Guia PANROTAS - Edição 155 - Fevereiro/1986 by PANROTAS Editora

Omm 9 FEVEREIRO/86 N9155 ANO13 CR$50.000

1 Quem Vai A Europa Pela Pan'Am inha Os Estados Unidos.

Você Ganha Miami Ou NewYork Na Ida E NaVolta. Só a Pari oferece tanto. Agora você visita o velho e o novo continente na mesma viagem. Viajando de ferias com a família você se diverte muito mais. Viajando a negócios, também é sempre mais interessante passar pelos Estados Unidos na ida e na volta. O espaço e o conforto Pari também acompanham você a 24 cidades da Europa. Faça agora o seu roteiro europeu sem esquecer esta nova e grande atração chamada América.

IJ1!F rv

poj

í'

•,/

! - i '

.-•---•--• -• •. •-•

'II u

Pan Am. Nada Supera Sua Experiência

Alamo

f,() QQ ^na

1rl11

LHE OFERECE A

carro

1s01CLITU" E1 ti,çridg

1 —. • • 1 -

&ÀUUUUUUUI

1.PL

------1)99?

semana Pontiac Grand Am ou carro intermediário similar

- —

.-----

ama

e e.

Aproveite esta grande vantagem da Alamo na Florida. Todos os aluguéis de carros incluem:

• Quilometragem ilimitada grátis. • Transmissão automática. • Ar condicionado. • Rádio. • Transporte frequente, grátis de e para o aeroporto Alamo tem entrega garantida, alta qualidade de serviço em toda a nação, porque somos 100% proprietários e operadores. Para reservas chame o seu Agente de Viagens ou Alamo/Brasil - Rio de Janeiro: Av. Marechal Câmara, 160 - cj. 1016 - Tel.: (021) 220-9888 Telex: 35780

Cidades servidas pela Alamo: Albuquerque Atlanta Austin Boston Burbank Charlotte Chicago Cincinnati Clearwater Dallas Daytona Beach Denver R. Lauderdale Ft. Myers HawaiilHilo HawaiilKona Hawaii!Waikiki

Houston Jacksonvilte Kauai/Lihue Key West Las Vegas Los Angeles Mui/Kahului Melbourne Merssphis Miami Nashville OaholHono]tslu Oakland Ontario Orartge County Orlando

Paim Spring

1 Phoeksix

1 Portland

1 Reno

1 Satt Lake City 1 San Antonio

1 San Diego 1 San Francisco

1 San Jose

1 Sarasota 1 Savannah

11 Seattle

Tampa

1 Tucson

1 Washington, D.C. 1 W. PaIm Beach

TOLL-FREE (021) 800-8462

São Paulo: Rua 7 de Abril, 342 - cj. 89 Tel.: (011) 258-1977 - Telex: 35827. Realmente, uma grande pechincha. Os preços estão sujeitos a mudança sem aviso prévio. Canos similares podem ser substituidos. As tarifas incluem as responsabilidades fundamentais de seguro. Não incluem combustível, taxas. CDW ou PAI. Cinco dias mínimo de aluguel requeridos para garantia da tarifa semanal ou será aplicada a tarifa diária. Aplicam-se as condições 'standard".

MARSANS NO SEU 75? ANIVERSÁRIO APRESENTA: PROGRAMAÇÃO PARA OS MESES DE FEVEREIRO E MARÇO 86 PASSAPORTE PARA A EUROPA • EUROCONTINENTAL - Agora em três noites em Londres.

Espanha, França, Inglaterra, Suíça. Itália e Portugal. Saídas: Fevereiro: 16 - Março: 23 e 30 Parte Terrestre: USS 400.00 - Parte Aérea: US$ 1.637.00 29 dias visitando:

• EUROCIRCUITO - Meia Peno exceto nas capitais Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suiça, Áustria, Itália e Portugal. Saídas: Fevereiro: 28— Março: 21 e 28 Parte terrestre: USS 800.00 - Parte Aérea: US$ 1.637.00 36 dias visitando:

EUROPA "PLANO FAMILIAR" A segunda e/ou terceira pessoas só pagam suplemento single.

* SENSACIONAL: Copenhague, Londres, Paris, Zurich, Innsbruck Veneza, Roma, Florença e Nice. Saídas: Janeiro: 23— Fevereiro: 06 e 20 Pane Terrestre: US$ 180.00 - Supl. aingle: US$ 60.00 Parte Aérea: USS 2,342.70 Visitando:

* ENCANTADORA: Visitando:

Copenhague, Paris, Londres, Amsterdam, Frankfurt, Zurich, Innsbruck, Viena, Veneza, Roma, Florença e Nice. Saídas: Janeiro: 19— Fevereiro: 02 a 16 Parte Terrestre: US$ 670.00 - Supl. single: US$ 320.00 Parte Aérea: US$ 2,288.20

PASSAPORTE PARA O TAHITI • POLINÉSIA EM GRANDE ESTILO - O mais completo programa para o Tahiti Papeete, Huahine, Bora Bora, Moorea, Santiago e ViBa dei Mar (com pernoite). Parte Terrestre: US$ 1,200.00 )apartamento duplo) Parte Aérea: US$ 1,951.00

20 dias visitando:

• O MELHOR DO PARAÍSO - A melhor forma de conhecer o Tahiti 13 dias visitando:

Papeete, Moorea, Bora Bora, Santiago e ViBa dei Mar )com pernoite) Parte Terrestre: US$ 695.00 )apartamento duplo) Parte Aérea: US$ 1,934.00

OPÇÃO EXTRAORDINÁRIA CRUZEIRO ESPECIAL DE FIM DE VERÃO Marsans e Linea C apresentam uma proposta sem precedentes: CRUZEIRO ESPECIAL DE FIM DE VERÃO, saída de Santos em 05 de Março e do Rio de Janeiro em 06 de Março. O navio fará escalas em Lisboa (16/03) e Barcelona 118/031. Chegará em Gênova em 19 de Março e aí será o final de uma repousante viagem com todas as atrações de bordo, mordomias, entretenimento e relax. Com pensão completa, evidentemente. Previmos um roteiro de Oito dias na Itália e três na Espanha (abaixo descrito) que a Linea C oferecerá sem qualquer ônus a cada participante. E as reservas aéreas Roma/Madrid e Madrid/Brasil foram feitas com a Iberia, a companhia aérea que voa direto entre os dois países favorescidos no roteiro e Brasil. Estaremos à vossa inteira disposição para informações adicionais. Mas, para o momento, queremos apenas resumir a notícia que reputamos de sensacional: por US$ 1,215.00 )cabine dupla interna leitos altos) para a parte marítima e US$ 1,218.00 (classe econômica) para a parte aérea, seu cliente/participante ganha uma estadia na Europa de oito dias na Itália e três dias na Espanha. E tudo pago no câmbio oficial e financiado a juro lATA em até 10 meses (parte aérea).

'A EMPRESA ESTATAL ESPANHOLA

Não deixe que seu amigo/cliente perca esta magnitica oferta. E dê à Linea C a oportunidade de dar a seu passageiro o que lhe promete. Os serviços de terra terão, obviamente, a garantia Marsans. OBSERVAÇÃO: Os primeiros inscritos se beneficiarão de cabines externas Iam vez de internas) sem qualquer acréscimo de preço.

ROTEIRO DA VIAGEM TERRESTRE 19 MAR - GÊNOVA/VENEZA - Chegada a Génova pela manhã. Desembarque. Almoço. Prosseguimento para Veneza passando por Verona, cidade de Romeu e Julieta. Chegada e alojamento. 20 MAR - VENEZA - Café da manhã alojamento no hotel. Dia livre. Sugerimos um passeio pela praça de São Marcos e seus arredores. 21 MAR - VENEZA/PADUA/FLORENÇA - Após o café da manhã prosseguimento da viagem até Pádua, onde visitaremos a Basílica e túmulo de Santo Antônio. Continuação para Florença. Tempo livre. Alojamento. 22 MAR - FLORENÇA - Café da manhãe alojamento. Pela manhã visitada cidade: Campanário de Giotto, duomo, Santa Croce, Ponte Vecchio, Praça de Michelangelo, com sua magnífica perspectiva da cidade e do rio Amo, visita a um de seus incomparáveis museus. Tarde livre. 23 MAR - FLORENÇA/PISA/ROMA - Café da manhã e saída para Pisa, onde se encontra a famosa Torre Inclinada. Continuação para Roma. Chegada e alojamento. 24 MAR - ROMA - Café da manhã e alojamento. Pela manhã visita à cidade: Basílica de São Pedro, Fonte de Trevi, Praça Veneza, Túmulo do Soldado Desconhecido, Capitólio, Coliseu, Arco de Constantino e os Foros. Tarde livre. 25 MAR - ROMA— Café da manhã e alojamento. Dia livre. Sugerimos uma excursão opcional a Nápoles e Capri. 26 MAR - ROMA/MADRID -Café da manhã. Manhã livre. Recomendamos assistência à audiência papal caso se realize. A meio da tarde traslado ao aeroporto para embarque e vôo Iberia com destino a Madrid. Chegada, recepção e traslado ao hotel. Alojamento. 27 MAR - MADRID - Café da manhã e alojamento. Pela manhã, visita à cidade: Palácio Real )se, devidos atos oficiais, não puder ser visitado, será substituído por um museu ou uma ampla panorâmica), Museu do Prado. Porto do Sol, gran Via, Praça de Espanha. Tarde livre. 28 MAR MADRID - Café da manhãe alojamento no hotel. Sugerimos uma visita opcional de dia inteiro a Toledo e Aranjuez com almoço incluído. 29 MAR - MADRID/BRASIL — Café da manhãe alojamento até às 12:00 horas. Dia livre. A noite traslado ao aeroporto para embarque e vôo da Iberia com destino ao Brasil. 30 MAR - BRASIL - Chegada e FIM DE NOSSOS SERVIÇOS.

OUTROS DESTINOS • PENÍNSULA IBÉRICA E MARROCOS Circuito de Andaluzia - Desde US$ 196.00 Andaluzia e Marrocos - Desde USS 495.00 Cidades Imperiais - Desde US$ 355.00

• EXCURSÕES FANTASIA Fantasia Fly and Drive - Desde US$ 140.00 - Desde US$ 350.00 Fantasia na Florida - Desde USS 635.00 Fantasia Americana

II VIAGEM DE INCENTIVO Informamos sobre a II Viagem de Incentivo, para os "melhores de vendas" do produto Marsans/Iberia no período de Novembro 85 a Outubro 86. O destino, se se concretizarem nossas aspirações, será um dos mais atraentes. Brevemente poderemos informar. Confiem, que valerá a pena. OBSERVAÇÃO: As vendas de Novembro 85 a Março 86, para efeitos de pontuação, contarão a dobrar. RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 134- 219 andar Tel.: (021) 221-5145 TIx.: (021) 22083 SALVADOR Av. Portugal, 17- s/1410 Tel.: (071) 242-4995 TIx.: (071) 2577

SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 404- 119 andar TeI,: (011) 255-5744 T)x.:(011)23851 Embratur 00155-00-41-8

Fevereiro06 - Guia Panrosas - A-3

CENTRO DE TURISMO ALEMAO

DZT

DEUTSCHE ZENTRALE FOR TOURISMUS E.V

Turismo na Alemanha Sales Guide Germany - Edição 1986 Já se encontra à disposição dos operadores e agentes de viagens a 16@ edição do SALES GUI DE GE RMANY. Trata-se do mais completo e abrangente manual disponível sobre toda a infra-estrutura turística da República da Alemanha. Em suas 350 páginas, fartamente ilustradas por fotografias e mapas, encontram-se cerca de 1.700 ofertas de 506 diferentes operadores e outras entidades que comercializam os mais variados produtos turísticos. Há sugestões de programas e viagens com datas definidas, bem como numerosas opções que podem ser adequadas às necessidades das agências de viagens e seus clientes. Além disso, o SALES GUIDE GERMANY 1986 contém tabelas, listas de endereços, tarifários, níveis de comissionamento e um mundo de sugestões e informações indispensáveis para os profissionais do turismo. Entre os assuntos abordados na publicação, destacamos os seguintes: - nome e endereço dos operadores turísticos nas principais cidades alemãs; - tours das cidades (sightseeing--tours), excursões e traslados; - facilidades para convenções e congressos; - cruzeiros fluviais nos rios Reno, Meno, Mosela, Neckar, Weser e Danúbio; - curas termais, terapias e tratamentos de saúde; - hotéis e respectivos sistemas de reservas; - cursos de língua alemã; - viagens de incentivo; - transportes terrestres e locação de veículos; - informações genéricas sobre a República Federal da Alemanha. Um dos capítulos de maior interesse trata das viagens de estudo e de caráter profissional ou especial (professional study tours e special interest tours). O Sales Guide apresenta numerosas sugestões para viagens individuais ou em grupo, para interessados em arte, cultura, história, música, arquitetura, jardinagem, gastronomia, esportes, alpinismo, paraquedismo, vinho, cerveja, castelos, ciclismo ou artesanato. Entre os assuntos que são abordados nos tours de caráter profissional encontram-se, entre Outros: produção agrícola e animal; industria automobilística, química, farmacêutica, gráfica, alimentar, etc; ecologia, meio ambiente, reflorestamento; construção de navios, trafego aéreo, exploração de petróleo; engenharia elétrica e eletrônica; processamento de dados e computação; benefícios sociais e trabalho comunitário; medicina, educação, etc. Como se vê, uma viagem à Alemanha pode representar mais do que férias maravilhosas - há uma opção possível para cada gosto e para cada bolso. Para obter o seu exemplar do SALES GUIDE GERMANY - 1986, basta entrar em contato conosco, no endereço abaixo, por carta ou telefone.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eV a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1' andar 01046 São Paulo, SP - Brasil Tel. (011)256 1054 A-4 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

Informativo Informativo Informativo Informativo

LufthIansa

Alemanha Romântica A operadora alemã Touring está apresentando um roteiro muito atraente para quem deseja descobrir o sul da Alemanha, num programa compacto de apenas 7 dias, acompanhado por guia falando espanhol. Iniciando por Frankfurt, percorre-se em ônibus de luxo regiões do Reno (Ruedesheim e Heidelberg), da Floresta Negra (Baden-Baden), do Lago de Constança (Lindau), dos Alpes (Garmisch-Partenkirchen), até Munique. De lá retorna-se a Frankfurt pela famosa Estrada Romântica, passando por Augsburg, Rothenburg e Wuerzburg. Naturalmente não poderia faltar um cruzeiro no Reno e uma visita ao Neuschwanstein, o legendário castelo do Rei Ludwig II da Baviera. Alojamento em hotéis de luxo/1 classe com café da manhã tipo buffet e 5 jantares estão incluídos nos preços a partir de US$ 595 (parte terrestre). São apenas 6 saídas entre junho e setembro. Para maiores informações e folhetos:fale conosco.

cooperação entre 2 países separados pelo Oceano Atlântico. A Lufthansa transportará todas as 20 e 35 feiras 56 unidades semi-acabadas de Turim para Detroit. Essas unidades consistem em carrocerias completas com todo o revestimento interno, todavia, sem rodas, eixos, motor e transmissão. Os carros serão carregados em 34 paletas especialmente desenhadas para esse fim. No deck principal do cargueiro, com capacidade para 22 paletas, serão colocados 2 carros por paleta, um sobre o outro. Na parte traseira, haverá espaço para outro carro e as 11 carrocerias restantes serão transportadas no porão. O vôo de retorno na 3 feira será utilizado pela Cadillac para o transporte de auto-peças, que serão montadas na firma Pininfarina em Turim.

Drupa: últimos lugares Seguem a todo vapor os preparativos para a realização da Drupa - maior feira de indústria gráfica, de papel e artes gráficas do mundo, de 2 a 15 de maio, em Düsseldorf. Se o seu cliente ainda não tem hospedagem confirmada, anote estas dicas: • Para acomodações em casas de família, contate os departamentos de eventos da Lufthansa. O Hans, em São Paulo, e a Suzana, no Rio, estão à sua disposição. • Para acomodações em hotéis e navios, veja quem pode ajudar: - Eliana Faro, Casa Faro - S. Paulo, Tel. (011) 257-7077 - Fernando, Sagaró . S. Paulo, Tel. (011) 914-2600 - Gilberto Braghetta, Califórnia - S. Paulo, Tel. (011) 257-6166 - Wilson, Wagons Lits - S. Paulo, Tel. (011) 815.2055 - Sandro, Univiagens - Rio de Janeiro, Tel. (021) 263-9026

Ponte Aérea para transportar automóveis Esse é um caso sem precedentes na história da indústria automobilística e da aviação civil: a partir de outubro deste ano será introduzida uma ponte aérea com a finalidade de transportar carrocerias Cadillac, montadas e equipadas na Itália, para os Estados Unidos, onde será efetuada a montagem final e distribuição. Participa desse conceito logístico inédito a Lufthansa, que já programou seu 39 Jumbo exclusivo para cargas, do tipo Boeing 747, a fim de atender essa demanda. O novo Cadillac "Aliante", será provavelmente o 19 automóvel construído numa

Informativo

Duos gerações no ar Dentre as comemorações dos 60 anos da fundação da Lufthansa, 2 eventos chamaram especialmente a atenção: Na Alemanha, o "Rool Out" do Junkers 52 carinhosamente apelidado de "Tante Ju" (tia Ju) que serviu nas linhas da empresa em 1933 e agora, totalmente recondicionado, prepara-se para iniciar uma série de vôos nostálgicos entre aeroportos alemães. Verdadeiras viagens ao passado. No Brasil, o show ficou por conta da 1 aeronave Emb-120 Brasília que a Embraer entregou à DLT, afiliada da Lufthansa, numa concorrida solenidade na qual estiveram presentes autoridades e jornalistas de São Paulo e do Rio. O Brasília já iniciou dia 3 deste mês suas operações: 4 vôos diários Frankfurt/ Muenster/Frankfurt.

Lufthansa

Feeriro186 - Guia Pnrota - A-5

Eventos

XXIX Congresso da Cotal Em janeiro, Modesto Mastrorosa, presidente nacional da ABA V e também vice-presidente da Confederaçffo das Organizações Turísticas da América Latina falou ao Guia PANA OTAS sobre o andamento dos preparativos para o XXIX Congresso da Cotal, que será realizado entre os dias 11 e 17 de maio próximo em Recife e Olinda, Pernambuco. Com a organização sob a responsabilidade da ABA V/CN e da Empetur, estffo sendo esperados cerca de 3500 participantes. Centro de Convenções, uma antiga biblioteca que está sendo remodelada especialmente para abrigar o evento deverá ter as obras concluídas até maio. A área disponível será de 3600 metros quadrados num só plano e existe a possibilidade, segundo o presidente da ABAV, do aproveitamento do subsolo, que tem 4500 metros qua-

drados. A infra-estrutura hoteleira de Belém oferece atualmente cerca de 800 apartamentos em estabelecimentos de 3, 4 e 5 estrelas. É viável a ampliação desta capacidade para cerca de mais 100 apartamentos, além da possibilidade do aproveitamento da oferta de hotéis deduas estrelas. -

Aqui, o Programa Tentativo (como é chamado) da Cotal. Segundo modesto Mastrorosa, nenhuma mudança significativa deverá ocorrer, faltando apenas definir o$ nomes dos conferencistas convidados e detalhes das pautas de encontros plenários.

Mastrorosa: destaque para o potencial nacional e internacional do congresso.

ob o tema "Turismo, solução pacíS fica para a crise econômica", o XXIX Congresso da Cota] (Confederação de Organizações Turísticas da América Latina) será um "encontro que servirá para mostrar ao mundo a qualidade da infraestrutura turística do Nordeste brasileiro", de acordo com Modesto Mastrorosa. Para ele, no há qualquer dúvida entre os profissionais brasileiros do setor quanto à importância da realização de um evento deste porte em território nacional. Apenas a exposição de turismo deverá gerar um volume de negócios superior a US$ 1.500.000. Mastrorosa explica que a Cota) está tendo suas estruturas modificadas, 'principalmente quanto ao amparo legal às suas filiadas e ao relacionamento com as autoridades internacionais competentes". Outro ponto de destaque seria a realização de congressos eminentemente técnicos, como deverá ser o de Recife. Congresso da ABAV em Belém Bastante otimista quanto ao XIV Conresso da ABAV em Belém do Pará, marflado para agosto próximo, entre os dias 19 e 24, Mastrorosa diz que o comitê lo:aI já está "totalmente estruturado" e o A-6 - Guia Panrotas - Fevereiro/86 -

Sábado, 10 de Maio - 09:00 - 18:00 Área de Registros - Chegada dos participantes, recepção, traslado e alojamento. Registro e entrega de documentação (Centro de Convenções). - 10:00 - 13:00 - Salão Vida! de Negreiros - Reunião do Conselho Diretivo da COTAL com o Comitê Executivo de FUAV (Centro de Convenções)

Domingo, 11 de maio - 09:00 - 18:00 Área de Registros - Chegada dos participantes, recepção, traslado e alojamento. Registro e entrega de documentação (Centro de Convenções). - 09:00 - 13:00 - Salão Vida! de Negreiros - Reunião conjunta do Conselho Diretivo da Cotal com as Delegações Oficiais das Associações Membros e Sócios ativos )CECON). - 20:30 - 21:30 - Teatro Guararapes - Sessão Solene de Abertura (CECON). Traje: formal. - 21:30 - 22:00 Apresentação do Audiovisual sobre a Integração do Turismo Latino-Americano. 22:00 - Coquetel de boas-vindas oferecido pelas CTI's Norte e Nordeste do Brasil. Jantar e Show. Segunda, 12 de maio-09:00- 12:30— Teatro Beberibe - Sessão Plenária - Assembléia Geral Ordinária (1 parte) - Eleição do novo Conselho Diretivo da COTAL (participação de todas as categorias de sócios). 14:00 - Saída para Nova Jerusalém (dos hotéis). a) visita à feira de artesanato de Caruaru. b) visita ao Parque das Esculturas Monumentais. - 19.00 .- Representação teatral da Paixão de Cristo (com mais de 700 artistas em cena). - 20:30 - Jantar e Lanche. 22:00 - Retorno a Recife. Terça, 13 de maio - 09:00 - 13:00 Teatro do Brum ou Ribeira - Reuniões de trabalhos, seminários, fóruns, etc. - 15:00

- 15:30 - Inauguração da Exposição e Encontros Comerciais Somente p ara profissionais. - 20:30 - Suítes de hospitalidades oferecidas por São Paulo. Traje: formal. Quarta, 14 de moio - 09:00 - 13:00 Teatro do Brum ou Ribeira - Reuniões de trabalho, seminários, fóruns, etc. - 15:00 19:00 - Exposição de Turismo e Encontros Comerciais para Agentes de Viagem, Transportadores, Hoteleiros, Organizadores Oficiais de Turismo e Prestadores de Serviços Turísticos - 20:30 - Suítes de hospitalidade. Quinta, 15 de maio - 08:00- 08:30 Parque da Amizade. 09:00 - 13:00 - Teatro do Brum ou Ribeira - Reuniões de trabalhos, seminários, fóruns, etc. - 15:00 18:30 - Hall do CECON - Exposição de Turismo e Encontros Comerciais, abertos a todos os participantes )convidados, clubes de serviços, etc.) - 18:30 - 19:00 - Hei do CECON - Encerramento da Exposição de Turismo e Encontros Comerciais. - 20:30 Suíte de hospitalidade oferecida pela próxima Sede do XXX Congresso COTAL/87. Traje: informal. Sexto, 16 de maio - 09:00 - 12:30 Teatro Beberibe - Sessão Plenária - Assembléia Geral Ordinária (2 9 parte). Posse do novo Conselho Diretivo da COTA - 15:00 - 18:00 - Salão Vida! de Negreiros - Encontro do Conselho Diretivo da COTAL com os representantes das delegações regionais. 20:30 - Banquete de encerramento oferecido pala Organização Oficial de Turismo do Brasil - EMBRATUR - (Centro de convenções). Traje: formal. Sábado, 17 de maio - Saída dos participantes para seus países de origem ou aos pós-tours.

As cinco melhores opções de descobrir Natal: p. *. Centro de Convenções

Auditório

4J3

Se você vem a Cidade do Sol, comece por se hospedar no NATAL MAR HOTEL, que tem tudo o que você deseja encontrar: tranquilidade, aconchego, um "marzão' lindo com águas mornas, e esta localizado diretamente -01; nos areias da praia de Ponta Negra, defronte do funcional e bem equippdo CENTRO DE CONVENÇOES. Para conhecer a cidade, praias, dunas, Barreira do Inferno, Fortaleza dos Reis Magos e o maior cajueiro do mundo, conte com a ii TURISMO ou solicite a LOCADORA DUDIJ, que oferece todos os modelos de carros, inclusive bugres. Saborear pratos nordestinos, não será problema. O - - RESTAURANTE RAIZES apresenta um variado cardápio de 35 ítens em rodízio. E, em outro oportunidade, quando sentir saudades de Natal, é só voltar; a hospitalidade do natalense é uma constante.

.eStO

• • • • •

CENTRO DE CONVENÇÕES — Tel.: (064) 236-2011 - Telex: 0818905 NATAL MAR HOTEL — Tel.: (084) 236-2121 - Telex: 0842449 PAX TURISMO —Tel.: (084) 222-1800 —Telex: 0842448 LOCADORA DUDU — Tel.: (084) 222-4144 - Telex: 0842544 RESTAURANTE RAIZES — Tel.: (084) 222-7338 Fevereiro/86 - Guia Panrotas - A-7

(Cont. - XXIX Congresso da Cotal) Recife prepara-se para o Congresso

Esta é a parte da ficha de inscrição que deve ser preenchida e enviada à seda da Cotei, -em Buenos Aires:

Setor "A"

Date: ........................

N9 de sócio: Empresa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Atividade EndereçoCEP -----------------------CidadeEstado

--------------------Pa(s........................

Telex & ASB - - - - - - - - - - - - Tel.- . . . . . . . . . . . . P.O.B

Severiano Aguiar, presidente da ABA V/PE,a tua no turismo há quase 20 anos. Com um pedido oficial de Francisco Bandeira de MeIlo,secretário de Turismo, Cultura e Esportes de Pernabuco nas mãos, e o aval do presidente da ABA VICN, Modesto Mastrorosa deu os primeiros passos ainda em Cartagena, onde se realizou o XXVIII Congresso da Cotei há dois anos, para concretizar o grande evento de maio próximo. Severiano destaca a adequada infra-estrutura de Recife e Olinda para receber os participantes e elogia a atuação do governo pernambucano e da Empetur, que deverá traduzir-se no sucesso do Congresso.

A partir de 19 de Maio não serão mais aceites formulários de inscrição. Os interessados deverão apresentar-se a 10 e 11 de maio a partir das 09:00 hs. até as 18:00 hs. no Centro de Convenções de Pernambuco Brasil.

Setor "B" Cat. Particip. Hospedagem

Grupo A Grupo 8 Grupo C

Custo da inscrição por pessoa Sócios COTAL Ativo Ag. Viagem

Sócios COTAL Colaboradores/Aderente

Não Sócios COTAL

SWB

DWB

SWB

DWB

SWB DWB

490 440 360

320 290 250

540 490 400

380 350 300

670 650 530

510 480 430

Residentes em Recife

150

200

Setor "C"

Participante (s)

A. Presidente B. Diretor Geral

D. Gerente de Vendas E. Esposa

C. Gerente

F. Filho (s)

300

Outros

Sobrenome: Nome: Posição: Custo 1 ----------------------------------------1 ......... 2 ----------------------------------------2

.........

3 ----------------------------------------3 4 ----------------------------------------4

Francisco Bandeira de Mello, secretário de estado de Turismo, Cultura e Esportes, personificando os esforços do governo pernambucano Para fazer deste um dos melhores congressos da Cotal.

5. Inscrição tardia abril 11 USO 60.— 6. Quotas sociais pendentes até 1986. 7. Total

Grupo A A. Miramar B. Quatro Rodas C. Recife Palace D. Mar

......... ---------

5 ......... 6 ......... 7 .........

Grupo B

Grupo C

E. Boa Viagem F. Int. Othon Palace G. Savaroni H. Jangadeiro 1. Vilia Rica J. Gde.Htl.do Recife

Tipo de hospedagem

K. Park L. Do Sol

M. Recife Praia N. Casa Grande Senzala O. O Canto Do Mar P. Mar Olindo Q. Da Praia

Simples

Duplo

R. Residentes Recife

Setor "E"

Transporte Aéreo

Vôo de chegada - - - - - - - - - - - Dia - - - - - - - - - - Data da saída .......... SAO -----------Conexão para Recife ..........Vôo ........... RIO................................................. REC.................................................. Ceça Muniz, titular da Comissão de Damas, que responde pela programação destinada às acompanhantes dos congressistas

Data .....................Assinatura .....................

A-8 - Guia Ponrotas - Fevereiro/86

ao-9 orla[, :::^n`r

are%ões

ícJ 5

Tarifas "VUSA" da Westem A r nes

rø5

'-"

í i f

CONSULTEM-NOS SOBRE NOVA "VUSA " USO 199,00-4 CUPONS Area Central -

delíneada no mapa cupons

Para viagens fora da Área Central, acrescentar.

Área 3 delineado no mapa idae volta por cupom

USD 100,00

USO 50,00

100,00 (CHD)

USO 50 00(CHD)

USO

Area 5

1 Área 4

Área 2 de/meada no mapa ida e volta por cupom

Área 1 delineada no mapa ida e volta por cupom

delineado no mapa ida e volta por cupom

delineado no mapa ida e volta por2cupons por cupom

USO 100,00 USO 175,00 USO 300,00 USO 150,00 USO 125 00(CHO) USO 200 0O(CHD)

USD50,00 (CHD)

USO 150 00(CHD)

Tarifas vá/idas até 3 1 de março de 1986

• Cupons adicionais poderão ser adquiridos por USD 50,00 cada; • A WES TERN AIRLINES aceita bilhetes emitidos por qualquer cia. aérea; • Reservas na classe "v' • Código do bilhete BLAFVUSA • A validade do bilhete é de 90 dias

Área 5 Anchorage

Área Central Cal

• Saída de Miami e Orlando em conexão com OZ a1l

ele u

Bck MinneapohJ Sr Paul Siox Fall

Boaton Nev York

Chicago Dull

Kansas City St Louis

Washington Nanonal

-. Orlando City -

reTTem

• Miami

FA P~

Área 2

Área 1

Western Afrlines The oniy way to fly:

t/Zihuatacao

Área4

Área 3

APUkO

Phone (011) 25 7-4 788 São Paulo Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5.' andar Telex 0 11-24 735 - hdsa br Sito - SAOSSWA São Paulo - SP - Brazil - Cep 01046 Phone (021) 220-3157 Rio de Janeiro Telex 0 11-24 735 - hdsa br Av. Ajo Branco. 181 - Conj. 1508- Rio de Janeiro - RJ - Brazil - Cep 20040 Sito - SAOSSWA Fevereiro/06 - Guia Panrotas - A-9

(Cont. - XXIX Congresso da Cotal) SERVIÇOS

(Cont. - Recife prepara-se para o Cong.)

Inscrições: os associados da ABAV em todo o Brasil começaram a receber os formulários de inscrição já em dezembro. Uma segunda remessa está programada para seguir na segunda quinzena de fevereiro e uma terceira ainda será enviada em abril. Devidamente preenchidos e acompanhados do pagamento referente à inscrição (que já inclui hospedagem e traslados), os formulários devem ser remetidos para o escritório da Cotal em Buenos Aires. O pagamento pode ser efetuado com "travellers", cheque correspondente ao câmbio do dia ou remessa bancária. Transporte aéreo: as companhias aéreas nacionais e internacionais oferecem descontos de 75% aos congressistas e 50% aos acompanhantes, mediante comprovante de inscrição. Hospedagem: estão bloqueados 3500 leitos em estabelecimentos de três, quatro e cinco estrelas em Recife e Olinda. Estendes: a venda dos estandes no Brasil está sendo controlada pela ABAV Nacional. Dos 375 disponíveis a princípio - o mesmo número de Miami, em 1985— cerca de 200 já foram negociados por expositores brasileiros e argentinos. O preço do módulo padrão (3m x 4m) é de US$ 450 para sócios Cotei e US$ 600 para não-sócios.

W 22

E/der Lins Teixeira, presidente da Empetur ao lado de Severiano Aguiar. Uma comissifo especialmente destacada da Empresa Pernambucana de Turismo está cuidando de toda a infra-estrutura do evento, a qual inclui itens como transporte, alojamento, patrocínios, programação para acompanhantes e instalações para a imprensa. Também supervisiona todo o trabalho da Alcântara Machado, empresa responlve/ pela organizaçá'o do congresso e montagem da feira paralela de turisma

O Centro de Convenções, que recebe os retoques finais, tem capacidade para 2400 pessoas em seu maior auditório, o Guararapes. Possui, ainda, outros dois, menores com 400 lugares cada, além de 20 salas para reuniões. No Pavilhão de Feiras, a área disponível é de 14 mil metros quadrados.

jevit :1 srs indo .r 1 gue para UM ines

São Paulo: 251-4775-Rio de Janeiro: 240-7687 4-10 - Guia Panrotas - Fevereir0/86

Existem várias opções para suas viagens de negócios ou lazer: Estados Unidos, Austrália, Europa, Africa, Canadá, Brasil, etc. Mas iara fazer sua reserva nos melhores hotéis, a opção segura é procurar a LRI-Eldorado. Lá, tudo é perfeito: o ser-viço é personalizado, o pessoal é rápido, eficiente e conhece nos mínimos detalhes todos os hotéis e resorts que a LRIEldorado representa. Com isso, você é informado na hora sobre as disponibilidades e recebe a confirmação no mesmo dia. Para reservar hotel em qualquer parte do mundo, fale com quem os agentes de viagem falam: ligue para a ~RI-Eldorado. Você vai descobrir que fazemos muito mais do que simplesmente fazer reservas. LRI-Etdorado - Representação Internacional de Hotéis Av. Paulista, 2.202 - 110 and. - cj. 111 Gep01310- São Paulo -Brasjl-Tel:ABAV381Sp Tel.: 251-4775- Telex: 1125169 Fora de São Paulo, DDD grátis: (011)800-8122 Rio de Janeiro: A. da Ajuda, 35-30- 240-7687.

O BRASIL ESTĂ MAIS VERDE

-U

Reservas nacionais e internacionais: Cal! Tal! Free (DDD Gratuito): (031) 800-2322 Telex: 031-2377 Rent BR

57//2T:

I(siJi1i.n1;hi iAlugamo sIA/Tflm4tI-.

rei ri

ti-

Noemn,b109p.

Fevereiro/86 - Guia Panrotas - A-li

Aviação

A DLT/Lufthansa recebe o primeiro EMB-1 20 "Brasília" Em 9 de janeiro, a DL T, empresa doméstica e regional filiada à Lufthansa, recebeu da Embraer o primeiro Brasília de uma encomenda de seis aeronaves. Na mesma semana, o avido foi levado para Frankfurt, pelos pilotos Peter Boewing eArno Reichert, acompanhados pelos comandantes Luiz Carlos Miguez Urbano e Carlos Antonio Araújo, pilotos-demonstradores da Embraer, com previsão para início imediato das operações. D LT (Deutsche LuftverkenrsgesellA schaft mbH), filiada à Lufthansa desde 1978, recebeu o primeiro EMB-120 Brasília no último dia 9 de janeiro, em solenidade realizada na Embraer, em São José dos Campos. O segundo aparelho de um contrato de 6 unidades, cujo valor é de cerca de 30 milhões de dólares, deverá seguir para a Alemanha ainda em fevereiro e os restantes, a partir de outubro próxi mo -. A Lufthansa é a primeira empresa aérea européia a adquirir o avião, o que significa, para a Embraer, a entrada num importante mercado onde os vôos regionais têm uma demanda cada vez maior. Na cerimônia de entrega, o cel. Osires Silva, presidente da Embraer, lembrou a ligação entre as aviações brasileira e alemã, já que o primeiro avião comercial utilizado no Brasil, em 1927, batizado como "Atlântico", era de fabricação alemã. OCrescimento da DLT Com um capital atual de 40 milhões de marcos, a subsidiária da Lufthansa, com sede em Frankfurt, voa atualmente para 27 destinos com uma frota de 15 aviões (7 próprios e 8 arrendados), e transportou em 1985 cerca de 460 mil passageiros. Seu ritmo de crescimento anual desde 1983 tem sido da ordem de 30% e a empresa estima para 1986 um movimento de 90 milhões de marcos. Complementando os serviços da Lufthansa para destinos domésticos e regionais que não justifiquem operações com o Boeing 737, a DLT emprega atualmente 225 funcionários. Seu sistema de reservas está acoplado ao da Lufthansa e seus time-tables favorecem conexões sempre convenientes aos passageiros que chegam à Alemanha pela empresa internacional de bandeira alemã. As localidades atendidas A-12 - Guie Penrotes- Fevereiro/86

Na solenidade de entrega, à mesa, da esquerda para a direita. Ozílio Carlos da Silva, diretor comercial da Embraer; Robson Marinho, prefeito de São José dos Campos; Peter Boewing, piloto-chefe da DL T, cel. Osires Silva, presidente da Embraer; Goetz von Martius, adido comercial da Alemanha no Brasil; Werner Utter, membro do Conselho Executivo da Lufthansa e do Conselho Administrativo da DL T, e lngrid Orgel, intérprete.

pela DLT são as seguintes: Bayreuth; Bremen; Düsseldorf; Frankfurt; Hamburgo; Hannover; Hof; Colônia/Bonn; Munique; M ünster/Osnabruck; N uremberg/Saarbrücken; Stuttgard; e Westerland/Sylt. No exterior, a DLT voa para Bruxelas; Copenhague; Londres; Guernsey e Jersey; Paris; Córsega; Milão; Veneza; Amsterdã; Viena; Genebra; Zurique, Turim e Zagreb. Sua frota atual é composta por 6 apa-

relhos HS-748, com capacidade para 44 passageiros; 1 DHC-6 De Havilland, para 19 passageiros; 3 Fokker F-27, com 44 lugares; 4 Metroliner, com 19 lugares; 1 Jetstream-31 para 18 passageiros e, desde o mês passado, 1 EMB-1 20 Brasília, configurado sob encomenda para 28 passageiros (a capacidade do avião é de 30 lugares), que já está operando na rota F rankfurt/Münster-Osnabruck,

Uma solução economica:

Alugue um RENAULT O km, para sua próxima viagem à Europa!

SOLICITO UMA DOCUMENTAÇÃO COMPLETA: NOME IENDEREÇO 1 CIDADE TELEFON RENOCAR TURISMO LTDA. - FILIAL DA- REGI E RENAULT" FRANÇA -RUA MARCO NI, 53-69- CONJ. 62- 01047 SÃO PAULO/BRASIL TELS.: 255-2049 e 255-0073 - END. TELEGRÁFICO "RENOCAR" - TELEX: 37174 RNCR - EMBRATUR 00566-00-42-9

(Cont. -A DLT/Lufthansa)

OS 60 ANOS DA DEUTSCHE LUFTHANSA AG

Parte da cabine de comando do Brasília, que custa hoje 5 milhões e 200 mil dólares,

Com a fusão da Deutsche Aero-Loyd e da Junkers Luftverkehr, nascia em Berlim, há 60 anos, completados no último dia 6 de janeiro, a Deutsche Lufth Hansa AG, conhecida hoje em todo o mundo como Lufthansa. A frota, na época, era composta por nada menos do que 165 aeronaves de 19 tipos diferentes. O vôo que deu início aos serviços regulares de transporte de passageiros, correio e carga ligou Berlim a Zurique, na Suíça, no dia 6 de Abril de 1926, e teve três escalas durante o percurso. Na fuselagem do valente Dornier Komet III, já figuravam o "grou", ave alemã que anteriormente identificava a AeroLloyd, e as cores azul e amarelo, até hoje características da companhia. Eu seu pioneirismo, a Lufthansa realizou os primeiros vôos noturnos, o vôo por instrumentos, as primeiras travessias transoceânicas do Atlântico Sul (com as escalas feitas em navios em alto-mar) e vôos experimentais sobre o Atlântico Norte, O desenvolvimento da aviação comercial confunde-se em vários momentos com a trajetória da empresa e da própria indústria aeronáutica alemã, principalmente quanto aos progressos nas áreas de navegação, radiotelegrafia e segurança de vôo. As atividades da Lufthansa interromperam-se em 1939, com o início da II Guerra Mundial, e foram retomadas, apesar das dificuldades, em 1953. Em agosto de 1956, a companhia pousava pela primeira vez no Aeroporto do Galeão, no Rio de Janeiro,

com um Consteilation, no vôo que marcou o reinício de suas operações para a América do Sul. Comemorações Um encontro de 350 personalidades vindas de todo o mundo no aeroporto de Tegel, em Berlim Ocidental, marcou o início das comemorações dos 60 anos de fundação da Lufthansa. Ali, encontraram-se pioneiros que atuaram em 1926 e 1953, ano em que a empresa reiniciou suas atividades. Do Brasil, estiveram presentes os comandantes Harald Herzog e Oswald Mueller, o qual serviu no Sindicato Condor, da Lufthansa, que participou da fundação da Varig e foi predecessora da Cruzeiro do Sul. O programa incluiu discursos do prefeito de Berlim, Eberhard Diepgen, e de Heinz Ruhnau e Reinhardt Abraham, da presidência da companhia, além de homenagens do senado local, entre outros eventos. No dia 7 de janeiro, a festa continuou em Hamburgo com uma demonstração de um trimotor Junkers JU-52, que serviu nas linhas da empresa em 1933 o que totalmente recondicioriado, passará a realizar, a partir de março, vôos comemorativos na Ale-manha Ocidental. E em 17 de janeiro, foi inaugurada uma exposição alusiva à Come- moração no Deutsches Museum, em Munique, sob o titulo "Vôo dos Tempos 1926/1986".

LIGU E ECONOMIZE!

com

SAN FRANCISCO • DENVER SAN JOSE SALT LAKE CITEI RENO *LAS VEXAS *LOS ANGELES • OKLAHOMA CITY PHOENIX

èiaITM ê e! Rt-a-Car

Serviço de cinco estrelas nos Estados Unidos Nossos preços são garantidos com prévia reserva confirmada.

DArIAS --JUCKSONVJLLE IN DAYTONA TAMPA s GALANDO HOUSTON * ST PETERSBUHG • * 55 PALDI BEACH SAN ANTONIO • SARASOTA + FT LAUOEAOALE FT MVERS w* MIAMI TRACEI MIAMI

PREÇOS SUJEITOS A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO. Viajando aos Estados Unidos, a passeio ou negócios, General Rent-a-Car tem o automóvel que você precisa alugar, a preço mais econômico. General Rent-a-Car oferece ao turista e ao executivo um excelente serviço, com reservas imediatas no Brasil. 'roIet Chevette

CARROS MODELO 86 DO CHEVETTE AO CAVÃLIER DESDE: US$ 79,00 SEMANAIS NA FLÓRIDA A-14 - Guia Panrotsa - Fevereiro/86

REPRESENTAÇOES

Alugamos automóveis General Motors

Agente geral para o Brasil do General - Rent-a-Car Av. N.S. Copacabana, 500 h Gr. 505 ABAV: 0340 Teis.: 10211 257-0990 e 237-0585 - Telex: (021) 33449- DLUX Rio de Janeiro - RJ - Brasil - Cep: 22020 São Paulo: Av. Paulista, 807- Gr. 704- Tel.: (011) 289-8317 Toll-Free (800)(021)800-1535 DDD Gratuito.

Presente w

JÉ

, . -

'•1

--'

e...,

•

O Hotel Residence, com 157 apartamentos, todos equipados com TV, AM/FM, AR CONDICIONADO e FRIGOBAR. Além de Vídeo Cassete em dois canais, antena parabólica direcionada para as duas principais TV's americanas. São dois blocos de três andares, estilo colonial, com elevadores, separados por jardins tropicais. Coffe shop, dois restaurantes, salões de jogos, lojas, três piscinas, saunas e centro de convenções, modulado até 420 lugares.

!..

oteI Residence

Av. Salgado Filho, 1773 . Natal Tel.: (084) 221-2266 . Telex: 0842393

Turismo entre amigos City Tour - Passeios em Buggy - Programas noturnos com jantar Folclórico —opcionais. Passagens aéreas, rodoviárias e mar(timas. Viagens internacionais.

01^ W Excursões.

NATALTUR 3

Praça Presidente Roosevelt, 146 Fones:272-2119/272-2389 Telex NTPT 081790 Eduardo Gomes/RN EMBRATURO3O11-00-41-1. FILIAL: Av. Deodoro 424 Fones; 222-5401/222-5402 Telex: NTPT 0817903- Natal/RN EMBRATUR 03011-0141-5

',.. ,, . . .

. ....

-a

1........ é rio mar, Chopp . . .São algumas gostosas

RESTAURANTE MARINA'S Capacidade para 700 pessoas Música ao vivo, de quarta a domingo, com Forró e Roda e Samba. Rodízio de frutos do mar. Carne-de-Sol com feijão verde e macaxeira. Paçoca. Galinha ao molho pardo (cabidela). Churrasco rodízio com mesa de frios. Cozinha internacional. Opção na praia de Jacumá - Sol, praia, Buggy, lancha, barco a vela, dunas. Frutos

______

---

- --

-. - --

opçôes do nosso Marina'S Jacumã/RN Preços especiais para grupos. Recomendado pela revista "Ele e Ela" de Outubro/85. Av. Hermes da Fonseca, 1400Fones: 222-79571222-3004 - Natal/RN Reservas pelos fones: (084) 222-79751 222-3004. Organização Fernando BEZERRIL.

(Cont. - A DLT/Lufthansa) O Sucesso do Brasília Além da DLT, empresas aéreas da Austrália, Noruega, Vanuatu, França, Estados Unidos e do Brasil haviam adquirido, até o final do ano passado, 62 unidades do EMB-120 Brasília, O número de opções que poderão ser confirmadas no decorrer deste ano é de 37 referentes ao mercado externo e 52 no mercado doméstico. A Atlantic Southeast Airlines, primeira companhia a utilizar o equipamento, já tem 6 Brasília em operação. Capaz de atingir uma velocidade de 560 km/h, o avião reúne características fundamentais para concorrer no mercado mundial, para o qual é estimada uma demanda superior a mais de mil aeronaves de porte médio destinadas à aviação regional até o final do século. Cerca de 150 milhões de dólares foram investidos no desenvolvimento do Brasília que, dotado de um sofisticado sistema de controle e programação de vôos por processos digitais, e uma operação que se torna rentável com apenas 15 dos 30 lugares da configuração original ocupados, figura entre os mais competitivos aviões de sua categoria.

O cel. Osires Silva cumprimenta o piloto-chefe da DL T, Peter Soew,ng. A direita, Werner Utter, integrante do Conselho Executivo da Lufthansa e do Conselho Administrativo da DL T

O Junkers F 13 integrou a frota da Lufthansa entre 1926 e 1932 e levava em sua cabine aquecida quatro passageiros..

)x1J 1L9 U # A sensação de estar fora deste mundo e, ainda assim, ter tudo ao seu alcance.. - Isto é tão fácil quanto entrar no ambiente luxuoso do Radisson Mart Plaza, há poucos minutos do Aeroporto Internacional de Miami, do centro da cidade, e das atrações locais. Em seu interior, o hotel oferece o conforto de quartos espaçosos, dois restaurantes fabulosos, uma piscina em convidativa área tropical, duas quadras de tênis iluminadas, equipamento completo para cultura fisica, e espaçosas instalações para convenções e serviços. Também disponível, acesso especial ao campo oficial de golfe Doral Park Silver Course. No Radisson Mart Plaza Hotel, as possibilidades não têm fim... R. da Assembléia 43 S/03 Av. Sao Luiz, 258. cJ, 210 20011 Rio de Janeiro. Brazil 01046 Sao Paulo, Brazil 232-6293 256-2584 231-5171 A-16 - Guia Penrotes - Fevereiro/86

Mmmi, Florida Telex No. 5221)28

RADMART MIA

Radísson Mart HI' Plaza Hotel

A STELLA BARROS E A ÚNICA OPIQUE DA A STELLA BARROS é a Agência oficial da Copa e já está de mãos dadas com o "PIQUE", o mascote do mundial de 86. Sorte sua, que poderá ir ao México torcer pelo Brasil com a garantia dos bons serviços da Stella Barros. 0'o\

São 5 roteiros incríveis prá você escolher, além, de 4 roteiros de carro com preços mais acessíveis. Tanto pique assim, só a StelIa Barros, a sua

?zcoke- i

a5Of

cí.'

0\C\

vc0 \i\O'

agência oficial.

£ ROTEIRQS INCRÍVEIS PRA VOCE VIAJAR NO MAIOR PIQUE

tss\t0.0\

Costa Riviera O mais luxuoso Navio da Linea C nos mares do Caribe. A Stella Barros reservou com exclusividade as melhores cabines externas. Sete dias partindo de FF. Lauderdale, desfrutando das ilhas de Nassau. St. Thomas e St Croix. Na compra de uma cabine dupla por apenas US$ 1.395 por pessoa, você ganha grátis 2 passagens aéreas Brasil/

BRASIL ORLANDO- BRASIL FRETAMENTO us$550

3 VEZES SEM JUROS Crianças por apenas US$ 490

FLY-CRUISES Uma semana de Cruzeiro Marítimo a bordo do confortável Caribe 1, mais duas noites Saidas todos os sábados de qualquer ponto do Brasil* US449

Crianças por apenas US$ 420 Você escolhe se fica uma semana ou duas.

no Howard Jonshon's Plaza em Miami com passagem aérea grátis Brasil/Miami/Brasil por apenas US$ 1.475 por pessoa em cabine dupla. Saídas: Todas as quartas-feiras

—ribJ-San Judo - sair Thomus Punrlx Pata Onciona.;s a Orlando. New York NlxrGO e Outras

Miarnr Gap Hartren -

ROTEIROS OPCIONAIS Orlando— Miami - Nova Yorke IlhasdoCaribe. Parte Terrestre Consulte-nos sobre preços especiais para Aruba, Curaçao e outras ilhas do Caribe. *ExcetoPOAe FLN

BAIXA TEMPORADA

Miam!/Brasil. Saídas: Todas as quintas-feiras.

17 dias Saídas: Fevereiro: 20

Lugares limitados.

Março: 03°, 14, 28 Abril: 11, 25 Maio: 09. 23 Junho: 06, 20 Saídas: especiais de 14 dias

LINEA -•c..

POA e FLN - Adicional de US8 100

OPA

sTEL

E D FAMl D

aÇ^ as

Feverirot86 - Guia Porrrote - A-li

Atrações

Sevilha — cidade-mulher Uma perfumada luminosidade envolve Sevilha, coraça"o e símbolo da Anda/uzia. Jardins e fontes em todas as partes relembram o longo período em que a Espanha foi moura. Nas fachadas brancas, nas janelas com flores, nos pátios internos, a cidade-mulher guarda seus mistérios, para que você os descubra aos poucos, até ficar perdidamente enamorado. armem dança nos caminhos de Sevilha", diz Garcia Lorca. Esta mulher sem idade, verdadeira paixão diabólica, é imagem marcante de Sevilha. Ela é a Madona das Sete Dores, a Virgem de Macarena, a mais bonita que sai em procissão na Semana Santa, resplandecente em suas jóias, lágrimas descendo no rosto de uma beleza magnética, símbolo da mulher espanhola. E a mulher é o símbolo de Sevilha. Toda a cidade é uma Carmem, carregada de luz e mistérios, no contraste da vida e da morte, to bem personificada no flamengo e nas touradas, nas feiras de abril e na solene e lúgubre Sexta-Feira da Paixão. Inflamando dons josés e cristos, mágica e perversa, mulher-feitiço de maléfica pureza, na Semana Santa Sevilha se veste de roxo e preto. Chora e pena. Para, logo em seguida, na Feira de Abril, usar trajes típicos, enfeitar os cabelos com cravos vermelhos, percorrendo as ruas a cavalo, como em 1847, quando a tradição começou. Na época, a feira era um mercado de animais, realizado num parque. Aos poucos, foi-se transformando na revelação da alma de Sevilha e da Espanha. O ponto alto é a tourada, resumo da paixão, da fantasia, das profundezas do coração. Com sangue e arte, combinação de uma verdadeira dança, coragem e agressão, na tourada o espanhol deixa correr livre o seu fatalismo. Largando seu destino sob a proteção da Macarena, Pepe Luiz, Julío Aparício, Antônio OrdoFiez, Manuel Rodrigues (El Manolete) fizeram vibrar multidões, nos lances dramáticos de um estilo implacável, que se tornou o símbolo da tradicional coragem espanhola. Nos esplêndidos pátios internos, com sacadas trabalhadas em rendas de pedra e madeira, cantam as águas dos chafarizes de mármore. A água é a lembrança física dos mouros, evocando a grande bênção de uma civilização nômade, indispensável necessidade nas tendas, no deserto A-18 - Gaie Panrotae - Fevereiro/86

Sevilha é a cidade onde subsistem os mais característicos tipos de jardinagem nacional, com os famosos jardins árabes, renascentistas e modernos.

ou nos palácios dos califas. Ela está presente, obsessivamente, em todas as praças, monumentos e residências de Sevilha. O perfume de ervas e o nítido murmúrio refrescante da água caindo envolvem o perfil da cidade, síntese de toda a alma espanhola, com seus exageros, seu transe, sua glória, seu drama, seu orgulho. Uma alma que reflete muitas influências: mil anos antes de Cristo, desceram do Norte os celtas. Seguidos dos fenícios, gregos, cartagineses, romanos. No século V chegaram, em fúria, os germânicos e visigodos. E. a partir de 718 A.C., os muçulmanos, marcando definitivamente o dramatismo de atitudes, os traços nervosos, a arte mudejar, o inconsciente coletivo do povo ibérico. Cenário de obras teatrais e da música mundial, Sevilha inspirou "Don Juan Tenório", o mais popular drama da literatura hispânica. E também Merimée, na sua novela "Carmem", imortalizada por Bizet em uma ópera. Beaumarchais e Rossinj escolheram a cidade da Andaluzia para criar o Barbeiro de Sevilha. Antonio e o "cantaor" Mairena, no "jondo" e no baile flamengo, propagam o prestigio e a popularidade de sua terra. A antiga Hispalis (cujo nome no se sabe se é de origem ibérica ou fenícia), no vale de Guadalquivir, à margem esquerda do velho rio, que os romanos chamaram Betis (nome de fértil planície da Andaluzia), guarda do esplendor árabe a lembrança dos prazeres do mundo medieval, na arquitetura da Giralda. O minarete, construído em 1184 sobre pedras romanas, hoje tem vinte e cinco sinos e a enorme estátua da Fé (giraldillo), criação do cordovês Hernán Ruiz, nos anos 1565 a 68. No lugar da Mesquita Maior, demolida no • século XV, surgiu a Grande Catedral, terceiro maior templo cristão depois de São Pedro de Roma e São Paulo de Londres: 116 metros de comprimento, 76 metros de altura. O retábulo é o maior de toda cristandade, com 20 metros de

1 ti:i •

— 1

•

—1 -

•s.

. r -

-.-,---'

__ •

J Ç'IM''1UI'_s

n r -

1I,

Lr- TL - - e

:--

1w %

Ágia

LIr

K It

1 -

^À

r? L

'Art Bíen du Recevoír

A cadeia Relais & Châteaux, criada há mais-de 30 anos na França e considerada uma das mais conceituadas redes de hotéis e restaurantes do mundo, oferece 342 estabelecimentos

espalhados por 32 países. Em qualquer um deles o cliente encontrará um atendimento personalizado e uma cozinha do mais alto nível, alguns dos itens que junto com o conforto e a cortesia, fazem parte da filosofia do Relais & Châteaux. Solicite nosso guia

de 1986.

Representante exclusivo para o Brasil: Imperial Operadora de Turismo Ltda. Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio, 13 - gr. 1814 - Tel.: (021) 240-7749 - Abav 147- Telex (021) 21657. São Paulo: Av. Ipiranga, 313- conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 - Abav 442- Telex (011) 35069.

R.ELA]IS

(Cont. - Sevilha - cidade-mulher) altura e 13,20metros de largura. "Façamos uma igreja to grande que nos tomem por loucos". E as palavras tornaram-se realidade. Sobre as ruínas do palácio do rei AImotamid, foi construído o Alcácer velho, moradia de taifas e almóades, depois do rei São Fernando e seus sucessores. O atual Alcácer, construção do tempo do rei Dom Pedro, o Cruel, tem na portada a obra prima da arte mudejar na Espanha, com trabalhos de artesãos sevilhanos, arquitetos mouros e decoradores toledanos. Mais de 35 mil volumes de documentos guardam a memória da conquista e colonização espanhola, na Casa Lonja, Arquivo Geral das íbdias. Outro destaque de Sevilha é a Casa de Pilatos, exemplo do palácio andaluz, construção de fins do século XV, terminada por Dom Fabrique de Ribeira, primeiro marquês de Tarifa, quando regressou de sua viagem a Jerusalém, em 1519. Também o Palácio de Las Duefias, do século XVI, é marco na obra renascentista espanhola. O Museu de Belas Artes, um velho convento histórico onde viveu Tirso de Molina e onde nasceu a figura universal de Don Juan, depois repetida por Molière, Byron e Zorilla, é hoje a segunda pinacoteca da Espanha. Muitas peças de ruínas romanas, como a Venus, Diana Caçadora e Mercúrio, podem ser vistas no Museu Arqueológico. O bairro mais popular de Sevilha é o da Macarena, mas é em Triana que estão as casas ciganas, debruçadas sobre o rio. Em San Bernardo fica a história dos toureiros e touradas, onde viveu Cúchares, nome famoso, e surgiu a dinastia dos Vásquez. O bairro mais típico é o de Santa Cruz, originariamente o gueto dos judeus. Nos arredores da Catedral, começa o beco de Santa Marta, um capricho urbano, com cruzeiro rodeado de flores como uma espécie de pátio da cidade. Ruelas em labirinto; cheias de lendas e nomes expressivos - Vida, Água Jaerdana, Pimienta, Ataúd - levam à praça na qual se ergue a Cruz de Cerrajería, filigrana de ferro, com as cinzas do sevilhano Murillo. Os fandangos de Jueva, as alegrias de Cádis, as "medias Granaínas", as serranas, as malagunehas, tudo se revitaliza em Sevilha, quando seus ciganos "cantaores" e "bailaores", ao som da guitarra, do interpretação e sentimento ao canto andaluz. Entre copos e "tapas" no aperitivo, A20 - Guia Panotas - Fevereiro/86

Catedral e Gira/da, principais monumentos da cidade.

TPI (llt

Lilill!

servem-se o cozido andaluz, os ovos à flamenga, o gazpacho (sopa fria), o pescado frito, sem esquecer a rabada de touro com muita malagueta, a caldeirada de borrego à pastor. É no estilo e nos saborosos temperos que fica o segredo da cozinha local. As "tapas", que acompanham o aperitivo, fazem o sucesso de Sevilha em tascas e tabernas, nos diferentes bairros da cidade. Azeitonas roxas e amargas, temperadas com tomilho, ovas de peixe, camarões do rio e porções de bacalhau fritas em azeite de oliva, são complementos para o generoso vinho de Jeréz, Puerto de Santa Maria e Montilla, Palma de Condado ou Sanlúcar. Distante de Madrid 542 quilômetros, com cerca de 700 mil habitantes, a terra de Diego Velázquez Murilio e Valdes Leal, onde viveram Alonso Cano, Martinez Mont&íés, Juan Mesa Y Roldán e os pintores Zurbarán, Pacheco, Roelas, Herrera ei Viejo, e Bécquer é, como diz a crônica muçulmana que fala de Sevilha, "a maior e mais importante cidade da Espanha". Uma terra generosa, cheia de mistérios assim, merece ser conhecida.

Em El Arrabai', exemplos das janelas cobertas por trabalhos em ferro.

Para ser amada para sempre, como uma mulher. Dayse Regina Ferreira

Conheça nossos principaispontos de vendas. o BELÉM, PA Hotel Seltom Belém * * * * Av. Júlio César, 1777 Fone: (091) 233-4222 Telex: 091-1585

400

SÃO LUÍS, MA Hotel Vila Rica São Luis * * * * * Pça. D. Pedro II, 299 Fone: (098) 222-4455 Telex: 098-2169

Hotel São Francisco * * * Conj. São Francisco, s/n Fone: (098) 227-1155 Telex: 098-2301

.. PORTO VELHO, RO Hotel Seltom Porto Velho * * * * Av. Carlos Gomes, 1676 Fone: (069) 221-2286 Telex: 069-2126

. BRASÍLIA, DE Hotel Vila Rica Brasília * * * * * Em obras

. SÃO CARLOS, SP Hotel Vila Rica São Carlos * * * Rua Episcopal,. 1575 Fone: (0162) 71-6122

Hotel Vila Rica Porto Velho * * * * * Av. Carlos Gomes, 1616 Inauguração 1? sem. 86

4040

SÃO PAULO, SP Hotel Samambaia * * * Rua Sete de Abril, 422 Fone: (011) 231-1333 Telex: 011-30441

C5 o

'Ø

. CAMPINAS, SP Hotel Vila Rica Campinas * * * * Rua Donato Paschoal, 100 Fone: (0192) 31-5242 Telex: 019-1235

Hotel Vila Rica São Paulo * * * Av. Dr. Vieira de Carvalho, 167 Fone: (011) 220-7111 Vk Telex: 011-21465

cc -o

E uJ

Escolha seu ponto de venda: Belém, São Luís, Porto Velho,. Brasília, São Carlos; Campinas ou São Paulo. Os Hotéis Vila Rica estão localizados em pontos estratégicos do Brasil. Agora, se além da localização você quiser outras boas razões, é só pensar que os Hotéis Vila Rica oferecem serviços impecáveis, uma série de vantagens e maiores facilidades. Além da experiência

7 de 25 anos no setor hoteleiro.

çf Como vê, você tem os melhores pontos de

vendas para recomendar os Hotéis Vila Rica. Reservas: São Paulo: Av. Corifeu de Azevedo Marques, 77, Butantã- CEP 05339- Fone (011)268-0144 Telex 011-22820 Rio de Janeiro: Av, Churchill, 60- 10.°and o Ci. 1001 - CEP 20020 o Fone(021)262-8036 ã05.6

hotéis vila rica Mania de atender bem.

Fevereiro86 - Guia PaflrOtaS - A-21

MUNDIM /AX1 KxÔ Nós da MUNDIMEX'86 estamos orgulhosos em lhe poder oferecer um EXCLUSIVO e INÉDI- TO programa para a Copa do Mundo de 1986. Pou- co antes da decisão da F.I.F.A. indicar o México com anfitrião da Copa, foi criada a MUNDIMEX'86, a primeira companhia a se especializar exclusivamente no desenvolvimento de programas para a Copa. Conseqüentemente, antes do "ponta-pé" inicial do jogo de Abertura o nosso time já estava em campo três anos antes para garantir que seus clientes fizessem desta Copa uma experiência agra- dável e inesquecível. Por colocarmos nosso "time" em campo desde 1983 podemos nos orgulhar em sermos uma das únicas companhias do mundo a ter mais de 20% de todos os ingressos e hotéis no México, o que possibilitou-nos a vender programas para qualquer time da Copa além do Brasil e de criar o inédito "Rotation System". O "Rotation System" é um sistema exclusivo Mundimex'86, onde o seu cliente sempre acom- panhará o time escolhido. Ao chegar na nova "sede", o torcedor contará com o mesmo serviço de translado aeroporto/hotel e hotel/estádio antes oferecido, sendo que os nossos ônibus deixarão o nosso torcedor praticamente "dentro de campo", pois os nossos lugares são numerados o que os pro- procionarão uma total segurança. Ë importante observar que todos os nossos translados entre as cidades serão de avião, evitando assim longas e cansativas viagens. A MUNDIMEX'86 tem 18 diferentes programas, com diversas saídas e durações, oferecemos também com exclusividade a mais bela emoção a ser vivida na Copa, a Cerimônia e o Jogo de Aber- tura na Cidade do México, Todas as nossas acomodações são baseados em hotéis de 4 e 5 estrelas em quarto duplo e com o direito ao farto "desayuno" Mexicano, A Mundimex'86 no intuito de tornar a estada nesta Copa a mais agradável possível, reserva ao seu torcedor, 3 dias em um dos balneários mais famosos do México, Acapulco ou Puerto Vailarta. Durante os 56 anos de existência, a Copa do Mundo tem sido provavelmente o maior evento esportivo. E um cenário de lendas, onde os homens se tornam Deuses e imortais, tais como Pelé, Gar- rincha, Carlos Alberto, Charlton, Beckenbauer, Banks, etc., um cenário de alegrias inesquecíveis como em 70. A Copa do Mundo é uma experiência para ser vivida, para se chorar e gritar. Para se gritar Olé, uma expressão que nasceu em 70, no mesmo México de agora, pelos dribles inesquecíveis dos nossos jogadores. A Copa do Mundo é dividida em 5 etapas; as partidas preliminares, da 2 etapa, as quarta-deA-22 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

final, semi-final e a final. O Brasil como cabeça de chave do grupo "D" jogará na cidade de Guadalajara, no "Estadio Jalisco", nesta etapa a seleção Brasileira jogará 3 vezes nos dias 1/06, 6/06 e 12/06. As partidas da 2 etapa serão efetuadas entre 15 e 18 de Junho e abrangerão as duas primeiras equipes de todos os 6 grupos preliminares e as 4 melhores equipes colocadas em 39 lugar. nesta segunda etapa não sabemos onde o Brasil vai jogar, podendo ser de acordo com a sua classificação: Guadalajara, Queretaro, Mexico ou Puebla. Esta etapa já é eliminatória, neta jogam 16 times passarido apenas 8 para as quarta-de-final. Na quarta-de-final jogam quatro times dia 21 de junho e quatro no dia 22, indo para a fase seguinte apenas quatro times. A semi-final será no dia 25 em Guadalajara, desta fase já sairão os quatro times para disputar os primeiros lugares. O 30 e 40 lugarserádisputadodia 28 de junho em Puebla e a Grande Final dia 29 na Cidade do México. Nós firmemente acreditamos que podemos oferecer o melhor serviço - não somente devido ao nosso conhecimento íntimo e apreciativo do México, mas, também, por termos esfor ç os combinados aos dos nossos associados, onde cada qual é um especialista num aspecto diferente na formulaçâ'o dos nossos programas. Para complementar os esforços dos nossos especialistas, Bobby Charlton - nosso Presidente ex-campeão inglês - tem se empenhado ativamente na contratação de líderes para nossos grupos. Porém, pela primeira vez eles não serão "couriers" ou guias comuns de viagens, eles serão personalidades do mundo de futebol tais como Bobby, que compartilharão com o torcedor, de todas as sensações e emoções da competição. Eles serão auxiliados pela nossa equipe de "couriers" locais para aquele conhecimento íntimo do país essencial para o torcedor aproveitar o máximo da sua experiência Mexicana. Para aqueles que nunca estiveram no México, será uma nova experiência, não somente porque é diferente, mas também porque é um país que poderia ser descrito melhor como uma terra de contraste e variedades inagualávejs. Imagine o perfeito complemento - México e Mundimex'86 - com as sensações e emoções que aguardam o seu cliente no campo de futebol.

BYROM INTERNATIONAL Rua. Visconde de Pirajá, 547/Lj. 217 Ipanema - Rio de Janeiro CEP 22410 Teis.: (021) 259-5297 - 239-3545

FÁ 15 lei 0 1 I] FÁ 15 J

LÁ0I 1,01

13a. COPA DO MUNDO

IA 4E/AN Venha vestir a camisa da nossa torcida. •1

A primeira e única a se especializar na Copa do Mundo do México de 1986; - 18 diferentes programas com várias saídas e durações; - acomodação em quarto duplo, com café da manhã; - translados entre as cidades de avião; - 3 dias em Acapulco ou Puerto Valiarta; - guias locais bilingües e escritórios próprios no México. -

VARIG )( SNANL® GOUTHIERTURISMOLTDA

.......... .

s . .

Embratur n9 00651-0041-6

Fevereiro86 - Guia Panrotas -

RESERVA DE HOTÉIS

(Cont. - Sevilha - cidade-mulher)

Sob a batuta de Domingo Paz Fernandez tODPS fpciUDPD'

,4FJ4DPI U1 o C O i DL MARINA PALACE HOTEL Rio de Janeiro (5 estrelas) MARINA RIO HOTEL Rio de Janeiro (4 estrelas) AUGUSTA PALACE HOTEL São Paulo (4 estrelas) CAMPO GRANDE HOTEL Campo Grande (4 estrelas) CARA VELLE PALACE HOTEL Curitiba (4 estrelas) CARLTON HOTEL Brasília (5 estrelas) EQUATORIAL PALACE HOTEL Belém (4 estrelas) INTERNACIONAL HOTEL Foz do lguaçu (5 estrelas) SAVARONI HOTEL Recife (4 estrelas) CURITIBA PALACE HOTEL Curitiba (3 estrelas) SERRANA PALACE HOTEL Belo Horizonte (3 estrelas) MONTE HERMON - FLATSERVICE São Paulo SAN FRANCISCO São Luís (3 estrelas) VILA RICA São Luís (5 estrelas) VILA RICA Campinas (4 estrelas) VILA RICA São Carlos (3 estrelas)

ÇII•I'lF f)J HOTÉIS DO BRASIL

Serviço de Reservas S/C Ltda.

Av. Paulista, 2001 - 6o. andar - cj. 618 a 620 01311.— São Paulo - SP TELEFONES (011) 251-2017 - 289-0366 -- 289-3328 283-3773 Telex: (011) 38036 MHOT BR Embratur 08.00.16.8003 A-24 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

Hotel Alfonso XIII, um palácio transformado no cinco estrelas mais famoso de Sevilha.

