARU

TF434 EMB 8 400 FF550 1MB 3 3 400 8 400 TF520 EMB FF552 FKF 3 8 400

CUIABA 8 12345-- 0835 ---- RAO TF434 1MB 1210 ARO TF548 FKF 3 B TF520 1MB 3 8 6- 0835 1225 FRANCA 12345-- 2100 2125 TF585 1MB O B TF589 1MB O B 7 2100 2125 POCOS DE CALDAS TF409 1MB O B 12345-7 1600 1630 RIO DE JANEIRO 123456- 0720 09005 TF457 FKF O 8 12345-7 1600 18055 11409 1MB 1 8 RONOONOPOLIS 12345-- 0835 ---- RAO TF434 EMR B 1120 ARU TFS4O FKF 2 8 TF520 1MB 2 B 6- 0835 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0835 0915 TF434 EMB O 8 TF520 1MB O 8 6- 0835 0915 12345-- 0955 1030 TF410 FIE O 8 TF428 11<1 D 8 5- 0955 1830 12345-7 2100 2135 TF455 FKF O 8 SAO PAULO 123456- 0710 0810 TF411 FKF O E 123456- 1300 1400 TF419 EMB O B FF415 FIE O 8 12345-- 1810 1910 TF429 1KV O 8 7 1810 1910 UBERABA TF435 1MB O 8 12345-- 1955 2030 URUBUPUNGA 12345-- 0835 ---- RAO TF434 1MB 8 1055 ARO TF550 EMB 2 8 RAO TF520 1MB 8 6- 0835 ---- 1055 ARO TF552 FIE 2 8

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

DE: RIO BRANCO (RBR) AC Dif. Horario 858 -2 hr. Aeroporto: Pres. Medici,3 km

CARAUARI -2-----0700 CRUZEIRO DO SUL -2 -----0700 0940 1-3-5- EIRUNEPE -2-----0700 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1455 MANAUS -2-----0700 TARA IJAC A 1-3-5-- 0940 TEFE -2-----0700

1250

TT883 FK7 2 8 740

0850 1145

TT883 1K7 O 8 740 TT864 1MB 1 8 735

1020

TT883 FK7 1 8 740

1650

TT865 EMB O 8 735

1610

TT883 FK7 4 8 740

1050

1T864 1MB O 8 735

1410 1T883 1K7 3 8 740 PAULO AFONSO -23-5-- 1115 1235 30014 1MB O 8 610 PETROL INA -23-5-- 1115 1335 JH014 1MB 1 8 610 SALVADOR DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RI -23-5-- 1115 1555 38014 EMB 3 1 610 Aeroporto: Santos Dumont (5) 1 Ia. SENHOR DO BONFIM Aeroporto: Galeao (G) 20 ler. -23-5-- 1115 1430 11-1814 EMB 2 8 610

DE: REDENAO (RIS B) PA

BEL EM -2-4-6- 1240 1535 CONCECAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1110 1130 TUC UMA -2-4-6- 1240 1310

TT821 1MB 1 8 730 TT820 1MB O 8 730 TT821 EMB O B 730

BELO 098 IZONTE 12345-- 07005 0815 80341 1MB CAMPOS 6- 07005 0810 S1724 1MB 52345-- 1000S 1110 51710 EM8 12345-- 15005 1610 51714 1MB 12345-7 18305 19313 SL718 FIE CASCAVEL --3-5-- 12005 ---- RIO RG622 LOE 1650 SAO SL760 1MB 7 12005 ---- RIO VP622 LOE 1650 SAO SL760 EMB

O B 490 1 1 1 O

E 095 8 095

E 095 E 095

5 050 3 E 095 5 050 3 B 095

FOZ DO IGUACU --3-5-- 12005 ---- 1730 7 12005 ---- 1730 FRANCA 12345-- lISOS ---- 2125 7 185OS ---- 2125 GUARAPUAVA _-3-5-- 1200S ---- 1550 7 12005 ---- 1550 JOINVILLE 12345-7 15305 ---- 1815 LONDRINA 12345-- 13005 ---- 1600 MACA E 6- 07005 0740 12345-- 10005 1040 12345-- 15005 1540 MAR INGA 12345-- 13005 ---- 1640 POCOS DE CALDAS 123456- 08105 0930 PONTA GROSSA --3-5-- 1200S ---- 1505 7 12005 ---- 1505 PORTO SEGURO 6- 07005 1020 RIBEIRAO PRETO 123456- 08105 1015 12345-7 1850S 2030 SANTOS 12345-- 10305 1215 67 1030S 1215 SAO JOSE DOS CAMPOS 12345-- 0700S 0810 12345-- 10305 1140 67 103OS 1140 12345-- 18005 1910 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-7 18505 2135 SAO PAULO 12345-- 1030S 1250 67 10305 1250 UBERABA 12345-- 07005 1015 UBERLANDIA 12345-- 07005 1055 VITORIA 12345-7 1830S 2030

01:

S 050 RIO RG622 LOE SA0 51760 1MB 4 8 095 5 050 RIO VP622 [01 SAO SI- 760 EMB 4 8 095 RIO RAO RIO RAO

B 400 TF456 FIE TF585 1MB 1 8 400 TF456 FIE 8 400 FF589 1MB 1 8 400

RIO SAO RIO SAO

RG622 LOE S 050 SL760 1MB 2 8 095 VP622 LOE 5 050 51760 1MB 2 8 095

5 050 RIO TR636 LOE SAO 51-752 FIE 1 9 090 5 050 RIO RG626 LDE SAO SL730 FIE 1 B 095 S1724 EMB O B 095 SL710 1MB O 8 095 SL714 1MB O 8 095 5 050 RIO R1626 [01 SAO S1730 FIE 2 8 095 TF408 EMB O 8 400 RIO SAO RIO SAO

RG622 LDE 5 050 SU760 1MB 1 8 095 5 050 VP622 LOE 51760 1MB 1 8 095 SL724 1MB 2 8 095 FF408 EMB 1 B 400 TF456 FKF O 8 400 51748 FIE 1 8 098 SL742 1MB 1 8 098 S1700 SL748 S1742 51702

1MB EKE 1MB 1MB

O O O O

8 8 8 B

095 098 098 095

TF456 FKF 1 8 400 51748 FKF 2 E 098 51742 1MB 2 8 098 V0341 1MB 1 8 490 80341 1MB 2 B 490 SL718 FKF 1 8 095

RIO GRANDE (REG) RS

Aeroporto: Rio Grande, 8 Km

PELOTAS 12345-7 1710 1725 PORTO ALEGRE 123456- 0830 0930 12345-7 1710 1830

S1605 1MB O 8 090 51604 1MB O 8 090 51605 1MB 1 E 090

DE: RONDONÕPOLIS (ROO) MT Dif. Horario IISB -1 hr. Aeroporto: Rondonopolis

ARACATUBA 7 1445 1745 TF521 1MB O 8 400 12345-- 1455 1745 TF549 1KV O 8 400 BAURU 7 1445 ---- ROO TF521 1MB E 400 1920 ARO TF543 FIE 2 8 400 12345-- 1455 ---- 900 TF549 FKF E 400 1920 ARO TF543 FKE 2 E 400 CIJIABA 12345-- 1135 1210 TE548 FKF O 8 400 6- 1145 1225 TF520 1MB O 8 400 MAR DL IA 7 1445 ---- R00 TF521 1MB 8 400 1840 ARO TE543 FEF 1 E 400 12345-- 1455 ---- 900 TF549 FKF B 400 1840 ARO TF543 FIE 1 8 41)0 Abril/85 - Guio Panrolas - 225

rtionai Car Rental]

FREOCENCIA

DE: SANTO ANGELO (GEL) RS

DE: SANTA MARIA (RIA) RS

Aeroporto: Santo Angelo, 13 km.

Base Aerea de Santa Maria, 13 km. 14

HORÁRIO 123n567 S81

Che.d

DE: RONDONOPOLIS(ROO)MT

RIB[IRAO PRETO 7 1445 1940 12345-- 1455 ---- 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO 7 1445 1845 12345-- 1455 ---- 1845 12345-7 2100 2135 SAO PAULO 7 1445 ---- ----- 2035 UBERABA 12345-- 1455 ---- 2038

CONT.

TF521 EM8 1 8 400 8 400 ROO TF549 FKF ARO TF435 [MB 1 B 400 TF456 FKF O 8 400 ROO TF521 EMB B 400 ARU TF543 FKF 3 8 400 8 400 800 TF549 FKF ARO TF435 EMB 3 8 400

JH062 EMB 1 8 610

DE: SANTA TERESINHA (STZ)MT

BELEM 1-3-5-- 1450 1930 BRASILIA -2-4-6- 1225 1455 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1450 1515 GO LAN IA -2-4-6- 1225 1630 MAlAIA 1-3-5-- 1450 1740 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 1225 1330 TUCUMA 1-3-5-- 1450 1630

0850

51631 EMB O B 090

1000 1000 1625

S1631 [MB 1 8 090 51630 EMB O 8 890 51630 [MB 8 8 090

DE: SANTOS(SSZ)SP Base Aerea de Santos

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Santa Teresinha, 1 km

80220 EMB 3 8 490 80221 [MB 1 B 490 80220 EMB O 8 490 STZ V0221 EMI B 490 858 80337 FKF 2 B 490

RIO DE JANEIRO 67 1400 1530S 12345-- 1400 15305 SAO JOSE DOS CAMPOS 67 1400 1420 12345-- 1400 1420 SAO PAULO 67 1225 1250 12345-- 1225 1250

SL743 EMB 1 8 098 51749 FKF 1 1 098 SL743 [MB O B 098 51749 FKF O 8 098 51742 [MB O B 098 51748 FKF O 8 098

90220 EMB 2 8 490 80221 [MB O 8 490 V0220 EMB 1 B 490

DE: SÃO FELIX Dfl XINGU (SXX) PA

Dif. de Horario de BSB -lhr. Aeroporto: Seo Felix do Xingu

ALTAM IRA 1-3-5-- 1350 1500 BEL EM 1-3-5-- 1350 1650 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1020 1145 TUCUMA 1-3-5-- 1020 1040

JH052 EMB 3 8 610 38050 [MB 2 8 610 DE: SANTARÉM (STM) PA

38030 EMB 1 8 610

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Santarem, 1,5 km.

3H030 [MB 2 B 610 JFI052 [MB 2 8 610 38003 [MB O B 680 JH062 EMB O B 610 38052 [MB O 8 610 JHO5O [MB O 8 610 31-1054 EMB O 8 610 38030 EMB 3 8 610 JH013 EMB 2 B 610 JH015 [MB 1 8 610 JH013 [MB 1 8 610 JH062 EMB 2 8 610 38013 [MB 3 B 610 38062 [MB 3 8 610 JH015 EMB O 8 610 JH013 [MB O 8 610 JH062 CMI 4 8 610 18030 EMB O B JH052 [MB 1 D JHO5O [1-11 1 8 JH054 EMB 1 8

610 610 610 610

Aeroporto: Santo Isabel do Morro

226 - Guia POnroIs - AbnV85

SL624 EMB O 8 090

CRUZ ALTA -2-4-6- 0830 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0830 1-3-5-- 0845 12345-- 1510

JH030 [MB 4 B 610

DE: SANTA ISABEL DO MORRO (IDO) GO

BELEM 1-3-5-- 1320 1830 BRASILIA -2-4-6- 1330 1515 CARAJAS 1-3-5-- 0320 1550 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1320 1440 GO lAN IA -2-4-6- 1330 1630 MAR ABA 1-3-5-- 1320 1640 TUCURUI 1-3-5-- 1320 ---- 2030

SL625 [MB O B 090 51627 EMB O 8 090

TF521 EMB 2 8 400 8 400 ROO TF549 FKF ARU TF435 [MB 2 8 400

DE: SALVADOR (SSA) BA Aeroporto: 2 de Julho, 28 Ex.

BELMONTE 1234567 0800 0940 BELO HORIZONTE 12345-- 0715 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1000 1255 12345-- 1130 1415 BRIJMJ\DO 12345-- 0715 0915 GUANAMBI 12345-- 0715 0945 6- 1000 1220 ILHEUS 12345-- 1845 1930 ITABUNA 1234567 0800 0850 JEQUIE 6- 1000 1040 12345-- 1130 1210 7 1530 1610 MONTES CLAROS 12345-- 0715 1100 PAULO AFONSO -23-5-- 1200 1455 PETROLINA 1--4--- 1200 1350 -23-5-- 1200 1350 PORTO SEGURO 1234567 0800 1005 RECIFE -23-5-- 1200 1630 SAO MATEUS 1234567 0800 1115 SENHOR DO BONFIM 1--4--- 1200 1310 -23-5-- 1200 1310 VITORIA 1234567 0800 1205 VITORIA DA CONQUISTA 12345--- 0715 0830 6- 1000 1120 12345-- 1130 1250 7 1530 1650

PORTO ALEGRE 6- 1220 1310 12345-- 1755 1845 URUGUAIANA 7 1335 1440

80336 FKF 3 8 490 80337 FKF O 8 490 80336 FKF 1 B 490 80336 FKF O 8 490 80337 FKF 1 8 490 V0336 FKF 2 D 490 IDO V0336 FKF B 490 BEL 80200 FKF 4 8 490

ALTA FLORESTA 1-3-5 0640 0845 -2-4-6- 0640 0845 -2-----0910 1300 6 0910 1300 ALTAMIRA 1-3-5-- 1500 1640 -2-4-6 1700 1840 8 EL EM ---4--7 1040 1415 -2-----1340 1730 1340 1730 6 1-3-5-- 1500 1800 -2-4-6 1700 2000 BORBA 1-3---- 1230 1555 BRASILIA -2-4-6- 0640 1150 CUIABA 1-3-5 0640 1020 -2-----0910 1600 6- 0910 1600 ITAITUBA 1-3-5-- 0640 0715 -2-4-6- 0640 0715 -2 -----0910 1000 6 0910 1000 1-3--- 1230 1320 JACAREACANGA -2-----0910 1120 6- 0910 1120 1-3---- 1230 1440 JUARA 6 0910 1400 MANAUS ---4--? 1015 1305 1-3-5 1015 1310 1-3---- 1230 1650 MALES ---4--7 1015 1200 MONTE ALEGRE ---4--? 1040 1100 6 1340 1440 MONTE DOURADO -2 -----1340 1440 6- 1340 1440 PAR INT INS 1-3-5-- 1015 1135 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1015 1055 ---4--? 1015 1055 SINOP -2 -----0910 1420

TT800 TT900 T1I07 TT855

146 146 [MB EMB

1 1 2 2

1 8 B 8

750 750 730 730

TT897 [MB O 8 730 TT897 [MB 1 8 730 TT896 [MB 1 8 730 TT896 EMB O 8 730

DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP

Aeroporto: Sao Jose dos Campos, 4 km. tT801 146 O 8 750 TT901 146 O 8 750 TT841 TT806 TT854 TTBOD TT901

EMB [MB EMB 146 146

1 1 1 1 1

8 8 8 8 8

730 730 730 750 750

TT803 [MI 2 1 730 TTYOO 146 2 8 750

RIO DE JANEIRO 12345-- 0830 12345-- 1430 67 1430 12345-- 1930 SANTOS 12345-- 1150 67 1150 SAO PAULO 12345-- 1150 67 1150

09305 1530S 153OS 2030S

51701 [MB SI-749 FKF 51743 [MB 51703 EMB

O O O O

8 8 8 8

095 098 098 095

1215 1215

5L748 FKF O 8 098 51-742 EMB O 8 098

1250 1250

51748 FKF 1 8 098 SL742 EMB 1 8 098

TT800 146 2 8 750 TT807 EMB 4 8 730 TT855 EMI 4 8 730 DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

TT800 11900 [1807 TT855 T1803

146 146 EMI EMB [MB

O O O O O

8 B 1 1 8

750 750 730 730 730

TT807 [MB 1 8 730 TT855 [MB 1 B 730 [[803 [MB 1 8 730 TT855 [MB 3 B 730 TT841 [MB 2 8 730 TT895 EMB 2 8 735 TT2II3 EMB 3 8 730 TT840 [MB 1 8 730 TT841 EMB O 8 730 TT854 [MB O 8 730 TT806 [MB O 8 730 TT854 EMI O 1 730 TT885 [MB 1 B 735 TT885 [MB O B 735 TT840 EMB O 8 730 1T807 EMB 3 B 730

Aeroporto: Sao Jose do Rio Preto, 3 km.

ARACAT Ii IA 12345-- 0930 1000 6- 0930 1000 BRASIL IA 12345-- 0615 ---- 0900 CAMPO GRANDE 12345-- 0930 ---- 1110 6- 0930 ---- 1110 CUIABA 12345-- 0930 ---- 1210 6- 0930 1225 RIB[IRAO PRETO 123456- 0615 0650 12345-- 1715 1750 7 1715 1750 12345-- 1900 1940 7 1900 1940 RIO D[ JANEIRO 123456- 0615 09005 RONDONOPOL IS 12345-- 0930 ---- 1120 6- 0930 1130

TF434 [MB O 8 400 [[520 [M8 O 8 400 SJP TF457 FKF B 400 RAO TF584 [MB 1 8 400 SJP ABU SJP ARU

TF434 [MB 8 400 TE550 [MB 2 8 400 TF520 EMB 1 400 1F552 FKF 2 8 400

SJP TF434 [MB 8 400 ARO TF548 FKF 2 B 400 TF520 [MB 2 8 400 TF457 TF415 TF429 TF435 [[521

FKF FKF FKF [MB [III

O O O 0 O

B B B 8 8

400 400 400 400 400

TF457 FKF 1 8 400 SJP TF434 [MB 1 400 ABU [[548 [KE 1 1 400 TF570 [515 1 5 VOU

[National Car Rental]

FREOLJENCIA

HIRtRIO cn000 à..z

123567 S,d.

DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

SAO PAULO 123456- 0615

CONT

S3P TF457 FIE B 400 ORO TF411 FKF 1 6 400 TF415 FKF 1 8 400 TF429 FKF 1 8 400

0810 12345-- 1715 1910 -7 1715 1910 UBERABA 12345-- 1900 2030 URIJBUPUNGA 12345-- 0930 1055 6- 0930 1055

11435 1MB 1 9 400 SJP ARE SJP ARO

TF434 1M8 B 400 TF550 1MB 1 8 400 TF520 1MB 8 400 1F552 FKF 1 8 400

DE: SÃO LUIS (SIZ) MA

Aeroporto: Tirirical, 15 km

IMPERATRIZ 1-3-5-- 1345 1515

60319 EMU O 8 498

DE: SÃO MATEUS (SBJ) ES

Aeroporto: Suo Mateus, 3 km

BELMONTE 1234567 1405 ITABUNA 1234567 1405 PORTO SEGURO 1234567 1405 SALVADOR 1234567 1405 VITORIA 1234567 1125

1600

3H063 EMB 1 8 610

1640

78063 EMB 2 8 610

1455

JH063 1MB O B 610

1750 1205

10063 1MB 3 B 610

311062 1MB O 8 610

DE: SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO

Aeroporto: Suo Miguel do Araquaia

SELEM 1-3-5-- 1330 BRASILIA -2-4-6- 1345 CAMPO ALEGRE 1-3-5-- 1330 GO IAS IA -2-4-6- 1345

590 85643 LOI 5 050 RIO SL718 FKF 1 B 095

DOURADO-1225

SAO FF540 FKF 8 400 ARO TF520 1MB 4 B 4013

12345-7 1700 ----

1930

90220 1MB 4 B 490

1455

V0221 1MB O B 490

1515

90220 1MB 1 8 490

---- 1630

B 490 SOM 90221 1MB BSB 90337 FKF 1 6 490

MARABA 0-3-5-- 1330 1740 SANTA T1RESINHA 1-3-5-- 1330 1435 1 DC UMA 1-3-5-- 1330 1630

80220 1MB 3 B 490 90220 1MB O 1 490 90220 EMB 2 B 490

DL: SÃO PAULO (SAO) SP

AoroporLo : Congonhas ( C) 8 km.

TÍ1ACA lURA 123456- 0745 1005 1/345-7 1800 2020 BARRITOS 12345-- 1430 _--_ 0615 BAURU 123456- 0745 0840 12345-7 1800 1855 CAMPO GRANDE 1234567 0650 1000 12345-- 0745 ----- 1110 6- 0745 ---- 1110 CAMPOS 02345-- 0830 ------ 1110 12345-- 1330 ---- 1610

11540 FKF 2 8 400 TF542 FKF 2 O 400 O 400 SAO TF418 ENIB RAO TF586 1MB 1 8 400 TF540 FKF O 8 400 TF542 EKE O 0 400

SAO ABU SAO ARO

TF580 1MB 3 B 400 11540 FKF 8 400 TF550 1MB 4 8 400 11540 FKF B 400 11552 EKE 4 8 400

CASCAVEL1930 --3-5-7 1345 1650 COlARA 6- 0745 ---- 123456- 0650 ---- 1000 FOZ DO IGUACU --3-5-7 1345 1730 FRANCA 1940 ---- 12345 2125 7 1940 ---- GUISRAPIJAV-2125 --3-5-7 1345 1550 JOINVILLE 123456- 0730 0845 12345-7 1700 1815 LONDRINA 1234567 0650 0845 1234567 1430 1600 MAC AI 12345-- 0830 ---- 1040 12345-- 1330 ---- MARILI-1540 0745 0920 123456 12345-7 1800 1935 MAR INGA 0700 0840 123456 1234567 1430 1640 12345-7 1730 ----

SL760 1MB 2 8 095

SAO TF580 1MB 8 400 PPB 11596 1MB 3 B 400

5 B S B

080 095 050 095

1630

30013 1MB 2 8 610

1555 1555

JH016 1MB O B 610 JH014 1MB O 8 610

DE: SERRA PELADA (RSG) PA

51760 1MB 1 O 095 SL750 FIE O 8 090 SL752 FIE O 8 090

Aeroporto: Maraba

B1LEM 123456- 1645 1900 IMPERATRIZ 123456- 0825 0915 MARABA 123456- 1645 1710

90360 £048 1 O 495 90361 1MB O 8 495 90360 1MB O 8 495

TF580 1MB 1 O 400 5L730 FIE O 8 095 SAO RIO SAO RIO

5 050 VP609 LOE SL710 EMB 1 8 095 5 050 RG629 LOE 51714 1M8 1 8 095 TF540 FKF 1 8 400 11542 FKF 1 8 400

TF534 FKF O 8 400 51-730 FIE 1 B 095 B 400 SISO TF536 FIE PPB TF537 FKF 1 8 400

OURINFIO-2000 TF580 1MB O 8 400 1234567 0650 0800 POCOS 31 CALDAS 8 400 SAO TF418 1MB 12345-7 1430 ---- 1630 RP0 TF409 1MB 1 8 400 PONTA GROSSA 51760 EMB O 8 095 --3-5-7 1345 1505 PONTA PORA B 400 SAO TF580 1M3 123456- 0650 ---- PPB TF596 1MB 4 8 400 1040 8 400 SISO TF536 FKF 12345-7 1730 ---- PPB TF598 EMB 1 B 400 2005 PRESIDENTE PRUDENTE TF534 FIE 1 8 400 123456- 0700 0925 TF580 1MB 2 8 400 1234567 0650 0930 11536 FIE O 8 400 12345-7 1730 1910 RIBEIRAO PRETO TF410 FKF O B 400 12345-- 0840 0940 TF428 FKF O B 400 6 0840 0940 TF418 1MB O 8 400 12345-7 1430 1530 TF414 FKF O B 400 12345-7 1940 2040 RIO DE JANEIRO 51743 1MB 2 B 098 67 1330 15305 SL749 FItE 2 8 098 12345-- 1330 15305 RONDONOPOLIS 8 400 SAO TF540 FKF 6- 0745 ---- ARU TF520 1MB 3 8 400 ---- 1130 SANTOS 67 0330 1350 51743 1MB O 8 098 12345-- 1330 1350 51749 FIE O B 098 590 JOSE 005 CAMPOS 67 1330 1420 SL743 1MB 1 B 098 12345-- 1330 1420 SL749 FKF 1 1 098 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0840 1030 TF410 FIE 1 8 400 6- 0840 1030 TF428 FKF 1 8 400 12345-7 1940 ---- SISO TF414 FKF 1 400 2135 RAO TF456 FIF 1 8 400 UBERABA 123456- 0830 1000 90363 EME O 6 490 12345-- 2000 2130 V0365 1M8 O 8 490 UBEI1LANDIA 123456- 0830 1040 90363 EMB 1 8 490 12345-- 2000 2210 90365 EMB 1 8 490 URUBUPUNGA 8 400 12345-- 0745 ---- SISO TF540 FKF 1055 ARO 1F550 EMB 3 8 400 6- 0745 ---- B 400 SAO TF540 FItE ARU TF552 FIE 3 B 400 1055 VITORIA 12345-7 1700 ---- S 050 SAO RG643 LOE 2030 RIO SL718 FKF 2 8 095

DE: SENHOR DO BONFIM (SEI) BA

PAULO AFONSO -23-5-- 1325 1455

JH015 1MB O B 610 30013 1048 O 8 610

1350 1350

SL760 1MB 3 B 095 SAO TF414 FKF 8 400 RAO TF585 EMB 1 8 400 SISO TF414 FKF B 400 RAO TF589 EMB 1 B 400

Aeroporto: Senhor do Bonfim, 1 km 580 VP609 LOE RIO SLIEO 1MB 1? SISO RG629 LO1 RIO SL714 1MB 2

PETROLIFIA 1--4--- 1325 -23-5-- 1325 RECIFE -23-5--- 1325 SALVADOR 1--4--- 1445 -23-5-- 1445

JH013 EM8 1 8 610

DE: SINOP (OPS) MT

Dif. Horario BSB -3 hr. Aeroporto: Sisop

ALTA FLORESTA -2 -----0810 BEL EM -2-----0810 CUIABA 1-3456- 1300 1-3-5-- 1340 -2-----1440 ITAITUBIS -2 -----0810 ITAUBA 1-3-5-- 1040 JAC AR E A C ANGA -2-----0810 MAT UPA 1-3-5-- 1040 MONTE DOURADO -2-----0810 SANTARIM -2 -----0810

TT806 1MB O 8 730

0910

TT806 EMB 5 8 730

1730

TT823 1MB O 8 750 TT903 1MB O 8 730 TT807 1MB O 8 730

1430 1500 1600

TT806 1MB 2 B 730

1210

TT902 1MB O B 730

1105

TT806 1MB 1 B 730

1050 1150

TT902 1MB 1 8 730

TT806 EMB 4 8 730

1440

TT806 1MB 3 8 730

1320

DE: TABATINGA (TBT) AM Dif. Uorario BSB -2 hr Aeroponto: Tabatinga, 3 km

MANAUS -2-4--7 1510 2000 TEFE -2-4--7 1510 1800

TT849 FK7 1 8 740 TT849 F17 O 8 740

DE: TARAUACÂ (TRIO) AC

Dif.00rario 158 -2 hr AeroporEo: Tarauaca

CRUZEIRO DO SUL 1-3-5-- 1105 1145 GUAJARAMIRIM 1-3-5--- 1325 1650 RIO BRANCO 1-3-5-- 1325 1435

TT864 1MB O 8 735 TT865 1MB 1 8 735 TT865 1MB O 8 735

DE: TEFÉ (TFF) AM OLE. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Tefe, 4,8 km

CARISUARI 1 ------1000 --3-5-- 1130 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1000 EIRUNEPE 1 ------1000 --3-5-- 1130 MANAUS -2-----1430 --3-5 1730 -2-4--7 1820

1100 1230

TT882 167 O 8 740 TT816 FK7 O O 740

1310

tT882 FK7 2 8 740

1130 1300

TT882 117 1 1 740 TT816 FK7 1 8 740

1610 1910 2000

TT883 117 O 8 740 11817 FK7 O 8 740 T1849 167 O 3 740 Abril/85 - Gera Farrrolas - 227

FREQUÊNCIA o o g0

o Zo

gB< 1 -

-J

.c r > « «

O O 0°

HORÁRIO

1234567 S.i4. Chq.d. g

DE: TEF (TFF)AM

CONT

RIO BRANCO 1 ------1000 1520 TABAT lIGA -2-4--7 1400 1450

TT882 FK7 3 8 740 TT848 EI? O 8 740

DE: TUCUMA(TIJZ)PA Aeroporto: Sao Felix do Xingu

ALTAM IRA 1-3-5-- 1310 1500 BELEM 1-3-5-- 1310 1650 -2-4-6- 1325 1535 1-3.5-- 1645 1930 BRASILIA -2-4-6- 0955 1455 CAMPO ALEGRE -2-4-6- 0955 1055 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1025 1130 1-3-5-- 1055 1145 GO IAM IA -2-4-6-- 0955 1630 MARABA 1-3-5-- 1645 1740 REDE NCAO -2-4-6- 1025 1055 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0955 1210 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1310 1330 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA -2-4-6- 0955 1330

TT897 1MB 2 B 730 TT821 1M8 O B 730 60220 EITO 1 B 490

TT820 1MB 1 B 730 TT896 EMB O B 730 TUZ 90221 1MB B 490 RSB 00337 FIE 4 B 490 V0220 1MB O 8 490 TT820 1MB O B 730 60221 1MB 1 8 490

60221 1MB 2 B 490

90201 FKF O 1 490 90205 EMB O B 490

1000

TF434 EMI 2 8 400

0825 1955

60340 1MB O B 190 60310 EMB O B 490

---- UBA TF434 EMB 8 400 0900 RAO TF584 EMI 1 B 400

CAMPO GRANDE 12345-- 0120 ---- 1110 CO TABA 12345-- 0620 ---- 1210 RIB1IRAO PRETO 12345-- 0620 0655

(0flhItI1JIIIIIII!) xurI,,ao

BELO HORIZONTE 12345-- 0615 12345-- 1745 RIO DE JANEIRO 12345-- 0615 SAO PAULO 123456- 0600 12345-- 1730 UBERABA 123456- 0600 12345-- 0615 12345-.- 1730 12345-- 1745

UT3A TF434 EMB 9 400 ARU TF550 1MB 4 B 400 UNA TF434 1MB B 400 ABU TF548 FIE 4 1 400 11434 1MB O 9 400

URO TF551 EMB 8 400 ARO TF435 1MB 3 8 400

31: URUGUAIANA (UM RS Aeroporto: Rubem Berta, 7 km

LIVRAMENTO 12345-- 1030 PORTO ALEGRE 12345-- 1030 6- 1100 SANTA MARTA 6- 1100

1115

SL623 EMB O B 090

1255 1310

51623 1MB 1 O 090 51t625 1M3 1 O 090

1205

51625 1MB O 8 090

VILHENA (BVH) RO 0if.11orario de 8SEl -lhr. Aeroporto: Vilhena, 8 Km.

CO TABA 12345-- 0700 0840

TT893 1MB O B 740

0825 8955 10055

00340 1MB 1 B 490 90310 EMB 1 El 490

0910 1940

60340 1MB 2 8 490 B0362 EMB 1 B 490 00364 1MB 1 8 490

0625 0640 1755 1810

60362 00340 60364 00310

1MB 1MB 1MB 1MB

O El 490 O B 490 O O 490 O 1 490

TT897 1MB O B 730

01: UBERABA (UBA)MG Aeroporto: Tlberaba, 3 km.

A IA C AT UBA 12345-- 0620 BELO HORIZONTE 12345-- 0655 12345-- 1925 BRASILIA 12346-- 0620

Dl: UBERLANDIA tUDI) MG Aeroporto: Uberlandia, 9 te.

90221 1MB 3 B 490 00221 EMB O B 490

UBERABA 12345-- 1720 ---- 2030

DE:

TT897 1MB 1 O 730

DE: TUCURUÍ(TUR)PA Aeroporto: Tiucurul, 6 ko

BELIM 12345-- 1945 2045 -67 2045 2145

RIO DE JANEIRO 12345-- 0655 10055 90340 1MB 1 B 490 RONOONOPOLIS 12345-- 0620 ---- UNA TF434 1MB El 400 1120 ARU TF548 FIF 3 B 400 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0620 0915 TF434 1MB 1 1 400 SAO PAULO 12345-- 0620 ---- UBA 11434 1MB 8 400 0810 RAO 11411 FIE 1 B 400 123456- 0640 0810 00362 1MB O B 490 12345-- 1810 1940 90364 EMB O El 490 UBERLANOIA 123456- 1015 1040 90363 EMB O El 490 12345-- 1030 1055 90341 EMB O El 490 12345-- 2145 2210 90365 EMB O El 490 12345-- 2200 2225 V0311 1MB O 1 490 URUBUPUNGA 12345-- 0620 ---- UNA TF434 EMB 8 400 1055 ARO TF550 1MB 3 B 400

DE: URUBUPIJNGA (URB)SP Aeroporto: Urubupunqa

ARACATUBA 12345-- 1720 1750 T1551 1MB O El 400 7 1720 1750 TF553 FIE O B 400 BAURU 12345-- 1720 ---- 018 TF551 1MB El 400 1920 ARO TF543 FKF 2 8 400 7 1720 ---_ IJRB TF553 FIE El 400 1920 ARO T1543 FIE 2 8 400 CAMPO GRANDE 12345-- 1110 1110 TF550 1MB O B 400 6- 1110 1110 TF552 FIE O B 400 MAR IL IA 12345-- 1720 ---- URI3 TF551 1MB 1 400 1040 ARO TF543 FIE 1 1 400 7 1720 ---- URB 11553 FIE El 400 1840 ARO TF543 FIF 1 II 400 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1720 ---- 011 TF551 EMB 8 400 1940 ARO ff435 1MB 2 B 400 7 1720 ---- URB TF553 FIE 9 400 1940 ARO 11521 1MB 2 El 400 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1720 ---- URB TF551 1MB 3 400 1845 ARO TF435 1MB 1 El 400 7 1720 ----- URB 11553 FKF B 400 1845 ARO TF521 1MB 1 8 400 SAO PAULO 12345-- 1720 ---_ UNI TF551 1MB B 400 2035 ARO TF543 FIE 3 8 400 7 1720 ---- JRB TF553 FKF B 400 2035 ARO TF543 FEl 3 B 400

DE:

VITORIA (VIX) ES Aeroporto: Goiabeiras, 12 km

BELMONTE 1234567 1315 CAMPOS 123456- 0700 ITAIT O NA 1234567 1315 PORTO SEGURO 1234567 1315 RIO DE JANEIRO 123456- 0700 SALVADOR 1234567 1315 SAO MATEUS 1234567 1315 SAO PAULO .123456- 0700

1600

38063 1MB 2

610

0735

51719 FKF O B 095

1640

38063 EMO 3- O 610

1455

Jl-1063 1MB 1 B 610

08455

51219 FIE 1 8 095

1750

39063 1MB 4 B 610

1355

1035

DE:

311063 1MB O B 610 VIX S1719 FKF 8 095 RIO RG612 LOE 2 5 050

VITORIA DA CONQUISTA (COM NA Aeroporto: Vitoria da Conquista, 3 ke

BELO HORIZONTE 12345--. 0845 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1140 1255 12345-- 1305 1415 8RUMADO 12345-- 0845 0915 GUANAMO 1 12345-- 0845 0945 JEI3U II 6- 1140 1220 6- 0930 6- 1445 12345-- 1555 MONTES CLAROS 12345-- 0845 SALVADOR 6- 0930 6- 1445 12345-- 1555 12345-- 1725

311030 1MB 3 1 610 39052 1MB 1 8 610 38050 1MB O B 610 JH030 1MB O B 610 38030 1MB 1 8 610 38052 1MB O El 610

1000 1515 1615

1100 1050 1615 1705 1840

38055 1MB O El 610 38053 1MB O B 610 38051 EM8 O 1 610 38030 1MB 2 B 610

JH055 1MB 311053 1MB 38051 1MB 38029 1MB

1 1 1 O

8 8 8 B

610 610 610 610

• del.98...

de A PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PANROTAS

Nova Iiii1 Renovação [

Favor fornecerem . , . . assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 190.000,00 (porte simples, envelope aberto). Este preço será mantido para assinaturas novas ou renovações que tenham inicio até a edição de maio de 1985, inclusive.

............. Em anexo segue cheque NO ................ nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco Assinatura: ..................................... Os dados inseridos no roquadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta do endereçamento. Preencher a máquina ou em letra deforma

FIRMA

Ti 11111111 iffli

1111111111

liii I1

AOS CUIDADOS DE

lI ll1lI1iIIIlllIIilIIi

II IL

ENDEREÇO

iiiiiiIIiIlIlllIlIIlIIIIIIlIlIliIlI ESTADO

CIDADE

CEP

Til Liii

1H 111111

iii L]

CÓDIGODDDETELEFONE(S) ....../ ............./ ............./ ............. TELEFONES REDE ABAV ......./ ......./ TELEX ................/ ........... Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE

LiIIlIIIIlIiIIIIIIII AOS CUIDADOS DE

iirnIiIlIlIllillIIIlIIIIIlIIJ AOS CUIDADOS DE

TI 1 111111111111111 liii 111111111 OBSERVAÇÕES: ....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PAN ROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. Abril/85 - Guia PnrOtS -

229

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de Origem Código da Cidade Código do Pais Diferença de horário em relação ao de Brasília Aeroporto(s) Código(s) e distâncIa(

ÍRE )UENCIA

00 \ \ HOlO\

12 4567 Saida

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Krn Viracopos (V) 100 Km

AMMAN 1 ------2115C ---- SAO VP140 73S Y 2100+ RIO 1A522 747 2 FY AMSTERDAM 7 1100C ---- SAO R6121 73S 1015+ RIO KL792 DiU --3 1445V 0950+ KL794 010 1 ------2000C 1800+ RG706 010 SAO/RI0 727 ----5-- 2035C 1530+ RG726 010 SAO/RIO AR UDA ---4

095OC ---- 2150

Frequência

Y 3 FY 2 FY 4 FY 2 FY

727

SAO VP166 725 RIO AV084 707 008 AV090 727 3

Y FY Y

Coixão Categoria Tarifaria

de Destino

Cia/Vôo Horários de saída, chegada e códigos de aeroportos

INSTRUCÕES DE USO PRONTA REFERENCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer Outro (destino) procede-se da seguinte forma: 19— Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: [x.:

SÃO PAULO (SAO) Brasil Wtdt%UIIIIOZ)

Escalas

Equipamentos

Internacional 29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde sequer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja: CIDADE DE ORIGEM

b) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB),

cl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade, Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra,

Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

d) Distáncia do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

EQUIPAMENTO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA

Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP THAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp vp Viasa VA

..................... .....................

ESCALA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P - Primeira classe "sleoper seats" )First Class Sleeper Seats) C - Classe Executiva (Business) )Clipper( F - Primeira classe (First Class) Y - Classe Econômica (Economy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice (Tourist Class( M - Tarifas de excursões.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

O sinal (±) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: COMPANHIAS E CÓDIGOS -4-

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

# Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo.é realizado sem mudança de avião. b( Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o võo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes. CIA. E

vôo

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

........... .................... ............... ............. ................ ............... ................ ...............

Aeroflot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SU AR Aerol(neas Argentinas Aero Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . . PL Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF AZ Alitalia Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV BA British Airways BR British Caledonian Cl China Airlines SC Cruzeiro do Sul DL Deita Airlines EA Eastern Airlines FastAir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UD Guyana Airways . . . . . . . . . . . . . . . GY IB Ibéria IA Iraqi Airways JL ,iai KL KLM KE Korean Airlines UC Lade LanChile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L.A. Paraguaias . . . . . . . . . . . . PZ LB Loide Boliviano Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH PA Pari PR Phi[ppine Airlines PU Pluna Qantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QF AT Royal Air Maroc SN Saberia South African . . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK PY Surinan Airways

..................... ................ ....................... ..................... ............... co .................... ............... ................ ............. ..................... .............. ....................

...............

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 - AIR BUS A300B4 Jato - 2 reatores HS7 - HAWKE R SIDDELEY 748 Turbo-Helice - 2 motores 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCEO Jato - 2 reatores 747 - BOEING747)Jumbo( Jato - 4 reatores 741— - Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767 Jato - 2 reatores DCB - DOUGLASDC-8 Jato - 4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores D-10 - DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores F28 - FOKKER28 Jato - 2 reatores LOE - ELECTRAII Turbo Hélice —4 motores L-10 - LOCKHEED - L-101 1 TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 - LOCKHEED L-1011 - 500 TRI-STAR Jato - 3 reatores

OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Ponta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições espec(f icas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF— Restrição de tráfego. EFF

- Vôo efetivo em.

ATÉ

- Validade de operações até.

PTY/GUA B747 - Determina tipo de aronave para um trecho específico.

Abr1I!05 -

Guia Panrotas 231

RECIFE (PE) Ao. 0aflt Barretü 498P AndTel (081) 224.4111 TeieX: (081) 1058 Embr9tr 001960041.1

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FREOU€PCIA o o

DO..<- (O- DOO

1234567

HORARIO

- 'a

= o 'a

0900 11308 1000 12308 1210 13501) 1515 19058

PZ404 PZ404 UC110 R0903

707 707 727 AB3

Horários O E? O FY O ? 1 E?

Ch.d,

DE:

DE: Itl1hYI(INi'1IIltfli Dif. Horario 858 +6 hr Aeroporto: Baghdad, 28,9 km

Dif. Horario 8S8 '-3 Hr Aeroporto: Port Bouet, 16 Em

RIO DE JANEIRO ---4--- 0115 05000 6- 0115 05000 SAO PAULO ---4--- 0115 06408 6-

67 --3---1234567

-. a

0115 0640(3

. 80793 707 O E? 80797 707 O E? R0793 707 1 F 735 RIO/SAO RG797 707 1.F? RIO/SAO 735

RIO DE JANEIRO --3---- 2300 11150+ 1A521 747 2 E? SAO PAULO --3---- 2300 ---- 8GW 1A521 747 E? 1455C* RIO RG120 73S 3 1'

---4--- 2130 RIO DE JANEIRO 7 0945 --3---- 0945 ---4--- 1200

0110+

RG873 010 O PC?

17450 AV085 707 O E? 18550 AV085 707 1 EX ---- BOI 94032 010 E? 04300+ CCS VA942 010 1 E? 1------2130 05200+ R0871 010 O PC? ---4--- 2130 06400+ 8G873 DOO 1 PC? SAO PAULO --3---- 0945 ---- BOG AVOBS 707 F? 2045C RIO VP167 72S 2 Y 7 0945 ---- BOI AV085 707 EX 2045C RIO VP167 725 1 V ---4--- 1200 ---- BOI VA032 1310 E? CCS VA942 110 E? 0755C+ RIO SC484 735 2 Y 1------2130 07008+ RG871 010 1 PC? 73S RIO/SAO ---4--- 2130 08558+ RG873 D10 2 PC?

DE: Dif. Coraria 858 O hr. Aeroporto: Internacional, 11 Km

DE:

DE: Aeroporto: Brasilia, 11 Em

Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Aoinan, 5,6 km

RIO DE JANEIRO --3---- 2330 11156* 1A521 747 1 E? SAO PAULO --3---- 2330 ---- AMM 1A521 747 E? 1455C+ RIO RG120 73S 2 1'

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1050 20050 SAO PAULO ---4-6- 1050 194OU

AR801 727 4

AR801 727 3

BRIDGETÇA4N ---4--- 1145 ---- BSB RG204 010 2125 MAO 5C887 73S 2 PORT OF SPAIN ---4--- 1145 ---- BSB 80204 010 2000 MAO SC887 735 1

? ? ? Y

DE: Dif. Coraria BSB -2 hr Aeroporto: E. Cortissoz, 9,6 km

DE: Dif. Horario 858 +5 hr. Aeroporto: Schiphoi, 14,5 Km

BUENOS AIRES ----5-- 2330 1205E+ MONTEVIDEO 1 ------2330 1320+ RIO DE JANEIRO -2---6- 2115 05400+ 1------2330 07500-e ----5-- 2330 0750G+ SAO PAULO -2---6- 2115 07408+

RIO DE JANEIRO 7 0530 ---- BAQ 48095 72S ? SAO PAUL-----17450 BOG 48085 707 1 E? 7 0530 ----

RG729 1310 1 PC? KL793 1310 1 FCM KL791 010 1 FCM

W0r1'lt

Dif. Corado BSB -1 hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 Em

BRUXELAS ----4--- 1530 1315* -2-----1530 1400+ FOZ DO IGUACU 1234567 1515 1700 FRANKFURT ---4--- 1530 1530* -2-----1530 1550+ MADRID ----5-- 1345 0820+ -2-----1530 1030+ ----5-- 1700 1200+ MIAM 1 6- 1530 2200 -2-----1700 2330 PONTA PORA 1-34-5- 1350 1500 RECIFE ---4--- 1530 2015 -2-----1530 2030 ----5-- 1700 2200 RIO DE JANEIRO -2-4--- 0730 1130G --3---- 1210 15106 ----5-- 1345 16450 1234567 1515 20350 SAO PAULO -7--4--- 0730 10008 232 - Guia Pon,c,Io - Abril/l35

? E? ?

K1793 110 3 FCM

RG729 010 2 PC? 73S RIO/SAO 1 ------ 2330 1005V. KL793 010 2 FCM ----5-- 2330 ---- ANIS KL791 010 FCM 10108+ RIO SC880 727 2 ?

DE:

BAQ 48095 72S BOG AVOO5 707 2045C RIO 8P167 725 2

KL791 1310 2 FCM

•'6l'I't14!LJtE1I Dif. Corado BSB O hr Aeroporto: Vai de Caos, 13 km.

BRIDGETOWN ---4--- 0715 ---CAVENE ----5- 0730 1------2000 IQUITOS --3--6 0715 ---MIAMI

---- 2125 0855 2120 ---- 1230

--3--- ----5

0130 0540 0730 ---- PARAMARIB-1625

PZ802 DBS 1 E? P7800 707 2 E? R0903 AB3 O E? P2802 D85 2 E? PZ800 707 3 E? 18996 010 1 PC? P2800 707 1 FY PZ804 707 1 E? PZ702 DBS O F? P2702 08S O E? TF591 1MB O

DE:

BEL 5C230 735 MAO SC887 735 3

? Y

? ?

86806 AB3 O E? BEL P?746 008 E? P8M P?753 0G8 3 FY

----5-- 0730 1025 P?746 DC8 1 E? 1 ------2000 2235 5C888 73S 1 ? PORT AU PRINCE ----5-- 0730 ---- BEL P?746 OCX E? 1400 PBM P?753 DC8 2 E? PORT OF SPAIN ---4--- 0715 ---- BEL 5C230 73S Y 2000 MAO SC887 735 2

DE: III1W1F3ÉI(I!I1I17E11I Dif. Coraria 8SB -lhr Aeroporto: Boa Vista, 4 Em

GEORGETGR4N -2-4--- 0815 1045

PZ802 DOS O E? P2800 707 O E? P2804 707 O E?

0?710 H57 O

707 1 F? 727 1 ? 010 O PC? 483 2 E?

PZ402 707 O E?

SC887 735 O

48085 707 O E?

BOI 5C887 735 ? MAO 86873 010 1 PC?

2215 ---- BOI 5C887 735 ? 0855U+ MAO RG873 010 2 PC?

DE: -

0ff. Horario BSB *5 hr Aeroporto: Nacional, 12 km -

ASSUNCAO ---3---- 1900 ----5-- 2100 RECIFE --3---- 1900 ----5-- 2100 RIO DE JANEIRO --3---- 1900

06004- 0800+

PZ801 707 2 E? P2803 138S 1 E?

0200+ 0230+

PZ801 707 1 E? PZ803 D8S O F?

---- 8RU P7801 707 E? 11300+ ASU P2402 707 4 E? S40 PAULO --3---- 1900 ----- 88(3 PZ801 707 E? 1000U+ ASU PZ402 707 3 F? ----5-- 2100 ---- BRU PZ803 085 E? 1130U. ASU P7404 707 2 E?

Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Ezeiza (E) Aeroparque (A)

Dif. Horario 858 -2 hr Aeroporto: El Dorado, 16 km.

MANAUS --3---- 0945 1325

BOI SC887 735 ? MAO SC305 727 1 ?

DE:

DE: P7402 UC11O 18995 80903

BEL EM ---4--- 2215 ---- 0555+ MANAUS ---4---, 2215 0055+ RIO DE JANEIRO ---4-- 2215 ---- 06400+ SAO PAUL ---4

P?746 OCX O F? SC888 73S O ? BEL SC230 735 MAO 5C884 735 3

DE: I1I1í'1'7iI(1!ll1Tm1 Dif. Horario 8SB -1 hr. Aeroporto: Grantiey Adms, 18 Em.

AMSTERDAM 7 12101 0950+ FOZ DO IG[IACU --3-5-7 1730E 1915 FRANKFURT 7 1255E 1050+ 6 1700E 1545-o- --3-5 18001 1550+ GENEBRA --3-5 12551 0930+ 1 ------1655E 1205.

KL792 010 2 FCM 5C943 727 O E? LHSO9 747 2 FCM AR160 747 2 PC? 111503 747 2 FCM SR145 010 2 PC? SR147 010 1 PC?

5U0 DL JANEIRO (RJ) l',a 18 AISobrelel E . Rodr9° SI 52-1802 e 2524931 Tels.: (021)2 Telex (021)21011 Cnflrflt 001960011

U1EOVENCIA

81539 _____

4 Z HORÁRIO z

1234567 S.i4. Clogla,

DE:

CONT

MADRID 18996 010 3 PC? ------5-- 10301 0820+ --3---- 14105 0820+ 18992 010 1 PC? 18990 010 1 PC? --7 14105 0820+ --7 16001 1015* 88170 747 1 PC? 17005 1115* AR150 747 1 PC? ----5- E? SUE PU300 707 -2--5 18301 ---- 1300+ MOO P0301 707 2 5? M IAM 1 -2-----19001 0510+ AR328 747 1 PC? AR332 747 1 PC? ---4--- 1900E 0510* MILAO 8Z1577 747 2 PC? -6- 1550E 1315* AZ577 747 3 PC? -2-----15505 1555* ---4--- 19501 1525+ AZ589 747 1 PC? MONTREAL AR326 747 2 PC? ----5-- 1900E 0840* -2 -----19005 1125* 88328 747 3 PC? NEW 408K 19001 061SK* 88326 747 1 PC? ----5 AR328 747 2 PC? -2-----19001 0900K+ ---4-- 19001 09006* 80332 747 2 PC? NICE 1 ------16451 1215* AF092 747 1 FJ? PARIS AR170 747 2 PC? ---7 16001 13150* 1 ------16451 14300* 85092 747 2 53? 17001 14150* AR150 747 2 PC? ----5- AF094 747 1 17? --3--- 1805E 13550* --6 AFO98 747 2 17? 18051 15150+ PORTO ALEGRE RUE P0152 73S 1-4--- 0900A ---- 1140 MOO 10503 735 1 1234567 S000E 1120 5C931 727 O O 1 ---7 15301 1650 SC939 735 O RIO DE JANEIRO BUS P0152 735 -23-5-7 09008 ---- 14050 1440 P0501 735 2 1234567 10005 14400 55931 727 2 18996 010 2 PC? ----5-- 10305 16450 KL792 010 O 1CM ---7 12101 14550 SR145 010 1 PC? --3-5-- 12555 17106 [11509 747 1 5CM ---7 12555 1 7200 1234567 14005 17550 80220 727 1 18992 010 O PC? --3---- 14101 16500 18990 010 O PC? ---7 14101 16500 A7577 747 1 PC? -7-----1550[ 20750 AZ1577 747 1 PC? --6- 15501 20250 88170 747 O PC? ---7 16005 18350 11111 811300 707 E? -2--5-- 16005 ---- 22300 MOO P8301 707 1 E? AFO92 747 O EdO 1 ------1645E 19350 50147 010 0 PC? 1 ------16551 5945G AR130 747 O PC? --3---- 17005 19350 88150 747 O PC? ----5-- 17005 19350 88160 747 O PC? --6- 17005 193% SC943 727 2 5? --3-5-7 17301 2250G 80917 010 O PC? 123-56- 18005 2050G ---4--? 18001 20500 80911 010 O PC? [11503 747 1 5CM --3-5-- 18001 72750 81094 747 O 53? --3---- 18051 20550 85098 747 1 Id? --6- 18055 22150 88202 [15 O PC? 12-4--- 18455 21300 AR328 747 O PC? -2-----59001 21400 AR332 747 O PC? ---4--- 19001 21400 88326 747 O PC? ----5-- 19005 21400 AZ589 747 O PC? ---4--- 19501 22350 ROMA 82577 747 2 PC? -2 -----15501 1320+ 871577 747 3 PC? --6- 15501 1525+ 8R130 747 1 PC? --3---- 17001 1245* 88160 747 1 PC? --6- 17001 1245* 8Z589 747 2 PC? ---4--- 19501 1735+ SANTIAGO DE COMPOSTELA 18992 010 2 PC? --3---- 14105 1020+ 18990 010 2 PC? ---7 14101 1020+ 580 PAULO 88778 727 1 4 1234567 07508 11250 BUS 80152 735 4 -23-5-7 0900A ---- 12450 MOO P0501 735 1 O BIS P0152 73S 1--4--- 09008 ---- 13200 MOO PU503 735 2 O 5C931 727 1 1234567 10001 13200 ---7 12551 15208 LHSOY 747 O FCM SR145 010 O PC? --3-5-- 12551 15258 1234567 14001 16208 A8220 727 O 4 12-4-6- 14001 16308 SC933 735 O

AZ577 747 O PC? -2 -----15501 18154 821577 747 O PC? 6- 15501 18158 --3-5-7 17301 21200 5C943 727 1 F? [8503 747 O FCM --3-5-- 18001 2025V ---4--7 18005 ---- 80E RG911 010 PC? 2255C RIO SC327 727 1 O ZURICH --3-5 1255E 1050+ 5R145 010 3 PC? AR170 747 3 PC? 7 16001 1535+ 1------1655E 1325* 5R147 010 2 PC?

----5-7 0700 ---- CBB [8821 727 12300 502 18929 727 1

DE: Dif. Horario 858 +5 hr Aeroporto: Kastrup, 9.6 km.

MONTEVIDEO 5K957 010 2 FC? --3---- 2005 0930+ RIO DE JANEIRO --3---- 2005 0530G* SK957 010 1 FC? 56955 010 1 FC? 6- 2005 053OG+ 86757 010 2 PC? 7 2005 06556+ 86759 010 1 PC? ----5-- 2045 06056* SAO PAULO FC? --3---- 2005 ---- CPH 56957 010 4 0815C* RIO SK957 727 2 CPH SK955 010 FC? 6- 2005 ---- ? 0815C+ RIO SK955 727 2 80757 010 3 PC? 7 2005 08357+ 80759 010 2 PC? ----5-- 2045 08008+

DE: Dif. Ho g-a,-io BSB O hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 km

BELEM 5C889 735 O 4 -2 -----0030 0150 P4745 DC8 O E? ---4--- 2155 2320 RIO DE JANEIRO -2 -----0030 ---- CA? SC889 73S 4 10056 BEL 55251 727 1 4

DE: IijiI;li1iJ:lIuIfl1T!1 015. Horario B58 O Ir. Aeroporto: Pajas Biancas, 15 Km

DE: Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: D.F. MaliaIl, 22.4 km.

RIO DE JANEIRO 1 ------1200 15250 SA205 741 O FIM 86791 010 O PC? ----5 1600 19100 580 PAULO F?M 1 ------1200 ---- CPT SA205 741- 4 17558 RIO SC930 727 1 1600 20500 86791 010 1 PC? ----5- 73S RIO/SAO

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1440 20056 580 PAULO ---4-6- 1440 18400

AR801 727 2 AR801 727 1

DE Dif. Obrado BSB -3 InAeroporto: Dalias / Et. hortO, 27,4 el

DE:

•fl1 iTfl'Tt'ttflJfl Ld 1 L q l 1 [Jj;

046. Rorario 858 -1 Ir Aeroporto: Maiquetio, 19,2 km

MANAUS L6903 727 O 4 -2---6- 0100 0320 86805 893 O E? --3---- 2300 0130* RIO DE JANEIRO [ES 88011 747 P? 7 0620 ---- 17456 800 88085 707 1 E? 08942 010 O E? -2-4--- 2130 04306+ R0805 /183 1 E? --3---- 2300 0700G-.- 80809 AB3 O E? ----5-- 2359 07008* SAO PAULO 7 0620 ---- CCS 80011 747 8? B06 88085 707 E? 2045C RIO VP167 725 2 E? CCS VA942 010 E? -2-4--- 2130 ---- 0755C+ RIO 5C484 73S 1 4 lOGROS 883 2 E? --3---- 2300 08550+ 727 R10/SAO 81,809 //83 1 F? ----5-- 2359 09007+

RIO DE JANEIRO 1234567 1010 ---- DFW P8576 727 PC? 580 PAULO ---- 08150* MIA PA441 115 1 PC? DFW P8576 727 PC? 1234567 1810 ---- 10300* MIA PA441 Lis 2 PC? 73S R10/SAO

DE: Iu1iu1iIIIIWI!IL1I Dif. Horario BSR O Ir Aeroporto: Cataratas, 12 km

ASSUNCAO 1234567 1205 1150 BUENOS AIRES --3-5-7 1450 16351

00902 883 O 5? 5C942 727 O F?

DE: Dif. Horario BSB *5 Ir Aeroporto: Rhein Mam, 10 krn

DE: Dif.Horario BSB +3 hr. Aeroporto: Mohaoed V, 30 km

RIO DE JANEIRO 7 2345 04406+ AT243 747 O F? SAO PAULO CAS AT243 747 7 2345 ---- IV 0755C* RIO 5C484 735 1 O

DE: Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: San Jose de Ia Banda, 3,2 km

RIO DE JANEIRO CBB LB821 727 ----5-7 0700 ----- 14000 SRZ LB929 727 2 --3---- 0700 ---- CBB L8821 727 SRZ 1B915 727 15200 SAO VP112 73S 2 SAIO PAULO CBB L8821 727 --3---- 0700 ---- 1230U SRZ LB915 727 1

O 4 ? O O OO

ASSUNCAO P2801 707 3 E? --3---- 1715 0600+ P2803 D8S 2 E? ----5-- 1900 0800* BUENOS AIRES 88161 747 2 PC? 7 1900 085OE* [8502 747 2 5CM -2-4--- 2200 1045E* 6- 2200 1045E+ 18508 747 2 FCM MONTEVIDEO LHSO6 747 2 5CM ----5-- 2200 1035+ RIO DE JANEIRO --3---- 1715 ---- ERA PZ801 707 E? 11308* ASU PZ402 707 5 F? 88151 747 1 PC? 7 1900 04350* 06745 010 1 PC? 1 ------2045 05000+ 2115 05306* 80741 747 1 PC? --3-5- LHSO2 747 O 5CM -2-4--- 2200 0445G+ 111506 747 O 5CM 2200 04450+ ----5 LHSO8 747 O 5CM 2200 04456+ 6 86747 747 O PC? 7 2215 05006* SAO PAULO IRA PZ80I 707 E? --3---- 1715 ---- 10000+ ASIJ P2402 707 4 E? ERA 88161 747 PC? 7 1900 ---- 0755C+ RIO 5C484 735 2 O IRA PZ803 085 E? 1900 ---- ----5 11300+ PISU PZ404 707 3 E? A0lÍI/85 - Guia PorlIotOg O - 233

FAEOUÉNCI4

6 .c z>

HORÁRIO

z 1234567 S.it Cheg.d.

DE: .L'I'jI.'FIU!IIlÁaQ. Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 km

...

DE:

CONT

500 PAULO 1------2045 0700U*

86745 D10 2 PC? R1O/SAO 735 --3 2115 0800U+ R6741 747 2 PC? 735 RIO/SOlO ----5-- 2115 0800U+ RG741 747 2 PC?

MANAUS --3--6- 1400 1720 TABATINGA - --3--6- 1400 1345 TEFE --3--6- 1400 1605

LHSO2 747 1 FCM LHSO6 747 1 FCM LHSO8 747 1 FCM RG747 747 1 PC? RIO/SAO 727

DE: Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 km

BUENOS AIRES 7 2355 100SE* 58146 010 1 PC? -2-4 2355 1120E* SR144 Diu 2 PC? RIO DE JANEIRO -2-4--- 2355 0615G* 58144 010 O PC? 7 2355 06156+ SR146 010 O PC? SAD PAULO 7 2355 ---- GOA SR146 D10 PC? 075511+ RIO SR8146 735 1 O -2-4--- 2355 0810V+ 58144 010 1 PC? -2 -----2355 ---- OVA 5R144 .010 PC? 0955C+ RIO 86124 73S 1 O ----4--- 2355 ---- OVA 58144 010 PC? 0955C-.- RIO RG126 735 1 O

SCOSS 735 O

SC885 735 1

Dif. Morado BSB +5 hr Aeroporto: Jan Snnats, 24 km

RIO DE JANEIRO 0900 1525G 50205 741 ----5-- 1300 19106 80791 010 580 PAULO 0900 ---- JIB SA205 741 1755U RIO 5C930 727 ----5-- 1300 2050U 81791 010 R10/SA0 735

1 FiM 1 PC? FiM 2 O 2 PC?

DE:

G0709

RIO DE JANEIRO -2--5-7 0130 ---- KIN P1601 16306 LIM PL623 SAO PAULO -2--5-7 0130 ---- KIN PL601 144011 LIM P1623

DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Sirnon Bolivar, 4,8 km

RIO DE JANEIRO ----5-- 0450 ---- G?E PL607 DC8 E? 1630G LIM PL623 DC8 2 F? 6- 2100 05006+ RG877 707 O F? SAO PAULO ----5-- 0450 ---- Dvi PL507 DC8 F? 144OU LIII P1623 008 1 E? 6- 2100 07000* RG877 707 1 E?

Dif. Morado 3SB -3 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1835 ---- IAM PA472 0835G-.- MIA PA441 SAO PAULO 1234567 1835 ---- IA? PO472 10300-.- MIA PO441 RIO/SAO

OCO E? OCO 1 E?

Horario 858 O hr Aeroporto: Internacional, 25,7 km Dif.

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1715 2005G SAI PAULO 1734567 1000 01250 ----4-6- 1715 18400 1_i111i1 F',iIIItlt.I,,

flI)ItIItl',

? O ? O

IWI'tJILlllJ

Dif. Hora rio BSB *4 hr Aeroporto: Murtala Muharinned, 25 km

R6795 707 1 00 86795 707 O 0? RG795 707 2 E?

DE: I!IF1tIIidI Dif. -lerario BSB -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km

RIO DE JANEIRO 7 0130 0730G ---4--- 0140 07306 1 ------0205 07556 -2--5-7 0915 16306 500 PAULO 7 0130 0940U ----4- 0140 09150

FM'1(1dIIITff;

DE:

727 PC? Lis i PC? 727 PC? LiS 2 PC? 735

AR801 727 1

AR778 727 O 08801 727 O

TP375 Lis O F? TP377 115 O E? TP397 LiS 1 E? R5757 010 O PC? R6763 DiO O PC? 1A521 747 O F? RG703 010 O PC? 80701 DOO 1 PC?

TP375 LiS i F? TP377 115 1 E? TP397 L15 2 0? RIO/SAO 735 1 ------0120 0835U RG757 010 1 PC? ---4--- 0120 0855U RG763 010 1 PC? --3- 0615 ---- LIS IA521 747 F? 1455C RIO 8G120 735 i 6- 1415 21300 RG703 010 1 PC? R1O/SAO 735 2359 OVSOU* R5701 010 2 PC? RIO/SAO 010 RIO/SAO AB3

OCO E? OCO 2 F?

MANAUS ---4--7 1800 2345 18902 727 1 RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 14006 18929 727 2 --3---- 0700 ---- LPB LB915 727 15206 SAO VP112 73S 2 -2-4-6- 1345 20056 SC881 727 2 SOU PAULO --3---- 0700 1230U L8915 727 1 ----5-7 0700 1230U 1B929 727 1 -2-4-6- 1345 184511 5C881 727 1

RIO DE JANEIRO 1300 18156 SALVADOR 1300 1530 SAO PAULO 1 ------1300 2015U

DE:

TP397 Lis O E? RG701 010 O PC?

Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Heathrow, 24,1 km

Dif. Horario 858 -1 hr Aeroporto: El Alto, 12,8 km

HS7 O

0105 0420 2359 0325* RIO DE JANEIRO ----5-- 0105 05406 6- 0105 06406 1-3---- 0105 0810G 0120 06555 ---4--- 0120 06556 --3---- 0615 11156 6- 1415 19506 2359 0700G* SAO PAULO ----5 0105 0855U 6 0105 005511 i-3--- 0105 1015U

DE: I('II'Il.1LIiPIIfl1Tí3lI3T.

Dif.Horario BSB O hr Aeroporto: Tioiehri, 40 Km

BOA VISTA -2-4--- 0545 0715

RECIFE 1-3

Dif.80rario 858 -2hr Aeroporto: Norman Manley, 17,5 km

DE:

e^VI -

SC885 73S 2

DE:

010

RIO/SOlO -2-4--- 2200 07100+ ----5-- 2200 07100* 6- 2200 07100* 7 2215 0640U*

DE: I!F.1I1TIt!1'i1fllT!flI Dif. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Portela, 9,6 km

1 ------0205 09400 -2--5-7 0915 1440U

RG883 083 O FY 86845 010 O PC? RG833 DiO O PC? PL623 DCV 1 E? RG883 AB3 1 E? RG845 010 1 PC? RIO/SAO 727 86833 010 1 PC? RIO/SOU 083 PL623 DC8 O E?

RIO DE JANEIRO --3---- 2145 06555* 7 2145 06555+ ----5-- 2230 0605G+ -2-4--- 2240 06006* SAO PAULO --3---- 2145 085511+ 7 2145 0835U* ----5-- 2230 0800U* -2-4--- 2240 0805R+

RG163 86757 86759 30245

010 1 PC? DOO 1 PC? 010 O PC? L15 O F?

86763 010 2 PC? RG757 010 2 PC? 85759 DOO 1 PC? 38245 LOS 1 E?

DE: IIfM4I4.1t$II1tIL'q

Dif. Horario BSB -5 hr Aeroporto: Los Angeles, 27,3 km

MANAUS -2-----2020 ---- LAR 00081 725 E? 1325* 806 AV085 707 2 E? RIO DE JANEIRO 6- 1230 07255* 86841 DiO 1 PC? --3---- 1230 07306* RG845 010 1 PC? 7 1310 07555+ 86833 010 1 PC? -2--5-- 1330 06456* R5831 010 O PC? 1234567 1345 08355* PA441 Lis i PC? 1--4--- 1440 07406* J1064 747 O PC? 6- 2020 ---- LAX A0081 72S E? 1745G* 805 AV085 707 2 E? -2-----2020 ---- LAX AV081 72S E? SAO PAULO ---- i855G+ VOS AV085 707 3 F? --3--- 1230 091SU* R6845 010 2 PC? RIO/SOU 727 6- 1230 09200* 86841 010 2 PC? 747 RIO/SAO 7 1310 0940U+ RG833 010 2 PC? RIO/SAO 083 -2--5 1330 0845U* RG831 Diu 1 PC? 1234567 1345 1030h.- PA441 Lis 2 PC? RIO/SAI - 73S i--4--- 1440 ---- LAX JL064 747 PC? 0930U* RIO VP864 735 O O 6 2020 ---- LAX A8081 725 E? BOG AV085 707 E? 2045C+ RIO VP167 725 3 O -2 -----2020 ---- LAX AV081 72S E? 806 AV085 707 F? 2045C* RIO VP167 725 4 O DE: 11111M111`111 WAI Dif. Horario BSB +3 hr Aeroporto: Belas, 4 koi

RIO DE JANEIRO ---4--- 1530 1930G

RG799 707 O E?

FR600trdcIA

a4&_< Ci

0 •e z»

CU9CCB

- ,C-CQøCo

HORÁRIO

É 1 234 55 7

Saida Ch,g.da

« O

0 a

O o

CONT

DE:

SAO PAULO ---4--- 1530 2130U

7 0205 0740 MAO ---4--- 1545 ---- 800 2030 PANAMA CITY 1 ------1715 1945 PORT 06 SPAIN ---4--- 1730 2000 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2---5- 0415 0630

RECIFE

R8804 AB3 1 61 AV084 707 P0 1 AVOOB 72S 1 R0874 727 O F 5C887 73S O

LB903 727 O

RG799 707 1 EI DE: 01?. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Mavaiane, 8 km

DE: Dif. Horario BSB *5 hr Aeroporto: Burajàs, 12,8

ASSUNCAO --3---- 0030 --3---- 2230 -6- 2345 BUENOS AIRES ----5-- 0030 --7 0030 --3----- 0030 1 ------2330 -6 2330 ---4--7 2330 MONTEVIDEO --3---- 0030 ---4--7 2330 RECIFE --3---- 2230 -6- 2345 RIO DE JANEIRO ----5-- 0030 --7 0030 --3--- 0030 1--4- 0100 -6 0100 ---4---- 0215 —3 ---- 2230

0805 0600* 0730*

RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 19300 10991 010 1 PCI P7801 707 1 FI P2805 707 1 E0

09356 1B995 010 1 PC0 11999 010 1 PC0 09356 1330E 18991 010 3 PCI AR171 747 1 PCI 085OE* 085OE+ 48151 747 1 PC0 ---- MAO PU302 707 F0 1000E* MVD PU303 707 2 EI 1130 0830+

18991 010 2 PCI PU302 707 1 EI

0200+ 0315+

P2801 707 O 60 P2805 707 O EI

05308 18995 010 O PCI 13999 010 O PCI 05308 10981 010 O PCI 05300 06008 R5711 DiU O PCI 06008 R0751 010 O PCI LA140 707 O EI 08508 ---- -140 P2801 707 60 11308* ASU P7402 707 3 EI 1 ------2330 04358* A8171 747 O P00 2330 04358* AR151 747 O PCO -6 ---4--7 2330 05300+ P1302 707 O 60 SAO PAULO --3---- 0030 ---- MAU 11991 010 PCO 094OU RIO RG902 A83 1 EI ----5-- 0030 ---- MAR 18995 010 P00 0940U 910 88902 AB3 1 EI --7 0030 ---- MAO 10999 010 PCI 08400 PIO 88902 A83 1 EI 1--4--- 0100 O800U 88711 010 1 PCI R1O/SAO 735 -6- 0100 OVOOU 88751 010 1 PCI DiO RIO/SAO LA140 707 1 FO ---4--- 0215 1105V --3---- 2230 ---- MAO PZ801 707 EI 1000U* ASU P2402 707 2 EI 1 ------2330 ---- MAO 98171 747 PCO 07550* RIO 5C484 73S 1 -6- 2330 ---- MAO 94151 747 PC0 07550* RIO SC484 735 1 ---4--7 2330 ---- MAD PU302 707 EI 08350* RIO 18501 767 1 -6- 2345 ----- MAO P2805 707 00 1230U* ASU PZ404 707 2 60

DE:

V1111

F 'Fli'

• '1 til i.

Dif. Honario 658 -1 he Aeroporto: Brig.Eduardo Somes, 14 km

BOGOTA ---4----3---BRIDGETOWN ---4--CARACAS 1---5--7 IQUITOS --3--6IA PAZ -Z---6MEXICO --3---MIAM 1 1---5--

SAO PAULO ---4--- 1100 2130V

80799 707 1 EI OPERA QUINZENALMENTE 88799 707 2 EI OPERA QUINZENALMENTE

DE: Dif.10rario 858 O hr. Aeroporto: El Plurerilio, 8 Km

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1250 20058 SAO PAULO ---4-5- 1250 1840V

ARBO1 727 3 48801 727 2

DE: .dll I L'I'1 Dif. Moreno BSB -3 br Aeroporto: Mexico, 6,4 krn

MANAUS --3---- 0245 ---- MEX AVONi 725 P0 1325 VOS AV085 707 1 EI ---4--- 1530 0110+ 88873 010 1 P00 RIO DE JANEIRO -2--5-7 0015 ---- 8EV PL621 DCV EI 16300 LIM PL623 OCO 2 EI 7 0245 ---- MEE AV081 72S EI 17450 805 A0085 707 1 01 --3---- 0245 ---- 1469 A0081 725 EI 15550 lOS AVOVS 707 2 FI -2 -----1000 ---- IEX VA843 010 EI 04308+ CCS 9A942 010 1 EI 1 ------1530 05200* 80871 010 1 PCI ---4--- 1530 06400+ R9873 010 2 PCI MEX PA468 72S PCI 1234567 1540 ---- 08350* MIA PA441 LiS 1 PCI SAO PAULO -2--5-7 0015 ---- MEX P1621 DC8 EI 1440U LII PL523 008 1 EI --3---- 0245 ---- MEX A0081 725 EI 808 AV085 707 EI 20450 RIO VP167 725 3 0 7 0245 ---- MEX AV081 725 60 BOG AV085 707 60 2045C RIO VP167 725 2 0 -2 -----1000 ---- 8EV VA843 010 EI CCS 9A942 010 El 07550* RIO 50484 735 2 0 1 ------1530 0700U+ 80871 010 2 PCI RIO/SAO - 735 RG873 010 3 PCI ---4--- 1530 0855U+ 1234567 1640 ---- 11EV PA468 725 PCI 1030U* MIA PA441 LiS 2 PCI RIO/SAO 73S

AV084 707 O FI R0872 010 O PCI

1730 2125

S0887 735 1

0045 0305 0206 0440

LB902 727 0 1 RG804 883 O FO

1015 1230

SC884 735 2 LB903 727 1

1550 2140

RG872 010 1 PC0 L8902 727 1

T1ll!1I

Dif. Moreno 858 *5 hr Aeroporto: Malpensa, 46 km

BUENOS AIRES 6 0110 13306 AZ1578 747 2 PCI --3--- 2235 11506+ A2582 747 2 P00 1 ------2235 1330E* AZ576 747 3 PCI RIO DE JANEIRO 5- 0110 0725G AZ1578 747 O PCI 1------2235 07268* AZ576 747 1 P00 --3--- 2235 07250* A2582 747 1 PCI -2 -----2340 06000* 40731 010 O PCI 6 2340 06000* 80753 010 O PCI ---4 2340 07150+ 88733 010 1 PCI SALVADOR ---4--- 2340 0435* 80733 010 O PCI SAO PAULO 6- 0110 09550 A21578 747 1 PCI 1------2235 09550+ A7570 747 2 PCI --3-- 2235 ---- MIL AZ582 747 P00 11250* RIO VP372 735 2 -2 -----2340 0740U* 8G731 010 1 P00 735 RIO/SA0 6- 2340 OBOOU+ RG753 010 1 PCI 010 RIO/SAO ---4--- 2340 0855U+ RG733 010 2 PC0 RIO/SAO 010

Dif. Moreno BSN -2 hr Aeroporto: Miam!, 8 km

0415 0820

0045 0605

DE:

•4!j IPi DE: •1dIulI II Dif. Horario BSB O br Aeroporto: Carrasco, 16 km

DE: 1545 1725 1550 1730

RG807 A83 1 EI 7 1845 0500* RIO DE JANEIRO FI MIA VA821 010 -2-4--- 1355 ---- 04300* CCS VA942 010 1 FI RG805 A83 2 61 --3---- 1800 07000* 80807 A83 3 EI 7 1845 10200* RG811 010 O PCI 1234507 2100 07150* 1 MIA LB901 727 ---4--- 2130 ---- 14000+ SRZ 16929 727 3 1 MIA Lo g os 127 6- 2130 ---- 14000* SRZ LB929 727 3 EI MIA 02703 DOS --3---- 2200 ---- 11308+ ASU P2402 707 2 FO PA441 Lis o PCY 1234567 2230 08350* 61 MIA PL601 008 1--4-6- 2245 ---- 1630G* LIM PL523 008 3 P1 AR329 747 O PCI --3---- 2350 09550* AR333 747 O PCI ----5-- 2350 09550* SALVADOR 80807 ABU 2 FO 7 1845 0746* SAO PAULO FI MIA 0A821 010 -2-4--- 1355 ---- CCS 0A942 DUO P0 1 07550+ RIO 50484 73S 2 80805 AB3 3 61 --3---- 1800 0855U+ 727 RI0/SAO R8807 ABU 4 EI 7 1845 1200U-* 727 RI0/SAO RGSE1 010 1 PCI 1234567 2100 0920U+ 747 RIO/SAO lOBA 18901 727 ---4--- 2130 ---- 1230V. SRZ LB929 727 2 1 MIA LB905 727 6- 2130 ---- 1 1230U* SRZ LB929 727 2 MIA P2703 DOS 00 --3---- 2200 ---- 1000U* ASU P2402 707 1 01 P8541 115 1 PCI 1234567 2230 1030U* 1--4-6- 2245 ---- MIA PL601 DCV 61 1440U+ LIM PL623 OC8 2 FO PCI --3---- 2350 ---- MIA AR329 747 12500* RIO TR503 727 1 1 MIA A8333 747 PO4 ----6-- 2350 ---- 1 12500+ RIO TR503 727 1 MIA P2703 085 6- 2359 ---- 60 1230U+ ASU P2404 707 1 FO

ASSUNCAO --3---- 2200 6- 2359 BELEM 7 1845 BUENOS AIRES --3---- 2350 ----5-- 2350 MANAUS --3---- 1800 1---5-- 2000

0630+ 0830+

PZ703 DBS O FO PZ703 D8S O El

0245+

RG807 A83 O F0

1410E+ 1410E*

48329 747 1 PCI AR333 747 1 PCI

0130* 0320*

95805 483 1 61 LB903 727 1 O

AMSTERDAM --3---COO ENHAGEN ---4--FRANKFURT 6MADRID ----5--2--5-PARIS 6-

1220 1100*

KL794 010 3 6CM

1455 -1315+

SK958 010 2 ECO

1310 1050*

LHSO7 747 2 FOI'

1220 0820+ 2000 1300*

18996 010 2 PCI PU301 707 1 FO

1945 15150*

AF098 747 1 631 Abril/85'- Guia Panrotas - 235

O PANTLT

RGANIZAÇÃO PANAMERICA DE TURISMO Lii RUA COELHO LISBOA, 31 (JUNTO A PÇA. SILVIO AOMERO

S PAULO - FONE. 296-4077

FREOUENCIA

-2----7 2240 0420*

o 4- O joO_

TP397 LiS 1 F? 707 OPO/LIS

RIO DE JANEIRO 80703 010 1 PC? 6 1225 19500 1234567 Saida Chegada S Z Z 1------2210 07000+ 80701 010 2 PC? ---4--- 2240 06400+ TP375 LiS 1 E? DE CONT TP377 L15 1 E? ----5-- 2240 05400+ 707 - OPO/LIS -2----7 2240 08100+ TP397 LiS 2 E? PORTO ALEGRE 707 OPO/LIS 1--4--- 1030 1140 P0503 735 O O SAO PAULO -23-567 1630 1745 5C935 727 O O 1225 21300 6 80703 010 2 PC? RIO DE JANEIRO 73S RIO/SAO -23-5-7 1030 1405G P0501 73S RIO 1 O 06350+ 80701 010 3 PC? 1 ------221041089 085011+ --3---- 1220 16150 KL794 010 1 FCM 010 R-I0/SAO ----5-- 1220 1645G 18996 010 RIO 1 PC? 06400* 41089 ---4--- 2240 08550+ TP375 LiS 2 1? 6- 1310 17200 LHSO7 747 1 FCM ----5-- 2240 08551* TP377 LiS 2 FY ---4--- 1455 17350 SC/SK958 727 O FY 707 OPO/LIS ---4--7 1620 2050G R0911 010 1 PC? -2----7 2240 1015U+ TP397 LiS 3 IV -23-567 1630 20550 SC935 727 2 73S RIO/SAO 1--4--- 1700 21300 PA202 Lis o pcy 707 OPO/LIS 123-56- 1800 20400 5C919 727 O 1? 6- 1945 22150 41098 747 O FJY -2--5-- 2000 22300 P0301 707 O FY SAO PAULO DE: -23-5-7 1030 12453 PU501 735 O O Dif. Horario 8SB -2 hr. i--4--- 1030 13200 P0503 73S 1 O Aeroporto: Tocurnen, 27,2 Km --3---- 1220 1435V KL794 DUO O 1CM 6- 1310 1520V LHSO7 747 O 1CM ---4--7 1520 ---- MANAUS MOO 80911 010 PC? 2255C RIO SC327 727 2 1 ------2100 0130+ RG875 727 O E? O -23-567 1630 1935U RIO DE JANEIRO 5C935 727 1 y 123-56- 1800 ---- ----5- MVD 5C919 727 0100 ---- FY PT? LB901 727 ? 2255C RIO SC327 727 1 O 1400G SRZ L8929 727 2 O 7 0100 ---- PIO 1B905 727 O 1400G SRZ 18929 727 2 O ----5-- 0220 ---- PIO P1607 018 1? P11 R I Í1 1!1 tL!L!II II EI DE 15300 UM PL523 OCR 3 F? Dif. Horario 858 -2 hr -2-----1525 ---- PT? VA843 010 E? Aeroporto: Dorval, 22,4 Oro. 04300+ CCS VA942 010 1 P0 1------2100 06550* RG875 727 1 FY 6- 2245 07250+ 80841 010 O PC? BUENOS AIRES SAO PAULO 6- 1650 1050E* ----5-- 0100 ---- 4R327 747 2 PCY PT? 18901 727 O --3---- 1650 14101* AR329 747 3 PC? 12300 SRZ LII29 727 1 RIO DE JANEIRO 7 0100 ---- PTY 1B905 727 O 6- 1650 0635G+ AR327 747 1 PC? 1230U SRZ LB929 727 1 O --3---- 1650 09550+ AR329 747 2 PC? ----5-- 0220 ---- PT? PL607 OCO FO SAO PAULO 1440U LIM PL623 OCO 2 FY 6- 1550 ---- ?UL AR327 747 PC? -2-----1525 ---- PT? VA843 010 10 0850C+ RIO 1R545 727 2 O CCS 04942 010 FY --3---- 1650 ---- ViL AR329 747 PCV 0755C* RIO 5C484 735 2 O 12501* RIO TR503 727 3 O 2100 08401+ 80875 727 2 E? DiU RIO/SAO 6- 2245 09200+ R0841 010 1 PC? 747 R10/SAO DE: InI4AII1;1fIiÏ,4IiL4L Dif. Hor-ar-io BSB -2 hr. Aeroporto: Johrr E. Kennedy (K) !J1;I I : 1 I II1?iiL-rT1IT!TrDE: IJ Oif. Horario BSB 30 orlo BUENOS AIRES Aeroporto: Zandery, 48 Oro 6- 1930K 10501+ AR327 747 1 PC? --3---- 1930K 1410E+ A8329 747 2 PC? ----5-- 19300 14101+ 48333 747 2 PC? BELEM RIO DE JANEIRO ---4 2030 2320 P0745 OCO 1 E? -2-4--- 1500K ---- N?C VA801 010 FY 1------2315 0150* 5C889 73S 1 O 0430G+ CCS 0A942 DiO 1 FY RIO DE JANEIRO 6- 1930K 0635G+ AR327 747 0 PC? 1------2315 ---- PBM SC88I 735 O --3---- 1930K 095504- A8329 747 1 PC? 10055* BEL 51251 727 2 O ----5-- 1930K 09550+ AR333 747 1 PCi' 1234567 2000K 07200* RG861 747 O PC? 1234567 2100K 08150+ P4201 L15 O PC? SAO PAULO DE: __________________ -2-4--- 1500K ---- NYC VADO1 D10 Dif.Horerio BSB +5 hr. 1? CCS 04942 010 E? Aeroporto: Charles de Gaulle (0), 23 km 07561+ RIO 5C484 735 2 Aeroporto: Orly (0), 14 Km O 6- 1930K ---- N'(C 48327 747 PC? 085OC* RIO TR545 727 1 --3---- 1930K ---- NYC 41329 747 PIO BUENOS AIRES 12501+ RIO TR513- 727 2 O 1------20100 08501* AR171 747 2 PC? ----5-- 1930K ---- NYC 48333 747 PC? 6 20100 08501+ 41151 747 2 PC? 1250C* RIO TR503 727 2 O -2-----21000 10301+ 41093 747 3 FJ? 1234567 2000K 09201J* 80851 747 1 PC? 7 22300 091OE-* AFO91 747 1 130 1234567 2100K 10300+ PA211 LiS 1 PC? ----5 2230D 10351+ AF097 747 2 FJO 727 Rl0/SAO MONTEVIDEO -2 -----21000 OUSOE+ AF093 747 2 FJ? RECIFE -2 -----21000 0100+ AF093 747 O 13? DE: ---4- 22300 0230+ AF095 747 O FJ? Dif. Horario USO *4 hr-. ----5 22300 0230+ 41097 747 O 13? Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Ore RIO DE JANEIRO 1 ------20100 0435G+ AR171 747 1 PC? 6 20100 04350+ AR151 747 1 PC? RECIFE -2-----21000 04450+ 41093 747 1 130 1 ------2210 0325+ 8G701 010 1 PC? 7 22300 04500* AF091 747 O P30 04-4,

HORARIO

ZJb - (jura VentoSas - Abr,I 85

14 11

---4 ----5

1858018V: 01676-05-42-0.

22300 22300 --3-5- 23200 -2---6 23200 1 ------23200 SALVADOR 1 ------23200 SAO PAULO O ------20100

88#V-2960

05150* 06150* 05300* 05400* 06500+

41095 AF097 RG741 R0729 80727

747 747 747 010 010

1 1 O O 1

0410+

80727 010 O PC?

PAR Alui 747 ---- 0755C* RIO SC484 735 2 PAR 48151 747 6- 20100 ---- 0755C+ RIO SC484 73S 2 -2-----21000 ----- PAR AF093 747 73S 2 7 22300 ---- PAR AFO91 747 735 1 ----5 22300 ----- PAR AF097 747 08050+ RIO AF089 73S 2 ---4- 22300 08300+ 41095 747 2 -2---6 23200 07400* R0729 010 1 735 RIO/SAO --3 23200 08000* 80741 747 1 735 RIO/SAO ----5 23200 08000+ 80741 747 1 010 R10/SAO 1 ------23200 0850U+ 540727 010 2

DE:

13?

PC? PC? PC?

PC? O PC? O 13?

O 13?

O FJ? O FJ? PC? PC? PC? PC?

__________ Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Ponta Pera, 2 Ao

AS 50 N CIO 1-34-6- 1155 1305

DE:

FJ?

TF590 1MB O

H'IíuI!!Itta!I!IJT1l Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Salgado Filho, lO km.

BUENOS AIRES 7 1320 14401 5C938 735 O O 1--4--- 1725 ---- POA P0504 735 O 2005A MOO P0159 735 1 ? 1234567 2020 2140E SC930 727 O O MONTEVIDEO -23-567 1420 1535 5C934 727 0 O U--4--- 1725 1845 P0504 735 O ? SANTIAGO ----5-- 1050 1300 10924 727 O 10

DE: Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Piarco, 25,5 Km

BEL EM ---4--- 2040 ---- POS SC887 735 0555+ MAO SC305 727 2 MANAUS

o ---4--- 2040 0055+ 51887 735 1 ? RIO DE JANEIRO ---4--- 2040 ---- POS 5C887 73S SAO PAUL-06400+ MAO 10873 010 2 PC? ---4--- 2040 ---- POS 5C887 735 O 08550* MAO RG873 010 3 PC?

DE:

IilhliitI(!JIJI7 Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 Oro

RIO DE JANEIRO ---4-. 1000 ---- 010 VA032 010 04300* CCS VA942 DIO 1 6- 1900 OSOOG+ RG877 707 1 SAO PAULO ---4--- 1000 ---- USO VA032 010 CCS 04942 010 0755C+ RIO SC484 735 2 6- 1900 07000+ RG877 707 2

E? IV 1? E? E? O E?

DE: Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Guararapes, 11 Km

ASSUNCAO ---4--- 0300 0600

PZ801 707 O FO

Reservas para qualquer cidade do Brasil -

DDD Gratuito: (031)800-2322

AL9o,,os flecx)husixx Jo

FAEQU&NCIA z< t-1coz

________

O =0 .4 t=

HORARIO

1234667 Sa4. Chegadi

1------2050 0945+ PARIS ----5-- 2315 12550+ SANTIAGO --3- 0200 1235 --6- 0330 1240

18 4

Z CONT

DE: •:iIIíII:i•

ASSUNCAO ---7 0430 0730 --6- 0500 0800 BUENOS AIRES 0200 1030E --3 --6 0330 1035E BRUXELAS -2-----2130 1400+ ---4--- 2145 1315+ LISBOA 1-3 2005 0700+ 1------2050 0750+ MADRID -2-----2130 1030+ 2330 1200+ ----5- MIAMI -2-----2210 0540+ MONTEVIDEO --3- 0200 0850 aPORTO 1-3--- 2005 0920+

-1 «

PZ805 707 O EX PZ803 08S 0 E? AF093 747 2 FJY AE097 747 1 FJY PZ800 707 1 EX PZ802 DDS O EX TP396 L15 O FY 86700 010 O PC? P2800 707 O ri PZ804 707 O EX 86806 8B3 1 E? AF093 747 1 FJY TP396 115 1 E? 727 LIS/OPO 86700 010 1 PC? AF096 747 O E)? AF093 747 3 EJY AF097 747 2 P0?

DE: Dif. Horario 655 O hr. Aeroportos: Santos Dumont (5) 1 Km Galeao (6) 20 Km

ABIDJAN R6792 707 O E? -2-----23050 0900+ 46796 707 O EH ---4--- 23056 0900+ AMMAN 1A522 747 1 EH ---4--- 17456 1615+ AMSTERDAM KL792 010 1 FCM --7 16006 0950* KL794 010 1 FCM 17206 1100+ --3--- 21459 1535* RG728 010 1 PC? i---5 ASSUNCAO 11991 DiO O PC? --3---7 06400 0805 RG902 883 2 E? 1234567 08450 1150 -2-4--- 12300 1430 PZ403 707 1 F? UC115 727 1 ? -6 15500 1920 BAGHDAD ---4--- 1745G 2100* 1A522 747 2 E? BAR ILOCHE ----5-7 08000 1800 AR800 727 4 BOGOTA ---4- 01150 --- RIO VA943 010 P1 1633 CCS VA031 010 1 E? --7 12000 1550 RG870 010 3 PC? 1 ------12300 1603 AV084 707 O EH 88384 707 1 E? ---4--- 12006 1725 --3---- 12006 1730 86072 010 1 PC? BRIDGETOWN ---4- 39336 ---- RIO RG204 310 8 ---- 2125 MAO 5C887 735 3 ? BRUXELAS ---4----- 1230G ---- RIO P2403 707 E? 1315+ P12 PZ802 DOS 3 E? RIO PZ903 707 F? -2 -----1230G ---- 1400* ASU PZ800 707 4 E? BUENOS AIRES AR161 747 3 PC? 1 ------05500 OBSOE AR171 747 O PC? -2 -----05500 08501 84131 747 O PC? ----5-- OSSOG 08501 AR151 747 O PC? --7 05500 0850E AF093 747 1 13? --3---- 05556 10331 81391 747 O 13? O------06000 09131 E? RIO PU302 707 1 ---5-- 06006 ---- 10001 MVD PU303 707 1 EH LHSO2 747 1 1CM --3-5-- 06056 1345E LHSO8 747 1 1CM --7 0605G 1045E 18995 310 O PC? ----5-- 36406 0935E 16999 010 3 PC? --7 06406 0935E 06400 1330E 1B991 010 2 PC? --3 SR146 013 O PC? 1 ------07006 1005E SR144 013 1 PC? --3-5-- 07000 1120E AF397 747 O 13? -5 07256 1035E

1 - Vi Em todo o Brasil e mais 104 países

AR327 747 O PC? 7 07500 10501 RG916 D10 O PC? 123-56 083033 11401 ---4--7 06306 1140E 46910 010 O PC? AZ582 747 O PC? ---4-- 08506 11501 -2-----08506 1330E AZ576 747 1 PC? AZ1578 747 1 PC? 6- 08506 1330E 08556 1205E KL791 010 O FCM 6 12-4- PA20E L15 O PC? 09359 12351 ---4--- 11106 1410E AR329 747 O PC? 11109 14101 88333 747 O PC? 6 --3-5-7 11306 16351 SC942 727 2 E? RIO PU502 73S Y -23-5-7 15100 ---- 2005A MVD P0159 73S 2 8 1234567 17009 2140E 5C930 727 2 8 1234567 18400 2300E 88221 727 1 8 CAIE TONJN SA206 741- O E?M -2-----21309 0930* CARACAS 48943 310 O F? ---4-6- 01159 0615 RIO 84084 707 E? 1------12006 ---- 606 84078 72S 1 E? 2000 RIO L8924 727 Y 7 16306 ---- - - - - 0305+ SRZ L6902 727 3 ? 22156 3440+ 86804 AB3 1 1? 6 ---4--- 23456 0455+ RG808 A83 O E? CASABLANCA -2-----16006 0625+ AT242 747 O FY COCHABAMBA --3 12106 ---- RIO 86321 AB3 E? SAO L6916 727 H 1745 SRZ LB836 727 2 ? COPENHACEN ---4 18356 1315+ SK958 010 1 FC? SK956 D10 1 FC? 7 18359 1315* ---4--- 21456 1630+ 49758 D10 1 PC? 21456 1815+ 80756 010 2 PC? 6 CORDOBA ----5-7 08006 1330 88800 727 2 ? DAL LAS 1234567 23156 ---- RIO PA440 115 PC? 0905* MIA P8575 010 1 PC? FRANKFURT ---4--- 12306 ---- RIO PZ403 707 FY 1530+ 850 P2802 DOS 4 E? -2-----12306 ---- RIO 12403 707 F? 1550+ ASU PZ800 707 5 P? 6 18356 1050+ LHSO7 747 O FCM 7 18356 1050+ LHSO9 747 O 1CM 6- 20506 1545+ AR160 747 1 PC? RG740 747 1 PC? -2-4--- 21306 1530+ 7 21306 1530+ 86744 010 1 PC? 22006 1420+ RG746 747 O PC? 6 --3-5-- 23356 1550+ 1HSO3 747 O 1CM GENEBRA --3-5-- 18006 0930+ SR145 010 O PC? 1------20356 1235+ SR147 010 O PC? GUATEMALA 1234567 23159 ---- RIO PA4I0 L15 PC? 2005+ MIA PA405 727 1 PC? GUA?AQUIL __ ----5-- 09306 1410 86876 707 O F? -2-----18006 ---- RIO PI- 620 008 EX 0220+ LIM PL606 008 2 1? HOUSTON 1234567 23156 ---- RIO P8440 LOS PC? 0903* MIA PA471 010 1 PC? 1 GUAZ O ----5-7 08006 1100 AR800 727 1 ? JOHANNESBURG ---4 09300 2240 86790 DOO O PC? -2-----21309 1230+ SA206 741 1 F?M KINGSTON -2--5-7 18006 ---- RIO P1620 DCX F? 0400+ UM PL600 DC8 2 1? LAGOS 7 23306 1110+ 89794 707 O E? LA PAZ -2-4-6- 08206 1300 SC880 727 2 ? --3---- 12106 ---- RIO 46321 AB3 1? 1750 SAO L8916 727 2 ? LIMA -2--5-7 18000 2325 11620 008 1 1? 6 19300 2359 86882 883 O E? 1 ------21306 0145+ 86844 010 O F? --3---- 2130G 0145+ 89832 010 O PC? LISBOA 1-3 16309 0700+ TP396 L15 1 F? ----5 16500 0600+ TP374 LiS O E? 7 1710G 0750+ 86700 310 1 PC? ---4 1745G 0700+ 1A522 747 O 1? 6- 1750G 0700+ TP376 Lis o E? ----5-- 20106 0915+ R0702 010 O PC? -2-----21456 1050+ RG762 010 O PC? 21456 1050+ 6 49756 010 O PC? LONDRES --3-5 15406 0625* BA244 L15 O E?

86758 010 O PC? ---4 21459 1235+ -2-----21456 1420+ R6762- D10 1 PC? 80756 010 1 PC? 21456 1420+ 6 LOS ANGELES RIO 84084 707 E? 1------ 12009 ---- 2245 806 84080 72S 2 E? ------21306 0710+ 86844 010 1 PC? 1 89832 010 1 PC? --3--- 21306 0710+ P8440 LiS 1 PC? 1234567 23156 1034+ RG830 010 O PC? ----5-7 23306 0700+ 86040 010 1 PC? ---4-- 23306 0855+ . 3L063 747 O PC? -2--5- 23556 0715+ LUANDA 86798 707 O EH -2-----20009 . 0730+ MADRID RIO PZ403 707 E? -2-----12306 ---- 1030+ ASU PZ800 707 3 E? --3--- 18006 0820+ 36992 010 O PC? 16996 010 O PC? ----5 18006 0820* 18990 010 O PC? 7 18006 0820+ 7 19506 1015+ 88170 747 O PC? ----5 20506 1115* AR150 747 O PC? 88145 707 O E? 1------22106 1200* 86710 010 O PC? -2---6- 22306 1305+ 86750 010 O PC? ---4--- 22306 1305+ P0301 707 O 1? -2--5 23300 1300+ MAPUTO -2-----20006 1345+ 89790 707 1 FY - OPERA QUINZENALMENTE MENDOZA ----5-7 08006 1605 AR800 727 3 ? MEXICO CITY 7 12006 2000 86870 010 1 PC? 46872 D10 2 PC?. --3---- 12000 2140 ----5-7 18006 ---- RIO PL620 OCO E? 0535+ LOM PL622 OCO 2 E? 1234567 23159 ---- RIO P8440 L15 PC? 1020+ MIA P8467 725 1 PC? MIAM 1 ---4- 01150 ---- RIO VA943 010 E? 1005 CCS VA820 010 1 E? ---4- 12006 ---- RIO 84084 707 E? 2030 BOG AVOO8 725 2 ? --3--- 12106 ---- RIO 86321 A83 E? SAO LB916 727 ? 0605+ SRZ 16900 727 3 ? -2-----12306 ---- RIO P2403 707 E? 2330 ASU PZ702 08S 2 E? 7 16300 ---- RIO L8924 727 8 0605* SRZ LB902 727 4 ----5- 16309 ---- RIO L8924 727 ? 0630+ SRZ LB904 727 3 ? -2-----17456 0540* RG806 A63 3 E? RIO PL620 OCO -2--5-7 18006 ---- E?. 0645+ LIM P1600 OCO 3 IV R6804 A83 2 F? 6 22156 0740* -2-----22556 0510+ #R328 747 O PC? 88332 747 O PC? ---4--- 22559 0510+ 1234567 23156 0525* P8440 115 o PC? 1234567 23156 0530* 86810 010 O PC? MULAO 6 21400 1315+ -2-----21406 1555+ 1------22009 1350+ --3 22006 1350+ ----5 2233G 1420+ ---4 23506 1525+ MONTEVIDEO --3 0555G 0850 1---5-- 06006 0830 6 06056 1035 ---4-- 06306 0930 --3---- 06406 1130 123-56- 0815G 1105 ---4--7 08306 1320 -2-----08556 1320 1--4--- 09359 1403 -23-567 11000 1535 -23-5-7 15106 1900

AZ1577 747 O PC? 87577 747 1 PC? 86730 010 O PC? R6732 010 O PC? RG752 013 O PC? AZ589 747 O PC? A1093 747 O 138 P0302 707 0 . 1? LHSO6 747 1 FCM SC/SK957 727 O E? 1B991 010 1 PC? SC918 727 O 1? RG910 013 1 PC? KL793 010 1 FiM PA201 Lis o PC? 5C934 727 2 8 PU502 73S 1

MONTREAL ----5-- 22556 0840* AR326 747 1 PC? -2-----22556 1125+ A8328 747 2 PC? NE6I ?ORK ---4--- 01159 ---- RIO VA943 013 F? 1210K CCS VA800 010 1 E? 6- 0115G ---- RIO VA943 010 1? 1330K CCS VA802 010 1 E? 1234567 2245G 0610l7-* . .,PA202 115 O PC? ----5-- 22556 0615IK+ 8R326 747 O PC? -2-----2255G 0900K. AR328 747 1 PC? ---4--- 22556 090OK+ 88332 747 1 PC? 1234567 23006 0630K+ RG860 747 O PC? NICE 1------20506 1215* A1092 747 O E)? Abril/85 - Gois Panroas -

237

FAEflUfCIA

TOKYO --3 12-456

85aI6g

HORARIO

1234567 S.id. Cheg.d.

16300 0920+

----5

16500 0815+

7 17100 0945+ 17500 0920+

8 o

M RIO DE JANEIRO (RIO) RraiI

OPORTO 1-3

= u

TP396 LIS/OPO TP374 LIS/OPO RG700 TP376 LIS/OPO 9G702

IIl

L15 2 E? 727 Lis 1 E? 707 010 2 PC? LOS 1 P0 727 010 1 PC?

----5 20100 1110+ ORLANDO 1234557 23150 ---- RIO P4440 L15 PC? 0843+ MIA P4372 727 1 PC? PANAMA CITO 1------12000 ---- RIO 40084 707 E? 1820 600 AV070 727 1 1------12000 ---- RIO 49084 707 E? 2015 600 AV080 72S 1 P0 --3 12100 ---- RIO RG321 AB3 F? SAO LB916 727 O 0230+ SRZ LB900 727 2 1------13300 1945 RG874 727 1 FO ----5-- 16300 ---- RIO LB924 727 0230+ SRZ L8904 727 2 O -2 -----18000 ---- RIO P1620 008 F? • ---- 0450+ LIM PL606 018 3 P0 ---4 23300 0415* RG840 010 O PC? PARIS ----5-- 19400 12558* AF096 747 1 FJ? AR170 747 1 PCO 7 19500. 13150+ ----5-- 20500 14150+ AR150 747 1 PC? 1 ------20500 14300+ AF092 747 1 P30 -2-4--- 21300 13100* R0740 747 O PC? 1---5-- 21450 13358+ 90728 010 O PIO 7 21450 13350* 90726 010 O PCO --3---- 22100 13550* 4F094 747 0 FJY 6- 23300 15150* AF098 747 O FJY PORT OF SPAIN ---4--- 09300 ---- RIO 90204 010 O 2000 MAO 51887 73S 2 O QUITO ---4-- 01150 ---- RIO VA943 010 E? 1830 CCS VA031 010 2 00 ----5-- 09300 1540 90876 707 1 FO ROMA ---3---- 20500 1245+ 49130 747 O P10 6 20500 1245* AR160 747 0 PIO -2-----21400 1320+ AZ577 747 O PCO 6- 21400 1525. AZ1577 747 1 PC? ----5-- 2200G 1350* 90736 010 O PIO 1 ------22000 1550* RG730 010 1 PCO --3---- 22000 1550+ R0732 010 1 PIO ---4--- 23500 1735+ A7509 747 1 PIO SAN FRANCISCO 1234567 22450 ---- RIO P4202 LiS PIO 1253* ROl P4005 741 1 PIO 1234567 23150 ---- RIO P4440 Lis PIO 1125+ MIA PA575 72S 1 PIO SAN JOSE ----5-- 09300 1730 RG876 707 2 FO SAN JUAN 1 ------12000 ---- RIO AV084 707 FY 2200 800 APOiO 747 1 P0 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-6- 08200 1130 SIBRO 727 1 --3---- 12100 ---- RIO R0321 463 P0 . ---- 1600 SAO LB916 727 1 O ----5-7 16300 1930 L8924 727 1 SANTIAGO --3--- 05550 1235 AF093 747 2 F]0 3 ------06000 1115 4F091 747 1 FJ? --3-5-- 06050 1245 1HSO2 747 2 FCM 7 06300 1005 RG/SK955 727 O E? 1 ------ 0700G1200 SR146 D10 1 PC? 6- 07250 1240 AF097 747 1 FJ? -2-4-6- 08000 1235 90920 727 1 E? ----5-- 0800G 1300 RG924 727 1 P0 ---4--- 08500 1400 AZ582 747 1 PCO 6 08550 1405 KL791 810 1 FIM -2-----0855G 1535 KL793 010 2 FCM ---4 1000G 1740 1A140 707 2 FO 7 13350 2115 LA148 707 2 E? --3-- 15500 2030 JC111 727 1 ----5-7 15500 2030 UC101 727 1 O 6 1550G 2125 01115 727 2 O SANTIAGO DE COMPOSTELA --3-- 18000 1020+ 1B992 010 1 P10 7 18009 1020+ 18990 DOO 1 PCO wa - oula ranrolas -

P.DflhIat,

2130G 1330# 22450 ---- 1425# 1234567 22459 ---- 1555# 1234567 23009 ---- 1610# ----5-7 2330G 1330# -2--5 23550 1315# WASHINGTON 1234567 22450 ---- 0859+ 1234567 23159 ---- 0959* ZURICH --3-5 18000 1050+ 7 1950G 1535+ 1------20350 1325+ 7 21300 1330+ ----5-- 22300 1605+ ---4 22300 1610+

90832 010 RIO P4202 741 601 PA803 741 RIO P4202 LiS NOI P4801 741RIO RG860 747 NOI JLOOS 747 R9830 010 JL063 747 RIO PA202 NOC PA597 RIO P4440 MIA P4252

2 PIO PIO 1 PIO PIO 1 PIO PC? 1 PIO 1 PC? 1 PC?

L15 PIO 725 1 PIO 115 PC? 72S 1 pçy

SR145 49170 SR147 99744 RG752 90750

010 747 010 010 010 010

1 2 1 O 1 1

PIO PIO PIO PIO PIO PIO

DE: I-i('J/ (Iu1JI1Tff1 010. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km

SAO PAULO 5-

1500 07008+

96877 707 3 E?

DE: Dif. Horario BSB - hr Aeroporto: San Juan, 14,4 km

MANAUS --3---- 0610 ---- 1325 RIO DE JANEIRO 7 0225 ---- 17450 --3---- 0610 ---- 18550 540 PAULO 7 0225 ----

S3U AVI11 747 P0 806 40085 707 1 FO SJU 800 SJU 606

40095 A0085 AV011 40085

SJU 4V095 BOG AV085 20451 RIO VP167 --3---- 0610 ---- SJU AV011 BOG 40085 20451 RIO 09167

725 O 707 3 FO 747 P0 707 2 E? 725 707 725 4 747 707 725 3

O 90 O P0 00 O

DE: BUENOS AIRES ---4 0105 1150E AZ582 747 1 -2-----0105 1330E AZ575 747 2 ---4--- 2200 085OE+ 4R131 747 1 7 2200 08501+ AR161 747 1 ----5-- 2250 13305+ AZ1578 747 3 RIO OS JANEIRO -2-----0105 0725G AZ576 747 O ---4-- 0105 07256 AZ582 747 O -2 -----2130 0600Ge 96731 810 1 ---4--- 2130 07156+ RG733 010 2 ---4--- 2200 04350+ AR131 747 O 7 2200 04359+ 49161 747 0 ----5-- 2250 07256* 421578 747 1 6- 2330 05550+ RG737 010 O SALVADOR ---4--- 2130 0435+ R0733 010 1 S40 PAULO -2-----0105 09550 AZ576 747 1 ---4--- 0105 ---- 900 AZ582 747 11251 RIO VP372 735 1 -2-----2130 0740U* RG731 010 2 RIO/SAO 735 ---4--- 2130 0855U* R6733 010 3 RIO/S40 010 ---4--- 2200 ---- ROM AR131 747 07551+ RIO 51484 735 1 7 2200 ---- ROM 4R161 747 07551* RIO 51484 735 1 ----5-- 2250 0955V* AZ1578 747 2 6- 2330 08006+ RG737 010 1

Ou. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Viru-Viru, 17 <ni PIO PCI PIO PCI PIO PIO PCI PCI PCI PIO PIO PIO PIO

MANAUS ---4--7 2130 2345 LB902 727 O RIO DE JANEIRO ----5-7 0900 14006 L8929 727 1 --3---- 0900 ---- SRZ L8915 727 15206 S40 VPI12 73S 1 -2-4-6- 1515 20056 51881 727 1 SAO PAULO --3---- 0900 1230U L8915 727 O ----5-7 0900 1230U L8929 727 O -2-4-6- 1515 18458 5I881 727 O

O 0 O O 0 O O O

PIO DE: PC? PIO

Dif.Korario 658 -1 hr. Aeroporto: Santareni, 1,5 Km.

PIO PIO PIO O PC? O PIO PIO

BRIDGETOWN ---4--- 0745 ---- 2125 PORT OF SPAIN ---4--- 0745 ---- 2000

STM SI230 735 MAO 5I887 735 2

O O

SIM SC230 73S MAO SC887 73S 1

DE: I/i'E11i1Tti Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Padahuel, 19,3 km DE: DOE. Horai-lo 958 0 hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km

0 EAM 1 -2-----2020 0540+

RG806 AB3 2 00

DE: Dif. Hol-ario 8S8 -5 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1115 ---- 08156+ SAO PAULO 1234567 1115 ---- 1030U+ •

SF0 PA006 741- PC? NOC P4201 115 1 PIO SF0 P4006 741 PC? 601 P4211 LiS 2 PIO RI0/SAO 73S

DE: 010. Horario BSB -3 hr. Aeroporto: Juan Santaçnaria, 18 km

RIO DE JANEIRO 6- 1500 05000+

R9877 707 2 FO

PORTO ALEGRE ----5-- 1415 1805 RG925 727 O F0 RIO DE JANEIRO --3 0820 15106 UC110 727 2 O 7 0830 14556 KL792 010 1 FIM --3---- 0830 16156 KL794 D10 2 FIM ----5-7 0930 1510G 01100 727 1 6- 0930 15106 01114 727 1 O 7 1235 17356 RG/SK956 727 0 FO 1 ------1305 19356 AF092 747 1 P3? 1325 19459 SR147 010 1 PC? -2-4-6 1415 20200 RG921 727 1 E? ----5-- 1415 20356 96925 727 1 P0 6 1415 20550 LA141 707 2 P0 1------1415 21050 LA145 707 2 E? --3-5 1415 22256 LHSO3 747 2 FIM --3---- 1425 20556 AF094 747 1 P30 6- 1425 22150 AF098 747 2 FJO ---4--- 1605 22356 AZ589 747 1 PIO SAO PAULO --3-- 0820 135011 01110 727 1 O --3 0830 1435V KL794 010 1 FIM ----5-7 0930 13500 01100 727 O 0 6 0930 1350U UC114 727 O O -2-4-6- 1415 18550 R9921 727 O FY 1 ------1415 19150 LA145 707 1 FO 6- 1415 19150 LA141 707 1 E? --3-5 1415 20250 LHSO3 747 1 FIM ----5- 1415 ---- SCL RG925 727 P1 21201 PO4 5C111 735 1 O

í000UENCIA

BUENOS AIRES --3-5-- 08108 10451 LHSO2 747 O FIM LHSO8 747 O FIM 7 08139 10451 --3-5-- 08456 11201 SR144 210 O PC? 51932 735 O Y 12-4-6- 10300 1310E AZ576 747 0 PC? -2-----10554 1330E AZ1578 747 O PIO 6- 1055V 1330E AR779 727 1 1234567 115511 15408 Y 5C942 727 1 E? --3-5-7 1300U 1635E SAO P0504 73S 1--4--- 1530U ---- Y 2005A MVD PU159 73S 2 O SAO PU502 73S -23-5-7 163011 ---- 2005A MVD PU159 73S 1 Y 1234567 1830U 21401 SC930 727 1 O AR221 727 O 1234567 2020U 2300E ? CAPE TOUN SAO VP160 73S 0 -2-----1800C ---- 0930* RIO SA206 741 1 FYM CARACAS SAO 12324 727 1 ------ 0945C ---- RIO AV084 707 FY

xc 21350

HORÁRIO

Z z

o 1 2 34 56 2 Saída Chegada

DE 0f.HorariO BSB *5 hr Aeroporto: Santiago, 12 Km

BUENOS AIRES ---4--- 2100 -----6- 2100 RIO DE JANEIRO ---4--- 2100 --6- 2100 SAO PAULO ----5-- 2100

09351+ 09351+

1B995 DiO 2 PC? 18999 010 2 PCI

05306+ 05306+

IB995 010 1 PC? 18999 010 1 PC?

SCQ ---- 0940U+ RIO 510 --6- 2100 ---- 09403+ RIO

18995 80902 18999 RG902

PCI 010 A83 2 FY PCY DiO A83 2 E?

DE: Dif. Horario 156 -1 hr. Aeroporto: Las Aroericas, 25,8 km

RIO DE JANEIRO Y 503 AV095 725 -7 0400 ---- 17450 606 89085 707 2 FY SAO PAULO 503 AV095 72S -7 0400 ---- E? 806 AV085 707 20451 RIO 8P167 72S 3

DE OlE. -lorario BSB O hr Aeroportos: Congonhas (C) 8 Kre Guarulhos (0) 25 Km Viracopos (8) 100 Km

ABIDJAN -2 -----21003 0900* ---4--- 21000 0900*

RG792 707 1 E? 747 SAO/RI0 20796 707 1 FY 747

580/RIO A FIM A N ---4--

580 T9502 727 O 15301 ---- 1615* RIO 1A522 747 2 FY

AMSTE RDAF1 580 51931 727 -7 1350U ---- 0950* RIO K1792 010 2 FIM KL794 010 2 FCM 15206 1100* --3--- 727 580/RIO 00728 010 2 PC? 2000U 1535+ 1---5 010 SAO/RIO AS SUB CAO 1234567 6-2-4---7 6 BAGHDAD ---4---

10153 1300U 14000 1400U 17300

40902 PZ405 PZ403 PZ405 UC115

1150 1330 1430 1430 1920

883 707 707 707 727

1 O O 0 O

E? FY E? FY

SAO TR502 727 9 15301 ---- 2103* RIO 1A522 747 3 F?

BARILOCHE ----5-7 0930U 1803 BOGOTA 1 ------09451 ---- 1600 ---4--- 09451 ---- 1725 -7 1020U 1550 --3---- 1OZOU 1730

AR800 727 3

O 727 707 1 E? 727 707 2 E? 010 1 PC? 73S SAO/RIO RG872 010 2 PC?

580 RIO SAO RIO

18324 AV084 14322 89084 46870

,5A0/RIO SAO VP296 --3---- 22151 ---- RIO 38943 1630* CCS VA031 BR 1 OGETOÁI 3 ---4--- 0930C ---- 2125 BRUXELAS ---4--- 140011 ---- 1315+ -2 -----1400U ---- 1400*

735 A83 E? E? 010 310 2 E?

SF90 RG472 735 BSB 26204 010 MAO 5C887 735 3 580 ASIJ SAO ASU

P2403 P2802 PZ403 P2800

? E

707 E? 085 2 P0 707 FY 707 3 E?

2000 106 AV078 725 2 FY SAO L8924 727 O 7 180011 ---- 0305* SRZ LB902 727 2 O 2G804 883 2 E? 6- 20053 0440* 727 SAO/RIO RG808 4B3 1 FO ---4--- 213OU 0455* 580/RIO 010 E? --3-5-- 2215C ---- SAO VP296 883 0615+ RIO VA943 810 1 FY CASABLANCA -2-----1530C ---- SAO 14502 727 O 0625+ RIO AT242 747 1 FY COCHABAMBA SA0 L8915 727 --3---- 14303 ---- SRZ LB836 727 1 1745 O COPEN -186 El 7 1600C ---- SAO VP373 735 O 1315* RIO 5K956 010 2 ECO ---4--- 17151 ---- SAO RG139 73S ? 1315* RIO 5K958 DOO 2 PC? ---4--- 19453 1630+ 46758 010 2 PC? 883 SAO/R1O 6- 19453 1815* RG756 010 3 PC? CORDOBA ARXOO 727 1 ----5-7 09300 1330 DALLAS 1234567 210011 ---- SAO PA440 LiS PC? 0905* PITA PA575 010 2 PIO 735 SF90/810 FRANKFURT ---4-- 140011 ---- SF90 PZ403 707 E? 1530+ ASU P2802 08S 3 FY -2 -----14003 ---- SAO P7403 707 E? 1550+ ASU P2800 707 4 FY 6- 16001 ---- SAO VP1373 735 Y 1050* RIO LHSO7 747 1 FIM 7 1600C ----- SAO RG1373 735 Y 1050* RIO LHSO9 747 1 FIM 16208 1050+ 6 L3507 747 1 FCM 7 1620V 1050+ LHSO9 747 1 FCM 6 17000 ---- SAO AR220 727 Y 1545+ RIO AR160 747 2 PIO 6 194511 1420* 20746 747 1 PC? D10 SAO/RIO -2-4 40740 747 2 PC? 1945U 1530* SA0/RIO 833 RG744 010 2 PC? 580/RIO AB3 --3-5-- 21151 ---- SAO VP1140 735 1550+ RIO LHSO3 747 1 FIM --3-5- 2125V 1550+ LHSO3 747 1 FIM GENEBRA --3-5-- 15301 ---- SAO TR502 727 E 0930* RIO SR145 010 1 PC? --3-5-- 16100 0930+ 58145 010 1 PC? 1 ------ 184011 ---- SAO SR8147 73S ? 1205+ RIO SR147 010 1 PC? GUATEMALA 1234567 2100U ---- SAO PA440 LiS PC? 2005+ MIA PA405 727 2 PC? 735 580/RIO GUAYAQUIL ----5-- 073011 1410 RG876 707 1 F? -2-----20001J ---- SF90 PL620 DCX E? 0220* LIM P1606 008.1 E? HOUSTON 1234567 2100U ---- SAO PA440 L15 PC? 0900+ MIA PA471 010 2 PC? SAO/RIO 735 IGUAZU ----5-7 0930U 1100 ARBOO 727 O O 1234567 11553 1325 AR779 727 O O JOHANNESBURG ---4--- 0750U 2240 R0790 010 1 PC? SAO/RIO 73S 7 1945U 1533+

SAO VP160 73S Y -2-----18001 ---- 1230* RIO SA206 79L 2 FONI KINGSTON E? -2--5-7 20003 ---- SAO P1620 018 0400* LIM P1600 DCX 1 E? LAGOS 26794 707 1 E? 7 2135U 1110+ LA PAZ SC880 727 1 -2-4-6- 09503 1300 LB916 727 1 --3---- 14303 1750 Y LIMA RG882 AX3 1 FY 6- 0730U 2359 RG844 010 1 E? 1 ------1945U 0145* 883 SAO/RIO 26832 010 1 PC? --3---- 194511 0145+ 883 SAO/RIO -2--5-7 2000U 2325 P1620 018 O FY LISBOA --3---- 14250 0730* TP396 115 2 FO 73S SAO/RIO 14301 ---- SAO VP112 73S O 0700+ RIO TP396 L15 2 E? TP374 Lis 1 FY ----5-- 1440U 0600* 580 1R502 727 ---4--- 1530C ---- 0700* RIO 1A522 747 1 E? RG700 010 2 PC? 7 15300 0750+ 735 SAO/RIO 6- 154011 0700* TP376 Lis 1 E? 20702 010 1 PC? ----5-- 18300 0915* 735 SAO/RIO 26762 010 1 PC? -2 ----- 1945U 1050* 6- 1945U 1050+ LONDRES --3-5-- 1335U 0625* ---4--- 194511 1235* -2-----1945U 1420* 6- 19430 1420* LOS ANGELES 1 ------09451 ---- 2245 19453 0710+ --3---- 19450 0710* 1234567 21001) 1015* ----5-- 213OU 0700*

SF90/410 AX3 86756 010 1 PC? BA244 RG758 SA0/RIO RG762

LiS i E? 010 1 PC? AB3 010 2 PC?

SAO/RIO 883 RG756 010 2 PC?

SAO 14324 727 RIO AV084 707 E? BOG 83080 725 3 FY RG844 013 2 PC? A83 SAO/RIO RG832 010 2 PC? SAO/RIO 883 PA440 115 2 PC? 727 580/RIO 20830 Dia 1 PC? 73S 580/RIO 26830 010 1 PC? RG840 010 2 PC? SAO VP863 73S O

7 213011 0700+ ---4--- 21300 0855+ -2--5-- 2155U ---- 0715* RIO JL063 747 1 PC? LUANDA -2 -----18000 0730+ 26798 737 1 E? MADRID -2 -----1400U ---- SAO PZ403 1030* ASU P2800 --3---- 15450 0820* 18992 SAO/RIO ----5-- 1545U 0820* 18996 SAO/RIO 7 1545U 0820+ 18990 SAO/RIO 7 17003 ---- SAO AR220 1015* RIO AR170 ----5-- 1700U ---- SAO AR220 1115* RIO AR150 2005V 1200* LA145 -2 ----- 203011 1305+ RG710 6 203011 1305+ 86710 SAO/RIO ---4 205011 1305+ RG750 SAO/R13 -2--5-- 21151 ---- SAO VP140 1300+ RIO PU301 MAPUTO -2 -----1800U 1345+

86798 707 2 E? OPERA QUINZENALMENTE

MENDOZA ----5-7 093011 1605 MEXIDO CITO 7 10203 2000

707 E? 707 2 F? 010 1 PC? 727 010 1 PCY 727 010 1 PIO 727 727 O 747 1 PC? 727 747 1 PIO 707 1 E? 010 1 PC? 010 1 PC? 735 010 1 PC? 735 725 707 1 E?

ARBOO 727 2 -

RG870 010 2 PC? 735 SF901210 86872 010 3 PIE SAO/R10 73S ----5-7 20000 ---- 580 PL620 018 E? 0535+ LIM P1622 DCX 1 E? 1234567 210OU ---- SAO P8440 LiS PIO 1020+ MIA P8467 72S 2 PC? SAO/RI0 735 --3---- 10201.1 2140

Abril/85 - Guie Penroteo - 239

Associação Nacional de Turismo Japonês FREORÉNCIA

< a

Av. Paulista, 509 4. 0 and. - s/405 01311 - ão Paulo (Fone: .289-2931)

- -

C Z>

3O 4 ZI4

HORÁRIO a

PANAMA CITY 1------0945C ----

.0 o. o

lââ

1234567 So,d. Ch..

DE:

CONT.

MIAM 1 ---4--- 0945C ----

580 TR322 727 Y RIO AV084 707 E? 2030 800 AVOOD 72S 3 Y 580 PZ405 707 6- 13000 ---- FY 2200 ASU PZ702 083 1 E? -2-----1400U ---- SAO PZ403 707 E? 2330 ASU PZ702 083 1 FY --3---- 14300 ---- SAO L8916 727 Y 0605+ SRZ 1B900 727 2 -2-----16000 0540+ P0806 A83 4 E? SAO/RI0 735 -2-----17000 ---- SAI AR220 727 Y 0510. RIO 8R328 747 1 PC? ---4-- 1700U ---- SAI AR220 727 ? 0510+ RIO AR332 747 1 PC? 7 18000 ---- SAI L8924 727 ? 0605+ SRZ 1B902 727 3 ? ----5 18000 ---- SAI L8924 727 Y 0630+ SRZ LB904 727 2 ? -2--5-7 20000 ---- SAI PL620 OCO E? 0645+ LIM PL600 DC8 2 FY 6- 20050 0740+ R0804 883 3 E? 727 SAO/RIO 1234567 21000 0525+ P8440 LiS 1 PC? 580/RIO 73S 1234567 21000 0530+ RG810 010 1 PC? SAI/RIO 747 --3--- 2215C ---- 580 VP296 883 E? RIO 68943 Dil E? -- 1005+ CCS VA820 DiO 2 E? MILAO 6 1925V 1315* -2-----19256 1555* 1------2000U 1350+ --3---- 2001U 1350+ ----5-- 2105U 1420+

AZ1577 747 AZ577 747 R0730 010 RG732 010 R0752 010 727 SAO/RIO 2115C ---- SAO VP140 725 1525+ RIO AZ589 747

1 2 1 1 1

PC? PC? PC? PC? PC?

---4

Y 1 PC?

MONTEVIDEO 6 0810V 1035 LI-1506 747 O FCM -2-----1055V 1320 KL793 810 O FCM -23-567 1230U 1535 SC934 727 1 ? 1--4--- 15308 1845 PU504 735 1 ? -23-5-7 1530U 1900 PU502 73S O ? MONTREAL ----5-- 17000 ---- SAO 89220 727 ? 0840+ RIO AR326 747 2 PC? -2-----17008 ---- SAO 88220 727 ? ---- 1125+ RIO AR328 747 3 PC? NEW ?ORK ----5-- 17008 ---- 580 AR220 727 ? 06158+ RIO AR326 747 1 PC? -2-----17008 ---- 580 AR220 727 09008+ RIO AR328 747 2 PC? ---4--- 1700U ---- SAO AR220 727 ? 0910K* RIO AR332 747 2 PC? 1234567 21008 061OK* PA212 115 1 PC? 727 580/RIO 1234567 21008 0530K* 9G860 747 1 PC? --3---- 2215C ---- SAI VP296 A83 E? RIO VA943 010 E? 12108* CCS VA800 010 2 FY ----5-- 2215C ---- SAO VP296 883 E? RIO VA943 010 F? 13308* CCS VA802 D10 2 E? NICE 1------19000 ---- SAO AF090 735 ? 1215* RIO AF092 747 1 Ei? OPORTO --3---- 1425U 0920* TP396 L15 3 FY 735 SAI/RIO 1 ------ 143OC ---- SAO VP112 735 ? 0920+ RIO TP396 LiS 3 E? LIS/O p a 727 ----5-- 1440U 0815* TP374 LiS 2 FY 707 LIS/OPO 7 15300 0945* RG700 010 3 PC? 580/RIO 735 6- 1541U 0920* TP376 L15 2 F? 727 LIS/OPO ----5-- 18308 1110* RG702 010 2 PC? SAO/RIO 735 ORLANDO 1234567 2100U ---- 580 PA440 L15 PC? 0843* MIA PA372 727 2 PC? SAO/RIO 73S 240 -

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo

Guia Panrotas - Abril/85

1820 1-------0945C ---- 2015 1------11311U 1945 --3---- 14300 ---- 0230* ----5 1800U ---- 0230+ -2-----2000U ---- 0450+ ---4--- 2130U 0415+ PARIS 7 17000 ---- 13150+ ----5-- 17000 --- 14150+ ----5-- 1730U 12550+ 1------1900U ---- 14300+ -2-4--- 1945U 13100+ 7 1945U 13350* 1---5-- 20008 13350+ --3---- 202OU ---- 13550+

SAI RIO 600 SAI RIO 800

TR324 727 ? AV084 707 E? AV070 727 2 ? TR324 727 Y AV084 707 E? AV080 725 2 F? R0874 727 2 E? SAO L8916 727 ? SRZ LB901 727 1 ? SAI L8924 727 ? SRZ LB904 727 1 ? SAI PL620 008 E? LIM P16I6 DC8 2 E? 90840 010 1 PC? SAO RIO SAO RIO

89220 AR170 AR220 AR150 8F096 SAD AFO90 RIO AF092 80740 SAO/RIO RG726 SAO/RIO RG728 SAO/RIO SAD AF090 RIO AFO94 580/RIO SAO AF090 RIO AF098

727 747 727 747 747 73S 747 747 833 D10 863 010 010 73S 747 727 735 747

2 PC? 2 PC? 2 FJ? Y 2 Ei? 1 PC? 1 PC? 1 PC?

1 Ei?

6- 21400 ---- ? 1515D* 1 Ei? PORT OE SPAIN ---4--- 093IC ---- 580 R0472 735 V 858 RG204 010 ? 2000 MAO SC887 73S 2 Y QUITO ----5-- 07308 1540 R0876 707 2 E? --3---- 2215C ---- SAO VP296 863 F? RIO VA943 D10 E? 1830+ CCS VA031 010 3 E? ROMA --3---- 17000 ---- SAO AR220 727 ? 1245* RIO AR130 747 1 PC? 6 17000 ---- SAI AR220 727 ? 1245* RIO AR160 747 1 PC? -2-----1925V 1320* AZ577 747 1 PC? 6 19258 1525* AZ1577 747 2 PC? ----5-- 20000 1350* RG736 010 1 PC? 1------2000U 1550* RG730 010 2 PC? --3---- 20008 1550+ 90732 010 2 PC? ---4--- 2115C ---- 580 VP140 725 ? 1735* RIO 82589 747 2 PC? SAN FRANCISCO 1234567 21008 ---- SAO PA440 115 PC? 1125* MIA PA575 72S 2 PC? SAO/RI0 727 1234567 21000 ---- SAO PA212 LiS PC? 1253. N?C PA005 741- 2 PC? SAO/RIO 727 SAN JOSE ----5-- 07301J 1730 RG876 707 3 E? SAN JUAN 1 ------ O945C ---- SAO TR324 727 Y RIO.AVO84 707 E? 2200 BOI 88010 747 2 P? SANTA CRUZ DE LA -2-4-6 0950U --3---- 14301J ----5-7 18000 SANTIAGO --3-5 0810V ----5-- 0830C

SIERRA 1130 1600 1930

1245 ---- 1300 -2-4-6 0930U 1235 -2-----10558 1535 ---4--- 1155V 1740 7 1530? 2115 --3---- 17301 2030 ----5-7 1730U 2030 6 17300 2125 SANTIAGO DE COMPOSTELA --3---- 15458 1020* 7 1545U 1020+ TOK?0 --3---- 19450 13304

SC880 727 O L6916 727 O LB924 727 O

? ?

