Guia PANROTAS - Edição 146 - Maio/1985 by PANROTAS Editora

h..

MAIO-85 N?146 ANO13 Cr$19.000,00

UmaVez Primeira Classe Pan AiR, Sempre Pan Am. A Pan Am tem vôos diários para Miami e New York. E neles uma Primeira Classe de fazer inveja. Você quer espaço? Você tem mais espaço. Agora são 36 poltronas para você escolher. E numa ampla cabina com muita privacidade. Você quer luxo? Basta lembrar que foi a Pan Am que inventou o luxo nas viagens aéreas lvi 57 anos. Quem no se sente bem tratado quando é recebido com champagne francês Moet & Chandon, tem U1Ti "menu" internacional 5 estrelas, uma vasta seleção de vinhos, pratos de fina porcelana com guardanapos de linho, cortesia e excelente 'amlãiance"? Você quer facilidades? Nada se compara ao Worldport Pan Amem New Yotk. Lá você tem conexões fáceis para 49 cidades americanas e 45 países. E de lá você tem o exclusivo helicóptero da Pan Am, que em minutos pousa no centro de Manhattan e Wall Street. E por essas e outras que basta experimentar a Primeira Classe Pan Am para voltar. E voltar, e voltar... Ligue para a Fac Are, SI,, Paulo . lei.: (011) 257-6655 Ri,, do Janeiro - lei. (021) 240.2322 Bel, lorizocte - lei. (031)201.9144 Curiiiha . JL (041) 232-3419 Bra,íii . lei.: (061) 225-1035

@ • P" Am. Nada Supera Sua Experiência

LAS PALMAS CAIRO

NOUAKCHOtT DAKAR BANJUL

caRacas

BAMAKO 0I4G Uo0U

CONAKR y -- FREETOWN MONROVTP. ...,-,, ABIDJAN

GOTA

50012 A '9AAÇ 4GO CorOsou LOME AcCRA i:%

NAIRbSI LIMA 114

ca paz

8RAZZAVLE MINSIHAS

SALVADOR

- .

ASSUNÇÃO

. RIO SOOPALILO

SAN11A4 - EUÈNOSAIRES

MONTEVIDEU

AVarig vai direto ao assunto:África. E pelo caminho mais curto emais econômico. Você vai do Rio à Abidjan em cinco horas de vôo direto, contando com conexões imediatas para toda África Ocidental e Oriente Médio. Sem precisar mais ir Europa para retornar ao seu destino no continente africano. E podendo ir direto da Africa para qualquer país do velho mundo. Voe Varig para Abidjan e ganhe a África. Assunto encerrado. Partidas do Rio todas as terças e quintas às 23:05h Chegadas em Abidjan às quartas e sextas às 09:00h - horário local. DE ABIDJAN PARA: ACCRA/Ghar,a ADOIS ABABA/Elhiopia BAMAKO/Mali BANJUL/Gerobia BRAZZAVILLE/Coogo CONAKRY/Gainé COTONOU/Besis DAKAR/Sesegal

FREQÜÊNCIA VOO N.° PARTIDAS CI-IEGADAS QUARTAS WT 915 10:30 1120 SEXTAS ET/RK950 – 19:30 09:40 A QUARTAS 14:30 16:35 ___________ ________ _VU8382 __________ MI' 331 SEXTAS 13:05 1425 QUARTAS GH 542 14:00 18:15 ___________ _________ _________ SEXTAS WT908 14:55 19:15 QUARTAS RK 110 16:30 2345 SEXTAS RI< 108 1445 2200 QUARTAS _________ OH 542 _________ 14:00 16:45 ___________ __________ SEXTAS WT 908 14:55 17:55 QUARTAS WT 915 _________ 10:30 14:20 ___________ _________ SEXTAS RK 108 1445 17:00 QUARTAS RIS 105 14:00 1800 SEXTAS RIS 49 23:00 01:30 A

DE ABIDJAN PARA:

FREQÜÊNCIA VOO N.° PARTIDAS CHEGADAS QUARTAS RIS 110 16:30 21:00 ___________ _________ _________ SEXTAS RIS 108 14:45 19:15 KINSHASA/Zaire SEXTAS ET/RIS950 19:30 Ol:OOÁ QUARTAS WT 915 10:30 15:10 LAGOS/Nigéria SEXTAS WT919 11:40 14:35 LIBREVILLE/Gabão SEXTAS GN 129 12:00 1700 DOIJALAJCsreroar,

QUARTAS RIS 110 16:30 1735 LOMÉ/Togo SEXTAS WT9 11:40 1230 QUARTAS RIS 105 1400 1515 MONRÓVIA/Libéria ____________ SEXTAS WT908 14:55 16:10 NAIROBI/ISesya SEXTAS 1 ET/RIS950 19:30 07:00 À QUARTAS VU8380 13:30 14:50 OUAGADOUGOU/Alto Volta _____________________ SEXTAS 11:20 1345 1 VH 532 Todos os horários são locais. Em vigor: Jan/85 À Dia seguinte.

Consulte seu Agente de Viagens ou a

VARIG

Desde 1927

MARSANS NO SEU 75? ANIVERSÁRIO APRESENTA SUA VARIADA PROGRAMAÇÃO PASSAPORTE PARA A EUROPA NOSSO MUNDO'85 Neste folheto incluímos 6 ofertas especiais nas quais o preço no é sinônimo de qualidade, porque damos serviços de primeiríssima classe conseguindo um menor custo em função do grande volume de passageiros transportados.

Nos diferentes caminhos do mundo do turismo onde nâo existem fronteiras torna-se muito difícil apresentar todas as opções possíveis, p0rém, relacionamos aqui:

EUROCONTINENTAL

PENÍNSULA IBÉRICA E MARROCOS

27 dias de viagem visitando: Espanha, França, Suiça, Áustria, Itália e Portugal. Café da manhã durante toda a viagem; traslados, passeias com guia local, guia acompanhante durante o percurso na Europa; alojamento em hotéis de categoria turística superior; autopuilman de luxo com ar condicionado. Saídas de abril a outubro. US$ 420.00 parte terrestre - por pessoa em duplo.

Breve Circuito Andaluz Gran Circuito Andaluz Andaluzia e Marrocos Ronda Portuguesa Cidades Imperiais Só Lisboa

EUROCIRCUITO

Paris e Vale do Loire Paris e Londres Suiça e Floresta Negra Budapest Budapest e Istambul Escandinavia e Fiordes Noruegueses Noites Brancas Escandinávia e Países do Leste Inglaterra e Escócia Santuários Europeus e Terra Santa Países Baixos e Cruzeiro pelo Rena. Itália Clássica.

36 dias de viagem visitando: Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suiça, Áustria, Itália e Portugal. Meia pensão durante toda a viagem exceto em Lisboa, café da manhã; traslados; passeios com guia local; guia acompanhante durante o percurso na Europa; alojamento em hotéis de 1 categoria na Espanha e Turística superior no resto da Europa; autopuliman de luxo com ar condicionado. Saídas de abril a outubro. US$ 1,110.00 parte terrestre - por pessoa em duplo.

GRÉCIA TERRA SANTA E EGITO 22 dias de viagem visitando: Espanha, Grécia, Israel e Egito. Café da manha em Madrid, Athenas e Cairo; meia pensão nas demais cidades; traslados; passeios; guia acompanhante, alojamento em hotéis de luxo no Egito e primeira superior nas demais cidades; autopullman de luxo com ar condicionado. Saídas de maio a outubro US$ 1,815.00 parte terrestre (incluindo o aéreo Madri d/AthenasfTel AvivfCairo/Aswan/ Luxor/Cairo/Madrid) - por pessoa em duplo.

EUROGRÉCIA 34 dias de viagem visitando: Espanha. França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suiça, Áustria, Itália e Grécia. Meia pensão durante toda a viagem e pensão completa no cruzeiro; traslados; passeios com guia local; guia acompanhante durante o percurso na Europa; alojamento em hotéis de 1 P cateogira na Espanha e turística superior no resto da Europa; autopullman de luxo com ar condicionado; cruzeiro de 03 dias pelas ilhas gregas. Saídas de abril a outubro. US$ 1,340.00 parte terrestre - por pessoa em duplo.

EUROPA

VIAGENS EXÓTICAS Oriente em Grande Estilo Às Margens do Rio Sagrado Rússia 7 e 14 dias Caminho dos Faraós Egito - Templos e Pirâmides com cruzeiro pelo Nilo Egito e Israel com cruzeiro pelo Nilo Bulgária, Grécia e Turquia. China Imperial.

NOVIDADES Motor Home Trens de luxo: Transcantábrico e El Andalous Express FIy Crive Paradores

EUROISRAEL 38 dias de viagem visitando: Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suiça, Áustria, Itália e Israel. Meia pensão durante toda a viagem; traslados; passeios com guia local; guia acompanhante durante todo o percurso na Europa e Israel; alojamento em hotéis de 1 P categoria na Espanha e Israel e turística superior no resto da Europa; autopullman de luxo com ar condicionado. Saídas de abril a outubro. US$ 1,753.00 parte terrestre (incluindo o aéreo Roma/Tel Aviv! Madrid) - por pessoa em duplo.

!J $-

£'A

T1 ;-

EMPRESA ESTATAL ESPANHOLA

/14s 119

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 134- 219 andar Tel.: (021) 221-5145 TIx.: (021) 22083 SALVADOR Av. Portugal, 17-s!1410 Tel.: (071) 242-4995 TIx.: (071) 2577

SÃo PAULO Rua 7 de Abril, 404 - 119 andar Tel.: (011) 255-5744 TIx.: (011) 23851 Embratur 00155.00-41-8

Maio/85 - Guia Panrots - 3

CENTRO DE TURISMO ALEMAO

DZT

DEUTSCHE ZENTRALE FOR TOURISMUS E.V

Turismo na Alemanha AUGSBURG - 2000 ANOS DE HISTÓRIA Desde sua fundação pelo imperador romano Augustus, a cidade de Augsburg tem se localizado no cruzamento de algumas das mais importantes rotas de comunicação do continente. Mesmo durante a Idade Média, a cidade devia sua grande importância à sua localização favorável. Já durante o século XIII, a cidade era sede do bispado e cidade livre imperial. A riqueza e o comércio intensos de Augsburg a transformaram em residência de imperadores e atraíram pintores, escultores e músicos famosos. Os banqueiros e industriais do século XIX asseguraram o sucesso de invenções e descobertas que marcaram épocas, tal como o motor a diesel, no início de nossa era moderna (1896). 2000 anos de história deixaram sua marca na cidade sob forma de magníficas construções e obras de arte muito admiradas, em estilos de períodos sucessivos. Fontes monumentais e edifícios públicos majestosos representam bem o espírito grandioso dos habitantes e planejadores da cidade. Os vitrais e a porta de bronze da catedral têm quase 1.000 anos de idade. A Renascença foi um dos apogeus da história cultural da cidade. Nesta época, Augsburg era um centro de arquitetura, música e pintura. O estilo rococó era descrito como sendo o "estilo de Augsburg". Os antepassados do pintor 1-lolbein e os pais de Mozart viveram aquí, e Bertold Brecht nasceu nesta cidade. Os concertos e a música de câmara durante o período conhecido como "verão de Mozart em Augsburg", bem como as apresentações de óperas ao ar livre atraem visitantes de todo o mundo, tanto quanto as muitas igrejas e museus ou o palácio rococó dos Schaezler. A prosperidade do passado e o rítmo acelerado do presente combinam para dar a Augsburg uma harmonia arquitetônica única em todo o mundo. Foi no ano 15 a.C. que o imperador Augustus enviou uma legião romana, que se estabeleceu na confluência dos rios Lech e Wertach. Deste núcleo surgiu a cidade de Augsburg, cujos moradores, que sempre tiveram grande estima pelo imperador romano, lhe dedicaram uma esplendida fonte com sua estátua em bronze, já em 1593. O Museu Romano de Augsburg contém peças pré-históricas, bem como numerosos ítens referentes à ocupação dos romanos na região, que se estendeu por cerca de 400 anos. Augsburg também se destacou do ponto de vista religioso, sendo terra natal de dois santos, festejados de 3 a 11 de julho (Santo Ulrich) e em 7 de agosto (Santa Afra). Em 1518, Martinho Lutero defendeu suas teses em Augsburg, perante o cardeal e delegado católico Cajetan. Foi o último encontro do pai da Reforma com a igreja oficial de Roma. A Catedral de Augsburg, localizada ás margens da antiga Via Claudia romana, conta já com 900 anos de idade e foi totalmente restaurada para o aniversário da cidade. Uma das primeiras instituições filantrópicas do mundo foi construida em Augsburg em 1519 por Jacob Fugger, o Rico, persistindo até hoje trata-se da "Fuggerei", uma verdadeira cidade dentro da cidade, destinada à moradia de pessoas idosas e sem recursos. São 53 casas com 106 habitações, cujo aluguel anual é de aproximadamente dois marcos alemães. Outro conjunto arquitetônico característico da cidade é formado pela Prefeitura e pela Torre de Perlach (70 m), que fica a seu lado. Ambas foram construídas pelo arquiteto Elias HolI, sendo que a Prefeitura teve sua construção de sete andares terminada em 1620. O Salão Dourado, na Prefeitura, destinado às fun ções oficiais e encontros reais, é uma maravilha da arquitetura. Seu teto se encontra a 14 m de altura, medindo 32 m de comprimento por 17 m de largura, sem nenhuma coluna de sustentação. De 5 a 21 de julho deste ano haverá um grande festival rememorando a época da construção da Prefeitura, trazendo de volta a música, a comida, o artesanato e os costumes do século XVII. Outros eventos dignos de nota durante este ano são: a Exposição de Jardinagem Regional (19 de abril a 6 de outubro); a exposição "Início da Era Industrial" (25 de abril a 28 de julho); o Congresso Mundial de Esperanto (2 a 12 de agosto); o Campeonato Mundial de Canoagem (12 a 16 de julho); apresentações da ópera Aida e do musical Anatevka, no teatro ao ar livre (23 de junho a 21 de julho); concerto da Orquestra Filarmônica da cidade (25 de outubro); show de dança em costumes históricos (19 de outubro); Cerimônia Oficial do aniversário da cidade (28 de junho). Os 246.000 habitantes de Augsburg, a apenas 66 km de Munique, esperam que visitantes de todo o mundo venham ajudá-los a festejar-seu aniversário de 2.000 anos em 1985!

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV

a/o Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71-1 andar 01046 São Paulo, SR - Brasil Te). (011)256 1054

4 - Guia Panroas - Maio/85

Informativo Informativo Informativo o Informativo

Lufthiansa Embarque em São Paulo Já está funcionando, e com sucesso, o serviço especial com ônibus de luxo entre os aeroportos de Congonhas e Viracopos para todos os vôos da Lufthansa, ou seja, para os vôos procedentes ou com destino a Europa e América do Sul. A apresentação para embarque e o desembarque ocorrem sempre no Terminal Aero-rodoviário de Congonhas. Informações sobre horários encontram-se mais adiante, nesta edição.

"Brasília" na frota da Lufthansa

1 e1k .III it

1 lrsFlfII4%'S/L

Prêmios "Senator"

Lufthansa 30 Anos O charmoso cartaz da foto, no mais puro estilo dos anos 50, anunciava o reinício das atividades da Lufthansa. Em 1 P de abril de 1955, um Convair 340 partia de Hamburgo com destino a Munique com escalas em Duesseldorf e Frankfurt. Era o vôo inaugural da nova Lufthansa. Tínhamos, então, apenas 5 aviões e éramos 1.131 funcionários. O nosso primeiro horário de vôos era um pequeno folheto que trazia a frase: "Lufthansa . . . novamente ao seu serviço." Dois dias mais tarde operamos o primeiro vôo com um Super Constellation. Em 15 de maio iniciamos os vôos regulares dentro da Europa. Logo mais, em junho, inauguramos a rota intercontinental para New York. No final de seu primeiro ano, a Lufthansa voava para 12 aeroportos e operava 10 aviões através de 13.000 kilometros. Hoje, somos 35.000 funcionários e nossa frota se compõe de 110 aviões ligando Frankfurt a 136 aeroportos numa rede internacional que abrange 433.000 kilometros.

Informativo

A partir do próximo ano, os passageiros da Lufthansa poderão voar em aviões brasileiros EMB 120 Brasília, com 28 lugares, em algumas rotas domésticas e mesmo européias. Em 11 de abril último, foi assinado um contrato de compra de 5 aparelhos, com opção para mais 5, que operarão com as cores da DLT, Deutsche Luftverkehrsgesellschaft, do grupo Lufthansa. O Brasília impressionou os técnicos de nossa empresa, especialmente o diretor do departamento de engenharia da Lufthansa, Dr. RoIf Stuessel, devido ao alto nível tecnológico, à operação rigorosamente dentro das elevadas exigências européias no que diz respeito à limitação de ruídos, e à velocidade de 546 km/h, maior do que de outros modelos similares. Um bom negócio para a Lufthansa e ainda melhor para a Embraer - 30 milhões de dólares que com nossa encomenda está estreando no fornecimento de aviões para o tráfego comercial na Europa.

Nesta época do ano, é tradicional a homenagem que a Lufthansa presta aos seus melhores colaboradores no decorrer do ano anterior, dentre os agentes de viagem e carga em todo o Brasil. Aos premiados pelos resultados de 84: nosso muito obrigado!

Heinz Ruhnau no Brasil O presidente da Deutsche Lufthansa AG e presidente da lATA, Heinz Ruhnau, esteve em São Paulo e no Rio, no início de abril, para intenso programa junto às autoridades, clientes, agentes e funcionários da empresa. Suas mensagens foram em geral otimistas quanto à situação da aviação comercial. As empresas aéreas filiadas à lATA estariam no momento em franca ascensão e superando definitivamente a recessão econômica mundial dos anos recentes. Disse Ruhnau: ''A meta mais próxima e principal da Lufthansa é avançar na qualidade porque esse é o símbolo da nossa empresa. Na luta do mercado, entendemos que deve prevalecer a competição através do melhor serviço, da melhor qualidade". Concordamos!

Lufthansa

Maio/85 - Pnrotas- 5

Gente

Presidente planeja mudanças Com idéias, a princípio, bastante viáveis, e ancorado no apoio dos empresários do setor, o novo presidente da Embratur promete restaurar a imagem da empresa, sem esquecer da implantaçâb de um programa de Turismo Social ativo. oaquim Affonso Mac-Dowell Leite J de Castro, 50 anos "sob protesto", advogado, suplente de deputado federal pelo PMDB do Rio de Janeiro, parece decidido a mudar a imagem nem sempre satisfatória da Embratur, tomando por base uma referência comum entre empresários do setor privado (ele participa da empresa que administra o famoso bondinho do Pão de Açúcar, no Rio de Janeiro):''A única coisa que me sensibiliza são os resultados", diz. E, de olhos nestes tão esperados resultados, o novo presidente da Embratur pretende, após a conclusão das auditorias externa e interna que estão, no momento, diagnosticando a situação da empresa, colocar em prática as primeiras medidas que ajudem a melhorar a posição do Brasil na rota que chega, a nível mundial, a situar o Turismo como a 3 indústria, atrás apenas das de armamento e petróleo. A concorrência não é amena: com o sol e as praias como principais atrativos, os outros destinos tropicais não deixam por menos, chegando inclusive, como crê Mac-Dowell, a alimentar de forma maldosa algumas publicações específicas no Exterior, com notícias de destaque sobre as más condições de segurança no País, especialmente no Rio de Janeiro. Ainda que verdadeiras, a princípio, excetuando-se talvez apenas a ênfase apontada pelo presidente da Embratur, este tipo de informação veiculada leva a crer que, em algum nível, o Brasil assusta os outros competidores, principalmente dentro dos mercados europeus e norte-americano, de longe os mais significativos. Entre os planos referentes ao turismo exportativo, Mac-DowelI Leite de Castro salienta o reexame das tarifas aéreas, a implantação do dólar-turismo e a possível amenização das barreiras na obtenção de vistos para certos países, como os Estados Unidos, por exemplo. E, no mercado receptivo, o novo presidente "espera a restauração da confiança da iniciativa privada junto à Embratur para 6 - Guia Panrotas - Meio/85

prog ama da "39 Idade", implantado pelo Sesc de São Paulo, visando o atendimento a idosos. Mas talvez um dos aspectos mais importantes dentro destas propostas seja a instituição de pacotes turísticos destinados a operários, o primeiro dos quais planejado para o início de maio. Com a duração de três dias, e a utilização de transporte rodoviário e hospedagem ociosa, como em colégios, por exemplo, a iniciativa da Embratur, juntamente com sindicatos do Rio de Janeiro, promete, se bem-sucedida, dividendos, no mínimo, inéditos dentro do país. A ampliação deste programa, após a primeira experiência, deverá ser feita a nível nacional, gradativamente. Mac-Dowe/I promete 'a'aIiaç6es periódicas para correções de rumo"

a incrementação do tripé que o sustenta: as transportadoras, a hotelaria e as agências". E aponta um quarto pilar: a indústria do entretenimento, que, ampliando suas ofertas teria um papel sedutor dentro desta infra-estrutura junto ao turismo que vem ao Brasil. Dentro do raio de ação estatal, MacDowell aposta numa campanha de conscientização da população quanto à importância do Turismo. E o primeiro passo, colocado em execução já no final de abril, teve como alvo os motoristas de táxi cariocas, conhecidos por seu desrespeito generalizado ao bom-senso dos turistas, tanto brasileiros como estrangeiros. A convocação feita pela Embratur em conjunto com o sindicato da categoria, não faltaram aulas de noções de inglês e orientação no atendimento aos visitantes da cidade. Segundo Mac-Dowell, "preocupado com propostas humanas e exequíveis", também estão previstos intercâmbios entre universitários dentro do país, e para isto, já foram mantidos os primeiros contatos com o Ministério da Educação. E, ainda que em fase primitiva de elaboração, o presidente pretende ampliar a nível nacional o sucesso do

Quanto à venda do produto Brasil no Exterior, Mac-Dowell pretende criar representações informais junto a ramificações tanto de órgãos governamentais quanto de empresas'privadas situadas fora do País. Esta . é. outra idéia que, se bem dirigida, pode servir de contrapeso à tímida verba de que a empresa dispõe para este firn. 2 milhões de dólares este ano, 1/3 dos quais já gastos antes da posse da nova presidência. A saber: o Peru dispõe de 17 milhões de dólares para cumprir exatamente o mesmo objetivo. Dentro de um panorama que tem dado mostras importantes de seu potencial de há dois anos para cá, com o aumento dos vôos charter e uma política a nível receptivo mais agressiva e objetiva, Mac-Dowell crê que o contingente de 1 milhão e 600 mil turistas que visitou o Brasil em 1984 cresça em 30 a 40% em 1986. E, com idéias, ao menos a princípio, relativamente simples, a ação prometida pela Embratur pode até levar os empresários do setor turístico a não mais se lembrarem com tanta freqüência de uma oração até aqui muito citada pelo próprio Mac-Dowell, meio que na brincadeira, meio que a sério: ''Senhor, fazei com que o Estado não atrapalhe". Betty Rojter

naIarnI

rent a car

Me-

fAi VÁ

v . A/ugomos

1/DUM e outros boas marcos

A UNIÃO PERFEITA NO BRASIL E EM MAIS 104 PAÍSES IUElVfl NACIONAIS E INTIRNACIOIAIS

CALE TOLL FREE (DOO GQATUIEO) (031) 800-2322 TELEX: (031) 2377RENT8.8

LOCAUM [National Car Rental Maio/85 - Guia Panrotas - 7

Aviação

"Uma nova e vigorosa Pan Am surge após a recente greve" Esta é, adaptada para o Português, a mensagem de sauda çã'o que Adolfo L. Rauschenplat (foto), Vice-Presidente da Pari World Airways para a América Latina e Caribe, levou aos agentes de viagens durante a realiza çâ'o da XXVIII Co tal, no mês de maio, em Miam 1. 99 u ma Pari mais forte e vigorosa emergiu da recente greve que reduziu sem, porém, paralisar suas operações mundiais durante o mês de março. Hoje temos uma nova Pan Am, que faz valer sua posição de empresa aérea de maior experiência em todo o mundo. Nossa proposta é ganhar a lealdade dos passageiros, assegurando-lhes que a Pari é, atualmente, a melhor transportadora entre os Estados Unidos e os outros países, a partir de um trabalho de vendas e publicidade agressivo e dinâmico, e do oferecimento de serviços de nível superior . A empresa passou por momentos difíceis mas, graças à lealdade e à estreita colaboração do pessoal de supervisão e administração, seus aviões continuaram a voar, ainda que, durante a primeira semana da greve, com apenas 30% de sua capacidade normal. Este pessoal rapidamente assumiu funções de piloto, engenheiro de vôo, comissário, agente de passagens e de reservas e, muitas vezes, até levou aos aviões a bagagem dos passageiros. Os serviços entre os Estados Unidos e a América Latina ficaram reduzidos e vôos diários entre Miami e Brasil e Miami e Venezuela. Durante a segunda semana, a Pari já operava 50% de seus vôos internacionais, sacrificando temporariamente suas linhas domésticas. Na terceira semana, esta porcentagem subiu para 52% e, ao final do conflito, no dia 27 de março, 65% de todos os vôos encontravam-se em operação. Nos momentos em que são celebradas as deliberações da Cotal, a Pari encontra-se fortalecida, voando a vários destinos que não servia antes da greve. A expansão é a chave da prosperidade, e assim, esperamos ampliar ainda mais nossos serviços, além daqueles já projetados para o futuro imediato. Durante a temporada de verão, de junho a setembro, estaremos operando vôos transatlânticos que representarão um aumento de 42% sobre índice registrado no mesmo período em 1984 - O escritório de passaportes do De8 - Guia Panrotas - Maio/85

partamento de Estado revelou que foram fornecidos 4.7 milhões de novos passaportes a cidadãos norte-americanos que, neste momento, estão planejando suas viagens. A Pari está preparada para fazer frente à grande demanda de serviço que está prevista. Contamos com uma magnífica frota de 49 aeronaves Boeing747, a maior do mundo deste tipo de equipamento destinada ao transporte de passageiros. Já recebemos a totalidade dos 12 Airbus A300B4, que compõem parte de nossa nova frota. Dez destes aviões já estão operando entre os Estados Unidos, Caribe e México, bem como em rotas domésticas. Os bimotores Airbus A310 iniciarão nosso serviço interno na Alemanha a partir do mês de junho. Contamos, ainda, com diversos novos serviços latino-americanos em fase de projeto e podemos mencionar que, a partir de 1 de junho, a Pari começará a operar vôos sem escalas entre México e Washington, com equipamento Lockheed L-1011, linha que possibilitará conexões com oito de nossas frequências sem escalas para Londres, Paris e Frankfurt, em aeronaves Boeing-747. Este ano voaremos também a seis novos

destinos na Europa, como Amsterdã, Atenas, Belgrado, Bucarest, Nice e Varsóvia . Também serão operados novos vôos sem escalas entre Nova York e Nice, Los Angeles e Hamburgo, e Washington e Frankfurt. Aos agentes de viagens interessará saber da recente inauguração da nossa moderna e funcional Central de Reservas aqui em Miami . Desenhada e construída a um custo de 3.8 milhões de dólares, a nova central ocupa uma área de 3.500 metros quadrados, a totalidade do 49 andar do edifício que abriga os escritórios administrativos da Pari em Miami. Aqui trabalham 650 funcionários, distribuídos em 3 turnos que cobrem as 24 horas do dia, e que atendem diariamente a mais de 25 mil chamadas telefônicas, procedentes de agentes de viagens e passageiros de 20 estados. Este serviço de vendas por telefone está apoiado em 460 computadores Panamac, que possuem telas iluminadas em duas cores para não cansar os olhos. Este tipo de equipamento é, atualmente, o mais avançado em uso entre as indústrias de transporte aéreo. Até mesmo os assentos dos funcionários que operam os terminais foram desenhados anatomicamente para proporcionar uma postura mais adequada e menos cansativa. Os passageiros da América Latina não terão qualquer problema, pois contamos com uma seção especial, com 16 funcionários de língua espanhola e portuguesa, através da linha 874-4455. Outros idiomas também são falados nesta "Torre de Babel", entre eles o árabe, o chinês, o italiano o húngaro, o hindu, o flamengo, o alemão, o polonês, o francês, e o idish Com estas facilidades, aliadas à nova frota de Airbus A300B4 e A310, aos novos destinos oferecidos aos passageiros, e à lealdade e boa vontade de seus funcionários, a nova Pan Am volta, apoiada em sua tradição e mais forte do que nunca, disposta a ganhar o respaldo que os agentes de viagens e o público em geral lhe têm dispensado ao longo destes mais de 57 anos de operações."

Acredite se quiser!... Agora o Comissionamento Progressivo é válido para o somatório de vendas dentro do mesmo mês, independente da excursão vendida. E mais, para as vendas de grupos em qualquer programa, além do Comissionamento Progressivo você terá: uma gratuidade aérea em cada 15 pass. pagantes e uma gratuidade aérea e terrestre em cada 20 pass. pagantes. Aqui você encontrará, com toda a certeza, 'aquela viagem que o seu cliente tanto queria. • Europa Clássico com Cruzeiro ao Rio Reno... • Europa Tradicional com Iugoslávia.. • Extremo Oriente corri Filipinas... • China e Oriente com Tailândia. As 5 principais capitais européias com Florença e Veneza... • A Escandinávia com Rússia e Leste Europeu... • A Escandinávia com Rússia e Cruzeiro ao Rio Reno... O Melhor da Europa com Floresta Negra e Cruzeiro ao Rio Reno.,. • Todo o Oriente Médio com Terra Santa e Europa... • O Melhor da Europa Central 'com Escandinávia... • A Europa cio jeito que você quiser... • México, Estados Unidos de costa a costa com Hawai e Canadá... • Estados Unidos costa a costa com Canadá.,. • Disneyworld com México, New York e Canadá... • Volta ao mundo com Austrália. China. Japão e índia... o São diversos roteiros abrangendo os mais diferentes destinos • Todas essas incríveis combinações, você vai encontrar em: o Sinfonia Europeia a Arte, Cultura e Beleza • Europa Especial • Do Reino dos Vikings aos Girassóis da Rússia • Europa de Todos os Sonhos • O Melhor do Oriente • Detalhe Europeu • Europa em Grande Estilo • Naturezas da Europa • Encantos do Pacífico • Europa Nobre • Escandinávia e Oriente Médio • O Melhor da Europa • China e Oriente • Aloha América* • Disneyworld com Car i nho* • Gigantes do Novo Mundo* Sistema Especial de Comis'oo, Progressiva. (Informe se)

E, você sabe que em todas as nossas excursões,oferecemos qualidade! rnpi r centrais • I1 ii 1 de, 1 ateqoi a ou luxo • GuiasciasilLiros altarriente gabooli o • 5i terna de ieferç õ es qi ' foge a 1 C Iconl e teor 'pe co "o ri ii ii crie ias aperiis rn trechos que 1 ilnieot • Trajei • Pi 'ÇO realmente corripetitKos

oi ltô

OIÇ

1 1 de

Plogressivo

- 13° cie cornissao o De 1 o 1. p De 7 a 120 po - 1 0o de comissão = 2 0 ()i, de cinirssão De 11 a 15 pe - 22 0 rir comi 'iii De 19 a 20 pa 2 5 "'0' dc a aI De 21 o 29 I)asb arte da 00 pass.= 12) '(, ele coriliss l o Ap 0

3,10 1

iii,,

cn1

rica i

de sa,dada excursá,,

Solicite os nossos folbet os

tmvcI ,orvice bmzil Rua da Ajuda, 35 grupo 1001 - Rio de Janeiro - CEP: 20040 Tel; PABX: (021( 224-5664 - ABAV 204—TELEX; (021) 30622 e 33881 LULA BR MaioI85 - Guia Panroas- 9

Atrações

Em terras de Espanha Do primitivo e instintivo flamengo ao requinte das pinturas de Velasquez e Goya, da história de muitos séculos aos modernos edifícios nas largas avenidas, a Espanha é uma das maiores atrações turísticas da Europa. Refazendo o caminho de Colombo às avessas, vamos descobrindo um pouco dos mistérios da alma espanhola, visitando Madrid e Barcelona. om Quixote, Sancho Pança, trigais D dourados, oliveiras, vinhedos. Touros morrendo nas tardes de domingo, palmas do flamengo frenético, aridez nos campos, muito verde e flores nas cidades. Calor forte no verão, vento frio de outono, vida noturna intensa, "siesta" todas as tardes, sangria para acompanhar os pratos bem temperados com açafrão e pimentão vermelho. É a Espanha. Cujo coração é Madrid, onde a Praça Mayor, que foi residência de reis, é hoje reduto de artistas, e a Puerta dei Sol é o local pelo qual passa toda a vida da grande capital: lugar de encontros, de trabalho, de amores.

no mesmo forno há quase três séculos. Ou o Las Cuevas de Luís Candeias, que tem sempre música típica ao vivo. Experimente também o Casa Lucio (Cava Baia 35) e prove a sopa de mariscos, que é inigualável. Para paellas especialíssimas reserve mesa no La Barraca (Calie Reina 29). Se a preferência for por frutos do mar, não deixe de conhecer as delícias do La Trainera (Lagasca 60). Vale a viagem. Para ter todos os requintes da mesa, recomenda-se o Jóckey, considerado entre os melhores do mundo, e o Zalacain. Os parques e jardins de Madrid estão sempre repletos. O maior deles é o Retiro, com lagos, gramados e muita árvore. Os jardins do Palácio Real levam o nome de Sabatini, como homenagem a seu criador. O que ninguém pode deixar de conhecer são os museus madri!enhos O mais importante da Espanha e um dos principais do mundo, é o do Prado, com suas pinturas flamengas, renascentistas e obras da escola italiana e espanhola. As grandes atrações são os trabalhos de Mu-

Não há conflitos visuais em Madrid: ela convive bem, combinando a parte antiga cheia de encantos, com seu lado moderno, de arranha-céus e grandes avenidas. Os horizontes não têm fim, na região de castela, escolhida por Felipe II para capital da Espanha. Na sua luminosidade vibrante, surgiu Dom Quixote, um herói tipicamente espanhol. Olado antigo e romântico de Madrid só se descobre em suas ruas. É preciso andar a pé, partindo da Praça Cibelles, até a Gran Via, onde estão concentrados o comércio, cinemas, bancos, cafés e restaurantes. Gran Via é rua dos madrilenhos e dos turistas, sempre cheia de movimento, em qualquer hora do dia ou da noite, em qualquer mês do ano. Na Praça dei Caliao é bom descer até a Calle Preciados, uma espécie de "shoppingcenter" da cidade, que leva até a Puerta dei Sol. É dela que partem as ruas levando para o lado antigo: Caile Mayor, dos Cuchilieros, Praça Mayor. Nos bares, quando o tempo é de calor, as mesas são arrumadas na calçada, ponto ideal para um descanso e um copo de vinho. Partindo do arco de Cuchilieros, todo o quarteirão é formado por ruelas estreitas, sinuosas, cheias de restaurantes antigos e famosos. Como o Boti'n, fundado em 1725, onde a especialidade é o cochinillo assado (leitãozinho de leite), preparado Plaza Mayor, coração histórico de Madrid. 10 - Gaio Ponrotos - Maio/85

rillo, Velásquez, Goya, Ei Greco e Zurbarán, Imperdível é ver e rever o Jardim das Delícias, tríptico de Jeronymos Bosch. Outros museus devem ser visitados, como o de Lazaro Galdiano, coleção particular que passou a ser propriedade do Estado, com peças de joalheria medieval, marfim, esmaltes, quadros dos primitivos espanhóis. No Museu do Povo Espanhol, as atrações são as ricas coleções de roupas e jóias de todas as regiões do País. E no Museu Espanhol de Arte Contemporânea, mais de 600 pinturas e esculturas da arte espanhola atual estão em exposição. Em prédio da Cidade Universitária, o museu apresenta mostras temporárias periodicamente. Quem estiver em Madrid num domingo ou feriado, precisa conhecer o El Rastro, na Ribera de Curtidores e ruas vizinhas. O mercado das pulgas funciona durante a manhã até às duas da tarde, vendendo desde pregos enferrujados até quadros e peças de prataria. O ponto máximo é a Praça de Cascorro, grande concentração de curiosos e vendedores. No

..... au j^ 1

Ford Escort $69.00 por scmana°

Ford Utilitário $17900 por semana?

Oud e r

L) 11 - Ú 1,1 9.

oi emana.:

Sedan Lincoin $24900 por semana?

A melhor escolha da florida. Quando é hora de um mundo de coisas para fazer, a Florida vem em primeiro lugar. E quando é preciso encontrar-se na Florida um carro sob medida para você, não há nenhum lugar como a Hertz. Hertz oferece uma fantástica variedade De Ford Escorts a Sedans Lincoln. Todos aos Preços Razoáveis da Hertz. Com quilometragem ilimitada o, dentro da Flórida, sem sobre-taxa de retorno. E ainda Hertz oferece um novo extra que você não encontrará em nenhuma outra locadora. Os Roteiros

Computorizados conduzindo-o com precisão do aeroporto a centenas de destinos locais. E apenas outra razão pela qual somos número um sob a luz do sol. E no mundo inteiro. Para informação e reservas chame seu agente de viagens ou Hertz à Auto Locadora Nacional S/C Ltda., Rua da Consolação 439, São Paulo, Brasil.Telefone número 257-4800. Fora da cidade Hei de São Paulo chame: (011) 800-8900. Telex número 32451.

A melhor maneira de alugar um carro:1° Hertz aluga Fords e outros canos de categoria. *

l:uri vigor até 31 dc outubro de 198/ cd isponivel aperta, a ria,,u-residenies nos Estados! sr udas. lisias britas não são suseilas a descontos. Fria erras áreas aplicaras-se as sobretaxas de feriados, temporada e isrttiidris de block-oai. Serviço de realauusiecunrentcu, opcional C 1W- Cri - EEC. rmpostos, ir/soe silo incluidos. Duspoirisel rias 1 realidades pariicipanies. 0 carro terá qae ser alugado irrrr rio minhoto de seis dias para fazer Eis à eis,,/a semanal. Se as conduções de luscurçais não ferrar prrernc li, duis, uru /is mais alias grude/au ver aplicadas. Maio/85 - Guia Panrotas - 11

(Continuação - Em terras de Espanha)

Puerta de Alcalá, início c.i Cal/e Serrano, de lojas modernas e sofisticadas.

El Cason dei Buen Retiro, perto do Museu do Prado, fica em exibição a famosa pintura de Pablo Picasso, Guernica. Vaie ver. Lá são vendidos livros de arte, reproduções de pinturas e objetos ligados à exposição. Hotéis O turista normalmente prefere ficar próximo à cidade antiga, às grandes avenidas ou aos centros de compras, como Gran Via e Calie Serrano. Os hotéis mais luxuosos são o Ritz, VilIa Magna e Palace. O Castellana, um residencial de quatro estreias, é excelente. Atualmente, tem como gerente geral o Kuhlmann, que durante alguns anos foi gerente no Inter Continental do Rio. Também são indicados o Meliá Castilia, Meliá Madrid, Eurobuilding, Emperador e Mindanao. Compras Couro e antílope, roupas masculinas, agasalhos, calçados, são as melhores escolhas. Nos grandes magazines, a facilidade de escolha é um fato que não deve ser esquecido. Tente El Corte Inglés e a Galerias Preciados. É o comércio mais acessível, da Gran Via e suas transversais. Na área de comércio mais sofisticado, na Calie Serrano, não deixe de visitar as boutiques de grandes griffes, como a Loe,e, Saint Laurent e outras tantas famosas. Quem quiser artesanato, deve procurar a Artspaa, na Gran Via e na Plaza de Ias Cortes, que vende os melhores trabalhos da arte popular espanhola. Barcelona "Archivo de Ia cortesia, Pátr' de [os 12 - Guia Panrotas - Maio85

valientes". Assim descreveu Barcelona, Miguel de Cervantes. Localizada na Costa do Mediterrâneo, Barcelona é centro industrial e comercial da Espanha, além de porto movimentado, cidade famosa por seus prédios históricos. Com uma universidade fundada em 1450, Barcelona é sede de cultura e educação, com um fascinante número de museus. Não se pode deixar de ver a coleção de E Greco, Rembrandt e Velasquez, no antigo Palácio Real. Nem as mais importantes coleções do mundo de Picasso e Miró. Quem puder, que visite o Palácio no Montjuich Parque, para ver as magníficas peças de arte romanescas e góticas. Tudo é Catalunha, terra de contrastes, onde Miró viu a luz pela primeira vez e o andaluz Picasso começou a gostar de pintar. Para ter uma visão completa da capital da Cataunha, é preciso subir ao alto de seus dois morros, Tibidabo e Montjuich. Do primeiro, a visão é da cidade moderna: do segundo, o cenário é gótico, com a velha cidade e seu porto, onde a estátua de Cristóvão Colombo aponta em direção ao Novo Mundo. A história de Barcelona remonta aos dias de Cartago e a tradição diz que ela foi batizada por Hamilcar Barca, pai de Aníbal. Esteve sob domínio romano e visigodo e foi um importante porto capturado pelos mouros no século VIU. Carlos Magno tomou a cidade aos mouros em 801, incluindo-a ao domínio espanhol. Cristóvão Colombo recebeu da rainha Isabel e do rei Fernando V, em 1493, os cumprimentos pela descoberta das Américas. Com tudo isso, a segunda cidade da Espanha tem muito para mostrar. O principal ponto de atração é o bairro gótico, com a imponente catedral e seus tesouros. Explorando todas as ruelas próximas, o turista deve visitar o Palau de Ia Generalitat, as igrejas de Santa Maria dei Pino e Santa Maria dei Mar, ambas do século 14, além do palácio do bispo e a igreja de São Paulo do Campo. Hoje, Barcelona é famosa por suas feiras e convenções, com um calendário anual sempre repleto de eventos, como a Feira Internacional, em junho. É também centro de turismo, como portão de embarque para a Costa Brava, para os centros de esqui e esportes de inverno. Falando oficialmente o espanhol e o catalão, tendo como padroeira Santa Eulália, a cidade é um mundo de surpresas. Nas "Rambias" o barcelonense vive, passeia, vai ao trabalho, namora, compra flores, bebe vinho, sangria e café. Lê seu jornal e a revista das touradas, conversa, discute o mundo. É nas "Ram-

blas" que está o perfume mais forte de Barcelona, ponte de união entre o passado e o presente. No final da rua, próximo ao monumento a Colombo, estão reunidos cafés e restaurantes, sempre cheios de turistas, marinheiros e gente da terra. E quem visita Barcelona tem que ir com muito apetite. Os pratos de mar são deliciosos, incluindo lagosta e peixe grelhado. A especialidade é a "zarzuela", sopa ou ensopado com lagosta, camarão, mexilhão, ostra e tudo o mais que for de mar, com um forte e bem temperado sabor. Na Catalunha são muitos os pratos com butifarra (salsicha branca ou preta), além dos salames Vich e a sobrasada. O melhor da cozinha catalã está no Amalu e no Agut d'Avinyó. Os pratos de mar devem ser experimentados no Can Costa. O Siete Portas, com mais de um século de existência, mantém a tradição da cozinha catalã em ambiente belíssimo. Um dos bares e cafés mais agradáveis é o Ala Parrigas. E um restaurante que merece fazer parte do roteiro gastronômico é Los Caracoles, bem típico, com a cozinha em meio às mesas de uma das salas, onde o dono supervisiona pontos de assado e temperos. Tudo perfeito e saboroso. Com tanta comida deliciosa, a escolha dos vinhos é também uma especialidade. Experimente o Vifia Ardanza, Pomal e Tondonia, Marquês de Risca[ ou Conde Carlt. Entre os brancos, Cepa Rhin e Monopol. Mas também valem Torres tinto e branco. A sangria é nacional, uma gostosa combinação de vinho com frutas, açúcar, soda e gelo. O Málaga e o Jerez doce (sherry branco e tinto) são bons vinhos de sobremesa. A Catalunha também produz champanha, tanto para uso interno como para exportação. no

El Rastro, o mercado de antiguidades e curiosidades, ponto de encontro dos turistas e a-ia drilenhos nos finais de semana.

(^ r1115,1,1

RIO (021) 210-1336 SÃO (011) 255-0311

ABAV 416

ABAV 733

-4'100001

acMl Á"

EUROPA' CIRCUITOS em AUTOPULMAN

MIAMI - ORLANDO

21,010 PARTE TERRESTRE í1TÍ1 í? flÍP(( POR DIA

orícUte eCtz)rbcl VIA POLAR

29dias wq,W,ORLD

TOUR OPERATOR

us A [TODO ESTADOS UNIDOS

INDIVIDUAIS E GRUPOS

®ORIENTE M

tpIO 29 dias

Us$

230000 PARTE TERRESTRE INCLUINDO TARIFA AÉREA

OPERADOR EXCLUSIVAMENTE A SERVIÇO DO AGENTE DE VIAGENS. COM SERVIÇOS PRÓPRIOS

AGORA O AN INTEIRO DE 1985

o%ioo

ko IR%

'iÔo0

—.Molo

03- -2 -

8t —

Ø T1

\tO

-t--

-'-t•'iM

ESOEl

nhrEu

O NOME FAZA DIFERENÇA!

. Open-bar e cinema à bordo

• 30 Kgs de bagagem na ida e na volta • Serviço de bordo em classe executiva e primeira • Serviços terrestres a partir de US$203 • Assistência especializada para adultos e crianças • Conexões para todos Estados Unidos, Canadá e México * Adicional para primeira classe

RIO DE JANEIRO CENTRO — RUA MÉXICO, 21 LOJA TEL.: 220-1840 IPANEMA - RUA VISC. DE PIRAJÁ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1840 EMBRATUA: 00002-00-41.9 14 - Guia Panrotas - Maio/85

LIII • São Paulo: Av. Brig. Faria Uma, 1501 -te!.: (011) 210-1666 • Campinas - SP - Rua da Conceição, 289- tel.: (0192) 32-6188 • Recife: Rua da Concórdia, 153 S/604 - lei.: (081)224-0032/ 224-1118 • Salvador Rua VISc. dÓ Rosário, 3 S/909 -te!.: (071) 242-07311242-9375 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 S/1606 - tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro. 362 S1603 - te!.: (041) 222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goilacazes, 71 S11204 - te!.: (031) 226-3335 CONSULTE 0 SEU AGENTE DE VIAGENS

11 MAGNÍFICAS EXCURSÕES EUROPA MARAVILHOSA

EUROPA FASCINANTE

35 DIAS

24 DIAS

10 PAÍSES

EUROPA ESSENCIAL

O PAÍSES

21 DIAS

8 PAÍSES

PORTUGAL, kSPANHA, FRANÇA, ITÁLIA, AUSTRIA;SUIÇA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA o INGLATERRA.

ITÁLIA, AUSTRIA, SUÍÇA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA, FRANÇA e ESPANHA.

ITÁLIA, ÁUSTRIA, SUIÇA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA e FRANÇA

Moi. 2, B'TlG, 23,30

Moi. 5, 12, 19, 26 Jun. 2,

Mal. 5, 12, 19, 26 Jun. 2,

9, 16,23,30 Jul. 7,8,9,11,12, 1314, 15, 16, 18,21,28 Ago. 4,11,18, 25 Sei. 1, 8, 15,22,29 Out. 6

9,16,23, 30 Jul. 7,8,9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18,21,28 Ago. 4, 11, 18,25 Sei. 1,8, 15,22,29 Out. 6

Jun. 6,13, 20, 27, 28, 29 Jul. 1,2,3,4, 5, 6, 8,11,18, 25 Ago, 1,8, 15, 22,29 Set. 5, 12, 19,26

OCIDENTE EUROPEU 28 DIAS

6 PAÍSES

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA. SUIÇA e INGLATERRA.

Moi. 7, 14, 21 Jun. 11, 18 25 Jul. 2, 9, 16,23,30 Ago. 13,20 Sei. 10, 17, 24

EUROPA COM GRÉCIA E PAÍSES DE LESTE

11 PAÍSES

30 DIAS

ITÁLIA, GRÉCIA, IUGOSLÁVIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVA GUIA, ALEMANHA, HOLANDA, NELGICA, INGLATERRA a FRANÇA

Mal. 7 Jun. 11 Jul. 2,16, 30 Ago. 20 Set. 3 Out. 1

RUSSIA EUROPA DE LESTE ESCÍIN DIN AVIA 11 PAÍSES

33 DIAS

INGLATERRA, FRANÇA, ALEMANHA OCIDENTAL, ALEMANHA ORIENTAL, POLONIA, RUSSIA, FINLÂNDIA, SUECIA, DINAMARCA, HOLANDA a BELGICA.

Mal. 5 Jun. 30 Jul. 7 Ago 4

ALPES E LAGOS SUIÇO1 27 DIAS

8 PAÍSES

INGLATERRA, FRANÇA, SUÍÇA, ALEMANHA, ÁUSTRIA, ITÁLIA, ESPANHA a PORTUGAL.

Moi. 12 Jun. 2, 30Ju1. 14,21,28 Ago. 4, Sei. 15, 29

GRANDE CIRCUITO EUROPEU 47 DIAS

13 PAÍSES

SAGA ESCANDINAVA

LESTE EUROPEU

26 DIAS

24 DIAS

11 PAÍSES

10 PAÍSES

GRÉCIA, IUGOSLÁVIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVADUIA, ALEMANHA, HOLANDA, BELGICA, INGLATERRA a FRANÇA.

Jur. 16,23 Jul. 7,14 Ago. 4, II

Mal. 13 Jun. 17 Jul. 8,22 Ago. 5,25 Sei. 9 Out. 7

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA, GRECIA, IUGOSLA VIA, HUNGRIA, AUSTRIA, CHECOSLOVAOUIA, ALEMANHA, HOLANDA. BELGICA a INGLATERRA.

INGLATERRA, FRANÇA, HOLANDA, ALEMANHA OCIDENTAL, DINAMARCA, SUECIA, NORUEGA, ALEMANHA ORIENTAL a BELGICA.

EUROPA MEDITERRÃNEA COM ANDRWZIA

21 DIAS

4 PAÍSES

PORTUGAL, ESPANHA, FRANÇA a ITÁLIA

Mal. 25 Jun. 15, 29 Jul. 13 Ago. 3, 17 Sei. 14

Mai. 25 Jun. 15, 29 Jul. 13 Ago. 3, 17 Sei. 14

CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇÕES DE PAGAMENTO PLANOS EXCEPCIONAiS DE FINANCIAMENTO

riii RIO DE JANEIRO CENTRO - RUA MÉXICO, 21 LOJA TEL.:

220-1840

IPANEMA - RUA VISC. DE PIRAJÁ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1 840 EMBRATUO: 00002-00-41.9

Queremos a sua companhia na nossa

COMPANHIA!

AIR PORTUGAL

23 • São Paulo: Av. Brig. Faria Lima, 1501 - lei.: (011) 210-1666 • Campinas - SP - Rua da Conceição, 289- lei.: (0192) 32-6188 • Recife: Rua da Concórdia, 153 Sf604- tel.: (081)224-0032/224-1118 • Salvador: Rua Visc. do Rosário. 3 S/909 -tel.: (071) 242-07311242-9375 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 Sf1606 - lei.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 Sf603- lei.: (041) 222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goilacazes, 71 Sf1204- tel.: (031) 226-3335 CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

Ma/o/85 . Guia Panrotas - 15

(Continuação - Em terras de Espanha) Compras - Passeios Vale a pena descobrir as belezas das lojas no Paseo de Gracia, entre a Diagonal e Gran Via. Boas compras são feitas no bairro gótico, Puertaferissa e Carrer dei Pi. Em todas as ruelas locais haverá livros raros, antiguidades, objetos de vidro, artesanato, roupas de etiquetas famosas.

Cibe/es, monumento e fonte perto dos Correios e do Museu do Prado.

Um souvenir que todos gostam: as alpargatas catalãs. Barcelona é excelente ponto de partida para viagens próximas: um passeio aos Pirineus, visitando Andorra, de porto livre, onde as compras são a atração; viagens de barco às Ilhas Baleares (Maliorca, Menorca ou Ibiza); Costa Catalã, até o Sul da França (Perpignan) ou até a Côte D'Azur (Nice, Cannes, Antibes, Saint Tropez). Outra opção é a visita ao Morstserrat, estranho maciço de montanhas onde fica o famoso monastério localizado a 700 metros de altura, distante 61 quilômetros de Barcelona. Há ônibus diários durante o ano todo, levando os turistas a partir da Plaza de Ia Universidad. Também é possível ir de trem, partindo da Plaza de Espainia ou Plaza de CataluPia. O tesouro mais atraente do Monastério é a Virgem Negra, motivo de romarias de devotos. Estando na capital da Catalunha, o bom programa é assistir às danças espanholas na La Bodega dei Toro, La Macarena, Las Cuevas e Los Tarantos. A temporada de ópera começa em novembro e vai até fevereiro, prosseguindo depois de abril a maio. Companhias estrangeiras de balé costumam dar suas apresentações na Opera. Para os amantes das tou-

radas (corridas de touro, como o espanhol prefere dizer), Barcelona tem duas arenas: Plaza de Ias Arenas (15 mil lugares) e Piaza Monumental (23 mil lugares). As touradas acontecem aos domingos à tarde e também nas quintasfeiras, na alta temporada, de abril ô Outubro. Aos que preferirem o futebol, Barcelona tem um estádio com capacidade para 125 mil espectadores, que é o Orgulho da cidade. Beisebol, rúgby e eventos em campo aberto acontecem em Montejuich. Quem gosta de golfe, encontra um campo com 18 buracos no Real Club de Golf dei Prat. Há muitas quadras de ténis e é sempre possível encontrar cavalos para montaria, de aluguel. Quem não viaja sem visitar museus vai gostar de ver o Museu Picasso (com obras do pei (odo azul, da juventude e gravuras originais do gênio da pintura). A Fundação Juan Miró, além de obras do pintor, é local de exposições temporárias. Devem ser visitados também o Museu do Monasterio de Pedralbes (esculturas, pinturas e cerâmicas), o Museu de Arte Moderna, no Palau de Ia Ciudadela, e o Museu Marítimo (Puerta de Ia Paz). Barcelona tem de tudo para todos. Dayse Regina Ferreira

Serviço Para chegar até Madrid, a Iberia tem vôos do Rio de Janeiro às quartas, sextas e domingos. 36 cidades espanholas, servidas pela Iberia e Aviaco, podem ser visitadas com um passe de apenas 199 dólares, chamado "Visite EspaBa". Ele é obtido juntamente com o bilhete aéreo transatlântico e as viagens podem ser realizadas até 60 dias após o primeiro vôo doméstico. O roteiro deve ser selecionado no momento da compra, de maneira que cada cidade seja visitada apenas uma vez. Uma única mudança pode ser feita na rota, antes ou durante a viagem, para atender a imprevistos de última hora. Para incluir as Ilhas Canárias, o passe custa 249 dólares. Filme, "shows", concertos e peças de teatro são anunciados no Guia dei Ocio, editado semanalmente. À noite, a melhor opção é para os espetáculos de flamengo cujos endereços recomendados em Madrid são o Café de Chinitas lo melhor), Corral de Ia Morería, El Corra] de Ia Pache, Las Brujas. O espetáculo internacional do Scala, no MeIlá Castilla, é comparável aos melhores do mundo. Aos feriados e domingos às 17 horas, é realizada uma vesperal que custa a metade do preço (1.250 pesetas) e dá direito a bebidas ou lanche com sanduíches, biscoitos, chá e café. Os madrilenhos lotam a sala e aproveitam para dançar, antes do início do "show" (que é completo, idêntico ao espetáculo noturno). É divertido, mais barato e não tem turistas. As lojas funcionam de 9h30 às 14 horas

16 - Guia Panrotas - Maio/85

e de 16h30 às 20 horas. No horário da "siesta" não há o que fazer: é comer ou dormir. Somente as lojas de departamentos, como Corte inglês e Preciados, permanecem abertas na hora do almoço. Na hora de trocar moedas, vale cuidar. Há grandes diferenças de câmbio entre os bancos, oscilando também o valor das taxas de comissão. Os bancos funcionam de segunda à sexta-feira, das 9 às 14 horas. Se ficar sem dinheiro, procure os hotéis de categoria ou o próprio aeroporto de Barajas, cujo câmbio permanece aberto de 8 às 2 horas da manhã. A gorjeta é uma instituição: 10% ao motorista de táxi, 12 e 15% nos hotéis e restaurantes. Os táxis existem aos milhares. Os transportes públicos são bons e baratos. Em Barcelona, duranteoverão, peças teatrais e tragédias gregas são apresentadas no teatro ao ar livre em Montjuich. Quem quiser conhecer (e participar) da dança popular Sardana, deve ir à praça da Catedral em Barcelona aos domingos, a partir das 10 horas, ou à Praça San James, das 18 às 20 horas. As praças ficam lotadas de gente dançando em roda enquanto a orquestra toca músicas tradicionais. Faz parte do movimento catalão, que procura manter intatas suas raízes. Vale ver. Gaudi é o arquiteto maior da Catalunha. Sua obra até hoje não encontrou seguidor e o exemplo maior de seu trabalho é a igreja da Sagrada Família, inacabada, uma sinfonia de pedras e ferro onde, na cripta, repousa o genial arquiteto. Casas como a Mi-

lá, Batló e o parque de Ia Ciudadela, também levam a assinatura de Gaudi. Em todos os aeroportos da Espanha há um serviço para reservas de hotel, para quem chega sem endereço certo. E só dizer qual o tipo de acomodação preferida e qual a localização mais adequada. No Aeroporto Barajas, de Madrid, ônibus especiais ligam o aeroporto ao terminal da Plaza Colon (parking subterrâneo). Durante o dia, até as 22 horas, o intervalo das partidas é de 15 minutos. Após as 22 horas, até 1h15, as partidas são feitas de meia em meia hora. Em Barcelona não há serviço de ônibus do aeroporto. Apenas táxis. Há serviços especiais para deficientes físicos tanto no aeroporto de Madrid como no de Barcelona. Assistência para embarque e desembarque deve ser solicitada com antecedência, no momento da reserva dos bilhe tes. O jogo, proibido por mais de 20 anos, corre solto. O Cassino Gran Madrid, aberto das 5 da tarde às 4 da manhã (nas vésperas de feriados fecha somente às 5 da manhã), tem salas de jogos francesas e americanas, restaurantes, bares e "night club". As instalações, modernas e luxuosas, merecem uma visita. Fica na carretera de Ia Coruõa, quilômetro 28 (Torrelodones). Na capital espanhola, a Oficina de Turismo para Todos oferece visitações especiais, com guias, desvendando os segredos dos monumentos históricos, ruas, praças e pessoas que marcaram a cidade. As visitas são realizadas aos sábados.

ROTEIROS SIIDOIIOSO 1? STELLfi BfiRllOÇ#;.. bw EUA ESPECIAL DA CASA

3 VEZES SEM JIJROS

Crianças por apenas US$ 490

ALTA TEMPORADA Rumo ao Reino Mágico DISNEY EPCOT ADVENTURE - 12 dias Miami, Orlando (Disneyworld e Epcot) Saldas diárias de 29/junho a 21/julho ROTEIRO A - 14 dias Miami, Orlando, Fort Lauderdale

Saídas: Abril: 20; Maio: 4-18; Junho: 1-15-27-29; Julho: 6-10-15-19-24 Roteiros terrestres em Orlando e Miami de 12 dias Preços por pessoa A PARTIR de US$ 178 - GRÁTIS + 5 NOITES EXTRAS nas saídas entre 20/ABR. e 15/JUN. OPCIONAIS: Nova York, California ou México e Acapulco POA e FLN - Adicional de liS$ 100 Válido

ROTEIRO B - 17 dias Miami, Orlando, Washington, New Yorb ROTEIRO C - 22 dias Miami, Orlando, Washington, New York,

ROTEIRO D- 20 dias México, Acapulco, New York, Orlando, Miami ROTEIRO E - 17 dias Miami, Orlando, Fort Lauderdale, Miami, Cruzeiro marítimo Várias saídas em junho e julho, sempre com guias brasileiros.

COORDENAÇÃO GERAL

7ã44ugu49W

para viagens até 15/JUN.

L IUA •

São Francisco, Los Angeles

Ç3

EXECUTIVO

CONGRESSO MUNDIAL DE REUMATOLOGIA de 20 a 24 de maio - Sidney (Austrália)

CONGRESSO MUNDIAL DE OTORRINOLARINGOLOGIA de 26 a 31 de maio - Miami CONGRESSO DE CARDIOLOGIA PEDIÁTRICA de 2 a de junho- NewYork CONGRESSO INTERNACIONAL DE GERONTOLOGIA de 12 a lide junho - New 'íork CONGRESSO MUNDIAL DE RADIOLOGIA de 17 a 12 de julho - Honolulu CONGRESSO MUNDIAL DE GINECOLOGIA E OBSTETRÍCIA de 16 a 21 de setembro - Berlim

Ewl-1 L:iÉ a

à,La Cw'te

BAIXA TEMPORADA DISNEY EPCOT ADVENTURE 12 dias em Miami e Orlando com todo serviço de primeira incluido. Pte. terrestre: a partir de IJS$ 444 CARROTEL ORLANDO/MIAMI 12 dias em Orlando e Miami com auto da GENERAL rent-a-car. Pte. terrestre: a partir de LJS$ 154' DISNEY VIP COM CONTEMPORARY 3-4-7 noites em Disneyworld com hospedagem em hotel 5 estrelas. Pte. terrestre: a partir de 115$ 245 NEW YORK SUPER SPECIAL Roteiro de 12 dias Pt. terrestre: a partir de 115$ 428 MEXICO SUPER SPECIAL 12 dias em Acapulco, México City e Miami. Pte. terrestre: a partir de US$ 412" CALIFORNIA SUPER SPECIAL 12 dias em São Francisco, Las Vegas e Los Angeles. Pte. terrestre: a partir de US$ 638" LUAU HAWAIANO 25 dias saboreando México, Acapulco, Los Angeles, Honolulu, São Francisco, Las Vegas e New York. Pte. terrestre: a partir de 115$ 1444" OPCIONAIS: CANADA, CARIBE OU BAHAMAS São servidos àparte em qualquer um dos roteiros. Saidas semanais - Tarifa aérea GV 10 preços por pessoa

TIIIRUBA EXPO/85 Japão - de 17-março a 16-setembro Vários roteiros opcionais

STELLA BARROS TURISMO

A AGÊNCIA DE VIAGEM DA FAMILIA

'a -Q

São Paulo: AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 CEP: 01442- fone: 280-0222 - TELEX (011) 34430 Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso, 22 - 4 1 andar CEP: 20031 - fone: 220-5015 - TELEX (021) 22545

Guia Panrolas . 17

Consulte o seu agente de viagens ouaiapanAii Lines

Gente

Max Zimmerli

Escritórios:

Com quase 30 anos de experiência em A via çao, todos eles dentro da Swissair, o novo diretor da empresa para Sa"o Paulo e Sul do Brasil é, decididamente, um suíço muito bem-humorado. ax Zimmerli, 51 anos, começou sua M carreira na Swissair vendendo bilhetes no balcão da companhia no aeroporto de Genebra. "E também preenchendo folhas de carga e embarcando passageiros, já que, em 1956, os funcionários que trabalhavam ali faziam um pouco de tudo", lembra o novo diretor da empresa para São Paulo e Sul do Brasil, no País desde novembro de 1984. Mas Zimmerli, formado pela Kantonale Handelschule da Basiléia, onde nasceu, chegou a trabalhar durante quase dois anos em uma companhia de seguros antes de responder ao anúncio de jornal no qual a Swissair abria seus quadros para "funcionários qualificados comercialmente". E seu desejo de "conhecer o mundo" não demorou a ser satisfeito: apenas um ano mais tarde, foi designado para gerenciar o escritório da empresa no aeroporto de Manchester, na Inglaterra. No final de 1958, transferido para Lisboa, atuou como instrutor adjunto daquela escala e, um ano depois, tornou-Se gerente da companhia no aeroporto de Santa Maria, nos Açores, onde "efetivamente" foi obrigado a aprender o português, "pois ali, ninguém falava qualquer outro idioma" Conta Zimmerli, não sem um forte sotaque local. Com aulas já previstas "para aprender o português do Brasil", o novo diretor da Swissair domina o inglês, francês, alemão e tem conhecimentos de russo, árabe e italiano. Nos anos posteriores, passou por vários departamentos da companhia, num treinamento que o levou a Libéria e à Turquia. Em seguida, respondeu pela abertura da representação da Swissair na Rússia, onde permaneceu como direquando foi, então, transfetor até 1970, rido para o Zaire, até 1975. Durante o ano de 1976, sob um contrato de "management" firmado entre a Swissair e a Angolan Airlines, abriu a primeira representação desta companhia, o que o levou novamente à Lisboa. Entre 1977 dirigiu a representação da e 1980, Swissair para o Líbano, Síria e Jordânia, após o que ocupou o mesmo cargo para o Norte da Inglaterra, até 18 - Guia Panrolas - Maio/85

1984, mais uma vez sediado em Manchester. Max Zimmerli passou no Brasil, com a família, suas férias de 1967 e 1968 e se confessa um "admirador do calor humano encontrado aqui' .'. Desde então, trabalhar no País passou a fazer parte dos seus planos (a companhia se preocupa em conhecer as preferências dos funcionários neste particular). Apontando, "impressionado", a diferença do grau de desenvolvimento observado em sua última visita e o de hoje, destaca, particularmente, o progresso paulista, "realmente marcante para alguém que, como eu, vem de um país com menos de 6 milhões de habitantes".

São Paulo - SP Av. São Luiz, 161 Tel: 259-5244 RiodeJaneiro - RJ Av. Rio Branco, 108- 19.' andar Edifício Martinelli Teis: 221-9663 - reservas 221-9454- geral Agentes gerais: Belém-PA Rua Munducurus, 1826 Teis: 223-1259/223-1459/223-4859 Belo Horizonte - MG RuaAlagoas, 1314 Edifício 5.' Avenida Tels: 227-5868/227-4060 Blumenau - SC Rua XV de Novembro, 534 6." andar - sala 66 Tel: 22-0481 Brasília - DF Setor Comercial Sul - Edifício Mineiro - sala 401/2 Teis: 226-2458/226-2530 Curitiba - PR Rua Marechal Deocloro, 51 3." andar - sala 302 A/B Tel: 222-2063

Operando 3 freqüências semanais nonstop entre Rio de Janeiro e Genebra, desde o ano passado, a Swissair tem, segundo Zimmerli, uma boa ocupação dos vôos nesta rota e, com base na atual experiência, eventualmente, tem interesse em ampliar seu número. Casado, pai de dois filhos que estudam na Inglaterra, Max Zimmerli, cujos hobbys são "a família e o golfe", mostra-se satisfeito com sua nova designação e espera que, no novo governo, a inflação seja controlada sem a utilização de medidas recessivas, possibilitando assim viagens a um maior número de pessoas, "o que, gerando consequentemente mais empregos, formaria um círculo produtivo para todos", conclui. Betty Rojter

Manaus - AM Av. Getúlio Vargas, 227 Teis: 234-3766/234-3773 Porto Alegre - RS Rua 7 de Setembro, 1069 17:' andar Tels: 24-6085/24-6077 Recife - PE Av. Dantas Barreto, 498-7." andar Tel:224-4111 Salvador- BA Praça Conde dos Arcos, 2 - sala 503 Edifício Amerino Portugal TeIs: 241-5922/241-3956

O QUE MAIS SEUS CLIENTES PODEM QUERER DAJAL?

tÇ)

rTI CID

BÕEING rl41 rode ser que eles queiram vôos non-stop para Los Angeles, com continuação para Tóquio e

as conexões mais práticas para outras cidades do Oriente. Pode ser que queiram, ainda, o me-

3a. 6a. FREQUÊNCIA 3a. 6a. . JL064 vôo JL063 B - 747 equipamento B - 747 eh 09:05 pa São Paulo - GRU * 21:55 08:15 pa eh 22:45 Rio de Janeiro-GIG 07: IS eh pa 23:55 -4a:--sab.--14:30 pa ch 07:30 Los Angeles 12:55 eh 0955 pa 20:35 pa Toquio - NRT 14:20 eh 2a. 5a. FREQUENCIA 5a Dom O trecho URU/UIU/URU é operado pela Vasp. Vôos VF63/VP8M

lhor serviço de bordo, tanto na 1 . classe, como nas classes executiva e econômica. Mas pode ser que eles exijam simplesmente pontualidade e eficiência. Ou, quem sabe, comissárias falando português. Talvez seus clientes queiram até comidas típicas do Japão tradicional. Então, ofereça-lhes tudo isto. Ofereça-lhes aJAL, a maior e mais tradicional companhia aérea do mundo, que

além destas vantagens, tem ainda toda uma filosofia oriental de dedicação e hospitalidade que nenhuma outra companhia pode oferecer.

JAPAN AIR LJNES Cordialidade. Para nós é tradição. Maio/85 - Guia Panrotas - 19

Hotelaria

Novotel: a versatilidade de um conceito Atenta às flutuações, nem sempre favoráveis, da economia brasileira, a Novote/ Hotelaria e Turismo partiu para a ampliação de seus serviços e vem encontrando bons resultados. aul Dubrule levou três anos para P obter a confiança de investidores franceses em sua idéia de construir um hotel dirigido especificamente aos homens de negócios. Assim, após um considerável esforço, o idealizador e fundador do Novotel, hoje com 174 unidades espalhadas por 31 pa(ses, conseguiu financiar a construção da primeira delas, inaugurada em 1967 no aeroporto de LilIe, na França. Um ano -mais tarde, já associado a Gérard Pelisson, conseguiu construir uma segunda, em Colmar, também na França e, como "quando se tem dois hotéis tem-se uma rede, e, portanto, apoio financeiro" lembra, com uma pitada de humor, Jean Maurice Larcher, - Diretor Superintendente da Novotel Hotelaria e Turismo S/A, parisiense há 14 anos no Brasil, desde 1974 na empresa, já em 1970 o grupo abria as portas de sua 7 unidade em Paris, com 60 apartamentos. A partir dali, foram inaugurados entre 15 e 20 Novotel por ano e hoje, a rede possui 4 marcas, num total de 485 estabelecimentos: Novotel, Mercure, Sofitei e Ibis e, em maio, contará com mais uma, a Fórmula Um, um projeto extremamente barato e diferenciado, na categoria de 1 estrela cuja primeira unidade será aberta na região de Paris. A chegada do Novotel ao Brasil, há quase 11 anos, foi determinada em grande parte pelas possibilidades econômicas bastante atraentes ao capital estrangeiro, no início da década de 70, época do chamado "milagre brasileiro". Na ocasião, o Grupo Louis Dreifuss, de origem francesa e com interesses comerciais diversificados, entrou em contato com Dubrule e, associados, decidiram oferecer ao mercado investidor brasileiro um produto até então inédito no país, o Novotel. E obtiveram sucesso: com a participação do Unibanco, do Bamerindus, da Brasil Seguros, do Grupo Solvet, da Brasilpar, da Marcelino Martins Exportadores S/A, de diversas indústrias madei20 - Guia Panrota - Maio/85

reiras do Paraná, e da Societê Generale du Paris, foi criada uma holding com capital inicial de 5 milhões de dólares. Em 1977, era inaugurado o primeiro Novotel, em São Paulo, junto à marginal do rio Pinheiros. E, segundo Larcher, foi respeitada toda a estrutura que rege a implantação de novas unidades de acordo com padrões estabelecidos pela empresa e seguidos no mundo inteiro, cuja idéia básica é oferecer um hotel confortável, categoria 4 estrelas, a preços módicos. Como ? "Com terrenos mais baratos, junto a importantes vias de acesso, construção modular, e projeto, mão-de-obra e equipamentos sempre nacionais", explica ele. E quem se hospedar em qualquer Novotel do mundo vai perceber que as especificações são sempre as mesmas: os apartamentos, com metragem mínima de 3.5 m 2 por 7.0 m2, possuem um pequeno hall de entrada, com porta-cabides ("a experiência mostra que o homem de negócios quer ter tudo à mão, da forma mais simples pos-

sível", lembra Larcher), uma cama de casal e um sofá que pode servir como cama adicional, além de um grande móvel que se torna mesa de trabalho, apoiando ainda a televisão e o refrigerador. Todos os apartamentos têm ar condicionado, e o banheiro, que na Europa possui uma divisão entre pia e toalete, no Brasil, além da eliminação desta divisão, recebeu um chuveiro sobre a banheira, devidamente provida de cortinas. "Este tipo de medidas de "regionalização", ou melhor, de adaptação aos hábitos locais, é respeitado pela rede em todo o mundo", explica o diretor superintendente. Um Outro objetivo da empresa é oferecer serviços, ainda que em menor número do que os encontrados em hotéis 5 estrelas, altamente qualificados. Como um sistema de telefonia e serviços de recepção e governança bem preparados, além da disponibilidade de telex, salões de reuniões, estacionamento e Outros, visando o lazer, como piscina, -

Jean /kaurice Larcher; a diversificação como resposta á crise.

viENGA A SAfl1AQO EMIM

"77

V,E,GA A Is SHERATON. Ski Sheraton SlyIe

Otempo de ski, da aventura na neve, já começou. Quem quer desfrutar o prazer da prática do skL mas não tem tempo de participar de uma programação, não pode deixar de aproveitar este incrível pacote ue pode ter a duração máima de um dia e inclui: • Aportamento duplo • Café da manhã americano •Jraslado às estações de skL ido e volta • Sb lifh sem limite de utilização * Taxas e impostos já inclusos Para tudo :sto, o custo é apenas: • 05$ 75.00 por dia, para cada pessoa, em apartamento duplo • US$ 27.00 por dia, adicional em aportamento simples • US$ 9.60 para aluguel do equipamento de ski, por pessoa As estações de s<i são: Earal!án, La Poria e Cobrado. Este pacote é válido para o período de 01 de junho a 30 de setembro de 1985.

CO •-; _»

OBS: Estes preços são comissionáveis, em 10%. sobre o tonto hósiCo soro agências de viagens

Sheraton San Cristobal Hotel

Sheraton Hoteis. lnns & Resorts Worldwide The hospitelit'y people 01 111 RESERVAS Consulte seu agente de viagens ou São Paulo Sheraton Sales and Reservatlorrs Cenier - lei (011) 255-3633 ou loil-tree (011) 800-6422. Maio/85 ' Guia Prrr0tas - 21

(Continuação - Novotel)

play-ground. E tudo isso com um numero menor de funcionários do que aquele necessário mesmo em um hotel semelhante, já que, numa outra medida de economia, os que trabalham no Novotel são treinados para executarem várias funções simultaneamente. Se até 1980 o segmento mais visado pela empresa era o de executivos, a partir daí, e, definitivamente concretizada em 1982, procurou-se uma diversificação de mercado, viabilizada principalmente com abertura dos hotéis da rede no Nordeste, voltados para turismo. Hoje são 13 Novotel no Brasil: em Belém, Campinas São Paulo, Limeira, Fortaleza, Manaus, Macapá, São José dos Campos e Vitória, além de outros três, administrados pela empresa, porém sem a marca - justamente por não atenderem as especificações técnicas estabelecidas na matriz como o de São João Dei Rey, o de Mos. soró, no Rio Grande do Norte, e ainda outro em Fortaleza. Em 1983 houve uma fusão entre o Grupo Novotel francês, então o 99 do mundo, e o Grupo Jacques Borel, que, no Brasil, responde por 50% das ações

01 ^f^

O Novotel de Sio Pau/o.

do Ticket Restaurante e 50% da Geral de Restauração. A nova marca passou, então, a ser Accord. E, no Brasil, esta fusão levou a uma capitalização da empresa, na qual três sócios se destacaram, além do Novotel: Grupo Louis Dreifuss, Unibanco e Bamerindus. E, com o controle de operações a cargo de Pierre Casterau, houve uma diversificação de atividades como medida para evitar um novo mo-

mento financeiro delicado. Isto se traduziu na criação de uma divisão destinada a implantar serviços hoteleiros e se responsabilizar pela administração de condomínios especializados ou apart. hotéis, com 7 empreendimentos-chave em São Paulo e outros 5 em implantação no Rio de Janeiro. Também foi criada uma Gerência Nacional de Vendas sediada em São Paulo, com escritórios no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte, além de uma Central de Reservas com acesso a todos os hotéis da rede no Brasil. Segundo Larcher, houve ainda um fortalecimento no trabalho de regionaização dos hotéis da rede, na tentativa de atender ao mercado e concorrer mais agilmente no segmento turístico, especialmente nos setores de alimentos e bebidas. Com uma política de recursos humanos bastante forte, hoje a rede Novotel conta, no Brasil, com cerca de 800 funcionários, e administra 500 flat-services, Como se vê, também neste caso, a diversificacão foi uma medida providencial, que já mostra bons resultados, adotada para se enfrentar um momento difícil, provocado principalmente por um crescimento rápido em época de recessão. Betty Rojter

VOE PARA DUAS CIDADES NA COSTA OESTE AMERICANA

U$99

Burbank Fresno Las Vegas - Long Beach

Los Angeles - Oakland - Ontario Orange Country -- Phoenix Reno

OU TRÊS CIDADES POR U$ 117

Sacramento - San Diego San Francisco San Jose -- Tucson

The airline that won the West... with a Smile. CONSULTE—NOS

Rua Uruguaiana, 10- Sala 1.097 - leis.: 221-7373 - 242-3344 - Rio de Janeiro Av. São Luiz, 50- Q. 52E. - Tel.: 256-2811 --Telex: 35171 BBSL - São Paulo

a a

D_.J

pgOPA

MÉDIO

L j

S$ 21-

magoe~

pORO' A RESERVAS:

pARTE TERRESTRE

EiK 11TLJ

(:(W

55-0311 1336 Martin Fontes 91 89 andar Av. Rio Branco 181 - 110 andar - si 1103 Telex: 011-35702 Telex: 021-33654

0ZPLCON

Embratur 02587-00-41-1 Maio/85 - Qaie Parcrotes - 2

Eventos

Saldo positivo O IX Salão Profissional do Turismo, realizado no final de março em São Paulo, provou que, como em qualquer outra área de atividade, também nesta a disciplina e o trabalho duro são os caminhos mais curtos e seguros para enfrentar a concorrência. ais de 5 mil visitantes, 80 estandes, M e a participação, pela primeira vez, de representações da Europa: estes foram alguns dos resultados obtidos pelo IX Salão Profissional do Turismo, realizado nos dias 28, 29 e 30 de março em São Paulo, e organizado pela Abav (Associação Brasileira dos Agentes de Viagens) e pelo Sindicato das Empresas de Turismo de São Paulo. Segundo Modesto Mastrorosa, presidente da Abav, e José Augusto Franco, presidente do Sindicato, 46 e 24 anos de Turismo, respectivamente, a semi-experiência do ano passado, em que se pro-

curou dividir o salso em duas partes, uma profissional, com visitas marcadas e outra, institucional, foi decididamente definida na organização deste ano, resultando num "melhor aproveitamento para todos os participantes, tanto expositores como visitantes, graças ao esforço coletivo da comissão organizadora, formada por elementos de operadoras". E quem foi ao Salso notou que o espaço, no segundo andar do Hilton Hotel, já está ficando pequeno. Mas, em 1986, ainda será realizado ali, ainda que com as mesas de recepção colocadas ao pé da escada, medida que promete ajudar na circulação. Com objetivos exclusivos de atendimento aos profissionais da área, numa "variaçê'o para operadoras e agências oferecerem seus produtos", segundo Mas-

Modesto Mas trorosa: "O congresso será reformulado".

trorosa, o Salso pretende continuar a seguir à risca esta filosofia, que, além da produtividade, também pode chegar a servir de atrativo para a participação de um maior número de países. E, ainda de acordo com o presidente da Abav/So Paulo e Nacional, este exemplo de disciplina servirá como base para as modificações operacionais do próprio Congresso Nacional da entidade, que este ano se realizará entre os dias 20 e 24 de agosto, em Belo Horizonte, também com divisões entre o setor pro-

José Augusto Franco: "O salão já é um evento consagrado e só deve crescer ainda mais

fissional e o institucional. Um outro ponto novo que faz parte da organização é que, ao contrário dos anos anteriores, o próximo Congresso terá a direção da Abav Nacional, sendo a Abav local apenas anfitriâ E, de acordo com os seus presidentes, tanto a Abav como o Sindicato estão participando de um esforço conjunto para que o maior número possi'vel de estados brasileiros exponha seus produtos em feiras internacionais de turismo, numa iniciativa inédita até aqui. Betty Rojter

Anote as novas tarifas da Alamo. Econômicas como sempre. Arizona - Califórnia - Cobrado Georgia - Hawaii - Illinois -

FLÓRIDA (

semanal

4900__ _______ semanal

New México - Oregon - Texas - Utah

OUTR ESTADOS

$3795

Washington - Wisconsin -

Washington D.C.

A ALAMO dispõe dos mais atualizados carros da CM, como o Chevy Chevette.

semanal, Carros limitados, código EXCAR. 24 - Gaia Panrotas - Maio/85

Massachuset-ts - Maryland - Nevada -

RIO — TELS.: (021) 220-9888 - 240-3539 SÃO PAU LO - TEL.: (011) 259-7333

AMERICANAIRLINES. A COMPANHIA CERTA PARA SE CONHECER OS ESTADOS UNIDOS. • Edmoaton •Calgary Seattle/TaCOma

CANADA Moniteul.

POilland

/•

MinneapolisfSt. Paul

Toronto

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA\)DeIrolt/ BiiftaV Reno/Tafloe SacrarnentO Oakland San Jose

San Los An9e1es1 as na rir naus' OAHU HAWAII . 4S MGLOKÇ Long Br Honorulir 1 Otange LANAI

uumninirQ

Des Moines • Cleveland Pitrsburgn Sal Chicago • •On,aha •COlumbuo -J Indiaflapolio • •Kansas City Denser Cincinflali si Louis Las Vagas wihhla N as lis r Lia Burbank Albsqaerque • TaISO. Little Rock Memphis o Amar/lo. PtnoenixlScoitsdaie sch . . City • 1-luntoalile Altania • Labbocl• Worth tcieo T,cson El Pano MidlandiOdessa Jackson Palro SPti5 \Aullin Baton Rosge. • Orlam • Salt Lake City

London

,shingtan. D.C. BERMUDA o

Port Fort L HartingenlRio Grande VaIleyl o. Padre lsland Compus Cfltisti

MÉXICO

INGLATERRA

ark lNewark

2 iran

*Guadalajara

San Juan sauiao cara ma,sde4Scr,ladeS un THOMAO ou cHuta .7ècNnisuA Fonte -a dm52 FrancaIr OA ABA D O

asas» cueacac0 -

Quando seus clientes desembarcarem nos Estados Unidos, eles podem contar com os serviços de uma das companhias aéreas mais eficientes do país: American Airlines. Com sua extensa rede de vôos, ela cobre os Estados Unidos, Canadá, México, Havaí,

Caribe e até Londres. Nos tradicionais pontos de embarque Miami, Nova York ou Los Angeles - a American oferece um excelente serviço "interune", com um balcão de check-iri que fica aberto 7 dias por semana. Os passageiros em trânsito podem despa-

char suas bagagens e obter cartões de embarque antecipados para todos os vôos. Mas não é só: o mais importante é que seus clientes não precisam ficar esperando em filas ou passando por novos check-in durante o resto da viagem. Tudo isso porque a American sabe

romiomsaarnl

que quanto mais eficiente é o atendimento aos clientes, maior o conforto. Para conhecer mais detalhes sobre os sei-viços da American Airlines, ligue para os telefones: (011) 258-1244, S. Paulo, (021) 221-9335 e (021) 221-9455, Rio de Janeiro.

Americani-u riu nes Maio/85 - Guie Panrinlus - 25

Eventos

Flashes do Salão

AIA 2 9V

José Augusto Franco e Modesto Mastrorosa ao lado de G,ovanni Lenard, representante do Centro de Turismo A/em5a

O presidente da Embratur, Joaquim Aífonso Mac-Dowe/l Leite de Castro em visita ao estande da Escandinávia.

o Caio Luiz de Carvalho, Coordenador de Turismo de Sao Paulo, Caio PornCaio Luiz de Carvalho e Rui Mazzei de Alencar no estande dos Hotéis peu de Toledo, secretário de Esportes e Turismo do Estado, Mac-Dovve// Gávea. Leite de Castro e Modesto Mastrorosa

PR-

Cristiane Heimann, gerente nacional do Turismo A ustr,'aco no Brasil, Terezinha dá Silva, do Departamento Comercial da Áustria no Brasil, e Carmem Fernandez de Parodi, gerente regional para a América Latina da Austrian Air/ines. 26 - Guia Panrotae - Maio/85

Lucia Gualhan une (sentada), gerente geral da Oueen Turismo Alvaro Chan, diretor executivo e Adriana Moreno, promotora de vendas,

Â»

S4 5 Maio85 - Gaia Panrotas - 27

Eventos

Meet Brazil O encontro reuniu 97 agentes de viagens de países que, em sua maioria, ainda ná"o "descobriram o Brasi/"como produto. A iniciativa, inédita, transcorreu norma/mente e com importantes resultados, apesar da consternação geral devido ao falecimento do presidente Tancredo Neves, na véspera da abertura. Meet Brazil, promovido pela AbavO RJ, Sindetur e AHT, que teve lugar no Copacabana Pa lace de 22 a 24 de abril, proporcionou à classe turística um belo exemplo de esforço de trabalho conjunto, oferecendo oportunidades de negócios entre o Brasil e países que, ou pela primeira vez são aqui representados, ou que procuram ampliar cada vez mais sua participação em nosso mercado. Estiveram presentes operadores do exterior, muitos dos quais não incluem o Brasil em seus destinos tur(sticos, abrindo-se desta forma a possibilidade de intercâmbio. Através de estandes montados ao longo de grandes salões, os vendedores brasileiros ("suppliers") puderam se encontrar e fazer negócios com os operadores estrangeiros ("buyers"). Dos 68 estandes montados por agentes, hoteleiros e transportadores, 14 foram concedidos a empresas estaduais de turismo. Os seminérios que abriram o primeiro dia de funcionamento do encontro proporcionaram aos visitantes um panorama geral das potencialidades do Brasil enquanto produto turístico, ao mesmo tempo em

que colocaram em pauta temas como as viagens de incentivo, tours profissionais, encontros e convenções e viagens de lazer. Os workshops que se seguiram funcionaram com agenda marcada, procurando-se desta forma otimizar o aproveitamento dos encontros. De acordo com o presidente do Sindetur, Mayer Ambar, foram gastos cerca de 400 mil dólares para a realização do Meet Brazil, investimento este que contou com o apoio de toda indústria turística através do oferecimento de transporte aéreo e hospedagem aos convidados. Estima-se um retorno de cerca de 10 milhões de dólares em negócios. Ainda segundo Ambar, este primeiro Meet Brazil foi uma espécie de balão de ensaio, já que o objetivo final é aprimorá-lo para que se possa realizar o evento regularmente. Os operadores convidados foram "escolhidos a dedo" e os organizadores mostram-se bastante otimistas em reação aos resultados. As maiores delegações foram as da Alemanha e Estados Unidos, além de operadores do Kuwait, Nova Zelândia, Austrália, Barbados, Israel, Hong Kong e Dinamarca, entre

Francisco Havas inicia a apresentaco do produto turístico Brasil.

J. F. Paladino preferindo sua palesrra -

Íj

Na abertura, o minuto de silêncio pelo falecimento, na véspera, do presidente Tancredo Neves. Da esq. para a dir.: Alberto Chaves, presidente da Abav-Rio. Joaquim Affonso Mac-Dowe// Leite de Castro, presidente de Embratur, ítêayer Ambar, presidente do Sindetur e José Eduardo Guia/e, presidente da A. H. T. 28 - Goa PanroteS - Maio/85

outros países. "Convidamos representantes com poder de decisão e que até então não tinham sido convidados para nenhum Outro encontro similar. Este nosso pretende, acima de tudo, ser um encontro sério e profissional", afirma Alberto Chaves, presidente da Abav-RJ. A cobertura do evento foi realizada pela imprensa carioca e por 14 jornalistas que vieram de outros estados, além da presença de correspondentes estrangeiros. A organização ficou a cargo da FOCO, enquanto a Varig assumiu a coordenação das empresas aéreas, Para -

HOTEL MERIDIEN. EM COPACABANA, RIO DE JANEIRO, OU EM SALVADOR, BAHIA, A EXPRESSÃO MÁXIMA DO "LE RAFFINEMENT".

RIO DE JANEIRO, CIDADE MARAVILHOSA. COPACABANA, A PRINCESINHA DO MAR. BAHIA, TERRA DA FELICIDADE, DO SENHOR DO BONFIM. , MUITO JÁ SE FALOU, MUITO JÁ SE ESCREVEU, MUITO JÁ SE CONTOU DO RIO DE JANEIRO E SALVADOR, CIDADES PRIVILEGIADAS PELA NATUREZA, FELICIDADE MÁXIMA DOS OLHOS E DO CORAÇÃO.

MARAVILHAS, LIS PRAZERES, VIVERAS AS EMOÇÕES E OS ENCANTAMENTOS DESSAS CIDADES TEM UM SABOR TODO ESPECIAL DO HOTEL MÉRIDIEN. SEUS CLIENTES MERECEM TODO O "LE RAFFINEMENT" DO MÉRIDIEN. Reg, Ernhrr 01563.00.21.7

Os hotéis franceses no mundo. Companheiro de viagem da Air France. Maio/85- Guia Pnrotas - 29

(Continuação - Meet Brazil)

trarem as nossas riquezas naturais e as vantagens econômicas de se fazer turismo no nosso país", enfatizam. Meet Brazil: Abertura

dente Tancredo Neves na noite anterior, teve início o Meet Brazil, na voz de seus organizadores Alberto Chaves, presidente da Abav-RJ, Mayer Ambar, presidente do Sindetur e José Eduardo Guinle, presi-

Apesar da emoção presente, a platéia dente da AHT. Na mesa, a presença conste r nada pelo falecimento do presi- especial do presidente da Embratur,

àEW

Glória Pereira.

Jacques Brunswick, do Caesar Park Hotel.

G. Bourgeaiseau durante sua exposcaa

J. F. Paladino e a equipe da Var,g.

112—

Peter Schvvabe

Alberto Chaves e Mayer Ambar, o Meet Brazil possui tudo para ser o maior evento do setor na América do Sul, completamente diferente de qualquer outra promoção já realizada no pa(s. "Já estava na hora de os agentes de viagens assumirem a responsabilidade de encontros com operadores do exterior aqui no Brasil e mos- Alberto Godinho e Carlos Maurejro, da Abreu. 30 - Guia Parroias - Maio/85

án

Carlos Gherardi, da Hotur.

•

- - - -

ç:NPS

......

-; •

-, s'

t! :ROMOÇA( SUPER i ESPECIAL NOSSO PREÇO É POR PESSOA EM APARTAMENTO DUPLO E INCLUI O CAFÉ DA MANHÃ. PROMOÇÃO ESPECIAL PARA GRUPOS RODOVIÁRIOS. CONSULTE-NOS A RESPEITO DOS NOSSOS PLANOS AÉREOS INCLUINDO CAFÉ DA MANHÃ E TRASLADOS.

Us$

10.00 VALIDO ATÉ 3ODEJUNHO EXCESSÃO DATAS CHEVES

Sobrãlii? SOCIEDADE BRASILEIRA DE TURISMO L TDA.

----

(Continuação - Meet Brazil) Joaquim Affonso Mac-Dowel Leite de Castro que, antes de iniciar sua apresentação, pediu a todos um minuto de silêncio em memória a Tancredo Neves. Com o auditório do Copacabana Palace completamente lotado, a apresentação foi seguida por uma exposição do Produto Turístico Brasileiro e do espetáculo Multivisão, onde os operadores e agentes de viagens convidados puderam ter uma idéia das potencialidades do mercado brasileiro. As palestras sobre "Viagens de Incentivo" foram ministradas respectivamente por J.F. Paladino, Glória B. Pereira, G. Bourgeaiseau e Peter Schwabe. Após almoço oferecido pelo Copacabana Palace aos participantes do evento, tiveram lugar os encontros comerciais propriamente ditos, que se prolongaram até o final da tarde. A programação social foi reformulada em virtude do luto pela morte do presidente.

tur, do prefeito Marcelo Alencar e do secretário de Turismo e presidente da Riotur, Trajano Ribeiro. No último dia, o encerramento. Os organizadores destacaram o papel da iniciativa privada que proporcionou novas aberturas para o desenvolvimento do Setor, não só a n(-

vel regional mas sim, beneficiando a indústria turística nacional. O investimento efetuado para a realização do evento será recuperado a médio e longo prazo e contribuiu para levar uma boa imagem do

O segundo dia de realização do Meet Brazil prosseguiu com o andamento dos trabalhos e o destaque do dia foi a presença, durante almoço oferecido pela Rio-

O estande da Vasp.

Osvaldo Riedel, do Copacabana Palace.

Lucia Kosuki e Ana Pinto promovendo o Rio Pa/ace Hotel,

Caminhos do Sol

VASP

BANCR EXPERIÊNCIA E QUALIDADE 32 - Guia Panrotas - Maio,oa

Brasil para o Exterior.

Uma viagem inesquecível à mais bela ilha do Brasil. A "Esmeralda do Atlàntico" tem tudo para que você faça uma viagrn de muitas recordações: praias maravilhosas, muito sol, mar limpissimo um descanso realmente diferente. • Uma semana de viagem-Saídas todos os sábados • Alojamento na Pousada Esmeralda • Pensão completa: café da manhã, almoço e jantar. • Passeios pela ilha: de segunda a sexta-feira vários passeios pelas praias mais conhecidas da ilha. Preço por pessoa: Cr$ 2.710.000, Financiamento: Entrada de 20% e saldo em até 10 meses. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS Rua da Consolação, 331 - 29 andar Conj. 202 TE L.: 2311922 TELEX (011) 30016— CEP 01301— S. PAULO —S P EM68ATUR 00638-00-41-4 ABAV-238/SP

"Descubra a América"! Com a Deita é mais fácil e melhor LOndOv o

Vigência: 19 de abril de 1985 até 31 de março de 1986

Frankfurt

Seattlel •TaComa

Paris

Montreal

• St.PuuI

i__r1

IR LINE Chicag

Sult Latia Cit3

Desver •

KonsaoCity • StLouis

LsegaS

.Pittvburgh Dapton • •Columbus -EU • Wa• l gdiapolis tia RiChmond • Cincinnalj 0 ou lin,• • High Po Leoingtou

Tulsa

.Ontavio Los Angeles

Amanho. Albaqtrque Lubbocko

Diego Pisoegiu

• Dallao/ Ft.Wonlh

•\- N., md '.., ,EI Pato

50t0ffe

Chatlotte Kuouoilte Durhn • •GreanoitlelStuertattb • Coluigbia Atlanta • Augusta Birnningharn Monh a •r1enlot Cia Maoe Montgomery Jachson Créarnbus Sgnrevotoet LittleRock

Mobile Pensacola -

A5edle •

Baton Rosige.

•

• ktisonviiie Daytona Beach

5OO

Bermuda

.DELTA

SYSTEÍVI ROUTE NAAP

Honolulu PoIm Beacim

NaOvau o San Juan Aplicação: Esta nova tarifo denominada "DESCUBRA A AMÉRICA" se aplica a tudo o sistema de rotas da Deita Ai, Lines nos Estados Unidos/Hava(/Porto Rico! e Canadá, em combinação com viagens Originando nas áreas 2/3, América do Sul e América Central, em vôos regulares ou fretamentos. Validade: Estada minima de 5 dias e máxima de 60. A viagem deve começar até o 159 dia após a chegado do passageiro nos Estados Unidos Oncluindo Hovuí, Porto Rico e Canadá). Reservas e emissões: Os bilhetes da tarifa "DESCUBRA A AMÉRICA'' tem de ser adquiridos antes do chegada nos Estados Unidos. Estes bilhetes deverão ser emitidos pela linho aérea, que transporte o passageiro desde a sua origem no América do Sul ou América Central Troca voluntária de itinerário: Permite-se a rvvalidsçio em qualquer momento, mediante o pagamento de uma taxo adicional de US$ 25.00 para a re-emissão do bilhete. Permitem-se também paradas adicionais dentro do limite de cupões originalmente emitidos. Reembolsos: Antes do início da utilização do passagem —reembolso total. Depois de utilizado um trecho - a diferença entre o valor paço e e tarifa normal do trecho utilizado.

Eligibil idade: E permitida a utilização desta tarifa somente pura aqueles passageiros que residam Permanentemente fora dos Estados Unidos/Canadá/Porto Rico/Havu(/Bermudu/ Bahamas/México/liras do Caribe. Paradas Voluntárias - IStopoversi: Permitem-se paradas em todos os pontos servidos pela Deita Air Lines nus Estados Unidos/Havaí/Porto Rico e Canadá, somente limitado pelo número de cupões de vôo emitidos. Apenas uma parada em cada cidade é permitida, porém, para efeito de conexão, qualquer ponto poderá ser transitado mais de uma vez. Percurso aborto - iopen Jawi: Permite-se o transporte terrestre entre quaisquer duas cidades, sem prejuizo para a aplicação dessa tarifa. Inclusão do Hagat: Pode-se viajar ao Havaí coma tarifa "DESCUBRA A Al mediante o pagamento adicional de uma taxa de US$100,00 para adultos US$90,00 para crianças, por cupon de vôo, em cada direção. Guias de trapo: Não se aplica.

Cupões de vôo Um por cada segmento de vôo.

Código de reservas: ''B Para maiores informações contatar o seu agente de viagens ou a

Tarifas:

4 cupões de vôo 6 cupões devôo Ecupõesdevôo t2cupõesdevôo

Reembolso involantáeio: Reembolso de 50% da tarifa normal entre o ponto de interrupção e o ponto de reivício do transporte aéreo.

Taxa adicional em cada direção para incluir o Havaí Adultos

Crianças

Adultos

Crianças

US$400 475 525 595

US$350 400 425 495

US$100 100 100 100

US$90 90 90

DELTA AI LINES, Inc. Departamento Latino Americano 201 Alhambra Circle, Su me 516 Coral Gables, Fia, 33134, USA

Á D E LXÁA R L 1 NJ

Maio/85 - Guia Punrotuu - 33

Elas Contam fins de semana para a ' praias, para praticar escafandria. Lilian se sente gratificada com o trabalho onde encontra colaboração mútua, espírito de equipe e receptividade por parte das pessoas da área de turismo. Dentro de sua rápida trajetória profissional, LII ian agradece, particularmente, à colaboração d.e Roberto GelIer e Maria Teresa de Almeida Neto. *

Amor e dedicação. Estas são as palavras que definem o relacionamento de LILIAN BARMAK, com seu trabalho, onde há dois anos e meio é gerente da Rede LRI-Eldorado Representações Internacionais, que faz parte de um total de 12 escritórios internacionais da Loews Representation. Formada em Artes Plásticas com especialização em Publicidade, Lilian começou no Turismo através de um estágio de sete semanas organizado por Roberto Gelier, diretor da Rede Eldorado de Hotéis, onde passou por todos os setores que compõem um hotel. Logo após foi para a Rede LRI, como atendente na área de reservas nacionais e depois internacionais e, em seguida, trabalhou na área de promoções, atuando ainda junto à Coordenação, e depois de gerenciar a LRI em São Paulo, passou a gerenciar a LRI no Brasil, que está completando três anos, e atua também na área de vendas internacionais da Rede Eldorado de Hotéis. Em seu trabalho na [_RI, Lilian cuida de todo controle e funcionamento da rede no Brasil, preparando relatórios para a sede em Nova York, cuida do "followup" internacional além das promoções e vendas. Como explica, não existe rotina fixa de trabalho, seu horário é das 9:00hs às 18:30hs, nesse período ela trabalha no próprio escritório, ou sai para fechar negócios, receber grupos, realizar palestras, etc. Lilian participou como gerente de vendas de grupos internacionais, do Meet Brazil, no Rio de Janeiro, no final de abril. Lilian no fala muito de si, mas reconhece ser muito organizada. Seu principal hobby é a música, gosta ainda de cinema, leitura, foto submarina, e, sempre que possível, procura viajar nos 34 - Guia Par,rotas - Maio/85

Nenhuma secretária à vista, a porta da sala permanentemente aberta. Sobre a mesa, muito arrumada, poucos papéis, uma agenda aberta, os compromissos assinalados por canetas coloridas. Daqui, da forma mais direta possível, com o profissionalismo dispensando qualquer formalidade, CRISTI NA BACCARAT, 45 anos, fj declarada do "dia-a-dia de uma agência", comanda os 49 funcionários da Giro Turismo, uma das mais importantes de São Paulo. Ex-titular das seleções paulista e brasileira de basquete, formada em Educação Física pela Universidade de São Paulo, Cristina começou a trabalhar em turismo em 1964, como guia e atendente de loja, a convite do amigo Antonio Palharo, da Geotur (já desativada). Três anos mais tarde, adquiriu a San Remo Passagens e Turismo, uma pequena agência no centro da cidade que, em 1969, vendeu para Antonio Carlos Santoro, então proprietário da Transeuropa, "na época uma das maiores agências do país, com cerca de 700 passageiros embarcados por mês". Meio ano depois, chamada por Santoro, passou a gerente de turismo da Transeuropa, "uma grande escola, onde realmente consegui meu timing profissional", como conta. Em

1972, a agência foi vendida para o Banorte, onde Cristina trabalhou como assessora de Diretoria, cargo que ocupou durante um ano, até que, em 1974, associada a Goyaci Alves Guimarães (a sociedade foi amigavelmente desfeita em dezembro de 1983), comprou a Giro Turismo. Preocupada com a falta de profissionais melhor preparados na área, Cristina, fluente em inglês, italiano e espanhol, acredita que os empresários deveriam oferecer mais viagens, porém no apenas a níveis de gerência e diretoria. E, no caso da Giro, esta convicção é colocada em prática: sempre que há oportunidade, os funcionários viajam em sistema de rodízio, na volta compartilhando a experiência com os colegas. Com um baixíssimo índice de rotatividade (só mudam os "boys", diz Cristina), sua maior preocupação no momento é concluir a implantação da infra-estrutura da empresa, especialmente no departamento de vendas e operações, "da forma mais sólida possível", afirmando que "é muito mais difícil manter do que crescer". E, ao lado desta solidez, Cristina procura aperfeiçoar os serviços de atendimento "fuli service", partindo da premissa de que "hoje em dia há uma procura muito grande de produtos diferenciados, o atendimento tem que ser artesanal e, da telefonista à diretora, todos têm que dar o melhor de si". Com seu dia na Giro começando às 8:30hs e terminando às 18:30hs, Cristina costuma frequentar teatros e cinemas, shows, e recicla suas energias no sítio que possui em Sorocaba, durante os fins de semana. Ciente de que "só trabalho, muito trabalho" produz crescimento, e de que "tudo tem que ser resolvido na hora, com agilidade, pois a concorrência é enorme" procura passar esta postura a todos os que fazem parte de sua equipe. E, para quem está começando a atuar em Turismo, ela aconselha investimentos, se necessário, em viagens, conhecimentos de História, Arte e Geografia ("o que só se obtem com muita leitura"), e permanente atualização em Economia e Administração. Com a humildade de quem sabe que "sozinho, no se consegue nada, e os conselhos daqueles que sabem mais devem ser aproveitados", duas grandes lições que trouxe do esporte, Cristina é taxativa ao afirmar que "em Turismo, como em qualquer atividade, o trabalho deve ser feito com o máximo de profissionalismo". Do contrário, é melhor nem arriscar", conclui.

USA. pass : o jeito mais fácil e barato de conhecer os Estados Unidos

uI.t lw O

rj SAL

FW' -

m ,tltfll

gi,1

REPRESENTAÇ

Agente Geral para o Brasil: Av. N. S. Copacabana 500 Gz. 505 Teis.: (021) 257-0990 e 237-0585 - Telex: (021) 33449 - BRAGNS Rio de Janeiro - RJ - Brasil - Cep: 22020 Sio Paulo: Av. Paulista, 807 -Cj. 704— Tel.:(011) 289-8317 TOLL-FREE (800) (021) 800-1535 DDD Gratuito

Amtra ÁVAV

Quem é quem

Varig Departamento de reservas nacional hinês, grego, russo, árabe, japonês? C Não há problema: a qualquer hora do dia ou da noite, o passageiro que domine apenas algum destes idiomas, ou, ainda, o espanhol, francês, italiano,alemõo e o inglês certamente encontrará um funcionário apto para atendê-lo do Outro lado do tio do telefone, na Divisão de Reservas Varig-Cruzeiro, uma das três que compõem o Departamento de Reservas Nacional da empresa, sediado em São Paulo, com 144 funcionários, sob a chefia, há 4 anos, de Aládio Correa Junior ("todos me chamam de Junior, ninguém vai reconhecer o Aládio" previne), 36 anos, 17 deles dentro da Aviação - começou como escriturário da estação de rádio da Cruzeiro do Sul em Manaus, onde nasceu - e que tem Cassio Motta Salies de Oliveira Sobrinho como seu assistente. A Divisão de Reservas de São Paulo, uma das maiores do sistema, engloba serviços específicos para atendimento de Ponte Aérea e de vôos regulares, além de informações e confirmações de outros produtos da empresa, como a Interlocadora de Veículos e a Rede Tropical de Hotéis. Inclui, ainda, o Controle de Grupos, e o PTA, setor que cuida da distribuição de todas as ordens de passagens emitidas no Brasil ou em qualquer outro país, cujo destino seja São Paulo. Com 64 funcionários, a Divisão de Controle responde pelo aproveitamento dos lugares disponíveis nos vôos, além de coordenar, a partir de São Paulo, a implantação de vôos de reforço em todo

GEM

A/á dio Correa Junior, o manauense com 17anos Cassio Motra de Sal/es Oliveira Sobrinho, de A viacão que chefia rodo o Departamento assistente de chefia do Departamento de de Reservas Nacional.Reservas.

Da esquerda pata direita, em pé, os supervisores da Divisão de Reservas; Chin Peng Leon, Wi/ma Moreno Remires, Paula Yasuko Okumura, Hugo Guazzini Neto, Waldir Fante (chefe da Divisão). L ilian Fusco Rodrigues, Luiz Hissatugo, Maria Helena Esteves Silva, Maria Massucado Rodrigues Silva, Moacyr Rodrigues Silva. Sentadas; Leoni Ventura Penteado (controladora da supervisão) e Florelle Sacha (subchefe da Divisão).

5 °° No Controle de Grupos, da esquerda para a direita: Solange Nogueira Na PTA (Passagens Pagas Antecipadamente); Arlete Moroni Sandoval Casagrande, Maria Elisa Rico, Carmem Lucia Filamine (responsável pelo turno da manhã) e Maria Amélia Toloi Delgado. (centro), Ricardo Rodrigues e Madalena Gaifen Morgado. 36 - Gaia Panrotas - Maio/85

São Pauto — A ngeles -Ofienú.^ -

Diariamente N9 DO vôo

AV RG PA JL PA RG PA RG PA RG PA JL PA PA RG 084 844 1 440 063 440 832 440 840 440 830 440 063 440 440 830

CLASSE

F/Y P/C/Y PICIY P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y P/C/Y PIC/Y P/C/Y P/C/Y

FREQUÊNCIA

5a i, 5a

Do Do

SÃOPAULO

P 09:45 19:45 21:00 22:45 21:00 19:45 21:00 21:50 21:00 21:30 21:00 21:55 21:00 21:00 21:30 Y V ! !

LOS ANGELES

C 22:45 07:10 10:34 07:30 10:34 07:10 10:34 08:55 10:34 07:00 10:34 07:30 10:34 10:34 07:00

NP VÔO

KE 001

KE 015

KE 011

KE 015

KE 011

KE 015

KE 011

CLASSE

F/Y

FIC/Y

F/CIY

F/C/Y

FICIY

F/C/Y

FREQUENCIA

22:30

14:00

22:30

14:00

19:40

06:20

19:40

LOS ANGELES

P 08:50

22:30

14:00

TOKYO

C17:20 P 18:20

SEOUL

C 20:40

06:20

19:40

t 06:20

06:20

• Chegada no Dia Seguinte

Chegada 2 dias após

CONEXÕES TOKYO

KE 704 Diário KE 702 3a6aDo

TAIPEI

1000/12:00 T 130/15:00

KE 702 SaDo KE 002 2a4a6aSa

KE 635 3a5aSa 10:30/121 HONG KONG KE 603 2a4a6aSa 14:00/18:00 KE 615 Diário

A KOREAN AIR

18:00/20:00 1800/20:00

KE 617 3a5aSaDo

09:10/111

KE 615

17:50/19:20

FAZ DA SUA VIAGEM DE NEGÕCIOS MAIS QUE UMA SIMPLES IDA E VOLTA.

Porque fazer da sua viagem de negócios apenas uma obrigação, se você pode fazer dela também um prazer? Pensando nisto a KO R EAN AI R passa a oferecer a passageiros em conexão para o Oriente via Los Angeles e New York - Hotel de 1 Categoria gratuito nestas cidades. - Conexão em SEOUL para o Sudeste Asiatico. - City tour, e mais Consulte o seu agente de viagens ou diretamente a KOREAN AI R. - Voe Korean Air - Ninguem melhor para transportá-lo da forma que você gosta, espera e merece ser tratado.

Sentimo-nos orgulhosos em servi-lo.

KJRFAN

AIR

Rua da Consolação, 331 - loja 4 - Tel.: 259-6544 - Telex: (011) 30285 KALCBR Maiof85 - Sai* Panrotas - 37

(Continuação - Varig) o País. É ela, também, que recebe todas as ligações para Reservas feitas entre as 23:00 e as 6:00 hs, com as mesmas características e padrão de atendimento que o passageiro encontra nos Outros periodos (a saber: os funcionários do Controle devem passar antes, obrigatoriamente, por Reservas). A terceira divisâo, de Treinamento e Suporte Operacional, cuida da preparação dos funcionários de atendimento e Despachos e, desde 1982, treina os agentes de viagens para a operação dos terminais de Computadores da Varig-Cruzeiro instalados nas lojas. Até agora mais de 350 agentes já passaram pela Divisão e 78 terminais foram instalados. De acordo com Junior, até o mês de junho, mais 50 agências estarão computadorizadas, a maioria delas no interior de São Paulo, possibilitando o acesso em, no máximo, 3 segundos, a cerca de 2 mil páginas de informações, que incluem desde a cotação de tarifas aéreas até a temperatura local nos destinos, além da confirmação de reservas de vôos e hotéis, e taxas de câmbio, entre outros serviços.

A ampliação do número de agências equipadas com o terminal é uma das metas mais importantes do Departamento de Reservas Nacional atualmente, segundo seu titular, e, para isso, mais de 10 instrutores trabalham em tempo integral, viajando aos centros de treinamento instalados ainda em Belo Horizonte, Porto Alegre, Salvador, Recife e Bras(lia. Fabricados pela própria Varig em Porto Alegre, com 90% de tecnologia e componentes nacionais 5os terminais possi-

bilitam aos operadores dispor dos serviços durante as 24 horas do dia. Esta é, em linhas gerais, a infra-estrutura que está por trás das vozes que, sempre cordiais, gravadas e avaliadas semestralmente, atendem às chamadas com o característico "Varig Cruzeiro, reservas, boa tarde". E que, se necessário, podem fazer exatamente o mesmo em chinês, russo, grego, alemão, inglês etc - -.

À esquerda, o atendimento exclusivo à Ponte Aérea Rio-São Paulo.

/1w Gonçalves Va/im, chefe da Divisão de Controle, Edilberto (Beto) F. Divisão de Reservas-São Paulo, com atendimento para vôos regulares e Andrade Silva, subchefe, e Elza Moreira, supervisora da divisão Ponte Aérea. (A Divisão Conta ainda com outra supervisora, Lucy Khouri Antunes).

ousE

A Divisão de Controle que atua 24 horas por dia. 38 - Gaia Panrotas Maio/85

Da Divisão de Treinamento, da esquerda para o direita: Rosa Alfos, E/izabeth Passero, Arlene De Pieri (assistentes) e Si/via Regina Schive/ (instrutora de reservas.

Agência de turismo que oferece carros da Avis para seus clientes está com segundas intenções. Primeira intenção - Fazer seu cliente voltar contando maravilhas da viagem e recomendando sua Agência de turismo para os amigos. Apelando para Avis é fácil. Seu cliente pode escolher entre 80 marcas e modelos de carros atuais. Paga a Tarifa SuperEconômica e, pode, rodar por onde bern entender na maior tranquihdade. A Tarifa SuperEconômica já inclui um serviço de atendimento personalizado em mais de 1.250 localidades por toda Europa, e quilometragem ilimitada. Segunda Intenção - Ganhar boas comissões que não faz mal a ninguém. Quanto mais reservas uma Agência de turismo faz com a Avis, maiores são suas comissões. Pode chegar até 40% baseado no volume de comissões pagas. Qual a intenção de sua Agência de turismo? Chame-nos hoje mesmo pelos telefones: 258-8833 (em São Paulo) ou (011) 800-8787 (Toll-free-ligações interurbanas grátis). * Tarifas vigentes até 31/10/85. Aluguel mínimo de 5 dias. Reserva antecipada de 7 dias. Disponível nas localidades participantes. Não se aplicam outros descontos. Gasolina e outros gastos adicionais são extras. Para outros países e períodos de alta estação chame o escritório local da Avis. 1985As is Bit a (ai

Avis destaca os carros cia Cs:ncral \lotors.

w[ri. Inc .Avis ®

Tarifas SuperEconôniicas* a partir de:

Áustria

[5$ 119

França

[5$ 126

Alemanha

LS$ 98

Itália

US$ 133

Portugal

US$ 77

Espanha

US$ 98

Suiça

US$ 161

Grã Bretanha

[5$ 112

1 1 1 Para maiores informações sobre as Tarifas Super- 1 Econômicas envie este cupom à: 1 Rua da Consolação, 347 - 2.° São Paulo - SP,01301 Telex (011) 30211 AVLV BR 1 1

1 Nome: 1 Agência:

1 Endereço: Estado: 1 País: L-----------------------J

Somos os intlhores rqus rios esforçamos mais Maio/85 - Guia Paerotas - 39

Quem é quem

Mundirama Turismo Mundirama Turismo Ltda., operaA dora há cinco anos no mercado, com programas para os cinco continentes, alua exportativamente a partir de São Paulo e, receptivamente a partir do Rio de Janeiro. O exportativo,em São Paulo, possui 27 funcionários distribuídos por seis departamentos: Contabilidade, Atendimento, Vendas, Operações, Emissão, e o Centro de Processamento de Dados, este com dois programadores, um analista de sistema e uma digitadora, que tem como objetivo facilitar as opções com estudos reprogramados e agilizar o trabalho.

já

111:1 i Da esquerda para direita Osmar Roberto Andreotti dos Santos, Carlos Eduardo Manga, e Roberto de Lorenzo, todos do Departamento de Vendas,

Maurício Roitman, diretor e proprietário da Equipe da administração, da esquerda para a direita, Luiz Alberto Petron, gerente administrativo, Mundirama. Silmara de Oliveira, auxiliar de contabilidade, Manuel da Cruz e Silva, caixa, Maria Aparecida de Lima, auxiliar de contabilidade. Wilson Motta contador,

Segundo Mauricio Roitman, diretor e proprietário da Mundirama desde 1981, a principal filosofia da empresa é atender e se adaptar às exigências do cliente brasileiro, desde a alteração de roteiros, se necessário, até a mudança de categoria de hotéis, procurando manter sempre uma boa relação entre preço e serviço. Esta idéia, aliada a um novo conceito da empresa que visa oferecer um produto a um grande número de pessoas, sem abaixar o nível de qualidade, proporcionam uma sólida estrutura de atendimento e respeito ao cliente. O ponto forte da Mundirama sempre se constituiu nas viagens para o Extremo Oriente via Europa e Estados Unidos, onde, através de pacotes exclusivos, mantém uma tradição no mercado e, desde o do ano passado, a empresa iniciou um novo processo de marketing visando dar 40 - Guia Panrotas - Maio/85

ÇÁ

Departamento de Processamento de Dados, Rogério Ramiris (esq.), programador, Ricardo Duarte de Oliveira, analista de sistemas, e Maria Teresa Massola, digitadora (em pé), Curt Swart, analista de sistemas (sentado),

BHB - Best Hoteis of Brazil BHB - Melhores Hotéis do Brasil - é um pooi de hotéis de alto nível e categoria internacional, localizados nas mais fascinantes cidades brasileiras. Com rapidez e sem qualquer custo, você reserva os hotéis abaixo e deixe o resto por nossa conta. HOTÉIS

APTO.

SUPERIOR

LUXO

SUITES

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL DO FRADE ****

SGL DBL

240.000 300.000

LUXO 390.000 FAMÍLIA 550.000

ANGRA DOS REIS (1) HOTEL PORTOGALO ****

SGL DBL

240.000 300.000

LUXO

390.000

BLUMENAU HOTEL PLAZA HERING ****

SGL DBL

200.000 230.000

LUXO PRESID.

310.000 530.000

CURITIBA HOTEL IGUAÇÚ CAMPESTRE *****

SGL DBL

209.000 225.000

NUPCIAL 350.000

FORTALEZA ESPLANADA PRAIA HOTEL *****

SGL DBL

250.000 290.000

290.000 350.000

EXEC. 600.000 PRESID. 1.240.000

GUARUJÁ - SP CASA GRANDE HOTEL *****

SGL DBL

344.000 381.000

477.000 517.000

JÚNIOR LUXO

ITAPEMA (1) HOTEL PLAZA ITAPEMA *****

SGL DBL

175.000 215.000

195.000 240.000

240.000 290.000

MACEIÚ HOTEL JATIÜCA ****

SGL DBL

287.000 319.000

312.000 347.000

598.000

PARATY HOTEL POUSADA D. JOÃO ****

SGL DBL

90.000 110.000

120.000 140.000

LUXO

190.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL *****

SGL DBL

260.000

270.000 300.000

LUXO PRESIÜ.

410.000 850.000

PORTO ALEGRE HOTEL PLAZA ****

SGL DBL

140.000 160.000

160.000 180.000

210.000 230.000

RIO DE JANEIRO RIO PALACE HOTEL *****

SGL DBL

570.000 670.000

730.000 830.000

EXEC. 1.660.000 PRESID. 3.380.000

SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC (1) HOTEL PLAZA CALDAS IMPERATRIZ

SGL DBL

205.000 250.000

230.000 280.000

330.000 380.000

SÃO PAULO RAND HOTEL CA'D'ORO *****

SGL DBL

470.000 540.000

590.000 660.000

170.000 200.000

506.000 670.000

NOVO ASSOCIADO

JÚNIOR EXEC.

800.000 1.200.000

Obs.: Todas as diárias serão acrescidas de 10% de taxa de serviço, exceto Grand Hotel Ca'd'Oro. Tarifas sujeitas a alterações. (1) As diárias dos Hotéis Portogalo, Frade, Plaza Caldas da Imperatriz e Plaza Itapema incluem meia pensão.

CONSULTE-NOS E CONHEÇA NOSSAS PROMOÇÕES ESPECIAIS RESERVAS: S. Paulo - Tel.: (011) 258-8822 - Telex: (011) 23826- R. Augusta, 129- ABAV 617 TOLL-FREE - Tel.: (011) 800-8618 (DDD GRATUITO) R. Janeiro- Tel.: (021) 262-0107 - Telex: (021)34133- Av. Beira Mar, 406- 59- Gr. 507- ABAV 558 TOLL-FREE - Tel.: (021) 800-6158 Maio/85 - Guia Panrotas - 41

(Continuação - Mundirama Turismo) maior ênfase para Europa e Estados Unidos. A Mundirama dispõe, desde janeiro, de um serviço exclusivo para o Brasil, feito através de um contrato de representação de Viagens Trapsatur - um tour europeu que realiza circuitos pela Europa -, onde a empresa oferece a seus clien-

tes o "Serviço Cabailo de Oro". "Tratase", explica Mauricio Roitman, "de ônibus de alto luxo, com 46 poltronas móveis, VT, banheiros e todo conforto necessário para grandes viagens". A Mundirama oferece ainda, o Serviço Mundirama Plus, que são passeios extras a locais não incluídos na maioria

das excursões, por exemplo, uma visita a Toledo-Madrid, ou a Versalhes-Paris. Existe à disposição dos agentes de viagem um completo material audiovisual sobre todas as viagens. Crescer, esta é a palavra de ordem da Mundirama, que acredita ter este ano boas perspectivas dentro do mercado brasileiro.

Departamento de Operações,da esquerda para a direita, Irdonil Lemes Junior, Marcial Rosa Garcia, Moisés dos Santos Rodrigues, Marcelo Tadeu No atendimento Jacira de Barros Vilela, copeira, Roberto Aparecido de Pinto, Em(/,a SarJeta Martins, Vivian Israel, Jaime Silva Lopes, Marta dos Souza, office-boy, Maria da Graça Arruda (sentada), atendimento, e MaReis, Roseli Garos Sa,iches. rio Celso de Me//o, gerente da loja.

INEW

PCELEBRITY US$57 CHEVETTE US$ POR SEMANA OR SEMANA

*+TAXA E SEGURO

GEnt-a-Car

era!

PROCURE SEU AGENTE DE VIAGEM OU:

INTERNACIONAL - uma das 7 maiores locadoras de automóveis dos U.S.A. Sua frota é composta por uma grande variedade de carros (novos), marca e modelos, todos equipados com ar condicionado e cambio automático.

RIO: Av. N. S. Copacabana, 500- Gr. 504/5051506 - Tela.: 257-0990 - 236-5847 - 237-0585 - Toli F ree (DDG) (021) 800-1535 SÃO PAULO: Av. Paulista, 807- ci. 704- Tel.: (011) 289-8317 42- Guia Panrotas - Maio/85

0 ORIENTE

Com a qualidade 5 estrelas.

VIA ESTADOS UNIDOS

VIA EUROPA

FÉRIAS NO ORIENTE

ORIENTE

Bangkok, Hong Kong, Macau, Bali e Cingapura. Viagem individual com saídas semanais visitando algumas das principais cidades da Ásia. Partidas todas as quartas-feiras.

JAPÃO, HONG KONG E TAILÂNDIA Programa completo no japão incluindo a antiga capital Nata e Kyoto, com seus templos e monumentos históricos. Além de Bangkok, visita a antiga cidade de Ayuthaya na Tailândia. Partidas de Abril a Outubro.

JAPÃO E CHINA As principais cidades do Japão e mais 5 cidades na China, além de Hong Kong. Viagem rápida e econômica visitando os principais pontos do Oriente. Partidas de Março a Outubro.

CHINA MILENAR As cidades turísticas mais importantes da China incluindo trechos por ferrovia em contato próximo com o povo local, em regime de pensão completa e passeios diários. Retorno via Hong Kong. Partidas de Março a Outubro.

A mais tradicional viagem ao Oriente, incluindojapão. Cingapura, Tailândia e Hong Kong. Hotéis de alta categoria e passeios completos em todas as cidades. Possibilidade de extensão à China ou regresso pelo Pacifico Sul. Partidas em Abril, julho e Setembro.

NOVA CHINA (CHING-HUA) Uma visão completa da China, intercalando as grandes cidades e o interior, incluindo trajeto de trem. Belíssimo programa no Japão e mais 4 dias em Hong Kong. Possibilidade de extensão Volta ao Mundo. Partidas em Maio, junho e Setembro.

TIBET

Viagem exclusiva para pequeno grupo seleto e com uma única partida em Julho, num total de 14 dias de viagem de visita à China e ao Tibet.

JAPÃO E CHINA Viagem econômica em grupo ao Oriente incluindo a China e suas duas principais cidades - Shangai e Peking. Unica partida em julho.

NOS CAMINHOS DE YANG ZIJTANG

CHINA E ORIENTE

Viagem muito especial pela China incluindo 10 cidades e cruzeiro de barco no rio Amarelo. Retorno via Hong Kong. Partidas de Abril a Outubro.

Viagem econômica em grupo à China. Visitando 3 cidades (Peking, Xian e Shangai), e mais Hong Kong. Possibilidade de extensão ao Japão. Partidas em Abril e Setembro.

DO GANGES AO HIMALAIA Um itinerário fascinante para os interessados na India e Nepal, incluindo desde a beleza do Taj Mabal, a religiosidade do rio Ganges, as esculturas do templo de Khajuraho e muito mais. Partidas de Março a Agosto.

IR FRANCE

ORIENT EXPRESS

Viagem individual a preços reduzidos incluindo hotéis de 1 1 Classe. Também possibilidade de extensão à China, Bangkok, Cingapura, etc.

F' Áf

V&RUG

Expo'85 Tsukuba (Março a Setembro) - 18 dias de viagem. Viagem independente para os que não gostam de viajar em grupo e que não dispõe de muito tempo. Possibilidade de extensão à China, Bangkok, Cingapura, e outros.

Solicite folhetos. Imperial Operadora de Turismo Ltda. E .SLEER,\1L5

Rio dejaneiro: Av. Treze de Maio, 13 gr. 1814-Tel.: (021) 240-7749 - Abav 147 -Telex (021) 21657, São Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92-Te!.: (011) 258 . 7966 - Abav %2 Telex(011) 35069.

Quem é quem

Merklien — Rio Departamento de vendas departamento de vendas é o centraO mercado nacional, segundo Ricardo promoções e partir para novos mercados, lizador de todas as ordens de re- Frankel, já foi bastante bom há alguns como o sul-africano, escandinavo e canaservas via agências de viagens e empre- anos atrás (até 1985), na época áurea das dense". sas comerciais que no mercado atual re- férias. Depois foi cada vez mais substituíË importante destacar a importância presentam 70% destas reservas. Traçamos do pelo mercado internacional que hoje que os outros setores do hotel possuem uma política de vendas que se utiliza responde por 80% da ocupação do hotel: para que se atinja o nível esperado pelo de mala direta, tarifas diferenciadas e "Aqui recebemos mais americanos departamento de vendas - "Não trabapacotes promocionais que visam captar sempre crescente - e italianos, seguidos lhamos sozinhos e sim com a cooperação novos negócios. Assim definimos, em pelos franceses, espanhóis, alemães e de todos nesta nossa pequena cidade". linhas gerais, o objetivo de todo este noseuropeus, de modo geral, e por último, São ao todo 500 funcionários, praticaso trabalho", afirma Ricardo Frankel, latino-americanos, principalmente argenmente um por apartamento. Os departadiretor de vendas do hotel. tinos e colombianos. Este ano a tendênmentos de contabilidade e finanças, O Meridien Rio possui uma excelencia deve permanecer a mesma e vamos compras, alimentos e bebidas, engete localização, de frente para a praia procurar manter sempre o melhor relanharia, pessoal, habitações e promoções de Copacabana. E, além do inegável cionamento com agentes, operadores e interligam-se para proporcionar ao hóscharme francês, suas cinco estrelas são companhias aéreas, além, é claro, com pede o atendimento desejado e a conreferendadas pelo nível de seus serviços. os correntistas; manter um bom ritmo de fiança nos serviços de seu hotel. São 497 apartamentos, dois restaurantes - o Café de ta Paix, uma réplica do IR célebre restaurante parisiense e o elegantíssimo Saint-Honoré, ponto de encontro da alta sociedade carioca e supervisionado por Paul Bocuse - dois bares, uma piscina e 11 salões para eventos, congressos, seminários. O hotel ainda dispõe de um reservado "business center" e facilidades como telex, fotocópias, banco, secretárias bilíngues, sauna, massagem e salso de leitura, para citar apenas algumas. A estratégia de vendas obedece aos piques de movimento na alta e baixa estaço. Na primeira, a demanda é superior à disponibilidade de acomodação e, desCarlos Gama (esq.), gerente de vendes e sua ta forma, é utilizado um critério preferenequipo do promoçJo composta por Maria Aparecida de Souza, Carlos Henrique Wolikson e cial para os que utilizam o hotel regularMaria Lourdes Branco. mente em Outras épocas do ano. A baixa Ricardo Frankel, diretor de vendas. estação - normalmente de maio e setembro - já requer programas especiais, confecção de pacotes, promoções no exterior e incremento do Setor de "workshops", congressos e eventos. No ano passado o índice de ocupação surpreendeu,I ficando sete pontos percentuais acima no previsto (projeção: 60%; real 67%). Para 1985 embora se tenha previsto uma ocupação de 66%, com os resultados já citados, espera-se realmente que este índice seja ultrapassado. Entre os fatores que contribuíram para este desempenho - geral para o setor hoteleiro - destacamse a melhoria do setor internacional e o fato de o Brasil ter se tornado um destino bastante acessível ao estrangeiro devido a Judit/, Zanatta (sentada) e Fernanda da Silva Na coordena çJo de grupos, Lei/a Grazianj (esq.) valorização do dólar em relação ao cruzeiro. secretariam o departamento.

e Maria Etc/vina (Vina) Arriscado.

44 - Geia Panrotas - Maio/65

ey, EPCot e

ellothe LBUe-notrim d a ri

Agora também com vôos diretos para Bariloche! BARILOCHE & B. AIRES -9 dias ........... uss 588, Parte Aérea: USt 540. - Parte Terrestre:US.t 48, SKI EM BARILOCHE-8 dias Parte

169, DISNEYWORLD & MAM, c/carro -15 dias - a partir de. US$ 189, DISWEYWORLD & MIAMI, c!passeios -15 dias - a partir de USS 499, DISNEYWOBLD & MIAMI, c/passeios -12 dias - a partir de USS 379, DISNEY WORLD & MIMa, c/carro -12 dias - a partir de. US$

................ Aérea: USO 540.- Parte Terrestre: USO 303,

uss

843,

PASSEIO EM BARILOCHE -8 dias BUENOSAIRES-5dias

...................... Parte Aérea: USO 309.- Parte Terrestre: tJSS 24,

uss333,

pagamentos sem juros

3 pagamentos sem Juros ou em até 10 meses sem entrada!

nL-- -. Fone:

255-4666

Rua 7 de Abril. 386 - 4 and. Conj. 44 Embratur 00519-00-41-3

Compre agora o deixo a diferença do câmbio por contada FonIz. itt'

Rua 7 de Abril, 386 40 and. Conj. 44 Fone:

2554666

Embratur 00519-00-41-3

.4EOLINEAS ARG RENTINAS

Maio/85 - Guia Punrotus - 45

Página do Beil A partir desta edição, o PAN ROTAS passa a contar com Roberto Azevedo, nosso querido BeIl, como colaborador fixo, que fez uma ronda nas empresas aéreas e colheu as seguintes novidades: Aerolineas Argentinas - Alfredo Rodriguez, diretor para a América do Sul, desceu de seu castelo de Copacabana, arregaçou as mangas e enfrenta as lides do dia-a-dia na sede da empresa, no Rio. A empresa argentina está com a melhor "business class" que existe: no "uperdeck" de seus 747, com apenas quatro poltronas - 2 a 2 - com dois comissários e um serviço de Primeira. E o aproveitamento excepcional. Fase de ouro. AeroPeru - Foi-se Pepe Veng para Lã Paz e veio Hector Burga, cheio de vontade de conquistar o Brasil. Simpatia não lhe falta. Air Canada - O Ney e o Geraldo estão eufóricos com a possibilidade da abertura de uma linha Brasil-Canadá, via Miami, em cooperação com a Varig. Peter De Sisto, que deve estar chegando no Rio, poderá confirmar algo sobre esse assunto. Alitalia - Substituiu seu diretor para o Brasil. Foi-se Vittorio Fanti, que já está na direção de vendas e "marketing" nos Estados Unidos e está aqui Julio Baccarini, que se apresentou num elegante jantar no Sheraton, quando foram servidas deliciosas especialidades italianas. A comida veio de Perugia. Austral - Não se fala noutra coisa, ou seja, sua fusão com Aerolineas Argentinas. O presidente Alfonsin vai decidir nestes dias. British Airways - Iniciou com força total. Os jornais e revistas estão repletos de seus anúncios e "press-releases". Após 12 anos como "off-line", passa a operar Brasil com dois vôos semanais para Londres. A equipe de vendas da B. Cal está assustando a concorrência. Seu diretor já fala português: John Nelson Vauhgan. British Caledonian - Deixa o Brasil com o nariz para cima. O comportamento da empresa escocesa mereceu nota 10. Jeff Milton, seu diretor no Brasil, continua aqui, abrindo um escritório para ser simplesmente um "off-Iine". Um GSA está sendo nomeado. Iberia - Outra que está de diretor novo: Santiago Montesinos, ainda pouco conhecido no mercado global. Foi ele que revelou um segredo: uma tarifa Visit 46 - Guia Panrotas - Maio/65

Spain, por apenas US$ 199, com direito a visitar 36 cidades espanholas. Japan Airlines - Fazendo muita força para encher seus bisemanais Boeing 747. Esperanças na Tsokuba Expo 85. LanChile -' Meio na surdina restabeleceu seu vôo para a Europa, um único por semana. Mas está saindo com dois vôos fretados pela Imperial Tours: um para Volta ao Mundo (lotado) e outro para o Oriente-Ocidente, que está também com muitas reservas. A verdade é que tem muita gente mordendo as unhas de inveja. Lufthansa - Trouxe ao Rio seu presidente que vem a ser o presidente da lATA. A pergunta é: teria vindo visitar sua empresa ou assistir ao "conflito tarifário" no Atlântico Sul? Phillipine Airlines - O que tem de gente comprando a cama (cama mesmo, com travesseiro, cobertor, etc.) entre Los Angeles e o Oriente, é impressionante. Pluna - Foi buscar em Madrid o novo gerente geral, o amigo Nelson Feria. Ele já está em Montevidéu. Republic Airlines - Ainda a dona do mercado brasileiro de Visit USA VUSA. Posição que mantém há mais de três anos. Também, pudera, tem linha .para todos os pontos dos Estados Unidos. SAS - Sucesso é a Scandinavian! Em fevereiro obteve a melhor marca de todo o seu sistema mundial, na nossa rota do Atlântico Sul. O melhor aproveitamento: 77%. O Brasil é para o escandinavo um grande atrativo. Da mesma forma que a Escandinávia o é para o brasileiro. A campanha sobre o turismo da Dinamarca e Suécia deveria merecer um prêmio! South African Airways - Robert Cassabian deixou a empresa, onde exercia as funções de Gerente Comercial. Robert está agora em vendas na Dan-Air. Singapore Airlines - Todo mundo quer conhecer a SIA, que tem o cartaz do melhor serviço de bordo. TAP Air Portugal - Também recebeu a visita de seu presidente. Não disse que o Brasil está na moda? A boa novidade da TAP é que seus pratos que estão sendo servidos na "Navigator Class", são supervisionados pelo Restaurante Tavares, de Lisboa. Swissair - Esteve aqui o vice-presidente Jaquiery e participou da reunião de vendas anual. Mais uma vez afirmo: o Brasil está sendo descoberto.

Transbrasil - Firme com seus "charters" e firme com a Agência Abreu. Está aí um casamento que deu certo. USAir - Tem "press-releases" todos os dias. Agora está usando as instalações da British Airways no Aeroporto Kennedy, em Nova York, o que vai facilitar conexões e atendimento. Varig/Cruzeiro - Sempre na liderança do transporte aéreo. Poucas novidades. Uma, a nova linha Rio-Zurich, sem escalas, aos domingos à noite. Outra novidade serão as tarifas do Atlântico Sul, que podem ser aprovadas, a qualquer momento. A Varig não tem dado trégua para conseguir um equilíbrio tarifário mais justo e que possa chegar a resultados económicos mais positivos. E sem prejudicar o fluxo turístico Brasil-Europa para todas as empresas. Vamos aguardar. Vasp - Nenhuma linha nova prevista. Lamentável que Mauro Jucá não tenha obtido a maioria dos votos na eleição para uma posição junto à diretoria da empresa. Os funcionários teriam um defensor experiente junto a seus diretores. Estão dizendo que o bairrismo derrotou Jucá. É bem possível, mas sempre lamentável. A Associação de Hotéis de Turismo, presidida por José Eduardo Guinle, e a Varig, deram ao Meet Brazil 85 o necessário apoio, sem o qual não teriam vindo ao Brasil os 97 agentes de viagens do exterior. A nova diretoria do Skal do Rio de Janeiro toma posse no próximo dia 25 de maio, com um jantar muito elegante. Falando em Skal, o de Belo Horizonte passa por momento difícil. Tem sócios pensando em fundar Outro Skal. Seria o Skal 2. Alguns números que estão sendo divulgados pela lATA, referente a 1984: passageiros internacionais, em milhões de quilômetros: PanAm 34, British Airways 32 e JAL 25. Carga em toneladas/quilômetro: JAL 4 bilhões e 559 milhões, PanAm 4 bilhões e 136 milhões e British Airways 4 bilhões e 011 milhões. Passageiros embarcados em vôos regulares internacionais: British Airways 11.632.237 Air France 9.712.909, PanAm 8.229.712 e JAL 5.183.837. Esses últimos números posicionam a British Airways como a maior empresa aérea internacional. A B.A. em 1984 realizou 178.430 vôos, tendo transportado 18,2 milhões de passageiros domésticos e internacionais em vôos regulares e charters.

ISECLASS ***** EXCURSÕES RODOVIÁRIAS DE la CLASSE PELA AMÉRICA DO NORTE

CALIFORNIA, NEVADA E PARQUES NACIONAIS 13 dias - US 750.00 a Los Angeles, Monterey, San Francisco, Lake Tahoe, Eiko (Nevada), Parque Nacional Yeilowstone, Grand Teton, Jackson (Wyoming), Salt Lake City, Bryce Canyon Park, Zion Park, Las Vogas, Los Angeles. Saídas quinzenais.

COSTA NOROESTE U.S.A. e CANADÁ 11 dias - US8 860.00a Vancouver, Victoria, Seattle (Washington), Mt. Rainier, Vakima, Spokane, Coeur D'Alene (Idaho), Parque Nacional de Geleiras, Banff, Jasper, Kamloops, Vancouver. Saídas Quinzenais.

TRIÂNGULO PELO LESTE

7 dias - US$ 450.00 Los Angeles, Las Vegas, Mammoth Lakes (California), Parque Nacional Vosemite, San Francisco, Carmel, Monterey, Los Angeles. Saídas semanais.

AVENTURAS DE MOTO OU JEEP PELO OESTE AMERICANO IPICOS DA AMÉRICA

17 dias-US$ 2450.00 -Saidas: 11 e 28 de agosto Um roteiro incrível pelas Montanhas Rochosas, desde a fronteira com o México, até o Canadá (TucsonfVancouver ou vice-versa)

9 dias - US$ 575.00 a New York, Filadelfia, Washington D.C., Williamsburg, Charleston, Savannah, Jacksonville Beach, St. Augustine, Cabo Kennedy, Orlando, Disneyworid, Cipress Gardens, Miami Beach. Saídas semanais.

TRAVESSIA PELO CONTINENTE 16 dias- US$ 1,180.00a New York, Filadelfia, Washington D.C., Corning, Niagara Falis, Detroit, Chicago, Minneapolis, St. Paul, Mitchell (Dakota do Sul), Parque Nacional Badlands, Rapid City, Parque Nacional Vellowstone, Jackson, Salt Lake City, Parque Bryce Canyon, Lago Poweli, Grand Canyon, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco. Saídas quinzenais.

COSTA LESTE 15 dias - US$ 1.100.00 New York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cataratas do Niagara, Corning, Pennwylvania, Washington D.C., Williamsburg, Charleston, Savannah, Jacksonville Beach, St. Augustine, Cabo Kennedy, Orlando, Disney' world, Cypress Gardens, Miami. Saídas quinzenais. tem apto. duplo)

•FASCINAÇÃO EM 2 RODAS/BALSA HELICÓPTERO -.- -

PARA MAIORES INFORMA( AV. SÃO LUIS, 131/165-15.' AND. FONE 2559355-FONE ABAV 753 TLX 37376 - S. PAULO - BRASIL EMBRATUR 0243.01.41.2- ABAV 454

MARAVILHAS DO LESTE 9 dias - US$ 595.00* New York, Boston, Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Cataratas do Niagara, Corning, Pennsylvania, Washington, D.C., Filadel. fia, N. York. Saídas semanais.

ØTOURS DE MOTO e USA

17 dias - US$ 2.450.00 - Salda : 23 de maio Um roteiro incrível, realmente diferente! De Tucson a Las Vegas.

U.S.A. DE NORTE A SUL

5 dias - US$ 285.00 New York, Niagara Falis, Corning, Pennsyivania Dutch Country, Washington, D.C., Filadeifia, New York. Saídas semanais.

AVENTURAS NA CALIFORNIA E NEVADA

7 ou 10 dias - a partir de US$ 980.00 Zion Park, o Grand Canyon, a famosa trilha apache, e muito mais, saindo de Las Vegas, terminando em Tucson, ou vice-versa.

AIIied tours A

5 dias - USS 33000 Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Pago (Arizona), Brice Canyon, Zion Park, Las Vegas, Los Angeles. Saídas auinzenais.

10 dias - US$ 630.00 Los Angeles, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Page (Arizona), Bryce Canyon, Zion Park, Las Vegas, Mammoth Lakes (Califórnia), Parque Nacional Yosemite, San Francisco, Carmel, Monterey e Los Angeles. Saídas semanais.

*MARAVILHAS NATURAIS DO SUDOESTE AMERICANO

-4 ,

AVENTURAS NO OESTE j DOURADO

MARAVILHAS DO OESTE AMERICANO

UMA OPCAO INÉDITA EM TURISMO RODOVIÁRIO PELOS U.S.A. E CANADÁ.

HOTÉIS DE la CATEGORIA. PASSEIOS INCLUIDOS. ASSISTÊNCIA DE GUIA POLIGLOTA.

SOLICITE OS NOSSOS CATÁLOGOS

SOBRATUR

SOCIEDADE BRASILEIRA DE TURISMO LTDA.

Pan-notas Bahia

Fernando Hupsel de Oliveira (foto) veterano da Aviacao e nome de respeito quando se fala em jor nalismo de Turismo, lançou seu livro no dia 7 de fevereiro. Diz-se que há tempo nio ocorria um lançamento tio prestigiado. Numa linguagem simples, Boa Viagem e um ótimo estimulo para quem gosta de viajar e deseja saber as peculiaridades de cada lugar. Na foto, Jorge Amado ao lado do amigo.

ROTA TURISMO FINANCIA « c HA RTE R » PARA ORLANDO A

notícia nos chega através do

Edson Fer-

reira da Silva (foto) diretor da Rota Turismo, que oferece vôos "charters" para Orlando, na alta estaco, com financiamento próprio, em até 9 meses. Boa notícia.

22.ffiffiMEI¥

'1_

Jean-A ris Papageorgiou veio dar seu toque de mestre, com a tranquilidade e e competência de quem frequentou a 'Eco/e Professionelie Suisse" em Gèneve, além dos 32 anos de trabalho no grupo 1 N FRAE RO MUDA Othon. Trouxe como principal arma de trabalho, sua equipe. Na foto' Jean-Aris gerente geral, SUPERINTENDENTE Orlando Giglio, gerência de vendas nacional, Rosely Marques, gerente de vendas regional e Pedro Akiyama, gerente adjunto, Numa noite de lua nova, foi oferecido um jantar de gala para a A lnfraero conta com o pulso forte sociedade baiana, e feitas as apresentações. de Osmar Pinto da Silva (foto), g. que desde 7 de fevereiro foi efetivado na função onde jávinhaatuando interinaIM AÀ

mente. Com o

aeroporto recentemente

modernizado,

Osmar

não esconde seu entusiasmo e justificado orgulho por ter participado desde o inicio da obra e vê-Ia concluída, sentindo a sua importância para a comunidade.

HERTZ TEM NOVO REPRESENTANTE PARA O NORDESTE ÀÈ

A Locatur está representando a Hertz nos estados do nordeste. A gerência de Salvador tem à frente José Fornos Rodrigues. A direção geral fica com o Pau-

Agora, de segunda a sexta a Transbrasi/ liga Salvador a São Paulo direto, pelo voo 555, que já exis- lo Martins Netto em Fortaleza sede da riu outrora O José Walter (foto) gerente de vendas, movimentando-separa manter um alto índice Locatur de aproveitamento, o que vem conseguindo, no primeiro mês de atividade ' Sorna Parente Coutinho 48 - Guia Panrotas - Maio/85

4AVJCL PLA

certa p CvV econÔi rák altn ni

w — w-7 - 1 - A .&

M-

DISNEY MÉXICO USA E IIAWAII CANADÁ América Continental com México e Hawaii

EUROPA CONTINENTAL COM ORIENTE MÉDIO TEMPORADA 85 Europa Fabulosa: 31 dias - Show Europeu 05 capitais: 22 dias - Circuito Executivo: 22 dias - Andaluzia e Marrocos: 18 dias - Circuito Italiano: 17 dias - Europullman com Ilhas Gregas: 25 dias - Europullnian com Terra Santa: 25 dias Rota dos Faraós e Terra Santa: 26 dias.

MAGIA ORIENTAL Oriente: 29 dias Japão - Singapura - Thailandia - Formosa Aquarela Chinesa: 29 dias - Japão - Thailandia - China

TAHITI ILHAS DO PACIFICO SUL 14 e 21 dias- Papeete- Moorea - Bora-Bora - Raiatea Huahine. Saídas especiais . Férias no Tahiti . Julho/85

Flórida e México: 15 dias- Flórida e New York: 15 dias Flórida, México e New York: 18 dias- México e Califórnia: 16 dias-Califórnia e New York: 14 dias- Flórida e Califórnia: 18 dias - México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, l-lawaii e New York Roteiro Completo: 31 dias.

América Continental com Canadá Flórida, Washington e New York: 13 dias- Flórida e New Orleans: 10 dias - Washington, New York e Canadá: 13 dias New York, Canadá e New Orleans: 14 dias - New York, Canadá e Califórnia: 20 dias - Washington, New York, Canadá e New Orleans: 18 dias - Washington. New York, Canadá e Califórnia: 21 dias - New York, Canadá, Califórnia e New Orleans: 22 dias - Flórida, Washington, New York e Canadá: 19 dias - Washington, New York, Canadá, Califórnia e New Orleans: 23 dias - Flórida, Washington, New York, Canadá e New Orleans: 21 dias - Flórida, Washington, New York, Canadá e Califórnia: 27 dias - Roteiro Completo: 29 dias

Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center

O MELHOR DO CHILE Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias - Santiago Puerto Montt, Peul Ia, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias . Santiago, Puerto Montt

10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center, Flórida Festival, Rosie O'Grady's.

O MELHOR DA ARGENTINA, PERÚ E BOLÍVIA

Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary

Buenos Aires: 05 dias - - Buenos Aires, Bariloche:09 dias Rota Incaica - Peru: 08 dias - Peru, Bolivia: 10 dias

10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center.

TRAVEL PLANDO OPERADORA DE TURISMO LTDA.

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 69 - Cjs. 609/612 - TELEX (011) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELOS TELEFONES:

(011) 2594741 — 259-4847 - 2599194 SÃO PAULO EMBRATUR 00756-00-41-8

MaoI85 - Guia Panrotas - 49

Pan-notas Brasil ia PAN AM DE CARA NOVA Ana Maria Lobo é a nova gerente da Pan American em Brasília. Ela morou dez anos nos Estados Unidos, e confessa: "sempre tive vontade de trabalhar na Pan Am". A oportunidade surgiu em 1983, quando foi contratada como promotora de vendas pelo então agente geral da empresa no DE. Pouco tempo depois, a Pan Am decidiria abrir a sua própria filial em Brasília e, já no início deste ano, Ana Maria era convidada para exercer as novas funções. Muito entusiasmada e cheia de idéias, ela terá que enfrentar uma espinhosa missão: a de reaproximar a Pan Am dos 36 agentes de viagens da cidade. Isto ela pretende conseguir através de um serviço excepcional, com funcionários bem treinados e polivalentes no atendimento. As viagens de incentivo e familiarização, assim como cursos no Brasil e no exterior para agentes, também estão na pauta.

selheira de relações públicas, Regina Valadares, da Swissair; conselheiros, Fred Gassner, da KLM, German Mulher, da Infraero, e Mercedes Urquiza da Excélsior Turismo.

SECRETARIA DE TURISMO PARA O DF. Os presidentes do Sindicato das Empresas de Turismo do DF., Eraldo Alves da Cruz, da Abav, Ronaldo do Monte Rosa, e do Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de Brasília, Antonio Barbosa, divulgaram, em entrevista coletiva, um documento à população fundamentando a necessidade da criação de uma secretaria de turismo, esporte e lazer. Esse documento, que será levado ao futuro governador do Distrito Federal, enfatiza que, em Brasília, a indústria do turismo oferece cerca de 200 mil empregos diretos e indiretos. A proposta é a de centralizar e compatibilizar todos os órgãos já existentes e espalhados pelas diversas secretarias do governo, como o Detur, a Torre de TV, Camping da Cidade, Catetinho, o Defer (Departamento de Educação Física, Esporte e Recreação), os parques recreativos da cidade e o setor do artesanato. A nova fórmula é uma prioridade para a fase atual do turismo na capital.

CONGRESSO DE INFORMÁTICA

Ana Maria Lobo, gerente da Pan Am: "quero estabelecer um clima de muita harmonia com os agentes de viagens; afinal, são nossos melhores clientes"

No mês de abril, foi realizado no Centro de Convenções de Brasília o VII Congresso Regional e a Feira Nacional de Informática. De acordo com informações pres-

tadas pela Imagem Congressos, empresa organizadora do evento, o congresso contou com 1500 participantes inscritos; já a feira, que ocupou uma área útil de 6.450 metros quadrados, teve a participação de 62 expositores, utilizando 209 estandes, e foi visitada por um público de aproximadamente 100.000 pessoas. Trata-se de um dos maiores congressos sediados pelo DF., comprovando assim o acerto e a viabilidade do programa intitulado "Brasília, Capital de Congressos".

Raif Jibram, diretor do Torre Palace Hotel, obteve a maioria dos votos numa reunião realizada pelas classes do turismo e da hotelaria com o objetivo de escolher um nome, para indicar ao novo governador do DF, capaz de ocupar a direção do Detur. Os empresários dessa área gostariam de ver um profissional do ramo conduzindo os destinos do turismo em Brasília Mas., uma coisa é certa: a obra do saudoso Tarcísio José dos Santos precisa ter continuidade no novo governo.

NOVO PRESIDENTE DOSKAL Antoine de Rosselli, o atual presidente do Skal Club, que pretende imprimir um novo dinamismo ao SkaI do DE., está elaborando seu programa de trabalho. E, para mostrar a mudança, já iniciou seu mandato com duas novidades: incluiu um conselheiro de relações públicas na sua chapa e conseguiu uma sala de reuniões permanente na cobertura do Hotel Aracoara. A nova diretoria é assim composta: presidente, Antoine de Rosselti, da Air France; vice-presidente, Rogério M. da Silva, da Aerolineas Argentinas; "pastpresident", Gedy de Moraes, da Varig; secretária, Ma. Beatriz Cavalcante, da Transbrasil; diretora social, Elenita Faria, do Hotel Aracoara; tesoureiro, Elí Valter Gil Filho, da Agência Formtur; con50 - Guia Pareotas - Maio/85

Num cenário autenticamente japonês, Mércia Crema, diretora da MS Turismo, ofereceu um jantar típico oriental na sua bonita residência, para mostrar as belezas do Japão e as atrações da Feira Mundial de Ciência e Tecnologia de Tsukuba, a um grupo de empresários de Brasilia, que estará embarcando este mês, no programa lançado pela MS Turismo, em conjunto com a Japan Airfines e a Imperial Tours. Da esquerda para a direita, vemos, Katsutoshi Oshio, da Japan Airlines do Rio,Maria João Hennig e Raymond Frajmund, da Oremar (Representantes da Japan A irlines em Bras(lia), Mércia Crema, diretora da MS Turismo, Kum osh Date, embaixador do Japão, e Rogério Viana da Imperial Tours. Mercedez Urquiza

JACKSONVILLE \

_,_4

• ?

DAYTONABEACH

ORLANDO KENNEDY SICE CENTER TAMPA CLEAPWATEP St PETERSBURG

WEST PALM BEACH DEERFIELD BEACK Ft LAUDERDALE

HOLIYWOOD .

MMI

4 -m

NA FLÓRIDA O BOM NEGÓCIO SE CHAMA

'O z e Is e a

Q e a x a

1.1 01 II )iEI

1 Agora, a partir de 15 de abril até 15 de dezembro de 1985, você poderá conhecer toda a Flórida com a Howard Johnson's pagando apenas US$ 39 por apartamento por noite. E você coloca até 4 pessoas no apartamento! Um (mico preço para toda Flórida, garantindo que no sofrerá nenhum acréscimo nem durante a alta estação de julho.

Hotéis Howard Johnson's participando: HJ 227 CLEARWATER HJ 038 GOLDEN GLADES MIAMI HJ 309 DAYTONA BEAcH HJ 278 MIAMI BEACH HJ 330 MIAMI INTERNATIONALAIRPOHT HJ 603 DEERFIELD BEACH HJ 597 MIAMI CONVENTION CENTER HJ 617 FT. LAUDERDALE BY-THE.SEA HJ 370 PORTOF MIAMI HJ 437 l-IOLLYWWOD BEACH HJ 290 FLORIDA CENTER ORLANDO HJ 604 JACKSONVILLE BEACH HJ 474 INTERNATIONAL DRIVE ORLANDO HJ 203 KENNEDY SPACE CENTER HJ 00€ PALM BEAcH HJ 491 EXECUTIVE CENTER ORLANDO HJ 498 cIRcus WORLD ORLANDO H J 442 ST. PETERSBURG BEACH HJ 667 FOUNTAIN PARK ORLANDO HJ 365 TAMPA HJ 275 TREASURE ISLAND Comissionável em 10% no ato do pagamento. Solicite nosso folheto com maiores detalhes Temos Free-Sale e confirmação imediata de sua reserva.

SÃO PAULO,. Av. São Luis, 50-59 and - Cj. 52 E Tel.: (011) 256-2811 -Telex: (011) 35171 BBSR RIO DE JANEIRO: Rua Uruguaiana, 10- Sala 1.907 Tel.: (021) 221-7373 - Telex: (021) 32478 EMBRATU R 03537-00-42-1

EMBRATU A 03438-00-41-7

110 WARDJOIIflSOfl'5 Sua melhor escolha Maio/85 - Guia Parlrota - 5

OFEREÇA OS SERVIÇOS ME VOCÊS M A Metia apresenta sua operadora de viagens: a Mel-Inter, peça fundamental no complexo turístico mais famoso do mundo - 189 filiais em 42 países e uma rede de 24 hotéis classe A, ligados a uma central (Espanha) pelos mais modernos recursos da informática. Além disso, sua Central de Cruzeiros dá todas as dicas sobre os melhores cruzeiros da temporada. E você já sabe: quem viaja Metia

EUROPA EUROPA 85 (2X1) 32 dias visitando 10 países: França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Checoslováquia, Áustria, Iugoslávia, Itália e Dinamarca. Saídas: 30105; 13106; 04 e 18/07; 08 e 22108; 12 e 26109 e 17110. Parte terrestre: US$ 1,950 p12 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.261,80 São Paulo US$ 2.307

ORIENTE MÉDIO E ILHAS GREGAS (2x1) 25 dias visitando Dinamarca, Turquia, Egito, Israel e Grécia. Cruzeiros pelo Rio Nilo e ilhas gregas. Saídas: 30105; 20106; 04 e 25107; 08 e 22/08; 12 e 26109. Parte terrestre: US$ 3.250 p1 2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.761 São Paulo US$ 2.806.

EURO-AIR (2X1) 25 dias visitando Inglaterra, Suíça, Itália, França e Dinamarca. Saídas: 06 e 27106; 11 e25/07;15e29/08e 19109. Parte terrestre: US$ 1.850 p/2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.459,70São Paulo US$ 2.508,30.

CORAÇÃO DA ESCANDINÁVIA (2x1) 18 dias visitando Dinamarca, Noruega, Suécia e Finlândia. Saídas: todas as W feiras, de 30105 a 19109. Parte terrestre: US$ 1.500 p/2 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$2.212. São Paulo US$ 2,261. 52 - Guia Panrotas - Maio/85

conta sempre com a garantia dos melhores serviços. Se seus clientes ainda no conhecem toda essa força, ofereça uma dessas viagens. E tome comissão. TODAS AS EXCURSÕES OFERECEM HOTÉIS DE 1ÇI CATEGORIA, TURISTICA SUPERIOR E LUXO PROMOÇÃO 2X1 = VIAJAM 2 PELO PREÇO DE 1 (parte terrestre)

ÁWÁD

IBERIA AD ESCANDINÁVIA E EUROPA ORIENTAL (2X1) 33 dias visitando 9 países: Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia, Rússia, Polônia, Checoslováquia, Alemanha e Holanda. Saídas: 09 e 23106; 07e28/07;04e 11/08; 01,08 e 22/09. Parte terrestre: US$ 2.950 p12 pessoas. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 2.116 São Paulo US$ 2.159.

EURO FERTA 24 dias visitando Espanha, França, Suíça e Itália. Saídas: 30/05; 06,20 e 27106; 04, 11 e 18/07;01, 15 e 29108; 12, 19 e 26/09; 10 e 24110. Parte terrestre: US$ 919, Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1.476,

EUROMELIA 34 dias visitando Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Áustria e Itália. Saídas: 07, 21 e 28106; 05, 12e 19/07;02, 16e30/08; 13,20e27/09; 11 e 25110. Parte terrestre: US$ 990. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1.476.

EURO IBÉRIA 29 dias visitando Espanha, França, Inglaterra, Suíça e Itália. Saídas: 02, 16,23 e 30106; 07, 14e28/07;11 e25/08;O8, 22109; 06 e 20110, Parte terrestre: US$ 695. Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1,476.

£45

5CQfflL'/4'41'/44'

EUROPA OFICIAL 35 dias visitando 9 países: Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Áustria, Suíça e Itália. Saídas: 28/05;11 e25/06;02,09e 23/07;06e20/08;03, 17e 25109; 08 e 22110. Parte terrestre: US$ 1 .950, Parte aérea partindo do Rio de Janeiro US$ 1.433São Paulo US$ 1.476.

[tllI.•iiI TERRA SANTA E EGITO 22 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tel Aviv, Cairo e monumentos egípcios. Saídas: todos os domingos, de 26105 a 27110. Preço: Rio/Madrid/ Rio = US$ 1.433. S. Paulo/ Madrid/S. Paulo US$ 1.476. Tour pela Terra Santa e Egito parte aérea + parte terrestre = US$ 1.837.

EXTREMO ORIENTE 27 dias visitando Madrid, Tokio, Hakone, Kyoto, Hong Kong, Bangkok, Singapura, Nova Delhi, Jaipur e Agra. Saídas: 21/06, 12 e 26/07, 23108, 27/09,25/10, 22111 e 03/01186. Preços: Rio/ Madrid/Rio = US$ 1.433. S. Paulo/Madrid/S. Paulo = US$ 1.476. Tour pelo Extremo Oriente - parte aérea + parte terrestre US$ 2.697.

MADRID/TERRA SANTA 15 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tiberíades e Tel Aviv, Saídas:todos os domingos,

'VR 1 G

de 26/05 a 27110. Preços: Rio/Madrid/Rio = US$ 1.433. 5. Paulo/Madrid/S. Paulo = US$ 1.476. Tour pela Terra Santa - parte aérea + parte terrestre = US$ 1.073.

TERRA SANTA ISTAMBUL E GRÉCIA 22 dias visitando Madrid, Jerusalém, Tel Aviv, Istambul e Atenas. Saídas: todos os domingos, de 26105 a 27/10. Preço: Rio/Madrid/Rio US$ 1.433.S. Paulo/Madrid! S. Paulo = US$ 1.476, Tour pela Terra Santa parte aérea + parte terrestre = US$ 1.661.

EXTREMO ORIENTE COM CHINA 34 dias visitando Madrid, Tokio, Hakone, Pequim, Shangai, Hong Kong, Bangkok, Singapura, Nova Delhi, Jaipur e Agra. Saídas: 30106, 21107, 18/08, 22/09,27/10 e 05101186. Preço: Rio/Madrid! Rio = US$ 1.433. S. Paulo/ Madrid/S. Paulo US$ 1.476. Tour pelo Extremo Oriente parte aérea + parte terrestre = US$ 3,925.

DISNEY FANTÁSTICO 13 dias visitando Miami, Orlando, Bush Gardens, Sea VVorld, Cabo Kennedy, Miami Beach, Disney e Epcot Center. Saídas: 8e 1617. Preços: parte terrestre a partir de US$ 310 (CHD).

LuINTER A SEUS CLIENTES. ERECEM. CRUZEIROS MARÍTIMOS ILHAS GREGAS 2, 3, 4 e 7 dias visitando Egito, Israel, Turquia, Mar Egeu e Mar Mediterrâneo. Navios:World Renaissanco (12.000 toneladas), Atlas (16.000 toneladas), Oceanos (12.500 toneladas) e Neptune - todos com cabines amplas, climatizadas, totalmente acarpetadas e decoradas com arte e bom gosto. Preços: a partir de US$ 305.

ILHAS GREGAS/ IUGOSLÁVIA! ISRAEL/EGITO 7 e 14 dias visitando ilhas gregas, Iugoslávia, Egito e Israel. Saídas de Veneza (no caso do cruzeiro, de 14 dias) ou Ancona (cruzeiro de 7 dias). Preços: a partir de US$ 435 (7 dias) e US$ 830 (14 dias).

HAWAII 7 dias pelo Hawaiiesuas ilhas paradisfacas. Navios: Constitution e Independence. 30.090 toneladas, cada um, com todo luxo e conforto. São os únicos navios do mundo a realizarem cruzeiros pelo Hawaii. Saldas todos os sábados de Honolulu. Preços: a partir de US$ 995.

ILHAS GREGAS/ TURQUIA

CRUZEIROS RIO RENO

7 dias visitando Pirseus (Atenas) Heraklion (Creta), Rhodes, Istambul e Mykonos. Navio: Aquarius (4.800 toneladas) próprio para passageiros que exigem um tratamento cordial e personalizado. Saídas todas as sextas, de Piraeus. Preços:a partir de US$ 955.

3, 4 e 5 dias subindo ou descendoo Rio Reno. Dos Alpes até o Mar do Norte, visitando o coração da Europa. Saídas diversas, de Rotterdam até Basiléia e vice-versa ou de Amsterdam até Strasburgo/ Basiléia e vice-versa. Preços:a partir de US$ 331.

BAHAMAS/CARIBE/ MÉXICO/CALIFÓRNIA 3, 4 e 7 dias visitando as Bahamas, Caribe, México e a Califórnia. Navios:Carnivale, Mordi Gras (27.250 toneladas) Festivale (38.175 toneladas), Tropicale ( 36.674 toneladas) e Holiday (45.000 toneladas). Categoria internacional, com roteiros que se adaptam à qualquer viagem. Saídas de Los Angeles e Miami. Preços:. a partir de US$ 280.

VENEZA/ILHAS GREGAS! IUGOSLÁVIA 7 dias visitando Veneza, Piraeus, Rhodes, Creta, Corfu e Dubrovnik. Destaque para os portos de Dubrovnik (Iugoslávia) e Heraklion(Creta). Possibilidade de se intercalar o cruzeiro com uma semana de hotéis em Rhodes e Creta, retornando ao roteiro inicial. Navio: La Palma (11.600 toneladas). Preços: a partir de US$ 520.

ILHAS GREGAS! TURQUIA/EGITO! ISRAEL 2,3, 4 e 7 dias visitando Piraeus, Patmos, Creta, Mykonos, Rhodes, Turquia, Egito e Israel. Navios: Constellation (12.000 toneladas). Galaxy (5.500 toneladas) e Orion (6.200 toneladas). Um dos raros navios que fazem cruzeiro às ilhas gregas juntamente com Egito e Israel. Saída de Piraeus. Prepas:a partir de US$ 290 [(cruzeiro de 2 dias).

MEDITERRÂNEO! ILHAS GREGAS! IUGOSLÁVIA 7 dias pelo histórico Mediterrâneo visitando as ilhas gregas e Iugoslávia. Navios: Ocesn Islander (5.000 toneladas) e Ocean Princess (12.000 toneladas). Saídas de Veneza até Piraeus ou Nice e vice-versa. Preços: a partir de US$ 795.

CIILL1L DE CRUZER058 ' 1

CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS ROTEIROS.

I)Içolm,171)tcl% OPERADORA DE VIAGENS MELIA S. Paulo: R. D.José de Barros, 177-69 and.-TeIs.:231-3366 255-9296 - 255-9806 - Telex 11-22086 - 11-22567 - SP. EMBRATUR 00768-01-41-2 - Reg. ABAV 104/SP

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 99- 119 andar Tel.: (PABX) 253-4546 - RJ EMBRATUR 00768-00-41-9 - Reg. ABAV 207/RJ Maio/85 - Gala Panrotas - 53

Pan-notas Ceará NOITE DE PERNAMBUCO Para comemorar os 450 anos de Olinda, a Empetur promoveu a Noite de Pernambuco em Fortaleza, deliciando os cearenses com seus pratos típicos, e seu folclore além da animação do carnaval pernambucano. No faltou nem mesmo uma pequena mostra do seu artesanato. Elder Lins, presidente e lngrid Luck, gerente de Operações da Empetur, estiveram presentes. Agentes de viagem e jornalistas especializados compareceram ao Imperial, prestigiando a Noite de Pernambuco.

CONCURSO DE FOTOGRAFIAS TURÍSTICAS A Emcetur e a ABRAJET-Ceará preparam o lançamento de um concurso de fotografias turísticas para premiar os amadores e profissionais que apresentarem os melhores trabalhos em cores. As fotos inscritas para o concurso serão expostas inicialmente na Galeria de Arte da Emcetur.

Martin Jensen, diretor da Queensberry, lançou, em abril último, em Fortaleza, toda a programação de sua operadora Vários agentes de viagem compareceram ao coquetel de lançamento, no Imperial Othon Palace (foto) durante o qual foi exibido um audiovisual sobre o Egito e o rio Nilo, a Escandinávia, além de outro, sobre o iate "Sea Goddess", que segundo Jensen virá ao Brasil ainda este ano, em novembro, num cruzeiro de Roma a Fortaleza e, em seguida, a rota Fortaleza-Recife-Salvador-Rio de Janeiro.

FAMTOUR DOS AGENTES PERUANOS Numa viagem de familiarização, promovida pela Varig, com o apoio da Emcetur, da Bahiatursa, da Empetur e de Hotéis Othon, um grupo de 18 agentes de viagem do Peru visitou Fortaleza, em abril último. Na capital cearense, participaram de um programa de visitas aos principais pontos turísticos da cidade, inclusive aos Centros de artesanato. A Empresa Cearense de Turismo recepcionou os agentes peruanos com um jantar em restaurante típico e ofereceu material promocional, tendo em vista um novo mercado emissor.

Dirigentes da mais nova agência de viagem de Fortaleza, a EEC Turismo: João Batista Cava/cante de Me/o, Sívio Leitão de Castro e Silva e comandante Edilson Pessoa.

"NO SHOW" NOS HOTÉIS As pesadas chuvas que vêm caindo no Ceará estão preocupando os hoteleiros.

A equipe: Luciene Beviláqua, Lidice Câmara, Ivana Costa, Auri/ane de Carvalho, Ce/ina Evangelista e Wilson Costa Lima Filho já em atividades. 54 - Gala Panrotas - Maio/85

pelo baixo índice de ocupação, apesar da baixa estação. Durante a Semana Santa quando deveria aumentar o número de hóspedes nos hotéis de Fortaleza, foram muitos os cancelamentos de excursões. As informações divulgadas a nível nacional pela televisão causam pânico aos turistas que pretendem visitar a capital cearense. Na verdade, ocorreu apenas o Corte da BR-304, rodovia que liga Mossoró' Rio Grande do Norte a Fortaleza, sem atingir a cidade.

Antônio Marçal Pinto de Castro firmou um protocolo de intenções com a Embratur para o desenvolvimento de ações promocionais que objetivam a ampliação do fluxo turístico para a destinação Ceará. A Embratur participará financeiramente do empreendimento com 150 milhões de cruzeiros. Está prevista também a confecção de peças promocionais como "fo/ders", cartazes, "sholl /etters", entre outras para distribuição aos agentes de viagem. José Mano Pinto

CRUZEIROS DE 1 DIA MIAMI-GRAND BAHAMA- MIAMI Um dia emocionante a bordo do luxuoso M/S Scandinavian Sun - Saídas todos os dias de Miami - Café da manhã, almoço e jantar com Buffet estilo escandinavo - A bordo: piscinas, bares, lojas, boate, cinema, shows e Cassino Parada em Freeport, Bahamas para passeios, praias e compras. * Preços básicos por pessoa incluindo taxa de embarque, transporte ida e volta ao Porto de Miami e Miami Beach. De: O a 12 anos US$ 29.00 - 12 a 17 anos US$ 49.00

DDD GRÁTIS - TOLL FREE (021) 800-1535

ian rId Cru ises

O1)C7 czLiLV Uns /19i 1(í -11(mi-Ç

Av. N.S. de Copacabana, 500 S!50415!6 - Rio de Janeiro - Brasil TeIs.: (021) 257-0990 e 237-0585 - Telex: (021) 33449 BR AGNS Av. Paulista, 807 Cj. 704— São Paulo - Tel.: (011) 289-8317 Maio/85 - Guia Panrotas - 55

Pari-notas Minas Gerais CONGRESSO DO ICCA EM MINAS A Assembléia Geral do II Seminário Educacional da 1 nternational Congress and Convention Association - ICCA reunido em Salvador, aprovou a realizaçã'o, em Minas Gerais, do próximo Congresso da Associação, considerada a mais importante do mundo para estudos de convenções e congressos. A proposta para a realização em Minas foi apresentada pelo secretário-adjunto de Esportes, Lazer e Turismo, Décio Stortini, que informou que, este ano, serão realizados no Brasil cerca de 900 congressos e convenções nos vários Centros espalhados pelo país. Para ele, o turismqde convenções é o que mais rende ao país, pois, de acordo com estudos da ICCA, cada turista de convençá'o gasta, em média, por dia, 225 dólares (cerca de 1 milhão de cruzeiros), enquanto que o turista normal, que viaja por prazer, não despende mais do que 80 dólares por dia, o que vale dizer que 35 por cento da arrecadação com o turismo no Brasil são provenientes do turismo de convenções.

PROGRAMAÇÃO 85 A Queensberry, uma das maiores operadoras do Brasil, reuniu agentes de viagens, jornalistas da área do turismo e outros convidados especiais num coquetel nos salões do Belo Horizonte Othon Palace, para mostrar a sua programação para 85, que tem pacotes para a Escandinávia, Egito e Israel, Ilhas Britânicas, Oriente, África e outros, com apoio da British Airways e SAS. O diretor da Queensberry, Martin Jansen, é quem fez a apresentação do audiovisual sobre o Egito e uma viagem pelo Nilo, que agradou muito aos convidados, e deu as explicações aos agentes sobre os planos, preços e outros detalhes do pacote. Entre as numerosas presenças, Zeno Furtado, da British, Michael Stefens, da SAS, Silvano Guimarães, Sebastião Bueno Prado, Daltro Nogueira, Claudio Pontes, Eny Marinho, Maria Lucia Vale, Sergio Amarante, Teima Nascimento, Augusto Miranda, Dulce Hains, Francisco de Assis, Fernando Dias, Silvie Lodje, Edgardo • Bravo, José Braz Silva, Fabiano Valente, Frederico Mendes Ribeiro, Francisca de Freitas, Ana Maria Barbosa, Maria Regina Casale, jornalistas Enio Fonseca, Cici Santos, Helio Fraga e Fabio Doyle, bem como José Vidal, chefe dos Guias da SAS na Escandinávia, e Alvimar José Cazero, da Agritours, subsidiária da Queensberry, e especializada em turismo rural. 56 - Guia Paorotas . Maio/85

OUTROS PACOTES PARA 85 Outra operadora que reuniu agentes de viagens para mostrar os seus novos pacotes para 85 foi a Jaereborg, considerada a maior da Escandinávia, que funciona com a colaboração da Sizar. O encontro foi na sede da SAS, em Belo Horizonte, oportunidade em que os dirigentes da Jaereborg mostraram os planos e audiovisuais. A equipe da SAS, tendo à frente o gerente geral Minir Sarsaur, ajudou a receber os convidados. Entre as presenças, Eny Marinho, Waldo Pinto e sra., Roberto Fagundes, Kátia Lage, Helio Fraga, Márcia Regina Jacques, Cici Santos, Donizete de Souza, Elias Chamone, Humberto Silva, Luiz Carlos Oliveira, Adelmar Cadar, Esao Watanabe, Leninha Lage e outros.

ALITALIA AUTOMÁTICA A Alitalia promoveu uma reunião, nos seus escritórios de Belo Horizonte para comemorar a ligação do sistema de reserva automática. Matilde Biadi, representante da empresa italiana em Minas, recebeu os convidados, entre os quais o cônsul da Itália, Ricardo Manara, Rubens Cassim iro, Frederico Mendes Ribeiro,

Francisco Alvim, Honorio de Freitas, Ibsen Sanabio, Daltro Nogueira, Helio Fraga, Celso Pichioni, João Uchoa Camarão, Lucio Mascarenhas, Murilo Magalhães, Abel Fagundes, Luiz Prado Vieira, Paulo Simplicio e muitos outros.

TRAVEL SERVICE A Travei Service, operadora brasileira de turismo, promoveu um jantar nos salões do Belo Horizonte Othon Palace, para mostrar os seus programas de viagens para o ano de 85. O jantar serviu, também, para marcar o encerramento de um seminário que foi promovido pela Travei para mais de 40 funcionários de agências de viagens, na área do turismo internacional. Do Rio de Janeiro, vieram a gerente geral, Flor de Liz Romeiro e o diretor Luiz Guedes, tendo os convidados sido recebidos pela representante em Minas, Olga Miranda. São inúmeros os programas da Travei para o ano de 85, mostrados na oportunidade através de folhetos e de um audiovisual, entre os quais Europa de Todos os Sonhos, Encantos do Pacífico, Europa Nobre, Europa Especial, no Reino dos Vikings, Terra Santa e muitos outros, todos de primeira classe.

A delegação de turismo da Espanha, tendo à frente o secretário geral de Turismo daquele país, José Antonio Gil Martin, o diretor geral de Turismo de Madrid, Joaquin Pulo], bem como agentes de viagens, hoteleiros e Outras autoridades, estiveram também em Minas Gerais, com o objetivo de intensificar o intercâmbio entre os dois países, atua/mente considerado bastante significativo. A viagem foi coordenada pela ABA V, Varig e F/ap Turismo, comandada em Belo Horizonte pela empresária A thenais de Vilhena Schayer. A programação em Belo Horizonte compreendeu um "city-tour" pela cidade, almoço oferecido pela ABA e Flap Turismo e um coquetel no Othon Palace, oportunidade em que foi exibido o bonito audiovisual "Madrid - um destino turístico". Eles visitaram também Ouro Preto e Mariana. Na foto, Joaquim Pujol em palestre com o presidente da ABRA JET, seção de Minas, Enio Fonseca, aparecendo Outras autoridades e agentes de Minas. Ênio Fonseca

ESCANDINÁVIA

EGITO E O RIO NILO

AS ILHAS BRITÂNICAS

EUROPA E O ORIENTE

MULTICOLOR

Variados roteiros à sua escolha. Destaque para cruzeiros no mais novo navio de luxo, percorrendo o fascinante Rio, entre Luxor e Aswan - o M.S. 'ALEXANDER lHE GREAT".

As dez melhores excursões nas Ilhas Britânicas: (4 em espanhol, 6 em inglês) com duração de 2 a 14 dias; mais 4 excursões inéditas para visitar os mundialmente famosos jardins da Inglaterra (1 em cada estação).

Uma linha completamente nova de roteiros para a Europa ou o Oriente, operadas pelas mais conceituadas operadoras inglesas. Alta qualidade e preços sem concorrência, sempre via Londres. 'O mundo começa em Londres.'

A maior e melhor seleção de roteiros pelas magníficas paisagens da Escandinávia. Saídas semanais garantidas. Guias permanentes falando português ou espanhol.

1 Conheça o melhor do turismo com a Queensberry. O VENICE SIMPLON ORIENT-EXPRESS O trem mais romântico e elegante do mundo, com duas saídas semanais, entre Londres e Veneza de Marco a Novembro.

EXCURSÕES DE ALTA QUALIDADE,

FOR FAITS

INDIVIDUAIS OU EM GRUPOS

Nossa especialidade continua sendo a operação de roteiros individuais e grupos fechados, a pedido de agências de viagens. Se você ainda não conhece nossos serviços, fale conosco: nós lhe daremos todas as informações necessárias.

TESOUROS DO NILO Uma inesquecível viagem pelo Egito (com cruzeiro no Nilo), Israel e Grécia. Saída com a Swissai r.

CAMINHOS DA CULTURA 4 saídas, em grupo, para Israel e Egito, incluindo cruzeiro no Nilo. Saídas com a Air Portugal.

AFRICA BRILHANTE

Um roteiro pelas regiões mais bonitas da Africa do Sul, com extensão opcional para Kênya. Saídas com a South African Airways.

ESCANDI NA VIA BRILHANTE

"EF" LANGUAGE

4 roteiros diferentes na Escandinávia, com extensão para Londres e Paris ou outras cidades de sua escolha. Saída com Scandinavian Airlines.

CO LLEG ES Cursos de Inglês de 2 semanas até 6 meses, nas conhecidas e conceituadas escolas "EF", situadas em Cambridge e Hastings, Inglaterra.

FIORDES E FARAÓS Uma viagem inédita, visitando Escandinávia e Egito. Opções diferentes e fascinantes para os turistas. Saídas pela Scandinavian Airhnes.

agrltours

Viagens para o desenvolvimento rural Nosso departamento técnico em viagens para fazendeiros, criadores e agricultores está preparando vários programas para 1985, inclusive o Royal Show, na Inglaterra, o Farm Progress Show, rios EEUU., e roteiros para quem se interessa por gado leiteiro, cavalo árabe e cavalo quarto de milha.

Qseensberry Praça Dom José Gaspar, 134, 89 a., ci. 81 - Centro Tel.: (011) 255-0211 - Telex: (011) 34564 Embratur 0092000416 - São Paulo - SP TURISMO CRIATIVO. CONSULTE-NOS! Maio/55 - Guia Paorotae - 57

Pan-notas Minas Gerais MINAS ENTREGA TROFÉUS AOS MELHORES DO TURISMO/84 Mais de 300 pessoas participaram, nos salões do Serrana Palace Hotel, em Belo Horizonte, da solenidade de entrega do IV Troféu "Antero de Alencar", aos melhores do turismo mineiro no ano de 84, promoção da Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo-ABRAJET/MG, na maior festa já realizada no Estado, em todos os tempos, no setor do turismo. Receberam diplomas e troféus 23 pessoas e entidades, escolhidas em votação direta pelos jornalistas de turismo de Minas, tendo a festa sido presidida pelo titular nacional da ABRAJET, jornalista Araujo Castro, com a presença de representantes de órgãos oficiais e dos dirigentes de todas as agências de viagens, operadoras, transportadoras aéreas, hoteleiros e Outros órgãos do turismo de Minas. O patrono da festa é o saudoso Antero de Alencar, o primeiro jornalista de turismo de Minas e um dos primeiros do Brasil, autor da célebre frase "Turismo, indústria sem chaminés" e que, além de muitas promoções no setor, foi um batalhador pelo asfaltamento das estradas dos Circuitos das Águas e Histórico, através de memoráveis campanhas em suas páginas de turismo.

de atividades, mas, também, de estimular cada vez mais os que procuram o aperfeiçoamento e desenvolvimento desse importante segmento da economia. Discursaram, ainda, o diretor da ABRAJET/MG, Antônio Claret Guerra, que fez a saudação aos agraciados em nome da entidade, e o jornalista Araújo Castro, que disse da sua satisfação de estar em Belo Horizonte participando da festa, acentuando que a ABRAJET, que hoje já é a maior associaço de jornalistas de todo o Brasil, está prestando e ainda vai prestar relevantes serviços ao turismo brasileiro.

goria de Incentivo ao Turismo; prefeito municipal de Congonhas, Gualter Monteiro, Preservação do Patrimônio Turístico; Silviano Cançado de Azevedo, presidente da Prominas, como Dirigente Estatal de Turismo; Valetur, como Agência de Viagens (pela segunda vez); Varig, como Transportadora Aérea Nacional (pela

'IR

MÊ Iza

QUEM RECEBEU Os agraciados com o IV Troféu "Antero de Alencar" são os seguintes: Personalidade Nacional do Turismo: Hermogenes Ladeira, ex-presidente da Embratur; ministro José Aparecido de Oliveira, exsecretário da Cultura de Minas na cate-

Milton Ta,-tonj da Vahg.

IMPORTÂNCIA DA INICIATIVA O primeiro orador da solenidade foi o presidente da ABRAJET/MG, jornalista Enio Fonseca, o idealizador da promoção, que falou sobre importância do Troféu "Antero de Alencar", que tem o objetivo no somente de premiar os que mais se distinguiram em seus diversos setores

Man tovani Teixeira, da Abreutur. 58 - Guia Penrotas - Maio/85

W/ad,r Duarte, Belo Horizonte Othon Pa/ace.

quarta vez); Iberia, como Transportadora Aérea Internacional; Soletu r, como Operadora Terrestre; Belo Horizonte Othon Pálace, como Hotel da Capital (pela segunda Vez) Grande Hotel de Araxá, como Hotel do Interior; Nilso Farias, como Empresário de Feiras, Congressos e Promoções; Fiat Automóveis, como incentivo ao Turismo Cultural; Abreutur, no setor de Turismo Náutico; VASP, na Campanha Publicitária de Turismo; Newton Lima Drumond, como dirigente de Entidade de Classe; Revetour, como Turismo Receptivo; José Alencar Gomes da Silva, do Hotel Wembley, como Empresário de Hotelaria; Minas Tênis Clube, no Turismo Esportivo (pela segunda vez); Gontijo, como Empresa de Transporte; Brasilton Contagem, como Restaurante

Leia

2 o França, Inglaterra, Bélgica, Holan manha, Suíça, Áustria, Itália. Hot cat. e turística superior. Meia P visitas em confortáveis Autop guias acompanhantes. Saídas: Mal. 05 • Jun. 02 • Jul. 07,

Ago. 18 • Set. 15.

Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda (Cruzeiro pelo Rio Reno), Alemanha, Suíça, Austria, Itália,. Hotéis de 1. cat. e turística superior. Meia Pensão e visitas em confortã veis Autopulimans, guias acompanhantes.

Sinki, Vy Borg, Leningrado, Moscou, Kiev, Rovno, Lvov, Uzgorod, Debrecen, Budapest. Meia Pensão na Finlãndia e Hungria e Pensão Completa na Rússia. Hotéis de 1. cat. Saídas: Mal. 19 • Jun. 02, 16,26,30 *Jul. 07, 10,28,31 'Ago. 04,01,11,18, 281Set. 01,

Saídas: Mal. 26 • Jun. 23, 30 • Jul. 07, 21 • Ago. 04, 11 . Set. 01, 08. Out. 06.

04, 11, 15, 29.

09 Países/32 Dias/Visitando:

TERRESTRE P AÉREA

US$ 1 • 140 * US$ 1.476.

P/PESSOA P/PESSOA

ha, França /Suíça /Austria/Itália. Hotéis de 1. cat. e turística superior, Meia Pensão e visitas em confortáveis Autopulimans, guias acomparihantes. Saídas: Mal. 12 'Jun. 09, 30•Jui. 28•Ago. 11 05 Países/22 Dias/Visitando: Espan

• Set. 01, 15, 29. P. TERRESTRE

[1I

P AÉREA

US$ 702, P/PESSOA US$ 1.476. P/PFÇÇE

US$ 1.034. P AÉREA US$ 1.476.

P TERRESTRE

E/PESSOA

-FA NjTASIAS

P/PESSOA

15 Dias/Visitando: Miam City, Miami Beach, Orlando, Disneyworld, Epcot Center, Seaworld, Circus World. Hotéis de 1. cat. e turística superior. Saidas: Mai. 09,23 •Jun. 06, 20•Jul. 04, 11, 25. Ago. 01, 15,29' Set. 12, 26. P. TERRESTRE A PARTIR DE

í1I]

uss 92,

'J'I 3aTÁTA I 1 ] I

Miami City, Miami Beach, Orlando, Disneyworld, Epcot Center, Sea World, Circus World, New York. Hotéis de 1 cat. e turística superior. Saídas: Mal. 09,23 ..lun. 06, 20•Jul. , aiKom Ombo, Ed Fu, Luxor, Tel Aviv, Cesarea, Haifa, San Juan de Acre, Galilca, Cafarnaum, Tiberiades, MT. Tabor, Golan, Nazaré, Jericó, Mar Morto, Jerusalém, Belém, Lisboa. Hotéis de 1.' cat. Meia Pensão e visitas em confortáveis Autopulimans. Saídas: Jun. 09, 23, 30 • Jul. 07, 28 • Ago. 11,25 • Set. 01,15,29S Out. 13 1 27. E. TERRESTREU5$ P. AÉREA

.274 IPEIIOA

US$ 1.687.

P/PESSOA

04, 11, 25S Ago. 01, 15, 29• Set. 12, 26. P. TERRESTRE A PARTIR DE:

Saídas: Às Quintas Feiras. E TERRESTRE A PARTIR DE

• P PESSOA

121 11^113 a g 11 ; oii 17 Dias/Visitando: México, Cuernavaca, Taxco, Acapulco, Miami City, Miami Beach, Orlando, Disneyworld, Epcot Center, Seaworld. Hotéis de 1. cat. e turística superior. Saídas: Mal. 02,16,30 •Jun. 13, 27 • Jul. 04, 11, 18,25' Ago. 08,22S Set. OS, 19. P. TERRESTRE A PARTIR DE

uss 197.

Pi PESSOA

P/ PESSOA

15 Dias/Visitando:

04Países/25Dias/Vlsltando:Ma ri ro, Assuan, Cruzeiro pelo Rio Nilo,

15 Dias/Visitando: México, Cuerr Taxco, Acapulco. Hotéis de 1. ca Pensão em Acapulco.

• P/PES5OA

M., Uiii

26 Dias/Visitando: México, Cuernavaca, Taxco, Acapulco, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Honolulu, NewYork. Hotéis de 1.' cat. e turística superior. Saídas: Mal. 02, 16,3OsJun. 13,27 a Jul. 04, 11, 18, 25• Ago. 08, 22• Set. 05, 19. P. TERRESTRE A PARTIR DE:

/PESSOA

CANADA

Dias/Visitando: LosAngeles, LasVegas, São Francisco, NewYork, Miami. Hotéis de 1 cat. e turística superior. Sai das: Mal. 09,23 IJun. 06, 20 sJui. 17

('iii

04, 11,25S Ago. 01, 15,29' Set. 12, 26.

Yorlç Filadelfia, Washington, Corning, Niagara Falis, Toronto, Mil Ilhas, Otawa, Montreal, Quebec, Boston. Hotéis de luxo e 1. cat. Saídas: Todas as Quintas-Feiras.

P. TERRESTRE A PARTIR DE:

E. TERRESTRE A PARTIR DE

P/PE5SOA

15 Dias/Visitando: New

P/PESSOA

Maio/85 - Gaia Panrotos - 59

Pan-notas Minas Gerais de Cozinha Brasileira e Chalet Alemão, como Restaurante de Cozinha Internacional, além do Jornal de Casa, na categoria de Jornalismo de Turismo. Homenagem especial foi prestada à professora Adalgisa Zilier.

PRESENÇAS Entre as centenas de presenças, o presidente nacional da ABRAJET, Araújo Castro, ex-presidente da Embratur, Hermogenes Ladeira, o secretário adjunto de Cultura de Minas, J. Dangelo, representando o ministro José Aparecido, o diretor da Iberia para o Brasil, Santiago Montesinos, o presidente da Soletur, Carlos Guimarães, o prefeito de Congonhas, Gualter Monteiro, o representante do Secretário de Estado de Turismo, Mário Nogueira, o representante do senador Murilo Badaró, jornalista João Augusto Moreira Filho, o presidente do PTB de Minas, empresário Aquiles Diniz, o presidente da Hidrominas, Ricardo Craide, o presidente da Prominas, Silviano Azevedo, o diretor do Prominas, Genesio Bernardino Filho, empresários Abilio

José Ademar Varotto, da VASP.

Gontijo Filho e José Alencar Gomes da Silva, o representante da VASP em Minas, Geraldo Linares, vereador Ronaldo Vasconcelos, o secretário de Turismo de Congonhas, Francisco Barbosa, o empresário Wladir Melgaco e sra., jornalistas Enio Fonseca, Helio Fraga, João Uchoa Camarão, Luiz Goes, Maurilio Costa, J.

Godoy Castro, Oswaldo Nobre, Luiza Nobre e Eduardo Nobre, Eujácio Antonio, Luiz Carlos Costa, Cici Santos, Sudário Santos, Claudemir Cruz, da Assessoria de Comunicacão da VASP de São Paulo, Doral ice Pinto Coelho, Francesco De Migo e Milton Tartoni, da Varig, Moisés Coelho e equipe da Iberia, Lutz Romer, da Lufthansa, Helio Costa Carvalho, presidente do Skal de Minas e representante da Air France e Oreminas, Breno Lombardi, presidente da Turminas, Enio Marcus Brandão Fonseca e sra., Sonia Conrado, Paulo Homem, José Lucio Mendes Ferreira, Elber Monteiro de Castro, José Jabour, diretor da Hidrominas, Kátia Lage, Adalgisa Ziller, Maria José Pinto Fonseca, Jorge Andrade Pinto, Mantovani Teixeira, empresário Mano Oswaldo Sampaio, Milton Gerçossimo, representante da Fiat Automóveis, os agentes Silvio Ferreira, Fraderico Mendes Ribeiro, Eny Marinho, Daltro Nogueira, Silvia Lodje, Antonio Fabiano Valente e sra., jornalista Eustaquio Augusto dos Santos, Marcil io Gonçalves, Sebastião Palmieri, Elza e João Veras e Outros.

Veja o mundo em 15 minutos sse é todo o tempo que você gastará para ir de qualquer um de nossos hotéis até Walt Disney World e E Epcot Center. Com um total de 528 apartamentos, somos 2 dos mais novos hotéis de Orlando, situados no coração da área denominada "International Drive". Aos seus clientes, oferecemos todas as comodidades de luxo continental, por um preço moderado. Nossos cômodos apartamentos, piscinas, lojas de presentes, salões de jogos, com excelente serviço e mais todas as divertidas atrações, farão com que sua viagem ao centro da Florida seja inesquecível./ E seu cliente não se esquecerá de você quando se recordar _________________ - À - -.,de nós.

/ 4

Comissão de 15% pagassem atraio.

#CONTINENTAL

PLAZA & ROYALE

6825 Visitors Circle 6101 Sand Lake Road Orlando, FL 32819 Orlando, FL 32819 FL (305)352-8211 FL (305) 345-0131 Telex: 517089

60 - Guia Panrotas - Maio/85

Enio Fonseca

Easy Fares

San Francisco MAPA DE ROTAS "EASY FARES".

Los Angeles

Tokyo Osaka Honolulu

Hong Kong

• R. Janeiro Manila

Bangkok Medras

• São Paulo

Penang \ u rn pu r Singapura

Bombay

Jakaria DE: SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO:

YSAP

PARA HONG KONG/TAIPEI SI N GA POR E PENANG KUALA LUMPUR ME DAN /JA KA R TA BOMBAY/MADRAS

USD/RT 2.250,00 2.399,00 - - 2.449,00 - - - -

SUPER EASY FARES - YSAP - Mínimo: 10 dias máximo de 180 dias - Aplicável o ano todo Somente uma escala "STOPOVER" Mediante a cobrança de US$ 50,00 - Los Angeles e Honolulu livre para parada nas duas direções sem cobrança adicional. - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e nos EEUU assim como às tarifas na Ásia. - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VARIG. - Tokyo aprovado como "STOPOVER" no sendo permitido como destino final.

Rio de Janeiro:- Av. Treze de Maio, 13 gr. 1814-TeL: (021) 240-7749 CEP 20031 -Telex: (021) 21657 ITSA.

YAP

USD/RT 2.399,00 2.614,00 2.614,00 2.614,00 2.729,00 3.074,00

EASY FARES - VAP - Mínimo: 10 dias, máximo 12 meses - Aplicável o ano todo - Sem cobrança adicional - 2 paradas são permitidas nos serviços da SINGAPORE AIRLINES. Paradas voluntárias também serão permitidas no ponto de transferência (Los Angeles), como também em Honolulu, nas duas direções. - Paradas adicionais US$ 50,00 cada - Combináveis com tarifas domésticas no Brasil e EEUU assim como às tarifas na Ásia - Descontos para crianças (33,33%) e cólos (90%) - Ponto de transferência RG/SQ - Los Angeles. - Entre São Paulo e Los Angeles, todos os vôos VARIG. - Tokyo aprovado como "STOPOVER" não vale como destino final.

São Paulo: Av. 1 piranga, 313 conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 CEP 01046- Telex: (011) 35069 ITSA. Maio/85 - Gaia Panrotas -

Pan-notas Paraná BEST HOTELS OF BRAZIL Curitiba foi sede da assembléia do BHB, quando Arnaldo e Marlene Camargo, dos hotéis Iguaçu e Iguaçu Campestre, receberam os hoteleiros dirigentes dos cinco estrelas brasileiros de vários Estados. Participaram do encontro Eugenio Guzzoni, presidente do Best Hotéis of Brazil (Ca d'Oro-São Paulo), Philip Carruthers (Rio Palace), Carlos Jardim Borges (EtasaHotéis do Frade e Portogalo), Victor Schrnidt (Cadeia Plaza-Porto Alegre, Itapema, Caldas da Imperatriz, Blumenau), Nelson Otoch (Esplanada-Fortaleza), Emilio Valfre e Paulo Muniz, respectivamente gerentes do BHB de São Paulo e Rio de Janeiro. Um coquetel realizado no Iguaçu Campestre foi o boas-vindas que serviu para um maior entrosamento entre os hoteleiros e a imprensa curitibana. Os Hotéis Quatro Rodas saem do BHB, sendo substituídos por cinco estrelas de Salvador e Recife.

do o Paraná Luynes Langer, seu agente geral. Luynes atende no n9 63 da Barão do Rio Branco, 169 andar, conjunto 1609, telefones 232-3881 e 232-7107. A British Airways atinge 142 destinos em 73 países e possui a mais extensa rede aeroviária do mundo, ampliada agora com as linhas para a América do Sul (além de São Paulo e Rio de Janeiro, Caracas e Bogotá também recebem serviços da empresa aérea que substitui a British Caledonian). Sua frota é composta por 151 aviões de grande porte, incluindo sete Concordes, além de 31 helicópteros. Seu diretor para o Brasil é John Nelson Vaugham, que tem 25 anos de experiência na aviação comercial.

CAMPEÃ Sorrindo discretamente, como é do seu feitio, David Klassen, da Transoceânica, comunica que sua agência foi classificada pelo Relatório de Produção Aérea Internacional, referente ao ano de 1984, mais uma vez como primeiro lugar em Curitiba. No dia 8 de julho, a Transoceânica estará embarcando 120 passageiros via Air France, para Nice e várias capitais européias, dentro do programa de incentivos da New Holand do Paraná. Com o apoio da Oremar (leia-se Rute Volpato).

Manoel Ataíde dos Santos, que deixou a gerência regional da Tap-Air Portugal para o Paraná e Santa Catarina, ganhou placa de prata de seus amigos do turismo, entregue por Sidney Catenac) presidente da ABA V-Paraná, durante jantar-homenagem realizado na Adega do Marquês.

BOAS-VINDAS São para Alfredo Rui de Oliveira Souza Ferreira, que veio de Campinas para assumir a função de gerente regional da Tap, substituindo Manoel Ata(de dos Santos. Sua experiência de aviação comercial é de 28 anos de trabalhos na Europa e na África, sendo que os últimos seis anos foram dedicados à empresa aérea portuguesa. Desde 19 de abril à frente do escritório curitibano, Ferreira já fez um bom número de amigos entre os clientes tradicionais da Tap.

BRITISH AIRWAYS A British Airways, que iniciou linhas regulares para o Brasil no dia 3 de abril, com dois vôos semanais (às quartas e sextas-feiras), substituindo a British Caledonian, tem como representante para to62 - Caia Panrotas - Maio/85

tarina. Com uma invejável bagagem de conhecimentos da hotelaria de luxo nacional, Neide pretende prestar serviços também aos hotéis curitibanos.

MAHOGANY

REPRESENTAÇÃO HOTELEIRA Neide Clark, criadora do Imperial Club, dedicado aos executivos que freqüêntam o Rio Palace, está morando na capital paranaense, acompanhando o marido, Dona[ Clark, que exerce importante cargo na diretoria regional da Shell. Neide tem planos de morar pelo menos dois anos em Curitiba e está representando os hotéis cinco estrelas Rio Palace, Hotéis do Frade, Ca d'Oro, no Paraná e Santa Ca-

Um grande sucesso a inauguração do restaurante Mahogany, do Araucária FIat Hotel, dedicado a empresários e executivos. O restaurante, aberto ao público, está sob direção de Franck Gros, que já foi do Pré-Catelan do Rio Palace, e a cozinha francesa (nouvelle cuisine) está agradando em cheio. Com decoração requintada, o Araucária Flat Service inicia uma nova fase na hotelaria curitibana. De parabéns Leida e Herculano iglesias, proprietários também do tradicional Araucária Hotel. Dayse Regina Ferreira

Itel ^0^

COMPARE!

MIAMI GRÃTIS 7 NOITES EXTRAS

ORLANDO

4 PAGAMENTOS SEM JUROS

550 ADL 490 CHD

PACOTES ESPECIAIS

SAÍDAS TODO SÁBADO MIAMI FREE - 3 NOITES EM MIAMI - 2 NOITES EM ORLANDO - 1 SEMANA RENT A CAR OFERTA: - PARA OS PASSAGEIROS QUE DESEJAREM REALIZAR 15 DIAS DE VIAGEM DAMOS NESTA OPÇÃO +7 NOITES DE HOTEL GRÁTIS EM MIAM[ OU EM ORLANDO A ESCOLHA, NAS SAÍDAS ENTRE ABRIL 20 DE JUN 15, 85. HOTÉIS: —A — MONTE CARLOS (MIAMI) INTERNACIONAL INN (ORLANDO) DWB US. 198 TRP US. 140 QUA US, 99 HYATT REGENCY (MIAMI) CONTINENTAL ROVALE (ORLANDO) DWB (iS. 205 TRP US. 145 QUA US. 118

SGL US. 380

SGL US. 390

DORAL (MIAM[ BEACH) HILTON - LAKE BUENA VISTA (ORLANDO) SGL US. 490

DWB US. 285

TRP (iS. 200

QUA (iS. 155

CHD CRIANÇA ATÉ 12 ANOS - GRÁTIS EM QUARTO COM 2 ADULTOS PAGANDO DWB. SAÍDAS: 4 de Maio * 18 de Maio * 1 de Julho * 15 de Julho - 4 NOITES EM ORLANDO EPCOT FREE - 1 NOITE EM ARUBA - 3 NOITES EM MIAMI TRASLADOS ÔNIBUS GUIA CITY TOUR EM MIAMI - 3 DIAS PASSAPORTE DISNEY E EPCOT 2 semanas SEAWORLD: EM ORLANDO - +6 NOITES GRÁTIS DE HOTEL EM MIAMI. OFERTA MONTE CARLOS- MIAMI BEACH: 3 NOITES - ARUBA PALM BEACH HOTEL: 1 NOITE HOTÉIS INTERNATIONAL INN: ORLANDO: 4 NOITES SGL US. 690 DWB US. 490 TRP (iS. 415 PREÇOS - QUA US. 380 - CHD (CRIANÇA ATÉ 12 ANOS) US 245 EM QUARTO COM 2 ADULTOS PAGANDO DWB. VALIDADE - ENTRE 20 de abril até 15 de junho de 1985.

ESPE CIAL C O MISSÃO i

PA R AVAGÊNCIA S

AaribeYJL ÀIR os Preços Novos Planos -

BR-ARUBA-BR: Parte

SAÍDAS TODOS OS SÁBADOS

469.00

TEMPORADA DEVERÃO - HOTÉIS 5 ESTRELAS- PREÇOS ULTRA REDUZIDOS! Apartamentos de luxo, ar condicionado, banheiro privativo, vista para o mar, telefone e demais comodidades. AMERICANA ARUBA HOTEL E CASINO

ARUBA PALM BEACH HOTEL PACOTE 08 NOITES

DWB 270 TPL 205 QUA 175 NOITES AVULSAS DWB 35 TPL 27 QUA 23 Nota: Poderio ser reservadas, 1, 2,3 ou mais noites avulsas

SGL 520 SGL 70

PACOTE 08 NOITES DWB 310 TPL 255 QUA 220 NOITES AVULSAS TPL 33 DWB 43 QUA 28 Nota: Poderão ser reservadas 1,2,3 ou mais noites avulsas

VALI DADE: 18 de abril a 15 do dezembro/85 TURISMO

SGL 85

ARUBA CONCORDE HOTEL

HOLIDAY INN ARUBA HOTEL PACOTE 08 NOITES DWB33O TPL263 QUA22O NOITES AVULSAS DWB 43 TPL 34 OUA 29 Nota: Podero ser reservadas 1, 2, 3 ou mais noites avulsas

SGL 605

PACOTE 08 NOITES SGL63O

QUA215

TPL27O

DWB33O

SGL630

SGL 86

NOITES AVULSAS QUA 24

TPL 32

DWB 43

SGL 85

Nota: Poderão ser reservadas 1, 2, 3 ou mais noites avulsas PREÇOS POR PESSOA

SÃO PAULO - Pca. D. José Gaspar, 134 - 119 andar - Fone: (011) 259-4322 (50 troncos) TeIeones Diretos p/Ags. de Viagens (011) 255-7097 - 256-1251 - 259-3268 - 255-7354 Fone: (021) 287-9846 - Embratur 00.78600-41-4 RIO DE JANEIRO Maio/85 - Guia Par,rotas - 63

)J 1 Y.YúT±

E U ROP

EM GRANDE ESTILO OS

.OXC.0

No o

EUROBUS FANTÁSTICO

CRUZEIRO PELO RIO RENO 10 PAÍSES - 34 DIAS

EUROBUS GIGANTE CRUZEIRO PELO RENO - NAPOLES E ILHA DE CAPRI 1OPAÍSES-36DIAS - -

San Sebastian - Lourdes - Bourdeaux - Paris - Londres Gente- Madrid San Sebastian Lourdes Bordeaux - Paris - Londres Bruxelas - Amsterdan - Frankfurt - Zurich - Innsbruck Cortina Bruxas - Bruxelas - Arraterdan - Frankfurt - Zurich DAmpezzo - Veneza - Florença -Siena - Assis - Roma Pisa - Innsburck - Salzbourg - Viena - Veneza - Florença - Siena Nice - Barcelona - Madrid e Lisboa. Hotéis de primeira Assis - Roma - Nápoles - Capri - Pisa - Nice - Barcelona e categoria e turista superior— Traslados e passeios com S Lisboa. Hotéis de primeira categoria e turista superior. guia acompanhante - café da manhã e 16 jantares nos - Traslados e passeios com guia acompanhante - café hotéis. Viagem em Grupo - Saídas: Abr. 12— Mai. da manhã e 18 jantares nos hotéis. - Viagem em UNDIRAtIA 5-26 —Jun. 2-23-3O--Jul. 7-21 -28--Ago. Grupo. Saídas: Abr. 14-Mai. 5 - 26 - Jun. 2 - 23 -30 PLUS 4-11 -25—Set. 1-8-22. Jul.• 7 2 1 -28- Ago.4-11-Set.1-8-Out6 MUNDI RAMA lhe oferece a mais Parte Aérea: US$1687,00 Parte Aérea: US$ 1687,00 sem custos adicionais Parte Terrestre: US $ 969,00 Parte Terrestre: US$ 1245,00 nestas 4 excursões: Madrid - visita a Toledo - Paris visita a Versalies - Paris - passeio pelo Rio Sena - Roma - visita a Tivoli Transporte em Auto Puliman 6 PAÍSES - 25 DIAS 6 PAÍSES - 24 DIAS. "Serviço Caballo de Oro" Madrid - Bordeaux - Chartrej - Paris - Zurich Madrid - Bordeaux - Chartres - Paris - Zurich OMAIORCONFORT Innsbruck - Cortina D'Ampezzo - Veneza - Florença Innsbruck - Cortina D'Ampezzo - Veneza - Florença - Siena - Assis - Roma - Pisa - Nice - Barcelona e Siena - Assis - Roma - Atenas - Cruzeiro de 3 noites EUROPA Lisboa. Hotéis de primeira categoria e turista superior pelas Ilhas Gregas - Hotéis de primeira categoria e Traslados e passeios com guia acompanhante - café da manhã. turista superior - Traslados e passeios com guia Viagens em Grupo. - Saldas: Mal. 12-26— Jun. 2-9-30— Jul. 7acompanhante - café da manha +-19 refeições. - Viagem em Grupo 28— Ago. 4- 11 - 18-25— Set. 1 - 8 - 15- 22. - Saídas: Mai. 12-26 - Jun. 2-9-30— Jul. 7-28— Ago. 4-1118-25— Set. 1 -8-15- 22. Parte Aérea: US$ 1687,00 Parte Aérea: US$ 2245,00

COM'

EUROBUS OFERTA

Parte Terrestre: US$ 460,00

Ilhas Gregas

Parte Terrestre: US$ 840,00

Portugal-Andaluzia e Marrocos

EUROPA 5 CAPITAIS

22 DIAS - LISBOA - MADRID - CORDOBA -SEVILHA -

22 DIAS • LISBOA-MADRID-PARIS- LONDRES E ROMA.

GRANADA -COSTA DO SOL - MÁLAGA - CEUTA - FZ MARRAKESH - MOHAMEDIA - RABAT- TANGER. Hotéis de primeira e luxo - Traslados - passeios -café da manM + 16 refeições - Viagem em Grupo - Saídas: Abr. 7 - 21 - Mai. 5 12-19-26 --Jun. 2-9-16-23-30 --Jul. 7- 14-21 -28Ago. 4-11-18- 25.

Hotéis turística superior - Traslados - Passeios - café da manhã Saídas: Abr. 12-26 - Mai. 5- 12- 19-26— Jun. 2-9- 16-2330 - Jul. 7 - 14

Parte Aérea: US$2121,80— Parte Terrestre: US$ 175,00

Parte Aérea: US$ 1687,00— Parte Terrestre: US$ 169,00

FINLÂNDIA-RUSSIA E HUNGRIA

EGITO E TERRA SANTA

20 DIAS - MADRID - HELSINKI - LENINGRADO

22 DIAS - MADRID - CAIRO - ASWAN.KOMOMBO - EDFU - ESNA - LUXOR - TEL AVIV - HAIFA MAR MORTO -JERUSALÉM. Hotéis de primeira categoria - 19 cafés da manhã - 17 refeições Traslados e passeios com guia falando espanhol. Saídas: Abr. 8-22— Mai. 6-20— Jun. 3-17— Jul. 1-15-29 - Ago. 12-26— Set. 9-23.

KIEV-ROVNO - UZGOROD - MOSCOU - BUDAPEST. Café da manhã em Madrid. MEIA PENSAÕ NA HUNGRIA E FILÂNDIA PENSÃO COMPLETA NA URSS. Hotéisde primeira categoria - Guias falando Espanhol e interessante programaç3o de lazer cultural na URSS. Saídas: Mai. 19— Jun. 2-16-28-30— Jul. 7-12-28— Ago. 2 -4-9-11 - lS-30—Set. 1-6-13-15-29.

Parte Aérea: US$ 2741,00— Parte Terrestre: IJS$ 445,00

Parte Aérea: US$ 1687,00 - Parte Terrestre: US$ 835,00

CRUZEIRO PELO RIO NILO

CONFIRA NOSSAS VANTAGENS!

)I 1 Ia, r±YüT±

U.S.A & CANADÁ TARIFAS AÉREAS REDUZIDAS

U.S.A.cosTA A COSTA

CANADÁ-BUS

Temporada 15 DIAS - LOS ANGELES - LAS VEGAS - SAN FRANCISCO E NEW YORK EXTENSÕES PARA: HAWAII -CANADÁ E FLÔRIDA Traslados e passeios com Guias falando Português ou Espanhol. ( Hotéis de luxo. Saídas: Abr. 3-10-17-24— Mal. 1 -8-15-22 - 29 — Jun. 5-12-19-26— Jul. 3-10-17-24-31

15 DIAS- PHILADELFIA . WASHINGTON - CORNING NIAGARA- TORONTO - OTAWA- MONTREAL - QUEBEC MIL ILHAS - BOSTON - NEW YORK. EXTENSÃO PARA: FLÓRIDA

Parte Aérea: US$ 1259, Parte Terrestre: US$ 940,

Parte Aérea: US$ 860, Parte Terrestre: US$ 970,

Traslados e passeios com guia falando Português ou Espanhol. VIAGEM PELO CANADA - Hotéis de Luxo e Primeira Categoria.

AMÉRICA & CANADÁ GIGANTE —33 DIAS Miami - Orlando - Los Angeles - Phoenix - Grand Canyon - Brice Canyon - Las Vogas - Mamoth Lakes - Vosemite National Park San Francisco - Carmel - Monterey - New York - Filadelfia Washington - Corning - Niagara - Toronto - Mil llhas - Otawa Quebec - Montreal e Boston. GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL Traslados e passeios- Hotéis de luxo e primeira categoria Lugares Limitados. Saídas: Mal. 5— Jun. 2 - Jul. 7— Age. 4 Set. 25 - Out. 6

Parte Aérea: US$ 1.119, Parte Terrestre: US$ 2205,

MÉXICO-USA E HAWAII 25 DIAS EM GRANDE ESTILO MÉXICO - ACAPULCO - LOS ANGELES - LAS VEGAS SAN FRANCISCO - HONOLULU - NEW YORK. EXTENSÃO PARA FLÕRIDA Traslados e passeios - Hotéis de Luxo GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL Saídas:Abr. 11 -lB-25— Mal. 2-9-16-23-30— Jun. 613-20-27— Jul. 4-11 -18-25

Parte Aérea: US$ 2256, Parte Terrestre: USS 1670,

USA E HAWAII COM CANADÁ EM GRANDE ESTILO - 30 DIAS -

MÉXICO-USA E CANADÁ 29 DIAS EM GRANDE ESTILO

LOS ANGELES - LAS VEGAS - SAN FRANCISCO. NEW YORK -WASHINGTON - CORNING - NIAGARA TORONTO -MIL ILHAS - OTAWA - MONTREAL - QUEBEC -BOSTON. EXTENSÃO PARA FLORIDA Traslados e passeios com guias falando Português ou Espanhol. Hotéis de luxo e primeira categoria. GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL Saídas: Abr. 3-10-17-24— Mai. 1 -8 . 15 . 22-29— Jun. 5 12-19 . 26 - Jul. 3-10-17-24-31

Traslados e passeios com guias falando Português ou Espanhol. Hotéis de luxo e primeira categoria. Saídas: Abr. 4-11 -18 -25 — Mal. 2-9-16-23-30 -Jun. 613-20-27— Jul. 4-11 -18-25.

Parte Aérea: US$ 1564, Parte Terrestre: US$ 2056,

Parte Aérea: LIS $ 2180, Parte Terrestre: USS 1.995,

MÉXICO - ACAPULCO - LOS ANGELES - LAS VEGASSAN FRANCISCO- NEWYORK - WASHINGTON -CORNING NIAGARA - TORONTO - MIL ILHAS - OTAWA - MONTREAL QUEBEC E BOSTON EXTENSÃO PARA FLÕRIDA

HOTEL CONTEMPORARY PARAINDIVID(IAISTAMBÉMÉCOMAMUNDIRAMA 5 Dias a Dartirde u5' 387

AMÉRICA DO SUL COM SERVIÇOS DE CATEGORIA BUENOS AIRES: 5 e 8 dias BUENOS AIRES eBARILOCHE:8-11 el3dias BUENOS AIRES BARILOCHE e MAR DEL PLATA: 10 e 13 dias SANTIAGO E Vi NA DEL MAR: 6 dias LAGOS ANDINOS: 13 dias.

EXTREMO ORIENTE 27 dias INDIA - JAPÃO - HONG KONG FILIPINAS E TAILANDIA Hotéis de Primeira Categoria - Visitas - Traslados - Café da manha

VIAGEM EM GRUPO SAÍDAS: MAl. 26, JUN. 16, JUL.21 , AGO. 11, SET. 1E, OUT. 06, NOV. 10, DEZ. 15 Preço Total - US$ 3577 Parte Aérea: USS 1627 - Prt Tarruru 1 JÇ iQfl

Maio/85 -

Guia Par,rotas

- 65

Pan-notas Pernambuco

A Coordenadora da Divisão de Turismo da Secretaria de Indústria e Comércio do Rio Grande do Sul, professora Lourdes FeI/ini tenta implantar um sistema que apóie o fluxo turístico no seu estado. Menciona que Pernambuco foi buscar em Porto Alegre, há muitos anos, orientação básica e, hoje, é o Rio Grande do Sul que persegue a linha de ação adotada no Nordeste como uma lição. O melhor mercado emissor turístico para aquele estado sio Uruguai e Argentina. No entanto, o Nordeste passou a captar 801 do fluxo argentino deslocado para o Brasil. Isto mostra os primeiros efeitos da saturação do mercado do Sul e os esforços promocionais positivos na captação turística internacionaL

Os três Boeings 767 da Transbrasil estio se lançando ao mercado europeu através de vôos"charter" operados pela Monark. Recife/Lyon (França), com escala técnica em Las Palmas, de abril a junho Do Recife a Lyon, bilhete de ida e volta na primeira classe custa US$1_400 e na executiva. US$869 As cinco aeronaves 707. da Aerobrasil - empresa estreitamente ligada à Transbrasil -que sio consideradas reserva para vôos "charter" internacionais, e estio operando na rede postal brasileira com vôos noturnos que transportam 28 toneladas de correspondência diárias entre o Ceará e o Rio Grande do Sul na linha costeira, transformam-se em vôos de passageiros no horária diurno ligando. Recife/Rio/Porto Alegre, em cinco horas de vôo.

CIDADE DA CRIANÇA Foram iniciadas as obras de construção da Cidade da Criança no Horto Zoo-Botânico de Dois Irmãos, no Recife. Ela terá os moldes das mais típicas do interior nordestino. Plantada ao pé do morro, terá praça com coreto, matriz e ruas laterais arborizadas, prefeitura, cartório, delegacia, postos de saúde, gasolina e banco. Escola, biblioteca, cine-teatro e agência dos correios também estão previstos para a inauguração da cidade no segundo semestre deste ano, representando um investimento de Cr$120 milhões.

PATRIMÔNIO MUNDIAL

Posicionando a importância do turismo diante da realidade econômico-social do Estado, o Presidente da Empetur, E/der Lins Teixeira, proferiu aula inaugural na abertura dos cursos de informação turística para policiais. A solenidade ocorreu no Quartel do Derby, estando presente a oficialidade da corporaça"o. As novas turmas de policiais a serem treinados como informantes turísticos sio do 19 Batalhão, com atuação específica na BR-232, visando ao turista que chega por via terrestre. 66 - Guia Par,rotas - Maio/85

A cidade histórica de Igarassu é candidata à categoria de Patrimônio Mundial da Unesco. Para isto, a Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes está compilando um dossiê completo do município que possui um dos mais antigos conjuntos arquitetônicos do Brasil, destacando-se a Igreja dos Santos Cosme e Da' mi go, a mais antiga do País.

FRUTOS DE PROMOÇÃO A Tour'Arts, operadora de San Francisco da Califórnia, trará, este mês, um grupo de turistas ao Recife. Para Michael Faulk, "manager" da Tour-Arts e que já trouxe um primeiro grupo em fevereiro, Recife é a segunda cidade mais bonita do Brasil.

Pernambuco sente os frutos concretos do agressivo trabalho de promoções que a Empetur vem realizando junto a operadores e agentes de viagens internacionais.

NOITE POTIGUAR O diretor de promoções da Empresa de Turismo do Rio Grande do Norte, João Bosco Rocha, coordenou o encontro de agentes de viagens, hoteleiros e jornalistas em Noite Potiguar realizada no Hotel Vila Rica do Recife. O encontro reuniu os profissionais da área em Pernambuco, tendo em vista que Pernambuco é o segundo maior emissor turístico para o Rio Grande do Norte. O primeiro é São Paulo, Houve coquetel e o oferecimento de comidas regionais. A noite foi encerrada com danças e cantos folclóricos regionais.

PORTO DE GALINHAS Ao mesmo tempo em que revistas de circulação nacional anunciam a praia de Porto de Galinhas como uma das dez mais bonitas do Brasil, o governador Roberto Magalhães assinou decreto criando o Distrito Ecoturístico de Porto de Galinhas, no Município de Ipojuca, destinado a promover e incrementar o desenvolvimento das atividades turísticas naquela área do litoral Sul. Serão analisados projetos hoteleiros, mercado de artesanato e quadra para apresentações folclóricas e lazer. Léa Pabst Craveiro

%M :^x@111 aRGI R MAIS DE 30 ANOS OFERECENDO CONFIANÇA

SAÍDAS AGORA E SEMPRE 1

MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS

4. MÉXICO • VUCATAN (Câmbio Oficial)

S. PAULO. LIMA. CUZCO. IMACHU-PICCHUI . S. PAULO 5 dias - Terr. Duplo US$ 280,00 P.A. US$ 581,00 p.p. Saídas: 6P feira. . S. PAULO. LIMA. AREQUIPA . CUZCO . MACHU-PICCHU OS. PAULO 8 dias Terr. Duplo US$ 486.00 - P.A. US$ 606,00 p.p. Saídas: 6 feira e Domingo . S. PAULO. LIMA. CUZCO • MACHU-PICCHU • PUNO . TITICACA. LA PAZ. S. PAULO 8 dias - Terr. Duplo US$ 605,00— P.A. US$ 606,00 p.p. Saídas: 6Q feira e Domingo E MAIS 5 PROGRAMAS DIFERENTES.

• MÉXICO .ACAPULCO 8 dias - Total desde US$ 1.297,00 (Aér. 1.256,00 -s-Terr. USS 41,00) p.p. - Saídas: Domingo e Tema-feira • MEXICO. ACAPULCO . MERIDA o CANCUN 12 dias - Total desde US$ 1.698,00 )Aér. 1.349,00 -s-Terr. US$ 349,00) p.p. - Saídas: Terça-feira

5. MËXICO. INCAS (Câmbio Oficial) . MÉXICO • TAXCO • ACAPULCO . LIMA . CUZCO .

2. ILHAS GALAPAGOS

MACHU-PICCHU 13 dias - Total desde US$ 1.665,00 (Aér. 1.306,00 -s-Terr. US$ 359,000 p.p. - Saídas: Domingo e Terça-feira

6. ARGENTINA

A bordo do M/V "SANTA CRUZ" e do MIV "BUCCANEER". Navios especiailizados para esses cruzeiros marítimos com duração de 4 a 8 dias nas ilhas. Varias saídas semanais. Preço do Cruzeiro Marítimo desde US$ 593,00 p.p - P.A. consultar.

3. CHILE ESPETACULAR (Câmbio Oficial) . SANTIAGO. VIIA DEL MAR

• BUENOS AIRES 5 dias - P. Terr. desde US$ 69.00 - P.A. a consultar (dpI. H.Tur.) • BUENOS AIRES. BARILOCHE 8 dias - P. Terr. desde US$ 200.00 (dpI. H. Turística) - P.A. a consultar.

7. MIAM[ . DISNEY WORLD. EPCOT

5 dias - Total desde US$ 492,00 (Aér. 490,00 -t--Terr. US$ 2,00) p.p. - Saídas: Quinta-feira. • SANTIAGO. VICIA DEL MAR C/CASSINO 5 dias - Total desde US$ 539,00 (Aér. 490,00 -i- Terr. US$ 49,00) p.p. -Saídas: Quinta-feira. 7 dias - Total desde USS 563.00 )Aér. 490,00 -i- Terr. USS 73,00) p.p. - Saídas: Domingo. • CRUZE DOS LAGOS ANDINOS = CHILE e ARGENTINA 12 dias - Total desde USS 969,50 (Aér. 824,50 + Terr. US$ 145,00) p.p. - Saídas: Domingo. • SANTIAGO • VINA DEL MAR . ILHA DE PASCUA 9 dias - Total desde US$ 1.189,00 (Aér. 939,00 ^ Terr. US 250,00) p.p. - Sardas: Domingo

Um programa para todo o ano e para qualquer número de participantes, preços especiais, saídas semanais, 8 dias, p.p. Terr. US$ 354,00 Quadr, US$ 378,00 Tr. US$ 429,00 Dv. e crianças US$ 264,00 )ac. de 2 Ad.) Hotéis selecionados, toda assistência.

8. ESTADOS UNIDOS E CANADÁ . 10 dias - visitando New York - Montreal - Queebec - Boston. Parte terrestre duplo US$ 527 - P.A. desde US$ 1.215.00. • 15 dias - visitando New York - Philadelphia - Washington Hersey - Baltimore - Wilkes - Barre - Corning - Niagara - Falis - Toronto - Otawa - Montreal - Boston. Parte terrestre duplo US$ 838,00 - P.A. desde US$ 1.215,00 Hotéis de primeira categoria.

FÉRIAS JULHO 85 .

1. BUENOS AI RÉS o BARI LOCHE . 9 dias -

várias

2. CHILE E ARGENTINA (Câmbio Oficial) • CRUZE DOS LAGOS EM BARILOCHE E B. AIRES 12 dias - P. terrestre duplo US$ 193.00 p.p. - Aérea US$ 798,00 Saídas: 07, 14e21 • SANTIAGO E BARILOCHE 10 dias - P. terrestre duplo US$ 219,00 p.p. - P. Aérea US$ 490,00— Saídas: 02, 09, 16 e 23 • LAGOS DO CHI LEe ARGENTINA .BARILOCHE 12 dias - P. terrestre em duplo US$ 367,00 p.p. - P. Aérea US$ 490,00— Saídas: 07, 14 e 21. • LAGOS DO CHI LE 12 dias - P. terrestre em duplo US$ 347,00 p.p. - Pass. Aérea US$ 490.00.

3. MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS . LIMA • AREQUIPA. CUZCO. MACHU-PICCHU. LIMA 8 dias - P. terrestre duplo US$ 429,00 p.p. - Pass. Aérea US$ 606,00. - Saídas: 02, 07, 12, 16 e 23.

LIMA. CUZCO . MACHU-PICCHU *PUNO - LAGO TITICACA LA PAZ 8 dias - P. terrestre duplo US$ 569,00 p.p. - Pass. Aérea US$ 606,00. Saídas: 05,12, 19 e 21. e

saídas em julho. P. terrestre e P. Aérea a consultar.

4. MÉXICO E IMPÉRIO DOS ÍNCAS (C. Oficial) . MÉXICO • CUERNAVACA . TAXCO. ACAPULCO. LIMA o CUZCO. MACHIJ-PICCHU . LIMA 13 dias - P. terrestre em duplo US$ 339.00 p.p. - Pass. Aérea US$ 1.306,00.— Saídas: 07, 14,21 e 28.

5. ILHAS GALAPAGOS • MVBUCANEER Saídas: 06, 10, 13,20 e 27 • MV STA. CRUZ Saídas: 01, 04, 08, 11, 15, 18 e 25 (Datas de início do cruzeiro marítimo). Preços do cruzeiro e P. Aérea a consultar.