*****

.SERVIÇO Os melhores hotéis são o belíssimo - castelo Alfonso Xlii, transformadopara 149 apartamentos e suítes, com restaurantes, piscina e bar. Merece ser, pelo menos, visitado. Outro cinco estrelas é o Luz Sevilla, com 142 apartamentos. Los Lebreros é hotel de quatro estrelas, com 439 apartamentos. Seguem-se o Colori, 261 apartamentos; Inglaterra, 120 apartamentos; Maraceran, 305 apartamentos, e Maria Luisa Park, com 98 apartamentos. E mais Doõa Maria (61); Nuevo Lar; (139), Pasarela (82), e Porta Coeli (246). Em pleno centro do bairro Macarena, X José Luís Senra mantém sua taverna típica, ponto de encontro dosf icionados das touradas e a gastronomia. Lá a cozinha é andatuza tradicional, com gazpacho, sopa de picadilio, cailos con garbanzos e, principalmente, a urta a Ia roteíia. Acompanhando, o pan de cortijo. Na sobremesa, imperdivel é ei tocino de cielo. No bar Cambados, bairro de Heliôpolis, as atrações são os langostinos rebozados con ali-oh, cazueIa Cambados, cinta de lomo mechada. Tudo com vinho Ribeiro. No Hotel Los Lebreros, o restaurante La Almoraime tem a dassificaço 'cuatro tenedores". Os vinhos so de Jerez e Rioja. O melhor local para pratos de frutos do mar é o La isla, escondido na rua Arfe. Frequentado por executivos, por causa de sua localização (Virgen de Luján, 45), o El Rincon de Curro serve jamón serrano regado com vinho de Jerez, seguidos de carnes, especialidade da casa. Mas também há gazpacho, riiiones ai jerez e urta a Ia roteija no cardápio. Do mesmo

proprietário, Manuel Hernández, há o degón ei Riojano", restaurante mais econômico. O La Dorada, que permanece fechado de 15 de julho a 15 de setembro, tem pescados trazidos diariamente da costa malaguenha. Félix Cabez abriu sucursal em Madrid e mantém, também em Sevilha, o "La Taberna Dorada", com cardápio diferente. No lindo bairro de Santa Cruz, a Hosteria dei Laurel, na praça de Los Venerables, é excelente escolha. Partindo de Sevilha, são muitos ospas. seios interessantes. Como visita à Cartuja de Las Cuevas, antigo convento medieval com peças arqueológicas do século XV, onde foi sepultado Colombo. Também de interesse arqueológico é itálica, colônia romana fundada por Publio Cornélio Escipión, no ano 206 A.C. Distante nove quilômetros de Sevilha, conserva as ruínas de um colossal anfiteatro. Grande parte de seus famosos mosaicos estio no palácio da Condessa de Lebrija, em Sevilha. Carmona, rodeada de muralhas defensivas, guarda da época romana a Necrópole, o Alcácer e as portas da muralha, com modificações introduzidas pelos árabes. A cidade tem várias igrejas mudejares, com importantes tesouros artísticos. Castilleja de Guzmán tem como atração a Residência Universitária Santa María dei Buen Aire. Sevilha dista 207 quilômetros de Málaga, 154 de Cádiz e 155 de Córdoba. As festas principais sãoa Semana Santa, Feira de Abril e Musical Hispalense, em maio. Qualquer reserva de hotéis para estas ocasiões deve ser feita com muita antecedência.

o 50%

65915-%

DE REDUÇÃO

DE DESCONTO! Aproveite as liquidações de fim de estação dos grandes magazines franceses e ponha no bolso até 65,% de desconto em certos artigos.

Viaje para Paris no Boeing 747 da AIIR FRANCE na classe econômica cc matariíaF,EXcvandaetransoorts -

Faça as contas você mesmo. • Desconto de liquidação 50% (certos artigos) + Desconto de exportação 23% certos artigoe.valor mínimo de compras: 1200 FFrs no mesmo magazine) + Cartão de desconto (todos os artigos) (Galeries Lafayette e Printernps)

S. Paulo/Paris/S. Paulo Rio/Paris/Rio Recife/ Parisf'Recife

10% IDA (Brasil —.-Paris) Segundas Quartas Sextas Sábados VOLTA (Paris -- Brasil) Terças Quintas Sextas Domingos

Solicite antes da sua viagem: - O cartão de descontos (Galeries Lafayette e Printemps) - O "Guia de Compras em Paris" - O Carnet (outras ofertas especiais) "BIENVENUE A PARIS" OFRCE DE TOURISME DE PARIS

Consulte 'a Air France ou o seu Agente de Viagens ou o Departamento Ofiôial de Turismo Francês. Av. Paulista, 509- 13 andar CEP 01311 - São Paulo Tel.: (011) 284-9339 Telex: (011) 37974

AF 092 AF 094 AF 096 AF 098 AF 093 AF 095 AF 097 AF 091

Consulte o seu Agente de Viagens ou a AIR FRANCE. (021) 220-8661 Tel.: Rio (011) 257-2211 S. Paulo (085) 224-7944 Recife (061) 223-4152 Brasília

a 1 1 - __ —1

Viagem

Viagem ao Rio Grande do Sul o turismo do Rio Grande do Sul luta para deixar de ser ponte de passagem, à procura de um motivo forte que o transforme em destinacffo final.

ma viagem ao Rio Grande do Sul U quase sempre começa no aeroporto Salgado Filho, de Porto Alegre, onde um vento frio costuma acolher os visitantes em oito dos doze meses do ano. Apenas seis quilômetros o separam do centro da cidade. À recepção, um grande painel do pintor (talo-brasileiro Aldo Locatelli mostra a história da aviação. Será ele, também, que contará a história das migrações rio-grandenses e a lenda do Negrinho do Pastoreio em afrescos nos salões do Palácio do Governo, sempre abertos à visitaçao. Ainda no aeroporto, você encontrará um posto para as primeiras informações turísticas. Afinal, Porto Alegre recebe ali mais de 1800 pessoas por dia. A antiga "Porto dos Casais", assim batizada devido aos 60 jovens pares açorianos que para lá imigraram, também recebe o nome de Cidade Sorriso e Porto do Sol. Barbosa Lessa, intelectual gaúcho e ex-secretário de turismo do Estado, assim define a cidade: "Seu temperamento se divide em quatro fases. Muito quente, no verão. Tiritante de frio em julho e agosto. Colorida à primavera. Doida de luz no outono. Mas Alegre, sempre". Há 151 anos da Revolução Farroupilha, os porto-alegrenses estão mais imbuídos do que nunca em manter acesas as tradições e o orgulho dos Pagos, a região pastoril gaúcha. A cidade reúne características de seus 213 anos de história, presentes na arquitetura e estilo de vida. São 174 áreas verdes em 54 bairros circundados por 22 morros de onde a vista é privilegiada do amanhecer ao pôr do sol. Aliás, os longuíssimos crepúsculos da região dos trópicos são tão belos que fazem parte dos roteiros turísticos da cidade. O rio Guaíba reflete os tons alaranjados do sol em toda sua largura onde, no mínimo, haverá 900 metros de uma a outra margem. Por isto, serve à navegação, abastecimento d'água e um corredor demais de 4 quilômetros para disputas náuticas. A-26 - Guia Panrot - Fevereiro/86

O Mercado Público da capital gaúcha, nos moldes do de Lisboa.

Arquitetura A cidade toma ares de grande metrópole por sua disposição física onde altos edifícios lembram Contornos quase novaiorquinos junto ao bucólico Guaíba. Do clássico ao moderno, a arquitetura pode ser encontrada em suas mais diversas expressões numa só praça, a Marechal Deodoro. A Catedral Metropolitana, em estilo renascentista, inspirada nas missões jesuíticas, ao lado do Palácio Piratini, sede do Governo do Estado, em estilo rococó. Já a Assembléia Legislativa, com suas linhas modernas, fica bem ao lado do Teatro São Pedro, com seus 128 anos de idade. A Biblioteca Pública Municipal, uma construção do início do século, possui mais de mil livros e uma sala para concertos. No museu Júlio de Castilhos, Gélcia Carbonel, uma professora de História, recebe os visitantes e Conta a vida do seu Estado através das peças expostas. Eis uma forma inteligente de tornar vivo um museu.

Também destaca-se na cidade o Mercado Público Municipal, construído em 1883, cujo modelo arquitetônico foi tomado do Mercado de Figueira, em Lisboa. Nele encontram-se produtos alimentícios de qualidade, alguns raros, além de plantas, animais e objetos de artesanato. Tradição Campeira Pode ser encontrada no meio da cidade. No Parque da Harmonia e da Marinha cultivam-se, entre árvores antiqüissimas e plátanos europeus, ipês roxos, amarelos e jacarandás floridos, as rodas de chimarrão, jineteadas (que incluem a doma, o tiro de laço e os rodeios), as invernadas e clubes de tradição gauchesca. Ali, conjuntos de homens e mulheres que dançam e sapateiam ao sabor das gaitas de ponto mantêm cada vez mais vivas essas tradições. As trovas, as chulas e dezenas de outras expressões simples da arte popular são revisitadas por todos que não têm oportunidade de participar dos festivais mensais que ocorrem nos interiores do Rio Grande do Sul._.

ais

TARIFAS GARANTIDAS FEVEREIRO-86.

TIPO CIDADE / HOTEL ÁGUAS MORNAS/SC ÁGUAS MORNAS PALACE HOTEL HL ***** LUXO STANDARD BALNEÁRIO CAIOBÂ/PR HOTEL PARQUE BALNEÁRIO CAIOBÁ H*** LUXO LATERAL BALNEÁRIO CAMBORIÜ/SC FRENTEMAR MARAMBAIA CASSINO HOTEL H**** STANDARD BLUMENAU/SC LUXO GARDEN TER RACE HOTEL H *** STANDARD BLUMENAU/SC LUXO HOTEL BAVIERA H *** STANDARD CASCAVÉL/PR LUXO HOTEL DEVILLE CASCAVËL H *** SUItE JR. CURITIBA/PR SUÍTE EX. ARAUCÁRIA FLAT HOTEL HR ***** STANDARD CURITIBA/PR LUXO HOTEL DEVILLE COLONIAL H**** CURITIBA/PR LUXO HOTEL IGUAÇU CAMPESTRE HL***** STANDARD CURITIBA/PR LUXO HOTEL LANCASTER H *** STANDARD CURITIBA/PR LUXO MABU HOTEL H **** STANDARD CURITIBA/PR LUXO HOTEL OURO VERDE H *** STANDARD CURITIBA/PR LUXO SLAVIERO PALACE HOTEL H **** STANDARD FLORIANÕPOLIS/SC LUXO FLORIANÓPOLIS PALACE HOTEL H ***** FOZ DOIGUAÇU/PR LUXO HOTEL INTERNACIONAL FOZ H ***** STANARD FOZ DO IGUAÇU/PR LUXO HOTEL SALVATTI H**** STANDARD GUAÍRA/PR LUXO HOTEL DEVILLE GUAÍRA H*** STANDARD LAGES/SC LUXO GRANDE HOTEL LAGES H *** FTE.MAR LAGUNA/SC FTE.DUNAS HOTEL ITAPIRUBÁ H**** STANDARD MARINGÁJPR LUXO HOTEL DE VILLE MARINGÁ H *** NATAL/ RN STANDARD HP-HOTEL REIS MAGOS H*** STANDARD PONTA GROSSA/PR LUXO VILA VELHA PALACE HOTEL H **** STANDARD PORTO ALEGRE/RS LUXO PORTO ALEGRE CITY HOTEL H **** RECIFE/PE

STANDARD STANDARD

HPPARK HOTEL H*** RECIFE/PE HP-HOTEL VILA RICA H**** RECIFE/PE HP- RECIFE PRAIA HOTEL 1

STANDARD LUXO 1

DBL

SGL

850.000 1.100.000

650.000

476.000 349.000 396.000 550.000 490.000 650.000 950.000 650.000 500.000 300.000 400.000 700.000 560.000 450.000 370.000 290.000 220.000 450.000 360.000 300.000 300.000 170.000 240.000 310.000 388.000 220.000 3.1 20.000 3.880000 4.850.000 3.570.000 4.430.000 5.538.000 813.000

560.000

650.000

558.000 414.000 511.000 470.000 570.000 290.000 310.000 590.000 680.000

768.000 614.000 530.000 804.000 643.000 630.000 520.000 760.000 630.000 362.000 453.000 494.000 395.000 720.000 900.000 830.000 1.038.000

685.000

895.000 1.080.000

660.000 523.000 580.000 140.000 180.000

815.000 580.000 780.000 190.000 230.000

924.000 697.000 897.000 238.000 288.000

198.000 495.000 445.000 240.000 300.000

270.000 550.000 495.000 300.000 360.000

340.000 660.000 594.000 375.000 450.000

280.000 369.000 450.000

500.000 340.000 390.000 410.000 500.000

495.000 630.000

550.000 700.000

450.000

TRP

600.000 430.000

660.000 840.000

Menor berço grátis berço grátis berço grátis berço grátis berço grátis 5 anos grátis berço grátis 5 anos grátis berço grátis 8 anos grátis berço grátis berço grátis 12 anos grátis berço grátis berço grátis berço grátis 5 anos grátis 6 anos grátis berço grátis 5 anos grátis 5 anos grátis 5 anos grátis berço grátis 5 anos grátis 5 anos grátis

Tx.

Obs.:

10%

c/rneia pensão

10% 10%

Su (te 4pax 1.150 Conj. 6 pax 1.250

10% 10% 10% preço p/semana (diária adie. 720)

10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%

10%

Fim de semana M(nimo 2 diárias Fim de semana M(nimo 2 diárias

10% 10% 10% 10% 10% não 10% 10% 10% Inauguração Maio/1986

FeveroirOl66- Guia Panrotoa -

A-27

(Cont. - Viagem ao Rio Grande do Sul) Alimentação Também é cultura, e na comida gaúcha fica evidenciada a influência indígena de pesca do litoral, frutos e raízes nos campos da serra, churrasco e chimarrão da região das Missões. O gaúcho das lides campeiras gosta do arroz de carreteiro, feito com charque, em panela de ferro. De origem negra há o quibebe de abóbora. O "puchero" italiano é quase igual ao cozido à brasileira, sem falar na variedade de salsichas e no famoso café colonial de origem alemã. Um pouco de comida portuguesa, outro tanto de espanhola, sem falhar a chinesa, termina-se por concluir como Barbosa Lessa: "se comer é uma arte, aqui todo mundo é artista". Compras No centro, a Rua dos Andradas, por dois longos quilômetros mostra a moda, os calçados, as casas de doces, joalharias e lojas de departamentos femininos e masculinos. Esta é a mesma Rua da Praia que, junto à Praça da Alfândega, recebe feiras famosas, como a do livro e discursos inflamados, na época de aniversário de Getúlio Vargas. Bem no início desta rua, próxima ao rio Guaíba, fica a antiga Usina do Gasômetro que aguarda restauração para transformar-se em Centro de Cultura. O Shopping Center Iguatemi é o maior centro de compras do Estado e fica no bairro de Três Figueiras. Ali são encontradas as melhores lojas de Porto Alegre, áreas de lazer, bares, lanchonetes, galerias de arte e pista para shows e desfiles. Mas a grande atração fica por conta do relógio d'água, igual aos que existem em Paris, Berlim, Osaka e São Paulo. Hospedagem

A churrascaria do P/aa São Rafael, em Porto Alegre.

O Hotel Lago de Pedra, Canela,

Em Porto Alegre, o Hotel Plaza São vadem o Rio Grande do Sul em busca de Rafael reúne sob seu teto não só os 284 Clima mais ameno para o inverno dos apartamentos com diárias que vão dos pampas. A escola de hotelaria do Estado 530.000 aos 2.100.000 cruzeiros, incluí- envia ao São Rafael os melhores alunos do o café da manhã. É nele que, em con- para ali estagiarem. Os 70 apartamentos dições sem concorrência, encontram-Se 'do tipo "executivo" contam com escrivasalões para convenções com capacidade ninha e máquina de escrever para atender para até 800 pessoas; sala de festas para às necessidades daqueles que permanecem até 500 pessoas sentadas e serviço à fran- a negócios. Os restaurantes e o Clube Pricesa. Nesse hotel de luxo, há infra-estru- vé têm grande movimento diário. A churtura para a realização de três festas simul- rascaria Capitão Rodrigo, com buffet e tâneas para um total de 1.200 pessoas. Os rodízio, tem garçons vestidos à gaúcha, 415 empregados são gerenciados por Je- com bombachas, botas, guaiaca, camisa e sus Paranhos, o funcionário mais antigo lenço vermelho de maragato, que fazem o da cadeia Plaza de hotéis, com 25 anos de ambiente acolhedor e típico. Nos pratos empresa. Fica em 60% a média anual de regionais, como charque desfiado, tutu de ocupação desse hotel que tem como pe- feijão preto, assado farroupilha, cordeiro ríodo de alta estação os meses de março a recheado e sobremesas de arroz de leite, setembro, quando turistas argentinos in- ambrozia e abóbora em calda, se compleA-28 - Guia Panrota - Fevereiro/86

ta todo o encanto do ambiente. A Grande Porto Alegre Entre as 14 cidades que compõem a Grande Porto Alegre, destacam-se as do "Vale do Sapateiro", região de colonização alemã, como Novo Hamburgo e São Leopoldo. É em Novo Hamburgo que se realiza, em junho, a FENAC - Feira Nacional do Calçado. Guaíba é uma pequena e bucólica cidade com força de metrópole, pois sua economia reside na área industrial com a maior fábrica de celulose da América Latina. Os 100 mil habitantes do outro lado do rio Guaíba possuem uma vista única da capital gaúcha. Em Esteio fica o grande parque de exposição de animais. A chamada Região das Hortênsias é

Voce sabe que certos clientes exigem tratamento todo especial.

- . - -.

1 Nรณs tambem.

Desde 1927 Fevereiro/86 - Guie Penrotee - A-29

I:4% 9iri

171w1

O ANO INTEIRO o-N DISNEY 510

EPCOT-CENTER

1—jAdultosus$

SAIDAS:

DEZ. 13 (com p ras de Natal) 22 (Natal e Reveiton na Disney) 1985. JAN. 03- 10- 17-24-31 -, (carnaval) FEV. (carnaval) 07-14 -28 MAR. 14-28 - ABR. 11 - 25 - MA]. 09 -23 JUN. 06-20-27 . JULO9ll -16-18-23 AGO. 01-15-29- SET. 12-26 OUT. 10-24 Nfl\/0721 I7 Iuu.pras ue naraji 1986. • O avião mais moderno da atualidade. • 30 kgs de bagagem na ida e na volta. • Serviço de bordo em classe executiva e primeira. • Adicional, para primeira classe. • Open.bai e cinema a bordo. • Serviços próprios nos Estados Unidos. • Assistência especializada para adultos e crianças. • Conexões para todos os Estados Unidos, Canadá e México.

Crianças US$.

550, 4991

Fretamento

o nome faz adiferehça

São Paulo -Rio - Orlando (ida e volta) Nos super modernos Wideboeing 767 TRANS9,J1IJRAS!L

11 41

CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇÕES DE PAGAMENTO ! M PLANOS EXCEPCIONAIS DE FINANCIAMENTO

• RIO DE JANEIRO: CENTRO - RIJA MÉXICO, 21 LOJA- TEL.: 220-1840 • IPANEMA: RUA VISC. DE PIRAJÁ, 547 -- LOJA A- TEL: 511-1840 • São PauIo Av. Brig. Faria Lima, 1501 - Tel.: 210-1666 • Cannas Rua da Co~ 289 - Tel.: (0192) 32-6188 • Recife: Rua da Aurora, 295 - sala 101 . TeIs.: (081) 222-45991222-4292 • Salvador Rua Visc. do Rosário. 3 S/909 - Tels.: (071) 242-07311242-9375 • Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 S/505 - Tel.: (0512) 25-1062 • Curitiba: Rua XV de Novembro. 362 S1603 - Te!.: (041) 222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goitacazes, 71 Sf1204 - Tel.: (031) 226-3335 A-30 - Guia Panrotas - Fevereiro86

CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS EMBnÂTIJft xJcxJ2-02-416

mC em.—Ç^^ A áo

Wjj0 fltgg,

APROVEITE AGORA AS SUBSTANCIAIS REDUÇÜES DE

BAIXA ESTAÇÃO EUROPA 36 dias -10 países MARAVILHOSA Portugal - Espanha - França - Itália - Áustria - Suíça Alemanha - Holanda, Bélgica e Inglaterra Saídas: Jan 02-09-16-23-30 Fev. 06-13-20-27- Mar. 06-13-20-fl

EUROPA FASCINANTE 25 dias - 9 países Itália - Áustiia - Suíça - Alemanha - Holanda - Bélgica Inglaterra- França e Espanha.

Saídas: - Jan.186- 11-18-25 -Fev. 01-08 -15-22- Mar. 01-08-15-22- 29-Abril-05

Queremos a sua companhia na nossa COMPANHIA! POR11JGAL CONSULTE-NOS SOBRE CONDIÇÕES DE PAGAMENTO. PLANOS EXCEPCIONAIS DE FINANCIAMENTO

EUROPA ESSENCIAL 21 dias - 8 países Itália - Áustria - Suíça - Alemanha - Holanda - Bélgica Inglaterra e França. Jan.186 - 11 - 18-25- Fev, 01-08- IS - 22 - Mar. 01 -08- 15 - 22 - 29 - Abril -05

Saídas:

OCIDENTE EUROPEU 29 dias - 6 países Portugal - Espanha - França - Itália - Suíça e Inglaterra. Saídas: lan.[- 02- 16-23- Fev. 13 e 20 Mar. 13-20

Com serviços. próprios na Europa

I1]Tii4I RIO DE JANEIRO: CENTRO RUA MÉXICO, 21 LOJA - TEL.: 220-1840 IPANEMA: RUA VISC DE PIRAJÃ, 547 LOJA A - TEL.: 511-1840 SÃO PAULO: AV. BRIG. FARIA LIMA, 1501 - TEL.: (011) 210,1666 CAMPINAS - SP: RUA DA CONCEIÇAO, 289- TEL.: (0192) 32-6188 Recife: Rua da Aurora, 295- sala 101 TeIs.: (081) 222-45991222-4292 Salvador: Rua Vise- do Rosário. 3 S/909 TeIs.: (071) 242-07311242-9375 Porto Alegre: Rua dos Andradas, 1137 Sf505 - Tel.: (0512) 25-1062 Curitiba: Rua XV de Novembro, 362 Sf603 - Tel.: (041) 222-8532 • Belo Horizonte: Rua Goitacazes, 71 Sf1204 - Tel,: 10311 226-3335

CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS 1-9

Fevereiro/86 - Guia Poirotaa - A-Si

(Cont. - Viagem ao Rio Grande do Sul)

Leda e Zanis Coelho, do Café Colonial Bela Vista, em Gramado.

formada pelos municípios de Nova Petrópolis, Gramado e Canela com uma das mais simpáticas infra-estruturas turísticas, constituindo-se num dos principais pólos de atração do Estado. O Encanto da Paisagem A partir de Nova Petrópolis, a paisagem se torna mais alemã. Arquitetura, culinária e artesanato lembram, e muito, a origem de seus habitantes. Canela tem o único hotel cinco estrelas do interior do Estado, o famoso Lage de Pedra que é a principal atração da cidade. Em Gramado, desde os pequenos hotéis atendidos pelas famílias proprietárias até os classificados com quatro estrelas, todos estio voltados para o turista de forma a proporcionar-lhe a melhor estada. Ali, o Hotel Serrano é um quatro estrelas com 24 apartamentos e possui centro para convenções com anfiteatro e amplo parque com árvores nativas, O Hotel Serra Azul é outro quatro estrelas. No centro da cidade, sua arquitetura lembra bem os Alpes suíços e alemães. Famoso, o Hotel das Hortênsias, três estrelas, é o mais tradicional da cidade mas divide com outros hotéis, como o Ritta Hoppner e uma série de 12 outros estabelecimentos duas estrelas as preferências populares. Um Café Muito Especial Manteiga, creme nata, mel, geléia de morango, figo, uva, laranja e amora. Pães de centeio, milho d'água e doces. Frios corno morcilha branca e preta, salame e galinha. Cuca, tortas de limão, chocolate e laranja. Pastéis de presunto, queijo, pizzas de mussarela e legumes, rocambole, sanduíche de patê e croquetes. Waffles e tortas de maça e cenoura. Vinhos tinto suave e branco seco. Café, chocolate e chá de maçã. São estes os itens servidos a cada pessoa no Café Colonial Bela Vista em Gramado, que se orgulha de servir aos turistas este tipo de alimentação reforçada igual àquela que os colonos ofereciam aos seus filhos antes da lide nos campos. São 57 variedades de alimentos entre doces e salgados que obrigam o turista a "sofrer" sorrindo numa verdadeira maratona gastronômica. Zanis Coelho, proprietário do Café Colonial Bela Vista, conta que Jaime Prawer introduziu esta refeição em Gramado há muitos anos atrás. Zanis e Leda, sua mulher, mais a cunhada e seus três filhos, oferecem-na há mais de 15 anos. Ele afirma: "Posso trabalhar dia e noite, mas o que gratifica é apresentar este serviço sempre com a mesma qualidade, pois os elogios, a admiração e os pedidos para aprendizado não terminam nunca". Léa Pabst Craveiro A-32 - Guia Panrots - Fevereiro/86

!1 trI!I iii ! !t"1'h%1 1 i]4c 1t1 BUENOS AIRES E BARILOCHE 7, 8,9e 10 dias Saídas: todos os sábados desde USS 599,

CATARATAS DO IGUAÇU 3 dias Saídas: 1,6,7,8,9 10 13, 14, 15, 20, 21, 22, 27 e 281fevereiro. desde USS 225,

Parte aérea: USS 459, + parteterrestreem apta dupla

Parte aérea: USS 160, + parte terrestre em apta duplo.

4, 5, 6, 7 e8 dias Saídas: l,4,8,9,II e 12 fevereiro desde USS 243, Parte aérea: US$ 154,50 (CHD) + parte terrestre em apto. duplo.

13 dias Saídas: 2,9, 16 e 231fevereiro desde US$ 869, Parte aérea: USS 576, + parte terrestre em apta dupla

Rua 7deAbril, 386'4.' and. conj. 44

Tudo em 3 vezes sem juros! AEROL/NEAS ARGENTINAS Opton

Consulte seu agente de viagens.

ffflíx .

24G66

RIO de JfleIeO TeS, 235 . 2231 .235.2929 EMBRATUR: 00519-00-41-3 • ABAV/SP: 392

BRASIL FANTASTICO EXCURSÕES AÉREAS SALVADOR SUPER FANTÁSTICO -8 dias Hotéis-. Quatro Rodas, Bahia Othon e Tropical Saídas; 15 e 22/fevereiro Março todos os domingos A partir de Crã 4.820.000,

SERRA GAÚCHA SUPER FANTÁSTICA -8 dias Hotéis: Embaixador/Serrano e Embaixador/Laje de Pedra Saídas: 14 e 211fevereiro Março todos os domingos A partir de Crã 5.190.000,

SERRA GAUCHA E FOZ FANTÁSTICO -9 dias Hote'is-. Embaixador, Laje de Pedra e Cataratas Saídas; 19 e 26/fevereiro Março todos os domingos A partir de Cr$ 6.320.000,

NATAL FANTÁSTICO - 5 dias Hotéis: Natal Mar, Reis Magos e Luxor Saídas: Março todas as quartas-feiras A partir de Crã 4.230.000,

NORDESTE SOL FANTÁSTICO 9 dias Hotéis: Park e Beiriz Saídas: 18/fevereiro Março todos os sábados A partir de Cr$ 5.280,000,

MACEIÓ SUPER FANTÁSTICO 8 dias Hotel Beiriz Saídas: 15 e 22/fevereiro Março todos os domingos A partir de Cr$ 4.800.000,

NORDESTE CAPITAIS FANTÁSTICAS - 12 dias Hotéis: Bahia Othon, Internacional OtI e Praia Centro. Saídas; 12 e 19/fevereiro Março todos os sábados A partir de Cr 7.520.000,

NORDESTE PRAIAS FANTÁSTICAS - 11 dias Hotéis: Beiriz, Mar Hotel e Praia Centro ou Manga Saídas; 141fevereiro Março todos os sábados A partir de dr$ 7.220.000,

NORDESTE MAR FANTÁSTICO 9 dias Hotéis; Beiriz, Praiano ou Praia Centro Saídas: 22/fevereiro Março todos os sábados A partir de Cr$ 6.430.000,

NATAL SUPER FANTÁSTICO 8 dias Hotéis: Natal Mar, Reis Magos e Luxor Saídas: Março todos os domingos A partir de Cr 4.860.000

FORTALEZA SUPER FANTÁSTICO -8 dias Hotéis: Praiano, Nov. Magna, Magna Prata e Praia Centro Saídas: 121fevereiro Março todos os domingos A partir de Cr$ 5.240.000, NORDESTE SOL E MAR FANTÁSTICO - 12 dias Hotéis: Bahia Othon, Beiriz, V. Rica Saídas: 13 e 20/fevereiro Março todos os domingos A partir de Cr$ 6.650.000, NORDESTE PRAIAS E DUNAS FANTÁSTICAS - 10 dias Hotéis: Beiriz, Vila Rica e Luxor Saídas: 12/fevereiro Marco todos os sábados A partir de Cr$ 6.290.000, FOZ DO IGUAÇU -3 dias Hotel; Cataratas e Colonial Saídas: 14, 21 e 28/fevereiro 07, 14, 21 e 28/março A partir de Cr$ 1.920.000, FOZ DO IGUAÇU - 5 dias Hotéis; Cataratas e Colonial Saídas: 17 e 24/fevereiro 03, 10, 17 e 24/março A partir de Cr 2.350.000.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS CIDADES HISTÓRICAS! PLANALTO CENTRAL CALDAS NOVAS FANTÁSTICAS 9 dias - Saídas: 26/março A partir de Cr$ 4.930.000,

RECIFE SUPER FANTÁSTICO 8 dias Hotéis: Quatro Rodas, Internacional Othon, Mar Hotel/Park e Vila Rica Saídas: 15, 16e 22/fevereiro Março todos os domingos A partir de Cr$ 4.920.000, BRASIL SUPER FANTÁSTICO 24 dias Hotéis: Beiriz/Quatro Rodas! Tambaú/Praia Centro/Quatro Rodas/Hilton/Tropical Saídas: 14/fevereiro Março todos os sábados A partir de Cr$ 16.530.000,

MANAUS FANTÁSTICO- 5 dias Hotéis. Tropical, Novotel e Amazonas Saídas: 18 e 25/fevereiro Marços todas as quartas-feiras A partir de Cr$ 6.060.000, NORDESTE SUPER FANTÁSTICO -16 dias Hotéis: Tropical/Beiriz/Quatro Rodas/Tambaú/Praia Centro Saídas: 15e 22/fevereiro Março todos os sábados A partir de dr$ 9.690.000,

FOZ DO IGUAÇU FANTÁSTICO

SUL DO BRASIL FANTÁSTICO 11 dias

Saídas: 16 e 26/marco

5 dias Saídas: 19e 26/março

A partir de Cr$ 3.010.000.

A partir de Cr$ 2.150.000,

A partir de Cr$ 4.820.000.

UVA E VINHO NA FANTÁSTICA SERRA GAÚCHA -6 dias

Saídas: 26/março

EXCURSÕES RODO-AÉREAS SALVADOR RODO-AÉREO FANTÁSTICO - 10 dias Ida; Rodo Volta: Aéreo Saída: 19/fevereiro A partir de Cr$ 6.800.000,

NORDESTE RODO-AÉREO SUPER FANTÁSTICO - 19 dias Ida: Rodo! Volta: Aéreo Saída: 181fevereiro A partir de Cr$ 11.720.000,

NORDESTE RODO-AÉREO FANTÁSTICO- 13 dias Ida: aéreo até SalvadorRodoviária até Fortaleza Volta: aérea. Saída: 18/fevereiro A partir de CrS 9,670.000,

Tudo em 5 vezes sem juros. Preços sujeitos à alteração sem prévio aviso.

Fevereiro186' Guia Per,rotoe - A.33

Geral

Grande Prêmio de Fórmula 1 ido por alguns como o segundo mais T importante evento turístico do Rio de Janeiro, depois do Carnaval, o Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 - a realizar-se no dia 23 de março no autódromo de Jacarepaguá - faz ressurgir o debate sobre a necessidade de um calendário turístico mais atento aos interesses da cidade. É que mais uma vez, será realizado um evento que atrai muitos visitantes numa época em que os hotéis já estão com alta ocupação e, portanto, incapacitados de atender a todos os pedidos de reservas. Embora se tenha notícia de que até mesmo motéis estão sendo fechados

este ano para a hospedagem dos aficionados pelas corridas, a demanda continua superior à oferta. Ogerente da Walpax, Inaldo Valois, conta, por exemplo, que irá receber 800 passageiros para o Grande Prêmio e que está impossibilitado de atender a outras 400 solicitações vindas do exterior e cerca de 600 de diversos estados do Brasil. Ele explica a razão disso: "Este evento atrai muita gente, o que acaba sendo um problema, porque é realizado numa época em que os hotéis já se encontram lotados. Seria muito melhor realizá-lo em maio ou abril, e assim esticar mais um pouco a

Rolf Dux, da SAT: "O importante é a divulgaç5o da cidade no exterior";

loa/do Va/ois, da Walpax: "Está acontecendo o mesmo problema do Rock in Rio, que não criou novas datas no calendário turistico";

Ricardo Frankel, do Méridien: "Estamos Ste//a Camargo, do Inter-Continental: "Infelotados até abril, independentemente da cor- lizmente ná'o temos como atender a todos os rida"; pedidos de reservas"; A-34 - Guia Panrote - Fevereiro/86

estação". Segundo Valois, a cada ano a Waipax antecipa mais os pedidos de bloqueios nos hotéis e aumenta progressivamente o número de apartamentos, mas nem isso tem resolvido o problema. Este ano, segundo ele, a agência tem bloqueios em praticamente todos os hotéis da cidade, e todos eles estão vendidos desde agosto/setembro do ano passado. O gerente acrescenta que os brasileiros estão sendo mais prejudicados, porque "o trabalho do exterior foi feito com muita antecedência" e que a maior parte dos aficionados que estão vindo através da Walpax são do Canadá, Itália e África do Sul. No Hotel Méridien Copacabana, o diretor de Vendas, Ricardo Frankel, conta que o hotel, apesar de afastado do local da prova, está com lotação completa desde o mês de dezembro até abril, quando o Cometa Halley será a mais nova atração da cidade. "Estamos impossibilitados de atender a todos os pedidos que nos chegam. Mas é bom lembrar que estaríamos lotados independentemente da corrida, porque março é sempre um bom mês para nós", explica. O diretor informa ainda que muitos grupos de viagens de incentivo já programados anteriormente estão preferindo mudar a data de suas chegadas para a semana do Grande Prêmio. A maior parte dos grupos aguardados pelo Méridien vem da Itália e Estados Unidos e pagarão uma diária média de 88 a 90 dólares em quartos duplos.

IIIHHE P

IT # 1955

IT 1956

PROGRAMA JUMBO

TOUR GALAXY 86

15 dias/1 4 noites (ESPECIALMENTE PARA OS VOOS CHARTERS CHEGANDO AOS SARADOS EM ORLANDO)

ADULTOS DESDE:

$31 4.00

10 dias / 9 noites SAÍDAS DE MIAMI AS: QUARTAS E DOMINGOS.

ADULTOS DESDE:

ITINERÁRIO: Dia 1 - Recepção. traslado e acomodação no Hotel. A tarde, visita a LAKE BUENA VISTA VILLAGE. Dia 2 - Dia inteiro de visita a SEA WORLD Dia 3 - Visita a EPCOT CENTER. Dia 4 - Vista a Disney World Magic KINGDOM. Dia 5 - Visita a BUSH GARDENS (TAMPA). Dia 6 - Visita a DISNEY WORLD e EPCOT CENTER. Dia 7- Visita a CIRCUS WORLD e CYPRESS GARDENS, con sua mais nova atracão (A ILHA NO CEU) Dia 8- Visita a CABO KENNEDY e regreso a Cidade de MIAMI. Dia 9 - Dia livre para compras. Dia 10 - Dia livre para compras. Dia 11 - Passeio pela cidade de MIAMI. 3 12 - Dia livre. Dia 13 - Dia livre. Dia 14 - Traslado MIAMI/ORLANDO - Resto do dia livre em ORLANDO. Dia 15 - Traslado ao AEROPORTO DE ORLANDO INCLUI: - 6 noites de acomodacão no HOTEL MARINA PARK ou similar. - 8 noites de acomodação no HOTEL OUALITY INN INT'L DRIVE nu similar - ORLANDO. Traslados AEROPORTO/HOTEL/AEROPORTO. • Transporte ORLANDO/MIAMI/ORLANDO. • Ingressos para todas as atraçoõs. - Guias uniformizados intérpretes em português durante o itinerãrio programado. PREÇO POR PESSOA (PARTE TERRESTRE em US DOLARES QUADRUPLO ...................................314.00 TRIPLO. . ......... ............ ...... ........ 343.00 DUPLO........................................406.00 SOLTEIRO .....................................580.00 liieflomS de 13 anos: S198.00 lComarIindo acomodacão com 2 adultos)

$264.00

MENORES DE 13 ANOS COMPARTINDO ACOMODAÇÃO CON 2 ADULTOS: $177.00 ITINERARIO: Dia 1 - Recepção, traslado e acomodação no hotel. Dia 2 - Dia livre para compras ou para descansar. Dia 3- Saída do Hotel com destino a Orlando e visita a SEA WORLD, Dia 4 - Visita a EPCOT CENTER. Dia 5 - Visita a DISNEY WORLD, Dia 6 - Visita a BUSH GARDENS (TAMPA). Dia 7 - Visita a CIRCUS WORLD e CYPRESS GARDENS. Dia 8- Visita a EPCOT CENTER e DISNEY WORLD e reitorno a CIDADE DE MIAM). Dia 9 - Dia livre para atividades independentes. Dia 10 - Traslado ao Aeropuerto. INCLUI: * 4 noites de acomodação no HOTEL MARINA PARK ou similar. 5 noites de acomodação HOTEL OUALITY INN INTL DRIVE ou similar. Traslados AEROPORTO/HOTEL/AEROPORTO. Transporte MIAMI/ORLANDO/MIAMI e atração por 6 dias. Guia uniformizado intérprete em português durante todos os servhos. * Ingressos para todas as atrações. PREÇO POR PESSOA (PARTE TERRESTRE) en US DOLARES: QUADRUPLO ...................................264.00 TRIPLO ........................................284.00 DUPLO.... - .... .................... 319.00 SOLTEIRO.....................................433.00 Menores de 13 anos: S177.00 (cprnpartindo acomodação com 2 adultos)

\\OflQ/ To

/`09

ÁgW

.m-. 6

(Cont. - Grande Prêmio de Formula 1) Outro hotel que faz restrição à data escolhida para o GP de Fórmula 1 é o Inter-Continental, por sinal sede do evento há cinco anos, hospedando todas as equipes, além de jornalistas do mundo inteiro. Além de instalar em suas dependências a sala de imprensa, o hotel de São Conrado (um dos mais próximos do autódromo) realizará, à beira de sua piscina, o concurso "Miss Gran Prix" (só para convidados) e colocará um telão no lobby para quem desejar acompanhar a corrida com mais conforto e sem Sentir O calor de 409 do autódromo. Stelia Camargo, gerente de vendas para grupos, diz que a lotação do Inter-Continental para o período de realização do evento está garantida desde outubro, quando foi decidida a data. Em vista disso, está-se vendo diante da desagradável

necessidade de negar inúmeros pedidos de reservas. Por sua vez, Rolf Dux, presidente da South American Turismo, agência que trabalha basicamente para o mercado alemão, diz que até a primeira quinzena de janeiro tinha 120 apartamentos vendidos nos hotéis Sheraton e Marina Palace para grupos da Alemanha, Suíça e Áustria. Em sua opinião, se houvesse mais lugares nos hotéis, a SAT poderia estar fazendo um receptivo bem maior. Dux acha, porém, que a importância principal do evento não reside no número de visitantes que traz ao Rio, e sim na divulgação que faz da cidade no exterior devido ao televisionamento. Já a GB Internacional, que trabalha principalmente com o mercado norteamericano e viagens de incentivo, não sentiu alterações em seu movimento normal

PROPAGANDA GRATUITA

jo^^RuÊS4,Mã

Roberto Du/tra, da GB Internacional: "Precisamos de um calendário de eventos atrativos na baixa temporada"

wW "

José Gera/do Machado, da Riotur: "Devemos levar em conta o calendário internadona/da Fórmula 1' A-36 - Gala Panrotas - Fevereiro/86

Para o diretor de Operações da Riotur, José Geraldo Machado, a principal importância do Grande Prémio do Brasil de Fórmula 1 "é a transmissão da imagem do Rio de Janeiro para os lares do mundo inteiro, uma vez que a televisão veicula mais de uma hora de imagens da cidade durante as provas de classificação, nas chamadas que começam a ocorrer uma hora antes de iniciada a competição, e durante a própria corrida". Em sua opinião, "se esta propaganda gratuita no exterior tivesse que ser paga a preços de dólar, seria consumida toda a verba de publicidade do governo e superaria em mais de 300 por cento averbado propaganda que o turismo tem no Brasil. caso bem apresentada, e sob um ângulo positivo, essa projeção poderá reverter num lucro enorme em termos de captação de turistas". Fazendo uma comparação entre o Grande Prêmio e o Carnaval, o diretor de Marketing diz que "quantitativamente o Carnaval é mais importante para a cidade por atrair mais pessoas, mas qualitativamente, o Grande Prêmio é mais importante devido ao poder aquisitivo dos visitantes que traz. Para se ter uma idéia, o pessoal das equipes tem um gasto diário superior a 500 dólares, enquanto o turista comum gasta em média 80 dólares/dia". José Geraldo Machado frisa, contudo, que esta é uma opinião pessoal. Por dar tal importância ao Grande Prêmio, o diretor de Marketing da Riotur responde da seguinte maneira a Joaquim Mello, presidente da Confederação Brasileira de Automobilismo (organizadora do Grande Prémio), que coloca em dúvida a realização do evento no Rio de Janeiro nos próximos anos ao dizer que "isso vai depender do apoio das autoridades", levantando a hipótese de ele vir a ser feito em São Paulo: "Tudo isso faz parte de um jogo de pressões para conseguir melhores contratos com a Riotur. Existe um contrato de três anos que só termina em 1988. Não acredito que o evento saia da cidade porque o Rio oferece uma série de vantagens aos organizadores, como

para esta época do ano, segundo seu diretor de Marketing, Roberto Dultra - um aficionado do esporte que já foi inclusive corredor de Fórmula 5. Ele afirma que a GB não recebeu qualquer solicitação específica para o Grande Prêmio, nem mesmo de individuais. Contudo, não descartava (na primeira semana de janeiro) a hipótese de que isso viesse a ocorrer posteriormente. Após ter lembrado que "americano não é muito ligado em Fórmula 1", Roberto Dultra disse: "Este evento poderia ser muito mais importante para a cidade caso fosse em outra data e merecesse maior promoção, principalmente no exterior. Precisamos de um calendário de eventos atrativos na baixa temporada para que a cidade não fique superlotada na alta e entregue às moscas durante o resto do ano". por exemplo sua localização estratégica; sua infra-estrutura aero-portuária, que facilita e reduz os custos técnicos; a estrutura hoteleira em conformidade com um evento de tal natureza; a qualidade do autódromo, que na opinião dos pilotos está entre os de melhor nível técnico do mundo. Depois, o Rio agrega a tudo isso uma imagem de meca turística. De qualquer maneira, apesar de estarmos atravessando um período de mudança de governo - nem mesmo sei se continuarei na Riotur - posso garantir que há muita disposição para o diálogo e as negociações". Sobre a questão da data de realização do Grande Prêmio, Machado considera "março um bom mês, embora reconheça que seria melhor que a corrida fosse no final de maio ou início de junho. "Mas quanto a isso, temos que procurar levar em conta o calendário internacional da competição", contemporiza.

SERVIÇO Este ano, além dos nove antigos módulos de arquibancadas, o autódromo de Jacarepaguá recebeu mais dois módulos extras - os dos portões 5 e 10 - com capacidade para mais cinco mil pessoas em cada um. A capacidade total nas 11 arquibancadas passa a ser, assim, de 65 mil pessoas. Os preços nas arquibancadas irão variar entre 14 e 60 dólares, conforme a localizaçao. Os melhores setores são o A, B e C, cobertos, sendo que o C é considerado melhor que os demais uma vez que está situado em frente ao local da largada. A programação do dia 23 de março no autódromo é a seguinte: de 9:00 às 9:30 horas - Treino Livre, Fórmula 1; de 9:50 às 10:20 horas - Prova do Campeonato de Marcas; 1 1:20 horas - Abertura do 159 GP Brasil de Fórmula 1; 12:30 horas - Formação do Grid; 13 horas - Largada do 159 GP do Brasil de Fórmula 1, Como é de costume, haverá esquema especial de trânsito em direção ao autódromo e linhas especiais de ônibus partindo de diversos bairros da cidade.

TRAVEL PLAN as portas do mundo, abertas para todos! DISNEY TAHITI PROMOCIONAL a partir de uss SAIDAS FEVEREIRO A MAIO 86

235, P.Terrestre

TAHITI• ILHAS DO PACÍFICO SUL 14 e 21 dias - Papeete - Moorea - Bora-Bora -

Raiatea- Huahine.Saídas especiais-Férias no Tahiti

O MELHOR DO CHILE, PERú E BOLIVIA Chile, Argentina - Circuito Andino: 12 dias Santiago - Puerto Montt, Peulia, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias - Santiago, Puerto Montt Rota Incaica - Peru: 08 dias - Peru, Bolivia: 10 dias

DISNEY MÉXICO USA E HAWAII América Continental com México e Hawaii Florida e México: 15 dias - Flórida e

Jj1

New York: 13 dias - Florida, México e New York: 18 dias- México e Califórnia: 16 diasCalifórnia e New York: 14 dias - Flórida e Califórnia:18 dias-México, Califórnia e New York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias Florida, Califórnia e New York: 21 dias - México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias Florida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Florida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Florida, México, Califórnia, Hawaii e New York - Roteiro Completo: 31 dias.

Maravilhas de Disneyworld, Epcot Center e Disney com Bahamas 15 dias: Miarni Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworld, Epcot Center,

Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary 10 e 15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Cypress Gardens, Busch Gardens, Disneyworld e Epcot Center. EUROPA PROMOCIONAL / BAIXA TEMPORADA Euro 25- Espanha, França, Suíça, Áustria, Itália, Portugal. Euro 34- Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Áustria, Itália, Portugal. Euro 36-(Europullman Especial) Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria, Itália, Portugal. Show Europeu - 5 Capitais Madrid, Lisboa, Londres, Paris, Roma - 22 dias

TRAVEL PLANIO OPERADORA DE TURISMO LTDA.

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 6? - Cjs. 607/612 - TELEX (011) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELOS TELEFONES:

(O11)2594141 -2594841- 2599194 EMBRATUR 0076-00-41-8

SÃO PAULO

Eventos

1 American International Exhibition For Travei ME

A receptividade da / A.1.E. T. em diversos países e também no território norte-americano prevê um sucesso crescente da iniciativa durante os próximos anos.

E MÁ Í1 A © © © r: •b.

LLÓRIDA CARRO + HOTEL • U$68 por dia por apartamento duplo. • 3a e 4? pessoas grátis no mesmo apartamento. • Quilometragem ilimitada • Seguro de viagens-gratuito • Hotéis de ia categoria e Luxo; em Orlando e Miami ORMfCES E EVA

M/WTE 1URISMO

o q co co o o o. c

MIRANTE TURISMO

Rua da Assembléia, 10 sala 2918 Tel.: (021) 221-6331 Telex (021) 31077 FSCR BR Rio de Janeiro-RJ

'o .0

A-38 . Guia Pan,ota. Fevereico86

E uJ

erca de 500 profissionais da indústria C de turismo e viagens de 63 países expuseram seus produtos na 1 American International Exhibition for Travei (A.LE.T.), realizada entre 8 e 12 de janeiro no Centro de Convenções de Miami Beach, na Flórida. Para Yacov A. Bar-Gera, principal assessor técnico do evento, do qual participou desde sua idealização até sua realização, as perspectivas são otimistas a curto e longo prazo, já que "a A. I.E.T. foi a primeira exposição de turismo.de âmbito internacional realizada nos Estados Unidos". Ao estabelecer uma comparação entre a A.I.E.T. e a Bolsa de Turismo de Berlim (ITB Berlin), o mais antigo e prestigiado evento do gênero, que se realizou pela primeira vez em 1966, Bar-Gera declarou que em dez anos, a feira alemã teve sua área de exposições aumentada de dois para mais de cem mil metros quadrados e os duzentos e cinqüenta expositores de nove países do primeiro evento transformaram-se em 441, provenientes de 68 países, durante o mesmo período. Com isso, destacou que .a feira norte-americana conseguiu em seu primeiro ano o que o evento de Berlim obteve após uma década. Bar-Gera prevê ainda que a acolhida mundial que obteve poderá levara A.I.E.T. a superar as cifras atuais registradas pela feira alemã em apenas dois ou três anos. Hoje, a ITB Berlin congrega cerca de 2 mil expositores vindos de 129 países num espaço de 230 mil metros quadrados. Entre os expositores da A.I.E.T., figuravam diversos órgãos oficiais de turismo da Europa, América Latina, Oriente Médio, África e Extremo Oriente, inclusive a China. O número de delegados oficiais foi superior a 400, além dos 200 norteamericanos. Agentes de viagens e operadoresde turismo também estiveram presentes, ainda que em menor número. Após os três primeiros dias, dedicados apenas aos profissionais da área, a exposição esteve aberta ao público. Também participaram do evento, a convite dos organizadores, jornalistas especializados provenientes de diversos países.____

ESQUI NA ÁUSTRIA Uma inesquecível viagem pelo Egito (com cruzeiro no Nilo), Israel, Grécia e Itália. Hospedagem em ótimos hotéis (de luxo no Egito e Israel), agora em grupo com guia do Brasil. Próximas saídas: 29 Jan. e 02 Abr. (VOCÊ JÁ ASSISTIU O NOSSO BELÍSSIMO AUDIOVISUAL SOBRE EGITO E O NILO?).

Áustria,,, o pais que oferece a mais completa experiência no mundo do esqui; pacotes para todos os gostos por preços ao alcance de todos, desde Neustift para jovens até a sofisticação de Lech e Zurs. Dezembro a Abril.

ESCANDINÁVIA MULTICOLOR Lançamento inédito de excursões especiais para a baixa temporada visitando Copenhagen, Oslo e Estocolmo, com opcional para Leningrado e Moscou. 12 saídas nos domingos entre 21 Out. e 28Abr.

É a nova temporada da Queensberry. CRUZEIROS MARFTIMOS NOS MELHORES NAVIOS CRUZEIROS TRANSATLÂNTICOS E NO CARIBE RIO—BUENOS AIRES Cruzeiros semanais entre Rio e Buenos Aires no navio mais luxuoso do mundo, um verdadeiro super-iate". Saídas aos sábados, de 30 Nov. até 01 Mar.

"SEA

Cruzeiros de 5 e 7 dias no mais novo navio de luxo, percorrendo o fascinante rio entre Luxor e Aswan.

o. .00..n._

.......

FORFAITS

O VENICE SIMPLON ORlE NT—EXPRESS O trem mais romântico e elegante do mundo, com duas saldas semanais, entre Londres e Veneza de Março a Novembro, e uma saida deJaneiro a Março.

"EF" LANGUAGE CO LLEG ES Cursos de Inglês de 2 semanas até 6 meses, nas conhecidas e conceituadas escolas 'EF", situadas em Cambridge e Hastings, Inglaterra. Saídas com a British Airways.

Cursos de Inglês, Francês e Alemão em escolas especializadas e cuidadosamente escolhidas em Cambridge, Bournemouth, Paris e Colônia respectivamente. Saídas regulares com a Lufthansa.

Nossa especialidade continua sendo a operação de roteiros individuais e grupos fechados, a pedido de agências de viagens. Se você ainda não conhece nossos serviços, fale conosco: nós lhe daremos todas as informações necessárias. Consulte também nossa inédita oferta de "Hotéis abaixo do custo normal" nas principais cidades da Europa e Estados Unidos.

Viagens para o 1 desenvolvimento LrIto.irJ rural Nosso departamento técnico em viagens para fazendeiros, criadores e agricultores está preparando vários programas para 1986, inclusive o Royal Show na Inglaterra e o Farm Progress Show nos E.E.U.U. Ultimo evento de 1985- O "Royal Winter Fair" em Toronto, destacando-se gado leiteiro; saída em Novembro.

Praça Dom José Gaspar, 134 - 8 a. - c i . 81 - São Paulo - SP. amensberryTel.: (011) 255-0211 - Telex: (011) 34564 - Embratur 0092000416

(Cont. - 1 American International Entre os subtemas, figuraram "Saúde, Nutrição e Stress", "Programas de revitalização e tratamentos geriátricos em Spas europeus" e "Os Spas de Israel no Mar Morto". Espetáculos Do evento fez ainda parte a apresentação de vários conjuntos folclóricos de vários países, com destaque especial para os grupos do México e das Bahamas. Durante as ocasiões sociais ocorreram diversos

sorteios de passagens e outros brindes.

cia como destino turístico. Inauguração Oficial

Declarações oficiais Wayne Mixson, vice-governador da F lórida, referiu-se à realização do 1 A.I.E.T. como "parte do compromisso deste estado em realizar novas e melhores atrações para aproveitar ao máximo seu capital turístico". Por sua vez, o prefeito de Miami Beach, Alex Daoud, disse que a cidade estaria seguindo direções sem paralelo em outras localidades norte-americanas no sentido de recuperar sua importân-

Cerca de 500 expositores participaram da feira de turismo, a qual foi aberta ao público após os três primeiros dias do evento.

Entre as autoridades presentes à sessão solene de abertura, destacaram-se o vicegovernador do estado da Flórida, Wayne Mixson, o prefeito de Miami Beach, Alex Daoud, o diretor do Departamento de Turismo da Flórida, Dean Geyser, o presidente honorário da A.I.E.T., Charles Schlakman e o senador Sherman Winn. Seminários Educativos Além das atividades comerciais, que atingiram um movimento considerável em se tratando de uma nova iniciativa como a A.I.E.T., fizeram parte do prôgrama seminários técnicos sobre os seguintes temas: "O efeito da desregularização sobre as viagens de homens de negócios", "A comercialização e vendas de viagens para contas comerciais" e "Movimento de turismo da Europa para destinos no exterior". Nos dias 10 li de janeiro, com entrada franca para o público, um grupo de especialistas vindos da itália, Roménia, Alemanha Ocidental e Israel, além de norte-americanos, falaram sobre o "Turismo em Spas", denominação mundial de localidades destinadas a tratamentos de saúde.

gu e 1,

1ne t

EMPRESA

COMUNICADO À PRAÇA ATI VIAGENS EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Comunicamos que o Sr.. ANGEL JORGE RONCHI, R.G. n? 0.993.860-RJ, que desempenhava as funções de Sócio-Gerente junto às filiais do Rip de Janeiro, onde reside, foi EXCLUIDO DA SOCIEDADE, por decisão dos demais sócios que representam a maioria do Capital Social. A decisão, fundamentada em JUSTA CAUSA, foi registrada na E. Junta Comercial do Estado de São Paulo, por decisão de Sessão Plenária

A-40 -

Par,rota - Fevereiro/86

de 31 de dezembro de 1985, arquivada sob número 171.728185. O ato de EXCLUSÃO baseou-se no resultado de Auditoria Interna levada a efeito nas filiais que eram administradas pelo Sr. ANGEL JORGE RONCHL Os graves fatos apurados, que motivaram a EXCLUSAO, serão objeto de competentes providências judiciais no âmbito cível e criminal.

IN IBI j1f^,^ eNJ 9ke

B H B - Best Hoteis of Brazil BHB - Melhores Hotéis do Brasil - é um pool de hotéis de alto nível e categoria internacional, localizados nas mais fascinantes cidades brasileiras. Com rapidez e sem qualquer custo, você reserva os hotéis abaixo e deixe o resto por nossa conta. HOTÉIS

APTO.

ANGRA DOS REIS - Ri. (1) HOTEL DO FRADE ****

SGL DBL

ANGRA DOS REIS - Ri. (1) FRADE DEPOR] OGALO HOTEL ****

SGL DBL

BLUMENAU - SC. HOTEL PLAZA HERING ****

SGL DBL

CAMPOS DO JORDÃO - SP. (1) HOTEL VILA INGLESA ***** CANELA - RS. HOTEL LAJE DE PEDRA ***** CURITIBA - PR. HOTEL IGUAÇÚ CAMPESTRE *****

SGL DBL

FORTALEZA - CE. - ESPLANADA PRAIA HOTEL ***** GUARUJÁ - SP CASA GRANDE HOTEL ***** ITAPEMA SC. HOTEL PLAZA ITAPEMA *****

MA CE I Ó - AL.

HOTEL JATIÚCA **** PARATY - RJ. FRADE POUSADA PARATY **** PORTO ALEGRE RS. HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL ***** PORTO ALEGRE RS. HOTEL PLAZA **** RECIFE - PE. RECIFE PALACE HOTEL ***** RIO DE JANEIRO - Ri. RIO PALACE HOTEL ***** SANTO AMARO DA IMPERATRIZ SC. (1) HOTEL PLAZA CALDAS IMPERATRIZ ***** SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA. HOTEL VILA RICA ***** SÃO PAULO - SP. GRAND HOTEL CA'D'ORO *****

SGL DBL

SUPERIOR

550.000 600.000

792.000 880.000

SGL DBL

LUXO

SUITES

900.000 1.100.000 900.000 1.100.000

LUXO 1.300.000 DUPLEX 1.600.000

610.000 660.000 1200.000 1.800.000

LUXO 870.000 PRESID. 1.500.000

1.300.000

3.000.000

1.030.000 1.144.000

PRESID. 2.911.000

558.000 614.000

NUPCIAL 1.036.000

SGL DBL

650.000 800.000

800.000 924.000

SGL DBL SGL DBL

820.000 980.000

1.410.000 1.690.000 990.000 1.210.000

LUXO

EXEC. 1.540.000 PRESID. 3.630.000 JÚNIOR 1.350.000 LUXO 2.250.000 1.870.000 LUXO 2.750.000

SGL 834.000 907.000 D131—1.650.000 927.000 1.008.000 SGL 340.000 510.000 LUXO 760.000 DBL 420.000 590.000 SGL 700.000 730.000 LUXO 1.210.000 DBL 840.000 PRFSID. 2.040.000 SGL 390.000 420.000 610.000 DBL 440.000 470.000 660.000 SGL 820.000 945.000 LUXO 2.280.000 DBL 915.000 1.050.000 PRESID. 3.800.000 SGL 1.600.000 1.900.000 EXEC. 4.300.000 DBL 1.800.000 2.200.000 PRESID. 18.000.000 SGL 750.000 790.000 1.200.000 DBL 950.000 990.000 1.400.000 SGL 852.000 996.000 LUXO 1.320.000 D[IL 996.000 1.128.000 PRESID. 1.680M00 SOL 1.500.000 1.950.000 JÚNIOR 2.550.000 DBL 1.750.000 2.200.000 PRESID. 15.000.00)

Tarifas sujeitas a alterações. Obs.: Todas as diárias serão acrescidas de 10% de taxa de serviço, exceto Grand Hotel Ca'd'Oro e Hotel Vila Rica. (1) As diárias do 1-lotei Plaza Caldas da Imperatriz incluem meia pennTo, as diárias do Hotel Vila Inglása incluem penso completa e as diárias do Hotel do Frade e Frade Portogalo Hotel incluem almoço.

CONSULTE-NOS E CONHEÇA NOSSAS PROMOÇÕES ESPECIAIS RESERVAS:

S. Paulo - Tel.: (011) 258-8822- Telex: (011) 23826- R. Augusta, 129- ABAV 617 TOLUFREE - Tel.: (011) 800 .8618 (DDD GRATUITO) R. Janeiro - Tel.: (021) 262-0107-Telex: (021,) 34133 - Av. Beira Mar, 406- 59- Gr. 507- ABAV 558 TOLL-FREE - Tel.: (021) 800-6158

Fevereiro86 Guia Panrotas - A-41

Perfil

Joel Andrade Lóes Procurando enfocar os temas referentes ao turismo dos mais diversos ângulos, o Guia PANROTAS traz em suas páginas, pela primeira vez, a palavra de um profissional da imprensa especializada dirigida ao grande público. Joel Andrade Lóes foi o escolhido por sua destacada atuação no setor e expressa aqui opiniões que, certamente, serão do interesse dos agentes de viagens oel Andrade Lões, 51 anos, completa J em 1986 seu 109 ano à frente da editoria do Suplemento de Turismo do jornal "O Estado de S. Paulo", a mesma onde ingressou em 1970. Entre sua primeira experiência no jornalismo, uma locução esportiva feita aos 16 anos e transmitida pela Rádio Sociedade Triângulo Mineiro, de Uberaba, onde nasceu, e o cargo que ocupa hoje num dos grandes jornais do país, Joel contabiliza uma rica trajetória profissional, à qual não faltam passagens pitorescas, como aquela que lhe valeu, em 1954, um convite para trabalhar na Rádio Globo. Ao participar, ao lado de locutores de vários estados, da narração de uma disputa entre Vasco e Flamengo, teve a "felicidade de narrar um dos gois da partida que, por infelicidade, foi contra o Flamengo", como lembra ele, um rubro-negro convicto. Mas, apesar de considerar-se até hoje esseencialmente um "homem de rádio", sua atuação no Suplemento de "O Estado" tem contribuído, desde o início, para transformações importantes no perfil da imprensa de turismo dirigida ao grande público. No caso particular de seu caderno, um passo importante desta evolução foi o comentário Crítico semanal que ele começou a escrever ainda antes de tornarse editor. Em 1965, Joel, já casado e pai de dois filhos, Paulo Renato e Marco Aurélio, decidiu trocar um futuro que se delineava tão próspero quanto pacato na loja de seu pai em Uberaba ("a mais cara e a mais movimentada da cidade") pelo desafio de prosseguir no jornalismo, desta vez em São Paulo. Mas antes de surgir a primeira oportunidade numa redação, a família Lóes sobreviveu por mais de dois anos graças aos modestos lucros obtidos com a venda de pães de queijo preparados por dona Nancy (falecida em 1983), que Joel saía para vender em vários bares da cidaA-42 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

1 . -

Para Joel a maior coo fiabilidade na imprensa de turismo dirigida ao grande público virá na esteira do fortalecimento das respectivas editorias por parte das empresas jornalísticas.

de. O orçamento ainda era complementado, durante este período, pelas comissões que ele recebia vendendo títulos de clubes de campo. Finalmente, após uma rápida passagem pelo departamento comercial da extinta TV Tupi, foi trabalhar como repórter na sucursal paulista do jornal "O Globo", de onde saiu para ingressar no "O Estado de S. Paulo", em 1970. Presença bissexta nos inúmeros eventos promocionais do setor turístico dirigidos à imprensa especializada, Joel Andrade Lóes certamente figura, hoje, entre os mais respeitados profissionais da área, tanto por parte dos colegas quanto dos empresários e autoridades de turismo. Aqui, ele fala sobre sua carreira no Suplemento, sobre a situação e a função da imprensa de turismo dirigida ao grande público, expõe seus pontos de vista quanto à política aplicada ao turismo no país

e, além de outros temas, fala ainda de si mesmo, seus critérios e sonhos, como o de viver no Sítio que possui em Sacramento, Minas Gerais, sempre num discurso pautado pela convicção nas opiniões e colorido por uma indisfarçável "mineirice". Sobre os 16 anos no Suplemento: "Quando entrei, tive que me ajustar a um Sistema editorial no qual não havia lugar para a divulgação de notícias desagradáveis ou criticas. A linguagem era açucarada, diferente daquela à qual eu estava habituado como repórter. Aprendi muito com a Clycie (Mendes Carneiro), que então editava o caderno. As orientações que recebi dela no processo de formação de texto foram de grande valia. Mas já sentia na época, como sinto até hoje, que este não -

-Tv'?

SAIDAS: SEXTAS FEIRAS 01. 0 DIA SÃO PAULO / LIMA Apresentação no Aeroporto Internacional de Guarulhos para embarque em vôo da Aeroperú com destino à Lima. Chegada recepção e Traslado ao Hotel Riviera.

02. 0 DIA LIMA / CUZCO Café da manhã no Hotel, logo após traslado ao Aeroporto para embarque em vôo Aeroperú com destino à Cuzco. Chegada recepção e traslado ao Hotel Alhambra II, manhã livre. À tarde saída em visita a Cidade conhecendo: Catedral. Mercado, Rumas de Sacsayhuamán, Tambomachay, etc ... Retorno ao Hotel. Noite Livre.

03. 0 DIA CUZCO / MACHU-PICCHU / CUZCO Café da manhã no Hotel, logo após saída à Machu-Picchu, passeio de dia inteiro em trem andino com assistência de guia especializado. A tarde retorno ao Hotel. Noite livre.

04. 0 DIA CUZCO / LIMA Café da manhã no Hotel, logo após traslado ao Aeroporto para embarque em vôo Aeroperú com destino à Lima. Chegada recepção e traslado ao Hotel Riviera. Á tarde saída

em visita à Cidade conhecendo: Catedral, Palácio do Governo, Torre Tagle, Plaza de Armas, Municipalidade, Zona Residencial, etc . . . Retorno ao Hotel o Noite Livre.

05. 0 DIA LIMA / SÃO PAULO Café da manhã no Hotel. Logo após traslado ao Aeroporto para embarque em vôo AercperCi com destino à São Paulo. Chegada e fim de nossos Serviços. PREÇOS POR PESSOA: Parte Aérea ......... ........... ........... USS 565,00 Parte Terrestre Apto. Double ......... ...................... USS 85,00 Apto. Sirigle ................... ........... USS 150,00 Apto. Triple ..... ....... .......... ..... .... USS 85,00 OPCIONAL DE SAIDAS ÀS TERÇAS-FEIRAS E DOMINGOS Nota adicional de 01 noite em Lima no programa PREÇOS POR PESSOA DE 01 NOITE ADICIONAL NO PROGRAMA: Apto. Duplo .......... ............ ........ .USS 20,00 Apto. Triple .................... ........... USS 20,00 Apto. Single . .............................. CrS 25,00

INCORPAL

TURISMO SÃO PAULO: Martins Fontes, 91 -1 . andar ci. 11 -Fone 231.0177 - ABAV 283- Te ex O1-38584 - Embratur 0060600411 • SANTO ANDRÉ: Rua Gal. Glicério n ' 550 Fone 449,0710 - E m bratur 0060601414 • SALVADOR: Porto da Barra Turismo m Ltda. Rua João Ponde n. 43 - Loja - Fone: 247.4969 - Telex: 071-2847 - Embratur 0085800423 • BRASLlA: Jr. Especialistas deTure Rep. Ltda. - SHS -005-Bloco Fone: 225.0889 - Telex: 0611483- Embratur 0335100429.

1-1

Eflh78flflT Empresa de Viagens e Turismo do Brasil Ltda. PASSAGENS - EXCURSOES. - RECEPTIVO- CONGRESSOS -RESERVAS Rua Barata Ribeiro, 181 Lojas F.G. -Copacabana Riodeianeiro - Ri - Brasil CEP 22011 . lei: IPABXi 541.6599 - EMB. 00357-00-413. CAI. A -Telex 021 31017 CEVT-BR

(Cont. - Joel Andrade Lóes) é o caminho a ser seguido. Acho que ao lado da apresentação de um produto turístico, o jornalista deveria sempre fazer uma crítica, sugerir, em benefício do leitor. Mas haviam barreiras neste sentido e durante seis dos dezesseis anos trabalhei sem qualquer poder decisório. A única exceção foi a introdução do comentário semanal que comportava a critica, o qual passei a escrever. Quando assumi a editoria, a direção do jornal tomou duas decisões importantes: o tamanho voltou a ser standard, em vez de tablóide, e a circulação passou para as sextas-feiras ao invés do domingo. Mas ainda acho que o dia ideal, em termos de circulação, seria a quinta-feira. Em linhas gerais, creio que o Suplemento de "O Estado" ainda não chegou, em todos os aspectos, ao nível que tem condições de atingir. Mas este é um problema comum à imprensa especializada, que paga tal tributo por ser uma jovem imprensa". Sobre a atual situaçffo e função da imprensa de turismo dirigida ao grande público: "Como disse, a pouca idade da imprensa especializada compromete sua confiabilidade dentro das próprias empre-

sas jornalísticas. Turismo no Brasil é muito lido hoje em dia e o retorno publicitário é muito alto. Durante os piores anos da crise econômica, foi o segmento de anúncios que permaneceu mais estável. Afinal, temos que levar em conta que o número de anunciantes é pequeno e manteve vivos, só em São Paulo, por exemplo, três cadernos de turismo, enquanto que Outras áreas foram bastante prejudicadas. Esta, por si só, já é uma prova de que o turismo merece mais atenção do que recebe por parte das empresas jornalísticas". Sobre o relacionamento entre jornalistas de turismo e empresários do setor: "Acho que ainda vamos levar algum tempo para chegar a um suplemento realmente bom, totalmente desvinculado da atividade comercial do jornal. No caso de "O Estado" a gente ainda consegue fazer alguma coisa porque o jornal não vincula a parte editorial ao departamento comercial, e não somos obrigados a tecer nenhum tipo de elogio. Mas, ainda assim, como acontece nos demais cadernos de turismo, é preciso ter um certo jogo de cintura, aprovar ou não qualquer matéria ou convite que acarrete compromisso. A iniciativa privada deveria entender que eles são veículos específicos para anunciar seus

produtos, sem que haja necessidade de matérias falando destes produtos. Normalmente, quando viaja, um jornalista de turismo não recebe o mesmo tratamento que o turista comum. Eu diria que ele é um privilegiado, arriscando até mesmo um paralelo ás chamadas 'mordomias'. Ocorre que, quando quem convida escolhe profissionais fora da área específica, escreve-se a verdade. Há cerca de um ano atrás, um grupo de jornalistas não especializados foram convidados pelo governo francês, com apoio da Varig, e reclamaram muito, por exemplo, de coisas como a obrigação de passar duas horas num almoço de cerimônia e muito menos tempo num museu, por exemplo. O ideal é desvinculr e estancar completamente publicidade, informação e promoção. Isto só será atingido quando as empresas investirem mais nas editorias de turismo. Afinal, fica complicado falar mal quando se é convidado". Sobre um caderno de turismo próximo ao ideal: "Além de poder contar com o apoio da empresa para bancar viagens, um caderno assim teria como critério básico a valorização do espaço. É irreal dar o mesmo peso e tratamento a uma matéria sobre o Carnaval no Rio de Janeiro e a ou-

o E0 =

EUA DISNEYWORLD

co =

o co -o co 0 co t'o

c,) o, oo,

IDA E VOLTA Só a Monark poderia fazer esta promoção. Reserve agora e não perca esta chance. Lugares limitados.

co o co

O cl) t co =

Comissionável para agências de viagens.

o *

DE DESCONTO Telefones diretos para agências de viagens:

A-44 - Guia Panrotas - FevereiroI86

TURISMO

DOTEI

Mínimo 2 passageiros Saídas todas as terças-feiras. 21 dias do Brasil a Roma, percorrendo os centros mais adiantados da Itália, Inglaterra e França. Opcional de 6 dias a Athenas e Istambul.

CAMINHOS DA EUROPA.. Vários roteiros à sua escolha. 31 dias em ônibus de luxo. MADRID! PARIS! LONDRES! BRUXELAS! AMSTERIN !UZEIRO PELO RIO RENO! FRANKFURT! ZURIQUE! SALZBURGO! VIENA! VENEZA! FLORENÇA! ROMA! NICE! BARCELONA. Com extensão à TERRA SANTA ou GRECIA. (*)

LANDTOUR122. 22 dias em Ônibus de luxo. MADRID/PARIS/ ZURIQUE/ INSBROOKI VENEZA! FLORENÇA! ROMA ! NICE! BARCELONA. Com possibilidades de extensão à TERRA SANTA. (*1 (*) Acompanhamento de Guia durante todo o percurso. Hotéis de 1 Categoria c/ café da manhã.