LHSO2 747 1 FCM SAO SC110 735 ? POA RG924 727 1 E? RG920 727 O E? KL793 010 1 FCM LA140 707 1 E? LA148 707 1 E? UC111 727 O ? UC101 727 O ? UC115 727 1 ? 16992 SAO/RIO 18990 SAO/RIO

010 2 PC? 727 010 2 PC? 727

80832 010 3 PC? SAO/RIO AB3 12-456- 2100U ---- SAO PA212 L15 PC? 14254 N?C P8803 741- 2 PC? SAI/RIO 727

1234567 2100U ---- SAI P8212 L15 15554 N?C PA801 741 2 727 SAI/RIO LAX/T?O 747 1234567 2I0IU ---- SAO RG860 747 16104 N?C JL005 747 2 ----5-- 21300 13304 RG830 010 2 73S SAO/R1O 90830 010 2 7 2130U 13304 -2--5-- 2155U ---- SAO VP863 735 13154 RIO JL063 747 2 WASHINGTON 1234567 2100U ---- SAI PA212 L15 0859* N?C PA597 725 2 SAI/RIO 727 1234567 21000 ---- SAO P8440 Lis 0959* MIA PA252 72S 2 SAO/R1O 727 ZURICH --3-5-- 1530C ---- SAO TR502 727 0930+ RIO SR145 010 2 --3-5-- 1610V 1050+ SR145 010 2 7 1700U ---- SAO AR220 727 1535* RIO AR170 747 3 1------1840U ---- SAO SR8147 73S 1325* RIO 59147 010 2 7 19450 1330* RG744 010 1 SAI/RIO AB3 ----5-- 200511 1605+ RG752 010 2 SAO/RIO 727 ---4--- 205OU 1610* RG750 010 2 SAO/RIO 735

PC? PC?

PC? PC? PC? PC? ? PC? PC? PC? PC? PC?

? PC? PC? ? PC? ? PC? PC? PC? PC?

DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3 Os

IQIJITOS --3--6- 1145 1230

SC884 735 O

SC884 735 1

DE: WUJIHT1I Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tefe, 6,5 (o

IQUITIS --3--6- 1130 1230

DE:

•tIE%'LIit1L!)P Dif. Horario BSB *12 hr Aeroporto: Narita, 66 Em

RIO DE JANEIRO 1234567 1200 ---- 07200* 12-456- 1645 ---- 0720G* -2--5-- 1900 06450+ 7 1900 0755G* 1234567 1930 ---- 0815G* 1--4--- 2020 0740G* SAO PAULO 1234567 1200 ---- 09208+ 12-456- 1645 ---- 103IU* -2--5-- 1900 7 1900 1234567 1930

1--4--- 2020

T?O N?C T?0 N?C

JL006 RG861 PA802 PA201 RG831 10833 T?O PA800 N?C PA201 JL064

747 747 741 L15 010 010 741 Lis 747

PC? 1 PC? PC? 1 PC? 1 PC? 2 PC? PC? 1 PC? 1 PC?

T?O JL006 747 NYC RG861 747 2 T?D PA802 741 N?C P8211 Lis 2 727 910/580 08450+ RG831 010 2 0940U* RG833 010 3 RIO/SAO AB3 ---- TYO PA800 741. 10308* IYC P8211 Lis 2 RIO/SAI 727 T?O/LAX 747 ---- T?I JL064 747 09300+ RIO VP864 735

PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?

PC? 2 ?

DE: t'i'L.1H I/íIPJ(fJI I14JI1L Dif. Horario ISB -2 hr Aeroporto Natiosal, 4,8 km

RIO DE JANEIRO 1234557 1830 --.--- WAS PA594 72S PC? 08150+ N?C PA201 Lis 1PC?

FI1EOIJ(NCIA

44 24 < -

OaD5

O4p HORÁRIO

1 234 567

0 o

Ii «

I4illuI!J DE: 1411 OlE. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Kioten, 11,2 Km

Soda Chegada

•llIt.d!iiIda1INíflhiiuiLW

RIO DE JANEIRO 1234567 1130 ---- 08350+ SAI PAULO 1234567 1830 1030W-

CONT

PC? WAS PA257 L15 MIA PA441 72S 1 PC?

WAS PA594 NYC P1211 RIO/SAI WAS PA257 1234567 1830 ---- 10308+ MIA P1441 010/SAO

PC? 725 LiS 2 PC? 727 PC? LiS 72S 2 PC? 727

BUENOS AIRES 1 ------1735 0850E* 7 2230 1005El- -2-4--- 2230 1120É+ RIO DE JANEIRO 1 ------1735 0435G+ ----5-- 2145 06000* 6- 2145 05001+ -2-4--- 2230 06150+ 7 2230 06150? 1 ------2245 05001*

AR171 747 3 PC? SR146 DiO 2 PC? SR144 010 3 PC? 11171 RG751 10753 51144 S0146 10745

747 010 OCO 010 010 010

2 1 1 1 1 O

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

SAI PAULO 1 ------1735 ---- 11H Alui 747 0755C+ RIO SC484 73S 3 00751 010 2 ----5-- 2145 0800U* 010 RI0/SAO 00753 010 2 2145 0800U* 6 010 RIO/SAI ZRH SR146 010 7 2230 ---- 07558+ RIO SR1146 735 2 SR144 010 2 -2-4- 2230 08108+ ZRH S1144 010 -2-----2230 ---- 0955C* RIO 01124 735 2 ZRH SR144 010 ---4--- 2230 ---- 0955C+ RIO RG126 73S 2 01745 010 1 1 ------22450 0700W- 735 RIO/SIO

Abril85 - Guia

PC? O PC? PC? PC? O PC? PC? PC? ? PC?

P000125 - 241

VISTOS CONSULARES suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

CONSULADOS Endereços ÃFRICA DO SUL Embaixada

BRASÍLIA - DF Av. das Nações, Lote 06 AUSTRALIA Tel.: 223-4873 Horário: 08:00112:45-13:30116:00 Embaixada Consulados

oREmnR - r

-RIO DE JANEIRO— RJ Asa Voiuntarios da Pátria, 45- 90. andar - Tel.: 266-6246 Horário: 08:00/12:30. 13:00/16:30 Assessoria de Promoção Turística Tel.: 266-6540

VISA N 14 O 1 RHSlT

0ULa1

THE UNITED OF AMEI

1 ?lsnbrt dtnirít'(i) 1DU

çl

,:.$u g 3 AT

Consolados RIODEJANEIRO — RI A. Voluntários da Pátria. 45-50. Tel: 286-7922 Horário: 08:00116:30 2a. à Se. 08:00/1 5:45 Se. "Vistos": 09:00/12:00 2a. 86a.

ARABIA SAUDITA

*-MP"JK k% BUT3M'r$T

BRASI LIA DF SH1 - Sai QL-10 c. 9 c/20 Tel.: 248.3525/23 Horário 09:00/14:30 2a. 8 Se. 09:00/12:00 6a.

ARGÉLIA Embaixada BRASÍLIA - DF 01-9, ci. 2 5., Lego Sol Tel.: 248.143514039 Horário: 09:00/13:00. 15:00118:00

til

Port —R

ARGENTINA Embaixada

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. g O resto é por nossa conta! Co Brasília S.C.S. - Ed. Mineiro, s/401/402 REPRESEN4TAC0ESJ Te). (061) 226-2530-Telex (061) 1580

roREInnTPi

São Paulo Av. lpiranga, 324- BI. C - 19 and. - Conj. 101 Ed. Investimento - Tel. (011) 258-1244 )PABX) Telex (011) 32714e 30166 Rio de Janeiro R. da Assembléia, 10- 369 and. - Conj. 3620 TeIs. (021) 221-945519335 -Telex (021) 23740 Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877 - Telex (031) 1070 Blumenau Tel. (0473) 22-0481 Telex (047) 3198

Curitiba Tel. (041) 222-2063 Telex (041) 5395

Ribeirão Preto Te). (016) 625-1375 Telex (016) 6102

Campinas Tel. (0192)31-1999 Telex (019) 1262

Porto Alegre Tel. (0512(26-9599 Telex (051) 1638

Santos Tel. (0132) 34-5411 Telex (013) 1129

242 . Guia Parsrotas - Abril/OS

BRASILIA - DF SHIS - 0.09 Ci. 16-casal - Lago Sal Tei.: 248-5569 Horário- 08:00/12:30 13:30/17:00 2a. 8 Sa. 08:00/12:45 6a.

AUSTRIA

Embaixada

SÃOPAULO — SP Praça Dom José Gaspar, 134 90. arsdar - ci. 92/93 lei.: 259-9255 Horário: 08:00/16:00

O'J1MMJGRA

URUGUAIANA - RS A Sant'Arta, 2.496-29 andar Tel.: 412-1925 Horário: 08:00- 13:00

BRASI LIA - DF SEPN -As. W-3-0.513 Ed. "imperador" . Ei. "D" 40. andar Tel.: 273-3737 Horário: 09:00/13:00. 16:00/18:00 Consulados FOZ DO IGUAÇÚ - PR A. Vice-Cônsul E.R. Biarschi, 26 Teis,: 74-2877/2969 Horário: 0800/13:00 1IAJAÍ— SC Rue Herc(Iio Luz. 53, s/303 Tel.: 44.0791 Horário: 11:30/16:30 PORTO ALEGRE - AS Rua Prof. Assoes Dias, 112. lo. and.. Teis.: 24-6799 24-6810 Horário: 08:00/13:00 RECIFE - PE As'. Conselheiro Aguiar, 48871o. andar . s/106 leis.: 326-537814886 Horário: 12:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 . 6o. and. leis.: 661-5198/5498/526215148 Horário: 12:00/17:00 SANTOS - SP Rua João Pessoa, 69- 80. and. Cj. 81 e 82- lei.: 35-4544 33-5264 Horário: 12:00117:00 SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216.80. andar Tesi.: 266-8555187971896518074 Horário: 09:00-14:00

Embaixada BRASI LIA - DF SES - As. das Nações, lote 40 leis.: 243-311113421/3373 Horário: 08:00116:00 2a. à 6e. Consulados BELO HORIZONTE - MC José A. Cantado Bahia, 199 Cidade industrial Tel.: 333-3622 CURITIBA— PR Asa Mal. Fioriano, 228-17o. and.- Cj. 1707- Tel.: 224-6795 FLORIANÓPOLIS - SC Rua Conselheiro Mafr, 17 Tel.: 229-448 PORTO ALEGRE AS Rua Sete de Setembro, 1059 Tel.: 258-377 RIO DE JANEIRO As. Atlântica, 3804 leis.: 227-00401004810049 SALVADOR - BA As. Almirante Marquês Leão, 1 apto. 33/34- Tel.: 247-6013 SÃO PAULO Alameda Lorena, 1271 Tel.: 282.6223

BÉLGICA Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 32 Tei.: 243-1133 Horário: 09:00113:00 15:30117:30 2a. à Se. 09:00113:00 Se. Consulados BELO HORIZONTE - MG As Cararsdai, 1115- 25o. andar Tei.: 226-9344 BELÉM - PA As de Nazaré, 1054 Teis.: 236-2940 - 223-806015624 CURITIBA - PR Rua Dr. Faivre, 18- lo. and. Teis.: 264-5021/4148 FORTALEZA - CE Rua Pessoa Anta, 57 Tel.: 226-0494 MANAUS - AM R. Saldanha Marinho, 606- L.S Teis.: 232-364613670

PORT(JALEUHL RS Rua Uruguai, 240 Ci. 406 Tel.: 221-0311 RECIFE PE Rua Ernesto de Paula Santos, 130 apto. 501 - Tel.: 325-6067 RIO DEJANEIRO RJ R. Visconde de Albvquerqae, 694 lo. ansi. - Tem.: 274-6747/6697 274-3722 SALVADOR - BA (EdrIlcio Odebrechtl Rua Prol. Magalhães Neto, sino. Caminho das Árvores Cx,P. 339 TeIs,: 231-5518/2244 Horário: 10:00/12:00 SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 161 4o. andar - Tal.: 34-6497/8194 Horário: 09:00/1200 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 13o. andar TeIs.: 287-7392/6749 Horário: 09:00113:00 VITÓRIA - .ES Rua Marcelino Duarte. 489o. andar s/905 Tel.: 223-5047

BOLIVIA

Consolados RIODEJANEIRO - RJ .8v. Presidente Vdilson, 165 6o. andar - Tel.: 240.9912 Horário: 10:00/12:00 14:00/16:30 SÃO PAULO -- SP Ao. Paulista, 854 - 50. andar Tal.: 287-2122/2601/2234/2213 Horário: 10:00112:00 14:00/16:30

CHILE

BELO HORIZONTE - MG Rua Rio Grande do Sul, 956 Tel.: 335-8797 CAMPO GRANDE -. MS Rua Joaquim Murtinho, 659 Tal.: 382-8928 GUAJARÂMIRIM - RO Au. 15 de Novembro, 706 Cx. E. 126 MANAUS - AM Rua Fortaleza, 81 Bairro de Adrianôpolis Tal.: 233-0077

Consulados BELO HORIZONTE - MD Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 221-7230 Horário: 08:30113:30 MANAUS-AM Ao. Castelo Branco, 1 674 Tal.: 234-7354 Horário: 08:00112:00 CURITIBA - PR Ao. Marechal Deodoro, 235 lo. andar - e). 103

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babiloogo, 193 Tel.: 198 Horário: 09:0011360 SANTOS - SP R. Ouirstino Bocaiuva, 10- 3o. Ed. Porto Novo- Gonzaga Ed. Porto Novo- Gonzaga Tal.: 31.7776 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1009 iDo, and. Horário: 08:30113:30 Tal.: 284-2044

CHINA (REP. POPULAR)

SANTOS - SE A. Goitacazas, 05- ci. 81 Tal.: 231.5605

Embaixada

CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coalho, 852 Tal.: 231-5605

BRASÍLIA - DE SES —Ao. das Nações, lota 51 TeIs.: 244-027718695 Horário: 09:00/12:3014:30/18:00

PORTO ALEGRE - RS Ao, Salgado Filho, 327 iSo. andar - sala 1609 Tal.: 227-1250

BULGARIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações, Lote 8 Ter.: 223. 6193 Horário: 08:30/13:00

CANADÁ Embaixada BRASÍLIA - DF SES -- Ao. das Nações. lote 16 Horário. 10:0011 2:00 1460/16:30

TABATINGA . AM Rua Sete de Setembro Cap 69630

CORÉIA (REPÜBLICA)

EGITO Embaixada

SÃO PAULO - SI' Ao. Rei naiclino de Campos. 98 Teis.: 284-0711/0482 Horário: 09:00/13:00

BRASÍLIA - DF Ao. das Nações, lote 12 SER Tais.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09:00115 00

Vice-Consulados

Consulado

PORTO ALEGRE - AS Rua dos Arrecadas, 1234 Tel.: 224-0738

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Muniz Barrela, 741 Bolafogo- Tais.: 266-5688 246.1852 Horário: 09:00115:00

SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 -Canela Tel.: 247-5114 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Ao. das Nações. lota 11 TaIs.: 225-0030/0001/0034 Horário: 08:00114:00

SCS - Pá. Camargo Corréa 10. andar - Tais.: 223-2775/2688 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 3821401 Consulados TeR.: 205-81921265-9507 Horário: 09730113:30 SÃO PAULO - SE R. Oulrino da Andrade, 219 SALVADOR - BA 3o. andar- cj. 33134 Ao. Paulo VI, Tem.: 255-355513303 Pitaba - Tel.: 248-2931 RIO DE JANEI AO - RJ Ao. Rui Berbosa, 664-8-710. 101 Tais.: 551-2395/1796

SÃO PAULO - SE Rua Marconi, 53- lOa, andar Tais.: 255-4056/3330

Embaixada

PORTO ALEGRE - AS Praça Osvialdo Cruz, 15 Cj. 807 Tel.: 25-7832

Ensbabeada

RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 82- apto. 202 Tal.: 225-7582

Repres. em S. Paulo China Turismo e Passagens. Praça da Liberdade, 90, 3o. and. Tal.: 35.5155/5156 Telex - 1124757

COLÕMBIA Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - Ao. das Nações, lote 14 Tais.: 225-256712806 Horário: 03:30112:00 e 14:00117:30 Consulados SÃO PAULO - SE Ao. Paulista, 453 110. andar TeIs,: 288-3455/56/57/58

EL SALVADOR Embaixada BRASÍLIA - DE SHI -SUL 0.1.9 ci. 14 casa 18 Teis.: 248-0018/6409 Horário: 06011260 1560/17:00 Consulados

Embaixada

RECIFE - PE Ao. Dantas Barreto, 118612000 Teis,: 224-1 70014717 Horário: 08:00112:00 ht.

BRASÍLIA - DF Sen - Ao. das Nações, lote 9 TeR,: 226-65261681016210 Horário: 08:30114:30

SÃO PAULO - SE Av, Paulista, 807- 2o. andar - u/206 Tal.: 285-0845 Horário: 08:0011260

Consulado

Vice-Consulado

SÃO PAULO - SE A. 7 de Abril, 261 - lOo. andar Tal,: 231-0828 Horário: 09:00111:00 e 14:00117:00

CURITIBA P8 Travessa Oliveira Belo, 67- lo. Tel.: 222.0829 Horário: 08:00/12:00

COSTA DO MARFIM

Escritório RIO DE JANEIRO Ao, Rui Barbosa. 870- opto. 1101 Tais,: 551-009413798 Horário: 09 :00/14:00

COSTA RICA Embaixada BRASÍLIA - DE CRN 504, Ao. 813 Norte Ed. Trabalhador s/202 Tal.: 226-7212 Telex: 061-1690 Consulados FORTALEZA - 08 R. Desembargador Moreira, 2060 apto. 502 Tal.: 229-3323 RIO DE JANEIRO - RJ Jardim Botenico, 700 - s/21 5 Tal.: 259-1748 Horário: 09:00111:00 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2006-ti. 709 70. andar - S/709 Tal,: 251-5971 Horário: 09:00112:00

EQUADOR Embaixada BRASÍLIA - DF SHI-SUL, DL, 10, CJ. 1 cate 17- Lago Sul Horário: 09:00/13:00 15:00/13:00 Tais.: 248-5560/5660 Consulados MANAUS - AM Rua 10 de Julho, 33 Tal,: 232-3259 PORTOALEGRE — AS Riso Andrade Neves, IDO - cj. 404 Tal.: 33-1409 RECIFE - PÉ Av, Bernardo Vieira de Meio, 2250 iDo, and, apI, 1002 Tel.: 361-0020 RIO DE JANEIRO — RJ Praia do Flamengo, 382- apto. 402 Tel.: 522.4949 Horário: 08:30114:00 SÃO PAULO - SP Ao, Paulista. 307- 2o. andar sala 201/203-Tal.: 289-9708 Horário: 13:00/17:00

BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, lote 26 Tel.: 242-8188 Horário: 09:00117:00

BRASÍLIA - DE Consulados SES -. Ao. das Nações, Lote io Tais.: 226-8902/8997 . Telex: 1458 RIO DE JANEIRO— RJ Praia do Flamengo, 284- Ap. 101 Consulados Tel.: 10211 522-6149 Horário: 09:30/16:00 BE LÉM - PA Travessa Benjamim Constant, 1303 SÃO PAULO - SE Tal,: 222-7756 Ao. irrdivtápoiio, 381 TeR.: 571-693319556 MANAUS - AM Horário: 09:00112:06 Rua Dona Libaria, 62 13:00/16:30 Tel.: 234-6777

CURITIBA— PR Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 246.1408 LONDRINA -PR 58369— km 148 Tal.: 23-0624 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. Voluntários de S. Paulo, 3066 9o. andar - Ci. 910 Tel.: 32-2599 BADE - RS R. Melani Granier, 329 Tel.: 2-3674 BELO HORIZONTE - MD Av, Afonso Pena, 8671607 Tel.: 224-6537 FLORIANÓPOLIS - SC Ao. Olhon Gama d'Eça, 153 Te 1.: 44-2131 RIO GRANDE - AS Gamas Freira, 692 Tal.: 2.2621 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Ao. João Passou, 1124 Tal.: 242-2114 URUGUAIANA - AS Rua Sant'ana, 3258 Tal.: 412-2621 RECIFE - PÉ R. Seninheem, 105- Boa Viagem Tal.: 326-7243 BELÉM— PA Rua Jerônimo Pimental, 61 Tal,: 22-0637 FORTALEZA -CE Rua General Sarnpaio, 1374 Tal.: 226-2177 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vez E. 1012 Tal.: 241-2516 MANAUS - AM Rua da Instalação, IDO Tel.: 234-0842 NATAL - RN A. Dionisio Filgueira, 764 Tal.: 222-4658 SÃO LUIZ - MA Praça Duque da Caxias, 3 Tal.: 223-846

DINAMARCA Embaixada

CAMPINAS SP Ao. Princesa D'Oeste, 1645 4o. andar s/41 -Tal.: 61-0355

ESPANHA Embaixada BRASÍLIA - DF Ao. das Nações, 44 Tal.: 242-1074 Horário: 09:00114:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Duvioiar, 43 apto. 201/202 Tal.: 541-2299 Horário: 09:00113:00

SANTOS - SE Ao. Ana Costa, 286 Tal.: 34-1182

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASI' LIA - DF As. das Nações Unidas, loto 3 Tal.: 223-0120 Horário: 08170/12:0013:00/17:00

Abril'85 - Guia Pun:olvs - 243

Consulados BELÉM PA Avenida Osvaldo Cruz, 165 Tel.: 223-0800 Horár:o: 08:00/12:00 1300/1700 MANAUS- AM A. Maceio, 62- Adrianópolis Tel.: 234-4546 Horário: 08:0011200 13:00/17 00 PORTO ALEGRE - RS Flua Cal. Gen,.,,no, 421 s/ 901/2 Tel.: 26-4288 Horário: 08:00/12:00 13:00117:00 RECIFE - P8 Rua Gonçalves Maia, 163 Tel.: 221-1412 Horário: 08:00/12:0013:00/1 7:00 RIO DE JANEIRO- RJ Au. Presidente Wiisort, 147 Tel.: 292-7117 Horário: 08:00/12:00 13:00/1700 SALVADOR BA Av. Pres. Vargas, 1892- Ondirta Tel.: 245-6691/6692 Horário: 08:00112:00 13:00/17:00 SÃO PAULO -8-' Rua Padre Joáo Marsoel, 933 Tel.: 881-6511 Horário: 0800112:00 13:00117:00 Departamento Comercial Au. Paulista, 2439- lo, andar Tel.: 853-2011 BELO HORIZONTE-- MG escritório de Informações) Au. Cristovão Colorrsbo, 400 Tel.: 224.9339 Horário: 08:00/1200. 13:00/17:00

FILIPINAS Embaixada BRASÍLIA - DF SE - Au. das Nações, lotei Teis.: 223. 5143- 224-8694 Horário: 09:00/1300 14:00118 00

F N LAN DIA

SANTOS - SE Pç da República, 87 Tel.: 331115 Telex: (013) 1123.AMTNSP SÃO PAULO - SE Au. Senador Queiroz, 96 Eu. andar - Tais.: 228-1141 e 227-2522 R. 132 Horário: 0800/12:00. 13:30/17:00 VITÓRIA - ES Praça Costa Pereira, 52 . 90. andar s/907 . Tel.: 223-6366 Telex: (027) 2156 KINL BR

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 4 Tal.: 223-09901089010390 Horário: 09:00/13:0015:30/18:00 Consulados PORTO ALEGRE - RS Rua Siqueira Campos, 1184 Tel.: 24-5797125-6444 RECIFE - PE Au. Dantas Barreto, 1200 - 90. Tal.: 224.6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO - RJ Au, Eras. Antonio Carlos, 58 80. andar - Tel.: 220.3729 Horário: 09:30/12:30 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073-170. Tal.: 287-9522 - 287.9509 Horário: 09:00113:00

Consulados BELÉM -PA Au. Senador Queiroz, 377 Tais.: 233-0333/0122 Telex: 091) 1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Rua Pernambuco, 1303 apto. 303 Savassi Tel.: 221-5327 PORTO ALEGRE- RS Rua Comendador Azevedo, 224 Tais.: 222-7188 - 234-2823 RECIFE - ES Rua da Palrou, 328 Tais.: 224-2094/5309 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paissandú, 7-4s. andar Flamengo Tais.: 225-614518159 Telex: (021)21192 EFIN BR Horário: 08:00112:00 13:00116:00 SALVADOR - BA Rua Jardim 1 piranga, 19 Tel.: 247. 331 2

cxx - uu,a varreras - storilan

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Garcia D'Anua, 113 Sf806- ipanarna Tel.: 294-1849 Horário: 09:00/1 2:00

RECIFE - PE Edifício Banco Nacional do Norte- 4o. and. - Sala 410 Au. Marques de Oiinda, 200 Tel.: 224-0650 Horário: 08:00/11:3014:00/1 7:00

SÃO PAULO - SP Rua Veneza , 221 Tel.: 853-9818 Horário: 09:00113:00

RIO GRANDE - AS Rua Marechal Floriano, 136 Tal.: 2-38421314 Horário: 08:30/11:3013:30/18:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 284 2o. andar Tel.: 225-7252173571 7350/7251 Telex: 21577 Horário: 08:30112:30 14:00/1 7:00 SANTOS SP A. Visconde do Rio Branco, 337 Tel.: 68-3068 Horário: 13:00117:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1938-170. and. Tel.: 287-7722 Telex: 21384 Horário: 08:30/12:00. 14:00/17:00 VITÓRIA - ES Rua Alberto de Oliveira Santos, 42-Conj. 1005 Tel.: 227-1128

GUIANA Embaixada BRASILIA - DF SDS- Ed. Vanáncio iii. 40. andar -s/ 4101414 Tel.: 224-9229/4397 Horário: 09:00113:00 15:00117:00 hs.

GRÉCIA Embaixada

GHANA Embaixada BRASI'LIA - OS SUS 111. bloco 8 'apto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09:00/14:00

GRÃ-BRETANHA Embaixada BRASI LIA - DF SES Au. das Nações, Quadra 801 . Conj. K Tel.: 225-2710/2625129851 2545/2745 Telex.: 1360 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30 4a.08:00/13:00 Consulados BELÉM - PA Au. Presidente Vargas, 121 2o. andar- Tel:224-4822 Telex: 1184 Horário: 08:00112:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães - 50. andar Au, Afonso Pana, 576 Tel.: 222-4497 Horário: 08:30/11:30. 13:30/17:00 MANAUS - AM Au. Eduardo Ribeiro, 520- 12o. andar - s/1201 TaIs.: 234-1018/1424 Telex: 1046 WSON BR Horário: 08:00/11:30. 14:00/1800

BRASÍLIA - DF SH1 - Sul Quadra 11 - Ci. 1 - Casa 11 Tal.: 248-1127 Horário: 09:00/15:00 Telex: 611843 EMER Consulados CURITIBA - PR Rua Alfredo Bufran, 51 ci. 13- no, 31 Tel.: 223.5215 RECIFE - PE Rua do Hospicio, 202.204 s/801 - Tel.: 231-1343 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382 Tais.: 522-674916799 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR -BA Au. da França, 3- Ed. Visconde de Cairu - s/91 1 . 912 Tais.: 241-5343-242-5999 SANTOS - SP Rua João Pessoa, 69 Tais.: 348-863- 328-786 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1499 . 11o. agdar Tel.: 288-55711285-5882 Horário: 0900113:00

GUATEMALA Embaixada BRASÍLIA - DF Ed. "Super Cantar Venancio 2000' -Salas 4111412 Tel.: 223.9122 Horário: 09:00/14:00 hs. Consulados RECIFE - PE A. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350

SANTOS - SP Rua XV da Nouarcbro 15719 Tel.: 34-7814 SÃO PAULO SP Au. Brig. Faria Lima, 1698.30. Tal.: 813.0522 Horário: 09:00/12:00 VITORIA - ES CIO Brashoi Mec. Ltda. Au. Vitória, 2588 Tel.: 227-1278

HONDURAS

Consulado SÃO PAULO - Se Rua Baiite, 280-Alto de Pinheiros Tel.: 831-0752 Talas: 1011138021 GUYC 614 Horário: 09:00/13:00 15:00117:00

HAITI Embaixada BRASI LIA - DF SHI-SUL, 017, Cj. 16 casa 13 Lago Sul Tais.: 248-6860/6437 Horário: 09:00/14:00

RIO DE JANEIRO- RJ Au. Rio Branco, 80-17o, and. Tal.: 252-6064

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Di 09 o). 16 . Casa 23 Tel.: 248353613533 Horário: 09:00/15:00 2a. a 6a.

SALVADOR - 8A Rua da Bélgica, 105/604 Tel.: 242-1749156

Embaixada

Consulados

GABAO

Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, 27 Tais.: 242-8555/0808 Telex 10611 1155EF1N BR Horário: 09:00/16:00

PORTO ALEGRE - AS Roa Homero Pratas, 86 Tais.: 484-200 . 485-378 Horário 09:00/11:0014:00/1 7:00

SÃO PAULO- SP Rua Bento Freitas, 178 2o. andar. 5/24-25 Tais.: 223-6122-221.3221 Horário: 09:00112:00

HOLANDA Embaixada BRASI LIA - DF SES Via [-3 Sul -0.801 Lote5 Tel.: 223-2025

BRASÍLIA - DF SBN Ed, Engo. Paulo M. Sampaio 12o. andar -5/1209 TaIs.: 223-2773 . 225-5432 Teias: 3736 EMBH BR Horário: 09:00/13:00 Consulados CURITIBA Pça. Rui Barbosa, 537 Tel.: 42-5419 Horário: 09:0011300 PORTO ALEGRE Au, Julio da Castiihos, 10-9o. Tel.: 31-6773 Horário: 09:00/13:00 RECIFE - P8 Rua do Riachuelo, 189 . Ed, Aimte. Barroso . 120. andar 5/1201 Tais,: 22-0926-21.6279 Horário: 09:00113:00 RIO DE JANEIRO - RJ Au, N. Sra. de Copacabana, 1183 s/1104 - Tal.: 267-8646 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - Se R. Beneficiência Portuguesa, 24 109 andar-515./104 . 01 033 Tel.: 228-9740 Horário: 13:00/17:00 TUBARÃO - SC Rua 15 de Novembro, 79 Apto, 303- Tni.: 22.2027 Horário: 09:00113:00

Consulados BELÉM - PA Travessa Piedade, 651 Tel.: 10911224-3088

HUNGRIA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Rua Plumbagina, 92 Tal.: 444-1942/442.9180 CURITIBA - PR Rua Mxi, Floriano Peisoto, 96 80. andar sf803 Tel.: 222.0097 FORTALEZA - CE Rua Guilherme Rocla, 1535 Tel.: 223-2233 MANAUS - AM A. Miranda Lego, 41 Tal.: 234-8719 PORTO ALEGRE - RS As, Niiopoiix, 117 TaIs.: 15121 26-3933-31.4533

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, Lota 19 Tais.: 243-0822/0836/0847,0854 Horário: 08:00113:00 Seção Comercial SUS 314, R ap. 604 Tais.: 245.594615437 Esoritô.-ios da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 460/606 Tel.: 551-8766 SÃO PAULO - SP Rua Desembargador Paulo Passalacçua, 110 Tais.: 262-4422/65-8400

RECIFE PE Av. Conselheiro Aguiar, 600 Tel.: 326-7706 RIO GRANDE - RS Rua Marechal Fioriano Peixoto, 133-Tal.: 105321 32-7788 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sorocaba, 570- Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 09:00114:00

ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA- DF Venâncio Vi -5o.and, BL,"O" Setor da Diversões Tais.: 226-154511585 Horário: 08:30/12:3013O0/16:3D

INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Qasõro 805 Lote MOO 20 Teis.: 243-023310102 Horário: 08:30/12:30 13:30116:00 2a. à Se, 08:30/13:00 14:00/16:00 6a.

IRÁ

PORTO ALEGRE - RS Eça. Marechal Deodoro, 134 leI.: 334-078 Horário: 09:00112:00 RECIFE - PE Av. Guararapes, 210 . 9o. and, Tel.: 224-0638 Horário: 09:00112:00

IRAQUE

IRLANDA Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Fonseca Telas, 18 Tel.: 254-0960 Horário: 14:00118:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2006 50. andar - Cj./ 514 Tel.: 287-6362 Horário: 1400/17:00

ISRAEL Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 38 Tela.: 244-7675/7875 Horário: 08:30116:30 SÃO PAULO - SE Rua Luis Coelho, 308-70. Tel.: 257-2111 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Nu. de Copecabane 500 10a. andar leis.: 256.2794/2795/2796 Horário: 09:0011200

ITÁLIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES Av. das Nações, lote 30 lei.: 244-0044 Horário: 08:30/13:0015:30/18:30 Departamento Comercial: lei.: 243-6285

SÃO PAULO - SP A. Higienópolis, 436 Tel.: 826-9022 Horário: 09:00/1200 BELO HORIZONTE - MD A. Sinuai de Sã, 302 Tel.: 336-5394 Horário: 09:00/12:00 CURITIBA - PR Rua Atilio Borio, 680 Tel.: 262.4042 Horário: 0900/12:00

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - Au. dos Nações, lote 17 Tal.: 242-480114924 Horário: 09:00/15:00

BRASÍLIA - DE SES - As. dar Noções, lote 28 Tel.: 243.872018722 Horário: 08:30/12:00' 14:00/17:00 Consulados lados

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - O. 803, Lote 15 Tais.: 223-7272/7721/74(2 Horário: 09:00112:00

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 688' 16o. andar Tal.: 288.2614 Horário: 08:00/13:00

Consulados SÃO PAULO - SE Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tal.: 263-6433 Horário: 08:30/15:00

LÍBIA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS-QI.10- Ci. iCasa 17 Teis.: 248.340714830

JAPÃO MARROCOS

Embaixada BRASI'LIA - DF SES - Av. das Nações, lote 39 Tel.: 242-686616983/65521 6543 Horário: 0900/12:0013:30/17:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SHI - SUL - 0.109- c1.05 casa 03 . Tel.: 248.0842/248 3543'Horário: 09:00114:00

Consulados BELÉM - PA Travessa Dr, Moraes, 46 Tela.: 222.19001223.3676 Horário: 08:0011400 CURITIBA PR R. Mal. Deodoro, 51 - Go. andar Tel. : 224-3861 Horário: 09:00/12:00' 14:00/17:30

MÉXICO Embaixada BRASÍLIA DF SES . Av. das Nações, lote 18 leis.: 244-1011/1211 Horário: 08:00/16:00 Consulados lados

MANAUS - AM Rue Ferreira Pena, 92 Tel.: 232.2000 Horário: 07:00/13:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28-s/ 301 Tal.: 551-9696 Horário: 10:00115:00

PORTO ALEGRE - AS As. Jogo Obirto, 467' Petropolis Tais.: 32-1527/1927 Horário: 09:00/1200. 14.-00117.00

SÃO PAULO - SP Rua México, 706 TeIs,: 280 . 7343 e 853-5390 Horário: 09:00/13:00. 1600/18:00

RECIFE - P5 Av. Dantes Barreto, 191 - 3o. Tela.: 224-193012059 Horário: 09:00/12:00. 14:00117:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 . 100. Tel.: 265-5252 Horário: 0900/12:0014:30117 00 SÃO PAULO- SP Au. Paulista; 475/467 . 7o. ano. Tel.: 287.0100 Horário: 09:00/1200. 14:00/17-30

Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Av. Presidente Antonio Cedes, 40- 70. andar Tel.: 262-9090 Horário: 09:00/12:30

Embaixada

RIO DE JANEIRO - Ri Rua Dona Mariana, 39 Tel.: 226-1058 Horário: 09:00113:00

1 UGOSLAVIA

Ernbaitsada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 64 Tel.: 243-1804/2158 Horário: 080014:30

NORUEGA

Consulados

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 31 Tel.: 242-5733 Horário: 2a., 40. e 50. 08:00/ 14:00 - 3a. e Go. 08:00/1200 13:00117:00 Telex: (61 1347

LÍBANO

JORDÂNIA Consulados SÃO PAULO - SE Au. São Joáb, 766-4o. and. 5/42 Tel.: 223-4302 Horário: 14:30116:30

NICARÁGUA Embaixada BRASILIA - DE SCS Ed. Antonio Venâccio da Silva, 13o. andar- s/1301/09 Tel. : 225.0283 Horário: 09:00/13:0015.00117:00 Consulados BRASI'LIA - DE SOS Ed. Antonio Venâracio da Silva, 13o, andar- s/1301 Tel.: 225-0283 Horário: 10:00/1300 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28/GR.602 Tal.: 551-1497 Horário: 09:00114:00

NIGÉRIA KUWAIT

BELÉM - PA Rua Senador Barata, 704- 15o. cj. 1503Tal.: 223-5888 Horário: 06:00/12:00. 14 00/18:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Marroel Teixeira Seles, 293 Bairro Mangalheiras Tel.: 333.4333 Horário: 10:00/14:00 FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 Tel.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30' 14:30118:00

CURITIBA - ER R. Alfredo E. da Costa, 387 Tel.: (041) 266-6070 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189 . cj. 1007 Ed. Almirante Barroso Bairro Boa Vista Tel.: (081) 221.4915 Horário: 09:0013:00 de 2a. a 6a. SÃO PAULO - SE R. Marconi, 124 . 40. andar s/412-TeI.: (011) 259.9964 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a (Se. SANTOS - SP Av. Ana Costa, 499- 80. andar Apto. 82-lei.: (0132) 42-856 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. MANAUS - AM Conjunto Vila Municipal A. 5, O. E, caso 32 Bairro Adrianópolis Tel.: (092) 234.9171 - Ramal 341 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a.

MACE ló - AL Pça. Professor Arthur Ramos, 732 Jaratua -lei.: 221-1973 Horário: 08:00/12:0014:00/18 .00

BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 625 . s/403 Bairro Funcionários Tel.: (031) 222-5334 Horário: 09:0013:00 de 2a. a 6a. Horário: 09:00/13:00 de 2a. a Ga.

PARANAGUA - EH Au. Gabriel de Lera, 1471 Tal.: 22-0605 Horário: 09:00/11:00' 141.00/171.00

PORTO ALEGRE - RS Av. Princesa sabei, 395- Santana Tel.: I0512i 236.377

PORTO ALEGRE - RS Rua Visconde de Cairss, 12 lOo. atdar - Tal.: 26-8365 Telex: 051! 1051, 1452, 1622 CWPA -8H Horário: 09:00/11:3014:00/17:00 RECIFE - PÉ Rua D. Maria Casar, 170- Loja 8 Tela.: 224-3944/3842/3734 Horário: 0900/12:00. 14:00/18 00 RIO GRANDE - RS Ave Marechal Floriano, 176 Tais.: 2-1611112 Horário: 08:30/11:3013:30/1745 RIO DE JANEIRO - RJ Asada Glória, 1221102 Teis.:242-9742/2033 Horário: 09:00/12:30. 14:00/16:00 SALVADOR - EA Rua Quintino de Carvalho, 152 apto. 501 Tel.: 247-0628 Horário: 09:00/12:0014 00/18:00 SANTOS SP Praça Baráb do Rio Branco, 14 4o. andar - Tal.: 34-9750/31-6022 Horário: 08:30/12:00. 14:00/18:00 SÃO PAULO - SP Av. Serrador Queiroz, 605- 49 saias 4041406 Tais.: 229-274212753/2764 Horário: 10:00/12:0014:00/16.00 VITORIA - ES Au. Governador Biey, 186 s/1006- Tel.: 223-7111 Horário: 08:00/12:0014.00/18.00

PANAMÁ

RIU DE JANEIRO - Ri Au. N. Sra. de Copacabana. 1183 5/601 - Tel.: (021) 267.7999 R. Alto ria Serra, 102 Freguesia - .lacarepaguá Tal.: (021) 342-7596 Horário: 09:00/13:03 de 2a. a 6a.

PAQUISTÃO Embaixada BRASI LIA - DF Setor Comercial Sul Ed. Central 50. andar Tel.: 224-2922/6842 Horário: 08:00/15:30

PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 42 Tel.: 44-8649/49-9449 Consulados BOAVISTA - RR Rua Caiabe, 361 lei.: 193 CAMPO GRANDE - MS Rua XIV de Julho, 461 5/15 CORUMBA - MS Rua Antonio João, 126 CURITIBA - PR Asa Voluntários da Pátria, 475 lOo. andar - Tal,: 23.9010 FOZ DO IGUAÇÚ - PR Rua Argentina, 1044 GUAIRA - PR Rua Número 2 Esq. Alameda apto. 2 LONDRINA - PR Rua Higionópolis, 224 Tel.: 1372

Embaixada Embaixada

Embaixada BRASI'LIA - DF SHI - Sul., DI, Chácara, 30 Tel.: 248-16341170110645 Horário: 09:00/15:00

Co, -a, 1., los

BRASI'LIA DE SOB - Edil (cio Venâncio II 40. andar Tais.: 223.78391223-7325 Horário: 08:30115:00

8RASI'LiA - DE SCS Ed. JK - 13o, andar mias 1321133 Teis.: (061) 226.04140225.0859 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a.

NITE Rói - RJ AI. Senador Boaventura, Si PARANAGUA - PR Ruo Roque Bemnalha, 428 Pçe, D. Feliciorro, 39 s/ 601 Tal.: 25-0582

Abrill85 ' Guia Panrotas - 245

PORTO ALEGRE - RS Pça. O. Feliciano, 39 51601 Tel.: 25-0582 PUEHTO MURTINHO Rua Cel. Ponte, 598 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Prado Jr., 297 s/ 602 Tel.: 275-1546 Horário: 09:00113:00 SANTOS - SP Rua Carlos Fossem, 194 Tel.: 4-4809 SÃO PAULO SP Au. São Luis, 112- 10. andar s/ 1001 TeIs.: 265-7818.259-3579 Horário: 09:00/13:00

PERU Embaixada BRASÍLIA - DF Av, das Nações, lote 43 Tel. 42-9435 Horário: 09:00114:00 e 16:00/1890 Consulados CURITIBA - PR Rua Coronel Dulcidio, 387 Horário: 09:00/13:00 MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos, 85 Tel.: 1372 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rui Borbota, 314 Tel.: 225-8565 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1794 - 2o. S/2A - Tel.: 813-9526 Horário: 09:00113:00

POLONIA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, 33- S.E.S. Tela.: 243-3438 - 242-9273 Horário: 10:00114:00 - 10:00/12:00 Seção Consular Tel.: 243. 3438 - R. 34 Horário: 10:00112:00 Consulados CURITIBA- PR Rua Agostinho Leão iunior, 234 TeIs.: 264-4662 - 264-5697 Horário: 09:00115:00 SÃO PAULO - SP Rua Gabriel dos Santos, 124 Tela.: 66-2513- 66-4105 Horário: 09:00/15:00

CURITIBA - PR Rua Marechal Deodoro, 126. So. andar Tel.: 233-4211 Horário: 13:00/16:30

Consulados Gerais

Consulados

CURITIBA - PR Au. João Gualberto, 1237 Tel.: 252-4244

BELÉM - PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar -604 Tel.: 222-4788/223-464410309

MANAUS - AM (Consolado Honorário) Rua Teresina, 193- Adrianópolis Tel.: 234-5777 Horário: 08:00114:00

PORTO ALEGRE- RS R. Professor Annes Dias, 112 110. andar - Tel.: 24-9255

PORTO ALEGRE - RS Rua Armes Dias, 112. lOo. anel. TeIs.: 24-576717811 Horário: 09:00113:30 RECIFE - PE Au, Dantes Barroso. 191 . 5/116 /120 . Tel.: 224-6899 Horário: 1360119:00 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Presidente Vargas, 62- 3o. e 4o, andar Tel.: 233-757416574 Horário: 08:30114:30 2a. à 6a. SALVADOR - IRA Ed. Gala. Português de Leitura Pça da Piedade - Cx. P. 254 TeIs.: 242-54051241-1756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - 5p Rua João Pessoa, 22 Tela.: 32-423014231 Horário: 12:00/18:30

Embaixada BRASÍLIA - DF 013, Ci. 02- Casa 19 (Lago Sul) Te Is.: 248-037211405 Horário: 09:00112:00

ROMÉNIA

RIO DE JANEIRO - Ri Pria de Botafogo, 210 u/703- Bairro Botafogo Tel.: 247-6971 Ires, do Consuli Horário: 09:00 114:00 hs. 2a a Sal

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA ALEMÃ

SALVADOR - BA Rua U, Lote 16 Jardim Armação Tel.: 231-1017

Embaixada BRASILIA - DF Av. das Nações - SEN. Lote 6 Tel.: 225-89921226-0746 Horário: 09:00/1360 Consulados

SANTOS - SP Praça da República, 87 1 2o. andar - ci. 125 Tel.: 331 -115 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flatrengo,344- 9o. anel. Tel.: 205-8552 Horário: 10:00117:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3o. andar Tel.: 883-300613291/3322 Horário: 0990/13:00

SENEGAL SUÍÇA

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, Lote 18 Tel.: 225.4062 Horário: 09:00113:00

Consulado SÃO PAULO SP Rua Antonirsa, 13 Tela.: 62-967815259 Horário: 10:00112:00

BELO HORIZONTE - MG Rua 19, no. 117 - Tel.: 333-4333

FORTALEZA - CE RECIFE - PE Au. Densas Barroso, 191 -4o.and. Rua Bons, 90- TeIs.: 231-2822/ 0177 Tela.: 224-3530 - 224-3488 Horário: 08:30112:00 ITAJAÍ- SC RIO DE JANEIRO- Ri Au. Coronel Eugenio MulIer, 273 A. Pres. Carlos de Campos, 417 Ter.: 44-05221022310023 Tel.: 285-2333 PORTO ALEGRE - RS Horário: 08:30/11:30 Rua Almirante Tarmsandaré, 444 SÃO PAULO SP Tela.: 22-6727-22-7268/9170 Au. Brig. Faria Lima, 1383. 12o. andar- id. Paulistano RECIFE - PE Tel.: 814-6644 Ao. Barbosa Lima, 149. 50. andar Horário: 08:30112:00 Tela.: 224-1772/1622/1329/1037

RIO DE JANEIRO - Ri SÃO PAULO - s p Au. da Liberdade, 602- 2o. andar Rua Coame Velho, 526 Tel.: 285-1939 Tela.: 270-255510066 Horário : 09:00/12:30 Horário: 08:30114:30 2a. à 6a.

REPUBLICA DOMINICANA

TCHECOSLOVÃQU IA

SrRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 11 Tel.: 226-097011260 Horário: 09:00114:30

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 242- 9o. Horário: 08:30/16:15 Tel.: 551 -8088

PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações Sul - Lote 02 Tel.: 223-1090/1085 Horário: 09:30 115:30 Consulados BELÉM - PA Rua 13 de Maio, 73 Tel.: 223-5517 Horário: 07:00113:30

BRASÍLIA - DF SHI-Sul, OL6, Cj. 8 Casa 17 . Tels.: 248-100811437 Horário: 10:00/15:00 2a. e 4a. 09:00/12:00 6a.

BRASÍLIA - DF SHI -Sul ai 11- Conj. 5 Casa 13 Tel.: 248-381614034 Consulados CURITIBA - PR R. Mal. Florieno Peixoto, 228 110. andar - . Ci. 1104. Tel.: 223-7553

Consulado Geral

RECIFE - PE Rua da União, 27-Apto. 802 Tel.: 221-4321

RIO DE JANEIRO- Ri Rua Visconde de Pirajá, 301201 Tel.: 247.5306 Horário: 0990/14:00

RIO DE JANEIRO - Ri Rua Cândido Mendes, 157110. andar- Tel.: 222-1896 Horário: 09:00112:00

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754 . 470, andar Tel.: 285-5578 Horário: 09:0011460

SALVADOR - BA Rua Lucaia, 281 - 2o. andar Ed. WM -Parque Lucaia Rio Vermelho - Tel.: 237-2929

Consulado Honorário

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754.4o. andar Tela.: 289-103311244/1577 Horário: 096011290 2a. a 6a.

Escritório Comercial SÃO PAULO - SP R. Cardoso de Almeida, 881/884 Tela.: 262-828818443 Horário: 08:30/12:0013:00/15:00 2a. e 4e. 08:30111:30 Se.

REPÜBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Au. Amazonas, 491 - s/407 Tel.: 2011478 Horário: 08:00/14:00

ZOS -

bula Fanrotas -

AflrlI:ab

BRASI'LIA - DF Avenida das Nações, 25 Tel.: 243-7466

ANÁPOLIS GO Rua General Joaquim Inácio Tel.: 324-1249 Horário: 08:0011790 BELO HORIZONTE - MG Rua Santa Rita Durão, 1030 Tel.: 224-1015 Horário: 13:00/17:00 CURITIBA - PR Rua Carlos de Carvalho, 346 Cep 70.000- Tel.: 233-8577 Horário: 08:30112:30

SUÉCIA

BRASÍLIA - DF Av. das Nações, lote 21 TeIs.: 243-1263-243-1265/1267 Horário: 08:00/129015:30/1 7:30 2a. à Se. 08:00114:00 6a. Consulados RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189-s/ 60114 Tela.: 222-27291231-6533 Horário: 13:30115:30 2a. à 6a. SÃO PAULO - SP Rua Barão de Itapetininga, 255 2o. andar- Cj. 215 Tela.: 231-42551441314624 Horário: 09:00111:30 3a., Se. e 6a. Depso. Comercial Horário: 08:00/11:0013:00/15:00 2a. à 6a. RIO DE JANEIRO - Ri (Escritório Comercial) Rua Maria Angélica, 503Jardim Botanico TeIs., 226-20331286-8244/ 8344/8194 Horário: 08:00115:00 2a. à 6a.

TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASÍLIA - DF SHIG - Sul, Av. W-3, Quadra 704 Bloco O, Casa 47 Tel.: 224-7542 - 224-9542 Horário: 09:00113:00 e 15:00117:00

Embaixada

Embaixada Escritório Comercial

Embaixada

TURQUIA Embaixada BRASÍLIA - DF SOS -114, bloco F. apto. 206 Telo.: 242-186014497 Horário: 09:00112:30 e 14:30117:00 2a. à 6a.

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) Embaixada ERAS l'LIA - DF SES - Au. das Nações, lote A Tel.: 2215094 Consulado RIO DE JANEIRO - Ri R. Professor Azevedo Marques, 60 Tel.: 274-0097

URUGUAI Embaixada

SURINAME Embaixada ORAS l'LIA - DF SHS -017- Cj. 6- Casa 14 TeIs,: 248-1780/1003/1625 Horário: 08:30115:30

TAILÂNDIA

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - Au. Das Nações, lote 29 Tel.: 243-1444 Horário: 08:30/13:0014:30/17:30

BRASÍLIA - DF SE - Av. das Nações, lote 10 Te 1.: 224-69431224-7943 Horário: 0960/12:00 14:00/1790

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações - Lote 14 Cx. Postal 04-0168 Tel.: 224-2415/246512225 Horário: 09:30113:00 1490/17:30 Consulados CHUY- RS R. Coma Rica, 29 Horário: 12:30118:30 CURITIBA - PA R. Marechal Deodoro, 503 cj. 303- Tel.: 223-4161 YAGUARAO- RS A. Andrade Neves, 444 Tel.: 61-1411 Horário: 0790113:00

RIO DE JANEIRO— RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Ter, 225-0089 Horário: 07:30113:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - AS Av. Tarnandaré, 2101 - 4o. and. Tel.: 242-1452 Horário: 09:00112:00 e 14:00/17:00 SANTOS SP A. Martiro Afonso, 101 7o. andar - s/77

Tel.: 33-2189 Horáoo: 07.00/12 00 SÃO PAULO —SP Rua Gal. Jurdin, 770- 7o. andar cl. 70- Tel.: 289-5882 Horário: 08:00/14:00 UAUGUAIANA - AS A. Bento Martins, 2954 Tel.: 242-1514 Horário: 08:00/14:00

Teis.: 223-15931227 3911 Horário: 12:00118:00

VENEZUELA Enbaixede BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 13, 0.803 - Tel.: 223-9325 Horário: 08:30/15:00 Canso ladas

VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72

AIO DE JANEIRO— RJ

Praia do Botafogo, 242-50. andar - Tem.: 551-569815398 Horário: 09:30/12:00 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1084 6o. andar - c. 62 Teis.: 813-9966/9084 Horário: 09:00/14:00

Tel.: 224-2182 BELEM - PA Travessa Bei3amin Constant, 1302 Cx. Postal 405 Tel.: 222-6396

ZAIRE

PORTO ALEGRE - RS Roa dos Andradas, 1.137-c;. 1007 Embaixada Tel.: 25-0025 BRASÍLIA - DF 01. 09 - Cj. 08, casa 20 - Lago Sul BOA VISTA - R R Tel.: 248-3348 Rua Beijarnirr Conssartt, 525

Abril/85 - Guia Par-rotas - 247

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interesados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto nP 84541 de 11.03.80

59 69

BUTANTÃ - Av. Corifeu de Azevedo Marq ues, 1.140. P1 RITUBA - R. Carlos da Cunha Matos, 81 Exeessões Nenhuma declaração ou autorização especial será fornecida p/ fins de obtenção de passaporte para os portadores de: CERTIFICADO DE ISENÇÃO DO SERVIÇO MILITAR. Interior - Toda cidade do interior possui Juntas do Serviço Militar que poderão de igual forma atender os interessados. Taxa (DARF) Cr$ 87.997,00. Esclarecer o n9 do CIC (não precisa mandar comprovante). 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBS.: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto no campo 33 sempre em duas vias. "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(s) ou então em cia. de esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui Outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. Os pais deverão acompanhar o menor munidos de documentos para comprovação. Além dos documentos exigidos para os menores, o pedido deverá vir acompanhado de duas (2) autorizações assinadas pelo pai e mãe, com firma reconhecida, xerox simples das carteiras do pai e mãe. Passaporte anterior (se possuir). A validade do passaporte brasileiro atualmente é de anos. As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente viajar com passaporte brasileiro. OBS,: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b( não é necessário identificação dos menores de 7 anos. cl Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. d( os naturalizados devem anexar xerox do certificado de naturaização,

Formalidades 79 19 Formulário próprio assinado 0 via) (os formulários para obtenção de passa89 portes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBS.: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres; "Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do país. E que não tenho outro documento de viagem na validade." 29 Original da carteira de identidade para os maiores de 18 anos ou xerox da certidão de nascimento para os menores. 39 Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 49 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBS.: Não constitue prova de quitação militar as carteiras militares vencidas. Atualmente somente as xerox, dos certificados de reservistas de 1 e de 2 categoria, para efeitos de passaporte, deve99 rão ser autenticados pelas juntas de ser109 viço militar, mais próxima do domicilio do cidadão. 119 1P Dei. S.M. SÉ - Viaduto Jacarei - Subsolo Bela Vista. IPIRANGA - Rua Bom Pastor, 471. MOÕCA - Praça Barão do Tieté, 118, VILA PRUDENTE - Praça Santa Helena nP 52. 149 Dei. S.M. VILA MARIANA - Rua Pedro de Toledo, 1333. SANTO AMARO - Rua Darwin, 125. CAMPO LIMPO - Estrada de Campo Limpo, 2955. CAPELA DO SOCORRO - Av. Roberto Kennedy, 21/23. BOSQUE DA SAUDE - Av. Padre CurLEI DO SERVIÇO MILITAR sino, 3.105. 159 Dei. &M. Lei nP 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II TATUAPÉ - Rua Honório Maia, 282 - Artigo 59 - As obrigações para com o PENHA - Praça Micoela Vieira, 595. serviço Militar em tempo de paz, começa S. MIGUEL PAULISTA - Estrada Jacui, no dia 01 de janeiro do ano em que o ci. 207. dadão completar 18 anos e subsistirá até ITAQUERA - Rua Gregório Ramalho, 31 de dezembro, do ano em que comple103. tara 45 anos. 16a Dei. S.M. Decreto Lei nP 57654 de 20 de janeiro de SANTANA - Rua Alfredo Pujol, 910. 1966 - Regulamento do serviço Militar FREGUESIA DO Ó - Largo da Matriz, Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o 203. alistamento será dentro dos primeiros seis meses TUCURUVI - Av. Mazzei, 226. do ano em que o brasileiro completar 18 anos. VILA MARIA - Praça Oscar Silva, 110. 179 Dei. S.M. VISTO DE SAÍDA EM PINHEIROS - Rua Frederico Hermann PASSAPORTE BRASILEIRO Jr., 555. LAPA - Rua VViIliam Speers, 570 (baixo). De acordo com o decreto n9 4541 de - Gala Panrotas - Abriil85

Proàedimentos 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos. PAISES LIMITROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes paises apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBS.: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais. VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acõrdo com o artigo 49 da Lei n9 6.91 5/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro". AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos. INFORMAÇÕES UTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n9 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBS.: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n9 6.815/80 - Artigo 13 Item 1 - Viagem cultural ou missão de estudos Item II - Viagem de negócios Item III - Artista ou desportista Item IV - Estudante Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII -- Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.

Endereços

EM SÃO PAULO

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

POSTOS DE VACINAÇÃO POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649 - De 2a. à 6a feira - Das 08:30 às 17 ,00 horas.

VARÍOLA E CÓLERA - Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, 71, Sala 5C-19 - Tel.: 252-0780

NO RIO DE JANEIRO VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 08:00 às 12:00 e das 1400 às 17:30 horas

FEBRE AMARELA - De 2a. à 6a. feira - Das 1400 às 16:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) - Tel.: (101) 24-221

VARÍOLA E CÓLERA De 2a. à 6a. feira - Das 0900 às 11:30 e das 1400 às 17:00 horas, e aos Sábados das 0900 às 11:30 horas.

Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (Somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n°. Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 240-8628

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 17:30 e aos Sábados das 09:00 às 11:30 horas.