6. ESTADOS UNIDOS E CANADÁ

• O mesmo roteiro do nP 8 de "Saídas Agora e Sempre" 10 dias - Saídas 02, 09, 16 e 23. 15 dias Saídas 04, 11, 18 e 25.

financiamento desde 3 vezes sem juros

BALTHASAR Passagens e Turismo Ltda. Pca. da República, 180 - 49andar - s/41/42143 Cep 01.045 (entre Barão de Itapetininga e 7 de Abril) End. Tele. BALTHASARTUR - Tel.: 255-1522 — Telex: (011) 25252- São Paulo baithasar Abav: 387 e 709— Embratur: 00696-00-41-8 Maio/85 - Guia Psnrotas - 67

Pan-notas Rio Grande do Sul

A Orgacol é a mais nova agência de viagens funcionando em Porto Alegre. Pertecente a grupo econômico com sede na cidade de Santa Maria, e ligada ao transporte rodoviário intermunicipa/, a Orgacol já comecou a marcar presença no mercado turístico do Rio Grande do Sul. A empresa comprou um ônibus e o adaptou para turismo, instalando comodidades inéditas no mercado riograndense, como sistema de som com 3 canais (música, te/evisSo/vídeo-cassete e guia), com fones idênticos aos utilizados ef,7 aviões. O diretor da Orgacol é Antonio Luis Cocen tino e o gerente geral em Porto Alegre é Eron Kruse Nunes.

TROFEU CARAVELA Eva Sopher, pelo seu dinamismo e empenho para restaurar o Teatro São Pedro, já integrado à história da cultura gaúcha, foi uma das pessoas escolhidas para receber o troféu Caravela, no Dia do Agente de Viagens, em Abril. Também pelo incansável trabalho na manutenção e transmissão aos mais jovens, dos costumes gaúchos, o tradicionalista João Carlos Paixão Cortes recebeu o seu Caravela. Ainda no campo das personalidades, o terceiro agraciado pela Abav/RS e Sindetur foi Paulo Gaudenzi, presidente da Bahiatursa, devido à ''garra" com que tratou dos temas do turismo, aumentando consideravelmente os fluxos para a Bahia. Gaudenzi foi considerado como o exemplo do "homem público" no Turismo. Finalmente, a operadora Urbi et Orbi, do Rio de Janeiro, recebeu o troféu devido ao seu interesse em promover o Rio Grande do Sul, sempre em "pacotes" turísticos para o Estado. A premiação é relativa à análise do desempenho dos contemplados durante o ano de 1984. Na festa da entrega dos prémios, a Abav/RS e Sindetur prestaram significativa homenagem a Waldir Cardoso da Silva, que está gradualmente transferindo suas funções na Unesul Turismo, pois pretende retirar-se ainda este ano do turismo, depois de muitos anos de atividades, período em que ensinou muita gente e descobriu novos caminhos. É com orgulho que se lembra que os primeiros prêmios Caravela foram entregues em 68 . Guia Par,rotas - Maio/85

1983 a dois jornalistas especializados em turismo (Horácio Neves e o signatário desta página), bem como a Modesto Mastrorosa e Vasp. No ano passado, foram agraciados Geraldo Link (por seus livros narrativos de suas viagens), Estela Barros (por seu trabalho em prol do turismo), Carlos Silva (então gerente da Tap-Air Portugal, já falecido) e Soletur. Abrahão Finkelstein e Loris lsatto são os presidentes do Sindetur e da Abav/RS,

VIAJES ECUADOR NO SUL Viajes Ecuador está trabalhando no Rio Grande do Sul, através de Torrano Coelho, conhecido homem de turismo gaúcho, que mantém sua firma de representações. Recentemente estiveram em Porto Alegre Pedro Martinez, diretor geral para o Brasil de Viajes Ecuador, com Nelson Frieiro Martinez, diretor comercial para o Brasil, e Antonio Gatusso, diretor pata São Paulo e Sul do Brasil. Os programas lançados foram aqueles que também levam a assinatura da Iberia, que ajudou na recepção de agentes, autoridades e jornalistas especializados com uma paella na Casa de Espanha. Logicamente, Armando Máscali, que tem feito um bom trabalho pelo desenvolvimento da lberia no Sul, também esteve presente.

BONS RESULTADOS DA LIBRATOURS Há uma agência no Rio Grande do Sul que, de mansinho, está conquistando seu lugar no turismo internacional. A Li-

bratours, dirigida por Alfredo Bebrens, e ligada ao Grupo Montab, Montepio da Família Aeronáutica Brasileira, que vem operando diretamente programas de intercâmbio entre o Brasil e a Europa, mais especificamente Alemanha, já que Behrens é ex-gerente regional da Lufthansa, A Libratours já conseguiu colocar "dois" pés no turismo internacional, ou seja, está realizando duas viagens por ano entre Brasil e Europa, ela própria operando tais programas, que contam, inclusive, com ônibus próprios no Velho Continente. Nesses vôos, a empresa leva gaúchos para a Europa, e traz europeus para o Brasil (basicamente grupos alemães para o Rio Grande do Sul). Usando todos os seus grandes conhecimentos na composição de tarifas aéreas, Alfredo Behrens tem conseguido montar excursões a preços extremamente competitivos.

"VIVENDO SÃO PAULO" José Coelho Torrano da Costa, representante da Rede Eldorado de São Paulo em Porto Alegre, apresentou a nova etapa do Plano "Vivendo São Paulo", com transporte feito pela Varig. Para o relançamento, estiveram em Porto Alegre, José Humberto Affonseca Sobrinho, gerente de marketing da Rede Eldorado de Hotéis, e José de Jesus Martins, superintendente de vendas nacional da Varig/ Cruzeiro. Um dos anfitriões da festa foi o engo.Carlos Engeis, diretor da Varig/ Cruzeiro. Como se sabe, o programa "Vivendo São Paulo" é operado pela Miratur, agência de viagens ligada à Rede Eldorado,

AGÊNCIA DO HOTEL SERRANO O Hotel Serrano, de Gramado, também tem agora sua agência de viagens, a Terra Turismo, lançando conjuntamente o pacote "Gramado no Serrano". O programa se inicia com recepção em Porto Alegre e traslado ao hotel. No segundo dia, passeio por Gramado. (atrações turísticas, artesanato, lã e chocolate). No terceiro dia, visita a Canela (Cascata do Caracol, atrações turísticas, malharias). À noite, espetáculo folclórico no Hotel Serrano, No quarto dia, passeio a Caxias do Sul (atrações turísticas e metalurgia), com visita às cantinas de vinho, com degustação. No quinto dia, traslado a Porto Alegre. Renato Brenol de Andrade

hotel y casino i r 'E ita enramada

PARAGUAI

O HOTEL QUE DISPENSA QUALQUER COMENTÁRIO EDO REPRESENTAÇÕES LTDA., COM 9 ENDEREÇOS À DISPOSIÇÃO DOS AGENTES DE VIAGENS, CONSULTE NOSSOS PREÇOS SÃO PAULO: TEL.: (011) 255-5255 - TELEX: (011) 25562 TOOL FREE: TEL: 800-8175 CAMPINAS: TELS.: (0192) 31-5312 - 21-1719 - TELEX: (0192) 2370

RIO DE JANEIRO: TELS.: (021) 220-7581- 220-6376 -TELEX: (021) 33065 BELO HORIZONTE: TELS.: (031) 221-1100-201-4717-TELEX: (031) 3407

SANTOS: TEL.: (0132) 34-3016 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS: TELS.: (0123) 22-6719 - 23-4963

FLORIANÓPOL(S: TEL.: (0482) 22-6943 - TELEX: (0482) 320

Agência de Turismo Nicolau Ltda

PORTO ALEGRE: TEL.: (0512) 21-8126 - TELEX: (0512) 1520 CURITIBA TELS,: (041) 233-0981 - 234-0133 - TELEX: (041) 2091 [MBRÀTUR n' 00860-0041-6

ABAV 4811 SP

Maio/85 - Guia Pai-rotas - 69

Pan-notas SkaI

O Skal Club de Florianópolis também elegeu sua diretoria, que ficou assim constituída: presidente, Norberto Brand; past-president, Antonio Carlos A. Alves dos Santos; vice-presidente, Antonio Renato Barros; secretario, Wanderlei Medeiros; tesoureiro, Mauricio Voss. Na foto, os novos diretores após a posse, realizada no Marina's Palace Hotel pelo casal José e Marina Moura.

mes e ocupações, dando a expressão de força que o clube representa pela união de profissionais de todos os setores do turismo. O presidente mundial discursou informalmente na ocasião, depois de saudado pelo presidente de São Paulo, Goiaci Alves Guimarães, que, por sua vez, destacou a importância da presença do dirigente, falando em espanhol com muita simpatia e com unicabilidade sobre as finalidades e atividades do clube em todo o mundo, especialmente do Congresso a se realizar em Jerusalém, em novembro do corrente ano, com extensa programação. Depois do almoço, o presidente mundial dirigiu-se à sede própria do Skal Club de São Paulo, onde conheceu suas instalações e manteve prolongada reunião com diretores e skalegas. Na foto, Jules Horowitz ladeado pelo presidente Goiaci Alves Guimarães e Paulo Polimeno, conselheiro internacional do Brasil.

ASSOCIAÇÃO NACIONAL TEM NOVA DIRETORIA

Djalma Meyrel/es, pela terceira vez consecutiva, assumiu a preídLncie do Ska/ Club do Rio de Janeiro, Os Ska/ c/ubs, como se sabe, reúnem os profissionais de turismo em todo o mundo. Logo após as eleições, os cumprimentos de skalegas (da esq. p/dir.) Mibiellide Carvalho, Cami/lo Kahn, John Nelson Vaugham (novo diretor da British A irways no Brasil), Ojalma Meyrel/es, Célio A/vim, José Augusto Fijes e Rey Carou, todos integrantes do clube carioca.

EM SÃO PAULO O SkaI Club de São Paulo realizou seu almoço de abril no São Paulo Hilton Hotel, com a presença maciça dos associados. A reunião teve um destaque especial: pela primeira vez, em 50 anos de existência (30 no Brasil, sendo que o primeiro cria70 - Guia Panrdtas - Maio/85

do foi o de São Paulo) esteve presente, na qualidade de presidente mundial, o sr. Jules Horowitz, atual titular do cargo. Pelo fato mercante da presença do presidente internacional, também pela primeira vez houve a apresentação individual de todos os skalegas, que declinaram no-

Realizou-se no Hotel S. Moritz, nas cercanias de Friburgo (Estado do Rio de Janeiro), a assembléia geral anual da Associação Nacional de Skal Clubs do Brasil, sob a presidência de Paulo Meinberg, com a presença de presidentes, Secretários e outros diretores dos seguintes clubes: São Paulo, Porto Alegre, Rio de Janeiro, Salvador, Brasília, Belo Horizonte, Curitiba, Fortaleza, Natal, Vitória, São Luiz do Maranhão, Manaus, Florianópolis e Belém. Aberta a sessão, os representantes credenciados apresentaram relatório de atividades, todos com grande movimentação e espírito "skal". Finalizou o presidente Paulo Meinberg, que encerrou seu mandato, tratando-se, a seguir, de assuntos variados: Congresso Latino-Americano da Assunção do Paraguai (já realizado), Congresso Mundial em Jerusalém, ficando aprovada Florianópolis para sede do próximo Congresso Nacional. Em seguida foi eleita a diretoria da Anscb, que ficou assim constituída: presidente, Emilio Lourenço de Souza; past-president, Paulo Meinberg; vicepresidente, Stenio Azevedo; 19 secretário, Luis Antonio M. Miranda; secretário adjunto, Isaac Baruschel; tesoureiro, Euclides Nabuco; diretor de Patrimônio, Alfredo Menegueili; diretor de Estatutos, Sizenando Venturini; diretor de Difusão, Paulo Santos Mattos, diretor de Eventos, Antonio Renato Martins de Barros e delegado internacional Paulo -

Iil I -t-

O—

E a)

ci)

rj ;O -

cc-)

a)Oa)© •Q(a)© a)----1 E Q) . oOcn

ri)

a) (/D

ri)

(1)

a)a)'

em a)

ri) Ca)

E!ci)

Ca)

t/D Cc') II') cc-)

O cM

E O E CI)EC/)a) ri) E

cri d'

1 C\1 O

c'a)

)

Cm M

ri)

_•_'O •LÇ)c LC)rj - 0 E (f)Ca) /) 'Or O<a) O O

ai a)

Qjri) . j-

-CJ c0O CD

— - ,- ri0 cOa)a)

--"-'

O -

1/)

o cc o O)Q) ci cc i3OEfl

jOO

o OOl, O O.cc

ri) ri)

00 O

1/)

a) -- 0 0 a)a)O

o c E

ti)

CI)

a) a)

i • 0 0,0 O wo.-oo

03.

(/D

o o

i) ci

1 ui - ccZ . c i O

1. V) C -

a) o ti) °

—

i=u)

E2 00 0

O O

(j) t/) C-. a) O0

(VIM

1 '

-r

(ID

cia

Maio/85 - Guia Panrotaa - 71

Pan-notas SkaI Potimeno, suplente José Americo M. de Carvalho. A posse da nova diretoria realizou-se em festivo jantar oferecido pelo Hotel, que apresentou perfeita organização em todo o programa. A festa de encerramento teve lugar à beira da piscina com um churrasco ao qual compareceram todos os diretores dos clubes e respectivas famílias, além de autoridades e outros convidados.

Abreu (Pan Am), primeiro tesoureiro; Leotina Palhares (KLM), segundo tesoureiro e Luiz Carlos Pinheiro (China Airlines), diretor social. O Conselho Fiscal está integrado pelo jornalista Fábio Doylle, Pedro Delpino (Lufthansa) e Mano Oswaldo Sampaio (Fabiantur). Na foto, o novo presidente quando discursava após assumir o cargo. ELEIÇÕES EM PERNAMBUCO O Skal Club do Recife pretendia reunir seus associados em eleição para o exercício de 1985. Por aclamação, permaneceram na presidência, Luiz Carlos de Souza (Vasp) e vice-presidência, Roberto Granja de Vasconcelos (Banorte Turismo), além da secretária Fátima Wanderey (Aerol(neas Argentinas); O novo tesoureiro é Rubens Gomes (Hotéis do

Recife) e o diretor social, José Alves Torres (Air France); são conselheiros, Paulo Tavares Correia (Hotéis do Sol) e Carlos Maurício Periquito (Hotel Savaroni) e suplentes, Enos Moura (Empetur) e Octávio Parasolli (Soletur). MAIS SÕCIOS O Skal Club do Recife acaba de fazer grandes aquisições. Foram incluídas quatro executivas do ramo da hotelaria como novas sócias. São elas: Suzana Tavares Correia (Hotéis do Sol), Maria Helena Araújo e Maria Luiza Periquito (Hotel Savaroni) e Norma Matos (Hotel Jangadeiro). Foram também admitidos dois novos sócios: Andrew Noble (Hotel Quatro Rodas) e Borre Tjornseth (Intersul Turismo).

SKAL DE BELO HORIZONTE TEM NOVA DIRETORIA Helio Costa Carvalho, representante em Minas da Air France e da Oremar, é o novo presidente do Skal Club de Belo Horizonte. Ele foi eleito na última assembléia da entidade, em eleição disputada e que teve a presença de 50 skalegas. A chapa de Helio teve 28 votos contra 22 da chapa 2 e o novo presidente, ao assumir suas funções, prometeu mais integração entre os associados e um trabalho voltado para o desenvolvimento e prestígio do Skal. Os demais diretores eleitos são Matilde Biadi (Alital ia), vice-presidente; Michael Steffens (Swissair), primeiro secretário; Cuido Mancini (Clan Turismo), segundo secretário; Maria Auxiliadora

Realizou-se eu Assunção, capital do Paraguai, o XII Congresso Latino-Americano de Skal C/ubs, de lOa 14 de abril passado. Juan Carlos Sabe, presidente do clube paraguaio, organizou um variado programa, com apresentação de pontos de interesse turístico, hábitos locais, folclore, comidas e bebidas típicas e que foi integralmente cumprido, sob o agrado geral. Colaboraram para as festividades, que tiveram grande brilhantismo, entre outros, a Direção Nacional de Turismo, por seu titular, dr. Jorge Patricio Escobar Genes, as empresas aéreas Linhas Aéreas Paraguaias, Varig, Eastern, além do Hotel Ita Enramada e outras entidades. A instalação solene do Congresso realizou-se no Teatro Municipal, seguindo-se a Assembléia Geral que teve um ponto destacado a presença do presidente mundial da Associaçao Internacional de Skal Clubs, Jules Horowitz, de Israel, onde terá lugar o congresso do corrente ano. Na foto, um aspecto da cerimônia de abertura, que teve o tradicional desfile de bandeiras dos países participantes.

Dli) H É íãéfè '4

o p is I

V. telefona e a aps paga a ligação -

VAPS Apolinário Serviços e Representaçoês Internacionais S/C Ltda. Rua Bernardino de Campos, 340 - Cep. 09.000 - Sto. André - SP. - Tel. Abav: 403

72 - Guia Panrotas - Maio/85

Agente Geral de Vendas

1_a nChile

Visite os E.U.A. m as tarifas USAi r. US$ 91 US$299

Por apenas USS 399 (YAL 12) seus clientes podem visitar 12 cidades americanas pelo sistema USAir. São mais de 60 cidades para escolher e 60 dias para viajar. Crianças entre 2 e 11 anos pagam apenas USS 299 (YCAL 12). E por apenas USS 299 (YAL 6) seus clientes podem visitar 6 cidades dentro do sistema USAir, qualquer que seja a escolha, exceção feita à Califórnia, Arizona, Cobrado e Texas. Crianças de 2 a 11 anos pagam apenas USS 249 (YCAL 6). E agora você também tem à disposição, para escolher, mais de 14 cidades da Costa Oeste com o nosso interline Visit USAir por US 5429. Todas essas tarifas são válidas até 31 de março de 1986. Faça com que seus clientes conheçam os EUA do jeito USAir. Claro que existem algumas exigências. Para maiores informações sobre as tarifas USAir ou sobre nossa tarifa VUSA ponto-a-ponto, consulte o livro "Visit Another Country Tariff" ou entre em contato com os representantes internacionais da USAir. DiscoverAmerica Marketing, RIO DE JANEIRO - Telefone (021) 221-7373 - Telex (021) 32478 VASC BR. SAO PAULO - Telefone (011) 256-2383 Telex (011) 25171 BBSR BR. E boa viagem.

.11j .sAi (CODE ALI

_ ELELOTOETTOLL• - -

- - - -- DENVER. - — - - - - -- — — - KANSAS COE. -

- • LOS ANGELES • LAOS O GO

OEELO'

- OWLDLTP o • OETEOI ES RR • 00 E. SCAANTO UJ WfllJ E • - Z - - CLEVE NO•HAEES Cc. CHICAO ..jOL000• - -.PIYTSBURGH - COL000US• DAVTON • - root000 p ous. _. 4 ECHMOEID• - -•• HLJNT NOTON - ouisviro.

KADO•<EVV] 50 • 5 .KAO 000505V W O E^E SÃ E O g

/ 0- -.

EE00EKLÃO « / E N0040SM•

•PK000LO 1

• CMV LO TE • 5550005005.055000 . ./-SILT•MVWfl0500CH

•TUC505

QVLIAS ET WMVEV • / NFW0500005 •JJSTW •0005EoN_-. SA/O .0550000 ..

Nota: Greenbay a Milwaukee e Milwaukee a Pttsburo a oartir de 8/7/85.

1 •OE 00 TAMPÃ(ST PE1500uRG -

FORTLAUDERDALE

Maio/85 -

Gcoss

PnrOOS - 73

Toda criança tem um sonho: ser levada 'a Disneyworld. E a Hotur, que não brinca em serviço, logo aprontou uma para os pais. Pelo Pacote Especial para Disneyworld, o Orlandólogo da Hotur está pagando

74 - Guia Panrotas - Maio/85

a excursão do menor de até 12 anos qu viajar acompanhado de dois adultos. PROGRAMA DISNEY IDEAL: hospedagem no luxuoso Hotel Dutch lnn, com passeios e compras na Disney Village.

PROGRAMA DISNEY COM CONTEMPORARY: o hotel dentro da própria Disneyworld. No Brasil, só a orary. Flotur faz reservas no Saídas Garantidas de 27/06 a 24/07/85.

Consulte seu agente de viagem ou a

.HOTUR.,,1. Av. Gal. San Martin, 360 - Leblon Teis.: 239-81441239-83491294-7594 Heg, EmbraturOO.474.00.41.O

Maio/85 - Gola Panrotas - 75

Pan-notas LUFTHANSA - UM MILHÃO DE PASSAGEIROS ALEMÃES

727, estes para sua subsidiária Condor. Durante a visita, no dia 12 de abril, Heinz Ruhnau também formalizou a aquisição de 5 aparelhos do tipo Brasília (Com opção de compra para Outros 5), fabricados pela Ernbraer, e que deverão ser entregues até o final de 1986. Com Capacidade para 30 passageiros e uma velocidade máxima de 546 km/h, estes aviões serão utilizados pela DLT, a subsidiária da Lufthansa para as linhas internas e regionais.

No ano passado, a Lufthansa transportou, em suas linhas de serviço regular, na Alemanha, mais de 1 milhão de passageiros que haviam adquirido pacotes turísticos. Isto representou um aumento de 7,7% em relação ao ano anterior, e um crescimento de 8,5% nas receitas referentes a excursões, totalizando 276 milhões de marcos.

HEINZ RUHNAU, PRESIDENTE DA DEUTSCHE LUFTHANSA AG,

VISITA O BRASIL Para conhecer as instalações e o "staff" da Lufthansa no Rio de Janeiro e em São Paulo, Heinz Ruhnau, presidente da empresa desde junho de 1982, esteve no país na primeira quinzena de abril. Durante o almoço oferecido à imprensa paulista, destacou os resultados obtidos pela companhia em 1984, os melhores de toda a sua história, atribuídos ao reaquecimento da economia mun-

dial: o número de passageiros (15.3 milhões) cresceu 7.2% em relação a 1983; a carga transportada ultrapassou a casa do meio milhão de toneladas, 14.8% a mais do que no ano anterior, e o correio aéreo totalizou 62.494 toneladas, ou 8.1% além da quantidade verificada em 1983. O presidente também apontou o investimento de 1.1 bilhão de marcos que será feito este ano apenas na expansão da frota, com a compra de mais três jumbos 747, sendo dois para passageiros e um para carga, 6 Boeing 737 e 2 Boeing

SAS INSTALA NOVO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO NOS DC 9 As Linhas Aéreas Escandinavas, SAS pioneiras no vôo inercjal através do Pólo Norte, introduziram um novo sistema de navegação em sua frota de DC 9, o "Area Navigation System", com o propósito de tornar mais diretas as rotas de uma destinação a outra. O novo sistema de navegação dispõe de um mostrador e um receptor de medição de distância. O custo da instalação do equipamento gira em torno de 5,4 milhões de dólares.

:Idorado Boirlevard São Paulo: Av. São Luiz, 234 - DDD Grátis (011) 800-8122

Eldorado Hrgienópolis São Paulo Rua Marquês de ltú, 836

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas são respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da vontade dos seus clientes, você tem cinco ótimos endereços para recomendar.

Comissão de Agência Garantida. Reservas São Paulo: (011) 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: (021) 222.7574 Telex: 1122490-CAHT BR

Telefone ABAV: 381-SP.

Village Eldorado Atibaia: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia 76 - Guia Pnrots - Maio/85

Eldorado São José dos Campos: Rua Nelson D'Avila, 233

Eldorado Morada do Sol: Av. Brasil, 497 - Araraquara

Rede Eldorado O de Hotéis.

o ou melhor,

PAGA 7 e USA 14

Miami e Disnewyrold +Epcot Gratis em 1984 A Norwegian Caribbean Lines. Continua em 1984 com o programa sensação de 1983. Quem comprar 2 passagens em qualquer dos Cruzeiros Marítimos de 7 dias, receberá, inteiramente GRÁTIS, 7 noites de hospedagem em hotel de 1 Categoria, na cidade de Miami ou em Orlando, com possibilidade de visitar Disney e Epcot (ingresso e transporte por conta do passageiro). Terá ainda direito, caso as passagens sejam inteiras (adultos), à 3 e 4 sem qualquer custo, sempre que os passageiros ocuparem uma mesma cabine. O mesmo critério será aplicado na ocupação de apartamento em hotel.

Para os Cruzeiros Marítimos de 4 dias, 3 pernoites GRÁTIS em Miami e para os de 3 dias, 2 pernoites. O passageiro poderá optar pela hospedagem, antes ou depois do Cruzeiro Marítimo, com tudo GRÁTIS, numa cortesia da Norwegian Caribbean Lines!

-'--e

NORWEGIAN CARIBBEAN UNES

Esta é a chave do sucesso para abrir as vendas de Cruzeiros Marítimos. Conte conoscq para ajudá-lo em suas vendas. Agentes Gerais no Brasil: G.S.A. - KF

RONALDO BATALHA Diretor/ Internacional de Vendas

kontik Franstur, S.A., Departamento Marítimo Avda. Presidente Vargas, 309-5o Andar, Rio de Janeiro Brasil: Tel.: 292-3131 Tia: 2121523 <ONT BR Salvador - Fone (071) 242-0433 Telex. (071) 1099 KONT BR Rio de Janeiro - Fone (021) 2575189 e 255-2442 Telex (021) 31562 KONT BR São Paulo - Fone (011) 259 . 4211 Telex (011) 22121 KONT 8H

Recife - Fone (081) 2249888 Telex (081( 2203 (KONT BR Belo Horizonte - Fone (031) 222-5988 Telex (031) 2410 KONT BR Brasilia - Forre. (061) 224-9636 Telex (061) 2148 KONT BA

Em0rator 001 650 0414 SSA 4- 001650 941 3 RIO -+-001.650.441.9 SAO 001.6501418 REO -,- 001.65074108HZ -4- 001.650 241.1 BOB Maio/85 - Seis Ponrotas - 77

Pan-notas SAS CRIA DEPARTAMENTO DE IDIOMAS A Sãs criou um departamento especializado na aprendizagem de idiomas. Fornecendo toda a estrutura necessária, desde o transporte aéreo e terrestre, além da hospedagem, o curso visa a assimilação dos idiomas nos diversos países, varia entre 2 a 32 semanas, dependendo da disponibilidade do aluno.

EXCURSÃO PARA TENISTAS NA SUÉCIA

NOVO DIRETOR DA ALITALIA PARA O BRASIL Julio Baccarini é, desde abril, o novo diretor da Alitalia para o Brasil. Substituindo Vitório Fanti, transferido para Nova York, Baccarini, em seus 23 anos dentro da empresa, já esteve sediado em

- I

I-

Beirut, Gana, Nigéria e Israel e, "bastante satisfeito" com a designação, acredita num crescimento da companhia italiana dentro do mercado brasileiro durante os próximos dois anos, "desde que a situação política e econômica dos dois países seja favorável". Na foto Baccarini a direita.

Organizada pela Fundação SAS-Bjorn Borg, haverá em junho próximo, uma excursão de um mês à Suécia, para participação em duas clínicas e duas copas no famoso centro esportivo de Baastad. A saída é dia 2 de junho, incluindo transporte aéreo e terrestre, alojamento, guias falando português, refeições, inscrições, quadras, bolas, passeio a Copenhague, com facilidades de financiamento para tenistas e acompanhantes. Mais informações podem ser obtidas nas agências de viagens ou nas lojas SAS.

Pures-CLA

naraLi Existem várias opções para suas viagens de negócios ou lazer: Estados Unidos, Austrália, Europa, África, Canadá, Brasil. etc. Mas para fazer sua reserva nos melhores hotéis, a opção segura é procurar a [RI-Eldorado. Lá, tudo é perfeito: o serviço é personalizado, o pessoal é rápido, eficiente e conhece nos mínimos detalhes todos os hotéis e resorts que a [RIEldorado representa. Com isso, você é informado na hora sobre as disponibilidades e recebe a confirmação no mesmo dia. Para reservar hotel em qualquer parte do mundo, fale com quem os agentes de viagem falam: ligue para a LRI-Eldorado. Você vai descobrir que fazemos muito mais do que simplesmente fazer reservas.

São Paulo: 251-4775-Rio de Janeiro.-222-7574. 78 - Guia Par,rotas - Maio/85

LRI-Eldorado - Representação Internacional de Hotéis. Av. Paulista, 2.202- 11? and. - cj. 111 Cep 01310-São Paulo- Brasil-TeI.:ABAV 381-SP leI.: 251-4775 -Telex: 1 12516 Fora de São Paulo, DDD grátis: 10111 800-8122.

Tarifas "VUSA" da Westem

Aírfines

Baixaalt Ã: Tt::Ja J,:.."io

Al',í;V1a,-8E e d S6t-85.'Mowo-86 Código c.:)it S Áraa Central d8ieaL,n. mapa

Cái,&

nfr2'c, 85 L:.':.-' F -., eSA

Are Central delíneada no mapa

4 cupons LJSD29S,00 8 cupons USO 399,00

4 cup ons J30 349,00 8 cupons JSD 449,00

Para viagens fora da Area Central, acrescentar:

Área 1

AREA 3

Área 2

delineado no mapa ida e volta por cupom

delinearia no mapa 'da e volta por cupom por 2 cupons

delineado no mapa ida e volta por cupom

USO 50,00

USO 100,00

USO 175,00 USD 300,00 • Cupons adicionais poderão ser adquiridos por USD 50,00 cada;

Fairb nkS

Área Central

Anchorag

• A WESTERNAIRLINES aceita bilhetes emitidos por qualquer eia, aérea; • Reservas deverão ser solicitadas na classe 'B";

Edmonton Kete

kan Incouver Celge att!ei Tacome

• A validade do bilhetè é de 90 dias

Minneapois/ Si. Paul noeNol New YOrk

acra

• BaItieore • Washington, D.C. Na9onI

San Fr ncisco

Cdy

/Los Ar

Abaqoerq

, ToIce St

Oklahoma TUcSGn'

Louis Oa!IaC/Ft. WOrth

Pano \

Área 1

Western Afrlines Área 2

São Paulo Phone (011) 257-4788 Av, Ipíranga, 318- Bloco A - 5.' andar Telex 011-24735 - lidsabr São Paulo - SP - Brazil - Cep 01046 Sita - SAOSSWA Rio de Janeiro Phone (021) 252-4276 Av. Rio Branco, 181- Conj. 1508- Telex 011-24735 - hdsa br Rio de Janeiro - RJ - Brazil - Cep 20040 Sita - SAOSSWA Maio/85 Guia Pnrtrotns

Pan-notas MUDANÇAS NA KOREAN AIR

A partir de 15 de abril passado o Sr. 1 Soo Park deixou de exercer suas funções de Gerente Regional para o Brasil, após o término do prazo estabelecido pela matriz da Korean Air para sua gestão. Eui Chang Kim (à direita na foto) é o novo gerente. A política de mudança perió-

dica de cargo vem ajudando a expansão da empresa no Brasil, bem como o surgimento de novas idéias, conforme declarou Soo Park. Seu sucessor ingressou na Korean Air Lines em 1973, em Los Angeles e já trabalhou nas bases de Seoul e Honolulu antes de ser designado para a Regional Brasil.

Renê Hermann, 30 anos, desde 1974 trabalhando em Aviação, é o novo gerente de vendas da British Airways para São Paulo e Sul do Brasil. A Companhia, em operação no Brasil desde 3 de abril, oferece duas frequências semanais para Londres, com saídas às 0 e 6 às 13:35 hs. e chegada em Heathrow às 6:20 hs. Os vôos aio feitos com o TriStar L10-11500, com 12 lugares na primeira classe, 42 na Business Class e 142 na econômica.

O que Nova York é para o mundo, oRegencyé para Nova York. O Regency, na fascinante Park Avenue, a um pulo das lojas elegantes, das galerias e de todo o esplendor da cidade. Com acomodações soberbas, atencioso serviço europeu, seu próprio restaurante de "haute cuisine", sofisticado bar e fantásticas condições para entretenimento privado. O que seria Nova York sem ele?

O hotel mais civilizado em Nova York. Talvez do mundo. Paik Avenue com 61st. St., New York, New York 10021, TeIx: 147180 Para reservas, por favor chame LRI-Eldorado. De qualquer parte do Brasil, disque (011) 800-8122. Em São Paulo apenas, disque 251-4775. No Rio de Janeiro apenas, disque 222-7574. 80 - Guia Parvotas - Maio/85

ift9 Neste quadro as melhores lembranças nível 5 soles. TOURS BARILOCHE

DIAS 1 PENSÃO 1

Bariloche

BUENOS AIRES AL SOL

Buenos Aires

SOL V LAGOS

Bariloche

HOTEL

EXCURSÕES SAÍDAS PREÇO US$ 223.

1/2 Comp. -

19 Categoria -

, -- ,..

Domingo

Café da manhã

Cariton Bisonte Claridge

Diárias

100. 117, 117.50

3/4/5

112

1 Categoria

Diárias

140. a 171.

SAN MARTIN San Martin DE LOS ANDES de Los Andes

Comp.

Sol de Los Andes

Domingos

ESCAPADA PLATA Mar dei Pista MAR DEL

Café de manha

Dos Reis

ML SOL

•

LUGARES A VISITAR

leriDoiLa

riárias

223.

97.

'41 PREZADO AGENTE DE VIAGENS: LEMBRAMOS QUE OS TOU RS - SOL J ET ARGENTINA SE VENDEM EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS E SÃO COMISSIONÁVEIS EM 10%. °V flLíg

Consulte seu Agente de Viagens. ..-

U4 ?

ARGENTINA

Turismo 5 Soles.

INFORMAÇÕES E RESERVAS: ToII-free - (Discagem Direta Grátis) - 021-800-1535 Av. N.S. Copacabana, 500 -Saias 5041505 22020 - Rio de Janeiro Tel.: (021) 257-0990 e 237-0585 Telex: (021) 33449 (AGNS) Av. Paulista, 807 -ci. 704 Tel.: (011) 289-8317

Maio/85 - Gaja Panrolas - 81

Pan-notas PARIS-SALSBURGO DIRETO A Air France inaugurou dia 2 de maio último, um vôo direto entre Paris e Saisburgo. Todas as quintas-feiras, um Boeing 727 da Air France realiza esta nova conexão que é a 57 escala da rede européia da companhia. A Air France e Austrian Airlines, que têm vôos entre Paris e Salsburgo todos os domingos, ajustaram os seus programas para repartir suas frequências durante a semana.

SAS FACILITA VIAGEM DE DEFICIENTES FISICOS Na foto, um flash do almoço oferecido pela Lufthansa, no Club Transatlântico, onde foi entregue o prêmio Sonata,-, aos agentes de viagens que mais se destacaram em 1984. Os premiados foram: Jet Tours, Kontik-Franstur, Pai/as, Tropitur, Hamburg Sud, Imperial, Woehr/e, American L/oyd, Expansão, Cidade de São Pau/o, GatO, Casa Faro, Bradesco Turismo, Cultural Conter, Prodetur, 8A O Turismo, Maringá, Tunibra, A irtour, Martine//i, Travei Cen ter, Transatlântica, /taú Turismo, Ag. Brasilia, Carmeltour, Wagons Lits, Spark, Week End, Aquare/la, Rozentur, Pa/extur, Califórnia..

A Sas acaba de adquirir, inicialmente para uso no aeroporto de Copenhague, um novo equipamento para facilitar o embarque de passageiros com deficiência física, ou com dificuldade de locomoção. O equipamento é acionado por um motor elétrico e tem uma pequena plataforma, com capacidade de transportar até 300 kg, onde a cadeira de rodas com o passageiro e seu acompanhante são levados até a porta do aviso.

SWISSAIR: LUCROS EM 84

A Ver,9 realizou, no Hotel Glória, do Rio de Janeiro, o / Encontro de Desenvolvimento de Recursos Humanos, dirigido por Walterson Caravaja/, Superintendente Geral de Recursos Humanos.

Num balanço geral dos resultados favoráveis atingidos em 84, a Swissair, mostra que, pela primeira vez, a receita ultrapassou a cifra de 4 bilhões de francos suíços, alcançando o montante de 4.012 bilhões contra 3.694 do exercício anterior, sendo que os gastos antes das depreciações de praxe elevaram-se de 3.363 para 3.653 bilhões de francos suíços. O lucro bruto, portanto, em 1984, foi de 358.7 milhões de francos suíços contra 331.3 milhões no ano de 1983.

Após 34 anos de serviço à SAS, o Comandante O/ov Hultgren se aposenta. Antes de retornara Aversberga;Suócia, o comandante recebeu uma homenagem da tripulação e colegas do Yohej Yamashita, representante geral da Japan Air Lines para o Brasil entrega (foto) o trofeu aeroporto. Na foto da esq. para a dir. Bjorn InSP/C (São Paulo Inter/me C/ub) para Alexander Kohanev,tch, gerente regional da KLM pare São gebriztsen, Gerente do Aeroporto, O/OV Hu/tPau/o e Sul do Brasil, durante almoço realizado no último dia 19 de abril em São Paulo. gren, Si/via Leal. M E 10 1

82 - Gaia Panrotas - Maio/85

SEU CLIENTE VAI À EUROPA MAS NÃO QUER PAGAR CARO POR isso. APRESENTE EURAILPASS E EURAILYOUTHPASS PRA ELE. Daí, aproveite para falar que o sistema ferroviário europeu é um dos mais avançados do mundo. Os trens são rápidos e modernos, e as estações possuem completa infra-estrutura para receber e Orientar os viajantes em todos os idiomas. Lembre-se também de falar, que viajando pela Europa com Eurailpass e Eurail Youthpass ele terá livre acesso pelos 160.000 km de estradas de ferro e estações de 16 países europeus. Além disso, Eurailpass e Eurail Youthpass garantem descontos especiais de até 50% em ônibus e em vapores para travessias marítimas ou fluviais. Estes passes s5o ideais conjugados com tarifa ponto-a-ponto. Por isso não deixe o seu cliente embarcar sem levar o dele.

iins

fuão¥ -

áliwIk

Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em 11 classe. 15 dias . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 260 21 dias ................US$ 330 01 mês ................Us$410 02 meses . . . . . . . . . . . . . . . US$ 560 03 meses . . . . . . . . . . . . . . . US$ 680

EURAL YUTHPAS A mesma amplitude do Eurailpass para menores de 26 anos, viajando em 2i classe. 01 mês . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 290 02 meses ...............US$ 370

Seu cliente vai passar bem com os nossos passes. E você também: com mais uma viagem vendida. São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - Bloco B - IOQ andar - Tel.: (011) 257-0099 Embratur 000910041.9 - ABA V SP130 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - 1 i q andar - sala 1102 Tel.: (0512)25-7289- Embratur 000910141.2 - ABA V RS1146

COMPANHIA ITALIANA TURISMO

MaioI85 - Guia Parirotas - 83

Pan-notas Vasp, atualizados diariamente através de um terminal ligado à Central de Reservas da Localiza National. A empresa espera um aumento de 10% em suas reservas de carros já nos primeiros 6 meses de operação. Na foto, Fernando Campos, Gerente de Marketing da Localiza National Car Rental.

A Br,tish Caledonian reuniu amigos e a imprensa para uma despedida informal. No café da manhã que ofereceu, estavam Alastair Pugh, diretor presidente da BCAL; Jeff Milton, ex-representante da empresa para o Brasil e John Prothero Thomas, diretor de novos projetos da British Ca/edonian em Londres.

agências de viagens do Brasil. Os clientes da Localiza National poderão fazer suas A Localiza National Car Rental firmou reservas de carros no momento da aquium acordo operacional com a Viação siçáb do bilhete de vôo. Todos os dados Aérea São Paulo S/A - Vasp - para a relativos ao serviço de aluguel de carros captação de reservas de carros através como, endereços das agências, tipos de de seus 600 terminais instalados em suas carros, disponibilidade e custos, enconlojas, balcões de aeroportos e principais tram-se registrados nos computadores da

LOCALIZA NATIONAL E VASP

grande hotel são francisco

grande hotel presidente 19 19 próx. à r. da Carioca -

Av. Rio Branco esq. de Visc. Inhaúma.

Rua Pedro

200 apts., Ar-Cond., TV a cores,

209 apts., banh/priv., TV, telefone, ar-condicionado, geladeira estacionamento, sala p/reuniões.

ba nh/privat., telefone, geladeira, Restaurante, American Bar, Garagem,

RESERVAS 233-3636 e 233-8122 - Telex: (021) 21244 SÃO PAULO - Tel.: 259-2365 - Telex: (011) 35434

RIO - Teis.:

84 - Guia Pariroias - Maio/85

81 Nof P

O 48 "III

J-k 1 suKuDa iixpo o' e uma feira especialmente montada pelas maiores

indústrias do ramo eletrônico, mostrando os avanços da ciência e da tecnologia para a vida do homem no ano 2000; moradia e meio ambiente. A TUNIBRA programou um incrível roteiro, onde além da exposição seus clientes poderão aproveitar e conhecer um pouco do que os E.U.A. e o Japão tem a oferecer.

Saindo de São Paulo ou Rio de Janeiro passarão por Los Angeles, São Francisco, Honolulu, Tokyo, Nikko, Kamakura, Hakone, Nagoya, Toba, Ise, Kyoto, Nara, Tokyo e, naturalmente a Tsukuba Expo'85. Mas, se depois destes maravilhosos 22 dias, seus clientes ainda tiveram tempo livre, nosso roteiro opcional * * inclui, Hong-Kong e Bangkok. São mais 8 dias especiais.

"Conheça o Japao com quem conhece o Brasil::. Meu nome é Suzuki, da TUNIBRA do Japão. Estive por 3 anos no Brasil, afim de aperfeiçoar o

idioma e conhecer os costumes do povo brasileiro. Agora, de volta, trabalho atendendo vocês, brasileiros, que visitam o meu país. Conte comigo durante a sua estada, eu darei toda a assistência. PASSE UM TELEX PARA TUNIBRA E RECEBA PELO CORREIO OS FOLHETOS QUE ESTÃO SUA DISPOSIÇÃO.

Telex: 115 3122 TUNIBR

Ã"

ip^

TUNIBRA

Turismo Nipo-Brasileiro Ltda. Rua Conselheiro Crispinano, 69 . 7 andar CEP 01037 Fone: (011) 37-6 17 1 (PABX) . End. Teleg. "TIJNIBRA" S. Paulo EMBRATUR 00522.0041-9

Pan-notas Produtividade às agências de viagens paulistas que obtiveram os maiores I'ndices de vendas, como a Alantur, de Campinas, a Vasco da Gama, de Santos, e a Coraltur, de São Paulo. A respeito das novas frequências da Tap, (às 5s feiras e sábados), José Gomes Morta assinalou que, com elas, a companhia aérea portuguesa "procurará atender de maneira mais direta ao mercado de São Paulo, visando à grande colônia portuguesa local e, de forma geral, incentivando o turista brasileiro a fazer de Portugal sua porta de entrada e saída no Velho Continente", O presidente destacou, ainda, que a promoção de seu país como importante destino turístico deverá apresentar resultados mais expressivos a partir de janeiro de 1986, quando passará a integrar o Mercado Comum Europeu.

TAP EM SÃO PAULO COMO TRISTAR 500 O serviço de vôos regulares da Tap entre São Paulo, Lisboa e Porto foi inaugurado no útimo dia 5 de abril. O TriStar 500 "Luis de Camões- (foto), trazedo a bordo José Gomes Motta, presidente da empresa, Eduardo Barbeiro, diretor geral para o Brasil, e Fernando Carvalho, diretor comercial (na foto, recepcionados por Carlos Madeira, superintendente da companhia para a área de São Paulo), pousou às 8:45 e, logo em seguida, foi oferecido um ca-

fé da manhã à Imprensa. No dia 9, o presidente Gomes Motta recebeu cerca de 300 convidados para um jantar, durante o qual foi entregue o Troféu Capacidade para Manuel dos Santos, de Curitiba, Carlos Madeira, de São Paulo, e Humberto Brito, de Salvador, por seu destaque no setor de cargas. Na área de passageiros, os homenageados foram: Murilo de Albuquerque, de Belo Horizonte, Vasco Ferreira, do Rio de Janeiro, e Manuel dos Santos, de Curitiba, que receberam o Galo de Prata. Ainda na ocasião, o presidente da Tap outorgou o Diploma

Rudi Schwab, diretor geral da Scan dinavian Airlineas, recebeu, em solenidade no Assembléia Legislativa do Rio de Janeiro, o titulo de Cidadão do Estado do Rio de Janeiro. No Brasil há quase dois anos, Rudy Sc~ mantém o firme propósito de incrementar o movimento turístico da Escandinávia para o Brasil e vem obtendo bastante sucesso

M 1 I/A\ 1 DA=' Canadá e sua natureza, as Voando ao Canadá montanhas rochosas Montreal • Kingston • Niagara Calgary • Banff • Jasper Falis • Toronto • Ottawa. Three Valiey Gap • Harrison 1 Quebec City Operadora Turística hot Springs • Vancouver Temos um belo programa para "Destaque 1984" Canadá em supercores V. visitar um belo País! Toronto • Niagara Fails • Mil J Rua Sete de Setembro, 92 s/1801 - 2 Canadá um novo destino! Rio de Janeiro - CEP 20050 - RJ Ilhas • Ottawa • Quebec City • 1 Teis.: 221-0259 - 224-5760 1 Montreal 1 EMBRATUR 02522.00.41.8 AI R CANADA Peça-nos folhetos ou consulte o seu agente de viagens.

•i INTER NATIONAL 1 1 1

86 ' Guia Panrotas - Maio/85

A ELEGÂNCIA E TRADIÇÃO DO MELHOR SERVIÇO Em 195 hotéis de luxo Palato EUROPA Loderne Alemanha Spleedithe noval L000no Beenneta Park Hotel 0000n . 0000n MetI imoHotel Boatos Hotel Rortterbad BodrnoBilar 1 Floresta Negna) M00nnO 0 Le M nntreuo Palace Berlim Otiatel Hotal Kernpinski 000tuno's Falara ORneI Se. Motita Hotel Britreol Bonn Ve000r Hotel eles Trois Couronn es COlÕeia E 000lolor Hotel Em,, Zatmant Sailer Hotnl Mont CniRlo Ousgeldárt Hotel Beeideobleher Hot Seiler Hotn) Moete Roca Hotel Stavnnbtuott KempinSkl Ftankeurt Neo-)s000tueg Zurique floral Beur ou Lan Atlantic Ho l Kepinaki rn Hamburgo Soldar Stand Hotal Hotel Vim JahrOtoaiten 'e ORIENTE MÉDIO Paekllotel Adler HIn entoar ter 1 Floresta Negra) Baiarain Hotel Bad Snflavflno Llndau 1 Lago Conânci a) Manama mb Olplornat Hotel Munique Baverisefler HotiPalais Monogelae WiOSbatHO/Ftafl kturl

Vier JaflrenaOirefl Kernpinnki Na000uet 00)

Au Si r ia ReclinaremHotel Elitabetflpark Hotel Oeueerreioflisc)ree 001 Salaborgo SdhlOos Hotel FUSOflI Hotel Imperial Viena OriOtol Hotrl Oinat0at Fez CopooHagen Hotel D'Anglrnerte Eteaofla Oaecel000 Hotel Ritz Madria PalaCe Hotel Hotel Rito Hotel VilIa Magna MarbOlIa MeetelIa(gatoHotel Poente Romano S'*goto (Coseu Brava) Hotel de la 00oie França Antilles Hotel do Cap Eden 000 Royal Club Hotel Evian Evian Les-Baba Cornos Hotel Mertinea 01000 Megõoe lHautn-Saooin) Hora Nica Hotel Negtntoo Paris Ho tal da Cni)lnn Hotel do Ia Tramoilla SaOrga V Hotel Placa-Atbenga Hotel Rita L. Bnistol 5 reais Athenas Hotel Crendo Bretagna Holanda tnrng tardg Hotel da rEutapa Hotel Okura Arrarerdam L. Haia FromtOadt Hotel lnglatarr ad E woo ia Batia Bovel Crnecenr Hotel Broadwag legião de Corn,eaoldn) me L0900 Anos LondreS TEe Oerkalev Clali000'a rlte Conn000flt HVdB Park Hotel Ttte SavOv New Milton (New Foraell Chnwtort Glen Hotel 000hteratdet Sleoeagles Hotel EdiOburgfl Coledoniun Hotel Partsllire lfluoflterardan) Slteaagles Hotel Irlanda 000110 me Berksley Coon Itália Capri Hotel Furta Tragara Caroobbio (Lego Como) Vtlla dEsta Custa Smrraldu Sardenha) Hotel Calo di golpe Hotel Corvo ('Intel fl orn001ie o Fiesola VilIo San Mivflela FlOn005a Saooy Hotel Holel Vila Mediei MiCo E000lolol Hotol Calha MonteraOioi Grand Heret & Ia Face Roma Hotel Berniri Otietol Eden Hotel aia H ler Vila Medici Loto Ovron Salrrno CloyOa Saia Hotel San Reino novel -lato) Santa Marg feri o Linuro porro de Poreoturol Sr000 00101 Mitamare Taormioa (Srvilia) MaaaorO Sea PolacO Veroeo Oouan Sturonald Hotel Cipeloni VeOOne flue Torel Normal Oslo Hotel Continootal Portugal EctotrI (perto de Lisboa) Hotel Pelado Funchal (Madeiro) Relas Hotel Portimun )fllgame) Peniea Solt Hotel Eet000lnro

Stand Hotel

Suiça Bad eogaa Hotel 000llenfln) Basilriu Hotel mIne gloSe Orreo Otllevur Peque Sauer Hotel Stfluveiaerflnt OcrSeflS ORE Bürgenstcck Hotel 511000 Serroo Hotel do (a Polo Holel Ou Rflone Hotol Rioltemond Crirdelonold Stand Hoenl Regina Sntaad P01000 00101 leterlalreo Seand Hotel VFototrO.Junglrao Kanrlrrercg 1 Oherland Ortneel noval-Hotel Brilgous Laona000 L000aonr P01000 Hotel Laonanra-Ooafly Lr Oeau Rivoqe L000roo Lu Palma au Lac

Eaita Aawan Asinian Oberol Cairo Hotel Mona Ho g Obarol laurel Kb0 David Jerusalém Dan Te) Aviv Te) Avia AFRICA Marrocos Matr00000he

Hotel Pelais Jemai Hotel dela MarnOcOia

O 05 0 lS Naleobie Noetolk Hotel ARABIA Ambie Saudita Jeddah Red Sea Parece Hotel AI Kfloaame Rigadlr Emirades Arabsa Unidos Dubai Jobel Ali Hotel me OuSa1 lorematiooal Hotel Asia Coreia SolO Hotel Sf1110 filipinal Maeila Tfle Manila Mandarim Kong Kong HOng Kong TIDO E055laior Hong Kong TIDO Maedanie g OA LOrfl Real Gercin Gera HoenI (edis Bomban Ttrn Tal Manel Hotol Oberol Granel Hotel Calouta MoOrag TalCorornandol Hotel Nova Delfli Tal Pa1000 Honel TIDo Tal Vo gal Horal Japão 050kg me P1050 TUqulo Hotel Okata ledo nos is Oonpasar Bali 005rol (Sura Beacfl Jgoarru rIDe Jukarta Mandanie

Para sua comodidade de ser bem vindo aos melhores lugares dos cinco continentes. Simplesmente chame: Rio Tel.: 267-0665 Tix: (21) 21204 (Av. Vieira Souto, 460) São Paulo

MaOaa Cidade de VetOu TEe Macau E eseloine Nepal Kg tflmaedu Soalem Obsroi Hotel Sjnogputa Cidade de Sieqapota Tfle Maedarin Singapotr Tfle Marina Mandarin Sri Laekg Colombo Tal Sarnodrg Hoenl Tailandia Banokok TflH Oriental TIte flnHal OrchiO Taiwan Taipe, TIO Oito Taipei Hotel ausToalia Melbourne TMelbourne Hngencn TiIO Reotoe MOI bouroe Svdneo TflO Rnurnt ot Sndoev Tfln Sebel Town Hootu AMÈRICA DO NORTE Canadá Montenal Riu . Carleoe Hotel Toronto TE0 Brislol Placo Flotol Foor Se050ea Hotel Sufloe Floco Hotel Vancouver TIte Vancot,rvor Mandaria Estados Unidos Atlantu Groegiu Tte Ri ta-Carltoe Beuer)y Hillu/L.A., Calit. Bovotlp Wiltflire Boca Rabo, Florida 0000 Raton Hotel & Club Boeton. Massaclnussert Tfle ColoeravO TOto Riu -Catltoo Ouckflead. Georgia The Rite-Cerleon Ouckflead Chicago Illinois Mao teie. Rngeer Ttte Riu-Carlton Hotel 001105. Taxas Falernont Hotel FUso aI Oflo Arnerloas TOP Mandar no Tunle Cteek 000ver, Cobrado Falernoot Hotel Honnlolu Hawgll TIle Halekolani Teia Houston Tanas no Foto 00k Park Keor Bincavorr, Florida Key Bis000ne Hotel aed VlIIaS Loa Angeles, Calibornia TIO Bel Ac Nashilte. renntaeae Spenoo Manar Nnw Odrana, Couioiaea Fairmnot Hotel Wiodiot Coore Hotel 00w Voek, N.Y. Moytair.Regens Tiro Helmslan Palaca TEe Park Letra TIDo Fie000 lhe Plaaa TIro flltz-Carlean Rlcflrmnond Virgiola COrnmoewnalefl Park Hotel San Antonio, California Lo ManriaO dei Si, San Diogo. Calif. me Weetgane Hotel San Francisco, Calif. Fairrn000 Hotel and Toount StottSdole Arizona TIre Rrgiatry Resot-r Stoun.e. Veemone Tapootch ar Stouw Wasflington D.C. Tfle Jeftrrson Hotel me Ritz.Carlron AMÉRICA LATINA/CARIBE A egen 5 lo a Buenos Aires Hotel Liberrador Bahamas P g radie, Inlond Gral Hotel 00 Patadite lSlanood Brasil Oro de Janeiro Cansar Patk lpaetera - Rio Palave 550 Paulo Cateter P g rk Horel Dreno faleI CadOte Maks000 Ploaa Equador Guavaqoil Hotel Oro Verde istarecuir Port Antoolo Madelle doS MãulOa Cidade de MéOlto Camieo Real Acaculeo Las StiSot

Tel.: 251-5021 TIx: (11) 22539 (Rua Augusta, 1.508)

Cunidis

(Graisadicas

Parir 51. Viltuann Ralar,

Toil Free (011) 8003714

'Jça dingCIIo te)s

of theWorld

Maio/55 - Gaio ParvrOISn- 87

Pan-notas te deixam Nova York com destino a Heathrow. Outra novidade da USAir é sua linha diária "non stop" entre Pittsburgh e San Diego, com início marcado para 1 de junho,

SINGAPORE AIRLINES OPERANDO SHANGAI E PEQUIM

Durante um café da manhi, oferecido aos agentes de viagens, dia 8 de abril no Hotel Maksoud PIaza, foi apresentada uma promoção conjunta, realizada pela PanAm, OMNI International Hotéis em Miami, Hyatt em Orlando, e Hertz A promoção consiste num pacote econômico, na Flórida, oferecido aos passageiros que viajarem pela PanAm, se hospedarem no Hotel OMNI em Miami, ou Hyatt em Orlando, e utilizarem os veículos da Hertz. Esta promoção visa aumentar o tráfego na baixa temporada, e é válida até 30 de junho- Na foto, da esq. para a dir. John De Denghy, gerente de vendas da PanAm para Sa'b Paulo e Sul do Brasil, Luiz A. Cruz, diretor de vendas do Continental Royale e Continental Praza, Maggie Mufloz, gerente de vendas do internacional do Hotel OMNI' e Guilhermo L. Sepúlveda, gerente internacional de vendas para o Brasil da Hertz.

Com partidas de Singapura às 4s e 6s feiras, e regressos de Pequim às Ss'feiras e sábados, a Singapore Airlines, utilizando aparelhos Airbus 310, iniciou no último dia 15 de maio sua rota para a China. E, a partir de 17 de junho, a CAAC (General Administration of Civil Aviation of China), começará a operar as linhas entre Pequim, Shangai e Singapura. Uma outra noticia da Singapore Airlines no Brasil é a recente nomeação de José Roberto Almeida como seu novo promotor de vendas para São Paulo e Sul do país, enquanto Durval Bastos, gerente de vendas para todo o país, se encarregará do mercado carioca e região Norte,

STELLA BARROS LANÇA PACOTES COM NOVIDADES

O concurso "Fotografe as Cataratas de Iguaçu' promovido pelo Hotel Bourbon de Foz do Iguaçu, Vaso, Revista Iria e Laboratórios Cu,-t, teve como ganhador o paulista Pérsio Galembeck. A cerimônia de premiaçëo foi no auditório do Hotel Bourbon, de São Paulo, estando presentes repreSan rentes da diretoria do hotel e dos promotores do concurso. O prêmio foi uma viagem pela Vasp a Foz de Iguaçu, com cinco dias de estadia grátis para duas pessoas no Hotel Bourbon local, excursões às Cataratas brasileiras, a ]raiou, Argentina e Paraguai, e uma ampliação da foto vencedora cedida pela Curt. Na foto da esq. para a dir. Gustavo Gonzáles Reyes, da Cur?, José Roberto Negrá'o, da Vasp, Marcelo Uchoa Alves de Lima, segundo colocado, Sussene de Azevedo Marques, da Revista íris, Pérsio Galembeck, primeiro colocado, e Antonio Carlos de Lima, dos Hotéis Bourbon.

NOVIDADES TWA

BRITISH AIRWAYS REUNE JORNALISTAS

USAI AGORA NO TERMINAL DA BRITISH AIRWAYS

A British Airways promoveu um almoço no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro reunindo a imprensa carioca. Os jornalistas também tiveram a oportunidade de conhecer de perto o novo Lockheed L-101 1-500 TriStar que está operando na linha Londres-Rio-São Paulo, Na foto, os jornalistas em companhia de Celio Alvim, da British Airways.

Desde o dia 1 de abril, a USAir e suas associadas da Allegheny Commutets estão operando seus 32 vôos diários (no total) a partir do terminal da British Airways no John E. Kennedy International Airport, com o intuito de economizar tempo e agilizar as conexões entre os vôos domésticos da companhia norte-americana e os 5 vôos da empresa inglesa que diariamen-

88 - Gaia Parirotas - Ma85

A Stella Barros Turismo promoveu, no dia 28 de abril, no Brasilton Hotel, com a presença de cerca de 300 pessoas, o lançamento de seus novos pacotes de viagens para o Canadá e Estados Unidos, organizados pela Tauck Tour, a maior empresa de turismo da América do Norte, da qual StelIa Barros é representante no Brasil. Durante o audiovisual apresentado, Luiz de Oliveira, diretor da agência, mostrou roteiros inéditos para o Canadá e ressaltou a inclusão de refeições "à Ia carte" em restaurantes de renomes, em pacotes considerados econômicos. A StelIa Barros Turismo é a primeira empresa brasileira a aderir a esta novidade, que já existia na Europa e América do Norte.

A Twa, em seu programa de expansão de rotas, usou o 767, em vôo direto, sem escalas de J.F.Kennedy para Munique e implantou também vôos diretos de St. Louis para Londres, Frankfurt, e um segundo vôo diário de J.F. Kennedy para Atenas, além de três vôos semanais diretos para Tel Aviv. O airfone, serviço de telefone a bordo, está disponível agora, nos vôos internacionais da Twa que se destinam a Boston ou Nova York.

EXCURSÕES Em SOL MAIOR AÉREAS AÉREAS

RODOVIÁRIAS

DURA PREÇOS HOTÉIS CR$

SAÚDAS

005.000 984.000 1.205.000

FOZ 00 IOUAÇU

O0ME0]IIO/arflaoionOI

030,oa 01 dIas 06801

SflLV0000

Pu ,IoSA/ 6050 0II,An Sa/la801 010,0

518 410$ 5/0 dias 5/O doa

MACEIÓ lO la,non!T/ 5

Paluçata 0/000 Porta Valda 0,4/0201

boas

FORTALEZA

Colono1 .8 das 5.000000 Ir,pona/ 05500] 7.997 ORO BriosasO 894.000

7.250.000 l .400/.000 1.500 000

Dessas OoroofloslOua,/os 00,00100,

LaUTO/O 1 710.000 / 800.000

1.055.000 1.102.510) 1704.000

0500$

1.720.006 1.600.000

5878501$

t.l000s/lSalaa,OAI Prato

090/el

2.206.006

548000a

09 0/Ia

2.480.000 2.000.000 2.200.000

SObadoa

/T,pe,4//MttaTOrJLoIHt 108/ oa Co/onia//MooT,a//

2.660.500 2.520.000

S50800a

FORTALEZAITECIFEI 5IACE/Õ

8901000

Sábados Sábados

1,41016, 222 5.28

SUL 130 BRASIL

124/as

0010100

Srotas

SUL 00 BRASIL/FOZ DO IGUAÇU

16 dias 2.330,000

VALE/AGUAS MORNAS

05 dias

770.000

Qu'artáo

Quartas

22.23

ERAIRUROO/CURITI8A

OSdias COLHEITA DA 07 dias MAÇA

620.000

Quartos

Çluortas

náo opero

770,000

Quintas

Quintos

4,10,16,26

O5dias

740.000

Sábados

1.10.19.28

07 dias

930.000

Segundos Segundos 1,10,19

RIO/VITÓRIA/BÚZIOS (Cabo Frio/Guarapari (

06 dIas

990.000

4,18

8.1 7.25

CIDADES HISTÓRICAS

05 dias

770.000

Sábados

Sobados

3,6,10,13,

VALE/SER RAS / 8/urnenou/ F raibu EgO

1.670.000

4,6,8,10, 14,18,18,

RIO/OE'IRRÓPOLIS/ ILHAS TROPIC*IS/PARATY

0,150//O,

N ATAL

00001 0,/a 00005

0000$ OS 0/as

00 .000 W0 7.660.000

SOEaRoa

NOROESTE 1 6,5,05(0 Radar , Na/aI,

L000,lMitOrsO DIOAIIIT,pe,,aI

l20/as

2.090.000

SeSaTOna

NOROESTE II /Sa/osdor, COrOO, 06010, Natal, En/talrIal

581,0001 Nassa/ Lodo,

15 dias

0.258.050

080001

ORAS/LI /00,0,0, Bacilo. Natal, FotO/soa SOA LA,O. Ia/AIS. 1.latruaal

L000rlMiromatlOoaI Inrpor]a/i4 OA01a 0050ntalN000Ial

90/85

4.590.500

SegAr/doa

BRASIL II lSoloaOot. 1.100$16, RInIte, Nata/. Fortaleza SOO La/O, 00/00, 1.101000 /

Sslaado, Pra,alLo,,o, Miron/ar1000aliImperloI 4 fl000l/fl000TIel N000tal

228(00

5.090.000

Searas

MANAUS

3)06/081 N00011l LOlU

10) O,aa

SERRAS 0000065

Serra AOAI

050(05

.330.000

OoaTaa

II 0/00

0,71 S.000 0,345.000 3,965,000

Te/Aos

BÚZIOS/RIO (Cabia

101021155] O,,E41 a /0005 12]

2.550 ,000 2.000.000 .990.000

Saalaa

Regido dos Lagoal

(Coro Preto, Congonhos,

17,20,

MaquinA, São J000 Dei Rev(

PANTANAL DO MATO GROSSO

140/as 1.930.000

8,15

5,12

3.8,11,14,

NOROESTE RODO-AÉREO . (Vitória. Porto SeSSES, Itabuna, Salvador, Mace/á, Recife, Natal, Porlaleao(

1951/as

2,11,24.28 1,11,14,11 2,5,10,14.

17,20 3,526,000

NOROESTE AÉREO/ RODOVIÁRIO 13 dias 3.236.000

2.11,17,29 7,11,20

2,4,11,16.

(Salvador, Maceió, Recife, 50101,

EnterRa AR00ON IA . BIIÓT1IMO,TIAa e Caia SIag1nr liolial Bolo COO. 000/A 1516/na CIO. Ouad/uplaa Ao AT,010TaI * BUENOS AIA ES*

SSOIIO0,T RI ColHa/aladA, L,0110000ISSOIOIOI

OSO,aa

USO 330.05 300.00 USO 355 00 325.00 US$39500 355.00

041,01

RARILOCHEI BUENOS AIRES*

ATO/re,'SEaIIO,sn Odia ViatalCa/Ilor 1 nlarlakaTlEl COTSUIS ladO]

08 dias

USO 576,00 US$603,00 USO 048.00

0,0/isa

CHILE/LAGOS ANDINOS *

06 aios

20 081aa800

0618081 '81

FOZ DO IGUAÇU 5 ESTRELAS

JUNHO JULHO

0000/rIOS

RECIFE

Ardas— Il/ LISA, 111,— COlORO 1/501001 In]pOt,aI/Erasd,5,

DURA PREÇO ÇÃOMAIO

DIATUOS

$TECIFE/SAL00009 E MACEIÓ

RODOVIÁRIAS

536,00 563,00 608.00

018001(0 Prima/la Ca/058ca l' ArÍstoa

02 olaa

$84111181 USO 708.00

S/ONII000,'V/Nfl DE L MAR * CategorIa Priflt870

068,00

USO 600.00

Salta,

ASSUNÇZO *

040105

BS$ 200.00

0,1,185

Ilorrrartada

S000005e OHm/fIla

17,20

Fortaleza)

10 dias

1.986,000

1,11.24,30 1.7.04.20, 5,10,11 28

CIRCUITO DO PRATA * (Uruguai, Argentina, Paraguai)

17 dias

US$

2,9

CI ECO ITOSUL AMERICANO*

29 dias

USS

08 dias

1.260,000

BAHIA RODO AÉREA / Rio. Vilória, Porto Seguro, Itabuna, Salvador)

(Uruguai, Argentina, Chile, Paragooi ( FOZ/FERAIBUFROO

8,13

2,4,9,11

540.00 não opera não opera não opera

Domingos Domingos 5,11,17

PROMOÇÕES ESPECIAIS VALIDAS ATÉ 25 DE JUNHO BUENOS AIRES— 5 dias -a partir de US$ 310,00 BAR ILOCHE E BUENOS AIRES —8 dias —a partir de US$ 536,00 LAGOS ANDINOS — 12 dias - a partir de US$ 798,00 incluindo passagem aérea, traslados, passeios e hospedagem (o programa de Bariloche inclui também meia-pensão)

PARA JULHO: PROGRAMAS E PREÇOS ESPECIALISSIMOS, AGUARDEM!

TURISMO

Centro - Av. São Luis, 165 - 119 andar - PABX 258-2211 Ramal Abav 217/218 Brooklin - R. Barão do Triunfo, 379 - Fone 240-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2 Maio/85 -

Gola

Po,'IrOtuS ' 89

Pan-notas FREQUNCIA ADICIONAL DA CATHAY PACIFIC AIRWAYS PARA TÕQUIO

NOAR...

Com saídas diárias de Hong Kong às 10:25 e chegadas às 14:55 em Tóquio, a Cathay Pacific Airways, companhia sediada em Hong Kong que serve o Oriente, Sudeste Asiático, Austrália, Oriente Médio, Europa e América do Norte, amplia para 21 o número de seus vôos semanais ao Japão.

BRITISH AIRWAYS TEM NOVA FROTA A nova frota da British Airways, que começou a operar, no Brasil em abril, é composta por sete aparelhos do tipo Concorde, nove Lockheed TriStar 1/50, oito Lockheed TriStar 200, dois Lockheed TriStar 500, dezesseis Boeing 747-136, treze Boeing 747-236, um Boeing 747 Combi, quarenta e quatro Boeing 737, vinte Boeing .757, vinte e um BAC 1-11/500, cinco BAC 1-11/ 400, cinco HS 748, e trinta e um helicópteros.

• O novo Boeing 747-SP44 da Royal Air Maroc, com capacidade para 274 passageiros, passa a operar também nas rotas para o Brasil e os Estados Unidos. • Herbert Pastor está se desligando da Japan Air Lines, onde ocupava a gerência de planejamento e vendas internacionais. • Bertrand Jaquiéry, vice-presidente da Swissair, esteve no Brasil em abril, participando da Reunião Anual de Marketing e Vendas da empresa realizada com a participação de todas as representações na América Latina. • Paulo Polimeno é o novo gerente de vendas da Ladeco para São Paulo. • A Qantas, através de um contrato firmado em janeiro e válido por três anos, passou a atuar como agente geral da Air Pacific nos Estados Unidos e Canadá, respondendo por reservas, marketing e vendas da empresa aérea nacional das Ilhas Fidji. • A USAir obteve em março o número recorde de passageiros embarcados por mês em toda a sua história: 1.647.640, 16.9% a mais do que o registrado no mes-

mo período em 1984 e superando a marca de maio do 1984, 1.575.836, até então a maior.

Eduardo Murta Barbeiro, diretor geral da TAP no Brasil, foi homenageado com o título de Cidadão Honorário da cidade do Rio de Janeiro, na Câmara Municipal do Rio, dia 19 de março. Há um ano no Rio de Janeiro, Eduardo Murta Ribeiro incentivou o intercâmbio artístico e cultural entre o Brasil e Portugal, através de eventos apoiados pela Tap Air Portugal e realizados no Rio e outras cidades brasileiras.

ALUGUEL DE CARROS EM U.S.A. 111"ax@ \b(" 2.

ÓL

interamerican representaÇões turísticas 90 - Guia Panrotas - Maio/85

por dia por semana

US$ 17.00 US$ 6a

—

Its / VÁLIDO SOMENTE PARA A CAT. FORO SCORT 'CLASSE A' 2 PORTAS

São Paulo: Avenida Ipiranga, 318- Bloco A -59 andar - Tel.: (011) 259-6100 Rio de Janeiro: Avenida Rio Branco, 181 - Sala 1508 - Tel.: (021) 252-4276 Belo Horizonte: Rua Tupis, 185 - Sala 1005- Tel.: (031) 222-3631 Porto Alegre: Rua Ramiro Barcelos, 1543- Tel.: 105121 261879 EMBRATUR 03283-00-42-7

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA Empresa do Sistema Financeiro América do Sul

• ATSUKUBA EXPO'85 -10 saídas • O MELHOR DO ORIENTE -32 dias Saídas: 07/MAL - 04/JUN - 02/JUL - 30/JUL - 03/SET - 01/OUT Brasil, Los Angeles, Honolulu, Tokyo, Expo'85, Kamakura, Hakcçne, Kyoto, Nara, Osaka, Singapura, bangkok, Hong Kong, Manila, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: US$ 1.985,00

• CHINA E ORIENTE -33 dias Saídas: 10/MAL - 31/MAl - 28/JUN - 26/JUL - 30/AGO - 27/SET Brasil, Los Angeles, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Monte Fuji, Tokyo, Expo'85, Bangkok, Hong Kong, Canton, Hangchow, Sanghai, Peking, Tokyo, San Francisco, Brasil. PARTE TERRESTRE: US$ 2.525,00

• PACKAGE TOURS - saídas diárias Fácil de vender e prático de viajar

.3? GRUPO DE ESTUDOS E PESQUISAS DE MODA (Feira Internacional de Jeans e Semana Internacional de Moda Masculina em Colonia). Saída: 14/AGO

• XIII CONGRESSO MUNDIAL DE NEUROLOGIA "Hamburg" - 01-06/SEP/85 Hotel confirmado em Hamburg - Hotel Hamburg Plaza, onde vai ser realizado o Congresso. Saída: 28/AGO.

•NATUREZA DA EUROPA EM OUTONO 85 Saída: 05/SET - Chegada: 10/OUT Copenhague, Estocolmo, Helsinque, Gota Canal, Soderkoping, Fonkoping, Gotemburgo, Sndwika (Oslo), Lofthus, Fjord Hardanger, Bergen, Oslo, Vienna, Salszburg, Innsbruck, Vaduz, Appenzell, Munich, Baden Baden, Strasbourg, Montreux, Genebra, Copenhague.

• XI CONGRESSO MUNDIAL DE GINECOLOGIA E OBSTETRICIA - "BERLIN" Saída: 13/SET Hotel Confirmado em Berlin - Hotel Savoy 2 Roteiros: 1 = Europa Tradicional - 2 = Natureza da Europa em Outono

INFORMAÇÕES - FOLHETOS - COTIZAÇÕES RESERVAS • SÃO PAULO (Central de operações) - TLX. (011) 31563 -TEL. (011)289-7133 Rua Dr. Tomaz Carvalhal, 170 - Paraiso -Reg. Embratur 00757-00-41-5

•RIO DE JANEIRO - TEL. (021) 220-2520 - Rua Anfilófilo de Carvalho, 29- s/21 0- Centro -. Reg. Embratur 00757-01-41-9 . BELÉM - TEL. (091) 224-3811 - Rua Cerzedelo Correa, 319- Baptista Campos - Reg. Embratux 00757-02.41-2 Maio/85 -Guia Par,rolas -

Pan-notas PREMIADO FILME DA LUFTHANSA A Companhia Aérea Alemã Lufthansa acaba de ser premiada com o troféu "Silver Award", no 279 Festival Internacional do Filme e da Televisão de Nova York, com o filme "Sempre a mesma barulheira por causa do ruído". Em 1984, a empresa ganhou a "Pantera de Prata" no Concurso de Filmes Comerciais de Graz e colocou-se em 29 lugar no Certame Alemão de Películas Comerciais. O filme, produzido pela M-Filmprodiktion, mostra o empenho e o esforço da Lufthansa no combate ao ruído aéreo. Este e mais 48 filmes da Lufthansa estão à disposição dos interessados, podendo ser requisitados nos departamentos de Relações Públicas da companhia.

te avião foi feita para reavivar as antigas tradições, pois, no próximo ano, serão celebrados os 60 anos de fundação (1926) da Lufthansa, e em todos os lugares onde houver uma comemoração desta data, o JU 52 estará presente, como marco histórico.

meio por ano), ampliados para 40%, abrangendo todos os destinos na Europa e Oriente Médio, e possibilitando ao passageiro ainda uma escala além do destino inicial.

DÉCOUVREZ L'EUROPE 85 A Air France lança, pelo terceiro ano consecutivo, suas excursões "Découvrez L'Europe", que conta com cinco roteiros diferentes, sendo que estas são as únicas excursões da Air France com saídas rodoviárias de Paris. Os roteiros, operados pela Tour-Op/Oremar variam de 21 a 31 dias de duração.

JUNKERS 52 VOLTAM À LUFTHANSA

LUFTHANSA OFERECE DESCONTOS NA TARI FA "PONTO-A-PONTO"

Recentemente, a Lufthansa incorporou à sua frota, um novo tipo de aviõa: o legendário Junkers-JU 52, que prestou bons serviços à Lufthansa no início das operações da companhia. A aquisição des-

Os 30% de desconto que a Lufthansa está oferecendo atualmente na tarifa "ponto-a-ponto", entre Brasil e Frankfurt, serão, a partir de 1 de junho, e durante toda a época da baixa estação (8 meses e

ÍSE

1W_11 .1 Alberto Chaves, presidente da Abav-RJ, recebeu na sede da associaçõo, o novo diretor da Sritish Airways para o Brasil e Cone Sul, John Nelson Vau gham. A B.A. aceitou a oferta da Abov e vai realizar nas suas insta/ações cursos técnicos da área comercial, para os agentes de viagens cariocas e de outros estados.

*I liii ;ítj.::. reserva para o hotel

SHEIRORNE MIAMI E DISNEY WORLD SOBRE RODAS

Traslados do Aeroporto ao Hotel SHELBORNE e vice verça. Automóvel entregue no Hotel SHELBORNE com milhagen ilimitada e do ano. 4 noites no Hotel SHELBQRNE em Miami Beach 3 noites em hotel de primeira classe da Disney World, Preço por pessoa da parte terrestre: Duplo US$ 204,00. Triplo US$ 148,00

ora e,

015 ^W

Ire

DIÁRIAS

SOLTEIROS US$ 37,00 CASAL

IJS$ 39,00

Representante para o Brasil: BRAZILIÃN AGENT REPRESENTAÇÕES LTDA.: • São Paulo: Av. São Luiz, 187 - 19 si. Loja 19 - Fones: 258-3228 - 257-3686 • Rio de Janeiro: Pça. Pio X, 55 si. 205, Fones: 253-3567/3617/3715 • Recife: Fone: 231-3842 • Porto Alegre: R. dos Andradas, 1.560 conj. 317- Fone: 21-8126 • Salvador: R. Estados Unidos, 1, sala 402- Fone: 241-5922 • Vitória: Fone: 222-5911. - Gaia Panrotas - Maio/85

Excursões com um gostínho diferente. SaborBrasíleMo três vezes sem acréscimo, ou amplo

Agora você pode oferecer a seus passageiros, uma excursão com um gosto muito especial. "SABOR BRASILEIRO" oferece programas personalizados, tanto individuais como para grupos. Pagamentos em

financiamento. i-ara o interior de São Paulo inclui-se a passagem rodoviária até o ponto de partida na capital. Programas especiais para Corpus Christi e outros feriados.

RODOVIÁRIAS

AÉREAS Localidades

Duração

Localidades

Belém/Manaus Pantanal Salvador/Recife Foz do lguaçú Recife/Fortaleza Salvador/Maceió/Recife Recife/Fortaleza/São Luiz Fortaleza/São Luiz/Belém Maceió/Recife/Fortaleza Salvador/Recife/S. Luiz/Belém Maceió/Recife/Fortaleza/S. Luiz Recife/Fortleza/S. Luiz/Belém Salvador/Maceió/Recife! Fortaleza/São Luiz/Belém! Manaus Foz do Iguaçú

07 dias 07 dias 07 dias Fim de Semana 07 dias 09 dias 09 dias 09 dias 09 dias 12 dias 12 dias 12 dias

Foz dolguaçú Foz do lguaçú/Assunción Rio de Janeiro/Cabo Frio! Ilhas Tropicais Serras Gaúchas Barra Bonita/Dois Córregos Vale do Itajai Vitória/Guaraparí Pantanal 1 . Corumbá/ Ponta Porá Pantanal II . Cuiabá/Corumbá! Ponta Porá Sul do Brasil/Montevidéo/ Buenos Aires Rio de Janeiro Serra Negra/Águas de Lindóia/ Monte Sião Barra Bonita/Dois Córregos

Salvador Recife Maceió Manaus

18 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias

Duração OS dias 07 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 05 dias 10 dias 15 dias 15 dias Fim de Semana Fim de Semana Fim de Semana

RODOAÉREAS Rio de Janeiro/Guarapari/ Porto Seguro/Ilhéus/Salvador Salvador/Aracajú!Maceió/ Recife/João Pessoa/Natal/ Termas de Mossoró/Fortaleza

12 dias 15 dias

COMANDO TURISMO SEGURANÇA E RUMO CERTO

Av. Brig. Luiz Antonio, 3.860- Fones: (011) 853-5077 - Seqüencial Telex: (011) 36594 CDTO/BR - ABAV 731 - Embratur n? 00502-00-42-1 Mao.85 - Guia Par,rots- 93

Pan-notas

JAPAN AIRLINES PROMOVE SEU PAÍS

SWISSAIR LANÇA NOVIDADE PARA SEUS PASSAGEIROS

Em março passado, a Japan Airlines organizou em conjunto com o Consulado Geral do Japão, Câmara do Comércio Japonesa e Clube Comercial, a "Semana do Japão", onde foram apresentados filmes publicitários especiais, vídeo sobre a Expo Tsukuba'85 e informações turísticas em geral. Logo em seguida, no início de abril, foi a vez da apresentação da cozinha japonesa, num festival organizado juntamente com o Rio Palace Hotel. Realizou-se, ainda, uma palestra sobre Cultura Japonesa no dia 19 de maio, proferida pelos renomados críticos japoneses Kenichi Takemura, Shoichi Watanaba e Taichi Sakaiya, com o apoio da TV Fuji.

Visando facilitar a viagem de seus passageiros, da Primeira Classe ou da "Business Class", a Swissair está oferecendo a promoção, "Swiss Railways Elite Travei Card", que consiste num cartão, que dá direito ao passageiro de adquirir um

número ilimitado de passagens ferroviárias pela metade do preço. O cartão pode ser retirado no próprio Aeroporto de Zurique, ou nas estações ferroviárias centrais de Zurique, Genebra, Basiléia e Lausanne. O cartão é válido por um mês, e a promoção está sendo oferecida pelo prazo de um ano, desde o mês de abril.

rio

TAP OFERECE CURSO AOS AGENTES A Tap-Air Portugal ofereceu um curso sobre Artigos Restritos no Rio de Janeiro com a participação de 12 agentes de carga brasileiros. O curso foi aplicado por Armando Cardoso que pertence ao quadro de instrutores do Centro de Formação Profissional da Tap.

I ÚW

DÁ

ffi

Joaquim Gonçalves, representante geral da Ladeco para SáoPaulo, dá as boas-vindas a Paulo polimeno, o novo gerente de vendas do empresa.

ACommodore' . '' alémde visitar os formosos portos Cruise Line converte '\\ ',-. ' , do Caribe. O nosso divertidíssimo o seu cruzeiro pelo msCaríbe-Izarpa Caribe numa ocasião espe - deMiamitodos - - tacuiar para você e os seus .L. os sábados rumo a clientes. Quase 8O%dos :1 -St. Thomas, San Juan, nossos passageiros / Puerto Plata e a partir de estimam, sem compa- 20 de abril, - • ração, que a linha de APi cruzeiros está no St.Thomas mesmo - 1ou e Puerto Pista nível uotros *%600 cruzeiros de presw San Juan tígio. E isto, evidente- Cap-Haitien. Não há férias de melhor , mente è um magnífico históricó. Abordo do ms Caribe-I, os seus proveito que se possam brindar a seus clientes aproveitarão desfrutarão refeíçôes clientes. Para deliciosas, entretimento inigualavel, reservas telefone

Mais ADrecladas ICLSQ

Ia,..

'• r't "-i ti -!t'. III 11111 1H11 11111 11111 HI Nem

SAO RIO - 252-4431

Gcrnmodore Cruise Une. Lirnited

As Férias Mais Apreciadas da As Américas. Navios de Regisiro Panamenho

94 - Guia Panrotas - Maio/85

Eurailpass, para quem quer viajar com pouco dinheiro e muita classe. Vender Eurailpass é a forma simples, segura e criativa de atender bem seus clientes e aumentar sua receita. Eurailpass é um produto consagrado e garantido pela moderna rede ferroviária européia, que oferece ao passageiro inteira liberdade para viajar quando e para onde quiser, em 16 países da Europa. Além da quilometragem ilimitada nos rápidos e luxuosos trens europeus, Eurailpass dá descontos de até 50% em ônibus e vapores para travessias marítimas e fluviais. E mais: com o dinheiro que o cliente economiza, ele pode estender sua viagem e até comprar outros opcionais. Garanta o seu faturamento e a fidelidade de seus clientes. Ofereça Eurailpass.

Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em lt classe. 15 dias ................. UW 260 21 dias ................. US$ 330 01 mês ................. US410 02 meses ............... US 560 03 meses ............... US$ 680

EUflAIL ?UT1tA A mesma amplitude do Eurailpass para menores de 26 anos, viajando em 2 classe. 01 mês ................. US290 02 meses ............... US$370

AGENTE EURAILPASS

Wagons-Iits Turismo

A Primeira Organização Mundial de Viagens eTunsmo B. Horizonte: R. Pernambuco, 1000, L]. 35/36 - Tel. 224-2688. Brasília: SCLN - BI. c - Li. 30, tel. 225-8084. Rio: Av. R. Branco, 156-si 2507, tel. 262-3721; Av. Ataulfo de Paiva, 1079 si 304, tel. 259-3995 e Av. Atlântica, 1020, 1?and., tel. 275-3745. Recife: Av. Cons. Aguiar, 2205, Li. 104, tel. 326-0890. Salvador: R. Fonte do Boi, 216- Tel. 248-4525. Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520, s/ 208- Tel. 234-8651. EMBRATUR 024780041.8 - Associada a Thomas Cook Maio/55 - Guia Panrotas . 95

Pan-notas TAM AMPLIA SERVIÇOS Desde a primeira quinzena de abril, a Tam, Transportes Aéreos Regionais, introduziu 6 novas freqüências no trecho Ponta Porã-Presidente Prudente, ida e volta, criando conexão imediata com apenas um pouso (em Presidente Prudente) para São Paulo. Foi também criada uma freqüência complementar aos domingos, na linha entre São Paulo e Ribeirão Preto, aos sábados, com saídas às 13:00 horas. O vôo 580, de São Paulo a Campo Grande, com escalas em Ourinhos, Londrina e Presidente Prudente, agora também sai aos domingos, às 6:50 hs, e aos sábados, sai de Campo Grande, fazendo a mesma linha, e chegando a São Paulo às 22:10 hs. Ainda a linha Rio de Janeiro-Poços de Caldas-Ribeirão Preto passa a sair aos sábados às 8:10 hs e a volta, obedecendo ao mesmo trajeto, sai de Ribeirão Preto às 16:00 lis.

AGORA, A DELTA AIR LINES ASSINA" EMBAIXO Ao lado de seu conhecido emblema, o triângulo branco, azul e vermelho, a Deita Air Unos passou, desde o início de abril, a aplicar sua ''assinatura" em letras douradas sobre mais de 250 artigos de uso interno em suas aeronaves, como bolsas de vôos, mantas, etiquetas de viagem e folhetos, com o intuito de institucionalizar sua marca da maneira mais ampla possível. Visando apenas itens referentes a serviço de bordo, o novo logotipo está presente em todas as linhas da empresa, nas diversas classes de viagem.

REUNIÃO DA DIVISÃO LATINO-AMERICANA DA QANTAS Realizou-se, entre os dias 12 e 15 de mar-

co, na cidade de Puerto Montes, no Chile, a reunião anual da Qantas na América Latina. Com a presença do vice-presidente George How)ing, do diretor de marketing Patrick Clark e do gerente de vendas para a América Latina, Franco Cavallaro, foram discutidos os resultados obtidos pela companhia aérea australiana em 1984 e traçados seus planos para este ano. Como vinha acontecendo anteriormente, o Brasil continuou a liderar as vendas no continente também durante o ano passado.

SERVIÇO AOS PASSAGEIROS DO QUEEN ELIZABETH II O Queen Elizabeth II ofereceu a seus passageiros, que chegaram em abril, no Rio de Janeiro, um Concorde da British Airways, que estava esperando os passageiros para levá-los de volta a Londres. Além do Rio de Janeiro, o Queen Elizabeth II aportou em Santos, e Salvador.

LOCKHEED- H É RC U LES AUSTRALIANOS: 350 MIL HORAS DE VOO Dois esquadrões da Real Força Aérea da Austrália celebraram as mais de 350 mil horas de vôo de seus aviões LockheedHércules C-130. O Esquadrão 36, com 26 anos de operações ininterruptas com Hércules, completou 200 mil horas de vôo, enquanto que o Esquadrão 37, operando o Hércules há 19 anos, realizou cerca de 150 mil horas de vôo. A Austrália foi o primeiro país a comprar Hércules, fabricado pela Lockheed-Geórgia nos Estados Unidos. Os aviões LockheedHércules C-130 efetuam missões como resgates, assistência médica e tarefas de auxílio entre outras, na área do Pacífico Sul, e em lugares tão remotos como as ilhas Fidji e Papua, na Nova Guiné.

Em recepção oferecida aos profissionais de imprensa, no São Paulo Hilton Hotel, Adolfo Ho/zer, da GSA Representações e Turismo Ltda., de São Pau/o, apresentou através de um audiovisual e material fotográfico, o "1/alie de Las Lefias' a mais nova representação da GSA. Durante a recepção a GSA colocou à disposição dos agentes brasileiros o "Pacote Turístico de Sete Noites em Las Leõas", além de material promocional. Na foto, da esq. para a dir: Adolfo Holzer, da GSA, Armando Maffei, Conselheiro Comercial da Embaixada Argentina, e Ricardo Tápia, gerente geral do Hilton,

FACILIDADES DE RESERVAS DE HOTÉIS PARA QUASE TODO O BRASIL. a) b) c) d)

Sem custos para as Agências e Operadoras de Viagens. Comissão das Agências de Viagens garantida. Confirmação imediata de tôdas as reservas. Tarifas especiais para grupos.

HOTÉIS: PA LACE (Aracajú), TERRAÇO (Araguari), SERRANA PALACE (Belo Horizonte), PHENÍCIA E PLANALTO (Brasília), ESTALAGEM DON QUIJOTE (Armação de Búzios), MABU (Curitiba), BEIRA MAR, PRAIANO PALACE E SAN PEDRO (Fortaleza), RAFAIN (Foz do Iguaçú). AUGUSTUS (Gôiania), GAETA (Guarapari). BEIRIZ (Maceió), ANA CÁSSIA E IMPERIAL (Manaus), REIS MAGOS (Natal), CITY HOTEL (Porto Alegre), PARK E VILA RICA (Recife), BIARRITZ, MARTINIQUE, TOLEDO COPACABANA E TROPICAL TOURIST (Rio de Janeiro). PRAIA DO SOL E VILA VELHA (Salvador), UNIVERSO PALACE E ZARDO (Uberlândia), ALICE VITÓRIA E SÃO JOSÉ (Vitória). SAN MARCO HOTEL lBras(hal A nossa mais recente Representação.

LEME - REPRESENTAÇÃO DE HOTÉIS E DE TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril, 342-79 andar/conj. 70174 São Paulo - SP - Cep 01044 TELEFONES Tronco Chave 255-27331257-6749 - ABAV 791 - Telex (0111 35827 CLDE BR 96 - Caie Paerotas - Maio/85

ORIENTE ~COM JALTUR EXCURSE S DE QUALIDADE

Oriente Perola -29 dias Saídas: 10 Maio —05 Julho —06 Setembro - 04 Outubro. SAN FRANCISCO, HONOLULU, KYOTO, HAKONE, KAMAKURA, TOKYO, SINGAPURA, BANGKOK, HONG KONG, MANILA, LOS ANGELES. Café da manhã, seis almoços no Oriente e um jantar com show em Bangkok. Visita a EXPO85 TSUKUBA. Parte terrestre: US$ 1,850.00

Oriente e China -29 dias Saídas: 10 Maio - 28 Junho —03 Setembro —24 Setembro. SAN FRANCISCO, HONOLULU, KYOTO, HAKONE, KAMAKURA, TOKYO, HONG KONG, PEKING, HANGAZHOU, SUZHOU, SHANGHAI. Café da manhã e quatro almoços no Oriente. Pensão completa na China. Parte terrestre US$ 2,390.00

• EXPO'85 TSUKUBA - Exposição do século XXI 14 dias - US$ 1.050 - Parte Terrestre

Conheça as vantagens de utilizar nossos serviços: • ROTA DE OURO - Cinco dias nas mais atraentes cidades do Jap5o • CIDADE POR CIDADE - Pacotes individuais em Hong Kong, Singapura, etc. • PASSES DE TREM NO JAPÃO - O meio mais econômico de se viajar no Japão CONSULTE-NOS

PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL 1!^:

OPERADORA TURÍSTICA LTDA

AV. SÃO LUIZ. 187-1 SOBRELOJA N914- SÃO PAULO TEL. 257-9444 - ABAV 360- TELEX 23054- EMBRATUR 00270-00-41-0 Maio85 - Guia Pe,,rOt5s - 97

Pan-notas mente cerca de 5 milhões de passageiros em suas linhas internas, acaba de incluir em seus serviços vôos "non-stop" entre Lincoln (Nebraska) e St. Louis (Missouri), e Oklahoma City (Oklahoma) e St. Louis, além de inaugurar vôos regulares entre Lincoln, Atlanta e Nashville, e Oklahoma City, Nova York e Minneapolis/St. Paul.

A 01

A partir de maio, Torben Sa//ing é o novo Gerente de Vendas da SAS, em São Paulo. Ele irá assessorar o diretor U/f Olsson, e entra em substituiçJo a Magnuín Ericson, que foi promovido a diretor da empresa escandinava em Genebra. Natural da Dinamarca, Torben ingressou na empresa em 1970. Trabalhou em vendas nove anos em Copenhague, inclusive supervisionando, de 1981 a 83, uma equipe de 70 profissionais. Desde 1983 era gerente de Controle de Espaço para as rotas do Atlântico Norte e Sul, até ser promovido à atual posição, concretizaçio de uni velho sonho. Na foto U/f Olsson e Torben Salling, ladeados por Paulo F. Rizzo e Douglas Cox, gerentes de Prom oçá'o de Vendas o Administrativo da Sas.

MAIS UM 747-300 PARA A QANTAS A Qantas Airways Ltda., da Austrália, adquiriu o seu quarto Boeing 747-300 de piso superior alongado. A Aeronave custou US$ 115 milhões e será entregue à empresa em março de 86. As encomendas do Boeing 747 totalizam 645 unidades, das quais 51 são do modelo 300.

Realizou-se no Centro de Treinamento da Lufthansa, em Seeheim, Alemanha, o II Seminário de Marketing ao Agente de Viagens, de 25 a 30 de março último. Foi desenvolvido um programa de discussões sobre como aplicar a sistemática de rnarketing no turismo, sob a liderança do Washington Pi-eti, da L ufthansa Sio Paulo. Participaram funcionários (foto) das seguintes agências paulistas: Trave/conter. Martinelli, Maringá, American Lloyd, Woehrle, Tropitur, Aquarella, Prodetur, Cidade Sio Paulo o Kontlk, Pinhal, de Sio Carlos, Vipitur, de Piracicaba, Transoceânica, de Curitiba, e Daisytur, de Porto Alegre. -

REVISTA ATLANTIS O grande destaque deste trimestre, da

Atiantis, revista de bordo da Tap Air Portugal, é o 409 aniversário da empresa, com um histórico de sua trajetória, desde a fundação em 1945, até os dias de hoje.

NOTÍCIAS ALITALIA Os primeiros dados provisórios do balanço de 1984, da Alitalia, mostram um faturamento alcançado de 3.440 bilhões, com um acréscimo de 17% em relação ao exercício anterior. Os investimentos totais efetuados em 1984 superam os 640 bilhões e as amortizações previstas deverão superar 170 bilhões. Como novidade para os passageiros, a boutique de bordo foi introduzida também na "Business Class", num ponto separado dos dois outros existentes da Classe Econômica. 98 - Guia Par,rotas - Maio/85

NOVAS ROTAS DA SINGAPORE AIRLINES Desde o dia 4 de abril, a Singapore Airlines está operando Viena uma vez por semana, na rota Singapura/Male/Dubai! Viena/Kopenhagen; na mesma data também começou a servir Karachi, duas vezes ,por semana, nas rotas Singapura! Karachi/Frankfurt e Singapura/Karachi! Kopenhagen. Em conjunto com a Air Malta, ainda incluiu este destino na linha que vai a Bombay, Abu Dhabi e Amsterdã. E, a partir de 1 de junho, operará vôos semanais "non-stop" entre Singapura e Ilhas Mauricio.

NOVOS SERVIÇOS DA OZARK AIR LINES A Ozark Air Lines, empresa norte-americana que comemora este ano seu 359 aniversário e opera com uma frota de 48 aparelhos tipo DC 10, embarcando anual-

O técnico químico do setor da manutençio de aeronaves da Vasp, Luis Renato Vellego, foi eleito através do voto direto dos funcionários da empresa, para um mandato de dois anos no posto de diretor representante dos funcionários junto à diretoria, cargo criado pelo governador Franco Montoro em todas as entidades ligadas ao Governo do Estado de Sâ'o Paulo.

NOBRE TURISMO COM PROGRAMAÇÃO 85 A Nobre Turismo -nome fantasia da Tatiana Turismo - está com várias programações para este ano. Entre elas destacam-se "Seu encontro com as Antigas Civilizações", um roteiro de 45 dias, incluindo Roma, Cairo, Tel Aviv, Haifa, Jerusalém, Atenas, Veneza, Florença, Assis e opcional a Genebra, Londres, Paris, Lisboa e Madrid. Saída em maio próximo. E mais: "Magia Oriental", ''México" e "O melhor de Disney para você .

ATI, TURISMOCOM 1^

MARCA DE PRESTIGIO., EXCURSÕES INTERNACIONAIS

EXCURSÕES NACIONAIS POUSADA AÉREA 8 dias, Hotel Turismo (5 estrelas). Saídas todos os domingos. POUSADA RODOVIÁRIA 5, 6 dias c/2 sardas semanais . Hotel Pousada com pensão completa. POUSADA AÉREA - FRETAMENTO EXCLUSIVO - 1 avião semanal c/saída do Rio de Janeiro, 8 dias, c/Hotel Turismo, pensão completa, saídas aos domingos do Aeroporto Santos Dumont c/escala na Pampulha e direto ao aeroporto da Pousada. FÓZ DO IGUAÇÜ Várias opções, c/passeios pelos lados bra sileiro, paraguaio e argentino, e ainda Itaiupú. Hotel San Martin, 3,4 e 5 dias. Aérea, saídas diárias Saída rodoviária especial, 5 dias. ILHA DE GUARUJÁ - Fim de Semana 3 ou 8 dias c/l/2 pensão. Hotel Guarujá Inn (4 estrelas) ou ainda incluindo Passaporte São Paulo. Consulte-nos. CALDAS DA IMPERATRIZ 4, 5 ou 8 dias. Aérea até Florianópolis. Hotel Plaza Caldas da Imperatriz (5 estrelas). Várias saídas.

Norte/Nordeste • MACEIÓ, 5 dias, saídas todas as 4as. feiras e domingos. • RECIFE C/NOVA JERUSALEM, 5 dias. • MACEIO/FORTALEZA, 8 dias • MACEIO/RECIFE, 8 dias . MACEIO/ RECIFE/FORTALEZA, 11 dias • SALVADOR/MACEIO/RECIFE/ FORTALEZA/BELÉM/MANAUS, 18 dias. SALVADOR/RECIFE/ FORTALEZA/BELÉM/MANAUS, 15 dias e SALVADOR/RECIFE! FORTALEZA, 10 dias • RECIFE! FORTALEZA/BELÉM/ MANAUS, 12 dias. SALVADOR/RECIFE. 7 dias. RECIFE/FORTALEZA, 7 dias e FORTALEZA/BELÉM/ MANAUS, 9 dias e MACEIO, 8 dias • SALVADOR, 8 dias • FORTALEZA, 8 dias • MANAUS, 8 dias CONSULTE-NOS SOBRE OUTRAS OPÇÕES.

Brasil passo_o. passo

PERU, ARTE E CULTURA Aérea, 8 ou 11 dias • Lima, Cuzco, Machu Pichu, Arequipa, Lago Titicaca e La Paz -- 11 dias e Lima, Cuzco, Machu Pichu e Arequipa 8 dias BARILOCHE E BUENOS AIRES Com opção a San Martin de Los Andes Passeios inesquecíveis: Circuito Chico, Punto Panorâmico. Visita a Ilha Victória e Bosque Arrayanes, Cerro Catedral, etc. Aérea, 8 dias. C/San Martin de Los Andes, Aérea, 12 dias Rodo-aérea, 14 dias. LAGOS ANDINOS 13 dias. Completíssimo roteiro aéreo Brasil Santiago/Puerto Montt, travessia dos lagos em õnibus e lancha (1/2 pensão em .Bariloche).Retorno de Bariloche/Buenos Aires/Brasil também aéreo. Hotéis de luxo. LAGOS ANDINOS/SUPER ECONÔMICO Fazendo Santiago/Puerto Montt em õnibus de 2 andares. 13 dias. BUENOS AIRES Conhecendo Praça de Mayo, Casa Rosada, a pitoresca "Caile Caminito". Teatro Colón, etc. Aérea, 5/8 dias.Opcional a Montevidéo ei Punta Dei Este, Aérea,8 dias

40% de ENTRADA +2 X IGUAIS S/JUROS

18 OU 23 DIAS Maravilhoso e completo programa rodo-aéreo visitando: Rio de Janeiro, Belo Horizonte, (Cidades Históricas), Vitória, Porto Seguro, ilhéus, Itabuna, Ilha de Itaparica, Salvador, Aracajú, Maceió, Recife, Olinda, Natal e Fortaleza.

AS EMOÇÕES DESTA CIDADE COM ATÉ 50°1. DE DESCONT Nos fins de semana,São Paulo vira uma festa de lazer, cultura, esporte, passeios e compras. Com o passaporte na mão o seu cliente terá descontos nos melhores hotéis, restaurantes e lojas. E participa ainda de um city tour pelos melhorespontos da cidade além de um Passaporte cia Alegria (Play Center). Fale hoje mesmo com a ATI VIAGENS e faça sua reserva via telex, telefone ou carta.

fflistur

Em MACEIÓ utilizamos o HOTEL ENSEADA - O mais novo e moderno, localizado na Praia do Pajuçara. 104 aptos. com bar, restaurante internacional; piscina; sauna; apartamentos com TV a cores, ar condicionado e frigo bar; room service; lavanderia, etc.

PREÇOS ESPECIAIS PARA GRUPOS. CONSULTE-NOS.

I4iat1

.-z Aro SÂO PAULO Av.S)u Lura. III - 18 0 andar,

[EP 01046. TaL 011 2584899 Telev 01 /11717 ATIV EMBRATIJR 00979-00--lI 3 AISAV 14i375 Áv Paul is a. 535

RIO DE JANEIRO Av.Ntissa Sri 195 L,,,,, 101 101.d'Tcl.021 C" 1541-3649 0.7 dc Sotcnshrs,. 71, 00. I cls.(01I l232-5333..232-9755 2c1cv 1021 )21 164 A1 [V BR

EMI9IO.\TLR 00979-01-41.7 58-6V 140

TURISMO COM

MARCA DE PRESTIGIO

PORTO ALEGRE R.Asrues Dias. 112 - 4° saudar Cj.403 - CEP 90000 14u.(05 1)26-1 274/274109 Telex (051)3682 ATIV 80 EMBRATUR 00979-0141.1 ABAV 310/311

CURITIBA Alvorada Tosissmo Lida, R. Coirreodador Araújo. 143 CEP 80.000. rei .(041)111.1332 Talos 0416514 EMISRAlI1l0 aIO II 2-1)241.4 Maio 85 Goioa PalRaras - 99

Pan-notas

No último dia 12 de abril realizou-se o tradicional almoço mensal de promotores de vendas em São Paulo. Na foto, da esquerda para a direita: Maria Cecilia Siqueira, da Rextur Turismo; Maria Cristina Pesar,ni. do Hotel Transamér,ca; Maria Celia Petrolini e Marino Grasseschi, também da Rextur, Lenita Trevizan e Amélia Macedo, da Agaxtur Turismo, e JanduíAmorin. da Cia. Modernos Hotéis do Brasil.

A Belmar Turismo coloca no mercado a Be/mar Operadora Turística, que trabalhará inicia/mente com excursões em território nacional. Na foto, da esquerda para a direita, os diretores da Empresa: Carlos Roberto Conte, diretor de vendas e marketing, Amilcar Giacopini, diretor de Tráfego Internacional, Renato Bertolino, diretor administrativo financeiro. Antonio Conte, diretor comercial.

ÀÈ

Apresentados aos agentes ciuranre o IX Salão Profissional de Turismo, Viajes Ecuador apresentou sua programação para 1985 durante uma feios dois novos ônibus da A ti Viagens, com carrocer,as Nilson 380 sobre boda, no Hotel Brasilton dia 13 último. Na foto, da esq. para dir. Alberto chassis Scania K 112, têm capacidade para 42 pessoas e sjo equipados PolceIli, Nelson Martinez, Pedro Martinez, Antonio Gattuso e Jorge com ar condicionado, vídeo-cassete TV a cores, música ambiente e me- Paulo Silva. sinhas de jogo, com 4m. de altura entre piso e teto. Eles farão os circuitos "Pousada do Rio Quente", "Foz do Iguaçu Sul do Brasil", —Guarani — e —Passo aPasso".

•

T±

582-9324

250 WEST 54TH STREET NEW YORK, N. Y. 10019 (Rua 54, entre Broadway e Oitava Avenidas) Venham tomar um cafézinlio bem brasileiro! 100 - Guia Parirotes - Maio/85

A Corporacao Bonfiglioli. o 49 grupo empresarial com capital nacional, inaugurou uma nova loja da Agência da Auxiliar Turismo, à Avenida 9 de Julho, 4865, com amplos e modernas instalações Na foto, Mano Foigerano e Marciano G. Freire, ladeados pelos funcionários do nova loja.

SOLETUR EM DESTAQUE Carlos Guimarães, diretor presidente da Soletur, foi o único brasileiro convidado oficialmente a participar do "Flash Market", um encontro profissional reservado exclusivamente para 800 operadores europeus especializados em Turismo Rodoviário a ser realizado em Rimini, Itália, em junho próximo.

EXCURSÕES COM MUITO AMOR

DO IGUAÇU - 03 DIAS SALVADOR - 05 e FOZ DO

RECIFE - 05 DIAS

Tours: Cataratas do Lado Brasileiro eno ninc Tours: Bahia Histórica, Bahia Paraguay com compras e Cassino. Panorâmica e Praias. Hotéis: Cataratas - Internacional - D. Hotéis: Marazul - Meridien - Farol. Pedro 1.

Passeio pelos principais pontos turísticos da cidade e Olinda. Hotéis: Vila Rica - Jangadeiro.

•II

FORTALEZA - 05 e O 8 DIAS Passeio pela cidade e suas praias. Hotéis: Praiano - Magna Praia.

MACEIÓ - 05 e 08 DIAS MANAUS - 05 DIAS Passeio pela cidade e praias, destacando: Ponta Verde, Jatiuca, Pajuçara. Hotel: Ponta Verde.

Passeio pela selva, sua exótica fauna e flora, encontro das Aguas. Tempo livre para compras. Hotéis: Amazonas - Tropical Manaus.

o BRASIL HISTÓRICO - 09 DIAS

SALVADOR/RECIFE - 08 DIAS

Os mistérios das Minas Gerais, o misticismo de Salvador e o futurismo de Brasília. Hotéis: Othon - Marazul - Phencia.

Salvador Tours Bahia Histórica, Panorâmica e Praias. Recife: Tour pelos principais pontos turísticos da cidade e Olinda. Hotéis: Marazul - Vila Rica.

MACEIÓ/RECIFE,'NATAL/FORTALEZA - 12 DIAS Passeio pelos principais pontos de atração turística das cidades e suas praias. Hotéis: Ponta Verde - Vila Rica - Ducal - Praiano.

SALVADOR/MACEIÓ/RECIFE/FORTALEZA/BELÉM/MANAUS - 18 DIAS Passeio pelos principais pontos de atração turística das cidades, praias do nordeste, flora e fauna do norte, com belezas naturais fascinantes. Hotéis: Meridien - Ponta Verde - Vila Rica - Magna Praia - Equatorial Amazonas - Tropical Manaus.

VASP VOE VASP Ê MAIS GOSTOSO

— -.----- ..-- --

'&4 L!i!iLLW

INFORMAÇÕES E RESERVAS: CONSULTE S AGENTE DE VIAGENS OU

Fretamentos INTRAVEL

USA

16 dias

DESCUBRA A AMERICA POR APENAS US$550, CHD-US$ 490

SAINDO DE TODO BRASIL (de 111)1 e Porto /\Je(Jr( ,

Itrtopoiis

p151 usS

050 00)

PARTETERRESTRIE Várias opções desde US$ 177

VISITANDO -MIAMI/ORLANDO -EPCOTCENTER -DISNEYWORLD -WASHINGTON/NEW YORK -CRUZEIRO BAHAMAS

SAIDAS: MAI04e 18 JUN:1 e 15(16 dias) JUNL 27 JUL 1, 8,17 e 24 (12 dias) FRETAMENTO AIR BUS VASP BRASIL ORLANDO BRASIL

FERIAS DE INVERNO

BARILOCHE 8 dias

SAÍDAS: 29 e 30 de Junho

Passagem aérea ida e volta nos Boeing da VASP. Hospedagem no Hotel Roma (7 noites) com café da manhã. Passeios Circuito Chico e Cerro Catedral. Traslados Aeroporto hotel, aeroporto.

6, 7,13, 14, 20, 21, 27e 28 de Julho 3, 10, 17e24 de Agosto EM APTO. DUPLO

Preços: Porto Alegre: S. Paulo: Rio de Janeiro:

TRIPLO QUADRUPLO

US$ 595 US$ 535 US$ 490 US$ 680 US$ 618 US$ 570 US$ 740 US$ 670 US$ 630

AMÉRICA DO SUL VIVA BUENOS AIRES

VIVA MÉXICO E PERU

1 )ur.içio - 5

1 )turiiçãi, 15 duas.

I1I€IS.

Suclos diárias Icariit,ir, oficial ( ;ran Ilijiel EI uen,,s Alies.

VIVA ARGENTINA (Itueí,us Aires/l3tr plochel E )uiaçao 8 111.15 (cambio oficial).1. SanLis, rIUIÍUIS e

(iOflhIfltJlIS.

Si, 1.15: se,n,III,lI5 aos doininqos,

VIVA PERU HISTÓRICO Duração: 8 dias. Sa íitis semanais às Terças-feiras

VIVA CULTURA INCAICA Duiaça'o: 8 dias.

VIVA SANTIAGO, VINA DEI MAR E PORTILLO

SOulas seniana 5 às terças-feiras.

Duração. 07 dias.

VIVA ASUNCIÓN

Saiu35 terças e sex ias feiras.

Duração: 4 dias

(€41111 iii) ii E iF

102 . Guia Parirotas . Maio85

1,111

Saídas: seri-tanaus as quintas-feiras:

VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA Duração 10 uIus. S i(i ias: si,,, lana is às terças- feiras

VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA, E LAGOS ANDINOS Duração: 21 dias. Saídas s emanais às quartas feiras.

VIVA CHILE E ARGENTINA Duração: 12 dias. Saídas semanais ás sextas feiras.. (cmb,o oficial)

EXCURSÕES INTRAVEL RODOVIAGENS SAÍDAS REGULARES

R0D0\J1M1AS

SAIDAS DE SÃO PAULO PREÇOS POR PESSOA EM CR$

EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS dulto O00

Menor 2 a 12 anos Menor atE 2 anos incompletos incompletos

Siip.p/aplo. individual

98.000

448.000

99.000

116.000

p480B.000

432.000

96.000

160.000

Banderiocteu Othon

50.000

585.000

130.000

188.000

Brasiltori Contagem

497.000

447.000

99.000

89.000

Garden/Loje de Pedra/Iquoçu

898.000

808.000

179.000

345.000

VIVA Moi: 05-1 2-1 9-26 LITOL RACATARINENSE -07

Sortdri/Garderi!Igssaçu

728.000

655.000

145.000

320000

VIVA ANGRA! GUARAPARI/RIO DE JANEIRO -07 dias

Coribe/Hostess!Bondeirorites

Colonial/ Iguaçu

VIVA FOZ DO IGUAÇU - 05 dias

Moi 08-15 22-29

VIVA VALE DO ITAJA( - 05 dias

Moi: 08-15-22-29

Sanilri Polace

VIVA RIO e ILHAS TROPICAIS - 05 dias

Moi: 08-15-22-29

VIVA CIDADES HISTÓRICAS - 05 dias

Moi: 08-15-22-29

VIVA- SERRAS GAUCHAS - 06 dias

Mai: 07-14-21-28

VIVA SUL DO BRASIL - 11 dias

Moi: 05. 19

Moi: 12-26

VIVA PANTANAL MATOGROSSENSE 14 dias

Moi: 08-15

VIVA BAHIA - 10 ilias RODO-AÉREO SAO/SSA -ÔNIBUS SSA/SAO - AVIÃO

Ma, : 11 . 24 lan: 01-14

VIVA BAHIA 10 rIais RODO-AÉREO SAO/SSA - AVIÃO SSA!SAO - ÔNIBUS

Mar :01-lt lan: 08-21-28

VIVA LITORAL DO NORDESTE - 13 dias RODO-AÉREO SAO/FOR - AVIÃO FOR/SSA -ÔNIBUS SSA/SAO - AVIÃO

844.000

759.000

168.000

292.000

1.358.000

1.222.000

272.000

663.000

722.000

649.000

144.000

243.000

1.930.000

1.737.000

386.000

869.000

Moi: 12.26

VIVA PARANÁ E FOZ DO IGUAÇU -07 dias

VIVA LITORAL DO NORDESTE - 13 das RODO AÉ REO SAO/SSA - AVIÃO SSA/FOR - ÓNIBUS FOR/SAO - AVIÃO

dias

Moi: 1730 lars: 07-20

Moi: 02-29 lan: 12-19

VIVA NORDESI E 19 lias RODO AÉREO SAO/EOR -ÔNIBUS FOR/SAO - AVIÃO

Moi: 11-24 luis: 01-14

VIVA NORDESTE - 19 dias RODO AÉREO SAO/FOR AVIÃO FOR/SAO - ÔNIBUS

Mai:02-29 lan: 17-19

Garderi!Coritinectal Torres! Embaixador/Laje de Pedro! AIIm Paloce/Iguaçu Iguaçu/San Mortiri/Colonial! Vila Velha

Presidente/Monte _,bano/ Áureo/Concorde!Sto Mônica! Pousado do Bosque/ltaveri Ssrooi/Sersoc/VeIa Br,irsca/ Nabrinu Polaco/Bahia Othon

SAO-1.800.000 SAO-1.998.000 POA-2.202.000 POA-1.982.000

SAO-400.000 POA-440.000

686.000

Bohio Olhon/Itobuno Paloce/ Velo Branco!SenorjSavri:

SAO-1.998.000 SAO-1.800.000 I'OA-2.202.000 POA-1.982.000

SA0-400.000 l'OA-440.000

686.000

Bahia Othon/Eriueodo/ Park/Oucol/Coloniol

SAO-3.235.000 SAO-2.912.000 PGA-3.647.000 POA-3.282.000

SAO-647.000 10A 729.000

803.000

Coloniol/Ducol/Park/ Errseoda!Bohio Olhon

SAO-3.235.000 SAO-2.912.000 POA-3.647.000 POA-3.2112.000

SAO-647.000 POA-729.000

803.000

Sovoi/Senac! Vela Branco! Italiano Polaco/Bahia Othon! Enedo!Pork/DucoI! Colonial

SAO-3.526.000 SAO-3.1 73.000

SAO-705.000

POA-3.737.000 POA-3.363.000

POA-747000

SAO-3.526.000 SAO-3.173.000

SAO- 705.000

POA-3.737.000 POA-3.353.000

POA-747000

Coloniol!Docol!Poik/ Enseada/Bahia Olhon! Itebuna Poloce/Vela Branca! Senac/Savoi

1.232.000

Preços sujeitos a reajustes sem aviso prévio, oro caso de aumento de coml,usiível. Maio/OS - Guia Parirolas - 103

EXCURSÕES INTRAVEL PLANO VIVA BRASIL

JjTIGÕ Ot

SAIDAS REGULARES PREÇ00 POR PESSOA EM CR$ COM SAI DAS DE:

EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS S. Paulo

VIA IGUAÇU 3iI:or

Moi: 03 . 101774-31

VIVA IGUAÇU -6 dias

R. Janeiro

P. Alegre

Belo Horizonte

Goiania

551.000 731.000 692.000 687.000

895.000 1.038.000 1.007000 1.003.000

962.000 1.100.000 1.074000 1.070.000

Co1oria] BOurbori C:i)oratair lnrnrrraumonol

639.000 785000 754.000 749.000

856.000 1.000,000 968.000 964.000

Moi: 05-12-19-26

Cio1r,rsial Bi.irirligo Coraratos lnlrrrracioeal

764.000 1.123.000 1.043.000 1.033.000

979,000 1.337.000 1,267,000 1.247.000

VIVA IGUAÇU -4 dias

Mai:06-13-20.2)

Colonial Bourbon Cataratas Internacional

VIVA RIO DE JANEIRO - 3 dias

Vai: 10-1 7-25.31

VIVA RIO DE JANEIRO - 5 dias

Moi: 1 1-18-75

VIVA RIO DE JANEIRO - Bdien

Moi:05-12.19.26

VIVA GUAIIAPARI -5 dias

S_ [Mai:05-12-19-26

VIVAPATANAL MATOGROSSENSE 5 dias

ai:04-11-18-25

VIVA MANAUS 5 d i asai: 11 1&

1.017.000 1.376.000 1.296.096 1.286.096

1.084.000 1.443.000 1.363.000 1.353000

Brasilia

Salvador

7.005.000 1.398.000 7.148.000 1.541.000 1.117.000 1.510.000 1.112.000 1.506.000 1.127.000 1.485.000 1.408.000 1.396.000

1.520.000 1.878.000 1.799.000 1.789.000

587000 643.000 788,000 782,000

Spp apto individual 65.000 178.000 154.000 114.000 161.000 446.000 385,000 286.000 113.000 312.000 270.000 264,000

Sovo5

637.000

1.076.000

618.000 1,014.000

Sairas

832.000

1.271.000

813.000

1.209,000

1.093.000

1.278.000

320.000

Saoov

1,123.000

1.560.000

1,105.000

1.500.000

1.384,000

1.569.000

547.000

Porto do Sol Hogtes

1.276,000 945000

1.090.000 1,733.000 763.000 1.406,000

1.301.000 974,000

405.000 144.000

Áurea

1.894.000 2.065000 2.150000

1.969000 1.534.000 1.619.000 2.137.000

3)4.000

,isrn000eas Tropical Ana Cássia

2.037000 2.037.000 2.467,000 2.434.000 2434.000 2,884.000 1.940000 1.940.000 2.359.000

1.878.000 2.775.000 1.781.000

1.672.000 2.068,000 1.574,000

1.545.000 2.309.000 1,941,000 2.706.000 1,44)000 1212,000

275.000 580,000 208.000

898.000 1.083.000

1567000

VIVA BAHIA -5 dias

Mai: 11-18-25

Praia do Sol Bahia O150e Meridien

1.142.000 7.356.000 1,340.000

969.000 1.178.000 1.168.000

1.541.000 1.749.000 1.739.000

855.000 1.063.000 1.053,000

983.000 1.190.000 1.186,000

896.000 1.104.000 1.094.000

135.000 333.000 405.000

VIVA BAHIA -8 dias

Moi: 05-12. 19-26

Praia doSoI Bahia Dlhoe Meridieo

1.311.000 1,675.000 1.657.000

1.138.000 1.503.000 1.485.000

1.710.000 2.074.000 2.056.000

1.024.000 1.388.000 1.370.000

1.152.000 1.515.000 1.497.000

1.065.000 1,429.000 1.471.000

237.040 582.000 709,000

VIVA FORTALEZA - Sdiau

Mar: 11 . 18-25

Praiano Imperial

1.677.096 1.630,000 2,087,000 1.533.096 1.406.000 1.274.000 7.176.096 1.747,000 1.699.000 2.157.000 1,603.000 1.476.000 1.344.000 1.247.000

214.000 270.000

VIVA FORTALEZA - Bdian

ldai:05-12-19-26

Colonial imperial Beira-Mar Fraiarro

1,851.000 1.997.000 1804000 1,894.000

1,803.000 2,260.000 1,952,000 2.420,000 1.756.000 7,213.000 1,830.000 2288.000

1,706.000 1.856.000 1.659.000 1.734.000

1.579,000 1,728.000 1.531000 1.606,000

1447.000 1.597.000 1,400.000 1,475.000

1.349.000 1.500.000 1.302.000 1.377.000

34)000 473,000 309.000 375.000

VIVA MACEIÓ -Saias

Mar 11.16-25

Pajiocara

1.420.000

1.230,000

1.316.000

1.242.000

1.139.000

632000

200.000

Jotiúco Paiuçura Poeta Verde En griaila

2,411.000 1.616.000 1,783.000 1.948.096

2.220.000 2.738.000 1.425.000 1943,000 1.963.096 2.111.000 1.677.000 2.195.960

2.233.000 2.130,000 1.438,000 1.335,000 1,600000 1.503,000 1.690,000 1.587.000

1.623.000 828.000 996.000 1.080.000

982.000 348.000 480.000 612.000

Park Jargarleiro Omhrmn 4 Rodas

1.572.000 1.394 000 1.977.000 1.455,000 1.277.000 1.680.000 1,598000 1,420000 2.003.000 1.754.000 1.576.000 2,159.000

1.346.000 1,229.000 1.372.000 1,528.000

1.406.000 1.289.000 1.432.000 1.588.000

1.298.000 1.180.000 7.324.000 1.480.000

790.000 675.000 816 000 972.000

249,000 195.000 270.000 416.000

Porli Jangadrriro Othon 4 Rodas

1.809.000 1.602.000 1.857,000 2.1 24.000

1.628.000 1.423.000 1.673.000 1.943.000

2.211.000 2,007.000 2.256.000 2.529,000

1,580.000 1,376.000 1.625.000 1.898.000

1,640.000 1,435,000 1,6115.000 1.958.000

1.531.000 1.327.000 1.576.000 1.849.000

1.025,000 870.000 1,0771.000 1.343.000

437.000 273.000 473.000 778.1100

Rnir Magos Natal Ma,

1.921.000 1,863040

176,000 1.118,000

2,330000 2,272.000

1,723.096 1.665.000

1.788.000 1.730,000

1.732.0001.168.000 1,674.000 1.710.096

436.1)00 393.000

VIVA MACEIÓ -8 dias fretamento

. Mar: 05-12-19. 26

VIVA RECIFE -5 dias

Mal: 11-18-25

VIVA RECIFE - Bdias

Mai:05-12-19.26

VIVA NATAL 8 dias

Mar:05-12.19-26

* Fretamn,oetr ri,i,,,i,, ,i* q S,.

e..i... r..,.,,......

fr'ASP

104 - Guia Ponrota - Maio/85

1.866,000

2.306.000 1.511,040 1,679,000 1.763.000

- ...........

SOLICITE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL FERIADOS

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SAÍDAS DE: EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS S. Paulo

R. Janeiro

P. Alegue

Horizonte

000flO

Bras Ilia

Tarbaú

2.082000

1.994.000

7.485.000

1.923.000

1.920.000

1.817.000

S,sylMnridiert

1.736.000

Qaatro Rodas

2.266.000

2.205.000

1.728.000

PaIace!Bourliors

VIVA RECIFE/SALVADOR E) dias Mai: VIVA FORTAELZA/ MACEIÓ -- 9 lias

M:si:05-12-19-26

VIVA FORTALEZA! RECIFE -- 9 dias

Mci: 04-11-18-2S

VIVA JOÃO PESSOA 8 dias

Mc:: 05-12 19 26

VIVA RIO/BAHIA 8 alias

Mci: 05-12-19-25

VIVASÃO LU IS - 8 dais

Mci: 05 . 1 2-19 26

VIVA SERRAS OA(JCHAS - 8 dias VVIA SERRAS GAÚCHAS e FOZ DE IOIJAÇIJ —9 rijas

VIVA BELÉM/MANAUS C/ CRUZEIRO NO RIO AMAZONAS - lO dias

MOi: 16-30

VIVA FORTALEZA! RECIFE/MACEIÓ - 10 dias

Mci: 04-11.15-25

VIVA FORTALEZA! NATAL/MACEIÓ - 12 a/ias

Mci: 04 . 11 . 18-25

VIVA FORTALEZA! RECIFE/SALVADOR —13 dias

Mci: 05-12-19-26

VIVA FOR/SLZ! BEL/ILHA DE MARAJÓ!MAO - 13 dias VIVA MCZ!R6C! FOR/BEL!MAO - 14 dias VIVA AJU!MCZ! JPA/REC/NAT/FOR —16 dias VIVA SSA!RECI FOR!SLZ/DEL! MAO - . 17 dias VIVA SSA!AJU! MCZ!JP.A!REC( NAT!FOR/SLZ/ BEL/STM/MAO - 28 dias

Mai: 94 . 11-18-25

Mai:04-11.18'25

Mci: 05-1 2 . 19-26

Mci: 06 . 13-20. 27

Man: 02-09

2.135.000 2.712.000

614.000 616.000

1.925.000

1.826.000

2.149.000

728.000

1.905000

2114.000

2.129.000

2.151.090

2.692.000

558.000

2.132000

1351.000

2.427.000

2.552.000

2.590.000

/.l)lTItl)O

596.000

Park/Meridaerr

2.042.000

1.863.000

2.446.000

1.815.000

1.876.000

1767.000

Praiarse!Eesrrdda

2.252.000

2736.000

2,661.000

2.283.000

2.288.000 2.167.000

1.682,000

592.000

Imperiai!Jcng,isjeiro

2.072.000

1.956.000

2.481.000

1.890.000

2.108.000

1.502.000

426.000

Equatorial/BEL Tsopical/MAO Navio ENASA

4.250.000 4.250.000 4,704.000 4.092,000 3.925.000 4.307.000 4.452000 1.544.000

Pri:urio!Park/Luuvor

2.483.000

2.370.000

2.897.000

2.519.000

2.524.000

2.403.000

1.918.000

714.000

N050lel/Ducal! Enseada

2,798.000

2,662.000 3.275.000

2.593,000

2.538,000

2.422.000

1.992,000

762.000

Iniperial Othon! Internacional Olhos! Bahia 01h00

2.695,000

2.578.000

3.1 04,000

2.559.000

2.731 ,000

2.609,000

Imperial Olhos! 4 Rodas/Equatorial/ Pousada Marajoara! Tropical

4.485.000

4.426.000

4.812.000

4.423,000

4.209.000

4.090.000

4.476.000

1.928.000

3.456.000

3,397.000

3.783.000

3.394.000

3.317.000

3,214.000

3,447.000

814.000

3.747.000

1,042,000

2.777,000

1,119,000

Piava Saio Rafael! L.aje de Pedra/AIIred

Sobra114 Rodas! IrrvpenialfEetuaatorial! Tropical Beira Mar/Srubral! Tarnt,aú/4 Rodas! Reis Magou/Iriaper'ial Meridieo!itsrernaciosial Othoe/lrrtperial Othon/4 Rodas! Hilton!Tropica1

1.987.000

655.000

873.000

3.756,000

3.697,000 4.083.000 3.694.000

3.61 7.000

3.514.000

3.454.000

3.310,000

3.835.000

3,239.000

3,155,000

3.051.000

3.958.000

3.898.000

4,493.000

3.899.000

3.809.000

3,715,000

1.238.000

4.258.000

4.198,000

4,793,000

4.199.000

4,109.000

4.015.000

1.466.000

5.640.000 6.044.000 5.637.000

5.451.000

5.358.000

2.167.000

5.940.000 6344.000

5.751.000

5.658.000

2.396.000

Meridien!Beira Mar! Pajiaçara!Tarnbaú/ 4 Rodas/Reis Magos! 5.698.000 Noaolo114 Rodas! Hilton/Tropical Santarém/Tropical 5.998.000 Manaus

Preços calculador cm 01 / Eh V/85, sujeitos a seaustes sem prévio aviso. OBSERVAÇÕES:

1.302.000

2.140.000

Plaza Sffo RaIzeL/ Mci: 05 . 12 19-26 1 ,ije de Pedras! AIfrnd PaI,sce

Mci: 04-11-18-25

Salsador

5.937.000

-E... Manaus Hotel Amazonas

** Em Manaus Hlote! Tropical

Menor de 07 anos incompletos (cole) 101. da tarifa doadulto. Menor de 02 a 12 ansas lncortttsleios meis! em apto, duplo, desconto de 20% da tarifa do adulto. Menores riu 02 a 17 anos incompletos (meia), irrml afilo, triplo, u i il izaflilo a 3è cama do aluIr,. Jos pais, desconto de 40% da sair ifai tias adulto. Es irços calculados em 01/02/85, sujeitos a reajustes soro aviso.

Maio/85 - Guia Panrotau - 105

RESERVA DE HOTÉIS Sob a batuta de Domingo Paz Fernandez PS

pCiU0P0 'jDP U DE COMISSO' 10/00'-

Pan-notas KONTIK-FRANSTUR ENTREGA TROFÉU COMODORO

Turismo e Tietê Turismo. Nas fotos: Neriton Vasconcelos e John Mc Laren e, à mesa, Ronaldo Batalha, Mauro CarneiCerca de um ano após a implantação de ro, da ABC Turismo e Aldo Leone Filho, uma política de promoc5o de vendas mais da Agaxtur. agressiva na praça de Sâo Paulo, a Kontik -Franstur homenageou com o Troféu Comodoro, no último dia 9 de abril, os doze maiores vendedores de cruzeiros da NCL (Norweggian Caribean Une) e da RVL (Royal Viking Line), representados com exclusividade pela empresa no Brasil. Neriton Vasconcelos, Diretor do Departamento Marítimo da Kontik-Franstur, Ronaldo Batalha, Diretor Internacional de Marketing da NCL, e John Mc Laren, Vice-Presidente da RVL entregaram os prêmios à Agaxtur Turismo (campeã de vendas), ABC Turismo, Agência Concorde, Agência Monark, Califórnia Turismo, Moinho Tur, StelIa Barros, Espacial Turismo, Hamburg Sud, Maringá

MARINA PALACE HOTEL Rio de Janeiro (5 estrelas)

MARINA RIO HOTEL Rio de Janeiro (4 estrelas)

AUGUSTA PALACE HOTEL São Paulo (4 estrelas)

CAMPO GRANDE HOTEL Campo Grande (4 estrelas)

CARAVELLE PALACE HOTEL Curitiba (4 estrelas)

CARLTON HOTEL Brasília (5 estrelas)

EQUATORIAL PALACE HOTEL Belém (4 estrelas)

DUCAL PALACE HOTEL Natal (4 estrelas)

INTERNACIONAL HOTEL Foz cio Iguaçu (5 estrelas)

SAVARONI HOTEL Recife (4 estrelas)

CURITIBA PALACE HOTEL Curitiba (3 estrelas)

SERRANA PALACE HOTEL Belo Horizonte (3 estrela.-J

MONT HERMON - FLAT SERVICE São Paulo

GUARANI HOTEL Assuncion - Paraguay (4 estrelas)

HOTÉIS DO BRASIL Serviço de Reservas S.!C Ltda. Av. Paulista, 2001 - 6o. andar - cj. 618 a 620 01311 — Sio Paulo -SP TELEFONES 011) 251-2017 289-0366-- 289-3328 283-3773 Telex: (011) 38036 MHOT )3R Emnb arar 08.00.16.8003 106 - G,,e Pen,ots - Maio/85

Acaba de ser fundada a REBRA VI - Rede Brasileira de Agentes de Viagens, que conta com a participação de uma agência de viagem de cada Estado brasileiro. Na última reunião, realizada pela MS Turismo, representante da REBRA VI, no Centro Oeste, foram discutidos assuntos de interesse da classe em todo Brasil. Na foto. Mércia Crema, Diretora da MS Turismo, ladeada pelos componentes da REBRA VI na reunião em Brasília.

ÁOOP

VUSA "85" DA UNITEDAIRLINES E SUAS BRILHANTES ASSOCIADAS: ASPEN AIRWAYS, NEW YORK AIR E EMPIRE AIRLINES. A ÜLTIMA PALAVRA EM OFERTAS: • O usuário pode escolher os seus "destinos" nos 50 Estados Americanos, incluindo, naturalmente, Kona e Hi lo, no Hawai i

• Flexibilidade de horário. • Opção de pontos de conexão imediata. • Atraentes ta ri las adicionais de 2 cupons para o 1 lawaii, Bahamas, México, Alaska, e o grande "Grand (anyon" em vôos

Kahului, em Mau i: Honolulu, em Oahu: e Lihue, em Kauai, com a validade de 45 dias a contar da data do primeiro vôo dentro dos

panorâmicos especiais.

Estados Unidos. Baixa estação

Alta estação

CUPOIIS

adulto .................449.00 criança ................404.00 adulto .................54900

8 CUPO5

criança ................494.00

4 cupons

adulto ..................39900 criança ................359.00 adulto .................499.00

8 cupons

criança ................449.00

0 dc julliii/S5 a 3 t d ieos to/ 55 e 20 dc o ccnihru/5 á 05 d j/inciro/86.

Rio de Janeiro: ( )2 1) 22.( )-497

e tu de V ia8,cns 1 1 2. 1 -298$ ( ) U ,C LI A g Szio Paulo: (MI

te( Maio/85 - Guia Panrolas - 107

Pan-notas

Viagens Meliá iagens Mel já Ltda., que anteriormente V funcionava como operadora, atua também como agência no Brasil, desde o início deste ano. "Em vista da concorrência e da crescente necessidade do mercado, passamos a atuar também como agência, procurando atrair novos clientes", explica José Leonardo de Moura Coutinho diretor da empresa, em São Paulo, onde começou a trabalhar há 12 anos como promotor. A Viagens Melia faz parte de uma holding espanhola, fundada em 1947, que reúne 16 subsidiárias espalhadas pelo mundo, e especificamente 178 agências em 37 países, sendo que, no Brasil existe um serviço receptivo e um serviço exportativo no Rio de Janeiro, há 16 anos em São Paulo um forte serviço exportativo.

A empresa conta atualmente com 22 funcionários em seus departamentos de vendas ao público, atendimento às agências de viagens anexo à operadora, e uma central de cruzeiros marítimos, que, há cinco anos, trabalha com promoções exclusivas, o que aumentou de 200 passageiros durante todo o ano passado, para 110 em 1985, apenas até o mês de abril. Além de continuar com as viagens para Europa, marca registrada da empresa, onde os circuitos dispom de 18 mil lugares, este ano a Melia está procurando enfatizar as viagens para Estados Unidos, especificamente Miami e Califórnia, onde pretende passar de 200 para 1000 passageiros por ano. A divulgação deste programa começou a ser feita pelo interior de São Paulo, sul do Brasil, e depois através de Outros Estados.

Da esquerda para a direita: Isabel Muro, valorista; Luis Rocha, gerente de operações; Waldir Batista Carvalho, contador,- Paula Leopoldina, datilógrafa e Deolinda Vitorino, secretária.

Da esquerda para a direita: Esmeralda Macedo Serpa, gerente de vendas; Ruy Profirio dos Santos, a tendente internacional; Sandra Maria Dias S ecurato, gerente da central de cruzeiros e Jolo Carlomagno Mello, atendimento internacional.

'vone Fernandes Pereira, recepcionista. 108 - Guia Par,rotas - Maio/85

José Leonardo de Moura Coutinho, diretor da empresa.

Deolinda Vitorino, secretária da diretoria.

A Meliá ainda pretende explorar o segmento das viagens de incentivo, uma modalidade pouco difundida entre os brasileiros. Seu objetivo é premiar clientes, fornecedores, e funcionários de empresas com a utilização de um recurso de estímulo à produtividade que costuma obter excelentes resultados no exterior, principalmente no Japão e Estados Unidos, países onde é muito utilizado. Segundo José Leonardo de Moura Coutinho, os empresários brasileiros ainda apresentam uma certa resistência à idéia mas, para atenuá-la, ele contará com um promotor específico para procurar ampliar este segmento do mercado.

Nas Bahamas, tudo combina com a paixão de viver de seus clientes. Cores vivas brilham em toda parte: no mar, durante a prática de snorkel ou scuba, nos drinks tropicais ou nos pratos espaciais, durante as compras, na pele acariciada pelo sol, no rastro da lua na água, nos shows em noites quentes e nos cassinos. Nascimento Turismo Wholesalers. Nossa experiência garante a qualidade. 191

GRAND BAHAMA ISLAND • FREEPORT - USS 00 A partir de USS 19,00 por dia/passageiro/apto. triplo no Hotel CastaWayS, mais taxas locais. Outras opções de hotéis: Bahamas Princess, FreepOrt lnn, Windward Palms.

7,00

LUCAVA - USSI A partir de USS 17.00 por dia/passageiro/apto. triplo no Hotel Silver Sands, mais taxas locais. Outras opções de hotéis: Atlantic Beach, Holiday lnn.

13,00*

NEW PROVIDENCIE ISLAND • NASSAU/CABLE BEACH A partir de USS 13,00 por dia/passageiro/apto. triplo no Hotel Parthenon Studio, mais taxas locais. Outras opções de hotéis: Dolphin, Sheraton, South Ocean, Towne Hotel, cable Beacti, Cable BCH Manor, Casuarinas, Emerald Beach, Nassau BCH, Royal Bahamaian, Ambassador BCH, BaA'iew. PARADISE ISLAND 3500 por dia/passageiro/apto, triplo no Hotel Loews A partir de Harbor, mais taxas locais. Outras opções de hotéis: Club LandOr, The Grand Hotel, Holiday lnn, Ocearl Club, Paradise Paradis, Paradise Towers. *0 passageiro pagara diretamente nos hoteis as taxas governamentais 1,75 por dia / pessoa /apto.l, gorjetas 16%l, taxa de arrumadeira IUSS 1 a IUSS 2 a uSS 3 por dia/ apto.). Alguns hotéis cobram uma taxa de energia.

js 35,00*

us$

uss

SOLICITE INFORMAÇÕES MAIS DETALHADAS.

c) NASCER IUNISMO WHOLESALERS

UM NOVO

CANAL DE COMUNICAÇÃO EMBRATuR: 00763'00-41-2 'ABAV-SP: 132

Rua Martins Fontes, 91 -

andar - cj. 71 - Tel.: 257-1544 - Telex: 31132- TOLLFREE (011) 800-8903 - Tel.: ABAV -234 e 235 Maio/85 - Guia Panrotas . 109

Pan-notas PROGRAMAÇÃO HOTUR A Hotur lançou sua programação de "charters" para baixa e alta estação totalizando, de abril a julho, 12 saídas com destino a Orlando a bordo do Airbus da Vasp. A programação está bastante interessante com opcionais a Nova York, México, Acapulco e Califórnia. Os dois programas oferecidos, Disneyworld Ideal e Florida Fantasy possuem duração de 14 dias. Destaque também para os cruzeiros NCL, apresentados pela operadora, para o Caribe.

HOTUR LANÇA PROGRAMAS PARA EUROPA E ORIENTE Em grande ritmo a Hotur já lançou sua programação 85 para a Europa e Oriente. A "Copa dos Campeões" é uma excursão de 22 dias idealizada para se conhecer a Itália, Paris e Londres, em hotéis de 1 categoria. A programação China 85 oferece cinco opções de roteiros, podendo-se escolher entre as 14 saídas que serão feitas de abril a dezembro, todas elas partindo de Roma Milão e chegando a Paris ou Milão. Como novidade, a operadora lançou o "Hotur Open Date", a solução para o passageiro que por várias razões não sabe a data que chega ou a data que sai, ou ambas, dentro de um roteiro estabelecido por ele próprio. Desta forma não há necessidade de se fazer reserva antecipada, não há taxas de "no-show" pois não se constitui numa reserva e sim em compra de noites de hotel, desde que seja no mínimo para 20 noites. Este tipo de serviço pode ser oferecido a qualquer tipo de passageiro e ainda inclui o "transfer-out". Para maiores informações é só consultar a Hotur.

Francisco Garcia, da /tatiaia Turismo, foi eleito o melhor agente de Viagens- 1984, recebendo, por isto, o "PIT" Prêmio Imprensa de Turismo - em festa realizada no Restaurante Sol e Mar, no Rio de .Janeira A Itatiaia, que inaugurou recentemente sua filial em Ipanema, promete não parar por aí e em breve abrirá escritórios em São Paulo. Na foto, ao centro Míriam e Francisco Garcia, ladeados pelos jornalistas Vininha de Moraes e A yrton Saffa.

011

O próximo Campeonato Mundial de Futebol, que será disputado no México de 31 de maio a junho de 1986, já está movimentando o turismo. Foi constituído em São Pau/o, um "pool" de agências de viagens e as providências iniciais, relativas aos ingressos, traslados e hotel estio em pleno desenvolvimen to. Fazem parte as seguintes empresas, até o momento.' Viagens Me/lá, Viagens Ecuador, Viagens Marsans, Cetemar, Status, Wagons Lits, e StelIa Barros, podendo, ainda, haver a participação de outras empresas. Brevemente será apresentada a programação que, em princípio, oferece três pacotes: o primeiro, de 16 dias referentes aos jogos da primeira fase, o segundo, de 15 dias, para a etapa final, e por último, 31 dias, para o acompanhamento de todo o campeonato. Na foto, o coquetel para a apresentação do "p001" na sede da Abas', na Avenida Vieira de Carvalho.

O MEDTERRANED

4: EUENO 4: ENRCD COSTA 4: COSTA 4:

4: DANAE Partidas de Veneza, Geriova, Arnsterdairt, Cuxhavert e Kiel, 27/ Abril

4: Partidas de Genova Nápoles 4: Partidas de Genova, Palerrrio e

EUROPA EPA TRES VER9ÕES

GRDES

hipCrecia ' Terquia. De 14/Abel até

Tunísia.

Espanha aH De 01 /Junho até

4: 4:

JÁ

13I'II1H - - -. --- - -,.------

Guia Par,rolas - Maio/85

1W -'-- --"--'

= L

110 -

COSSSCSS, agsavd vassnsou:

"555 %" 5. 1

Pua de Coe ole. o tss', ieli 259 3122

A Niortur oferece mais mundo por menos dólares EUROPA Europa Fabulosa 34 dias visitando: Madrid - Jaca Bordeaux - Rouen Londres - Paris - Amsterdam - Frankfurt - Zurich - Munich Viena - Veneza - Florença - Roma - Nice Barcelona - US$ 1.595,00.

Europa Menuda 24 dias visitando: Madrid - Bourdeaux - Paris - Zuricti - Innsbruck - Veneza - Florença - Roma- Nice - Barcelona - US$ 950,00.

Espanha Dourada com Marrocos 19 dias visitando: Madrid - Sevilha . Torremolinos - Fez - Marrakech - Casablanca Tanger - Granada - US$ 630,00.

Europa Principal 24 dias - roteiro aéro-ferroviário, visitando: Lisboa - Madrid - Roma - Florença Veneza - Paris- Londres - US$ 1.160,00.

Europa Tout Petite 14 dias visitando: Madrid - Barcelona - Lyon - Berna Amsterdam - Bruxelas - Paris - Lyon US$ 790.00

Frankfurt - Colônia -

Suíça Tirol e Baviera 14 dias visitando: Barcelona - Grenoble - Milão - Bréscia Innsbruck - Salzburg Munich - Fussen - Zurich - Genebra - Lyon US$ 820,00.

Opcionais Andaluzia - Portugal - Israel e todos os outros locais que o passageiro desejar incluir.

Descubra oSistema Agropecuário Europeu uma viagem inédita que o Fazendeiro e o Engenheiro Agrônomo não podem perder. Durante a viagem um guia/intérprete acompanhara o grupo nas visitas a fazendas-modelo e empresas de heneficiamento de produtos agrícolas. Serão explicadas tecnologias tradicionais amodernas nas áreas agrícola, pecuária, vinícola e de laticínios. Serão 24 dias visitando: Genebra - Berna - Região de Nevers - Blois - Paris - Champagne - Bruxelas Amsterdam - Bonn - Ruedeshein - Kaltern - Veneza - Lugano - Lucerna - Zurich. - Saída: 12 de junho/85. Parte Aérea - USS 1.743,00. Parte Terrestre em Apto. Duplo — US$ 1.990,00. Preços: Parte Terrestre em Apto. Duplo.

CHILE Lagos Chilenos 12 dias visitando: Santiago - ViSa deI Mar - Valparaiso - Puerto Montt - Frutiliar Chiloé- Ancud - Petrohué - Lago Esmeralda - Calbuco. Parte Terrestre em Apto. Duplo - USS 246,00.

Lagos Andinos 14 dias visitando: Santiago - Puerto Montt - PeulIa - Bariloche - Buenos Aires. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 182,00.

Santiago e Bariloche

Santiago e Viía dei Mar

12 dias visitando: Santiago - Bariloche - Puerto Montt. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 220,00.

7 dias visitando: Santiago - Valparaiso - ViSa dei Mar. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 90.00

ARGENTINA Buenos Aires 5 dias Categoria Luxo Hotel Plaza: —US$405,00 Categoria Turística Hotel Continental: - US$ 345,00

Buenos Aires e Bariioche 8 dias Categoria Luxo— Hotel Plaza / Sol Bariloche: - US$ 717,00 Categoria Turística - Hotel Continental / Candil: - US$ 629,00 Obs.: estes preços incluem parte aérea mais a parte terrestre por pessoa.

excursões

IIOATIJA MAIS MUNDO POR MENOS DÓLARES EMBRATU R 00530.01.41.4

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 112- 49andar - Cj. 401 - Fone 257-6133 - Telex (011) 31875 RIO DE JANEIRO: As. Rio Branco, 120- Ci. 606- Fone: 252-5332 - Telex: (021(21021 REPRESENTANTE EM CURITIBA: Premiar Turismo Ltda. - Rua Comendador Araújo, 143- Loja 13- Fone: 232-5862 REPRESENTANTE NO RIO GRANDE DO SUL: TPM - Passagens e Turismo Ltda. PORTO ALEGRE: As. Borgas de Medeiros, 596- Ci. 41 - Fone: 27-1404— 27-1249 TAPES: Av. Getúlio Vargas, 1.418- Fone: (0512) 672-1387 Maio/85 -

Guia Pasrotas - 111

Pan-notas EXCURSÃO CULTURAL A DISNEYWORLD

Um "flash" do embarque, no ótimo dia 12 de abril, da Famtur que seguiu para Maceió, com a participação de 13 agentes de viagens paulistas. O patrocínio esteve a cargo da /ntrave/, de São Pau/o, da Vasp, Ematur, Hotel Enseada, inaugurado em dezembro último, e da Transamérica, que cuidou da recepção.

Aos cuidados da Tia Vera será realizada em julho próximo e terá seu início no Rio de Janeiro. Serão realizadas reuniões com as crianças, antes da viagem, focalizando os aspectos culturais dos lugares a serem visitados. Além das atrações como o Disney, Epcot Center, Cabo Kennedy, Circus World e Outras, o programa de 16 dias contará com a realização de um piquenique no parque de Biscayne, visita a uma escola americana, participação em uma colônia de férias, visita a um supermercado e muito mais. A Tia Vera realizará com os inscritos, ainda, um passeio turístico pelo Rio de Janeiro, utilizando um luxuoso ônibus da Itatiaia Turismo - agência responsável pela parte técnico-turística da viagem dando à criança a oportunidade de conhecer seus companheiros de excursão. A viagem aérea Rio-Miami-Rio será a bordo do DC-10 da Varig. Maiores informações pelo telefone 247-4123.

PROJETO OCIDENTE-ORIENTE

CASSULI NO TEM AGENCIA PRÓPRIA R. Cassulino, conhecido e estimado profissional de turismo, depois de muitas andanças pela aviação comercial e agências de turismo, realizou antigo sonho: montou a própria agência que cuidará de reservas de passagens aéreas e marítimas, aluguel de carros, hotéis, excursões nacionais e internacionais, documentações e convenções. A firma, que se chama 112 - Goa Paorotas - Maio/85

LI Freeway, está instalada à avenida Paes de Barros, 385 - Moóca e tem os telefones 93-5815 e 92-2158. Nas fotos,a fachada da nova agência e Cassulino e seu colaborador José A. Silva.

BEL AIR COM NOVIDADES A Bel Air conta agpra com duas vendedoras de primeiro "time: Molly Teicher e Dagmar de Oliveira, ambas ex-Kontik. Agora é só aguardar a movimentação das duas.

A Imperial Operadora e a LanChile estão lançando um programa inédito no mercado, o Projeto Ocidente-Oriente. A LanChile colocará um Boeing 707 equipado com apenas 80 poltronas e todas as facilidades possíveis à disposição de seus passageiros, A Imperial será responsável por toda operação durante os 29 dias de duração da viagem, incluindo os melhores hotéis e passeios com assessoria permanente de guias brasileiros. Serão visitadas Christchurch, Auckland, Denpasar, Shangai, Hong Kong, Sydney, Papeet e Ilha de Páscoa. Na foto, Rodrigo Gailardo da Lan Chile e Rogério Vianna, da Imperial, durante exposição de seu roteiro para os agentes de viagem.

Agora você pode oferecer aos seus clientes, em qualquer época do ano, Miami Beach e as férias de seus sonhos. Os únicos em Miami Beach informalmente, freqüentar a discoteca, O Sans Souci e o Versailles são os únicos as boutiques, jogar golfe e tênis gratuitahotéis em Miami Beach que oferecem mente, além de usufruir da alegria e do estas tarifas o ano inteiro, além de sabor internacional desta cidade cosmopoderem ajudá-lo a organizar as suas polita—corridas Grand Prix, concertos na excursões proporcionando-lhe folhetos, praia, festivais de cinema e excelentes "shelis," material fotográfico tal como lojas e restaurantes. diapositivo, etc., e informações sobre Para nossas tarifas líquidas confioperações terrestres. Também, as reserdenciais entre em contato com Milton vas podem ser feitas por telex com Towbin, Vice Presidente Executivo. pagamento adiantado. Enviem-nos este cupom indicando Tudo que seus clientes possam querer suas necessidades. Nossos hotéis contam com 250 metros de 1 Nome do agente -- praia, piscina olímpica, uma nova pasAgência_____ sarela ao longo do mar, recém-decoradas acomodações de frente para o mar, com l Endereco________________ televisão a cores e mini-geladeira. Além Telex_________ —Telefone_ disso, nossos empregados são bilín gües. Folhetos "Shelis" 1 Fotos/Diapositivos Seus clientes poderão almoçar ou jantar L Operações tILI9I -

SANS SOUCI o VERSAILLES 31stto 35th Streets, Miami Beach, Florida 33140 Telex: 807101—Telefone: (305) 531-8261

Visite-nos em nossopavilhão durante a convenção da COTAL Maio85 - Gaia Paootas - 13

Pan-notas SISTEMA DE VÍDEO-CASSETE É SUCESSO NA ITATIAIA O sistema de vídeo-cassete instalado nas duas lojas da ltatiaia Turismo - Centro e Ipanema - vem agradando muito à clientela da agência. Ê que desta forma pode-se "ver" o hotel desejado e ter-se uma noção completa do estabelecimento onde se pretende desfrutar de um bom descanso. A agência mantém seu plano especial para pagamento das diárias. Reserve seu hotel pelos telefones 221.2022 ou 511-1147.

PRODUTOS DIFERENCIADOS A Queen Turismo, operadora que tem Alvaro Chan, 35 anos de turismo, como seu diretor executivo, procura, através de produtos diferenciados, atender a um mercado já saturado em termos de ofertas européias e norte-americanas. Assim, seu carro-chefe é a África do Sul, oferecida

há 4 anos, seguida pelo Canadá, há 3 anos, e pela Escandinávia, operada há apenas 1 ano, porém, segundo Chan, no como opção para roteiros europeus, mas como principal destino. E, ainda de acordo com ele, um dos pontos mais atraentes da experiência é o nível de profissionalismo encontrado nestes mercados, em especial na África do Sul.

"PARAÍSO DO RIO QUENTE" EXCLUSIVO Segundo Almir Costa, diretor da Holiday Turismo, o programa "Paraíso do Rio Quente" é exclusivo da agência. O roteiro oferece três opções: nove dias, com Caldas Novas, Araxá e Brasília; sete dias, viagem de ida-e-volta em ônibus-leito; seis dias, programa aéreo. As reservas podem ser feitas no Rio com a Holiday Turismo, ltatiaia e Cambitur. Em São Paulo com a Dominus Turismo e, em Belo Horizonte, com a Catas Altas Turismo.

A Wagoris-lits está presente em 134 países, com uma rede de mais de 1000 agências em todo o mundo. Esta tradição de mais de 100 anos coloca a Wagons-lits em posição privilegiada no turismo internacional. Seus roteiros são elaborados por quem conhece a Europa, a América e o Oriente em todos os seus detalhes. Além de um atendimento de 1 classe, realizado por guias bilíngües, fica à disposição de seus clientes uma completa assistência, com seguro de bagagem, doença e acidente. Wagons-lits. Este é o primeiro passo para oferecer grandes viagens aos seus clientes, garantindo segurança e rentabilidade para sua agência.

Associada a Thomas Cook

114 - Gaia Panrotas - Mae185

Com experiência superior a trinta anos no mercado tur(stico, a Agência Costa de Viagens e Turismo L tda. inaugurou, recentemente, as novas insta/ações de sua matriz, em São Pau/o. Entre os convidados para o coquetel de inauguração, representantes da imprensa especializada e profissionais de turismo. Na foto da esq. para a dir. Alo, office-boy, Si/mara, contabilidade, Doroty, emissão nacional e internacional, Sam,ra, operações, Jami/e, guia, Tania, assessora da diretoria, (sentado) Luiz José, promoção e vendas, Marcos Antonio, diretor,

Veja algumas sugestões Wagons-Iits: MARAVILHAS DO LESTE • 8 noites em hotéis de luxo • Boston, Montreal, Cataratas do Niágara, Washington, Philadelphia, New York.

GRÉCIA/TERRA SANTA/EGITO • 16 noites em hotéis de luxo • Atenas, Tel Aviv, Cesarea, Haifa, Acre, Tiberiades, Cafarnaum, Tabgha, Cana, Nazaré.

EUROPA TURISTICA 25 noites em hotéis de luxo Madrid, Burgos, Bilbao, Lurdes, Burdeus, Vale do Loire, Paris, Calais, Dover, Londres, Zeebrugge, Brujas, Bruxelas, Colônia, Coblenza, Cruzeiro pelo Rio Reno, Bacharach, Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Veneza, Roma, Florença, Pisa, Nice, Barcelona, Zaragoza.

ROTA DAS NOITES BRANCAS • 14 noites em hotéis de luxo • Helsinki, Vyborg, Leningrado, Moscou, Kiev, Rovno, L'vov, Uzhgorod, Debrecen, Budapeste.

Curitiba: R. Mal. Deodoro, 630- Li. 64-V - Tel. 232-4344. Porto Alegre: R. dos Andradas, 1273- Cj. 1103, Bi. A - Tel. 24-5818. S. Paulo: Av. S. Luis, 258- Lj. 15- Tel. 256-3811; R. Haddock Lobo, 864- Tel. 881-7020; Av, Brig. Faria Lima, 613-39 andar. - Tel. 815-2855. B. Horizonte: R. Pernambuco, 1000- Li. 35/36 Tel. 224-2688. Brasília: SCLN - BI. C - Lj. 30- Tel. 225-8084. Rio: Av. R. Branco, 156-s12507 - Tel. 262-3721; Av. Ataulfo de Paiva, 1079- s/304'Tel. 259-3995 e Av. Atlântica, 1020- 19 and. - Tel. 275-3745. Recife: Av. Cons. Aguiar, 2205- Li. 104- Tel. 326-0890. Salvador: R. Fonte do Boi, 216- Tel. 248-4525. Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520- s/208 Tel. 234-8651. EMBRATUR- 024780041.8

**i Wagons-llts Turismo A Primeira Organização Mundial de'Iíuagens

ebismo

uss 79, o apartamento* mais um carro grátis. SOMENTE NO BISCAYNE BAY MARRIOTT HOTEL AND MARINA »:Ps

-!r

£ às

••,

'•'

r pr

Venha conhecer o hotel mais cosmopolita de Miami por apenas US$ 79,* por dia - o que inclui um carro grátis da AVIS RENT-A-CAR durante toda a sua estada. O Miami Biscayne Bay Marriott ainda oferece 4 excelentes restaurantes, bares elegantes, quartos luxuosos e uma vista deslumbrante da Biscayne Bay. Para maior conveniência dos hóspedes do Biscayne Bay Marriott, uma passarela coberta liga o hotel com o shopping do OMNI, onde se encontram as maiores lojas e boutiques.

* o apto. poderá ser ocupado por até 4 pessoas.

BiscAYNE BAYJS\LUTL

ott.

HOTEL & MARINA

Representante de Vendas no Brasil:

OREMAR REPRESENTAÇÕES Av. Ipiranga, 324 - Bloco C-1 and. - ci. 101 - Tel.: 258-1244 - Telex: 32714 - SP Maio/85 . Ga Paorota . 115

Pan-notas NORTUR VOLTA A ATIVIDADE NO RIO DE JANEIRO

Eduardo Vampré do Nascimento e Jorge Curbe/o, da Nascimento Turismo, contrataram o Sr. José Gaspar Brandão, profissional com larga experiência no mercado, para gerenciar a área de Comunicações e Marketing da empresa. Outra novidade é a representaçáo da Roya/ Caribbean Cruise Line para o Brasil, recentemente obtida pela Entreptur, empresa coligada à Nascimento Turismo. Na foto da esq. para dir. José Gaspar Brandio, novo gerente da área de Comunicações e Marketing da empresa, Eduardo Vampré do Nascimento e Jorge Curbelo, diretores da Nascimento Turisma

À_N dá !N11IP1Itf A Ste//a Barros Turismo inaugurou sua nova agência. à Av. Sio Luiz 258, loja 10, com um coquetel onde foi exibido um audiovisual sobre a Feira de Tsukuba, em Tóquio. A nova agência, a cargo de Augusta Fortunoto (tia Augusta), que comandará as viagens à Flórida (EUA), conta com uma equipe de cerca de 100 pessoas de nível universitário que vio preparar as excursões, realizadas a partir de julho, com uma média prevista de 150 passageiros/dia. Com instalações amplas e modernas, a nova agência pretende dinamizar o setor de turismo no Brasil, promovendo todas ,s quartasfeiras palestras sobre suas programações exclusivas e as de outras empresas. Na foto, toda a equipe de Tia Augusta, na nova agência.

SEGUNDO ANIVERSÁRIO DA LEME REPRESENTAÇÕES DE HOTÉIS

ta de uma posição de destaque no mercado manauense conseguida durante esses vinte anos de trabalho.

A Leme Representações de Hotéis completou em abril seu segundo aniversário, "num clima de muita satisfação", segundo Flávio Ferreira, seu diretor, que diz sentir-se "recompensado, após o árduo trabalho realizado.

TURAVIA 85

VINTE ANOS DE SELVATUR A Agência Selvatur Ltda. comemorou em abril último, seu 209 aniversário de fundação. A empresa começou graças ao pioneirismo de Vasco Vasques, com uma pequena loja, cinco funcionários e um pequeno barco, sendo a primeira agência de viagem do Amazonas. Hoje, ela desfru116- Guia Psaroiaa - Meio/65

Durante jantar organizado pela Turavia e Iberia em abril passado no Rio Othon, a operadora lançou seu caderno de excursões para 85, com viagens para Europa, México, EUA, Caribe, Oriente Médio e América do Sul. Os preços são convidativos variando entre pequenos pacotes dei 25 dólares a 1.274 dólares. O gerente de operações da Turávia, Sr. Edson, destacou, na oportunidade, a inauguração de alguns hotéis do grupo de empresas Barcelo: O Playa Bavaro, no Caribe e o Hotel Panoramic, em Acapulco.

A Nortur Operadora reabre seus escritórios no Rio com força total. A gerência está aos cuidados de Vasco Soares, conhecido profissional de turismo e, entre seus planos, estio a abertura de outra loja em lcaraí-Niterói, a promessa de um trabalho integrado mas independente de sua matriz em São Paulo, superatendimento aos clientes e "na manga" serviço de "charters" entre o Brasil e Portugal, provavelmente para o 29 semestre deste ano. O endereço da Nortur: Av. Rio Branco, 120 sala 606. Telefones: 252-5332.

MELIÂ CRUZEIROS 85 A Central de Cruzeiros da Meliá efetuou recentemente o lançamento de sua programação para 1985. Destaque para os cruzeiros pelo Havaí, a bordo do Independence e do Constitution; os cruzeiros efetuados pelos navios da linha "C" e as linhas que fazem o Mediterâneo, além de um interessante cruzeiro pelo Reno, Ilhas Gregas, Antártica e Rio Amazonas e Caribe.

EMPRESÁRIOS PARA FEIRA DE HANNOVER A agência de viagens Copaco, do Rio de Janeiro, embarcou 110 passageiros para a Feira de Hannover. Os passageiros saíram do Rio acompanhados por Sérgio Leal, diretor adjunto da agência e foram recepcionados com Mônica Marconi, também da Copaco, que supervisionou todas as reservas, emissões e acomodações do grupo.

BRAZILIAN PROMOTION HOMENAGEIA BOM GOSTO E INTELIGENCIA Prova disto são seus roteiros turísticos programados para 1985. "Do Reino dos Vikings aos Girassóis da Rússia" é uma viagem que, durante 36 dias, percorre Copenhague, Oslo, Estocolmo, Helsinque, Leningrado, Moscou, Kiev, Budapeste, Praga, Berlim, e Paris, com todas as suas atrações. Um roteiro de 32 dias com várias opções - destaque para a exposição 85 em Tsukuba - é "América e Oriente - Beleza e Contraste". Séculos de história, culturas milenares e a arte maior dos povos antigos encontram-se em "Arte, Cultura e Beleza - Terra Santa", num roteiro de 29 dias. Maiores informações é só entrar em contato com a Brazilian Promotion Center.

NUNCA UM CRUZEIRO VALEU TANTO Traga seus clientes a bordo dos mais elegantes navios do mundo através das maravilhosas ilhas do Caribe ou Bermudas. Song of América, Sun Viking, Song of Norway e Nordic Prince. Cabines amplas e luxuosas, tripulação de primeira, restaurantes de cozinha internacional, bares boates, shows. Você descobrirá a diferença que o nosso cruzeiro pode fazer para seus clientes.

'o c

SOLICITE MAIORES INFORMAÇÕES E A VISITA DO NOSSO REPRESENTANTE. SÃO PAULO: Rua Marfins Fontes, 91 - 7 andar- cj. 71 - Fone: 257-1544 - Telex: 31.132

1 NT R E PT U R RIO DE JANEIRO: Rua da Assemb1ia, 10- sala 3409-Fone: 222-5974

Moo/85 Guio Po,irç,Ios

117

Pan-notas

1 n 11

NO MERIDIEN SALVADOR GRANDES NOVIDADES Fernando Brandão, a partir de dezembro de 1984, assumiu a gerência de Vendas do Hotel Meridien Bahia, em Salvador. Apesar de jovem, Fernando conta com uma experiência superior a dez anos em hotelaria, adquirida também no exterior. Estagiou no PLM Saint .Jacques, em Paris e no Paris Hilton como "Hotel Management Trainee - Rooms Division'', enquanto fazia o curso de Marketing Internacional na Universidade de Sorbonne. Sua experiência, aliada às potencialidades do mercado baiano, permite-lhe desenvolver e colocar em funcionamento alguns planos que, a nível de Brasil, se constituem novidades. Um exemplo é o "Bahia um Eterno Verão com um Carro na Mão". Neste plano para cada apartamento que o agente de viagens vender, a tarifa máxima de balcão, com 10% de desconto ao cliente, além de assegurada sua comissão, poderá oferecer um carro para maior conforto em Salvador, sem que seu cliente pague qualquer quantia além do valor das diárias, que para esse plano são ilimitadas. Para motivar as vendas do plano, Fernando criou, juntamente com sua equipe, um concurso dirigido aos agentes de viagens. Ele explica: "O funcionário de qualquer agência de viagens do País que concretizar a venda de quinze desses planos, até o dia 15 de junho, será contemplado com um final de semana no Meridien Bahia, com café da manhã incluso, ingresso na boate "Le Zodiac" com direito a um drinque, além de um carro para utilizar durante sua estada em Salvador", finalizou. 118 - Guia Pa,ii,,I,s Muiilt,

Man[red Niseen, vice-presidente da Sheraton Corpo,-at/on e diretor da divisão Latino-americana e do Caribe, esteve recentemente em visita ao Rio-Sheraton. Em entrevista coletiva oferecida à imprensa carioca, Nissen apresentou aos jornalistas os projetos de modernização do hotel, mostrando como ficarão as áreas externas e internas, a redecoraçio de apartamentos e suítes, que seguirão um estilo de luxo e comodidade já iniciado com a imp/antaçá'o do restaurante Valent/no's. Na foto (esq. para dir.) Manfred Nissen, U/rich Eckhardt, gerente-geral do Rio-Sheraton; Osvaldo Librizzi, diretor para América do Sul da Sheraton Corp. e do Buenos Aires Sheraton Hotel e João Maurício Pinho, presidente da Cia. Palma-es Hotéis e Turismo.

Em coquetel realizado no "Roof" Central do São Paulo Hilton, o Sheraton Harbour divulgou, através de um audiovisual, seu hotel em Miami. Na foto, da esq, para dir. Jay Lítt, gerente geral do Sheraton Sal Harbou,-, Ronaldo Batalha, diretor internacional de vendas da Norwegian Co- ribbean Lines, Si/via Abarrategui diretora de turismo e viagem do Sheraton Bal Harbour, Eduardo V. do Nascimento, diretor da agência Nascimento.

Um coquetel realizado no Hotel Eldorado Bouleverd, dia 9 de abril, mercou os três an os da LRI — Eldorado representações Internacionais no Brasil. Na foto, da esq. para a dir. José Luis de Carvalho e Victor Hugo de Carvalho, da City Tour, Lilian Bamiark, gerente geral da LRI, e Roberto Ghe/er, diretor da L RI.

EXCURSÕES

ALÔ -ALÔ®

SoAoO A •.UE'

4 os

wuo° 27

IA02000SA

ALÓ -

1OS4 HOTÉIS

EUROPÁ LAS

FORFAITS

ijpSP

.°°°r°'1 74ju10' O NO PENE 10

2 ALEGRE - 24 3.COO\DAA#;u EM 31

ATE

COM

COM RESPOSTA IMEDIATA

s/$4R0s

3u wn

101QfiC%M• 1,11

3 xsijuros

oTIsilE

gQEs E

9 Pais,,

dias -

'4 Usara s

: PPiSACMd0tN4VIA2: OPi555

2 O REMARA

!IpÚoc/ 541$

HNANC76

C/JUppos P4

74 '

0ONMdçg0s

1 -

E ES ER VAS

552 . 8 755 SSS34847 -

ALÔ-ALÔ BRASIL AÉREAS SALVADOR - MACEIÓ - FORTALEZA RECIFE - NATAL - OLINDA -5. LUIZ ~BELÉM - MANAUS SERRAS GAUCHAS - FOZ DO IGUAÇU PANTANAL DO MATO GROSSO

8 83-4847

ALÔ-ALÔ AMÉRICA LATINA BUENOS AIRES - Saídas diárias BUENOS AIRES e BARILOCHE - Saídas diárias LAGOS ANDINOS - Saidas semanais PERU e LAGO TITICACA - Saidas semanais

RODO-AÉREAS NORDESTE E BAHIA

MÉXICO CULTURAL - Saídas semanais

RODOVIÁRIAS FOZ DO IGUAÇU - SUL DO BRASIL LITORAL CATARINENSE - POUSADA NORDESTE - GUARAPARI RIO E ILHAS TROPICAIS CIDADES HISTORCAS

GALAPAGÜS - A maior reserva de animais milenários do mundo - Saidas semanais. VAMOS ESQUIAR -

LAS LEfJAS ou BARILOCHE

1'IJUIIA'

\Ja1e ESUL3^ g,0510

INFORMAÇÕES E RESERVAS PELOS FONES:

Rua Henrique Schaumann. 286-5? and. - cj. 54- Jd. América - SP

Maio185 - Gua Pe,orotaS - 119

Pan-notas PROMOÇÕES SHERATON A promoção Casal Perfeito, em vigor até 30 de junho próximo, é um pacote que inclui na tarifa de Cr$ 350 mil, dois pernoites para dois adultos e duas crianças até 12 anos no mesmo apartamento. Ainda no pacote estão incluídos para os adultos, quatro cafés-da-manhã, 'duas refeições optando por "brunch" (domingo) e feijoada (sábado) no Restaurante Mirador e ainda almoço ou jantar (qualquer dia da semana) no "Casarão". Outras vantagens: drinque de boas vindas, 20% de desconto nas quadras de ténis, saída às 18:00 horas e amplo estacionamento coberto. Cada noite extra tem tarifa de Cr$ 300 mil para duas pessoas, incluindo café da manhã. Ainda no serviço especial no Sheraton, a Pari está oferecendo atendimento exclusivo para os hóspedes, facilitando o "check-in" dos passageiros, num balcão da empresa instalado no "lobby" do hotel. O hóspede do Sheraton escolhe sua poltrona, pega seu cartão de embarque e a bagagem é recebida pelo agente da Pari O serviço encontrase à disposição diariamente das 17:00 às 19:30 horas, incluindo os vôos do Rio para Miami, Nova York e Los Angeles.

MERIDIEN COPACABANA E BAHIA SOFREM MUDANÇAS François Ducry, vice-presidente da Cadeia Meridien para a América do Sul, despediuse do Meridien Copacabana pois irá assumir a vice-presidência para Ásia (Singapura, Hong Kong, Colombo, Nova Délhi, Tóquio e Taipei). Jean-Louis DeIquignies será o novo diretor geral do Meridien Copacabana, enquanto Arnaldo Viola foi nomeado Diretor Geral do Meridien Bahia.

PLANO "6 em 6" HILTON O São Paulo Hilton lança no mercado o plano "6 em 6" para seus hóspedes preferenciais. O plano tem início quando da saída do hóspede, após sua primeira visita, onde receberá, do caixa da recepção, um folheto numerado que lhe dará direito a descontos progressivos nas próximas cinco estadias, Os descontos funcionam da seguinte maneira: na primeira visita o hóspede recebe o folheto, nas segunda, terceira, quarta, quinta e sexta visitas, os descontos serão de, 10%, 15%, 20%, 25%, e 30% respectivamente. E na sétima visita o hóspede receberá uma diária de cortesia para duas pessoas. Os descontos 120 - Gila Panrolas . Maio/85

serão fornecidos mediante a apresentação do folheto recebido na primeira visita, e o plano tem seis meses de validade. Esta promoção vai até o dia 30 de setembro.

NOVA INCORPORAÇÃO Ã COMPANHIA MODERNOS HOTÉIS DO BRASIL A Companhia Modernos Hotéis do Brasil acaba de incorporar à sua rede o Ipanema Sweet Fiar Service, no Rio de Janeiro, já em funcionamento, com 50 apartamentos, que possuem quarto e sala já decorados e equipados com televisão a cores, ar condicionado e geladeira. O Ipanema Sweet dispõe, ainda, de coffee-shop, sala de estar, para reuniões e garagem. As reservas podem ser feitas pelos telefones: 259-2365 e 259-4480.

REDE OTHON OFERECE DESCONTOS NOS FINS DE SEMANA A rede de Hotéis Othon está lançando pacotes especiais para fins de semana, oferecendo aos seus hóspedes os seguintes descontos: 30% de desconto obedecendo a um mínimo de duas noites entre sexta-feira e domingo inclusive, três noites, pagando-se apenas duas, e quatro noites, pagando-se três. Esta promoção é válida até o final do ano incluindo todos os fins de semana, exceto no período de 12a31 de julho.

cial do Rio de Janeiro, por ocasião da Feira Internacional de Bens de Consumo que teve lugar em Brno, Tchecos lováqu ia, durante o mês de abril. • Retribuímos os votos de Feliz Páscoa, gentilmente oferecido por Valois e sua equipe na Walpax. O "coelhinho-ovo" encantou o escritório do Panrotas-Rio! • A Associação Nacional de Turismo Japonês ofereceu à imprensa carioca um "Almoço Apresentação", que se realizou no Rio Othon. • Pela terceira vez, nos últimos cinco anos, a Swissair foi eleita a melhor companhia aérea do mundo pela revista inglesa "Business Traveiler". A publicação conta com 40 mil leitores e realiza anualmente uma grande pesquisa entre seu público, na maioria executivos que viajam freqüentemente por cerca de 50 países em todo mundo. • A Turávia e a Ibe ria lançaram, em jantar oferecido no Rio Othon Palace, sua programação 85. • A Companhia Nacional de Bailado de Portugal apresentou-se para convidados da Tap Air Portugal no Teatro Municipal do Rio de Janeiro. O evento fez parte das comemorações do 409 aniversário da empresa aérea portuguesa.

INAUGURAÇÕES Com rendimentos da ordem de 135 milhões de francos, um aumento de 10% sobre 1983, a companhia Société des Hôteis Méridien inaugurou os hotéis de Portugal e Luanda no início de 85 e prevê a inauguração dos hotéis de Singapura Changi e Delhi para ainda este ano. Desta forma a empresa confirma sua política de máxima prioridade aos empreendimentos de luxo.

RÂPI DAS • Acusamos o recebimento do primeiro número de Notícias da SAS. É um informativo muito bem bolado que passará a circular mensalmente, repleto de dicas e sugestões necessárias para se efetuar vendas e negócios. • O Departamento Comercial da Embaixada da República Socialista da Tchecoslováquia e a Federação das Câmaras de Comércio Exterior, promoveram uma palestra no auditório da Associação Comer-

A Regata Bradesco Var,g realizada em abril, na raia Olímpica da Universidade de São Pau/o, e vencida pelos atletas brasileiros que competiram com as equipes de remo das Universidades de Cambridge e O,,ford, da Inglaterra, foi o prim eiro evento esportivo a receber o troféu "Maksoud Plaza" (foto), escultura criada pelo artista Toyota, que se destina a premiar atletas em competições esportivas e participantes de eventos culturais. A disputa foi promovida pela Confederação Brasileira de Remo, para coroar as comemorações de Jubileu de Ouro do Comitê Olímpico Brasileiro.

VIAGENS INTELIGENTES OPERAÇÕES FLORETU R BUENOS AIRES E BARILOCHE - Temporada de inverno - 10 dias 5 noites em Bariloche com meia pensão. transfers e todos os passeios; 4 noites em Buenos Aires, transfers e City Tours. Triple Double Preço por pessoa parte terrestre: USE 205 - Hotéis Rocitester/Aspen .... ... ..... .......--- ... ... ....USE 210 USE 240 - Hotéis Continental/Aspen ... .. ...... ........ ...... ............USE 245 USE 335 Hotéis Plaza ou Sheraton/Ausonia ............................USE 340 Sairias : 28 de Junho 3, 8, 13, 18. 23 e 28 de Julho

MÉXICO ARQUEOLÕGICO - 17 dias - Roteiro que visa proporcio nar uma visão da parte arqueolõgica cio MÉXICO; CIDADE DO MEXICO; OAXACA. VILLA HER MOSA, MERIDA, CANCUN E COZUMEL Saidas: Todos os domingos o ano todo Parte Aérea: USE 1.443 Doui,le Ttiple Single Parte Terrestre: USE 1.199 USE 945 USE 826 Opcional Perú e Cuba

CIRCUITO ANDINO -

O MELHOR DO MÉXICO E YUCATAN -

BUENOS AIRES, MONTEVIDEO E PUNTA DEL ESTE -8 dias 4 noites uni Buenos Aires e 3 noites e Montevidéu. Traslados, café da manhã. City Tours e Tour ele Punta Dei Este. Saidas: Todos os domingos o ano todo Parte Aérea: USE 309 Dotihle Triple Single Parte Terrestre: USE 144 USE 151 USE 202

CUBA E MÉXICO: UMA FESTA! -

17 (lias - Visitando CIDADE DO MÉXICO, CUERNAVACA, TAXCO, ACAPULCO, MÉRIDA, CANCUN, COZUMEL Saídas: Todos os domingos do ano todo. Parte Aérea; USE 1.383 Triplo Dooble Single Parte Terrestre: USE 852 USE 1.246 USE 932 Opcional Perú e Cuba

13 dias - SANTIAGO. VIJA DEL MAR. VALPARAISO, PUERTO MONT, PUERTO VARAS, PEULLA, PETF1OHUE. PASSO VICENTE, PEREZ ROSALES, BARILOCHE E BUENOS AIRES Saidas: 30 Junho - 5, 21. e 26 de Julho. e 4 Agosto

15 dias -6 noites no MEXICO. Hotel Continental, transfers, city toor e tour ás Pirâmides; 7 noites uni Havana, Hotel Deamivilie e transfers. Saidas: Todos os domingos o ano todo. Parte Aérea: USE 1.231 Triplo Single Double Parte Terrestre; USE 396 USE 264 USE 209 Opcional Perú

BUENOS AIRES - 5 dias -4 noites em Buenos Aires, traslados, city tour e cale da manhã. Sairias. Todos 05 dias o ano todo Parte Aérea: USE 309 Triple Double Single Parte 1 errestre: USE 55 79 USE 57 Hotel Rochester ....... ... ... ............... ..USE 64 USE USE 70 Hotel Continental... ... ...... ......... ....... ....USE 108 USE 118 USE 124 Hotel Plaza, Sheraton ou libertador .... ..... USE 203

MÉXICO E USA COMPLETO - 29 dias - 8 dias no México, - 3 noites em Los Angeles- 3 noites em São Francisco . 4 noites uni New York - 3 noites uni New Orleans - 2noites em Miami - Oi,cional a Orfando - Traslados de chegada e partida Passeios e assistência. Parte Aérea: USE 1.61540 Válido exceto no periodo mie 16/06 a 31/07) USE 1.955,40 (Válida o ano todo) Triplo Doubie Single Parte Terrestre: USE 1.047 USE 1.253 USE 1.806 Parte Terrestre (Opcional a Orlando); Triple Double Single USE 216 USE 245 USE 346

MONTEVIDEO E PUNTA DEI ESTE - 5 dias -2 noites em Montevideo e 2 noites em Ponta Dei Este, traslados e Passeios Saidas: Toda quarta-feira e domingo o ano todo Parte Aérea: USE 309 Triple Double Single Parte Terrestre: USE 89 USE 94 USE 1 23

ESTADOS UNIDOS 2 x 2 (AIRPASS) - 16 dias -4 noites em San Francisco - 3 noites em Los Angeles - 4 noites em Nem York 2 noites em Mianti Traslados de chegada e saida em todas as cidades. Passeios e assistência completa Hotéis categoria turista superior selecionados. Preços por pessoa: Parte Aérea; USE 1.119 Exceto no penaria de 16106 à 311071 USE 1.459 (Válida para o ano todo) Triplo Double Smngie Parte Terrestre uni apto; USE 578 USE 1.043 USE 732

PERU E BOLIVIA -

11 dias LIMA. AREOUIP A. CUZCO, MACHU-PICCHU, P1 SAC, OLANTAYTAMBO, PUNO. JULY. LAGO TITIC ACA, HUATAJATA, LA pAZ. Sairias Todas as terças feiras o ano todo. Parte Aérea. USE 821 Triple Double Singl e Parte Terrestre : USE 583 USE 600 USE 7 66

PERU EXPRESS - 6 (lias- LIMA, CUZCO, MACHO PICCHU - 3 noites em Lima no Hotel Canisso com café da manhã. transfers e City Tours; 2 noites em Cuzco no Hotel Alhamnl,ra li com café da manhã. transfers. City Tours e tour de rija inteiro a Maclru-Picchu corri almoço. Sardas todas terças e domingos o ano inteiro. Parte Aérea: USE 581 Triplo Doulde Single Parte Terrestre: USE 222 USE 240 USE 309

COSTA LESTE PANAMÉTRICA -

13 dias -2 noites oro Miami -3 noites em Orfando - 2 noites em Washington - 3 noites em New York - Traslados de chegaria e saida e assistência em todas as cidades. Passeios e assistência completa Hotéis caregeria turista superior selecionados -2 passaportes para Disney e Locar Ceriter - Tour à Seaworld - Opcional a New Orleans. Preços por pessoa: Parte Aérea; USE 914 Exceto no período de 16106 a 31/071 USE 1.261 (Vâlida o ano todo) Triplo Docible Single Parte Terrestre em aptos: USE 630 USE 750 USE 1.036 Parte Aérea (opcional à New Orleans): USE 35 Exceto de 16/06 a 31/071 USE 28 (Válida o ano todo) Triple Sitigle Dooble Parte Terrestre; USE 133 USE 214 USE 153

FESTA DO SOL EM CUZCO - 3 noites cio Lirort no Hotel Ariosto corri café da manhã, trrrrsfers e City reine, 4 noites em Cmizeo. H otel Durado corri café da manhã. transfers. City Tour, tour a Maclnu Picciro e tour às ri mas de Saccsahuarnan para assistir a festa do sol Sairia: 21 /06n85 Parte Aérea: USE 581 Ttipte Singl e Double Parte Terrestre. USE 4 00 USE 360 USE 325 MÉXICO, SOLE PRATA - 10 (lias -4 noite s no México, Hotel Ambassador, Trsnsfers, City tour, meio dia de Pirâmides; 1 noite em Taxco, Hotel Rancho Taxco C City tour; 2 noites em Acapulco, Hotel Romanos Le Club, transfer e tour no Yatch Fiesta Saidas: Todos os domingos o ano todo. Parte Aérea: USE 1.257 Ttiple Double Singl e Parte Terrestre: USE 496 USE 306 USE 265 Opcional Perú e Cuba

ORLANDO - NEW ORLEANS - MIAMI -

12 dias -3 noites oro Orlando 3 noites em New Orfeans - 3 noites uni Miami - Traslados de chegada e sarda - Assis tência em todas as cidades - Passeios nas cidades - Hotéis de categoria turista superior selecionados - 2 passaportes para Disney e Epcot Center - Tour a Seaworld Preços por pessoa: Parte Aérea; USE 880 (Exceto no petiodo de 16/06 a 31/07) USE 1.229 (Válida o ano todo) Triple Sir,gle Double Parte Terrestre em aptos: 001? '+1 tiOS IOL 005 00!

PARA RESERVAS DE HOTÉIS E SERVIÇOS NA ARGENTINA, URUGUAI, CHILE, PERÚ, MÉXICO, CUBA, ESTADOS UNIDOS, CANADA, PORTO RICO, NASSAU E ST. THOMAS SOLICITE NOSSO MANUAL CONFIDENCIAL.

7! — INFORMAÇÕES E RESERVAS:

floretur

TURISMO

AV. SÃO LUIZ, 192 LOJA 11 FONES: 255-6559 - 255-0482 - 258-2004-231-5435 - 231-5371 RAMAL ABAV 490- TELEX (011) 23-987 EMBRAT)JR00291-01-41-3 ABAV 120.-SP Maio/85. Guia Panrolaa- 121

Pan-notas FESTIVAL DE COMIDA JAPONESA Movimentou a temporada de eventos gastronômicos no Rio e foi oferecida no Rio Palace Hotel com o apoio da Japan Airlines. A empresa aérea japonesa trouxe especialmente para o evento, os "chefs" Hideo Aoki e Satoro Akiba que examinaram minuciosamente todos os itens do menu. No cardápio, entre outras deli'cias, o Kaibashira No Kimiage, Yakitori, Yakissoba, Sunomono, Tekka Zushi e Kamo No Sauce Yaki.

1 CONCURSO DE TRABALHO UNIVERSITÁRIO DE TURISMO O l Concurso do Melhor Trabalho Universitário de Turismo de 1984, promovido pela Secretaria de Esportes e Turismo de São Paulo, FUMEST, e Paul istur, realizou-se no Palácio das Convenções, no Anhembi. O concurso foi dividido em três categorias: Convention and Visitors Bureau, que teve como ganhador o projeto "Campinas como Turismo Cultural", elaborado por Margarida Nilda Barreto Angeli; Set, que premiou o trabalho, "Centro Recreativo e Esportivo de Cananéia", elaborado por uma equipe de alunos da Faculdade Anhembi-Morumbi; e a categoria Paulistur escolheu "Bixiga a terceira idade" como vencedor. Os trabalhos foram examinados por uma banca formada por jornalistas de turismo da capital.

O Hotel Transamérica, primeiro empreendimento da Companhia Real de Hotéis, inaugurado oficialmente no dia 6 de março, entra no segmento dos 5 estrelas oferecendo, além do conforto e qualidade dos serviços, numerosas opções de lazer a seus hóspedes, como um clube de saúde, quadras esportivas e pista de cooper. Na foto, Virgilio Casaco, gerente-geral, e Natália Riabosapko, coordenadora do departamento de vendas.

A ABA V, (Associação Brasileira dos Agentes de Viagem), a AB/H, (Associação Brasileira da Indústria de Hotéis), A Federação Nacional de Hotéis e a Coordenadoria Nacional dos Sindicatos de Turismo do Brasil, assinaram um convênio que prevê tipos de contratos hoteleiros, reservas e confirmações, depósitos, adiantamentos e sinais, "vouchers" remuneração, cancelamentos, obrigações recíprocas, contratos individuais, contratos para grupos, bem como criar uma comissão de arbitramento. Assinaram o convênio (foto), da esq. para a dir. José Augusto Franco, presidente do Sindicato de Empresas de Turismo de São Paulo, Mayer Ambar, coordenador dos Sindicatos de Turismo do Brasil, Modesto Mastrorosa, presidente do Conselho Nacional da ABA Veda ABA V-SP, Leonel Rossi Junior, representante dos Agentes de Viagens no Conselho Nacional de Turismo, Waldemar A/bien, presidente da Federação Nacional de Restaurantes, Bares e Similares, e do Sindicato de Hotéis de São Paulo, Caribé da Rocha, presidente da ABIH nacional, e Sany Worcman, presidente da ABIH de São Paulo-

, O prefeito de Barcelona, Pasqual Maraga/l (foro), foi homenageado pela cidade de São Pau/o, dia 16 de abril, com um jantar no Clube Gal/ery, onde recebeu de João Dória, presidente da Empresa Municipal de Turismo, e do publicitário Francesc Petit uma placa da Prefeitura da Capital. Entre os presentes estavam o cônsul-geral da Espanha, José Garcia Tejedor, o presidente da Câmara de Comércio Espanhola no Brasil, Pepe Este ves, o secretário de Estado de Esportes e Turismo, Caio Pompeu de Toledo, e outras personalidades. 122 (iva Paruolas - Maio/85

ME Foi comemorado, no dia 75 de abril, na Praça da República, o primeiro aniversário das dez cabines de informações de turismo e lazer, com a apresentação do Coral Bacarelli. As cabines, patrocinadas pela Caixa Econômica Estadual, atenderam, até hoje, cerca de 153 mil pessoas de todas as partes do mundo.

VEJA BEM O QUE SO O S.T.B. TEM: PARA VOCÊ VENDER A TODOS OS SEUS CLIENTES SEGURO INTERNACIONAL

CURSOS NO EXTERIOR

MÉDICO -HOSPITALAR O VIAJANTE NUNCA DESEMBOLSA UM DOLAR NO EXTERIOR

LINGUAS: INGLÊS - FRANCÊS - ALEMÃO E ITALIANO ARTE: SECRETARIADO - ETC. PARA TODOS OS NÍVEIS E IDADES AS MELHORES ESCOLAS PEÇA NOSSO MANUAL UNIVERSAL SIMPLIFICA D ISS 1 M O

"ADVENTURE TOURS" SAFARIS - TREKING - TOP DECK EXPEDITIONS - ALPINISMO - HI KING ÁFRICA - ÁSIA - CANADÁ - ETC. VIAGENS DIFERENTES PARA O ESPÍRITO JOVEM E AMANTE DA NATUREZA VIVA!

ACOMODAÇÃO ECONÔMICA

CARTEIRAS DE ALBERGUES

SISTEMA 'VOUCHERS" POR TODO USA - CANADA MÉXICO E EUROPA ± ORLANDO VACATION RESORT

P/TODAS AS IDADES E DE JOVENS - ESTUDANTES LIVRETOS - GUIAS - MANUAIS COM ASSISTÊNCIA E ORIENTAÇÃO POR TODO O MUNDO

ELABORAMOS - "SOB MEDIDA" - QUALQUER ITINERÁRIO INTERNACIONAL PARA AFINIDADES - AMIGOS, CLUBES, ESCOLAS, ETC. E, naturalmente, a sua comissão é garantida! Procure-nos: telefones 853-3213, 881-4242 para pedir uma visita à sua conveniência com "BETH" ou SERGIO.

STUDENT TRAVEL BUREAU RUA ESTADOS UNIDOS, 153 SÃO PAULO — EMBRATUR 1\19 03510-00-41-1 Maio/85 - Guia Paflrota - 123

Pan-notas

/4;e1 iz Tekking no Pantanal Duração: 4N/5D.

Mínimo: 4

pax

Pousada do Barão - Pantanal Duração: 4N/5D.

Mínimo: 4

pax

Pousada Passargada - Pantanal Duração: 4N/5D.

Mínimo: 4

pax

A Comodore Cru ises Lines acaba de ampliar seus serviços no Caribe com o navio Caribe-/, acrescentando o Porto Cap. Haiten no Haiti, ao seu itinerário. O navio m/s Boheme (foto), continua com seus roteiros, com saídas todos os sábados. Os cruzeiros de Commodore são representados por Brasil Travei Center, à A v. Sio Luiz, 258, 29 andar, cj. 210, telefone (011) 256-2584.

Paraíso Verde- Mato Grosso Duração: 4N/5D.

Mínimo: 2

pax

Um sonho na Amazônia Duração: 10N/11D.

Mínimo: 2

pax

Marajó Fascinante Duração: 7N/8D.

Mínimo: 2

pax

Viver Bem e sentir a Natureza no Pantanal Duração: 7N/8D.

Mínimo: 4

pax

Mínimo: 2

pax

NI-11mimw

Ilha de Marajó

Duração: 2N/3D.

1,1

Pantanal Maravilhoso Duração: 6N/7D.

Mínimo: 4

pax

Expedição na Selva -

Amazônia e Mato Grosso Duração: 9N/IOD.

Mínimo: 4

pax

A Oremar, representante da Cunard Line no Brasil, ofereceu um almoço no Queen Eiizabeth li (foto), dia 4 de abri/, durante sua escala em Santos, aos agentes de viagem e jornalistas, para conhecerem um dos maiores e mais luxuosos transatlânticos do mundo.

Pousada das Traineiras Búzios (Ri) Costa Verde - Angra dos Reis Parati (Ri)

Solicite informações e reservas na: Q

Operadora Es p ecialistas em natureza Rua Siqueira Campos, 43 - Conj. 901 • Rio Tel. (021) 235-6799 • Telex (021) 30991 Embratur 0014.00.41.0 Ou

nos nossos representantes locais:

São Paulo - Pr Dom Jose Gaspar 134- ConJ 82, rei ioiii 259-0622, telex 011)331 85. Brasília - P69. Galeria do Hotel Nacional, lojas 21/49, te 223-8035. telex 10511 1723. Porto Alegre- 0v, torCes de Medeiros, 415, rei. 0512) 21-6566, telex (051) 3384. Belo Horizonte , e. eSoirito Santo. 1392. andar 381 10311 337-2500. telex 10311 2036. Curitiba - e. Volunririos da Patria, 458, rei. (041) 223 . 2310. telex 041) 5409,

124 - Guia Panrolas ' Maio/85

o/o, o cicerone, Taki Gan, com seus convidados; M. Vivianne Pancani Grandelhman, diretora do Brasitália Turismo, Regina Maria Assumpçá'o Rodrigues Pinto Ferraz, da BCN Turismo, Cleide Franco Touron, da Lavra Passagens e Turismo L tda, Alfredo Wilson Menegue/l4 diretor superintendente da Agaxtur Turismo. /brahim Georges Tahtouh, diretor de operações da Incentive House, Sy/vio Ricardi Jr., diretor da BCN Turismo, Silvério Gandriann Neto, diretor da A viotur, Nelson H. Saiki, da Sobratur. Sebastião Arutin, diretor comercial do Guia Panrotas, Cláudia Loureiro, Teima M. Brito, Marc Boud'Hors, da Oremar Representações,

Pan-notas

Por iniciativa do Departamento Oficial de Turismo Francês, foi lançado, durante um coquetel com apresentaca"o de audiovisual, o "Découvrez La France", uma promoção conjunta realizada pela Oremar, Hotéis Meridien, Mediterranée, Novotel, Air France, Renaut e Citroen, com o intuito de promover a França junto aos agentes de viagem. A divulgação /é foi feita em Santos, Ribeirão Preto, Campinas, São José dos Campos, Santo André, e Sio Bernardo. A promocão será divulgada a partir do final de maio, respectivamente, em Belo Horizonte dia 23, em Brasília dia 24, em Porto Alegre dia 27, em Sfumenau dia 28, em Curitiba dia 29, em Londrina dia 30, em Fortaleza dia 3 de junho, em Recife dia 4 e em Salvador dia 5 de junho-

Em promoção conjunta da Varig e da Singapore Airlines, um grupo de agentes de viagem brasileiros visitou recentemente Los Angeles, Tóquio e Singapura. O grupo composto por 14 agentes de diversas cidades brasileiras, e acompanhado por Durval Rastos, gerente de vendas para o Brasil da Singapore Airlines, teve oportunidade e visitou em Tóquio, a feira de Tsukuba, no dia de sua abertura para o público, em 17 de março. O grupo recebeu uma homenagem por parte da organização da feira e da JTB, por ser o primeiro grupo estrangeiro a entrar no recinto da mostra. Na foto, os participantes. Conchita Heyel, da Prodetur, São Paulo, Maria Tereza. da Tietê, São Paulo, Maria Cecília Talahasa, São Paulo, A/do Leune Filho, da Agaxtur, São Paulo, Vera Peixoto, da Ouro e Prata, Porto Alegre, Bruno Strigger. da Multitur, Porto Alegre, Eduardo Smeha, da Unesul, Porto Alegre, Lucia Jungmaan. de Mato Grosso, Claudia Carvalhal, da Chanteclair, Rio de Janeiro. Luiz Sergio Santos, da Brazilian Promotion, Rio de Janeiro, Ana Karla Gedeon, da Espaço, Salvador, Denise Lafuente, de Fortaleza, Cecinha Muniz, da Transmundi, de Recife, e Maria Cristina Vaz. da Belvitur, Belo Horizonte. Maio/85- Guia PanroIa - 125

Pan-notas teve no Brasil, nos dias 29 e 30 de março, para contatos com autoridades e empresários do nosso turismo. Antes de regressarem à Espanha, os visitantes foram homenageados com um jantar, pelo gerente geral do Hotel Brasilton, em São Paulo, Sr. Manuel F. Hierro, ao qual compareceram, também, Caio Luiz de Carvalho, coordenador do turismo do Estado, e Rosana Beni, representante da Paulistur. Na foto, o Sr. Pujol entre participantes do jantar.

Recentemente aconteu em São Paulo coquetel para apresentação à imprensa especializada e demais convidados da nova diretoria da agência E/antur estabelecida na A v. Vieira de Carvalho, 115 - 79 andar. Conforme declarou Eliana Nasser, sua diretora, a proposta de trabalho da empresa é baseada no tratamento individual de seus passageiros com folhetos e fitas de vídeo-cassete sobre os bons destinos turísticos do Brasil e do Exterior. A nível de Europa a agência já tem esquemas montados com Outros agentes, e hotéis para o receptivo em Paris, e Inglaterra, onde reside a força real de ação da empresa a nível internacional.

O primeiro Famtur, dos projetos Grandes Empresas para funcionários, organizado por um poo/ opercional entre /tnhaém Turismo, São Paulo/Tokyo Turismo, Rede de Hotéis Sagres em Cemboriu. restaurantes Rancho da Baturité e A ta/iba de Joinville, aconteceu em março último durante um fim de semana em Camboriu, com passeios a Joinville e Blumenau. Participaram deste projeto grandes empresas como: CCE, Tenenge, Massey Fergusson, Caobocloro, Duratex e outras. Na foto, o grupo que participou da excursão, da qual fez parte Janete Dias, que integra a equipe de Redação Técnica do Panrotas.

TRANSATLÃNTICOS COMEÇAM CRUZEIROS Os cruzeiros dos navios, Eugenio Costa, Enrico Costa, e Danae, abragendo o Norte da Europa e pontos do Mediterrâneo, serão realizados de abril a novembro. O Eugenio Costa realizará cruzeiros entre o Egito, Israel, Chipre, Grécia e Turquia, com 10 dias de duração, partindo de Gênova, Nápoles e Messina. Já o Enrico Costa estará navegando entre a Espanha, Baleares e Tunísia, com cruzeiros de uma semana a partir de Gênova, Palermo e Nápoles. Seu itinerário abrange Villefrance, Barcelona, Palma de Maiorca, e Tunis. Por sua vez, o Danae - que terá nesta temporada tripulação italiana - desenvolverá 14 turnês com 14, 17 e 18 dias de duração cada uma.

PROJETO "TURISMO EDUCATIVO" Ronaldo do Monte Rosa, presidente da Associação Brasileira de Agências de Viagens de Brasília, está lançando o projeto "Turismo Educativo", elaborado com o objetivo de criar um fluxo turístico em Brasília, constituído principalmente por jovens. O roteiro de visitas prevê todos os pontos turísticos de Brasília, sempre com acompanhamento de professores treinanados. A divulgação da promoção do programa será feita pela Embratur.

ABA V-RJ DINAMIZA ATIVIDADES

9k 1 DELEGAÇÃO DE TURISMO DA ESPANHA VISITA SÃO PAULO

panha, integrada por empresários do setor, daquele país, chefiada pelo Sr. Joaquim Pujol, Diretor Geral de Turismo

Uma delegação do turismo oficial da Es- da Comunidade Autonoma de Madrid, es126 - Guia Panrotas Maio85

A ABAV-Rio prepara-se para uma série de inaugurações: a Galeria dos Ex-Presidentes que será aberta ao público em junho; a Biblioteca de Turismo, também em junho e, por último, Filmoteca de Turismo, em agosto, que se ocupará da exibição de filmes técnicos e culturais sobre turismo, apresentação de cursos de idiomas e servirá de ponto de apoio para os agentes de viagens cariocas em seus contatos com operadoras estrangeiras.

Pan-notas COQUETEL DE DESPEDIDA Homenageado pela gerência geral e funcionários do Rio Palace com um coquetel, realizado no Imperial Club, Luis Antonio Raposo, o "Luca", acaba de desligar-se do hotel onde ocupava a função de gerente de vendas desde 1983. Na ocasião, Philip Carruthers, gerente geral do Rio Palace, agradeceu a contribuição de Luis Antonio, desejando-lhe progressos profissionais em suas novas funções da Etasa, proprietária dos hotéis do Frade, Portogalo e Pousada D. João.

•

::05x' ..., .

COUROMODA TRANSFERE-SE PARA SÃO PAULO A XIII Couromoda— Feira Brasileira de Calçados e Artefatos de Couro - irá realizar-se, a partir de 14 de janeiro de 1986, no Pavilhão de Exposições do Parque Anhembi, em São Paulo. Espera-se que o evento traga para São Paulo, em apenas quatro dias, um aporte turístico avaliado em 2 milhões e 600 mil dólares, ocupando cerca de 100% dos hotéis de quatro e cinco estrelas da cidade.

#•

sap

O último "Chopp-Tur" da /nterlocadora aconteceu dia 28 de março, e contou com a presença de 500 emissores de agências de turismo. Desta vez, foi homenageado o Estado da Bahia, com seu artesanato e comidas típicas. Na oportunidade a Rede Tropical de Hotéis ofereceu através da Inter/ocadora, estadias gratuitas como prêmio aos sorteados. Na foto, da esq. para dir. Juarez Azevedo, diretor comercia! da /nte/ocadora, Cecilia Pessunto, promotora da /nter/ocadora, Luiz R. Pereira Cardoso, superintendente de vendas nacional da Varig, Paulo Roberto, de Rede Tropical de Hotéis, Cássio de Oliveira, do Departamento de reservas da Varig/Cruzeiro, e ao centro Miiko Taira, da Univertur, premiada com uma viagem a Salvador.

O HOTEL NEWOTANI DESVENDAOJAPÃO ii Agora está mais rápido e fácil conseguir reservas para o Hotel New Olani em Tóquio, ou qualquer outro Hotel New Otani no Japão. E, para o Pacific também. Basta uma chamada telefônica para que nossos agentes de vendas locais reservem e confirmem reservas feitas com a maior confiança. E nossa eficiência no que diz respeito às reservas é igualmente satisfatória quando se trata de comitivas. Seus clientes também ficarão muito satisfeitos pois, afinal de contas, o Hotel New Otani em Tóquio é um dos mais

...e Los Anoeles...

...e o Hawai...

completos hotéis da Ásia. Situado no centro de negócios e prazeres, proporciona uma grande seleção de restaurantes, desde franceses a japoneses, urna cadeia de lojas finas e galerias, 48 salas para reuniões, 2.100 quartos de hóspedes e urna jardim tradicional japonês de 400 anos, distribuído por iO acres de fazer qualquer um suspirar de deslumbramento e fascinação. Todos os hotéis New Otani no Japão são igualmente únicos e luxuosos. New Otani Hotel: Nossa cortesia para com você é idêntica aos serviços que prestamos a nossos hóspedes.

Para reservas e informações, favor entrar em Contato com nosso agente de vendas:

(800) 421-8795 1 (800) 252-0197

Califórnia) ou Agências de Reservas do Utel! Interriational. Para o Hotel Nem Otani em Tóquio somente: Agências de Reservas de Vendas dos Hotéis Sheraton) Agências Internacionais do Japan Travei Bureau Reservas tembém podem ser feitas através de agentes de viagens e companhias aéreas em todo o mundo. (na

...e Sinoanura. The Hotel Nea Otaxi Singapore

Ne New Otani Hotel and Ga rden The New Otani Kainiana BeacI Hotel ti partir je setembro de

/054/

HOTEL NEW OTANI TOKYO SHERATON REFERRAL HOTEL tone: (03) 26 n -1 111 K:oi .cho, Chiyoda . ku, Tóquio. lapSo Telex: HTLOTANI 124719 Cabopramnia: HOTELNEWOTANI TOKYO A

Maio/85 Cura Panrotas-

127

Pan-notas BRASIL NOS PLANOS DA 'RELAIS & CHATEAU" Christian Lepage, diretor para o Brasil do Departamento Oficial de Turismo Francês, coordenou, em mais uma iniciativa de destaque, a visita ao país de Joseph Olivereau, Presidente Internacional da "Relais & Chateau", cadeia francesa fundada há 30 anos, atualmente com 342 estabelecimentos espalhados em 31 países. Durante o almoço oferecido a empresários paulistas no Maksoud Plaza Hotel, no final de março, Olivereau confirmou o interesse da empresa em ampliar seu leque de ofertas com a inclusão de produtos dentro da América Látina, em especial no Brasil. Oferecendo desde luxuosos hotéis, muitos deles implantados em antigos castelos, até confortáveis estalagens, passando por restaurantes de categoria internacional, a "Relais & Chateau" define e preserva rigorosamente o padrão de qualidade dos serviços em todos os estabelecimentos que levam sua marca, que, embora dirigidos por seus proprietários, devem obedecer requisitos exigidos pela organização. Maiores infor-

Quando em Miami.. Venha nos visitar... Lolit doce baleia do mundo, F golfinho mais famoso do mundo, e muitos outros marinhos nos mais atraci shows do mundo no Seaquarium, o mais coni oceanário do mundo. COMISSÕES: OPERADORA 20% AGÊNCIA DE VIAGENS 15%

4400 Rickenbacker Causeway, Mia (305) 361-5705 Telex 51 128 -

Guio Peoroti,,. M,,l,.105

mações podem ser obtidas através de uma consulta ao centro de informações da cadeia: Hotel de Crilion, 10, Place de Ia Concorde, 75008, Paris, tel. 742-0020, telex. 220319. Na foto, da equerda para a direita: Christian Lepage, Mano Anne Burulana, diretora geral da Prodetur

Turismo; Joseph Olivereau; Alain Fillieres, diretor geral para o Brasil da Air France, José Augusto Franco, presidente do Sindicato das Empresas de Turismo de São Paulo e Philippe Lagrange, diretor para São Paulo e Sul do Brasil da Air F rance.