Reservas de hotéis em Londres e toda Inglaterra e nas principais capitais da Europa Preços excepcionais. Exclusividade p1 passageiros British Airways.

E MAIS:

Os. EENCONPO COM A ARTE.

- Mínimo 2 passageiros. Saídas todas as terças-feiras. 29 dias de recreação e cultura, visitando ROMAICAlROJWXOR!JERUSALMI BELEM !HEBRON !JERICÓ! MAR MORTO! NAZAREI11BERIADES!HAIFA!TEL AVIV! ISTAMBUL! ATHENAS / PARIS. 19 PROGRAMAS FASCINANTES A GPECIAO Cruzeiro às Ilhas Gregas de um, dois, três, quatro ou sete dias junto com roteiros terrestres a seu gosto.

PACOTES DYNAMICOS. - O melhor do EGITO

ISIS, NEFERTITI E CRUZEIRO NO NILO. - O melhorde ISRAEL eT0urATERRA SANTA. - O melhor da TURQUIA ISTAMBUL! BÓSFORO E SULEIMAN.

CRUZEIRO SKORPIOS NOS FJORDS CHILENOS. 14 dias. SANTIAGO! PUERTO MONU / CRUZEIRO DE 7 DIAS. Hotéis de V Categõria. Pensão completa durante o Cruzeiro.

MARÍTIMOS NO MUNDO INTEIRO.

Feveroiro/66 - Gula Panrot - A-45

DIHF

RANDE ES1

PONTO Á PONTO

ni?

SAÍDAS GARANTIDAS

3r 4i

o po

% orto em uropa apenas nas bordo (2)

e ?a't \S0ç 5t' e'

2,00

14 10 P, po^WlA 1-,'

tôeS

Sbaçce

\cee cateo e

rDO

,OS

Çça

9 0

Ge°

ee ô

e\éet\s

Coe

e-A

6 tek 5.

Gt'9 ° -

26 O

SaN

o'9 eke610,-

j29 e

5e4 Got0

- çe Óo\.e-9

XÁ

X0 39

c - eS

'eS

I. -

te' 0\0a - ?\5aoa - o e ' a -

a'' e

A-46 -

Geia Pnrots - Fevereiro/86

0 3a-

2 ,

)

W*YfrY&

iรงo

ONO *4

C" 9O Opo .o

-1 โ ข ,o

\2.

Fevereiro,86 - Guia Panrotas - A-47

(Cont. - Joel Andrade Lóes) tra sobre o Carnaval da cidade de Bastos, no interior de São Paulo, por exemplo, onde a maioria da população é composta por japoneses. Falhas deste tipo podem produzir demandas excessivas para destinos com infra-estrutura inadequada. Além disso, um caderno de turismo próximo ao ideal deveria ter o que chamo de disciplina de informação, o que significa, na prática, oferecer uma variedade de matérias que atenda ao maior número possível de categorias de leitores".

bém é novidade. A nível de Exterior, as coisas mudam de acordo com o que se tem em mãos. Mas também aí eu diria que ainda hoje se vende em maior quantidade, os destinos mais tradicionais, pois cresceu o número de brasileiros que anteriormente não podia ter acesso a eles. Eu destacaria a inclusão de destinações como a China, o Japão e até certo ponto, o Canadá, como novidades em termos de oferta internacional".

Sobre a Embratur e a política aplicada ao turismo: "Apesar de ter sido criada para incrementar o turismo doméstico e Sobre a grande quantidade de eventos receptivo como atividade econômica, a promocionais dirigidos à imprensa de Embratur não conseguiu nem uma coisa turismo: "Acho que mais importante do nem outra. A iniciativa privada continua que participar de almocos, jantares, e a responder por todas as realizações turíscoquetéis é procurar obter os aspectos ticas de peso dentro do país. Além disso, objetivos dos produtos promovidos. Com a Embratur sempre teve à frente gente isso não quero dizer que não se deva parti- não ligada ao setor. Em termos adminiscipar de todo dos eventos. Só discuto o trativos, pode até dar certo mas, na verfato de a maioria dos empresários de tu- dade, os interesses de seus dirigentes, com rismo acreditar que todos os lançamentos raríssimas exceções, sempre foram imedependam da realização de eventos para diatistas e de ordem política. A questão merecer divulgação. É necessária a cons- não é a capacitação profissional, mas as cientização de algo muito simples: do aspirações políticas. Situo (Miguel) Colamesmo jeito que eles precisam informar, suonno como das exceções, já que ele saiu os jornais precisam de informação. Gostadiretamente da esfera política para a preria imensamente que a atividade privada sidência da Embratur e não usou o cargo entendesse que um critério mais severo na como trampolim. Ele deve ter cometido realização destas promoções representaria inúmeros erros, mas procurou mostrar dunão só economia para as próprias emprerante sua gestão a viabilidade da indústria sas como promoveria o fortalecimento da turística como atividade econômica rentácredibilidade do setor como atividade vel para o país. O fechamento dos escritóeconômica forte. Isso solidificaria os veírios no exterior, em termos de corte de culos de turismo dirigidos ao público gastos, é uma piada. O ministro Roberto perante um mercado atingido por inúme- Gusmão gastou cem milhões de cruzeiros ras publiccões que nascem com propósi- para fazer uma auditoria sobre fatos que tos elevados e acabam desaparecendo em eram de domínio público, ou, pelo mepouco tempo. A obrigação profissional nos, conhecidos por profissionais ligados independe de qualquer festa. Apesar da à área. Se o (ministro) Gusmão não sair confusão reinante na área, as publicações logo do cargo que está ocupando, o que é de turismo vêm mantendo crescimen- o sonho da atividade económica privada to. Na medida do possível, todos os pro- do setor, será uma tragédia. Ele conseguiu fissionais bem-intencionados tentam driser o pior ministro para o turismo que o blar este tipo de problema da melhor forBrasil já teve no menor espaço de tempo. ma possível. A dificuldade é que o padrão Em 1985, a presença brasileira no Extemantido é o errado e a cada ano as coisas rior foi ridícula, em nome de uma austerise complicam, pois, quem engrossa o setor dade que pretendia a restauração do acaba incorporando justamente o com- nome da Embratur. Se ele permanecer no portamento inadequado. Mas é sempre cargo por mais 6 meses certamente consetempo de se ajustar, coordenar, eliminar". guirá acabar com o turismo a nível internacional. Aliás, além de fechar os escritóSobre as mudanças verificadas no merca- rios no exterior, e no Brasil, nada mais do turístico desde 1970: — No Brasil, fo- foi feito. Ele trouxe apenas descrédito à ram poucos os novos destinos criados, atividade turística. A única saída da Emcomo a Pousada do Rio Quente, e Ma- bratur é um ministro da indústria e Coceió, a partir da construção do Hotel Ja- mércio sensível à questão e um titular que tiúCa, o que é uma anomalia, pois, mesmo entenda de turismo, capaz de perceber o nos países turisticamente mais adiantados, Brasil como o país dotado de áreas turísninguém vai a uma cidade por causa de ticas que é, as quais merecem investimenum determinado hotel. Porto Seguro tam- tos dirigidos para que, com o desenvolviA-48 - Guia Panrots - Feveroirol86

mento da infra-estrutura, possam ser comercializadas no exterior. Ao mesmo tempo, as áreas menos aptaspodem chegar ao crescimento através de incentivos ao turismo regional, e alcançar, gradativamente os patamares de prontidão para o turismo nacional e até internacional. Atualmente são cinco as áreas que podem concorrer no mercado mundial: Pernambuco, Bahia, Amazonas, Foz do Iguaçu e Rio de Janeiro. A partir destes produtos básicos, pode-se fazer a oferta de opcionais como São Paulo, Cidades Históricas de Minas Gerais, Serra Gaúcha e Belém do Pará, por exemplo. O direcionamento dos recursos federais deveria criar recursos para o desenvolvimento da iniciativa privada, como linhas de crédito para agentes de viagens, transportadores e hoteleiros". Sobre si mesmo, seus filhos, e o futuro: "Sou uma pessoa calma, ao contrário do que parece pelo que escrevo. Não tenho nenhum rancor guardado destes anos de atividade profissional, só algumas mágoas. Não tenho inimigos, se tenho, eles é que o são. Acredito no ser humano e mantenho algumas tradições mineiras quanto ao sentido de valores familiares. Sempre procurei definir bem para meus filhos o respeito que se deve ter pelo próximo e o respeito hierárquico no trabalho. Também procurei ensiná-los a resolver as coisas através do diálogo, a buscar uma convivência apaziguadora. Paralelamente a isso, tentei passar-lhes um sentido de luta para que alcançassem os objetivos sem passar por cima de outras pessoas, mas apenas através do conhecimento e do seu próprio valor como indivíduos. Ao mesmo tempo, procurei dar a eles liberdade para decidir e arcar com as responsabilidades das decisões, do caminho profissional aos aspectos religiosos. Sou um pai muito preocupado com os filhos. Quero cuidar deles até que tenham 'duzentos anos de idade'. Quero que eles sintam que sempre têm a mim, de maneira incondicional. Quanto ao meu futuro, acho que não realizei tudo o que gostaria no âmbito profissional, o que costuma acontecer, mas me considero recompensado por tudo aquilo por que optei no dia em que saí da casa de meu pai em Uberaba, há vinte anos atrás. Acho que já está chegando o momento de deixar para outros o espaço que ocupo na área de turismo. Quero ter uma vida diferente desta que tenho agora. Quero ter tempo para ler muito, longe da cidade grande. Sinto que preciso fazer isso. Vou praticamente começar uma nova vida, deixando que meus filhos construam as suas a partir das bases que pude lhes dar".

1 AJI '

. . : - . - - FAS E -

V&RIG N M

saída 30 de maio noites de hotel, alojamento em )artamento duplo ou triplo incluindo café manhã continental. 3 tickets para refeições no próprio hotel. ingressos em cadeiras numeradas para dos os jogos da primeira fase em uadalajara. aslado aeroporto-hotel-aeroporto. aslados aos estádios "Jalisco" e "3 Marzo". ssistência médica. it México 86 (bolsa, camisa, bandeira, apéu, cartão de identificação). • Guia brasileiro desde sua saída do Brasil. • Assistência com agência própria em Guadalajara. • Passeio pela cidade. • Participação nas festas do "Zé Canarinho". Parte Terrestre - por pessoa .....US$ 1.250 Parte Aérea - por pessoa .........US$ 790

•' .

TODA A COPA - saída 30 de maio • 31 noites de hotel, alojamento em apartamento duplo ou triplo incluindo café da manhã continental, • 17 ingressos em cadeiras numeradas para todos os jogos do Brasil. • Traslado aeroporto-hotel-aeroporto. • Traslados ao estádio de todos os jogos do Brasil. • Assistência médica. • Kit México 86 (bolsa, camisa, bandeira, chapéu, cartão de identificação). • Guia brasileiro desde sua saída do Brasil. • Assistência com agência própria em Guadalajara e Cidade do México, • Passeio pela cidade, • Participação nas festas do ''Zé Canarinho''. Parte Terrestre - por pessoa .... US$ 4.320 Parte Aérea -por pessoa ........ . USS 790

AeroPeru FANTASIA EUROPÉIA

RONDA EUROPÉIA

SAÍDAS: FEV-02,09, 16,23

SAÍDAS: FEV -14,28

MAR -02,09, 16,23,30

VISITANDO: Espanha, Franca, Suíça, Áustria, Itália, Portugal.

MAR -14,28 VISITANDO: Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Austria, Itália, Portugal.

EURO-USA SAÍDAS: FEV-02,09, 16,23 MAR -02,09,16,23.30 VISITANDO: Espanha, França. Suíça, Áustria, Itália, Estados Unidos. lo

PARTE TERRESTRE (por pessoal Em Duplo ..................US 372,00

PARTE TERRESTRE (por pessoa) 655.00 Em Duplo ................. US5

PARTE TERRESTRE (por pessoal Em Duplo .................. US$ 798.00

PARTE AÉREA (Tarifa Y-E60)

PARTE AÉREA (Tarifa Y-E60( DEZ. a FEV.

De S. Paulo ............... US$ 1.687,00 Do R. de Janeiro ......... US$ 1.637,00

De S. Paulo ............... US$ 1.687,00 Do A. de Janeiro ......... US$ 1.637,00

PARTE AÉREA (Tarifa Y-E60) DEZ. a FEV. De S. Paulo ............... US$ 1.999,50 Do R. de Janeiro ........ . US$ 1.974,50

DEZ. a FEV.

VIAJES o 9

N Is, N

ECUA DOR

OMGAPâIZACIÕN INTERNACIONAL DE VIAJES

26 ANOS FAZENDO TURISMO

IBRIA ffÁD Ia

RESERVAS E INFORMAÇÕES RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

(021)210-1336

(011) 255-0311

Fevereiro/86 - Guie PenrotoS ' A'49

Perfil

Carlos Conte Na Be/mar desde 1964, Carlos Conte é responsável pela área de vendas e marketing da empresa. Aqui, ele nos fala sobre sua vida, seus ideais, e planos que acalenta para o futuro. arlos Conte é socio fundador da C Belmar Operadora, que está no mercado há 22 anos. Sua carreira profissional iniciou-se na Breda Turismo em 1962. "Trabalhar na Breda para mim foi uma escola. Comecei atendendo no balcão e passei por quase todos os departamentos", conta ele. Carlos trabalhou na Breda até 1964, quando ingressou na Faculdade de Direito do Largo São Francisco onde se formou em 1969. Ainda em 1964, aceitando o convite de seu irmão, Antonio Conte, fundou a Belmar juntamente com Renato Bertolini e Amilton Jacobini, "com profissionalismo e coragem", como define.

d..=..

FAÇA A AVIS RODAR MAIS POR SUAAGÊNCIA. você receber, maior esse bônus - que pode ir até 40% --sobre as comissões ganhas. Aí, é só deitar e rolar. Mas, se você acha que a coisa pára por aqui, errou. Tudo isso aplica-se para as reservas que você fizer para todo o Brasil e para os outros 138 países onde existe A vis. Agora sim acabou. Mas não se esqueça que este pacote é uma novidade exclusiva da Avis.

Quanto mais quilômetros a Avis põe seus carros pra rodar, mais a sua agência ganha. Porque quanto mais reservas sua agência fizer com a A vis, mais clientes estará agradando. Aí, os clientes voltam e trazem mais clientes. Quanto mais reservas sua agência fizer com a A vis, maiores serão as comissões. Aí, quando você pensa que ALUGUE UM CARRO já ganhou todas, ainda tem teis.; (011) 258-8833 - toII-free (011) bônus. Quanto mais comissoes 800-8787 e 800-8072 —ABA V/SP 587 A-50 - Gu,a Panrotas - Fevereiro/86

- Depois de formado, Carlos passou a dedicar-se inteiramente à Belmar, exercendo a advocacia apenas dentro da família ou para ajudar amigos. "O curso me possibilitou uma base no setor administrativo e me auxiliou na área jurídica e comercial da empresa", explica. Em 1970, a Belmar iniciou seu trabalho como operadora, com excursões semanais que utilizaram os primeiros vôos para Foz do Iguaçu. Em 1972, a parte de operações foi desativada e, em 1984, com o lançamento das excursões "Rumo do Sol" ela foi reativada, com uma infraestrutura mais adequada. Carlos acredita e investe na promoção de um bom relacionamento entre seus 60 funcionários, realizando cursos de treinamento e programas de integração. Toda a área de marke-ting da empresa foi por ele idealizada e hoje responde pela criação dos programas, planejamento de impressos, além da confecção de calendários de eventos e promoções. A Belmar dispõe de computadores próprios além dos terminais de vídeo das companhias aéreas e realiza enquetes Periódicas entre seus clientes (cerca de 400 correntistas), visando sempre melhorar o atendimento e o serviço oferecido. Dentro desta filosofia criou há 3 anos um informativo institucional, no qual os clientes encontram dicas sobre vários assuntos, roteiros de programas e até poesias. A Belmar costuma instalar, ainda, balcões de atendimento dentro das empresas correntistas para distribuição de folhetos e fornecimento de informações. Depois de trabalhar das 8 da manhã às 8 da noite, Carlos gosta de ficar em casa com a família, ler sobre psicologia e assuntos afins. Gosta, ainda, de pesca submarina, música clássica e arte de modo geral. Nos finais de semana, vai até a represa de Guarapiranga, onde possui uma casa. "Posso dizer que um de meus hobbies é me dedicar aos outros. Gosto de ajudar as pessoas de um modo geral. Já organizei Competições esportivas no bairro onde moro. Sou uma pessoa criativa e irrequieta. Não sou de ver o mundo passar, gosto de ir com ele", conclui ele.

Tradição e qualidade no Oriente se escreve assim:

Ou assim:

*VARIG FÉRIAS NO ORIENTE A mais tradicional viagem ao Oriente oferecida no mercado brasileiro, agora incluindo 5 noites na China, além do Japão, Cingapura, Tailândia, e Hong Kong. Hotéis de alta categoria e passeios completos em todas as cidades. Partidas em Abril, Julho e Setembro. 32 dias de viagem.

NOVA CHINA (CHING-HUA) Urna viagem que proporcionará uma visão completa da China, intercalando as grandes cidades e o interior, incluindo 2 trajetos de trem. Belíssimo programa no Japão e mais Cingapura e Hong Kong completam o roteiro no Oriente. Partidas em Maio, Junho e Setembro. 32 dias de viagem.

ORIENT EXPRESS Viagem a preços econômicos incluindo hotéis de 1classe e tarifa aérea promocional. Também possibilidade de extensão Volta ao Mundo. Partidas em Abril. Maio, Julho, Agosto e Setembro. 22 dias de viagem.

Rio de Janeiro: Av. Treze de Maio. 13 gr. 1814 Tel.: (021) 240-7749 Abav 147 Telex: 213-6024 São Paulo: Av, Ipiranga, 313 conj. 92 Tel.: (011) 258-7965 Abav 442 Telex: 113-5069 Se você ainda não recebeu nossa programação "Oriente 86" solicite-a hoje mesmo.

Fevereiro 86 - Guia Panrotas - 4-51

Elas Contam Gerente de Vendas da Lap - Lineas Aéreas Paraguayas - no Rio de Janeiro há dois anos, ÂNGELA VIANNA iniciou sua carreira profissional no setor da Aviação comercial há 17 anos, quando tinha apenas 16 anos de idade. "Não foi uma questão de vocação", confidencia ela. Meu ingresso no 'setor de emissão da Cruzeiro, em 1969, foi até meio casual, mas até hoje não me arrependo porque me sinto satisfeita e realizada". Ângela tem uma listá de razões que justificam sua alégria de trabalhar em Aviaçâ'o, - mas a mais forte delas está no fato de nenhum de seus dias serem iguais: uma pessoa nova que se conhece, é um passageiro trazendo problemas diferentes para serem resolvidos, é uma firma nova que precisa ser visitada. Gosto muito de novidades e dinamismo". Foi talvez a busca de novidades e dinamismo que fez com que ela, trabalhando como emissora da Cruzeiro, começasse a Sentir-se atraida pelo Setor de promoções e vendas. Havia porém um obstáculo a vencer: o fato de, naquela época, ainda não ser comum mulheres trabalharem na área. Em 1975, Angela era contratada pela Aerolineas Argentinas, onde novamente atuou como emissora,-sem contudo perder a esperança de vir a trabalhar como promotora. Este sonho só se realizou em 1977, com a chegada da Lap ao Rio de Janeiro: "Fui-me oferecer para atuar como promotora e, para minha alegria, aceitaram com bastante facilidade. Acho que porque já havia outras profissionais no mercado. Além--disso eu havia me tornado conhecida". Cerca de um ano depois, era promovida a chefe de vendas e, há aproximadamente dois anos, a gerente de vendas. Sempre alegre e acessível àqueles que a rodeiam, Ângela se considera mais colega que gerente, e explica: "Aqui todos são bem preparados, dedicados e sabem as suas atribuições. A única diterênça entre nós é que comecei na empresa há mais tempo". Outra característica sua é a sede de conhecimentos e de manter-se sempre atualizada. Por isso, lê muito e participa de vários cursos. Carioca do Bairro de Botafogo e mãe de dois meninos - um de três e Outro de cinco anos - Ângela conta que adora ir à praia, cinemas e teatros, além de liajar e dançar. Como dona de casa diz iue é "nota zero, porque quando uma nulher se dedica a trabalhar fora, dificil-nente gosta dos afazeres domésticos". A-52 - Guie Pvnrotev - Fevereiro/86

Carioca, formada em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1976 e pós-graduada em Teoria da Comunicação, LUCIA MAZZA PAES DE BARROS é assessora de comunicação da Rede Horsa de Hotéis. Ela conta que seu primeiro emprego, ainda em 1975, foi na área de política internacional no jornal Tribuna da Imprensa. Em 1977, ingressou na Copel (Consultoria, Assessoria de Política Empresarial), do jornalista Nahom Sirotski, no Rio de Janeiro. Ali, Lucia editava boletins, preparava releases e prestava assessoria de imprensa basicamente a contas do governo, que eram o forte da agência na época. Em 1978, ela passou para a assessoria de promoção da Artplan, trabalhando com Roberto Medina até 1982. "Foi um complemento fundamental para minha carreira, porque eu diversifiquei

meu trabalho, também na área de promoções, cuidando da divulgação de shows E eventos", conta Lucia. A Artplan cuidava, também, da assessoria de imprensa do Rio Palace Hotel, dc Grupo Veplan, fazendo a divulgação do eventos promovidos pelo hotel. "Durante meu trabalho na Artplan conheci Sergic Rego Monteiro, diretor geral do hotel. Ele gostou de meu trabalho, e me convidou para exercer a assessoria de imprense do hotel. Lá, criei e editei o jornal do hotel, "Rio Palace Hoje", que ainda mantém a mesma linha e conheci meu marido, Marco Aurélio Paes de Barros", conta. Em 1982, Marco Aurélio recebeu uma proposta da Rede Horsa para trabalhar em São Paulo e onde Lucia passou, então, a exercer a assessoria de comunicação da Rede Horsa. "No Rio Palace, ele era gerente de marketing, e vimos que o trabalho destas duas áreas em conjunto havia dado bons resultados. Assim, resolvemos implantar o mesmo esquema em São Paulo", explica. Em 1985, Lucia desvinculou-se da Rede Horsa e abriu sua própria assessoria, a Meta Empresa de Comunicação, que além de continuar assessorando a Horsa, atua, também, junto a outras empresas. Hoje em dia, além do jornal quinzenal Lucia responde pela publicidade, execução das campanhas, enfim, de toda parte de comunicação e marketing da Rede Horsa, e ainda acumula a edição do jornal What's. Quando não está trabalhando, Lucia gosta de curtir o filho Gabriel, de 7 meses de idade, tocar violão, pintar e ler, principalmente obras de ficção.

3 LYwuLJ© E/E3c Il!tO

COM ALMOÇO DE BOAS VINDAS SAIDAS

Diárias

Preços por pessoa em US$ oficial Triplo Single CHD TDUP IO 341 368 374 393 407 456

341 215 393 360 448 237 441 368 242 257 382 488 396 1 506 1 264 626 308 443

694

686

780

532

748

726

898

570

o La -

mco

Diárias

HOTÉIS / CATEGORIA

1 Noites Extras p/Pessoa Duplo TRP/CHD Single 1 1

Cariton *** Continental **** Regente/Gran Bs. aires**** Elevage (*) Bauen ***** Claridge***** Plaza/Libertador***** Sheraton ***** Carlton:BUE**** Aspen/Colonial:BRC*** 1 Elevage: BUE (*) ***** Sunset:BRC*****

15 21 22 30 32 40

13 19 20 24 29 33

29 42 44 59 54 81

15 29 22 37

13 29 20 31

29 42 44 53

OPCIONAIS DESTINO

PREÇO

Mar dei Plata US$ 781 Mendoza US$ 60 Cordoba US$ 93

COMISSÃO

SERVIÇOS INCLUÍDOS Traslados de Chegada e Saída. 3 dias e 2 noites de hotel cicafé da manha 1 City tour de meio dia

SERVIÇOS INCLUÍDOS * PASSAGEM AÉREA EM JATO VARIG/CRUZEIRO * TRASLADOS DE CHEGADA E SAÍDA * CITY TOUR DE MEIO DIA GUIA LOCAL * ACOMODAÇÃO EM APARTAMENTO DUPLO C/CAFÊ DA MANHÃ * MEIA PENSÃO EM BARILOCHE OPERADOR NA ARGENTINA

OPERADOR NO BRASIL

CASA FARO TURISMO E CAMBIO S.A.

SÃO PAULO Av. São Luís, 157 CEP 01046 Tel.: (011) 257-7077 PABX Embratur 00215-00-41-8 Telex (011) 30728-SP

Fevereiro/86 - Gais Penrotsa - -53

upta] xox f01

1 dias visitando Espanha, França Gr-Bretanha, Bélgica, Holanda, Alemanha Suíça Liechtenstein hustria e Itália Mas: 06 ,e 20/fev. e 0 e .20/março. frcoito fintertour

32 dias visitando Espanha, França, Grã-Bretanha, Bélgica, Holanda, Áustria e Itália. Saídas: 08 e 22/fev. e 08, 22 e 29/março.

U. LaiL ttLLaU. O. au LL LLILU iifl3,

IT;

T;[ •T;'

IW .4ï- p nLfl ij

k32

í&

—

0rJ3

c3- l33 (r- 31, ? L )2 í3

3 -

3 1

1-J

E • -•

• •..:

•H••

• •.g'5s»,

•

1•

13,1...

•lt

11 E

Quem é quem

Pan American om 51 anos de operações no Brasil, C um dos cinco mais importantes mercados da companhia, a Pan American desenvolve atualmente uma ampla renovação e aprimoramento dos seus serviços no País. A palavra de ordem na companhia é uma só: mudança. "Pretendemos ser a primeira companhia a adotar uma moderna estratégia de mercado no Brasil. O primeiro passo nesse sentido será mudar a imagem e os conceitos que o público tem da empresa. Desejamos apagar a impressão de que somos uma companhia voltada para o mercado norte-americano, fazendo com que a Pan Am se adapte melhor aos mercados onde opera, inclusive no Brasil". A afirmação é de Lee Virgilio, que até recentemente esteve sediada em Nova lorque como diretora de Publicidade e Marketing para a América Latina, e que é desde janeiro último a nova diretora de Marketing da companhia para Brasil, Chile e Paraguai. As mudanças de imagem às quais ela se refere já podem ser detectadas de diversas maneiras, como por exemplo através da nova e chamativa pintura externa dos aviões. Ou na parte interna, que oferece mais espaço, mais conforto e melhor serviço desde dezembro último, quando a companhia voltou a operar (após cerca de dois anos) seus Boeing 747 na rota Rio! Miami e Rio/Nova lorque. Segundo John Stumpf III, diretor geral da Pan Ampara Brasil, Chile e Paraguai, "este equipamento foi introduzido pela empresa no serviço de vôos regulares em 1970, mas ainda no foi superado em termos de espaço, conforto, luxo e conveniência, o que faz dele a opção favorita dos mais experientes viajantes do mundo". A grande vedete do Jumbo 747 da Pan Am é a "Clipper Class", que oferece uma série de vantagens. Distribuída agora em três cabines separadas, ela proporciona mais espaço, privacidade e um clima de clube. As poltronas - novas, maiores, mais espaçosas e confortáveis - estão colocadas duas a duas apenas, de forma a haver apenas um assento entre o passageiro e o corredor. Segundo explica Lee Virgilio, "estas poltronas são quase iguais às A-56- Guie Penrotae - Fevereiro/86

da Primeira Classe de outras empresas". Há também amplo corredor, sistema de projeção de vídeo em telas grandes e brilhantes e fones modernos e confortáveis, iguais aos da Primeira Classe. A variedade de aperitivos antes do jantar, as entradas internacionais e a seleção de finas bebidas constituem outro fator de destaque. Em todas as seções do Boeing 747 as bagagens da mo são colocadas em supergavetões na parte superior, cuja capacidade é de 80 quilos. Qualificando como sensacional a maneira como o público está recebendo de volta o 747, Américo Matos, gerente de vendas para o Rio e área Norte, explica que a decisão de trazer de volta este equipamento deveu-se ao crescimento do mercado e à conseqüente necessidade de se.

aumentar a oferta de assentos, agora um total de 375 em cada vôo. Ainda segundo ele, verificou-se um crescimento de aproximadamente 10% no volume de passageiros transportados em 1985 para Nova lorque e Miami, em relação ao ano de 1984. Otimista quanto a 1986, Lee Virgilio espera que cada vez mais brasileiros possam voltar a viajar. Segundo ela, as metas para este ano incluem a melhoria dos serviços de bordo, com mais comissários falando português e novos cardápios com pratos típicos ao gosto do brasileiro. A diretora de Marketing conclui afirmando que este ano a Pan Am estará divulgando mais maciçamente as atrações turísticas do Brasil nos Estados Unidos.

Jay Simon, diretor financeiro. John Stumpf 1/1, diretor geral para Brasil, Chile e Paraguai.

.-', Lee Virgilio, diretora de Marketing para Brasil, Chile e Paraguai.

Américo Matos, gerente de vendas Rio e área Norte.

PRINCESS CRtJSES

-SAIDAS: VERÃO DURAÇÃO lodiasdeSanJuanaAcapulco NAVIO: Royal Princess VISITANDO: St. Thomas, Caracas (La Guaira), Curaçao, Canal Panamá, Panamá City (Balboa). DURAÇÃO: 11 dias de Acapulco a San Juan. 5O,'Z. 0 NAVIO: Royal Princess VISITANDO: Panamá Canal, Cartagena, Aruba,' BONUSP/P/ CANAL Martinique, Antigua, St Thonas. DURAÇÃO: 14 dias de San Juan a Los Angeles NAVIO: Royal Princess VISITANDO: St. Thomas, Caracas (La Guaira), Curaçao, Panamá Canal, Panamá City (Balboa), Acapulco, Cabo San Lucas. DURAÇÃO: 14 dias de Los Angeles a San Juan NAVIO: Royal Princess VISITANDO: Acapulco, Panamá Canal, Cartagena, Aruba, Martinique, St. Thomas DURAÇÃO: 14 dias de San Diego a San Juan tBo,o - NAVIO: Pacific Princess VISITANDO: Acapulco, Panamá Canal, Cartagena, Aruba, BONUSPIP RIV1ERA MEXICANA —7 dias RIVIERA MEXICANA7 Martinique, St. Thomas SAÍDA: VERÃO DURAÇÃO 13 dias de San Juan a Los Angeles. e cau lco ' DURAÇÃO: 7 dias - Entre Los An NAVIO: Sun Princess - 14 dias Ida e Volta. VISITANDO: St. Thomas, Curaçao, Panamá Canal, Panamá 7 dias - Ida/Volta de San Diego City (Balboa), Acapulco, San Lucas. 7 dias - Ida/Volta de Los Angeles NAVIOS: lsland Princess, Pacific Princess. VISITANDO: Cabo San Lucas, Mazatlan, Puerto Vallarta, MEDITERRANEO - 14 dias SAÍDA: VERÃO/OUTONO Zihvatanejo/Ixtapa IA ,-1.,,. ,..',*.,' IJIJ flnynij. C I',I-,.--. IPe3 OpU I,.,e nu ici ia3 1 tilua en tre 14 dias entre Athenas e Veneza ALASKA-7elOdias 14 dias entre Athenas e Napoles SAÍDAS: VERÃO/OUTONO NAVIO: Pacific Princess DURAÇÃO: 7 dias — Ida/Volta de Vancouver e 10 dias PORTOS: Messina (Sicilia), Alexandria (Egyto), Haifa - Ida e Volta de San Francisco. (Israel), Cyprus, Santorini (Greek Islands), NAVIOS: Royal Princess, Island Princess, Sun Princess. lzmir (Turkey), Athenas (Grecia), Delos, VISITANDO: Juneau, Skagway, Glacier Bay, Ketchikan, Mikonos Heraklion, Corfu, Dubrovnik, Venice. Misty Fjord ou Juneau, Skagway, Glacier Bay, Sitka. DESCONTOS VÁLIDOS ATÉ MAIO/86

uSs 500,00 BONUSPARA L-- SAÍDAS: VERÃO DURAÇÃO: 7dias— Ida/Volta PASSAGEIRO De San Juan DOSCRUZEIROS AOCARIBE NAVIO: Sun Princess VISITANDO: Curaçao, Caracas (La Guaira), PaIm lsland (Grenadines), Martinique, St. Thomas, ou Barbados, PaIm Island, Mantique, St. Maarten, St. Thomas. DURAÇÃO: 10 dias - Ida/Volta De Fort Lauderdale NAVIO: Sea Princess (P & O) VISITANDO: Cozumel (México), Ochos Rios (Jamaica), St. Maarten, St. Thomas, Nassau. DURAÇÃO: 11 dias - Ida/Volta De Fort Lauderdale NAVIO: Sea Princess (P & O) VISITANDO: Aruba, Barbados, St. Lucia, Guadeloupe, St. Thomas, Samana (Rep. Dominicana).

'Ii

PLANO DE DESCONTOS Desconto do 5% em caso de pagamento antecipado de 6 meses 1180 dias). - Desconto para 3a pessoa - A 39 pessoa dividindo a mesma cabine com acomodação disponível pagará somente 50% da tarifa da categoria mínima. - Adicional para individuais - Passageiro viajando individualmente pagará um adicional de 10% do valor da categoria reservada. - Hotel Packages - 1,2,3 noites de Hotel a partir de US$ 119.00 por pessoa, ocupação dupla.

C AtONNCCTION do Brasil Representações Ltda. Rua Marconi, 34-89 and. . cj. 82 - Fone: (011) 231-4453 - Telex: (011) 35181135069 Fevereiro186- Guia Panrotas - A-57

9C5 /4\

MARAVILHAS DE EXCURSOES "POR MUITO MENOS"

(Cont. - Pan American)

/_\\MAIS DE 30 ANOS OFERECENDO CONFIANÇA

balthasar

PREÇOS NOVOS MAIS BAIXOS

1. MARAVILHAS DO IMPÉRIO DOS INCAS • S. PAULO • LIMA. CUZCO . MACHU-PICCHU . S. PAULO 5 dias - Terr. Duplo US$ 249,00 - P.A. US$ 565,00 p.p. Saídas: 6 feiras. 8 dias - Terr. Duplo US$ 294,00— P.A. US$ 565,00 p.p. Saídas: 3, 6 e Domingos. 8 dias - Grupos especiais - Terr. US$ 161,00 - P.A. USS 565,00 p.p. - Saídas: 3 feiras. • S. PAULO. LIMA. AREQUIPA . CUZCO • MACHU-PICCHU oS. PAULO 8 dias - Terr. Duplo US$ 396.00 - P.A. US$ 606,00 p.p. Sardas: 6 feiras e Domingos. • S. PAULO • UMA • CUZCO • MACHU-PICCHIJ - PUNO . TITICACA. LA PAZ . S. PAULO 8 dias - Terr. Duplo US$ 501,00 - P.A. US$ 606,00 p.p. Saídas: 3 e 6 feiras. E MAIS 4 PROGRAMAS DIFERENTES.

Marina Barros, gerente de contas comerciais e coordenadora de eventos especiais.

2. ARGENTINA (Câmbio Oficial) • BUENOS AIRES 5 dias - Duplo Aéreo e Terr. US$ 345.00 p.p. • BUENOS AIRES E BARILOCHE 8 dias - Duplo Aéreo e Terr. US$ 619.00 p.p. • BARILOCHE 7 dias - Duplo Aéreo e Terr. US$ 592.00 p.p. Saídas: Domingos.

3. CHILE ESPETACULAR (Câmbio Oficial) • SANTIAGO e VIr'iA DEL MAR 6 dias - Terr. Duplo US$ 31.00 - P.A. US$ 490.00 p.p. Saídas: Domingos 7 dias - Terr. Duplo US$ 56,00 - P.A. US$ 490.00 pp. Saldas: 3 feiras. • SANTIAGO • VItA DEL MAR. BARILOCHE • LAGOS 10 dias - Duplo Terr. US$ 135.00 - P.A. US$ 490.00 p.p. Saldas: 3 feiras. • CRUZE DOS LAGOS ANDINOS = CHILE e ARGENTINA 12 dias - Duplo Aéreo e Terr. US$ 798,00 p.p. com B. Aires Saídas: W feiras e Domingos. 13 dias - Duplo Aéreo e Terr. US 750.00 p.p. sem B.Aires Saídas: Sabados

Teresa Martins, secretária da gerência de vendas.

4. MÉXICO • VUCATAN (Câmbio Oficial) • MÉXICO .ACAPuLCO 8 dias - Duplo ou Triplo Terr. US$ 43.00 P.A. - US$ 1.256.00 p.p. - Saídas: 6 feiras e Domingos, • MÉXICO • ACAPULCO • MERIDA . CANCUN 13 dias - Duplo Terr. US$ 396.00 - P.A. US$ 1.382.00 p.p. Saídas: Domingos

5. MÉXICO o INCAS (Câmbio Oficial) • MÉXICO • TAXCO • ACAPULCO. LIMA • CUZCO. MACHU-PICCI-IU 13 dias - Duplo Terr, US$ 351,00 - P.A. US$ 1.306,00 p.p.

Daisy Castro, gerente de Reservas e Loja.

6 ASSUNÇÃO (Câmbio Oficial) 4 dias - Aéreo e Terr. Duplo [TA ENRAMADA US$ 284,00 p.p.

7. ILHAS GALAPAGOS

A bordo do M/V "SANTA CRUZ" e do MIV "BUCCANEER". Navios especializados para esses cruzeiros marítimos com duraço de 4 a 8 dias nas ilhas. Várias saídas semanais. Preço do Cruzeiro Marítimo desde US$ 560,00 p.p. P.A. consultar.

8. ESTADOS UNIDOS e CANADÁ 2 Programas de 12 e 1 dias NEVV YORK a NEW YORK

BALTHASAR Passaaens e Turismo Ltda.

Pca. da República, 180- 4'andar - s/41142/43 - Cep 0 .045 (entre Barão de ltapetininga e 7 de Abril). End. Tele. BALTHASARTUR - Tel.: 255-1522 Telex: (011) 25252- São Paulo - Abav: 387 e 709 baithaSar Emoratur: 00696-00-41-8 A-58 -

Guia Panrotas - Fevereiro 86

Na promoção e vendes, K,ra Rosmaninho e Er,c Papade/is. Ausentes: Francisco da Costa, Ricvxdo Benevides e Carlos Valença.

COMMODORE CRUISE UNE, LIMITED

Americas GreatVacationValue. Commodore Cruise Line, Limited. Ships' Registry: Panama

MSjjj

'(%

fjo nL Key Wett

Puorto Platt St. Thorrrnu Grand Cyr'

Á Port Antonio

Finalmente a melhor opção em cruzeiros marítimos pelo Caribe COMMODORE PLUS PFIOGRAM

Na compra de duas passagens em qualquer um dos nossos cruzeiros marítimos, seus passageiros, terão direito a: * 7 dias de cruzeiro marítimo de luxo pelo Caribe, a bordo do MS-BOHEME ou MS-CARIBE-l. * 7 dias de hotel categoria cinco estrelas, em Orlando ou Miami, de acordo com a sua preferência. * 7 dias de aluguel de carro no Estado da Florida. AINDA INCLUI: - Taxa de Hotel.

19 e 29 FAX ...................... USD1.150. por pessoa, mínimo duas. 3. e 49 FAX ......................USD 377. por pessoa, compartilhando a mesma cabine. Menores de 17 anos ........USD 277. por pessoa, compartilhando a mesma cabine. Menores de 2 anos ........USD 150. por pessoa, compartilhando a mesma cabine. Para maiores informações contactar nossos escritórios. SÃO PAULO: Av. São Luiz, 258 -29 andar - sala 210— Teis.: 10111 231-5171 256-2584 -Telex: 37301 CEP. 01046— São Paulo - SP. RIO DE JANEIRO: R. da Assembléia, 93 -89 andar - sala 803— Tel.: (021) 232-6293 - CEP 20011 Rio de Janeiro - RJ.

Fevereiro 86 - Guia Panrotas - A-59

Quem é quem

Queensberry Turismo Oueensberry Turismo iniciou suas A atividades no Brasil em 1981. A filosofia de trabalho da empresa é sempre buscar novidades para o mercado e manter a qualidade no atendimento às agências de viagens. Dentro destes princípios é lançado todo início de ano um novo destino com excursões diferenciadas. Em 1984, foi a vez da Escandinávia e, em 1985, a do Egito. Para 1986 a novidade é o programa "Coração da Europa", com excursões rodoviárias com saídas

de Londres passando por várias capitais européias. "A maioria das excursões rodoviárias dentro da Europa saem de Madri ou Lisboa. Apesar de a parte aérea ser mais cara, nós preparamos excursões que partem de Londres de modo que a parte rodoviária torna-se menor e, consequentemente, menos cansativa para o passageiro", explica Martin Jensen, diretor da Queensberry. A promoção desses novos programas é feita através de audiovisuais e farto material promo-

Noeli Letier, Portero, departamento de grupos e excursões.

IRO

oW AOMartin Jensen, diretor.

wU Elva Bak, receptivo.

Marco Antonio Cario tti,gerente do departamento de promoções. A-60- GuiS Pvõts -Fevereiro86

cional distribuído às agências de viagens. São feitos, ainda, coquetéis para a apresentação dos produtos nas principais cidades do País. Martin conta que em 1972 abriu, com sua esposa Nilzete, uma agência em Londres só para receber turistas sul-americanos. Com o aumento da procura foram instaladas representações em vários países da Europa. "Antes disso eu trabalhava na área de investimentos, mas gostei tanto da área de turismo que troquei de profissão e estou nela até hoje", explica. Por opção, ele e Nilzete vieram morar no Brasil em 1981 e hoje dirigem a Erminda Kawabata, secretária.

NUNCA UM CRUZEIRO VALEU TANTO O passageiro que escolhe a Royal Caribbean para um cruzeiro pelo Caribe está acostumado a viver com classe e sofisticação. Por isso, na compra de um de seus cruzeiros, a Royal Caribbean oferece quatro opções especiais que fazem com que o luxo e o conforto comecem antes mesmo da subida a bordo. Miaini com luxo*: Três dias de Buick Riviera, com 2 noites no Hotel Grambay Coconut Grove. Miami 5 Estrelas*: Buick Cutclass por uma semana e cinco noites no Hotel Fontainebleau Hilton com early check-in. Orlando e Miami*: Chevette 2 portas por uma semana e quatro noites no Hotel Hilton Gateway lnn e três noites no Hotel Fontainebleau Hilton. Pacote Festival Norte Americano* - O passageiro tem IJSS 250 em serviços no Tarifário "Festival Norte Americano' da Nascimento 'Turismo. Exceto poro cruzciroo Sul] Vitnp -7 Pies.

eYort

Mar''

SOLICITE MAJORES INFORMAÇÕES E A VISITA DO NOSSO REPRESENTANTE. SÃO PAULO: Rua Martins Fontes, 91 - 79 andar - ci. 71 - Fone: 255-8903 - Telex: 31.132 1-evereiro 86- Guia Panrotas - 4-61

(Cont. - Queensberry Turismo)

Queensberry Turismo, enquanto ainda mantém a Queensberry Travei Service em Londres. A empresa atende às agências de todo Brasil na montagem de grupos fechados e programas individuais. Este ano, Martin pretende incrementar o departamento de cruzeiros que atualmente representa dois dos navios mais luxuosos do mundo, os Sea Goddess 1 e II. A Queensberry conta,

também, com o departamento Agritours, especializado em viagens técnicas para grupos de fazendeiros em todo mundo, cuidando também do receptivo. Este ano estão sendo lançados, ainda, com a Lufthansa, cursos de inglês com pacotes completos que incluem acomodação, ensino e alimentação. Atualmente o escritório da empresa conta 24 funcionários, um dos quais sediado no Rio de Janeiro. "Ainda em 1986 nós pretendemos abrir uma filial carioca para atender às agências locais", diz Jensen. AJv,rnar José P. Cazeto, departamento Agritours.

Da esquerda para a direita, Marta Tieme Hoshil, Ana Rita Mora e David L. Cul/en, departamento de operações.

Maria de Lourdes Niedheidt e Paulo Cesar Françoso, contabilidade.

Nosso novo endereço é proposital.

Nós ajudamos você em tudo. Para reservar nossos hotéis em São Paulo, São José dos Campos, Araraquara e Atibaia, nós ajudamos. Para garantir uma boa estada a negócios, nós ajudamos. Para ter certeza de conforto, serviços e facilidades, nós ajudamos. Para você e sua família ficarem bem acomodados, nós ajudamos. Para tudo o que você precisar nessa área, nós ajudamos. Procure nosso novo escritório, ou o seu agente de viagens. Ele também ajuda você.

ORede Eldorado de Hotéis Rua da Ajuda, 353,0 Andar - Centro - Tel.: (021)240.7687 Telex: 213280' CEP. 20040- Rio de Janeiro . Brasil A-62 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

Em Viagem tudotem Solucao com c35SISTeCc3RD. Os imprevistos em viagem acontecem. Um, é perder as passagens e o passaporte. Outro, é necessitar de advogado, ou mesmo, de m adiantamento de fiança. Outro é extraviar sua .1 bagagem. Outro e necessitar de cuidados médicos. Outro é necessitar trocar sua passagem de excursão motivado por problemas inesperados. Claro está que ninguém pensa que esses e outros problemas

possam acontecer. Mas existe a possibilidade. Nestes casos é fundamental ter a quem se socorrer. A solução está com a utilização do cartão ASSIST-CARD. ASSIST-CARD garante atendimento 24 horas por dia nos 365 dias do ano, com experimentado pessoal, em 668 cidades de 68 países, sempre à sua disposição para suprir suas necessidades. ASSIST-CARD trabalha para que você viaje sem preocupação ao lhe oferecer as soluções contra os inesperados de viagem...

Procure seu Agente de Viagens ou

[25s1sT Ca RD]

Rio: Av. Rio Branco, 100-19 andarTeis.: 232-2098 e 232-9806. São Paulo: Rua Joaquim Gustavo, 545? andar- Teis.: 221-3047 e 221-3049.

oo.

A MAIOR ORGANIZAÇÃO NO MUNDO DE ASSISTÊNCIA AOVIAJANTE. Fevereiro 86- Guia Panrotas - A-62

Quem é quem

Itapemirim Turismo Itapemirim Turismo tem hoje seu mento especializados e equipados com A setor de vendas centralizado numa telex, terminal de vídeo das companhias gerência comercial que responde, tam- aéreas, nas principais agências da Itapemibém, pela Viação Itapemirim e Viação N. rim Turismo. Ainda para este semestre a S. da Penha. A agência pertence a um grupo de 30 empresas que atua em diversas áreas, desde engarrafamento de água mineral até construção civil, todas com sede em Cachoeiro do Itapemirim onde está a matriz do grupo. "A gerência comercial foi criada em dezembro último com o objetivo de formar, através de cursos e treinamento, o setor de vendas das três empresas e montar um departamento de atendimento exclusivo a feiras, eventos e congressos, que auxiliará a Itapemirim Turismo", explica Leonel A.C. Martins, gerente comercial. Outros fatores que incentivaram a criação da gerência comercial foram o desenvolvimento do mercado e a necessidade de se ter um ponto de apoio voltado Leonel A. C. Martins, gerente comercial. exclusivamente ao atendimento dos passageiros e às relações comerciais com as agências de viagens, companhias aéreas e transportadoras. Para este ano, a estimativa é de que a empresa alcance a marca de 400 agências de viagens cadastradas. "Acredito que devido ao alto custo das passagens aéreas e aos constantes aumentos do dólar, o número de passageiros que utilizam transporte rodoviário e o turismo interno será incrementado", explica Leonel. A Itapemirim Turismo tem atualmente 16 lojas em São Paulo e 50 espa• lÁ lhadas por todo o País, com um total de 250 funcionários. Suas lojas comerciali- Ec/ayton Pani Barbosa, gerente setorial. zam os bilhetes da Viação Itapemirim e Penha, além de escursões e pacotes. A agência foi criada em 1977 pela necessidade de se distribuir o produto Viação ltapemirim, já que a venda de bilhetes era dL. feita somente na rodoviária. "No início a empresa criou agências que vendiam somente passagens das duas viações. Com o tempo e a procura crescente passou a comercializar produtos diversos e a desenvolver a área de turismo", explica Eclayton Pani Barbosa, gerente setorial para São Paulo, da Itapemirim Turismo. Com a gerência comercial, pretende-se desenvolver o atendimento às contas-correntes com uma política voltada especifia camente a esse segmento do mercado. Anisio José Fioresi, gerente da Viação ItapemiPara isso serão criados núcleos de atendi- rim no Terminal Rodoviário Tietê. A-64 - Guia Panrotas - Fevereiro 36

Itapemirim Turismo pretende montar seus próprios pacotes e entrar no mercado como operadora, além de lançar um cartão para os clientes preferenciais.

José Euclides C. Diniz, supervisor administrativo e vendas 5

Sergio Bernardo da Silveira (sentado), Nilton Sanchez e Ana Cristina Aliprandi, departamento de vendas.

CUBA TODA A ILHA

HAVANA, VARADERO E ARREDORES 1.a

16 dias - pensão completa hotel 1? categoria

Visitando Havana - Cienfuegos Trinidad - VilIa Clara e Varadero Parte terrestre (JSS 300,00 em apto. duplo Parte aérea IJSS 750,00

Visitando Havana - Guana - Cienfuegos Trinidad . Camaguey - Santiago de Cuba e Holguin Parte terrestre US$ 450,00 Parte aérea US$ 750,00 + Parte aérea USS 27,00 HOG/HAV

11 dias pensão completa hotel

categoria

6 dias com café da manhã hotel 4 estrelas Visitando Lima - Cuzco e Macchu Picchu Parte terrestre US$ 216,00 Apto. duplo. Parte aérea US$ 50,00 LIM/CUZ/UM

INCORPAL TURISMO SÃO PAULO: Rua Martins Fontes n 91 - 1' andar - cj. 11 - Fone 231-0177 - ABAV: 283- Telex: 011-38584 Embratur: 0060600411 SANTO ANDRÉ: Rua Gal. Glicério n? 550- Fone: 449-0710- Embratur: 0060601414 SALVADOR: Porto da Barra Turismo Ltda. Rua João Ponde n? 43 - lMIa - Fone: 247-4969 - Telex: 071-2847 Embratur: 0085800423 BRASILIA: Jr. Especialistas de Tur e Rep. Ltda. - SI-IS - Q. 05 - Bloco J - Fone: 225-0889 - Telex: 0611483 Embratur: 0335100429 Fevereiro86- Guia Panrotas - A-65

Quem é quem

Viagens Guiliver om 19 anos de experiência no merC cado, a Viagens Guiliver tem como carro-chefe as contas-correntes, além das excursões individuais para o exterior e os cruzeiros marítimos. Faz também receptivo (apenas para seus correntistas) e roteiros para pequenos grupos, principalmente de esportistas. Dentro deste setor, a agência talvez seja a única do País especializada na formação de grupos de jogadores de golfe. A Gulliver possui dois endereços no Rio de Janeiro: no centro da cidade, onde concentra a administração e o atendimento aos correntistas, e em Ipanema, criada para centralizar o atendimento direto ao cliente. A loja de Ipanema está sob responsabilidade de Sônia Martins, diretora da empresa, e seus assistentes: Dácio Fontoura e Marindia Saad. Segundo José Augusto Duarte Fies, diretor-presidente da Gulliver, "apesar de pequena, a loja de Ipanema responde por pelo menos 50% do volume de vendas de programas individuais e de cruzeiros". Representante de renomadas instituições de ensino, a Gulliver concentra também nesta loja a comercialização dos seus cursos de idiomas na Inglaterra, Suécia e outros países. Bastante diversificada, a Gulliver oferece ainda roteiros para todos os gostos, dos mais simples aos mais sofisticados, passando pelos exóticos e mais específicos, como por exemplo, os que incluem reservas florestais nos Estados Unidos, África (Quênia, Costa do Marfim, Marrocos e Egito) ou gastronômicos na Europa. Após afirmar que "a filosofia da empresa é vender qualidade e no apenas quantidade", José Augusto Fies fala sobre o desempenho da Gulliver em 1985 e as perspectivas para 1986: "A instabilidade causada pela doença e falecimento de Tancredo Neves fez com que o ano passado começasse de forma difícil, masque acabou sendo excepcionalmente bom, com uma média de venda de mil passagens por mês. Vejo 1985 como uma escala para 1986 em termos de crescimento da demanda, que estava reprimida e recomeçou a aflorar. Sentimós isso muito claramente nos últimos três meses do ano. Assim, acho que 1986 será ótimo, a menos que surja algum problema mais sério 4-65- Guia Panrote - Feverairoi86

nas áreas da política e da economia. Se a taxa de Crescimento do País Continuar a aumentar como em 1985, acredito que teremos um 'boom' dentro dos próximos três anos, com um crescimento de 20% no volume de passageiros". Por acreditar nisto e no querer ser "pega de surpresa", a Gulliver está investindo alto em computadores e pessoal. Além de já possuir um bem-montado sistema nos seus setores de reservas e Contabilidade, a empresa está implantando um banco de dados para agilizar seus diversos serviços. Mas a preocupação maior, segundo seu diretor-presidente, é com a reciclagem e valorização de seus profissionais: "Não adianta ter máquinas fantásticas se as pessoas no sabem operá-las e tirar proveito disso; as máquinas podem ser fabulosas, mas no têm inteligência própria, não sabem operar e nem vender. A pessoa

humana é insubstituível, por isso estamos investindo também na nossa equipe". Devido ao crescimento que a empresa vem tendo e às perspectivas de dias ainda melhores, José Augusto Fiêes já pensa também em expandir sua agência, mas aos poucos: "Não se pode crescer rápido impunemente. Não se pode dar saltos. Nosso crescimento é planejado, para que seja mantida a qualidade dos serviços. Temos clientes que nos acompanham desde a nossa fundação e não desejamos perder essa fidelidade", afirma. Antes de concluir, o diretor acrescenta: — Não posso deixar de dizer que muito do que somosl hoje se deve à Sônia Martins, ao Dino Santana, que é 'cria' da casa, à Claudia, minha filha e secretária particular, Maria do Socorro, chefe de reservas, e ao empenho e dedicação de todos os flOSSOS Outros 40 funcionários".

Paulo Netto, chefe da setor de excursões. Jose Augusto Duarte Fiães, direor-presidente.

Pedro Mibiel/i de Carvalho, assessor da diretoria.

Rosângela dos Santos, auxiliar da gerência,

(

Dma Santana, gerente geral.

Luis Leite, Williams de Araújo, Maria do Socorro (chefe) e Eliane Soares, no setor de reservas.

•I1uIYj:f!sI 1 0 1 W1 6 "WORLD RENAISSANCE" VIAJE PELO RIO AMAZONAS E ILHAS CARAIBAS

CRUZEIRO CARIBAZON DE MANAUS A GUADALUPE (VIA MIAMI) OU VICE VERSA. SAÍDAS: 14/FEV E 08/MAR - EMBARQUE MANAUS SAÍDAS: 31/JAN E 02/MAR - EMBARQUE GUADALUPE 18 DIAS INESQUECÍVEIS

PREÇOS APARTIRDE

US$ 2.095

"JASON" CRUZEIRO ILHAS GALÁPAGOS (VIA MIAMI)

t a-

• '

1;.

.t.

ILHAS GALÁPAGOS, CANAL DO PANAMÁ, EQUADOR, ILHAS CARAIBAS VÁRIAS SAÍDAS DEO6/MARÇOÀ22/MAIO DE BARBADOS AOS ANDES = 18 DIAS -SAÍDAO6/MARÇO • AS ILHAS GALÁPAGOS = 14 DIAS - SAÍDAS 18/MARÇO 08, 15,22,29 DE ABRIL 06 e 13 DE MAIO. • AS FASCINANTES ILHAS GALÁPAGOS = 16 DIAS SAÍDA: 22/MAIO CANAL DO PANAMÁ, ILHAS CARAIBAS EQUADOR MARTINICA

PREÇOS A PARTIR DE

US $ 2.036 MIAMI

PROGRAMAS OPCIONAIS DE 4 OU MAIS DIAS —

4PIROTIKI LIN45 . airtoiir DO BRASIL

A MAIOR COMPANHIA DE NAVIOS DAS ILHAS GREGAS

REPRESENTANTES NO SP - Pço do Republico 76- Fones: 259-4774/4121 - N. Ao Bronco, 257 . 2 ondor - Fone: 220-4198 Fevereiro 86- Guia Panrotas - 4-67

Página do Beli Estive em São José dos Campos para assistir na fábrica Embraer a entrega do primeiro turbo Brasilia à DLT, empresa regional da Lufthansa. O grupo carioca que participou da solenidade partiu do Rio num outro Brasília EMB-120. Dos jornalistas convidados: Mano José Sampaio (Jornal do Brasil), Milton Loureiro (Jornal do Commercio), José Jesus da Silva (Correio Braziliense), Wilson Jorge de Paula (Revista Aeronáutica), Natalício Alencar (Espaço e Vôo), José Ribeiro de Mendonça (Aero), Simone de Oliveira (Jornal da Aviação), Murilio Couto (Guia Aeronáutico) C. Araujo Castro (Jornal de Turismo), Ed Taylor (Brasil inform), Friedrich Kassebeer (Deutsche Zeitung), Diana Krwrwnik (DPA) e o BelI (Tuninews e PAN ROTAS). Prestes a ser inaugurada uma nova agência de viagens na área da Faria Lima, em São Paulo, que será dirigida por Haroldo Uva. Haroldo possui tudo para vencer com sua nova agência, pois, além de extremamente simpático, tem relacionamento em vários setores das atividades social e empresarial. FJey Baptista Vieira, um veterano da aviação comercial, tendo começado na Panair, faleceu no Rio, dia 10 de janeiro. Ele representava a Air Canada no Brasil. Duas vezes por mês a SAS/Rio realiza um bingo para os agentes de viagens. Além da confraternização, os prémios são excelentes. Tudo bem acompanhado de cervejinhã e salgados. Completou dez anos em 22 de janeiro passado a ligação Londres-New YorkLondres com o Concorde da British Airways, que promoveu um festão em Manhattan. O Recife Palace Hotel foi inaugurado solenemente no dia 12 de janeiro pelo

governador Roberto Magalhães e pelo presidente da Veplan José Carlos Ourivio. O hotel é uma beleza, de alto luxo e, evidente, tem cinco estrelas. É a seguinte a equipe do novo hotel (irmão do Rio Palace Hotel): Gerente-Geral, Fernando Ch abert; Gerente-Residente, Carlos Eduardo Hue; Gerente de Alimentos e Bebidas, José Maria de Araujo; Gerente de Vendas Marcelo Marenga; Gerente de Hospedagem, Raul Santos. O "chef" é o uruguaio Adolfo Rodriguez e a governanta, Aparecida Mazzola. A praia de Boa Viagem ganhou um imponente edifício de 20 andares. Será a grande atração do próximo congresso da Cotal. O que tem de turistas no Rio! É -imTodas as mesas dos bares do imenso calçadão de Copacabana são ocupadas só por turistas, vindos da Alemanha, Itália, Escandinávia e lógico, da Argentina. E, cercando-os, as mariposas, que estão em grande atividade nestes dias de glória e faturamento. A preferência pelas mulatas (e que mulatas!) é mais que evidente. Marina Barros assumiu mesmo o setor de Relações Públicas da Pari muito bem aceita pela coletividade da imprensa turística. Alain Filliêres, diretor geral da Air France no Brasil, ofereceu uma degustação de queijos e vinhos no Hotel Meridien Copacabana no dia 14 de janeiro. É preciso dizer que o vinho não era outro senão o Beaujolais Noveau que a Air France trouxe especialmente para a ocasião. The Harvest, o novo, elegante e requintado restaurante do São Paulo Hilton Hotel, foi inaugurado no último 23 de janeiro. Eu, que acompanhei sua construção e decoração, posso avaliar a alegria do geren-

te-geral do Hilton, Peter Schaepe e sua equipe. Não foi fácil convencer à organizaco Hilton deste investimento tão alto, mas posso garantir que os bons resultados vão confirmar as previsões de Peter. O Vôo Direto ao Centro começou muito bem, apesar da pouca publicidade que tem sido feita. A ocupação tem atingido .cerca de 58%, mas vai crescer. A Jurcaib (Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil), já designou uma comissão para estudar a possibilidade de entregar aos agentes de viagens bilhetes internacionais para emissão. O Brasil é dos únicos países onde a emissão é feita exclusivamente pelas transportadoras. O presidente do Sindetur-Rio, Mayer Ambar, está empenhadi'ssimo num resultado favorável. E com razão, pois isso vai colocar os agentes na posição que o progresso e a automação estão exigindo. Harry Kruger, representante da Varig em Los Angeles, no próximo verão americano vai pegar sua moto e cruzar todo o Canadá, descer pela Costa Leste dos Estados Unidos até Miami e voltar à Califórnia pelo interior. Uma viagem espetacular que, fosse eu um motoqueiro, estaria acompanhando o veterano Kruger. Ele quer companhia e para isso aguarda que algum colega da aviação ou turismo se candidate a esse tour. Se você desejar fazer a viagem, basta escrever para a Vanig de Los Angeles. Eu acho que a moto pode ser alugada, sem o menor problema. O presidente Reagan já deu seu OK à United Airlines para esta assumir as linhas do Pacífico, onde opera a Pari que recebeu da UAL exatamente 750 milhões de dólares pela transferência da concessão e vários aviões.

LJ ITTh1

•tI

1K1'IIIJ.

Rua Marecl1al Floriano, 847- Tel.: (0455) 72-2042 Telex: (0433) 361 CTAG EMBRATUR: 03008-0041-6 - ABAV 100 PR 85.890- Foz do Iguaçu - Paraná - Brasil .4-68 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

* * * * * * * *

RECEPTIVOS CATARATAS BRASILEIRA CATARATAS ARGENTINA CASSINOS CITY TOUR 3 FRONT EXCURSÕES EM ALISCAFOS BUENOS AIRES 8 DIAS BUENOS AIRES 3 DIAS

• TRANSLADOS • PARAGUAI • ARGENTINA • PACOTES PARA ARGENTINA • ASSUNÇÃO • BARILOCHE • ITAIPU

ESTA A MAIOR NOTICIA TURISTICA DO ANO

VC:5v ou melhor,

PAGA 7 e USA 14

Miami e Disneyworld + .Epcot Gratis em 1985

A Norwegian Caribbean Lines. Continua em 1985 com o programa sensação de 1984. Quem comprar 2 passagens em qualquer dos Cruzeiros Marítimos de 7 dias, receberá, inteiramente GRÁTIS, 7 noites de hospedagem em hotel de 1Ç Categoria, na cidade de Miami ou em Orlando, com possibilidade de visitar Disney e Epcot (ingresso e trasnporte por conta do passageiro). Terá ainda direito, caso as passagens sejam inteiras (adultos), à 3 e 44 sem qualquer custo, sempre que os passageiros ocuparem uma mesma cabine. O mesmo critério será aplicado na ocupação de apartamento em hotel. Para os Cruzeiros Marítimos de 4 dias, 3 pernoites GRÁTIS em Miami e para os de 3 dias, 2 pernoites. O passageiro poderá optar pela hospedagem, antes ou depois do Cruzeiro Marítimo, com tudo GRÁTIS, numa cortesia da Norwegian Caribbean Lines

NORWEGIAN CARIBBEAN UNES

Esta é a chave do sucesso para abrir as vendas de Cruzeiros Marítimos. Conte conoscq para ajudá-lo em suas vendas. Agentes Gerais no Brasil: G.S.A. - KF

RONALDO BATALHA Diretor! Internacional de Vendas

Kontlk Franstur, S.A, Departamento Marítimo Avda, Presidente Vargas, 309-5n Andar, Rio de Janeiro Brasil; Tel.: 292-3131, Tia: 2121523 KONr BR Salvador - Fone (071) 242-0433 Telex (071) 1099 KONT BR

Recife - Fone; (081) 224-9888 Telex (081) 2203 KONT BR

Rio de Janeiro - Fone (021) 257 . 5189 e 255-2442 Telex (021) 31562 KONT SF1

Belo Horizonte - nne (031) 222-5988 Telex (031) 2410 KONT BR

São Paulo - Fone (011) 259-4211 Telex (911) 22121 KONT BR

Brasília - Fone; (061) 224-9636 Telex; (061) 2148 KONT BP

Ernbratur 001 650.041.4 SSA 4- 001650 941 3 RIO +,001650 441 9 SAO 001.650 1418 REC -- 001.650 741 O BI-IZ + 001 650.241.1 BSB Fevereiro 86- Guia Panrolas - A.69

Pari-notas Alagoas DIRETORIA DA ABRAJET/AL RENUNCIA

rantes e boates são os locais sempre movimentados. Ao Aeroporto Campo dos Palmares, chegam diariamente aviões com dezenas de turistas, a grande maioria paulistas. Com uma população de menos de 600 mil habitantes, a capital alagoana recebeu em 1985 cerca de 1 milhão de turistas, arrecadando para os cofres públicos Cr$ 350 bilhões. O movimento é intenso e faltam hotéis para atender à grande demanda. A Ematur garante que, até o final deste ano, mais 10 hotéis serão instalados na cidade, inclusive na categoria cinco estrelas.

de Maceió já custa Cr$ 9 mil, enquanto uma posta de peixe frito, produto típico da terra, chega a ser vendida por Cr$ 150 mil, uma verdadeira afronta ao turismo, que começa a reclamar, lembrando Salvador, que perdeu sua condição de capital turística do Nordeste, em face da desenfreada exploração. O coco verde não tem preço fixo. Está sendo vendido, no centro da cidade, a Cr$ 3 mil. No entanto, nas barracas de Jatiúca, Pajuçara e Ponta Verde, é cobrado conforme a aparência do freguês. Sendo identificado como turista paulista, o preço é Cr$ 5 mil, carioca Cr$ 4 mil e, estrangeiro, Cr$ 6 mil.

BARES INVADEM PRAIA DO FRANCÉS Os jornais Gazeta de Alagoas e Jornal de Alagoas publicaram, com grande destaque, a renúncia coletiva da Abrajet/AL: "A política em torno da sucessão da Abrajet/AL (Associação Brasileira dos Jornalistas e Escritores de Turismo) provocou uma ruptura, de conseqüências desastrosas. A atual Diretoria da entidade, composta dos sócios fundadores Josué Júnior, Presidente (foto); Carlos Alípio Silveira, vice-Presidente; Helenice Balbino, Secretária; Ivaldo Pinto de Barros, Tesoureiro e Osvaldo Leitão, Presidente do Conselho Fiscal, acaba de renunciar, em caráter irrevogável. Assim sendo, aqueles ex-titulares da Abrajet/AL resolveram fundar, em sessão realizada quarta-feira, a Jotal, entidade que, a exemplo da Jotesp em São Paulo, congrega jornalistas de turismo. Embora não possua o dimensionamento nacional da Abrajet, a Jotal terá idêntica finalidade, ou seja, a de trabalhar pelo engrandecimento do turismo brasileiro, especialmente o de Alagoas". É lamentável a atitude do ex-presidente Josué Júnior, profissional dos mais estimados e de capacidade reconhecida, em pretender reeleger-se para o cargo, disputando como candidato único, negando a companheiros o direito de apresentação de uma outra chapa. Ao tomar conhecimento da possibilidade de tal fato vir a acontecer, preferiu adotar a posição extremada da renúncia e criação de entidade paralela, que lhe garanta a desejada presidência em caráter vitalício, embora com prejuízo para toda a classe.

Ao contrário da praia de Barra de São Miguel - mais particular do que pública - em razão das várias mansões edificadas quase que dentro do mar, impedindo, inclusive, a passagem de banhistas, na maré alta, a famosa praia do Francês tem deixado ultimamente o turista tonto com tantos bares instalados à beira-mar, que distribuem mesas e cadeiras na areia, impedindo-o de tomar um solzinho bronzeador. A Prefeitura de Marechal Deodoro acaba de autorizar a instalação de mais dezenove bares naquela praia. Esta medida agrava mais ainda a situação no Francês.

EXPLORAÇÃO AO TURISTA Uma cerveja nos bares da orla marítima

CULTURA ATRAI VISITANTES Os turistas estrangeiros e brasileiros que estão visitando Maceió descobriram uma forma de ampliação de suas atividades na capital alagoana. Os órgãos culturais, principalmente os museus, estão recebendo grande número de visitantes, numa movimentação que vem surpreendendo dirigentes das empresas promotoras de programas turísticos. Um exemplo da diversificação é o número de turistas que têm procurado o Instituto Histórico e Geográfico de Alagoas para conhecer seu arquivo, biblioteca, hemeroteca, museu, mapoteca e outras opções culturais, além de solicitar exemplares de suas publicações.

MACEIÓ SEM ESTRUTURA Maceió continua entre as preferências do turista brasileiro, que lota os hotéis, pousadas e ainda ocupa casas e apartamentos por temporada. As praias, bares, restau4-70 - Guia Fanrotas - Fevereiro/86

Sere Coqueiros, em Ponta Verde (que na verdade são onze), oferece feira de artesanato e apresenraçao de grupos musicais e, ainda, um mar permanentemente sereno e acolhedor.