FEBRE AMARELA - De 2a. a 6a. feira - Das 08:00 às 17:30 horas,

VARÍOLA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 1800 horas. EM RECIFE VARÍOLA E CÓLERA - Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5° andar. Av. Alfredo Lisboa s/nq Tel.: 24-0217 - De 2a. à 6a. feira Das 0700 às 17:00 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças - De 3a, à 6a. feira Das 0900 às 12 fIO horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313 . 18 andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja Sala 30 - Tel.: 223-5752

OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Abril/85 - Guia Parrotes - 249

ÍNDICE DE CIDADES ABIDJAN, Couta do Marfim - Varig/Cruzeiro, 01 ABU DHABI, Arabia Saudita - Cathay - RAM - Sebena AGADIR, Marrocos - RAM ALGIERS, Algeria - Se be na ALTA FLORESTA, Meto Grosso Taba: 01 ALTAMIR ,. Pará - Taba: 01 - Vasp; 08 e 09 AMSTERDAM, Holanda - Air France: 02 - Austrian - Brit. Airways China - KLM - RAM - SAA - TAP - Thai - Varig-Cruzeiro: 02,05 - Viam ANCHORAGE. Alaska - China Airlineu - Jai ANTOFAGASTA, Chile Ladeco ANTIGUA, Caribe - Viam ANTUERPIA, Belgica - KLM ARACAJU, Sergipe - Transbrasil: 01 a 03 - Varig-Cruzeiro: 08 e 12 - Vasp: 04e07 ARAGARÇAS, Goiás - Votec:01 ARICA, Chile - Ladeco - Leb AREQUIPA. Perú - Aeroperú:02 ARUBA, Ant. Holandeses - Avianca;01 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberia - Ladeco - Lap - Plena - Varig. Cruzeiro; 03 ATHENAS, Grécia - Austrian - KLM - RAM - Se bens - SAA - Thai ATLANTA, U.S.A. - Deita - Eastern:01, 02 - Sabena AUCKLAND, New Zealand - Aer Argentinas - Cathay

BAGDÁ, Iraqi - Austrian - Thai BAG, Rio Grande do Sul -. Rio Sul: 02 BAHIA BLANCA, Argentina - Austral: 01 BAHARAIN, Arabia Saudita - Cathay BALMACEDA, Chile - Ladeco BANGKOK, Tailãndia - Cathay - JaI; - Thai BARCELONA, Espanha - RAM BARCELOS, Amazonas - Talha: 02 BARILOCHE, Argentina - Aeroiineas Argentinas: 03 Austral: 01 BARRANQUILLA Colornbia - Avianca: 01 BARREIRAS, Bahia - Nordeste; 02

250 . Guia Parrolas - Abril/85

BEIJING, China - Thai BEIRUTE, _(bano - Austrian - KLM - Sabena BELÉM, Pará - Taba 01 -. Transbrasil; 01 a04 - Varig-Cruzeiro: Ole 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 01,02 Vasp; 04 a 10 -. Votec: 01,02 BELGRADO, Yugotláeia - Austrian BELMONTE, Bahia —Nordeste: 01 BELO HORIZONTE (Confins), Minas Gerais - Nordeste: 01, 02 - Trantbrasil;01 a04 - Varig-Cruzeiro: 07a 16 - Vaup: 03 a 07 - Votec: 02 BERLIM, Alemanha - Air France: 02 - Brit. Airways - KLM BERLIN ORIENTAL, Alemanha - Austrian BLANTYRE. Malawi - SAA BOA VISTA, Roraima - Varig'Cruzejro: 07e08 BOGOTÁ, Colômbia - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 02 - Asianca: 01,02 - Ladeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Visse BOMBAY, India Cathay BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 02 BORBA, Arrtzonas - Taba: 01,02 BORDEAUX. França - RAM BOSTON - U.S.A. - Deita - Eastern;01, 02 - Pan Am: 01, 02 BRASILIA, Df. Brasil - Nordeste: 02 - Taba: 01 - Tranobrasil: 01 a 04 - Varig'Cruzeiro:Oi ali - Varig'Crszeiro Inter: 01 - Vasp: 01,03 a 1 - Votec:01 BREMEN, Alemanha - KLM BRIDGETOWN, Barbados - Varig-Cruzeiro Inter: 01 BRISBANE. Austrália - Cathay - Oantas BRUMADO, Bahia - Nordeste: 02 BRUXELAS, Bélgica - Air Franca: 02 - Austrian - BrIt Airways - KLM - Lap - RAM Sabena - SAA - TAP BUCARESTE, Romnánia - Austrian BUDAPESTE. Hungria - Austrian KLM BUENOS AIRES, Argentina - Aer. Argentinas: 01 a 03 - Aeroperu:02 - Air Frante: 01,02 - Alitalia — Austral: O1,O2 - Avianca; 02 - Iberia - KLM - Lan-Chile - Lap - Lsfthansa:0i3O2 —Pan Am: 01 e02 - Plana - SAA - SAS: 02

Quadros de horários - Swissair - Varig-Cruzeiro: 03 OULAMAYO, Zirrsbabvae - SAA

CAIRNS, Australia - Cantas CAIRO, Egito Austrian - KLM - RAM - Sabena CALAMA, Chile - Ladeco CALCUTTA, lndia - Thai CAL 1, CoIõsabia - Avianca: 01,02 - Lab: 01, 02 - Visse CAMPINA GRANDE. Para(ba - Varig'Cruzeiro; 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo - Tranubrasil: Dl e 04 - Vaop; 01, 04 a 07 CAMPO ALEGRE, Goiás - Votec: 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Varig.Cruzeiro: 07 e 08 —Vasp:01,08a 10 CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 01 CAPETOWN, Africa do Sul - SAA - Varig.Cruzeiro Ubter:01 CARACAS, Venezuela - Aerolineas Argentinas. 02 - Aeroperu: 02 - Avianca: 01,02 - Lan.Chile - Lab - Pan Asa: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Vista CARAJÂS, Pará - Vasp:05, 06 - Votec;O1 CARAUARI, Amazonas - Taba: 02 CARTAGENA, Colomabia - Asianca:01. 02 CASABLANCA, Marrocos - RAM - Sabena CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 - Air France;O1 - Varig.Crszeiro Inter: 01 e 02 CHAPECO, Santa Catarina - Rio Sul: 02 CHIANG MAl, Tailandia - Thai CHICAGO . U.S.A. - Deite - Eastern:01 - Jal - Panan: 02 - Sebena CINCINNATI, Ohio U.S.A. - Deita CLEVBLAND, Ohio U.S.A. - Deita - Eastemn:01 - Panan: 01 COCHABAMBA, Bolivia - Lab COLOMBO, Sri Lanka - Thai COLUMBUS, Ohio U.S.A. -. Deita COMODORO RIVADAVIA, Argentina - Austral: 01 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Taba; 01 - Votec: 01 CONCEPCION, Chile - Ladeco COPENHAGEN, Dinamarca - Air Franco: 02 - Austrian - KLM - SAS: 02 - TAP - Thai - Varig'Cruzeiro: 02, 05 CORDOBA, Argentina Austral: 01

CORRIENTES. Argentina - Austral: 01 CORUMBÁ, Mato Grosso - Vatp: 09 e 09 COYHAIQUE, Chile - Lndeco CRICIUMA, S. Catarina - Rio-SuI:02 CRUZ ALTA Rio Grande do Sul —Riu :02 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Taba ;02 - Varig-Cruzeiro: 07008 CUIABÁ, Mato Grosso —Taba;O1 e02 - Transbrasil: Dl 004 - Varig-Cruzeiro: 07 08 - Vanp: 08 e 09 Votec: 01 CURAÇAO, Antilhas Holandeses - Acianca: 01 - Viam CURITIBA, Paraná - Rio.SssI:01 - Tranubratil: 01 a 04 - Vamig-Cruzeiro: 05 e 12 - Vasp:01 CUZCO, Perú - Aeroperú: 02 - Lab

DAKAR, Senegal - Air Franca: 01 - Lufthansa: 02 - RAM - Varig-Cruzeiro: 05 DALLAS, Tet. U.S.A. - Pan Asa: 01,02 - Thai DAYTON, Ohio U.S.A. - Deita DELHI, India - Thai DAMASCO, Sina - Austrian - RAM DENVER, Col. U.S.A. - Deita - Eastern:0i DETROIT, U.S.A. - Deita - Eastern: 01 —Pan Arn:02 - Sabena DHAHRAN, Arabia Saudita - Austrian - Cathay - Thai DHAKA. Bangladesh - Thai DOHA, Datar - Austrian DUBAI, Arábia Saudita - Cathay - China Airlines - Sabena DUBLIN. Irlanda - KLM - Swissair; 01,02 DUSSELDORF, Alemanha - Air Franco: 02 - Austrian - Brit. Airmays - KLM - TAP

EINDHOVEN, Holanda - KLM EIRUNEPË, Amazonas - Taba: 02 EL SALVADOR, Chile - Ladeco ENSCHEDE, Holanda - KLM ERECHIM. R.G.S. - Rio-Sul: 02 ESTOCOLMO, Suécia - Air France: 02 - Austrian - KLM - SAS: 02

FIJI, Ilhas Fiji - Dantes

FLORIANÕPOLIS,Santa Catarina - Rio Sul: 02 —Transbrasil:01 a04 - Vamiq-Cruzeiro: 05 a 10 - Vaso: 01 FORTALEZA, Ceará - Nordeste: 01 - Transbrasil :01 a 04 - Varig-Cruzeiro:O7 a 10 - Vasp; 04 a 07 FOZ DO IGUAÇU - Rio.SuI:01 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 10 - Varig. Cruzeiro Inter: 03 e 04 - Vasp: 01 FRANKFURT, Alemanha - Aer. Argentinas: 01 - Air Franco; 02 - Austrian - Avianca: 02 - Brit. Airwayu - Cethay - Deita - KLM - Lufthansa: 01,02 - Lan Chile: 01 - Lap - RAM - SAA - SAS; 02 - TAP - Thai - Varig Inter: 02.04,05 -Viam FUKUOKA, Japão - Cathay

GENEBRA, Suiça - Air France; 02 - Austrian - KLM - RAM - Swissair - TAP - Varig. Cmzeiro: 06 GÉNOVA, Itália - Swissair: 01,02 GOIÃNIA, Goiás - Varig-Cruzeiro; 07 e 08 - Vasp: 01.04 a 09 - Votec: 01 GOV.VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 01 GOYA, Argentina - Austral: 01 GRAZ, Áustria - Austrian GRONINGEN, Holanda - KLM GUAJARAMIRIM, Rondonia - Taba: 02 GUARAPUAVA, Paraná Rio-Sul: 01 GUAYAQUIL, Equador - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 02 - Ladeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 -Viam GUANAMBI, Bahia — Nordeste: 02 GUATEMALA, Rep. Guatemala - Pan Asa: 01

HAM EURO. Alemanha - Brit. Aire.ays - KLM HARARE, Zirttbabwe - SAA HART FORD, U.S.A. - Deita HELSINQUE, Finlândia - Austrian - KLM HONG-KONG. China - Cathay - China Airlines - Jal - Pan Asa: 01 - SAA - Thai HONOLU LU, Hawai - U.S.A. - China Airlines - Jal - Pan Asa: 01 - Cantas

LAGES, Santa Catarina - Rio Sul: 02 LARNACA, Chipre Saberia LAS PALMAS, Espanha - RAM LA PAZ, Boi (eia - AeroperCi: 02 - Aulanca: 01,02 IGUAZÚ. Argentina - LAB - Aerolineas Argentinas: 03 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 Austral : 01 LAS VEDAS, Nev. - U.S.A. IJUI, Rio Grande do Sul - Deita -- Rio Sul: 02 Eastern: 01 ILHA DE PASCOA, Pacifico - Pari 01 - Lan-Chile LIMA, Perú ILHA DO SAL, Cape Verde Aeroiineas Argentinas: 02 - SAA - Aeroperú: 01 e 02 ILHA REUNIÃO - Axianca: 02 - SAA LAR ILHÉUS, Bahia -. Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Nordeste: 01 - Vista Varig-Cruzeiro: 11 e 12 LINZ, Áustria Vaop: 04 e 07 Austrian IMPERATRIZ, Maranhão LISBOA, Portugal - Varig-Cruzeiro: 13 Brit. Airroayt - Votec: 02 - KLM INDIANÁPOLIS, Indiana, U.S.A. - RAM - Deita - SAA IPA11NGA, Minas Gerais SAS:02 - Nordeste: 01 - TAP IQUIQUE, Chile Varig. Cruzeiro: 02,04,05 - Ladeco - Viasa IQUITOS, Perú LIVRAMENTO, RGS - Varig-Cruzeiro inter: 01 - Rio Sul: 02 ISTAMBUL, Turquia LONDRES, Inglaterra - Austrian - Air Franco: 02 - Sabena - Austrian ITABUNA, Bahor Brit. Airrooys - Nordeste: 01,02 Da thay ITAITUBA, Pará - Deita - Taba:Ot - KLM ITAUBA, Mato Grosso - RAM Taba: 02 - SAA - SAS:02 • TAP - Thai .IACAREACANGA, Pará - Varig.Csuzeiro:02,04,05,06 - Tuba 01 Vista ~ALTA, Indonésia LONDRINA, Paraná -- Cathay - Rio Sul 01 - Thai - Tranubrasil: 01 a 04 .1K DDAH, Arabis Saudita LOS ANGELES, Cai. U.S.A. - Austrian - Aerolineas Argentinas: 02 - RAM -. Aeiaecrt: 01, 02 Saberia - China Airiines JEGUIE, Bahia -. Deita Nordeste: 02 -Eastern:Ol, 02 JOÃO PESSOA, Piranha Jai Vaog'Cruzoiro: 05,06 01 e02 Pari Vasp:04aO7 Contas JOHANNESBURG, África cio Sol Pari Varig-Cruzeiro inter: 01,04 e02 LUANDA, Angola - SAA Varig .Cruzeiro inter: 01 Varig . CruzeirO Inter:Ol LUSAKA, Zartrbia JOINVILLE, Santa Catarina SAA - Rio Su1:01 LUXEMBURGO - Variq-Cruaeiro: 01,02,08 - TAP JUARA, Mato Grosso LYON, Pança - Taba:01,02 - RAM JUAZEIRO DO NORTE, Ceará - Varig-Csuzeiro: 07,08 JUINA, Mato Grosso M Taba: 02 UJUY, Argentino MAASTRICHT, Holanda - Aerolineas Argentina K LM MACAÉ, Rio de Janeiro - Rio Sul 01 MACAPÁ, Amapá - Taba: 01 KANSAS CITY, Mo. U.S.A. Varig. Cruzeiro: 09 e 10 - Deita - Vssp:08e09 KARACHI, Paquistão MACEIÓ, Alagoas - 1trai Transhrasil : 01 a 03 KATHMANDU, Nepal - Varig-Cruzeiro: 09 10 Thai Vasp: 01, 04, 05, 06 e 07 KINGSTON, Jamaica MADRID, Espanha - ~opero, 02 - Aeroiineas Argentinas: 01 KLAGENFURT. Áustria Au SI ria n - Austrian Avianca: 02 NOTA KINABALU, Malaysia Brit. AirwayS Cadhay 1 ber ia KUALA LUMPUR, Malásia Lan.Chile Co thay - Lap Tirai - Plana KUWAIT, Kuvaait RAM - Austrian - SAA - RAM - TAP - ïhai - Varig. Cruzeiro: 02,05 - Vasa MALTA, Malta - Austriae MANAUS, Arrtazoflat LABREA, Amazonas - ,Avjanca:Ol Taba: 02 -- Lab Taba: O1, 02 LAGOS, Nigéria Variq-Cruzeiro inter: 01 - Transhrasii: 02 e 03

HOUSTON. Tex, - U.S.A. -- Easrern:O1. 02 - Pan Aro: 01 e 02 - SAA - Visor

Varig-Cruzeiro: 07 a 16 - Varig. Cruzeiro Inter: 01, 04, 05 - Vasp:O4alO MANCHESTER, Grá.Bretanha - Por Franco: 02 - KLM MANICORÊ, Amazonas Taba: 02 MANILA, Filipinas - Catlmay - China Airhnes - Thai MAPUTO, Moçambique - SAA -- Varig-Cruzeiro inter: 01 MARABÁ, Pará - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 01, 02 MAR DEI PLATA, Argentina - Aeroiineas Argentinas: 03 Austral: 01 MARSELHA, Fança RAM MARINGÁ, Paraná - Rio Sui:O1 MARRAKECH, Marrocos - RAM MATUPÁ, Moto Grosso Taba: 02 MALES, Armrazonat - Tabu: 01, 02 MAURITIUS, Mauritiuu - SAA MEDELLIN, Colornbia - A'aianca:01,O2 MELBOURNE, Austrália -. Cathsy -- Contas MENDOZA, Argentina - Austral: 01 - Ladeco MENPHIS, Tenn, U.S.A. -- Deita MÉXICO CITY, México - Aeroiineas Argentinas: 02 Aeroperú: 01,02 A'.mianca: 01, 02 Eastern: 02 Jal - Pari Aro: 01 e 02 - Varig. Cruzeiro inter: 01 - Vista MIAMI, Flor. U.S.A. - Aeroiineas Argentinas: 02 Aeroperú:O1,O2 - As,ianca:Ol, 02 - Deita - Pastem: 01 Jal - Lacleco - Lan.CItiie - Lab - Lap 01 e 02 - Pari United - Varig . Cruzeiro inter: 01 a 0 -. Viasa MILÃO, itália Air France: 02 Alitália - Austrian - Bril, Airways - KLM - RAM - TAP - Varig-Cruneiro. 02,05 - Vista MINNEAPOLIS, Mx U.S.A. - Pari 02 MONTE ALEGRE, Pará - Taba: 01 MONTE DOURADO, Para - Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste: 02 VarioCrtmzeiro: 11 e 12 MONTEVIDÉO, Uruguai -. Ai, France: 01 e 02 - Avianca: 02 -- bona - KLM Lan.Chile Lap - Lufthansa: 01,02 Pari 01 e02 - Plana - SAS: 02 - Varig . Cruzeiro: 03 MONTREAL, Canadá - Aeroiineas Argentinas: 02 • Deita - Eastern:O2 RAM Saberia

MOSCOW, U.R.S.S. Austrian - KLM MUNIQUE, Alemanha - Air Franco: 02 - Austrian KLM

NASSAU. Bahamttat - Eastern: 01 NATAL, Rio Grande rIo Norte - Nordeste: 01 - Tronsbrasii: 02,03 e 04 - Varig. Cruzeiro: 09 e tO -. Vasp: 04a07 NAVEGANTES, Sta. Catarina - Rio.Sui:O2 Varig-Cmoeeiro: OSa 16 NEUQUEN, Argentina - Austral 02 NEWGRLEANS, U.S.A. - Eastern: 01,02 Pan Aro: 01 NEWYORK. Ny. .U.S.A. - Aeroiineas Argentinas: 02 - Avianca: 02 China Airiines Deita Eastemn: 01,02 - Jai - Larm-Chile - Pau Aro: 01 e 02 - RAM - Saberta - SAA - United Varig . Cruzeiro inter: 01 e04 Viasa NICE. França - Air France: 01 - Austrian NICOSIA, Chipre - Austrian

OIAPOQUE, Armtapá Taba: 01 OPGRTO, Portugal - TAP - Vanig-Cruzeiro: 02,08 ORLANDO, Flórida -. Eastern: 01, 02 - Pan Aro: 01 OSAKA, Japão - Cathay - JaI - Thai OSLO, Noruega - KLM - SAS: 02 OSORNG, Chile - Ladeco

PANAMÂ, Rep. Panamá - Aeroperu: 02 - Axianca: 01.02 - Laia -Pan Aro: 01 e 0 - Varig-Cruzeiro Inter: 01,04 - Viasa PAPEETE. Tahiti - Lan-Chile -. Qantas PARANÁ, Argentina - Austral: 02 PARAMARIBO, Sstrirsarne - Varig. CruzeirO Inter: 01 PAR INTINS, Arrsazonas - Taba: 01 PARIS, França - eroiineas A Argentinas: 01 e02 - Ai, France:Ol Auslrian - Avianca: 02 - Bril. Airveays - KLM - Lan Chile: - RAM • SAA - TAP Thai - Varig-Cruzeiro: 02,05 Vista PASSO FUNDO, R.G.S. - Rio Sui:02 PAULO AFONSO, Bahia - Varig.Cruzeiro: 11 e 12 - Nordeste: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02

PENANG, Malusia - Cathay - Thai PERTO, Austrália - Calhay - Cantas - SAA PETROLINA, Pernambuco - Nordeste: 01 - Varig . Cruzeiro: 07.08 PHILADELPFIIA. U.S.A. - Deita - E,islern: 01 - Pan Arrm:02 PHUKET, Tailandia Thai PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul:Ol PORTAU PRINCE, Haiti - Avianca PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aurolineas Argentinas: 03 Plana - Rio Sai: 02 - Transbrasil : 01 a 04 - Varig .Cruzeiro: OS a 16 - Varimi . Cruzeiro inter: 03 -. Vatp:Ol,O4aO7,lO PORTO SEGURO, Bahia - Rio'Sui:Ol Nordeste. 01 PORTO VELHO, Rondônia Taba: 02 - Varia Cruzeiro: 07 e 08 Vatp:O8eOG PORT SPAIN, T. Tobago Varig-Cruzeiro lotar: 01 Viasa POSADAS, Argentina - Austral: 02 PORT MORESBY, Moca Guine - Calhay PRAGA, Tchecosloeaquia Austrian PUERTOMALOONADO, Perú - Aeroperú: Ot PUNTA ARENAS, Chile Ladeco PUNTA OEL ESTE, Uruguai - Plana PUERTO MONTT, Chile - Ladoco

QUITO, Equador - Anianca: 01,02 - Varig . Cruzeiro Inter: 01 - Viasa

RALE1GI-I, U.S.A. Pastem: 02 RANGOON, Burros - Thai RECIFE. Pernambuco - Ai, Franco: 01 e 02 - LAP - TAP - Transbrasii: 01 004 - Variq-Cruzeiro: 07 a 12 - Varig'Cruz. inser.:01,02.05 - Vasp: 04 a 07 RECONQUISTA, Argentina - Austral: 02 RENOEÇAO, Pará Taba: 01 RENO, Nec. U.S.A. - Deita RESISTENCIA, Argentina - Austral. 02 REUNIÃO, lsland -- SAA RIAD, Arsbia Sauslila -- RAM RIO BRANCO, Acre -- Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 RIO GALLEGOS, Argentina - Aer• Argentinas: 01 Austral: 02 RIO GRANDE, R.G.S. Rio'Sui3O2 RIO DE JANEI RO, Rio de Janeiro - Aer. Argentinas: 01 a 03 -- Aeroperú:Ol - An- France: 01 002 • Alitdiia - Avianca: 01 Brim. AjrwayS - iberia • Jai - KLM

Abril W,

C;mrr,m I'arrs,i;ms

'Si

- Ladeco - Lap - Lan'Chile - Lab - Lufthansa: 01,02 Pan Aro: 01 e 02 Plana - RAM - Rio Sul: 01 - SAA - SAS: 02 - Swissair - TAP - Transbrasil 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Varig .Cruzeiro Inter: 01 a 05 -- Vasp:01 a 1 Viasa - Votec: 02 ROMA, Itália - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - Alitália - Austrian - Brit. Airways KLM - RAM - SAA - l'hai - Varig-Cruzeiro: 02, 05 - Viasa ROSÁRIO, Argentina - Austral: 02

SALVADOR, Bahia - Alitalia - LAP - Nordeste: 01 e 02 - TAP - Transbrasil: 01 a 04 -- Varig'Cruzeiro: 07 a 16 - Varig. Cruzeiro Inter: 01, 02c05 - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01 SALZBURG. Áustria - Austrian SAN ANDRES, Colombia - Asianca: 01,02 SAN FRANCISCO Cal U.S.A. - China Airlines - Jal - Pan Aro: 01 e 02 - Gangas SAN JOSÉ, C. Rica - Varig'Cruzeiro Inter: 01 - Viasa SAN JUAN, Argentina - Austral: 02 SAN JUAN, Porto Rico - Acianca 01 e 02 - Eastern: 01 Pan Aro: 01 e02 -. Viata

252 - Guia Panrolas ' Abri1:85

SANTA CRUZ DE LA SIER RA, Bel leia - Lab - Lap - Varig'Cruzeiro Inter: 01 SANTA FE, Argentina - Austral: 02 SANTA ISABEL, Goiás -. Votec: 01 SANTA LUCIA, Caribe - Viasa SANTA MARIA, R.G.S. - Rio Sul: 02 SANTA TEREZINHA M.G. - Votec: 01 SANTARÉM, Pará - Taba: 01 - Varig'Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile - Aeroperú:02 - Air !`rance: 01 e 02 - Alitalia - Avianca: 02 - Fast.Ajr -. KLM - Ladeco - Lar-Chile - LaS Lap - Lufthansa: 01.02 - SAS: 02 - Swissair - Varig . Crnazeiro: 03 - Viasa SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha - Iberia SANTO ANGELO, R.G.S. - Rio Sul: 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Avianca: 01 - Viasa SANTOS, Siba Paulo - Rio-Sul: 01 SÃO FÉLIX 00 XINGU, Porá - Taba: 01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, S.P. -. RioSul: 01 SÃO LUIS, Mararrháo - Varig'Cruzeiro: 07 a 10 - Vasp: 04 a 07 - Voteo: 02 SÃO MATEUS, Espirito Santo - Nordeste: 01 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA, Goiás - Voeec:O1 SÃO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 - Aeroperú: 01 Air Frarrce: 01 002 - Alilalia - Avianca: 01

Brit. Airways - Fast.Air Iberia - Jal KLM - Ladeco Lan.Chile - LaS - Lap - Lufthansa: 01,02 - Pan Aro: 01 002 - Plana Rio-Sul: 01 SAS:02 Swissair TAP - Trnnsbrasil:01 a 04 - Varig'Cruzeiro: DE a 16 - Varig. Cruzeiro Inter :01 a 0 vasta: Dl a 1 - Viasa - Vosec: 02 SAPPORO, Japão - Jal SEATTLE, Wash..U.S.A. - Jal - Pan Aro: 01 - Thai SEOUL, Coréia do Sul Cathay - Thai SERRA PELADA, Pará Votec: 02 SHANGHAI, China Cothay SINGAPURA, Singapura - Cathay - China Airlinet - Thai SINOP, Mato Grosso - Taba: 01, 02 SOFIA, Bulgária - Austrian STRASBOURG, França - RAM STUTTGART, Alemanha - Air Franco: 02 SYDNEY, Austrália - Cathay Lnrn.Chile - Pan Aro: 01 - Cantas - SAA SYHACUSE, Ny U.S.A. - Pan Aro: 01

TABATINGA, Amazonas - Taba: 02 - Varig. Crrszeiro: 08 - Varig'Cruzeiro Inter: 01 TAIPEI, Taiman - Cathay

- China Airlinet - SAA - Thai TAMPA, Fia. U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Pari 01,02 TANGER, Marrocos - RAM -. Sabena TARAUACÁ, Acre - Taba: 02 TEFÉ, Amazonas - Taba: 02 - Varig'Cruzeiro: 07 e 08 - Varig'Cruzeiro Inter: 01 TEHERAN'Irã - Austrian TEL AVIV, Israel - Austrian - KLM - Sabe na - SAA TEMUCO, Chile - Ladeco TERESINA, Piau( - Nordeste: 02 Tranubrasil: 02003 - Vasp: 04 a 07 THESSALONIKI, Grécia - Austrian TOKYO, Japão - Cathay - China Airlinen - Jal - Pan Aro: 01 e 02 - Thai Varig'Cruzeiro Inter: 01.04 TORONTO, Canadá - Bastem: 01 TOULOUSE, França - RAM TOWNSVILLE, Austrália - Gansas TRELEW, Argentina - Austral: 02 TRIPOLI, Libia - Austrian - Krrrean - FIAM - Sobena TUCUMA, Pará - Taba: Di - Votec:O1 TUCUMAN, Argentina - Austral 02 TROMBETAS, Pará - Taba,: 01 TUCURUI, Pará - Vasp: 04, 07 - Votec: 02 TUNIS, Tunisia - Austrian - RAM - Sabena

UBERABA, Minas Gerais - Varig'Cruzeiro: 13 - Votec: 02 UBERLÃNDIA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 13 - Votec: 02 URUGUAIANA, R.G.S. - Rio Sul: 02

VALDI VIA, Chile - Ladeco VANCOUVER, Canadá - Jal - Cantas VARSÓVIA, Polônia - Austrian - KLM VIENA, Áustria - Air Franco: 02 - Austrian - KLM - RAM - SAA VILHENA, Randorria — Taba: 02 VILLA MERCEDES, Argentina - Austral: 02 VICTORIA FALLS, Zirrrbabwe - SAA VITÓRIA, Espírito Santo - Nordeste: 01 - Rio-Sul: 01 - Transbranil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 11 012 Vanp: 04 a 07 VITÓRIA DA CONQUISTA, Bahia - Nordeste: 02 w WASHINGTON, DCA, U.S.A. - Deita - Eastern: 01,02 - Pan Aro: 01 WINOHOEK, Natoibia - SAA

ZURICH, Suíça - Aerolineas Argentinas: 01 - Air France: 02 - Austrian - Brit. Airways - K LM - RAM - SAA - Swissair - TAP - Varig'Cruzeiro:02, 05

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABA V: 452 RIO - TEL.: 22 1-4255 - ABA V. 172

AEROLINEAS4RGENTINAS

ROTAS EUROPEIAS EQUIPAMENTO AR

N9 VÔO FREQUÊNCIA

747

110

120

130

140

150

160

170

17:00

16:00

19:35 20:50

18:35 19:50 2a 10:15 11:30

BUENOS AIRES (Ezeiza)

RIO DE JANEIRO

C P

(Galeão)

C P

MADRID (Barajas)

ROMA

(L. da Vinci)

PARIS (OrIy)

C P

Z.IJRICH (Kioten)

FRANKFURT (RheinMain)

EFETIVO;01/04/85

19:35 20:50

4a 09:30 10:45

09:30 10:45 3a 12:45

EQUIPAMENTO AR

N9 VÔO FREQUÊNCIA

1 14:15

15:00

747

111

121

131

141

151

161

171

18:00

PARIS (Orly)

C p

18:55 20:10

ROMA

(L. da Vinci)

19:50

MADRID

C P

22:00 23:30

C P

19:00

18:55 20:00

17:35 20:10

22:00 23:30_________ 6a 04:35 1 7 05:50 5a 6a 08:50 06:55 5a

880

7 2a 04:35 05:50

22:00 23:30 3a 04:35 05:50

Sa 06:55

08:50

EFETIVO: 01 /04185 747

EQUIPAMENTO AR

N°

vôo

22:00 23:30 Do 04:35 05:50

22:10 23:30

VOO TRANSPOLAR 747

18:55 20:10

20:40 22:00

22:00

4a C6:55 4a

FREQUÊNCIA

15:45

15:00 5a

15:35

(Kioten)

BUENOS AIRES (Ezeiza)

13:15 14:30

ZURICH

(Galeão)

Do 12:45 14:00

12:45 14:00

RIO DE JANEIRO

1 1

12:30 [13:45

FRANKFURT (Rhein Maio)

(Bara/35)

11:15 12:30

09:30 10:45

5a 12:45

FREQUÊNCIA

881

FREQUÊNCIA

2a 08:00

BUENOS AIRES

18:05

13:35

AUCKLAND

21:15

OBS.: OPERADOS QUINZENALMENTE

Abril/85 - Guia Panrotas - 253

RESERVAS: SAOPALJLO- TEL:255-6022-ABAV:452 RIO - TEL.: 2214255 - ABA V.• 172

AEROLINEASARGE,vT/NAS

ROTAS INTERAMERICANAS EFETIVO:01/O1/85 EQUIPAMENTO N o VÔO

747

747 1

747

707

727

300

302

310

328

332

326

384

374

284

378

22:00

2300

23:00

19:00

1900

19:00

20:30

2030

07:30

14:30

FREQUÊNCIAS BUENOS AIRES (Ezi)

BUENOS AIRES (Ae,opa,q)

JUJUY

RIO DE JANEIRO

-1100

(Galão)

14:00 21 : 40 22:55

21 40 21 40 2

C P

LIMA GUAVAQUIL BOGOTÁ

23:55 00:55

23:55 0055

23:55 00:55

11:30 12 15

16:15 17:00 19:25

1445

PANAMÁ

1600

CARACAS

MÉXICO

C P

04:20 05:20

05:30

05:30 06:45

05:10 06:30

07:00

07J0

0700

MIAMI P

LOS ANGELES

NEWYORI(

05:50

09:15

0900

09:00

0615

ONTREAL ^FREQUENCtAS

EQUIPAMENTO N9

11:25

VÔO

FREQUÊNCIAS MONTREAL

NEW '.' OR I<

C 1'

LOS ANGELES MIAMO E'

747

301

303

311

19:30

20:00 2043

2255

747

707

727

329

333

327

365

385

375

285

379

11:30

18:00 19:30

22:20 23:50

23:50

Do 04:20 05:20

Se 04:20 0520

08:40

16:50 19:30

1650 19:30

18:00 19:30

2220 23:50

16:55 18:00

1800

MÉXICO

C P

CARACAS

PANAMÁ

1700

BOGOTÁ

C E'

18:15 19:15

21:30 22:15

22-00

00-40

GUAYAQUIL LIMA

16:55 18:00 23:30

P C E'

01:25 02:30

RIO DE JANEIRO (Galo)

01:25 02:30

2be

23:30

À JUJUY

BUENOS AIRES (Ee,a)

07:40

09:50

0950

14:10

10:50

07:30

Guiri Pilirrolas A1,0 , 85

07:00 08:00

BUENOS AIRES (Aropa,q,i&

FREQUÊNCIAS

254 -

C E'

6e — —

05:35

07:00

09:55

AEROLINEASARGENTINAS

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL: 255-6022 - ABA V: 452 RIO - TEL.: 2214255 ABA V: 172

BRASIL - ARGENTINA - BRASIL

EFETIVO:01/04/85

BUENOS AIRES - BARILOCHE - BUENOS AIRES

VÔO

4 960 AR 2o 4o 5. 4a6o 2o 2a3o 6o 3o 2o So SoDo 4o 4o5a Do Do 08:1508:15 09:0011:001140 11:55 16:50 16:50 23:40 E Y V 1V t 9:05 10:20 10:30 11:55 13:55 1345 15:15 18:55 20:05 02:40 C

23 2o& 3r Oo 4o6o 2o SO 6oDo SoDo C 0610 16:10 18-35 20:35 20:25 20:25 21:20 2

FREQUÊNCIA

FEUVO:01/01/85

2 727 AR 961 67

EQUIPAMENTO

7 727 1

BUENOSAIRES

:0 18:30 18:40 1

BARILOCHE

DIA SEGUINTE

BUENOS AIRES - MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES EFETIVO 01/01/85 EQUIPAMENTO

737 737 137 737 727 731 737 737 737

VÔO

630 650 640 664 660 670 680 690 AR

)935 10:35 13:05 16:05 16:50 1836 19:05 21:05 22:15 E

AR 691 601 611 621 651

10:25 11:25 13:55 16:55 12:40 19:25 19:55 21:55 23:05 C

Dário Diár

D,áro 2o Dáro

FREQUÊNCIA

Diário Diário

Di9rjo

)0ro Dá". DâriO Diário

137 73/J_737 137 737

BUENOS AIRES (A,oporqvrr)

C 08:05 09:05 10:05 11:35 15:C

17:35 18:05 20:35 21:05

MAR DEL PLATA

P 07:15 08:15 09:15 10:45 14:1

16:45 17:15 19:45 20:15

BUENOS AIRES - MENDOZA BUENOS AIRES 727

737

727

552

856

226

204

2o 4o

Diário ExSo

3o Lo

727

737

558

926

Sa SoDo

07:00

15:45 11:35 1230 10:55 ______ ________________________

0845

13:25

14:15

14:15 1 17:30

VÔO

FREQUÊNCIA

721

127

727

737

553

551

205

227

559

927

Diário

Diário Ex5o

3o 6.

50 SoDo

16:15

1930

00:35

23i05

2100

1 C

22:45

EFETIVO:O1/01/85 731

727

EQUIPAMENTO

6o Do

Diário Di5ro Diário6.

BUENOS AIRES (Aoroporqu)

1045

MENDOZA

09-15

2035

18:00

1800 i

13:45

DIA SEGUINTE

BUENOS AIRES - IGUAZU - BUENOS AIRES EFETIVO: 01/01/85 737

737

721

727

EQUIPAMENTO737

737

772

732

762

736

O4rioExSo

SoSoOo

VÔO

FREQUÉNCIA

727_

721

737

737 77

735

733

763

737

Diário

D.à,i.E.Sa

5o6oDo

3o4o6oDo 20:20

3o5aSoDo

Diário

11800

0820

11:3(1

1.500

15:30

BUENOS AIRES (Ar,opoqor)

11:45

1525

18:55

19:15

09-4(1

11:111

3:111

15:40

17:10

IGUAZU

1000

13:40

1710

1 7:30

1730

AI,rtl:I3, Gula ['ir rolas 255

HORÃR lOS INTERNACIONAIS BRASIL - PERU - BRASIL BRASIL - EQUADOR - PANAMA PL 620

N9 VÔO

PL 623

CLASSE

620

606

r'J9 VÕO

607

623

CLASSE

DC-8

EQUIP.

DC8

FREO.

DC-8

EOUIP.

DC-8

3a6aDo

FREO.

3a6aDo

18:00

19:00 20:00

C SAO P P (Guaru//jos) C

18:00

19:00 20:00

RIO (Galeão)

C 1

16:30

C P

SAO (Guar.)

P C

15:35 14:40

02:20

23:25

LIM (J.Cha vez)

09:15

23:25

01:30

FREO.

LIM (1. Chaves)

16:30

15:35 14:40

07:30

C GVE P 03:05 P (S. Bo/ivar) C

04:50 04:05

04:50

3a6aDo

RIO (Galeão)

3a6aDo 3a

C PTV • P (O. Torrijos)

BRASIL - MÉXICO - BRASIL

FREU.

09:15

02:20

fia

BRASIL - USA - BRASIL

PL620/622

N9 VOO

PL621/623

PL620/600

N9 VÔO

PL601/623

CLASSE

DC-8

EQUIP.

DC-8

EOUIP.

DC-8

6ato

FREO.

3a6aDo

FREO.

3a6aDo

18:00

RIO (Galeão)

Cj r 1630

18:00

RIO (Galeão)

1630

19:00 20:00

C P

SAO (Guar,)

P C

15:35 14:40

19:00 20:00

C P

SAO (Guar)

P C

15:35 14:40

MEX (Juarez)

00:15

06:45

MIA (In d.)

22:45

05:35 ir Sa2a OBS.: VIA LIMA

FREO.

ir 3a5a13o

4a$a2a

FREO.

2a5aSa

OBS.: VIA LIMA

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS RIO DE JANEIRO: Pça. Mahatma Gandhi, 2- s/loja - Reservas: 240-1622 - Telex: (021) 22679- Aeroporto do Gale go: TeIs: 398-3787 - 398-3388 Cargas: 393-9585 - Telex: 021-23845 SÃO PAULO: Gerencia - Promoço - R. da Consolação, 331 -99 andar - Tel.: 255-2188 - Cargas: TeL: 255-2355 -8. da Consolação, 329- L. 3 Reservas: Tel.: 257-4866 - Telex: (011) 25165- Aeroporto de Viracopos: Tel.: 47-1056 - Telex: (019) 1273 BELO HORIZONTE: Av. Olegario Maciel, 1801 - Tei: (031) 337-1700 - Telex: (031) 2245 e 2498 BRASILIA: SHS - O. 5- BI. J - Hall do Hotel Phenicia - TeIs.: 225-0889 - 224-3125- Telex: (061(1983 CURITIBA: R Mal. Deodoro, 51 - C. 609 A - Tel.: (041) 232-7093 'Telex: (041) 6401 DIADEMA: Travessa Castelo Branco, 34- s/207 - Tels.: 456-6750/4488 PORTO ALEGRE: Av. Sen. Salgado Filho, 94- s/802 - TeL: (0512) 24-9075 RECIFE: Rua 7 de Setembro, 42- s/408 - Tel.: (081) 231-2350 - Telex: (081) 1090 SANTOS: R. Amador Bueno, 59-39 andar - ci. 32- Tels: (0132) 33-1211/1218 VITÓRIA: R. N.S. da Penha, 570- loja 61 - Tel.: (027) 227-8955 - Telex: (027) 2373 256 - Guia Panrotas - Abril/85

VOOS INTERAMERICANOS RUMO NORTE B727

EQUIPAMENTO

696

N- VÔO

DC8

Oo36

FREQIJÊNCIA BUENOS AIRES

008

OCR

OCO

DC8 62' 36Do

696

601

631

607

236S

12:50

0900

18:55

10,05

r (p2 LAPAZ

SANTIAGO PANAMA

1940

1030

07:20

21:25 22:10

1215 13:00

0405 04:50

17 00

CARACAS

1940

BOGOTA C

GUAYAOUIL

00:15

MÉXICOP O

LIMA

(5:40

00:5(1 1

22:35

23:55

14:25

23:15

73:59

07:30

07:40

RUMO SUL DC8

008

EQUIPAMENTO

622

Nu VÔO

DCB

OC8

606

01:5S

1550

0130

1600

0710

MÉXICO

05:35

10:30

GUÂYAOUIL

C P

02:20 0305

16:50 17:35

0800 0845

5oS 1000

BOGOTÁ

727

600

695

615

2a36S

36.0o

0815

09:00

1700

04:50

19:20

1205 1250

2005 2050

1030

SANTIAGO IA PAZ

BUENOS AIRES

19:30

1535

O E

PANAMA

OCR

695

11:50 12:50

CARACAS

008

630

606

LIMA

FREQUÊNCIA

OCR

DC8

OCO

2115

1 15:55

23:55

LIMA - CUZCO - AREQUIPA CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. EFETIVO: 01/02/85

PL 431

PL 433

PL 451

PL 491

N9 DOS VÕOS

PL 432

PL 434

P1 452

PL 492

727

F28

727

EQUIPAMENTOS

727

F28

727

Diário

3a4a 6aSa

FREQUÊNCIAS

Diário

3a4a 6aSa

LIM

06:30

07J5

06:15

10:30

C j 11:05

09:40

12:55

15:40

LIM

CUZ

07:30

08:05

10:00

08:35

AQP

07:30

11:45

LIMA

CUZCO

AREQUIPA

CUZ 11:40

14:20

AQP

Abril/85 - Golo PorlrOIoS - 257

0 Horários válidos de 3103/85 a 31.05,85

IR FRNCE

Da de Partida

4:6.,

AF092 — COMBI

de Vôo

Equipamentos

p.ci 'e c, er1 3 , Sáb,

Dom. AF882 CARGO

AF094 COMBI

AF096 COMBI

AFO98 MISTO

13747

8747

13747

SANTIAGO

13:05

14:25

BUENOS AIRES

C P

15:45 16:45

17:05 18:05

1705 1805

MONTEVIDEO

C P

SÃO PAULO

19:00

20:00

RIO DE JANEIRO

C C P

19:50 19:35 20:50

20:55 22:10

NICE PARIS Charles de Gaulle (CDG2) Dia da Chegada

18:30 19:40

22:15 23:30

13 747

12:15 13:05

14:30

2005

2230

2 00

2035

21 00

2135

2100

2130

2145

P 335

1335

1310

7310

1335

sob

1945

loas

2000

o z

P 22:20

lo ...1

C 23:30 SáoPauio (Viracopos)

Côte dAzur

56.

AO 728 80740 80 730 AO 728

17:30

22:15 23:15

RECIFE Guararapes

18:50 19:45

lnternacional;Guarulhos

Internacional

Dor

13:55

ICflI

P0115 C1040 DACAR P 12:25

o Li

12:55

15:15

19:50

Dom.

5. , Sáb.

Le 1;1q, £:r' 1 Horários validos de310385a 310585 l(C7

IR FRNCE

/ff-

ova classe, novo estilo. NOS JATOS BOEING 747 DA AIR FRANCE

258 . Grua Ruili,I1S . Abri185

Horários válidos de 3103 85 a31 '0585

IR FRANCE 3:

Dia da Partida

AF093FAr095 COMBL COMBI

N: de Vão

B747

P 21:00

22:30

Equipamentos

DAPI

6.'

Dom,

Dom.

AF097 MISTO

AFO91 COMEI

AF881 CARGO

B747

B747F

22:30

P 09:35

.';::

01450 DACAR P 16:35

(,...(1:

:3(1 21'.

-(1'2

80729

2320

2:i:'O

23(1;

2320

;32'yruso

0030

3153i•;

0030

,1:01:.

0050

0000

0(0(3

0700

'.o :0

0900

0800

0:32

L(1r

Charles de Gaulle )CDG2)

RECIFE Guararapes

LE LE

RIO DE JANEIRO Internacional

r a. o

(61 02:30 03:30

)Sáb.) 02:30 03:30

O z

C P

(4.1 01:00 02:00

04:45

06:15 07:25

04:50 06:00

SÃO PAULO

C 19:50 P 22:20 (AFB82) •

• O 23:30 (Viracopos)

lnternacional/Gusrulhos

08:30

08:05

06:40

1035 11:35

0910 10:10

1240

11:15

Sáb.

08:50 09:45

MONTEVIDEO

BUENOS AIRES

10:30

SANTIAGO 6.

Dia do Chegada

Sujeitos a modifica

Dom.

Isem avisoflprévio.

1A1R FRANC

.Cl2/7c'J77h7I/8

AIR FRANCE NO BRASIL (AGÊNCIAS E RESERVAS) RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 257-A - Ti 220-8661 Av. Atlântica, 1702 - lei. 257-6820 - Telex (021) 22482 - Reservas: 220-3666 Aeroporto Internacional: lei, informações Chegadas/Partidas: 398-3490 Passagens: 398-3490 e 398-3489 - Telex (021) 23374 - SÃO PAULO: Av. São Luís, 150- Tel. 257-2211 - Telex (011)22316 Reservas: Tel. 255-2111 Aeroporto internacional/Guarulhos: lei. (011) 945-2211 - Frete: 945-2313 Telex 1132175 Aeroporto de Viracopos: leis. (0192) 47-7778 e 47-1058 - Telex (019)1164 RECIFE: Ed. Guararapes - Av. Dantas Barreto, 498- 7.° andar Tel. 224-7944 - Telex (081) 3127 Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tei. (081) 341-0670 Telex (081)4066 - Cargas: (081)341-0333 BRASILIA: Hotel Nacional - LS 39/40 - leis. 223-4152/223-4299 223-4355/223-4575 - Telex (061)1250, E agentes gerais em todas as principais cidades..

AIR FRANCE5(Ir Agente geral para o Brasil de:

AIRfFRIQUE

'UTA

ÁgUAR IPITER

Ahr,l1l35 . Guia P8r,r0t835 ' 259

de. del.98... A PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS

Nova Renovação

Favor fornecerem . . . . assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 190.000,00 (porte simples, envelope aberto). Este preço será mantido para assinaturas novas ou renovações que tenham início até a edição de maio de 1985, inclusive. Em anexo segue cheque NO ................ nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco .............

Assinatura: ..................................... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão no sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra deforma

FIRMA

11111 1 1 1

1 1 1

AOS CUIDADOS DE Ii

11111 1

1III

11111

iii

ENDEREÇO

111 1II CEP

111111111

Iii

CIDADE

III

ESTADO

1 [li 1 1 1

III

CÓDIGODDDETELEFONE(5): ...../ ............./ ............./ ............. TELEX: ............... / ...........

TELEFONES REDE ABAV ......./ ....../

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE III

11111

11111111

11111

AOS CUIDADOS DE 11111 1 Hill 1 1H 11111 Hill HH AOS CUIDADOS DE III

111111

11111

111111

OBSERVAÇÕES: ....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. 111.1 1 .,rl,,I,Is

fAbril/OS

CHILE - ARGENTINA - BRASIL - ITÁLIA AIitaIia N°

vôo

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

r'J o o, o

Co ti

1o o *

577

589

1577

B747

Terça Martedi

Quinta Giovedi

Sabado Sabato

BUENOSAIRES

(Ezeiza)

15:50

SÃOPAULO

(Viracopos)

18:15 19:25

18:45 19:60

15:50 18:15 19:25

SÃO PAULO (Congonhas) P (Gaie5o)

C P

MILÃO

RIO DE JANEIRO

CONEXÕESP/RIODEJANEIRO DE:

DIA

20:25 21:40 NON STOP Quarta Mercoledi

22:35 23:50 NON STOP Sexta Venerdi 15:25 16:30

20:25 21:40 NON STOP Domingo Domenica 13:15 14:20

17:35

15:25

(Malpensa)

ROMA 0M

C P

13:20 14:50

MILÃO (Linate)

15:55

NOVÔO

PA.

1 CH.

BELO HORIZONTE

3a5a RG459 17:30 18:20 3a5aSa TR471 19:00 19:50 RG455 19:15 20:05 5a VP377 20:30 21:20 5a

BRASÍLIA

Se TR471 17:30 19:50 3a5aSa RG4O1 18:30 20:00 RG205 19:00 20:30 5a

CURITIBA

3a5aSa VP129 17:15 18:25

PORTO ALEGRE

3a5aSa RG320 15:45 18:30 3aSa SC935 18:15 20:55 VP140 19:15 22:05 5a

SALVADOR

3aSa VP167 17:20 19:15 3a5aSa RG343 18:00 19:50 5a TR304 18:45 20:35 SC327 19:30 21:20 Se

VITÓRIA

3a5aSa TR186 19:30 20:20

16:05

SANTIAGO

EFETIVO: 01/ABR/85

ITALIA - BRASIL - ARGENTINA - CHILE 4lIitaIia N O VÔO

576

582

1578

EQUIPAMENTO

B747

Segunda Lunedi

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdi

22:35

23:40 Terça Martedi 01:05

23:40 Quinta Giovedi 01:05

22:50

NON STOP

23:55 Sabado Sabato 01:10 NON STOP

07:25 08:50

FREQUÊNCIA MILÃO (Linate) ROMA P C MILÃO (Me/pensa) P

SAL VAIYR

C P

RIO DE JANEIRO

C P

07:25 08:50 09:55 10:55

o N o,

SÃO PAULO

(Viracopos)

SÃO PAULO (Congonhas) C

o o o *

BUENOS AIRES

SANTIAGO

13:30

09:56 10:55

11:50 13:00

CONEXÕES DO RIO DE JANEIRO

PARA:

DIA

CIA/ PA. NPVÕO

CH.

BELO HORIZONTE 3a5aSa TR470 09:00 09:50

3a5a SC456 12:00 12:50 BRASÍLIA 3a5aSa VP090 08:30 10:05 3a5aSa TR470 09:00 11:15 3a5aSa RG204 09:30 11:05 CURITIBA

3a5aSa VP128 09:00 10:15 3a5aSa TR503 12:00 14:15

PORTO ALEGRE 5a SC118 11:00 13:50 3aSa 5C934 11:00 13:50 3a5aSa RG100 10:00 11:50 3a5aSa TR503 12:00 15:30 SALVADOR 3a5aSa TR305 08:20 10:10 3a5aSa RG314 09:30 12:55 3a5aSa RG342 10:30 12:20 3a5aSa VP166 11:10 13.00

13:30 VITÓRIA

3a5aSa RG314 09:30 10:30

14:00 &

Horas Locais

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÃRIO GERAL BRASÍLIA: Conjunto Hotel Nacional - Grupo 36137 - Teis.: 225-4331 225-4322. CAMPINAS: Rua Cel. Quirino, 597 - TeIs.: 51-0426/2181 CURITIBA: (A.G.) - R. Comendador Araujo, 143- L/14 - Ed. Executive Center Everest - Tel.: 232-7744 PORTO ALEGRE: R. Gal. Vitorino, 77 - cj. 903 - TeIs.: (0512) 27-3432/ 3122- Telex: (051) 1554 ALIT BR SALVADOR: (A.G.) - Av. Pres. Vargas, 8-19- Tel.: 247-7128.

RIO DE JANEIRO: Av. Pres. Antônio Carlos, 40- Teis.: 240-1005 - Reser- vos: 262-5088 - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Teis.: 398-3143- 398-3176- 398-3676. SÃO PAULO: Av. São Luiz, 123 - Tel.: 257-1722 - Reservas: Tel.: 257-5758 - Aeroporto de Viracopos - TeIs.: 47-0016/67 - Aeroporto Con- gonhas - Tel.: 543-0666. BELO HORIZONTE: Rua Pernambuco, 1077 - 99 andar - Tel.: 226-9700. -

Abri1/85 - Guiar PrnrobrS - 261

CENTRAL DE INFORMAÇÕES E RESERVAS Av. Ipranga, 313- Cj. 50- TeIs.: (011) 257-1177 - 231-3993 Telex: (011) 37408 BRKA BR -01046-SÃO PAULO FREDUENCIA

(7)7/6

+ 21. 4..,-] HORÁRIO

1234567 S8

8 ILLA MERCEI)ES 0930

1175

99026

(1800

1040

/9)066

1300

1440

-2-4---

8(1052

1300

1525

80056

1(105

/)11068

Cfld

DE: BAHIA BLANCA

MAR Í3EL ('LATA

VARILOCHE 1-3-5--

-7-4-6-

1030

1150

/6/1852

1400

1505

AU853

8)0.905 AIRES 1734567

1645

1750

Ali//15

1-3-567

2115

7270

AIJR61

-2-4---

7115

7270

90907

1060

AU814

A)1860

COMODORO 9109(38811) 1234667 0040

1100

1150

8)18211

1-34567

1400

1450

80830

0 0

12-45-7

1300

1350

9093?

1234567

7030

2120

/9)840

1726

1455

8)1412

1805

2045

811416

12345-7

1900

7045

160418

-2

2340

0175*

A11026

()

1210

1400

88867

1-3-5 1-3-567

11930- 1930

1720

/9/814

TRELEW

1930

8139611

1935

AUI)64

0130*

A11094 -

1526

1655

91(017

0730

01(50

AI/lISO

0745

10)35

931346

1-3-5--

1230

1455

81(054

-2-1---

1300

14,7.,

161)356

1 ------2100

2225

9(1090

PA1R)/A

-2-4---

o POSADAS 1830 1936 /9/806 o 123456 ------------------------------------ 7 0840

0945

A1914

DE: BARI LOCHE

RECONQUISTA

8169)9 ((LAICA 1340

A/1253

:?_46 895 ISTENC IA

09313

1210

811026

1050

1250

A11851

--3-5--

0745

0905

AU040

-2-4-6-

1140

1340

80855

014.,

0905

90046

1-3-5--

1720

1505

A11853

14(1(1

15211

819(4)1

1410

1730

90/171

11(7)3

1940

811042

1610

11(1)1

/101167

1820

2030

9(1044

7130

2250

193092

BUENOS AIRES

12---6- ---

a ---

----5--

900891/) 7

1440

1630

811871

DE: BUENOS - -IRES

1239567

//71/1

0(121)

9(1(1140

1-3-6--

(('31/))

1010

A91/520

1-3-567

1701)

11(10

91(961)0

-7-4---

170))

1310

801)06

((1)11)

107))

/61111500

-2-4-6-

09)11)

9110

9(1954

1-:)-,--

0930

115)

811952

81015

1510

/91913

1234567

1420

1750

AI/AiS

1111)

172))

8111)11

1-3--6-

1775

1310

A)(913

1234567

1470

1,505

/91915

1734561 1RELEW

071/0

111115

81110/)

/11((()

1(11/5

81141(2

4-4567

1,100

1455

9041?

01(35

09.15

91140?

56-

1135

1335

1735 1435

/6(1406

1-3----

/9)404

AU059

--3---?

2)118)

2115

/601)630

7050

2205

991165

1315

14013

/9)014

15/.,

1610

801(1?

151,,

1610

ALIO6I(

---4

11)7)1

191)5

AU)344

----5

1(170

1905

811)64

(1 (1

123456 7

12345-7

SAN 11/91 1-315 '

1 ------231))

((025+

9/1085

1016

1170

93061

1145

1211

91.1176

MIO))

----

1810

11/9 (7)061 11/E 811860

110))

105881)3 -2-4-6-

DE: GOVA /(000NI)/(ISI'/\ -7-4-6-

SANTA [E (1931)

911061

1850

194))

8002?

'3/10

01M5

9)11/14

l-3--6-

09(10

11)10

81(1/12

---

170)1

1935

9(1/)09

7220

((015'

Al2I'JR

1 1)

01013

0935

/6)111)2

(-56-

1000

1235

9/)4/)6

-7-4---

120/)

1351)

81)906

1335

1)90),!

1-3----

1701)

- 1435

A9404

1(1(1(53

7/6)11

A090/(

-2-4---

16),))

1840

151))

111456/

1545

11(1))

/98(57

------

7340

0030*

811112

1325

7100

8)1(69

11346-1

('/ll

712/,

/311/11)

------/2145

22',',

[(1)10/)

I.Il11F)IENTÍT

A9I(/1/( 0

/3/0611 II]OII'l

1231567 1)

2o'/

AUI))i

fRELEW

7(3/)

2150 (1020+

84409

2315

90054

A8417

811(1(1,'

2045

1315

91)4/14

lI)

12345-7

1730

817/75

(1911

(

A(1413

11)4(1

1(71)

111

)'lll(

1730

1220

0 1)

1315

( 1115

1625

1015

AU926

1775

(1/2(1

-24567

0926

9/3416

17181

1112/1

83405

-7-4-6-

950

-2-45(//

014 1,

1730

164))

1-1----

--(----1

1675

(9(187)1

1455

1000

AlI/SI)

1-3----

9(31)690

-7-4-6

12146--

90407

114)1

7.1(105 1

9(1403

1570

0845

8(1(11?

80401

1270

1415

1(155

0(131(1)88

0940

1115

1)1)01)

AU//14

0835

7 ----56-

BLIENOS

9(19??

1)101/

12345-7

/ 1-3-5--

(1)M000//O ///VAI/AVIA

-2-4-0-

169971)

BUINOSAIRES

80061)

1075

AO S6

DE: CORDOBA

011311

1025

813)

154))

262 - 13,,,z, Pafl,o)as - Abr,U85

1625

1275

0745

11840

1410

(('O)',

9/1/316

1361

0141,

AU098

2015

1055

171/5

90)114

193/)

(191)'.,

1420

1-3-6-

DE:CORRIENT

1220 0270*

(119)5

1-3--O-

1234567 BUENOS AIRES

1-3-5--

)(ARI LI(7/I[

/1/10

2270

--RI/SARIO

'(A/lIA ((lANCIS

113491

DE: COMODORO RIVADAVIA

TIICUMAN

RIO GALLEGOS 071(3

--3----

MENDOZA

122()

1-3-5--

1700 1745

123456

1234561

2340

-7-1 3

0/)40

16)1971

RIO GAL0700S

-7-4567

RIO G/\LLE605 1234567

0920

NLUQUEN

NEU(IIIEN 1-3-567

0//OS

1(81/IA (10/150.8

12346--

MENDOZA

1-3-5--

1-345--

IOUAZU

TIICUMAN

DE 1 GUAZU 98)/IA 90/INCA 1-3-5--

lI/lEMOS AIRES 1-3-5-- 6-

FREDUENCIA

DE: PARANA

UORARW

,,. 1234567 7 06111/EIA 135-

(11)/E

-(' -4---

1S45

1525

CE)HB

BUENOS AIRES 173156- 1715 6058810 123456- 1715

1GB 911067 ---- RUE 69408 7025 ---- 101 611057 RUE A1J408 2025 ---- (GB 411069 RUE 57111)0 7755

11)1))

----5--

11011

5198 ])Ti. P61118 11001 (---5-- - -7-4---

15(1( 1545

---- 1940 ---- 2)130

108 AU067 Bl(E [/9062 118 9(1067 8135 41(064

---- 1(150 ---- 7120 ---- 2120

108 AU067 BUE AU/lI? 168 91(053 RUE A1(1(40 168 90047 BLI[ 81(840

1510

P)ISIEIIAS -2-1---

1100

SAN ,(UA1 6

99013

1545

1625

81857

11(10 1545

1235 ----

[/0067 108 40057

1825

2015 2090

BOI 61)016 98(169

---- 1950

1(R 80053 RUE 80116

1510

AU012

1335

1455

99054

1925

2030

4(3044

1215 1250 1830

99923 90921 60927

2045

80416

1130

AU921

1425 2050

90027 AUO23

O O

1125

AUO26

1210

80026

BAHIA BLANC4 1734567 1525 -2-4--- 1955

1625 2055

A0815 808(17

O E)

BUENOS AIRES ---4--- 0455

0635

68099 A11813 AU/lis AUBO7

41(914 49812

O 1)

40098 /60814

1630

DE: SAN JUAN

2 1

ROSARIO 1-3-5

1515

1630

81(055

SANTA FE-2-4-6-

1230

1315

90027

DE: SANTA FÉ 1 O

BUENOS AIRES -2-4-6- 1335 1234567 2000 GOlA -?-4-6- 1080 RECONQUISTA -2-4-6- 11740

DE. RESISTENCA BUENOS AIRES

7 ---4--- 12---6- ---4--- ----5--

0925 1125 1540 2000 2050 2310

1040 1240 1655 2115 2205 0025*

AU041 90047 40049 AU043 AUOI5 /66093

O o O o o O

1330 1510 1750 1575 -2-4--- 2220 1955 COMODORO RIVADAVIA 1734567 1005 1205 1050 -----------------1-3--61170

POSE/DAS1 -3--6- 90046 o 7 0925 1005 1734567

6(18/9 [/0831 4(1833 4(1)141

O O

DE: RIO GALLEGOS

RIO GALLEGOS ---4--- 0035 1.234567 1005

BAHIA BLANCA 0220 7 1675 AU815 1734567 1250 1220 ((061/OS E/lUES 811(199 1 0635 ---4--- 02s5 1734567 1250 1750 AU/l11.1 3 0175108080 8104840(8 O 140)) 81,9/15 1750 1234567 ORELEW 1/11661(0 AIRES O 0435 88099 ---1--- 0255 BUENOS AIRES O 90087 ((51)0 (3631) 3 AURI5 1 1250 1505 1731567 6- 0450 3630 1 j4i . 1130 (415 -7-456/ 7 0955 1220 0------------------------------56404(9 7/35 /11(5 17345-2 1255 1520 9(1917 7235 7(1)5 1410 ISSO 11(8(61)16 1730 1-3---- 1505 O 91(41) 16175 1515 -7-4561 1734567 2050 2230 CORDOVA BARILOCHE 5410 91(4/O 1 7 1200 O 0955 1055 BUENOS Í/JRES ----56- 1255 1355 1505 1-3---- 1605 ° 1355 AU067 O 1-3-5- 1255 ,06O15 O 1121.1 1500 -2-4--- 4 8 71 'INCA O 801161 801/55 7(141, (650 1730 O 21)11)1 1-3-5 1-3-56/ 1730 AU871 O 1650 7 1800 11(40 [/1(013 O 1?3456- lEI 270 1911 III ( -------11 AU095 0630 711(0 90069 O RU[NOS AIRES 3455 20711 3--- 881163 0 1-345-- 1150 1250 (555 1471) CORRI[NTES /-"-- O 80865 SAN 20/18 7135 -7-4-6 ORSO 0955 AU06)) E) 2900 -'-4--- 1 811E961 2270 1-345-- 0940 . ('000 7030 68064 O 1025 1975 1-3-51,7 O

DE: MENDOZA

---

DE: TUCUMAN

DE: ROSARIO

DE------- -EN

DE: MAR DEL PLATA 1(1178135 AlI/ES 12)17 1300 17345 (600 /510 1-34567 1910 20011 17-45-7 (734567 21411 7230

1655

1040 1805

BUENOS AIRES O 1040 AU051 17 3456- 0915 BUENOS AIRES 96047 1 1(3/5 1240 / -2 -----1045 AU055 1 1730 1515 1-3-5-- 1045 1-345-- AU057 O 1645 1810 -2-4--- 1700 001O- 87091 O —7 1 ------2245 4168026 101(4111 2010 1445 1525 AUOS6 O —6- -2-4 VILLA MERCEDES RESISTLNCII\ 1045 1-345-- 911047 1105 O 7 1025

DE: RECONQUISTA

168 AL1067 ((((E E\UE(60

O o

0905 1630

DE: POSADAS

ROSEIRIO

-2-4---

1740

2 ---- 1GB A1.11753 2045 806 89416 2 -108 AROS? ----- BUENOS AIRES 2 81W 9(14111 7045 14 80027 -2-4-6- 1/30 ---- 1930

99066 40068

PARANA 123456- POSADAS 1-3-5-- RIS ISTENC IA ---4---

1545 NE(E)IIJÍN 1-3-5--

AU013

NFNIEH7A 1-3-5--

1840

lENTES

3----

IGUAZU

7 -----1-3-5--

-2-4---

---'

AU113 80403 80407 46907 AUlaS 411909

AU403 90407 ARIO5

O O 1)

[/8921

AU920

O 1)

DE: VI LLA MERCEDES

Abril/85 -

Pa,,rolas - 263

de. del.98... À PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1361 04045— São Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO Pan ROTAS de bolso

NovaLJ R enovaço

Favor fornecerem . . . . assinatura(s) anual(is) do PanROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 60.000,00 (porte simples, envelope aberto). Este preço será mantido para assinaturas novas ou renovações que tenham início até a edição de maio de 1985, inclusive. Em anexo segue cheque N O

nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco .............

Assinatura: ..................................... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FIRMA 11111111111

1 TI

1II

1111111

III

AOS CUIDADOS DE LI

11111

ENDEREÇO 1111111

11111111111

CEP

CIDADE

111111

I11

liii

ESTADO 1IIII1IIIIII!I

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S) ...../ ............./ ............./ ............. TELEX ................/ ...........

TELEFONES REDE ABAV . ...... / ....../

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/Ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE liii

11111111

liii

11111

III

AOS CUIDADOS DE

I!LIiIIIHIl!IJIllIJ iii! IHIIIfl AOS CUIDADOS DE

I!IllilIIIlIIllIIlIJljIjIJj!jl OBSERVA ÇÕ E S - ....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PanROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/Ou pessoa. 264 - Guia Pa=tas - Abri125

ÁE Representação para a América Latina Serrano Jover, 5, Madri-8, Espanha Telefone: 247-1600 - Telex: 42936 OSTO E - SITA: MADNSOS E RI

o -

CIA

VaRio Agente Geral para o Brasil

DE: TEHERAN

DE:HELSJIG4(.!