Endereços

ADAMANTINA - SE CEP 17800- DDD 0169 ADATUR ADAMANTINA Ter. [rd,r. A. Osuoldo Cl.;, 109 leI.: 211172 Telex: 2540 AMERICANA . SP CEP 13.470- OOD 0194 Ag. 1 nlar rrarionrrl de Via9. INTERTOUR R. Sele ria Serarobro, 425 3o. andar - s/314 lei.: 61-9203 CULTIJRIS Ag. Viaq. [Ida, A. Washirryloe Laiz.66 [/5 TaIs.: 61-0203 - 21 -8803 Telex: 2100 RESERVE Turisrarr Lua. Rui Sele ria Salanhl.rro. 460 Tais. (0192)617287/ 619124-612758 Telex: 1556 ANANINDEUA - P4 CEP 97.000- DOO 091 MUI RAOUITA Via9, e Tu,. [-Iria. Rori Ri. 316, Krrr 07 Ta]. 231.3322 ANAPOLIS.GO CEP 17.100 . DDD 062 M A. Tu risrrro L Iria. A. 7 de Selerabro. 536- Li. 02 Tais.: 324-1272/1964 Telex: 2960 ZEINTOUR Ag. de Ter. [Iria. Pça. Bern Jesus, 64 8 Tais.: 324-6688/0582 Telex: 2412 ANGRA DOS REIS . RJ CEP 23.900- DDD 0243 Agencie de Vir9. ANGRA DOS REIS [Ida. Rua Jai ix Maria 16 Tais.: (0243) 65-0289/1009 Telex 223308

AGÊNCIAS DE VIAGEN ARAPIRACA - AL CEP 57.000- ODO 082

BARRETOS . SP CEP 14.780- DDD 0173

AEROTURISMO Ar). Viag. [Ida. R. Domingos Correia, 196 Tal.: 10821 5211240 Telex: 2470

CHÃO PAETUR Pass. Tm. Lida. Au. Ouirrze, 633 Til;,: 22-1878/2877

ARARAOUARA - SP CEP 14.800- DOO 0162 PRODAP[AN TURISMO Ltda. Au, Fr'ijo, 557 Tais.: 32-3377 - 36-0747/3133 Telex: 369 ARARAS- SE CEP 13.600 DOO 0195 SERGIOS'S Turismo [Iria. A. Tirarlenles 588 Tais.: 41.4858/6177 ARAUCARIA - P6 CEP 83.700- ODD 041 TIJRISBRAS Vin. e Ter. [Ida. R, Cri los Caualranli. 117 o/DaI - lei.: 842.1668 ARCOVERDE . PE CEP 56.500 . DDD 081 INTEALAND Ter, e Excursões [Iria. A. Aluirias Crsirro, 57 Tel. : 821-0554 Telex: 3050 ARIDUEMES . RO CEP 65.800- DOO 069 GUAPORE Aq. de Trr. [Iria. Aiarueri,m rio Içe, 3384 TeIs.: 535.2264/2198 Telex: 2365 ASSIS . SE CEP 19.800 . DOO 0183 0AGARTUR. Trai. Ltda. R. Piomiarrra Peixoto, 116 bis.: 2235995-223154 Telex: 368 ASSUNCION . PARAGUAY

APUCARANA . P14 CEP 86.800 . DOO 0434 TRANSTIJ A - Tr.rns000ljneniai Viuqaris e Turismo [Id;] Au. Par;rrrõ 243 Tei. 22-2722 ARACAJU - SE CEP 49.000 . DOO 079 IIANORTE P.rsx. Tur. S/A. Travessa Deusdr:riilir Fcrrles 17- lo. amolar Tal.: 222-1142 1-1OBSON A i rir Viay. [Iria. R. Jr;/irr Pessoa. 71 . Lj. 12 Tais, 2220107/4123 SE AGI TIJR Sergipe Trrr 6. Jo,ïo Passo,,. 11 - LI . 14 Tais. 22428H - 229250 22 2 9 1)75 Telex: 2194 SERIGY Tur. [Iria. A. Joimx Pessoa 71 TaIs.. 221.1412/1413 Teias: 2758 TRANSAMERICA TUA [111,1 As. R,rrjo Mau, nu, 652 Tal.: 222.0551 l'airx 2474 ARAÇATUBA - SP CEP 16.100- DDD 0186 LOANGO Viagens a bar. [iria. A. Aiorrso Pen,r 6478 Tais.: 238-619/659 Telex 7280 VAT Viuç5o Ar.rçaleba de Ter. [Iria. Au. E rasr'li,i Terminal Rorloxiário Tais. 23-4138/5617 Telex: 2267

HUMAITÁ TURISMO S.R.L. 14 de M,ryo, 369 . C!Eslralia Tais.: 41300-41303 AVARÉ . SE CEP 18.300.0000147 CASOUE[ Turismo [Ida. A. Pe:rrarrmbuco, 1715 Tel. : 220721. Telex: 2465 MANDEI-. ROI3RIGUES Ter. [Ida. R.Ai.rgoas, 1329 lei.: 221545 Telex: 2638 BAGÉ RS CEP 96.400- 000 0532 8 A G E V i,riie,is e Turismoo [Iria. Au Sele ria Seler'xbro. 1052 s/32 - lei.: 42-1578 BALNEARIO DE CAMBORIÚ .SC CEP 88.330- 000 0433 GIl 1 Ag ria Vi,mr1 . [Iria. Au. CanO ai. 43 - 5/5 Tel..66-2355 - Telex: 3300 PRAIATUA P,rss. Ter. [Iria. Au. Central, 135 Tal.: 66-2598 . Telex: 2796 BARBACENA . MG CEP 36.200.000032 GR000TO Tar Rua 15 ria Novembro, 135 Tal.: 331.1022 BARRADO GARÇA - MT CEP 78.300- DOO 065 RIO ARAGUAIA Safari Touru Au. Ministro Jrx4o Alberto. 31

BARUERI - SP CEP 06.400 . DDD 011 A[PHATUR Ag. ria Viaq. a Ter. [Ida C.;içada das Bétulas. 90 Cc 11110 Comnér cl,ml A lphauii ia Tais.: 421 5768/2477 SMC Ariência ria Viagens Ltda. Calçaria das Papoulas, 100 Centro Comerciai Aii,hauiiiia Tais.: 421-3283/110214569 BASLE . SWITZERLANO CEP 01.000- DDD 625 1TW TRAVELSA P0. BOs 96 . CH -4009 Tal.: 23.9459 BATATAIS - SE CEP 14.300 . DOO 016 AAYTUR R.ryrnreario lur. [Iria. Pça. Cor~ Joaquirrr Aluas, 87 Tais.: 761.474714500 BAURU - SE CEP 17.100- DOO 0142 AAVTU R Ag. Auto Viação e Tu lisura [Iria. R.GusI;rao Manel, 10.38 Tal.: 24-3570 lunisrrro PRATA [Ida. Pça. Machado da MaMo. 2- 17 Tel. : 22-6566 Telex : 535 BEBEDOURO- SE CEP 14.700 . 0000173 STUDYTOUR Cultura Ter. 1 nlarcâmbio [Ida. R Oscar Warneck 693- lo. and Tel. : 42 . 1844 . Telex: 427 BELÊM - PA CEP 66.000 . DDD 091 AE AO Pass. Aéreas [Iria. Au. Nazaré 1054 Tal.: (091) 224-8585 Trriau: 1120 AGENTUR Agenciamentos a Tur. [Iria. Tu. Frutuoso Guirnardas, 282 Tais.: 224 . 8788/8890223-7400-Telex: 1389 A[[ Trur [Iria. Trav. Oxinlino Bacairnx;r, 2019 Tal.: 2244500- Telex: 1382 AME RICA DOSUL Trai. LIda. Au. Sereerlaio Cor -u, 319 leis.: 224 . 3811 - 223-8927 ATS AMAZONTRAVE[ SER VICE [IDA Au. Gelei ix V.rrgas, 227 Tais.: 234-3796/3773/3970 lair,x: 2582 I3ANOATE P.rss. Ter. 5/A. H. Coas. João Allrado 339 lo. andar leis.: 224-0044/0267 BRADESCO TURISMO S/A. Au. Pres. Vargas, 333 Tais.: 223562218845184021 8954 CASTOR CASTANHAL Ter. [Iria. Au. Gov. José Maichar, 2469 Tais.: 226-5626/6562 EXPRESSO MERCANTIL ler. A. San. Mandei Barata, 704 L/B - Tais.: 223-81 55/8224 Telex: 2070 FONTENELE Ag. Ter. [Iria. R. Santo Adorno, 356 . [. 8 Tal.: 224. 6966-Telex 1102 GRAN-PARÁ TURISMO [Ida. Au. Eras. Vargas, 676 Te).: 224-3233-Telex: 1565

LUSOTUR Viag. Ter. Lldrr, Au. Bras. de Aguiar, 612 leIs.: 223.2013/3203 Telex: 1605 MARAJÓ E rrri,reerrd. Ir; r. [11111. A Sr'narior M,rrroei Barata, 742 Tal.: 223 . 3100- Telex: 1240 NEY Turismo [Ida. R. Carlos Gorrias, 300 Tais.: 224-45112/248919150 Telex: 1595 NORTE Brasil Ter. Trav. Dr. Morais 270 lei.: 222-3799 - belos: 1037 NORTE Txnisrrro Lida. Tu. ErrEi' Pr udêecio, 43 - [eia 3 Tais.: 2244151/0386 - 2220500 TOAAA[TA Tur. a Cambio [Iria. Au. Governador JOSé Malclrer, 2922- lei.: 228-3999 Telex: 1662 BELO HORIZONTE MG CEP 30.000- DDD 031 A8RETUR S/A, R. Gorracazas, 71 5/1204 Tal.: 226-3335 - Talas: 2092 ADUANA Trrrisrne [Iri;r. Au. Ar;rj uslo ria Lima, 407 0/1107-leis.: 212-1144/1391 Agêrrcl,r ALBINOS da Ter. Rua Tupis, 292 leis.: 222-9253-226-8066 Telex: 3002 Agéaciu ria Ter. ORIENTE MÉDIO [iria. A. rir Bahia, 860- [j. 18e 20 Tais.: 224-25157-201-4857 Telex'. 3805 8ANORTE Pass. Tu,. S/A R. Rio ria Janeiro. 243 s/605/6 Tel. : 226.5256 BEAGATUR ler. Ltda. A. Espiado Santo, 1537 Tal.: 226-3144 Telex: 2738 BE[VITUR Viagens Ltda. Rua S5o Paulo, 800 Tel.: 201.7755 - Telex: 1432 BETIM Viag. Ltda. Au. Afonso Pane, 1050 subsolo 1)-5 Tais,: 226-5066/7844 A. 344 Telex: 2052 BRACINTUR lar. [Ida. Au. Coriiorrro, 6664. L i . 01 lei.: 225-9900 BAADESCO TURISMO R. d;r Bahia, 1.033- 3-a. andem' Tais.: 223-7507 . 222-3334201-9166/9209/971 8/9209/ 9534 . 224.3397 CLAN - TURISMO LIda, Rua Aia9rras, 1405 s/[. 5 Tal.: 223 . 2251 . Telex: 1782 CAI CATAS ALTAS ler. Lida. R. Pe,narrri.rraco, 1070-Sbi, 206 Tr:i.: 201-3744-Telex 3249 CONGONHAS Ts.'isrmao [rale. A. d,r Bah i,r, 734 Tr'i.: 224-4833 CREDITUR Ag. ria Vi,rg. Au. dos Arrrirarias, 367 [( 02 -lei.: 224.0055 ENSA ler. Lula R. Porto, 630 Tel. : 441.5855 FABIANTUR Turismo R. Par narrcies lra;n r inFra, 81 Tal.. 227-5888 Telex: 1908 F [AP .. ler isrno [Irl;r. A. Goiamarazes, 71 sobrelo j a .206 Tal.: 224-6033 . Telex: 2192 PORT . TUR Viagens Ltda. Au Barão da Stearl, 1324 Tel.: 244-3639 GIAOTUR Turismo Au, Brasil, 1567 Tel.: 226-4999 GLOBOTUR Turismo Lida. A. Rio de Janeiro, 1109 Li. 4 Tel. : 224-3822 - Telex: 2685 GONTIJO Turismo [Ida. A. Alagoas, 783 Tel. : 226.2133 Telex: 2849 ITAU TerisrxoS/A R. Goitacazes, 29 Tal.: 226.7522

1 NTE RC1 TY Viagens. L IrEI, R. Sr,rqipr.', 77 TaIs.: 226-2199/2294/2910 Telex: 2396 INTRA VEL Operador,, Terislic,r S/A R. Sergipe, 77 Tr,i.: 10311 226-7199 [IDERAVIA ler. LIII;,. Au. S,rrrla Rosa, 123 Tais.: 441.9088/7232 lalux: 1275 KONT1K-FRANSTUR S/A V i.rgens e T;,risrrro A. Espirilo S,rnlo, 1204 Ta1s,: 222-5988/5368/5590 Telex 24 10 MANGAREI RA Turismo LIII,,. A. Goil,,rsszes. 71 - c, 1309 leis.: 226-6931 . 224 . 0429222-5560 - Telex: 3933 Ai;au: 254 MINAS T;rr is,r,o Ag. Vir9, lar,, [Iria. A. f ,rpis, 435 . 1 2o. ,;rrlla TaIs.: 274-36137/3485 MUNDIAL Turismo [Ido, A. Ai,rgo;rs, 750- LI. 14 Tel. : 226-3933 - Telex: 2828 NACIONAL - Erapresa ria lar, S/A, Au, Afonso Paria, 744 ir,, ,rrrri, leIs,: 2111-7955 . 222-6222224-4949- Teias: 1395 NAAA l;rr. Liri;r. Au. Aiu;rr rrs C,rhrai 344 ri. 707/8 Irrls.: 228-1035-224-1558 OREMINAS Orri, Mineira Repres, Mar i urnas u Aéreas [Ida. A. Gurriajaras, 410 . ci, 140617 Tais.: 226-3877/3680/3541 Trnieu: 1070 OURO PRETO TURISMO A. Alagoas, 1314- [i. 9 C Tal.: 221-1222 Telex : 1947 PAMPULHA Turismo [ruir, Au, Crisriano Machado, 2333 Tais.: 461 . 2900 . 463.5499 PREVITUR Agencia cia ler. [Ide A. Alagoas. 730- [j. Se 6 PORTO VELHO TURISMO [Ida, R. P,rruIba 830 Tel. : 224-8300-Telex: 2165 PRIMUS Ter. Viag. [Iria, R. Paraiba, 1317 - [oia 04 lei.: 221 . 2566-Telex: 2737 RAPTIM Brasil Ag. Viag. Ter. L Iria. Au. Afonso Pena, 2352 Tal.: 226-3066 - Telex: 3823 REAL Ter. rr Viag, Ltda. Au, Atonso Pana 1500 Tais,: 226.2144/2262 Telex: 2698 AEVETOUR T;rrisnr[.irIa, R. Espirito Sanlu, 1892 lo. ,r,ldirr -lei,: 337.2500 Telex : 2036 RUY [AGE T;rr. LiraR- Gorrç;rlues Dias, 742 Irris,: 226-1726-224-2198 229 . 9520. Telex 2320 SANGEIUR SÃO GERALDO Ter, [Ida, R. dos C,rales. 186 . au. arrriar Tal.: 201-1677 -Telex: 2059 SARITUR SANTA RITA Ter, Lida. R. bxiris 25- Sli, 219 Ta1s.: 212-7156 462-8846 Si[V1TUR Opararloru ler, [Id,,, R. Aio ria Janeiro, 927 .L I . 23 lei,: 226-6688 - Telex: 6002 SENHOR TURISMO [Iria, Au, Olegario Maciel, 2124 Tais.: 335-9388/9952191731 9369 SO[ETUR .SO[ Ag. Viag, Ter. [Ida, Rua Pura(bri, 1317 [o/as 213 Tel.: 223.3833 TOURSEAVICE [Ida. Au, Araazorres, 298 - 1402 Tais.: 222.3885-224.662 TRANS[UX LIda, Au. Oieg-anio Maciel, 2221 TaIs.: 335.988810156-2956 Telex: 1288

Maio/85 - Guia Panrolas - 129

UNITOÜR-Tor. Universal Ltda. Rua Tupis, 171 - Ijs. 11 e 16 Tel.: 201-7144 - Telex: 1401 VALE DO RIO QUENTE Ter. Av. Brasil, 1533 Tel.: 224-5199 - Telex: 6021 VISA Turismo Ltda. R. EspiritoS.rrrto, 1059 L106 Tel.: 226-8633 - Telex: 2375 WAGONS LITS lur. do Brasil A. Pernambuco, 1000- Li. 35136 TeIs.: 224-2688/2387 YTUR Turismo Lida. R. Tupis, 193- L1. 1 leis.: 201-7411 - 226-8812 Telex: 1915 BETIM - MG CEP 32.500- DDD 031 BETIM Viagens Lida, R Rio de .lerreiro. 441 - cj.201 Hotel Brasil ton leis.: 531-130013800 BLUMENAU-SC CEP 89.100- DDD 0473 BRADESCO TURISMO S/A R. M,rrec. Etoriano Peixoto, 18 leis.: 22-1217- 22-1607 CULTURAL CENTER Rep. Viag. Tur. LIda. A. XV de Noserrrbro, 534- cj77 Tel.: 22-5835 - Telex: 854 EMCATUR Emp. Catarin. Viali. Tur. Ltda. R. XV de Noxensbro. 534 40. andar - 5/41 Tel.: 224840 . Telex: 3335 GARDENTUII lar. Ltda. A. Ido Seterrrbro. 525 leis.: 227733 22.1930 Telex: 368 ILHATUR Empresa de Turismo R. Rorlol lo Freygartg, 15- 5/5 leis.: 22-5908/22-514415082 Telex: 3492 CREMAR Brasil S/A Repres. Viag. Ter. R. XV rio Noxe,rrbr 534- 5/66 Tel.: 22-0481 Telex: 3198 lrrris,00 PRESIDENTE Lida. A. 7 de Seterrrbro. 533 Tel.: 225799 Txrisrr:o HOLZ MANN S/A AI. Rio Branco, 165 leis.: 22-3500/3290/8690 Telex: 3220 BOA VISTA . AR CEP 69.300- DOO 095 ROTUR RORAIMA Ter. LIda. Av. Benjamin Constam, 285 Teis,: 224-16451126015545 lemo: 2067 BOM JARDIM - RI CEP 28.660. DDD 021 PANORAMIC Tours Tr. Ltda. H. Nilo Peçarilha, 188 Tel. : 2416 BOTUCATU - SP CEP 18.600- DDD 0149 CASQUE Ter. Ltrl,r. Ao. Pioriarro Peixoto, 600 Tel.: 224411 - Telex: 2376 BRASÍLIA - DF CEP 70.000- DDD 061 Ag. de Pass. e ler. GLOBETOURS SHS Hotel Nacional, 5/04 le1s.: 223-7202/2000/2050 Telex: 1168 ANORS Salami & Torrrs Lula. SHIS 01.07- 01. 8- 00. 27 51201 - Teis.: 248-3953/6758 Telex: 1983 BRADESCO TURISMO SIA. SCS Projeçsis 7 BL G - Lojas 1/213/4 ToIs.:225-1511 - 224-9764/ 9776/975612560 BURITI - lurisrsro LIda. CLS 402- Ri. A - Lojas 27133 leis.: 225-2686 - 225-2696 Telex : 1796 C RIU A Central Bras. do Tur. Lida SHN Ori. 05 Lote A Teis.: 226-2125.225-7770 Telex : 1472

.111.1 1

',rr,rrrrar,.

is,, ir,,;

CICLONE- Hinterlxnd Tr. Ltda. SCS Ed. Embxirrxdor, Loja 41 Telu.: 226-0037 . 226-5593 Telex: 1717 CORONARIO Turismo Ltda. SCS Venxncio 2000 81. B 50 L 18- D -lei.: 226-3848 Telex: 2290 DECOLA Turismo Ltda. E DF São Paulo, s/101 - 102 leis.: 226-3418/3645 Telex: 3766 DIPLOMATA Turismo Ltd. SDN - C1. A L137 - terreo CNB leis.: 223-0292-223-9226 - 223-1617 Telex : 1880 EXCELCIOR Tur. Pass. Ltda. Galerir, Hotel N,rc. Lojas 21149 -Lei.: 223-8080 Telex: 1723 FORMTUR Turismo e Pass. Lido. SCLN 403- Bi, E - Li. 51 TU., 226-5117 GBV Turismo LIdas. Ed. Verraneio, 2000 81. B-60 5/117-lei.: 226.5741 GERAL rio Com. S/A, Ag. Viag. lur. SCS 01. RI. F-L/30 Ed. Camargo Corre,, -leis.: 224-6150102511 0023- Telex: 1947 ITAPEMI RIM lur. Ag. Via9. LI da. Esiaçalo Roelov. Piatai. Superior 335- le1s.: 226-8058/5166 Telex : 1395 IMAGEM -- Tsr. Lida. SH N - Gai. Oarxey O ar k Hotel 174-leis.: 226-0014 226-0614 - Telex: 1728 J A E speciai istars rio lxr ismo e A epr. Lida. SHS O. 0581. Te).: 225-0889 - Ides: 1983 KONT1K-FRANSTUR S/A. S.C.S. Ed. Central - saias 1001 e 1008- lei.: 224.9636 Telex: 2148 LINK . TOUR Prorrs. Tur. Sociais Super Centro Venrrncio, 2000 818.- 131 leis.: 223.389918891 Telex: 2521 Mi LAN lxrisrrro Parss Transporte SHS O. 02 - B. 1 H Li. 02 Tel.: 255-7757 M.S. lrrrismo Lida. EZS 102/3 - Ljs. 1012 leis.: 225-9008/9003/91509 Telex : 1830 NACIONAL Empresa, rira lxrisreo CI Vrsnarrrcio 2,000 Ri. 50 L i s. 240-288 leis.: 224-3755/3320/3843 Telex: 1989 OREMAR BRASIL SIA Reprer. VIasj . lurisrTro SCS Ed. Mineiro 51401 Tel. : 226-2530 - Telex: 1840 PRESMIC lurisrrro Ltrlu. 01. Hii. Nac. Li. 33/34 Tel.: 225-5515 - Telex: 1735 S'CALA ler. Paro. Ltda. SCS. Qd.8 - Bi.B - No. 50 L/360 Térreo - lei.: 226-0996 Telex: 1915 IRIPS P,rss. ler. Lida. Hotel N.ro. Lojo 57 leis.: 226-4362/48921 4393/4225 . Telex: 2317 SHN Ori. -2- BI. J. LI. 92 Tel.: 725-6420 Turismo Pirineus Ltdx, SHN Oci. 04-Ri. A Tel.. 226-3360 . lelex: 1905 TURISPLAN lar. Pian Ltda. SCLS 304 A - Loja 04 leis.: 225.2515312501 VALE DO RIO QUENTE Tm. S/A VALETUR Gai. Hotel - Nac. Lojas 30131 leIs.: 224-716617020 223-1076 - Telex: 1625 WAGONS-LIIS lurisr,ro SOL 102- Ri. O. Lj. 30 leis.: 225. 8084 - 225-7727 Telex: 2092 BUENOS AIRES ARGENTINA LEIZA . TUR Ag. de Turismo Sex M,,r iin,492-3o, ,,,,d. Gm. 19.-lei.: 393-5649/5611 Telex: 10331 24735

SOLPI ESTA Operadores Turisticos Av. Pres, Roque S. Pena, 885 80. andar' Tel.: 455-215 Telex: 22118 VIAJES MARSANS Argentina Ao. Córdoba, 632-10. andar ZENII Viajes SIA 1 ntxrnationari Operaiors Paraguxy 434 leis.: 311-3332/4303/4258 Telex: 22779 CARO - PE CEP 54,500- DOO 081 CI RCUS lurisrrro Ltda. A. Dr. Antonio do Souza Le.To 282-leis.: 521-003510014 CABO FRIO- RI CEP 28.900 - DDD 0246 PORTO BUZIOS Viagens e T., LIda. A. Teixr,ir,, e Souza, 199 Tel.: 43 . 2674 - Telex: 21013 CACERES - Ml CEP 78.700- DOO 065 EXPEDITOURS Ag, rio Viagens Ltda. R. Coronel Jose Dulce, 97 lei.: 221.2162 CACHOEIRAS DO SUL - AS CEP 96500- DOO 051 VIVA Turismo e Viagens LIda. A. Mii,,rrkras, 1502 Tel.: 722 . 4358 - Telex: 2812 CACHOEIRAS DE MACACU . RI CEP 28680- DDD 021 CIAO lir,isroo Lida. A. Floriano Peixoto, 77 leis.: 222 . 8138 - 232-4093 CACHOEIRODE ITAPEMI RIM ES CEP 29.300- DOO 027 ITAPEMIRIM Ter. Arj. Vi.ry. Lida. Av. Francisco L. Aguiar 47 lo. nndar - 5101 Teis.: 522.037412214 CAMAÇARI - BA CEP 42.800- DOO 071 1TAU . Turismo S/A As. Getulio V,, tas, 20130 Tel. 821-1507 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Pç.r. Desernbarrjarlor Muotenegro, 11 leis.: 821-1103/1482/1354 CAMPINA GRANDE - PB CEP 58.100 . ODO 083 REITUR-REIDE lxr. Liri,r. Rua Vidai de Negreiros, 95 leis.: 321-4663/3655/8372 Telex : 2335 CAMPINAS - SP CEP 13.100 . DDD 0192 ABAEUIUR S/A A. Conceição, 289 Tel. : 32 .6188 - Telex : 2652 AgEncia CONCORDE I. Passagens e Despachos Ao, Or. Moraes Saies, 1212 3o. andar -33 Tel.: 314340 AREMAR Org. deVi,,g. e ler, L Iria. Rua Ferreira Penteado, 862-L Tel.: 31.1000 BRADESCO IUR1SMOSIA. As. Francisco Glicério. 880 Tel. : 32-6422 CAPELLINI lur. Liria. A. Barmjo de P,rranapanema 146 Li. 12 A - leis.: 52-3966. 51-4213 - Telex : 1756 CAPRIOLI TURISMO Lida, Av. Francisco Glicero. 1310 leis.: (0192) 81-888.89-411 Telex: 2659

CHIARINI TURISMO Lida. Rua General Osôrio, 1312 leis.: 32-4111/4689/4889 Telex: 1265 COSTA VERDE Turismo Pass. Ao. Francisco Olicério, 688 leis.: 2-5t51 - 2-8816 Telex: 2427 CULTUAIS AgEncie rio Viug. Ltda. Av. Ccl, Silva 101105, 540 Tel.: 53-2522 FEDERAL TURISMO LIdo. A. Bernarriirro de Campos, 1075 leis.: 32-064410412 lebre: 1298 FLET lirris,rro Lida. A. Or. Guil lrerr,re da Sil v a, 517 leis.: 52-7699/7822 Telex: 1049 ITAU Turismo S/A. A. José Parrriieo, 900- 6o. and, Tel.: 32-i022 KONIiK . FAANSIUA S/A Viag. Tur. R. rir Conceição, 131 Tel.: 31-7466 - Telex: 1531 LISBOA &SOKULSK EmoR de Ter. Rua Barão rio Jaguara. 1121 50. anel. ' Conj. 52 IrEs.: 8-2799/2.2757/8.2288 Telex. 1267 CREMAR BRASIL S/A Acirres. Viag. o Tu risrrro A. Reqerrrrr Feijó. 1236 leis.: 31-1999/1 78711587 Telex: 1262 PRADO Casa rio Turismo LIdar. Au,, Cesar Bierrenbach, 34 leis.: 32-8255/8045 Telex: 2260 ROCHA leris,rro Lula. Ao. A,,, e ia, 412 lei.: 31-0888-Telex: 1737 TAVARES lora,. Viag, e lar. LI5Ie, As. Anchiei,,. 1008 Tel. : 32.8166 IOUR CENTER -Cent. lur, LIda R. 14 cio Oeaerr,Irro. 301 T.1.:31 7600 - lelos: 2539 VEREDA ler. Limiar, Rua Coronel Ouinino, 743 lei.: 57-8733 - Telex: 1335 VERTICAL Tsrisr,ro Lida. Rua, Coronei Ourirro, 1511 lei.: 101921 52.0666 lelos: 2050 V/AN DER Turismo Org, Viag, Limiar. R. Ferreiro Penteado, 936 Tel. : 28042-Telex: 1108

CAMPO GRANDE . MS CEP 70.100- DDO 067 Aqérrcia nirs Viag. DALLAS lum. LImiar. Rua Barão do Rio Branco, 1454 leis.: 382-7710/7603/760] CARANDAH'ÍUR CARANOAH Ti,, Lida,. Rua 14 de Julho. 1817- Lj. G lei,: 382-7477 -Telex: 2263 PANTANAL Express Viag, Tur. Lida. As, Alonso Pena, 2081 ' Li. 31 Tel. : 382-5333 - Telex : 2528 TAiNA Viagens Turismo Ltda. R. 13 de Maio. 2524 Tel.. 382-8302 . Telex- 2607 TIME IOUR TURISMO LIda. Rua 13 rio Maio. 2310 Tel.: (067) 38274361191017997 Telex : 336 VOX bem Lida. A. Rui Barbosa, 3014 . lo, andar cj. A - leis,: 6244249. 382-8336.383-7939 Telex. 2365 CAMPO MOURAO . PR CEP 87,300 . DDD 0448 EMOTUA . Empr, Moraraoenselur. Av. 1050 Bento, 1 740 Tel.: 23 1694 CAMPOS-RI CEP 28.100- DOO 0247 CIAO Turismo LisIa, Pia. São Salvador, 41 s/ioja -02-Tel. : 22.9227

ESPERANÇA Ag. Viaq. lar. Liii,,. A. 13 de Maio. 141 Lojas 1 e 2 leis.: 23.4316.22-6934 Telex : 32835 RIO IPANEMA lorur Ag. Viag. LIda. Pça. Saio Salvador, 41 - Li. 03 Tel.: 23-5479 CANOAS - AS, CEP 92.000 . DOO 0512 TUAISCAN lurisrrsr., C,reoas Ltda. Ao, li, ,,tlentes, 381 ' 5/51 leis.: 72-4155/4102 Teles: 3408 CARUARU -PE CEP 55.100- DOO 081 BANORIE Pass. Ter. 5/A, A. Vig,srio Freire. 145 Tel. : 721-2188 CARUARU l;rr. Coro, Ltda. Ax, Aqareonue M,rgarlhd'es, 680 Tel.: 121-0978 - lrsissx: 1805 CAIANDUVA - SP CEP 15,800 . ODD 0175 R000JEI Viag. e Tire. Lida. Rua Parai 250 s/6-7 leis.: 227198 . 227153 Telex : 3799 CAXIAS DO SUL - AS CEP 95.100- ODD 054 AEROTUH Ag. mie Viasi. Tur. LImiar. Ao, Jsriio cio C,,siil 1,05 1478 s/6/8 - lei,: 221-3322 CONESUL V/ag, e Tur. Ltda. Av- 1 au io rio C,rst ii iros, 1914 Tel.: 221 -8746- Telex: 2612 ORBITUR - lurisrrro e l'rorooç5es A. Um. Montas, i. 801 leis.: 221-4144/4204/4804/ 4804 ' Telex 3118 SALTUA SÃO LUIZ Tire, Lida,. A. Errresio Aixxs, 1341 - 5/1 leis.: 225-5511/5533 Telex: 2335 TUAINIER lur. P,orrr. Li,],,. Av, leSo de CaslilIros, 2002 sbi 02-leis.: 221 . 8333 221 . 2150 - Telex: 2220 CHAPECÕ -50 CEP 89,800 . ODD 0497 Ag, lrrrismo Chapeeô Ltda. Ao. Golr,ho Vergas 2893 - S102 leis.: 104911 22322213919 Telex : 2459 CONSELHEIRO LAFAIETE - MO CEP 36,400 . 00D 032 Ag. SINAL VERDE Lidar. Rua Nicolau rio Oueiros, 150 leis.: 721-2691/4423 CONTAGEM - MO CEP -000031 BEI1M Vi,,n ions Lirla. Galeria do Brasil ton Hotel leis,: 351 . 370010800 R.271 NACIONAL Esnipo, de Turismo Pçn. Antonio Mouraio Guimusées, 222 Teis,: 333-545816235/3742 BELVITUR Viagens Ltda. Cidade Industrial Av. 1050 Cesar de Oliveira, 917 lei,: 351-4855- Telex: 1432 CORNELIO PROCÕPIO - PR CEP 86.300 . DDD 0435 VILLAGE ler, Lida, A. Musseel Amin. 65 leis.: 233391 - 23201312464 CORUMBA - MS CEP 79.300-000067 PANTANAL Express. Viag. lor, Lida, Ao. General Roedorr. 1355 T.1. : 231 . 5333 - leieo: 2527

ESTAR. 551. Turística Aero Rod, Lida, Rira Presidente Faria, 1971201 Til.: 223 . 1811-Telex: 5786 CARBOTUR FLORIDA Tirr, Lida. Av, Cestenario, 3011 Marechal Oiodoro, 235 Teis.: 33-533214000 Ci. 103-lei.: 232-4743 Telex: 3774 Telex: 6925 ILHATUR Emp. Tsrriurrso Lida. O. B. Turismo Lide. R. Cxl, Pedro Benedei, 159 R. Coro, Araujo, 627 Li. 13- Tel.: 33.5957 L101 -Til.: 232-9791 GERAL do Com. 5/A Viag, CUIABÁ - MT. Turismo CEP 78.000 - DDD 065 A. XV de Novembro, 290. 3o. andar Ag. de Vlag. LIONTUR Lida. Teis.: 224-42041492514976 As. lixe Póvoas, 567 Telex: 6360 leis.: 321 . 6514 - 322-9689 GRAVATOUR p ais, e Ter. Lida. - 321-3612 - Telex: 2142 R. Barão do Serro Azul, Sij. CONFIANÇA Ag. Pau. lesar Teu.: 233-4096.244-4742 Praça da Republica, 108 Telex: 6111 Teis.: 321-4142/4308/4309 HOJE Tsr. Pais. Lida. Telex: 2246 R. Marechal 000dOrO, 630 CHIARA Tear Viag. Ter. 4o. andar - sf408 R. Barão de Melgaço, 3508 liii.: 233-2822- 232.3433 514 - Tes.: 322-8284/8732 Telex: 2039 Telex: 2450 INTERGLOBAL Pass, Ter, Lida. ONLYTUR Agéncia de Turismo R. Carlos Carvalho, 1460 Lida. Teis.: 234-2626 - 232.4566 Av. Getulio Vargas, 39- sf1 12/3 Telex: 6086 Tel:322-01178 - Telex:3059 ITAPERIMIM Tsrr. Vieg. SELVA Via9, e Turismo R. João Negrão, 347 R. Barão de Melgaço, 3694 Til.: 233.7782 Tel.: 322-0513 - Telex: 2376 R. André de Barros TAUÀ TURISMO LTDA. Centro Com, Rui Barbosa Praça do Rosario, 70 - Loja A Loja A 13 Tel.: 241-833 Teu.: 322-1122/3009/6793 ITAU Turismo S/A Telex: 196521 271 Av. Luiz Xavier, 68- Lj, 17 XAVANTURAg. de Viag, Lida. Til,: 224.1017 R. Antonio João, 290 JADE Pais, Ter, e Cámbio Lida. Tel.: 322-5755 - Telex: 2376 Rua XV de Novembro, 477 Tel. : 223-9345-Telex: 6135 CURITIBA - PR. JAMARI Turismo Lida. CEP 80.000 - DDD 041 R. Andre de Barros, 485 ABREUTUR S/A Teis.: 223-1307 . 223-6211 R. XV de Novembro, 362Telex: 13559 s1603 JAR Turismo Lida. Tel.: 222-8532 - Telex: 5106 R. Cii Deicidio, 558 AEROMAR TURISMO Til.: 224-4133 -Telex: 6228 Rua Marechal de Deodoro, 630 Li. 37- Teu.: 232.493114883. 140. andar - saia 1404 224-4133 Tel.: 224-8311 - Telex: 6670 KARAMGATUR Pose. Ter, Lide. ANDRAGUS Ter. Agenciamerrios Av, Sete de Setembro. 3841 R. Volentárioi da Patria, 475 Tel.: 233-9882 - Telex: 5986 517 - Tel,: 233-5063 LARUS Pais, e lar, Lide. ANIBAL BOND CARNEIRO Rua Com. Arxejo, 143 Turismo Lida. 20, andar - conjunto 23 Rue Buenos Aires, 178 Tel.: 223-2963 . Telex: 5552 Tel.: 222-3485 - Telex: 6565 Rua Ai, 5, no, 2605 ARAUTUR Ter. Lide. Conectora 01 -Cidade Industrial Av, XV de Novembro, 172 Te] s.: 246-508015019 Loja O - Ed. RIU MAGISTER. Pais. Ter, Lida, Til.: L24 .8730 - Telex: 6072 Pça. Osorio. 45-30, andar ASTRAL Passagens Ter, Lida. ci. 302 S. Eba:re Pereira, 601 lA Teu.: 223-4671 - 224-4872 Til.: 232 . 2422- Telex: 6074 MENEZES Ter. Lida. BMP Ter. Pais, e Serv. Lida. R. Voluntários da Faina, 475 R. Brig. Franco, 1845 Loja L107 -Til.: 223.6325 Tel.: 224 . 7560 - Telex: 5683 Telex: 5998 BRA0ESCO TURISMO SIA. MENOTUFl Ter, Lida. Rua Marechal DeodOrO, 335 R. Francisco Deroso, 2660 Teu.: 2234311 -224-3611 Tel.: 276-1351 . Telex: 6369 BRASIL SUL Pass. Ter. M.K. Pais. Ter, Lide. R. Ebano Pereira, 60 R. Ebano Pereira, 60 80. andar - ci. 807 90, andar' lei.: 234-0085 Tel.: 222-5900 OREMAR BRAS S/A Repren. Abev: 248-35-203 Viag. e Ter. Telex: 5988 As, Marechal Deodoro, 51 BREMENTUR Ag. de Ter. Lide. s1302- A/B Rua Candido Lopes, 352 lei,: 222-2063 - Telex: 5395 Til.: 223-2186 PABX) PREMIERE Ter, Lida. Telex: 5508 R. Comendador Araujo, 143 CANDEIAS BRASIL Ter. Lida. Lj, 13 . Tel.: 232.5862 Travessa Jxsuino Marcondes, 111 Telex: 6609 Tel.: 233-8111 -Telex: 6316 PRINCETUR - Pais, e Ter. CRISTUR Cristo Rei Ag, Viag, Rua Vol. da Pátria, 476-1.3 Tur, Til,: 2227932 R. Candido de Abriu, 127 PRHOTEL - Hotéis Turismo Ltd. Li. SS-5- Teu,: 262.6611 Central de Reservas e 222-2274 . Telex: 636 Representação de Hotéis DIPLOMATUR - Dipi, Ter, Lide. Rua Candido Lopes, 102-A Flua Frei. Faria, 143- L. 15 Til,: PBX 233-4433 Tais.: 223-7097. Telex: 5213 232-4971/4965 RAINHA Turismo Lida. Telex: 5726 A. Mar. Deodoro, 441 ESATUR Ag. de Viagens Lida. L, 03- Tel.: 224.9143 Rua Voluntários de Pátria, 463 REGENCY Turismo Lida. Teu.: 224-2811 .222.7976. R. Marechal DeodOro, 51 222.8523 140. andar - ci. 1404 B A. XV de Novembro, 384 Teis,: 232 . 7093 . 222.3149 L/14 - Teis.: 224.2811 Telex: 6401 233-876218713 . Telex: 5576 SIDNEY Pais. Turismo Lida. ESFERATUR Pass. e Tur. Lide. A. XV de Novembro, 362 Rua Voluntários da Pátria, 458 80. andar - ti. 802 Tel.: 223. 2410 IPABXI Teu.: 232 . 9493 - 223.3770 Telex: 5406 Telex: 6764 CRICIUMA - SC CEP 88.800- 000 0484

SONATA Turismo Lida. R. Marechal Deodoro. 51 ci. 1 704 - 17o. andar Til.: 223. 7474 'Telex: 5859 STOUR Ag. Viag. Tom, Lida, Pça. Gen. Osôrio, 45 Li. 1 Tel.: . 222-9575 Telex: 6517 TAPEJARA Viag. Ter, A. Voluniarios da Faina, 475 lo, andar LJ. 8 Til.: 224-5161 -Telex:6611 THALATTA Pass. Turismo Lida. Pçe. Santos Andrade, 37 1_13-B Tel.: 223-6357 TRANSOCEANICA Pais, Ter. Lida. Rue Marechal Deodoro, 500 s126- 27 Teu.: 223-5647 - 223-5441 Telex: 5260 TRIÂNGULO TURISMO Lida. Pça, Osório, 213 Teis.: 233.0311/5112 - 22-2274 233-5112 TURISBRAS Agéncia Vixy, e Turismo Lida. R. Comendarlor Araujo, 143Lj. 10- Tel.: 224.2676 TuriimoPAPIN Lida. Av. Presidente Faria, 61 - Go, andar . sf603 Teis,: 223-7117 224-531313675 UNITUR Pais. e Turiscrro Lida. R. Comendador Aras/o, 416 Tal,: 223 . 2103 . Telex: 5615 V.P. Ag. de Viag. Lida. A. XV de Novembro, 297 30. andar ' s1305 Tel.: 224 . 3522 'Telex: 6018 WAGOMS LITS Ter. Bras. R. Marechal Deodoro, 630 Loja 64 V - Tel.: 2324344 Telex: 5687 DIADEMA . SP CEP 09.900 . DOO 011 POOL Agência de Viag. Lida. As. São José, 284 - 5103 Tel.: 456-8310 DUQUE DE CAXIAS- RJ CEP 25.000 . DDO 021 MAREAR Viagens e Ter. R. Andre Reboeças, 50 Tel.: 233-3626 EDUARDO GOMES . RN CEP 59.160- DDD 084 NATALTUR Pais, e Ter. Lida. Pça, Presidente Rooseveli, 146 Teu.: 272-2119/2389 Telex: 2705 EMBU CEP 06.800 . DOO 011 MAR AZUL Turismo Lida. Rua Maranhão, 946 Til.: 494-5622 FARROUPILHA- RS CEP 95.180- DOO 054 FARROUPILHATUR Ter. Lida. R. Julio de Casiiihox, 940- s113 Tel.: 261-1635 'Telex: 2516 FEIRA DE SANTANA - BA CEP 44,100-DOO 075 IPUAÇU Viagens e Turismo As, Maria Qeiteria, 1 527 RUMO Turismo Lida, As. Sampaio, 296 Til,: 221-4466 Telex: 1710 FLORIANÓPOLIS . 66 CEP 88,000 . 000 0482 A, BRUSATUR As. Osmar Cunha, 15 6-. A - Li. 11 Tel.: . 223866 Ag, IMPERATRIZ de Ter. Lida. R. Tenente Silveira, 46 s104 Telx.: 23-0299/007622-5860 BANORTE Pass. e Ter. S/A R. Cone. M'afra, 40- s1604- 6o. leis,: 231-319- 232-600 BRADESCO TURISMO S/A. A. Conselheiro Mafra, 2 Teu.: 22.69441515616755

CENTAURO Turismo As. Orersor Cunha, 15 Loja 26 Tel.: 23.3318 EMCATUR Erop, Cotanin. Viag, e Ter. Lida. Rue Arcipreste Paiva, 15 Tel.: 223-063-Telex: 2357 ILHATUR Emp. de Ter. Lida, R. Filipe Schmidi, 27- sfij, 7 Edil. Dias Velho 'Til.: 22.6333 Telex: 213 LOVETUR Ag. de Viag. Lida. As, Osmar Cunho, 15- Li. 31 Tel.: 22.6529- Telex: 2617 TURISAN Turismo Lida. R. João Pinto, 10- s101 TeIs.:23-1508114 11/1369 FORTALEZA' CE CEP 60,000-000085 Ag. de Ter, HOJE Lida, R. do Rasario, 77- Ci. 1304 TeIs.: 231.1515/1211 AVE Turismo Lida. As, Santos Dumoni, 145 Li. 3- Teix.: 224. 6699/ 6047 Telex: 1269 ARRAIS TURISMO Lida, Ruo Barão de Aracati. 145 . Lf3 Tel.: 231-2499-Telex: 1200 Barão do Rio Branco, 1071 sf201/2- Tel.: 221-6966 BANTUR - B.M.C. - ler. Lida. A. Dona Lepoldina, 1050 Til.: 231-1S22-Telex: 1474 R. Canuio Aguiar, 956 Til.: 224.6926 BEC Turismo Lida. A. Fioriano Peixoto, 776 Tel.: 226-8214 BIC Turismo Lida. Rua São Paulo, 143 leis.: 221 . 327013144 231-2359 - Telex: 2076 BRADESCO TURISMO SIA. R. Major Fecundo, 712 Teu.: 231.387313799138791 313213844 - 226-4941/4889 CETUSA Comercio Emp. e Ser. Ltde. R. Barão do Rio Branco, 1005 leis,: 226.0633/0640/6007 Telex: 2040 EDITUR Emp. Divulgadora de Ter. R. Senador Pompee, 834- Lj,13 Teis.: 231-8796.231.226 FOAT Ter. Viagens Lida. Av. Barão de Siceri, 1324 Tel.: 244.3639 FREE WAY Ag. Viaq, Ter, Lide. As. Des, Moreira, 2033 - 1—101 Teis.: 224-3301/4686 Telex: 1372 IDEALTUR Ter. IDEAL Lida. As. Heracllio Graça, 57- 1—113 TeIs,: 231-3204 - 211-9299 Telex: 1218 ITALA Viag. e Ter, Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1425 Teis.: 2264055/466014128 Telex: 1250 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. R. Barão do Rio Branco, 829 Tel.: 211-9166 'Telex: 1746 ITAU Turismo SIA R. Maior Fecundo, 866 Til.: 226.0813 JANGADA Ter, Lida. R. Barão do Rio Branco, 829 LAFUENTE Ter, Lida. R. Gen. Sampaio, 1374 Tel.: 226-2177 ' Telex: 1134 LAZAR Tu,. Ltda. R. Fioriano Peixoto, 137 Tel.: 226.5577 . Telex: 1279 MUNDIALTUR Ter. Via9. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1211 Telu.: 231-135514748 Telex: 1 i53 PROTEC Turismo Lida. R. Major Facundo, 814 Tel.: 231 . 5599-Telex: 2177 SAMASA Ter. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1169 1103 - Teus.: 221-318113555 Telex: 1663 TROPICAL Viagens Lida, Rua Barão do Rio Branco, 1233 Tel.: 221-3344 -Telex: 1542 VEMATTUR VERDES MARES Transp, e Turismo LIda. R. Pedro Borges, 33- s114116 Teis.: 226-439314955 Telex: 1731

FOZ 130 IGUAÇU .PR. CEP 85.890- 000 0455 Ag. de Ter, ORTEGA Lida, Av, Brasil, 1140 Tel.: 742.656- Telex: 2284 BRADESCO TURISMO S/A As, Brasil, 1.105 Til.: 72-1010 CARIBE Turismo Lida. A. Jorge Sarsvaays, 679 Tel.: 72-2042-Telex: 3361 CATARATAS Turismo Lida. Av, Jorge Sanivays, 683 EMP, NTAA DE LA ASUNCION C,I.S.A. Estação Rodoviária Ata Internacional 'Til,: 732-134 INDIATUR Turismo Lida. Rod. das Cataratas. Kni 03 Tel.: 74 . 2576 - Telex: 70473 INTER-E XPRESS Ter, e Pass. As. Jorge Schirrrr,relpfeng, 600 s11 06 -lei.: 74.1988 Telex: 2247 LEOCADIO Turismo Lido, As, Brasil, 346 Tel.: 73-4440 ORTEGA Turismo S/A.C, A. Ajunte. Barroso, 527 TeIs.: 74.1718/1983 Telex: 607 STTC TURISMO Lida. Au, Brasil, 268 TeR.: 73 . 2944 - Telex: 2241 TUNIBRA - Ter, Nipo-Brasileiro Au. Brasil. 275 - sf101 leis,: 73-138312616 Telex: 281 VTV Turismo Lida. As, Almirante Barroso, 345 lei.: 74-1118-Telex: 257

FRANCA - SP. CEP 14.400 . 000016 GLOBALTUR Turismo Lido. R. Voluniarios da Franca, 1681 leis,: 722-635616412 Telex: 763 NENA Ag. de Viagens Lida. Rua Major Claudieno, 1698s/21/22- Tel.: 723.5122 Telex: 5735 RAMAZINI Turismo Lido, R. Voluniarlos da Pairia, 1325 s11 -lei.: 722-9158

GARANHUS- PE. CEP 55,300- 000 081 GARANHUS Turismo Lida. Rua Dantes Barrete, 142 TiL: 761-1554

GOIÃNIA - GO CEP 74,000 . DOO 062 ARAGUATUR ARAGUAIA Ter, Lida. As, Araguaix, 193 Teis.: 224-63111633116339 Telex: 2435 BANORTE Pass. e Ter. S/A R, 7,354 . 100, and.- s1100617 Tel.: 225-5258 CARDEAL lransp. Ter, Ltda. As, Goixs, 180 leis,: 225-8633 . 223-6533 Telex: 2120 CONDOR Vieg. e Ter. Lide. 6.8 Esq. e/A, 2, no. 279 TeIs,: 223.5774-224-5775 Telex: 2555 INCATUR INCATURISMO Lida, As. Goias, 151 MS Ter. LIda, As. Republica do Libans, 2533 Tel.: 223-2482-Telex: 279 RIO ARAGUA1ASaCari Tours A RATU 6 Rua 2, rio, 267 Teus.: 22-480512186 Telex: 3509 TRANSWORLD Tur. Cà-nbio Lida. As, Tocantins, 219 leis.: 224.434014533 Telex : 2838 TURISPLAN Ter. Planei. Lida. R. 5, no. 388

Maio/85 ' Guia Panroias - 131

GOVERNADOR VALADARES-MG. CEP 35.100- DDD 0332 CATEGORIA Tur. e Viagens Lida Praça Serre Luisa, 576 Teis.: 40-0188-40-0553 Telex: 2125 MONTICELLO Vieg. e Tur. Leda. R. Barbara Haliodore, 361 Tel.: 211011 -Telex: 2153 GRAMADO- RS CEP 95.670- DDD 054 Ag, de Vieg, PROMOTOR TERRA As, Cosia e Silve, 1112 Tel.: 286-1332 SERGATUR Serre Gaucha Tur. Lida, R. Garibaldi, 152 Teis,: 286-208712115 Telex: 3864 TERRA Turismo Leda. As, Cosia e Silva. 1112 Tel.: 286-1332 GUAIBA - RS CEP 92.500.0000512 JOCAPE Turismo Lede. Rue 940 José, 166 Tal., 801-101 GUARATINGU ETA - SI' CEP 12.500- DOO 0125 AEROVALP Turismo Leda, R. Dorrringos Rodrigues Alces, 98 . Tel,: 22273- Telex: 255 GUARUJA - SI' CEP 11.400- DOD 0132 ASTÚRIAS Turismo Lide. R. Petropolis. 46 lo. andar - cj. 16 Tel.: 865909 GUARULHOS - SP CEP 07.000- 000 011 FILADELFIA Tur. Lide. R. Lula Gama, 211 Tels.: 209-6618 - 208-8038 ITAPEMIRIM Turismo Rua João Gonselvas, 36 A Telx.: 9134520/4613 ijul' - RS CEP 98.700. DDD 055 TURIJUI Tur Lida. R. do Comércio, 354 Tel.: 332. 1078 - Telex: 2247 ILHÉUS - BA CEP 45.660 - DDD 073 ESPAÇO Tur. Lide. R. Almte Barroso, 170- L/01 Tel.: 231 . 2264 - Telex: 2402 FREITAS Turismo Lide. A. Marques de Paranegua, 50 lo. andar -Tels.:231-4915/ 5724-Telex: 2400 IPATINGA CEP 35.160- DDD 033 SAVONARA Turs. Lide. Au. José Lxlio Coute, 175 Tal,: 8214008- Telex: 2448 ITABUNA - BA CEP 45.600 - DDD 073 KONTIK FRANSTUR SIA Pça. Adaroi. 10 Tais.: 211-1422/1481 Telex: 2324 ITAITUBA - PA SANTAREM Tur. e Prorrr, Lede. R. Dr. Hugo de Mendonça, 258 ITAJAÇ- 86 CEP 88.300- DOO 0473 Ag. MUNDIAL DE TUA, Lide. R. Edmundo Hessi, 52-S/108 Tais.: 44-1291/3091/0091/ 0680

LAGOA Turismo R. Brusque, 320 Tal.: 440844- Telex: 2713 MARAMBAIA Tur. Repres. Lida. R. Lacro MulIer, 183 Tel.: 443779 ITANHAEM - SP CEP 11.740- DDD 0132 ITANHAEM Viagens e Tur. Lida. As. Rui Barbosa, 328 Tal.: 92-2575 ITAPARICA - BA CEP 44.460- DOO 071 TRANSBAHIA Av. Arejei s/no. Tais.: 245-5922/0435 ITAPECIRICA DA SERRA - SI' CEP 05.850-000011 SOAMIN Turismo Lida. Au. Dona Anua, 25 Tais.: 495-2530/2423 ITAPETININGA - SI' CEP 18.200- 0000152 OJE Turismo Leda. R. Mons, Soaras, 396 Tal.: 71-3222 ITAPERUNA - RJ CEP 28.300- 000 0249 GERDAL Tour Viagens Lide. Av. Cardoso Moreira, 322- s/401 ITAPIRA -SI' CEP 13.970- 0000192 COMINO Viage Tur. Lida. Pça. Berna, de Campos, 55 s/1 SOLIZA Tur. Ag. Viag. Lida. R. Campos Sailas, 258 Tais.: 63-1881/1453 ITATIBA - SI' CEP 13.250- 000 011 ITATIBATUR Ag. de Viag, Lida. R. Quintino Bocaiuva, 209 Tel.: 435-0820 ITUIUTABA- MG CEP 38,300 - DOO 034 TRAVELTUR Lida. Viag, a Tua. Au. 15, No, 895 . 7o. andar Ci. 70314 - Tais.: 10341 2611626/264212141 Telex: 3822 ITUZAINGO CORRIENTES ARGENTINA Express Travei Centro Comerciei no.1 Tel.: 27687 ,JABOATÃO - PE CEP 54.000- 000 081 ATAC Pais. e Tur. As. Bernardo Vieira da Meio, 1100 ' Tal,: 341415 PERGEORGIA Tour Viagens Au, Bernardo Vieira de Mello, 4243-s/18 - Tal,: 361-0982 Telex: 4391 JABOTICABAL - SI' CEP 14.870- ODO 0163 DEMOCRATA Agência de Viagens LIda, Au Pintos 801 -Tal.: 224680 JACAREI CEP 12.300 . DDD 0123 DESTAQUE Tur. Ag. da Viag, Lida, Rua Voluntários Gabriel Soaras, 45 -Tal.: 512731 JARAGUA DO SUL -86 CEP 89.250 . DOO 0473 Ag, COSMOS de Viag, Lida. A. Antonio Tolhias, 50- lo. and.

Tais.: 0473) 72-052011709 Telex: 4230 JARAGUA Ag. Viag. R. Cal, Procopio Gomas Oliveira, 285 Tal.: 720-9777 JAU - SI'. CEP 17,200-0000146 FLORETUR FLORET Tur, Lede. Rua Amarei Gurgel, 366 Tais.: 22-3224/3568 Telex: 2391 MACARI Turismo Lida. R. Humajia, 514 Tel.: 222571 JI PARANA - RO CEP 78.900-000069 VIAJAR Ag. de Viagens, Lide, Av, Marechal Rondou, 447 Setor - 02 Tel.: (069)421-2623 JOÃO PESSOA . PB CEP 58.000-000083 BANORTE Pass. a Tua, S/A R. Cardoso Vieira, 137 2o. anelar - s/6/7 Tel.: 221-6539 Ag. da Viag. COLUMBiA Lida. Parque Solon de Lucana, 697 Tais,: 222 .0340- 221-0792 Telex: 3990 CINCO ESTRELAS Ag. Viag. Lida. Au. Epieacjo Pasaoa, 690 Teis.: 224-930419760 Telex: 2344 MERIDIEN VIAGENS Lida Rua Duque de Cardas. 47 Tais.: 22-11401148213265 TRANSGLOBO Turismo Parque Solon da Lucana, 291 JOINVILLE -86, CEP 89.200- DOO 0474 ADINCO Pai. aTur. Lida. Rua 9 de Março, 749 Taix.: 221 . 115 . 221-024/538 Telex: 4111 BRADESCO TURISMO S/A, Au. Princesa Isabel, 130 Teiu.: 22-720415549/7144 JUIZ DE FÓRA.MG CEI' 36.100-000032 ICARO Turismo Galeria Conseança Valadares L/19 -Tal.: 213-4338 Telex: 2194 LALU Tur. e Representações Lide. As, Independência, 748 Tal.: 212 . 3699 - Telex: 2240 MANTIQUEIRA TURISMO As, Barão do Rio Branco: 1898 Tal.: 211-8211 - Telex: 2136 PARAI BUNA Ag. de Tur. MANSUR Lida. Guiaria João da Mattos, li. 22 Tel.: 213-6822 JUNDIA( - SI'. CEP 13.200 . DDD 011 Ag. SÃO JOAO de Tur, Lide. Rua do Rosário, 265 Tel.: 434-6388-Telex: 35099 ALITUR ALIANÇA da Turismo Lide. R. Barão de Jundiai, 440 Tais.: 434-164411762 BOCCHINO Pais. e Turismo Lida. R. Br. de Jundie,, 706- Li. 01 Tal,: 434-4774 BRADESCO TURISMOS/A Rua Coronel Lama Fonseca, 47 Teu.: 436-0107 -434-6707/ 4381 LAGES-SC CEP 88.500 . DDD 0492 LAGETUR Lages Turismo Lida. R. João de Casiro/Hercilio Lua, 97 - s/03 Tel.: 22-2214

LAGUNA -56 CEP 86.790-0000486 MONTELTUR Pç, Republica Juliana, 32 Tel.: 440513 LIMEIRA - SI' CEP 13.480- DOO 0194 PORTOBELLO Turismo Lide. R, 7 deSeiernbro, 726 Tel.:42-4518- Telex: 2123 SCORT Turismo LIde. Pç.. Toledo Barros, 67 Tal.: 41-5063-41-6781 LINHARES- ES CEP 29.900-000027 ROSATUR ROSA Tur. Lide. As. Goa, Lindemberg, 601 Li. 1 - Tel,: 264-0385 LONDRINA - PR, CEP 86,100 . DOO 0432 Agência AVENIDA de Tur. Lida, Pça, Gabriel Manias, 77- Lj, 03 Tais.: 23-254412973 BRADESCO TURISMO S/A. As. Paraná, 552 Tel.: 23-9153 BRASILTUR Ag, da Viag, Lida. R. Pará, 917- s/12/13 Tais.: 239623 - 237384 TERRA MAREAR Viagens Tur, Lida. R. Ficai, 247 Tal.: 22-2480- Talas: 220 TERRANOVA Ag. Tur. Lida. R. Anita Garibaldi, 171 Tal.: 23-6745-Telex: 2153 TURISMO GARCIA Lida. R. Maranhêo, 288 Tal.: 23-379813724 Telex: 432 MACAÉ - RJ CEP 28.700- DOO 0247 LI DER Mace,é Turismo Lida. A. Gov . Roberto Silveira, 133 Tel.: 62-3700 NOBRE Turismo R. Teixeira da Gouveia, 596 Tal.: 62-2956 MACEIÓ . AL CEP 57.000 . DDD 082 AEROTURISMOAg. Vieg. Lide. R. Barão ela Panado, 61 Tais.: 0821 221447816573 Telex: 2216 BANORTE Puss, Tur, S/A R. Prof. Domingos Moeda, 58 lo. axd.-Tal.: 221.3999 DREANAR Ti,. a Promoções Lede. R. Cons. Lourenço da Albuquerque, 261 TaIs.: 221-366313668 Telex: 2252 EXECUTIVOS de Tur. a Viag. Lida, Av. Jangadeiros Alagoanos, 559 Li. 1/3 - Tel.: 231-5577 LYSTURISMO Viag. e Pais. Lide. Av, Duque de Caxias, 1338 Tel.: 223-6514 MUNDIAL Turismo e Rapres. Leda. R. Barão da Panado, 219 Tel.: 221-4418- Telex ,2428 PAJUÇARA Tur. a Viag. Lida. R. Barão do Penado, 88 Tais., 221-2229-221.2296 Telex: 2450 RICARDO NETO Tua. Peso. Lide, Barão da Pesado, 259- s/02 Tal.: 2214559 SELVA Emp. Tunisticos flepres, Lida. As. Antonio Gouveia, 377 Tal., 231-6588 TRANSAMERICA Turismo Lida. Av, Duque ele Cardas, 1436 Tal.: 221-6900 TRANSARES Vieg, Tur, Leda, R. Jangadeiros Alagoanos, 1047 Tal.: 231-1941 Telas: 2368

MANAUS-AM. CEP 69.000- DDD 092 ACRAM Turismo Lide. R. Quintino Oocuiuva, 201 Tel.: 234-2627- Telex 2215 AMAZONTUR Hotéis aTur. Lide. Au, Getulio Vargas, 973 Tal.: 233-8082-Telex: 2700 AiS AMAZON Travei Servica Lede. Av. Getulio Vargas, 227 Tel.: 234-3766 - Telex: 2582 BANORTE Pass, Tur, S/A, R. Henrique Martins, 162lo, and. - Tal.: 232-6522 BRADESCO TURISMO S/A. R. Guilherme Moreira, 351 Teis.: 234-556715585/5413 CINCO EMES Tur. Lide. Av. Joaquim Nabuco, 2235 Tal.: 233-8518 CINCYATUR Tur. Lida. R. Manciiio Dis, 187 Tal.: 234-6679 EQUATORIAL Pais, e Tur, Lida. R. Quinino de Bocaiuva, 149 Tais.: 232-6551 - 234-9741 KONTIK-FRANSTUR S/A Viag. a Tur. R. Saldanha Marinho, 530 Tal.: 233-7575 MANAUSTUR MANAUS Tua. Lede. As. Getulio Vargas, 227 Tal.: 233-3477 - Telex: 2231 MALES Turismo Lide. Au. Joaquim Nabuco, 129 Tais.: 232-0498 - 233-5127 234- 8968 VIANATUR Viena Turismo Lide. R. Saldanha Marinho, 606Lj. 3- Teis,: 234-142711947 Taiee: 2359 WAGONS LITS Tur do Brasil Au. Eduardo Ribeiro, 520 s/208 Tal.: 234-8651 MANGARATIBA - RJ CEP 23.880- DOO 021 SERMA11 l'urismoS/A Pça. N. Senhora da Guia. 67 Tal.: 78)) 1218 MAR OEL PLATA ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago dei Esiero, 1641 Tais.: 3-9106-3.1807 MARICA - RJ CEP 24.900 . DOO 021 SOLUNA TomAv. Roberto Silveira, 152 Telu., 737-258712583 MARI'LIA - SI'. CEP 17.500. DDD 0144 BRAMBITUR . Brembila Tur. Lida RuaCei. GaldinodeAimaide46 Tel.: 339222- Telex: 2435 MARINGA - PR CEP 87.100.0000442 iNGA Tur. Lida, R. Neo Alvas Manias , 2456 Tal., 2 27154-Telex: 2199 MATÃO . Si' CEP 15.990. DOD 0162 SOMA Turismo e Vi,9. Lida. As. 7 da Setembro, 1442 Ta).: 823011 MACA - SP CEP 09.300. DOO 011 DIFUSÃO Pass. e Tur. Lida. R. ria Matriz, lO - cj, 203/5 Tel.: 416-2744 MIAMI - FLORIDA DN WORLD Travei Inc 1235 Corei Way - Suite 201 Tel.: 13051 285-1808 Telex: 264276

MIRASSOL -SP CEP 15.130- DOO 0172 NOVOGER Vieg. e ler. LIda. Av. Expedicionrlrios, 5/e, Bou B/C - Tel.: 42-3464 MOGI DAS CRUZESCEP 08.700- DDD 011 MOGITUR Turismo Puss. Leda. R. Or. Deodato Wertheimer, 1557- 2o. ancr - cj. 9 TeIs.:469-711213026 MOGI-GUAÇU CEP 13.840 . DDD 0192 Ag. Int. Vieg. INIERTOUR A. J054 de Campos, 15 Tei.: 61-1599 MOGI MIRIM - SE CEP 13.800- DDD 0192 MARA'S Tsr, Ltda Pça. São José, 187- Li. 11 Teis.: 62-0901/1236 Telex: 2322 Turismo SANTA CRUZ [Ida. Rue Padre Roque, 348 TeIs.: 62-1969-62-2000 Telex: 1432 MONTEVIDÉO - URUGUAI COPSA Au. Uruguai, 1313117 Tel.: 987941 Telex: UY 22192 NATAL-RN CEP 59.000- DDD 084 Ag. AEFIOTUR [Ida. R. Apedi, 583 leis.: 222297416128 Telex: 2229 APARECIDA Pess. eTer. Ltda. Au. Rio Brusco, 57117 - L. 9 lelo.: 222.2553/0023 Telex: 2485 BANORTE Pros. Ter. S/A. Au. Rio Branco, 871177 - lo. Tel.: 222-2760 G.B.V. Ter. Leda. Ed, Mendes Carlos R. João Pessoa, 265- L/08 Tels,:222-71l0/3741 PAX - V1AG. TUR. Lede. As. Afonso Pene, 394 - L. 10 Teis.: 222-180014709 Telex: 2448 SOLIS TURISMO Leda. Au. Deodoro, 755 leis. 221-1150/1151/1152 Telex: 2268 NEW YORK - EUA POOL Ag. de Viag, Ltda. Paulino's Limossine Service 36/21 1 015 Street 11106 Tel.: 12121 759-0742 Telex: 257-105.8223666 NITERÕI - RJ CEP 24.000'DOO 021 ARCO IRIS Turismo Ltda, Au. Acuarei Peixoto, 467/601 Tel.: 717-512] CAMPI NO Club Tr. S/A A. Moreira Cesar, 265 s/215 -leis.: 710-922319343 ESCORIAL Ag. de Tur. Lida. As. Arrieral Peixoto , 207s/1212-Tel.:718--4905 MAREAR Via8, e Turismo As. Amaral Peixoto, 450 . o/202 Tel.: 719-9182 P.A. Turismo e Viagens Ltda. Rua Lopes Trovão, 134 -Li. 207 Tel.: 710-7792 REALCE lxrisree Ltda. Au. Arroaral Peludo, 334 Li. 06-leis.: 722-4546. 717-4307 -Telex: 34040 RIO DAMASCO Tours Ag. Viag. Leda, R. São Pedro, 154 - s/809 SAGIT Viag, e Tur. Ltda. R. Moreira Cesas, 229- Gr. 1924 SOLETUA SOL. Ag. Viag. Tsr. LIda. R. Vise, do Rio Branco, 305 Bo, andar - Tel.: 717.7002

URBI El ORBI Ag. de Viag. e Ter. [Ida. Av. Amaral Peixoto, 36sobreloja 111 - Tel.: 71 8-4090 NOVA FRIBURGO . RJ CEP 28.600- DDD 0245 AGÊNCIA ROXY Turismo As. Alberto Breerre. 88- Loja 11 lelo.: 22-842211180 BURGIUR Ag. Viagens Ltda. Au. Engo. Ariosto Bento de Mello, 20- Li. A Tel.: 22.6782 . Telex : 32254 NOVA IGUAÇU ' RJ CEP 26.000 . 000 021 GRANFINOTurisirro Ltda. Au. Nilo Peçonha, 301 - sai-a 204 Tels.: 767-827812328 276-8278 IIAPEMIAIM TURISMO Agência de Viagens Rue 13 de Maio, 71 Tel.: 767-0097 PETROPOLIS ler. Ag. Ltda. R. Ministro Edgar Costa, 47 Teis,: 767-3967/4749 NOVO HAMBURGO- RS CEP 93.300 . DOO 0512 CONTINENTAL Ter. Leda. R. Julio de Casriihos, 351 .cj. 104-Tel. 95-1516 FRIPAC Ter. Leda. As. Pedro Adams Filho, 5604 s/907 - Tel.: 93-6388 Telex: 3795 INTERMUNOI Ter. Lede. Au. das Nações Unidas, 2978 Lj. 3- Tel.: 93-1212 KOCH TRANSMARES ler. Ltda. R. General Neto, 54 Lojas 12114 SOCALTUR Turismo Ltda. R. Bento Gsiçalees, 2820 Tel.: 93-3211 -Telex: 3223 SUAVETUR Viag. Turismo LIda. Au. Nicolau Becker, 240 lei.:93 . 1122- Telex: 3333 OLINDA -P8 CEP 53.000-000081 EVA Turismo Ltda. R. Manoel dos Santos Moreira, 133 . Li. 01 Tel.: 431.1225 TRANSMUNDI Eropreend Ter. Ltda. Au. Getulio Vargas, 1781 Tel.: 4290119 OSASCO - SP CEP 06.000- ODD 011 BRADESCO Turismo S/A Matriz Cidade de Deus, 1/no. leis.: 801 . 1244 - 802-9055 Ramais 4456 4310e 801-8453/8706 - 802-1839 ITAPEMI RIM Ter. Ag. de Viag. Ltda. Pça. Antonio Menck. 10 leis.: 802.455014529 OSOR lO-AS CEP 95.520 . DOO 051 LITORAL TURISMO LTDA Rua Lobo da Costa, 1092 leI.: 663-1402 OURINHOS - SP CEP 19.900-000 0143 OUIRITUR Ag. de Viag. Ltda. A. Paraná, 512 Tei.: 0143) 223311 OURO PRETO . MG CEP 35.400- DOO 031 MANGABEIRA ler, Loca. R. Padre Rolim, 455 Teis.: 551-1203 -441-1623 443-3131 VILATUR Leda. Vila Rica Turismo A. Pandiá Caisguras, 474 Tel.: 551-1203

PARACAMBI - RJ CEP 26.600 - 000 021 BRASIL TRADE Viag. eTer. Ltda. A. Or. Nilo Peçanha, 321 Tel.: 783-2517 PARANAGUA . PR CEP 83.200 . DOO 041 LESTTEIUR Ag. Viag. Lida. A. Marechal Deodoro, 20 Tel.: 422-3755 - Telex: 4250 POSADAS - WISIOWES ARGENTINA EXPRESS TRAVEL Buenos Aires, 338 Tei.: 27687 PAULISTA - PE CEP 53.700-000081 JANGA Turismo Ltda. Av. Claudio Cueiros, 2990 Li. 5/9-lei.: 434-1898 PELOTAS-RS CEP 96.100.0000532 BRADESCO TURISMO S/A Rue General Neto, 1279 leis.: 22. 4175- 221.1424 PETRÕPOLIS - RJ CEP 25.600-0000242 BRADESCO Turismo SIA. A. Raul de Leoni, 03 leis.: 43-6093 - 42-3553 KLEMPERER Ag, de Viug. Ter. Ltcix. A. Afranio de Mello Franco, 333- leis.: 43-4052 . 43-2596 42.3668 - Telex : 21029 Mi LLE R S/A - Ag. Viag, e ler. Rue imperador, 675 L16 Tel.: 42-0150 MINAS de Passagem ler. Ltde. A. 16 de Março, 80- Li. 06 Tel.: 42.8835 MINITOUA Ter, Ltda. R. 16 de Março, 80- sal. 04 Tel.: 426480 SEAGULL ProreoçõesSero. Ltda. Rue do iruperedor, 772- siai. 18 Tel.: (0242)424460 FINDAM ONHANGABA - SP CEP 12.400- DOO 0122 BELLA Turismo Ag. Via8. Leda. A. Dr. Monteiro Cesar, 111 leis.: 42-1260/5255 PIRACICABA -SE CEP 13.400-0000194 Agência de Ter MONTE ALEGRE Ltda. R. Rangel Pestana, 749 Tel.: 344155 Agência TORRES Pos, e Ter. Rua Santo Antonio, 713 lei.: 33-0844 - Telex: 1303 EURITUR Ag, Via9. Ltda. R. XV de Novembro, 1268 leis.: 343131 -336970 Telex: 2165 VIPITU R Ag. de Viag, da V, Piras. R. Treze de Maio, 768 . 1 2o and. Tel.: 341822- Telex: 1642 POÇOS DE CALDAS - MG CEP 37,700- 000 035 FRODAPLAN Ter. LIda, R. Correu Neto, 520 leis,: 721-526515675 Telex: 2961 PONTA GROSSA . PR , CEP 84.100- 0000422 Ag. de Ter. PAVILAKITUR LIda, As. Vicente Mechado, 1010 leis.: 24-6291/1651 BRASIL SUL Pass. Ter, Ltda. A. Sete de Setembro, 639 Tel.: 238-8667 DOURADA Turismo Ltda. As. Vise. Taunay, 262 Tel.: 24 .3300 - Telex: 2192

PRINCETUR - Pass, e lar. 5/A Rue Anita Garibaldi, 861 let.: 24-0567 PORTO ALEGRE - AS. CEP 90.000 . 0000512 ABREUIUR S/A R. mios Andrados. 1137-s/1606 lei.: 25-1062 - Telex: 2118 AEROIUR AO. DE Vlog, e Ter. Lida. Rue] de Setembro, 1069 S/1512-lei.: 25-6844 Abas,: 282 Telex: 2054 AEROVIAS Ter. Agenciamento Ltda. R. dos Andrades. 943 . cj. 402 leis.: 25-2054 - 24.1132 Telex: 1864 Ag. BRISTOL Ter. Lida. As. Borgas Medeiros, 328 Cj. 71 ' 7o. andor leis.: 33-1901 - 33-1322 Abas: 216 Ag, de Turismo VICOTUR Ltda, Praça Julio de Castilhos, 86 L102 - leis.: 226-6255-226489 Telex : 2299 Agéncia PLATINA Au. Borges de Medeiros, 445 leis.: 21-656616915/6612 Telex: 3384 APARIUR Ag, Viag, ler. PASSO DA AREIA Leda. A. dos Andredas, 1251 - 2o. Cj. 602- Tel.: 25-2700 Telex: 3115 Ali Viag. Erep, Viag. Ter. [Ida. R. Asnos Dias, 112 . e). 403. 4o. andar leis.: 26-1276 - 24-4109 Telex: 3682 BANORIE Pass. e Tsr. 5/A R. Uruguai, 155- 90.- s1908 Tel.: 243-794 BARROS FREIRE Ag. Vieg, As. Otavio Rocha, 115 S/1007 - lei.: 27-1044 BRAOESCO TURISMOS/A. R. rios Aedrades, 1401 Teis.: 25-77761756517166/ 7894 CII CIA ITALIANA Terisrrrc, Av, Sen. Salgado Filho, 94 110. andem- s/1102 leis.: 26-9189/7289 CONTINENTAL ler. LIda, A. Uruguai. 155- s1904 Tel.: 245796 CONTRAVEL Tur. Serviços Ltda. Largo Vespasiano Julio Veppo, 83-lei.: 25-0199 CRUZ Turismo Leda, R. dos Aedredes, 1354 ri. 18- Tel.: 105121 258844 DAYSY-TUR Paso, e ler. Ltde Rue dos Andradas 1617 2o uno. s1201 - Tel.: 21.8225 ELASTUR Viag. e ler. Ltda. Rue Moi, Fioriano Peixoto, 391 Tel.: 2659888 Telex: 263 EXPRINTER S/A. Ter, e Cambio Au. Salgado Filho. 247 lei,: 21-8266 . Telex: 1400 Abau: 219 FREDERES TURISMO Leda Praça O. Feliciaeo, 17 leis.: 26-577715154 Telex: 2043 FRIPAC Turismo [Ida. IR. Riachuelo, 1098- cj. 110112 Tel.: 25-2355 - Telex: 1276 GENTE Viag. e Ter. Ltda. A. Marechal Floriano Peixoto, 450-lei.: 257733-Abas: 116 Telex: 1982 GOL Teor, e lar. Loca. R. Andradas, 1697- S/21 leis.: 24 . 6431 .22-618 HABITASUL ler. Ltda. A. .1030 Manoel, 157- Lou Tel.: 21-7869-Telex: 1 B4 INTEGAATUR lei. ler. Leda. R. dos Andrades, 1.234 ti. 501 -leis.: 265.9221153 R. Mostadeiro, 120 L/05 GL. 5 Au. leis.: 22-1355 - Abas: 255 INTERMUNDI ler. Ltda. R. dos Andradas, 1251 -6. s162 leis.: 33. 2378 . 26-004621-8068 - Abas: 153 Telex: 2228

INIRAVEL Operadora lerislir,r A. Duo. Andrade Neves, 100 cj. 605 - leis.: 25-8099/8498 Abas 269/235-Telex: 2508 ITAU Turismo 8/A R. 7 de Setembro. 746 Tel.: 21-7166 ISATIO ler, Viagens As. Booges de Medeiros, 328 C. 61/2 - Tel.: 24-9899 JOCAPE Turismo [tcia. R. rios Arrdraeias, 1137 cj. 180517 - leis,: 2653111 516515286/5601 KOCH Trxnop. Turismo Leda. Au. Borges de Medeiros, 308 s/3112 'lei.: 25497714348/ 4765 . Abau: 121-157 Telex: 2343 LIBRA Ag. Viag. Ter. Ltda. R. Gero, João Morroel. 50 lei.: 25-6222 . Ah,ov: 138/124 MERCATUR ler. Viug, Ltcla, Au. Salgado Filho. 97 leis.: 25-8055/6954/8203 Telex: 1570 MGB Ter. [Ide, As. Otavio Rocha, 134 . 1 lo. lei.: 26 . 0544 - luies: 2493 MOINHOS DE VENTO Ter, Leda. IR. 24 de Oetebro, 364- Li, 05 leis.: 227211 -225534 Telex: 23579 MULTITUIR Ter. Empreendi. Leda, R. General Comera, 2706o, andar - leis.: 266222/178 Telex: 2199 OAGACOL Turismo Lida. R. doo Andradas. 1332- ci. 101 Tel.. 25-1479 ORGANIZAÇÃO GAUCHA de Turismo. R. Anciradeo Naves, 59 A leio.: 25-7172/7173/7174 Telex: 2724 . Abas: 125 CREMAR Brasil S/A Aepres, Viag, e Turismo As. Alberto Rins, 328- e). 402 leis.: 26-9599/9265 Telex: 1638 OURO E PRATA Tsr. Lede. R. Vigario José macio, 552 leis.: 240844/0282/0249 Telex: 1887 PAMPATUA Aepres. Ter. PAMPA Leda. R. 7 de Setembro, 1069 l?o. andar - ei. 1713/1714 leis,: 24-6085/6037 Telex: 1398 AEIUR Operadora Turiseica Ltda. R. Dinerte Ribeiro. 26 lei.:221888-Teien: 1413 SERGATUR Serregaucha ler, Leda. A. Garibaldi, 152 leis.: 286-2087/2115 Telex: 864 SERRATUR SEARA Ter. lransp. Leda. As. Sen, Salgado Filho. 324 leis.: 33-71661750117690 Abnu: 217- Telex: 133 SH lour do Bras, Viag, Ter, LIda. R. da Conceição, 370 . lo. and. lei,: 27-4745' Teles: 1857 SOCALTUR Turismo Leda. A. Senhor dos Passos, 235 Lj. 01 - Tei.: 267-355 SOLARIUR Siar Turismo R. Andrade Neves, 85 Tel.: 257922 SIEtNER lrsr, Leda. As. Sen. Salgado Filho, 94 ci, 701 - leis,: 266-011/259 SULTOUF1 lsr, e Cambio Leda, As, Otavio Rocha, 115- 6o, and lei,: 24-4699 SUL lrasei Ag. ler. [Ido, A. 24 de Ostebro, 435 L125 - leis.: 22489914809 TERRAMAR Agenciamentos e Turismo Ltda. Pça. Osvaldo Cruz, 15 . e). 2113 Tel. : 25.4194 TERRA Turismo F'rotesio Alces, 3464 leis.: 34-9300/1845 Telex: 3029 TOURING Viug, Lida. As. João, 623 leis.: 26-6579/4866/4768 Telex: 3020

Maio185 - Guia Panrotas - 133

TPM Pass. e Tur. Ltda. Av. Borges da Medeiros, 596 q. 41 - Tel.: 211-404 TREVOTUR Viagens eTur. Lida. R. Gal. Vilorino, 261 TeIx.: 33-1276 - 25-2324 Turismo BILHANTE Lide. R. dos Andradss, 1560- sf2126 TeI.: 24-3098/5533 Tur. HANSA Ltda. As. dos Estados, 1383 Tel.: 436544 TUIIINTER Tur. Promoções Lida As. Independencia, 30- li. 8 Tel.: 27.2844 TURISPRESS TURISMO CÂMBIO Rua doxAndradas, 1089 TeIn.: 21-9890 - 25-311113565 Telex: 25062 TURIS SUL Tur. Sul-Bras. Ltda. A. General Camara, 353 Teis.: 24-5177/5216/5370 Abas: 003- Telex: 1353 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José Inácio, 629 Tal.: 21-7011 UNION TURISMO LidaUNIONTUR As. San Salgado Filho, 94- 2o. Tem.: 21 7844/7630 Tolos: 2104 WAGONS.LITS TURISMO Rua dos Andrados, 1273. ci. 1103-131—.A. Tel.: 24-5818 PORTO YGUAZU MISSIONES ARGENTINA SOL JET Surcurnal Yguazo 3 Fronteiras 650 Tel.: 2186-Telex: 76902 POSADAS MISSIONES ARGENTINA EXPRESS Travei R. Buenos Aires, 338 Telex: 0433361 - CTA PRESIDENTE PRUDENTE - SP CEP 19.100- D00 01B2 ALANTUR Ag. de Viag. Ltda. Rua Joaquim Nabaco, 423 Tel.:22-1179-Teles:412 PRESIDENTE STAOESSNER PARAGUAY INTERNACIONAL TRAVEL SERVICE Monsenor Rodrigues, 105 Tel.: 8129- Telex: 794 PRESIDENTE VENCESLAU . SP CEP 19.400- DDD 0182 Agência de Viag, 000ITUR Lida. Av. D. Pedro II Tal.: 71-2216-1 .eiex:611 QUARAI - AS CEP 97.560. 000 051 PALOMA Viag, e Tur. Lida, R. Francisco Carlos Reverbel, 423 RECIFE - PE. CEP 50.000- DOO 081 ABREUTUR S/A A. de Concordia, 153-5/604 Tais.: 224-003211118 Telex: 1710 Ag. CAMPOS Tur. Lida. A. Corredor do Bispo, 85 Tels.: 222-6251 .22-2661 Telex: 3100 Ag. de Viag. e Tur. TROPICAL Tours. Paiio de São Pedro, casa 21 Teis.: 224-669916812 Telex: 1002 Ag. LUCK - Viagens e Tur. Ltda. R. Malhias deAlbuquerque. 223 solas 301/2 . Tais.: 224-23001 2208127541204812841/2987 Telex: 1417 ALMAR Ter. Com . Lida. As. Dantas Barreto. 565- sf801 Tais.: 224-1791/7269

34 -

bula F'anmoias - Maio, 85

AV. PASSAGENS Ter. A. Apnirrondas Meio, 195 Teis.: 231-221213622 Telex: 3223 BANOATE Pau. Ter. S/A Av. Dantes Barreto. £64 Terreo. Loja 01 Tais.: 224.403310988 Aeroporto dos Guararapes Pça. Salgado Filho, sino. Tel.: 325-3766 BLATUR Ter. Lida. As. Dantes Barreto, 191 . 5/214 Tel.: 224-8400-Telex: 1234 As, Domingos Ferreira, 1486 Li. 04 . Tel.: 325-0885 BRADESCO TURISMO S/A. Av. Conde de Boa Vista, 45 Terreo . Tais.: 222-0377 231-5057 CARUARU Ter, e Comércio Lida. As. Cons. Aguiar, 4200 - Li. 09 CONFIANÇA Tur. Lide. R. da Aurora, 296 -sf506 Tal.: 231-1198 . Telex : 24 13 DELTA Viag. e Ter. Lida. As. Mano Meio, 86- Lj, 01 Tel.: 222-6777 Telex: 3276 FALCÃO Vlag. e Ter, Lida. As, Domingos Ferreiro, 4267 Tais,: 326-14131946911384 Telex: 1808 FIANÇA Turismo Lida. Troe. Marques do Flersal, 166 Tais.: 224484410179 INTEASUL Turismo Lida. As. Engenheiro Domingos Ferreira, 1818 Tel.: 325-4033 - Telex: 1744 ITAU Turismo SIA As. Conde de Boa Vinga, 121 Tel.: 222-4290 ITAPEMI RIM Ter, Ag, de Viag, Ltda. As. Conde da Boa Vista. 247Li. 05 Dantes Barreto, 235 Tel.: 224-1491 As. Conde da Boa Vista, 247 Li. 05 Av. Cons, Aguiar, 3305- Li. 03 Tel.: 325-3973 KONTIK FRANSTUR Viog. Ter. Rua ri0 Concórdia, 278 Tel.: 224-9888-Telex: 2203 Av, Coas, Aguiar, 4777 (fundos) TeIs.: 325-5399.32-6167 Telex: 4027 LINS. Tur. Repres, Ltda. Av. Guarerapes, 233- Li. 4 Tais.: 224-51591521317804 Telex: 2330 MANCHETE Viag. Ter, Ltda. As. Conde da Boa Vista, 149 L105-Teln,:2214114222-2979- Telex: 1776 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. Lida. Rua Rosario da Boa Vista, 159 TeIs.: 231-1197-231-2464 Telex: 1742 NORTE PAN Ter, Lida. As. Martins de Barros, 593 TaIs.: 224-43551334413355 Telex: 1454 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. Lido, R. Joaquim Nabuco,409 sf28/29 Tem.: 231-7956-222-1951 Telex: 2014 SAGRES Turismo Ltda. R. Marthias de Albuquerque, 223- sf406 Tal.: 231-1040-Telex: 3289 SEVAGTUR LIda, A. Setubal, 60 Tel,:325-31 77-Telex: 1569 SOLETUR-SOL.Ag, Viag, e Ter. Lida. As. Conde do Boa Vista, 682 L/1/21314 -Tal.: 231.0716 TRANSERVICE Ter. Lida, A. Matias Albuquerque, 223 2/604 Teis.: 224-236612928/2562 Telex: 3153 TRANSMARES Via8. e Turismo R. D. Maria Casar, 170- Lj, 8 Tais.: 224427116556 Telex: 2110 TRANSMUNDI Ernpreed, Tur, A. Ernetio de Paula Santos, 191 Li. 1 'TeIs.: 326.6584/7658 Telex: 2050

TROPICAL TOURS Palio de São Pedro. case 21 Tel.: 224-6699 VIP Viag. Ter. Ltde, Av. Dantes Barreto, 564 ci. 20112 - TeIs.: 224-8055/ 7876 WAGONS LITS Ter, do Brasil Au, Conselheiro Aiar, 2205 Li. 104- Tais.: 326-089014419 WAMBEL TURISMO Rua do Hospício, 46- Térreo Tel.: 231-3224 - Telex: 2047 WANIL Viag. e Tur. LIda. R, da Aurora, 295 -sf109 Tel.: 2221096 RESENDE - RJ CEP 27,500- DDD 0243 AEFIOSUL Ag, de Viagens R. Luis Pisiarirsi, 117 Teis.: 54-257012284 Telex: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Turismo Lira R. Alfredo Whately, 95 Tem.: 543690 -Telex: 35565 R. Visconde da Caravelas, 1 Tem.: 266.0687/0890 RIBEIRÃO PIA ES . SP CEP O9,400. DDD 011 PATO AZUL Ag. Viag. Tur. Ltda. R. Felipe Sabeg, 175 Tels.:459-1233/1999 RIBEIRÂOPRETO -SI', CEP 14.100.CEP 016 ALZIRA Turismo Lida. R. Barão do Amazonas, 847 Tel.: 6 25-7 076 BLITZTUR Ag, Ter, Viag. Lida. Rua A. Cabral. 532- s/b. Tels.:634-1616-625-4216 Telex: 6125 BRADESCO Turismo A. São Sebastião, 509 Tem.: 626-6656 - 634-6921 GRAND TUR Tur. Ltda. R. General Osório, 1.084 Teis.: 634-76491365612346 Telex: 6198 J.P. Turismo Lida. R. Barão do Amazonas, 788 Tel.: 625-8549- Telex: 6523 OESTE Tur. Pass. e Tur. R. São Sebastião, 893 Tel.: 62-3101- Telex: 6581 CREMAR BRASIL S/A. Raptes, Viag. e Turismo, A. Américo Brasiliense. 405 s/902/3- Tem,: 625-137519141 Telex: 6102 RAMAZINI Turismo Ltda. R. Alvares Cabral, 217 Tel.: 634-5894 Ri BE Ter, Lida, Au. Alvares Cabral, 340 Tel.: 259660. Telex: 5707 TRAVEL Cred. Auxiliar Viag. Ltda. R. Cerquera Casar, 481 70. andar. cj. 703 Tais.: 634-6326 - 636-7451 RIO BRANCO- AC CEP 69.900. DDD 068 AMAZONTUR Hotéis e Ter, Ltdo. Au, Getulio Vargas, 130 INACIOSTur. Ltde, R. Rui Barbosa, 82-to. andar sf100 . Tais,: 224.5126/6397 Telex: 2546 RIO CLARO. CEP 13.500-0000195 MAJOTUA -Viagens e Tur. Lida. Rua 6,1283 Tels.:34-34661337413726 Telex: 1701 RIO DAS OSTRAS . RJ CEP 28,970- DDD 0247 OORAL Ag. de Viagens e Ter, Ltda. Av, Amaral Peixoto, 5363- Lj.0 Tel.: 641924

RIO DE JANEIRO- RJ, DOO 021 ABT - Agência Bras, Ter, Lida, As. Rio Branco, 109- /702 Tels.: 221-66321224.2511 Matriz ABREUTUR SIA Rua México, 21 Tel.: 220.1840-Telex: 31120 Ag. IPANEMA R. Vise. Piraja, 547-LIA Tal.: 511 . 1840- Teles: 34245 A.B.T. Ag. Brasileira de Tur. Lida As. Rio Branco, 109 -5/702 Tal 221-6632 - 224-2511 A.C. DAMASCO Ag. Desp. Tur. R. 7 de Setembro, 98- sf1206 TaIs,: 222.7390.242.1573 A,C.R. TURISMO Lida. R. da Assembléia, 45 . s/ loja Tal.: 221-6636 AOAM-TOURSPas5, a Ter. Lida. Rue México, 111 - Gr: 2001 Teis.: 242.9130. 231-1758 ADRIMAR Tur. Ag. Via9. Pass, As, Rio Branco, 45. Gr. 21314 Tel.: 233-9142 AFRICA Agência Viagens Lida. As. Treze de Maio, 47. s12801 Tel.: 262.9473 - 240-9839 Ag. ALVIMAR Turismo Pans. Cargas A. Marques de Abrantes, 78 Li. B/C - Tel.: 205.4946 Ag, BEIRA ALTA de Ter. Lida. As. Pres. Vargas, 418 sf310 Tais.: 263-6047/0494 Ag, BRASILEIRA de Com, e Turismo S/A Av, Rio Branco. 151 - Gr. 70115 Tel.: 221 .9888. Telex 30485 Ag. da CIDADE Operadora da Turismo Lida. As, Epilacio Pessoa, 1664 Tel,: 2871790 Ag, de Viag. CHANTECLAIR Rua México, 119-80. andar Tel.: 224.6177 Filial Copacabana A. Barata Ribeiro, 370Lojas 312113114 Tel.: 255.5442 Sala VII' Aeroporto. Internacional Desembarque Setor C. Tel.: 398-3251 Ag. de Viag. J.R.LANGEN. COPACO SIA A. México, 41 -4o, andar Tel.: 240-2027 Agência de Viag. UNIVERSTUR Ltda, Av. Rio Branco, 151 -sf202 Teli.: 252.7655/7892. 221.9657 Ag. KENT Pass. e Cargas. A. Primeiro de Março. 23 13o, andar -sf1301 Tais.: 232-6106/5690. 242-8968-232.3111 Agéncia MADRID Ter. Pans. A. VI, lnhaurao, 107-Loja Teli.: 233-3377 - 253-8875 Telex: 30716 Ag. MONAR K - Ter, e Pau,. Ltda Rua Visconde de Pirajé. 207 Loja 313 TeIs,: 287-9846-227-4067 Ag. PORTUGUESA Viag, Ter. Lida. As, Rio Branco, 46- LIB Tem.: 233092710876 -2536637 Agência RIOS COPE Turismo As. Rio Branco, 133- Li. C Tais,: 222-0089. 252.5039 -242-7269 Ag. ROXY de Turismo Lida, As, Fronkimn Roose-veli, 71 Gr. 601 -Tal.: 220-0140 Telex: 30710 Ag, SÃO JORGE Câmbio e Turismo Carisbitur Ltda. R. Visconde de lnhuma, 84 A Centro - Tal.: 233-4737 Lj.D Abas: 445-Telex: 34249 Ag. SÃO JORGE Câmbio e Turismo CAMBITUR Lida. As. Rio Branco, 31 -Loja D Centro -Tels,:233-0676 Lj.D 233-9678. 233-0820 Ag. SÃO JORGE Cémbio e Turismo Cambitur Lida, Rio Branco, 31 -Loja E Teis.: 253-676516658

Ag, VICTOR HUMMEL Ltda. As. Pres. Vargas, 290- 706 Tel.: 223.1262 Agência Via9, A. KOGLIN Lida As, Ruo Peçenho, 50- sf302 Tal.: 262-4284 AOS: Viagens e Turismo Lida. A. Santa Luzia, 799- Gr, 1403 Teis,: 262 . 1669/5867220-5144 AL Viagens Lida. A. México, 119 . sf604 Tais.: 224-424914351 242.7239 AIRTOUR do Brasil Av. Aio Branco, 257 -sf202 Tel.: 220-4198 AMÉRICA BRAS. LOBBY Ag. Viog, Ter, Lida. As. Rio Branco, 133s/205f06/O7 Temi.: 242-1728/2422224- 7244 AMÉRICA DO SUL- Ag, de Tor. A. Anfilólio da Cem-velho. 29 Salas 209/10- Tel.: 220.2520 Telex: 31028 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Rue Francisco Só, 23- sala 1007 TaIs.: 521-2243-267-8299 AMEUROPA Turismo Lida. R. Buenos Aires, 2- 160, andar Tel.: 263.8011 Telex: 33874 ANACOR Agências Viagens Lido. As. Pres. Vargas, 446- Gr. 1604 Tais.: 233-637910138 ANALVI A Viag. e Turismo Lido. Av. Pres, Vargas, 542- Gr. 1704 Tel.: 233-7899 ASTUR ASTA Turismo Ltda. R. São José, 35- Li. 103 Tais,: 224-7138/7834232-3060 ATI - Viagens Lida. Au, N.S. Copecabana, 195 L/102 TeIs.: 5413649/21164 ATLANTICTUR Lida. R. do Rosário, 84-Loja Tel.: P.B.X.: 263.6465 AUTO-CLUB -Turismo Ltda. R. do Passeio, 90- selas A a B Tais,: 240-4191 -297-4455 AVANTUR Viagens e Turismo Lida. As. Alm. Barroso, 6- conj. 906 TeIs,: 220-527015270 Telex: 22855- Abau: 209 AVIC Viagens Au. Rio Bronco, 173- Gr. 904 Tais.: 232-649611401 AVIPAM Turismo S/A As. Marechal Câmara, 160 sf1818119 - Tel.: 240-9628 BALWAN Viagens e Turismo R. do Ouvidor, 130- Gr. 41619 Tal,: 224.8844 Telex: 30785 BATEL Turismo Lida. Av. Ataulfo de Poisa, 135 sf702 - Tel.: 274-5845 BANORTE TURISMO R. da Qumntando, 3 . s/ loja Tel.: 221-3538 BAVARIA Viagens a Tur. Ltda. Pçe. Pio X, 55- sf205 Tais.: 25335671361713715 BCF Turismo do Brasil Lide. A. da Ajuda, 35-s/m. 201 Tais,: 221.4432. 283.5207 BBTUR - Vlag. a Tur. Ltdo, As. Augusto Severo, 84- Loja B Tem.: 221-3882-277-5455 Telex: 34406 BELAIR VIAGENS As. Almte, Barroso, 81 sobreloja -Tal,: 292.1212 Telex: 22590 Filial: Rio Sul Shopping Cantar Tel.: 275.6840 BIA TURISMO Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr, 708 Tais.: 240-137713227 BIS Turismo (Brasil-inter) As, Aln g te Barroso, 63 s/2718-Tais,: 240-67251 9360/ 8953 BON VOYAGE Ter. a Trarssp. Au. Pies. Antonio Carlos, 54 sobreloja - Tal.: 220.2866 BOZANOSIMONSEN Tur. Lida. Av. Rio Branco, 138. 80. and. Tel.: 271-8000

BRADESCO TURISMO S/A. Agência Copacabana R. Souza Lima, 121-A Tem,: 267.1393/1786/1688/ 1349/1591/1883/1946/1987 Agência Centro Rue do Ouvidor. 108 Loja Sobreloja e subsolo Tem.: 224-157419713 221-8226 - Ramal 4417 Mercado das Flõres R. Gonçalves Dias, 848 84A Loja e - Sobreloja - s/201/4/5/6 Tem.: 224-5156 Ag, Visconde lnheúrna R. Visconde lnhaúma, 134 TeIs.: 23-3180 23306801152919978 233018016086 Agência Leblon Au. Ataulfo de Polua. 983 A Tem.: 294-809914795 259-4544/0945 Ag. IPANEMA A. Prudente de Morrais, 630A TeIs.: 267-214214292171451 52421874314042 BFIASILTUR Viagens e Ter. S/A A. Gonçalves Dias, 56 Salas 608/9/10/11 Tels.: 232-014810368107871 0980 BRASIL TRADE Viag, e Ter. Ltda. R. de Assembleia, 10- Loja A Tei.: 222-5343 Telex: 30212 BRAZIL BY BUS Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 20- s/loja Tel.: 221-4499 Agência Ipanema - Matriz R. Viso, de Pirajé, 550- 170, andar - Tel.: 239-7145 Agência !panema II A. Viso, de Pirajá, 550 - Li. 110 Tem.: 259-0049 Forem - Ipanema A. Visconde de Pirajá, 351 Lj. A - Tel.: 521-1188 Agência Copacabana: Rua Sarna Clara, 70- 5/Loja Tel.: 257-8070 Agência Cassino Atlântico Au. N.S. Copacabana, 1417 Loja 105 Tem.: 521-2240 Agência Tijuca: Praça Soem Pena, 45-Loja 10 Tem.: 264-4893 Agência Gávea R. Marques S. Vicente, 52 Loja 110- Tel.: 259-9046 Agência Barra Av. Armando Lombardi, 800 Loja N - Tel.: 399-0309 BRAZIL SAFAR! TOURS Rua Viso, de Piraj& 156 s/12 - L.7 Tel.: 521-3646 BRAZ!LIAN HOLIDAYS TURISMO A. Visc. de Pireja 414 x/819 - Tel.: 267.5749 BRAZILIAN Promotion Center Tu,. Av, Pres. Antonio Carlos, 51 190. andar TeIs.: 220-8870/8035 R. Visc de Piroj/, 207 L1115-Tel.:267-6111 BRAZILIAN Travei Systens Ag. de Ter, Au. Rio Branco, 185 -cj. 1930 Tel.: 222-0028 BRAZ!LIAN WAY TOURS Au, Alni, Barroso, 6- conj. 600/607- Tel.: 240-1142 CAMBITUR. Ag. Sio Jorge Cárnbio e Ter, Ltda. Au. N.S. Copacabana, 1085 L. J - Copacabana Tem.: 521.419014597 CAMBITUR Ag. S.to Jorge Câmbio o Tur. Lida. R, Visconde de Piruja, 414Lj,F - lpanenm,m Telu.: 287-224412136 CAMBITUR Ag, São Jorge Câmbio e Tur. Lida. Estrada rio Galeão, 2.730 Lj,G Tel.: 393- 249811732 CAMBITUR Ag, São Jorge Câmbio e Tur Lida. Au. das Américas, 4666. LI. 120N . Ag. Barra Shopping Tal.: 329-6804

CAMPINO CLUB Turismo S/A R. Sen. Dantas, 75- 29o. andar Tel.: 262-7172- Telex: 33336 Filial Icarai A. Cel, Moreira Cezer, 265sala 215- Tel.: 711-9215 CASA ALIANÇA- Câmbio Pass. e Turismo Rue Miguel Couto, 35-B Teis.: 224-654615735 CASA BEHAR Peso. Tur. Câmbio Au. Rio Branco, 43-A-Loja TeIs.: 233-8031 - 233-8130253-2288. 253-3738 CASA PIANO SIA Au. Rio Branco, 88 Tel.: 252-6084 Ag. Ipanema R. Visa, de Pirejá, 365 L/C.E.D.- Tel.: 2674615 Ag. CAMPO GRANDE Rue Viuva Dantes, 99 LtD Tel.: 394.9422 CASA QUEIROZ Cambio Pass. Tur. Au. Rio Branco, 26-Loja Tel.: 233-0776 CAPITAL BUREAU Viag. Leda. R. São Bento, 8- 140. andar Tet.: 296-6622- R. 186 Telex: 32496 CAPITALTUR Tur. e Pasn. Lida. A. da Quitanda, 19- GR. 207 Tel.: 221-2100 CAULITOUR Ag. Viag. Ter, Leda. Au. Rio Branco, 25 B Tem.: 233-9237/9035 CEL!O PELAJOTURISMOLtda Av. Rio Branco, 52- 16o. Tel.: 233-5085 CEOTURI Viag. Tur. Leda Au. Almie Barroso. 06 conj. 1501 Telu.: 262-1950- 220-8649 R. Viso de Pirajá, 580 sobreloja 214- Tel.: 239-0297 Telex: 30654 CIAO Turismo Leda. Av. Rio Bramo, 185-s/525 Tais.: 222. 81313 . 232.9096 C.L. Turismo Leda. Au. Almte. Barroso, 6 Sf201 Tel.: 240-3728 CLUB ME0ITEARANE BRASIL TURISMO Lede Rua do Carmo, 11 - 2o. andar Tel.: 224.9337 COLUMBUS Soe. Int. de Turismo Au. Pres, Wilson, 165 Gr. 110619 - Tel.: 262-2217 CONFIANÇA Ag. dePass, e Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 257-114c. sf1406 - TeIs.: 220-876618709 CONTACT Brasil Viagens e Ter. Lida. Au, 13 de Maio, 23 Gr. 2135/37-Te!.: 262-8784 COSMOPOLITA Pass. Ter. Leda. R. Visconde de Pirajá, 414 salas 1402- 1403 Tem.: 267.0395-227-1035 CREDITUR Org. de Tur. Leda. Au. Almte. Barroso, 63 Gr. 2508 . TeIs.: 240-24241 962519913 CULTUR do Brasil Intercâmbio Rua Belfort Roxo, 129 B Tel.: 541-4947 DANYTUR Ter, e Promoções Rua Alvaro Aluim, 48- Gr. 9101 913- Tel.: 220-5883 Telex: 31655 DARC. Turismo Lida. Agência Centro Au. Rio Branco, 156 SBL. 315- Tel.: 262-7877 Agência 1 iaguai Au. Paulo de Frontin, 61 s/301 - Tel.: 788-1191 DESTINOS Operadora Turistica Lida. R. cio Assembleia, 58. 2o. and. Tais.: 292-0123.291-4328 DIANATUR e Pass. Lida. Au. N.S. de Copacabana, 43580. andar - s/809 Tal.: 255-2296 DORAL Ag. de Viag. e Tur. Leda. Au, Rio Branco 173- Gr. 1702 Tels.: 224.358113799.222.3237 DYNAMIC Touru Au. Graça Aranha, 145- Gr. 401 Tolas,: 262-8767-800-6156 Telex: 34692

0V-TUA Exc. Pass. Turismo Rua 7 de Setembro. 55- s/601 TeIs,: 222 .0202 - 242-9796 E OU CATU A Av. 13 de Maio, 33 - sf405 Tel.: 220-820311910 EKOOA Ag. Viag. Ter. Leda Au, Rio Branco, 277- Loja E sala 1306- Tais.: 262-5237/ 6039/7163 . 240-7067 ELCOTOUR Agência de Viag. Ter. Lida. R. Vise. de Pirajá, 351 Sf1218119- TeIs,: 267-6089287-8541 EP!CQT Agência de Viag. Lida. A. Dom Gerardo, 63s/1.109/10-Te!.: 233-9633 ESCOBAR Trsr. e Viagens Rua São Bento, 13 - lo. andar Tal.: 233-0825 ESTACIO DL SÃ Ag. de Viag, e Tur. A. do Bispo, 83 Tets.: 284-344513321 264-6124 - Telex: 34243 Ag. IPANEMA R. Vinicius de Morais. 120 Tel.: 267-5093 Ag. NITERO! Au. Gov. Roberto Silveira, 453 Tel.: 710-2158 EXPANSÃO MARINGA Tur. Au, Rio Branco, 109 . GB 904 Tets.: 224-919619848 EXPEDITOURS Ag. de Viog. Lida. A. Visconde de Piraj-á, 414 Gr. 1005- TeIs.: 287-969719048 Telex: 3472' EXPRESSO MERCANTIL Ter. Au. Rio Branco. 25- 2e. - sf215 TeIs.: 233-5633-253-6141 EXPRINTER S/A Tur. Au. Rio Branco, 57 A Tel.: 253-2552 - Telex: 21436 R. Barata Ribeiro, 370- li. 104 Tel.: 255-9684 FAIRTOUR Viag. e Tur. Lida. A. da Assembleia. 10 Gr. 1619 TeIs.: 252-0326 - 221-9651 FANELL! Viagens e Turismo Pçe XV de Novembro. 36-A 6o. andar - Tel.: 224-3454 FENIX Operadora Turisaica Ltda. Av. N.Sra. Copacabana, 680 5/305 - TeIs,: 236-1795255-0948 FIANÇA Turismo S/A. R. da Quitanda. 199- Loja B Tais.: 253 . 067519574 233-5482 Telex: 21133 FININVEST Tire, e Prom. Leda. A. da Assembleia. 88- 6o. TeIs.: 224-4528/4298 Telex: 30355 FRANÇATUR TURISMO SIA Au. Rio Branco, 257 9o. andar - Gr. 903 a 907 Tel.: 220-3676 GALEÃO TURISMO Leda Au. N. S. da Ponho. 122 Tel.: 230-2949 GANDARA Turismo Lida. Au. N.S. Copacabana. 1.133- A s/1502- 1503 TeIs.: 521.374313349 G.B. Internacional Turismo Au. Princesa Isabel, 7- loja 304 Tem.: 275-8148 G.B.V. Turismo Leda. Rua do Carmo. 20- sf3410 Tel.: 221-1680 Telex: 33074 GEOMAR Ag. Viag. e Tur. Au, Nilo Peçanha, 26- Gr. 207 Tel.: 221-8525 GERAL-DO Com. SIA Ag. Viag. Au. Rio Branco, 245 Sobreloja - Tel.: 262-8812 GEROSA Turismo Lida. Au. Graça Aranha, 145Gr, 806 - 805 Teli.: 240-6096/6045 GILTUR Pass. Hotéis e Tur. Leda. R. Conde de Bonlin, 344 Li. 201 - TeIs.: 234-778319190 GIMEZA Turismo Lida. R. Visconde de Pirajá, 580 s/loja 324 Tem.: 294-7345 - Telex: 33715 G.P.L. Turismo Lede. Rua México, 41 -Grupo 1402 Tels,:220. 7509- 240-763614127 Telex: 34395

GOUTHIER Turismo Lida Rua Vise. de Pirajã, 550 - Sbl. 222- Tel.: 259-2444 GRANTURISMO Lida. Au. N. S. Copaabana, 166 Teis,: 542-3848/039] GRANTUR Opor, de Turismo Lida. Au. Rio Branco, 181 - ci. 3403 Tel.: 221-9595 GUANATUR Tur. e Transportes Lida. A. Dias da Rocha, 16 A Tais.: 256-2383- 235-3275 GRAY L!NESIGHTSEEING Au. Niemeyer, 121 - sf412 Teis.: 274.7146-294-1196/ 0393- Telex: 32514 GTI Viagens aTor, Lida. R, da Assembleia. 92 - 150. anti Tais.: 252-945019351195161 9465 GULLIVER VIAG. Lida, Rua Almie, Barroso 63 sf2214117 -Te!.: 240-5496 HAMBURG-SUD Au. Rio Branco, 25- 14o. anuí. TeIs.: 233-468413255 Telex: 30593 HENRIQUE Agência de V iag. Leda Rua México, 41 - sf5051703 TeIn.: 220-3486 - 240-0887/ 4763-262-2610/3595/8616 HERSA Viagens Au, Treze de Maio, 47-5/303 TeIs.: 220-525015100/7534 Telex: 33475 HOLIDAY Turismo do Brasil Lida. Pça. Serzedelo Correia, 15 Gr. 1002- TeIs.: 236-4385257-5150-256-2984 HOTUR Hotéis Turismo Av. Gte,, San Martmn, 360 TeIs.: 239-879518144 Filial Shopping Cassino Atlântico - Au. Atlântica, 4240 L. 120 . Te!.: 267-7396 IAMTUR Ag. de Turismo Turismo Leda Au. Ataulfo de Paiva, 566-205 TeIs,: 239-9394- 274-1193 IMPAR Viagens Ter. Leda Rua da Assembleia, 35- 9o. and. TeIs,: 224-7998-221-7941221-7346-Telex: 33224 IMPERIAL OPERADORA Au. Treze de Moio, 13 t/l 814 Tel.: 240. 7749 - Abas: 147 Telex: 21657 Rua Viso, de Pirejá, 303- 5/705 Te!.: 287-3091 - Abeu: 322 IMPERIAL TURISMO LTDA. A. da Assembleia, 10 Gr. 3311 Tels.:252-9183-222-2777/3187 Telex: 30973 INTA TURISMO Lida. Rua Buenos Aires, 2.5/301 Tel.: 263-8448 - Telex: 21844 Agência Copacabana Rue Figueiredo Magalhães 28- Loja FIG Te!.: 255-9937 Agência Copacabana R. Bolivar, 21 A TeIs.: 235-0380 - 237-2782 Telex: 35017 INTEANATIONAL HQOSE Turismo Lida. R. Visconde de Caravelas. 01 TaIs.: 266-068710890 Telex: 35565 INTERNATIONAL TRAVEI SE RVIC ES Rua Uruguaiana. 10 sf1706- 1902-1911 Tais.: 221-554012336 224-7285 INTRAVEL Operadora Turística Au. R. Branco, 57- sf1001 Tel.: 253-2126 INVESPLAN Turismo S/A, R. Buenos Aires. 44-1o, andar Tais-: 253-446014159 Telex: 34002 IRMÃOS CUPELOCámbIo e Turismo Lida. Au. Rio Branco, 31 - L. alo Tels,: 233-76301773017582 Telex: 22158 ITAPEMIRIM TURISMO Lida, Ag, Copacabana Roa Raimundo Correia, 9 TeIs,: 256-2666/2663126651 2664

Ag. Bonsucesso Av, Nova York, 603-6 Tem.: 270-0291 Ag, Tijue Rua Santa Sofia, 61 Te!.: 264-8446 Ag. Campo Grande Au. Casario de Mello, 3029 Tem.: 394-1600 Lgo. da Carioca, 24 Tem.: 224-8678 Ag. Caxias A. José de Alvarenga, 511 Tel.: 7712938 Ag. 530 Gonçalo Praça Dr, Luiz Palmier, 53 Loja 9 - Tem.: 712-5329 Ag. Jardim Botânico A. Viso, da Graça, 18 E Teis.: 274439515899 Estrada de Jacarepagsmá, 7888 Loja 9-Te!.: 392-7488 Estrada do Galeão, 2730 L/F - GR 2214, 2214117 Tel.: 363-1121 ITATIAIA TURISMO LTDA. Au, Rio Branco, 120- Sobreloja salas 5011504 Tem.: PABX - 221-2022 Telex: 21646 R. Visconde de Piraj-a, 540 da! 208/9 Tel.: 511-1147 -Telex: 33652 ITAU -Turismo- ITAUTUR A. Gonçalves Dias, 19 Li. TeIs,: 222-2060 . 224 . 7141 221-5754 Au. Euarisio da Veiga. 368- Lj, TeIs.: 511-0097/0798/1349/ 0899 Madureira R. Carvalho de Souza, 241 s/loja - Tais.: 350-3801 390-2357 JAMARI Turismo Lida. Rua Republica do Libano, 61 sf812- Tais,: 224-094018899 JOBRATUR Ag. Vieg. Ter. Au, Brasil, 500-s/735 Tel.: 264-4422- Remei 524 523 JUTAEL Viag. e Turismo A. São José. 40 - s/501 TeIs.: 242.556515373 KAMEL TURISMO LTDA, Au. Rio Branco, 108 17o. andar Tel.: 221-1316 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo Au. Pres. Vargas, 309 4o. e Go. andar Te!.: 292-3131 Au. Atlântica, 2316 A Tel.: 255-2442 KSK - Agência Viag, e Ter, Ledo Au. Rio Branco. 186- sf3128 Tais,: 262-633716239 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Lida. Au, Almte. Barroso, 22- 5/303 Te!.: 220-7281 - Abav: 462 Telex: 31 848 LANATUR Ag, de Viagens e Turismo A. Ojalma Ulrich, 163-Li B Te!.: 287-7940 LATI TOU AS A. do Carmo. 6- Gr, 50113 Tel.: 242-8782 LE MONDE Peso. Viag. Tu,. A. Viso. de Pirajá, 260 L/104 - Te!.: 521-3291 LQTURS Turismo SIA Au, N.S. Copacabana, 1066 sf20112- Teis.: 287-72991 7449/7547/7896 LUPTOUR Viag, e Tur. Lida. Rua Aosold de Carvalho, 127 TeIs.: 541474714847 Telex: 30690 LUSITALIA Viagens Turismo Rua Sele de Setembro, 92 s/40112 - Tal.: 242-1905 MACH III Turismo Lida. Ag, Centro Au. Churchill, 94- 2o, andar Gr: 207- Tal.: 220-3969 Telex: 2101 B MAIATOUR Turismo Lida. Au. N.S. Copocxbmnrna, 1171 li. - Telu.: 247-6672 287-1 125 MAREAR Viagens e Turismo Rua Dom Gerardo, 63 Grupo 210-Te!.: 233-3626 Telex: 34037

Ma1or85 - Guia Panrolau - 135

MARLIN Trarrsp. Marítimos e Turismo Lida. Au. N.S. Copabano, 605S/1 204 - Tel, 255-4433 Telex: 21 791 MARTINELLI Viag. Tur. S/A Au, Rio Branco, 26- 2o. andar TeIs.: 253-2826 - 223-2452 Telex; 24502 MOE Viag, e Tur. Lida. Au, N. S. Copacabna, 978 s/loja - 201 - Tel.: 255-1539 Telex; 32852 METROPOL Viag. e Txr. Lida. R. S5o JoSé, 46 - 1 2o. and, Tel.: 224-5010 Agência CATETE Rua do Cateie, 347 . L/1 7 Tais.: 265-1994 - 265-6942 MELIÁ Agência Tsr, Lida. Au, N.S. Copacabana 664 GR. 306 Galeria Menescal Entrada 4- Tal.: 255-7745 Ml LLER - S/A - Ag. de Viag e Tur. Rua Sete de Setembro, 92 Loja- 101 TeIs.: 224-0906 . 242-7909 MINAS da Passagem Turismo Praia do Flamengo, 66 BI - sf1009 - Tal.; 285-6135 MINI TOUR TURISMO LTDA. Au. N. S. de Copacabana, 613 sf2051203 - Tal,: 256.0713 Au. Nova York, 138-A Tel,: 230-4664 Estrada do Galeão, 2701 5OIirel trj i r 303 Tal.: 393-2024 Au Te i xeira de Castro, 266 Li- B -Tel.: 270-2849 MIRANTE Viagens Turismo Ltda. R. da Assembleia 10-s12918 Telas,: 221-63311639316286 Telex: 31077 Conjuntos 9031415 Tels.: 220-1643/8187 MIYAKOTUR - Pass. e Promotor Au. Rio Branco, 25'i -sf809 Tes.: 220-5348/6648 267-4688 - 287-7690 ML Turismo Lida R. Gomas Carneiro, 134 Casa 3 - Tel. : 267-4688 MONTE CARLO Ag. Tur. Promoções (Mocatur) Ltda. Agéncia Lrrblon R. Ataulfode Paiva, 135- 3r.416 TaIs.: 239-9448 - 259-8749. 294.5292 Telex; 33476 MONTEREY Turismo e Viagens Au. Pres. Antonio Carlos. 607 s/504 - TeIs,: 222-9701 224-4083 MONTREAL Turismo Lida. Au. Rio Branco, 25- sf915 TaIs.: 233-5334/ 5285 MONTOUR Passagens e Turismo Lida. Au. Rio Branco, 45- Li- O Tel:253-1174 MORADA SIA Viag. Tur, R. México, 168 sobreloja Tel.: 224-0299 . Telex: 30213 MUNDITUR Viagens Tur. Ltda. Au. Rio Branco, 120- Loja 13 724/726 Tel.: 224-7277 MOTOR ISMO MOTE Ag. Viag, o Tur R. da Asse,rrbleia, 10 sf2311 Tal.: 2220007 MUNOIRAMA Agência de Viagens e Tur. Au. Rio Branco, 14- 14o. Tel.: 263-2964 MUNDO Turistico AJM Travei Agancy Lida. 4v. Rio Br,rrrco li/O Gr. 2031103 Teis.; 262-9830 - 220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Turismo Ae, Rio Branco, 245- Gr, 3006 Tais. : 220-314917149132491 3349 NACIONAL Emp. de Tur. S/A Au. Rio Branco, 161 - Loja Tais.: 224-1177-221-2538 Agência COPACABANA Rua Ronald de Carvalho, 132 A Tel.; 542-0798 NAWAS Vrag e Turismo Ltda. R. Miguel Lemos, 41 - suite 405 Tel. 521 3598

136 -

Guia PanirOtaS . Maio/Oh

NEWAYTOUR Ag. Viagens Au. Pres, Wilson, 165 sf914 -TeIs.: 240.9344. 220-3639 NORTUR Operadora de Turismo S/A Au. Rio Branco, 120 sf606 - Tel.: 252-5332 Telex: 21021 NOVA BRASILIA Turismo Rira Senador Dantas, 75 sf2709 Tal.: 220-6431 NOVA Operadora de Turismo Ltda. R. Gonçalves Dias, 89 G,.309111 Tel.: 224-1990 . Telex: 30955 Abau: 431 NOVO RIO Turismo Lida. R. Cargalho de Souza, 148 Tais,: 390-779419337 li, Ana Barbosa, 34 TaIs.: 289-3190/8299/8195 OK Passagens e Turismo Lida, Av. N.S. Copacabana, 1133 150, andar - sala 1501 TeIs.: 267.3393/3641 ONLYTUR -. Ag. tIa Turismo Ltda. R. Siqueira Campos, 43- sf901 Tel.: 235-6799 - Telex: 30991 OS BITA Viagens e Turismo Lrda, Rua México, 168 . grupo 601 Tal.: 224.0881 CREMAR Brasil 5/A Repres. Viag. e Turismo. R. da Assembleia, 10- 36 cj. 3620 Tais,: 221-9455/9335224'9555'Telex: 23740 PALADIUM Turismo Viag, Ltda. Au. Ailéniica, 4240 -sf307 TeIs,: 267-1193- 521.41411 4498 PANDA INTERNACIONAL e Tur. Lida. Rua Sete de Setembro, 92 s/1801/02 TaIs,: 221-0259.224-5760 PASSABRA SIA Ag. Viag. e Tur. Au. Rio Branco, 181 -sf206 Tel.: 252-1 514 PASSAMAR TURISMO LI Au. Rio Branco, 25-17o, and. Tais.: 233. 8833 . 253-1125 R. Siqueira Campos, 07 Tais.: 236-4136/4505 Au. Niemeyar, 769- L/14 Tal,: 399-1063 PASSAPORTE Viag, e Turismo Au. Rio Branco, 156 -sf1331 Tel. : 262.1125 PAXTUR Passagens e íurismu Lida. RuaVisc. de Pirajá, 330- Lj, 105 TaIs,: 287-099911000 F/M Turismo Cêmbio Au. Rio Braflco, 124 A Tel.: 231-1800 - Telex: 21511 Au. N. S. Copucabarra, 391.8 leIs,: 255-2635/6897 PI Ri REIS Ag, Viagens. Frua Conde de Bonlim, 346 Loj,r 319- Tal.: 234.4780 PLANTEL TURISMO Ltda, R:,sa Santa Luzia, 799 Gr, 402- TeIs,: 240.406814219 PLAY TOUR Pass, Tur, LIda, Av, Pies. Vargas, 633 Sor,reloja 109 Trr:s,: 224-8008 . 252.7394 Telex : 33135 POLVANI do Brasil Viag, e Tur. Rua Rodrigo Silva, 18 - S/L s/902/906 TaIs,: 232 . 7752/9691/9772 252.1802 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. Lida. R. da Quitanda 191 - SbI, Tel:253.0001 PORTONUOVO Viagens LIda, Rua Sete da Setembro, 92s1110 Tel.; 242-5799/3587 PORTO-Rio Ag. Viag e Tur, Agência Copacabanx R. Figueiredo Magalhães, 286 sobreloja 201 -Tel.: 235-4649 Agência Cusc.rdu ra R. Cerqoera D,rltro, 16 Tal,: 591-5197 PRODETUR Turismo SIA. R. da Assembleia, 58 . 2o, andar Tel.: 221-6275 QUADRATUR Viag, Ltda, Au. Beira Mar, 216 - Gr, 504 Tel.: 262. 8011 - Telex: 34849 Au. 22 de Maio, 5.713- sf201

QUANTUR TURISMO LT0A, Rua Palmando, 7 . Loja A TeIs.: 225-9779 . 205-1344 Rua Miguel Couto, 35.30, Tel. : 224.2477 R.H.S. Hotéis a Turismo Rua São José, 90 . sf910 Tel.: 224-9455 RAPTIM-BRAS, Ag, Viag, Tur, R. Morais e Vale, 111 . Termo Tal,: 221-3735 RAY-rouR Viagens e Tur. Lida, Au. Alrrste, Barros, 63 . s/411 TeR,; 240-642515509 REALCE WAY Tours R. México, 41 ' Gr, 701 Tais,: 240-477718026 Telex: 31591134040 REAL Turismo e Viagens Ltda, R. Senador Dantas, 15 - sfloja TeIs,: 220.2756/2877101661 3084 RECORDE Viagens e Turismo Rua Teulilo Qtoni, 15 . 702/3/4 TeI.:263. 121O- Telex :31319 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara, 70 'SI. 607/8 Teis,: 257.0255 . 235-4988 Telex: 23581 REY CASOU Viagens LIda, Au, Nilo Paçsrnire. 155 sf415 Tel.: 240. 8008 Telex 31252 RHUDES viagens e Turismo Au, Alrrrte, Barroso, 91 -sf409 TaIs,: 240-1909/8313 RIOMAR ViagerrveTur, LIda, Au. Rio Branco, 143 . 40. andar Tel.: 224-2636 - Telex: 33.713 Abav: 386 RIONILO Turismo S/A. R. AIcindo Guanabara, 24 s/206 - TeIs,: 220-1260 240-235B RIVIEHA Ag. Viagens Av, Erasmo Braga, 227- 5/419 TaIs.: 252. 1708 - 222.1239 R,N, Teus Internacional Claras Turismo Lida, Au. N.S. Copacabana, 1417 Li. 310 . TeIs,: 521-4991 287.3953 R. Visc, de Pirajà, 414 s/1414 -Tel.: 521-4991 ROYAL Viagens e Turismo Ltda. Au. Erasmo Braga, 227-s/204 Tais -242014719158 HUMOTOUR RUY MOREIRA Ter. e Viag, Ltda. R. do Ouvidor, 60- s/ 502 Tel,: 2214841 R. Raimundo de Faria, 1375/212-Tal.: 735.2590 SALVATORE MATERA Viag, e Tur. Au. Traze de Maio, 45 sf903/4 Tel,: 220-2235 SANDOLIN Viag. e Tur. Ltda. R. México, 111- Gr. 1101 Tal,: 224.6601 Abas: 525- Telex: 33987 SANGETUR . Gar-aldo Turismo Largo do Machado, 29- Loja 39 Tais,: 205-0993/0245 SATURIN S/A Turismo e Tramp. Rua cio Ouvidor, 130 Sobreloja 127 Tais.: 222. 0037 - 242-3863 747 VIAGENS E TURISMO R. Sete de Setembro, 55 Grupos 403 a 406 TeIs.: 221-0088.221.0029 242-8676 SIGA - Ag, de Turismo LIda, Rua São J05é, 90 . 100, andar Saias 1007/1008 Tal.: 221-8882 . Telex:33827 SIZAR -Viagens e Turismo LIda, Centro Rua Santa Luzia, 651 -Li.:] TeIs.: 220.8172.240.7127 Av, Calôgeras, 30- Li: DeI Tel.: 210-2472 Ag, Leblorn Au. Ai'auiio da Paiva 270 Loja 102- Tel.: 259-8999 Telex: 30835 SKY Turismo LIda Au, Almita Barroso 63- sf817 Tal.: 262.9677 SOLETUR-SOL Ag, Viag a Tur. LI da, A. Visc, de Pirajá, 550- 170. Tal,: 239.7145 SOLUNA-Tour Av, Rio Branco. 277-s/1105 reis,: 262-8720/721.6/4705

SOUTH AMERICAN Tsr, Ltda, Au, N. S. Copacabana, 788 6o. andar ' sf605 A Tal,: 255-2345 SOUTH ATLANTIC Turismo LIda, Av, Rio Branco, 156 sf625 - 636 Tais.: 262-1265/4812 STAR Turismo Lttla. R. Visconde de Pirajii. 351 s/315 - Tal.: 267-8091 STELLA BARROS TURISMO Au. Aini, Barroso, 22- 4o, and. sf401-Tais,: 220-5015/7886 SULTOUR Turismo e Càmbio Lida Au, Nilo Pecanha. 50 Gr, 416 Tal.: 262 .4618 . Telex: 22990 SUL AMERICA Tur. a Transp, Au, N. S. Coprrcrnbana, 441 sf202- Tais.: 257-473214235 TEMPO de Viag. Lida. R. Araujo Porto Alegre, 70 s01 113 -Tais,: 220-2898/ 1673- Talas: 33546 TERRAMAREAR Viagens e Turismo R. Visa, da Pirajii, 82 SBL- 21.6 Tais.: 287-749217399 TEXAS Passagens Lida, Au. Rio Branco, 156 -sf190215 Tal.: 262.3719 THOR - TUR. Hotéis a Recap. Agência Centro Au, Almirante Barroso, 22 sbi, 202- Teis.: 262-743710809 Agência iptnema R. Visconde da Piraja, 111 Lj. G - Tais,: 287-118811297 TOP FLIGHT Ag. Tur, Lida. R. do Russel, 344 LIC Tais.: 205-004819647 TOURS BRASIL Lida, R. Francisco Serrador, 2 sf702 . Tais,: 220-6230125651 261515031 TOUR SERVICE Serv. Int. Viag. e Turismo 5/A R. Alcindo Guanabara, 24 sf503104 - Tal.: 2402636 Talas: 22341 TOURING VIAGENS S/A Au. Pres, Antonio Carlos, 130 Tal.: 210.2181 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. Ltda R. São José, 90 . 5o andar Tais.: 224.2297 - 252.3769 Telex: 31499 TRANSCONSULT ' Org. inter, Turismo Au, Aimte. Barroso, 63 Gr, 309 TRAVELSERVICE DO BRAS. Operadora Turística Lida. R. da Ajuda, 35- 1001 Tal.: 224-5664 TUNIBRA - Tur. Nipo-Brasileiro Au. Rio Branco, 156 - 5/1115/ 1117- Tvl,: 2624412 TURAVIA DO BRASIL SIA. Operadora Turística R. México, 119- Gr, 1904 Tais.: 222-3972 - 224-0267 TURISER-BUREAU Sarv, 1 ntarancionais Au. Graça Aranha, 326.30. andar -sf32 Tal,: 220.5747 Turismo RIO ESTORIL LIda, R. Buenos Aires, 2- 5/loja 105 Tais.: 253-88871419816118 ULTRAMAR Viagens Tur, Câmbio 5/A Au, Rio Branco, 120s/Iojas ' 27129 Tel.: 224-7277 UNI LAR TURISMO 4v, Pres, Vargas, 542 . s/ioja 01 TeIs,: 263. 9026 . 263.9976 Talas: 32637 UNIVEFITOS S/A Au, Nilo Peçanha, 50-s/305 à 307- Tal,: 262-4920 Telas: 22398 URBI ET ORBI Ag, Viag, e Tur. Ltda. Ag, Centro Rua São José, 90 . 20. andar s/2003 . Tel.: 252.6156 A i . Copacabana Au, N.S. Copacabana, 7495f705 . Tais.: 236.0107. 252.6156 Ag. Tijuca

Rua Conde de Bonfin, 346 Li. 220 - Tais.: 234 . 7397252-61 Ag. Barra Au, das Arrraricas, 4790 sf422- Tel. : 325.9487 VALE DO RIO QUENTE Tur, SfA, Vaia Tur, R. Visconde da Pirajà, 550 511.144311592 sfiojsr 201 Tel.: VERONA Vjaggi Au, Treze da Maio. 47- Gr, 310 Tal.: 220.9696 4v. Barata Ribeiro, 370 Lj, 113-Tais.: 255-972719776 Viagens GULLIVER Lida, Au. Aimt. Barroso, 63 Gr, 2214- 2217 Tel.: 240-5347 Teias: 3097212775 Rua Visconde de Piraj-3, 595 Sobreloja 216 Tal,: 294 . 2146 . Telex: 1086 Viagens Tur, BELTUR LIda. R. São José, 46 . sf60114 Tal.: 252. 5453-Telex: 31006 VIAJES ECOADOS Ag. Inc. Tor, Ltda, Au. Rio Branco. 181 - 5/1.102 Tel.: 210. 1336 Telex . 33654 VIAJES NORTE Turismo Lida, Au, N.S. Copacabana, 1072 Loja 4-Tais,: 227.1864. 267.4948-Telex: 35003 VIGO DOBRAS. Ag, cio Viagens a Tur, LIda, R. da Assembleia, 10 sf3305 Tel.: 221-2288 VIK1NGS TURISMO LIda, Rua Barata Ribeiro, 383 Salas 302/3 . 701 Tal.: 255-9242 Au, Nilo Façanha, 155- sf321 Tais.: 252-5644 - 222-0449 VISEUTUR Aq, Turismo Lida. Rua da Quitanda. 199sf3031415 - Tais,: 233-23491 2494-Abas: 402 Talas: 34336 VOLARE TURISMO LTDA Rua México, 11 -sf1602 Tais.: 240-5112/5352.220-4775 Talas: 346 10 YBERIKA Ag, de Turismo Lida. Rod, Pres, Outra, Km 4Shopping Sendas - L,C 15 Tais.: 751-36121309813609/ 3572 WAGONS L1TS TURISMO Agência Centro: Au, Rio Branco, 156 . sf2507 Tal.: 262-3721 Agência Copacabana: Au. Atiántica, 1020 lo, andar Lj, 09 Tais.: 275-8396/3745 Telex: 30963 Agência Lablon: Au, Ataulfo da Paiva, 1079 s1304- Tais.: 259-319513995 WALPAX Viag. e Tur. S. A. R. Visa, do Pirajã, 547- sf70113 Tel.: 259-19% ZIL - GAL Turismo Lida, Au. Rio Branco, 245-sf90617 Tais,: 220-018919268 ZIL-TOUR Viag, e Tur. ZunO Lida, As, N.S. Copacabana, 195 Loja 8 'Tal.: 541-1448 Telex: 32786 RIO GRANDE . RS CEP 96,200 . DDO 0532 BENFICA Ag. da Viagens Lida, R. Silva Paes 373

Tais,; 32-1807/1321 Teias: 290 SUL TRAVEL Ag, Tur. LIda, R. Mal, Fioriano, 279

L/106 -Tal,: 105361 22466 Teias: 2625 RIO NEGRINHO - SC CEP 89.330- DDD 047 TIVOLI Ag. da Viag, Lida, R. Jorge Zipperer, 10 Tal,: 44-0088 ROLANDIA - PR CEP 86.600 . DDD 0432 BREMENTUR Ag, Tur. LIda, Au, Pres, Vargás, 1132

TaIs,: 56-1502/1 783

RONDONOPOLIS - MT CEP 78.500- DOO 065

ITAPEMIRIM Tor. Ag. Vis,g. Ltria. Au. Sete de Setembro, 89 TUIU-TUR RONDONOPOLIS L. 01 Tur. Ltda. lutes.: 2434728-245-3329 R. Fernando Co,,. Costa, 258 235.8591 Telex. . 1220 Tel.: 421-4993/41107 ITAPUAN Turismo Lide. Telex: 333 R. Campo da Polxora, 21 Tel.: 243-4648 ITAU Turismo S/A SALVADOR-BA Au. Estudos Unidos, 5 CEP 40.000- DDD 071 Tel.: 242.3266 Borre: ABREUTUR S/A Au. Pres. Vargas, 54 R. Vise, rio Rosário, 3 Tet.: 237-0522 Salas 909/10 J. LEONARDO Tur. Ltda. Teis. 242-0731/9375 R. Frederico Castro Rebelo, 1 Telex: 1721 Erli. Carlos Kiepp, lo. andor AEROVITA Turismo LIda. Teis.: 243.77661714317343 Brio Viscoxde do Rosário, Telex: 1310 03 - sf609 Filiei leis.: 242-2060 - 242-2625 Au. Princes,, Isabel, 38 Ag. ALVORADA Tu,, Ltda. Loje 1 - Teis.: 235-9303/4 Au. Estarlos Unidos. 4- Lj.5-6 KONTIK FRANSTUR S/A Tel., 242-0153 Pça. da Inglaterra, 2 - lo. and. Ag. ANTARES Tur. Ltda. Teis.: 2420433 - 2414120 R. Barão de Sergy, 197 Telex: 1099 Tois.: 247-7691-24 7-7991/ LAZAR Tu,. Ltdo. 7588- Telex: 1715 Au. 7 de Setembro, 2991 Ag. CONDE Vrog. e Tur. Lida. Tel.. 2370144 'Telex: 1874 Ruo Sintas Durriont, 4 L. R. TorisoroS/A Tel.. 242-8000 - Telex: 2443 Au. Sete de Setembro, 3595 A. GOUVEIA Viogs. e Tor. Lida. Tel.: 247-9211 - Telex: 1342 R. Miguel Colreorr, 555-70. and PORTO DA BARRA TUR LTDA. Sois, 708- Tel.: 243-4144 Rua Jo2o Ponde, 43-Loja Telex: 1758 Te'ts.: 2474069-235.7401 Agéncia MERCURIO YORK Telex: 2897 R. Portugal, 17- s/302 PROMOCIONAL Vier1 , e Tur. Lide. lei.: 243-1 222- Telex: 1724 Au. Estados Unidos, 10- Ed. Ruo Chile. 22- s/401 llhéos . Tel.: 241-6611 Tal.: 243-2488 RAPTIM Bios, Ag. Viag, e Tur. Telex: 1778 Lida. ALAMEDA Viag, e Tur. Lida. Au. Oce-anica, 8/10 - s/203 R. da Mangueira , 67 Teis.: 235-3592-237-0365TeIs.: 243.0808/2312 245.6998 Telex: 3277 REMUNDI Vis,g, Tur. Lida, AMARALINA Turismo LIde. R. da Grecie. 8-1o.- s/108 Au. Oceanica, 52 Teis.: 243-3011 - 243.3412 Tel.: 235-1263- Telex: 304 Telex: 1454 ATLAS TURISMO S/A ROTA Turismo Lide. R. Julio Adolfo, 6- s12034 Centro Emp. lguaterrri TeIs.: 242-3555 - 243-2053 Tel.: 2333002- Telex: 2148 242-2903 - Telex: 2848 RUY Andrade Tur. Ltda. Traxs' BAHIA Viagens Turismo hr,hia R. Miquel Colroron, 57 R. Souza Lima 1 apto. 07 Tels.: 242-2410 - 243.7847/ Teis.: 237-0776 - 245-2435 2666- Telex: 1021 SALVATUR - Saluodor BAIA AZUL Inc. Lida. Viag. Trrr. Lida. Ruo Recife, 86 R. Cone Dant. 8.1311 TeIs.: 235-0260 - 245-1970 lei.: 24l-04-Telex: 2299 Telex: 2788 SCOTT TRAVEL Represeni. BANORTE Pass. e liii. S/A Ltd,r. Au. Estados Unidos, 18 - s/133 Rua Visconde do Rosário, 3 Tel. : 243-5060 - Telex: 1764 sf103/4 - lei.: 243-8066 BRADESCO TURISMO 5/A Telex: 1371 Au. Sete de Setenr bi o, 608 SOLETUR SOL Ag. de Vieg. TeIs.: 243-4233/4233 e Turismo Lido. CONGRETUR Coxgressos Txr. R. Miguei Cairrion, 42- 4o. uni]. Tel.: 243-7988 R. rio Orcei.,, 08- s1302 STS -Serviços Tur. Soiue,lor leis.: 242-1946/1895 Au. Sete de Setembro, 89 L14 Telex: 1374 Tc'ts.: 243-0668 - 241-0111 ESPAÇO lx:. Ltrlo. Telex: 2305 Au. Ceirrenoria, 965- Li . 20121 TABRASIL Tu,. Vi,,g. Ltdu. leis.: 235-7176- 2454165 Au. Estados Unidos, 6- 5.409 Tel ex : 30 88 Teis.: 243-2416/2116/2680 ESTACIO DE SA Ag. de Viag. Telex: 1090 A. M,xroel Carlos de Voto, 302 TERRAMORENA Viag. Tu,Ltda. Tel. : 241-2665 EVENTOS Tu,. Ltrla. Au. M,rnoel Dias ri,, Silvo, 760 R. 8 de Dezenr bro, 1147 Te).: 248-5833 - Txiex: 2260 Te)s.: 247-8119/4978/5063 TRANSBAHIA Vi,,q. Tur. Telex: 3228 R. Sou,., Lima, 1 EXPRESSO Mercantil Ag. ci. 07 - Trio.: 245-2435 Mor ir 237 07 76 Au. Estudos Unidos, 340- G. TURBAHIA Tm. Proror. ,Jo Bahia onriar -s/601/04 Liri,r. Tel.: 242- 701 1 - Telex: 1134 Au. Estudos Unidos, 27- Loja O FAM TOUR Viagens e Turismo TeIs.; 747-3474/364618598 Lido. Telex: 1390 Au. Antonio Cri los Mxg;il hi'es. Turismo PINHEIRO Lida. 1034- Lj. 40 A Centro Empreseriril 1 gu.riemi Te'l.: 240.6560 li - Lj. 04 FLAVAL - Tsx. da Bahia Lida, lxi.: 244-3333 Telex 1099 R. Renato Medrado 14 - LI. O A. Morques rir Caravelas, 328 Tel,: 2454111 -Telex 3025 E O KA TU R Tel.- 237-0555 R. Portugal, 8110 - Li. 06 R. Vire, rio Ros.rrio, 35 sf908 lei.: 2424599 FREITAS Tsr,. Lido. TURISSOL Hotéis e Tu,. 5/A Au. ria E ruira 164 - 8o, anular TeIs.: 243 7093- 741-2477 R. G - sino. Fazenda Jarivaripr Praia Tel.: 231-2425 Telex: 1251 Telex: 2517 GALOTUR e Proroões Ltrl,,, VASCONCELOS MAIA Tur. Pç.r. Itrocencio Gals7o, 35 L/D1 Ltda. Tel. (071) 214 59011 ITAPACARICA Trais,xrr R. Pies. V,rrqes, 2348- L-9 R. Pies. V,r,ri,rS 2338 1/9 leis.: 2451006/5033

WAGONS LITS Tur. Bras. R. Fonte do Boi. 216 leis.: 2484 52514376 Telex: 1029 SANTA CRUZ DO RIO PARDO . SP CEP 18.900 . DOO 0143 Agéncie de Viagem PITOLTUR R. Cons. Dantes, 433 Tel.: 72.2273 SANTA LUZIA .MG CEP 33.000 . DOO 031 Ag, de Viag. Santa Luzia Lide. Rod. Mg. 02D'Km. 10 SANTA CRUZ DO SUL . RS CEP 96.800 . DDD 051 INTERMUNDI TURISMO Lida. Rua Venencio Aires, 722 Teis.: 711-2295/2343 MATTE Viag, e Tur. LIda. R. Tenente Cel. Brito, 723 Teis.: 7111822/2401 Telex: 2910 SOCALTUR lur. Lide. R. Julio de Castilho, 402 Tel.; 711 2755 - Telex: 3626 SANTA MARIA . RS CEP 97.100.000055 BARIN Turismo Lido. Pça. Saturnino de Brito, 12 Teis.: 221-1433/1040 Telex: 3705 SANTIAGO - lIS CEP 97.700 . DOO 055 ORGACOL Tur. Lida. R. Ficheiro Machado, 2383 Telo.; 251-1364/1951/1095 Telex: 3860 SANTO ANDRÉ . SE CEP 09,000 . 000011 Ag. GERAL TOUR BRAS. Viag. e Tur. Lirla. Pça. do Carmo. 71 - Li. 23 Tel.. 440.3672 APS APOLINAR1OSerx. e Repr. Int. A. Bern,rrdino de C,rrrrpos, 340 Tel.: 800-8871 - Abeu:403 EXPANSÃO MAR INGA Tur. A. Dxc Gertrudes de Lime, 57 Tel.: 449-7633 - 449-7368 EXPRINTER S/A Tur. ir Cnirrrhio R. Doa Gertrudes ele Lima, 83 Tel.: 440-9245 EUROSÃO Ensp. Viag. Tu,. 6. Siqueira Campos, 684 Tet.: 449-9355 HOLIDAY Touro Ag. Viag. Tur. LIda, R. Ser rrordino de Campos. 340 s/lojo Teis,: 440-9322 - 449-6147 ICARI Ar. Viaq. e Tur. R. Tancredo do Amoral, 51 Tel.: 449 . 2455 - Telex: 4958 INSERVA Viog. e Tur. Lida. Au. O. Pedro, ii, 1.200 Tel.: 412-0400 ITAPEMI RIM Tu,. Ag. Viag. Lida Pç.. 16 elo Forte, 11 TeIs.: 440-9332.444.7118 KONTIK FRANSTUR S/A R. Loiz Pinto Flaciuer, 519-50. ci. 52- Tel.: 449-9933 TURSAN Agéncia Tur, Ltda. Rua Gerturires de Lime. 177 Teis,: 444-5005 - 444-59% SANTOS SP CEP 11.100.0000132 AGAXTUR TURISMO S/A R. Vasconcelos T,rvnrres 32 Teis.: 34 . 6614 - 34-8091 Ag. de Ton. VASCO DA GAMA F.oa XV dir Novembro 16 leis.; 32-3326/3329 Telex: 1364 R. Cons, Nábi,,s, 846- Lj. 02 Teis.: 34408818733 A LIMAR Viag, e Tire. Ltdo. R. Bráz Cubos, 7- Li. 3 leis.: 34-7353 - 32-2253

BRADESCO TURISMO S/A A. Maorcilio Dias, 8 leis.: 35-1687 - 34-9764 35.1133 CASA BRANCO Cârrrbio e Turismo Eç,r, ele República, 29 Tiri.: 34-1220 Telex: 1259 CASA FARO Turisinro e Cámbio SIA. Rua Augusto Severo, 8 Teis.: 34-8342/9317/4382/2832 EMBASSY Tire, e C3rxbio Lida. Rua M,rrtirn Afonso, 3 Teis.: 34-7292 - 35-441834.3662 EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima Pçe. de Republicx, 62-- 14o, e), 143 . Teis.: 3334101348998 Telex: 1198 FAYATI.JR Turismo Ltda Rua Riechoelo, 113 TeIs.; 34.464314596 Telex: 1340 DL. Viagens lur, Lida. Rua Riechxeio, 105 Teis.: 32.3156/9259 Telex: 1707 MASTER TURISMO Ltde. Rua Martirrr Afonso, 78- 50, Teis,: 34-6733 - 34-9184 NOVETUR - Ag. Tur. Pass Ltda. Rua Riachuelo, 91 Teis,: 31-8169 - 32-2622 CREMAR Brasil S/A Repreo. V i.rg, e Ti, risnr o R. General Cismara, 12 - cj. 52 Te)s.: 34-5411/5412 Telex: 1f29 SANTOS Turismo Lida. Av. São Francisco, 147 A Tel,: 3480601355566 TRANSMAR Tur. Ltd.,. R. Riachuelo, 99 Teis.: 32-7794 - 324594 TULIPA - Ag. Viagens e Turismo Av. Vicexte ele Carvalho, 80 Tolo.: 4-8087 - 4-7084 Telex: 1615 VIAG1MCO Viagens Ltde. A. Vasconcelos Tavrrres, 21 Tel.: 34-8991 VICTOR Passagens e Turismo Ltda. Rua Amador Bueno, 17 Teis.: 334550 - 333081 SÃO BERNARDO DO CAMPO - SE CEP 09.700 . DDD 011 CARMELTOUR Pass. Tur. Lrda. Au. Luras Nogueira Carcez, 885 Tel. : 4524400 GRANDE SÃO PAULO Torisisso R. Doiiiiirqos J. Bali otim, 46 CI. 41 - TeIs.: 448-5566/6466 ITAPEMIRIM Txi. Viag, Lida. R. Mii. Deodoro, 866 TeIs.; 4141065- 4483111 ITAU Turismo SIA. R. Jõrxo, 12 - salas, 21128 Tel.. 414-5485 SÃO CAETANO DO SUL - SP C EP 09.500 - DOO 011 BENFICA Ag. de Turismo Ltda. R. Bs,raidi. 1093 leis.: 44246331415414582 Telex: 4686 Aiurrred,Araguaia. 381 lei.: 441-0222 M.B. Turismo Lide. R. Sante C,iiarina, 244- Lj. 05 Tei.: 453-0577 SÃO CARLOS - SE CEP 13.560- 0000497 PINHAL Ag. de Viog, LIda. As. 830 Carlos. 2160 leis.: 71-6291 - 72-3973 PRODAPLAN `For. Ltda. R. 7 de Setembro, 2137 Teis.: 712378/6196 SÃO FIDELIS - RJ CEP 28.400- DOO 024] VERÃO Turismo Lida. Au. Sete de Setembro, 164

SÃO JOÃO DOMERITI - RJ CEP 211.550- DDD 021 Ag. SÃO JORGE Cárxsbio e lar. CAMBITUR Lida. A. Cri. Henrique de Fonseca, 79 Tel. : 756-2796 SÃO JOSÉ - SC CEP 58.100- DOO 0482 MARINAS Aq. de Vi,,q. e ler. Ltda. Au. Ledio JoSo Martins, 545 leis.: 10482147.1733-47-1508 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS .81' CEP 12.200 . DDD 0123 GIRO Turismo Lide. Av. E,rgro João Fonseco, 49 leis.: 211757-219826-231341 Telex : 3339 MARTINELLI Viaq. Tur,SIA R. Dr. Gr,iiherrnixo, 429 160. anular - e), 162 Tel.. 229500 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP CEP 15.100 . 0000172 GERAL DO COMÉRCIOS/A. A8. Viag. e Tur. A. Bernarrlirro de Campos. 3158 leis.: 32-2860/0109 Telex: 327 NOVOGER Vieg. e Turismo Lida. Au. Alberto Andelo, 3112 Tei,: 214561 - 32-2722 Telex: 200 RIOPRETUR Tur. Lide. R.Maiechal Deodoro, 3123 Teis.: 32-1891 - 21-5960 RODOJET Viagens Tur, Au. Alberto Andino, 3027 leis.: 33-5700/5909 - 32-1644 Telex: 152 VIDEOTUR Ag. de Viagens Lida. R. Delegodo Pinto Toledo. 3148 Tel.—: 33 7 089 - Telex: 525 SÃO JOSÉ DOSPINHAIS -PR CEP 83.100 . 000 041 Turismo PAPIN Lida. R XV de Noxeirnb,o, 1800 L/14 Tel., 281-1397 SÃO LEOPOLDO - RS CEP 93.000-0000512 AROUIPELAGD Vi,,g. Lida. Au. João Correa, 933 - sf202 Tei.: 924075 l-IAMBURGUESA lurisiuo Lido. R. lisclepor,cBncia, 778 Tel. : 923387- Telex: 3324 ILHABELA Viagens Lido. Au Joéo Corre.,, 933 s/202 lei.: 924075 SÃO LOURENÇO DO SUL - RS CEP 96.170.0000532 PERLATUR Viag, e lu,. Lide. R. Almte. Bauroso, 2189 leis.: 511679- 511266 SÃO LUIS . MA CEP 65.000.000098 BANORTE Pass. lur. S/A Au. M,rgaihiies rir Almeida, 5/no, Tel. : 222-2755 TAGUATUR Turismo Lida. Pçri. Bexedito Leite . L/l leis.: 222-0100/5774 Telex: 2461 Turisrrio JOÃO BALUZ Liii,,. A. rio Sol, 55-A leis.: 222-6622/6658 Telex: 2380 SÃO MANUEL - SE CEP 18.650 DDD 0149 CASOUEL 'Ti,risrno Ltda. Rua Duque Caxias, 350 Tel. : (0149) 41-2025 Telex: 2462

MaicrliIr - Grrra Panrotas - 137

SÃo MIGUEL PAULISTA - SI' CEP 08000- DDD 011 ITAPEMI RIM Tur. Ag. Viag. Ltd.,. R. Salvador Medeiros, 210 Tal.: 297-4725 SÃO PAULO DOD 011 ABADIA Ag. de Tur. Ltda. R. da Consolaçêo, 347- 3o. and. Teis.: 258-6604/6549/6377 Telex: 21337 ABAS Vity. Tur. Lida. R. Braulio Gomes, 25 lio. andar - ci. 1109 Telt.: 255-0208 - 231-3358 ABREUTUR Au, Brig. Faria Lima, 1501 Tel.: 210-1666 Abas: 541 e618 Telex: 38412 ACROPOLE Viag. Tur. Ltda. Au. São Luiz, 187- ubI. 211' Tel.: 231-2088 - Telex 38449 ADRIA Viag. Turismo Ltda. Au. Paulista, 807, 180. -andar ci. 1822123 - Tais,: 251-1787251-1858 - 285-4446 Telex: 36233 ADVANCE Via9. Turismo Pça. F.D. Rooueeelt, 200- 80. Tais.: 231-105111046 Telex: 24384 AGAXTUR TURISMO S/A Rua Marconi, 34- lo. andar Tel.: 259-8533 Abav: 449-376- Telex: 31125 Au. Paulista. 2001 - loja 42 Tel.: 284-0611 - Abau: 377 Ag. BRASILIA de Viag. Ltda. Rua Cavalheiro Brasilio Jafet. 127 - lo. andar TaIs.: 228-1722 Abas: 277-278 Praça da Republica, 115 Telu.: 259-8233/8692/4541/ 2140- Abas: 278- Telex: 22707 Rua Augusta 2763 - SLJ. Tel.: 881-4477 - Abaa: 280 Ag. CHABBOUCH de Viag. e Turismo Lide. 91. Cavei. Basilio Jafet. 66- lo. Tais.: 228-340918179 Ag, CONCORDE Pais. Desp. Ltda. A. Barão de ltapetininga, 140 to. andar - Tel.: 258-0344 Abev: 263e264 Telex: 24530 Agência COSTA de Viag. Tur. Largo São José do Belém, 197 lo. andar - TaIs.: 93-438312749 Telex: 36713 Ag. Curti Pais. Tur. Lida. At. liairanga, 1071- lo. andar ci. 102/3 -Teis.: 229-88011 6204 - 227-229012913 Abas: 2561468 R. Pedroso Alvarenga, 908 Tel.: 282-9933 - Abeu: 469 Ag. de Tur, NOVA-PORTUGAL Lida. R. Com . Crispiniano, 403 Sbi, - Tel.: 223-9788 Abau: 763 Agência de Tur. DAI ENTE MÉDIO Rua Com. Abdo Schairn, 154 lo. andar -sf01 Tal.: 227-1544 Telex: 36762 Agência de Tur. TUR NAC. Rua Bar-ão de llapelininga. 93 - ]o. andar - cj. 703 Tel.: 231-2044 - Telex: 31229 Ag. de Viagens ALBARK R. Crio, Abdo Sehahirr,, 62L/08- Tel.: 228-0711 Abas: 687 Ag. de Viag. ARIRANG Ltd.,. A. Conego Mastins, 25- 2o, and. sf21 - TeIs,: 222-4413220-4416 Ag. de Viag, e Tur. ATLANTICTUA Ltda. R. Boa Vista, 116- 40. andar Tel.: 259-8277 Ag. ria Viag. CVC Tur, Ltda. Av. Bernardirso de Campos, 98 li. ES- Tel.: 284-2899 Ag. de Viag. MARARA Lida, R. Basilio Jalet, 66 100. andar -sf104 Tel.: 228-2944

138 - Guie Panrotas - Maio/85

Ag. de Viag. A. WOEHRLE Lida. Rua do Tesouro, 47-70. and. Tel.: 37-7594 - Abau: 463 Telex: 24961 Ag. GERAL Tour Brasil R. da Consolação, 247- Lj. 1 Tel.: 255-9644 Abav: 205-206-416.527 -531 Au. lpim.ga, 1208- Sfloja Tel.: 228-7944 Au, Paulista, 505 Tel.: 287.9899 Abav: 204 e 705-Telex: 30067 Ag. GOUVEIA de Pass. e Tur. Ltda. Au. Cidade Jardim, 662 - Loja Tel.: 813-8033- Abas: 396 Telex: 38878 Ag. Jorge de Tur. Pais. Lida, 8. Paula Souza, 18 Tel.: 227-7922 Ag. M ONARK Turismo Passagem Pça. D. José Gaspar. 134 -3o. Tal.: 259. 4372 Abav:390-629 Telex: 23709 Agencia Tropical Tur, Lida. A. Marques de lia. 95-5o, and, ci. 51 - Telas,: 221-5177 Abas: 270 Agência TYLLER Pass. e Tur. R. 7 de Abril. 127- cj. 91 Tel,: 37-4113- Telex: 34349 Ag. UEHAAA de Pais. Tur. Lida. R. Com Afonso Kherlakian. 197 Teu.: 228-28651343716891 229-0591 - Abav: 409/10 AI DAR Viag, e Tur, Ltda. Au. São Luiz, 258- l?o, andar cj. 1706 - Tal.: 258-6075 AIRTOUR do Brasil Tur e Pais. Lida, Pça. da Republica, 76-3o, andar - Tal.: 259.4121 Abav: 37819 ALYS Tur. Viag. Tur. Encomendas Lida. Au. Republica do Libano. 2198 Teli.: 549-8222.571-3641 ALPHATUR Ag. Viag. e Ter. AI. Joaquim Eugenio de Lima. 447 -3o. andar TeIs.: 289-9522 . 288-1610. 287-2520- Telex: 37756 AMÉRICA DOSULTor. Lido. A. Dr. Thorraz Carvalhal. 176 TaIs.: 289-713317700 Abav: 392/393-Telex: 31563 AMERICAN EXPRESS do Brasil S/A Tar, Au. Maria Coelho Aguiar, 215 BI. C- lo.- TeIs.: 545-57041 5706/6354- Telex: 34398 AMERICAN LLOYD Brei, Org. Mondial Viagens Lida. R. Barão de liapetininga. 2972o, andar- Tel.: 231.5111 Abas: 4261718 - Telex: 31868 AMERICATUR - Viag, e Tur. Pça. da República. 177-Loja 15 Tel.: 259-8255 . Abau: 558 Telex: 32400 APROMO EXPRESS Pais, e Cargas Lida. R. Teodoro Sampaio, 25341 2550 - Li. 38 Tel.: 210-3924 AOUARELLA Viag. e Tssr. Leda. A. da Consolação, 331 - Li, 6 Tem,: 258-9437/8439/1362 ARAUCO Pais. e Tur. Au, São Luís, 50- 2o, - cj. 21 C TaIs.: 255-331713318 AREMAR Org. Viag. de Turismo Av, lpirarígd, 1216 . 50. andar Abs,v: 269 Tais,: 229-56291680517201 ARUJA Turismo Lida, R. Senado, Paulo Egidio, 15 3o. andar - sf308 Tais.: 34-4455 36-4149 ASSISTUR Ag, de Tur. Lido, Av, São Laia, 153- 2o. andar sbl. 22- Tais.: 258-9483 2 59- 290 7 ATI-VIAG-EMP. Viag. e Tur. Au. São Luís, 112- 180. and. Cj, 1802 Tal,: 258-4899- Aliau: 3751724 ATLÂNTICO SUL Ag, Viag. Lida. Au. São Gabriel, 495-5o. anrL TeIs,: 853-1341 -852-0563 AUGUSTUS Pass, Tur, Ltda. Rua Barão de Ilapelininga, 93 5o. andar - Gr. 50415 Tel.: 259-9966-Abav: 721

AUXILIAR Turismo Lida. Au. Nove de Julho, 4865 Bloco D - Térreo Tei.: 280-8044 Abriu: 372- 738-Telex: 21919 AVIACAM do Brasil Tur. LIda. Au. São Luís, 182 Tais,: 259-158819813 231-3114-A bas 713 AVIOTUR S.A. Tur, Vend, de Au. Rebouças, 2467 Tels,: 853-67551656816608 Abav: 255 - Telex: 35181 BALTHASAA P,sss, e Tur. Lida. Pça, da Republica, 180-4o, anti. s/4112/3 Tel.: 255.1522 BANDEIRANTES TURISMO S/A A. Boa Vista, 162- 2o, andar Tels.:32-7116/7118/7117 Abas: 412- Abav: 31588 BANORTE Passagens e Tur. Lida, R. 15 de Novembro, 184- 16o, Cj. 1601 -1602 Tel.: 37.3501 - Abas: 473 BAQ Turismo Integrado R. Aluares Penteado, 143 40. andar - Tal.: 259-9199 Abav: 553-Telex: 32870 BCN Turismo LIda R. Major Quedinho, 111 2o. andar - Tal.: 257-9477 Abeu: 711 BELMAR Turismo Leda. Rua Xavier de Toledo. 105- 2o, Tel.: 35-1141 -Telex: 30208 Abou: 354 e 355 BOREAL Câmbio Tur, Pass, Lida. Au. Sêo João, 473- Li. 09 Tal.: 223-2233 - Abras: 646 BRADESCO TURISMO SIA Agência lpiranga As. lpirar,ga, 282 Tais.: 235-9122-256-6535 hau: 433 Aeroporto Rua Baronaza de Bela Vista. 162 Tais,: 531-4096/6209 542-5539 - 24011638 Agência Jardim América Au. Brasil. 1122 Tais.: 883-1222/1651/1149/ 1349/1851 Agência Lapa: Rua Cincinato Pomponel, 187 Tel.: 831-9199 Agência Liberdade: Au, Liberdade, 73 Tel.: 37-0525/052610527105201 0629 Agência Paulista: Av. Paulista, 1154 Tais.: 283-5055 - 287-8069 Au. Ibirapuera, 2.210 Tel.: 572-9755 Ag. Belenzinho: Lgo São José do Belém, 155 Tal.: 93-0151 Centro Empresarial Au, Maria Coelho Aguiar. 215 BL - D 1142 Térreo Tais,: 545-507014268150711 4271 - Ramal 5540 BRASIL CHANCETUR Viagens Lida, Rua dos Estudantes, 26 Tal.: 2772122 BRASITALIA Tur, Lida. A. Cons, Crispiniano, 29 - 30. Ci. 32- TeIs.: 32-1200 35-459114453- Abeu: 301 BRASTUR TURISMO Lida. Av. São Luiz. 258- 170. and, coei, 1 707 Tal.: 258-0066 BRASVIA - Viag. a Tur, SIA R. Belchior Coqueiro, 78 TaIs,: 210-784517287 210-7588 - Abau: 576 Telex: 24894 Pçrr. da Liberdade, 118- sbl, 5/1 Tais.: 35-885915886 - Abas: 577 BREDA da Viag, Lida, Pça. da Republica, 203 Tal.: 231-3933 BUENO& LAVIERI - Viag. e Tu,. Lida. R. Pinheiros, 650 Tais.: 881-099410995 883. 3014 - Abas: 297- 737 Telex: 39873 CALIFORNIA TURISMO Ltd.,. Au. São Luiz, 50- 110. and, Ci. 111- ABC - Tel.: 257-6166 Abas: 258-266-289e496 Telex: 22727

CASA FARO Turismo e Cà'nbio Au. São Luís, 157-Loja Tal.: 257-7077 Abas: 226 a 227 Telex: 30728 Filial Jardins Au. Brig. Faria Lima, 1631 1—111 - Teis.: 814 . 2800 814-2800- Abas: 225 CARMEL Tour. Pass. e Tur. LIda, R. Xavier Toledo, 121- 100. Tal.: 37-7115- Abrrv: 704 CASA BRANCO Cúmbio e Tur. Pça, Clôuis Bevil-acqurr, 351 lo. and . Tal.: 36-7268 Abav: 888 CETEMAR Tur. e Pass. Lida. Rua] de Abril, 342- 90. anil. Conjunto 96 Tais,: 255-00401047417414 Abav: 254-Telex: 30760 CHINA Tur. Pass. Ltda. Pça, da Liberdade, 90- 3o. and. Tel.:35-5155- Telex: 34752 CIDADE DE SÃO PAULO Turismo Passagens e Serviços Lida. Av. São Luis, 71 - 1. and. ci . 3/4- TaIs.: 255-4644257-7977 - Abav: 605/509 Telex: 37673 CIELMAR TURISMO LTDA. Rua da Glória, 242 Tel. : 35-2184 Abas: 404, 405, 407 e 549 C,I,T, - Cia, Italiana de Turismo Au. Ipiranga, 318-SI. B.lOo. ci . 1002- Tal.: 257-0099 Abau:338-339- Telex: 23926 CITYTOUR Viag. Tur, Ltda. A. Braulio Gomas, 153- 2o. andar Tel.: 255-0799-Abas: 4481528 Telex: 23698 CLASS-TOUR - Pass. e Turismo General Mena Barreto, 756 Tel.: 883-1411 Abau:305 e4]6 -Telas: 31215 CLATUR Pais. e Turimo Rua Marconi. 124- 6o. and. sf612- Tel.: 269.8044 Atum: 543 CLIPPER Agência de Viagem AI. Gabriel Monteiro da Situa. 106 1 - Tel.: 883-1233 Abau: 729 Telex: 24434 CLUB MEDITERRANE do Brasil Turismo Lida. Au, flabouças, 3128 Tel.: 813-7311 - Abriu: 750 Telex: 21079 COMANDO Turismo Lida. Au, Brig. Luis Antonio. 3860 Teu,: 282-9523- 852-8290853.0097 - Abas: 731 Telex: 36594 COMIND Viag. e Tur. Lida. R. São Bento, 308- 1. andar CONTINENTAL Viag, Tur. Lida. Rua da Consolação. 348 5o. -andar- Ci. 5112 TeIs,: 231-4724/4777255- 7889 COPACABANA Viagens a Tu r. Pça da República. 250-4o, anil. Tel.: 255-2211 - Atusu: 231 Telex: 32309 COPASTUR Sularriaricana Tur. Lida. Au. São Luís, 153-3o.- Li. 20 Tais.: 255-9099 - Abeu: 582 Telex: 33046 CORALTUR Turismo Ltda. Praça da Republica. 95 Tal.: 255-7188- Abas: 406 Telex: 31318 Au. Dr, Cezar, 330 Tel.: 267-6888 Abav: 667 CORUMBATUR Via9. e Tur. R. 7 de Abril, 105- 90, and. Tais,: 36-0710-36-9909 Telex: 38523 CULTURAL Cante, Repres. Viag, Tur. Ltda. Au, Republica do Libano, 2090 Tal.: 549.7766-Telas: 31662 Au. Nasções Unidas, 22351 40. andar - Tal.: 523-3359. 247-2220 OECATUR Desp. a Turismo Lida. Au, S. Luís. 258-110.. s/ 1108 Teis.: 259-3188 Abau: 245 e 246- Telex: 32616

DELTA Turismo Lida. A. Xauier de Toledo, 87 - 30. andar . ci . 30116 Tel.: 37-7131 - Abas: 498-681 DICKA Operadora Turística Ltdr,, Av, Euaebio Matoso, 682 Tal.: 815-3700 - Abau: 3341475 Telex: 25371 DIFUSÃO P,rsi, Tur. Leda. A. Consolação, 57.70.-and. Tal.: 256-9522 DIMENSÃO Tur. LIda, Au, São Laia, 131 .40.-andar ci. A - Tel.: 257-8622 Abas: 671 ON, WORLD TRAVEL rio Brasil Turismo Lida. R. da Consolação, 331 lo. andar- ci. 110 Tal.: 258-0855- Telex: 38539 DOMINUS Turismo Ltda. Au. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 3o. andar - Cj. 32 Tal.: 220-2533 Abas: 560 e 561 DONG YANG TURISMO A. Silva Telas, 42-s/3 Tal.: 948-2933 - Telex: 36949 DORATUR Pais. Cambio Lida. Au. São Luis, 79 Tais.: 255-66111688316194 Abas: 554 Telex: 34 757 EM OÇ ÕES Turismo Ltda. Au. São Luis, 187 . 2o. sEI 1118 Tais.: 231.2146-259-1462 Telex: 25949 EQUATORIAL Passagens Turismo Lida. A. Quintino Bocaiuva, 149 Tais.: 234-9741 - 232-6451 Telex: 278 ESPACIAL Turismo e Desp. Ltda. R. Augusta, 1524- Loja 2 TeIs.: 287-2194.288-3293 -287-2357 Abav: 680- Telex: 37449 EUROSÁO Emp. Viag. e Tur. Rua Marconi. 138-7o. andar Conjunto 711113 Tais.: 259-1805- 255-4656258-1804 EVEREST Ag, de Tur. Lida. Au. São Luis, 153- lo. andar Tais.: 258-305513282 EXATA TURISMO AI. Joaquim Eugenio de Lima. 1600' T,.ls,: 251-2184 - 289-0152 284 .91i4 . Abev:651 Telex: 22906 EXPANSÃO MARINGÃ Tur. Rua Estados Unidos, 737 Teu.: 280-5422/394264-3213 .861.1405 Abas: 315116117 Rua Barão da liapetininga. 88 5o. and. - Tels.:230.3822/0222 255-20221227012873120721 2157

Abau: 311/12/13/14/18 EXPRESSO MERCANTIL Turismo Lida. Av. Brig, Faria Lima, 1451 .40. cj.44-Tei.:212-2 199 Telex: 30174

EXPRINTER S/A Tur, a C âm bio R. Barão de Ilopeiininga, 243 Tel.: 269.3622. Abas: 590 R. Manoel da Nôbrega, 65 Tal.: 251-1131 - Abriu: 643 Au. Brig, Faria Lima. 1644 Loja 16- Tel.: 813-4839 Abas: 644 FENIX Operadora Tur, Ltda. A. Sele de Abril, 386 - 4o, and. Cj. 44- Tel.: 255-6377 FICSATUR Ag. Tur, Lida. R. Aluaras Penteado, 65 30. andar - sala 9 Tais,: 354106-343238 Abav: 237- Telex: 23604 FLYTOUR Ag. de Tur. NICOLAU Lida. Au. 1 piranga, 318- 3o. andar 61. B - Cj, 302 Tal.: 256. 6255 - Telas: 25562 Abas: 223 FINASA Turismo Lida. Vala do Anhangabaú. 296 Tais.: 34-7602-355021 Abau: 328- Telex: 21244 R. Gurnarcindo Saraiva, 253 Tais,: 813-5584-814-0451 815-3103-212-3948 ~w 329- Telex: 22170

MOGITUR Ter, e Pass. Ltda. Teis.: 852-7464 - 883-3216 - Aba 586- Telex: 24017 FLORETUR - FLORET Ter, R. dos Estridentes. 15- 4o. and. 280-5966 - r. 15516 Ao. Pedroso de Moraes, 1314 Lida. Abas: 732- Telex: 23597 s/42- Tel.: 277-1177 Tel.: 815-3066 Av. São Luís, 192- sul LIBERTAS Passagens e Turismo Telex: 24211 INTERTOUR Teis.: 258-2004 - 255-0482 MONREAL Ag. de Viog, Ter. Ltda, Rua Augusto. 2690- lo, andor Ao. São Luiz, 258- 2o. andar FRIZZO TURISMO Lida. R. Sete de Abril. 386- 13o. Lj. 201- Tels,: 881-19601 s/20718 - Tele.: 256-5435 Ru,s 3 de Dezembro, 33- Sblj. Tel.: 255-5833 - Telex: 30150 258-0390 8015 TeIs, 37-8799 - 36-3655 MONUMENTO Viag, e Tur. Ltda, INTRAVEL Operadora Turística LICIATOUF1 Pose, e Tur. Lido. Abas: 672 R. Coriolano, 711 R. da Consolação, 368-100. A. Brig. Tobás, 613- 2o. - cj.8 FUJI Travei Fase, Ter. Tel.: 872-4265 Tel.: 258-2333 Tels.: 227-949210806 Pça. da Liberdade. 130- Lis. 819 Abav: 735- Telex: 36886 Abav: 589- 6021314 LIFE-TUR Ag. de Turismo Tele,: 35. 70381703917030 MOYATOUR Ag, de Ter. Lida, INVESPLAN Ter, S/A Rua Com. AbdoSchahim, 78 Abav: 584- Telex: 24155 Av. piranga, 318- 81. B -1 lo. Av. São Luis, 258- Li. 8 30.- Cj. 304 GATTI Turirrso S/A Tel. : 255-0155- Telex: 25901 TeIs.: 228-3000 . 314-3981 Tais,: 2594000 - 231-2739/ Pç. ria República, 97 2658- Abao: 573 Abeo:441-658 Telex: 38643 Tel.: 259-0111 ITAPEMI RIM Turismo Ag. Viag. LINEA "C" TURISMO Lido. Telex: 24365 Abav: 595-504-594 ReadoConsolação, 99- lo.and. MUNDIRAMA Turismo Ltda. Lida, Telex: 22905 R. Barão de Itapetiningo, 140 Tal.: 259-3122 Agência Central GEHL Ter. eoy. cm Viag, e Ter. Bo, andar - ci. 81 Abao: 6411642 Telex: 22755 Rim Martins Fontes, 244 LIda, Tel.: 259-5577-Telex: 34613 TeIs.: 258-7714 - 258-4398 LONDONTUR Org. Ter. Pass. R. Pinheiros, 661 Abao: 761 - 762 265-0703 Lida. TeIs.: 853-8935 - 280-2489 MUNDITUR Viag, Turismo GEMINITURAbas: 476- Telex: 24356 A. da Consolação. 331 - Li. 15 A. 3 de Dezembro. 61 -4o. andar ITAPEMIRIM Turismo Teis,: 259-131311572 Ao. São Luís, 187- 1. andar Tele,: 37-29251596110290/3910 Ag. Vig. Ltda, 231-3639-Telex: 34560 sobreloja - loja 18 Abov: 206-533-542 Ao. Rio Bronco, 241 LOUVRE Viagens e Turismo Uda TeIs.: 259-5912 - 231-2658 Telex: 22980 TeIs.: 222-8606 - 220-7304 Ao. São Luis, 50- 2o, andar Abas: 279 NACIONAL Empresa de Ter. S/A Ao, Brig. Luiz Antonio, 1938 s/22 8Tel.: 257-8199 GERAL DO COMERCIO SIA Ao. Ipiranga, 877- 1. andar Tel,: 283-2436 LOVAL Turismo e Passagens Ltde Ag. clx Viagens e Turismo TaIs,: 223-6888 - 223-5677 Metro São Bento, Li 07 Ao. Paulista, 509- Loja 17 R. Libero Bastará, 425 - 223-5211 - Abao: 557 e 580 Tel,: 229-8001 Tel,: 2894833-Telex: 30252 Tel. : 234-4612- Telex: 70751 NACIONAL Turismo Rua Desernb, Bandeira de Meio, LUSATUR Ag. de Pose. Ter, GlROTerismo Lida. Agência de Viagens Lido. 112Tele.: 246-5031 Av. São Luis, 1126o, and. R. Avanharsdava, 37 Ao. São Luís, 192-Loja 16 247-8957 Cj, 602- Tais.: 257-3772 - Tel. 255-4422 TeIs.: 257-55221594415973 Rim Waidesrsar Ferreiro, 130 255-0270 - 255-7196 Abav: 457-272 - Telex: 30857 Abav: 513 e 556 Teis.: 815-1812-212-5402 Abso: 689 GOLDENTUF1 Ag, Ter. Pasx, Ltda. AI. Gabriel Monteiro da Silva. Av. Gabriela Mistral 23 LUSO PAULISTA Turismo Lida, Ao. São Luís, 258 - L/09 862-Teis.: 282-202018831 Tel.: 295-8632 R. Olavo Egidio, 63 Tais.: 257-8262 - 258-8630 881-2020 - Abov: 786- 785 Brio Trajano, 55 Tel.: 267-6000 GOL-TOUR Viag. e Ter. Ltdo, NAMBEI BRASIL TURISMO TeIs,: 650016- 262-6947 Ao. São Leia, 50- 40. - s/42-O Av. Sio Leis, 187- 1 sbi - Ltda. Rua Salvador de Medeiros. 210 TeIs.: 256-5063 258-9854 Lojas 6 e/ Rua Gabão Bueno, 38- 1. anuí. Tel.: 2974725 Telex: 25896 Tele,: 256-6206-259-3113 Tais,: 279-9211 -278-5146 ITAU TerismoS/A MAGNUM TURISMO Ltdo, GOUVETUR Pose. Excur. Ltda. AbaS': 525 e 530 Ao. São Luiz. 153 Loja 50 Ao. São Luís, 50Ci. 42-C Av. Liberdade, 508 Telex: 31021 Tel.: 2574311 4o. andor - Tal.: 258-9311 Tel.: 278-8155 Jardins Abas: 281 e 282- Telex: 24150 Abas. Brig. Luís Antonio, 1.125 GRANDE SÃO PAULO Turismo Av. Nove de Julho. 5961 MA? ORCA Pose, e Turismo Ltda. Tele.: 34-792215051 - 37-3246 R. B. de Itapelininga, 140 TeI.: 881-0364 A. São Bento, 470- 12o. andar Ao, Cons, Carrão, 2918 110. andar- cj. 112 Santo Amara Tal.: 35-5141 Abav: 333 Tei.: 941-6013- 217-0404 Tel. : PBX 231-4422 Av. dePinedo, 294 NAMMI TURISMO Lido. MANARA Turismo Abao:345e 579 Tel.: 246.9899 A. MilIer, 536 R. Basilio Jailet, 66- 100. andar Telex: 31166 Tateapê Tel.: 291-9988-Telex: 25150 s/104 - TeIs.: 227-967213342 GRUNATUR Grupo Nac. Ter. Pço. Silvio Rornero, 219Abav, 718 MAR AZUL Turismo Ltda, Ltda. subsolo - TeL: 2964188 NASCIMENTO Tur. Lida. Rua do Consolação. 319-331 Ao. lpiranga, 1-187 - 2o. and, JATUR Empresa Turístico Ltda, R. Martins Fontes. 91 Lojas 2415 Tel, 228-5766 Ao. Or. Vieira de Carvalho, 115 7o. andar - cj/71 /72 TeIs,: 251-3505- 258-3287- HAM8URG SUO 4o. andor- Tel.: 222-1388 Tele.: 258-5722- 257.1544 259-8248 R. República do Líbano, 2057 Abas: 259 e 260 Abav: 23415/6 MARINGA Pese, e Tuirsmo Ltda. TeIs,: 549-0300 - 570-9275- JET-TOURS Poss. e 1 crismo Ltda Telex: 31132 Rua da Graça, 76 510.6557 . Telex: 22480 Ao. Ipiranga. 795-lo, andar NAWAS Viagens e Turismo Lida. TeIs,: 221-8655- 220.9750 HAPPYTOUR Turismo Lida. cj. 105- Tel.: 222-6166 Ao. Ipiranga, 337-30. andor Abas,, 344-374-285 R 7 de Abril, 342- 100. andar Abeo: 539 e 540 Tel.: 259-9511 Ao, São Luis. 165 Conjuntos 10618 Telex: 36835 Abov: 563- Telex: 22041 Tels.: 255-5077 Tel,: 255-3888 NEWAY TOUR Ag, Viag, Ter. JOLLY Turismo e Passagens Abas,: 493-567 Abao: 736 - Telex: 3 700 Ao, São Luís, 258-70. andar Lida. R. Br. de Itapetininga, 88- 5. HOBBV Ag. de Viag. Lido. e). 706Tel.: 231-0388 Av. Paulista, No. 1439 Tal.: 255. 2022 R. D. José de Barros. 17- lo. NEWTUR Ag, de Viag. Lido. 110. andor- cj. 113 Abao: 311 - 299- 261 -492 andor- Tel.: 256-5122 A. Ofelbo, 268 TeIs.: 27-0959/5187- 284.2281 Av, Gabriel Moni. da Su ga. 1844 HOLI DAY TOURS Tel.: 212-5733 Tel.- 881-2688 - 285-563115017 Pço. O. José Gaspar. 30- lo. Telex: 37400- Abao: 773 Abav: 548-559-373 Telex: 30013 Tel.: 258-2644 - Abas: 403 MARTINELLI Viagens e Turismo NEPTUNIA Turismo Ltda. HOTUR Hotéis e Ter. SIA. JUMP 1 nt de Ter. Ltda. Av. BrasiI,1150 S/A, Ao. Cel. Xavier de Toledo, 121 Av. Brig. Faria Lima. 1483 Tels,: 282-1207/8207Ao, lpiranga. 1.097-60. andam 6o. andar- ci. 61 40. andar - Tais.: 814-1588/ 280-9727- Abav: 715 Tel.: 229-1355- Abao: 213- TeIs.: 34 .019314771 - 185111776 - Telex: 38715 Telex 31223 214 Telex: 31964 K. ROTERMUr'JD. Ag. Turismo MARYSOL Pose, e Turismo Ltda. NIVAMAR Tur, e Exc. Lida. IMPERIAL OPERADORA DE Rua Marconi, 107-40. andar Ao. São Luis, 187-To. sobreloja Matriz: Turismo Tele.: 255-4133 Tais,: 259-9249- 258-0380Rua Xavier de Toledo, 140 Ao, Ipironga. 313- cj. 92 ABA : 2191220 e 221 231.1972 Tels.: 258-7966 - 265.8818 6o. ondas - Tel.: 255-7811 KINGS TUR Agência de Turismo NOBLESTUR Pose, e Ter. Lida. Filial: Abax: 442 Ao. Sio João, 51 R. da Graça. 99 Av. Vinte e Três de Maio, 3118 Telex: 35069 Tal.: 231-3388 Tais.: 222-603312970 IMPERIAL Viag, e Turismo Ltdo Tel. : 884-3911 R. Alvores Penteado, 215 Abas,: 383-Telex: 24626 MATARAZZO TURISMO Lido, R. Sete de Abril, 127- 80. and. TeIs.: 32-9184- 34-4802NOROESTE Viag. e Ter. Lida. cj. 81 - Ed. Florencia Rua Joli, 273 35-2227 - 36-0903 R. Nestor Pestana, 125 Tel.: 292.5655-A bav 638 Tele.: 37-245812459 - Abas: 460 KONTI K FRANSTUR S/A 4o. andar' e), 43 INCORPAL TURISMO SA. Telex: 23651 fica Marconi, 71 - 2o. andor Tel.: 256-4044- Telex: 23068 Rua Marlins Fontes, 91 - lo.and MA-TUR TURISMO Tal.: 2594211 Aboo: 222 R. Ouirino deAnclmade. 219 cj. 11 - leis.: 231-0177 - Abav: 2871288 e 610 NORTUR Op. Ter. Ltda. 258-2774 1 lo. andor Telex: 22121 Ao. São Luiz, 112 . 40. andor Tel.: 257-7111 - Abaa: 466 Abax: 283- Telex: 38584 Santo Amaro: ci. 401 - TeIs,: 257-6133/5467/ INSERVA Viag, e Ter. Ltda. Telex: 31571 Ao. Adollho Pinheiro, 1691 5087-Telex: 31875 MAXITOUR S/A A. Barão de Itapetininga. 255 Loja - Tais.: 247-343313001 NOVA OPERADORA Tur, S/A Rua do Consolação, 331 - li. 27- Tais.: 255-3592 - 247-0756 - Ab. : 2911598 Ao, São Luís, 50- 120. andar 184811950 255420310947 - Abox:430 lo, s/108Teis.: 258. Faria Lima: cj. 121 - A - Tel.: 255-3800 INTERCAMBIO Abav: 232- 727- Temo: 36492 Ao. Brig. Faria Lima, 2003-5-o Abao: 253-546-Telex: 32757 MILLER S/A Tur. Viag, Câmbio Ao. Brasil, 779 TeIs.: 212-891314849 OLYMPIC Ter, Ltda. 8,7 de Abril. 342- 8o, andar Tel.: 853-8199 813-8780-815-9648 Av, Aclimação, 388 s/81 o 83-Til.: 255-2433 Abev: 380- Telex: 34728 KOPENHAGEN Turismo Ltda. Tel,: 278-8599- Abao: 335 Abax: 501 e 514 INTERPAX TURISMO R. Joaquim Floriano, 488 Telex: 24496 MIL HORIZONTES Ter. Lida, Pça. da República, 177' lj. 13 Se. sodas - TeIs.: 280-72821 OMEGA Ag. Viag, Ter, AI. Gabriel Monteiro do Silva, Tele.: 259-2694 - 259-7096 8657 - 72-3598 1630Tel.: 883 . 1100 Pça, da Republica, 260- 6o. and .259 2882 Abas: 669-070 - Telex: 30702 Tel.: 257.9422 Abas: 677/8 INTERSUL Ter, e Cargas LIdo. LATIN-TRAVEL Brn, Ltd0. OPANTUR - Org. Pari. Americana Ml RATUR Agência e Ter, Ltda. Ao. Brig. Leia Antonio, 3355 Pça. da República, 177- L.12 Ao, Sio Leis. 165159' cj. 158 de Ter, LIda, Tel,: 289-8155 4491 231-1138 TaIs,: 255. Teis,: 255-6122 - 259-7222 R. Coelho Lisboa, 31 As. Jpirunga, 318- BI. B LAVRA P,ss. e Turismo Telex: 31259 Til.: 296-4077 - Abo: 583 16o. andar - Til.: 258-2399 Rua Haddock Lobo, 595

OREMAR Org, Rapres, Marítimas e Aéreas Lida, Ao. Ipiranga, 324 Bloco C - lo, and. Til.: 258-1244 Abas: 247-248-Telex: 32714 ORGANIZAÇÃO PORTO SEGURO Turismo Ltda. R. Sete de Abril. 252 130, andar' cj, 13213 TeIs,: 258-82111863418834 ORO. SANTOS Viag.e Turismo Lida. Rua Marconi, 107 'Oo, andar Tel.: 259-2355 - Abav:497 - 668 ORIENTUR Viag, e Ter, Ltde, R. Thomos Gonzaga, 95- 2o, andar-Tel. : 270-9611 Telex: 36953 ORLATUR Ter, e Paes, Lida Ao. São Leis, 187- Lj. 314/5 lo.slj.'Tel.: 231-3100 Telex: 24974 ÓTIMA - Org. Turístico Internacional Marítima Lida. Ao, Casper Libero, 36-30. Conj. 314- TeIs.: 228-8818 8747 OXFO8D Turismo Ltda. R. XV de Novembro. 200 - lo, andar- e). A - Tal.: 35-2005 PACIFIC CREATIVESERVICE DO BRASIL Oper, Turística Lida. Ao. São Leia, 187'1o. sobreloja 'li. 14 Tei,: 257-9444 Abas: 360 'Telex: 23054 PACI FIC TOUR Cambio Pose, e Turismo As, São João, 61 - S/solo Til.: 257-9444- Abao: 425 PALLAS Viog, e Ter, Ltda. AI. Santos, 1,432 Tais: 284-4877 - 288-6979 Telex: 30980 PAN-ANDES Ter, Ltda. Av. Ipiranga. 1123-3o. cj. 301 Tel.: 227-9855 PANEUROPA Via8- e Ter. Ltda. Ao, São L,,,(e, 50. 100. andar- ci. 101 O Tel.: 259-5122- Abo: 720 Telex: 36344 PANORAMA TURISMO Lida. Ao. São Luís, 47 Tal.: 257-7155 Abas: 350 PANUMBRA Tom, Ltda. Pço. da Republica, 199 Lj. lO-Tel.: 259-5488 Teles: 34210 PARADISO Viog. e Ter. Lido, Pça. da República, 199- Li. 11 Tel.: 258-4722 Abas: 216 PARISTUR-Ag. de Turismo Ltda. Ao, São Luís, 192'Loja 16 Tel.: 258-820818266 Abas: 645 Telex: 25947 PASSABRA Ag. Viog. Tur, Alameda Joaquim Eugenio de Limo, 1674 . coso 05 Tel.: 255-8566-Telex: 24704 PASSATOURS Viag, Câmbio R. Libero Badamá, 377 - 5o. and. cj. 50315 -Tal.: 37.9446 Abav: 415- Telex: 23083 PATRIMONIO TURISMO Ltda, Ao, Rebouçae, 353-70. andor e). 72- A - Teli.: 8834558/ 4627/4543 Abav: 570- Telex: 25098 PIRELTUR PIRELLI Tom. Lido. AI. Barão de Firoeicobo. 740 lOo. - Tels.: 220-392314351 220-4005-Telex: 21722 PLANTUR Ag. Viag, Tur, Lida. Ao. Cotovia, 836 TeI,: 533-3644 Abeo: 300 Telex: 24747 P.M. Promoções Modernas S/A Ao. São Luís, 51 Tal,: 259-4011 Aboo: 450-257 Telex: 22263 Rua 3 de Dezembro. 64 Tel.: 35-8186 . Abas: 59213 POLVANI Ter, Cambio Ltda, Ao. São Leiz, 165- 2o, anrlar Tel.: 257-7944 . Abas: 480/481 Telex: 23895

POMPTUR Fornpeia Tur, Ao. Fompeio, 64 Tal,: 872-5666 - Abim: 695 Telex: 32985

Maio/OS - Gila Panmoias - 139

POOL Ag, de Via9. Lula. R. Horocio Laler, 541 lei.: 815-4399 - Abas: 765 Telex: 21926 CAESAR PARK Hotel R. Augusta. 1508 lei.: 285-6622 PRODETUR TURISMOS/A R. Barão dei tapetíninga, 298 2o. and- Teis.: 255-5422 Abas: 588 . 461 -462 Telex: 25280 Av. S. Amaro, 6805 - 2o. and TeL: 521-3366 - Abas: 562 Telex: 25567 PROJECTA Eventos Tur, Repres, Lide. As, Brig. Faria Lime, 1237 40. andar - C1. 404 Tei,: 815-6055 - Abas: 572 Telex: 32266 PROTOUR Viag, e Tur. Leda. As. São Lui, 187- 2o. 551. cj 28- lei.: 256-3988 Abas: 526- Telex: 36223 QUEEN Turismo e Passagens Ltda. As. São Luís, 50- ?o. andar ci. 72- A - Tel.: 257-3899 Telex: 30751 QUEENSBERRY Viagens Turismo [tela. Prçx D. José Gaspar. 134 - 8o, andar - cj. 81 Tel.: 255-0211 Abas: 249-635- Telex: 34564 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prol. Sebastijo Soares de Farias, 57- 8. andar Tel.: 288-5244 - Abas: 696 Telex: 35205 REAL Turismo e Viagens Lida. Pça. da República. 204- s/ioja Tel.: 222-6333 - Abas: 482 Telex: 22829 RECEPTUR Viag. e Tsr, Leda, As. lpirarega, 104- 80. andar Cj. 83 - Tel.: 259-4066 Abas: 456-474-Telex: 31351 REXTUR Viag. Tur. Ltda, As. São Luis, 50- 5o. andar ci. 52 . TeIs.: 258 . 2100 259-2609 Abas: 551 - Telex: 31514 RODOJET Viag. Tur. [Cdx, Alameda Santos, 2223 s/loja - ci. 11 - Tet.: 282-3533 Telex: 25212 ROZENTUR Pass. e Câmbio Leda R. Morconi 132 leis,: 255-453315561 Abas: 607 SAGAHÕ - Pass. e Ter. Lida. Av. O. Pedro 1,920 Tel.: 914-2600 - Telex: 35339 SAN FRANCISCO Pis. e Turismo As. São Luís, 153- Loja 16 Teis,: 259-8088/8664/8447 Abas: 673 Ides: 33160 SAIO PAULO-IOKIO Tur. e Pass. Ltda. Pça, da Liberdade, 2 72 - 2o, anil leis.: 279-7072/7099 SATELLITE TURISMO Lide. R. Coes, Furtado 184 leIs.: 239-464410311 Ab,es: 325- leiee:35673 SEGALTUR Tar, Ci,rrbio Lida. R. Quirino de Andrade, 193 3o, and, - Tei,: 259-4773 Ides: 33092 SELVA Viag e Turisreeo As, lpiranga, 318- Bi, 8 Ci. 101 Tel.: 265-2742 - Telex: 53400 SERFINAN Ag. Vi,g. Leria, Alirmeda Santos, 1000 80. anelar - cj. 81 Teis,: 2894611 - 284-0115 Telex: 37400 SERVICE Viay, e Tur. GLOBAL As. Brig, Forja Lime, 1882 Cj, 107/8 - leis.: 813-5884 212- 03 75 SELVA Viagens e Turismo As. ipironga, 318-61. A Lj, 101 Tel.: 255-2742 Telex: 43400 SEVENTUR Av, Brigo. Faria Limo, 1570 110, andor - Tel,: 815-8300 Abas: 494 SHARONTUR P.5, Turismo Rua da Graça, 67- s/loid Tel.: 223-8388 Abav: 693- 730- Telex :35692

SIDON Turismo Loca. R. Miiier, 375- lo, andar Tel.: 2644999 SIM BOLO Tur. Leda, R. Barão itapeiimeiega, 93 3o. andar . s/301 0.301 -3o. andar lei.: 259-1833-Telex: 39089 SKY Tur. Leda, R. Meercomei, 107-3o, asdar s/310- leis,: 257-2822. 258-2115- Telex: 2115 SOBRATUR Soe. Bras, Tur. Leda. Av, São Luiz, 1311165 150. andar . cj. A Tei,: 255-9355 Abas: 753-Telex: 37376 Soe. WORLDSTREAM lar, Leda. As. São Luiz, 50 - 3o andar conjunto 31 C leis.: 2574344 . 259.6166 Abas: 752 SOLETUR -Sol. Ag, Viag, e Turismo Ltda. As, São Luís, 192 . S/Loia 22 lei.: 255-1322- Abas: 302244-Telex: 31027 Are. São Luiz, 192- Loja 10/9 Te].: 2314244- Abas: 627 AI, dos Jurupis, 1499 Tel. : 3-7885'Abas: 524 Rua Augusta, 1825 lei,: 284-2798 - Abas: 626 SPARK Viagens Turisrero Leda. Rua Brãuiio Gostes, 25- 2o. sf208 - leis.: 255-5633/3014/ 5774- Abas: 261 -262-495 Telex: 32334 STATUS TURISMO Leria, Av, Vieira de Carsaiho, 115-50. Tel.: 223-3066 Abas: 384/385 . Ides: 34699 STELLA BARROS Turismo Ltda. AI. Gabriel Mont. ria Silva, 1556 Abxv: 251-252. leiex: 34430 SUDAMTUR S/A Turismo As. Ipiran9a, 354 . Loja Tei,: 256-1311 Abas: 596 - Telex: 34554 SUL AMERICA EXPR, Ag. Viag, R. Barão de lguape 212 lo, aedr - s/12 lei.: 279-2533 Telex: 36718 SULTOUR Turismo e Cémbio As. São Luis, 276 lei,: 259-6200 Abov: 46415 SWANS Viege lar, Liri. Pça. cia Liberdade 272 30. andar A - ci. 11 - A Tel.: 279-9211 - Abav: 734 TATIJAFE Turismo Leria. R. Francisco Marerego, 1171 Tel. : 295-0800 - Telex: 35732 IAV Turismo Ag - Viag. Av. Brigo. Luiz Antonio, 1357- Teis.: 285-2722. Telex: 22971 THALLASSA luris, Cong, e Viag, R. Ciscinato Braga, 200 Tel. 251.0722 Abav: 6641665- Telex: 34270 TIETE Ag, Viagens Turisrreo Lida. As, Brig. Faria Lima, 10586o. andar - Conjunto 62 lei.: 212-8100 Abas: 699- lelex: 31211 TOLEDO PIZA Empr, Turislicos Rua Cap. Francisco Padiilra, 112 Teis,: 883-3200 - 881-8555 Abas: 348- Telex: 32629 TOTAL Viag, e lurisrno Lida. As. São Luiz, 258- L i. 28.29 leis.: 231-2992/5638 IOULEMONDE Viagerrxe Turisrreo Ame. lpirmnga. 313 4o, Ci. 42 leis.: 231-1329/5435/5371 Telex: 36892 IOUR ART Turismo Passagens Lida. As. São Luís, 192 S/L 18 lei.: 259-4922 TOURING Viag. S/A. R. Consolação, 293 Tis.: 255 . 7422 - 259.8984 258 . 9268 - Abas: 48819 Telex: 32515 TOURISIOP Viagens e lur. Lida, Rua 7 de Abril, 342 . 2o, anelar Ci. 27-lei.: 231-3222 TRADING Tour Ag, de Viag, LidaAv. P,mulista 2240-2u. andar Tel.: 284-6811 - R. 82196

TRANSAR Turismo R. Henrique Schalmaren, 286 5o. andar- cj, 54 Tels.: 8834847/6253. 282.3336 . Telex: 25345 TRANSATLANTICA Turismo As. São Luís, 131 - 1 lo. andar lei.: 258-2211-Abas: 217118 Telex: 25671 R. Barãu do Triunfo, 379 Tel.: 240.2252 TRANSE UROPA Pass. lur, As. São Luís, 50- ci. 52A Teis,: 256 . 9037 . 259-5409. 231-4763 - 257-9573 Abas: 551 IRANSJEI TURISMO Leda, As, Eslario Unidos, 2141 Teis,: 852-2952/-280-2753 8534541-Telex: 22917 TRANSMUND1AL Turismo R. 7 de Abril. 404'9o. asdar ci. 91 - Tel.: 231-5544 Abas: 210-306 TRANSPARAGIJAY INTERN. Turismo Lida. As. São Luís, 131 - 140. anelar Tel. : 25642- Abas: 640 Ides: 30541 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Ter. Leda, R. Otavio Tarquinio de Souza, 578-lei.:5334122 Telex: 321202 IRAVEL Cvrrter Exc. Tur. Leda Au. Puiista 2073-60. andar ci. 602- Teis,: 251-5181 Teles: 36031 IRAVEL CRED Aux. ele Viagens As. Paulista 2001 - So, anelar ri. 618120 - leis.: 289-3328. 283-3773-Abas: 2081292 Telex: 32485 As. Vicia ele Carvalho, 172 80. andar - lei.: 222.3222 Abas: 292 TRAVEL EXPERIS - Ag. Viagens Pça, Dom José G.mspar, 134 80. arriar - ci. 82 Teis,: 259.06221097210070 Abas: 636- Telex: 3315 TRAVE LPLAN S/A Operadora ele Turismo R. Barão de I tapelirringa. 221 6o. anelar - cl. 609112 leis.: 259-91941484714741 Telex: 36989 TREKAIR Viag, e Turismo Lida, R. Gaivota, 1345 Tel,: 533-1322 - Abas: 224 IRIPTOUR - Ag, ele Viagens Lida As. Brig Faria Lima, 1885- Lj. 1 Tei.:212-2411 Abov: 866-Telex: 31638 IROP1C TRAVEI TURISMO As. São Luís, 187- 2o. Sbj. loja 29- lei.: 255-4544 Abav: 400- Ides: 36212 TROPITUR lar. Sers, e Viagens Ltrla, Pça. Dom José Gaspar, 30 2o. andar - cj. B Teis,: 231-597714545 Abas: 72213 - Telex: 34597 TUNIBRA - Tur. Nipo.Brasiheiro Rua Cores, Crixpiniano, 69 7o. andar - leis,: 255-5911 289-4233 . Abav: 239 . 240 Telex: 53122 As, P.eulist,r, 854-loja 32 Teis,: 285-5911 -2894233 Abas: 568.585 Pça ria Liberdade, 63 lei.: 36-0101 Abas: 241 -242 TURAVIA DOBRAS. S/A Operadora Turistica R. Barão de Itapetininga, 221 12o. ,,redae - sf1210 lei,: 231-5144 - Telex: 30954 TUII ADRIALBI - Leda. R. Quintino Bocciusa 1222o. andar - leis.: 34-92121 9021/3811 TUR CARAVELA Emp. lurisi. As. Liberdade. 616 - lo. andar Tel. : 277-2344 - Telex : 21889 TURISMO PRAIA Lida. As, Ipiranga, 919- 130. andar cj. 1316 'lei.: 223.6777 TURIST Câmbio e Turismo R. D. José de Barros, 54 lei.: 256-9155- Abav: 759 Rua Libero l3xeiaro, 512 Tel.: 255. 2833 - Abae: 758

As. lpirangd, 318- Lj, 01 BI. 6- Tei.: 231-3358 As. Paulista 529 Tel.: 285-6400 . Abax: 760 TURNOBEL - Pass. Turismo Ledo. R. Mareoni, 107 . lo. sobreloja Cooj, 105 . 106-Tei,: 255.9522 Abas: 494 . Ides: 25142 UBATUR Ag, ele Viag. Leda. R. 7 de Abril, 176 . 2o, andor lei.: 259-3859 UNIVERTUR lar, e Pass. Lida. R. Gaivão Buener, 218 leis.: 279-055514567 Abas: 574- Ides 21152 Lida. URBI ET ORBI Ag. Viag. Tur. Leda. Au. São Lui, 167- 2o. subsolo cj. 30- leis.: 231-2983. 259-6795-Telex: 38524 VALBRAS P,st e Turismo Lrda. R. Parrepiona 400- lo. andar Tel.: 284-7177 - Telex: 36426 VALE 00H10 QUENTE Tur. S/A. Av, Brig, Faria Lima, 1575 116 B - lei.: 211-8344 Telex: 25-188 VIA BRASIL Op. Eras. Vig, e lar, As, São Lur's, 187- Li. 43 Teis.: 255-6000 - 258-7244 Telex: 25072 Abas: 596 Viagens e Turismo WIJ KOMEN Lrda. As, Pedroso de Metais, 337 551. -leis.: 814.6952. 815-961415752 Telex: 2535 VIAGENS MARSANS Ore. do Brasil R. 7 ele Abril, 404 - llo. anelar 5/113- lei.: 255-5744 Abas: 352 e 353 VIAGENS MELIA Lida. R. D. José de Barros, 177-60. Leis.: 231-336613716 Abas: 304- Telex: 22086 VIAGENS PAES DE BARROS Turismo Ltda. Ar,, São Luís, 50-40. andar cj. 42 E Teis.: 257-7932 - 259-0841 259-i345 . Abas: 691 VIAGGIO AVIACAN Tur, Leda. As. São Luis, 182 leis.: 259-158819813 231-3114- Abas: 713 Viajes ECUADOR Ag. mi. de Tur. Lida. Ru.e Martins Fontes, 91 -80. andar- cj. 81 Tel. : 255.0311 -Abas: 733 VICENTUR P,rss, e Tur, Lida. Av. São Luiz, 187- lo. sfioja 17- Tel. : 231-1766 VILA REAL Tur. LIda, As, São Luís, 187 lo. sij - Li. 10 -leis.: 259.5639 - 257.5091 VIRAMUNDO Viag, e Tur, Lida, As, A sgelic.e 2112 Teis.: 255-0414-231-3216 VISTA - Passagens e lurismo leda R. Marconi, 124- 10o. andar sf1003 - leis.: 255-73231 7771/6356 Abex: 500-502 VOLTA AO MUNDO Pass. e Turismo Leda. As. Brig, Faria Lima, 1664 L/43 - leis.: 212-8092. 210-1791.813-1008 Abas: 491 'Telex: 36530 WAGONS-LITS TURISMO As, São Luís, 258-Loja 15 Tel.: 256-3811 Abas: 471 Rua Heedriock Lobo, 864 leis,: 881-7029 -881-699217020 Abas: 472 Brig. Faria Lima, 613-3o. Cj. 33 Tel.: . 815.2855 Abas: 608- Ides: 22640 WAN DER Turismo As. Brig. Faria Lima, 830 2o. andar . sf24 TeIs.: 815-488715760 212.3603 WEE K ENO Turismo Leda, As,piranga, 104- 20o, andar cjs, 202- llD-Iel,: 2574188 Abas: 454

WIIOUR V1IONDER intern.Ag. Vierg. As. São Lula, 196 lei.: 255-4134 WORLDTOUR Ag. de Vi.mg, Ltde, R. 7 de Abril, 79- 90. ci. 901 leis.: 344431/2998-35-1727 ZEBU Tur, Prod, Pass. As. lpirango, 324-81. C -Li- 02 TeIs.: 255. 6003 - 258. 5757 259-5692-Abas: 768 SÃO PEDRO D'ALDEIA RJ CEP 28,940- ODO 0246 FAIATUR Viag, e lur. Lida. E. Antonio Alves, 85 lei,: 252-0326 SÃO ROQUE - SE CEP 18.130- DOO 011 CE LIMA lur, [iria. R, XV ele Novembro, 104 leI,: 425.4658 SÃO SEBASTIÃO - SP CEP 11.600. DOO 0124 ATLÃNTICO SUL Ag. de Viag. E. Duque ele Cosias, 372 Tel.: 101 241 522690 SEREIASINHA Ag, eles Viag. Leria. R. São Luiz, 21 leis.: 521-024/266 SÃO VICENTE -SP. CEP 11,300 . DOO 0132 Ag. ele lar, SÃO VICENTE Pça. Barão cio Rio Branco, 62 leis,: 6&2246/680255 Telex: 1787 SAPUCAIA DO SUL . ES CEP 93,200 . DOO 0512 SAPUCAIAIUR Ag, Viag. As. Maul. 1519 -sf05 Tei,: 732367 SAQUAR EMA- Ri CEP 28,990-0000246 ELCOTOUR Ag. Viag. Tur. Leda. R. Dr. Luiz Januario 262s/102 . lei.: 51-2058 SERTÃOZINHO - SP CEP 14.160.000016 LEONE Turismo Leda. R. Dr. Antonio Furlan ir, 1437 lei.: 642-3983 SOROCABA - SP. CEP 18.100 . 000 0152 Agãncia CURTI - Pass. Tur, Ltrta, R. São Bento, 204 leis.: 31-7665-32-4336 .329896 - Telex: 22622 Agência de Viagens RIMARI Turismo Leda. R. São Bento, 276 lei.: 31-689416877 FIORAIUR Ag, de lar, Leda. R. Mores. João Soares, 191 lei.: 312110 . Ides- 2249 GUARAÚ TURISMO Leria. As, Jucelirmo Kr,rbiischeck, 793 leis.: 31-2226/3523 Ides: 2238 ROTAS Turísticas Ag, Viagens L ida. R. Artur Gomes, 143

leis.: 32-6330 - 32-6809 SUMARÉ - SP CEP 13.170-0000192

MAJOTUR Viag, e Tur, Leda. As. José Mancini 128 lei.: 73-2570 SUZANO - SP CEP 08.600-000011

HIPERTUR Ag, de Tur, Leda. As, Roma, 8 leis.: 476-3133/3325

UIIYAMA lur, Leda. R. W. Felicio de Camargo, 247- Tel.: 476-2420

TABOÂO DA SERRA -SP CEP 06.750- DDD 011 TRADING Tovr Ag. Viag. Leda. R. 1080 Batista Oliveira, 153 2o. anSiar - s/3 Tel.: 491-7369 TAGUATINGA - DF CEP 72.000 . DOO 061 IDEALTUR Ter, e Repres. Leda. C.09 Lote 03- Lj. 01 Tel.: 562-7144/7144 Telex: 2189 TAQUARA - RS. CEP 95.600-000051 CANTO Pese. e Tur. Lede. Rua Guilherme Lahn, 1416 Tel.: 642-1073 - Telex: 3 88 TAUBATÉ -SP. CEP 12.100-0000122 ABC Ter. Ag. Viagens Leda. A. Carneiro de Souza, 70 Teis.: 32-13133/634416575/ 6348- Telex: 106 BELLA Tur. Ag. Viagens Ltda. A. Vs. Rio Branco, 317 leis.: 32-0011/1168- 33-1003 Telex: 223 TURSAN Ag. de Ter. Lede, R. Duque de Cvies, 210 leIs.: 32-6011/6464 TEOFILO OTONI - MG CEP 39.800-000 033 CATEGORIA Ter, e Vieg. Lede. R. Manoel Esteves, 182 TeL. 521-6422 TERESINA -P1 CEP 64.000-000086 BANORTE Pass. e Ter. S/A. A. Barroso, 525- s/107 Tel.: 223-5810

ITAPEMI RIM TurAg. de Viag. Lida. R. Aerolino de Abreu, 1235 Tel.: 222-3083 TUBARÃO. CEP 88.700-000 0486 ANJOTUR TssrisntoSanto Anjo Ltda, A. Lauro MulIer, 168 Tele,: 22-0233/0961 Telex: 196 Turismo CORBETTA Lida. R. Padre Bernardo Ereuse, 81 - TeIs.: 22-090110265 Telex: 2502 TUPÃ - St' CEP 17.600- 0000144 SEISCENTUR Tur. Lida. Av. Tamoios, 840 6 Tel. : 423281 UBÃ -MC CEP 36.500-000032 PANTUR Turismo A. Cel. Carlos Brendão, 17 Tel.: 532-2675 - Telex: 2399 UBERLÂNDIA - MC CEP 38.400-000034 ARGUS Viag. Trem. Leda. A. Machado de Assis, 517 leIs.: 235060010232 Telex: 3385 TURISLANDIA Leda, R. Coronel A. Alces Pereira, 400 Lj, 07' TeIs,: 235-1961 234-3089 . lelee: 3446 U BE R TU A ISM O R. Santos Demoni, 517 L/01 - TeIs.: 235'7620144081 4386- Telex: 123

UMUARAMA-PR CEP 87.500.0006446 BRASILTURA9. de Viag, Lida. Av. Ipirangra, 3760 Tel.: 221986 VALENÇA- RJ CEP 27.600 . DOO 024 VI GO do Bras. Ag. de Viag, e Ter. Lida. R. Jogo Refino, 11 -5/309 Tel.: 52-1545 VALÍNHOS - SP CEP 13.270.0000192 CAPE LLATO Ag. Ter. Lide. Av. Iridependencie, 420 Teis.: 71-54441563415834 Telex: 2739 VASSOURAS- RJ CEP 27.700-0000244 ORINOCO Tracei bem Av. Expedicionfrio Osvualdo de Almeida Ramos, 52- Gr. 303 Tel.: 71 1503 VENANCIO AIRES- RS CEP 95.800 . 000 051 INTERMUNDI Turismo Lida. (filial) Rua Oswxldo Aranha, 1153 Tei.: 741-1514 VERACRUZ . RS CEP 96.820.000061 INTERMUNDI Ter. Lida. R. Claudio Manoel, 381 Tel.: 718 1 208 Telex: 2228 VIAMÂO- AS CEP 94.400 . DDD 0512 TURIS REIS- Viag, e Turisim Lida. Av. Cel. Marcos de Andrade,

218.s/10.Tel,:85. 1346 VILA VELHA . ES CEP 29.100.000027 ALVORADA SUL AMÉRICA de Ter. R. Eurice Sales, 142 Tel.: 229.3615 VITÓRIA- ES CEP 29.000 . DOO 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO S/A, Av. Princesa Isabel, 77 TeIs.: 2234144/3646 Telex: 2103 APOLO Viag. e Ter. Lida. Ax, Desembagador Santos Neves 900 Tel.: 225-1655 - Telex: 24 05 BANORTE Passagens Ter. Lida. R. Alberto de Oliveira Santos, 59- s1913 - TeL: 2224266 BIOTUR - Fabio Lima Turismo Av. Gov . 61ev, 186- Lj.: 21 Tel.: 222 . 5911 'Telex: 2205 BRADESCO TURISMO S/A. Rua 13 de Maio. 67- Loja 2 Teis.: 222-4797/3469/6670 Racial 5733 CITUR -Cidade Turismo Viagens Ltda. Av. N.S. de Penha, 570 LoN 61 Tel.: 227-5011 - Telex: 2373 GEOTUR Viagens Lida. A. 7 de Setembro, 107 bel,: 223-3055 - Telex: 2724 DELTA Ter. Leda, Av. Saturnino de Brito, 531 12o. andar GLOBO Vieg. Tur. Lida. R. 13 de Maio, 168 . s/302 leis,: 222-1366/0997 INTERNATIONAL Travei Services Lede. Pçe. Getulio Vargas, 35- Gr. 104- Teu.: 222.1083/1752 Telex: 3007

ITAPEMI RIM TURISMO VIAGENS Rue Atilio Vivaqiaa, 186 leIs.: 223-521213922 Telex: 2176 KONTIK FRASTUR S/A A. Aiberto Oliveira Santos, 42 Li. 03 TeIs.: 223.1233/1515 LATUR Viag, e Ter. Lida. Av. Dxc Santos Neves, 1289 Lj. 10- leis.: 225-4188/6413 Telex: 3269 PLUMAIUR PLUMA CAPIXABA delurismno Leda. Av. Gov Bley, 465 . To. andar Tel.: 222 . 5955 'Telex: 3018 SMB Viagens e Turismo Lede, R. Alberto de Oliveira Santos, 42-Tel. : 223-1233 Telex: 2296 SIANGE Via9, e Turismo Lida. A. Aistides Careepos, 35- Li. 12 Tel.: 223 . 7955 . Telex: 2248 TERRASOL Agência de Turismo Rois Alberto O. Santos, 40 Loja 03 - Teis.: 222-614416992 Telex: 2196 UNIVERTURS/A Av. N.S. da Penha, 570- s/41 O Tel.: 225 0144 Telex: 3187 VOLTA REDONDA . RJ CEP 27.180.0000243 AEROSUL Ag. de Viag. Lede. Largo 9 de Abril, 27 slj. 115 - 117 leis.: 42.5040-434577 Telex : 3132 SOUTH ATLANTIC TURISMO Rua 33,10 Hall do Sider Hotel Tel. : 42.1534 VOTUPORAE4GA - SP CEP 15.500.0000174 PATT lur, Progr. Ag, lrensp. Tur. Lide. A. Mato Grosso, 470 Tel.: 221973

Maio/85 - Guia Panroias - 141

EMPRESAS AÉREAS AER LINGUS

UBERLÂNDIA Sr. Alvaro A. S. Ribeiro As. Casario Alvint, 946 Tel.: 235-1961 VITÓRIA Marcelo M. Guimarães Rua da Alfândega, 22 sf903 Tais.: 223-653918081

Endereços SÃO PAULO A. São Luis, 150 Tel.: 257-2211 Reservas: Tel.: 255-21 11 Telex: 01122316 Aeroporto Inter/Guarulhos TeL:945-2211 . Frete 945-2313 Aeroporto de Viracopos: Tais.: (092)47.7778/1058 Telex: 0191154 B RAS ÍL IA Hotel Nacional - IS 39140 Teis.: 223.41521429914355 Telex: 0611250 MANAUS Edifício Shopping Cantar Au. Eduardo Ribeiro, 5001520 13o. and. - Tel.: 234-5959 234-590915859 Telex: 092-2225 RECIFE Av. Dantes Barreto, 498 - 7o. Tais.: 222-4676 - 221.4104 Telex: 08 11058

As. Coronel Frederico Link, 1190-Tal.:952-465 PETRÕPOLIS A. dos Amores, 22 Tal. Correias, 90 Tel.: (0242) 21-2202 PORTO ALEGRE AEROFLOT Pampatur R. 7 de Setembro. 1069 SÃO PAULO AERONAVES DEL PERU' Cj. 1713114 A. 7 de Abril, 386 - 4o. andar TeIs.: 24-608516077 ci. 44 - Tel.: PBX 255-4666 CAMPINAS Telex: 051.1398 Telex: (011) 36968 Aeroporto de Viracopos PORTO VELHO Tel.: (0192) 47-9163 Rua Gueporé, 1 . 4o. andar AEROLINEAS ARGENTINAS SÃO PAULO 5/407 - Tel.: (069) 221.2279 Av. São Luiz, 50- fio. andar Telex: (069) 2157 BELO HORIZONTE ci. 61 -B - Tel.: (011) 259-4366 RECIFE R Rio de Janeiro, 927 - L111 Telex: (011) 35171 Claudinus Coto. Rep. Ltda. Tel.: 224-7707 Ed. Guararapes BRASÍLIA AEROPERU Au. Dantes Barreto, 498 Super Centro Venancio 2000 7o. andar -Tal.: 224-4111 Bloco E n. 50 - L/26D RIO DE JANEIRO Telex: (081) 1058 TeIs.:224-9724/0461 -226-7796 Pça Maheitna Gandhi, 2 s/loju RIBEIRÃO PRETO Telex: (061) 1193 Reservas: 2401622 OREMAR CAMPINAS Carga: 393-9585 A. Américo Brasiliense, 405. Av. Francisco Glicério, 1326 Aeroporto do Galeão: Agentes Gerais 9o. andar - salas 90213 50. andar - s/51 Tal.: 398-3787 ou 398-3388 Tais.: 625-137519141 Tais.: (0192) 29241 - 20881 Telex: 021-22679 ANAPÓLIS Telex: 0166102 COPACABANA SÃO PAULO Pça. Bom Jesus, 64 RIO BRANCO Au. N.S. Copacabane, 312- L/B Tais.: 324-058216688 Gerencia - Promoção OCITUFI -Ocidental Agência Tel.: 255-7144 Rue de Consolação, 331 -90. Telas: 06112412 de Tur. Ed. Hotel Chui Loja CURITIBA TaL: 255-2188 BELÉM 1Dl-Tel.:(068) 224-6226 R. Voluntários da Pátria, 475 Emissão-Reservas: Valverde Rep. Ltda. Telex: (068) 2175 Sbl. Ci. 9 TeIs.: 32-901219163 Rua da Consolação, 329- L. 3 Rua 28 de Setembro, 116 RIO NOVO PORTO ALEGRE TaL: 257-4866 Tel.: 223-7547 As. Governador Veladuras, 225 Av. Sen. Salgado Filho, 267 Aeroporto de Viracopos: BELO HORIZONTE SALVADOR Tais.: 24-785710229 - 25-4825 Tal.: 47-1056 OREM 1 NAS Argos Coro. Rep. Ltda. RIBEIRÃO PRETO Telex: 011-25165 R. Guajajaras, 410 - Conj. 1406 Tr. Santa Barbara, 4 - cj.11002 R. GuI. Osório, 326- 7o. andar BELO HORIZONTE Tel.: 242.4641 Tais.: 226-38771354113680/ 5/705 Av. Olegemio Macial, 1801 224-149411476 Telex: (071) 1140 RIO DE JANEIRO Tel.: (031(337-1700 BLUMENAU SÃO LUIZ A. São José, 40A Telex: (031) 2245a 2498 ORE MAR Largo dos Amores, 301 Te>.: 224-9242 BRASÍLIA R. 15 de Novembro. 534 6o. and. Tel.: 222-0344 SALVADOR SHS - 0.5 - Bl.J -Tais.: 225-0889 Conj. 66-Tal.: (0473) 220481 SANTO ANDRÉ R. Belgica, 10- L/D -224.3125-Telex: (061) 1983 Telex: 10311 1070 R. Dr. Cesário Motta, 249 Tem.: 242-100713107 RECIFE CAMPINAS Te).: 449-3122 SANTOS J.A.Cesar Repres. Ltda. CREMAR SANTOS R. ltororõ, 100 R. 7 de Setembro. 42- 5/408 R. Regente Feijó, 1236 OREMAII Tel.: (0132) 34-6863 Tel.: (001) 231 2350 Tel.: 31.1999 R. Gal. Câmara, 12-50. andarSÃO PAULO Telex: 1090 Telex: 0191262 s/62 - Tel.: 34.5411 Pça. Doto José Gaspar, 16 VITORIA CAMPO GRANDE Telex: 013-1129 Tel.: 259.0122 IPBXI Valéria Represontaç6ea Ltda. R. Rui Barbosa, 2646 TERESINA R. N.S. da Penha, 570- Loja 61 Tel.: (067) 382.8302 Harms e Cia. Agentes Gerais Tel.: 10271 227-8955 Telex: (067) 2607 Av. N. Sra. de Fátima. 1570 Telex: 2373 CAMPOS Tel.: (086) 232-3926 ARARAQUARA CURITIBA R. Br. de Cotegipe, 86 . 3o. -5/35 Telex: (086) 2353 TylIer Pirolu A. Mal. Deodoro, 51 - 6o. - cj.609 Tel.: 22-8774 O BE A LAN DIA R. São Bento. 807 -2 a. s/ 25 Tal.: 1041> 232-7093 CARUARU Oremar Tel.: 22-3955 Telex: (041) 6401 Travessa 15 de Novembro, 39 A. Santos Dumont. 562 sf5 CAMPO GRANDE DIADEMA Tel.: 7211233 Teis.: 234.9729 - 235-0368 Sr. Angelo CoIó Trav. Castelo Branco, 34 Telex: 0812324 Telex: (034)3319 Rua 14 de Julho, 944- L.1 1 Sala 207 CAXIAS DO SUL VITÓRIA Te)s.: 382-716810888 Tel.: 456-6750 Orbilur-Tur. e Proro. Ltda Pastor Ltda. CAXIAS DO SUL PORTO ALEGRE Rua Sinimbu, 1888 R. Aristidas Campos, 35- Lj. 12 João Flávio Ioppi As. Senador Salgado Filho, 94 Tais.: (0542) 214-2041244 TeIs.: 223-7563-222-0436 R. Marquês de Herval. 606 sf802 - Tal.: (0512) 24-9075 Telex: 0542539 Telex: 0272248 Tel.: 21-2911 SANTOS CORREIAS VOLTA REDONDA FORTALEZA R. Amador Buano, 59 A. Lua da Mel, sino. R. 25 A, n. 81 -sala 214 Sr.Ezequial Sisnando Xenofonte 3o. andar - cj.132 Tel.: (0242) 21-2202 R. Antonio Augusto, 222 TaIs. : (0132) 33-1211118 CUIABA TeL:231.3113 Travei Rep. Ltda. Ai NEWZEALAND GOIÂNIA AIR CANADA Rua Diogo Domingos Parreira, Rua 3, 660 1-33 377/389 RIO DE JANEIRO Tel.: 224-3531 - Telex: 062-2422 NEW YORK TeIs.: (065) 322-316216363 As. Franklin Aooseuelt, 39 JUIZ DE FORA 1166 Avenue of the Arrtericas Telas: (065) 2260 13o. -s/ 1314 Rue Batista de Oliveira. 910 251h CURITIBA Tel.: 10211 220-4027 Tel.: 212-3699 Floor - Nem York, N.Y 10036 OREMAR Telex: (021) 30687 LONDRINA Phone:(212)930.8394 Av. Mal. Deodoro, 51 SÃO PAULO Holiday Rep. Turitticas Ltda. RIO DE JANEIRO Conjunto 302 A e B As. Ipirango. 313- So. andar As. Paraná, 427 Li. 3 As. Mar. Cantara, 160 5/1016 Tel.: 22-2063 Tal.: (011) 231-3993 Tel.: 23-6754/22-2295 Teis.: 240-3539 - 220.9888 Telex: 04 16396 Telas: (011) 37408 MACEIÓ Telex: 32761 FORTALEZA CAMPINAS Irmãos Brito SA Rep. e Comércio Agente Geral para o Brasil: Mamosa Ag. Marit. do Au. Anchieta, 173- c. 43 Rue Sã e Albuquerque, 682 VARIG Nordeste S/A Tel.: 10192132-3344 Teis.: 223-7752-221-6401 SÃO PAULO A. Pedro Borgas. 33-4o. -sf408 Telex: (019) 1369 PELOTAS R. 7 da Abril, 342 sf79 Tatu.: (085) 221-353313140 SANTOS Francisco Augusto João Tel.: 259-7333 GOIÂNIA A. Amador Bueno, 59 - c i . 32 R. Gen. Cercara, 1144 Telex: 011-35827 8. 2, n. 234 - Tel.: 223-0090 Tel.: (0132) 33-1211 Tal.: 22-9666 Telas: 10621 2362 Telex: (013) 1576 RECIFE AIR FRANCE O UA AU JÁ Maialimo Rep. Ltda. Liur. Flórida- A. Patrópotis, 26 R. 7 de Setembro, 42 - Sala 501 RIO DE JANEIRO Tel.: 86-1762 AIA SENEGAL Tal.: 221-3926 As. Rio Branco, 287-A MACAPÁ SANTA MARIA Tel.: 220-8661 (Antapa) Au. Amazonas, 17 L/3 RIO DE JANEIRO Planalto S/A Transp. Av. Atlântica, 1702 Tel.: (096) 222-2553 Av. Mar. Câmara, 160-100. and Rua Dr. Bozano, 1512 Tel.: 257-6820 Telex: 02122482 NOVA IGUAÇU 1013- Tel.: (021) 240-5249 Tel.: 21.1982 Reservas: Tei.: 220-3666 A.B.C. Repr. Fuad Saad Telex: 10211 34984 SETE LAGOAS Aeroporto Internacional: A. Or. Otavio Tarquito, 209 SÃO PAULO SR - Wilson Robini Rep. Ltda, Tais.: 398-3987 G, 210 . Tel.: 222-4988 A. Julia Santos Paiva Rio, R. D, Pedro Leis, 230 - s/ 202 Passagens Tel.: 398.3490 NOVO HAMBURGO 160/156 - Tel.: (011) 246-8966 Tel:921.4899 Telex: 02123374 Eurolalina Repras. Tur. Ltda Telex: (011) 34698 RIO DE JANEIRO R. Morais e Vale. 111 Tel.: (021) 222-6850 Telex: (021) 32-752

ImactymlwmmseTarmimwI

ALIA - THE ROYAL JORDANIAN AIRLINE RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 63 Salas 2812 à 2816 Tel.: 240-7117- Cep: 20.031 ALITALIA RIO DE JANEIRO Au. Pres. Antonio Canos, 40 Tel.: 240-1005 Reservas: Tel.: 262-5088 Aeroporto internacional Tais.: 398-31761314313673 SÃO PAULO Au. São Luis, 123 Tel.: 257-1722 Reservas: Tel.: 257-5758 Aeroporto de Viracopos Tais.: 47-0016167 BELO HORIZONTE R. Pernambuco, 1077 . 90. and. Tel.: 226-9700 BRASÍLIA Con). Hotel Nacional Lojas: 36 -37 TeIs.: 225-4331/4322 CAMPINAS Rua Cal. Quinino, 697 Tais.: 51-042612181 CAXIAS DO SUL A. Dr. Montary, 9331501 - 502 Tal.: 221-4103 CURITIBA A. Comendador Araujo, 143Loja 14- Ed, Executiva Cantar Everest. -Tal,: 10411 232-7744 Telas: 104112163/5514 GOIÂNIA R. Oito, 388 TeIs.: 224-194113951 LONDRINA Au. Higienópolis, 682 Tal,: 23-6310 MANAUS Estr. do Contorno, s/n. Tais.: 237-267612726 PETROPÕLIS Av, 15 de Novembro. 330 S/L 11 -Tal,: 42-2751 PORTO ALEGRE A. Gal. Vitonino, 77 0s/903 Tel.: 27-312213432 RIBEIRÃO PRETO Av, Meira Junior, 549 Tais.: 625-5959 - 634-8099 RIO CLARO Av. Seta, 1242 Tel.: 22.22 SALVADOR As. Presidente Vargas, 8 lo. andar - Tel.: 247.7128 SANTO ANDRÉ R. Siqueira Campos, 684 70. andar -s/78 Teis.: 449-959819355 SANTOS Pça da Republica, 87- 9o. and. Tel.: 32-5222 VITÓRIA A. General Osório. 831610 Tel.: 223-1475 AMERICAN AIRLINES BELO HORIZONTE R. Guajajeras, 410 - conjs. 1406/7 . TaIs.: (031(226-3680 226-3877 - Telex: (031) 1070 BLUMENAU R. XV da Novembro 534 -Sf66 Tel.: (0473) 22-0481 Telex: (047) 3198 BRASÍLIA SCS O 04, Bloco A, no. 209 Ed. Mineiro - S. 40112 Tel.: (061(226-2530 Telex: (061(1580 CAMPINAS A. Regente Feijo, 1236 Tais.: (019221-19991178711587 Telex: 10191 1262 CURITIBA Av. Marechal Deodoro, 51 Sf302 AI TeIs.: (041) 222-206312411 Telas: (041) 5395

PORTO ALEGRE As. Alberto Bina, 328 cora). 402 Tela.: 105121 26-9599)9265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Arnerico Brasiliense, 405 salas 90213Teis.: (016) 625-137519141 Telex: (016) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10 36o. andar - ci. 3620 Telo.: 10211 221-945519335 Telex: (021) 23740 SANTOS R. General Cárrtara, 12- conj. 52 Tela.: (0132) 34541115412 Telex: (013) 1129 SÃO PAULO Av, Ipiranga, 324 BI. C Ed. Investimento, lo. andar Tel.: (011) 258-1244 Telex: (011) 32714 UBERLANDIA R. Santos Dumont, 562 Ed. Fraternidade, silO Tela.: (034) 234-9729-235-0358 Telex: (034) 3319 AUSTRAL CAMPINAS As. Anchieta, 173 cj. 43- Tel.: (0192) 323344 Telex: (019) 1369 FOZ 00 IGUAÇU R. Almirante Barroso, 345 Tel.: 104551 74-1118 Telex: (0452) 257 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO e BAHIA As. N.S. Copacabarta, 500s1504/60 5/506 Te(s.: 10211 257-0990 - 237-0585 Telex: (021) 33449 DELX BR SÃO PAULO Av. Ipirange, 313- 5v. andar Tela.: (011)231-3993 - 257-1177 Telex: (011) 37408 SANTOS Rua Amador Bueno, 59 cj. 32 Tela., (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 11 'Loja "C" Tel.: 240-4413 Galeão: 398-377513778 Abav: 110 Telex: 021-31492 SÃO PAULO As. São Luis, 50 cj. 51 A Tel.: 259-8455 Telex.: (011) 25611 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Alagoas, 1314-GR. 817/8 Tela.: (031) 227-404615868 BLUMENAU A. 15 de Novembro, 534 s/66 Tel.: (0473) 22.0481 Telex: (047) 3198 BRASI'LIA SCS Ed. Mineiro, s/40112 Telt.: (061) 226-253012458 Telex: (061) 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tel.: (0192) 31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA As. 7 de Setembro, 1970 Tel.: (041(254-1411 Telex: (041) 5878 GO1ANIA Pça. Clvica, 32 Tel.: (062) 225-7173 Telex: (062) 2330 LONDRINA As. Paraná, 427 - Loja 1 Teia.: 0432) 23-046515464 Telex: (043) 2138 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 520 s/1 703- Tel.: (092) 234-6209 PETRÕPOLIS R. Imperador, 288- sI/17 Tel.: (0242) 42-0239

PORTO ALEGRE SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 As.] de Setembro, 1069- Si 1710 Tel.: (011(440-9322 Tel.: (0512) 33-2267 Telex: (011) 4628 Telex: (051) 2498 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS RECIFE R. W. Adhemar de Barros, 290 Rua da Concórdia, 167 40. and. Tela.: (0123)21.1757.23.1341 Teis.: (081) 224-006110338 Telex: (011) 33339 Telex: (081) 1161 VITÓRIA RIBEIRÃO PRETO Pço. Getúlio Vargas, 35- a/103 R. Arverico Brasiliense, 405 Teta.: (027) 223-141311244 s/902 - Tel.: (0166(25-1375 Telex: (0272(354 Telex: (016) 6102 SALVADOR CANADIAN PACIFIC Pça. Conde dos Arcos. 2- sf503 TeIs.: (071) 241-5922/3956 SÃO PAULO Telex(071) 2234 As. São Leis, 120 SANTOS Tel.: 257-4011 R. GuI. Cantara, 12 s/52 RIO DE JANEIRO Tel.: (0132) 34-5411 As. Rio Branco, 311-A Telex: (013) 1129 Tel.: 263-6675 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Gatilherratino, 429CATHAY PACIFIC Loja 2 TeIs.: (0123) 22-4797 RIO DE JANEIRO Telex: (011(35479 As. Rio Branco, 181 -cj. 1508 Tel.: (021) 252-4431 BRITISH AIRWAYS Telex: (211) 24735 HDSA SITA SÃO PAULO SÃO PAULO Av. São Luiz, 50- 21o. andar Av. lpiranga, 331/7 Cj. 211 O- Tel.: 259-0306 Tel.: (011) 2596554 Telex: (011) 24735 HOSA SITA Telex: (011) 21411 SAO SDCX Aeroporto de Guarulhos TeIs.: (011) 945-202112142 CHINA AIRLINES Telex: (011) 38-651 Informações Cargas- A. Manha de Dirceu, 220 SÃO PAULO Tela.: 10111 543-355013444 As. Ipiranga, 104- 80. - C(. 83 Telex: (011) 23034 Tel.: 259-4066 RIO DE JANEIRO Telex: 31351 REVT - BR As. Rio Branco, 108- 210. BELO HORIZONTE Tel.: 221-0922 Bnirtapex Ltda. Reservas Tool F me; R. Tupis, 185- Gr11005 Fone: (021) 800-6926 Tel.: 222-3631 Telex: 10211 21182 RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional: Britnpex Ltda. Tel.: 393-3888 As. Franklin Rooaevelt, 115 Telex: (021) 23293 Gr/603 - Tel.: 220-1711 Cargas: Est. do Portal, sino. L/K Ilha do Governador Tel.: 393-8944 Telex: (021) 31980 Agentes Gerais BELÉM Agências Mundiais Ltda. As. Pres. Vargas, 121 - 2o. and. Tel.: 224-4267 Telex: (091) 1184 BELO HORIZONTE R. Goitacazes, 71 - 100. andar 511001 Ed. Palacio das Industrias Tel.: (031) 226-1531 ERAS ÍLI A ORIFRAM Ltda. -SCS Ediflcio Mineiro - Salas 401/402 Tel.: (061) 226-2530 Telex: (061) 1580 CAMPINAS Agência Viracopos Rep. e Pass. S/C Ltda. As. Dr. Moraes SaIleu, 884 4o. andar - ci. 40 Tel.: (019) 28-4696 Telex: (019) 1197 CURITIBA R. Br. Rio Branco, 63.169 andar - cj. 1609 TeIs.: (041) 232-388117107 FORTALEZA Londres Repres. Ltda. R. Pedro Pereira, 460-70. andar -sf710 Tel.: (085) 231-4624 Telex: (085(1153 MARI'LIA R. Airasorés, 501 Tel.: (0144) 33-5944 Telex: (014) 2257 PETRÕPOLIS Travei Sales 1 nternational Av. 15 de Novembro. 675- t/2 Tel.: (0242) 42-0189 PORTO ALEGRE Trav. Leonardo Truda, 40- cj. 95 Tel.: (0512) 24-6155 Telex: (051) 1214 RECIFE R. Conde da Boa Vista, 1295 Loja 8- Tel.: (081) 222-4499 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- sf503 Tela.; (071) 241.5922/3956 Telex: (071) 2234

COPA - PANAMEA RIO DE JANEIRO R. Figdo. Megalhães, 219 s/1 208 - Tel.: 236.0765 DELTA AIR LINES Matriz- Marta Field Atlanta lnt'I Airport Atlanta, Georgia 30320 Gerente de Vendas pfAmérica Latina 201 Alhambra Circie, Suite 516, Coral Gables, Flórida, 33139 ECUATORIANA 81006 JANEIRO Av. A)mte. Barroso, 63 - 1 9. Gr. 1908 Tela.: 240-1075.220-5126 EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 257- a/308 Tel.: 220-609816948 Telex: (021) 23060 FAST AIA SÃO PAULO R. João Alvares Soares, 1314 Tel.; 532-0055 Telex: (011) 32834 FAST Viracopot: (0192)470064 Telex: (019) 2028 FLYING TIGERS SÃO PAULO A. Carlos Pinto Alces, 26132 J. Aeroporto Tel.: 543-5155 Telex: 10111 36471 SITA SAOCSFT Aeroporto Viracopos Tela.: (0192) 47-5301/53021 0911 -Telex: (0192) 421 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão- Loja a/06 . Tela.: (021) 363 . 1 524 393.5590

MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes Teca 1 Tel.: (092) 234-8112 Telex: (092) 2741 FTGR ER HAWAIIAN AIRLINES RIO DE JANEIRO As. Franklín Rooseselt, 39 13o. andar- s/1314 Tel.: 2204027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO As. lpiranga, 313-50, andar TeI.: (011) 231-3993 Telex: (011) 37408 CAMPINAS As. Arachieta, 173- cj. 43 Tel.; (0192) 32-3344 Telex: 10191 1369 SANTOS A. Amador Bueno, 59-ci. 32 Tel.: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedro Lemo, 41 -Loja Tela.: 220-3444 - 262-8885 A. Pres, Antonio Carlos, 51-90. Aeroporto Internacional: Tel.: 398-316813370 Carga; Tel.: 393-6640 SÃO PAULO Pça. da República, 85- Loja Tel.: 258-6322 Reservas: Tel.: 258-5333 Tarifas: Tel.: 258-6322 Av. Ipiranga. 318- Bloco B-12 Tel.: 257.6711 Congonhas: Tel.: 543-0665 Aeroporto Viracopos: Tela.: 40-7032-47-2448 BELO HORIZONTE As. Amazonas, 641 - Cj.1 28 Sf1204/5/6 Tel.: 226-434612909 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tel.: 2-7025 CURITIBA Pça. Generoso Marquea, 27 100. andar' cj./1 001 Tela.: (041) 222-7928223-1646 PORTO ALEGRE Rua dos Andrades, 1273.130. andar- s/1302 TeI.; 33-6288 SALVADOR Rue Portugal. 17 - sf90314 Tela.: 242.212419046 Agentes Gerais BAURU R. Corra, da Silva Martha, 2-34 J. Estoril BELÉM R. Sen. Manuel Barato, 742 Tel.: 223-3100 BRASI'LIA Super Centro Venancio, 2000 Bloco 50- L,400 Tel.; 226-0456 CAXIAS DO SUL Av. Julio de Caatilhoa, 1634 sf501 -Te[.: 221.2150 CUI A BÁ Av.Tte. Coronel Duarte, 343 Tel.: 321-5725 FEIRA DE SANTANA As. Sampaio, 294 Te).: 221-3014 GOIÂNIA Av. República do Líbano, 2533 Setor Oeste GOA RULHOS Pça. Getulio Vargas, 130 50. andar - Sala 54 1 TA JA 1' Av, Cxl, Eugenio MulIer, 273 Tel.: 44-0522 JUI'Z DE FORA Gol. João Borges de Mattoa, L.22 Tel.: 211-4894 JUNDIAÍ R. Siqueira de Morara, 508- a/S LAJEADO R. Jeito de Castilhos, 414 LIMEIRA R. Benedito Kill, 371 LONDRINA Pçe. Mal, Floriarto Peixoto,

427- Lj. 1 - Tel.: 23-0465 MACEIÓ A. do Comércio, 32 Tel.: 221-6900 MANAUS R. Marcilio Dias, 217 Tel.: 234-9741 MOGI-MI RIM A. Chico Venancio, 35.5/5 Tela.: 62.123610901 N ITE ROl Trav. Cel. Luiz Azeredo, 10 Tel.: 711-6992 NOVA IGUAÇU R. dos Cravos, 95 Tel,: 761-5130 NOVO HAMBURGO 8. Silsoira Martins, 375 bSASCO Rua Aurora S. Barbosa, 225 Sala 5 PELOTAS 8.7 de Setembro, 306 Tela.: 22-8988f0645 PETRÕPOLIS R. do Imperador, 288 a/loja] RECIFE A. da Concórdia, 167- 2o. and. Tel.: 224-0061 RIO GRANDE R. Eduardo Araujo, 62- ci. 202 SANTO ANDRÉ As. Portugal, 397- 12o. ail 205- Tel.: 4448725 SANTOS G,S,A. Repr. Ltda, Rua Amador Bueno, 59' 3o. Cjto. 32- Tel.: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 641-1o.- a/8 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Adhemar de Barros, 290 Tel.: 23-1341 SÃO LEOPOLDO Rua João Neves da Fontoura, 749- Tel.: 92-3109 SOUSAS Rua Mona. Ar. E. José Se)im, 201 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 71-2387 VITÓRIA R. Getulio Vargas, 35 . s/1 02 Tel.: 223-1413 IRAQI BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 860 . loja 18 Tela,: 224-2567 .201-4857 BRASI'LIA SHS 0.5 EL. O L. 6 - Galeria Hotel Carlton TeIs.:(061 (226-6503/6004f6076 Telex; (061) 2276 RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 251 A Tel,; 262.7017 Ara. 262.0245 Loja 262.1123 Telex: (021(33246 Aeroporto: Telu.: 398-35411 3448/3349 SÃO PAULO R. Com . Alado Schehin, 154 6o, andar 'Tal.: 229.7455 Telex: 10111 35762 JAPAN AIR LINES SÃO PAULO Av. São Lula, 161 Tel.: 259-5244 RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 108- 190. and. Tela.: Geral .(021)221-9454 Reservas -221-9663 Abas: 134 Agentes Gerais BELÉM ATS R. Mundurucus, 1826 Tel.: 223-125911459 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314 . Ed, 5. As. GR. 817/8 . Tel.: 227.5868 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 6o. and.- sala 66- Tel.: 22-0481 BRASÍLIA Oremar-Setor C. Sul Ed. Mineiro S/401/2 Tela.; 226-2468/2530

Maio 85- Guia Panrolas - 143

CURITIBA CREMAR Representações A. Mal. Criadora, 51 - 3o. andar sf302 A-O -Tel.: 222-2063 MANAUS As. Getúlio Vargas, 227 Tela.: 234-377613773 PORTO ALEGRE A. 7 de Setembro, 10691 7o, andar - sf1 313 Tela.: 24608516077 RECIFE As. Dantas Barreto, 4987o. andar -TeI.:224-4 111 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- sf503 Ed. Amorico Portugal TeIs. 241-592213956 KLM RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-A Tel.: 10211 210-1342 Reservas: (021) 220-1347 Frete: (021) 262-2113 Galeão: (021) 398-3700 Frete: 10211 393-6845 SÃO PAULO As. São Luiz, 120 Tel.: (0 11) 257-4011 Telex: 31569 KLMH BR Frete: (011(61-2358 Congonhas: (011) 61-8266 Viracopos: (0192) 470423 Telex: (0912) 1244 KLM 8Ff BELO HORIZONTE As. Afonso Pena. 748 -sf101 Tel.: 10311 222-9450 Agentes Gerais ARAPOTI Ms. Jantina de J. Salomons Colonia Holandesa de Arapoti Tel,: 331 BELÉM Sr. Johanes Remarcas Vandenbarg As. Pres. Vargas, 158 - ci. 1203 Tel.: (091)222-3110/3310/3510 Telex: (091(1087 CREP BR BRASÍLIA Sr. Alfred Norbert Gassner Gal. do Hotel Nacional, Lj. 74 Setor Hoteleiro Sul TeIs.: (061) 225-5513-224-5397 CAMPINAS G.S.A. Representações Ltda. As. Anchieta, 173 - 4o. andar ci. 43 TeIs.: (0192) 31-8051 - 32-3344 CARAMBEI D.R. Vermeulen Coop. Central Laticinios do Pararia Ltda. Tem.: (0422)31-1123 - 24-2304 CURITIBA Senff Parati S.A. As. Sete de Setembro, 1970 Tel.: 10411 264-1411 Telex: (041(4858 PATI FL0RIAN2POLIS Transaero Rep. Ltda. As. Mauro Ramos, 225 Tel.: 104821 22-1209 FORTALEZA J. Montenegro S.A. Com, e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 TeIs.: (085)243-2233-224-3918 Telex: (085) 1531 SERT BR JAGUAR IUNA Sr, Hendrikus J.M. de Bruin Fazenda Ribeirão - Cx. Postal 194-Tel.: (0192) 31-4686 MANAUS Irmãos Mérse & Cia. Ltda. As. Jupurá, 329-335 TeIs.: (092) 234-410213661/1760 Telex: (092) 2276 MUNICIPIO DE CASTRO H. VVithaar Soc. 000p. Castrolartda S/A Tel.: (0422) 32-1210 NITEROI Nevrous Rep. Aerovias Ltda, As. Amaral Peixoto, 601810 Tel.: (021) 717-6570 PETROPOLIS R. Marechal Hermes da Fonseca, 1 257 Quarteirão 1 rsgelheirr Tel.: 0242) 42-0129 PORTO ALEGRE Irrrp. Defama Ltda. R. dos Artdradas, 1535- ci. 102

144 - Guia Penrotxs - Maio/85

Tela.: (0512) 25-8666 - 33-7176 Telex: (051) 2488 DFMA BR RECIFE Artexport Brasil As, Domingos Ferreira, 2222cj. 302 - TeIs,: (081) 326-9850 SALVADOR Tulipa Rep, Ltda. As, da França, 164 - 70. - 5/701 Tel.: (071)243-7382 SANTOS Ag. Marititoa Rosalinha Pça. da Republica, 87- 6o' ci. 62-Te).: (0312) 33-3138 SÃO LUIS Sasoy Etop. Hoteleiros Lida. R. do Sol. 141 -6o, -sf610 Edif, Colonial Te).: (098)222-1047 VARZEA PAULISTA Olam Coto e Exp. Rep. Ltda, R. Pedro Gutieres, 229 Tel.: (011) 212.2411 Telex: (011) 31 .638 TAUI VITÓRIA FIight Rep. Coro. Geral Ltda. Av. Governador B)ey, 186- LIS Tels.: (027) 233-834018341/ 1929 Telex: (027) 2205 SOLI BR KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 'Loja 4 Tel.: 259-6544

SANTO ANDRÉ As. Portugal, 875 Tel.: 454-8255 Telex: (011) 4689 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Ademar de Barros, 290 Tel.: (0123) 23-1341 Telex: 0111 33339 SUZANO R. Barão do Rio Branco, 249 Tel.: 477.2791 Telex: (011)39-346 VITÓRIA As. Governador BIey, 186- loja 5 Tel.: 027) 222-5011 Telex: 2205 LAN CHILE RIO DE JANEIRO Loia e Gerencia Comercial: R. São José, 70 . Se. andar Tel.: IPABXI 221-2882 Reservas - Direto: 242.1423 ABAV: 167 Galeão: 398-3799/3797/3529 T0II Free 1021-800-61101 SÃO PAULO Emissão e Reservas As. São Luís, 131 - 2o. andar Tel.: 259-2900 Ger. Vendas Tel.: 258-3062 Toil Free 10111 800.8383 Viracopos -Tal.: (0192) 4077

LAD ECO

Agentes Gerais

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 277 - loja B e D Tel.: 021) 220'0299 Telex: 021) 32886 Aerop. Inter. Galeão Tel.: 398-3601 Telex: )021) 460 SÃO PAULO As, São Luís, 170 Tel.: (0 11) 257-8844 Telex: 25.7777 Aerop, Inter. Guarulhos Te).: 945-2080

BELO HORIZONTE A. Tupis, 171 - Loja 14 Tais.: 226-1417/1922 BRASI'LIA Edifício Venârtcio, 2.000 81. 8-60 Sf132- Tel.: 226-0318 CARAPICUIBA Alameda Santos, 1.470-795/702 - Tel.: 284-1139 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475- lo. andar Tel.: 24-3830 NOVA FRIBURGO As, Alberto Braute, 12 . 19Gr. 104 . Tel.: 22-7178