Antônio Noya

EXCURSOES LAN=ICHILEiiiiiiii86 TAHITI

CHILE

• TAHITI BOUGANVILLE — 13 Dias visitando: SANTIAGO - PAPEETE - MOO REA Parte Terrestre: Hotéis Cat. Primeira a partir de US$ 677.00 Parte Aérea: US$ 1,760.00 Operadora: Vikings R10(021)220-7104---SAO(011) 2516376

• CRUZEIRO SKORPIOS 13 dias - Visitando: SANTIAGO - PUERTO MONTT - VINA DEL MAR Parte Terrestre: Alta Temporada a partir de US$ 1,115.00 Parte Aérea: US$ 692.00 Operadora: Dynamic RIO (021) 262-8767

• POLINESIA EM GRANDE ESTILO 20 dias - Visitando: SANTIAGO - PAPEETE - HUAHINE BORA BORA - MOOREA -- VIRiA DEL MAR Parte Terrestre: A partir de US$ 1,015.00 Parte Aérea: US$ 1,951.00 Operadora: Marsans RIO (021) 221-5145 — SAO (0 11) 255-5744

• HALLEY - NOSSA TRAJETÓRIA SAI DAS - Abril /86 - 14 dias - Visitando: SANTIAGO - LA SERENA - VINA DEL MAR Parte Terrestre: A partir de US$ 304.00 Parte Aérea: US$ 520.00 Operadora: Vikings RIO (021) 220-7104 — SAO (011) 257-6376

• O MELHOR DO TAHITI 13 dias —2 Países - SANTIAGO - PAPEETE MOOREA - BORA BORA Parte Terrestre: A partir de US$ 980.00 Parte Aérea: US$ 1.902.00 Operadora: Nova Operadora RIO (021) 224-1990—SAO (0 11) 255-3800

• FESTIVAL EM SANTIAGO COM CHEVETTE 5 dias - Incluindo: Transfers - Hotel e Carro Parte Terrestre: A partir de US$ 42.00 Parte Aérea: US$ 520.00 Operadora: Inta Turismo RIO (021) 263-8460

• TAHITI SOLEIL 13 dias - Visitando: SANTIAGO - PAPEETE MOOREA - BORA BORA Parte Terrestre: A partir de US$ 595.00 Parte Aérea: US$ 1,934.00 Operadora: Mundirama RIO (021) 220-3884--SAO (011) 2595577

• FESTIVAL AO NORTE DO CHILE 9 dias - Visitando: SANTIAGO - Calama "Chuquicamata" - A maior mina a céu aberto do mundo de onde se extrai o cobre. Parte Terrestre: A partir de US$ 264.00 Parte Aérea: US$ 729.00 Operadora: Inta Turismo RIO (021) 263-8460

• TAHITI MON AMOUR 14 dias - Visitando: SANTIAGO - PAPEETE -MOO R EA Parte Terrestre: A partir de US$ 915.00 Parte Aérea: US$ 1,708.60 Operadora: Imperial operadora RIO (021) 240-7749—SAO (011) 255-8818

• LAGOS ANDINOS 14 dias - Visitando: SANTIAGO - VINA DEL MAR - VALPARAISO - PUERTO MONTT PEULLA - BARILOCHE - BUENOS AIRES Pacote: Aéreo e Terrestre a partir deUS$ 838.00 Operadora: Dicka Operadora SAO (011) 815-3700

INFORMAÇÕES E RESERVAS COM SEU AGENTE DE VIAGENS OU • RIO DE JANEIRO Rua São José, 70 - 89 andar Teis.: )PABX) 221-2882 Reserva Direto 242-1423 ABAV: 167 TO LL E R EE (021) 800-6110 • SÃO PAULO: Av. São Luís, 131 - 20 andar Teis.: 259-2900 TOLL F R E E (011) 800-8383 • BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 - Loja 14

Teis.: 226-1417 - 226-1922 TOLL F R E E (011) 800-2309 • BRASÍLIA: Ed. Venêncio 2.000 Bloco B-60 s/132 Tel.: 226-0318 • CURITIBA: Rua Marechal Deodoro, 235/105 Tel.: (041) 224-1491 • CAMPINAS: Av. Anciheta, 173-49 andar Tel.: (0192) 32-3344

• A.P.C. REPRESENTAÇÕES - (A.B.C.) Rua Bernardir,o de Campos, 340 TeIs:440-9322 - 449-6147 • NOVA FRIBURGO Av. Alberto Braune, 12— grupo 104 TeL:22-7 178 • RECIFE: Pca. do Carmo, 30 - sala 1203/4 Teis.: 224-5380 - 224-0898 • VITÓRIA: Av. Princesa Isabel, 599 - sala 202 Teis.: 220-5400 - 223-6222 Fevereiro 86- Guioeze,otas -4-71

Pan-notas Brasília SUBSEDE DA ABAV NACIONAL A Abav Nacional, que já adquiriu sede própria em pleno coração do DF, está agora preparando as instalações, com inauguração prevista para março. Este é mais um grande passo para a defesa dos interesses da classe junto ao governo federal.

AEROLINEAS ARGENTINAS NA VANGUARDA Rogério Marques da Silva, gerente da Aerolineas Argentinas, começou o ano com chave de ouro. Complementando os excelentes serviços que já prestava com sua simpática equipe, agora dispõe de um computador ligado ao Sistema Polar que, além de efetuar as reservas aéreas, hoteleiras, e de serviços terrestres, se comunica diretamente com todas as sucursais da Aerolineas no exterior para transmitir e receber mensagens. E uma das poucas empresas aéreas estrangeiras que já implantou esse serviço no DE. E. para comemorar, Rogério convidou todos os profissionais de turismo para uma noite de queijos e vinhos no Clube de Golfe.

Demosthenes Lazaris e Maria Laura Lime operando o sistema de reservas da Pan Ame,icao ligado ao projeto Panamac.

Para comemorar a mudança de ano e os excelentes resultados obtidos em 1985, a Transbrasi/ ofereceu um jantar em Brasília (foto) aos seus gerentes de sucursais e superintendentes de regiSo de todo o Brasil, com a participaç5o do vice-presidente de marketing, Alfredo Felippe da Luz Sobrinho e de Ruy de Me//o Pedroso, diretor de vendas Brasil.

TURISMO EM EXPANSÃO O mercado de turismo em Brasília está cada vez mais atraindo investidores da área. Haja visto que, de 37 agências que existiam no final de 1984, o número passou para 60 no final de 1985. Algumas são novas no ramo, mas muitas são filiais de agências de nome em importantes cidades. Afinal de contas, a capital e o governo estão aqui e todos sonham com uma fatia de tão privilegiado mercado. Com tamanha expansão, as empresas aéreas também estão-se reestruturando para atender à crescente demanda das agências de viagens. A Varig praticamente dobrou a sua área de atendimento aos agentes em 1985, e a maioria das transportadoras estrangeiras já está em fase de instalação de terminais dos seus respectivos computadores de reservas. Até agora, somente a Aerolineas Argentinas, a Air France, e a Pan American já contam

com este serviço em pleno funcionamento. Para alegria de todos, pois estão vendendo horrores

GOVERNO PRESTIGIA AGENCIAS Numa clara demonstração de valorização dos profissionais do turismo, os diferentes orgãos do governo estão selecionando agências de viagens, que por sorteio ou concorrência, prestarão todos os serviços que antigamente eram exclusivos das empresas aéreas. Prova disso foi dada recentemente, quando o Ministério da Agricultura assinou um contrato de prestação de serviços com três agências: a GBV Turismo, a Raptim, e a Voetur. Mas já que a escolha de uma só não é considerada saudável num regime democrático, vamos convir que "duas é bom, porém três é demais". Estou certa ou estou errada ?

A Air France é a única empresa de aviação europeia que já tem seu com- Da esquerda para a direita, Angela Wright, Denise Queiroz, e Ute Cunha, putador em Brasília, ligado ao sistema Alfa. Na foto, Edvaldo Leite Jr... que formam uma equipe perfeita na filial da Acro/ineas Argentinas, à direita. /onaze Franco, e .4rie/ A/vim, da eficiente equipe Air France. Mercedes Urquiza A-72 - Guia Panrotvv - Fevereiro86

Seu passageiro só precisa ter um motivo para voar com a Síngapore Airlines, O sorriso de nossas aeromoças revela a alma da Singapore Airlines. Um sorriso sincero, meigo, amigo. Um jeito naturalmente carinhoso de atender, com um dos melhores serviços de bordo do mundo. L a facilidade de contar com uma rede aérea que atinge 47 cidades, em 33 países, em 4 continentes. Além de vôos diários ligando os estados Unidos, Ásia, Oriente Médio, África, Europa e Austrália. Mas, se o seu passageiro for do tipo que não está ligando muito para estas informações, não tem problema. Um sorriso desses aí da foto é razão de sobra para ele preferir voar pela Singapore Airliii es.

PREMIUM ACCOMMODATIOIN PLAN Exclusivo para passageiros que viajam na primeira classe ou na classe executiva. Esse plano oferece tarifas reduzidas em 71 hotéis de luxo, nos 4 continentes, com gratuidade para a esposa e um filho menor de 12 anos. A maioria dos hotéis de luxo oferecem prioridade no check-in, drinks de boas vindas, cesta de frutas, prolongamento do check-out e outras vantagens.

STOPOVER tIOLLDAYS Esse plano oferece a oportunidade de se ver um pouco mais em cada viagem internacional, pagando um pequeno adicional ao preço da passagem aérea. Além de acomodações em hotéis de primeira classe, inclui traslados de chegada e saída na maioria das cidades, café da manhã (american breakfast), um city tour, descontos em outros passeios e aluguel de um carro.

5INGAPOREAIRLINE5 sao

I3 ej. 92 lei.. 0 1 11 35-79)0 feIe. 1011! 35069 ITSA SITA SAOSSSQ Rio de Janeiro: X\. Treze Uz Maio, 13 gr. 21110 201! Tel.: (021) 240-7749 - Telc\: (021) 21657 ITSA SITA RIOSSSQ \.

Pan-notas Ceará EUGENIO C O transatlântico Eugenio C aportou em Fortaleza a caminho do Caribe, no dia 13 de janeiro último, transportando mais de 800 passageiros e uma tripulação de 450 pessoas. Na capital cearense embarcaram 38 passageiros rumo a Curaçao, Miami, Cabo Canaveral, San Juan de Puerto Rico, Saint Thomas e Martinica, de onde o navio retornou ao Brasil, via Recife. O Comandante Piero Bautier Demongeot recepcionou os jornalistas de turismo com um jantar a bordo, ao qual estiveram presentes também Graça Montenegro, gerente da Linea C no Rio de Janeiro e Orlando Falcão, diretor ' da Mundialtur. Ao correspondente de PANROTAS, o comandante Demongeot disseque a sua maior satisfação a bordo é a amizade com os passageiros. Formado pela Academia Mercante Naval de Gênova, ele já comandou os navios Franca C, Ana C, Enrico C, Karia C e agora o Eugenio C, onde atuou pela primeira vez, em 1968. Na foto, Graça Montenegro, Piero Demongeot, Orlando Falcão, da Mundialtur

ra o professor Cláudio Martins, presidente da Academia Cearense de Letras, os jornalistas J.C. Alencar Araripe, presidente da Associação Cearense de Imprensa, Ivonete Moreira Maia, presidente do Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Ceará, além de Adísia Sá e Izabel Maria Pinheiro Maciel.

MAIS UM HOTEL EM FORTALEZA O empresário Ivens Dias Branco inaugurou o Hotel Praia Centro com a presença do Governador do Ceará e de autoridades do estado (foto). Localizado na Avenida Monsenhor Tabosa, 740, o Praia Centro tem categoria quatro estrelas. Conta com 198 apartamentos e duas suítes conjugadas nos seus 11 andares. Todos dispõem de som ambiente, TV em cores, incluindo canal de vídeo, telefone, carpete, ducha e ar condicionado. O hotel possui ainda piscina, dois restaurantes, piano-bar, varanda panorâmica com bar, salão de convenções, lojas e canil.

e A ndré Bruno, da Varig.

TURISMO RODOVIÁRIO Mais de 400 cearenses excursionaram pelo sul do Brasil, Uruguai, Argentina e Paraguai neste verão em ônibus de turismo. As agências ítala Viagens, Ave Turismo e Protec Turismo deslocaram um total de dez ônibus.

Ampliando suas novas instalações, o Novotel Magna Fortaleza inaugurou em dezembro cinco suítes e o Salão Meireles para convenções e shows. Sylvain Mersier, gerente geral, promoveu uma festa de inauguração, durante a qual houve um jantar e shows da cantora Cristina Vasques e da cantora francesa Zizi Barnier.

-CONSELHO DE TURISMO NO CEARÁ

CONCURSO DE REPORTAGEM TURÍSTICA

A-74 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

Uma mensagem de fé, esperança, saúde, paz e tranqüilidade inspirou o Presidente do SkaI de Fortaleza, Edmilson Rodrigues, por ocasião das festas natalinas, quando fez um breve relato das atividades do clube no ano de 1985. No restaurante do Hotel San Pedro, os skalegas do Ceará participaram, em dezembro, de um jantar de confraternização, durante o qual foram sorteados alguns brindes. Na foto, Edmilson Rodrigues, Laerte de Castro AIves e Lauro Torres.

NOVOTEL INAUGURA SALÃO _'1 : 4,^

A Comissão Julgadora do Concurso de Reportagem Turística, promovido pela Abrajet-Ceará, concluiu os seus trabalhos. Horácio Marana, da revista Quatro Rodas, com a reportagem "O Doce Mar das Jangadas", e Wilson de Queiroz Garcia, do Jornal de Turismo do Rio de Janeiro, foram os vencedores do concurso, cIassifcandose, respectivamente, em primeiro e segundo lugares. Horácio e Wilson ganharam um fim de semana em Fortaleza, com passagem aérea da Transbrasil, hospedagem no Novotel, Troféu Iracema de Imprensa, oferecido pela Emcetur, além de um prêmio de dois milhões de cruzeiros para o primeiro e de um milhão para o segundo, oferecido pelo Banco do Estado do Ceará. Integraram a Comissão Julgado-

SKAL CLUB

Uro dos dais Grupos da CeOssa Turismo que seguiu em janeiro para os Estados Unidos.

Com a assinatura de um decreto aprovando o regimento interno, foi constituído em Fortaleza o Conselho Estadual de Türismo, órgão colegiado, de caráter consultivo, que deverá assessorar o Governo do Ceará na formulação de políticas e programas, visando ao desenvolvimento do turismo cearense, em todas as suas modalidades. Integram o Conselho, o Secretário da Indústria e Comércio, José Danilo Pereira, o Presidente da Emcetur, Antônio Marçal Pinto de Castro, além de representantes da Abav, da Abra jet, do Departamento de Turismo da Prefeitura de Fortaleza, do Sindicato de Hotéis e Restaurantes, da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis e do Comércio Varejista de Artesanato. José Mário Pinto

CONHEÇA MELHOR ALAP, ' ganhe uma linda peça do artesanato paraguaio. A LAP mudou. Ficou ainda mais simpática. Você, como Agente de Viagens, deve conhecer melhor a LAP. Por isso, a LAP está publicando um questionário para testar seus conhecimentos. De qualquer forma, já ao remetê-lo preenchido, você ganha uma bonita lembrança da LAP: uma genuína peça do artesanato paraguaio. Aliás, o que a LAP mais deseja é ser cada vez mais lembrada por você. — —————— — — eVen5e uestiO "ste4ê resetS 0,5

sil. esti aos setOt tod o O Bra de aS de 1Tuí1st Uneas ARio envep at 5l o ant Ào LA?opera .oBtanCO

das cidades Por

Que

nos avi

odec1aO

? op era nos

de equ'Pa c° 4ue trec05AO vôo d0 ') Qual

05qjta55

Mencíw car go ' —

stac3Y cEI

de 5ab19

LINEAS AEREAS PARAOLL4YAS Novo endereço no Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 245 - 7' andar - Teis.: 220-4148, 220-3798 São Paulo: Av. São Luis, 50- 12 andar - Conj. 192- Loja 10 Tel.: 259-2477 - Telex: 24527 Recife: Av. Dantas Barreto, 1200- Loja 003 - Edifício San Diego - São José 5000 - Teis.: 244-4299, 244-5321, 244-0149 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - A-75

Pan-notas Minas Gerais 0k1

inverso. Para o Rio de Janeiro, a ponteaérea VDC oferece vôos às 9:15, 14:15 e 19:15 horas. No sentido inverso, os vôos são às 7:00, 12:00 e- 17:00 horas. O p001 de empresas responsáveis pelos vôos são a Rio-Sul, TAM, Votec, Taba e Nordeste. A criação destes vôos alternativos é antiga reivindicação das classes produtoras mineiras e que agora foi atendida, dois anos após a desativação do aeroporto da Pampulha, com a inauguração do Aeroporto Internacional de Confins.

ALMOÇO INTER LINE a

DESPEDIDA DE MOISÉS Moisés Coelho, diretor geral para o Norte do Brasil da Iberia, e que durante muitos anos exerceu o cargo de gerente geral em Minas, recebeu muitas homenagens em Belo Horizonte quando esteve na capital mineira para despedidas. Entre as numerosas homenagens que ele recebeu, foi realizado um almoço no Hotel Normandy, com a participação de mais de

NOVA OPÇÃO Alcançou plenamente seus objetivos a criação do VDC - Vôo Direto ao Centro -, uma opção aberta aos que se dirigem ao Rio e São Paulo, partindo de Belo Horizonte e vice-versa, decolando do aeroporto da Pampulha (18quilômetros do centro da capital mineira) e descendo em Santos Dumont, no Rio (centro da cidade) e Congonhas, São Paulo (também no centro da cidade). Com isso, os que têm pressa de resol-

100 pessoas, de todos os setores do turismo de Minas, e que foram demonstrar a Moisés o reconhecimento por tudo que ele fez pela sua empresa e pelo próprio turismo de Minas. Ao final, Moisés agradeceu e disse da importância e da responsabilidade de suas novas atribuições na Iberia. Na foto, Moisés Coelho (o terceiro, da esquerda para a direita) em companhia de agentes de viagens de Belo Horizonte. ver seus negócios naquelas capitais evitam os 90 quilômetros entre ida e volta de . Confins a BH e também os mais de 50 quilômetros, ida e volta, do Galeão ou de Guarulhos. Os vôos são feitos em avião Fokker, de 44 lugares, que leva 1 hora e 20 minutos até Congonhas (apenas 20 minutos a mais que os jatos convencionais) e 60 minutos até Santos Dumont (15 a mais que os jatos). São três os horários de Belo Horizonte para São Paulo - 9:00, 14:00 e 19:00 horas e 7:00, 12:00 e 17:00 horas no sentido

O almoço Interline do mês de janeiro, reunindo dezenas de pessoas ligadas ao setor de transporte aéreo, foi realizado no Restaurante Golden Gate, patrocinado pelas Lineas Aéreas Paraguaias. O Caneco foi passado para a Lider Taxi Aéreo, que se encarregará da reunião do mês de fevereiro.

TROFÉU "ANTERO DE ALENCAR" Estão sendo tomadas todas as providências para a festa de entrega do Troféu "Anter-o de Alencar" aos melhores do turismo em Minas no ano de 1985. A promoção é da Abrajetj MG, coni apoio da Prefeitura Municipal de Congonhas e vai ser realizada pela quinta vez. Trata-se da maior promoção do setor de turismo de Minas, premiando aos que realmente tenham contribuido para o desenvolvimento da atividade em Minas. Este ano, a solenidade de entrega terá a presença do presidente da Embratur, Mac Dowell Leite de Castro, já confirmada ao presidente da AbrajetiMG, jornalista Enio Fonseca.

APENAS A DUAS MILHAS E MEIA DA ENTRADA PRINCIPAL DE WÁI.T - - ----a - DISNF.V -a-- I7S is., a W(H?i n

Y 7 Sfl1t7.

Tarifas de Outono ate' quatro pessoas

$5288 por quarto Tarifa válida de 7 de Fevereiro de 1986a 15 de Abril de 1986. AGENTES DE VIAGEM

1(305) 396-1000 A-76 - Guia Fanrojas - Feverejroz56

•

• Piscina de tamanho olímpico • Sala de jogos • Restaurante • Lavandaria

PODEM AGORA TELEFONAR-NOS DIRECTAMENTE PARA 15% DE COMISSÃO.

Telex # 315151 • Nos Estados Unidos, telefone 1(800) 327-9173

A ELEGÂNCIA E TRADIÇÃO DO MELHOR SERVIÇO Em 195 hotéis de luxo EUROPA acamo Co Palma eu Loc Narral Alemanha L 000nne Palace Kiothrrrotldu Sualten Obetai Hotel Fedeu . Oaden Oeenner's PatO -Inte l Luoano SIolerrd,Itn RuRal 000e,ellet neo Floresta irjegnal Hotel firmeI beO Menllgen Hoeel pereço, Sinan u Hetl j rnt Orlslol Hotel KemotntkI 000treos Cc MOnttruo Falece Ciutaae do S, narrara tu TEI Maedatin Soigotri Bonn Hotel 0111101 Si Mata, Ba OtutOl PaloCe Latel Tira MOlina Msnaiur,t Colônia E actltiOt Hotel Ernst Vevpy Hotel aIs Trais Contornes Si LLontra O 015SeldOrt Hotel Beeidenl,acflen 1101 Zonmott Seltet HOICI lrloot Ceetun Colombo Tu) SereiMorei Fnenklurt Neo-Ise000 ty Hotel O narlenbngc fl KemOInt tI Seltet Hoiel Monte Rosa A11-1,1 Hotel Kirmp,erlti Hambongo Zuelnae Hotel Baueau LaS Toilendia Hotel Vier flaflrete eiron DIlate Onand Hotel Tire o,lrltn tal Haegkok Hloltntatnen 1 Floteelo Negeol Palkflolol fltelee Tir e faysi DeGElO ORIENTE MÉDIO Llndau (Lago C 05100Gb ) Holel Oad Soflaettsn Baflrnln Munique Bovenitcflen HollPolalo rslontgolas Taleean eolanaerraLhe Poeirento Hotel The 000 Faina,Holel Vier Jnflteteeiten KenipiosIa ToStei Vileu000enlçruntolorl Nassuaot Hol Eeire AUSTRAL IA Anwat flswan Oflenol mc Melbourne Regnnoy lente. Melbourne Como Hotel MeIa 1 loune Oloreol Boa' 0srerio 00111 El irabetflboatk TOm Rbgeni MoiliOuene Salabu nqo Hotel OOSl enneicfli Xtten HOt Sydoty rito Oeoent g i Sydney lhe SeReI TOWO 001151 SuEmos Hotel Fotcfll Retalie Tiro Daniel Hotel and SaialOnteal Viena Hotel Imponiol Jeousalint King Oachot AMÉRICA SONOROS BrStol Hotel Canadá reI Ruiu Bit rol AVIV RfgiçO RiIe.Carltcn E-hotel Mnntneal AFRICA OruoClot eovol wlnasot . Hotel Totonto Tina dilltul P1000 Rolei MaerDcos FOLI1 SeOtOHs Hotel Fel Rolei PaIois flama; DInamanbt Sutlbni°Iece dotei Mantotlaeulte Haiti dela Marn000la COponhoqon Hotel BReuS eltene VVintena—ntio\ro1eoouet Mandarei 0h01 eia [Enganara Hora I RIU Estados 011005 Nainobla Nuriolk Hotel Barcelona fltlaeto. Seotgto lhe Oita-Caelron Mslireino Pai atln Hotel ARARIA CIII Coul t 05111111001. Mulolonil Hotel CIII Aralda Saudita BeIueelv HillilL.A. Colhi. Bei Perde Wilsflke no Hotel Vil la Magno Jeltclall Red Soa Poloce Boca Ratel. FlótIda RoGoR3' ouro 1-lotei & CloU Manbello Motbolla CIsC Hotel RtyaOh Hotel AI KllOdarna Ten- Caloonade lcseoH, Massacflhlssets PretorRomano rnt RIU . Carleoo Eetlradns Arabes Unides S'Agoto lCotta Orava) Hotel de Ia CasIno Tfln Roiz.Cselton buCkheOd luckflead Gentola Ouflti leseI Ali Hotel M aolair- Rt~ França Cfl(magn, III mole Ode Oubai lntennsllooal Hotel AnIlhos Hotel au Cap Eden Coe me Lida Ca do' dm501 ASIA Euian-Les-Oalns 00001 CitA RoleI Curto BaIles, leoas Foinmont Olhei Cotei. seau Contes Hotel Mdtllflbo Pista Vi lhe uimn, Seul 140101 SIlilIa telegRoe IR oole.Sovn,e 1 Holei MCCI Cisne Tire M,g lteloo on Tarde Cek ee NICO Faintraln Idurel Betumo. Calçou. Hotel Nerltetco Filipinas Tio HUietalon, Furte Hotel de CeplIOn H000lulo. Hawci Manila lhe Manila telonrlatte Holeldela Teemollie Houston. lesas Ode Otntllrlton on 0cm Coei, arte Hong Belg CeOtOeV UTisneiElAbora Elo Obscoutio Hotel —d V liasp Hotel i'loda-Atflenée Hong Kong lhe E 000lsier Hong Kong Ttic erro CiurltOH Laguna Rogara, Culiloma Hulirl RItZ lhe Moniluon Los Angeles. Calll000la The BOI 011 Koou Loon Li BtlltOl Rcoal ladra nineel Milmi P10011. E lEIloa TVI AI eoonder fedia 101 0115 Carltgl Sacies. Flárida Gretio l 010shlle, Tmnoesqeo Seenco 1110001 Al flteat Hotel 13 iootln Bnçl.tiine Oornbpoo lhe Tal Vaflal MoreI Fainm oot Hotel NoonO rtoarrr Louisiana Colcata 0111101 Oraod tratei Holenda Ps• lbbiitt g Coottdgtrl Madre Tal COnOOtaednl Hotel Ausento Hotel de I'E ur000 Soou YumlLN,b. tot,uulait ReOeol N000 OelIr 1 Tal PalsceHotel Hotel O kllto AOtnletllartl Tira Hei mlleo Pal100 lhe Ta Mallol Hotel LI Hera E romeIro (mel kntol Thnl°atk S-Tile Pberro In ol li rer ral E nu Oc ia Dsaka ' lhe PlazO Plaoil Rlflenle Oattt At Cretino Hotel rogo io Holol O Ouro Tte Placa oaavn,aH ltngida de Colrwoldsl Tfle LygOn AtIne VOe A iU.C.ttitol lede nrsia Lonrines 5mb1 Henkelc R,eloinaioa Vroqrrria 00111111 OnWeal 1h 'ate H rulc Bali Oberei Lula Heoctt 00100101 Clan lagos —oMarre; oto dei 1110 San Anbonlo. CalliVrtla J001e til Tflr Jabaria Mai100rin Th, Connaoôlrl $on Diego. Caile lhe WeVi 110 Valei noite PunO Holet ManSo Suo Ftancl000 CalA Fiiltnnorrl Hotel and Tua-ver lnnottflePuek Cidade de M000u O fle 1,10000 E 00011101 TI,,,Htootrv 005011 Scottsdole. Au—na rIto Sauou Sr..o, 000itiont Tcctoteh ar Slume Neve Hilton lNew E-urdi 1 CIVeItOO Clero Hotel Vali Cobrado lhe 51001 Vali 000fllenatltel GleteuVlet Hotel lhe flelte g on Hotel W arhbtRlatr. D.C. E ibnflorafl Cale000lan Hotel 1110 Riti-CanitOn Perislrire lflooiflbttrtdorl Olen000les Hotel AMÉRICA LATINAICARIBE 1 rIaIS, Atenerdt. Dublin rEI Oerkelty Coont Hotel LiactradOr RacrioS Alter TIre VIntenrire Hotel Ouflnrtlas P0001051, 1,1010 CCrendoHOtni Ca ltni Hotrl PunIu Tipo Ora P0050110 151ffi01 Or.tn 11.n.,ifi,.,.au,,u Otasil CnenOhflru (Lado COntOl V lIa d'Crio Rio deflaorltc CCariPurE leaghirra Costa Sr,oenalda [Atenuei Hotel C,tlt dl 00000 RIO Palace Hotel C-000 Pamlo Cueg Ut parte Hotel P Orblnaeolrro Crente Tenro Ca ti Fiotolo Vi lia Son Mioflete V~rentePlaes Florença Sauoy HaItI Hotel VOa Mrlfirrl Equador folião E nuelfion Hotel 001110 1-10111 Oro Benae 000H000il luloneeeatrnl Oraras Hotel & la Pote Acena Hotel Otenlol Atlslal POlO anIchO Morno dos Eden HIiV1 H:tttltr Vila tuiediEl mcc ipe Menticio Lato Barco Cidade de México Caminn Real Solernu Lttlrtd'ç Viola Hatol Las Ornas Aouoolcu soe Remo ROnol Hunel S.trrta MatgfleiIla LIgo ne Clann Hotel euilearlrare Ipetlo j e POnlulbeOl eriuzoilrO Sea Pít110e Taornnlna' lSIetllal Veneta Ba um Onunovald Hotel CionlanI ver-000 runtl Nonuteyr Orlo 001101 Continental PeelUl Esturllptrtode LlnflOol Hotel Pantera Funchal IMadeesI ClIVO Hotel Pollirnan latoatuel PeoinO Vali Hotel Esl0001rrro Sil((lana Hotel Se, içe Hotel Qaullonflnl Oad Canal Basileia Hotel Thret Ritos RellCuue Palaoe Berna Oauet RoleI Sctbueioerll o cl bunaennlOeili RÜIgeitrlRç.lo Hora I Eseete O entoa OuleldIl la P.tis Hotel do Ofloes Hotel Oro: domo O Cnunct H lImeI Reune O rindo tu-alô CostearaHulaco Hotel Otand Holel V,ctaejO,floerrliiba tllrtlaket ríandetntell Iübotluea VolteI 1 Anual -HOtti Seilnuuo Luuçltlle POlOr:O HOICI L,oundrroe-Ouoflu LO Beira O,uuau'

Para sua comodidade de ser bem vindo aos melhores lugares dos cinco continentes. Simplesmente chame: Rio Tel.: 267-0665 Toil Free (021) 8003074 TIx: (21) 21204 (Av. Vieira Souto, 460) São Paulo Tel.: 251-5021 , To II Free (011) (Rua Augusta, 1.508)

ca L

teis

oftheWorld

Fevereiro 66 - Guia Panrotas .

4-77

(Continuação - Pari-notas Minas Gerais)

FABIANO NO SKAL Foi eleita, em assembléia realizada no último dia 23, a nova diretoria do Skal Club de Belo Horizonte, tendo na presidência o empresário Fabiano Valente, que, assim, retorna ao posto depois de alguns anos. Ele foi eleito por aclamação para suceder Hélio Costa Carvalho e terá como companheiros de diretoria Fábio Heringer, Carlos Alberto Mont-Mor, Paulo Simplicio e Sonia Saturnino. No Conselho, estão Helio Carvalho e Miguel Faria.

TERMINAL TURÍSTICO Uma das antigas reivindicações do Setor de turismo de Minas acaba de ser concretizada com a inauguração do Terminal Turístico JK, construído pela Secretaria de Esportes, Lazer e Turismo do Estado e que foi inaugurado pelo secretário Leopoldo Bessone, numa solenidade que teve a presença do presidente da Embratur, Mac Dowell Leite de Castro. O Terminal, localizado em pleno centro da capital mineira, tem uma área constru(da de 15 mil metros quadrados e capacidade para atendimento de 900 pas-

sageiros/hora. O objetivo da construção é disciplinar a circulação de ônibus de turismo na cidade, além de dar suporte aos usuários dos aeroportos da Pampulha e Confins. A obra custou cerca de 200 mil ORTNS e inclui ainda as áreas de apoio com 48 lojas e estacionamento para 200 veículos. Com a inauguração do Terminal Turístico, Belo Horizonte passou a dispor de uma completa infra-estrutura de turismo, que começou com o Aeroporto Internacional de Confins, vindo a seguir o Centro de Convenções. A estação de pas-

Eldorado Boúlevard São Paulo: Av. São Luiz, 234 - DDD Grátis (011) 800-8122

sageiros do Terminal JK inclui a recepção, com balcões para empresas aéreas, turísticas, transportadoras, interligadas por escada rolante ao grande salso de espera com capacidade para 340 pessoas sentadas. O Terminal está sendo operado pela Prominas, empresa que já dirige o Centro de Convenções Israel Pinheiro. Na foto, o governador Helio Garcia e o secretário de Turismo, Leopoldo Bessone, descerram a placa comemorativa. Enio Fonseca

Se os seus clientes gostam de ficar num hotel confortável, com excelente serviço, com um atendimento impecável mas com calor humano, nós oferecemos logo cinco. São hotéis onde tudo funciona direitinho, onde as reservas são respeitadas, e que estão em lugares perfeitos: dependendo da Eldorado Higienópolis São Paulo vontade dos seus clientes, Rua Marquês de Itú, 836 você tem cinco ótimos endereços para recomendar. Comissão de Agência Garantida. [Reservas paulo: (011) 256-8833 Reservas Rio de Janeiro: / (021) 240-7687 Telex: 1122490-CAHT BR { Te lefone ABAV: 381-SP.

Village Eldorado Atíbaia: Rod. Pedro 1, Km 71 - Atibaia A-78 - Guia Panrotas - Fevereiro/85

Eldorado São José dos Campos: Eldorado Morada do Sol: Rua Nelson D'Avila, 233 Av. Brasil, 497 - Araraquara

Rede Eldorado e de Hotéis.

ME, -4 - n 44-

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA Empresa do Sistema Financeiro América do Sul

OQlENTE • JAPÃO EXÓTICO -21 DIAS Saídas: 3/Abril - 8/Maio - 3/Julho - 11/Setembro (Café da manhã diariamente - Meia pensão) Brasil, Hno1u1u, Tokyo, Kamakura, Hakone, Atami, Toba, Ise, Kyoto, Nara, Osaka, Tokyo e Brasil. PARTE TERRESTRE: US$ 2.3 90,00

• CHINA E ORIENTE -33 DIAS Saídas: 4/Abril - 9/Maio - 30/Maio - 27/Junho —4 e 25/Julho - 1 e 29/Agosto - 19/Setembro Brasil, San Francisco, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Mt. Fujll, Tokyo, Bangkok, HongKong, Canton, Shanghai, Nanking, Peking, Tokyo, Los Angeles e Brasil. PARTE TERRESTRE: US$ 2.76 5,00

• O MELHOR DO ORIENTE -39 DIAS Saídas: 6/Maio - 3/Junho - 1, 8 e 29/Julho - 26/Agosto - 16/Setembro Brasil, Los Angeles, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Kamakura, Tokyo, Peking, Nanking, Shanghai, Canton, Hong Kong, Bangkok, Delhi, Agra, Jaipur, Delhi, Singapura, Tokyo, San Francisco e Brasil. PARTE TERRESTRE: USS 3.140,00

• VOLTA AO MUNDO -40 DIAS Saídas: 6/Maio - 3/Junho - 1, 8 e 29/Julho - 26/Agosto - 16/Setembro Brasil, Los Angeles, Honolulu, Osaka, Nara, Kyoto, Atamí, Hakone, Kamakura, Toldo, Peking, Nanking, Shanghai, Canton, Hong Kong, Bangkok, Delhi, Sikandra, Agra, Jaipur, Delhi, Cairo, Roma e Brasil. PARTE TERRESTRE: USS 3.385,00

• PACKAGES TOURS Fácil de vender e prático de viajar.

INFORMAÇÕES -FOLHETOS - COTIZAÇÕES - RESERVAS • SÃO PAULO (Central de operações) TLX. (011) 31563- TEL. (011) 289-7133 r Rua Dr. Thomaz Carvalhal, 170 - Paraiso - Embratur 00757-00-41-5

• RIO DE JANEIRO - TEL. (021) 220-2520 Rua Anfilófilor de Carvalho, 29 - s/210 - Centro - Embratur 08.0082010

• BELÉM - TEL. (091) 224-3811 Rua Serzedelo Correa, 319- Baptista Campos Embratur 00757-02412

Fevereiro 85 - Guia Fanrotas - 8-18

Pan-notas Paraná PARANÁ NA ABAV Sidney Catenaci (foto) foi eleito vicepresidente da Abav-Nacional. Por várias gestões presidente da Abav paranaense, atual presidente do Sindicato das Empresas de Turismo do Estado do Paraná, Sidney pretende abrir portas, em ni'vel nacional, para a indústria sem chaminés da região sulina. Sidney foi reeleito quatro vezes para a presidência da Associaço, perfazendo 10 anos à frente dos interesses dos agentes de viagens paranaenses. No Sindicato, está na sua presidência desde a fundação, o que vale dizer, outros dez anos. Catenaci foi o responsável pela organização e realização do Congresso da Abav em Curitiba, no ano de 1977, considerado até hoje como um dos mais perfeitos. Ele é proprietário da Sidney Turismo, fundada em 1978.

estada descontraída. Duas piscinas (uma delas coberta e aquecida), quadras de esportes, salões com lareira, restaurante e coffee shop, bar e uma equipe especialmente treinada para dar atenção às crianças, com programação constante durante a alta temporada, são pontos altos dos serviços do Laje de Pedra. A promoção em Curitiba contou com o apoio indispensável da Transbrasil, no transporte da equipe, e da revista "Quem". O escritório da empresa em Curitiba fica no n9 652 da Comendador Araújo.

Vlukesh Chandra, diretor superintendente lo Laje de Pedra, único hotel cinco estreas de Canela, no Rio Grande do Sul, feio com sua equipe à capital paranaene para reunir, em torno de uma mesa de ueijos e vinhos e um espetáculo do bom olclore gaúcho, os convidados especiais, gentes de viagens e jornalistas, com o )bjetivo de divulgar os pacotes especiais fara a temporada de 86. Canela é uma das egiões mais bonitas da Serra Gaúcha e Laje de Pedra é a melhor opção para uem está procurando conforto para uma A-80 - Guia Fanrolas - Fevereiro 86

HALLEY NO PARANÁ Os professores de mecânica celeste dc Curso de Física da Universidade Federal do Paraná, Germano Bruno Afonso € Gilberto Yosimasa Odo, colaboraram na publicação de um manual que comemora a passagem do Cometa Halley, realizada pela Paranatur e pelo Banestado. Além do manual, serão distribuídos também cartazes, adesivos e botões como lembrança do Cometa que será visto também no Paraná. Quem no o enxergar em abril, pode ir se preparando para 2.062, ano em que o Cometa será novamente visível.

COLÓMBIA

FRANÇA E INGLATERRA EM CURITIBA

LAJE DE PEDRA

os cursos especializados que atendam ac setor.

Christian Lepage, do Departamento Oficial do Turismo Francês, acompanhado de sua assessora para assuntos da imprensa, Blanca Suárez, e Robert M. Telfer, que dirige o BTA no Brasil - British Tourist Authority -, ambos escritórios com sede em São Paulo, estiveram em Curitiba para homenagear a imprensa especializada local com um jantar de confraternizaço, como agradecimento pelos serviços prestados durante o ano de 85. Na foto, Christian Lepage e Robert M. Telfer.

GUIAS DE TURISMO Na Secretaria da Cultura e do Esporte do Paraná, 60 guias de turismo que fizeram o curso organizado pela Paranatur e Universidade Federal do Paraná, receberam seus diplomas das mãos do secretário Fernando Ghignone e do presidente da Paranatur, Juliâ'o Pimentel Neiva de Lima, após um período de seis meses de aulas. A necessidade de uma melhor infra-estrutura turística no Estado e melhor qualidade de recursos humanos no turismo paranaense motivou a Paranatur a criar

Estamos agradecendo a Flavio Sartini, Gerente de Vendas da Aerov(as Nacionales de Colombia S.A. - Avianca -, a carta com palavras amáveis, referente à matéria que escrevemos sobre o país sul-americano: "Uma vez mais você produziu uma obra prima na imprensa especializada do turismo no Brasil! Seu "Atrações e belezas da Colômbia", publicado no PAN ROTAS de dezembro é completo e o Governo Colombiano deveria condecorá-la. Está perfeito e ninguém teria a ousadia de acrescentar ou tirar alguma coisa". Nós é que agradecemos, Sartini.

FEIRAS DE TURISMO Enquanto Araken de Carvalho, gerente da Alitalia para o Paraná e Santa Catarina, divulga a 6 edição da BIT - Bolsa Internacional de Turismo -' que acontece em Milão de 19 a 21 de fevereiro, oferecendo as Vantagens do desconto de 75% nas passagens aos profissionais participantes, nos trechos São Paulo/ Rio-Milão, pela transportadora oficial.do grande evento, W. Tadeu Prado Gomes, da Iberia, deu ênfase às informações sobre a Fitur - Feira de Turismo de Madrid -, evento mundial que reune neste mês de fevereiro um grande número de paf. ses, com destaque à participação do Brasil, Uruguai e Argentina. Santiago Montesinos, diretor da lberia para o Brasil e Cláudio Meffert, um dos responsáveis Pelo importante evento turístico, realizaram promoções e enfatizaram sempre a importância de um relacionamento ainda maior no turismo entre Brasil e Espanha. Dayse Regina Ferreira

Você sabe que, na Europa, trem é um negócio muito sério. O conforto quase sempre Jproxima do luxo. á, também, o aspecto prático: partem várias vezes por dia, lugares, para os mais diversos preços são bastante econômicos. Je os europeus preferem o trem. 'ido você vende o trem ao seu ...a prestando um importante serviço. E se você lhe oferecer .Eurailpass ou Eurail Youthpass, que tornam os custos mais baixos, você ganhará a fidelidade do cliente. Ambos os passes possibilitam livre acesso a 16 países, o equivalente a 160.000 km de ferrovias, e têm validade também para alguns serviços de ônibus, vapores e ferry-boats. E entáo? Dá pra esquecer o trem? Ofereça Eurailpass ou Eurail Youthpass aos seus clientes, que eles jamais se esquece rio de você e da sua agência.

EURAILPASS Um passe que possibilita livre acesso a 16 países da Europa, viajando em 1 q classe. 15 dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 260 21 dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 330 01 mês . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 410 02 meses .......................US$ 560 03 meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . US$ 680

EURAIL YOUTHPASS A mesma amplitude do Eurailpass para menores de 26 anos, viajando em 2l classe. 07 mês . . . . . . . . . . . . . . US$ 290 02 meses .............US$ 370

São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - Bloco 8- 109 andar Tel.:'011) 257-0099 Em&aur 000910047.9 . ABA SP130

Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 119 andar-sala 1102 Tel.: (0512) 25-7289 E,,,bau0009l0i4/.2 -ABA V RS1146

COMPANHIA

ITALIANA TURISMO Fevereiro/86 . Guia Panrotas - A-Si

Pan-notas Pernambuco NOVAS AGÊNCIAS

NOVOS HOTÉIS

O último trimestre de 1985 marcou a abertura de um expressivo número de novas agências de viagens em Pernambuco. São elas: Afetur, Ltur Viagens, Caledônia Turismo, Viena Viagens e Turismo, Tavares Correia Turismo, Realtuza Viagens e Turismo, Nassau Turismo, Pauta Turismo, Viver Viagens e Turismo, Itamaraty Turismo e Shop Tur. Este aumento é indicativo evidente do crescimento do setor, que contou com total apoio e incentivo do Governo do Estado.

Em Boa Viagem, uma das mais belas praias urbanas do país, foram inaugurados os hotéis Veleiro, Navegantes Praia Hotel e Latour. O fluxo de hóspedes nos hotéis classificados do Estado atingiu crescimento evidente. Entre 83/84, o índice foi de 20,4%. De janeiro a agosto de 1985 o crescimento foi de 46,5%.

CAMPING

OCUPAÇÃO HOTELEIRA A constante atividade promocional tem propiciado notável incremento no fluxo de visitantes que se dirigem a Pernambuco, impulsionando, conseqüentemente, de maneira bastante expressiva a indústria hoteleira. O desempenho extraordinário do setor no ano que passou pode ser medido através de números dos últimos meses. O aumento de taxa de hospedagem está em 43,4% sobre igual período de 1984.

A Empresa Pernambucana de Turismo marcou a chegada do 509 vôo da L TU/Medico F/ugreisen ao Recife com a aposição de uma placa comemorativa a este primeiro sistema de vôos charter da Alemanha para Pernambuco, que teve início em 1983. Estiveram presentes o secretário de turismoBandeira de Mello;o presidente da Empetur, Lins Teixeira,- o superintendente do aeroporto, cal. Vilela de Andrade, além de representantes da alfândega local e imprensa. Na foto, o diretor da agência de viagens Medico F/ugreisen, Karlheinz Koegel, descerra a placa e aponta, alegre, o nome de sua empresa sediada em Baden-Bacje,-i.

O Serviço de engenharia do Nordeste Limitada (SENO) foi contratado pela Empresa Pernambucana de Turismo para a construção do Camping do Forte Orange, em Itamaracá. Implantado em torno do Forte, numa área de 3,66 hectares, terá capacidade para abrigar 120 barracas e traillers além de infra-estrutura composta por bar, restaurantes, sanitários, lavanderia, churrasqueira, quadras para esportes, vigilância e lojas de artesanato. A inauguração está prevista para o final de março próximo.

A Tavares Correia Turismo ofereceu almoço aos recepcionistas de hotéis da orla marítima de Boa Viagem para a apresentaçio de sua programaçio receptiva composta por passeios pelo Recife, O/inda e municípios vizinhos. Recebendo os profissionais, ali estavam a diretora Ana Pauta Tavares Correia e Cleci Blauth (foto). Durante o almaço, o guia de turismo Paulo de Tarso divulgou a pragromaçio da empresa, ressaltando o pioneirismo da reuníio.

1 O presidente do Centro de Convenções de Pernambuco e vice-presidente da A ssaciaçio Brasileira de Centros de Convenções, Waldom ira Costa, reuniu em almoço profissionais de imprensa pernambucana para divulgara com piem en taçio das obras que vêm sendo realizadas em sua ges tia Na foto, entre jornalistas, Waidomiro Costa é o penúltimo à direita. A-82 - Guie PeflrOtos - Fevereiro186

Pernambuco intensifica a motivaçüo junto às agências de viagens para a venda de seus produtos turísticos no exterior, Patrícia Junqueira (foro), pesquisadora da agência Waipax, passou 15 dias entre o Recife e O/inda fazendo levantamento da oferta turística das duas cidades e do Estado, visando obter informações completas destinadas ao mercado europeu. Percorreu agências e operadoras locais, hotéis e municípios turísticos. Colheu dados sobre artesanato, manifestações folclóricas e culinárias que serio incluídas em folhetos da Walpax.

Léa Pabst Craveiro

,. C.

^9 W\ Ã

EM ROTEIROS TURÍSTICOS

O MÉXICO TEM MUITO PARA OFERECER AOS SEUS CLIENTES. Viajar nas férias é o sonho de qualquer pessoa e você, como agente de viagens, tem em suas mãos a possibilidade de torná-lo realidade. O México conta com grandes atrativos turísticos para você indicar e recomendar aos seus clientes: belas praias, interessantes cidades coloniais e zonas

arqueológicas de grande impacto. Faça seus clientes se tornarem seus amigos: ofereça-lhes a oportunidade de descobrir os maravilhosos roteiros que existem desde Baia Califórnia até Quintana Roo. Porque em matéria de roteiros, o México tem muito para oferecer.

Turismo de México Mariano Escobedo No. 726, W. Anzures 11590 México, D.F., Telex 1777619 México. País sede da Copa do Mundo.

Fevereiro/86 - Caia Panrotes - A-63

Atrações

Turismo em Assunção Jogo, compras e descansa Sâ'o estas as três pincipaís atrações de Assunçã'o do Paraguai, cidade visitada recentemente por um grupo de 14 jornalistas de turismo do Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte e Vitória a convite da L adeco - L inea A erea dei Cobre -, Fiytour e. Hotel Cassino / ta Enramada.

undada por espanhóis em 1537, a capital paraguaia preserva ainda hoje importantes prédios e monumentos que testemunham seu passado de riqueza, lutas e misticismo. Com cerca de 600 mil habitantes, Assunção é uma cidade tranquila, com sua feição simples e humana, onde são raros os edifícios com mais de dez andares. Os automóveis trafegam ordenadamente, sem a necessidade de auxílio de sinais de trânsito, e os pedestres caminham tranquilos e sem pressa. Roubos e assaltos "não existem", garantem os paraguaios com certo orgulho. Há muito o que se ver, como por exemplo a bela Estação de Ferrocarril, onde ainda opera uma locomotiva a vapor datada de 1910; os centenários bondes de fabricação belga, que ainda exercem importante papel no transporte urbano; o imponente Palácio do Governo; a secular catedral; a Casa da Independência, o porto e o Jardim Botânico. Mas o que realmente atrai a atenção dos visitantes são as lojas da Caile Palma e Caile Estrella, situadas bem no centro comercial de Assunção, onde se encontra grande variedade de aparelhos eletrônicos, relógios, bebidas, perfumes, cigarros e artigos esportivos de diversas procedências. Embora os preços no sejam elevados, vale a pena fazer uma pesquisa pelas lojas antes de se efetuar qualquer compra, já que em alguns casos existe muita disparidade. O artesanato paraguaio é bastante variado, podendo ser encontrado com facilidade em diversos lugares. Os destaques ficam por conta das toalhas de mesa feitas de renda, as redes, e os trabalhos em cerâmica, couro e palha. A arte indígena - colares, cocares e flechas - é também das mais vistosas. Há mais o que ver - e provar, já que cozinha paraguaia é bastante saborosa, Drincipalmente se o prato escolhido for A-84 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

à base de carne bovina, sempre muito macia e suculenta. As frutas tropicais são também muito saborosas e abundantes o ano inteiro. Existe um variado leque de opções de restaurantes, mas um dos melhores e mais típicos é o lguazú, que também dispõe de cozinha internacional. No local há ainda um pequeno cassino e apresentações de músicas e danças folclóricas. A melhor opção de hospedagem é sem dúvida o Hotel Cassino lta Enramada. Situado às margens do Rio Paraguai (de onde é possível se avistar o território argentino na margem oposta), o hotel está a seis minutos do centro da cidade e a 25 minutos do aeroporto internacional de Assunção. Muito procurado por brasileiros, o Ita Enramada dispõe de 150 apartamentos e suítes (todos com vista para o exterior e ar condicionado), dois restaurantes com comidas típicas e

internacionais, bares, salso de conferências e banquetes, "room-service" 24 horas do dia, "night club" com música de fita e orquestra, e um grande cassino que vive fervilhando de apostadores durante toda a semana. Na enorme área de lazer ao ar livre o hóspede dispõe ainda de uma grande piscina para adultos e crianças, "play-ground", quadras de esportes, sauna e churrascaria. Os jornalistas foram recebidos pelo diretor do órgão oficial de turismo paraguaio, Jorge Patricio Escobar Genes, e acompanhados, durante todo o famtour, pelo representante da Ladeco para o Brasil, Joaquim Gonçalvez; o diretor da Flytour Agência de Turismo Nicolau, Eioi D'Avila de Oliveira; e o gerente geral do Hotel Ita Enramada, Ernesto Fahrenkrog. A Lions Tour foi responsável pelo excelente receptivo.

JÍ

RANOM

Todos os apartamentos do Ita Enramada contam com vista para o exterior.

(021) 521. 444 2 Ó, 11(1/1

COlhi

quatko 4ei2o.

• Hotel Tropical Tourist * * *.• Hotel Toledo * * • Hotel Martinique * *• Hotel Biarritz * * Três Hotéis em Copacabana (Toledo, Martinique e Biarritz), um na Barra da Tijuca (Tropical Tourist). Uma localização invejável e um serviço "First Class" por um preço inigualável. Em todos eles, tudo o que seu cliente merece. Apartamentos bem decorados com 1V a cores, ar condicionado, figo-bar, fulI-service e a poucos metros do mar. Para poupar-lhe tempo, a Rede Gandara coloca • SÃO PAULO - (011) 255-2733 • BRASÍLIA - (061)225-0889 • RECIFE - (081) 224.4111

estes Hotéis ao seu alcance com um simples telefonema. E, além da CENTRAL DE RESERVAS, para facilitar ainda mais, você pode procurar pela Rede Gandara de Hotéis em qualquer um dos seus representantes em todo o Brasil. Experimente! Seu cliente vai lhe parabenizar pela indicação.

• SALVADOR - (071) 241-5922 • FORTALEZA - (085) 221-3533 • ARACAJÚ - (079) 222 .0551 - (082) 222-0551 MACEIÓ

• NATAL .(081) 224-4111 • CURITIBA - (041) 232.7107 • FLORIANÓPOLIS - (041) 232.7107

TARIFAS SUPER-ESPECIAIS PARA GRUPOS ACIMA DE 30 PESSOAS. SOLICITE INFORMAÇÕES.

'bç

REDE GANDARA DE HOTÉIS

CENTRAL DE RESERVAS AV. N. S. DE COPACABANA, 1.133-3° andar - TELEX: (021) 30.366 - TEL. (021) 521-4443 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - 4-85

PROGRAMAÇÃO NACIONAL OS PREÇOS CONSTANTES DESTA TABELA SÃO VÁLIDOS PARA 4 PAGAMENTOS SEM JUROS COM 40% (QUARENTA POR CENTO) DE ENTRADA E MAIS TRÊS VEZES IGUAIS. PARA PAGAMENTO À VISTA, DESCONTO DE 7% (SETE POR CENTO).

EXCURSÕES

HOTÉIS

CATEGORIA

PREÇOS POR PESSOA EM APTO:

DICKA IGUAÇU -3 DIAS IDK2O2I

PANORAMA SALVAM CATARATAS

1.850.000 1.990.000 2.170.000

DICKA IGUACU -5 DIAS )0K202A)

PANORAMA SALVATI CATARATAS

2.320.000 2.550.000 3.100.000

DICKA BAHIA -5 DIAS (DK203)

HOTEL DA BAHIA

3.842.000

DICKA BAHIA -8 DIAS IDK203AI

HOTEL DA BAHIA

4.880.000

DICKA MACEIÓ -5 DIAS (DK205)

SOBRAL PRAIA PAJUCARA

DICKA MACEIÓ -8 DIAS 01(2054)

SOBRAL PRAIA PAJUCARA

DJCKA RECIFE -5 DIAS IDK204I

INTERNACIONAL OTHON PARK/MAR HOTEL

DICKA RECIFE -8 DIAS )DK204A)

3.930.000 3.984.000

4.450.000 4.510.000

4.340.000 4.231.000

4.920.000 6.160.000

DICKA FORTALEZA -5 DIAS )DK206)

PRAIANO/P. MAR MAGNA PRAIA N0\OTEL IMPERIALOTHON

DICKA FORTALEZA -B DIAS IDK206AI

PRAIANO/P. MAR MAGNA PRAIA NOVOTEL IMPERIAL OTHON

5.270.000 5.220.000 5.390.000 5.960.000

DICKA MACEIÓ/FORTALEZA 9 DIAS IDK216I

PAJUÇARA PRAIANO

6.080.000

DICKA SALVADOR/FORTALEZA 9 DIAS 101(2171

HOTEL DA BAHIA PRAIANO

6.950.000

DICKA RECIFE/JOÃO PESSOA/ FORTALEZA - 9 DIAS )DK218)

PARK PRAIANO

DICKA SALVADOR/RECIFE/ FORTALEZA - li DIAS 101(2141

HOTEL DA BAHIA PARK MAGNA PRAIA

DICKA RIO DE JANEIRO - 3 DIAS 01(200)

NACIONAL

4.480.000 4.520.000 4.560.000 4.874.000

...

OBS.: MENORES DE 12 ANOS ACOMPANHADOS DE 02 ADULTOS NO MESMO APARTAMENTO, TERÃO 30% TRINTA POR CENTO) DE DESCONTO. INFANT MENOR DE 02 ANOS) "GRÁTIS". PARA ACOMODAÇÃO INDIVIDUAL, ACRESCER MAIS 35% TRINTA E CINCO POR CENTO). TABELA SUJEITA A ALTERAÇÃO, SEM PRÉVIO AVISO. CONSULTE NOSSOS PLANOS DE FINANCIAMENTO DE ATÉ 12 MESES.

e.' a-' lexo

4-86 - Guia Panrolas - Fevereiro/86

6.140.000

2.520.000

PROGRAMAÇÃO INTERNACIONAL Os preços indicados nesta tabela são válidos para pagtos. em 3 vezes sem juros com 40% de entrada e saldo em + 2 vezes iguais. Para pagamentos à vista, desconto de 7% (sete por cento) REF.

SAiDAS ESPECIAIS

NOME DA EXCURSÃO

DK-15 MONTEVIDEO COM PUNTA DEI ESTE -8DIAS

SADASREGULARES

ADULTO DUP.TRIP.

TODOS OS DOMINGOS ATÉ O2DEMARCO/86

14 OURO 71 PRATA K707 COBRE

1.254 754 612

SAIDASDIÁRIAS, EXCETO SÁBADOS ATÉ 02 MAR/86

OURO PRATA COBRE

472 427 390

453 397 372

SAÍDAS TODAS AS SEXTAS FEIRAS ATÉ 07 MAR/86

OURO PRATA COBRE

737 658 621

693 615 598

DK-16

MONTEVIDEO - SDIAS

DK-17

MONTEVIDEO E BUENOS AIRES COM CRUZEIRO MARÍTIMO NO VAPOR DA CARRERA - 8 DIAS

DK-20

BUENOS AIRES -5DIAS

FEVO7

TODOS OS DOMINGOS ATÉ O2DEMAR/86

OURO PRATA COBRE

352 316 310

337 316 310

DK-21

BUENOS AIRES E BARILOCHE 9 DIAS

FEVO7

TODAS AS SEXTAS FEIRAS - ATÉ 07 DE MARI86

OURO PRATA COBRE

709 626 594

687 611 592

DK-22

VIAGEM APENÍNSULADOS PINGUINS -8 DIAS

FEVO7

TODOS OS DOMINGOS ATÉ 02 DE MARI86

OURO

1.248

1.150

FEVO5, 11, 17E23 MAR 01, 07, 13, 19 e 22

OURO

1.546

DK-23 DK-24

FEVO7

AVENTURA NOS CONFINS L14O MUNDO - 10 DIAS RRA DO FOGO TOTAL DIAS

DK-28

TORRES DEL PAYNEETERRA-.- DO FOGO- 15 DIAS

DK-29

ILHA DEPÃSCOAETERRA DOFOGO - 14 DIAS

OK-3D

LAGOSANDINOS- 14OIAS

DK-30A

NA ROTA DO GAL. SAN MARTIFi -14 DIAS

DK-31

AS CAPITAIS DO CONE SUL 11 DIAS

DK-32

SI VÁS PARA CHILE 7DIAS

OS PAX VIAJANDO JUNTOS, DEDUZIR: DWB 499, TRWB 217

DK-35

10 FAX VIAJANDO JUNTOS, DEDUZIR: DWB 728, TRWB 447 FEV 11, 18E26 MAR 02, 09 E 18

OURO

2.975

2.650

10 PAX VIAJANDO JUNTOS, DEDUZIR: DWB 728, TRWB 447 TODAS AS TERCAS FEIRAS ATÉ O4DEMARIB6

OURO

1.630

1.514

TODOS OSDOMINGOS ATÉ 02 DE MAR/86

OURO PRATA COBRE

1.062 902 858

996 873 838

TODAS ASTERÇAS FEIRAS - ATÉ 04 DE MAR/86

OURO PRATA COBRE

1.065 911 850

1.004 885 832

TODOS OS DOMINGOS E TERCAS FEIRAS ATÉ O4DEMAR/86

OURO PRATA COBRE

1.002 870 815

920 810 774

TODAS ASTERÇAS FEIRAS - ATÉ O4 DEMAR/86

OURO PRATA COBRE

676 578 555

560 540

TODAS AS TERCAS FEIRAS ATÉ 04 DE MAR/86

OURO

DWB INT. SWB EXT. 3,817 2.216

FEVO4

TODOS OS DOMINGOS ATÉ 02 DE MAR/86

OURO

2.470

4.180

FEVO4 FEVO2EO4

FEVO4

FEV 02 E 04

FEVO4

RUMO À GELEIRA DA LAGOA DE SAN RAFAEL FEVO4 SKORPIOS

DK-35A SKORPIOS

1.505 ___ ____________

2.950 3.350 OURO FEV 02, 07, 13, 19 e 26 FEV 05 ________________________________________________ ________________________ ____________

05 PAX VIAJANDO JUNTOS, DEDUZIR: DWB 499, TRWB 217

DK-37

IA ORANA PAPEETE 14 DIAS

FEV02

TODAS AS TERÇAS FEIRAS-ATÉO4DE MAR/86

OURO PRATA COBRE

2.423 2.272 2.070

2.299 2.159 2.007

DK-38

MELODIA TAHITIANA 14DIAS

FEVO2

TODAS AS TERÇAS FEIRAS - ATE O4DE MAR/86

OURO PRATA COBRE

2.705 2.426 2.318

2.564 2.340 2.239

OK-39

AVENTURA NOS MARES DO

FEVO2

TODAS AS TERÇAS

OURO

3,800

3,584

FEIRAS - ATÉ 04 DE MARI86

PRATA COBRE

3.469 3.348

3.311 3.204

SUL - 21 DIAS

OPÇÃO DE

DK-43

CONDOR DE PRATA 8 DIAS

FEVO]

TODAS AS SEXTAS FEIRAS -ATÉ 07 DEMARI86

OURO PRATA COBRE

1.849 1.692 1.613

1.808 1.668 1.589

DK-44

NA ROTA DOS INCAS SOlAS

FEVO7

TODAS AS SEXTAS FEIRAS . ATÉ 7DE

OURO PRATA COBRE

1.208 1.135 1.068

1.196 1.123 1.056

EXISTE UM COMETA ESPERANDO POR VOCÊ NA FASCINANTE ILHA DE PÁSCOA - PARTICIPE DA SEMANA RAPA NUI. LUGARES LIMITADOS SAÍDAS: 4 FEV -4 MAR- B ABRIL- INFORME-SE SOBRE SAÍDAS ESPECIAIS PARA "O MELHOR DO CARNAVAL". CONSULTE-NOS SOBRE PREÇOS PARA MENORES.

Fevereiro86 - Guia Panrotas - 4-87

Pan-notas Rio Grande do Sul FESTA DA ABAV/RS Trezentas e cinqüenta pessoas participaram da grande noite de confraternização organizada pelas diretorias da Abav/RS e Sindetur/RS para assinalar o encerramento oficial das atividades de 1985. O encontro (foto) ocorreu no sofisticado Clube Náutico Jangadeiros, em Porto Alegre. Participaram da festa representantes de todas as companhias aéreas nacionais e estrangeiras, da mesma forma que executivos ligados às empresas de ônibus, locadoras e hotelaria, todos em confraternização com agentes de viagens e seus funcionários, em comemoração ao término de mais um ano de muito trabalho e bons resultados no setor. A noite foi animada pelo Grupo Musical Socaltur, da agência de turismo do mesmo nome, cujos integrantes são todos funcionários da empresa, desde o proprietário até motoristas.

As diretorias da Abav/RS e do Sindetur/ AS aproveitaram a noite para homenagear particularmente dois funcionários. Jesus Pereira Pinto, secretário executivo da Abav-RS completou 10 anos no cargo e foi homenageado pela dedicação e bons serviços. Christine Zilken Figueiredo, que durante seis anos trabalhou com o Sindetur também recebeu homenagem dos agentes de viagens. Os presidentes das entidades, Jorge Furjam (Abav) e Abrahão Finkelstein (Sindetur) agradeceram os homenageados e Jorge passou a incumbência de entregar uma placa de prata a Jesus Pereira Pinto ao ex-presidente da Abav/Nacional, Pedro Chaves Barcelos. Ainda na mesma oportunidade, o agente de viagens Roger Alan Remy, da Apatur, recebeu o troféu Volante de Ouro da Interlocadora, como o agente de viagens que mais vendeu serviços de locação durante 1985.

1 NTE G RAT U R A integram reuniu amigos e colaboradores num coquetel de confraternização e integração de sua equipe. A festividade foi realizada na sede da empresa, na Rua dos Andradas, com a presença de jornalistas especializados. A Integratur é a única agência que tem realizado este tipo de promoção.

AMPLIAÇÃO DA CONTINENTAL A Rede Continental de Hotéis vai-se ampliar, buscando também atender a Serra Gaúcha. Segundo informou Antônio Chaves Barceltos, foi comprado um terreno de 6 hectares na "esquina" das rodovias que levam a Canela e ao Caracol, uma localização privilegiada. Em junho de 1986, ali será iniciada a construção de um hotel com 160 apartamentos. Mas os projetos da rede Continental não param aí: será iniciada a ampliação do- hotel de Torres, além de construídas 6 salas de reuniões no hotel de Porto Alegre.

ENCONTRO DE GUIAS NO LAJE DE PEDRA

Antônio Sehbe, diretor do rede A/fred de 1-lo ' -uniu agentes de viagens e jornalistas especializados para uma análise das perspectivas do turismo para 1986.

LEPAGE E TELFER EM PORTO ALEGRE

nos: anualmente são mais de mil sulistas que viajam para os EUA, num só mês.

Christian Lepage, do Centro de Turismo Francês, e Robert Telfer, do Centro de Turismo Britânico, estiveram em Porto Alegre, realizando encontro conjunto com jornalistas especializados. Com a nova tarifa ponto-a-ponto esperam um acentuado aumento do turismo brasileiro para aqueles dois países.

CURSO DE TARIFAS

"POOL" GAÚCHO SE ADIANTA O "Pool" Gaúcho de Viagens já entrou no mercado com sua promoção para Disneyworld, em julho próximo. Este programa vem sendo tradicionalmente comercializado pela Unesul Turismo e a disputa apresenta a cada ano melhores técnicas mercadológicas. O Disneyworld tem apresentado as mais caras campanhas publicitárias do mercado gaúcho. Não é para meA-ao - Guia Panrotas - Fevereiro 86

Mais um grupo de agentes de viagens e funcionários de agências gaúchos completou curso avançado de tarifas promovido pela TAP/Abav/Sindetur. A cerimônia de encerramento foi realizada no City Hotel, com a presença de diretores das entidades e empresas promotoras. Nelson Reis, gerente regional da TAP, disse na ocasião que os cursos objetivam contribuir para o aprimoramento funcional no setor de viagens.

NOVA LINHA DA RIO-SUL A Rio-Sul inaugurou uma nova linha diária, ligando Porto Alegre, Criciúma, Blumenau e São Paulo. O novo serviço é operado por aviões Bandeirantes.

Os Guias de Turismo do Aio Grande do Sul estão muito preocupados com as divergências que existem entre os historiadores, sobre usos, costumes, tradições e folclore do Rio Grande do Sul. Eles acham que a mutiplicidade de opiniões nos textos sobre tais temas afeta o trabalho dos Guias de Turismo. A Associação dos Guias de Turismo do Brasil (RS) realizou um encontro no Hotel Laje de Pedra, em Gramado, quando examinaram vários temas do interesse da classe, destacando como ponto básico a reivindicação da regulamentação da profissão. Os trabalhos foram coordenados por Paulo Reginatto, presidente da AGTURB-RS, e Sueli Ribeiro, secretária, com o apoio de Reinaldo Pedroso. Durante o encontro, o Hotel Laje de Pedra homenageou vários guias de turismo, entregando-lhes comendas e prêmios em dinheiro. Foram distinguidos Vani Jussara Branco, Paulo Gilberto Reginatto, Dila Peixoto Hermida e João Lírio Nunes Ribeiro.

NOVO' INVESTIDOR O Grupo Florense ingressou na área de turismo, adquirindo a "Pousada do Galo Vermelho", em Flores da Cunha, a qual deverá ser transformada em um hotel 4 estrelas. Renato Brenol de Andrade

EXCURSOES NORTUR, "mais mundo por menos dólares" -CHILE

p' 7

Lagos Andinos Vip Class 12 dias - desde USS 840,00* (aérea e terrestre) * Parte Aérea: SAO 548 RIO 614,00

sP4iS

E L'1 A linha aérea que voa Vip.

Santiago e Bariloche 12 dias visitando: Santiago - Bariloche - Puerto Montt. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 261,00.

Lagos Chilenos 12 dias visitando: Santiago - Viia dei Mar - Valparaiso - Puerto Montt - Frutiliar- Chiioé- Ancud - Petrohué - Lago Esmeralda - Calbuco. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 266,00,

Lagos And inos 14 dias visitando: Santiago - Puerto Montt - Peulia - Bariloche - Buenos Aires, Parte Terrestre em Apto. Duplo —US$259,00.

Santiago e Viiia dei Mar 7 dias visitando: Santiago- Valparaiso- Viía dei Mar. Parte Terrestre em Apto. Duplo - US$ 108,00.

- ,

LL-

TAHITI ROTEIRO 1 —13 DIAS Santiago/Papeete/Moorea/Bora-Bora Parte Aérea: US$ 1.926 Parte Terrestre: US$ 799

ROTEIRO II - 13 DIAS Santiago/Papeete/Bora-Bora/Manihi/ Rangiroa Parte Aérea: US$ 2.112 Parte Terrestre: US$ 785 -.1.

OPCIONAIS PARA TODAS ASILHASDOTAHITI

OC*p4Q rs.cx rico

àU-

TAHrr1 /t1

excursões

OflfUA MAIS MUNDO POR MENOS DÓLARES

SÃO PAULO: Av. São Luís, 112-49 andar - Ci. 401 - Fone 276133-Telex (011) 31875 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 120- Ci. 606- Fone 252 . 5332 - Telex (021) 21021 REPRESENTANTE EM CURITIBA: Premier Turismo Ltda. - Rua Comendador Araújo, 143 - Loja 13- Fone 232-5862 EMBRATUR 00530.01.41.4 -SP. EMBRATUR 00530.00.41.1 - RJ. Fevereiro 86- Guia Pvorote - 4-89

Fretamentos INTRAVEL

USA 14 dias

DESCUBRA A AMÉRIC POR APENAS US$ 5508 CHD - US$ 490

SAINDO DE TODO BR (de

FtorianbpoNs

e Porto Alegre por USS 65)) 00)

PARTE TERRESTRE Várias opções

VISITANDO - MIAMI/ORLANDO -EPCOT CENTER - DISNEY WORLD - WASHINGTON/NEW YORK -CRUZEIRO BAHAMAS

SAÍDAS: 3,14 e 28 de Março 11 e 25 de Abril 9 e 23 de Maio 6 e 20 de Junho

3 PAGAMENTOS SEM ACRESCIMO

FRETAMENTO AIR BUS VASP BRASIL ORLANDO BRASIL

AMÉRICA DO SUL VIVA BUENOS AIRES

VIVA MÉXICO E PERÚ

Duração: 5 dias. Saídas diárias (câmbio oficial) Gran Hotel Buenos Aires.

Duração: 15 dias Saidas: semanais aos domingos

VIVA ARGENTINA (Buenos Aires/Bariioehe) Duração: 8 dias (câmbio oficial). Saidas: domingos.

VIVA SANTIAGO, VINA DEL MAR E PORTILLO Duração: 07 dias. Saidas: terças-feiras. (câmbio oficial)

VIVA SANTIAGO E ILHA DA PÁSCOA Duração: 7 dias Saidas: semanais. às terças-feiras (câmbio oficial) A-90 - Guia Psnrotss - Feereiro..66

VIVA CULTURA INCAICA E LAGO TITICACA 10 dias Saidas: semanais às terças feiras.

VIVA PERÚ HISTÓRICO Duração: 8 dias. Saidas: semanais às terças-feiras

VIVA CULTURA INCAICA Duração: 8 dias. Saidas semanais às terças-feiras.

VIVA ASUNCIÓN Duração: 4 dias. Saídas: semanais às quintas-feiras.

VIVA FOZ E ASUNCIÓN Duração: 5 dias Saidas: quarta-feiras (câmbio oficial)

VIVA CULTURA INCAICA, LAGO TITICACA E LAGOS ANDINOS Duração: 21 dias. Saidas: semanais às quartas-feiras.