VIENA

1 ------0900 1040

OS684 DAS O EU VIENA

RORARIO 1234567

DE: ISTANBUL

S.(t. Ch.pfl

VIENA

05894 MB() O ES VIENA

VIENA 12345-7 2050 2235 0S486 MOO O FY DE: JEDDAH -2-4--- 1100 1715 V IENA DE: ATENAS ----5-- 1905 2015

0S381 MIO O FY

VIENA

1234567 1545 1705

0S874 MOO O

DE: BAGHDAD VIENA

----5-- 0130 0610

DE: BEIRUTE VIENA

6- 1220 1720 1 ------1330 1705

DE: KLAGENFURT

FRANKFURT ORAL LONDRES MUNIQUE 05784 MOO 1 ES VIENA ES

05706 MOO 1 05702 MOO O ES

1234567 12345612-4-6--3-5-12-4-6--3-5-123456-

1820 0920 0635 0635 0635 0635 0920 7 0950 12345-- 1300 12345-7 1620

05778 1180 1 FY 02780 1180 1 CV

DE: TEL AVIV

1-3-5-7 1565 1715

DE: AMSTERDAM

CAIRO

1 ------0640 1335 --3--6- 1010 1706

05732 M80 1

-234--7 1126 1715

0S712 MEU O CV

DE: THESSALONIKI ES

VIENA

1-3-667 1610 1706

05882 DAS O FY

DE: TRIPOLI

1940 0950 0920 0900 0720 0720 1040 1040 1350 1710

05425 MOO O CV -2----! 1610 IVOD 5034 SIM O 5 VIENA DS457 MITO 1 ES 05419 DAS 1 18 DE: TUNIS 05457 D9S O ES ---4--- 1105 1720 05419 DAS O ES VIENA S034 9AM 1 '1 DE. VARSOVIA SO40 SWM O 5 5151 O y VIENA 12-45-- 1330 1440 5038 5036 SWM O 5

0532? MOO O ES

0S302 MIO O

05627 D9S O ES

VENA

DE: KUWAIT

0S4V6 MVO O ES 12345-7 1875 2010 ANISTERDAM 05 8 73 1180 O FS 1234567 1140 1500 ATENAS 05764 MOO 1 65 BAGHDAD 0S7V3 41)0 1 ES ---4--- 1515 2320 OS701 1180 1 ES 1 ------0700 1250 BEIRUTE 05705 1180 1 ES 1140 DE: BERLIN ORIENTAL 12-4--- 1425 1530 05871 DAS O 6V BELGRADO FRANKFURT 1234567 0655 0000 0S435 MOO O ES BERLIM 0S449 DAS E) ES 6- 1136 1246 VIENA 6- 1325 1435 05450 DAS O ES SALZIURG 05445 DYS 1 ES 12345-7 1930 2000 5017 5161 O V ORIENTAL -2-1--- 1135 1335 -2-4--- 1450 1700 05446 DAS 1 68 VIENA 05197 DAS O FS 12345-7 1230 2015 123456- 1000 1045 SOiS SIM O 1 BRUXELAS 0S841 DAS O P0 12345-- 1150 1425 S026* SWMO y BUCARESTE 7 1000 1045 DE: BRUXELAS 1234567 1520 1605 05801 DAS O ES 7 1015 1055 05410 MEU O P0 BUDAPEST 0S763 MOO O ES 1-3---- 1146 1620 VIENA 12345-7 2055 2235 05498 DAS O FY 12345-7 2100 2145 SOlO SIM O y CAIRO 6- 1515 1950 05377 MOO O ES ----5-- 1515 2015 05381 5180 1 ES DE: LONDRES DE: BUCARESTE 1234567 1750 1926 05661 MDO O EX 05458 DAS 1 ES COPENHAGEN 1-3-5-1 1320 2255 KLRGENEURT 1------0700 1145 05701 MOO O ES VIENA 12345-- 1630 1710 05842 DAS O ES SALZBIRG 1-3-567 1240 1530 0S462 (480 O EX DAMASCO 05377 MBO 1 EX 6- 1515 2245 1234567 1030 1340 0S452 1180 O ES VIENA -2--5-- 2325 0415* 05779 MOO O ES DE: BUDAPEST -2-4--- 2325 0710+ 05747 PISO 1 ES 1-3-5-7 1820 2130 05458 DAS O ES DHAHRAN -2-4--- 2325 0835+ 05747 MBO 2 ES DONA 1234567 1640 1725 VIENA 05802 DAS O El 1234667 0705 0840 0S441 DAS O ES DUSSELDORE DE: MADRID 0S651 DAS O ES --34--7 1830 2050 ESTOCOLMO DE: CAIRO 1234567 0710 0840 05401 ('100 O ES 17--5I- 0800 1050 05254 DAS O ES FRANKFURT V IENA 1234567 1420 1545 OS403 MOO O EX ATENAS 6- 1215 1530 0S382 5180 O FY 1234567DE: MALTA 1655 1815 05405 1180 O ES 1234567 1040 1205 05211 095 0 ES GENEBRA 0S377 DAMASCO MIO 6- 1935 0 2245ES VIENA SO43 GRAZ 12345-1200 1240 SIM O 5 7 1500 1726 0S298 DAS O EX 12345-- 1510 1550 5045 SIM O VIENA 6- 1215 1720 05382 MIO 1 FY 12345-7 1835 1915 SO47 SWM O -7-A--- 1325 1720 05764 (480 O 68 DE: MI LAO 1234567 2210 2245 OS222 1180 O EX -- - - 1 1325 1720 0S378 MOO O ES ---4--7 1835 2215 05683 DAS O ES 1234567 0925 1045 05292 DAS O ES HELSINKI VIENA ISTANBUL 1-3-5-7 1160 1500 05893 MOO O ES DE: COPENHAGEN JEDDA)) 1-3---- 2325 0745* 05731 M80 1 ES MI, 2145 173i 05662 PISO O FS DE: MOSCOU VIENA KLAGENEURT 123456- 0805 0900 5031 SIM O 1234567 1655 1745 05602 MOO O ES 12345-- 1145 1240 VIENA 6033 SIM O 5 DE: DAMASCO 12345-7 1456 1550 S037 5161 O 61055 1950 5035 SIM O DE: MUNIQUE 111 ((5318 1)80 o n' CAIRO ------/ 1-3-5-7 2210 2255 0S458 DOS O CV -2-4--- 2210 2255 480 1 FY KLAGENFURT -2-4--- 2030 2255 05420 lIS 1 ES 05420 395 O ES ((/7 VIENA 1 ------1225 I /25 1234567 0940 6040 05412 DAS O P8 KUWAIT 1-3---- 1145 2010 05763 MOO 1 FY FY VIENA 1E,/VL3 MVI) o --3--6- 1400 11OS 7 0900 0945 5025* SIM O 1-3-567 2030 2130 OS414 6(00 O ES LINZ 12346-7 1835 1920 5017 SIM O -2-4--- 2030 2130 05420 DAS O ES DE: DHAHRAN 12-4-6- 0755 0920 05457 MOO O 6? LONDRES DE: NICE --3-5-7 0755 0920 05451 1180 O ES 05748 MOO --3-5-- 1045 11715FY VIENA VIENA 05455 DAS O EX 1-3-5-7 1600 1720 7 1605 1745 0S786 DAS O CV 1A5-7 -1840 2135 05253 DAS O ES ---4--- 2030 2210 05708 DAS O 65 MADRID DE: DOHA MALTA 7 1145 1410 05297 DAS O EX MILAO 1234567 0710 0835 OS281 095 O ES DE: NICOSIA VIENA --3-5-- 0920 1715 05748 MOO 2 ES NIOSCOU 1234567 1130 1610 OS601 MOO O EY 12-4-67 0805 0900 05411 D9S O ES ----5-- 0340 0610 VIENA 05784 1150 1) ES MUNIQUE -2-4--- 1446 1715 DE: DUSSELDORF 05732 MOO O ES --3-5-- 0805 0900 05419 DAS O El --3-5-- 1445 1715 1234567 1845 1945 05413 DAS O ES 05748 MOO O El VIENA 1234567 0920 1055 05442 095 O FY 6- 1455 1720 7 1335 1520 0S705 DAS O ES 05706 MVI O ES 5101 ---4--- 1000 1945 OS787 DAS O ES NICOSIA -----6- 0710 1115 OS705 M80 0 ES DE: PARIS DE: ESTOCOLMO ---4--- 1515 1920 05783 MOO O ES (--45-- b g40 1100 VIENA 05652 095 O CV SALZBURG 7 1135 1305 05238* 1180 O EY 1-3---- 2325 0325* 05731 MIO O ES OS234* 095 O ES ---4--- 1135 1330 -2-4--- 2325 0325.- 05747 M80 O ES VIENA DE: FRANKFURT 05233* DAS O ES ---4--- 0755 0950 1234567 2050 2240 05232 1180 O ES PARIS 05231 MOO O ES 1234567 1815 2010 1734667 2110 2225 05434 1180 O ES GVA7 1' 34567 1630 1745 OS426 M80 KLVG[NEIJI( I DE: PRAGA PRAGA -2-4--- 1135 1220 05445 DAS O 68 MV! 7 0645 0950 8 ----5-- 1136 1220 0S643 095 O ES 0S436 5180 1734567 2115 O 2220 EU VIENA ----5-- 1330 1420 05646 DAS O EY ROMA 1234567 1820 1955 05275 095 O EX 1734567 0915 1015 SAL 7V12G 0542? 5180 O ES -2-4--- 1610 1700 05446 DAS O ES SALZRURG SO11 123456- 0800 0900 SIM O 123456- 0845 1005 05408 M80 O FY VIENA 12345-7 1835 2000 5017 SIM 1 5 1 OVAS 1055 05410 MAO 1 FY DE: ROMA SOFIA 12345-1155 0440 OS81I MOO O ES 1231567 0935 1100 DS402 MVOO 68 7 7325 07052 06777 M801 68 1234567 1025 1145 0S408 MV)) O CV VIENA 1234567 2045 2220 OS276 DAS O ES TEVERAN -2--5-2325 0055+ 0S779 MEU ES 732567 7105 2226 05406 MB)) O El TEL AVIV -234--7 0905 1236 OS/li M80 O EX DE: SALZBURG 1HESSALONIKI 1-3-667 1156 1,145 05881 DAS O ES DE: GENEBRA TRIPOLI -2----! 1135 1430 05321 M80 O EY FRANKFURT 1234567 1910 2015 0S421 MOO O r» TUNIS ---4--- 1155 1315 05301 MIO O 123455! 1746 1415 VIENA 05212 DAS O FV LII! 123456- 0920 0950 5016 SIM O Y BARSOVIA 12-45-- 1140 1250 OS6?1 DAS O ES 12345-7 2020 2060 SOlO SIM O 6 ZURICH 1234567 0755 0910 05221 DAS O ES LONDRES 1-3-567 1055 1155 OS461 M80 O ES DE: GRAZ 1234567 1505 1615 OS203 DAS O 60 PARIS 7 0915 1050 0S237* MOO O EU 1234567 1025 1940 05205 5180 O EX 173466! 0105 0830 E VANKF /61 05433 MVI O CV VIENA 123456- 0920 1045 S016 SIM 1 8 DE: ZURICH 1234567 (1650 0775 05271 DAS O CV VII NA 12345-7 2020 2145 5018 SIM 1 8 123465- 1000 1041) S034 SIM O 8 OUVIr» 1234567 1610 1705 05225 1180 O ES GRAZ 1234567 2020 2245 OS222 MOO O ES 6044 SIM LI 17345-- 1305 1345 SALZBURG 1234567 1740 1630 05226 MOO O FV 12345-- 1670 1700 VIENA 1234567 0940 1055 OS702 DAS O FY 12345-7 1940 2070 SO48 SWM 1) y DE: SOFIA 1234567 1650 1806 0S204 DAS O FY /UP 11 ti 1234567 0650 0911) 0S221 IAS 1 ES VIENA 12345-- 1530 1610 OS814 MOO O ES 1234567 2020 2135 05222 MOO O ES

DE: BELGRADO

-2-4--- 1020 1720 VIENA VIENA 12-4--- 1610 1720 0S822 DAS O ES DE: LINZ 60710

S026/26 - Eff. 31 Mar, a 28 Abr. - 0S410 - Eff. 29 Abr. a 26 Out. - 0S237 - EÍ6. 01 Mal. a 28 Set. 0S238 - Eff. 01 Mai a 26 Out. - 0S2331234 - Eff. 01 Mai.

AUnI/IlI, (LIAS F',,,,E,s

266

•" O

• < "CO W..O

N 2

::No

i ,

rQc'" •

('1

LII -<.Cl)

ca cm

IR FcOw .:.

ir CO

lO M CL

xQ E0.> c••.j<_ COa, _.q•_j- CA O_• 1_O 0CD

4r"'..

•

—

• NtU :1 U'IU com III com em _______ liii

3 -: IIIcal • IIIcom- OU)

U1LD

_________

III

II..

imo:.. LU

00 0Ç-J O 044, OCfl 0

r-r 0)0

_____

o o

o 04

nU) 0)

00 o

44)

LO '-o

0000 0 .. O

0.-OU)

________ - - -

OU) LO

0000 OLO o 0.— 040 OS O

O) 0 o

< O

O q

LO (44 LO - - - O

0 _______

9 8 o

4010 •-.--

OF% 0 000

00 LO 44) LI)

,L0

00,0.8

LO O O

o o

o ('LI

o O

o-Oo0oQacL)

0.0O O 0)

0O-000S-O0-OOUO00.0OO

-1

CCL

000 «

Z.J

0000.00< < « 0 00 LLZWCC O 0_

O- 000O-O-O-OO-00000000

LI.

00.00 O <OU - VII •J0) LLZLUJO. O

000O-0000-o

O -,

< < < 0010.!000

(1)

U_OyLJOO

-L

O 00

(11

SV.WijVd

- Guia Ponrorno . 267

Apartirde abril, a British Airways inicia seus VÔOS para o Brasil. o

A British Airways chega com o mais moderno jato da atualidade, o "Tristar 500' fazendo São Paulo - Rio de Janeiro Londres em vôos diretos, com mais

conforto e rauidcz. Por chegar bem cedo em Heathro'í, você tem a melhor chance de pegar as primeiras conexões do dia para vários países europeus.

Efetivo Abr 85: BA 245

VÔO

BA 244

L500 TRISTAR

EQUIPAMENTO

L500 TRISTAR

3a. e 5a.

FREQÜÊNCIA

4a. e 6a.

22:40

LONDRES (Heathrow)

*06:25

06:00 07:00 *08:05

15:40 RIO DE JANEIRO SÃO PAULO (Guarulhos)

14:35 13:35

Dia seguinte

Consulte seu agente de viagens ou a British Airways. RIO DEJANEIRO Av. Rio Branco, 108 -21? ajidur - CEI' 20040 -T'I: (021) 221-0922. SÃO PAULO Av. lpirmg, 331-CEP 01046- T'Is: (011) 259-6144 e 239-6354. 268 - Guia Panrotua - Abril/85

BRITISH AIRWAYS A favorita do mundo.

CATHAYÁIW PACI FIC e SwireGroup [T SÃO PAULO:

Av. São Luiz, 50- Conj. 211 - Te) (011) 259-0306 Telex; 011) 24735 HDSA - BR SITA - SAO SDCX RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco, 181 - Coo). 1508 Telex; (011) 24735 HDSA - BR SITA — SAO SDCX

Tel. (021) 252-4431

EFE TIVO 01; DEZ 64A30 MAR.'8/

CX CX CX CX CX Cx CX CX CX CX cX CX CX 713 723 001 171 721 711 903 100 201 101 002 5 6043 4360 - 0, DIOrIO 60 SiSo

203. 031,00500

—Ne 200

FRE0UEIA

747 LiO 110 747 CiO 747 LiO CiO 742 747 747 747 AB3 010 747

185018:50

MANILA

BANGKOK

E O

1910 20 :00

C E

KUALA LUMPUR

E O

2045

PENANO

SINGAPURA

p O

1920 20 :30

21:05

E 2245

50 40 09:30 Oola 11:00

12:30 09:58 6, 11:25

PERTO

13:10 1250 _________

11:10 C

svDNEv

BRISBANE

svoNEv

4 0O

12:55 1 10:05 li :5C 11:35

JAKARTA PORT MOROSOS

IJiârj, 00

6. 4300

3,4, 50 Oi4riorjO

10:15

KOTaKINAOALU

10W

5040 4.5.

O 10:55 14:20 14:25 21:35 21:35 21:05 21710 2445 2100 2045 20:00 ISCO

O e

055 10:55 11:55 10:55

60 00

747 010 *63 747 CIO 110 747 747 747 747 747 747 ,0

HONG KONG

I01SO

1500 1500

EQUIPAMENTO

0020 00:20 10:00 15:30 1S45 1550 1625 1630 2330 2330 23-30 2330 16:10 16:10 20:35 e 11.45

06 MIO 500 CX CX CX CX CX CX CX CX CO 11 022 C>A1 CX61 702 717 902 100 200 100 200 170 7101

5-BO 032

1145 1145 1500 05500 1700 17:00

00.15

11:20 1030 09:45

15551555

11:25 1010 08.00

4230 13:45 12:30 11-00

14:10 14:45 12:S5 12:00

MELBOURNE

41:35 11:00 14:10 1255

SVDNEV

11:25

AUCKLAND

P 11:50

HORAS 1 flCaLÇ CO 204 0,3,0 747 22.50

2240

0150

0745

CX 101

59500

405.55,

FREOUÉNCIA

Lia

CX 200 D,Bno

EQUIPAMENTO

520

ISSO 17:55

C P

HONG KONG BANGKOK

747 O

20:20 21:20

2240

DUBAI

ABU DHABI

O64Hna E

0735

O C

CX 280

4.6.Do

747

0025 3 545024 1 E1

1500

OHAHR*N FRANKFURT LONDRES

1 : 1

CX 000

N- VÔO

305.00

FREQUÊNCIA

30500o

EQUIPAMENTO

747

P HONG KONG O

1825

co 000

1500

11:30 10:30

11-30 I030

0450 0350

54.55 0350

2340

747 - 15:35

1 2340

20 :4 5 10:15 20.25 1830

O P E

CXI 750

LiO

425 040

CX 730 2,

4oSaSaOo

01.35 0235

09.05

CO 250

1255 14:00

1 1825

1200 ( O

V.SNC0UVER E

14:45

Abril/85 - Guia Parorotos - 269

ãq %4 CHINA AIRLINES.LTD RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACIFICO Horas N9 DOS VÍCIOS

EFETIVO:01/11184

C1003

C1001

C1003

C1005

CIDOl

ClOil

C1061

8747

B741

B741-

B747

8747

8741-

EQUIPAMENTO

8741-

FREQUÊNCIAS

Ex4a

6aDo

CLASSE

FCY

—4

NEWYORK

—7

LOS ANGELES

—7

SAN FRANCISCO

23:45 14:10 12:35

14:00

12:35

14:00

—10 HONOLULU -8

ANCHORAGE

Se2a 03:05

TOKYO (Haoeda)

Y 19:40

C *8

TAIPEI

HONG KONG

DUBAI

P C

*2 1 AMSTERDAM

....INTERNATIONAL DATE LINE ............. ............................ Se 4a 16:30 16:30 - 1 1 17:40, 17:40 - DoSe Ex5a Se 07:40 20:20 20:35 19:40 20:20

2a 1

C P

C1821 B767 CV-

C1821 AB3 CV

CI821 AB3 CV

C1821 A831B767 CV

C1821 8767 CV

C1803 AB3 CV

21:30 23:00

09:15 1050

• 21:10 4a 03:20 04:45 10:15

• CNX DE HKG, C1808- HKG 1910 TPE 2030 * As 6as. origina de Amsterdam

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACiFICO HO.5

N9 Dos

vôos

EFETIVO: 01111184

C1818

C1822

C1818

C1822

C1808

01828

C1062 13741-

EQUIPAMENTO

8747

767

B741-

747

8767

B767

AB3

FREQUÊNCIAS

5aDo

CLASSE

FCY

AMSTERDAM

12:45

DUBAI

2245 0005

SINGAPURA

MANILA

+ 8

HONG KONG

C P

12:35 13:40

*2 *4

- *8

TAIPEI P

09:00

08:15

12:35 13:40

1235 13:40

08:15

13:40

15:00

09:35

15:00

09:35

15:00

C1018 B747

C1006 8741- FCY

01004 8741- FCV

C1006 13741- FCV

C1006 B741- FCY

C1004 13741- FCY

C1012 B747 FCY

16:20

16:10

16:45

16:10

16:45

1745

09:00

13:40 • 13:50

20:00 *9 P 21:15 1 (Ha,,eda) ....................................... INTERNATIONAL DATE LINE........................................ TOKYO

—8 —10

ANCHORAGE

10:10

HONOLULU

- 7

SAN FRANCISCO

--7

LOS ANGELES

—4

NEWVORK

08:35 11:25

11:25 11:25

11:25

• CNX P/HKG, C1827 - TPE 1715 HKG 1850 Outras cidades servidas pela CAL: Seoul/Fukuoka/Kaohsiong/BangkokfKala Lumpur/Jakarta/Dhahran/Jeddah.

11:25 20:50 As San. prossegue para Arsssterdam

INFORMAÇÕES: RECEPTUR Viagens e Turismo Ltda. SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104-8° andar - Cj. 83- Tel.: 259-4066- Tel. ABAV: 474- Telex: (011) 31351 . REVT-BR Embratur 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Brimpex Ltda. Av. Franklin Roosevelt, 115- Gr/603 - Tel.: 220-1711 BELO HORIZONTE: Brimpex Ltda. Rua Tupis, 185- Gr/1005 - Tel.: 222.3631 OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS 270- Gala Parrrotas - Abril/85

D E L:rÁok A AIR LIN

Horarios Condensados EfecI,vos 00.65

Parte Chego Voo

Paradas Ouvia

Notas

desde MIAMI, FL. a Ir ATLANTA, GA (001/ 340) 607, 050 680, 746, 835 8208 1/) 10 918 11 05 320 /24 60 12500 2310 506 SOA 2200 4010 954 5550 74 820; 10005 400

1 O O O O O O

lo BOSTON, MA /EST/ 340a 8560 2501086 viL 6351360 8OL 600. 11508 1240p 323; 950 O 526/74 ATO, 2205 1 2255 552 6350 4455 7 432 555; 1045p 9501890 811

715

To CHICAGO. IL (COTO 0-D'saro Fi EIS 340) 25011I4 AOL 750. 535/532 6006 920) AOL 919/322 AOL 925) 12350 11 05o 3201520 AOL 2000 0230; 220; 000 O 006:'215 AOL 02500 405; 1300 405 5 302/ 7470 969 O 45p 3 37p 70 o 220; 525 1 46 540p AOL 954/672 AOL 5550 900; 400188 Ali 9200 11460 II CINCINNATI, OH (E0l) 340a 8 2501596 41/ 63511412 AOL 6006 10009 9111280 OPA 700, 12010 73305 2485 632 O 220; 5281700 OIL 6140 555; 8 4 S p 90A/59A ATL 1050 400/912 410 9220

Ta CLEVELANO, OH lEStO 2400 1040, 250/1503 305 600, 11503 630/1272 SOL 220.i 555 AIL 11 050 2001 032 1 14 32 COO 12300 410; 530; 520,1583 006 220; 640; 528:1275 AIL 554/7202 110 5550 9500 4001272 AOL 920; 12303

130

10 COLUMBUS, OH (ESI: 3404 905s 250 2 6351922 901 605, 1200n 11050 255p 320 O 1030p 355 p 632/1511 CVI 520,1 914 SOL 2200 6200 5 5425A VIL 5550 535; 400:550 SIL 8200 12250 1: DAYTON, OH /551/ Siso 250 2 935 a 08 AIO 5001 11550 220:626 ATO 1 105a 300; 532.1 1511 COO 12300 3530 220; AI, 020; 028 412 / 954 5550 9550 020p 1170 400-560 AI: Ir. DENVER. CO /1.051 / 600, 0040 935 : 567 Ali 9253 010.007 AOL 1100 506:737 1250; 435/ OIL 530'07iA1L 220; 005; / - DETROIT, MI /5 VO 3403 10 35a 25601004 OAr 500, 0055, 835 848 AOL 70 4, 9607287 OPA 1250 11253 318p 220604 AOL 0250 532.1502 COO /2300 7307 4200 820 O /300 550; 302/1288 905r 220; 6407 5261515 AOL 555; 0000; 856056 AOL 400 572 AOL 820; 7250,

* *

Parte Cflega Voo

Parados Ouvia

To KANSAS CITY, MO (051/ 50 936a 6, 83511295 81/ 925a 12455 91811411 011 12500 5000 50611064 000 2200 736o 52011003 STt_

To LAS VEGAS, NV (701) 6001 OS 20a 8351969 511 911390 950 7606 12400 520/359 011 2200

715

Notas

* *

Elos ATLANTA GA /ESI/ 919 OSlo 8 4 8428 10150 223 8022a 11 55a 651 11578 600 7300 452; 901 3100 465 5075 7305 544p 10205 657 O 18090 8 20a 507 1 MA IEST/ 051 063 287:657 159

Paradas Ou Via

Notas

oro LAS VEGAS, NV /PST( 9258 2281465 AOL 7300 114 5a 1024p 8001567 AOL *

Fe, LONDON. [NO (300T) Oaiwick Vir/SrI 11008 7 307 111065 011 1200n 7000 111065 ATO

83I

0 1

CHICAGO, IL (OSlO o lato OiOId 0009 00059 001/223 91/ 70/a 11408 505/561 COO 979/657 AOL laDA O155 800, 01433 269 0 900) 02420 71 O 9048 235/36 Til 3007 1100) 385/901 011 4020 1257 0221465 AOL 720; 445p 10 ISp 121.857 AOL 545p ll5Sp 1451169 FLI 12 0a 2 20p 1771567 ATO

7-lo

52 X2E1

II LOS ANGELES/ONTARIO/ LONG BEACH, CA (P511 AngarIo liii ArrolO 0-Oripio 600, 1030, 835153 AOL 500, 080480 9351655 ATL 7002 1139, 91 2 925a 145p 91813 AOL 35,1750 ALI 1057 743P 2300 61550 52A:833 AOL 825p 528/55 220; AOL 000.855 SOL 820; 0230,

FrIA LOS ANO ELES/ONTARIO/

* 01

LONG BEACH, CA (P07) LosAlgrIr511tIArrport 4/Iltrt 0.OntOrio 12458 1140a 474/560 Ç50 500, 54/065 Ali 7300 915,0 7300 860,065 411 1245p 1020p 146/857 *01 2 SSp 1208 32367 AOL 11207 ASSo 40/979 Ali

957 67

LOS

* *

0110011

* *

*007 *

* *

II MEMPHIS, TN ÇCSII 81Aa 200/1408 OIL 540a 600, 9055 835/245 ATO. 9250 11580 518/273 «IL 8300 242p 302 o 220; aSAp 5281407 SIL 2202 646; 028/427 011 555; 826; 9541320 OIL 0301408 AIO 8200 0170;

* *

MONTREAL, QUE (051/ 1240u 5 850166 605 3457 6457 35 0 4450 8567 402 1 144 605

*6/7 *

55 ' 82

1: PH ILADELPHIA, PA /051: 600, 11550 A35,'570 AOL riOSo 320:370 3100 ATL 5260924 OIL 2200 6500 220; 452; 550 O O 560 10250 954/900 AIO 820; 1220a 000:430 AIO

57 *

lo TAMPA/ST. PETERSBURG/ CLEAPWATER, FL (6060 240a 426a 250 O 700, 746, 50 o

FrIi'r COLUMBUS, OH /5511 6300 1015a 455 1 223 SOL 6108 11400 277.561 OVO 9508 1300 447/605 500 1057 492; 001/501 AOL 400p 468 1 1305 8150 0203 047.'T67 AOL Fr0eDAYTON, OH IESII 625, 10753 571/223 SOL 015, 7700a 1510 1 461 COO 8 30a 01403 1533 561 COO 9408 807/605 Ais 1300 901 1050 1 4 52o 2871567 Alt, 020; 120,

* From MEM P1115, TN (CSOI 604, 10 lAr 1472/222 00/ 030,1 657 725) 71558 ATL 9468 12405 209 O 12400 4027 005:'901 A7 2050 216/465 AOL 7300 008 1 857 AOL 5450 00207 120 1450 1042 567 011

Filo DETROIT, MI/FAlI 530s 10 15a 1215i223 010 iS 5011222 Ali 605. lOa o 0000 1/a Os 11 29T51 COO 1142, 837 0 508, 1300 95:505 AIL 9453 SOL 880 p 059:86 829:90/ AOL 12555 052; 4 10207 819 : 687 AOL 9 SOp lo 20p 899 '657 AOL 835; 1 20 561 2

Frue MONTREAL, QUE /001 740, /1354 13395t 505 5008 52205 39 0445, 125,582 600 3550 6007 11 55p 058 2

* 07 357

F'OSNEWYORK, NY/ NEWARK. NJ (E/TI .1-Eli/iriLi' O- .05 ir/irIA E PI,

900,L 2400 5/SOL 1200 6405J 0759;

* *067

35.38 577:567 51069

FLL 05 FLL

6005 PHILADELPHIA, PA /651/ 12s 11400 561 1 9003 130; 029 / 605 AOL 9 15 11410 625 O 3360'901 011 12400 4520 473:460 SIL 205; 730; 400; 10 20p 541:657 AOL 8360061 155; / 20a 1 10

87 *

X240

SPRINGFIELD, MA /101: 720, 1/415 311 535 SOL 845a 1 30 917/505 OIL 11043 3550 96M63 805 12 10e 6060801 SIL 4520 607,1 657 AOL 240; 10207 150; 1200 267/567 01L

INDIANAPOLIS, (N IESII 6300 101 5a 1443,1 223 AIO 1108 11400 605/061 OVO A 1/401 1530/961 CVO 5050 1240; 622:209 AE 1235; 45V901 ATO 4520 0081857 AOL 435p 1024p 1208 1401.1561 ATO 440p

E'on WASHINGTON, DCI

7,/Ir

BALTIMORE. MD /EST/ Ano 5.N'o/ir.raI 1.60//imoro 340a 815aS 250"724 010 3404 8360/ 250 1076 41L 600, 100530 835/364 Ali 500, 87098/ 635/625 Ali 830;10 9/ 91 7Q5 AIO 9258 rios) 3050/ 2206000 01/ 11050 21505 2206030 011 1250; 444pt0 506:078 AT, 220; 420p1 528/1003 A Ti 640p5 52A.'722 220; AIL 558; ASSo: 954.1080 ATL 555; 555600 954.492 vIL

*67

Fios HARTFORD CT/ *

11 WASHINGTON, DCI

INDIANÁPOLIS, IN 6051/ E 11 .050 935.616 ui* 700) 2/7; 97246 MOO 305; 1 12320 532 302 1040 000 /30; 025; 615; 220; 528 1046 A S : 554,1452 07. OSSo Solo 620; /015) 400,634 00. *

PrIOr CLEVELAND, OH (605/ 5308 1005) 345/222 ATO 8008 71408 14511561 OVO 8355 0300 203/605 ATO 4525 12071901 AOL 12550 7 20a 1262i'557 01/ 7550

El:r. FRANKFURT, O E R /251 1' 15'd65 AOL 11258 132; 12 30p 130p IA 450 AOL

7,. HARTFORD. CT/ *

File CINCIN N ATI, OH /EST/ 430a 10188 987/223 011 9288 17408 560 O 1240 4525 305/001 AOL 6451867 ATO 9108 820,

o'oii DENVER. CO /451/ 8000 452; 972 901 ATO 434:455 AOL 11 20o 7305 804857 871 246p 00205 1201 322/540 5400 010

lo. FRANIOF URT, GER osti- o: 52804 220; 748à 0115/4W 659. AliE 2200 528 14

SPRINGFIELD, MA /651. 835 646 Ali, 6008 11554 5250 050-; 519 . 442 070 220p 659; 528 222 VIL /52 1012 POL 2/Ou. /301 588; l0r5; 554 562 41,

Parte Chega VOO

N010s

MIAMI, FL. desde

iro BOSTON. 826, 1135a 12500 355; 0030 10205 750P 11555

Parados OU Via

57 To LONOON. [NO (0NOo SaloioS AtrAIO 529/10 2205 530, SOL 2205 740, 028/lo Ali 800, 2200 525 1 10 501

Pasto Chega VOO

* *57 * *

BALTIMORE, MD lESO / 0:rolrll 5-1,01,0/01 I-51,:ielie AOOaI 10100 1011 : 223 AIO 73060)/ISSO 311/657 Oro 920a1 0205 1003/GOA AIO 52008 120; 005/605 ATO 125000 4020 641:900 ATO /28500 0525 306090' AIO 23055 730; 7236065 AIO 405;l 10207 8560557 ATO 600101020p 201 1 857 601 05500 120; 1140/557 AIO 80600 IOGa 115/540 510 80606 7203 7101567 AOL

Pior, KANSAS CITY MD (001: 7000 11 55a 245 1 680 OIL 410; 1240; 209 1 945r 452; 1002/801 AIO 125; 7300 1404/465 AIS Solo 10205 226/857 AOL

*07

* W 0600

EXPLICAÇÃO DOS SIMBO LOS E NOTAS * la,iI,, bOr 40,00100 p04,,rr swapfl0300,. Cód/go a, t,e rvaàre/a, Iodo, 00 000, $00 d,*r:OSameIo, qaeisA,aa,0004rrtrAr,0J. I-Sega100.0 . I,roa3 . Qaan.4 . Ou,r,t, SOto,, E - Salsas 7-Daescoo o-exceto. Oslo, tato Th ISlÃO e 460:000)400 055 Forra) Casa r.tol , ,o ,r C .r,i,eiO 0:iO'ria ir,rorr',,i:Ora: Ai . :: Orianro Gc s , q , 4 NO T O

DELTA AIS LIMES, ANC.-Enderecoe

SererrodeVerras Omeriva Alin, 201 003001) Oiro:, SaOe 505/ora: 54505

710,100

73123

Abril/85 - 02804 Pnrotas 271

ÁI Voo

Saida

Chegada Equipo Esc.

0700 0805 0805 0830 1150 1310 1430 1450 1650 1623 1826 2000

YVUSA 0843 1135 0951 1127 1333 1502 1821 1637 1826 1812 2020 2147

152.00 72S 727 727 72S 72s AB3 72S 757 72S A63 AB3 463

O 2 O 1

o o 2 O 1

o O O

• Boston 188 158 42 136 46

0728 0800 1320 1406 1858

YVUSA 1210 1155 1608 1809 2154

223.00 725 77S 727 725 757

• Clereland 32$

1700

YVUSA 1939

194.00 DOS O

0847 1230 1840 2140

YVUSA 1232 1425 2041 2327

211.00 DOS 72S A83 727

• Detroit 966

1933

YVUSA 2214

203,00 72S O

a 1-boston 205 711 591 974 511

0700 0700 1105 1530 2010

YVUSA 0835 0843 1208 1706 2144

191.00 727 72S DOS 72S 72S

• Ias Vegan 711

0700

YVUSA 1044

285.00 72S 1

• Loa Angeles 519 1255 505 1705 87 2000

YVUSA 1522 1925 0029

292.00 Lia O Lia o A03 1

aNantuo 855 11 175 75

V 0955 1407 1606 1744

52,00 [10 [10 757 72S

• New Orleans 1230 524 2059 532

YVUSA 1322 2159

157.00 725 O 09S O

• New Vork 634 8 16 898 20 18 964 6 24 4 414 30

YVUSA 1426 1303$ 1327 L 1723.) 1535 L 1552J 1930$ 180SF 1929 L 2021 E 2347 L 0138 J

188,00 72S 483 LiO DOS [10 [10 757 L10 A83 L10 LtD LiO

• Chicago 218 76 78 430

0910 1314 1520 1700

0830 1017 1045 1214 1300 1320 1450 1530 1650 1740 2115 2303

2 1

o 1 O

o o O

Chegada Equipo Esc.

O O O O

2 O O 3 O O 1 O O O O O

'ÍVUSA 1640 1746

90.00 LiO 727

• Philadelphia 36 1150 374 1235

YVUSA 1414 1720

194,00 72S O D9S 2

A EASTERN AIRLINES voa

YVUSA

194.00

38 4 12

1940 2136

2201 2353

[10 722

aSan Juan 504 35 93 949 961 9 67

0840 1215 1325 1415 1535 1952

Y 1156 1534 1646 1844 1849 2307

219.00 LIO L/O A133 LiO 72S 110

a Tampa 188 578 946 174 470

0728 0805 1430 1705 1738

YVUSA 0617 0854 1521 1756 1829

83.00 725 727 725 727 DOS

a Toronto 304 770

1145 2045

YVUSA 1618 2330

13100 725 2 72S O

e Washington 790 158 190 136 176 144

0705 0800 1200 106 1700 1715

YVUSA 1008 1000 1420 1619 1919 19421

a PhiiadeIpho

O O

Voo

.173.00 D9S 725 757 72S 757 72S

O O

Chegada Equipo Esc.

O O O 1

o O O O O O O

1 O O O O O

de Detroit 53 343

0850 1500

YVUSA 1131 1838

203,00 72S 0 1 DOS

de Houston 510 98 66

0825 1140 1935

YVUSA 1130 1438 2236

191.00 72S O 72S 0 727 O

de Los Vegas 710

1505

YVUSA 0021

285.00 72S 1

de Los Angelen 518 0825 84 1255 504 2359

YVUSA 1551 2245 0718

292.00 Lia O 1 483 LiO O

de Nassau 519 836 46 5 11

Y 1149 1556 1753 1920

52,00 [10 [10 757 725

de Nes Orleans 0842 521 611 1245 975 1343

'r'VUSA 1125 1815 1615

157.00 DOS O 72S 2 725 O

de New York 9 11 7 5 977 21 29 27 3 415 401

0900J 0900 L 0920$ 1253$ 1310 J 1450 L 1645 L 1815J 1914 E 2050 L 2100J

YVUSA 1153 1200 1214 1543 1600 1740 1940 2114 2154 2342 2350

188.00 [10 [10 LiO AB3 LtD LIO LiO LiO L10 AB3 LiO

O O O O O O O O O O O

de Orlando 1629 367 835 967

0645 1130 1635 1755

YVUSA 0732 1215 1726 1845

90.00 72S 727 72S [10

O O O O

de Philadelphia 35 0835 933 1350 815 1735 411 2155

VVUSA 1112 1620 2050 0103

194.00 L10 72S 727 727

O O 1 1

de San Jaan 16 948 958 942 78 28

0$05 1140 1315 1420 1540 1645

de Tampa 169 609 371

1134 1605 1953

V 0940 1429 1448 1547 1719 1820 YVUSA 1225 1653 2039

219,00 LiO L10 L10 72S AB3 LiO 83.00 727 DOS DOS

'4/USA 1058

131,00 72S 757 72S 173.00 72S 72S 728 72S 757 725 72S DOS

1100 1509 1705 1834

O O O O

A MAMI de Atlania . 74 0655 453 0925 973 1105 1412 835 707 1415 611 1552 817 1553 371 1728 1735 85 1736 265 527 1919 2110 84 767 2120 710 2253

VVUSA 0830 1059 1240 1726 1550 1815 1833 2039 1912 1954 2050 2245 2334 0021

152,00 AB3 757 AB3 72S 757 72S 72S DOS A33 DOS 727 AB3 727 727

de Boston 41 47 449

0857 1300 1925

YVUSA 1215 1610 2347

223.00 757 o 727 O DOS 1

de Cleneland 321

0900

YVUSA 1140

19400 DOS O

0820 1034 1114 1227 1523

YVUSA 1215 1605 1547 1610 1905

211.00 483 D9S 727 72S 725

de Chicago 93 227 201 75 79

0 0 O 2 O 1 1 2 O 1 O

o 1 O

O 2 1 O O

de Toronto 769 707 739 de Washington 195 173 165 821 175 965 197 449

0800 0945 1815 0830 0845 6 10161 10161 1148 1342 1725 2125

isso 2305 YVUSA 1049 1194 1255 1255 1415 1605 1949 2347

ara 120 das maiores cidades dos USA. Chame seu AGENTE para maiores informaçoes e reservas.

TRANSPORTADOR OFICIAL DE

Walt Dmisneu World

272 - Guia Panrotas - Abril/85

Saida

AMIAMI

O O O O O

1550 1700

• Orlando 958 302

Saida

DEMIAMI

DEMIAMI • AtIntt 211 578 662 634 798 86 546 964 142 516 398 87

Voo

• !I _

O 1 O O O O O O O O 2 2 O O O O O O O O

Voo

Saida Chegada Equipo Esc.

Voo

DENEVVYORK • Atianta 361 725 135 119 585 543 105 109 107 571 115 565 573 727 103 155 547

DENEWYQRK

YVUSA 163.00 0705 L 1020 095 07451 1015 327 0750 E 1005 72S 0750 L 1015 757 0920 L 1132 72S 1059 L 1315 757 1120 E 1334 757 1240 E 1453 DOS 1245 L 1458 727 1569 L 1809 727 1605E 1819 DOS 11359 L 2019 727 1705 L 2013 DOS 17251 2000 727 1740J 2008 72S 1754 E 2009 757 1755 L 2020 72S

O O O O O O O O

• Honston 135 565

YVUSA 229.00 0750 E 1216 72S 1669 L 2201 727

1 2

• Los Angeles YVUSA 265.00 409 2120 L 0122 757

• Miarni 9 11 7 5 977 21 29 27 3 415 401

O O O O O O O O O O O

0659 L 1207 L 1616J 2020 L 2150 L

YVUSA 67.00 0814 727 1316 727 1732 72S 2125 72S 2255 72S

YVUSA 188.00 1041 A83 1431 A83 1807 A63 1948 AB3 2235 72S 103.00 DOS DOS 727 DOS

a Washington YVUSA 79.00 1421 0900 L 1006 72S 1431 1000 L 1100 72S 1441 1100 L 1200 72S 1683 1110 L 1212 727 1451 1200 11 1300 72S 1461 1300 L 1367 72S 1471 1400 L 1467 72S 1685 1425 L 1527 727 1481 1500 L 1559 72S 1491 1600 L 1659 72S 1501 1700 L 1801 72S 1511 1800 L 1904 72S 1521 1900 L 2004 72S 1531 2000 L 2101 72S

O O o

O O O O 1 o O O O O O O O O O O O O O 0 O O Q

A NEW YORK

O O O O O

• New Orleans YVUSA 210.00 919 0930 L. 1142 72S 65 1759J 2015 727

o O

• Orlando 701

YVUSA 188.00 0800 E 1036 AB3

0800J 1150 L 1535 E 1711 J 17251

Voo

Saida Chegada Equipo Esc.

ANEWYORK

a Raleigh / Durharn YVUSA 361 0705 L 0831 549 1249 L 1418 565 1659 L 1827 583 1835J 2015

O 1 1 O o o o

YVUSA 76.00 0900 L 1002 AB3 1000 11 1057 AB3 1100 L 1157 AB3 1200 L 1257 AB3 1300 L 1357 AB3 1400 L 1457 AB3 1500 L 1600 A83 1600 L 1700 AB3 1700 11 1802 AB3 1800 11 1904 AB3 190011 2003 AB3 2000 L 2101 AB3 2100L 2155 A83

YVUSA 188.00 0900J 1153 1110 090011 1200 1110 0920 E 1214 L10 1253 E 1543 AB3 1310 1600 L10 1450 L 1740 L10 1645 L 1940 L10 1815 J 2114 L10 1914 E 2164 L.10 2050 L 2342 AB3 2100J 2350 L.10

a Orlando 861 151 717 159 727

1 O O O O O o O O

• Boston 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140

• Montreal 1602 102 150 542 106

Saida Chegada Equipo Esc.

de Atlanta 630 104 102 360 572 578 634 600 554 616 544 108 626 112 9 64 542

0925 0937 0939 1056 1231 1232 1235 1240 1412 1550 1555 1558 1600 1604 1739 1744

YVUSA 163.00 120411 D9S 1130 E 095 1130 L. 727 1336 L 72S 1422 L 72S 1612 J 727 1426J 727 1440 E DOS 1605 L 727 1829 L DOS 1750 L 757 1764J 727 1853 L 72S 1759E 757 1930 E 757 1938 L 72S

1 O O 1 O 2 0 o O 1 O O 1 O O O

de Boston 1021 1031 1041 1051

0900 1000 1100 1200

YVUSA 76.00 1000 L A83 1102 L AB3 1200 L AB3 1300 L A83

O O O O

L: La Guardja - J: John F Kennedv - F

de Boston 1061 383 1071 1081 1091 1101 1151 1121

YVUSA 76.00 1400 L A83 1412 E DOS 1500 L AB3 1550 L AB3 1659 L AB3 1803 L AB3 1900 L AB3 2000 L A33

O O O O O O O O

de Los Angeles 410 2150

YVUSA 265.00 0657 L 757

de Miani 634 8 16 898 20 18 964 6 24 4 414 30

YVUSA 188.00 14261 72S 130311 A83 1327 L 1110 1723J DOS 1335 L. L10 1552J 1110 1930 E 757 1808 E L10 1929 L AB3 2021 E L10 2347 L L10 0138J LIO

2 O O 3 O O 1 O O O O O

de Montreal 153 0700 585 0735 107 1053 571 1411 623 1635

YVUSA 67.00 0814 J 72S 0845 L 72S 1200 L 727 1517 L 727 1742 L 72S

O O O O O

de Niew Orleans 62 0810 910 1736

YVUSA 210.00 1141 J 727 2104 L 72S

O O

de Orlando 160 722 7 02 862 716 152

YVUSA 188.00 1034 J 757 1406J AB3 1424 E AB3 1818 L A83 2126 E AB3 2301 J AB3

1 O O O O O

YVUSA 103.00 0830 L 72S 1204 L DOS 1612 J 727 1853 L 72S

O O O O

YVUSA 79.00 0955 L 72S 1065 L 725 1200 L 72S 1251 1. 725 1333 L 727 1400 L 72S 1600 L 72S 1655 L 72S 1655 L 72S 1715 L 727 1800 L 72S 1902 L 72S 2000 L 72S 2054 L 72S

O O O O O O O O O O O O O O

de Raleigh 614 630 578 626

1300 1310 1400 1500 1600 1700 1800 1900

0830 1017 1045 1214 1300 1320 1450 1530 1650 1740 2115 2303

0700 1160 1205 1555 1914 2051 / Durharn 0715 1051 1459 1735

de Washington 1420 0900 1430 1000 1440 1100 1450 1200 1682 1235 1460 1300 1470 1400 1480 1500 1490 1600 1684 1615 1500 1700 1510 1800 1620 1900 1530 2000

-- o. O..l,;...........

TRANSPORTADOR OFICiAL DE

Wait Disne9 WoPid Abril/85 - Ges Perolas . 273

FAST AIR Primeira linha aérea chilena especializada em carga paletizada BOEING 707 — 320-C BRASIL — CHILE B-707

EQUIPAMENTO

UD-501

VOO

FREQUÊNCIA SÃO PAULO

14:30

18:30

(Viracopos)

SANTIAGO

B-707

EQUIPAMENTO

UD-500

VOO

FREQUÊNCIA SANTIAGO

09:30

SÃO PAULO

12:30

(Viracopos)

Conexões rápidas para: Co lomb ia/Boi (via/Equador/Peru

Reservas e Informações SÃO PAULO: R. JOÃO ALVARES SOARES, 1314 -FONE: 532-0055 -TELEX (011) 32834 FAST VIRACOPOS: FONE: (0192)47-0064- TELEX: (019) 2028 SANTIAGO: AEROPUERTO COMODORO ARTURO MERINO BENITEZ FONE: 71-9430 - TELEX: 129OFLJAIR

274 - Guia Parrrots - Abril/85

I2RIA ff

LINEAS AEREAS DE ESPAIQA

EUROPA - AMÉRICA DO SUL - EUROPA

18991

113995

18999

RG902

FRETA- MENTO

N9 VÔO

18992

113996

113990

TR 4a

00:30

4a6aDo

PARTIDAS/CHEGADAS

4a6aDo

21:00

P SANTIAGO DECOMPOSTELA C

10:20

21:55

00:30

09:2009:20 08:20 08:20 08:20

P MADRID

05:30 -- 05:30 -- 05.30 - —'e 06:40 06:40 03:40 08:45

C P

RIO DE JANEIRO

(GaIeo)

16:40

09:40

SÃOPAULO

15:45

10:20

18:00— 18:00 - 18:00 16:50 16:45 16:50

(Guaru/hos)

C p

08:05 08:55

13:45

12:55

P C

12:20

MONTEVIDÈO

BUENOS AIRES

ASSUNÇÃO

11:30 1240

13:30

09:35

C 4a6aDo

CHEGADAS/PARTIDAS

11:10

4a6aDo

14:10

10:30

14:10

EFETIVO: 01/04/85

TODOS OS VÔOS IB OPERADOS C/DC10-30 RIO DE JANEIRO: R. Pedro Lessa, 41 - loja - Teis.: 220-3444 - 262-8885 R. Pres. Antonio Carlos, 51 - 90 andar Aeroporto Inter.: Checkin - 398-3370 Informações: 398-3168 Balcão Vendas: 398-5568 - Carga: 393-6640 SÃO PAULO: Praça da República, 85 - loja - Tel.: 258-6322 Av. lpiranga, 318- Bloco B - 129- Tel.: 257-6711 Reservas: 258-5333 Cargo Ibéria: 240-1964 Aeroporto Congonhas: 543-0665 Aeroporto Viracopos: (0192) 407032 -472448 BELO HORIZONTE: Av. Amazonas, 641 - cj. 12B - s/1204/5/6 Tel.: 226-4346

CAMPINAS:

Rua Conceição, 273 - Tel.: 2-7025

CURITIBA: Pça. Generoso Marques, 27- 109- cj/1 001 TeIs.: (041) 222-7928 - 223-1646

PORTO ALEGRE: Rua dos Andradas, 1273- 139 - s/1 302 Tel.: 33-6288

SALVADOR: R. Portugal, 17- s/903/4 TeIs.: 242-9046 e 242-2124

Abril 85- Guia Prote .275

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 161

JAPAN AIR LIMES

(

Tel.: 259-5244 Reservas:TeI.: 259-7600 Telex: (011) 23054

RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 108- 199 andar Tel.: 221-9454 - Geral Tel.: 221-9663 - Reservas Abav: 134- Telex: (021) 23560 213560 JAL AL BR

G-HTES GE2IS BELÉM Amazon Travei Service A. Mundurucus, 1826 Tels.:223-1259/1459/4859

MANAUS Amezori Travei Service As'. Getúlio Vargas, 227 TeIs.: 234-37661234-3773

BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314 Ed. Sa. Avenida - Gr. 8171818 Tel.: 227-5868

PORTO ALEGRE Pam patu r Rua 7 de Setembro, 1069- 179 andar Teis.: 24-6085/6077

BLUMENAU Orenia r Rua XV de Novembro, 534-69 andar - sala 66 Tel.: 22-0481

RECIFE Claudinus Comércio Representações e Serviços Ltda. Av. Dantes Barreto, 498- 79 andar Tel.: 224-4111

BRASÍLIA Oremar Setor Comercial Sul - Ed. Mineiro - s/401/2 Teis.: 226-245812530 CURITIBA Cremar Rua Marechal Deodoro, 51 -39 andar - sala 302 A/B Tel.: 222-2063

3 747 747 747 747 747 747 747 1

SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - s/503 Teis.: 241-592213956 :2 -

747 241 141 747 747 747

EQUIPAMENTO

073 071 07, eis 0,5 003 001 065 061 009 011 063 I00 JL

N° VÔO

JL R1 064 012 010 066 062 002 004 016 076 078 074 072 006

P1 P1 P1 P1 EI 1 EI 1 I'/ 1 EI 1 P1 Y dv v v dv dv dv dv CLASSE

ária Diária Diária Sa 1 6rSa GaDo 1 Diária 1 6. D. Diária 4aSa 3a5a 3a6a Diári,

- - ON KO G 747 747 747 747 147 741 747 747 747 747 747 747 747

CIY C/Y

E,'

Diária 2a53 2a4a

FREQUÈNCIA

CIY dv CIV CIV d/V dv dv

'' CIV

Ou l2aSa

SÃO PAULO 55 21:00 . 1 :45 2200 C 1:55 23:00

(Guaeolhoo)

C 0920 0930

RIO De JANEIRO

P 0820 08:40 C 07:20 07:40

(Galeão)

SÃO PAULO 1

6 c

00:30 C 1230 E 10:15 11:00 v 07:15 0900

09:55 11:55 09.30 12:10 Á 1305 1425 1340 1500

13:40 11:30 1605 1230

09,105

(Viracopos)

MIAMI NEWVORI<

CHICAGO

C p

LOS ANGELES

P c

SAN FRANCISCO

C p

SEArrLE

E C

C p

VANCOUVER

c p

HONOLULU

e 1 18:36

1S.em direito de rltrgo 1*1 Dia seguinte • 110711072 SAPEOHO/TOKVO/SAEEORO OPP sã dos. C/0C8 • SAO/RIO/S*O. 8737 de VASP, fretado pe/a JAL.

276 - Guia Pogrotas - AOriI185

E 20:00 C 1030

MÉXICO

ANCHORAGE ......... ........... ....................... . .... ..... INTERNATIONAL 1_ti /_ti (*1 ri (r-/ 4) Ir-) )-r-I 1-,-1 Ii. ) r_ Ir-li-ri 1520 1355 1630 12:55 13:20 1600 14:20 16:20 17:20 11:50 13:15 16:25 C 1 TOKYO 1140 14:55 17:40 19:00 1520 1740 1520 11:40 E 1 •• • 18:55 • 7655 18:55 1856 Sa 1855 C I7SAKA FV FCV ECV 1625 FCY C SAPPORO

t (f)

22:b0119 10

11:40 16:20 1440 13:05

08:00 10:00 0955 0735 Á 10:50 0930 1045 09:25

1220

0105073509:200815 P

c DATE UNE..................................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 E 12:00 20:20 18:00 1800 15:40 1740 18:10 1550 2035 19:45 2200 20:55 C 19:20 16:35 16:35 1420 7625 16:20 16:35 16:35 18:50 . . + • 4 P 1530 1530 15:30 1530 1530 19:55 1 1 FCV FCY FY E 1715

FUKUOKA

Diário

HONG KONG

14.301

*11.) Sogundo dia

9.301

(1:50 •JL 051:052

KLM CIA. REAL HOLANDESA DE AVIAÇÃO H.ORA2O [ViJ VGOR A PART

KL-794

KL-792

KL-793

KL-791

15:35

14:05

DC-10-30 4a

08:30

SANTIAGO

11:15 12:10

C P

BUENOS AIRES

P C

11:30 12:20

C P

MONTEVIDEO

P C

14:10 13:20

14:35 15:20

C 9

P C

10:55 10:05

SÂOPAULO (Viracopos)

13:00 12:05

16:15 17:20

14:55 16:00

C 9

RIO DE JANEIRO

9 C

08:55 07:50

06:25 07:20

0505 06:05

C P

LISBOA

P C

02:20 01:20

11:00

09:50

AMSTERDAM

23:30

Serviço de ônibus de luxo entre Congonhas e Viracopos e vice-versa Saída de Congonhas às 11:00 horas para o vôo KL-794 KL-792: GuaruIhos/GaIeo: SC-931 - 13 :50U/14:30G KL-791121314: sem direito de tráfego Lisboa/Brasil e vice-versa

Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam, com as seguintes cidades: Antuérpia, Atenas, Berlim Ocidental, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldor-í, Dublim, Eindhovem, Enschede, Frankfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsinque, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Moscou, Oslo, Paris, Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique. Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM. ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Tel.: (021) 210-1342 Reservas: (021) 220-1347 Frete: (021) 262-2113 Galego: (021) 398-3700 Frete: (021) 393-6845 SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: (011) 257-4011 Telex: 31569 KLMH BR Frete: (011) 61-2358 Congonhas: (011) 61-8266 Viracopos: (0192) 47-0423 Telex: (0912) 1244 KLM BR BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 748- s/10i Tels.: (031) 222-9450/9870

AGENTES GERAIS ARAPOTI Ms. Jantina de J. Salomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 331 BELEM Sr. Johanes Bernardus Vandenberg Av. Pres. Vargas, 158- ci. 1203 Teis.: (091) 222-3110/310/3510 Telex: (091) 1087 CREP BR

BRASÍLIA Sr. Alfred Norbert Gassner Gal. do Hotel Nacional, Lj. 74 Setor Hoteleiro Sul TeIs.: (061) 225-5513-224-5397 CAMPINAS G.S.A. Representações Ltda. Av. Anchieta, 173 - 49 - ci. 43 TeIs.: (0192) 31-8051 - 3-3344 Telex: (019) 1369 GSAR BR CARAMBEI D.R. Vermeulen Coop. Central Laticinios do Perene Ltda. Tela.: (0422) 31-1123 - 24-2304 CURITIBA Senff Parati S.A. Av. Sete de Setembro, 1970 Tel.: (041) 264-1411 Telex: (041) 4858 PATI FLORIANÓPOLIS Transaero Rep. Ltda. Av. Mauro Ramos, 225 Tel.: (0482) 22-1209 FORTALEZA J. MontenegroS.A. Com , e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 TeIs.: (085) 243-2233 - 224-3918 Telex: (085) 1531 SERT BR

PETROPOLIS R. Marechal Hermes da Fonseca, 1257- Quarteirão lngelheim Tel.: (0242) 42-0129

RECIFE Artexport Brasil Av. Dominqos Ferreira, 2222cj. 302- Tel.: (081) 326-9850 SALVADOR Tulipa Rep. Ltda. Av. da França, 164- 79-s/701 Tel.: (071) 243-7382 SANTOS Ag. Maritima Rosalinha Pça. da Republica, 87169 - cj. 62 Tel.: (0132) 33-3138 SÃO LUÍS Savoy Emp. Hoteleiros Ltda. R. do Sol, 141 - 69- s/610 Edif. Colonial Tel.: (098) 222-1047 VARZEA PAULISTA Olam Com, e Exp. Rep. Ltda. R. Pedro Gutieres, 229 Tel.: (011) 212-2411 Telex: (011) 31-638TAU1

PORTO ALEGRE lmp. Defama Ltda. R. dos Andradas, 1535- cj. 102 Teis.: (0512) 25-8666 - 33-7176 Telex: (051) 2488 DFMA BR

VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 - 89 and. Tel.: (027) 233-0133 Telex: (027) 2205 ABY1 BR

JAGUARIUNA Sr. Hendrikus J.M. de Bruin Fazenda Ribeiro Cx. Postal 194 Tel.: (0192) 31-4686 MANAUS Irmãos Méne & Cia. Ltda. Av. Japurá 329-335 TeIs.: (0921234-41021366111760 Telex: (092) 2276 MUNICIPIO DE CASTRO H. Withaar Soc. Coop. CastrolandaS/A Tel.: (0422) 32-1210 NITE Rol Nevrous Rep. Aerovias Ltda. Av. Amaral Peixoto, 60/810 Tel.: (021) 717-6570

Abiri 85 bula Panrolas

-277

AVE L.I ] E Tem o prazer de informar aos senhores agentes de viagens, hoteleiros e ao público em geral que, para assinaturas e anúncios na publicação mais lida da indústria turística mundial, devem dirigir-se ao seu representante para o Brasil.

C.A.S.A. DE REPRESENTAÇÕES LTDA. Av. Jabaquara, 1.761 - 04045 - São Paulo - SP - Tel.: (011) 275-0211 Telex: (011) 34642 CEDL 278 - Guia Panrolas - Abri1185

ÁLÃ9

(

SÃO PAULO: Avenida São Luís, 170- Tels.: 257-8844 - ABAV: 294 e 295— Telex: (011) 25777— Cumbica- Tel.: 945-2080 -Telex: 32105 RIO DE JANEIRO: Avenida Rio Branco. 277 - Tel.: 220-0299 - Telex: 02132886

ROTA INTERNACIONAL UC201 UC111 UC115 UC10I UC300 UC310 5eOo

4e6o

NPVÓO

6oDo

15:50

RIO DE JANEIRO

FREQUÊNCIA C

15:10

16:50 17:30

16:50 1730

16:50 17:30

C P

SÃO PAULO

P C

14:20 13:50

1420 13:50

19:20 19:50

C P

ASUNCION

MENDOZA

20:50 2035

UC311 UC30I UC100 UC114 UCI1O UC200

20:30

21:25

20:30 09:08

09:00

C P

11:20 12:05

(Gua,-,Jhos)

SANTIAGO

5eDo

12:10 11:40

C C

2010 09:30

21 15

C ARICA P

P C

1850 1805

C P

GUAVAQUIL

P C

1255 1340

2e5e

09:30

0820

1830

2115

1535 1450

15:20 16:05

C P

BOGOTÁ

P C

13:15 12:30

19:40

MIAMI

09:00

TODOS OS VOOS OPERADOS CIB7271737

EFETIVO A PARTIR 10103185

ROTA NORTE NP vôo

UC310 UC064 UCO30 UC066 UCO60 UCO22 Do

2oSe

3o5o

0900

08:15

08:30

08:15

09:45 10:00

08:15

15:55

09:30 0945

1040

11:20

Diária 4o6oDo ExSo

17:40 18:00

UCO23 UCO61 UC067 UCO31 Uc065 UC3I1

FREQUÊNCIA P

SANTIAGO

C P

EL SALVADOR

P C

C P

ANTOFAGASTA

P C

Diário 4a6eDo ExSo

3e5o

2aSa

21:30

1555

15:45

13:15

15;00

21:15

14:25 1410

1200 11:40

14:10 1350

11:00

19:50 19:30

10:00 1015

1830 C

CALAMA

P 19:00

10:30 10:50

10:50 11:10

11:00 11:15

C P

IQUIQUE

P C

13:05 12:45

13:05 1245

12:45 12:25

11:25

11:45

11:50

ARICA

1210

12:10

11:50

TODOS OS VOOS OPERADOS COM B7271737

(

18:50

EFETIVO PARTIR DE: 18103185

ROTA SUL UC UC UC UC UC UC UC UC 003 005 009 011 015 071 073 077 Diário Diário 2e 3o Ex Ex Se Do 40 4eDo 2o6e Se SeDe SeDe 5a Se

1920 11:45 12:00

09:25 08:40

C P

1235

13:15

10:00 10:40 1000 C 10:20 11:00 10:25 P 1

1:20 C 11:40 P

12:30 13:10 , 13:10 C TODOS OS VOOS OPERADOS COM 8727/737

3o 2a Se 2e6o 4aDo 4o Do Se Se 6o

FREQUÊNCIA

08:00 18:30 1345 1730 10:35 08:30 08:30 08:30 P 08:55 19:25 14:40 18:25 18:45

UC UC UC UC UC UC UC UC 076 072 070 014 010 008 004 002

N9 VÔO

SANTIAGO

C 18:30 18:30 17:10 15:15 21:25 15:55 20:35 10:06

t 1

CONCEPCION

P C

TEMUCO

P O

VALDIVIA

P O

OSORNO

PUERTO MONTT COVHAIQUE (Balmaceda)

PUNTAARENAS

Diário Diário Ex Ex SoDo SeDe

1735 17:15

2035 1500 19:45 09:15 20:15

14:10 19:40 13:50 13:30 13:15

1250

P 17:00 16:20 15:40 C 16:35 16:00 15:20 P 15:40 15:20

t 1

P 13:50 13:50 1310 EFETIVO A PARTIR DE: 18103185

Abri1185 - Guie POnroles - 279

AMÉRICA DO SUL - EUROPA - AMÉRICA DO SUL C

145

141

5107

5707

FY 2. 14:15 v 15:05 1705 V 19:15 2005 8 2105 22:10 3. 1200

SCL MVO VCP CIO MAO

LÁ

140

148

EQUIPAMENTO

5707

CLASSE

PARTIDAS/CHEGADAS

17:40

21:15

SCL

P C

15:15 14:25 £ 11:55 11:05 4 1050 08:50 4 02:15

15:58 1850

FAVO

1530 14,40 5 1335

VCP

14:15

15:05 C 1705 1' 8 19:15 C 1955 P E 2055 C P C

N° VÔO

SANTIAGO

SÃO PAULO (Vi,..op.a)

P C

RIO DEJANEIRO (G.J.lbJ

P C

MADRID

S, 1 CHEGADAS/PARTIDAS 3. MAOIRIOISAOIMVO IVVI —SEM DIREITO DE TRAFEGO

010 MAO

EFETIVO:01102185

AMÉRICA DO SUL - AMÉRICA DO NORTF C

LAI40 LA140 LAIAS LAlAS

5107

DC1O

PCY

.S.

B707

DC18

PCY

ME VOO

LA14I LA141 1A145 LAlAS

DC10

5707

CLASSE

PCY

PARTID*SdCHEGADAS

3.S.0.

EJIpAjIENTO

RIO

1000

13,35

RIO DEJANEIRO

VCP

1105 1155

1450 15,30

C P

SM PAULO

P C

MVD

1425 15:15

1800 1840

OIITEVID O

P O

1740

21:15

SANTIAGO

P C 09:10 6 E 0440 C 0340 3348D0

E E

SOL

2240 4.6.00 2355 0055

LIM

2200 P

1 E S.21

CCS MIA

0730 080 E 11:10

N'lO

C P

LUA

CARSCAS

0895 C 0915 E E 1155 C

IX10

5107

PCY

5.2.

20,55 4 1$55 11:15 £ 1755 1605 4 14:15

10.130

4.6.0.

E 2240 O 21:30 A P 1630

NEWYORK

CHEGADAS/PARTIDAS

2.6.5.

VCP MVD SOL uM

0245 01 AS 2250 2130 £ 1530

fL F. Koowdyj E.

RIO

2055 19,15 4 1155 1605 5 14:15

MIAMI

2155

1 4.0. 1

MIA NVC 2. EFETIVO: 01102185

RIO - SÃO PAULO - SANTIAGO - ILHA DE PASCOA - PAPEETE - SVDNEV O

O O

RIO

RGI20 LA833 07012 5727

107

747

3.5.

4.0.

ME VÔO

0F011 LA034 LA145 LA141

EQUIPAMENTO

747

PJY

CLASSE

PARTIDAS/CHEGADAS

0800

707

8707

PJY

5.2.

RIO DEJANEIRO

VOE

O 21.105 6 20,05 SAOPAULO P1915

20:55 RIO Á 1955VOE 19:15

MVD

1705 161.05

17)5 16135

MVD

14:15

SOL

1355

SANTIAGO :0 1.45 LA133 11:15

[PC PPT

[MA DEPAACOA E

17:55 0355

O E

PAPEETE

1320

0650 [PC

LA074

0600

E O 2240

1950

LA134 .............INTERNATIONAL DATE LIME ...................................... SF0

08:10 C 3.5.

4.0.

SYD$IEY CHEGADAS/PARTIDAS

E 1130 E.

SVD 6.0.