Agentes Gerais BELO HORIZONTE Rua Afonso Pena, 1050 -sf6 Tel.: (031) 226-7844 (ramal 340) Telex: (031) 2052 BLUMENAU R. XV de Novembro. 534 6o. andar - sf66 Tel.: 104731 22-0481 Telex: (047) 3198 BRASI'LIA Setor Comercial Sul (SCSI Edifício Mineiro -s/401/402 ToIs.: 226-24581277212530 Telex: (051) 1580 CAMPINAS Rua Regente Feiiô, 1236 Tela.: 31-199911787 Telex: 10191 1262 CURITIBA Rua Voluntários da Pátria, 475 lo. andar-loja 7 Tel.: (041) 233-5063 Telex: 10411 5864 DIADEMA Av, Or. Bezerra de Menezes, 37 S. B.Campo TeIs.: 452-476614371 Telex: (011)4527 MANAUS R. Marcílio Dias, 217- C.P.259 Tel.: 234-9741 - Telex: 278 PETRÓPOLIS Rua do Imperador, 675 . loja 09 Tel.: 102421 42-0189 Telex: 10211 23377 RECIFE Rua Sete de Setembro, 42- s/401 Tel.: 231-2350 Telex: (081) 1090 RIBEIRÃO PRETO Rua Américo Braxíenxe, 405 9o, andar - sala 902 TeIs.: 625-1275/1941 Telex: (016) 6102 SALVADOR A. Miguel Celmon, 42 sf310 Ed. Cidade São Paulo Comércio SANTOS Rua Ga). Camara, 12- 50. andar c. S2-Te),: 34-5412 Telex: (013) 1129

L. A. PARAGUAVAS SÃO PAULO As. São Luis, 50 - 12o. andar c/122 . Tel.: 259-2477 Aeroporto: Tel.: 531.8425 RIO DE JANEIRO A. Santa Luzia, 827 Tel.: 220-4148 RECIFE R. Estreita do Rosario, 210 3o. andar Tel.: IPABXI 224-4299 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 9o. andar Tel.: (071(242-9814 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314 -sf317 Tel.: 221-1100 CAMPINAS R. Ferreira Penteado, 709 6o. andar - Te).: 255-5255 CURITIBA R. Francisco Dm0550, 2660 Tel.: 276.1351 FLORIANÓPOLIS As. Otrour Cunha. 15- sf705 Tel.: 22-6943 PORTO ALEGRE As. dos Andradas, 1234 ci. 1101 Tel.: 26-1413 SANTO ANDRÉ R. Pe. Anchiesa, 466 Tel.: 258.2644 SANTOS R. Gal. Cumare, 76. 2o. andar Tel.: 268-3228 L. A. BOLIVIANO SÃO PAULO As. São Luis, 72 Tela.: 255-29761131011298 Aeroporto Congonhas: 240-2124 Telex: 24508 ou 34647

AIO DE JANEIRO As. Calõgeras, 30 A Telu.: 220-9548f9948 Telex: 30463 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 620 Conjunto C e O TeIs.: 232. 7701 16497 Teles: 2475 Agentes Gerais BELO HORIZONTE As, Amazonas, 1505 Tel.: 337.2411 CURITIBA R. Voluntários da Patria, 475 2o. andar - sf204 Tel.: 232-6685 Telex: 415864 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1234 ci. 1101 'Tels,:26-1413' 21-8126 . Telex: 10511 1520

SÃO PAULO As, São Luis, 59 Tel.: 256 .9833 Eles,: 258-3555 Cargas - R. Rep. do Iraque. 1432- TeIs,: 240-5344 241-9915 Cargas Viracopos Tela.: 31.557615788 Cargas Congonhas Tela.: 241 . 0151 .61-0574 Virecopos: 47-5654 VITÓRIA HanSatur A. Princesa Isabel, 77 s/1210 Tel. : 223-4144 MEXICANA RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10' 3o, andar s/1907 ]e[.: 242-3344 Telex: (021) 32478 MIDOLE EAST AIRLINES

LUFTHANSA BAURU Ag. Maurimar de ViOg, e Tur. Lida R. 7 de Setembro, 7 . S/24 Tel.: 23-8320 BELÉM Cia, de Naveg. Marit. Netumar A. Santo Antonio. 432. sf10031415 - TeIs.: 223-21431 2333 BELO HORIZONTE R. Goitacases, 333- Li, 1 Tel.: 226 .0311 - PABX BLUMENAU A. 15 de Novembro, 534- sf75 Tel.: 22.5856 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Li. 1 SHS- Tel.: 223.8202 CAMPINAS As. Francisco Glicério, 698 TaIs.: 31-8444.31-8311 CURITIBA APTA Ltda. A. Barão do Cerro Azul, 325 Tel.: 223.1164 FORTALEZA Paschoal de Castro Alvos S.A. R. Barão do Rio Branco, 546 Tela.: 231-1244f1576 GOIÂNIA Andreas Von Rakowitsch As. Anhanguera, 2987 S/1 01 - Tel.: 223-0036 ITAJAÍ 0tny Pereira - Galeria Ed. Rio do Ouro, lo. andar sf205 Tel.- 44-2423 NOVO HAMBURGO Os'aino KehI R. Primeiro de Março. 2349 Tel.: 95-1380 PETRÓPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, lOSfsbIi Tela.: 43-3936 - 42.5027 PORTO ALEGRE Pça. Alfandega, 12 - 9o, andar ci. 901 -TeIs, 26-9455/9697 RECIFE Norflap R. BR Souza Leão, 400 Boa Viagem Telu.: 341-1977/4400 RIO DE JANEIRO Reservas: Av. Rio Branco, 156 Telu.: 262-1022/027310223 Cargas: As, Niits Peçasha, 26A Tela.: 262-1022-242.5913 Aeroporto Internacional TeIs.: 398-3620Cargas: 393.3470 Informações: Tel.: 521-0239 ROLAN DIA D. Lehroann e Cia Ltda As. Tiradentes, 697 Tel,: (0432) 56-2122 SALVADOR A. Miguel Celmon, 55Comércio. Ed, City Baok Tel.: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetti As, Lino Jardim, 674 Sto, Audré'Te).: 44-2522 SANTOS Transoceanic Repr. Aereas Ltda. A. Riachualo, 117- L. 4 Tei.: 2-5175- 2-9548

SÃO PAULO Alameda Santos, 1893 - 80. Tel.: (011) 289-5000 Telex: (011) 38087 ACBZ BR NEWVORK HELICOPTER AIRWAYS RIO DE JANEIRO As, Franklin Roosevelt, 39' 130. andar- sf1314 Tel.: 102112 20.4027 Telex: 0211 30687 SÃO PAULO As. Ipiranga, 313 . 5o. andar Tel,: (011)231-3993 Telex: 011-37408 CAMPINAS As, Anchieta, 173 - ci. 43 Tel.: 101921 32.3344 Telex: 019) 1369 SANTOS R. Amador Bueno, 59- ci. 32 Tel.: (0132) 33.1211 Telex: (013) 1576 NORDESTE SALVADOR-SEDE As, D. João VI, 259 . Brotas Tais,: 244-75331396413146 Reserva Geral da Empresa: Tel.: 233-3370 Telex: (071) 1622-1616 Box Aeroporto: Tela.: (071) 204.1360146 BELO HORIZONTE -FILIAL As, Olegário Maciel, 1801 Reservas: Tel.: (031) 337-1700 Gerencia/Adm: Tel.: 10311 337-1937 Aeroporto: Tel.: 441.4191 Reserva Telex: BHZ031-2245-1950 Aeroporto Telex: BHZ 031.2498 Agentes Gerais BARREIRAS R. Benedito Silveira, 126 Aeroporto Serra da Bandeira Tel.: 811-1393 Telex: 071)2546 BELMONTE R. Santos Dumont, 119 Tel.: (073) 287.2128 BOM JESUS DA LAPA As. Laura de Freitas. 850 Tel.: 10731 481-2146 Telex: (073) 3507 811 AS l'L IA Aeroporto Tela.: 10611248-6918/5348 Telex: 061)2538 Camara dos Deputados TeI.:(061) 224-5417 BR UMA DO R. Marechal Deodoro, 43 Tel,: (073)441-1334 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Penna, 2939 Tel.: 40-0289 Aeroporto - Tel.: 21-4310 Telex: (033) 2162 GUANAMBI R. Br. Rio Branco, 31 Centro - Tel.: (073) 451-1061 Telex: 10711 3225 Aeroporto: Tel.: 1073) 451 .2300

ILHÉUS Aeroporto de Pontal Tel.: 10731 231-3412 Telex 10731 -2112 IPATINGA Av. Japão, C. Com . L. 4 Tel. : 821-7846 Telex: (031) 2432 Aeroporto: Tel.: 821-2399 ITABUNA R. Quintino Bocaiuva, 22 L/03 Tels.: 10731211-5795/5388 Telex: 10731 2316 JE OU 1 Ë A. Da Italia, 40 s/01-02 Tel.: (073) 525-1892 Aeroporto: 10731 525-3967 Telex: 10711 2312 JUIZ DE FORA R. Afonso Pinto Mota, 51 Tel. : 211.8535 Aeroporto: Tel.: 211-4217 Telex: 10321 2111 MONTES CLAROS R. Simeão Ribeiro, 805/112 TeIs.: 221-6300-221-4217 Aeroporto: Tel.: 221-5174 Telex: 10381 2947 NATAL Box: Aeroporto Augusto Severo Tei.: 10841272-2235 Telex: 10841 2467 PAULO AFONSO A. Santo Antonio, 115 Tel.: 281-1240 Aeroporto: TeIs.: 281-102411190 PETROLINA Rua Padre Fraga, s/n leI.: 10811 961-1103 Aeroporto: 10811 961-3530 Telex: 10811 2359 PORTO SEGURO R. Pedro Altares Cabral, 194 TeIs.: 10731 288-210812159 RECIFE Aeroporto: Teis.: 10811 341-4222/3187 Telex: 10811 1995 RIO DE JANEIRO Box Aerop. Santos Dumont. Tel.: 0211 220 .4366 - 262-2237 Telex: (021) 30422 SÃO MATEUS R. Arlindo Sodré, 663 A leI.: 763-2178 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas Balcão Reservas Ala Regional Tel.: lDtll 241-8397 Telex: (011) 33142 Gerexcia - Tel.: 211-1024 SENHOR DO BONFIM R. Juviniono Duarte, 43 Tel.: (075) B41-1 542 TEOFILO OTONI lltambacuril R. Dr. Epatoirtondas Otorsi, 438 Tel.: 521-5776 Telex: 10331 2252 VARGIN E-IA Pça José de Rezende Paiva, 100 L. 15- Galeria da Fonte Tel,: Loja 221-6658 Telex: (031) 3457 Aeroporto: 221-3220 VITORIA Box Aeroporto Tel.: 10271 225-6812 VITORIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, ]A Loja - Tel.: 10731421-1187 Aeroporto: leI,: 10731 421-3075 Telex: 2080 OZARI< AIRLINES SÃO PAULO Av. São Leis, 50- 50.- C(. 52/E leIs.: PABX 256-2811 2583024 Telex: (011) 35171

PAN AMERICAN RIO DE JANEIRO Ao. Pres, Wilson, 165A PA EX (Geral): 240-6662 Reservas Passag. e Informações lei.: 240-2322 Informações e Cargas Galeão: TeIs.: 393-6660/6737

SÃO PAULO (Centro) Av. São Luís, 50-25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passag, e Informações: Tel.: 257-6655 Informações de Cargas: TeIs.: 531-4366/4052 Aeroporto Guarulhos Informações de Vôos: leis.: 945-200012515/2141 Aeroporto de Viracopos leis.: 47-378913790 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 641 14o, andar - c/14 O Tel.: 201-9144 B RAS ÍL A Ed. Paiacio do Radio Av. W3 Sul SRTV 81.1 Gr. 108 Tel.: 225-1035 CAMPINAS Ao. Moraes Sailes, 884 4o. and. Teis.: 31-517715656 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- 12o. e). 1201-Tel.: 10411 232-3419 PETROPOLIS R. 16 de Março, 38- sbi. 7 Tei.: 42-0239 - 43-0226 PORTO ALEGRE Ao. Borges de Medeiros, 464 S/9B - Teis.: 24 . 7147 - 24-7788 RIBEIRÃO PRETO Rua Barão do Amazonas, 843 Tel.: 636-8540 SALVADOR A. Visconde do Rosõrio, 3 Tel.: 243-8066 SANTOS A. João Pessoa. 60-5/11 leis.: 34-2573-33-5539 VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 s/103 Tel.: 223-1244 PHILIPPINE AIR LINES RIO DE JANEIRO Ao. Franklix Roosevelt, 3913o. - s/1314 Tel.: (021) 220-4027 Telex: 10211 30687 SÃO PAULO Ao. ipiratga, 313 5o. andar Tel.: (011) 231-3993 Telex: (011) 37408 CAMPINAS Av. Arrchieta, 173'cj. 43 Tel. : 101921 32-3344 Telex: 10191 1369 SANTOS R. Amador Bsaeno, 59-e). 32 Tel.: 101321 33-1211 Telex: 10131 1576 PLUNA SÃO PAULO Ao. São Lu is, 174 Tel.: 231-2822- Abav: 293 Telex: (011) 30737 Aeroporto de Congonhas leis.: 61-4332 Abav: 685 RIO DE JANEIRO Rua México, (lA - Bloco O Loja 1 - Tel.- 262-4466 Aeroporto Internacional Teis.: 398-3920 - 398-3921 PORTO ALEGRE As. Senador Salgado Filho, 231 Tel.: 106121 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tel.: 10512142-4044 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Ao. Cristovão Colombo, 64 —115 Tel.: 223-4268 BRASÍLIA SRPVN - Oda. 702 BI.P -s/30154 Térreo - Hotel Phenicia lei.: 256-0274 CAMPINAS Ao, Arochieta, 1]3-4o. andar conjunto 43 Tel.: 101921 32.3344 Telex: (0 19) 1369 CURITIBA R. XV de Novembro, 297'3o. s/304- leis.: 224-332213305 RECIFE Av. Dantas Barreto, 191 -s/1 04 Tel.: 224-8005 SALVADOR Ao. Estados Unidos, 1 s/402 leis.: 241-5922/3956

SANTOS R. Amador Bueno, 59- 3o. andar- cj. 31 Te 1.: 33-1211 PSA - Pacific Soathwest Airlines RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10 . o/iDO] Teis.: 221-7373 - 242.3344 Telex: (021) 32478 SÃO PAULO Av. São Luís, 50-5o. andar e). 52/E -Tal.: PABX 259-4366 231-4845 Telex: 10111 35171 QANTAS RIO DE JANEIRO Travei Sales Internationai Av. Ataulfo de Faioa, 226 6o. andar - lei.: 511-0045 SÃO PAULO R. Xavier de Toledo, 121 6o. andar lei.: 34-4771 REPUBLIC AIRLINES RIO DE JANEIRO Ao. Franklin Roosexelt, 39 13o. andar - s/1314 Tel.: 220-402] Telex: (021) 30687 SÃO PAULO Ao. ipiranga, 313- 5. andar Tei.: 10111 231-3993 Telex: (011) 37408 CAMPINAS Av, Anchieta, 173 . cj, 43 Tel.: 101921 32-3344 Telex: 10191 1369 SANTOS R. Amador Bxeno, 59 . cj. 32 Tel.: 10132133-1211 Telex: 10131 1576 RIO SUL (Para outras localidades vide endereços Varig-Cruzeiro) RIO DE JANEIRO Escritório Central Av. Ruo Peçanha, 155- Ci. 517 Tel.: 10211 PABX 231.0177 Telex: 10211 31429 Aeroporto Santos Dumont: Teis.: 10211220 . 1215 - 262-6911 262-6561 Telex: 10211 21654 Cargas - lei.: 10211 220-1453 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas: Tels,:1011l 543 . 7261 -240-3267 240-3044-61-6518 Telex: 011-34099 Cargas - lei.: 241-9911 . R.374 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 556 lo. andar - Teis.: 10411 222-2522 - 232-7274 R. 270/276 Telex: 041-5265 Aeroporto Afonso Pena Teis.: 10411 282-1131 Telex: 041-6168 Cargas: leis.: 282-044510095 FLOR IANOPOLIS R. Fehpe Schmidt, 34- lo. and. Tel.: 104821 22-2811 Telex :048-2 152 Aeroporto Hercilio Luz Tel.: 10482133-1779 Cargas - R. 7 de Setembro, 14 Tel.. 10482122-3634 PORTO ALEGRE R. Dos Andradas, 1409 Tel.: 10512121-6333- R.242 Telex: 051-1697 Aer. Salgado Filho Teis.: 105121 42-402814233 Rs. 3171338 Cargas - lei.: 105121 42-4233 R. 299 VITORIA Reservas - Av. Governador Biey, 186- leis.: (027)223-6866/ 137S-Telex: 027.2101 Cargas - Ao. Princesa Isabel, 630 L/2 - Tel.: 10271 223-4632 Despacho - Aeroporto das Goiabeirasleis.: (027) 227-303712558

SABE NA SÃO PAULO Av. ipirango, 324-81. C - lo. and. - cj. 101 - Ed. investimento Tal.: 10111 258-1244 PABX Telex: (011) 32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE DREMINAS - Org. Mineira de Repr. Marit. e Aéreas Ltda, R. Goajajaras, 410- cj. 1406/7 leis.: 10311 226-3877/3541/ 3680-Telex: 10311 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534- s/66 Tel.: 104731 22-0481 Telex: 047) 3198 BRASÍLIA S.C.S. - Qd. 04- 81. A -00.209 - Ed. Mineiro -0/401/2 Tel.: (061)226-2530 Telex: 10611 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tel.: 101921 31-1999 Telex: 10191 1262 CURITIBA Av. Marechal Deodoro, 51 s/302 - AI Tel.: 10411222-2063 Telex: (041(5395 PORTO ALEGRE Ao. Alberto Bica, 328 - cj. 402 Tel.: 105121 26-959919266 Telex: 10511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 s/902/3 - Tel.: 10161625-1375/ Telex: 10161 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10- 36o. and. cj. 3620- leis.: 10211 221-9455 19335 - 224-9555 Telex: (021) 23740 SANTOS R. General Câmara, 12. cj. 52 Tel.: 10132134-5411/12 Telex: 10131 1129 SAS BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 515 Savassi - Tal.: 10311 227-5600 Telex: 10311 3001 RIO DE JANEIRO R. da Ajuda. 35- 5. andar Tel.: 10211 232-8100 Telex: 1021) 30175 Aeroporto: 398-370813809 Telex: 10211 22648 Carga: Antigo Galeão - S/106 lo. and. - Tais.: 393-639316852 SÃO PAULO Av. São Luiz, 165. Do, and. Tel.: 10111 259-4300 Telex: 10111 21376 Aeroporto Viracopos (Carga): Tel. : (0192)8-5841 Telex. 10191 1056 Agentes Gerais BLUMENAU Nordica Rep. Ltde, R. Nereu Ramos, 185 BRASILIA J.R. Com, e Repres. Ltda. SI-IS Orla 5- El. J - Térreo Hotel Phenicia- Loja Tel.: (061) 225-0889 Telex: (061) 1983 CAMPINAS Hotéis Niearoy LIda, Pça. Rotatória, 88 Tel.: (0192) 29-085 CAMPO GRANDE A. Saad Representações R. XV de Novembro, 315 TeIs.: (06]) 624-6099. 382-4233 CURITIBA E. Tacla Representações A. Marechal Deodoro, 51 L/T TaIs.: 10411223-3165/3141 FLORIANÓPOLIS Romag - Rep. e Seta. LIda, R. Felipe Schmidth, 27 1 Oo. andar -S/1017 Tel.: (0482) 22-1705 PETRÓPOLIS Journey Turismo Ao. do imperador. 675- L/l Tel.: 102421 42-0189

Telex: (021) 23377 PORTO ALEGRE Saiam - Representações Av. Borges de Medeiros, 464 s19[3 leis.: 105121 24-778817880 RECIFE J.A. Cesar Representações A. Sete de Setembro, 42 - 51408 Tel.: 10811 231-2350 - 222-4618 Telex: 1090 RIBEIRÃO PRETO TRANSAI A R. Barão do Amazonas, 843 L12 - Tel.: 10161 636-8499 SALVADOR A.C.E. 'Com. Prest. Serviços Leda. Pça. Conde dos Arcos, 2 - 5/503 Tais.: 10711 241-592210505 Telex: (071) 2234 SANTOS Agência Marítima Johnson Pça da Republica, 87 12o.andar-Tei.:l0132l33.1115 SÃO BERNARDO DO CAMPO Hélio Monastero Representações S/C Ltda. R. Jónio, 12-3o. andar - s/33 TeIs,: 10111452-4244458-8879-443.2133 SÃO JOSÉ DORIO PRETO Vem - Repres, S/C Ltda. A. Marechal Deodoro, 3140 lei.: 101721 33-5700 SINGAPORE AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Treze de Maio, 13- cj. 1813/4/5-lei.: 10211 240-7749 Abav: 147 Telex: (021) 21657 SÃO PAULO Av. ipiranga, 313- ej. 92 TaIs.: 258-7966 - 255-8818 Abao: 442 Telex: (011) 35069 1TSA BR SOUTI-E AFRICAN RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 245 . 32o. and. Tel.: 262-6002 Telex: 10211 33524 Galeão leis.: Ger. 398-3366. Bal. 398-3365- Carga 398-3767 Telex: 10211 33524 SÃO PAULO Av. São Luto, 112- 110. andar Tel.: 259-1522- PBX Telex: 10111 36380 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Oreminas R. Gua)ajaras. 410- 14o. and. e). 1407/8 lelo.: 226-387713541/3680 Telex: (031) 1070 BLUMENAU Oremar R. 15 de Novembro, 534 6o. and. cj. 66 . Tel.: 22-0481 Telex: (047) 3198 BRASÍLIA Oremar - SCS Edifício Mineiro -s/401/2 Teis.: 226-2458/2772/2530 Telex: 10611 1580 CAMPINAS O remar A. Regente Feijó, 1236 Tel.: 31-1999 Telex: 10191 1262 CURITIBA Oremar Ao. Mal. Deodoro, 51 - 3o. and cj. 300 A e B Tel.: 22.2063 Telex: (041) 5395 PORTO ALEGRE Ao. Alberto Einnx, 328- cj. 402 Tel.: 26-9599 Telex: 10511 16380 RIBEIRÃO PRETO O remar A. Americo Brasilense, 4059o. and.- Tel.: 625-1375 Telex: 10161 6102 SANTOS O remar R. Gal. Camara, 12- 5o. and. cj. 52 . Tel.: 345411 Telex: (0 13) 1129

Maio/85 ' Guia Penrotes - 145

SURINAM AIRWAVS BELÉM Av. Presidente Vargas, 650 sob-loja 1 - Ed. Selecto Tel.: 224-7144 Telex: 0911808 SWISSAIR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 99Tel.: 203-2152 Reservas: 203-2144 Loja de Passagens: Tel.: 253-6277 Telex: (021) 233B3 Aeroporto lnternac. TeIs.: 398-330413547 Telex: 021-31957 Carga: 398-38491393-6414 Telex: 021-23148 SÃO PAULO As. São Luís, 187- Loja 45 Geral - Tel.: 259-2411 Reservas: 258-6211 Telex: 011-21295 Aeroporto Viracopos: Tel.: (0192) 471722 Telex: 019-1173 Carga Congonhas: 241-2722 Telex: 011-24397 Aeroporto Congonhas: Tel.: 241-2915 GELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 519 G./201 -202 Tais.: 227-1009/225-3515 Telex: (031) 1670 ERAS) LIA Centro Com. Hotel Nacional L. 1 7 - TeIs.: 223-438214005 Telex: 061-2323 PORTO ALEGRE E. Andrade Neves. 100 Sala 1601 Tels. 25-704517580 Telex: 05111411 Agentes Gerais BLUMENAU E. 15 Novembro, 534- c/77 Te).: 104731 22.5835 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 1444 Tel.: 31-1166 Telex: 019/1363 CURITIBA Rua Erniliano Perneta, 777 Tel.: (041) 233-3711 Telex: 041.5367 RECIFE E. da Aurora, 295- s/109 Tel.: 231-7171 Telex: (081)2331 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 425 Galeria São Pedro - Lfl 1 - 12 Tel.: 105361 32-6455 SALVADOR Av. da França, 184- 80. andar Tais.: 242-3608-241-2477 Telex: (071(1251 SANTOS R. Martirt Afonso. 78 c/51 TeIs., 34-918416733 VITÓRIA Rua N.S. da Penha. 570 s/703 - TeIs.: 227-8955225-7975 . Telex: 02712373 TABA BELÉM As. Governador José Malcher, 883-Te).: 10911 223-31111 6300-Telex: 10911 2705 Dir Com Hangar- Av. Dr. Freiras, sino. TeIs.: (091) 223.375311820/ 15S3-Telex: (091) 1989 Aeroporto, Tel.: 0911 233-4122- Rs. 196/7 RIO DE JANEIRO As. Franklirs Roosevell, 39 s/1403 leis.: 10211 220-2529/2649 Telex: (021) 32968 Agentes Gerais ALTA FLORESTA As. Oeste, sino. TeIs., (065)521.3222 Telex: 10651 3189 Aeroporto, Tel.: 521-3360

146 - Guia Patriotas - Maio/85

ALTAM IRA Trav. Or. Hiroito. s/no. Te 1.: (091(515-1 147 Telex: (091) 2563 BARCELOS R. Durval Porto, s/no. BORBA Trav. Rui Araujo, 284 BRASILIA SHS-O. 05 - El. J Hotel Phenicia - Térreo TeIs.: (061) 226-1514/1561/ 1223- Telex: (061) 3722 CARAJAS Centro Comercial Projeto - CVRD - Tel.: (091) 321-1371 E. 147- Telex: (091)2130 CARAUAR) Rua Rui Barbosa, 167 Te).: (092) 491-1176 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. J.K. 985 Tel.: (091) 421.1551 COSTA MARQUES As. Demetrio Meias, sino. CRUZEIRO DO SUL Trav. Luiz Meirim Pedreiras, 84 Tel.: (069) 322-2279 Telex, 10691 2655 CUIABÁ R. Voluntários da Parria, 5/no, Cuiabá Shopping Loja no. 28 Tel.: 10651 321.6086 Aeroporto: Tel.: 10651 381.2542 Cargas: Tel.: (065) 381-2463 Telex: (065) 2464 Pça. Aeroporto s/no. - Várzea Grande- TeIs.: (065) 321-60941 6299/6403 EIRUNEPÉ As. Presidente Vargas, 58 GUAJARAMIRIM As. Leopoldo de Matos, 213 leis.: 1069(541-2972/3360 Telex: 10691 2008 ITAITUBA Rua Dr. Hugo de Mendoça, 800 Tel.: (091) 518-1788 Telex: (091) 2577 Aeroporto: Tel.: 518-1462 ITAÚBA As. Aeroporto, 5/no. JACAREACANGA As. Brig. Veloso, x/no. JI-PARANA Av. Brasil, 935- 5/1 Tel.: (069)421-1341/3281 Telex: (069) 2737 JU AR A Asa. Aeroporto, 226 ,IUINA As. Eixo Comercial, sino. LÁBREA Rua Dr. João Fábio de Araujo, 1892 MACAPÁ A. Independencia, s/no. Tel., (096) 222.2083 Telex: 10961 2454 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 664 TeIs.: (092) 232-0676108061 0473- Telex, 10921 2733 MAN ICORÉ As. Getulio Vargas, 766 MATUPÃ As. Aeroporto, s/no. MAUES As. Getulio Vargas, 46 MONTE ALEGRE As. Desernb. Inácio Guilhon. sino. - Tel.: 10911 533.1495 MONTE DOURADO Rua F, 123 O IA P0 QUE R. Joaquim Caetano da Silva, 20 Tel.: 309-Telex: (091) 2477 PAR INTINS Pça Eduardo Ribeiro, 11 Tel.: 10921 533.1233 Telex: 10921 2808 PIMENTA BUENO Aerop. Munic. P. Bueno Dist. Industrial Teis.: (069) 451-259712466 Telex: 10691 2405 PORTO TROMBETAS Pça do Bassxitá'o, s/no. Tel.: 10911 544-1335. R. 225 PORTO VELHO R. Prudente de Moraes, 39 TeIs., (069) 221-549319247 Telex: (069) 2086 Aeroporto: Tel.: (069) 221-9195

REDENÇÃO E. do Aeroporto, s/no. RIO BRANCO Rua Quintino Bocaiuva, 94 Tels., (069) 224.688316293 Telex: (069) 2514 SANTARÉM R. Floriano Peixoto, 607 Tel.: (091(522-1939/4143 Telex: 10911 2523 Aeroporto: Tel.: (091) 522-3193 SÃO FELIX DO XINGU As. Aeroporto, sino. SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Trav. Rui Araujo, 109 SINOP Aeroporto de SINOP Tel.: (065) 531-2338 Telex: (061) 3242 TABATINGA R. Duarte Coelho, 572 Tel.: (092) 912.2126 TARAUACÂ R. Juseiniano de Cerpa, 259 Tel.: (069)399-241 -393-242 Telex: (069) 2632 TEFÉ Estrada do Aeroporto, 673 TUCUMÃ As. Central 1-sino. -5/22 VILHENA R. J.K., 67 Tel.: (069) 321.2513 Telex: 10691 2876 Aeroporto, Tel.: (069) 321-3671 TAM ARAÇATUBA Rua Gal. Glicério, 512 Tels., (0185) 23-268914489 Telex, 101721 260 Aeroporto: (0186)23-4859 ASSUNÇÃO Calle Benjamin Constant, 516 c114 de Mayo TeIs., (0059521) 93-122/1231 124/125- Telex: (305) 219 Aeroporto 100595211 206-228 BAURU Pça. Rui Barboes, 314 TeIs., (0142)22-5961 - 22-5117 /6504 Telex: 101421-124 Aeroporto: 23-5200 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1144 Tel.: (031) 2 26-3811 Aeroporto, 10311 4434033 Telex: (031) 2207 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Loja 61 'Tel.:)061)-223-5168 223-6889 Telex: (061)- 1996 Aeroporto: Tel.: (061)243-7582 CAMPINAS R. Benjamin Constant, 1123 Tels., (0192) 32-4246131-2536 Telex: 101921 1279 Aeroporto: Tel.: 32-4986 CACE RES Rua Coronel Faria, 156 Tel., 10651 221-1008 Telex: (066(61311 Aeroporto: 221-1009 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 Tel.: (067) 383-2933 Telex: (067) 2273 Aeroporto: Tel.: 10571 283-2833 CASSILANDIA R. Sebastião Leal, 119 Tel.: (101) 683 CUIABA Loja: R. Coeste. Costa, 728 Tel.: (065) 322-3399 Aeroporto Mal. Rondon Tel.: (065) 322-0211 Telex: 10651 2223 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 475 lo. andar - Slj. 07 Tel.: (041) 233-5063 Telex: (1341) 5864 DOURADOS As. Martalino Pires, 1357 Tel.: (067(421-5068 Telex: 10671 318 Aeroporto: (067)421-3950 FRANCA R. Marechal Deodt,ro, 1591

Tel.: (016) 722-5525 Telex: (0166) 272 Aeroporto: Tel.: (016) 722-7255 GOIANIA E. 02, no. 234 - centro Tel.: (062) 223-0777 Telex: 106221 362 ILHA SOLTEIRA Passeio Niterõi, 101 - Sul Tal.: (101) 2837 LONDRINA As. Pararia, 427- 1-11 Tel.: 104321 23-5464 Telex: (0432) 138 Aeroporto: (0432) 22-0922 MAR l'LIA E. 15 de Novembro, 497 Tel.: 101441 33-063310023 Telex: (0144) 291 Aeroporto, (0144(33-0234 MAR INGÁ As. Tiradenten, 278- Lis TeIs.: (0442) 22.2357 Telex: (0442)174 Aeroporto: 104421 22-3799 MIRASSOL D'OESTE Rua D, 797 DURINHOS R. Dr. Altino Arantes, 120 Tal., (0143) 22-3801 Telex: (0182) 247 Aeroporto: (0143(22-4564 PARANAIBA Rua 13 da Maio, 60 Tel.: (101) 61-618 POÇOS DE CALDAS E. Pref. Chagas, 27 Tal.: 10351 721-4042 Telex: (031)2328 Aeroporto: (036) 721-3104 PONTA PORÁ R. Guia Lupas, 248 Tal., 10671 431-2052 Telex, (067)2384 Aeroporto: Tel.: (067)431-2045 PRESIDENTE PRUDENTE As. Cai. José Soares Marcondes, 1160 Tais., 101821 22-573315612 Telex, 101821 146e 437 RIBEIRÃO PRETO E. Gai. Osório, 983 Tel.: (016(625-9000 Telex: 101661 184 Aeroporto: (016(628-2619 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Dumont Tel.: (021) 262-631 1 Telex: (021)23799-30802 Aeroporto Galeão IGIGI Tel.: (021(398-3271 RON O ON O POL IS As. Rui Barbosa. sino. Tel.: (065) 421-4588 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO As. Alberto Anda)ó, 3126 Tais., 101721 21-4701 - 32-1412 33-2055 Telex: (0172) 151 Aeroporto: (0172) 32-2892 SÃO PAULO Balcão: Aeroporto de Congonhas Te 1. , (011) 240-6404 ABAV: 565 Telex, 1011) 25811 Reserva: Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 Tel.: 10111 578-81 55 ABAV: 61416151616 Telex, (011(34240 TAMR (SE) (Galeria Zarvos). Rua da Consolação, 257 - L. 8 TeIs.: 10111257-0844/0101 Abav, 467 Telex: (011) 33148 Cargas: As. Pedro Bueno. 1109- leIs.: 10111577-7711 E. 214- 577-6972 Telex, (011) 32275 Coordenação: As. Monsenhor Antonio Pepe, 94 leIs., (011) 577-7711 Ramais 120 e 219.577.1366 Telex, (011) 34240 TAM (B R) Administração: As. Pedro Buenos, 1400 lei.: 10111 677-7711 Telex: (011) 34240 TRÊS LAGOAS As. Cap. Olinto Mando), 532 Tel.: (067(621-2732 Aeroporto: 10671521-2763 Ramal 496

UBERABA Pça. Henrique Kruger, 60 Tel.: (034) 333-5000 Telex: (034)475 Aeroporto: (034)332-0125 URUBUPUNGÁ As. Cap. Olinto Mancini, 632 leI.: (067) 521-2732 Aeroporto, Tel.: (067) 521-2763 R.496 VILA BELA Pref. Municipal do Vila Bela TAP RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 311-8 Tel.: 210-2414 Reservas: Tei.: 220.5521 Carga: R. do Restaurante, sino. Terminal de Carga - Aeroporto do Galeão -leis.: 393-1411/ 1914/9383 Telex: 22750 SÃO PAULO As. São Luis, 571. Loja Tel.: 259.5155 Reservas: leis., 256-6505/5366 Cargas: R. Tapés, 692 TeIs.: 542 .3656 - 614973 Telex: 25309 Aeroporto: Tel.: 542-3645 BELEM R. Ode Almeida, 490.51601 Tel.: 2234385 BELO HORIZONTE E. da Bahia, 1032- cj. 50112 leis.: 224-317713745 B R ASIL IA Ga). Comercia) Hotel Nacional Conj. A- L/64 TeIs., 223-7139 - 224-7994 CURITIBA E. 15 de Novembro, 297- s/605 606 - Tei.: 222-9441 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 135-3o. 51302 Centro Comercial leis.: 231-434515107 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237- 80. and cj. 81 - leis., 226.1211/1821 RECIFE As. Guararapes, 111 leis.: 224-27001246912548 Aeroporto Goararapes: 326-5438 Cargas - lei.: 341-1888-E. 184 Telex: 1291 SALVADOR As. Estados Unidos, 10 5/4011213 -Tal., 243-6122 SANTOS A. Gal. Câmara, 20- 4o. andar -S/52153 lei.: 34-583219277 VITÓRIA As. Marechal Maxcarenhas de Moraes, 42. Loja 3 Tel.: 223-1233 TRAI RIO DE JANEIRO SAS 232-8100 SÃO PAULO SAS 259-4300 BAHIA e SERGIPE Tels., 241-0505/5922 BRASILIA, DISTRITO FEDERAL. GOlAS e MATO GROSSO DO NORTE Tel.: 225-0889 CAMPINAS Tel.: 101921 29085 CINELANDIA Tal., 220-6431 MATO GROSSO DO SUL Tel.: 382-4233 PARANA Tel.: 223-3165/3141 PETROPOLIS Te),: 42-0189 RIO GRANDE DO SUL leis., 24-778817880 SANTOS, SÃO VICENTE, SÃO SEBASTIÃO, CUBATÃO, GUARUJA Tel.: 33-1115 SANTO ANDRÉ SÃO BERNARDO, SO CAETANO, DIADEMA. SUZANO leis., 452-4244 . 458-8879443.2133

TRANSBAASIL APUCARANA Reservas! 1 ri Au. Paraná, 243 Tel. : 22-2722 ARACAJU Res.! lvi ./Pass. /Curgas R. 550 Cristóvão, 14120 Tel. : 222-2133 Aeroporto de Aracaju Tel.: 223-1516 ARAPONGAS Res. li nf./Pass. Rua Andorinhas, 552 Tel.: 52-0243 BELÉM Res./ mi. /Pass. /Cargas: Au. Ergo. Vargas, 780 - Ed. Guaio Tel. : 224-3677 Cargas/Aeroporto: Au. Julio Cesar, sino. lei.: 233-2025 Aeroporto/Balcão de Vendas Au. Julio Cesar, 5/no. reis.: 223-3941/2674 BELO HORIZONTE Res./ icE. /Pass.: Au. Afonso Pena, 867- Sbr. 25 Tel.: 226-3433 Loja/Cargas: R. Líder, 84 TeL: 441-7575 Aeroporto Internacional de Confins: Lagoa Santa, sino. Tel. : 689-2475 - Inforrir. BLUMENAU Res./inf./Pass.: R. Nereu Ramos, 185 lei.: 22-9114 BRASILIA Reservas e informações Tel. : 248-6433 Res./I nf./Pat.!Cargas CLS 305- Bloco C, Lojas 31133 reis.: 243-6133/601116045 Loja Galeria Hotel Nacional Res./ mi. /Passagens O. 1, Galeria Hotel Nacional Loja 63 - leis.: 223-0022 225-9178 Loja 102 Norte Res./ 1 nf.!Passagens CLN 102, Bloco A - Loja 2 Tolo.: 223-456814358 Loja laguatinga Res./ 1 nf. /Pausagetts CL -9, Lote 3, Loja 07 leis.: 562.714411309 Cargas no Aeroporto Tei.: 248-6371 Aeroporto/ Des tr./Oper./Balcão e Informações - lei.: 248-5152 Hangar da lransbrusii Administração PABX248-6262 Saia Vip - lei.: 248.6769 CACHOEIRO DO IIAPEMIRIM Res. / lvi ./Pass.: R. Lauro Viana, 13 lei.: 522-5070 CAMPINAS rico. / irt 1. /Paus.: Au. Francisco Glicário, 708 lei.: 32-2366 Cargas- lei.: 47-0034 Aeroporto: lei.: 47-0035 CAMPOS Bus. / liii. lEito. R. Barão de Cotegipe, 86.3o. anular -s/35 -lei.: 22-8774 CANOAS Res. /I til. /Pass. /Cargas :

As. liraderrtes, 381 Gui. Goidrin Ceu ter - 1.. 39 lei.: 72.1354 CARUARU Res.! iii .jPass. Au. Manuel de Ei ei las, 51 leio.: 771 4742/4038 CAXIAS DO SUL Ruo /i rri./t'asS./Cargas: R. Os 18 rio Forte, 1881 Benvenuto Honor . LI] 1 GOL AI IN A Bus. li ci. /Pass. ii. Lni,vrirr:ir,nlrro AI,iho dos Santos, 106 A lei.: 772.4707 CORNE [lO PIIOCÓPIO Res.ilnf./iGrss.: R. Massud Amin, 61, lei.: 23.2013 CRICIUMA Re s. 1h, 1. lEu 55. A. 6 rIo Janeiro, 112 Centro lei.: 33-0735

CUIABA Res./Inf./Pass./Cargas R. Barão de Melgaço, 3508 Ed. Irene - Loja 1 leis.: 322-7934/7213 Aeroporto: Mar Rondon Tel. : 321-0309 Cargas: Aeroporto: 322-0646 CURITIBA Res./inf. e Loja R. Marechal Deodoro, 410 Tel.: 223-2614 Cargas: Aeroporto Afonso Pena Tel.: 282.0695 Despacho/Aeroporto: Tel. : 282-0633 Cargas: Travessa itararé, 19 Tel.: 222-7948 FLORIANÓPOLIS A es.! 1 ci. /Pass.: Pça. Pereira Oliveira, 16 Tefs.:22-0177/0159/0145 Cargas: Tel. : 22.3090 Cargas Aeroporto: leis.: 36-1140 Aeroporto Rercilio Luz: Tel.: 33-1957 FORTALEZA Res./i nf./Pass.: R. Barão rio Rio Branco, 1251 Tel.: 231-3500 Loja Hotel Esplanada liii. /Passagens Au. Presidente Kenedy, 2000 Loja 1-lei.: 231-3500 R.49 Loja Hotel Praiano 1 ni. /Passaqens Au. Presidente Kenedy, 2800 Til. : 231-3500 R.48 Cargas- R. Major Facundo, 881 lei,: 231-3594 Terminal de Cargas/Aeroporto Tel. : 227-5211 Desp,!Aeroporto Pinto Martins lei.: 227-4669 FOZ DO IGUAÇU Res. /ln f./Pass. ICa rgas: Au. Brasil, 1225 Tel.: 74.3671 Aeroporto de Póz de iguaçú Estrada das Cataratas. Km 14 Tel.: 74-2029 GUARAPARI Res./t vI ./Pass.: Rua Joaquim da S. Urna. 122 L,2-Tei.:26].0058 GUARU LAOS Resjinf.!Pasv./Cargas R. Paulo Faccini, 76 leis.: 209-3783 - 208-0890 Cargas- reis.: 208-589016690 JOÃO PESSOA Res.!I ni - lPass. !Cargas: Av. Gui. Osótio, 177 leis.: 221-1822/1823 JOINVILLE R. São Joaquim, 80 Tel.: 104741 22-9393 LONDRINA Res.l 1 rol ./Pass.: AI. Miguei Biasi, 51 lei.: 23.8840 Curtias: Au, Stos. Dumont, sino. Id.: 23.4054 Aeroporto de Londrina leis.: 73-6463/3795 MAC A É Ruo/mi ./Pass.: R. da igualdade, 38 leis.: 62-4243 - 240-4150 MACEIÓ Res,/irrf ,/Pass.: A. Barão de Penado, 213 Tel.: 221-8344 Au. Di Antonio Gouveia, 1473 1.12- Jcl.: 231.5400 Crrrq:rs - A. Agerson Damas, 163 Tel. : 223-4004 Aeroporto Campo dos Palmares leis.: 242.1515/1553 MANAUS Bus. / lvi. /PaSs.: H, Gaiih,crrurc Moreira, 281 leis. 734.9229/79 Cnrgas/Cen Iro: Au. Joaquim Nubuco, 2.108 leis.: 237.54411/5116 Cargas Aeroporto . Est Tsr, qual,, Tapajós, Cm. 8 lei.: 234-7205 Aeroporto internacional: Eduardo Ornes: leis.: 232-8112 - R. 24332434 e 234-8112 MAR INGA Bens. / 101 ./P,rss.:

Au, Brasil, 3746.s/112 Teis,: 22-197312065 MOSSORO Res./Inf./Pass./Cargas: A. Cel. Gurgei, 334 Tel.: 321.3013 NATAL Res,/t nf. /Pass.: Au. Deodoro, 363 Tel.: 221-1905 Cargas Centro: Au. Deodoro, 530 lei.: 221-1805- R.42/43 Cargas Aeroporto leis.: 272-255512105 Aeroporto/Despachos lei.: 272-2235 NITERÕI R. Moreira Cesar, 165 11101 Tel.: 714.1910 NOVO HAMBURGO Ao. Julio de Castilhos, 351 L. 3-lei.: 93-4288 OLINDA Rev. / ml ./Passagens Ao. José Augusto Moreira, 2200 Tel.: 431-2955 . R. 8457 OSASCO Res./Inf./Pasu./Cargas R. Minas Bogasian, 281 leis.: 802-0878/0917 PASSO FUNDO Res.!inf,/Pats.: Rua Morom, 1326 lei.: 313-1400 PELOTAS Res. / 1 cl ./Pass.!Cargao: A. XV de Novembro, 666- 1-135 Tel.: 22-6045 PETRÓPOLIS Res./inf./Pass./Cargas: Au. do Imperador, 675 . L!9 lei,: 42-0189 PONTA GROSSA Res. /ln f./Pasv.: R. Augusto Ribas, 596 Tel.: 24.3388 PORTO ALEGRE Res./tnf./Pass.: Au. Borges de Medeiros, 410 Tel.: 25-8300 Cargas/Aeroporto internacional Salgado Filho leis.: 43-3161 .25.8300 Aeroporto Desp./Oper./Balcão: lei.: 42-3068 RECIFE mi/Pato.: Av. Dantas Barreto, 191 lei.: 224.7711 Reservas: Tel.: 224-6166 Pass./inf.: Mar Hotel - A. Barão de Souza Leão, 451 - lei.: 341-5433 A. 224 Hotel Miramar - R. dos Navegantes, 363 . 'Fel.: 326-7422- R. 130 Cargas e Encomendas! Aeroporto Inter - Griararapes Tel. : 326.4613 Aeroporto Despacho: leis.: 326 . 2081 - 341 -2058 RIBEIRÃO PRETO Eles-11m./Pass.: R. Barão cio Arolazonas, 843 Loja 2- lei.: 636-8499 RIO GRANDE Res./1 ri ./Pass. /Cargas: R. Mal. Eloriano, 425 Gai. São Pedro - Loja 7 Tel.: 2-4400 RIO DE JANEIRO Central riu Reservas Tel.: 297.4422 Res./i cá ,/Pass.: Ao. Cairrgeras, 30 II e C Tel.. 740.6981 Aeroporto Srs. Dumont luis,: 220-9278/262-6061 Res./ liii - !Pas. Loja Copacabana - Au. Atisintica, 1998- Loja 8 leis.: 236.7475/256.3988 Cargas - Aeroporto Srs. [)r,nront srab. sofo . lei.: 220-9184 Cargas - Estr. Velha tio Galeão Teis.:393-21 650044/120911960 Aeroporto cio Galeão - Atendi.i mi/E mirarque lei,: 398-3980 Administração l'ABX 262.9855 ROLÂNDIA Res.! 1 n 1. /Pass,: Au. Tiradentes, 697 Tel.: 56-2122

SALVADOR Aos/mi ./Pass,: A. Carlos Gomes, 616 Centro Tel.: 241-1044 R. Portugal, 3 rei.: 242-9492 PABX - Credidrio Tel.: 242-3344 Cargas - Ao. Joana Angelica, 8 reis, :24l'239Oe242-3344 R.7 Cargas' Aeopomlo: rei.: 249-2545 Aeroporto internac, Dois de Julho: Tolo,: 249-2467 Despacho Aeroporto: leis.: 249-257612579 SANTOS Res./in i./Pass.: R. Gui. Catoara, 20- 3o. andar o/44- reis.: 34-6312166131 6199 SANTA MARIA Aos.! 1 nf. /Paso.!Cargas: R. Venarrcio Aires, 2741 1 tairt,bé ' Pai, Hotel lei.: 221-1982 SÃO BERNARDO DO CAMPO Res./inf./Pass./Cargas: Au. Lucas Nogueira Garcez, 578 Tel. : 448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Res./inf./Pass.: Ao, De. João Guiihermino,429 L!02 leis,: 22.45661406814797 Cargas: Au. Marginal, 9575 Tel.: 22.5998 SÃO PAULO Central de Reservas 228-2022 Pas./ini. /Cargas Centro - Ao, São Luiz, 250 Tel.: 259-7066 A. Beira Rio, 57-10o, andar leis.: 533.5455 . As. 246/7 Guarulhos Rua Paulo Faccini, 76 Tolo.: 209-3783 - 208.0890 Cargas/Guarulhos Te Is.: 208-589016690 Osasco - Rua Minas Bogasian, 281 . Tolo.: 802-0878/0917 Pass./inf. Hotel Othorr Pulam Pça Patriarca, 69 rei. : 239-3277 Av Brigadeiro Faria Lima, 157E Lojas 718 Cal Cenrer Tei.: 814-0322 Centro Empresarial - 4v. Maria Coelho Aguiar, 215 . BI. G Loja 16- leis.: 548-3525 545 5897/6898 Terminal de Cargas e Loja R. rareemos, 767 Tolo.: 61-4952 - 533-7111 Rs. 220/2311299 Aeroporto: rei.: 240-2652 Administração PABX 533.5455 Hangar Transirrasil lei.: 533-7111 TERESINA Res. li nf - /Pass.: A. Barroso, 296'Noite Tel. : 223-2681 Aeroporro/Cargas: Tel. : 225-2668 Aeroporto/Despachos leI.: 225-2669 TER ES OPOL IS R. Almirante Lucro Menu, 595 Tel. : 742.0974 VILA VELHA Au. Círaeropsrgnsrt, 1086 A leis.: 229-8689/8906 VITÓRIA Res. li n 1 .!Pass./Cargas: R. 7 de Setembro, 215- L1. Ao 8 Id,: 223.6488 Cargas: lui.: 223-1166 CarqsrslAenr,poeto ' Av. Fernando Ferriri, 5/rio. lei. : 227.6437 Bala/o/Aeroporto Ido.: 227.4458/6403 VOLTA REDONDA Res./ 1 nf. /Pass.: R. Gustavo Lira, 450/452 Tal.: 42.5040 TWA SÃO PAULO Rua Hungria, 888- lo. and. Tel. : 255-8086

UNITED AIRLINES RIO DE JANEIRO Ao. Beira Mar, 406- Loja C lei.: 10211 220.3397 Telex: (021) 31783 BR NOE L SÃO PAULO Ao. São Luís. 50 Gr, 22-A Ed. Itália - 2o. andar reis.: 10111231-2052/2988 Telex: 10111 38635 UNPD CURITIBA R. Ébano Pereira, 60- cj. 807 lei.: 10411 222-5900 Telex: 10411 5988 MIAM[ P0, Box 592074 Miami, Florida 33159 OS. AIA RIO DE JANEIRO A. Uruguaiana, 10-s11 907 lei.: 221-7373- 242-3344 Telex: (021) 32478 SÃO PAULO Au. São Luís, 504o. andar - cj, 52/E reis.: PABX 259-4366231-4845 Telex: 10111 35171 VARIG/CRUZEIRO ALAGOINHAS Au, Jueacy Magalhães, sino. Jardim Petrolar rei-: 421-1999 ALEGRETE A. Gaspar Martins, 35 leis.: 422. 1551 - 422-1451 Aeroporto: Tel.: 422-1282 Telex: 0562422 (Reservas) ANÁPOLIS R. Manoel D'Abadia, 235 reis. : 324.3213/2268 ANDRADAS Rua Cel. Luiz Vensurelli, 68 Tel,: 731.1119 APUCARANA A. Professor João Cândido Ferreira, 446 Teiv.: 22-2911/2709 ARACAJU R. João Pessoa, 71175 leis.: 222-7800/860014922 Reservas - Telex: RG 079 2158 Aeroporto- 223-1388 A RAXA R. Otegário Maciel, 353 Tel. : 661.3574 ARCOS ft -latinas Ferreira Pires, 76 lei.: 351-1145 ATIBAIA R, Atibaia, 20 Bairro Horacio Mero Tel. : 484-4891 BAGÉ Au, Sete de Setembro, 686 leis,: 42-1571/1871 Telex: SL 0532214 Aeroporto - lei,: 40-5078 BARBACENA R. TirarJentes. 70 lei.: 331-6835 BARRA MANSA Au, Joaquim Leire, 424 lei.: 22-2129 BARRA DO PIRAI' Rua Paulo ele Frontin, 153 fel,: 42 1193 HAURE) Ao, Rodrigues Alvos, 7-1,5 Tel. : 24-3588/3670 Reservas lirleo: RG 014.2252 BEBEDOURO Rua Dr, Oscar Wernei:ir, 693 lo. anti, - leis,: 42.1152/1844 BELÉM Lo/ti de Passagens: Au. Pros, Vargas, 363 e 168 leIs.: 223-6269 224.3045/3089 Prirserosrs Nacionais e Internacionais: lei,: 223-5269 Leia riu Cai g;r: Travessa PC , E utictuio, 398 lei.: 223-5906 Estação Rádio Rod, BR 316 km5 Tel. : 735.1169 Aeroporto: 233-2541 Terminal de Cargas reis.: 233-463314890 Telex: FIO 0911181

Mai085 . Guria Par,rn,l.rr,

1.11

BELO HORIZONTE Loja de Passagens: R. Espírito Santo, 6431647 Teis. 222-4679 - 226-7966 Telex: AO- 0311274 SC 0311162 Loja de Cargas Aeroporto Parnpuiha leis, 441-4666/4489 leis. 337-3890/4320 Reservas Nacionais e intornac: Tei.: 224-1611 ID.A.C.I Telex: RGO311274 Aeroporto - leis. 689-2305 -441-2166 Terminal de Cargas lei.: 689-225512277 BENJAMIN CONSIANT Rxa 12 de Outubro, 39 Tel.: 915-5164 BENTO GONÇALVES Rua Barão do Rio Branco, 325 leL:1054l 252-2550 Telex: 10541 2458 BLUMENAU Rua Alvain Schrsrder, 1 Tel.: 22-4022 Telex: RG 0473246 (Reservas) BOA VISTA Loja de Passagem: A. Araujo Filho, 91 Tem,: 224-222612425 Reservas - Telex: SC 091-2186 Loja de Cargas A. Araujo Filho, 91 Tais.: 224-220412351 Aeroporto - Tal.: 224-4143 BOTUCATU Rua Décimo Cassetani, 41 Tal.: 22-3917 BRASILIA Lojas de Passagens: Bloco B - Lj. 20 -Setor Comercial Local Sul - 306 leis.: 242-4111 - 243-7978 Telex: 10611 1371/2166 Galeria cio Hotel Nacional- Li. 55 Setor Hoteleiro Sul Tel:242-4111 Câmara dos Deputados, Pça. dos Trõs Poderes: Tel.: 242-4111 Palácio ltamaraty:Tel.: 225-5008 M.E.C. - Esp. Ministérios Pai, do M.E.C. Anexo 2s/305 Id.: 225-9105 Cargas - Tel.: 242-4111 Reservas Nacionais e lnr :nacionais: CLS 306 Bloco 6- Lj. 20 Tei.: 242-4111 Telex: RG 0611371 Cargas/Aeroporto Tel.: 248-4391 Telex: SC 0611 2b2 Terminal de Cargas: leis.: 248.425614421 BRUSOIJE R. Ruy Barbosa, 36 Tei,: 55-1635 - 55-0712 CACE RES A. Cel. Faria, 130 A Tal.: 221-2151 Telex: 061.3139 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Fioriano, 6 Tal.: 722-4322 CAMAÇARI Av. Getulio Vargas, 349 Tel.: 821-1733 CAMPINAS R. José Paulino, 1248-50, lei.: 8-0722 Lojas de Passagens: Av. Francisco Glicério, 1300-Tal.: 31-6000 Telex: R0 0t91832 Loja de Cargas: A. Antônio Lobo 206- Tel. : 8-9292 Aeroporto. TeIs.: 47-4133/4134/4135 Cargas' Tem,: 47-4833/32/31 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens e Cargas R. Maciel Pinheiro, 320- L/2 e3 leis 321-420014202 Aerd"orto - lei.: 321-0304 CAMPO BOM R. Voluntários ria Pátria, 155 lei.: 97.1314 CAMPO GRANDE H. Barão do Rio Branco, 1356 Tais,: 383-4070 e 383-4517 Cargas - R. 13 de Maio, 2528 1 ei. :1383-40 70 Ress Nas : 624.7255 Telex: SC 0672138 Aeroporto- Tal.: 383-3938

148 . Guta Panrolas - Mato/OS

CAMPOS Av. Dr. Alberto Torres, 1091113 Loja 1 - Tel.: 22.0205 Aeroporto: Tel.: 23-2043 Reservas - Telex: SL 02132840 CAMPOS DO JORDÃO Av. Dr. Jartuário Miraglia, 997 Teis.: 62-2676/75 CANELA R. Osmaido Aranha, 119 Tel. : 282-1077 CANOAS A. 15 de Janeiro, 320 - Li. 8 lei.: 22-1135/3221 CANO INHAS A. Felipe Scltneidt, 550 Tais,: 22-0820.'0477 CARAIINGA Av. Benedito Valadares, 62 lei.: 321-2209 CAF1AZINHO As. Flores da Cunha, 3627 leis,: 331-283411290 CARIACICA Av. Espedito Garcia, 211 Lj. 3 - Cpo. Grande lei.: 226-5444 Telex: 10271 2496 CARUARU R. 7 de Setembro, SOA leis.: 721-259212886 Reservas - Telex: 80 0811508 CASCAVÉL Rua Duque de Caxias, siri. Gui, do Hotel Copas Verti. leis.: 28-7341 -23-8033 Telex: R 0452329 CASTANHAL As. Magalhães Barata, 3635 L/2 Tel.: 721-1792 CAIAG U AZES Au. Manoel irsácio Peixoto. 381 Tal,: 421-1709 CATANDUVA 8.21 de Abril, 320 lei.: 22-1968/7511 CAXIAS DO SUL R. Borges de Medeiros, 646 Tel. : 221-4533 Cargas: R. Pinheiro Machado, 1570 Tel:221-4897 Telex: RG 0542263 CHAPECÓ R. Marechal Bormann, 1262 leis.: 22-0992.22-1923 Telex: 10491 2455 Aeroporto 'lei,: 22-1034 CONCÓRDIA R. do Comércio, 128 lei.: 440561 Aeroporto . lei.: 44.0488 CONSELHEIRO LAFAIETE Rua José Nicolau de Queiroz 150 A leis.: 721.2691/4423 CRICIUMA Rua Conselheiro João Zanetti, 125-leis.: 33-3818/2796 Telex: SL 048 3876 Despacho: Aeroporto Municipal lei.: 33.2921 CRUZ ALTA R. Pinheiro Machado, 425 Tei.:322 . t 164 CRUZEIRO DO SUL Av. Cei. Maneio Uma, 79 Teis.: 322-2359/2457 Reservas - Telex: SC 068-2645 GOIABA Lojas de Passagens R. Antonio João, 258 lei.: 321.3233 Telex: SC 06 52 108 Loja de Carga lei.: 321.2830 Reservas Nac. e Internac. Tais.: 321 -7430/33 Aeroporto 'lei.: 321-7024 CURITIBA Loja rio Passagens: R. 15 de Novembro, 614 Tel. : 222-2522 Ramais: 228-231 -23B239 240 Tei.: 223-7057 Direto Telex: SC 041 5265 Reservas Nacionais e i nternac: 8. XV Novembro, 556- lo. and. -leis.: 222 . 2522 - Rs. 211 251 -216-222 . 230 -2702760222-7274 Direto Telex: SC 041 5265 Loja . Cargas Rua Comendador Macedo, 147 Tel.: 222 .2522 - R. 292-293

-294 e 223-6831 Direto Aeroporto Teis.: 222-7294 - 282-1 145 Telex: SL 041-6168 CURRAIS NOVOS R. Cap. Mor Galvão, 114 lei.: 431-1630 DIADEMA As. Antonio Piranga, 708/710 Tal.: 456-3258 DIV INOPOLIS Au. Primeiro cia Junho, 392 Tel.: 221.4766 DOM PEDRIIO Pçrt. GaI, Os6rio, 78 lei.: 43-1231 DUQUE DE CAXIAS Av. Duque de Caxias, 10 Loja 12- lei.: 771-7019 EDUARDO GOMES R. Governador Dix S. Rosado Maio, 39 - Qda. C'8 Te 1.: 272-2154 ERECHIM R. CeI, Pedro Pinto de Souza, 171 lei.: 321.1780 FEIRA DE SANTANA R. Barão de Cotegipe, 736 L13 . leis.: 221-463114466 FLORIANÓPOLIS Loja de Passagens: R. Felipe Sehmirtt, 34- leis.: 22-2811 Loja/Cargas: R. Votar Meireles, 32 . lei.: 22-3634 Reservas Nac. e Internar. Tal.: 22.2811 Telex: 800482152 Aeroporto - lei.: 33-1 779 FORTALEZA Loja de Passagens: R. Barão do Rio Branco, 1179 leis.: 231-5154 (Direto) Telex: RG085-1038 R. Major Facundo, 631 lei.: 226.8847 Reservas Nacionais e lnternac: e Cargas A. Major Facunrto, 874 Teis.: 221-4066 - 231-5770 Aeroporto: 'Tal.: 227-2742 Telex: SC 085-1661 Terminal de Cargas: Teis,: 227.2506107 FOZ DO IGUAÇU Lj. rio Pus. e Cargas: Au, Brasil, 821 Tal.: 74-3344 Telex : RG 045.2255 Reservas Nac. e internac.: Te).: 74-1424 Lobhy do Hotel das Cataratas lei.: 74-2666 - A. 26 Aeroporto/Cargas leis.: 74.334412991 Ramais 13 / 14 FRANCA R. Major Ciaodiarto, 2116 leis.: 10161 722-1581 7226781 FRANCISCO BELTRÃO Trav. Frei Leodato, 80 . So. and Tel. : 22-2987 GARANHUNS Av. Si.. Antonio, 324 lo. andar - lei.: 761-1335 GO1ÃN1A Loja tie Passagens: Av. Goiás, 285- leis.: 224-5049 261-1495 223.1214 Loja de Cargas: R. Quatro, 789 Tel.: 224.0527 Reservas . Nac. e internac. As. Goiás, 285 Tel. : 223.2171 Ides: 800622262 Aeroporto - lei.: 261-1495 O UA IR A Av. Otavio Tosta, 693 Tel.: 42 1188 GUAJARAMIRIM Au. Pres. Vargas, 222 leis.: 541-224712683 Telex: SC 0692017 GUARAPUAVA R. Capriato Rocha. 1665 lei.: 23-4575 GUARATINGUETA A. Domingos Rodrigues Alvas, 92 - Tel,: 32-2947 GUARULHOS R. 7 de Setembro, 2971301 Tais.: 913-1200.209.7666 ICOARACI R. Cristovão Colombo, 251 lei.: 227-0853

IJUÍ A. tio Comércio, 377 Tel.: 332-1947 Aeroporto - lei.: 332-2026 Telex: SL-055.2242 ILHÉUS Loja de Passagens R. Cel. Ernesto Sá, 12 lei.: 231.1862 Central de Reservas A. Cei, Paiva, 56- 2o. antiar Tel.: 231-1862 Telex: 80073-2131 Cargas . Tei.: 231.1862 Aeroporto' Tel.: 231.3614 IMPERATRIZ Loja de Passagens: R. Luis Domirtgrtes, 1471 leis.: 721-2672/2674 leias: RG0911620 Loja ele Cargas A. Alagoas, 870 lei.: 721.2668 Aeroporto - lei.: 721-0662 1P1AU R. Antonio Lisboa Nogueira, 246 . rei.: 531-1398 Telex: 071 . 3285 - IPPA ITABUNA A. Rutlo Galvão, 185 Tel. : 211.1468 Ides: 800732336 1IAJAÍ Pça. Vidai Ramos, Esq. c/Pedro Ferreira Teis.: 44-1 504/1622/1926/1668 Aeroporto - lei.: 42.1184 Telex: R 0473321 lIA JU BÁ Pça, Dr, José Braz, sino. L/02 Morro CH 1C - lei.: 622-4455 IIAPEIIN lEGA R. 7 de Setembro, 50 Tei.: 261.2206 1 TU A. 20 de Janeiro, 348 Tel. : 482-2577 JACOBINA R. Meichior Dias, 108 leI.: 621-2091 JARAGIJA 00 SUL A. Cel. Procópio Gomas, 290 Tel.: 72.0091 JOAÇABA Ae. 15 da 893 5/3 leis.: 22 . 0039 . 22-1727 JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 leIs.: 221-1133/1140/1164 A. Almeida Barreto. 222 Tel. : 221 .2678 Telex: 80083-2134 Aeroporto: 229-1440 Telex : 80083 . 21 34 JOINVILLE Loja de Passagens e Carga Rua Alexandre Dohier, 277 lei.: 22.2800 Telex : AO 0474133 Aeroporto - lei.: 27.1011 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279 leis. : 511.140312341 Telex: AO 085.1935/1980 JUIZ DE FORA Au. 5., Rio Branco, 1598 lei.: 21 1-8211 Ides: 800322136 LAGES R. Benjamin Constant, 19 Tel.: 22-181 7 Ides: SL 0492168 Aeroporto . Tal.: 231.446 LAJEADO Av. Benjamin Constant, 966 s/204 . Teis.: 714-3013/3213 LAVRAS R. BA tio Aio Branco, 360 Tel.: 821.3994 LIVRAMENTO R. Mandam Rodrigoes, 747 L13 - lei.: 242-1150 Telex: SL 055.2238 LONDRINA A. Pio X1 1, 105 lei.: 22-2089 RG 0432467 (Reservas) Aeroporto . Tal.: 23-4340 Telex: SL 0432238 MACAÉ A. Mar. Deodato, 300 L/5 . Tei.: 62.0739 Aeroporto: 62.200014025 MACAPÁ R. Cândido Mondes, 1039 Teis,: 222-1385/1755/1196

Telex: SC 0911045 Aeroporto leIs.: 222.0493/0306 MACEIÓ R. Or. Luiz Pontes de Miranda, 42 . lei.: 223-7334 IPABXI Telex: RG 0822137 Loja de Carga A. Barão de Acudiu, 67 leis.: 221-4852 . 223-4241 Aeroporto: TeIs.:242-1t50/121O MAFRA Pça. Herciho Luz, 157- 2o. Ood. leI.: 42-0604 MAIRIPORÃ A. ipiranga, 384- centro leis.: 430-3425/2445 MANAUS R. Guilherme Moreira, 278 leis.: 234-111619484 Loja de Passagens: Id:234 . 1116 . Rs.227-228 - 211 -216.244 Av. Eduardo Ribeiro, 185 leI.: 232.8155 . 8v. 250/1/2/4 Hotel Tropical Manaus lei.: 238-1 771 Cargas: Av. Castelo Branco, 504 leis.: 232.008410269 Reservas/Nac./inter.: R. Henrique Martins, 185 leis.: 232-8198 . 234.0251 1116 Aeroporto Eduardo Gomas leis.: 234 .3797 (Direto) 232. 8112 Pahx Telex: AO 0922275 Despacho: Teis.: 232-8112 234.8112/3797 Terminal de Cargas: lei.: 232.8112 MARABÁ Av. Antonio Maia, 587. Teis.: 321-1122/1123 Reservas 'Telex: AO 091-1 721 MARINGÁ Av. Brasil, 3746- sala 111 lei.: 22-3520 Telex: SL 0442-195 Aeroporto - Tel. : 22-3521 MOCOCA A. Carrtto Taliberti, 325- s/6 lei.: 101961 550397 MOGI DAS CRUZES A. Cel. Souza Franco, 151 leis.: 469-9044 MOSSORO Av. Augusto Severo, 281 leis.: 321-5006/2207 Telex. 0842439 MONTE ALEGRE An. Desembargador inácio Guiihon, s/n' Tei.: 533.1495 MONIENEGRO R. Osvaldo Aranha, 1.271 - s/09 lei.: 632-2223 MONTES CLAROS Pça Dr, Carlos, 19- Loja 5 leis.: 221-2234/5860 Telex: AG0311895 Aeroporto: Tel.: 221.4961 NATAL A. João Pessoa, Ed. 21 de Março Tais.: 222-23361183513794 Reservas Nacionais e Internac: lei.: 222.2336 Telex: AO 0842142 Loja Cargas: A. Vigário Bartoiorrreu, 635 Loja 5 leis.: 222-0932/2992 Aeroporto Telex: AO 0842464 leis.: 272-2224/2376 Terminal de Cargas leI.: 272-2225 NOVA FRIBURGO Bairro Jardim Sans Souci, sino. lei.: 22-9592 MOVA IGUAÇU R. 13 de Maio, 73 lei.: 767-0186 NOVO HAMBURGO A. Gui. Netto, 109 salaO - Ed. Minuano - leI.: 93-6422 Setor Cargas lei.: 93.6509 0810 OS A. Siqueira Campos, 216 lei.: 547.1445 OS ASC O Av, Dr. Carlos de Morais Barros, 364 - Loja 2 leis.: 801.042211914

OSVA LDO CRUZ Ao. Presidente Rooseveil, 343 Tel,: 61-1937 PALMARES A. Cons. João Alfredo, 77 Tel. : 661-0736 PARANAGUÂ A. Faria Sobrinho, 360 Teis.: 422-1507 - 422-1508 Atuo Prisciliarso Correu, 131 Tel.: 422-0820 PARANAVAÍ Rua Minas Gerais, 396 Tel,: 22-0400 PASSO FUNDO A. Bento Gonçalves, 568 Teis,: 312-2311/1497 PATO BRANCO A. Guarani, 400- lei.; 24-1143 Aeroporto: lei.: 24-1387 PAULO AFONSO R. Otavio Leandro de Moraes, 820- leis.: 281-172511 321 Telex: /0711 1756 Aeroporto -Tal.: 281-1321 R. 336 PELOTAS R. 7 de Setembro, 272 Teis:25-1555 Telex; SL 0532237 Aeroporto - TeL: 23-0778 E El A O L IN A 8. Padre Fraga, sino. leis.: 961-1000/1374 Telex: 081-1797 Aeroporto - lei,; 961-0670 PEIRÕPOLIS R. Mal, Deosloro, 98 Tem.: 43-5530 - 42.3947 PIRACICABA R.Sto. Antonio, 713 Tel. ; 33-0844 PIR A SSU N U N O A R. Oxqrse de Caxias, 1501 Li. 7 leis.; 0195) 61-1943/3655 POMPE IA A. Benjamin Constam, 40 Tel. : 52-1718 PONTA GROSSA R. Ilaldrsioo Taqsaes, 123 Tel. : 24-6177 Telex : 0422361 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens: Rua rios Andrasias, 1107 (Loja Praça da Alfendegal leis.: 216333 . 246333 iPabxi Hotel San Rafael - R. Alberto Bios, 514- loja 1 i lei.: 21 .6333 - r s. 209-248 Pass./Cargas: Ao, João de Castilhos, 386/392 leis.: 21-6333-85. 213 e 216 Ao. Assis Brasil, 630 leis.: 42-908819402 Av. Farrapos, 2024 leis.: 22-9622/2873 Reservas: Nac. e lnternac. R. dos Andradas, 1409 Ta(.: 21-6333 Rio Sul leis.: 42-4028/4233 Telex: SC 051-1335SL 051-1697.1408 Informações: leis.:42-402614233- Rarrsa1318 Aeroporto Tel. : 42-4233- R. 204, 208 PORTO VELHO R. José de Alencar, 1777 Edil, Bichosa L/4.5 Teis.: 221.8239/8139 Telex: SC 06921 1 7 Cargas: lei.: 221-8043 Reservas Tel.: 221.8239 Aeroporto: lei,: 221-8349 POUSO ALEGRE Ao, Os. Lisboa, 219 Tel:421-23lS OU IXA DÁ Trav. lur,sdentes, 273 Tel.: 911-0100 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av, Guararapes, 120 - Térreo leis.: 224-8273 - 231.2037 Ramais 111.121/2-123/4/5 Pço. Artur Oscar, 35 leis.: 224-3375-231-2037 Ramal 135 Ao. Cons. Aguiar, 4887 reis, :326-521O . 325.0211 231-2037- 8.126/7 Reservas Nac. e internar.: Av. Guararat,es, 120- 9o. and.

leis.: 231 . 2037-As. 211, 221, 274, 275e 169 224-3225 Olhon Palace Hotel Ao. Boa Viagem. 3722 Tel.: 326-7225 8.645 Loja Cargas: Rua Rsachuelo. 435 leis.: 221.0770.231-2037 231.0335-8145 Aeroporto leis.: 326-1019/1040 Telex: SC 081 1051 e 80081 1070 RESENDE Ao. Albino de Almeida, 239 leIs.: 54.346013735 RIBEIRÃO PRETO A. Aloures Cabral, 463 leis.: 636.5500/5505 Telex : RG 0166169 Carga: Saldanha Marinho, 739 lei.: 625-7629 RIO BRANCO A. Marechal Deodoro, 115 leis.: 224-273316679 Telex: SC 0692540 Aeroporto : lei,: 224-2732 RIO GRANDE A. Mal Fioriano, 273 leis.: 32-2081/5564 lelex:SL 053-2413 RIO DE JANEIRO Lojas Ao. Rio Branco, 277- L/6 lei.: iPahx j 297-4400 As. 291 -295 e 220-3821 6. Visc. Piraja, 351 leis.: 287-9040/9440 R Adolfo Dantas, 16 A leis.: 541.614816448 Ao, Rio Branco, 128 leis.: 297 . 4400- Fís. 280288 e 222-2535 Ao. Pres. Antonio Carlos, 615 A leis.: iPabxi 242-3919 257.2070-222.9689 R. México, 11 -8 leis.: 293-44000240-2707 Hotel Nacional- Lojas 12/3 Tel. : 322.1957 R. Maestro Felicio Toledo, 551 LIS -leis.: 719-5626/7530 Estrada da Portela, 99 H. leis.: 350-0769/9933 R. Alen. Baltazur, 62 A leis.: 248-9389 e 264-1496 R. Conde de Bssntsrv, 22 A Tei: 284-1593 8- México, 3111 -30. andar Tel.: PABX 797 . 4400- R. 127 Ao. Fr. Rooseoelt, 194 Loja E/O-leis.: 220-17501 6343/7393 Subsolo Aeroporto Sis. Dumont Tel. : (Pabx) 297 . 5141 - A. 223220 . 1 291 Res./Pass.: Geral -E ncoto Vôos Ponte Rio/Suo Tel.: 292-6600 Telex : RG 021-23291/22363 SC 021-21765 Vãos Ponte Riu/Suo Tel. : 220.4420 Informações -lei.: 220-7252 Hora Certa leis.: (Pabx( 297 . 5141 8.223 e 220-1 291 Cargas: Ao, Fr. Rooseoelt, 194 leis.: 220-1 75017393 Antigo Galeão leis.: (Pabx( 393-3000 . A. 254e 393-5950 Arsa 2.000-lei.: 398-3011 Rx. 110-135 Centro e Zona Sul leis.: iPabtti 297-5141 - R, 223 ,220-1291 Zona Norte leis.: 248-9389e 264-1486 Carga/Chegada Hora Certa Ponte Sao/Rio Ao. Alru, Silvia de Noronha, 361 leis.: iPabxi 297-5141 R424e 262-5777 Terminal de Carga leis.: 393-3000 Aeroporto Sts. Durnont Pça Senador Salgado Filho Varig/Cruzeiro/Rio Sul Tel.: 220-7728 Amimo. Ponte Rio/Suo leis.: 220-772817428 Aeroporto Internacional leis.: 398-379213258

BaIcão/tnforrraações TeIs.; 398-3410/20 Balcão Inter. leis,: 398-3110/11 Achados/Perdirios leis.: 398.3636/3639 Ponte - Rio/Belo Horizonte! Brasilia - Tel.: 398-3665 Adm. lei.: 398.3580 Telex. SL 021 . 31429 ADM SL SC 021-21950 ADM SC SL 262-5861/6911 AE A SOU RIO DO SUL Ai, Aristi Sano Rumos, 26 Tel. : 22-0514 RIO NEGRINHO A. Jorge Zipperer, 195 lei.: 440-388 R O LAN DIA Av. interventor Manuel Ribas, 1238- lel.:iO4321 56-2884 RONDONÕPO LIS A. Otavio Pitalugo, 724 Tel. : 421-2164 SALVADOR Lojas de Passagens: A. Portugal, 20 Tel.: 243-1344 R. Carlos Gumes, 6 leis.: 243-1344/2142 Reservas Nacionais e internac,: R. Carlos Gomos, 6 leis,: 243.325317828 Telex: AG 0711349 Loja Cargas A. do Pilar, 38 leis.: 242-854418726/8145/ 8248 Aeroporto leis,: 249-2584/2586 Telex: SC 071 -1257 Terminal de Cargas: lei,:249'2644 Rs.192-1932/193 SANTA CRUZ DO RIO PARDO A. Marechal Bitencourt, sino. leis,: 72.213512134 SANTA MARIA R. Alberto Pasqrsalini, 149 leis.: 221-2951/2335 101ev: 0532413 Aeroporto: Tel.: 226.1155 SANTARÉM Loja de Passagens: R. Siqueira Campos, 277leis.: 522-1938/2084 Telex.: 0911637 Hotel Tropical: lei.: 522-1533 Loja Cargas Ao. Rui Barbosa. 780 Tel.: 522.2938 Aeroporto -lei.: 522.1084 SANTO ANDRÉ R. Drta E Um Fiaquer, 117 leis.: 449-4540/4207 Telex: 801011144624 SANTO ÂNGELO A. 3 de Outubro, 4118 Tel.: 312.2455 Telex: SL 055-2314 SANTOS Loja de Passagens - R. Riachsseio, 103. leis.: 32-1114/1 5 Loja Carga. Ao. São Francisco, 103 'íeis.: 32-1114/15 Reservas Nzsc, e Internar. leis.: 32-1110/1111/1113 leieo:RG 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 99 Tel. : 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 leis.: 448-6242 - 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338-lei.: 441.5566 Telex: 0114726 SÃO CARLOS R 7 de Setembro, 1993 lei.: 71-5177/4459 Cargas: Tel. : 714167 SÃO FRANCISCO DO SUL A. Rafael Pardinho, 169 Tei.: 44.0515 SÃO GONÇALO DO AMARANIE Estrada Natal/São Gonçalo do Amorante, Km 001 lei.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja do Passagens Av. Firoriano Peixoto, 4 loja 1 lei.: 22.7555

feie,s.; AO 10111 35410 A. Rio Grande do Sul, 285 leis.: 21-6826-22-8277 Aeroporto Tel. 21-1311 R.496 SÃO JOÃO DE REI Ao. Tirodentes, 549 lei.: 371-4119 SÃO LEOPOLDO A. independência, 938 Tel. : 92-1129 SÃO LOURENÇO 40.0. Pedro II, 768 lei,: 331.1833 AeroDorlo: lei.: 331.1833 SÃO LUIS Loja de Passagens; Ao, Pedro ii, 268 - saias A, B e C leis.: 222-501 1 - 220.0432 Telex: SC 0982132 Reservas Nacionais e Internar.: Ao. Pedro li. 268 leis.: 222-507910432 221 . 5066- As. 55-60-27.34 Loja Cargas Rua Nazareth, 3 Tel. : 222-0532 Aeroporio:225-1208 .221.5066 Telex : 80098.2432 Terminal de Cargas lei.: 225-0881 SÃO PAULO Laia de Passagens A. da Consolação, 362/372 leis.: 258-2233/4020 Ao. lpiranga, 799 leis.: 223-0100, 222 .8326 e 258-2233 Ao. ipiranqa, 165- Hotel Hilton - leIs.:256-OD33 As. 3291330 e 258-2233 8.42 II Libero Badaró, 394 leis.; 32-1015.36-2425 25&2233 e 33-1601 SC - Ao. São Luis, 153 Loja 44 (Galena Metrópole) Tel. : 258-2223 Ao Brig. Faria Lima, 2000 Loja Térrea no. 1 - III. 8 do Edil/cio - Brazii - inoest Plana leIs.; 813-2223/2213 Lojas cio Passa gens e Cargas R. Gai. Osório, 716 Santa ifiqenial leis.: 221-4664/4670258.2233 A. Adolfo Pinheiro, 810 Santo Amam) lei.: 523.3100 Cargas: 523-3951 A. Silva Pinta. 301 (Bom Retiro) -leis.: 220.4531/1834 R. Clemente Alvares, 379 Lapa) -leis.: 260-8985/4121 R. Barão do Ladário, 434 (Bois) - leis.: 228-8241 229-0023 II Wandenkoik, 624 lMóocai -leis.: 279-1746. 270-9394 Ao. Paulista, 1765- Passagens (Paulista) . lei.; 287-9633 leis.; 285-6096 e 287.9833/ 3572 e 258-2233 R. SIelia, 141 (Vila Mar ianai leis.: 570 . 2486 e 259-1816 Ao. Guilherme Cotching, 657 (Vila Maria) -leis.: 291.6744 93-9277 Loja de Cargo Pça. D. José Gaspar, 134 Hangar VARIG - Jardim Aeroporto: leI.: 241.9911 - As. 255 e 258 Vendas de Passagens RG . Rua da ConsoIaç,ão, 368 7o. andar- leis.: 258-2233 Gerencia Comercial 813 - R. da Consolação, 368 Go. andar ' leis.: 258-22331 5029 (direto) Emissão AG/SC - leis.:256-5027 idirelol e PABX 258-2233 Crediário RG/SC . A. da Consolação, 372 x/soio - leis.: 258.223317029 Centro de Tarifas RG/SC - R. da Consolação, 372 Sub-solo 'leis.; 258-96391 22331964019817 Res./Nac, / Inter,: AO e SC - Tel.: 240.3922 RIO SUL - leis.; 543.7261 240-3267/3044 Telex: SC 011-24343- SAO Xl

80011-37912- SAO Xl Informações ao Público RGeSC- Tel. :240.1211 SETE LAGOAS Ao, O,. Elo/lis) cio V. ia Costa. 133 - Saia 8 Tel. : 921-4310 SOBRAL Rua Fioriano Peixoto, 142 Saia 1 - Edil icm Os iavo Mencies- Tel.: 611-0044 TABAIINGA Loja cie Passagens (Cargas) Gerência - Ao. da Amizade, 179 Tel. ; 912.2356 Despacho' lei.: 912.2276 Telex: SC 092.6109 TEFÉ Rua Duque de Caxias, 275 Tel. ; 943-2466 Telex SC 0922325 IERESINA 8.24 do Janeiro. 509 Sul Tel. ; 222.8772 10 LÊ DO Rua Luiz Segundo Hossoni, 101/ leis.: 521143/1517 IRÉS CORAÇÕES Rua Depurado Carlos Luz, 233 lei.: 231-1814 TRÊS RIOS Rua Waircir Peçanha, 64 L/7 Saia 313 . leI,; 52.1360 LIBERARA Loja de Passagens: R. Major Eustáquio, 6- L/16 leis.: 332.3632/5203 Telex: AO 0343115 Lula de Carga Ao. Leopoirlina Oliveira, 124 [/2- [ei.: 332-4993 Aeroporto lei.: 332-3686 UBERLANDIA Pçu. lubai Vilela, 30 Tel. :234-5694-235't117/1118 Telex : RG 0343123 Loja de Carga: A. Santos Durrronl, 517- [11 Aeroporto: leis.: 235-4386/ 4408/ 76 20 UMUARAMA Praça Santos Dumonl. 3915 lei.; 23-1267 UNIÃO DA VITÓRIA A. Prol. Cleto, 21 lei.: 22-3648 URUGUAIANA A. Duque de Caxias, 1917 L/] Teis.:412-1315/1l13 Telex: S 0552183 Aero1sorlo'lei.; 412-2498 VALENÇA R. lei xeira de Presms, 51 leIs,: 741-161 4/1 702 Telex; 071 2929 VIÇOSA A. Benjamin Araujo, 56.s/401 Tel. : 891.2751 VITORIA Ao Governador Biey, 186 L/4-lei,; 222-1869 Loja de Carga Ao. Princesa Isabel, 630 223-4632 Loja 2 Tel.: . Reservas Nac. e 1 nternac, Tel. : 223-6866 Telex AO 0272101 Aeroporto: 227-3037 Carga: 277-2558 VITORIADA CONQUISTA Trav. Zisimiro Nunes, 39 SIA Tel. : 421-2421 VOLTA REDONDA Largo 9 de Abril, 27-s/721 Ed. Cecisa ii Tel. : 42-2773 VOIUPORANGA Rua Sergipe, 399 Tel. : 22-1447

VASP ALIAM IRA Travessa Cel. lancreslo, 45 TeL: 515.1144 Cargas: Ao. Djairxa Outra. 1600 lei,; 515-1382 Aeroporto: leis.: 515-1976/1393 ANÂPO LIS A. 7 de Seresmslsro, 395-8 lei.; 324-0387 Cargas: lei.: 324-0387

Maio/85 -Gala Panrotas - 149

ARACAJU iR es. li n 1./Pato. R. São Cristóvão, 79 Teis.: 222-3232 -221-1228 Cargas A,. Barão de Marujo,, 827 leis.: 221-1155/6 Aeroporto: 223-1823 BE LEM Res.fInf. Au. Pres. Vargas, 620 - Loja B Tel.: 222-9611 Credi-Set,,/Cargas; leis. 224-5588 - 222-9611 Loja de Passagens: R. Gaspar Viana, 870 lei.: 224-5588 Aeroporto: Teis. 231-49641224-5588 BELO HORIZONTE Reservas/I nf./C redi-Sem; Au. Oiegdrio Maciel, 2221 Tei.: 335-2955 Pass.: R. dos Carro, 279 lei.: 226-3282 R. da Bahia, 860- ['16 Tel.: 222-6858 Cargas: leis.: 335-2955/3766 Aeroporto: Teis.; 689-236012411 Confins BRASI LIA Res./ is 1.: SCLN 304 Ri, E Lote 09 Ed. VASP leis.: 226-4499/4115 Credi-Sem: Tel.: 226-4115 Seio, Hoteleiro Sul SHS 01 - Gui. Hotel Nac. 53154 Tel.; 226-4115 Lojas Pass. Cargas A,. W/3 0.507 Bi. A L/41 .43 lei.: 226-4115 SCLN 304 81. E L/9 Ed. Vasp leis.: 226-4115/4499 Lojas Cargas/Encomendas Terminal-Carga: Aeoporto Internacional de Brasilia Tel.: 226-4115 Aeroporto: lei.: 242-0991 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 276 leis.: 321-240514861 CAMPINAS Res./lni./C. Ser,, R. Bernardino de Campos, 1083 Tel.; 32-2799 Cargas: Rua José Paulino, 247 Centro - lei.: 47-5997 Aeroporto. leis.: 47-0011/2141 CAMPO GRANDE Res./Inf./C. Sem Au. Calirgeras, 2129 lei.; 382-4091 Cargas: As. Calógeros, 2143 leis.; 382.a091 18170 Aeroporto: leis.; 383-1942 - 382-5139 CANOAS A. XV. de Janeiro, 81 Loja 2O2- Tel. ; 72-4901 CARUARU Res.Ilni,/C.Sçr-rr: R. 7 de Setembro, 83 lei.; 721-3033 CAX IAS DO SUL Ros./Irrl./C.Sem; R. Marques do Herval, 687 Tel.: 221-7933 COAUMI3Â Res./1,,i./C. Soro; Rua XV de Novembro, 392 leis.: 231-3338/4441 Cargas; Tel.: 231-3283 Aeroporto: Tei.; 231-4308 CUIABÁ Rrs.Iiuf./C. Sem R. Pedro Celestino, 32 Teis.; 321-41 2214025 Cargas; Ar',. Marechal Rondon leI.: 321-3461 Aer.; 32t-7013 CURITIBA EiesJ Ir, íormzrçdes Rua Presidenlo Faria, 378 lo. andar - ler,; 224-3303 Credi-Se,n: Rrra XV lo Novenslrro, 537 Tel.: 724.3303 AI. Cabral, 335 FeL; 232-5035

rn,..flhE.yó!jt

Cargas: lei.; 321-306213159 R. Presidente Faria, 378 NATAL Tel.: 224-3303 Bus/id.; Aeroporto: 282-0922/0345 R. João Pessoa, 220 FLOR ANO leis.: 222.1612/2503 Lojas Passagens: Credi-Sem; As. Pres. Vargas, 201 Tel.: 222-2280 Tel.: 522-1958 Cargas -lei.: 222.2290 FLORIANÓPOLIS Aeroporto: Telt.; 272.2237/6 Res./lnl./C.Sem; NOVO HAMBURGO Au. Osmar Cunha, 15-RI. C Res./Inf./C,Sem' Sf201 - lei.; 22.1122 R. Julio de Castiihos. 351 -Sf2 Cargas Tel. ; 95-2774 Rua José Jacques, s/no.. Ed. OSASCO Carolina - Loja 2- Tel.: 22-5424 Res,/ inl./C.Sorn: Aeroporto: 33-3033 Av. dos Autonomistas, 2652 FORTALEZA Tel.: 802-4557 Res./ e 1./Credi-Ser,, PARNAÍBA Rua Barão do Rio Branco, 959 Aos/lo l./C.Sem; lels.:231-8000- 211-9233 Rua Darcy Araujo, 781 Pass.: lei.; 322-2710 Av. Santos Durnont, 3060 PELOTAS Centro Comercial Res./ 1 ni ./C Sem: Casa Bianca - L16 Saguão do Hotel Manta Teis.: 231-8000-227-2416 R. General Neto, 1131 Aeroporto Tel.: 25-6660 Teis.: 231 .8000 - 227-2416 Cargas; Tel.: 25-6660 FOZ DO IGUAÇU PORTO ALEGRE íies./i r,l.IC.Se e,: Res. inlormações/Credi-Sem: Au. Brasil, 845 As. Farrapos, 2059 Tel.: 74-2999 Tel.: 22-8522 Aeroporto: Aeroporto/Cargas: leis.: 74-279913492 leis.; 42-1796 - 22-8522 GOIÂNIA PORTO VELHO Rua 3969 . Centro Res./inf./Credi-Se,rrlei.; 223-4266 Reservas Av. 7 de Setembro, 1260 Credi-Sem Teis.; 221-10351151311247 lei.; 224-6144 PBX Cargas: Av. Paulo Leal, 362 Cargas: leIs.: 221-103511339 Pça. lamandaré, Galeria Aeroporto: Belo S/1 leis.: 221-653311035 Tel.: 223-4266 RECIFE Aeroporto: Res./I ni./Cred-Sem: leis.: 261 . 3441 -223.4266 Au. Manuel Borba, 488 O DA RU LH OS leis.: 231.3048-222.3611 Res./inf./C.Sem: Au. Guararapes, 111 R. Or. Ramos de Azevedo. 20 Tel.: 222.3611 Teis.; 208-4947/4823/4699 Pass: A. Dr. Niio Dornelas ILHÉUS Câmara, 90 - Tel.: 222-3611 Res./Inf. Cargas: R. da Palma, 254 Pça. Antonio Murriz, 22 Tel.: 222-3611 leis.; 231-3518/3185/3910 Av. Getulio Vargas, 235- Olinda C. Ser,,; lei.: 231-3185 Tel.: 429-0495 Cargas:lel.: 231.4172 Aeroporto: leis.: 326-1699/ Aeroporto; 231-3412 222.3611 ITA BONA RIO BRANCO R es. /ln 1. Res. Informações As. Cinquentenário, 1128 Rua Benjamin Consiant, 1074 leI.: 221-1327 Teis.; 224-9642/6585 C. Ser,,.; lei.; 211-1343 C. Ser,, -Au, Eparrrinortdas Cargas: Tel.: 211.0381 Jacorrre, 611 - L. C JOÃO PESSOA leI.: 224-6585 Res./inf./C. Sem: Cargas; Tel.: 224-6585 Parque Sobe de Lucena, 530 Aeroporto: 224-5939 Ed. Lagoa Center, RIO DE JANEIRO lei.: 222.0715 Res. tini ./C.Sem: Cargas: A,. Ai,,,. Silvio de Noronha. Parque Soion de Lucena 291 369-leis.: 292-2080lei.: 222.1903 212-9922 Aeroporto: 229-1009 Passagens: JUIZ DE FORA Au. Pres. Vargas 59 B Res./i nI./C.Serr,; Tel.: 771-4574 Au. independencia, 748 Aeroporto internacional leis.: 212-3699-211.9459 leis.; 398-383813402 LONDRINA Aeroporto S. Ountoni Res./In f./C.Sem; Tel.: 212-9922 Au. Rio de Janeiro, 196- [/1 Pass./Cargas; Tel.: 23-8830 Au. Atijintica, 3484 MACAPÁ lei.: 212.9922 Ree./ inl./C.Serrr; R. Sia. Luzia, 735 R. Pc. Julio Maria Lombaerd, Tel.: 212-9922 115- lei.; 222.2411 Rua Visconde de Pirajã, 444 Cargas; lei; 2t2-9922 Tel. : 222-2411 R. Conde tio Borriim, 2978 Tijsrca 'lei.: 212-9922 Aeroporto: Tel.: 222-3153 Au. Nilo Peçatrlra, 260 MACEIÓ lei.: 212-9922 Res./ 1 e i./C.Surn: Loja Niterói - As. Amaral R. do Comércio, 56 Peixoto, 286 . [/282 lei.; 221.2655 Tel:717-7038 Cargas: 221-6395 Au. N. Sra. Copacabana, 262 Aeroporto' lei.; 212-9922 lei,.- 242-1270/1410 SALVADOR MANAUS Res./ 1 n 1 ./C.Sern; Rr,sIir,f.IC Ser,, R. Chile, 27 R. Guilherme Moreira, 179 lei.; 243-7277 leis.: 234-1266/0349/1349/ Carga: Ei, Rui Barbosa, 15 2393 lei.: 243-7044 Cargas: Ao. lorquaio R. Ma,r1ues rio Leão, 455 Tapajós, 5141 Tel.: 243.7044 leis.: 236.45691414314093 R. Miguel Cairrron, 27 Aeroporto: Tel. ; 243-7044 leis.; 234-8112/232.8112 Aeroporto: MOSSOAÔ leis.; 249-2464 . 243-7044 Res./ 1 nT./C.Sem/Cargas; SANTARÉM A. Santos Durnorrt, 96 Res./ 1 ni .IC.Sern;

As. Rui Barbosa 786 Tel. ; 522-1680 Aeroporto: 522-2130 SANTO ANDRÉ Res,1 1 rri.IC.Serr,: Pç, do Carmo, 71 - L/28 lei.: 412.4166 SANTOS Res./irrf./C,Serre; A. Riachueio, 101 Tel. ; 32-9511 SÃO BERNARDO 00 CAMPO Res.Iinl./C.Sero: A,. Locas Nogueira Garcez, 932 Tel. ; 448-9388 SÃO CAETANO DO SUL A. Baraldi 662 Tel.: 441-9455 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Res./ 1 nl./C.SernlCargas: Au. Adhern,r de Barros, 243 leis.; 23-4849-21-3870 SÃO LEOPOLDO Res./I,l./C,Sem: R. independência, 636-s/6 Tel. ; 92-2490 SÃO LUÍS Res./ 1 nl./C.Sem: A. do Sol. 43-lei.: 222-4655 Aeroporto; 225-145010044 SÃO PAULO Eies./Inl./C.Sem; Controle Central Res. Automática Congonhas: leI.: 533-2211 Adm. Geral - Edil. VASP Endereço leiegr.; VASPA1R lelos; 0111 - 37913 lei.: 533-7011 R. Libero Badarô. 106 leis.: 37-1161 -220.3622 A. Aurora, 974 leis.; 221-8355-220.3622 As. São João, 826 leis.: 222-1274/6533220-3622 Au. São Luis. 91 leis.: 257-637015107 220-3622 As. Paulista. 777 leis.: 283-5166.220-3622 Lapa- R. Barão de Jundiai, 399 leis.; 813-1477-220-3622 Au. Paes de Barros, 974 leis.; 264-8666 - 220.3622 R. Correa de Meio, 99/103 leis.: 220.853313622 As. Santo Amam, 5678 Tel.: 522-5311 Terminal de Carga Aérea Au. Washington Luis, 6000 Tel.: 533-7011 Av. Rebouças. 2984 leis.; 815-3415/3633 220-3622 Posto USP - Centro de Vivencia Setorial - USP - BL. Azul c13 Tel.: 220-3622 Aeroporto: Tei.; 533-7011 SETE LAGOAS Res./ 1 nl./C.Serr-r; R. Dr. Pedro Luis, 230 lei.; 921.4899 TERESINA Res./inl,; Au, Frei Seralirrr, 1826 leis.: 223-3222123124 Credi .Ser,, 'lei.: 223-3222 Cargas (Pequenas Encomendas) R. Área Leão c/Au. Frei Serafim lei.: 223-3222 Aeroporto: Tel.: 223-3222 T1JCURUI Res./Inf.: Setor Comercial V. Permanente Bi. 5 L. 1 e 2 leis.: 787-1 23211227 Aeroporto; 787-1196 U BE Ei LAN DIA Res./ In l./C.Sern; Pça. Tulrai Vilela -30-O leis.; 73Er-0500/0959/0928 VIlÓRIA Eies./Inl,/C. Sem; A. Dionisio Rosendo 59Centro . Teis.: 222-06231 0823/0245 Res. Noturna - lei.; 222-0622 Cargas 'lei.; 222-0184 Aeroporto: leis.; 227-13531 8657 VIASA SÃO PAULO Av, liniranga, 318, Bloco B

lo. andar - r.j, 102 - B lei.; Central; 257-9122 Ahau; 639 (loja) Telex: (011) 21131 RIO DE JANEIRO R. do Carmo, 7- 4o. andar Reservas: 10211 224-5345 leI.; Central 224-5345 Abae; 341 Ger.-Vendas-Cont.; 224-0268 Telex: 10211 31005 Galeão: 398-3808 (Baleio) 393-5466 (Cargas) BELO HORIZONTE Au. Olegário Maciei, 2221 Tel.: (031) 335 2955 Telex; (031) 1288 B A AS i'L IA SHS - Oda. 05- Bi. J-Térreo - Hotel Phenicia l'eI.; (061) 226-1514 Telex; 10611 3722 CAMPINAS As. Anchiera, 173- 4o, andar ci, 43-lei,: (0192) 32-3344 Telex: 10191 1369 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297 3o. and. Cj. 305 leis.: (041) 224-3522/3303 Telex 10411 6018 SANTOS A. Amador Bueno, 59- 3o. and. ci . 32-lei.; 101321 33-1211 Telex: (013) 1576 VOTEC AIO DE JANEIRO Escrilório: Rio de Janeiro Tel.: 10211 292-6611 Reservas: (021) 2206418/8478 leiex; (021)21362 VTEC BR Aeroporto Santos Dumont: leis.: 220-9328 - 220-8478 Manutenção Aeroporto Santos Durtmont - Tel.; 240-7109 Manutenção Jacarepaguá Au. Alvorada, 2541 Tel.: 325-9044 SÃO PAULO Washington Luiz, sino. Aeroporto de Congonhas leI,; (011) 61-4361 Telex: (011)21256 Agentes Gerais ARAGARÇAS A. Pedro Lsrdouico, 37 A Tel.: (065) 446-2140 ARAGUAÍNA Tel.: (062) 821-2140 BALSAS Aeroporto das Açucenas-MA Telex: (091) 2915 BELÉM A. Senador Manuel Barata, 889 lei.; (091) 224-1466 Telex: 109111278:1733 Aeroporto Internacional de Belém leis,: 10911231-69061602316022 Telex: 091) 1302 Aeroporto Júlio Cotar lesE: 10911233-2952/1941 Telex: (091) 1099 Carga - leis.; 233-4953/6553 BELO HORIZONTE As. Amazonas 100 Lj. 7 leIs.; 10311224-3464-222.0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto de Parnpuiha Tel.: 10311441-6569 Ei A AS l 'L IA SDS Projeção E 9, Lj, 7 Teis,; (061) 225.952814903 Telex: 061) 1660 Aeroporto Internacional do Brasília Tel.: 10611244.4238 CAMPO ALEGRE Frigorifico Alias CARAJÁS Acampamento 00,5 Telex; (091) 2131 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA A. Conto Magalhães, 45 leis.; j0911421.1341/1367 lelos; (091) 2626 CUIABÁ R. Soro rio Setembro, 316 Tel.: (065) 321.9020 Aer. Mar. Hondon lei,: 085) 321-8121 R. 36 Telex; 1065) 2239

GOIÂNIA Au. Aruguaia, 177 Centro lelo.: (062) 225-5544/5588 Telex: (062) 2249 Aeroporto Santa Genoveva Tel.: (062) 261-5305 Hangar-Te).: (062) 261-2117 IMPERATRIZ R. Dorgixol Pinheiro de Souza, 314 -Te).: (098) 721-2533 Telex: (091) 2399 Aeroporto - Tal.: (098) 721-0643 MACAÉ Telex (021) 31087

Tel.: (0247) 621957 MARA5À Av. Antonio Mala, 983 leio.: 10911 321-1887/1501 Aeroporto Amapá Te).: (091) 324.1110 Telex: (091) 2136 SANTA ISABEL DO MORRO ilha do Bananal-GO SANTA TEREZINHA (MN) Au. 10, n/604 Telex: (062)2249 - Via Goianio SÃO FELIX DO ARAGUAIA Au, Araguaia, 455

SÃO LUIS R.doSol, 141 Talo.: (098) 222-5322/3253 Aeroporto de Tirirical leis.: (098) 225-147110044 R. 15- Telex: (098) 2198 SÃO MIGUEL 00 ARAGUAIA R. Oito c/19 Aeroporto - Tel.: 062) 774-1621 TUCU FlUÍ Vila Permanente, 81.0- Li. 7 Telo.: (091) 787-141611232 R. Dom Cornélio Vermont, sino. Tel.: (091) 787-1366

Aeroporto Tucuru) Tel.: 10911 787 1 571 Reser'aa: Tel.: (091) 787-1416 UBERABA Praça Rui Barbosa, 300- L/19 leis.: (034) 332-114911251 Telex 10341 3144 Aeroporto - Tal,: (034) 332.8162 U 88 R LAN O IA Praça lubul Vilela, 36 Telx.: (034) 235-7487/1000 Telex: 10341 3221 Aeroporto. Tal.: (034) 232.2556

WESTERN RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco. 181 s/1508 Tel.: 252-4431 Telex: 10211 33449 SÃO PAULO Ricardo A. Roman Au. São Luis, 50 ci. 211 Tel.: (011) 259-6100 Telex: (011) 24735

Os dados de sua agência estão corretos ??? Verifique: -Nome da agência - Nome "de guerra" da agência - Endereço -Telefone -Telefone ABAV

-Telex -CEP -Cidade - Estado

Caso contrário mande as correções para nosso escritório, PANROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP

Na seção "Agências de Viagem - Endereços", constam todas as agências que assinam o PANROTAS, e seus dados são publicados gratuitamente.

AGRADECEMOS SUA COLABORAÇÃO

Maio/85 . Guia Panrotas - 151

EMPRESAS E ROTAS AR ABROLINEAS ARGENTINAS 130 Bu. Aires - Rio - Roma 131 Roma - Rio - 85. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris 151 Paris - Madrid - Rio - 85. Aires 160 Bu. Aires - Rio - Roma Frankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio Bs. Aires 170 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris- Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid Rio- Bs Aires 220 Sã. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio -São Paulo - Bs. Aires 326 Bs. Aires - Rio - Nem York Montreal 327 Montreal - Nem t'ork - Rio Bs. Aires 328 85. Aires - Rio - Miami New Vork- Montreal 329 Montreal - Nem York Miarei - Rio - Os. Aires 332 Bs. Aires - Rio - Miarrti Nem York 333 Nem York - Miarrti - Rio Os. Aires 778 Buenos Aires - lguazú São Paulo 779 São Paulo- lguazú - Buenos Aires 800 Rio - São Paulo - lguazú Cordoba - Mendoza Bariloche 801 Bariloche - Mendoza Cordoba - lguazú - São Paulo - Rio

084 Rio - Bogotá 084 Rio - Manaus- Bogotá 085 Bogotá - Rio 085 Bogotá - Manaus - Rio 095 San Juen - Sto. Domingo - Barranquilia - Bogotá BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres- Rio - São Paulo Se CRUZEIR000SUL

106 São Paulo - Porto Alegre 110 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 111 Porto Alegre - Si, Paulo 116 Rio - Sãopauio 117 São Paulo - Rio 118 Rio - São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São PauloRio 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 235 Manaus - Santarem - Selem 240 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul - Rio Brancc Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus PL AEROPERU 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 600 Lima - Kingston - Miarei 250 Rio - Belém 601 Miam - Kingeton - Lima 251 Belém - Rio 606 Lima - Guayaquil - Panamá 256 São Paulo - Belo Horizonte 607 Partartsá - Guayaquil - Lima Brasilia - São Luis 620 Rio de Janeiro - São Paulo 257 São Luis - Brasilia - Belo Lima Horizonte- São Paulo 621 México - Lima 260 São Paulo - Belo Horizonte 622 Lima- México - Brasília 623 Lima - São Paulo - Rio de 261 Brasilia - Belo Horizonte Janeiro São Paulo 272 Brasília - Salvador - Recife AF AIR FRANCE 273 Recife - Salvador - Brasilia 300 Rio -Salvador - Recife 091 Paris - Rio- OsAires-Santiago - Fortaleza - São Luis 092 Santiago - Sã. Aires - Rio - Belem - Manaus Nice- Paris 301 Manaus - Belém - São Luis 093 Paris - Recife - Rio Fortaleza - Recife - Salvador Montesidéo - Bs. Aires Rio Santiago 302 São Paulo - Rio - Salvador 094 Santiago - Bs. Aires. - Rio Recife - Fortaleza - São Luis Paris - Belém - Manaus 095 Paris - Recife - Rio - São 303 Manaus - Belém - São Luis Paulo Fortaleza - Recife - Salvador 096 São Paulo - Rio - Recife - Rio - São Paulo Paris 308 Belém - Macapá 097 Paris - Recife - Rio 309 Macapá - Belém - Bu. Aires -Santiago 326 São Paulo . Rio - Salvador 098 Santiago - Bu. Aires Recife - João Pessoa - Natal Montevidéo - Rio - Paris - Fortaleza 327 Fortaleza - Natal - João AZ ALITALIA Pessoa - Recife - Salvador Rio - São Paulo 576 Milão - Roma - Rio 348 São Paulo - Rio - Salvador São Paulo- Os. Aires - Recife 677 Bs. Aires - São Paulo - Rio 349 Recife- Salvador - Rio - São Paulo - Roma - Milão 353 Salvador - São Paulo 582 Milão - Roma - Rio - Os. 354 Porto Alegre- São Paulo Aires - Santiago 589 Santiago - 85. Aires - Rio Salvador Milão - Roma 355 Salvador - São Paulo Porto Alegre 157 Bs. Aires - São Paulo Rio - Milão - Roma 395 São Paulo - Belo Horizonte 1678 Roma - Milão - Rio 404 Rio - Brasilia São Paulo- Bx. Aires 405 Brasilia - Rio 452 Rio - Belo Horizonte AV AVIANCA 463 Belo Horizonte - Rio 456 Rio - Belo Horizonte 008 Bogotá - Miarei 484 Rio - São Paulo - Campo 010 Bogotá - San Juan Grande - Cuiabá - Rio 011 Caracas- Bogotá Branco - Porto Velho 011 San Juan - Bogotá Manaus 070 Bogotá - Panattsa 485 Manaus - Porto Velho 078 Bogotá - Caracas Rio Branco - Cuiabá 080 Bogotá - México - Los Campo Grande - São Angeles Paulo- Rio 081 Los Angeles - México. 492 Rio - Belo Horizonte Bogotá Brasilia - Cuiabá

152 - Guia Panrotas - Maio/85

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

493 Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - Riu 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo- Rio 611 São Paulo- Rio 614 Rio - SãoPaulo 615 São Paulo- Rio 626 Rio - SãoPaulo 627 São Paulo- Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 638 Rio - SãoPaulo 639 São Paulo- Rio 644 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio - SãoPaulo 655 São Paulo - Rio 674 Rio - SãoPaxlo 675 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 Ia Paz - Santa Cruz - São Paulo- Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga [quites 885 Iquitos - Tabatinga - Tefé Manaus 887 Manaus - Port cd Spain Bridgetown - Manaus 888 Belem - Caiena - Paramaribo 889 Paramaribo - Caiena - Bélem 918 Rio - Mortteviáéo 919 Montevidéu - Rio 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Buenos Aires 931 Buenos Aires - Porto Alegre São Paulo- Rio 932 São Paulo - Buenos Aires 933 Buenos Aires - São Paulo 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montevidéu 935 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo- Rio 942 Rio - SãoPaulo - Foz do Iguaçu - Bs. Aires 943 Bs. Aires - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 957 Rio - Montevidéo 958 Montevidéo - Rio GY GUYANAAIRWAYS 709 Georgetown -Boa Vista 710 Boa Vista - Georgetown IB IBERIA

110 Santiago- Assunção - São Paulo- Rio 111 Rio -SãoPaulo- Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - SãoPaulo - Assunção - Santiago LA LAN CHILE 140 Rio-SãoPauloMontevidéo - Santiago 145 Santiago - Montevidéo- São Paulo - Rio 145 Santiago - Mo g tevidéo - São Paulo - Rio - Madrid 148 Madrid - Rio - São Paulo Montevidéu - Santiago LB L. A. BOLIVIANO 821 Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá - Miam 901 Miarei - Panamá - Santa Cruz La Paz 902 La Paz - Santa Cruz - Manaus Caracas - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - Ia Paz 904 La Paz - Santa Cruz - Panamá - Miarei 905 Miami - Panamá - Santa Cruz - La Paz 915 La Paz - Santa Cruz - São Paulo 916 São Paulo - Santa Cruz La Paz 924 Rio - São Paulo - Santa Cruz 929 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio PZ LINEAS A. PARAGUAVAS 402 Assunção- Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo - Assunção 702 Assunção - Miarei 703 Mmmi - Assunção 800 Assunção - Recife - Madrid Bruxelas - Frankfurt 801 Frankfurt - Bruxelas Madrid - Recife - Assunção 802 Assunção - Recife Bruxelas -Frankfurt 803 Frankfurt - Bruxelas Recife - Assunção 804 Assunção- Recife- Madrid 805 Madrid - Recife - Assunção LH LUFTHANSA

990 Bs. Aires - Rio - Madrid - Santiago de Composnela 991 Madrid- Rio -Assunção - Montevidéo - Buenos Aires 992 Buenos Aires - Rio - Madrid - Santiago de Compostela 995 Santiago de Compostela Madrid - Rio - Bt. Aires 996 Bs. Aires - Mottnaidéo Assunção - Rio - Madrid 999 Santiago de Compostela Madrid - Rio - Bs. Aires

502 Frankfurt - Rio - São Paulo Bs. Aires - Santiago 503 Santiago - Eu. Aires - São Paulo . Rio- Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo Montevideo 507 Montevideo - São Paulo - Rio Frankfurt 508 Frankfort- Rio - São Paulo - Bs. Aires 509 Bs. Aires - São Paulo Rio - Frankfurt

IA IRAQI AIRWAVS JH NORDESTE 521 Baghdad - Arnmtn - Lisboa Rio 522 Rio - Lisboa - Amman Baghdad JL JAPANAIRLINES 063 Rio - Los Angeles - Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - Rio KL KIM 791 Amsterdam - Lisboa - Rio Buenos Aires - Santiago 792 Santiago - Buenos Aires Rio - Lisboa - Amsterdam 793 Amsterdam - Lisboa - Rio S. Paulo- Montevidéo Santiago 794 Santiago - Montevidéo S. Paulo - Rio- Lisboa - Amsterdam UC LADECO 100 Santiago-São Paulo . Rio 101 Rio - São Paulo -Santiago

003 Salvador- Ilhéus 004 Ilhéus - Salvador 005 Belo Horizonte - Ipatinga 006 Ipatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - Ipatinga 010 Ipatinga - Belo Horizonte 013 Salvador - Senhor do Bonfim - Petroline Paulo Afonso - Recife 014 Recife - Paulo Afonso Petrolina - Senhor do Bonfiro - Salvador 015 Salvador - Senhor do Bonfim - Petrolina 016 Petrolina - Senhor do Bonfim - Salvador 017 Belo Horizonte - lpatinga 018 1 patinga - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 024 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 029 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanambi Brumado - Vit. da Conquista - Salvador

030 Salvador - Vit. da Conquista - Brumado - Guanambi Montes Claros - Belo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 044 Belo Horizonte- Ipatinga Gov. Valadares 045 Gov. Valadares - lpatinga Belo Horizonte 050 Salvador - Jeouié - Vitória da Conquista - Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa Vitória da Conquista - Jequié Salvador 052 Salvador - Jequié - Vit. da Conquista - Guanar,tbi Bom Jesus da Lapa 053 Bom Jesus da Lapa Guanarnbi - Vit. da Conquista - Jequié - Salvador 054 Salvador - Jeqoié - Vit. da Conquista 055 Vit. da Conquista - Jequie Salvador 062 Salvador - tabona Belmonte - Porto Seguro - São Mateus - Vitória 063 Vitória - São Mateus Porto Seguro - Belmonte ltabuna - Salvador PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - Nev, York Rio - São Paulo 202 São Paulo - Rio - Nev, York San Francisco 203 San Francisco - New York Rio - Montevidéo 203 San Francisco - New York Rio - Bs. Aires 204 Moneevidéo - Rio - Nem York 204 Bs. Aires - Rio - Nem York 211 San Francisco - Nev, York Rio - Bs. Aires - Montevidén 212 Montevidéo- Eu. Aires - Rio - Nem York 417 Los Angeles - Caracas - RioSão Paulo 418 São Paulo- Rio - Caracas. Lou Angeles 440 São Paulo - Rio . Miami-Los Angeles 441 Los Angeles- Miami- Rio. São Paulo 450 Montevidéo - Bs. Aires Rio - Miarei - Los Angeles 451 Los Angeles - Miarei . Rio Ss. Aires . Montevidéo PU PLUNA 152 Buenos Aires- Montevídéo 159 Mon gevidéo - Buenos Aires 300 Buenos Aires- Montevidéo 301 Montevidéo- Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Morttevidéo 303 Monteeidéo - Buenos Aires 501 Montevidéo - São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo- Morttevidéo 503 Montevidéo . Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo- Porto Alegre Montevidéo SL RIO SUL 600 Porto Alegre - Criciuma. Navegantes 601 Navegantes- Criciuma Porto Alegre 604 Porto Alegre - Pelotas-Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre- llagé 611 Bagá - Porto Alegre 622 Porto Alegre- LivramentoUruguaiana 623 Uruguaiana - LivramentoPorto Alegre 624 Porto Alegre - Santa Maria. Uruguaiana 625 Uruguaiana -Santa Maria. Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria

627 Santa Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta Santo Angelo - Porto Alegre 631 Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alta - Porto Alegre 638 Porto Alegre - ljuí - Santo Angelo - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lages Chapecó 657 Chiipecó - Lages Florianópolis 660 Porto Alegre - Erechistt Chapecó 661 Chapecó - Erechirri Porto Alegre 674 Curitiba - Guarapuava Cascavél - Foz do Iguaçu 675 Foz do Iguaçu - Cascavél Guarapuava - Curitiba 660 Curitiba - Londrina - Maringá 681 Maringa - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringa - Londrina 683 Londrina - Maninga - Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio -São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 710 Rio - Macaé - Campos 711 Carnpos - Msscaé - Rio 714 Rio - Macaé - Campos 715 Carstpos - Macaé - Rio 718 Rio -Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 724 Rio Macaé - Campos Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina Maringá 731 Maringá - Londrina - São Paulo 742 Rio - S. J. dos Campos Santos- São Paulo 743 São Paulo - Santos -5. J. dot Campos- Riu 748 Rio -São José dos Campos Santos - São Paulo 749 São Paulo - Santos -são José dos Campos - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Paulo 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Pauto 760 São Paulo - Ponta Grossa - Guarapuava - Cascavel - Foz do Iguaçu 761 Foz do Iguaçu - Cascavét Guarapuava - Ponta Grossa São Paulo

TT TABA

800 Belém - Altarrtira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá - Alta Floresta - Itaituba - Santarém Altarnira - Belém 802 Marratis - Borba-Jacareacanga - ttaituba Santarém 803 Santarem - ltaituba Jacareacanga - Borba Manaus 804 Manaus - Manicoré - Lábrea 805 Lábrea - Manicoré - Manaus 806 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Jacareacanga Itaituba - Santarém Monte Dourado - Belém 807 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba Jacareacanga - Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 808 Manaus - PanintinS - Itaitubá 809 ttaituba - Parintins - Manaus 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 816 Manaus - Tefé - Carauari Eirunrepé 817 Eirunepé - Carauari - Tefé Manaus 820 Belém - Tucumã Redenção - Conceição do Araguaia 821 Conceição do Araguaia Redenção - Tucumã Belém 822 Cuiabá - Siriop 823 Sinop - Cuiabá 824 Manaus- Borba 825 Borba - Manaus 826 Cuiabá - Juba 827 Juina - Juára - Cuiabá 828 Manaus - Maués 829 Maués - Manaus 840 Belém - Monte Alegre Santarém - Porto Trombetas Maués - Manaus 841 Manaus - Maués - Porto Trombetas - Santarem Monte Alegre - Selem 848 Manaus - Tefé - Tabasinga 849 Tabatinga - Tefé - Manaus 850 Manaus - Manicoré - Lábrea - Porto Velho - Guajaraminim 851 Guajaramirim - Porto Velho - Lábrea - Manicoré - Manaus 852 Belem - Monte Dourado Macapa - Oiapoque AT ROYALAIRMAROC 853 Oiapoque - Macapa Monte Dourado - Belém 854 Cuiabá - Juára - Alta 242 Rio - Casablanca Floresta - Jacareacanga 243 Casablanca - Rio Itainuba - Santarém Monte Dourado - Belém 855 Belém - Monte Dourado SK SAS Santarém - Itaitubá Jacareacanga - Alta Floresta 955 Copeshagen - Lisboa - Rio Juara - Cuiabá Santiago 856 Guajarurrtirim - Porto Velho 956 Santiago - Rio - Lisboa 857 Porto Velho - Guaaramirirnr Copenhagen 858 Guajaramirim - Porto Velho 957 Copenhagen - Lisboa - Rio 859 Porto Velho - Guajaramniinirss - Montevidéu 860 Guajaramirini - Porto Velho 958 Mootevidéo - Rio - Lisboa 861 Porto Velho - Guajaramnmnim Copenhagen 864 Guajaramirim - Rio Branco - Tarauacá - Cruzeiro do Sul SA SOUTHAFRICAN 865 Cruzeiro do Sul - Tarauacá - Rio Branco - Guajaramirim 205 Johannesburg - Cape Towrs 882 Manaus - Tefé - Carauari Rio Eirunepé - Cruzeiro do Sul 206 Rio - Cape Toren Rio Branco Johannesburg 883 Rio Branco - Cruzeiro do Sul - Eirunepé Carauari - Tefé - Manaus PY SURINAM AIRWAYS 884 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém 745 Paramaribo - Cayenne 885 Santarém - Trombetas Belém Parintins - Manaus 746 Belém - Cayenne 892 Cuiaba - Vilhenu Paramaribo 893 Vilhena - Cuiaba 753 Paramaribo - Port Au Prince 896 Belém - Altamira - Miarei São Felix do Xingu Tucumã - Conceição do SE SWISSAIR Araguaia 897 Conceição doAraguaia 144 Zuricft - Genebra - Rir Tucumã - São Felix do Xingu - Altamira - Belém - São Paulo - Bu. Aires 145 Es. Aires - São Paulo - Rio 900 Belém - Altamnira - Santarém - itnitubá - Alta Floresta - Genebra - ZuriCh 146 Zunjch - Genebra - Rir Brasilia 901 Brasilia - Alta Floresta - Bs. Aires - Santiago - Itaitubá - Santarém 147 Santiago - Bs. Aires - Rio - Genebra - Zurich Altamira - Belém

902 Cuiabá - Sinop - Itauba Mano pá 903 Matupá - Itauba - Sinop Cuiabá

396 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Oporto 397 Oporto - Lisboa - Recife Rio - São Paulo

TF TAM

TR TRANSBRASIL

408 Rio - Poços de Caldas Ribeirão Preto 409 Ribeirão Preto-Poços de Cuidas - Rio 410 São Paulo - Rib. Preto - São José do Rio Preto 411 Rib. Preto - São Paulo 414 São Paulo- RIS. Preto 415 São José do Rio PretoRiS. Preto São Paulo 418 São Paulo . Rib. Preto 419 Rib. Preto - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto São Josédo Rio Preto 429 São José do Rio PretoRibeirão Preto - São Paulo 434 Uberabe - Ribeirão Preto - S. 1 do Rio Preto Araçatu ba 435 Araçatuba - S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Uberaba 456 Rio- Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 457 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Rio 520 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - Araçatubá Rondonópolis - Cuiabá 521 Cuiaba - Rondonópolis Araçatuba - São José do Rio Preto - RibeirãoPreto 534 São Paulo - Maringa Pres. Prudente 535 Pres. Prudente- São Paulo 536 São Paulo - Presidente Prudente 537 Presidente Prudente Maringá -São Paulo 540 São Paulo - Baurá - Manha Araçats bá 541 Ameçaeuba - Manha - Bauru São Paulo 542 São Paulo - Suará - Manha Araçatu bá 543 Araçatubá - Manha - Bai.rrú São Paulo 548 Araçatubá - Rondonópotis Cuiabá 549 Cuiaba - RondonópolisAraçatuba 550 Araçatubá - Urubupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Araçanubá 552 Araçatubá - Urubupungá Campo Grande 553 Campo Grande Urubupungá - Araçatubá 580 São Paulo - Durinhos Londrina - Pres. Prudente Campo Grande 581 Campo Grande - Pres. Prudente - Londrina Durinhos - São Pauto 584 Franca - Rib. Preto - Brasília 585 Brasilia - Rib. Preto - Franca 586 Ribeirão Preto - Barretos Brasil ia 587 Brasília- Barretos - Ribeirão Preto 588 Franca - RiS. Preto 589 Rib. Preto - Franca 590 Ponta Porã- Assunção 591 Assunção - Ponta Porá 596 Pres. Prudente - Dourados Ponta Porá 597 Ponta Porá - Dourados Pres. Prudente 598 Presidente Prudente - Ponta Porá 599 Ponta Porã - Presidente Prudente

176 São Paulo - Brasília - Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo 186 Vitória - Rio - São Paulo Cuiabá 187 Cuiabá - São Paulo - Rio - Vitória 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Campinas - Rio 203 Rio - Campinas 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio 305 Rio - Salvador - Recife Natal - Fortaleza - Brasilia - São Paulo 322 Londrina - Curitiba São Pauto - Rio 323 Rio - São Paulo - Curitiba Londrina 324 Londrina - Curitiba - São Paulo- Rio- Vitória Salvador 325 Salvador - Vitória - RioSão Paulo - Curitiba Londrina 326 São Paulo- Rio 327 Rio - Sito Paulo 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 420 Rio - Brasilia 421 Brasília - Rio 422 Rio - Brasília 423 Brasília - Rio 424 Rio - Brasília 425 Brasilia - Rio 460 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo - Rio - Brasília Belém 463 Belém - Brasília - Rio São Paulo - Londrina Foz do Iguaçu 470 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Belém 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 500 Rio - Recife - Natal Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo - Rio - Salvador - Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió Aracajú -Salvador - Rio São Paulo - Curitiba Porto Alegre 508 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 509 São Pauto - Florianópolis Porto Alegre 510 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo - Brasília Salvador 511 Salvador - Brasília -São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 514 São Paulo - Brasília 515 Brasília - São Paulo 520 Fortaleza - Teresina - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - Teresina - Fortaleza 544 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió 545 Maceió - Aracajú - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 555 Salvador - São Paulo 618 Rio - SãoPaulo 619 SãoPaulo - Rio 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Pauto 637 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo- Rio de Janeiro 704 Porto Alegre - Rio 705 Rio - Porto Alegre

TP TAP 374 São Paulo - Rio - Lisboa - Oporto 375 Oporto - Lisboa - Rio São Paulo 376 São Pauto - Rio - Lisboa - Oporto 377 Opomos - Lisboa - Rio São Paulo 396 Rio - Recife - Lisboa Oporto

706 Porto Alegre - Rio - Recife Fortaleza 707 Fortaleza - Recife - Rio Porto Alegre RG VARIG 100 Rio de Janeiro - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre- Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba -São Paulo - Rio 122 São Paulo - Navegantes Florianópolis 123 Florianópolis - Navegantes - São Paulo 124 Rio - São Paulo - Navegantes - Florianópolis 125 Florianóp olis - Navegantes - São Pauto - Rio 126 Rio - SãoPaulo -Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis - São Pauto - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba São Pauto 135 São Paulo - Curitiba Joinville 137 Joinville - Curitiba - São Paulo 138 Rio - São Paulo - Joinville Florianópolis 139 Florianópolis - Joinville São Paulo - Rio 142 Rio - SãoPaulo Florianópolis 143 Florianópolis - São Paulo Rio 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do Igoaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasília 188 Brasil ia - Porto Alegre 189 Porto Alegre - Brasilia 190 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 204 Rio de Janeiro - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 254 São Paulo- Uberaba -Uberlándia - Goiania Brasília - Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz Brasilia - Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberabá Uberlandia - Goiania Brasília - Imperatriz - S. Luis 259 S. Luís - Imperatriz - Brasília Goianie - Uberlandia Uberaba - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Arecajú Salvador- Rio - São PauloPorto Alegre 344 SãoPeubo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió

345

Maceio - Aracaju - Salvador -

Rio - São Paulo 362 São Paulo - Belo Horizonte - Salvador - Recife - Campina Grande - Juazeiro do Norte Petrohina - Brasilia

Maio85 - Guia Partrohas - 153

363 Brasília - Petrolina - Juazeiro do Norte - Campina Grande Recife - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 364 São Pauto - Belo Horizonte Salvador 366 Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo 386 Brasilia - Belo Horizonte Vitória 387 Vitória - Belo Horizonte Brasília 391 Belo Horizonte - São Paulo 392 São Paulo - Belo Horizonte 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 8railia - Rio de Janeiro 430 Rio- Belo Horizonte Brasilia 431 Brasília - Belo Horizonte Rio 450 Rio - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 456 Rio - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rio 458 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasília 473 Brasília - São Paulo 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 SãoPaulo - Rio deJaneiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 RiodeJaneiro-Sãopaulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 612 RiodeJaneiro - Sãopauto 613 São Paulo- Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Pauto - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Pauto 635 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo - Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 661 São Paulo- Rio de Janeiro 662 RiodeJanejro - Sãopaulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - São Paulo 665 São Pauto - Rio de Janeiro 670 Rio - SãoPaulo 673 São Paulo - Rio 676 Rio - SãoPaulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - SãoPaujo 679 São Paulo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - OpOrtO 701 Opr,rto - Lisboa - Recife Rio - Suo Paulo 702 São Paulo - Rio Lisboa - Oporto 703 Oporto - Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo- Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 726 São Paulo - Rio Paris 727 Paris - Salvador Rio - São Paulo 728 São Paulo- Rio -Paris Amsterdam

154 - Guia Punrotas - Maio'85

729 Amsterdam - Paris - Rio São Paulo 730 São Paulo - Rio -Milão Roma 731 Roma- Milão- RioSão Paulo 732 São Paulo - Rio - Milão Roma 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Pauto 736 São Paulo - Rio - Roma 737 Roma - Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - Paris Frankfurt 741 Frankfurt - Paris - Rio São Paulo 744 São Paulo - Rio - Zurich Frankfurt 745 Frankfurt - Zurich - Rio São Paulo 346 São Paulo - Rio - Frankfurt 747 Frankfurt- RioSão Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 751 Zurich - Madrid - Rio São Paulo 752 São Pauto - Rio - Milão Zurich 753 Zurich - Milão - Rio São Paulo 756 São Paulo - Rio - Lisboa Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres Lisboa - Rio - São Paulo 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 769 Copenhagen - Londres - Rio São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Paulo 790 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesborg- Cape Tomn - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Abidjan 793 Abidjan - Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos - Salvador - Rio São Paulo 796 São Paulo- Rio - Abidjan 797 Abidjan - Rio - São Paulo 798 São Paulo - Rio - Luanda Maputo 799 Maputo - Luanda - Rio São Paulo 804 São Paulo - Rio - Manaus Caracas - Miami 805 Miami - Caracas - Manaus Rio - São Paulo 806 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Belém - Miart-ri 807 Mmmi - Belém - Recife Salvador - Rio - São Paulo 808 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami 811 Miami - Rio - Si, Paulo 830 São Paulo- Rio- Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Rio São Paulo 832 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles 841 Los Angeles - Panamá Rio - São Paulo 844 São Pauto - Rio - Lima Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 860 São Paulo - Rio - Nem York 861 Nnva York - Rio - São Paulo 870 São Paulo - Rio de Janeiro Bogotá - México 871 México - Bogotá - Rio de Janeiro - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá - México

873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rira - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 São Paulo - Rio - Guayaquil Quito - San José 877 San José - Quito - Guayaquil - Rio - São Paulo 882 São Paulo - Rio - Lima 883 Lima - Rio - São Paulo 902 Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu - Assunção 903 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 910 Rio - Buenos Aires Montevidéu 911 Montevidéu - Buenos Aires Rio 916 Rio - Buenos Aires 917 Buenos Aires - Rio 920 Rio - São Paulo -Santiago 921 Santiago - São Pauto - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio 955 Rio - Santiago 956 Santiago - Rio

VP VASP 004 São Paulo - Rio de Janeiro 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte- Rio 020 Rio - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte- Rio 032 Rio - Brasília 033 Brasília- Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasília 035 Brasília - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasilia 091 Brasília - Rio 112 SãoPauio - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Pauto - Foz do Iguaçu 133 Foz do Iguaçu - São Paulo 134 SãoPaulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis - Curitiba São Pauto 140 Porto Alegre - S.Paulo - Rio 141 Rio - S.Peulo - Porto Alegre 156 Rio - Salvador - Recife 157 Recite - Salvador - Rio 160 SãoPaulo - Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador - FIlo - São Paulo 166 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador Maceió - Recife 167 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 180 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 190 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 191 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza Recife - Rio -São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Pauto 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Brio Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte- São Paulo 221 Brasília - Goiania - São Paulo

228 São Paulo - Goiânia - Brasília 236 São Paulo - Brasilia 237 Brasília - São Paulo 242 São Pauto -8. Horizonte llhfut - Salvador 243 Salvador- Ilhèus8. Horizonte - São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do iguaçu - Cartspcs Grande - Brasília 245 Brasília - Campo Grande Foz do Iguaçu - Porto Alegre 252 São Paulo - Goiânia - Brasília Salvador - Maceió - Recife João Pessoa 253 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasília - Goiânia São Paulo 254 São Paulo - Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio - São Paulo 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasília S. Paulo 278 Brasília - Carajás - Tucuruí - Belém 279 Belém - Tucuruí - Carajás - Brasilia 280 Brasilia - Carajás - Belém 281 Belém - Carajás - Brasil ia 282 Rio - Brasilia - Teresina - São Luís 283 São Luís - Teresina Brasilia - Rio 284 Rio - São Luís - Belém 285 Belém - São Luís - Rio 286 Brasilia - Tucurui Belém 287 Belém - Tucurul - Brasília 288 São Paulo - Belo Horizonte São Luis - Belém 289 Belem - São Luis - Belo Horizonte - São Paulo 290 São Paulo - Brasilia - Manaus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 296 São Paulo - Rio - Brasília Manaus 297 Manaus - Brasilia - Rio - São Paulo 350 São Paulo - Goiânia - Brasilia -Salvador - Aracajú - Recife 351 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Brasília - Goiânia - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande 357 Campo Grande - São Paulo 372 Rio - SãoPaulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corvimbo - Campo Grande - São Paulo - Rio 374 Rio - Belo Horizonte Goiania - Brasília - Cuiabá - Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá Brasil ia - Goiânia - Belo Horizonte - Rio 376 Rio -BeloHorizonte -Brasília Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasilia Belo Horizonte- Rio 378 Rio - Brasilia - Cuiabá - Porto Velho 379 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Belém 383 Belém - Santarém Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Pauto 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Manaus - Santarém Altamira - Belém 386 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande São Paulo 601 São Paulo - Rio 608 Rio - SffoPauio 609 São Paulo- Rio 615 São Paulo- Rio 616 Rio-São Pauto 617 São Paulo - Rio

619 São Paulo - Rio 622 Rio - SãoPauio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - SãoPauio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - SãoPaulo 631 SãoPaulo - Rio 632 Rio -SãoPaulo 633 São Paulo - Rio 634 Rio - SãoPauio 635 São Paulo - Rio 640 Rio - SãoPaulo 641 SãoPauio - Rio 642 Rio-São Paulo 643 São Paulo- Rio 648 Rio - São Pauto 649 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 656 Rio - SãoPiiulo 658 Rio - SãoPaulo

VA VIASA 942 Caracas- Rio 943 Rio-Caracas

VO VOTEC 200 Belém - Tucuruf 201 Tucurisi - Belém 204 Belém - Tucuruí 205 Tucum í - Belém 220 Goiania - Brasilia - São Félits do Aragusia - Santa Terezinha - Santana do Araguaia - Tucumã - Marabá - Imperatriz 221 Imperatriz - Marabá Tucumã - Santana do Araguaia - Santa Terezmnha - São Felix do Araguaia Brasilia - Goiania 222 Rio - Belo Horizonte 223 Belo Horizonte - Rio 224 Goiania - Brasilia - São Felix do Araguaja -Santa Terezinha - Santana do Araguaia - Redenção - Marabá - Imperatriz 225 Imperatriz - Maraba Redenção - Santana do Araguaia - Santa Terezinha - São Felix do Araguaia Brasilia - Goiânia. 260 Goiania - Brasilia - Cone. do Araguaia - Carajás - Marabá - Belém 261 Belém - Mera bá - Carajás Cone. do Araguaia - Brasília - Goiânia 31üUberlândia - Uberaba Belo Horizonte 311 Belo Horizonte - Uberaba - Uberlándia 318 Imperatriz - São Luís 319 São Luís - Imperatriz 320 Goiania - Aragerças - Cuiabâ 321 Cuiabá - Aragarças - Goiania 336 Conceição do Araguaia Carajás - Marabá - Belém 337 Belém - Marba - Carajás - Conceição do Araguaia 340 Uberlândia - Uberaba Belo Horizonte 341 Belo Horizonte - Uberaba - Uberlândia 360 Imperatriz -Serra Pelada Marabá - Belém 361 Belém - Marabá - Serra Pelada - Imperatriz 362 São Paulo - Uberaba Uberlándia 363 Uberlândia - Uberaba São Pauto 364 Uberlândia - Uberaba São Paulo 365 São Paulo - Ubvraba Uberlándia

CÓDIGOS E CIDA

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL

ABJ Abidjarn, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaíba, MA AMM Amman, Jordania AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú, SE ARU Araçatuba, SP ARS Aragarças, GO AUX Araguaína, GO ASU Assunção, Paraguay AUB Itauba, MT

ERN Eirunepê, AM ERM Erechim, AS

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, Aí' MCZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAR Marabá, PA Mil Mar(Iia, SP MGF Maringá,PR MjB K Matupá. MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Italia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canada MSD Mossoró, AN

F FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE IGU Foz do lguaçu. PA FRC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha G

B BGX Bagé, RS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BAC Bariloche, Argentina BQQ Barra, BA BAQ Barranquilia, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretes, SP BAU Baurú, SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA BHZ Belo Horizonte (Confins), MG BVB Boa Vista, RR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA ABA Borba, AM BSB Brasília, DF BGI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BUE Buenos Aires, Argentina BPS Porto Seguro, BA BVH Vilhena, AO c CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PA CPQ Campinas, SP CGR Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavieiras, BA CPT Cape Town, Africa do Sul CCS Caracas, Venezuela CKS Carajás, PA CAF Carauari, AM CRV Caravelas, BA CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavel, PA CSS Cassilandia, MS XAP Chapecó, SC CBB Cochabamba, Bolivia CDJ Conceição do Araguaia, PA CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, RO CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuiabá, MT CWB Curitiba, PR CMP Santana do Araguaia, PA COO Vitória da Conquista, BA D

DKR Dakar, Senegal DFW DaIlas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT

GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GEL Santo Angelo, AS H IAH Houston, Tex. U.S.A.

NAT Natal, RN NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o

IGU Foz do Iguaçu, P IGA Iguazu, Argentina IJU lju(, AS lOS Ilhéus, BA IMP Imperatriz, MA IPN Ipatinga.MG IQT Iquitos, Peru ITN Itabuna, BA Itaituba, PA ITB Itajai', SC ITJ AUB Itauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JEQ Jequié, BA JPR Ji-Paraná, AO JPA João Pessoa, PB JNB Johannesburg, África do Sul JOI Joinville, SC JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juna, MT JDF Juiz de Fora, MG K

OYK Oiapoque, AP OPO Oporto, Portugal OUS Ourinhos, SP OPS Sinop, MT P PTY Panamá City, Panamo P BM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PR PBB Paranai'ba, MS PIN Parintins, AM PAR Paris, França PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PR PA V Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PNZ Petrolina, PE PBQ Pimenta Bueno, AO P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá, MT POA Porto Alegre, AS BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PV H Porto Velho, AO POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPB Presidente Prudente, SP

KIN Kingston, Jamaica

Q L

LAZ Bom Jesus da Lapa. BA LP B La Paz, Bolivia LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria J.JM Lima, Peru LlS Lisboa, Portugal LVB Livramento, AS LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PA LA X Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola

UlO Quito, Equador

ROS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, US HSG Serra Pelada, PA S SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico 5HZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia IDO Santa Isabel do Morro, PA RIA Santa Maria, AS CM P Santana do Araguaia, PA STZ Santa Teresinha, MT STM Santarém, PA SC L Santiago, Chile SCO Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS 5 DO Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP S FA São Felix do Araguaia, MT SX X São Felix do Xingu, PA SJL São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Aio Preto, SP SXN São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Lul's, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SP SE) Senhor do Bonfim, BA AS G Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT T TMT Porto Trombetas, PA tAT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AC TFF Tefé, MA THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão TUZ Tucumã,PA TUA Tucuruí, PA U

UIO Quito, Equador UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG URB Urubupunga,SP UAG Uruguaiana, AS v VAG Vargina, MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES COO Vitória da Conquista, BA X

XAP Chapecó, SC

RBB Borba, AM REC Recife, PE AEB Redenção, PA RAO Ribeirão Preto, SP ABA Aio Branco, AC AIO Rio de Janeiro, RJ RIG Aio Grande, AS A OM Roma, Itália FICO Rondonópolis, MT

WAS Washington, DC U.S.A. Y

YUL MONTREAL, Canadá z ZRH Zurich, Sui'ça

Maio/85 . Guia Pasrotas - 155

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos ( — ) em compara cio ao horário de Brasília — (BSB)

Hora a mais ( + ) ou a menos ( - ) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) África do Sul .............+5 Alemanha ...............+4 27 Março à 24 Setembro +5 Antilhas Holandesas ......... .1 i Arábia Saudita ............+6 Argentina ................ O Australia, Victoria .......... -1- 13 31 Outubro à26 Março +14 Australia, South ...........+12,30 31 Outubro à 05 Março .....+ 13,30 Australia, Western ..........+11 Austria ................. -1- 4 27 Março à 24 Setembro +5 Bahrain .................+6 Bangladesh . . . . . . . . . . . . . . . Barbados ................— 1 Bélgica . . . . . . . . . . . . . . . . . -f- 4 27 Março à 24 Setembro +5 Bermuda ................ 1 24 Abril à 29 Outubro O Bolívia ................. —1 Bulgaria................. 5 03 Abril à 24 Setembro . . . . . 6 Burma................... f-0930 Canadá, Eastern ........... —2 24 Abril à 29 Outubro . . . . . . -1 Pacif ic . . . . . . . . . . . . . . . . . —5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 Central ................— 3 24 Abril à 29 Outubro . . . . . . —2 Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . —1 l0 Outubro à 12 Março O Colômbia ................ —2 Coréia do Sul ............. -1- 12 Costa do Marfim ........... -1- 3 Dinamarca ............... -f- 4 27 Março à 24 Setembro -f-5 Egito...................+5 Equador ................- 2 Espanha ................. -f- 4 27 Março à 24 Setembro +5 Espanha, Ilhas Canárias.......+3 27 Março à 24 Setembro . . . +4 Etiópia .................+6 Filipinas ................ -^-11 Finlândia ................+5 27 Março à 24 Setembro +6 França..................+4 27 Março à 24 Setembro -f-5 Ghana ..................+3 Grécia ..................+5 27 Março à 24 Setembro -1-6 156 -

Guta

Fr,rots - Mao65

Groelândia ...............O Thule ................. —1 Holanda.................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Hong Kong...............+11 Hungria ................. 27 Março à 24 Setembro +5 Ilhas Bahamas ............. —2 24 Abril à 29 Outubro ......— 1 Ilha dos Faraós ............+3 27 Março à 24 Setembro +4 índia ................... +08,30 Indonésia WestZone ..............+10 Centra! Zone ............+ 11 EastZone ..............+12 Irã ....................+06,30 Iraque ...................+6 Irlanda .................+3 27 Março à 22 Outubro +4 Israel...................+5 Itália ................... ±4 27 Março à 24 Setembro +5 Iugoslávia................ Jamaica ................. —2 24 Abril à 29 Outubro ......— 1 Japão ..................+12 Jordânia ................+5 Kênia ..................+6 Kuwait .................+6 Laos ...................+10 Líbano ................. Libéria ................. Líbia...................+5 L uxemburgo..............+4 27 Março à 24 Setembro +5 Malásia, East..............+11 West .................. +10,30 Marrocos ................ -f- 3 México .................-3 Pacífico................-4 Nepal ..................+08,40 Nigéria ................. Noruega.................+4 27 Março à 24 Setembro +5 Nova Zelândia.............+15 31 Outubro à 05 Março +16 Panamá ................. —2 Paquistão ................ -i-8 Paraguai.................- 1 01 Outubro à3l Março O Perú ...................-2

Polônia ................. +4 27 Março à 24 Setembro . . . . . +5 Porto Rico ............... Portugal................. -'-3 27 Março à 24 Setembro. . . . . +4 Portugal, Ilha da Madeira ..... +3 Reino Unido.............. +3 27 Março à 22 Outubro ..... +4 Rep. Dem. do Yemen . . . . . . . . +-6 Rumenia ................ +5 03 Abril à 24 Setembro ..... +6 Senegal ................. +3 Singapura . . . . . . . . . . . . . . . . + 10,30 Síria ................... +5 Sri Lanka ................+ 08,30 Sudão .................. -f- 5 Suécia .................... +4 27 Março à 24 Setembro . . . . . +5 Suiça. . . . . . . . . . . . . . . . . . . +4 27 Março à 24 Setembro . . . . . +5 Taiwan ................. +11 Tailândia ................ ±10 Tanzânia ................ +6 Tchecoslováquia ........... +4 27 Março à 24 Setembro ..... +5 Trinidad &Toba go ......... Tunísia ................. +4 Turquia ................. +6 Uganda ................. +6 U.R.S.S., Moscow .......... +6 U.R.S.S., Leningrado ........ +6 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostock ............ +15 Uruguai ................. o U.S.A., New York Eastern Time ............ —2 24 Abril à 29 Outubro ...... —1 U.S.A., Chicago Centra! Time ............ —3 24 Abril à 29 Outubro ...... -2 U.S.A., Mountain Time ...... —4 24 Abril à 29 Outubro ...... —3 U.S.A., Los Angeles - Seattle Pacific Time ............. —5 24 Abril —29 Outubro ...... —4 U.S.A., Anchorage.......... -5 24 Abril à 29 Outubro ...... —4 U.S.A., Honolulu .......... —7 Venezuela ............... Vietnam ................ +10 Zaire, Kinshasa ............ -'-4 Zâmbia ................. +5

NORMAS E PROCEDIMENTOS APLICÃVEIS ATARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA RIO/SAO 7- FORMULÁRIO

1- TARIFA 1.1 -ADULTO - 50% da tarifa da classe executiva - S da Ponte Aérea RIO/SAO; 1.2 - MEIA

- 50% da tarifa promocional;

1.3 - COLO

- 10% da tarifa promocional;

- EXBAG

- tarifa idêntica a da Ponte Aérea.

2- CÓDIGO TARIFÃRIO:"U" 3- PERÍODO DE APLICAÇÃO E HORÁRIO 3.1 - PERÍODO: Ano todo. 3.2 - HORÁRIO: 3.2.1 - FIM DE SEMANA: Das 07:00 h de SÁBADO às 19:00 h de DOMINGO; 3.2.2-FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA SEXTA FEIRA: Das 07:00 h de SEXTA FEIRA às 19:00 h de DOMINGO; 3.2.3-FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA SEGUNDA FEIRA: Das 07f30 h de SÁBADO às 19:00 h de SEGUNDA FEIRA; 3.2.4-FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA TERÇA FEIRA: Das 07:00 h de SÁBADO às 19:00 h de TERÇA FEIRA; 3.2.5- FIM DE SEMANA COM FERIADO NACIONAL NA QUINTA FEIRA: Das 07:00 h de QUINTA FEIRA às 19:00 h de DOMINGO; 3.2,6 - FERIADOS NACIONAIS: Das 07:00 h às 19:00 h. 4- VALIDADE Somente para o horário e data marcados no bilhete de passagem. 5- FORMA DE PAGAMENTO Somente serão aceitos pagamentos à vista: em espécie ou cheque especial. 6- COMERCIALIZAÇÃO No Brasil. Venda somente no balcão da Ponte Aérea no RIO ou em SÃO PAULO.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS O Departamento de Aviação Civil, através da Portaria nP 531 spl de 13 de março de 1984, estabeleceu as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMEIRA CLASSE -F Tarifa Básica (5) mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo livre. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA —S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos

Somente poderão ser usados os bilhetes de passagem tipo Ponte Aérea, apondo-se aos mesmos, carimbo com os seguintes dizeres: "Tarifa Promocional - válida para o período de 07:00 h, de sábado ou do feriado correspondente, até às 19:00 h de domingo ou do feriado correspondente". 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 8.1 - ADULTO —20 quilos —10 quilos 8.2 - MEIA 9- SERVIÇO DE BORDO Padrão Ponte Aérea 10- REEMBOLSO O bilhete não utilizado de acordo com a validade, será reembolsado. 11- BILHETES COM TARIFAS NORMAIS É permitida a utilização de bilhetes com tarifas normais em todos os vôos programados e/ou extras na faixa de horário de aplicação da Tarifa Promocional - U. Em tal circunstância é permitida a reserva antecipada de lugar. 12- É permitida a substituição de bilhete com Tarifa Promocional U por bilhete com Tarifa Normal da Ponte Aérea em qualquer escritório das Empresas mediante pagamento da diferença tarifária. 13- RESTRIÇÕES 13.1 - Vedada a venda de bilhete de passagem de IDA/VOLTA. 13.2 Vedada a venda da Tarifa Promocional - U por outros escritórios das Empresas Nacionais, Regionais e Agentes de Viagens. 1133 - Vedada a aplicação da Tarifa Promocional - U em bilhetes de passagens tipo I.A.T.A. 114 - Vedada a venda antecipada destas tarifas. 13.5- Vedado o direito a RESERVA ANTECIPADA DE LUGAR13.6 - Vedada a combinação destas tarifas com quaisquer Outras tarifas normais ou reduzidas. 13.7- Vedada a substituição de bilhete com tarifa normal por bilhete com Tarifa Promocional. 13.8- Vedada a transferência de passageiro com a Tarifa Promocional - U para serviços de JATO entre GIG e CGH e vice-versa. CLASSE ECONÔMICA - K Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subsequente (Hora Legal de Brasília). Tarifa Básica (5) menos trinta por cento (70 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 -VÔOS DOMÉSTICOS No período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 7271737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUSAB300e BOEING 767 - Cabine da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S - Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA— K Mao/85 - Guia Peerolas - 157

1.2 -

vôos INTERNACIONAIS

b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes.

Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 22:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - E, CLASSE EXECUTIVA - Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe.

c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.

O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo corri a Portaria nP 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, no deve ser ultrapassado.

d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 22:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, no haverá restituição de diferença tarifária.

2- FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor (cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa . . . Etc.), exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3-

DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de níveis superiores que se utilizarem voluntáriamente ou involuntáriamente de vôos previstos para operarem no período de 22:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECéNÔMlCA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b . Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA K no trecho em que o passageiro utilizou a tarifa de nível superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra "a". d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra 'c", a diferença é o valor do REEMBOLSO.

4 -ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA — S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMEIRA CLASSE - E das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 22:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA— S, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 22:00 horas e 06:00 horas e uma Outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5 RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K nos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de setenta (70) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 22:00 horas e 06:00 horas. 58 - Guta Panrotes - Maio/85

PORTARIA N9 269/SPL DE 14 NOV. DE 1984 REGULA TARIFAS DOMESTICAS ESPECIAIS O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, tendo em vista o que estabelecem os Art 19 e 39 do Decreto N9 73.603, de 08 Fev 84, que aprova o Regulamento do Departamento de Aviação Civil, resolve: Art 19— Aprovar a adoção das Tarifas Domésticas Especiais, aplicáveis às Linhas Aéreas Domésticas de Ambito Nacional, "Brasil Turístico Individual )BTI)" e "Brasil Turístico Grupo (BTG)". Art 29 -.. São as seguintes as condições de aplicação das mencionadas tarifas: BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL - BTI 1 - Tarifa: Adulto - 70% da Tarifa Básica para a Classe Executiva—S. 65% da Tarifa Básica para a Classe Econômica—K Meia - 50% da Tarifa BTI correspondente de adulto. Colo -. 10% da Tarifa BTI correspondente de adulto. 2 - Aplicação: A BTI somente pode ser vendida para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 3

Período de aplicação: ano todo.

Estada exigida: mínima de 5 (cinco) dias e máxima de 2 (dois) meses.

Código do Bilhete: BTI 5/2M

Base Tarifária:

SI2M KI2M

7 - Interrupção da viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada ao trecho a ser voado. 8 - Reitineraço: procedimento norma!, respeitadas as demais condições, previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 9 - Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 10 - Reservas: procedimentos normais. 1'! - Classe de Serviço: a acomodação será feita de acordo coma tarifa aplicada, sendo vedada a transferência de passageiro da tarifa BTI da Classe Econômica )K) para vôos diurnos sem o pagamento da respectiva diferença tarifária. 12 - Franquia de bagagem: Adulto —20 quilos Meia —10 quilos 13 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado no for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTI da Classe Executiva (5) e 70 pontos para BTI da Classe Econômica W. 14 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

BRASIL TURI'STICO GRUPO - BTG 1 - Tarifa: Adulto - 60% da Tarifa Básica Meia -- 50% da Tarifa BTG de adulto - 10% da Tarifa BTG de adulto Colo - Tamanho do grupo: o grupo não poderá ser inferior a 0 (cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados. 3 - Guia do Grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando coro o grupo. Para formação de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como uma pessoa adulta. Não são computáveis crianças menores de dois anos 4 - Aplicação: A BTG somente poderá ser vendida para o transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 5 - Período de aplicação: ano todo, 6 - Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7 - Código do Bilhete: 1) BTG 3/2M. ((indicação do número de passageiros. 8 - Base Tarifária: SG2M KG2 M 9 - Combinação Tarifária: não serão permitidas combinações tatifárias com quaisquer outras tarifas, normais ou reduzidas, 10 - Interrupção da viagem: serão permitidas, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 11

Reitineração: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável.

12 - Forma de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigo, exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 13 - Reservas: procedimentos normais. 14 - Classe de Serviço: a acomodação poderá ser feita tanto na Classe Executiva (S) quanto na Classe Econômica W. 15 - Franquia de bagagem: Adulto: 20 quilos 10 quilos Meia: 16 - Emissão: deverá ser emitido bilhete único de passagem (Mester Ticket), anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros. A emissão do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentação do Bilhete único de Passagem (Master Ticket) e da relação de passageiros. E vedada a emissão do bilhete de passagem do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia deverá ser obrigatoriamente conjugado com o Bilhete único de Passagem (Master Ticket). 17 - Reemissão: em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete único de Passagem (Master Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes. 18 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarife de 100 pontos para a BTG da Classe Executiva (S) e 70 pontos para a BTG da Classe Econômica (K). 19 - Comissionamento: o com issionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

Art 39 - As tarifas aprovadas por esta Portaria não se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO/RIO, (SBRJ/SBSP). Ari 49 - A presente Portaria entrará em vigor, a partir de 22 de novembro de 1984, revogando a Portaria 062/SPL, de 21 de março de 1984.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 121210194, de 26112183, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis ás Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 19 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante. 1 - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia de bagagem é de: - adulto — lO quilos - meia 5 quilos. 1.1 - O excesso de bagagem sobre o-limite de franquia será cobrado à razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2- Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia —10 quilos 2.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultáneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes deste Manual, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, mutiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de um cruzeiro, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de um cruzeiro inferior a cinqüenta centavos, despreza-se. - a fração de ~cruzeiro igual ou superior a cinqüenta centavos, arrendonda-se para a unidade de cruzeiro imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de bilhete específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifo a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens de longo curso passando pelo Rio de Janeiro e/ou São Paulo.

DECODI FICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS 8 SERVIÇO REGIONAL F PRIMEIRA CLASSE G BRASIL TURÍSTICO GRUPO 1 BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL DIURNO K CLASSE ECONÔMICA M BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL NOTURNO

P PROMOCIONAL S CLASSE EXECUTIVA U SERVIÇO SEM DIREITO A RESERVA DE LUGAR E/OU VENDA ANTECIPADA DA PONTE AÉREA. RIO/SÃO PAULO/RIO

Maio/85 - Guia Panrolas - 159

Reservas para qualquer cidade do Brasil

DOO Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses

Tarifas

NACIONAL

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 300 380 380 380 380 380

217.700 152.400 152.400 141.500 130.600 1.178.800 825.100 825.100 766.200 707.300 990.300 693.200 693.200 643.700 594,200 343,800 240.600 240.600 223,500 205.300 604,500 423.200 423.200 392.900 362.700 1.590,900 1.113.600 1.113,600 1.034.100 954,600 157.900 110.500 110.500 102.600 94.700 1,490.300 1.043.200 1.043.200 968.700 894,200

650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650

817.100 572,000 572.000 531.100 490.300 543.800 380.700 380.700 353.500 326.300 519.400 363.600 363.600 337.600 311.700 835.400 584.700 584,700 543.000 501. 200 245.400 171.800 171.800 159.500 147.200 824.300 577,000 577.000 535,800 494,500 598.300 488.800 488.800 453.900 419.000 698.300 488.800 488.800

BEL EM BEL EM BEL EM BELEM BELEM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA COTADA CUIABA CO TABA CUIABA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO ATO DE JANEIRO ATO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO ATO DE JANEIRO SANTAREM SAN TA A E M SANTAREM SANTAREM CANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

DE BEL EM BEL EM BEL EM BEL EM BEL EM BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

160 - Guia Panrolas - Maio

TARIFA

tARIFATARIFA CIDADE

IDA

DE:

0110:1/111

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE COR O M B A CORUMBA COR li M 8 A CORUMBA COR UMBA CORUMBA CORUMBA COR UMB A COR Ii M B A CORUMBA COlADA CUIABA CUIABA CUIABA CUIAIA OU TABA COLARA COLADA CO TABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANIPOL IS FLOR IANOPOLI FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACLI FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GDIANIA GOIANIA GO lAN IA

453.980 419.000 994,600 696.200 696.200 646.500 596,800 994.600 696.200 696.200 646.500 596.800 956.900 669.800 669.800 622.000 574.200 1.123.200 786.300 786,300 730,100 673.900 827,900 579.500 579.500 538.100 496,700 1.183.100 828.100 828,100 769,000 709.800 822.700 575.900 575,900 534.800 493.600 822.700 575.900 575.900 534.800 493.600 822,700 575,900 575.900 534.800 493.600 882,100 617,500 617,508 573,400 529.300 882.100 617,500 617.500 573.400 529.300 882.100 617,500 617.500 573.400 529,300 420.100 294.100 294.100 273,100 252.100 970.700 679.500 679,500 630.900 582.400 970.700 679.500 679.500 630.900 582.400 970.700 679.500 679.500 630.900 582,400 573.000 401.100 401.100 372.500

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CIASSE ADULTO IDA

IDA

GOIANIA 500 ILHEUS 650 ILHEUS 650 650 ILHEUS 650 ILHEUS ILHEUS 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 500 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 650 LONDRINA LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACEIO 650 MACE 10 650 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 520 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 550 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES CLAROS 600 MONTES 600 CLAROS NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 500 PETRDLINA 600 PETROL INA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 500 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600

343.800 232,300 162.600 162.600 151,000 139.400 229,400 160.600 160.600 149,000 137,500 827,200 579,000 579,000 537,700 496.300 376.900 263.800 263.800 245.000 226.100 858.800 601.100 501.100 558,200 515.300 858.800 601.100 601.100 558.200 515.300 858.800 601.100 601,100 558,200 515.300 987.400 691.200 691.200 541.800 592.400 121.000 84.700 84.700 78.600 72.600 1.191.000 833.700 833.700 774.100 714.600 1.233.800 863.600 863.600 802.000 740.300 419.700 293.800 293.800 272.800 251,800 284.900 199.400 199.400 185.200 170.900 839,800 587.900 587.900 545.900 503.900 482,000 337.400 337.400 313.300 289.200 1,014.500 710.200 710.200 659.400 608,700 1.014.500 710,200 710.200 659,400 608.700

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO TERES INA TERES INA TERES INA TERES INA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 550 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

1,014.500 710.200 710,200 659,400 608.700 1.202.000 841.400 841.400 781.300 721.200 193.600 135.500 135.500 125.800 116.100 1.302.700 911.900 911.900 846.700 780.600 578.600 405.000 405.000 376.100 347,200 148,100 103.700 103.700 95.300 88.800 1.038,400 726,900 726.900 675.000 623.100 634.900 444.400 144.400 412.700 380.900 824,300 577.000 577.000 535.800 494.600 698.300 488,800 488.800 453.900 419.000 698.300 488.800 488.800 453.900 419.000 578.700 405.100 405,100 376.200 347.200 709.900 497.000 497,000 461.500 426,000 677,000 473.900 473.900 440.100 406.280 453,500 317.400 317.400 294.800 272.100

DE: UIIi'iIIJ BELO BELO BELO BELO BELO

HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE HORIZONTE

475 475 475 475 475 510

5 E 1 M O 5

849.600 594,700 594,700 552.300 509,800 946.400

[National Car Rental)

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

CONT

BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BELO HORIZONTE BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA B HAS II. IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASIL IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS VARAdAS E AR Ad A 5 CARAJAS CAR Ad AS 0011MB A COR 11MB A CORO MB A CORI FIRA CORUMBA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL

510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 475 475 4/5 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 650 650 650

662.500 662.500 615.200 567.800 824.200 576.900 576.900 535.700 494.500 1.036.800 725.800 725.800 873.900 622.100 736.700 515. 700 505.700 478.900 942.000 617.400 432.200 432.200 401.300 370.500 8(34.600 563.200 563.200 573.000 482.800 617.400 432.200 432.200 401.300 370.500 804.600 563.200 563.200 523.000 482.800 935.100 654.600 654.600 607.800 561.100 935.100 654.600 654.600 507.000 561.100 1.432.300 1.002.600 1.002.600 931.000 859.400 1.690.400 1.183.300 1.183.300 1.098.700 1.014.200 1.353.000 947.100 947.100 879.500 811.800 1.353.000 947.100 947.100 879.500 (111.800 1.690.400 1.183.300 1.183.300 1 1.098.700 1 1.014.200 250.1100 175.600 175.600 163.100 150.500 1.739.500 1 1.217.600 1.217.600 1 1.130.700 1.043.700 1.096.800 767.700 767.700

TARIFO

TARIFA CIDADE

CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SOL GUIAVA GOIABA CUIABA ODIADA CUIABA CII IABA CU IABA CITADA CUIABA CIJIABA CUIABA ODIAVA PULADA CUIA8A CUIA1A COlARA CD IA8A PULARA COLADA Cli lAIA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOL IS EL 01 IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS EL IR IANOPOL IS EL 01 IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIA11OPOLIS FLOR IANOPOLIS F E OR IANOP DL IS EL IR IANOPOL IS EL OR IANOP 01 IS FLOR IANOPOLIS ELO)) IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR JANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACI) FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACII FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ FIO IGUACU

650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555

712.900 658.100 1.445.200 1.011.600 1.011.600 939.400 867.100 1.567.100 816.900 816.900 750.600 700.200 996.800 697.700 697.700 647.900 598.100 1.786.100 1.250.300 1.250.300 1.161.000 1.071.700 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.330.900 931.600 931.600 865.100 798.500 1.542.200 1.079.500 1.079.500 1.002.400 925.300 1.183.800 828.600 828.600 769.500 710.300 1.169.600 818.700 818.700

650

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550

760.200 701.800 1.183.800 828.600 828.600 769.500 710.300 1.419.800 993.900 993.900 922.900 851.900 1.601.700 1.121.200 1.121.200 1.041.100 961.000 553.000 460.800 322.600 322.600 299.500 276.500 1.272.700 890.900 890.900 827.300 763.600 1.272.700 890.900 890.900 827.300 763.600 1.272.700 890.900

TgIIr:

CIDADE

ROER CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROSA CLASSE ADULTO IDA

IDA

550 FOZ DO IGUAC0 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGLIAC0 555 FOZ Dl IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 555 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACII 650 FOZ 00 IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IODATO 475 GOIAN IA 475 GOIANIA 475 GOIANIA 475 GO lAN IA 475 GO lAN IA 510 GOIANIA .510 GOIANIA 510 GO IAM IA 510 GO lAN IA 510 GO lAN IA 650 11(1185 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 118105 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 650 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 ZOAO PESSOA 650 650 JOAO PESSOA 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 JOINVILLE 475 .JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE JOINVILLE 510 510 JOINVILLE 510 .JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 JOINVILLE 550 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 JUAZEIRO DO NORTE 650 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 475 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 510 LONDRINA 510 510 LONDRINA 510 LONDRINA LONDRINA 550 LONDRINA 550 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 555 LONDRINA 555 LONDRINA LONDRINA 555 555 LONDRINA 555 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA LONDRINA 650 650 LONDRINA 650 MACAPA

890.900 1 827.300 M 763.600 G 5 1.501.000 K 1.050.700 1 1.050.700 975.600 M 900.600 G E 7.026.400 51.688.600 K 1.182.000 1 1.182.000 M 1.087.600 G 1.013.200 751.400 5 K 526.000 526.000 1 488.900 M 450.900 G 751.400 5 526.000 E 526.000 1 488.400 M 450.900 G 963.100 5 674.200 K 674.200 1 626.000 14 577.800 O 281.300 196.900 K 196.900 1 182.900 M O 168.800 653.100 457.200 K 457.200 1 424.500 14 391.900 G 1.068.500 748.000 K 748.000 1 694.500 14 641.100 O 5 1.138.800 797.200 K 797.200 1 740.200 M 683.300 O 1.068.500 K 748.000 748.000 1 694.500 M 641.100 O 5 1.557.500 K 1.090.200 1 1.090.200 M 1.012.300 G 934.500 843.500 5 590.500 11 590.500 1 548.300 M 506.100 G 1.157.300 810.100 K 810.100 1 14 752.200 694.400 O 51.157.300 810.100 4 810.100 1 752.200 M 694.400 G S 1.157.300 810.100 K 810.100 1 752.200 M 694.400 G 5 1.376.600 K 963.600 963.600 1 894.800 M 826.000 O 1.587.700 K 1.111.400 1 1.111.400 M 1.032.000 952.600 O 170.300

01/03/85

MAC ARA MAC AP A MAC AR A MACAPA MACE 10 MACE IO MACE IO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MAR ABA MARABA MAHABA MAR AB A RAPARA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO AI.EGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

550 650 650 650 650 650 150 650 650 355 355 355 355 355 380 31)0 380 380 380 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 .550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 Maio/lIS

119.200 119.200 110.100 102.200 740.900 518.600 518.61)0 481.600 444.500 507.200 355.100 355.100 329. 700 304.300 507.200 355.100 355.100 329.700 304.300 608.700 507 .200 355.100 355.100 329.700 304.300 218.100 152.700 152.700 141.800 130.900 711)200 598.500 418.900 410.900 389.000 359.10(1 1.080.800 756.600 756.600 702.500 643.500 1.138.800 797.200 797.200 740.200 683.300 1.080.800 756.600 756.600 702.500 648.500 923.500 646.500 646.500 600.300 554.100 1.278.400 894.900 894.900 831.000 767.000 1.278.400 894.900 894.900 831.000 767.000 1.278.400 894.900 894.900 831.000 767.000 1.506.700 1.054.700 1.054.700 979.300 904.000 2.033.100 1.694.200 1.186.000 1.186.000 1.101.200 1.016.500 1.053.300 737.300 737.300 684.600 632.000 785.000 549.500 549.500 (m ...

a ISIIIIOIIIS - 161

National Car Rental

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CONT

PORTO VELHO -. PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR VIM CANTAREM SAN IA R E M CANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAR EM SANTAREM CANTAREM SANTAR[M SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD PAULO SAO PAULO 590 PAULO SITO PAULO SITO PAULO SAO PAULO SAO PAULO O.

1 liii iiI,riiI,r,

380 M 510.300 380 G 471.000 650 5 785.000 650 E 549.500 650 1 549.500 650 51 510.300 650 G 471.000 650 F 807.400 650 5 672.800 650 K 471.000 650 1 471.000 650 M 437.300 650 G 403.700 355 S 888.300 355 K 621.800 355 E 621.800 355 M 577.400 355 O 533.000 650 5 888.300 650 K 621.800 650 1 621.800 650 M 577,400 650 O 533,000 355 5 1.864.500 355 E 1.305.100 355 1 1,305,100 355 M 1.211.900 355 O 1.118.700 380 S 0.675.700 380 E 1,173.000 380 E 1.173.000 380 51 1.089.200 380 G 1.005.500 475 5 968,000 475 K 677.600 475 1 677,600 475 M 629.200 475 G 580,800 510 S 1.155.200 510 K 808.700 510 1 808.700 510 M 750,900 510 G 693.100 550 5 935,100 550 E 654.600 550 1 654.600 550 M 607.800 550 O 561.100 555 5 1.099.000 555 E 769,300 556 1 769.300 555 51 714,300 555 G 659,400 650 E 1.562.800 650 5 1.302.300 650 K 911.600 650 1 911.600 650 51 846.500 650 G 781.400 650 VI 1.057,300 650 5 881.100 650 E 616.700 650 1 616.700 650 M 572.700 650 G 528,600 380 S 303.800 380 E 212.600 380 E 212.600 380 VI 197.400 380 O 182.300 650 5 303.800 650 E 212.600 650 1 212.600 650 II 197.400 650 O 182.300 650 E

279.400

650 5 232.800 650 K 163000 650 E 163.000 650 VI 151.300 650 O 139.700 355 5 1.796.900 355 K 1.257.800 355 E 1.257.800 355 M 1.168.000 355 O 1.018,200 31/0 5 1.592.800 380 E 1.114.900

maio/05

TARIFA CIDADE

IDA

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO S/TO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 590 PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABAT1NGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU I UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA LIBERARA UBERABA VIER LAN D IA UBERLANI) 1// UBERLANDIA /JBERLANDIA UBER LAN O IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBE/ELANDIA OlE RL/XND 1// UFEERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA IA VITORIA VITORIA VITORIA

380 1.114.900 380 1 1.035.300 380 3 955.700 475 935.100 475 654,600 475 654,600 475 607.800 475 561.100 510 1,182,300 510 827.600 510 827,600 510 768,500 510 709.400 550 935.100 550 654.600 550 654,600 550 607,800 550 561,100 555 1.182.300 555 827.600 555 827,600 555 768,500 555 709,400 650 1.718,800 650 1,432.300 650 1.002,600 650 1,002,600 650 931,000 650 859,400 650 872.300 650 610,600 650 610.600 650 567.000 650 523.400 650 683.900 650 478.700 650 478.700 650 444,500 650 410.400 650 406,000 650 338.400 650 236.900 650 236,900 650 219.900 650 203,000 475 152.100 475 106,400 475 106.400 476 98.800 475 91.200 475 879,200 475 615.500 475 615,500 475 571.500 475 527.500 510 879.200 510 615.500 510 615.500 510 571.500 510 527.500 475 842.800 475 590.000 475 590.000 475 547.800 475 505. 700 510 842.800 510 590.000 510 590.000 510 547,800 510 505.700 550 1,042.400 550 729.700 550 729.700 550 677,600 550 625.500 650 1.198.800 650 832.200 650 832.200 650 777.700 650 713.300

DE: BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA

080 5 030 E 080 1 OVO 51 080 G 200 5

232.200 162.500 162.500 150.900 139.300 232.200

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

BRASILIA BRASILIA BRASIL IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA IRAS EL IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE C AR A J A 5 OBRADAS CARAJAS CARA IAS CARAJAS COR UMBA COR UMB A CORUMBA COR UMBA COR 0MB A COR//MIA CORUMBA COR UMBA COR USEI A COR UMBA COR UMBA COR UMB A CORUMBA COR OMBA COR INIBA CRUZEIRO 00 SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SOL 031/TIA OU TABA CO TABA OU TABA COLARA COLADA CO lAIA OU TABA OU TABA CUIABA CHIADA OU TABA OU TABA ODIADA CUIABA COLARA

200 E 162.500 200 1 162.500 200 M 150,900 200 O 139,300 210 5 355.900 210 E 249.100 210 1 249.100 210 51 231.300 210 O 213.500 600 5 1.247,300 600 E 873.100 600 1 873,100 600 M 810.800 600 O 748.400 500 S 871.300 500 E 609,900 500 1 609.900 500 M 566.300 500 O 522.800 600 5 677.400 600 E 474.200 600 1 474.200 600 M 440.300 600 O 406,400 080 S 351.100 080 E 245.800 080 1 245.800 080 M 228.200 080 O 210.700 440 5236.100 440 E 165.300 440 1 165.300 440 M 053,500 440 O 141.700 200 5 828.800 200 K 580.100 200 1 580.100 200 M 538.700 200 O 497,300 210 5 828.800 210 E 580.100 210 1 580,100 200 M 538,700 200 O 497.300 355 S 548.600 355 E 384.000 355 1 384.000 355 M 356.600 355 O 329.100 475 644.400 475 E 451.100 475 1 451.100 475 51 418,800 475 O 386,600 200 5 771.100 200 K 539.700 200 1 639,700 200 M 501.200 200 O 462.600 200 5 771.000 210 E 539.700 210 1 539,700 210 M 501.200 210 G 462,600 360 5 663.700 360 K 464.600 360 1 464.600 360 VI 431.400 360 O 398,200 375 5 1.405,500 375 E 990.900 375 1 990.900 375 M 920.100 375 O 849.300 200 621.600 200 E 435,100 200 E 435.100 200 M 404.000 200 O 373.000 210 621.600 210 E 435,100 210 1 435.100 210 51 401.000 210 G 373.000 355 740.100 355 /1 518.100 355 E 518.100 355 M 481.100 355 O 444,100 360 5 740.100 360

IDA

CUIABA 360 CIJIABA 360 CUIAB/T 360 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLOR TANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IOUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 GOIANTA 080 GOTANIA 080 GOIANIA 080 GOIANIA 080 GOIANIA 080 GOTANIA 200 GOIANIA 200 BOLARIA 200 GOIANTA 200 GOIANIA 200 GOTANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 001ANIA 210 ILI-TEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 IMPERATRIZ 476 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 LONDRINA 300 VIACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 NIACAPA 550 MACEIO 600 MACEIO 600 MACEID 600 -

518.100 481.100 444.100 345.400 241.800 240.800 224.500 207.300 438.800 307.200 307.200 285.200 263.300 844.700 591.300 591.300 549,000 506,800 897,000 627.900 627.900 583.100 538.200 522,600 365.800 365.800 339.700 313.600 348,500 243.900 243.900 226,500 209.100 310.500 217.300 217.300 201.800 186,300 310.500 217,300 217,300 201.800 186.300 326.100 228,300 228,300 212.000 195.700 706,000 494,200 494.200 458.900 423.600 363.300 254.300 254.300 236.200 218,000 363.300 254.300 254,300 236,200 218,000 727.300 509.100 509.100 472.700 436.400 813.300 569.300 569.3/30 528.700 408.000 464.900 325,400 325.400 3(12.200 228.900 390.400 273,300 273.300 253.800 234,200 970.100 679.000 679.000 630.500 582,000 501.100 420.800

[National Car Rental]

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

BELO HORIZONTE cONFIN

MACEI 0 MACHO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AR A MAR ABA MARABA MAR AU A MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PETROLINA ET ROL 111V PETROL IRA PCI ROL IRA PETROLIN/\ PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO POUPO VELHO PORTO VELHO POVOO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

600 600 350 350 350 350 350 365 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 476 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 100 100 100 100 000 200 200 200 200 200 210 210 210 200 210 355 355 355 355 355

390.700 360.700 974.200 682.000 682.000 633.200 584.500 .628.300 .139.800 .13 9.800 .058.400 977.000 .628.3 00 .139.800 .139.800 .058.400 977.000 .381.600 967.100 967.100 898.000 829.000 • .288.800 902.100 902.100 837.700 773.300 .251.600 876.100 876.100 813.600 751.000 767.000 535.900 536.900 498.500 460.200 181.100 126.800 126.800 117.700 108.700 983.700 688.600 688.600 639.400 590.200 764.600 535.300 535.300 497.000 458.800 376.000 263.200 263.200 244.400 225.600 626.900 438.800 438.800 407.500 375.200 882.900 608.000 618.000 573.900 529.700 528.900 370.200 370.200 343.800 317.300 1.087. 700 781.400 761.400 707.000 652.600 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.087. 700 761.400 761.400 707.000 652.600

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

375 5 1.372.700 375 K 960.900 375 1 960.900 375 M 892.200 375 O 823.600 380 5 1.087.700 761.400 380 K 761.400 380 1 380 M 707.000 380 O 652.600 570 5 1.075.000 570 K 752.500 570 1 752.500 570 M 698.800 570 O 645.000 600 S 673.600 600 K 471.500 600 1 471.500 437.800 600 II 404.200 600 O 200 5 1.205.600 200 K 843.900 200 1 843.900 200 M 183.600 200 G 723.300 210 5 1.205.600 210 K 843.900 210 1 843.900 210 M 783.600 210 G 723.300 355 5 1.205.600 355 10 843.900 355 1 843.900 355 M 783.600 355 O 723.300 376 1.205.600 375 E 843.900 375 1 843.900 375 M 783.600 375 G 723.300 ORO 154.100 107.900 080 K 107.900 ORO 1 ORO M 100.200 080 O 92.500 600 5 399.400 600 E 279.600 600 1 279.600 600 14 259.600 600 O 239.600 475 5 1.118.700 475 E 783.100 475 1 783.100 475 M 727.200 475 G 671.200 550 5 1.056.600 550 K 739.500 550 1 739.600 550 14 686.800 550 O 633.900 475 5 856.100 475 10 599.300 475 1 599.300 475 14 556.500 475 G 513.700 510 723.900 510 10 506.700 506.700 510 O 510 M 470.500 510 O 434.300 555 5 856.000 555 10 599.300 555 1 599.300 555 M 556.500 555 G 513.700 600 5 236.100 600 E 165.300 600 O 165.300 600 11 153.500 600 G 141.700 665 5 751.600 526.100 555 10 555 1 526.100 488.600 555 M 555 5 451.000 475 739.400 475 K 617.600 475 517.600 1 475 14 480.600 475 G 443.600

IDA

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

550 10 550 1 550 M 550 O 520 5 620 K 620 1 620 M 620 O

251.600 251.600 233.600 215.600 188.600 132.000 132.000 122.600 113.200

DE: •:ju7'jI4Ip lIAS IL IA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA EL DV IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IOUACU FOZ DO IGUACU LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TAl EM SUNTAREM SAN TAl EM SANTAREM 5 lI 11 TAl E M SAN TAl E M SANTAREM SAN TAl EM SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCUOtil TUELJRUI TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURUI

qor: 01/0318!.

350 953.300 667.300 350 E 667.300 350 1 619.600 350 M 350 O 572.000 350 5 1.307.000 350 K 914.900 350 1 914.900 849.500 350 M 784.200 350 G 650 5 1.861.100 650 E 1.302.800 650 1 1.302.800 650 M 1.209.700 650 O 1.116.700 350 S 1.433.700 350 0< 1.003.600 350 1 1.003.600 931.900 350 M 860.200 350 G 650 5 1.964.100 650 K 1.374.900 650 1 1.374.900 650 M 1.276.700 650 O 1.178.400 350 5 1.514.800 350 K 1.060.400 350 1 1.060.400 984.600 350 14 908.900 350 O 550 5 2.041.800 650 K 1.429.200 650 1 1.429.200 550 M 1.327.200 650 G 1.225.100 650 5 1.118.200 650 E 782.700 782.700 650 1 726.800 550 M 650 O 670.900 350 5 1.574.900 350 E 1.102.400 350 1 1.102.400 350 M 1.023.700 944.900 350 O 350 5 1.471.800 350 K 1.030.300 350 1 1.030.300 350 M 956.700 350 G 883.100 350 5 288.100 201.700 350 K 350 1 201.700 187.300 350 M 172.900 350 G 350 5 1.680.500 350 00 1.106.300 350 1 1.106.300 350 M 1.027.300 948.300 350 O 650 5 2.157.200 650 K 1.510.000 650 1 1.610.100 550 14 1.402.200 650 O 1.294.300 650 1.330.500 550 K 931.400 931.400 650 1 650 M 864.900 650 O 798.300 350 5 1.307.000 350 914.900 350 1 914.900 849.500 350 M 350 O 784.200 550 1.826.500

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

RIO DE JANEIRO RIO) DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR CANTAREM SAN TAl E M SAN TAl EM SANTAREM SANTAREM SOVO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 O 1.278.600 650 M 1.187.300 650 O 1.096.000 650 5 1.556.000 650 10 1.089.200 650 1 1.089.200 650 M 1.011.400 650 O 933.600 650 493.100 650 K 345.200 650 1 345.200 650 14 320.500 650 G 295.800 650 5887.900 650 E 621.600 650 1 621.6(10 571.200 650 M 650 O 532.800 350 5 1.307.000 350 10 914.900 350 1 914.900 350 M 849.500 360 O 784.200 650 5 1.860.100 650 K 1.302.800 650 1 1.302.800 550 14 1.209.700 650 G 1.116.700 650 1.002.200 650 E 701.500 701.500 650 1 650 14 651.400 650 O 601.300 350 5 1.409.800 350 E 986.900 350 1 985.900 350 M 916.400 350 O 845.900

DE: •I1-i1IUV CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARA/AS O AR A JAS CARA JUS CARAJAS O ORO MB A 009888V

500 500 500 500 500 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 600 600 VOO 600 600 160 160 150 160 160 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 510 510 510 510 510 475 475 475 475 475 165 165

MAIo85 - GITA

639.100 447.300 447.300 415.400 383.400 360.000 252.000 252.000 234.000 216.000 497.400 348.200 348.200 323.300 298.400 1.425.900 998.100 998.100 926.800 855.500 371.300 259.900 259.900 241.300 222.800 577.500 404.200 404.200 375.400 346.500 577.500 404.200 404.200 375.400 346.500 748.100 523.600 523.600 486.200 442.800 45{).200 315.200 315.200 292.800 270.100 509.200 356.400

PTroIS - 163

IUXlSLJlt1IJLN1i*Ã TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

COR 0MB A CORUIVBA COR UMBA CORUMBA COR UMIA CORUMBA COR UMBA COR 0MB A COR UM8A COR 0MB A CORUMBA CORIJMBA CUIABA EU 1868 EU IRIA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CL) 1 ABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLBS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IRNOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOLIS FLOR IANCPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANCPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACLJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU

TARIFA CIDADE

CONT 165 M 331.000 165 G 305.500 200 S 623.800 200 K 366.600 200 O 366.600 200 14 340.400 200 G 314.300 210 5 523.800 210 K 366.600 210 1 366.600 210 M 340.400 210 G 314.300 200 S 375.600 200 K 262.900 200 1 262.900 244.200 200 M 200 G 225.400 210 S 375.600 210 E 262.900 210 1 262.900 210 14 244.200 210 G 225.400 100 5486.000 100 E 340.200 100 1 340.200 100 14 315.900 100 O 291.600 440 5486.000 440 K 340.200 440 1 340.200 440 ri 315.900 440 G 291.600 510 5 552.200 510 E 386.500 510 1 386.500 510 M 358.900 510 O 331.300 550 5 651.700 550 K 456.200 550 1 456.200 550 14 423.600 550 G 391.000 600 5 1.535.800 600 E 1.075.100 600 1 1.075.100 600 ri 998.300 600 G 921.500 100 5 561.900 100 E 393.300 100 1 393.300 100 M 365.200 100 G 337.100 440 5561.900 440 K 393.300 440 1 393.300 440 ri 365.200 440 G 337.100 510 5 600.000 510 K 420.000 510 1 420.000 510 ri 390.000 510 G 360.000 550 S 741.600 550 K 519.100 550 1 519.100 550 M 482.000 550 G 444.900 600 51.593.300 600 E 1.115.300 600 1 1.115.300 600 ri 1.035.700 600 0 956.000 500 5872.900 500 K 611.000 500 1 611.000 500 ri 567.400 500 6 523.800 570 F 795.600 570 5 663.000 570 K 464.100 570 1 464.100 570 ri 430.900 570 O 397.800 160 S 599.600 160 E 419.700 160 1 419.700 160 ri 389.700 160 G 359.800

164 - Guia Penrotas - Moio/85

FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ 00 IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 440 FOZ 00 IGUACU FOZ 00 IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 510 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IGUACU 600 FOZ DO IG0ACU 600 FOZ 00 IGUACU 600 GOIANIA 200 GOIANIA 200 601AM IA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 601AM IA 210 GO lAN IA 210 601AM IA 210 GO IAM IA 211) GOIANIA 210 101AM IA 440 GOIANIA 440 601AM IA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 500 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 3080 PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 350 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 3019V ILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JOINVILLE 510 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 500 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 510 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550 LONDRINA 550

419.700 419.700 389.700 359.800 723.200 506.200 506.200 470.100 433.900 835.400 584.800 584.800 543.000 501.200 1.682.400 1.177.600 1.177.600 1.093.500 1.009.400 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 116.300 81.400 81.400 75.600 69.800 502.900 352.000 352.000 326.900 301.700 992.100 694.400 694.400 644.800 595.200 473.800 331.700 331.700 308.000 284.300 687.700 481.400 481.400 447.000 412.600 621.200 434.900 434.900 403.800 372.700 487.200 341.000 341.000 316.700 292.300 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 526.100 368.300 368.300 342.000 315.700 520.600 364.400 364.400 3)8.400 312.400 587.100 411.000 411.000 381.600 352.200 692.700 484.900 484.900 450.300 415.600

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACEDO MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MAR ABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL1NA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

600 600 600 600 550 550 550 550 550 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 350 350 350 350 350 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 500 500 500 500 500 000 100 100 100 100 160 160 160 160 160 440 440 440 440 440

1.106.900 1.106.900 1.027.800 948.800 737.900 516.500 516.500 479.600 442.700 577.600 404.300 404.300 375.400 346.600 771.100 539.700 539.700 501.200 462.600 890.400 742.000 519.400 519.400 482.300 445.200 1.056.600 739.600 739.600 686.800 6)3.900 1.056.600 739.600 739.600 686.800 633.900 534.800 374.300 374.300 347.600 320.900 1.170.300 819.200 819.200 760.700 702.200 770.700 539.500 539.500 500.900 462.400 770.700 539.500 539.500 500.900 462.400 634.100 443.900 443.900 412.200 380.500 500.500 350.400 350.400 325.400 300.300 582.100 407.500 407.500 378.400 349.300 431.500 302.100 302.100 280.500 258.900 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO 01 JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAlTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAR EM SAN TAR E ri SAN TAR E ri SANTAREIH SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAN TA 8 E ri SAN TAR E ri SANTAREM SAN TAR EM

500 500 500 500 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 080 080 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550

454.000 421.600 389.100 648.600 454.000 454.000 421.600 389.100 826.000 578.200 578.200 536.900 495.600 1.687.900 1.181.600 1.181.600 1.097.200 0.012.800 771.800 540.300 540.300 501.700 463.100 771.800 540.300 540.300 501.700 463.100 639.100 447.300 447.300 415.400 383.400 884.400 619.100 619.100 574.900 530.700 865.900 606.100 606.100 562.800 519.500 865.900 606.100 606.100 562.800 519.500 420.700 350.600 245.400 245.400 227.900 210.400 486.000 340.200 340.200 315.900 291.600 483.600 338.500 338.500 314.400 290.200 428.300 299.800 299.800 278.400 257.000 912.300 638.600 638.600 593.000 547.400 893.800 625.600 625.600 580.900 536.300 893.800 625.500 625.600 580.900 536.300 893.800 625.600 625.600 580.900 536.300

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800-2322 Akqoxs

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses

eaa

Em vigor: 01/03/85

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CONT

DE:

SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 5/10 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TECE TECE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA USE R AS A UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 O 475 475 E 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 440 440 440 440 440 440 510 510 510 510 510 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 555 555 555 555 555 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 550 550 550 550 550 620 620 620 020 620

436.700 436.700 405.500 374.300 623.900 436.700 436.700 405.500 374.300 623.900 436.700 436.700 405.500 374.300 432.000 360.000 252.000 252.000 234.000 216.000 442.900 310.000 310.000 287.900 265.700 497.400 348.200 348.200 323.300 298.400 1.425.900 998.100 998.100 926.800 855.500 1.116.300 781.400 781.400 725.600 669.800 904.300 633.000 633.000 587.800 542.600 519.400 363.600 363.600 337.600 311.700 548.600 384.000 384.000 356.600 329.100 252.000 176.400 176.400 153.800 151.200 219.100 153.400 153.400 142.400 131.500 555.900 389.100 389.100 361.300 333.500 396.100 277.300 277.300 257.500 237.700

01 CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

600 5 600 K 600 1 600 M 600 O 650 5 650 1< 650 1

849.900 594.900 594.900 552.400 509.900 888.500 622.000 622.000

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

577.600 533.100 985.200 689.600 689.600 640.400 591.100 .075.400 752.800 752.800 699.000 645.200 418.900 293.200 293.200 272.300 251.300 .000.800 700.500 700.500 650.500 600.500 187.200 131.100 131.100 121.700 112.300 173.900 121.700 121.700 113.000 104.300 285.800 200.000 200.000 185.700 171.500 1.192.000 834.400 834.400 774.800 715.200 90.700 63.500 63.500 59.000 54.400 763.900 534.700 534.700 496.500 458.300 339.800 237.800 237.800 220.800 203.900 849.900 594.900 594.900 552.400 509.900 888.500 622.000 622.000 577.600 533.100 627.300 439.100 439.100 407.700 376.400

650 CAMPINAS 650 CAMPINAS 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 CURITIBA 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 FLORIANOPOLIS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 650 MACECO 650 MACEIO 650 MACEIO 650 MACEIO 650 MACEIO 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 600 SINO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 SAO PAULO 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA 650 VITORIA

DE: tiJIiF.1(L!I CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CARAJAS CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS

475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440

743.900 520.700 520.700 M 483.500 O 446.300 170.800 S 1< 119.600 119.600 M 111.000 102.500 G 259.600 5 181.700 K 181.700 5 K

CIDADE

440 FLORIANOPOLIS 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 500 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 440 FOZ DO IGIJACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 FOZ DO IGUACU 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIANIA 440 GOIONNIA 600 ILHEUS 600 ILF1EUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 550 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 650 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE JOINVILLE 440 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE ,600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 60C 44C LONDRINA 44C LONDRINA 44C LONDRINA 44C LONDRINA 44C LONDRINA 55C MACAPA 55C MACAPA 55( MACAPA 556 MACAPA 551 MACAPA 651 MACAPA 651 MACAPA 651 MACAPA 651 MACAPA 651 MACAPA 501 MACEIO 506 MACEIO SOl MACECO 501 MAChO 501 MACEIO 601 MACEBO 601 MACEIO 601 MACEIO 60 MACEDO

155.700 163.800 814.700 814.700 756.500 698.300 946.400 662.500 662.500 615.200 567.800 .04 2.800 730.000 730.000 677.800 625.700 344.600 241.200 241.200 224.000 206.800 342.500 239.800 239.800 222.600 205.500 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 822.400 575.700 575.700 534.500 493.400 973.900 681.800 681.800 633.100 584.400 873.300 611.300 611.300 567.600 524.000 188.300 131.800 131.800 122.400 113.000 819.000 5/3.300 573.300 532.300 491.400 962.400 673.600 673.600 625.500 577.400 216.300 151.400 151.400 140.600 129.800 1.052.600 736.800 736.800 684.200 631.500 1.561.000 1.092.700 1.092.700 1.014.700 936.600 887.800 621.500 621.500 677.100 532.700 774.500 542.100 542.100 503.400

ROTA CLASSE ADULTO IDA

IDA

TARIFA

MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MANADA MAR ABA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL1NA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

774.500 650 5 542.100 650 K 542.100 650 1 503.400 650 II 464.700 650 G 350 5 1.085.500 759.900 350 K 759.900 350 1 705.600 350 M 651.100 350 G 475 S 1.380.200 966.100 475 K 966.100 475 1 897.100 475 M 828.100 475 G 550 S 1.380.200 966.600 550 K 965.100 550 1 897 . 101) 550 IV 828.100 550 G 650 5 1.752.700 650 K 1.225.900 650 1 1.226.900 650 M 1.139.300 650 G 1.051.500 883.000 475 5 618.100 475 K 618.100 475 1 573.900 475 IV 529.800 475 G 353.800 500 5 247.600 600 K 247.600 600 1 230.000 600 M 212.300 600 G 500 5 1.053.700 737.600 500 K 737.600 500 1 684.900 500 M 632.200 500 G 570 5 1.053.700 /37.600 570 K 737.600 570 1 684.900 570 IV 632.200 570 O 903.900 600 5 632.700 600 E 632.700 600 1 587.500 600 M 542.400 500 G 903.900 650 S 632.700 650 1< 532.700 550 1 587.500 650 IV 542.400 650 O 200.400 440 5 440 K 140.300 140.300 440 1 440 M 130.200 440 O 120.200 725.500 500 S 500 K 508.600 508.600 500 1 472.300 500 M 435.900 500 G 600 5 1.062.400 600 E 743.500 743.500 600 1 600 M 590.500 600 O 637.400 351.300 440 5 246.900 440 K 245.900 440 1 440 M 228.300 440 O 210.800 934.800 500 5 654.300 500 E 654.300 500 1 607.600 500 1-1 500 O 550.900 600 S 832.400 600 K 582.700 600 1 582.700 541.000 600 M 500 G 499.400 832.400 650 5 582.700 650 K 582.700 650 1 541.000 650 IV 499.400 650 G Maio/85 - Gota PUorotas - 165

[National Car Rental

CIII vigor: u TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

CAMPINAS (CPU) SP

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARENI SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM E TA O EM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR Eh SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR EM SAO LUIS SF90 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TAIATINGJ\ TABATINGA TABATINGA TAIATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TERES IDA TERESINA TERESINA TERESINA TERES [NA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TUEURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA LIBERADA

440 440 440 440 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 440 440 440 440 440 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 11 75 175

- lJUla rdl llUidb - MdlO/OO

CONT 1

150.100 150.100 139.400 128.600 197.000 137.900 137.900 128.100 118.200 723.500 506.500 506.500 470-00 434.100 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 1.187.000 830.900 830.900 771.500 712.200 L.18 7.000 830.900 830.900 771.500 712.200 .087.000 830.900 830.900 771.500 712.200 .644.000 .150.800 .150.800 .068.600 986.400 .00 8.700 706.100 706.100 655.700 605.200 .256.300 879.400 879.400 816.600 753.800 86.300 60.400 60.400 56.100 51.800 .460.100 .022.100 .022. 100 949.100 876.100 .257.000 879.900 879.900 817.000 754.200 824.300 577.000 577.000 535.800 494.600 .203.4 00 842.400 342.400 782.200 722.100 840.200 588.100 588.100 546.100 504.100 213.900 149.800 149.800 139.100

TARIFA CIDADE

IDA

UBERABA UBERLANDIA !JBERLANDIA UBER LADO IA UBERLANDIA UBERLANOIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

475 O 475 5 475 K 475 475 M 475 O 650 S 650 K 650 650 M 650 O

128.400 247.000 172.900 172.900 160.600 148.200 332.900 233.100 233.100 216.400 199.800

I.lIeli

CORUMBA CORUMVA CORUMBA CORUMBA COR UM IA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO 00 SUL CUIABA CUIABA CUIABA ODIADA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA Cli lAIA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA COlAVA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGUACU FOZ ID IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GOIANIA GOIADIA GO IAS IA GO lAN IA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GO lAN IA

360 360 360 360 360 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 200 210 210 210 355 355 355 355 355 360 360 360 360 360 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 160 160 160 160 160 355 355 .355 355 355 200 200 200 200 200 210 210 210 210

179.200 125.400 125.400 116.500 107.500 933.000 653.100 653.100 606.400 559.800 254.600 178.300 178.300 165.500 052.800 254.600 178.300 178.300 165.500 152.800 254.600 178.300 178.300 165.500 152.800 328.300 229.800 229.800 213.400 197.000 481.700 337.200 337.200 313.100 289.000 573.200 401.200 401.200 372.600 343.900 .34 7.000 942.900 942.900 875.500 808.200 .190.600 833.400 833.400 773.900 714.400 .34 7.000 942.900 942.900 875.500 808.200 257.300 180.100 080.100 167.300 154.400 653.500 457.400 457.400 424.800 392.100 512.700 358.900 358.900 333.300 307.600 631.500 442.000 442.000 410.500 378.900

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

OLHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEIJS JOAO PESSOA JORO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO JUAZEIRO 00 JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL IDA PETROL IDA PETROL [NA PETROL IDA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

650 S 854.700 650 E 598.300 650 1 598.300 650 M 555.600 650 O 512.800 520 5 1.074.700 520 E 822.300 520 1 822.300 520 M 763.500 520 G 704.800 650 1.174.700 650 E 822.300 650 1 822.300 650 M 763.500 650 O 704.800 375 498.600 375 E 349.000 375 1 349.000 375 M 324.100 375 O 299.100 NORTE 520 5 1.018.500 NORTE 520 E 713.000 NORTE 520 1 713.000 NORTE 520 M 662.000 NORTE 520 G 611.100 355 5 532.000 355 372.400 355 1 372.400 355 M 345.800 355 G 319.200 520 5 1.067.800 520 K 747.500 520 1 747.500 520 M 694.100 520 O 640.700 650 5 1.067.800 650 E 747.500 650 1 747.500 650 M 694.100 650 O 640.700 355 5 1.185.500 355 E 829.900 355 1 829.900 355 M 770.600 355 G 711.300 375 S 1.185.500 375 E 829.900 375 1 829.900 375 M 770.600 375 O 711.300 380 S 898.500 380 E 628.900 380 1 628.900 380 M 584.000 380 O 539.100 650 5 1.932.900 650 K 1.353.000 650 1 1.353.000 650 M 1.256.400 650 O 1.159.700 520 5 1.208.400 520 E 845.900 520 1 845.900 520 M 785.500 520 G 725.000 650 5 1.208.400 650 E 845.900 650 1 845.900 650 M 785.500 650 G 725.000 375 5 512.000 375 K 358.400 375 1 358.400 375 M 332.800 375 O 307.200 520 5 920.300 520 E 644.200 520 1 644.200 520 M 598.200 520 G 552.200 160 5 474.600 160 K 332.200 160 1 332.200 160 M 308.500 160 G 284.800 355 5 659.600 355 K 461.700 355 1 461.700 355 M 428.700 355 G 395.700 355

IJUJ/H5

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANT.4RENI SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO

355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 200 200 200 200 200 210 210 200 210 210 355 355 355 355 355 160 160 160 160 160 520 520 520 520 520 650 550 650 650 650 355 355 355 355 355 380 380 380 380 380 650 650 650 650 650 510 510 510 510 510 650 650 650 650 650 355

453.700 421.300 388.900 889.400 622.600 622.600 578.100 533.600 648.200 453.700 453.700 421.300 388.900 1.134.800 794.400 794.400 737.600 680.900 1.134.800 794.400 794.400 737.600 680.900 784.300 549.000 549.000 509.800 470.600 784.300 549.000 549.000 509.800 470.600 906.100 634.300 634.300 589.000 543.700 906.100 634.300 634.300 589.000 543.700 495.000 346.500 346.500 321.800 297.000 733.700 513.600 513.600 476.900 440.200 899.600 629.700 629.700 584.700 539.700 899.600 629.700 629.700 584.700 539. 700 .398.000 978.600 978.600 908.700 838.800 .110.200 777.100 777.100 721.600 666.100 .812.700 .268.900 .268.900 .178. 300 .087.600 .254.500 878.100 875.100 815.400 752. 700 .567.400 .097.200 .097.200 .018. 800 940.400 372.100

ati0i1 Car Renta]

Em vigor: 01/03/85 TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

CAMPO GRANDEcGRMS

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERES 1 NA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

355 355 355 570 570 570 570 5/O 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 650 650 651) 650 650

260.500 241.900 223.300 1.013.400 709.400 709.400 658.700 608.100 768.000 537.600 537.600 499.200 460.800 731.100 511.800 511.800 475.200 438600 635.700 445.000 445.000

475 4/5 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 415 475 475 475 475 475 4/5 475 475 475 475 475 475 475 475 475 4/5 475 415 476 475 475 475 475 475 476 475 475 4/5 475 475 475 475 476 475 4/5 4/5 475 4/6 475 4/5 476

856.200 599.300 599.300 556.500 513.700 894.500 626.100 626.100 581.400 536.700 1.014.500 710.200 110.200 659.400 608.100 510.400 357.300 357.300 331.800 306.200 812.200 610.500 610.500 566.900 523.300 882.100 617.500 617.500 573.400 529.300 693.400 485.300 485.300 450.700 416.000 884.800 619.400 619.400 575.100 530.900 1.020.300 714.200 714.200 663.200 612.200 757.100 530-000 630.000 492.100 454.300 491.500 344.000 344.000 319-500 294.900 /43900 520.700 520.700 483-500

413.200 301.400

DE: CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FOZ 00 IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ DO IGUACU GOl/IRIA GOIANIA GOIANIA GO lAN IA GUIARIA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SAN lAR E M SANTAVEM SAN T AR E M SANTAREM SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

SAO PAULO TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANOIA UBERLANDIA

475 O 475 S 475 1< 475 475 M 475 O 475 5 475 K 475 475 M 475 G 475 5 475 K 475 475 M 475 G

446.300 145.300 101.700 101.700 94.500 87.200 633.400 443.400 443.400 411.700 300.000 596.200 417.300 417.300 387.500 357.700

II1IIh'I

CUIABA CUIABA CUIABA CUIABA CUIAB/\ CUIABA CD lANA CUIABA CUIABA COLADA CUIABA COlARA CUIABA COLADA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLOR IANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLOR IANDPOL IS FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ 00 IGIJACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IG)JACIJ FOZ DO IGUACU FOZ DO IGIJACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIANIA GO lAN IA GOIAN IA GO lAN IA GOIANI/\ GO lAN IA GOIARIA GOIANIA GO lAN IA GOIANIA 11 FIE E 5 ILFIEUS ILHEUS ILI)EUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

200 200 200 200 200 210 210 210 210 200 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 520 520 520 520 520 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 150 160 160 160 160 360 360 360 360 360 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520

204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 204.300 143.000 143.000 132.800 122.600 599.200 419.500 419.500 389.500 359.500 689.600 482.700 482.700 448.200 413.700 1.309.800 916.900 916.900 851.400 785.900 1.135.200 794.600 794.600 737.900 681.100 1.466.200 1.026.300 1.026.300 953.000 879.700 385.200 269.600 269.600 250.400 231.100 703.500 548.500 548.500 509.300 470.100 467. 700 327.400 327.400 304.000 200.600 573.400 401.400 401.400 372.700 344.000 961.300 672.900 572.900 624.800 526.800 1.139.200 797.400 797.400 740.500 683.500

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 360 LONDRINA 360 360 LONDRINA LONDRINA 360 360 LONDRINA MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE IO 650 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 550 PETROL IRA 520 PETROL INA 520 PETROL IRA 520 PETROLINA 520 PETROL IRA 520 160 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 160 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE 360 PORTO ALEGRE 360 360 PORTO ALEGRE PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 PORTO VELHO 380 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 520 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 200 200 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 200 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 210 RIO DE JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO 360 RIO 01 JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO 360 RIO DE JANEIRO 360

1.284.500 899.100 899.100 834.900 770.700 963.100 674.200 674.200 626.000 577.800 647.800 453.500 453.500 421.100 388.700 1.030.100 721.100 721.100 669.600 618.100 1.179.100 825.400 825.400 766.400 /07.500 863.600 604.500 604.500 561.400 518.200 2.043.700 1.430.600 1.430.600 1.328.400 1.226.200 1.188.400 831.900 831.900 772.500 713.100 1.335.200 934.600 934.600 867.900 801.100 886.900 620.200 620.200 575.900 531.600 577.600 404.300 404.300 375.400 346.600 789.500 552.700 552. 100 513.200 473.700 590.100 413.100 413.100 383.600 354.100 .097.100 768.000 768.000 713.100 65)3.300 1.245.200 871.600 8/1.600 809.400 747.100 871.400 610.000 610.000 566.400 522.900 871.400 610.000 610.000 566.400 522.900 612.100 428.500 428.500 397.900 367.300

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAPITAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERES IRA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERAVA UBERABA UBERABA UBERABA UIVE RLAND IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

611.000 611.000 567.400 523.800 872.900 611.000 611.000 567.400 523.800 1.026.500 /18.500 718.500 667.200 615-900 1.859.900 1.300.900 1.301. 900 1.208.900 1.115.900 1.663.500 1.164.500 1.164.500 1.081.300 998.100 491.500 344.000 344.000 319.500 294.900 956.900 669.800 669.800 622.000. 574.200 710.300 497.200 497.200 461.700 426.200 677.400 474.200 474.200 440.300 406.400 765.800 536.000 536.000 497.800 459.500

CRUZEIRO DOSUL (CZS) Ad CUIA8A CO IABA CUIABA CUIABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOLI FLOR IANOPOL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO ISUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ 00 IGUACU FOZ DO IGIACU JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS

375 375 3/5 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 375 375 375 3/5 375 375 375 375 375 375 375 375 375 3/5 375 65)) 660 Mii,, IT.

755.200 528.700 528.700 490.900 453.100 1.354.000 948.400 948.400 800.600 812.900 1.412.700 988.900 988.900 918.200 847.600 1.477.900 1.034.500 1.034.500 960.600 886.700 1.524 .800 1.067.300 1.067.300 991.100 914.900 1.370.200 959.100 959.100 890.601) 822.100 1.400.500 980.400 980.400 910.300 810.300 559.600 461.700 1 .ini I'.in,I.r.

11.!

[National Car Rental]

E ir TkJorO1/O3/VIi, TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIODE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SAN LAR EM SANTARENI SALTAREM SAO LUIS 5.40 LUIS 5.40 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 5.40 PAULO SAO PAULO SAO PAULO

650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 660 650 650 650 650 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375

CUIABA (M) MT CURITIBA 355 CURITIBA 355 CURITIBA 355 CURITIBA 355 CURITIBA 355 FLOR IRNOPOLIS 355 FLOR IANOI'OL IS 355 FLOR IANOPOL IS 355 FLOR IANOPOLIS 355 FLOR IANOPOL IS 355 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 FORTALEZA 520 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 FOZ DO IGUAC(J 355 FOZ DO IGUACU 355 07 1)0 1 GUACU 355 W/ DO 1 GIJAEU 355 liii

(ni.i Ii rIU)

461.700 428.700 395.700 1.606.600 1.124.600 1.124.600 1.044.300 964.000 1.382.300 967.600 967.600 898. 500 829.400 1.530.500 1.071.300 1.071.300 994.800 918.300 423.000 296.100 296.100 274.900 253.800 1.675.000 1.172.500 1.172.500 1.088.800 1.005.000 260.000 182.000 182.000 169.000 156.000 1.367.000 956.900 956.900 888.500 820.200 865.500 605.800 605.800 562.600 519.300 1.257.000 879.900 879.900 817.000 754.200 1.237.000 865.900 865.900 804.000 742.200

680.100 476.000 476.000 442.000 408.000 769.900 539.000 539.000 500.500 462.000 1.178.700 825.100 825.100 766.100 707.200 984-800 689.400 689.400 610.100 590.900 1.541.800 1.079.300 1.079.300 1.002.200 925.100 851.700 596.200 596.200 553.600

TARIFA CIDADE

IDA

355 FOZ DO IGUACU GOIANIA 200 GOIANIA 200 GO lAN IA 200 GOIANIA 200 GO IAM IA 200 GOIANIA 210 GDIANIA 210 GOIANIA 210 GO lAN IA 210 GOIÂNIA 210 ILHEUS 650 ILHE iS 650 650 ILHEUS ILHEUS 650 ILHEUS 650 JOAD PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 520 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JOINVILLE 375 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO 00 NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 JUAZEIRO DO NORTE 520 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 LONDRINA 355 MACE 10 520 MACE IO 520 MACE IO 520 MACE 10 520 MACE 10 520 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 6.50 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 520 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 NAVEGANTES 375 PETROL INA 520 PLTROL ISA 520 PETROLINA 520 PETROLINA 520

G 511.000 316.100 5 K 221.200 221.200 1 M 205.400 189.600 G 445.800 5 K 312.000 312.000 1 289.700 M 267.500 O 5 1.038.400 726.900 K O 726.900 M 675.000 O 623.100 5 988.800 692.200 K 692.200 1 M 642.700 O 593.300 5 1.360.500 K952.400 952.400 1 884.400 M O 816.300 5 692.200 E 484.600 484.600 1 449.900 M 415.300 G 834.200 K 584.000 584.000 1 542.300 M O 500.500 724.300 1 507.000 1 507.000 M 170.800 434.600 O S 881.400 K 617.000 1 607.000 572.900 M 528.800 O 1.183.800 K 828.600 828.500 1 M 769.500 G 710.300 979.700 E 685.800 685.800 1 M 636.800 587.800 O 979.700 5 685.800 O 1 685.800 M 636.800 587.800 O S 719.400 E 503.600 1 503.600 M 467.600 O 430.600 2.111.700 O 1.478.200 1 1.478.200 M 1.372.600 O 1.267.000 5 1.038.100 726.700 K 726.700 1 M 674.800 622.800 G S 1.411.200 E 987.900 987.900 1 M 917.300 846.700 G 705.000 5 493.500 E 493.500 1 458.300 M O 423.000 742.000 E 519.400 519.400 1 M 482.300

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE. RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM

857. 700 355 S 600.400 355 O 600.400 355 1 557.500 355 M 355 O 514.600 200 5 463.600 200 E 324.600 324.600 200 1 200 M 301.400 200 O 278.200 210 5 463.600 210 E 324.600 210 1 324.600 210 M 300.400 210 G 278.200 463.600 355 5 355 E 324.600 355 1 324.500 355 M 301.400 355 G 278.200 375 5 709.900 375 0 497.000 375 1 497.000 375 M 461.500 375 G 426.000 520 5 946.800 520 K 662.700 520 1 662.700 520 M 615.400 520 G 568.100 650 5 1.321.300 650 K 924.900 650 1 924.900 650 M 858.800 650 G 792.800 200 5 573.400 200 E 401.400 200 1 401.400 200 M 372.700 200 G 344.000 210 5 573.400 210 E 401.400 210 1 401.400 210 M 372.700 210 G 344.000 355 5 573.400 355 E 401.400 401.400 355 1 355 M 372.700 355 O 344.000 375 5 573.400 375 O 401.400 375 1 401.400 375 M 372.700 375 O 344.000 200 5 688.800 200 E 482.200 200 1 482.200 200 M 447.700 200 O 413.300 210 5 688.800 210 O 482.200 210 1 482.200 210 M 447.700 210 O 413.300 355 5 688.800 355 E 482.200 355 1 482.200 355 M 447.700 355 O 413.300 360 5 688.800 360 E 482.200 360 1 482.200 360 M 447.700 360 O 413.300 520 S 739.000 520 E 517.300 520 1 517.300 520 M 480.300 520 G 443.400 550 5 1.103.700 650 E 772.600 650 1 772.600 650 M 707.400 650 O 662.200 355 5 1.195.200 355 E 836.600 355 1 836.600 355 M 776.900 355 ..G 717.100 380 5

IDA

634.300 634.300 589.000 543.700 1.926.300 1. 3. 400 1.348.400 1.252.100 1.155.800 884.300 619.000 619.000 574.800 530.600 1.684.400 1.179.000 1.079.100 1.094.800 1.010.600 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 568.900 398.200 398.200 369.800 341.300 827.900 579.500 579.500 538.100 496.700 571.200 399.900 399.900 371.300 342.700 539.100 377.400 377.400 350.400 323.500 834.200 584.000 584.000 542.300 500.500

SAN TAR E M SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR E II SANTAREM SANTAREM SANTARENI SANTAR EM SAO LUIS SAD LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SAD LUIS SAD LUIS SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAL PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERNSINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UI3ERLANDIA UBERLANDIA JBERLAND1A (JBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: 1I11ÍlII FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLOR IANOPOL IS FLORIAIIOPOLIS FLOR IANOPDL IS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GO lAN IA GOIAN IA GOIÂNIA GO lAN IA GOlAS IA ILI-IEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHE!JS ILHEUS ILHEUS

100 100 000 000 100 570 570 570 570 570 SDD 600 500 600 600 650 650 650 650 650 300 300 300 300 300 440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650

141.800 99.300 99.300 92.200 85.100 1.056.000 746.200 746.200 692.900 639.600 1.162.4130 813. 700 813.700 755.500 697.400 1.162.400 813.700 813.700 755.500 697.400 246. 300 172.400 172.400 160.100 147.800 468.900 328.300 328.300 304.800 281.400 658.000 460.600 460.600 427.700 394.800 658.000 460.600

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países Igu.,âIIrnn.a.n;I.I

TARIFA CIDADE

DE: 650 ILFIEUS 650 ILHEUS 650 I I.H[US 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 4/5 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ JOAO PESSOA 500 500 3000 PESSOA 500 3000 PESSOA 500 3000 PESSOA 500 JOAO PESSOA 650 3000 PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 3000 PESSOA 650 .3000 PESSOA 650 .JOAO PESSOA 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 J OINVILLE 125 JOINVILLE JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 125 LONDRINA 550 MACAPA 550 MACAPA 550 MAC AR A 550 MACAPA 550 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MACAPA 650 MAC AR A 650 MACAPA 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACUlO 500 MACE 10 600 MACETE 600 MACE IO 600 MACE 10 600 MACE IO 600 MACE 10 650 MACE IO 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 650 MACE 10 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 355 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 375 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 380 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS

CONT

460.600

M O

427.700

394.800 911.200 637.800 637.800 592.300 516.700 970.300

5 K 1 P1 O K

679.200

1 M O 5 K 1

679.200 630.700 582.200 970.300 679.200 679.200 630.700 582.200 84.300 59.000 59.000 54.800 50.600

O 5 K 1 M O

919.200

643.400 643.400

597.500

551.500 O 5 1.081.900 757.300 K 757.300 1 703.200 P1 649.200 O 5164.400 115.100 E 115.100 1 106.800 M 98.600 O 1.212.300 848.600 E 848.600 1 788.000 P1 727.400 O 1.629.700 O 1.140.800 1 1.140.800 M 1.059.300 977.800 O 886.300 620.400 O 620.400 1 576.100 M 531.800 O 886.300 5 O

620.400

1 M O

670.400 576.100 531.800 886.300 620.400 620.400 576.100 531.800 1.196.600 037.600

1 M O

5 O 1

U3/.600

7/7.800 M 718.000 G S 1.597.200 O 1.118.100 1 1.113.100 M 1.038.200 958.100 G 5 1.597.200 O 1.118.100 1 1.118.100 M 1.038.200 O 958.300 51.195.600 037.600 O 837.600 1 777.800 M 718.000 O 5 1.546.800 K 1.082.800 1 1.082.800 M 1.005.400

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANADA MAR AIA MAR ALI A MARABA MARABA MONTES CLARO) MONTES CLARO) MONTES CLARO) MONTES CLARO) MONTES CLARO) NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL INA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROL ISA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORCO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 O 928.100 550 51.546.800 550 K 1.082.800 550 1 1.082.800 550 M 1.005.400 928.100 550 O 650 1.820.800 650 O 1.274.600 650 1 1.274.600 650 M 1.183.500 650 G 1.092.500 979.700 475 5 475 K 685.800 685.800 475 1 636.800 475 M 587.800 475 G 600 5479.900 335.900 600 K 600 1 335.900 311.900 600 M 288.000 600 O 500 51.173.200 500 O 821.300 500 1 821.300 500 P1 762.600 703.900 500 O 570 1.171.200 570 O 821.300 570 1 821.300 570 M 762.600 570 O 703.900 600 5 1.021.800 600 E 715.200 715.200 600 1 664.200 600 M 600 O 613.100 650 51.021.800 715.200 650 K 715.200 650 1 664.200 650 M 613.100 650 O 97.300 100 5 68.100 100 K 100 1 68.100 63.200 100 M 58.400 100 G 500 O 839.100 587.400 500 O 687.400 500 1 545.400 500 M 503.400 500 O 600 51.181.900 827.300 600 O 827.300 600 1 768.300 600 M 600 G 709.200 100 5 273.400 191.400 100 O 191.400 100 1 177.700 VOO M 100 O 164.000 1.062.400 355 743.600 355 O 743.600 355 1 690.500 355 M 637.400 355 G 375 5 1.312.000 918.400 375 E 908.400 375 1 375 P1 852.800 375 G 787.200 380 51.062.400 743.600 380 O 743.600 380 1 690.500 380 M 637.400 380 O 932.200 500 5 652.600 500 K 500 1 652.600 606.000 500 M 500 G 559.300 600 5932.200 600 O 652.600 652.600 600 1 606.000 600 M 600 O 559.300 932.200 650 5 652.600 650 E 650 I 652.600 606.000 650 M

CIDADE

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SAN FAREM CANTAREM SAN lAR E M CANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAN T AR EM SAN TAl E M CANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM CANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS 500 LUIS SAO LuIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAL LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO I.IIRS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SÃO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 600 60(1 600 600 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 660 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 100 100 100 000 100 555 555 555 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650

.179.500 825.600 025.600 766.700 707.700 .179.500 825.600 825.600 766. 700 707.700 301.100 210.800 210.800 195.700 180.700 722.000 505.400 505.400 469.300 433.200 722.000 505.400 505.400 469.300 433.200 722.000 505.100 505.400 469.300 433.200 .34 4.800 941.400 941.400 874.100 806.900 .344.800 941.400 941.400 874.100 806.900 .344.800 941.400 940.400 874.100 806.900 .673.800 .171.600 .171.600 .08 7.900 .004.300 .05 1.500 736.000 736.000 683.500 630.900 .051 .500 736.000 736.000 683.500 630.900 .17 1.800 820.200 820.200 761.700 703.100 .374. 100 961.900 961.900 893.200 824.500 170.800 119.600 119.600 111.000 102.500 983.700 608.600 688.600 639.400 590.200 983.700 688.600 688.600 639.400 590.200 .321.300 924.900 924.900 058.800 792.000 939.900

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

TUCURUI TUCURU 1 TUCURU 1 TUCURU 1 UBERARA UBERABA UBERAVA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANOIA UVERLANDIA TIVE RL AND IA UVERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475

475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

EFLORIANOPOLIS (F 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA FORTALEZA 570 5/O FORTALEZA 570 FORTALEZA FORTALEZA 600 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA FORTALEZA 650 FORTALEZA 650 650 FORTALEZA 650 FORTALEZA FORTALEZA 650 320 FOZ DO IGUACU 320 FOZ DO IGUACU 320 FOZ DO IGUACU 320 FOZ DO IGUACL( 320 FOZ DO IGUACU 440 GO lAN IA 440 00 IAS IA 440 GOIANIA 440 60101410 440 GO lAN IA 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHÉUS 650 ILHEUS 650 ILHÉUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 650 ILHEUS 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 600 JOAO PESSOA 3000 PESSOA 500 500 JOAO PESSOA JOAO PESSOA 500 JOÃO PESSOA 500 650 JOAO PESSOA 3000 PESSOA 650 650 JOAO PESSOA 650 JOÃO PESSOA JOÃO PESSOA 650 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE JOINVILL.E 100 100 JOINVILLE JOINVILLE 100 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE SOU JUAZEIRO 00 NORTE 600 JUAZEIRO DO NORFE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 60(1 .3UA/.EIRO 00 NORTE 6)30 37)0 LONDRINA LONDRINA

657.900 657.900 610.900 563.900 333.800 233. 700 233.700 217.000 200.300 366.700 256. 700 256.700 238.300 ?20. 000 451.9)30 316.300 316.300 293. 700 2/1.10)1

- R56.200 809.300 809.300 751.500 693.700 1.234.500 864.100 864.100 802.400 740.700 1.234.500 864.100 864.100 802.400 740.700 336.400 235.400 235.400 218.600 201.800 545.600 381.900 381.900 354.600 327.300 748.100 523.600 523.600 486.200 448.800 748.100 523.600 523.600 486.200 448.800 999.100 699.800 699.800 649.800 599.800 0.060.500 747.400 742.400 689.400 636.300 1.060.500 742.400 747.400 6(19.400 636.300 97.300 68.100 68.100 63.200 58.400 916.100 683.300 683.300 634.500 585.700 1.140.600 /98.400 798.400 741.400 684.400 2)7.))))))