VIVA CHILE E ARGENTINA Duração: 12 dias. Saídas: domingos (câmbio oficial)

VIVA PERU HISTÓRICO, CARIBE E AMAZÔNIA Duração: 15 dias Saídas: semanais às quarta-feiras

EXCURSÕES INTRAVEL.,S Offls

BI1Ç

OBES

RODOVIAGENS SA Í DAS REGULARES SAiDAS DE SÃO PAULO

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ EXCURSÕES

1 DATAS DE SAÍDAS 1 HOTÉIS

VIVA FOZ DO IGUAÇU 05 dias

Fev, 03 05,14,17,19, 1 Colonial/Deode 2124,26 Mar: 05,07,12.14,20,22

VIA VALE DO ITAJAI -05 dias

Feo: 12,19,26 Mar: 05, 12, 19

Sardri Palace

Bondeirantes Fes: 19 VIVA RIO E Mar. 05.12,19 ILHS LHAS T -05 dias

Adulto

Menor 2 a 12 anos Menor até 2 anos incomletos p incompletos 1

1977.000

1,797.000

399,000

1.587.000

1.428.000

317,000

2.290.000

061 000

4 58000

543,000

815,000

Eec: 12.19,26 Mar:05 12, 19

Real Paluce

1.958.000

1.762.000

392,000

VIVA SERRAS GAÚCHAS -06 dias

Eco: 03,17,24 Mar: 03, 10, 17

Garden/Serraro/Devillr

2.894.000

2.605,000

579.000

VIVA LITORAL CATARINENSE -07 dias

Fes: 03, 17,24 Mar: 03, 10, 17

Sundni/Garden/D. Ronco

2,185000

1.967,000

43 7. 000

VIVA ANGRA/BÚZIOS -06 dias

Fen: 03,17,24 Mar:

Frade/Búzios Internacional 03, 10,)7

3.090,000

2,781,000

618,000

VIVASUL - LITORAL E SERRAS - 11 dias

Eec: 04.18,24 Mar: 10, 17

382,000

1,412,000

638.000

1,760,000

JAN:4.880.000 FEV: 4936,000

4.392.000 4.442.000

976.000 987.000 576,000

2,706.000 2.760.000

Oeville/Son Martin/ Colonial/Vila Velha

2.879.000

2.591.000

VIVA PANTANAL MATOOROSSENSE - 14 (lias

Presidente/Monte L(bano/Áurea/ 5,990,000 Concorde/Santo Môaica/ Pousada do Bosque/I taverd

4,500,000

US$ 590,00

USS 531,00

US $ 118.00

2.182,000

1,964,000

436,000

1,151,000

Fev: 01, 15,22 VIVA PARANÁ E IGUAÇUMar: 07, 14,21 -07 dias Fev: 01, 07, 14, 17 Mar: 12, 19

Garden/Ernbaixador/Mantaf Cclornbia Palace/Presidenre/ Ria Grarde/Gran Hotel Gaarany/Ita Enramada/ Sou rbon/Araacár ia

VIVA CIRCUITO DO PRATA Eec: 02,16 -16 lias Mar: 09 1 Brasil/ Ura9oai/ Argentino /Paraguai 1 VIVA CAMBORII:I -- 0€ dias

Feo: 03Peter ralara Mar: 05,12,19

Sup,p/apto. individual 600,000

VIVACIDADES HISTORICAS - 05 dias

Garderi/Continertal Torres! Continental POA/Laje de Pedra/Alfred Palace/Oeeifle

2.690.000

US $ 256,00

911,000

RODO-AEREAS .- Saídas de São Paulo e Porto Alegre VIVA BAI-IIA - 10 c RODO AE R E. O SAO/SSA - ONIBUS SSA/SAO - AVIÃO

Fea: 02 Mar: 10

Savoy/Porto do Sol/ Vela Branca/Ilhéus Praia! Hotel da Bahia

SAO-6.722,000 SA0 1 5.050.000 POA-7,031 .000 POA-781 2,000

SAO-t.344.000 SAO.2,052,000 POA-2,052.000 POA-1,562,000

VIVA BAJ-IIA - 10 dias R000AEREO SAO/SSA - AVIÃO SSA/SAO - ÔNIBUS

Fec:18

Hotel da Bahia/Solara/ Pork/Dacal/ Colonial

SAO.6,722.000 SAO . 6,050,000 POA-7,812,000 POA7.031 .000

SAO-1,344.000 SAO-2,052,000 POA.1,562,000 POA-2,052.000

Hotel do Bahia/Selara! Park/Dunal/Colonial

SAO-10,167,000 SAO-9,150,000 POA-9,878,000 POA.10,976,000

SAO.2,033.000 SAO-2,161.000 POA-2,195,000 POA2.161,000

Ecu: 09,20,28 Mar: 28

Colonial/Oacal/Park/ Selara/Hotel da Bahia

SAO.10,167,000 SA0-9,150,000 POA-10,976,000 POA-9,872,000

SAO-2,O33,000 SAO.2.161,000 POA-2,195,000 POA.2,161.000

VIVA NORDESTE - 19 dias RODO AÉREO SAO/FOR - ÕNIBUS FOR/SAO - AVIAO

Fes: 02 Mar: 10

Savop/Pocto do Sol! Vela Branca/Ilhéus Praia! Hotel da Bahia/Solara/ Park/Ducal/Colonial

SA0-1 1,91 5,000 SAO . 10,724,000 POA-12,439,000 POA . 1 1,190.000

SAO-2,393,000 SAO-3,914,000 POA-2,48B.000 POA.3,914.000

VIVA NOROESTE -19 dias R000-AEREO - SAO/FOR AVIA O FOR/SAO - ÔNIBUS

Eco- 09,20 Mar: 28

Calonial/Ducal/Park/ Solara/Hotel da Bahia! Ilhéus Praia/Vela Br'arcal Porto doSol/Savoy

SAO-1 1,915,000 SAO-10724,000 POA-12,439000 POAl 1,195,000

SAO-2,383000 SAO.3,914.000 POA-2488000 POA3,914000

VIVA LITORAL DO NOROESTE - 13 dias Fen: 16 RODO -AÉR EO Mar : 16 SAO/SSA - AVIÃO SSA/FOR - ÕNIBUS FOR/SAO - AVIÃO VIVA LITORAL DO NOROESTE - 13 dias RODO AÉREO SAO/FORAVIÃO FOR/SSA - ÔNIBUS SSA/SAO - AVIÃO

Preços calculados em 09/DE Z!85. sujeitos a reajuste crer caso-de aumento da tarifa aérea, ou de cambaslivel.

1-ervereiro 86 . Guce Parirolas - 4-91

EXC URSÕES INTRAVEL BRASI L- ======, TURtSTLQ

PLANO VIVA BRASIL

SAIDAS REGULARES PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SAÍDAS DE:

EXCURSÕES

VIVA IGUAÇU -03 dias

DATAS DE SAIDAS

Feia 14, 21.28 Mor: 07.14,21

Preçosvdlidos para Janeiro e Fevereiro VIVA1 GUAÇU -04 dias

Fev: 03, 1]. 24 Mar: 03.10,17,24

Preços válIdos para Janeiro o Fevereiro VIVA IlOU.u.ÇU -06 dias

Fr,o:02, 1623 Mas 02,09.16

Preços vasluclos para Janeiro e Fevereiro

HOTÈIS

Internacional Cataratas Bourbon Colonial

S. Paulo 2.226.000 1226.000 2,226.000 1.963.000

R. Janeiro

Heonre

Goiania

Brasilia

Salvador

2.785.000 2.323.000 4.106.000 4.386.000 4.564,000 6.208.000 2.785.000 2.323.000 4106.000 4.386.000 4.564.000 6.208.000 2,785.000 2.323,000 4106.000 4.386.000 4,564.000 6.208,000 2.518.000 1.922.000 3,844.000 4,125.000 4,303.000 5,947,000

Inrelnacional Cataratas Bourbon Colonial Internacional Catara tas Boarbon Colonial

P, Alegre

2.662,000 2.662,000 2,682.000 2.128.000 3.219.000 3.802,000 3.2 9000 3,802,000 3.219.000 3.802000 2.566,000 3.134.000

512.000 812.000 512,000 185.000 1.041.000 1.041.000 1.041.000 370.000

5.099.000 5.099.000 5.099.000 4,447,000

5.381.000 5381000 5.381,000 4,727.000

5.589.000 5,559.000 5.559.000 4.906.000

7,203.000 7.203.000 7.203.000 6.549.000

1,300.000 1,300.000 1.300.000 462.000

VIVA RIO DE JANEIRO 03 dias

Fev: Na. corro Mar: 07, 14.21

Suoov

VIVA RIO DE JANEIRO - 05 dias

Eco: Não opera Mar: 01, 08, 15, 22

Savcy

VIVA RIO DE JANEIRO -08 dias

Fei 16, 23 Mar: 02, 09, 16, 23, 30

Sovo9

3.196.000

VIVA GUARAPARI -05 dias

Feo: 02, 13, 17, 21. 26 Mar: 02, 09, 16,23

Porre do Sol Hosless

3,681.000 2.768000

VIVA PANTANAL MATOGROSSENSE - 05 dias

F. 01.15,22 Mar: 01,08,15.22

Sarro Rosa

6.990,000 7.679.000 8,196.000 8.655.000 6.833.000 6.193,000

8.354.000

1.960,000

VIVA MANAUS - OSdias

F.o 01, 1522 Mar: 01, 08,18,22

Arrozooas Tropical l.ord

6,185.000 6.344.000 7.710.000 7.906.000 5.818.000 5.987,000

7.578.000 9,105.000 7.209.000

1,077.000 2.669.000 740.000

VIVA BAHIA 05 dias

Feo: 01.15,22 Mor: 01,08, 15, 22

Hotel da Bahia Bahia Drhoo Méridier

3.609.000 3,399.000 4.711.000 3.838.000 4.373.000 4.011.000 3.838.000 3.634.000 4.946.000 4.067.000 4.603.000 4.232.000 3.751.000 3.585.000 4.856000 3.980.000 4.516.000 4.154.000

850,000 1.019.000 1188.000

VIVA BAHIA - OBd:as

Feo: 15.16,22,23 Mar: 02, 09,16,23,30

Hotel da Bahia Bahia Olhos Méridier

4,500000 4.310.000 5.622.000 4.038.000 4,418.000 4.160.000 4,902,000 4,722.000 6,033,000 4.710.000 4.880,000 4.562.000 4,749,000 4.565.000 5.877000 4.287.000 4.657.000 4.408.000

1.489.000 1.784,000 2.079.000

VIVA FORTALEZA - 05 dias

Fev: Não opera Mar: 01 08, 15, 22

Imperial Praiano

VIVA FORTALEZA -08 dias

Feia 15.16,22.23 Mar: 02,09.76.23,30

Imperial Praiano Magna Praia

5,797.000 5.677.000 5.372,000

1.646.000 1.552.000 1.317.000

VIVA MACEIÓ 05 dias

Feo: NZo opera Mar: 01, OS, 15,22

Fajuçura

VIVA MACEIÓ -08 dias

Feo: 2.9.15,26,22,23 Mar: 02, 09,16,23.30

Jatiúca Jangada Posta Verde Pajuçar, Estoril

7,886.000 7.400,000 9.061.000 7.614.000 4.633.000 4.345,000 9.977.000 4.369.000 6.322.000 4.980.000 6.682,000 5.059.000 4,524,000 4.234,000 5.844.000 4.261.000 4,445,000 4.183.000 5.7811.000 4.182.000

VIVA RECIFE 05diav

Fev: 01.15,22 Mar: 01, 15,22

Olhos Recife Polaco 4 Rodas

4.241.000 3,977.000 5,475.000 4.418,000 4.127.000 5.652.000 5.01 7.000 4.771.000 6.269,000

VIVA RECIFE -08 dias

Edo: 16,23 Mor: 02, 09. 16,23, 30

Pai Recife Palace 4 Rodas

6,140,000 4.894.000 5.024,000 4,775.000 5.327.000 5.086.000 6.282.000 8.062.000

Reis Magos Natal Mar Luooe

5.239.000 4,943,000 5.356000

VIVA NATAL -8 dias

Fev: 16,23 Mar: 02, 09.16,23,30

IfASP

4 .92 'Guia Panrotos ' Fevereiro 86

01800

3.300.000 3.367.000

4.381.000

1.152.000

4.947.000 4.014.000

1.638,000 591.000

7.430.000 8.098.000 6,222,000 8.993.000 9.626.000 7.750.000 7.054.000 7.730,000 5.854.000

5.800.000 6.937.000 5.914.000 8.678.000 6.853.000 5.795.000 5.367.000 6.542.000 5.490.000

5.198.000 4.900.000 5.313.000

5.177.000 4.534.000 5.058.000 4,416.000 4.753.000 4.111.000

7,824.000 7.613.000 5.975,000 3.940.000 4.572.000 4.271000 2.786.000 1.259.000 5.262.000 4.962.000 3.475.000 1.763.000 4.464.000 4.164.000 2.677.000 1.156.000 4.385000 4.085.000 2.599.000 340.000

5,281.000 5.531.000 5.454.000 5.705.000 6,057,000 6.308.000

6.422,000 4,973.000 6,274,000 4.857.000 6.584.000 5,161.000 7.560.000 6,115.000

5.082.000 6.501.000 4.780,000 6.199,000 5.201,000 6.B21,000

5,583.000 5.464.000 6.159.000

5.876.000 7.404.000 5.507.000

5.975.000 5.249.000 5.852.000

2.967.000 3.131.000 3.734.000

793.000 950.000 1.624.000

5.160,000 5.024,000 5,337,000 6,292.000

4.829.000 4,713,000 5.021.000 5.967.000

3.347.000 3.231.000 3.535.000 4,490,000

1.478,000 1287.000 1.626.000 2.841.000

9.388.000 5,093,000 9,505,000

5.235,000 4.940.000 5,353.000

3.672,000 3.277.000 3,690.000

1.294,000 1.061.000 1.386,000

SOLICITE PROGRAMAÇÃO ESPECIAL FERIADOS

PREÇOS POR PESSOA EM CR$ COM SÂDAS DE:

EXCURSÕES

DATAS DE SAÍDAS

HOTÉIS

VIVA :040 PESSOA -08 dias

f:ev: 16 23 Mar: 02, 09, 16, 23.30

Tarrnbaú

VIVA RIO/BAHIA -08dias

Fev: 16,23 Mar: 02, 09,16.23

SasoplMéridien

6.021.000

VIVA SÃO LUIS -09dios

1 16 23 Mar: 02, 09, 16 23,30

Rodas Vila Rica

6.777.000 6.774.000 8.078.000 6.459.000 6331.000 6.040000 6.482.000 6,332.000 6.319.000 7.619.000 6.014.000 5886.000 5.565.000 5.037.000

1.841.000 1.876.000

VIVA SERRAS GAÚCHAS Fev; 16 23 -OS dias Mar. 02. 09, 16, 23.30

Plaza San Rafael! Laje de Pedra! AIlred Polaco

5.726.000 6.311000

6677 000

7.110.000

7.176.000

8.147000

1840.000

VIVA SERRAS GAÚCHAS Fria 15,22 E FOZ 00 IGUAÇU Mie: 01, OS, 15,22 09 dias

Plaza S. Rafael! Lajedo Pndra!Alfred Pa!acn/Bourbon

6.934.000 7.625.000

7.872.000

8.288.000

8384.000 9.416.000

2.052.000

VIVA RECIFE/SALVADOR Feia,: 12, 16,20,24,28 09 dias Mar: 01 05 15, 22, 29

Park!Ménidier

5823.000

5.605.000

7.090.000

5.656.000

5.933,000

5.513.000

2.033.000

VIVA FORTALEZA! MACEIÓ - 09 dias

Praiarro/Erisoada

7.298.000

7.065.000 8.506.000

7.275,000

7.138.000

6.846.000

5.765.000

2.054.000

VIVA FORTALEZA! Fev:01 13172126 RECIFE Mar: 01, OS, 15,22,29 - 09 dias

Colooial!Park

6,153,000 6,015.000

7,438,000 6,230.000

6.093.000

5.081.000 4.721.000

1.685000

VIVA BELÉM/MAO C/CRUZEIRD NO RIO AMAZONAS 10 dias

Cruzeiro BEL!MAO Fev: OS Mar: 17 Cruzeiro MAO/BEL Frv: 11 Mar: 23

Equalorial/BEL Tropical/MAO

13,885,000 14.193.000 15.471,000 13,678.000 13,193,000 12.763,000 14.048,000

8.140.000

VIVA FORTALEZA RECIFE/MACEIÓ 10 dias

Feia 1215,18,21,24,27 Fraiuvo/1`ork11 - iisor Mar: 01, OS, 15,22,29

7.276.000

7.125,000

8,457,000

7.258000

7 . 116 , 000

6.824.000

5.744.000

2.347.000

VIVA FORTALEZA! NATAL/MACEIÓ - 12 dois

Feia 12, 16,20,24,28 Mor: 01,08,15.22,29

Nocosc!I Durai Enseada

5.639,000

8.519.000 9.900,000

8.528.000

8.392.000

7.950.000

7,019.000

3.257,000

VIVA FORTALEZA! RECIFE/SALVADOR - 13 dias

Fez 1216202427

Imperial Oshsso! Bahia Olhan

7 . 841 . 000

7,808.000

7.919.000

7.782.000

7.490.000

VIVA 9OR!SLZ/BEL/ Ilha de Maro 1 ó!MAO 13 dias

Fria: 15,22 Mar: 01,08, 15

Fsaiaeo/4 Rodas! Equatorial /Pausada Marajoara/Tropical

13.642,000 13,876,000 14.861,000 14.305,000 13,675000 13.332000 13618000

6.077.000

VIVAMCZ/REC/FOR/ BEL/MAO - 14 dias

Feia: 12, 15, 18,21 Mar: 01, 08, 15, 22, 29

Pal000ra/ 10,709,000 10.792,000 11,884,000 11.371,000 10741,000 10.398.000 10.685.000 Internacional Oshon! / rnperial /E 000lorial 1 A nua a on os

3.158.000

VIVA iNJU/MCZ/JPA! REC/NAT/FOR 16 aias

Feia: 11, 14,17 Mar: 02,09.16,23,30

Seita Mar!Pa;uçara! Tambaü//ircile Palare/DucalICol anal

7.517.000

3.288.000

VIVA SSA!F1EC!FOR/ SLZ!BEL/MAO - 17 aioS

Feia: 12, 15, 18, 21 Mar 03, 10,17.24,31

Meridien/Insernacio- na! On/ron/Imperial Othon/4 Rodas! H i/ron/Troica!

14 Dias 14.050,000 14.186.000 15.175,000 14.712.000 14.061.000 13.739.000 12.855.000

5.816.000

Feia: 12. 16.20,24,28 Moi: 01,08 15 22 29

VIVA SSA/AJU/MCZ!JPA/ Feia: 13 REC!NAT!FOR/SLZ/ Mar: 06,13,18 BFL!ST15I/MAO 28 dias

S Paulo

R. Janeiro

P. Alegre

Belo Horizonle

Goianra

5 . 162 , 000

4.282000

6.274.000

5.028.000

5.171.000

BraslI'í Saluador 4.831.000

3.361.000

6,155.000

Supp!aplo individual 1.350.000 1.856000

FINANCIAMENTO ESPECIFICO: 65% DE ENTRADAS O SALDO EM 3 PAGAMENTOS SEM JUROS

9.734.000

9.164.000

9.649.000 10.998.000

9.356.000

9.250.000

9.187,000

2.752.000

Merrdien/Bnira-Mor/ 25 Dias Pajoçora/TArnbaiJ/ Othoo,'Docal/Novo. 17.825,000 18.066.000 19.057.000 18060000 17.429.000 17.088000 16.050.000 * ** te!/4 Rodas/El 1 lan! Tropico/ STM/Tro- 19,003.000 19.341.000 20.740,000 19,239,000 18,609.000 16.267,000 17.252.000 pica! MAO ou Ao-azo nas

Froços o-,Iculod q s crer 06/IA N/86, su j eitos a neajasies, em casos do au metia da tarifa aérea. EM MANAUS HOTEL AMAZONAS

7.445.000

8.861.000

"EM MANAUS HOTEL TROPICAL

TARIFAS PARA MENORES ___

VÔOS N ORMAI S

Menor de 02 ^ 12 ano, inci tarupl it i., em ap t o . de ial.. desconto de 30% da larifa do apuJio.

ULO- Rua da Conso açao, 368- 10? and 604-Telex: 01 122326 .Av. Rio Branco. 181 -16? -1605- TeIs. 240-8 9 - Telex RTO ALEGRE - Rua Gen. Andrade Neves. 100 - ci. 605 - Tel. SALVADOR - Av. Presidente Vargas, 2456-2? andar - loja 12FOZ DO IGUAÇU - Rodovia das Cataratas, km. 16,5 . Tel.. 74-2 p603,

Ali l

'li Fevereiro 86 - Guia Ponrotas - A'93

Pan-notas Miami NOTÍCIAS DE MIAMI • A Federal Aviation Administration (FAA) investigou as reparações dos motores JET durante o mês de janeiro. Durante o resto do ano será feita uma investigação em equipamentos com este tipo de turbina em todas as companhias aéreas, utilizando equipamentos especiais. A cidade de Miami Beach está investindo US$ 103 milhões na restauração de suas praias, expansão de parques e melhoramentos de ruas, aproveitando o aumento do fluxo de turistas. Na seção de Art Deco (área da Rua 5 e da praia). O antigo Hotel Mac Arthur foi reformado e está com modernos apartamentos e 14 lojas. Os hotéis Carlyle e Lelie têm sido completamente remodelados e estão atualmente em plena atividade. O Hotel Cardoza abrirá ainda este semestre com todas as suítes com vista para o mar • Calendário de eventos especiais para os meses de fevereiro e março: Fevereiro: Festival de Derby, de 19 de fevereiro a 19 de março no Hipódromo de Gulfstream; Festival de Cinema, de 7 a 16 de fevereiro com apresentação de filmes internacionais, nacionais e estréias mundiais; Festival de Shakespeare, de 16 de fevereiro a 6 de abril, com espetáculos nos Jardins de Vizcaya; Festival de Artes de Coconut Grove, de 15 a 17 de fevereiro, um dos maiores festivais da Flórida que reúne vários artistas de todo país expondo suas obras nas ruas de Coconut Grove; Exposição Internacional de Barcos de Miam i, de 21 a 26 de fevereiro, a maior exposição de embarcações do mundo; Gran Príx

NoAeroporto Internacional de Miami operam 72 companhias aéreas com serviços diretos para a maioria dos destinos nos cinco continentes.

Lowenbrau de Miami, dias 22 e 23 de fevereiro e as finais, no dia 2 de março. Março: Carnaval de Miami, de 19 a 9 de março. Este é o maior festival hispanoamericano do país. A festa é realizada na rua Oito e conta com música, bailes, noites de carnaval, apresentação de artistas no estádio Orange BowI e o tradicional desfile de carruagens alegóricas; Torneio de Golf Doral/Eastern, de 3 a 9 de março. Jogadores de fama mundial realizarão vários jogos no "Blue Master", no Doral Hotel & Country Club; Festival de Belas Artes, dias 8 e 9 de março, com exposições de pinturas, cerâmicas, jóias e comida internacional. Este é o maior festival ao ar livre de Miami e é realizado no Museu de Arte Lowe da Universidade de Mia-

Caminhos do Sol

VASP

BANCOR EXPERIÊNCIA E QUALIDADE A-94 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

-1

mi; Feira Juvenil do Condado de Dade, de 13 a 30 de março. A maior feira juvenil dos Estados Unidos conta com exibição, apresentação de artistas e várias atrações; Festival e Desfile de San Patricio, de 14 a 16 de março, com festejos que incluem bailes, música e desfiles pelas ruas centrais de Miamj; Festival do Renascin-ientç Italiano em Vizcaya, de 21 a 23 de março, com exposições de artesanato, obras de arte, teatro, comida e bailes num autêntico clima renascentista italiano; Carnaval da História Haitiana, dia 30 de março, com desfile debandas e música típica das ilhas e grupos folclóricos. Maiores informações podem ser obtidas a 4400 Rickenbacker Causeway, Miami, Florida 33149, telefone (305) 361-5705, telex 519156.

Uma viagem inesquecível à mais bela ilha do Brasil. A 'Esmeralda do Atlântico" tem tudo para que você faça uma viagem de muitas recordações: praias maravilhosas, muito sol, mar limpíssimo, um descanso realmente diferente. • Uma semana de viagem-Saídas todos os sábados • Alojamento na Pousada Esmeralda • Pensão completa: café da manhã, almoço e jantar. • Passeios pela ilha: de segunda a sexta-feira, vários passeios pelas praias mais conhecidas da ilha. Preço por pessoa: Cr$ 9.200.000 Financiamento: Entrada de 20% e saldo em até 10 meses. CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS Rua da Consolação, 331 2 0 andar - Conj. 202 TEL.:231-1922 TELEX (011) 30016— CEP 01301—S. PAULO —S P EMBRATUR 00638-00-41-4 - ABA V-238/SP

Excursões Welicomem.

perfeitas para quem compra, ótimas. para quem vi de Í1

• ;(.Icl

NACIONAIS: EXCURSÕES AÉREAS

F-

L1 *-1 J

BÚZIOS ou BÚZIOS + AUTO Riviera Brasileira A magia e sofisticação de um vilarejo exótica e badalado. Avião jato até o Ria e ônibus de luxo até Búzios. Hospedagem no Hotel Pousada nas Rocas com

Incluindo: Passagem aérea, hospedagem, traslados e passeios. Saidas semanais FOZ DO IGUACU -3 e 6 dias Saídas: Sextas e Domingos

NORDESTE ESPECIAL II- 12 dias Saídas: Quartas Visitando: Salvador, Recife, Olinda, Natal, Fortaleza FORTALEZA -5 e 8 dias Saídas: Quartas e Sábados

regime de meia pensão numa ilha a 700 mts. do

THERMAS MAR E SERRAS dias Saídas: Sábados

continente. Duracão: 8 dias. Saídas: Sábados

MONTANHAS GAÚCHAS -5e8 dias Saídas: Quartas e Sábados

BUZIOS 4 e 5 dias Saídas: Quintas e Domingos

SALVADOR - 5e8 dias Saídas: Quartas e Sábados

CIDADES NORDESTINAS - 12 dias Saídas: Quartas Visitando: Fortaleza, Recife, Olinda, Salvador.

MACEIÓ - 5 e 8 dias Saídas: Quartas e Sábados

SALVADOR e FORTALEZA -8 dias Saídas: Sábados

JOÃO PESSOA -8 dias Saídas: Sábados

MACEIÓ e FORTALEZA -9 dias Saídas: Sábados

RECIFE COLORIDA -8 dias Saídas: Domingos

FORTALEZA, SÃO LUIZ, BELÉM - 9 dias Saídas: Sextas

NATAL -8 dias Saídas: Sextas

TRANSCOLORIDA 1- 18 dias Saídas: Sextas Visitando: Salvador, Recife, Olinda, Natal, Fortaleza, São Luiz, Belém, Manaus.

PORTO SEGURO Descubra a Doce Vida O lugar onde o Brasil começou e fascinou a frota de Cabral continua na sua tarefa de seduzir turistas. Avião fretado direto de Congonhas. Hospedagem em Porto Seguro no Porto Seguro Praia Hotel. Regime de ateia pensão Duração: 8 dias. Saídas: Sábados

POUSADA DO RIO QUENTE Um banho de Saúde Aérea O maior parque termal do mundo com piscinas naturais e temperaturas média entre 37 042°C. Fretamento exclusivo FOKKEFI MK 500 da T4M. Hospedagem: no Hotel Turismo, com pensão completa, duração

8 dias. Saídas: Domingos

Rodoviária Ônibus especial de turismo, Hospedagem no Hotel Pousada com pensão completa.

Duração: 8 e 5 dias. Saídas: Sábados e Quartas

SALVADOR/MACEIÓ/RECIFE9 dias Saídas: Sextas CAPITAIS DO NORDESTE- 13 dias Saídas: Sextas Visitando: Salvador, Maceió, Recife, Ohnda, Fortaleza. ROTEIRO DAS PRAIAS II - 11 dias Saídas: Quintas Visitando: Maceió, Recife,Olinda, Natal, Fortaleza. CAPITAIS BRASILEIRAS - 8 dias Saídas: Sábados Visitando: Salvador, Recife, Olinda.

FORTALEZA, RECIFE, OLINDA. MACEIÕ - 10 dias Saídas: Sextas

TRANSCOLORIDA II - 15 dias Saídas: Sábados Visitando: Salvador, Maceió, Recife, Olinda, Fortaleza, Belém, Manaus. TRANSCOLORIDA III - 13 dias Saídas: Sábados Visitando: Salvador, Recife, Olinda, Fortaleza, Belém, Manaus. BELÉM, ILHA DE MARAJÕ, MANAUS- 10 dias Saídas: Quintas MANAUS-5 dias Saídas: Quartas

o EXCURSÕES 'R

UMA EMPRESA DO

w- OPERADORA BRASILEIRA DE TURISMO EMBRATUR: 00.486.0041-1 . ABAVISP: 220

'0i Guia Pnrot - A-95

Pan-notas SkaI

O Skal Club de São Paulo iniciou o ano de 1986 reunindo cerca de 120 pessoas em sua primeira reunião-almoço. O encontro realizou-se no Roof do Hilton Hotel de onde se tem uma magnífica visão do centro da cidade, além de oferecer um serviço impecável e um cardápio digno de figurar nos mais famosos guias gastronômicos. Durante o almoço, como sempre comandado pela inesgotável "verve" do secretário José Américo Marcondes de Carvalho, o presidente Golaci Alves Guimarães recebeu e entregou os "pins" aos novos associados. Foram recepciona. dos José Guillermo Condomí Alcorta, diretor do guia PANROTAS; Jacques Boyadjian, novo gerente geral do Brasilton São Paulo; Luiz Carlos Loiola, da

Intersul Turismo; Margarida Hessel de Brasil Falleiros, diretora da Wellcome, lsaac Agiman, de volta ao São Paulo Hilton, e Peter Shaepe, gerente do hotel (que está comemorando 15 anos de exisêncía) e que volta ao Convívio do Skal Club de São Paulo. Em ambiente de muita alegria e camaradagem, os "skalegas" demonstraram mais uma vez o perfeito espírito de "amizade, saúde, vida longa e felicidade", lemas do clube, tendo sido, na ocasião, apresentado - e aprovado o nome de Ricardo Roman como candidato da entidade paulista à presidência da Associação Nacional de Skal Clubs do Brasil, nas eleições a serem realizadas em março próximo durante a assembléia geral a ter lugar em local que será escolhido pela diretoria da Associação.

Peter Shaepe e o presidente do 5/rei Club paulista.

Margarida Hessel e Goiaci.

SKAL CLUB DE SÃO PAULO

José Gui//ermo Condomí A/corta e Go,aci Alves Guimarães.

Jacques Boyadjian e Sergio Barbour, titular da SEI

jJ3

/saac Agiman e o presiden A-96 - Guia Panrotas - Fevereiro /86

Luiz Carlos Loiola e Goiaci.

amua lu "ESPEO AL' DE PESCA i] luial 1 lei mia li

JANEIRO/ FEVEREIRO/ MARCO Agora o Pantanal Matogrossense está ao alcance de todos. E a temporada "especial" de pesca que o Hotel Paraíso dos Dourados, o verdadeiro pesqueiro 5 anzóis, oferece. Próximo de Corumbá (MTS), onde os peixes estão em perfeita harmonia com a natureza, ainda intacta no último santuário ecológico do mundo. E neste cenário exuberante que o Hotel Paraíso dos Dourados, proporciona o mais completo atendimento (café da manhã,

almoço e jantar), com o sistema de diárias grátis, possibilitando uma melhor composição para se desfrutar desta temporada "especial" de pesca. Aproveitei Quem disse que janeiro, fevereiro e março não dá peixe? Dá peixe, diária grátis e lazer. E só conferir.

* Pantanal Matogrossense Safari Fotográfico, Pescaria e Lazer

TABELA DE COMBINAÇÕES 2 DIÁRIAS 1 ESTADIA GRÁTIS

3DIAS

3 DIÁRIAS 1 ESTADIA GRÁTIS

4DIAS

Cada diarías-

4 DIÁRIAS 2 ESTADIAS GRÁTIS 6 DIAS 51+ DIÁRIAS 2 ESTADIAS GRÁTIS 60U + HOTEL PARAíSO DOS

pouoS Ssts'S

O AUTÊNTICO PESQUEIRO 5 ANZÓIS

Central de Reservas (011)258-4355 PRAÇA DOM JOSÉ GASPAR, 30 1Y ANDAR -CEP O1O47 TELEX: 011) 36163

Pan-notas VARIG E CRUZEIRO AS MAIS PONTUAIS DO ANO A Varig e a Cruzeiro com o índice de 84% foram as empresas aéreas mais pontuais no ano de 1985. Com 97% e 95% respectivamente, a Varig e a Cruzeiro também foram as mais regulares. Esses dados foram fornecidos pelo Departamento de Aviação Civil, DAC. ft

CATHAY PACIFIC OPERA COM NOVA CONFIGURAÇÃO DO TRISTAR A primeira aeronave Super Tristar reconfigurada com novo visual da Cathay Pacific foi colocada em operação entre Hong Kong, Taipei e Seul. Uma das novas características é o aumento do número de assentos para 286, 14 na primeira classe, 60 na Marco Polo classe executiva e 212 na classe econômica.

A Varig foi homenageada pela General Eletric, por ter alcançado a marca de um milhão de horas de vôo com os motores GE CF6-50C21E2, que equipam seus aviões Boeing 7471200 e 300, Douglas DC-10/30 e Airbus 30084. A solenidade, realizada na Oficina de Motores da Varig, no Rio de Janeiro, compareceram o presidente da empresa, Helio Smidt (na foto, descerrando a placa); os vice-presidentes da General E/etric, Robert Gerardi e Karl Mertenfeddeler; o diretor técnico da Varig, Comandante Gotz Herzfeldt, engenheiros e técnicos de manutenção da empresa.

NOMEAÇÕES DA USAI Catherine Fair Martin foi nomeada gerente de publicidade e promoção de vendas, com escritório sediado em Washington. D.C. Richard L. Spaulding foi nomeado presidente da USAir Leasing, Incorporation, uma nova empresa subsidiária do Group USAir. Edward F. Cunningham foi nomeado diretor de segurança da companhia, com escritório em Washington.

EXPRESSIN HAS • A Air France e Promocine realizaram uma sessão especial no Cine Palácio, no Rio de Janeiro, para apresentação dos filmes promocionais exibidos em Cannes durante o Festival Internacional do Filme Publicitário de 85. • A Tap Air Portugal realizou no mês passado, no Rio de Janeiro, sua Convenção Anual de Vendas da Área Brasil. Na ocasião, toda a equipe da companhia no país fez um balanço dos resultados do ano de 1985 e formulou as estratégias por segmento para atingir as metas de 1986. • Um grupo de amigos ofereceu um movimentado almoço na Churrascaria Palace, em Copacabana, para comemorar o 5.0 aniversário de casamento de Angela e Aclóvio Alfaya, gerente de Administração de Vendas da Tap Air Portugal. • A Tap Air Portugal e a British Airways baixaram em cerca de 50% os valores das tarifas aéreas entre Portugal e Londres. As novas tarifas receberam a denominação de "Quase Nada". A-98 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

Com a recente /ccxporacão dos dois novos Boeing 74 7/300 - o rr;aior avião comercial fabricado no mundo - à sua frota, a Varig passou a sara primeira empresa da América do Sul a operar este equipamento. A configuração adotada pela empresa - 43 passageiros na Classe Luxo (sendo 26 no "upper-deck"), 56 na Classe Executiva e 160 na Econômica - permite um aproveitamento ideal do espaço destinado aos passageiros, bem como à carga.

A Varig construirá um hangar de manutenção com capacidade para atender os aviões Jumbo tipo DC- 10130 e Boeing 747 em Porto Alegre. A construção tem como objetivo ampliara prestação de sen'iços a terceiros. O hangar terá uma área total construída de 10.800 metros quadrados, com um custo global estimado em 60 bilhões de cruzeiros. As obras deverão estar concha (das em agosto deste ano.

r,r Carnaval comaATI. OS MELHORES PREÇOS E SERVIÇOS EM

4 X S/J(JROS

• FOZ DO IGUAÇU Aérea e Rodoviária

• POUSADA DO RIO QUENTE Aérea e Rodoviária. Fretamento exclusivo saindo do Rio de Janeiro.

• MACEIÓ VÔO ESPECIAL COM SAÍDAS TODOS OS SÁBADOS. ULTIMOS LUGARES - 5 e 8 dias

SERVIÇOS CLASSE "A" EM 3 X S/JUROS

•• NORTE/NORDESTE - Salvador, 5 e 8 dias - Recife/Olinda, 5 e 8 dias - Fortaleza, 5 e 8 dias - Manaus, 5 e 8 dias - Natal, Se 8 dias - Maceió/Fortaleza, 8 dias Maceió/Recife/Fortaleza, 10 dias - Maceió/Recife/Fortaleza/Belém/ Manaus, 15 dias - Salvador/Recife/Natal/Fortaleza, 13 dias - Salvador/Recife/Natal/Fortaleza/ Belém/Manaus, 18 dias

• ANDES E PACIFICO SUL Aérea 14 dias - Rodo-aérea, 18 dias

• PATAGÔNIA AGRESTE Aérea, 14 dias - Rodo-aérea. 18 dias

• BUENOS AIRES - Aérea, 5 e 8 dias • BUENOS AIRES E BARILOCHE Aérea. 910 dias

• BUENOS AIRES C/MONTEVIDEO E PUNTA DEL ESTE - Aérea, 8 dias • CHILE E ARGENTINA COM LAGOS ANDINOS 13 dias c/várias opções

CONSULTE-NOS SOBRE OUTRAS OPÇOES

• PERU, ARTE E CULTURA 8e 11 dias

Pal iGS.I operadora pORTE PAULO.

U SÃO PAULO

Matriz: Av. São Luiz, 112,18 0 andar. Fone: 258-4899 Telex (011) 23727 ABAV 3751724 EMBRATUR 00979-00-41-3 Jardins: Av. Paulista, 535 EMBRATUR 00979-03-41-4 RIO DE JANEIRO

Centro: Rua 7 de Setembro, 71 100 andar, Fone: 221-4709 Telex (021)21164 ABAV 421 EMBRATUR 00979-04-41-8 Copacabana Av. N. Sra. de Copacabana, 195 Loja 101 EMBRATUR 00979-01-41-7

PORTO ALEGRE

Centro: Rua Annes Dias, 112-4? andar Fone: 26-1955 ABAV 3101311 EMBRATUR 00979-02-41-1 CURITIBA

Centro: ALVORADA TURISMO LTDA. R. Comendador Araújo, 143 Loja 15- Fone: 222-3223 Telex (041) 6544 EMBRATUR 00122-02-41-4 • FOZ DO IGUAÇU • BUENOS AIRES • BELGRANO • FLORES • BARRIO NORTE • LONAS DE ZAMORA • SAN MARTIN • QUILMES • MAR DEL PLATA • BARILOCHE • ROSARIO

Feve,elro 66-Guia Panrotas - 4-99

Pan-notas VASP CONTA COM 24 BOEINGS 737 EM SUA FROTA Com o objetivo de atender à demanda aérea da alta estação, a Vasp arrendou mais um Boeing 337-200, prefixo PP-SNY, que entrou em operação em dezembro passado. A empresa tem realizado uma média de 65 vôos diários de São Paulo para todo o Brasil. Além de estar realizando vôos fretados para as ilhas de Curaçao e Aruba, no Caribe, a companhia programou para a alta estação 20 vôos charters para Orlando, nos Estados Unidos.

RIO-SUL INAUGURA NOVA LINHA A Rio-Sul, Serviços Aéreos Regionais, inaugurou, recentemente, uma nova linha diária ligando São Paulo a Blumenau, Criciúma e Porto Alegre. O serviço será operado pelos aviões Bandeirante, saindo de São Paulo (Aeroporto de Congonhas) às 14:00 horas, com chegada em Blumenau às 15:40, em Criciúma às 16:35 e Porto Alegre às 17:35. De Porto Alegre a partida é às 9:15 horas, com escalas em Criciúma às 1005, Blumenau às 11:10, e chegada a São Paulo ás 12:50.

A Vasp iniciou em janeiro a construção de seu novo terminal de cargas no Aeroporto Internacional de Guaru/hos, em São Paulo. A obra, com um projeto de 7.500 metros quadrados de área construída e orçada em 27 bilhões de cruzeiros entre obras civis (19 bilhões) e em montagem e instalação de equipamentos (8 bilhões), visa atender à crescente demanda e às necessidades de agilização no manuseio de cargas aéreas. A Camargo Correa S/A, responsável pela obra, tem o prazo de entrega de 210 dias. Na foto, da esquerda para a direita, durante a assinatura do contrato, Werner Rehder e Luiz Nascimento, respectivamente, superintendente e vice-presidente da Camargo Correa; Antonio Angarita, presidente da Vasp e Plinio Pimenta, diretor administrativo.

A Korean Air realizou no dia 23 de dezembro último seu jantar de confraternização no Hotel Brasilton. Na foto, da esquerda pare a direita. Eui Chang Kim, gerente da Korean; Sal vatore Virgiito, Eun Joo Lee, Oseias de Oliveira e Roberto Sambrana.

A Transbrasjl ofereceu no jantar de confraternização dos Agentes de Viagens de São Paulo, em dezembro último, um televisor, que foi sorteado entre os presentes. Na foto, Rui de Me//o Pedroso, diretor adjunto de vendas da Transbrasi/, faz a entrega ao contemplado, Nelson Martinez, da Viajes Ecuador. Ao fundo, Michel Tuma Ness.

TAP COM 50% DE DESCONTO A tarifa "PEX", lançada pela Tap Ar Portugal no último dia 19 de janeiro, está proporcionando desconto de 50 por cento sobre a tarifa normal em classe econômica para a Europa. A-100 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

A convite da Votec o PANROTAS participou no dia 2 de janeiro de um dos vôos inaugurais que deram início ao serviço VDC (Vôo Direto ao Centro). As novas ligações aéreas entre os aeroportos centrais de São Paulo, Belo Horizonte, Curitiba e Rio de Janeiro são feitas com a operação de aeronaves Fokker de um p00l formado pela Tam, Vorec e Rio-Sul. Na foto o grupo de jornalistas que participou do vôo inaugural para o aeroporto Afonso Pena em Curitiba.

PROGRAME HOLIDA 1' Parceria para valer PROGRAMAS HOLI/JAY TOURS SALVADOR, MACEIÓ, RECIFE, NATAL. FORTALEZA .....................16 dias

Hotel Meridien/Hotel 4 Rodas Hotel Pajúçara Hotel Jangadeiro" Hotel Ducal'""' Novotel" " '"/Magna Praia*"" SALVADOR, MACEIÓ, RECIFE eFORTALEZA .................... l3dias

Hotel Meridien/Hotel 4 Rodas Hotel Pajuçara Hotel Jangadeiro" Novotel"" " "/Magna Praia*"'

Hotel Regente Palace " Saídas diárias

9UENOS AIRES ERARILOCHE.... 8dias17 noites

Hotel Regente Palace " Saídas diárias 1SSUNÇAOE8UENUSA!RES.... 8 dias/7 noites Hotel Casino San Bernardino " Saídas diárias EXTENSÃO OPCIONAL! MONTEVIDEO ...................4 dias/3 noites

Hotel Dos Reyes

Praia do Forte Club Hotel

BUENOS AIRES E MAR BEL PLATA ................. 8 dias/7 noites

Hotel Pajuçara MACEIÓe FOR TALEZA ...............9 dias

Hotel Serra Azul"

Hotel Pajuçara Novotel" " " "/Magna Praia*"" RECIFE....... ............. . . Se 8 dias Hotel Jangadeiro"

GRAMADO ECANELA ................ 5 dias

RECIFE E FOR TALEZA ...............9 dias

(SeIf drive) Hotel Serra Azul"

Hotel Jangadeiro" Novotel""" "/Praia Magna*""

GRAMADO .................... 5e7dias

9UENOSAIRES TE ESPERA ..... . 5 dias/4 noites

PRAIA DO FORTE ............... 5e8dias MACEIÓ ...................... 5e8dias

EXCURSÕES AÉREAS NACIONAIS

EXCURSÕES AÉREAS INTERNACIONAIS

Hotel Regente Palace " Saídas diárias EXTENSÃO OPCIONAL! MONTEVIDEO ...................4 dias/3 noites

Hotel Dos Reyes

SANTIAGO EBARIWCHE ..................10 dias

Saídas terças-feiras Galerias/Andino

SANTIAGO E ILHA OEPÁSCOA ..............7 dias

" Saídas terças-feiras Galerias/Hangproa

FLORIANÓPOLIS. ................... 5 dias

RECIFE, JOÃO PESSOA e NATAL .......10 dias

Dimas Park Hotel

Hotel Jangadeiro*""" Hotel Tambaú""""" Hotel Ducal"""

SANTIAGO EREGIAO DOS LAGOS.......... 12 dias

Hotel Tambaú"""""

BERÇO DA CIVILIZAÇAOINCA ............... 8 dias

(Self-drive) Hotel Ducal""""

CIDADE PERDIDA DOS INCAS..............10 dias

FLORIANÓPOLIS. ................... 5dias

(Self drive) Dimas Park Hotel

JOÃO PESSOA.................... 5 dias

FOZLJOIGUAÇU .............. 3,4 e 5 dias

Hotel San Martin""""

GUARAPARI ...................... 5 dias

NATAL COM 81100V ................ 5 dias

"Saidas domingos Galerias/V.P. Rosales Saídas terças-feiras Sheraton/Picoaga/Turistas

)Self drive) Hotel Porto do Sol""

NATAL .........................5 dias

HotelPorto do Sol" "

JOÃO PESSOA eNATAL ..............7 dias

PERU EMÉXICO ........................... 12 dias

(Self drive) Hotel Taba dos Pataxós Ilhéus Praia Hotel"

Hotel Tambaú"""" Hotel Ducal""""

Saídas sextas-feiras Sheraton/La Palapa/Del Prado

JOÃO PESSOA, NATAL e FORTALEZA.... 10 dias

FLÓRIDA FLY&DRIVE ....................... 9 dias

Hotel Tambaú""""" Hotel Ducal"""" Novotel" "" '/Praia Magna`

Carro intermediário modelo "Cavalier" ou "Oldsmobile Cutlass" "Saídas diárias Hyatt/Holiday lnn COSTA-A-COSTA ........................... 22 dias "Saídas diárias Hyatt/Holiday Inn/Gramercy Iun/Novotel/ Ramada Renaissance/Flamingo/Hilton ROTA 00 PACIFICO ........................ 15 dias Saídas diárias Hilton/Queen KapiolanilRamada/ Flamingo ELDORADO CALIFORNIANO................ 12 dias "Saidas diárias Hilton/Flamingo/Ramada

GLIARAPARI ................... 5e7dias PORTO SEGURO E ILHÉUS ............. 8 dias

SAL VADOR .................... Se8dias

Hotel Meridien" Hotel 4 Rodas"""""

NA TAL e FORTALEZA. ............... 8 dias

SAL VADOREMA CEIÓ................9 dias

Hotel Mèridien"""""/Hotel 4 Rodas Hotel Pajuçara SALVADOR. MACEIÓe RECIFE ......... 13 dias Hotel Meridien/l-lotel 4 Rodas Hotel Pajuçara Hotel Jangadeiro" SAL VAVOR, RECIFEe FORTALEZA ....... 13 dias Hotel Meridien/Hotel 4 Rodas Hotel Jangadeiro"" Novotel" "/Magna Praia" SALVADOR, MACEIÓ, RECIFE, NATAL, FORTALEZA, SÃOIU/'S, BELÉMeMANAUS ........ . 24 dias

Hotel Meridien/Hotel 4 Rodas Hotel Pajuçara Hotel Jangadeiro**** Hotel Ducal"" Novotel" "/Magna Praia" Hotel 4 Rodas""'" "/Hilton" Excelsior Grão Pará" Amazonas" • "/Hotel Tropical"

Hotel Ducal""""

Hotel Ducal""'" Novotel" "" "/Praia Magna*""

SAOLUIS ....................... 5 dias

Hotel 4 Rodas""'"

FORTALEZA .................. 5e8dias

Novotel" " " "/Praia Magna` BELÉM ......................... 5 dias

Excelsior Grão Pará/Hilton"" BELÉM MARAJÓ .................7 dias

Excelsior Grão Pará/Hilton Pousada Marajoara BEL EMe MANAUS................. 8 dias

Excelsior Grão Pará/Hilton Amazonas""" "/Hotel Tropical*""" BELÉM, SANTARÉM e MANAUS ....... 10 dias

Excelsior Grão Pará/Hilton Tropical"""" Amazonas""" "/Hotel Tropical'""' MANAUS ....................... 5 dias Amazonas""" "/Hotel Tropical"""" PANTANAL ...................... 5 dias Hotel Paraíso dos Dourados São Paulo: Praça Dom José Gaspar, 30 7." andar- CEP 01047 Teis.: (Cli) 258.2644 800.8871 Telex: (011) 36163

Santo André: Rua Bernardino de Campos, 340 CEO 09000 Tel.: (011) 440.9322 Telex: (CO) 36163

Saídas terças-feiras Sheraton/Picoaga/Turistas/Portal

COSTA LESTE VOS ESTADOS UNIDOS .........................16 dias

Saídas diárias Hyatt/Gramercy/Novotel/Holiday Inn TAHITI..................................... 14 dias Galerias/Climat de France " Saídas as 3s feiras HOTÉIS À SUA DISPOSIÇÃO NA FLORIDA Hotel Monte Cano Holiday lnn International Drive - Orlando Hyatt Regency Miami LOCADORA Alamo Rent-a-Car

AOAV.4133•EMBIt4TUR 00416 0041-6SP

Fevereiro 86- Guia Panrots - A-10

Pan-notas às

Segundo Ornar Fontana (foto), presidente do Conselho de Administraç5o e Controle da Transbrasil S/A Linhas Aéreas, a companhia fechou o ano de 1985 com um faturamento global de Cr$ 1.4 trilhão, o que representa um crescimento nominal (sem descontar a inflação do ano) de 302%. Ornar Fontana presidiu a Assembléia Geral Extraordinária dos acionistas e anunciou que a empresa prevê para este ano um lucro líquido de Cr$ 149.4 bilhões, já descontado o imposto de renda.

Marco Antonio de Vasconcellos Cox'formado em Administração de Empresas pela Puc, de .9jo Paulo, escolheu a SAS para seu trabalho de estágio e conclusão do curso. O trabalho mereceu os elogios de Ulf Olsson, diretor da companhia aérea, que recebeu do universitário uma cópia do estudo e ofereceu uma lembrança premiando-o pela dedicação. Na foto, Ulf Olsson e Marco Antonio de Vasconcellos Cox.

SAS INAUGURA HOTEL EM SINGAPURA O SAS Amara Hotel, localizado junto ao Estreito de Malaca, será inaugurado este ano em Singapura. O hotel Conta com 352 apartamentos de luxo, restaurantes, discotecas, lojas, salões de conferências, piscina, escritório com secretárias, telex e intérpretes e o balcão de check-in da linha aérea escandinava. A-102 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

THAI 1985

LUCRO RECORDE EM NÜMEROSDAALITALIA

O presidente da Thai Airways International, Marechal-do-Ar Prapan Dhupatemiya, anunciou um lucro recorde de 1001,4 milhões de Bath (33,4 milhões de dólares) no último ano fiscal, quando a produção total da companhia teve um crescimento de 8%. Os serviços internacionais para a Europa e Estados Unidos aumentaram em 16% e o total de passageiros, cargas e correios, em 11%. O crescimento do tráfego de passageiros foi de 23% nas rotas intercontinentais entre Tailândia, Estados Unidos e Austrália, 2% nas rotas para o Oriente (Japão, Coréia do Sul, Taiwan, Filipinas, Hong Kong e China Popular), 15% nas rotas do Sul (Malásia, Singapura e Indonésia) e 16% nas destinações de Calcutá, Nepal, Burma e Sri Lanka.

O balanço de outubro de 1985 da Alitalia revelou que a empresa transportou 1 milhão 190 mil passageiros, ou seja, 5,8% a mais que o total registrado em outubro de 84. Os coeficientes de ocupação e pontualidade foram de 75% e 84%, respectivamente, no total da rede. Graças aos Ótimos resultados financeiros e ao significativo aumento do patrimônio nos últimos dois anos, a companhia acaba de conseguir de um consórcio de bancos internacionais - sem nenhuma hipoteca ou aval de seus acionistas - um empréstimo de US$ 100 milhões para o financiamento. de seu programa de desenvolvimento.

LUCROS DO GRUPO SAS O Grupo SAS, que compreende a linha aérea, fornecimento de- refeições de bordo, restaurante e hotéis, anunciou um lucro de 1 bilhão e 300 milhões de coroas suecas (US$ 12.617.866) no último ano fiscal, comparado com 968 milhões de coroas suecas do exercício anterior. O lucro da linha aérea cresceu de 729 milhões de coroas suecas para 811 milhões, ou seja, um aumento de 11%. Segundo a empresa, o sucesso deve-se principalmente ao positivo e contínuo crescimento do tráfego europeu (4%), doméstico (11% na Noruega, 7% na Suécia e 4% na Dinamarca), e ao serviço de carga. Ao todo, a SAS transportou 10,7 milhões de passageiros, 7% a mais que no ano anterior. Em 1985, empresa ainda encomendou quatro Fokker F-27, três DC-10 e oito DC-9-80, e informa que os primeiros meses do novo ano fiscal antecipam uma tendência favorável para 1986.

Céu0 A/vim, gerente comercial da Brirish Airways (Rio/Norte), foi eleito Executivo do Ano 1985, pela Associação de Executivos da Aviaçio Comercial (Asseac), durante o jantar de de Natal realizado no Rio Palace hotel: ploma lhe foi entregue (foto) pelo presidente da Associação Apolônio Pinto, diretor daRio-Sul.

PAN AM COMEMORA O CINQUENTENÂRIO DO PRIMEIRO VOO TRANSPACIFICO. A Pari World Airways comemorou em novembro passado o cinquentenário de seu primeiro vôo comercial transpacífico, efetuado entre São Francisco e Manilha, quando o hidroavião Martin 130 de quatro motores com capacidade para 40 passageiros levantou vôo da baía de São Francisco, sobrevoou a Ponte Golden Gato e rumou sobre o Oceano Pacífico até a capital das Filipinas.

A Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo (Abrajet) entregou à Transbrasil S/A Linhas Aéreas o troféu de "Melhor Empresa Aérea de 1985' Na foto, Paulo Mattos, presidente da Abrajet, durante a entrega do troféu a Rui de Mello Pedroso, diretor adjunto de vendas da Transbrasil.

A serviço de Sua Majestade... N5s í missão é trazer a Grã Bretanha mais perto de mostrar como os ingleses recebem seus visitantes . de você, E tudo isto não custa nada a você... São inúmeros os reçursos que temos à sua O mais importante é que nôs sabemos o que disposição: filmes, slides. cartazes, folhetos, guias. mapas. shell folders. displays e um vasto agrada aos seus passageirosj pois temos o jeito inglês na medida certa do tuiismo brasileiro! matenal de apoio às vendas, Além disso, oferecemos aos profissionais de O TURISMO BRITÂNICO, a serviço do Agente tutismo. viagens educacionais com o objetivo de Viagem.

Biitish Tourist Authoiity Av. Ipiranga. 318-A - 1 2 and. ci. 1201 . Ed. Vila ~banda Tel.: (011)257-1834- CEP 01046- Cx. 30.039- End. Teleg.: "Tagbandi" - São Paulo.

Pan-notas

LLJ A Tap Air Portugal recebeu, recentemente, em suas insta/ações em Copacabana a visita do fadista Carlos do Carmo. Na foto, da esquerda para a direita, Angola Branco, encarregada da publicidade da Tap no Brasil, Carlos do Carmo e Eduardo Barbeiro, diretor geral da companhia no Brasil.

FUTEBOL INFANTIL A equipe de futebol da Varig, categoria "fraldinha" conquistou, no campeonato de futebol da Zona Sul, o 39 lugar e o prêmio de 19 lugar para o goleiro.

SWISSAIR ANUNCIA RESULTADOS Os resultados obtidos pela Swissair no último mês de setembro revelam um crescimento de 2 por cento na oferta em tonel adas/quil6metro e no volume de tráfego em comparação ao ano de 1984. Embora o índice referente ao transporte de carga tenha decrescido em três por cento, o transporte de passageiros e de mala postal obteve um aumento de 4 e 3 por cento, respectivamente. Segundo a empresa, foram transportados em setembro do ano passado 709.292 passageiros, contra 690.673 em setembro de 84. A taxa de ocupação de assentos subiu de 71 para 72 por Cento. O lucro bruto elevou-se a 2 por Cento e, as despesas, antes das depreciações de praxe, aumentaram em 3 por Cento.

MARCEAU LONG È NOMEADO PRESIDENTE DA FUNDAÇÃO NACIONAL DAS EMPRESAS PÚBLICAS DA FRANÇA O Conselho de Administração da Fundacão das Empresas Públicas nomeou Marceau Long para presidente da Fundação, em dezembro último. Criada em 1969 por duas empresas nacionais, Air France e Elf Aquitaine, a Fundação acolheu depois dez Outras, membros entre grandes empresas ou entidades públicas. A-104 -Guia Panrotas - Fevereiro 86

LIME Jorge Amado utilizou os serviços da Tap Air Portugal durante a Campanha de Entrega Domiciliar de Presentes de Natal, para despachar uma encomenda para o escritor português Alvaro de Salame. Na foto, da esquerda para a direita, Zélia Gattai, Jorge Amado e Humberto Brito, gerente de vendas da Tap da Bahia.

NOTICIAS DELTA AIR LPNES • O livro "As 100 melhores companhias para trabalhar na América" Cita o nome da Deita Air Lines como uma das 10 melhores empresas, de acordo com um sistema de computação de pontos que considera os salários, benefícios, segurança, oportunidade e ambiente da empresa.

PRESIDENTE DA PAN AM VISITA O BRASIL O ano de 1986 começou muito bem para .a Pan American no Brasil. Além de seus aviões estarem voando com excelente aproveitamento seu pessoal teve o raro privilégio de receber a visita de C. Edward Acker, Chairmari of the Board e Presidente da Pan American World Airwys Inc. Acompanhado pelos Srs. John Stumpf e Erli Rodrigues, o Sr. Acker visitou as instalações da Pan Am no Aeroporto de Guarulhos e os escritórios de São Paulo, onde teve uma breve reunião com os funcionários, informando sobre os planos e objetivos da companhia para 1986.

• A Deita Air Lines obteve, pela segunda vez, o primeiro lugar numa enquete realizada entre os leitores da revista Travei & Holiday. • A Deita é uma das seis maiores empresas aéreas dos Estados Unidos. A companhia possui uma frota de aproximadamente 250 aparelhos e opera em mais de 1.400 segmentos de vôos diários.

Na foto John de De;igiiy, Gerente de Vendas para São Paulo e Sul do Brasil; Jorge Helal, Representante de Vendas; C. Edward Acker, Chairman of the Board e Presidente da Pan Am; Francos Placé, Secretária do Diretor para São Paulo; Susanna Goetjen, Gerente de Administração; Francisco da Luz, Gerente de Vendas para Curitiba; Erli Rodrigues, Diretor para São Paulo e Sul do Brasil; Lily North, Gerente da Loja e Reservas; John Stumpf, Diretor Regional para o Brasil, Chile e Paraguai; Lee Virgilio, Diretora de Marketing para o Brasil; Paulo Couto, Gerente de Viracopos; Viktor Ferrarin, Gerente de Guarulhos e Sergio Rodrigues, Supervisor de Carga.

EXCURSÕES Em SOL MAIOR AÉREAS ÉDURAÇAO DIAS

HOTÉIS

EXCURSÃO

PREÇOS CR$-lMILf Ser. - Dum.

Ser. - Dom.

SALVADOR

Hotel daBanca - Bahia Orbon/Salvolor Praia -- Más/dito08

4.770. - 5.010. '-5.22

Fnu.:Oom,

Do,.

MACEIÓ

PajuçatalOthOn -- Ponta Verde - Ja tiúca

4520. '' 5.280. - 7.98

Feu.: Dom,

Dom.

FORTALEZA

Imperial Othon/Fonta Mar - Magna Praia

5.020, - 5.290.

SóS,

Sós,

RECIFE

Miramar .-. Recife Palace

4.380,

Sib,

5dl,.

RECIFE/SALVADOR

Misamar/Onhon ou Soilanaor Praia - Recife Falada/

0.220.

Sib.

SóS.

FORTALEZA E MACEIÓ

ImpnriallPajuçata

0.240.

Fen.106 . 12, 10, 20, 24,28

SóS,

FORTALEZA/RECIFE/MACEIÓ

1 mpetiallMisamar/Enseada

7.340.

Feu. 186 . 12, 15, 18, 21.24.27

5db.

NATAL

Natal

flrmm ...flr

Bem

NOROESTE 1 Maceió, Recife, Natal, Fortalezaf

Pajacata/Miramar/Luxar Natal/Magna Praia ou Imperial Luxor/Miramar/Luxor Natal II niperial

7.090. -7.790.

Fev.IBO . 21, 24

NORDESTE II Salvador, Maceió, Recife. Natal. Fortalezal

Bania Othon/Pajuçara/Mirartrar/Lunor Natal ou Imperial - Bahia Otnon/LuxottMiramar/Luoot Natal/Imperial

8.740. '.9.410.

Feu.180 1.15. 18, 21,24

BRASIL 1 IMacrib, Recile, Na,.]. Fortaleza, São Luis, Selem, Manaus)

Pa,açarulMimamat/Lannr ou lmpenial/4 Rodar ou Vila Rica/Regentel Lora - LuaorlMiramoi/Luonr Natal! Imperia114 Rodas ou Vila Hica/Regente/N0000el

11.960. -

BRASIL li ISaloadai. Maceió. Recite, Naial. Fortaleza, Sã. Lu ir belém Manaus)

Bahia orhon/Fa i uçasalMiramar/LunOr Natal/imperial/ 4 Rodas ou Vila Rico/Regentel Lord - Bahia othon/ Luoor/Miramarl Lunat Natal /1 mperial /4 Rodar ou Vila 9 icalRofentr/Novotnl

13.560. '-14.560.

MANAUS IA preço de Zona Frauda l

Lora - Adi 000s - Novotel

4.200. - 4.720. - 4.820.

Sentas

Searas

MANAUS

Tropical

6.180,

Sentas

SERRAS GAÜCHAS 1 Moia Pensão)

Serra Azul

3.690,

Quartas

SERRAS GAÚCHAS II (Meia Pensão)

San Rafael Plaza/Laie de PesjralAlfred Paloce

5.740.

Sábados

Caio

11.420. - 10.220

Terças

Torças

340 - 375 - 395 -420 Diárias

Diárias

640

Diárias

AMAZÔNIA lBetémlManaoc o Viagem Fluvial pelo Rio Amazonasl *

2210, -3.190.

3 / 06

FOZ DO IGUAÇUBa ur in m - Iniernacional

4.930. - 4,030. - 5.3

Mar Hotel - Mensal Natal -. Vila do Mar

12.900.

1.15,18

Sentas

Feu./86 .1.15.18 21.24

21,24

InterneiEoteroa- Cab, Quádrupla

US$

BUENOS AI RES *

Sbnlrown/Carlton - El Conquistador/Regente Clarrdgr - Libenador/Panatnericano

BAR 1 LOCHEIBIJENOS AIRES *

Ardieai500livwit -. Beija ViSta/Czrltnn - lnterlaknn/ El Conquistador

a partir de US$

CHI LEi'LAGOS ANDINOS *

Categoria Primeira - Categoria Turisirca

a partir de USE 020

SóS. e Dom.

SóS, e Dom,

SANTIAGOIVINEA DEL MAR *

Categoria Primeiro

USE 080

Searas

Sentas

ASSUNÇÃO *

Ira Enramada

USE 308

Diárias

RODO VIARIAS DURAÇÃO PREÇO 08$ (MIL) DIAS

EXCURSÃO

MARCO

FEVEREIRO

FOZ DO IGUAÇU . 5 ESTRELAS IMaringá, Foz do igualA. Poeta Grnssa, Vila Velha, Curincha)

2.800,

1, 15, 22

Sábados

ABRIL Sàbados

FOZ 00 iGUAÇUFrialBUROO roolaurg, Videira. Coado lguuçu, Vila Velha, Ponta Grossa, Curitiba)

3.800

13,20

Doecrgos

Dorninqas

SUL DO BRASIL (jainville Biamensu, CamSOriÚ, Flnrianôpu/s, Águas Morras, Torre,, Grorn000, Canela, Novo Harributfa. Porto flirfie, Ganias, Bento Gonçalves, Garibaldi. Pralborf, Curitiba, Morreres)

5100.

12, 10, 18,28

7, 11, 14,20

4, 7, 11,13. 19

SUL DO BRASI L,i FOZ 00 IGUAÇU IJaincilie, SIstemas. Camnboriis, Flnrranbpelr g , Águas Morna, Torres, O iamadn, Canela. Nono I'iamtnàrsu, Poria Alefrr. Caviar do Sul, Berin Gunçaloes. Garibaldi, Fraiburgn, Coe riba, Mlcrrerro, Fae dc iqunça, Matirqál

6.840,

VALE 00 ITAJAI'iÁGUAS MORNAS IBlamrrra, Flusiandpora, Cambotiúl

Quartas

Quariar

VALE DO ITAJA l';Sh 9980 (Curimiba. Blumenau, Parnernde Carnborió. Fiutiaebpoi is. Fraiburgu, Videira)

2.670,

13, 20, 27

Quintas

üu alias

810/1 LEIAS TROPICAIS IRei. FnrtSpnlis, llhas Tropicais, Paraip 1

2.3001

1, 15. 21

Sábados

Sãbadnt

ERA 1 nu AGOICUR ITI 90 1Eraiburgu, Cardibal

5, 11, 17.22,31

E. 12, 18. 24

BÚZIOS',.'RIO DE JANEIRO IRia, Búains, Cabe Frio. Resido dos lagos)

3150

RIO DE ,IAIIE IRO1VITÓR1A1BIDZ1OS (fRia, Vilória. O aurapaci, Omizlns, Cabo Frio. IfegiSo dos Laqosl

Súmias. Frin, RegiOn dos Lofnsl BOZIOS IRia, Cabe

CIDADES HISTÓRICAS (Belo Horizonte, Marrano Omo Prata. Grata de Muquiné. Babará. Congónhus clv Campa. Tirader es Sor baldos. São Jnác ilel Rey PANTANAL DO MATO GROSSO lUlinrldedia, Ruedunbpnlis, Cuiabà. Chapada der Gnimarices. Pocneé, Campo Grande, Corumbá, Porto Matou. Puer iv Soarez iBolivia), Conim, Dourador, Pomo PnrO, Padmn Juan CobaIlrmn 1 Paraguaml, Presiflenie EpirOciu

15, 21

Seundat

3200 ..

01,00, 15

3,150

2, 18,24

2.300

15.22

Sifl:rlAiI

S,ibndna

6.280.

1, 7

12, 19

09.

6.722

Cnnsultar

Carsuirar

US$660

3,7

6.13

03.10

6. 13

7, 14

04, 1

BAHIA RODO . AÉ EEA 1 Rin, Vilória, Porro Soqirrlr. Irislsnna, Salnudnr(10 CIRCUITO DO PRATA lUruqaur, Arqterrrn, Par agumril CIRCUITO SUL AMERICANO (Uraquam, *

Flnaon j .menter para

Asqenlina,

17 29

Chile, Paragaaii

E esursbas 1 etorracionais: 40% da entrado a 2 paoamsntos som iates. • Ida ônibus s narra de

0500, -

USO 1.190 O EsOdmsosas sem luras

Ou em

14, 17

« 18

Ore la meses.

PRECOS SUJEITOS A REAJUSTES SEM AVISO PRÈVIO

IN^miL -4e

TURISMO

Centro - Av. S ã o Lui z , 165- 119 andar - Fone: 258-2211 Ramal Abav 217/218 Brooklin'- R. Barão do Triunfo, 379 - Fone: 530-2252 SÃO PAULO - Embratur 00055-00-41-2 Fevereiro 86 - Guia Partrotas - 4-105

Pan-notas TAP ASSINA ACORDO COM A TACV A Tap Air Portugal e a TACV - Transportes Aéreos de Cabo Verde - assinaram um memorando de entendimento que objetiva promover e desenvolver o tráfego aéreo entre Portugal e Cabo Verde. O transporte de carga operará em regime de "join-venture".

objetivos de vendas e serviços no ano que se inicia. Durante recepção oferecida pela Pari participou como convidado de honra o subsecretário de turismo mexicano, Guilhermo Grimm, que apresentou aos ouvintes um panorama do que aconteceu no terremoto, e "que no afetou em nada as atrações turísticas do México". Nessa ocasião, o vice-

presidente da Pari para a América Latina disse que a empresa dobrará seus esforços para normalizar o tráfego de visitantes de todo o mundo. Observou ainda que a reunião possibilitou que todos os diretores de vendas pudessem testemunhar que "o México é e será sempre um dos centros de turismo mais importantes do mundo".

PAN AM REALIZA REUNIÃO NO MÉXICO Em apoio à campanha desenvolvida pelo governo mexicano para neutralizar possíveis repercussões desfavoráveis ao tráfego turístico causadas pelo último terremoto que abalou aquele país, a Pari realizou na Cidade do México a sua reunido anual de tráfego de vendas latinoamericano. Dirigido por Hanks Mirka, vice-presidente de vendas e serviços mundiais; Donald Parker, vice-presidente executivo de serviços e passagens e A.L. Rauschenplat, vice-presidente para América Latina, o numeroso grupo de executivos da companhia tratou dos

O Va/moço do C. /.C. - Cargo inter/me C/ub-I/ Ciclo, aconteceu no dia 28 de novembro no São Paulo Ath/etic Club Na ocasigo o símbolo do encontro foi passado por Carlos Rudo/pho Rose (á direita), da Brifish Airways para Ivan P.C. Albano, da Fiying Tiger.

Luiz Antônio M,kalauskas e Rômulo Mo/oda, diretores da Soluna Tour, receberam amigos e convidados por ocasião do coquetel de inauguração das novas instalações da empresa no Rio de Janeiro.

Alma Rodrigues Gray, diretora executiva do Mid-Florida Counci/ for /nternationai Visitors (Conselho da Flórida Central para Visitantes Internacionais) esteve recentemente no Rio de Janeiro a convite de José Gera/do Rotondo, gerente executivo da Cambitur. Alma, que é também gerente da Central de Informações no Aeroporto Internacional de Orlando, aparece na foto ao lado do diretor administrativo da Fiupeme, José Silva de Castro. 4-106 - Guia Panrotas - Fevereiro 86

A Imperial Operadora premiou Wa/domiro Vi/laça, da Agaxtur de São Paulo, com um televisor a cores por ter sido o maior vendedor dos produtos da Imperial durante o ano de 1985. Na foto, Wilson Azevedo, A/do Leone, o homenageado Waidomiro Vi/laça, Rogério Vianna e Alfredo Meneguelli.

ORIENTE COM JALTUR EXCURSÕES DE QUALIDADE

22 dias

Saídas: 01 abril - 13 maio - 24 junho - 11 julho - 12 agosto —9 setembro

SAN FRANCISCO - HONOLULU - KYOTO - HAKONE TOKYO - TAIPÉ - HONG KONG - LOS ANGELES. 11 cafés da manhã e 5 almoços no Oriente. Hotéis, traslados e passeios.