EFETIVO: 01101185

TOLLFREE - LIGAÇÕES INTERURBANAS GRATUITAS: (021-800-6110) - RIO - EM SAO - (011-800-8383)

280- Guia Par,rotas - Abril/85

iÇ

Asunción

São Pauto

Rio de Janeiro

Recife - Santiago

Buenos Aires - Montevidéo -----Santa Cruz

LINEASAEREAS PARAGUAYAS o SÃO PAULO: Av São Luiz, 50- 120 andar c/122 - TeL: 259-2477 RIO DE JANEIRO: flua Santa Luzia, 827- TeL: 220-4148 (PBX) SALVADOR: flua Visc, cio Rosário, 390 andar - Tel.: 242-9814 RECIFE: Rua Estreita do Rosário, 210-3? andar - Tel.: (PABX) 224-4299

s1317 - Tel.: 221-1100 - CAMPINAS: R. Ferreira Penteado, 709Tel.: (0192) 255-5255 - CURITIBA: A. Francisco de fosso, 2660- Tel.: 276-1351 - FLORIANOPOLIS: Au. Osrrtar Cunha, 15- s1705 Tel.: 22943 - PORTO ALEGRE: Au. dos Andradas, 1234 - Ci. 1101 - Tel.: 26-1413 -. SANTO ANDRE: fi. Pe. Anchieto, 466- Tel.: 258-2644 - SANTOS: Rua GaL Carnara, 76-2? andar - Tel.: 258-3228.

AGENTES GERAIS: BELO HORIZONTE: flua Alagoas, 1314

RUMO NORTE — -- — — — — — — — —---1 1 Se Do Do

1 3a

FREQUÊNCIAS

3e 1 3a

3e 1 3e

RIO DE JANEIRO (Ga/effo) P 12:30 (Guerufhos)

1300 1400

C 13:00 P 14:00

RECIFE

r co

m a;

1230 14:00

13:00

1330 1430 1430 C 1430 09:30 09:30 1530 08:00 09:30 15:30 09:30 13:00 08:00 09:30 17 : 00 15 30 08 00 P

ASUNCION co o) X

707 707 707 D8S 707 707 707 707 707 D8S 707 707 707 707 D8S 707 707

EQUIPAMENTOS

SÃO PAULO

PZ 403 502 202 702 800 150 403 502 202 802 202 804 405 202 702 405 202

VÔOS N9

Ct3

2030 21:30

1 2145 10:30

10:30

SANTIAGO

BUENOS AIRES

C P

MONTEVIDËO

SANTA CRUZ

C P

LIMA

MIAM[

20:15

2200 2330

1 ,

12:00

-4 o

12:00

1200

09:30

22:00

23:30

MADRID

C E

4a 10:30 12:00

BRUXELAS

C P

14:00 15:00

FRANKFURT

12:00 68 13:15 14:15 15:30 V

EFETIVO: 01104185 ATENCÃO: VÔOS EXTRAS SAO/ASU/MIA - JUNHO - DIAS. 23 E 30 JULHO - DIAS 07, 14,21 E 28 AGÔStO - DIAS 04, 11, 18 E 25.

o co

RUMO SUL

4-, (o ri)

FREQUÊNCIAS

'te

17:15

19:00 1945 21:00

-c

FRANKFURT

o) 4-J

BRUXELAS

c P

18.00 19:00

MADRID

20:30 22-30

VI o)

707 707 707 .707 707 DOS 707 707 707 D8S 707 707 707 707 D8S 707 707

EQUIPAMENTOS

PZ 402 203 503 151 801 703 402 203 503 803 203 404 203 805 703 404 203

VÔOS N9 o

(5 (5 -4, (5 23:45

MIAMI

22:00

LIMA

SANTA CRUZ

C P

(1V)

23:59

'e o o o)

o o,) (o

MONTEVIDÊO

BUENOSAIRES

SANTIAGO

RECIFE

O P

ASUNCION

C E

4.,

o co

SÃO PAULO

(Gua,'ulhos)

11:00 1

13:30 W C 1CD 1 1 -, 12:00 1 Do Se 5e1 1 1 1 1 03:15 02:30 02:00 1 04:30 Do 0500 0300 1 'e Se 14:00 -14:00 07:30 08:30 14:00 14:30 08-00 14:00 14:00 14:30 12:30 062 06:30 1- —.-1000 -- 0900 - 07:30 07:30 13:30

13:30

1330

12:00

C 10:00 P 11:00

)

10:00 11:00

1130

12:30

RIO OE JANEIRO (Ga/eio) C 11:30 5)

EFETIVO:01/D4/85 ATENÇÃO: VÔOS EXTRAS MIA/ASU/SAO - JUNHO- DIAS 24-JULHO-DIAS 01, 08.15,22 E 29 AGOSTO- DIAS 05, 12,19 E 26,

Consulte seu Agente de Viagens - UOi3UflS - OIfld O

- oiiauer 13 O!j

JflP1UPJd - seaxni -- P! p LAJ ---- !LIJ![AJ - ZflJJ RUP -. Abr11185 - Guia Panrotas - 281

LA BAIRLIMES P 1 LLOYD AEREO BOLIVIANO RUMO NORTE— SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

NP DE VÔO

LB976° SC880 LB916 SCB80 18924 SC890 LB924

EQUIPAMENTO

B727

8727

B727

9727

13727

R. JANEIRO

P C

POR- TE

09:15 1010

PON- TE

09:15 10:10

16:30 17:20

09:15 10:10

16:30 17:20

SÃO PAULO

1 5:00

10:45

14:30

10:45

18:00

10:46

18:00

1 1

4 4e 02:30 03:30

4 Se 02:30 03:30

23:45 00:45 6a 03:05 04:05

(Gue,s,Ihos)

SANTA CRUZ

MANAUS

CARACAS

PANAMÁ

MIAMI

16:30 v 17:30

06:050605 4o

12:15 12:15 16:00 19:30 12:15 19:30 L8900 L8900 LB902 L04 1_13900° 1B902 23:00 23:00 21:30 2300 23:00 21:30

LPB

FREQUÊNCIAS

1 1

06:05

1 1 1 1

23:45 00:45 2a 03:05 04:05 1

1 Se 02:30 03:30

Do 02:30 03:30

06:30

065 Do

06:05

i Sa

1 1

RUMO SUL --SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

3or

LB903 18903 8

0° DE VÔO EQUIPAMENTO MIAMI

PANAMÁ

C 1'

CARACAS MANAUS

8727

20:00 1

21:30 O 23:59 01:00 4e

18901 L8903 L8905 LB901° 23:59

8727

B727

8727

21:30 O 23:59 01:00 6a

20:00 1

2120

21:30

23:59 01:00 Do

23:59 01:00 2a

23:59 Se 01:00

23:59 3e 01:00 O

04:15

06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 5C881 LB915 SC881 LB929 5C881 L8929 LB915° 16:30 0900 09:00 16:30 09:00 16:30 09:00 O

20:00 20:30

12:30

(Gueielhoo)

C P

R. JANEIRO

21:15

O PON- TE

20:00 2030

SANTA CRUZ SÃO PAULO

FREQUÊNCIA

12:30 13:10 O

12:30 13:10

12:30

20:00 20:30

21:15

14:00

21:15

14:00

PONTE

Descontinu990 at4 novo aviso

SERVIÇO INTER OCEANICO 3.

4a 4. So S. 1 6. 1 S. Sa I Do Do 20 3a 3s LU LB LU LU LU LU LU LU LB LU LU LB LU '916 907 930 918 915 836 909 918 924 930 918 924 918

40 00 1 Os Do 2. 3a 1 3. 35 50 55 1 5 Do LU LU LU LU LB LU LU LB LU LU LB LB 915 931 917 908 915 917 910 929 931 917 917 929

FREQUÊNCIA

09 DE VÔO

0727 8727 6727 0727 0727 9727 0727 0727 B727 B727 0727 0727

B727 0727 8727 0727 0727 B727 8727 0727 8727 6727 0727 8727 8727

EQUIPAMENTO

PON . P00. TE TE

16:30

RIO DE JANEIRO (Geleia)

POR. C TE

1500

1430

17:20 18:00

C P

SÂOPAULO (Guoia)hos)

16:30 17:30

1600 08:20 17:00 17:10

19:30 09:20 L12

19:30 C 08:20 20:10 0820 P

SANTA CRUZ

0858 09:40

09:8820:50 09:40

08:50 09:40

1820

10:10 17:50 09:10 0900 1100

17:45

COCHABAMBA

POR. TE

1400

p C 12:30

1230

13:10 12:30

1310 12:30

9 09:00 C 07:40 14:10 18:45

0900 07:50 18:45

0900 0900 0750 14:10 18:45 18:45 07:60

P C

t 1335 1810

12:45 1730

LIMA

09:45 10:45

C P

AR IC A

P C

1550 14:50

12:55

- - C

SANTIAGO

12:40

C 12:35

13:35 1810 1510 12:40 17:40 17:30

070012:15170017000700 9 0700 12:15 17:00 07001700 11:30 1800 16:25 1600 1630 11:30 1600 1600 C

CUZCO

09:60 12:38

18:10 17:30

LA PAZ

12:35 C

09:50

08:50 C 09:40 9

101021:40 10:10 2100 10:10 C 0906110 0 11:00 9 09:1011:00

12:35

11:40

10:40 14:25

10:40

14:25 14:25

118

1400

DESCONTINUADO ATÉ NOVO AVISO,

SÃO PAULO: Av. São Luís, 72 - Teis.: 255-2976/131011298 - Telex: (011) 24508/34647 - Aeroporto Guarulhos: Informações: Tel.: 945-2425 - Cargas: Tel.: 945-2606 - RIO DE JANEIRO: AV. Calógeras, 30 A - Teis.: 220-954819948 - Telex: 30463— MANAUS: Av. Eduardo Ribeiro, 620 - cl. C/D - Teis.: 232-770116497 - Telex: 922475 - AGENTES GERAIS: BELO HORIZONTE: Av. Amazonas, 1505- Tel.: 337-2411 CURITIBA: R. Voluntários da Patria, 475- 29 -s/204-TeL: 232-6685- Telex: 415864 — PORTOALEGRE: R. dos Andradas, 1.234- cj. 1.101 Teis.: 26-1413-21-8126 - Telex: (051)1520. 282 - ((ti:;, p::,[l,ç.!_._ .\HriI 85

Lufthansa

EFETIVO:01/04/85

N° do vôo

LHSO3 \/P1140 LHSO3 VP1373 LHSO7 VP1373 LHSO9

Equipamento

747SL 4a

Freqüência

B737

747SL

4a6a

8737 Se

747SL

747

DiO

1415

Buenos Aires

c P

17:00 1800

17:00 18:00

Montevidén

c P

13:10

-mio 'i,;icopos) !Congonhas) (Gsui-olhos)

c P P P

20:25 21:25

1520 16:20

22:05 22:25 2335 -

22:25 23:35

Frankfurt

1550

Chegadas

1255

4e6e

1600

16:00

c P

744

14:15

Rio de Janeiro

746

B737

740

7475L

Santiago

21:15

Varig

Lufthansa

Rurno Norte

1720 18:35

16:50 17:20 1___ 1835

10:50

10:50 Do

19:45

16:50 L

15:20 1620

19:45

1945

20:45 22:00

20:35 21:30 VIA PAR 15:30 6a

2035 21:30 VIA PAR 15:30 4e

19:45

1420 Do

20:35 21:30 VIA PAR 15:30 2a

On ibus entre Congonhas-Vi racopos-Congonhas LHSO2 LHSOG LHBO8

LHSO7 LHSO9

16:00

Congonhas

05:50

Viracopos

C P

07:05 08:30

21:10

Congonhas

09:45

22:25

17:15

Varig

Lufthansa

Rumo Sul

N° do vão Equipamento Freqüência

1 LHSO2

LHSO2

LHSO6

LHSO8

745

741

747

747SL

747S1_

747SL

D10

747

22:00

2200

22:00 1

2045 VIA PAR 3e 05:00 06:00

21:15 VIA PAR Se 05:30 07:00

21:15 VIA PAR

22:15

05:30 07:00

2e 05:00 05:40

07:00

08:00

06:40

Frankfurt

22:00 4e

Rio de Janeiro

C P

0445 06:05

04:45 06:05

Se 0445 06:05

Do 04:45 06:05

-. Paulo (V,racopos) São

C P

07:10 08:10

07:10 0810

07:10 08:10

São Paulo (Gi-o/hos)

1035

Montevideo

C 1

g iremos Ames

C P

10:45 11:45

Santiago

1245

12:45

Chegadas

LHSO3

10:45

VP lConexéo VASP entre Congonhas e Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro) RIO/SAO/RlO -Sem direito de tráfego

CONSULTE TAMBÉM NOSSO INFORMATIVO

Rio de Janeiro: Reservas: Av. Rio Branco 156 TeIs.:262-1 022/0273/023 Cargas: Av. Nilo Peçanhe, 26 A Teis.: 262-1022 e 242-5913 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Tel.: 398-3620 Cargas Aeroporto: Tel.: 393-3470 Informações sobre chegadas e partidas de nossos aviões - Dia e Noite - Tel.: 521-0239 São Paulo: Av. São Luiz, 59 - Tel.: 256-9833 Reservas: TeIs.: 258-3555 e Depto. de Cargas de S. Paulo: Rua Republica do Irague, 1432 (04611) TeIs: 240-5344. Depto. de Cargas Viracopos: Tols.:47-565515652 Conqorihas: TeIs.: 241-0151 e 61 -074 Viracopos: Tel.: 47-5654 BaurO: Ag. Maurirriar Vrag. e Tur. Ltda. Rua 7 de Setembro, 7 - s/24 Tel.: 23-8320 Belém: N etu mar Rua S. Antonio, 432 - s. 10031 100411005 - TesI.: 223-2143/2333 Belo Horizonte: Rua Goitacases, 333- Loja 1 Tel:226-0311 PABX Blumenau: Rua XV de Novembro, 534 s. 75 TeL: 22-5856 Brasília: Gal. do Hotel Nacional - L/1 Tel.: 223-8202 Campinas: Av. Francisco Glicério, 698 Tel.:31-8444e31-8311 Curitiba: Apta Ltda. Rua Barão do Cerro Azul, 325 Tel.: 223-1164 Fortaleza: Paschoal de Castro Alves SA. Rua Barão do Rio Branco, 546 TeIs.: 231-1244/1576 Goiânia: Andreas von Rakowitsch Av. Anhangüera, 2987 s/1 01 Ed. Rita de Albuquerque Cx. Postal 568 - Tel.: 223-0036 Itajaí: 0sny Pereira - Gal. Ed. Rio de Ouro lo. s. 205 - Tel.: 44-2423 Novo Hamburgo: Osvino Kehl Rua Primeiro de Março, 2.349 Tel.: 95-1380 Petrõpolis: Reserva - Flepr. Serv. Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, 105 - sbl TeIs.: 43-3936 o 42-5027 Porto Alegre: Ed. London Barik Pça. Alfandega 12, 90., cj. 901 Te Is . : 26-945 /9697 Recife: Norflap - Serviços e Repr. Aéreas Ltda. R. Barão de Souza Leão, 400 Boa Viagem - TeIs.: 341-1977/4400 Rolândia: Av. Tiradentes, 697- Tel.: 56-2122 Salvador: Ed. City Bank - s/410 R. Miguel Calmon, 555- Comércio Tel.: 241-5100 Santos: Transoceanic Repr. Aéreas Ltda. Rua Riachuelo, 117- loja 4 Tel.: 34-5084 Sandro André: FRANCA Gerocletti Av. Lino Jardim 674 TeIs.: 444-2522/2770 Vitória: Hansatur Av. Princeza Isabel, 77 Tel.: 223-4144 Abri1 1 85 - Guia Panrolas - 283

NORDESTE LINHAS AÉREAS REGIONAIS S.A RIO DE JANEIRO: Tel.: (021) 262-2237 - Box Aeroporto: SOU -Tel.: (021) 220-4366 Telex: (021) 30422 SÃO PAULO: Box Aeropor-to:Congonhas - Telex: (011) 33142-Te).: (011) 241-8397 RECIFE: Aeroporto - Teis.: (081) 341-4222/3187 - Telex: (081) 1995

NODES7Z EFETIVO: 01/02/85

017

023

044 1009

005

BANDEIRANTE

15:00

11:30

006

08:45

- FREQUÊNCIA

07:00 P

15:30 15:40 v

12:00

16:00

09:15 09:25 ir 09:45

07:30 C P C

010

045

2s3e4s 2s3e4a 2a3o4a N 56 5a6aSa 56 5a6aDo5a6a

BELO HORIZONTE

08:15

1105

12:45

IPATINGA

P C

GOV.VALADARES

07:45

1035 12:15 10:25 A 10:05

EFETIVO: 01102/85 015

013 JH

vôo

EMB EMB

EQUIPAMENTO

2a5a 3a4a6a

FREQUÊNCIA

JH 014

016

EMB EMB 3a4a6a 2a5a

12:00 12:00 P

SALVADOR

C 15:55 15:55

13:10 13:10 C 13:25 13:25 P

SENHOR DO BONFIM

P 14:45 14:45 C 14:30 14:30

13:50 13:50 C 14:05 P

PETROLINA

P 14:05 14:05 C 13:35

14:55 C 15:10 P

PAULO AFONSO

P C

12:45 12:35

16:30 11 C

RECIFE

11:15 EFETIVO:01/01/85

062

003

EMB

Diário

2a3a4a 5a6a

08:00

18:45

O8:50 09:10 19:30

284 -

Gaja Panotas - Abri1/85

vôo

018

BANDEIRANTE

18:00

024

EQUIPAMENTO

2a3a4a 2a3e4a 2o3a4a 23e4a 2a3a4a 5sBaDo 5a6a 56aSs Sa6a 5a6e 17:30

VÕO

.IH

004

063

EQUIPAMENTO

EMB

FREQUÊNCIA

2a3a4a 5a6a

Diário

20:30

17:50

SALVADOR

C 1'

ITABUNA

P C

17:00 16:40

ILHÉUS

09:40 09:50

C 1'

B BELMONTE

P C

16:10 16:00

10:05 10:25

C P

P PORTO SEGURO

P C

15:45 14:55

11:15 11:25

C P

Ã MATEUS SÃO

P C

14:05 13:55

12:05

VITÓRIA

13:15

19:45

NORDESTE LINHAS AÉREAS REGIONAIS S.A. JUIZ DE FORA: Rua Afonso Pinto Mota, 51 - TeI.; 211-8535 - Telex; (032) 2111 Aeroporto;TeI.: 211-4217 SALVADOR; Av. D. João VI 259 - Brota s - Reserva Geral da Empresa: Te 1.: 233-3 Telex; 107111622- 1616 - Box -Aeroporto: R2 BELO HORIZONTE Av. Olegano Macei i8O 31 337-1700 Telex: (031) 2245- 1950 —Gerncia/Administrço: Aeroporto -TeI.; (031) 337-1937 Telex; (031) 2498— Aeroporto; Tel.; (031) 441-4191

NSÁ

NOfl

EFETIVO: 01102185

vôo

054

050

030

052

033

2a4a5a

BANDEIRANTE

EQUIPAMENTO Do

ExSaDo

SALVADOR

15:30

11;30

07:15

10:00

- JEQUIE

C 1'

16:10 16:20

12:10 12:20

ITABUNA

FREQUÊNCIA

C CONQUISTA

16;50

10;40 10:50

12:50 13:05

08:30 08;45

BRUMADO

C P

09:15 09:25

GUANAMBI

C P

09:45 09:55

BOM JESUS DA LAPA

12:20 12:30 12:55

1415

11;20 11:40

MONTESCLAROS

C p

11:00 11:20

20:20

BELO HORIZONTE

12:30

21:25 E FETI VO; 01/02/85

Vôo

055

051

029

053

032

2a4a5e

BANDEIRANTE

EQUIPAMENTO Se

FREQUÊNCIA

ExSaDo

BELO HORIZONTE

13:30

19:00

MONTES CLAROS

C P

1440 14;55

20:05

BOM JESUS DA LAPA

c P

1430

GUANAMBI

C P

BRUMADO P

CONQUISTA

C P

ITABUNA

C JEQUIÉ SALVADOR

09:30

15:55 16:05

16:30 1640

15:40 1555

17:10 17:25

10:00 10:10

16:15 16:25

10:50

1705

13:15 13:35 13:45

14:25 14:45

15:15 15:25 18:40

1615

Abril/85 - Geia Parrrolas - 285

:,I

YA4

Àd

RIO DE JANEIRO PARA

FREQÜÊNCIA

SAIDA

CHEGADA

vôo

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

BOSTON

DIÁRIO

22:45

09:50 1

2021536

NYC

115,727

BUENOS AIRES

2, 3, 5',

09:35

12:35

201

L15

DALLAS

DIÁRIO

23:15

09:05 + 1

440/575

MIA

L15, DiO

GUATEMALA

DIÁRIO

23:15

20:05 + 1

440/405

MIA

L15, 727

HONG KONG

DIÁRIO

22:45

20:55 +2

202/005

JFK

SF0

L15, 741—

HONOLULU

DIÁRIO

23:15

23:59 + 1

440/811

LAX

MIA

L15, 747

HOUSTON

DIÁRIO

23:15

09:00 + 1

440/471

MIA

L15, 010

LOS ANGELES

DIÁRIO

23:15

10:34 + 1

440

MIA

Lis

MEXICO

DIÁRIO

23:15

10:20 * 1

440/467

MIA

L15/72S

MIAMI

DIÁRIO

23:15

05:25 + 1

440

L15

MONTEVIDEO

2/, 5

09:35

14:00

201

BUE

L15

NEWORLEANS

DIÁRIO

23:15

08:09 + 1

440/483

MIA

LIS, 728

NEWYORK

DIÁRIO

22:45

06:10 + 1

202

Li5

ORLANDO

DIÁRIO

23:15

08:43 * 1

440/372

MIA

L15, 721

SAN FRANCISCO

DIÁRIO DIÁRIO

23:15 22:45

11:25 + 1 12:53 * i

440/575 202/005

MIA NYC

o o

L15, 72S L15, 74L

SYDNEY

2' 4',6 SAB. 3', 5', DOM.

23:lt 23:15 23:15

10:15 + 3 06:55 + 3 06:05 + 3

440/811 440/811 440/815

LAX LAX LAX

MIA/HNL MINHNL MIA

L15,747 115, 747 L15, 747

SYRACUSE

DIÁRIO

22:45

10:05 + 1

202/962

NYC

L15, F28

TAMPA

DIÁRIO

23:15

09:45 + 1

440/374

MIA

115, 721

TOKYO

DIÁRIO 2/, 21, 5?, 6', SÁB.

22:45 22:45

15:55 + 2 14:25 + 2

20V801 202/803

NYC NYC

o o

LIS, 741— 74L, 741—

WASHINGTON

DIÁRIO DIÁRIO

22:45 23:15

08:59 + 1 09:59 + 1

2021597 440/252

NYC MIA

o o

Li5, 72S L15, 725

Li5, 727

SÃO PAULO PARA BOSTON

DIA RI

21:00

09:50 + 1

212/536

NYC

DALLAS

DIÁRIO

21:00

09:05 + 1

440/575

MIA

115, 010

GUATEMALA

DIÁRIO

21:00

20:05 + 1

440/405

MIA

L15,727

HONG KONG

DIÁRIO

21:00

20:55 + 2

212/005

NYC

SF0

Li 5, 741—

HONOLULU

DIÁRIO

21:00

23:59 + 1

440/811

LAX

MIA

115, 747 L15, 010

HOUSTON

DIÁRIO

21:00

09:00 + 1

4401471

MIA

LOS ANGELES

DIÁRIO

21:00

10:15 + 1

440

MIA

L15

MEXICO

DIÁRIO

21:00

10:20 + 1

440/467

MIA

Li5, 72S

MIAM]

DIA RIC,

21:00

05:25 + 1

440

Li5

NEWORLEANS

DIÁRIO

21:00

08:09 * 1

440/483

MIA

L15, 72S

NEWYORK

DIÁRIO

21:00

06:10 + 1

212

LiS

ORLANDO

DIÁRIO

21:00

08:43 + 1

440/372

MIA

L15, 721

SAN FRANCISCO

DI ÁRIOO DIÁRI

21:00 21:00

11:25 ... 1 12:53 + 1

440/575 212.1005

MIA NYC

o o

Li 5, 72S Li5, 74L

SYDNEY

2' 4',6 SÂB 3', 5', DOM.

21:00 21:00 21:00

12:05 + 3 08:40 + 3 07:25 + 3

.4401811 440/811 4401815

LAX LAX LAX

MIA/HNLJAKL MIA/HNL MIA

L15, 747 L15,747 L15,747

SYRAC OS E

DIÁRIO

21:00

10:05 + 1

212/962

NYC

L15, F28

TAMPA

DIÁRIO

21:00

09:45 + 1

440/374

MIA

L15, 721

TOKYO

DIÁRIO 2?, 3', 5'. 6, SAB.

21:00 21:00

15:55+ 2 14:25 + 2

212/801 212/803

NYC NYC

o o

Lis, 741— L15,74L

WASHINGTON

DÁRIO DIÁRIO

21:00 21:00

08:59 + 1 09:59 + 1

212/597 4401252

NYC MIA

o o

115,725 L15, 72S

Rio - Mianii,non stop, diariamente. Rio -Los Angeles,via Miami,diariamente. 206- Gu RnroCs - Abr/185

BOSTON PARA

FREQÜENCIA

SAIDA

CHEGADA

võo

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

1810

0815 * 1

5351201

NYC

72S,1_15

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:10

10:30 * 1

5351211

NYC

72S, Lis

18:45

21:30

202

LiS

BUENOS AIRES PARA RIO DEJANEIRO CHICAGO PARA RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

13:55

08:15 + 1

5781201

NYC

L15, L15

SÃO PAULO

DIÁRIO

1355

10:30 + 1

5781211

NYC

L15, LIS

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

13:45

08:15 + 1

558/201

NYC

72S, LI5

SÃO PAULO

DIÁRIO

13:45

10:30 * 1

5581211

NYC

72S,115

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

18:10

08:15 + 1

5761441

MIA

727, Lis

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:10

10:30 + 1

5751441

MIA

727, L15

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

14:00

08:15 + 1

5541201

NYC

L15, Lis

SÃO PAULO

DIÁRIO

1400

10:30 + 1

5541211

NYC

L15, L15

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

18:35

08:35 + 1

4721441

MIA

727,115

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:35

10:30 + 1

4721441

MIA

727, L15

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

13:45

08:35 + 1

441

MIA

LIS

SÃO PAULO

DIÁRIO

13:45

10:30 * 1

441

MIA

L15

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

16:40

08:35 + 1

468/441

MIA

72S, LIS

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:40

10:30 + 1

4681441

MIA

72S, L15

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

2230

08:35 + 1

441

Lis

SÃO PAULO

DIÁRIO

22:30

10:30 -- 1

441

Li5

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

12:00

08:15 + 1

578/201

NYC

L15, L15

SÃO PAULO

DIÁRIO

12:00

10:30 + 1 -

5781211

NYC

LiS, Li5

2-, W.

17:00

21:30

202

BUE

Lis

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

21:00

08:15 + 1

201

L15

SÃO PAULO

DIÁRIO

21:00

10:30 + 1

211

LiS

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

1640

0815 + 1

522/201

NYC

72S, L15

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:40

10:30 -- 1

522/211

NYC

725, L15

DIÁRIO

11:15

08:15 * 1

0061201

NYC

74L, LiS

74L, Lis

CLEVELANO PARA

DALLAS PARA

DETROIT PARA

HOUSTON PARA

LOS ANGELES PARA

MEXICO PARA

MIAMI PARA

MINNEAPOLIS PARA

MONTEVIDEO PARA RIO DEJANEIRO NEWYORK PARA

PHILADELPHIA PARA

SAN FRANCISCO PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

11:15

10:30 * 1

0061211

NYC

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

18:30

08:15 + 1

3931441

MIA

727,115

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:30

10:30 * 1

393/441

MIA

727, L15

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO 2,3,56SÃB.

19:30 16:45

08:15 * 1 07:20 * 1

800/201 8021201

NYC NYC

O O

74L, LiS 74L, L15

- PAULO SÃO

DIÁRIO 235,,6,SÁB.

19:30 16:45

10:304-1 10:30 + 1

800/211 802/211

NYC NYC

O O

74L, Lis 74L, Li5

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO DIÁRIO

18:30 18:30

08:15. 1 08:35 * 1

5941201 2571441

NYC MIA

O O

72S,115 LIS, 72S

- PAULO SÃO

DIÁRIO DIÁRIO

18:30 18:30

10:30 * 1 10:30 -- 1

5941211 2571441

NYC MIA

O O

72S, LiS Lis, 72S

SÃO PAULO TAMPA PARA

TOKYO PARA

WASHINGTON PARA

SiMBOLOS: • Vôos de conexão CumbIca/RIo/Cumbica, realizados sob regime de fretamento com empresas aéreas brasileiras, equipamentos 7378 727. * 1 Indica chegada no dia seguinte à salda (hora local). + 2 indica chegada dois dias após a salda (hora local). + 3 indica chegada três dias após a salda (hora local). 747 (equipamento Jurobo 7471100).- 741—(equipanlento 747/SpeclaI Performance). - L15 (equipamento Lockheed L-101). D10(eqoipamento DC-10).

Ligue para a Pan Am. • São Paulo -Tel.: (011)257-6655 • Rio de Janeiro -Te).: (021) 240-2322 • Belo Horizonte -Tel.: (031)201-9144 • Curitiba -Tel.: (041)232-3419 Brasília -Te].: (061)225-1035 Al,r,l,85 -

Po,olzs . 287

de. del.98... A PAN ROTAS Editora Ltda, Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PAN ROTAS

Nova Renovação

nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco

Assinatura'

.............

.....................................

Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que Constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FIRMA

TI 1

AOS CUIDADOS DE

II FF1

1 1 IL=Tn

ENDEREÇO

11111 1 1 11 CEP

CIDADE

ESTADO

111111

/.,,.,.,..,,,. /....,.,,,.,.. /,,.,.,,,,,,., /.,,,,,,,,,. TELEFONES REDE ABAV',.,,,., /

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S)'...,,, TELEX'.,.,..,,,.,,.,,,

......7.'.,..

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/Ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo, AOS CUIDADOS DE

II Ii II 111111111 ri IIIIIIIIIII III AOS CUIDADOS DE

IIIIIIIIILIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIJ AOS CUIDADOS DE

111H lIl!IIIIIIIIIIII OBSERVAÇÕES:

11111

liii

....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/Ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/Ou pessoa. 288 - Gua IruL

Abril/85

URUGUAI --ARGENTINA — PARAGUAI — BRASIL — ESPANHA • São Paulo Au, Si, Luz. 174 lei. 731 -2922 Alio. 293 • Rio do Janeiro: Flui México. 1 fl III ii, - ,, II 1 1 Til.. 262 4466 . Porto Alegro Au. S iria, 6: Sjlr 1:1,, E liii. 231 ri. 25-0732. AGENTES GERAIS: . 13010 I-lorizonro. H. I'ar:i p i),i. 1317 - E A lei. 2734268 • DM3110. SHS - II. 05 - III. J - liii I'he,i,ciz Til. 226-11,14 • Campinas: Au. Apiclirela 173 . 49 C 0 43 TIL. 32 3344 • Curitiba. II. XV ii N:iuir,niirri. 797 39 01304 - TV. 224.3577 . I(iIe: Au, lini:iS fl;o,el:i 191 S104 lxi 274-8010 • Sal. otor: Xii. 13,0,10 lo, Anui. 02 - o/SOl - leI. 247 . 4700 • Sonhos 8. flrn,ul,,r Boina. 59 30 . C1 31- lei. 11-121'

O^Eu-ff,4

URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - ESPANHA 8737

B737

1373S

B707

EQUIPAMENTO

8767

B707

B737

2aa

3a4a 6aDo

3a6a

FREQUÊNCIA

6a2a

2a5a

3a4a 6Do

PU 1521 501

VP 140

PU 300

N°VÔO

TR 501

1W 303

PU 5041 159

PU 5021 159

20:05

19:30

18:45

19:00

1521

603

MONTEVIDEO

(Carrasco)

09:00

0910

BUENOS AIRES (Aeroparque)

18:30 0925

09-25

10:30

11:40 12:10

13:20

12:45 13:15

19:00 PU301 20:00

- 21:15 22:05

1405

22:30 - 23:30 4aSa 13:00 1 PU301

C 1'

BUENOS AIRES

(Ezeiza)

10:00

MONTEVIDÉO

(Carrasco)

09:30 PU303 08:30

C P

PORTO ALEGRE

(Salgado Filho)

17:25 16:55

C P P:

SÃOPAULO

15:30

(Guaru/hos) (Congonhas)

C C

08:35

C 1'

RIO DE JANEIRO

07:45

(Galeáo)

- 05:30

MADRID

5aDo 23:30 PU302

16:30 16:00 15:10

0600

(Barajas)

PU - PLUNA — VP - VASP — TR - TIIANSBRASI L - EQUIP. B737 - BOEING 737-200 - B727 - BOEING 727-100 - B707 - BOEING 707INTERCONTINENTAL TEMPORADA 1984/85 PUNTA DEL ESTE - BUENOS AIRES— PUNTA DEL ESTE 121

123

125

Diário

Otierio

2a6a

E.D.

[uSa

127

129

Diário

BOEING

VICIO N9

131

Diário

2959

600o

FREQUÊNCIA

122

124

128

Diário

2a6a

E.D.

[uSa

Do BOEING

EQUIPAMENTO

737

0800

10:30

1300530

- 1800

20:30

08-45

1115

13:45

1615

1845

21:15

AEROPAROUE r

PUNTA DEI ESTE

128

Diário

130

132

Diário

2a5a

E.3e

BoDo

737

10:00

12:30

1501)

17:30

2000

22:30

0915

11:45

14:15

16.45

19:15

2145

PONTE AÉREA ENTRE MONTEVIDEO E BUENOS AIRES (AEROPARQUE) JATOS - BOEING 737-200 PU

151

155

235

159

245

EMPRESA

L 21 N°VÕO

152

234

156

244

160

Diário

Diâr,o E.D.

Diário ErnS.i

Diário E.S.

iro

Diário

Diário LuDo

Diário E.D.

Diário

Diário E0Sa

Diário ExSa

0730

0900

13:30

1530

1930

2100

MONTEVIDEO

c 1

1)805

0935

1405

16:01,

20:05

21:35

0805

0935

1405

1605

2005

21:35

BUENOS AIRES

07:35

0900

1330

15:311

19:30

21:00

FREQUËNCIA

E.D.

PlUna informa: nas linhas da América do Sul, voa como mais moderno equipamento - BOEING-737-200 Abril85 - Gole 901110100 - 299

II r 710

717

R10meSUL

718

724

1 700

742

748 1

NÇ' VOO

EMB EMB F-27 EMB EMB 8MB FKF 2a3a 45a 6a

2a3a 4a5a 6e

2e3a 4a5a 6aDo

2o3a 4e5a 6e

EQUIPAMENTO

2e3a SaDo 4aSa 4a5. SI 6a

10:00 15:00 18:30 07:00 07:00 10:30 10:30 Y T 10:40 1540 07:40 10:50 15:50 07:50 T

VITÕRIA: Retemos: Av. Governador BIey, 186 Fones: (027) 223-686611375 bbs: 027-2101 - Corgos: An. Princesa Isabel 630- loja 2— Fones: (027) 223-4632 227-2558 - Despacho: Aeroporto das Goiabeiras - Fone: (027) 227.3037, 1110 DE JANEIRO: Reservas/Despacho: Aeroporto Santos Dorr,ont •- Fones: (021 .'112-5861/69t1 - 220-1215 - Telex: 021-21654 - Cargas Fone: 021 220-1453. SAO PAULO: Reservas/ Despacho: Aeroporto Congonhas - Fones: (011)543-7261 1 40-3044/3267 - 61-6518 - Telex: 011-34099-- Cargas Fone: (011)241-9911 9.374.

P C 1'

711

715719

725

701

743

749

EMB EMB F-27 6MB EMB EMB FKF EMB 2a3a 2o3o 2a3a 4a5o 4a5a 4a5a 6o 6a 6aSo

FREQUÊNCIA

RIO DE JANEIRO

MACA É

P O

CAMPOS

P C

2a3a 2a3a 2a3a 4a5a SDo 4a5a 4a5 6e 6a 6a

12:40 1740 08:45 18:20 0930 15:30 1530 20:30 A 4 A 4 A 12:00 17:00 17:40 11:50 16:50 17:30 Á

11:10 16:10 1920 0810 19:45 08:20 1 20:30

VITÓRIA

11:30 16:30 07:45 17:10 07:35 1700 A 0700

1020

PORTO SEGURO

15:00

C P

S J. DOS CAMPOS

C P

SANTOS (Gaorajá)

P O

1400 1400 13:50 1350

SÃO PAULO

13:30 1330

08:10

11:40 11:50

19:10

703

F, 08:30 14:30 14:30 19:30 14:20 14:20

12:15 12:15 12:25 12:25 1 12:50 12:50

.750

752

F-27

1 730 1 680

F-27

682 F-27

1 760 1 674 EM 13

EM El

4a 6a Do

2a3a 5a Sa

2a3a 2e3a 2a3a 2a3a 45a 4a5a Diária 4a5 4e5a 6Sa 6Oo 6aSa GaDo

N° vôo

EQUIPAMENTO

CONEXÕES DE RIO E SAO

14:30

l/:UU

13:45 0830 19:15

16:00 09:30 16:15 00:45 , v 16:40 10:10 20:20 20:30 20:50 15:05 15:16

Al,:,lft,

SÃO PAULO

CURITIBA

JOINVILLE

C P

LONDRINA

C P

MARINGÃ

LONDRINA

C P

PONTA GROSSA

15:50 15:50 C 16:00 16:00 P , , 16:50 16:50 O 17:00 17:00 P '1 1730 17:3(1 C

1,5:5 1.IilI,tj'

731

681

683

761

F-27

EMB EM B 4a 6a Do

675

23a 5a Sa

PONTE PONTE PONTE - RG-121 PONTE AÉREA AÉREA AÉREA SC-145 AÉREA

15:00 P

08:45 18:15

753

CONEXÕES PARA RIO E SAO

- PONTE PONTE - SC-144 PONTE RG-16 AÉREA AEREA RG-164 AÉREA u,:áu

751

2a3a 2a3i12a3a 2a3a 45a 4a5a Diária 4a5a 4a5a GaSa GaDo 6aDo GaSa

FREQUÊNCIA

12:60 18:45 08:00

11:30

09:00 18:30 11:16 1745 10:55 17:25 £ £ 10:30 17:00 07:00 06:50

06:30 11:30 11:15 Á 10:40 10:40 10:30 1030 A 4 09:40 0940 09:30 0930

GUARAPUAVA

CASCAVEL FOZ DO IGUAÇU

10:15 19:45 12:45 -

4 Á 00:00 09:00

J I. RIO=SUL 6JJ1(5

CURITIBA: Reservas: A XV de Novembro, 556- 19 andor - Fones: 0411 222.2522 Ramais 270/276 041.5265 - Cargas Fones: (041) 282 0095/282 0445 - Despacho: 232 Afonso Pena — Fow 041I282.1131- Telex 041-6168 0482152-Cavada, ReServas: A. Fe1peSchrrridr,34-19 andar- Fone:(0462(22-2811--TeIera.

á7p..l.5%7

%e.5

LaO -- Foro: 0482) 33-1 779. PORTO ALEGRE: Reservas A 005 Andradal, 140929 ;j 242 - T~: 051 1697 - Despacho: Aero,poTto Salgado 7S 0 Roanai, 317/338 Ca,a, Fone(0812) 424233 Ramal 290

vôo

610

660

600

624

622

656

626

611

661

EMB

8MB

EMB

EQUIPAMENTO

EMB

8MBEMB

2e3o 4o5o Go

2a30123e 4o5a Do 4.5e Ojárie 6e 6eDo

2n3a 4e5e 6oDo

2e3e 4a5o 6o

FREQUÊNCIA

2o3o 45 fio

2e3e 4050 6sSa

SI-

601

Diário

1030

1000

11:00

13:30

16:50 14:15

11:35

16:00 14:65 18/05

11010 11:10 A 11:30

15:55 11:50 12:00 A 12:45

8MB 2o496e

12:55

1030

15:15

13:10

BAGÉ

SANTA MARIA

: 12:05

11:00

1845

12:55 13:25

11:50

LIVRAMENTO

URUGUAIANA

LAGES

1 755

A 1030

P12:45 1235

C P

ERECHIM

(Passo Fundo)

CHAPECÓ

CRICIÚMA

NAVEGANTES

N9 VÔO

0920 09:20 À 09:00

11:45 425 U15 A 13:30

630

631

638

604

605

EQUIPAMENTO

EMB

FREQUÊNCIA

2o4e6o

3o5050

2o3o 4e5a Go

2e3o 4050 6oSo

2o3o 4050 6oDo

SC-354 SC-931 RG-101

SC-119 SC-935

SC-354

Sc-111 RG-105

10:00

1000 A 09 :00 085O

16:25

09:30

18:30

08:45 08:35 A

0830

1510 1500 À 14:45

EMS

3o5oSo

2o3o 4o5a 6oSo

2o3a 4o5e 6oOo

CONEXÕES PARA RIO E SAO RG-32 1

110-1100 SC10

0700

o8o5 08:15

2a3a 405,5 6a

605

EMB

A 05:35 08:20 08:30

2o3o 4050 6oDo

604

2o26 405e 6o

1325

2o3e 4e5o 6o

8MB

0T05

PORTO ALEGRE

CONEXÕES DE RIO E SAO

07:05

627 8MB

FLORIANÓPOLIS

8MB

657 8MB

S 631 630 L 638

623 8MB

17:40 C P

13/20 1325

1440

625 EMB

RG-125 SC-931 RG-320 RG-125 RG-320 RG-1O1 RG-320 RG-320 RG-127

RG-924 RG'124 SCilO RG-126 RG-321

12:30

CONEXÕES PARA RIO E SAO

CONEXÕES DO RIO E SAO SC -1 RG-912°4

lg =

L : F

1435 14:4 5 A 15:00

0850 07:50 0800 A 08:15

1700 1710 A 1725

PORTO ALEGRE

C A

CRUZ ALTA

P C

C A

IJUI.

C A

SANTO ANGELO

ijuí

CRUZ ALTA

C A

PELOTAS

A C

C A

RIO GRANDE

A C

0830 08:15

PELOTAS

08/00

08:15 17/40 17:25 À 17:10

AbrIl/85 . Gaso Parrrolass - 291

RAM royai air maroc

ffFJ'W 7J2'

'•"

FOCTFREQUÊNCIA

TERÇA

FREQUÊNCIA

DOMINGO

vôo

AT242

vôo

AT-243

EQUIPAMENTO

B-747

EQUIPAMENTO

9-747

RIO DE JANE IRO

18:00

CASABLANCA

QUARTA 06:25

CASABLANCA

23:45

RIO DE JANEIRO

SEGUNDA 04:40

'A PARA:

Abu Dhabi Agadjr Amsterdam Atenas Barcelona Bordeos Bruxelas Cairo Dakar Damasco Frankfurt Genebra Jedah Kuwait Las Palmas Lisboa Londres Lyon Madrid Marrakech Marselha Montreal Nova York Paris Riad Roma Strasburgo Tanger Tripoli Tunis Viena Zurich

DIA

PARTIDA DE CASABLANCA

VÔO

4a DiárioExDo 4aSa 4a Sa Do 4aSa GaDo 5a2a 4a 6a 4a6aDo 4aDo 4a 4aDo 4aDo Sa 5aSa 2a4a6aDo Diário SaDo 6a 6a Diário 6a SaSa 4a 4a6aSa 4a 4a6aDo 6a 6a

12:45 09:15 10:00 12:45 14:15 10:10 10:00 14:15 19:00 11:00 13:30 1020 15:30 12:45 09:15 09:40 14:00 10:35 08:40 22:20 08:30 13:45 13:45 09:30 14:15 14:00 10:30 10:00 11:00 18:00 10:45 10:30

02:30 10:10 14:30 17:40 17:15 13:45 14:35 20:10 21:40 20:05 17:00 13:20 23:59 23:10 12:25 09:50 16:15 14:40 10:10 23:00 12:10 15:15 17:55 13:20 22:00 17:00 14:50 10:50 13:50 20:35 14:50 14:35

AT274 AT463 AT964/980 AT274 AT992 AT732 AT964 AT254 AT959 AT268 AT928 AT900 AT250 AT274 AT463 AT938 AT916 AT718 AT970 AT751 AT748 AT204 AT204 AT780 AT254 AT956 AT900 AT964 AT268 AT978 AT986 AT932

DE:

Abu Dhabi Agadir Amsterdam Atenas Barcelona Bordeos Bruxelas Cairo Dakar Damasco Frankfurt Genebra Jedah Kuwait Las Palmas Lisboa Londres Lyon Madrid Marrakech Marselha Milão Montreal Nova York Paris Riad Roma Tanger Toulouse Tunis Viena Zurich

DIA

CHEGADA EM CASABLANCA

VÔO

5a Diário Do Sa Sa Do Sa Sa 6a2a 5a Sa Do 5a 5a 4a 4aDo SaDo Sa 2a4a6aDo Diário Sa Do 6a 6aSa Diário Sa Sa Sa Do Sa 6a 6a

11:00 12:00 15:15 16:30 18:05 1435 1530 05:25 08:15 10:30 0830 14:10 02:30 1230 15:25 20:00 17:15 19:00 16:20 12:15 13:00 13:45 16:30 19:30 20:00 02:30 18:00 20:20 13:10 10:15 16:00 16:30

19:50 12:50 20:10 19:50 21:05 16:45 20:10 10:00 12:35 16:20 13:25 17:10 07:35 19:50 20:30 22:15 2135 21:30 17:55 12:50 18:35 16:45 08:10 06:10 21:40 lOfJO 21:10 21:05 16:45 12:55 20:10 20:50

AT275 RN406 AT915 AT275 AT993 AT731 AT965 AT255 AT 958 AT269 AT943 AT937 AT251 AT275 AT464 AT939 AT91 7 AT787 AT971 AT916 AT759 AT951 AT203 AT203 AT751 AT255 AT955 AT993 AT731 AT979 AT987 AT933

ENDEREÇ: RIO DE JANEIRO: Av. Presidente Wilson. 113A - Loja - Tel.: (021) 210-1337 - Telex: PTT NAC. E INTER, NA 23458.

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 50- 209 andar - s/201-A8 Agência e Cargas: Tel.: (Pbx) (011) 231-4999 - Telex: PTT (011) 25553

CONSULTE O SEU AGENTE CARGA - SERVIÇOS "COMBI" ESPECVLjZADQS

PARA O1ENTE MDO E

OUTROS DEST]NOS.

Para Informações sobre Outros horários a esses e a Outros destinos na Africa. Oriente Médio, Europa, U.S.A. e Canadá, dirija-se a nossos escritórios

292 Guia Parirolas - Atail/135

SA ENA BELGIAN WORLD AIRIJNES

AMÉRICA DO NORTE

ÃFRICA DO NORTE SN 386 408 408 302 402 404

N°Vt)O

401 405 301 407 407 385 SN

SN EQUIPAMENTOSN -556 570 562 548

737 737 n7 737 737 737

EOUIPA.MENTO

737 737 737 737 737 737

CV CV CV CV CV CV

CLASSE

CV CV CV CV CV CV

FCY CV CV Y il4. 3. Diária 5aSa 6a00 S.D.

4.4. 2a FREQUÊNCIA S. Do ° oL,, 3a40 S. 3A. D. S.D. Za 1205 1205 10:50 12:20 08:20 08:20 E

BRUXELAS

ALGIERS

14:40 14:40

C 1815 2000 1600 17:05 18 00 19 i 45

TUNIS

TRIPOLI

10:20 C 11:00

TANGER

1420 C 13:40

15:40 11:40

Y CV CV FCV

FREQUÊNCIA

4. 30 4a GaDo S.D. 5aSS DIário 0955 07:10 0750

BRUXELAS

C 1325 14:25 14:25 E

MONTREAL

21:25 c 20:25 20:25

NEW VORK

1300 11:55 11:45

17:10

CLASSE

14:25

1375

E 15:20

15:10

16:40 1240

1150 c CASABLANCA p 1250 L

15:35 15:35

EFETIVO: 28110/64

HORAS LOCAIS

HORAS LOCAIS DIA SEGUINTE

18:50

1500 C

DETROIT

ATLANTA

CHICAGO

18:50 17:05 17:30 EFETIVO: 24111184

• OPERADO PELA NOROAIF/

ORIENTE MÉDIO N . VÔO

V CV CV CV CV LV CV CV LV CV CV

CLASSE

EREOUENCIA

1' 10-30 12

53 4300 Sa

1215 12-15 li.!,!, /3:00 23 55 11 20 11 211 0855 11-40 1550

0405 05:15

ISTAMBUL

e p

5,2., 1635 1720

LARNACA

C16.20 11.20 1

CAIRO

C i

BEIRUTE

1530

18:30 1835

10.25 1930 07:0!, 19 25 2225

JE DOBU

ABU DHABI

DUBAI

EEC AVIV

C 15:501

VIA VIENA 1/ORAS LOCAIS

Do Diária

ATENAS

867 646

310 010 010 010 010 310 137 737 310 131 137

EOUIPAMENT.O

BRUXELAS

SIM 203 213 271 271 409 237 311 241 241

21-30 2I:302l:30

SEM DIREITO DE TRAFEGO: 151/CAI, —CA/CAI. ATH/IIEV, CAI/3E0 EFETIVO 2W11184

EFETIVO 25111i84

HORAS LOCAIS SEM DIREITO DE TRAÇEGO:JEO/CAI. CAI/IST, CAI/LCA

JEAN DE BREMAEKER -Gerente Geral Honorário -R. Garibaldi. 156 - s1103 -Rio de Janeiro - RJ.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES, CONSULTAR: SÃO PAULO: Oremar Brasil S/A - Representações. Viagens e Turismo Av piranga. 324— Bloco C - 19 andar - Tel.: (011) 258-1244— Tlx.: (011) 32714 BELO HORIZONTE: Rua Guajajaras, 410- cj. 140617 -30000 Tel.: (031) 226-38771368013541 - Tlx: (031) 1070 BLUMENAU: Rua XV de Novembro, 534- sala 66- 89100 Tel.: (0473) 22-0481 - TIx.: (047) 3198 BRASILIA: SCS - QO. 04- Bloco A n9 209- Edifício Mineiro sala 40112 - 70300 - Tel.: (061) 226-2530 - Tix.: (061) 1 580 CAMPINAS: Rua Regente Feijã, 1236- 13100 Tels: (0192) 31-1999 - 31-1787 -31-1587- Tlx: (019) 1262

CURITIBA: Av. Marechal Deodoro, 51 - sala 302 A/B -80000 Tel.: (041) 222-2063 - TIx.: (041) 5395 PORTO ALEGRE: Av. Alberto Bins, 328- ci. 402 -90000 TeL: (0512) 26-9599 - 26-9265 - TIx.: (051(1638 RIBEIRÃO PRETO: Rua Américo Brasiliense, 405- salas 90213 14100- Tel.: (016) 625-1375 - TIx.: (016) 6102 RIO DE JANEIRO: Rua da Assenbléia, 10-369- c. 3620-2011 Tels.: (021) 221-945519335 - 224-9555 - T1x.: (021) 23740 SANTOS: Rua General Câmara, 12- cj. 52 - 11100 TeL: (0132) 34-5411 - 34-5412 - TIx.: (013)1129 AI ulIlI!, GUIO Palito/OS - 293

S4S

S4C4A /D,,vArÁr,z4W 41R1M'EJ

Programas Israel Naamat 1985 15 dias em Israel Saídas: 21 de abril —Yom Hatzmaut e Inauguração da Casa Raquel de Queiroz 19 de setembro— Yom Kipur

Celebração do 600 Aniversário da Universidade Hebraica de Jerusalém Saídas: 26 de maio ou individuais aos domingos

EMBRATUR 0088200-41-3

CRU ano

*** ** Síria Viagem ao berço da civilização-23 dias de sonhos Sina, Turquia, Egito, Grécia. Saídas: abril a setembro

Sonhe 7 Roteiros Tjaereborg/Scandinavia Express: • Escandinávia em Alto Estilo: 12 dias (Dinamarca, Suécia, Noruega) • Europa Total da Dinamarca a Portugal: 28 dias (Dinamarca, Alemanha, Espanha, Portugal, Suiça, França) • A Legendária Creta: 21 dias (Creta, Atenas -e cruzeiro pelas Ilhas Gregas) • Circuito Este, Praga, Budapeste e Viena: 17 dias • A Moderna Escandinávia e a Clássica Rússia: 21 dias • Iugoslávia, as Magias dos Ciganos e as Belezas do Adriático: 8 dias • O Melhor do Velho Mundo: 7 ou 14 dias em Roma ou Paris ou Roma ou Atenas Saídas: maio a setembro

Tjcereborg SLZ4JR ********* * * * * *** EMBRATUR00I52-0041-6

Escandinávia e Europa Oriental 32 dias

EMBRATUR 00813-00-41-6-SP

**************** Circuitos Paneuropa Toda a Europa —Portugal —Andaluzia- Costa do Sol - Marrocos

8 dias em Israel, com opcionais ao Egito ou Grécia Saídas: 5. as feiras e domingos

Circuito Escandinavo e Panorama Escandinavo Toda a Escandinávia—Opcionais a Londres e Paris Saídas: de maio a setembro

atlantic rir turismo ltda. EMBRATUR 00913 00-41-1-RJ

** Angkor Vat Copenhague, Bankok, Saigon, Phnom Penh Saída: 12 de abril

LAHNEXPRE

Circuito terrestre, incluindo Rússia, Polônia, Checoslováquia, Alemanha e Holanda

Europa— 85 31 dias— Paris, Londres, Bruxelas, Amsterdam, Polônia, Frankfurt, Berlim, Praga, Munique, Salzburgo, Viena, Zagreb, Veneza, Padua, Florença, Assis, Roma, Copenhague

Viagens 1nWlig'J,fr3

EMBRATUR 00638-00-41-4

**************** Ilhas Gregas + Europa Norte Cruzeiro marítimo Saídas: de abril a outubro

Ji4idnçe

Coração da Escandinávia

ri EMBRATUR 00367-00-41-0

**************** Escandinávia 85 Com tours em toda a Escandinávia: • Vikinglour—Panorama dos Fjords: 3 noites/2 dias • Sol da Meia-Noite: 2 dias • Na Terra dos Lapões: 5 dias • Rapsódia Escandinava: 6 dias • Os Lagos e os Cristais da Escandinávia: 6 dias • As Três Capitais Escandinavas: 9 dias • A Maravilhosa Escandinávia: -12 dias • OPais dos Vikings: 14 dias • Os Três Países Escandinavos: 14 dias • Rapsódia Viking: 18 dias • A Escandinávia Completa: 20 dias Saídas: maio a setembro

EMBRATUR 02634-00-41-4

17 dias— O melhor da Dinamarca, Suécia Noruega e Finlândia

Oriente Médio e Ilhas Gregas 24 dias

Copenhague, Istambul, Egito, Israel e Grécia

Euro-Air 24 dias— Londres, Zurique, Roma, Florença, Veneza, Paris e Copenhague

DO BRASIL

EMBRATLJR0O482-o041 -1

* *************** Do Reino dos Vikings aos Girassóis da Rússia 35 dias— Toda a Escandinávia, Rússia, Viena, Budapest, Praga, Berlim e Paris

Naturezas da Europa 32 dias - Dos magníficos Fjordes ao histrico Rio Reno

Saídas: de maio a outubro

Vlagenr MaIM EMBRATUR 00768-00-41-9

* * * * ************ Scandinavian 85 Furniture Fair Em Copenhague, de8a 12 de maio

airtour

Europa Nobre 32 dias— Escandinávia, Rússia, Suíça, Rio Reno, Amsterdam, Londres e Paris Saídas em Grupos em: 28 de abril 02 de junho 30 de junho - 28dejulho 08 de setembro t1(Ivel,efvkebmza

TROPITUR EMBRATUR 00638 00 41 4

294 -Guia Psnrolas - AríE85

Oriente Médio — Tour Israel 85

EMBRATURO0997-00-41 -1 RJ -

Escritórios da SAS

Rumo Norte HORA LOCAL

Rio de Janeiro Rua da Ajuda, 35 - 50 Tel.: 232-8100-Telex: (021) 30175 Aeroporto: TeIs.: 398-3708 e 398-3809-Telex: (021) 22648 Carga: TeIs.: 393-6393 e 393-6852 São Paulo: Av. São Luís, 165- 9. 0 - Tel.: 259-4300 Telex: (011) 21376 Aeroporto Viracopos (Carga): Tel.: (0192) 8-5841-Telex: (019) 1056 Belo Horizonte Av. Cristóvão Colombo, 515 - Savassi Tel.: 227-5600 - Telex: (031) 3001

TAgentes Gerais Brasilia SAS Tel.: 225-0889 Campinas Hotéis Nivaroy Ltda. Tel.: 2-9085 Campo Grande R. Saad Representações Tets.: 382-4233 e 624-6099 Curitiba E. Tacla Representações TeIs.: 223-3141 e 223-3165 Aorianõpolis Romag Representações e Serviços Ltda. Tel.: 22-1705 Petrôpotis Journey Turismo Ltda. S!C Tel.: 42-0189 Porto Alegre Sulam Teis.: 24-7788 e 24-7880 Recife J.A. Cesar Representações Teis.: 222-4618 e 231-2350 Ribeirão Preto Transair Tel.: 636-8499 Salvador A.C.E. - Prestação de Serviços Ltda. Teis.: 241-5922 e 241-0505 Santos Ag. Maritima Johnson Ltda. Tel.: 33-1115 São Bernardo do Campo Helio Monastero Tel.: 452-4244 São José do Rio Preto Vem Representações S/C Ltda. Tel.: 33-5700

SAS

FREQÜÊNCIA

QUINTA

VÔO

SK-958 B-727

TR-533 B-727

. 1455

.. -. 1630

PA SANTIAGO OH MONTEVIDEO PA MONTEVIDEO PA SÃO PAULO (Cuarulhos) CH RIO DE JANEIRO

PA RIO DE JANEIRO

OH LISBOA PA LISBOA OH LONDRES PA LONDRES OH FRANKFURT P4 FRANKFURT OH COPENHAGUE

VARIG

DOMINGO DOMINGO SK-956 B-727

1735

1715

QUINTA

TR-530 RG- 75 6 RG-758 B-737

1235

1735

SÁBADO

1630

1945

2005

17:15

2035

21:05

21:45

SK-958 DC-10

1835

18.35

SEXTA

SEGUNDA

DOMINGO

SEXTA

07.40 0845

0740 0845

0950 1050 13:20 1420

4, 11:45 1245

1315

1715

1540

SEGUNDA

DOMINGO

SEXTA

..- -- 1315 SEXTA

-..

Rumo Sul HORA LOCAL FREQÜÊNCIA

SAS

VARIO SÁBADO

QUARTA

VÓO PA COPENHAGUE OH FRANKFURT PA FRANKFURT OH LONDRES PA LONDRES OH LISBOA PA LISBOA

OH RIO DE JANEIRO

PA RIO DE JANEIRO OH SÃO PAULO (Guarulhos) OH MONTEVIDEO PA MONTEVIDËO OH SANTIAGO

2005

SEXTA

DOMINGO

RG-759

RG757

20:05

1905

2050 21:50

1950 20:45 23:20 00:20

2245 2355

22:45 2355 QUINTA

QUINTA

0530

05:30

SK-957 B-727

SK-957 8-727

SK-955 B-727

06:30

-+0630 0730

09:30 - -..

- -.. -

QUINTA

DOMINGO DOMINGO

06:30

SÁBADO

SEGUNDA

0630

0655

07:10 08:10

0740 0840

- -

SÁBADO

SEGUNDA

SK-955 B-727 _06:30 07:30 -

1005 DOMINGO DOMINGO

jj.. AboI85 - SoiS Poorotos - 295

E] lis E3

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

ÃFRICA DO SUL - AMÉRICA DO SUL - AMÉRICA DO NORTE 3a

2a Do

FREQUÊNCIA

Sa Do

7411- 741- 74M 010 747 741 74M

EQUIPAMENTO

74M 741- 747 010 741 74M 747

SA SA SA RG SA SA SA 203 211 201 791 203 206 201

vÕo N9

SA SA SA RG SA SA SA 202 206 204 790 212 202 204

20:30 20:301 20:30 13:00 20:30 09:00 20:30 P

JOHANNESBURG

T1 T 4a

O 1 C fia 16:00 Sa 12:00 2a P

02:20 02:20 02:20 03:20 03:20 03:20

02:20 03:20 19:10

CAPETOWN

02:20 C 03:20 1' 15:25

ILHA DO SAL

RIO :EJANEIRO

c 06:50

06:50

BUENOS AIRES

P 075 4a 075 C 06:05 4 06:05 P

: P 19:30

HOUSTON

FREQUÊNCIA

19:30

t±± 19:30 1930

17:30 2a 3a 4a 53 fia fia

EFETIVO: 01/FEV/85

ENDEREÇOS

FREQUÊNCIA

PARA

SaSa Se 3a 2aSa 2a3a5a6aSaOo 3a5a6aSa 4a Diário 6a Diário 4aDo 2a3a4aSa Diário 4a6a 2a 2a3a6aDo 3a6a 2a6a 3aSa 2aSa Do 2a6a 3a 2a 6a Sa Diário 3a6a

JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG CAPETOWN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG CAPETOWN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

AMSTERDAM ATHENAS BRUXELAS BLANTYRE BULAMAYO FRANKFURT FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LUSAKA LISBOA LONDRES LONDRES MAPUTO MAURITIUS MADRID PERTH PARIS ROMA REUNIÃO SYDNEY TAIPEI TELAVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

296- Gata PnroIas Abif85

Á À

08:15 075 075 07:15 06:05 06:05

3a 21:30 5a 09:30 Sa

NEW VOAK

A A

06:50 C

0800 53 fia fia Sa 2a

C 18:30 12:30 18:30 22:40 19:40 18:30 18:30

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 245- 329 anda, Tel.: 262-6002 Telex: 021-33524 Galeão: Balcão - 398-3365 Gerencia: 398-3366 Cargas: 398-3767 SÃO PAULO Av São Luís, 112-119 andar Teis.: 257-2914 - 259-1522 PBX Telex: (011) 36380 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Oreminas R. Guajajaras, 410- 149 andar cj. 1406- Teis.: 226-387713541 13680 - 224-149411476 Telex: (031) 1070 BLUMENAU Oremar R. 15 de Novembro, 534 69 andar - c. 66- Tel.: 22-0481 Telex: 0473198 BRASÍLIA Oremar - SCS Edifício Mineiro- s/40112

TeIs.: 226-245810698/2530 Telex: 0611580 CAMPINAS Oremar R. Regente Feijó, 1236 Tel.: 31-1999 Telex: 0191262 CURITIBA Oremar Av. Mal. Deodoro, 51 - 39 andar ci. 302 A e B Teis.: 22-206312411 Telex: 0415395 PORTO ALEGRE Oremar Av. Alberto Bins, 328-49 andar ci. 402- Te 1.: 26-9599 Telex: 0511638 RIBEIRÃO PRETO Oremar R. Americo Brasiliense 405 99 andar - TeIs.: 625-1375/9141 Telex: 0166102 SANTOS O remar ft Gal. Camara, 12 - 59 andar cj.52-TeI.:345411f2 Telex: (013) 1129

FIRST CLASS/BUSINESS CLASS/ ECONOMY CLASS EM TODOS OS AVIÕES. NO MUNDO TODO.

swissair

Rumo Norte Vôo Equipamento Freqüência

—__SR147 DC-10

TR502 727

SR145 DC-10

quarta

Santiago de Chile

segunda 13:25

Buenos Aires

C P

16:05 16:55

(Ezeizo)

São Paulo (Viracopos) (Congonhas) (Guaru/hos)

Rio de Janeiro (Ga/ey7o)

swissair

C P P 1

P 1

18:40

C i O P

19:35 19:45 20:35

VARIG TR502

SR145 DC-10

727 sexta

Sexta

12:55

15:25 16:10

15:30

...:

RG750 DC-10 quinta

RG752 DC-10 sexta

DC-10 domingo

20:50

20:05

19:45

21:50 22:30 sexta via Madrid

20:55 22:30 sábado via Milão

20:35 21:30 segunda

16:10

16:05

13:30

RG744

15:30

16:20

16:20 17:10 —e-18:00

17:10 L___ — '18:00

NON-STOP

Genebra

C P

terça 12:05 12:35

quinta 09:30 10:00

sabado 09:30 10:00

Zurique (Terminal 8)

13:25

10:50

Passageiros S. Paulo/Suiça, vôo SR147: S. Paulo (Guarulhos) - Rio em B-737 da VASP fretado pela Swissair. Controle de bagagem/ passaportes no Aeroporto de Guarulhos. Apresentação 1 hora antes da partida no balcão da SwIssair. Passageiros S. Paulo/Suiça, vôo SR145a Swissair oferece serviço de ônibus Congonhas/Viracopos (apresentação às 13:10h, partida às 13:50h). " Vôos de conexão Congonhas-Ga lego(SR145). swissair,

Rumo Sul Vôo Equipamento Freqüência

SR146

SR144

DC-10 domingo

DC-10 terça

RG124 73S

VARIG SR144

RG126 73S sexta

Zurique (Termina/ B J

22:30

DC-10 quinta 22:30

Genebra

C P

23:15 23:55

NON .STOj

NON-STOP

ON-STOP

Rio de Janeiro (Ga/e5o)

C P P

segunda 06:15 07:00 07:00

São Paulo O O P C

07:55

(Ezeiza)

C P

10:05 10:55

Santiago de Chile

12:00

(Guaru/hos) (Viracopos) (Congonhas)

Buenos Aires

1 1

quarta

quarta 06:15— 07:00

sexta 06:15— 07:00 09:00

08:10 08:45

RG751 DC-10 sexta 21:45

RG753 DC-10 sabado 21:45

terça 05:00 06:00

via Madrid sabado 06:00 07:00

via Milão domingo 06:00 07:00

07:00

08:00

09:00 08:10 08:45

09:55 11:20

RG745 DC-10 segunda 22:45

09:55 11:20

& ' Passageiros Suiça!S. Paulo, vôo SR146: Rio-S. Paulo (Guarulhos) em B-737 da Vasp fretado pela Swissair. Controle de passaportes e desembaraço alfandegário no Aeroporto de Guarulhos. Passageiros Suiça-S. Paulo, vôo SR144: aos passageiros desembarcando em Viracopos a Swissair oferece serviço de ônibus para o Aeroporto de Congonhas. Vôos de conexão Galeo-Congonhas (5R144).