Md luz O), (liii,, Fanrolds . 169

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países rn

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

DE:

LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MAC ARA MACAPA MACAPA MAC AP A MAC AP A MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 50 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS TIARABA MARABA MAlAIA MARABA MAR ABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MORTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL

320 320 320 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 500 500 500 SOU 500 600 600 600 VOO 600 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 475 475 475 475 475 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 600 600 600 500 600 500 500 500 SOU 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600

176.400 163.800 151.200 1.301.300 910.900 910.900 845.800 780.800 1.653.700 1.164.600 1.164.600 1.081.400 998.200 953.700 667.600 667.600 619.900 572.200 953.700 667.600 667.600 619.900 572.200 953.700 667.600 667.600 619.900 572.200 1.285.500 899.900 899.900 835.600 771.300 1.655.800 1.159.100 1.159.100 1.075.300 993.500 1.655.800 1.159.100 1.159.100 1.076.300 993.500 1.285.500 899.900 899.900 835.600 771.300 .606.300 .124.400 .124.400 .044.100 963.800 .606.300 124.400 .124.400 .044.100 963.800 .856.4 00 .306.500 .336. 500 .213.200 .119.800 .038.400 726.900 726.900 675.000 523.100 556.100 309.200 389.200 361.400 333.600 .24 5.230 871.500 871.600 809.400 747.100 .24 5.200 871.600 071.600 809.400 747.100 112000 778.400 770.400 72?. 1100 667.200

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

IDA

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PÉTROL IRA PETROL INA PETROL INA PETROL IRA PETROL IRA PETRDLINA PETROLINA PETROLINA PETROL IRA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELEIO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIU BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARÉM SANTARÉM SAlTAREM SANTARÉM SANTARÉM

650 S 1.112.000 650 EI 778.400 650 1 778.400 650 M 722.800 650 O 667.200 100 S 85.300 100 lO 59.700 100 1 59.700 100 M 55.400 100 G 51.200 500 5 877.800 500 EI 514.400 500 1 614.400 500 M 570.600 500 G 526.700 600 S 1.222.700 600 E 855.900 600 1 855.900 VOO EI 794.800 600 G 733.600 100 5 186.700 100 130.700 100 1 130.700 100 EI 121.400 100 112.000 355 1.152.600 355 806.800 355 1 806.800 355 4 749.200 355 691.500 375 1.400.900 375 980.600 375 1 980.600 375 EI 910.600 375 840.500 380 1.152.600 380 806.800 380 806.800 380 5 749.200 380 591.500 500 1.020.700 500 714.500 500 714.500 500 1 663.400 500 612.400 600 1.020.700 600 714.500 600 714.500 600 663.400 600 612.400 650 1.020.700 650 714.500 650 714.500 650 663.400 650 612.400 355 1.268.400 355 887.900 355 887.900 355 824.500 355 761.000 375 1.268.400 375 087.900 375 887.900 375 824.500 375 761.000 'DO 391.000 100 273.700 100 273.700 100 254.100 100 234.603 500 816.000 500 571.200 500 571.200 500 530.400 500 489.600 500 816.000 600 571.200 600 571.200 600 530.400 600 489.600 650 816.000 650 571.200 650 571.200 650 530.400 550 489.600 350 1.433.700 350 1.003.600 350 1.003.600 350 931.900 350 860.200 475

ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAN TA R E EI SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTARÉM SARJAR EM SAN TA R E EI SAN TAR EM SANTAREEI SAN TAR E EI SAN TAR EM 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SINO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SINO PAULO SAO PAULO TERES IRA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES IRA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCIJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERA8A UBERABA UBERABA U BERABA UVERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOTA UBERLANUTA USEI LAN O IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 EI 981.900 475 1 .981.900 475 EI 911.700 475 G 841.600 550 5 1.433.700 550 O 1.003.600 550 1 1.003.600 550 M 931.900 550 G 860.200 650 5 1.749.400 650 EI 1.224.600 650 1 1.224.600 650 M 1.137.100 650 G 1.049.600 475 5 1.100.200 475 K 777.100 475 1 777.100 475 EI 721.600 475 G 566.100 510 5 1.110.200 510 EI 777.100 510 1 777.100 510 EI 721.600 510 G 666.100 555 5 1.212.700 555 K 848.900 555 1 048.930 555 EI 788.300 555 O 727.608 650 5 1.463.000 650 E 1.024.100 650 1 1.024.100 650 EI 951.000 650 G 877.800 100 S 259.600 100 EI 100.700 100 1 181.700 100 M 168.700 100 O 155.700 555 5 1.074.000 555 EI 751.800 555 1 751.800 555 EI 698.300 555 G 644.400 570 5 1.074.000 570 E 750.800 570 1 751.800 570 EI 698.100 570 O 644.400 650 5 1.410.200 650 EI 987.100 650 1 987.100 650 EI 916.600 650 O 846.100 475 5 996.800 475 O 697.700 475 1 697.700 475 EI 647.900 475 O 598.100 440 5 419.700 440 E 293.800 440 1 293.800 440 EI 272.800 440 G 251.800 440 5 459.600 440 EI 321.700 440 1 321.700 440 EI 298.700 440 G 275.700 650 5 535.200 650 K 374.500 650 1 374.600 650 EI 347.900 50 O 321.100

DE: FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ FOZ

DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUAlOU 00 IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU DO IGUACU

570 5 1.226.400 570 E 859.900 570 1 859.900 570 EI 798.500 570 O 737.000 600 5 1.323.400 600 EI 926.400 VOO 1 926.400 600 M 860.200 600 O 794.000 550 F 1.588.100 650 5 1.323.400

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

FOZ 00 IGUACU 650lEI FOZ DO IGUACU 650II 926.400 FOZ DO IGUACLI 65(UM 860.200 FOZ DO 1GUACU 65010 794.000 GOIAN E A 5OCIS 921.000 GO1ANIA SOE1 10 644.700 BOIARIA 5OEII 644.700 GOl AN IA 50ClEI 598.600 GO SAN IA 50CIG 552.600 GOIANIA 570 5 755.200 GO lAN IA 570 EI 528.700 BOIARIA 576 528.700 GO SAN IA 570 EI 490.900 ODIARIA 570 453.100 ILHÉUS 650 5 578.700 ILHÉUS 650 405.100 ILHÉUS 650 405.100 ILHÉUS 650 M 376.200 ILHEUS 650 G 347.700 JOAO PESSOA 650 5 263.600 JOAO PESSOA 650 EI 184.500 JOAO PESSOA 650 184.500 JOAO PESSOA 650 EI 171.400 JOAO PESSOA 650 O 158.200 JOINVILLE 650 5 1.177.900 JOINVILLE 650 K 824.600 JOINVILLE 650 824.600 JOINVILLE 650 765.700 JOINVILLE 550 G 706.800 JUAZEIRO DO NORTE 500 5 461.600 JUAZEIRO DO NORTE 500 323.100 JUAZEIRO DO NORTE 500 323.100 JUAZEIRO DO NORTE 500 EI 300.100 3UAZEIRO DO NORTE 500 G 277.000 LONDRINA 570 5 1.112.400 LONDRINA 570 778.700 LONDRINA 570 778.700 LONDRINA 570 EI 723.000 LONDRINA 570 G 667.400 LONDRINA 600 5 1.191.300 LONDRINA 600 EI 833.900 LONDRINA VOO 833.900 LONDRINA 500 El 774.300 LONDRINA 600 G 714.800 LONDRINA 650 5 1.191.300 LONDRINA 650 833.900 LONDRINA 650 833.900 LONDRINA 650 EI 774.300 LONDRINA 650 G 714.800 MACAPA 650 5 568.900 MAC AR A 650 K 398.200 MACAPA 650 398.200 MACAPA 650 EI 369.800 EIACAPA 650 O 341.300 MACE 10 650 5 345.900 MACE IO 650 242.100 MACE IO 650 242.100 MACE 10 650 M 224.800 MACE 10 650 G 207.500 MANAUS 650 F 1.055.100 MANAUS 550 5 079.200 MANAUS 650 EI 615.500 MANAUS 650 615.508 MANAUS 650 M 571.500 MANAUS 650 O 527.500 MONTES CLAROS 600 800.000 MONTES CLAROS 500 1< 560.100 MONTES CLAROS 530 560.100 MONTES CLAROS 600 EI 520.100 MONTES CLAROS 600 G 480.100 NATAL 650 262.300 NATAL 650 5 218.500 NATAL 650 153.000 NATAL 650 153.000 NATAL 650 II 142.100 NATAL 650 G 131.200 NAVEGANTES 650 51 .190.300 NAVEGANTES 650 K 833.200 NAVEGANTES 650 833.200 NAVEGANTES 650 51 773.700 NAVEGANTES 650 O 714.200 PETROL INA 500 5 549.100 PETROL INA 500 304.300 PETROLINA 500 384.300 PETROL IRA 500 M 356.900 PETROL IRA 500 O 329.400 PORTO ALEGRE 500 51 .329.100 PORTO ALEGRE 500 E 930.400 PORTO ALEGRE 500 930.400 PORTO ALEGRE 500 863.900 PORTO ALEGRE

[National Car Rental]

ROTA CLAME ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN lAR E 14 SAN T AR EM SANTAREM SAO LIIIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LIIIS SAO LUIS SAO LIJIS SIlO LUIS SAO LIIIS SAO LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SIlO PAULO SIlO PAULO

CONT 1.234.100 570 863.900 570 863.900 570 802.200 5/O 740.500 570 1.329.100 600 930.400 600 930.400 600 863.900 600 797.500 600 1.594.900 650 1.329.100 650 930.400 650 930.400 650 650 863.900 797.500 650 1-560.700 520 520 1.092.500 520 1.092.500 520 1.014.400 520 936.400 570 1.377.700 954.400 570 570 964.400 570 895.500 570 826.600 650 1.155.500 808.800 650 650 808.800 751.100 650 650 693.300 650 339.200 282.700 650 650 197.900 650 197.900 650 183.700 650 169.600 1.631.400 520 1.142.000 520 1.142.000 520 520 1.060.400 520 978.800 1.470.800 570 570 1.029.500 570 1.029.500 570 956.000 570 882.500 1.278.400 650 894.900 650 650 894.900 650 831.000 767.000 650 912.600 570 570 638.800 638.800 570 570 593.200 547.600 570 650 1.095.700 917.600 65)3 638.800 650 650 638.800 650 593.200 547.600 650 • 511.000 650 509.200 650 • 356.400 650 356.400 650 650 331.000 305.500 650 691.500 650 484.000 650 484.000 650 449500 650 411.900 650 339.200 650 737.700 650 197.900 550 650 197.900 550 183.700 651) 169.600 338.000 595 695 236.600 695 236.600 695 719.700 695 202.800 500 1.153800 500 804.700 500 • 814.700

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TADATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TE E E TEFE TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLAIIOIA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

500 500 570 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 500 500 500 500 500 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650

756.500 698.300 1.135.700 946.400 662.500 662.500 615.200 567.800 1.251.300 1.042.800 730.000 730.000 677.800 625.700 1.262.700 883.900 883.900 820.800 757.600 1.067.400 747.200 747.200 693.800 640.500 278.800 232.300 162.600 162.600 151.000 139.400 1.054.000 737.800 737.800 685.100 632.400 803.000 618.100 618.100 573.900 529.800 1.018.500 713.000 713.000 662.000 611.100 846.500 592.600 592.600 550.200 507.900 810.300 567.200 567.200 526.700 486.200

440 440 440 440 440 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 VOO 500 500 500 SEIO 650 650 650 650 650

569.700 398.800 398.800 370.300 341.800 830.100 581.100 581.100 539.500 498.100 830.100 581.100 581.100 539.600 498.100 1.089.900 762.900 /62.900 708.400 653.900 6.150.800 805.500 805.500 748.000 690.500 1.150.800 805.500 805.500 748.000 690.500

DE IIYI'J GO lAN IA GO lAN IA GO lAN IA GO lAN IA GOIANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS 1 LHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA

284.900

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

lEIA

IDA

TARIFA

TARIFA CIDADE

JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO 110 NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MAC ARA MACE IO MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACEIO MACE IO MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR ABA MAR ABA MAR ABA MAR ABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS

199.400 E 199.400 325 1 325 M 185.200 325 6 170.900 500 S 1.097.900 500 K 768.500 500 1 768.500 713.600 500 M 658.700 500 6 600 S 1.244.100 870.900 600 E 600 1 870.900 600 14 808.700 746.500 600 O 212.700 300 5 148.900 300 E 300 1 148.900 300 M 138.200 127.600 300 O 325 5 355.000 325 E 248.500 325 1 248.500 325 M 230.800 325 O 213.000 550 S 1.390.200 973.100 550 4 973.100 550 1 550 M 903.600 550 O 834.100 500 5 1.043.900 500 E 730.700 500 1 730.700 678.500 500 14 500 G 626.300 600 5 1.043.900 600 E 730.700 600 1 730.700 600 M 678.600 600 O 626.300 650 5 1.043.900 650 E 730.700 650 1 730.700 650 M 678.500 650 O 626.300 350 5 1.374.500 350 E 962.100 350 1 962.100 350 M 893.400 350 O 824.700 355 1.689.100 355 E 1.182.400 355 1 1.182.400 355 M 1.097.900 355 O 1.013.500 376 5 1.689.100 3/5 E 1.182.400 375 1 1.182.400 375 14 1.097.900 375 G 1.013.500 380 1.374.500 380 E 962.100 380 1 962.100 380 14 893.400 380 O 824.700 475 5 1.693.200 475 E 1.185.200 475 1 1.185.200 475 14 1.100.600 475 G 1.015.900 550 5 1.693.200 550 K 1.185.200 550 1 1.185.200 550 M 1.100.600 550 G 1.015.900 650 2.294.700 650 S 1.912.300 650 E 1.338.600 650 1 1.338.600 650 M 1.243.000 650 O 1.147.400 475 1.160.200 475 E 812.100 475 1 812.100 475 M 754.100 475 O 696.100 600 S 636.800 600 E 445.800 600 1 445.800 600 M 413.900 600 O 382.100

qor: 01/03/85

IDA

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROL 1 IA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROL INA PETROLINA PETROL 1 NA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO RELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

500 500 500 500 570 570 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 325 325 325 325 325 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 160 160 160 160 160 320 320 320 320 320 355 355 355 355 355 375 375 375 375 376 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 550 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 300 300 300 300 300

P4nR,]ll!,

933.900 933.900 867.200 800.500 1.334.100 933.900 933.900 867.200 800.500 1.184.800 829.400 829.400 770.200 710.900 1.421.800 1.184.800 829.400 829.400 770.200 710.900 303.300 212.300 212.300 197.200 182.000 997.900 698.500 698.500 648.600 598.700 1.342. 700 939.900 939.900 872.700 805.600 265.900 186.100 186.100 172.800 159.500 471.400 330.000 330.000 306.400 282.800 1.224.800 857.400 857.400 796.100 734.900 1.482.100 1.037.500 1.037.500 963.400 889.300 1.224.800 857.400 857.400 796.100 734.900 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.333.100 1.110.900 777.600 777.600 722.100 666.500 1.357.300 950.100 950.100 882.300 814.400 1.357.300 950.100 950.100 882.300 814.400 581.000 484.800 339.400 339.400 (oh

1 Irhr,IIs

5/1

[National Car Rentai

I_r,i

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAPITAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERES IRA TERESINA TERESINA TUCIJI1til II Ir. LIJJ(J 1

112

GOL, 1 IrlroIas -

300 G 290.900 160 5 875.600 160 K 612.900 160 1 612.900 160 M 569.100 160 G 525.400 500 5 875.600 500 K 612.900 500 1 612.900 500 M 569.100 500 G 525.400 600 5 875.600 600 K 612.900 600 1 612.900 600 M 569.100 600 G 525-.400 650 F 1.050.700 650 S 875.600 650 K 612.900 650 1 612.900 650 M 569.100 650 O 525.400 350 5 1.514.800 350 E 1.060.400 350 1 1.060.400 350 M 984.600 350 G 908.900 475 S 1.514.800 475 E 1.060.400 475 1 1.060.400 475 M 984.600 475 G 908.900 550 1.514.800 550 K 1.060.400 550 1 1.060.400 550 M 984.600 550 O 908.900 650 5 1.806.700 650 K 1.264.700 650 1 1.264.700 650 M 1.174.400 650 G 1.084.000 475 1.243.800 475 E 870.600 475 1 870.600 475 M 800.400 475 O 746.300 510 1.243.800 510 K 870.600 510 1 870.600 510 M 808.400 510 G 746.300 555 1.243.000 555 1< 870.600 555 1 870.600 555 M 808.400 555 O 746.300 650 F 1.852.800 650 5 1.544.000 650 K 1.080.800 650 1 1.080.800 650 M 1.003.500 650 G 926.400 300 F 413.500 300 5 344.600 300 E 241.200 300 1 241.200 300 M 224.000 300 O 206.800 555 1.164.200 555 K 814.900 555 1 814.900 555 M 756.700 555 O 698.500 570 5 1.164.200 570 E 814.900 570 1 814.900 570 M 756.700 570 O 698.500 650 1.789.700 650 5 1.491.400 650 E 1.044.000 650 1 1.044.000 650 M 969.400 650 G 894.800 475 5 1.118.500 475 E 783.000 475 1 783.000 Maio/85

TARIFA CIDADE

TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA URERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA JJBERLAN0IA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

727.000 671.100 504.100 352.900 352.900 327.700 302.500 542.700 379.900 379.900 352.700 325.600 610.600 427.400 427.400 396.900 366.400.

MANIA (GYN) GO IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAD PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOAO PESSOA 500 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JOINVILLE 440 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 JUAZEIRO DO NORTE 500 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 LONDRINA 440 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE 10 500 MACE IO 500 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 350 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 MANAUS 475 M AR A O A 475 MAR ABA 475 MARABA 475 MARABA 475 M AR A B A 475 NATAL 500 NATAL 500 NATAL 500 NATAL 500 NATAL 500 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 NAVEGANTES 440 PETROLINA 500 PETROL IRA 500 PETROLINA 500 PETROL IRA 500 PETROL IRA 500 PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 PORTO ALEGRE 440 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200 PORTO VELHO 200

533.200 373.200 373.200 346.600 319.900 759.400 531.600 531.600 493.600 415.600 486.400 340.500 340.500 316.200 291.900 579.500 405.600 405.600 376.700 347.700 504.100 352.900 352.900 327.700 302.500 649.700 454.800 454.800 422.300 389.800 813.700 569.600 569.600 528.900 488.200 1.188.800 832.200 832.200 772.700 713.300 587.800 411.500 411.500 382.000 352.700 810.700 567.500 567.500 526.900 486.400 484.000 338.800 338.800 314.600 290.400 492.300 344.600 344.600 320.000 295.400 632.600 442.800 442.800 411.200 379.600 831.600 582.100 582.100 540.600 499.000

IDA

PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TA O EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES IRA TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

210 210 210 210 210 500 500 500 500 500 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 080 080 080 080 080 200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 440 440 440 440 440 500 500 500 500 500 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 440 440 440 440 440 570 570 570 570 570 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

831.600 582.100 582.100 540.600 499.000 715.600 500.900 500.900 465.100 429.400 914.100 639.900 639.900 594.200 548.500 914.100 639.900 639.900 594.200 548.500 466.900 326.800 326.800 303.500 280.100 431.900 302.300 302.300 280.800 259.200 431.900 302.300 302.300 280.800 259.200 482.800 337.900 337.900 313.800 289.700 489.100 342.400 342.400 317.900 293.500 975.400 682.800 682.800 634.000 585.200 693.400 485.300 485.300 450.700 416.000 693.400 485.300 485.300 450.700 416.000 342.500 239.800 239.800 222.600 205.500 573.000 401.100 401.100 372.500 343.800 591.600 414.100 414.100 384.600 355.000 187.700 131.400 131.400 122.000 112.600 152.000 106.400 106.400 98.800 91.200

650 5 650 E

403.000 282.100

DE: IfIf41 JOAO PESSOA JOAO PESSOA

IiII;Ir,

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

V 111111 III

JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 JUAZEIRO DO NORTE 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 600 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 LONDRINA 650 MACEIO 650 MACEIO 650 MACEIO 650 MAChO 650 MACEIO 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 MANAUS 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NATAL 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 NAVEGANTES 650 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PETROLINA 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 600 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 PORTO ALEGRE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 600 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SALVADOR 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SARTAR[M 650 SANTAREM 650 SANTAREM 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO LUIS 650 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600 SAO PAULO 600

262.000 241.800 674.400 472.100 472.100 438.300 404.600 545.200 381.600 381.600 354.400 327.100 702.400 491.700 491.700 456.600 421.400 702.400 491.700 491.700 456.600 421.400 301.100 210.800 210.800 195.700 180.700 1.409.500 986.600 986.600 916.200 845.700 462.400 323.700 323.700 300.600 277.500 683.200 478.200 478.200 444.100 409.900 636.400 445.500 445.500 413.700 381.800 875.100 612.600 612.600 568.800 525.100 875.100 612.600 602.600 568.800 525.100 368.300 257.800 257.800 239.400 221.000 423.000 296.100 296.100 274.900 253.800 423.000 296.100 296.100 274.900 253.000 134.700 94.300 94.300 87.600 80.800 1.199.100 839.400 839.400 779.400 719.500 816.700 571.700 571.700 530.900 490.000 546.300 382.400 382.400

[atjo1 Car Rentaj

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT.

SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

600 F1 DOO O 650 5 650 K 650 650 M 650 G 650 5 650 K 650 550 650 G

355.100 327.000 546.300 382.400 382.400 355.100 327.800 275.200 192.600 192.600 1713.900 165.100

DE: I1l;Y_I JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MAR AO A MARABA MANADA PARADA NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SANTAREM SANTAREM SAN T AR EM SANTAVEM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDI/\ UBERLANDIA ODE RLAND IA UOERL AO O IA

475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 415 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 175 475 475 475 475

926.800 648.800 648.800 602.400 556.100 955.800 669.100 669.100 621.300 573.500 726.500 508.600 508.600 472.300 435.900 118.700 83.100 83.100 17.200 71.200 939.100 657.400 657.400 610.400 563.500 1.095.700 767.000 767.000 712.200 657.400 824.400 577.100 511.100 535.900 494.600 526.100 368.300 368.300 342.000 315.700 228.100 159.700 159.700 148.300 136.900 822.400 575.700 515.700 534.500 493.400 655.400 458.800 458.800 426.000 393.200 618.200 432.700 432.700 401.800 370-900

DE 650 5 JOINVILLE 650 K JOINVILLE 650 1 JOINVILLE 650 8 JOINVILLE 650 G JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE 500 5

985.900 690.100 690.100 640.800 591.500 267.200

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO SORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MAC AP A MACAPA MAC AP A MACAPA MAC APA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL lOA PETROL IVA PETROLINA PETRDLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO

187.000 500 K 187.000 500 1 173.700 500 8 160.300 500 G 1.016.700 500 711.700 500 K 711.700 500 1 500 M 660.900 500 G 610.000 1.016.700 650 711.700 650 E 711.700 650 1 650 M 660.900 610.000 650 O 650 5 773.300 541.300 650 K 650 1 541.300 502.700 650 8 650 G 464.000 500 158.100 500 E 110.700 110.700 500 1 500 8 102.800 94.800 500 G 650 S 1.090.600 763.400 650 E 763.400 650 1 700.900 650 M 654.400 650 G 650 5 90.100 650 K 63.100 63.100 650 1 58.600 650 8 54.100 650 O 650 5 998.200 698.800 650 K 698.800 650 1 648.800 650 M 598.900 650 G 366.700 500 5 256.700 500 K 500 1 256.700 238.300 500 M 220.000 500 O 500 S 1.156.600 SOa E 809.600 809.600 500 1 751.800 500 M 500 O 693.900 650 5 1.156.600 809.600 650 E 809.600 650 1 650 8 751.800 693.900 650 G 520 5 1.301.600 520 K 967.100 520 1 967.100 520 8 898.000 520 G 829.000 650 S 88.300 650 K 61.800 650 1 61.800 650 M 57.400 650 O 53.000 748.400 650 S 650 E 523.900 523.900 650 1 650 8 486.500 650 O 449.100 325.700 650 5 650 E 228.000 228.000 650 1 650 8 211.700 195.400 650 O 650 5 878.900 615.200 650 E 650 1 615.200 650 M 571.300 550 O 527.300 483.200 650 5 650 E 338.300 650 1 338.300 314.100 650 8 650 O 289.900 500 S 973.900 500 E 681.800 681.800 500 1 500 M 633.100 500 O 584.400 873.300 650 5

TARIFA

TARIFA CIDADE

CIDADE

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERES IVA TERESINA U II R AO A UBERABA U BERABA E RABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UIVE RLAND IA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

611.300 567.600 524.000 439.200 307.500 307.500 285.500 263.500 887.100 620.900 620.900 576.600 532.200 850.600 595.400 595.400 552.900 510.400 611.700 428.200 428.200 397.600 367.000

650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

JOINVILLE (JOl) SC JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO JUAZEIRO DO MACAPA MAC AP A MACAPA MACAPA MAC AP A MAC AP A MACAPA MAC AP A F4ACAPA MACI4PA MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MANADA MAR ABA MAR ABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA

NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 NORTE 500 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 3/5 380 380 380 3130 380 550 550 550 550 SSO 650 650 650 650 650 475 475 475 475 45 650 650 650 650 650 100 100 100 100 100 500 500 500

934.800 5 654.300 E 654.300 1 607.600 8 560.900 G S 1.187.700 831.400 E 831.400 1 772.000 F4 712.600 G 5 1.644.700 K 1.151.300 1 1.151.300 M 1.069.000 986.800 G 880.700 5 616.500 1< 616.500 1 572.400 8 528.400 O 1.196.300 837.400 E 837.400 1 777.600 8 717.800 O 5 1.505.600 E 1.053.900 1 1.053.900 978.600 8 903.400 O 5 1.196.300 837.400 E 837.400 1 777.600 M 717.800 G 5 1.505.600 E 1.053.900 1 1.053.900 M 978.600 903.400 O 5 1.834.700 E 1.284.300 1 1.284.300 M 1.192.600 O 1.100.800 995.300 S 696.700 E 696.700 1 M 647.000 597.200 G 5 1.037.400 726.100 K 726.100 1 674.300 8 622.400 O 82.600 5 57.800 K 57.800 1 53.700 M 49.500 O 855.100 5 598.500 K 598.500 1

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

EI ROL IVA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 580 LUIS SAO LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SIlO PAULO TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERES IVA TUCURU 1 TUCURUI TUCURU 1

555.800 5130 M 513.000 500 O 241.300 101) 5 168.900 101) E 10(1 1 168.900 156.800 101) M 144.800 100 O 37) S 1.327.300 929.100 375 E 929.100 3/5 1 862.800 375 8 796.400 375 O 3 S 1.077.900 754.600 38(1 K 311) 1 754.600 700.700 3130 M 646.800 3)1(1 O 946.000 650 65(1 E 662.200 65(1 1 662.200 614.900 65)) 8 567.600 61(1 O 3/), S 1.180.100 826.100 31', E 826.100 37', 1 767.100 315 M 708.100 3/1, O 316.900 100 S 1011 221.800 E 1)))) 1 221.800 206.000 101) M 1)1)) O 190.200 316.900 S 221.800 E 221.800 1 206.000 8 190.200 O /38.200 5 516.800 E 516.800 1 6S)) 8 479.900 6511 O 442.900 35(1 5 1.303.000 31(1 912.100 E 912.100 35)) 1 35)1 M 847.000 31,0 O 781.800 5',)) 5 1.303.000 550 E 912.100 551) 1 912.100 847.000 550 8 5',O O 781.800 613) 5 1.688.000 6,)) E 1.181.600 65(1 1 1.181.600 61,0 8 1.097.200 65)) O 1.012.800 475 5 1.143.900 800.700 475 K 800./DO 475 1 475 8 743.500 475 O 686.300 510 5 1.079.400 755.600 510 E 755.600 510 1 701.600 510 M 647.600 510 O 650 5 1.389.500 972.600 650 K 972.600 650 1 903.200 650 M 833.700 650 O 188.300 100 5 100 E 131.800 100 131.800 1 100 M 122.400 101] O 113.000 171, 5 214.200 175 K 149.900 175 149.900 1 175 8 139.200 128.500 O 5 1.336.600 1,1 E 935.600 1,',); 1 935.600 M 868.800 O ('5) 802.000 944.600 S 11'- E 661.200 661.200 1 4/1 Maio/AS Gun,a F-anrot,I,, -

173

A locadora

E. 1I A

do Agente de Viagem

CIDADE

Reservas: DOO Gratuito; (031) 800-2322

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

CONT.

TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA JIERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

O s E

O s

M O s

M G

566.800 343.800 240.600 240.600 223.500 206.300 383.100 268.200 268.200 249.000 229.800 469.300 328.500 328.500 305.100 281.600

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

LONDRINA LONDRINA LONDRINA

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE REC 1 RIO BRANCO (.4 -

500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 500 520 520 520 520 520 500 500 500 500 500 520

,,UIil rariroijis - MaIO/Ir,

953.800 674.700 674.700 626.500 578.300 1.128.300 789.800 789.800 733.400 677.000 304.000 212.800 212.800 197.600 182.400 1.179.800 825.900 825.900 766.900 707.900 1.270.200 889.100 889.100 825.600 762.100 714.100 499.900 499.900 464.200 428.500 321.200 224.900 224.900 208.800 192.700 945.300 661.700 661.700 614.500 567.200 146.200 102.400 102.400 95.100 87.700 .103.700 772.600 772.600 717.400 662.200 .24 9.800 874.900 874.900 812.400 749.900 .208. 100 845.600 845.600 785.200 724.800 235.300 164,700 164.700 153.000 141.200 .308.800

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAlTAREM SAlTAREM SANTAREM SAN TAR EM SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA LIBERARA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

K 916.100 520 I 916.100 520 M 850.700 520 O 785.300 500 S 876.700 500 E 613.700 500 1 613.700 500 M 569.900 500 G 526.000 600 5 478.300 600 E 334.800 600 I 334.800 600 M 310.900 600 G 287.000 650 5 1.075.400 650 E 752.800 550 1 752.800 650 M 699.000 650 O 545.200 650 5 673.600 650 E 471.500 650 O 471.500 650 M 437.800 550 G 404.200 500 5 819.000 500 K 573.300 500 1 573.300 500 M 532.300 500 O 491.400 600 5 962.400 600 E 673.500 600 1 673.600 600 M 525.500 600 G 577.400 650 5 616.700 650 E 431.700 650 1 431.700 650 M 400.800 650 G 370.000 500 5 716.400 500 K 501.500 500 1 501.500 500 M 465.500 500 G 429.800 500 5 679.400 500 E 475.600 500 1 475.600 500 M 441.600 500 G 407.600

DEJ MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACEIO MACE 10 MACE 10 MACE IO MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE LO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

550 5 1.258.100 550 K 880.600 550 1 880.600 550 M 817.700 550 G 754.800 500 S 911.500 500 E 538.100 500 1 538.100 500 M 592.500 500 G 546.900 600 5 911.500 600 E 638.100 500 1 638.100 600 M 592.500 600 O 546.900 650 5 911.500 550 E 538.100 650 1 638.100 650 M 592.500 650 G 546.900 350 5 1.242.300 350 K 069.600 350 1 869.600 350 M 807.500 350 O 745.400 355 1.613.600 355 E 1.129.500 355 1 1.129.500 355 M 1.048.800 355 O 968.200 375 1.613.600 375 K 1.129.500 375 1 1.129.500 375 M 1.048.800 375 G 968.200 380 1.242.300 E 869.600

rLOG41,24 FNa^t

1onaICarn1j

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA MAR ABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROL LIA PETROL EMA PETROL ISA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PETROL ISA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

380 1 869.600 380 M 807.500 380 G 745.400 475 5 1.592.300 475 E 1.114.600 475 1 1.114.600 475 M 1.035.000 475 G 955.400 550 5 1.592.300 550 E 1.114.600 550 1 1.114.600 550 M 1.035.000 550 O 955.400 650 5 1.836.000 650 E 1.285.200 650 1 1.285.200 650 M 1.193.400 650 O 1.101.600 475 5 1.026.100 475 E 718.300 475 1 718.300 475 M 667.000 475 G 615.700 600 5 514.700 600 E 360.300 600 1 360.300 600 M 334.600 600 G 308.800 500 5 1.202.000 500 E 841.400 500 1 841.400 500 M 781.300 500 G 721.200 570 5 1.202.000 570 E 841.400 570 1 841.400 570 M 781.300 570 O 721.200 600 5 1.068.200 600 E 747.700 600 I 747.700 600 M 694.300 600 O 640.900 650 S 1.058.200 650 E 747.700 650 1 747.700 650 M 694.300 650 O 640.900 500 5 886.700 500 K 620.700 500 1 620.700 500 M 576.300 500 G 532.000 600 5 1.210.600 600 E 847.400 600 1 847.400 600 M 786.900 600 G 726.300 320 5 386.400 320 E 270.500 320 1 270.500 320 M 251.200 320 G 231.800 355 5 1.108.700 355 K 776.100 355 1 776.100 355 M 720.700 355 G 665.200 375 5 1.357.700 375 E 950.400 375 1 950.400 375 M 882.500 375 O 814.600 380 5 1.108.700 380 E 776.100 380 1 776.100 380 M 720.700 380 O 665.200 500 5 976.800 500 E 683.800 500 1 683.800 500 M 634.900 500 O 586.100 600 S 976.800 600 K 683.800 600 1 683.800 600 M 634.900 600 O 586.100 650 5 976.800 650 E 683.800

RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SIlO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SIlO PAULO SIlO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERES INA TERES INA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

550 M 634.900 650 O 586.100 355 5 1.225.200 355 E 857.600 355 1 857.600 355 M 796.400 355 O 735.100 375 5 1.225.200 375 K 857.600 375 1 857.600 375 M 796.400 375 G 735.100 125 S 409.600 125 E 286.700 125 1 286.700 125 M 266.200 125 G 245.700 300 5 342.100 300 E 239.500 300 1 239.500 300 M 222.400 300 G 205.300 500 O 770.300 500 E 539.200 500 1 539.200 500 M 500.700 500 G 462.200 600 5 770.300 600 K 539.200 600 1 539.200 600 M 500.700 600 G 462.200 650 5 770.300 550 K 539.200 550 1 539.200 650 M 500.700 650 G 462.200 350 5 1.390.500 350 E 973.400 350 1 973.400 350 M 903.800 350 G 834.300 475 5 1.390.500 475 E 973.400 475 1 973.400 475 M 903.800 475 O 834.300 550 5 1.390.500 550 K 973.400 550 1 973.400 550 M 903.800 550 G 834.300 650 5 1.713.600 650 K 1.199.500 650 1 1.199.500 650 M 1.113.800 650 O 1.028.100 475 5 1.097.900 475 E 768.500 475 1 768.500 475 M 713.600 475 G 558.700 510 5 1.097.900 510 E 768.500 510 1 768.500 510 M 713.600 510 G 658.700 555 5 1.200600 555 E 840.400 555 1 840.400 555 M 780.400 555 O 720.300 650 5 1.419.800 650 1< 993.900 650 1 993.900 650 M 922.900 650 O 851.900 125 5 284.000 125 K 198.800 125 1 198.800 125 M 184.600 125 G 170.400 300 5 216.300 300 K 151.400 300 1 151.400 300 M 140.600 300 O 129.800 555 5 1.030.100 555 K 721.100 555 1 721.100 M 669.600

LNat1 Car Rentali

CIDADE

TARIFA

CONT.

ffl 1 flFdfll

TERES INA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA ONERARA UBERLANDIA !JBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

618.100 030.100 721.100 721.100 669.600 618.100 367.000 956.900 956.900 868.500 820.200 984.500 689.100 689.100 639.900 590.700 377.700 264.400 264.400 245.500 226.600 410.400 287.300 287.300 266.700 246.200 487.600 341.300 341.300 316.900 292.500

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550

911.200 637.800 637.800 592.300 546.700 768.700 539.100 538.100 499.700 461.200 1.182.700 827.900 827.900 768.800 709.600 1.427.300 999.100 999.100 927.600 855.400 1.749.100 1.224.400 1.224.400 1.136.900 1.049.400 792.900 555.100 555.100 516.400 475.800 1.052.500 736.800 736.500 684.200 631.500 1.419.800 993.900 993.900 922.800 851.900 995.600 699.000 699.000 649.100 599.200 342.100 239.500 239.500 222.400 205.300 1.052.600 736.800

DE: MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE 10 MACE IO NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 510 PAULO SAI PAULO

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IRA

SAO PAULO SAO PAULO 510 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI) PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

550 550 550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 550 550 550 550 550

736.800 684.200 631.500 1.541.800 1.079.300 1.079.300 1.002.200 925.100 464.500 325.100 325.100 301.900 278.700 1.161.600 813.100 813.100 755.100 697.000

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROL IVA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR

520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 600 600 600 500 500 500 500 500 600 600 600 500 600 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 520 520 520 520 520 650 650 650 650 650 650 650 650

1.245.900 872.100 872.100 809.800 747.500 1.176. 700 825.100 825.100 766.100 707.200 485.600 339.900 339.900 315.600 291.400 218.100 152.700 152.700 141.800 130.900 893.000 625.100 625.100 580.500 535.800 400.600 280.400 280.400 260.400 240.400 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.087.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.057.700 761.400 761.400 707.000 652.600 1.274.100 891.900 891.900 828.200 764.500 116.900 81.800 81.800 76.000 70.100 1.374.800 962.400 962.400 593.600 824.900 641.000 448.700 448.700 416.600 384.600 221.500 155.000 155.000

CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

SALVADOR SALVADOR CANTAREM SAN TAl E M SANTAREM SANTAREM CANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 510 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SA0 PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 510 PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

132.900 965.300 675.700 675.700 627.400 579.200 572.400 400.700 400.700 372.100 343.400 887.800 621.500 621.500 577.100 532.700 774.500 542.100 542.100 503.400 464.700 774.500 542.100 542.100 503.400 464.700 520.600 364.400 364.400 338.400 312.400 786.200 550.300 550.300 511.000 471.700 749.200 524.400 524.400 487.000 449.500 518.300 362.800 362.800 336.900 311.000

DE: MAR AR A MARABA MARA8A MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROL IVA PETROLINA PETROL IVA PETROLINA PETROL IVA

475 475 475 475 475 650 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 550 550 550 550 550 520 520 520 520 520 650 550

657.300 460.100 460.100 427.200 394.400 1.246.100 1.038.400 726.900 726.900 675.000 623.100 1.208.400 845.900 845.900 785.500 725.000 1.517.700 1.062.400 1.062.400 986.500 910.600 1.208.400 845.900 845.900 785.500 725.000 1.517.700 1.062.400 1.062.400 986.500 910.600 0.097. 100 768.000 758.000 713.100 658.300 1.368.800 958.100

CIDADE

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

PETROL IVA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

650 650 G 821.300 350 F 1.656.200 350 5 1.310.200 350 K 966.100 350 1 966.100 350 M 897.100 350 O 828.100 355 5 1.663.500 355 E 1.164.400 355 1 1.164.400 355 M 1.001.300 355 G 998.100 375 5 1.663.500 375 E 1.164.400 375 1 1.164.400 375 El 1.081.300 375 O 998.100 380 5 1.380.200 380 K 966.100 380 1 966.100 380 El 897.100 360 O 828.100 475 5 1.698.800 475 K 1.109.100 475 1 1.189.100 475 M 1.104.200 475 O 1.019.300 550 5 1.698.800 550 E 1.189.100 550 1 1.189.100 550 El 1.104.200 550 O 1.019.300 650 2.300.700 650 S 1.917.300 650 E 1.342.100 650 1 1.342.100 650 El 1.246.200 650 O 1.150.400 355 5 614.000 355 K 429.800 355 1 429.800 355 M 399.100 355 G 368.400 375 5 327.000 375 E 228.900 375 1 228.900 375 M 212.500 375 G 196.200 520 5 1.312.000 520 K 918.400 520 1 918.400 520 M 852.800 520 O 787.200 650 E 1.331.400 650 5 1.109.500 650 E 776.600 650 1 776.600 650 M 721.100 650 G 665.700 375 5 485.200 375 E 339.600 375 1 339.600 375 El 315.400 375 O 291.100 350 F 1.302.700 350 5 1.085.500 350 K 759.900 350 1 759.900 350 M 705.600 350 O 651,300 355 5 1.580.800 355 E 1.106.600 355 1 1.106.600 355 El 1.027.500 355 O 948.500 375 S 1.580.800 375 E 1.106,500 375 1 1.106.600 375 N1 1.027.500 375 G 948.500 380 5 1.333.000 380 E 933.100 380 1 933.100 380 El 866.500 380 O 799.800 475 5 1.407,200 475 K 985.000 475 1 985.000 475 M 914.700 475

Mao/85 - Guio Panrota -

175

ffl

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 paÃses '-III VIyUI.UIIJO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CONT.

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAL VADIP SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO TABATINGA TA8ATINGA TABATINGA TARATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEVE TE F E TERES INA TERESINA TERESINA TERES IVA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI

550 S 1.380.200 SEI 1< 966.100 966.100 550 1 550 M 897.100 550 O 828.100 650 F 2.003.400 650 5 1.669.500 650 K 1.168.600 650 1 1.168.600 650 M 1.085.200 650 6 1.001.700 520 5 1.094.200 766.000 520 K 520 1 766.000 520 M 711.300 520 O 656.500 650 E 1.592.400 650 5 1.327.000 650 E 928.900 928.900 650 1 862.500 650 M 796.200 650 O 264.100 650 5 184.800 650 E 184.800 650 1 650 M 171.600 650 6 158.400 650 E 811.500 650 5 676.300 650 K 473.400 650 1 473.400 650 M 439.600 650 6 405.800 350 E 1.302.700 150 5 1.085.500 759.900 350 E 350 1 759.900 360 M 705.600 350 O 651.300 355 5 1.480.000 355 K 1.036.000 355 1 1.036.000 355 M 962.000 355 O 888.000 375 5 1.480.000 375 K 1.036.000 375 1 1.036.000 375 M 962.000 375 6 888.000 380 5 1.085.500 759.900 380 K 759.900 380 1 380 M 705.600 380 O 651.300 475 5 1.380.200 475 E 966.100 475 1 966.100 475 M 897.100 475 O 828.100 550 5 1.380.200 550 K 966.100 550 1 966.100 550 M 897.100 550 6 828.100 650 2.103.300 650 5 1.752.700 650 K 1.226.900 650 1 1.225.900 650 M 1.139.300 650 O 1.051.600 650 453.100 317.200 650 K 650 I 317.200 550 RI 294.500 650 O 271.800 239.000 650 5 650 K 167.300 650 E 167.300 650 RI 155.300 650 G 143.400 650 F 951.500 650 5 792.900 650 E 855.100 555.100 650 1 515.400 650 M 475.800 680 O 475 5 597.700 418.400 475 E

176 - Guia Panrotas - Maio/85

TARIFA CIDADE

TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

418.400 1 475 RI 388.500 475 O 358.600 350 5 918.100 350 E 542.700 350 1 642.700 350 M 596.800 350 G 550.800 475 5 1.304.500 475 E 913.100 475 1 913.100 475 RI 847.900 475 6 782.700 350 5 882.500 350 E 617.800 350 1 617.800 350 RI 573.600 350 0 529.500 475 5 1.269.500 475 E 888.600 475 1 888.600 475 RI 825.200 475 O 761.700 350 5 1.189.900 350 K 832.900 350 1 832.900 350 RI 773.400 350 O 713.900 550 5 1.480.000 550 E 1.036.000 550 1 1.036.000 550 RI 962.000 550 O 888.000 650 5 1.594.800 650 E 1.116.300 650 1 1.115.300 650 M 1.036.600 550 O 956.900

MARABA (MAB) PA NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 NAVEGANTES 475 PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 PORTO ALEGRE 475 RIO DE JANEIRO 475 RIO DE JANEIRO 475 RIO DE JANEIRO 475 RIO DE JANEIRO 475 475 RIO DE JANEIRO SAN TAR EM 475 SANTAREM 475 SANTAREM 475 SANTAREM 475 SANTAREM 475 SAI PAULO 475 SAI PAULO 475 SAI PAULO 475 SAI PAULO 475 SAI PAULO 475 UBERABA 475 UBERABA 475 UBERABA 475 UBERABA 475 UBERABA 475 UBERLANDIA 475 UBERLANDIA 475 UBERLANDIA 475 UBERLANDIA 475 UBERLANDIA 475

DE:

007.600 705.400 705.400 655.000 604.600 166.000 816.200 016.200 757.900 599.600 885.400 619.800 619.800 575.500 531.200 464.900 325.400 325.400 302.200 278.900 883.000 618.100 618.100 573.900 529.800 724.700 507.300 507.300 471.000 434.800 687.700 481.400 481.400 447.000 412.600

NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL PETROLINA PETROL IVA

600 600 600 600 500 600 500

S E 1 M O 5 E

635.400 445.500 445.500 413.700 381.800 818.200 572.800

TARIFA

CIDADE

PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO

ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

531.800 490.900 642.900 450.000 450.000 417.900 385.700 554.500 388.200 388.200 360.400 332.700 299.400 209.600 209.600 194.500 179.600 308.300 215.800 215.800 200.400 185.000 353.800 247.600 247.600 230.000 212.300

DE: UtYIVU( NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO

1.049.700 734.800 734.800 682.300 629.800 416.100 291.200 291.200 270.400 249.600 1.190.600 833.400 833.400 773.900 714.300 1.339.800 937.900 937.900 870.900 803.900 1.190.600 833.400 833.400 773.900 714.300 1.428.700 1.190.600 833.400 833.400 773.900 714.300 1.430.200 1.001.100 1.001.101 929.600 858.100 1.297.300 908.100 908.100 843.300 778.400 167.700 139.800 97.801 97.800 90.800 83.900 1.523.101 1.066.110 1.066.100 989.900 913.800 1.437.000 1.005.900 1.005.900 934.000 862.200 1.106.900

TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

774.800 719.500 664.200 962.400 802.000 561.400 561.400 521.300 481.200 450.700 375.600 262.900 262.900 244.200 225.400 846.900 592.800 592.800 550.500 508.100 529.000 440.900 308.600 308.600 285.500 264.500 1.053.700 737.600 737.600 684.900 632.200 1.053.700 737.600 737.600 684.900 632.200 903.900 632.700 632.700 587.500 542.400 1.084.700 903.900 632.700 632.700 587.500 542.400 465.700 388.100 271.600 271.500 252.200 232.800 915.200 640.600 640.600 594.900 549.100 879.600 615.700 615.700 571.700 527.800 667.900 467.500 467.500 434.100 400.700

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTARENI SANTAREM SAN TAR E RI SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE: IVj4l1 PETRILINA PETRILINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

500 500 500 500 501 100 100 100 100 100 375 375 375 375 375 380 380

867.700 607.400 607.400 564.000 520.500 216.800 151.700 151.700 140.900 130.100 1.339.500 937.600 937.500 870.700 803.700 1.090.300 763.200

[National Cai- Rental

Em vigor: 01/03/85 CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA

CIDADE

IDA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

CO NT.

PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR CANTAREM SAN TA R E RI SANTAREM SAN TA R E RI SAN TV R E RI SANTAREM SALTAREM SANTAREM SANTAREM SANT AR E RI SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA IJBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

380 380 650 650 650 650 650 375 375 375 375 375 100 100 100 100 100 650 650 650 650 650 350 350 350 350 350 550 550 550 550 550 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 100 100 100 100 100 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

708.700 654.200 958.400 670.900 670.900 622.900 575.000 1.192.400 834.700 834.700 775.100 715.500 328.700 230.100 230.100 213.600 197.200 751.100 525.700 525.700 488.200 450.600 1.315.200 920.600 920.600 854.900 789.100 1.315.200 920.600 920.600 854.900 789.100 1.079.400 755.600 755.600 701.600 647.600 1.079.400 755.600 755.600 701.600 647.600 200.400 140.300 140.300 130.200 120.200 966.000 676.200 676.200 627.900 579.600 357.900 250.600 250.600 232.700 214.600 390.400 273.300 273.300 253.800 234.200 483.200 333.200 338.200 314.100 289.900

DE: PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO

ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE ALEGRE VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO

500 5 1.003.700 702.600 500 K 702.600 500 1 652.400 500 RI 500 O 602.200 600 5 1.348.400 943.900 600 E 943.900 600 1 876.500 600 RI 809.000 600 O 520 5 1.125.800 788.000 520 K 520 1 788.000 731.700 520 RI 675.500 520 O

236.300 236.300 219.500 202.600 1.210.200 847.100 847.100 786.600 726.100 782.100 547.500 547.500 508.400 469.300 565.000 395.500 395.500 367.300 339.000 1.175.400 822.800 822.800 764.000 705.200 773.700 541.600 541.600 502.900 464.200 726.500 508.600 508.600 472.300 435.900 1.062.400 743.600 743.600 690.500 637.400 717.900 502.500 502.500 466.600 430.700 515.900 431.100 431.100 400.300 369.600 578.700 405.100 405.100 376.200 347.200

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS S/lO LUIS SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAD PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA U8E BABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

DE: IuI.11I PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO

355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 355

1.230.600 861.400 861.400 799.900 738.300 1.487.800 1.041.500 1.041.500 967.100 892.700 1.230.600 861.400 861.400 799.900 738.300 1.116.700 781.700 781.700 725.900 670.000 1.116.700 781.700 781.700 725.900 670.000 1.340.000 1.116.700 781. 703 781.700 725.900 670.000 1.363.000

RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAREM CANTAREM CANTAREM SANTAREM SAN TV R EM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR E RI SA NT A R EM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAR E RI SANT AR EM SAlTAREM SAlTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SINO LUIS SINO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA

355 E 954.100 954.100 355 1 355 M 886.000 355 O 817.800 375 1.363.000 954.100 375 E 375 1 954.100 375 RI 886.000 817.800 O 570.400 475400 100 5 100 E 332.800 100 1 332.800 100 M 309.000 100 G 285.200 881.400 500 5 617,000 500 E 500 1 617.000 572.900 500 RI 500 O 528.800 831.400 600 5 617.000 600 E 600 1 617.000 572.900 600 M 528.800 600 G 650 F 1.057.700 650 5 881.400 617.000 650 E 617.000 650 1 572.900 650 RI 650 O 528.800 350 S 1.520.500 350 E 1.064.400 350 1 1.064.400 350 M 988.300 350 G 912.300 475 5 1.520.500 475 E 1.064.400 475 1 1.064.400 475 RI 988.300 475 O 912.300 550 S 1.520.500 550 K 1.064.400 550 1 1.064.400 550 M 988.300 550 O 912.300 650 5 1.811.900 650 E 1.268.400 650 1 1.268.400 650 RI 1.177.800 650 O 1.087.200 475 S 1.249.500 874.600 475 E 874.600 475 1 475 RI 812.200 749.700 475 O 510 5 1.247.000 872.900 510 E 510 1 872.900 510 RI 810.500 510 O 748.200 555 5 1.249.500 555 E 874.600 555 1 874.600 555 RI 812.200 749.700 555 O 650 E 1.859.600 650 5 1.549.600 650 E 1.084.700 650 1 1.084.700 650 RI 1.007.300 650 O 929.800 421.500 100 F 100 5 351.300 100 E 245.900 100 1 245.900 100 M 228.300 100 O 210.800 555 5 1.170.000 555 E 819.000 555 1 819.000 555 M 760.500 555 O 702.000 570 S 1.170.000 570 E 819.000 570 1 819.000 570 RI 760.500 570 O 702.000 650 F 1.641.200 650 5 .3.,54.400 650 K 1.074.100

TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UIVE RASA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA JBERLANOIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

1.074.100 997.300 920.600 1.124.300 787.000 787.000 730.800 674.600 510.400 357.300 357.300 331.800 306.200 549.000 384.300 384.300 356.800 329.400 656.500 459.600 459.600 426.700 393.900

IuJllhjTj

RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TA 1 E RI SAlTAREM SAN TAR EM CANTAREM SANTAREM CANTAREM SANTARERI SAN TA R E RI SANTAREM SAN TA R E RI SAO LUIS SINO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAO PAULO

520 5 1.367.300 957.100 520 E 957.100 520 1 520 RI 888.800 820.400 520 O 650 5 1.367.300 957.100 650 K 957.100 650 1 650 RI 888.000 820.400 650 O 355 5 217.200 355 E 152.100 152.100 355 1 355 RI 141.200 355 O 130.300 200 5 1.074.700 752.300 200 K 752.300 200 1 200 RI 698.500 544.800 200 O 210 1.074.700 210 K 752.300 210 1 752.300 210 M 698.500 210 O 644.800 355 5 1.074.700 752.300 355 E 752.300 355 1 355 RI 698.500 355 O 644.800 375 5 1.324.100 375 K 926.900 375 1 926.900 860.700 375 RI 375 O 794.500 380 1.074.700 380 K 752.300 752.300 380 1 698.500 380 M 644.800 380 G 520 5 1.129.700 520 E 790.800 520 1 790.800 520 M 734.300 520 G 677.800 355 820.800 355 K 574.600 355 1 574.600 355 M 533.600 355 O 492.500 380 S 533.600 380 E 373.500 373.500 380 1 380 RI 345.800 380 O 320.200 650 S 925.300 650 E 647.700 650 1 647.700 650 M 601.500 650 O 555.200 355 5 912.800 355 E 660.000

Maio/85 - Sua Panrolas - 177

[National Car Renta]

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

PORTO VELHO (PVH) RO SAIO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TER ES 1 NA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210

Mff —RECIFE (REC) PE RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE.JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SAN TAR EM SAN TA O EM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO 580 PAULO SAI PAULO SAI PAULO TABAT INDA TABATINGA TABAT INDA TAl AT INDA TABAT INDA TEFE

612.800 565.700 1.194.100 835.900 835.900 776.200 716.500 1.202.000 841.400 841.400 781.300 721.200 945.000 661.500 661.500 614.200 567.000 911.200 637.800 637.800 592.300 546.700

TEFE TEFE TEFE TEFE TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA U8ERLANOIA IJBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650

896.400 896.400. 832.400 768.300 552.500 460.400 322.300 322.300 299.300 276.200 843.900 590. 700 590.700 548.500 506.300 819.000 573.300 573.300 532.300 491.400 572.300 400.600 400.600 372.000 343.400

520 S 1.440.900 520 E 1.008.600 520 1 1.018.600 520 M 936.600 520 O 864.500 650 5 1.499.200 650 E 1.049.400 650 1 1.049.400 650 M 974.500 650 O 899.500 570 S 1.180.900 570 E 826.600 570 O 826.600 570 M 767.600 570 O 708.600 650 E 848.300 650 5 706.900 650 E 494.900 650 1 494.900 650 M 459.500 650 O 424.200 650 E 340.600 650 5 283.800 650 E 198.700 650 1 198.700 650 M 184.500 650 G 170.300 650 5 897.700 650 E 628.400 650 1 628.400 650 M 583.500 650 O 538.700 650 604.400 650 503.700 650 E 352.600 650 1 352.600 650 9 327.400 650 O 302.200 500 5 934.800 500 K 654.300 500 1 654.300 500 9 607.600 500 O 560.900 600 5 832.400 600 E 582.700 600 1 582.700 500 9 541.000 600 O 499.400 650 998.900 650 832.400 650 K 582.700 650 1 582.700 650 9 541.000 650 O 499.400 650 1.483.600 650 E 1.038.500 650 1 1.038.500 650 M 964.300 650 O 890.100 650 1.280.600

178 - So j a Paorotaa . Maio/85

CIDADE

RIO BRANCO (RBR) AC RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTARENI SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO TERES INA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA LIBERADA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA USE RLAND IA UBERLANDIA USE ALANI IA UBERLAN0IA

200 200 200 200 200 210 210 210 210 210 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 520 520 520 520 520 355 355 355 355 355 650 650 650 650 650 355 355 355 355 355 375 375 375 375 375 570 570 570 570 570 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210

1.191.600 834.100 834.100 774.600 715.000 1.191.600 034.100 834.100 774.600 715.000 1.191.600 834.100 834.100 774.600 715.000 1.191.600 834.100 834.100 774.600 715.000 1.207.300 845.100 845.100 784.800 724.400 663.000 464.100 464.000 430.900 397.800 1.066.300 745.700 745.700 692.400 639.200 1.077.200 754.000 754.000 700.200 646.300 1.077.200 754.000 754.000 700.200 646.300 1.302.700 911.910 911.900 846.700 781.600 1.047.100 733.000 733.000 680.600 628.300 1.010.600 708.100 708.100 657.600 617.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SAN TAR EM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SAN TAl E M SAN TAR EM SAN TAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAlTAREM SAlTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI LUIS SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO SAO PAULO SAI PAULO GIG-CGH CGH-910 GIG-GRU GRU-OIG SDU-CGH CGH-.SOU SDU-CGH COM-SOU TABATINGA TABATINGA TABATINSA TABAT INDA TABAT INDA TEFE TE FE TEFE TEFE TE FE TERESINA TERESINA TERESINA

600 480.100 600 E 336.100 600 1 336.100 600 M 312.100 600 O 288.100 650 E 576.100 650 5 480.100 650 E 336.100 650 1 336.100 650 M 312.100 650 O 288.100 350 5 1.187.000 350 K 830.900 350 1 830.900 350 9 771.500 350 O 712.200 355 5 1.714.900 355 E 1.200.400 355 1 1.200.400 355 9 1.114.700 355 O 1.028.900 380 S 1.544.300 380 E 1.080.000 380 1 0.081.000 380 M 1.003.800 380 G 926.600 475 1.237.100 475 E 866.000 475 1 866.000 475 9 804.100 475 O 742.300 550 5 1.187.000 550 E 830.900 550 1 830.900 550 M 771.500 550 O 712.200 650 5 1.544.300 650 E 1.081.100 650 1 1.081.000 650 M 1.003.800 660 O 926.600 475 5 974.500 475 E 682.100 475 1 682.100 475 M 633.400 475 O 584.700 510 5 974.500 510 E 682.100 510 1 682.100 510 M 633.400 510 O 584.700 555 5 890.500 555 K 623.300 555 1 623.300 555 M 578.800 555 O 534.300 650 1.371.400 650 S 1.142.800 650 E 800.000 650 1 800.000 650 M 742.800 650 O 685.700 050 F 200.500 050 1< 117.000 050 1 117.000 050 M 108.600 050 O 100.300 050 166.700 050 S 167.100 050 5 166.700 050 5 166.700 050 S 167.100 050 167.100 050 U 82.100 050 U 82.100 350 S 1.460.100 350 E 1.022.100 350 1 1.122.111 350 9 949.100 350 O 876.100 350 1.257.000 350 K 879.900 350 1 879.900 350 9 817.000 350 O 754.200 555 S 825.700 555 E 578.000 555 1 578.000

CIDADE

TERESINA TERESINA TERES INA TERES IND TERESINA TERESINA TERESINA TERES lIA TERESINA TERES [NA TERESINA TERES INA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TU009U 1 TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANIIA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

ffi m

mr II

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA 555 555 570 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650 650

536.700 495.400 870.000 609.000 609.000 565.500 522.000 1.307.000 1.089.200 762.400 762.400 708.000 653.500 853.200 597.200 597.200 554.600 511.900 340.000 238.000 238.000 221.000 204.000 379.300 265.500 265.500 246.600 227.600 205.300 143.700 143.700 133.400 123.200

SALVADOR (SSA) BA

SANTAREM SANTARENI SAN TA O EM SAN TAR EM SAlTAREM SAI LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO LUIS SAO PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO SAI PAULO TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

1.133.000 793.100 793.100 736.500 679.800 875.500 729.600 510.700 510.700 474.200 437.700 723.500 506.500 506.500 470.300 434.100 601.100 420.800 421.810 390.700 360.700 721.300 601.100 420.800 420.800 390.700 360.700 813.300 677.800 474.400 474.400 440.600 406.700 612.900 429.000 429.000 398.400 367.700 575.700 403.000 403.000 374.200 345.400 352.900 247.100 247.100 229.400 211.800

SANTARÉM (STM) PA • 1

A locadora do Agente de Viagem

- -

Reservas: DDD Gratuito. (031) 800-2322

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABATINGU TABAT IOGA TABATINGA TABATINGA TEFE TE F E TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURU 1 TUCURUI UBERABA LIBERARA UBERABA UBERARA UBERABA IIBERL AND IA UBERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA URU RLAND IA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

339.600 339.600 315.400 291.100 1.187.000 830.900 350 E 350 1 830.900 771.500 350 P1 712.200 350 6 1.678.200 355 355 E 1.174.700 1 1.174.700 355 355 P1 1.090.000 355 6 1.006.900 380 S 1.349.600 944.700 380 K 944.700 380 1 877.200 380 P1 809.800 380 6 475 5 1.187.000 475 E 830.900 475 1 830.900 475 IR 771.500 475 G 712.200 550 5 1.187.000 550 IS 830.900 830.900 550 1 771.500 550 M 112.200 550 6 650 5 1.644.000 650 E 1.150.800 650 1 1.150.800 650 M 1.068.600 986.400 650 6 646.300 650 S 452.400 650 E 452.400 USO 1 420.100 650 IR 387.800 650 O 452.700 650 5 650 IS 316.900 650 1 316.900 294.200 650 IR 650 O 271.600 574.200 650 5 401.900 650 K 401.900 650 1 373.200 650 M 650 6 344.500 402.200 475 475 E 281.600 475 1 281.600 261.500 475 IR 475 6 241.380 475 5 1.110.200 475 777.100 E 475 777.100 1 475 IR 721.600 666.100 475 O 475 5 1.074.700 752.300 475 E 475 1 752.300 475 P1 698.500 644.800 475 6 350 5 1.320.500 924.400 350 E 924.400 350 1 858.400 350 M

650 650 650 650 350

K 1 M 6

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

DE:

350 550 550 558 550 558 650 650 650 650 650

792.300 O 5 1.320.500 K 924.400 924.400 1 858.400 M 792.300 O 5 1.421.600 K 995.100 1 995.100 924.000 IR O 853.000

475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 555 555 555 555 555 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 475 475 475 475 475 510 510 510 510 510 475 475 475 4715 475 510 510 510 510

933.700 653.600 653.600 606.900 560.200 933. 700 653.600 653.600 606.900 560.200 1.052.200 736.500 736.500 683.900 531.300 1.507.500 1.256.300 879.400 879.400 816.600 753.800 1.049.300 734.500 734.500 682.100 629.680 857.700 600.400 600.400 557.500 514.600 201.700 168.100 117.680 117.600 109.200 100.800 822.000 575.400 575.400 534.300 493.200 822.000 575.400 575.400 534.300 493.200 796.700 557.700 567.700 517.900 478.000 796.700 557.700 557.700 517.900

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IRA

IJVERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

510 O 478.000 510 5 1.010.200 510 E 707.100 510 1 707.100 510 TI 656.600 510 6 606.100 650 5 1.010.200 707.100 USO E 650 1 707.100 650 TI 656.600 650 6 606.100

DE:

111111!

SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SUO PAULO SUO PAULO SAO PAULO SAO PAULO TABATINGA TABAT IOGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TE F E TEFE TEFE TE FE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA UBERABA UBERABA LIBERARA UBERABA UBERABA UBERABA UBERARA UBERABA LIBERAM UBERABA URE R LA TIO IA UBERLANOIA UBERLANDIA IV E R L AO O IA UBERLANDIA URU ALUNO IA URERLANOIA ORE VLAND IA LI VE O LANO IA

t•I

Em todo o Brasil e mais 104 países

TARIFA

IDA

DE:

ItsII!iM

TABATINGA TAVATINGA TAVATINGA TABATINGA TAVATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE IEFE TERES NA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCIJRUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA U9ERA8A LIBERARA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

350 5 1.460.100 350 E 1.022.100 350 1 1.022.100 350 TI 949.100 35)) 6 8L6.100 350 5 1.257.000 350 E 879.900 350 1 879.900 350 IR 817.000 350 6 754.200 555 5 938.000 555 E 656.600 555 1 656.600 555 M 609.700 555 6 562.800 570 5 824.300 570 E 577.000 570 1 577.000 570 lI 535.800 570 O 494.600 650 F 1.444.100 650 5 1.203.400 650 E 842.400 650 1 842.400 650 M 782.200 650 G 722.100 475 5 840.200 475 K 588.000 475 1 588.100 475 IR 546.100 475 G 504.100 440 5 213.900 440 E 149.800 440 1 149.800 440 14 139.100 440 6 128.400 . 440 5 247.000 440 E 172.900 440 1 172.900 440 M 160.600 440 O 148.200 620 5 332.900 620 K 233.100 620 1 233.100 620 M 216.400 620 O 199.880 650 5 332.900 650 K 733.100 650 1 233.100 650 M 216.400 650 O 199.800

DE: TEFE

650 5

264.500

IDA

TEFI TEFE TEFE TEFE TERES INA TERESINA TERESINA TER ES ISA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VI rORIA

650 650 650 650 1150 65)) 650 650 650 350 350 350 350 350

185.200 185.200 171.900 158.700 0.165.300 1115. 700 815. 700 757.400 699.200 1.562.4011 1.093.700 1.093.700 1.(115.500 937.50(1

DE: TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

111: III; 'II UBERARA LIBERAM UBERABA UBERABA UBERABA URERLANDIA URERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA

650 5 951.500 650 E 666.000 65)) 1 666.000 618.500 650 TI 650 6 570.900 350 5 1.359.800 350 K 951.900 350 1 951.900 350 M 883.900 350 O 815.90

1114h 570 S 570 E 570 1 570 TI 570 6 570 5 570 IS 570 1 570 lI 570 G

709.900 497.000 497.000 461.500 426.000 677.000 473.900 473.908 440.100 406.200

475 5 475 E 475 1 475 M 475 6 475 5 475 K 475 1 475 14 175 6

728.400 509.900 509.900 473.500 437.100 691.500 484.000 484.000 449.500 414.900

DE: •I'J)i'. UBERABA LIBERARA LIBERARA LIBERARA UBE RARA UBERLANOIA IDE RLAN[IIA O 81 R LAN 0 IA UBERL AH 3 IA UBERLANOIA

DE:

I'II'LIlI!iIIiiIl

UOERLANDIA URERLANDIA URERLANDIA UBERLANDIA URERLANDIA

440 440 440 440 4413

MUo/35 -

5 K 1 IR

82.700 57.900 57.900 53.700 49.600

611(5 PUnrOtUS -

Diagramas

ROTAS NACIONAIS ROTA 050

ROTA 125

ROTA 100

BSO

ROTA 210

BHZ e.

e e e

/ Cwe

Jo'

ROTA 080

ROTA 160 NV

GYN

ROTA 165

ROTA 200

.-. e

- - -

ROTA 300

ROTA 320

/ e

ROTA 350

ROTA 325

ROTA 355

ROTA 360 e

PVH -e

UDI FLN PDA

P.A

ROTA 375

180 Guia Ponrotoo - Moo/85

Em vigor: O1/O3/85

ROTAS NACIONAIS

Diagramas ROTA 475

ROTA 380

ROTA 500

asa

los

ROTA 440 e e

Â®.

ROTA 520

ROTA 550

E e

-e.

ROTA 510

e Ens aqor: 01/03/85

Gu.a Puinrulas 1111

ROTAS NACIONAIS

Diagramas ROTA 600

ROTA 570

ROTA 555

ROTA 620

ROTA 695

ROTA 650

---

182 -

Guia Pilislolus Mii

luz 05

viagens aplica-se a Ia

â&#x20AC;&#x201D;Para

Fiji vigor - 01/03/85

Tarifas

REGIONAL Em vigor:O1/03/85 TARIFA

CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

ALTAMIRA (ATM) PA

ALTA FLORESTA ALTA FLORESTA BELEM SELEM BELEM BRASILIA CUIABA CUIABA ITAITUBA ITAITUBA JACAREACANG/\ JUARA SANTAREM SANTAREM SAO FELIX DO XINGU SINOP SINOP TUCUMA

730 750 720 730 750 750 730 750 730 750 730 730 730 750 720

8 8 5 5 B S 8 5 8 8 B 5 B

639.000 465.700 279.000 279.000 217.700 8/7.800 942.200 678.900 309.800 241.700 440.000 742.600 202.300 157.900 238.600

730 B 750 5 720 B

759.700 560.400 284.500

MANAUS SAO GABRIEL DA CACHOEIRA

735 B 735 B

254.900 289.900

DE: BARRETOS (BAT) SP BRASILIA BRASILIA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO SAO PAULO SAO PAULO

415 415 410 410 410 410

SELEM SELEM BRASILIA CUIABA CUIABA ITAITUBA ITAITUBA JACAREACANGA JUARA SANTAREM SANTAREM SINOP SINOP

730 750 750 730 750 730 750 730 730 730 750 730 750

840.400 609.500 478.100 379.300 284.400 406.100 271.600 278.900 170.400 506.100 352.500 200.300 156.300

1 1 1 1 1

CACERES CACERES CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUDABA CUIABA MARILIA MARILIA RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URLIBUPUNGA

BELO HORIZONTE IPATINGA ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

ARAÇATUBA (ARU) SP

307.400 153.700 113.100 56.600 257.400 128.700

405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

633.400 316.700 366.800 183.400 560.800 280.400 110.600 55.300 476.300 238.200 190.100 95.100 218.200 109.100

DE: BELÉM(BEIJPA

405 BAURU BAURU 405 CACERES 405 405 CACERES CAMPO GRANDE 405 405 CAMPO GRANDE CUIABA 405 CUIABA 405 FRANCA 405 405 FRANCA MARILIA 405 MARILIA 405 RIBEIRAO PRETO 405 RIBEIRAO PRETO 405 405 RO1400NOPOLIS RONDONOPOLIS 405 SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO PAULO 405 SAO PAULO 405 405 UBERABA UBERABA 405 405 URUBUPUNGA 405 URU8UPUNGA

B P 8 P 8

059.600 79.800 546.200 273.100 277.600 138.800 463.000 231.500 236.700 118.400 114.600 57.300 192.200 96.100 380.900 190.500 111.700

B P 6 P 8 P 8

B P B

55.900

295.300 147.700 280.800 140.400 110.000 55.000

1 P B P

DE: A RAGA RÇAS (ARS) GO CUIABA GOIANIA

490 8 490 8

260.600 218.900

DE: BACE (BGX) RS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 090

214.000 107.000

BRASILIA BRASILIA SANTANA DO ARAGUAIA CARAJAS CONCEICAO DO ARAGUAIA CUIABA CUIABA GOIANDA IMPERATRIZ ITAITUBA ITAITUBA JACAREACANSA JUARA MACAPA MANAUS MARABA MARABA MONTE ALEGRE MONTE DOURADO OIAPOQUE PARINTINS SANTAREM SANTAREM SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA DAS FELIX DO XINGU SAO LUIS SAO MIGUEL DO ARAGUAIA SERRA PELADA SINOP SINOP TROMBETAS TUCUMA TUCUMA TUCURUI

490 B 870.100 750 S 1.022.100 490 B 528.000 490 B 490 8 730 750 490 495 730 750 730 730 730 730 490 495 730 730 730 730 730 750 490

ROTA CLASSE ADULTO

610 610 610 610 610 610 610

B B 8 8 A B 8

IDA

DE: BRUMADO (BMS) BA 483.500 413.600 116.400 104.300 234.800 216.200 295.800

GUANAMBI MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

8 1 B 8

108.000 255.500 291.700 110.900

9 P 8 P 8 O 8 O 8 P 8

141.200 70.600 705.200 352.600 607.700 303.900 671.200 335.600 234.800 117.400 606.200

405 O

303.100

405 405 405 405

747.000 373.500 744.500 372.300

B P 5 P 1

DE:

610 8 610 B

412.500 181.200

510 610 610 610 610 610 490 610 610 610 490 490 610 610 610

367.900 120.000 541.000 169.600 181.100 448.600 228.300 623.800 335.500 385.400 263.700 297.200 273.200 254.900 457.800

8 8 5 5 5 B B B B 8 8 8 8 A 5

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

GUANAMBI JEQUIE SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

8 8 B 8

113.700 281.400 380.900 214.700

490 8 720 8

593.100 447.500

495 B 490 B

632.400 726.100

495 730 750 730 490 720 490

308.000 978.000 717.100 486.700 378.700 494.700 194.900

DE:

735 8

129.400

BORBA (RBB) AM

MANAUS

DE:

BRASÍLIA (BSB) DF

490 SANTANA DO ARAGUAIA 490 CARAJAS 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA 415 FRANCA 415 FRANCA 490 GOIANIA 750 ITAITUBA 490 MARABA 415 RIBEIRAO PRETO 415 RIBEIRAO PRETO 750 SANTAREM SANTA ISABEL DO 490 MORRO SANTA TEREZINHA 490 SAO JOSE DO RIO 415 PRETO SAO JOSE 00 RIO 415 PRETO 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA 750 SINOP 490 TUCUMA

435.200

8 8

615.600 478.700

8 P 5 5 8 8 P 5 8

370.900 185.500 116.300 690.300 678.800 335.500 167.800 777.900 321.800

1 8

384.300 410.800

205.400

241.300

B 8

488.800 582.700

CÂCERES (CCX) MT

CHIADA CUIABA FRANCA FRANCA MARILIA MARILIA RIBEIRAO PRETO RIBEIRAO PRETO RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO SAO PAULO UBERABA UBERABA

DE:

327.500 483.500

B 1.121.200 5 836.800 B 956.700 B 421.200 B 500.500 5 403.900 8 648.500 8 942.700 8 366.500 A 722.600 A 279.500 8 279.500 8 351.500 8 278.400 8 569.200 557.700 8 8 404.500 5 303.800 9 638.500

B 8 5 8 8 1 B

BELO HORIZONTE (BHZ) MG

BRUMADO GOVERNADOR VALADARES GUANAMBI IPATINGA ITABUNA JUIZ DE FORA MONTES CLAROS PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO SALVADOR SAO MATEUS SAO PAULO UBERABA UBERLANDIA VARGINHA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

DE: DE:

TARIFA CIDADE

IDA

DE: BELMONTE (BVM) BA

BARCELOS (BAZ) AM

DE: BAURÚ(BAU)SP DE: ALTA FLORESTA (AI 1) MT

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

- CIDADE

405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

8 P 8 P

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CASSILANDIA 410 410 CASSILANDIA FRANCA 405 FRANCA 405 LONDRINA 400 400 LONDRINA 405 MARILIA 405 ltARILIA MARINGA 400 400 MARINGA 400 OURINHOS DURINHOS 400 PARANAIBA 410 PARANAIBA 410 PRESIDENTE 400 PRUDENTE PRESIDENTE 400 PRUDENTE 405 RI8EIRAO PRETO RDBEIRAD PRETO 405 SAO JOSE DO RIO 405 PRETO S/NO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 PRETO SAO JOSE DO RIO 410 PRETO SAO PAULO 400 SAO PAULO 400 405 UBERABA UBERABA 405 URUBUPUNGA 405 URUBUPUNGA 405

8 P 8 P 8 P 8 P 8 O B P 5 P 8

224.200 112.100 429.900 215.000 296.300 148.200 320.600 160.300 317.400 158.700 366.200 183.100 265.600 132.800 243.600

121.800

8 P 8

398.400 199.200 318.900

159.500

318.900

159.500

8 P 8 P 1 P

493.100 246.800 472.000 236.000 214.700 107.400

P 8 O 6 P

55.300 175.200 87.600 156.800 78.400

DE: CAMPOS (CAW) Ri MACAE RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

095 095 095 095 095

Maio/85 - Gula Parvolas- 183

[National Car Renta]

Em vigor: 01103/85 TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

490 5

190.100

252.500

B B 8 5

691.400 117.100 210.700 376.500

111.800

CONCEICAO DO ARAGUAIA 730 CONCEICAO DO ARAGUAIA 490 GOIANIA MARABA 490 730 REDENCAO SANTA ISABEL DO 490 MORRO TUCUMA 730

DE:

SANTO ANGELO SANTO ANGELO

CARAJAS (CKS) PA

DE:

CARAUARI (CAF)AM 740 6 740 B 740 6

EIRUNEPE MANAUS TEFE

246.200 437.900 200.300

DE: CASCAVEL (CAC)PR CURITIBA CURITIBA FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

DE:

095 095 095 095 095 095 095

8 P P P P 8 P

275.700 137.900 55.900 79.500 115.100 406.100 203.100

CASSILANDIA (CSS) MS

PARANAIBA PARANAIBA 510 JOSE DO RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO

410 8 410 P 410 6

102.000 51.000 208.000

410 P

104.000

DE: CHAPECO (XAP) SC ERECHIM ERECHINI FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 090 090 090 090 090 080 090

9 P B P B P 1 P

105.800 52.900 266.200 133.100 176.700 88.400 230.900 115.500

090 6 090 P

103.900 52.000

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA GOIANIA 490 O 568.700 MARABA 490 8 268.800 REDENCAO 730 8 106.900 SANTA ISABEL DO 490 B 250.600 MORRO TUCUNIA 730 B 188.100

8 6 8 8 8 B B 8 8

210.000 464.000 464.000 820.500 335.500 335.500 332.100 167.900 605,100

DE: CUIABA (CGB) MT 622.300 311.200 409.500 711.100 707.600 495.400 296.900 585. 900 220. 600 301.400 363.700 515.000 257.500 345.800 194.000 298. 700 599.900 300.000 143.500 71.800 803.000 580.200 51. 400 256.700 683.800 341.900 231.500 180.600 662.200 331.100 157,800

FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA GUARAPUAVA LONDRINA LONDRINA MARINGA MARINGA

095 095 095 095 095 095 095 095

S P 8 P S P 6 P

LONDRINA LONDRINA MARINGA MARINGA DURINHOS OURIFIHOS PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SÃO PAULO SAO PAULO

CRICIUMA (CCM) SC

NAVEGANTES NAVEGANTES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

OVO 090 090 090

O P 8 P

164.200 82.100 166.400 83.200

400 400 400 400 400 400 400 400 400

246.300 123.200 167.900 84.000 164.400 82.200 234.100 117.100

740 8 740 6 740 6

475.800 189.100 419.000

DE:

090 090 090 090 090 090

8 P 8 P 8 P

297.800 148.900 210.000 105.000 194.900 97.500

090 8 090 1' 090 8 090 P

141.200 70.600 425.600 212.800

184 - Guia Panrotas - Maio 85

GUAJARAMIRIM (GJM) 180

JI PARANA LABREA MANAUS MANAUS MANICORE PIMENTA BUENO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGA TARAUACA TEFE VILHENA

286.300 143.200 297.500 148.800 347.000 173.500 102.700 51.400 227.700

400 P

113.900

400 B 400

502.600 251.300

740 735 735 740 735 740 735 740 735 740 740 735 740 740

344.200 E E 439.000 8 767.400 8 1.187.700 E 626.900 9 397.900 8 358.300 B 190.100 8 194.200 O 194.200 8 720.100 6 364.500 B 979.900 8 472.600

090 090 090 090

B P 8 P

217.600 108.800 88.000 44.000

610 5

134.700

IJUI' (IJU) RS

DE:

PORTO PORTO SANTO SANTO

ALEGRE ALEGRE ANGELO ANGELO

FOZ DO IGUAÇU (IGU) P18

GUARAPUAVA PONTA GROSSA SAO PAULO SAO PAULO

095 095 095 095

P P 8 P

112.500 145.000 463.500 231.800

P000S DE CALDAS 420 POCOS DE CALDAS 420 RIBEIRAO PRETO 405 RIBEIRÃO PRETO 405 RIO DE JANEIRO 420 RIO DE JANEIRO 420 RONDONOPOLIS 405 RONDONOPOLIS 405 SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 PRETO SAQ PAULO 410 SÃO PAULO 410 URUBUPUNGA 405 URUBUPUNGA 405

ILHÉUS (Ias) NA

DE:

SALVADOR

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA

DE: FRANCA(FRC)SP 8 P 8 P 8 P B P 8

165.000 82,500 102.000 51.000 341.900 171.000 547.800 273.900 178.400 89.200

8 P 6 P

240.500 120.300 294.700 147.400

GOIÂNIA (GYN) GO

MARABA SANTA ISABEL DO MORRO SANTA TEREZINHA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

490 5 490 6

747.000 413.300

MARABA SAD LUIS SERRA PELADA

495 B 495 5 495 8

217.600 228.100 178.100

DE: IPATINGA (IPN)MG ITABUNA PORTO SEGURO SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 610 610 610 610

6 5 6 6 6

472.000 382.600 563.800 271.900 178.400

ITABUNA (ITN) NA

PORTO SEGURO SALVADOR SÃO MATEUS VITORIA

610 610 610 610

8 6 8 8

154.500 171.500 274,800 358.900

490 9 490 8

469.900 323.500

490 5

659.600

GOVERNADOR VALADARES (GVH) MG 610 6 104.900

IPATINGA

DE: ITAITUBA (1T8) PA JACAREACANGA JUARA MANAUS PARINTINS SANTAREM SANTAREM SINOP SINOP

730 730 730 730 730 750 730 750

6 6 8 6 6 5 B S

200.300 500.900 324.000 155.300 169.400 132.100 537.900 377.300

DE: OUANAMBÍ(GNM) NA JEQUIE MONTES CLAROS SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

610 610 610 610

8 8 6 B

236.700 203.700 336.700 165.000

DE: GUARAPUAVA (ORe) P18 CRUZ ALTA (CZB) RS DE: EIRUNEPF (ERN) AM 59.300 PONTA GROSSA 095 P SÃO PAULO 095 8 309.800 GUAJARA MIRIM PORTO ALEGRE 090 B 190.100 740 8 614.000 SAO PAULO 095 154.900 MANAUS PORTO ALEGRE 080 P 95.100 740 8 652.100 DE:

DE:

FLORIANÓPOLIS (FLN) SC

LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE:

6 P 6 P 8 P 8 P B

ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE:

GUAJARA MIRIM LABREA MANAUS MANICURE PORTO VELHO

168.800 341.300 684.900 533.200 260.600

FLORIANOPOLIS FLDRIANOPOLIS LAGES LAGES PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

DE:

DE: DOURADOS (DOU) MT

B 8 8 8 6

RIO BRANCO TABATINGA TEFE

DE:

FRANCA 405 E FRANCA 405 COlARIA 490 8 GUAJARA MIRIM 740 6 ITAITUBA 730 B ITAITUBA 750 5 ITAUBA 730 6 JACAREACANGA 730 B JI PARARA 740 P JUARA 730 8 JUINA 730 8 MARILIA 405 8 MARILIA 405 P MATUPA 730 8 PIMENTA BUENO 740 PORTO VELHO 740 P RIBEIRAO PRETO 405 8 RIBEIRAO PRETO 405 P RONDONOPOLIS 405 6 RONDONOPOLIS 405 P SANTAREM 730 B SANTAREM 750 S SÃO JOSE 00 RIO 405 8 PRETO SÃO JOSE DO RIO 405 PRETO SAO PAULO 405 8 SAO PAULO 405 P SINOP 730 8 SINOP 750 S UBERABA 405 B UBERABA 405 P VILHENA 740 P

TARIFA CIDADE

IDA

DE: ERECHIM (ERM) 185 740 735 740 740 735 740 740 735 740

DE: COSTA MARQUES (C(1S) RO 735 735 735 735 735

ROTA CLASSE ADULTO

CRUZEIRO DO SUL (CZS)AC

EIRUNEPE GUAJARA MIRIM GUAJARA MIRIM MANAUS RIO BRANCO RIO BRANCO TABATINGÃ TARAUACA TEFE

DE: CURITIBA (CWB) P18 DE:

TARIFA CIDADE

IDA

DE: ITAUBA(AUB)MT SINOP

730 8

124.700

1 DE: JACAREACANGA (JCR) PA JUARA SANTAREM SINOP

730 8 730 8 730 6

369.300 308.000 406.100

rNational Car Rental]

TARIFA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

CIDADE

MANICORE MAUES MONTE ALEGRE PARINTINS PORTO VELHO RIO BRANCO SANTAREM SANTAREM SAO GABRIEL DA CACHOEIRA TABATINGA TEFE

168.800 117.100

610 A 610 8

DE: JI-PARANA (JPR) AO PIMENTA BUENO PORTO VELHO VILHENA

55.900 107.400 97.500

740 O 740 P 740 P

TROMBETAS

735 735 730 730 735 740 730 735 735

222.200 8 193.300 8 8 430.400 8 239.200 8 502.100 8 1.080.600 8 399.000 399.000 B 8 471.000

SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

188.300 94.200

090 5 090 P

DE: MANICORË (MNX) AM PORTO VELHO

735 B

345.300

473.100 308.000

610 8 610 8

PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

MANAUS MANICORE PORTO VELHO

RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS SAO PAULO SAO PAULO URUBUPUNGA URUBUPUNGA

DE: LACES (IAJ) SC PORTO ALEGRE

090 6

DE: LIVRAMENTO )LVB) AS 090 090 090 090

B P 8 O

8 P 8 2 8 P

428.300 214.200 239.300 119.700 174.500 87.300

217.600 108.800

090 S 090 P

VOO 8 400 P 400 E

390.200 195.100 185.500

272.600 136.300 152.900 76.500

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SAO PAULO SA O PAULO 540 PAULO

400 8 400 P 100 8

341.900 171.000 123.100

400 P

61.600

095 095 400 400

PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE - SAO PAULO SAO PAULO

400 8

282.000

400 P

141.000

400 8 542.600 271.300 400 P

DE: PORTO ALEGRE )POA) AS

RIO GRANDE RIO GRANDE SANTA MARIA SANTA MARIA 220.900 400 B SANTO ANGELO 110.500 400 P SANTO ANGELO 439.000 -- - URUGUAIANA URUGUAIANA 400 2

SANTAREM TROMBETAS

92.800

090 090 090 090 OVO 090 090 090

178.800 6 89.400 P 182.000 8 91.000 P 230.300 8 115.200 P 8 327.500 163.800 P

165.000 DE: PORTO SEGURO (BPS) BA 82.500 SALVADOR SAO MATEUS VITORIA

610 6 610 8 610 O

B O 8 P

306.900 153.500 306.900 153,500

730 8 730 8

225.500 112.500

272.600 182.700 275.700

DE: PORTO VELHO (PVH) AO 740 P

VILHENA

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA PETRO1INA RECIFE

344.200

1 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE URUGUAIANA URUGUAIANA

405 405 405 405 405 405

246.200 123.100

095 8 095 P

DE: PARINTINS (PIN) AM

DE: MAR)LIA (Mil) SP 412.500 265.000 149.000

735 8 735 8 735 B

SAO PAULO SAO PAULO

OURINHOS (OUS) SP

PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE

730 8 730

DE: LABREA (LBA) AM

IDA

DE: PONTA PORÁ (PMG) MT

122.300 B 620.800 SANTA ISABEL 00 490 B MORRO 386.500 SANTA TEREZINHA 490 B DE: PARANAÍBA (PBB) MT 432.600 495 B SAO LUIS DE: JUIZ DE FORA (JDF)MG 528.000 490 8 SAO JOSE DO RIO 410 8 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA PRETO 285.700 610 8 SAO PAULO 103.200 495 8 SAO JOSE DO RIO 410 P SERRA PELADA 162.700 610 B VARGINHA 490 8 190.500 PRETO TUCUMA

,]UINA SANTAREM

ROTA CLASSE ADULTO

DE: NAVEGANTES (NVT) SC

PRESIDENTE ---------PRUDENTE SAO PAULO SA0 PAULO DE: MARABÃ (MAB) PA

DE: JUARÂ(JUA)MT

CIDADE

DE: PONTA GROSSA (PCi) PF1

578.000 740 8 740 B 307.400 - 730 B 302.200

-------DE:

DE: JOINVILLE (301) SC SAO PAULO SAO PAULO

IDA

DE: MONTES CLAROS (MOC) MC

DE: MANAUS (MAO) AM

TARIFA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

DE: JEL1UIE (JEC) BA SALVADOR VITORIA DA CONQUISTA

ROTA CLASSE ADULTO

610 8 610 O

171.500

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 178.100 248.100

400 8 ,lnn

SAO PAULO

306.900 1, Cnn

BONFIM DE: RECIFE (REC) PE DE' PELOTAS (PET) AS PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE RIO GRANDE RIO GRANDE

090 090 090 090

O P 8 O

167.900 84.000 98.40 49.29Ç

610 8 610 8

SALVADOR SENHOR DO BONFIM

573.300 415.200

DE: REDENÇÃO (REN) PA

DE: LONDRINA (1DB) PR 730 O

TUCUMA PIARINGA OURINHOS OURINHOS PONTA PORA PONTA PORA PRESIDENTE PRUDENTE PRESIDENTE PRUDENTE SAO PAULO SACI PAULO SAO PAULO SAO PAULO

095 400 400 400 400 400

P B P O O 8

400 P

51.30 118.50 59.300 326.300 163.200 110.000

DE: MATUPÃ(MBK)MT SINOP

86.200

5 P 5 O

RECIFE SALVADOR SENHOR DO BONFIM

610 8 610 8 610 8

360.600 280.200 111.800

55.000 DE: MAUÉS )MBZ) AM

095 095 400 400

216.300 106.200 216.300 108.200

SANTAREM TROMBETAS

735 B 735 8

P I MENTA BUENO 'PBD' AO

276.600 182.500

PORTO VELHO VIU-lENA

740 P 740 P

139.500 64.300

DE: MACAÉ (MIEM Ri DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO VITORIA VITORIA

095 095 095 095

O P O P

119.200 59.500 196.900 98.500

DE: MACAPÁ (MCP) AP MONTE DOURADO OIAP000E

730 B 730 B

DE: POÇOS DE CALDAS (P00) MC PARINTINS SANTAREM TFIOMBETAS

730 O 730 B 730 8

270.000 108.100 200.300

DE: MONTE DOURADO (MEU)PA

156.100 273.200

149.000

DE: PETROLINA (PNZ) PE

OIAPOQUE

730 8

357.700

RIBEIRAO PRETO RI8EERAO PRETO RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SAO JOSE 00 RIO PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO

420 420 420 420 420

8 P 8 P 6

114.700 57.400 238.700 119.400 209.300

420 P

104.700

DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 P 8 P 6

299.800 149.900 505.600 252.800 131.800

SESE DO RIO 405 P PRETO 410 O SAO PAULO 410 P SAO PAULO 405 8 UBERABA 405 P UBERABA 405 O URUBUPUNGA 405 P URUBUPLINGA

65.900

RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO RONDONOPOLOS RONDONOPOLIS SAO JOSE DO RIO

420 420 405 405 405

202.300 101.200 127.000 63.500 254.900 127.500

DE: RIO BRANCO (RUIR) AC TAOATINGA TARAUACA TEFE

740 8 735 8 740 B Micí85 - Guia

603.600 231.600 846.700 PATOIUS - 185

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO

IRA

VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

TARIFA CIDADE

383.200 225.500

SAI MIGUEL DO ARAGUAIA TUCUMA

ROTA CLASSE ADULTO IDA

610 8 610 8

DE: SÃO MATEUS (SBJ) ES VITORIA

610 B

TUCUMA

490 B

410.600

DE: SÃO PAULO (SAO) SP LIDERADA UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA VARGINI-IA

490 490 405 405 610

S S 8 P B

213.900 247.000 344.700 172.400 184.800

DE: TABATINGA (TBT) AM TEFE

740 B

335.000

DE: USERABA (UBA) MG

490 8

214.000

DE: SÃO LUÍS (SIZ) MA

490 8

269.400

SERRA PELADA

495 B

400.600

UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPUNGA

490 8 405 B 405 P

TARIFAS AEROPORTUAR IAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS 1a CATEGORIA Nacional Cr$ 3.300 - Internacional US$ 7,836 Confins (MG) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.900 - Internacional US$ 7,082 Belém - Belo Horizonte - Brasília - Campinas (Viracopos) Curitiba - Fortaleza Goiânia - Eduardo Gomes (Manaus) - Natal - Porto Alegre - Recife - Salvador - Santos Dumont (R. Janeiro) São Paulo (Congonhas) 39 CATEGORIA Nacional Cr$ 2.100 - Internacional US$ 5,791 Altamira - Aracaju - Araçatuba - Bauru - Bacacheri (Curitiba) - Boa Vista - Campo Grande - Campos - Corumbá Cuiabá - Florianópolis - Foz do Iguaçu - Ilhéus - Jacarepagua (R. Janeiro) - João Pessoa Joinville Londrina - Macaé - Macapá - Maceió - Marabá - Montes Claros - Navegantes-- Petrolina Ponta Pelada (Manaus) - Porto Velho - Presidente Prudente - Ribeirão Preto Rio Branco - Santarém - São José do Rio Preto - São Luís - Tabatinga - Teresina - Uberaba Uberlândia - Vitória V CATEGORIA Nacional Cr$ 1.200 - Internacional US$ 2,982 Araraquara - Assis - Bagé - Barretos - Campina Grande - Carlos Prates (B. Horizonte) - Cruzeiro do Sul Franca - Imperatriz - Julio Cesar (Belém) - Jundia( - Lins - Maringá - Marte (São Paulo) - Ourinhos Paulo Afonso - Pelotas - Piracicaba - Ponta Porá - São Manoel - Tefé - Tupã - Ubatuba Urubupungá - Uruguaiana 186. Guie PaTrotas - Mao.85

141.200

--SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) DE. GO

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT

DE: SALVADOR (ssA) BA 610 8 610 8

CIDADE

IDA

463.500 DE: SANTOS (SSZ) SP 234.800 SAO JOSE DOS 098 P 55.300 SANTOS 098 B 207.400 CAMPOS SANTOS 098 P 103.700 SAI PAULO 098 P 45.100 SAO JOSE DOS 098 8 188.800 CAMPOS SAO JOSE DOS 098 P 94.400 DE: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA ---------------------------------CAMPOS SAO JOSE DO RIO 420 8 378.200 GOIANIA 490 B 524.300 DE: SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA PRETO MARABA 490 8 327.500 SAO J0E DO RIO 420 P 189.100 SANTA TEREZIrIHA 490 B 113.700 TUCUMA 720 8 99.400 PRETO SAI MIGUEL 00 490 8 279.500 SAO PAULO 098 8 241.899 ARAGUAIA SAO PAULO 098 P 120.950 TUCUMA 490 8 203.300 UBERABA 490 B 421.200 UBERLANDIA 490 8 450.200 VARGINHA 420 B 188.100 VARGIRHA 420 P 94.100 DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP DE: SANTARÉM (STM)PA VITORIA 095 5 205.300 SINOP SAI PAULO 098 P 51.900 730 8 637.400 SINOP 750 S 464.500 DE: RONDONÚPOLIS (RUO) MT TROMBETAS 730 8 158.900 TROMBETAS 735 8 158.900 SAO JOSE DO RIO 405 B 437.100 DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP PRETO SAO JOSE DO RIO 405 1' 218.600 SAI PAULO 410 6 282.000 PRETO DE: SANTA MARIA (RIA) RS SAO PAULO 410 P 141.000 SAI PAULO 405 B 611.400 UBERABA 405 B 218.900 SAO PAULO 405 P 305.700 URUGUAIANA 090 8 212.700 UBERABA 405 P 109.500 UBERABA 405 8 589.000 URUGUAIANA 090 P 106.400 URUBUPUNGA 405 8 172.300 UBERABA 405 P 294.500 URIJBUPUNGA 405 p 86.200

SAO MATEUS SENHOR DO BONFIM

TARIFA

ROTA CLASSE ADULTO

IDA

105.900 325.200 162.600

Diagramas

ROTAS REGIONAIS

ROTA 090

ROTA 098

e p

I!fflt.TiTi

e /8'J IqnS..r.t,

•-

•

() / TA 095

ROTA 495

ROTA 410

ROTA 415

Em vigor: 01/03/85

ROTA 490

ROTA 420

Maio/85 - Guio Prnvot8s - 187

Diagramas

ROTAS REGIONAIS ROTA 610 ROTA 730

y UM

ROTA 735

ROTA 740

ROTA 750

188- Guia Paarotas - Maio/85

E m vigor: 01 /03/85

Tarifas CIDADE

INTERNACIONAL

CLASSE

1 TARIFA ADULTO IDA/VOLTA

IDA

MONTEVIDEO DE: SANTIAGO CAYENNE IQUITOS LISBOA

MIAMI

MONTEVIDEO PARAMARIBO PARIS

F 8 8 E C 8 YE2M P F C 401120 8 8 F C

227 140 383 1.651 1.100 1.023 1.236 1.123 743 614 535 680 185 1.916 1.310 1.218

YPX2M YE2M

454 280 763 3.302 2.200 2.046 1.637 2.472 2.246 1.486 1.228 922 1.070 1.360 370 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

LISBOA

LONDRES

DE: OPORTO E 8 BUENOS AIRES F Y

66 48 201 124

132 96 402 248

426 387 278 252 549 358 292 204 334 230 487 331 1.134 733 1.031 666 1.236 1.123 743 571

852 774 556 504 1.098 716 584 408 668 460 974 662 2.268 1.456 2.062 1.332 2.472 2.246 1.486 1.142 846 1.334 1.212 868 788 3.868 2.652 2.466 1.727 1.973

F 8 801110 E 8 111 YC3O

181 114 393 249

362 228 145 786 498 383 350

RECIFE (REC) Brasil

MINlI

ASSUNCAO

TARIFA ADULTO lOA/VOLTA IDA

CLASSE

CIDADE

SANTIAGO

1.545 F 1.006 E 937 8 YPX2M YE2M 1.815 E 1.214 O 1.129 8 YPX2M YE2M 1.353 E 1.240 E 860 C 731 8 YGN20 1.565 E 1.037 C 964 8 YPX2M YE2M 912 F 699 C 635 8 1M

3.090 2.016 1.874 1.312 1.500 3.630 2.428 2.258 1.581 1.807 2.706 2.480 1.720 1.462 1.166 3.130 2.074 1.928 1.350 1.543 1.824 1.398 1.270 965

DE: .i:DEANEiRoíRIoBrãsj BOGOTA

CARACAS

E 8 E 8 F

CAYENNE

MEXICO CITY

E Y E Y P

]1IASII

8 E

IQUITOS LIMA

PANAMA CITY

PARIS

801120 E E O 8 E C 8 YPX2NI YE2M

667 606 434 394 1.934 1.326 1.233

DE: ou i IMIT-A

E O 8 812H E AMSTERDAM - C 8 YPX2M YE2M F ASSUNCAO O 8121 F BAGHDAD C 8 YE2M E BOGOTA F E 8 BUENOS AIRES E O 8 15/21 YGN1O GRUPO F CAPE TOWN

AMMAN

CARACAS

COPENHAGEN BUENOS AIRES E 8 65/21 801110

213 136

426 272 218 175

8 YE2M F O F O 8 YPX2NI YE2M

2.327 1.682 1.564 1.941 1.328 1.235

322 205 2.492 1.839 1.710 958 871 655 596 436 303 275

10 PAX 1.363 1.050 950 876 704 612 2.059 1.422 1.322

4.654 3.364 3.128 2.503 3.882 2.656 2.470 1.729 1.976 644 410 260 4.984 3.678 3.420 2.736 1.916 1.742 1.310 1.192 872 606 550 440 352 2.726 2.100 1.900 1.520 1.752 1.408 1.224 4.118 2.844 2.644 1.851 2.116

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO DA/VOLTA

3.984 1.992 E 3.688 1.844 E 2.502 1.251 O 2.180 1.090 8 1.315 801120 3.882 1.941 E FRANKFURT 2.656 1.328 C 2.470 1.235 8 1.729 YPX2M 1.976 YE2M 3.832 1.916 E GENEBRA 2.620 1.310 O 2.436 1.218 8 1.706 YPB2M 1.949 YE2M 2.390 1.195 E GUATEMALA 1.530 765 8 1.710 855 E GUAYAQIJIL 1.172 586 Y 3.620 1.810 E HOUSTON 1.053 2.106 8 2.726 1.363 JOHANNESBURG E 2.100 1.050 O 1.900 950 8 1.520 YE2M 1.134 2.268 E LAGOS 866 1.732 O 1.610 805 Y 1.288 YE2M 1.214 607 E IA PAZ 770 385 8 596 298 SC/LB 914 1.828 P LIMA 1.662 831 E 1.186 593 C 1.076 538 8 821 E4/21 3.302 1.651 E LISBOA 2.200 1.100 O 2.046 1.023 8 1.433 YPX2M 1.637 YE2M 3.832 1.916 F LONDRES 2.620 1.310 O 1.218 2.436 Y 1.706 YPX2M 1.949 YE2M 3.784 1.892 E LOS ANGELES 3.498 1.749 F 2.396 1.198 O 1.910 955 Y 1.469 801120 1.166 YAPGN1O AOL 875 CHO COLO 10% DA AOL NORMAL 2.540 1.270 E LUANDA 1.816 908 O 844 1.688 8 1.351 YE2M 3.302 1.651 E MADRID 2.200 1.100 O 2.046 1.023 8 1.433 YPX2M 1.637 YE2M 2.766 1.383 .F MAPUTO 1.978 989 C 1.840 920 Y 1.472 YE2NI 2.710 1.355 P MEXICO CITY 2.462 1.231 F 1.756 878 C 798 1.596 O 1.231 YGN20 3.238 1.619 P MIAMI 2.942 1.471 945 1.890 O 1.568 784 8 1.190 801120 750 YAPGN1O AOL 556 CHD COLO 10% DA ADL NORMAL 3.832 1.916 F MILAO 2.620 1.310 C 2.436 1.218 8 1.706 YPX2M 1.949 YE2M

DALLAS

CIDADE

CLASSE

IDA

MONTEVIDEO

E 8 801110

MONJEAL

E E O 8 YGN20 P

TARIFA ADULTO IDA IDPJVOLTA

399 240 257 1.832 1.680 1.142 959

1.776 1.633 1.102 C 058 8 YGII20 YAEGN1O ADL 0110 COLO 10% DA AOL 1.911 E NICE 1.310 1.218 8 YPX2M YE2M 1.668 E aPORTO 1.124 C 1.045 8 YPX2M YE2M 1.626 E ORLANDO 913 8 1.222 E PANAMA CITY 1.111 E 793 O 720 8 1.916 E PARIS 1.310 O 1.218 Y YPX2M YE2M 855 F QUITO 586 8 1.916 F ROMA 1.310 O 1.218 O YPX2M YE2M 2.016 SAN FRANCISCO P 1.833 F 1.278 C 1.037 11 HGN20 1.185 F SAN JOSE 755 8 1.252 E SAN JUAN 1.139 E 831 C 747 11

NEW VORK

SANTA CRUZ DE E LA SIERRA 8 SC/LB F SANTIAGO O O VEINI YE3O SANTO DOMINGO P

TOKYO

WASHINGTON

ZURICH

798 480 514 327 3.664 3.360 2.284 1.918 1.457 3.552 3.266 2.204 1.716 1.315 860 645 NORMAL 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673 3.252 1,826 2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 1.710 1.172 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949 4.032 3.666 2.556 2.074 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494

424 294 238 633 449 407

848 588 476 1.266 898 814 516 520

1.295 1.178 822 747 1.800 1.700 3.004 1.600

2.590 2.356 1.644 1.494 3.600 3.400 6.028 3.200 1.850 3.552 3.266 2.204 1.716 1.315 3.832 2.620 2.436 1.706 1.949

O 8 Cl C2 F 8 GIT/RT 1.776 P 1.633 E 1.102 8 858 YGN20 1.916 E 1.310 O 1.218 O YPX2M YE2M

Mato/85 Guia Panrolas - 89

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

rÍTU SALVADOR (SSA) Brasil

LISBOA

OPORTO

E C 1' YPX2M YE2M E C V YPX2M YE2M

1.651 1.100 1.023

1.668 1.124 1.045

3.302 2.200 2.046 1.433 1.637 3.336 2.248 2.090 1.473 1.673

DE:

N'IMAN

F 2.356 C 1.712 V 1.592 YE2M AMSTERDM1 E 1.968 1.358 C Y 1.263 YPX2M YE2M ASSUNCAO E 274 170 Y YE21 BAGHDAD F 2.519 C 1.867 6 1.736 YE2M BÕGOTA P 958 E 871 6 655 BUENOS AIRES F 596 266 C 6 241 15/21 YGN1O GRUPO 10 PAX CAPE TOWN F 1.384 C 1.080 6 978 YE2M CARACAS F 876 6 612 COPENHAGEN F 2.081 C 1.451 Y 1.349 YPX2M YE2M DALLAS P 1.992 F 1.844

LIUId raliluIas

- maio,

4.712 3.424 3.184 2.548 3.936 2.716 2.526 1.769 2.021 548 340 210 5.038 3.734 3.472 2.778 1.916 1.742 1.310 1.192 532 482 386 309 2.768 2.160 1.956 1.565 1.752 1.224 4.162 2.902 2.698 1.889 2.159 3.984 3.688

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.251 C 2.502 6 1.090 2.180 YGN20 1.315 FRANKFURT E 1.968 3.936 C 1.358 2.716 6 1.263 2.526 YPX2M 1.769 YE2M 2.021 GENEBRA E 1.943 3.886 C 1.339 2.678 6 1.245 2.490 YPX2M 1.743 YE2M 1.992 GUATEMALA F 1.195 2.390 765 6 1.530 GUAYAQUIL E 855 1.710 6 586 1.172 HOUSTON F 1.810 3.620 6 1.053 2.106 IGUAZU E 176 352 6 123 246 JOHANNESBURG E 1.384 2.768 C 1.080 2.100 Y 978 1.900 YE2M 1.535 LAGOS F 1.153 2.306 C 886 1.772 Y 824 1.648 YE2M 1.319 LA PAZ E 607 1.214 6 385 770 SC/LB 277 554 LIMA P 914 1.828 E 831 1.662 C 593 1.186 6 538 1.076 E4/21 821 LISBOA E 1.678 3.356 C 1.134 2.268 6 1.054 2.108 YPX2M 1.476 YE2M 1.687 LONDRES F 1.943 3.886 C 1.339 2.678 6 1.245 2.490 YPX2M 1.743 YE2FI 1.992 LOS ANGELES P 1.892 3.784 F 1.749 3.498 C 1.198 2.396 6 955 1.910 YGP20 1.469 YAPGN1O ADL 1.166 CHD 875 COLO 10% DA AOL NORMAL LUANDA F 1.292 2.584 C 937 1.874 6 871 1.742 YE2M 1.394

CIDADE

MADRID

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

E 1.578 3.356 C 1.134 2.266 6 1.054 2.106 YPX2M 1.476 YE2M 1.687 MAPUTO F 1.405 2.810 C 1.020 2.040 6 949 1.898 YE2M 1.519 MEXICO CITY P 1.355 2.710 E 1.231 2.462 C 878 1.756 6 798 1.596 YGN20 1.231 MIAMI P 1.619 3.238 F 1.471 2.942 C 945 1.890 6 784 1.568 YGN20 1.190 YAPGN1O AOL 750 CHO 556 COLO 10% DA AOL NORMAL MI LAO E 1.943 3.886 C 1.339 2.678 6 1.245 2.490 YPX2M 1.743 YE2M 1.992 MONTEVIDEO F 354 708 C 218 436 Y 218 436 YGN1O 271 MONTREAL P 1.832 3.664 E 1.680 3.360 C 1.142 2.284 Y 959 1.918 YGN20 1.457 NEW YORK P 1.776 3.552 E 1.633 3.266 C 1.102 2.204 Y 858 1.716 YGN20 1.315 YAPGN1O AOL 860 CHI) 645 COLO 10% DA AOL NORMAL NICE F 1.943 3.886 C 1.339 2.678 6 1.245 2.490 YPX2M 1.743 YE2M 0.992 OPORTO E 1.692 3.384 C 1.153 2.306 Y 1.072 2.144 YPX2M 1.501 YE2M 1.716 ORLANDO F 1.626 3.252 6 913 1.826 PANAMA CITY P 1.222 2.444 F 1.111 2.222 C 793 1.586 6 720 1.440

PARIS

E 1.943 C 1.339 E 1.245 YPX2M YE2M QUITO E 855 E 586 ROMA E 1.943 C 1.339 E 1.245 YPX2M YE2M SAN FRANCISCO P 2.016 F 1.833 C 1.278 E 1.037 EGN20 SAN JOSE E 1.185 6 755 SAN JUAN P 1.252 E 1.139 C 031 E 747 SANTA CRUZ DE LA SIERRA E 358 E 249 SC/LB 229 SANTIAGO E 583 C 406 E 369 YE1M YE3O SANTO DOMINGO E 1.295 1.178 C 822 Y 747 TOKYO E 3.014 Cl 1.800 C2 1.700 E 1.600 GIT/RT WASHINGTON E 1.776 F 1.633 C 1.102 6 858 YGN20 ZURICH F 1.943 C 1.339 E 1.245 YPX2M YE2M

3.886 2.678. 2.490 1.743 1.992 1.710 1.172 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992 4.032 3.666 2.556 2.074 1.561 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494 716 498 458 1.166 812 738 580 490 2.590 2.356 1.644 1.494 6.028 3.600 3.400 3.200 1.850 3.552 3.266 2.204 1.716 1.315 3.886 2.678 2.490 1.743 1.992

DE:

IQUITOS

F E

91 65

182 130

REGULAMENTOS DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YE2M - TARIFA ESPECIAL PARA EUROPA, ÁFRICA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação- Alta: dei 5/Jun a 31/Jul; 1/Dez a 28/Fev. Tarifa: 160% da tarifa V 0W. Baixa: O resto do ano - Tarifa: 140% da tarifa Y 0W. Estadia: Mm. 14 dias, o retorno será permitido na noite precedente ao 139 dia. Mix. 2 meses; exceto África do Sul, estadia mm. de 10 dias. Stopover5: Serão permitidos 2 Stopovers, mais o ponto de construção Stopovers Adicionais: serão permitidos no máximo 2 stopovers adicionais, no valor de US$ 40,00 cada. YPX2M - TARIFA ESPECIAL PONTO A PONTO PARA EUROPA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação - Alta: de 1 5/Jun a 31/Jul; 1/Dez a 28/Fev. Tarifa: 140% da tarifa V 0W. Baixa: O resto do ano Tarifa: 120% da tarifa Y 0W. Estadia: Min. 13 dias. Mix. 2 meses. Stopovers: Não serão permitidos. Combinações: Sómente combináveis com tarifas domésticas e tarifas dentro da Europa. Descontos: Sómente para crianças e colo. Obs.: É permitido 1 transbordo em cada sentido. E/21 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA. Aplicação: O ano todo Estadia: Mín. 05 dias. Mix. 21 dias. Stopover: Sómente um Stopover será permitido. Combinações: Sómente combináveis com tarifas domésticas no Brasil e na Argentina. Descontos: Se aplicam para crianças e colos. YGN1O - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA E URUGUAI. Aplicação: O ano todo, exceto de 15/Dez a 15/Mar e de Ol/Jul a 1 5/Ago inclusive. Grupo mínimo: 10 passageiros. Permanência: Máxima 14 dias. Mínima 5 dias.

Stopover: Sómente um na viagem de ida e outro na volta. Reservas e emissão: Até 5 dias antes do início da viagem. YE1M - TARIFA ESPECIAL PARA O CHI LE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. não poderá retornar ao ponto de origem antes dos cinco dias. Míx. um mês. Stopover: 02 na ida e 02 na volta, além do ponto de construção da tarifa. YE30 - TARIFA ESPECIAL PARA O CHI LE. Aplicação: O ano todo. Permanência: Máxima 30 dias. Mínima 3 dias. Stopover: Sómente um no Brasil. Combinações: Combinável sómente com tarifas domésticas brasileiras e chilenas. YE21 - TARIFA ESPECIAL PARA ASSUNÇÃO. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 04 dias. Mix. 21 dias. YGN20 - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 07 dias. Mix. 01 mês. Obs.: Grupo Mm. de 20 passageiros, todos viajando juntos. YAPGN1O - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Permanência: Mínimo 10 dias. Máximo 30 dias. Grupo mínimo: 10 passageiros. Aplicação: De 01 /Mar a 1 5/Jun e de 01 /Ago a 30/Nov. Restrição p/embarque: Às bas, 6as e Sas. Open Jaw: Permitido no ponto de desembarque. Reservas, emissão e pagamento: 14 dias antes do embarque. Combinação: Sómente com tarifas domésticas nos Estados Unidos e Canadá. Inicio: A partir de 01 /Mar/85. TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO: FAVOR CONSULTAR A COMPANHIA.

MaioI85 - Gola Pacrotas - 191

SÃO PAULO- RIO — SÃO PAULO

Ponte Aérea

<0 o -c co

«O

HORÁRIOS

(o o

oøo

Sarda

Chegada

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

0725S 07555 0825S 08555 0925S 0955S 0955S 1025S 1055S 10555 1125S 1155S 115S 1155s 1225S 12 55 S 1255S 1325S 1355S 1355S 13555 1425S 14 55 S 1455S 1525S 15 55 S 1555S 1625S 1655S 17255 1755S 1755S 1825S 1855s 18555 1925S 1955s 1955s 2025S 20555 2125S 2155S 22255 2255S 23 25 S

VP6O1 RG603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG613 SC615 VP615 VP617 R6619 VP619 TR6IY TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 SC655 RG657 RG6 59 RG661 RG663 RG665

Sarda

Chegada

00 02

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE LOE LOE [DE LOE LOE LOE LOE LIDE L DE LOE LOE LIDE LOE [DE [DE LOE L DE LOE LIDE LIDE LIDE LOE LOE LIDE [OE [DE LIDE LIDE LDE LOE L DE LIDE LIDE LOE LOE [DE LOE LIDE LIDE [DE LOE LOE LOE LOE

TARIFAS Ida ......................Cr$ 167100, (Ia e Volta .................Cr$ 334.200, 192 - Guia Pov,rObas Maio/&5

3XC ao à i20

HORÁRIOS

1234567

12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 123456123456------ 7 12345-12345-6------ 7 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-1234 5-7 6123456 7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 612345 -7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

g((_

12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-7 12345-123456------ 7 12345-12345-7 612345-7 123456] 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612 345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

06305 0735 0700S 0805 07305 0835 0730S 0835 08005 0905 08305 0935 0900S 1005 0930S 1035 1000S 1105 1030S 1135 uDOS 1205 uDOS 1205 1130S 1235 12005 1305 12005 1305 12305 1335 1300S 1405 1300S 1405 1300S 1405 1330S 1435 1400S 1505 14005 1505 14305 1535 1SOOS 1605 1500S 1605 15305 1635 1600S 1705 1630S 1735 1700S 1805 17005 1805 1730S 1835 1800S 1905 1800S 1905 18305 1935 1900S 2005 1900S 2005 1930S 2035 20005 2105 2030S 2135 21005 2205 2100S 2205 2130S 2235 2200S 2305 2230S 2335

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VPbU8 RG61O RG612 SC614 VP616 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP 626 SC626 RG628 SC63D VP63D VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 R G66 2 RG664

LIDE L0E LOE LOE LOE LIDE [OE LIDE [DE L DE LOE LIDE LOE LOE [OE LOE [DE LIDE LOE L DE [DE L OE LOE L DE LIDE L DE LOE L OE LOE [DE LOE LOE [DE LIDE LOE [DE LIDE LOE [DE [DE LOE [DE LDE LOE

TAXA DE EMBARQUE Sts. Duniorn .................. Cr$ 2.900, Congonhas ...................Cr$ 2.900,

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO

Vôos Jatos

O HORÁRIOS Sarda

O z 10 w z> <LU

LLh

—J

<o,,

HORÁRIOS

I. Sarda

Chegada

1234567

Chegada

1234567

<O 0 z> j LIJ

LII

D O oC o w

GALEÃO/CONGONHAS GALEÃO! GUARULHOS

CONGONHAS/GALEÃO GUARULHOS / GALEÃO

123456] 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-61234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5--2-4-67 12345-7 1234567 1234567 1234567 12-4----3--6----5--. -61234567 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-61234567 1234567 1-4---23 -567 ---7 1234567 --3-5-7 --7 1--4-6--3-5-1234567

06150 0700C 07300 08000 0900C 0945C 0945C 0950C 111OC 1200C 1350U 1410C 1410C 1430C 15300 1600C 1630C 1715C 1715C 1715C 1730U 1740C 18000 1840C 19000 1915U 1930U 1945U 2000C 2005C 2005U 20150 2115C 2200U 22000 2200C 22150 2245C

0710G 07500 0820G 0855G 095515 10300 10300 1040G 120515 1250G 1440G 1505G 1505G 1520G 1620G 165015 1725G 1810G 18100 1810G 1830G 18350 1850G 193013 19550 2005G 2020G 2035G 2050G 21000 2055G 21100 2205G 2250G 2250G 22550 2305G 2335G

TARIFAS CGH/GIG IDA: Cr$ 167.100, DA/VOLTA: Cr$ 333.800,

SC326 TR187 vP190 RG314 RG342 TR324 TR322 VP166 RG1 21 TR326 SC931 SC117 SC302 VP112 TR502 VP373 SC485 RG139 RG125 RG143 RG882 RG320 vP160 TR462 RG344 50881 RG921 RG903 TR544 Sc119 SC9 35 RG127 VP14O SC943 VP004 SC348 VP296 VP254

727 O S 727 0 S PB 3 O ES 73S O S 727 O S 727 O S 727 O 5 72S O S 73S O S 727 O S 727 O S 727 O S 727 O S 735 O 5 727 O S 73S O S 73S O S 73S O S 73S O S 73S o S I\B 3 O ES RB3 O ES 73S O 5 727 O S 735 O 5 727 O 5 727 O 5 AB3 O ES 727 O 5 727 O S 727 O S 73S O S 725 o 5 727 O K 73S o K 727 o K AB 3 O 5K 73S o 1K

TARIFAS - GIG/CGH IDA: Cr$ 166.700, IDA/VOLTA: Cr$ 333.800.

1234567 ---4-6-2--5-7 1234567 1234567 1234567 -2-4-6-2-4-612 34567 7 12-4------5-7 1234567 1234567 1234567 -23-567 1--4----3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 1-3-5--2-4--7 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

05000 0550C 050515 06000 0530G 0630C 053515 06300 07000 08000 080015 0850C 0800G 0855U 082015 0915U 08450 0940U 0845G 0940U 0900G 10000 09000 1000c 0900G 1000C 0900G 1000C 093015 1020C 1030G 11250 10350 1130C 110% 1155h 110015 12000 1130G 1225h 12000 1250C 1200G 13000 1235G 13300 1400G 1500C 15300 1630C 1530G 1630C 1545G 1640C 170015 1755U 18000 18550 1800G 18550 18000 1900C 190515 2000C 1945G 20450 20300 21300 20500 21450 2100G 2155C 2200G 2300C

TARIFAS- GRIJ/GIG/GRU IDA: Cr$ 166.700, IDA/VOLTA: Cr$ 333.400,

K TR327 727 o VP297 AB 3 O SK 50349 727 O K VP255 73S O 5 SC484 735 O 5 TR545 727 O 5 RG920 727 O 5 SC880 727 O 5 RG902 AB 3 o ES RG883 AB 3 O ES RG138 735 O 5 RG124 73S O 5 RG142 73S O S RG126 735 o 5 TR463 727 O 5 VP372 73S O 5 RG345 735 O 5 S0934 727 O S 50118 727 O 5 SC942 727 O 5 TR503 727 O S RG321 AB 3 O ES VP161 735 O 5 ROl 20 73S O S SC 303 727 O 5 SC116 727 O 5 VP141 725 O 5 SC930 727 O 5 TR325 727 O 5 TR323 727 O 5 RG3 15 73S O S VP113 73S O S VP167 72S O 5 RG343 727 O 5 vp191 AB 3 O FS TR186 727 O SC327 727 O K

TAXA DE EMBARQUE GALEÃO: Cr$ 3.300, CONGONHAS: Cr$ 2.900, GUARULI-IOS:Cr$ 3.300, Maio/55 - Guia Ejilrula,,

193

BELO HORIZONTE (CONFINS) - RIO - BELO HORIZONTE (CONFINS) o <O

HORÁRIOS

COCO 00

Rã

Z> w O

1234567

—J

0700 0730 0900 1015 1200 1315 1415 1630 1730 1730 1915 1930 2030 2045

0750G 0820G 0945G 1105G 1250G 1400G 1505G 172015 1820G 1820G 2005G 2020G 212013 2130G

TR411 RG431 VP015 VP375 SC453 VP035 RG457 RG451 5C493 RG459 RG455 TR471 VP377 VP023

727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 735 73S 73S 727 73S 73S

COCO 00

w w O

________

S S S S S 5 S S S S S S S S

1234567

RIO O O O O O O O O O O O O O O

5O0

HORÁRIOS g c iii wO (d) C#) Sa(da Chegada

BELO HORIZONTE (CONFINS)! RIO E123456E-2----E1234567 Tl-3-567 E123456112 34567 E12345-7 [1-3-5-T1-3-5-[-2-4-6E123-5-7 T1234567 11234567 E------7

Chegada Sarda o <

1—

T1234567 T1-3-5-[-2-4-6El-----T1234567 E 1-3-5-[1-3-5-E-2-4--7 E123456T1234567 T-23456E123-5-7 E---4--E1234567 E12345-7

/ BELO HORIZONTE (CONFINS) 0600G 0730G 0730G 0745G OYOOG 1000G 1200G 1200G 1400G 1500G 1630G 1800G 1800G 19000 2100G

0650 0820 0820 0835 0945 1050 1250 1250 1450 1550 1720 1850 1850 1950 2145

VP376 SC492 RG450 VPO14 1R470 SC452 RG456 SC456 RG458 VP034

735 73S 735 73S 727 735 735 73S 73S 73S

VP374 RG454 RG430 VPO2O TR41O

73S 73S 735 73S 727

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS DE TRANSITO

BELO HORIZONTE (CONFINS) Reservas: ..................Tel.: 689-2200 TARIFAS Ida ......................Cr$ 154.100, Ida e Volta .................Cr$ 308.200, 94 - Gui., 1 !IICIUI.I,

Auii;415

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T - VOOS EM TRANSITO

RIO DE JANEIRO Aeroporto: ........ Teis.: 398-36650 398-3580 TAXA DE EMBARQUE Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Confins (Belo Horizonte) Cr$ 3.300,

uJ -J

BRASÍLIA — RIO — BRASILIA o O

15 'o o

HORÁRIOS

< o) 0< (a w O

Chegada

1234567

BRASILIA / RIO T---4-6E-2 [123456T12 34567 11-3-567 E12345-E1234567 T1234567 E12345-E-----67 E12345-11-3-5-112 345 67 T1234567 E1234567 11234567 11234567 E1234567

0255 0600 0700 0715 0745 0745 0930 1100 1145 1330 1330 1600 1600 1800 1800 1830 1845 1900 2200

04258 0820G 08308 0845G 0915G 11O5G 1100G 12308 14008 1500G 1500G 1730G 1820G 19308 2020G 2000G 2120G 2030G 2330G

< w

<uJ

Saída

a a

<UÁ OO

ooc

Saída

Chegada

1234567

VP297 RG431 VP033 TR463 VP379 VP375 SC405 VP091 VP035 RG403 1R425 TR421 SC493 VP283 TR471 RG401 VP377 RG205 1R423

1 0 z>

HORÁRIOS

uJ o) o, 0< Ci3 aÂ O

RIO / BRASÍLIA AB3 O SK 73S 1 S 735 O S 727 O 5 73S O S 73S 2 S 727 O S 72S O S 73S 1 5 707 O S 727 O S 727 O 5 73S 1 S 73S O S 727 1 S 707 O S 73S 1 5 DiO O FS 727 O K

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 1 - VOOS EM TRANSITO

T1234567 E12345-T1-3-5-T12 34567 E1234567 11234557 11234567 E -----67 E12345-[12345-112 34 567 E1234567 T-23456E---4--T------7 E1234567 11234567 E12345-7 T--3-5--

0600G 0700G 07308 0800G 0830G 0900G O930G 11008 1100G 1400G 15008 16008 1630G 1800G 1815G 1930G 2015G 2200G 23458

0825 0835 0950 0940 1005 1115 1105 1230 1235 1530 1720 1735 1950 2015 1955 2100 2145 2340 0125+

VP376 SC404 SC492 VP282 VPO9O TR470 RG204 TR424 RG402 TR420 VP034 RG400 VP374 RG43O VP378 TR422 TR462 VP032 VP296

735 727 73S 73S 725 727 010 727 707 727 73S 707 735 73S 735 727 727 73S AB3

5 5 5 S 5 5 FS 5 S S 5 5 5 S 5 5 5 K SK

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T — VOOS EM TRANSITO

BRASÍLIA Adminstraço ................Tel.: 42-1662 Reservas ...................Tel.: 43-7119

RIO DE JANEIRO Balcão ...........Teis.: 398-5665 e 398-5581 Administração .....Teis.: 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida ......................Cr$ 350.600, Ida e Volta .................Cr$ 701.200,

Rio de Janeiro ................Cr$ 3.300, Brasília .....................Cr$ 2.900,

TAXA DE EMBARQUE

Maio85 - Guia Panrotas 195

CURlTIBA

297ICOfl- 501

NC°'° 0. 15 de Tel.: (041)2227719 Tele"(041) 5317 LnunbnaUI

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

1)07 485141.7

Nacional e Regional

Cidade de Origem Código da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Brasflia BSB (s) e distância(s)

ÃOR >( , ,

> _IO

Saesada

o 10 0. 1 L2

o La

o. _,

2 O

DE: Dif. Horario BSB -O hr Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracopos (V) 100 Kni. -------------------------------ALTAN1IRA 0800 1740 0900 ---- 1740 CUIABÁ -234-67 0800 1005 ----5-- 0800 1005 JOA0 PESSOA 1234567 0630 1400 1234567 0700 ---- 1400 1-3-5-- 0730 ---- 1400

Frequência 1

VP252 725 5 Y 500 SAO VP190 725 Y 650 REC VP252 72S 2 Y 500 SAO VP242 73S Y 600 SSA VP252 72S 5 Y 500

\ L

Cia/VôoEscalas _ Horário de saída, chegada e códigos de aeroporto

196 -

VP382 73S 1 Y 355 VP384 735 1 Y 380

Conexão

de Destino

INSTRUÇÕES DE USO

VP384 73S 5 Y 380 SAO VP290 725 Y 350 MAO VP384 73S 3 Y 380

Classe Equipamentos

Nacional e Regional

PRONTA REFERENCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seções constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (oriqeiri) PARA qualquer outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.:

Guia Panrolas - Maio 85

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

PORTO ALEGRE (RS) Ias 1234 - C. 1601 O rIns Anular 225-8419 Tel: 05 TeO:x (0511 1520

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice decidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado - Vide Estados do Brasil e códigos. e) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. dl Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

LI 11.111)1

Importante: Em virtude das companhias aéreas oré-p)ane)arem as conexões entre seus próprios vãos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vãos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

FREQUÊNCIA Ë utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vão em referência (vde EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vão. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: "EMPRESAS E ROTAS". CLASSES As abreviaturas significam o seguinte:

1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira Quinta-feira 4 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 - Domingo

E - Primeira Classe S - Classe Executiva K - Classe Económica B - Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou S indica que o vão em questão a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 22 horas).

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal -i- é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS—.

a) Nada consta: Neste caso o vão é realizado sem mudança de avião. bI Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

Maranhão .................MA Mato Grosso ...............MT Mato Grosso do Sul ...........MS Minas Gerais ...............MG Pará ....................PA Paraíba ...................PB Paraná ................... Pernambuco .................PE Piaui .....................P1 Rondônia .................RO Roraima ..................RR Rio de Janeiro ...............RJ Rio Grande do Norte ..........RN Rio Grande do Sul ............RS Santa Catarina ...............SC Sergipe ....................SE São Paulo ..................SP

COMPANHIAS E CÓDIGOS Cruzeiro do Sul ...............SC Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JH Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TT Tem....................TF Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Votec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VO EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forme como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUSA300 Jato - 2 reatores

707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727 - 200 Jato - 3 reatores 73S BOEING737-ADVANCED Jato 2 reatores

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

a50?fl 1.1

146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores

HORÁRIOS O horário de sarda é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

003

767 BOEING 767 Jato - 2 reatores D10 DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

FK7 FAICHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores

Acre ....................AC Alagoas ..................AL Amazonas .................AM Amapá ...................AP Bahia ....................BA Ceará ....................CE Distrito Federal ..............DF Espírito Santo ...............ES Fernando de Noronha ..........FN Goiás ....................GO

FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE ELECTRA II Turbo hélice —4 motores PAG PIPER AZTECA Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores

Meio/es . Guia Paisotas - 197

sAO PAULO I' A Au SIo LuiL 165129 11)11)23890 257-704 TeleX EnlhiatUÍ 00348004' -4

L PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL FREIIUENCIA o ,u0B<- "

HORARIO

1234567 S.iA

8. o

« -

Cflq,d.

DE: Aeroporto: A1taira

ARACAJU -2-----0750 ----

ATM 87385 735 S 380 MAO VP291 A83 ES 350 118 87350 73S 4 5 600

7235 VELEM 11300 1855 ----5 88384 736 0 5 380 VELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0750 ---- ATNI 1373115 735 S 380 MAO 87291 883 ES 350 1855 BSB 87377 735 3 5 200 1I1ASILIA -2-----0750 ----- RIM 87385 735 5 380 1725 8180 VP290 883 2 ES 350 (:138180 GRANDE -2-----0750 1430 87385 735 4 5 380 CIJ IA LO A -2-----0750 1305 87385 73S 3 S 380 CURITIBA -2-----0750 ---- RIM 88385 735 5 380 1845 SAO 87134 735 6 5 100 FLORIANOPOLIS -2-----0760 ---- ATM V8386 735 5 380 1945 680 137134 735 7 S 100 FORTALEZA -2-----0750 ---- ATII VP385 735 5 380 1480 97291 AI33 ES 350 BSB 87350 735 5 500 ---- 0105+ SSA 87160 735 6 K 650 ÍIOIANIA -2-----0750 ---- RIM 87385 735 5 380 1730 1GB VP377 73S 4 S 200 1-IACAPA ----5 1800 --__ RIM 87384 735 S 380 2125 BEL 88180 73S 1 S 550 MANAUS -2-----0750 0900 87385 735 1 5 380 NATAL -7 -----0750 ---- ATM 87385 735 5 380 MAO VP291 /(83 ES 350 858 87350 735 5 500 2355 SSA 87160 735 5 E 650 PORTO ALEGRE -2 -----0750 ---- ATMVP385 735 5 380 MAU 87291 883 ES 350 2245 SAO 88167 725 4 5 650 PORTO VELHO -2^---- 0750 1050 87385 736 2 5 300 RECIFE -7-----0750 ---- ATM 88385 73S 5 380 MAO 87791 AB3 IS 350 BSB 87350 735 5 500 2300 SSA VP160 735 4 E 650 1)10 DE JANEIRO -2 -----0750 ---- ATEI 87385 735 S 380 1050G SAI 88160 73S 6 S 650 VAI 0V -?---- - 0750 ---- ATEI 88385 735 5 380 MAO 88291 A83 ES 350 2120 158 VP350 735 5 SOL) +ADIAREM -Z-----0750 0730 88385 73S O 5 380 1130 LUIS _---5-- 1800 ---- RIM VP384 735 S 380 0115+ BEL 88785 735 1 K 550 SAO PAULO -2-----0750 172011 87385 73S 5 5 380

ARACAJU (AM SE Aeroporto: Santa Maria, 12 Em

BEL EM 1-3-5-- 1350 ---- 2350 -7-4-67 1350 ---- 2350 1234567 2010 ----

AJU 80342 727 5 650 REC SC300 AB3 4 85/ 650 RiU 80342 727 S 650 REC 5C302 727 4 5/ 650 AJU 18502 727 5 650 REC 113500 767 SK 650 0530+ FOR 18520 727 5 E 650

94 Guia Panrolas - Maio/85

BELO HORIZONTE CONFINS) 1234567 0405 ---- AJO TR545 727 K 650 0945 RIO TR470 727 2 5 550 -2-4--7 0655 ---- AJO 88345 735 S 650 SSA SC273 727 S 500 1130 BSB RG386 727 2 5 620 1-3-5-- 0655 ---- AJO RG345 73S 5 650 1250 RIO80456 735 2 5 080 -2-4--7 0655 ---- RiU 80346 73S 5 650 1250 RIO 5C456 73S 2 S 080 1234567 0810 ---- AJU VP351 735 5 500 1330 SSA88243 735 2 5 600 12345-7 1645 ---- AJO RG343 727 5 650 2145 RIO TR410 727 2 S 080 12345-7 1645 ---- AJO 88343 727 5 650 2300 SRO SC395 735 3 K 590 BOA VISTA 123-56- 0655 ---- AJU 85345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 8613 80204 010 ES 350 2215 MAO 5C248 735 3 K 650 BRASILIA 1234567 0655 ---- AJO 80345 735 5 650 0955 SSA 5C273 727 1 5 500 12345-- 0840 ---- AJO T8503 727 S 650 1220 SSA TR511 727 1 5 500 1234567 0910 1200 87351 73S 1 5 5011 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0655 ---- 5 650 AJO 80345 735 1420 SSA 80362 735 2 5 600 CAMPINAS 12345-7 0840 ---- AJIJ 18503 727 5 650 2320 RIO TR203 727 2 K 650 CAMPO GRANDE ---4--7 0910 ---- AJO 87351 735 5 500 1855 BSB VP245 735 2 5 060 CARAJAS --3---- 0910 ---- AJO VP351 735 5 500 1940 851388278 735 2 5 475 ----5-- 0910 ---- AJO VP351 73S 5 500 1940 BSB 88200 735 2 5 475 GOIABA 1-3-5-- 0655 ---- AJU 88345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 0055 BSB S1492 73S 2 5 700 CURITIBA 1234567 0405 ---- AJI 18545 727 E 650 1015 SAO 18461 727 3 5 475 1234567 0655 ---- AJO RG345 73S S 650 1250 SAO RG16O 735 3 5 320 1734567 0040 1415 18503 727 3 S 650 1234567 0910 ---- AJO 88351 735 5 500 1640 SAO VI'122 735 4 S 100 FLOR IANOPOL IS 1234567 0405 ---- AJO 19545 727 K 650 1115 SAI TR461 727 4 5 475 12345-- 0840 ---- AJO 18503 727 5 650 1550 SAI TR511 727 3 5 500 67 0840 ---- AJO 18503 727 5 650 1550 SAI TR509 727 3 5 100 12345-7 0910 ---- AJO 87351 735 S 500 1945 SAO 87134 73S 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0840 ---- AJU 18503 727 5 650 1430 SSA TR305 767 3 VS 570 1-3-5-- 1350 ---- AJU 98342 727 S 650 2050 REC 5C300 AB3 2 ES 650 -2-4-67 1350 ---- AJO 80342 727 S 650 2050 REC 5C302 727 2 S 650 1234567 2010 ---- AJO TR502 727 S 550 0215+ R[C TR500 767 3 SK 650 807 DO IGOACU 1234567 0405 ---- AJO TR545 727 K 650 1245 RIO TR463 727 4 5 475 1234567 0655 ---- AJO 90345 735 S 650 1415 SIRO 130150 735 4 5 320 ----6-7 0910 ---- AJO 88351 73S 5 500 SSA 87161 735 5 650 1530 SAO 88132 735 3 5 320 0OIAN IA -2---6- 0655 ---- AJO RG345 73S 5 650 SSA SC273 727 5 500 0215 BSB 80255 735 2 5 475 ---4--7 0655 ---- AJO 80345 735 S 650 ISA SC273 727 5 500 1215 858 R0259 735 2 5 475 1234567 0910 1300 87351 735 2 5 500 ILHEOS 1234567 0910 ---- AJO 87351 735 5 500 1155 SSA VP243 736 1 S 600

Horários IMPERATRIZ 1---5-- 0655 ---- 1550 --3--6- 0655 ---- 1550 JOAO PESSOA 1234567 0655 ---- 1155 JOINVILLE ----5-7 0655 ---- 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0655 ---- 1520 LONDRINA 1234567 0405 ---- 1140 1-3-5-- 0840 ---- 2150 -2-4--7 0840 ---- 2150 MACAPA 1---5-- 0655 ----

2250 MACE IO 1234567 1234557 1234567 1234567 MANAUS 1234567

13105 1350 2010 2359

0135 1425 2040 0040*

0655 ----

AJO SSA BSB AJU SSA BSB

RG345 735 5 650 SC273 727 S 500 88254 735 2 S 475 RG345 73S 5 650 SC273 727 5 500 RG258 73S 2 5 475

AJO RG345 73S 5 650 SSA SC326 727 2 S 650 AJO 8G345 73S 5 650 SAO RG131 735 3 5 100 AJO RG345 735 5 650 SI)) RG362 735 3 5 600 AJO TR545 727 K 650 RIO 18463 727 3 5 475 AJO 19503 727 5 650 SSA 18325 727 5 5 650 AJO TR503 727 5 650 SAO TR323 727 4 5 125 AJO SSA 1S0 BEL

8)1345 60273 R6254 5C308

735 727 735 735 5

5 650 5 500 5 475 K 650

18544 727 O E 650 RG342 727 O 5 850 10502 727 O 5 650 80344 735 O K 550

AJO 80345 735 5 650 SSA 511273 727 5 500 1325 858 80204 010 2 ES 350 1-3-5-- 1350 ---- AJO 80342 727 5 650 0125-e REC 5C300 883 5 FS/ 650 -2-4-67 1350 ---- AJO RG342 727 5 650 0125+ REC SC302 727 5 SI 650 1234567 2010 ---- AJO 18502 727 5 660 REC TR500 767 5K 650 0640* FOR TR520 727 6 E 650 MAR 88 A 1---5-- 0655 ---- AJO RG345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1645 13S13 RG254 735 3 5 475 NATAL 1234567 0655 ---- AJO R0345 735 5 650 1245 SSA SC326 727 3 5 650 1234567 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1310 SSA TR305 757 2 FS 570 1234567 1350 ---- AJO 80342 727 5 650 2315 REC RG32I AB3 2 SE 650 1234567 2010 ---- AJO 18502 727 5 650 0105* REC 18500 767 2 SK 650 NAVEGANTES ----5-7 0655 ---- AJO RG345 73S 5 650 1530 SAO R6131 735 4 5 100 PETROLINA 1--4--- 0655 ---- AJO 88345 73S 5 650 1615 SSA 88362 73S 4 5 600 PORTO ALEGRE 1234567 0405 1050 TR545 727 3 SI 550 1--4--_ 0655 ---- AJO 80345 73S S 650 1350 SAI 5C118 727 3 5 000 1234567 0655 ---- AJO RG345 73S 5 650 1455 SAO 80321 AB3 3 ES 650 1234567 0840 1530 TR503 727 4 S 650 1234567 1645 2330 RG343 727 3 S/ 650 PORTO VELHO 1-3-5-- 0555 ---- AJO R0345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 BSB 5C492 73S 5 200 1500 11GB 5C484 73S 4 5 375 RECIFE 1234587 0655 ---- AJO 80345 73S S 650 1105 SSA 5C326 727 1 5 650 1234567 1350 1520 RG342 727 1 5 650 1234567 2010 2130 TR502 727 1 5 650 1234567 2255 2340 87350 735 O E 500 RIO BRANCO 1-3-5-- 13655 ---- AJU RG345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 BSB SC492 73S 5 200 1235 CGB SC484 735 3 S 375 RIO DE JANEIRO 1234567 0405 06550 TR545 727 1 K 650 1234567 0655 10000 RG345 735 1 5 650 1234567 0840 11250 18503 727 1 5 650

[rationaI Car Rental]

FREGUÉNCiA

HORARIO

n o

ARACA J U AJU)SE

O -J o O

CONT

RIO DE JANEIRO 1234567 0910 ---- AJO VP35I 73S 5 500 12050 SSA 88161 735 1 S 650 1234567 1645 1955G 80343 727 1 5 650 --3-5-- 2255 ---- AJO 88350 73S 8 500 04056* REC 88157 135 2 8 650 SALVADOR 1234567 0405 0440 [6545 727 0 E 650 1234567 0655 0735 90345 735 O 5 550 1234567 0840 0915 TR503 727 0 5 650 1234567 0910 0945 68351 73S 0 S 500 1234567 1645 1725 10343 727 O 5 650 --3-5-- 2255 ---- AJU 88350 735 E 500 0140 RI/O VP157 735 1 1< 650 SAN TAREM -2--E-7 0655 AJO 86345 735 5 650 SOA 50273 727 5 500 658 10204 010 ES 350 1605 MAR 50231 735 3 5 650 1-34-5- 0666 AJO R6345 735 5 650 SSA S0273 721 5 500 858 RG204 1310 ES 350 10135 MAO 00235 735 3 5 650 SAO LUIS 1-3-5-- 1350 ---- AJO 86342 727 5 650 2225 REC 5C300 /183 3 FS 650 -2-4-67 1360 ---- AJU RG342 727 S 650 2225 REO SC302 727 3 5 650 SAO PAULO 1234567 0405 0850C TR545 727 2 5/ 650 90395 735 2 5 650 1234567 0656 11300 1234557 0840 1250C TR503 727 2 5 650 1234567 0910 ---- AJO VP351 73S 5 600 1330C SSA 88151 735 2 5 650 1234567 0910 14400 VP351 735 3 5 500 1234551 1645 21300 80343 727 2 5 650 --3-5-- 2255 ---- 435 88350 730 E 500 REC 88157 735 K 650 0600C- RIO VP297 /183 2 SE 350 TERESINA 1234567 0910 ---- AJO 87351 735 5 500 2000 E/SI VP262 735 2 5 570 1234567 2/310 ---- AJU 08502 727 5 660 REC El/SOU 767 SK 650 0400* FOR 08520 727 4 E 550 T001RU 1 1-------0910 AJO 67351 735 S 500 858 88286 73S 2 5 475 2000 AJLI VP351 735 0910 5 500 ---- 2045 BSII 88278 73S 3 S 475 UBERABA AJO 86346 735 5 650 -2---6- 0655 SOA 5C273 727 5 500 141)5 85/1 86255 735 4 5 475 AJO 86345 735 S 650 ---4--/ 0655 5 500 SOA 58273 777 7405 808 1/0269 735 4 5 475 Ii 5 E i/O AND IA -?---6- 0655 AJO 80345 7300650 SOA 5027.3 727 5 600 1115 1108 [/6265 735 3 5 475 AJO 80345 730 5 650 - --O--? 0655 SOA SO?!) /37 5 500 1315 SOB 86263 730 3 5 175 VI TOR 1/1 AJO 08545 777 E 650 RIO TR1II7 727 2 5 550 [1970 -?-4--7 0565 f/JIJ 80345 735 5 550 SOA 00273 727 5 500 BSB 06386 727 3 5 620 1255 /131/ 08503 727 1-3-5-- 0840 5 650 SOA TR325 727 1 5 650 1040 AJO 87351 735 12345-7 0910 5 500 SSA BP16I 735 5 550 1645 RIO VP112 73S 2 5 650

Aeroporto: Vai de Ces,13Km.

ALTAM 11/1 -2-----0630 0725 ARACAJU 1-3-5-7 0630 1625

88385 735 LI 5 320 BEL S8303 727 5 650 REC 90343 727 4 5 650

-2-4-6- 0630 ---- 1625 1234567 2320 ----

REL 50301 AB3 ES 650 REC 10343 727 4 5 650 BEL TR521 727 E 650 FOR 013501 757 SK 650 0820+ REC 16503 727 4 5 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0020 0435 VP289 73S 1 K 550 -2-4-67 0020 ---- BEL 58285 735 E 550 0650 RIO VP376 735 2 5 200 -2---5- 0700 ---- BEL 136255 735 5 475 1245 BSB 88035 735 3 5 080 1-3-5-- 0700 ---- BEL SC251 727 5 550 1250 RIO 96456 73S 1 5 080 -2-4--7 0700 ---- BEI- SC251 727 5 550 1250 RIO SC456 73S 1 5 080 ---4--- 0/15 ---- BEL 57279 735 5 475 1245 BSB VP035 735 3 5 080 -2 -----0800 ---- BEL 57281 735 5 475 1245 E/SI VP035 735 2 5 080 6- 0800 ---- BEL VP287 735 K 475 1245 BSB VP035 73S 2 5 050 1234567 1500 1900 TR471 727 1 5 550 1234567 2320 ---- BEL 08521 727 E 650 FOR 14501 767 SE 650 0945* RIO 1R470 721 4 5 550 BOA VISTA -2-45-7 0716 FEL 58230 135 5 650 MAO S('16 735 2 5 6513 1115 123-56- 07I5 . /1/ 730 SEI. 5 600 2215 MAU -* .Ii) 735 2 E 650 89/10 li_IA 1234567 0420 0630 1)1463 777 O E 475 ---4--- 0630 BEL 5001 A83 ES 650 1110 SLZ 96259 735 2 5 476 -2---6- 0700 1110 1)6255 735 2 5 475 12346-- 0700 BEL 58251 727 5 550 1235 RIO 136402 707 1 5 080 ---4--- 0715 1105 682/9 735 2 5 475 -2 -----0800 1100 VP281 735 1 O 476 6- 0800 1105 87287 735 1 E 475 1234567 1500 1710 TRA/1 727 O 5 550 CAMPINA GRANDE 1 ------0630 SEI 5C303 727 5 650 REC R6362 735 3 5 600 1420 ---4--- 0630 BEL 5E301 /163 ES 560 1420 RI/O 96362 73S 3 5 500 CAMPINAS 17345-7 1500 DEL TR471 727 5 550 2320 RIO 113203 /27 3 E 650 CAMPO GRANDE -2-4-67 0020 BEL 88285 735 E 550 RIO 68255 73S E 550 0835 SAO VP382 73S 3 5 355 1-34567 0600 1440 87383 735 6 5 355 -2-----0630 1430 88385 73S 5 5 380 CARA4S ---4 0715 0900 8)1279 735 1 5 475 -2-----0800 0855 87281 735 O 5 475 CRUZEIRO DO SUL 1------0715 BEL 50230 73S 5 650 1215 MAO SC240 73S 3 5 650 Cli JABA 1-3-5-- 0020 BEL VP289 735 K 550 1000 BHZ 68376 735 4 5 2011 -2-4-57 0020 BEI- 88285 73S E 550 1000 RIO VP376 73S 5 5 700 1-34557 0600 1320 VP383 73S 1 5 365 -2----- 0630 1305 68385 735 4 5 380 1231567 1500 BEL 18171 727 5 550 2320 RIO TRIOS 727 4 5 650 811111 1/IA 1204567 0420 1/EL 111463 727 E 415 801 18177 767 ES 350 1015 SAO •I)hlSl /77 75 4/5 1734567 0700 BEI - 58761 727 5 550 RIO RGIIS 73S 5 55)) 125/1 5A0 86160 735 2 5 370 ---1--- 0715 BEL V)'279 135 5 476 1/013 88263 735 5 5/0 164/1 540 VJ'122 735 4 5 100 -2-----0000 BEL 88281 73S 5 475 BSB 88263 735 5 570 1640 SAO 88122 735 3 5 100 6- 0800 BEL 88287 735 E 475 BSB 68263 73S 5 570 1640 SAO 68122 73S 3 5 IDO 1-3-5-- 1500 BEL TR471 727 5 550 BSB 06305 767 ES 570 2045 SAO /13325 727 2 5 650 -2-4--7 1500 BEL TR471 727 5 550 BSB TR305 767 ES 570 2045 SAO TR323 727 2 5 125 FLOR IANOPOL IS 1234567 0420 ---- BEL TR463 727 E 475 BSB 09177 767 ES 350 1115 SAO TR461 727 3 5 475

1234567 0700

1730

1945

---4--- 0715

-2-----0800

1945 FORTALEZA 1-3-5-7 0530 0900 -2-4-6- 0630 0900 1234567 1145 1525 1234567 2320 0145* FOZ DO 160/100 1234567 0420 1245 1234567 0700

---4--- 0715

1416

2120 GO lAN IA 1-3-5-- 0020

1-34567 0600

1730

1/15

---4--- 0630 7 063/)

0920

1715 -2---6- 0700 1215 ---4--- 0715 1300 -2---- - 0100 1300 6- 0800 ---- 1300 ILIIE8S 1-3-5-- 00211 1005 -2-4-67 0020

1-3-5-7

0630

11305

1440

IMPERATRIZ ---4--- 0630 7 0630

E/EL 50301 A33 ES 650 SLZ 1/0258 735 1 5 415 5 651/ BEL Sf03 727 SLZ 00259 735 1 5 416 86265 735 1 5 4/5

/3900

13900 -2---6- 0700 0900 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0630 1155 -2-4-6- 0630

BEL SC303 727 5 66// REC 5026 727 3 5 550 BEL 5C30I AB3 ES 550 REC SC326 727 3 5 650

JOINVILLE --- 1155 ----5-7 0700

BEL 00751 727 5 560 RIO RG345 735 5 660 0/10 86131 735 2 5 1130

-- -- 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1 ------0630 1520 ---4--- 0630 1520 LONDRINA 1234667 0420 1140 1-3-5-- 1500 -2-1--! 1500/

TR463 727 4 5 475 5 550 BEL 5C251 727 5 650 RIO R0345 735 SAO 86160 735 3 5 320 5 475 BEL BP279 73S BSB V11 245 735 4 5 160

BEL 68289 735 E 560 8HZ VP247 735 2 5 600 BEL V1P285 735 K 550 RIO VP376 735 5 200 B//Z 87242 735 3 5 500 BEL 50303 127 5 650 SSA 136315 735 4 5 6511 BEL 5C301 A83 ES 650 SOA R6315 735 4 S 650

1440

-2-4-6- 0630

50303 727 1 5 650 5C301 AB3 1 ES 650 VP101 AB3 2 FS 650 09521 727 1 E 650

BEL VP289 735 E 550 SAO 87252 73S 3 0 500 BEL 68205 735 E 550 1/10 VP376 735 4 5 200 E/EL 88383 735 5 355 COR VP377 735 5 5 200 BEL 50301 /11/3 F5 650 SL! 86255 735 3 O 475 5 65/) BEL 503111 72! SLZ 86259 735 1 5 475 R6265 735 3 5 4/5 5 475 BEL Ví'279 735 1350 VP351 135 3 5 500 O 475 BEL 08281 735 850 68351 735 2 5 5//0 BEL BP2EI7 735 5 475 858 V8351 735 2 5 Silo

075/1

-2-4-67 0020

BEI 5C251 727 5 550 RIO 96120 /35 3 5 1110 BEL 87279 735 5 475 BSB VP263 735 5 570 SAO VP134 73S 6 5 100 BEL 68280 735 5 476 135I VP263 735 5 570 SAO 68134 735 4 5 100

2150

BEL SC303 727 5 650 I/EC R6362 735 4 5 600 REI SC301 AS) ES 650 REC RG352 /35 1 5 600

2150 FIACAI'A 12.1456/ 2046 2125 1234567 7700 2250 MACE ID 1-3-5-7 0630 ---- 1535 -2-4-6 0630 ---- 1535 1234567 2320 ----

TRI6.1 727 3 5 415 BEL 01/471 727 5 550 1351 173305 767 ES 5/0 SAO TR325 727 1 5 650 BEL 1R471 /2! 5 550 /ISB 08305 /157 i O 570 SAO 18123 721 .4 5 125 68180 735 O 5 560 SC308 735 O K 660

BEL SC303 727 5 650 REC 96343 727 3 5 650 BEL 50301 AIO) ES 650 REC RG343 727 3 5 650 BEL TR521 727 K 650 FOR 19501 767 SE 650 0730* REC 09503 727 3 5 650

MANAUS 1-3-5-7 0025 0125 -2-4-6- 0025 0125 1234567 0550 0640 1-34567 0600 0735 -2-----0630 0900 1234567 0715 0910 1234557 1605 1905 MARABA -2---6 0700 1)61)0

5f02 727 O E 650 5C300 AB3 O SE 650 TR570 727 O 5 650 VP383 735 1 5 355 88385 73S 2 5 380 5C230 735 1 5 650 VP190 AB3 O FS 650 R62.55 73S II O 115 Maio/85 - Guia Panrotas

lltP

[National Car Rental]

E RE O IJ ÍNC IA - o

8 HORÁRIO

1234

DE:

567

Saida Cheg.da

k 8

01 a a o

FTi(I1IIL1

MONTES CLAROS -2-----0630 ---- 1615 -----5-- 0630 ---- 1615 NATAL 1-3-5-7 0630 ---- 1245 -2-4-6- 0630 ---- 1245 NAVEGANTES ----5-7 0700 -----

CONT.

BEL SSA BEL SSA

5C301 A13 ES 650 RG371 735 4 S 600 5C303 727 S 650 65371 735 4 5 600

BEL REC BEL REC

SC303 727 S 650 50326 727 4 S 650 SC301 A83 ES 650 SC326 727 4 5 650

BEL 5C251 727 S 550 RIO R5345 735 S 650 SAO 05131 735 3 5 100

1530 rETROLINA 0630 ---- 1615 ---4---- 0630 ---- 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0420

1350

I---4--- 0700

1050

-23-567 0700 ---4--- 0715

BEL 5003 727 S REC R6362 73S 5 5 BEL 50301 /163 ES REC RG362 735 5 5

1350

1835 -2-----0800 ---- 1835 6- 0800 ----

BEL T4463 727 BSB TR177 767 SAO TR545 727 BEL SC251 727 RIO SC118 727 BEL SC251 727 RIO SC934 727 BEL 62279 735 BSB 712263 73S SAI 82141 72S BEL VP281 735 BSB 712263 735 SAD 82141 725 BEL 82287 735 ISB VP263 735 SAI 62141 725

650 600 650 600

K 475 ES 350 2 5 650 5 550 2 5 100 5 550 2 5 100 5 475 5 570 4 5 100 5 475 5 570 3 5 100 5 475 5 570 3 5 100

1835 PORTO VELHO 1-34567 0600 1100 VP303 73S 3 5 355 -2-----0630 1050 VP385 735 3 5 380 RECIFE 1------0330 0600 65807 483 O ES 650 1-3-5-7 0630 1035 SC303 727 2 5 550 -2-4-6- 0630 1035 5C301 A63 2 ES 650 1234557 1145 1700 VP191 483 3 ES 650 8231567 2320 ____ BEL TR521 727 K 370 0400E POR TR5OB 767 2 SE 650 1/10 BRANCO -2-4-67 0020 ---- BEL VP285 73S K 550 RIO 82255 735 K 650 1235 SE/O VP382 735 6 5 355 1-34567 0600 0850 62383 735 2 5 355 1 ------0715 ---- BEL SC230 73S 5 650 1045 MAO 5C240 735 2 5 650 RIO DE JANEIRO --4-67 0020 05005 VP285 735 1 K 550 1-3-5-- 0020 ---- BEL 62789 735 K 550 07505 8117 TRI11 727 2 5 080 1 ------0330 10205 15807 4713 2 FS 650 1234567 0420 08455 TR463 727 1 5/ 475 1-3-5-7 0630 1435G 5C303 727 4 5 650 -2-4-6- 0630 14356 5C301 AB3 4 ES 650 1234567 0700 10056 SC251 727 O 5 550 ---4--- 0715 ---- BEL 62279 735 5 475 14005 ISI 712035 73S 4 5 080 -?-----0800 ---- BEL VP281 735 5 475 04006 858 VP035 735 3 5 080 6- 07100 ---- BEL 82287 735 5 475 14005 BSB VP035 73S 3 5 0873 1234567 1145 20156 VP191 4B3 4 ES 650 7734567 1500 20205 TR471 727 2 5 550 1234567 2320 ---- BEL 177571 727 7< 370 06555'- FOR TR501 767 3 5/1 650 SALVADOR 1------0330 0745 15607 A13 O ES 650 1-3-5-7 0630 1215 SC303 727 3 5 650 -2-4-6- 0630 1215 SC301 RB3 3 ES 650 S/\NTAREM 1-34567 0600 0610 VP383 73S O 5 355 -2-----0630 0730 VP385 735 1 5 380 1234567 0715 0735 5C230 735 O 5 650 SEIO LUIS 1-3-5-- 0020 0015 712289 735 O 7< 550 -2-4-67 0020 0115 VP285 73S O 7< 550 1-3-5-7 0630 0725 SC303 727 O 5 650 -7-1-6- 063)) 0725 5C301 4713 O ES 650 1731567 1115 1710 VP191 413 LI ES 650 200 - Go,e Parirotes - Maio/85

SAI PAULO 1-3-5-- 0020 0600C VP289 73S 2 /1 550 -2-4-67 0020 ---- BEL 82285 735 II 550 0630C RIO 712255 735 2 II 650 1 ------0330 12000 776807 4713 3 ES 650 777 5 RIO/SAO 1234567 0420 ---- BEL TR463 727 7< 475 0850C BSB TR077 767 1 ES 350 1234567 0420 1020C TR463 727 2 5 475 1-34567 0600 1725C 82383 735 6 5 355 1-3-5-7 0630 1630C 5C303 727 5 5 650 -2-----0630 17200 82385 735 6 S 380 5 550 1234567 0700 ---- BEL SC251 727 1130C RIO RG345 73S 1 5 650 -2---6 0700 0525C RG255 73S 6 5 475 ---4 5 475 0715 ---- BEL VP279 735 1315C BSB 712263 73S 3 5 570 5 475 -2-----0800 ---- BEL VP281 73S 1315C ISSO VP263 735 2 5 570 6 BEL 82287 73S 5 475 0800 ---- 1315C BSB 712263 735 2 5 570 1234567 1145 2145C VP191 4713 5 ES 650 1234567 1500 ---- BEL TR471 727 5 550 1940C BSB TR305 767 1 ES 570 OABA[INGA --3--6- 0715 ---- BEL 50230 73S 5 650 1120 MAO 50804 73S 3 5 650 TEFE 5 650 --3--6- 0715 ---- BEL 5C230 735 1105 MAO 5C884 735 2 5 650 TERES ISA 1234567 1145 1355 VP191 A63 1 ES 650 fR521 727 O 7< 650 1234567 2320 0030* TUCURUI ---4--- 0715 0755 VP279 73S O 5 475 6- 0800 0840 62287 735 O 7< 475 UBERABA ---4--- 0630 ---- BEL 50301 A13 ES 650 1105 SLZ 05259 735 5 5 475 7 0630 ---- 5 650 BEL SC303 727 1405 SLZ 66259 73S 5 5 475 -2---6- 0700 1405 775255 73S 5 5 475 USERLANOIA ---4--- 0630 ---- BEL SC301 AB3 ES 650 1315 SLZ R6259 73S 4 5 475 7 0630 ---- BEL SC303 727 5 650 1315 SLZ RG259 73S 4 5 475 -2---6- 0700 1315 776255 735 4 5 475 VITORIA 1-3-5-- 0020 ---- BEL 712289 73S 7< 550 1420 BHL 8P114 735 2 5 620 1-3-5-- 0420 ---- BEL TR463 727 5/ 475 1050 RIO TR324 727 2 5 650 ---4--- 0715 ---- 5 475 BEL 62279 73S asio 712035 73S 5 080 1645 1111 VP112 73S 5 5 650 -2-----0800 ---- BEL 712281 73S 5 475 IS/O 82035 73S 5 080 1645 RIO VP112 73S 4 5 650 1234567 2320 ---- BEL 1R521 727 7< 650 FOR TR501 767 57< 650 0920* RIO TR1S7 727 4 5 650

BELO HORIZONTE (CONFINS) (BHZ) MG Aeroporto: Confins, 45 km

ALTAMIRA ----5-- 0850 ---- 0740

BHZ 5C492 73S 5 200 BSII 82290 A)33 FS 350 MAO VP384 735 3 5 380

ARACAJU -7-----0730 ---- 8HZ RG431 735 5 080 0330 RIO 95342 727 2 5 650 1--4 1025 ---- 082 RG362 73S 5 600 1330 ISA /45342 727 1 5 650 --3---7 1025 ---- 1HZ RG364 73S 5 590 1330 ISA RG342 727 1 5 650 12345-7 1415 ---- 011Z 775457 73S 5 080 1950 RIO TR502 727 2 5 650 1234567 1615 ---- 8HZ VP034 735 5 080 2235 BSB 82350 735 2 5 500 1-3-5 1630 ---- BHZ R5451 735 5 080 2340 RIO RG344 735 2 SI 650 1655 ---- BHZ 82374 735 5 210 -23456 2235 BSB 1P350 735 3 5 500 1730 ---- BHZ 96459 735 5 080 -2-4-6 2340 RIO RG344 73S 2 5 650 71HZ 95455 735 5 080 123-5-7 1915 ---- 2340 RIO 105344 735 2 5 650 1234567 1930 -_-_ BHZ TR471 727 5 550 /0 650 0045-'- RIO TR544 727 2 BELEM --3-5-7 0001 0410 K 550 VP288 73S 1

TR470 727 1 5 550 BHZ 65457 735 5 080 RIO 5C250 727 O 5 550 5HZ VP034 735 5 080 BSB VP280 735 2 5 475 1HZ VP034 735 5 080 BSB VP286 735 2 5 475 /3HZ VP03I 73S 5 080 /3SB 82278 735 3 S 475 71HZ R6451 73S 5 080 RIO SC250 727 1 5 550 BHZ 5C493 73S 5 200 RIO 5C250 727 1 5 550 6HZ R6459 735 5 080 RIO 5C250 727 1 5 550 6HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 SE 650 0530* POR fR520 727 5 E 650 5 200 BHZ VP377 73S 1-3-5-7 2030 ---- 0500* RIO VP284 73S 2 7< 550 5 080 7 2045 ---- 11HZ VP023 73S 0500+ RIO 712284 735 2 7< 550 SOA VISTA 1HZ 5C192 735 5 200 1-3-5-- 0850 ---- BSB R6704 7710 ES 350 2215 MAO SC248 73S 2 K 650 5 080 0HZ SC453 735 1 ------1200 ---- 5 350 BSB 65874 727 K 650 2215 MAO SC248 73S 2 BRASILIA 1234567 0715 0825 VP376 735 O 5 200 SC492 735 O 5 200 0-3-5-- 0850 0950 1234567 1015 1115 TRI70 727 O 5 550 185387 727 O S 620 -2-4--7 1515 1620 VP034 735 O 5 080 1234567 1615 1720 -23456- 1745 0950 VP371 73S 1 5 210 ---4--- 1915 2015 RG430 73S O 5 080 SC260 727 O 5 550 1-34--- 2115 2220 -2--5-7 2115 2220 SC256 73S O 5 550 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1025 1420 RG362 735 2 5 600 CAMPINAS 12345-7 1930 BHZ TR471 727 5 550 2320 RIO TR203 727 1 7< 650 CAMPO GRANDE 1-3---- 0500 0HZ 82289 735 K 550 SAO 8P382 735 1 5 355 0835 ----5-- 0500 8HZ 82289 735 /0 550 SAI V11 384 735 1 5 380 0835 023456- 0700 6HZ SCO1I 735 5 100 SAI SC484 735 1 5 375 0920 1234567 0900 77HZ 82015 735 5 080 RIO VP372 735 2 5 360 1235 ---4--7 1615 [1HZ 712034 73S 5 080 IISI[ VP2I5 735 1 5 160 1855 ----5-7 2015 7/HZ 712219 735 5 590 2320 SAI VP356 73S 1 K 440 CARAJAS --3---- 1615 ---- 8HZ VP034 735 5 080 1940 850 82278 73S 1 5 475 1 ------2030 ---- 6HZ VP377 73S 5 200 RIO 62281 735 K 550 0855* BEL 8P281 735 3 S 475 --3---- 2030 ---- [lUZ VP377 735 5 200 RIO 62281 73S K 550 0900* BEL 62279 735 4 5 475 COR UMBA 1234567 0715 ---- 71hZ VP376 73S 5 200 1025 CGB VP373 735 3 5 360 1234567 0900 ---- BHZ 712015 73S 5 080 1340 RIO VP372 73S 3 S 360 Cli lAIA 1234567 0705 1000 VP376 73S 2 5 200 1-3-5-- 0850 1055 50492 73S 1 5 200 1234567 0900 ---- BHZ 712015 735 5 080 1445 RIO VP372 735 4 5 360 -23456- 1745 2050 712374 735 2 5 210 1234567 1930 ---- BHZ TR471 727 5 550 2320 RIO TR186 727 2 5/ 650 CURITIBA 12345-- 0700 ---- 0HZ 5C110 735 5 1013 0925 SALI S0150 735 1 5 100 6- 0700 ---- BHZ SC110 73S 5 100 0925 SAO 5C168 735 1 5 320 -2-----0730 ---- BHZ RG431 735 5 080 RIO RG138 73S 5 100 1135 SAO 771132 73S 2 5 100 1 ------0900 ---- BHZ SC257 735 E 550 1135 SAO R6132 735 1 5 100 -2-45-- 0900 ---- BHZ 5C261 727 5 550 1135 SE/O RG132 735 1 5 100 --3--6- 0900 ---- 11HZ 5C257 735 7< 550 1135 SEIO RG136 73S 1 5 325 12345-- 1130 ---- 71HZ VP213 735 5 590 1640 SAO VPI22 73S O 5 100 1234567 1015 1410 12345-7 1415 ---- 2250 ----5-- 1615 ---- 2100 1------1605 ---- 2105 --3---- 1605 ---- 2150 1-3-5-- 1630 ---- 2250 1-3-5-- 1730 ---- 2250 -2-4-6- 1730 ---- 2250 1234567 1930 ----

. SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450 - Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte t_ End. Teleg. "SERRANAPALACE" - Telex n91581 FREQUENCIA

HOF Mil (6 o 1

23456i

Saida Cheqada

A 13 Ei O O. -

)DHL

VP243 735 S 600 01P122 735 1 5 100 DPI 15 73S 5 620 6P134 735 1 5 100 8P215 735 5 590 811134 735 1 S 100

CURITIBA 1234567 1400 1640 1-3-5-- 1630

SAI 81)7 580 867 580

1945

-2-4--7 1630 1845 FLOR IANOPOI.IS -2-----0730 ----5--

11HZ 06431 RIO 66138 BI-IZ SF261 580 80142 11HZ 5C257 SAI 10138 8HZ SF261 SIlO 80138 8117 50257 5/10 R6124 8HZ TR470 OSlO TR511 DIZ 5C453

1225

0900

1135

1 ------0900 1225 -2-4--- 0900 1225 --3--E- 0900

1230

12345-- 1015 1550 1-3456- 1200

1730

-2-45-7

RIO 80120 735

1200 1730

1-3-5-- 1405 2020 -2-4--- 1415 2070 1-3-5-- 1630 -2-4--7 1630

735 135 727 735 735 735 727 735 73S 73S 727 727 735

1945 1945

8HZ 5C461 727 RIO 86120 735 8HZ 86457 '735 RIO SC303 727 580 86122 735 8HZ 86451 73S RIO SF116 727 560 86122 735 8hZ 87115 735 SIlO 011134 735 FOZ VP215 735 Silo 08134 735

080 100

550 100 550 100 550 100 550 100 550

2 7 2 7

500

3 3

3 2 2

080 100 080 100 080 650 100 080 050 100 620 100 590 100

8HZ 07219 735 E 550 SilO VP252 735 1 5 500 VP376 735 1 S 200 8HZ 1R470 727 S 080 858 VP351 735 1 5 500 8HZ 011243 735 5 600 5/lo 011350 73S 1 5 500 6HZ 00034 735 5 080 851 07253 73S 1 5 500 011374 735 O 5 710 8HZ 68219 735 5 59)) SIlO 011228 735 1 E 440

0750 1234567 0715 0920 1234567 1015 1300 1234567 1400 1805 1234567 1615 2010 -23456- 1745 1855 ----5-7 2015

2350 1111105 -2-----0730

8HZ RG431 735 RIO 06314 73S 80242 73S 1HZ 06362 735 SSA 86315 735 6HZ 80370 73S SSA 86315 73S luZ 86364 735 SSA 86315 735

1200 1234567 0850 1005 1--9--- 1025

1440

-2--5-- 1025 1440 --3---7 1025 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 1015

1550 3080 PESSOA 1234567 0850 ---- 1400 30160 ILLE -2-----0730

8724? 73S 5 600 SSA 011252 735 4 5 500

[(111.

1130 1~ ----- 0900 1130 -2-4--- 0900 1130 --3--6- 0900 1230 ----5-- 080))

lIS

5 010 2 5 150 O 5 600 5 600 1 5 650 5 600 2 5 650 5 590 1 5 650

8HZ TR470 727 5 000 851 ((6254 735 1 5 416 8HZ 1R470 127 9 010 656 [(6258 735 1 5 475

1,550

--3--6- 1005

1445

----5-7 090))

FOR IALEZA 1445 123456- 0700 ---- Dili 111411 727 5 000 JUAZEIRO 00 NORTE 1325 RIO VP190 813 2 ES 650 l--4--- 1025 1520 123456- 0700 - 8HZ 80411 121 5 080 1. ON 08 IN 11 1830 RIO [8305 767 4 ES 570 123456- 0700 ---- 1234567 1015 ---- 6HZ 18470 727 5 550 1140 1400 636 18304 767 1 ES 570 MAC AP 11 1-3-5-- 1015 8(12 87375 735 S 080 1234-67 0715 1600 RIO TR706 707 2 5 650 -7-4-6- 1200 ---- 0117 50453 lIS 5 080 2125 2060 RIO SC302 727 1 5 650 1-3---0250 --1-3-5-- 8h17 88035 735 5 0)1(1 )050 RIO 5131)0 813 3 ES 650 -7-4-67 1315 --- 8H7 0(1)35 735 5 080 7250 7050 [(10 50302 727 3 5 650 ----5-0850 12345-7 1415 - [(117 (86457 735 5 [[80 2050 RIO 50300 ALI3 3 ES 65)) -2-4--7 1415 -- 1HZ 86457 73S 5 ORO 2250 2050 [(10 5C302 727 3 5 650 MACE lO 1234567 1615 8HZ 87034 735 5 080 -2-----0730 ---- 717)) 1(58 88262 73S 2 5 5/O 1425 163(3 1-3-5-- ---- [[((2 00451 735 S 08)) 1455 123456/ 0850 ---- 01)4(1 1 RIO 0632)) A83 7 SI 650 1215 -7-4-))- 1730 867 86459 735 5 080 1--4--- 1075 ---- 004101 RIO 86370 A83 3 ES 650 1425 1734567 1930 ---- DIZ T8471 721 5 550 --3---? 1025 ---- 0215+ RIO URSO)) 767 3 SE 65)) 1475 1234567 2030 --- 1HZ 011377 135 5 200 12345-7 1415 ---- 0330* 810 011254 735 1 E 650 2040 -- 7 7045 ---- 1(1(1 011073 lIS 5 080 1-3-5-- 1630 ---- 0330+ RIO 011254 735 1 K 650 0040+ FOZ 110 IGhIAC)h -7-4-6- 1730 ---- 6- 0700 ((HZ SC1I0 735 5 100 0040* 1055 5(10 SC168 73S 2 5 320 1234567 1930 ---- 123456- 0700 [[HZ TR4II 727 5 080 0135* 1745 810 111463 727 3 5 475 MANAUS -2-----0730 11HZ 86431 lIS 5 080 1234567 0715 ---- 1135 810 116902 883 2 ES 370 1250 1-3--6- 0900 8111 SCZS/ 735 E 550 1234567 1015 ---- 1415 SAO 06160 735 2 5 320 1325 -2-15-- 0900 8(17 50261 727 5 550 1------1200 ---- 1415 SAI 11616)) 735 2 5 320 1630 ----5-- 110 8(17 07213 73S 5 590 -2-4--7 1415 ---- (530 SAO 08132 735 1 5 320 17-4--7 1315 8H7 V805 5 080 0125* RIO 5C144 73S 5 100 1-3-5-- 1630 ---- 1915 EW[( [(6164 135 2 S 320 17345-7 1415 111hZ 06457 735 5 080 0125* RIO SF144 73S 5 100 1-3-5-- 1730 ---- 1915 CWB 86164 735 2 5 320 ---4--7 1615 [[HZ 87034 735 5 080 0125 2120 05(1 0(1245 735 2 5 160

[lis

811Z 116459 735 RIO 5F250 777 l[L 5C307 727 2 0125 187 TR471 777 1234567 1930 ---- 111)1 TR500 767 0640+ FOR 1)1520 727 6 8HZ VP371 733 --3-5-- 2030 ---- 03451 ([1)) 67296 683 2 M/l R A 1 A 1---5-- 1015 ---- 8112 10470 727 ISO RG?54 /3S 2 1645 MONTES CLAROS 06370 73S O -2--5-- 1025 1115 -2-4-6-

6018918 1-3-5-- 0500

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

1HZ ((6431 73S RIO 06130 735 8h7 SF757 73S 580 86138 735 6HZ 50261 727 SAO RG138 735 8HZ SF257 73S SAO [(6136 735 11HZ SF261 727 SAI 06131 735 8HZ 8(1015 735 RIO 86345 735 Silo 06131 735

5 0110 2 5 100 E 550 1 5 100 5 550 1 5 100 E 550 2 5 325 5 550 1 5 100 5 000 5 650 2 5 100

86362 735 3 5 600 8HZ TR411 727 5 080 RIO TR463 727 2 5 475 8HZ 68376 73S 5 200 CEil 011382 735 5 355 DCL 981130 73S 8 5 560 5 700 ((hZ 51192 735 888 ((6204 010 ES 350 51110 50235 735 5 650 BEL 5030)1 733 4 E 650 1HZ SC492 735 5 200 6S6 00204 8.10 FS 350 MAO 50231 735 5 650 1[L SC308 735 4 K 650 6HZ 06431 735 5 080 RIO 86342 727 3 5 650 61(7 811 247 735 5 600 SSA 08252 735 2 5 500 8HZ R6362 735 5 600 SSA R6342 127 7 5 650 8HZ [(6364 73S 5 590 SSA R6342 727 2 5 650 8111 R6457 735 S 080 RIO 88502 727 3 5 650 8HZ R6451 735 5 080 RIO R6344 lIS 3 5/ 650 8117 RG459 735 9 080 RIO 06344 73S 3 5 650 NOZ TR471 727 5 550 RIO TR544 727 3 K 650 8HZ 118376 73S 5 200 8S8 117290 883 1 ES 350 8HZ TR470 727 5 080 8S8 R6204 010 i ES 350 8HZ 5F453 735 5 ORO RIO RG874 727 O 5 350 8HZ 06457 735 5 080 RIO 50250 727 5 550 BEL 5C302 721 Z K 650 8HZ R0451 73S 5 080 RIO 5F250 727 5 550 BEL 5C300 A83 2 SE 650 8HZ SF493 73S 5 200 RIO 5F250 727 5 550 BEL 50300 A83 2 SE 650

17311 ----

5 0)10 5 551) E 650 5 65)) SK 650 K 650 5 200 SE 350 5 0611 5 475 5 600

NATAL 123456- 0700 ____ (1(17 18411 727 5 138)) 1310 RIO 18305 767 3 ES 570 1234567 1015 ---- 8HZ Th[470 727 5 550 11S8 TR304 767 2 ES 570 1515 12345-7 1115 ---- 8HZ [(6457 5 010 2316 RIO [(63211 (183 2 [5/ 650 1-3-5-- 1630 ---- 8(12 86451 735 5 ORO 7315 RIO [(6320 883 2 5/ 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ 86459 735 5 080 2315 RIO 86320 Aol 2 ES 650 0-3-5-- 1730 ---- 8H7 5F493 735 5 200 2355 RIO 0111611 735 3 5 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ [16459 13S 5 000 2355 RIO 0P160 73S 3 5 650 1234567 1930 ---- FOZ TR171 727 5 550 0105* RIO 10500 767 2 51< 650 7 2045 ---- 8112 08023 735 5 080 RIO 08254 735 K 650 0720+ [ : 08 68161 735 2 5 65)) NAVEGANTES -2-----0730 8HZ [6431 735 5 080 5 100 RIO 86138 735 -- -- 1235 SAO ((6132 735 3 5 100 --3--E- 0900 81hZ 56257 735 E 550 1135 SIlO [[6124 73S O 5 100 1 ------0900 8HZ 5F257 73S E 550 1235 SilO 00132 735 7 5 100 -2-45-- 0900 8HZ 5F261 727 5 550 1235 SAO 06132 73S 2 S 100 5 550 ----5-- 0900 8HZ 5C261 727 1530 560 06131 735 2 5 100 ----5-7 0900 (DIZ VPO15 73S 5 010 RIO 86345 73S 5 650 1530 SAO 06131 735 3 5 [0)3 1-3-5-- 1415 1H7 86457 735 5 0010 5 55)) 810 SC303 727 1935 SAI 86122 735 2 5 1))() -2-4--- 1415 (9HZ ((6457 73S 5 010 810 SCI16 727 5 (IS)) 1935 580 80122 735 2 5 10)) PETROL IDA 1--4--- 1025 1615 80362 /IS 4 5 6)))) PORTO ALEGRE 123456- 0700 1000 1 F110 735 1 5 100 -2 -----0730 11/l7 86431 73S 5 080 1200 810 86100 735 1 5 10)) 1 ------0900 0HZ 5F257 735 5 550 1350 SAO SIS1I8 727 1 5 10)) ---4--- 0900 8HZ 51261 727 5 550 1350 580 90118 727 1 5 100 1-3--6- 0900 8HZ SF257 735 5 55)) SAO R6321 /103 1 ES 650 -2-45-- 0900 1HZ SF261 727 5 650 1455 Silo [[6321 AlI 1 ES 650 12345- 1015 1HZ TR470 727 5 550 1705 ISB TR5II 727 3 5 SOl] 1-3456- 1200 8HZ SF453 735 5 080 1840 RIO 86120 735 4 5 100 -2-45-7 1200 862 SC461 727 5 090 1840 RIO R6120 735 4 5 100 1234567 1400 [DIZ 08243 73S 5 600 1035 SAO VP141 725 1 5 11)0 -2-4- 1415 8HZ RG457 73S 5 080 1950 RIO TR705 707 1 5 100 12345-7 1415 8HZ RG451 735 5 ORO 1950 RIO 5F930 727 2 5 100 1-3-5-- 1630 8HZ RG451 735 5 080 1950 RIO TR707 707 1 5 650 -2-4-67 1630 8HZ VP215 73S 5 590 2745 SAO VP161 725 1 5 650 1-3-5-- 1630 8HZ 66451 735 5 080 2330 RIO 06343 727 2 5/ 650 ------1730 8HZ SF493 735 5 200 2100 RIO RG1O2 735 1 5 100 -2--5-- 1800 8HZ RG371 lIS 5 600 2330 SAO 86343 727 1 E 650 6- 1800 [DIZ 86391 73S 5 590 2330 SAO 06343 727 1 K 650 12345-7 1900 8HZ 08217 735 5 5913 2245 SAO 68167 725 1 5 6533 123-5-7 1915 8HZ R6455 135 5 3R 2359 RIO 06104 73S 1 E 10

lIS

Maio185 . Guia Panrolus - 01

[National Car FlentaÂ±]

FREOUENCIA

HORARIO

M l

BELO HORIZONTE (CONFINS) (8HZ) MGI

PORTO ALEGRE 1---4---- 2000

11HZ 80363 735 SAO 10343 727 1

2330 PORTO VELHO 1234-67 0715

3112 8P376 73S COR VP382 73S 8HZ 67376 735 COR VP384 73S DEZ SC492 735 COR 5C484 73S 87374 735

1220

----5-- 0715

1270

1-3-5-- 0850

5 600 K 150 5 3 5 S 3 5 5 3 S 3 S

1500 -23456- 1745 2255 RECIFE 123455- 0700 ---- 13HZ 14411 727 1200 RIO TR305 767 2 73456- 0700 ---- 8HZ SCilO 735 1215 SAO 46330 727 1 -7-----0730 ---- 83)7 86131 735 1520 RIO 16342 727 4 1234567 0850 -- 8HZ 67242 735 1310 $513 87252 735 3 1-3-5-- 1015 -- 8HZ 97375 735 1430 RIO 6R706 707 1 1234567 1015 -- 8HZ 18470 727 1620 135(3 88304 767 3 1--4--- 1025 1325 16362 735 1 -2-4-6- 1200 --- 8HZ 5C453 735 1910 RIO 3C302 727 1-3-5-- 1315 --- 8HZ RP035 73S 1910 RIO 38300 4133 2 -2-4-67 1315 -- 8HZ 87035 735 1910 RIO 30302 727 2 12345-7 1415 8HZ 86457 735 1910 RIO 5C300 4133 2 -2-4--7 1415 ---- 8HZ 80457 735 1910 RIO 38302 727 2 1234567 1615 ----8HZ VI'034 735 2200 11511 5C272 727 2 1 3-5-- 1630 - 11HZ 80451 73S 2200 RIO 40320 883 1 1-3-5-- 1730 ---- 8HZ 56493 135 2200 RIO 80320 4133 1 -2-4-6- 1730 ---- 8117 80459 7.35 2200 RIO 40320 463 1 1234567 1930 ---- 8HZ 18171 727 0001+ RIO TR500 767 1 I--l-6- 2030 ---- 3HZ 67377 735 0250+ RIO 30348 727 2 --3-5-- 2030 - 11HZ 87377 73S 0325* RIO VP156 735 RIO BRANCO 1234-67 0715 8HZ VP376 735 S 1235 066 67382 735 4 5 1-3-5-- 0650 11HZ SC492 73S5 1235 COR 5C484 735 2 5

200 355 200 380 200 375 210 080 570 100 650 08)) 650 600 500 080 660 550 570 600 080 550 080 650 080 650 080 650 030 650 080 500 080 650 200 650 080 650 550 650 080 660 200 650 200 355 200 375

1)18) DE JANEIRO - VOOS ESPECIFICOS RA PONTE AEREA - VOOS DE FRANS 110

123456- 0700 07500 -7----- 0730 1)820)6 1H 11561 0900 031450 -3-56/ 1015 11050 113456- 1200 12506 1)234567 1315 14006 ) 131145-7 1415 1505G 81-3-5-- 1630 172(06 81-3-5-- 1730 111200 0-2-4-6- 1730 18206 1123-5-7 1915 20056 Tl3456) 1930 20200 81234567 2030 21200 7 2045 21306 SALVADOR 123456- 0700

1030

-2-----0730 1734567 l--1----3---7 -1--5--

0850 1025 1075 1025 17(51

1220 1055 1200 1200 1250

11)1,

202

III 1 'IuIlIolas - Maio/85

11)411 727 88,431 735 VPOIS /35 88375 735 56453 735 VI'035 1,115 8645/ 735 1)0451 73S 56493 733 86459 735 ((6455 735 TRH71 72/ Vl'37/ 735 VPOZ3 735

5 5 5 5 5 5 S 5 5 5 S S

1_lo)) 08)0 040 214 0)10 0110 015) 08') 200 080 060 550 200 080

11117 TR411 727 S 080 RIO 18305 767 1 ES 570 11117 86431 735 5 080 RIO 110342 727 1 5 650 VPZI? 735 1 5 600 86362 73S O 5 600 86364 735 O 5 590 86370 735 1 5 600 11HZ 50453 735 5 (180 1)10 58302 727 1 5 650

1-3-6-- 1316 ---- luZ 87036 735 5 080 1735 RIO 50300 A83 1 ES 660 -2-4-67 1315 ---- 8HZ 8P035 735 5 080 1735 RIO 5C302 727 1 5 650 12345-7 1416 ---- 11HZ 30457 73S 5 080 1735 RIO SC300 4133 1 ES 650 -2-4--7 1415 ---- 5 080 11H7 R6457 735 1735 RIO 5C302 727 1 5 650 1234557 1615 ---- 8HZ VP034 73S 5 080 858 SC272 727 1 5 500 2025 8HZ 80451 735 S 080 1-3-5-- 1630 ---- K 650 RIO 86344 735 1 2230 1-3-5-- 1730 ---- 8HZ SC493 73S 5 200 2130 RIO 87160 735 1 5 650 -2-4-6- 1730 ---- 8HZ RG459 73S 5 080 2130 RIO 87160 735 1 5 650 123-5-7 1915 ---- 5 ORO 81)7 RG455 735 RIO 86344 73S 1 5 650 2230 11HZ TR471 777 5 550 1234567 1930 ---- K 660 2345 RIO TR544 727 1 1--4-6- 2030 ---- 11HZ VP377 735 5 1380 0120* RIO 5C348 727 1 K 650 --3-5-- 2030 ---- 8HZ 67377 735 5 200 0155* RIO 87156 735 7 K 650 SAN [AR EM 5 200 ----5-- 0850 8HZ SC492 727 138 V1P790 0)3)3 ES 350 1535 1180 VI'384 735 2 5 380 0850 5 200 8)17 SCIHZ 735 13513 88204 010 ES 350 735 2 5 650 1605 MO 5C231 --3---- 085)) 8HZ 5C492 735 5 200 858 V)'290 A133 ES 350 1710 MAO VP382 /35 2 5 355 6hZ SCI'JZ 735 5 200 1-3---- 0850 831 R6204 010 ES 350 1835 MAO 5C235 735 2 5 650 580 LUIS --3-5-7 0001 0250 87288 735 O K 550 1234567 0715 ---- 8HZ HP376 735 5 200 1315 BSB 87282 735 2 5 555 8HZ TR470 727 --3--6 1015 5 080 171)) 858 06258 735 2 5 475 -2-4-6 1208 ---- 187 50453 735 5 080 2225 RIO 5C302 727 4 5 650 8HZ VP035 735 5 080 1-3-5-- 1315 --- 2225 RIO 5C30)) (583 4 FS 650 -2-4-67 1315 --- 8HZ 67035 135 5 080 2225 RI)) SC3))2 727 4 S 650 13HZ 80457 73S 5 080 12345-7 1415 - 2225 RIO 56300 883 4 ES 65)) -2-4--7 1415 --- 8HZ 80457 735 5 080 2225 RIO S6302 727 4 5 650 1 ------1615 - 8)17 VP034 735 5 080 630 8P2116 735 5 475 0115* ))EL V)'285 735 3 E 550 --3---- 1615 6HZ 87034 735 5 080 836 67278 735 5 475 0115+ 8EL 88285 735 4 (6 550 ----5-- 1615 - 8HZ 87034 735 5 080 5 475 850 11'280 735 0115+ 13[L V1 1 ?R5 735 3 E 550 1-3-5-7 2030 8HZ VP371 735 5 20)) 0340+ RIO 6)2114 735 1 K 550 7 2045 --- DEZ 87023 735 S 010 0340* RIO VP284 735 1 E 550 -2--5-7 2115 0115+ 5C756 735 O 5/ 550 SAO P8111.)) 61*289 135 (3 8-3-5-- osoo 0600C (3 550 173456- 0700 08008 50110 /3S 11 5 590 12345-7 01315 09150 Vl'211 735 13 5 590 1-)--6 13900 I)IOOC 5C?57 735 0 (3 550 -2-15-- 090)) 1(111)36 50261 721 0 551) 5 12315 1130 1230C 68213 7)5 13 5 590 6234587 1100 15008 H)'243 133 0 5 600 1-3-5-- 1630 17300 67115 735 0 S 620 -2-4-67 1630 17300 67215 735 O 5 59)) -2--5-- 1(5)30 190IIC 1)0371 735 O 5 600 --3---7 1800 19)106 86365 lOS O 5 590 RG391 735 O 5 590 6- 1800 1900C 12345-7 1900 20006 VP217 733 0 5 590 1--4--- 2000 2100C R0363 73S O 5 600 ----5-7 2015 21158 VPZIY 73S O 5 590 TERESINA 1731567 0715 --- 8HZ VP376 735 5 200 1210 858 VPZOZ 735 1 5 555 1234567 1615 -- 8HZ Vl'034 73S 5 080 2000 BS8 VP262 13S 1 5 570 1234567 1930 -- 8HZ 111171 727 5 550 110 80500 767 SE 650 0400* FOI) 18520 727 4 E 650 T)IC)IRII 1 1 ------1615 -- 1111/ 87034 735 5 080 2000 BSB V7286 73S 1 5 475 --3---- 1615 ---- 8HZ 87034 73S S 080 2045 1158 VI'278 735 2 5 475

--3----

11HZ VP377 735 5 200 K 550 RIO VP281 735 0755+ BEL V7279 73S 3 5 415 5 200 8HZ VP377 735 ----5-- 2030 ---RIO VP284 735 E 550 0840* BEL 8P287 735 3 S 475 VITORIA 023456

2030 ----

0700

0920

-2-----0/30

1030 -2-9--7 1200 1255 12345-1 1315 1645 1-3-5-- 1330 1420 12345-7 1115 1645

5 080 8HZ TR411 727 RIO 18187 727 1 5 650 3 08)) BIIZ 16431 7.93 RIO R6311 18), O 5 650 R6086 127 O 5 620 5 0810 BHZ 87035 73S RIO 87112 73S 1 5 6511 87114 735 O 5 620 5 080 1117 ))G457 735 RIO 87112 73S 1 5 650

DE: Aeroporto: B,+ Vista 4 k, Dif. H08ar1, 8S11 -1 h*

ARACAJU -2-45-7 1200 ----

2140 8ELEM -2--6-7 1200 ---- 1825 ---4--- 1200 ---- 2120 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-46-7 1200 ---- 1955 BRASILIA -2-45-7 1200 ---- 1810 MACE IO -2-45-7 1200 ----

8V11 SC?17 MAO 80205 RS8 SCZ72 SSA 86344 868 MAO OVO MAO

5 650 735 ES 350 010 5 500 727 E 650 73S 3

5 5C247 735 5C231 735 2 5 SCZI7 735 S SC235 73S 2 5

550 650 650 650

5 650 681 SC247 735 MAO 80205 DOO ES 350 BSI) 67377 73S 2 5 080 S 650 BV8 58247 73S MAO 86205 010 1 ES 350

881 58247 735 5 650 MAO 86205 1110 ES 350 8S8 58272 727 5 500 K 650 0040* SSA 8G344 735 4

MANAUS -2-45-7 1200 1315 123-56- 2259 0015* PORCO ALEGRE -2-45-7 1200 ---- 2359 RECIFE -2-45-7 1200 ---- 2200

50247 735 O 5 650 5C249 735 O (3 550 086 SC247 735 5 650 MAO R6205 810 85 350 RIO R6104 735 3 E 100 1V13 5C247 735S 650 MAO 86206 010 ES 350 038 SC27Z 727 3 5 500

RIO DE JANEIRO -2-45-7 0200 ---- 868 5C247 735 5 650 20300 MAO RG205 010 2 ES 350 SALVADOR -2-45-7 1200 ---- 8V8 5C247 73S 5 650 MAO ROZOS 010 ES 350 2075 858 SC?72 727 2 5 500 SANTAR EM -2--5-7 1700 ---- OVO 5C247 735 5 650 - 1605 MAO 502 3 1 735 1 5 55)) ---9--- 120)) ---- 6V8 SCZ47 735 5 65)) 1)035 MAO 602)5 735 1 5 650 5)01) PAULO -2-45-7 120)) ---- 1(V)) SC24/ 735 5 650 11811 86705 010 ES 350 1'8)Z01: 1)8)1 164/3 733 2 5 440

AS(LIA (BSB) DF 1Aeroporto: Brasilia 11 Km ALTAM IRA ----5-- 1105 ---- BSI 87290 1183 ES 350 1740 MAO VP384 735 2 5 380 ARACAJU 12345-- 1700 ---- 8S8 T(R510 727 5 500 1950 SSA TR502 727 1 S 650 1234567 1930 2235 VP350 735 1 5/ 511)) BELEM 1234567 1200 1410 TR470 727 O 5 550 1---5-- 1400 1805 RG254 735 2 5 475 ----6-- 1800 2100 87280 735 1 5 475 1------18)30 2105 87286 735 1 5 550 --3---- 1800 2150 87278 735 2 5 475 1234567 2215 0025*- 811462 727 O E 475

/nn

A locadora do Agente de Viagem Reservas DOO Gratuito: (031)800-2322

FREOUNCIA

1234567

1845

Em todo o Brasil e mais 104 países

----- lISO 51272 727 5 500 0040-'- REI R6320 A33 4 SK 650 1234567 1930 ---- BSB 85350 735 S 500 HORÁRIO 0105+ SSA 07160 735 3 II 550 123456 1 Saida Cfltq.da FOZ DO I008CU -2-----0600 ISSO 80431 735 5 080 1135 RIO RG902 A13 3 ES 320 CONT. DE 1234567 0715 1245 TR463 727 3 5 475 1-3-5-- 1100 8S8 86190 727 5 100 1415 COO RG160 735 1 5 320 BELO HORIZONTE (CONFINS) ----5-1 1145 BSB VP263 735 5 570 86431 735 O 5 080 -2 -----0600 0705 1530 SAO 80132 73S 1 5 320 K 550 SC257 735 O 1-3---6- 0715 0815 12345-- 1330 BSB 06403 707 5 080 51261 727 O 5 550 -7-45-- 0715 0815 RIO 51141 735 5 1110 91375 735 1 5 210 1-3-567 0715 0945 1915 COR 86164 735 2 S 320 --4--7 1030 1130 R1386 727 O 5 620 ---4---7 1830 2120 VP245 735 1 5 160 87035 735 O 5 080 1234567 1145 1245 GO l//lI IA 5C493 73S O S 200 1-3-5-- 1600 1700 1-3-567 0745 0815 87375 735 O 5 210 TR471 727 O S 550 1234567 1800 1900 1234567 0830 0900 91221 735 O 5 440 81377 735 O 5 200 1234567 1845 1955 1234567 0850 0920 VP376 735 O 5 200 BOA VISTA -2---6- 1110 1215 R6255 73S O 5 475 1S11 81204 DOO 123-55- 1145 ES 350 ---4--7 1140 1215 RG259 735 O 5 475 MAO SC248 73S 1 K 650 2215 1234557 1230 1300 81351 735 O 5 500 CAMPINAS 1734567 1940 2010 VP253 73S O 5 500 868 0(5471 727 5 550 12345-7 1800 ILHEUS 2321) RIO TR203 727 2 E 650 -2-----060)) 150 RIO)) 735 5 080 CAMPINA GRANDE RIO 86314 735 3 5 650 1200 1--1--- 81363 735 2 5 600 1130 1515 E 05)0 1-3--E- 0715 658 S0257 73S CAMPO GRANDE 1005 8HZ 0'242 !)S 1 5 1500 123456/ 0250 858 VP376 735 5 200 5 ORO -2-45-- 0715 ISSO 5F251 727 1730 EGO 87373 735 3 5 360 1005 5187 85242 735 O 5 600 858 5C492 735 5 200 1-3-5-- 1025 1234567 0920 850 61252 735 5 500 CIO 50115 735 1 5 375 1305 SSA V7243 73S 1 5 600 1155 67245 735 O 5 160 ---4--7 133)) 1855 IMPERATRIZ 5 500 858 VP253 73S 123156/ 1940 1---5--- 1400 1550 R6254 735 O 5 475 K 380 ?370 SAO 80356 735 2 --3--6- 1400 1560 R6258 73S 1) 5 475 CARAJAS IOA0 PESSOA 87278 73S O 5 475 --3---- 1800 1910 1734567 0925 1400 8P252 73S 3 5 500 V1200 735 O 5 475 1800 1940 JOINVILLE CORUMBA -2 -----0600 058 86131 73S 5 030 050 55376 735 S 220 1234567 0850 ---- RIO 86138 735 3 5 100 1130 CGB VP373 735 2 O 360 1125 1 ------0715 RSR 5C257 735 E 550 CO lAIA SAO 1)0138 735 7 5 100 1130 81376 735 1 5 200 1234517 0850 1000 -2-4--- 0715 RSR 5C261 727 5 550 50192 735 O 5 200 1025 1055 1-3-5 SAO 86130 735 2 5 100 1130 V1'374 736 O 5 200 -23056 7070 2050 --3--6- 0715 BSB 50251 73S E 550 8P378 73S O 5 210 2020 2050 1230 SAO 86136 735 3 5 325 CURITIBA ----5-- 0715 858 5C261 127 5 550 5 080 -2 -----0600 858 81431 73S 1445 SAO 86131 735 2 5 100 5 100 RIO RG138 735 ----5-7 0715 858 18463 727 5 080 1135 550 86132 735 3 5 100 RIO RG3I5 735 5 650 850 SF257 735 E 550 1 ------0715 1445 SAO RG131 73S 2 5 000 5135 ORO RG132 735 2 5 100 ----5-- 0930 058 51405 727 5 080 K 550 BOI 5C257 135 --3--E- 0716 ---RIO R6321 883 ES 650 SAO 86)36 735 2 5 325 1135 1445 SAO R6131 735 2 5 100 851 18177 757 ES 350 1234567 0730 388/FIRO DO NORTE 10)6 560 18461 721 1 5 475 1--l--- 1130 1415 81363 73S 1 5 600 5 440 858 18515 727 17345-- 1000 LONDRINA 1415 500 18503 727 1 5 650 1234567 0715 1140 19463 727 2 5 475 RG180 727 O 5 100 1-3-5-- 1100 1240 8S1 18305 767 ES 570 1-3-5-- 1815 850 RG403 107 5 080 -- -- 17345-- 1330 215)) SISO 19325 727 2 5 650 1/20 RIO 50144 735 1 5 100 -2-4--7 1815 lISO 18305 76/ ES 570 S 440 853 80237 735 17345-7 151 ,1 --2150 SI/O 18323 727 2 5 125 ^ --- 124 5 550 81134 735 1 5 100 (SAI AI A 11116 0513 11(305 767 ES 570 1-3-5-- 1234-67 1105 858 31290 083 IS 350 500 153/5 721 1 5 650 2045 MAO 60387 735 5 355 ((0(1 13305 767 5/() -2-4--] 13)5 ES 2176 BEL 80130 735 3 5 550 126 - 7345 SAL) (((323 727 1 5 058 TG204 O))) FS 707 1-34-6- 1145 F) ((5 IAI(3'(1LI O (100 51:735 135 5 650 166 RIO)) 7355()11)) 060).) :77'SO BEL 00303 735 3 E 660 10 5613]) 735 1 100 - --- 1 ;>75 05]) [([17)14 810 IS 35)) 65]) 3/15 ((10 CCIII 721 5 (IA]) 507:/O /35 O 650 10]) -- -- 10:15 IA]) 00143 735 2 5 225)] ((EL 003)1)) 735 3 1: 838 13)77 167 1, A64/ LI/O)] ES 360 858 56254 73S O 1400 1---5-- 500 ((5461 727 2 S 475 11)5 275() BEL SC3O)) /OS 3 5 410 1)31))) 058 5)5515 127 ((AGE: 1]) 5 50)) - --11,50 580 185)1 727 1 1734567 0325 1215 85252 73S 1 O 5)35) 11(3)) [158 8018]) 727 5 100 1-3-5-- 12345-1700 ---- BSO 04510 727 5 500 i 710 048 R6120 135 1 5 100 2040 SSA 10502 727 2 5 650 ---1145 BSB 61035 735 5 080 12-4--7 1234567 1,945 ---- BSO 51272 727 5 500 1/30 81)) 86120 735 4 5 100 0040+ SSA R6344 73S 2 K 650 12345-- 1300 1550 TR511 727 1 5 500 MANAUS S 080 BSII 81403 707 1-3-5-- 1330 ---4-6- 0200 0345 90296 AB3 O SE 350 RIO 61303 727 5 650 80290 AR3 O ES 350 1234567 1105 1250 2025) Soa ROI?? 735 3 5 100 1234567 1145 1325 81204 D1O O ES 350 -2-4--- 1330 158 46403 707 5 080 5 080 SISO 81403 707 1-3-5-- 1330 ---- RIO SC1I1 727 S 05)3 RIO 5C250 727 5 550 2025) S/SO RG122 735 3 5 100 0125* DEI 5C30I3 883 2 SE 650 [IS)) RP237 73S 5 440 12345-7 1515 -2-4--- 1330 ---- BSB R6403 707 S ORO 1945 680 01134 735 2 5 100 5 550 RIO 51250 727 FORTALEZA 0125* BEL SC302 727 2 K 650 ISSO VP033 73S S 080 123456- 0700 5 200 1-3-5-- 1600 ---- SISO SC493 73S 1325 RIO 70190 AR) 2 ES 650 RIO 51250 727 S 550 1234567 1145 1400 TR304 167 O ES 570 0125* BEL 5C300 AB3 3 5K 650 1234567 1800 2120 97262 735 1 S 570 1234667 2230 0005* TR176 767 O SE 350

1---5-- 1400 1645 MONTES CLAROS -2--5-- 0715 1115 NATAL 1234567 1145 1515 1234567 1145 2315 1234567 1930 7355 NAVEGANTES -2-----0600 1235 --3--6- 0715 1135 1 ------0715 12:)] -2-45-- 0715 - --- 1235 ----5-- 0715 1530 ----5-7 0715 1530 0930 1530 1-3-5-- 1100 184]) ---4--7 1140 1935 1-3-5-- 0330 1935 -2-4---

133)3

1935 PETROLINA 1--4--- 1130 1315 PORTO ALEGRE -2-----0600 1200 1 ------0715 1350 1-3--6- 0715 1455 -2-45-- 0715 1455 1234567 0730 1050 12345 1000 1530 1-3-5-- 1100 1415 7 11.30 1400 12345 1300 1705 1 ------1330 7500 12345-7 1515 1035 1-3-5-- 1600 1950 -2-4--- 1600 195)) 1600 2100 1234567 1300 ---4--7 1234567

1330 226)3 11(45 - --- 2.3))] 5]13:1557 190]) ----2359 ---4--- 22L0 0030+ 01)51)) VELHO 12)1-6) 0850 1220 ----5-- 0850 1220 1-3-5-- 1025 1500 -23456- 2020 2255 7 2020 2255 RECIFE 123456- 0700 1145 1234567 0925 1310 1234567 1145 1620 1234567 1845 2200 1234567 1930 2340 RIO BRANCO 1234-67 0850 1235 1-3-5-- 1025 1235

86254 735 1 5 475 5 550 BSB SC261 727 8HZ 86370 735 1 5 600 135304 767 1 BSB SC272 727 REC RG320 AB3 3 SISO 55350 73S SSA 90160 73S 2

ES 570 5 500 SK 650 5 500 K 650

5 080 BSB 86431 73S 5 100 RIO 81138 73S SAO 86132 735 4 5 100 K 550 SISO S1257 735 SAO 81124 735 2 5 100 K 550 BSO SC257 735 5/50 R6132 735 3 5 100 8S8 5C261 127 5 550 SAO 86132 73S 3 5 100 5 550 //5)) 5E261 727 560 56831 735 3 5 100 5 080 (SI) 18463 727 S 650 RIO 146305 735 580 1(6131 73S 3 5 100 5 040 158 51106 727 RIO 86370 A83 ES 650 5A0 (16131 73S 3 5 100 5 10)) SISO 1619]) 727 0W)) 1)1)130 735 7 5 100 5 475 860 RG25]) /35 10)) SISO 1411122 735 4 5 5 080 OSO 864)33 107 RIO SC303 727 5 650 SISO 86122 735 2 5 100 5 030 86)1 86403 707 5 050 RIO SEuS 727 SAO RG122 735 2 5 10)) 86363 735 O 5 6)])) 5 080 OSO 86131 735 RIO RG000 735 2 S 100 5 55)) 950 50257 735 SAO 50018 727 2 5 100 1 560 SISO 5C257 735 580 81)321 AB3 2 ES 650 5 5]0 OSB SC261 721 SISO (51)321 AO) 2 ES 65]) 3130 ISSO TR177 761 ES SAO 13545 727 1 5 65]) 6 41)) OSB 135515 727 S/SO TR503 727 2 5 /150 861(1]) 727 1 5 1)30 16180 735 O 5 100 18511 727 2 5 500 858 (5640) 707 5 08)) RIO 86102 73S 1 5 10)) 5 440 ISO 31237 735 SAO 37141 725 1 5 100 BSR 18421 727 5 0811 RIO 1)5107 707 1 5 61,0 lISO 0441'1 727 5 030 RIO TR705 707 1 5 100 ESC SCI93 /35 5 200 RI]) 51)102 735 7 5 100 5158 80291 AO) ES 350 SAO 31111 725 1 O 660 87245 030 2 5 O 50 051 RG473 735 5 14)) SAI 56)4) 727 1 O 650 868 ((6205 01)) 36)) [5 RIO 361)14 715 O O 100 R613)i 13S O K 100 85)3 803/6 735 168 04382 735 1158 30376 735 CIO 75384 735 158 SC492 735 060 SC454 735 VP374 735 80378 735

5 2 5 5 2 5 5 2 5 1 5 1 5

200 355 200 310 200 375 210 220

BSB RP033 735 RIO 04190 AB3 05252 735 TR304 767 SC272 727 95350 735

5 1 ES 2 5 2 ES 1 5 2 S/

080 650 500 570 500 500

BSR CGB BSB COR

80376 73S 5 200 80382 735 3 5 355 SC492 735 5 200 5C484 73S 1 5 375

M4)O/QS Gui' 1 IrmIl,,,.

'IX!

Reservas para qualquer cidade do Brasil ecrqn

DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA « o

1234567 0715 ---- 1030 1-3-5-- 0730 ---- 1150 -2-4--7 1030 1255 1-3-5-- 1145 ---- 1420 12345-7 1145 ---- 1645 7 1330 ---- 1850 1-3-5.-- 1600 ---- 1850

« HORÁRIO

1234567 SH C5pd

DE:

1%1U11

CONT

RIO DE JANEIRO E-VOOS ESPECIFICDS DA PONTE AEREA T-000S EM TRANSITO T---4-6- 0255 04256 E-2-----0600 08200 1123456- 8700 00300 T1234567 0715 08450 T---4--- 0745 09156 71-3-567 0745 1105)1 112345-- 0930 11006 11234567 1100 12300 11234557 1145 14006 12345-- 1330 15000 E-----67 1330 15006 [12345-- 1600 17306 11-3-5-- 1600 18206 [1234567 1800 19306 T1234567 1800 2020)1 E1234557 1830 20000 T1234567 1845 21206 T1234567 1900 20306 11234567 2200 2330G SALVADOR 1234517 1234567 12345-1234567 1234567 SANTAREM ----5-

0925 1145 1700 1845 1930

1100 1755 1830 2025 2120

1105 ---- 1535 -2---5-7 1145 ----- 1605 1-34-6- 1145 ---- 1835 SAI LUIS 1234567 1010 1315 --3--6- 1400 1710 1 ------1800 ---- 0115* --3---- 1800 ---- 0115* ----5-- 1800 ---- 0115* 1-3-5-7 1801) ---- 0340* -2-4-6- 1845 ---- 0250* -2--5-7 2245 0115* :80 PAULO ---4-6 0255 06000 1-3--6- 0715 1000C -2-45-- 0715 1000C 1234567 0715 1020C 1234567 0730 0850[ 1234567 0830 10500 12345-- 1000 11200 -2---5 1140 1525C ---4--7 1140 1525C 234567 1145 13150 1234567 1230 14400 12345-- 1300 14200 12345-7 1515 16400 1234587 1800 19250 1234567 1815 19400 1234567 1845 2020C 1234567 1940 21550 TERESINA 1234567 1010 1210 1234567 1800 2000 TUCURUI 1------1800 2000 --3---- 1800 2045 UBERABA -2---6- 1140 1405 ---4--7 1140 1405 UBERLANDIA -2---5- 1140 1315 ---4--7 1140 1315 VITORIA -2-----0600 ---- 1030 P011 - ( j UIH I-'OrIT(jmlIS Muro/OS

0P297 A83 O SK 350 00431 735 1 5 080 80033 73S O S 080 TR463 727 O 5 475 VP379 73S O S 220 80375 735 2 S 210 SC405 727 O 5 080 VP091 72S O 5 080 80035 735 1 5 080 86403 707 O 5 080 TR425 727 O 5 080 TR421 727 O S 080 SC493 735 1 S 200 80283 735 O 5 555 70471 727 O 5 550 86401 707 O S 080 8P377 /35 1 5 200 06205 010 O ES 350 TR423 727 0 6 080

80252 TR304 TR51O 5C272 VP350

73S O 5 767 3 ES 727 O 5 727 O 5 73S O S

500 600 500 500 500

058 VP290 883 ES 350 MAO 80384 73S 1 5 380 BSB 06204 010 ES 350 MAO SC731 735 1 5 650 0518 86204 810 ES 350 MAO SC235 /35 1 5 550 80282 73S 1 00258 735 1 BSB VP286 735 BEL 00285 735 2 158 97270 735 BEL VP285 735 3 IS)) 00280 73S BEL 87285 73S 2 158 00283 735 RIO 88284 735 1 858 07377 73S 0HZ 07288 735 1 5C256 73S O

5 555 5 475 S 475 K 550 5 475 K 550 5 475 K 550 5555 K 550 5 200 E 550 K 550

98297 813 L SE 350 SC257 73S 1 1< 550 5C261 727 1 5 550 TR463 727 1 5 475 78177 767 0 ES 350 00721 73S O 5 440 TR515 727 O S 440 06255 73S 3 5 475 6259 735 3 S 475 07263 735 O S 570 00351 73S 1 5 500 TR511 727 O 5 500 VP237 73S O 5 440 VI'291 /183 O ES 350 TR305 767 0 ES 570 R6473 735 O S 440 80253 73S O 5 500 98282 735 O S 555 80262 735 O 5 570 VP286 735 O 5 475 08278 735 1 5 475 16255 73S 2 5 475 06259 73S 2 5 475 00255 73S 1 S 475 80259 735 1 5 475 BSB 86431 735 S 080 RIO R6314 735 2 5 650

Em todo o Brasil e mais 104 países

BSB RIO BSB SAO

TR463 727 86314 735 TR077 767 70324 727 86386 727 1858 VP035 735 0HZ 00114 735 BSB VP263 73S SAO 88112 73S BSB TR425 727 RIO TR200 727 1858 TR421 727 RIO TR200 727

5 1 S ES 3 S 1 5 5 1 S S 2 S 5 1 5 5 1 5

080 650 350 650 620 080 620 570 650 OCO 650 080 650

NATAL 123456- 0700 ---- 1310 RECIFE 123456- 0700 ---- 1200 RIO DE JANEIRO 123456- 0700 07506 SALVADOR 123455- 0700 ---- 1030 VITORIA 123456- 0700 ---- 0920

TR202 727 5 650 RIO TR305 757 3 ES 570 CPQ

fR202 727 S 650 RIO T8305 767 2 FS 570 CPQ

TR202 727 O 5 650 TR202 727 S 650 RIO TR305 767 1 ES 570 CPQ

TR202 727 5 650 RIO TRIO? 727 1 5 650 CPQ

DE: DE:

Aeroporto: Joao Suassuna, 8 Oro

Aeroporto: Campo Grande, 7 Km. Dif. Horario BSB -1 hr. ARACAJU 1--4--- 1530 ---- CPV RG363 735 5 600 2340 SSA 86344 735 2 K 650 O EL EM 1------1530 ---- CPV 06363 735 5 600 2350 REC 5C300 803 3 FS/ 650 ---4--- 1530 ---- COO 10353 73S 5 600 2350 REC 5C302 727 3 5/ 650 BELO HORIZONTE 1--4-- 1530 1930 86363 73S 2 5 600 BRASILIA 1--4--- 1435 1815 06362 73S 2 5 600 FORTALEZA O ------1530 ---- CPV 06363 735 5 600 2050 REC 5C300 813 1 ES 650 ---4--- 1530 ---- COO R6363 735 5 600 2050 REC SC302 727 1 5 650 JUAZEIRO DO NORTE I--4--- 1435 1520 80362 735 O 5 600 MACE 10 1--4--- 1530 ---- COO R6363 73S 5 600 00401- SSA R0354 73S 3 E 650 MANAUS 1 ------1530 ---- CI'V 16363 735 5 600 0125+ REC SC300 AB3 4 FS/ 650 ---4-- 1530 ---- CPV R6363 73S 5 600 0125* REC SC302 727 4 5/ 650 NATAL l--4--- 1530 ---- CPV 06363 735 5 600 2315 REC 00320 AB3 1 51< 650 1' [TROL INA O--1--- 1435 1615 06362 735 1 5 600 PORTO ALEGRE 1--4- 1530 ---- COO 80363 73S 5 600 7330 SAO 06343 127 4 K 650 RECIFE O--4-- 1530 1600 86363 73S O 5 600 RIO 00 JANEIRO 1--O--- 1530 ---- CPV 86353 735 5 600 19556 SSA R6343 727 2 5 650 SALVADOR 1--4--- 1530 1730 16363 735 1 5 600 SAO LUIS 1------1530 ---- 00V 86353 735 5 500 2225 REC 5C300 8113 2 ES 650 ---4--- 1530 ---- CPV R6353 73S 5 600 2225 REC SC302 727 2 5 650 5/10 PAULO 1--4--- 1530 2100C 86363 73S 3 S 600

DE: Aeroporto: Vlracopos,18

ARACAJU 123455- 0700 ---- CPQ TR202 727 S 1950 RIO TR502 727 2 5 BELEM 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 1410 RIO TR470 727 3 5 BELO HORIZONTE (CONFINS) 023456- 0700 ---- COO TR202 727 5 0945 RIO TR470 727 1 5 BRASILIA 123456- 0700 ---- CPQ 70202 727 5 1115 RIO 70470 727 2 S FORTALEZA 123456- 0700 ---- CPQ TR202 727 5 RIO TR470 727 S 0400 RSB TR304 767 3 ES MACE 10 123456- 0700 ---- 08(1 70202 727 5 2040 RIO TR502 727 3 S

650 650 650 550 650 550 650 550 650 550 570 650 650

ALTAM IRA ----5-- 0900 1740 ARACAJU 1234557 1255 ----

88384 73S 4 S 380 COR 00372 735 S 360 CIII VP377 735 5 200 8S8 07350 73S 5 S 500 COR SC485 735 5 375 RIO 06344 73S 3 5 650

2235 1234557 1335 ---- 2340 8 EL EM ----5-- 0900 1855 88384 735 5 5 3110 1234-67 0900 1940 18382 735 5 5 355 1234567 1335 ---- CGR 5C485 73S 5 375 2250 RIO SC250 727 3 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 12345-7 13335 ---- COR 00357 73S K 380 0755 SAO VP210 73S 1 S 590 1---5-- 0040 ---- COR 8P244 735 S 160 1245 050 08035 /35 1 5 080 1-3-5-- 0945 ---- COR SC484 735 5 375 1100 CGB 5C493 73S 2 S 200 12345-7 1255 ---- COR 00373 /35 5 360 0030 SAI 07216 73S 1 S 590 023-5-7 1335 ---- CGR 50115 73S 5 375 1850 RIO 06454 /35 2 5 080 ---4--- 1335 ---- CGR SC485 735 5 375 1850 RIO RG430 73S 2 5 OREI ----5-7 1500 ---- COR 00383 735 5 355 1930 SAO 88218 73S O 5 590 BOA VISTA 1234567 0945 ---- COR SC484 735 5 375 2215 MAO 5C248 735 4 E 650 IR AS 1 LIA 1234567 0335 ---_ COR 07357 73S K 380 0850 SAI 07252 735 2 5 500 l---5-- 0840 1105 VP244 735 O 5 160 1-3-5-- 0945 ---- CGR 50484 73S 5 375 1530 CIII 5C493 735 1 5 200 1234557 1255 ---- COR 08373 73S 5 360 1730 SAO 07262 735 1 5 570 1234567 1255 ---- COR 07372 73S 5 360 1020 COR 80377 735 3 5 500 ---4--- 1335 ---- COR SC485 73S 5 375 2015 RIO R6430 735 3 5 080 CARA JAS ---5 . 0840 ---_ COR 08244 735 5 160 1940 8518 07280 735 1 5 475 CORUMIIA 1234-67 0900 ---- COR 00382 73S 5 355 1125 C6B VP373 735 1 5 360 ----5-- 0900 ---- CGR 00384 735 5 380 0125 CGB 87373 735 O 5 360 1234567 1255 1340 08372 73S O 5 360 CUIABA 1234-57 0900 1005 08382 73S O S 355 ----5-- 0900 0005 08384 735 O 5 380 1234567 0945 1050 SC484 735 O 5 375 1234567 1255 1445 VP372 735 1 5 360 CURITIBA 1234567 1255 COR 00373 735 5 360 1640 SAO 08122 735 1 5 100 1234557 1335 ----COR 5C485 735 S 375 1750 SAO RG164 735 1 5 320 -2-----0455 ---- COR VP385 73S 5 380 1845 SAO VP134 735 1 5 100 1-345-7 1500 COR 08383 73S S 355 1845 SAO VP13I 735 1 5 100 FLOR IAN000L IS -2-----1455 ---- COR VP385 735 S 380 1945 SAO VI'134 735 2 5 100 1-345-7 1500 ---- COR 00303 73S 5 355 1945 SAO V1P134 735 2 5 000 FORTALEZA 1234567 0335 ---- COR VP357 735 K 380 1325 SAO VI'190 A833 ES 650

[National Car Renta]

FOEQuENCIA

SBD DBNO i_oaø_o

HORÁRIO z

1234567 Si

CAMPO GRANDE (CGR)MS

FORTALEZA 1---5

0840 ---- 2120 1234567 1255 ---- 2120 1234567 1335 ---- 0040+ -2-----1455 ---- 0105* 1-34567 1500 ---- 0105* FIZ DO IGUACU 1234567 1335 1915 ---4--) 1920 2120 GOIANIA 1234567 0335 0750 1---5-- 0840 1300 1234567 1255 1730 ILHEUS 1234567 0335 ---- 1005 3080 PESSOA 1234567 0335 ----

COR VP244 73S S BOI 47262 735 2 S COR VP373 735 5 580 VP262 735 3 5 CGR SC485 73S 5 RIO 80320 A83 4 ES COR 87385 735 S SAO VP160 73S 5 5 COR 87383 73S 5 580 VP160 73S 5 5

160 570 360 570 375 650 380 650 355 650

COR SC485 73S 5 375 Silo R0164 73S 2 5 320 VP245 735 O 5 160 COR 87357 73S E 380 SAO 87252 73S 1 5 500 COR 77244 73S 5 160 USEI 67351 735 1 5 500 COR 67372 735 5 360 COR 87377 73S 2 S 200

RIO BRANCO 1234-67 0900 1235 1234567 0945 1235 RIO DE JANEIRO 1234567 0335 ---- 08200 1234567 1255 1650G 1234567 1335 17250 -2-----1455 ---- 18500 1-34567 1500 ---- 18500 SALVADOR 1234567 0335 ---- 1100 1234567 1255 ---- 2120 1234567 1335 ---- 2230 1-34567 1500 ---- 2130 SAN TAR EM ----5-- 0900 1535 1234-67 0900 1710 1-34-6- 0945 ---- 1835 SilO LUIS 1234567 0335 ---- 1315 1 ------0840 ----

CGR 67357 735 K 380 SAO 67242 735 2 5 600

0115* ----5-- 0840 ----

COR 97357 735 E 380 5 600 SAO 67242 73S SSA 67252 73S 6 5 500

0115+ -2-----1455 ---- 0250* ---4-6- 1500 ---- 0250+ SAO PAULO 1734567 0335 0600C 1234567 1255 1525C 1234567 1335 1600C -2-----1455 1720C 1-34567 1500 1725C TERESINA 1234567 0335 ----

1400 MAC 87 A 1734-67 0900 ---- COR 67382 735 S 355 2125 BEL 67180 73S 6 5 550 5 380 COR 67384 735 ----5 .-- 0900 ---- BEL 87180 73S 6 5 550 2125 S 375 1-34-6- 0945 ----COR 5C484 73S 5 650 MAIO 5C235 735 E 650 7250 BEI 5C308 735 6 MACE 10 COR 87357 lOS K 380 1234557 0335 ---- 5 500 SAI 17242 735 SSA 07252 735 4 5 500 1215 5 375 COR SC485 735 1234567 1335 ---- 0040* RIO 80344 735 4 S 650 MANAUS 1724561 03------COR VP357 73S K 380 Silo 87290 813 2 ES 350 1250 VP384 735 2 5 380 -- 0900 1405 07382 735 3 5 355 17.14-67 0900 1540 50484 735 3 5 375 1234567 0945 1645 NATAL 5 160 1 ---5-- 0840 ---- COR 87244 73S 5 500 BSIV 07350 735 2355 SSA 67160 735 3 K 650 5 375 COR 5C485 735 1234567 1335 ---- 2315 RIO 60320 813 3 ES 650 5 380 -2-----1455 ---- COR 87385 73S 2355 SAI 77160 73S 4 5 650 5 355 COR 87383 735 1-34567 1500 ---- 7355 SAI 67160 735 4 5 650 NAVEGANTES 17345-7 1335 ---- COR 5C485 735 S 375 1935 SAO R0122 735 1 5 100 PORTO ALEGRE 5 360 1234567 1255 ---- COR 87313 73S S/S0 67141 /25 1 5 100 1835 12345-7 1335 -- COR 5C485 735 5 375 SAO SC355 735 1 5 600 1930 -2-----1455 ---- COR VP385 73S 5 380 2245 SI/O 67157 725 1 5 650 1-34567 1500 ---- COR 87383 735 5 355 2245 SAO 87157 72S 1 S 650 ---4--7 1920 7250 87245 735 1 S 160 PORTO VELHO 1234-67 0900 1270 87382 /35 1 5 355 V7384 73S 1 5 380 ----5-- 0900 1220 1734567 0945 15013 5C484 73S 2 5 375 RECIFE 1234567 0335 -- COR 77357 735 K 380 1145 SI/O 87190 8133 2 ES 650 1234567 1335 COR SC485 lOS 5 375 2200 RIO R6320 AB3 2 ES 650 -2-----145r-----COR 07385 735 5 380 580 67160 73S 3 5 650 2300 COR VP383 73S 5 355 1-34567 1500 ---- 2300 SilO V/'lbO 735 3 5 650

1210 0840 ---- 2000 1234567 1255 ---- 2000 TIJCIJRU 1 1~ ----- 0810 ---- 2000 VITORIA 1-3-5-- 0335 ---- 1420 12345-7 0335 ---- 1645 1---5-

K 380 COR 87357 735 580 VP190 AB3 1 ES 650 VP373 735 1 5 360 SC485 735 1 5 375 5 380 COR 67385 73S SAO 67160 735 1 S 650 5 355 COR 87383 735 580 87160 735 1 5 650 COR SAO COR COR 858 COR RIO COR SAI

87357 735 VP252 735 VP372 73S 87377 735 67350 73S SC485 735 RO344 735 67383 73S 87160 735

/1 380 3 5 500 5 360 5 200 4 S 500 S 375 2 5 650 S 355 2 5 650

87384 73S 3 VP382 735 4 COR 5C484 73S 1480 5C235 73S 4

5 S 5 5

380 355 375 650

COR VP357 735 SAO 87252 73S 859 67282 735 4 COR 87244 73S BSB VP286 735 BEL 67285 735 3 COR 87244 73S 159 67280 735 BEL 87285 735 3 COR 87385 735 S/SO 87288 735 2 COR 67383 735 S/SO 87298 735 2

K 380 5 500 5 555 5 160 OK 475 O 550 5 160 5 475 O 550 5 380 K 550 5 355 O 550

87357 73S O 67373 73S O 5C485 735 O 87385 735 O 87383 73S O

K 380 5 360 5 375 5 380 5 355

K 380 COR 87357 735 5 500 SI/O VP252 73S BSB VP282 73S 3 5 555 5 160 COR VP244 73S 158 87262 735 1 5 570 5 360 COR VP373 735 SilO 87262 735 2 5 570 5 110 COR 87244 735 BSB VP286 73S 1 SE 475 COR VP357 735 K 380 SAO 137114 735 2 5 620 K 380 COR 87357 73S 5/50 67112 73S 2 5 650

D[ __________________ Aeroporto: Cerejas,

BELEM ----5-- 2005 2100 --3---- 2005 2150 BELO HORIZONTE ---4--- 0925 ---- 1245 --3---- 2005 ----

CKS BEL RIO 0835* SAI

----5-- 2005 ---- 87382 73S 2 S 355 5C484 735 1 S 375

87280 735 O 5 475 87278 735 O 5 475

S 475 CKS VP279 73S BSB 87035 73S 1 5 080 5 475 COO 672713 73S BEL V7285 73S K 550 0650+ RIO 67376 735 4 5 200 5 475 CKS VP280 73S ----5-- 2005 ---- BEL 87285 73S K 550 0550+ RIO VP376 735 3 S 200 BRASILIA VI1281 735 O 5 475 -2-----0920 1100 87279 73S O S 475 ---4--- 0925 1105 5 475 CKS 87278 73S --3---- 2005 ---- O 550 BEL 87285 lOS 0825* RIO 67376 735 5 5 200 CAMPO GRANDE 5 475 CKS 67279 735 ---4--- 0925 ---- BSB 67245 735 1 5 160 1855 5475 TUR VP278 73S --3---- 2005 ---- K 550 BEL VP285 735 5 650 VP255 735 RIO 0835* SAO 87382 lOS 5 S 355

67280 735 5 475 K 550 87285 73S 87255 73S S/ 650 87382 735 4 5 355

OU TABA --3---- 2005 ----

CKS VP278 735 S475 BEL VP285 735 E 550 1000+ RIO 87376 735 7 S 200

CURITIBA ---4--- 0925 ----

5 475 CKS 67279 735 5 570 BSB VP263 73S 580 67122 735 2 5 100 1640 5 475 --3---- 2005 --- CKS 87278 73S BEL VP285 73S E 550 1015* RIO 87128 73S 4 5 100 5 475 87280 73S ----5-- 2005 --- CKS K 550 BEL VP285 /OS 1015+ RIO VP128 735 3 5 100 FLOR IANOPOLIS 5 475 ---4--- 0925 -- CKS 67279 73S 5 570 BSB 87263 735 SAD 67134 735 3 5 100 1945 FOZ DO IOUAC)J 5 475 ---4--- 0925 ---- CKS VP279 73S ---- 2120 BSB VP245 73S 2 5 160 OOIANI- 5 475 ---4--- 0925 ---- CKS 87279 73S 1300 RSB 67351 735 1 5 500 5 475 --3---- 2005 ---- 87278 735 CKS K 550 BEL 07285 73S ---- 0920* RIO V p 316 735 6 5 200 ILHCUS 5 475 --3---- 2005 ---- CES VP278 735 BEL VP285 735 E 550 5 200 RIO 87376 735 1005* 9HZ 67742 735 5 5 600 5 475 ----5-- 2005 --- CCI V7280 /OS BEL VP285 73S K 550 RIO 67376 73S 5 200 1005+ B112 67242 73S 4 5 600 PORTO ALEGRE S 475 ---4--- 0925 ---- COS 87279 lOS BSB 677.63 73S 5 570 1835 SI/O VP141 72S 2 S 100 PORTO VELHO --3---- 2000 --- CES 87278 73S 5 475 BEL 87285 735 E 550 RIO 87255 735 5 650 1220* Silo 87382 735 7 5 355 ----5-- 2005 --- CKS VP280 7354/5 BEL 87285 735 K 550 RIO VP255 735 5 650 RIO BRANCO1220* SAO VP382 735 6 5 355 --O---- 2005 ----

CKS VP278 73S 5 4/5 BEL V1P285 735 O 550 RIO VP255 73S 5 650 1235+ Silo 87382 735 8 5 355 ----5-- 2005 ---- CES 87280 735 S 175 BEL 67285 735 O 550 RIO V`755 735 5/ 550 1735* SAO VP382 735 7 5 355 RIO DE JANEIRO ---4--- 0925 ---- CKS VP279 735 5 475 14000 BSB 9)1035 735 2 5 080 --3---- 2005 ---- CKS VPZ/// 73S 5 415 /)5000+ BEL V)'285 735 3 O 550 ----5-- 2005 ---- CKS VP2I0 735 5 475 35000* FEL 8P285 73S 2 K 550 SALVADOR --3---- 2005 --- CKS VP278 705 5 475 BEL 8/1285 735 K 550 RIO V7376 705 5 700 1055* BHZ 87742 735 6 5 600 ----5-- 2005 ---- COS 87280 705 5 475 ICE VP285 73S lO 550 RIO VP376 lOS 5 700 1055* 8HZ 87242 735 5 5 600 SAI LUIS --3---- 2005 ---- CKS 87278 735 5 475 0115* BEL 87285 735 2 K 550 ----5-- 2005 ---- CKS VP280 735 5 475 0115* BEL 87285 735 1 E 550 540 PAULO ---4--- 0925 ---- CKS 67279 73S 5 475 1315C BSB 87263 73S 1 5 570 --3---- 2005 ---- CES 87278 735 5 475 BEL VP285 735 lo 550 06300+ RIO 87255 73S 4 5 650 ----5-- 2005 ---- CKS VP280 735 5 475 BEL 67285 735 K 550 06000* RIO 87255 73S O 5 650 TUCURU 1 --3---- 2005 2045 87278 /3S O 5 475 VITORIA ---4--- 0925 --- CKS 97279 73S 5 475 BSB 137035 73S 5 (1)/LI 1645 RIO 911117 /OS 3 5 6,)) Maio/85 - Gola Ponroles - 205

[National Car Rental]

FR505FNCIA o 6105101

000 00

DE: HORÁRIO

1234557 Saida Chegada

O O 00- O 0 ,ac,Z

uro

DE: Aeroporto: Corumba, 3 Km Dif. Horario BSB -1 hr.