32dias Saídas: 13maio —24junho —9setembro

SAN FRANCISCO - HONOLULU— KYOTO - HAKONE TOKYO - SINGAPURA - BANGKOK - HONG KONG PEKING - TOKYO - LOS ANGELES. 18 cafés da manhã e 5 almoços no Oriente. Hotéis, traslados e passeios.

33 dias Saídas: 16 maio —27 junho - 12 setembro - 3 outubro

SAN FRANCISCO - HONOLULU - KYOTO - TA KA YAMA HAKONE - KAMAKURA - TOKYO - BANGKOK - HONG KONG SHANGHA/ - HANGZHOU - PEKING - TOKYO - LOS ANGELES oi

14 cafés da manhã, 6 almoços. Pensão completa na China. Hotéis, traslados e passeios.

Conheça as vantagens de utilizar nossos serviços: • PACOTES INDIVIDUAIS PARA A CHINA E TIBET COM VÁRIAS OPÇÕES. • ROTA DE OURO - Cinco dias nas mais atraentes cidades do Japão. • ORIENTE CIDADE POR CIDADE -Pacotes individuais em Hong Kong, Singapura, Bangkok, lndia, Seoul, Kathmandu, Manila, Bali eTaipé.

SOLICITE NOSSO FOLHETO JALTUR COM MAIORES DETALHES E INFORMAÇÕES

PACIFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL EMBRATUR 00270-00-41-0 - OPERADORA TURÍSTICA LTDA AV. SÃO LUIZ, 112-69 ANDAR -CJ. 603 - SÃO PAULO TEL. 257-9444 - ABAV 360 - TELEX 23054

Pan-notas

ÀiÊ

AMÉRICA DO SUL TURISMO NO CONGRESSO DA JATA Realizado nos salões do New Takanawa Hotel, em Tóquio, no período de 25 a 28 de novembro de 1985,0 59 Congresso da Japan Association of Travei Agents JATA - reuniu mais de dois mil delegados japoneses e estrangeiros e aproximadamente quatrocentos estandes em seu "Travei Trade Show". Em função de ser o Japão importante pólo de atração e emissão turística e de sua estável economia, a cada biênio o congresso da JATA alcança expressivo número de países participantes. A América do Sul Turismo,

com um estande exclusivo neste congresso, realizou importantes contatos com agentes locais e estrangeiros, apresentando seu tarifário do receptivo, projetando fitas em vídeo-cassete sobre o Brasil, além de servirem o tradicional cafezinho brasileiro. Com esta investida a América do Sul Turismo pretende movimentar seu departamento de receptivo. Na foto, aparecem da esquerda para a direita: Manabu Kanematsu e Takashi Akashi, respectivamente presidente e vice-presidente da JATA, em visita ao estande da América do Sul Turismo, recepcionados por Yoshihiko Akamine e Suzue Kato, chefe do departamento receptivo e a diretora da América do Sul Turismo Ltda.

A Pulmann Transporte e Turismo e a Sou0h American Turismo realizaram coquetel no Café do Teatro Municipal do Rio de Janeiro para lançamento do tour "Rio Antigo" e batizado de suas duas jardineiras que, com capacidade para 30 pessoas, já estâ'o circulando diáriamente a partir de Copacabana com destino ao centro histórico da cidade. O passeio tem quatro horas de duração e custa 10 dólares. Na foto, Piero Giovannetti, vice-presidente da Pu/mann, e Rolf Dux, presidente da South American Turismo.

P1 Dona StelIa Sarros comemorou seus 77 anos de vida e muitos outros de intensa atividade profissional, no dia 6 de janeiro, Dia de Reis - dai seu nome, em homenagem á estrela dos Reis Magos - com um almoço no Clube Naval, do Rio de Janeiro. Foi uma reunião de confraternização entre imprensa especializada e alguns colaboradores. Elisabeth Sarros, sua filha, fez um pequeno "speech" para homenagear também os profissionais de imprensa, na pessoa de Joana Palhares. A noite, continuando os festejos, a aniversariante embarcava para o Disneywor/d à frente de um grupo especial formado de muitas vovós e seus netos. Antes, porém, foi homenageada pela Varig com outra festa no restaurante do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Na foto, o grupo que participou da festa no Clube Naval. A - 08 - Guia Panrotas - Fevereiro 06

Nata/ia Riabosapko (foto) experiente profissional na área de hotelaria e turismo, integrada à equipe da Leme Representação de Hotéis, Viagens e Turismo, juntamente com Jairo Kelner e Flávio Feri-eira. Nos planos, muitas idéias pramodo na is e uma assistência cada vez maior aos clientes.

Feliz Páscoa em Nova York 13 Dias SAÍDA: 26 MARÇO RETORNO: 07 ABRIL • HOTEL DORAL INN ou SIMILAR • TRASLADOS • EXCURSÕES INCLUÍDAS NO PROGRAMA: • CITY TOUR • DIA INTEIRO DE VISITA A ATLANTIC CITY • DIA INTEIRO DE VISITA A WASHINGTON COM ALMOÇO • JANTAR NO FAMOSO RESTAURANTE "WINDOWS ON THE WORLD", LOCALIZADO NO WORLD TRADE CENTER.

New York / New York 13 Dias

• ENTRADAS PARA A PEÇA "CATS" e"LA CAGE AUX FOLLES" • VISITA AOS MUSEUS: GUGGENHEIM, CLOISTERS, METROPOLITAN MUSEUM OF ART, FRICK COLLECTION, NATIONAL GALLERY OF ART. 50 AVENIDA. • PARADA DE PÁSCOA NA

US$ 860 PARTE AÉREA: PARTE TERRESTRE: DESDE US$ 935

Férias no Hawaii com Disney

• SAÍDAS DIÁRIAS • HOTÉIS A ESCOLHER: WALDORF ASTORIA, SHERATON CENTER, NEW YORK HILTON, DORAL INN, ROOSEVELT, MADISON TOWERS, MILFORD PLAZA. • PASSEIO NOTURNO COM JANTAR • DIA INTEIRO DE VISITA A ATLANTIC CITY • CITY TOIJR • SHOWS: 02 SHOWS À ESCOLHER: CATS - LÁ CAGE AUX FOLLES CHORUS LINE DREAM GIRLS TAP DANCE KID 42 ND STREET - MY ONE AND ONLY - OHI CALCUTIA.

16 Dias Visitando MIAMI, ORLANDO, LOS ANGELES, HONOLULU.

Traslados, CITY TOUR, ENTRADAS PARA DISNEYWORLD.

KONOVER HOTEL HOTÉIS: MIAMI (MIAMI BEACH); ORLANDO REGENCY INN OU HILTON INN GATEWAY; LOS ANGELES - HOTEL RAMADA INN HOLLYWOOD; HONOLULU - HOTEL WAIKIKI PLAZA.

PARTE A ÉREA: US$ 860 PARTE TERRESTRE: DESDE US$ 722

VIAGENS E TURISMO

Av. N. S. de Copacabana, 978- s/loja 201 Copacabona - Rio de Janeiro - Ri - Brasil TeIs. 255-1539 - Telex: (021) 32852 MDETBR Reg. EMBRATUR 02470.00.41-0

Pan-notas

A Queensberry, representante no Brasil da Sea Goddess Cru ises Limited, considerada a companhia ai, rme R p nas (foto), gerente geral do Siade cruzeiros mais exclusiva do mundo (seu marketing é dirigido a pessoas que tenham renda igual viero Pa/ace Hotel, foi eleito Profissional do ou superior a 200 mil dó/aras), convidou 80 agentes de viagens e jornalistas do Rio de Janeiro e Ano, durante reunia"o de Jornalistas de turismo São Paulo para apresentaçao do navio Sea Goddess II. Após o delicioso almoço servido a bordo, os de todo o país, realizada no Hotel da Bahia, em convidados percorreram as luxuosl'ssimas e confortáveis dependências deste navio nada convencia- Salvador. A reunia'b esteve sob a presidência de meu Ezeiiuiel Azevedo, do Jornal do Comérnal que tem apenas 58 Suítes e está projetado para navegar prôx imo à costa, entre baías estreitas e águas rasas, em contato íntimo com a natureza. Na foto, uma parte dos convidados que esteve ai- cio do Rio, criador do prêmio PIT (Prêmio Imprensa de Turismo). maçando no navio,

"SILVER AWARDS" Durante coquetel de confraternização realizado em dezembro no Salão Ipanema o •diretor de Vendas do Rio Sheraton Hotel, James Robinson, fez a entrega dos "Silver Awards", prêmio que visa prestar o reconhecimento às agências de turismo que mais negócios produziram para o Rio Sheraton, destacando duas agências por mês. Os "Silver Awards" referentes aos meses

de setembro, outubro, novembro e dezembro de 1985 foram entregues às seguintes agências: 19 lugar, SAT (South American Turismo); 29, Tour Service, e 39, GB International, no mês de setembro; mês de outubro, 19, SAT; 29 Walpax, e 39 Rentamar; referente a novembro, 19 Kontik, 29 SAT e 39 Waipax, e, no mês de dezembro, 19 lugar SAT, 29 Tours Brazil e 30 H&E. A vencedora do Prêmio Ouro de 1985 foi a South American Turismo.

)

@lim í

Patrice Delpech (foto) e o novo diretor geral adjunto do Hotel Mérjdien Copacabana. Patrice m 37 anos, nasceu em Carcassone, França ejá trabalhou no Méridien Paris, no Hotel Méridien Guadeloupe

EXPRESSINHAS

O The Hilton ar the Walt Disney World Vi/lage, além de estar situado dentro da Disneywor/d, em Lake Buena Vista, oferece inúmeras facilidades a seus hóspedes. Entre elas, crianças que ocupam o mesmo apartamento que os pais, qualquer que seja a idade, fio pagam a diária. O hotel dispõe de duas piscinas, uma com cascata, vários restaurantes, um complexo de diversões, conduçio gratuita em ônibus regulares até Disney World e Epcot Cen ter e um serviço de reservas gratuito para todos os espetáculos e atrações da Florida Central, O The Hilton Disney World Vil/age e todos os hotéis da Hilton Corporation sio representados no Brasil pela GSA à Au. lpiranga 313, 5P andar, telefones (011) 231-3993 e 257-1177. Na foto um dos restaurantes do Hotel.

11 - Guia Panroias - Fevereiro 86

José Eduardo Guinle, diretor do Copacabana Palace e presidente da Associação de Hotéis e Turismo do Rio de Janeiro, foi premiado no final do ano passado em Belo Horizonte com a medalha de Honra da Inconfidência Mineira, uma homenagem conferida aos que Contribuem para o prestígio de Minas Gerais. O Hotel Serrano comemorou, em novembro último, nove anos de atividade. O hotel tem 84 apartamentos e, a partir de julho deste ano, contará com um Centro de Eventos capacitado para mil pessoas, com diversos plenários, salas de apoio, espaço para exposição e anfiteatro com 400 lugares.

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados - Hospedagem: HOTEL POUSADA aptos. luxo e standard. Pensão completa. Ônibus super luxo com vídeo cassete, serviço de comissarja e recreação a bordo com equipe especializada PROLAZER. AÉREO RODOVIÁRIO - Aéreo Rio-Goiânia-Rio com translado rodoviário Goiânia-PousadaGoiânia - Saídas 4. 6 e domingos. AÉREO DIRETO - De Santos Dumont à pista de pouso do Hotel - 8 dias com pensão completa. Saídas todos os domingos. Fokker da Rio Sul com 40 lugares - Rio Sul.

PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas sema aos sábados, domingos e 4. Hospedagem: TEL POUSADA apartamentos luxo e stan Pensão completa. Ônibus de luxo com vi cassete. Serviço de comissaria e recreação a do, com equipe especializada PROLAZER. AÉREO RODOVIÁRIO - Aéreo - São Paulo - ( nia - São Paulo com translado rodoviário: Goiânia Pousada -Goiânia - Saídas 4, 6 e domingos. AÉREO DIRETO - De Congonhas à pista de pouso do Hotel. 8 dias com pensão completa. Saídas todos os domingos. Fokker-MK 500 da TAM com 60 lugares.

BELO HORIZONTE

GOIÂNIA PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais às 5, 6e domingos às 18:00 horas em ônibus super luxo. Hospedagem: HOTEL POUSADA aptos. luxo standard. Chalés com pensão completa.

BRASÍLIA PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos domingos, 4 e 6 em ônibus super luxo. Hospedagem: HOTEL POUSADA aptos. luxo e standard. Chalés com pensão completa.

CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados e 4 - Hospedagem: HOTEL POUSADA aptos. luxo standard. Pensão completa. Ônibus de luxo com vídeocassete. Serviço de comissaria e recreação a bordo. AÉREO RODOVIÁRIO - Aéreo - Belo Horizonte Goiânia - Belo Horizonte com translado rodoviário: Goiânia - Pousada - Goiânia - Saídas 4, 6. e domingos. AÉREO DIRETO - De Confins à pista de pouso da Pousada. 7 dias com pensão completa. Saídas todos os domingos. Fokker da Rio Sul com 40 lugares - Rio Sul.

UBERLÂNDIA PROGRAMAS RODOVIÁRIOS - Saídas semanais aos sábados e 4 - Hosoeda jem: HOTEL POUSADA apartamentos luxo e standard. Ônibus super luxo. Chalés com pensão completa.

FESTA O ANO TODO CARNAVAL DEOO/02À 12/02/86

POUSADA SPDRT CONCERT DE 16/02 À 23/82/86

ITÁLIA NA POUSADA DE 02103 À 05103/55

1 ANIVERSÁRIO 1

SEMANA DA 1 SANTA POUSADA DE 27103 À DE 15/03 À 23/03/B6 1 30103/85

PORTUGAL 1 NA POUSADA DE 06/04 À 13104/85

NOITES CIGANAS DE 18/04 À 21/04166

BANDEIRA BRANCA DE 25/04 À 28/04186

SEMANA 1 CORPUS DA CHRISTI SAUDADE DE 23/05 À DE 04105 À 25/05/85 11/05/85 1

ISRAEL 1 FESTAS NA JUNINAS POUSADA DE 01/06 À DE 25105 À 30/06/86 01/06/86

INCLUINDO SEMANA DO FAZENDEIRO.

ÇÃ

Ris

o o o, O, N

o o o O,

u o O, N O,

SÃO PAULO - SP AV. BRIGADEIRO FARIA LIMA, 1575-LOJA 6-B - FONE 10111 211-8344 TELEX 1011125188 VRQT- CEP 01451 . EMBRATUR 00799-03-41-6.

• Rio de Janeiro - RJ . Fones 10211 511-1591 / 511-1443 • Brasília - DF Fone (061) 224-7166 • Uberlandia - MG - Fone 10341 236-3500 • Goiânia - GO Fone 062/ 224-9400 • Belo Horizonte MG - Fone 10311 224-5199 Fevereiro86- Guia Panrotas .4.111

Pan-notas

THE HARVEST No ano em que comemora seu 159 aniversário, o São Paulo Hilton Hotel lança em São Paulo um restaurante classe A, o The Harvest (foto). Num investimento de 3 bilhões de cruzeiros, o restaurante Conta com 64 lugares e tom sua decoração elaborada com materiais nobres, numa combinação entre o latão, painéis e vidros jateados. O cardápio inclui sugestões criativas e ênfase especial aos flambés e aos pra-

AGRADECEMOS E RETRIBUIMOS OS VOTOS DE BOAS FESTAS DE A.A.C.D., Paulo; Abav; Atenes Azevedo; Ag. Turismo Ortega; Austrian Airlines; Accesso Ass. e Com.; Ati Viagens; Agturb; Ampliart Propaganda Ltda.; Sr. e Sra. Armando Russo; Atv Ass. dos Tripulantes da Vasp; Avianca,, Humberto Urria; Aerovalp Turismo; Avis, Hugo; Agax• tur; Auto Gráfica lmp. Serv. Ltda.; Aroldo Araujo Propaganda Ltda.; Banco do Brasil S/A; Burgtur Agência de Viagens; Banco ltaú S/A; Brasilton São Paulo Hotel; Banco Safra S/A; Brasigaltour Tur. Ltda.; Brasilcorte Ind. de Papéis; Bureau Catarinense de Congressos; Bic Turismo, Maria José A. Oliveira; Contec, Edson de Jesus Tikings; Chocolate Caseiro da Prawer; Clan Turismo; CVC Turismo, Raul Pilior; Copacabana Palace; Caio Domingues Publicidade; CEDEG; Club Mediterranée do Brasil; Caesar Park Hotel Ipanema; Costa "C"; Companheiros das Américas; Carroussel Viag. Tur.; Camping Clube Tur. S/A; Combratur Ltda.; Casa Faro S/A; Companhia Italiana de Turismo; Doratur Passagens e Câmbio Ltda., Elvira Sanchez; Entremares Hotel; E ureka; Estrutural Propaganda; Eraldo

11 - Otua Panrotas - Fevereiro 86

tos "à laminute" e será alterado a cada três meses. As dependências da cozinha central passaram por uma ampla reforma com a modernização e introdução de novos equipamentos visando um melhor atendimento ao novo restaurante e aos demais serviços do hotel. O Hilton São Paulo Hotel ofereceu no dia 22 de janeiro um agradável almoço aos jornalistas especializados em seu novo restaurante. O The Harvest está aberto de segunda a sábado das 12:00 às 15:00 horas e das 19:00 às 24.00 horas. Saldanha Moreira e Senhora; Eduardo Sampaio Freitas e Associados - Relações Públicas; Excelsior-Turismo e Passagens Ltda., Mercedes Urquiza; Frade Hotéis S/A; Flet Turismo Ltda.; Fontour Fonte Turismo; Facitron Werner Lieb; Fernando Moraes Pereira e família; Fast Air S/A, cargo; Four Propaganda Ltda.; Graphim. port; German Lehn Mülie,- e família; Garagem Náutica Guarujá; Golden Cross; G.A.O. Guia Aéreo Oficial; GIT, Rosa Sabrina, Alan; Hotel da Ilha - Empreendimentos Turísticos S.A.; Hotel Parque dos Coqueiros - Aracaju/P.H. Meinberg; Holiday lnn Crowne Plaza; Hydel S.A.; HBR Hotéis do Brasil; Hotel inter-Continental Rio; Hotel Laje de Pedra; Hotel Residence, Carlos A. Silva; Hotéis Hilton; Hotel Lorena; Hilton International Belém/Lilian Almeida; Itajupel Emb. Ltda.; lmpermaq; Interlocadora Rent a Car; Inga Turismo Ltda.; IBM do Brasil; Ide Turismo; Jacques Hotel - Auto Standard Ltda.; Levingstone C. Sucasas; Lufthansa; Lloyd Aéreo Boliviano; Locarauto Rent a Car; Ladeco; Lettera; Lea Pabst Craveiro; Leiza Tur.; Latin Travei Advertising Inc/Lucia; Mach III Turismo Ltda., George Irmos; Margarita Baquera de Tsanis Pireus - Grécia (Lugar); Minis-

tério da Ind. e do Com., Gabinete do Ministro; Miguel y, Mariana Santus, Marina Hotéis; Mass Propaganda; Marc. Apoio, Jorge Vinicius; Moturismo Viag. e Tur. Ltda.; Mesbla/Aviação; Miratur Ltda.; Marjori; Méridien; Morumbi Shopping; Melia Brasil; Miami Seaquarium/Mariana Denis Ley; Nova Op. de Turismo; Nambei Brasil Tur.; Natal Mar Hotel; NBS - Assessores Aduaneiros/Eunice e Pedro; Omnip01 Bras. S/A; Oremar; Objeto Informativa de Sist. Ltda.; Prefeitura de Biumenau/Dalto dos Reis; Pro-Fashion; Pan Am; Pautur Viag. e Tur.; Pam Pesq. Aérea e Marítima; Pousada do Rio Quente; Polvani Tur. e Câmbio Ltda.; Photo Print. Ltda.; Porto Alegre City Hotel; Queen Turismo; Raptim Viagens; Royal Air Maroc; Rede Eldorado de Hotéis, Bernardo Sahm; Rio Palace Hotel; Rumotour Turismo e Viagens Ltda.; Relevo Gráfica Art. Ltda.; Riotur; Radio Pousada; Remaq Ltda.; SPP - Nemo-Com. Exportadora; Snappy Car Rental; Secretaria de Cultura, Esporte e Turismo do Estado de Santa Catarina; Sky Turismo/Anna Antonoff; Speroni Com. Ind. Ltda.; São Paulo Prod. Proc. Dados Ltda.; Sheraton Hotéis; Santa Luiza Veículos Ltda.; Slaviero Palace Hotel; São Paulo Ind. Gráfica e Editora S/A; South Land Travei; Sea World; Salvador e Emílio Sunianeili; San Raphael Hotéis S/A, Alexandre Silva; Torremolinos Ltda.; Tap Air Portugal; Transamazonas Tur. Ltda.; Transparaguai; Tecnar Com. Equip. Tec. Ltda.; Tam; The Leading Hoteis of the World; Transamérica Tur., Marta Cristina Barbosa; Tavares Máq. e Equip. Gráficos Ltda.; União de Hotéis S/C Ltda.; Vasp, Frederico Rossi, Relações Públicas, Assessoria de Imprensa; Viasa, Nanci V. Silos; Vitoria da Conquista, Maria Nilza; Valetur; Viaggio; Vacance Hotel; Viking Line/Maria Lúcia; Walpax Viag. e Tur. SIA; Wagons Lits, Walter Ferreira.

TERRAS E MARES IBÉRICOS" A Companhia Marítima Epirotiki Lines estará operando regularmente um cruzeiro entre Barcelona e Lisboa, com saídas todos os sábados de maio a outubro de 1986. Os cruzeiros do M/S Neptune, visitando "Terras e Mares Ibéricos" contam com escalas em Palma de Majorca, Ibiza, Motril, Málaga, Gibraltar, Tanger e Cadiz. Maiores informações podem ser obtidas na Airtour do Brasil, em São Paulo pelos telefones: (011) 259-4121 e 259-2466 e no Rio de Janeiro telefone: (021) 220-4198.

Pan-notas MARRIOTT'S ORLANDO WORLD CENTER As obras de construção do Marriott's Orlando World Center deverão estar concluídas em março deste ano. O hotel, que conta com 1.500 apartamentos, já está com mais de 500 unidades totalmente mobiliadas e decoradas. Dispõe, ainda, de 4 piscinas, sauna, 10 restaurantes, 101 suítes, incluindo a suíte internacional localizada no 289 andar.

JACQUES BOVADJIAN NO BRASI LTON Jacques Boyadjian, novo gerente geral do Hotel Brasilton, é egípcio de pais armênios, nasceu em Alexandria e é bacharel pelo Liceu Francês. Viveu em Sidney, na Austrália, onde permaneceu por 4 anos, formando-se em Ciências Econômicas, enquanto trabalhava na Companhia de Seguros Prudential. Em 1967 foi para a França, onde estudou na École Hotelière de Paris. A seguir, foi para os Estados Unidos, onde complementou seus estudos na Cornell University. Em Nova Iorque, tra-

balhou no Hotel Regency, na área de Alimentos e Bebidas. Ingressou na Hilton International em 1970, quando foi designado para o Hilton Atenas na Grécia, como supervisor de Alimentos e Bebidas e atuou também como assistente da gerência de vendas. Neste setor ele atuou, ainda nos hotéis Hilton da Ilha de Chipre

(Nicosia), Marbeila (Espanha), Corfu (Ilha de Corfu) e Ilha de Madagascar. Em 1979, foi designado assistente da gerência do Hilton Hotel no Panamá e logo depois, ocupou a mesma posição em Bogotá, na Colômbia. Antes de vir para o Brasil, exerceu a função de gerente-residente do Cabimas Hilton da Venezuela.

THE KEGENCY CONHECIDO PELOS QUE CONHECEM NEV YOKK New York. O melhor de tudo está aqui. E as pessoas que conhecem, sabem onde encontrar o que há de melhor. O melhor Hot Dog. melhor Filé da Madrugada. O melhor show da Broadway. E o conforto do Regency Hotel. Preferido pela sua Localização, Acomodação, Restaurante, Centro de Ginástica e pelos serviços. Regency Hotel.

Conhecido por aqueles que conhecem New York. lHE REGENCY HOTEL

Tão preferido quanto a Park Avenue. •51r Hue Avence, New York Par Avenue c/ rua

RESERVAS NO BRASIL

[RI ELDORADO Representação Internacional de Hotéis,

São Paulo: (0111251-4775 Rio de Janeiro: (O 1)240-7trS7

DOO Gr wi^

ÍHII raBO - Guia PanrOtaS - A-113

Pan-notas

Na foto Eduardo Vampró do Nascimento, diretor presidente da Nascimento Turismo e presidente do Conselho da Federaçéb do Comércio, no momento da entrega do prémio Abrojer 85 feita pelo jornalista Paulo Mattos, em agradecimento pela dedicaçio e empenho na defesa dos interesses da classe. A solenidade aconteceu no mês de dezembro no Show Days Saloon.

em SAO com chegada e saída, 3.50 ORTN; Chegada, City Tour, almoço e saída, 4 ORTN; Transfer CGH/City Tour/ Santos/HTL, 4.50 ORTN; Embu, 3 ORTN; Simba/Zoológico, 3 ORTN; Simha Safári, 3 ORTN; Jardim Botânico, 3 ORTN; Santos tour-aprox. 7 horas, 3.50 O RTN; SAO/Santos/Guarujá/tour9 horas, 4 ORTN; City tour em Santos/Santos, 2 ORTN; City toUr Santos/Guarujá, 2.50 ORTN; City tour SAO/Cidade da Criança, 3 ORTN; Campinas com Holambra, 4 ORTN; Tour SAO/Campinas - 7 horas, 4 ORTN; Visita ao Interior, 4 ORTN; Traslado para outro Estado, 4 ORTN; Short City/SAO/Saritos tour - 9 horas, 4.50 ORTN; Serviço com navio - por ho-

ra, 0.70 ORTN; Jantar com traslado HTL, 3 ORTN; Tour noturno 3 ORTN; Assistência no aeroporto para Transfer vôo, 1.80 ORTN; Visita técnica, 2.60 ORTN; Visita a museu, 1.70 ORTN; Shopping Center tour, 1.70 ORTN; Traslado HTL/ Rodoviária SAO, 1.30 ORTN; Traslado HTL/Cumbica e vice-versa diurno, 2.30 ORTN; Traslado HTL/Cumbica e viceversa noturno, 2.70 ORTN; Guia à disposição por hora, 0.70 ORTN; Guia falando mais de um idioma durante o serviço 40% sobre a tarifa; Serviços de Congresso, 3 ORTN; Guia de Excursão nacional (rodoviária ou aérea), 30% do salário mínimo vigente; Guia de excursão internacional, a combinar.

NOTICIAS DE HOTELARIA O Radisson Hotel inaugurou um programa de expansão internacional abrindo 23 novos hotéis num total de 6.500 apartamentos. Foram firmados contratos com o Radisson Movenpick que conta com 20 propriedades no Médio Oriente, O segundo contrato foi feito com o Paraíso Radisson, uma cadeia de vários hotéis que opera do México. E o terceiro com o Hotel Concorde La Fayette de Paris que conta com mil unidades e começará a operar pertencendo ao Radisson. Esta expansão na área internacional permite à companhia Radisson operar hotéis na Alemanha, Suíça, França, México e Médio Oriente.

Numa promoção conjunta da revista Playboy o da Souza Cruz (cigarros Charm), um Júri nacional de personalidades elegeu os hotéis mais charmosos do Brasil. O resultado foi divulgado durante um jantar no Bisrrô da Praia, no Rio de Janeiro, ao qual compareceram representantes de hotéis de todo país. Os vencedores foram: Maksoud Plaza, São Paulo; Toriba, de Campos do Jordão; Copaca' bana Palace, Rio de Janeiro; Pousada do Ouro, Paraty; Enseada das Lagos, Salvador ; Porto do Sol, Guarapari; A uberge de L 'Hermitage, Búzios; Laje de Pedra, Canela; Solar da Ponte, Tiradentes; St. Moritz, Teresópolis. Na foto, Mariazinha Guinle, representando o Copacabana Palace, ao lado de Emilio Lourenço de Sousa, do Hotel St. Moritz e à direito, Paulo Casé, arquiteto dos hotéis Porto do Sol de Guarapari e de Vitória.

TABELA DE SERVIÇOS DE GUIA DE TURISMO Este é o tarifário de serviços prestados pelos guias de turismo da Associação dos Guias de Turismo do Brasil, Seção São Paulo (Agturb/S p ), válida até 15 de junho deste ano: Transfer CGH/HTL ou vice-versa, 2 ORTN; Transfer CGH/HTL Guarujá ou vice-versa, 2.50 ORTN; Transfer CGH/I-ITL Campinas ou vice-versa, 2.50 ORTN; Transfer HTL.SAO/Guaruj ou vice-versa, 2.50 ORTN; Transfer VCP/ HTL SAO ou vice-versa, 2.50 ORTN; Transfer VCP/HTL Campinas ou vice-versa, 2.50 ORTN; Transfer VCP/HTL Guarujá ou vice-versa, 4 ORTN; Transfer- Aodov./HTL SAO ou vice-versa, 1.50 ORTN; City Tour, 3 ORTN; City Tour A-114 - Guia Panrotas - Fevereiro 06

Na foto, o vice-governador de Pernambuco, Gustavo Krause, cumprimenta o presidente do Grupo Veplan, José Carlos Ourivio, durante a inaugura çlo oficial do Recife Palace Hotel, considerado o melhor e mais bonito cinco estrelas do Nordeste.

Pan-notas NOTICIAS DO SÃO PAULO CONVENTION BUREAU • Rosana Beni, ex-coordenadora de turismo da Paulistur, aceitou o convite do presidente do São Paulo Convention Bureau, João Dória Júnior e assumiu a diretoria de turismo do órgão, mantido pela Fundação 25 de Janeiro. • A vinda do Bailet Bolshoi a São Paulo com apresentação nos dias 5 e 6 de junho está confirmada pelo São Paulo Convention Bureau que garantiu a hospedagem, o transporte local e outras facilidades para o grupo de dança, anteriormente tratadas com a extinta Paulistur.

CURSO TÉCNICO EM ADMINISTRAÇÃO HOTELEIRA O Ceatel - Centro de Estudos de Administração Hoteleira e Turismo - está com as inscrições abertas, até o dia 17 de fevereiro, para o 99 Curso de Administração Hoteleira. A taxa de inscrição é de Cr$ 45 mil e o curso vai de 3 de março a 28 de novembro. Maiores informaç6es à rua Dr. Vila Nova 228 - 29 andar telefone (011) 256-5522, ramais 246/ 252/437.

A Línea C - Cruzeiros Costa -convidou um grupo de 270 agentes de viagens, autoridades ejornalistas especializados do Rio de Janeiro e Sio Paulo para uma noite a bordo do navio Eugenio C. Partindo do Rio de Janeiro com destino a Santos (SP), os convidados puderam conhecer todo o leque de alternativas de lazer e conforto oferecido: amplos decks, grandes restaurantes onde sâo servidos os cardápios "à Ia carte" e "à Ia gran carte", sala de jogos para crianças, três piscinas, cine-teatro, butique com produtos importados, cassino, boate, bares, salões sociais, cabeleireiro, sauna, salas para ginástica com aparelhos, esta çio de rádio, telefone e telex, serviços de elevadores ligando seus vários andares, de hospital e de fotógrafos. A viagem teve o apoio da Vasp.

O mor do Conde acabo de receber rnad modi-•íno naoo de cruzeros do

Carneri V

flTW!r4

Th 4'

/22

um c,uev' Costa, Saiuie,

o e ro

-.'

'-1

115

Pan-notas

ALAMO CRESCE NO MERCADO INTERNACIONAL Um número cada vez maior de clientes de Outros países procura atualmente os serviços da Alamo Rent-a-Car, locadora sediada em Fort Lauderdale, na Flórida. Sob o slogan "Ãmerica's Vacation Car", a empresa está oferecendo uma enorme variedade de modelos 1986 e através da "Car Rental Hotline", operada pela Hata USA, as reservas e todas as informações complementares são recebidas por funcionários especialmente treinados em francês, espanhol, alemão, italiano, português e japonês, além, naturalmente, do inglês. Detentora de uma considerável fatia do mercado norte-americano do setor, a Alamo Rent-a-Cai- possui escritórios nas mais importantes cidades dos Estados Unidos e apenas em 1985, abriu representações em Chicago, Washington DC, Portland, San Antonio e Savannah e durante este mês de fevereiro estará oferecendo seus serviços em outras seis cidades. Deste plano de expansão, que lhe confere o lugar de locadora de capital privado que mais cresceu durante o ano passado, ainda faz parte a inauguração de 15 novas filiais durante o segundo semestre de 1986. Entre os pioneirismos que a empresa introduziu no mercado figuram, com destaque, as chamadas Rental Plazas, amplos espaços de exposição, atendimento e prestação de serviços de automóveis. No ano passado, foram abertas as de Miami, São Francisco e Jacksonville e estão planejadas as de Atlanta, Ft. Lauderdale, Tampa, Las Vegas, Ft. Myers e West Palm Beach. Os clientes ainda contam com a rapidez no atendimento graças ao sistema de computadores da Alamo, atavés do qual são expedidas todas as informações de interesse do locador em fichas do tamanho de uma passagem de avião, economizando espaço e equacionando o material recebido. Como se vê, novas instalações, representações em novas localidades e uma completa frota de veículos e a qualidade no atendimento e assistência tornam a Alamo uma das melhores escolhas para visitantes de Outros países nos Estados Unidos. • A Walpax e a Itacuruçá Turismo convidaram 54 pessoas ligadas a companhias aéreas e à imprensa especializada para um cruzeiro de confraternização às Ilhas Tropicais do Litoral de Sepetiba, RJ. Na ocasião, a ltacuruçá inaugurou um novo e confortável saveiro e um restaurante na Ilha das Cabras. 4-116 - Guia Panrotas - Fevereiro 65

Um almoço realizado no Rio Pa/ace Hotel marcou a insta/ação do Clube da Salada Amiga no Rio de Janeiro por Lucia Kosuzi, do Rio Palace, Chica Dutra, da lnterhost, Gilda Boruchovitch, da Embratur, e Marina Barros, da Pan Am. Na foto, da esq. para e direita, L ee Virgilio e Marina Barros, ambas da Pan American; Marilena Kouri, Programações Artísticas L tda., e Caro! Stumpf, esposa do diretor geral da Pan American.

O Conprô de janeiro foi realizado no dia 10, no Ho/iday /nn Crowne Plaza. Participaram do encontro promotores e gerentes de vendas de várias operadoras, locadores, hotéis e agências de viagens. A bandeja, si'mbolo do encontro, foi entregue por representantes da Roya/ Caribbean e Hotel Holiday lnn ao anfitrião do próximo encontro, Leme/Profitur Representações. O próximo almoço será realizado no dia 21 de fevereiro no Terraço Itália. Na foto, da esquerda para a direita, Rosana Pedroso Ramos e Natália Riabosapko, da Leme/Profitur Representações; Paulo Machado, do Holiday lnn Crowne Placa,- Marise Leiman e José Gaspar Brandão, da Nascimento Turismo, representante da Roya/ Caribbean no Brasil.

já A Associação Brasileira das Empresas Locadores de Auto- Veículos (ABLA) realizou no dia 15 de janeiro, no Roof do São Paulo Hilton Hotel, a posse solene da nova diretoria para o biênio 8617. Na foto, da esquerda para a direita, Vitório D'A mico Neto, ex-presidente e atual diretor conselheiro; Norberto Poci, membro do conselho fiscal; Damião Bianchi, diretor secretário; Cristina Stroebel!, membro do conselho fiscal; Udo Ste/lfe/d, vice-presidente; Alberto Moraes Barros Filho, presidente,- Fernando A. E. Tamassia, diretor tesoureiro.

Pan-notas

Em janeiro Philippe Corcodel, representante da Renault no Brasil há 26 anos, visitou as insta/ações do guia PANRO TAS. Corcode/ falou na ocasião a respeito das vantagens de leasing de veículos Renault na Europa, especialmente a partir de 1 mês de permanência. Entre elas destaca-se o fato de os veículos oferecidos saírem diretamente da fábrica para o cliente, as 15 mil concessionárias Renault espalhadas por toda a Europa, livre quilometragem e entrega dos veículos, mediante pedido, em aeroportos-chave da Europa. O representante disse ainda, que espera para 1986 uma verba maior para a divulgação dos serviços da Renault junto aos agentes de viagens. Na foto, da esquerda para a direita, .Jacky Jubien, diretor de vendas especiais da Renault para exportaçâb; Alain P. Bernard, assistente de vendas especiais e Philippe Corcodel.

Em cerimônia realizada no dia 20 de dezembro último, na Praça do Turismo em São Paulo, foi entregue à InterLocadora o t,'tulo de Melhor Locadora de Veículos. Na solenidade foram homenageados, também, os melhores do turismo em diversos setores, entre eles: Varig, TraveIcred, Auxiliar Viagens, Mano de Mello Faro, como personalidade do ano, e outros. Na foto, Juarez Azevedo, da ln terL ocadora, recebendo o diploma ao lado de Edson Lima da TraveIcred e Mano de Mello Faro, da Casa Faro.

CURSOS PARA 1986

Na foto, ao centro. Carlos Augusto Guimaries, diretor geral da Soletur, durante a entrega do Prêmio Abrajet 85, recebendo o troféu da diretora da entidade, a jornalista Dercy Vignoli, ladeado pelo vice-presidente da Abrajet, jornalista Carlos Gaspar.

As inscrições para os seguintes cursos, oferecidos pelo Instituto de Estudos Turísticos do Rio de Janeiro para o ano de 1986, já esto abertas: Hotelaria, Agência de Turismo; Tarifas e Emissão; Guia de turismo; Recepcionista; Atualização da Mulher Através do Turismo e Planejamento e Organização de Eventos. Para aqueles que já atuam na área existem os cursos de aperfeiçoamento em Hotelaria e Agência de Turismo. Os cursos são oferecidos nos três turnos: manhá tarde e noite. Maiores informações à Avenida Nossa Senhora de Copacabana, 195 grupo 301 e 306 ou pelo telefone (021) 542-2163.

O TURISMO BRASILEIRO NA FRANÇA

O Instituto de Estudos Turísticos do Rio de Janeiro (letur) realizou em dezembro, no Salão Gávea do Hotel Inter-Continental, a 9a solenidade de entrega de certificados e declarações aos alunos dos cursos de turismo e hotelaria. Estiveram presentes, como paraninfos, o presidente da Flumitur, Márcio Batista de Amorim; o presidente da Aba v-R ia, Oscar Oa/senter,' o diretor geral do Méridien Copacabana, Jean Louls Delquinies,' o assessor da vice-presidência da Japan Air Lines, Takashi Izu wa, e o gerente de recepção do Rio Sheraton, Joaquim Paz, além de José Chamilete, diretor do Jornal do Commarcio; Arnaldo Martins, do Jornal Última Hora, e Luis Quesada, da AeroPeru. O diretor-presidente do lenir, Eduardo Farah de Araújo (em pé na foto), afirmou que a maior parte dos formados já está trabalhando.

O ano de 1985 marcou uma volta aos bons (ndices de turistas brasileiros na França. Um total de 125 mil brasileiros visitaram aquele país, registrando um aumento de 10% em relação ao ano de 1984 e cerca de 40% em relação a 1983. As perspectivas para este ano são ainda melhores, devido ao estreitamento dos laços entre o Brasil e a França, concretizado pela visita do presidente François Miterrand ao presidente Sarney e também aos descontos nas novas tarifas transatlânticas, introduzidos no início de janeiro. Fevereiro 86- Guia Panrotas - 4-117

Pan-notas PACOTES HALLEY Segundo dados fornecidos pelo São Paulo Convention Bureau, as operadoras Dicka,. Casa Faro, Miratur e Wagons-Lits estão oferecendo pacotes para a Temporada Halley tendo como transportadora oficial a Vasp. O pacote básico, São Paulo Halley, conta com 3 noites e 4 dias. Os pacotes opcionais Contam com os seguintes HalIey Tours opcionais: Atibaia I-lalley Lazer, Guarujá Halley Alegria, Campinas HaIley Amor, São José Halley Concórdia. As operadoras oferecem, também, os seguintes HaIley Tours Opcionais: Halleytours Santos e Guarujá, Halleytour Embu Cidade Turística, Halleytour Shopping, Halleytour Playcenter, Halleytour São Paulo à noite, Halleytour Roteiros Culturais, Halleytour Vôo Noturno, Halley Noite Maravilha. Maiores informações podem ser obtidas nas operadoras ou no São Paulo Convention Bureau, à Avenida Olavo Fontoura 1209, telefone (011) 263-2122.

no céu. Apenas nos dias próximos à Lua cheia a observação poderá ficar comprometida. De 19 a 5 de abril: as chances de avistamento melhoram. Pela meia-noite do dia 19 de abril, com a Lua minguante, estará baixo no horizonte leste, entre as constelações de Sagitário e Escorpião. Ganhará altura no decorrer da madrugada, tornando ainda mais fácil sua visualização. Na noite de 4 para 5 de abril, passará muito próximo a uma estrela brilhante da cauda de Escorpião. De 6 a 9 de abril: dia a dia o Halley poderá ser visto cada vez mais cedo, até um pouco antes da meia-noite. Com a Lua nova, será visí-

vel praticamente durante toda a noite, a nordeste da brilhante Alfa do Centauro. De 10 a 17 de abril: com a Lua crescente, o cometa passará a ser visível cada dia mais tarde. As melhores horas serão por volta da meia-noite, ainda na constelação do Centauro. No dia 11 de abril passará pela máxima aproximação da Terra. De 18 a 23 de abril: com a aproximação da Lua cheia, as condições de avistamento se tornarão piores e deslocadas para o fim da madrugada. Quando a Lua novamente o permitir, o cometa já estará muito fraco e visível novamente apenas com instrumentos.

NOTICIAS DA GRÃ-BRETANHA • A Mansão Kingston Lacy, do século XVII. em Dorset abrirá suas portas ao público no dia 28 de abril, após uma ampla reforma realizada pelo Patrimônio Nacional. A casa ficará aberta de sábado a quarta-feira até 2 de novembro, das 14:00 às 18:00 horas; para os jardins o horário de visita inicia-se ao meio-dia, o preço do ingresso é de £ 2,50. • Será realizado de 24 de julho a 2 de agosto em Edimburgo, o XIII Commonwealth Games, onde mais de 2.500 atletas de 58 países participarão de torneios de 10 modalidades esportivas. Ainda em Edimburgo será realizado de 10 a 30 de agosto o Festival Internacional da cidade. • Foi inaugurado, recentemente, em Londres o New Piccadilly Hotel, a meio caminho entre a Real Academia e PiccadIlly Circus.

O gerente geral do 8rasi/ton Sio Paulo Hotel, Jacques Boydjian, ofereceu um jantar no dia 20 de janeiro de agradecimentos à imprensa especializada paulista pela colaboraçao prestada às atividades do hotel no ano de 1985

CALENDÁRIO DO HALLEY 19 de março de 1986: O cometa cruza novamente a órbita de Vénus, e poderá ser visto, embora ainda corri dificuldades, ao alvorecer - de preferência com binóculos - chegando à constelação de Capricórnio. De 7 a 26 de março: primeiro período realmente favorável para ver o Halley a olho nu. Na constelação de Capricórnio, ele poderá ser visto com suas caudas, logo acima do horizonte leste, ao amanhecer e a cada madrugada mais alto A 11 - Guia Panrotas - Fevereiro/66

O programa "inter-A çao". dirigido aos agentes de viagens, criado pelo departamento de vendas do 1-lotei Inter- Con tinenta/ Rio, que visa incentivar reservas individuais na baixa estação, premiou, com duas passagens Rio/Paris/Rio, com estada no Hotel Inter-Continental Paris, Valeria Asty, secretária do diretor da Construtora Norberto Odebrech r, Paulo Ferraz. Na foto, da esquerda para a direita, Alvaro Diago, gerente geral do hotel; Valeria Asty e Si/via Leiman, gerente de vendas.

Endereços

ADAMANTINA-SP CEP 17.800- DDD 0189 ADATUR ADAMANTINA Tur. Lida. A. Osvaldo Cruz, 109 Tel. 21-11 72 - Telex 2540 AMERICANA - SP CEP 13.470- DDD 0194 CULTURIS Ag. Viag. Leda. A. Washington Luiz, 66- L/5 Telx.: 62-1788/1813 Telex: 2100 RESERVE Turismo Ltda. Rua Sele de Setembro, 460 Tolo.: 0194) 622789619124-612758 Telex: 1556 ANANINDEUA - PA CEP 67.000- DDD 091 MUIRAQUITA Viag. e Tur. Ltda. IRod Br. 316, Krel 07 Tel.: 231-3322 ANAPOLIS - GO CEP 77,100 - DOO 062 M.A. Turismo Leda. R. 7 de Setembro. 536- Li . 02 TeIs.: 324-127211044 Telex: 2960 ZEINTOUIR Ag. de Ter. [tela. Pça. Bom Jesus, 64 8 TeIs,: 324-668810582 Telex: 2412 ANGRA DOS REIS - RJ CEP 23,900- DOO 0243 Agencia de Viag, ANGRA DOS REIS Lida. Rua Julio Maria, 16 Teis,: 0243) 65-028911009 Telex: 223308 APARECIDA DE GOIÂNIA - GO CEP 76.990- 000062 PRAIAMAR Transp e Ter. Lede, As. São Paulo Cid. Lote 6 xale A APUCARANA - PR CEP 86.800. DOO 0434 TRANSTUR - Trarescontineretal Viagens e Turismo Leda. As Paraná,243 Tel.: 22-2722 ARACAJU SE CEP 49000. DDO 079 BANORTE Pass. Ter. SIA. Travessa Deusdediih Fontes, 17- lo. andar Tel. : 224.2162-Telex: 2133 ROBSON Ag. de Viag. Ltda. R. JOSO Pessoa, 31 - Li. 12 leis.: 222-0107/4123 SERGITUR Sergipe Ter. R. J080 Pessoa, 71 - Lj. 14 Tel.: 221-1412- Telex: 2258 SER IGY Turismo Ltda. R. João Pessoa, 71 Tel. : 221-1412 TRANSAMERICA TUA Leda. Av. Barão Maruim, 652 Tel.: 222-0551 Telex: 2474 ARAÇATUBA - SP CEP 16.100- DDD 0186 AAVTUA Ag. Auto Viação Ter. Lida. Av. Luiz Pereira Barrete, 240 Tel.: 234612 Telex 757 LOANGO Viagens e Tur. [Ida, A. Afonso Puxe, 6478 leis.: 235-619/659 Telex: 2280 VAT Viação Araçatuba de Ter. Lida. As. Brasil ia Terminal Rodoviário TeIs,: 23-413815617 Telex: 2267

AGÊNCIAS DE VIAGENS ARAGUARI -MG CEP 38.440- DOO 034 ARAM INAS Agência de Viag. Leda. R. Rio Branco, 349 Tel.: 241-0014 ARAPIRACA - AL CEP 57,000-DOO 082 AEROTURISMO Ag. Viag. Lede. R. Domingos Correia, 196 Tel.: 5211240 Telex: 2470 ARARANGUA - SC cela DOO 0485 ROTA DO SOL Viag. Ter. Leda. R. Cel. Apolinario, 426 Tel.: 22-0132 ARARAQUARA - SP CEP 14.800- DOO 0162 PRODAPLAN TURISMO Lida. Av. Feijo, 551 Telx.: 32-3377-36-0747/3133 Telex: 369 ARARANGUÂ - Sc CEP 88.900- 0000485 ROTA DO SOL Viag. Ter. Leda. R. Cel, Apolinario, 426 Tel,: 22-0132 ARARAS - SP CEP 13.600- DDD 0195 SERGIOS'S Turismo Leda, R. Timadentes, 588 leis.: 41-48581337 ARCOVERDE -PE CEP 56500- 000 081 INTERLAND Ter. e Excursões Leda. R. Alcides Cursino, 57 Tel.: (821) 0554 ARIQUEMES- RO CEP 65.800- DOO 069 GUAPOIRE Ag. de Ter, Ltda. Alameda do Ipe, 3384 Tolo.: 536-226412198 Telex: 2365 ARUJA - SP CEP 07.400- DDD 011 AAUJA Turismo Leda, As, dos Expedicionários, 615 Tel.: 466-1958 ASSIS - SP CEP 19.800-0000183 OAGARTUR. Ter. LIda, A. Floriano Peixoto, 116 leis.: 2235999 - 223154 Telex: 368 ASSUNCION - PARAGUAY HUMAITÃ TURISMO S.R.L. 14 de Mago, 369- C/Estrella Tels.:41300-41303 AVARÉ CEP 18.700. 0000147 CASQUEL Turismo Leda. R. Pernambuco, 1715 Tel.: 22-3113-Telex: 2465 MANOEL-ROORIGUES Ter. Lida, R. Alagoas, 1329 Tel.: 221545-Telex: 2638 BALNEARIO DE CAMBORIÚ - SC CEP 88.370- DOO 0473 PRAIATUA Pass. e Ter. Leda, A. 1001,25-Tel.:66-0333 Telex: 2796

BARBACENA - MG CEP 36.200. DOO 032 GR000TO Ter Rua 15 de Novembro, 65 leI.: 3311350-Telex: 2232 BARRA DO GARÇA- MT CEP 78.300. DDD 065 RIO ARAGUAIA Safari Tours As. Ministro João Alberto, 31 BARUERI - SP CEP O6.400-D00011 ALPHATUR Ag. de Viag. e Ter. Leda. Calçada das Bétulas, 90 Centro Comércial Alphaeille TeIs.: 421-576812477 SMC Agência de Viagens Lida. Calçada das Papoulas, 100 Centro Comercial Alphasille TeIs.: 421-32831110214569 BASLE - SWITZERLAND CEP 01.000-000625 ITW- TRAVELSA P0, Box 96 - CH -4009 Tel.: 23-9459 BATATAIS - SP CEP 14.300- DOO 016 RAYTUR Regmiendo ler. Ltda. Pça. Conego Joaquim Alces, 87 TeIs.: 761-474714500 BAURU-SP CEP 17.100-0000142 Ag. M.M. de Viag. Ltda. R. Sete de Setembro, 7.24 Tel.: 23-8320-Telex: 2263 AAVTUR Ag. Auto Viação e Turismo Ltda. R.Giestaso Maciel, 10-38 Tel. : 24.3570 ALESSANDRA-PORTO Turismo A. Antonio Alces, 1142 TeIs.: 232632- 224416 CENTROTUR Ag. de Viag. Lede. R. Rio Branco 11-4 Tel.: 243839 BEBEDOURO- SP CEP 14.700-0000173 LARANJEIRAS Turismo Leda. A. Dr. Oscar Werneck, 1120 lei.: 42-4241 Telex: (172) 551 STUDYTOUR Cultura Ter. Intercâmbio Ltda. A. Oscar kNemneck, 693 - 1 o, and Tel.: 42-1844-Telex: 427

BELÉM - PA CEP 66.000.000091 ADETUR Amazonia Desens. Ter, As,. Nazaré, 121 Tel.: 2250056 Telex: 1728 AERO Pass. Aéreas Leda. As. Nazaré, 1354 Tel.: 10911224-8585 Telex: 1120 AGE NTUR Agenciamentos e Ter. Leda. Tv. Frutuoso Guimarães, 282 ielx.: 224-8788/8890. 223-7400- Telex: 1389 ALIE bom Leda. Trav, Quintino Bacaiuxa, 2079 Tel.: 225-4 500 - Telex: 1382 AMERICA DO SUL Tur. Leda. As. Serzedelo Correa, 319 Q. 104 - Telx.: 224-3811 3031/3015 ARATOUR ARAJA Ter. Leda. A. Pedro 1,611 Tel.: 224.6901 ATS - AMAZON TRAVEL SERVICE LTDA A. dos Mendurucus. 1826 Te!.: 223-1259-Telex: 1260

BANOATE Pass. Tem. S/A. Travem Dialma Dutra, 303161 Tel.: 222-7174-Telex: 1066 BIC Turismo Lede. R. Sen. Manuel Barata, 718 ci. 405 BRADESCO TURISMO S/A. As. Pres. Vargas, 333 Teis.: 223862218845/8402/ 8954 CASTUR CASTANHAL lar. Lida. As. Gov. José Maicher, 2469 TeIs.: 226-562616562 Telex: 2353 CIATUR Emp. de Tur. da Amazonie Au. Pres. Vargas, 645 Tel. : 228-0011 -Telex: 1390 EXPRESSO MERCANTIL Tum, A. Sen, Mandei Barata, 704 L/B - TeIs.: 223-815518224 Telex: 2070 F.A. MEIRELES Ag. Ter. Lede. As, Pres. Vargas, 352 Tel.: 223-1395 FONTENELE Ag, Ter. Leda. R. Santo Antonio, 306- Li. B Tel.: 224-5956 -Telex: 1102 GRAN-PARÁ TURISMO Leda. As. Pres. Vargas, 676 Tel. : 224.3233-Telex: 1565 LUSOTUR Viag. Tam. Ltda. Au. Bras, de Aguiar, 612 Teis.: 223-201313203 Telex: 1605 MARAJÓ Empreend. Tom, Leda. A. Senador Marsoel Barata, 742 Tel,: 223. 3100- Telex: 1240 NEY Turismo Leda. R. Carlos Gomes, 300 TeIs.: 224-455212469/9150 Telex: 1595 NORTE Brasil Tur. Trav. Dr. Moreis, 270 Tel.: 222-3799 'Telex: 1037 NORTE Turismo Leda. Tv. Padre Prudência, 43- Leia B TeIs.: 2244151/03862220500 - 2238815 TAPAN Turismo e Repres, LIda, As. Presidente Vargas, 351 s/401 - Tel.: 223-9030 TRANSBTUR Viag, e Turismo Lida. Trav. Benjamim Constani, 1164 Box Hotel Vania Tel.: 222-1234 TORRALTA Ter, e Cambio Leda. As. Governador José Malcher, 2927 - Tei,: 228-3999 Telex: 1662 UNÍVERTUR S/A A. Mundurutus, 1581 lei.: 224-0788 Telex: 1594 VALEVERDE Ag. de Viag. e Tur. Lida. A. 28 de Setembro, 116 Tel.: 224-3836 -Telex: 1214 BELO HORIZONTE- MG CEP 30.000- DDD 031 ABRETUR S/A. R. Gorracazes. 71 - s/1 204 Tel.: 226-3335-Telex: 2092 Agência ALBINOS de Ter. Rua Tupis, 292 leis.: 222-4826/5289226-8066-Telex: 3002 Agência de Tur. ORIENTE MÉDIO Ltda. R. da Bahia, 860- Li. 18 e 20 Teis.: 224.2567.201-4857 Telex: 3805 BANOATE Pass, Ter. S/A A. Rio de Janeiro, 243 s/60516 Tel.: 226 . 5256-Telex: 1159 BEAGATUR Tem. Leda. R. Espirito Santo, 1537 Tel.: 226-3144 Telex: 2738 BCN Turismo Leda. A. Tupis, 25- Sobreloja 207 TeIx.: 226.3306.212-3355 Telex: 30190 BELVITUR Viagens Leda. Rua São Paulo, 800 Tel.: 201-7755-Telex: 1432

BETIM Viag, Leda. As. Afonso Pena, 1050 subsolo - Ij. 5 leis.: 201.9166 e 222-3334/28148 A. 244- Telex 2052 BRADESCO TURISMO R. da Bahia, 1,033-3o, andar leis.: 223.7907.222-3334201-9166/9209/9718/9209/ 9534- 224-3397 CAETÉ Viagens ler. Ltda. R. Pernambuco, 1000-Li. 17 CAI CATAS ALTAS Ter. Leda. A. Pernambuco, 1070- Sbl, 206 Tel.: 2O1.3744.Telex: 3249 CLAN -TURISMO Ltda. Rua Alagoas, 1405 xhLj. 5 Tel. : 223-2255- Telex: 1782 CONGONHAS Turismo Lida. A. da Bahia, 734 lei.: 224-4833 CREDITUR Ag. de Viag. As. dos Andradas, 367 Li 02-lei.: 224-0055 ENSA Ter. Ltda. A. Porto, 630 leis.: 441-58561916410126 Telex: 6067 FABIANTUR Turismo Leda. R. Fernandes Tourinho, 81 lei.: 227-5868 Telex: 1908 FLAP - Turismo Leda. A. Goiatacazes, 71 sobreloja -206 lei.: 224O33-Telex: 2192 FORT-TUR Viagens Lida. As, Barão de Stuart, 1324 leI,: 244.3639 GLOBOTUR Turismo Leda. A. Rio de Janeiro. 1109 Li. 4 lei.: 224.3822-Telex: 2685 GONTIJO Turismo Lida. R. Alagoas, 783 lei.: 226-2133 Telex: 2849 ITAU Turismo 6/A R. Goitacazes, 29 Tel.: 226-7622 IATE RCITY Viagens. Leda. A. Sergipe, 77 Teis.: 226-219912294/2910 Telex: 2396 INTRAVEL Operadora luristica S/A A. Sergipe, 77 Tel.: (031) 226-2199 ITAPEMIAIM Turismo R. Goitacazes, 219 LEMOS Ter, e Viag, Leda. As. Afonso Persa, 3577- Li. 01 TeIs.: 225-7112 - 227 5809 LI DE RAVIA Ter. Leda. Av, Santa Rosa. 123 leis.: 441-9088/7232 Telex: 1275 KONTI K-F RANSTU A S/A Viagens e Turismo R. Espirito Santo. 1204 leIs,: 222-598816368/5590 Telex 2410 MANGAREI RA Turismo Lida. A. Goitacxzes, 71 -ci. 809 leis.: 226-6931 - 224-0429. 222-6560 . Telex: 3933 Abas: 254 MINAS Turismo Ag. Viag. ler. Leda. A. Tupis, 435- 12o. andar Tal. : 224-3667 MOA LEVADE Ter. Leda. As. Cmiseiaeo Machado, 1630 s/102 -Tel.: 461-2248 NACIONAL- Errsprese de ler. S/A. As. Afonso Pena, 744 - lo. and. Telx.: 201-7955 - 222.6222. 224-4949 -Telex: 1395 NARA Ter. Leda. As. Alvares Cabral, 344 ci. 707/8 boIs.: 226-1035-224-1668 OPENTUR Operadora Nac, Excursões As. Afonso Pe g a. 1892 xii, 'ci. 2-lei.: 226-4533 OREMINAS Org. Mineira Feepres. Maritimas e Aéreas Ltda. R. Guajaiaras, 410 . ci. 140617 leis.: 226.3877/368013541 Telex: 1070

Fevereiro 86 Guia sanroeas - B-'

OURO PRETO TURISMO R. Alagoas, 1314- li. 9 C Tal.: 221-1222 - Telex: 1947 PORTOTUR de Belo Horizonte Av. Contorno, 6240 Tel.: 225-2466 PREVITUR Ag. de Turismo R. Alagoas, 730 Li. 05 Tel.: 226-8500 PRIMUS Ter. Viag. Ltda. R. Peraibe, 1317- Loja 04 Tel.: 221 . 2566 . Telex: 2737 RAPTIM Brasil Ag. Viug, Ter. Ltda. Rua Grão Mogol, 502 Tel.: 223-3811 - Telex: 3823 REAL Ter, e Viag. Ltda. Au. Afonso Pena, 1500 Tais.: 226-2144/2262 Telex: 2698 REVETOUR Turismo Ltda. R. Espirito Santo, 1892 lo. andar - Tel.: 337-2500 Telex: 2036 RUY LACE Ter. Ltda. R. Gonçalves Dias, 742 TeIx.: 224-2451/42004. 224-2198-Telex: 2320 SAN GETUR SÃO GERALDO Tur. Ltda. R. dos Cuetes, 186- 3o. andar Tal.: 201-1677 - Telex: 2059 SARITUR SANTA RITA Ter. Ltda. R. Tspis, 25- SIj. 219 TeIs.: 212-1196 - 462-8846 SENHOR TURISMO Ltda. Au. Olegario Manel, 2124 TeIs.: 335-938819952191731 9369-Telex: 1717 SILVITUR Op. Turietica Ltda. R. Rio de Janeiro, 927- Li. 23 Tel.: 226-6688 - Telex: 6002 SOLETUR-SOL Ag. Viag. Ter. Ltda. Rua Paralba, 1317 Lojas 213 Tel.: 223.3833 TOURSERVICE Lida. As. Amazonas, 298-1402 Tele.: 222-3886. 224-662 TRANSLUX Ltda. Au. Olegario Maciel, 2221 Telx.: 335-9888/0158/2955 Telex: 1288 UNITOUR Ter. Universal Ltda. A. Tupis 171 ' Li. 10111/16 Tal.: 201-7144 - Telex: 1401 VALE DO RIO QUENTE Ter. S/AVALETUR Av. Brasil, 1533 Tel.: 224-5199 - Telex: 6021 VILATUR LTDA VILA RICA Ter R. Engo. Vicente Assunção, 66 Tel.: 551-1203 VISA Turismo Ltda. R. Espirito Santo, 1059 L/06 Tel.: 226-8633-Telex: 2375 WAGONS LITS Ter, do Brasil R. Pernambuco, 1000- Li. 36/36 Tais.: 224-2688/2387 YTUR Turismo Ltda. R. Tupis, 193- Li. 1 TeIs.: 201-7411 -226.8812 Telex: 1519

BETIM - MG CEP 32.500- DDD 031 BETIM Viagens Lida. 9. Rio de Janeiro, 441 ' cj.201 Hotel Brasilton Tela.: 531-1300/3800

BLUMENAU -50 CEP 89.100. DDD 0473 BRADESCO TURISMO S/A R. Marec. Fioriano Peixoto, 18 TeLs.:22.1217 - 22-1607. CULTURAL CENTEA Rep. Viag. Tom. Ltdo. R. XV de Novembro. 534- cj.77 Tel.: 22-5836-Telex 854 ENCATUR Emp. Comuns. Via9, e Ter. Lida. R. XV de Novembro, 53440. andar. s/41/43 Tel.: 224840- Telex: 3335 ILHATUR Empresa de Turismo A. Rodolfo Freygaxg, 15- sf5 leis.: 22-5908/22-5144/5082 Telex: 3492

6-2-Guia Panrofas - Fevereiro 86

CREMAR Brasil S/A Repras. Viag. Ter. R. XV de Novembro, 634- sf66 Tel.: 22.0481 - Telex: 3198 TI LOTU R Ag. de Viag. Ter. Ltda. R. Sete de Setembro, 626- s/23 Tel.: 22 73 1 5 Turismo PRESIDENTE Ltda. A. 7 de Setembro. 533 TeIs.: 225799 . 225238 Turismo HOLZMANN S/A AI. Rio Branco, 165 TeIs.: 22.35001329013090 Telex: 3228 VALE DO ITAJAI Turismo Ltda. R. XV de Novembro, 387 Tel.: 22 . 9143-Telex: 3232 BOA VISTA - RR CEP 69.300. DDD 095 ROTUR RORAIMA Ter. Ltda. Au. Benjamin Constant, 285 TeIs.: 224164511260/5545 Telex: 2967 BOM JARDIM - RJ CEP 28.660- DDD 021 PANORAMIC Torsmx Ter. Ltda. R. Nilo Peçarmha, 188 Tel.: 2418 BOTUCATU .SP CEP 18.600- DDO 014 CASOUEL Ter. Ltda. Au. Floriano Peixoto, 600 Tal.: 22 . 3717'Telex: 2376 BRASÍLIA - DF CEP 70.000- 000961 Ag. de Ter. ORIENTE MÉDIO SHS 0.5 BI. 6 . Cal. CarltorsHotel . Tel.: 226-6503 AGUIA Turismo Lsda. SCS Edf. Jesse Freira Li. 01 Tal.: 226-0623 - Telex: 3419 ANDRÉ Safari & Tours Ltda. SHIS QI. 07- 61. E - no. 27 s/201 - TeIs.: 248-3953/6758 Telex: 1983 ARAUCO Ag. Visg, e Ter. Ltda. SCS Qd. 8 BI. 60- lo. andar 5/118/120 - Tal.: 225-2414 APOIO Turismo Ltda. SCS - Ed. Varsartcio, 2000 EI. B 60- sf305 - Tais.: 226.8022 Telex: 4057 BANOATE Pass. e Tur. S/A Au. W/3 Sul Od. 507 Li. 53 Tel.: 243-3663 Telex: 1154 BRADESCO TURISMO S/A. SCS Projeção 7 EL G - Lojas 1/2/3/4 Teis.: 225 . 1511 - 224-97641 97761975612560 BARK Turismo SCN 0.06 Ed. Sep. Cantar 3.000- Térreo Li. 12 C Tais.: 225416814768 Telex: 3855 BURITI -Turismo Ltda. CLS 402- 81. A. Lojas 27133 TeIs.: 225-2686 - 225-2696 Telex: 1796 CBTUR Central Eras. de lar. Ltda. SHN Qd. OS Lote A Tais.: 226-2125-225.7770 Telex: 1422 CICLONE HITERLANO Ter, Ltda. SCS Ed. Embaixador, Li. 41 Tel.: 226.5593 'Telex: 1717 CORONARIO Turismo LIda. SCS Venuncio 2000 EI. E 60 LiS -O-Tal.: 226-3848 Telex: 2290 DECOLA Turismo Lrda. SCS Ed. São Paulo Silas 10112 Tel. : 226-3418 DIPLOMATA Turismo Ltda. SDN . Cj. A L137 - terreo CNB Tais.: 223-0292.223-9226 -223-1817-Telex: 1880 EXCELCIOR Ter. Pass. Ltda. Galeria Hotel Nac. Lojas 21/49 Tel. : 223-8080 Telex: 1723 FORMTUR Turismo e Fuso. Ltda. SCLN 403-BI. E . Li. 51 Tel.: 226-5117

GBV Turismo Ltda. LEIZA-TUR Ag. de Turismo Ed. Venancio, 2000 . BI. 5.60 San Martin, 492-3o. and. s/1 17 - Tal,: 226-5741 Gr. 19. Tel.: 393-5649/5611 Telex: 1234 Telex: 10331 24735 GERAL do Com. S/A. Ag. SOLFIESTA Operadores Viag. Ter. Turísticos SCS 01. 61. F-1_130 Ed. Camargo Au. Pres. Roque S. Parta, 885 Correu 'Tal.: 2254773 80. andar - Tal.: 455.215 Telex: 1947 Telex: 22118 IMAGEM Ter. Ltda. VIAJES MARSANS Argentina SHN . Gui. Garuey Park Hotel Au. Córdoba, 632 . 1. andar 174- Teis.: 226.0014 ZEN IT Viajes SIA 1 ntarnational 226 . 0614 - Telas: 1728 Dperatoms INTEAGLOBE TOURS Paragaey 434 SHS Gal. Hotel Nac. L. 56 Tais.: 311-33321430314258 leis.: 22-320012050 Telex: 22779 Telex: 1168 [TAPEM[ RIM Ter. Ag. Via9. Ltda. CABO FRIO- RJ Estação Rodov. Plataf. Superior CEP 28900 . DDD 0246 335- Tais.: 226-805815166 Telex: 1395 EKODA Ag. de Viag. a Ter. Ltda. JR Especialistas de Turismo e Av. José Bento Ribeiro Dantas, Repres. 222 - Tel.: 2083 SHS Q. 05 - 81. J PORTO BUZIOS Viagens Tel.: 225-0889 . Telex: 1983 Tur. LIda. KONTIK-FRANSTUR S/A. R. Teixeira e Souza, 199 S.C.S. Ed. Central . salas 1001 Tal.: 43. 2674-Telex: 21013 e 1008- Tal.: 224-9636 Telex: 2148 L1NK-TOUR Prosa. Ter. Sociais CACERES . MT Super Centro Venancio, 2000 CEP 78.700 . DOO 065 Bi B. .131 Teis.: 223-3899/8891 EXPEDITOURS Ag. da Viagens Telex: 2521 Ltda. M.S. Turismo Ltda. R. Coronel Jose Dulce, 97 E OS 102/3 . Lis. 6114 Tel.: 221.2162 Teis.: 225-900819003/9006 Telex: 1830 CACHOEIRAS DO SUL- RS NACIONAL Empresa de Turismo CEP 96500- DD 051 Ci Venancio 2.000 Si. 50 Ljs. 246-288 VIVA Turismo e Viagens Ltda. Tais.: 2243755/3320/3843 A. Milan kras, 1602 Telex: 1989 Tel.: 722-4368-Telex: 2812 CREMAR BRASIL SIA Repres. Viag. Turismo CACHOEIRAS DE SCS 84. Mineiro Sf401 MACACU . RJ Tel.: 224 . 3306 'Telex: 1580 CEP 28680-000021 PRESMIC Turismo Ltda. SHS - GI. HeI. Nac. 32135 CIAO Turismo Ltda. Tal.: 225. 5515. Telex: 1735 A. Floriano Peixoto, 77 RAPTIM ERAS. Ag. Viag. Ter. Ltda. leIs.: 222-8138.2324093 SCS . Od. 04 Bi. A 230 Tal.: 223 . 6449- lelex:4061 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM SHS - Gol. Htl. Nacional ES CEP 29.300-000027 Li. 33/34 - Tel.: 225-5515 Telex: 1735 S'CALA Tur. Pass. Ltda. ITAPEMI RIM Tsr. Ag. Viag. Ltda. 505. Qd.8- EI.E -No. 50 L136D Au. Francisco L. Aguiar, 47 Térreo- Tal.: 226-0996 lo. andar - s/Ol Telex: 1915 Teis.: 522-037412214 SETE MARES Passagens e As. Beira Rio. sfno. Ter. Ltda. Tel.: 522-2214 SAS Ed. ASCB Ci. 1201 Tel.: 225-4959 SIADE Turismo Ltda. CAETÉ . MG SHN - Qd. 2 . Bi. J- Li. 8 CEP 34.800 . DDD 031 Tais.: 223 . 7980 - 226-2786 Telex: 3869 TRANSLUXO Turismo Ltda. TOSCANO Turismo Lida. Au. João Pinheiro, 1989 SHS Cai. Hotel Nac. Lj. 75 lei.: 651 . 1811 -Telex: 5301 TeIs.: 225-3053/1547 TRIPS Pass. Ter. Ltda. CAMAÇARI 'BA Hotel Nac. Loja 57 CEP 42.800 . DOO 071 Tel.: 226-4362 - Telex: 2317 SHN Qd. - 2 - BI. J. Li. 92 ITAU -Turismo S/A Tel.: 225.6420 Au. Getulio Vargas, 20130 Turismo Pirineus LIda. Tal.: 821-1507 SHN Qd. 04. BI. A KONTIK FRANSTUR S/A Tal.: 226-30'Telex: 1905 Viagens e Turismo TURISPLAN Ter. PIsas Ltda. Pçu. Desembargador SCLS 304 A- Loja 04 Montenngro, 11 Tais.: 225-256312601 Tais.: 821-1 103/1482/1 354 VEJA Ter. Repr. Ltda. SIs 403 El. O Li. 45 CAMARAGIBE 'P6 VALE 00810 QUENTE Tur. CEP 50.000-000081 S/A VALETUFI Gal. Hotel- Nac. Lojas 30/31 TOURNEE Ter, Ltda. TeIs.: 224.7166/7020. A. dos Orquidaus, 01 223-1076 - Teias: 1626 Tal.: 271.3514. Telex: 4511 VOETUR Ter. a Hepres. Ltda. SCN Od. 06 . Cj. A- Li. 22 Versarrcio 3000 CAMPINA GRANDE Tais.: 226.941019344 CEP 58.100-000 083 WAGONS.LITS Turismo SC -102. EI. C. Li. 30 REITUR . REIDE Ter. Ltda. Talo.: 225-8084. 225.7727 Rua Vidal de Negreiros, 95 Telex: 2092 Tais.: 32146631365518372 Telex: 2335 BUENOS AIRES ARGENTINA CAMPINAS - SP CEP 13.100 . DDD 0192 GENERAL TouringSRL E mnpresa de Viagens e Tur. AEREUTUR S/A Sarmiento, 386 Piso 3o. Of. 48 R. Conceição, 289 Tel.: 312-1601 -Telex: 22807 Tel.: 32-6188 'Telex: 2652