ESCRITORIOS SWISSAIR:. RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99- Tais.: Geral: 203-2152 - Reservas: 203-2144 - Loja: 253-6277Telex: 021123383 - Aeroporto Internacional: TeIs.: 398-33041398-3547 - Telex: 021131957 - Carga: Teis.: 398-3849/393-6414 - Telex: 021123148 • SÃO PAULO: Av. São Luiz, 187 - loja 45 - Tais.: Geral: 259-2411 - Reservas: 258-6211 - Telex: 011121295 - Aeroporto Viracopos: Tel.: 0192/47-1722 - Telex: 01911173 - Carga (Congonhas): Tel.: 241-2722 - Telex: 011124397 - Aeroporto Congonhas: Tel.: 241-2915 • BELO HORIZONTE: Av. Cristóvão Colombo, 519- Cj. 201/202 - TeIs.: 227-1009/225-351S - Telex:031 /1670. BRASILIA: Centro Com. Hotel Nacional - L 17 - TeIs.: 223-4382/4005 - Telex: 061/2323 . PORTO ALEGRE: R. Andrade Neves, 100- s/1601 - TeIs.: 25-7045/7580 - Telex: 051/1411. AGENTES GERAIS: . BLUMENAU: R. 15 de Novembro, 534- cj 77- Tel.: (0473) 22-5835- Telex: 047-2854 . CAMPINAS: Av. Francisco Glicério, 1444 - Tel.: 31-1166 - Telex: 01911363 . CURITIBA: R. Emiliano Perneta. 777- sbl. TeL: 233-3711 - Telex: 041 /5367 . RECIFE: R. da Aurora, 295- s/109 - Tel.: 231-7171 - Telex: 08112331 . RIO GRANDE: A. Mar. Floriano, 425 - Gal. S. Pedro - 1—111 - 12 - TeL: (0536) 32-6455 .SALVADOR: Av. da Franca, 164-89 andar - TeIs.: 241-2477 - 242-3608 Telex: 071/1251 • SANTOS: A. Martin Afonso, 78- Ci. 151 - Tels: 34-918416733 o VITORIA: A. N. S da Penha, 570 s/703 - TeIs.: 227-8955 - 225-7975 - Telex: (027) 2373. Abril/85 - Gei9 Panrolos - 297

TABA

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AMAZÓNICA S.A.

MONTE DO S.OÃBRIEL

SANTAR IROMBETAS Q

n1/ "-

MNAUS

MAUÉS TEFÉ

•7

TA TUBA

MANCORCI BORDA

\ \

—

TABATINGA

)\ 1 \

SÃOITITIIo

JACAREACANGA

.' Ti2u ;

EIA LINE ['E

1AUARLE:O

POR

5 DO ARA

COMUIÇA 1

CRUZEIRO SIOSUL

TARAIJAC A

OL)AIAIIAM)RIM

- - [lIA BRANCO ALTA FLORESTA

- MATUPA LEGENDA L=BSB

/ÍAUBA

JuARA

- - VLUSNA

-- J)J)NA

S[I'IOP

—1 hr, BRASIUA

— 2 hr. CUIABÁ BANDEIRANTE/FAIRCHILD

-- - -- -

- - - BAe 146 (JATO)

PARA - AMAPÁ - AMAZONAS - MATO GROSSO - DISTRITO FEDERAL 146

146 6MB EMIO [MB [MB 0)7EMB 8M8 8MB EMB P87

900

400

807

.31 5001

24 4a64

855

840 Na 00

852

814

2a Sa 40685457

096

820

803

AIOS

800

2a 30 aor,aSasa

2a Is

21 46

SaNa

EQUIPAMENTO 70

[87 8MB [MB 8M8 EMA 887 EMA EMB EMB EMA 116

NO VOO [8

E 1

11014

Ala

002

821

897

815

853

844

31 OsSo

20 4s8a

24 45

34 N1S4

28 4..

30 SaSa

2a 4.,6a

01 15 OS 15071)0 0000 02 15 07-30 07-30 0000 0000

BELÉM

06:10 IA-lo 10)111 06.35

ALIAMIBA

P C

[5-7)) II,00

1205 12.05

0112)1 11)15))

854

806

146

001

401

2a 4.,

3,, SaN,,

1535 1111,0 1050 17)10 14:15 17.70 17-311 10011 20181 101)1, 001, 16.41 10,10

SÃO PELI4 00 VINCO

020

p1088MA -

-9

8EOEN000 11 1 .h 11-30

11730 1)130 0l:SO lUSO

00.00 07-00 0820

000

0050.00 ABACUAIA MUNI

DOURADO

1' 1:

08-2)) 1431) II)))

1211)

1500 15)31 14_ao 1440

MACAPÁ

.1150

OIAPIIOUE MONTE ALEOIBE

1 11 0615 11075 OO.i,1) 1111.5)1 1,955 (3140 183-40 09-10 OS lO 10.15

12.3)1 10.15

O 1'

jio:ss- 0775 0115 1000 )OUU 10:30 07:40 0140 10:20

13211 13.4)1

O BOI-OS 1' 15 10 BS p

II 70 11:40

01)55 11 S

09 o 1' 1/

[AI

[3:00 13:20

14.101 15110

13:06

09.45

7:00 1040

Itt 17311 1230 1405 10)15 1210 13.40 15.40 1210

0840 00.20

II IA 10.1,0

I'ABIN[lfllS

O e

E' 1

1)3:50 1310 11-20 - O

1300 13:20

MANAUS LOA FLORESTA s

r20

L 7

II lO lOSlI

01105

BORBA

00.4S 08.41, 08:10 09:10

10-40 13.41) 13.11) 15101 17;00 00.SS 13-20 [320 14.35 1635

89*085

1710 11:7)1 11.40

ANOAB M [808908000

1' 0630 0706 07.30

11/.01)

08:30 119.31) 1)9.11) 111111)

12-31, 121)1

Cli 30 0630 17011

14:11, 14111

51N0P

4,4030*80 1020 16.00 1000 11:1,0 5100*5 LOCAIS

887 FAIRCHILO [6277- 44flSS

CUIABÁ

BRASILIA

[MB SANOEIIIAS 76

- 146 1)01 117H /0- FIIAPACE (40 OVAS

RIO: Av. Franklin Floosevelt, 39- s/1403 — Te] s.: 220-2529- 220-2649 -Telex: 32968 RIO -RESERVAS: Av. Mal- Câmara, 160 (E d. Orly) s/1418— TeIs.: (021) 220-339715373-240-3539- Telex: (021) 31783 BELÉM - SEDE: Av. Dr. Freitas, s/nP - Hangar — Tels.: 233-1553/182013753 - Telex: 911989 LOJA: Av. Gov . José Melcher, 883 - TeIs.: 223-6300/3111 — Telex: 912705— Dir. Comerc. 298 - Guia Panrotoo - Abril/85

12311

LIL 11V)) 01 '04//li,

TABA

S AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AMAZONICA S.A. TRANSPORTE MATO GROSSO - AMAZONAS - ACRE - RONDONIA

HORAS LOCAIS

FEl FAI RCHILO FH227 44ASS,

EMB BANDEIRANTE

EFETIVO-SI 04/85

RIO: Av. Franklin Roosevelt, 39- s/1403 - Teis.: 220-2529 - 220-2649 - Telex: 32968 RIO - RESERVAS: Av. Mel. Câmara, 160 (Ed. Orly) s/1418 — Tela.: (021) 220-339715373 - 240-3539 - Telex: (021) 31783 BELÉM - SEDE: Av. Cr. Freitas, s/n 9— Hangar - Tela.: 233-1553/182013753 - Telex: 911989 LOJA: Av. Gov . José Melcher, 883 - TeIs.: 223-630013111 - Telex: 912705 - Dir. Comerc.

Abril/85 - Osie Perlrotas 299

EI' BRASIL - PORTUGAL - BRASIL

PARTIDAS/CHEGADAS

4a2a

Sa 1 Do

CVCV

CLASSE

TP 396

TP 374

TP 398

r°võo

TP 397

TP 375

TP 377

TP 395

DE16/06 A 13/10

PERÍODO DE APLICAÇÃO

0 LL

TP 376

Lii (0< <O-

-0

o1 OLu

(fO< Li0 0(93 x0

14:30 14:25 D C 15:20 15:15 16:30

14:40

15:40

15:35 16:50

16:35 17:50

0E16106 A 13110

SÃO PAULO

16:30 C 17:20 18:35

(Guanii//sos)

C P

RIO DE JANEIRO

P C

10:15 C 09:25 08:10

P C

05:20 04:20

(Galego)

08:55

07:55 06:40

Lii

19:05 20:05

00 0o

Li Lii

1.—O

(0 0

3a5a

07:00 08:35

06:00 07:30 B

07:00 08:35 B 09:20

A 09:20

O-

3a5a

É3ã

RECIFE

P 2a 07:55 C 09:05 P A 09:50 C

8QD <

19:10 C 18:20 17:05

OPORTO 4a2a 6a Sa 01:05 01:05 01:05 11:30 23:25 23:25 23:25 09:15 B A B A P 22:40 22:40 22:40 08:30

P C

LISBOA

OPORTO CHEGADAS/PARTIDAS

3aOo

LIo,orwJLIo - LI7J B = LIS/OPO/LIS - 0707/727 C = GIG/GRU/GIG - 8737 DA VASP FRETADO PELA TAP D = GRU/GIG - VP1 12 /-5 =

VÔOS OPERADOS EM POOL COM A VARIG ,

788T1980/Cfl0080.SS

UdO

W10

0(10

EQUIPAMENTO

DC1D

DOlO

[0010

R0762

80702

80756

80700

N9 VOOS

90757

ff701

Roles

00703

945

0:30

MAS

15.30

0835

0050

08:55

2130

20:35 21:45

1930 20:10

20 45 2145

1630 17:10

O P

P C

0735 0655

5750 0700

08:002030 0655 1750

ISSO 20S0

e e

RECIFE

07:50 0850

C p

LISBOA

SÃO PAULO (Guar.,I0001 RIO DE JANEIRO C2/R70/

0db -

SALVADOR

10:50

09:15 10:15

10:50

11:10 Sa

RIO DE JANEIRO Passagens: Av. Rio Branco, 31 1-B Teis.: 210-2414 Reservas: 220-5521 - 220-5021 Carga: R. do Restaurante, sino. Tel.: 393-9383/1411/1914 Telex: 22750 SÃO PAULO Av. 840 Luis, 171 Tel.: 259-5155 - Reservas: 255-5366/5505 Aeroporto: Tel.: 542-3645 Carga: Rua Tapés, 692 TeIs.: 542-3656 - 61-4973 Telex: 25309 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Loja 64 TeIs.: 223-7138-224-7994 300 Golo Pnrolo - Abril/85

8945C Do

OPOIITO

P C 7

8415 03:25 01:20

CHEGADAS/PARTIDAS 2,

CURITIBA Rua 15 de Novembro, 297 - 69 andar GO. 6051606 - Ed. Jacob Woiki Tel.: 222-9441 BELÉM Rua Õ de Almeida, 490- Sala 601 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1032- Salas 501 e 502 TeIs.: 224-3177 e 224-3745 FORTALEZA Rua Guilherme Rocha, 218- Conj. 401 TeIs.: 231-434515107 PORTO ALEGRE Rua dos Arodradas, 1237- Conj. 81 TeIs,: 226-1211 e 226-1821

23:59 2300

01:20

14:15 13 15

2210 2,

12:75 Sa

RECIFE Av Guararapes, 111 - Ed. Sulacap TeIs.: 224-2700 - 224-2548 - 224-2469 Cargas: Aeroporto dos Guararapes Tel.: 341-1088- R. 184 Telex: 1291 SALVADOR Av. Estados Unidos, 10- Ed. Cidade de Ilhéus - Salas 401102/03 Te).: 243-6122 SANTOS Rua Gal. Câmara, 20-49 andar - Sala 52/53 TeIs.: 34-9277/5832 VITÓRIA (Agente Geral) Total Empreendimentos Comerciais Ltda. Av. Marechal Mascarenhas de Moraes 42 Loja 3- Tel.: 223-1233

li 1

EiH L<-\

Kpartir de agora, a Tap Air Portugal tem mais uma_______ vantagem pa oferecera seus pequenos e ilustres pas- ____________ sageiros: o cardápio com refeições infantis. Um serviço de bordo especial destinado a crianças de O a 2 anos e de 2 a 12 anos,desde que solicitado pelos pais, no ato AI R da reserva. Não é uma idéia gostosa, que abre ainda POR1lJ1L mais o apetite de viajar pela r1ap Air Portugal? Abril/85 - Guia Fenrotas - 301

302 - Guia Panrotas - Abril/85

flIr

---

-In Thui •:n o c co N CF [a [a

-t

fli

U) LU

-In

U o o-

(1)00 .- Q co c 0) .c oc co O c0c0 co (l)U)(!

LO o-o

Zti

9 ("4 CCI

OCO Co -(1)

2 -c > o

UD Lá

•DU) co coa

'- c Co cm

cl) o

<[aol CO

CO (O (1)01)1-

(yi

— LU ci flI,— -IE-

0) a_

o s no

0) (l) Ln1 CD 00 00 CO? co.,- C 'a .0 c — CO mE-O

v ct i:-

C'D c) o ('7 ('•

(1) o -D o 00 'o

cm ('CI

CO c CO

N. 00 r('CI ("4 (a 'O 'O coa

(1) U

o O a) oO

(1) O? 000) ! (D o

o oo

lei o z

. )C'J0). - C)IUD ('J £L ('CI - -= cl) 1)) Cl) 00/) t- 'o.t oo .2<<o Cl) 0)0/) ZI ÍÜC)Z

coe

colei

o 1D

coe

o Co>

Co Co

CO>

° U en — >ool Lu a

cq o-

coe

(fCOE LrJ

o O

= cl) o -O 0) a3 'O : Ncor';'

••

flflF'- -1

•11

Q) O

v cri

Lu 2 ca U M 1 Co

o <o

-a-

<CI zx -o O)

E- 2

9 (3

'-o _Oz o _s O 10

Abril/85 - Gaio POnrotOS - 303

TRANS 'E BRASIL Brasil e com a gente. IDA-QUADRO TR -VÕO - FLIGHT

187

202

514

554

305

470

706

704

324

322

304

424

326

EQUIPAMENTO

727

767

727

707

727

767

727

2a 4a6a

3a 5a

2a 4a6a

3a 5aSa

Diária Dwra

Sa Do

Diária

FREQUÊNCIA

Doaria

Diária Diária Diária ExDo EXSaDO EXSaDO Diária Diária

PORTO ALEGRE

LONDRINA

07:15 07:15

CURITIBA

o P

0750 07:50 08:15 08:15

CUIABÁ

E 03:30

CAMPINAS

09:00 09:00

07:00

v o 06:15-

SÃO PAULO E 07:00

C RIO DE JANEIRO E

__ 09:00 09 :00

-1_-

08:00 08:00 v 10:40 10:40

07:50 07: 50 . - - - - -. 08:30 - 08:45 09:00 12:00

BELO HORIZONTE

BRASÍLIA

VITÓRIA

SALVADOR

10:00 10:30 I___ 11:00

RECIFE

12:00 12:30

NATAL

FORTALEZA

BELÉM

7 09:20

1 1

09:45 09:45 09:45 10:30 11:00

09:45 10:15

_________ 11:15_____ 12:00 •--

09:20

10:30

12:00

12:50 -.- 11:00

_________

j. —11:05 11:45

12:30

11:50 12:15

E 7

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

304 - Guie Perrotas - Abril85

13:25 7 14:30 15:00

13:10 13:40 14:30 15:10

16:00

BSB SAO

14:10

14:00 14:30 P/NAT nEC! SSA/ RIO EFETIVO: 12103185

TRA NS f'(-BRASIL Brasil é com a gente. IDA-QUADRO 2 TR - VÕO - FLIGHT

420

510

508

502

200

462

460

422

544

176

410

500

520

EQUIPAMENTO

727

767

727

767

727

- Diária

Diária ExSa

Diária Diária Sa ExSaDo ExDo Do

FREQUÊNCIA PORTOALEGRE

FOZ DO IGUAÇU

FLORIANÕPOLIS

C P

LONDRINA

C P

CURITIBA

Diária Diária Diária Diária Diária

1230 1230 1300

1600

13:15 13:15 13:40 13:40

C P

1 ,

16:45 17:10

v 13:50 14:15

17:45 18:15

C P

hI15:30

18:40

16:20

19:30

18:00 19:00

SÃO PAULO 15:15

18:00

16:45 1710

v 14:3k 1435 14p5

Diária Diária

16:00

Diária ExSa

20:00 20:30 -

RIO DE JANEIRO BELO HORIZONTE 1

14:00

17:00 18:00 2015

C I5:30 16:35 BRASÍLIA P VITÕRIA

SALVADOR

ARACAJÚ

170

19:30 22:00

21:00 21:30

121:45 21: 22:15

210

210 =

22:30

18:50 18:

_____ 18:45 -19:15

23:45 00:10

C P

19:50 20:10

00:45 01:05

MACEIÓ

C P

20:40 21:00

01:35

RECIFE

C P

2130 _____ _________ ______ ____ ______ 1__ ____ -- ____

NATAL

C P

01:05 01:30

FORTALEZA

C P

02 15

TERESINA

C P

BELÉM

C P

MANAUS

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

00:01 ____r 0030

03:10 04:00 04:25 00:25

05:30 05:50 00:05

06:40 EFETIVO: 12103/85 Abnl185 - Guia Panrolas - 305

TRANS ?"tBRASIL

Brasil e com.a gente. VOLTA-QUADRO 3

TR - VÕO - FLIGHT

521

327

501

545

461

177

411

463

201

515

503

511

509

EQUIPAMENTO

727

767

727

767

727

Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária Diária ExDo Diária ExDo ExSaDo Diária ExSaDo SaDo

FREQUÊNCIA MANAUS

P 20:00

BELÉM

C 22:50 P 23:20

03:10

1 ERESINA

C 00:30 P 00:55

FORTALEZA

C 01:45 P

03:00

RECIFE

C P

04:00 04:30

MAC E IÕ

C P

03:10

07:30 07:50

ARACAJÚ

C P

03:40 04:05

08:20 08:40

SALVADOR

C P

04:40 05:10

09:1509:40 10:45

VITÓRIA

04:20

07:00

09:46

BRASItIA

06:45- 1

P BELO HORIZONTE

0730 :

06:55 06:55

05:00

Li a 08:00

05:55

07:50 08:45 10:35 -

08:50- 09:30

09:30

08:50 v 09:30

CURITIBA

C P

10:15 10:40

LONDRINA

C P

FLORIANÓPOLIS

C P

11:15 11:35

FOZ DOIGUAÇU

PORTO ALEGRE

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

12:20

13:00

10:00

07:00

SÃOPAULO

306- Guia Perrotas - AbrI.85

07:15

RIO DE JANEIRO

06:30

1 125 ____ .12:00 _____

.10:20

1120 12:50 1420

Lio:so

L.i3:30 isoo

1 v

11:40 12:00

14:15 14:40 1 1550 1550 16:20 16:20

- 1245 10:50 1220

1530 1705 17T05 EFETIVO: 12/03/85

M--

TRAIT%V

Brasil é com a gente. VOLTA-QUADRO 4 TR VÕO FLIGHT

425

325

323

707

705

421

471

304

305

EQUIPAMENTO

727

707

727

767

Sa Do

2a 4a6a

3a 2a SaDo 4a6a

3a Sa

FREQUÊNCIA

BELÉM

FORTALEZA

13:00

RECIFE

O P

SALVADOR

c P 14:30

1400 14:40

17:55 18:30

190

15:40 16:00

19:30

C 13:30

16:00

P O

203

727 727 .. Diária Diária Diária ExSa

16:20 16:50

17:10

17:30

18:00

i_.18:15

BRASÍLIA

BELO HORIZONTE

423

15:15 15:45

O P

186 727

DE DE BSB NAT 15:00 SAO REC/ SSA RIO 1400 1430 14:30 15:10

O C P

VITORIA

Diária .. 5Q Diária Diária Diária Diária EXSaDO

NATAL

555 727

22:00

19:30 15:00 16:50

—17:15

---1 7:30 20:20 20:25

20:20 23:30

RIO DE JANEIRO P

18:00 18:00--18:00 18:00 +_F_21:00

18:55

20:00 20:00

18:55

SÃO PAULO

19:40 21:00 21:55 22:30 23:20

CAMPINAS

CUIABÁ

CURITIBA

O p

20:45 20:45 21:10 21:10

LONDRINA

21:50 21:50

PORTO ALEGRE

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

22:30

23:20

19:50 19:50 EFETIVO: 12/03/85

Abril 85- Gia Pai-rotas - 307

1LO1FLcRUZEIRj

EVARIO

internacional

AMÉRICA DO NORTE E ÁFRICA

010

73S

13S 683 683 [AA3

010

742

es í

[OK! 0

sc 0005 AO no no no no no luso 1 472 204 807 804 CO. 008 810 860 191 799 790

1971

010

735 127 735

683 683 083

PIO

, Ti,

Mi,

5, Ti,

CIV

232'

51,

Si, Sa

'IV P/O

F/V

dIv

z'v

Olor!, O:Ir!I ri, Dali,, D,,iIy

01:25

Ff2'

6, FÉ

21 517

Si, Sa

53 TI,

MAPUTO

1345

ANQA

0850 0730

2,/Mi,

1 1

1300

JOHANNESBURG

500 1000

CAPE TOWN

SÃOPaULO

SAIO 10i,dSi,iIIOIl

2125 22:15

(Galeão)

E O

SÃO eaULo

(Guj,oInoi,/

51 TI

6aIFr

1 1

10-OS

07:50 10:00 2730 21.00 2100

SI '

RflASICIA 7 C

2720 22:10 417W, 00 40 0130

RECIFE

e e

BELÉM

e C

1 i 1 1 i

FIO

1 1 1 1 1 2 07;55 0800 08:00 1200 08:20 08:20 09:30 20:00 23:20 23:00 23:05 08:40 0700 07:00 10:20 07:10 07:20 08:50 19:00 22:25 2200 22:00

C e

MANAUS

CAVKNNE

0030 0745 0845 0600 r 07:00 01 .50

03;30 0245 201510

i r- 0200 02:20 01;30 00:55 SalTO 64)0, 4 4

2' C IITT1 e 0030 C 2100 e 23:15

CARAMAAIAO

E 8'

CARACAS

eonr DF SPAIN

O 2' C P

BRIDGETOWN

P O

22:15 21.25

eOnT OF SeAIN

P e

MIAMI

2040 20.00 DE Mao

NEWYORK

23.00 23:50 22:70

05;40 05:30

MAO 07:40

1 00:55 0055 09:0012.0009:0909:70 O 4 4

19:3S 2020

/Co,,gonl,a,/

C e

1 1

417W,

22:40

AIO DE JANEIRO

3d Tu

11:10

5:30 1010

F/O

09:00 0900

C e

2235

, 20:00 2040

Si,

04:4004.55 0530

34 T,

700

Do 00,13 Diária 54 Si, Owiy Oa,/y rs

14:10 530

20:00 21.30 20.10 05:40 05:40 C

Galo',

Ija

107 707 707 701.

21:30 21:50

080

4 ' 4 4 20:55 22:30 27:00 2200 22:00 19:10 19:30 /815 05.00 0500 C 22:15 23:45 17:45 23:20 2300 1940 2010 19:15 SS:40 00:40 e

Do/Ou - 0116 74:25 I_. 1730 02:05

5, TI,

741

dv dv 23V F/V

LAGOS

2005 22:30 1800 21:00 2100 7

10:00

3d Ti,

0101

v ,sv

ABIDJAN

09:30

1100 7120 11:45

2a MO

FnEojpneouEncv

osv

/' 1300

09:30

OLASSE/ITCOSS

F/O

20/01185

80 85 As no AO SC SC 50 AO 60 95 flC 05 869 251 887 1873 805 009 007 821 861 190 198 794 RIO 798

EOUIPIAIRCRAFT

[107 707 [707 [707 [

EFETIVO/EFFECTIVF

vôos/nicHos

0630

C -O

1800

1845 2100 I 120:001

•050 SEGUINTE

• MAeuro OPERADO QUINZENALMENTE

SEM DIREITO DE TRÁFEGO: 208/SEr, POS/Sol. SSAIRIO /800001, CAO/I,IPM!LAD.

COSTA OESTE E ORIENTE EFETIVOIFFI'ECTIVL 31103145 088801 SOBRa 80814 85844Inoosa 88040 86830 ASSOO RCB72 55/Ei, 80810 LR01S

VÕOS,PLI0805

EQUIPAIAENTOI010 090 010 101 010 727 oiá 1 AOS 010 727 73S CLASSLICLASS

FIBEOUÊNCIA

laSaSa

Elo' P/CIV P/C/V e/c/v 21

24 Ml

48 OS

e/CIO'

P/V P/C/V F/o' P/C/V 4, AR

6800 Orou

MANAUS

TEFÉ TABATINSA SOlTOS

1010 O

CAPAZ

O 1300

QUITO

BOGOTA

LOS ANGELES

i 01:45 02:45 0240

23150

4 L

SaiE,

1130

Do Si,

19:00

1000

11:00 1330

11.40 2320

BOGOTA

SAN JOSÉ

QUITO

O p

LIMA

O e

10:00 26:40

20:00

07:10 07110 (5:55 01808 00:50 0860 003, 60

1330

SEM DIREITO DE TRAFEGO: UIO/GVK/U)O,SRZILPR/SRZ NO 7RAFFIC 8/01175: UIO/SrE/UIO. 0R7/LP0/SAZ

010

107

010

Ou Si,

Se SI

SI La

121

Ni GaLa 3aSaSa T0 POS, T0TIIS,

1720 1230 0:20

2100

735

1 I

1 1

20:40 2120

1520

1 22:46 0245

10:40 1230

1 2500 E 51/70 9 0040 0740

31Sa ToLa 01:20 0205 02:30

28:00 1900

1950 2100

1 1

LA PAZ

(Viro- vi,.)

O e

IGUITOS

2480

1 3:49 24:15

TEFÉ

13:45 laias 515

68fF,

02:30 02120

1 1 35/ Tu

4 1 01:20 DOIS, DO/S, 0206

1 1 1 O 4AS1 E 05601 1 1 1 8 6 8 $ 9 RIO DE JANEI AO IGeleíál C 05:40 06:06 0705 0730 0520 07:20 0725 0580 06:40 0745 07:40 0845 08:45 06:00 OS 20 087008:00 07:55

SÃO PAU LO

(Cu,,ulIOO)

SÃO PAULO (SoarUISos) -

010

S. CRUZ SIE RRA

MANAUS 21:40

Aol 010

008arINoA

04:I5 0585 S82a SOMO

1945

S.T.

308- Guia PorI704as - Abril.l85

15:40 1 630 730

TOKYO

LOS ANGELES

PANAMA

14:10 14:50

O e

MÉXICO

010

EV 7/ClY CIV P/CIV P/C/V PCIV EI? PCIY

51/Tu

PANAMÁ

107

roEr MI

loiro

3,68

y o

12:30

010

PIEI?

F480U800V

4 1S:00 15:60

1 1

11:05 11:30

LIMA01:45 e

SAN JOSÉ

0:30 11.15

EOUIPAMENTOIAIACIAET CLASSE/CCASS

MÉxico

C11:20 1145 1

C 11:30 P 1 2:00

CUAVAOUIL

(Viro- Vir,)

S. CRUZ SIERRA

O 0925 709:50

80831 AGOIS R5033 ASnOS 85811 nonas nona, LA/EU n0R73 58805 SCBBI 80077

FRUOE9tNCIA

E, S. Sa 70 rorlSa 15658 014 0005UENCI' 7 ToK 11:20 19:45 10:45 2730 21:00 1120 10:20 0730 10:20 SÃO PAULO (G,a,o/i3Os1 2' 12:30 20:35 20:35 22:30 22:30 18:30 11:20 0830 11:20 RIO DE JANEIRO (Sei-Sol 12:30 2730 27:20 2370 23:34 10:30 12//O 0920 72:00 e 0820 SÃO PAULO (Gi,aru/100l

VÕOS/FCICUTS

E 0845 0840 8940 09:40 0700 09:15 00:20 0700 08/OS

mIOS 1630

17:20 4 8.45 19:15 20:05

*RUZEIRD

VARIG

internacional

IDA

EUROPA

VÕOS/FL,GH,S

RG728 110730 RG740 RG762 110710 110732 80158 110750 110702 110736 RG752 110756 RG746 110700 110744 ACUO

EQUIPAMENTO

010

CLASSE/CLASS

EtC,,'

FREQUÊNCIA FREOUENCY

2a6u MoF,

7, Mi,

010

74M

PIC/V P/CtY 3a5a Tu Th

010

D10

010

74M

010

PIC/Y

PIC/V

P/CtY

P/C/Y

PICÍY

PtcJY

PIC/Y

PIc/v

P/C/v

PtC/V

P/C/V

PIC/Y

P/CIY

3, Tu

SiSo Ti,Si,

4, Wu-

5, TI,

6a E,

5,,

DoDi, Si, 5,,

Dcc Si,

SÃO PAULO (Gus,'u/hou)

20:00

2000

19:45

1945

2030

2000

1945

2050

18:30

20:00

2005

1945

15:30

19:45

1945

A - DE JANEIRO! -,

C E

21 00 21:45

21:00 2200

2035 21:30

2035 21:45

2130 22:30

21:00 2200

20:35 21:45

21:50 72:30

19:30 2010

21.00 2200

20:55 22:30

20:45 2145

20:45 7200

6:30 1710

2035 2130

2035 7115

SALVADOR RECIFE LISBOA • O - MILÃO

O p

4,/Azo

3,/Tu

1350 1440

1050 11:50

5,/li, 4aDo WeSu

OPORTO

PARIS

ROMA

30S4 T0Sa 13:35 14:35

13:50 1440

AMSTERDAM

C 1535

COPENHAGEN

10:50 11.50

07:50 0050

14:20 1510

1110

14:20

09.45

50/5, 13:50

1550 6,/E,

FRANKFURT

19 50 2050

13.05

ZURICEI O p

6,/E,

4*a 4SF, 13.10 14:10 15:50

LONDRES

Do/Si,

4 09:15 10-15

135

MADRID

5,/Si

1010

2a Ma 13:35 2,/Mc,

1605

1235 1335

13:30 1420 5 20 Do/Si, 14:20

15:30

16:30

18:15

VOLTA VÕOS/FLI0HTS

RG711 110745 RG727 110701 RG729 RG731 RG741 RG763 RG733 110751 RG759 110703 RG753 RG137 110757 110747

EQUIPAMENTO

010

D10

010

D10

010

74M

DiO

010

DiO

010

Dia

74M

CLASSEICLASS

P/C/Y

PIC/Y

P/C/Y

P/CtY

PICIY

P/C/Y

PICIV

P/C/V

P/C/Y

P!CJY

Etc!','

P/C!Y

P/C/Y

FREQUÊNCIA F800UENCY

2,5, Mo 7-h

2, Mi,

2, Mo

Siso TuSa

3, Tu

4,6, WeF,

4, We

S. TI,

6, F,

Si Sa

Sa Su

5, 5,

Do Si,

COPENHAGEN

AMSTERDAM

FRANKFURT

LONDRES

ZU A ICH

O O

ROMA

PARIS

2045

20:45

1 1

21:45 2245 :

MILÃO

21:30

RECIFE

2145

21:46

21:30

23:30

22:20 23:20

22:10

C C

12:25 23:55 0100

LISBOA

21:45

22:40 2340

5,/TI,

1 4,1W,

1 00:20 01:20 1 1

22:40 2340

S,)Sa

6,IF,

Si/Si

06:00 07:00

0605 07:00

08:00

3,/Tu /

3,/Tu 1

23100 23:59 3,/Tu 03-25 04:15

4 0700 07:50

05:40 06:40

06:00 06:40

05:30 0700

06:55 08:00

04:35 05,15 0715 07:55

06:50

0740

08:00

08:65

08:55

SALVADOR

R. DE JANEIRO !Gu/uâS!

06:00 07:00

0500 0600

0410 0450 0650 07:50

SÃO PAULO (Gua,uU,o,/

08:00

07:00

08:50

22:15

22:20 2320

0100

4 20:50 2145

21:30 22:30 .

MADRID

2005

21:16

2320

OPORTO

2115

4,00 WeSi, 1

1 buS, rhs, 1

22:40 2340

13:15 1415

2,1Mi, 00:20 01:20 /

2,/Mi,

05:65 0700

06:55 0735

0500 0840

08:00

0835

06.40

Do/Si,

1 D./S,

19:60 20:30

0600 0700

21:30

08:00

ROSA LOCAL DE CADA PORTO Abril 85- Go:, Salvo/as -309

VARIG 1*HÍRUZEIR1 internacional PARAGUAI - ARGENTINA - URUGUAI - CHILE

EFETIVO/EFFECTIVE: 01/04/85 VOOS/FL/GHTS

RG920 RG924 SC918 RG910 RG916 RG902 SC932 SC934 SC942 SC938 5C930

EQUIPAMENTO/A/RCRAFT

727

CLASSE/CLASS

F/Y

F/V

F/Y P/C/Y P/C/Y F/Y

3a5aSa

FREQUÈNCIA

DiO

DiO AB3

727

73S

727

F/Y

2a3a4a 5aDo 2a3a4a Diária 2a3a5a 3a4a6a 4a6a Do SaSa 6aSaSa SaDo Do Tu ThSa Fr Mo TuWe ThSu Mo TuW Daily Mo Tu TuWeF, WeFr Su FrSa FrSa ThSa SaSu Su

FREQUENC y

RIO DE JANEIRO (Ga/eao)

P 08:00 08:00 08:15 08:30 08:30 08:45

SÃO PAULO (Guaru/hos)

C 08:55 P 09:30

FOZ DO IGUAÇU

C P

PORTO ALEGRE

73S

o P

17:00

0940 11:55 12:25 10:15 10:30 12:30 13:00

17:55 18:30

11:35 12:05 1

10:00 10:50

BUENOS AIRES (Ezeiza)

Daily

11:00 11:30

14:20 14:50 1 13:50 14:20

1 ASSUNÇÃO

Diária

4 19:50 13:20 20:20 1

11:50

11:40 11:40 12:30

MONTEVIDÉO

SANTIAGO

C 12:35 13:00

13:10

11:05 13:20

16:35 14:40 21:40

15:35

VOLTA____ SC931 SC933 1 RG921

VOOS/EL IG/-/ TS EQUIPAM ENTO/AIRCRAFT CLASSE/CLASS FREQUÊNCIA

SANTIAGO

MONTEVIDÉO

BUENOS AIRES (Ezeiza)

727

73S

727

73S

F/Y

FIV

Diária 2a3a 3a5aSa 5aSa Daily MoTu TuThSa ThSa

FREQUENCY

14:15

AB3

F/Y P/C/Y

727

F/Y

F/V P/C/Y

14:15

10:00 14:00

17:10 18:00

15:30

PORTO ALEGRE

C P

FOZ DO IGUAÇU

O P

SÃO PAULO (Guaru/hos)

C P

13:20 16:30 18:55 13:50 19:30

RIO DE JANEIRO (Galeão)

14:40

1 11:20 12:00

DiO

Diária BaDo 3a4a6a 4a6a 2a3a4a 2a3a4a SaDo Do BaSa GaSa Dai/y ThSu TuWeFr WeFr MoTuWsWoTuW SaSu Su FrSa FrSa

c P

DiO

16:20 16:30

ASSUNÇÃO

310- 5515 Panrotas - AbliI85

G925 SC939 RG903 RG911 1 SC935 1 SC943 SC919 1 RG917

17:30

18:00

15:15

18:05 16:50 18:55

20:20 20:35

18:00

17:45 18:15 17:00 17:45

19:15 20:00

19:05 19:45

19:35 21:20 20:05 22:00

20:35 20:50 20:55 22:50 20:40 20:50

LVARIG SERVIÇOS DE CARGA INTERNACIONAIS (PALETIZADOS) EFETIVO; 31103185 Horas G M T

N9 VOO

AO 990

EQUIPAMENTO

70F 70F

AO 999

RG 740

AO 746

AO 962

RG 966

70F 74M 74M 74M 70F Diário 3a5aSa Diário 3a 5a Sa 5a 16:00

70F 6a

70F

D VOE

FREQUÊNCIA SÃO PAULO (Viracopos)

—3

RIO DE JANEIRO (Ga/eãb)

C1700 P 11:00

—3

SÃO PAULO (Viracopos)

C 12:00 E 13:00

—4

SANTIAGO

C 16:00

—5

PANAMA

AO 860

AO 972

—3

AO 960

22:00 2300 21:30 2200 2100 1900 23:45

GIG VCP

SCL

04:30 06:00

PTY

MIA

NYC

11:00 12:30

yvo

LIS

—5

MIAMI

—5

NEWYORK

—8

VANCOUVER

C E

±1

LISBOA

4a6aDo

4a6a

01:50

06:00 06:30

10:30 11:30

+2 +1 -*--2

PARIS

C E

13:10 14:10

LONDRES

C E

FRANKFURT

±9 TOKYO ESCALA TÉCNICA Horas !N9VÕO G M T +9

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA TOKYO

AO 961

RG 861

RG 741

±1

LONDRES

O E

PARIS

O E

22:20 23:20

-1-1

LISBOA

C E

SaSa

—8

VANCOUVER

C E

—5

NEWYOAK

P 19:00 2000

MIAM]

C 21:45 E 23:00

—5 —5 —4 —4

PANAMA

AO 967 70F 74M 74M 74M 70F 4a6aDo Diário 4a6a 4a Do 18:00

FRANKFURT

PAR

14:05 15:20

LON

Do 15:30 14:20 17:50

O O

RG 747

RG 998 70F Diário

RG RG 991 963 70F 70F 3a

21:15 22:15 1

MANAUS

C o TYO

19:10

FRA

19:30 21:00

LON

PAR LIS YVR

18:00

MIA

21:50 23:30

PTY

Do 7 00:10 01:40

SCL MAO

14:40 06:20 06:35 15:40 07:50 07:55

VOE

16:40 08:50 08:55

GIG

1 E

RG 973 70F Sa

NYC

C 5aSa2a E

FRA TYO

23:35 00:35 Do

10:00 11:30

SANTIAGO

3a 16:00

5a 7 0400 05:30

10:00 1 t

09:20 -3 SÃO PAULO (Viracopos)

P 10:40

—3

RIO DE JANEIRO (Galeão)

O 11:40 07:20 05:30 05:00 10:20

—3

SÃO PAULO (Viracopos)

HOKA LOCAL DE CADA POR 1

-14:00 15:00

VOP

ESCALA TECNICA

Abril85 - Ga

Parotas -311

VARIO_1LOBLCRUZEIROj VOOS INTERNACIONAIS OPERADOS EM "POOL" COM A VARIG 1111010 046 090 OH? 070 1110 010 HIll /1/. 0/V/l

/7/25

150,

AZ AZ AZ68 571 543 611 047 1a, 147247 010 3/5., 511.1 .0..T1r/ SI Ml 1015 /55 7505

54 5/1 10 745 741 50/ 010 011/ 141 6.4 4., 4//AI II 201/ 2*1, 16:19101021312

TIL 590

11/011/00 /01/5 70/95

7710 7000

10.20 79.35

0)00 21:15

23:80

/1)36

77.10 7050

12.35 73:46

1,150

0., LI SI 1201/01

50 106

1: 0

11/'35

/935

7730

1*0

1020 /93!.

7/TI MAD RO

2 15 JLS

MIL 71,55

/4150

/4/94

O 77-29

14/rI 7755

08.30 0450

64/OH 7 0030 0206/

7775

01754

00.54

LVI 740 5102 e/SI 8451]

05 2.1 9/0010, 0:1/O 10.50 1

LAN FIA 42/10,,

OM00060S/A/VL/10C1 NI000/FL/C///'N//MIE/7 EAAIPAMENTO/,1/8CO31/'

000000NC/A 1I/C001500 .I040NNE50005

LII

111

LII

909

995

944

740

440

II?

500

5/O

500

957

965

005

010

040

010

DOO

010

747

741

241

010

040

74/

3., TI

64 5/,

00 SA

64 TI,

5/8/2 70/8/

54 1',

0.. 90

44 900

91 32

72 642

COPOS005EII

002N017000

0450 2005 2125

7736

2/30

7120

21 511

607400/1* MADRID

0206

73:50

464

2005

COO

27:35

IRA

LONOON 704 /OH

COO

1 VIA LIS

2722

LOS

VIA LIS

740

AVO

7453

MAO

RECIFE

nEC

SALVADOR

SISA 44

C 0/ 7.1 54 /', 5.0 070 TI 05 14/ 05:54 /4 15 015.16 07.090705

44 204 /415 0550

4454 100/', 09:20 4040

50 04 06:70 0$35

0520 20 32 00 .30 75:25 00.30Rio

0500

09-70

0135

0/-25

0736

20,

O p

DE JANEIRO

SAOPAOLO

01282

SMPRENAS/.O/VI./NCS NO 000/01/001 COMI/CO 000I7050NHO/.//VCVAFT 005000NCIA /'20007507' 5407*000

0/2/O

5*0

470

300

004

DOO

490

714

094

LIS

747

741

447

747

740

7004 MOO,

94 57

2., ISA

24 Mc

CO OH

00 50

54 ro

40 40

10:75 70:00

1445

14714

SAO

1035 74.40

27.50

/0:20

23.70

09*

07/50 0/30

0650 0010

01250 0030

OPOSTO

0976

0975

0015

NICE

PARIS

LISIOA

EM700SAH//l/0111CO VOO/el/COO 500712

000IpAM0010IA/00720r FREO/JENCIA 020400 OCO MILÃO

101

SALVADOR

INT

449

.HJ .1 IANIDI.

VIA 0*0

LIS 070

N, O 77 55

/4.22

7200

O 04.75

75:15

O 1556

PAR

764

397

311

047

093

007

097

275

lOS

005

570

500

LIS

744

147

741

740

747

740

747

3172 0050

0/ SI

64 0/

lO 15/

64 TI

24 570

49 AS

CO VI

30:00

78.30

TI.

MIA.

ROMA

0057

MILÃO

PARIS

000010

22:40

22:45

02:40

9000

O O

7325 /106

43.25 07:05

43:25 0755

U NOMIL 71.20

40)32

74:00 VIA CAV

2220

05,31/

SÃO PAULO

312 - Guia Por/rolas - Abril 85

LIS

74)45

MAO

00/e,

HOC

SALVADOR

/01 / AIS FRANCO

070 54/771

S.0606

MANAUS

01000 JANEIRO

PAR 24/52 s

OP0010

RECIFE

2230

. O

04.70

0700

0010

005/0

00:50

0030

07:40

7 /07/ ALI7ALII

00:45 /10/ 1000/A

LEI] LUFTHANSA

/52/ SOUTO AVO/VAl/

/50/ SAS

06:50

55* 07.20

09:00 /SR/ Sl05/SSAI0

07:28 03-30

/TP/ TAP

6*0

=II=i L IGAÇÕES DO RIO, SÃO PAULO E BRASILIA PARA O SUL DO BRASIL

EQUIPAMENTOS FREQUENCIAS

RIO (Oa/uSo)

S Ã O PAULO fGurrulhos) SAO

73S

727

AB3

23,4 2a3a4a 586aSa Do SaSaDo Sa

D8r,a

]3S 2a3a

07:00

FOZ DOIGUAÇU

73S

]3S

73S

72]

DE MCZ 1000 1000 10:35 11:00 11:00

11:55 12:30 11:30 11:55

—a—

10:30 10:30 1030 10:30 10:45 10:45

1200 1230 12:45 13b0

11:35 11:35 12:00 1200

0920 0925 09:55

12:25

11:25 11:45

1225

11:30 11:50

O E

14:05

11:35 1050 L__.1205

C P

727

2a3uEja 6.Do 4aSa Diâria Diária 2a5a SODO

09:55 09:55 09:55 09:55

C OESTE 8

(Iraja,iBlurnenau)

73S

0940 10:15

08:45 08:30 08:30 0835 0835

NAVEGANTES

4aSa

]3S73S

0800 0845 0900 0900 0900 0900

DE 6HZ

C 0755 0800

JOINVILLE

73S

SÃO PAULO (Coogoolras)

CURITIBA

EFETIVO 18/03/MI

73S5d1 SebE SC15O SC168 RG921 RG902 RG138 60124 60142 6G126 11G132 RG136 60100 60345 SC118 SC934

N° DOS VÔOS

FLORIANOPOLIS

O p

PORTO ALEGRE

C p

P/ASU 12:20 12:20 11:30 11:30 11:50 t 09:50 09:50 ____

1235

1000 10:50 PISCL

11:50

, , 13:50 13:50 1420 P/MVO

NE DOS vôos

5C484 5d1 5d106 SC150 SC168 60924 RG902 RG138 RG124 RG142 RGI26 60132 60136 RGIOO RG160 5C118 5C934

FREQUÊNCIAS

DOna

2a3a4a

2a3o4

Da/ria

2a3

4aSa

3a4o6a 2a3aSa 6aDo 4aSa DSra Diaria 2aSa 3D

EFETIVO: 18/03/85

Abril 85-Guia Panrotas -313

*CRUZEIRO

EVARIG

LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL PARA BRASÍLIA. SÃO PAULO E RIO EFETIVO: 18103/85 N° Dos

vôos

RG 123

RG 342

RG 103

735

727

73S

2a3a4a 6a5

DiA-ia

07:00

0700

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS

C P

PORTO ALEGRE

C P

0645

NAVEGANTES (Iraji/SIu,nnneo)

C P

07:15 07:30

JOINVILLE

FLORIANÓPOLIS

RG 165

RG 121

73S Diária

SC 145

SC 354

SC 931

RG 101

73S

735

73S

127

Diária

2a3a4a Sa6eDo

RG 133

RG 137

SC 485

RG 139

RG 125

73S

2a3a5a 6oDo

4aSa

Diária

2a3a5a

4aSa

1545

15:05

15:35 15:50

Diária

10:30

DEBUE 11:20 1200

12:45

0730

Diária ria

0815 0830

FOZ DO IGUAÇU

06:45

SÃO PAULO (Congonhas)

0825

0820

P SÃO PAULO (Gua,alhos)

RIO (Gatão)

O P

BRASÍLIA

13:10

CURITIBA

0740 08:00

09:10 09:35

0850

10:25

09:00

! 10:00 11:50

11:00

1310

13:35 14:00

1450

1230

DE MAO

14:50

15:30

16:45

1645

__________

1600

17:15

1715

16:50

+ 18:05

18:05

13:20 13:50 09:50 1 08:45 1030 RIR EC

11:50

11:15

PISSA

SC 145

SC 354

NPDOSVÓOS

RG 123

RG 342

RG 103

RG 165

RG 121

FREQUÊNCIAS

2e3a4e 5a6aSe

Diária

2a3a4a 1 Diária

5a6aDo

14:40

14:30

SC 931

RG 101

Diária

RG 133

RG 137

SC 485

RG 139

RG 125

2a3a5a

4eSa

Diária

2e3a5a

4aSa

6aDo

EFETIVO: 18103186 NP DOS VÔOS

RG 191

RG 181

RG 161

RG 131

RG 1 RG 143 320

RG 127

SC 119

SC 935

SC 151

RG 903

SC 169

RG 925

SC 111

50 943

RG 105

RG 189

EQUIPAMENTOS

727

73S

AB3

73S

727

73S

AB3

73S

727

73S

727

73S

FREQUÊNCIAS

24s

Diária

2a5a 36e 2e34e SaDo 5e6aDo Diária

PORTO ALEGRE

FLORIANÓPOLIS

FOZ DO IGUAÇU P

15:00 1500

1445 :

CURITIBA

O 1600 P 16:20

SÃO PAULO (Co,sgrthas)

SÃO PAULO (Gua,-zi/hs.r)

O P

— -15:40 16:00

os vôos

FREQUÊNCIAS

L__

7 C 18:00 17:20 RG 191

RG 181

17:0v 17:45 18:35

24a

RO 131

Diária 6eDo

RG 127

Diária

1030 20:00

18:50

2060

23:20

22:00

SC 119

SC 935

SC 151

1905 19:45

21:20 22:00

20:35 22:50 20:35 P1 SSA/ REC

22:50 23:45

RG 903

SC 348

3a4e6a 2e3e4a Diária SaDo 5e6aOo

nu, LL&flL LiO L,MUP, rijri 1W Os passageiras de Foz do Iguaçu Vão RG-161 para Florianópolis e Porto Alegre, fazem conexão em Curitiba como vôo FIG-120.

314 -Guia Panrotas - AbrIl85

19:15 20:00

1840

19:35 20:05

RG 320

DE SUE 22:00 22:00

17:40 20:15 20:05

RG 143

PIFOR RG 161

DEL 18:05 18:55 22:00

DE ASU

18:05 18:30 21:05 20:55 20:55 19:10

2a3e4e 4a6a Diária 5a6eDo Do

16,50 1645 16:40 17,10 19:45 19:35

149

DE JOl 15:30 15:50

DEMVD 1745 1735 18:15 18:15 1820 18:45

1540

C P

BRASÍLIA

1546 :

NAVEGANTES (!tajaí/BIuo,enau)

RIO (Galeão)

Diária 6aDo

RG 925 6a

7 3a 00:20

SC 111

SC 943

RG 105

2a3a4a 4a6a Diária Do

15a6aD

RG 189 3e

LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL VIA RIO E SÃO PAULO PARA O OESTE E NORTE DO BRASIL E REGIÃO AMAZÓNICA EFE

' J"

- R G 165

RG 472

RIS 872

SC 231

RG 874

SC 235

SC 241

SC 885

SC 248

RG 804

73S

DiO

735

727

735

73S

AB3

2,,4o3a5a 4a Drárja Oraria Diária 6.

2,,

2,4, sa

4.,S,,

2a3a4;, 6aS,

N . DOS VÕOS

SC 230

SC 246

SC 110

SC 484

RG 342

SC 204 492

EQUIPAMENTOS

73S

738

73S

727

73S

FREQUÊNCIAS

Diôrra

3a5a 2a3a4e

D,ór,a Dilria

D10

FOZ DO IGUAÇU

07:00

PORTO ALEGRE

0645 0740 0800

CURITIBA SAO PAULO (Gua,a,Ilros) BELO HORIZONTE (Confins)

RIO (Ga/nsfo)

Ovo: 1 8103/8-,

10:20

11:30

20:20

11:20 1200

1230 13:30

21:20

07:00

1' C

02:30 09

07:00

08:00 07:55 08:20

08:3000

1 UPARA 08:20 PARA POAC 08:50

32:15

0850

SÃO PAULO (Cqo,rlras)

BELO HORIZONTE

09:30

10:25

09:15 0945

COLARA

C p

10:45 1045 11:15.____ -1

CRUZEIRO DO SUL

RIO BRANCO •

O p

12:75 12:45

14:35 14:55

CAMPO GRANDE •

PORTO VELHO • TABATINGA •

13:50 1420 DE IDT 1345 14:15

C E

O 1'

BELEM

16.05 1630 07:15 VIA STM 00:45

10:15

BOA VISTA •

11:20

BELÉM

13:50 15:15 17:15 17:00 PARA VIA PARA VIA MEX STM PTY STM

SC 246

SC 110

SC 484

336 342

2a3a4a Dulnia OaDo Oa6CSa Diária 0l5

SC 492 2a4a 6

RIS 204

RIS 165

10 472

RG 872

Diária Dá,.Diária

SC 231 3a5a 6aDo

2200 0205 23.05 PARA MIA

2040

18:55 SC 230

01:15

1700 17:20

1630 1

1500 1

1325 1

1605

MANAUS.

FREQUÊNCIAS

9 11:45

1300

TEFE.

NP DOS VÔOS

11:00

09:50 11:05

C BRASILIA

SSc RG 874 '

SC 248

RG 804 Do

HORA LOCAL DE CADA PORTO e Diferençado Hora Local em reLiçõo a Hora de Brasilia:

11 BVB. CDII, COR, MAO. PVH, .STM e 1 TE, (-2) CZS, RBR e TBT

CIO Cene,i3O Vôo 5C492 refluIu coniexsOo em COR rara CDII pelo vôo SC485

• VOn

eu/SuES

3/,,,:, P;nninn,I:,n,

315

LVARIG *4L

CRUZEIRO i

LIGAÇÕES DA REGIÃO AMAZÕNICA, NORTE E OESTE VIA BRASiLIA, RIO E SÃO PAULO PARA O SUL DO BRASIL crcIIvw: 10luinjb

N° DOS VÔOS

EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS NCIAS

RG 873

RG 875

RG 805

SC 485

SC 493

RG 164

SC 230

SC 884

SC 240

SC 247

RG 205

RG 104

RG 473

RG 343

SC 249

DiO

727

4B3 73S

73S

010

73S

727

73S

- BELEM

c P

TABATINGA •

PORTO VELHO

1200

C P

08:45

13:05

RIO BRANCO

01:10 01:30 01:30 021)0 0215 02:20 06-15

L__. 10:15- 10:15

O P

11:05 1130

C p

11:20 11-45

•

C P

07:25 07-55

C P

0745 08:15

- CUIABA.

C P

11:1511:45 13:10

C P

1 240 1310 1530 16:00

BELO HORIZONTE (Confins)

17:00 1730

C P O

1530 L__

16:00

SÃO PAULO (Coogoohoç)

SÃO PAULO (C

gonhosl

FLORIANOPQLI5

PORTO ALEGRE

19:50 20:30

20:15 21:25 22:00 17:45 1810 PARA IGU

20:20

1920 RG 875

RO 805

SC 485

-NCIAS j2UE

Diárn

I\l,ril85

20:30 I22:00 VIA NVT

RG 873

G01a Pliim(;t;IS

DE REC

O 08:55 08:40 08:55

NP DOS VÔOS

or, ceoe or,o Vôo de Conexão

SC355 RG122 73ô 73S 2e3e4e Se6eDo 5eEeDo 17:00 1800 1830

O 1'

CURITIBA

1810- ---- 18!45 1900

C 06:40 06:55 07:00 16:50 1820 P 07:55 07:40 08:00

SÃO PAULO (Guo,-oIhu)

00:50 14:30

12:15

-C BRASILIA P

RIO (Golcnïo)

23:45

1055 11:25

23o4a

PARA IQT

CRUZEIRO 00SUL

CAMPO GRANDE

SeDo Diária Diária Diária Diária

07-15 VIA STM

MANAUS

- TEFE.

DE DE DE P MEX PTY MIA

BOA VISTA •

:111;

- Diária 2e4e6e Delr,e Diária 4Se

SC 493 2e4e

RG 164

SC 355

2350 RG 122

2e3e4e 2e34e Diário 5e6oDo SoGoDo

SC 240 2o

SC 247

RG 205

RO 104

2320 RG 473

RG 343

50 249

3o5o 304050 6eOo Diário Diário Diário Diário SoDo

• Diferença de hora local em relação à hora de Brosíliu (--1) BVB. COE, CGR, MAO, PVH, TFF; (-2) CZS, RER e TBT Vôo SC 493recebe em Cuiabá, conexão de Campo Grande pelo côo 5C484

LIGAÇÕES ENTRE O SUL, NORDESTE E NORTE DO BRASIL LIGAÇÕES DE BRASÍLIA PARA O NORDESTE E- 1-SIlVO 18/03/li', SC117 5C302 RG101 80806 R0700 RG139 80125 RG143 8G320 80205 RG161

SC326 RG342 RG330 SC354T

NP DOS VÔOS EQUIPAMENTO

727

FREQUENCIAS

Diária

727

73S

Diária Diária Diária

727

D/ária 2a4a6a

AB3

Djria

73S

2a3a5a 4aSj

6.i

73S

483

D10

Diári:, [l,ári:

73S

- FLORIANOPOLIS

(3 ,

15:05 15:05 15:40

FOZ DO IGUAÇU

VIA

14:45

C E

101

NVT

CURITIBA

15:40 10:00

08:20-

16:45 16:45 1640

11:50

06:15 09:00 09:15 12:30 -- SAO PAULO fGoan,(/ros)

T , 11705 0950

16:00 15:30

1440 1505 15:05 14:30 17:00 16:30 18:05 18:05 18:05

RIO (Galeão) 1' 07:45 10:30

15:45 1545

Diária

SALVADOR 1000 12:50

E ARACAJU

(313:30 1345 E

- MACEIO

(3 E

1435

17:35 17:35

17:45

1110

(950 22:50

16:30 DE o

1930 2030 2330

1910

—L

$ 11136

3aSaDo

20:05

$ 72:30 01:70

-70:35

22:55 01:45

RIO 18:05 10:05

20:20

2340 7355 00:25

1420 11:35

11:00

11:30

1505 12:15

RECIFE

19:10 1910 1

21:20 1950 1

21:55

1945 10:45

22:10 20:50

2225

NATAL

12:45 ' 13:10

FORTALEZA

(3 E

- - SAO LUIS

C E

BELÉM

112:45

21:31,

pI0PO

11:55 (3 ir 12:15

'aSjSa

1900 2200

181o1272 727 Diária 1 (9(10 Li 8311 $ C 0935 12:20

727

16:50

17:10

BRASILIA

- JOAOPESSOA

80344 SC346 73S

1716 17:15 17:15 17:40 ,

14:15 14:15

320 l13 :50

C E

727

Diária liIiri:r

PORTO ALEGRE

SÃO PAULO (Co,,qønhia,l

SC250

15:45

12:46

10:30 1200

0700

73S

010

2050 20:50 71:20 21:20

13:55

73:10 2340

00:35

7725 22:75 22:65 22:55 SC308

2331,

SC230 73S Diária

2350 23:50 3,5Sa 2.4. SaDo

00:40

07:15

00:25 0025

01:30

2200

E/MIA

22:411

MACAPÁ

- SANTAREM •

C ,

0725 0745

MANAUS'

08:45

Diária

01:15 01:15

N° DOSVÔOS

SC326 SC230 RG330 5C354 SC931 SC300 SC302 RolEi 80806 RG700 80139 RG125 RG1I3 RG320 RG206 SC272 5(3250 R0344 5(3308

FREQUÊNCIAS

040 Diária , D,kia Diária Diária Diária DiáriaV31-,1t aDti

1-IOIIA LOCAL DE CADA 51(670

203350 4aSa

• D,Ierença Ia hora local em relação a hora lo Brasília

Diária D,ár,o 0,3,,, (1,3, a Diária 1

1/ MAO e STM

Viras de conexão

LIGAÇÕES ENTRE O NORTE, NORDESTE E O SUL DO BRASIL LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA BRASÍLIA 4 N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIAS

SC 349

RG 727

701

727

010

386,00

)FETIVO: 1810318,,

733

RO 346

SC 273

NO 204

110 807

SC 309

321

303

SC 301

SO 395

SC 353

SC 231

RG 343

AO 331

SC 327

SC 235

010

DiO

735

727

010

AB3

73S

AB3

727

AB3

73$

73S

727

73S

6mDo

3aSaSa

O,9r,a Oiãrra Diária

Diária Diário

MANAUS-

03:00 03:00 C

SANTARÉM. MACAPÃ

DE 05:00MIA 02:45 0540

i 05:55 05:55

03,30Õ

0630 0630

Djárj,, Ojári,, Djá, 2a4Sa

15:15

17,00

16:10 16:45

1800 18:30

i 18:55

2040

BELËM lO

C P

07:25 07:25 07:55 07:55

C 1'

09:00 0900 06:00 0930 0930

1510

NATAL

0655 07:2 1,

15:56 1620

JOÃO PESSOA

C P

SÃO LUIS 'FORTALEZA

DE OPO

03:25

RECIFE 1' MACEIÓ

O P

ARACAJU

01:30

04:15

DE PAR

C 02:30 04:10

07:00

P 02:55 04:50

O O 10:35 10:35

06:45

08:45

11:10

6,45 17:05 .17:30

11:10

15:00 18:00 18:00

0600

1535 15:80

DE 06:35 ROM 06:60

1525 1(3:40

04:35 0735 0800 y 05:15 08:00 08:25

SALVADOR

0600

, 08:10

DE RIO

07:45

12:15

0830

12:45

15:15

17:25

19,00

1800

19:30

11:05

RG385 BRASIL IA 3a5aDo 10:30 11:45 BELO HORIZONTE. (Co,, ti,,,)

C 1'

11:30 1200 EI O 04:45 06:80 0700 07:15 10:00 VIX O

EI MAO 1020 10

1170 1435 1435

19 50

12:00

15:30

2030

O 21:25

21:20

RIO (Cale.),,)

SÃO PAULO (G,,arull,os)

SÃO PAULO (Congonl,as)

05:20 07:50 07:80 07:55 10:38

11:00

08:50 08:50 08:55

100 2:

C O

06:15

9 O 1255 16:25

11,30 RG 160 12:00

CURITIBA

FOZ DO IGUAÇU

PORTO ALEGRE

C P1

FRE OU É NC IA S HORA LOCAL DE CADA PORTO

CIO - LrrJi Parlrot,l, . Abril55

13:25

1628 . 117:70 1770 1 AG164 739 L_.iÕÕ. 1800

17:45 13:10

Ri' DOS VÔOS

15:311

701

733

160

,6a0,,

22:55

2200

1905 14:50

RG 727

23:00 22

17:45 18:10

1405

SC 349

RO 386

RIO 204

Dj,3r,, 3o0o D,árja

RG 907 2,

SC 251

RG 321

Diária Diária

19:20

SC 303 2a4a 6aD.