ARACAJU 1234567 1400 ------

CMI VP372 73S 5 360 CIII 62377 735 5 200 BSB VP350 735 4 5 500

2235 VELEM -2-4-6- 1150 ---- CMI 62373 73S 5 360 0410* SAO VP288 735 4 E 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234--- 1150 ---- CMI VP373 735 5 360 1830 SAI VP216 735 2 S 590 1234567 1400 ---- CMI VP372 735 5 360 1955 CIV VP377 735 3 5 203 BRASILIA 1234567 1400 ---- CMI 0P372 735 5 360 1820 CIII VP377 735 2 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 1150 1230 VP373 735 O 5 360 --- 4---.? 1400 ---- CIII 0P372 735 S 360 CGB VP377 735 5 200 1055 BSB VP245 73S 3 S 160 CUIABA 1234567 1400 1445 VP372 731 O S 360 CURITIBA 1234567 1150 ----- CMI 0P373 73S 5 360 1640 SAO VP122 735 2 5 100 FLOR IANOPOL IS 12345-7 1150 ---- CMI VP373 735 5 360 1945 SAI 62134 73S 3 5 100 FORTALEZA 1234507 1150 ---- CMI 00373 73S 5 360 2120 SAO 02262 735 4 5 570 1234567 1400 ---- CMI 00372 735 S 360 CIO 00377 73S 5 200 650 VP350 73S 5 500 0135+ 55/1 02160 735 6 K 650 FOZ 1)0 IGUACU ---4--7 1400 ---- CMI 62372 735 S 360 CIO 92377 735 S 200 2120 OSB 00245 735 4 5 160 IOIANIA 1234567 1400 ---- CMI 00372 735 5 360 1730 CIO 00377 735 1 5 200 NATAL 1234567 1400 ---- CMI 00372 735 5 360 CIO VP377 735 5 200 BSO 60350 735 5 500 2355 SSA 00160 735 5 E 650 PORTO ALEGRE 1234567 1150 ---- CMI 00373 73S 5 360 1835 SAI 60141 725 2 S 100 ---4--7 1400 ---- CMI VP372 73S 5 360 CIV 62377 735 S 200 2250 650 8P245 735 5 5 160 PORTO VELHO -23456- 1400 ---- CMI 62372 73S 5 220 2255 CIV 02374 73S 1 S 210 - 7 1400 ---- CMI 00372 73S 5 360 2255 CIO 67378 731 1 5 220 HECIFE 1234567 1400 ---- CMI 07372 735 5 360 CIV 62377 735 5 200 850 60350 73S 5 500 2300 ISA 62100 735 4 E 650 RIO DE JANEIRO 0234567 1150 1650G 62373 735 2 5 350 1234567 1400 ----- CMI 62372 735 5 360 21201 CIII 00377 735 4 5 200 SALVADOR 1234567 1400 ---- CMI 0P372 73S 5 360 CGB VP377 735 5 200 2120 RIO 02350 73S 3 5 500 SAO LUIS -2-4-6- 1150 ---- CMI VP373 735 5 360 0250* SAO 0P288 735 3 K 550 SAO PAULO 1234507 1150 1525C 62373 73S 1 5 360 1234567 1400 ---- CMI VP372 73S 5 360 CIB VP377 735 5 200 2155C IISB 92253 735 2 5 500 TER F-;INA 174157 1150. ---- CMI VP373 73S 5 360 2000 540 02762 735 3 5 570

410 1,1113

FanlulhC MII,, III

uI1111uIII'I.u1hIE[4ijLH Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 24 Km Dif. Horario BSB -2 hr.

BOA VISTA 1------1300 ---- 2215 MANAUS 1------1300 1715 RIO BRANCO 1 ------1300 1400

CZS SC2I1 lOS MAO SC246 735 2

5 650 6 650

5C241 73S 1 5 650 5C241 73S O S 650

DE: Aeroporto: Marechal Rondon, 9 FIe OlE. Rorario 050 -1 hr.

ALTAM IRA ----5--- 1030 1740 62384 735 3 S 380 ARACAJU 1234567 1515 ---- CIO 00377 735 S 220 2235 BSB 00350 735 3 S 500 BELEM 1234567 0330 ---- CIII TR187 727 SI 650 1410 RIO 10470 727 4 5 550 ----5-- 1030 1855 02384 735 4 5 380 1234-67 1030 1940 VP382 735 4 5 355 1234567 1200 ---- CIO SC405 73S 5 375 2250 RIO 5C250 727 4 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0330 ---- CGB TR187 727 5/ 650 0945 RIO 10470 727 2 S 550 1-3-567 0455 0945 0P375 73S 2 5 210 12345-7 1035 ---- CIII 02313 73S 5 360 1630 SAI VP216 735 3 5 590 0-3-5-- 1300 1700 50491 735 1 5 200 1234567 1515 1955 62377 73S 2 5 200 BOA VISTA 1234567 1125 ---- CGB 5C4114 735 5 375 2215 MAO 5C248 73S 3 E 650 BRASILIA 1-3-567 0455 0720 02375 735 O 5 210 ---4--- 0455 0720 VP379 735 O 5 220 1-3-5-- 1300 1530 SC493 735 O 5 200 1234567 1515 1820 0P377 73S 1 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 1035 1230 02373 73S 1 5 360 1234567 1200 1305 5C485 735 O 5 375 -2-----1330 1430 00385 73S O 5 300 1-34567 1340 1440 02383 735 O 5 355 CORUMBA 1234567 1035 1125 00373 735 O 5 360 CURITIBA 1234567 0330 ----- CIB 10187 727 E 650 1015 540 10461 727 1 5 475 1234507 1035 ---- CGR 02373 73S S 360 1640 SAI 60122 735 3 5 DOO 1234567 1200 ----- CGR SElOS 73S 5 375 1750 5/)0 01164 735 2 5 320 -2-----1330 ---_ CIV 62385 735 5 300 1045 S/lo 02134 735 2 5 100 1-345-7 1340 ---- CGS 02383 735 5 355 1845 SAO 00134 73S 2 5 100 EL IR IA NOIOL IS 0234567 0330 ---- CIO 10187 721 K 650 1115 SAO TR461 727 2 S 475 -2-----1330 ---- CIV 023-35 735 5 380 1915 SAI 00134 73S 3 5 100 1-345-7 1340 ---- CIV 0P383 731 S 355 1 ,115 540 02111 135 3 5 100 FORTALEZA 1234567 0330 ---- CIV 11137 737 5 650 RIO 10470 777 5 550 1400 BSII 31304 767 4 FS 570 1231567 1035 ---- CIV 62373 735 5 360 2120 SAO 0P262 735 5 5 570 1234567 1200 ---- 018 50465 73S 5 375 0040+ RIO 00320 A83 5 ES 650 1-3-5-- 1300 ---- CIII 5C493 735 5 200 BSB 50272 727 5 500 0040* REC RG320 413 4 SE 650 1234567 1515 ---- CIO 0P377 735 5 200 BSB VP350 73S 5 500 0105* SSA VP160 735 5 E 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0330 ---- CIII T0107 727 5 650 1245 SAO 10463 727 2 S 475 ----5-7 0455 ---- CEEI VP375 73S 5 200 BSB VP221 735 5 440 15313 540 62132 735 3 5 320 1234567 1200 ---- CGB 5C485 735 5 375 1915 540 01164 735 3 5 320

BOIARIA 0-3-567 0455 0815 ---4---- 0455 ---- 0900 1234567 1515 1730 0040 PESSOA 1-3-567 0455 ---- 1400 ---4--- 0455 ---- 1400 LONDRINA 1234567 0330 ----- 1140 MACAPA 1234-67 1030 ---- 2125 ----5--- 1030 ---- 2125 1-34-6- 1125 ---- 2250 MACE 10 1-3-567 0455 ---- 1215 ---4--- 0455 ---- 1215 1234567 1200 ---- 0010* 1-3-5-- 1300 ----

0P375 73S 1 5 2113 COR 67379 735 5 220 OSEI 62221 735 1 5 440 82377 73S O 5 200 CIV 00375 73S 5 200 BSB VP252 73S 4 S 500 CIII 02379 73S 5 220 150 VP252 735 4 S 500 CIO T0187 727 5 650 540 10463 727 1 5 475 CIV VP382 735 5 355 BEL Vl'lOO 73S 5 5 550 CII) 00384 735 5 380 BEL VP180 735 5 5 550 CGB 50484 73S 5 375 MAO SC235 735 5 650 BEL 5C308 735 5 K 650

CIO 60375 73S 5 210 BSB VP252 735 2 5 500 COR 02379 735 5 220 BSII VP252 73S 2 5 500 CIV 50485 735 5 375 RIO RG344 735 5 5 650 CIO SC493 735 5 200 050 SC272 727 5 500 0040* ISA 61344 73S 3 E 650

MANAUS 1-3-567 0455 ---- 1250 ---4--- 0455 ---- 1250 ----5-- 1030 1405 1231-67 1030 1540 1234567 1125 1645 NATAL 1234567 0330 ---- 1310 1234507 1200 ---- 2315 1-3-5-- 1300 ---- 2315 1234567 1515 ---- 2355 NAVEGANTES 12345-7 1200 ---- 1935 PORTO ALOIRE 1234507 0330 ---- 1050 1234567 1035 ---- 1635 12345-7 1200 ----- 1930 1 ------1300 ---- 2100 -2-----1330 ---- 2245 1-34567 1340 ---- 2245 PORTO VELHO 1234-67 1030 1220 ----5-- 1030 1220 1234567 1125 1500 -23456- 2115 2255 7 2115 2255 RECIFE 1234567 0330 ---- 1200 1-3-567 0455 ---- 1310 ---4--- 0455 ---- 1310 1234567 1200 ---- 2200 1-3-5-- 1300 ---- 2200 1234567 1515 ---- 2300 RIO BRANCO 1234-67 1030 1235 1234567 1125 1235 RIO DE JANEIRO 1234567 0330 07500 ---4--- 0455 09150 1-3-507 0455 11051 1234567 1035 16501 1234567 1200 17250 1-3-5-- 1300 18201

CIO VP375 735 5 210 058 80290 463 1 F5 350 CIII 02379 735 5 220 BSB VP290 /113 1 FS 350 02384 73S 1 5 380 VP382 73S 2 5 355 SC484 735 2 5 375 CIII TR187 727 5/ 650 RIO 16305 767 4 ES 570 CIV 50465 73S 5 375 RIO RI320 A133 4 F5 650 0GB 5C493 735 5 200 050 5C272 727 5 500 OCO RI320 A133 3 SE 650 COEI 02377 735 5 200 BSV 0P350 73S 5 500 SSA 02160 73S 4 II 650 CIV SC485 73S 5 375 SAO 01122 735 2 5 100 COR TR187 727 K 650 5/10 TR545 727 1 5 650 CIII 00373 735 5 360 SAO VP141 725 3 5 100 CGEI 50485 73S 5 375 SAO 5C355 735 2 5 600 CIII 5C493 735 5 200 RIO RI102 735 3 5 100 0GB 02385 735 S 380 SAO 62167 72S 2 5 650 CGB 00303 735 5 355 5)00 00167 725 2 5 650 02362 735 O 5 355 82381 735 O 5 380 10184 73S 1 1 375 00374 735 O 5 210 02378 735 O 5 220 CIII TR1iI7 127 SI 650 RIO TR305 767 3 ES 570 CIV VP375 735 5 210 850 00252 73S 3 5 500 CIV 02379 735 5 220 858 00252 735 3 5 500 CIO SC485 735 5 375 RIO 01320 A133 3 ES 650 COR 5C493 735 5 200 RIR SC272 727 2 5 500 CGB 02377 735 5 200 BIS 60350 735 5 500 SSA VP160 735 3 E 650 VP382 73S 1 5 355 5C484 73S O 5 375 TR187 727 1 5/ 650 02379 73S 1 5 220 VP375 735 3 5 210 62373 735 3 5 360 SC485 735 2 5 315 5C493 73S 2 5 200

, HOTEL EDUARPO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS 2

FREOIIENCIA 09 a 12 34 56 3

--3---- 1000 ----

o HORÁRIO Saida Chegada

8 CONT

DE:

RIO DE JANEIRO COR 82385 73S 5 380 -2----- 1330 ---- 18500 SAO VPI60 73S 7 5 650 COR 8P383 735 S 355 1-34567 1340 ---- 18600 SA0 82160 735 2 5 650 1234567 1515 21200 VP377 735 3 5 200 SALVADOR 12345-- 0330 ---- COR 11187 727 S 660 1000 SIO TR554 727 1 5 600 1234567 0330 ---- 008 11187 727 S/ 650 1030 RIO TR305 767 2 ES 670 1-3-567 0455 ---- 008 8P375 735 5 210 BSB VP252 735 1 5 500 1100 ---4--- 0455 ---- COR 8P379 735 5 220 1100 RSB 82252 735 1 5 500 1-3-5-- 1300 ---- CIV SC493 73S 5 200 BSII 5C272 727 1 5 500 2025 1234667 1515 ---- 0GB 82377 735 5 200 2120 BSB 82350 735 2 5 500 SANIAREM ----5-- 1030 1835 82384 735 2 5 380 1234-67 1030 1710 VP382 735 3 S 355 1-34-6- 1125 ---- COR 5C484 735 5 375 MAO 50235 73S 3 5 650 1635 SIlO LUIS 1-3-567 0455 ---- COR VP375 735 S 210 BSB VP782 735 2 5 555 1315 ---4-- 5 220 0455 ---- COR 82379 73S BSB VPZ22 735 2 S 555 1315 ----5-- 1300 ---- COR 5C493 735 5 200 0115+ ISI 50256 735 1 IS 550 CIV 8P377 73S 5 200 -2-4-6 1515 ---- K 550 SAI) P1581------0250* 1HZ VI'?VV 735 3 1234567 0330 06150 1-3-567 0455 ---- 10500 ---4- 0455 ---- 10500 1234561 1035 1525C 1231567 1200 16000 -2-----1330 1720C 1-34567 1340 17251 TERES INA 1-3-567 0455 ---- 1210 ---4--- 0455 ---- 1210 1234567 1035 ---- 2000 VITORIA 1234567 0330 0970 0455 ---- 1-3-5 1420 1-3-5-7 0455 ---- 1645 ---4-- 0455 ---- 1645

18187 727 O COR 82375 735 859 82221 73S 2 00(9 8P379 73S I3SR VP221 73S 2 82373 73S 2 10485 735 1 82385 735 1 8P383 735 1 COR 159 CCV BSB CCV SAI

IS 650 5 210 5 440 5 220 5 440 5 360 5 375 5 380 S 355

82375 73S 5 210 82282 735 1 5 555 82379 73S 5 220 17282 73S 1 5 555 82373 73S 5 360 8P262 735 4 5 570

18187 727 2 5/ COR 82375 735 5 (1HZ 82114 735 3 5 CII 82375 735 5 RIO VP112 735 4 5 COR VP379 735 S RIO VP112 735 2 S

650 210 620 210 650 220 650

DE: Aeroporto: Afonso Pena, 18 Km.

ALIAM IRA 1 ------2115 ----

C0 VP135 735 5 100 SAO VP254 73S IS 650 RIO 82284 735 K 550 0725* BEL VI'385 735 4 5 380

ARACAJU 1234567 1415 1950 1R502 727 3 5 650 1234567 1615 ---- CWD 80161 735 5 320 2340 SIlO 80344 735 3 5 650 1234567 1815 ---- CW1 08460 727 S 475 0045* 580 18544 727 3 5/ 650 --3-5-- 2115 ---- CVI 82135 735 5 100 SAI VP254 735 IS 650 RIO 82156 735 IS 650 0850+ IDO 8P351 735 5 5 500 VELEM 1-3-5-- 0815 ---- CWB 18324 727 S 650 SAO 38304 767 ES 570 1410 ESC 11470 727 2 5 550 -2-4-6- 0815 ---- EWI 11322 727 5 125 580 18304 767 FS 570 1480 858 TR470 727 2 5 850

Praça Tiraclentes - CEP 80.000 Tel.: (04) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotel —Cx. Postal: 6170 Curitiba — Paraná — Brasil

COlEI 5C145 73S 5 100 RIO R0872 010 ES 350 2120 MAS 5C235 73S 3 5 650 ----5-- 1040 ---- CWB 12123 73S 5 100 SAO 12262 735 5 570 2100 IS3 82280 735 3 S 475 --3---- 1040 ---- CWB 82123 735 5 100 SAO 82262 73S S 570 2150 658 12278 735 4 5 475 1234567 1615 ---- CWB 10161 73S 5 320 SAI 10320 A83 ES 650 2250 RIO SC250 727 2 5 550 1234567 1815 ---- CWB 18460 727 5 475 SAI TR176 767 ES 350 0025* 858 TR462 727 7 K 475 -2-4--- 2115 --__ 5 100 CWB VP135 73S 0410+ SAO 8P288 735 3 K 550 1-3-5-7 2115 ---- CWB 82135 735 5 100 SAO 82254 73S IS 650 0500* RIO 82284 73S 3 IS 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 1000 ---- CWB SC145 73S 5 100 RIO 80456 735 1 5 080 1250 -2-4--7 1000 ---- COlO 5C145 735 5 100 RIO 50456 73S 1 5 080 1250 12345-- 1000 ---- CWB 50145 73S 5 100 1450 RIO RG458 735 1 S 080 1-3-5-- 1040 ---- CWB 82123 73S 5 100 1300 SAO 82114 735 1 5 620 -2-4-57 1040 ---- CWB 82123 735 5 100 1500 SAI VP214 73S 1 5 590 12345-7 1415 ---- CWB 18502 727 5 650 1850 RIO 80454 735 2 5 080 1234567 1715 ---- CWB VP129 735 5 100 1950 RIO 82070 735 1 5 080 1-34--- 1800 ---- CWB 6(3151 735 5 100 2045 SAI 5C260 727 1 5 550 -2--5-7 1800 ---- CWB 50151 735 5 100 2045 SAO 5C256 735 1 5 550 6- 2000 ---- CWB 5C169 73S 5 320 2300 180 SC395 735 1 IS 590 -2-4--- 2115 ---- CWB VP135 735 5 100 2330 SAI 88288 73S 1 IS 550 BOA VISTA 123-56- 0800 ---- CWB 80165 735 5 320 SAI 10472 73S 5 440 858 10204 010 FS 350 MAO 5C248 735 3 IS 650 2215 --3---- 1000 ---- CWB 5C145 735 5 100 RIO 80872 010 ES 350 __ 2215 MAO SC248 735 2 IS 650 BRASILIA CWB 10165 735 5 320 1234567 0800 ---- SAO RG472 735 1 5 440 1100 CWB 18324 727 5 650 1-3-5-- 0815 ---- SAI 1R304 767 1 ES 570 1105 CWB TR322 727 5 125 -2-4-6- 0815 ---- SAI TR304 767 1 ES 570 1105 12345-7 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 1330 SAO 82236 735 1 5 440 12345-- 1415 ---- CWB TR502 727 5 550 1635 SAI IR510 727 1 5 500 1-3-5-- 1625 1805 80191 727 O 5 100 CMI TR450 727 5 475 1234567 1805 ---- 2150 SAI TR176 767 1 ES 350 S 100 CWB VP135 735 12345-7 2115 ---- K 440 0045* SAO 8P228 735 2 CAMPO GRANDE 5 100 CMI 8P123 73S 1234567 1040 ---- SAI 82372 735 1 5 360 1235 5100 12345-7 2115 ---- CWB 82135 73S 2320 SAO 82356 735 1 IS 380 CARAJAS CWB 82123 735 S 100 --3---- 1040 ---- 5 570 SAI VP262 73S 1940 BSB 8P278 735 2 5 475 5 100 CMI 82135 73S 1 ------2115 ---- SAO VP254 73S IS 650 RIO 82284 735 K 550 0855+ BEL 82281 735 4 S 475 S 100 CWB VP135 73S --3---- 2115 ---- 180 82254 73S K 650 RIO 8P284 735 K 550 0900+ BEL VP279 73S 5 5 475 CO ID MB A 5 100 CMI 88123 735 1234567 1040 ---- SAI 82372 735 2 5 380 1340 CUIABA 0MB 82123 73S S 100 1234567 1040 ---- SAI VP372 73S 3 5 360 1445 5 475 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 SAO 18186 727 1 IS 650 2320 EL IR IANOPOL IS 11461 727 O 5 475 1234567 1040 1115 1234567 1645 1730 10120 735 O 5 100 82134 735 O 5 100 12345-7 1905 1945

FORTALEZA 1-3-5-- 0815 ---- 1400 -2-4-6- 0805 ---- 1400 0-3-5-- 1000 ---- 2050 -2-4--7 1000 ---- 2050 0234567 1040 ---- 7120 1234567 1615 ---- 0040* 1234567 1715 ---- 0005* 0234567 1815 ----

5 650 0MB 11324 727 580 TR304 767 2 ES 570 CWB TR322 727 5 125 SAI 18304 767 2 ES 570 EWB SC145 735 5 100 RIO 5C300 AB3 3 ES 650 CVI S0145 735 5 100 RIO SC302 727 3 5 650 CW8 8P123 735 5 100 SAO 82262 735 3 5 570 S 320 CWB 80161 735 SAO 80320 A83 4 ES 650 5 100 CWB 82129 735 RIO 8P160 735 4 5 650 5 475 CWEB TR460 727 5 550 SAO 18544 727 0215+ RIO 11500 767 4 58 650 5 100 CWB 82135 73S 12345-7 2115 ---- 0330+ SAI 82254 735 2 K 650 FOZ DO IGUACU 6- 0955 1055 5C168 73S O 5 320 10160 73S O 5 320 1234507 1315 1415 80164 735 O 5 320 1234567 1815 1915 GO lAN IA 0M3 80165 735 S 320 I---5-- 0800 ---- SAI 10254 73S 3 5 475 ---- 1235 - 5 320 --3--6- 0800 ---- CWB 80105 73S 1235 SAO RG258 73S 3 5 475 CMI 82123 735 5 100 1234507 1040 ---- 1805 SAI 82350 73S 1 5 500 12345-7 2115 ---- CWB 82135 73S S 100 IS 440 SAO 82228 735 1 IMPERATRIZ ---- 2350 5 320 CWB 80165 73S l---5-- 0800 ---- SAO R0254 735 5 5 475 1550 5 320 --3--15- 0800 ---- CWB RG165 73S SAO RG258 73S 5 5 475 1550 JOINVILLE 80135 735 O 5 325 --3--6- 1200 1230 JUAZEIRO DO NORTE 5 320 1--4--- 0800 ---- CWB ROlOS 735 5 440 SAO 10472 73S BSB 10363 735 3 5 600 ---- 1415 LONDRINA 1-3-5-- 2110 2150 -2-4--7 2110 2150 MAC AP A 1---5-- 0800 ---- 2250 MACE II 1234567 0800 ---- 1415 1234557 1415 2040 1234567 1515 ---- 0040* 1234567 1815 ---- 0135+ --3-5-- 2115 ----

TR325 727 O 5 650 TR323 727 O 5 125 COEI 80165 735 SAO RG254 73S BEL S0308 735 8

5 320 5 475 K 650

CWB 80165 73S 5 320 SAO 82166 72S 3 1 650 TR502 727 4 5 650 CMI R0151 735 5 320 SAO 81344 735 4 5 650 CWB 18460 727 5 475 SAO 1R544 727 4 5/ 650 0MB 82135 73S 5 100 SAI VP254 73S K 550 RIO 8P156 735 IS 650 0800*- REC 82351 73S 4 5 500

MANAUS 1234567 0800 ----

CWB 80165 73S 5 320 SAI 10472 73S 5 440 BSB R0204 110 2 ES 350 CWB SC145 735 5 100 RIO 11872 D1O 1 FS 350 CWB SCI45 73S 5 100 RIO 80874 727 1 5 350 CWB RG181 73S 5 320 SAO 80320 AB3 ES 650 RIO 5C25I 727 5 550 0125* BEL 5C302 727 3 IS 650 1234507 1815 ---- CIII TR450 727 5 475 0005* SAI TR176 707 2 FS/ 350 --3-5-7 2115 ---- CWB 82135 735 S 100 SAO 82254 73S IS650 RIO VP284 735 IS 550 0735* BEL 82383 735 5 5 355 2015 ---- CWB 82135 735 5 100 SAO 82254 73S IS 650 RIO VP284 735 IS 550 0900* BEL 8P385 73S O 5 360 MAR AR A l---5-- 0800 ---- CWB 80165 735 5 320 1045 SAI 10254 73S 6 5 475 NATAL 1-3-5-- 0815 ---- CMI TR324 727 5 650 1505 SAO TR3I4 767 3 ES 570 -2-4-6- 0815 ---- CMI TR322 727 5 125 1515 SAI TR304 767 3 ES 570 0234567 1615 ---- 088 80161 735 5 320 2315 SAO RG320 883 3 ES 650 1234567 1715 ---- 0MB 82129 73S 5 100 2355 RIO '(P160 73S 3 5 650 1325 --3---- 1000 ---- 1500 1 ------1000 ---- 1630 -2-4-67 1615 ----

Maio/85 - Guia Parrotas - 207

[National Car Hentali

1-3-5-

FREOtJRNCIA « 4 o O 4 «°

o So O 9VN

.c z»

HORARIO 1234567

DE:

Sod.

Ch.g.d.

.pt.nt,na

NATAL 1234567 1815 ----

CONT

CWB TR460 727 5 475 SAO TR544 727 5 650 0105+ R0 TR500 767 3 5K 650 12345-7 2115 ---- CWB VP135 735 5 100 SAO VP254 73S K 650 0720* FOR VP161 735 3 S 650 NAVEGANTES 12-45-7 1200 1235 89132 73S O 5 100 PETROLINA 1--4--- 0800 ---- CWB 8G165 735 5 320 SAO 89472 73S 5 440 1315 8SB 19363 73S 2 S 600 PORTO ALEGRE 1234567 1040 1220 TR461 727 1 S 475 1-3-5-- 1310 1415 19190 727 O S 100 1234567 1440 1530 TR503 727 O S 650 1234567 1645 1840 RG12O 735 1 5 100 PORTO VELHO 1------2115 ---- CWB VP135 735 5 100 SAO VP254 735 K 650 RIO VP284 73S K 550 1050* BEL VP385 73S 7 S 380 --3-5-7 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 SAO VP254 735 K 650 RIO VP284 735 K 550 1100+ BEL VP383 73S 7 S 355 RECIFE 1234567 0800 ---- CWB 89165 73S S 320 1510 SAO VP166 72S 4 S 650 1-3-5-- 0815 ---- CWB TR324 727 S 650 1430 RIO TR706 707 2 S 650 1-3-5-- 0815 ---- CWB TR324 727 S 650 1620 SAO TR304 767 4 FS 570 -2-4-6- 0815 ---- 006 TR322 727 S 125 1620 SAI 18304 767 4 FS 570 1-3-5-- 1000 ---- CWB SC145 735 S 100 1910 RIO 5C300 AB3 2 ES 650 -2-4--7 1000 ---- CW8 SC145 735 S 100 1910 RIO SC302 727 2 5 650 1234567 1415 2130 T8502 727 5 5 650 1234567 1515 ---- CWB 19161 73S S 320 2200 SAO RG320 AB3 2 ES 650 1-3-5-- 1625 ---- CRI 19191 727 S 100 2200 BSB S1272 727 2 S 500 1234567 1715 ---- CWB VP129 735 5 100 2300 RIO VP160 735 2 S 650 1--4--- 1800 ---- 006 SC1S1 735 5 100 0250+ SAI 5C348 727 3 K 650 1234567 1815 ---- CWB TR460 727 5 475 SAI TR544 727 5 650 ---- 0001+ RIO 08500 767 2 SI 650 6- 2000 ---- CRI 50169 735 5 320 0250* SAO 50348 727 3 K 650 --3-5-- 2115 ---- CWB VP135 735 5 100 SAO VP254 73S 6 650 0325* RIO VP156 735 3 6 650 RIO BRANCO --3-5-7 2115 ---- 006 VP135 735 S 100 SAO VP254 735 6 650 RIO VP284 735 K 550 0850* BEL VP383 735 6 S 355 RIO DE JANEIRO 7 0800 ---- CRI RG165 73S 5 320 1055S 580 VP615 LOE 1 S 050 1-3-5-- 0815 10309 TR324 727 1 S 650 -2-4-6- 0815 10309 TR322 727 1 S 125 1234567 0950 12059 89121 735 1 5 100 12345-7 1000 11159 5C145 735 O S 100 1234567 1415 16209 TR502 727 1 S 650 1234567 1715 18250 VP129 735 O S 100 12345-7 1800 ---- CWB SC151 735 S 100 20255 SAO 19653 [01 1 S 050 1234567 1815 ---- CWB 0R460 727 S 475 20506 SAO TR544 727 1 5 650 6- 2000 ---- CWB SC169 735 5 320 22559 SAO 5C346 727 1 K 650 12345-7 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 2335G SAI VP254 735 1 6 650 SALVADOR 1-3-5-- 0015 1325 TR324 727 3 5 650 -2-4-6- 0815 ---- CWB 1R322 727 5 125 1755 SAO T1304 767 5 Es 570 1234567 0950 ---- CRI 86121 735 5 100 1440 SAO 5C354 735 1 S 600

208 Guia Panrotas - Maio/85

1000 ---- 1735 1000 ---- 1735 1415 ---- 1830 1415 1845 1625 ---- 2025 1715 ---- 2130 1800 ---- 0120+ 1815 ---- 2345 2000 ---- 0120+ 2115 ----

COR RIO CWB RIO COR SAO

SC145 735 5 100 5000 AB3 1 ES 650 -2-4--7 S 100 5045 735 5C302 727 1 5 650 12345- TR502 727 S 650 TR510 727 2 5 500 1234567 TR502 727 2 5 650 1-3-5- CWB 19191 727 5 100 BSB SC272 727 1 5 500 1234567 CWB VP129 735 5 100 RIO VP160 735 1 S 650 1--4--CIII 5C151 73S 5 100 SAO SC348 727 2 6 650 1234567 CWB TR460 727 5 475 SAO TR544 727 2 S/ 650 6CWB 5C169 73S 5 320 SAO SC348 727 2 6 650 --3-5- CWB VP135 735 5 100 SAO VP254 73S 6 650 ---- 0155+ RIO VP156 73S 2 6 650 SANTAREM -2--5-7 0800 ---- CWB RG165 735 5 320 SA08647273S S 440 BSB R9204 010 ES 350 1605 MAO SC231 735 3 5 650 1-34-6- 0800 ---- CWB R6165 735 5 320 SAO RG472 735 5 440 BSB RG204 010 ES 350 1835 MAO 5C235 735 3 S 650 --3---- 1000 ---- 008 SC145 73S 5 100 RIO 86872 010 ES 350 1835 MAO SC235 735 2 S 650 --3-5-7 2115 ---- CRI VP135 735 5 100 SAO VP254 73S 6 650 RIO VP284 735 K 550 0610* BEL VP383 735 4 5 355 1------2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 SAO VP254 735 K 650 RIO VP284 735 6 550 SAO [81----- 0730 * BEL VP385 735 5 5 360 --3--6- 0800 ---- CWV 86165 735 S 320 1710 SAO 86258 735 6 5 475 1-3-5-- 1000 ---- CRI 5C145 735 5 100 2225 RIO SC300 AB3 4 ES 650 -2-4--7 1000 ---- CWB SC145 73S 5 100 2225 RIO 5C302 727 4 S 650 1------1040 ---- CWB VP123 735 5 100 SA0 VP262 73S S 570 156 92286 735 5 475 0115* BEL VP285 73S 4 6 550 --3---- 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 SAI VP262 735 S 570 BSB VP278 73S S 475 0115+ BEL VP285 735 5 K 550 -2--5-7 1800 ---- CRI SC151 735 S 100 0115+ 580 SC256 73S 3 S/ 550 -2-4--- 2115 ---- CWB VP135 73S 5 100 0250* SAI VP2I8 73S 2 6 550 1-3-5-7 2115 ---- CWB VP135 735 S 100 SAO VP254 735 E 650 580 PAULO ---- 0340* RIO VP284 735 2 K 550 1234567 0800 0850C 80165 735 0 5 320 1-3-5-- 0815 0900C TR324 727 O S 650 -2-4-6- 0815 09000 TR322 727 O 5 125 1234567 0950 10400 RG121 73S O S 100 1234567 1040 1125C VP123 735 O 5 100 12-45-7 1400 1450C 89133 73S O 5 100 --3--6- 1400 14500 RG137 735 O 5 325 1234567 1415 1455C TR502 727 O S 650 1234557 1515 1705C RG161 73S O 5 320 12345-7 1800 18500 SC1S1 735 O 5 100 1234567 1815 1900C TR460 727 O 5 475 6- 2000 2050C SC169 735 O 5 320 12345-7 2115 22000 VP135 73S O 5 100 TERESINA 1234567 1040 ---- CW8 VP123 73S 5 100 2000 SAO 9P262 735 2 5 570 1234567 1815 ---- CRB T8460 727 5 475 580 TR544 727 5 650 RIO TR500 767 SK 650 0400* FOR TR520 727 5 6 650 TUCURUI 1------1040 ---- CRB VP123 735 5 100 580 VP262 735 5 570 2000 BSB VP286 735 2 5 475 --3---- 1040 ---- CWB VP123 73S 5 100 SAI VP262 735 5 570 2045 BSB VP278 735 3 S 475 --3---- 2115 ---- CRI VP135 73S 5 100 580 VP254 73S 6 650 RIO VP284 735 K 550 0755* BEL VP279 735 4 5 475 ----5-- 2115 ---- CWB VP135 73S S 100 SAI VP254 73S K 650 RIO 6P284 735 K 550 0840* BEL VP287 735 4 5 475

UBERABA 1---5-- 0800 ---- 1045 --3--6- 0800 ---- 1045 UBERLANDIA 1---5-- 0800 ---- 1135 --3-. -6- 0800 ---- 1135 VITORIA 1-3-5-- 0815 1150 1-3-5-- 1040 ---- 1420 12345-7 1040 ---- 1645 12345-7 1415 ---- 8850

CWB SAO CWB SAO

86165 735 5 320 RG254 73S 1 S 475 80165 73S 5 320 86258 73S 1 5 475

COR SAO COR SAO

RG165 735 5 320 RG254 735 2 S 475 16165 735 5 320 19258 735 2 5 475

TR324 727 CI4B 82123 73S SAO VP114 735 CWB VP123 735 SAO VP112 735 CWB TR502 727 RIO TR200 727

2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5

650 100 620 100 650 650 650

131: Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Km.

ALTAM IRA 1 ------2015 ----

FLN SAO RIO 0725+ BEL

VP135 735 5 100 VP254 73S K 650 VP284 735 E 550 VP385 735 5 5 380

ARACAJU 123456- 0645 ---- ELN 86123 735 5 100 1330 SAO 86342 727 4 S 650 1234567 1135 ---- FLN TR461 727 S 100 1950 P08 TR502 727 5 5 650 12345-- 1340 ---- FLN T8510 727 S 500 1950 SAO 18502 727 3 S 650 67 1340 ---- ELN 1R508 727 5 100 1950 SAI TR502 727 3 5 650 12-4--- 1500 ---- FLN RG139 735 5 100 2340 SAO 116344 735 4 S/ 650 --3--6- 1500 ---- CLI 80125 735 5 100 2340 SAO RG344 73S 4 5 650 ----5-- 1540 ---- ELN 86143 735 5 100 2340 SAO 86344 735 3 5/ 650 1234567 1710 ---- ELN 1R460 727 5 475 0045* SAI TR544 727 4 5/ 650 --3-5-- 2015 ---- FLN 62135 735 5 100 SAI VP254 735 E 650 RIO VP156 73S K 650 0850* REC VP351 73S 6 5 500 BEL EM 12345-- 1340 ---- FLN TR510 727 5 500 0025* BSB TR462 727 2 K 475 67 1340 ---- CLV TR500 727 5 100 0025* SAO TR462 727 3 SI 475 12-4--- 1500 ---- FLI RG139 73S 5 100 2250 RIO 50250 727 3 S 550 --3--6- 1500 ---- ELN RG125 73S S 100 2250 RIO SC250 727 3 S 550 ----5-- 1540 ---- FLN RG143 735 5 100 2250 RIO S0250 727 2 5 550 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 SAO TR176 767 ES 350 0025* BSB TR462 727 3 E 475 -2-4--- 2015 ---- CLV VP135 73S 5 100 0410* SAO VP288 735 4 6 550 1-3-5-7 2015 ---- ELN VP135 735 5 100 SAO 1P254 735 6 650 0500+ RIO VP284 735 4 K 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4--- 0645 ---- FLN 86123 735 5 100 1000 SAO 80362 735 2 5 600 -2--5-- 0645 ---- ELI R6123 735 5 100 1000 SAO 86370 73S 2 5 600 --3---- 0645 ---- FLN RG123 735 5 100 1000 SAO RG364 735 2 5 590 6- 0645 ---- CLV RG123 735 5 000 1000 SAO 80392 735 2 5 590 12345-7 0840 ---- FLN RG121 735 5 100 CRI 5C145 735 S 100 1050 RIO 5C452 73S 2 5 080 -2-4--7 0840 ---- ELN 86121 735 S 100 COR SC145 735 5 100 1250 RIO 5C456 735 2 5 080 12345-- 1340 ---- FLN 1R510 727 S 500 1900 BSB TR471 727 2 5 550 12-4--- 1500 ---- CLI R9139 73S 5 100 SAO 80320 AB3 ES 650 1950 RIO VP020 735 3 S 080 --3--6- 1500 ---- CLV R6125 73S 5 100 SAO R6320 863 FS 650 1950 RIO VP020 73S 3 5 080 ----5-- 1540 ---- FIM 86143 735 5 100 SAO RG320 AB3 ES 650 1950 RIO VP020 73S 2 5 080

A locadora do Agente de Viagem

1E \

Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322

o Õo o. 1

FREQIJENCIA

HORÁRIO 1 à456

Saida C6e 9;d.

1--4--- 0645 1520 1-3-5--

1710 2150 --

CONT. MAC AP A 1---5-- 0645

BELO HORIZONTE (CONFINS) --- 7 1845 2300 -2-4--- 2015 2330 BOA VISTA 123-56- 0645

2215 BRASILIA --3---- 0645 12345-7 0840

12345-- 1340 67 1340

-----5-- 1540 1234567 1710 12345-7 2015

FLN SAO FLN SAO

66127 5C395 VP135 SF288

735 735 1 73S 735 2

5 100 14 590 5 100 K 550

FLN SAO BSB MAO

RG123 R6472 06204 SC248

735 5 100 73S S 440 010 ES 350 73S 4 14 650

06123 735 S 100 66412 735 2 5 440 06121 735 5 100 5C145 731 5 100 1435 06408 735 5 080 1635 TR510 727 1 5 500 ---- FLN TR500 727 5 100 SAO TR502 727 S 650 2100 RIO TR422 727 2 5 080 FLN RG143 73S 5 100 ---- 2145 RIO TR462 727 2 S 080 5 475 ---- FLN TR460 727 2150 SAI 111176 767 2 ES 350 ---- FLN 50135 735 5 100 0045+ SAO 5P228 73S 3 K 440

1100

CAMPINA GRANDE 1--4--- 0645 ---- 1420 CAMPO GRANDE 12345-7 2015 ---- 2320 CAPADAS 1 ------2015 ----

FLN SAO FLN CWB RIO

FLN 06123 735 5 100 5 650 540 R6330 727 REC RG352 735 3 5 600 FLN 55135 735 SAO SF356 73S 2

S 100 14 380

FLN SF135 735 S 100 SAD SF254 73S K 550 RIO 5P284 735 14 550 0855* BEL SF281 735 5 5 475 ---3---- 2015 ---- 5 100 FLN SF135 735 SAO SF254 735 E 650 RIO SF284 735 K 550 0900+ BEL 50279 735 6 5 475 EU lADA FLN TR460 727 S 475 1234567 1710 ---- SAO TR186 727 2 14 650 2320 CURITIBA 06121 735 0 S 100 1234567 0840 0925 TR460 727 O S 475 1234567 1710 1745 12345-7 2015 2055 55135 731 O 5 100 FORTALEZA 5 100 1-3-5-- 0645 ---- FLN R6123 735 SAI RG342 727 5 650 2050 RIO SC300 463 5 FS 650 -2-4-6- 0645 ---- FLN 06123 735 S 100 2050 SAI SC302 727 5 5 650 --3--6- 1500 ---- FLI 06125 735 5 100 0040* 140 56320 463 5 ES 650 ----5-- 1540 ---- FLN 66143 73S S 100 0040* SAI R6320 AB3 4 SK 650 S 475 1234567 1710 ---- FLI TR460 727 SAI 40544 727 S 650 0215* RIO TR500 767 5 SE 650 12345-7 2005 ---- FLI SF135 73S 5 100 0330* SAI SF254 735 3 K 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0840 ---- FLN RG121 73S 5 100 1415 CWI3 66160 735 1 5 320 GOl AN IA 1---5-- 0645 ---- FLN 56123 73S 5 100 1235 SAO R6254 735 4 5 475 --3--6- 0645 ---- FLN 60123 731 5 100 1235 5/)0 66258 735 4 S 475 12345-7 2015 ---- FLN SF135 735 5 100 2350 SAI SF228 735 2 14 440 IMPERATRIZ I---5-- 0645 ---- FLN RG123 735 S 100 1550 SAO RG254 73S 6 5 475 --3--6- 0645 ---- EL)) RG123 73S 5 100 1550 SAO 66255 735 6 5 475 JOINVILLE 12-4--- 1500 1535 06139 73S O 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0645 ---- FLN 66123 735 5 100 5 440 SAO RG472 735 1415 356 06363 735 4 5 600

FLN 66123 735 5 100 SAO RG330 727 5 650 REC 66362 73S 4 5 600

LONDRINA

-2-4--7 17

IANúPOLII

Em todo o Brasil e mais 10 4 países

---- 2250

MAChO 123456- 0645 1234567 1135 12345-- 1340 67 1340 12-4--- 1500 --3--6- 1500 ----5-- 1540 1234567 1710 --3-5-- 2015

FLN TR460 727 5 CWB TR325 727 1 5 FLN TR460 127 5 CWB 16323 727 1 5

FLN RG123 73S 5 100 SAO 66254 735 5 475 BEL SC308 735 9 14 650

FLN R6123 735 SAO R6342 727 FLN TR461 727 2040 POA TR502 727 ELN TR5DO 727 2040 SAI TR50 2 727 FLN TR508 727 2040 540 TR502 727 ---- FLN RG139 735 0040+ SIlO 66344 735 ---- FLN 66125 735 0040+ SAO RG344 735 ---- FLN R6143 73S 0040+ SIlO 166344 73S ---- FLN TR460 727 0135* SAO TR544 727 ---- FLN SF135 73S SISO VP254 735 RIO SF156 73S 0800* REC 5P351 73S

MANAUS --3---- 0645 ----

475 650 475 125

5 100 5 5 650 5 100 6 5 650 5 500 4 5 650 5 100 4 S 650 5 100 5 5 650 5 100 5 5 650 5 100 4 SI 650 S 475 5 SI 650 S 100 K 650 14 650 5 5 500

FLN 0G123 73S 5 100 SIlO 06472 735 S 440 1325 BSB 06204 010 3 ES 350 FLN 06121 735 5 100 --3---- 0840 ---- CWB 5C145 735 5 100 1500 RIO RG872 010 2 FS 350 1 ------0840 ---- 5 100 FLN RG121 735 CWB SC145 735 5 100 1630 RIO 66874 727 2 S 350 1------1500 ---- FLN 66139 735 5 100 RIO 5C250 227 5 550 0125* BEL 50300 433 4 Sr 650 -2-4--- 1500 ---- EL)) RG139 73S 5 100 RIO 50250 727 5550 0125+- BEL SE302 727 4 14 650 FLN RG125 735 5 100 6- 1500 ---- RIO SC250 727 5 550 0125+ BEL 5C302 727 4 K 550 ----5-- 1540 ---- FLN 00143 735 5 100 RIO 5C250 727 S 550 0125+ BEL 5C300 413 3 SE 650 5 475 12345.67 1710 ---- FLN 00460 727 0005* SAO TR176 767 3 FS/ 350 --3-5-7 2015 ---- FLN SF135 735 5 100 SAI VP254 73S K 650 RIO SF284 735 E 650 0735+- BEL SF383 735 6 S 355 1 ------2015 ---- FLN SF135 735 5 100 SISO SF254 735 K 650 RIO SF284 735 11 550 0900* BEL SF385 735 7 5 380 HARAS A 1---5-- 0645 ---- FLN 66123 735 5 100 1645 SAI 00254 735 7 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0645 ---- FLN 06123 735 5 100 1115 SAO 16370 735 3 5 600 NATAL 12-4--- 1500 ----- FLN 06139 735 5 100 2315 SAO 86320 A13 4 ES 650 --3--5- 1500 ---- FLN 66125 735 5 100 2315 SAO 66320 A83 4 ES 650 ----5-- 1540 ---- FLN 00143 735 5 100 2315 SAO 06320 AB3 3 SE 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 SISO TR544 727 5 650 0105+ RIO TR500 767 4 54 650 EL)) SF135 735 S 100 12345-7 2015 ---- SAI SF254 73S 1< 650 0720* FOR SF161 735 4 5 650 NAVEGANTES --3---- 0645 0715 R6123 735 0 5 100 R6125 73S O 5 100 --3--6- 1500 1530 PETROL INA 1--4--- 0545 ---- FLN RG123 735 5 100 SAO 06472 735 5 440 1315 658 R6363 735 3 5 600 S 100 1--4--- 0645 ---- FLN 16123 735 SAO 06330 727 5 650 REC 06362 735 5 5 600 1615 PORTO ALEGRE 1234567 1135 1220 TR461 727 O 5 475

7 1150 12345-- 1620 67 1620 1234567 1750 PORTO VELHO 1------2015

1235 1705 1705 1840

106126 735 TR511 727 TR509 727 06120 73S

O O O O

5 5 5 5

100 500 100 100

----

ELN SF135 735 5 100 SAO SF254 735 14 650 RIO SF284 73S 14 550 1050+ BEL SF385 73S 8 5 380 --3-5-7 2015 ---- FLN SF135 73S 5 100 SAO SF254 73S E 650 RIO SF284 73S E 550 1100+ BEL SF303 735 8 5 355 RECIFE 5 100 123456- 0645 ---- FLN R6123 735 1215 5A0 RG330 727 2 5 650 5 475 1234567 1135 ---- FLN TR461 727 FOA TR502 727 7 5 650 2130 12345-- 1340 ---- FLN TR510 727 5 500 2130 SAO TR502 727 5 5 650 67 1340 ---- 5 100 FLN TR508 727 2130 SISO TR502 727 5 5 650 12-4--- 1500 ---- 5 100 FLN R6139 735 2200 SAO 06320 433 3 ES 650 --3--6- 1500 ---- FLN R6125 73S 5 100 2200 SIlO 06320 483 3 FS 650 ----5-- 1540 ---- FLI RG143 735 S 100 2200 SAO RG320 483 2 ES 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 475 SAO TR544 727 5 550 0001* RIO TR500 767 3 SE 650 --3-5-- 2015 ---- ELN SF135 735 5 100 SAO SF254 735 K 650 RIO BRAMO-0325+ RIO SF156 735 4 E 650 --3-5-7 2015 ----

FLN SF135 73S 5 100 SISO 50254 735 14 650 RIO SF284 73S 14 550 0850* BEL Vf'383 73S 7 5 355

RIO DE JANEIRO 123456- 0645 ---- 09556 12345-7 0840 ---- 11156 1234567 0840 12056 12345-- 1340 ---- 16206 67 1340 ---- 16206 12-4--- 1500 18106 --3---6- 1500 18106 ----5-- 1540 10106 1234567 1710 ---- 20500 7 1845 21100 12345-7 2015 ---- SALVADO-23356 SAO

FLN RG123 735 SIlO R6342 727 2 FLN 06121 735 CIII SC145 735 1 06121 73S 2 FLN TR510 727 SÃO TR502 727 1 FLN TR508 727 SAO TR502 727 1 06139 73S 2 RG125 735 2 R6143 735 1 FLN TR460 727 SISO TR544 727 2 06127 735 1 FLN 55135 73S 55254 735 2

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5 5 5

100 550 100 100 100 500 650 100 650 100 100 100 415 650 100 100 E 650

1--4--- 0645 ---- 1200 --3---- 0645 ---- 1200 1234567 0840 ---- 1435 1234557 1135 ---- 1845 12345-- 1340 1830 67 1340 ---- 1845 12-4--- 1500 ---- 2230 --3--6- 1500 ---- 2230 ----5-- 1540 ---- 2230 1234567 1710 ---- 2345 --3-5-- 2015 ----

FLN R6123 735 5 100 SAO 60362 735 3 5 600 FLN 16123 735 5 100 SAO R6354 735 3 5 510 FLN RG121 73S 5 100 540 SC314 73S 2 5 600 EL)) TR461 727 5 475 FOA TR502 727 4 5 650 TR510 727 2 5 500 FLN TR508 127 5 100 SAO TR502 727 2 5 650 FLN RG139 735 5 100 SAO R6344 735 3 5 650 FLN 00125 735 5 100 SAO RG344 73S 3 5 650 FLN RG143 73S S 100 SAO 06344 73S 2 5 650 FLN TR461 727 5 475 SAO TR544 727 3 5/ 650 FLN SF135 73S S 100 SAO SF254 735 K 650 0155+ RIO 55156 735 5 E 650

CANTAREM -2--5-- 0645 ----

EL)) RG123 735 S 100 SISO R6472 735 5 440 BSI R6204 010 FS 350 1605 MAO 54231 73S 4 5 650 1-34-6- 0645 ---- FLN RG123 735 S 100 SAO 66472 73S 5 440 BS1 06204 010 Es 350 1835 MAO SC235 73S 4 5 650 --3-5-7 2015 ---- EL)) SF135 735 5 100 SAO VP254 73S K 650 RIO 50284 735 E 550 0610* BEL SF333 735 5 5 355 1 ----- 2015 ---- EL)) 5P135 73S 5 100 540 '/P254 73S E 610 RIO V5284 735 14 550 0730* BEL SF315 735 6 5 330 Maio/85 - Guia Pa,rotss - 209

qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031) 800-2322

FREDUENCIA

1h o Xc

1 p _

HORARIO

1234567 Saida Cheg.da

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SAO LUIS --3--6- 0645 ----- 1710 1-3-5 0645 ---- 2225 -2-4-6 0645 ---- 2225 -2 -----1500 ------ 0115+ ----5-- 1540 ---- 0115* -2-4--- 2015 ----- 0250* 1-3-5-7 2015 ---- 0340+ ViRO PAULO --3---1234567 12345-67 12-4----3--6----5-1234567

0645 0840 1340 1340 1500 1500 1540 1710 7 1845 12345-7 2015 FERES INA 1234567 1710

0830C 10400 14350 14350 16450 16450 16450 19000 1945C 22000

FIM 46123 73S 5 100 SAO 46258 735 7 S 475 FLN 40123 735 S 100 SAO 46342 727 5 650 RIO 50300 1353 6 FS 650 FLM 40123 73S S 100 SAO 5C302 727 6 5 650 FLN R6139 735 5 100 SAO 5C256 735 4 SI 550 FLN 41143 735 5 100 SIlO 5C256 73S 3 SK 550 FLN 81135 735 5 100 SAO VP288 735 3 1< 550 FLN 87136 73S 5 100 SAO 81254 735 K 650 RIO VP284 735 3 K 550 46123 46121 TR51O TR508 10139 46125 46143 TR460 46127 VP135

735 73S 727 727 73S 735 735 727 735 735

1 1 O O 1 1 O 1 O 1

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

100 100 500 100 100 100 100 475 100 100

Em todo o Brasil emais 104 países

BELEM 1234567 0310 0530 1234567 1400 1730 1-3-5-- 2120 2350 -2-4-67 2120 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0200 ---- 0650 1234567 0300 ---- 0945 1234567 0800 ---- 1245 1-3-5-7 0930 ---- 1550 -2-4-6- 0930 ---- 1550 1-3-5-- 1300 ---- 1850 12345-7 1430 ---- 7145 1234567 1510 ---- 1900 12345-7 1510 ---- 2300 BRASILIA 1234567 0200 8625 1234567 0800 1120 1234567 1510 1730 12345-7 1600 2340 CAMPINA GRANDE 1------0930 1420 ---4--- 0930 1420 CAMPINAS 12345-7 1510

----

FLN TR460 727 5 475 S 650 5130 14544 727 RIO 1R500 767 SK 650 TUCURU -----0400+ FOR 1R520 727 6 K 650 --3---- 2015 ---- FIM 81135 735 5 100 5130 41254 73S K 650 RIO VP284 73S K 550 0755+ BEL 91279 735 5 S 475 ----5--- 2015 ---- FLII 8P135 735 S 100 SAO 87254 735 K 650 RIO 97284 735 1 550 0840* BEL VP2B7 73S 5 5 475 IBER ABA 1----5-- 0645 FLI 40123 73S 5 100 540 RG254 731 2 5 475 1045 --3--6- 0645 FLN RG123 735 5 100 1045 SAO 46258 73S 2 5 475 IIIIERLAMDIA 1---5--- 0645 FILO 46123 735 5 100 SAO R6254 735 3 5 475 1135 --3--6- 0645 FIM 46123 735 5 100 1135 SAO 46258 735 3 5 475 VITORIA -2 -----0645 FLN 41123 735 5 000 SAO R0370 73S S 600 4HZ R6386 727 3 S 620 1255 ---4--- 0645 FLN 46123 73S S 100 SAO 46362 735 5 600 1255 1HZ RG386 727 3 5 620 12365-- 1340 FLN 14510 727 S 500 SIlO TR502 727 5 650 RIO 14200 727 2 S 650 1850 7 1340 FITO TRIOS 727 S 100 5130 1R50Z 727 5 650 1850 RIO TR200 727 2 5 650

2320 CAMPO GRANDE 1234-67 0200 0835 ----5-- 0200 0835 ---4--7 0800 1855 1234567 1600 2320 Cl lAIA 1234567 0200 1000 1234567 1510 2320 CURITIBA 1234567 0200 1015 0234567 0300 1015 1234567 0800 1640 1-3-5-7 0930 1720 -2-4--- 0930 1720 1-3-5-- 1510 2045 -2-4--7 1510 2045 EL OR IANOPOL IS 1234567 0300 1115

DE:

FOZ DO IGUACU 1234567 0300

H'I,1É1!*4II.JBIjI

1245

Aeroporto: Pinto Martins, 5 Krn ----5-7 0800

1530 A COAM IRA ----5-- 0200 ---- 1740 ARACAJU 1234567 0300 0820 1-3-5-7 0930 1625 -2-4-6- 0930 1625 1234567 1430 1950 1238567 1510 2340 210 - Guia PanroIa - Meio 85

1-3-5-7 0930 FOR VP255 73S SAO 47334 735

K 650 5 380

FOR 14501 767 51< 650 REC 06503 727 2 5 650 FOR SC303 727 5 650 REC RG343 727 2 5 650 FOR SC301 A83 FS 650 REC 46343 727 2 5 650 FOR 04304 767 ES 570 SSA 04502 727 3 5 650 FOR 50327 727 5 650 5513 86344 735 4 K 650

1915 -2-4--- 0930 1915 GO lAN IA 1234567 0200 0920 1234567 0800 0300 1234567 1600 2350

04520 87190 SC300 SC302

K 727 1 A13 2 ES A33 1 FS/ 727 1 S/

650 650 650 650

ILHEUS 1234567 0630 1155 1-3-5-7 0930 1441) -2-4-6- 0930

K 650 FOR 47255 735 RIO VP376 735 1 5 200 FOR 14501 767 SK 650 RIO TR470 727 2 5 650 S 570 FOR VP263 735 858 01035 735 2 5 080 5 650 FOR SC303 727 RIO RP034 73S 3 5 080 FOR 5C301 PiB3 ES 650 RIO 8P034 735 3 5 080 5 650 FOR TR707 707 RIO RG454 735 2 5 060 FOR TR304 767 FS 570 RIO 14410 727 4 5 080 FOR 04305 767 ES 570 BSB 04471 727 1 5 550 FOR 5C327 727 5 650 REC 46331 727 5 650 5130 SC395 735 4 E 590 FOR 87255 735 K 650 RIO 97376 73S 2 5 200 V1263 735 1 5 570 TR305 767 O ES 570 FOR 87191 A13 ES 650 RIO 87032 735 2 K 080 5 FOR 5C303 727 REC R0362 735 1 5 FOR 5C301 1383 FS REC R6362 735 1 5

650 600 650 600

FOR 04305 767 FS 570 BSB 14471 727 5 550 RIO TR203 727 3 K 650 FOR VP255 735 K 650 6130 VP382 735 2 5 355 FOR VP255 735 1< 650 SIlO 97384 735 2 5 380 S 570 FOR 37263 735 858 87745 73S 2 5 160 FOR VP191 /433 FS 650 SAO VP356 73S 3 E 380 FOR RIO FOR BSB RIO

87255 735 K 650 VP376 73S 4 5 200 TR305 767 ES 570 04471 727 5 550 14186 727 4 5/ 650

FOR 81255 735 O 650 RIO 91128 735 1 5 1011 FOR 0R501 767 50 650 RIO 1R545 727 5 650 SI/O 18461 727 3 5 475 FOR 81263 73S 5 570 SAO 87127 735 3 5 100 FOR 5C303 727 5 650 RIO 5244 73S 3 5 100 FOR 5C301 1383 FS 650 RIO 5C144 735 3 S 100 FOR TR305 767 ES 570 SIlO 1R325 727 2 5 650 FOR TR305 767 ES 570 5130 TR323 727 2 5 125 FOR TR501 767 SE 650 RIO 1R545 727 5 650 SAO TR461 727 4 5 475 FOR RIO FOR SAO FOR RIO CWB FOR RIO CIO

14501 767 04463 727 81263 735 97132 735 5C303 727 50144 735 RG164 735 SC300 A83 5C144 73S RG164 735

SK 650 4 5 475 5 570 3 5 320 5 650 5 000 4 5 320 ES 650 5 100 4 5 320

FOR RIO FOR BSB FOR SAO

VP255 735 K 650 97376 735 3 5 200 87263 735 5 570 87351 735 2 5 500 81191 A83 FS 650 87228 735 3 K 440

1440 JOAO PESSOA 1234567 0600 1)55 0234567 0630 1400 1234567 1510 1645 JOINVILLE ----5-7 0600 1445 JUAZEIRO 00 MORTE 1 ------0930 1520 ---1--- 0930 ---- 1520 LONDRINA 1234567 0300 1)40 1-3-5-- 1510 2150 -2-4--7 1510 2150 MAC AP A 1234567 1400 2125 MACE IO 1234567 0300 0730 1234567 0630 1215 1-3-5-7 0930 ---- 1535 -2-4-6- 0930 ---- 1535 1234567 1430 ---- 2040 1234567 1510 ---- 0040* MANAUS 1234517 0310 0640 1234567 1400 1905 1-3-5-- 2120 0125* -2-4-67 2120 0125* MONTES CLAROS -2-----0930 1615 ----5-- 0930 1615 NATAL 1234567 0600 0655 1234567 0630 0720 1734567 1430 1515 1234567 1510 1555 NAVEGANTES ----5-7 0600 1530 1-3-5-7 0930 1935 -2-4--- 0930 1935 PETROLIMA 1------0830 1615 ---4--- 0930 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0300 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4---

1050 0600 1455 0800 1835 0930 1930 0930

1930 1-3-5-- 1300 1950 1734567 1510 2330 PORTO VELHO 1234-67 0200 ---- 1220 ----5-- 0200 ---- 1220 RECIFE 1234567 0300 0400 1234557 0600 0810 1234567 0630 0815

FOR SSA FOR SSA FOR ISA

5 6511 VP161 735 87243 735 3 5 600 5 651) SC303 727 46315 735 2 5 650 ES 650 SC301 AB3 46315 735 2 5 650

FS 650 FOR RG321 AB3 REC 5C326 727 2 5 650 5 650 FOR 47161 735 SSA RP252 735 5 5 500 SC327 727 1 5 650 FOR 16321 AB3 FS 650 SAO 46131 735 4 5 100 5 FOR 5C303 727 REC R6362 73S 2 5 ES FOR SC301 1383 REC 40362 735 2 5

650 600 650 600

FOR 04501 767 RIO 04463 7)57 FOR TR305 767 5130 TR325 727 FOR TR305 767 5130 TR323 727

650 475 570 650 570 125

3 5 FS 3 5 FS 3 5

FOR 87190 A93 FS 650 BEL 87180 735 3 5 550 FOR TR501 767 SK 650 REC TR503 727 1 5 650 FOR 37161 73S 5 650 SSA RP252 735 3 5 500 5 650 FOR 5C303 727 REC RG343 727 1 5 650 FOR 5C301 1383 ES 650 400 RG343 727 1 5 650 FOR 03304 767 FS 570 SSA TR502 727 4 5 650 FOR SC327 727 5 650 SSA RG344 73S 5 O 650 TR520 727 2 K 87190 A133 3 FS 50300 AB3 2 FS/ SC302 727 2 5/ FOR SSA FOR SSA

650 650 650 650

5C301 A93 ES 650 R0371 73S 2 5 600 5C303 727 5 650 46371 73S 2 5 600 46321 1393 O FS 87161 735 O 5 1R304 767 O ES 50327 727 O 5

650 650 570 650

FOR RG321 1383 ES 650 SAO RG131 735 5 5 100 FOR 5C303 727 5 650 SAO RG122 735 4 5 100 FOR SC301 AB3 FS 650 RIO 5C116 727 5 050 SAO RG122 73S 4 5 100 FOR REC FOR REC

5C303 727 S 86362 73S 3 5 5C30I A53 FS 46362 735 3 5

650 600 650 600

FOR TR501 767 SE 650 RIO TR545 727 3 5 6513 RG321 AIR3 4 FS 650 FOR VP263 735 5 570 SAO 87141 725 3 5 100 FOR SC303 727 5 650 SAO SC355 735 4 5 600 FOR SC301 AB3 FS 650 RIO 50116 727 5 050 Silo 5C355 73S 4 5 600 TR707 707 2 5 650 FOR SC327 727 5 650 REC 46331 727 5 100 SAI 46343 727 4 E 650 FOR SAI FOR SAO

VP255 73S O 650 87382 735 4 5 355 87255 73S O 650 VP384 735 4 5 330 14501 767 O SK 650 46321 A83 1 FS 650 87161 73S 1 5 650

[NatonaI Ca, Fental]

5 320 16FF 671.33 735 5 650 560 87160 736 o 436'-75 E 500 2235 551) 67350 735 3 o 130 AOAÂIIIO 6oiiR o 15)1 SF1462 727 S 475 1234567 1600 ---- o K 650 0045+ RIO TR549 727 4 o 1 234 56 2 Saida Çfleqada Z -a B E LEM 5 320 16)3 40165 735 1---5- 0630 ---- 13)1/1 1805 5/10 66254 735 8 S 175 5 320 1-34-60630 ---- IGIU 66165 735 5 440 5//O R6472 735 RECIFE 858 15204 010 FS 350 5C303 727 O 5 650 MAO SC236 735 5 5 650 1-3-5-7 0930 1036 2120 50301 AR3 0 OS 650 -2-4-6- 0930 1036 1GU 8P214 73S 5 160 ----5-- 0815 --- 06/07 707 3 5 650 COR VP334 735 6 5 380 1-3-5-- 1300) 1400 1855 TR304 /5/ 1 ES 5/0 1501 87244 735 5 150 1734567 1430 1620 1 ------0815 ---- 5027 727 7 5 650 1234567 1510 1730 COR 88382 735 6 5 355 1940 RF'191 A133 O OS 650 5 370 1234667 150)0 170)7 1234567 1450 ---- 16)3 R6161 735 l : S 650 560 85320 ATO RIO BRANCO FOR 67255 735 E 650 1234-6/ 0700 ---- 2250 RIO SC260 727 3 5 550 TR8/07 727 4 5/ 175 SAO 87382 73S 6 5 355 1234567 1600 0025+ 1735 VELOFFORI/.ONIE (CONFINS) RIO DE JANEIRO 5 320 16FF 66165 lOS 1-3-5-- 0630 ---- 1234567 0200 06)150 VP265 7305 O K 660 5 100 083 50145 735 TR6OI 767 1 SE 650 1234567 0300 06556 25 080 1260 RIO 85456 135 1734567 0500 11250 86321 A63 2 ES 650 5 320 166 86165 735 -2-1--7 0630 ---- T1P151 73S 3 5 650 1234561 0630 12066 0118 55146 73 51 5 1011 01)8 VP263 735 5 670 1234561 0900 --- RIO SCRSN 73S 2 5 ORO 1250 140(16 805)1 VPO35 7 3 3 5 080 5 32)) S0113 727 2 5 650 IGhi FF5161, 735 1-3-5-7 0930 14356 17345-- 0530 ---- 5 100 086 SF0145 735 50301 AR3 2 ES 650 -7-4-6- 0930 11356 18707 707 1 5 650 RI)) 86452 736 1' 5 080 1450 1-3-5-- 1300 17155 5 320 16304 767 3 OS 5713 166 68133 7305 1734567 1430 20756 ----5-7 1600 ---- FOR 08305 767 1231681 15113 ---- 05 570 1930 SF10 88218 735 1 S 590 5 475 16)3 [FF462 727 20200 BSB T1F471 127 2 5 550 12346-7 1600 ---- 5)0377 777 4 5 661) 7145 RIO 08410 727 3 50/10 1734667 1510 21266 5 320 735 87191 AR3 1 ES 660 15)) 51,169 61830 --- 1234567 16011 20156 K 540 2300 SAI 56.395 735 2 SALVADOR 8811/1 735 2 5 650 1234567 0630 0945 FIlA VISTA 5 320 1511 FF6165 73S 5C303 727 1 5 650 123-56- 0630 ---- 1-3-5-7 0930 1215 5 440 SF10 16472 735 S10301 AR] 1 ES 65)) -2-4-6- 0930 1216 86204 1)10 OS 350 [8304 767 2 ES 570 1734667 1 ,130 1166 65 FF E 650 MAO SC246 735 1 ---- 2215 50327 727 3 S 650 1234567 1610 1905 BRASILIA 5 320 16)) 86165 735 SANI6R EM 1234567 0630 ---- K 650 [08 VF'256 73S ----5-- 0200 --- SF10 86472 73S 2 5 440 1100 S/FO 87364 135 6 5 380 1635 68244 735 1 5 1603 [---5-- 0815 1105 /0 650 5 320 008 87256 735 1234-01 0200 ---- IDO FF5161 735 1-3-5-- 1450 ---- SAO 68382 73S 7 5 355 17113 5 100 011)3 86191 727 1 1405 011462 727 3 5 475 SAÍ) LUIS 1234567 1600 2145 VP190 AB3 1 FS 650 1238567 1400 1605 CAMPO SFFANI)C 5(0300 7/03 O ES 650 1-3-5-- 2170 2225 VF244 735 O 5 160 1---5-- 0815 0816 56302 727 O 5 650 5 320 -2-4-67 2120 7225 166 88133 735 ----6-1 1600 ---- K 380 2320 560 8P356 73S 1 SF10 F'AF 11.0 8P25S 135 1 E 650 173 11561 0200 0670C CF\FFAJF/S 008 666111 /67 SE 660 5 160 160 8P244 /35 123'1S67 1)3(10 0616 ---- 08505 FF10 0FF516 727 7 5 650 IS)) 87280 735 2 5 475 008)18)3-----1940 86321 ARO 3 )S 650 123456/ 060F) 1300C O 160 0815 ---- 166 88244 135 8P161 735 4 5 660 10/34567 0630 13313C 5 355 COR 67382 735 87263 735 2 5 570 1/39667 0800 13155 061 8P373 735 2 5 360 1125 5C303 121 3 5 650 1-3-5-7 0930 16305 16)3 87244 735 5 160 ----5-- 0815 ---- ES 660 711,- 0930 ----SOA 5)0301 //83 5/58 67384 735 5 380 16305 RIO 5( 116 127 3 5 050 COR 68373 735 2 5 360 1125 ES 57F) FOR [R304 767 ' 12346-- 1430 --- COTARA 2100C SSA 08565 727 3 5 600 5 160 0815 ---- 16)3 87244 735 0F1306 767 1 ES 570 1238567 1510 19400 1005 COR VI'382 735 1 5 355 5 650 008 58027 727 1234567 1510 156 VP244 735 5 160 ----5-- 0815 ---- - --- 210010 1/ES 15331 727 3 5 650 COR 88384 735 1 5 380 1006 1234567 1510 2300C SC321 727 6 5/ 650 16)3 TR462 727 5 476 1734561 16110 ---- 8P191 833 2 ES 650 1234567 1600 ?145C K 650 S//O 0111/36 727 2 2320 TESES IV)) CURITIBA E 650 1234567 0310 0400 08520 727 O 86165 73S O 5 3211 123450,7 0630 0730 68263 735 )b 5 570 1231561 0800 0656 86161 735 O S 320 1234567 1450 1660 83190 AIO 1) OS 650 1734567 1400 1460 SC169 735 O 5 320 6- 1830 193)) VITORIA FLOR 17/ NO Í'OLIS 5(0 65)) 1734567 1)3)/0 ---- 00)1 08501 767 1234567 1450 ---- 1613 86161 735 5 320 RIO [hIll! 727 1 5 650 0920 (0118 R6120 73S 1 5 100 1730 5 660 1-3-5-7 0930 FOR SC303 701 FORTALEZA SSA 1)10315 735 3 5 650 1010 lOTE VP244 73S 5 160 1---5-- 0816 ---- FS /65/1 -2-4-0- 13930 --- FOR 0510301 AR] (ESI 68262 /O5 3 5 570 71211 SSA 1)0316 735 3 5 651) 1610 ISCO 86161 735 5 320 1734667 1450 ---- FOR [11/0/ 707 5 660 1-3-5-- 13110 0040+ 560 86320 1)133 5 FS 650 125I (FIO 88200 727 2 5 650 16)3 88133 735 5 320 ----5-7 1600 ---- 0105'- SI/O 87160 735 5 5/ 650 15)3 1R467 727 5 475 1234567 1500 ---- 0215+ RIO SF1500 767 5 SK 650 83. Gol//SI/E Aeropnrl.n:Ir,Lernac. rias Cataratas, 12 Km 16)3 86165 73S 5 320 1---6-- 0630 ---- SAI) 85254 775 4 S 475 1235 S 320 IGU 16165 736 --3--6- 0630 ---- ALTRM IRA 51)0 86258 73S 4 5 475 1235 161) 87244 735 6 160 ----5-- 0816 ---- 15)3 VP244 735 5 150 1---5-- 0815 ---- C6)) VP384 736 5 1 1740 1300 BSB 68351 735 2 5 500 ARACAJU 1511 98133 73S 5 320 ----5-7 1600 ---- 11,0 lObO 88244 /iS l --- S- - 0)115 ---- SAI) VP228 735 1 E 440 2350 2735 858 88350 735 3 5 600 IMPERATRIZ 1/34567 1450 ---- (Gil 861/31 735 5 320 161) R6165 735 5 320 1---5-- 0630 ---- ---- -2340 5RI) 86304 135 4 5 650 S//O 85254 /35 6 5 475 1550 F A EIIUÇ A CIA

----5-7

1600 ----

--3-6- ((630 - 1550 JUAZEIRO (10 NORTE 0530 1--4-- 1115 LONDRINA 1234667 1600 1546 MACAPA 1 ---5-- 0630 --

161i 86165 lOS 5 32)) 5//O 85268 735 6 6 475 15)) 86066 735 5 37)) 05 440 SF10 86412 /35 TSR 86363 73S 4 5 600 18462 727 O 5 476 15)1 FF6166 735 5//O 86264 735 BEL 5002 735 9

5 32(0 5 475 /0 660

2250 81)0010 1, 160 R6165 735 320 1734567 0630 -- 1416 SF10 VF'116 725 4 5 6)0) 5 32)) 1734567 1450 -- 16)3 86101 lOS 00401 SF10 FF6344 73S 55 660 S 475 1234667 1600 - 16FF 38462 /27 (1 650 0135+ 1110 16544 777 5 MANAUS Rol 0 320 1234667 06.30 - 6S 735 16)3 5 410 SF10 FF6412 735 1151 R62F14 [110 3 ES 350 1326 5 160 161 68214 73S 0815 ---- ----6- 1406 568 67384 735 3 5 320 5 160 158 VP241 735 1 ------0615 --- 1641) 00,1) 873112 lis 1 5 356 6 320 161) R6161 lis 1-3-5-- 1450 ---- OS 660 SAO FF6320 AB3 RIO SF0260) 727 01 650 0126+ [FEL 5F0300 A/13 4 5/0 560 00 320 -2-4-67 1850 ---- 16(3 FF6161 /35 560 8632/) ARO [5 650 560 RIO 5C250 727 0125+ 1[L SC302 727 4 II 668 5 175 (60 08462 727 1734567 1600 ---- 00056 1351 811176 767 4 SE 350 5 320 156 67133 735 1600 - -- ----5- 0345+ SAO 87296 AI] 3 5/0 360 MAR AR A 5 320 16)) 86165 735 1---6-- 063)) -- 1645 51)0 [15254 735 7 5 (116 NATAL 1---5-- 0615 --- 16)3 VP244 735 5 160 5 500 E/SE) 87350 735 2355 S I A 67160 735 4 10 660 1234567 1450 --- 5 370 160 85161 735 2316 560 85320 /183 4 OS 650 533/) ----5-7 1600 ---- 160 97133 735 2355 SAO VP1611 /35 4 5/ 6050 5 475 1234657 1600 ---- 16)318462 127 0105+ RIO 18601) 767 4 SE 650 P [180 LI NA 1--4--- 0630 ---- 1601 R5165 735 5 320 5 410 SF10 86472 73.5 1315 383 86363 /35 3 5 600 PORTO ALEGRE 1734667 145)) -- 5 320 IGU 86161 735 1840 CWI R0120 735 2 5 100 ---4--) 2145 2250 87246 73S O 5 160 PORTO VELHO 1 ------0815 ---- 16)3 68244 73S 5 160 1220 COR 68382 735 2 5 355 ----5-- 0815 ----15)3 VP244 735 5 160 1220 CGR 87384 73S 2 5 380 RECIFE 1234567 0630 IGU 86165 735 6 320 1510 SAI 68165 72S 5 5 650 1---5- 0015 ---- IGU VP244 735 5 160 158 81350 735 5 500 2300 SSA 68160 735 3 E 650 1274567 1450 ---- 1511 86161 735 5 320 2200 SAO 86320 /163 3 05 660 7 1500 ---- 1513 67133 735 5 320 230)) SF10 VP160 735 3 5/ 650 1234557 1600 -- 168 TR462 727 5 475 00011 RIO 1)3500 767 3 Sr, 650 6 1830 ---- 15/3 SC169 lOS 5 320 0250+ 51)0 SF0348 727 4 K 650 RIO BRANCO 1 ------0$15 --- 16)3 VP?44 lOS 5 160 1235 CGR 87382 73S 3 5 355 RIO DE JANEIRO 123456- 0630 ---- 16)) 65165 /35 5 320 10555 SAI) 5C6I5 LOE 2 5 050 7 0630 --- 160 R5165 735 5 320 10655 SAI VP615 LOE 2 5 050 1234567 1450 --- 16)3 86161 735 5 320 18356 SAI) 66320 1)1)3 2 05 650 ----5-7 1600 ---- 1Gb) 88133 735 5 320 18506 SAI) VP160 735 1 5 650 1234567 1600 19306 TR462 727 2 5 475 1234567 1745 20356 85903 A83 1 ES 32)) 6- 1830 ---- 1611 05016 1) 775 5 770 SACI 110141) 171 7 1' (1(1 22556 --3-5-7 20017 22606 '('II / / 1 ) 5/ (II trdIIII:UF,

Ii4I,I '.1111,,,.

1'!

[National Car Rentali

FREQUENCIA

BELO HORIZONTE (CONFINS) -2----7 01320 ---- 668 VP252 73S 5 500 1130 BSB 88386 735 1 5 080 UDRARIO 1234567 0820 ---- GYN 88252 735 5 500 Saida Chogada 123466 7 1245 [58 68035 73S 1 5 080 1-3-567 0840 0945 82375 73S O 5 210 1-3-5- 0925 ---- 688 VP221 735 5 440 DE: .g.rI.p,IIavl!.sa.,.aJ.. 1300 SAO 62114 735 1 5 620 1081. -2-4-67 0925 ---- 668 82221 735 5 440 1500 SAO 80214 735 1 5 590 1 ---5 1255 ---- GYN R6254 735 5 475 SALVADOR 1700 858 SC493 735 1 5 200 1234567 0630 ---- [GIl 8G165 735 5 320 --3--6 1255 ---- GYN RG258 73S S 475 1300 SAI VP166 725 3 5 650 1900 BSB TR471 73S O S OVO 1---5-- 0815 ---- IGU VP244 73S 5 160 12345-7 1320 ---- 688 88351 73S 5 500 2120 BSB 62350 73S 2 5 500 1830 SAI 80216 735 1 5 590 1234567 1450 ---- [GO 88161 73S 5 320 1234567 1750 1955 80377 735 1 5 200 2230 SAI 8G344 73S 3 5 650 -2-4-6 2035 ---- ----5-7 1600 ---- IGU 88133 73S GYN VP253 73S 5 320 5 500 2330 SAO 80288 73S 1 2130 SAO VP160 73S 2 5 650 E 550 BRASILIA 1234567 1600 ---- [GO 10462 727 S 475 2345 RIO TR544 727 3 1234567 0015 0045 6 650 VP228 73S O E 440 6- 1830 ---- 1234567 0820 0850 IGU SC169 735 5 320 68252 735 O 5 500 1---5 1255 1330 ---0120* SAI 56348 727 3 E 650 86254 735 O 5 475 ANTAREI- --3--6 1255 1330 86258 735 O 5 175 -2--5-7 0630 ---- 16)3 81165 735 S 320 1 234567 1750 1820 82377 735 O S 200 5 440 560 88472 73S 1234567 1830 1900 VP350 735 O 5 500 858 88204 010 ES 350 -23456 1920 1950 88374 735 O 5 210 1605 MAO SC231 735 4 S 650 CAMPO GRANDE 1-34-6- 0630 ---- 16)3 88165 738 5 320 1234567 0940 ---- OYN 88376 735 5 200 SAI RG472 735 5 440 1230 COO 80373 135 2 5 360 BSIV 88204 810 ES 350 1234567 2035 ---- GYN VP253 73S 5 500 1835 MAO 5C235 73S 4 5 650 2320 5/30 88356 735 1 E 380 -----5-- 0815 ---- IGU 88244 735 S 160 CARAJAS 1535 CGR 88384 73S 4 S 380 1------2035 ---- 6YN 68253 73S 5 500 1 ------0815 ---- [GO 88244 73S 5 160 SAO 80254 735 E 650 1710 COR 88382 735 5 S 355 RIO VP284 735 K 550 AO LUIS 0855+ VEL VP281 735 O 5 475 --3--6 0630 ---- [GO 88165 73S 5 320 --3-- 2035 ---- GYN VI'253 735 5 500 1710 560 86258 73S 7 S 475 SAI 68254 735 E 650 1------0815 ---- 16)3 VP244 73S 5 160 RIO 80284 738 E 550 856 88286 735 5 475 0900+ [EL 88279 73S 5 5 475 0115* BEL 68285 73S 4 E 550 CIRUMBA ----5- 0815 ---- 16)3 68244 735 S 160 1234557 0940 ---- GYN 88376 735 5 200 B513 68280 735 5 475 1125 CGB VP373 735 1 5 360 SAI PAUL-----0115+ BEL 88285 735 4 E 550 COTAVA 1234567 0630 08501 86165 735 1 5 320 1234567 0940 1000 VP376 735 O S 200 1234567 1450 1705C 86161 73S 1 5 320 7 1830 ---- GYN VP350 73S 5 500 ----5-7 1600 17308 68133 73S 0 5 320 2050 BSB VP378 735 1 5 220 1234567 1600 1800C 18462 727 1 5 475 -23455 1920 2050 82374 73S 1 S 200 1234567 1745 19050 68903 683 O FS 320 CURITIBA 6 1830 20508 5C169 735 1 5 320 1234567 1320 ---- 618 88351 73S 5 500 --3-5-7 2000 2120U SC943 727 O 5 320 1640 SAI 88122 735 1 5 100 FERES [NA FLOR IANOPOL[S I----5-- 0815 ---- [OU VP244 73S 5 160 -2-----1235 ---- 668 80255 73S 5 475 2000 BSB VP262 73S 2 S 570 1730 SAI RG120 735 4 5 100 1234567 1600 ---- [GIl T8462 727 5 475 ---l--7 1235 ---- GYN 86259 735 5 475 RIO 16500 767 SK 650 1730 SAO RG120 735 4 5 100 0400+ FOR TR520 727 6 E 650 12345-7 1320 ---- GIl) 68351 73S 5 500 TUCURU[ 1945 560 V)'134 735 2 S 100 1 ------0815 ---- [Gil 68244 735 5 160 FORTALEZA 2000 BSB 80286 73S 2 5 475 1234557 1320 ---- 118 82351 735 5 500 II II E VAI 13 2120 SAO 88262 735 3 5 570 [ --- 5-._ 0630 --__ [GO 80165 73S 5 320 1234567 1830 ---- 688 80350 735 5 500 1045 SAI 86254 73S 2 5 475 0105+ SSA 68160 73S 4 E 650 --3--6- 0630 ---- [OU 86155 735 S 320 1234567 2035 ---- GYN 82253 735 S 500 1045 SAI 86258 735 7 5 475 0330+ 51(0 VP254 735 2 r 650 PElE RL AND IA FOZ 00 [GUACU 1---5-- 0630 ---- [OU 81165 735 5 320 ----5-7 0925 ---- GYN 87221 735 5 440 1135 SAI 86254 735 3 5 475 1530 SAO 62132 73S 1 5 320 --3--6- 0630 ---- 1811 86165 735 5 320 -2---6- 1235 ---- GIl) 86255 73S 5 475 1135 SAO 86258 735 3 5 475 1915 SAI 86154 735 4 5 320 ---4--7 1235 ---- GIM 86259 735 5 475 1915 SAI 80164 73S 4 5 320 [LHEOS III:: 1234567 0820 ---- 688 VP252 735 5 500 Aeroporto: Santa Genoveva, 8 Km 1155 SSA VP243 735 2 5 600 IMPERATRIZ 1---5-- 1255 1550 RG254 735 1 5 475 ALTAR IVA --3--6- 1255 1550 80258 73S 1 5 475 ----5-- 0940 ----- 088 88376 735 5 200 JOAO PESSOA 1740 8611 92384 735 4 5 380 1234567 0820 1400 VP252 73S 4 5 500 ARACAJU MACAPA 1234567 1830 2235 68350 735 2 S/ 500 1234-67 0940 ---- 668 VP376 735 5 200 IIELEM CGB VP382 735 S 355 1234-67 0940 ---- 668 V2316 735 5 200 2125 BEL 88180 73S 6 S 550 1940 CGB 88382 73S 5 5 355 ----5-- 0940 ---- GIM 82376 73S 5 200 1---5-- 1255 1805 RG254 735 3 5 4/5 CGB 80384 735 5 380 --3---- 1255 ---- GYN 86258 735 S 475 2125 [EL VP180 735 6 5 550 7350 SLL 5000 683 3 ES! 650 [---5-- 1255 ---- GIM 16254 735 5 475 6- 1255 ---- 668 [6258 735 5 475 2250 BEL SC308 735 4 K 650 2350 SI] 5C302 727 3 E 650 MACE [O -2-4-6- 2035 ---- GYN 82253 73S 5 500 1234567 0820 1215 80252 735 2 5 500 0410+ SAI VI'288 735 3 6 550 -2---6- 1235 ---- GYN 86255 735 5 475 1-3-5-7 2035 ---- 668 8P253 135 5 500 0040* 5/30 86344 73S 6 5 650 S/lO 92254 735 K 650 ---4--7 1235 ---- GYN 86259 73S S 475 0500+ RIO 82284 735 3 E 550 0040+ SAI 86344 735 6 5 650

04<00

1 I I( - 1_JUIO r1IrlroIUS 151111010)

GIM 86254 735 5 475 lISO SC272 727 5 500 K 650 0040* SSA 86344 73S 3 5 475 --3--6- 1255 ---- GIM 86258 73S 058 5C272 727 5 500 0040* SSÃ&#x201A; RG344 735 3 E 650 MANAUS K 440 ---4-6- 0015 ---- GIl VP228 73S BSB VP296 AB3 1 SE 350 0345 5 500 1234567 0820 ---- GIN 88252 735 8S1 62290 AB3 1 ES 350 1250 5 200 ----5-- 0940 ---- GIN 80376 735 CGI 88384 735 2 5 380 1405 1234-67 0940 ---- 5 200 61)) 8P371 735 1540 1GB 82382 73S 3 5 355 1-5 0255 ---- GYN 86254 735 5 475 0125* BEL 51300 683 4 SK 650 5 475 --3---- 1255 ---- GYN RG25)) 73S 0125+ SLZ 5C301 683 3 ES! 650 5 475 6- 1255 ---- GYN 88258 735 0125* SLZ 5C302 727 4 E 650 MARA[A 1---5-- 1255 1645 86254 73S 2 5 475 NATAL 5 500 1234567 1830 ---- SI)) 82350 73S 2355 SSA 62160 735 3 E 650 NAVEGANTES NTES -2-----1235 ---- 5 475 GIN RG255 73S 1935 Sl(O RG122 735 3 5 100 ---4--7 1235 ---- SYN RG259 735 5 475 1935 SAI RG122 735 3 5 100 PORTO ALEGRE 1234567 1320 ---- GIN 80351 73S 5 500 1835 SAI 82141 72S 1 5 100 PORTO VELHO 1234-67 0940 -___ GYN 80376 73S 5 200 1220 COO VP382 735 1 5 355 ----5-- 0940 ---- GYN 82376 73S 5 200 1220 8GB 82384 73S 1 5 380 7 1830 ---- GYN 80350 735 5 500 2255 851 88378 735 2 5 220 -23456- 1920 2255 80374 735 2 5 210 RECIFE 1234567 0820 1310 Vl'252 735 3 5 500 )---5-- 1255 ---- 618 RG254 735 5 475 2200 BSB SC272 727 2 S 500 --3--6- 1255 ---- OIN RG258 735 5 475 2200 BSB 5C272 727 2 5 500 1234567 1830 ---- CII) VP350 73S 5 500 2300 SSA 80160 735 2 K 650 1234567 1830 2340 82350 735 3 5/ 500 --3-5-- 2035 ---- GYN VP253 735 5 500 SAI VP254 735 K 850 0325* RIO 80156 735 3 K 650 RIO BRANCO 1234-67 0940 ---- 668 VP376 73S 5 200 1235 CGB 80382 735 2 5 355 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0015 ---- GYN VP228 735 K 440 04256 [SI 1P297 1383 1 SE 350 1234567 0820 ---- GIN 80252 735 5 500 12306 BSB 80091 725 1 5 000 1-3-567 0840 [1056 VP375 73S 1 5 21)) 123456- 0925 ---- GIN 80221 735 5 440 I2255 SAI TR621 LOE 1 5 050 --3---- 1255 ---- 518 86258 735 5 475 18006 [ISB RG409 727 O 5 080 1234567 1320 ---- GIl 80351 735 5 500 16506 SAI VP373 735 1 5 3633 1234567 1750 21206 VE'377 735 2 5 200 --3-5-- 2035 ---- GIM VP253 735 5 500 2305G SAI 82296 AB3 1 SK 350 1234567 2035 ---- GIN 62253 73S 5500 23358 SAI VP254 735 1 E 650 SALVADOR 1234567 0820 1100 VP252 735 1 5 500 1---5-- 1255 ---- GYN 80254 735 S 475 2026 BSB 5C272 727 1 5 500 --3--6- 1255 ---- GIN R0258 73S 5 475 2025 ISB S8272 727 1 5 500 1234567 1830 2120 VP350 735 1 5 500 --3-5-- 2035 ---- GYN VP253 73S 5 5011 SAI VP254 735 E 650 0155+ 1)0 VP156 735 2 E 650 SANTAREM ----5-- 0940 ---- GIM Vl'376 73S 5 200 1535 8GB VP384 735 3 5 380 1234-67 0940 ---- GIM 82376 735 5 200 1710 1GB VP382 735 4 5 355 SAI LUIS 1234567 0820 ---- GIN VI'252 735 5 500 1315 BSB V2282 735 2 5 555 --3--6- 1255 1710 RG258 735 2 5 475 -2-4-6- 2035 ---- GIM V0253 73S S 500 0250+ SAI 82288 735 2 E 550 1---5-- 1255 ----

[National Car Rental]

FREQUENCIA o o oUooz HORÁRIO

0 t_00000 1 23456 7

o =

14 «

Sarda Cheqada

CONT

SAO LUIS 1-3-5--7 2035 ----

GYN VP253 735 Sf0 VP254 735 0340* RIO VP284 735 2

Sf0 PAULO 1234567 -2---6---4--7 1234567 1234567 TERESINA 1234567

0925 1235 1235 1320 2035

10500 15250 1525C 1440C 2155C

0120 ---- 1210 1234567 1320 ---- 2000 TUCURUI --3----- 2035 ----

8P221 96255 R6259 VP351 VP253 GON BSB 605 SAO

735 735 735 735 73S

5 500 E 650 IV 550 O 2 2 3 O

5 5 5 S 5

440 475 475 500 500

VP252 735 5 510 8P282 735 1 5 555 VP351 73S 5 500 VP262 73S 2 5 570

GYS 68253 73S S 500 SAO 8P254 735 K 650 RIO VP284 73S IV 550 0755+ BEL VP279 735 4 S 475 ----5-- 2035 ---- GYN VP253 73S 5 500 GATO VP254 73S K 650 RIO 67284 73S IV 550 0840+ BEL VP287 731 4 5 475 UBE RABI -?---6- 1235 1405 110255 735 1 5 475 ---4--7 1235 1405 R6259 735 1 S 475 URO RLAND IA -2---6- 1235 1315 116255 73S O 5 475 ----4--) 1235 1315 16259 735 O S 475 VITORIA 12315-7 0820 ---- 6PM VP252 735 5 500 BSB 18263 735 5 570 1645 SAl VP112 735 3 5 650 1-3-5-- 3825 ---- GYN VP221 73S S 440 1420 SAI VP114 735 2 5 620 12345-7 0925 ---- GYN 17221 735 5 440 1645 SAO VP112 73S 2 S 650

DE:

•IiI4't.IJ.Yfltli Aeroporto: Eduardo Gemes, 3 Km

ARACAJU 1234567 1500 ----- lOS 95315 73S 5 650 2340 RIO 15344 735 3 S 650 BELÉM 1234567 1500 ---- lOS 110315 73S S 650 2250 RIO 5C250 727 2 5 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 1215 1330 Ví1243 735 O 5 600 123-5-7 1500 ---- lOS 90315 735 5 650 1850 RIO 1)5454 73S 2 5 080 ---4--- 1500 ---- lOS 96.315 735 5 650 1850 RIO RG430 735 2 5 OVO ORAS IL 1/1 -2-4--7 1715 ---- 105 88243 735 5 600 1621 1)117 15317 727 1 5 01)0 1234557 1215 ---- 105 VP243 735 S 600 1720 11HZ 18034 735 1 5 080 ---4--- 1500 ---- lOS 10315 735 5 650 2015 RIO RG430 735 3 S 080 1234567 1500 ---- LOS 96315 735 5 650 2145 RIO 18462 727 2 5 475 CAMPO GRANDE 1734517 1215 ---- lOS 17243 735 5 600 2320 SAI 68356 73S 2 IV 300 CARA JAS --3---- 1215 ---- lOS V)'243 735 5 600 11HZ VP034 735 5 080 1940 RSB 67278 735 2 5 475 ----5-- 1715 ---- 105 88243 735 S 600 11HZ VP034 735 5 080 1940 BSB 18280 73S 2 5 475 COLAVA -23456- 1215 ---- LOS VI1 243 735 S 600 2050 387 8P374 735 3 S 210 CURITIBA 1234567 1215 ---- 105 VP243 735 5 600 1640 51)0 VP122 73S 2 5 000 FLOR IANO)'OLIS 12345-7 1215 ---- 105 VP243 735 5 600 1945 590 98134 735 3 5 100

FORTALEZA 1-3-5-- 1215 ---- 2050 -2-4-67 1215 ---- 2050 1234567 1500 ---- 0040+ GO) AS IA 1234567 1215 ---- 1805 JOA0 PESSOA 1234567 1025 ---- 1400 MACE 10 1234567 1025 ---- 1215 1234567 1500 ---- 0040* MANAUS --3-5-7 1500 ----

lOS 16314 73S 5 ISA 5C300 AB3 2 ES loS RG314 735 S ISA 5C302 727 2 S lOS 16315 73S S RIO R6320 9113 4 ES

650 650 650 650 650 650

105 VP243 735 5 600 SAO 611350 735 2 5 500 105 VP242 73S 5 600 ISA 1111252 735 3 5 500 105 SSA 105 RIO

VP242 735 5 1111252 735 1 5 RG315 73S 5 RG344 73S 4 5

600 500 650 650

105 116315 735 5 650 RIO 50250 727 5 550 0175* BEL 50300 AB3 3 SK 650

MONTES CLAROS -2--5-- 1215 ---- 1615 NATAL 1234567 1500 ---- 2315 PORTO ALEGRE 1234567 1215 ---- 1835 1------1500 ---- 2100 1234567 1500 ---- 2359 PORTO VELHO -23456- 1215 ---- 2255 RECIFE 1234567 1025 ---- 1310 1-3-5-- 1215 ---- 1910 -2-4-67 1215 ---- 1910 1238557 1500 ---- 2200 RIO DE JANEIRO 12345-- 1215 ---- 15056 1234567 1500 17305 SALVADOR 1234567 1025 1055 1234567 1215 1300 SAI [[lIS 1-3-5-- 1215 ---- 2225 -2-4-67 1215 ---- 2225 SAO PAULO 1234567 1215 1500C 6- 1215 ---- 1725C 1234567 1500 1900C TUCURUI 1------1215 ---- 2000 --3---- 1215 ---- 2045 VITORIA 123456/ 1500 1610

LOS R6314 735 5 650 ISA R6371 735 1 5 600 lOS 96315 73S 5 650 RIO R6320 1)113 3 ES 650 105 580 lOS RIO TOS RIO

8P243 73S VP141 72S 7 15315 735 16102 73S 2 R5315 735 R6104 735 2

S 600 5 100 S 650 S 100 5 650 K 100

105 VP243 735 5 600 11112 98374 735 4 5 210 LOS SSA 105 ISA 105 SSA 105 RIO

VP242 735 VP252 731 16314 735 5C300 /)63 R6314 73S SC302 727 R6315 735 116320 AB3

S 600 2 5 500 5 650 1 FS 650 5 650 1 5 650 5 650 2 ES 650

105 611243 735 5 600 11HZ 1)6457 735 1 5 080 RG315 73S 1 5 650 VP742 735 O 5 600 116314 735 O 5 650 LOS ISA lOS ISA

16314 735 5 650 50300 8113 3 OS 650 R6314 735 S 650 10302 727 3 5 650

8)243 735 1 S 600 105 96314 73S 5 650 559 50353 735 1 5 600 R6315 735 2 5 650 lOS 18243 73S 5 600 lUZ 811034 135 5 080 BSIV VP286 735 2 5 475 105 VP213 735 5 600 DEZ 911034 735 5 080 BSB VP278 735 3 5 475 96315 73S O S 650

DE: Aeroporto: Imperatriz, 6 Em.

ARACAJU -2---6- 0920 ---- 2340 ---4--) 0920 ---- 2340

IMP RSR SSA IMP 353 ISA

BELEM 1---5-- 1610 1805 --3---- 1610 ---- IME 2350 SLZ 6- 1610 ---- IMP 2350 SLZ BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0920 _--_ IMP 1245 BSB

116255 SC272 10344 RG259 5C272 R6344

735 727 735 2 73S 727 73S 2

96254 73S 1 R6258 735 5C300 8113 1 R6258 735 5C302 727 1

5 475 5 500 K 650 5 475 5 500 IV 650 5 475 S 475 Eh 650 5 475 K 650

16255 73S 5 475 68035 735 1 5 080

---4--7 0920 ---- 1245 BRASILIA -2---6- 0920 1110 ---4--7 0920 1110 CURITIBA -2---6- 0920 ---- 1750 ---4--7 0920 ---- 1750 FLOR IANOPOL IS -2-----0920 ---- 2020 ---4--) 0920 ---- 2020 FORTALEZA -2---6- 0920 ----

5 415 IMP RG259 735 BSB 8P035 73S 1 5 080 16255 735 O 5 475 R6259 735 O 5 475 5 475 11111 R6255 735 Sf0 96164 735 5 5 320 5 475 IMP RG259 735 SAI RG164 735 5 5 320 5 475 IMP RG255 73S Sf0 R6122 73S 6 5 100 5 475 lHE 116259 73S Sf0 16122 735 6 5 100

IME BSR 0040* REC IMP ---4--] 0920 ---- 353 0040+ 100

FOZ DO IGUAC)J -2---6- 0920 ---- 1915 ---4--7 0920 ---- 0915 GO lAN IA -2---6- 0920 1215 ---4--7 0920 1215 MACAPA 1---5-- 1610 ---- 2250

5 475 116255 73S 5 500 SC232 727 96320 AB3 4 SK 650 5 475 R6259 73S S 500 5C272 727 96320 833 4 SE 650

5 476 IMP R6255 735 SAO 96168 735 6 5 320 5 4/5 IMÍ' RG259 73S SAO 1161.64 735 6 5 320 116755 735 1 5 475 96259 73S O 5 4/5 lHE 96254 73S II[[ 5C308 735 2

5 475 E 650

MACE 10 -2---6- 0920 ----

IMP 116255 735 5 475 BSB 10272 727 S 500 0040+ 559 116344 735 3 E 650 ---4--) 0920 ---- IMP 116759 735 5 475 BSB 50272 727 5 500 0040* ISA 116344 735 3 K 650 MANAUS 1---5-- 1610 ---- IMP RG254 735 5 475 0125* DEI SC300 A83 2 SE 650 --3---- 1610 ---- IMP 96251 735 5 475 0125v S[Z 5C300 A(33 2 FS/ 650 6- 1610 ----- lHE 116251 735 5 475 0125* SLZ S0302 727 7 13 650 MARABA 1---5-- 1610 1645 NATAL -2---6- 0920 ---- 2315 ---4--) 0920 ----

116254 73S O 5 415 IMP RG255 735 5 475 BSB 5C272 727 5 500 REC RG320 AB3 3 SE 650 1H)' p 6259 73S 5 4/5 11511 10272 727 5 500 REC 116320 AB3 3 5K 650

2315 NAVEGANTES -2-----0920 ---- IMP 96255 73S 5 1935 Sf0 16122 /35 5 5 ---1--7 0920 ---- IMP 116259 73S 5 1935 51)0 ROl2? 735 5 5 PORTO ALEGRE -2-----0920 ---- IMI' 116255 73S 5 1930 SIlO 10355 735 5 5 ---4--7 0920 ---- IMP 95259 73S 5 1930 SAIO SC355 73S 5 5 RECIFE -2---6- 0920 ---- IME R6?55 735 5 2200 353 5C272 727 2 5 ---4--) 0920 ---- IME 16259 735 5 2200 BSB SC272 727 2 5 RIO DE JANEIRO -2---6- 0920 ---- IMP RG255 735 5 14006 BSB VP035 73S 2 5 ---4--7 0920 ---- IMP 16259 735 5 14006 BSB 611035 735 2 5 SALVADOR -2---6- 0920 ---- IMP 96255 735 5 2025 3S11 SC272 727 1 5 ---4--7 0970 ---- IME 96259 735 5 2025 BSB 50272 727 0 5 Sf0 LUIS --3--6- 1610 1710 RG258 73S O 5 Sf0 PAULO -2---6- 0920 1525C 96255 73S 4 5 ---4--P 0920 15250 - 96259 73S 4 5 UBERABA -2---6- 0920 1405 116255 735 3 S ---4--7 0920 1405 95259 735 3 5 UBERLANDIA -2---6- 0920 1315 116255 735 2 5 ---4--7 0920 1315 R6259 73S 2 5

475 100 475 100 475 600 475 600 475 500 475 500 475 080 475 OVO 475 500 4/5 500 175 415 475 475 475 475 475

Maio/85 - Gala Pararotas - 213

cTT1 FREQUÉNCIA 08 a0

A locadora do Agente de Viagem Reservas. DOO Gratuito. (031)800-2322

----5-7 1505 ---- 2340 12-4--- 1555 ---- 2340 SELEM --3--6- 1300 ---

Aeroporto: Castro Pinto, 12 Km. ------------------------------------------------

2250 ----5-7 1505 ----

o ,

HOR6RIO

5851 0

« 14

o = o 4 -

T234567 Saida Cflg.da •

ARAI-AJU 1234567 1705 --- 2340 SELEM 1-3-5---- 1205 ---- 2350 -2-4-67 1705 2350 SELO HORIZONTE 12345-7 1705 ----

UPA SC327 727 SSA 66344 735 2 UPA REC UPA REI

S 650 K 650

SC327 727 S 50300 AB3 3 ES! 50327 727 5 5C302 727 3 5/

UPA 5C327 727 REC 16331 727 SAO 5C395 73S 1

650 650 650 650

5 650 5 650 K 590

2300 iIRASILIA 1234567 1425 1905 61253 73S 3 S 500 1\MP0 GRANDE 1234567 1425 TIA 0P253 735 5 500 --- 2370 Silo 67356 735 6 K 360 TU ABA -23456- 1425 ---- UPA 07253 735 5 500 2050 lISO 67374 735 4 5 210 7 1425 -----1711 67253 735 5 500 2050 658 07378 735 4 E 220 FORTALEZA 1234567 1215 1355 SC326 727 1 1 650 1-3-5-- 1705 -----IPI\ 5C327 727 5 650 2050 R[C 5C300 1103 1 ES 650 -2-4-67 1705 - UPA 50327 727 5 650 ---- 2050 REC 5C302 727 1 5 650 GOIANIA 1234567 1425 2010 67253 735 4 5 500 MACE 10 1234567 1425 1540 67253 73S 1 5 500 1234567 1705 ---- UPA SC327 727 5 650 00404- SSA 16341 735 3 K 650 MANAUS 1-3-5-- 1705 - UPA 50327 727 5 650 0125+ REI SC300 11113 4 FS/ 650 -2-4-67 1705 -----JPA 10327 727 S 650 - ---- 0125+ RIO 50302 727 4 5/ 650 NATAL 1234567 1215 1245 51326 727 O S 650 UPA SC327 727 1234567 1705 -- 5/ 650 2315 REI 66320 A63 1 SK 650 10610 ALEGRE 1714567 1425 -__ UPA 07253 73S S 500 2245 REI 67167 72S 4 S 650 1111567 1705 -- UPA 50327 727 S 650 REI 66331 727 5 650 2330 SAO 66343 727 3 K 650 111610 VELHO -23456- 1425 ---- UPA 67253 735 5 500 2255 OSB 0P374 735 5 5 210 7 1425 ---- UPA VP253 73S 5 500 ---- 2255 BSB VP378 73S 5 5 220 RECIFE 1734567 1425 1495 VP253 73S O S 500 1234567 1705 1730 SC327 727 O 5 650 810 DE JANEIRO 1734567 1425 ---- UPA VP253 735 5 500 19156 REC 67167 725 2 1 650 1234567 1705 21256 50327 727 2 S 650 011600 734567 1425 ---- UPP61i 753 735 5 500 1650 REC 07167 725 1 5 650 1134567 1425 1650 07253 735 2 5 500 734567 1705 1905 5C327 727 1 5 650 .1111 LUIS 1-3-5-- 1705 -- UPA 51327 727 S 650 2225 REI SC300 1163 2 ES 650 -2-4-67 1705 ---- UPA SC327 727 5 650 2225 REC 5C302 727 2 5 650 SAO PAULO 134567 1425 ---- UPA VP253 735 5 500 20450 REC 67167 725 3 5 650 1234567 1425 2155C 67253 73S 5 5 500 1234567 1705 - UPA SC327 727 5 650 21001 RIO RG331 727 1 5 650 1234567 1705 2300C SC327 727 3 5 650

DE: rI'uIrn'Il..-tn!IJrI' Aeroporto: Cuhatao, 13 Krn.

ARACAJU --3--6-

314

13)))) -----101 16137 735 S 325 734)) SAO 66344 735 4 S 650

liii I •.tiiiiil.i',

t.4.iu, lIS

LEEEi Em todo o Brasil emais

UO1 SR0 UOI SAO

06131 73S 5 000 66344 735 4 5 650 66139 73S S 100 RG344 73S 3 5 650

UQI RG137 735 5 325 SAO R6320 1163 ES 650 RIO S1250 727 3 5 550 5 100 U0I 6G131 73S SAO 66320 AB3 ES 650 RIO 51250 727 3 5 550 5 100 U01 RG139 73S RIO SC250 727 2 5 550

2250 12-4--- 1555 ---- 2250 BELO HORIZONTE (CONFINS) --3---- 1300 --- U0 1 RGI37 731 5 325 SAO S1485 735 5 375 1850 RIO RG454 73S 3 5 080 -7 1505 ---- JOl 66131 735 5 100 SAO R6370 AB3 ES 650 RIO 07070 73S 3 5 080 0950 12-4--- 1555 -----10) 06139 73S 5 100 SilO 66320 A83 ES 650 1950 RIO VP020 73S 2 5 080 ORAS[[-IA --3--5- 1300 ---- UOI 06137 735 1 325 SAO 51485 735 5 375 2100 RIO 10422 727 3 5 080 ----5-7 1505 - UOJ 66131 73S 5 100 :5 650 SAI 66320 1113 2100 RIO TR422 727 3 5 080 12-4--- 1555 -----101 RG139 735 5 100 2145 RIO TR402 727 2 5 550 CURITIBA --3--6- 1300 1330 RG137 735 O 5 325 FLOR IANOPOLIS 12-4--- 1150 1225 R6138 73S O 5 000 FORTALEZA --3--6- 1300 ---- UOI R6137 73S 1 325 0040' SAO R6320 1163 5 ES 650 ----57 1505 ---- UOI R6131 735 1 100 0040+ SAO 16320 AB3 5 FS 650 12-4--- 1555 ---- UOI 06139 735 5 100 0040+ SAO 16320 AB3 4 ES 650 MACE 10 --3--6- 1300 ---- UOI R6137 735 5 325 0040+ SAO R6344 73S 5 5 650 ----5-7 1505 - U0I 06131 735 5 100 0040a SilO 66344 73S 5 5 650 17-4--- 1555 --- UOI RG139 735 5 100 0040* SAO RG344 735 4 S 650 MANAUS --3---- 0300 -----101 RG137 735 5 325 1110 RG320 1183 ES 650 Rio 5C250 727 5 550 0125* BEL SC300 1103 4 SE 650 6- 1300 ---- UOI R6137 735 5 325 SAO 66320 AB3 FS 650 RIO 5C250 727 5 550 0125+ 8EL 5C302 727 4 E 650 ----5-- 1505 --- U0I 66130 735 5 100 1110 66320 A133 FS 650 RIO S0250 727 5 550 0125* BEL S1300 A33 4 SK 650 7 1505 -- UOI 66131 735 5 100 SAI 66320 (183 ES 650 RIO SC250 727 S 550 0025+ BEL 50302 727 4 r, 650 1------155r ----UOJ RG139 73S 5 100 RIO 5C250 727 5 550 0125* BEI. 50300 AB3 3 SE 650 -2-4--- 0555 ---- U0I RG139 735 5 100 RIO SC250 727 5 550 0125* BEL S1302 727 3 E 850 NATAL --3--6- 1300 -----101 R6137 735 5 325 2315 SAO 66328 1103 4 ES 650 ----5-7 1505 ---- UOI R6131 735 5 100 2315 SAO RG320 AB3 4 ES 650 17-4--- 1555 ---- UOI 06139 735 5 100 2315 SAIO 16320 AB3 3 ES 650 NAVEGANTES ----5-7 1505 1530 RG131 73S O 5 100 RECIFE --3--6- 1300 --- UOI 66137 735 5 325 2200 SilO R6320 AB3 3 ES 650 ----5-7 1505 -- UOI 66131 /OS 5 100 2200 SAO R6320 A83 3 FS 650 12-4--- 1555 U0I RG139 735 5 100 2200 SAO 66320 A13 2 ES 650 RIO DE JANEIRO --3--61300 --- JOl RG137 73S 5 325 - --- 07256 SilO 5C485 735 2 S 375 ----5-7 1505 --- UOI RG131 735 5 100 18356 SAO 16320 1183 2 15 650 12-4--- 1555 18106 R1139 735 1 5 100

104 países

SALVADOR JOl 16137 735 5 325 --3--6- 1300 ---- SilO 116341 735 3 5 650 2230 U0I 66031 735 5 000 ----5-7 0505 ---- SilO RG344 73S 3 S 650 2230 5 100 12-4--- 0555 -----101 16139 73S Silo 16344 735 2 5 650 2230 SAI LUIS 5 100 UOI 16031 73S ----5-7 1505 ---- 0115* SAO 5C256 735 4 S/ 550 5 100 U0I RG139 73S -2 -----1555 ---- 0115* SilO SC256 735 3 5/ 550 SilO PAULO R6137 735 1 5 325 --3--6- 1300 14501 66131 735 1 5 100 ----5-7 0505 16501 16139 735 O 5 100 12-4--- 1555 1645C

JUAZE IRO

NORTE (JDO) CE

ARACAJU 1--4--- 1.430 ---- 2340 BELEM 1 ------1430 ---- 2350 1430 ---- ---4-- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1430 1930 ORAS IL IA 1--4--- 1535 1815 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1430 1515 FORTALEZA 1 ------1430 ---- 2050 ---1--- 0430 ---- 2050 MACE 10 1--4--- 1430 ---- 0040* MANAUS 1430 ---- 0125* ---4-- 1430 ---- 0025* NATAL 1--4 1430 ---- 2315 'EI ROL IRA 1--4- 1535 1615 PORTO ALEGRE 1--4 1535 ---- 2330 RECIFE 1--4 1430 1600 RIO DE JANEIRO 1--4 1535 ---- 20306 SALVADOR 1430 1730 1--4 SAO LUIS 1 ------1430 ---- 2225 ---4- 1430 ---- 2225 SilO PAULO 1--T-- 1430 20001 I--4- 1535 _-_- 20201

5 600 UDO RG363 735 SSA 01344 735 3 E 650 UDO REI UDO REI

5 11G363 735 5C300 A03 4 FS/ 5 RG363 73S SC302 727 4 5/

600 650 600 650

66363 735 3 5 600 66362 735 1 5 600 66363 73S O 5 500 5 600 UDO 66363 73S REI 51300 1183 2 ES 650 5 600 UDO 611363 731 REI 51302 727 2 5 650 5 600 UDO ERG363 735 SSA 116344 735 4 K 650 UDO 86363 REC 51300 UDO R6363 REI 5002

735 5 A83 5 ES! 735 5 727 5 S/

600 650 600 650

UDO R6363 735 5 600 REC 16320 1183 2 SE 650 66362 735 O 5 600 UDO 66362 73S 5 600 BSB RG473 735 5 440 SAO RG343 727 3 K 650 66363 735 1 5 600 UDO 66362 735 5 600 lISO R6205 010 2 FS 350 16363 735 2 5 600 UDO REC UDO REC

66363 73S 5 51300 A83 3 FS RG363 73S 5 S1302 727 3 5

600 650 600 650

66363 735 4 5 600 UDO R6362 735 5 600 8S0 R6473 73S 2 5 440

DE: • I 1 I'I .1 t'ltI5iI34ijJ Aeroporto: Londrina, 3 Em.

ARACAJU 1-3-5-- 0715 ---- LOB TR324 727 5 650 1950 SSA TR502 727 5 5 650 -2-4-6- 0715 ---- LOB TR322 727 5 125 1950 SAO TR502 727 4 5 650 1234567 1710 ---- LDB TR462 727 5 475 0045* RIO TR544 727 3 E 650 SELEM 1-3-5-- 0715 ---- LDB TR324 727 5 650 SAO TR304 767 ES 570 - ---- 1410 lISO TR470 727 3 5 550 -2-4-6- 0715 ---- LOS TR322 727 5 125 SAO TR304 767 FS 570 1410 050 TR470 727 3 5 550 1234567 0710 0025+ TR462 727 3 5/ 475

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800.2322

Em todo o Brasil e mais 104 países

FREQUENCIA

E SOE) MCI SC309 735 5 6511 BEL 5C303 727 51.2 46259 735 4 5 475 1215 K SOE) MCI' 47181 73S -7-4--7 2200 ---- BEL 81209 73S E 550 0750* RIO VP252 735 4 5 500 K 550 MCI' 41181 73S 1-3-56- 2200 ---- E 550 BEL V7285 735 0920+ RIO VP376 735 5 5 200 ILHEUS K 650 1-3-5-7 0500 ---- MCI 00309 13S 5 650 BEL 50303 727 SSA RG315 735 5 5 650 1440 K 650 MCP 5C309 735 -2-4-6- 0500 ---- ES 650 BEL 5C301 AB3 SSA RG315 73S 5 5 650 1440 K 550 MCP 44181 735 1-3-56- 2200 ---- E 550 BEL 91295 735 5 200 RIO VP376 735 1005+ 142 41242 735 4 5 600 K 550 -2-4--7 2200 ---- MEl VP18I 73S BEL R1299 735 E 550 1005+ BHZ 41242 735 3 5 600 IMPERATRIZ -2---6- 0500 ---- MCP 5C309 735 E 650 BEL 10255 735 2 5 475 0900 MOP SC309 73S E 650 ---4--- 0500 ---- ES 650 BEL 5C301 AB3 SLZ 16259 735 2 5 475 0900 E 650 MEl SC309 735 7 0500 ---- 5 650 BEL 5C303 727 SLZ 16259 735 2 5 475 0900 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0500 ---- Mcl 50309 735 E 650 5 650 BEL 5C303 727 1155 REC 50326 727 4 5 650 K 650 -2-4-6- 0500 ---- MCI SC309 735 BEL 5E301 AB3 ES 650 REC 5C326 727 4 S 650 1155 JOINVILLE MCP SC309 735 E 650 ----5-7 0500 ---- BEL SC251 727 5 550 1)10 R6345 73S 5 650 SIlO RG131 735 3 5 100 1445 JUAZEIRO DO NORTE E 61)) 1 ------05(10 ---- MCP 5C309 735 5 650 BEL 5C303 727 1520 REC R6362 735 5 5 6110 ---4--- 0500 ---- lER 5C309 735 E 6511 ILL 00301 AB3 ES 650 REC 16362 735 5 5 1,113 1520 MACE 10 1-3-5-7 0500 ---- MEl 50309 735 E 650 BEL 00300 727 5 USE) 1535 REC 46343 727 4 5 650 -2-4-6- 0500 ---- MCP 5C309 73S E 650 BEL SC30I A83 ES 65(1 1535 REC 46343 727 4 5 650 MANAUS 1234567 0500 ---- MCI 5C309 735 E 650 0910 BEL SC230 735 2 O 650 MAR AI A -2---6- 0500 ---- MCP SC309 73S E 650 0800 BEL RG255 735 1 5 475 MONTES CLAROS -2-----0500 ---- MCP 5C309 727 K 650 BEL SC301 A13 ES 650 1615 SSA RG371 735 5 5 600 ----5-- 0500 ---- MCI 5C309 735 K 650 BEL SC303 727 5 650 1615 SSA R6371 73S 5 S 600 NATAL 1-3-5-7 0500 ---- Mcl SC309 735 E 650 BEL 5C303 727 5 650 1245 REC SC326 727 5 S 650 -2-4-6- 0500 ---- MCP 5C309 735 E 650 BEL SC301 A83 15 650 1245 REC SC326 727 5 5 650 NAVEGANTES ----5-7 0500 ---- MCP 5C309 73S E 650 BEL S0251 727 5 550 RIO 1G345 735 5 650 1530 SAO RG131 735 4 5 100 12345-7 0500 ---- MCP 5C309 735 E 650 BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 735 5 650 1935 SAI 46122 735 3 5 100 PETRILINA 1 ------0500 ---- MCP SC309 73S E 650 BEL SC303 727 5 650 1615 REC 46362 735 6 5 600 ---4--- 0500 ---- MCP SC309 735 E 650 BEL SC30EI AB3 ES 650 1615 RCC RG352 735 6 O 600 2

DE:

Aeroporto: Macapa, 3 Em.

HORÁRIO 1234567 Síd

111

Cbe0,d.

ARACAJU 1-3-5-7 0500 ----

CONT 1625 -2-4-6- 0500 ----

BELO HORIZONTE 12345-7 1710 ---- 2145 BRASILIA 1-3-5-- 0715 ---- 1105 -2-4-6- 0715 ---- 1105 1234567 1710 2145 CU tABA 1234567 1710 ---- 2320 CURITIBA 1-3-5-- 0715 0750 -2-4-6- 0715 0750 FLORIANOPOLIS 1-3-5-- 0715 ----- 1115 -2-4-6- 0715 ---- 1115 FORTALEZA 1-3-5-- 0715 ---.- 1400 -2-4-5- 0715 ---- 1400 1234567 1710 ---- 0215+ FOZ DO IGUACU 1234567 1200 1245

LDB TR462 727 5 475 RIO TR410 727 2 S 080 [06 1R324 727 5 SAI TR304 767 2 ES LIDEI TR322 727 S SAO TR304 767 2 FS TR462 727 2 5 LIDEI TR462 727 SAO TR1136 727 1

650 570 125 570 475

S 475 E 650

TR324 727 O S 650 TR322 727 O 5 125

LDB CW8 [06 CWB

TR324 727 S 650 11461 727 1 S 475 TR322 727 5 125 11461 727 1 S 475

LDB SAO LII SAO LOB RIO

TR324 727 5 650 1R304 767 3 ES 570 TR322 727 5 125 14304 767 3 ES 570 ERAS? 727 5 475 TR500 767 4 SE 650 T1463 727 O 5 475

MACE 10 1-3-5-- 0715 ---- LDB 14324 727 5 650 2040 SSA TR502 727 6 5 650 -2-4-6- 0715 ---- LII TR322 727 5 125 2040 SAO 11502 727 5 5 650 1234567 1710 ---- LOS TR462 727 5 475 0135* RIO 14544 727 4 E 650 MANAUS 1234567 1710 ---- LIII 14462 727 5 475 0005+ ISEI TR1I6 757 3 SE 350 NATAL 1-3-5-- 0715 ---- LII 1R324 727 5 650 1515 SEIO 14304 767 4 ES 570 -2-4-6- 0715 ---- LII TR322 727 5 125 1515 SAI TR304 767 4 FS 570 0734567 1710 ---- LII 14462 727 5 475 0105+ RIO TR500 767 3 SK 650 PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0715 ---- 1220 -2-4-6- 0715 ---- 1220 RECIFE 1-3-5-- 0715 ---- 1430 1-3-5-- 0715 --_- 1620 -2-4-6- 0715 ---- 1620 1234567 1710 ---- 0001+ RIO DE JANEIRO 1-3-5-- 0715 10306 -2-4-6- 0715 10306 1234567 1710 19306 SALVADOR 1-3-5-- 0715 1325 -2-4-6- 0715 ---- 1755 1234567 1710 ---- 2345 SAO PAULO 1-3-5-- 0715 0900C -2-4-6- 0715 0900C 1234567 1710 1800C TE-RESINA 1234567 1710 ----

L IDE CWB LIB CWB

11324 727 S 650 TR461 727 2 S 475 11372 727 5 125 11461 727 2 S 475

LER TR324 727 S RIO TR706 707 3 5 LII TR324 727 5 SAI TR304 767 5 FS LII TR322 727 S SAI TR304 767 5 ES LII TR462 727 5 RIO TR500 767 2 SK

TR324 727 2 5 650 TR322 727 2 5 125 TR462 727 1 S 475 TR324 727 4 LII TRO?? 727 SEIO 1R304 707 6 LII TR462 727 RIO TR544 727 2

5 650 S 125 ES 570 5 475 K 650

TR324 727 1 5 650 71322 727 1 S 125 11462 727 O S 475

[D8 TR462 727 RIO TR500 767 0400+ FOR TR520 727 5

VITORIA 1-3-5-- 0715 1150 -2-4--- 0715 ---- 1850

650 650 550 570 125 570 475 650

5 475 SK 650 K 650

TR324 727 3 5 650 LDB 14322 727 5 125 RIO 14200 727 3 5 650

E 650 MCI 5C309 735 5 650 BEL 5C3L13 727 REC 46343 727 5 5 650 E 650 MCP 5009 735 BEL 5C301 A13 ES 650 REC 46343 727 5 S 650

1625 BELEM 1234567 0500 0550 SC309 735 O E 650 E 550 1234567 2200 2245 41181 735 O BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0500 ---- MCI SC309 735 E 650 S 475 BEL 46255 735 1245 858 VP035 735 4 5 080 1-3-5-- 0500 ---- MCI SC309 735 E 650 S 550 BEL Sc251 727 1250 RIO RG455 73S 2 5 080 -2-4--7 0500 ---- MCI 5C309 73S K 650 5 550 BEL SC251 727 1250 RIO 5C456 735 2 5 080 MCI SC309 730 K 650 123456- 0500 ---- BEL SC251 727 5 550 1450 RIO 46458 735 2 5 010 -2-4--7 2200 ---- MCP 41161 735 E 550 0435+ BEL 11289 735 2 E 550 1-3-56- 2200 ---- MCI VP181 73S E 550 BEL 41285 735 K 550 0650* RIO VP376 73S 3 5 200 BOA VISTA -2-45-7 0500 ---- MCI 5C309 735 E 650 5 650 BEL 5C230 73S 1115 MAO SC246 735 3 O 650 BRASILIA -2---6- 0500 ---- 1101 5C309 73S E 650 BEL 16255 735 3 5 650 1110 ---4--- 0500 ---- Mcl 5009 73S K 650 BEL 5C301 A13 ES 650 1110 SLZ 40759 735 3 5 475 7 0500 ---- NICP 5C309 735 E 650 BEL SC303 727 5 650 1110 SLZ 46259 735 3 S 475 12345-- 0500 ---- MCI SC309 735 E 650 BEL 5C251 727 5 550 1235 RIO 46402 707 3 5 080 Mcl VhDl 73S E 550 1-3-56- 2200 ---- BEL 47285 73S K 550 0575+ RIO 01376 735 4 S 200 -2-4--7 2700 ---- MCI 41181 735 E 550 BEL VP?89 735 0 550 0825* RIO 41376 735 3 5 200 CAMPINA GRANDE 1------0500 ---- MCP 5C309 73S E 650 DEI. 5C303 727 O 650 1420 REC 16362 735 4 5 600 MCI 5C309 735 K 650 ---4--- 0500 ---- DEI 5c301 AB3 ES 650 1420 REC 1)6362 735 4 5 600 CURITIBA 1234567 0500 ---- MCI 50304 735 K 660 BEL 5C251 727 5 550 RIO 46345 735 5 100 SAO RG16O 735 3 S 320 1250 1-3-56- 2200 ---- MCI VIlEIl 735 K 550 BEL 4P285 735 K 550 1015+ RIO 47128 735 3 S 100 MCP VP1II 735 K 550 -2-4--7 2200 ---- BEL 41289 735 K 550 6HZ 1R411 727 5 080 1015+ RIO 41128 735 4 5 100 FLORIANOPOLIS MCP 5C30I 73S K 650 12345-7 0500 ---- BEL SC251 727 5 550 RIO RG345 735 5 650 2020 SAO 46122 735 4 S 100 FORTALEZA MCI SE309 735 K 650 1-3-5-7 0500 ---- BEL 5C303 727 2 5 650 0900 -2-4-6- 0500 ---- MCP 5C309 735 K 650 BEL 50301 AB3 2 ES 650 0900 FOZ DO IGUACU 1234567 0600 ---- MCP SC309 735 K 650 BEL 5C251 727 5 550 RIO RG345 735 5 100 CI4B RG16O 735 3 S 320 1415 GO lAN IA -2---6- 0500 ---- MCP SC309 735 E 650 BEL RG255 735 4 5 475 1215 MCI 5C309 73S K 650 ---4--- 0500 ---- BEL SC301 AB3 ES 550 1215 SLZ 46259 735 4 S 475

0500 ----

Maio 05 - Guia Panrolas -

215

[National Car Rental

FREOIJINCIA

E ,

DE:

4 2> _oo O

HORÁRIO o = o

1 234 567 Saída Clogada

DE:

CONT

PORTO ALEGRE 1--4--- 0500 ---- 1350 -23-567 0500 ---- 1350 RECIFE 1-3-5-7 0500 ---- 1035 -2-4-6- 0500 ---- 1035

MCV BEL RIO MCV BEL RIO

SC309 73S K 650 SC251 727 5 550 5C118 727 3 S 100 SC309 735 E 650 SC251 727 5 550 SC934 727 3 5 100

F1CP 5C309 735 E 650 BEL 5C303 727 3 5 650 MCP 5C309 735 K 650 BEL SC301 AB3 3 ES 650

RIO DE JANEIRO 1234567 0500 ---- 10050 1-3-56- 2200 ---- O500G* -2-4--7 2200 ----

MCV SC309 735 BEL SC251 727 1 MCP VP181 73S BEL VP285 73S 2 MCP VP181 735 BEL VV289 735 0750Gi- 6HZ TR411 727 3

SALVADOR 1-3-5-7 0500 ---- 1215 -2-4-6- 0500 ---- 1215 SANTAREM 1234567 0500 ---- 0735

MCV BEL MCV BEL

K 650 S 550 E 550 K 550 E 550 E 550 S 200

SC309 735 E 650 5C303 727 4 S 650 5C309 735 E 650 5C301 AB3 4 ES 650

MCV SC309 735 E 650 BEL SC230 73S 1 5 650

SAO LUIS 0-3-5-7 0500 ---- MCV 5C309 735 E 650 0725 BEL SC303 727 1 5 650 -2-4-5- 0500 ---- MCV 5C309 735 E 650 0725 BEL SC301 AB3 1 ES 650 1-3-56- 2200 ---- MCV VV181 735 K 550 0115+ BEL VP285 73S 1 E 550 -2-4--7 2200 ---- MCV VV181 73S K 550 0115* BEL VV289 735 1 K 550 SAO PAULO 1234567 0500 ---- MCV 5C309 73S K 650 BEL 5C251 727 5 550 1130C RIO 80345 735 2 S 650 -2-4--7 2200 ---- MCV VP181 735 K 550 06001* BEL VP289 735 3 E 550 1-3-56- 2200 ---- MCV VVI8I 73S E 550 BEL VP285 735 K 550 0630C+ RIO VP255 735 3 E 650 TABATINGA --3--6- 0500 ---- 1120 TEFE --3--6- 0500 ---- 1105 UBERABA -2---6- 0500 ---- 1405 ---4--- 0500 ---- 1405 7 0500 ---- 1405 UUERLANDIA -2---6- 0500 ---- 1315 ---4--- 0500 ---- 1315 7 0500 ---- 1315 VITORIA 1-3-5-7 0500 ----

MCV 5C309 735 E 650 BEL 5C230 735 S 650 MAO 5C884 735 4 5 650 MCV SC309 735 K 650 BEL SC230 73S 5 650 MAO 5C884 735 3 5 660 MCV BEL MCV BEL SLZ MCP BEL SLZ

216 - Guia Panrotas - Mai0185

SC309 735 K 650 R0255 735 6 5 475 SC309 735 E 650 5C301 AB3 FS 650 80259 735 6 S 475 SC309 735 E 650 5C303 727 5 650 80259 73S 6 5 475

MCP SC309 735 E 650 BEL RG255 735 5 S 475 MCV 5C309 735 K 650 BEL 5C301 AB3 FS 650 SLZ RG259 735 5 S475 MCV SC309 735 E 650 BEL 5C303 727 S 650 SLZ RG259 735 5 S 475

MCV BEL 1610 SSA -2-4-6- 0500 ---- MCV BEL 1610 SSA -2-4--7 2200 ---- MCV BEL 1420* 6HZ

•I'ilflflhI'•U1IffSk1 Aeroporto: Campos dos Palmares, 25 Km.

Li o

SC309 735 E 650 5C303 727 5 650 RG315 735 6 5 65Ó 5C309 735 E 650 SC300 A83 FS 650 80315 73S 6 5 650 VP181 735 K 550 BP289 73S E 550 VV114 735 3 5 620

ARACAJU 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 BEL EM 1-3-5--

0310 0600 0750 0620 1550

0340 0635 0820 0850 1625

1445 ---- 2350 -2-4-67 1445 -___ 2350 1234567 2100 ----

TR545 727 O RG345 735 O TR503 727 O VP351 735 O 80343 727 O

E 650 S 650 S 650 5 500 5 650

MCZ RG342 727 S 650 REC SC300 AB3 3 ES, 650 MCZ 80342 727 5 650 REC SC302 727 3 SI 650 MCi TR502 727 5 650 REC TR500 767 SE 650 0530* FOR TR520 727 4 K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 E 650 0945 RIO TR470 727 3 S 550 -2-4--7 0600 ---- MEL RG345 735 S 650 ISA SC273 727 5 500 1130 656 80386 727 3 5 620 1-3-5-- 0600 ---- MEZ 66345 735 5 650 1250 RIO 66456 735 3 5 080 -2-4--7 0600 ---- MCi RG345 73S 5 650 1250 RIO 5C456 735 3 5 080 1234567 0820 ---- MCZ VV351 735 5 500 1330 ISA VP243 735 3 5 600 12345-7 1550 ---- MCZ RG343 727 S 650 2145 RIO TR410 727 3 5 080 12345-7 1550 ---- MCZ RG343 727 5 650 2300 SAO 5C395 735 4 E 590 BOA VISTA 123-56- 0600 ---- MCZ 80345 735 5 650 ISA 5C273 727 5 500 BSI R6204 010 ES 350 2215 MAO 51248 73S 4 E 650 BRASILIA 1234567 0600 ---- MCZ RG345 73S 5 650 0955 ISA 5C273 727 2 5 500 12345-- 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 1220 SSA TR511 727 2 5 500 1234567 0820 1200 VP351 73S 2 5 500 1234567 1605 1905 VP253 735 1 5 500 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0600 ---- MCZ RG345 735 5 650 1420 SOA RG362 73S 3 S 600 CAMPINAS 12345-7 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 2320 RIO TR203 727 3 E 650 CAMPO GRANDE ---4--7 0620 ---- MEL VV351 735 5 500 1655 BSB BP245 735 3 5 160 1234567 1605 ---- MCZ VP253 735 5 500 2320 SAO VV356 735 4 E 380 CARAJAS --3---- 0820 ---- MEL VP351 73S 5 500 1940 858 VP278 73S 3 5 475 ----5-- 0820 ---- MCZ VP351 73S 5 600 1940 858 VP280 735 3 5 475 CUIABA 1-3-5-- 0600 ---- MCZ R0345 73S 5 650 ISA 5C273 727 5 500 1055 BSB 5C492 73S 3 5 200 -23456- 1605 ---- MCZ VP253 735 5 500 2050 BSB VP374 73S 2 5 210 7 1605 ---- MCZ VP253 735 5 500 2050 BSB VP378 73S 2 5 220 CURITIBA 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 5/ 650 1015 SAI TR461 727 4 5 475 1234567 0600 ---- MCZ 80345 73S 5 650 1250 SAO RG160 73S 4 5 320 1234567 0750 1415 TR503 727 4 5 650 1234567 0820 ---- MCZ VP351 73S 5 500 1640 SAO VP122 735 5 5 100 FLOR IANOPOL IS 1234567 0310 ---- MCZ TR545 727 5/ 650 1015 SAI TR461 727 5 5 475 1-3-5-- 0600 ---- MCZ RG345 73S 5 650 ISA 5C273 727 5 500 856 RG190 727 5 100 1730 CWB RG12O 735 4 5 100 12345-- 0750 ---- MCZ TR503 727 5 650 1550 590 TR511 727 4 5 500 67 0750 ---- MCZ TR503 727 S 650 1510 SAI TR509 727 4 5 100 12345-7 0820 ---- MCZ VV351 73S 5 500 1945 SAO VP134 73S 6 S 100 FORTALEZA 1234567 0750 ---- MOZ TR503 727 5 650 1430 SSA TR305 767 4 FS 570

1-3-5-- 1445 ---- 2050 -2-4-67 1445 ---- 2050 1234567 1605 ---- 0105* 1234567 2100 ---- 0215* FOZ DO IGUACU 1234567 0310 ---- 1245 1234567 0600 ---- 1415 ----5-7 0820 ---- 1530 ---4--7 0820 ---- 2120 GO lAN IA -2---6- 0600 ---- 1215 ---4--7 0600 ---- 1215 1234567 0820 1300 1234567 1605 2010 ILHEUS 1234567 0820 ---- 1155 IMPERATRIZ 1---5-- 0600 ---- 1550 --3--6- 0600 ---- 1550 JOAO PESSOA 1234567 0600 ---- 1155 1234567 1240 1400 JOINVILLE ----5-7 0600 ---- 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0600 ---- 1520 LONDRINA 1234567 0310 ---- 1140 1-3-5-- 0750 ---- 2150 -2-4--7 0750 ---- 2150 MACAPA 1---5-- 0600 ----

2250 MANAUS 1234567 0600 ----

MCZ 80342 727 5 650 REI 5C300 AB3 1 ES 650 MCZ RG342 727 5 650 REC 5C302 727 1 5 650 MCZ VV253 73S 5 500 SSA VP160 735 3 E 650 MCi TR502 727 5 650 REC TD500 767 2 SE 650 MCZ TR545 727 RIO TR463 727 MCZ 60345 735 SAO 60160 735 NICZ VP351 735 SSA VP161 735 SAO VV132 73S MCZ VP351 73S BSB VP245 735

E 650 5 5 475 5 650 5 S 320 5 500 5 650 4 5 320 5 500 4 5 160

MCZ SSA BSB MCZ SSA BSB

5 5 3 5 5 5 3 5 3 S 2 5

RG345 73S 5C273 727 R6255 73S RG345 73S 51273 727 80258 735 VP351 735 VP253 735

650 500 475 650 500 475 500 500

MCZ VV351 735 5 500 SSA VV243 735 2 S 600 MIZ SSA BSB MCZ SSA BSB

R0345 735 5 650 S1273 727 5 500 80254 735 3 5 475 RG345 735 5 650 5C273 727 5 500 RG258 735 3 5 475

1117 RG345 735 5 650 ISA 5C326 727 3 S 650 VP252 735 1 5 500 MCZ R6345 73S 5 650 SAO 80131 73S 4 5 100 MCZ 8G345 73S 5 650 SSA R0362 73S 4 5 600 MCZ TR545 727 K 650 RIO TR463 727 4 5 475 MCZ TR503 727 S 650 SSA TR325 727 6 5 650 MCZ T8503 727 5 650 590 TR323 727 5 5 125 MCZ SSA BSB BEL

80345 5C273 RG254 51308

735 727 735 735 6

5 650 5 500 5 475 K 650

MEZ 116345 73S 5 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 80204 010 3 ES 350 MCi RG342 727 5 650 REC SC300 AI3 4 ES! 650 MCZ 80342 727 5 650 REC SC302 727 4 5/ 650 MCZ TR502 727 5 650 REI TR500 767 SE 650 0640+ FOR TR520 727 5 E 650

1325 1-3-5-- 1445 ---- 0125+ -2-4-67 1445 ---- 0125* 1234567 2100 ----

MARABA 1---5-- 0600 ---- 1645 NATAL 1234567 0310 ---- 0310 1234567 0600 ---- 1245 1234567 0750 ---- 1310 1234567 1605 ---- 2355 1234567 2100 ---- 0105. NAVEGANTES ----5-7 0600 ---- 1130 PETROLINA 1--4--- 0600 ---- 1615 PORTO ALEGRE 1234567 0310 1050 1--4--- 0600 ---- 1350

MCZ 86345 735 5 650 SSA SC273 727 5 500 658 86254 735 4 5 475 MCZ SOA MCZ SSA MCZ SSA MCZ ISA MCZ REC

TR545 727 E 650 TR305 767 3 ES 570 86345 735 5 650 5C326 727 4 5 650 TR503 727 5 650 TR305 767 3 ES 570 VV253 735 S 500 VP160 735 2 E 650 TR502 727 5 650 TRSOO 767 1 SE 650

MCZ 80345 735 5 650 SAO RG131 735 5 5 600 MEZ RG345 735 5 650 ISA R6362 73S 5 5 600 TR545 727 4 5/ 650 MCZ R6345 735 5 650 SAO 5C118 727 4 5 100

Car Rental

FREOUENCIA

0431 RR5RBo

---1--7 0600 ----

DE:

HORÁRIO

1 234561 Saída Chegada

•flIfl'IItflO1flhIii

1234567 1550 1234567 1605

1315 ---4--7 0600 ---- 1315

PORTO ALEGRE 1231567 0600 1234567 0750 1234567 0820

CONT

1405 UBERLANDIA -2---6- 0600 ----

1455 1530 ---- 1835 2330 ---- 2245

PORTO VELHO 1-3-5--- 0600 ----

1500 -23456- 1605 ---- 2255 ---7 1605 ---- 2255 RECIFE 1234567 0600 ---- 1106 1234567 1210 1310 1234567 1440 1510 1231567 1445 1520 1234567 2100 2130 RIO BRANCO 1-3-5-- 0600 ----

1235 RIO DE JANEIRO 1234567 0310 1234567 0600 1234567 0750 1234567 0820

06556 10006 11256 ---- 12056 1234567 1550 19550 1234567 1605 ---- 19156 SALVADOR 1234567 0310 0440 1234667 0600 0735 1234667 0750 0915 1234567 0020 0945 1231567 1550 1725 1234557 1605 1650 SAN TIA E 51 -2--5-7 0600 ----

1605 1-34-6- 0600 ----

1835 Sf0 LUIS 1-3-5-- 1445 ---- 2225 -2-4-67 1445 ---- 2225 580 PAULO 1234567 0310 0850C 1234567 0600 1130C 1234567 0750 1250C 1234567 0820 ---- 13300 1234567 0820 1440C 1234567 1550 21300 1234567 1605 ---- 2045C 1234567 1605 2155C TERESINA 1234567 0820 ---- 2000 1234567 2100 ----

MCZ 16345 735 S Sf0 16321 A83 4 ES 08503 727 5 S MCL 87351 735 5 SAO VP141 725 5 5 RG343 727 4 5/ MCL VP253 735 5 SSA VP167 725 3 5 MCD 551 858 COR MCL BSB MCD BSB

1405

RG345 735 5 650 SC273 727 S 500 5C492 735 5 200 SC984 73S 5 5 375 VP253 735 5 500 VP374 735 3 S 210 87253 735 5 500 VP378 735 3 5 220

MCD RG345 735 5Sf 5C326 727 VP252 73S VP166 725 R6342 727 TR502 727

2 O O O O

5 5 S S 5 5

650 650 500 650 650 650

MCD SSA 858 CGB

60345 735 SC273 727 SC492 735 SC484 735 4

5 S 5 5

650 500 200 375

MCZ 5Sf

TR545 727 2 RG345 73S 2 TR503 727 2 VP351 735 87161 73S 2 RG343 727 2 8P253 735 VP167 725 1

K 650 S 650 5 650 5 500 S 650 5 650 5 500 5 650

TR545 727 1 16345 735 1 TR503 727 1 VP351 73S 1 RG343 727 1 VP253 735 O

K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 5 500

MCZ SSA

MCD SSA BSB MAO MCD SSA BSB MAO

RG345 735 5 650 5C273 727 S 500 P6204 010 ES 350 SC231 735 4 5 650 RG345 735 5 650 5C273 727 5 500 16204 DiO FS 350 SC235 735 4 5 650

MCL REC MCD 160

R0342 727 5 50300 AB3 2 FS R6342 727 S SC302 727 2 5

650 650 650 650

TR545 727 3 S/ 66345 735 3 5 TR503 727 3 5 87351 735 S VP161 735 3 5 VP351 73S 4 5 RG343 727 3 5 VP253 735 5 VP167 725 2 S VP253 73S 3 5

650 650 650 500 650 500 650 500 650 500

MCD SSA

MCL RSB MCZ REC 0400* FOR

TUCURUI 1------0820 ---- 2000 --3---- 0820 ---- 2045 UBE RARA -2----6- 0600 ----

650 650 650 500 100 650 500 660

MCD BSB MCZ BSB

8P351 735 5 500 VP262 735 3 S 570 TR502 727 S 650 TR500 767 SK 650 TR520 727 3 K 650 VP351 735 S 500 VP286 735 3 S 475 VP351 735 S 500 672713 735 4 S 475

MCD RG345 735 S 650 SSA SC273 727 5 500 BSB 16255 735 5 S 475

VITORIA 1234567 0310 ----- 0920 -2-4--7 0600 ---- 1255 1-3-5-- 0750 ---- 1540 12345-7 0820 ---- 1645

Mcl 16345 735 5 650 5Sf SC273 727 5 500 BSB RG259 735 5 5 475 MCL SSA BSB MCL 5Sf BSB

86345 735 5 550 SC273 727 5 500 66255 735 4 5 475 S 650 R6345 735 5 500 SC273 727 R6259 73S 4 S 475

MCD TR545 727 RIO TRIO? 727 MCD RG345 735 SSA S0273 727 BSB R6386 727 MCZ TR503 727 SSA TR325 727 MCL VP351 73S 5Sf 67161 73S RIO VP112 735

6 550 3 S 650 5 650 5 500 4 5 620 5 650 2 5 650 5 500 5 550 3 5 650

---4--7 1340 ---- 1856 1234567 1340 ---- 2320 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1000 1215 CO I/IBA 1234567 0600 1125 1-34567 0500 1320 -2 -----0930 1306 -23456- 1340 ---- 2050 1390 ---- 2050 CURITIBA 1-3-5-7 0300 ----

1234567 0310 1239567 0600

DE:______________ Aeroporto: Brig.Eduardo Gomes, 14 Km. Dif. Mor/rio BSB - 1 hr

ALTAM IRA ----5-- 1435 1740 ARACAJU 1-3-5-7 0300 ---- 1625 -2-4-6- 0300 ---- 1625 1234567 1340 ---- 2235 1234567 1430 ----

1-345-7 0800 -2-----0930 --3-5-- 2230

VP381 735 1 5 380

5110 50303 727 5 650 REC 86343 727 5 5 650 MAO 5C301 1913 ES 650 REC RG343 727 5 5 650 MAO VP291 113 ES 350 BSB VP350 73S 2 5 500 MIO RG205 010 ES 350 ISB SC272 727 5 500 2340 5Sf RG344 73S 2 K 650 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 5/ 650 FOR TR5O1 767 SK 650 0820-.- REC TR503 727 5 5 650 RELEU 1-3-5-7 0300 0555 SC303 727 O 5 650 -2-4-6- 0300 0555 5C301 AIS O FS 650 1234567 0815 1110 VP191 163 O ES 650 ----5-- 1435 1855 VP384 735 1 5 380 -2--5-7 1500 1825 SC231 735 1 5 650 1234-67 1610 1940 VP382 735 1 5 355 1-34-6- 1730 2120 50235 735 1 5 650 1234557 2000 2250 TR521 727 O 5 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2-----0215 ---- MAO 86875 727 5 350 0820 RIO RG450 735 1 5 080 ---4--- 0220 ---- MAO RG805 183 ES 350 0820 RIO RG450 73S 1 5 080 1-3-5-- 0300 ---- MAO 5C303 727 5 650 BEL 5C251 727 5 550 1250 RIO RG455 73S 2 5 080 -2-4--- 0300 ---- MAO 5C301 A53 ES 650 BEL 50251 727 5 550 1250 RIO 5C456 735 2 5 080 1-3-5-- 0300 ---- MAO 5C303 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 1450 RIO 66458 73S 2 5 080 -2-4-6- 0300 ---- MAO 5C301 AB3 ES 650 BEL SC251 727 S 550 1450 RIO 86458 735 2 S 080 7 1300 ---- MAO SC303 727 5 650 BEL SC251 727 5 550 1250 RIO 5C456 735 2 S 080 1234567 1430 ---- MAO R6205 010 ES 350 1965 BSB VP377 735 1 5 ORO 1234567 2000 ---- MAO TR521 727 5/ 650 FOR TR501 767 SK 650 0945* RIO TR470 727 5 S 550 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 883 SK 350 0650* RIO VP376 73S 2 S 200 BOA VISTA -2-45-7 1000 1115 SC246 73S O S 650 123-56- 2100 2215 5C248 735 O K 650 BRASILIA 1234567 0310 0645 TR177 767 O 8< 350 1234567 1340 1725 VP291 A83 0 ES 350 1234567 1430 1810 16205 010 O ES 350 --3-5-- 7230 0215* 67297 A83 O 51< 350 CAMPINA GRANDE 1 ------0300 ---- MAO SC303 727 5 650 1420 REC 10362 73S 4 5 600 ---4--- 0300 ---- MAO SC301 AB3 FS 650 1420 REC RG362 735 4 5 600 CAMPO GRANDE 1234567 0600 1305 5C485 735 3 5 375 1-34567 0800 1440 8P383 73S 3 5 355 -2 -----0930 1430 97385 735 2 5 380

MAO BSB MAR Sf0

VP?91 A83 ES 350 87245 735 1 S 160 87291 f03 ES 350 81356 73S 2 K 380 SC240 73S 1 5 650

5C485 735 87383 735 87365 73S MAO 87291 A83 BSB 07374 73S MAO VP29I 1353 858 VP378 735

MAO SC303 727 BEL SC251 727 810 66345 73S 1250 Sf0 16160 735 ---- MAO TR177 167 1015 Sf0 08461 727 ---- MAO 5C496 735 1750 Sf0 86164 735 ---- MAO VP383 73S 1645 Sf0 87134 735 ---- MAO VP385 735 1845 Sf0VP134 73S --_- MAIO 87297 AB3 1015* RIO 97128 73S

E LOA IANOPOL IS ----5-- 0200 ---- 1135 1234567 0310 ---- 0115 1-345-7 0800 ---- 1945 -D -----0930 ---- 1945 FORTALEZA 1-3-5-7 0300 0900 -2-4-6- 0300 0900 1234567 0815 1525 1234567 1340 ---- 2120 1734567 1430 ----

MAO RIO MAO Sf0 MAO 510 MAO SAD

R6273 010 R6112 735 08117 767 TR461 727 97383 73S 87134 735 87385 735 87134 735

2 5 2 5 1 5 ES 1 5 ES 1 5

375 355 390 350 200 350 220

5 650 5 550 5 650 3 5 320 ES! 350 2 5 475 5 375 5 5 320 5 355 5 5 100 5 380 4 5 100 SK 350 2 5 100 ES 350 2 5 IDO ES/ 350 3 5 475 5 355 6 5 100 5 380 5 5 100

SC303 727 2 5 650 SC301 fB3 2 FS 650 VP191 AB3 3 ES 650 MAO VP291 AB3 5 350 BSB VP262 73S 2 5 570 MAO 86205 DiO ES 350 BSB SC272 727 5 500 0040* REC RG320 183 4 5K 660 1234567 2000 0145. TR521 727 2 5/ 660 FOZ DO IGUACU 1-3-5-7 0300 ---- MAO SC303 727 5 660 BEL SC251 727 5 550 RIO 86345 735 5 550 1415 Sf0 66160 735 4 5 320 1234567 0310 ---- MAO 18177 757 ES 360 1245 BSI TR463 727 4 5 475 1234567 0500 ---- MAO SO485 73S 5 375 1915 Sf0 R6161 735 6 5 320 ---4--? 1340 ---- MAO VP291 AB3 ES 350 2120 858 VP245 735 2 5 160 GO lAN IA -2---6- 0300 ---- MAO SC30I 193 ES 650 1215 BEL RG255 735 4 5 475 ---4--- 0300 ---- MAO SC301 A83 ES 650 1215 SLD RG259 735 4 5 476 7 0300 ---- MAO 5C303 727 5 650 1215 SLZ 86259 73S 4 5 475 1-34567 0800 ---- MAO VP383 735 5 355 1730 CGB 9P377 735 3 5 200 -2 -----0930 ---- MAO VP385 735 5 380 1730 CGB VP377 735 2 5 200 1234567 1340 ---- MAO VP291 A83 ES 350 2010 8S8 87253 735 1 5 500 --3-5-- 2230 ---- MAO VP297 AB3 SK 350 0750* Sf0 87252 73S 3 5 500 ILHEUS 1-3-5-7 0300 ---- MAO 5C303 727 5 650 1440 SSA RG315 735 5 S 550 -2-4-6- 0300 ---- MAO 5C301 183 ES 650 1440 5Sf RG315 73S 5 5 650 IMPERATRIZ -2---6- 0300 ---- MAO SC301 183 ES 650 0900 BEL RG255 73S 2 5 475 ---4--- 0300 ---- MfO 50301 A83 ES 650 0900 SLD 60259 73S 2 5 475 7 0300 ---- MAO SC303 727 5 650 0900 SLL RG259 73S 2 5 475 JOAO PESSOA 1-3-5-7 0300 ---- MAO SC303 727 5 650 1155 REC SC325 727 4 S 650 -2-4-6- 0300 ---- MAO SC301 AB3 F5 650 1155 REC SC326 727 4 5 650 JOINVILLE -2-----0215 MAO 16875 727 5 350 RIO RG138 735 2 5 100 1130 ---4--- 0220 MAO RG805 183 ES 350 1130 RIO RG138 735 2 5 100 Maio/65 - Guia Parlrolas 217

[National Car Rental]

FIE OU E N CIA

HORARFO 1 234 56 7 Saidi Chegada

!! í

MANAUS-MA AM 301961 L LE

----5-7 0300

1445

JUAZEIRO DO NORTE 1 ------0300 ---4----- 0300

1520 1520

LONDRINA 1234567 0310 ---- 1140 RAlARA ----5-- 1435 2125 -2--5-7 1.500 2250 1234-67 1610 2125 1-34-6- 1730 2250 MACE 10 1-3-5-7 0300 ---- 1535 -2-4-6- 0300 ---- 1535 1234567 1430 ----

MAO BEL RIO SAO

50303 727 5C251 727 10345 73S 60131 735 3

MAO REC MAO REC

50303 727 S 650 86362 735 5 S 600 5C301 AB3 ES 650 80362 735 5 5 600

5 5 5 S

650 550 650 100

MAO TR177 767 ES 350 858 TR463 727 3 5 475 MAO VP384 735 BEL 82180 735 3 MAO 5C231 73S BEL 5C308 735 2 MAO 61382 735 BEL. 02180 735 2 MAO SC235 735 BEL SC308 735 2

5 380 S 550 5 650 K 650 S 355 S 550 5 650 E 650

MAO 5C303 727 5 650 REC80343 727 4 5 650 MAU SC301 483 ES 650 REC 66343 727 4 5 650 MAO 80205 010 ES 350 358 S0272 727 5 500 0040.- SSA 90344 73S 3 E 650 1234567 2000 ---- MAU TR521 727 SI 650 FOR TR501 717 SE 650 07301- REC TR503 727 4 5 650 MARABA -2---6- 0300 ---- MAO 5C301 /483 ES 650 0800 BEL 40255 735 1 5 475 MONTES CLAROS -2 -----0300 MAO 5C300 AB3 ES 650 1615 ISA RG371 73S 5 S 600 ----5-- 0300 MAO 50303 727 5 660 1615 ISA 80371 735 5 5 600 NATAL 1-3-5-7 0300 MAO SC303 721 S 650 1245 REC SC32I 727 5 5 650 -2-4-6- 0300 MAO 50301 AB3 ES 650 1245 REC SC326 777 5 5 650 1734567 1430 MAO RG205 010 ES 350 BSB SC27? 727 5 500 -- -- 2315 NEC 86320 783 3 5K 650 NAVEGANTES -2-----0215 MAO RG875 777 5 350 RIO RG138 735 5 100 1235 540 80132 735 3 5 100 ---4--- 0220 MAO AGi/OS 443 ES 3513 RIO 66138 735 5 100 1235 SAO 66132 735 3 5 100 ----5-7 0300 MAO 50303 727 5 650 BEL 10251 727 5 650 RIO 86345 735 5 650 1530 540 86131 735 4 5 100 17345-7 0600 MAO 5C485 73S 5 375 1935 SAO 60122 735 5 5 100 I'FTROLINA 0300 MAO 5C303 727 5 650 1615 REC 86362 735 6 5 600 ---4--- 0300 MAO 5C301 A63 ES 650 1615 REC 90362 735 6 5 600 PORTO ALEGRE 1 ------0300 MAO S0303 727 5 650 1/EL SC251 727 5 550 RIO 5CI18 727 3 5 100 1350 --3-5-7 0300 MAO SC303 727 5 650 BEL SC251 227 5 550 1350 RIO 50934 727 3 5 100 1234567 0310 MAO TR177 767 ES/ 350 SAO TR545 727 2 5 650 1050 1234567 1340 6140 6P291 483 FS 350 2245 140 VP167 72S 2 5 650 1234567 1430 MAO R6205 010 ES 350 BSB RG473 73S S 440 SAO 96343 727 2 K 650 2331) 134567 1430 MAO 80205 810 FS 350 -----2359 RIO R6l04 735 2 E 100 PORTO VELHO 1734567 0600 07?)) <0495 73S O 5 375 13

Guia Panrolas - Maio 05

1-34567 0800 1100 -2 -----0930 1050 -23456 1340 ---- 2255 7 1340 ---- 2255 RECIFE 1-3-5-7 0300 1035 -2-4-6 0300 1035 1234567 0815 1700 1234567 1430 ---- 2200 1234557 2000 ---- 0400* RIO BRANCO 1234567 0600 0745 1-34567 0800 0850 1 ------1000 1045 RIO DE JANEIRO ----5 0200 06400 -2-----0215 06550 ---4--- 0220 07000 1-3-5-7 0300 ---- 10050 -2-4-6- 0300 ---- 10050 1-3-5-7 0300 04350 -2-4-6- 0300 14356 1234567 0310 ---- 0845G 1239567 0600 17250 1234567 0815 20150 -2-----0930 ---- 18506 1234567 1390 ---- 19306 1234667 1430 20306 --3-5-- 2230 04250* SALVADOR 1-3-5-7 0300 1215 -2-4-6- 0300 1215 1234567 0340 ---- 2120 1234567 1430 ---- 2025 SANTAREM ----5-- 1435 1535 -2--5-7 1500 1605 1234-67 1610 1710 1-34-6- 1730 1835 SAO L)JIS 1-3-5-7 0300 0726 -2-4-6- 0300 0125 1234567 0816 1240 ----6-- 1435 ---- 0115* 1-3--6- 1610 ---- 0115* -2-4--7 1510 ---- 0115.- 580 PAULO ----5-- 0200 08550 -2-^-^- 0215 08500 _--4--- 0220 08550

MAO 858 MAO BSB

VP383 735 92365 73S VP291 A03 67374 735 VP291 AIO 67378 735

1 5 355 O 5 380 ES 350 1 5 210 ES 350 1 5 220

50303 727 3 5 650 50301 483 3 FS 650 62190 AB3 3 ES 650 ES 350 MAO 86705 010 858 50272 727 2 5 500 MAO TR521 727 SI 650 FOR TR5O1 767 3 SE 650 5C485 73S 1 5 375 VP383 735 O 5 355 5C240 735 O S 650

MAO BEL MAO BEL

MAO BSB

MAO SAO MAO 158

MAO BSB MAO 858

RG873 010 O SK 350 86875 727 O 1< 350 86805 483 O ES 350 50303 727 S 650 10251 727 1 5 550 SC301 A83 ES 650 5C251 727 1 5 550 S0303 727 5 5 650 5C301 783 5 ES 650 39177 767 51< 350 TR463 727 1 S 476 SC485 73S 5 5 375 VP191 A63 5 ES 650 6P385 735 5 380 VP160 73S 4 5 650 67291 /433 ES 360 6P283 735 1 5 555 66205 310 1 ES 350 VP297 713 1 SE 350 S0303 727 4 5 650 S0301 AIO 4 ES 660 VP21 883 ES 350 62350 735 1 5 500 R6205 010 FS 350 SC272 727 1 5 600 VP384 SC231 61382 50235

735 735 735 73S

O O O O

5 5 5 S

380 650 355 650

S0303 727 1 5 650 50301 AB3 1 ES 650 62191 883 1 ES 650 MAO 62304 735 5 380 E/EL 62285 735 3 K 550 MAO 67382 735 5 355 BEL62765 13S 2 K 550 MAU 62382 735 S 355 BEL 6P289 /35 2 K 550

66873 010 1 FSI 350 66875 721 1 5/ 350 66805 /433 1 FSI 360 RIO/SI/O 727 5 1-3-5-7 0300 16300 SC303 727 5 5 650 1234667 0310 0850C TR177 767 1 ES! 350 1234567 0600 1600C SC485 735 4 5 375 1-34567 0800 1725C 62383 73S 4 5 355 1234667 OVOS 2145C 62091 A13 6 ES 650 -2-----0930 1720C 8P385 735 3 5 380 1234567 1340 19250 32291 A83 1 FS 350 1234567 1430 ---- MAO 80205 010 ES 350 20200 BSB 86473 735 1 S 440 --3-5-- 2230 06000 -1- VP297 /483 2 SK 350 TABATINGA --3--6- 1015 1020 5C884 735 1 5 650 TE EU --3--6- 1015 1105 SC884 73S O S 650 TERESINA 1234557 0815 1355 VP191 AB3 2 ES 650 1234557 0340 MAO VP291 A33 ES 350 2000 858 VP262 735 1 S 570 1234567 2000 0030-1TR521 727 1 SI 650 UBERABA -2---6- 0300 MAO 50301 AB3 ES 650 BEL 80255 735 6 5 475 1405 ---4--- 0300 MAO SC301 AB3 ES 650 SLZ 90259 735 6 5 475 1405 7 0300 MAO S0303 727 S 650 1405 SLZ RG259 73S 6 5 475 URERLANDIA -2---6- 0300 MAO SC301 A33 FS 650 BEL 86255 73S 5 5 475 1315 ---4--- 0300 MAO SC301 A03 ES 650 1315 SLZ 06259 135 5 5 475

7 0300 ---- 1315

MAO S0303 727 S 650 SLZ RG259 735 5 5 475

VITORIA 1-3-5-- 0310 ---- 1160 1734567 2000 ----

SIAl TR172 767 ES! 350 SAO TR324 727 3 5 650 MAO 16521 727 SI 650 FOR36501 767 SK 650 0920* RIO TT187 727 5 5 650

DE:

IJi(M1iISJil Aeroporto: Ilaraba, 4 km.

ARACAJU -2---6- 0820 ----

E1AB 86255 735 BSB 50272 727 ISA 86344 735 3

5 475 5 SUO K 650

2340 RELEM 1---5-- 1706 1805 86254 735 O 5 475 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2---6- 0820 ---- 5 475 MAB 80255 735 1245 BSB VP035 735 2 5 000 BRASILIA -2---6- 0820 1100 R6255 73S1 S 475 CURITIBA 5 475 -2---6- 0820 ---- MAB RG255 735 1750 SAO RG164 73S 6 5 320 FORTALEZA -2---6- 0820 ---- 5 475 MAB 86255 73S )1SB 5C272 727 5 500 0040' nrrnr,flflhinflCcvCCfl i1-LLflO JLUMOJ U JNUUU FLOR IANOPOL IS -2 -----0820 MAR R6265 735 5 475 2020 SAO 166122 73S 7 5 100 FOZ DO IGUACU -2---6- 0820 5 475 M/\B RG255 735 1915 SAO 96164 735 7 5 320 GO lAN IA -2---6- 0820 1215 86255 735 2 5 476 IMPERATRIZ -2---6- 0820 0900 RG265735 O 5 475 MAO AR A l---6-- 1705 MAB 1G254 735 5 475 2250 BEL SC308 735 0 E 650 MACE IO -2---8- 0820 ---- E1AB 86255 731 5 475 BSB SC272 727 5 500 0040+ SSA 86344 135 4 K 660 MANAUS 1---5-- 1705 ---- MAB RG254 135 5 475 0125+ BEL SC300 AE13 1 SK 650 NATAL -?---6- 0820 MAR 46255 lOS 5 475 81/6 SC27? 777 5 500 2315 REI 66320 ARO 4 5K IS)) NAVEGANTES -2-----0820 MAB 96256 735 5 475 1935 SAO RG122 73S 6 5 100 PORTO ALEGRE -2-----0820 MAR 96255 735 5 475 1930 SAO 5055 735 7 5 600 RECIFE -2---6- 0820 ---- NIAB RG755 735 5 476 2200 BSB S0272 727 3 5 500 RIO DE JANEIRO -2---6- 0820 ---- MAl R6255 735 5 475 14006 BSB 62035 73S 2 5 080 SALVADOR -2---6- 0820 ---- MAB 86255 735 5 475 2025 BSB 5C272 727 2 5 500 SAO PAULO -2---6- 0820 1525C 86255 73S 5 5 475 UBERA6A -2---6- 0820 1405 16255 735 4 5 475 LIBERE 73 D IA -2---6- 0820 1315 R6255 735 3 5 475

DE:

IM'1i*iII1•!IE'LI_IlJ4Jji[l Aeroporto: Montes Claros, 6 Em.

BEL EM -2 -----1135 ---- 2350 ----5 1135 ---- 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) -2--5-- 1635 1725 BRASILIA -2--5-- 1635 ---- 2220

MOO SSA MOO SSA

86370 73S 5 600 50302 727 4 SI 650 86370 lOS S 600 SC300 AB3 4 FS/ 650 60311 735 O 5 500

MOO 66371 735 5 6013 1HZ SC256 735 1 5 SSO

A locadora do Agente de Viagem 4k.qJ-\

Reservas: DDD Gratuito: (031)800-2322

flc..t<KJJ o

REQUENCIn

Em todo o Brasil e mais 104 países

BRASILIA 1234567 0130

EOEÂUO o 00. O 0. - 7 34 56 7

Sa(da Cfleqad

OL)ZUZO

0 o

MONTES CLAROS (MOC) MC

FORTALEZA -? -----1135 ----MOO 80310 135 S 600 2050 556 50302 721 2 5 650 Mac 66310 135 5 600 ----5 1135 2050 556 SC300 A83 2 ES 650 IS HE OS 5 600 -2--5-- 113r- ---- MOC 60370 735 SSA 80315 735 1 5 650 1440 MANAUS MOC 60370 735 5 500 -2 -----1135 0125* SSA SC302 721 5 5/ 650 MOO 80370 735 5 600 ----5-- 1135 0125* SS# SC300 AB3 5 15/ 650 NATAS Mac 60370 135 5 600 -2 -----1135 5 650 556 SC302 727 2315 810 10320 683 2 5K 500 ----6-- 1135 MOR RG370 735- 5 600 556 S0300 683 FS 650 RIO 60320 683 2 5K 500 2315 PORTO ALEGRE MOO 10370 735 5 600 -- 1135 - - -- 1930 556 50355 735 2 5 600 MOO 10371 73S 5 600 -2--5-- 1635 --- - K 650 2330 560 80343 727 2 REOIFE MOC 16370 735 5 600 -2 -----1135 ---- SSA SC302 727 1 5 650 1910 1135 ---- Mac 86370 73S 5 600 ----6 SSA S0300 683 1 ES 650 1910 RIO (TE JANEIRO 1631-----MOO 10311 735 S 600 -2--5 20200 ((HZ 06471 727 1 5 080 SALVADOR 66370 735 O 5 600 -2--5 1135 6250 560 LUIS MOO 66370 73S S 600 -? ---- - 1135 556 56302 727 3 S 650 2275 S 6110 ----5-- 113,5 ---- MOO 66370 735 2775 556 50300 683 3 ES 650 MOO 66371 73S 5 600 1636 -7-_O 50255 735 2 5 55(3 500 PAUL--0116* 8HZ 5 601) MOO 60370 135 1335 -- -7--5 5 600 1/250 SOA 00.355 735 1 66311 735 1 5 75.. 1635 19000 010011.0 I)0------MOO ((03/3 735 5 60(3 -0--O 00315 /:(S2 5 65) 160

- Avropor

1.0: AvioS 10

ARACAJU 1234567 010(3 ----

Severo • 70 Km.

MAO FOR 860 NAT SSA SAI SSA SAI SSA

06500 767 SE 650 SE 550 08501 767 19503 727 3 5 650 18304 767 ES 570 TRSO2 727 2 S 650 5 650 50327 777 50272 727 3 5 500 5 650 SO327 727 K 650 80344 735 3

01970 1234567 1545 ---- 1950 1-3---- 1620 ---- 2050 1231567 1620 ---- 2300 BEL E Si 56 650 NAT TR500 767 1234667 0130 ---- E 650 0530 FOR 18520 721 2 5 650 1-3-5-- 1620 ---- MAO 50327 727 2350 REC 50300 683 4 65/ 650 5 650 -2-4-5/ 1670 ---- NAI 5C327 721 7350 1000 S0302 727 4 5/ 650 BELO HORIZONTE(CONFINS) SAI T6500 767 1734567 0130 ---- SE 650 FOR 18501 761 SE 650 0945 RIO TR470 727 3 5 550 SAI 86661 /35 1234567 0140 ---- 5 650 55/3 111243 735 3 5 600 1330 1234567 1340 ---- NAT TR305 767 ES 570 656 T8471 721 2 5 550 1900 12345-7 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 2145 RIO 11410 727 3 5 080 NAT S0327 727 1734567 1620 ---- 5 660 RIO 86331 727 5 650 S6O 66395 /35 3 K 590 2300

1234567 0740

1115

NA1 FOR RIO NAT SSA

1200 1234567 1340 1730 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0725 1420 CAMPINAS 12345-7 1545 2320 CAMPO GRANDE 1734-67 0015

E 650 NAT VPIOO 735 FOR VP255 735 E 650 660 810382 /35 3 5 355 K 650 NA] 10)160 735 K 650 FOR 8P255 735 SAO 8P384 73S 3 5 380 5 650 NAI 67161 73S 5 500 SSA 98351 735 11531 VP245 735 3 5 160

0835

---4--7 0740

1655

CARAJAS --3---- 0740 1940

NAT SSA 558 SAT SSA 858

----5-- 0740 1940 CUIABA 1234-67 0015

K 650 NAT 81160 735 K 050 FOR 8)'255 73S SAO 8P3132 73S 4 5 355 E 650 NA] 81160 lIS E 650 FOR 8P255 735 SAO 81384 735 O 5 380 SAI 08304 767 FS 570 RIO TR186 727 4 51 650

1005

----5-- 0015 1234567 1545

2320

CURITIBA 1234561 0130

1234567 0770

1-3-5-- 1380

SE 650 MAl 18500 767 SK 650 POR TR501 767 RIO TR545 727 5 650 560 18461 727 4 5 475 SAI 86321 AB3 ES 650 SAO 66120 735 3 5 100 NAT TR305 761 ES 570 SAO TR325 727 3 5 650 NAT 14305 767 ES 570 SAO 18323 727 3 5 125

1015

1620

7045

-2-4--7 1340

2045

E 1. 06 lAN OP OL IS 1234567 0130

1230567 0725

1115

17113 12345-7 0740 - 1945 E 061 AL E ZA 1234567 0015 0105 1234567 0130 0215 1234667 1310 1365 1234567 1340 1,130 1234567 2345 0080+ FOZ 1113 (GLUACU 1234567 0130

1245

1234567 0725 1915 ----5-7 0740

1530

GO IAS IA 1234567 07413 ILHEUS 1734567 0140

SAI 18500 76/ FOR 165/31 767 RIO 1R545 7?7 060 18461 727 NAT 86321 603 57,0 86670 lIS SAI VP161 735 560 0P134 735

650 850 650 4/5 650 100 650 100

SE SE

5 5 5 ES 4 5 5 5 5

VP160 735 O K650 11500 767 0 SE 650 50326 721 O 5 650 18305 161 O ES 570 86320 683 O SE 550 SAI FOR RIO NAT SAO MAT 560

18500 767 5K 650 SE 650 18501 167 08463 727 5 5 475 86321 633 ES 650 RG161 735 4 5 320 86161 73S 5 650 8P132 735 4 5 320

5 650 NAT VPI61 735 556 86351 lIS 3 S 650

5 650 SAI 63161 735 SSA 61243 73S 2 S 600

1300

1155 3060 PESSOA 1234567 0726

5 650 88161 735 5 500 8P351 735 VP2718 735 3 5 475 5 650 VPI61 73S 5 600 88351 735 81280 lIS 3 5 476

1155

1234567 0740

1400 1734567 1620 1545 JOINVILLE ----5-7 0725 1445 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 0725 1520 LONDRINA 1234567 0130 ---- 1190

MAT REC NAT 556

16321 683 ES 650 50326 727 1 5 650 8P161 lIS 5 650 96252 135 4 5 500 S0327 727 O 5 650

ES 650 MAl RG321 AB3 560 86131 735 3 5 100 NAT 66321 A83 63 650 IEC 66352 735 2 5 600 SK 650 SAI 18500 761 56 060 FOR TR5O1 767 RIO 11463 127 4 5 415

ES 4 5 ES 4 5

570 650 570 175

SE 650 SAI 16500 767 FOR 06501 767 SE 050 REC TR503 727 2 5 650 0730 5 850 PIAI 96161 735 556 VP252 735 2 5 600 1215 ES 570 SAI 11304 767 SSA 18502 727 3 5 650 204)) 5 650 NAT SC327 727 0040* SSA 86344 73S 4 E 650

1234567 0740 1234561 1545

ES570 NAI TR304 767 RIO 16203 727 3 E 650

NA] 18305 767 5/30 18325 727 SAI 81305 767 630 16373 727

1-3-5-- 1340 ---- 2150 -2-4--7 1340 ---- 2150 MACE 10 1234567 0130

0835

TRSOO 767 51< 650 TR501 767 SE 650 18470 727 4 5 550 5 650 96161 135 81351 /IS 2 5 500 110305 767 1 ES 570

NAI RG321 A83 ES 650 REC 86362 735 1 5 600

----5-- 0015

EEflj

1234667 1620

MANAUS SK 650 SAI 06500 767 1234567 0130 ---- E 650 0640 FOR 16520 727 3 5 65)) SAI 5C327 727 1-3-5-- 1620 ---- 0125-E- REC SC300 AOl 5 05/ 650 5 650 -2-4-57 1620 ---- NAI SO327 727 0125+ REO 633132 727 5 5/ 650 MONTES CLAROS NAT 80321 633 FS 650 -2 -----0725 ---- flOr CO Lfl - SC 301 SSA 80371 735 2 5 600 1615 NAT 86321 6(13 FS 650 ----5-- 0725 5 650 RIO SC303 727 SSA 80371 735 2 5 600 1615 NAVEGANTES MAl 86321 AB3 ES 650 ----5-7 0725 1530 SAO 66131 735 4 5 100 NA1 86321 663 ES 650 12345-7 0725 SAO 60122 73S 3 5 100 1935 PETROL ISA 1--4--- 0725 NAT 86321 683 IS 650 RIO 86362 73S 3 5 600 1615 PORTO ALEGRE SK 650 1234561 0130 NAT 18500 767 FOR 18501 107 SK 650 1050 RIO 16545 727 4 5 650 66321 633 3 FS 650 1234567 0725 1455 1234561 0740 SAI 810161 735 5 650 SAO VP141 725 4 5 100 1835 5 65)) 1734567 1620 SAI 50327 727 5 6511 REI: 86:831 727 2330 SAO 86143 727 3 E 6510 PORTO VELHO) E 5:0( 1234-67 0015 NAI 8P160 735 E 1,5)) FOR 8P255 735 SAO 8P382 lIS 5 5 355 SAI 8P160 135 E 650 ----5-- 00 -----POR VP256 135 E 050 1770 SAO VP384 lIS 5 5 31-3) RECIFE 123'I O(1/ 0/25 0.1)1)1 86321 AR3 O ES 650 06161 735 O 5 651) 123456/ -:3/413 13315 160(3 18304 701 O ES 570 (23056/1545 56327 727 1 5 653 1234567 1620 1730 RIO VRASÇI1 1234-6/ 001----- NAT 06160 735 E 650 FOR 81P255 735 E 66).) 1235 SAO 410302 735 6 5 355 RIO DE .1ANEIRO 1734667 0015 ---- NAI 810160 135 E 660 05056 FOR 810255 735 1 O 660 1238567 0130 ---- MAO IRSOO 767 SE 650 06556 FOR 18501 767 2 SE 550 1230567 0725 11256 16321 683 1 ES 650 1234567 0140 12050 86161 73S 2 5 650 1234567 1340 ---- MAl 18305 767 ES 510 20200 8S13 18471 727 3 5 550 1234567 1545 20256 16304 767 2 ES 570 1234561 1620 21250 SO327 727 3 5 650 SALVADOR 1234567 0740 0945 810151 735 1 5 650 1234567 1545 1755 08304 761 1 ES 570 1234567 1620 1905 5C327 721 2 5 650 SAI LUIS 1-3-5-- 1620 ---- SAI SC327 727 5 650 2225 REC SC300 683 3 ES 650 -2-4-67 1620 ---- NAT SO327 727 5 650 2225 REO 50302 721 3 5 650 SAO PAULO 1234567 0015 ---- SAI VP160 lIS K 650 0530C FOR VP255 735 2 K 650 1234567 0130 ---- NAI TRSOO 767 SE 650 FOR 08501 767 53< 650 08500 RIO 18545 727 3 5 650 1234567 0725 13000 86321 ABI 2 ES 650 1234567 0740 1330C VP161 735 3 5 650 1234567 1340 19400 TRIOS 761 2 ES 670 12345-- 1545 ---- MAl TR304 767 ES 570 21000 SSA 18555 727 2 5 600 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 21550 RIO 18166 727 3 5/ 650

Maio/85 - Goa Panrolas - 219

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322

nJ[qo']cs

FREQUENCIA o

000 o

_ Em todo o Brasil e mais 104 países

12-45-7 1303 ---- 14

HORARIO

o = lo « -

2100 ----5-7 1550 ----

1234561 SoVo ChIgodI

SAO PAULO 1234567 1620 ---- 21001 1234567 1620 2300C TERESINA 1234567 0130 ---- 0400 TUCURU 1 1 ------0740 ---- 2000 --3---- 0740 ---- 2045 VITORIA 1234567 0130 ---- 0920 12345-7 0740 ---- 1645

2100 --3--6- 1550 ---- 2145 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0730 ---- NAT SC327 727 S 650 REI 06331 727 1 S 650 SC327 727 4 SI 650 NAT TR500 767 FOR TR520 727 1

SK 650 K 650

NAT SSA 658 NAT SSA BSN

01161 73S S 650 VP351 73S S 500 VP286 735 3 S 475 00161 735 5 650 VP351 735 5 500 00278 735 4 S 475

NAT FOR RIO NAT RIO

TR500 767 SK 650 TR5O1 767 5K 650 TR187 727 3 5 650 00151 735 S 650 60112 735 3 S 650

DE Aeroporto: Navegantes, 12 Km.

ARACAJU 123456- 0730 ---- 1330 12-45-7 1300 ---- 2340 --3--6- 1550 ---- 2340 ----5-7 1550 ---- ---2340 BELEM --3---- 0730 ---- 1805 -2--5-- 0730 ----

1825 1-34-6- 0730 ----

2120 12-45-7 1300 ---- 2250 --3--6- 1550 ---- 2250 ----5-7 1550 ----

NVT SAI NVT SAO NVT SAI NVT SAO

R6123 735 00342 727 00133 735 10344 73S 00125 735 R6344 735 RG131 73S 00344 73S

NV1 00123 735 SAO 86254 735 NVT 00123 735 SAO 00472 735 BSB RG2I4 010 MAC SC231 735 NVT 00123 735 SAI 00472 735 BSB RG204 010 MAO S1235 73S NVT 00133 735 SAO 00320 083 RIO 5C250 727 NVT 00125 735 RIO 5C250 727 NVT 86131 73S SAI RG320 A83 RIO SC250 727

5 S 5 5 5 5 5 5

100 650 100 650 100 650 103 650

5 7 5 5 5 FS 4 5 5 5 FS 4 S 5 5 3 5 5 2 5 5 FS 2 S

100 475 100 440 350 650 100 440 350 650 100 650 550 100 550 100 650 550

3 4 3 3

2250 VELO HORIZONTE (CONFINS) 1 --4--- 0730 ---- NVT 00123 735 S 100 1000 SAI RG362 735 1 5 600 -2--5-- 0730 ---- NVT 00123 735 5 100 1000 SAO 00370 735 1 5 600 --3---- 0730 ---- NVT 00123 73S 5 100 1000 SAI 00364 735 1 5 590 -6- 0730 ---- NVT 00123 73S 5 100 1000 SAI 00392 735 O S 590 12--5-7 1300 ----NVT 00133 735 5 100 SAO 5C485 735 5 375 1850 RIO 86454 73S 3 5 080 ---4--- 1300 ---- NVT 00133 73S 5 100 SAI 51485 735 5 375 1850 RIO 00430 735 3 5 080 --3--6- 1550 ---- NVT 86125 735 5 100 SAO R6320 A83 ES 650 1950 RIO VP020 735 2 5 ORO ----5-7 1550 ---- NVT 06131 735 5 100 SAO R6320 A83 FS 650 1950 RIO VP020 735 2 5 080 BOA VISTA 123-56- 0730 NVT R6123 735 S 100 SAO RG472 735 5 440 BSB R6214 DiO FS 350 2215 MAO 5C248 735 3 K 650 BRASILIA --3---- 0730 NVT RG123 735 5 100 1100 SAI 00472 735 1 5 440 ---4--- 1300 NVT 06133 73S S 100 SAI 5C485 735 5 375 2015 RIO RG430 735 4 5 080 ali - (àul8 manmtas - Maio/85

1420 CURITIBA 12-45-7 1300 FLORIAN100LIS --3--6- 1155 12345-7 1950 FORTALEZA 1-3-5-- 0730

-2-4-6- 0730 12-45-7 1300 --3--6- 1550 ----5-7 1550

86133 73S 5 100 5C485 73S 5 375 TR422 727 3 5 080 R0131 735 S 100 R0320 063 FS 650 TR422 727 2 5 080 06125 735 5 100 TR462 727 2 5 550

NVT 86123 73S S 100 SAO RG330 727 5 650 REC 06362 735 2 5 600

1335

86133 73S O S 100

1230 2020

RG124 735 O 5 100 86122 735 O 5 100

---- 2050 ---- 2050 ---- 0040* ---- 0040+ ---- 0040*

GIIANIA 1---5-- 0733 ---- 1235 --3--6- 0730 --- 1235 IMPERATRIZ 1---5-- 0730 1550 --3--6- 0730 1550 JUAZEIRO II NORTE 1--4 --- 0730

1--4--- 0730

NVT SAO RIO NVT SAI RIO NVT RIO

1415

1520

NIACAPA 1---5-- 0730 2250 MACE 10 123456- 0730 ---- 1425 12-45-7 1300 ---- 0040* --3--6- 1560 ---- 0040* ----5-7 1550 ---- 0040. MANAUS --3---- 0730 ----

NVT R6123 73S 5 SOVO 06342 727 5 RIO 5C300 AB3 4 FS NVT 86123 735 5 SAI 5C302 727 4 S NVT R6133 735 5 SAI RG321 A63 5 FS NVT 06125 73S 5 SAI 06320 A83 4 FS NVT 80031 735 5 SAI RG320 A63 4 FS

100' 650 650 100 650 100 650 100 650 100 650

NVT SA0 NVT SAI

06123 73S 5 100 00254 73S 3 5 475 00123 735 5 100 86258 735 3 5 475

NVT SAI NVT SAI

RG123 73S 5 100 86254 735 5 S 475 06123 735 S 100 RG258 735 5 S 475

NVT SAI 656 NVT SAO REC

06123 735 5 100 86472 735 5 440 96363 735 3 5 600 P6123 735 5 100 06330 727 5 650 86362 735 3 5 600

NVT 00123 735 SAI RG254 735 BEL SC308 73S 8 NVT SAI NVT SAI NVT SAO NVT SAI

00123 73S R0342 727 R6133 735 96344 735 06125 73S 86344 73S R6131 735 06344 735

5 100 5 475 K 650

5 4 S 5 5 5 5 4 5 5 4 5

100 650 100 650 100 650 100 650

NVT 80123 735 S 100 SAI 06472 735 5 440 856 06204 010 2 FS 350 NVT 00133 735 5 100 SAI 00320 A83 FS 650 RIO 11250 727 5 550 0125* BEL 5C300 AB3 4 SK 650 ---- NVT R6133 73S 5 100 SAO 96320 AI3 ES 650 RIO SC250 727 5 550 0125+ BEL SC302 727 4 K 650 ---- NVT 06125 73S 5 100 RIO SC250 727 5 550 0125* BEL 5C300 083 3 SK 650 ---- NVT 06131 73S 5 100 SAI 06320 AB3 FS 650 RIO SC250 727 5 550 0125+ BEL SC300 A83 3 SK 650 ---- NVT RG125 73S 5 100 RIO 5C250 727 5 550 0125* BEL 5C3I2 727 3 K 650 ---- NVT RG131 735 5 100 SAI 00320 A63 FS 650 RIO SC250 727 5 550 0125+ BEL 5C302 727 3 6 650

1325 1---5-- 1300 ----

-2-4--7 1300

--3---- 1550

----5-- 1550

6- 1550

7 1550

MARABA 1---5-- 0730 ---- 1645 MONTES CLAROS -2--5-- 0730 ---- 1115 NATAL 12-45-7 1300 ---- 2315 --3--6- 1550 ---- 231,5

151 00123 73S 5 100 SAI RG254 735 6 5 475 NVT RG123 73S S 100 SAO 80370 73S 2 S 600 NVT SAI NVT SAI

RG133 735 S 100 R6320 A63 4 FS 650 RG125 735 5 100 RG320 AB3 3 FS 650

----5-7 1550 ---- 2315 PETROL ISA 1--4--- 0730 ---- 1315 1--4--- 1731 ---- 1615 RECIFE 123456- 0730 ---- 1215 12-45-7 1300 ---- 2200 --3--6- 1550 ---- 2200 ----5-7 1550 ---- 2211 RIO DE JANEIRO 123456- 1730 ---- 09566 12-45-7 1301 ---- 1725G --3--6- 1550 18106 ----5-7 1550 ---- 18350 SALVADOR 1--4--- 0730 ---- 1200 --3---- 0730 ---- 1200 12-45-7 1300 ---- 2230 --3---6- 1550 ---- 2230 ----5-7 1550 ---- 2230 SANTAREM -2--5-- 0730 -----

1605 1-34-6- 0730 ----

1835 SAO LUIS --3--6- 0730 ---- 1710 1-3-5-- 0730 ----

NVT RG131 735 S 100 SAI 86320 A83 3 FS 650 NVT SAI 658 NVT SAI REI

86123 735 5 100 86472 735 5 440 06363 735 2 5 600 96123 73S 5 100 R6330 727 5 650 86362 73S 4 5 600

NVT 06123 735 S SAI 06330 727 1 S NVT 86133 735 5 SAI 86320 083 2 FS NVT 86125 735 5 SAI 86320 A83 2 ES NVT 80131 735 5 SAI 00320 AB3 2 ES NVT SAI NVT SAI

100 650 100 650 100 650 100 650

80123 73S 5 00342 727 1 5 86033 73S 5 S1486 735 2 S 80125 735 1 5 NVT R6131 73S 5 SAI 86320 AB3 1 FS

100 650 111 375 100 100 650

NVT SAI NVT SAI NVT SAI NVT SAI NVT SAI

86123 73S 80362 73S RG123 735 06364 73S 06133 735 86344 735 80125 735 R6344 73S RG131 735 80344 735

100 600 100 590 100 650 100 650 100 650

NVT SAI B5I MAC NVT SAI BS8 MAO

R6123 735 5 100 86472 73S 5 440 RG204 010 ES 350 SC231 73S 3 5 650 06123 73S 5 100 86472 73S 5 440 86204 310 ES 350 SC235 735 3 5 650

5 2 5 5 2 5 5 3 1 5 2 S 5 2 5

NVT R6123 73S S 100 SAO 80258 73S 6 5 475 NVT 06123 73S 5 100 SAI RG342 727 5 650 2225 011 56300 063 5 FS/ 650 -2-4-6- 0730 ---- NVT 06123 735 5 100 2225 SAO 50302 727 5 5 650 ----5-7 1550 ---- NVT 06131 73S 5 111 0115+ SAI 5C256 735 3 5/ 550 SAO PAULO --3---- 0730 0830C 06123 735 O 5 100 12-45-7 1300 1450C 06133 73S 1 5 100 --3--6- 1550 16451 86125 735 O 5 100 ----5-7 1550 1650C 86131 735 O 5 100 UBERABA 1---5-- 0730 NVT RG123 73S 5 100 1045 SAI RG254 73S 1 5 475 --3--6- 0730 NVT 06123 735 5 100 1045 SAI RG258 735 1 5 475 UBERLANDIA 1---5-- 0730 NVT 80123 73S 5 100 1135 SAI 86254 735 2 5 475 --3--6- 0730 NVT 80123 735 5 100 1135 SAO 86258 735 2 5 475 VITORIA -2 -----0730 NVT RG123 73S 5 100 SAI 00370 73S 5 600 1255 DEZ R6386 727 2 5 620 ---4--- 0730 481 06123 735 5 100 SAI RG362 735 5 600 1255 6HZ R0386 727 2 S 620

DE: •1IIJIIflV4I Aeroporto: Petrolina, 10 krn

ARACAJU 1--4--- 1335 ---- 2340 8ELEM 1------1335 ---- 2350 ---4 1335 ---- 2350 BELO HORIZONTE 1--4--- 1335 1930

PNZ R6353 73S 5 600 SSA 06344 735 4 6 650 PNZ REC PNZ REC

00363 73S S 600 SC310 AB3 5 FS/ 650 R0363 73S 5 600 5C302 727 5 SI 650 80363 73S 4 5 600

[National Car Rental]

FREQUÊNCIA

EE5E10 ,0O O 1 234 56 7

5 5

HORANIO

S.M.

Cheqada

« 5

CONT

BRASILIA 1--4--- 1635 1815 CAMPINA GRANDE 1--A--- 1335 1515 FORTALEZA 1 ------1335 --- 2050 ---4--- 1335 --- 2050 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1335 1415 MACE IO 1--A--- 1335 ---- 0040+ MANAUS I--^ --- 1335 - 0125+ ---4--- 1335 ---- 0125* NATAL 1--4--- 1335 -- 2315 PORTO ALEGRE 1--A--- 1635 - 2330 RECIFE 1--A--- 1335 1600 RIO DE JANEIRO 1--4--- 1635 ---- 2031G SALVADOR 1--4--- 1335 1730 SAI LUIS 1 ------ 133°- ---- 2225 ---4--- 1335 --- 2225 SAI PAULO 1--4--- 1335 21001 1--4--- 1635 ---- 2020C

16362 735 O 5 600 RG363 73S 1 5 600 PNZ REI PNZ REC

16363 735 5 600 5C300 1183 3 ES 650 16363 73S 5 600 SC302 727 3 5 650 RG363 735 O 5 600

PNZ 16363 735 5 600 SSA RG344 735 5 K 650 PNZ 16363 735 5 REC 51300 A83 6 ES! PNZ 16363 735 5 REI SC302 727 6 SI

600 650 600 650

PNZ RG363 735 5 600 REC 16320 A83 3 5K 650 PNZ RG362 735 5 600 BSB 16473 735 5 440 SAI RG343 727 2 K 650 16363 73S 2 5 600 PN2 16362 735 5 600 BSB 86205 810 1 ES 350 86363 735 3 S 600 PNZ REI PNZ REI

RG363 735 5 5C300 A83 4 FS 86363 735 S 5C302 727 4 5

600 650 600 650

16363 735 5 5 600 PNZ 16362 735 5 600 BSB RG473 73S 1 5 440

DE Aeroporto: Salgado Filho, 10 Em.

ALIAM IRA ----5-- 0645 ---- 1740 ARACAJU 1234567 0700 5330 123456- 0715 ---- 1330 1234567 1300 1950 1234567 1545 ---- 2340 1234567 1800 0045+ --3-5-- 1915 ----

PIA VP244 73S 5 160 168 81384 735 6 5 380

RG342 727 3 5 650 PIA 86105 73S K 100 RIO 16342 727 2 5 650 11502 727 4 5 650 PIA RG320 AB3 P5 650 SAI RG344 73S 3 S 650 11544 727 3 S/ 650 PIA VP140 725 5 100 RIO 8P156 735 E 650 0850+ REC 81351 73S 5 5 500

RELER ----5-

0645 ---- 1855 1 ------0645 ---- 1940 ----5 0800 ----

PIA VP244 73S 5 160 CGR 91384 735 7 S 380 PIA 81244 73S 5 160 CGR VP382 735 7 5 355 PIA 9P166 73S S 650 SAI VP262 735 5 570 2100 BSB VP280 735 3 5 475 1 ------0800 ---- PIA VP166 725 5 650 SAI VP262 73S 5 570 2105 BSB VP286 73S 3 SE 475 --3---- 0800 ---- PIA VP166 72S 5 650 SAI 8P262 73S 5 571 2150 B.SB 81278 735 4 5 475 1234567 1545 ---- PIA RG320 AIO ES! 650 2250 RIO SC250 727 2 5 550 1234567 1800 ---- PIA 1R544 727 S 650 SAI TR176 767 ES 350 0125* BSB TR462 727 2 K 475 -2-4-6 1915 ---- PIA VP140 72S 5 100 0410* SAI VP288 73S 3 K 550 1-3-5-7 1915 ---- PIA VP14I 72S S 100 0500+ RIO VP284 735 3 E 550

BELO HORIZONTE (CONFINS) 1--4--- 0700 ---- PIA RG342 727 5 650 1000 SAI 86362 73S 1 5 600 1---5-- 0700 ---- PIA R6342 727 5 650 1011 SAI R6370 735 1 5 600 -2--5-- 0700 ---- POR 86342 727 5 650 1000 SAI R6370 735 1 5 600 --3---7 0700 ---- PIA R6342 727 S 650 1000 SAI RG364 73S 1 5 590 6- 0700 ---- PIA RG342 727 S 650 1000 SAI 86392 735 1 5 590 ----5-- 0700 ---- PIA 16113 73S S 100 1050 RIO SC452 735 1 5 080 12345-- 0730 ---- PIA R6121 735 5 100 CWB SC145 735 S 100 1450 RIO 86458 735 3 5 IDO 12345-- 0800 ---- PIA VP166 72S 5 650 1100 SAI 9P212 735 1 5 590 1-3-5-- 0900 ---- PIA TR706 707 S 650 1250 RIO RG456 735 1 5 080 -2-4--- 0900 ---- PIA TR7I4 707 5 100 1250 RIO SC546 73S 1 5 080 12345-- 1230 ---- PIA TR510 727 5 500 1900 BSB TR471 727 3 5 550 1234567 1245 ---- PIA RG101 73S S 100 1550 RIO VP034 73S 1 5 080 12345-7 1300 ---- POR TR502 727 5 650 1850 RIO R6454 735 3 S III ----5-7 1545 ---- PIA RG320 A83 FS 850 1930 SAI 81218 735 2 S 590 1-34--- 1545 ---- PIA RG320 AB3 ES 650 2045 SAI 5C260 727 1 5 550 -2--5-7 1545 ---- PIA R6320 A93 ES 650 2045 SAI SC256 73S 1 SK 550 7 1735 ---- PIA 16127 73S S 100 2300 SAI 5C395 735 2 E 590 1--A--- 1815 ---- PIA 5C119 727 S 100 2300 SAI SC395 735 1 E 590 -2-4-6- 1915 ---- PIA 8P140 725 5 100 2330 SAI 91288 73S 1 K 550 BOA VISTA 123-56- 0700 ---- PIA 86342 727 5 650 SAI 86472 735 S 440 BSB RG204 010 ES 350 2215 MAO SC248 73S 3 K 650 BRASILIA 1---5-- 0645 1105 VP244 735 2 S 160 1234567 0700 ---- PIA RG342 727 5 650 1100 SAI RG472 73S 1 5 440 ----5-- 0700 ---- PIA 86103 735 5 100 1105 RIO RG204 010 1 ES 350 12345-7 0800 ---- PIA 8P166 725 5 650 1330 SAI 81236 73S 1 5 440 1-3-5-- 0900 ---- PIA TR706 707 5 650 1530 RIO 18420 727 1 5 080 -2-4--- 0900 ---- PIA TR7I4 707 5 111 1530 RIO TR420 727 1 5 080 12345-- 1230 1635 TR51O 727 2 5 500 1234567 1245 ---- PIA RG1O1 73S 5 100 1720 RIO VP034 735 2 5 080 12345-- 1300 ---- PIA 11502 727 S 650 1635 SAI 18510 727 2 5 500 7 1515 1745 RG181 735 O 5 100 1-3-5-- 1500 1805 86191 727 1 S 100 1-34--- 1545 ---- PIA 86320 A83 ES 650 2220 SAI SC260 727 2 5 550 -2--5-7 1545 ---- PIA RG320 AB3 FS 650 2220 SAO SC256 735 2 5 550 1234567 1800 ---- PIA 18544 727 S 650 2150 SAI TR176 767 1 ES 350 1234567 1915 ---- PIA VP140 725 5 100 0045+ SAO VP228 73S 2 E 440 1 ------2200 0030+ RG189 73S O K 101 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0700 ---- PIA 86342 727 5 651 SAI 86330 727 S 650 1420 REI RG362 73S 2 S 600 CAMPO GRANDE 1---5-- 0645 0815 VP244 73S 1 S 160 1234567 0700 ---- PIA 86342 727 5 650 0920 SAI SC484 735 1 5 375 1234567 0800 ---- PIA VP166 72S 5 360 1235 SAI 8P372 73S 1 5 360 1234567 1915 ---- PIA VP140 72S S 100 2320 SAI VP356 735 1 K 380 lARAdAS PIA VP166 725 --3----- 0800 ---- S 650 SAO VP262 735 5 570 1940 BSB RP278 73S 2 5 475 1 ------1915 ---- PIA VP140 725 5 100 RIO VP284 735 E 550 0855* BEL VP281 735 4 S 475 --3---- 1915 ---- PIA VP140 725 5 100 RIO P1284 73S E 550 0900+ BEI, VP279 73S 5 5 475

CORUMBÍA 1 ------0645 ---- 1125 ----5-- 0645 ---- 1125 12345157»0800 ---- 1340 COlADA 1 ------0645 ---- 1005 ----5-- 0645 ---- 1005 1234567 0700 ---- 1050 1234567 1811 ---- 1445 1234567 1800 ---- 2320 CURITIBA 1234567 0730 0925 1234567 1300 1350 1-3-5-- 1500 1600 1234567 1601 1745 FLIRIANOPOLIS 1234567 0730 0820 12345-- 1230 1315 67 1230 1315 1234567 1600 1645 7 1735 1820 FORTALEZA 1-3-5-- 0900 1600 -2----? 1200 ---- 2050 1-3-5-- 1245 ---- 2050 -2-4-67 1245 ---- 2050 1234567 1545 1041+ 1234567 1800 ---- 0215* 1234567 1915 ---- 1331+ FOZ DO IGUAlO 1---5-- 0645 0750 1234587 0730 ---- 1415 GO lAN IA 1234567 1915 ---- 2350 ILHEUS ----5-- 0700 ---- 1200 IMPERATRIZ 1---5-- 0700 ---- 1550 --3--6- 0700 ---- 1550 JUAZEIRO DO NORTE 1--A--- 0700 ---- 1415 LONDRINA 1-3-5-- 1600 ---- 2150 -2-4--7 1600 ---- 2150 MACAPA 1---5-- 1711 ---- 2250 MACE II 1234567 1234567 1234567 1234567

PIA 168 C68 PIA CGR CGB PIA SAI

8P244 733 1 VP382 735 5 VP373 735 3 3 35l VP244 735 5 160 VP384 73S 5 380 VP373 735 3 5 360 VP166 72S 5 650 VP372 73S 2 5 360

PIA 3/1244 735 CGR VP382 73S 2 PIA VP244 73S CGR VP384 73S 2 PIA RG342 727 SAI 5C484 735 2 POR 8P166 725 SAI VP372 735 3 PIA TR544 727 SAI TR186 727 1

5 160 S 355 5 160 5 380 S 650 S 375 S 650 5 360 5 650 K 650

86121 TR502 86191 18460

735 727 727 727

1 O O 1

S 5 5 5

100 650 100 475

86021 TR511 TR500 TR460 86127

735 727 727 727 735

O O O O O

5 5 5 5 5

101 500 100 475 100

18706 707 2 S 650 SC931 727 5 500 SC302 727 4 5 650 RG1O1 735 5 100 SC300 A83 3 ES 650 RG101 73S 5 100 5C302 727 3 5 650 P6320 A83 4 FS/ 650 PIA TR544 727 5 650 RIO TR510 767 4 SE 650 PIA 91140 725 5 100 SAI VP254 735 2 K 650 PIA RIO PIA RIO PIA RIO

VP244 73S O 5 160 PIA RI3121 73S 5 100 CVI 86160 73S 2 5 320 PIA VP14I 725 SAI VP228 735 1

S 100 K 440

PIA RG103 73S 5 100 RIO 86314 735 2 5 650 PIA SAI PIA SAI

RG342 727 5 650 RG254 73S 5 5 475 86342 727 5 650 86258 735 5 S 475

PIA 86342 727 5 650 SAI RG472 735 5 440 BSB 813363 735 3 5 600 PIA 18460 727 5 475 CWB TR325 727 2 S 650 PIA 18460 727 5 475 C/4B TR323 727 2 5 125 PIA RG342 727 SAI RG254 735 BEL 5C308 73S 8

5 650 5 475 K 650

0700 0800 1300 1545

1425 RG342 727 4 5 650 1415 VP166 72S 3 5 650 2040 1R502 727 5 5 650 ---- PIA 86320 AB3 PS 650 0040* SAI RG344 735 A 5 650 1234567 1800 0135+ TR544 727 4 S/ 650 --3-5-- 1915 ---- PIA VP140 725 5 100 RIO VP156 73S K 650 0800+ REI 11351 73S 4 5 500 MANAUS ----5-- 0645 ---- PIA VP244 735 5 160 1405 CGR VP384 735 A 5 380 1 ------0645 ---- PIA VP244 735 5 160 1540 CGR VP382 735 5 5 355 1234567 0711 ---- PIA RG342 727 S 650 SAI 16472 735 5 650 1325 8SB RG204 010 2 FS 350 --3---- 0730 ---- POA RG121 735 5 100 CVB 51145 735 5 100 1511 RIO RG872 010 3 FS 350 1------0730 ---- lOA 86121 735 5 100 048 SIlAS 73S 5 100 1630 RIO RG974 727 3 5 350 Maio/85 - Guia PaflrotaQ - 221

[National Car Rental

FREOUOICIA

O HORÁRIO 1234661 Saida Chegada

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234567 1030 -2----] 1200

MANAUS -2-4-67 1545 ----

PIA R6320 A83 ES 650 RIO SC250 727 5 550 0125.- BEL SC302 727 3 E 650 1234567 1600 ---- POR TR544 727 S 650 0005-.- SAO TR176 767 2 FS/ 350 --3-5-- 1915 ---- PIA VP140 725 5 100 0345+ SAI VP296 AB3 3 5K 350 MARABA 1---5-- 0700 POA R6342 727 5 650 1645 SAI RG254 735 6 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 0700 POR 86342 727 5 650 1115 SAO R6370 735 2 5 600 NATAL 1234567 1545 2315 RG320 AB3 3 ES] 650 1234567 1800 ---- POR TR544 727 5 650 0105.- RIO TR500 767 3 SE 650

POA R6342 727 5 650 SAO 80472 lIS 5 440 BSB R6363 73S 2 5 600

1315

PORTO VELHO 1------0645

1234567 0700

1220

RECIFE 1234567 0700 1234567 1234507 1-3-5--2----7

0700 0800 0900 1200

12345- 1230 1-3-5-- 1245 -2-4-67 1245 12345-- 1300 1234567 1300 1-3-5-- 1500 7 1515 1234507 1545 1234567 1800 1--4--- 1815 0- 1815

PETROL INA 1--4--- 0700

----5-- 0645

1234557 0700 1220 ----5-- 0700 ----- 1300 1234567 0800 1300 1-3-5-- 0900 ---- 1325 -2-4--- 0900 ----

1500

1215 1520 1510 1030

1910 1-3-5-- 1245 ----- 1910 -2-4-67 1245 ---- 1910 . 1234557 1300 2130 1-3-5-- 1500 ---- 2200 7 1515 ---- 2200 1234567 1545 2200 1234567 1800 ---- 0001+ 1--4--- 1815 ---- 0250* 6- 1815 ---- 0250+- --3-5-- 1415 ---- 0325* RIO BRANCO 1 ------0645 ---- 1235 1234567 0700 ---- 1235 AIO DE JANEIRO ----5-- 0700 0850G 1234567 0700 09550 12345-7 0730 ---- 11150 1234567 07-00 1205G 1234567 0800 10400 1-3-5-- 0900 1040G -2-4--- 0900 10400 1234567 1200 1440G 1234567 1245 14350 1234567 1300 16200 1234567 1545 18350 7 1735 21106 1234567 1800 20506 -23-557 1815 2055G 1--4--- 1815 21000 ----5-- 1855 20356 1234567 1915 22050 1234567 2200 23500 SALVADOR 1--4--- 0700 ---- 1200 --3---7 0700 ---- 1200 222 - Guia Panrolas . Maio/65

PIA CGR PIA COR PIA SAO

VP244 735 S 160 VP382 735 3 S 355 VP244 735 S 150 VP384 lIS 3 5 380 80342 727 5 650 SC484 735 4 5 375

POR R6342 727 S 650 SAI 80330 720 1 5 650 80342 727 5 S 550 VP166 725 4 5 650 TR706 707 1 S 650 PIA 51931 727 5 100 RIO S1302 727 3 S 650 PIA R61O1 735 5 100 RIO S0300 AB3 2 ES 650 PIA RG101 735 5 100 RIO 5C302 727 2 5 650 TR502 727 6 5 650 POR RGI91 727 5 100 658 5C272 727 3 5 500 POR RG181 73S 5 100 658 50272 727 2 S 500 R6320 A83 2 ES 650 PIA TR544 727 5 650 RIO 18500 767 2 SK 550 PIA 50119 727 S 100 RIO 51348 727 3 K 650 PIA 5C935 727 S 100 RIO 5C348 727 3 K 550 PIA VP140 725 5 LII RIO VPI56 735 3 K 650 POA CGR POR SAI

8P244 735 5 160 VP382 135 4 S 355 RG342 727 5 650 SC484 735 3 5 375

RG103 73S 0 5 100 R0342 727 1 5 650 PIA 80121 735 5- 100 CWB 51145 735 2 5 100 R0121 735 3 5 100 VP166 725 1 5 650 TRiGO 707 O 5 550 18704 707 O 5 100 SC931 727 1 5 100 80101 735 O 5 100 TR502 727 2 S 550 86320 A83 1 ES 650 R6127 735 2 5 100 TR544 727 1 5 650 5C935 727 1 5 100 50119 727 1 5 100 R6925 727 O 5 100 VP140 72S 1 5 100 RS105 735 O K 100 POR SAI PIA SAI

RG342 727 5 650 86362 73S 2 5 600 86342 727 S 650 RG364 735 2 5 590

--3-5-- 1915

RG342 727 2 5 650 5 100 POR 80103 735 RIO RG314 73S 3 S 650 VP156 72S 2 S 650 PIA T8716 707 S 650 RIO T8324 727 2 5 650 S 100 PIA TRIOS 707 5 080 RIO 18420 727 1830 858 18510 727 2 5 500 1440 S0354 73S 1 S 600 ---- PIA S1931 727 S 100 1735 RIO S1302 727 2 S 650 1830 TR510 727 3 5 500 ---- POR RGIIS 735 5 100 1735 RIO 5C300 RB3 1 ES 650 ---- POR RG1I1 735 5 100 1735 RIO 51302 727 1 5 650 ---- POR T8502 727 5 650 1830 SAI TR510 727 3 5 500 1845 TR502 727 3 5 650 ---- PIA 86191 727 5 100 2025 BSB 5C272 727 2 5 500 ---- PIA 86181 735 5 100 2025 BSB SC272 727 1 5 500 ---- POA 86320 AI3 Es 650 2230 SAO 86344 73S 2 S 650 2345 TR544 727 2 5/ 050 ---- POA 50119 727 S 100 0120+- RIO 50348 727 2 K 050 ---- PIA 5C935 727 5 100 0120+ RIO 50348 727 2 E 650 ---- PIA 8P140 725 5 100 0155+ RIO 8P156 735 2 K 650

SANTAREM ----5-- 0645 ---- 1535 1 ------0645 ---- 1710 -2--5-7 0700 ----

1505 1-34-6- 0700 ----

1835 SAI LUIS --3--6- 0700 ---- 1710 -2----7 1200 ---- 2225 1-1-5-- 1245 ---- 2225 -2-4-57 1245 ---- 2225 7 1515 ---- 0015* -2--5-7 1645 ---- 0115+ -2-4-6- 1915 ---- 0250* 1-3-5-7 1915 ---- 0340* SAI PAULO 1234567 0700 08200 1234567 0730 1040C 1234567 0800 09200 1234567 1030 11550 1234567 1200 13206 12345-- 1230 1435C 67 1230 14350 1234567 1300 14550 1234557 1545 1710C 1234567 1600 19000 7 1735 1945C 1234567 1800 1921C 1--4--- 1815 1935C -23-567 1815 1935U 1234557 1915 20350 12345-7 2200 2330C TERES ISA 1234567 0800 2000 1234567 1800

POR 8P244 73S COR 8P384 735 PIA VP244 73S COR VP382 735 POR 80342 727 SAI RG472 73S 8SB 86204 110 MAO SC231 735 POR 86342 727 SAI 86472 735 BSB 80204 010 SIAl 5C235 735

5 5 5 5 6 5 5 5 ES 3 5 S 5 ES 3 5

PIA 86342 727 S 650 SAI 86258 /35 6 S 475 PIA 51931 727 5 100 RIO S0302 727 5 S 650 PIA 16101 735 S 100 RIO SOlO A83 7 ES 650 PIA 80101 735 5 100 RIO SC302 727 4 5 650 PIA 86181 735 5 100 ISI SC256 73S 1 K 550 PIA 86320 AB3 FS 550 SAI 0256 73S 3 SK 550 PUA VP14I 72S 5 100 SAI VP288 735 2 K 550 PIA VP14I 72S 5 100 RIO 88284 735 2 E 550 80342 727 O 5 650 80121 735 2 5 100 VP166 72S O 5 550 51354 73S 0 S 600 5C931 727 O 5 100 18510 727 1 S 500 18508 727 1 5 100 TR5I2 727 1 5 650 R6320 AI3 O ES 650 TR460 727 2 5 475 R6027 735 1 5 100 TR544 727 O S 650 50119 727 O 5 100 SC935 727 O 5 100 VP140 725 O 5 100 SC111 735 O K 100

POR VP166 725 SAI VP262 73S 2 PIA 18544 727 RIO 18500 767 0400. FOR TR520 727 5

TUCURUI 1------0800 ----

160 380 160 355 650 440 350 650 650 440 350 650

POA SAI 2000 BSB --3---- 0800 ---- PIA SAO 2045 858 --3---- 1915 ---- PIA RIO 0755. BEL

S 050 5 570 5 060 5K 650 E 650

88166 72S 5 650 8P262 73S 5 570 VP286 735 2 SK 475 VP166 725 5 650 88262 735 S 570 VP278 735 3 S 475 8P140 725 5 100 VP284 735 K 550 8P279 73S 4 S 475

----5-- 1915 ---_

PIA 82040 72S S 100 RIO 88284 735 E 550 0840* BEL VP287 73S 4 5 475

UBERABA 1---5-- 0700 1045 --3--6

0700 1045

UBERLANOIA 1---5 0700 1135 --3--6- 0700 1135 VITORIA ----5-- 0700 1030 -2 -----0700 1255 ---4--- 0700 1255 7 0700 1255 1-3-5-- 0800 1420 12345-7 0800 1645 1-3-5-- 0900 1150 12345-7 0300 1850

PIA SAO POA SAI

86342 727 S 650 86254 735 1 5 475 16342 727 S 650 86258 735 1 5 475

PIA SAI PIA SAI

80342 727 5 650 20254 735 2 S 475 R6342 727 5 650 86258 73S 1 5 475

POR 96103 735 5 100 RIO 86314 735 1 S 050 POR RG342 727 5 650 SAI 86370 73S 5 600 8HZ 86386 727 2 S 620 POR 20342 727 5 650 SAI RG362 735 5 600 8HZ 86386 727 2 S 620 PIA 96342 727 5 650 SAI RG364 73S 5 590 BHZ RG386 727 2 S 520 PIA 88166 725 5 650 SAIO 735 2 S 620 PIA 8P166 72S S 650 RIO VP112 73S 2 5 650 PIA TRiOS 707 5 650 RIO 18324 727 1 S 550 PIA TR502 727 5 650 RIO TR200 727 3 5 650

DE: Aeroporto: Porto Velho, 7 Em Dif. Hoi-ario BSB - 1 hr.

ALTAM IRA ----5-- 1245 1740 ARACAJU 1-3-5-- 0750

2340 -2 -----1125 --- 2235 1-34567 1135

VP384 735 2 5 380 888 208 BSB SSA PVH 0GB BSB P98 066 BSB

5C485 73S SC493 735 SC272 727 86344 735 4 VP385 73S 88377 73S VP350 735 4 8P383 73S 8P377 735 VP351 73S 4

S 375 5 200 5 500 E 550 5 380 5 200 5 500 5 355 S 200 5 500

2235 BELEM ----5-- 1245 1855 VP384 735 3 5 380 1234-67 1245 1940 88382 735 3 S 355 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-567 0245 1945 20375 735 3 K 210 1-3-5-- 0750 P88 5C485 735 S 375 1700 CGB 51493 73S 3 5 200 1751 PVH 5C485 73S S 375 1850 RIO 86430 73S 5 5 080 -2 -----1125 P88 9P385 735 S 380 1955 C68 VP377 735 3 5 200 1-34567 1135 P88 68383 735 5 355 1955 068 8P377 73S 3 5 200 BOA VISTA 1234567 1530 P89 51484 /IS 5 375 2215 MAO 5C248 /IS 1 E 650 BRASILIA 1-3-567 0245 0720 8P375 735 1 K 210 ---4 0245 0720 8P379 73S 1 K 220 1-3-5-- 0750 PVH 51485 735 S 375 1530 CGB SC493 735 2 5 200 ---4--- 0750 P88 5C485 73S 5 375 2015 RIO 20430 735 6 5 080 -2-----1125 P88 8P385 73S 5 380 1820 C68 8P377 735 2 S 200 1-34567 1135 P8H VP383 735 5 355 1820 CGB VP377 73S 2 5 200 CAMPO GRANDE 1234567 0750 1305 5C485 735 2 5 375 -2-----1125 1430 8P385 735 1 5 380 1-34567 1135 1440 VP383 735 1 5 355 1 ORO MB A 1-3-567 0245 P88 VP375 735 E 210 1125 CGB VP373 735 1 5 360 ---4- 0245 PVH 8P379 735 K 220 1125 CGB 8P373 735 1 5 360 CUIABA 1-3-567 0245 0430 VP375 735 O E 210 ---4--- 0245 0430 88379 735 O K 220 1234567 0750 1125 SC485 73S 1 5 375 -2-----1125 1305 8P385 73S O 5 380 1-34567 1135 1320 VP383 735 O 5 — 355

[National Car Rental]

E 660 UPNC IA

1-34561

1135

5 355 5 200 S 500 E 650

VITORIA 1-3-5-- 0245

2355

PSH [P353 135 0GB 8P377 735 11511 514350 735 SSA 5P160 735 5

---4--- 0245

1935

5 375 145H 50485 735 5710 56122 735 4 5 100

80 HORÁRIO o 123

4562

NAVEGANTES 12345-7 0750

Saida Cfleqda

PORTO VELHO (PVH) RO

5 375 P[H 5C485 735 5710 50.355 735 4 5 600 PVH [[385 735 5 350 580 5P167 72S 3 5 650 14011 514383 735 5 355 SAO 5P167 725 3 5 100

1930 -2 -----1125 2245

PHV [[375 735 O 210 1-34567 1135 5 440 55(3 [P221 735 5710 [14122 735 4 5 100 1640 ([ES (SE ---4--- 0245 PHV [[379 735 O 270 1-3-567 0245 [58 50221 735 5 440 1640 5710 5P122 735 4 5 100 ---4--- 0245 1231567 0750 PVH 50455 735 5 375 1750 SAO 66164 735 1 5 320 1-3-5-- 0750 1 950 -7 -----1525 1454 50385 73S 5 380 SAI [[134 735 3 5 100 1815 1-345-7 1135 P011 50383 735 S 355 1234567 0750 1845 SAI 50134 735 3 5 100 SI OIIIAN000LJS -2 -----1125 -2 ----- 112'- ---- PVH 5P355 735 S 380 1945 5710 50134 735 4 5 100 1-345-7 1535 ----

1545 F ORTALE7A 1734567 0750 0010+ -2-----1125

145H [P383 735

2245

1-34567 1135

1310

2200

S 355

SAI 00134 735 4 S 100

1-3-5-7 0245 1645

PORTO ALEGRE 12345-7 0750

04(715 IRA 1-3-567 0245

E 710 145H 514375 735 [[HZ 514114 735 4 5 620 [817 5P375 735 E 210 RIO [P11? 735 5 5 650 PVH 00379 735 K 220 RIO [P112 735 3 5 650

1420

2300

1408 514375 735 E 210 1(58 [P25? 735 4 5 500 145H 50379 735 E 220 BSB [1475? 735 1 S 500 [5H 111455 735 5 375 [GB 5C493 735 S 200 BS5 51.272 727 4 3 500 5 375 1404 50485 735 RIO [6320 7163 5 ES 650 145H [P3135 735 5 380 068 [P377 735 5 200 1(56 5P350 735 5 500 SSA [[160 735 4 E 650 5)13143 735 5 355 [54 [GB [P377 lOS S 200 55)1 [[350 735 5 500 ISA [14160 735 4 K 650

PVH 50465 735 5 375 110 116320 583 7 ES 650 2300 [[4 80385 735 5 300 RIO BRANCO 06(7 VI')!) 735 5 200 1734557 0750 0745 50985 73S O 5 375 850 50350 735 5 500 1234-67 1245 1235 50382 73S 0 5 3517 0105' 53/1 50160 735 6 K 650 RIO DE JANEIRO 1-34507 1135 P911 [('383 735 5 355 ---4 0245 09156 514379 735 2 K 220 0.66 80377 735 5 200 0545 1-3-567 0245 1105G [('375 735 4 E 210 [155 80350 735 5 500 1234567 0750 17256 50485 735 4 5 375 0105' ISA 57160 735 6 E 650 5 380 -2 -----1125 ---- PVH 014355 735 [07 [O 100500 18506 S/lO [P150 735 3 5 650 ---4--- 0245 [5H [P379 735 E 220 0-34567 1135 ---- PVH [14353 735 5 355 5 410 555 50221 735 18506 5710 [P160 735 3 5 650 SAn [P132 735 1 5 320 1530 SALVADO R E 210 ----5-7 0245 P5H VP375 735 1-3-567 0245 145H [P375 73S E 210 1(55 814221 735 5 440 1100 BSB [P252 73S 2 5500 1530 580 [0132 735 4 5 320 ---4--- 0245 ---- 1454 514379 735 K 220 1234567 0750 '511 SElOS 735 5 375 BSB [14252 735 2 S 500 1450 SAO 1(6164 735 5 5 320 1100 [915 P55 50455 735 5 375 1-3-5-0750 ---1--7 1135 [54 514323 735 5 355 [GB 5C193 735 5 200 7120 CII) 5P245 [OS 2 5 160 555 50272 727 3 S 500 60 lI) N IA 2025 571375 735 2 5 380 -2 -----1125 140H 50385 73S 0815 E 210 1-3-567 0245 [65 [P377 73S 5 200 K 220 ('[II 80379 735 ---4--- ([245 1900 558 [[350 735 3 5 500 1(55 50221 735 2 5 440 2120 0900 1-34567 1135 1457.7 514383 735 5 355 ['OH 5p355 735 5 380 1125 4 ---- CGB [['377 735 5 700 SOB [0377 735 1 5 200 1730 2120 BSB 514350 735 3 5 500 [58 50383 735 5 355 1-34567 1135 SANT AR E 11 [GB 5P377 735 1 5 200 1730 [[ 1 384 735 1 5 380 ---- 5-. - 1245 1535 2 .1050 PESSOA145 7154 [71375 735 1234-67 1245 1710 [14352 735 2 5 355 1-3-567 0/45 E 210 1-34-6- 1530 P5H 10484 735 5 375 2300 555 5025? 735 1 5 500 1400 1835 MAU 5C235 735 1 5 650 ---4--- 0215 P55 5P319 735 E 220 SAO lUIS 1400 551 511252 735 5 S 500 1-3-567 0245 140/7 514375 73S K 210 FIACAPA 355 [P282 735 3 5 555 1234-67 1245 14511 [[382 735 5 355 1)15 ---4--0245 145H 514379 735 K 220 BEL VP180 735 4 5 550 2125 1315 555 [11282 735 3 5 555 ----5-- 1245 P59 [P3114 735 5 380 ----5-- 0750 ---- P58 50155 735 5 375 BEL [[180 735 4 5 550 2125 [GB 50193 735 5 200 -39-6- 1530 14011 50484 735 S 375 0115* 555 50256 735 3 E 550 MAO 50235 lOS 5 650 -2-----1125 ---- ('VII [[385 735 5 380 [[EL 5C302 735 3 E 650 [[SI [['377 735 5200 117400 IS 0250* 5HZ [[288 735 9 E 550 1-3-567 0795 ---- i'54 50375 735 E 210 5571 [[383 735 ---4-6- 1135 ---- 5 355 1215 555 50252 735 3 5 500 [[5 (3 571377 735 5 200 ---4--- 0245 ---- 054 50379 735 K 220 02504 (3HZ 514258 735 4 E 550 1215 558 014252 735 3 5 500 1-3--6- 1245 ---- [OH 50352 735 5 355 1-3-5-- 0750 ---- [5H 50455 735 5 375 0155+ SEI. [0285 735 4 E 550 [65 5C493 735 5 200 -2-1--7 1245 ---- [5H [14352 73S 5 355 BSB 5C272 727 5 500 0115* SEI. [P259 735 4 K 550 0040' 5571 ([6344 735 5 E 650 P011 8P384 735 ----5-- .1245 ---- 5 380 MANAUS 0115* BEL [14255 735 4 K 550 1-3-567 0215 145H [P375 735 E 210 SAO PAUTO 858 571290 5(33 2 FS 350 1250 1-3-567 0245 ---- P511 [P375 735 E 210 ---4 0245 1468 814379 735 K 220 10500 8SB 514221 735 3 5 440 1250 855 50250 7153 2 ES 350 ---4--0245 ---- PVH 514379 735 E 220 1245 1405 ----5 514384 735 O 5 350 10500 BSB [P221 73S 3 5 440 1234-67 1255 1540 5P382 lOS 1 5 355 1234567 0750 1600C 10485 735 3 5 375 1234567 1530 1645 5C454 735 O 5 375 -2-----1125 1720C 5P385 73S 2 5 380 NATAL 1-34567 1135 17250 014383 735 2 5 355 1234567 0750 054 50485 735 S 375 TERESINA RIO 1(6320 51(3 6 ES 650 2315 1-3-567 0245 ---- 145(1 514375 73S E 210 2 320 -2 -----1175 145(1 514385 735 5 380 1210 858 014282 735 2 5 555 [GB 014377 735 5 200 ---4--- 0245 ---- 149(1 [P379 735 E 770 851 514360 735 S 500 1210 1158 014252 735 2 5 555 2355 ISA VP160 735 5 K 650

1(145

•tflfljS.UJSfl•.t

(Aeroporto: Guararapes, 11 Em.

ARACAJU 1234567 0700 0520 1234567 0730 0850 1234567 1500 1625

35503 727 1 5 650 014351 735 1 5 500 [6343 727 1 5 650 REC 15304 767

1234567 1650 ----

ES 510

ISA T8502 727 1 5 630 1400 50327 727 5571 86345 735 2

1234567 1800 ---- 2340

5 650 1 6511

CEIEM .0 650 RIO 35500 167 1234567 0030 ---- O 650 FOR 15520 727 3 0530 50190 AB3 3 FS 690 1234567 3220 1730 S[[300 7183 2 ES! 6511 1945 2350 1-3-5 -2-4-67 1945 2350 50302 727 7 51 650 56806 AlI) 0 SE 650 -2 -----2210 0040* SELO HORIZONTE (CONFINS) RIO 50157 735 E 650 ---4-6- 0030 ---- [(10 514376 735 2 5 21313 0650 E 65(1 REO 56150 727 -2 -----0130 ---- 0820 RIO 50450 735 1 5 DUO E 650 ----5-- 0130 ---- [EC 503-19 737 0820 [1(1 50432 735 1 5 200 SE 650

1234567 0430 ----

[[5 35501 767

-2-4--7 0700 ---- 1130

1110 3(3470 727 1 5 551) 5 5011 REC 50273 727 858 933116 727 2 5 6211

1234567 0640 ---- 1330 1-3-5-- 0545 ----

5 650 [[0 V['161 735 SSA 5I'243 735 2 5 6011

1250 -2-4--7 0845 ---- 1250

5LC 56321 AB3 [5 1150 5 08(7 RIO [6456 73S 1 [5 6513 REC 86321 A53 5 03111 5113 50456 735 1

123456- 0845 ----

RIS56321 7183

1-3-5-7 1110 ---- 1550 -2-4-6- 1110 ---- 1550

5 ((([0 RIO 56454 735 1 RIS 5C303 727 5 660 RIO 50034 73S 2 5 0110 [10 50301 A83 ES 650 RIO 5P039 735 2 5 080

1234567 1230 ----

[10 11/305 76!