Agência CONCORDE da Passagens a Despachos Au. Dr. Moraes Sales, 1212 3o. andar- 33 Tel.: 314340 AREMAR Org. de Viag. e Ter. Ltda. Rua Ferreira Penteado, 862.L Tel.: 3l . l000 . Telex: 1232 BRADESCO TURISO SIA. Au. Francisco Glicénio, 880 Tal.: 32.6422 CAPELLINI Ter. Ltda. R. Barão de Paranapanema, 146 Lj. 12 A - Telx.: 52 .396651213-Telex: 1756 CAPRIOLI TURISMO [Ida. Av. Francisco Glicero, 1310 Tal.: 32.7311 Telex: 2659 CHIARINI TURISMO LIda. Rua General Osório, 1312 TeIs.: 32411114689/4869 Telex: 1265 COSTA VERDE Turismo Pass. Au. Francisco Glicério, 688 Teis.: 32-7311 Teias: 2427 CULTU RIS Agência de Viag. Ltda. Au. Cal, Silva TeIles, 540 Tel.: 53-2522 'Telex: 2638 FEDERAL TURISMO Ltda. R. Bernardino de Campos, 1075 Tais.: 32-064410412 Telex: 1298 FLET Turismo Ltda. A. Dr. Guilherme da Silva, 517 Tais.: 52-769917822 Telex: 1049 ITAU Turismo S/A. A. José Paulino, 900 . 6o. and. Tel. : 32 . 1 022 KONTIK-F RANSTUR S/A Viag. Ter. R. da Conceição, 131 Tel.: 31-7466 'Telex: 1531 CREMAR BRASILS/A Pelares. Viag. e Turismo R. Regente Feijó, 1236 Tais.: 31-19991178711587 Telex: 1262 PANORAMA Turismo LIda, R. Coronel Quinino, 160 leI.: 518767 PRADO Casa do Turismo Lida, Rua Casar Biemrenbach, 3' leis.: 32-8255/8045 Telex: 2260 ROCHA Turismo LIda. Au. Anchiete, 412 Tal.: 31-6888. Telex: 1737 TAVARES Tour. Viag. a Ter, LIda, Au. Anchieta, 1008 Tel.: 32-8166 TOUR CENTER 'Cent. Ter. Ltda A. 14 de Dezembro, 301 Tel.: 31-7600-Telex: 2539 VEREDA Tem. Ltda. Rua Coronel Osirino, 743 Tel.: 62-8733 'Telex: 1335 VERTICAL Turismo LIda. Rua Coronel Qarino, 1111 Tel.: 101921 52.9666 Telex: 2050 WAN DER Turismo Org. Viag. Ltda. R. Ferreira Penteado, 936 Tel.: 28042. Telex: 1108 CAMPO BOM - AS CEP 93.700 . DOO 0512 ULTRAMAR Viag. Iam, Ltda. Au. São Leopoldo, 105 Li. 2 Tel.: 97-1068 CAMPO GRANDE - ES CEP 29.154 . DDD 027 SAYONARA Tur, Ltda, BR 262 - Km. 05 Tel.: 236-1391 Telex: 2303 CAMPO GRANDE- MS CEP 79.100-000067 Agência de Viag. DALLAS lar. Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 1454 Tais.: 382-7710/7603/7607 Telex: 2551

CARANDARTUR CARANDAH Ter Lida. Rua 14 de Julho, 1817- Li. O Tel.: 382-7477 - Telex: 2263 PANTANAL Exprens Vag. Ter. Lida. As. Afonso Pena, 2081 - Li, -31 Tel.: 382-5333 - Telex: 2528 TIME TOUR Turismo Ltda. Breu 13 de Maio. 2310 TeL: (067) 38274361791017997 Telex: 336 Turismo OURO BRANCO Ltda. R. 26 de Agosto. 260 leis.: 383-1348/1 519 VOX loer Ltda. R. Candido Mariano, 1777 Telx.: 382-833617939 Telex: 2365 CAMPO MOURÃO - PR CEP 67.300- DDD 0448 EMOTUR-Empr. Mouraoenseler. As. J050 Bento, 1740 Te).: 23-1694 CAMPOS - RJ CEP 28.100- DOO 0247 CIAO Turismo Lida. Pça. São Salvador, 41 s/loja . 02 - Tel.: 22-9227 ESPERANÇA Ag. Viag. Ter. Lida. R. 13 de Maio. 141 Lojas 1 e 2 Tels.: 234316 - 22-8934 Telex: 32835 RIO IPANEMA Tomo; Ag. Viag. Lida. Pça. São Salvador. 41 - Li. 03 la).: 23-5479 CANOAS - RS. CEP 92.000-0000512 TURISCAN Turismo Canoas Ltda. As. Tiredentes, 381 - s/51 TeIs.: 72-4155/4102 Telex: 3408 SPRINGER Pau. e Ter. Lida. R. Meck, 344 . cj. 508 Te).: 72-5289-Telex: 1205 STAR Turismo Lida. R. Mack, 344 - sf503 Te).: 725965 CARMO-RJ CEP 28.640 . DOO 021 BRAUN Tosr Agência Viag. Lida. Pça. Presidente Getulio Vargas. 214- Li. 02 -Te).: 272 e 246 CARUARU PE CEP 55.100- DOO 061 BANORTE Pass. Ter. S/A. R. V:ganio Freire, 145 TeIs.: 721-2188/0222 Telex: 1639 CARUARU lar. Corri. Lida. Av. Agarsenort Maga)hães, 680 Te).: 721 . 5066 - Telex: 1805 CATANDUVA - SP CEP 15.800- DDD 0175 RODOJEI Viag. e Ter. Lida, Rua Pará, 250 s/6-7 Teis.: 227198-227153 Telex: 3799 CAXIAS DO SUL . RS CEP 95.100- DDD 054 AEROTUR Ag. de Viag. Tear. [Ida. Av. Julio de Castilhos, 1478 x/6/8 - lei.. 221-3322 CONESUL Viag e Tear. Lida. .Ax. .Julio de Cantil ãos, 1914 Te).: 221-8746-Telex: 2612 GALAXIA Via8, Turismo Av Julio de Casiilbos, 2002 sbl. 02 . TeIs.: 221-8333/2150 reles: 2220 ORBITUR - Turismo e Promoções R. 0r Montarari, 801 Tele,: 221-4144/4204/4804/ 4804 - Telex: 3718

SALTUR SÃO LUIZ Tear. Lida. R. Ernesto Alves, 1341 .s/1 TeIs.: 221.551115533 Telex: 2335 VINOTUR Viag. e ler. Ltda. R. Alfredo Chaves, 927 Tel.: 221.1070 CHAP ECO . SC CEP 89.800 . DDD 0497 CHAPECÕTUR Ag. de Ter. CHAPECÓ Lida. Av. Getulio Vargas, 2893 . sf02 Te).: 223222 -Telex: 459 CONTAGEM - MG CEP 32.000- DDD 031 BETIM Viagens Lida. Galeria do Brasilion Hotel TeIs.: 351 .3700/0800 R.271 NACIONAL Ernpr. de Turismo Pça. Antonio Mourão Guimarães, 222 leis.: 333-5458/623513742 BELVITUR Viagens Lida. Cidade Industrial As. João Cesar de Oliveira, 917 Te).: 351-4855 - leme: 1432 COR DOBA - ARGENTINA NALMAR S/A Viajes y Turismo As. Colori, 536 leis.: 46743-2 5963 Telex: 51 561 CORNÉLIO ~COPIO CEP 86.300-DOO 0435 VILLAGE Ter. Lida. R. Messsad Amnimr, 65 TeIs.: 233391 -232013/2464 CORUMBA - MS CEP 79.300- DDD 067 CORUMBATUR Viag. e Tur. R. 13 de Junho, 785 leis.: 231.153211414 PANTANAL Express. Viag. Ter. Lrda. As. General Rondes, 1355 Te).: 231-S333-Telex: 2527 CRICIUMA . SC CEP 88.800 . DDD 0484 CARBOTUR As. Centenarie, 3011 Teu.: 33-5332/4000 Telex: 3774 CUIABÁ - MT. CEP 78.000 . DDD 065 Ag. de Viag. LIONTUR Lida. Av, lsac Póvoas, 567 TeIs.: 321 . 5514 . 321.5360 -321-3612 . Telex: 2142 CONFIANÇA Ag. Fase. Toar Praça da Republica, 108 leis.: 321-4142/4308/4309 Telex: 2246 CUIASA Tour Viag. Ter. R. Barão de Melgaço, 3508 5/4- Tnls.: 322-8284/8732 Telex: 2450 ONLYTUR Agência de Turismo Lida. An. Getulio Vargas, 39 - s/112/3 Te).: 322-01178 . Telex: 3059 SELVA Vixq. e Turismo R. Barão de Mxlgoço, 3594 Tel.: 322 . 0513 - Telex: 2376 TALA A gência de Viag. Lida. Praça do Rosario, 70- Loja A leis.: 322-112216793 Telex: 2271 CURITIBA-PR. CEP 80.000 . DOO 041 ABREUTUR S/A A. XV de Novembro, 362sf603 Tel.: 222-8532-Telex: 5106 AEROMAR Turismo Rua Marechal de Deoclu,u. 630 14o. andar- sala 1404 10 Te).: 224 . 8311 . Telex ALEM Fase. Turismo Llnl.r R. Vol. da Palma. 462- L.j. 9 TeIs, 222 . 8640 - 232-3433 Telex: 2039

JAMAR) Turismo Lida. ANDRAGUS ler. Agenciamentos R. Andre de Barrou. 485 R. Voluntários da Pairia, 475 leis.: 223.1307.223.6211 5/7 . Tel.: 233-5063 Telex: 6559 ANIBAL BOND CARNEIRO JAR Turismo Lida. Turismo Lida. R. Ce) Delcidio. 558 Rua Buenos Aires, 178 Tel.: 224-4133- Telex: 6228 Tel.: 222-3485-Telex: 6565 Li. 37- Teli.: 232-4931/4883ARAUTUR Iam. Ltda. 224-4133 As. XV de Novembro, 172 KARAMGATUR Pass.Tur. Lida. Loja D - Ed. Ritz Te).: 224-8730 - Telex: 6032 As. Sete de Setembro. 3841 ASTRAL Passagem Ter. Lida. Tel. : 233.9882-Telex: 5986 R. Ebarto Pereira, 60 11 LARUS Pass. e Ter. Ltda. Te).: 232-2422-Telex: 6074 Rua Com. Araujo, 143 BANORTE Passagem e Ter. S/A 2o, andar - conjunto 23 R. Mal. Floriano Peixoto, 211 Tel.: 223-2963-Telex: 5552 3o. and. - TeIs.: 233-039210233 Rua Ai. 5, no. 2605 Telex: 6172 Conectora 01 - Cidade Industrial BIC TURISMO Ltda. leis.: 246-6080/5019 R. Mal Deodoro, 630- Lj. 82 MAGISTER. Pais. Tar. Lida. Tel.: 225-2273-Telex: 2194 Pça. Osorio. 45-30. andar ré. 302 Telu.: 223-4671 BMP Tem, Pass. e Sem. Ltda. 224 .4872 Telex: 2166 R. Brig. Franco, 1845 Loja MENEZES Ter. Ltda. Tel.: 224. 7560- Telex: 5683 R. Voluntários da Faina, 475 BRADESCO Turismo S/A. [107 - lei.: 223.5325 Rua Marechal Deodoro, 335 Telex: 6998 TeIs.: 223-4311 .224.3611 MENNO lour ler. Lida. BRASIL SUL Paus. Tur. R. Francisco Pedrosso, 2660 R. Ebarro Pereira, 60 Te).: 276-1351 -Telex: 6369 80. andar- cj. 807 M.K. Pass. lar. Ltda. Tel.: 222-5900 R. Ebano Pereira, 60 Abas: 248-35-203 9o. andar - Tel.: 234.0685 1 eles: 5988 MONZA Turismo Lida. BREMENTUR Ag. deTnr. Lida. R. Pasteer, 156 Rua Candido Lopes, 352 lei.: 222-0711 - Telex : 6412 Tel.: 225-2273 -Telex: 5508 MUNDIRAMA Turismo Lida. ERETUR Pau. e Ter. Leda. R. XV da Novembro, 467 R. Felipe Schmidt, 21 2o. and. - cj. 202 Are e/SOB-Te).: 233823 lei.: 225-1384-Telex: 2232 CANDEIAS BRASIL Ter. Lida. NACIONAL E MP. de lurimos Travessa Jesuino Marcondes, 111 S/A lei,: 233-8111 -Telex: 6318 R. XV de Novembro, 270 s/901 CITITOUR Ag. Viagens Ter. Tel.: 232-3436-Telex: 2162 Lida. OMNITUR Operadora ler. Lida. R. XV de Novembro, 1 500 R. Voluntários da Faina, 475 Te).: 262-1963 Lj. 06-lei.: 224.9912 CRISTUR Cristo Rei Ag. Viag. Telex: 5801 Tur. CREMAR BRASS/A Repres. R. Candido de Abreu, 127 Viag. e Ter, Li. SS-5 - leIs.: 262-6611 As. Marechal Deoloro. 51 222 . 2274 - Telex: 636 sf302- A/E CWB Ter. Ltda. Tel. : 222. 2063- lema: 5395 R. João Negrão, 185 PASSEIO Agência de Viag. Ltda. Teis.: 2236497 - 2347693 R. Mal. Flomiamno Peixoto, 170 DIPLOMATUR - DipI. Ter. Ltda. 12o. andar - leis.: 224-9771 Rua Frei. Faria, 143- L. 15 222-1259 TeIs.: 223-7097PREMIERE Tur. Ltda. 232-4971/4965 Telex: 5726 R. Comendador Araujo, 143 ESATUR Ag. de Viagens Ltda, Li. 13 -lei.: 232-5862 Rua Voluntários da Pâtria, 463 Telex: 6609 TeIs.: 224-2811 -222-7976 PRINCETUR - Pass. e lar. 222.8523 Rua Vol. da Pátria, 475- li. 3 A. Voluntários da Pairia, Tel. : 2227932 463- Li. 14 PRHOTEL - Hotéis Turismo Ltd. R. XV de Novembro, 384 Central de Reservas e L/14 leIs.: 224-2811 Representação de Hotéis 233.8762/8713-224-2811 R. Ebano Pereira, 60- 100. and. Telex: 6576 ci . 1003-lei,: PBX 233.4433 ESFERATUR Pxss.e ler. Lida. Telex: 5213 Rua Volxniários da Pátria, 468 RAINHA Ter. Ltda, Te).: 223 . 2410 (PABX) R. Marechal Deodoro, 441 Li . 3 Telex: 5406 Tel.: 2249.9143 ESTAR . Est. Ter/nuca Aero Rod. REGENCY Turismo Ltda. Lida. R. Marechal Deodoro, 51 Ria Presidiste Faria, 1971201 140. andar - cj. 1404 B leis.: 223-1811 .233-0481 leis.: 232-7093 - 222-3149 Telex: 5786 Telex: 6401 FLORIDA Ter. Ltda. SCHERMAN Turismo Ltda. Marechal Deodoro, 235 A. XV de Novembro, 1806 Cj. 103- Teis,: 232.4743 Tel.: 264. 7073-Telex : 2168 .225 . 2933-Telex: 5926 SECULO 21 Turismo Lida, GERAL do Com. S/A Viag. R. Voluntários da Patria. 617 Turismo Tel.: 222-7060 R. XV de Novembro, 290SETE MARES Pass. ler. S/A 30. andar R. Saldanha Marinho, 1650 leis.: 224-42941492514976 Tel. : 223-7822-Telex: 2082 Telex: 6360 SIDNEY Pass. Turismo Lida. HOJE Turismo Fase. Lida. R. XV de Novembro, 362 R. Mar. Oxodoro, 630 80. andar - cj. 802 Te),: 233. 2822-Telex: 2039 leIs.: 232-9493 - 223-3770 INTER GLOBAL Pass. e Ter. Telex: 5764 Ltda. SONATA Turismo Lida. A. Carlos de Carvalho, 1460 R. Marechal Deodoro, 51 TeIs.: 234-2626 - 2324566 cj. 1704 -17o. andar ITAPERIMIM Tur. Viag. Tel.: 223-7474-Telex: 5859 R. João Negrão, 347 STOUR Ag. de Viag. e ler. Ltda. Til.: 233.7782-Telex: 5184 Pça. General Oxômio, 45- Li. 01 R. André de Barros Te).: 222-9675- Telex : 6517 Centro Com. Rui Barbosa TAPEJARA Viag, ler. Loja A 13-Til.: 233.5222 A. Voluntanios da Faina, 475 ITAU Turismo S/A lo. andar LJ. 8 As. Laiz Xaxier, 68- Li. 17 lei.: 224-5161 -Telex : 6611 Tel. : 224-1017 IECNIIUR Pau. ler. Lida, JADE Pau. Ter, e Cdmbio LIda. R. Renas Machado, 1319 Rua XV de Novembro, 477 lei.: 222-0240 Tel. : 223. 9345-Telex: 5135

IHALAIIA Fase. Turismo Lida. Pça. Santos Andracio, 37 L/3-B Tel.: 223-6357-Telex: 2242 IRANSOCEANICA Pass. Tum. Lida. Rua Marechal Deodoro, 600 s/26 - 27 Tel.: 223-5647-Telex: 5260 IRIANGULO Turismo LIda. Pça. Osório, 213 leis.: 233.0311/5112-22-2274 233-5112 TURISBRAS Agência Viag, e Turismo Ltda. R. Comendador Araujo, 143 L i . 10- lei.: 224-2676 Turismo PAPIN Lida. An. Presidente Faria, 51 - Go. andar - s16033 leIs.: 224-5313- 223-71 17 UNITUR Pais. e lar. [Ida, R. Comendador Araujo, 416 Tel.: 223103-Telex: 5615 V.P, Ag. de Viag. Lida. R. XV de Novembro, 2973o. andar- 5/305 Tel.: 224-3522-Telex: 6018 VIV Turismo Lida. R. José Loureiro, 133- 15. andar- tj. 1505/6/7 Tel. : 234-1706-Telex: 5537 VVAGONS [lIS Tem, Bras, R. Marechal Deodoro, 630 Loja 64V - Tel.: 232.4344 Telex: 5587 DIADEMA - SE CEP 09.900 . DDD 011 POOL Agência de Viag, Lida. Av. São José, 284 - s/03 Tel. : 456.8310 DOURADOS-MS CEP 79.800- DDD 067 INGAleritmo Ltda, R. João Rosa Goes, 559 lei.: 421.6880 DUQUE DE CAXIAS - RJ CEP 25.000- DOO 021 MAREAR Viagens e lar. R. Andre Reboeçax, 50 Te),: 233-3626 EDUARDO GOMES- RN CEP 59.160- DOO 084 NAIALIUR Fass, e ler. Ltda. Pça, Presidente Roosexeli, 146 leis.: 272-211912389 Telex: 2705 EMBU -SE CEP 06.800- DDD 011 MAR AZUL Turismo Lida, Rua Maranhão, 946 Te),: 494.5622 FEIRA DE SANTANA - BA CEP 44.100- DOO 075 IPUAÇU Viagens e Turismo Av. Maria Ouiteria, 1527 RUMO Turismo Lida. Az. Sampaio, 296 Tel.: 221-4466 Telex: 1710 FERNANDÕPOLIS -SE CEP 15,600- DDD 0174 R000JEI Viag, e ler. LIda, As, Martoel Marques Rosa, 411 Tel. : 423164 FLORtANÕPOLIS - SC CEP 88,000- DOO 0482 A. BRUSATUR Av. Osmar Cunha, 15 E), A- Li. ii - lei.: 223866 Ag. IMPERATRIZ de Ter. Lida. E. Tenente Silveira, 46 s/04 leis,: 23-0299/0078 - 22-5860 BANORIE Pais, e ler. S/A R. Com , Mafra, 40-s/604- 6o. leis,: 231-319-232-600 lelas: 2390 BRADESCO TURISMOS/A. R. Conselheiro Mafra. 2 leis,: 22-694415158/6755

Fexarerro 86 Guia Panrolas - B-3

CENTAURO Turismo Au. Osmar Cunha, 15 Loja 26 Tel.: 23-3318 - Telex: 532 EMCATUR Emp. Caiarin. Via9. e Tur. Lida. Rua Arcipreste Paiva, 15 Tal.: 223-063 - Telex: 2357 ILHATUR Emp. de Ter. Lida. R. Felipe Schmidt, 27- s/lj. 7 Edif. Dias Velho - Tel.: 22-6333 Telex: 213 LOVETUR Ag. de Viag. Ltda. Au. Osmar Cunha, 15- Lj. 31 Tel.: 22-6529 - Telex: 2617 ROSA DOS VENTOS Ter, Lida. Aeroporto de Florianópolis Tel.: 36-1165 TURISAN Turismo Lida, R. João Pinto, 10- sf01 Tel.: 23-1411 - Abau: 353 TURINTER Ter, e Promoções Lida, R. Felipe Schrnidt, 21 sf206 Tal,: 227619

FORTALEZA-CE CEP 60.000- DDD 085 Ag. de Turismo HOJE LOja, R. Major Fecundo, 52 Tais.: 2311515/1211 AVE Turismo Lida. R, Osvaaldo Cruz, 1101 Li. 3 - TeIs.: 224-6699160471 6987- Telex: 1269 BANOATE Passagens Ter. S/A, Au, Santos Dumoni, 2677 lei.: 244-1031 - Telex: 1555 BANTUR - B.M.C.-Tur, Ltda, R. Dona Lepoidina, 1050 leI.: 231-1522 - Telex: 1474 R. Caneto Ageiar.955 Tal.: 224-6926 R. São Paulo, 32- 5/1003 TeIs.: 231-152212598 Telex: 2330 BEC Turismo Lida. R. Floriano Peixoto, 778 Tel.: 226-8214 BIC Turismo Lida. Rua São Paulo, 143 Tais,: 221-327013144 231-2359-Telex: 2076 BRADESCO TURISMO SIA. R. Major Facundo, 712 Tais.: 231-38731379913879/ 313213844 - 226-4941/4889 CETUSA Comercio Emp. e Ser. Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1005 Teis,: 226-0633/0640/6007 Telex: 2040 COLONIAL Turismo Lida. R. Barão de Aracati, 94 Tel.:231-2499.Telex: 1200 EDITUR Emp. Divulgadora de Ter. A. Senador Pompee, 834- Lj.13 Tel.: 221-1577 FORT ler. Viagens Lida. Au. Barão de Stuart, 1324 Tel.: 244-3639 - Telex: 2202 F R E E WAY Ag. Viug. Ter, Lide. Au. Das, Moreira, 2033. LfOl Tais.: 224-3301/4686 Telex: 1372 IDEALTUR Turi IDEAL Lida. Au. Herucliro Graça, 57 . Lj/3 Tel,:221 . 1577 . Telex: 1218 TALA Viug, e Tur. Lida. R. Barão do Rio Branco, 1425 leis.: 226-40551466014128 Telex: 1250 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Berão do Rio Branco, 1399 Teis.: 226-7255-231-7507 Telex: 1698 R. Castro e Silva, 537 Tel.: 231-7907 ITAU lurisnio SIA R. Major Fecundo, 866 Tel.: 226-0813 LAFUENTE lar, Lida. R. Gen. Sampaio, 1374 Tel.: 226-2177-Telex: 1134 LAZARTUR LAZAR ler. Lida. R. Fiom'iano Peixoto, 137 Tel.: 226-5577 - Telex: 1279 MARANIUR MARANGUAPE Tur. SIA R. Major Fecundo, 756 Tel. : 231-0277 Telex: 2027

13-4 - Guia Panroias - Fevereiro Eu

MUNDIALTUR Ter, Ving, Ltda, A. Barão do Rio Branco, 1211 Teu.: 231-135514748 Telex: 1153 PROTEO Turismo Lida, A. Major Facundo, 814 Tel.: 231 . 5599 -Telex: 2177 SAMASA Ter, Lide, A. Barão do Aio Branco, 1169 1103 - leis.: 221-318113555 Telex: 2276 TROPICAL Viagens Lide. Rua Barão do Rio Branco, 1233 lei.: 221-3344. Telex: 1542 VEMAITUA VERDES MARES lransp, e Turismo Lida. R. Pedro Borges, 33- sf14116 leis,: 226-4393/4955 Telex: 1731 FOZ DO IGUAÇU - PR, CEP 85.890- DOD 043 Ag. de Via9, e Ter, DICK Lida, Au. Brasil, 40 Tel.: 73-3083 - Teias: 3359 BRADESCO TUA ISMO S/A Av, Brasil, 1.105 lei.: 72-1010 CARIBE Turismo Lida, A. Marechal Floriano, 847 Tel.:72-2042 -Telex : (0433)361 CATARATAS Turismo Lida. Au. Jorge Sanways, 683 Tel.- 73-4078 EMP, NTRA DE LA ASUNCION C.I.S.A. Estação Rodoviária Asa Internacional. Tel.: 732-134 INTBR-EXPRESS Ter, e Pais, Au. Jorge Schirnmelpfeng, 600 s/106- TeL 74-1988 Telex: 2247 LEOCADIO Ter. Lida, Au. Brasil, 746 Tal,: 734440 ORTEGA Turismo S/A.C. R. Amue, Barroso, 527 Tais.: 74-171811983 Telex: 507 STTC TURISMO Lida. Au. Brasil, 268 leis.: 73-2044-Telex: 224 TUNIBRA 'Ter. Nipo-Brasileiro As, Brasil, 275- s/101 leis.: 73-138312616 Telex: 281 Turismo SALVAIII Lida. A. Rio Branco, 564 lei,: 742727- Telex: 2237 VTV Turismo Lida. Au. Almirante Barroso, 345 sf2 Tel.: 74-1118- Telex: 257 FRANCA . SP. CEP 14400. DDD 016 ALZIRA Turismo Lida, A. Dr, Julio Cardoso, 1742 Tel.: 723.6500 GLOBALTUR Turismo Lida. A. Voluntários da Franca, 1681 cj. 53-Tal.: 722-6355 Telex: 5763 NENA Ag, da Viagens Lida. Rua Major Claudiano, 16985f21122. Tel.: 723-5122 Telex: 5735 GARANHUS. PE , CEP 55.300- DDD 081 GARANHUS Turismo Lida. Rua Dantes Barreto, 142 Tel.: 761-1554 GOIÂNIA-GO CEP 74.000 . DDD 062 ANIDRE SAFARI louni Lide. Au. Anhanguera. 2987 s/101 -Tal.: 223-0036 ARAGUATUR Araguaia Turismo A. P-18, 132. Tel.: 224-6311 ATLAS Pus,, e Repres, Lida. R. 2,234 Tel.: 223-0777-Telex: 2593 BANORIE Pass. e Tur. S/A 8.7,354. 100, and. - 5/1006/7 Tais.: 225-5258-223.4117 Telex: 2201 CARDEAL Transia. Ter. Lida, Ai, Goius, 180 leis.: 225-5633. 223-5533 Telex: 2120

CONDOR Viag. e Ter. Lida. R. 8 Esq. c/R. 2, no. 279 Tais,: 223-5774 - 224-5775 Telex: 2555 CREDICOM Ter. Ltdu, Rua 3, 929 EXPRESS Pass, Lida. 8.2,240 Ed, Carlos Chagas GIRA SUL Viag, e Tur. Ltda. A. 87, 3912 GAECICON Turismo Lida. A. 3, 929 INCATUR INCATURISMO Lida. Au. Golas, 151 Tal.: 255-2622 - Telex: 2316 MS Ter. Lida. Au. Republica do Liberto, 2533 Tel.: 223-2482-Telex: 279 RIO ARAGUAIA Safari Tours ARATUR Rua 2, no. 267 Tais.: 22-4805/2156 Telex: 3509 TRANSWORLD Ter, Câmbio Lida. Au. Tocantins, 219 Tela.: 2244340/4533 Telex: 2838 TUA ISPLAN ler. Planej. Lida. A. 8, no. 388-lei.: 224-1841 VALE DO FilO QUENTE Ter. S/A. Av. Tocantins, 310 Tel.: 229400- Telex: 2259 GOVERNADOR VALADARES-MG. CEP 36.100 . DOO 0332 CATEGORIA Ter. e Viagens Ltda Praça Serra Lima, 576 leis.: 40-0188. 40-0553 Telex: 2125 GLOBOTUR Ter. Lida. A. Marechal Fioriano, 600 Lj. 7-Tais.: 21-903013036 Telex: 2157 MONTICELLO Viag, e Ter. Lida. A. Barbara Heliodora, 361 Tel.-211011 -Telex: 2153 GRAMADO . RS CEP 95.670 . DDD 054 Ag. de Viag. PROMOTUA TERRA Av. Costa e Silva, 1112 Tal.: 286-1332 SEAGATUR Serra Gaecha Ter Lida. A. Garibaldi, 152 Tais.: 286-208712115 Telex : 3864 TERRA Turismo Lida. Au. Cosia e Silaa, 1112 Tel.: 286-1332 GRAVATAL - SC CEP 88.735- DDD 0488 Turismo GRAVATAL Ltda. Au. Pedro Zappalini, 249 Tel.: 42155- Telex: 777 GUARATINGUETA -SE CEP 12.500- DDD 0125 AEROVALP Turismo Lida. A. Domingos Rodrigues Alues, 98 - Tel.: 22-2273 Telex: 0122-255 GUARUJA - SI' CEP 11.400 . DDD 0132 ASTÚRIAS Turismo Lida. A. Paimopolis, 46 lo, andar - cj, 16 Tel.: 865909 GUARATUBA - PA CEP 83.280- DDD 041 PRIMA Viag, a Tur. Lida. Pça. Cal. Alexandre Mafra, 107 Tel.: 442-1647 GUARULHOS - SI' CEP 07.000- DDD 011 AGASIUR R. Felicio Marcondes, 174 lo. and. - sf3 Tais.: 208-1217.209-6982

FILADELFIA Ter, Lida. R. Luiz Gama, 211 Tais.: 208-8611 - 208.8038 Telex: 25730 IIAPEMIAIM Turismo Rua Capitão Gabriel. 165 leis.: 913-452014613 IJUÍ . RS CEP 98.700 . DDD 055 'rURIJUI Ter. Lida. A. do Comércio, 354 Tel.: 332-1078 - lalas: 2247 ILI-fËUS - BA CEP 45.660- DDD 073 ESPAÇO Ter. Lida. A. Almie Barroso, 170- L/01 Tel.: 231-2264 - Telex: 2402 FREITAS Turismo Ltda. A. Marques da Paranagua, 50 lo. andar -Tais.: 2314915/ 5724-Telex: 2400 INDAIATUBA -SI' CEP 13.330- DDD 0192 OVE RSEAS Ter. Ltda. A. Pedro da Toledo, 341 lei.: 753720-Telex: 2711 IPATINGA - MG CEP 35.160 . DDD 033 SAYDNAAA Turs. Lida. Au. José Lelio Cosia, 175 Tel.: 8214008- Telex: 2448 ITABUNA- BA CEP 45.600 . DDO 073 KONTIK FRANSTUAS/A Pça, Adami, 10 leis.: 211-1422/1481 Telex: 2324 ITAITUBA - PA SANTAREM Ter, e Prorn. Lida. R. Dr. Hugo da Mendonça, 258 Tel.: S18-1442-Telex: 2977 TAPAN Turismo Lida. A. Dr. Hugo da Mendonça, 402 Tel.: 518-1593-Telex: 2060 ITAJAI'. SC CEP 88.300 . DOO 0473 Ag. MUNDIAL Ter. Lida. A. Edmundo Heexi, 52-s. 108 Tel.: 44-0091 LAGOA Turismo A. Brusqua, 320 Tal.: 440844- Talas: 2713 MARAM BAIA Ter. Ralaras. Lida, A. Lacro Meliar, 183 Tel.: 443779 ITAPARICA . BA CEP 44.460-000071 MAR GRANDE Viag. a Turismo A. Aiachinho, 14 TRANSBAHIA Au. Ar p ial sfno. leis.: 245-592210435 TAPE NINGA - SI' CEP 18.200-0000152 0.15 Turismo Lida. A. Mons. Soares, 396 Tel.: 71-3222 ITAPIRA - SP CEP 13.970.0000192 COMIND Viuga Ter. Lida. Pça. Barnardixo da Campos, 55 s/l - Tel.: 63-0289 SOLIZA Tur. Ag. Viag, Ltda. A. Campos Salies, 258 Tais.: 63-1881/1453 ITATIBA - SP CEP 13.250. 000011 ITAIIBATUA Ag. de Viag, Lida. A. Quintino Bocaiuva, 209 Tel.: 435-0820

ITUIUTABA - MG CEP 38.300 . DDD 034 TAAVELTUR Lida. Viag. e Tur. Au. 15, No. 895 - 7o. andar Cj. 703/4 - Tais.: 10341 2611625/264212141 Telex: 3822 ITUZAINGO CORRI ENTES ARGENTINA Express Travei Centro Comercial no. 1 Tel.: 27687 JABOATÃO - PE CEP 54.000-000081 ATAC Pais, a ler. Au. Bernardo Vieira de Maio. 1100-lel.:3414155 Telex: 1547 ATOL Viag. o Tur. Ltda. Av. Bernardo Vieira de Maio, 4243-e1I8 - Tel.: 361-0982 Telex: 4391 JABOTICABAL -SI' CEP 14.870 . DDD 0163 DEMOCRATA Agência da' Viagens Lida. Au. Pintos, 801 Teu.: 224680/4980 JACAREI -SI' CEP 12.300- DDD 0123 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag, Lida. Rua Voluntários Gabriel Soares, 45-Tal,:51273l JALES - SI' CEP 15.700-0000176 RODOJET Viagens ler. Ltda. Au. Francisco Jaulas, 2481 leis.: 32-151411515 Telex: 2555 JARAGUA 00 SUL - SC CEP 89.250-0000473 Ag. COSMOS da Viagens Ltda. R. Antonio Tobias, 50-10. artd, Tais.: 72-0520 - 72-1709 Talas: 104741 230 JARAGUA Ag. Via8. R. Cal. Procopio Gomes Oliveira, 285 Tel.: 720-9777 JAU - SI'. CEP 17.200 . ODO 0146 FLORETUR FLOAET Tur. Lida. Rua Amarei Gurgel, 366 TaIs,: 22-3224/3568 Telex: (0142) 391 MACARI Turismo Lida, A. Harmixita, 514 leI.: 222571 JEQUIE - BA CEP 45.200-000073 VELA BRANCA Viag. e Ter. Lida. A. da italia, 40- s/301 Tel.: 525.3578

JI PARANA . RO CEP 78.900- 000 069 GUAPORE Ag, da Ter. Lida. A, Dm. Fiel, 114 3N Tal.: 421-3281 Telex: 2774 VIAJAR Ag, da Viagens. Lida, Au. Marechal Rondon, 447 Setor - 02 Tel.: 421-2623 JOÃO PESSOA . PB CEP 58.000-000083 Ag, da Viag, COLUMBIA Lida. Parque Solon de Lucana, 697 Tais.: 222.0340 - 221-0792 Telex: 3990

BANORTE Pass. e Tur. SIA R. Cardoso Vieira, 137 2o, andar - x/617 Tel. : 221-6539 - Telex: 2137 CINCO ESTRELAS Ag. de Viag. Ltda, Au. Epitacio Pessoa, 690 Teis. 224-9304 - 224-9706 Telex. 2344 MERIDIEN VIAGENS Ltda Rua Duque de Caxias, 47 TeIs.: 22-1140/1482/3265 JOINVILLE - SC, CEP 89.200- DDO 0474 ADINCO Pas. e Tur. Ltda. Rua Ode Março, 749 TeIs.: 221-115- 221-0241538 Telex: 4111 BRADESCO TURISMO S/A. Au. Princesa Isabel, 130 TeIs.: 22-720415569/7144 JUAZEIRO DO NORTE CEP 63.180- DDD 085 CARIRITUR CARI RI Tur. Ltda. R. Santo Antonio, 58- Lj, 4 Tel.: 511-2666 JUIZ DE FÔRA - MG CEP 36.100- DOD 032 ICARO Turismo Galeria Constança Valadares 1_119-Tel. 213-4338 Telex: 2194 MANTI QUEIRA TURISMO Au. Barão do Rio Branco, 1898 Tel.: 211-8211 - Telex :2136 NOVOS HORIZONTES Turismo Ltda. R. Halfeld, 744- Gr, 303 TeIs.: 212-889017562 Telex: 2412 PARAIEUNA Ag. de Tur. MANSUR Ltda, Galeria J080 de Mattos, Lj, 22 Tel.: 213-6822 - Telex 3257 PANTUR Unida Turismo Ltda. R. HelfeId, 744- L, 04 Tel.: 211-8773 - Telex: 23?0 PASSADEMA Agência de Vieg. Ltda, As,. Independência, 748 Tel.: 212-3699

LONDRINA-PR. CEP 86.100- DDD 0432 Agência AVENIDA de Tsr, Ltda. Pça, Gabriel Martins, 77 - L, 03 Tais,: 23-264412973 BRADESCO TURISMO S/A. Au, Paraná, 552 Tel.: 23-9153 BRASILTUR Ag, de Viag. Ltda. R. Pará, 971 -sf12/13 Tais.: 239623 - 237384 GOMES FERNANDES Tur. Ltda. R. Pref, Nago Cobrei, 563 TeIs.: 22-537015177 TERRA MAREAR Viagens Tur. Ltda. R. Piaui, 247 Tel.: 22-2480- Telex: 220 TERRA NOVA Ag. de Viagens Ltda. R. Anita Garibaldi, 171 Teis.: 238745-233486 Telex: 153 Turismo GARCIA Ltda. R. Maranhão, 288 Tel.: 23-379813724 Telex: 432 MACAÉ - RJ CEP 28.700- DDD 0247 Li DER Macaé Turismo Ltda, R. Coe, Roberto Sileelca, 133 Tel,: 62.3700 NOBRE Turismo R. Teixeira de Gouveia, 596 Tel.: 62-3150 MACAPA - AP CEP 68.900- DDD 096 EQUADOR Ag. de Viag. Ltda. Au. Amazonas, 17 L). 3 Novotel Telx.: 222-2553 - 222-1752 Telex: 4063 MACEIÓ - AL CEP 57.000- DDD 082

Ag. SÃO JOÃO de Tsr, Ltda. Rua do Rosário, 265 Tel.: 434-6388-Telex: 35099 ALITUR ALIANÇA de Turismo Ltda, R. Barão de Jundiai, 440 Yels,: 434-1644/17d2 BOCCHINO Pass. e TarisrrtoLtda, R. Br. de Jundiei, 706- Lj, 01 Tal.: 434-4774 BRADESCO TURISMOS/A Rua Coronel Leme Fonseca, 47 Tel,: 434.4766 - Telex: 33884

AEROTURISMO Ag, Viag, Ltda. R. Barão de Penedo, 61 TaIs.: 221-447816573 Telex: 2216 BANOF1TE Pass. Tur. S/A R. Prol. Domingos Moeda. 68 lo.and,. Tal,: 234-7399 Telex: 2152 EXECUTIVOS de Tur. e Viag,Ltda. Au. Jangadeiros Alagoanos, 559 Li. 1/3 - Tel.: 231.5577 PAJUÇARA Tur. Viag. Ltda, E. Barão de Penedo, 111 Tal.: 221-2296 - Telex: 2450 RICARDO NETO Tur, Pass. Ltda. Barão de Penedo, 259 -sf102 Tel.: 221-4559 - Telex: 2485 SELVA Viagens e Turismo Ltda. Au, Antonio Gouveia, 377 TeIs.: 231-6588 - Telex: 2429 TRANSAME RICA Turismo Ltda. Au. Duque da Caxias, 1436 Tel.: 221-6900 TRANSARES Viag, Tur. Ltda, R. Jangadeiros Alagoanos, 1047 Tel.: 231-1941 Telex: 2368

LAGES-SC CEP 88,500 - DOD 0492

MANAUS-AM. CEP 69.000- DOO 092

JUNDIAÍ - SP, CEP 13.200- DDD 011

LAGETUR Lates Turismo Lida. R. João de Castro! Hercilio Luz, 97- sf03 Tel.: 22-2214 LEME - SP CEP 13.610- DDD 0195 MAJOTUR Viag. e Ter, Ltda, R. Dr. Armando Sales, Oliveira, 135- 5/5 LIMEIRA SP CEP 13.480- DOO 0194 PORTOBELLO Turismo Ltda, R. 7 de Setembro, 726 Tuis,: 41-451811417 Telex 2123 SCORT Tsrixrno Ltda. Pça. Toledo Barros, 67 Tel.:41-5063-41.5781 SERGIO'S Turismo Ltda. R. Senador Vergueiro, 732 Tel.: 41-7789 . Telex: 2127 LINHARES - ES CEP 29.900- DOO 027 ROSATUR ROSA Tur. Ltda. Av. Gov . Lindemherg, 601 264-0385 Li. 1 Tel.: .

ACRAM Turismo Ltda. R. Quintino Bocaiuva, 302 Tel.: 234-2627 . Telex: 2578 AMAZONTUR Hotéis e Tur. Ltda. Au Getulio Vargas, 227 Tais.: 233-8082 - 234-0294 Telex: 2700 ATS AMAZON Travei Service Ltda. Au. Getulio Vargas, 227 íeis,: 234-37661377313970 Telex: 2582 BANORTE Pass. Ter. S/A. R. Henrique Martins, 1621o, and. - Tei,: 234-7399 Telex: 2129 BIC Turismo Ltda. R. Ma rei lio Dias, 305- 2o. and, BRAQESCO TURISMO S/A. R. Guilherme Moreira, 351 Telx,: 234-55671688616413 CINCO EMES Tur, Ltda. R,Dr. Moreira, 242 TeIs,: 233-8518/8634 CONCYATUR Tur. Ltda. R. Murcilio Dix, 187 Tal.: 234-6679 R. Guilherme Moreira, 286-A

TeIs.: 234-667912348 Telex: 395 EQUATORIAL Pass. e Tur. Ltde, R. Ouirino de Bocaiuva, 149 Tais.: 232.6551 - 234-9741 Telex: 2278 KONTI K-FRANSTUR S/A Viag. e Ter, A. Saldanha Marinho, 530 Tal,: 233-7575 MANAUSTUR MANAUS ler. Ltda. Au, Getulio Vargas, 227 Tal.: 233-3477-Telex: 2231 MAUES Turismo Ltda. Rua Lima Bacuri, 85 Teis,: 232-0498 - 233-5127 234.8968 VIANATUR Viena Turismo Ltda. R. Saldanha Marinho, 606Li. 3 Tais.: 234-1427/19471 1882- Telex: 2359 WAGONS LITS Tssr do Brasil Au. Eduardo Ribeiro, 620 sf208 Tel.: 234 8651 MANGARATIBA - RJ CEP 23,880. ODO 021 SERMAPI Turismo SIA Pça. N. S. da Guia, 167 Tel.: 789-1218 MAR DEL PLATA ARGENTINA PRINCE TOUR Santiago dei Estero, 1641 Tais.: 3-9196 - 3-1807 MARICA - RJ CEP 24.900- DDD 021 SOLUNA Tour Av. Roberto Silveira, 162 Tais,: 262-87201720614705 MARÍLIA - SE. CEP 17,500 - DDD 0144 FLORETUR Floret Turismo Ltda Au Sampaio Vidal, 88 Teis,: 33-395213983 BRAMBITUR - Brambila Tsr. Ltda R. São Luis, 519 A Tel.: 339222-Telex: (0142) 435 MULHER Tur Ltda, R. 15 da Novembro, 329 Tais.: 336600- 333478 MARINGA - PR CEP 87,100 - DDD 0442 GOLDENTUR Agencie Tsr, Pesa, Ltde, Av. Getulio Vergas, 72- c). 1201 . Tais,: 22-196613778 Abeu: 06 INGA Tur. Ltda. R. Neo Alces Martins, 2466 Tel.: 227154 -Telex: 2199 TURISMO GARCIA Ltda. R. Basilio Sautchssk, 555 Tel.: 223-6444 Telex: 2466 MATÃO - SE CEP 15.990- DDD 0162 SOMA Turismo e Viag. Ltda, Au, 7 de Setembro, 1442 Tel.: 823011 MAUA - SE CEP 09.300- DDD 011 DIFUSÃO Pess. e Tur. Ltde, R. da Matriz, 10- ci. 203/5 Tal.: 416-2744 MIAMI -FLORIDA INTERNACIONAL Travei Net Work 905 Sosnth Bayshore Drive Tovuar - Suite 1725 Tiy 244650 Tel.: (305)371-5416 MIRASSOL - SE CEP 15,130- DOO 0172 NOVOGER Viag. e Ter, Ltda, Au, Expedicionários, s/n, Bon B/C - Tel.: 42.3464 MOGI DASCRUZES - SP CEP 08.700- DOO 011 ABITE Turismo Ltda. Au. Vol. Fernando P. Franco, 790- Teis.: 460-2900/2261

NOATUR Tur. e Passagens lida. R. Dr. Deodato VVertheimer, 1557 - 2o. andar - cj, 9 Tais.: 469-711213026 MOGI GUAÇU -SE CEP 13.840- DDD 0192 Ag. internacional Viag, INTE RTOUIR R. J054 de Campos, 15 Tal.: 61-1599 MOGI MIRIM - SE CEP 13,800 - DDD 0192 MARÁ's Tur. Ltda. Pça. São Jose, 187- L), 11 TeIs,: 62-0901/1236 Turismo SANTA CRUZ Ltda, Rua Padre Roque, 348 Tais,: 62.1969.62-2000 Telex: 2334 MONTE DOURADO - PA CEP 68.230- DDD 091 FONTUR Fonte Tsr, Ltda, Hotel Solar do Carmo MONTEVIDEO - URUGUAI COPSA Av, Uruguai, 1313117 Tel.: 987941 - Telex: UY 22192 NATAL-RN CEP 59,000 - DOO 084 Ag, AEROTUR LIda, R. Apodi, 583 Tais,: 2222974/6128 Telex: 2229 APARECIDA Pass. e Tur. Lida, Av. Rio Branco, 57117 - Lj. 9 Tais.: 222-2553/0023 Telex: 2485 AUR1-TUR Tur. Excursões e Viag, Ltda, R. Prof, Zuza, 258 Tel. : 222-8648 BANORTE Pass. Tur. SfA, Au, Rio Branco, 571177- 10. Tel.: 222-2760 CHINA Turismo R. Jundiei, 340 Tel:222-4685 Telex: 2367 GBV Tur. Ltda, R. João Pessoa, 265 Tei.: 222-7110- Telex: 2263 NATALTUR Paxs, Turismo Ltda, Au, Deodoro, 424 Tal.: 222-5401 MARSOL Hotéis Ter, SIA Via Costeira, Km 7,1667 Tel.: 221-2619 PAX - VIAG, TUR. LIda, . 10 Au. Afonso Pena, 394 L. Tais.: 222-180018021 Telex: 2448 SOLIS TURISMO Ltda. Av. DeodOro, 755 Tais.: 221-115011520 Telex: 2268 Ti ROL Viagens e Turismo Ltda, Av, Alexandrino de Alencar, 1330 - Tais.: 221-3232/3224/ 3225- Telex: 2326 NEW YORK - EUA POOL Ag, da Vieg. Ltda, Paulino's Limousine Sarvice 36121 lOth Street 11106 Tel.: 12121 759-0742 Telex: 257-105-8223666 NITERÕI - RJ CEP 24,000 - DOO 021 ARCO 1 RIS Turismo Ltda. Av, Amarai Peixoto, 467 sf1207 Tal.: 717-6520-Telex: 32051 CAMPING Clab Tur, S/A A. Moreira Cesar, 265 sf215. Teis,: 710-9293. 711-9215 ESCORIAL Ag, de Tur. Lida. Au, Amaral Peixoto, 207. s/1212-Tel. : 718-4905 ITINERA Ter, Ltde, A. Moreira Casar, 229 Gr, 1604 Tal,: 714-5824 MAREAR Viag. a Turismo Av. Amarei Peixoto, 450-sf 202 Tal.: 719-9182 P.A. Turismo e Viagens Ltde. Rua Lopes Trovão, 134 -L). 207 Tel.: 710-7792

REALCE Turismo LIda, Av. Amaral Peixoto, 334 Lj, 06- Telt,: 722-454671 7-4307 - Telex: 34040 RIO EXCHANGE Ter, Ltda, Au, Amarai Peixoto, 36- sf601 Tel.: 717.8881 RIO DAMASCO Toar5Ag. Viag, Ltda. R. São Pedro, 154- sf809 RUMOTOUR Rsy Moreira Ter. Vieg. Av. Amarei Peixoto, 467 x/307 Tel.: 717-7762 SAGIT Viag. a Ter. Ltda. R. Moreira Casar, 229-Gr, 1924 Tal,: 714-4477 SOLETUR SOL. Ag. Viag. Tsr, Ltda. R. Vise. do Rio Branco, 305 80. andem - Tel.: 717-7002 UR 31 ET ORBI Ag. de Viag, e Tur. Ltda. Av, Amaral Peixoto, 36 sobreloja111 - Tal,: 718-4090 NOVA FRIBURGO - RJ CEP 28.600- ODD 0245 AGENCIA ROXY Turismo Av. Alberto Braune, 88-Loja 11 Tnis.: 22-8422/1180 BURGTUR Ag, Viagens Ltda, Au, Engo. Ariosto Bento de Mel io, 20- L), A Tal.: 22-6782-Telas: 32254 NOVA IGUAÇU - RJ CEP 26,000 - DDD 021 GRANFITUR Turismo Au, Nilo Peçanhe, 301 -sala 204 Tais.: 767-8278/2328276-8278 ITAPEMIRIM TURISMO Agência da Viagens Rua 13 de Maio, 71 Tel.: 767-0097 NOVO HAMBURGO- AS CEP 93.300- DOO 0512 AI TRAVEL Turismo Ltda, Au. Pedro Adams Filho, 5702 Tel.: 93-4288 -Telex: 3654 CONTINENTAL Turismo Ltda. R. Julio de Castilhos, 351 s/104 Tel.: 95-1516 FRIPAC Ter. Ltda. Au. Pedro Adams Filho, 5604 sf907- Tel.: 93-6388 Telex: 3795 INTERMUNDI Tar. Ltda. Av. das Nações Unidas, 2978 Li. 3-Tal,: 93-1212 SOCA LTUR Turismo Ltda, R. Bento Goiçaives, 2820 Tal.: 93-3211 -Telex: 3223 OLINDA - PE CEP 53.000 - DDD 081 TRANSMUNDI Empreetnd Ter, Ltda. Au. Getulio Vergas. 1781 - Lj,01 Tal.: 4290119 OLIMPIA - SP CEP 15,400- DOO 0172 Ag. FERNANDO Viag. Ter. Ltda, R. Bernardino de Campos. 939 Tei,: 831366 OSASCO -SP CEP 06.000-000011 BRADESCO Turismo S/A Matriz Cidade da Deus, s/no, Tais,: 801-1244 - 802-9056 Ramais 4456-4310 e 801-845318706 - 802-1839 ITAPEMI RIM Tur. Ag. de Viag. Ltda. Pçe, Antonio Menck, 10 Tais.: 802-4550/4529 OSÓRIO - FiO CEP 95.520. DDD 051 LITORAL TURISMO LTDA Rua Lobo da Costa. 1092 Tel.: 663-1402 OURINHOS -SE CEP 19.900 - DOO 0143 OURITUR Ag. de Viagens [Ida, R. Parana, 512 Tal.: 22-3311 Telex: 2444

Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-5

OURO PRETO - MG CEP 35.400- DDD 031 MANGABEIRA Tur. Ltda. E. Padre Rolho, 455 TeIs.:551-1203-441-1623443-3131 PARACAMBI - RJ CEP 26.600- DOD 021 NELMAR Viag, e Turismo Lida. R. Dr, Nilo Façanha, 321 Tei,: 783-2517 PARANAGUA- PR CEP 83.200- ODD 041 LESTTETUR Ag. Viu 9 . Ltda, R. Marechal Deodoro, 20 Tel.: 422-3755 - Telex: 4250 PATO BRANCO - PR CEP 85.500- DDD 0462 CASATUR Casado Turismo Lida R. Pedro R. de Meio, 45- Loja 5 Tel.: 242393- Telex: 547 PAULISTA - PE CEP 53.700. DDD 081 JANGA Turismo Ltda, As. Claudio Queiras, 2990 Li. 5/19 - Tel.: 434-1898 WANIL Viag. e Tur. Ltda. R. Siqueira Campos, 525 Tei.: 531-0036

PELOTAS. RS CEP 96.100- DDD 0532 BRAOESCO TURISMO SIA Rua General Neto, 1279 Teu.: 22-4175-221-1424

PETRÕPOLIS - RJ CEP 25,600. DOD 0242 BRADESCO Turismo S/A. R. Raul de Leoni, 03 Teis 43-6093 - 42-3553 JOURNEY Turismo Lida. R. do Imperador, 675 . Li. 07 Tal.: 43 . 7795 - Telex: 23377 KLEMPERER Ag. de Viag. Tur. Ltda. A. Afranio de Mello Franco, 333- TeIs.: 43-4052 .43-2596 42-3668. Telex: 21029 MILLERS/A - Ag, Viag.eTur. Rua Imperador, 675 L/S Tel.: 42-0150 MINAS da Passagem Tur. Lida. R. 16 de Março, 80 - L. 06 Tel.: 42-8835 MINITOURTur. Lida. R. 16 de Março, 80 sbl, 04 Tel.: 426480 SEAGULL Turismo Lida. A. 16 de Março, 31 Tais.: 42-676714460 Telex: 31816 PINDAMONHANGABA CEP 12.400- DDD 0122 BELLA Turismo Ag. Viag. Lida. R. De. Monteiro Casar, 111 Telx. 42-126015255 Telex: 223 PERATUR R. Dep. Claro Cesar, 27 TaIs.: 42-237012228 PIRACICABA - SP CEP 13.400-0000194 Agência de Tur MONTE ALEGRE Lida. R. Rangel Pestana, 749 Tel.:344155 , Telex: 1733 Agência TORRES Pai, e Tur. Rua Santo Antonio, 713 Tel.:33 . 0844.Telex: 1303 EURITUR Ag. Viag, Lida. R. XV de Novembro 1266 Tels.:343131 -336970 Telex: 2165

8-6 - Guia Panrotas . Fevereiro/86

VIPITUR Ag. de Viag. da V. Pirac. R. Treze de Maio, 768 - 12o and. Tel.: 341822- Telex: 1642 PIRAI - RJ CEP 27.200. DDD 021 MANHATTAN Tur, Lida. R. Barão doPira, 116 PIRENOPOLIS - GO CEP 77.140- DDD 062 ULETUR Ag. Viag, e Tur. Lida. A. Cel. Felix jairrme, 01 POÇOS DE CALDAS . MG CEP 37.700. DDD 035 PRODAPLAN Tsr, Lida. R. Correu Neto, 520 TeIs.: 721.526515675 Telex: 2124 PONTA GROSSA - PR, CEP 84.100- DDD 0422 Ag. de Tur. PAVILAKITUR Lida. Av. Vicente Machado, 1010 TeIs.: 24-629111651 BRASILSUL Pais. Tur. Lida. A. Sete de Setembro, 639 Tel.: 238.8667 PRINCETUR - Pau, e Tur. S/A Rua Anita Garibaldi, 861 Tel.: 24-0567 SECULO 21 Turismo Ltda, R. XV de Novembro, 259 lo, and.. ci. 1 - Tel.: 23-7367 PORTO ALEGRE . RS. CEP 90.000- DOO 0512 ABREUTUR S/A R. dos Andradas. 1137- sf1606 TxI.: 25-1062 'Telex: 2118 AEROTUR Ag, de Viag, Tur. A. dou Andradas, 1234-ei. 1404- Tel.: 25-6844 Telex: 2054- Abas: 152 AEROVIAS Tur. Agenciamento Lida. R. dos Andrudas, 943 -cj. 402 TeIs.: 25-2054-24.1132 Telex: 1864 Ag. deTur, VICOTUR Lida, Pça. Julio de Castilhos, 86 Li. 2- Tel.: 22.6255 Ag. BRISTOL Tur. Lida. As. Borges Medeiros, 328 Cj. 71 -7o. andar TaIs.: 33-1901 .33-1322 Abas: 216 Ag. PLATINA As. Borges de Medeiros, 445 TaIs,: 21-65661691516612 Telex: 3384 AlDA Viag. e Turismo Lida. R. Frederico Menu, 950 Teis.: 42-3066/3129 APARTUR Ag. Viag, Tur. PASSO-DA AREIA Lida. R. dos Andradas, 1251 - 2o. Cj. 602- Tel.: 25-2700 Telex: 3115 APIS Tur. Ag, Viag, Tsr, As. Assis, Brasil, 4029 Tel.: 407321 ATI Viag, Emp. Viag, Tur. Lida. A. Asnas Dias. 112. cj. 403. 4o. andar TeIs.: 26-1276-244109 Telex: 3682 BANORTE Pass. e Tur. S/A R. Uruguaia, l55-9o.- s/908 Txls.: 243-794.218.977 Telex: 1074 BARROS FREIRE Ag. Viag, Lida. Av. Otavio Rocha. 115-s/1007 Tel.: 27-1044 BRADESCO TURISMO S/A. R. dos Aidradax, 1401 TaIs.: 26-777617565171661 7894 CIT CIA ITALIANA Turismo As. Sen. Salgado Filho. 94 llo. andar -s/1102 Tel.: 267289 -Abas: 102 Telex: 2734 CONTINENTAL Tur, Lida. R. Uruguai, 155. sf904 Tel.: 245796

CONTRAVEL Tur, Serviços Lida, Largo Vaspaxiano Julio Veppo, 83-TeI.:25.0199 CRUZ Turismo Lida. R. dos Andradax, 1354 ci. 18- Tel.: (0512) 258844 DAYSY-TUR Pais, e Tur. Lida Rua dos Andradas, 1617 2o, and. sf201 . Tel.: 21.8225 ELASTUR Via9, e Tur. Lida. Rua Mal. Floriano Peixoto, 391 TeIs.: 2659888- 265080 Telex: 2637 EXPRINTERS/A, Tur. e Cambio As. Salgado Filho, 247 Tel.: 21-8266-Telex: 1400 Abas: 219 FREDERES TURISMO Lida Praça D. Feliciano, 17 Tais.: 26-577715154 Telex: 2043 FRIPAC Turismo Lida, A. Riachuelcs, 1098 'ci. 110112 Tel.: 25-2355-Telex: 1276 GBV Turismo R. Quintino Bocaiuva, 655s/503 TeIs.: 22.955519090 GENTE Viag. e Tur. Lida. R. Marechal Floriano Peixoto, 450. Tel.: 257733 . Abas: 116 Telex: 1982 GOL Toar. e Tur. Lida, R. Andrudax, 1697 . Sf21 Teus,: 24-6431 .22.618 HABITASUL Turismo R. João Manuel, 157 Tel.: 21-7869 HEBERLETUR Viag. e Tur. Lida, A. Tirooiio, 371 ' sf50518 TeIs.: 257767 - 274.845 INTEGRATUR mi. Tur. Lida, R. dos Andradas, 1.234 ci. 501 - Teu,: 265-9221153 R. Mosiadeiro, 120 1—106 GL, 5 Av, Tais.: 22-1355-Abas: 255 INTEIRMUNDI Tur. Lida. R. dos Andradas, 1251 -6.s/62 Teu,: 33-2378 - 26-004621.8068 - Abas: 153 Telex: 2228 INTRAVEL Operadora Turisiica R. Gen. Andrade Neves, 100 ci. 605 . Teu.: 25-80991S498 Abas 269/235- Telex: 2508 1TAU Turismo S/A A. 7 de Setembro, 746 Tel.: 21-7166 ISATTO Tur, Viagens As. Borgas de Medeiros, 328 Cj, 6112 - Tel.: 24-9899 Telex: 1531- Abas: 3061363 ,IOCAPE Turismo Lida. R. dos Andradas. 1137 cj, 1806/7-Tais,: 2653111 51651528615601 KOCH Transp. Turismo Ltda. Av, Borgas de Medeiros, 308 s/31/2-Tal.: 254977143481 4765- Abas: 121-157 Telex: 2343 LEMMERTZ Viag, e Tur. Lida. E. dou Andradas, 1251 -e). 114 Teis,: 24706719756 MEGATUR Lida. A. dos Ardradas, 1234 5/1081 -Tal.: 24-9024 MERCADO Rapreu, a Turismo Lida. A. Ramiro Barcelos, 1543 Tel.: 261879-Telex: 357 MERCATUR Tur, Viag, Lida, As. Salgado Filho, 97 Tais.: 25-80551695418203 Telex: 1570 MGB Tur. Lida. Av, Otavio Rocha, 134- 110. Tal.: 26-0544 - Telex: 2493 MOINHOS DE VENTO Tur. Lida. R. 24 da Outubro, 364- Li. 05 Tais.: 227211 - 225534 Telex: 23579 MULTITUA Tur, Ersspreend, Lida, R. General Camara, 270. 60. andar- Tais,: 266222/1 78 Telex: 2199 ORGACOL Turismo Lida. R. dos Andradas, 1332- ci. 101 Tel.: 25-1479 ORGANIZAÇÃO GAUCHA de Turismo, R. Andrades Neves, 59 A Tais.: 25-7172/717317174 Telex: 2724-Abas: 125

CREMAR Brasil S/A Repras, Viag, e Turismo As. Alberto Bus, 328-cj. 402 Teu.: 26-959919265 Telex: 1638 OURO E PRATA Tur. Lida. R. Viganio José macio, 552 Tais.: 2408441028210249 Telex: 1887 PALTUR Turismo Lida, R. dou Andradas, 1155- 6o. and. ci . 603 - Tel.: 255511 Telex: 2732 PAMPATUA Repras. Tor, PAMPA Lida. A. 7 de Setembro, 1069 17o, andar -ci. 171311714 Tais,: 24-608516077 Telex: 1398 RAPTIM Brasil Pça. Marechal Teodoro, 130 3o, and. cj. 301 -Tal.: 273311 RETUR Operadora Turisxica Lida. R. Dinarte Ribeiro, 26 Tal.: 221888-Telex: 1413 SAP UC A IA TU R R. Vigario Jose Inacio, 263 5/71 -Tal,: 26-4136 SERGATUA Serruscha Tsr, Lida. R. Garibaldi, 152 Tais,: 286-208712115 Telex: 864 SERRATUR SERRA Tur. Transp. Lida, As, San. Salgado Filho, 324 Tais,: 33.71661750117690 Abas: 217- Telex: 133 SH Tosr do Eras. Viag, Tur, Lida. R. Senhor dos Passou, 259 ci. 8- Tel.: 274745 Abas: 183- Telex: 5191 SOCALTUA Turismo Lida. R. Senhor dos Passou, 235 Li. 01 - Tel.: 267-355 SOLAATUR Solar Turismo R. Andrade Neves, 85 Tal,: 257922 SPRINGER Pais, e Tur. R. Muck, 344- ci. 508 Tel.: 72. 5289 - Telex: 1205 STAR Turismo Lida, R. Mal, Floriano Peixoto, 270 511002 - Tal.: 25-7555 STEINER Tur. Lida. As. San. Salgado Filho, 94 ci. 701 - Tel.: 266.011 Telex: 3799- Abas: 259 SULTOUR Tur. e Cambio Lida. As. Otavio Rocha, 115 . 6o. and Tal,: 24-4699 SUL Travei Ag, Tur. Lida, R. 24 de Outubro, 435 L125 - Teis,: 22489914809 TOURING Viag, Lida, Av, João Pessoa, 623 Tais.: 26-657914866/4768 Telex: 3020 TREVOTUR Viag. a Tur. Lida, R. General Viiorino, 261 Teu.: 33.1276 - 25.2324 Telex: 2619 Turismo BILHANTE Lida, A. dos Andrsdas, 1560- 5/2126 Teis,: 24-309815533 Tur, HANSA Lida, As. dos Estudou, 1383 Tel,:436544- Telex: 3158 Abas: 263 Turismo Internacional MÔNACO Lida, A. dos Andradas. 1332 9o, andar - 5/903 Tais.: 27'338813609 TURINTER Tur, Promoções Lida As, Independência, 30- 1. 8 Tal,: 27-2844 TUAISPRESS TURISMO CÂMBIO Rua dos Andradas. 1089 Tais,: 21-9890.25-3111/3565 Telex: 25062 TURIS SUL Tsr, Sul . Brus, Lida, R. General Camara, 353 Tais,: 24-51771521615370 Abas: 168-355 Telex: 1357 UNESUL TURISMO Lida, Rua Vigário José Inácio, 629 Tal,: 21.7011 UNION TURISMO Lida UNIONTUR As, San Salgado Filho, 94- 2o. TaIs,: 21 7844/7630 Telex: 2104

WAGONS.LITS TURISMO Rua dos Andradau. 1273ci. 1103- BL. A, Tal.: 24.5818 PORTO VELHO - RO CEP 78.900 . DDD 069 GUAPORE Ag, de Tur. Ltda, As. Seta de Setembro, 925 Tal: 221-7836/7983 Telex: 2263 PORTO YGUAZU MISSIONES ARGENTINA SOL JET Suncursal Yguazu 3 Fronteiras 650 Tel.: 2186 'Telex: 76902 POSADAS MISSIONES ARGENTINA EXPAESS Travei R. Buenos Aires, 338 Tel.: 27687 Telex: 0433361 - CTA PRESIDENTE PRUDENTE -SP CEP 19,100-0000182 Ag, de Viag, ODDITUR Lida, R. Joaquim Nabuco, 611 Tel.: 22. 8788 - Telex: 702 ALANTUR Ag. de Viag, Lida. Rua Joaquim Nabuco, 423 Tal,: 22. 1179 - Telex: 412 MOTTA Turismo Lida, R. Antonio Rodrigues, 1024 Tel.: 33-2544 - Tel.: 2109 PRESIDENTE STROESSNER PARAGUAY INTERNACIONAL TRAVEL SEAVICE Monsanor Rodrigues, 105 Tel.: 8129- Telex: 794 PRESIDENTE VENCESLAU . SP CEP 19.400. DDD 0182 Agência da Viag. ODDITUR Lida, As, O. Pedro II, 231 Tal.: 71-2215- Telex: 611 QUARAI - RS CEP 97,560 - DDD 051 PALOMA Viag, a Tur. Lida, A. Francisco Carlos Raverbal, 423 RECIFE -PE, CEP 50,000-000081 ABREUTUA SIA R. da Aurora. 295- 5/101 Tel.: 222-4599 Telex: 1710 Ag. CAMPOS Tur. Lida. R. Corredor do Bispo, 85 Tais,: 222-6251 - 22-2661 Telex: 3100 Ag. da Vieg, e Tur. TROPICAL Tou is, Patio de São Pedro, casa 21 Tais,: 224-669916812 Telex: 1002 Ag. LUCK - Viagens e Tur. Lida, R. Maihias de Albuquerque, 223 salas 30112 - Tais,: 22423001 220812754120481264112987 Telex: 1417 AJAX Viag, e Tur. Lida, As, Rio Brusco, 243- 2o. and. Tel.: 224-8386 - Telex: 1577 ALMAR Tsr, Com. Lida, As. Dantes Barroso, 565- sf801 Tais,: 224-179117269 AV, PASSAGENS Tur, R. Apari-sinondas Meio, 195 Tais.: 231-2212/3622 Telex: 2025 BANORTE Pass, Tur, S/A As. Dantes Barreio, 564 Terrao - Loja 01 Tel,: 2314633- Telex: 1473 Aeroporto dos Guararapas Pça, Salgado Filho, s/no, Tel.: 325-3766 BLATUR Tsr, Lida. As. Destas Barreto, 191 -sf214 Tal.: 224-8400 - Telex: 1234 As, Domingos Ferreira, 1486 Li. 04 - Tel.: 325-0885

BRADESCO TURISMO S/A. Ao. Conde de Boa Viste, 45 Tarreo - Tais,: 222-0377 231-5057 CARUARU Ter, e Comércio Lida. As. Cons, Aguiar, 4200- Lj. 09 Tel.: 325-1899 - Telex: 4228 CELTA Pais, e Ter. Lide. R. da Aurora, 295- ci. 108 Tel.: 231-2138 - Telex: 1071 CIRCUS Turismo Lide, R. da Saudade, 65 Tels.:231-1038-221-0157 Teleo. 3111 CONFIANÇA Ter. Lida, R. de Aurora, 295 - 5/506 Tel.: 231-7198 - Telex: 2413 DELTA Viag, e Ter, LIde, Ao. Mario Meio, 86- Li. 01 Tei,: 222-6377 Telex: 3276 EVA Turismo Lide. Ai. Cons. Aguiar, 1360-114 Tel.: 325-5284 FALCÃO Via9, e Ter. Lide. Ao Domingos Ferreira, 4267 Tele.: 326-141311384 Telex: 1808 FIANÇA Turismo Lide. Troa. Marques do Heroel, 166 TeIs.: 224-4844/0179 INTERLAND Ter, e Excursões Ltda. Ao. Dentes Barrete, 191 - sf104 TeIs.: 224-8999/8005 Telex: 3050 INTERSUL Turismo Ltda. R. Domingos Ferreira, 1818 Tel.: 325-4033 ITAMARATY Ag, Via9. Ltda. Pçe. do Derby, 177 Tel.: 3494844 ITAPEMI RIM Ter. Ag. de Viag. Lide. Av. Conde da Boa Viste. 247 Li. 05 Dentes Barrete, 235 Tal.: 224-1491 Ao. Conde de Boa Vista, 247 LI. -06 Ao. Cons, Aguiar, 3305. Li. 03 Tel.: 325-3973 ITAU Turismo S/A Ao. Conde de Boa Viste, 121 Tel.: 222-4290 KONTIK FRANSTUR Via9, Ter. Rue da Concórdia, 278 Tel.: 224-9888-Telex: 2203 Ao. Cons. Aguiar, 4777(fundos) Tele.: 325-5399-32-6167 Telex: 4027 LINS. Ter, Repres. Lida, Ao. Geararapax, 233. Li. 4 TaIs.: 224-51691521317804 Telex: 2330 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Ter. Lida. Rue Rosario da Boa Vista, 159 Teis.: 231.1197-231.2464 Telex: 1742 NORTE PAN Ter. Ltda. Ao. Martins de Berros, 593 Tais.: 224.4355/334413555 Telex: 1454 PRINCETUR Viag. e Ter. Lide. Ao. Conde da Boa Vista, 250 e/15f16- Tel. :211'OlOE RAPTIM BRASIL Ag. de Via8. Lida. R. Joaquim Nebaco, 409 sf28/29 Teu.: 231-7956.222.1951 Telex: 2014 RECIFETUR Lida. R. da Matriz, 28. 1.andar Tal.: 221-1632 SAGRES Turismo Ltda. R. Marihias de Albuquerque, 223-s/406 Tel. : 231.1040 'Telex: 3289 SEVAGTUR Lida. R. Setebal, 60 Tel.: 325-3177-Telex: 1569 SHOPTUR Via9, e Turismo Lide. Ao. Boa Viagem, 3114- Li. 01 Tal., 326.6777 Telex: 1502 SOLETUR-SOL, Ag. Viag, e Ter. Lide, Ao. Conde da Boa Vista, 682 L/1/2/3/4 . Tel. 231-0716 TAVARES CORREIA Pese. Ter. Lidx Ao, Boa Viagem, 978 Tal,: 326 . 7533-Telex: 1337