OS SC 164 1 355 Diá,ia

2m3a4a

D,Ierença ria nora local em relaç5o a hora ,I, llrasiIja 1 1) MAO, STM

2320

SC 353 So

50 231 3a5a

23:50

RG 343

510 331

SC 327

Diária

RG 104

Vôo, rir: conexão

[VARIG()+JCRUZEMD # LIGAÇÕES DO SUL PARA O NORDESTE DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE (CONFINS) E VIA VITÓRIA rFFr/v/5 18/03/35 N9 Dos VÔOS

5C326 00314 00123 00342 SC492 RG450 00362 RG370 RG364 00392 00386 RG320 SC151 S4E260 SC256 SC119

SC305 SC935L

EQUIPAMENTOS

727

FREQUÊNCIAS

735

Diária Diária

PORTO ALEGRE

FOZ DO IGUAÇU

735 72,334,,

727

735

73S

Diária 2a4a6a SaS-iSa 2aSa

3a6a

4a0c,

727

AB3

3a5:,D,, DLárca

0700

735 2,3.4,,

727

73S

127

2:r4a5a 3,,OaDo 2,5,,

727

735

3,4.,6, S..Fo

735 2a34a 56aI)i

DE MVD 111I5 11/3/5

1345

1335

FLORIANÓPOLIS

06:45

NAVEGANTES

(I1:ajaí/0/u,,,ci)iu/

CURITIBA

O p

07:15 01:30 1/130 2000

1800

08:25 08:20 1 1

SÃO PAULO /C:..igiI,.rs) 06:13 08-00

y y 0800 0900 08:00 0000

0900

v 19:35

1 110 18:50 1

17:40

1930 1930 2005

]

20:50 2208

1935 20:05

SÃO PAULO (Guarulhas)

C /3

RIO I0lrâ5,/

C 07:05 0850 0745 0930

BRASILIA

735

09:50 10:30 03:30 0730

20:55 205/.

FOR

1030

08:20 08:20 10:00 10:00 10:00 10:00 11:30 L

2030 2030

0850

10-25 1025 1025

21:00 21:00

BRASILIA

O 1'

09:50 1025

VITORIA

C10:30 1' 10:50

P/ CGB

MONTES CLAROS

C11:15 1' 11:35

BELO HORIZONTE ICon(i,,$)

2200 22:00 22-30 12:55

12:00 1213

09:35 12:55.

12:70

17:00 12:50 1200

10:00

1225

RECIFE

O 5

11:00 11:30

1250 VIA AJU/ MCZ 1505

CAMPINA GRANDE

C P/ 1' FOR

4 20 14-35

15:20 15-35

SLZ

ILH EUS /II.,l,u,ru/

1200

23:00

SALVADOR

JUAZEIRO 00 NORTE

PETROLINA

BRASÍLIA

C16:15 , C

13:25 13:51,

00205 16-35 010 2a5a 18:15

18:45

SÃO PAI,' O /C,,,,yo,,I,as)

20:18

RIO (Li.,/Ju)

19110

20:30

N9 DOS VÔOS

5C328 RG314 00123 2G342 SC492 RG450 RD473 RG205 RG364 RG392 R0386 00320 5C151 5C260 5C256 SC119 SC935 5C169 SC395

FREQUÊNCIAS

D,ái ia DUrE]

Diária 7a4a0a 3a5aSa 2aSu

2,,5,,4aOn

5:.

2a3a4a 3a5aDn Diária SSU 2.4,5á 3a6aDo ?oS

31á6,2a3a4a Sa D 5:i6,,Du

HOHALOCALDECADA1P0H10

Abri/AS

(3,:,:, Parl,0IL,1;

:819

GjL4RUZEIRD

LVARI

LIGAÇÕES DO NORDESTE PARA O SUL DO BRASIL VIA BELO HORIZONTE (CONFINS) E VIA VITORIA EFETIVO: 18/03/85 NPOOSVÕOS

SC11O 5C150 SCIOB SC257 50261 RG ® RG ® ScilO RG387 833315 P0102 RI3321 RG365 0G391 PO455 RG3€3 RG472 P0204R0343

EQUIPAMENTO

735

FREQUÊNCIAS

RIO (0v/a7a)

SÃO PAULO (Congo,i/,aç)

73S

735 Sa

73S

727

735

73S

727

73S

735

335

73S

DiO

723

Sa6a

4aD,,

3v/ai

2a5a

2,Sa

2a5a

2a4aSa Sai/aO:, Diária Diária 2v/a, 3a5aDo Diária

0930 0930

11:00 11:05

BRASÍLIA 11:30 PETROLINA

1315

JUAZEIRO DO NORTE C P

CAMPINA GRANDE RECIFE

15:15 1530 1600 16:30 1500 VIA MCZ/ AJU 1730 1125

SALVADOR

14:00

14:40 1500

ILHÉUS ((rabeira)

MONTESCLAROS

1500 16:00

17:55

18:15 1035

VITORIA

C 8

BRASÍLIA

C 9

0630 07:15 07:15

0815 0815

14:45

1775 17:35

E 0700

09:00 0900

1515

1800 18:00 1680 1915 20:00

DE SLZ

BELO HORIZONTE BRASÍLIA

RIO (Gala),,)

3610 13:0 18:30

1615 80321 AB3 17:30 1100 Diária 18:00 19:00 DE 11:55 FOR 18:55

8 0900

______

C 01300 SÃO PAULO (C,avqr,,rha,)

1000 1000 09:55

0830

08:35

0835

CURITIBA

C p

09:20 0925 09:55

JOINVILLE

1880 1900 1900

19:60 2030 21:00

2125 2200

11:35 12:00

11:30 11.50

PORTO ALEGRE

C 0950

10:50 1235

13:50 14:60

20:50

23:20

50110 SCI5O SC168 SC257 50261 R G® RG ® SC118 88321 130315 P0102 RG371 RG3€5 RG391 RG455 130363 PO472 P0204 130343

FREQUÊNCIAS

'''

2a4aSz, 3a5a6a Diária Diária 2a5a Duna Diária

HORA LOCAL DE CADA PORTO 80138 (2a3a5a) via 201:80124 I4aSaI via NVT: RG142 I6z,I; alé FLN e 80126 (Go) aré P00. 80132 I2aSa5a6aOi,I e 80136 {4aSaI via JOl.

320 - lsii;i Ririrolas - Aliril. 335

20:05

12:25

C p

FOZ 00 IGUAÇU

N9 DOS VÔOS

10:30

10:30 10:45 12:30 13:25

NAVEGANTES (Ira;5i Hlu,rnenau) O

FLORIANOPOLIS

18:00

Saba

4. D.

SaGa

liSa

2a5a

2,5v

j*[4CRUZEIRO LIGAÇÕES: SÃO PAULO

—

SÃO LUIS - SÃO PAULO E SÃO PAULO — BELÉM -SÃO PAULO VIA TRIÃNGULO MINEIRO EFETIVO 01/12184

RG610 RCZS4 110258 5C260 5C256

N9 DOS VÔOS

SC257 50261 RG255 RS259 SC485 80639

N9 DOS VÔOS

EQUIPAMENTOS

73S

COE

JSS

13S

127

73S

EQUIPAMENTOS

FRE0UCNCIaS

Diária

2a6a

4aSa

2a 4353

33 6300

EREOUÉNCIAS

RIO (CaSual

RIO (Stas in Oiin,ont)

SÃO PAULO (Cnnga,sbns)

09:00 09.00 0955

1005 y

10.30

13S

727

JSS

laS

735

COE

274:JS.s

lis SaEa

SaOs

5435,

DlIrii

052553

07110

BELÉM()

SÃO CUIS®

E 04(10

0800

MARABÃ

1030

1930

1930 .

IMPERATRIZ UBERARA 12 20

1220

UBERLÂNDIA

BELO HORIZONTE (Contuso)

C E

GOIÀNIA

3,20

320

BRASILIA

14:15 14:40

14:15 1440

635

331,

1240

2030 2030 71710 21:00

IMPERATRIZ

- BRASILIA

QOIÃr5RA

BECO HORIZONIE

1240

(Cnn/tsr)

22-00

2200 2230

BELÉM ()

09S -

09.15 0900

11:10 140

11.10 1.40

2,20

220

001S 09.00

UBERLÂNDIA 1405/4025 OL MAO O

SÃO LUIS®

07 IS

UBERABA 1000

10.00

15:20

SÃO PAULO (Cnnsjonlsí,)

3so0

i9AnABA

06:30 07:15

/7:50

0100

isso

1530 - - y

10:18)16:00

RIO (0:55710)

RIO (Sairias Dusnont)

1 110130 7a3a5a 90124 4aSn 90142 0 ir 96120 Dii 3 fllvõoS R62581259 IltrrsairsIn 0551530 LuIs, nnto.tsi I5ati15Ir Bsrléisr n M;,nauS. Vili SC300/302 e 5C3011303,

/520

10:50 10 1sfl

5C300/30I Os sõs,s RC254/255 rssrrnssons era 001.105 canen3o slelp:srii Manaus. aia

LIGAÇÕES: SÃO PAULO — BELO HORIZONTE (CONFINS) - BRASÍLIA, SÃO PAULO — BRASÍLIA E BELO HORIZONTE (CONFINS) - BRASÍLIA Efetivo: 18/03/85 SC492 RG® RG472 RG254 RG258 RG430 SC260 SC256 SC395

NO DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS SÃO PAULO (Congonhas) BELO HORIZONTE (Confins)

- BRASILIA

73S

2a4a6a

Diária

2a6a

4aSa

09:00

09:30

10:30 VIA UBA UDI GYN

10:30 VIA IJBA UDI GYN

DE RIO

14:15 14:40

P C P

DE RIO 08:20 08:50

C P

09:50 10:25

t 10:00 11:00

RG431 5d1

EQUIPAMENTOS

73S

FREQUÊNCIAS

BR AS ILIA

C P

06:00

BELO HORIZONTE (Confins)

C P

07:00 P/ RIO

SÃO PAULO (Congonhas)

73S

2a4a5a 3a6aDo 2a3a4o 5/i6aDo 1930

19:30

22:00

2030 21:00

20:30 21:00

23:00

19:15 20:15

2200

22:00 22:30

PIBEL PISLZ

PICGB

NO DOS VÔOS

727

PISLZ

727

73S

2a3a4a 2a4aSa 3a5a6a 3aSa 5a6aSa DESLZ 06:30 07:15

73S

3a4a6a Diária 5a1302a4a6a SaDo

DE BEL DESLZ DE CGB 11:10 11:10 15:30 07:15 11:40 11:40 16:00

73S 2a5a

18:45

08:15 08:15 VIA 17:00 VIA 09:00 09:00 GYN GYN 17:30 18:00 UDI UDI P/RIO 1 11 UBA UBA V t 08:00 10:00 10:00 15:20 15:20 1900 20:15 07:00

20:00 21:00

AI/ri) 85

(/111.1 ('UIIII.SIiI!.

CRUZEIROj

E_VARE G_jØ4

LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BRASÍLIA EFETIVO: 30/06183 N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS

SC-404

RG-204

RG-402

RG-400

727

010

707

2a3a4a 5a6a

Diária

2a3a4a 5a6a

Diária

g RIO (Gale o)

07:00

09:30

11:00

16:00

BRASÍLIA

C P

08:35

11:05 11:45

12:35

17:35

N° DOS vôos

RG-403

RG-40I

RG-205

727

707

010

2a3a4a 5a6a

Diária

EQUIPAMENTOS

SC-405

FREQUÊNCIAS

BRASÍLIA

C 1'

09:30

13:30

18:30

DE MAO 18:10 19:00

RIO (Galego)

11:00

15:00

20:00

20:30

HORA LOCAL DE CADA PORTO

LIGAÇÕES: RIO DE JANEIRO - BELO HORIZONTE (CONFINS) EFETIVO: 18/03185 NP DOS VÔOS

5C492

8G450

5C452

RG456

SC456

RG458

RG454

RG430

EQUIPAMENTOS

73S

735

73S

FREQUÊNCIAS

2a4a 6a

3a5a S

2a4a 6a

2a4a Ga

3a 5a Do

2a3a4a 5a6aSa

2a3a4a 6a Do

RIO (GaIeao)

07:30

10:00

12:00

14:00

18:00

BELO HORIZONTE (Confins)

C P

08:20 08:50 P/BSB/ CGB

08:20

10:50

12:50

14:50

18:50

N9 DOS VIDOS EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIAS

RG431

5C453

RG457

RG451

SC493

RG459

RG455

73S

2a3a4a 5a6aSa

2a3a4a 5a6aDo

234a 6a

2a4a 6a

3a 5a Sa

2a3a4a 6aDo

17:30

19:15

18:20

20:05

BELO HORIZONTE (Confins)

C P

07:30

12:00

14:15

16:30

DECGB/BSB 17:00 17:30

RIO (Galeão)

08:20

12:50

15:05

17:20

18:20

HORA LOCAL DE CADA PORTO

322 - Cima Pamolas - Abs1h85

vAR.G

j*[4CRUZEIROj

JATOS - GALEÃO/CONGONHAS - GALEÃO/GUARULHOS EFETIVO: 18/03/85 CHEGADAS

CHEGADAS

EQUIPAMENTO RIODEJANEIRO SÃOPAULO

SÂOPAULO

PARTIDAS N O DOSVÓOS

727 73S 727 727 AB3 73S 73S 73S 73S 73S 727 727 727 AB3 73S 727 727 727 73S 727 727

05:20 07:00 08:00 08:20 08:45 09:00 09:00 09:00 0900 1035 11:00 11:00 11:30 12:00 14:00 15:30 15:30 17:00 18:00 20:30 22:00

SEMANAIS

(CONGONHAS) (GUARULHOS)

(GALEÃO) SC-349 SC-484 RG-920 SC-880 RG-902 RG-138 RG-142 RG-124 RG-126 RG-345 SC-118 SC-934 SC-942 RG-321 RG-120 SC-303 SC-116 SC-930 RG-315 RG-343 SC-327

FREQUÊNCIAS

06:15 07:55

08:55 09:15 09:40

09:55 09:55 09:55 09:55 11:30 11:55

11:55 12:25

12:55 14:55 16:25 16:25 18:55 21:25 22:55

17:55

3a6aDo Diária 3a5aSa 3a5aSa Diária 2a3a5a 6a 4aSa Do Diária 2a5a 3a4a6aSaDo 4a6aDo Diária Diária 2a4a6aDo 3a5aSa Diária Diária Diária Diária

JATOS - CONGONHAS/GALEÃO - GUARIJLHOS/GALEÃO N° DOS VÔOS EQUIPAMENTO

PARTIDAS

SÃOPAULO

CHEGADAS RIO DEJANEIRO FREQUÊNCIAS SEMANAIS

(GALEÃO)

(CONGONHAS) (GUARULHOS) SC-326 RG-314 RG-342 RG-121 SC-931 SC-117 SC-302 SC-485 RG-139 RG-143 RG-125 RG-882 RG320 RG344 SC-881 RG-921 RG-903 SC-119 SC-935 RG-127 SC-348 SC-943

727 73S 727 73S 727 727 727 73S 73S 73S 73S AB3 AB3 73S 727 727 -AB3 727 727 73S 727 727

06:15 08:00 09:00 11:00

13:50

14:15 14:15 16:00 17:15 17:15 17:15

17:30

17:40 19:00

19:15 19:30 19:45

20:05

20:15 22:00

22:00

07:05 08:50 09:50 11:50 14:40 15:05 15:05 16:50 18:05 18:05 18:05 18:30 18:30 19:50 20:05 20:20 20:35 20:55 20:55 21:05 22:50 22:50

Diária Diária Diária Diária Diária 2a4a6a 3a5aSaDo Diária 2a3a5a 6a 4aSa Sa Diária Diária 3a5aSa 3a5aSa Diária 2a5a 3a4a6aSaDo Do 2a5aSa 4a6aDo

RI)íIIbD - UUId ,;IuI(,((tS -

E G* CRUZEM DÍJ SERVIÇOS DE CARGAS DOM ESTICOS (PALETS E CONTAINERS) EFETIVO: 10/03185 N° DOS VÔOS EQUIPAMENTOS

FREQUÊNCIAS

PORTO ALEGRE

SÃ O PAULO /Coo,ohos)

SÃO PAULO (Guo,ofhoo)

C P

RG528

RG501

RG532

RG526

RG204

RG503

RG518

SC300

60320

72F

13110

?OF

1OF

A63

70F

72F

4o6o

6oSo

O r i

4o5o

246

DOno

3040 5a6o

23:59

15415 17:10 1 7 40 04:00

RIO DE JANEIRO (Go/oTo) P

0500

10:30

0600

0600 07:00

11:30

12:00

09:30

18:30 19:10

15:45

BRASÍLIA

C P

SALVADOR

C P

RECIFE

O P

19:10 19:45

21:55 22:25

NATAL

C P

2310 23:40

FORTALEZA

c P

20:50 21:20

0035

SÃO LUIS

C 1'

22:25 22:55

MANAUS •

11:05 11:45 09:00

17:35 18:05

07:20

08:20

0820

0910

BELÉM

N O DOS VÔOS

RG520RG524

23:50 3o5oSo 00:25 13:25

14:50

01:15

02:50

RG500

50301

RG521

RG321

RG533

RG205

RG529

RG519

80527

RG504

EQUIPAMENTOS

72F

A83

70F

AB3

721`

DiO

72F

IOF

721`

FREQUÊNCIAS

4.5. 6S

3a 5So

4asa 6oSa

DiJroo

OOro

2o3o4o 506oDo

3o 4.5.

0430

14:30

16:45

1700

MANAUS

0300

BELÉM

C P

0555 06:30

SÃO LUÍS

C P

07:25 0755

FORTALEZA

C P

0900 : 0930

NATAL

C P

RECIFE

O P

10:35 11:10

SALVADOR

C P

12:15 12:45

BRASILIA

1935 20:25

0600 06:55 0725 0810 08:45 1

14:35

11:20 12D0

12:00 13.,00

RIO DE JANEIRO (Galega)

c P

01:30

SÃO PAULO (Guoru/hooj

0230

SÃO PAULO (Coogor,flao)

O P

12:55 13:25

PORTO ALEGRE

14:50

09:20

1400

RUI-IA LOCAL DE CADA PORTO DIFERENÇA DA HORA LOCAL EM RELAÇÃO A HORA DE BRASILIA- MANAUS O

324 - Golo Pnrotos - Abri1185

1000 1810

20:45 o2o

19:00 2030

2130 23:45

21:50

07:30

22:30

VASP VOE

VASP É A MAIS PONTUAL.

PORTO ALEGRE / FOZ DO IGUAÇU / BRASÍLIA N° VÔO

FL IGHT NUMBER

VP244

166

236

123

262

133

350

129

140

228

135

356

73S

72S

73$

73S

73$

73S

72S

73S

2o6a

Diária

Diária ExSa

Diária

6aDo

Diária

Diária ExSe

Diária

06:45

08:00

AERONAVE

AIRCRAFT FREQUÊNCIA

FREQUFNCY Porto Alegre

Florianópolis

Foz do Iguaçu

C 0750 P 08:15

Curitiba

C P

São Paulo

C P

Rio de Janeiro

C P

19:15

1 1600

4 (D)

(8)

17:15

1040 09:20- 09:50

20:15

1200

- 11:25 (6)

4 20:35 21:15

1 1730 (CI 1 -16:45

(D)

20:55 21:15

22'30-J)E)

10:40 11:10

18:25 (C)

22:05

Campo Grande •

23:20

08:15 08 40

C P

1 4

Goiânia

11:05 (A)

13:30

Brasília

C P

Salvador

C P

13:00 13:25

14:15 14:40

1510

Maceió Recife

1875 1830

23:50 0015

19:00

00:45

(*) 17:30

Conexões: (A) VPS 3501160/2861280 (8) VP 372 (C) VP 1601296 (D) VPs 2541296 lEI VPs 2541156 • Diferença de fuso horário Efetivo: 07/03/85 N° VÔO

FL/GHTNUMBER AERONAVE

A/RCRAFT

357

128

221

132

263

122

351

237

141

134

167

245

73S

735

73S

72S

73S

72S

73S

Diária

Diária EsSa

Diária

5aDo

FREQUÊNCIADiária Diária Diária GaDo Diária Diária Diária Diária EsSa

FREOUENCY Recife

(E) 15:45

Salvador

c P

16:50 17:20

Brasília

0830

09:00 0925

floiãoia

Campo Grande •

12-30

1145

Rio de Janeiro

(A)

C E

0900 :

j 06:00

4 Curitiba

Foz do lguaçu

C E

Florianópolis

Porto Alegre

(rnexir: (A) Ws 2551181

(R) VPs 161/351

10:15

(RI

13:15 10:50 L__ 1400-e ___J

15:55-

16:40

Y 14:40 1

16:40

1Campins ID) (CI 16:40 .17:1O- 18:00

1 1

15:30

1855 1920

19:15 19:45

15 :45

1li 1

(BI São Paulo

18:30

1515

13:00 1320

O .

IFI

18:45 19:05

20:45 21:15

1 21:20 21:45

19:45

18:35

22:45

22:50

(C) VI' 373 (D) VEr 38313851373 (E) VI' 253 IFI VPs 351/161/281/283 • Diferença de foro horário Efetivo. 07103/85 Abri1185 - GniuI Earrof;Is - 325

VASPO

VOE VASP É A MAIS PONTUAL.

VOOS JATOS/JET FLIGHTS - RIO DE JANEIRO/SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO CONGONHAS/GALEÃO FREQ.

PA.

GALEÃO/CONGONHAS

VÔO EQIJIP. CONEXÕES

DiárjaEx3a5a 07:30 08:20

FREQ.

PA.

CH. VÔO EQUIP. CONEXÕES

190

AB3

033

SaSa

05:05 06:00

297

AB3

3a5a

07:30 08:20

192

73S

033

Diária

05:35 06:30

255

73S

128

Diária

09:50 10:40

166

72S

015

Diária

1030 11:25

372

73S

015

Diária ExSa

14:30 15:20

112

73S

161

Diária

12:35 13:30

161

735

122

Diária

16:00 16:50

373

73S

134

Diária

15:45 16:40

141

72S

134

Diária

18:00 18:50

160

73S

129

Diária ExSa

19:05 20:00

113

73S

160

Diária

21:15 22:05

140

72S

156

Diária

19:45 20:45

167

72S

113

4a6a

22:15 2305

296

AB3

113

DiáriaEx4a6a 2050 21:45

191

A83

356

22:00 22:50 004

73S

1 193

73S

356

22:45 23:35

73S

Do Diária

254

4a6a

2050 21:45

128

140 Efetivo: 07/03/85

SÃO PAULO/BRASILIA/SÃO PAULO N° vôo FLIGHTNUMBER

292

290

236

262

350

228

73S

72S

AB3

73S

735

73S

Diária

2aSa Do

3a4a SaSa

Diária ExSa

Diária

09:00

12:00

16:00

16:45

22:30

18:05 18:30

AERONAVE A/RCRAFT

252

EREQUNCIA FREQUENCY São Paulo

06:30

09:00

Goiânia

C P

07:50 08:20

Braaflia

0850 (A)

10:25 (B)

10:25 (6)

13:30

17:30

1900

23:50 00:15 1*1 00:45

221

2C3

351

237

293

291

253

73S

735

73S

72S

A83

73S

Diária

Diária i

Diária

Diária EaSa

2aSa Do

3a4a 5e6a

Diária

08:30

11:45

12:30

15:15

18:00

1800

19:40

09:00 09:25

1300 13:20

(o)

N9 vôo FL/GHT NUMBER

AERONAVE .4IRCRAFT FREQUÊNCIA FREQUENCY Brasília Goiânia

4 São Paulo

10:50

Conexões: (A) VP'a 2821290/292 1*) Chegada e/ou partida ao dia seguinte

326 - Guia Pendas - Abri185

13:15 (8) Ws 2521375/379

1 1

20:10 20:35

16:40

(E) 19:26

(E) 19:25

(D) VPt 134/141

21:55 (E) VP 167 Efetivo: 07103185

VASPOVOE

VASP É A MAIS PONTUAL.

RIO DE JANEIRO! BELO HORIZONTE (CONFINS) N9 VÔO

014

282

090

034

374

378

020

032

296

73S

72S

73S

A83

Diária

3a4a5a GaSa

Diária

Diária ExSa

4a6a

06:00 y 06:50 07:15

0745

08:00

08:30

15:00

18:15

19:00 v 19:50

22:00

23:45

AERONAVE A/RCRAFT

FREQUÊNCIA FREOUENCY

Rio de Janeiro (Galeão)

P C

Belo Horizonte (Confins)

Brasília

0940 (A) 1

15:50 16:15

10:05 (B)

17:20 (C)

1 23:40

01:25

19:55

033

379

015

375

091

035

283

377

023

AB3

73S

735

73S

72S

73S

735

5aSa

Diária ExDo

Diária

2a4a6a SaDo

Diária

02:55

07:00

07:45

11:00

(D) 11:45

(E) 18:00

(F) 18:45

AERONAVE FREQUÊNCIA FREQUENCY

12:45 13:15

Belo Horizonte (Confins)

16:30 Y 17:20

297

AIRCRAFT

Brasília

1 1

08:35

08:25 (A)

FL IGHT NUMBER

N9 VÔO

BRASILIA

376

FL/GHT NUMBER

P y 04:25

0900 1 09:45

10:15

1 v

14:00

19:30

19:55 20:30

20:45

21:20 21:30 1 Conexões: (A) Via 252 (B) Via s 2901292 (C) VP 350 (D) Via 263 (E) VP's 291/293 (F) Via s 2911293/383/385 Efetivo: 07/03/85 ( . i ) Chegada no dia seguinte C

Rio deJaneiro (Ga/cão)

09:15

08:30

11:05

12:30

SÃO PAULO - BELO HORIZONTE (CONFINS) - SÃO PAULO N° VÔO FL/GHTNUMBER

210

242

212

AERONAVE AIRCRAFT

73S

Diária ExSa

Diária

(A) 07:00

07:20

Belo Horizonte (Confins) C

07:55

08:20

1\19V150 FL/GHTNUMBER

289

211

AERONAVE

73S

FREQUENCY

FREQUÊNCIA FREOUENCY

216

218

288

73S

Diária ExSa

6aDo

3a5a Se 22:30

2a4a 3a5a Diária ExSaDoSaDo (B) 10:00

14:00

17:30

18:30

13:00

15:00

18:30

19:30

213

243

215

115

217

219

73S

2a 4a6a

Diária ExSa

Diária ExSaDo

Diária

3a5a SaDo

2a4a 6u

Diária ExSa

6aDo

Belo Horizonte (Confins) P

05:00

08:15

11:30

14K10

16:30

20:15

06:00

09:15 (C) (C) VP 372

12:30

15:00 (D)

17:30 (E)

19:00 q 20:00 (G)

AIRCRAFT

214

12:00

São Paulo

]

FREQUÊNCIA

São Paulo Conexões: (A) VP 357

(BI VP's 1661221

11:00

ID) VPs 14111j41122

23:30

21:15

(EI VF's lbi/2Z13 (FI VVS 134/10/

lu) vi-' o,

Efetivo: 07103/85 AhsI.85 - Guia Pasrotas - 327

VASPOVOE

VASP É A MAIS PONTUAL.

NORTE E NORDESTE VIA LITORAL E VIA BRASiLIA

IDA N9 VÔO FL/GHT NUMBER

AERONAVE A/RCRAFT

FREQUÊNCIA FREQUENCY

Porto Alegre

São Paulo

C P

156

284

252

282

192

242

090

292

166

236

73S

738

73S

73$ AB3 73S

73S

72S

725 AB3 72S

73$

5aSa

2a3a 5aSa

3a4a Sa6a

Diária ExSa

Diária Diária

190

Diária Ex3a5a

3a5a

Diária Diária

2aSa Do

290

Diária

08:00 (D) (D) (0) 07:30 07:30 07:30

06:30

09:20 09:00 09:00 09:50 12:00 (0)

Campinas

1 t

Rio de Janeiro

C (A) (A) P 00:01 00:15

Belo Horizonte (Confins)

C P

Goiânia

C P

07:50 08:20

Ilhéus

1 (E)

10:40 11:10

08:30

08:20 08:50

C P

Brasília

08:20 08:20 08:00 09:00 09:00

10:05 10:25

08-50 09-40 L 10:10 09:25 (B) (C) 11:00

V 01:55

10:05 10:25 10:25 —11:0511:05 10:55

Salvador

13:30

13:00

- P 02:20

11:30 .---------

13:25

Maceiõ

C P

12:15 12:40

14:15 14:40

Recife

C P

João Pessoa

Teresina

C P

12:10 12:35

Fortaleza

C P

13:25 13:25 14:00 14:00

Teresina

C P

14:50 14:50 15:25 15:25

03:25

13:10 13:35

11:45 11:45 12:20 12:20

14:00

03:40 04:05

13:15 16:05 16:05 16:40 16:40

Belém

C P

05:00

17:30 17:30 18:05 18:05

Manaus •

São Luís

Conexões: (G) VI' 372

328 (5ea PaaroOs - Abr,-.

(A) VP 254

15:10

1905 19:05

(B( VP5 290/2921263 (C) VPs 3751379 • Diferença de fuso horário

(D) VI' 357

12:50 12:50 (F) (F) (E) VP's 2891181

(F( VP's 382/384 Efetivo: 07/03/85

VASP VOE

NORTE E NORDESTE VIA LITORAL E VIA BRASiLIA

IDA N° VÔO

114 1

FL IGI-IT NUMBER

AERONAVE

112

1 262 1 280 1 278 1 286

FREQUENCIA FREOUENCY

2a4a 6a

Diária ExSa

Diária (A) 16:00

São Paulo

(A) 12:00

(A) 14:30

Belo Horizonte (Confins)

C P

13:00 13:30

Rio de Janeiro

C P

Vitória

14:20

Natal

Teresina Fortaleza São Luis

1 296

1 288

1 254

Diária

4a6a

3a5aSa

Diária

16:45

(C( 18:00

(0) 22:30

(E) 22:45

18:50 19:30

23:05 2345

17:30 1800

(8) 18:00

y (B) 18:00

(8) 18:00

1900

01:25

1830

02:00

21 201 21:30 22:00 22:00

22:35 2255

23:40

23:00 23:25 23:55 00:15

c p C

20:00 20-25

(-3-)

21:20

01:05

03:2 02:50 03:15

Carajás

Tucurul

c 1'

Belém

Manaus t

(A) VP 166 Conexões: o Diferença de luso horário 1 • 1 Chegaria e/ou partida no dia seguinte

23:35 0020

1805 1830

C p

C P

(-.-)

16:45

Reefe

15:20 1550

Aracaju

1 160

23:30 00:01

Brasília

Salvador

1 350

73S 1 738 1 73S 1 73S 1 73S 1 73S 1 73S 1 73S 1 AB3 1 73S 1 73S

AIRCRAFT

Goiânia

VASP É A MAIS PONTUAL.

19:40 20:06

21:00

1 19:40 20:05 20:45 21:10

1 20:00 20:25

21:50

21:05

04:10 03:45

(8) VPs 034/115

(C( VP 133

(D) VPs 1401135

(E) VP's 1351140 Efetivo: 07103185

Abri1/95 - Gina F'anrolas - 329

VASPO

VOE VASP É A MAIS PONTUAL.

NORTE E NORDESTE VIA LITORAL E VIA BRASÍLIA

LVOLTA NP VICIO VP

157

285

289

255

161

279

281

287

035

263

351

243

73S

Diária

07,15

08,00

0800

FLÍGHTNUMBER

AERONAVE AIRCRAFT

FREQUÊNCIA

5aSa

FREQUENCY

3a 2a 5oSaDo 4a6a

Manausc

Belém

00,20

Tucuruí

C P

Carajás

C P

Fortaleza

Teresina

C P

Natal

C P

Recife

Maceió

Aracaju

08:40 09:05

07:55 08:20

São Luís

00,20

0900 0925

01:15 01:45

01:15 01:45 02:00

0855 09:20

06:30

0800 08:55 0920

07:20 07:40

C P

00:30

08:15 08:40

07:30

C P

1 1

08:00 08:20

0850 09:10

1 C 01:40

09:45-

______

Salvador P

02:10

10:15 ------

11:05 11:00 L_ _1

Brasília P c P

Goiânia

C 1' 0435 05:00

04:05 (A)

São Paulo

1200

11:45

1230

05:00 L_

1 1

12:45 13:15 05:05 05:35

12:05 12 :35

1330 14:00

14:00

(B)

Conexões: IA) Ws 3761297 • Diferença de fuso horário

330 - Geia Parrrolas - Abril-85

-11:20 ______

13:00 13-20

C Campinas 1'

11:05 1

11:25

11:55 12:15

Rio de Janeiro P

-10:15

11:45

Ilhéus

Belo Horizonte (Confins)

09:45-

1 1

I 0600

06:30

-13:30

13:15

(C)

(D)

(R) VPs 128/376

Id VPs 3821384

(0) VPs 1221134

14:40

15:00 (E)

(E) VPs 1221134/141 Efetivo: 06102185

VASPO

VOE VASP É A MAIS PONTUAL.

NORTE E NORDESTE VIA LITORAL E VIA BRASiLIA

(OLTA NP VÔO VP FLIGHTNUMBER

191

193

297

73S

AB3

73S

AB3

Diária

Diária Ex4a6a

4aOa

4a6a

08:15

D815

223C

11:10 11:45

1 115

113

293 1 291 1 377 1 253 1 167 1 283

AERONAVE A IR CRA F T

73S

73$

AB3

73S

72S

FREQUÊNCIA FREQUENC Y

2a4a 6a

Diária ExSa

2aSa Do

3a4a 5aôa

Diária

13:30

Manaus •

Belém

C P

Tucuruí

C P

São Luís

C P

14:25

12:40 13:15

Teresina

C P

15:05 15:30

13:55 14:30

Fortaleza

C E

15:25 16:00

João Pessoa

14:25

Recif e

C P

14:45 15:10

Maceió

c p

15:40 16:05

Salvador

c P

lG:5O-i 17:30

18:00

14:55

C Belo Horizonte (Confins) E

15:45 16:30

17:00 17:35

1650 -17:20 1

(F) 02:15

17:30

19:05

17:30

Rio de Janeiro

C P

18:30 19:05

São Paulo Porto Alegre

t 17:30 (A)

y 18:45 ,-19:40-

20:10 20:35

02:55

18:00

19:55 20:30

Vitória

C p

18:00

Vitória

17:00 17:35

15:45

Brasília

Goiânia P

()

21:20 1 4

20:00 L

19:25 1

19:2521:55 _______

(B)

(B) VP 228 (A) VP 356 Conexões: 1 Chegada e/ou partida no dia seguinte

19:15 19:45 )D) 20:45 *.-21:15 1

19:30

20:15 20:50

21:45 (A)

+ 04:25 05:05

(E) 06:00

22:45

(E) VP 254 )D) VP's 383/385 • Diferença de fuso horário

(G) VP 181 (F) VP 228 Efetivo: 07103/85

AbrIl85 - Gala ParIretas -331

VASP

VOE VASP É A MAIS PONTUAL.

CUIABÁ - PORTO VELHO - RIO BRANCO

N9 VÔO FL/GHTNUMBER

VP 376

384

382

090

73S

72S 72S

Diária

AERONAVE A /RCRA F T FREQUÊNCIA FREQUENCY Rio deJaneiro

P 06:00

São Paulo

C P

Belo Horizonte (Confins)

Campo Grande •

08:00 08:00

C 1

2aSa Do

290

372

350

374

378 [228

181

356 1

A53 73S

73S

3a4a5a 6 aSa

3a4a 5aGa

08:30

C 06:50 P 07:15

2a3a4a Diária SaSaDo

292

Diária Diária 10:30

08:35 08:35 09:00 09:00

Diária Diária Diária

16:30 18:15

11:25 09:00 09:00 11:55 16:45

73S

(E) 22:45

22:30

17:20 17:45

12:35 12:55

23:20 1

Goiânia

C P

Brasília

C 08:25 P 08:50

Goiânia

C 09:20 P 09:40

Corumbá

C .1 E'

13:40 14:00

Cuiabá •

C 10:00 10:05 10:05 P (A) 1. 10:30 .. 10:30

14:45 —s (C)

Porto Velho

Rio Branco .

Manaus •

Altamira

C E'

12:35 12:55

14:05 15:40 14:35.16:10

Macapá

12:20 12:20 12:45 12:45

23:50 00:15 , 1+) 19:0019:50 19:55 00:45 (0) 20:20 20:20

10:05 10:25 10:25 1_11:0511:O5

Santarém •

18:05 18:55 18:30 19:20

20:50 20:50 21:15 21:15 22:5522:55

12:50 12:50

15:35 17:10 16:00 17:30

C -

S4oLu(s

c P

Belém

O E'

Macapá

22:00 17:40 18:00

18:55 19:40 (B)

I'Al VV j /ij IBI VI' 287 (C) VP 377 (D) VP 286 • Diferença de fuso horário (+) Chegada e/ou partida no dia seguinte

332 - Guia Parrrolas - Abri1[85

1 i

22:45 (F)

(E) VP's 29112931253

)F) VE' 285 Efetivo: 07103/85

VASP VOE

VASP É A MAIS PONTUAL.

RIO BRANCO /PORTO VELHO/CUIABÁ N9 vôo VP FLIGHT NUMBER

AERONAVE AIRCRAFT

FREQUÊNCIA FREQUENCY

357

375

379

221

373

383

385

377

293

291

180

181

285

289

73S

72S

AB3

73S

Diária

2a4a6a SaDo

Diária

2a4a5u eSaDo

Diária

2aSa 3a4a Do 5a6a

Diária Diária 22:00

Macapá

(H) 20:45

Belém

2a 3a5a SaDo 4a6a

06:00 06:30

São Luis

C P

Altamira

O P

07:25 07:50

Macapá

Santarém •

C P

06:10 07:30 06:30 07:55

07:35 09:00

0800 09:30

Rio Branco •

C P

08:50 09:10

Porto Velho •

O P

02:45 02:45

11:00 10:50 11:35 11:25

Cuiabá •

C P

04:30 04:30 04:55 04:55

13:20.-13:05.— (B) 1035 13:40 13:30 15:15

22:45 00:20* 00:20 01:15 01:15 01:45 0145

21:25

Manaus •

Corumbá •

11:25 11:50

1 C

Goiânia

1 283 Diária

1730 17:50

1 1

07:20 07:20

13:30 1330

Brasília

18:20

1 7:15- 17:15-

1 07:45 07:45 08:30 (A) (A) 09:00 08:15 09:25 08:40

P C P

Goiânia

Campo Grande •

18:45 18:00 18:00 18:00 (F) (F) (E) 1

1 1

q 14:30 12:30 14:40 12:55 15:00 14:55

C P 03:35

1 1

09:45 10:15

Belo Horizonte

(Confins)

São Paulo

O 00:00 P (A)

Rio de Janeiro

1 )

Conexões:

11:05 09:15

(A) VP's 25212901292

)H) VPs 190/192

(8) VP 376

• Diferença de fuso horário

10:50 15:25 17:25 17:20 16:00 (D) ID) (C) 16:50 (C) VP's 141/134

19:55 20:30

1 1 21:20

(0) VPs 160/167

04:35 05:00

1 1

19:25 19:25 (G)

060

19:30 (E) VPs 350/160

05:00 (F) VP 350

(G) VP 167

Efetivo: 07103185

Abri185 - Guia Parvotas -333

VASPO

VOE VASP É A MAIS PONTUAL.

VOOS CARGUEIROS: PALETS E CONTA INERS/CARGO FLIGHTS

1 AERONAVE AIRCRAFT N9 VÔO FL/GHTNUMBER

BOEING 737— PALETIZADO VP

FREQUÊNCIA FAEOUENCY SÃO PAULO (Co,gohaa)

CAMPO GRANDE

RIO DE JANEIRO (GaI)

C P

BRASÍLIA

C 8

RECIFE

FORTALEZA

C 8

AIRBUS - A-300

760

758

788

794

296

290

190

3a4,6.6aSa TuWeTSFrSa

2a3a4a56aSA MoTuWeTSFrSa

2a3A4a5.6a MoTuWeTSFr

S. Sa

4.8. WeFr

3a4a5a6. TuWeThFr

D:àr:aE x3a5a Da;IyExTuTh

21:30

22:15

0900

0730

22:20

23:05 2345

06:35 05:00 06:30 0730

•01:25 02:00

0820 0900

10:25 11:05 1 1:45 12:20 1 3:25 14:00

TERESINA

SÃO LUIS

CUIABÁ

0735 08:25

PORTO VELHO

10:15 11:05

RIO BRANCO

11:06

BELÉM

C P

MANAUS

1: 450 16:25 1

16:05 1640

12:00

1 09:15

1440

HORAS LOCAIS

.03:45

12:50

• DIA SEGUINTE

1730 18:05 19:05 EFETIVO:24'03185

VOOS CARGUEIROS: PALETS E CONTA[ NERS/CARGO FLIGHTS AERONAVE 4/PCRAFT N9 VÔO FL/GHTNUMBER

BOEING - 737 - PALETIZADO

751

FREQUÊNCIA 3e4e5a6a5a FREQUENÇ y TUWCTSFÇSO

AIRBUS - A-300

759

795

297

291

191

2345164Sa MoTuWeThFrSa

Do Su

4a6a WeFr

3o4.56, TuWeTSFr

OjE,4,6, OaiJyExWeFr

10:30

2230

1330

08:15

MANAUS

BELÉM

c E

RIO BRANCO

PORTO VELHO

C 1415 p 15:05

CUIABÃ

SÃO LUÍS

C P

1 240 1315

TERESINA

1 355 14:30

FORTALEZA

C E

1 5:25 16:00

RECIFE

17:00 17:35

BRASIL IA

C E

RIO DE JANEIRO (Ga/ào)

e E

CAMPO GRANDE

SÃO PAULO (Congonhas)

HORAS LOCAIS

334 - Gois Penrotos - Abril/85

10:30

11:10 145

12:15

1110

16:55 17:45

14:15 14:45

•02:15 0255

1715 18:00

•0425 05:05

O 16:15

20:15 2050

18:45

1 1 • DIA SEGUINTE

•0600

1930

2145 EFETIVO: 24/03/85

RIO LOJA/RESERVAS! GERÊNCIA: TE L.: 224-5345 ABAV: 341 (LOJA) A. DO CARMO, 7-49 AND. TELEX: (021) 31005

D C-1O

RIO CARACAS

SÃO PAU LO: LOJA/RESERVAS/GE RËNCIA TE L.: 257-9122 ABAV: 639 (LOJA) AV. PIRANGA, 318 131—. B 19 Ci. 102 B TELEX: (011) 21131 VENEZOLANA INTERNACIONAL DE AVIACION S.A.

4a6a

FREQUÊNCIA

4a6a

VA943

1\19 DE vÕo

VA942

DiO

EQUIPAMENTO

DiO

22:15

23:05 5aSa 01:15

SÂOPAULO

07:55

07:00.

04:30

21:30

RIO DE JANEIRO P

06:15 ,, C

CARACAS

3a5a

SaSa __________ VP296, 4a - VP 298, 6a CGH/GIG

• SC4B4GIG/CGH

PARA CARACAS

DE CARACAS: DIAS

6a Do 5a 4a6s 45 2a 6a 2a Do 4a6a 45 6a 4a6a 2a 4a6a 2a 3a 5a 2a6a 4a Sa Do 4a 6a 3a5a6aDo 4aSa 2a 4a6a Do 55 4a 6a Do Do 6a Do 4a

DC-1O CARACAS RIO

CONEXOES N9 VÔO

DIAS

SAÍDA CHEGADA

VA708 21:00 07:45 VA/EU914 15:40 VA/EUO31 07:00 VA920 VA970 09:00 18:30 VA706 18:30 VA708 VA836 08:30 07:00 VA932 07:00 VA920 21:10 VA728 21:00 VA708 VA71 6 21:30 21:00 VA706 VA716 21:30 VA842 09:00 VA820 08:00 VA820 09:00 08:00 VA822 V A824 23:30 07:10 VA822 21:10 VA728 18:30 VA722 08:30 VA800 VA802 08:30 VA842 09:00 21:30 VA716 07:45 VA/EU914 15:40 VA/EUO31 21:10 VA728 VA722 20:30 VA962 07:15 VA964 19:45 07:00 VA932 VA962 07:15 VA964 19:45 VA97009:00

16:30± 08:35 16:30 07:50 09:45 14:35±1 14:35+1 14:35 10:55 12:15 09:50±1 09:40±1 16:15+1 11:15±1 11:45±1 13:00 10:05 11:05 11:30 01:35±1 11:30 14:40+1 12:05±1 12:10 13:30 10:00 15:10±1 10:50 18:30 16:45+1 14:15+1 10:20 22:05 15:00 08:45 21:15 11:45

AMSTERDAM BOGOTÁ BOGOTÁ BOGOTÁ CURAÇAO FRANKFURT FRANKFURT HOUSTON LIMA LIMA LISBOA LISBOA LONDRES MADRID MADRID MÉXICO MIAMI MIAMI MIAMI MIAMI MIAMI MILÃO MILÃO NEW VORI( NEW YORK PANAMÁ PARIS QUITO QUITO ROMA ROMA SAN JUAN SAN JUAN SANTIAGO STO. DOMINGO STO. DOMINGO STO. DOMINGO

Sa Do 5a 4a6a 4a 3a Sa 2a 2a 4a6a 5a Sa 5aSa 3a 5aSa 3a 3a5a 2a6a 4a Sa Do 5a Sa 3a5a6aDo 4aSa 3a 5aSa Do 5a Sa Sa 6a Do 1 2a 6a Do 4a

N9 VÔO

SAÍDA CHEGADA

VA709 20:40 EIJ/VA915 15:15 12:00 1 EU/VA032 VA921 16:10 VA971 15:00 VA707 22:50 21:40 VA709 16:00 VA837 VA933 14:30 VA921 12:30 01:45 VA729 01:45 VA709 VA71 1 19:25 VA707 02:30 VA71 7 02:00 VA843 10:00 VA821 13:55 VA821 13:55 VA821 13:55 VA825 02:45 VA821 13:55 VA729 1 22:40 VA723 01:25 15:00 VA801 15:00 VA803 VA843 15:25 VA71 7 22:40 EU/VA915 13:00 EU/VA032 10:00 VA729 j 20:30 VA723 23:05 VA962 11:10 VA964 23:40 10:15 VA933 VA962 09:35 VA964 22:05 VA971 1 13:00

05:00 18:00 14:45 18:55 15:45 05:15 05:00 23:55 18:25 18:55 05:00 05:00 05:00 05:15 05:00 18:25 17:55 17:55 17:55 06:45 17:55 05:00 05:30 20:35 22:15 18:25 05:00 18:00 14:45 05:00 05:30 12:40 01:10±1 18:25 12:40 01:10 15:45

Abril/85 - Gala Paarotaa - 335

ARAGARÇAS: Tel.: (065) 446-2140 - ARAGUAINA: Tel.: (062) 821-2140 - BALSAS: Telex: 091) 2915 - BELEM: Teis.: (091) 224-1466 - Aeroporto Internacional de Belrn - Teis.: (091) 231-6023/6022 Aeroporto Júlio Cesar - TeIs.: (091)233-1941/2952 - Carga: Tel.: - Telex: (091) 1099 VTEC BR BELO HORIZONTE: Teis.: (031) 224-3464 - 222-0857 - Aeroporto de Pampolha - Tel.: (031) 441-6569 [] Telex (031) 1 794 VTEC BR - BRASÍLIA: Tel.: (061) 225-9528 - Aeroporto Internacional de Brasília - Tol.SERVICOSAEREOSREGIONAISS A (061) 244-4238 - Telex: (061) 1660 VTEC BEl - CABAJAS: Telex: (091) 2131 - CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA: TeIs.: (091)421-1341/1367 - Telex: (091) 2626 —CUIABÁ: Tel.: (065) 321-9020 - Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 321-8121 - Telex: (065) 2239 VTEC 88 - GOIÂNIA: TeIs.: (062) 225-5544/ - - •- 5588 - Aeroporto Santa Genovesa - Tel.: (062) 261-5306 - Hangar - Tel.: (062) 261-2117- Telex: (062) 2249 VTEC BR - IMPERATRIZ: Tel.: (091) 321-2533 - Aeroporto: Tel.: (091) 721-0643 - Telex: (091) 2399 VTEC 80 - MACAÉ: Tel.: (0247) 62-1957 - Telex: (021) 31087.

VOTEC

BELEM - TUCURUi- SÃO LUIS - MARABÃ - SERRA PELADA -I MPERATR I Z 361

319

200

204

N9 VÔO

205

201

318

360

EMB

F27

EMB

EQUIPAMENTO

EMB

F27

EMB

2a3a4a 5a6aSa

2a4a6a

2a3a4a 5a6a

- SaDo

SaDo

2a3a4a 5a6a

2 aaa 4 6

2a3a4a 5a6aSa

19:30

Belém

21:45 Á

21:50 £

20:30

Tucuruí

20:45

20:50

São Luís

Marabá

P C

06:00

FREQUÊNCIA -

13:45 y 07:30 07:45

c P

08:10 08:25

c P

Serra Peada l

Imperatriz

19:00 À

11:15 Á 17:30 17:10 4

09:15

15:15

16:45 16:30 A

09:45

15:40

Em vigor: 01/03/85

RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - BELO HORIZONTE - UBERABA - UBERLÂNDIA 363

341

311

365

N9 VÔO

362

310

340

364

EMB

EQUIPAMENTO

EMB

2a3a4a 5a6aSa

2a3a4a 5a6a

FREQUÊNCIA

2a3a4a 5a6aSa

2a3a4a 5a6a

07:00 08:30

20:00

Rio deJaneiro

São Paulo

Belo Horizonte

P C

08:45 08:15C 20:15 P

(Pampulha)

10:00 10:15

10:15 10:30

21:45 22:00

4 21:30 21:45

C p

Uberaba

10:40

10:55

22:25

22:10

Uberlândia

10:05 08:10 4

19:40 4 19:55

08:50 08:25

06:40 06:25

t 18:2 5 18:10

06:55 06:40

18:10 17:55

P 1 06:00

17:45

06:15

17:30

P C

Em Vigor: 01/03/85

336 - Guia Pacrotes - Abril 85

(MARABÃ: TeIs.: (091) 321-1887/1501 - Aeroporto Arnop - Tel.: 324-1110 - Telex: (091) 2136 - RIO DE JANEIRO: Tels.: (021) 292-6611 - Reservas (021) 220-8418 - Telex: (021) 21362 VTEC BR - Aeroporto TeIs.: (021) 220-9328 - 220-8478 - SANTA TEREZINHA: Telex: (062) 2249 - SÃO LUIZ: TeIs.: (098) 222-3253/5322 - Aeroporto de Tirirical - TeIs.: (098) 225-004411471 -Telex: (098) 2198 VTEC RIR - SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA: Tel.: (062) 774-1621 - SÃO PAULO: Aeroporto de Congonhas - Telt.: (011) 542-5499 -Telex: (011) 21250 VTEC BR - TUCIJRUI:' TeIs.: (091) 787-1416/1232 Reserva (091) 787-1416 - Aeroporto - Tel.: (091) 787-1571 - UBERABA: Teis.: (034) 332-1149/1251 Aeroporto - Tel.: (034) 332-8162 - Telex: (034) 3144 - UBERLANDIA: Teis.: (034) 235-7487/1000 - Aeroporto - Tel.: (034) 232-2556 - Telex: (034) 3221.

VOTEC -ElVRO, A[ H1 W,

N.AN

GOIÃNIA - BRASÍLIA - ARAGARÇAS - CUIABÃ - SÃO MIGUEL - STA. ISABEL DO MORRO STA. TEREZINHA - CAMPO ALEGRE - CONC. DO ARAGUAIA - TUCUMÃ CARAJÂS - MARABÃ - BELÉM

336

260

220

320

N9 VÔO

321

221

261

337

F27

EMB

EQUIPAMENTO

EMB

F27

2a4a6a

3a5aSa

2a46a

2a4a6a

3a5aSa

10:00

11:00 1

16:30

10:45

11:45

16:15 Á 1 15:30

11:15

12:10

14:20

15:15

2a3a4a

09:00 1

2a3a4a3a5aSa 5a6aSa

FREQUÊNCIA

5a6aSa

Goiânja

18:05 4

12:05 10:05 10:25 1

13:30

15:00

C p

Aragarças

17:00 16:40 £

Cuiabá

14:20

São Miguel

13:45 13:30 À

14:55 A

P Sta. Isabel do Morro

14:50

C P

Sta. Terezinha

P C

12:25 12:10 Á

15:15 15:30

C P

11:45

Campo Alegre

14:35

14:40

C P

13:00 13:20

Brasília

10:45 w C 13:15

C P

14:40 15:00 -

Conc. Araguaia

13:30 13:10 Á

10:55

11:50

1150

11:30

11:30 À

15:45

16:30

16:45

Tucum

09:55

09:40 Á

15:50

16:10

1640

17:40

11:00

17:00

18:00

C P

Marabá

18:30

19:30

Belém

Carajás

1 1

10:40

10:20

10:20 09:50

08:45 08:30

09150 09:30

07100

08100_— 08100

09:30

Em vigor: 01/03/85

4br11185 - Guia PaorOIas - 337

ÇP

PANROTAS

GUIA DE HORÁRIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

MEMBRO FUNDADOR DA ASSOCIAÇÃO ___ _ LATINO-AMERICANA DE GUIAS AÉREOS

AtILt7À

EXPEDIENTE Propriedade: PANROT.AS Editora —Ida. Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776 - Inscrição Estadual: 109.336.692 - Registro no CGCMF: 46.375.53110001-60 ISSN llniernational Standard Serial Nssrnberl: 0102 . 3225 - Diretora Responsãeel: Maria V:rg:nia M. Condoiril Alcorta MATRIZ SÃO PAU LES Au. Jabaqoara, 1761 - Cep. 04.045 - Tel.: 011 275-0211 (Tronco) Abau: 692- Telex: (011) 34642. FILIAL RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco, 277 sf1602 - Cep. 20.040- Tel.: 0021! 220-0249 e 240 .9443 - Telex: 021-33006. PREÇOS E ASSINATURAS PANROTAS - Guia de Horários e Tarifas Nacionais e Internacionais BRASIL: Exemplar avulso ................. ............ Cr$ 19.000 Assinatura anual (porte simples) ..... ... ............... CrS 190.000 EXTERIOR: Assinatura anual para toda América exceto Canáda, México e U.S.A................USS 120,00 Canada, México, U.S.A. e Europa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 150,00 África, Asia e Oceania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U S S 180,00 PanROTAS de bolto . Guia de Horários Domésticos BRASIL: Exemplar Avulso .............................Cr$ 6.000 Assinatura anual (porte simples). ............... Cr$ 60.000 Impressão: São Paulo Indústria Gráfica e Editora S.A. REPRESENTANTES NO BRASIL BELÈM: Ma/io Fabiano da Silva Jorge. Au. Pies. Vargas, 620- Loja 8- Cela. 66.000Tel.: (091! 224-5588 - Belém . PA BELO HORIZONTE: Luiz Gonzaga Goes. Aba Salinas, 2216 - Tel.: (031) 461-9355 - Cep. 30.000- Belo Horizonte . MG. BLUMENAU: Mano Cesar Deggau, Pua filéreo Recuos, 185- Fone: (0473) 22 .9114 Cep, 89.100- Blumenau ' SC, BRASéLIA: MONVALLE Com. e Repr. Lida. CLS. 304 - Bloco A - Loja 4 - Subsolo - Teis.: (081) 225. 7303 - 226 . 4848 - Ceia 70337-Brasília . DF, CAMPINAS: ,)uan de La Crua. Rua Regente Feijó, 1236 - TeIs.: 00192! 31-15871 178711999 . Cep 13.100- Campinas - SP. CAMPO GRANDE: Angelo CoIó. Au. Calógeras, 2129 - Cep, 79,100 - Tel.: 00671 382. 4584 - Campo Grande ' MT, CU IABA: Taaá Repr. Ltda. Praça do Rosário, 70- Telu.: 10651 321 . 8656/9051 - Telex: (0652) 271 Taoá 8R - Cep78000 - Cuiaba . MT, CURTIRA: IBA: Esferatur Passagens e Turismo Ltda. Rua Volontários da Pátria. 458 - Cep, 80.000- Tel.: (041) 223 . 2410- Cur:tiba - PR. FLORIANÓPOLIS: A. Brusatur, Av, Osmar Cunha, 15 - Loja 11 - Bloco A - Te!,: (0482) 22-3866 - Cep. 88000- Florian6polis . SC. FORTALEZA: F. K. - Repr, Nac. e Inxei-. Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1071 - 5/515 Tel.: (085) 231 . 2522 - Cep 60000- Fortaleza . CE. FOZ DO IGUAÇU: Osmaldo Dareião. Au, Brasil, 1,539 - Cep 85.890 - Tel.: (0455) 74-1393 - Foz do Iguaçu - PR, GOIÂNIA: Siandra Representações Ltda. Rua 3, esq. o/Rua 6- Centro - Cela. 74.000 - Tel.: 10621 PBX: 224 .6144 - Golánia 'GO. MACEIÓ: Antonio Padaa Soriato, Rua João Pessoa, 179 - Sala 104 - Tel.: (082) 221 -7699 - Cep. 57.000 - Maceió . A L. NATAL: Chitas Representações Gerais LIda. Rua J0á'0 Pessoa, 265 - Bá. Mendes Carlos - sala 5- Te),: 222 . 4685 - Telex: (084) 2367- Cep 59.000- Natal- RN, PORTO ALEGRE: Pan Aero Representações LIda, Rua Jeronimo Coelho. 251 - Conj. 62- Cop. 90.000- Tel.: (0512)25-8903 - Porto Alegre- AS. RECIFE: Norfl g p. Seca, e Repr. Aéreas Ltda. Rua Barão de Souza Leão, 400 -- Boa Viagem - Tel.: 341-4400 - Telex: (081(1669 - Cep. 5O.000-Recife . PE, SALVADOR: Lusonia Representações Lida. - Tel.: 10711 231-5880 - Cep. 40000 Salaador - BA. SANTOS: A.C. Greco, R. Riache g lo, 101 - Cep, 11.100- leIs.: 101321 2.5948/5276 SÃO LUIS: L:rtral-Limu Repr. Se Transp. Aéreos Ltda. Rue do Sol, 43 - Cep 65.000 - Tel.: 10981 222-5980 - São Lide - MA. VITORIA: Dídiriso Effgec, Au. Princesa Isabel, 599 - s1202 - Edificio Março - Cep. 29.000- Te!.: (027) 223-6222 - Telex: (02712473- Vitória, E.S. REPRESENTANTES NO EXTERIOR ARGENTINA: Gula Internacional de Tráfico - GIT - Seipacha 207 P,3 01. 318 Buenos Aires - TeIs,: 35-6934 y 35-6945 e Guia Argentina de Tráfico Aéreo GATA - Çangallo 679-79 piso - Buenos Aires, - Tel.: 46.1955, BOLIV IA: Gala Boliviana de Tráfico - Edificio Mariscai de Atacucho. Oficina 305, Sur piso. - L. Faz. Teléforto: 32-8559. CHILE: Gaia Aeree Oficial - GAO - J.M. de la g arra. 412 - Piso 3 - Santiago de Chile - lei.: 33.3166 COLOMBIA: Guia Colombiana de Tráfico Aéreo v Marítimo - Carrera 25 No. 51 . 15Apartado Aéreo 23619- Bogota - TeIs.: 2498831 - 2111 256 -2111389. ECUADOR: Transport - Sucre 2204- Guayaquil - Tel.: 363848, ESPANHA: Gula de Tráfico Aéreo - GOT - Hnad office: Trav. de Grada, 15,22,4908021 ' Barcelona - Spain - leis.: 1931205-9800 . 209-9398- Telex: 98327 1061 E. U.S.A.: MIAM! Representativa : Latie Trave) Aduertising 1 cc. - 7370 N.W. 36tb Street, Suite 433 - Miam,, Florida 33166 - Phoue: 13051 591 . 8204 - Telex: 525756 NEW YORK -- Hotur of Nem Yurk Inc. - 20 East 53rd Street - NY 10022 Phones: 12121371 . 8885/7-Telex : 429267. VENEZIJ = LA: Gala Aérea y Marítima de Venezuela - Au, Libertador, Edificio Cedro Parir-tu, piso 10 Oficina 1002 - Chacao. - Teléfonos: 32 . 1170/0862 ' Telex 23474.

338 - Pois Pacmp tas - Abril 85

ABERTURA Em ascensão ............................. 6 Belém do Pará ............................ 10 Águas Termais na Alemanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Elas Contam ............................. 26 Quem é Quem Tap Reservas .................... 28 Quem é Quem Transbrasll Reservas ................ 32 Quem é Quem Meridien São Paulo ................ 36 Pannotas Brasília .......................... 42 Par-notas Ceará ........................... 44 Pan-notas Minas Gerais ....................... 46 Pan-notas Paraná .......................... 50 Par--notas Pernambuco ....................... 54 Pan-notas Rio Grande do Sul ................... 56 Pan-notas Miami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Pan-notas Skal ............................ 62 Pari-notas ............................... 64 INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens - Endereços ................ Empresas Aéreas - Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empresas e Rotas ......................... Códigos e Cidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diferença de Horários ......................

110 123 133 136 137

TARIFAS AÉREAS Domésticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagramas de Rotas Domésticas ................. Regionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embarques Aeroportuários ................... Diagramas de Rotas Regionais .................. Internacionais ...........................

141 161 164 167 168 170

PONTES AÉREAS Rio de Janeiro/São Paulo - Ponte ............... São Paulo/Rio de Janeiro - Ponte . . . . . . . . . . . . . . . Rio de Janeiro/São Paulo - Jatos ................ São Paulo/Rio de Janeiro -'Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . Rio de Janeiro/Belo Horizonte - Ponte ............ Belo Horizonte/Rio de Janeiro - Ponte . . . . . . . . . . . . Brasília/Rio de Janeiro- Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . . Rio de Janeiro/Brasília - Ponte .................

173 173 174 174 175 175 176 176

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional ........................

177

NACIONAL Instruções de Uso ......................... Equipamentos ........................... Categorias Tarifárias Nacionais ................. Estados do Brasil e Códiqos ................... PRONTA REFERÊNCIA ....................

177 1 78 178 178 179

REGIONAL PRONTA REFERENCIA ....................

218

INTERNACIONAL Modelo de "Pronta Referência ... . . . . . . . . . . . . . . . . Instruções de Uso ......................... Categorias Tarifárias Internacionais ............... Equipamentos ........................... PRONTA REFERENCIA ....................

230 230 231 231 232

EXIGÊNCIAS DE VIAGENS Endereços Consulares ....................... 242 Documentação de Viaem .................... 248 Postos de Vacinação /Transportes de Animais ........ . 249 QUADROS DE HORÁRIOS índice de Cidades ......................... 250 Tabelas de Horários das Empresas . . . . . . . . . . . . . . . . 253

- JS1:itCil às OS I)oSSlveiS erros cru ÜifliáSóES, iODOS OS DIREITOS RESERVADOS - Nos termos da Lei que :nxguarda os direitos autorais, é estritamente proibida a reprodução latal ou parcial de toda as matérias e ráfico-visuais contidos nesta ftabl i cação e produzidos pela PANROTAS Editora !..tdx., de 1utl luar forma ou por qualquer meio - eletrônico o: ............ clusi g e através de processos xerográficon, de tolos reprodução - "em permissão, por escrito da Editora:,

ii SÃO PAULO -(011)255-6022 RIBEIRÃO PRETO -(016) 634-9448 RIO DE JANEIRO -(021) 221-4255 COPACABANA -(021) 255-7144 BELO HORIZONTE - (031) 224-7707 - (041) 232-9012 CURITIBA - (061) 226-7796 BRASÍLIA-DF - (071)242-1007 SALVADOR -(081)221-3926 RECIFE - (0132)34-6863 SANTOS - (0192)2-9241 CAMPINAS FLORIANÕPOLIS - (0482)22-7835 PORTO ALEGRE - (0512)21-3300 LONDRINA*

PROXIMAMENTE

ii IR

RIO SÃO PAULO

TODAS AS SEXTAS=FEIRAS E DOMINGOS CORDOBA

(A RGEN TINA)

MENDOZA

(A RGEN TINA)

Á..