ES 650

ES 570

1-3-5-- 1440 ---- 1850 1--4--- 1630 1930

BSB 34471 727 3 5 550 REC TR701 707 5 650 RIO 8G45'1 73S 1 S 0,110 [6363 735 1 5 600

1.2395-7 1650 ----

500 35304 767

ES 570

RIO TR4IO 727 2 5 080 RIO [6331 727

12345-7 1800 ----

5/10 50395 73S 1

5 650

E 590

BOA VISTA RElI 50273 777

123-56- 0700 ----

5 500

55(3 86204 010 - FS 350 MAO 5C218 735 3 E 650

2215 BRASILIA 1234567 0700 1(965 1234567 0730 1200 1234567 0840 1200 1234567 1230 1730 1234567 1510 1905 1234567 1545 1905 12345-7 1735 2340 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1355 1420 CAMPINAS 12345-7 1650 2320 CAMPO GRANDE -2--5-7 0130 0920 1-3-5-- 0700 ----

S0273 727 1 5 500 [0351 735 3 5 500 [EC [('161 73S 5 650 SSA 5P351 73S 1 5 500 IR305 767 2 FS 570 [0253 735 2 5 500 REC [P167 725 5 150 5571 50253 735 1 5 500 R[C [[191 7153 ES 650 RIO [14032 735 1 E OVO [(6362 735 0 5 600 SF0 15304 767 ES 570 [10 15203 727 2 E 650

1305 ---4--7 0840 ----

REC SC349 727 K 650 RIO 50484 735 2 5 375 RElI 50273 727 5 500 BSB 50492 735 5 200 [[GB 50455 735 3 5 375 REC [P161 735 5 650 SSA 514351 735 5 500 BSB 514245 735 2 5 160

1855 1234567 1735 ----

510 014191 A53

123-567 2325 ----

145 650

SAI 014356 735 1

E 380

REO [14160 73S

E 650

FOR 814255 735 E 650 0835+ SAn 014382 735 4 5 355 Moio/85 - Guia PanrotRA - 223

IEEE3

A locadora do Agente de Viagem p

flI1

Reservas: ODO Gratuito. (031)800-2322

60 QUER CIA

Em todo o Brasil e mais 104 poises

1-3-5-7 1110

REC SI303 727 5 650 5 100 RIO SC144 73S CWB R0164 735 3 5 320 REC SC301 AB3 ES 650 RIO 51144 735 5 100 11/8 80164 73S 3 5 320

HORÁRIO

'-a

1915 -2-4--- 1110

1234567 Saída Chegada

1915

CONT

DE:

GOlA/lIA ---4-6- 0030 0750

-2---6- 0700 REC 1/P160 73S K 650 FOR 8P255 735 K 650 0835+ SAO 8P384 735 4 5 380

---4--- 2325 ----

lARAdAS --3---- 0840 ---- 1940 ----5--- 0840 ----- 1940 CHIADA -2--5-7 0130 ---- 1050 1-3-5-- 0700 ---- -234567 1234567 123-567

---4---

0925 1234567 0430 1015 1-3-5-- 0700 1240 1234567 0700 1415 1-3-5-7 1110 1720 -2-4--- 1110 1720 1-3-5--- 1230 2045 -2-4--7 1230 2045 1-3-5-- 1440 2045 FLORIANOPOL IS 7 0130 1130 ----5-- 0130 1135 -2-----0130 1225 1234567 0430 1115 12345-- 0700 1550 67 0700 1550 12345-7 0810 1945 1-3-5-7 1110 2020 -2-4--- 1110 2020 0030 1130 1220 1230 1500

1-3-5-- 1945 -2-4-67 1945 1234567 2230 1234567 2325 FOZ DO IGUACU -2-----0415

K 650 3 S 375 S 500 2 S 200 S 3 S S 3 5 FS 3 5/

500 210 500 220 570 650 E 650 K 650 5 5 355

K 650 K 650 5 S 380

REC S1349 727 E 650 SAO SC150 735 3 5 100 REC TR5I1 767 5K 650 [RIO 1R545 727 5 650 SAO 18461 727 2 5 475 REC SI273 727 5 500 858 R1190 727 2 5 100 TR503 727 5 5 650 REC S1303 727 5 650 RIO SC144 735 2 S 100 REC 5C301 A83 ES 650 RIO 5C144 735 2 S 100 REC TR305 767 FS 570 580 TR325 727 4 5 650 REI TR305 767 ES 570 SAO TR323 727 4 S 125 REC TR707 707 5 650 RIO TR325 727 2 5 650 REI RIO REI RIO REI RIO REC /10 SAO REC

51349 727 90126 73S SC349 727 90142 735 S1349 727 RG138 73S TR5OI 767 TR545 727 TR461 727 T8503 727

K 650 3 5 100 1 650 3 S 100 E 650 1 5 100 SE 650 5 650 3 S 475 5 650 SAO 1R511 727 5 5 500 REC TR503 727 5 650 SAÜ TR509 727 5 5 100 REC RP161 73S 5 650 S/\O VP134 73S 4 5 100 REC SI303 727 5 650 SAI R0122 73S 4 -S 100 REI SC301 AR) FS 650 RIO SI1I6 727 5 050 580 90122 73S 4 5 100

0215 1355 1325 1430 1600

VP190 AR) O ES 650 TR305 767 1 ES 570 TR706 707 O 5 650

2050 2050 0040+ 0105*

5I300 A13 O ES 650 51302 727 O 5 650 10320 AB3 1 SE 650 VP160 735 1 K 650

1135 1234567 0430 1245 ----5-7 0840 - 1530

224

VElEi 735 S 650 8P351 735 5 500 8P278 735 2 S 475 87111 735 5 650 8P351 735 5 500 8P280 735 2 5 475

REC 51349 727 RIO S1484 73S REC SC273 727 1055 858 SC492 735 1510 ---- REC RP253 73S 2050 858 8P374 735 1510 ---- REI VP253 735 2050 858 RP378 735 1650 ---- REI TR304 717 2320 RIO CRi/lI 727 2325 ----- REI VPI60 735 RIO VP255 73S 1005* SAO VP3132 73S 2325 ---- REI 1/P160 735 FOR RP255 73S 1005* SAO V p 384 735

CURITIBA -2--5-7 0130

FORTALEZA 1234567 1234567 1234567 1234567 1 . 3-5--

REC SSA BSB REC SSA 858

iI,ia Iiirrrolas - Maio/85

TR500 767 1 SK 650 SI326 727 2 5 650

REI R0701 010 ES 650 RIO RG902 A83 2 FS 320 I/EC TR501 767 SE 650 RIO T1463 727 3 5 475 REC VP161 73S 5 650 SAO VPI3? 735 3 5 320

1215

---4--7 0700 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

1215 0730 1300 0840 1300 1510 2010 1545 2010 1735 2350

ILHEUS 1234567 0840

1155

1-3-5-7 1110 1440 -2-4.6- 1110 1440 IMPERATRIZ i---5-- 0700

1550

--3 . -6- 0700

1550 dURO PESSOA 1234567 1130 1155 1234567 1335 1400 JOINVILLE -2 -----0130 1130 -2-----0415 1130 ----5-7 0725

1445

----5-7 0845 1445 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--. 1355 1520 LONDRINA 1234567 0430

2150

.2-4--7 1230

2150

1-3-5-- 1440

REC 558 REI SAO

89157 735 K 650 VP297 AB3 SK 350 1/1252 735 3 5 500 51273 727 5 500 80255 735 2 5 475 51273 727 5 500 90259 735 2 5 475 99351 735 4 5 500 VP161 735 5 650 VP351 73S 2 5 500 VP253 735 3 5 500 VP167 725 5 650 VP253 73S 2 S 500 87191 A83 ES 650 81228 735 2 K 440

REI SSA REI SSA REC SSA

8P161 735 5 650 81243 73S 1 5 600 51303 727 5 650 R1315 73S 1 5 650 SI301 A83 ES 650 81315 735 1 S 650

REI BSB REI BSB

5C273 727 5 500 R0254.735 2 5 475 5I273 727 5 500 RG258 73S 2 5 475

REI SSA

SI326 727 O 5 650 VP252 735 O S 500 REC RIO REI RIO REC RIO SAO REI SAO

5C349 727 RG13I 735 RG701 010 R8138 73S RG321 883 SC405 727 10131 73S 81321 AB3 RG131 735

K 650 3 5 100 ES 650 2 S 100 ES 650 5 080 2 5 100 ES 650 2 5 100

15)0

1-3-5-7 1110

2150 MAlAIA 1-34-6- 0700 ----

2250 1234567 1220 ---- 2125 MACE 10 1234567 0700 0730 1234567 0730 0800 1234567 1500 1535 1234567 1510 1540 1234567 1650 ---- 2040 1234567 1800 ---- 0040* MANAUS 1234567 0030 0640 1234567 0700 1325 1234567 1220 1905 1-3-5-- 1945 0125+ -2 . 4-67 0945 0025* MARABA l----5--- 0700 0645 MONTES CLAROS -2 -----1010 1615 ----5 . - 1110 1615 NATAL 1234567 0030 0105 1234567 1130 1245 1234567 1230 1310 1234567 2230 2315 1234567 2325 2355

REI RIO REI SAO REI SA0 REI RIO

TR5O1 767 TR463 727 TR305 767 TR325 727 T1305 767 TR323 727 TR707 707 TR325 727

1935 PETROL INA i . -4--- 1355 1615 PORTO ALEGRE -2--5-- 0130 1000 7 0130 1000 1234567 0430 1050 7 0700 1400 1234567 0100 1530 1234567 0845 1455 1-3-5-7 1110 1930 -2-4--- 1110

-23456- 1510 7 1510 123-567 2325

570 650 570 125 650 650

REI SC273 727 5 500 BSB 81204 D1O ES 350 MAO SI235 735 5 650 BEL SC308 735 5 E 650 REI VI' 190 883 ES 650 BEL 8P180 735 4 5 550

REI SSA REI SSA REI FOR REI BSB

TR503 727 O 5 650 1/1351 73S O 5 500 RG313 727 O 5 650 VP753 735 O 5 500 TR304 767 ES 570 171502 727 2 5 650 5I327 727 5 650 RG344 73S 3 K 650 19500 767 SE 650 TR520 727 4 SI 650 SC273 727 5 500 R6204 010 3 ES 350 81190 883 4 FS 650 51300 883 3 FS/ 650 SI302 727 3 SI 650

REC SC273 727 5 500 BSR R1254 73S 3 5 475 REI 51301 AR) ES 650 SSA RG371 735 1 5 600 REI 51303 727 5 650 SSA 90371 735 1 5 600 TR500 767 O SK 650 5I326 727 1 5 650 18305 767 O FS 570 91320 AR) O SE 650 89160 735 O K 650

K 650 4 5 100 ES 650 5 080 3 5 100 ES 650 3 S 100 5 650 3 S ES 5 3 5

100 650 050 000

86362 735 2 5 600 REI SAO REI SAO REC RIO REI 8S8

REI SAO REI RIO SAO

19)0 1-3-5- . 1440 1950 1234567 1500 2330 1234567 1545 2245 1--4--- 1630 2330 1234567 1800 2)30 PORTO VELHO 1-3-5-- 0700

SK 650 2 5 475 ES 5 5 FS 5 5 5 3 5

1935

-2-4.-- 1110

---4--- 2325

1530

RG362 735 1 S 600

1140

1-3-5-- 1230

REC RIO SAO REC BSB REI BSR

REC 51349 727 SAO 81132 73S REI RG321 483 RIO 51405 727 SAO RG131 735 NEC RG321 AR) SAO R1131 73S REI SC303 727 S//O RG122 73S REI SI)Oi 483 RIO SI116 727 SAO 80122 735

1235

----5-7 0725

----5-7 0845

CAMPO GRANDE

NAVEGANTES -2--5-7 0130

REI SAI REI SAO

SI349 721 E 650 SIO1O 735 3 5 100 5C349 727 K 650 SC1O6 735 3 5 100 TR501 767 SE 650 TR545 727 2 5 650 5 500 SC273 727 RG180 73S 2 5 100 TR503 727 6 5 650 86321 AO) 2 ES 650 5C303 721 5 650 SI355 73S 3 5 600 SC301 AB3 ES 650 SEuS 727 5 050 SC355 735 3 5 600 TR707 707 1 5 650 86343 121 5 S/ 650 1/1167 725 3 5 650 90)6) 735 5 600 RG343 121 3 E 650 RG331 727 5 650 81343 727 1 E 650

REI SC273 121 BSB 5I492 73S 1500 CGI 5I484 73S .--. REI 1/9253 73S 2255 BSB VP374 73S -.-- REI VP253 735 2255 BSB VP378 13S ---- REI 8P160 735 FOR 1/1255 735 1220+ SAO 8P382 735 -.-- REI VP160 73S FOR 89255 735 1220* SAO 1/1384 735

5 500 5 200 4 5 375 5 500 4 5 210 5 500 4 5 220 K 650 K 650 6 5 355

E 650 K 650 6 5 355

RIO BRANCO 1-3-5---- 0700 ----

REI SC273 727 5 500 BSB SC492 735 5 200 168 S1484 73S 3 5 375 REI VP160 735 K 650 FOR 99255 735 K 650 1235+ 580 1/1382 735 7 5 355

1235 123-567 2325 ---.

RIO DE JANEIRO ---4-6- 0030 -2 . -5-7 0130 -?-----0415 1234567 0430 1 ------0645 1234567 0700 1234567 0840 1234561 0845 1-3-5-7 1110 -2-4-6- 1110 1-3-5-- 1440 1234567 1500 1234567 1545 1234567 1650 1234561 1735 1234557 1800 SALVADOR ---4-6- 0030 -2--5-1 0130 1 ------0645 1234567 0700 1234567 0100 1234567 0730 1234567 0040 1 . 3-5-7 1110 -2-4-6- 1110 1234567 1500 1234567 1510 1234567 1545 i--4- . - 1630 1234567 1650 1234567 8800 SI/MIAREM -2--5-7 0700

04056 04556 07006 06556 10206 11256 17051 11256 1435G 14350 17150 19556 1915G 20256 20156 21256

1/1157 S1349 RG7O1 TR5O1 RG8O7 TR513 81161 RG321 SC3O) SE)Ol TR7O/ RG343 1/9167 TR304 1/9191 SI32]

735 777 010 767 883 727 7)5 883 727 88) /07 /27 /27 767 AB3 727

0140 0235 0745 0800 0915 0945 0945 1215 1215 1725 1650 1650 1730 1755 1905

1/915/ 51)49 RG8OJ S1273 TR5O) 81)51 VPO61 SI3O) SC)O1 86343 VP25) VP167 8636) TR3O4 51)27

7)S 727 AR) 727 727 7)S 735 727 AR) /27 735 72S 73S 76/ 727

1605

650 650 650 650 ES 650 5 650 5 650 ES 650 5 650 ES 650 5 650 5 650 5 650 ES 570 ES 650 5 650 E E ES SE

E 550 E 650

ES 650 5 5 S 5 5 ES 5 5 5

500 650 500 650 650 650 650 500 550

5 600 ES 570 S 650

REI SC273 727 S 500 BSB RG204 010 ES 350 MAO 51231 73S 3 5 650

Reservas para qualquer cidade do Brasil

000 Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países

IREQUENCIA

HO RARIO

1234567 Saida Chegada

L1l1hI11J1

IA NT ARE O 1-34-6- 0700

1(1

0 0

CONT.

REI 50273 727 S 500 1(58 RG204 810 ES 350 MAO 5C235 735 3 5 650

1220 1605 1945 2225 1945 2225

VP190 A33 2 FS 650 51300 A83 1 ES 650 SC302 727 1 5 650

1835 SAO LUIS 1234567 1-3-5--2-4-67 SAI PAULO ---4-6-

00.

0030 ---- REI 80157 73S K 650 06001 RIO VP297 683 2 5K 350 -2--5-7 0130 0630 SC349 727 2 E 650 -2-----0415 OUSOU 66101 010 1 ES 650 910/560 010 5 1234567 0430 ---- REI TU50I 767 5K 650 0850C RIO ER545 727 1 5 650 1 ------0645 12000 R6807 A83 7 ES 650 RiO/SAO 727 5 1234567 0700 12500 18503 727 4 5 650 1234567 0730 14401 62351 735 5 5 500 1234567 0840 1330C 62161 735 2 5 650 1234567 0645 1300C 96321 6133 1 FS 650 1-3-5-1 1110 1630C 5C303 121 2 5 650 -2-4-6- 1110 ---- REI 5C301 A03 ES 650 16300 RIO SC116 127 2 5 050 1234567 1230 1940C TR305 762 3 FS 570 1-3-5-- 1440 ---- REC Til/O! 107 S 650 1855C RIO 18325 727 1 5 650 1234562 1500 2130C 86343 721 4 5 650 1234561 1510 2155C VP253 735 4 5 500 1234567 1545 20451 62167 72S 2 S 650 1--4--- 1630 2100C 96363 735 2 5 600 12345-- 1650 --__ REI TR304 761 ES 570 21000 5Sf) 16555 727 1 5 600 1234567 1650 ---- REC TR304 167 ES 570 21550 RIO T9196 727 2 5/ 650 1734561 1735 21450 60191 AR3 1 ES 650 1234567 1800 21000 96331 721 O 5 650 1234567 1800 23000 50327 727 2 5/ 650 lERES (NA 1234567 0030 ---- REC TR500 767 SK 650 0400 FOR TR520 727 2 K 650 1234567 1220 1450 80190 693 1 ES 650 11.ICIJRUI 1 ------01140 REC 80161 735 5 650 SSA 02351 735 5 500 20(10 1(11 80286 73S 2 5 475 --3---- 0840 REI 62161 73S 5 650 ISA 80351 73S 5 500 (158 87278 735 3 5 475 8)10 RARA -?---6- 070)3 REC 5027.1 121 5 500 RIR R6255 735 4 5 475 1405 ---4--7 070)) REI 5C273 727 5 500 14)15 III) 96259 135 4 5 476 IIBEULI\N[) 171 -2---6- 07011 REI 50773 777 5 500 1315 RIO 46255 735 3 S 475 ---4--7 0/00 ---HEI SC273 127 5 500 1315 RIR 1)6259 735 3 5 475 VITORIA 1:.'34557 0430 REI TRSOI 767 SE 650 0920 RIO TRio! 727 1 5 650 -7-4--! 010)) REC 5C273 727 5 500 1255 15(1 ((6386 727 3 5 620 1-3-5-7 111)) REI 51303 /2/ 5 610 SSF) 66315 /3S 2 5 650 1610 -7-4-6- 1110 REI 10301 61(3 ES 650 SSI\ R6315 735 2 5 650 161)) 1-3-5-- 1440 REI18707 707 5 650 11750 RIO 11(201) 727 1 5 650

3 Co.

ARACAJU 1-3-5-- 0815

7340 1-34561 0910 2235

R[IR 504175 735 068 51493 735 151 SF277 /35 ISA 66344 735 3 ROl) 9231)3 735 0611 RI')!! LIS 0515 VP350 735 5

5 375 5 200 5 50)1 K 650 5 355 5 200 S 50))

BELÉM 1234-57 1255 1940 82382 735 2 S 355 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0815 ---- RBR SC485 735 5 375 1700 CGS 5C493 735 2 5 200 123-5-7 0815 ---- RBR 5C485 731 S 375 1850 RIO (96454 73S 1 5 080 ---4--- 0815 ---- 888 5C485 73S 5 375 1850 RIO 96430 731 4 5 080 1-34557 0910 ---- RBR VP383 735 5 355 1955 CGB 62377 731 4 S 200 BOA VISTA 1234567 1305 NOR 5C404 735 5 375 MAO 5C248 735 2 K 650 2215 1 ------1430 1(1)9 SC241 735 5 650 2215 MAO SC248 735 1 E 650 BRASILIA 1-3-5-- 0815 ROR 5C485 735 5 375 CGB 5C493 735 1 5 200 1530 ---4--- 0815 ROR 51485 735 5 375 RIO RG43O 735 5 5 080 2015 1-34567 0910 RBR 82383 735 5 355 1020 06(9 80377 735 3 5 200 CAMPO GRANDE 1734567 0815 1305 5F485 735 1 5 375 1-34567 0910 1440 VP383 73S 2 5 355 CRU7EIRO 80 SUE 1 ------1115 1215 5C240 735 O S 650 CO lADA 1234567 0815 1125 50485 735 O 5 375 1-34567 0910 1320 62383 735 1 5 355 CURITIBA 1234567 0515 RIR 51485 735 5 375 SAO 86164 735 3 5 320 1750 1-345-7 0910 RIR 80383 73S 5 355 1045 SAO VP534 735 4 5 100 FLOR I/\N000L IS 12345-7 0815 RBR SIlOS 735 5 375 SAO 66122 735 4 S 100 7020 1-345-7 0910 RBR VP383 735 5 355 1945 SAO V2134 735 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0815 ---- RBR 5C405 73S 5 375 0040-1- RIO R6320 A83 6 ES 650 1-34567 0910 ---- 88(1 80383 73S 5 355 068 60377 735 5 200 858 60350 735 5 500 0105+ SSA VP160 73S 7 K 650 FOZ DO IGUACU 1734567 0815 ---- ROR SOROS 735 5 375 1915 5710 86164 735 4 5 320 ---4--? 0910 ---- RIR 80383 73S 5 355 2120 CGR 07245 735 3 5 160 60 LAN IA 1-34567 0910 ---- ROR VP383 735 5 355 173)] 1GB 87317 735 2 5 200 MAC AO A 1234-67 1255 ---- 98(1 8P382 735 5 355 2125 BEL. 80180 735 3 5 550 MACE 10 1734567 0815 ---- PAR SOROS 735 5 375 0040+ RIO 96314 13S 6 5 650 0015 ---- 1-3-5- RIR SOROS 735 5 375 0GB 5C493 735 5 200 OSI 50272 731 5 500 0040+ S5/\ RG314 735 6 É 650 MANAUS 1234-67 1255 1540 00322 135 O 5 355 1234567 1305 1645 SF484 735 1 5 376 1 ------1430 1715 50241 735 O 5 650 NATA). 1234567 0805 ROR 51485 /3S 5 375 RIO 96320 AR] 5 FS 650 7315 1-34167 0910 909 VP383 735 5 355 06(1 VF377 735 5 200 858 VP350 735 S 500 2355 SSA RPI60 135 5 E 650 NAVEGANTES 12345-7 0815 ---- RIR SC485 73S 5 375 1935 SAO 6G122 735 3 5 100 PORTO ALEGRE 12345-7 0815 RBR 51485 73S 5 375 SAO SC355 735 3 5 600 1930 1-34567 0910 RBR 80383 735 5 355 2245 SIlO VP167 72S 4 5 650 PORTO VELHO 1-34567 0910 1100 80383 73S O 5 355 1234567 1305 1500 5C484 735 O 5 375 RECIFE 1-3-5-- 0815 RBR 5C485 735 5 375 068 51493 73S 5 200 2200 951) 50272 727 3 5 500 123456! 0815 80V 51485 73S 5 375 7200 RIO RG320 AB3 4 FS 650

1-34567 0910 ----

RBR 0GB BSB ASA

VP363 VP377 VP350 80160

735 735 735 735 5

2300 RIO DE JANEIRO 1234567 0815 07256 5C485 735 3 1-34567 0910 ---- 9(1(1 VP383 735 10506 SAO VPIVO 135 4 SALVADOR 1-3-5-- 0815 ---- 1(1118 50485 735 CGB 50493 73S 2025 359 5C272 727 2 RIR 80383 73S 1-34567 0910 ---- 060 82377 735 2120 BAR 82350 73S 4 SA NT AR EM 1234-67 1255 1710 92382 735 1 SAO LUIS ----5-- 0815 ---- 81(9 50485 735 0611 50493 735 0115* BS1( 51256 735 2 ---4-6- 0980 ---- RIR 82383 735 1GB 80377 735 8250+ BHZ 072119 735 5 1-3--6- 1255 ---- RBR VP382 735 0115+ BEL VI1 285 735 3 -2-4--7 1256 ---- RBR VP382 73S 0115* BEL VF289 735 3 SAO PAULO 1234567 0815 1600C 11486 73S 2 1-34567 0910 17250 VP333 735 3

5 355 5 200 5 500 K 650 5 375 5 355 5 610 5 5 5 5 S S

376 200 500 355 200 500

5 355 5 375 5 200 K 550 5 355 5 200 K 550 5 355 E 550 5 356 K 550 5 375 5 355

DE Aeroporto Santos Oumont (5) 1 01,. Aeroporto loteI-Soe. do Galeao (6) 20 Km.

ALTAM IRA -2-----00156 ---- 0725 ARACAJU ---4-6- 00016 0850 1234567 10306 1330 1234557 17006 1950 1234567 19306 2235 1234567 20306 2340 1234567 22006 0045* VELEM 17-4-6- 00156 0500 1231567 0900G 1410 1234567 09006 1730 -2--5-7 09306 1825 (---5 11006 1805 ----5 15006 2100 1 ------15006 2105 --3---- iSOOr- ---- 2150 1-3-5 15456 2350 -2-4-67 15156 2350 -2-----1745G 0040-1 1734557 19306 2750 1234567 20156 0025+

RIO 80284 735 E 550 BEL VP385 73S 2 5 380 RIO VP156 73S E 650 REC 80351 73S 3 5 500 06342 727 1 5 650 18502 727 1 5 650 RIO 80160 735 5 650 SSA 90350 735 1 E 500 86344 735 1 51 650 TR544 727 1 E 060 V2284 735 1 E 550 TR470 727 2 5 550 VP190 AI] 4 ES 650 1110 RG20I DOO ES 360 MAO 50231 735 3 5 650 RIO RUIU? 707 5 080 958 96254 73S 3 5 475 RIO VP034 735 5 ORO BSR VP280 73S 3 5 476 RIO 82034 735 5 380 158 80286 73S 3 5 475 RIO 82034 735 5 011)3 (158 80278 /35 4 5 475 SF300 AI] 4 FS/ 650 50302 727 4 S/ 650 86806 633 2 ES 650 5C250 721 O 5 550 98462 777 1 SI 475

BELO HORIZONTE (CONFINS) E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO TI23156/ 06006 11-3-5-- 07306 E-2-4-6- 07306 El ------07456 T1234567 09006 EI-3-5-- 10006 El-3-5-- 12000 E-2-4--7 12006 E123456- 14006 11234567 15006 T-23456- 16306 E123-5-7 18006 E---4--- 18006 E1234567 19006 E12345-7 21006

0650 0820 0820 0835 0945 1050 1750 1250 1450 1550 1720 1850 1850 1950 2145

ROA VISTA 123-66- 09306 ---- 2215

82376 5C492 (16450 VI'OlR TR470 SC452 96466 5C456 RG45R 80031 80374 86454 RG430 VPO?0 38410

73S 735 735 735 727 735 135 73S 73S 735 735 73S 735 73S

727

200 200 0110 080 550 080 0110 080 080 080 210 11)10 080 ORO 080

(1(1 R67104 Dl)) ES 350 11710 5014/1 1.31 1' E 650

Maio/OS - Guia Panrolas - 225

[NationaI Cai Rental]

tAtUUENLIA

67 12006 e

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

« -

CONT

BOA BESTA --3---- 12006 2215 1 ------13300 2215

810 16872 MAO SC718 RIO RG874 Fiou SC248

110 ÉS 350 K 650 735 1 5 350 727 E 650 735 1

ORAS EL IA É-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AÉREA 1-VOOS EM TRANSITO VP376 735 1 5 200 5C404 727 O 5 080 SC492 73S 1 5 200 97792 735 O 5 555 97090 725 O 5 080 TR470 727 1 5 550 86204 010 0 ES 350 TR424 127 0 S 080 86402 207 O 5 080 10420 727 O 5 080 V1034 735 5 5 080 10400 707 O S 080 87374 735 2 5 210 86430 735 1 5 080 87378 73S O 5 220 T8422 727 O 5 080 TR462 727 O 5475 VP032 735 O E 080 VP296 083 O SE 350

T1234567 06006 0825 017345-- 07000 0835 11-3-5-- 07306 0950 [1234567 08006 0940 [1234567 08306 1005 11234567 09006 1115 11234567 09306 1105 E -----67 11006 1230 [12345-- 11006 1235 [12345-- 1.4006 1530 T1234567 15000 1120 [1234567 16006 1735 1-23456- 16306 1980 [---4--- 181300 2015 7 18156 1955 11234587 19306 2100 T1234567 20050 2145 [12345-7 22006 2340 T--3-5-- 23456 0125+ CAMPINA 680NI(E (---4--- 07458 ---1420 CAMPINAS 12345-7 22306 2320 CAMPO GRANDE 1234567 07006 0920 1234567 10306 1235 CARAJAS -2-----00156 0855 ---4-- 0015G 090(3 --3 15006 1940 0R 0MB /0 1234567 06006 1155 1234567 10306 1340 C1 lAIA 1234567 06006 1000 1234567 O700G 1050 1-3-5 07306 1055 1234567 10306 1445 -23456 16306 2050 7 18156 2050 1234567 21006 2320 11 lOA (2315-7 07000 ---0925 ----6 07006 (3925 1.734567 08001 ---10(5 1734567 09006 1015 ----5 09006 1135 1231567 10350 ---1250 1234567 12000 1415 1234567 14006 1620 12345-7 16006 1720 1-3-5- 18000 2045 -2-4--7 111006 2045 FLOR [ANOPOLIS 1234567 0800G 1115 7 09006 1130 ----5-- 09006 1135 12-4- 09000 1225 09006 1230 --3--6 12345-- 09006 1550 12345-- 12000 ---1550 7N6

1 .I>IâI 1 utirt,Iici

RIO SC326 727 5 650 REG (6362 735 2 5 600 11203 727 O

650

SC484 735 1 5 380 87372 735 1 S 360 RIO BEL RIO BEL RIO 858

97284 735 E 550 87281 735 2 5 475 VP28I 735 E 550 87279 735 3 5 475 97034 735 5 080 87278 735 2 6 475

RIO 87376 735 S 200 COR 87373 735 4 5 360 88372 735 2 5 360 VP376 58484 51492 87372 87374 9P378 T9186

735 3 5 735 2 5 735 2 5 735 3 5 735 3 5 735 1 5 727 1 5/

200 375 200 360 210 220 650

RIO SC484 735 5 500 SC15O 735 1 5 RIO SCI84 735 5 SAO SC165 735 1 5 RIO 18548 727 5 57(0 1R461 727 1 5 9712)) 735 O S RIO 80142 735 5 SAO 06132 73S 1 5 RIO 16345 735 5 500 86160 735 1 5 T8503 727 1 5 86120 735 1 5 51144 735 O 5 TR375 727 1 5 TR323 727 1 5

375 100 375 320 650 475 100 ElO 100 650 320 650 100 100 650 125

RIO T8545 727 5 650 SAO TR461 727 7 S 475 80126 735 1 5 100 80142 735 1 5 100 RG138 73S 2 5 100 00124 735 2 S 100 RI)) 08470 727 S 550 158 [8511 727 3 5 500 RIO TR503 727 5 650 5/00 TRSID 727 1 S 500

1550 1234561 14000 1730 12345-7 15456 1945 12345-7 17005 2020 FORTALEZA 1234567 00200 0330 1234567 07456 1355 1234567 08450 1430 1234567 09006 1325 1234567 09006 1400 1-3-5-- 12006 1600 1-3-5-- 15450 2050 -2-4-67 15456 2050 1234562 19150 0040+ 1234567 19306 0105+ 1234567 21306 0215+ FOZ DO IGl(AC(( 6- 07000 ---1055 1234567 06456 1135 1234567 09306 1245 1234567 10350 1415 --3-5-7 11306 1420 ----5-7 17350 ---15311 12345-7 16006 1915 61) IAM IA 1234567 06006 0920 1234567 08306 1300 -7---6- 0930G 1215 7 (39306 1215 1234567 12356 1805 1234567 16006 2010 -23456- 16306 1855 1234567 20506 2350 ILHÉUS 1-3-5-- 07306 1005 -2-4-6- 07306 1005 1234567 09306 1200 IMPERATRIZ --3--6- 09300 1550 1---5-- 11000 ---1550 --3---- 11000 1550 JOAO PESSOA 1234567 01456 1155 1234567 09000 1400 JOINVICLE 12-4--- 09006 1130 --3--6- 09000 1230 ----5-7 10350 ---1445 ----5-7 17000 ---1445 -IUA7.E 110 00 NORTE 1--4--- 119306 1415 LONDRINA 1234567 09306 1140 1-3-5-- 1800G 2150 -2-4--7 18006 2150 MACA 70 1734567 09(300 ---2125 1-34-6- 09308 ----

RIO 10503 727 SAO TR509 727 1 16120 735 2 RIO 87141 726 SAO 87134 735 2 RIO 86642 [DE SAO RG122 73S 2

S 5 5 5 5 S 5

850 100 100 100 100 050 100

VP254 735 O E 850 51326 727 4 5 850 1R305 767 3 ES 570 88190 AB3 1 ES 650 RIO 18470 727 5 550 858 18304 767 2 FS 570 18706 707 1 5 650 51300 7(83 2 ES 650 5C302 727 2 5 650 80320 7(83 2 [5/ 65)) 97160 735 3 SI 650 TR500 767 2 SE 650 RIO 50484 735 5 375 590 SC168 73S 2 5 370 ((0902 083 1 ES 320 TR463 727 2 5 475 RIO 86345 735 5 660 SAO 86160 735 2 5 320 5C942 727 1 5 320 RIO 89161 735 5 660 SAO 87132 735 E 5 320 S 100 ((lO 50144 73S CUR RG164 735 1 5 320 98376 735 P. 5 200 RIO 87090 725 5 080 ISP 8P351 735 1 5 500 RIO 86204 810 ES 350 85(1 R0255 735 1 5 475 RIO 16204 810 ES 350 ISP 86259 735 1 5 475 RIO 88161 73S 5 650 SA0 87350 735 1 5 500 RIO 86400 707 5 ORO 858 87253 735 1 5 500 68374 73S 1 5 210 REC 87191 AB3 E5650 SAI VI'228 735 1 E 440 RIO 51492 735 5 080 1HZVP242 735 O 5 600 RIO 00450 736 5 080 8HZ VP242 73S 1 S 600 06314 73S 1 S (350 RIO 86204 810 ES 158 R6258 735 1 5 RIO ((0902 707 5 lISO 86254 735 1 5 ((10 86402 707 5 RSB 86258 735 1 5

350 475 080 475 060 475

SC326 727 2 5 650 RIO BP190 083 ES 650 REC VP252 735 1 5 500 86138 73S 1 S RIO RG124 /35 5 SAO 96136 735 2 5 RIO RG345 735 5 5/00 RGO31 735 1 5 RIO RG321 083 ES 600 RG131 735 1 5

100 100 325 650 100 650 100

RIO 00204 810 ES 350 ISII 86363 735 2 S 600 TR463 727 1 5 475 TR325 727 2 5 650 TR323 727 2 5 125

2251)

RIO VPI90 AB3 ES 650 BEI- RP1VD 735 5 5 550 RIO RG204 110 FS 707 MAO 58235 735 5 650 BEL 5C308 735 4 E 650 RIO 86204 010 FS 350 MAO 5C231 73S 5 650 BEL 58308 736 4 E 650 ((II) 86402 707 S 080 60(1 86254 735 S 475 ((EL 60308 73S 4 E 650

0800 1234567 10306 1425

(1)0 97156 73S E 6511 98:151 735 2 S 500 06342 727 2 5 650

2251) -2--5-7 09308 ---2260 1---5-- 11006

MACE 10 ---4-6- 00010

(23461(7 1234667 1234567 1234567 MANAUS 1--4-6-

111(16 1415 17006 2040 20306 0040 22006 0135+

88166 125 1 5 861 TR502 727 2 5 650 R6344 735 2 SI 650 11544 727 2 E 650

RIO RP284 73S E 550 BEL 87383 73S 3 S355 0735 K 550 RIO 87284 73S -2 -----00160 -- BEL 87385 735 4 5 360 0900 5C494 73S 5 5 375 1234567 07006 1646 5 080 1234567 08300-----RIO 87090 72S 158 87290 A33 1 ES 350 1250 87190 AR3 5 FS 650 1234567 09000 1905 R6204 010 1 ES 350 1234567 09306 1375 00872 D10 O ES 350 --3---- 12006 1500 86874 727 O 5 350 1 ------13306 1630 50300 AB3 5 ES! 650 0-3-5-- 15456 0125+ 5C302 727 5 5/ 650 -2-4-67 1545G 0125* 5550 -2-4-67 19308- ----RIO 5C250 727 0125 BEL SC307 722 1 E 650 RIO 1R462 127 5 475 1234567 20156 ---- 0005* BSR TR176 767 1 SK 350 86604 A13 O SK 350 6- 22156 0115* 87296 AB3 1 SK 350 --3-5-- 23450 03451- MARABA 6 060 1 ------11000 ----RIO 86402 707 1645 ((SI 86254 735 2 5 475 MONTES CLAROS 5 080 RIO 06450 135 -2 ----- O730G ---- 182 96370 136 1 5 600 1115 5 200 ----5-- 07300-----RIO 61492 73S 8(12 86370 735 1 5 600 1115 -2--5-- 10300-----RIO 86342 127 5 650 SSA 86371 735 1 S 600 1615 NATAL K 650 1234587 00208----- RIO 87254 13S FOR 87161 736 1 5 650 0770 1234567 07456 1245 S0326 727 3 5 650 18305 767 2 ES 570 1234567 02456 1310 1234567 19156 2315 RG320 AR3 1 ES 650 1234567 19306 2355 VP160 73S 2 5/ 650 1234567 21306 0105. TR500 767 1 SE 65)) NAVEGANTES RG124 73S 1 5 100 --3--6- 09000 1135 5 100 RIO 00138 735 12-4--- 09000 1235 SAI RG132 735 2 5 100 ----5-- 09006 RIO 06142 735 5 100 -- -- 1235 SAO RG132 735 2 5 100 7 09006 RIO (06126 735 5 DOO -- -- 1235 SAO ((6132 735 2 5 100 ----5-7 12006 RIO (6321 A13 ES 650 -- -- 1530 SAO R0131 735 2 5 100 12345-7 17005 RIO 86642 [DE 5 050 1935 SAO 861.22 735 1 5 100 PETROLINA (--4--- 09306 RIO 80204 010 ES 350 1315 RSB 90363 73S 1 5 600 PORTO ALEGRE 123856- 07006----- RIO SC484 736 5 375 SAO 51110 735 1 5 100 1000 7 07006 RIO SC484 735 5 375 1000 SAO SCDO6 735 1 5 100 ----5- 08006 1000 96924 727 O 5 100 1234567 08000 1050 TR545 727 1 5 650 7 08006 1235 R6126 735 O 5 100 12345-- 09006 RIO 18470 727 5 550 1705 RSR TR5I1 727 4 5 500 1234567 10006 1200 RG100 735 O 5 100 1---4-- LIOOG 1350 SC1I8 727 1 5 100 -23-567 11006 1350 5C934 727 1 5 100 1234567 12000 1455 16321 AD3 1 ES 650 1234567 12006 1530 TF503 727 2 5 650 1234567 14006 1840 80120 73S 3 5 100 1234567 15456 1835 VP141 72S 1 5 100 1234567 07006 1950 5C930 727 1 5 100 1-3-5 18000 1950 TR707 107 O 5 650 -2-4--- 18000 1950 TR705 7117 O 5 100 1 ------19006 2100 70102 735 O 5 100 1234567 19456 2245 67167 726 1 5 650 1234567 20300 2330 RG343 727 1 5/650 1234567 22006 2359 86104 735 O K 100 PORTO VELHO -2-----00156 284 735 RIO 80> E 550 ((EL 87385 735 5 5 380 1050 1--4-6- 00150 RIO 87284 735 E 550 '(EL 97383 73S 5 5 355 1100 1234-67 06006 RIO 87376 135 5 .20)) COR 87382 735 4 5 356 1720 ----5-- 06006 RIO VP376 735 5 20(1 1220 [GB 97384 73S 4 5 31:7 1234567 07006 1500 5C484 735 4 5 371 1-3-5-- 08308 ---- 5 061) 810 97090 77S (BSB 5C492 735 5 20)) 1500 COR SC484 73S 3 5 376 -23456- 16306 2255 87374 735 4 5 21)) 7 18156 2255 VP378 13S 2 5 220 00156

[F.Jational Cai Rental

..:•.

FREQUONCIA o

HORÁRIO

8E8I

1 234 56 7

SoU Cheqadi

I[!)L1I

RECIFE ---4-6 00016 0325 1234567 07456 1105 1234567 05456 1200 1234567 09006 1145 1234567 10306 1520 1234567 11106 1510 1-3-5- 1200G 1430 1-3-5- 15456 1910 -2-4-67 15456 1910 1234567 17006 2130 ---7 17106 1950 -2 -----17456 2120 1234567 19156 2200 1234567 19306 2300 1234567 21306 0001* 1--4--6 23306 0250* RIO BRANCO 1--4-6 00156 0850 1234567 07006 1235 08306 1-3-5 1235 SALVADOR ---4-6- 00016 0155 1234567 07456 0935 1234567 00456 1030 1234567 09306 1300 1234567 10306 1220 1-3-5-- 11006 1325 1234567 11106 1300 15456 1735 0-3-5 -2-4-67 15456 1735 1234567 17006 1845 -2 -----17456 1935 1234567 19306 2130 1234567 20306 2230 1234567 22006 2345 1--4-6- 23306 0120* SAlTAREM 1--4-6 00156 0610 -2 -----00156 0730 -2--5-7 09306 1605 1-34-6 09306 1835 --3--- 12006 1835 1 ------13306 1835 SAO LUIS 12-4-6- 00156 0340 1234567 08006 1315 1234567 09006 1605 --3--6- 09306 ---- 1710 --3---- 11006 ---- 1710 --3---- 15006 ---- 0115+ 1-3-5-- 11456 2225 -2-4-57 15456 2225 -2-4-6- 19006 ---- 0250* -2--5-7 20156 ---- 0115' -2-4--- 21000 ---- 0250*

C0NT.

VP156 735 1 K 650 SC326 727 1 5 650 TR305 767 1 ES 570 50190 A83 O ES 650 06342 727 3 5 650 99166 725 2 5 650 TR706 707 O 5 650 SC300 A83 1 ES 650 50302 727 1 5 650 TR502 727 3 5 650 86700 010 O ES 650 06806 AB3 1 ES 650 R6320 783 O FS 650 89160 73S 1 5/ 650 TR500 767 O SK 650 90348 727 1 5 650 RIO VP284 73S 5 550 BEL 89383 735 4 5 355 50484 73S 3 5 375 RIO 09090 72S 5 080 BSB 5C492 735 5 200 0GB 5C484 735 2 5 375 SF156 S0325 TR305 86314 R6342 TR324 49166 50300 50302 TR502 R6806 VP160 46344 TR544 5C348

73S 727 767 73S 727 727 725 AB3 727 727 A83 735 73S 727 727

RIO 09284 735 BEL VP383 735 RIO 5P284 735 BEL VP385 73S RIO 06204 010 1140 SC231 735 RIO 06204 010 MAO SC235 73S RIO 06872 DOO MAO SC235 735 RIO 96874 727 MAO SC235 735

K 650 5 650 ES 570 5 650 5 650 5 650 5 650 ES 650 S 650 5 650 ES 650 5 650 5 650 5 650 5 650 K 550 2 S 355 K 550 3 S 380 FS 350 2 5 650 FS 350 2 5 650 ES 350 1 5 650 5 350 1 5 650

89284 735 O K 550 97262 735 2 5 555 49190 083 3 FS 650 RIO 06204 010 ES 350 858 146258 735 2 5 475 RIO 06402 707 5 080 BSB 06258 735 2 5 475 RIO 59034 735 5 080 BSB VP278 735 5 475 BEL 89285 735 5 K 550 5C300 783 3 ES 650 S0302 727 3 5 650 RIO SF020 735 5 080 8HZ 49288 735 1 K 550 RIO TR462 727 5 550 BSB 5C256 727 1 K 550 RIO TR410 727 5 080 8HZ 09288 739 1 5 550

940 901310 PONTE SANTOS DUIHONT/CONGONHAS 12345-1234567 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567

06305 07005 07305 07305 08005 08305 09005 09305 10005

0735 0805 0835 0635 0905 0935 1005 1035 1105

06600 06602 SCBOU R6604 06606 99608 R6610 RG612 S0614

LOS LOE LOS IDE LOS LOS LOS 101 LOS

O O O O O O O O O

5 5 S 5 5 5 5 5 5

050 050 050 050 050 050 050 050 050

1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

10305 11005 11005 11305 12005 1200S 12305 13005 13005 13005 1330S 14005 14005 14309 15005 1500S 15305 16005 16305 17005 1700S 173OS LBOOS 1800S 1830S 1900S 19005 15305 20005 20305 21005 21009 21305 22005 22305

1135 1205 1205 1235 1305 1305 1335 1405 1405 1405 1435 1505 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1905 1905 1935 2005 2005 2035 2105 2135 2205 2205 2235 2305 2335

99616 R6618 TR618 54620 06622 87622 8P624 06626 89626 SC626 96628 5C630 49630 49632 RG634 VP634 TR636 SC638 89640 R6642 99642 5C644 RG646 TR646 99648 09650 VP550 86152 SC654 8P656 46558 VP658 80660 RG662 00664

LOS LOS LOE LOE LOE LOS LOS LOE LOS LOS LOE ICE LOE LOE SOE LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOE LOS LOE LOS LOE LOS LOE LOS LOE LOS LOS

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

051 050 050 050 050 050 050 050 050 060 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050

VOOS JATOS - GALEAO(G) / CONGONHA' (0) 6ALSAO(6) / GUARULHO (U) 1234567 ---4-5-2--5-7 1234567 1234567 1234557 -2-4-6-2-4-61234567 7 12-4----3--6----5-7 1234567 1234567 1234567 -23-567 O--4----3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 1-3-5--2-4--7 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

05006 05056 05306 05356 07006 08006 08006 08206 08456 08456 09006 09006 09006 09006 09306 10306 10356 11006 11006 11306 12006 12006 12359 14000 15306 15306 1545G 1700G 18006 18006 18006 19056 19456 20300 20506 21006 22006

05500 0600C 06300 0630C 08000 0850C 08558 09159 09400 09408 10000 10000 1000C 10000 10200 11250 11300 1155U 12000 12259 12500 13000 13300 15000 1630C 16300 1640C 1755U 1855C 18556 19000 2000C 20450 2130C 2145C 21550 23000

TR327 SF297 SC349 VP255 SC484 TR545 R6920 SC850 86902 06883 09138 RG124 86142 06126 TR463 VP372 R6345 SC934 SC118 SC942 TR503 86321 09161 RG12O 50303 5C116 09141 90930 TR325 TR323 06315 SF113 99067 00343 09191 TR186 SC327

727 713 727 735 73S 727 727 727 AB3 A83 735 735 735 735 727 735 735 727 727 727 727 AB3 735 735 727 727 72S 727 727 727 735 735 725 727 783 727 727

5 050 55 350 K 650 5 650 5 375 5 650 5 050 5 050 ES 320 ES 050 5 100 5 100 5 100 S 100 5 475 5 360 5 650 5 100 5 100 5 320 5 650 ES 650 5 650 5 000 5 650 5 050 5 000 5 100 5 650 5 125 5 650 5 650 5 650 5 650 FS 650 S 650 K 650

TERES INA 1239567 08006 0210 09282 735 1 5 555 1234567 09006 1450 99190 413 2 ES 650 1234567 1500G ---- RIO 69034 735 5 080 2000 BSB 89262 735 2 5 570 1234567 21306 ---- RIO TR500 767 SK 650 0400-1- FOR TR520 727 3 6 650 TUCURU I ---4--- 00156 ---- RIO VP284 735 K 550 0755 BEL VP279 735 2 5 475 6- 00156 ---- RIO 49284 735 5 550 0840 BEL 5P287 73S 2 5 475 1------15006 ---- RIO 87034 73S 5 080 2000 BSB 89286 735 2 S 475 --3---- 05009 ---- RIO 09034 73S 5 080 2045 8S8 89278 735 3 5 475 UBERABA 1---5-- 07006 ---- RIO SC484 735 5 375 1045 SAO 06254 735 1 5 475

--3--6-

07006

RIO SAO RIO 1S8 RIO 8SB RIO BSB

1045 1234567 08306

1405 -2---6- 09306

1405 ---4--7 09306

1405 UBERLANDIA 1---5-- 07006 --3--6- 07006 1234567 08306

1135 1135 1315

-2---6- 09306 ---4--7 09306

1315

1315 VITORIA 1234567 1234567 1-3-5-12345-7 12345-7

08306 09306 1100G 15506 18006

50484 735 06258 735 49090 725 R6259 735 06204 010 06255 735 86204 010 86259 735

5 1 5 S 3 5 ES 3 5 ES 3 5

375 475 080 475 350 475 350 475

RIO SC484 73S SAO R6254 73S RIO SC484 73S SINO 06258 735 RIO 07090 725 BSB 06259 735 RIO 86204 010 8S8 06255 735 RIO R6204 010 BSB RG259 735

5 2 5 5 2 5 S 2 5 ES 2 S ES 2 5

375 475 375 475 080 475 350 475 350 475

O O O O O

650 650 650 650 650

0920 1030 1150 1645 1850

TR187 RG314 eT R 324 8P112 10200

727 735 727 735 727

5 5 5 S 5

1liIItJZjLj Aeroporto: 2 de Julho, 28 km.

ARACAJU 1234567 0010 0045 ---4-6 0220 ---- 0850 1234567 1250 1330 1234567 1915 1950 1234567 2200 2235 1234567 2255 2340 BELEM 1-3-5- 1805 2350 -2-4-67 1805 2350 -2 -----2020 0040* BELO HORIZONTE (CONFINS) 4-6 0210 ---- 0650 ----5- 0300 ---- 0820 -2-----0450 ---- 0820 1234567 0510 ---- 0945 -2-4--7 0825 ---- 1130 1 ------0830 ---- 1250 1234567 1125 1330 1-3-5-7 1245 ---- 1550 -2-4-6- 1245 ---- 0550 123-5-7 1400 ---- 1810 ---4--- 1400 ---- 1850 -2--5- 1500 1725 --3---7 1600 1735 1--4-- 1755 0930 12345-7 1830 ---- 2145 BOA VISTA 123-56- 0425 ---- 2215 BRASILIA 1234567 0825 1234567 1015 1.2345-- 1045 1234567 1100 1234567 1730 CAMPINA GRANDE 1--O--- 1225 CAMPINAS 12345-7 1830

TR544 727 O SSA 8P156 73S REC 89350 735 2 RG342 727 O TR5O2 727 O 87350 73S O 16344 735 O

5 650 K 650 5 500 5 650 5 650 K 500 K 550

SC300 AB3 3 ES! 650 90302 727 3 5/ 650 86805 AB3 O ES 650 SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA 858 SSA RIO

59157 73S 5 650 VP376 735 1 5 200 SC349 727 5 650 5C492 735 1 5 200 R6727 010 ES 650 86450 735 1 5 080 T4545 727 K 650 TR470 727 1 S 550 50273 727 5 500 86386 727 1 5 620 R6807 783 ES 650 R6456 735 1 5 080 49243 735 1 5 600 SSA SC303 727 5 650 RIO 89034 735 1 5 080 SSA 50301 A83 ES 650 RIO VP034 735 1 5 OVO SSA 86315 735 5 650 RIO RG454 735 3 5 ORO SSA RG315 735 5 550 RIO 146430 73S 3 5 080 16371 73S 1 5 600 RG365 735 O 5 590 R6363 735 O 5 600 SSA TR304 767 ES 570 1110 TR410 727 O S 080 SSA 50273 727 5 500 8SB RG204 010 ES 350 MAO SC248 735 2 1 650

0955 1200 1220 1730 0905

50273 87351 TR511 11305 VP253

727 O 5 735 O 5 727 O 5 767 3 ES 735 O 5

500 500 500 570 500

1420

R6362 735 1 5 600

2320

SSA TR304 767 ES 570 RIO TR203 727 1 K 660

CAMPO GRANDE -2--5-7 0300 0920 1-3-5-- 0825 1305 ---4--7 1015 1855 1234567 1730 2320

SSA RIO SSA 658 CG8 SSA BSB SSA 940

50349 727 5C984 735 S. 5C273 727 SC492 73S 5C085 73S 2 5P351 735 VP245 735 1 99253 73S 8P356 731 3

5 650 5 375 5 500 5 200 5 375 5 500 5 160 5 500 6 380

Maio85 - Guia Panrolas - 227

[riiational Car Rental]

FREQUENCIA

HORARIO 1 234 56 7 S.ida CIog.dI

CONT.

DE:

1234567 1234567 ILHEUS 1234567 1234567 IMPERATRIZ 1---5- --3--6

CARAJAS --3---- 1015 1940

SSA BSB SSA BSB

----5-- 1015 1940 CUIABA -2--5-7 0300 1050

SSA SC349 727 K 650 RIO SC484 735 3 S 375 SSA S0273 727 S 550 BSB 5C492 735 1 S 200 SSA VP253 73S 5 500 BSB VP374 735 1 S 210 SSA VP253 73S S 500 818 69378 73S 1 5 220 SSA T8304 767 ES 570 RIO TR186 727 2 5/ 650 556 TR555 727 5 600 SAO TRiOS 727 1 K 650

1-3-5-- 0825 1055 -23456- 1730 2050 7 1730 2050 1234567 1830 2320 12345-- 1900 2320 CURITIBA -2--5-7 0300 0925

1234567 0510

1234567 0800 1-3-5-- 0825

1015 1250

VP351 735 S 500 VP278 73S 1 5 475 VP351 735 5 500 VP280 735 1 5 475

SSA SAI SSA SAO SSA SAO SSA BS8

50349 727 5C150 735 TR545 727 TR461 727 RG345 735 RG160 735 SC273 727 90190 727 TR503 727 TR305 767 TR323 727 67243 735 VP122 735 SC303 727 SC144 735 50301 A83 5C144 73S TR325 727

K 650 2 S 100 S 650 2 5 475 5 650 2 5 320 5 500 1 5 100 2 5 650 ES 570 5 S 125 5 600 3 5 100 5 650 1 5 100 FS 650 1 5 100 3 5 650

1240 1234567 0940 1415 -2-4--7 1100 SSA 2045 SAO 1234557 1125 SSA SAI 1640 1-3-5-7 1245 SSA 1720 RIO -2-4--- 1245 SSA 1720 RIO 1-3-5-- 1430 2045 FLORIANOPOLIS 7 0300 ---- SSA 5C349 727 K 650 1130 RIO RG126 735 2 S 10C ----5-- 0300 ---- SSA 5C349 727 K 650 1135 RIO 90142 735 2 S 100 -2 -----0300 ---- SSA 5C349 727 8 650 1225 RIO RG138 73S 3 S 100 1234567 0510 ---- SSA TR545 727 5 650 1115 SAI TR461 727 3 S 475 ----5-- 0515 ---- SSA 91733 010 ES 650 1135 RIO R0142 735 2 5 100 67 0940 ---- 556 T9503 727 S 650 1550 SAI TR509 727 2 5 100 12345-- 1045 1550 TR511 727 2 5 500 12345-7 1125 ---- SSA VP243 735 5 600 1945 SAI VP134 735 4 5 100 12345-7 1515 ---- SSA SC355 735 S 600 2020 SAO 90122 735 2 5 100 FORTALEZA 1234567 1000 1355 5C326 727 3 S 650 1234567 1i0 1430 TR305 767 2 ES 570 1-3-5-- 1805 2050 51300 AB3 1 ES 650 -2-4-67 1805 2050 SC302 727 1 5 650 1234567 2055 ---- ISA SC272 727 5 500 0040* REC R1320 A83 3 SK 650 1234567 2200 0105* 09160 735 2 8 550 FOZ DO IGUACU -2-----0450 ---- SSA RG727 010 ES 650 1135 RIO R0902 683 2 FS 320 1234567 0510 ---- SSA TR545 727 K 650 1245 RIO TR463 727 3 5 475 1234567 0800 ---- ISA 90345 lOS 5 650 1415 5/60 90160 735 3 S 320 ----5-7 1015 ---- ISA 49161 735 5 650 1530 SAI 67137 735 2 5 320 1-3-5-7 1245 ---- SSA SC303 727 5 650 RIO 5C144 735 5 100 1915 CAIS 90164 73S 2 5 320 -2-4--- 1245 ---- SSA 5C301 /663 ES 650 RIO SC144 735 5 100 1915 CAIS 81164 735 2 5 320 GO lAN IA ---4-6- 0210 SSA 99157 735 Ii 650 RIO VP297 683 58 350 0750 SAI VP252 73S 2 5 500 -2---6- 0825 SSA S0273 727 5 500 BSB 80255 735 1 5 475 1295 ---4--! 0825 SSA 5C273 727 5 500 1215 656 90259 73S 1 S 475 228 - Guia Panrotas - Maio/85

1015 1300 1730 2010

89351 73S 1 5 500 VP253 73S 1 5 500

1125 1155 1400 1440

VP243 73S 0 5 600 RG315 73S O 5 650

0825

1550

1550 3090 PESSOA 1234567 1000 1155 1234567 1130 1400 JOINVILLE -2-----0300 1130 -2-----0450 1130 ----5-7 0800 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1225 1520 LONDRINA 1234567 0510 1140 -2-4--7 1100 2150 1-3-5-- 1430 2150 MAC AP A 1-34-6- 0825 -2--5-7 0825

2250

SSA BSB SSA BSB

5 500 5C273 727 R9254 735 1 5 475 5 500 SC273 727 RG258 73S 6 5 475 50326 727 1 5 650 69252 735 2 S 500

SSA RIO SSA RIO SSA SAO

50349 727 6 650 90138 735 2 S 100 90727 010 ES 650 RG138 735 2 S 100 96345 73S 5 650 90131 735 2 5 100

1234567 1125

5 SSA VP243 735 SAI VP141 72S 3 5 S SSA RG315 735 2100 RIO 65102 735 3 5 SSA TR325 727 5 RIO TR707 707 2 5 1950 50355 735 1 5 1930 69167 725 2 5 2245 SSA 90363 735 5 SAO 96343 727 2 8 2330 2330 R0343 727 2 5/ SSA SC327 727 5 RIO 65104 735 1 8 2359

1835

1 ------1400 1-3-5-- 1430 12345-7 1515 1234567 1720 1--4--- 1755 1234567 1800 1234567 1930 PORTO VELHO 1-3-5-- 0825

1500

2255

SSA 858 CGB SSA BSB SSA 8S8

-23456- 1730

7 1730

2255 RG362 73S 2 5 600 SSI6 TR545 727 II 650 RIO TR463 727 2 5 475 ISA TR305 767 ES 570 SAO TR323 727 6 5 125 TR325 727 4 5 650 SSA BSB MAR BEL SSA BSB MAO BEL

SC273 90204 50235 SC308 SC273 RG204 SC231 S0308

727 5 500 010 ES 350 735 S 650 735 4 K 650 727 5 500 010 FS 350 73S S 650 73S 4 6 650

2250 MACE 10 1234567 0010 0135 TR544 727 1 K 650 ---4-6- 0220 ISA VP156 735 6 650 0800 REC 69351 73S 1 S 500 1234567 1130 1215 87252 735 O 5 500 1234567 1250 1425 RG342 727 1 5 650 1234567 1325 1415 89166 72S 0 5 650 1234567 1915 2040 TR502 727 1 5 650 1234567 2255 0040+ 96344 735 1 K 650 MANAUS 1234567 0825 SSA 50273 727 5 500 1325 BSB 91204 010 1 FS 350 1-3-5-- 1805 0125. 5C300 693 4 FS/ 650 -2-4-67 1805 0125. 5C302 727 4 5/ 650 MARABA 1---5-- 0825 SSA 5C273 727 5 500 1645 NSB RG254 735 2 5 475 MONTES CLAROS -2--5-- 1500 1615 86371 735 O 5 600 NATAL 1234567 1000 1245 SC326 727 2 S 650 1234567 1100 1310 TR305 767 1 ES 570 1234567 2055 SSA 5C272 727 5 500 2315 REI 65320 A83 2 SK 650 1234567 2200 2355 VP160 73S 1 K 650 NAVEGANTES -2--5-7 0300 ISA S1349 727 6 650 1235 SAI 65132 73S 3 5 100 -2-----0450 SSA 91727 010 ES 650 RIO 65138 73S ,S 100 1235 SAO 90132 73S 3 5 100 ----5-7 0800 ISA 90345 735 5 650 1530 SAO 65131 735 3 5 100 12345-7 1515 ISA SC355 735 5 600 - ---- 1935 SAO 65122 73S 1 5 100 PETROL ISA 1--4--- 1225 1615 RG362 73S 3 S 600 PORTO ALEGRE -2--5-- 0300 SSA 5C349 727 6 650 SAO SCO1O 735 2 5 100 1000 7 0300 SSA SC349 727 K 650 1000 SAI SC106 735 2 5 100 1234567 0510 1050 7R545 727 2 5 650 ----5-- 0516 SSA RG733 010 FS 650 1000 RIO 90924 727 1 5 100 1--4--- 0800 SSA R0345 73S 5 650 SAI 5C118 727 2 5 100 1350 1234567 0800 SSA 80345 735 5 650 SAO RG321 AB3 2 ES 650 1455 7 0825 SSA 5C273 727 5 500 BSB 90180 735 1 5 100 1400 1-3-5-- 0826 SSA S0273 727 5 500 1415 BSI RG190 727 2 5 100 1234567 0940 1530 TR503 727 3 5 650 12345-- 1045 1705 TR511 727 3 5 500 -2-4--- 1045 SSA TR511 727 5 500 ISB TR421 727 5 080 1950 RIO TR705 707 2 5 100

RECIFE -2--5-7 0145 ---4-6 0220 1234567 1000 1234567 1100 1234567 1130 1--4--- 1225 1234567 1250 1234567 1325 1-3-5-- 1805 -2-4-67 1805 1234567 1915 -2-----2020 1234567 2055 1234567 2200 1234567 2200 RIO BRANCO 1-3-5- 0825

5 500 50273 727 5 200 SO492 73S 5C484 73S 3 5 375 VP253 735 5 500 VP374 73S 2 5 210 5 500 8P253 73S VP378 73S 2 5 220

0250 0325 1105 1200 1310 1325 1520 1510 1910 1910 2130 2120 2200 2300 2340

SC348 727 O 8 650 VP156 735 O 8 650 50326 727 O 5 650 TR305 767 O FS 570 VP252 735 1 5 500 RG362 735 0 5 600 RG342 727 2 5 650 VP166 725 1 S 650 SC300 AB3 O ES 650 SC302 727 O 5 650 TR502 727 2 5 650 RG806 AB3 O ES 650 SC272 727 O 5 500 VP160 735 0 8 650 VP350 73S 1 K 500

SIA SC273 73S 5 500 856 SC492 lOS 5 200 CGB SC484 73S 2 5 375

1235 RIO DE JANEIRO ---4-6 0210 -2--5-7 0300 -2-----0450 1234567 0510 ----5-- 0515 1234567 0800 1 ------0830 1234567 0940 1234567 1015 1-3-5-7 1245 -2-4-6- 1245 1234567 1400 1-3-5-- 1430 1234567 1720 1234567 1800 1234567 1830 1234567 1930 SANTAR ElO -2-5-7 13825

600 100 650 100 650 650 600 650 600 650 650 650 100

0405G 04550 06501 06551 07150 I000G 10200 11250 12050 14350 14351 17300 16500 19151 19550 2025G 2125G ----

49157 73S O K 550 50349 727 O K 650 RG727 010 O ES 650 79545 727 O 5 650 80733 010 O ES 650 96345 73S O 5 650 RG807 A83 O ES 650 1R503 727 O 5 650 VP161 735 O 5 650 SC303 727 O 5 650 SC301 683 O ES 650 90315 735 2 5 650 78325 727 1 5 650 8P167 72S 0 5 650 96343 727 O 5 650 TR304 767 O ES 570 SC327 727 O 5 650

SSA 5C273 727 5 500 ISB R6204 010 ES 350 1605 MAU 65231 735 2 5 650 1-34-6- 3825 ---- SSA SC273 727 5 500 8SB 80204 010 ES 350 1836 MAO 5C235 lOS 2 S 650 SAO LUIS 1-3-5-- 1805 2225 S0300 A83 2 ES 650 -2-4-67 1805 2225 50302 727 2 5 650 SAO PAULO ---4-6 0210 ---- 556 69157 735 8 650 0600C RIO 49297 A83 1 SI 350 -2--5-7 0300 0630C 5C349 727 1 K 650 -2 ----- 0450 085OU RG727 010 1 ES 650 1234567 0510 0850C TR545 727 1 S 650 ----5-- 0515 0855U 96733 010 1 ES 650 RIO/SAI 010 5 1234567 OOO_ 1130C 65345 lOS 1 5 650 1 ------0830 120011 RG8O7 683 1 ES 650 RIO/SAO 727 5 1234567 0940 12500 TR503 727 1 5 660 1234567 1015 1330C 49161 73S 1 5 650 1234567 1015 14400 49351 73S 2 5 500 12345-- 1045 1420C TR511 727 1 5 500 1234567 1125 1500C 89243 73S 2 5 600 1-3-5-7 1245 16300 50303 727 1 5 650 -2-4-6- 1245 ---- SSA 5C301 A83 FS 650 1630C RIO SEuS 727 1 5 050 1234567 1400 19000 RG315 73S 3 5 650 1-3-5-- 1430 18550 TR325 727 2 5 650 -2--5 1500 19000 R6371 73S 2 5 600 12345-7 1515 1725C S0355 735 O 5 600 6- 1515 1725C 5C353 73S O 5 600 --3---7 1600 19000 65365 735 1 5 590 1234567 1720 20450 69167 725 1 5 650 1234567 1730 2155C 49253 735 2 5 500

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DDD Cratuito: (031)800-2322

FREOUECIA

HORÁRIO 1234567 S.,d

DE:

'I1u11III

SAO PAULO 1--4--- 1755 2100C 1234561 1800 2130C 12345-- 1900 21001 1234567 1930 2300C TERES [NA 1234567 1915 ----

CONT.

RG363 73S 1 S 600 80343 727 1 5 650 TR555 727 O 5 600 SC321 127 1 SI 650

SSA TR502 727 5 650 REC T9500 767 SK 650 0400. FOR TR520 727 5 K 650

TUCURUI 1 ------1015 --3---- 1015

2000

SSA 8P351 735 5 500 BSB VP286 735 1 5 475 SSA VP351 735 S 500 BSB 92278 73S 2 5 475

2045 UBERABA -2---6- 0825 1405

---4--7 0825

SSA SC273 727 5 500 BSB 10255 73S 3 5 475 SSA SC213 727 5 500 858 86259 13S 3 5 475

1405

UBERLANDIA -2---6- 0825 ---4--? 0825

SSA SC273 727 5 500 BSB 81256 735 2 5 475 SSA SC273 727 5 500 858 RG259 735 2 5 475

1315

1315 VITORIA 1234567 0510 -2-4--7 0825

0920

1255 1234567 1400 1610 1-3-5-- 1430 1540

SSA TR545 727 K 650 RIO TRiO? 727 1 S 550 SSA 5C273 727 5 500 858 RG386 727 2 S 520 RG315 735 O 5 650 TR325 721 O S 550

DE: Aeroporto: Sentarem, 1,5 km. DIV. Horario 851 -1 hr.

ALTAR IRA ----5-- 1800 1740 ARACAJU 1-34567 0630 ---- 2235 -2 -----0755 ---- 2235 1234567 0800 ----

---- 2340

92384 735 O 5 380 STM 92383 735 5 355 MAO 92291 A83 ES 350 BSB VP350 735 3 5 500 SIM 82385 735 5 380 MAO VP291 483 ES 350 858 9P350 735 3 S 500 SIM 5C230 735 5 550 MAR 10205 010 25 350 858 SC272 727 5 500 SSA 16344 735 4 5 650

RELER 1-34567 0630 ---- STM VP303 735 5 355 1110 MAO 9P191 483 1 ES 650 ----5 1600 1855 02384 735 1 S 380 -2--5-7 1680 1825 SC231 735 O S 650 1234-67 1730 1940 92382 735 O 5 355 1-34-6 1900 2120 SC235 735 O S 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-34567 0630 ---- SIM 62383 135 5 355 MAO VP291 A83 FS 350 1955 858 02377 735 2 5 200 -2 -----0755 ---- SIM 92385 735 S 380 MAO 02291 P83 ES 350 1955 SOB VP377 735 2 5 200 1234561 0600 ---- SIM SC230 13S 5 650 MAU RG205 010 ES 350 1955 BSB VP377 73S 2 S 200 BOA VISTA -2-45-7 0800 SIM 5C230 73S 5 650 1115 MAO 5C246 735 1 5 650 123-56 0800 SIM 5C230 135 5 650 2215 MAO 5C248 735 1 K 650 BRASILIA -2 -----0155 SIM VP385 135 S 380 1725 MAO 02291 A83 1 ES 350 1234567 0800 STNI 5C230 73S S 650 1725 MAS 9P291 AIO 1 ES 350 CAMPO GRANDE 1-34567 0630 1440 VP383 735 4 5 355 -2 -----0755 1430 VP385 lOS 3 5 380 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0800 STM 5C230 73S 5 650 1215 MAO 5C240 735 2 5 650 GUIARA 1-34567 0630 1320 92383 73S 3 S 355 -2 -----0755 1305 VP385 735 2 S 300

I($1' frI Em todo o Brasil e mais 104 países

CURITIBA 1-345-7 0630 ---- 1845 -2-----0755 ---- 1845 FLOR IANOPOL IS 1-345-7 0630 ---- 1945 -2-----0755 ---- 1945 FORTALEZA 1-34567 0630 ---- 1525 -2 -----0755 ----

SIM 92383 lOS 5 355 SAO 92134 735 6 S 100 STM 92385 73S 5 380 SAO VP134 735 5 5 100 STM VP383 lOS S 355 SAO 82134 735 7 5 100 STM VP385 13S 5 380 SAO 92134 735 6 5 100

STM VP383 735 - 5 355 MAO VP191 AB3 4 FS 550 STM 92385 73S 5 380 MAO 92291 A83 FS 350 BSB 82350 73S 5 500 0105-.- SSA VP160 73S 5 K 650

FOZ DO IGUACU ---4--7 0630 ---- 2120 BOIARIA 1-34567 0630 ---- 1730 -2-----0755 ---- 1730 MAl AP A ----5-- 1600 ---- 2125 -2--5-7 1630 ---- 2250 1234-67 1730 ---- 2125 1-34-6- 1900 ---- 2250 MACE 10 1234567 0800 ----

STM 82383 73S 5 355 COR VP245 lOS 5 5 160 STM VP383 13S 5 355 CGB VP317 735 4 5 200 STM VP385 735 5 380 COR 82377 735 3 5 200 SIM VP384 73S 5 380 BEL 82180 735 2 5 550 SIM SC231 13S 5 650 BEL SC308 lOS 1 5 650 STM VP382 73S 5 355 BEL 62180 735 1 5 550 SIM 5C235 735 S 650 BEL SC308 735 1 K 650

SIM SC230 735 S 650 MAO 80205 010 FS 350 RSB 51272 727 5 500 0040+ SSA RG344 lOS 5 4 550

MANAUS 1-34567 0630 0135 -2-----0155 ogoo 1234567 0800 0910 NATAL 1-34567 0630

-2-----0755

2355

2355 PORTO ALEGRE 1-34567 0530

1234567 0800

2245

2359

PORTO VELHO 1-34567 0630 1100 -2 -----0755 1050 RECIFE 1-34567 0530 1700 -2-----0155

1234567 0800

2300

SIM 62383 735 5 355 MAO 92291 P83 ES 360 BSB VP350 735 5 500 SSA VP160 735 1 K 650 SIM VF385 lOS 5 380 MAO VP291 ARO ES 350 BSB 92350 lOS 5 500 SSA VP160 735 4 K 650 SIM 92383 lOS MAO 9P291 P83 SAO 9P167 725 SIM 9P385 735 MAO 92291 483 SAO VP151 725 SIM SC230 735 MAO 80205 010 RIO 86104 735 3

2245

-2 -----0755

92383 73S O 5 355 VP385 135 O 5 380 SC230 735 O 5 650

5 355 ES 350 3 5 650 5 380 FS 350 3 S 650 5 650 FS 350 K 100

92383 135 2 S 355 92385 735 1 5 380 SIM VP383 735 5 355 MAO VP191 P83 5 F5 650 STM VP385 735 5 380 MAO 82291 P83 ES 350 858 VP350 735 5 500 554 VP160 735 3 E 650 STM 5C230 73S 5 550 MAS RG205 010 FS 350 858 5C272 127 3 5 500

2200 RIO BRANCO 1-34567 0630 0850 VP383 73S 1 5 355 1--^--- 0800 SIM 5C230 735 5 650 1045 MAO 5C240 735 1 5 650 RIO DE JANEIRO 1-34567 0630 ---- SIM 92383 73S 5 355 18506 SAl 62160 735 6 5 650 -2 -----0755 ---- STM 62385 735 5 360 18500 SAO VP180 13S 5 5 650 1234567 0800 ---- SIM SC230 735 5 550 20300 MAO 86205 010 2 ES 350 SALVADOR 1-34587 0630 STM VP383 73S 5 355 MAO VP291 A83 FS 650 2120 BSB VP350 735 2 5 500 -2 -----0755 STM 62385 735 5 380 [VAU VP291 AB3 ES 350 BSB VP350 735 2 5 500 2120 1234567 0800 SIM SC230 135 5 650 '[AO R6205 010 FS 350 2025 BSB SC272 727 2 5 500

SAO LUIS 1-34561 0530 ---- STM 92383 135 5 355 1240 MAO 92191 AB3 2 FS 650 ----5-- 0600 ----- SIM 'P384 735 5 380 0115* BEL VP285 73S 2 E 550 1-3--6- 1730 ---- STM VP382 73S 5 355 0015-'- BEL VP285 lOS 1 E 550 SAO PAULO 1-34567 0630 1725C 82383 73S 5 5 355 92385 735 4 5 380 -2 -----0155 1720C -2 -----0755 ---- STM92385 73S 5 380 0925C MAIO VP291 AB3 2 FS 350 1234567 0800 ---- SIM SC230 735 5 650 MINO RG205 010 FS 350 2020C BSB 86413 73S 2 5 440 TABATINGA --3--6- 0800 ---- STM 5C230 735 5 650 1120 ['[AO 51884 735 2 5 650 TEFE --3--6- 0800 ---- 1105

SIM SC230 73S 5 650 MAO SC884 735 1 5 650

DE: rIt t1 PPJflflSLLa Aeroporto: lirirical, 15 Km

ALTAM IRA -2 -----0405 ---- 0725 ARACAJU 1-3-5-1 0155 1625 -2-4-6- 0755 1625 BEL E M --3-5-7 0315 0410 12-4-6- 0405 0500 1234567 1840 1730 1-3-5-- 2255 2350 -2-4-61 2255 2350 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5 0145 0435 -2-4-67 0145 0650 1-3--6 0400 0815 -2-----0405

1245

---4--- 0405

6- 0405

1245

1-3-5-7 0755

1550

-2-4-5- 0155

1245

1234567 1425

1550

---4--1 0900

1955

BRASILIA 1-3-5-- 0145 -2-4-67 0145

0925 1-3--6- 0400 0630 -2 -----0405 1100 ---4--- 0405 1105 ---4--? 0800 1110 1234561 1425 1730 CAMPINA GRANDE 1 ------0755 1420 ---4--- 0155 1420 CAMPO GRANDE 0-3---- 0145 0835 -2-4-51 0145

0835

1855

----5-- 0145 ---4--1 1425 1234567 1925

92288 735 O K 550 62284 735 O E 580 VP190 AB3 O ES 650 5C300 ARO O SK 650 5C302 727 O E 650 92289 lOS O K 550 SLZ VP285 735 K 550 RIO 92316 735 1 S 200 SC257 735 1 E 550 SLZ 62284 735 K 550 BEL 92281 735 5 415 158 92035 735 3 5 080 SLZ 02284 735 K 550 BEL VP279 735 5 475 SOB 92035 735 4 5 080 SLZ 9P284 735 4 550 BEL 82287 lOS E 475 BSB 92035 735 3 5 OVO SLZ 51303 727 5 850 RIO VP034 735 4 S 080 SLZ 5C301 P53 ES 650 RIO VP034 735 4 5 080 SLZ 06259 735 5 475 BSB VP035 73S 2 5 080 SLZ 02253 73S 5 555 RSR VP377 735 2 5 200

SLZ SC303 127 5 650 REI 86352 lOS 2 5 600 SLZ SC301 A83 FS 650 REC 06362 73S 2 5 600

2320

SLZ 5C303 727 5 650 REI 80343 127 3 5 650 SLZ SC301 AB3 FS 650 REC 90343 127 3 5 650

SLZ VP289 735 4 550 8HZ 62376 735 1 5 200 SLZ 92285 735 1< 550 RIO VP378 lOS 2 5 200 5C257 73S O 5 550 SLZ VP294 735 K 550 BEL VP28I 73S 2 5 476 SLZ VP284 13S K 550 BEL VP279 73S 3 5 475 86259 lOS 1 5 475 VP283 23S 1 5 555

0825

SLZ 9P284 735 K 550 BEL 92385 735 1 5 380

SLZ 92289 735 E 550 SAO 92382 735 2 5 355 SLZ 9P295 73S K 550 RIO 82255 lOS 4 650 SAI VP382 23S 2 5 355 SLZ 92289 735 E 550 SAI 9P384 73S 2 5 380 SLZ 0P293 735 5 555 858 92245 73S 2 5 150 SLZ 9P283 735 5 555 8S8 92253 735 5 500 SAO 92355 lOS 4 K 880 Moio/85 - Gala Panrolas - 229

Reservas para qualquer cidade do

Brasil

Lei li

DDoGratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil emais 104 países

ar!,c fl•7.)•-.

-2-4-67 0145

FREOUENCIA o

o _

0920

-2-----0405

HORÁRIO

1300

1234567 S.d. Chq.d

DE:

---4--- 0405

!uI!!I1IN!4IJ2LI

CONT.

1300 6- 0405

CARAJAS -2-----0405

SLZ BEL SLZ BEL SLZ 559 SLZ 8S8

0855

---4--- 0405

0900

1940

--3---- 1425

----5-- 1425 1940

SLZ 98289 735 K 550 SAO 98372 73S 3 5 360

SI- 7 RIO SLZ RIO SLZ BSB SLZ BSB SLZ BSB

1340

1000

-2-4-67 0145

1055

2050

-23455- 1425 7 1425

1000

1-3---- 0400

2050 CURITIBA 1-3-5-- 0145

1015

-2-4-67 0145

1015

1------0400

1135

--3--6- 0400

-2-----0405

6- 0405

1640

1720

1-3-5-7 0755

-2-4--- 0755

1720 FLOR IANOPOLIS 1 ------0400

--3--6- 0400

1945

2020

2020 FORTALEZA 1-3-5-7 0755 0900 -2-4-6- 0755 0900 1234567 1315 1525 FOZ DO IGUACU 1-3--6- 0400 1.15 1-3-5-7 0755

-2-4--- 0755

---4--7 1425

1915

---4--7 0800

1225 1230

---4--- 0405

1640

---4--- 0405

---4--7 0800

1-3-5-7 0755 1440 -2-4-6

CUIABA 1-3-5-- 0145

-2-4--- 0755

K 550 1 5 475 K 550 2 S 475 5 555 2 5 475 S 555 2 5 475

1005

CORUNIBA 1-3-5-- 0145

1-3-5-7 0755

VP284 73S VP281 73S 88284 73S 97279 73S 97283 735 98278 735 97283 735 98280 735

1300 ---4--7 0800 1215 1234567 1425 2010 ILHE!JS 1-3 . 5-- 0145 1005 -2-4-67 0145

SLZ 5HZ RIO SLZ RIO SLZ SAO SLZ SAO SLZ BEL 858 SAO SLZ BEL BSB SAO SLZ BEL BSS SAO SLZ RIO SLZ RIO

VP289 73S VP376 73S VP285 735 VP376 735 SC257 735 SC492 73S VP283 735 8P374 735 88283 735 VP378 735

3 4 1 2 2

K 550 5 200 K 550 5 200 K 550 5 200 5 555 5 210 S 555 S 220

88289 735 TR411 727 VP128 73S 87285 735 VP128 73S SC257 73S RG132 73S SC257 735 01136 735 8P284 735 88281 73S 8P263 73S 98122 735 VP284 73S 98279 735 'P263 73S 88122 735 VP284 735 VP287 73S VP263 735 VP122 73S SC303 727 5C144 735 SC301 983 5C144 735

K 550 5 080 2 S 100 K 550 1 S 100 K 560 3 S 100 K 550 3 5 325 K 550 5 475 5 570 4 5 100 K 550 S 475 5 570 5 S 100 E 55 K 475 5 570 4 S 100 5 650 4 S 100 FS 650 4 S 100

SLZ SC257 735 SAO RG138 735 SLZ SC257 73S 590 80124 735 SLZ VP284 73S BEL 87279 73S BSB 87253 735 SAO 'P134 73S SLZ 5C303 727 590 81122 735 SLZ SC301 AB3 RIO SC116 727 SAO RG122 73S SLZ 11259 73S SAO 81122 735

E 550 4 S 100 K 550 4 5 100 K 550 S 475 5 570 6 S 100 S 650 6 S 100 ES 650 5 050 6 5 100 5 475 7 5 100

51303 727 O 5 650 SC301 983 O ES 650 87191 983 1 ES 650 SLZ SAO SLZ RIO CWB SLZ RIO CW8 SLZ SAO SLZ BSB

5C257 73S 86160 735 5C303 727 SC144 735 81064 735 SC301 A83 56144 73S RG164 735 11259 73S 81164 73S 87283 73S 88245 73S

E 550 4 5 320 5 650 5 100 5 S 320 ES 650 5 100 5 S 320 5 475 7 S 320 5 555 3 5 150

2120 6-O lAN IA 1-3-5-- 0145 ---- SLZ VP289 735 E 550 0750 SAO 'P252 73S 2 S 500

230 - ERo,o Pooroas - Maio 85

0755 1440

K 550 SLZ 88285 73S RIO 87376 73S 3 5200 SLZ 87284 735 E 550 5 475 BEL 88281 73S BSB 87351 735 3 5 500 K 550 SLZ 98284 735 5 475 BEL 'P279 73S BSB 87351 735 4 5 500 SLZ 98284 73S E 550 BEL VP287 73S E 475 BSB 98351 73S 3 5 500 86259 735 2 5 475 SLZ 88283 73S 5 555 BSB VP253 735 2 5 500 SLZ 5HZ SLZ RIO 8HZ SLZ SSA SLZ SSA

VP289 73S VP242 73S 88285 735 87376 73S VP242 73S SC303 727 86315 73S SC301 953 RG315 735

K 550 1 S 600 E 550 5 200 2 5 600 5 650 3 5 650 FS 650 3 5 650

IMPERATRIZ ---4--7 0800 0900 96259 735 O 5 475 3090 PESSOA 1_3_517 0755 SLZ 5C303 727 5 650 1155 REC SC326 727 2 5 650 -2-4-6 0755 SLZ SC301 A93 ES 650 1155 REC 50326 727 2 5 650 JOINVILLE 1------0400 SLZ 5C257 73S K 550 1130 SAO RG138 73S 3 5 100 --3--6 0400 SLZ SC257 735 K 550 1230 SAO 81136 73S 4 5 325 JUAZEIRO DO NORTE 1 ------0755 SLZ SC303 727 5 650 1520 REC 16362 735 3 S 600 ---4--- 0755 SLZ SC301 ABU ES 650 1520 REC 16362 735 3 5 600 MACAPA 1234567 1640 SLZ 87190 A33 ES 650 2125 BEL 88180 73S 1 5 550 MACE 00 1-3-5-7 0755 SLZ 5C303 727 5 650 1535 REC 81343 727 2 5 650 -2-4-6- 0755 SLZ SC301 AB3 ES 650 1535 REC 16343 727 2 5 850 MANAUS 1--4-6- 0405 SLZ 87284 735 K 550 0735 BEL 87383 73S 2 5 355 -2-----0405 SLZ 88284 735 K 550 0900 BEL 8P385 735 3 5 380 1234567 1640 1905 87190 ABU 1 ES 650 1-3-5-- 2255 0125* 5C300 ABU 1 SE 650 -2-4-67 2255 0125* 50302 727 1 E 650 MONTES CLAROS -2 -----0755 SLZ 50301 AB3 FS 650 1615 SSA 86371 73S 3 5 600 ----5-- 0755 SLZ 5C303 727 5 650 1615 SSA R1371 735 3 5 600 NATAL 1-3-5-7 0755 ---- SLZ SC303 727 5 650 1245 REC 5C326 727 3 5 650 -2-4-6- 0755 ---- SLZ 5C301 AB3 ES 650 1245 REC 50326 727 3 5 650 NAVEGANTES ( ltajai/Blu4enau) --3--6- 0400 ---- SLZ SC257 735 E 550 1135 SAO 81124 735 3 5 100 1 ------0400 ---- SLZ 5C257 73S E 550 - ---- 1235 SAO 91132 735 4 5 100 1-3-5-7 0756 ---- SLZ 5C303 727 5 650 1935 SAO 81122 735 5 5 100 -2-4--- 0755 ---- SLZ 5C301 983 ES 650 RIO SC116 727 5 050 1935 SAO RG122 735 5 5 100 ---4--7 0800 ---- SLZ 81259 73S 5 475 1935 SAO 81122 73S 6 5 100 PETROLINA 1 ------0755 SLZ 5C303 727 5 650 1615 REC RG362 735 4 5 600 ---4--- 0755 SLZ SC301 AB3 ES 650 1615 REC 89362 73S 4 5 600 PORTO ALEGRE 1-3--6- 0400 SLZ 5C257 735 E 550 BSB TR463 727 5 080 1200 RIO RG100 73S 2 5 100 1 ------0400 SLZ SC257 735 5 550 1350 SAO 50118 727 3 5 100 1-3--6- 0400 SLZ SC257 735 5 550 1455 SAO RG321 AB3 3 ES 650 -2-----0405 SLZ 87284 735 E 550 BEL VP281 735 5 475 BSB 8P263 73S 5 570 1835 SAO 88141 72S 4 5 100

SLZ BEL BSB SAO SLZ BEL BSB SAO SLZ SAO SLZ RIO SAO SLZ SAO SLZ BSB SAO

---4--- 0405

1835

1930

6- 0405 1-3-5-7 0755

-2-4--- 0755 ---4--7 0800

1930 1234567 1425 -- 2245 PORTO VELHO 1--3--- 0145 1220 -2-4-67 0145 1220 ----5-- 0145

1220

1-3---- 0400

1500

1050

1100

-2 -----0405

1--4-6- 0405

-23456- 1425

2255

7 1425

2255 RECIFE 1-3-5-7 -2-4-61234567 RIO BRANCO 1-3----

0145

50303 727 1 5 650 5C301 993 1 ES 650 87191 ABU 2 ES 650

1235

1-3---- 0400

1--4-6- 0405

0850 RIO DE JANEIRO -2-4-67 0145 0500G 1-3-5 0145 ---- 0751G 1-3--6 0400 ---- 08459 -2 -----0405 ----

0405

1-3-5-7 -2-4-61234567 1234567 SALVADOR 1-3-5-7 -2-4-6 SANTAREM 1--4-6

E 550 5 475 5 570 5 5 100 K 550 K 476 5 570 4 S 100 5 650 5 5 600 ES 650 5 050 5 5 600 5 475 6 5 600 5 555 ES 350 3 5 650

E 550 SLZ VP289 73S 5 200 8HZ VP376 73S CGB 87382 735 4 5 355 K 550 SLZ VP285 735 RIO VP255 735 E 650 SAO VP382 735 4 5 355 K 550 SLZ 87289 735 S 200 8HZ VP376 735 CGB 87384 735 4 5 380 SLZ SC257 735 E 550 B56 5C492 735 5 200 018 50484 735 3 5 375 SLZ 88284 73S E 550 BEL 8P385 735 4 5380 SLZ 87284 73S E 550 BEL VP383 735 4 5 355 SLZ 87283 73S 5 555 858 87374 735 3 5 210 SLZ 87283 73S 5 555 BSB 97378 73S 3 5 220

0755 1035 0755 1035 1315 1700

-2-4-67 0145

---4-

VP284 73S VP279 73S 87263 735 VP141 725 97284 735 88287 73S VP263 73S 88141 72S SC303 727 50355 73S 5C301 ABU SC116 727 SC355 735 R6259 73S SC355 735 88283 73S VP291 AB3 87167 72S

0405

0755 0755 1315 1425

SLZ BHZ 0GB SLZ RIO SAO SLZ BSB 0GB SLZ BEL

SLZ BHZ SLZ 85B SLZ BEL 1400G 8SB ---- SLZ BEL 1401G BSB ---- SLZ BEL 1400G BSB 14351 1435G 20159 1930G

0755 1215 0755 1215

VP289 735 VP376 735 87382 73S 'P285 735 88255 735 97382 735 SC257 735 5C492 73S 50484 735 VP284 73S 88383 735

E 550 5 200 5 5 355 E 550 E 650 3 5 355 E 550 5 200 2 5 375 E 550 3 5 355

87285 735 O E 550 VP289 73S E 550 TR411 727 1 5 080 50257 73S E 550 TR463 727 1 5550 98284 73S K 560 87281 735 5 475 'P035 735 4 5 080 VP284 735 E 550 88279 735 5 475 VP035 735 5 S 080 87284 735 E 550 VP287 735 E 475 87035 735 4 5 080 50303 727 3 5 650 S0301 ABU 3 ES 650 87191 ABU 3 FS 650 VP283 73S 2 5 555 SC303 727 2 5 650 SC301 A83 2 FS 650

0405 ---- SLZ 87284 735 0610 BEL VP383 735 1 -2 -----0405 ---- SLZ VP284 735 0730 BEL VP385 73S 2 SAO PAULO 1-3-5 0145 0600C VP289 735 1 -2-4-67 0145 ---- SLZ VP285 73S 06300 RIO 87255 735 1 1-3--6 0400 10000 S0257 73S 2 -2-----0405 ---- SLZ 87284 73S BEL 87281 735 13150 BSB 87263 735 3 ---4- 0405 ---- SLZ 87284 73S BEL VP279 735 13150 BSB 87263 735 4 6 0405 ---- SLZ VP284 735 BEL 87287 73S 13150 BSB VP263 735 3

E 550 5 365 E 550 5 380 0< 550 E 550 E 650 E 550 E 550 5 475 5 570 E 550 5 475 5 570 E 550 K 475 5 570

SRS. AGENTES TEMOS O PANTANAL MAIS 1 1 ECONÓMICO PARA O 1 SEU CLIENTE E MAIS 1 1 PARA VOCÈ!_JJ LUCRATIVO

FANJANAL '_ 1

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS E AÉREAS

EREQUENGIA 4 o

E1085N

HORÁRIO SaIV

4 4 -' O

1234567

Ch.q.ds

Ih1h111411!1i

DE:

SAO PAULO 1-3-5-7 0755 16300 -2-4-6- 0755 ----- 16300 ---4--7 0800 1525C 1234567 1315 21450 1234567 1425 ---- 19250 TERESINA 1234567 1315 1355 1234567 1425 1505 TUCURUI ---4--- 0405 0755 ---6- 0405 0840 1 ------1425 2000 --3---- 1425 2045 UBERABA ---4--7 0800 1405 UBERLANDIA ---4--7 0800 1315 VITORIA 1-3-5-- 0145 1420 1-3-5-7 0755 1610 -2-4-6- 0755 1610

CONT

SLZ RIO

SLZ 856

50303 727 4 5 650 SC301 883 FS 650 SC116 727 4 5 050 89259 735 5 5 475 VP191 883 3 ES 650 VP283 735 S 555 97291 863 2 FS 350 9P191 A13 0 FS 650 VP283 735 O 5 555

SLZ BEL SLZ BEL SLZ BSB SLZ BSB

VP284 73S 0P279 735 97284 735 VP287 735 VP283 735 9P288 735 VP283 73S VP278 735

E 550 1 S 475 K 550 1 S 475 5 555 2 5 475 5 555 3 5 475

84259 73S 4 S 475 89258 735 3 1 475 SLZ 6HZ SLZ SSA SLZ SSA

87299 731 K 550 97114 73S 1 5 620 5C303 727 5 650 R0315 735 4 5 650 SC301 A83 ES 650 R0315 73S 4 5 650

DE: Aeroporto: Conqonhas (0) 8 km Goaoalbos (U) 25 km Vlracopos (V) 100 km

ALTAM IRA ----5 -----5-

08000 1740 09000 ---- 1740 1------22450 ----

ARACAJU 1234567 1234567 1234567 1234567

SAO MAO SAO RIO 0725* BEL

9P354 73S 1 S 380 VP290 A33 ES 350 VP384 lIS 2 5 380 9P254 735 K 650 67284 735 K 550 9P385 735 3 1 380

09000 15300 16450 18000

1330 84342 727 2 S 650 1950 TR502 727 2 1 850 VP350 735 3 5/ 500 2235 SAO 97160 735 5 650 ---- 2235 SS)\ 9P350 735 2 K 500 89344 73S 2 5/ 650 134567 19000 2340 1234557 20000 0045* TR544 727 2 5/ 650 27450 ----SPO VP254 735 K 650 --3-5 K 650 RIO 07156 73S 0550+ REC 9P351 735 4 S 500 BEL 01-1 123150.7 07371 1730 07190 /783 5 ES 550 54384 733 6 1 300 ----5-- 0304:1 13:55 1/7315/ 735 6 1 355 1237 -57 3.1.075 1400 j 1 11YI --- - 1234547 0411 T.2334 767 ES /770 11

1,l

)

/527* 7/5 54301 727 5 3/ SI0 SAO 97262 735 5 570 119 VP230 735 2 5 475 580 77262 735 5 570 ISB VP286 731 2 5 475 580 87262 73S S 570 858 0P276 73S 3 S 475 90806 AB3 3 ES 650 SAO/RIO 73S 1234567 17400 ---- SAO 80320 A63 ES 650 2250 RIO S0250 727 1 1 550 1234567 18400 0025* TR462 727 2 S/ 475 SAO TR176 767 1234567 20300 ---- ES 350 0025* ISI TR462 727 1 K 475 -2-4-6- 22300 0410+ VP288 735 2 K 550 1-3-5-7 22450 ---- SAO 97254 735 K 650 0500-.- RIO 97284 735 2 K 550 BELO HORIZONTE (CONFINS) VP210 731 O S 590 12345-7 0700C 0755 VP242 735 O S 600 1234567 07200 0820 80362 73S O 5 800 1--4- 09000 1000 71.1)5 1 -2-4-12 14100 7.350 ----5-- 16000 ---- 2103 1 ------16000 ---- 2106 --3---- 16000 ---- 2150 -2— --- 160OU 0040+

-2--5---3---7 612345-1-3-5--2-4-67 12345-7 ----5-7 1-34---2--5-7 12345-7 -2-4-6BOA VISTA 123-56-

0900C 09000 0900C 1000C 12000 1400C 1730C 1830C 1945C 19450 22000 22300 09300

1000 1000 1000 1100 1300 1500 1830 1930 2045 2045 2300 2330

RESERVAS:

SAO 858 MAO 580 MAO SAO MAO

R0472 80204 S0248 90872 5C248 90874 SC248

369909 360710

Rua 7 de Abril, 105-9? andar Rua

TELEX 01

EM8RATUR 02719-01417A8AV480

RG370 735 O 5 600 R1364 73S 0 5 590 80392 735 O 1 590 87212 735 O 5 590 VP114 735 O 5 820 97214 735 O S 590 77216 735 O 5 590 77218 731 O 5 590 50260 727 O 5 550 SC256 735 O 5550 SC395 73S O 5 590 77288 73S O K 550

2216 --3---- 1020U 2215 1 ------11305 2215 BRASILIA 1234567 06300 0850 12345-- 0800C 0920 1234567 09000 1025 1234557 09300 1100 1234567 09450 1105 1---5-- 09450 1330 --3--6- 09450 1330 12345-7 12000 1330 82345-- 15150 1635 1234587 L600C 1730 1234567 1645C 1900 1234567 18400 2145 1-34--- 1945C 2220 -2--5-7 19450 2220 1234567 20300 2150 --3-5-- 2215C 0125* 1234567 22300 0045+ CAMPINA GRANDE 1--4--- 09000 1420 1--4--- 0915C 1420 CAMPO GRANDE 1234-67 OVOOC 0835 08000 0835 ----5 1734567 05450 0920 1234567 11550 1235 1234567 22450 2320 CARACAS AS --3---- 1600C ---- 1940 1------2245C ----

Te Is.:

5 440 735 010 ES 350 735 2 K 650 010 ES 350 735 2 K 650 727 S 350 735 2 K 650

97252 73S 1 S 500 TR514 727 0 5 440 97290 AB3 O ES 350 RG472 735 O 5 440 TR304 767 0 ES 570 RG254 731 3 S 475 RG258 731 3 1 475 VP236 73S O 5 440 TR510 727 O 5 500 6P262 735 O 5 570 97350 735 1 5 500 08462 727 1 S 475 SC2E0 727 1 S 550 5C256 73S 1 5 550 TRNJO 767 O ES 350 87296 A83 1 SK 350 K 440 VP228 73S 1 RG362 73S 3 5 600 5 650 180 RG330 727 REC 80362 735 1 5 600 97382 735 O 67384 735 0 50484 731 O 67372 735 O VP356 731 O

5 355 5 380 5 375 5 360 K 380

180 '1P262 735 5 570 858 47278 735 1 5 475 SAO 57254 735 1< 650 RIO 67284 735 K 150 0855+ BEL 97281 73S 3 5 475 SAO 9P254 731 K 650 --3---- 2245C ---- RIO VP284 73S K 550 0900+ BEL VP279 735 4 5 475 CORUNIBA 1234-67 08000 SAO 97382 735 5 355 CGB 87373 735 2 5 360 1125 SAO 9P304 735 5 380 ----5-- 08000 - 1125 7138 VP373 73S 2 5 360 1234567 1155C 1340 97372 735 1 5 360 CUIABA 1234-67 08000 1005 VP382 73S 1 1 355 ----5-- 118000 1005 97384 735 1 5 380 1234567 08050 1050 SC884 73S 1 S 375 87372 735 2 S 360 1734567 11555 1105 -23456- 16450 SAO 97350 731 5 500 .2Q513 358 9P374 733 2 1 210 .7 SiSO 67350 733 5 s00 - OUSO 858 VP3/8 7352 -3 220 TR116 727 li: 550 05671191 1234 .... 50150 /35:3 4. 170 94C 0825 SC161I 7330 5 320 08350 0925 1234567 09301 1015 TR461 727 O 5 475 12-45-7 10450 1131 99132 735 O 5 100 --3--8- 10450 1135 RGE36 lIS O 1 321 10160 735 O 5 320 1234567 12000 1250 TR603 727 O 1 650 1234567 13300 1415 RG120 73S O 1 100 1234567 1530C 1.620 97122 735 O 5 100 1234567 15550 1640 RG164 735 O 5 320 1234567 17000 1750 97134 73S O S 100 12345-7 18000 1845 TR325 727 O 5 850 1-3-5-- 20000 2045 -2-4--7 20000 2045 TR323 727 O S 125 FLOR IANOPOL IS 1234567 0930C 1115 48461 727 1 5 475 RG126 735 0 5 100 7 10300 1130 84142 731 O 5 100 -- 1030C 1135 84138 73S 1 5 100 12-4--- 10300 1225 80124 735 1 5 100 --3--6- 10300 1230 TR511 727 O 5 500 12345-- 15000 1560 67 15000 1550 TR509 727 O 5 100

1234567 12345-7 12345-7 FORTALEZA 1234567 1234567 12345--

10120 735 1 3 100 9P134 735 1 5 100 89122 73S 1 S 100

15300 1730 1800C 1945 18300 2020

06150 1355 07300 1325 08000 ---- 1430 1234567 09450 1400 123-5-7 13509 ---- 2050 1-3-5-- 1410C ---- 2050 -2-4-67 14100 2050 1234567 16000 2120 1234567 1740C 0040* 1234507 18000 0105* 1234567 2000C ---- 0216+ 1234567 22450 0330* FOZ DO IGUACU 6- 08350 1055 1234567 1015U 1135 1234167 1050C 1246 1234567 12000 1415 --3-5-7 13009 1420 ----5-7 14000 1530 1234567 17000 1915 GO 1814 IA 1234567 0630C 0750 1---5-- 09450 1235 --3--6- 09450 1236 1234567 16450 1805 1234567 22300 2345 ILHEUS 1234567 0720C 1005 1234567 08000 1200 IMPERATRIZ 1---5-- 09450 1550 --3--O- 0945C 1550 3080 PESSOA 1234567 0615C 1155 1234567 06300 1400 1234567 0730C ---- 1400 JOINV ILLE 12-4--- 1030C 1130 --3--6- 10450 1230 ----5-7 13450 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0900C 1520 1--4--- 39150 1520 1--4--- 09300 1415 LONDRINA 1234567 10500 1140 1-3-5-- 20000 2150 -2-4--7 20000 2150 MACAPA 1234-67 OROOC 2125 0930 ----

- -- - 2250 -2--5-7 lo3OC

094/70

365231

SAO SSA SAO RIO SAO RIO

SAO RIO

5C326 727 5 5 650 VP190 AB3 2 ES 650 S 600 TR554 727 48305 767 3 ES 570 570 ES TR304 767 1 5 100 SC931 727 SC300 AB3 3 El 650 5 050 50117 727 10300 AB3 3 ES 650 SC302 727 3 5 650 97262 735 2 5 570 RG320 A83 3 ES! 650 97160 73S 4 5/ 650 5 650 TR544 727 T8500 767 3 SK 650 K 650 97254 73S 1 5C168 RG902 TR483 RG16O S0942 97132 RG164

731 1 5 883 O FS 727 1 5 735 1 S 727 O 5 73S O 1 735 1 5

VP252 73S O R0254 735 2 R0258 735 2 97350 731 O VP228 735 O

320 320 425 320 320 320 320

5 500 5 475 5 475 5 SOU K 440

VP242 73S 1 5 605 R4314 735 2 5 650 RG254 731 4 5 475 80258 735 4 1 476 50326 727 3 5 655 77252 73S 5 5 5071 SAO VP190 863 FS 650 910 8P252 735 2 1 505 80136 73S O 1 100 80136 735 1 5 325 84131 735 O S 100

SAO REC SAO 858

RG382 735 4 5 600 5 650 RG330 727 RG362 73S 2 5 600 5 440 R9472 735 80383 731 2 S 600 48463 727 O 5 475 TR325 727 1 5 650 TR323 727 1 5 125

SAO 47290 AB3 ES 350 MAO VP382 735 5 355 BEL 97180 731 4 5 550 1 440 180 95472 735 BSB 84204 010 ES 350 1 650 MAO S0235 73S K 650 BEL 50308 731 4 SAO 70472 235 5 440 851 R0-Z04 310 ES 350 MAO 50230733 5 650 1711 50308 733 4K 550 7/i1V5251i 71*4 3 :175 95. 37307. 1 117700

1-140110 123451! 04101 1215 417117: /1)1 3 1 500 1534? 727 3 5 610 1234567 0900 1425 1234561 09500 1415 77166 125 2 5 650 TR502 727 3 1 650 1234567 15300 2040 14344 735 3 5/ 650 1234567 19000 0040* 18544 727 3 5/650 1234567 20000 0135* --3-5-- 22450 ----SAO 87254 731 K 650 RIO 9P156 735 5 650 0800+ REC 8P351 735 3 5 500 MANAUS 1234567 07300 1905 97190 0B3 6 ES 650 97384 735 3 5 380 ----5-- 0800C 1405 1234-67 0800C 1540 97382 73S 4 5 355 1234567 08450 1545 SC484 735 4 5 375 1234567 0900C 1250 8P290 883 1 ES 350 1 440 1234567 09300 SAO RG472 735 1325 BSB RG204 010 1 ES 360 R0872 010 1 ES 350 --3---- 10208 1500 73S SAI/RIO 14874 727 1 5 350 1------11300 1630 -2-4-67 14100 0125* 5C302 727 6 5/ 650

Maio/55 - Gaio

80111-0540 -

231

FREOUÉNCIA .00< O

OOG09 B51BOI OF- COfl

O O

HORÁRIO

O 2> o. o = z

-J «

1 234567 Saída Chegada

51W PAU LU SAUJ SI'

MANAUS 1-3-5-- 17400 -- 0125+ -2-4-67 1740C -- 0125+ 6- 2005U 0115* 1234567 2030C 0005+ --3-5-- 2215C 0345+ --3-5-7 2245C ---- 0735. 1 ------2245C 0900. IIARABA 1---5-- 09450 MONTES CLAROS -2--5-- 09000 NATAL 1234567 06150 1234567 07000 12345-- 08000 1234567 1234557 1234567 1234567

09450 1740C 18000 2000C

1234567 22450

SAI RG320 AB3 FS 650 RIO 5C250 727 5 550 BEL S0300 A83 2 OK 650 SAO RG320 AB3 FS 650 RIO 00250 727 S 550 BEL 5C302 727 2 K 550 81804 A83 1 FS/ 350 727 SAO/RIO TR176 767 1 FS/ 350 VP296 A83 2 SK 350 SAO VP254 735 K 650 RIO VP284 735 K 550 BEL 09383 73S 4 S 355 SAO 01254 735 K 650 RIO VP284 73S K 550 BEL VP385 735 4 5 380

1645

RG254 735 5 S 475

1115

RG370 73S 1 5 600

1245 ---- 1310 ---- 1310 1515 2315 2355 ---. 0105. ---- 0720+

SAO RIO SAO SSA

SAO RIO SAO FOR

S0326 727 4 S 650 TR187 727 S 650 TR305 767 3 FS 570 TR554 727 5 600 TR305 767 2 ES 570 TR304 767 2 ES 570 81320 A63 2 FS/ 650 VP160 735 3 5/ 650 TR544 727 5 650 TR500 767 2 5K 650 89254 735 K 650 88161 735 2 5 650

NAVEGANTES --3--5- 10300 1135 RG124 735 O 5 100 12-45-7 10450 1235 81132 735 1 S 100 ----5-7 13450 1530 RG131 73S 1 5 100 12345-7 1830C 1935 81122 735 O 5 100 PETRILINA 1--4-.-- 0900C 1615 RG362 73S 5 5 600 1--4 --- 0915C ---- SAO R1330 727 S 650 1615 REC RG362 73S 3 S 600 1--.4--- I930 ----SAO RG472 73S S 440 1315 808 R1363 735 1 S 600 PORTO ALEGRE 123456- 0830C 1000 SCill 735 O S 100 7 0830C 1000 50106 735 O 5 100 1234567 0930C 1050 TR545 727 O S 650 1234567 0930C 1220 TR461 727 2 5 475 7 10300 1235 R1125 735 1 S 100 1---4--- 12300 1350 00118 727 O 5 100 -23-567 1230U 1350 SC934 727 O S 100 1734557 13300 1455 R0321 A83 O FS 650 1234567 1330C 0530 TR503 727 1 5 650 12345-- 15000 1705 18511 727 1 5 500 67 15000 1705 TR509 727 1 S 100 1234567 15300 1840 91120 735 2 5 100 1234567 1710C 1835 VP141 720 O 5 100 12345-7 18000 1930 5C355 730 O 5 600 1234567 1830U 1950 SC93O 727 O 5 100 1234567 21150 2245 09167 725 O 5 550 1234567 22000 2330 4G343 727 O K 650 PORTO VELHO 1234-67 08000 1220 VP382 735 2 S 355 -- 08000 1220 09384 73S 2 5 380 1234567 0845C 1500 5C484 735 3 S 375 -23456- 16450 ---- SAI 8P350 735 S 500 2255 BSB 09374 735 3 5 210 7 16950 ---- SAO VP351 735 5 500 2255 858 VP378 735 3 5 220 1 ------22450 ------ SAO 09254 735 K 650 RIO 89284 735 K 550 1050+ BEL 8P385 735 6 5 380 --3-5-7 22450 ---- SAO VP254 73S K 650 RIO 89284 73S K 550 1100+ BEL 09383 735 6 5 355 RECIFE 1234567 0615C 1105 SC326 727 2 5 650 1234567 06300 1310 89252 73S 4 5 500 1234567 07000 -- SAO TR187 727 5 650 1200 RIO TR305 767 2 ES 570 1234567 07300 1145 VP190 953 1 ES 650 12345-- 0800í-----SAI TR554 727 5 600 1200 559 TR305 767 1 ES 570 1--H--.. 09000 1325 11362 735 2 5 600 raTijuldo . (0=1000

1234567 09000 1520 1234567 09150 1215 1-3-5-- 09450 ---- 1430 1234567 09450 1620 1234567 09500 1510 123-5-7 1351u ---- 1910 1-3-5-- 1411C ---- 1910 -2-4-67 1410C 1910 7 1530U 1950 1234567 1530C 2130 -2-----16000 2120 1234567 1234567 1234567 1234567

RG342 727 4 5 650 R6330 727 O 5 650 SAO TR324 727 S 650 RIO TR706 707 1 5 650 TR304 767 3 FS 570 09166 72S 3 5 650 SAO 5C931 727 5 100 RIO 5C300 A83 2 FS 650 SAO SC117 727 5 050 RIO 5C300 AB3 2 ES 650 5C302 727 2 S 650 81700 010 1 ES 650 735 SAI/RIO TR502 727 4 5 650 RG806 A83 2 FS 650 ORO/RIO 73S VP350 735 4 SI 500 RG320 AB3 1 ES 650 89160 735 2 SI 650 SAO TR544 727 5 650 RIO TR500 767 1 OK 650 SAI SC935 727 5 100 RIO 5C348 727 2 6 650 S0348 727 2 K 650 SAO VP254 73S K 650 RIO VP156 735 2 O 650

1645C 2340 1740C 2200 18000 2300 20000 ----- 0001* 6- 2005U ---- 0250. 1--4-6- 22000 0250+ --3-5-- 22450 ---- 0325* RIO BRANCO 1234-67 08000 1235 1234557 0845C 1235 --3-5-7 2245C ---- SAO RIO 0850. BEL RIO DE JANEIRO

8P382 735 3 5 355 50484 735 2 5 375 8P254 735 K 650 88284 735 K 550 VP383 735 5 5 355

PONTE - CONGONHAS/SANTOS DUNIONT 12345-- 0630 07255 1234567 0700 07555 12345-- 0730 0825S 1234567 0800 08555 123456- 0830 09255 123456- 0900 09550 7 0900 0955S 123456- 0930 1025S 123455- 1000 10555 7 1000 10555 12345-- 1030 11255 12345-- 1100 11555 6- 1100 11555 7 1100 11555 123456- 1130 1225S 123456- 1200 12555 7 1200 12555 12345-- 1230 1325S 12345-- 1300 1355S 6- 1300 13555 7 1300 13555 12345-- 1330 14250 123456- 1400 1455S 7 1400 1455S 12345-- 1430 15255 12345-7 1500 15555 6- 1500 15555 1234567 1530 16255 1234567 1600 16555 12345-7 1630 1725S 12345-7 1700 17555 6- 1700 17550 1234567 1730 18250 123456.- 1800 18555 7 1800 18555 12345-7 1830 19255 12345-7 1900 1955S 6- 1900 19555 12345-7 1930 20255 1234567 2000 20555 12345-7 2030 2125S 1234567 2100 21555 12345-7 2130 22255 12345-7 2200 2255S 1234567 2230 2325S

VP601 LOE O 5 050 RG603 LOS O 5 050 SC605 LOS O 5 050 RG607 LOE O 5 050 89609 LOE O 5 050 RG611 LOE O 5 050 SC611 LOS O 5 050 RG613 LOE O 5 050 50615 LOS O 5 050 98615 LIS O 5 050 VP617 LOS O 5 050 RG619 LOS O 5 050 88619 LOS O S 050 18619 LOS O 5 050 TR621 LOE O 5 050 RG623 LOS O 5 050 VP623 LOS O 5 050 VP625 LOS O S 050 06627 LOS O 5 050 89627 LOS O 5 050 SC527 LOS O 5 050 RG629 LOS O 5 050 SC631 LOS O 5 050 81631 LOE O 5 050 VP633 LOS O 5 050 81635 LOS O 5 050 08635 LOS O 5 050 TR637 LOS O 5 050 SC639 LOS O 5 050 VP641 LOS O 5 050 RG643 LOE O 5 050 09643 LIS O 5 050 00645 LOS O 5 050 81547 LOS O S 050 TR647 LOS O S 050 VP649 LOS O 5 050 RG551 LIS O 5 050 09651 LIS O 5 050 RG653 LOS O S 050 5C655 LOS O 5 050 RG657 LIS O 5 050 RG659 LOS O 5 050 RG661 LOS O 5 050 RG663 LOS O 5 050 86665 LOS O 5 050

VOOS JATOS - CONGONHAS(C) / GALEAO(G) GUARULHOS(U) / GALEAO(G) 1234567 1234567 1234567 1234557 1234567 1-3-5--2-4-61234567 1234567 1234567 1234567

06150 0701C 0730C 0800C 09000 09450 09450 09500 11100 12000 13508

0710G 07501 06201 08551 09551 10301 10301 10401 12051 1250G 14401

S0326 TR187 08190 81314 81342 TR324 18322 09166 RGO21 T8326 SC931

727 O S 727 O 5 A83 O ES 73S O 5 727 O 5 727 O 5 727 O 5 725 O 5 735 O 5 727 O 5 727 O 5

650 650 550 650 350 650 125 650 100 050 100

1-3-5-- 14100 -2-4-67 14100 12345-7 14300 1234567 15300 1234567 16000 1234567 1630C 12-4--- 1715C --3--6- 17150 ----5-- 1715C 6- 17300 1234567 17400 1234567 1800C 1234557 1840C 1234567 1910C -2-4-5- 19150 -2-4-6- 1930U 1234557 19457 1234567 20000 1--4--- 20050 -23-567 20059 7 2015C 1234567 21150 --3-5-7 22009 7 22000 1--4-6- 2200C --3-5-- 22150 1234567 22450

15051 15056 1520G 16201 1650G 17251 18101 18101 18101 18301 18351 18501 19301 19551 20051 20206 2035G 2050G 21001 20551 21101 22051 22501 22501 22551 23051 23351

SALVADOR 1234567 06150 0935 1234567 06300 1100 1234557 07000 ---- 1030 1234567 07200 1055 12345-- 08000 1000 1234567 08000 1300 I--4--- 09000 1200 --3---7 09000 1200 1234567 09000 1220 -2--5-- 09000 1250 1-3-5-- 09450 1325 1234567 0950C 1300 1234557 1230C 1440 123-5-7 13500 ---- 1735 1-3-5-- 1410C ---- 1735 -2-4-67 14100 1735 12345-- 15150 1830 1234567 1530C 1845 -2-----16000 1935

5C117 727 O 5 050 SC302 727 O 5 550 99112 735 O 5 650 TR502 727 O 5 650 09373 73S O 5 360 5C485 73S O 5 375 81139 735 O 5 100 RG125 735 O 5 100 RG143 735 O 5 100 81882 A83 O ES 050 11320 A93 O ES 650 VP160 735 O 5 550 TR462 727 O 5 475 81344 735 O 5 650 50881 727 O 5 050 RG921 727 O 5 050 RG903 AB3 O ES 320 1R544 727 O 5 650 SC119 727 O 5 100 SC935 727 O 5 100 81127 73S O 5 100 VP140 725 O 5 100 50943 727 O K 320 VP004 735 O K 050 5C348 727 O K 650 VP296 963 O 5K 350 09254 735 O K 650

SC326 727 1 5 650 09252 73S 2 5 500 SAO TR187 727 5 650 RIO TR305 767 1 ES 570 08242 735 2 S 600 1R554 727 O 5 600 81314 735 3 5 650 81362 735 1 5 600 81364 735 1 5 590 R0342 727 1 5 650 R1370 735 2 5 600 19324 727 2 5 650 VP166 72S 1 5 650 5C354 73S O 5 600 SAO 5C931 727 S 100 RIO 50300 A83 1 ES 650 SAO S0117 727 5 050 RIO 50300 AB3 1 ES 650 5C302 727 1 5 650 11510 727 1 5 500 TR502 727 1 5 650 RG806 A53 1 ES 650 ORO/RIO 73S 1234567 1545C 2120 VP350 735 2 5 500 1234567 1800C 2130 VP160 735 1 5 650 1234567 19000 2230 81344 735 1 5 650 1234567 20000 2345 TR544 727 1 5/ 650 6- 20050 ---- SAI SC935 727 5 100 0120. RIO SC348 727 1 K 650 1--4-6.. 2200C 0120+ 5C345 727 1 K 650 --3-5-- 22450 ---- ORO 09254 735 6 550 0155* RIO 08156 735 1 K 650 SANIARSM ----5--- 08000 1535 81384 73S 4 5 380 1234-57 0800C 1710 99382 735 5 5 355 ----5-- 0910C ---- SAO VP290 AB3 ES 350 1535 MAO 01384 735 2 5 380 -2--5-7 09300 ---- SAO RG472 73S 5 440 BSB 86204 010 FS 350 1505 MAO 5C231 735 2 5 650 1-34-6.- 0930C ---- SAO RG472 735 5 440 BSB 91204 010 ES 350 1835 MAO S0235 735 2 5 550 10200 ---- SAO 81872 010 ES 350 1835 MAO 5C235 735 2 5 650 1 ------11309 ---- SAI 90874 727 5 350 1835 MAO S0235 735 2 5 650 --3-5-7 22450 ---- SAO VP254 73S K 550 RIO VP284 735 K 550 0610* BEL VP383 735 3 5 355 1 ------22450 ---- SAI 09254 735 K 650 RIO 08284 735 K 550 0730+ BEL VP385 73S 4 5 380 SAO LUIS 1234567 06300 ---- SAO 08252 735 5 500 1315 BSB RP282 735 3 5 555 1234557 07300 1605 09190 A03 4 ES 650 --3--6- 0945C 1710 RG258 735 5 5 475 123-5-7 1350U ---- SAO SC931 727 5 100 2225 RIO SC301 AB3 4 FS 550 1-3-5-- 14100 ---- SAO SC117 727 5 050 2225 RIO SC300 A93 4 65 550 -2-4-67 14100 2225 5C302 727 4 5 650 1 ------16000 ---- SAO 8P262 735 5 570 8S5 89286 73S 5 475 0115* BEL VP285 735 3 6 550

[National Car Rentai]

FREOUÉNCIA • Õc_c OU ° oo58c

0 O =0 d

« «

______

0 W « -

1 2 34 56 2 Saída Chegada

g2.

5E0N5N

HORA6IO

CONT.

DE SAO LUIS --3----- 15000

5 570 SA0 6P262 735 5 475 BSB VP278 735 K 550 0115+ BEL 67286 735 4 5 570 1600' ----SAO VP262 735 5 475 655 VP280 73S K 550 0115+ BEL 67285 735 3 SC256 735 2 Sf 550 -2--5-7 1945C 0115+ K 550 67288 735 1 -2-4-6- 22300 0250' K 650 SAO VP254 73S 1-3-5-7 22450 -- K 550 0340+ RIO VP264 735 1 TERES ISP 5 500 SF0 VP252 73S 1234567 06300 ---- 559 60282 73S 2 S 555 1210 6P190 AB3 3 ES 650 1234567 07300 1450 VP262 735 1 S 570 1234567 1600C 2000 S 650 SAl TR544 727 1234567 20000 ---- SE 650 RIO TR500 767 E 550 TUCURU -----0400+ FOR TR520 727 4 5 570 SF0 VP262 735 BBS VP286 735 1 S 475 5 570 SF0 67262 715 BSB FF278 735 2 S 475 E 650 SF0 07254 73S E 550 R I O VP284 735 0755+ BEL 61279 735 3 5 475 K 650 SAO 00254 73S ----5-- 22450 --- K 550 RIO 61284 73S ---- 0040' BEL FF287 735 3 5 475 UBERABA 90254 735 O 5 476 1---5-- 09450 1045 90258 73S O S 475 --3--6- 09450 1045 UBE RLAMO IA 10254 73S 1 5 475 1---5-- 09460 1135 10258 73S 1 5 475 --3--6- 09450 1135 VITOR1A T10187 727 1 S 550 1234567 0700C 0920 60314 735 1 5 650 1234567 08000 1030 5 600 SF0 10370 735 -2-----09000 1265 1HZ 90386 727 1 6 620 S 600 SF0 9G352 73S ---4--- 0900C - SUL 10386 727 1 5 620 1265 5 690 SF0 96364 735 ----7 09000 9HZ 10386 727 1 5 620 1255 T1324 727 1 5 650 1-3-5-- 09450 1150 80114 735 1 5 620 1-3-5-- 1200C 1420 11112 735 1 S 650 12345-7 14300 1645 1 ------16000 ---- 2000 --3---- 16000 2045 --3---- 22450 ---

DE A+r+po-to: T+b+tisga, 3 k+ Dif. H+rI 858 -2 h

SOA VISTA --3--B- 1415 ---- 2215 MANAUS __3--6- 1415 1720 TEFE --3--5- 1415 1605

161 5C885 73S MAO 5C243 735 7

5 650 K 650

50885 735 1 S 650 50885 735 O 5 658

DE Aeroporto: T+fe, 4,9 Km Dif. Hoaio Fo+ 856 -1 h g-

BOA VISTA --3--6- 1830 ---- 2215 MANAUS __3--5- 1630 1720 TABAT 1909 --3--E- 1130 1120

TFF S0885 735 MAU SC248 735 1

5 650 E 650

SC885 73S O 5 650 S0884 lOS O S 650

IÍ1l1IFLIUdIÀI

DE:

Aeroporto: Teresina,6 km

ARACAJU 1234561 0055 ---- --

---- 0620

lHE 19521 727 ii 650 FOR TR501 767 5K 650 880 TRSO3 727 3 5 650

BELEM K 650 1234567 0425 0530 TR520 727 O 69190 853 1 ES 650 1234567 1525 1730 BELO HORIZONTE(CONFINS) THE T6521 727 K 650 1234517 0055 ---- FOR T6501 767 SE 650 0945 RIO TR470 727 3 5 550 5 570 THE 07263 735 1234567 0920 ---- BSB 67035 73S 1 5 080 1246 S 555 1234567 1530 ---- THE 87283 735 BSB 67377 735 1 5 200 1956 BRASILIA 67263 735 O 5 570 1234567 0920 1120 67283 73S O 5 555 1234567 1530 1730 CAMPO GRANDE 5 655 TIVE 47283 735 ---4--7 1530 ---- 858 67245 735 1 5 160 1855 S 555 THE 67283 735 1234567 1630 ---- 5 500 BSR 6P253 735 K 380 580 6P356 73S 3 2320 CARAJAS 5 555 THE 97283 73S --3---- 1630 ---- BSB 67278 73S 1 5 475 1940 5 555 THE 67283 73S ----5-- 1530 ---- BSS 6P280 73S 1 5 475 1940 CUIABA 5 555 THE 87283 735 -23456- 1530 ---- 555 4P374 735 1 5 210 2050 5 555 TIVE 07213 73S 7 1530 ---- BSB 07378 735 1 5 220 2050 CURITIBA K 650 TI-lO TR521 727 1234567 0055 ---- FOR TR5O1 767 SK 650 RIO 18545 727 5 650 590 TR461 727 4 5 476 1015 5 570 THE 67263 735 1234567 0020 ---- 1540 580 07122 735 2 5 100 FLORIANOPOLIS E 650 THE TR521 727 1234567 0055 ---- SE 650 FOR 11501 767 5 650 RIO TR545 727 SAO 1R461 727 5 5 475 1115 5 570 THE 47263 73S 12345-7 0920 ---- SAO 67134 73S 3 5 100 FORTALEZA ---- 1945 1231567 0055 0145 TR521 727 O K 550 1234567 1430 1525 07191 A53 O ES 650 07262 73S O 5 570 1234567 2025 2120 FOZ 80 IGUACU THE TR521 727 K 650 1234567 0055 ---- FOR 19501 767 SE 650 1245 RIO 19463 727 5 5 475 5 570 ----5-7 0920 ---- THE 07263 73S 1530 SAO 6P1 32 735 2 5 320 THE 67203 735 5 555 --4--7 1630 ---- 2120 BSB 07245 735 2 5 160 GO lAN IA 1234567 0920 ---- THE 47263 735 5 570 BSB 47351 73S 1 5 500 1300 5 555 1234567 1530 ---- THE VP283 73S BSB 67253 73S 1 5 500 2010 LONDRINA lHE TR521 727 K 650 1234567 0055 ---- FOR 19501 767 SE 650 1140 RIO TR463 727 4 5 475 NIACAPA 1234567 1525 ---- THE VP190 0153 ES 650 BEL 69180 73S 2 5 550 2125 MACE 10 1234567 0055 ---- lHE TR521 727 K 650 FOR TR5O1 767 SE 650 0730 REC 19503 727 2 5 650 MANAUS 1234567 0425 0640 19520 727 1 K 550 80190 883 2 ES 650 1234567 1525 1905 PORTO ALEGRE THE 19521 727 1234567 0055 ---- E 650 FOR TRSO1 767 SK 650 RIO TR545 727 4 5 550 1050 5 570 THE 67253 lOS 1234567 0920 ---- 1835 SAO VP141 72S 2 5 100 THE 67283 735 5 555 1234567 1530 ---- BBS 07291 813 ES 350 2245 SAO 60167 725 2 5 650 PORTO VELHO TIVE VP283 73S 5 555 -23456- 1530 ---- 556 67374 73S 2 5 210 2255 THE 87283 73S 5 555 7 1530 ---- BSB VP378 73S 2 5 220 2285 RECIFE K 650 lHE 19521 727 1234567 0055 ---- FOR 18501 767 1 SK 650 0400 67191 A13 1 ES 650 1234567 1430 1700 RIO DE JANEIRO lHE TR521 727 K 650 1234567 0055 ---- 0655G FOR TR501 767 2 SK 650

5 570 1234567 0920 ---- lHE 6P263 735 14000 BSB 07035 73S 2 5 080 1234567 1430 20156 VP191 AB3 2 OS 668 67283 735 1 5 555 1234567 1530 19300 SAO LUIS UP282 735 O 5 555 1234567 1235 1315 VP190 863 O ES 550 1234657 1525 1605 SF0 PAULO TIVE TR521 727 E 650 1234567 0055 ---- SE 650 FOR TRSO1 767 06500 RIO 1R545 727 3 5 650 VP263 735 1 5 570 1234567 0920 1315C 1234567 1430 21458 67191 A33 O ES 650 5 555 1234557 1530 ---- lHE 67283 735 1925C BSB VP291 AB3 1 OS 350 TUCIJRUI 5 555 1 ------1530 ---- lHE VP283 735 BSS VP206 735 1 5 475 2000 5 555 TIVE VP283 73S --3---- 1530 ---- 2045 BSB 60278 735 2 5 475 VITORIA K 650 1234567 0055 ---- THE TR521 727 FOR 18501 767 SK 650 0920 RIO TRIO) 727 3 5 650 5 570 12345-7 0920 ---- THE 67263 73S 1648 SAO VP112 735 3 5 650

DE:

SELEM 1 ------2025 2105 2110 2150 --3- BELO HORIZONTE ---4--- 0820 ---- 1245 6- 0905 ---- 1245 1 ------2025 ----

VP286 73S 0 5 475 VP278 735 O 5 475

5 475 TUR 0P279 735 BSB 0P035 735 2 5 060 TUR 4P287 735 E 475 BSI VP035 735 1 5 080 TUR VP286 735 5 475 K 550 BEL UP205 735 0650+ RIO 07376 735 3 5 200 5 475 TUR 6P278 73S --3---- 2110 ---- K 550 BEL 07265 735 0650' RIO 07376 735 3 5 200 BRASIL IA VP279 735 1 5 675 ---4--- 0820 1105 00287 735 0 r, 475 6- 0905 1105 5 475 TUR 67278 735 --3---- 2110 --- BEL VP285 735 E 550 0625' RIO 07376 735 4 5 200 CAMPO GRANDE 5 475 ---4--- 0820 ---- TUR VP279 735 BSB 60245 73S 2 5 160 1055 1 ------2025 ---- TUR 00266 73S 5 675 BEL 00205 73S E 550 RIO 67255 735 5 650 0835+ SAO 07382 73S 4 5 355 TUR 0P278 735 5 475 --3---- 2110 ---- BEL VP285 735 K 550 RIO 47255 735 5 650 0835' SAO 00382 735 4 5 355 CARA/AS VP279 735 O 5 475 ---4--- 0620 0900 CU lAIA --3---- 2110 ---- TUA 07278 735 5 475 BEL 0P285 73S K 550 1000+ RIO 17376 735 6 5 200 CURITIBA TUR VP279 73S 5 475 ---4--- 0820 ---- BSS 67263 73S 5 570 1640 SAO VP122 735 3 5 100 TUR 69287 735 E 475 6- 0905 ---- BSB VP263 735 5 570 1640 SAO6P122 735 2 5 100 1 ------2025 ---- TUA VP286 73S 5 475 BEL 07285 735 II 550 1015+ RIO VP128 735 3 5 100 108 VP278 735 5 475 --3---- 2110 ---- BEL VP285 73S K 550 1016+ RIO VP128 735 3 5 100 FLOR IAN070L IS ---4--- 0820 ---- 5 475 TUR 49279 73S BSS 67263 735 5 570 1945 SAO 67134 735 4 5 100 FOZ DO IGUACU 5 475 ---4--- 0520 ---- TUR VP279 73S 2120 BSB VP245 735 3 5 160 GO lAN IA 5 475 ---4--- 0820 ---- TUR 4P279 735 1300 BSB VP351 735 2 5 500 E 475 6- 0905 ---- TUR 0P28) 73S SSB 'IP3Si 735 1 5 500 1300 Mao;55 - Guia Paorotes - 233

[rilational Car Rental]

FREQUENCIA

--3--6- 1105 ---- o

o o

HORÁRIO

o =

14 <

1 23456 7 Saida Chegada

TUCURUI (TUKI PA

GO lAN IA --3---- 2110 ----

TUR VP278 73S 5415 BEL VP285 73S E 550 0920+ RIO VP376 73S 5 S 200

ILHEUS 1 ------2025 ----

TUR VP286 73S S 475 BEL VP285 73S K 550 RIO VP376 735 S 200 1005+ 9HZ VP242 735 4 S 600 --3---- 2110 ---- TUR 98278 735 5 475 BEL VP285 735 E 550 RIO VP376 73S S 200 1005* 9HZ VP242 73S 4 S Boa PORTO ALEGRE ---4--- 0820 ---- TUR VP279 735 S 475 958 VP263 73S 5 570 1835 SÃO VP141 72S 3 5 100 -6- 0905 ---- TIl 97287 735 K 475 855 VP263 73S 5 570 1835 SAO VP141 72S 2 5 100 PORTO VELHO 1 ------2025 ---- TIO VP286 73S 5 475 BEL VP285 735 E 550 RIO VP255 73S S 650 1220* SÃO VP382 735 6 5 355 --3--- 2110 ---- TUR VP278 735 S 475 BEL VP285 135 1< 550 RIO 87255 73S 5 650 1220+ SÃO VP382 73S 6 5 355 RIO BRANCO 1 ------2025 ---- TUR VP286 73S 5 475 BEL 08285 73S E 550 RIO 97255 735 5 650 1235* SÃO VP382 735 7 5 355 --3---- 2110 ---- TLJR VP278 735 5 475 BEL 17285 735 K 550 RIO VP255 73S S 650 1235+ SAO 17382 735 7 5 355 RIO DE JANEIRO ---4--- 0820 ---- 1UR VP279 735 5 475 14000 SSB 10035 73S 3 5080 6- 0905 ---- TUR VP287 73S E 475 14000 BSB VP035 735 2 5 080 1 ------2025 ---- TIl 1P286 735 5 475 05000.- BEL VP285 735 2 K 550 --3---- 2110 ---- TUR VP278 735 5 475 ---- 05000* BEL VP285 735 2 E 553 SALVADOR 1 ------2025 ---- TIl VP216 73S 5 475 BEL 08285 735 E 550 RIO VP376 73S S 200 1055-.- 3HZ 67242 735 5 5 600 --3--- .. 2110 ---- TUR VP278 73S 5 475 BEL 07285 735 K 550 RIO 88376 735 S 200 1055. 1HZ VP242 73S 5 5 600 SÃO LUIS 1 ------2025 ---- TUS VP28E 735 5 475 0115* BEL VP285 73S O E 550 --3---- 21.10 ---- TUR VP278 735 5 475 0115+ BEL VP285 735 1 O 550 0.30 PAULO ---4-- 0320 ---- TSR 'P279 73S 5 415 13110 BOI VP253 735 2 5 170 6 0905 ---- TIl VP287 73S K 475 1315C BSB VP263 735 1 5 570 O ------2025 ---- III VP285 73S 5 475 BEL VP285 735 K 550 06303* RIO VP255 735 3 S 150 --3-- 2110 ---- TIO VP278 735 5 475 BEL VP285 735 K 550 06303* RIO VP255 735 3 5 650 VITORIA ---4--- 0823 ---- TUR VP279 73S S 475 BSI VP035 735 5 080 1645 RIO VPI12 735 4 S 650

DE: RI hi

Aeroporto: Uberaba, 6 Km

ARACAJU 1---5-- 1105 ---- 2340

lIA RG254 735 BSB SC272 727 SSÃ R0344 735 4

5 475 5 500 K 650

2340 -2---6- 1425 ---- 2340 ---4--7 1425 ---- 2340 BELEM 1---5-- 1105 1805 --3---- 1105 ---- 2350 6- 1105 ---- 2350 BRASILIA 1---5-- 1105 1330 --3--E- 1105 1330 CURITIBA -2---6- 1425 ---- 1750 ---4--7 1425 ---- 1750 FLOR IAN000L IS -2 -----1425 ---- 2020 ---4--7 1425 ---- FORTALEZA2020 1---5-- 1105 ---- 0040+ --3--6- 1105 ----

USA 558 SSA UBÃ SÃO VIA SAO

RG258 735 SC272 727 80344 73S 4 RG255 735 10344 735 3 RG259 735 10344 735 3

USA SLZ VIA SLZ

10254 73S 5 5 475 R0258 735 S 475 SC300 AB3 5 5K 650 40258 73S S475 SC302 727 5 K 650 R0254 73S 2 5 475 RG258 735 2 5 475

UBA SÃO UBA SÃO

RG255 735 5 475 80164 735 1 5 320 RG259 735 5 475 86164 73S 1 5 320

USA R0255 .73S 5 475 SÃO 50122 735 2 5 100 USA 80259 735 S 475 SÃO R0122 735 2 5 100 UBA BSB REC USA 851 REO UBA SÃO USA SÃO

RG254 5C272 80320 80258 5C272 R0320 R3255 80320 R0259 RG320

735 727 AIO 735 727 A13 73S AB3 735 A83

0040+ 6 -2---6- 1425 ---- 0040* 4 ---4--7 1425 ---- 0040+ 4 FOZ 00 IGUACU -2---6- 1425 ---- USA RG255 735 1915 SÃO RG164 735 2 ---4--7 1425 ---- USA 80259 73S ---- 1915 SÃO RG164 73S 2 GOIANI- 1---5---3--EIMPERATRIZ 1---5---3--EHACAPA 1---5--

5 5 SK 5 5 SK 5 ES S ES

475 500 650 475 500 650 475 650 475 650

5 5 S 5

475 320 475 320

80254 735 1 5 475 RG258 73S 1 5 475

1105 1550 1105 1550

RG254 735 3 5 475 80258 73S 3 5 475

0040+ --3--E- 1105 ---- 0040* -2---6- 1425 ---- 0040* ---4--7 1425 ---- 0040+ MANAUS 1---5-- 1105 ---- 0125+ --3---- 1105 ---- 0125+ 6- 1105 ---- 0125+ E1ARABA 1105 1645 NATAL i---5- 1105 ---- 2315 1105 ----

2315 -2---6- 1425 ---- 2315 ---4--7 1425 ---- 2315 NAVEGANTES -2 -----1425 ---- 1935 ---4--7 1425 ---- 1935 PORTO ALEGRE -2-----1425 ---- 1930 ---4--7 1425 ---- 1930 RECIFE 1---5-- 1105 ---- 2200 --3--E- 1105 ---- 2200

UBA 80254 735 BEL 5C308 73S 6

5 475 E 650

UBA RG254 73S BSB S6272 727 SSA R0344 735 5 UBA 80258 73S BS8 5C272 727 SSA 90344 73S 5 USA 90255 735 SÃO 90344 73S 4 USA RG259 735 SÃO RG344 73S 4

5 475 5 500 K 650 5 475 5500 E 650 5 475 5 650 5 475 5 650

lIA 50254 735 5 475 BEL SC300 AB3 6 SE 650 U8A 80258 735 S 475 SLZ 5C300 A83 6 SK 650 UBA 83258 735 5 475 SLZ SC302 727 6 K 650 RG254 735 4 5 475 USA BSB REC VIA SSB REC lIA SÃO USA SAO

80254 735 5C272 727 R6320 AIO 90258 735 S0272 727 80320 A13 RG255 735 90320 A83 13259 735 50320 AB3

USA SAO USA SAO

RG255 735 5 475 RG122 73S 1 5 100 80259 735 5 475 RG122 735 1 5 100

UBA SÃO VIA SÃO

50255 735 5 475 SC355 735 1 5 600 80259 73S 5 475 5C355 73S 1 5 600

UBA BSB USA BSB

53254 735 5 475 50272 727 4 5 500 RG258 735 5 475 5C272 727 5 5 500

5 3 3

RIO DE JANEIRO 1---5-- 1105 ---- 1820G -2---6- 1425 ---- 17250 ---4--7 1425 ---- 17250 SALVADOR 1---5-- 1105 2025 --3--E- 1105 2025 -2---6- 1425 2230 SÃO LUIS --3--6- .3105 1710 SÃO PAULO -2---6- 1425 1525C ---4--7 1425 1525C USE RLAND IA 1---5-- 1105 1135 --3--E- 1105 1135

5 5 5K 5 5 SE S FS 5 ES

475 500 650 475 500 650 475 650 475 650

UBA BSB UBA SÃO UBA SÃO

RG254 73S 5 475 53493 735 4 5 200 RG255 735 5 475 56485 73S 1 5 315 RG259 735 5 475 5C485 73S 1 5 375

USA IS8 VIA BSB USA SÃO

R3254 73S 5 475 5C272 727 3 5 500 80258 735 5 475 SC272 727 3 5 500 RG255 735 5 475 56344 73S 2 5 650 RG258 73S 4 5 475 53255 73S O 5 475 90259 735 O 5 475 R6254 735 O 5 475 RG258 73S O S 475

DE: Aeroporto: Uberlandie, 9 Km

ARACAJU 1---5-- 1155

--3--6- 1155

-2---6- 1335

1105 1235 1105 1235

1105 ---- 2250 MACE 10 1---5-- 1105 ----

--3--E

5 475 5 500 K 650 S 475 5 650 5 475 S 650

---4--7 1335

2340

2340 2340

2340 BELEM 1---5-- 1155 1805 --3---- 1155 2350 6- 1155 2350 BRASILIA 1---5-- 1155 1330 --3--E- 1155 1330 CURITIBA -2---6- 1335 1750 ---4--7 1335 1750 FLORIANOPOLIS -2-----1335 ---- 2020 ---4--7 1335 ---- 2020 FORTALEZA 1---5-- 1155 ----

UDI 8S5 SSA 801 BSB SSA VII SÃO UDI SAO

RG254 73S SC272 727 RG344 735 3 RG258 135 SC272 727 10344 73S 4 90255 73S RG344 73S 4 RG259 735 RG344 735 4

101 SLZ UNI SLZ

50254 73S 4 5 475 80258 735 5 475 SC300 Ã13 4 SK 650 RG258 735 5 475 S6302 727 4 K 650

5 475 5 500 E 650 S 475 5 500 K 650 5 475 5 650 5 475 S 650

RG254 735 1 5 475 80258 73S 1 5 475 UOI SAO UDI SÃO

80255 735 5 475 RG164 735 2 5 320 80259 73S 5 475 90164 735 2 5 320

UDI SÃO FOI SÃO

R0255 lOS 5 475 90122 735 3 5 100 90259 735 5 475 RG122 735 3 5 100

UDI RG254 735 5 475 BS8 SC272 727 5 500 0040* RIO RG320 AB3 5 SE 550 --3--6- 1155 ---- VII R6258 73S 5 475 855 SC272 727 5 500 0040+ REC RG320 A83 5 SE 610 -2---6- 1335 ---- LII RG255 735 5 475 0040* SÃO RG320 .453 5 ES 650 ---4--7 1335 ---- UDI R6259 735 5 475 0040* SÃO RG320 A83 5 ES 650 FOZ 10 IGLJACU -2---6- 1335 ---- UNI 13255 73S 5 475 1915 SÃO ROlEI 73S 3 5 320 ---4--7 1335 ---- III 83259 735 5 475 1915 SÃO 10164 735 3 5 320 GOBANIA 1---5-- 1155 1235 RG254 735 O 5 475 --3--E- 1155 1235 83258 735 O 5 475 IMPERATRIZ U---5-- 1155 1550 93254 735 2 5 475 --3--E- 1155 1550 10258 73S 2 5 475 MACAPÃ 1---5-- 1155 ---- UDI 96254 735 5 476 2250 BEL 5C308 735 5 E 550 MACE 10 1---5-- 1155 ---- DOI R3254 73S 5 475 BSB 56272 727 5 500 0040* SSA RG344 735 4 K 550 --3--E- 1155 ---- UDI RG258 735 5 475 553 SC272 727 5500 0040* SSA 83344 735 5 E 550 -2---6- 1335 ---- BOI 96255 735 5 475 0040* SÃO 50344 735 5 5 650 ---4--7 1335 ---- BOI RG253 735 5 475 0040* SÃO R0344 735 5 5 650

1 Natb011

FR(OUÉNCIA

1------1455 ----

440

4 HORARW

1 23456 7

Saida Chegada

0087.

MANAUS 1---5-- 1155 ---- 001 40254 731 5 475 0125+ BEL SC300 A83 5 6K 650 --3---- 1155 ---- 001 80258 735 S 475 0125+ SLZ 50300 053 5 SK 650 ------6-- 1155 ---- UDI 40258 735 S 475 0125* SLZ 50302 727 5 K 650 MARABA L---5-- 1155 1645 40254 735 3 S 475 NATAL I ---5-- 1155 - UDI RG254 735 S 475 ISU 5C272 727 O 500 -- 2315 REC RG320 AB3 4 SK 650 --3---6- 1155 DOI 00258 735 5 475 656 S0272 727 5 500 -- -REO 40320 AB3 4 SK 650 2315 -2---6- 1335 UDI 00255 735 S 475 - 2315 500 00320 A13 4 FS 650 ---4--7 1335 001 40259 735 S 475 2315 SAO RG320 063 4 ES 650 NAVEGANTES -2-----1335 ---- UDO 90255 735 S 475 1935 SAO RG122 735 2 5 100 ---4--7 1335 ---- UDO 90259 735 S 475 1935 SAO 90122 735 2 S 100 PORTO ALEGRE -2 -----1335 ---- UDO RG255 735 5 475 1930 SAO 50355 73S 2 5 600 ---4--? 1335 ---- 001 RG259 735 5 475 1930 Soa S0355 735 2 S 600 RECIFE 1---5-- 1155 ---- 001 RG254 735 5 475 2200 BSB SC272 727 3 5 500 --3--6- 1155 ---- UDO 40258 735 5 475 2200 OSI 50272 727 3 5 500 RIO DE JANEIRO 1---5-- 1155 ---- 0301 00254 73S 5 475 18200 BSB SC493 73S 3 5 200 -2---6- 1335 ---- 0300 RG255 73S S 475 17250 580 SC485 735 2 S 375 ---4--? 1335 ---- 101 RG259 735 S 475 17250 500 SC485 73S 2 S 375 SALVADOR 1---5-- 0155 001 RG25I 735 5 475 BAR SC272 727 2 5 500 2025 - 1155 UDO 00258 735 S 475 658 SC272 727 2 5 500 2025 -2---6- 1335 UDI 40255 735 S 475 2230 SAO 06344 73S 3 5 650 SA0 LUIS --3--6- 1155 1710 RG258 735 3 S 475 580 PAULO -2---6- 1331 15250 40255 735 1 5 475 ---4--7 1335 15250 46259 735 1 O 415 UBERADA -2---6- 1335 1415 40255 735 O 5 475 ---4--7 0335 1405 90259 735 O O 475

00 Aropnrr.!_-V1

VOTAM lElA 1155 ----

VIU 1HZ BSB 0725* BEL

ARACAJU 123456- 0945 ---- 1950 1-3-5-- 1215 ---- 1950 1234567 1630 ---- 2340 12345-7 1730 ----

VIU 94215 73S S 620 BHZ 94034 735 S 000 8S4 VP286 735 3 S 475 010 94115 735 5 620 8HZ 94034 73S S 080 2150 BSB 94278 735 4 5 475 1-3-5-- 1600 ---- VII TR325 727 S 650 0025* RIO TR462 727 2 S/ 475 1234567 1630 ---- 91V 00315 73S S 650 2250 RIO SC250 727 1 5 550 -2-4--- 1730 ---- 818 VP113 735 S 650 RIO 94020 735 5 080 0410+ 4HZ VP288 73S 3 K 550 1-3-5-7 1730 ---- VIU 84113 73S 5 650 0500+ RIO 87284 735 O K 550 1234567 1930 ---- VIU 14186 727 S 650 RIO TR500 767 5K 650 0530+ FOR TR520 727 5 K 650 BELO HORIZONTE (CONFINS) 1-3-5-- 0945 ---- VIU TR201 727 5 650 1250 RIO 46456 735 1 ES 080 -2-4--- 0945 ---- VIX TR201 727 5 650 1250 RIO SC456 73S 1 5 080 -2-4--7 0350 1445 RG387 727 O 5 620 1-3-5-- 1455 1545 VP115 735 O S 620 123-5-7 1630 ---- VIV R0315 735 S 650 1850 RIO 06454 73S 1 S 080 ---4--- 1630 ---- VIU 013315 73S 5 650 1850 RIO 46430 73S 1 S 080 12345-7 1730 ---- VIU VP113 735 S 650 1950 RIO VP020 735 1 5 080 12345-7 1930 ---- XIX TR186 727 5 650 2145 RIO 00410 727 1 5 080 BRASILIA 6- 0945 ---- VBX 79201 727 5 650 1230 RIO TR424 727 1 5 080 12345-- 0945 ---- VIU TR201 727 5 650 1530 RIO TR420 727 1 S 080 -2-4--7 1350 1620 40387 727 1 S 620 1-3-5-- 1455 ---- 91V 97115 73S S 650 1720 4HZ 84034 73S 1 5 060 1-3-5-- 1600 ---- 9 IX TR325 727 5 650 2100 RIO TR422 727 1 5 060 ---4--- 1630 ---- VIU 00315 73S 5 650 2015 RIO 40430 73S 2 5 080 12345-7 1730 ---- VIU 94113 73S 5 650 2340 RIO VP032 73S O K OVO CAMPINAS 12345-7 1930 ---- VIU TR186 727 S 650 2320 RIO TR203 727 1 K 650 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1455 ---- VIU VP115 735 5 620 2320 SAO UP356 735 2 K 380 lARAdAS --3---- 1455 ---- VIU 97115.735 5 620 8HZ 94034 73S 5 080 1940 BSB VP278 735 2 5 475 1------1730 ---- VIX VP113 735 S 650 RIO VP284 73S 9 550 0055* BEL VP281 73S 3 S 475 --3---- 1730 ---- VIU 9P113 73S S650 RIO VP204 735 5 550 0900* BEL '1P279 735 4 S 475 CUIABA --3-5-- 1455 ---- VIU VP115 735 S 620 2050 8H? 04374 735 3 5 210 1234567 1930 2320 14186 727 2 5/ 650 CURITIBA 123456- 0945 ---- VIU 07201. 727 O 650 1415 RIO 18503 7722 650 1-3-5-- 0455 ---- VIU 8713.5 735 5 620 124EE 580 VP114 739 72 100 1707.23 77 2 0 6517 V-3-5-- 0300 4145 FLORIANOPOLIS 12345-- 0945 ---- VIU 01701 727 5 650 PIO 19503 727 5 651 1550 SAO TRSIO 727 2 5 500 6- 0945 ---- VIU TR201 727 5 650 RIO 04503 727 5 650 1550 SAO 34509 727 2 S DOO 1-3-5-- 1455 ---- VIU VPDLS 735 5 620 1945 SAO VP134 735 3 5 100 FORTALEZA 1-3-5-- 0945 ---- 9DB TR201 727 5 650 1600 RIO 19706 707 2 S 650 1-3-5-- 1050 ---- 918 46314 73S 5 650 2050 SSA 5C300 AB3 3 ES 650 -2-4-57 1050 ---- VIX 116314 735 S 650 2050 SSA SC302 727 3 5 650 -2-4--7 1350 ---- VIX 00387 727 5 620 BSB SC272 727 5 500 0040* RIO 06320 AB3 5 SK 650 1-3-5-- 1455 ---- 91X 97115 735 5 620 BHZ VP034 73S S 080 2120 BSB 97262 73S 3 5 570 2105 --3---- 1455 ----

97115 735 VP034 73S UP286 735 VP38S 735 4

VIU 18201 727 RIO TR502 127 2 VII 10324 727 SSA 10502 727 1 VIU 90315 73S RIO 96344 735 2 VIU VP113 735 RIO 1P160 73S 2235 SSA VP350 735 2 1234567 1930 ---- VIX 14186 727 0045* RIO TR544 727 2 BELE-M ----5-- 1455 ---- VIU 84115 73S 852 VP034 735 2100 BSB 94280 735 3

5 5 5 5

620 080 475 380

5 650 S 650 5 650 5 650 5 650 5 650 5 650 S 650 9 500 5 650 K 650 S 620 S 080 5 475

Car Rental]

12345-7 1730 ---- VIU VP113 735 5 650 0105* RIO VP160 735 4 5 650 1234567 1930 ---- VII TR186 727 S 650 0215* RIO TR500 767 3 5K 650 GOIANIA --3-5-- 1455 ---- VIU VP115 735 5 620 1855 8HZ VP374 735 1 5 210 12345-7 1730 ---- VIU 94113 735 S 650 - K 440 ---- 2350 SAO VP228 735 2 ILHEUS 1234567 1050 1200 RG314 735 O S 650 LONDRINA -2-4--- 0945 ---- VIU TR200 727 S 650 2150 RIO TR323 727 3 5 125 1-3-5-- 1600 2150 TR325 727 3 S 650 480610 123456- 0945 ---- VIU TR201 727 5 650 2040 RIO TR502 727 3 5 650 1-3-5-- 1215 ---- VIU 14324 727 5 650 2040 SSA 19502 727 2 5 650 1234567 1630 ---- VIU 96315 735 5 650 0040+ RIO RG344 735 3 5 650 1234567 1930 ---- 91V TRO86 727 5 650 K 650 ---- 0135+ RIO TR544 727 3 MANAUS --3-5-- 1455 ---- 91V VP115 73S 5 620 0345* SAO VP296 883 4 SK 350 1-3-5-- 1600 ---- VIU 74325 727 5 650 0005* SAO TR176 767 3 45/ 350 1234567 1930 ---- VIX TR186 727 5 650 RIO TR500 767 5K 650 0640* FOR TR520 727 6 K 650 MONTES CLAROS -2--5-- 1050 ---- VIU RG314 735 S 650 1615 SOA 86371 735 2 5 600 NATAL 1-3-5-- 1455 ---- VIU VP115 735 5 620 2355 SAO VP160 735 5 5K 650 1234567 1630 ---- VIU 96315 73S 5 650 2315 RIO 46320 AB3 2 FS 650 12345-7 1730 ---- VIU 04113 73S 5 650 2355 RIO 94160 735 3 5 650 1234567 1930 ---- VIU TR186 727 5 650 0105+ RIO TR500 767 2 Sl< 650 PORTO ALEGRE 123456- 0945 ---- VII TR201 727 5 650 0530 RIO TR503 727 3 5 650 -2-----0350 ---- VII 90387 727 5 620 8HZ 40371 735 5 600 2330 SAO RG343 727 2 K 650 ---4--- 0350 ---- 91V RG387 727 5 620 6HZ RG363 735 5 600 2330 SAI 90343 727 2 K 650 7 1350 ---- VIU 46387 727 5 620 5HZ 40365 735 5 590 2330 SAO RG343 727 2 K USO 1-3-5-- 1600 ---- VIU TR325 727 5 650 1950 RIO TR707 707 1 5 650 1 ------ 1630 ---- VII 90315 735 5 650 2000 RIO 96102 735 1 5 DOO 1234567 1630 ---- VIU VG315 735 5 650 2359 RIU RG104 735 1 6 100 12345-7 1730 ---- VIV VP113 735 5 650 2245 SAO VP167 725 2 5 650 PORTO VELHO --3-5-- 145 ----VIU 97115 735 5 620 ---- 2255 BHI 1P374 735 4 5 210 RECIFE 1-3-5-- 0945 ---- 1430 1-3-5-- 1050 ---- 14:oI' 2457 .1 1l Sn 103 3.1 ---- 1030 1234567 16311 ---- 2200 12345-7 1730 ---- 2300 1234567 1930 ---- 0001* RIO DE JANEIRO 123456- 0945 10356 1-3-5-- 1600 165OG 1234567 0630 173013 12345-7 1730 18300 1234567 1930 20200 SALVADOR 1234567 1050 1300 1-3-5-- 1215 1325 -2-4--7 1350 ---- 2025 12346-7 1730 ---- 2130 1234567 1930 ---- 2345

VIU RIO VIU SOA XIV

TR201 727 5 650 78706 707 1 O 650 96314 733 S 500 •o 00300 083 2 55 06321/35 :2 737..

VIU 131333! 721 O 7320 VOU 50222 227 OS 530 VIU R13315 735 5 650 RIO 96320 A13 1 ES 650 VIU VP113 735 5 650 RIO VP160 735 2 5 650 VIU TR186 727 5 650 RIO TR500 167 1 5K 650 TR201 TR325 86315 VP113 TR186

VII BAR VBX RIO VIU RIO

727 727 735 735 727

O O O O O

S 5 5 5 5

650 650 650 650 650

46314 73S 1 5 650 1R324 727 O 5 650 RG317 727 5 620 5C272 727 2 5 500 84113 735 5 650 VP160 735 1 5 6511 TR186 727 5 650 TR544 727 1 K 650

Maio/85 - Guia Far g rotos - 235

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUÊNCIA 8

--3---- 1455 ----

o6B6 - ________ BBaRBBg

HORÁRIO

1234567 Süd

C -

CIig.d

DE I'I1Tu]iT1ItMI1

SANTAREM 1 ------1455 ----

618 8HZ BSB 0130+ BEL

ÇONT 0115* -2-4--- 1730 ---- VPI15 735 VP034 73S 66286 735 56385 735 5

SAO LUIS VIX 01314 73S 1-3-5-- 1050 ---- 55/5 51300 AB3 4 2225 VIX 00314 73S -2-4-67 1050 ---- SSA 51302 727 4 2225 VIX RG387 727 -2----7 1350 ---- 0115+ 855 51256 735 2 VIX VP115 735 1 ------1455 ---- 8HZ VP034 73S 8 58 VP286 735 0115* BEL VP285 735 4

236 - Guia Panrotas - Maio85

3115* ----5-- 1455 ----

S S S S

-620 080 475 380

5 650 ES 650 S 650 5 650 S 620 K 550 5 620 S 080 5 475 K 550

0250* 1-3-5-7 1733 ---- 0340* SAO PAULO 123456 0945 ---- 12501 -2-----1350 ---- 19001 7 1350 ---- 19001 ---4--- 1350 ---- 21001 1-3-5-- 1455 1730C 1-3-5 1600 1855C 1234567 1630 1900C

V E

FilA

Em todo o Brasil e mais 104 poises

VIS VP115 8HZ 68034 BSB VP278 BEL VP285 VIX VP115 8HZ VP334 BSB 08200 BEL VP285 VIX VP113 RIO VP020 8HZ HP288 618 VP113 RIO 66284 616 RIO lUX 8HZ VIX 8HZ VIX 8HZ

735 73S 735 735 735 73S 735 735 735 73S 735 73S 735

2 1

TR201 727 TR503 727 RG387 727 RG371 735 RG387 727 01365 735 RG387 727 01363 735 VP115 73S TR325 727 RG315 735

5 620 5 080 5 475 K 550 5 620 S 080 S 475 K 553 5 650 5 080 K 550 5 650 K 550 S 1 5 S 1 S 5 1 5 5 1 S 1 5 1 S 1 5

650 650 620 600 620 590 620 600 620 650 653

12345-7 1730 20001 1234567 1930 21550

VP113 735 1 S 650 TR186 777 1 5 650

TERESINA 1-3-5-- 1455 ----

XIX VP115 73S 8HZ VP034 735 858 VP262 735 2 2000 VIX TR186 727 1234567 1930 ---- RIO TR500 767 0400* FOR TR520 727 4

TUCURUI 1 ------1455 ----

XIX VP115 73S 8HZ 96034 735 BSB XP286 735 2 VIS XP115 73S BHZ 66034 735 BSI VP278 73S 0115* BEL VP285 735 5 VIX VP113 735 --3---- 1730 ---- RIO VP284 735 0755* BEL 66279 735 3 61V 86113 735 ----5-- 1730 ---- RIO 66284 735 0640* BEL XF287 735 3 2000 --3---- 1455 ----

S 620 5 080 5 570 5 650 5K 650 K 650

S 620 S 080 S 475 5 620 5 080 5 475 K 550 5 650 K 550 1 475 5 650 8 550 S 475

Horários

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL

FREQUBNC!A

2 OU IABA 0858 12345-- 1030 1210 61030 1225 BSaE9 0. HORÁRIO $0, 2 O = tu « O 000 2 MAR EL IA 2 1234567 Saída Chagada 2 2 2 023456- 0700 0730 12345-7 1810 1840 RIBEIRAI PRETO DE: ALTA FLORESTA (AFI) MT 12345-- 1815 1940 Dif. Horerlo de BSB - 16v. 7 1815 1940 Aeroporto: Aripuana, 2 km RIM DO N OP OL IS 12345-- 1030 1120 6- 1030 1130 A LT AOl IR A SAO JOSE DO RIO PRETO 1-3-5 1235 1640 TT801 146 2 8 750 12345-- 1815 1845 -2-4-6 1335 1740 TT901 146 2 B 750 7 1815 1845 BEL EM SAO PAULO -2 -----0933 1730 TIROS 0MB 4 B 730 123456- 0700 0920 -----6 0930 1730 11854 1MB 4 8 730 12345-7 1810 2035 1-3-5- 1235 1800 TT801 146 3 8 750 UBERABA -2-4-6 1335 1900 TT901 146 3 B 750 12345-- 1815 2030 BRASILIA URUBUPUNGA -2-4-6 0910 1150 11900 146 O 8 750 12345-- 1325 1056 GUIARA 6- 1025 1055

0910 1020

TTROO 146 O 8 750

-2-----1320 1600 6 1320 1600 lIA ITUBA -2-----0930 1210 6 0930 1210 1-3-5 1235 1340 -2-4-6 1335 1440 JACAREACANGA -2-----0930 1050 6 0930 1050 7 IA IA 6 1320 1400 MONTE ALEGRE 6- 0930 1440 MONTE DOURADO -2 -----0930 1440 6 0930 1440 SAlTAREM ^2^ --- ^ 0930 1320 6 0930 1320 1-3-5-- 1235 1435 -2-4-6 1335 1535 SINOP -2-----1320 1020

TT807 6MB 1 8 730 TT855 1MB 1 B 730

1-3-5-

DE: ALTAMIRA )ATM) PA Aeroporto: Altamira

11806 T1854 11801 11901

EMB 1MB 146 146

1 1 O O

8 8 8 8

730 730 750 750

TT806 0MB O B 730 11854 1MB O 8 730

---- TF548 FKF 1 B 400 1055 10520 1MB 1 B 400 TF541 FKF O 8 400 TF543 FKF O B 400

Aeroporto: Vai de Cace, 12 km.

TF548 FKF O O 400 TF520 EF'lB O B 400 TF435 1MB O 8 400 TF521 EMB O 8 400 16541 FKF 2 8 400 TF543 FKF 2 B 400 TF435 EMB 2 1 400 TF550 1MB O 8 400 10552 FKO O 8 400

80320 1MB O 8 490 90321 1MB O 8 490

TT255 6MB O 6 730 11854 1MB 3 8 730

DE: BAGÈ (BGX) RS

Aeroporto:Comand.Gustavo (reInar, 1 km. TT806 EMB 3 6 730 TT854 1MB 3 8 730 TT806 11854 TT8O1 TT901

1MB EMB 146 146

2 2 1 1

B B 8 6

730 730 750 750

TT807 6MB O 1 730

PORTO ALEGRE 12345-- 1150 1255

51611 6MB O 8 090

DE: BARRETOS (BAT) SI Aeroporto: Barretos, 3 Em

BRASILIA 12345-- 1630 1810 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1155 1220 SAO PAULO

DE: BELÉM (BEL) PA

TF435 1MB 1 B 400 TF521 6MB 1 B 400

DE: ARAGARÇAS (ARS) GO Aeroporto: Aragarcas

GUIARA 123456- 1125 1145 GO lAN IA 123456- 1700 1805

BAU TF540 FKF 1 400 ABU TF552 FKF 2 1 400

T0586 0MB O 8 400 T0587 5MB O 8 400

ALTA FLORESTA 12345-- 1155 ---- BAT 1F587 1618 1-3-5-- 0635 0845 11800 146 2 B 750 1 400 RAO 16419 1MB -2-4-6- 0635 0845 TT900 146 2 1 750 BELEM 1-3-5-- 1520 1650 11697 EMB O 8 730 1-3-5-- 1705 1800 11801 146 O 8 750 DE: BAURÜ )BAU) SP -2-4-5- 1805 1900 TT901 146 O B 750 Aeroporto: Bauru, 2 km. BRASIL IA -2-4-6- 0635 1150 TT900 146 3 8 750 CONCETCAO DO ARAGUAIA A RAC AI 1 O A 1-3-5-- 0850 1145 TT896 6MB 2 8 730 123456- 0855 1005 10540 FKF CUIABA 12345-7 1910 2020 10542 FKF 1-3-5-- 0635 1020 11800 146 3 8 750 CAMPO GRANDE ' ITAITUBA 12345-- 0855 ---- BAU TF540 FKF 1-3-5-- 0635 0715 TT800 146 1 8 750 1 110 ABU 10550 1MB -2-4-5- 0635 0715 16900 146 1 8 750 6- 0855 ---- BAU TF540 FKF SANTAREM 1110 ABU 10552 FKF 1-3-5-- 0635 0615 11800 146 O B 750 GUIARA -2-4-6- 0635 0615 11900 146 O 8 750 12346-- 0855 ---- 8AU 10540 060 SAO FELIX DO 210 XINGU 1 ABU TF548 FKF 1-3-5-- 0850 1000 11896 0MB O 8 730 6- 0855 ---- BAU TF540 FKF TUC UMA 1225 ABU 10520 1MB 1-3-5-- 0850 1040 TT896 EMB 1 8 730 MAR IL IA 123456- 0855 0920 TF540 OKF 12345-7 1910 1935 10542 FKF PARANAIBA DE: ARAÇATUBA (ABU) 50 12345-- 0855 ---- BAU 10540 FKF Aeroporto: Novo Campo, 7 km. 1 120 ARU 10548 106 6- 0855 ---- BAU 16540 FKF 1130 ABU 10520 EMB BAURU SAO PAULO 123455- 0700 0810 TF541 FKF 1 8 400 123456- 0825 0920 10541 FKF 12345-7 1810 1920 10543 FKF 1 8 400 12345-7 1940 2038 16843 FKF CAMPO GRANDE URUBUPUNGA 12345-- 1025 1110 TOSSO 0MB 1 8 400 12345-- 0855 ---- BAU TF540 FKF 6- 1025 1110 TF552 FKF 1 8 400 1055 ABU TF550 0MB

8 400

1 8 400

1 8 400 1 8 400 8 400

3 8 400 B 400 3 8 400 B 400

3 O 400 8 400 3 8 400 O 6 400 O 6 403 8 400

2 B 400 B 400 2 B 400 O 8 400 O 8 400 8 400

2 8 400

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0515 -2-4-6- 0515 -2-----0700 6- 0700 ALTAM IRA 1-3-5-- 0515 -2-4-6- 0515 1-3-5-- 0700 BRASILIA -2-4-6- 0515 1-3-5-- 0700

0845 0845 1300 1300

11800 146 3 TT900 146 3 11807 EMS 4 TT855 ENIB 4

0610 0610 0830

TTBOO 146 O 8 760 TT900 146 O 8 750 11896 0MB O 8 730

1150 1450

-2-4-6- 0700 1450 -2-4-6- 0800 1420 CARAJAS -2-4-6- 0800 1020 1-3-5-- 0800 1020 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0700 1145 -2-4-6- 0800 1130 -2-4-6- 0800 1130 1-3-5-- 0800 1130 CUIA8A 1-3-5-- 0515 1020 -2-----0700 1600 5- 0700 1600 ODIAI IA 1-3-5-- 0700 1605 -2-4-6- 0700 1605 -2-4-6- 0803 1600 IMPERATRIZ 123456- 0700 1020 lIA ITUBA 1-3-5-- 0515 0715 -2-4-6- 0515 0715 -2 -----0700 1000 6- 0700 1000 JACAREACANGA -2 -----0700 1120 6- 0700 1120 JUARA 6- 0700 1400 MACAPA 1-3-5-- 0730 1000 MANAUS ---4--7 0815 1305 MARABA 123456- 0700 0830 -2-4-6- 0800 0930 1-3-5-- 0800 0930 MAUE 5 ---4--7 0815 1200 MONTE ALEGRE ---4--7 0815 0915 MONTE DOURADO -2 -----0700 0730 6- 0700 0730 1-3-5-- 0730 0800 -2-4-6- 0730 0800 OIAPOQUE 1-3-5-- 3730 1150 PORTO TROMBETAS ---4--7 0815 1055 RI IENE AO -2-4-6- 0700 0945 -2-4-6- 0800 1055 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0700 1055 -2-4-6- 0700 1055 SAlTAREM 1-3-5-- 0515 0615 -2-4-6- 0515 0615 -2 -----0700 0850 6- 0700 0850 ---4--7 0815 0955

TT900 146 4 BEL 00361 EMB MAR 00221 1MB 5 BEL 00361 1MB MAR 80225 1MB 5 00261 FKF 3

8 8 1 8

B 8 8 1 8 8

750 750 730 730

750 495 490 495 490 490

80281 OKF 1 B 490 80337 FKF 1 8 490 TT896 80261 TT820 90337

6611 FKF 1MB FKF

3 2 2 2

B 8 6 B

730 490 730 490

TTBOO 148 4 8 750 11807 1MB 6 8 730 TT855 1MB 6 8 730 BEL MAS BEL MAS

80361 EMB 8 495 80221 1MB 6 1 490 00361 EMB 8 495 00225 EMI 6 8 490 00261 EKO 4 8 490 90361 6MB 2 B 495 TT800 146 TT900 146 11807 1MB TTRSS EMB

2 2 2 2

8 8 1 1

750 750 730 730

TT807 EMO 3 8 730 11855 1MB 3 8 730 11855 1MB 5 1 730 TT852 6MB 1 1 730 TT840 6MB 4 8 730 00361 EMB O 8 495 80261 FKF O 8 490 80337 660 O 1 490 TT840 ENIB 3 8 730 TT840 0MB O 8 730 11807 TT855 TT852 TT814

0MB 6MB EMB 007

O O O O

8 8 8 8

730 730 730 740

11852 6MB 2 1 730 TT840 1MB 2 8 730 BEL 00361 EMB 1 495 MAB R0228 1MB 1 1 490 11820 6MB 1 8 730 BEL 00361 EMI 8 495 MAS 00221 ERA 2 8 490 BEI. 00361 6MB 8 495 MAR 80225 EMB 2 B 490 TT800 TT900 TT807 11855 11840

146 186 0618 EMB EMB

Maio/85 - Gula

1 1 1 1 1

8 8 8 B 1

750 750 730 730 730

PO,mots - 237

FREQUENCIA O O O 00 O

0PR6

12345-- 1430 1615 SALVADOR 51315 1615 12345-- 1430 1705 VITORIA DA CONQUISTA 61315 1425 12345-- 1430 1540

z O -J

HORÁRIO

8 234 567 S.M. Ch.g.d. DE: BELÉM (DE I.) PA

8 8 8 8 8

SANTA TERESINHA 1-3-5-- 0700 ---- 1210 -2-4-6- 0700 ---- 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0700 ---- 1250 -2-4-6- 0700 ---- 1250 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 0700 1000 SERRA PELADA 123456 0700 0915 SINOP -2 -----0700 1420 TUCUMA 1-3-5--- 0700 ---- 0940 1-3-5--- 0700 1040 -2-4-6 0800 1010 TUCURUI 12345-- 1930 2030 67 1930 2030

CONT.

ITAITUBA 1-3---- 0825 1040 JACAREACANGA 1-3---- 0825 0920 MANAUS ----5-- 1600 1640 1-3---- 1610 1650 SAlTAREM 1-3---- 0825 1150

B 495 4 B 490 8 495 4 B 490

TT896 EMB 1 8 730 60361 0MB 1 B 495

TT802 1MB 1 8 730 TT802 1MB 0 B 730 TT825 1MB O B 735 TT803 1MB O 8 730 TT802 6MB 2 8 730

DE: BRAS(LIA )BSB) DF Aeroporto: Brasilia, 10 km.

BEL 60361 1MB 8 495 MAR V0221 668 1 B 490 TT896 168 2 B 730 TT520 1MB O O 730

ALTA FLORESTA -2-4-6- 1230 1310 ALTAM IRA -2-4-6- 1230 1740 BARRETOS 12345-- 1000 1140 BEL 691 1-3-5-- 1145 ---- 1900 -2-4-6- 1210 1830 -2-4-6- 1230 1900 CARAJAS -2-4-6- 1210 1550 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1210 1440 FRANCA 12345-- 1900 2125 GOTANIA -2-4-6- 1515 1600 1-3-5-- 1520 1605 -2-4-6- 1520 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1145 1820 -2-4-6- 1145 1820 -2-4-6- 1210 ---- ---- 1820 ITAITUBA -2-4-6- 1230 1440 NIARABA 1-3-5-- 1145 1715 -2-4-6- 1145 1715 -2-4-6- 1210 1640 RI DE N 140 -2-4-6- 1145 1530 918118//O PRETO 12345--- 1000 1220 12345-- 1900 2040 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1145 1450 -2-4-6- 1145 1450 SANTAREM -2-4-6- 1230 1636 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 1141 1410 -2-4-6- 1145 1410 640 FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1,145 1330 -2-4-6- 1145 1330 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1900 ---- 2135 TUCUMA 1-3-5-- 1145 1605 TUCURUI -2-4--- 1210 ---- 2030 6- 1210 ---- 2030

V0200 FKF 0 B 490 60204 6MB O B 490

JH063 EMB O 8 610 JH062 6MB O B 610 JH063 EMB 1 O 610 3H062 6MB 1 9 610 3H062 1MB 2 8 610

DE: BELO HORIZONTE (8Hz) MG Aeroporto: Parnpalhe, 9 km.

BRUN1ADO 12345-- 1330 1630 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 0945 12345-7 1500 1600 GUANAMB 1 12345-- 1330 1555 IPAT 1108 17345-- 0700 0730 123956- 0845 0915 12345-- 1130 1200 12345-7 1500 1530 12345-- 1730 1800 MONTES CLAROS 12345-- 1330 1440 1-34--- 1900 2005 RIO DE JANEIRO 123-15-- 0846 10006 SALVADOR 12346-- 1330 1840 UBERABA 12345--- 0845 1015 12345-- 2015 2145 UBERLANDIA 12345-- 0845 1055 12345-- 2015 2225 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1330 1710

3H053 IND 1 B 610 3H051 EMB 0 8 610

TT807 6MB 5 O 730

DE: BELMONTE (BVM) BA Aeroporto: Belmonte, 2 km.

ITABUNA 1234567 1610 1640 PORTO SEGURO 1234567 0950 1005 SALVADOR 1234567 1610 1750 SAI MATEUS 1234567 0950 1115 VITORIA 1234567 0950 1205

3H053 EMB 3 B 610 36051 1MB 2 9 610

DE: RORBA(RBB)AM Dif. Horario de 858 -1 hr. Aeroporto: Borba, 2 km

BEL V0361 EMB B 495 MAR 60221 EMB 3 8 490 BEL V0361 1MB B 495 MAR 90225 EMB 3 B 490 BEL V0361 6MB MAR V0221 EMB BEL 90361 1M6 MAR V0225 EMB

36051 6MB 1 B 610

34029 EMB 2 B 510 JH023 EME 1 O 610 JH044 1948 1 8 610 3H029 1MB 1 8 610 3H005 EMB O 8 610 3H023 1MB O 8 610 36008 6999 O 8 610 3H044 EMB O 8 610 JH017 1998 O 8 610 34029 6M3 O 8 610 36032 CMV O 9 610 60223 127 0 8 490 3H029 ENIB 4 8 610 V0341 8MB O B 490 V0311 6MB O 8 490 60341 EMB 1 8 490 60311 6MB 1 6 490 34029 1MB 3 B 610

TT901 146 O 8 750 TT901 146 3 B 750 TF507 1MB O 8 400 BSB 90220 6MB O 490 MAR R036C 1MB 5 B 495 60260 FKF 3 8 490 TT901 146 4 8 750 60260 FKF 1 B 490 80260 FKF O 8 490 TF585 ElIB 1 8 400 60261 FKF O 8 490 90221 1MB O 8 490 60225 EMB O 8 490 V0220 EMB 5 8 490 60224 EM3 5 B 490 858 60260 FKF B 490 MAR V0224 1MB 3 B 490 TT901 146 1 B 750 80220 1MB 4 8 490 60224 6916 4 8 490 V0260 PCI 2 E 490

238 - (leia Panrotan - Mao85

38053 6MB O 6

610

JH053 EMB 2 8

610

36030 1MB O 8 610 36030 6MB 1 8 510 JH029 1MB 1 3 610 JH029 6MB O B 610

DE: CAMPO GRANDE (COR) MS Dif. 1/orar/o BSB -1 hr. Aeroporto: Campo Grande, 4 km.

ARACATUBA 12345-- 1510 1750 7 1510 1750 BAURU 12345-- 1510 ---- 1920 7 1510 ---- LONDRINA1920 1234567 1700 2000 MAFRIL IA 12345-- 1510 ---- 1840 7 1510 ---- 1840 MARINGA 12345-7 1700 ---- 2000 DURINHOS 1234567 1700 2045 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1700 1915 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1510 ---- 1940 7 1510 ---- 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345 1510 ---- 1845 7 1510 ---- SAO PAUL-----L845 12345

1510 ---- 2035 -7 1510 ---- 2035 1234567 1700 2210 UBERABA 12345-- 1510 ---- URUBUPUNO- ---- 2030 12345 1510 1710 7 1510 1710

TF551 1MB 1 8 400 TF553 FKF 1 3 400 8 400 COR T6551 6MB ABU T1543 FKF 3 B 400 B 400 COR TF553 EEC ARO TF543 FKF 3 8 400 fF581 1MB 1 B 400 8 400 COR TF551 EMB ARU TF543 FEl 2 8 400 8 400 COR TF553 FKF ARU TF543 FKF 2 8 400 8 400 COR TF581 568 PPB TF537 FKF 1 B 400 TF581 EMB 2 8 400 fF581 5918 O 8 400 CGR TF551 6MB ABU TF435 EMB COR TF553 FKF ABU TF521 EMB

8 400 3 B 400 B 400 3 B 400

COR TF551 1MB ARO TF435 6MB COR TF553 FKF ABU TF521 6MB

8 400 2 8 400 8 400 2 8 400

COR TF551 6918 B 400 ARU 11543 FKF 4 8 400 COR fF553 FKF B 400 ARO TF543 FKF 4 3 400 11581 1MB 3 B 400 COR TF551 6MB 6 400 ARO TF435 1MB 4 8 400 fF551 1MB O 8 400 TF553 PKF O 8 400

DE: CAMPOS (CAW) RJ Aeropor-to:Bartolomeu Lizandro, 5 km.

60224 EMX 3 8 490 1F587 1MB 1 8 400 TF586 EMB O 8 400 60220 6MB 2 6 490 60224 EMB 2 8 490 TT9111 146 2 6 750 90220 1MB 1 8 490 90224 EMB 1 6 490 V0220 6MB O 6 490 V0224 EMB 0 6 490 BSB TF595 ENIB B 400 140 TF456 EKE 1 B 400 90220 1MB 3 8 490 BSB V0260 FKF 8 490 BEL V0200 FKF 4 8 490 BSB 60260 FKF 1 490 BEL 60204 EMB 4 B 490

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 km.

GUANAMB 1 6- 1315 1335 JEQU 16 5- 1315 1515

GUANAMB 1 12345-- 0925 0945 MONTES CLAROS 12345-- 0925 1100 SALVADOR 12345-- 1640 1840 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1640 1710

MAC/IE 12345-- 1130 1150 12345-- 1630 1650 7 1710 1730 PORTO SEGURO 6- 0820 1020 RIO DE JANEIRO 123456- 0745 08450 12345-- 1130 12405 12345-- 1630 17405 7 1710 18201 SAO PAULO 123456- 0745 ---- 1035 12345-- 1130 ---- 1435 12345-- 1630 ---- 1935 7 1710 ---- 2005 VITORIA 12345-7 1945 2030

DE: BRUMADO (BMS) BA Aeroporto: Brumado, 17 km

DE: CARAJÂS (CKS) PA Aeroporto: Cerejas

BELO HORIZONTE 12345-- 0925 1230

BELEM 1-3-5-- 1610 1830

JH030 1918 2 8 610

S1711 1MB O B 095 SL715 ENlI O 8 095 5L725 6MB O 8 095 61724 1MB O 8 095 5L719 FEl O 8 085 51711 6MB 1 B 095 5L715 1996 1 1 095 SL725 1MB 1 8 095 CAI 11719 FKF O 095 RIO RG612 LOE 1 5 050 CAW 5L711 1M8 8 095 RIO R0628 LOE 2 S 050 CAW 5L715 6MB 8 095 RIO VP648 LOE 2 5 050 CAW 51725 6MB 8 095 RIO RG650 LOE 2 5 050 SL718 FKF O 9 095

90336 FKF 1 6 490

[National Car Renta]

FREQIJÉNCÍA •c z» HORARIO 1 23456í

DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (COA PA Aeroporto: Conceicuo do Araguaia

e o

S.M. Chq.d.

DE: CAPINAS (CKS)PA

CONT.

BOLEM -2-4-6- 1610 1830 BRASILIA -2-4-6- 1040 1420 CONGO ICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1040 1130 1-3-5-- 1040 1130 1 GOIANIR -2-4-6- 1040 1600 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1610 ---- 1820 -2-4-6- 1610 ---- 1820 MARABA 1-3-5-- 1610 1640 -2-4-6- 1610 1640 T'JCURUI 1-3-5-- 1610 ---- 2030 -2-4--- 1610 ---- 2030 ----6- 1610 ---- 2030

40250 FKF 1 8 490 40261 EFE 1 8 490 80261 FFF O 5 490 80337 FKF O 8 490 80261 FKF 2 8 490 CKS 40336 FKF B 490 MAS 80220 EMB 1 B 490 CKS 80260 FKE 8 490 MAB 80224 EMB 1 8 490 40336 FKF O B 490 90260 FKF 0 8 490 CKS 60336 FKF 8 490 BEI. 60200 FKF 2 8 490 CKS 80260 FKF 8 490 BEL 80200 EFE 2 8 490 8 490 CKS V0260 FKF BEL 80204 1MB 2 B 490

TE: CARAUARI (CAF) AM Dif.Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Carauari, 1 0v.

CRUZEIRO 00 SUL 1 ------1120 1310 E IRUNEPE 1------1120 1130 1250 1300 --3-5 MANAUS -2 -----1310 1610 --3-5-- 1610 1910 RIO BRANCO 1 ------1120 1520 TOPE -2 -----1310 1410 --3-5-- 1610 1710

TT882 FK7 1 8 740 TT882 FF7 O 8 740 TT816 FF7 O 8 740 TT883 FF7 1 8 740 TT817 007 1 B 740 TT882 FF7 2 B 740 TT883 FK7 O 8 740 TT817 FK7 O B 740

DE: CASCAVEL (CAC) PR Aeroporto: Cascavel, 10 km.

CURITIBA 12-4-6- 0940 1130 51675 1MB 1 6 095 FOZ DO IGUAÇU 5L674 1MB O 8 095 12-4-6- 1700 1730 --3-5-7 1700 1730 SL760 1MB O 5 095 GUARAPUAVA --3-5-7 0940 1030 SL761 E148 O B 095 12-4-6- 0940 1030 SL675 0MB O 8 095 PONTA GROSSA --3-5-7 0940 1115 SUBi 0MB 1 B 095 RIO DE JANEIRO 8 095 --3-5-- 0940 ---- CAC S1761 0MB 14255 SAO 80629 LOE 3 5 050 7 0940 ---- CAC 51761 0MB 8 095 14555 SAO VP631 UDO 3 5 050 SAO PAULO --3-5-7 0940 1250 51761 1MB 2 B 095

DE: CHAPECÓ (XAP)SC Aeroporto: Chapeco, 5;5 krn

ERECHIM (PASSO FUNDO) 123456- 0900 0920 FLOR IANOPOLIS 12345-7 1145 1325 LAGES 12345-7 1145 1235 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1030

ALTAMIRA 1-3-5-- 1205 1500 SELEM 1-3-5-- 1205 1650 -2-4-6- 1205 1535 1-3-5-- 1500 1830 -2-4-6- 1500 1830 BRASILIA -2-4-6- 1150 1420 CARAJAS 1-3-5-- 1500 1550 -2-4-6- 1500 1550 GO lAN IA -2-4-5- 1150 1600 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1500 ---- 1820 -2-4-6- 1500 ---- 1820 1IARABA 1-3-5-- 1500 1640 -2-4-6- 1500 1640 REDENCAO -2-4-6- 1205 1225 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1205 1330 TUCUMA 1-3-5-- 1205 1255 -2-4-6- 1205 1310 TUCURU 1 1-3-5-- 1500 ---- 2030 -2-4--- 1500 ---- 2030 6- 1500 ---- 2030

TT897 1MB 2 8 730 TT897 1MB 3 8 730 TT821 EMB 2 8 730 80336 FKF 2 B 490 80260 FFF 2 6 490 60261 FKF O B 490 80336 FKF O B 490 V0260 COE O 8 490 80261 FKF 1 B 490 CDJ 80336 COE B 490 MAB 80220 1MB 2 B 490 CDJ 80260 FKF 8 490 MAS 80224 1MB 2 B 490 50336 FKE 1 8 490 60260 EFE 1 B 490 TT821 1MB O 6 730 TT897 EMB 1 8 730

CDJ 90336 FKF 8 490 BEL 60200 EFE 3 B 490 CDJ 60260 FKF 5 490 BEL 80200 EFE 3 6 490 CDJ 80260 FKF 5 490 BEL V0204 0MB 3 B 490

SL600 0MB O 6 090 SL601 1MB O 8 090

DE: CRUZ ALTA (CZB) RS Aeroporto: Carlos Rehl, 19 km.

PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0815 1000 -2-4-6- 0900 1000 SANTO ANGELO 1-3-5-- 0615 0835

5L630 1MB 1 B 090 5L631 1MB O B 090 5L630 0MB O 8 090

DE: CRUZEIRO DÓ SUL (CZS) AC OlE. -bruno BSB -2 hr Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 12 km

CARAUAR 1 -2 -----0920 1250 E IRUNEPE -2 -----0920 1020 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1230 1650 MANAUS -2-----0920 1610 RIO BRANCO 1-3-5-- 1230 1435 1 ------1330 1520 TARAUACA 1-3-5- 1230 1310 TEFE -2 -----0920 1410

TT883 FF7 1 8 740 TT883 FK7 O 8 740

5L657 EE1B O 8 090

TF521 1MB 1 8 400 TF549 FKF 1 8 400 80321 0MB O 8 490 8 400 CGB TF521 0M3 ARU TF543 FKF 3 8 400 8 400 0GB TF549 EFE ARU TF543 FKF 3 B 400 TT806 EMB 6 6 730 TT854 0MB 6 B 730 TT801 146 4 8 750 80321 0MB 1 B 490 TT806 EMB 3 8 730 TT854 188 3 8 730 TT801 146 1 B 750 TT902 0MB 1 B 730 TT806 EME 2 8 730 TT854 EMB 2 B 730

5- 0630 0810 JUINA -2-4--7 0900 1045 MAR IL IA 7 1350 1840 12345-- 1405 1840 MATUPA 1-3-5-- 0900 1150 MONTE ALEGRO 6- 0630 1440 MONTE DOURADO -2 -----0630 1440 RIBEIRAO PRETO 7 1350 1940 12345-- 1405 ---- 1940 RONDON0POL IS 7 1350 1430 12345-- 1405 1440 SANTAREM -2-----0630 1320 6 0630 1320 1-3-5 1100 1435 SAO JOSE DO RIO PRETO 7 1350 1845 12345-- 1405 ---- 1945 SAO PAULO 7 1350 ---- 2035 SINOP -2 -----0630 0750 1-3-5-- 0900 1020 1-3456 1130 1250 UB E BABA 12345-- 1405 ---- 2030 VILHENA 1234--7 1530 1710

TT854 EMB 0 B 730 TT826 0MB O B 730 B 400 008 FF521 1MB ARU TF543 FKF 2 B 400 B 400 CGB TF549 FKF ARU TP543 FKF 2 8 400 TT902 EMB 2 B 730 TT854 0MB 5 8 730 TT806 EMB 5 8 730 TF521 1MB 3 8 400 CGB TF549 EFE B 400 ARO TF435 EMB 3 8 400 TF521 1MB O 8 400 TF549 FKF O B 400 TT806 ENIB 4 B 730 TT854 1MB 4 8 730 TT801 146 2 8 750 TF521 EMB 2 8 400 CGB TF549 EFE B 400 ARU TF435 1MB 2 8 400 0GB TF521 1MB 8 400 ARO TF543 FKF 4 B 400 TT806 1MB O B 730 TT902 0MB O B 730 TT822 0MB O 5 750 CGB TE549 FKF 8 400 ARO TF435 0MB 4 8 400 TT892 EMB O 8 740

TT883 FK7 3 B 740 TT855 0h18 1 8 735 TT882 FF7 O 8 740 TT865 0MB O 8 735 TT883 FF7 2 6 740

DE: CUIABÁ (CGB) MT OlE. Horurio de BSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km.

51611 0MB 1 8 090 ALTA FLORESTA -° -----0630 0910

TT801 146 3 8 750

TT865 EMB 2 8 735

51661 0MB O B 090 5L657 0MB 1 B 090

3ACAREACANGA -2 -----0630 1050 6- 0630 1050

TT854 EMB 1 8 730 TT801 146 0 8 750

JUARA

TT897 1MB O 8 730 TT821 EMB 1 8 730

DE: CRICIUMA (CCM) SC Aeroporto: Criciuma, 8 km

NAVEGANTES 1234567 1150 1235 PORTO ALEGRO 1234567 1425 1515

6- 0630 0910 1100 1210 1-3-5 ALTAM IRA 1-3-5-- 1100 1640 ARACATUBA 7 1350 1745 1405 1745 12345 ADAGA RCAS 123456 1420 1640 BAURU 7 1350 1920 12345- 1405 1920 SELEM -2-----0630 1730 0630 1730 6 1100 1800 1-3-5- GOIANIA 1420 1805 123456 ITAITUBA -2 -----0630 1210 6 0630 1210 1100 1340 1-3-5- ITAUBA 1-3-5-- 0900 1105

TT806 EMB 1 B 730

DE: CURITIBA (CWB) PA Aeroporto: Afonso Pena, 18 km.

CASCAVEL 12-4-6- 1500 1650 FOZ DO IGUACU 12-4-6- 1500 1730 GUARAPUAVA 12-4-6- 1500 1550 LONDRINA 123456- 0830 0930 12345-7 1915 2050 MAR DIGA 123456- 0830 1010 12345-7 1915 2020

51674 0MB O B 095 5L674 EN1B 2 8 095 51-674 0MB O 8 095 51680 EFE O B 095 SL682 FKF 1 8 096 51680 EFE 1 8 095 S1F682 FKF O B 095 Maio/65 - Guia Panrolas - 239

NationCar ai Fentaij

FREOLJENCIA

DE: FRANCA (FRC) SP

hIh

Aeroporto: Franca, 5 km.

HORÁRIO

1234567 S.M.Ch.5.d.

BRASILIA 12345-- 0630 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0630 6- 0630 RIO DE JANEIRO 12345-- 0630

DE: DOURADOS(DOU)MT Dif. Moraria de BS8 -1 hr. Aeroporto: Novo Campo, 14 km.

LONDRINA 12345-7 1650 ---- DOU TF597 1MB 2000 PPB TF581 EMB MARINGA 12345-7 1650 ---- DOU TF597 EMB 2000 PPB TF537 FKF DURINHOS 12345-7 1650 ---- DOU TF597 1MB 2045 PPB TF581 1MB PONTA PORA 123456- 1015 1040 TF596 EMB PRESIDENTE PRUDENTE 12345-7 1650 i goo TF597 EMB SAO PAULO 12345-7 1650 ---- DOU TF597 1MB 2210 PPB TF581 1MB

8 400 1 B 400 8 400 1 8 400 1 400 2 6 400

O 8 400 B 400 3 B 400

1250 1550

11883 FK7 O B 740 TT817 FK7 O B 740

1310

TT882 FK7 O 8 740

1610 1910

TT883 FK7 2 B 740 TT817 FK7 2 B 740

1520

TT882 FK7 1 8 743

1410 1710

TT883 FK7 1 B 743 TT817 FK7 1 B 740

DE: ERECHIM )ERM) RS Aeroporto: Erechim, 2 Km

SL660 148 O O 090 51661 1MB O B 090

DE: FLORIANÓPOLIS (FLN) SC Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Mii.

C HAP E E O 12345-7 1415 1555 LAGES 12345-7 1415 1455

5L656 1MB 1 B 090

0930 0930

51675 1MB O B 095 51761 1MB O 3 095

1130

SL675 1MB 2 8 095

1030 1030

SL675 EMB O B 095 51761 EMB 1 B 095

1115

5L761 1MB 2 8 095

---- 1425S --7 0900 ---- 14565 SAI PAULO --3-5-7 0900 1250

240 - Guia Panrotas - Maio/85

TF584 148 O B 400 TF588 EMa O 8 400

---- 09005 6- 0630 ---- 09005 SAO PAULO 12345-- 0630 ---- 0810 6- 0630 ---- 0810

FRC RAO FRC RAO

TF584 EMB 8 400 TF457 FKF 1 B 400 TF588 EMB 8 400 TF457 FIE 1 8 400

FAC RAO FAC RAO

TF584 EMB B 400 TF411 FKF 1 8 400 TF588 1MB B 400 TF411 FKF 1 6 400

Aeroporto: Santa Genoveva, 8 km.

ARADA ACAS 123456- 1000 1105 40320 EMB O 8 490 BELEM -2-4-6- 1030 1830 80263 FKF 4 8 490 1-3-5-- 1030 ---- GYN V0220 1MB O 490 1900 MAl 90360 1MB 6 B 495 BRASILIA 1-3-5-- 1030 1115 V0220 EMB O 8 490 -2-4-6- 1030 1115 40260 FKF O 8 493 -2-4-6- 1033 1115 90224 EMI O B 490 CARA JAS -2-4-6- 1030 1550 50260 FKF 2 1 490 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1030 1440 43260 FKF 1 8 490 Cli lAIA 123456- 1000 1145 90320 EMI 1 O 490 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1030 1820 40220 1MB 6 3 490 -2-4-6- 1030 1820 80224 1MB 6 8 490 -2-4-6- 1030 ---- GYN V0260 FKF 8 490 1820 MAB 40224 EMB 4 8 490 MARABA -2-4-6- 1030 1640 90260 FKF 3 B 490 1-3-5-- 1033 1715 V0220 1118 5 8 490 -2-4-5- 1030 1715 60224 1MB 5 8 490 RI DIN CAI -2-4-6- 1030 1530 60224 1MB 4 8 490 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1030 1450 90220 1MB 3 8 490 -2-4-6- 1030 1450 40224 1MB 3 8 490 SANTA TEREZINHA 1-3-5-- 1030 1410 80220 EMB 2 8 490 -2-4-6- 1030 1410 80224 EMB 2 8 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1030 1330 V0220 EMB 1 8 490 -2-4-5- 1030 1330 93224 1118 1 8 490 TUCUMA 1-3-5-- 1030 1605 60220 1MB 4 O 490 TUCURUI -2-4--- 1030 ---- GYN 80260 FKF B 490 2030 BEL 80200 FKF 5 B 490 6- 1030 ---- GYN 40260 FKF 8 490 2030 BEL V0234 EMB 5 B 490

SL656 1MB O 6 090

DE: FOZ DO IGUAÇU (1011) Ff1 Aeroporto:Inter.das Cataratas, 12 Rim

CASCAVEL 12-4-6- 0930 --3-5-7 0900 CURITIBA 12-4-6- 0903 GUARAPUAVA 12-4-6- 0900 --3-5-7 0903 PONTA GROSSA --3-5-7 0900 RIO DE JANEIRO --3-5-- 0900

0655 0655

DE: GOIÂNIA IGYN) GO

OlE. Horario de BSB -2 hr. Aeroporto: Elrunepe

O HAP E CO 12345-7 1110 1130 PORTO ALEGRE 123466- 0800 1030

TF584 1MB 1 8 400

O 1 400

DE: EIRLJNEPÉ (ERN) AM

CARAUAR 1 -2 -----1040 --3-5-- 1340 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1210 MANAUS -2 -----1040 --3-5-- 1340 RIO BRANCO 1 ------1210 TEFE -2 -----1340 --3-5-- 1340

0930

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO Aeroporto: Governador Valadares

BELO HORIZONTE 123456- 1005 12345-7 1610 IPATING/\ 123455- 1005 12345-7 1610

1105 1710

34024 EMB 1 8 610 38045 EMI 1 8 510

1025 1630

31-1024 148 O B 610 JH045 1MB O 8 610

MANAUS -2-4--7 1200 MANICORE -2-4--7 1200 PORTO VELHO 1-3-5-- 0700 -2-4--7 0930 -2-4--7 1145 -2-4--7 1200 RIO BRANCO 1-3-5-- 0940 TARAUACA 1-3-5-- 0940

1650

TT851 1MB 3 8 735

1530

TT851 1MB 2 8 735

0755 1025 1240 1255

TT856 TT858 TT860 TT851

0920

TT864 EME O 8 735

1050

TT864 1MB 1 B 735

EMB 1MB EMB EMB

O O O O

8 B 8 8

740 740 740 735

DE: GUANAMBf(GNM) BA Aeroporto: Guanambi, 1 km.

BELO HORIZONTE 12345-- 0955 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1230 1255 BRUMAOO 12345-- 1605 1630 JEQUIE 6- 1345 1515 MONTES CLAROS 12345-- 0955 1100 SALVADOR 6- 1345 1616 12345-.- 1605 1840 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1345 1425 12345-- 1605 1710

JH030 1MB 1 B 610 JH052 EMB O 8 610 3H329 1MB O 8 610 34053 EMB 1 8 610 3H030 1MB O 8 610 38053 EMB 2 8 610 JH029 EMB 2 8 610 34053 1146 O B 610 38029 1MB 1 8 610

Dl: GUARAPUAVA (GPB) Ff1 Aeroporto: Guarapuava, 6 km

CASCAVEL 12-4-6- 1600 --3-5-7 1600 CURITIBA 12-4-6- 1040 FOZ DO IGUACU 12-4-6- 1630 --3-5-7 1600 PONTA GROSSA --3-5-7 1040 RIO DE JANEIRO --3-5-- 1040

1650 1660

51674 1MB O 3 095 SL760 1MB O O 095

1130

5L675 1MB O O 095

1730 1730

5L674 1MB 1 8 095 SL760 EMB 1 8 095

1115

---- 1425S 7 1040 ---- 14555 SAO PAULO --3-5-7 1040 1250

SL761 1118 O 6 095 GPB SAO GPB SAO

SL751 1113 8 095 RG629 LOE 2 5 050 SL751 1MB B 095 VP831 LOl 2 5 050 SL761 1118 1 B 095

DE: IJUÍ(IJU) RS Aeroporto:Joao Batista Vos Filho, 7 km.

PORTO ALEGRE 12345-- 1445 1625 SANTO ANGELO 12345-- 1445 1500

SL638 1MB 1 3 090 SL638 EMB O O 090

DE: ILHÉUS (los) BA Aeroporto: Eduardo Somes, 3 km.

SALVADOR 12345-- 1945 2030

JH004 1MB O 8 610

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA Aeroporto: Imperatriz, 6 km DE: GUAJARAMIRIM (GiM) RO

IDE SAO IGU SAO

51761 1MB 1 096 RG629 LII 4 5 060 5L761 1MB O 095 VP631 LOE 4 5 050 51-761 1MB 3 O 095

Dif. Moraria de OSB -1 hr. Aeroporto: Guajararnirim, 2 Mii.

CRUZEIRO DO SUL 1-3-5-- 3940 1145 LAOREA -2-4--7 1200 1355

TT864 1MB 2 8 735 TT851 1MB 1 8 735

BELEM 123456- 1540 1900 BRASILIA -2-4-5- 0745 ---- 1420 1-3-5-- 0745 1450 -2-4-6- 0745 1450

93360 EMB 2 8 495 IMP V3225 1MB 8 490 MAl 80261 FIE 3 B 490 40221 1MB 5 B 490 V0226 1MB 5 B 490

Ltioiii Car Rentai

FREQUÊNCIA O =0

o O 00000

-j

HORÁRIO

1234567 B.id

O = o

Chq.d.

DE: IMPERATRIZ (IMP)MA

CARA]AS 1-3-5-- 0745 ---- 1020 -2-4-6- 0745 ---- 1020 CONCEICAO 00 ARAGUAIA 1-3-5-- 0745 ---- 1130 -2-4-6- 0745 ---- 1130 GO IAM IA -2-4-6- 0745 ---- 1600 1-3-5-- 0745 1605 -2-4-6- 0745 1605 NIARABA 1-3-5-- 0745 0830 -2-4-6- 0745 0830 123456- 1540 1710 REDEN 090 -2-4-6- 0745 0945 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0745 1055 -2-4-6- 0745 1055 SANTA TIREZINHA 1-3-5-- 0745 1210 -2-4-6- 0745 1210 SAI FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0745 1250 -2-4-6- 0745 1250 SAO LUIS 1-3-5-- 1040 1210 SERRA PELADA 1-3-5-- 0745 ---- 0915 -2-4-6- 0745 ---- 0915 123456- 1540 1630 TUO UMA 1-3-5-- 0745 0940

CONT IMP 80221 [MB 8 490 SAI 90337 FKF 1 B 490 IMP V0225 [MB 9 490 MAR 90261 FKF 1 8 490 IMP 90221 1MB B 490 MAS 80337 FKF 2 8 490 IMP 80225 [MB 8 490 MAR 90261 FKF 2 8 493 IMP 90225 198 B 490 MAS 80261 FKF 4 8 490 90221 1MB 6 8 490 90225 1MB 6 1 490 90221 EMA O 8 490 90225 1MB O 8 490 80360 1MB 1 O 495 90225 [MB 1 B 490 00221 1MB 2 9 490 80225 1M8 2 0 490 80221 1MB 3 B 490 90225 1MB 3 O 490 90221 1MB 4 8 490 90225 EMB 4 O 490 V0318 EMB O B 495 IMP 90221 1MB O 490 MAR 90361 EMB 1 B 495 IMP 90225 [MB B 490 MAR 80351 1MB 1 8 495 90360 1MB O 9 495

VITORIA 1234567 0610 1205

34006 1M8 O B 610 JH024 1MB O 6 610 39010 1MB O 6 610 JH045 1MB O B 610 38018 1MB O B 610 38023 1MB O B 610 39044 EMB O 8 610

11062 1MB O O 610 3H062 186 1 9 610 39063 1MB O 5 610 ,111062 1MB 2 1 610 39062 1MB 3 B 610

DE ITAITUBA (ITB) PA Dif. Horurio de BSB -1 hr. Aeroporto: Otultuba

ALTA FLORESTA 1-3-5 0740 0845 -2-4-6- 0740 0845 -2 -----1020 1300 6- 1020 1300

MONTE DOURADO -2-----1230 1440 6- 1230 1440 PAR INT INS -2-4-6- 0905 0945 SA NT AR E M 1-3---- 1100 1150 -2-----1230 1320 6- 0230 1320 1-3-5- 1405 1435 -2-4-6- 1505 1535 SI NOP -2-----1020 1420

TT806 EMB 2 5 730 0 'iC

e'30

TT8O1 146 2 8 750 TT901 146 2 8 750 TT8O3 ET.TB 1 1 733 TT900 146 1 5 753 TTBOO 146 1 B 750 TT807 EMA 3 8 730 TTB5S EMB 3 8 730 TT807 1MB O 1 730 TT855 1MB O B 730 TT803 1MB O B 730 TT855 1MB 2 B 730 TT809 FK7 1 8 740 TT803 [MB 2 O 730 TT854 EMB 1 8 730 TT806 1MB 1 B 730 TT854 EMB 1 B 730 1T809 FK7 O 6 740 TT802 1M3 O O 730 TT806 EMB O B 730 TT854 EMB O 8 730 TT801 146 O 6 750 TT901 146 O B 750 TT807 1MB 2 B 730

DE: ITAUBA (AUS) MT Dif. Horario de BSB -1 hr.

0151469 1-3-5-- 0255 1500 MATUPA 1-3-5-- 1120 1150 SINOP 1-3-5-- 1255 1320

DE: ITABIJNA (ITN) BA Aeroporto: Itabuna

BELMONTE 1734567 0910 0940 PORTO SEGURO 1234567 0910 1005 SALVADOR 1234567 1700 1750 SAO MATEUS 1234567 0910 1115

MANAUS -2-4-6- 0905 1120 1-3---- 1340 1650 MONTE ALEGRE -6- 1230 1440

DE: JEÜUIÉUEWBA TT801 146 1 B 750 Jeqole, 2 km. TT901 146 1 B 753 ------Aeroporto:

40221 1M8 1 3 490

DE: IPATINCA (IPN) MC Aeroporto: Ijoimiflas

SELO HORIZONTE 12345-- 0745 0915 123456- 1035 1105 12345-- 1215 1245 12345-7 1640 1710 12345-- 1515 1845 GOVERNADOR VALIDARES 123456- 0925 0945 12345-7 1540 1600

ALTAM IRA 1-3-5-- 1405 1640 -2-4-6- 1505 1740 SELEM -2-----1230 1730 6 1230 1730 1-3-5 1405 1800 -2-4-6 1505 1900 SORNA 1-3---- 1340 1555 BRASILIA -2-4-6 0740 1150 CUIABA 1-3-5 0740 1020 -2-----1020 1600 6 1020 1600 JAC AR E A O A 5 GA -2 -----1020 1120 6 1020 1120 1-3---- 1340 1440 JUARA 6 1020 1400 -

TIDOl 146 O B 750 TT900 146 O B 750 TT807 EMB 1 9 730 TT955 [MB 1 B 730

TT903 1MB 1 1 730 TT902 1MB O 8 730 TT903 1MB O 8 730

DE: JACAREACANGA (JCR) PA DIV. Horurio de BSB -1 hr. Aeroporto: Jacareacanga

ALTA FLORESTA -2-----1140 1300 6 1140 1300 BELEM -2 -----1110 1730 6- 1110 1730 BORBA 1-3---- 1500 1555 CHIARA -2 -----1140 1600 6° 1140 1600 ITAITUBA 1-3---- 0940 1040 -2 -----1110 1210 1110 1210 6 JUARA 6- 1140 1400 MANAUS 1-3-- 1500 1650 MONTE ALEGRE 6- 1110 1440 MONTE DOURADO -2 -----1110 1440 6 1110 1440 SANTAREM 1-3----- 0940 1150 -2-----1110 1320 6 1110 1320 SINOP -2 ------1140 1420

TT807 1MB O B 730 TT855 1MB O A 730 TT806 EMB 3 8 730 TT154 [MB 3 8 730 TT803 EMB O 8 730 TT807 EMA 2 B 730 T1855 EMB 2 6 730 TT802 1MB O 8 730 TT806 [MB O 8 730 TT854 1MB O O 730 TT855 EMB 1 8 730 TT803 EMA 1 6 730

BOM JESUS DA LAPA 6- 1050 1255 12345-- 1220 1415 GUANAMBI 6- 1050 1220 SALVADOR 6- 1310 1050 6- 1525 1615 12345-- 1625 1705 VITORIA DA CONQUISTA 6- 1050 1120 12345-- 1220 1250 7 1620 1650

39052 1MB 2 8 510 39050 1MB 1 8 610 34052 [MB 1 8 610 39055 EMB O 8 610 39053 EMB O 8 610 39051 EMB O 8 610 39052 EMB O 8 610 39050 E98 O 5 610 39054 EMB O 8 610 -

SC DE: JOINVILLE 0005C Aeroporto: Cubatao, 13 km

RIO DE JANEIRO 301 SL751 FKF B 090 12345-- 0900 ---- ---- 11555 SAI 90619 LOtO 5 050 8 090 301 51753 FKF 12345-7 1830 ---- 2 1255 SAO 80657 L01 1 5 060 SAO PAULO 5L751FKF O B 090 123456- 0900 1015 SL753 FKF O 6 090 12345-7 1630 1945

DE: JUARÁ (JUA) MT 0Sf. Horario de DSB -1 hr Aeroporto: Juara

ALTA FLORESTA 6- 0830 0910 SELEM 6- 0830 1730 CU IABA -2-4--7 1150 1330 6- 1420 1600 DTAITUBA 6- 0630 1210 3ACAREACANGA 6- 0830 1050 MONTE DOURADO 6- 0830 1440 SANTAREM 6- 0630 1320

TT854 1MB O 6 730 TT854 [MB 5 6 730 TT827 EMA O B 730 TT855 EF.1B O B 730 TT854 1MB 2 8 730 TT854 1MB 1 B 730 TT85° EMB 4 3 730 TT854 EMB 3 6 730

DE: JUÍNA(JIA)MT Dif. Rorario BSB -1 hr.

OU TABA -2-4--7 1105 1330 JUARA -2-4--7 1105 1130

TT827 1MB 1 O 730 TT827 1M3 O B 730

DE: LABREA (LBR) AM DIV. Rorario de BSB -1 hr. Aeroporto: Labreu, 4 Km

GUAJARAMIRIM -2-4--7 0930 1125 MANAUS 6- 0940 1220 -2-4--7 1410 1650 MAN ICORE 6- 0940 1100 -2-4--7 1410 1530 PORTO VELHO -2-4--7 0930 1010

TT850 1MB 1 B 735 TT805 EMB 1 9 735 TT851 1MB 1 9 735 TT805 1556 O 8 735 TT851 EMB O B 735 TIBSO EMB O B 735

TT854 EMB 2 A 730 TT806 1518 2 6 730 TT854 1559 2 O 730 TT802 1551 1 B 730 TT806 [MB 1 B 730 TT854 1MB 1 B 730 TT807 1MB 1 8 730

DE: LAGES(LAJ)SC Aeroporto: Federal de Lages, 6 km.

CHAPECO 12345-7 1505 1555 FLOR IANOPOL IS 12345-7 1245 1325

5L656 [MB O 5 090 S1657 1MB O 9 090 Maio 55- Guia Panrolas -

241

FREQUPNCIA o

« 8BSB8 1-DO lO

- HORARIO

o 1 234567 5.,d. Chegada

• .'

DOO Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países

0 0

o o c Bc_

A locadora do Agente de Viagem

« » o o « u < 00- O 0. O la w a

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS Aeroporto: Dos Galpoes, 18 km

PORTO ALEGRE 12345-- 1125 1255 ,URUGUAIANA 12345-- 1515 1600

5L623 EMB O O 090 SL622 1MB O 8 ORO

DE: LONDRINA (1DB) P19 Aeroporto: Londrina, 5 Ia

CAMPO GRANDE 1234567 0900 CURITIBA 123456- 0630 12345-7 1745 DOURADOS 123456- 0900 MAR INGA 1234561234561234567 DURINHOS 1234557 PONTA PIRA 123456-

1000

TF580 1MB 1 8 400

0800 1845

SL683 FKF 1 B 095 51681 FIE O B 095

---- 1000

LOB TF580 1MB B 400 PPB TE596 1MB 1 B 400

0630 0650 0945 1010 1615 1640

51683 FKF O B 095 51680 FKF O O 095 SL730 FIE O 8 095

2015 2045

TF581 EMB O 8 400

0900 ---- 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 1234557 0930 0930 RIO DE JANEIRO 12345-- 1115 ---- 14255 SAO PAULO 1234567 1115 1245 1234567 2015 2210

LDB TF580 1MB B 400 PPB TE596 EMB 2 B 400 TF580 1MB O 6 400 LDB SL731 FKF 8 095 SAO RG629 LOE 1 5 050 S1731 FKF O 8 095 TF581 EMB 1 8 400

DE: MACAÉ (MEA) Ri Aeroporto: tlacae, 3 Km

CARAUAR 1 1 0800 1100 0930 1230 --3-5 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0800 1310 E IRUNEPE 1 ------0800 1130 --3-5 0930 1300 GUAJARAMIRIM .2-4--7 0630 1125 ITAITUBA -2-4-6 0630 0846 1-3 0730 1040 JACAREACANGA 1-3 0730 0920 L AB R E A -2-4--7 0630 0910 6 0630 0910 MJPNICORE -2-4--7 0630 0735 6 0630 0735 !'LAUES ---4--? 0700 0750 1-3-5-- 1430 1520 MONTE ALEGRE ----4--7 0700 1100 PAR INT INS -2-4-6 0630 0745 1-3-5-- 0700 0815 PORTO TROMBETAS ---4--7 0700 0900 1-3-5-- 0700 0900 PORTO VELHO -2-4--7 0630 1010 RIO BRANCO 1 ------0800 1520 SANTARIM 1-3-5-- 0700 0955 ---4--7 0700 0955 1-3 0730 1150 TABAT INGA -2-4--7 1200 1450 TEFE 1 ------0800 0940 --3-5 0930 1110 -2-4--7 1200 1340

TT882 FK7 1 B 740 TT816 FK7 1 O 740 TT882 FK7 3 8 740 TT882 FK7 2 8 740 TT816 FK7 2 8 740 TTBSO 1MB 3 O 735 TT808 197 1 8 740 TT802 EMB 2 B 730 TT802 EMB 1 1 730 TTBSO 1MB 1 O 735 TT804 EMI 1 B 735 TT850 EMB O O 735 TT804 1MB O O 735 TT841 8418 O 8 730 TT828 1MB O 8 735 TT841 1MB 3 B 730 TT808 FK7 O O 740 TT884 ENIB O 8 735 TT841 EMB 1 1 730 TT884 1MB 1 8 735 TT850 EMB 2 8 735 TT882 FK7 4 8 740 TT884 1MB 2 8 735 TT841 1MB 2 8 730 TT802 EMB 3 1 730 TT848 FK7 1 5 740 TT882 FK7 O 8 740 TT816 FK7 O B 740 TT848 FK7 O 8 740

DE: MANICORE (MNX) AM

Dif. Horario de BSB -1 hr Aeroporto: Manicore, 3 km CAMPOS 6- 0750 12345-- 1050 12345-- 1550 PORTO SEGURO 6- 0750 RIO DE JANEIRO 12345-- 1200 12345.- 1700 7 1740 SAO PAULO 12345-- 1200

0810 1110 1610

SL724 1MB O B 095 SL710 1148 O B 095 51714 1MB O B 095

1020

S1724 1MB 1 B 095

1240S 1740S 18205

5L711 EMB O 8 095 5L715 EF.1B O 8 095 SL726 1MB O 8 095

---- 1435 12345-- 1700 ---- 1935 7 1740 ---- 2005

MIA SL711 1MB B 095 RIO 80628 LOE 1 5 050 MIA 5L715 1MB B 095 RIO VP648 LOE 1 5 080 MIA S1L725 1MB B 095 RIO 80650 LOE 1 5 050

DE: MACAPÁ (MCP) AP Aeroporto: Mecapa, 3 Km

8 EL E

1-3-5-- 1430 1710 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1430 1410 DIAPOQUE 1-3-5-- 1020 1150

TT853 1MB 1 8 730 TT853 1MB O 8 730 TT852 1MB O 8 730

DE: MANAUS(MAO)AM OlE. Moreno de BSB -1.. hr. Aeroporto: Brig. Eduardo Gomes, 14 Km

BELEM ----4--7 0700 1405 BORBA 1-3---- 0730 0810 ----5-- 1500 1540 -

laula ralilutos - Mtlo/n3

TT841 1MB 4 B 730 TT802 1MB O 1 730 TT824 11.10 O B 735

GUAJARAMIRIM -2-4--7 0750 LABREA -2-4--7 1750 6- 0750 MANAUS 6- 1115 -2-4--7 1545 PORTO VELHO -2-4--7 0750

1125

TT850 EMB 2 B 735

0910 0910

TTI50 1MB O 1 735 TT804 1MB O 8 735

1220 1650

TT805 1MB O 8 735 TT851 1MB O 8 735

1010

TT850 1MB 1 8 735

DE: MARABÁ (MAB) PA Aeroporto: Maraba, 4 Km

BELEM 1-3-5-- 1700 1830 -2-4-6- 1700 1830 123456- 1730 1900 BRASIL IA 1-3-5-- 0845 1460 -2-4-6- 0845 1450 -2-4-6- 0950 1420 CARAIJAS -2-4-6- 0950 1020 1-3-5-- 0950 1020 CDNCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0950 1030 1-3-5-- 0950 1130 GOIANIA 1-3-5-- 0845 1605 -2-4-6- 0845 1605 -2-4-6- 0950 1600 IMPERATRIZ 123456- 0850 1020 1-3-5-. 1735 1820 -2-4-6- 1735 1820 REDE NCAO -2-4-6- 0845 0945

90336 FKF O B 490 80260 FKF O B 490 V0360 1MB O 8 495 90221 EMB 4 8 490 10225 EMI 4 8 490 90261 FKF 2 B 490 90261 FKF O B 490 90337 FKF O 8 490 90261 FKF 1 B 490 90337 FKF 1 1 490 80221 EMB 5 8 490 90225 1MB 5 8 490 80261 FIE 3 8 490

[ fll • flT

SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0845 1055 -2-4-6- 0845 1055 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 0845 1210 -2-4-6- 0845 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0845 1250 -2-4-6- 0845 1250 SERRA PELADA 123456- 0850 0915 TUCUMA 1-3-5-- 0845 0940 TUCURUI 1-3-5-- 1700 ---- 2030 -2-4--- 1700 ---- 2030 6- 1700 ---- 2030

90221 1MB 1 O 490 V0225 1MB 1 O 490 V0221 1MB 2 O 490 90225 8418 2 O 490 90221 1MB 3 O 490 90225 1MB 3 O 490 90361 1MB O 6 495 90221 1MB O 8 490 8 490 90336 FKF 90200 FIE 1 8 490 8 490 90260 FKF 90200 FKF 1 O 490 8 490 90260 FIE 40204 1MB 1 8 491

MAB BEL MAB BEL MAl BEL

DE: MÂntuA (MII) SP Aeroporto: Dr.Uastao Vidigal, 5 la

ARACATUBA 123456- 0935 12345-7 1950 BAURU 123456- 0745 12345.7 1855 CAMPO GRANDE 12345-- 0935

1005 2020

TF540 FIE O 8 400 TF542 FIE O B 400

0810 1920

TF541 FKF O B 400 TF543 FKF O 8 400

---- 1110 6- 0935 ---- 1110

CUIABA 12345-- 0935 ---- 1210 6- 0935 ---- 1225 RONDONOPOLIS 12345-- 0935 ---- 1120 6- 0935 ---- 1130 SAO PAULO 123456- 0745 0920 12345-7 1855 2035 U OU OU P U NO A 12345-- 0935 ---- 1055 6- 0935 ---- 1055

MII ARO III ARU

TF540 FIE 8 400 TF550 1MB 2 8 400 TF540 FKF 8 400 11552 FKF 2 B 400

MII ARU MII ARO

TF540 FKF 8 400 TF548 FKF 2 8 400 TF540 FKF 8 400 TF520 1M8 2 8 400

MII ABU MII ARU

TF540 FIE 8 400 11548 FKF 1 8 400 TF640 FKF 8 400 TF520 EMB 1 8 400 TF541 FKF 1 8 400 TF543 FKF 1 8 400

MII ARO MII ARU

TF540 FIE B 400 TF550 EMB 1 6 400 TF540 FIE 8 400 TF552 FKF 1 B 400

DE: MARINGA (MGF) P19 Aeroporto: Maring,4 km

CAMPO GRANDE 123456- 0855 ---- 1000 CURITIBA 123456- 0700 0800 12345-7 1700 0845 DOURADOS 123456- 0855 ---- 1000 LONDRINA 1234567 1030 1055 12345-7 1700 1725 12345-7 2030 2050 PONTA FORA 123456- 0855 ---- 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0855 0125 RIO DE JANEIRO 12345-- 1030 ---- 14255 SAO PAULO 123456- 0855 ---- 1125 1234567 1030 1245 12345-7 2015 2155

MGF TF534 FIE B 400 PPB TF580 1MB 1 B 400 51683 FKF O 8 095 51681 FIE 1 8 095 MGF TF534 EKE B 400 PPB TF596 1MB 1 B 400 SL731 FIE O B 095 51681 FKF O 8 095 SL682 FIE O B 095 MGF TF534 FIE B 400 PPB TF596 1MB 2 B 400 TF534 FKF O 1 400 MGF 51731 FKF 8 095 SAO 80629 LOE 2 5 050 MGF TF534 FKF O 400 PPB TF535 FIE 1 8 400 5L731 FKF 1 1 095 TF537 FIE O 8 400

90361 EMB 1 B 495 90220 1MB O B 490 80224 EMB O 1 490

DE: MATUPA (MBK) MT Dif. Moreno de BSB -1 hr.

80225 1MB O 1 490

CUIABA 1 . 3-5..

1210 1500

TT903 EMB 2 8 730

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito; (037) 800-2322

FRCOUENCIA 4, O O

HORARIO O 1234567

Saida Chegada

CONT.

DE: MATUPA (MIM MT

ITAUBA 1-3-5-- 1213 1240 SINOP 1-3-5-- 1213 1320

TT903 188 1 6 733

1415

TT841 1MB 3 B 730

1335 1630

TT840 1M8 O 8 730 TT829 6MB O B 735

1100

TT841 EMB 2 8 730

0900

TT841 1MB O 1 730

0955

TT841 EMB 1 8 730

1415

TT841 6MB O 8 730

1305

TT840 1MB 3 B 730

1200

TT840 1MB 2 8 730

1055

TT840 EMB 1 8 730

0955

TT840 EMB O 8 730

DE: MONTE DOURADO (MEU) PÁ Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Alrnirio, 7 km

ALTA FLORESTA -2 -----0750 0750 6 ALTAM IRA 6 0630 BEL E 8 -2-4-6 0820 1430 1-3-5 -2 -----1500 6 1500 COLADA 0750 -2----- 6 0750 lIA ITUBA -2 -----0750 6- 0750 JAC AR IA E AN GA -2-----0750 0750 ------6 JUARA 6 0750 MAÇAPA 0120 1-3-5 OIAPOQUE 1-3-5 0820 SANTAREM -2-----0750 6- 0750 SINOP -2 -----0750

1300 1300

TT807 EMB 3 8 730 TT855 6MB 3 1 730

1440

TT854 6MB 5 8 730

1050 1700 1730 1730

TT815 TT853 TT806 TT854

1600 0600

TT807 5MB 5 8 730 TT855 1MB 5 B 730

1000 1000

TT807 1MB 1 B 730 TT[355 1MB 1 B 730

1120 1120

TT807 1MB 2 8 730 TT855 1MB 2 B 730

1600

TT855 EM. 4 8 730

1000

TT852 EMB O 8 730

1150

TT852 1MB 1 8 730

0850 0960

TT807 EMB O 8 730 TT855 6MB O 6 730

1420

TT807 EMB 4 B 730

DE: MONTES CLAROS (MDC) MC Aeroporto: Montes Claros, 5

BELO HORIZONTE 12345-- 1120 1230

Em todo o Brasil e mais 704 países

2020 2125

-JH033 EMB O 8 610

1455 1630

FK7 1MB EME EIIB

O O O O

8 8 B B

740 730 730 730

51604 EMB O 3 090

1455 1555

JH029 1118 O 8 610

1455 1840 CONQUISTA 1455 1710

38029 EMB 3 B 610

DE: PETROLINA (PNZ) PE Aeroporto: Petrolina, 2 Kjn

3H029 1MB 2 3 610

DE: NAVEGANTES (NVT) SC

Aeroporto: Navegantes, 12 km

SL601 EMB O 8 090

PAULO AFONSO -23-5-- 1405 1455 RECIFE -23-5-- 1405 1630 SALVADOR 1--4--- 1405 1555 -23-5-- 1405 1555 SENHOR DO BONFIM 1--4--- 1405 1430 -23-5-- 1405 1430

3H013 1MB O 8 610 38013 1618 1 3 610 3H016 1MB 1 B 610 36014 EMB 1 B 610 38016 EMB O B 610 JH014 EMB O B 610

51601 6MB 1 8 090

DE: POÇOS DE CALDAS (POO)MG Aeroporto: Poros ae Caldas

DE: OIAPOQUE (OYK) AP Aeroporto: 06 apague

BELEM 1-3-5-- 1210 1700 MACAPA 1-3-5-- 1210 1340 MONTE DOURADO 1-3-5-- 1210 1410

TT853 1MB 2 B 730 TT853 188 O B 730 TT853 EMB 1 B 730

RIBEIRAO PRETO 123456- 0945 1015 RIO DE JANEIRO 12345-7 1645 18055 SAO PAULO 123456- 0945 ---- 1400

TF409 ENIB O B 400 3 400 P00 TF408 1MB RAO TF419 6MB 1 3 400

DE: PONTA GROSSA )PGZ) PR Aeroporto: Ponta Grossa, 10 te

CAMPO GRANDE 1234567 0815 1000 DOURADOS 123456- 0815 ---- 1000 LONDRINA 1234567 0815 0845 PONTA PORA 123456- 0815 ---- 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 0815 0930 SAO PAULO 1234567 2100 2210

CASCAVEL --3-5-7 1515 1650 SL760 6MB FOZ DO IGUACU --3-5-7 1515 1730 SL760 EMB GUARAPUAVA --3-5-7 1515 1550 51760 6MB RIO DE JANEIRO --3-5-- 1130 ---- FOZ S1761 6MB ---- 14255 SAO R0629 LO5 7 1130 ----- PGZ 51761 EMB ---- 1455S SAO VP631 LOE SAO PAULO --3-5-7 1130 1250 51761 1MB

TF580 1MB 2 B 400 DOS TF580 1MB B 400 PPB TF596 6MB 2 8 400 TFSBO 1MB O 8 400 OUS TF580 EMB 8 400 PPB TF596 6MB 3 5 400 TF580 1618 1 8 400

DE: PONTA PORÁ (PMC) MT 11H. Moraria de BSB -1 hr. Aeroporto: Ponta Para, 2 Km.

ITAITUBA -2-4-6- 0805 MANAUS -2-4-6- 1005 1-3-5-- 1195 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0835 SANTAREM 1-3-5-- 0835

DOURADOS 12345-7 1610 1635 LONDRINA 12345-7 1610 ---- 2000 PIAR INCA 12345-7 1610 ---- 2000 008 18H05 12345-7 1610 ---- 2045 PRESIDENTE PRUDENTE 123455- 0700 0930 12345-7 1610 1100 SAO PAULO 123456- 0700 ---- 1125 12345-7 1510 ---- 2210

0845

TTVOV FK7 O 3 740

1120 1310

TT809 FEZ O 8 740 TT885 6MB O B 735

0900

TT884 1MB O B 735

0955

TT884 6MB 1 5 735

DE: PAULO AFONSO (PAV) BA Aeroporto: Paulo Afonso, 4 Km

3H014 6MB O B 610

2 8 095 O 8 095 B 1 5 8 1 5

095 050 095 050

O B 095

TF597 1MB O 6 400 PMG T1597 ENIB 8 400 PPB TF581 1MB 2 6 400 PMG TF597 EMB B 400 PPB TF537 FKF 2 8 400 P110 TF597 EMB 8 400 PPB TF521 E1'IB 3 1 400 TF599 1MB O E 400 TF597 1MB 1 8 400 P610 T1599 188 8 400 PPB TF535 rEI 1 8 400 PMG TF597 EMB 19 400 PPB TF581 1MB 4 1 400

3H013 1MB O O 610 36014 1MB 2 B 610 JH014 6148 1 B 610

PORTO ALEGRE 123456- 0800 0930 12345-7 1740 1830

1 B 095

TF581 EMB O 8 400

DE: PARINTINS (PIN) AM 1Sf. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Parirotins

PETROLINA -23-5-- 1245 1335 REI IFE -23-5-- 1510 1630 SALVADOR -23-6-- 1245 1555 SENHOR DO BONFIM -23-5-- 1245 1430

TF408 ENIB O 3 400

DE: OUR!NHOS (OUS) SP Aeroporto: Ourinhos, 4 Go

DE: PELOTAS (PET) AS Aeroporto: Pelotas, 7 Km

4H030 1MB O 8 610

RIO GRANDE 123456- 0800 0B15

36029 EMB 1 8 610

CRIE IUMA 1234567 1330 1415 PORTO ALEGRE 1234567 1330 1515

DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA Df.Horario 858 -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre, 17 Km

BELEM ---4--7 1115 MANAUS ---4--7 0935 MAUES ---4--7 0935 PORTO TROMBETAS ---4--7 0935 SANTARÉM ---4--7 0935

T8903 EMB O 6 730

DE: MAU ÉS(MBZ)AM Dif. Horarjo de BSB -1 hIAeroporto: Maues

SELEM ---4--7 0810 MANAUS ---4--7 1215 1-3-5-- 1540 MONTE ALEGRE ---4--7 0810 PORTO TROMBETAS ---4--7 0810 SANTAREM ----4--7 0810

1-34--BRIlHADO 12345-GUANAMB 1 12345-SALVADOR 12345-VITORIA DA 12345--

51604 EMB 1 6 090 5L605 1MB O 8 090

DE: PORTO ALEGRE (POA) AS Aeroporto: Salgado Filho,10 lei.

BAGE 12345-CHAPECO 12345-7 CRICIUMA 1234567 CRUZ ALTA 1-3-5-_,_A_C_

1030 1135

51-610 1MB O B OVO

1000 1130

5L660 1MB 8 B 090

1050 1140

SL600 1MB O 8 090

0705 0805 nona fl q Sfl

51L630 6MB O 5 090 01 Cli OMQ 1

a flafl

Me,o185 - Guia Perirots - 243

FREQUENCIA o

'C 2> BB13BB OO

HORÁRIO

C O U < -

TT851 1MB 2 8 735

-2-4--7 1315 1650 MANICORE -2-4--7 1315 1530

TT851 EMB 1 B 735

234567 0,d. Cheo.d

GONT

DE: PORTO ALEGRE (POA) RS

ERECHINI (PASSO FUNDO) 12345-7 1000 1100 IJUI 12345-- 1325 1435 LIVRAMENTO 12345-- 1330 1500 NAVEGANTES 1234557 1050 1235 PILOTAS 123456- 0700 0750 12345-7 1600 1725 RIO GRANDE 123456- 0700 0815 12345-7 1600 1700 SANTA MARIA 7 1230 1320 12345-- 1650 1740 SANTO ANGELO -2-4-6- 0705 0820 1-3-5-- 0705 0835 12345-- 1325 1500 URUGUAIANA 7 1230 1440 12345-- 1330 1600

SL660 1MB 0 B 090 SL638 6MB O 6 090 SL622 1MB O 8 090 51600 1MB 1 B 090 SL604 138 O B 090 51605 EMB 1 6 090 51604 EMB 1 8 090 51605 1MB O B 09C SL624 6MB O B 091 51625 EMB O B ODE S1631 EMB O B ODE SL630 1MB 1 8 09C 51.638 EMB 1 E ODE SL624 6MB 1 8 ODE 51622 EMB 1 1 ODE

Dl: PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto: Ajuda, 2 Km

BELMONTE 1234567 1545 CAMPOS 7 1500 ITABUNA 1234567 1545 MACAE 7 1500 AIO DE JANEIRO 7 1500 SALVADOR 1234567 1545 SAO MATEUS 1234567 1025 SAO PAULO 7 1500

1500

311063 1MB O B 610

1700

SL725 EMB O 8 095

1640

311063 1MB 1 8 610

1730 18205 1750

311063 EMB 2 B 610 311062 1MB 0 B 610

---- 2005

BPS SL725 EMB O 095 RIO RG650 LOS 3 5 050 311062 1MB 1 8 610

1415

TT241 1MB 2 8 730

1305 1310

TT840 CMI 1 8 730 TT885 EMB 1 8 735

0200 1100

244 -

TF580 1MB O B 400

1000

TF596 1MB O 8 430

2000

11581 1MB O 8 400

2000

TF537 FKF O 8 400

2045

TF581 1MB 1 8 400

1040 2005

TF596 1MB 1 8 400 15598 1MB O 8 400

1125 2210 2155

FF535 FKF O 8 400 TF581 1MB 2 B 400 TF537 FKF 1 8 430

6- 0835 SAO JOSE DO RIO 12345-- 0835 6- 0835 12345-- 0955 6- 0955 12345-7 2100 SAO PAULO 123456- 0710 123456- 1300 12345-- 1810 7 1810 UBERABA 12345-- 1955 URUBUPUNGA 12345-- 0835

TT841 EMB 1 R 730

1135

TT885 EMB O 6 735

0955 0955

TT884 1MB O B 735 TT841 1MB O 8 730

2125 2125

TF585 EMB O B 400 TF589 1MB O B 400

1630

TF409 1MB O 8 400

0900S 18O5S

TF457 FKF O 8 400 TF409 1MB 1 B 400

1120 1130 PRETO 0915 0915 1030 1030 2135

1MB 1M8 FKF FKF FEl

O O O O O

B B 8 B 8

400 400 400 400 400

0810 1400 1910 1910

TF411 TF419 FF415 TF429

FKF 1MB FKF FKF

O O O O

8 B B 8

400 400 400 400

2030

TF435 EMB O B 400

1055 1055

1355

Guia Panrotas - Maio 85

TT857 TT850 TT859 TT861

ENIB EMB 1MB EMB

O O O O

8 5 B 8

740 735 740 740

11851 1MB O 8 735

RAO ARU RAO ABU

8 400 TF434 1MB TF550 1MB 2 8 400 B 400 11520 1MB TF552 FKF 2 6 400

DE: RECIFE (REC) PE Aeroporto: Guararapes, 11 Km Dl: RIO BRANCO (ABA) AC 018. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Pres. Medici,3 km

PAULO AFONSO -23-5-- 1115 3235 PETROLINA -23-5-- 1115 1335 SALVADOR -23-5-- 1115 1555 SENHOR DO BONFIM -23-5-- 1115 1430

36014 1M8 O B 610 33014 1MB 1 8 610 JM014 1MB 3 8 610 3H014 1MB 2 6 610

DE: REDENÇÃO IRE B)PA

BEL EM -2-4-6- 1240 1535 -2-4-5- 1615 1900 BRASILIA -2-4-6- 1030 1450 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1110 1130 GOIAN IA -2-4-6- 1030 1605 IMPERATRIZ -2-4-6- 1615 1820 MARABA -2-4-5- 1615 1715 SANTANA DO ARAGUAIA -2-4-6- 1030 1055 SANTA TEREZINHA -2-4-6- 1030 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA -2-4-6- 1030 1250 TU EU VIA -2-4-5- 1240 1310

TT821 1MB 1 8 730 318 80224 1MB 8 490 MAS 80350 1M3 1 8 495

CARAUARI -2 -----0700 CRUZEIRO DO SUL -2 -----0700 1-3-5-- 0940 EIRUNEPE -2-----0700 GUAJARAM IR 13 1-3-5- 1455 MANAUS -2-----0700 TARAUACA 1-3-5- 0940 TEFE -2 -----0700

1250

T1883 FEl 2 1 740

0850 1145

TT883 FK7 O 8 740 TT864 1MB 1 B 735

1020

TT883 FK7 1 B 740

1650

TT865 1MB O B 735

1610

TT883 FK7 4 B 740

1050

TT864 1MB O 9 735

1410

TT883 FK7 3 8 740

80225 1MB 3 8 490 TT820 1MB O 8 730 V0225 1MB 4 6 490 V0224 1MB 1 8 490

DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RJ Aeroporto: Santos Durnont (5) 1 Km. Aeroporto: Galeao (G) 20 Km.

V0225 1MB 2 6 490

BELO HORIZONTE 12345-- 07005 CAMPOS 6- 07005 12345-- lODOS 12345-- 15005 12345-7 1830S CASCAVEL --3-5-- 12005

TT821 EMB O 6 730

7 1200S

90224 6MB O 8 490 00225 1MB O 8 490 90225 1MB 1 8 490

0815

80222 FKF O 8 490

0810 1110 1510 1930

51724 SL710 51714 5L718

1550 1550

DE: RIBEIR AO PRETO (RAO) SP Aeroporto: Ribeiruo Preto, 7 Km

FOZ DO IGUACU --3-5-- 12005 1730 7 12005 1730

0910 1125 1140 1355

B 400 380 TF434 1MB ARO TF548 FKF 2 B 400 TF520 1MB 2 8 400 TF434 TF520 TF410 TF428 TF455

6- 0835

TT840 1MB O 8 730

DE: PORTO VELHO (PVH) RO Dif. Horarlo de BSB -1 br. Aeroporto: Porto Velho, 7 km

GUAJARANIIRIM 1-3-5-- 0815 -2-4--7 1033 -2-4--7 1045 -2-4--7 1300 LABR E A 2-4--7 1315

1000

SL725 1MB 2 8 095

Dl: PORTO TROMBETAS (TMT) PA DIV. Horario de BSB -1 hr. Aero p orto: Orixirnina, 5 ke

SELEM ---4--7 0915 MANAUS ---4--7 1110 1-3-5-- 1110 MALES ---4--7 1110 MONTE ALEGRE ---4--7 0915 PARINTINS 1-3-5-- 1110 SANTAREM 1-3-5-- 0915 ---4--7 0915

CAMPO GRANDE 1234567 0945 DOURADOS 123456- 0950 LONDRINA 1234567 1930 MARINGA 12345-7 1930 DURINHOS 1234567 1930 PONTA POPA 123455- 3950 12345-7 1935 SAO PAULO 123456- 0945 1234567 1930 12345-7 1930

SL725 1MB 1 B 095

1115

VITORIA 1234567 1025 1205

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Km

FRANCA 12345-- 2100 7 2100 POCOS DE CALDAS 12345-7 1600 RIO Dl JANEIRO 123456- 0720 12345-7 1600 RONOONOPOL IS 12345-- 0835

ARACATUBA 12345-- 0835 6- 0835 BARRETOS 12345-- 1550 BRASILIA 12345-- 0715 12345-- 1550 CAMPO GRANDE 12345-- 0835

FRANCA 12345-- 185OS 1000 1000

TF434 1MB 1 B 400 TF520 1MB 1 8 400

1615

TF585 EMB O 8 400

0900 1810

TF584 6MB O B 400 TF586 1MB 1 B 400

---- 1110 6- 0835 ---- 1110

CUIABA 12345-- 0835 ---- 1210 6- 0835 1225

TF434 EMB 8 400 TF550 EMB 3 B 400 TF520 1MB 8 400 15552 FKF 3 B 400

RAO TF434 1MB O 400 ARO TF548 FKF 3 B 400 11520 EMI 3 8 400

1 1 1 O

B B B 8

095 095 095 095

RG622 LOE 5 050 5L750 138 3 9 095 VP522 LOI 5 050 SL760 1MB 3 8 095

RIO RG622 101 S 050 SAO SUBO 1MB 4 8 095 RIO VP622 101 5 050 SAO SL760 1MB 4 8 095 RIO RAO RIO RAO

TF456 FKF 9 400 11585 6MB 1 B 400 TF455 EKE 8 400 TF599 1MB 1 3 400

1550

RIO 580 RIO SAO

RG522 [31 S 050 51760 1MB 2 8 095 VP622 101 S 050 51760 1MB 2 B 095

1815

RIO 19636 LOE S 050 SAO SL752 FKF 1 8 090

1600

RIO RG626 LOE S 050 SAO 5L730 FKF 1 8 095

6- 07005 0740

5L724 EMB O B 095

2125 7 18505 2125

RAO ARE RAO ARU

RIO SAO RIO SAO

1MB 1MB 1MB FKF

GUARAPUAVA --3-5-- 12005 1550 7 12005 JOINVILLE 12345-7 1530S LONDRINA 12345-- 1300S NIACAI

Car Rental]

FRE000WIA

DE: SANTARÉM (STM) lA Dir. loreno de BSB -1 hn. Aeroporto: Sentarem, 1,5 kar.

DE: SALVADOR (SSA) BA

HORÁRIO 1234567 S(d

1 >Aeroporto: 2 de Julho, 28 Km. -----------------------------------------

Che.

DE: RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

NIACAE 12345-- 10005 1040 12345-- 150OS 1540 MAR INDA 12345-- 13005 ---- 1640 PICOS DE CALDAS 123456- 08105 0930 PONTA GROSSA --3-5-- 12005 ---- 1505 ---7 1200S ---- 1505 PORTO SEGURO --6- 0700S 1020 RIBEIRAO PRETO 123456- 09105 1015 12345-7 18505 2030 SANTOS 12345-- 1030S 1215 --67 10305 1215 SAI JOSE DOS CAMPOS 12345-- 07005 0810 12345-- 10305 1140 --67 1030S 1140 12345-- 18005 1910 SAI JOSE DO RIO PRETO 12345-7 1850S 2135 SAI PAULO 12345-- 10305 1250 --67 10305 1250 VITORIA 12345-7 18305 2030

CONT

SL710 EMB O B 095 SL714 EMB O E 095 RIO 90626 LII 5 050 SAO 51730 FKF 2 8 095 TF408 EMB O B 400 RIO SAO RIO SAO

RG622 LII S 050 SL760 EMB 1 8 095 VP622 LOE 5 050 SL760 EMB 1 B 095 51724 1MB 2 8 095 TF408 1MB 1 8 400 TF456 FKF O 8 400 S1748 FKF 1 B 098 SL792 0MB 1 B 098 SI-700 EMB 5L748 FKF SL742 EMB SL702 1MB

O O O O

B 8 B 8

095 098 098 095

TF456 FKF 1 E 400 51748 FKF 2 B 098 51-742 1MB 2 8 098 SL718 FKF 1 8 095

01: RIO GRANDE (RIR) RS Aeroporto: Rio Grande, 8 Km

PILOTAS 12345-7 1710 1725 PORTO ALEGRE 123456- 0830 0930 12345-7 1710 1830

SI-605 1MB O B 090

BELMONTE 1234567 0800 0940 BELO HORIZONTE 12345-- 0715 1230 BOM JESUS DA LAPA 6- 1000 1255 12345-- 1130 1415 BRUMAOO 12345-- 0715 0915 GUANAMB 1 12345-- 0715 0945 6- 1000 1220 ILH1US 12345-- 1845 1930 ITABUNA 1234567 0800 0850 JEQUIE 6- 1000 1040 12345-- 1130 1210 7 1530 1610 MONTES CLAROS 12345-- 0715 1100 PAULO AFONSO -23-5-- 1200 1455 PETROLINA 1--4--- 1200 1350 23-5-1200 1350 -. PORTO SEGURO 1234567 0800 1005 RECIFE -23-5-- 1200 1630 SAO MATEUS 1234567 0800 1115 SENHOR DO BONFIM 1--4--- 1200 1310 -23-5-- 1200 1310 VITORIA 1234567 0800 1205 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0715 0830 6- 1000 1120 12345-- 1130 1250 7 1530 1650

38062 EMB 1 B 610 3H030 EMI 4 1 610 3H052 1MB 3 8 610 30050 1MB 2 B 610 .JH030 1MB 1 8 610 3H030 1MB 2 O 610 3H052 1MB 2 B 610 30003 1MB O E 610 30062 EMB O 8 610 3H052 1MB O B 610 39050 EMB O 8 610 311054 EMB O B 610 30030 EMB 3 B 610 3H013 EMB 2 B 610 30015 EMB 1 8 610 30013 EMB 1 8 610 39062 1MB 2 8 610 30013 1MB 3 O 610 .3H062 EMB 3 O 610 30015 EMB O 8 610 JH013 EMB O B 610 3H062 EMB 4 8 510 30030 3H052 30050 38054

1MB 1MB 1MB EMB

O 1 1 1

B 8 B O

610 610 610 610

DE: SANTA MARIA (RIA) RS Base Aerea de Santa Maria, 13 km.

SL604 EMB O B 090 51605 1MB 1 O 090 PORTO ALEGRE 6- 1220 1310 12345-- 1755 1045 URUGUAIANA 7 1335 1440

DE: RONDONÓPOLIS(ROD) MT Dif. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Rondonopo lis

51625 1MB O B 090 5L627 1MB O B 090

ALTA FLORESTA 0640 0845 1-3-5 -2-4-6- 0640 0845 -2-----0910 1300 6- 0910 1300 ALTAM IRA 1-3-5- 1500 1640 -2-4-6 1600 1740 BEL EM ---4--7 1040 1415 -2 -----1340 1730 1340 1730 6 1-3-5 1500 1800 -2-4-6- 1600 1900 BIRRA 1230 1555 1-3--- BOAS IL IA -2-4-6 0640 1150 COBAIA 1-3-5-- 0640 1020 -2 -----1911 1600 6- 0910 1600 ITAITUBA 0640 13715 1-3-5 -2-4-6- 0640 0715 -2 -----0910 1000 6- 0910 1000 1-3-- 1230 1320 JA lAR IA lAN DA -2-----0910 1120 6- 0910 1120 1-3---- 1230 1440 .30 AR A 6 0910 1400 MANAUS ---4--7 1015 1305 1-3-5- 1015 1310 1-3--- 1230 1650 MALES ---4--7 1015 1230 MONTE ALEGRE ---4--7 1040 1100 6- 1340 1440 MONTE DOURADO -2-----1340 1440 1340 1440 1 PARINT INS 1-3-5- 1015 1135 PORTO TROMBETAS 1-3-5 1015 1055 ---4--7 1015 1055 SINOP -2-----0910 1420

TT800 TT900 TT807 TT855

146 146 1MB 1MB

1 1 2 2

B 8 B O

750 750 730 730

TT801 146 O 8 750 1T901 146 O B 750 TT841 TT806 TT854 TTBOI TT901

1118 1MB 1MB 146 146

1 1 1 1 1

B B O O O

730 730 730 750 750

TT803 1110 2 8 730 TT900 146 2 8 750 TTBOO 146 2 8 750 TT807 1MB 4 8 730 TT855 1MB 4 8 730 TT800 TT900 TT807 TT855 TT803

146 146 1MB EMB 1MB

O O O O O

B B 6 B B

750 750 730 730 730

TT807 1510 1 6 730 1T855 CMX 1 O 730 11803 EMB 1 O 730 TT855 EMB 3 8 730 TT840 1MB 2 O 730 TT885 1MB 2 B 735 TT803 1MB 3 B 730 TT840 EMB 1 B 730 TT841 1MB O 8 730 TT854 1MB O B 730 TT806 1MB O B 730 TT854 EMB O 8 730 TT895 ENIB 1 O 735 TT805 1MB O B 735 TT840 EMO O 6 730 TT807 1MB 3 II 730

5L624 1MB O 6 090 II: SANTA TERESINHA )STZ) MT

ARACATUBA --7 1445 1745 12345-- 1456 1745 BAURU --7 1445 ---- 1920 12345-- 1455 ---- 1920 EU IABA 12345--- 1135 1210 --6- 1145 1225 MAR 11 IA ---7 1445 ---- 1940 12345-- 1455 ---- 1840 R1BEIRAO PRETO --7 1445 1940 12345-- 1455 ---- 1940 SAI JOSE DO RIO PRETO --7 1445 1845 12345-- 1455 ----- 1845 12345-7 2100 2135 SAI PAULO --7 1445 ---- 2035 UBERABA 12345-- 1455 ---- 2030

Dl: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

TF521 1118 O 8 400 TF549 FKF O B 400 RIO ARU PIO ARO

11521 EMB 8 400 TF543 FKF 2 8 400 B 400 10549 ECO TF543 FKF 2 8 400 TF548 FKF O 8 400 TF520 1MB O B 400

R00 ARO ROl ARO

B 400 10521 1MB TF543 ECO 1 B 400 TF549 FKF 6 400 TF543 FKF 1 8 400

TF521 1MB 2 B 400 RIO TF549 FKF 8 400 ARlJ TF435 1MB 2 8 400 11521 EMB 1 B 400 ROO TF549 ECO 8 400 ARE TF436 11.18 1 O RIO 00456 FKF O 8 400 O 400 DOO 00521 0M13 ARO TF543 FKF 3 B 400 RIO 00549 FKF 6 400 ARO TF435 1MB 3 8 400

Aeroporto: Santana do Araguaia

BEL E M 1-3-5-- 1505 ---- - 1900 -2-4-6- 1505 ---- 1900 BRASILIA 1-3-5-- 1145 1450 -2-4-6- 1145 1450 GOIANIA 1-3-5-- 1145 1605 -2-4-6- 1145 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1505 1820 - -2-4-6- 1505 1820 PARARA 1-3-5-- 1505 1715 -2-4-6- 1505 1715 RI DE 9 040 -2-4-6- 1505 1530 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 1145 1210 -2-4-6- 1145 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1145 1250 -2-4-5- 1145 1250 TUCUMA 1-3-5-- 1506 1605

CMP 80220 1518 B 490 MAR 90360 1MB 2 B 495 8 490 CMP 00229 1MB MAB 90360 1M5 2 9 495 90221 1116 2 8 490 V0225 1MB 2 B 490 80221 EMB 3 B 490 90225 1516 3 6 490 90220 EMI 2 8 490 90224 1MB 2 8 490 90220 1518 1 B 491 90224 1518 1 O 490 90224 EMI O B 490 V0221 EMB O B 490 90225 EMB O 8 490 90221 CMI 1 B 490 90225 0MB 1 B 490 90220 1MB O B 490

Dif. Moreno BSB -1 hr Aeroporto: Santa Teresinha, 1 km

ROLEM 1-3-5-- 1425 -2-1-6- 1425

1900

1900 BRAS lUA 1-3-5-- 1225 1450 -2-4-6- 1225 1450 GOIAN IA 1-3-5-- 1225 1605 -2-4-5- 1225 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1925 1820 -2-4-6- 1425 1820 MAR T1B A 1-3-5-- 1425 1715 -2-4-6- 1425 1715 REDENCAI -2-4-6- 1425 1530 SANTANA 00 ARAGUAIA 1-3-5-- 1425 1450 -2-4-6- 1425 1450 SAI FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1225 1250 -2-4-6- 1225 1250 TUCUMA 1-3-5-- 1425 1605

STZ MAR STZ MAS

90220 1MB B 490 90360 1148 3 8 495 /0224 EMB B 490 90360 ENIB 3 8 495 V0221 1MB 1 8 490 90225 1MB 1 O 490 00221 1MB 2 8 490 90225 EMB 2 B 490 90220 0MB 3 B 490 V0224 EMB 3 B 490 90220 1MB 2 8 490 90224 EMB 2 B 490 VI229 1M3 O O 490 90220 1MB O B 490 90224 1MB O O 490 90221 EI'IB O B 490 90225 1MB O O 490 90220 EMB 1 8 490

Muo85 - Guia Panrotas - 245

[rationaI C Rental

FREQUECIA 00

650508' ______

0 =0

c HORÁRIO

1 234 56 7 Sul4, Cheg,dÍ

? g

O W O -

SANTOS 12345-67 SAO PAULO 12345-67

1150 1215 1150 1215

51748 FKF O 8 098 51742 6MB O 8 098

1150 1250 1150 1250

SL748 0FF 1 1 098 51742 6MB 1 8 098

DE: SANTO ANGELO (GEL) RS Aeroporto: Santo Angelo, 13 km. DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP Aeroporto: Sao Jose ao Rio Preto, 3 km. CRUZ ALTA -2-4-6- 0830 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0830 1-3-5-- 0845 12345-- 1510

0850

51631 EMB O 6 090

1000 1000 1625

SL631 0MB 1 8 090 51630 5MB 0 8 090 S1638 1MB O 6 090

DE: SANTOS (SSZ) SP Base Merca de Santos

RIO DE JANEIRO 67 1400 15305 12345-- 1400 1530S SAI JOSE DOS CAMPOS 67 1400 1420 12345-- 1400 1420 SAO PAULO 67 1225 1250 12345-- 1225 1250

S1743 0MB 1 8 098 SL749 0FF 1 B 098 SL743 0MB O B 098 SL749 FF6 O B 098 SL742 0MB O 8 098 SL748 0FF O B 098

DE: SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SFA) MT Dif. de Horario de BSB -lhr. Aeroporto: Sao Felix do Araguaia

86 LO M 1-3-5-- 1345 ---- 1900 -2-4-6- 1345 ---- 1900 BRASILIA 1-3-5-- 1305 1450 -2-4-6- 1305 1450 GO lAN IA 1-3-5-- 1305 1605 -2-4-6- 1305 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1345 1820 -2-4-6- 1345 1820 11ARABA 1-3-5-- 1345 1715 -2-4-6- 1345 1715 RE DONO AO -2-4-5- 1345 1530 SANTANA 30 ARAGUAIA 1-3-5-- 1345 1450 -2-4-6- 1345 1450 SANTA TEREZINHA 1-3-5-- 1345 1410 -2-4-6- 1345 1410 TUCUMA 1-3-5-- 1345 1605

SFA MAB SOA MAB

80220 EMB E 490 40360 0MB 4 1 495 90224 6MB B 490 80360 EMB 4 8 495 40221 0111 O 6 490 40225 EIIB O 8 490 00221 6MB 1 8 490 00225 EM8 1 B 490

90220 6MB 3 B 490 80224 6MB 3 8 490 80224 0MB 2 B 490

045 -

09305 15305 1530S 20305

uuia Fanrolas - Ma10/85

SJP TF457 FKF 1 400 PAI TF584 0M3 1 8 400 SJP ARO SJP ARU

TF434 0MB 8 400 TOSSO 0MB 2 8 400 T0520 0MB 8 400 TF552 FKF 2 8 400

530 TF434 6MB B 400 ARU TF548 FKF 2 1 400 TF520 0MB 2 8 400 TF457 TF415 TF429 FF435 TF521

FF6 FKF FKF 6MB 0MB

O O O O O

B 1 8 8 8

400 400 400 400 400

TF457 EFE 1 B 400 SJP TF434 0MB 8 400 ARU TF548 FKF 1 8 400 TF520 6MB 1 8 400 SJP FF457 FKF B 400 ROl 10411 FKF 1 8 400 TF415 FKF 1 8 400 TF429 FF8 1 B 400 FF435 EMB 1 8 400 SJP ARU 530 ARE

TF434 6MB 1 400 TF550 EMB 1 8 400 TF520 0MB 8 400 TF552 FKF 1 8 400

DE: SÃO LUÍS (SLZ) MA Aeroporto: Tirirical, 15 km

IMPERATRIZ 1-3-5-- 1345 1515

80319 EN1B O O 498

40220 EMB 1 B 490 40224 EMB 1 8 490 90220 1MB O 6 490 80224 0MB O 1 490

DE: SÃO MATEUS (SBJ) ES Aeroporto: Suo Mateus, 3 km

80220 6MB 2 8 490

TT897 Ell8 O B 730

BELMONTE 0234567 1406 1 TABUNA 1234667 1405 PORTO SEGURO 1234567 1405 SALVADOR 1234567 1405 VITORIA 1234567 0125

1600

74063 EMB 1 B 610

1640

JH063 6MB 2 B 610

1455

3H063 6MB O B 610

1750

JF1063 CMI 3 B 610

1205

3H062 0MB 0 8 610

TT897 EMB 1 8 730 TT896 0MB 1 8 730

DE: SÃO PAULO (SAO)SP Aeroporto: Congonhas (C) 8 km.

TT896 E818 O 8 730

DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto: Sao Jose dos Campos, 4 km.

RIO DE JANEIRO 12345-- 0830 12345-- 1430 67 1430 12345-- 1930

TF434 EMB O B 400 TF520 EMI O 8 400

40220 6MB 4 8 490 00224 0MB 4 1 490

00: SÃO FELIX 00 XINGU (SXX) PA Dif. de Horero de BSB -lhr. Aeroporto: Isa Felix do Vinga

ALTAM IRA 1-3-5-- 1350 1500 BOLEM 1-3-5-- 1350 1650 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1020 1145 TU OU MA 1-3-5-- 1020 1040

ARACOTUBA 12345-- 0930 1000 6- 0930 1000 BRASIL IA 12345-- 0615 ---- 0900 CAMPO GRANDE 12345-- 0930 ---- 1110 6- 0930 ---- 1110 CUIABA 12345-- 0930 ---- 1210 6- 0930 1225 RIBEIRAO PRETO 123456- 0615 0650 12345-- 1715 1750 7 1715 1750 12345-- 1900 1940 7 1900 1840 RIO DE JANEIRO 123456- 0615 09005 RONDONOPOLIS 12345-- 0930 ---- 1120 6- 0930 1130 SAO PAULO 123456- 0615 ---- 0810 12345-- 1715 1910 7 1715 1910 UBERABA 12345-- 1900 2030 URUB800NGA 12345-- 0930 ---- 1055 6- 0930 ---- 1055

51701 SL749 51743 SL703

6MB FKF 6MB 6118

O O O O

8 8 1 8

090 098 098 095

ARACATUBA 123456- 0745 1005 12345-7 1800 2020 IARROTOS 12345-- 1430 ---- 1615 BAURU 123456- 0745 0840 12345-7 1800 1855 CAMPO GRANDE 1234567 0650 1000

TF540 0FF 2 8 400 TF542 FF6 2 B 400 SAO TF418 EMB B 400 PAI TF586 6MB 1 8 400 TF540 EFE O B 400 TF542 FKF O B 400 TF580 6MB 3 8 400

B 400 500 TF540 0FF 12345-- 0745 ---- ARO TF550 0MB 4 8 400 1110 B 400 SAI TF540 FF0 6- 0745 ---- ARU TF552 FKF 4 8 400 1110 CAMPOS 5 090 SAO 80609 LOE 12345-- 0830 ---- RIO 51710 0MB 2 1 095 1110 5 050 SAD RG629 106 12345-- 1330 ---- RIO SL714 0118 2 8 095 1610 S 050 SAI R0643 LOS 12345-7 1700 ---- RIO 5L718 FKF 1 B 095 1930 CASCAVEL SL760 0MB 2 O 095 --3-5-7 1345 1650 CUIABA 9 400 500 TF540 FKF 6- 0745 ---- ARU TF520 6MB 4 8 400 1225 DOURADOS 123456- 0650 ---- 8 400 SAO TF560 0MB PPB TF596 6MB 3 8 400 1000 FOZ DO I600CU --3-5-7 1345 1730 SL760 0MB 3 8 095 FRANCA 12345-- 1940 ---- 500 TF414 FKF 8 400 2125 ROl TF585 6MB 1 8 400 7 1940 ---- SAO TF414 EKE B 400 2125 RAO TF589 6MB 1 8 400 GUARAPUAVA --3-5-7 1345 1550 51760 0MB 1 8 095 JOINVILLE 123456- 0730 0845 SI-750 FFF O 8 090 12345-7 1700 1815 51752 FKF O 8 090 LONDRINA 1234567 0650 0845 16580 0MB 1 8 400 1234567 1430 1600 SL730 FKF O 8 096 MACA6 12345-- 0830 ---- SAO 90609 LOE 5 050 1040 RIO 51710 6MB 1 B 095 12345-- 1330 ---- SAI RG629 LOE 5 050 1540 RIO 51714 6MB 1 8 095 MAR IL IA 023456- 0745 0920 TF540 FF0 1 5 400 12345-7 1800 1935 TF542 FF6 1 8 400 MAR lAGA 123456- 0700 0840 T0534 FKF O 8 400 1234667 1430 1640 5L730 EFE 1 6 095 12345-7 1730 ---- SAO 10536 FKF B 400 2000 PPB TF537 0FF 1 8 400 DURINHOS 1234567 0650 0800 TF580 EMB O 8 400 PICOS DE CALDAS 12345-7 1430 ---- SAO TF418 6MB 8 400 1630 400 TF409 EMB 1 B 400 PONTO GROSSA --3-6-7 1345 1505 S1760 0MB O 8 095 PONTA FORA 123456- 0650 ---- SAO TF580 5MB 8 400 1040 PPB TE596 0MB 4 8 400 12345-7 1730 ---- SINO TF536 FKF 8 400 2005 P08 TF598 0MB 1 8 400 PRESIDENTE PRUDENTE 123456- 0700 0925 10534 FF0 1 8 400 1234567 0650 0930 10580 0MB 2 B 400 12345-7 1730 1910 TF536 FKF O 8 400 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0840 0940 TF410 6FF O B 400 6- 0840 0940 TF428 OKF O B 400 12345-7 1430 1530 16418 0MB O 8 400 12345-7 1940 2040 TF414 FF6 O B 400 RIO DE JANEIRO 67 1330 1530S 51-743 5MB 2 B 098 12345-- 1330 1530S SL749 FKF 2 8 098 RONDONOPOLIS 6- 0745 ---- SAI TF540 FKF 8 400 1130 ARU TF520 5119 3 8 400 SANTOS 67 1330 1350 51743 EMR O 8 098 12345-- 1330 1350 5L749 FKF O O 098 SAO JOSE DOS CAMPOS 67 1330 1420 5L743 6018 1 B 098 12345-- 1330 1420 51749 FKF 1 8 098 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0840 1030 TF410 FKF 1 8 400 6- 0840 1030 TF428 EFE 1 8 400 12345-7 1940 ---- SAI TF414 EFE B 400 2135 PAI TF456 6FF 1 B 400 UBERABA 12345-- 0830 1000 V0362 0MB O 8 490 12345-- 2000 2130 80365 EMB O 5 490 UBERLANDIA 12345-- 0830 1040 80362 EMB 1 B 440 12345-- 2000 2210 80365 EMB 0 8 490 URUBUPUNGA 12345-- 0745 ---- SAI TF540 FKF B 400 1055 ARU TF550 0MB 3 8 400 6- 0745 ---- SAO T6540 FF0 1 400 1055 ARU TF562 EFE 3 1 400

MU RE

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

FREOUFNCIA 4 O

o 5<

BBOBBI ______

O HORÁRIO

0 o 2 > a

2 O O

o 1234567 Saidi Chepdauz

14 = a « 0 O. -J O w 0 -

DE: SÃO PAULO (SAO) SP

CONT

Em todo o Brasil e mais 104 países

GUAJARAF'IBRIll 1-3-5-- 1325 1650 RIO BRANCO 1-3-5-- 1325 1435

TT865 EMB 1 5 735 TT865 EMB O 8 735

DE: TEFÉ (TFF) AM

Dif. Moreno 8S5 -1 hr Aeroporto: Tefe, 4,8 km VITORIA 12345-7 1700 ---- 2030

SAO 81643 LOE 5 050 RIO S1718 FIE 2 B 095

DE: SENHOR DO BONFIM (SEI) BA Aeroporto: Senhor do Bonfim, 1 krn

PAULO AFONSO -23-5-- 1325 PETROL INA 1--4--- 1325 -23-5-- 1325 RECIFE -23-5-- 1325 SALVADOR 1--4--- 1445 -23-5-- 1445

1455

3H013 1MB 1 8 610

1350 1350

IH015 1MB O B 610 3H013 1MB O 6 610

1630

39013 EME 2 5 610

1555 1555

39016 EMB O 8 610 39014 1MB O 8 510

60360 1MB 1 5 495 60361 1MB O 8 5 851 60360 1118 MAS V0221 EI-IS 1 6 8 RSG 60360 EMB MAS 80224 EMB 1 B

495 495 490 495 490

V0360 1MB O B 495

DE: SINOP(OPS)MT Dif. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Sinop

ALTA FLORESTA -, ---- - 0810 BEL EM -2-----0430 GUIADA 1-3456- 1310 1-3-5-- 1340 -2 ----- 1410 ITAITUBA -2 -----0810 114084 1-3-5-- 1040 JACAREACANGA -2 -----0010 I-IATUPA 1-3-5-- 1040 MONTE DOURADO -2 -----0810 SANTAREI-I -2 -----0810

0910

T1806 1MB O 5 730

1730

TT806 EI-IS 5 1 730

1430 1500 1600

TT823 1118 O 8 750 1T903 1MB O 8 730 TT807 1118 O 8 730

1210

TT806 1MB 2 5 730

1105

TT902 1115 O 5 730

1050

TT806 1MB 1 8 730

1150

TT902 ElOS 1 5 730

1440

TT806 EMB 4 8 730

1320

TT806 EI-1B 3 5 730

DE: TABATINGA MT) AM Dif. Moreno 858 -2 hr Aeroporto: Tabatinga, 3 km

MANAUS -2-4--7 1510 2000 TEFE -2-4--7 1510 1800

TT849 EI7 1 8 740 TT849 FK7 O 8 740

DE: TARAUACÂ (TRO) AC Dif.Horario BS8 -2 hr Aeroporto: Tarauaca

CRUZEIRO DO SUL 1 -3-5 -- 1105 1145

1100 1230

TT882 FK7 O 5 740 TT816 FK7 O 8 740

1310

TT882 FK7 2 B 740

1130 1300

TT882 FK7 1 8 740 TT816 FK7 1 B 740

1610 1910 2000

TT823 FEl O 5 740 TT817 FK7 O 8 740 TT849 FK7 O 1 740

1520

TT882 FK7 3 B 740

1450

TT848 117 O 8 740

DE: TUCUMÂ(TIJZ)PA Aeroporto: Seo Felix do Xingu

DE: SERRA PELADA (RSC) PA Aeroporto: Maraba

SELEM 123456- 1645 1900 IMPERATRIZ 123456- 0930 1020 1-3-5-- 1645 ---- 1820 -2-4-6- 1645 ---- 1820 MARABA 123456- 1645 1710

CARAUAR 1 1 ------1000 --3-5-- 1130 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1000 EIRUNEPE 1 ------1000 --3-5 1130 MANAUS -2-----1430 1730 --3-5 -2-4--7 1820 RIO BRANCO 1 ------1000 TABAT INGA -2-4--7 1400

11864 EI-IS O 6 735

ALTAM IRA 1-3-5-BELEM 1-3-5--2-4-61-3-5--

1310 1500

TT897 ElOS 1 5 730

1310 1650 1325 1535 1620 ---- 1900

TT897 6MB 2 B 730 TT821 EI-IB O 8 730 8 490 TUZ 60220 EMB MAS 60360 EMB 1 5 495

BRASIL IA 1-3-5-- 0955 1450 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 1025 1130 1-3-5-- 1055 1145 GOlAS IA 1-3-5-- 0955 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1620 1820 MARABA 1-3-5-- 1620 1715 RI DE NCAO -2-4-6- 1025 1065 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0955 1055 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 0955 1210 SAI FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0955 1250 SAI FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1310 1330

80221 1MB 3 5 490 TT820 1MB 1 5 730 TT896 1MB O 5 730 60221 6116 4 5 490 80220 1MB 1 B 490 V0220 1MB O 8 490 TT820 EMR O 5 730 60221 EMB O 8 490 80221 1MB 1 5 490 60221 1MB 2 5 490 TT897 1515 O B 730

DE: TUCURUI(TUR)PA Aeroporto: Tucurui, 6 km

BELEM 12345-- 1945 2045 67 2100 2200

80201 FKF O 5 490 60205 1MB O B 490

DE: UBERABA (UBA) MC Aeroporto: Uberaba, 3 km.

ARACATUSA 12345-- 0620 BELO HORIZONTE 12345-- 0655 12345-- 1825 BRASILIA 12345-- 0620

0000

TF434 EMB 2 B 400

0625 1955

80340 1515 O 5 490 60310 1MB O B 490

---- 0900

8 400 USA TF434 ElOS RAI TF584 1MB 1 8 400

CAMPO GRANDE 12345-- 0620 ---- 1110 CX IABA 12345-- 0620 ---- 1210 R!BEIRAO PRETO 12345-- 0620 0655

8 400 USA TF434 EI-iS ARU TF550 El-IS 4 5 400 5 400 UNA TF434 1MB ARO TF548 FIE 4 8 400

RONDONOPOL IS 12345-- 0620 ---- 1120 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 0620 0915 SAO PAULO 12345-- 0620 ---- 0810 12345-- 0640 0810 12345-- 1810 1940 UBERLANDIA 12345-- 1015 1040 12345-- 1030 1055 12345-- 2145 2210 225 12345-- 2200 URUBUP UNIA 12345-- 0620 ---- 1055

UBA 11434 1MB 6 400 ARU TF548 FKF 3 5 400 TF434 1MB 1 8 400 USA TF434 1MB 8 400 RAO TF411 FIE 1 8 400 V0363 1515 O 5 490 60364 EMB O B 490 80362 EMB O 8 60341 EMS O 5 80365 EI-IS O 5 80311 1MB O 8

490 490 490 490

8 400 USA FF434 EI-IS ARO TF550 1M3 3 5 400

DE: UBERLANDIA 1h01) MC Aeroporto: Ubenlandia, 9 km.

BELO HORIZONTE 12345-- 0615 12345-- 1745 SAI PAULO 12345-- 0600 12345-- 1730 UBERADA 12345-- 0600 12345-- 0615 12345-- 1130 12345-- 1745

0825 1955

80340 1MB 1 8 490 80310 1MB 1 5 490

0810 1940

00363 EMS 1 5 490 60364 1MB 1 5 490

0625 0640 1755 1810

V0363 EI-IS O 5 80340 1518 O 8 60364 1MB O 5 80310 1MB O 8

490 490 490 490

DE: URUBUPUNGA(URB)SP Aeroporto: Urubupunga

ARACAI USA 12345-- 1720 1750 7 1720 1750 BAURU 02345-- 1720 ---- 1920 7 1720 ---- 1920 CAMPO GRANDE 12345-- 1110 1110 6- 1110 1110 MAR IL IA 12345-- 1720 ---- 1840 7 1720 ---- 1840 RIBEIRAO ERETO 12345-- 1720 ---- 1940 7 1720 ---- 1940 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1720 ---- 1845 7 1720 ---- 1845 SAO PAULO 12345-- 1720 ---- 2035 7 1720 ---- 2035 UBERABA 12345-- 1720 ---- 2030

FF551 EI-IS O B 400 TF553 FKF O 5 400 8 400 URB TF551 EI-IS ARO TF543 FKF 2 5 400 URB TF553 FIE 8 400 ARU TF543 FIE 2 5 400 TF550 1MB O 8 400 TF552 FIE O 8 400 (JRR ARU URB ARU

TF551 1118 8 400 TF543 FIE 1 6 400 TF553 FIF 8 400 TF543 FKF 1 5 400

URB ARU URB ARU

TF551 TF435 TF553 TF521

URB ARU URB ARU

TF551 1MB 8 400 TF435 EMB 1 5 400 T1553 FKF 8 400 TF521 1MB 1 5 400

URB ARU DOS ARU

TF551 EMB 8 400 TF543 FKF 3 8 400 TF553 FIE 5 400 TF543 FKF 3 5 400

1MB 5 400 EI-IS 2 B 400 FIE 8 400 EI-IS 2 8 400

URBTF551 EMB 8 400 ARO TF435 1MB 3 B 400

DE: U RUGUAIANA (IJRG) RS Aeroporto: Rubem Berta, 7 km

LIVRAMENTO 12345-- 1030 PORTO ALEGRE 12345-- 1030 6- 1100 SANTA MARIA 6- 1100

1115

51623 EMB 0 5 090

1255 1310

SL623 EI-l8 1 B 090 51625 EI-IS 1 5 090

1205

SL625 EMR O 6 090

TF434 EI-IS O 5 400 Maio/85 - Guia Panrotas -

247

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito. (031)8002322 Á '4r'O

HORARIO 1234561 Sd Ch.9d.

E VILHENA(BVH) RO Df.Horario de 858 -1hr. Aeroporto: Vilhena 8 Km

CUIABA 12345-- 0700 0840

TT893 EMB 0 8 740

DE: VITORIA (VIMES Aeroporto: Goiabeiras, 12 ke

BELMONTE 1234567 1315 1600

Uø rdll p otab - MdPUOD

39063 EMB 2 B 610

1 M

il À

Em todo o Brasil e mais 104 países

eC)fl,

FREQUÊNCIA

CAMPOS 123456- 0700 ITABUNA 1234567 1315 PORTO SEGURO 1234567 1315 RIO DE JANEIRO 123456- 0700 SALVADOR 1234567 1315 SAO MATEUS 1234567 1315 SAC PAULO 123456- 0700

BOM JESUS DA LAPA 6- 1140 1255 12345-- 1305 1415 3H063 1MB 3 8 610 1640 BRUMADO 12345-- 0845 0915 JH063 EMB 1 8 610 1455 GUANAI1BI 12345-- 0845 0945 S1719 FKF 1 8 095 ---6- 1140 1220 08455 --Q-IE J[ 1750 39063 EMS 4 8 610 6- 0930 1000 ------5_ 1445 1515 JH063 [MB O 8 610 1355 12345-- 1555 1615 MONTES CLAROS B 095 VIX 51719 FKF ---- 12345-- 0845 1100 RIO RG612 LOE 2 5 050 1035 SALVADOR --------------------- ---- - 6 - 0930 1050 6- 1445 1615 12345-- 1555 1705 DE: VITORIA DA CONQUISTA (coa) BA 12345-1725 1840 Aeroporto: Vitoria da Conquista, 3 rn 0735

BELO HORIZONTE 12345-- 0845 1230

S1719 FKF O 8 095

JH030 1MB 3 B 610

39052 [MB 1 8 610 39050 [MB O 8 610 39030 [MB O 8 610 39030 [MB 1 8 610 JH052 [MB O 8 610 3H055 [MB O 8 610 39053 EMB O 8 610 39051 1MB O 8 610 JH030 EMB 2 B 610 39055 JH053 JH051 JH029

EMB EMB [MB 1MB

1 1 1 O

8 8 8 8

610 610 610 610

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional Cidade de Origem

da Cidade Código do País Diferença de horário em relação ao de Brasília Aeroporto(s) Código(s) e distânciae

FREÇ1UENCIA o e! o 15< o = z<r,.<oz

- o

DE:

O =az

Ss d a

TJ567

ouJ 2

'-3

Dif. Horario BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Km Viracopos (V) 100 Km

AMMAN Y SAO VP140 73S 2115C ---- 2100+ RIO 1A522 747 2 FY

1 ------

AMSTERDAM Y SAO RG121 73S 1100C ---- 1015+ RIO KL792 DIO 3 FY

7 --3----

1445V 0950+

(1.794 010 2 FY

2000C 1800+

RG706 DIU 4 FY SAO/Rl0

727

80726 010 2 FY

2035C 1530+

----5--

SAO/RIO

727

ARUBA

1 ---a---

0950C ---- 2150

Frequência de Destino

SAO VP166 72S

RIO AV084 707

1 1

BOG AV090 727 3

Conexão

itegoria Tarifária Cia/Vôo Escalas Horários de saída, Equipamentos chegada e códigos de aeroportos

INSTRUÇÕES DE U

Internacional PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma:

29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde sequer ir.

b) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília )BSB).

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

cl Nome dois) aeroporto(s) da cidade.

1°— Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

CIDADE DE ORIGEM

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

Depois do nome da cidade consta: d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

Maio/85 . Gala Per,rstaS - 249

DESTINO

EQUIPAMENTO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA

Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR TAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP THAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR Varig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp Viasa VA

..................... .....................

ESCALA utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: É

1 Segunda-feira 2 Torça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P - Primeira classe "sleeper seats" )First Class Sleeper Seats) C - Classe Executiva (Business) (Clipper) F Primeira classe (F irst Class) Y Classe Econômica (Economy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice (Tourist Class) M - Tarifas de excursões.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

O sinal (±) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias, Ex.: + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida, # Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a)

Nada consta: neste caso, o vôo, é realizado sem mudança de avião.

b) Aparece abreviaturas de cidades, A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes. CIA. E

vôo

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS),

COMPANHIAS E CÕDIGOS

................... ........... .................. .................... ............... ............. ............... ................ ............... ............... ..................... ................ ....................... ..................... .................... ............ ............... ................ ............. ..................... .............. ....................

Aeroflot su Aerol moas Argentinas AR Aero Perú PL Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF Alitalia AZ Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV British Airways BA British Caledonian BR China Airlines . . . . . . . . . . . . . . . . CI Cruzeiro do Sul SC Deita Airlines DL Eastern Airlines EA FastAir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UD Guyana Airways GY Ibéria IB Iraqi Airways IA JaI JL KLM KL Korean Airlines . . . . . . . . . . . . . . . KE Ladeco uc LanChile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L.A. Paraguaias PZ Loide Boliviano LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH Pan Anierican PA Philippine Airlines PR Pluna Gentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . QF Royal Air Maroc AT Sabena SN South African . . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinan Airways . . . . . . . . . . . . . . .

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3

AIRBUSA300B4 Jato - 2 reatores HS7 - HAWKERSIDDELEY 748 Turbo-Helice - 2 motores 707 -. BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 - BOEING 747 (Jumbo( Jato - 4 reatores 741— - Jato 747 SP (Jumbo Special Performance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767 Jato - 2 reatores DC8 - DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato— 4 reatores 0-10 - DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores F28 - FOKKER28 Jato - 2 reatores LOE - ELECTRA li Turbo Hélice —4 motores L-10 - LOCKHEED — L-1011 TRI-STAR Jato - 3 reatores LiS - LOCKHEED—L-101100 TRI-STAR Jato - 3 reatores

OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Ponta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições espec(f ices do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica, RST TRF— Restrição de tráfego. EFF

- Vôo efetivo em,

ATÉ

- Validade de operações até.

PTY/G UA B747 - Determina tipo de aronave para um trecho específico,

RECIFE (PE) as Barreio 49817 Ao.Dp .(081)224-411 Tel TeieX: (081) 1058 EmSrntUr 001960041:1

L Horários

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL 2

FREOUCNCI4

< 00

8819891

-J

O Z

Z o

HORÁRIO

o 1 234567 saída Cheqada

E o

6- 0900 11300 7 1000 12305 --3---- 1110 13505 1234567 1515 19050

DE:

Dif. I-lorario BSB *5 hr Aeroporto: Baghdad, 28,9 km

Dif. Horario BSB *3 Ir Aeroporto: Port Boset, 16 Km

RIO DE JANEIRO ---4--- 0115 05008 6- 0115 05008 SAO PAULO ---4--- 0115 06405 6- 0115 06401J

RG793 707 O FY RG797 707 O FY 88793 707 1 P5 RIO/SAO 735 RG797 707 1 FY 735 RIO/SAO

DE:

RIO DE JANEIRO --3---- 2330 11156* 14521 747 1 P5 560 PAULO --3---- 2330 ----- AFIM IA521 747 FY 14551+ RIO R6120 735 2 1

1 Dif. Horario BSB +5 hr. Aeroporto: Schiphol, 14,5 Km

BUENOS AIRES ----5 2330 12051* MONTEVIDEO 2330 1320+ RIO DE JANEIRO -2---6- 2115 05406+ O ------2330 0750G* ----5-- 2330 07506* 560 PAULO -2---6- 2115 07408*

KL793 D1O 3 ECU

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 Km

P2802 D85 1 FY P2800 707 2 E? RG903 AB3 O FY PZ802 085 2 FY P2800 707 3 ES 18996 010 1 PCi P2800 707 1 ES P2804 707 1 FS

Dif. Horario SOB O hr. Aeroporto: Internacional, 11 Km

AR801 727 4

AR801 727 3

DE: Dif. Horario 1SB -2 hr Aeroporto: E. Cortissoz, 9,6 km

RIO DE JANEIRO 7 0530 ---- 860 AV095 725 5 1745G BOG AV085 707 1 PY SAO PAULO 7 0530 ---- BAQ AVIOS 725 1 806 61085 707 FY 20451 RIO VP167 725 2 1

DE:

I111E7jU Dif. Horario 858 0 hr Aeroporto: Sal de Cano, 13 km.

BRIDGEÍOWN ---4--- 0715 ---- ---- 2125 CASENE ----5-- 0730 0855 1 ------1920 2040 IQUITOS --3--6- 0715 ---- 1230 MIAM 1 --3---- 0130 0640 ----5-- 0730 ---- 1625 PARAMARIBO ----5-- 0730 1025 1------1920 2155 PORT AU PRINCE ----5-- 0730 ---- 1400 PORT OF SPAIN ---4--- 0715 ---- 2000

BSB R6204 DOO MAO 5C887 735 2

B58 96204 DiO MAO S1887 735 1

BEL 5C230 735 MAO 50887 73S 3

Dif. Horario BSB +5 br Aeroporto: Nacional, 72 krri 1 5

P5746 018 O FY 5C888 735 O 1 BEL 5C230 735 MAO 5C884 735 3

5 1

R6806 483 O ES BEL FF746 DOS EH PBM 75753 DC8 3 E? P1746 DCX 1 ES SC888 73S 1 5 BEL 75746 DCX F5 PBM P1753 DOS 2 FS BEL SC230 735 MAO SC887 735 2

5 5

Dif. Honario BSS -lhr Aeroporto: Boa Vista, 4 Km

GEORGETOWN -2-4--- 0815 1045

P2802 085 O FY 72800 707 O P5 PZ804 707 O P0

DE:

61710 H57 0

1II1IuIViUI!IIi1!il7fl1 Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: El Dorado, 16 km.

MANAUS --3---- 0945 1325 ---4--- 2130 0110+

SELEM ---4--- 2215 ---- OGI SC887 735 5 __ 055+ MAO 5C305 727 1 ? MANAUS ---4--- 2215 0055* S0887 735 O 5 RIO DE JANEIRO ---4--- 2215 ---- 861 5C887 73S 5 08408+ MAO R6873 010 1 PCi SAO PAULO ---4--- 2215 ---- 861 5C887 735 5 08551+ MAO 86873 010 2 POS

DE:

FF591 EMA O

P2402 707 O ri

BRIDGETOWN ---4--- 1145 ---- 2125 PORT OF SPAIN ---4--- 1145 ---- 2000

DE: • ' hhhlmflj t' jv.ESLIJS . nI íItIII1-. Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Grantley Adms, 18 Km.

P2702 085 O P5 PZ702 D8S O FY

PZ402 707 1 ES UC110 727 1 5 18496 010 O POS RG903 A83 2 P5

DE: Aeroporto: Brasília, 11 Km

86729 010 1 PCi KL793 310 1 FIM KL791 010 1 ECU

DE:

RIO DE JANEIRO AV085 707 O EH 7 0945 17456 AV085 707 1 FY 0945 18556 --3--- 86871 010 O POS 1~ ----- 2130 05206* RG873 010 1 POS ---4--- 2130 06406* SAO PAULO ES BOG AV085 707 --3---- 0945 ---- 5 20451 RIO VP167 725 2 FY 506 65085 707 7 0945 ---- 1 20450 RIO VP167 725 1 RG871 D1O 1 POS 1 ------2130 0700U+ 735 RIO/SAO 86873 CIO 2 PC? ---4--- 2130 0855U+

DE:

KL791 010 2 FCM

RG729 010 2 POS 735 IIO/SAO KL793 010 2 FCI'I 1 ------2330 10051* ----5-- 2337 ----AMS KL791 DOO FIM 10100+ RIO SC880 727 2 5

BRUXELAS ---4--- 1530 1315* -2-----1530 1400+ FOZ DO IGUACU 1234567 1515 1700 FRANKFURT ---4--- 1530 1530* -2-----1530 1550+ MADRID ----5-- 1345 0820+ -2-----1530 1030* ----5-- 1700 1200+ MIAM 1 6- 1530 2300 -2 -----1700 0030+ PONTA FORA 1-34-5- 1350 1500 RECIFE ---4--- 1530 2015 -2-----1530 2030 ----5-- 1700 2200 RIO DE JANEIRO -2-4--- 0730 1130G --3---- 1110 15106 ----5-- 1345 16456 1234567 1515 20356 540 PAULO -2-4--- 0730 10000

RIO DE JANEIRO --3---- 2300 11158+ 14521 747 2 FY SAO PAULO --3---- 2300 ---- ES 8GW 1A521 747 5 14551+ RIO RG12O 735 3

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1050 20056 SAO PAULO ---4-5- 1050 18405

Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Mrnian, 5,6 Am

DE:

P2404 707 O FY PZ404 707 0 E? 1 UC110 727 O RG903 AB3 1 E?

AV085 707 O FS RG873 010 O PCi

ASSUN CAO --3---- 1900 0600+ P7801 707 2 E? ----5-- 2100 0800+ PZ803 D85 1 ES RECIFE --3---- 1900 0200* PZ801 707 1 ES ----5-- 2100 0230+ P2803 885 O ES RIO DE JANEIRO --3---- 1900 ---- BRU PZ801 707 P5 11306+ ASU PZ402 707 4 ES SAO PAULO --3---- 1900 ---- BRU P7801 707 FS 10000* ASIJ P2402 707 3 ES ----5-- 2100 ---- BRU P7803 D85 FY 11305+ ASU P2404 707 2 ES

DE: •'PII I•tII•lVAUÀLISt1LiI4II!IIF Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Ezeiza (E) Aeroparque (A)

AMSTERDAM 7 1210E 0950+ KL792 D10 2 FIM FOZ DO IGUACU --3-5-7 1730E 1915 5C943 727 O ES FRANKFURT 7 1255E 1050* LHSO9 747 2 FCM 6- 17001 1545+ AR160 747 2 PCY --3-5-- 18001 1550+ LHSO3 747 2 FCM GENEBRA --3-5- 1255E 0930+ SR145 010 2 PCi 1------16551 1205+ SR147 010 1 PC? MADRID ----5--- 1030E 0820* 18996 010 3 POS --3--- 14100 0820* 11992 010 1 POS 7 1410E 0820* 18990 DOO 1 PCi 7 1600E 1015+ 48170 747 O PCY ----5-- 17001 1105* AR150 747 1 PCY -2--5- 18301 ---- RUE P0300 707 ES 1300+ 1-IDO PU301 707 2 E? Maio'85 - Guia Panrotas 251

Ffl(QU(NCIA

,cO

o ______

HORÁRIO

li «

12 3 4 56 7 Said. Chq.dÍ

RUENOS AIRES (BUE) Argentina ffi-

MIAM 1 -2-----1900E 0610* AR328 747 1 PC? ---4--- 19001 0610* AR332 747 1 PC? MI LAO 6- 15501 1315* AZ1577 747 2 PC? -2-----15501 1555* AZ577 747 3 PC? ---4--- 19501 1525+ AZ589 747 1 PC? MONTREAL ----5-- 1900E 0940+ AR326 747 2 PC? -2-----19001 1225+ AR328 747 3 PC? NEW ?ORK ----5-- 1900E 0715K+ AR326 747 1 PC? -2-----1900E 1000K+ AR328 747 2 PC? ---4--- 1900E 1000K-a- AR332 747 2 PC? NICE 1------1645E 1215+ AFO92 747 1 FJ? PARIS 7 16001 13150+ AR170 747 2 PC? 1------1645E 14300+ AF092 747 2 FJ? ----5-- 17001 14150+ AR150 747 2 PC? --3---- 18051 13550* AF094 747 1 53? 6- 1805E 15150* AF098 747 2 P3? PORTO ALEGRE 1--4--- 0900A ---- SUE PU152 735 ? 1140 MVI P0503 73S 1 Y 1234567 1000E 1120 SC931 727 O ? RIO DE JANEIRO -23-5-7 0900A ---- SUE PU152 735 ? 14056 MVI PU501 735 2 ? 1234557 1000E 144013 5C931 727 2- ? ----5-- 1030E 16456 18996 010 2 PC? 7 1210E 1455G KL792 010 O FCM --3-5-- 1255E 17100 SR145 010 1 PC? 7 1255E 17200 LHSO9 747 1 5CM 1234557 14001 17556 AR220 727 1 ? --3---- 1410E 16500 1B992 310 O PC? 7 14105 15506 18990 010 O PC? -2-----15505 20250 AZ577 747 1 PC? 6- 1550E 20250 AZ1577 747 1 PC? 7 16001 18350 89170 747 O PC? -2--5-- 1600? ---- 8UE P0300 707 5? 22300 MVI P0301 707 1 F? 1------1645E 19350 AF092 747 O P3? 1 ------1555E 19450 SR147 010 0 PC? --3---- 1700E 19350 AR130 747 O PC? ----5-- 1700E 19350 AViSO 747 O PC? 6- 17001 19350 AR160 747 O PC? --3-5-7 1730E 22500 5C943 727 2 FY 12-4--- 1800E 2045G PA202 Lis o PC? 123-56- 1800E 20500 RG917 010 O PC? ---4--7 1800E 20500 RG911 310 O PC? --3-5-- 18001 22250 LHSO3 747 1 FCNI --3---- 18051 20550 AF094 747 O P3? 6- 11055 2215G AF098 747 1 EI? -2-----19005 21400 AR328 747 O PC? ---4--- 1900E 21400 86332 747 O PC? ----5-- 19001 2140G A9326 747 O PC? ---4---- 19501 22350 AZ589 747 O PC? ROMA -2-----1550E 1320+ AZ577 747 2 PC? 6- 15501 1526+ 821577 747 3 PC? --3---- 17001 1245* 88130 747 1 PC? 6- 17001 1245+ AViSO 747 1 PC? ---4-..- 1950E 1735+ 82589 747 2 PC? SANTIAGO DE COMPOSTELA --3---- 14105 1020* 18992 010 2 PC? 7 14105 1020* 18990 010 2 PC? SAO PAULO 1234567 0750A 11250 86778 727 1 ? -23-5-7 0900A ---- BUS PU152 73S ? 12450 MOO PUSO1 735 1 ? 1--4--- 09008 ---- BUE P0152 735 ? 13201 SIDO P0503 735 2 1234567 1000E 132013 5C931 727 1 ? 7 12551 15206 LHSO9 747 O FCM --3-5-- 12555 1525 1 SR145 010 O PC? 1234567 1400E 1620U AR220 727 O ? 12-4-6- 1400E 1630U S0833 73S O O -2-----15501 1115V AZ577 747 O PC? 6- 15505 1815V AZ1577 747 O PC? --3-5-7 17301 21200 55943 727 1 E? --3-5-- 18005 2025? LHSO3 747 O FCM ---4--7 1800E ---- BUS 16911 010 PC? 2255C RIO 5C327 727 1 ZURICK --3-5-- 12555 1050+ SR145 010 3 PC?

252 - Guia Panrolas - Maio/85

AR170 747 3 PC? SR147 010 2 PC?

7 1600E 1535+ 1 ------1655E 1325+

DE: I,1i1IVlIáIh1Wat911d01. Dif. Horario 158 O hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 Ao

BELEM P?745 ---4 2155 2320 5C889 1 ------2350 0110* RIO DE JANEIRO CA? 5C889 1------2350 ---- 10050+ BEL 5C251

OCO O FY O 73S O

RIO DE JANEIRO --3---- 2005 6- 2005 7 2005 ----5-- 2045 SAO PAULO --3---- 2005

---- 07300+ 6- 2005 ---- 07300+ 7 2005 08550+ ----5-- 2045 0800U+

? ?

735 727 1

05300+ 05300+ 06556+ 06050+

DE:

CPH RIO CPH RIO

SK957 5K955 86757 RG759

010 010 Dia 010

SK957 5K957 SK955 SK955 86757 80759

010 727 010 727 010 010

1 1 2 1

FC? PC? PC? PC?

FC? ? PC? ? 2 3 PC? 2 PC?

g elen] 1111:11.1951

Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Pajas Bancas, 15 Km DE: Dif. 1-forario 858 +5 hr Aeroporto: D.F. Malian, 22,4 Ao.

RIO DE JANEIRO SA205 741 1------1200 15250 RG791 010 ----5-- 1600 19100 SAO PAULO 1200 ---- CPT SA205 741 175511 RIO 5C930 727 86791 010 ----5-- 1500 20500 73S RIO/SAI

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1440 20056 SAI PAULO ---4-6- 1440 1840U

AR801 727 1

O F?M O PC? F?M O 1 1 PC?

DE: Dif. Horario ISI -2 hr Aeroporto: lalas / Ft. Worth, 27,4 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1810 ---- 07356+ SAO PAULO 1234567 1810 ---- 0925U*

DE: tIit1tI'tTiDPVTI1Ii Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: laiqoetia, 39,2 km.

MANAUS -2---6- 0100 0320 L8903 727 O ? --3---- 2300 0130+ R0805 AB3 O F? RIO DE JANEIRO 7 0620 ---- CCS AV011 747 PY 1745G 800 AV085 707 1 5? -2-4--- 2130 0430G+ VA942 010 O E? --3---- 2300 07000+ 96805 A83 1 5? ----5-- 2359 07000* RG809 AB3 O E? SAI PAULO 7 0620 ---- CCS 86011 747 P? 100 AV085 707 E? 2045C RIO VP167 72S 2 E? -2-4--- 2130 ---- CCS VA942 010 5? 0755C+ RIO SC484 73S 1 ? --3---- 2300 085511+ RG805 A53 2 E? 727 RIO/SAO ----5-- 2359 0845U+ 80809 A83 1 E?

DE:

AR801 727 2

DE:

PC? DFW PA576 727 MIA PA441 Lis 1 PC? PC? DFW PA576 727 MIA P8441 115 2 PC? 727 RI0/SAO

'' I'IIfll'lIILSVJS'lf.PI•

Dif. Horaro BSB O hr Aeroporto: Cataratas, 32 km

ASSUMO AO 1234557 1205 1150 BUENOS AIRES --3-5-7 1450 1635E

DE:

R6902 883 O E? 5C942 727 O E?

" Dif. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Rhen Mais, 10 km

Em.

I !1!'F1IOjI/FliÍ,1,(1 Dif.Horario BSB *3 hr. Aeroporto: Moharned V, 30 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 2345 04400+ AT243 747 O E? SA0 PAULO ---4--- 2345 ---- CAS AT243 747 E? 0755C* RIO 5C484 735 1 O

DE: I1" Il '1'' 1 '1I(fl13JI711 1 Li Dif. Horario ISO -1 hr Aeroporto: San Jose de La Banda, 3,2 km

RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 ---- CII LB821 727 1400G SRZ L6929 727 2 --3---- 0700 ---- COO L1821 727 SRZ L8915 727 SAO PAUL-15206 SAO VP112 735 2 --3---- 0700 ---- 12308 ----5-7 0700 ---- 12300

CBB SRZ CBB SRZ

L8821 LB915 LB821 LB929

727 727 1 727 727 1

? ? O O ? ? Y ? ?

DE: Dif. Horario 858 *5 hr Aeroporto: Kastrup, 9,6 km.

MONTEVIDEO --3---- 2005 0930+

5K957 110 2 FC?

ASSUNCAO --3---- 1715 ----5-- 1900 BUENOS AIRES 7 1900 -2-4 2200 5 2200 MONTEVIDEO ----5- 2200 RIO DE JANEIRO --3---- 1715

0600+ 0800+

PZI01 707 3 E? PZ803 085 2 E?

O8SOE* 10455+ 1045E*

AR161 747 2 PC? LHSO2 747 2 FCM LHSO8 747 2 FCM

1035+

LHSO6 747 2 FCM

---- PRA P2801 707 E? 11306+ ASU P2402 707 5 E? 7 1900 04350* AR161 747 1 PC? 1------2045 05000+ RG745 010 1 PC? --3-5-- 2115 05300+ R6741 747 1 PC? 2200 04450+ -2-4 LHSO2 747 O FEl ----5-- 2200 04450+ LHSO6 747 O FCM 6- 2200 04456+ LHSO8 747 O 5CM 7 2215 05006* 80747 747 O PC? SAI PAULO --3-- 1715 ---- ERA PZ801 707 FY 10001+ ASIJ PZ402 707 4 FY 7 1900 ---- ERA AR161 747 PC? 0755C* RIO SC484 735 2 ? ----5-- 1900 ---- ERA PZ803 DOS E? 1130U* ASU PZ404 707 3 E? 2045 07000+ R0745 010 2 PC? RIO/SAO 735 --3---- 2115 07100+ 80741 747 2 PC? RIO/SAO 735 ----5-- 2115 07100+ 90741 747 2 PC? RIO/SAO 010 -2-4 2200 0710V+ LHSO2 747 1 ECM ----5-- 2200 071OV+ LHSO6 747 1 ECM 6- 2200 071OV* LHSO8 747 1 FCM 7 2215 064031* 80747 747 1 PCY 727 RI0/SAD

FREOUNCIa

DBoSDNo ______

1234567

xo Li

60666W Said. Ctog.d.

DE:

-J

o Xc

•C

DIV. Horario BSB *5 hr Aeroporto: Jan Smuts, 24 km

X° o « 0 Li -i o a o

O 00 o Z o

DE: 0ff. Moreno 858 *5 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 km

BUENOS AIRES 7 2355 -2-4--- 2355 RIO DE JANEIRO -2-4 2355 7 2355 540 PAULO 7 2355

1005E* 1120E+

SR146 010 1 PC? 54144 010 2 PCV

06150* 06150*

S4144 DOO O PC? SR146 010 O PCV

---- 07553* -2-4 2355 08104* -2-----2355 ---- 09550* ---4-- 2355 ---- 09550*

OVA SR146 010 RIO SR8146 73S 58144 010 OVA SR144 010 RIO RG124 73S OVA 58144 010 RIO RG126 73S

PCV 1 y 1 PC? PC? 1 V PCV 1 V

RIO DE JANEIRO 1 ------0900 1525G ----5-- 1300 19100 SAO PAULO 1 ------0900 ---- 17550 ----5-- 1300 20500

SA205 741 1 FYM RG791 010 1 PCV JNB SA205 741 FYM 1' RIO SC930 727 2 RG791 D10 2 DCV 73S RIO/SAO

2359 DE: ILIIL't'It'Jkflt1I1jt7IIIFLpF. Dif.Horario BSB -Dhr Aeroporto: Norman Manley, 17,5 km

RIO DE JANEIRO -2--5-7 0130 ---- 16300 SEIO PAULO -2--5-7 0130 ---- 1440U

ff709

FY KIN PL601 DOEI LIM PL623 DCV 2 E? KIN PL601 008 E? LIM PL623 008 1 FY

DE:

H57 O

DIV. Horanio BSB -2 hn Aeroporto: Simon louvar, 4,8 km

DOR ODE PL607 FY LIM PL623 008 2 FY 80877 707 O FY FY GYE PL607 OCR LIM PL623 008 1 tV R0877 707 1 FV

Moraria BSB -2 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 km DIV.

IAM P4512 727 PC? MIA P4441 LiS 1 PCY IAM PA512 727 PC? MIA P4441 LiS 2 DCV 727 RID/SAO

DE:

48801 727 1

AR778 727 O AR801 727 O

727 2 727 735 2 727 2

8 Y Y ?

LB915 727 1 LB929 727 1 5C881 727 1

V Y

LB929 LPB ff915 SAO VP112 SC881

Dif. Horario 855 +4 hr Aeroporto: Murtala Muhamed, 25 km

10795 707 1 FV RG795 707 O FY RG795 707 2 FY

DE: •'lI1l!jLLjjÀ.gi. OlE. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km

07300 07300 07550 16300

RG883 RG845 R0833 PL523

AI3 O FY Dia 0 PC? 010 O PCY DOR 1 FV

09400 09151

R0883 80845 RIO/SAO RG833 RIO/SAO PL623

453 1 FY 010 1 PC? 727 010 1 PCV 483 DOS O FY

1 ------0105' 0940U -2--5-7 0815 1440U

DE:

IMhiÍí'k1HJIiiIIl

Dif. Moraria BSB *4 hr Aeroporto: Portela, 9,6 km

Dif. Horario 858 -2 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 km

MANAUS --3--6- 1300 1720 TABATINGA --3--5- 1300 1345 TEFE --3--6- 1300 1605

LB902 727 1

DE:

RIO DE JANEIRO 7 0030 ---4--- 0040 1------0105 -2--5-7 0815 SAO PAULO 7 0030 0040 ---4-

DE: Iluy!'4íIW1ijLflnT1ffT1 DIV. Horanio 8ff O br Aeroporto: Internacional, 25,7 km

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1715 20050 SAO PAULO 1234567 1000 1125U ---4-6- 1715 1340U

MANAUS ---4--7 1700 2245 RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 1400G --3---- 0700 ---- 15200 -2-4-5- 1345 20050 SAO PAULO --3---- 0700 12300 ----5-7 0700 123OU -2-4-5- 1345 18451

RIO DE JANEIRO 1 ------1300 18150 SALVADOR 1 ------1300 1530 SAO PAULO 1 ------1300 2015U

DE: 1.111

RIO DE JANEIRO 1234567 1835 ---- 07350* SAD PAULO 1234567 1835 ---- 0925U*

RG757 010 O PCV RG763 010 O PCV 1A521 747 0 FY RG703 010 O DCV RG701 010 1 PC?

TP375 TP377 TP397 RIO/SAi 0855U RG757 0855U 90763 ---- LIS IA521 14550 RIO R0120 40703 2130V RIO/SAO 0850U* RG701 RIO/SAO 08550 08550 1015U

LiS 1 FY Lis 1 FY LiS 2 FV 73S 010 1 DCV Dia 1 PCV FY 747 73S 1 8 010 1 DCV 735 010 2 PC? 010

RIO DE JANEIRO --3---- 2145 7 2145 ----5-- 2230 -2-4--- 2240 SAO PAULO --3---- 2145 7 2145 ----5-- 2230 -2-4--- 2240

06550* 06556* 06050* 05000*

RG763 RG757 RG759 BA245

010 1 PCY 010 i DCV 010 O PC? LiS O FV

0855U' 0555U* 08000* 08050*

40763 R0757 RG759 BA245

010 2 PCV 010 2 DCV Dli 1 DCV 115 1 F?

DE:

RIO DE JANEIRO ----5-- 0450 ---- 16300 6- 2100 05006* SA0 PAULO ----5-- 0450 ---- 14401 6- 2100 0700U*

05550 06550 1115G 19500 07000*

DE: 91111111:01111,11 m. DIV. Moraria BSB +4 hr Aeroporto: Heathrow, 24.1 km

DIV. Horario BSB -1 hr Aeroporto: El Alto, 12,8 km VOA VISTA -2-4--- 0645 0715

0120 ---4--- 0120 --3---- 0615 6- 1415

DE: Dif.Hol-ario 858 O hr Aeroporto: Tinehri, 40 Em

1 ------0120 ---4--- 0120 --3---- 0615 5- 1415 2359 SAO PAULO ----5-- 0105 6- 0105 1-3---- 0105

SC885 735 2

10885 73S O

5C885 735 1

RECIFE 1-3---- 0105 1------2359 RIO DE JANEIRO ----5-- 0105 6- 0105 1-3---- 0105

DE:

TP397 L15 O E? 40701 Dia O PC?

06400 06406 08100

TP375 Lis o FY TP377 Lis O E? TP397 Lis 1 E?

DIV. Moraria 858 -4 hr Aeroporto: Los Angeles, 27,3 km

MANAUS LAX AV081 725 E? -2-----2020 ---- 1325* BOG AV085 707 2 E? RIO DE JANEIRO 1330 07250* 96841 010 1 PC? 5 RG845 010 1 PC? --3---- 1330 07300* P4441 LiS 1 PC? 1234567 1330 07350* RG833 Dia 1 PC? 7 1410 07556* -2--5- 1430 0645G* ff831 010 O PC? 1540 07400* JL064 747 O PC? 1--4 5- 2020 ---- LAX AV081 725 E? 17450* BOG 49085 707 2 E? -2-----2020 ---- LAX AV081 72S FV 18550* 000 AVO85 707 3 ry SAO PAULO 1330 09150* R0845 010 2 PCV --3--- RIO/SAD 727 1234567 1330 092511* PA441 115 2 PC? RI0/SAO 727 1330 0940U* RG841 010 2 PC? 5 RIO/SAO 747 7 1410 0940U+ ff833 010 2 DCV RIOISAO 433 1430 0845U+ 80831 010 1 PC? -2--5 1--4- LAX JL064 747 1540 ---- PC? 0930U* RIO VP864 73S 1 V -2-----2020 ---- LAX AV081 725 E? VOO AV085 707 E? 20450* RIO VP167 725 4 LAX AV081 72S 5 2020 ---- E? BOG AV085 707 E? 20450* RIO VP167 725 3

DE: I2!Vhh1t5_12_91usL 0ff. F-{orario BSB *3 hr Aeroporto: Belas, 4 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1530 19300 SAO PAULO ---4--- 1530 213OU

DE: 0420 0325*

frirvIrIRTU

R0799 707 O E? 80799 707 1 F?

IJI

DIV. Moreno BSB *5 hr Aeroporto: Barajas, 12,6

ASSUNCAO --3---- 0030 OVOS

15991 310 1 PC? MaIo85 Gu,a Pasrotas 253

FRI000NCIA z.oi_c

- Soo590 0000000

HORร RIO

o . z

1234567

Saida Chegada

XC X> C

CONT.

--3---- 2230 6- 2345 BUENOS AIRES ----5-- 0030 7 0030 --3 0030 1 ------2330 6- 2330 ---4--7 2330

0600+ 0730+

PZ801 707 1 E? PZ805 707 1 P1

06356 16995 010 1 PCY 09350 16999 010 1 PC? 13206 18991 010 3 PC? 0850E+ AR171 747 1 PC? 0850E+ AR151 747 1 PC? ---- MAO PU302 707 E? 1000E+ MVD PU303 707 2 E?

0030 1130 2330 0830+

16991 010 2 PC? PU302 707 1 E?

2230 0200+ 2345 0315+

PZ801 707 O FY PZ805 707 O E?

RIO DE JANEIRO --3---- 0030 ----5-- 0030 7 0030 1--4--- 0100 6- 0100 7 0215 --3---- 2230

0530G 18991 010 O PC? 05300 19995 010 O PC? 05300 1B999 010 O PC? 06000 80711 010 O PC? OSOOG RG751 010 O PC? 07501 [1148 707 O E? ---- MAO PZ801 707 FY 11300+ ASU P7402 707 3 FY 1 ------2330 04350+ AR171 747 O PC? 6- 2330 04350+ AR151 747 O PC? ---4--? 2330 05300+ P0302 707 O E?

SAO PAULO --3

0030 ---- 08500 ----5 0030 ---- 08500 7 0030 ---- 0850C 1--A--- 0100 09009 6

0100

--3---

7 0215 2230

1------2330 6

RIO DE JANEIRO ---4--- 1100 19300 SAO PAULO ---4--- 1100 21309

ASSUNCAO

MONTEVIDEO --3------4--? RECIFE --3---5-

Dif. Horario BSB +4 hr Aeroporto: Mavalene, 8 km

2330

---4--7 2330 6- 2345

MAO 18991 010 PC? RIO TR545 727 1 Y MAO IB995 010 PC? RIO TR545 727 1 1 MAO 18899 010 PC? RIO TR545 727 1 1 RG711 010 1 PC? 735 RIO/SAO 0800U RG751 010 1 PC? RIO/SAI 010 1005V LA148 707 1 FV ---- MAO PZ801 707 E? 1000U+ ASU P7402 707 2 FY ---- MAO AR171 747 PC? 07550* RIO SC484 735 1 ? ---- MAC 18151 747 PC? 07550+ RIO 5C484 735 1 ? ---- 1110 PU302 707 E? 0835C+ RIO TR501 767 1 1 ---- MAO PZ805 707 E? 12309+ ASU P2404 707 2 F?

DE: lรก alETIPUTT.111111.r.m 0??. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Brig.Eduardo Gomes, 14 km

R6799 707 1 E? OPERA QUINZENALMENTE RG799 707 2 P6 OPERA QUINZENALMENTE

DE: Ojf.Horarjo BSB O hr. Aeroporto: El Plumerillo, 8 Km

RIO DE JANEIRO ---4-6- 1250 2005G SAO PAULO ---4-6- 1250 184011

AR801 727 3

AR801 727 2

DE ir*:i Dif. Roranio 858 -3 br Aeroporto: Mexico, 6,4 km

MANAUS --3---- 0245 ---- MEX AV081 725 E? 1325 BOI AV085 707 1 F? ---4--- 1530 0110+ 10973 010 1 PC? RIO DE JANEIRO -2--5-7 0015 ---- MEX P1621 OC8 EI 163013 LIM PL623 DC8 2 E? 7 0245 ---- MEX AV081 72S E? 17450 BOI AV085 707 1 F? --3---- 0245 ---- MEl 19081 725 FY 18556 BOI AV085 707 2 E? -2-----1000 ---- MEX VA843 010 F? 04300* CCS VA942 010 1 F? 1------1530 05201+ 16871 010 1 PC? ---4--- 1530 05406* 16873 010 2 PC? 1234567 1530 ---- MEl PA460 725 PCY 0735G+ MIA PA441 115 2 PC? SA0 PAULO -2--5-7 0015 ---- MEX PL621 008 E? 1440U UM P1623 008 1 FY --3---- 0245 ---- MEX AV081 725 P1 800 11085 707 E? 2045C RIO VP167 72S 3 Y 7 0245 ---- NIEX AVO81 72S FY BOG AV085 707 E? 2045C RIO VP167 72S 2 ? -2-----1000 ---- MCX VA843 010 FY CCS VA942 010 E? 07550+ RIO SC484 735 2 ? 1------1530 0700U+ 10871 010 2 PC? RIO/SAO 735 ---4--- 1530 0855U+ 80873 Dia 3 PC? 1234567 1530 ---- MEl PA468 725 PC? 09250+ MIA PA441 Lis 3 PCY RIO/SAO 727

MIA 18905 727 6- 2230 ---- 14000+ SRZ LI929 727 3 1--4-6- 2245 ---- MIA PL601 008 FY 16300+ LIM PL623 DC8 3 E? --3---- 2300 ---- MIA PZ703 D8S F? 11300* ASU PZ402 707 2 F? --3---- 2350 08550+ A1329 747 O PCY AR333 747 O PC? ----5-- 2350 0855G+ SALVADOR 80807 A83 2 E? 7 1945 0745+ SAO PAULO FY MIA PZ703 OBS 7 0100 ---- 12309 ASU PZ404 707 1 E? E? MIA VA821 010 -2-4--- 1355 ---- E? CCS VA942 010 ? 07550+ RIO 5C484 735 2 RG805 A93 3 E? --3---- 1900 0855U+ 727 RIO/SAO RISO? AB3 4 FY 7 1945 1200U+ 727 RIO/SAO 10811 010 1 PC? 1234567 2100 08O5U+ 747 RIO/SAO PA441 LiS 1 PC? 1234567 2230 0925U+ 727 RIO/SAO ? MIA LB901 727 ---4--- 2230 ---- ? 12300+ SRZ 18929 727 2 ? MIA L8905 727 6- 2230 ---- 1 12300+ SRZ 16929 727 2 MIA PL601 008 E? i--4-6- 2245 ---- 14400+ LIM PL623 008 2 E? MIA PZ703 085 E? --3---- 2300 ---- 10001+ ASU PZ402 707 1 E? MIA AR329 747 PC? --3---- 2350 ---- 1125Cf RIO VP372 73S 1 ? PC? MIA AR333 747 ----5-- 2350 ---- 1125C+ RIO VP372 735 1 1

DE: Dif. Horario ISI *5 hr Aeroporto: Malpensa, 46 km

BUENOS AIRES 6- 0110 0330E AZ1578 747 --3---- 2235 115OE+ AZ582 747 2235 13306+ A1576 747 RIO DE JANEIRO 6- 0110 07256 AZ1578 747 2235 07256+ AZ576 747 --3-- 2235 07250+ AZ582 747 -2-----2340 05000+ 11731 010 6 2340 06000* RG753 010 ---4--- 2340 0715G+ RG733 010 SALVADOR ---4--- 2340 0435* 10733 010 SAO PAULO 6- 0110 0955V AZ1578 747 1------2235 09509+ AZ576 747 --3---- 2235 ---- MIL AZ582 747 1125C+ RIO XP372 735 -2-----2340 0740U+ RG731 010 73S RIO/SAO 6- 2340 OBOOU+ RG753 010 RI0/SAO OCO ---4 2340 0855U-'- 16733 DUO RIO/SAO DOO

2 PC? 2 PC? 3 PC? O 1 1 O O 1

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

O PC? 1 PC? 2 PC? PC? 2 1 1 PC? 1 PC? 2 PC?

136: BOGOTA ---4--- 1545 --3---- 1550 BRIDGETOWN ---4--- 1730 CARACAS 7 0215 ---4--7 2345 IQUITOS --3--6- 1015 LA PAZ -2---6- 0415 MOI lCD --3---- 1550 MIAMI 7 0215 ---4--- 1545

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Miami, 8 km 1725 1730

AV084 707 O F? 80872 010 O PC?

DE: ASSUNCAO

2125

SC887 735 1

0440 0205+

90804 AB3 0 F? LB902 727 O ?

1230

5C884 735 2

0820

LB903 727 1

2140

RG872 010 1 PCY

0840

RG804 A93 1 E? MAO AV084 707 E? 600 AV008 725 1 16902 727 1 ?

2030 ---4--7 2345 0605+ PANAMA CITY 1------1715 1945 PORT OF SPAIN ---4--- 1730 2000 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2---6- 0415 0630 254 - Gula FaIlrotas - Maio/65

16874 727 O FY 50887 735 O

LB903 727 O

7 0100 0830 PZ703 D8S O FO --3---- 2300 0630+ PZ703 DBS O E? BEL EM 7 1945 0245+ 80807 A83 O FY BUENOS AIRES --3---- 2350 1310E+ 11329 747 1 PC? ----5-- 2350 131OE+ AR333 747 1 PC? MANAUS --3---- 1900 0130-1- R0805 AB3 1 F? i---5-- 2100 0320+ LB903 727 O ? RECIFE 7 1945 0500+ R6807 183 1 FY RIO DE JANEIRO -2-4--- 1355 ---- MIA 81821 010 F? 04300+ CCS 81942 010 1 FY --3---- 1900 07000+ 16805 AB3 2 FY 7 1945 10200+ 86807 A83 3 E? 1234567 2100 06156+ RG811 010 O PC? 1234567 2230 07350* PA441 115 O PC? ---4--- 2230 ---- MIA 18901 727 ? 14006+ SRi LI929 727 3 1

Dif. Horar-jo BSB O hr Aeroporto: Carrasco, 16 km

AMSTERDAM --3---- 1220 COPO 58 AGE N ---4--- 1455 FRANKFURT 6- 1310 MADRID ----5-- 1220 -2--5-- 2000 PARIS 6- 1945 PORTO ALEGRE 1--4--- 1030 -23-567 1630 RIO DE JANEIRO -23-5-7 1030 --3---- 1220 ----5-- 1220 6- 1310

1100+

KL794 DOO 3 ECM

1315+

5K958 010 2 FC?

1050+

1HSO7 747 2 FCM

0820* 1300*

IB996 010 2 PC? PUlOU 707 O F?

15150+

AF098 747 1 FJ?

1140 1745

P0503 735 O SC935 727 O

14050 1615G 16456 1720G

PU501 01794 1B996 LHSO7

? ?

73S 1 1 DUO 1 FCM 010 1 PC? 747 1 FCF4

Iço

RUA COELHO LISBOA, 31 (JUNTO A PÇA. SILVIO ROMERO - -TAMPE S. PAULO - FONE: 296-4077

FflEOU6jCIA ----5--

2240 0640 O+

IR "

L ° 1 FY

O -2----?

HORARIO

o 1234567 Saida Chegada

2 FY OPO/LIS

707

SAO PAULO RG703 RIO SAO 1------2210 085OU+ RG701 RIO'SA° U+ ----5-- 2240 08558+ TP377 ORO/LIS -2----7 2240 10150+ TP397 RIO/SAO 6-

DE: l/(IIkd*'AI I1iIIii!AB1!Itu:UUj

2240 08100*

CONT.

1225 2130U

0102 PC? 73S 010 3 pcy 010 1 Lis 2 EI' 707 LiS 3 FY

EMBRATUR: 1051801 . 420.

SALVADOR 1 ------23200 0410+

8680 29619

R0727 010 O PCY

SAO PAULO 20100 ---- PAR AR171 747 PC? Y ---- 0755C+ RIO St484 73S 2 PCI' PAR AR151 747 6- 20100 ---- 3 ---- O755C* RIO 50434 73S 2 PAR AFO93 747 033 -2-----21000 ---- 3 ---- 06350* RIO AF089 735 2 03? PAR AFO9L 747 7 22300 ---- Y 06400* RIO AF089 73S 1 FJV PAR AF097 747 ---- 5-- 22300 --- 5 O8OSU+ RIO AF089 73S2 AF095 747 2 FJY ---4--- 22300 0830U+ RG729 010 1 PCI' -2---6- 23200 07408* 735 RIO/SAO 90741 747 1 PCI' 3.... 23200 07101* RIO/SAO 735 RG741 747 1 PCI' ----5-- 23200 07108+ 010 RIO/SAO RG727 010 2 PC 1------23200 08508*

RIO DE JANEIRO ---4--- 1455 17350 SC/SK958 727 O PA202 LiS 1 PC? i--4--- 1515 2045G ---4--7 1620 205OG RG911 010 1 PC? 5 -23-567 1630 20550 5C935 727 2 123-56- 1800 20400 5C919 727 O RI' 5- 1945 22150 80098 747 O E)? -2--5-- 2000 22300 P8301 707 O FY — SAO PAULO DE: IJ/I1/! 1s1I'I 1 II iliTi -23-5-7 1030 124511PU501 735 O 5 . i--4--- 1030 13200 PUSO3 73S 1 'I' A - 272 Em FEIAeropor O• ocu,oe,-1, --3---- 1220 14359 61794 010 O FEIA LHSO7 747 0 FCM 6 1310 15209 ---4--7 1620 ---- MVD RG911 010 PCI' MANAUS 2255C RIO 5C327 727 2 5 DE 2100 0130+ RG875 727 O 5 -23-567 1630 19350 SC935 727 1 'I' Dif. Moreno 3513-1 hr. RIO E JANEIRO EI' 123-56- 1800 ---- MVD 5C919 727 Aeroporto: Ponta Fora, 2 km ----5-- 0100 - PTY LB901 727 5 2255C RIO 5C327 727 1 I' E ---- 14000 SRZ LB929 727 2 7 0100 ---- E PT? LB905 727 ASSUNCAO E ---- 1400G SRZ L13929 727 2 TF500 0MB 0 34 5 1155 1305 0220 ---- PIE PL607 DE: Dif. Horanio BSB -1 hr -2----- o E? Aeroporto:__ CCS VA942 _-----------------1------2100 DE: 1 EI' Dif. Horarlo BSB O hr. 6- 2245 07250+ RG841 D10 o PCI' BUENOS AIRES Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. SAI PAULO AR327 747 2 PCS 6- 1650 09500* ----5-- 0100 ---- P1? 18901 727 E AR29 747 3 PCI' --3---1650 131OE* I' ---- 12301 SRZ LB929 727 1 RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES 7 0100 _ PTE 10905 727 5 AR327 747 1 PCI' -6- 1650 05350+ POA P8504 73S Y 1--4--- 1725 ---- AR329 747 2 PCI' 5 --3---- 1650 0855Ge ---- 2005A NOVO PU159 73S 1 s PL6O7 DC8 FE 5 5C930 727 O SAO PAULO 1234567 2020 21400 -----1440U LIM P1623 DC8 2 E? SUL 819327 747 ,CI' -6- 1650 ---- MONTEVIDEO 2 1525 PT? VA843 010 rv ? 08000* RIO 50484 73S 2 SC934 727 O ? -23-567 1420 1535 111 CCS 88942 DOO E? Y PU504 735 O --3---- 1650 ---- SUL AR329 747 PC? 1--4--- 1725 1845 ---- O755C+ RIO 50484 73S 2 5 1125C* RIO VP372 73S SANTIAGO P1875 727 2 EI' 1 ------2100 08500* RG924 727 O FY ----5-- 1050 1300 RIO/SAO 1110

I11uI1ÍI1IïhIIITi

----5--

-----------------------------------6- 2245 09400+ DE- Dif. Horanio BSB -1 hr. Aeroporto: John F. Kennedy (6)

--Dif.

P1841 010 1 PC? 747 900/590 DE: BSB

Horario

DE: 01V. Horanio BSB 30 em BUENOS AIRES Aeroporto: Zaridery, 48 Km AR327 747 1 PCI' --- 1930K ODSOE* --3---- 1930K 1310E* AR329 747 2 POS AR333 747 2 PCY ----5-- 19300 1310E+ GELEM RIO DE .JANEIRO ---4--- 2030 2320 P3745 NYC 9A801 010 FY -2-4--- 1500K ---- 1 ------2235 0110* 5C889 04300* CCS VA942 010 1 EI' RIO DE JANEIRO AR327 747 O POS -6- 1930K 05350* 1------2235 ---- PENO 5C889 AR329 747 1 PCS --3---- 1930K 08550* 10050* BEL 5C251 AR333 747 1 POS ----5-- 1930K 38551+ RG861 747 O PCI' 1234567 2000K 06201+ PA201 LiS O PCY 1234567 2000K 07200*

-1 hr. Aeroporto Piarco, 25,5 Km

BELER ---4--008 1 FY 3 735 1 735 727 2

5 E

2040 ---- POS 5C887 735 ---- 0555+ MAO SC305 727 2

E MANAUS ---4--- 2040 0055+ 50887 73S 1 ? RIO DE JANEIRO ---4--- 2040 ---- POS 50887 73S 5 04* MAO P0873 010 2 SCY SAO PAULO ---4--- 2040 ---- POS SC887 735 E ---- 08550+ MAO RG873 010 3 PC?

SAO PAULO . . DL: _________________ -2-4--- 15000 ----630 VA801 010 CI' Df.Horario BSB +5 hr. ES 005 VA942 010 1!Lk1!11ill!L' Aeroporto: Charles de Gaulle (0), 23 km DE: 075SC* RIO 5C484 730 2 5 Dif. Horario BSB -2 hr. Aeroporto: Orly (0), 14 Km NSC AR327 747 PC? -5- 1930K ---- 08000* RIO 5C484 735 1 5 —Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 Em PC? --3---- 1930K ---- NYC AR329 747 . 01250+ RIO VP372 735 7 BUENOS AIRES 3 RIO DE JANEIRO 1------20103 08501+ P9171 747 2 PC? ----5-- 1930V- ---- NSC 92333 747 PCI' AR151 747 2 PC? ---4 1000 62010D 08501* UDO 0A032 010 ES 11250- RIO VP372 735 2 3 -2-----21000 10300+ Af093 747 3 FJY ---- 04301* CCS VA942 010 1 E? 1234567 20006 05058* 191861 747 1 PC? 7 22300 091OE* AF091 747 O FJS 6- 1900 05000* 91877 707 1 F? 0234567 2100K 0925U PA211 L15 1 PC? AF097 747 2 FJ? ----5-- 22300 10350* SAO PAULO 727 RIO/SAO ---4-- 1000 ---- MONTEVIDEO UDO VA032 010 EI' -2-----21000 08501* AE093 747 2 FJS CCS DA942 D10 0? . RECIFE ---07550* RIO 5C484 73S 2 Y - -2-----21000 0100* DE: AF093 747 O 035 6- 1900 0700U+ P1877 707 2 0? Dif. Rorario 059 *4 hr. ---4--- 22300 0230+ AF095 747 0 E)? Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Km ----5-- 22300 0230+ AF097 747 0 03? RIO DE JANEIRO 20100 04351+ AR171 747 1 PC? DE: RECIFE Dif. Horanio BSB O br. 6- 20100 04350+ AR151 747 1 PC? 1------2210 0325* Aeroporto: Guararapes, ii Km 191701 D1O 1 PC? -2-----21000 04450+ AFO93 747 1 FJ? -2----7 2240 0420* AF091 747 O FJY 1P397 118 1 FI' 7 2230D 04501+ 707 22300 06150+ OPO/LIS ---4 AF095 747 1 F3? ASSUNCAO ----5-- 22300 06151+ AF097 747 1 FJI' RIO 81 JANEIRO --3-5-- 23200 05300+ RG741 747 O PC? ---4--- 0300 0600 P7801 707 O EI' -6- 1225 19500 R0703 010 O PC? 2210 07001* -2---6 23200 05400+ P1729 010 0 PCI' 7 0430 0730 P7805 707 O FY 91701 010 2 PC? ---4--- 2240 06400+ TP375 LiS 1 EI' 1------23200 06500+ P1727 DiO 1 PCI' 6- 0500 0800 P2803 D8S O E? MaoI85 - Guia Penrotas - 255

FAEDIJINCIA 4 o

89 O DU9ZoC 9 EIoI8o - 00 000

Â»

HORARIO

. o

o 1234567 Saida Chepd;

CONT

BUENOS AIRES 0200 --3--- 6- 0330 BRUXELAS -2-----2130 ---4--- 2145 LISBOA 1-3- 2005 1 ------2050 MADRID -2-----2130 ----5-- 2330 MIAMI -2-----2210 MONTEVIDEO --3 0200 OPORTO 1-3---- 2005 1 ------2050 PARIS ----5-- 2315 SANTIAGO --3---- 0200 6- 0330

10301 1035E

AF093 747 2 FJV AF097 747 1 P3?

1400* 1315+

P2800 707 1 FY P2802 08S O FY

0700* 0750+

TP396 L15 O FY RG700 010 O PC?

1030+ 1200*

PZ800 707 O E? PZ804 707 O E?

0640*

RG806 AB3 1 E?

0850

AF093 747 1 FJY

0020+

0945+

TP396 L15 1 E? 727 LIS/OPO RG700 010 1 PC?

1255D+

AF096 747 O E)?

1235 1240

AF093 747 3 FJ? AF097 747 2 FJY

DE: 8;1121141-00141;1111:1 r1 Dif. 1-lorario BSB O hr. Aeroportos: Santos Ilomont (5) 1 Km Galeeo (6) 20 Km

ABIDJAN -2-----23050 0900+ ---4--- 2305G 0900+ AMMAN ---4 1745G 1615+ AMSTERDAM 7 16009 0950+ --3---- 17200 1100+ 1---5-- 21450 1535+ ASSUNCAO --3---7 06400 0805 1234567 08450 1150 -2-4--- 1230G 1430 6 15500 1820 BAGHDAD ---4--- 17450 2100+ BAR IL OCX E ----5-7 00000 1800 BOGOTA 7 12009 1550 1 ------12000 1600 ---4-- 12006 1725 --3 12000 1730 BRIDGETOWN ---4--- 09300 ---- 2125 BRUXELAS 12306 ---- 1315* -2-----1230G ---- 1400* BUENOS AIRES 1------05506 0850E -2-----05500 08501 ----5-- 05500 0850E 7 05500 08501 --3---- 05559 10301 1------0600G 0910E 1---5- 06009 ---- 10001 --3-5-- 06050 1045E 7 05O5G 1045E ----5-- 06400 09351 7 0640G 0935E --3 06409 13201 7 0650G 09501 1 ------07009 100SE --3-5 07000 1120E 07250 1035E 6 123-56- 0830G 11401 ---4--] 08300 I140E 12-4--- 08350 11351 -

Ciula ~roas - Moo 35

R0792 707 O TV RG796 707 O FY 1A522 747 1 FY KL792 010 1 FCM 8L794 010 1 FCM RG728 010 1 PC? 18991 RG902 P2403 UC115

010 O PC? A83 2 E? 707 1 TV 727 1 Y

1A522 747 2 FY AR800 727 80870 AV084 AV084 RG872

D10 O PC? 707 O E? 707 1 E? 010 1 PC?

RIO 89204 DiO MAO 5C887 735 3 RIO ASU RIO ASU

PZ403 P2802 PZ403 P2800

? Y

707 E? 085 3 E? 707 F'( 707 4 FY

AR161 747 O PC? AR171 747 O PC? AR131 747 O PC? AR151 747 O PC? AF093 747 1 FJY AFO91 747 O FJY RIO P0302 707 FY IIXD P0303 707 1 F? LHSO2 747 1 FIM LHSO8 747 1 FCM 18995 010 O PC? 1B999 110 O PC? 18991 010 2 PC? AR327 747 O PC? SR145 010 O PC? SR144 DiO 1 PC? AF097 747 O FJ? R6916 010 O PC? RG910 010 O PC? PA201 Lis O PC?

---4--- 08500 1150E -2-----08509 1330E 6 0850G 1330E 6 08550 12051 ---4--- 10109 13101 6- 10100 13101 --3-5-7 11300 16351 -23-5-7 15100 ---- 2005A 1234567 17006 2140E 1234567 18409 23001 CAPE TOWN -2-----2130G 0930* CARACAS ---4-6- 0115G 0615 12000 ---- 2000 7 16300 ---- 0205+ 6 2215G 0440+ ---4--- 23459 0455+ CASABLANCA ----5-- 18006 0725+ COCHABADIBA --3---- 12106 ---- 1745

AZ582 747 O PC? AZ576 747 1 PC? AZ1578 747 1 PC? KL791 010 O FIM AR329 747 O PC? AR333 747 O PC? 5C942 727 2 E? RIO P0502 73S ? MVD P0159 73S 2 ? 5C930 727 2 Y AR221 727 1 ? 5A206 741 O FYM VA943 010 O RIO AV084 707 800 AV078 72S 1 RIO LB924 727 SRL LB902 727 3 R6804 AB3 1 R6808 A83 O

E? F? E? ? ? F? E?

AT242 747 O E? RIO RG32E AB3 SAO LB916 727 SR2 LB836 727 2

F? ? ?

COPENHAGEN ---4-- 1835G 1315* SK958 010 1 FC? 7 18359 1315+ 5K956 010 1 FC? ---4--- 21456 1530+ RG758 010 1 PC? 6- 21456 1815* RG756 010 2 PC? CORO OBA ----5-7 08006 1330 AR800 727 2 ? DAL LAS 1234567 22306 ---- RIO PA440 L15 PC? 0915+ MIA PA575 010 1 PC? FRANKFURT ---4--- 12300 ---- RIO P2403 707 F? 1530+ ASU P2802 D8S 4 F? -2-----12300 ---- RIO P2403 707 F? 1550+ ASU PZ800 707 5 E? 6 18350 1050* LHSO7 747 O FCM 7 18350 1050* LHSO9 747 O ECEI 6 20500 1545* AR160 747 1 PC? -2-4 21306 1530+ RG740 747 1 PC? 7 21300 1530+ R6744 010 1 PC? 6 22006 1420* RG746 747 O PC? --3-5 2335G 1550* LHSO3 747 O FCM GENEBRA --3-5 18006 0930* SR145 010 O PCY 1------2035G 1205* SR147 DiO O PC? GUATEMALA 1234567 22309 ---- RIO PA440 LiS PC? 2000* MIA PA405 727 1 PC? GUAYAQUIL ----5-- 0930G 1410 RG876 707 O F? -2-----1800G ---- RIO PL620 DC8 F? 0220+ LIM PL606 DCX 2 E? HOUSTON 1234567 22300 ---- RIO PA440 LiS PC? 0900+ MIA PA511 D1O 1 PC? IGUAZU ----5-7 08000 1100 AR800 727 1 ? JOHANNESBURG ---4 09309 2240 RG790 010 0 PCI -2 ----- 213OG 1230* SA206 741 1 TINI KINGSTON -2--5-7 18009 ---- RIO PL620 DCX F? 0400+ LIII PL600 008 2 F? LAGOS 7 2330G 1110+ RG794 707 O F? LA PAr -2-4-6 0820G 1300 5C880 727 2 Y --3 12106 ---- RIO RG321 AB3 F? 1750 SAO L8916 727 2 ? ----5-7 16309 2100 LB924 727 2 ? LIMA -2--5-7 18006 2225 PL620 DCX 1 E? 6- 1930G 2300 R6882 AB3 O F? 1 ------ 2130G 0045+ RG844 010 O E? 21306 0045+ --3 RG832 010 O PC? LISBOA 1-3---- 16306 0700+ TP396 L15 1 E? ----5-- 16506 0500* TP374 Lis o F? 7 17106 0750+ RG700 010 1 PC? ---4 17456 0700+ 1A522 747 O FY 6- 17506 0700+ TP376 Lis O F? ----5-- 20109 0915* RG702 010 O PC? -2-----21459 1050+ RG762 010 O PC? 6- 21456 1050+ R6756 010 O PC? LONDRES --3-5-- 15406 0625+ BA244 LiS O E? ---4--- 21456 1235* RG758 010 O PC? -2 ----- 2i45G 1420+ RG762 010 1 PC? 6- 21459 1420+ RG756 010 1 PC?

LOS ANGELES 12006 ---- 2245 1------2130G 0810+ --3---- 2130G 0810* 1234567 22306 1005+ ----5-] 23309 0800+ ---4--- 23306 0955+ -2--5-- 23559 0815* LUANDA -2-----20006 0730+ MADRID -2-----12306 ---- 1030+ --3 18009 0820+ ----5 18009 0820* 7 18006 0820+ 7 19509 1015+ ----5 20500 liiS+ 1 ------22106 1200* -2---6 22306 1305* ---4 22306 1305+ -2--5-- 2330G 1300* MAPUTO -2-----20009 1345+ MENDOZA ----5-7 08006 MEXICO CITY 7 12006 --3- 12006 ----5-7 18OOG

R9798 707 O F? E? RIO P2403 707 ASU PZ800 707 3 F? 18992 010 O PC? 18996 010 O PC? 18990 010 O PC? AR170 747 O PC? AR150 747 O PC? AR145 707 O E? RG710 D10 O PC? R6750 010 O PC? PU301 707 O E? 89798 707 1 E? OPERA QUINZENALMENTE

1605

2000 2140 ---- 0536* 1234567 22300 ---- 1010+ MOAMI ---4-6- 01159 ---- 1105 ---4 12000 ---- 2030 --3 12106 ---- 0605+ -2-----12309 ---- 0030* 7 16306 ---- 0605+ ----5-- 16306 ---- 0630+ -2-----17456 0640* -2--5-7 1800G ---- 0645+ 6 2215G 0840* 1234567 22300 0540* -2-----22550 0610* ---4--- 22556 0610* 1234567 23159 0630+ MI LAO 6- 21406 1315+ -2 ----- 214OG 1555* 1 ------2200G 1350+ --3---- 22000 1350* ----5-- 2230G 1420+ ---4-- 23500 1525+ MONTEVIDEO --3---- 05556 0850 1---5-- 06006 0830 6- 06056 1035 ---4--- 05306 0930 --3--- 06406 1130 123-56- 08156 1105 ---4--7 0830G 1320 1--4 08359 1305 -2-----0855G 1320 -23-567 11009 1535 -23-5-7 15106 1900 MONTREAL ----5-- 22556 0940+ -2-----22556 1225+ NEW ?ORK ---4 0115G ---- 1310K 6 0115G ---- 1430K 1234567 2200G 0625K* ----5 22559 0715K* -2-----22556 100010* ---4-- 22556 i000K* 1234567 2300G 0730K* NICE 1------20509 1215+ OPORTO 1-3---- 11530G 0920+ ----5-

RIO AV084 707 1? 809 AVOBO 725 2 E? RG844 DiO 1 PC? R9832 010 1 PC? PA440 115 1 PC? RG830 D10 O PC? RG840 D10 1 PCI JL063 747 O PC?

1650G 0815*

AR800 727 3

RIO LIM RIO MIA

RG870 RG872 PL620 PL822 PA440 PA467

010 1 PC? D10 2 PC? DC8 FY DCX 2 E? PC? Lis 725 2 PC?

RIO VA943 D10 E? CCS VA820 010 1 F? RIO AVO84 707 E? 806 AV008 725 2 ? RIO RG321 AB3 E? SAO L8916 727 ? S82 LB900 727 3 Y RIO P2403 707 E? ASU P2702 08S 2 E? RIO L3924 727 ? SR2 L8902 727 4 ? RIO L8924 727 ? 582 LB904 727 3 ? RG806 AB3 3 E? RUO PL620 DCX F? LIM PL600 DC8 3 E? R6804 AB3 2 E? PA440 Lis o PC? AR328 747 O PC? AR332 747 O PC? RG810 010 O PC? AZ1577 747 AZ577 747 RG])O 010 RG732 010 R6752 010 AZ589 747

O 1 O O O O

PCY PC? PC? PCY PC? PC?

AF093 747 O FJ? PU302 707 O FY L0506 747 1 ECM SC/5K957 727 O FY 18991 010 1 PC? 5C918 727 O E? 80910 010 1 PC? PA201 Lis 1 PCY KL793 DiO 1 FCM SC934 727 2 ? PU502 73S 1 ? AR326 747 1 PC? AR328 747 2 PCY RIO CCS RIO CCS

VA943 010 E? VA800 DiO 1 E? VA943 010 F? 0A802 010 1 E? PA202 Lis O PC? AR326 747 O PC? AR328 747 1 PC? AR332 747 1-PC? RG860 747 O PC? AE092 747 O F3?

TP396 LIS/OPO TP374 LIS/OPO

Lis 2 F? 727 Lis 1 E? 707

FREQUINCIA

D 4 0

0 o =0

08 HORARIO

> -J

1234567 Sd, Chs.d

CONT

OPORTO

7 17100 0945* 6- 17500 0920+ ----5-- 20106 1110+ ORLANDO 1234567 22300 ---- 0843+ PANAMA CITY 1------12000 ---- 1820 1------12000 ---- 2015 --3---- 12100 ---- 0230* 1------13300 1945 ----5-- 16300 ---- 0230* -2-----1800G ---- 0450+ ---4- 23300 0415+ PARIS 19400 12550+ ----5- 7 19500 13150* ----5-- 20500 14150* 1 ------20500 14300+ -2-4-- 21300 13100* 21450 13350* 1---5 7 21450 13350* --3--- 22100 13550* 6 23300 15150* PORT DE SPAIN ---4--- 09300 ---- 2000 QUITO ---4--- 0115G ---- 1830 ----5-- 09300 1540 ROMA --3--- 20500 1245* 6 20500 1245* -2-----21400 1320* 21400 1525* 6 ----5- 22000 1350* 1 ------22000 1550* --3---- 22000 1550* ---4--- 23500 1735* SAN FRANCISCO 1234567 22006 ---- 1249* 1234567 22300 ---- 1129+ SAN JOSE ----5-- 09300 1730 SAN JUAN 1 ------12000 ---- 2200 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-6 08200 1130 --3---- 12100 ---- 1600 7 16301 1930 SANTIAGO --3---- 05551 1235 1 ------06000 1115 --3-5 06051 1245 7 0630G 1005 1 ------07000 1200 6- 07250 1240 -2-4-6 08001 1235 ----5-- 08001 1300 ---4 05500 1400 6- 08550 1405 -2-----08560 1535 7 09000 1540 -2-----14350 2116 --3 15500 2030 ---5-7 15501 2030 6- 15500 2125 SANTIAGO DE COMPOSTELA --3- 18001 1020* 7 18000 1020+ TOKYO --3 21300 13300

96700 TP376 LIS/OPO RG702

D10 2 PC? 115 1 E? 727 010 1 PC?

RIO PA440 115 PC? MIA PA372 727 1 PC? RIO AV084 707 FY BOG AV070 727 1 ? RIO 90084 707 FY 600 AV080 725 1 E? RIO 10321 983 E? SAO LB916 727 Y SRZ L8900 727 2 O 10874 727 1 E? RIO LB924 727 y SRZ L8904 727 2 FY RIO PL620 DC8 LIM P1606 DCB 3 FY 90840 D10 O PC? AF096 747 1 E,]? AR170 747 1 PC? AViSO 747 1 PC? AF092 747 1 FJY 90740 747 O PC? RG728 010 O PC? RG726 010 O PC? AF094 747 O FJY AFO98 747 O E,]? RIO 90204 010 MAO SC887 73S 2

? '0

RIO 09943 010 FY CCS VA031 010 O E? 90876 707 1 F? AR130 747 AR160 747 AZ577 747 AZ1577 747 90736 010 90730 010 90732 010 AZ589 747 RIO N?C RIO MIA

P9202 PA005 PA440 PA575

O O O 1 O 1 1 1

PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?

L15 PC? 741 1 PC? LiS PC? 725 1 PC?

---4567 2200G ---- 1310# 1234567 22000 ---- 1440# 1234567 230% ---- 1610# ----5-7 23306 1330# -2--5 23550 1315# WASHINGTON 1234567 22000 ---- 0859* 1234557 22300 ---- 1016+ ZURICH --3-5-- 18000 1050+ 7 19506 1535* 1------20350 1325+ 7 21306 1330* ----5 2230G 1605* ---4 22300 1610+

RIO P9202 741 NYC P9803 741L RIO P9202 LIS NYC P9801 741 RIO 90860 747 NYC JLOO5 747 RG830 010 JL063 747 RIO 500 RIO MIA

PC? 1 PC? PC? 1 PC? PC? 1 PC? 1 PC? 1 PC?

P9202 P9597 P9440 P9252

LIS PC? 725 1 PC? L15 PC? 725 1 PC?

SR145 AR170 SR147 90744 R0752 90750

010 747 010 DOO 010 010

1 2 1 O 1 1

PC? PC? PCY PC? PC? PC?

DE: r Y;I 1 rI'l.I .รงn,,. a'z . ( til ria Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: San Juan, 14,4 km

MANAUS --3---- 0610 ---- 1325

P6 SJU AVO 11 747 600 AV085 707 1 E?

RIO DE JANEIRO 7 0225 ---- 17450 --3---- 0610 ---- 18556

SJU 806 SJU BOG

90095 A0085 90011 90085

O 725 707 3 E? P? 747 707 2 F?

SAO PAULO 7 0225 ----SJU AV095 72S 8 00 AV085 707 2045C RIO VP167 725 4 SJU AVO11 747 --3---- 0610 ---- 606 90065 707 2045C RIO VP167 72S 3

? E? ? PY F? ?

DE 0ff. Horario BSB +5 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km

BUENOS AIRES AZ582 747 1 PC? ---4-- 0105 1150E AZ576 747 2 PC? -2-----0105 1330E 99131 747 1 PC? ---4--- 2200 0850E* 99161 747 1 PC? 7 2200 0850E* AZ1578 747 3 PC? ----5- 2250 13308+ RIO DE JANEIRO AZ576 747 O PC? -2-----0105 07250 AZ582 747 O PC? ---4- 0105 07256 96731 010 1 PC? -2-----2130 06000+ 90733 010 2 PC? ---4--- 2130 07156+ 2200 04350+ AR131 747 O PC? ---4-- A9161 747 O PC? 7 2200 04350+ AZ1578 747 1 PC? 2250 0725G+ ----5 90737 010 O PC? 2330 05556+ 6 SALVADOR 90733 010 1 PC? ---4--- 2130 0435* SAO PAULO AZ576 747 1 PC? -2-----0105 0950V PC? ROM 92582 747 ---4--- 0105 ---- 1125C RIO VP372 735 1 1' R6731 010 2 PC? -2-----2130 07407* 73S 900/590 RG733 010 3 PC? ---4--- 2130 0855U+ 010 RIO/SAO PC? ROM AR131 747 ---4--- 2200 ---- 0755C* RIO SC484 735 1 ? RONI AR161 747 PC? 7 2200 ---- 07550+ RIO SC484 73S 1 ? AZ1578 747 2 PC? ----5-- 2250 09550+ R0737 010 1 PC? 6- 2330 08000*

DE: 0ff. Moraria BSB O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km

DE: Dif. Horario 858 -1 hr Aeroporto: Viru-Viru, 17 km

MANAUS ---4--7 2030 2245

18902 727 O

RIO DE JANEIRO ----5-7 0900 14006 LB929 727 1 --3---- 0900 ---- SRZ L8915 727 15206 SAO VP112 735 1 -2-4-6- 1515 20056 SC881 727 1

O ? Y ?

SAO PAULO --3---- 0900 12307 ----5-7 0900 1230U -2-4-6- 1515 18450

O Y O

DE:

L8915 727 L8929 727 S0881 727

I'fl1IEi..l1I71I Dif.Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Sentarem, 1,5 Em.

BRIDGETOWN ---4--- 0745 ---- 2125 PORT OF SPAIN ---4--- 0745 ---- 2000

STM5C230 73S MAU SC887 73S 2

? O

STM 60230 73S MAO 50887 73S 1

? O

DE: IIN1Ifl1r1 Dif. Moreno BSB -1 hr Aeroporto: Pudahuel, 19,3 km

RG876 707 2 F? RIO 90084 707 E? 800 90010 747 1 P? 50880 727 1 RIO 90321 AB3 SAO LB916 727 1 L8924 727 1

MIAM 1 -2-----2020 0640+

PORTO ALEGRE ----5-- 1415 1805 90806 A83 2 E?

'0 E? ?

AFO93 747 2 FJY AFO91 747 1 FJ? LHSO2 747 2 FCM RG/SK955 727 O E? SR146 010 1 PC? AF097 747 1 FJ? R0920 727 1 F? 90924 727 1 FY 92582 747 1 PC? K1791 010 1 FCM KL793 010 2 FIM 19148 707 2 E? LA140 707 2 F? UC111 727 1 '0 UCDOD 727 1 ? UC115 727 2 Y 10992 010 1 PC? 18990 010 1 PC? 96832 010 2 PC?

DE: 01?. Horario BSB -4 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1200 ---- 07200+ SAO PAULO 1234567 1200 ---- 09250*

SF0 PA006 741 PC? N?C P9201 115 1 PC? SF0 P9006 74L PC? NYC PA2I1 L15 2 PC? 727 RIO/SAO

DE: Dif. Moraria BSB -3 hr. Aeroporto: Juan Sentamaria, 18 km

RIO DE JANEIRO 6- 1500 05006+ 590 PAULO 6- 1500 07000+

RG877 707 2 E? RG877 707 3 F?

RIO DE JANEIRO --3 0820 15100 7 0830 14656 --3--- 0830 1615G ----6-7 0930 15106 6- 0930 15106 1 ------1010 18500 ---4-- 1110 19006 7 1235 17350 1------1305 19356 1------1325 19450 -2-4-6 1415 2020G ----5-- 1415 20350 --3-5 1415 22250 --3 1425 20556 6- 1425 22156 ---4 1605 22350

RG925 727 O E? UC110 727 2 ? KL792 010 1 FCM KU794 DUO 2 FCM 00100 727 1 '0 UC114 727 1 ? LA145 707 2 E? LA145 707 2 E? RG/SK956 727 O FY AF092 747 1 E,]? SR147 010 1 PC? RG921 727 1 F? RG925 727 1 F? L6503 747 2 FCNI AF094 747 1 FJ? AFO98 747 2 FJ? AZ589 747 1 PC?

590 PAULO --3---- 0820 1350U UC110 727 1 ? --3---- 0830 14350 81794 010 1 FCM ----5-7 0930 13500 UC100 727 O ? 6- 0930 135O]J UCI14 727 O ? 1--4--- 1110 17108 LA145 707 1 E? -2-4-6- 1415 1855(1 RG921 727 O E? --3-5-- 1415 20250 LHSO3 747 1 FCM ----5-- 1415 ---- SCL R0925 727 F? 2120C P09 SOlil 735 1 '0 Maio/85 - Guia

Pan,otas 257

Horários de vôos Internacionais, Tarifas, Conexões, Escalas e Frequências de Vôos, etc. Representante: 1 nternational Knowledge 1 nformation System 1 mp. Ltda Rua Afonso de Freitas, 125 - S5o Paulo - 04006 - Telex 22895 IKIS 88

Guides.

0ffic& Airline ERFOUIPUCIA

.0 Z>

HORÁRIO

______ 1234567 S.ida Cheqida

o o tu «

DE:

Dif.Horario BSB +5 hr Aeroporto: Santiago, 12 Em

BUENOS AIRES ---4--- 2100 6- 2100 RIO DE JANEIRO ---4--- 2100 6- 2100 SAO PAULO ---4--- 2100

0935E+ 0935E+

16995 010 2 PCI 1B999 010 2 PC'?

05306+ 05306+

16995 D10 1 PC'? 11999 010 1 PC?

---- 08500+ 6- 2100 -.-- 0850C+

SCQ RIO SCQ RIO

16995 TR545 1B999 TR545

010 PC'? 727 2 Y 010 PC? 727 2 y

12-4-6- 10300 -2-----1055'? 6- 10550 1234567 11550 --3-5-7 1300U 1--4--- 1530U

13101 1330E 13301 1540A 15351 ---- 20050 -23-5-7 16308 ---- 2005A 1234567 18300 21401 1234567 20200 23001 CAPE T0WN -2-----1800C ---- 0930* CARACAS 1 ------0945C ----

7 18008 6- 20053 ---4--- 21300 --3-5-- 2215C

DE:

I1Í1ItI1jI lICI1IiI1I11'i1'7 Dif. Horas-io 656 -1 hr. Aeroporto: Las Miericas, 25,8 km

RIO DE JANEIRO 7 0400 ---- SDQ AV095 725 6 17450 BDG AV085 707 2 E'? SAO PAULO 7 0400 ---- SDQ AV095 72S '? 800 A8085 707 E'? 2045C RIO VP167 72S 3 O

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroportos: Congonhas (C) 8 Kre Guarulhos (8) 25 Ko Viracopos (V) 100 Km

AI EDJAN -2-----21000 0900* ---4

2100U 0900+

AMMAN ---4--- 1430C ---- 1615+ AMSTERDAM 7 13500 ---- 0950+ --3- 1520V 1100+ 1---5-

RG792 540/RIO 06796 SAO/RIO

707 1 FY 747 707 1 F'( 747

SAO VP112 73S '? RIO 14522 747 2 E'?

SAO SC931 727 '? RIO KL792 DOO 2 FCM KL794 D10 2 FCM 727 SAO/RI0 2000U 1535+ 16728 110 2 PC'? SAO/RI0 010

ASSUNCAO 1234567 10158 1150 6 13000 1330 -2-4--- 14000 1430 7 14008 1430 6 17300 1820 BAGHDAD ---4- -- 1430C ---- 2100* BAR ILOCHE ----5-7 09300 1800 BOGOTA 1------0945C ---- 1600 ---4--- 09450 ---- 1725 7 102011 0550 --3---- 1020U 1730 BRIDGETOWN ---4--- 0930C ---- 2125 BRUXELAS ---4--- 1400U ---- 1315* -2 ----- i400U ---- 400+ BUENOS AIRES --3-5-- 0810V 1045E 7 08108 10451 --3-5-- 0845'? 1121E uo - LaUIU ranrojas - Maio 65

463 707 707 707 727

1 O O O O

E'? E'? E'? E'? Y

540 VP112 73S '? RIO IA522 747 3 E'? 48800 727 3

SAO 500 SAI RIO

TR324 727 Y 48084 707 1 O'? TR322 727 A0004 707 2 E'? 00870 DOO 1 PC'? SAO/RIO 73S RG872 Dia 2 PC? SAO/RI0 735 SAO RG472 735 856 RG204 Dia MAO 5C887 735 3 SAO P2403 ASU P7802 540 P2403 ASU PZ800

O Y Y

707 E'? DOS 2 E'? 707 FY 707 3 E'?

LHSO2 747 O FCM LHSO8 747 O FCM SR144 DOO O PC'?

SAO VP160 735 '? RIO 54206 741— 1 FYM

SAO TR324 RIO AV084 2000 800 AV078 ---- SA0 L8924 0205+ SRZ L8902 0440+ 16804 SAI/RIO 0455+ RGBOB SA0/RIO ---- SAO VP296 0615+ RIO 04943

CASABLANCA ----5-- 1530C ---- 0725+ COCHABAMBA --3---- 1430U ---- 1745 COPENHAGEN ---4--- 1630C ---- 6315+ 7 16300 ---- 1315* ---4--- 1945U 1630+

727 707 72S 727 727 AB3 727 AB3 DOO 4B3 010

O FY 2 F'? O 2 '? 2 F'?

COR DOSA ----5-7 093016 1330 DAI LAS 1234567 20258 ---- 0915+ FRANKFURT ---4--- 1400U ---- 1530+ -2-----14000 ---- 1550+ 6- 1600C ---- 1050* 7 1600C ---- 1050+ 6- 1620V 1050+ 7 1620'? 1050* 6- 1700U ---- 1545+ 6- 19456 1420* -2-4--- 19451J 1530+

--3-5 --3-5 GENEBRA --35

2115C ---- 1550* 2025V 1550+

289-1833

LAGOS 7 2135U LA PAZ -2-4-6 0950U 1430U --3 ----5-7 1800U LIMA 1730U 6 1 ------1945U

FY 1 E?

SC880 727 1 16916 727 1 LB924 727 1

1300 1750 2100 2300 0045+

--3---- 09450 0045+ -2--5-7 20000 2225 LISBOA --3---- 14258 0700* O------1430C ---- 0700+ ----5-- 1440U 0600+ ---4--- 1530C ---- 07007 15308 0750+ 6- 15400 0700+ ----5-- 1830U 0915+ -2-----1945U 1050+

SAO TR502 727 RIO AT242 747 1 FY SA0 LB916 727 SRZ LB636 727 1

O O

AR800 727 1

6- 19450 1050+ LONDRES --3-5-- 13351J 0625+ ---4--- 1945U 1235+

6- 19450 1420+ LOS ANGELES 1------0945C ---- 2245 1------1945U 0800+ --3---- 19450 0610+

1530C ---- SAD TR502 727 0931+ RIO SR145 Dia O PC'? --3-5-- 1610'? 0930+ SR145 010 1 PC'? 1 ------ 1B4OIJ ---- SAI SR8147 735 1205* RIO 5R147 010 1 PC'? GUATEMALA 1234567 20250 ---- SAO PA440 115 PC'? 2000+ MIA P4405 727 2 PC'? 727 SAO/RIO GUA'?AQUIL ----5-- 0730U 1410 RG876 707 O F'? -2-----20001 ---- SAO P1620 OCO E'? ---- 0220* IBM PL606 0G8 i FY HOUSTON 1234567 20250 ---- SAO P4440 Lis pcv 0000+ MIA P4511 010 2 PC'? 735 SA0/010 IGUAZU ----5-7 09308 1100 ASSOO 727 0 '? 1234567 1155U 1325 40779 727 O '? JOHANNESBURG ---4 07500 2240 RG790 010 1 PC? 73S SAO/ROO -2 ----- OSOOC ---- 540 VP160 73S Y 1230+ RIO 5A206 741 2 F'?M KINGSTON -2--5-7 2000U ---- SAO P1620 DCI E'? 0400* LI'? P1600 DC8 1 F'?

-2-----09450 1420+

SA0 PA440 LIS PC'? MIA P4575 010 2 PC'? SAO/RIO 727 SAO P2403 707 F'? ASU P2802 DOS 3 E'? SAO P2403 707 E'? ASU PZ800 707 4 F'? SAO VP1373 73S O RIO LHSO7 747 1 FCM 'AO RG1373 735 Y RIO L0509 747 1 FCM LHSO7 747 1 FCM [61509 747 1 FCM SAI 40220 727 O RIO AR160 747 2 PC'? 00746 747 1 PC'? SAO/RIO 110 RG740 747 2 PC'? S40/ROO AB3 00744 Dia 2 PC'? SAO/RIO A83 SAD VP1140 73S RIO 1HSO3 747 i FCM 16503 747 1 ECM

RG794 707 1 E'?

1110+

1 E'?

SÃO SC485 73S RIO S6958 010 2 FCY SAO SC485 735 Y RIO 5K956 010 2 FC'? RG758 110 2 PC'? SAO/RI0 A83 6- 1945U 1815+ 06756 010 3 PC'?

7 1945U 1530+ RG902 PZ405 PZ403 PZ405 UC115

50932 73S O AZ576 747 O PC'? AZ1576 747 O PC'? Y 41779 727 1 5C942 727 1 F'? SA0 P0504 73S Y '? MOO P11159 735 2 540 PU502 735 Y '? MOO PU159 73S 1 SC930 727 1 '? '? AR221 727 0

CONSULTE-NOS

1234567 20250 1005* ----5-- 21300 0800+

00882 06844 SAO/RIO RG832 SAO/RIO PL620

'? '? Y

483 1 E'? 010 1 E'? AB3 D10 1 PC'? AB3 OCO O E'?

TP396 L15 2 E'? 73S SAO/RIO O SAO VP112 735 RIO TP396 LiS 2 E'? TP374 LiS 1 E'? Y SÃO TR502 727 RIO 14522 747 O E'? RG700 011 2 PC? 735 SA0/RIO TP376 Lis 1 FY RG702 010 1 PC'? 73S SAO/RIO 10762 DiO 1 PC'? SAO/RIO A33 RG756 010 1 PC'? 84244 RG758 SAO/RIO 06762 SAO/R10 00756

LOS 1 E'? 010 1 PC'? A83 010 2 PC? AB3 010 2 PC'?

SAI T0324 727 '? RIO AV084 707 FY 600 40080 725 3 E'? 10844 DiO 2 PC'? SAO/RIO 463 RG832 010 2 PC'? SAO/RI0 AB3 P4440 115 2 PC'? SAO/RIO 727 RG830 010 L PC? 73S SAO/R00 RG830 010 1 PC'? 00840 010 2 PC? SAO VP863 73S '? RIO JL063 747 1 PC'?

7 21300 0800* ---4--- 2130U 0955+ -2--5-- 2155U ---- 0815+ LUANDA -2-----1800U 0730+ RG798 707 O E'? MADRID -2-----14008 ---- SAO PZ403 707 E'? 1030+ 4S0 PZ800 707 2 E? --3---- 1530C ---- SAO TR502 727 '? 0820+ RIO 06992 010 1 PC'? ----5-- 1530C ---- SAO TR502 727 Y 0820* RIO 16996 010 O PC'? 7 1530C ---- SAI TR502 727 '? 0820+ RIO 1B990 110 1 PC'? 7 17000 ---- S40 4R220 727 '? 1015+ RIO AR170 747 1 PC? ----5-- 17000 ---- SAO 40220 727 ? 1115+ RIO AR150 747 1 PC'? ---4--- 1800'? 1105* LA145 707 O E? -2-----203OU 1305+ RG710 Dia 1 PC'? 6- 2030U 1305* RG710 DOO 1 PC? SAO/RIO 735 ---4--- 20500 1305+ RG750 010 1 PC? 540/RIO 735 -2--5-- 2115C ---- 540 VP140 725 '? 1300* RIO P0301 707 1 E'? MAPUTO -2-----16000 1345+ 06795 707 2 E'? OPERA QUINZENALMENTE MENDOZA ----57 093OU 1605 45800 727 2 ? IIEXICO CITY 7 1020U 2000 56870 010 2 PC'? 540/RIO 735 --3---- 1020U 2140 RG872 DOO 3 PC'? 540/RIO 73S ----5 . 7 20000 ---_ SAI PL620 DC6 E'? 0535* [1H PL622 008 O E? 1234567 20258 ---- 540 P4440 115 PC'? 1010+ MIA PA467 72S 3 PC'? 540/RIO 727 MIAM 1 ---4--- 09450 ---- SAO TR322 727 '? RIO AV084 707 E? 2030 800 40006 725 3 ? 6- 13000 ---- SAO PZ405 707 E'? 2200 ASU P2702 085 1 F'?

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo

Associação Nacional de Turismo Japonês ER[OU[NCIA

1 ------09450 ----

os 6.

OSlO

O,0000_0O

Av. Paulista, 509 - 4. 0 and. - s/405 01311 - São Paulo (Fone: .289-2931)

3 z 3

6054510

1 23 4 56 7 Saida Chegada

. c 3

= tu «

SÃO PAULO (SAO) Brasil

MIAM 1 -2-----14000 ---- 2330 --3---- 14301 ---- 0605* -2-----16009 0540+

EI PZ4I3 707 P2702 D85 1 FY 1 LB916 727 1 LB900 727 2 RG806 AB3 4 EI 735 SAI/RIO 1 SAO AR220 727 -2-----17001) ---- 0610* RIO AR328 747 1 PCI 1 SAI AR220 727 ---4--- 1700U ---- 0610+ RIO AR332 747 1 PCI 1 SAI L6924 727 7 18001) ---- 1 0605+ SRZ L8912 727 3 1 SAO LB924 727 ----5-- 18009 ---- 1 0630+ 542 L8904 727 2 IV SAO PL620 DC8 ..2--5-7 20009 ---- 0645+ LIM PL600 DC8 2 FI RG804 A63 3 II 6- 20059 0840* 727 SAI/RIO PA440 115 1 PCI 1234567 20259 0540* 727 SAI/RIO RG810 010 1 PCI 1234567 21001) 0630* 747 SAI/RIO II SAO VP296 A83 --3-5-- 2215C ---- EI RIO VA943 010 1105* CCS VA820 DOO 2 II MILAO AZ1577 747 1 PCI 6- 1925V 1315* AZ577 747 2 PCI -2-----1925V 1555+ RG73I 010 1 'cl 1------2000U 1350+ 40732 010 1 PCI --3---- 20001) 1350* 40752 010 1 PCI ----5-- 20059 1420+ 727 SAO/RIO 1 SAI VP14I 725 ---4--- 21150 ---- 1525* RIO AZ589 747 1 PCI SAI ASU SAI SRZ

MONTEVIDEO 6- 08109 1035 -2-----10551 1320 -23-567 12300 1535 1--4--- 15309 1845 -23-5-7 1630U 1900 MONTREAL ----5-- 17000 ---- 0940* -2-----17009 ---- 1225+

LHSO6 KL793 SC934 P9504 P9502 SAO AR220 RIO 1R325 SAI AR220 RIO AR328

NEW YORK ----5-- 17009 ---- 07156* -2-----1700U ---- 1000K* ---4--- 17009 ---- L000K* 1234567 20259 06256+

747 010 727 735 735

O 1CM O 1CM 1 1 1 1 1 O

1 727 747 2 PCI 1 727 747 3 PCI

1 A8220 727 AR326 747 1 PCI 1 AR220 727 AR328 747 2 PCI 1 AR220 727 AR332 747 2 PCI PA212 LiS 1 PCI 727 SAI/RIO RG860 747 1 PCI 1234567 21009 073DK* 11 SAI 91296 AB3 --3---- 22150 ---- EI RIO VA943 010 13106* CCS VADIO DOO 2 EI FI SAI VP296 A53 ----5-- 2215C ---- FY RIO VA943 010 14306* CCS VAIO2 010 2 FI NICE y SAD AF091 735 1------15009 ---- 1215* RIO PFO92 747 1 FJI OPORTO TP396 LOS 3 EI --3---- 14259 0420* 735 SAI/RIO SAI VP112 735 1------1431C ---- 0920+ RIO TP396 LiS 3 FI 727 LIS/OPO TP374 LiS 2 EI ----5-- 1441U 0815* 707 LIS/OPO RG700 010 3 PCI -7 15301) 0945* 73S SAI/RIO TP376 LiS 2 FI 6- 15409 0920* 727 LIS/OPO RG702 010 2 PCI ----5-- 18309 1110* 735 SAO/RII ORLANDO SAI P1440 LiS PCI 1234567 20259 ---- 0843+ MIA PA372 727 2 PCI SAI/RIO 727 PANAMA CITY SAI TR324 727 1------0945C ---- II RIO AIIM 707 800 AVI70 727 2 1820 SAI RIO SAO RIO SAI RIO

1 SAI TR324 727 EI RIO AVO84 707 800 AV080 72S 2 FI RG874 727 2 11 1 SAI L8916 727 1 SRZ LB900 727 1 1 SAI L8924 727 1 SRZ LB9I4 727 1 11 SA0 PL620 008 UM PL606 008 2 EI 40840 010 1 PCI

2015 1------11309 1945 --3---- 14301) ---- 0230+ ----5-- 18009 ---- 0230+ -2-----20009 ---- 0450+ ---4--- 21301) 0415+ PARIS 7 17009 ---- 13150+ ----5-- 17009 ---- 14150+ ----5-- 17301) 12550+ 1------19009 ---- 14300+ -2-4--- 19451) 13100* 7 19459 13350+ 1---5-- 20101 13350+

--3---- 20209 ---- 13550+

SAI RIO SAO RIO

AR220 727 AR17I 747 2 AR22I 727 AR150 747 2 AF096 747 2 SAI AFO gO 735 RIO AFO92 747 2 R0740 747 1 AB3 SAI/RIO RG726 010 1 A83 SAI/RIO R0728 010 1 010 SAI/RIO SAI AFO g O 735 RIO AF094 747 1 727 SAI/RIO SAI AFOYO 735 RIO AF098 747 1

9G831 111 2 SAI/RIO 73S 43830 010 2 7 21309 13306 SAI VP563 735 -2--5-- 21559 ---- 13156 RIO JL063 747 2 WASHINGTON SAI PA212 LiS 1234567 20251) ---- 0859* NYC P4597 725 2 727 SAI/RIO SAI PA440 LiS 1234567 20259 ---- 1018+ MIA PA252 725 2 727 SAI/RIO ZURICH SAI TR502 727 --3-5-- 1530C ---- 0930+ RIO SR145 010 2 SR145 010 2 --3-5-- 16109 1050+ SAI AR22I 727 7 17009 ---- 1535+ RIO AR170 747 3 SAI 548147 735 1 ------18401) ---- 1325* RIO 54147 010 2 RG744 010 1 7 19459 1330+ AB3 SAI/RIO RG752 010 2 ----5-- 21059 1605+ 727 SAI/RIO 43750 010 2 ---4--- 20509 1510+ 73S SAI/RIO ----5-- 21311 1330#

1 PCI 1 PCI FUI 1 FUI PCI PCI PCI 1 FUI

1 6- 21409 ---- 15150* FUI PORT DE SPAIN 1 SAI RG472 73S ---4--- 093IC ---- 1 BSB RG2I4 010 1 MAO SC887 73S 2 2000

DE: •I1i ILLa1IuI.IJG+1LI Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Tabatioge, 3 Km

QUITO ----5--

IQUITIS --3--6-

40876 707 2 EI FY SAI VP296 AB3 FI RIO VA943 010 1830+ CCS VA031 010 3 EI

07309 1540 --3---- 22150 ----

ROMA --3---- 17009 ---- 1245+ 6- 17009 ---- 1245* -2-----19259 1320+ 6- 19259 1525* ----5-- 20009 1350* 1------20009 1550+ --3---- 20009 1550* ---4--- 21150 ---- 1735+ SAN FRANCISCO 1234567 20259 ---- 1129*

AR22I 727 AR13I 747 1 AR220 727 AR160 747 1 AZ577 747 1 AZ1577 747 2 40736 010 1 RG73I 010 2 RG732 DOO 2 SAD VP140 72S RIO AZ589 747 2

SAI RIO SAI RIO

1 PCI 1 PCI PCI PCI PCI PCI PCI 1 PCI

-2-4-6- 09309 -2-----10559 7 1055V -2-----16309 --3---- 17309 ----5-7 17309 6- 17309

SIERRA 1130 1600 1930 1245 ---- 1300 1235 1535 1540 2115 2030 2030 2125

SANTIAGO DE CIMPISTELA --3---- 1530C ---- 1020+ 7 1530C ---- 1020* TOKIO --3---- 19459 1330#

PCI 1 PCI PCY PCI PCI PCI

1 PCI PCI 1 PCI 1 PCI PCI PCI PCI

SC884 73S O

1145 1230

Ii1E1JT 0)1. Horario BSI -2 hr Aeroporto: Tefe, 6,5 Km

IQUITIS --3--6-

SC884 73S 1

1130 1230

DE: -loreno BSB *92 hr Aeroporto: lenta, 66 Ki, Dif.

PCI SAO P4440 L15 MIA PA575 725 3 PCI 727 SAI/RIO PCI SAO PA212 LiS 1234567 20259 ---- 1249* NYC PA005 741 2 PCI 727 SAI/RIO SAN JOSE RG876 707 3 FY ----5-- 07309 1730 SAN JUAN 1 SAI TR324 727 1 ------0945C ---- FI RIO AV084 707 BOI AlhO 747 2 P1 2200 SANTA CRUZ DE LA -2-4-6- I95OIJ --3---- 14309 ----5-7 1800U SANTIAGO --3-5-- 0810V ----5-- 0830C

DE:

PCI

SC880 727 O LB916 727 O LB924 727 O

1 1 1

LHSO2 747 1 FCM 1 SAI SC110 73S POA RG924 727 1 FI RG920 727 O FI KL793 010 1 1CM LA148 707 1 11 LA140 707 1 EI 1 90111 727 O 1 UC101 727 O 1 90115 727 1 SAI TR5I2 RIO 18992 SAI TR502 RIO 18990

727 010 2 PCI 727 010 2 PCI

80832 010 3 AB3 SAI/RIO SAI PA212 Lis ---4567 20259 ---131I# III PA803 741 2 727 SAI/RIO SAI PA212 LiS 1234567 21251 ---- 14406 IIIC PA801 74L 2 727 SAI/RIO SAI RG860 747 1234567 21001) ---- 16106 NYC JLOO5 747 2

RIO DE JANEIRO PCI TIO JLIIB 747 1234567 1200 ---- 06203+ 010 83851 747 1 PCI PCI TIO PA8I2 741 1---567 1500 ---- 07200+ III PA201 LiS 1 PCI PCI TIO PA801 741 1234567 1830 ---- 07200+ NYC PA201 L15 1 PCI P0831 010 1 PCI -2--5-- 1900 06450+ 43833 010 2 PCI 7 1900 07553* JL064 747 1 PCI 1--4--- 2020 07400+ SAI PAULO PCI TIO JLII6 747 1234567 1200 ---- 08059+ NIC 43861 747 2 PCI TIO PA802 741 PCI 1---567 1600 ---- 09251* NIC PA211 LiS 2 PCI 727 410/540 PCI TIO PA800 741 1234567 1830 ---- 09259+ NYC PA211 LiS 2 PCI 727 RIO/SAI RG831 010 2 PCI -2--5-- 1900 08459+ RG833 010 3 PCI 7 1900 09409+ RIO/SAI AB3 PCI TIO JL064 747 1--4--- 2020 ---- 09309* RIO VP864 735 2 1

DE:

B.Ltt1,IlI

II1UhlI1_i_j.

Dif. Horanio BSB -1 hn Aeroporto: Nationel, 4,5 km

PCI PCI PCI PCI PCI PCI PCI

RIO DE JANEIRO 1234567 1730 ---- 07200+ 1234567 1830 ---- 07353+ SAI PAULO 1234567 1730 ---- 09250*

WAS 510 WAS MIA

PA594 PA201 PA257 PA441

PCI 725 LiS 1 PCI LiS PCI 725 1 PCI

PCI WAS PA594 725 NIC PA21I LiS 2 PCI 727 RIO/SAI Maio/85 - Guia PanrotaS -

259

FREOUCrdCI4

]OO.rn,O

Dif, Horarjo BSB +5 hr Aeroporto: Kioten, 112 Km

HORÁRIO

o 1 234 56 7 Saida Chegada

DE:

z o

CONT

SAO PAULO WAS PA257 Lis PC? 1234567 1830 ---- 0925U+ MIA P4441 725 2 PC? RIO/SAO 727

BUENOS AIRES 1------1735 7 2230 -2-4--- 2230 RIO DE JANEIRO 1------1735 ----5-- 2145 6- 2145 -2-4--- 2230 7 2230 1------2245

08501+ 1005E+ 1120E+

AR171 747 3 PC? SR146 010 2 PC? SR144 D1O 3 PC?

04350+ 06000+ 05000* 06150+ 06150+ 05000+

AR171 00751 RG753 SR144 5R146 RG745

747 2 010 1 010 1 010 1 010 1 010.0

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

SAO PAULO 1------1735 ---- ZRH AR171 747 075512+ RIO SC484 73S 3 ----5-- 2145 0800U+ RG751 010 2 010/540 110 6- 2145 OROUU+ RG753 110 2 RIO/SAO 110 7 2230 ---- ZRH 54146 010 0755U+ RIO SR8146 735 2 -2-4--- 2230 081OV-I- 50144 010 2 -2-----2230 ----. ZRR SR144 010 0955C+ RIO RG124 73S 2 ---4--- 2230 ---- ZRH SR144 010 0955C+ RIO R0126 735 2 1------22450 0700U+ RG745 010 1 73S RIO/SAO

PC? y PC? PC? PC? ? PC? PC? y PC? ? PC?

Endereços CONSULADOS ÂFRICA DO SUL Embaixada

VISTOS CONSULARES

URUGUAIANA - RS R. St'Aca, 2.496-29 andar Tel.: 412 1925 Horário: 08:00-13:00

suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

BRASÍLIA— DF As. das Nações, Lote 06 AUSTRALIA Tel.: 223-4873 Horário: 0800/12:45-13:30116:00 Embaix a da Consulados

BRASÍLIA - DF SHIS-Q.O9Cj.16-casa 1 -LagoSul lei.: 248-5569 Horário: 08:00112:30 Horário: 08:00112:30 -13:30/17:00 2a. à Se. 13:00116:30 08:00112:45 6a. Assessoria de Promoção Turística Tel.: 266-6540 Consulados

OREflR

4IODEJANEIRO—RJ Rua Volentarios de Pátria, 45- 9o. andar -lei.: 266-6246

SÃO PAULO —SP Praça Doto José Gaspar, 134 9o. andar - cj. 92193 Tel.: 259-9255 Horário: 08:00/16:00

RIO DE JANEIRO - RJ R Voluntários da Pátria, 45-80. Tel: ' 286-7922 Horário: 08:00116:30 2a. à lia. 08:00115:45 6a, "Vistos": 09:00112:00 2a. à6a.

BRASÍLIA - DE SHI —Sul OL-10 cj. 9 c/20 Tel.: 248-3525123 Horário 09:00/14:30 2a. à lia. 09:00/12:00 6a.

AUSTRIA

ARGÉLIA

BRASÍLIA - DF 01-9, cj. 2 c/1 5., Lago Sul Tel. : 248-143514039 Horário: 09:00/13:001:00/18:00

ARGENTINA Embaixada BRASÍLIA - DF SEPN - As. W-3 - 0.513 Ed. "Imperador" -81.0" 40. andar Tel. : 273-3737 Horário: 09:00113:00 15:00/18:00 Co na, Ia dos FOZ DO IGUAÇO - PR R. Vice-Cônsul E.R. Bianchi, 26 leIs.: 74-2877/2969 Horário: 08:00/13:00 ITAJAÍ— SC Rua Hercilio Luz, 53, n/303 Tel.: 44-0791

1 1 &HSI1 1 -0ULa S)II f

)

'tnI P

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 40 Teis.: 243-3111/3421/3373 Horário: 08:00116:00 2a. à 6a.

BELO HORIZONTE - MG José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: 333-3622 CURITIBA - PR Rua Mal. Floriano, 228 - 17o. and. - Cj. 1707- Tel.: 224-6795

PORTO ALEGRE —aS Rua Sete de Setembro, 1069 Tel.: 258-377 RIO DE JANEIRO As. Atlántica, 3804 TeIs.: 227-00401004810049 SALVADOR - BA As. Almirante Marquês Leão, 1 apto. 33/34- Tel.: 247-6013 SÃO PAULO Alameda Lorena, 1271 Tel.: 282-6223

—g

( 5.

LJL Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta! Brasília S.C.S.- Ed. Mineiro, s/401/402 Te). (061)226-2530-Telex (061) 1580

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 32 Tel.: 2431133

Av. Ipiranga, 324- BI, C -19 and.- Conj. 101 Ed. Investimento - Tal. (011) 258-1244 (PABX) Telex (011) 32714 e 30166

15:30117:30 2a. à Se. 09:00113:00 6a,

Rio da Janeiro R. da Assembléia, 10- 369 and. - Conj. 3620 Teis. (021) 221-9455/9335-Telex (021) 23740

BELO HORIZONTE - MG At. Carandai, 1115- 25o. andar Tel.: 226-9344

CURITIBA - PR Rua Dr. Faiare, 18- lo. and. Tela.: 264-502114148

C/. 81 e 82 - Tel.: 35.4544 -

SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216- 80. andar TesI.: 256-855518797/896518074 Horário: 09:00 - 14:00

São Paulo

Horário: 09:00113:00 -

BELÉM - PA At. de Nazaré, 1054 Tela.: 235-2940 . 223-806015624

FORTALEZA - CE Rua Pessoa Anta, 57 Tel.: 226.0494 MANAUS - AM R. Saldanha Marinho. 606' L.6 Teis.: 232-364613670

à o CN

o o

Emba ixada

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 . 6o. and. Tais.: 551-51981549815262/5148 Horário: 12:00/1 7 : 00

33-5264 Horário: 12:00117:00

oV:

BÉLGICA

Consulados

SP Rua João Pessoa, 69- 80. and.

ÃM

FLORIANÓPOLIS - SC Rua Conselheiro Mafra, 17 Tel.: 229-448

RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 4887. lo. andar- s/106 TeIs.: 326-537814886 Horário: 12:00117:00

SANTOS -

UNLTtD ÀME ONJMMJGRA T14!

Horário: 11:30116:30

PORTO ALEGRE - RS Rua Prol. Annen Dias, 112 lo. and. 'TaIs.: 24-6799 24-6810 Horário: 08:00113:00

D UP

Embaixada

Consulados

Embaixada

—

istjg Ar

ARABIA SAUDITA Embaixada

VISA W0

Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877- Telex (031) 1070

Blumenau Tal. (0473) 22-0481 Telex (047)3198

Curitiba Tal. (041) 222-2063 Telex (041)5395-

Ribeirão Prato Tal. (016) 625-1376 Telex (016) 6102

Campinas Te). (0192) 31-1999 Telex (019)1262

Porto Alegre Tal. (0512) 26-9599 Telex (051) 1638

Santos Tal. (0132) 34-5411 Telex (013) 1129

3 (o .0

E w

PORTO ALEGRE RS Rua Uruguai, 240 Ci. 406 Tal.: 221-0311 RECIFE - P8 Rua Ernesto de Paula Santos. 130 apto. 501 - Tel.: 325-5667 RIO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de Albuquerque, 694 lo. and. - TeIs.: 274-674716697 274-3722 SALVADOR - BA IEdiflcio Odebrechtl Rua Prof. Magalhões Neto, 5/no. Caminho das Árvores Ca.P. 839 Tets.: 231-6518/2244 Horário: 10:00/12:00 SANTOS - SP Rua XV de Novembro, 161' 40. andar - Tal.: 34-649718194 Horário: 09:00/12:00

Consulados

RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 82- apto. 202 Tel.: 225-7582

RIO DE JANEIRO - Ri Au. Presidente Wilson, 165 6o. andar - Tel.: 240-9912 Horário: 10:00/12:00' 14:00116:30

SÃO PAULO - SP Rua Marconi, 53- lOo. andar Tels.: 255-405613330

SÃO PAULO SP Au. Paulista, 854- 5o. andar Tel.: 287-212212601/223412213 Horário: 10:00112:00 14:00116:30

TABATINGA - AM Rua Sete de Setembro Cep 69630

CORÉIA (REPÚBLICA)

CHILE Embaixada

Consulados

BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 14 Teis.: 225-256712806 Horário: 08:30/12:00 e 114D0117:30

VITÓRIA -ES Rua Marcelino Duarte. 489o. andar s/ 905 Tel.: 223-5047

BOLIVIA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 221-7230 Horário: 08:30113:30

SÃO PAU LO - SP Au. Paul sta, 453 1 lo. andar TeIs.: 288-3455166/67/68

MANAUS . AM Au. Castelo Branco, 1674 Tel.: 234-7354 Horário: 08.00112:00 CURITIBA - PR Au. Marechal Deodoro, 235 lo. andar . cj. 103 PORTO PORTO ALEGRE - RS Oswaldo Cruz, 15 Ci. 807 Tal.: 25-7832

SCS ' Ed. Camargo Corrfa lOo. andar . TeIs.: 223.277512688 RIO DE JANEIRO - Ri Consulados SÃO PAULO - SP R. Qurrino de Andrade, 219 3o. andar - cj. 33/34 TeIs.: 255-365513303 RIO DE JANEIRO- RJ Au. Rui Barbosa, 664 . apto. 101 Tais.: 551-2395/1796 BELO HORIZONTE - MG Rua Rio Grande do Sul, 956 Tel.: 335.8797 CAMPO GRANDE - MS Rua Joaquim Martinho, 659 Tel.: 382-8928 GUAJARÂMIRIM - RO Au. 15 de Novembro, 706 Cx. P. 126 MANAUS - AM Rua Fortaleza, 81 Bairro de Adrianópolis Tal.: 233-0077

Praia do Flamengo, 382/401 TeIs.: 205-8192/265-9507 Horário: 0900113:30 SALVADOR - BA Au. Paulo VI, Pituba. Tel.: 248.2931

SANTOS- SP R. Quintino Bocaiuva, 10- 3o. Ed. Porto Novo . Gonzaga Ed. Porto Novo- Gonzaga Tel,: 31-7776 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1009 1Oo. and. Horário: 08:30/13:30 Tal.: 284-2044

CORUMOÁ -VIS Rua Antonio Maria Coelho, 852 Tel.: 231-5605

BRASILIA - DF SES- Au. das Nações, lote 51 Tais.: 244-0277/8696 Horário: 09:00/12:3014:30/ 18:00

PORTO ALEGRE - RS Au. Salgado Filho, 327 16o. andar - sala 1609 Tel.: 227-1250

BULGARIA Embaixada BRASILIA - DF SER -Au. das Nações, Lote 8 Tal.: 223-6193 Horário: 08:30113:00

CANADÁ Embaixada BRASÍLIA - OF SES - Au. das Nações. lote 16 Horário: 1000/120014.00/16:30

ecu - taula ranrotas . MaIo,ub

EL SALVADOR Embaixada BRASÍLIA - DF SHI 'SUL 0.1.9 ti. 14 casa 18 TeR.: 248-001816409 Horário: 09:00112:00 15-00/17:00 Consulados

Consulado

Vice-Consulado

SÃO PAULO- SP R. 7 de Abril, 261 - lOo. andar Tel.: 231-0828 Horário: 09:00/11:000 14:00117:00

CURITIBA - PR Travessa Oliveira Belo, 67 . lo. Tel.: 222.0829 Horário: 08:00112:00

RIO DE JANEIRO Au. Rui Barbosa, 870- apto. 1101 TeR.: 551-009413798 Horário: 0900114:00

COSTA RICA Embaixada

EQUADOR Embaixada BRASÍLIA - DF SHI-SUL, DL. 10, CJ. 1 casa 17 . Lago Sal Horário: 09:00/13:00. 15:00118:00 Tais.: 248-556015660

BRASILIA-. DF CRN 504, Au. W3 Norte Ed. Trabalhador s/202 Tel.: 226-7212 Telex: 061-1690

Consulados

PORTO ALEGRE - AS Rua Andrade Neves, lOO - cj. 404 Tal.: 33-1409

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2006.cj. 709 70. andar - S/709 Tal.: 251-5971 Horário: 09:00/12:00

China Turismo e Passasens

MANAUS AM Rua 10 de Julho, 83 Tel.: 232-3259

RECIFE PE Au. Bernardo Vieira de Meto, 2250 100. and. apt. 1002 Tal.: 361-0020 AIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 382-apto. 402 Tel.: 522-4949 Horário: 08:30114:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 807 . 2o. andar sala 2011203 - Tel.: 289-9708 Horário: 13:00117:00

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -Au. das Nações, lote 26 Tel.: 242-8188 Horário: 09:00/17:00

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, Lote 10 TeR.: 226-8902/8997-Telex: 1458

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- Ap. 101 Tal.: 10211 522-6149 Horário: 09:30116:00

BELÉM - PA Travessa Benjamim Constant, 1303 Tel.: 222-7756

SÃO PAULO - SP Au. Indianópolis, 381 Telt.: 571-6933/9556 Horário: 09:00/12:00. 13:00116:30

SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 -Canela Tel.: 247-6114 Horário: 09:00113:00 CAMPINAS SP Au. Princesa D'Oeste, 1645 4o. andar u/41 -Tel.: 51.0355 CURITIBA PR Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 246.1408 LONDRINA - PR BR 369- km 148 Tel.: 23.0624 SÃO JOSÉ 00 RIO PRETO R. Voluntários de S. Paulo, 3066 9o. andar . Ci. 910 Tel.: 32.2599 BAGE - RS R. Melani Granier, 329 Tel.: 2-3674 BELO HORIZONTE - MG Au. Afonso Pena, 8671607 Tal.: 224.6537 FLORIANÕPOLIS - SC Au. Othon Gama d'Eça, 163 Tal.: 44.2131 RIO GRANDE - RS Gumes Freira, 692 Tel.: 2.2621 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Au. Jogo Pessoa, 1124 Tel.: 242-2114 URUGUAIANA - AS Rua Sant'ana, 3258 Tel.: 412-2621 RECIFE - PE R. Seninhaem, 105-Boa Viagem Tel.: 326.7243 BELÉM - PA Rua Jerónimo Pitrrentel, 61 Tel.: 22.0637 FORTALEZA -CE Rua General Sampaio, 1374 Tel.: 226.2177 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vez F. 1012 Tel.: 241.2516 MANAUS - AM Rua da Instalação, 100 Tel.: 234.0842 NATAL-. RN R. Dionisio Filgueira, 764 Tel.: 2224658 SÃO LU 12 - MA Praça Duque de Cardas. 3 Tel.: 223-846

DINAMARCA

COLÕMBIA

MANAUS- AM Rua Dona Libania, 62 Tel.: 234-6777

RIO DE JANEIRO- RJ Rua Mu niz Barreto, 741 Borafogo- TaIs.: 266-5688 246-1 852 Horário: 09:00115:00

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 807- 2o. andar . s/206 Tel.: 285-0845 Horário: 08:00112.00

RIO DE JANEIRO- Ai Jardim Botartico, 700- s/215 Tel.: 259-1746 Horário: 09:00/11:00

RepreS. em S. Paulo

TeI: 35-51 55/51 56 ' ' Telex: 1134752

PORTO ALEGRE - AS Rua dos Andradas, 1 234 Tel.: 224.0738

BRASÍLIA - DF Serr -Au. das Nações, lote 9 TeIs.: 226-65251581016210 Horário: 08:30114:30

FORTALEZA - CE A. Desembargador Moreira, 2060 apto. 502 Tel.: 229-3323

CHINA (REP. POPULAR) Embaixada

Consulado

Embaixada

Escritório

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babilonga, 193 Tel.: 198 Horária: 09:0011300

SANTOS - SP A. Goitacazes, 06- c/. 81 Tel.: 231-5605

Vice-Consulados

RECIFE PE Au, Dantas Barreto, 118012000 TeIs.: 224-170014717 Horário: 08:00/12:00 ris.

COSTA DO MARFIM

SÃO PAULO - SP Au. Bernardino de Campos. 98 Tais.: 284-071110482 Horário: 09:00/13:00

BRASÍLIA - DF SE - Au, das Nações, lote 12 TeIs.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09:00116:00

Embaixada

BRASI'LIA - DF SES - Au. das Nações. lote 11 TeIs.: 225-0030/000110034 Horário: 08:00114:00

Consulados SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 13o. andar TeR.: 287-789216749 Horário: 09:00113:00

EGITO Embaixada

ESPANHA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, 44 Tal.: 242-1074 Horário: 09:00/14:00 Consulados AIO DE JANEIRO - Ri Rua Dsuiuiar, 43 apto. 2011202 Tel.: 541-2299 Horário: 09:00113:00

SANTOS - SP Au. Ana Costa, 286 Tel.: 34-1182

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações Unidas, lote 3 Tel.: 223-0120 Horário: 08:00/1200. 13:00117:00

Consulados lados BELÉM - PA Avenida Osmaldo Cruz, 165 Tel. 223-0800 Horário: 08:00112:00 13:00117:00 MANAUS - AM R. Maceio, 62- Adrianópolis Tel.: 234-4646 Horário: 08:00112:00 13:00117:00 PORTO ALEGRE RS Rua Cel. Genuino. 421 s/ 90112 lei.: 26-4288 Horário: 08:00/12:0013:00/17:00 RECIFE - PE Rua Gonçalves Maia. 163 Tal.: 221-1412 Horário: 08:00/12:0013:00/17:00 RIO DE JANEiRO- RJ Au. Presidente Wilson, 147 Tel.: 292-7117 Horário: 08:00112:0013:00/1700 SALVADOR - BA Au. Pres. Vargas, 1892 - Ondina Tel.: 245-669116692 Horário: 08:00/12:00 13:00/1700 SÃO PAULO - SE Rua Padre João Manoel, 933 Tel.: 881-6511 Horário: 0800/12:0013:00/1 700 Departamento Comercial Av. Paulista, 2439-10 andar lei.: 853-2011 BELO HORIZONTE - MD (escritório de informações) Au. Cristovão Colombo, 400 Tel.: 224-9339 Horário: 08:00/1200 13:00117:00

FILIPINAS Embaixada BRASÍLIA - DF SE - Au. das Nações, lote 1 leis.: 223-5143 .224-8694 Horário: 09:0011300 14:00/18:00

F i N LAN DIA

SANTOS - SE Eça da República, 87 Tel. : 331115 Telex: 101311123- AMIN SP SÃO PAULO- SP Au. Senador Queiroz, 96 So. andar - leis,: 228-1141 e 227-2522 R. 132 Horário: 0800/12:0013:30/17:00 VITORIA - ES Praça Costa Pereira, 52 - 9o. andar sf907- Tel.: 223-6366 Telex: 10271 2156 KINL BR

FRANÇA Embaixada BRASÍLIA DF SES Au, das Nações. lote 4 Tel.: 223.099010890/0390 Horário: 09:00/13:0015:30118:00

Consulados BELÉM - PA Au. Senador Oueiroz, 377 leis.: 233-033310122 Telex: (091) 1217MFGDBR BELO HORIZONTE- MD Rua Pernambuco, 1303 apto. 303 Sauassi Tel. : 221-5327 PORTO ALEGRE - RS Rua Comendador Azevedo, 224 lels.:222-7188-234-2823 RECIFE - P8 Rua da Palma, 328 Tais.: 224-2094/5309 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paisuandú, 7-40, andar Flamengo leis.: 225-6145/81 59 Telex: (021)21192 EFIN 5R Horário: 08:00/12:0013:00116:00 SALVADOR - BA Rua Jardim 1 piranga, 19 Tel.: 247-3312

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Garcia D'.Auila, 113 Sf806- Ipanema Tel.: 294-1 849 Horário: 09:00112:00

RECIFE - P8 Ediflcio Banco Nacional do Norte-4o. and,- Saia 410 Au. Marques de Olinda, 200 Tel.: 224-0650 Horário: 08:00/11:3014:00/17:00

SÃO PAULO - SE Rua Veneza, 221 Tel.: 853.9818 Horário: 09:00113:00

RIO GRANDE - RS Rua Marechal Fioriano, 135 Tel.: 2-3842/3/4 Horário: 08:30111:30 13:30/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 2o. andar Tel.: 225-725217357/ 7350/7251 Telex: 21577 Horário: 08:30/12:3014:00/17:00

Consulados PORTO ALEGRE RS Rua Siqueira Campos, 1184 Tel.: 24-5797/25-6444 RECIFE - P8 Au. Dantes Barreto, 1200- 9o. Tel.: 224.6722 e 224-0931 RIO DE JANEIRO - RJ Au, Pres. Antonio Carlos, 58 8o, andar - lei,: 220-3729 Horário: 09:30/12:30 SÃO PAU LO SE Au, Paulista, 2073- 170. Tel. : 287-9522- 287-9509 Horário: 09:00113:00

GABAO

SANTOS SP R. Visconde do Rio Branco, 337 Tel.: 68-3068 Horário: 13:00/17:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 1938- 170. and. Tel.: 287-7722 Telex: 21 3S4 Horário: 08:30/12:0014:00/17:00 VITÓRIA - ES Rua Alberto de Oliveira Santos, 42. Conj. 1006 Tel.: 227.1128

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0109 cj. 16- Casa 23 Tel.: 248353613533 Horário: 00:00/15:00 2a. e 6a.

GHANA Embaixada BRASÍLIA - DF SOS 111, bloco B - apto. 603 Tel.: 243-9992 - 244-2045 Horário: 09:00114:00

GRÃ-BRETANHA Embaixada BRASI'LIA - DF SES Au. das Nações, Quadra 801 - Conj. K lei.: 225-271012625/29851 2545/2745 Telex.: 1360 Horário: 08:30/13:0014:30/1 7:30 4a,08:00/13:00 Consulados BELÉM - PA Au. Presidente Vargas, 121 2o. andar- Tel:224-4822 Telex: 1184 Horário: 08:00/12:0014:00/18 00 BELO HORIZONTE - MD Edifício Guimarâes- 5o. andar Au, Afonso Pena, 576 Tei,: 222-4497 Horário: 08:30/11:3013:30/17:00 MANAUS- AM Au. Eduardo Ribeiro, 520- 12o. andar- s/1201 leis.: 234-1018/1424 Telex: 1046 VVSON BR Horário: 08:00/11:30. 14:00/1800

GUIANA Embaixada BRASÍLIA - DF SEIS - Ed. Venáncio III40. andar -s/ 4101414 Tel.: 224-922914397 Horário: 09:00113:00 15:00117:00 hs,

BRASÍLIA- DF SHI - Sul Quadra 11 C). 1 - Casa 11 Tel.: 248-1127 Horário: 09:00/15:00 Telex: 611843 EME Consulados CURITIBA - PR Rua Alfredo Bufren, 51 cj. 13- no, 31 Tel.: 223-5215 RECIFE - PE Rua do Hospicio, 202-204 sf801 -lei.: 231-1343 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382 leis,: 522-674916799 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR -BA Au. da França, 3- Ed. Visconde de Cairu - sf91 1 - 912 leis.: 241-5343-242-5999 SANTOS - SE Rua João Pessoa, 69 leis.: 348-863- 328-786 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1499- 110, andar Tel.: 285-55711285-5582 Horário: 0900113:00

GUATEMALA

SALVADOR - BA Rua da Bélgica, 10 5/604 lei.: 242.1749156 SANTOS - SP Roa XV de Novembro, 157/9 Te).: 34-7814 SÃO PAULO - SE Ae, Brig, Faria Lima, 1698-3o. lei.: 813-0522 Horário: 09:00/12:00 VITORIA - ES CIO Brashoi Mec. Ltda. Au. Vitória, 2598 Tel.: 227-1278

HONDURAS Embaixada

Consulado SÃO PAULO - SP Rua Beline, 290-Alto de Pinheiros Tel.: 831-0752 Telex . 1011138021 GUYC BR Horário: 09:00/13:00' 15:00/17:00

HAITI

BRASÍLIA - DF SBN Ed, Engo. Paulo M. Sampaio 12o. andar -sf1209 lelo,: 223-2773-225-5432 Telex: 3736 EMBH BR Horário: 09:00113:00 Consulados CURITIBA - PR Pça, Rui Barbosa, 537 Tel. : 42.5419 Horário: 0900/1300

Embaixada BRAS1'LiA - DF SHI-SUL, 017, Ci. 16 casa 13 Lago Sol leis.: 248-686016437 Horário: 09:00114:00 Consulados

GRÉCIA

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, 27 leis.: 242-855510808 Telex 0611 1155 EFIN BR Horário: 09:00/16:00

PORTO ALEGRE - RS Rua Homero Prates, 86 leIs.: 484-200 - 485-379 Horário 09:00/11:0014:00/17:00

RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco, 80-17o. and. Tel.: 252-6064 SÃO PAULO- SE Rua Bento Freitas, 178 20. andar, s/24-25 leIs.: 223-6122- 221-3221 Horário: 09:00112:00

HOLANDA Embaixada BRASÍLIA - DF SES Via L-3 Sol -0.801 Lote5 Tal,: 223.2025

PORTO ALEGRE Au. Julio de Castilhos, 10- 9o, Tel.- 31-6773 Horário: 09:00/13:00 RECIFE - PE Rua do Riachuelo. 189- Ed. Almte, Barroso- 12o. andar s/1201 Tais.: 22-0926- 21-6279 Horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copecabane, 1183 SI 1104 - Tel.: 267.8646 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO - SE R. Beneficiência Portuguesa, 24 109 andar - sis.1104-01 033 lei.: 228.9740 Horário: 13:00/17:00 TUBARÃO - SC Rua 15 de Novembro, 79 Apto, 303-lei,: 22-2027 Horário: 09:00113:00

Consulados BELÉM - PA Travessa Piedade, 651 Tel.: 10911 224-3089 BELO HORIZONTE -MD Rua Piorobagina, 92 Tel.: 444-1942/442.9180 CURITIBA- PR Rua Mal, Fioriano Peixoto, 96 Bo, andar n/803 Tel.: 222-0097 FORTALEZA- CE Rua Guilherme Roch, 1535 Tel.: 223-2233 MANAUS - AM R. MirandO Leão, 41 Tel.: 234-8719 PORTO ALEGRE - RS Au. N ifopolis, 117 leis.: (512) 26-3933-31-4533

HUNGRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au, das Nações, Lote 19 leis: 243-0822 /O83610847,V854 Horário: 08:00/13:00 Seção Comercial SOS 314, BF ap. 604 leIs.: 245-594615437 Esuritõnios da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa, 4601606 leI.: 551-9766 SÃO PAULO - SP Rua Desembargador Paulo Passaiacqua, 110 leis.: 262-4422165-8400

Embaixada BRASÍLIA - DF Ed. "Super Center Venancio 2000" -Saias 4111412 Tel.: 223-9122 Horário: 09:0011400 hs,

RECIFE - P8 Au. Conselheiro Aguiar, 600 Tel.: 326-7706 RIO GRANDE - AS Rua Marechal Fioriano Peixoto, 133-lei,: 105321 32-7789

Consulados RECIFE - PE R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350

RIO DE JANEIRO - Ri Rua Sorocaba, 570- Botafogo Tel.: 246-4050 Horário: 09:00114:00

ÍNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF Veváncio Vi - 50, and, BL."O" Setor de Diversões leis.: 226-154511585 Horário: 08:30/12:3013 00116:30

Maio:85 - Guia Panrotas - 263

IN DO N ES IA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Quadra 805 Lote MOD 20 Tais.: 243-023310102 Horário: 08:30/12:30 13:30116:00 2a. â Sa. 08:30113:00 1490/1640 6a.

IRA

PORTO ALEGRE -- RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: 334-078 Horário: 09:00112:00 RECIFE - PE Au. Guararapes, 210- 9o. and. Tel.: 2240638 Horário: 09:00112:00

L ÍBA NO Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA- DF SES - Au, das Nações, lote 17 Tei.: 242-4801/4924 Horário: 09:00115:00

BRASÍLIA- DF SES - Au. das Nações, lote 28 Tel.: 243-872018722 Horário: 08:30/12:0014:00/17:00

Consulados Consulados

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Dona Mariana, 39 Tel.: 226-1058 Horário: 09:00113:00

BRASI'LIA - DE SES - O. 803, Lote 15 TeIs.: 223-72721772117412 Horário: 09:00112:00

SÃO PAULO - SP Au. Paulista 688- 16o. andar Tel.: 288-2514 Horário: 08:00/13:00

1 UGOSLAVIA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 31 Tel.: 242-5733 Horário: 2a., 4a. e 5a. 08:00/ 14:00 - 3a. e 6a. 08:001124013:00/17:00 Telex: 161) 1347

IRAQUE Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 64 Tel.: 243-180412158 Horário: 08:00114:30

IRLANDA Consulados RIO DE JANEIRO- RJ Rua Fonseca Telas, 18 Tel.: 254-0960 Horário: 14:00/18:00 SÃO PAULO - SE At. Paulista 2006 5o. andar - Cj./ 514 Tel.: 287-6362 Horário: 1440117:00

ISRAEL

Consulados SÃO PAULO - SP Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263-6433 Horário: 08:30115:00

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Ns. de Copacabana, 500 lOa, andar Tais,: 256-27941279512796 Horário: 09:00112/30

ITÁLIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - At. das Nações, lote 30 Tel.: 244-0044 Horário: 08:30113:00 15:30118:30 Departamento Comercia!: Tel.: 243-6285

Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Au. duo Nações, lote 39 Tel.: 242-686616983165521 6543 Horário: 09:00/12:00 13:30117:30

SÃO PAULO - SP Au. Higiertôpolis, 436 Tel.: 826-9022 Horário: 09:00/1240 BELO HORIZONTE- MG R. Sinval de Sá, 302 Tel.: 335-5394 Horário: 09:00/12 :00 CURITIBA - PR Ruo Atilio Borio, 680 Tal.: 262-4042 Horário: 0940/12:00

264 - Guia Panrotas - Maio/85

Embaixada BRASÍLIA - DF SH1S-Ql. 10-Cj. 1 Casa TeIs.:248-3407/4830

MARROCOS Embaixada BRASILIA - DF SH 1 - SUL - 0.1 09 - cj. 05 casa 03- Tel.: 248-08421248 3543-Horário: 09:00114:00

BELÉM -PA Rua Senador Barata, 704- 15o. cj. 1503Tal.: 223-5888 Horário: 08:00/12:0014 90118:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Mantel Teixeira Sales, 293 Bairro Mangalheiras Tel.: 333-4333 Horário: 10:00114:00 FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 Tel.: 231-2822 Horário: 08:30/12:30 14:30118:00

BELÉM PA Travessa Or. Moraes, 46 TeIs.: 222-19001223-3676 Horário: 08:0011440 CURITIBA PR R. Mal. Deodoro, 51 - 6o. andar Te!.: 224-3861 Horário: 09:00112:00 14:00/17:30

MÉXICO Embaixada BRASÍLIA - DF SES-Au. das Nações, lote 18 Tais.: 244-1011/1211 Horário: 08:00115:00 Consulados

MANAUS - AM Rua Ferreira Pena, 92 Tel.: 232-2000 Horário: 07:00/13:00

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28-s/ 301 Tel.: 551.9696 Horário: 10:00115:00

PORTO ALEGRE - RS Au. João Obino, 467- Petropolis TeIs.: 32-152711927 Horário: 09:0011240 14.100/17:00

SÃO PAULO - SP Rua México, 706 Tais.: 280-7343 e 853-5390 Horário: 09:00/13:0016 90118:00

RECIFE - PE Au. Dantas Barreto, 191 - 3o. TeIs.: 224-1930/2059 Horário: 09:00/12-00 14:00/17:00

NICARÁGUA Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200- iDo. Tal.: 265.5252 Horário: 09:00/12:00 14:30117:00 SÃO PAULO - SP Au. Pau li ga, 475/467-7o. and. Tei.: 287-0100 Horário: 09:00/129014:00/1730

JORDÃNIA Consulados SÃO PAULO - SE Au. São João, 755-4o.artd. s/42 Tel.: 223-4302 Horário: 14:30/16:30

BRAS1'LIA - DF SCS Ed. Antonio Venâncio da Silva, 13o. andar- s/1301109 Te!.: 225-0283 Horário: 09:00113:00 1540/17:00 Consulados BRASÍLIA - DF SCS Ed. Antonio Venáncio da Silva, 13o. andar - s/1301 Tel.: 225-0283 Horário: 10:0011390 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28/GR.602 Tal.: 551-1497 Horário: 09:00/14:00

KUWAIT

Embaixada

BRASILIA - DF SHI - Sul., Qi, Chácara, 30 Tel.: 248-16341170110645 Horário: 09:00115:00

RECIFE - PE A. do Riachuelo, 189- ci. 1007 Ed. Almirante Barroso Bairro Boa Vista Tel.: 10811 221.4915 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. SÃO PAULO- SE R. Marconi, 124 - 4o. andar s/412-Tal,: 10111 259-9964 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a. SANTOS - SP Au. Ana Costa, 499- 80. andar Apto. 82-Tal,: 101321 42-856 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. MANAUS - AM Conjunto Vila Municipal A. 5, O. 8, casa 32 Bairro Adrianópolis Tel.: 0921 234-9171 - Ramal 341 Horário: 0990113:00 de 2a. a 6a.

PARANAGUA -P8 Au. Gabriel de Lana, 1471 Tel.: 22-0605 Horário: 09:00/11:00 14:00/17.00

PORTO ALEGRE- RS Au. Princesa Isabel, 395- Santana Tel.: 105121 236-377

PORTO ALEGRE -RS Rua Visconde de Cairo, 12 10o. andar - Tal.: 26-8355 Telex: 105111051,1452, 1622 CVVPA -68 Horário: 09:00/11:3014:00117:00 RECIFE- PE Rua O. Maria Casar, 170- Loja B Teis.: 224-39441384213734 Horário: 0990112:00 14:0011890 RIO GRANDE - RS Rua Marechal Fioriano, 176 Tais,: 2-1611112 Horário: 08:30/11:30. 13:30/1745 RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Glória, 1221102 Tais.: 242-974212033 Horário: 09:00/12:30. 14.00/16:00 SALVADOR - EA Rua Ouintino de Carvalho, 152 apto. 501 Tel.: 247-0528 Horário: 09:00/12:0014:00/18:00 SANTOS - SE Praça Barão do Rio Branco, 14 4o. andar - Tel.: 34-9750131.6022 Horário: 08:30112:00. 14.00118:00 SÃO PAULO - SE Av. Senador Queiroz, 605- 49 salas 404/406 Talo.: 229-27421275312764 Horário: 10:00/12:0014:00116:00 VITÓRIA ES Au. Gouernador 61ev. 186 s/ 1006- Tel.: 223-7111 Horário: 08:00/12:0014 40118 90

PANAMÃ Embaixada

BRASÍLIA - DF SDS - Edil/cio Venáncio II 4o. andar Teis.: 223-7839/223.7325 Horário: 08:30/15-00

CURITIBA - P8 R. Alfredo F. da Costa, 387 Tel.: (041) 266-6070 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a.

BELO HORIZONTE -MG R. Sergipe, 625-s/403 Bairro Funcionários -Fel.: 10311 222-5334 Horário: 09:00/13:00 de 2a. a 6a. Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a.

NIGÉRIA Embaixada

Co usa la dos

MACEIÓ- AL Pça. Professor Arlhur Ramos, 732 Jaragsa - Tal.: 221-1973 Horário: 08:00/12:0014:00/18 90

Consulados

Consulados RIO DE JANEIRO- Ri Av. Presidente Antonio Carlos, 40- lo. andar Te!,: 262-9090 Horário: 09:00/12:30

LÍBIA

JAPÃO

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações lote 38 Tais,: 244-7675/7875 Horário: 08:30116:30 SÃO PAULO - SP Rua Luis Coelho, 308- 70. Tel.: 257-2111 Horário: 09:00/12:00

NORUEGA

BRASÍLIA - DE SCS Ed. JK - 13o. andar salas 1321133 Tais.: 061! 226-0414 e 225.0859 Horário: 09:00113:00 de 2a. a 6a.

RIO DE JANEIRO - RJ Au. N. Sra. de Copacabana, 1183 s/601 - Tel.: 10211 267-7999 R. Alto da Serra, 102 Freguesia - Jacarepaguá Tel.: 10211342-7596 Horário: 09:00113:00 da 2e. a 6a.

PAQUISTÃO Embaixada 8RAS11IA - DE Setor Comercial Sul Ed. Central 50. andar Tal.: 224-292216842 Horário: 08:00115:30

PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações. lote 42 Tal.: 44-8649149-9449 Consulados BOA VISTA - RIR Rua Cuiaba, 361 Tel.: 193 CAMPO GRANDE - MS Rua XIV de Julho, 461 s/15 CORUMBA - MS Rua Antonio João, 126 CURITIBA - PR Rua Voluntários da Pátria, 475 iDo, andar - Tal.: 23-9010 FOZ DO IGUAÇÚ - P8 Rua Argentina, 1044 GUAIRA - P8 Rua Número 2 Esq. Almoeda apto. 2 LONDRINA - PR Rua Higienópolis, 224 Tel.: 1372 NITERÔI - RJ AI. Senador Boaventura, 51 PARANAGUA - P8 Rua Roque Bernalha, 428 Pça. O. Feliciano, 39 s/ 601 Tel. : 25-0582

PORTO ALEGRE - RS Pça. D. Felicieno 395/601 Tel.: 25-0582 PUERTO MURTINHO Rua Cel. Ponce, 598 RIO DE JANEIRO- RJ Au. Prado Jr., 297,1602 lei.: 275-1546 Horário: 09:00113:00 SANTOS - SP Rua Carlos Fonseca, 194 leL: 4-4809 SÃO PAULO - SP Au. São Luis, 112 . 100. andar s/1001 Tela.: 255-7818- 259-3579 Horário: 0900113:00

PERU Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, lote 43 Tel.: 42-9435 Horário: 09:00114:00 e 16:0011800 Consulados CURITIBA - PR Rua Coronel Dulcidio, 387 Horário: 09:00113:00 MANAUS - AM Rua Rocha dos Santos, 85 Tel.: 1372 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rui Barbosa, 314 Tel.: 225-8565 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO SE Au. Brig. Faria Lima, 1 794 - 2o. S12A -Tel. : 81 3-9526 Horário: 09:00113 00

LS1tS]t Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações. 33- S.E.S. TeIs.: 243-3438 - 242-9273 Horário: 10:00/14.00 - 10:00/12:00 Seção Consular lei.: 243-3438- R. 34 Horário: 10:00/12:00 Consulados CURITIBA - PR Rua Agostinho Leão Junior, 234 leia.: 264-4662 - 264-5597 Horário: 09:00/15:00 SÃO PAULO - SE Rua Gabriel dos Santos. 124 leio.: 66-2513 - 66-4105 Horário: 09:00/15:00

CURITIBA - PR Rua Marechal Deodoro, 126. 80. andar leI.: 233-4211 Horário: 13:00116:30 MANAUS- AM Consulado Honorário) Rua Teresina, 193- Adrianôpolis Tel.: 234-5777 Horário: 08:00/14:00 PORTO ALEGRE - RS Rua Antes Dias, 112- iOo. and. leis.: 24-576717811 Horário: 09:00/13:30 RECIFE - P8 Au. Dantes Barreto, 191 -s/116 /120-Tel.: 224-6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Presidente Vargas, 62- 3o. e 40. andar Tel.: 233-757416574 Horário: 08:30/14:30 2a. à 6a. SALVADOR - BA Ed. Gala. Português de Leitura Pça de Piedade - Car. P. 254 TeIs.: 242.5405/241-1756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - s p Rua João Pessoa, 22 leis.: 32-423014231 Horário: 12:00/18:30

Consulados Gerais

Consulados

CURITIBA - P8 Au. João Gasalberto, 1237 Tel.: 252-4244

BELÉM - PA Rua Santo Antonio, 316 6o. andar .604 Tal.: 222.47881223-4644/0309

PORTO ALEGRE - RS R. Professor Armes Dias, 112 lio. andar - Tel.: 24-9255

Embaixada BRASÍLIA - DF 01. 3, Cj. 02- Casa 19 (Lago Sal) Tais,: 248-037211405 Horário: 09:00/12:00

ROMÊNIA

RIO DE JANEIRO - Ri Pria de Botafogo, 210 s/703 - Bairro Botafogo Tel. : 247-6971 Ires, do Consuil Horário: 09:00 (14:00 hs, 2a a 6a)

REPUBLICA DEMOCRÁTICA ALEMÃ

SALVADOR - BA Rua U, Lote 16 Jardim Armação Tei.: 231.101]

Embaixada BRASI LIA - DF Au. das Nações- SEN. Lote 6 Tal.: 225-8992/226-0746 Horário: 09:0011300 Consulados

SANTOS - SE Praça da República, 87 12o. andar - cj. 125 Tal,: 331.115 RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 344-9o. and. Tel.: 205-8552 Horário: 10:00117:00 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-30. andar Tel.: 883-3000/329113322 Horário: 0900113:00

SENEGAL SUÍÇA

Embaixada BRASÍLIA- DF SE - Au. das Nações, Lote 18 Tel.: 225.4062 Horário: 09:00/13:00

Consulado SÃO PAULO - SP Rua Antonina, 13 Teis.: 62-967815259 Horário: 10:00112:00

BELO HORIZONTE - MG Rua 19, no. 117 . Tal.: 333-4333

RECIFE - PE FORTALEZA - CE Au, Dantes Barreto, 191 -40.and, Rua Bons, 90-Tela.: 231-28221 leIs.: 224-3530 - 224 .3488 0177 Horário: 08:30/12:00 ITAJAÍ- SC RIO DE JANEIRO - Ri Au. Coronel Eugenio MulIer, 233 R. Eras. Carlos de Campos, 417 lei.: 44-0522/0223/0023 Tal,: 285-2333 Horário: 08:30/11:30 PORTO ALEGRE - RS Rue Almirante larnandaré, 444 SÃO PAULO- SP Teis.:22-6727.22.7268/9i70 Au, Brig, Faria Lima, 138312o. andar- Jd. Paulistano RECIFE - PE Tel.: 814-6644 Au. Barbosa Lima, 149- Se andar Horário: 08:30/12:00 leis,: 224-1772/1622/1329/1037 *

SÃO PAULO - 5 p RIO DE JANEIRO - Ri Au, da Liberdade, 602- 2o. andar Rua Cosrne Velho, 526 Tel.: 285-1939 leis,: 270-255510066 Horário: 09:00112:30 Horário: 08:30114:30 2a. à 6e.

REPUBLICA DOMINICANA

TCHECOSLOVÃOIJIA

SÍRIA Embaixada BRASÍLIA - DF SE N - Au. das Nações, lote ii Tel.: 226-0970/1260 Horário: 09:00/14:30

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 242 - Bo. Horário: 05:30/16:15 Tel.: 551-8088

PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações Sul- Lote 02 Tel.: 223-10901085 Horário: 09:30 115:30 Consulados BE LÊM - PA Rua 13 de Maio, 73 Tel.: 223-5517 Horário: 07:00/13:30

BRASÍLIA - DE SH1-Sui, 0L6, Cj. 8 Casa 17- Teia.: 248-1008/1437 Horário: 10:00/15:00 2a. e4a, 09:00112:00 6a.

BRASÍLIA - DF SHI - Sul 01 li - Conj. 5 Case 13 lei.: 248-3816/4034 Consulados CURITIBA - PR R. Mal. Floriano Peixoto, 228 l Io. andar -.Cj. 1104lei,: 223-7553

Consulado Geral

RECIFE - PE Rua da União. 27-Apto. 802 lei.: 221-4321

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Visconde de Pirajá, 301201 Tel.: 247-5306 Horário: 0900/14:00

RIO DE JANEIRO - Ri Rua Cândido Mendes, 15]110. andar- lei.: 222.1896 Horário: 09:00/12:00

SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 1754-470. andar Tel.: 285-5578 Horário: 09:00/14.00

SALVADOR - BA Rua Lucaia, 281 - 2o. andar Ed. WM - Parque Lacaia Rio Vermelho - lei.: 237-2929

Consulado Honorário

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, i]54-4o andar leis,: 289-103311244/1577 Horário: 090011200 2a. a 6a.

Escritório Comercial SÃO PAULO - SE R. Cardoso de Almeida, 8811884 leis.: 262-8288/8443 Horário; 08:30112:00 13:00115:00 2a. e 4a. 08:30111:30 6a,

REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG Au. Amazonas, 491 - 5/407 Tel.: 201-1478 Horário: 08:0014:00

BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, 25 Tel. : 243-7466

ANÁPOLIS - GO Rua General Joaquim Inácio Tel.: 324-1249 Horário: 08:00/1700 BELO HORIZONTE - MG Rua Santa Rita Darão. 1030 lei.: 224-1015 Horário: 13:00/17:00 CURITIBA - PR Rua Carlos de Carvalho, 346 Cep 70.000- lei.: 233-8577 Horário: 08:30/12:30

SUÉCIA

BRASÍLIA - DF Au. das Nações, lote 21 Tais.: 243-1263- 243-1265/1267 Horário: 08:0012:00 15:30117:30 2a. á 5a. 08:00/14:00 6a, Consulados RECIFE - P8 R. do Riachuelo. 189- 5/601/4 leis.: 222-27291231-6533 Horário: 13:30115:30 2a. á 6a. SÃO PAULO - SE Rua Barão de itapetininga, 255 2o. andar - C. 215 leis.: 231-425514413/4624 Horário: 09:00/11:30 3a., Se. e Se. Depto. Comercial Horário: O8:OD/11 :00 13:00115:00 2a. à 6a. RIO DE JANEIRO - RJ (Escritório Comercial) Rua Maria Angélica, 503Jardim Botariico leis.: 226-2033/286-82441 8344/8194 Horário; 08:00/15:00 2a. à Se.

TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASÍLIA DF SHIG - Sul, Au. 51 . 3, Quadra 704 Bloco Q, Cara lei.: 224-7542 - 224-9542 Horário; 09:00113:00 e 15:00/17:00

Embaixada

Embaixada Escritório Comercial

Embaixada

TURQUIA Embaixada BRASÍLIA - DF SQS - 114, bloco F, apto. 206 leis.: 242-185014497 Horário: 09:00112:30 e 14:30/17:00 2a, à 6a.

UNIÃO DAS REP, SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) Embaixada BRAS1'LiA - DF SES - Au, das Nações. lote A Tel.: 223-5094 Consulado RIO DE JANEIRO - Ri R. Professor Azevedo Marques. 50 lei.: 274-0097

URUGUAI Embaixada

SURINAME Embaixada BRASI'LiA - DF SHS -017- Cj. 6- Casa 14 leis.: 248-1780/1003/1625 Horário: 08:30/15:30

TAILÁN DIA

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - Au. Das Nações, lote 29 Tel.: 243.1444 Horário: 08:30113:00 14:30/17:30

BRASÍLIA - DF SE - Av. das Nações, lote 10 Tel. : 224-89431224-7943 Horário: 0900112:00 14:00117.00

BRASÍLIA - DF SES - Au, das Nações - Lote 14 Cx. Postal 04-0168 Tal,: 224-241512465/2225 Horário: 09:30113:00 1400/17:30 Consulados CHUY - RS R. Coma Rica, 29 Horário: 12:30118:30 CURITIBA -P8 R. Marechal Deodoro, 503 e), 303 . lei.: 223-4161 YAGUARAO- RS R. Andrade Neves, 444 lei.: 61-1411 Horário: 0700/13:00

Maio/85 - Guia Panrolas ' 265

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Arthur Bernardes, 30 Tel.: 225-0089 Horário 0720113:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO 85 Av. Tarnendaré, 2101 - 4o. and. Tel.: 242-1452 Horário: 09:00112:0 e 14:00117:00 SANTOS - SP R. Marniro Afonso. 101 70. andar - sf77

266 - Guia Panrotas - Maio/85

Tel., 33-2189 Horário: 0720112:00 SÃO PAULO —SP Rue Gal. Jardst, 770- 7o. andar ci. 7D- Tel.: 259-5882 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA - PS R. Bento MaOint, 2954 Tel.: 242-1514 Horário: 08:00/14:00

TaIs.: 223-15931227-3911 Horário: 12:00118:00

VENEZUELA Embaixada BRASÍLIA— DF SES - Au. das Nações Lote 13, 0.803 - Tel. 223.9325 Horário: 08:30115:00 Consulados

VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72

RIO DE JANEIRO RJ

Praia do Botafogo, 242- 5o. andar - TeIs. 551-569815398 Horário: 09:30112,00 SÃO PAULO - SP Au. Brig. Feria Lista, 1084 6o. andar - ci. 62 TaIs. 813-996619084 Horário: 09:00114:00

Tel.: 224-2182 BELEM -PA Travessa Beijamin Constant, 1303 Cx. Postal 405 Te).: 222-6396

ZAIRE

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas, 1.137- cj. 1007 Embaixada Tal.: 25-0025 BRASI'LIA - DF 01.09- Cj. 08, casa 20- Lago Sul BOA VISTA - RR Tel.: 248-3348 Rua Beijarnin Constam, 525

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interesados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n9 84541 de 11.03.80 Formalidades 19 Formulário próprio assinado 0 via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBS.: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: 'Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do país. E que não tenho Outro documento de viagem na validade." 29 Original da carteira de identidade para os maiores de 18 anos ou xerox da certidão de nascimento para os menores. 39 Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 49 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBS.: Não constitue prova de quitação militar as carteiras militares vencidas. Atualmente somente as xerox, dos certificados de reservistas de 1 e de 2 categoria, para efeitos de passaporte, deverão ser autenticados pelas juntas de serviço militar, mais próxima do domicilio do cidadão. 1a Dei. S.M. SÊ - Viaduto Jacarei -Subsolo Bela Vista. IPIRANGA - Rua Bom Pastor, 471. MOÓCA - Praça Barão do Tietê, 118. VILA PRUDENTE - Praça Santa Helena n° 52. 14 Dei. S.M. VILA MARIANA Rua Pedro de Toledo, 1333. SANTO AMARO - Rua Darwin, 125. CAMPO LIMPO - Estrada de Campo Limpo, 2955. CAPELA DO SOCORRO - Av. Roberto Kennedy, 21/23. BOSQUE DA SAUDE - Av. Padre Cursino, 3.105, 15 Dei. S. M. TATUAPÉ - Rua Honório Maia, 282 PENHA - Praça Micada Vieira, 595. S. MIGUEL PAULISTA - Estrada Jacui, 207. ITAQUERA - Rua Gregório Ramalho, 103, 1W Dei. S.M. SANTANA - Rua Alfredo Pujol, 910. FREGUESIA DO Õ - Largo da Matriz, 203. TUCURUVI - Av. Mazzei, 226. VILA MARIA - Praça Oscar Silva, 110. 17a Dei. S.M. PINHEIROS - Rua Frederico Hermann Jr., 555. LAPA - Rua William Speers. 570 (baixo).

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM BUTANTÃ - Av. Corifeu de Azevedo Marques, 1. 140. PIRITUBA - R. Carlos da Cunha Matos, 81 Excessões - Nenhuma declaração ou autorização especial será fornecida p/ fins de obtenção de passaporte para os portadores de: CERTIFICADO DE ISENÇÃO DO SERVIÇO MILITAR. Interior - Toda cidade do interior possui Juntas do Serviço Militar que poderão de igual forma atender os interessados. 59 Taxa )DARF) Cr$ 87.997,00. 69 Esclarecer o n9 do dc (não precisa mandar comprovante). 79 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 89 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBS.: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto no campo 33 sempre em duas vias. "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a más deverão firmar esta declaração. Os pais deverão acompanhar o menor munidos de documentos para comprovação. Além dos documentos exigidos para os menores, o pedido deverá vir acompanhado de duas (2) autorizações assinadas pelo pai e mãe, com firma reconhecida, xerox simples das carteiras do pai e mãe. 99 Passaporte anterior (se possuir). 109 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 119 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente viajar com passaporte brasileiro. OBS.: a) o pai deve assinar os formulários para osmenores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. os naturalizados devem anexar xerox do certificado de naturalização. LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n9 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 59 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei nP 57654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos. VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n9 4541 de

11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos. PAISES LIMITROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes poises apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBS.: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais. VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acôrdo com o artigo 49 da Lei n9 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro". AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo corri a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos, INFORMAÇÕES UTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n9 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBS.: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer á Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n9 6.81 5/80 - Artigo 13 ou missão cultural - Viagem Item 1 de estudos - Viagem de negócios Item II - Artista ou desportista Item III Item IV - Estudante - Técnico, professor ou profisItem V sional contratado. Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. de Item VII - Missionários e membros congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro. Maio/85 . Gaio Pai-rotas - 267

ÍNDICE DE CIDADES ABIDJAN Costado Marfir — Varig/Cruzeiro, 01 ABU DHABI Arabia Saudita - Cathey - RAM - Sabena AGADIR, Marrocos - RAM ALGIERS, Algeria - Saberia ALTA FLORESTA Meto Grosso - Taba 01 ALTAMIRA, Pará - Taba: 01 - Vasp: 08 e 09 AMSTERDAM Holanda - Air Franca: 02 - Austrian - Brit. Airways - China - KLM - RAM - SAA - TAP - Thai - Varig-Cruzeiro: 02,05 - Viasa ANCI-IORAGE, Alaska —China Airlines - Jal ANTOFAGASTA, Chile Ladeco ANTIGUA, Caribe Viera ANTUERPIA, Belgica - KLM A RACAJÚ, Sergipe Transbresil: 01 a 03 Varig . Crazeiro: 08 e 12 - Vasp: 04 e 07 ARAGARÇAS, Goiás - Votec: 02 AR [CÁ, Chile - Ladeco - Lab AREQUIPA, Perú - Aeroperú: 02 ARUBA, Ant. Holandesas Avianca: 01 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberia - Ladects - Lap - Plena - Varig-Cruzeiro: 03 ATHENAS, Grécia - Austrian KLM - RAM - Sabena - SAA - Thai ATLANTA. U.S.A. - Deita - Eastern: 01,02 - Sabena AUCKLAND, New Zealand - Aer Argentinas - Cathay

BAGDÁ, Iraqi - Austrian - Thai BAGE, Rio Grande do Sul -. Rio Sul: 02 BAHIA BLANCA, Argentina Austral: 01 8AHARAIN, Arabia Saudita - Cathay BALMACEDA, Chile - Ladeco BANGKOK, Tailândia - Calhay - Jal: - Thai BARCELONA, Espanha - RAM BARCELOS, Amazonas -. Taba: 02 BARILOCHE, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 - Austral: 01 BARRANQUILLA Colorrsbia - Avianca: 01

coo - aula ranrttas - Maio05

BARREI RAS, Bahia - Plana - Nordeste: 02 - SAA BEIJING, China - SAS: 02 - Thai - Swissair BEIRUTE, Líbano - Varig-Cruzeiro: 03 - Austrian BULAMAVO, Zimobabran - KLM - SAA - Saberia BELÉM, Pará Taba: 01 Transbrasil: 01504 - Varig-Cruzeiro: 07 a 10 CAI RNS, Australia Varig-Cruzeiro Inter: 01, 02 - Gangas - Vasp: 04 a 10 CAIRO, Egito Votec: 01,02 Austrian BELGRADO, Vugoslávia KLM - Austrian - RAM BELMONTE, Bahia - Sa bana - Nordeste: 01 CALAVA, Chile BELO HORIZONTE (Confins), - Ladeco Minas Gerais CALCUTTA, India - Nordeste: 01,02 - Thai Transbrasil: 01 a 04 CALI, Colômbia - Varig-Cruzeiro: 07 a 16 - Abanca: 01,02 Vasp: 03 a 07 - Lab: 01, 02 - Viasa - Volec: 01 CAMPINA GRANDE, Pama(ba BERLIM, Alemanha - Varig-Cruceiro: 11 e 12 - Air Franca: 02 CAMPINAS, 550 Paulo - Brit. Airways - Transbrasil: 01 e 04 - KLM - Vasp: 01, 04 a 07 BERLIN ORIENTAL, Alemanha CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Austrian - Varig.Cruzeiro: 07 e 08 BLANTYRE, Malawi — Vaso: O1,O8a10 - SAA CAMPOS, Rio de Janeiro BOA VISTA, Roraima Rio Sal: 01 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 CAPETOWN, Africa do Sal BOGOTÁ, Colômbia - SAA - Aerol meus Argentinas: 02 - Varig-Cruzeiro Ubter: 01 - Aeroperu: 02 CARACAS, Venezuela - Abanca: 01,02 - Aerol ineas Argentinas, 02 - Ladeco - Aeropew: 02 - Varig .Cruzeiro Inter: 01 Avianca: 01, 02 - Viasa - Lan.Chile BOM BAY, India Lab - Cathay - Pan Are: 01 e 02 BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 02 - Varig.Cruzeiro Inter: 01 - Viasa BORBA, Amnonas CARAJÂS, Pará - Taba: 01,02 BORDEAUX, França - Vasp: 05, 06 RAM - Votec: 02 BOSTON .U.S.A. CARAUARI, Ao-racoses - Deite - Taba: 02 - Eastern: 01,02 CARTAGENA Colorobia - Pan Aro: 01, 02 - Abanca: 01, 02 - Sbena CASABLANCA, Marrocos BRASI LIA, Di, Brasil - RAM - Nordeste: 02 - Sabota - Taba: 01 CASCAVEL, Paraná Transbrasil: 01 a 04 - Rio Sul: 01 -. Varig. Cruzeiro: 01 a 11 - Air Franco: 01 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Vari-Cruzeiro Inter: 01 002 Vasp: 01, 03 a 10 CHAPECO, Santa Catarina - Votec: 02 - Rio Sul: 02 BREMEN, Alemanha CHIANG MAl, Tailandia - KLM - Thi BRIDGETOWN, Barbados CHICAGO .U.S.A. - Deita - Varig. Cruzeiro Inter: 01 BRISBANE, Austrália - Eastemn: 01 - Jal Cathay - Panan: 02 - Dantes - Sabota BRUMADO. Bahia CINCINNATI, Ohio U.S.A. - Nordeste: 02 - Deita BRUXELAS, Bélgica CLEVELANO Ohio U.S.A. - Air Franca: 02 Deita - Austrian - Bastem: 01 - Brit Airways - Panan: 01 - KLM COCHABAMBA, Boi iaia - Lap - Lab - RAM COLOMBO. Sri Lanka Sabena Thai - SAA COLUMBUS, Ohio U.S.A. - TAP Deita BUCARESTE, Rorrmânia COMODORO RIVADAVIA, - Austrian Argentina BUDAPESTE, Hungria - Austral: 01 - Austrian CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, - KLM Pará BUENOS AIRES, Argentina - Taba: 01 - Aer. Argentinas: 01 a 03 - Votec: 02 - Aeroperu: 02 CONCEPCION, Chile - Air Franco: 01.02 - Ladeco - Alitalia COPENHAGEN, Dinamarca - Austral: 01,02 - Air France: 02 - Avianca: 02 - Austrian - Iberia - KLM - KLM - SAS: 02 - Lan.Chile - TAP - Lap - Thai - Lufthansa: 01, 02 - Varig-Cruzeiro: 02,05 - Pan Ara: 01 e 02

Quadros de horários COROOBA, Argentina - Austral: 01 CORRIENTES, Argentina - Austral: 01 CORUMBÁ, Mato Grosso Vasp: 08 e 09 COYHAIOUE. Chile - Ladeco CRICIUMA, S. Catarina - Rio'Sul: 02 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Taba: 02 - Varig-Crazeiro: 07 e 08 CUIABÁ, Mato Grosso Taba: 01 e 02 - Transbrasil: 01 004 - Varig.Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 -. Votec: 02 CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Avianca: 01 Viasa CURITI BA, Paraná - Rio-Sul: 01 - Transbrasil: 01 a 04 Varig-Crssceiro: 05e 12 - Vasp: Dl CUZCO, Perú - Aeroperú: 02 - Lab

FIJI, Ilhas Fiji - Cantas FLORIANOPOLIS, Santa Catarina - Rio Sul: 02 - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 10 - Vasp: 01 FORTALEZA, Ceará - Nordeste: Dl - Transbrasil: 01 a 04 - Varig. Crsszeiro: 07 a 10 - Vasp: 04007 FOZ DO IGUAÇLI - Rio-Sul:O1 - Transbrasil: 01 a Varig-Cruzeiro: 10 - Varig-Cruzeiro Inter: 03004 - vaso: 01 FRANKFURT, Alemanha - Aer. Argentinas: 01 - Air Franca: 02 - Austrian Avianca: 02 - Brin. Airways - Cathay - Deita - KLM - Lufthansa: 01.02 - Lan Chile: 01 - Lap - RAM - SAA - SAS: 02 -. TAP - Thai - Varig Inter: 02,04,05 - Viasa FUKUOKA, Japão Calhay

DAKAR, Senegal - Ai, Fronte: 01 - Lufthansa: 02 - RAM - Varig'Cruzeiro: 05 DALLAS, Tes. U.S.A. - Pan Aro: 01,02 - Thai DAYTON, Ohio U.S.A. - Delta DELHI, India - Thai DAMASCO, Sina - Austrian - RAM DENVER, Col. U.S.A. - Deita - Eastern: 01 DETROIT, U.S.A. Deita - Eastern: 01 - Pan Ara: 02 - Sabota DHAHRAN, Arabia Saudita - Austrian -. Cathay Thai DHAKA, Bangladesh - Thai DOHA, Datar - Austrian DUBAI, Arábia Saudita - Cathay - China AirI ines - Saberia DUBLIN, Irlanda - KLM - Swissair: 01,02 DUSSELDORF, Alemanha - Air Franco: 02 - Austrian - Brit. Aireys - KLM - TAP

GENEBRA, Suíça - Ai Franco: 02 - Austrian - KLM - RAM - Swissair - TAP VarigCruzeiro: 06 GÊNOVA, Itália —Swissair: 01.02 GOIANIA, Goiás - Varig'Cruzeiro: 07008 - Vasp: 01.04009 - Votec: 02 GOV.VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 01 GOYA, Argentina -Austral 01 GRAZ, Áustria - Austrian GRONINGEN, Holanda KLM GUAJARAMI RIM, Rondonia - Taba: 02 GUARAPUAVA, Paraná -Rio-Sul: 01 GUAVAQUIL, Equador - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 02 - Ladeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viasa GUANAMBI, Bahia - Nordeste: 02 GUATEMALA Rep. Guatemala - Pan Are: 01

EINDHOVEN, Holanda - KLM EIRUNEP, Amazonas - Taba: 02 EL SALVADOR, Chile - Ladeco ENSCHEDE, Holanda - KLM ERECHIM, R.G.S. - Rio-Sul: 02 ESTOCOLMO, Suécia - Air Franca: 02 - Austrian - KLM - SAS, 02

HAMBURG. Alemanha - Brit. Airways - KLM HARARE, Zimebabwe - SAA HART FOR D, U.S.A. - Deita HELSINQUE, Finlándia - Austrian - KLM HONG-KONG China - Cathay - China Amimes - Jal - Pan Are: 01 - SAA - Thai

HONOLULU Hawai - U.S.A. - China Airlines - Jal Pau Aro: 01 - Cantas HOUSTON, Te,t. - U.S.A. - Eastern:01, 02 - Pos Aro: 01 e 02 - SAA - Viasa

IGUAZÚ, Argentina Aerolineas Argentinas: 03 - Austral: 01 IJUI, Rio Grande do Sei - Rio Sul: 02 LHA DE PASCOA, Pacifico Lan.Chiie ILHA DO SAL, Cape Verde - SAA ILHA REUNIÃO - SAA ILHÉUS, Bahia - Nordeste: 01 - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04 e 07 IMPERATRIZ, Maranhão Varig.Cruceiro: 13 Votec: 01,02 INDIANÁPOLIS, Indiana, U.S.A. - Deita IPATINGA, Minas Gerais - Nordeste: 01 IOUIQUE, Chile - Ladeco IQUITOS, Perú - Varig-Cruzeiro Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia - Austrian -. Sabena ITABUNA, Bahia - Nordeste: 01,02 ITAITUBA, Pará - Taba: 01 ITAUBA, Mato Grosso - Taba: 02

JACAREACANGA, Pará - Taba: 01 JAKARTA, indonésia - Cathay - Thai JEDOAR, Arabia Saudita - Austrian - RAM - Sabene JEQUIS, Bahia - Nordeste: 02 JOÃO PESSOA, Paraíba - Varig'Cruzeiro: 05,06 Vasp: 04 a 07 JOHANNESBURG África do Sul - Pan Aro: 01 e ' 02 - SAA - Varig-Cruzeiro I nter: 01 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul: 01 - Varig . Cruzeiro: 01,02,08 JUARA, Mato Grosso - Taba: 01,02 JUAZEI RO DO NORTE, Ceará - Varig-Cruzeiro: 07,08 JUINA, Mato Grosso - Taba: 02 JUJUY. Argentina - Aerolineas Argentina

KANSAS CITY, Mo. U.S.A. - Deita KARACHI, Paquist8o - Thai KATHMANDU, Nepal - Thai KINGSTON, Jamaica - Aeroperu, 02 KLAGENFURT, Áustria - Austrian KOTA KINABALU, Malaysia Cathay KUALA LUMPUR, Malásia - Cathay Thai KUWAIT, Kuwait - Austriat - RAM - Thai

LABREA, Amazonas - Taba: 02

LAGOS, Nigéria - Varig-Cruzeiro inter: 01 LAGES, Santa Catarina - Rio Sul: 02 LARNACA, Chipre - Sabena LAS PALMAS, Espanha - RAM LA PAZ, Boifaia - Aeroperú: 02 -Asianca: 01,02 - LAR - Varig-Cruzeiro Inter: 01 LAS VEDAS, Nea..U.S.A. - Deita - Eastern: 01 - Pan Aro: 01 LIMA, Perú - Aeroiineas Argentinas: 02 - Aeroperú: 01 e 02 - Avianca: 02 - LAB - Varig .Cruaeiro Inter: 01 - Viasa LINZ, Áustria - Ausrrian LISBOA, Portugal - B nt, Ai rways - KLM - RAM -' SAA - SAS: 02 TAP - Varig.Cruzeiro: 02, 04, 05 - Viasa LIVRAMENTO. RGS - Rio Sul: 02 LONDRES. Inglaterra - Air France: 02 - Austrian - Brit. Airv.says - Cathay - Deite - KLM - RAM SAA - SAS: 02 - TAP - Thai - Varig.Cruzeiro: 02,04,05,06 - Viasa LONDRINA, Paraná Rio Sul: 01 Transbrasii: 01 a 04 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. - Aeroiineas Argentinas: 02 - Asianca: 01, 02 China Airi mas - Deita - Eastern: 01,02 - Jal Pan Aro: 01 e 02 - Gansas - Varig-Cruzeiro inter: 01,04 LUANDA, Angola - Varig.Cruzeiro inter: 01 LUSAKA. Zarrrbia - SAA LUXEMBURGO - TAP LYON. Fança - RAM

MAASTR1CHT; Holanda - KLM MACAÉ, Rio de Janeiro Rio Sul: 01 MACAPÁ. Amapá -Taba: 01 - Varig-Cruzeiro: 09 e 1 - Vasp: 08 e 09 MACEIÓ, Alagoas - Transbrasil: 01 a 03 - Varig. Cruzeiro: 09 e 10 Vasp: 01,04,05,06 e 07 MADRID. Espanha - Aeroi ineas Argentinas: 01 - Austrian - Avianca: 02 - Enit. Airways iberia - Lan.Chiie - Lap - Plena - RAM - SAA - TAP - Verig-Cruzeiro: 02,05 - Viasa MALTA, Malta - Austrian

MANAUS, Amazonas - Avianca: 01 - Leb - Taba: 01,02 - Transbrauil: 02 e 03 - Varig.Cruzeiro: 07 a 16 - Verig.Cruzeiro Inter: 01, 04, 05 - Vasp: 04 a 1 MANCHESTER, Grã-Bretanha - Air France: 02 - KLM MAN ICORÉ, Amazonas - Taba: 02 MANILA, Filipinas - Cathay - China Airiines - Thai MAPUTO. Moçambique - SAA - Varig. Cruzeiro Inter: 01 MARABÁ. Pará - Varig. Crazeiro: 13 - Votec: 01,02 MAR DEL PLATA, Argentina - Aeroiineas Argentinas: 03 - Austral: 01 MARSELHA. Fança - RAM MARINGÁ, Paraná - Rio Sul: O1 MARRAKECH, Marrocos - RAM MATUPÃ, Mato Grosso - Taba: 02 MAU(S, Amazonas - Taba: 01,02 MAURITIUS, Mauritius - SAA MEDELLIN, Colomnbia - Asianca: 01,02 MELBOURNE, Austrália - Cathay - Cantas MENDOZA. Argentina - Austral: 01 - Ladeco MENPHIS, Tenn, U.S.A. - Deita MÉXICO CITY, México - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperú: 01,02 - Aaianca: 01,02 - Eastemn: 02 - Jal -Pan Am: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro inter: 01 - Viera MIAMI, Flor. U.S.A. - Aeroiineas Argentinas: 02 - Aeroperú: 01,02 - Asmianca: 01,02 Deita - Eastern: 01 Jai - Ladeco - Las-Chile - Lab - Lap - Pan Aro: 01 e 02 - United - Varig-Cruzeiro Inter: Dl a04 -V iasa MILAO, itália - Ai, France: 02 - Alitália - Austrian - Brit. Airrorays - KLM - RAM - TAP Varig-Cruzeiro, 02,05 Viera MINNEAPOLIS, Mn U.S.A. - Pan Aro: 02 MONTE ALEGRE, Pará Taba: 01 MONTED DURADO, Para - Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste: 02 - Varig. Cruzeiro: 11 e 12 MONTEVIDOO, Uruguai - Air France: 01 e 02 - Avianca: 02 - iberia - KLM - Lan.ChiIe -. Lap - Lufthansa: 01,02 Pan Aos: 01 e 02 - Pluma - SAS: 02 - Varig-Cruzeiro: 03 MONTREAL, Canadá - Aeroiineas Argentinas: 02

- Deita - Eastern: 02 - RAM - Sabena MOSCOW, U.R.S.S. - Austrian - KLM MUNIQUE, Alemanha -. Air France: 02 - Austrian - KLM

NASSAU, Bahamas - Bastem: 01 NATAL, Rio Grande do Norte -Nordeste 01 - Transbrasil: 02,03 e 04 - Varig-Cruzeiro: 09 e 1 Vasp: 04 a 07 NAVEGANTES, Sta. Catarina - Rio-Sul: 02 - Varig . Cmuzeiro: 05 a 16 NEUQUEN, Argentina - Austral: 02 NEW ORLEANS, U.S.A. Eastxrn:01,O2 - Pan Aro: 01 NEWYORK, Ny.- U.S.A. - Aerolineas Argentinas: 02 - Avianca: 02 - China Airiines -Deita - Eastern: 01,02 - Jal - Len-Chile - Pan Aro: 01 e 02 - RAM - Sabena - SAA - United - Varig. Cruzeiro inter: 01 04 -Viera NICE, França - Air France: 01 - Austrian NICOSIA, Chipre - Austrpan

OIAPOOUE, Amapá - Taba: 01 OPORTO, Portugal - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,05 ORLANDO, Flórida - Eastern: 01, 02 - Pan Aro: 01 OSAKA, Japão - Cathay -. Jai - Thai OSLO, Noruega - KLM - SAS: 02 OSORNO, Chile - Ladeco

PANAMÁ, Rep. Panamá - Aeroperu: 02 - Acianca: 01,02 - Lab -Pan Aro: 01 e 02 - Varig-Cruzeiro Inter: 01, 04 - Viera PAPEETE, Tahiti - Lan-Chile - Outras PARANÁ, Argentina - Austral: 02 PARAMARIBO, Suriname - Varig-Cruzeiro Inter: 01 PARINTINS, Amazonas - Taba: 01 PARIS, França - Aeroiineas Argentinas: 01 e 02 - Air France: 01 - Austrian Axianca: 02 - Brit. Airways - KLM - Lan Chile: - RAM - SAA - TAP - Thei - Verig-Cruzeiro: 02,05 - Viera PASSO FUNDO, R.G.S. Rio Sul: 02

PAULO AFONSO, Bahia - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 - Nordeste: 01 PELOTAS, Rio Grande do Sul -. Rio Sul: 02 PENANG, Malatia - Cathay - Thai PE RTH, Austrália - Cathay - Gastas - S AA PETROLINA. Pernambuco - Nordeste: 01 - Varig.Crozeiro: 07,08 PHILADELPH IA, U.S.A. - Deita - Bastem: 01 Pan Aro: 02 PHUKET, Tailandia - Thai PONTA GROSSA. Paraná - Rio Sul: 01 PORT AU PRINCE, Haiti - Avianca PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aerolineas Argentinas: 03 - Pluna - Rio Sul: O2 - Transbrasii: 01 a 04 - Vorig-Cruzeiro: 05 a 16 -. Varig-Cruzeiro Inter: 03 - Vasp: 01,04 a 07.10 PORTO SEGURO, Bahia - Rio-Sol: 01 - Nordeste: 01 PORTO VELHO, Rondônia - Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vesp: 08 e 09 PORTSPAIN, T. Tobago - Varig-Cruzeiro Inter: 01 -Viera POSADAS, Argentina Austral: 02 PORT MORESBY, Nova Guine Cathay PRAGA, Tchecosloeaquia - Austrian PUERTO MALDONADO. Perú -. Aeroperú: 01 PUNTA ARENAS. Chile - Ladeco PUNTA DEL ESTE, Uruguai - Pluma PUERTO MONTT, Chile - Ladeco

QUITO, Equador - Avianca: 01,02 -Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viera

RALEIGH. U.S.A. - Eastemn: 02 RANGOON, Burma - Thai RECIFE, Pernambuco - Air Frente: 01 e 02 - LAP - TAP - Transbrasii : 01 a 04 - Verig-Cruzeiro: 07 a 12 - Verig-Cruz, Inter,: 01,02,05 - Vasp: 04 a 07 RECONQUISTA, Argentina -Austral: 02 RENDEÇÁO, Pará - Taba: 01 - Volto: 02 RENO, Nev. U.S.A. - Deita RESISTENCIA, Argentina -Austral 02 REUNIÃO. lsland - SAA RIAD, Arabia Saudita - RAM RIO BRANCO, Acre - Taba: 02 - Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 RIO GALLEGOS, Argentina - Aer. Argentinas: 01 - Austral: 02 RIO GRANDE, R.G.S. - Rio-Sol, 02 RIO DE JANEI RO, Rio de Janeiro - Aer. Argentinas: 01 a 03 - Aeroperu: 01 - ,Air Franca: 01 e 02

Mero 85 . Ousa Parcolas - 269

- Alitália - Aviartca. 01 - Brit. Airweys beria - Jal - KLM - Ladeco - Lap - Lan-Chilo - Leb - Lufthansa: 01, 02 —Pan Aro: 01 e02 - Pluma - RAM - Rio Sul: 01 - SAA - SAS: 02 - Swissair - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: OS 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 a 05 - Vasp: 01 a 10 - Viasa - Votec: 01 ROMA, itália - Aorolineas Argentinas: 01 Air France: 02 - Alitália - Austrian - Erit. Airways - KLM - RAM - SAA - Thai - Varig-Crazeiro: 02, 05 - Vista ROSÁRIO Argentina - Austral: 02

SALVADOR, Bahia Alitalia - LAP - Nordeste: 01 e 02 - TAP - Transbrasij: 01 a 04 Varig-Cruzeiro: 07 a 16 - Varig-Cruzeiro Inter: 01, 02c05 - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01 SALZBURG, Áustria - Austrian SAN ANORES, Colorobia - Avianca: 01, 02 SAN FRANCISCO, Cal U.S.A. - China Airlines - tal —Pan Aro: 01 e02 - Gastas SAN JOSÉ, C. Rica - Varig-Crtzeiro Inter: 01 - Viasa SAN JUAN, Argentina - Austral: 02

270 - Guia Panrotas . Maio/85

SAN JUAN, Porto Rico - Avianca: 01 e 02 Eastern: 01 - Pan Aro: 01 e 02 - Vista SANTA CRUZ DE LA SIE RRA, Boi (via - Lab - Lap - Verig-Cruzeiro Inter: 01 SANTA F8, Argentina - Austral: 02 SANTA ISABEL, Goiás - Votec: 01 SANTA LUCIA, Caribe - Viasa SANTA MARIA, R.G.S. - Rio Sul: O2 SANTANA DO ARAGUAIA, Pará - Votec: 02 SANTA TEREZINHA, Mato Grosso - Votec: 02 SANTARÉM, Pará - Taba: 01 - Varig.Cruzeiro: 07 e 08 - Vasp: 08 e 09 SANTIAGO, Chile - Aeroporú: 02 - Air France: 01 e 02 - Alitalia - Avianca: 02 - Fast.Air - KLM - Ladeco - Lan-Chile - Lab - Lap - Lufthansa: 01,02 - SAS: 02 - Swissair - Varig. Cruzeiro: 03 - Viaus SANTIAGO DE COMPOSTELA, Espanha - borla SANTO ANGELO, R.G.S. - Rio Sul: 02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Avianca: 01 - Viesa SANTOS, São Paulo - Rio-Sul: 01 SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso - Votet: 02 SÃO FLIX DO XINGU, Pará - Taba: 01 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, S.P. - Rio Sul: 01 SÃO LUÍS, Maranhão - Varig. Cruzeiro: 07 a 10 - Vasp: 04 a 07 - Votec: 01 SÃO MATEUS, Espirito Santo Nordeste: 01

SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA, Goiás - Votec: 01 SÃO PAULO, São Paulo - Aeroiineau Argentinas: 03 - Aeroperú: 01 —Air Franco: 01 e 0 - AlitaIia - Avianca: 01 - Brit. Airways - Fast.Air - Iberia - Jal - KLM - Ladeco - Las-Chile - Lab -, Lap - Lufthansa: 01,02 - Pan Am: 01 e 02 - Pluma - Rio-Sul: 01 - SAS: 02 - Swissair - TAP - Transbrasil: 01 a 0 - Varig-Cruzeiro: 05 a 16 - Varig. Cruzeiro Inter: 01 a 05 - Vasp: 01 a 1 - Vista - Votec: 01 SAPPORO, Japão - Jal SEATTLE, U.S.A. - Jai - Pan Aro: Dl - Thai SEOUL, Coréia do Sul - Cathay - Thai SERRA PELADA, Pará - Votos: 01,02 SHANGHAI, China - Cathay SINGAPURA Singapura - Cathay - China Airlines - Thai SINOP, Mato Grosso - Taba: 01, 02 SOFIA, Bulgária - Austrian STRASBOURG, França - RAM STUTTGART, Alemanha - Air France: 02 SYDNEY, Austrália - Cathay - Lan-Chile - Pan Aro: 01 - Dantes - SAA SYRACUSE, Ny U.S.A. - Pan Aro: 01

TABATINGA, Amazona - Taba: 02

- Varig-Cruzeiro: 07 e 08 - Varig'Crozeiro Inter: 01 TAIPEI, Taiwan - Cathay - China Airlines - SAA - Thai TAMPA, Fia. U.S.A. - Deita - Eastern: Dl - Pan Aro: 01,02 TANGER. Marrocos - RAM - Sabena TARAUACÃ, Acre - Taba: 02 TEFÉ, Amazonas - Taba: 02 - Varig. Crszeiro: 07 e08 - Varig.Cruzeiro Inter: 01 TEHERAN, Irã - Austrian TEL AVIV, Israel - Austrian - KLM - —Sabena - SAA TEMUCO, Chile - Ladeco TERESINA, Piau( - Nordeste: 02 - Transbrasil: 02 e 03 Vasp: 04 a 07 THESSALONIKI, Grécia - Austrian TOKYO, Japão - Cathay - China Alriines - Jal - Pan Aro: 01 e 02 - Thai Varig-Cruzeiro Inter: 01,04 TORONTO, Canadá - Bastem: 01 TOULOUSE, França - RAM TOWNSVILLE, Austrália - Gastas TRELEW, Argentina - Austral: 02 TRIPOLI, Libia - Austrian Korean —RAM Sabena TUCUMÃ, Pará - Taba: 01 - Votoc: 02 TUCUMAN, Argentina - Austral: 02 TROMBETAS, Pará - Taba: 01 TUCURUI Pará - Vasp: 04, 07 - Votec: 01 TUNIS, Tunisin - Austrian - RAM - Sabena

UBERABA, Minas Gerais - Varig. Cruzeiro: 13 - Votec: 01 UBERLÂNDIA, Minas Gerais - Varig.Cruceiro: 13 - Votem: 01 URUGUAIANA. R.G.S. - Rio Sul: 02

VALDI VIA, Chile - Ladeco VANCOU VER. Canadá - Jal - Cantas VARSÓVIA, Polônia Austrian - KLM VIENA, Áustria - Air France: 02 - Austrian - KLM - RAM - SAA VILHENA, Rondonia - Taba: 02 VILLA MERDEDES, Argentina - Austral: 02 VICTORIA FALLS. Zirmsbabwn - SAA VITÓRIA, Espírito Santo - Nordeste: 01 - Rio-Sul: 01 - Transbrasil: 01 a04 - Varig.Cruzeiro: 11 e 12 - Vasp: 04u07 VITÓRIA DA CONQUISTA, Bahia - Nordeste: 02

w WASHINGTON. DCA. U.S.A. - Deita - Eastern: 01,02 - Pan Aro: 01 WINDHOEK, Naroibia - SAA

ZURICH, Suíça - Aeroi/neas Argentinas: 01 - Air Franca: 02 - Austrian - Erit, Airways - KLM - RAM - SAA - Swissair - TAP - Varig-Cruzeiro: 02,05

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABA V: 452 RIO - TEL.: 221-4255 - ABA V: 172

AEROL/NEASARGNT/NAS

ROTAS EUROPÉIAS EQUIPAMENTO N9

vôo

FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

RIO DE JANEIRO (Ga/eáo)

C P

MADRID (Sara/as)

C P

ROMA (L. da Vinci)

C P

PARIS (Or/y)

C P

EFETIVO: 01/04/85

747

110

120

130

140

150

160

170

17:00

16:00

19:35 20:50 Sa 11:15 12:30

19:35 20:50

18:35 19:50 2a 10:15 11:30

09:30 10:45 3a 12:45

Y 'la 09:30 10:45

19:35 20:50 6a 09:30 10:45

5a 12:45

$ 12:30 13:45

Do 12:45 14:00

14:15

13:15 14:30 15:35

ZURICH(K/oten)

FRANKFURT (RheinMain)

FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO N9 VÔO

FREQUÊNCIA

15:00 5a

747

111

121

131

141

151

161

171

Saí

18:00

ZURICI-1 (Kloten)

C P

PARIS (OrIy)

C P

18:55 20:10

ROMA (L. da Vinci)

C P

19:50

MADRID (Sarajas)

C P

22:00 23:30

FREQUÊNCIA