TRANSERVICE Ter. Lida. R. Matias Albuquerque, 223 sf604 - Teu.: 224-23661 292812562 - Telas: 3153 TFIANSMAIRES Viag, e Turismo R. D. Maria Casar, 170- Lj, 8 Tel.: 224-4271 Telex: 2110 TRANSMUNDI Empreed. Ter. R. Ernesto de Paula Santos, 191 Li. 1 - Tais.: 326-5584/7658 Telex: 2050 TRIPT0UR Ag. Viag, Lida. R. Marques do Recife, 154 ci. 105-Tal.: 224.5829 Telex: 3040 TROPICAL TOURS PeCo de São Pedro, casa 21 Tel.: 224-6699 VIP Viag, Tur. Lede. Av. Dantas Derreto, 564 ci. 201/2 - Tais,: 22480651 7876 VVAGONS LITS Ter, do Brasil Ao. Conselheiro Aguiar, 2205 Lj. 104. Teis.: 326-0890/4419 WAMBEL TURISMO Rua do Hospício, 46- Térreo Tal.: 2313224-Telex: 2047 WANIL Vieg. e Ter, Ltda. R. de Aurora, 295-sf109 Tel.: 2221096-Telex: 2231 WELLCOME Operadora Bras, Ter. R. das Flores, 263-7o. and, ci, 702- Tel.: 26-1133 RESENDE- RJ CEP 27.500. DDD 0243 ABROSUL Ag. de Viagens R. Leis Pistarini, 117 Teus.: 54-257012284 Telex: 223132 RIBEIRÃO PIRESCEP 09.400- DDO 011 PATO AZUL Ag. Vieg, Ter. Lida, R. Felipe Sabag, 175 Tais.: 459-123311999 Telex: 45132

RIBEIRÃO PRETO. SP. CEP 14,100. CEP 015 ALZIRA Turismo Lida. R. Barão do Amazonas, 847 Tel.: 626-7076 BLITZTUR Ag, Ter, Viag, Ltde, Rua A. Cabral, 532- s/b, Teu.: 634-1616 -625-4216 Telex: 6125 BRADESCO Turismo R. São Sebastião, 509 Teu,: 625-6656. 634-6921 GRAND TU IR Ter. Lida. R. General Osório, 1.084 TeIs,: 634-764913656/2346 Telex: 6198 INTERSUL Ter, Lida. Ao. Nove de Julho, 730 Tel.: 234.2200 J.P. Turismo Lida. A. Barão do Amazonas, 388 Tal.: 625-8549-Telex: 6523 MILLER Ag, Viag, e Tur. Lida. R. Americo Brasiliense, 767 Tal.: 634-3535. Tel.: 6553 OESTE Tur. Pais, e Ter, R. São Sebastião, 893 Tel.: 62-3101 -Telex: 6581 OREMAR BRASILS/A, Rapras. Viag. e Turismo. R. Américo Brasiliense, 405 s/90213 -Tais.: 625-137519141 Telex: 6102 RAMAZINI Turismo Lida, R. Alvares Cabral, 217 Tel,: 634-5894-Telex: 6213 RIBE Ter, Ltda, Av. Alvores Cabral, 340 Tal,: 259660-Telex' 5707 TRAVEL Crad, Auxiliar Vieg. Ltda. R. Cerqsera Casar, 481 70, andar - ci. 703 Tais.: 634-6326-636-7451 RIO BRANCO. AC CEP 69.900. DOO 068 AMAZONTUIR Hotéis e Ter. Lida. Ao, Getulio Varras, 130

INACIOS Ter, Ltda. R. Rui Barbosa, 72- lo. andar 5/100- Tais.: 224-512616397 Telex: 2546

Ag. PORTUGUESA Viag. Tsr, Lida, Ao. Rio Branco, 45. LJB Tais.: 2330927/0876 - 2538637 RIO CLARO. SI'. Ag. RIOSCOPE Turismo CEP 13.500. ODO 0195 Ao. Rio Branco, 133. Lj, C Tais,: 222-0089-221.6202 MAJOTUR - Viagens e Ter, Lida, Telex: 31000 Rua 6. 1283 Ag, IROXY de Turismo Ltda. Tais.: 34-3466/337413726 Ao. Franklin IRooieoeli, 71 Telex: 1701 Gr, 601 -Tal,: 220.0141 VVINGS Turismo Telex: 30710 R. Seis, 1024. Li. 05 Ag. SÃO JORGE Câmbio a TeIs.: 34-454612043 Turismo Cambisur Ltda, R. Visconde de Inheuma, 84 A RIO DAS OSTRAS- RJ Centro. Tel.: 233.4737 Lj.D CEP 28.870. DOO 0247 Abao: 445- Telex: 34249 Ag. SÃO JORGE Câmbio e DOIRAL Ag, de Viagens e Ter. Turismo CAMBITUR Ltda. Lida. Av, Rio Branco, 31 - Loja 0 Ao, Amarei Peixoto, 5363- LJ.0 Centro -Tais.: 233-0676 Lj.D Tal.: 64-1924 233-0678 - 233-0820 Ag, SÃO JORGE Câmbios Turismo Cambitur Lida, RIO DE JANEIRO- RJ. Rio Branco, 31 - Loja E DDD 021 Tais,: 253-676516658 Ag. VICTOR HUMMEL Lida. ABC - Ag, Bras. Coto, e Tur. SIA Av. Pres, Vargas, 290 - 706 Ao. Rio Branco, 151 Tal,: 223-1262 Gr. 301/05-Tal.: 221-9888 Agência Via9. A. KOGLIN Lida ABT - Agência Bras, Ter. Lida, Ao, Nilo Peçanha, 50. sf302 Ao, Rio Branco, 109-s/702 Tal.: 262.4284 Tais.: 221-66321224-2511 AGS. Viagens e Turismo Ltda. Matriz R. Santa Luzia, 799- Gr. 1403 ABREUTUR S/A Tais.: 262-1669/5867. Rua México, 21 - Loja 220-5144 Tel.: 220, 1840 - Telex: 31120 AIRINTERNATIONAL Toern Ag. IPANEMA Claras Ter. Lida. R. Visa. Piraja, 547. LIA R. São José, 90 - Gr. 2004 Tel.: 511-1840-Telex: 34245 Tais,: 232-037710615 A.B.T. Ag. Brasileira de Ter. Ltda Telex: 30417 Ao. Rio Branco, 109 -sf702 R. Viso, de Pirajá, 414 Tel.: 221-6632-224.2511 sf1414 -Tal,: 521-4991 A.C. DAMASCO Ag, Desp. Ter, AIRTOUR do Brasil R. 7 da Setembro, 98. sf1206 Ao. Rio Branco. 257 -sf202 Tais.: 222-7390 - 242-1573 Tel.: 220-4198 A.C.R. TURISMO Lida. AL Viagens Lida. R. da Assembléia, 45-5/loja R. México, 119 - s/604 Tel.: 221-6636 Tais.: 220-8669/8639/9099 ADAM-TOUIRS Pass. e Ter. Ltda, Abao: 414 'Talas: 35316 Rua México, 111 - Gr: 2001 AMERICA BRAS, LOBBY Tais,: 240-593515891/5646 Ag. Viag, Ter, Ltda, ADIRIMAR Ter, Ag. Viag, Pais, Ao. Rio Branco, 133. Ao. Rio Branco, 45. Gr. 21314 s/205106107 Tel.: 233-9142 Tais,: 242-1728/2422. AFRICA Agência Viagens Ltda, 224-7244 Ao. Treze de Maio, 47. sf2801 AMÉRICA DO SUL - Ag, de Ter. Tais.: 262-9473. 240-9839 R. Anfilófio de Carvalho, 29 Ag, ALVIMAR Turismo Pais. Seles 209/10-Tal.: 220.2520 Cargas Telex: 31028 R. Merques de Abrantes, 78 AMERICAN BXPRESS DO Li. 6/O -Tal,: 205-4945 BRASIL Ag. BEIRA ALTA de Ter. Ltda, Rua Francisco Sá, 23 sala1007 Ao. Pres, Vargas, 418 sf310 Tais.: 521-2243267-8299 TaIs,: 263-6047/0494 AMERICAN Express do Bras, Ag, da CIDADE Operadora Inter. Lida. da Turismo Ltda, Praia de Botafogo, 118 Ao, Epitacio Pessoa, 1664 5/511 - Tel.: 652-9647 Tel.: 2871790 AMEUROPA Turismo Lida. Ag. de Viag, CHANTECLAIR R. Sele de Setembro, 55 Rua México, 119. 8o, andar sf2201 - Teis.: 222-24331 Tei.: 297.4499 0260. Telex: 23994 Filial Copacabana ANACOR Agências Viagens Ltda. R. Barata Ribeiro, 370Ao. Pres. Vargas, 446- Gr. 1604 Lojas 312113114 Teu,: 233-6379f0138 Tel.: 255-5442 ANALVIR Viag. e Turismo Lida, Sala VIP Ao. Pres. Vargas. 542 - Gr, 1704 Aeroporto - Irrternacional Tel.: 233.7899 Desembarque Setor O. ANTUR Ag. Nacional de Ter. Tel.: 398-3251 Lida. Ag, da Viag. FLAVITUR Lida. R. Buenos Aires, 100- Lj, R. Capitão Felix, 110 Tel.: 221-4452 Gal. Central li. 4 APPLE TRAVEL Via9, e Tel.: 284-1350 Ter. Lida. Ag, de Viag, J.R.LANGENAo. Ataulfo de Pelos. 566COPACO S/A ê$. 205. Tal.: 239-9394 R. México,41 . 4o, andar Te ias: , 30811 Tal,: 240.2027 ARCO IRIS Turismo Lida. Ag. de Viagens UNIVERSTUIR Praia do Flamengo, 66- Bi. E Ltda. GR, 306-Tal.: 205-9149 Ao. Rio Branco, 151. ASTUR ASTA Turismo Lida. sf202109. Tais,: 252-76551 R. São José, 35- Li. 103 7892.221-9657 Tais.: 224-7138/7834. Ag. KENT Pais, e Cargas, 232-3060 R. Primeiro de Março, 23 ATI ' Viagens Lida, 13o. andar - sf1301 R. Sete de Setembro, 71 . 100. Tal.: 221-6544 Tel.: 221-4709 Ag, MADRID Ter. Pais, ATLANT1C Lida. Agência R. Vs. Inhauma, 107- Loja de Viag. a Ter. Tais,: 233-3377-253-8875 R. do Rosario, 84 A Telex: 30716 Tal.: 263 . 6465 'Telex: 31534 Ag. MONARK -Ter, e Pais. Lida ATOZ Toem Turismo Lida. Rua Visconde de Pirejá, 207 Ao, Niemeyar, 121 Seita 214 Loja 313 Teu,: 294-2444/039311196 Tais.: 287-9846.227-4067 Telex: 32514

AUTO'CLUB -Turismo Lida. R. do Passeio, 90-selas A e Tel.: 240.4191 -Abao: 112 Talas: 30552 AVANTUR Viagens e Turismo Ltda. Ao, Aim. Barroso, 6 . conj. 906 Tais.: 220-627015270 Talas: 22855- Abao: 209 AVIC Viagens Ao, Rio Branco, 173. Gr. 904 Tais.: 220-2796/2849 AVIPAM TurisrrnoS/A As. Marechal Câmara, 160 511818f19-Tal.: 240-9628 Aeroporto int. do Rio de Janairo- lo. andar- sino. Eixos 6o7-Saio Vip BALWAN Viagens a Turismo A. do Ouvidor, 130. Gr, 41619 Tel.: 224-8844. Telex: 30785 BATEL Turismo Lida. Ao. Ataulfo de Paiva, 226 Gr, 201 - Tal.: 239-1543 BANORTE TURISMO R. de Ozintande, 3- ifloja Tal.: 221-3538-Telex: 21250 5AVAIRIA Viagens a Ter. Lida. Pça. Pio X, 55- sf205 Tais.: 2533567/361713715 BCF Turismo do Brasil Lida. R. da Ajuda, 35- sf1, 201 Teis.: 221-4432- 283-5207 BBTUR -Viag. a Ter. Lida. Av. Augusto Severo, 84- Loja B Tais.: 221-3882.277.5455 Telex: 34406 BELAIR VIAGENS Ai, Almie, Barroso, 81 sobreloja 'Tal.: 2921212 Telex: 22590 Filial: Rio Sul Shopping Ceeter Tel.: 275-6840 BIA Turismo Rio de Janeiro Rua México, 41 - Gr. 708 Tais.: 240-137713227 BIC Turismo Ao, Nilo Peçaniha, 50 . Gr. 2611 Tais.: 262-1940.240.6303 Telex: 22862 BIS Turismo (Brasil-inierj Av. AlmIe Barroso, 63 s/2718 - Tais.: 240-67251 936018953 BON VOYAGE Tur. e Transp. Ao. Pres, Antonio Carlos, 54 sobreloja 'Tal.: 220-2866 BOZANOSIMONSEN Ter, Lida. Ao. Rio Branco, 138- 80. and. Tel.: 271-8000 BIRADESCO TURISMO S/A. Agência Copacabana R. Souza Lima, 127-A Tais.: 267-1393/178611688/ 1349/1591118831194611987 Agência Centro Rua do Ouvidor, 108 Loja Sobreloja e subsolo Tais.: 224-1574/9713221 . 8226 'Ramal 4417 Mercado dai Flõras R. Gonçalves Dias, 84E 84A Loja e-Sobreloja. s/201141616 Tel.: 224-5156 Ag. Visconde inhaúma R. Visconde Inhaúma, 134 Tais.: 23-3180. 2330680/152919978 233019016086 Agência Lebioe Ao. Ataulfo de Faina, 983 A Tais.: 294.8099/4795. 259454410945 Ag. IPANEMA R. Prudente de Moreis, 630A Tais.: 267-214214292/71451 52421874314042 BRASILTUR Viagens e Ter. S/A R. Gonçalves Dias, 56 Saias 608/9/10111 Tais.: 232-014810368107871 0980 BRAUN Tor Agenciada Viag, Ltda. As. Rio Branco, 181 - Gr. 1308 Tais.: 262-2286/2540/2145 Telex: 34922 BRAZIL BY BUS Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 20- 5/loja Tal.: 221-4499 Agência ipanema -Matriz R. Viso, de Pira/á, 550- 17o. andar - Tal.: 239-7145 Agência ipenama ii R. Viso, da Piraiá, 650- Li. 110 Tel.: 259-0049

Fevereiro86- Guie Panroias - B-7

Forum - Ipanema R. Visconde de Pirajá, 351 Li. A-TeI.:521-1188 Agência Copacabana: Rua Santa Clara, 70- 5/Loja Teis. 257-8070 Agência Cassino Atlântico At. N.S. Copacabana, 1417 Loja 105 Tel.: 521-2240 Agência Tijuca: Praça Seens Pena, 45 - Loja 10 Tel.: 264-4893 Agência Gávea R. Marques S. Vicente, 52 Loja 110 - Tel.: 259-9046 Agência Barra Av. Armando Lombardi, 800 Loja N - Tel. 399-0309 BRAZILSAFARI TOURS Rua Vim. de Pirajã, 156s112 - L.7 - Tel.: 521-3646 BRAZILIAN HOLIDAYS TURISMO R. Visc. de Piraja,414 s/819 - Tel.: 267-5749 BRAZILIAN Prornotion Cen-ter Ter. As. Pres. Antonio Carlos, 51 19o. andar TeIs.: 220-887018035 R. Vise de Pirajã, 207 LJII5-TeI.: 267-6111 BRAZILIAN Travei Systens Ag. de Tur. Au. Rio Branco, 185- ci. 1930 Tel.: 222-0028 BRAZILIAN WAY TOURS As. Alm. Barroso, 6- conj. 606/607 - Tel.: 240-1142 BRAZIL RIO Viag. e Ter. Ltda. Av. N.S. Copacabasa, 300 A Tel.: 541-5099 - Telex: 33574 CAMBITUR. Ag. São Jorge Câmbio e Ter. Ltda. Av. N.S. Copacabana, 1085 Li. J - Copemfoana TeIs.: 521-419014597 CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Ter. Ltda. R. Visconde de Piraja, 414Lj. F - lpenerrm TeIs.: 287-224412136 CAMBITUR Ag, São Jorge Câmbio e Tur. Ltda. Estrada do Galeão, 2.730 Lj,G TeIs. 393-249811732 CAMBITUR Ag, São Jorge Câmbio e Ter. Ltda. Av. das Américas, 4666 Li. 12ON - Ag. Burra Shopping Tal.: 325-6504 CAMPING CLUB Turismo S/A R. Sen. Dantes, 75- 29o, andar Tel.: 262-7172- Telex: 33336 Filial Icarai R. Cal. Moreira Cezar, 265sala 215-Tel.: 711-9215 CAR ROUSSEL Viagens e Tur. R. Sete de Setembro, 92 Gr. 305- TeIs.: 222-6479 242-2163 - Abas: 335 CASA ALIANÇA - Câmbio Pass. e Turismo Rua Miguel Costo, 35-B TeIs.: 224-6546/5735' CASA BEHAR Pese. Ter. Câmbio Au. Rio Branco, 43-A - Loja Telu.: 233-8031 - 233-8130 253-2288 . 253-3738 CASA PIANO S/A Av. Rio Branco, 88 Tel.: 252.6084 Ag. Ipanema R. Vise, de Pirajá, 365 L/C.E.D. -Tel.: 267-4615 Ag. CAMPO GRANDE Rua Viuva Gastas, 99 L/D Tel.: 394-9422 CASA QUE IRQZS/A Câmbio Pese. Ter. Av. Rio Branco, 26- Loja 8 TeIs.: 233-0776/0775 CAPITAL BUREAU Viag. Ltda. R. São Bento, 8- 14o. andar Tel.: 296-6622 - R. 186 Telex: 32496 CAPITALTUR Tur.e Pass. Ltda. R. de Quitanda. 19- GB, 207 Tel.: 221-2100 CAT Turismo R. Republica do Peru, 143 Li. C -TeIs,: 255-313413129 CAULITOUR Ag. Viag. Tur. Luzia. Au, Rio Branco, 25 B TeIs.: 233-923719036

B-8 - Guia Panrolas . Fevereiro/66

CELIO PELAJO TURISMO Ltda Au. Rio Branco, 52- 16o. Tel.: 233-5085 CEOTURI Vieg. Ter. Ltda As, AImte Barroso, 06 conj. 1501 TeIs.: 262-1950- 220-8649 R. Vise de Pirajá, 580 sobreloja 214 -TeI.: 239-0297 Telex: 30654 CIAO Turismo Ltde, As, Rio Branco, 185- s/525 TeIs.: 222-8138 - 232-9096 C.L. Turismo Ltda. As, Nilo Façanha, 155- Gr. 714 Tel.: 240-3728 CLUB MEDITERRANEÉ BRASIL TURISMO Ltda Rua do Carmo, 11 - 2o. andar Tel.: 297-5337- Telex: 31404 COLUMBUS Soc. Int. de Turismo As. Pres. Wilson, 165 Gr. 1106/9- Tal.: 262-2217 CONFIANÇA Ag. de Pese, e Tur. Lida. Au. Rio Branco, 257- 140. s/1406 - Tais. 220-876618709 CONTINENTAL Viagens e Ter. Ltda. A. Catete,311 12o. andar - s11210 Talo.: 268-664816999 CORDOBP. Turismo As. Rio Branco, 156- Li. 108 Tais.: 262-5750/6781 COSMOPOLITA Peos. e Ter. Ltda, R. Visconde de Pirajã, 414 s/14O2/3 TeIs,: 267-0395 - 227.1835 CREDITUR Org. de Tur. Ltda. As. Alente. Barroso, 63 Gr. 2117- Teis.: 240-24241 962519913 CULTUR do Brasil Intercâmbio Rua Belfort Roxo, 129 8 Tel.: 541-4947 DANYTLJR Tur. e Promoções Rua Alvaro Aluira, 48- Gr. 9101 913- Telo.: 220-5883 240-2626 - Telex: 31655 DAFSC. Turismo Ltda. Agência Centro As. Rio Branco, 156 SE L. 315 Tel.: 262-7877 Agência Iteguei Av. Paulo de Frontin, 61 5/301- TeI.: 788-1191 DEL REY Viag, e Ter. Ltda. Au. Treze de Meio, 23-539141 Tais.: 262.4855 - 220.6349 DESTINOS Operadora Tsristica Ltda. R. da Assembleia, 58 - 2o. and. TeIt.: 292-0123-2914328 DIANATUR e Pass. Ltda. Au. N.S. de Copacabana, 43580. andar. s/809 Tel.: 255-2296 CORAL Ag. de Viag. e Tor. Ltda. As. Rio Branco, 173- Gr, 1702 Tel.: 240.8808- Abas: 496 DORATUR Pese, e Câmbio Ltda. At, Rio Branco, 181 -5/710 Tei.: 220.3313 DYNAMIC Toses As. Almna, Barroso, 81 -703 Tel.: 262-8767 Telex: 34692 DY-TUR Exc. Pess. Turismo Rua 7 de Setembro, 55- s1601 Tais,: 222-0202 .242-9796 EDUCATUR As, 13 de Meio, 33 -s/4O5 Tei.: 220-820311910 EKODA Ag. Viag. Tur. Ltda As. Rio Branco, 277 . Loja E sela 1306 . TeIs.: 262.52371 6039/7163-240-7067 ELCOTOUR Agência de Viag. Tur. Ltda, R. Vise. de Pirajá, 351 S/1218/19 -TeIs.: 267-6089. 287-8541 -Telas: 31336 EPICOT Agência de Viag. Ltda. R. Dom Gerando, 63s/1.109/1O -TeI.: 233-9633 EQUIPE Viag. e Tur. Ltda. R. Gonçalves Dias, 56 . 2o. and. Telo.: 224-0033- 2424534. 252 . 6629-Telex: 35971 ESCOBAR Ter, e Viagens Rua São Bento, 13-lo, andar Tel.: 233-0825

ESTAGIO DE SÃ Ag, de Viag. e Tur. R. do Bispo, 83 Tais.: 284-344513321 264-6124- Telex: 34243 Ag. IPANEMA R. Vinicius de Morais, 120 Tel.: 267.5093 Ag. NITEROI As. Gov. Roberto Silveira, 453 Tel.: 710.2158 EXCELER Ag. de Vieg. Ltda. Pça, Olavo Bilac, 28, o/loja 210 TeIs.: 242405214192 EXPANSÃO MARINGÁ Ter. As. Rio Branco, 109- GB 904 Tais,: 224.919619848 EXPEDITOURS Ag. de Viag. Ltda. A. Visconde da Pirajá, 414 Gr. 1005 . Tais,: 287-9697/9048 Telex: 34727 EXPRESSO MERCANTIL Ter. As, Rio Branco, 25- 2o. - s/21 5 Tais.: 233-5633-253-5141 EXPRINTER S/A Ter. As. Rio Branco, 57 A Tel.: 253-2552- Telex: 21436 R. Barata Ribeiro, 370 . li. 104 Tel.: 255-9684 EVALTUR Ag, Turismo Ltda. Av. Nilo Peçanhe, 155-s/811/4 Tal.: 240-8477 FAIRTOUR Viag. e Ter. Ltda, E. da Assembleia, 10 Or. 1619 Tais.: 252.0326.221-9651 FAMMA Turismo e Viag, Ltda. R. da Casdelaria, 79 - s/402 Tel.: 233.8486 PANE LLI Viagens e Turismo Pça XV de Novembro, 38-A 6o. andar - Tal,: 224-3454 FENIX Operadora Turistica Ltda. As. N.Sra. Copacabana, 680 s/305 - Tais.: 235-292912231 255.0948 FIANÇA Turismo S/A. R. da Quitanda, 199 . Loja B TeIs.: 253-067519574 233. 5482-Telex: 21133 FININVEST Ter, e Prom. Ltda. R.41a Assembleia, 58 - 6o. Telã.24452814298/4300 Telex: 38476 FIST CLASS Viag. e Tur. Ltda. Av. Nilo Peçanha, 155 Salas 819/20- Tal.: 262-6163 FLYTOUR Ag. de Tur. NICOLAU Ltda. Au. Marechal Carnara, 160 Gr. 804 . TeIs.: 220-756116376 Abas: 47S-Telex: 475 FRANÇATUR Turismo S/A As. Rio Branco, 257 9o. andar- Gr. 903 a 907 Tel.: 220.3676 GALEÃO Turismo Ltda As. N. S. da Penha, 122 Tel.: 230-2949 GANDARATarI5rso Ltda. Au. N.S. Copacabana, 1.133- A 511 502 . 1503 Tels.: 521-374313349 GB. Internacional Turismo As. Princesa Isabel, 7-loja 3 e 4 Tel.: 275-8148 G.B.V. Turismo Ltda. Rua do Carmo, 20- s/341O Tel.: 221-1680 Telex: 33074 GEOMAR Ag. Viag. e Ter. As, Marechal Gemera, 160 s/801 'reis.: 240-7404 - 262.00471 0139 'Telex: 30990 GERAL-DO Com. S/A Ag. Viag. Au, Rio Branco, 245 Sobreloja - Tel.: 262-8732 GERDAL Tour Viagens Ltda. Au. Almirante Barroso, 63 s11006 TeIs.: 262-920112575 Telex: 36303 GE ROSA Turismo Ltda. As. Graça Aranha, 145. Gr, 806 TeIs.: 240-609615045 GILTUR Fase. 1-los/is e Ter. Ltda, A. Conde de Bosfin, 344 Li. 201 - Talo.: 234-778319190 GIMEZA Turismo Ltda. As. Ataulfo de Paiva, 226 80. and. - s/loja 324 Tal.: 294-7345-Telex: 33715 DMA V;agess Tur. Ltda. As. Rio Branco, 156- s/1 527 Tel.: 262-3203

G.P.L. Turismo Ltda. Asa México, 41 - Grupo 1402 TeIs.: 220.7509-240-7636/4127 Telex: 34395 GOUTHIER Turismo Ltda Rua Vise, de Pirajá, 550- Sbl. 222 - Tel.: 259-2444 Telex: 32935 GRANTURISMO Ltda. As. N. S. Copacabana, 166 Tais,: 542-384810397 GRANTUR Oper. de Turismo Ltda. As. Rio Branco, 181 - ci. 3403 Tel.: 220-9595 - Abas: 276-530 GUANATUR Ter, e Transportes Ltda. A. Dias da Rocha, 16 A TeIs.: 256-2383 - 235-3275 GTI Viagens e Ter. Ltda. A. da Assembleia. 92- 15o. anel. Tais.: 252-945019351/95161 9465- 221-7643 GULLIVER VIAG. Ltda. Rua Alerta. Barroso 63 x/2214/17- Tel.: 240.5496 HAMBURG-SUD Au. Rio Branco, 25- 140. anel. Teis,: 233-468413255 Telex: 30593 HENRIQUE Agência de Viag. Ltda Rua México, 41 - s/5051703 TeIs.: 220-3486 -240-0887/ 4763- 262-26101359518616 HERSA Viagens Au. Treze de Maio. 47 - 5/303 Talo.: 220-52501510017534 Telex: 33475 HOLIDAY Turismo do Brasil Ltda. Pça. Sarzadelo Correia, 15 Gr. 1002- Tels.: 236-4385257-5150 - 256-2984 HOTUR Hotéis Turismo A. Gert, San Martin. 360 - Casa TeIs.: 239-879518144 Abaa: 132- Telex: 23572 As, Ataulfo de Paiva, 226 - 6o. TeIs.: 239-969519891 Telex: 32549 H & E Viag. Ltda. As. N.S. Copacabana, 1.018 s/6D3/4 Tais.: 521-489113796 Telex: 22578 IMPAR Viagens e Ter. Ltda Rua da Assembleia, 35 - 9o, and. Tais,: 224-7998 - 221-7941 221.7346 - Telex: 33224 IMPERIAL OPERADORA As. Treze de Maio, 13s/1814 Tel.: 240-7749-Abas: 147 Telex: 21657 Rua Vise, de Pirajá, 303- s/705 Tel.: 287-3091 - Abas: 322 IMPERIAL TURISMO LTDA. A. da Assembleia, 10 Gr. 3311 Tei.: 231-1838 Telex: 30973 INTA TURISMO Ltda. Rua Buenos Aires, 2- Gr, 301 Tal.: 263.8460 - Telex: 21844 Filial 1 Rua Figueiredo Magalhães 28 - Loja F/G Tel.: 255-9937 Telex: 33778 Filial II R. Eolivar, 21 A Tal,: 235.0380-Telex: 35017 Filial III A. Rodolfo Dantes, 40 Tel.: 541.3694 INTEANATIONAL HOUSE Tur. Ltda. R. Visconde de Caravelas, 01 Teis.: 266-068710890 INTERNATIONAL TRAVE SE RVIC ES Rua Uruguaiana, 10 s11 706 -1902. 1911 Teis,: 221-5540/2336 224.7285 INTRAVEL Operadora Turística Av. R. Branco, 181 - 16o. and. cj. 1605- Tel.: 240-8894 Telex: 31414 INVESPLAN Turismo S/A. R. Buenos Aires. 44- lo. andar TeIs,: 253-446014159 Telex: 34002 IRMÃOS CUPE LO Câmbio e Turismo Ltda. As. Rio Branco, 31 - L. a/b Tais.: 233-76301773017582 Telex: 22158

ITAPEMIRIM TURISMO Ltda. Ag, Copacabana Rua Raimundo Correia, 9 Tais.: 256-266612663126651 2664 Ag. Bonsecexso As, Nona York, 603-6 Tel.: 270-0291 Ag. Tijuca Rua Santa Sofia, 61 Tel.: 264-8448 Ag. Campo Grande As, Casario de Mello, 3029 Tel.: 394-1600 Lgo. de Carioca, 24 Tel.: 224-8678 Ag. Caxias R. José de Alvarenga, 511 Tal.: 7712938 Ag. São Gonçalo Praça Dr. Luiz Palmier, 53 Loja 9-Tal.: 712-5329 Ag. Jardim Botânico R. Visc, da Graça, 18 E Teis.: 274-439515899 Estrada de Jacarepageá. 7888 Loja 9-Tal.: 392-7488 Estrada do Galeão, 2730 L/P - GB 2214, 2214117 Tel.: 363-1121 ITATIAIA TURISMO LTDA, As. Rio Branco, 120 Sobreloja 01 salas 5011504 Tel.: PABX .221-2022 Telex: 21646 R. Visconde de Piraja, 540 sbl 208/9 Tal.: 511.1147 - Telex: 33652 ITAU -Turismo- ITAUTUR A. Gonçalves Dias, 19 Li. Teis.: 222-2060.224.7141 221-5754 Au. Everisto da Veiga, 368- Li. Tais.: 511-009710798113491 0899 Madureira R. Carvalho de Souza, 241 s/loja - Talo,: 350-3801 39D-2357 JAMARI Turismo Ltda. Rua Republica do Libano, 61 s/812 - Teis.: 224-094018899 JOBRATUR Ag, Vieg, Tem. Au. Brasil, 500- s/735 Tel.: 2644422 Ramal 524 523 JOINT VENTURE Ag. Viag, Ltda. As. Rio Branco, 122- 6o. and. Tel.: 221.1868-Telex: 30911 JUTAE L Viag. a Turismo A. São José, 40- s/501 Teis.: 242.556515373 KALMAR Agencia de Viag. a Tur. Ltda. As. Treze de Maio, 23 - s/726 Tel.: 240-6502 Abas: 435 KAMEL TURISMO LTDA. Au. Graça Aranha, 145. sbl. 04 Tais.: 220-69001782718947 Telex: 30250 KONTIK FRANSTUR S/A Viagens e Turismo As, Pres. Vargas, 309 4o. e 50. andar Tel.: 292-3131 As. Atiástica, 2316 A Tel.: 255-2442 As, Prefeito Mandes de Morais, 222. Loja 4 Tel.: 322-283712200 KR Ag. de Viagens Ltda. A. México, 11 s/1701 Tel.: 210-1238 KSK - Agéncia Viag. e Tur. LIda Au, Rio Branco, 156- s/3128 Tais.: 262-6337/5239 LAL LOTOUR Viag. Ter. Ltda, R. Visconde de Pisaja. 540 Li. 106-Tais,: 239-3749. 294-3591 LANATUR Ag. de Viagens a Turismo R. Djelma Ulrich, 163- Li. 8 Tel.: 287-7940 LATIN TRAVEL DO BRASIL Turismo Ltda. As. Alerta. Barroso, 22 - s/303 Tel.: 220-7281 - Abas: 462 Telex: 31848 LATITOURS A. do Carmo, 6- Gr. 50113 Tel.: 221-6644- Abas: 499 Telex: 35045

LE MONDE Pess. Viag. e Ter. Ltda. A. Visconde de Pira/á, 260 Li. 104- Telu.: 287-4042 521-3291 LOTURS Turismo 5/A As. N.S. Copacabana, 1066 sf20112- Teis.: 287-72991 7449/754717896 LUPTOUR Viag, e Tur. Ltda. Rua Rorsuld de Carvalho, 127 TeIs.: 541-4747/4847 Telex: 30690 LUSITALIA Viagens Turismo Rua Sete de Setembro, 92 sf40112- Tel.: 242-1905 LUXTUR Viag. e Turismo Au. Antonio Augusto de Aguiar, 148- Tel.: 54-9275 Telex: 42457 MACH III Turismo Ltda. Ag. Centro Av. Churchill, 94- 2o. andar Gr: 207- Tel.: 220-3969 Telex: 21018 MAGIC Tour (ANALVIR) Viug, e Ter. As. Pres. Vargas, 542/1704 Tels.: 233-769913794 Abas: 510 MAREAR Viagens e Turismo Rue Dom Gerardo, 63 Grupo 210- Tel.: 233-3626 Telex: 34037 MAR LIN Transp. Maritimos e Turismo Ltda. As, N.S. Copacabana, 605Sf1204 - Tel.: 2554433 Telex: 2 1791 MARTINELLI Viag. Ter. S/A Au. Rio Branco, 26- 2o. andar TeIs.: 253-3575 - 223-2452 Telex: 21445 MDE Viag, e Ter. Ltda. As. N. S. Copacabana, 976 sfloja -201 - Tel.: 255-1539 Telex: 32852 MELIA Agência R. Francisco Sã, 23- 12o. and. Tel.: 267-7515 - Telex: 30580 MEL - Inter Operadora de Viag. MELIA Au. Rio Branco, 99- 1 lo. and. Tal,: 253-4546 - Telex: 22820 MESBLATUR Viag. Excursões Ltdu, R. das Marrecas, 22 Tal.: 240-0190 -Telex: 22534 METROPOL Viag, e Tur. Ltda. R. São José, 46- 12o. and. Tel.: 224-8010 Agência CATETE Rue do Catete, 347- L/1 7 Tals.:265-1994 -2656942 MILLER - SIA - Ag. de Via8 e Ter. Rua Sete de Setembro, 92 Loja - 101 TeIs.: 224-0900 - 242-7909 MINAS da Passagem Turismo Praia do Flamengo, 66- BI. E sf1 009- Tal.: 285-6135 MINI TOUR TURISMO LTDA. As, N. S. Copacabana, 613 sf2051203 - Tal.: 256-0713 As. Nova York, 138-A Tel.: 230-4664 Estrada do Galeão, 2701 sobreloja 303 Tal.: 393-2024 Au. Teixeira da Castro, 266 Li. B - Tel.: 270-2849 MIRANTE Viagens Turismo Ltda. R. da Assembleia, 10- sf2918 Tel.: 221 6331 - Abas: 254 Telex: 31 077 MIYAKOTUR - Pass. e Promotor Au. Rio Branco, 257 s1803 à 806 Tels:220-5348/6648 225-7667 - Abas: 460 ML Turismo Ltda R. Gostes Carneiro, 134 Casa 3- Tel.: 267-4688 MONTE CARLO Ag. Tur, Promoções IMocaturi Ltda. Agência Leblon R. Ataulfo de Pulsa, 135 Lj. 222 - TeIs.: 239-9448 259-8749 - Abas: 221 Telex : 32878 MONTREAL Turismo Ltda. As, Rio Branco, 25- sf912 TeIs.: 233-533415285 MONTOUR Passagens e Turismo Ltda. As. Rio Branco, 45- Li. O Tel:253-1174

MORADA S/A Viag. Tur, R. México, 168 sobreloja Tel:240-1415- Telex: 30213 MOTURISMO MOTE Ag. Via8. e Ter. R. da Assembleia, 10 s/2311 TeL.: 222-0007 MUNDIRAMA Agência de Viagens e Tur. As. Não Peçarrha, 155Salas 815116117118 Tel.: 220-3884 - Abas: 440 Telex: 346 13 MUNDITUR Viagens Ter. Ltda. As. Rio Branco, 120- Loja 13 7241726 Tel.: 224-7277 MUNDO Turistico AJM Tracei Agency Ltda. Au. Rio Branco, 156 Gr. 2031103 Teln.:262-9830 - 220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Turismo As. Rio Branco, 245- Gr. 3006 Tels.:220-314917149f3249/ 3349 Au. Rio Branco, 131 -1 7o. and. Gr. 1703 - Tel.: 224-4379 NACIONAL Emp. de Tur. SIA Au. Rio Branco, 161 - Loja TeIs.: 224-1177- 221-2838 Agência Copacabana Rua Ronald de Carvalho, 132 A Tel.: 542-0798 NACIONAL Ter, Ag. de Viag. Ltda. Au. Rio Branco, 131 17o. and. - Gr. 1703 Tel.: 224-4379 NAWAS Viag, e Turismo Ltda. R. Miguel Lemos, 41 - suite 405 Tel.: 521-3598 NELMAR Viagens e Turismo Ltda. R. Constança Barbosa, 140 Sbl. C - Tel.: 594-6768 Telex: 35988 NEWAY TOUR Ag. Viagens Au. Pres. Wilson, 165 sf913/915- Tal.: 262-9880 NINA Tours R. Alvaro Aluim, 48- sf707 Tal.: 220-0388 NOBRE Turismo R. do Ouvidor, 130- 2o. ShI. Gr. 211 -Tel:221-1741 NORTUR Operadora de Turismo 5/A Au. Rio Branco, 120 s/606 - Tel.: 252-5332 Telex: 21021 NOVA BRASILIA Turismo Rua Senador Dantas, 75 sf2709 Tel.: 220-6431 NOVA Operadora da Turismo Ltda, R. Gonçalves Dias, 89 Gr.30911 1 Tal.: 224-1990- Telex:30955 Abas: 431 NOVO RIO Turismo Ltda. R. Carvalho de Souza, 148 Tais.: 390-7794/9337 R. Alfau Faria, Castro, 4 OK Passagens e Turismo Ltda. As. N.S. Copacabana, 1133 15o. andar - salx 1501 Tela.: 267-3393/3641 ONLYTUR - Ag. de Turismo Ltda. R. Siqueira Campos, 43- sf901 Tel:235-6799 - Telex: 30991 08 BITA Viagens e Turismo Ltda Rua México, 168- grupo 601 Tel.: 240-2960- Telex: 31573 CREMAR Brasil SIA Rapres. Viag. e Turismo. R. da Assembleia, 10-36 cj. 3620 TeIs.: 221-9455/9335224-9555 - Telex: 23740 PALADIUM Turismo Via9. Ltda. As. Atlântica, 4240 -sf307 Teln.:267-1193-521-4141f 4498 PANDA INTERNACIONAL e Tu r. Ltda. Rua Sete de Setembro, 92 sf1801/02 TeIs.: 221-0259 .224-5760 PANORAMIC Touca Ter. Ltda. Au. N. S. Copacabana, 195 sbl. 226- Tel.: 275-4244 PASSA8RA SIA Ag. Viag. e Tur. As. Rio Branco. 181 -5/206 Tela.: 262-887718901/8823 Telex: 21308

PASSAMAR TURISMO LTDA. As. Rio Branco, 25. Loja Tais.: 233 .8833 - 233-8835 253-1125 R. Siqueira Campos, 07 Tels.:236-4136f45O5 As. Niemeyer, 769- L/14 Tel.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Turismo As. Rio Branco, 156- s11 331 Tel.: 262-1125 PAXTUR Passagens e Turismo Ltda. Rua Vitc. de Pirajá, 330-Li. 105 Tels.: 287-099911000 PEOPLE EXPRESS R. do Ouvidor, 60- sf403 Tem.: 2426658- 252-6928 PIRI REIS Ag. Viagens. Rua Conde de Bonfim, 346 Loja 319- Tal.: 234-4780 PLANTEL TURISMO Ltda. Rua Santa Luziu, 799 Gr. 402- Te lu.: 240-406814219 PLAY TOUR Pass. Ter. Ltda. Au. Pres. Vargas, 633 Sobreloja 109 TeIs.: 224-8008 - 252-7394 Telex: 33135 P.M. Turismo Câmbio As. Rio Branco, 124-A Tel.:231-1800-Telex:21511 As. N.S. Copacabana, 391 - B Tels.:255-2635f6897 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembleia, 77-4o. Tel.: 221-9449 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. Ltda. R. da Quitanda, 191 - Sbl. Tel:253-0001 PORTONUOVO Viagens e Ter, Ltda. Rua Sete de Setembro. 92 s/1 10 Tel.: 242-579913587 PORTO-Rio Ag. Viag e Tur. Agência Copacabana R. Figueiredo Magalhêes, 286 sobreloja 201 - Tel.: 235-4649 Agência Cancadura R. Cerquara Daltro, 16 Tel.: 591-5197 PRESMIC Turismo Ltda. As. N.S. Copacabana, 330 lOo.and. -Tel:235-1122 Abas: 337-338-Telex: 34023 PRODETUR Turismo SIA. R. da Assembleia, 58- 2o. andar Tel.: 221-6275 PROMENADE Viag. e Ter. Ltda. R. VoU ntários de Petria, 126 Gr. 302- Tel.: 266-4455 Telex: 35236 QUADRATUR Viag. Ltda. As. Beira Mar, 216 Gr. 804- 50. and. Tel:262-8011 -Telex: 34849 As. 22 de Maio, 5.713- sf201 QUANTUR TURISMO LTDA. Rua Puissundu, 7-Loja A Tal.: 205-1344 - Abas: 538 Telex: 331 86 Rua Miguel Couto, 35-30. Tal.: 242-7698 QUEST Tours Viag, e Tur Ltda. R. México, 31 -sf202 sf2302 Tais.: 220-7433/7140262-3588/3968/5554 R.H.S. Hotéis e Turismo Rua São José, 90- s1910 Tel.: 224.9455 RAPTIM-BRAS. Ag. Viag. Tur. R. Morais e Vale, 111 - Terreo Tel.: 221-3735 RAY-TOUR Viagens eTur. Ltda. Au. Alrnte. Barroso, 63- sf41 1115 Tel.: 240-5509 - Telex: 33363 REALCE WAY Touro R. México, 41 - Gr. 701 Tel 5. : 240-477718026 Telex: 31591134040 REAL Turismo e Viagens Ltda. R. Senador Dantes, 15- sfloja TeIs. :220-2756/2877/0166/ 3084 RECORDE Viagens e Turismo Rua Teofilo Otoni, 15. 7021314 Tel.: 263-1210 - Telex: 31319 RENTAMAR TURISMO Rua Santa Clara, 70-SI. 60718 Teis.: 257-0255. 235-4985 Telex: 23581 REY CAROU Viagens Ltda. As. Nilo Peçanha, 155 sf415 TeU.: 240-8008 - 221-7651 Telex: 312 52

RHODES Viagens e Turismo Au. Alrnste, Barroso, 91 -sf409 TeIs.: 240-190918313 RIO DAS FLORES Viag. e Ter. Ltda. As. Pres. Wilson, 231 - 17o. and. Tel.: 220-4849-Telex: 23776 RIO EXCHNGE Ter. Lida. As. N.S. Copacabana, 346- Lj.B Tel.: 255-7980 RIO INTERNACIONAL Toer. Ag. Viag. Tur. As. Rio Branco, 31 -sf319 Tel.: 240-0001 RIO IPANEMA ToursAq. Viag. Ltda. As. Rio Branco, 156 Gr. 1503/4- Tel.:262-1 388 FIIOMAR Viagens e Ter. Ltda. R. Sete de Setembro, 71 -1 lo. Tel.: 224-2636-Telex: 33-713 Abas: 356 RIONILO Turismo S/A. R. Alcindo Guanabara, 24 sf20617 - Telo.: 24-2358 220-1260 - Telex: 22154 RIVIERA Ag. Viagens As. Erasmo Braga, 227 -sf419 TeIs.: 252-1708 -222-1239 ROVAL Viagens e Turismo Ltda. Au. Erasmo Braga, 227 -sf204 Tel.: 221-3131 RUMOTOUR RUY MOREIRA Ter, e Viag. Ltda. R. do Ouvidor, 60- sf502 Tel.: 252-8020 Telex: 36025 SALVATORE MATERA Viag, e Ter. As. Treze de Maio, 45 sf90314 Tel.: 220-2235 SANDOLIN Viag, e Ter. Ltda. R. Barata Ribeiro, 370 Lj. O Tel.: 255.5142 Abas: 525- Telex- 33987 SANGETUR -S. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29 - Loja 39 TeIs.: 205-0993/0245 SATURIN S/A Turismo e Transa. Rua do Ouvidor: 130 Sobreloja 127 Tais.: 222.0037 - 242.3563 SERVIAM Turismo S/A R. Beneditinos, 10 70. andar - sala 702 Tel.: 223.1242 SEMLIMIT Viag. e Tur. Ltda. R. Barata Ribeiro, 391 salas 1103/4- Tem.: 235-3798/ 3898- Telex: 36100 747 VIAGENS E TURISMO A. Sete de Setembro, 55 Grupos 403 a 406 Tels.: 221-0088 -221-0029 242-8876 SETOR Turismo Ltda. A. Mexico, 31 - Gr. 204 Tais.: 220-4399/682618766 SIGA- Ag. de Turismo Ltda. Rua São José. 90- lOo. andar Salas 100711008 Tel:221-8882 - Telex: 33827 SIRIUS Ag. de Viag. Ltda. Au. Pres. Vargas, 463-11 o. and. Tem.: 242-5235 - 224-6282 Telex: 35883 SIZAR -Viagens e Turismo Ltda, Centro Rua Santa Luzia, 651 -Li,: 1 Tel.: 210-2472 Au. Calógeras, 30- Li: Dei Tel.: 210-2472 SKY Turismo Ltda. As. Silo Peçanhu, 50- sf509 Tel.: 262-9677 - Telex: 32754 SOL TROPICAL Ag. Via8. Tur. Cidade do Aço. R. da Assembleia, 10 ssfLj. 115- Tal.: 221-7776 SOLETUR-SOL Ag. Viag e Ter. Ltda. R. Visc. de Pira/á, 550- 170, Tel.: 239-7145 SOLUNA-Toer As. Nilo Peçarshu, 155 cj.f 1011/18 Teis.: 262-8720/7206/4705 SOUTH AMERICAN Ter. Ltda. As. N. S. Copccabana, 788 6o. andar -sf605 A Tel.: 255.2345 SOUTH ATLANTIC Turismo Ltda. As, Rio Branco, 156 s/625.636 Tais.: 262-126514812

STAR Turismo Ltda. As, N.S. Copacabana, 1120 Seita 601 -Tal,: 267-8091 Abas: 343-Telex: 34109 STELLA BARROS TURISMO Au. Aim. Barroso, 22.40. and, sf401 -Tais:: 220.5016/7888 SULTOUR Turismo e Cãrrtbio Ltdu Au. Silo Façanha, 50- 416 Tal.: 262-4618 Talas: 22990 SUL AME RICA Turismo Ltda, As. N.S. Copacabana, 441 sf202 - Tel.: 257-4732 TAINÃ Tur. P.s. Pres. Vargas, 482 -sf61 2116 Tel.: 233-7760 Telex: 21234 TAURUS Tours Travais As. Ataulfo da Pulsa, 1079 sf608 - Tel.: 274-6494 TEMPO de Vieg. Lida. R. Araujo Porto Alegre, 70 s/21113 - Tem.: 220-2898/ 1673- Telex :33546 TERRAMAREAR Viagens e Turismo A. Visc. da Pira/á, 82 SBL -206 Tais.: 287-749217399 TEXAS Passagens Ltda. As. Rio Branco, 156- s1190415 Tel.: 262.3719 THOR - TUA. Hotéis e Racap. Agência Centro As. Almirante Barroso, 22 sbl. 202 Tais.: 262-743710809 TOP FLIGHT Touro Ag. da Ter. Lida. As. Rio Branco, 123-s/1309 Tal.: 252-2762-Abas: 288 TOURS BRASIL Lida. 8. Francisco Serrador, 2 51702 -Tais.: 220-6230/2565/ 261515031 TOUR SERVICE Sare. ml. Viag. a Turismo S/A R. Alcindo Guanabara, 414 5/1414/16 - Tel.: 267-9541 Telex: 22741 TOURING VIAGENS S/A As. Pres. Antonio Carlos, 130 Tel.: 210-2181 TRANSEUROPA RIO Pass. a Tur. Ltda A. São José, 90-5o. andar Tais.: 224-2297 - 252-3769 Telex: 3 1499 TRANSCONSULT- Org. inter. Turismo As. Aimte. Barroso, 63 Gr. 309 TRAVE SERVICE DOBRAS. Operadora Turislica Lida, R. da Ajuda, 35- 1001 Tel.: 224-5664 TROYA Ter, Ag. de Viag. Ltda. As. Rio Branco, 45- s11 010 Tais.: 263-7633 TUNIBRA- Tur. Nipo-Brasileiro Au. Rio Branco, 156-s/1115/ 1117 Tal.: 262-4412 TURAVIA DO BRASIL S/A. Operadora Tar(slica R. México, 119- Gr. 1904 Tais.: 240-9300/9374 Abas: 168 TUR1SER-BUREAU Sare, in te tu nc iona is As. Graça Aranha, 326 - 3o. andar -sf32 Tel.: 220.5747 Turismo CLASSICO Ag, Viag. Ltda. As. N.S. Copacabana, 1059 5f805- Teiu.( 287-814113390 267.2542 Turismo RIO ESTORIL Ltda. A. Beatos Aires, 2- s/lo/a 105 Teis.: 253-88871419816118 ULTRAMAR Viagens Ter. Câmbio SIA As. Rio Branco, 120s/iojas -27/29 Tal.: 221.4742 UNILAR TURISMO As. Pres. Vargas, 542- sfloja 01 Teis.: 263-9026 - 263-9976

Talas: 32637 UNIVERTUR SIA Au. Silo Paçanhx, 50- sf305 307 - Tal.: 262-4920 Talas: 22398

Fevereiro 86-Guia Panrolau - 8-9

URBI ET OREI Ag. Vieg, e Ter. Ltda. Ag, Copacabana As. N.S. Copacabana, 749s1705 - Teis.: 236-0107 252-6156 Ag. Tijaca Rua Conde de Bonfin, 346 Lj. 220- Tem.: 234-7397 252-61 Ag. Berra As. das Arxsericas, 4790 sf422 - Tel. 325-9487 Ag. Centro E. 53o Jose, 90- sf2003 Tel.: 252-6156 VALE DO RIO QUENTE Ter. S/A. Vele Ter. R. Visconde de Pirajá, 550 5/loja 201 - Tel.: 511-1443/ 1 592 VERONA Viaggi Centro As. Treze de Maio 47- Gr. 310 Tal. 220-9696 Co pacabe na As. Barata Ribeiro, 370- Li. 113 Tel.: 255-9727 Viagens GULLIVER Ltda. As. AImt, Barroso, 63 Gr, 2214-2217 Te).: 240-5347 Telex: 3097 2/27 75 Rua Visconde de Pirajá, 595 Sobreloja 216 Tel.:294-2t46- Telex: 1086 Viagens MASTER Copasul Ltda. As. N.S. Copacabana, 959 Li. J - Tela,: 255-6919 235-3289 - Telas: 31320 Viagens Ter, BELTUR Ltda, R. São José, 46- s/60114 Tal.: 252-5453 Telex: 31006 VIAJES ECUADOR Ag, Int. Tur. Ltda. As. Rio Branco, 181 - s11.102 Tei.: 210-1336 - Telex: 33654 VIAJES MARSANS As. Rio Branco, 134- 2to. and. Tel.: 221-5145 - Telex: 22083 VIAJES NORTE Turismo LIde, As. N.S. Copacabana, 1072 Loja 4- TeIs.: 227-1564. 267-4948 . Telex: 35003 VIGO DO ERAS. Ag, de Viagens e Tur. Ltda. E. de Assembleia, 10 sf3305 Tal, 221-2288 VIKINGS TURISMO Ltda. Rua Barata Ribeiro, 383 Salas 30213 .701 Tal.: 255.9242 - Abas: 453.406 As. Nilo Peçenha, 155- sf321 TeIs. 252-5644 - 222-0449 Vi LAR Ag, de Turismo Ltda. As. Nilo Peçenha, 155. sf811/14 Tel.: 240.8477 VISEUTUR Ag. Turismo Ltda. Rua da Quitanda, 1995/30314/5 - Tais, 233-2349/ 2494-Abas:402 Telex: 34336 VOLARE TURISMO LTDA Rue México 11 - n/1602 TaIs.: 240.5112/5352.220-4775 Telex:34610 YBERIKA Ag. de Turismo Ltde, Rod. Pres, Outra, Krrt 4 Shopping Sendas . L.0 15 Teis, 751-361213098136091 3572 WAGONS LITS TURISMO Agência Centro: As. Rio Branco, 156 . sf2507 Tal.: 262-3721 Agência Copacabasa: As. Atlântica, 1020 . 10. andar Li. 09 TeIs.: 275-8396/3745 Telas: 30963 Agência Lablot: As. Ataulfo de Paiva, 1079 sf304 TaIs,: 259-319513995 WALPAX Viag. e Tur. S. A. R. Visc. do Pirajá, 547- sf70113 Tel.: 511.1242 ZEINTOUR Ag. da Tur. Ltda. As. Marechal Camara, 150 A Li. Tel.: 240-018 - Telex: 35481 ZIL-TOUR Vieg. e Ter, Zilda Ltda. As. N.S. Copacabana, 195 Loja B . Tel.: 541-1448 Telex: 32786

,..-,,,-,auIora,,,uIas-reeerelro

RIO GRANDE. ES CEP 96,200. DDD 0532 BENFICA Ag. de Viagens Ltda. R. Silva Puas, 373 Teis,: 32-180711321 Telex: 290 SUL TRAVEL Ag. Ter. Ltda. R. Mal, Floriano, 279 —1106 - Tel.: 105361 22466 Telex: 2625 RIO NEGRINHO- SC CEP 89.330. DDD 047 TIVOLI Ag. de Viag. Ltda, R. Jorge Zipparar, 10 Tal.: 44-0088 ROLANDIA- PR CEP 86.600 . DOO 0432 Ag. de Viagens ROLAND Ltda. As, Expedicloedrio, 189.A Tel.: 56-3374 . Telex 320 BREMENTUR Ag. Ter, LIda, As. Pres. Vargás, 1732 Tais.: 56-150211783 TERROCEAN Viag, e Turismo Ltda. As. Int. Manoel Ribas, 1238 Tal.: 562639 RONDONOPOLIS. MT CEP 78,500. DOO 065 TUIU . TUR RONDONOPOLIS Ter, Ltda, As, Amazonas, 509 Teis,:421-4993/450714265 Telex: 2333 SALVADOR-BA CEP 40.000. DDD 071 ABREUTUR S/A R. Viso, do Rosário, 3 Saias 909/10 Tais.: 242.073119375 Telex: 1721 AEROVITA Turismo Ltda. Rua Visconde do Rosário, 03-s/609 Tels.:242 . 2060. 242-2625 Ag, ALVORADA Tur. Ltda. As. Estados Unidos, 4 . Lj.5.6 Tels.:242.Q153/2295 Ag. ANTARES Tsr, Ltda. R. Barão da Sergy, 197 Tel.: 247-7588. Talas: 3205 Ag, CONDE Viag. e Tur. Ltda. Rua Santos Dumont, 4 Tel,: 242 . 8000. Telex: 2443 Ag. GOUVEIA Viagens e Tur. Ltda, R. Miguel Calmon, 555-7o. and ci, 708/9 . Tel.: 243.4144 Telex: 1758 Agência MERCURIO YORK R. Portugal, 17-sf302 Tal.: 243.1222. Telex: 1724 Rua Chile, 22 . sf401 Tel.: 243 . 2488 Telex: 1778 ALAMEDA Viag. e Turismo Ltda. R. Guilherme Reis, 2-Ia, and. Tais,: 248.734316589 Telex: 3510 AMARALINA Turismo Ltda. Av. Oceanica, 52 Tel.: 235 . 1263. Telex 3047 ATLASTURISMOS/A R. Julio Adolfo, 6- sf2034 Tels.:242.3555. 243-2053. Telex: 2848 BAHIA Viagens Turismo R. Miguel Calmos, 57 Tais,: 242-2410.243.7547/ 2666-Telex: 1021 BAHIA SOL Turismo Ltda. Centro Emp. . lgeatertti B.A. s/234 BAIA AZUL Tsr, Ltda, Rua Recife, 86 Tais.: 235-0260.245-1970 Telex: 2788 BANORTE Passagens e Tur. S/A. Av, Estados Unidos, 18 . s/1 33 Tal.: 243.5060 BIC Turismo Ltda, R. Portugal, 517- ci. 40112 BRADESCO TURISMOS/A As, Sete de Setembro, 608 Tais.: 243-4233/4233 CEU a MAR Tur, Ltda, R. Amazonas, 669 . Apto. 1201 Tel.: 243.3447

CONGRETUR Congressos Tur. Ltda. R. da Grecia, 08 - sf302 Teis.: 242-194611895 Telex: 1374 ESPAÇO Tur. Ltda. As. Cantenario, 945 Tais.: 235-7176-245-4165 Talas: 3088 ESTACO DE SÃ Ag. da Viag, E. Menoel Carlos de Voto, 302 Tel.: 241-2665 EVENTOS Tur, Ltda. R. 8 da Dezembro, 547 Tais.: 245. 1998. 247.5963 Telex: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Marítima As, Estados Unidos, 340 - 6o, andar . nf601104 Tal.: 242-7011 -Telex: 1134 FAM TOUR Viagens e Turismo Ltda. As. Antonio Carlos Magalhães, 1034. Li. 40A Tel.: 500 . 5012 'Telex: 3145 FLAVAL . Tur. da Bahia Ltda. R. Renato Medrado, 14- Li. C Tel.: 245. 4111 -Telex: 3025 FOKATUR E. Vise. do Rosario, 35 sf908 FREITAS Tu r. Ltda. Av. da Franca, 164 . So. andar Tais.: 243.7093-241-2477 Talas: 1251 GALOTUR a Promoções Ltda. Pçe. Inocancio Galsêo, 35 LfOl Tel.: (071) 2145900 Telex: 3349 ITAPACARICA Turismo R. Pres, Vargas, 2338 119 ITAPEMIRIM Tsr. Ag, Viag, Ltda, As. Seta de Setembro, 283 Li. 01 - Tel.: 247-6633 Telex: 1220 ITAPUAN Turismo Ltde, R. Campo da Poleora, 21 Tel.: 243-4648-Telex: 3019 ITATIAIA Turismo S/A. E. Cons. Dantes, 22124 sf90718- Tais.: 242-3377. 243.5984 ITAU Turismo SIA As. Estados Unidos, 5 Tel.: 242-3266 Barra: As. Pras, Vargas, 54 Tal,: 237-0522 J. LEONARDO Ter. Ltda. E. Frederico Castro Rabelo, 1 Edf. Carlos Kiapp, Ia. arder Tais.: 243-77666 - 242.6469 Telex: 1310 Filial As, Princesa Isabel, 38 Loja 1 - Tais,: 235-930319304 KONTIK FRANSTUR SfA Pçu. da Inglaterra, 2 - ia. and. Tal,: 2420433 Telas: 1099 LAZAR Turismo Ltda. As. Sete de Setembro, 2991 Tel.: 237-0144-Telex: 1874 LR Turismo S/A. As. Seta de Setembro, 3959 Tal.: 247.9211 -Tal,: 1342 MERCURIO YORK Viag. a Tur. Ltda. R. Portugal, 17 sf302 Tal,: 243-1222'Telex: 1724 PORTO DA BARRA TUR LTDA. Rua JoSo Ponde, 43- Loja Tais.: 247-4969235-1499/ 1498 Telex: 2897 PROMOCIONAL Via9, a Ter, Ltda. As, Estados Unidos, 10- Ed. Ilhéus - Tal.: 241.6611 RAPTIM Bras. Ag, Viag, a Tur. Ltda, As. Ocaunica, 8/10- sf203 Tais,: 235-3592. 237-0365. 245-6998 - Talas: 1304 REMUNDI Viag. Ter, Ltda. R.deGracia,B- Ia. .s/IOB Tais.: 243 . 3011 .243.3412 Talas: 1454 ROTA Turismo Lnda, Centro Emp. Iguatemi - 1105 Tel.: 2333002 'Telex: 2148 RUY Andrade Tur, Lida. Trans. bahia R. Souza Lima 1 apto. 07 Tais.: 237-0776 - 245-2435

SALVATUR - Salvador Viag. Ter. Lsda, R. Cons. Dantes, 8-1311 Tel.: 241.0044 -Telas: 2299 SCOTT TRAVE Represant, Ltda. Rue Visconde do Rosário, 3 sI 103/4-Tal,: 243-8066 Talas: 1371 SOLETUR SOL Ag. da Viag. e Turismo Ltda, R. Miguel Calrrson, 42- 4o. and. Tal.: 243-7988 STS Serviços Ter, Salvador Ltde, Av. Seta da Setembro, 89 . Li, 4 Tal.: 241-0111 -Telex: 2305 TABRASIL Ter, Vieg. Ltda, As, Estados Unidos, 6- s,409 Tais,: 243-24161211612680 Telex: 1090 TERRAMORENA Viag, Ter. Ltde, As, Masoal Dias de Silva, 760 Tal.: 248-5833. Talas: 2260 TURBAHIA Tur. Prom, de Bahia Ltde, As. Estados Unidos, 27-Loja O TeIs,: 242-3474f3646/8598 Telas: 1390 Turismo PINHEIRO Ltda, Centro Empresarial iguatemi II- Lj. 04 Tel.-244-3333- Telas: 2722 R. Marques de Caravelas, 328 Tal.: 237-0555 R. Portugal, 8/10 - Li, 06 Tel.: 242-4599 TURISSOL Hotéis a Tur. S/A E. G 'o/no. Fazenda Jaguaripe Piata - Tal.: 231-2425 Telex: 2517 VELA BRANCA Viagens e Ter. Ltde, Centro Empresarial Iguatemi SI, A - sf20213 Tais.: 244414814105 Viagens MARSANS As. Portugal, 17 - sf1410 Tal.: 242-4995-Telex: 2577 WAGONS LITS Ter, Bras, R. Fonte do Boi, 216 Tais,: 248-4525/4376 Telas: 1029 SANTA CRUZ DO RIO PARDO. CEP 18,900. DOO 0143 Agência de Viagem PITOLTUR R. Cons. Dantes, 433 Tel.: 72-2273 SANTA CRUZ DO SUL. RS CEP 96,800. DDD 051 INTEEMUNDI TURISMO Ltda, Rua Venancio Aires, 722 Tais,: 711-229512343 MATTE Viag, a Tur. LUla, R. Tenente Cal, Brito, 723 Tais,: 7111822/2401 Telex: 2910 SOCALTUR Turismo Ltda. R. Rarrsiro Barcelos, 1017 Sf706 -7o. andar Tel.: 711-3197-Telex: 3626 TURBO Turismo Ltde, R. Julio de Castilhos, 402 sf301- Tel.: 711-2755

SANTAREM - PA CEP 68.100. DDD 091 TAPAN Turismo Ltda. Trav. 15 da Agosto, 127 - A Tais.: 522-303711946 SANTO ANDRÉ - SP CEP 09,000 - DDD 011 Ag. GERAL TOUR BRAS. Viag, a Ter. Ltda. Pça, do Carmo, 71 - Li. 23 Tel.: 440-3622 APS APOLINARI0 Ser-e. a Repr. ml, R. Bernardino da Campos, 340 Tel.: 800-8871 - Abas: 403 EXPANSÃO MARINGA Ter, R. Dne Gertrudes da Lima, 57 Tel.: 449-7633 - 449-7368 EXPRINTER S/A Tur. a Câmbio R. Dne Gartrades da Lima, 83 Tal,: 440-9245

EUROSÃO Emp, Via8. Ter. R. Siqueira Campos, 684 Tel:449-9355 HOLIDAY Toers Ag. Viag. Ter, Lsda, R. Bernardino de Campos. 340 e/loja Tais,: 440-9322-449.6147 ICARAI Ag. Viag, e Ter. Ltda, R. Tancredo do Amarei, 51 Tel.: 449-2455 - Telex: 44958 INCORPAL Ter. Ltda, R. General Cricério, 550 Tel.: 449-0710 INSERVA Viag. e Ter. Ltda. Av. D. Pedro, li, 1,200 Tal,: 412-0400 ]TAPEM IRIM Tsr, Ag, Viag, Ltda Pçe. 18 do Forte, 11 Tais,: 440-9332-444.7118 KONTIK FRANSTUR S/A R. Luiz Pinto Flequer, 519-50. ci. 52 - Tel.: 449-9933 N UMA-TU R a Viag, Ltda. Pçe, do Carmo, 71 - Li. 27 Tel.: 412-5655-Abas: 532 Talas: 44967 RHG Viagens a Ter. Ltda. R. Dr, Cesário Mota, 181 Tel.: 449-1300 TUESAN Agência Ter. Ltde, Rua Gertedras de Lima. 177 Teis.: 444-5005 -444-5906 SANTOS - SP CEP 11,100. DDD 0132 AGAXTUR TURISMOS/A E. Vasconcelos Taxares, 32 TaIs.: 34-6614-34-8091 Ag, de Ter. VASCO DA GAMA Rua XV de Novembro, 16 Temo.: 32-332613329 Teias: 1364 R. Cons. Nébiax, 846- Li. 02 Tais.: 34-4088/8 733 ALIMAR Viag, a Tur. Ltda, R. Bráz Cubas, 7- L). 3 Tais,: 34-7353 - 32-2253 ASTUR IAS Ter. Ltda. E. Mano Ribeiro, 532- Li. 2 Tal,: 86-5909 8RADESCO TURiSMOSIA E. Maurcilio Dias, 8 Tais.: 35-1687 - 34-9764 35-1133 CASA BRANCO Câmbio e Turismo Pçe. da República, 29 Tel.: 34-1220 Talas: 1259 CASA FARO Turismo a Câmbio S/A, Rua Augusto Severo, 8 Tais,: 34-8342193171438212832 EMBASSY Ter. a Cámbio Ltda. Rua Martim Afonso, 3 Tais,: 34-7292-35-4418 34-3662 EXPRESSO Mercantil Ag. Menitima Pçe. da Repebhca, 62- 14o. cj. 143- Tal s.:333410f 348998 Talas: 1198 FAYATUR Turismo Ltda Rua Riachseio, 113 Tais.: 34-464314596 Teias: 1340 G.L. Viagens Ter, Ltda. Rue Riacheelo, 105 Tais.: 32-315619259 Telex: 1707 G.S.A. Repres, Turismo Ltda, E. Amador Beeno, 59-30, and, Tal,: 331211 - Telex: 1576 MASTER TURISMO Ltda, Rua Mertim Afonso, 78- 5o, Teis. :34-6733- 34-9184 NOVETUR - Ag, Ter, Peus, Ltda. Ecu E iachueio, 91 Tais.: 31-8169-32-2622 CREMAR Brasil SIA Repres. Vieg, e Turismo R. General Câmara, 12. cj. 52 Tais.: 34-541115412 Telex: 1129 SANTOS Turismo LIda, As, São Francisco, 147 A Tei.:348080/355566 TRANSMAR Tur. Ltda. R. Riechuelo, 99 Tais,: 32-7794-324594 TULIPA. Ag, Viagens e Turismo As. Visaste de Carvalho, 80 Tels.:4-8087 - 4-7084 - 4-4725 Telas: 1615

VIAGIMCO Viagens Lida. R. Vasconcelos Tavares, 21 Li. 21 - Tel.: 34-8991 VICTOR Passagens e Turismo Lida. Rua Amador Bueno, 17 Tais.: 334550-333081 SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP CEP 09.700- DDD 011 CARMELTOUR Pais. Tur. Ltda. As. Lucas Nogueira Carcez, 885 Tal.: 452.4400 GRANDE SÃO PAULO Turismo E. Domingos J. Baliotim, 46 C. 41 - Tais. 448-5566/6466 ITAPEMIRIM Ter. Viag. Lida. R. Mal. Deodoro, 868 TaIs.:4141065-4483111 ITAU Turismo SIA. E. Jónio, 12- Salas, 21128 Tal.: 414-5485 SÃO CAETANO DO SUL - SP CEP 09.500- ODD 011 BENFICA Ag. de Turismo Lide. E. Baraldi, 1093 Teis. 442-4582/48604424633- Telex: 4686 Alameda Araguaia, 381 Tel.: 441-6222 M.B. Turismo Lide. E. Amazonas, 361 Tel.: 453-0577 SÃO CARLOS- SP CEP 13.660- DDD 0497 PINHAL Ag. de Viag. Lida. As. São Carlos, 2160 TeIs.: 71-6291 -72-3973 PEODAPLAN Ter. Lida, R. 7 de Setembro. 2137 TeIs.: 71237816196 SÃO FIDELIS. RJ CEP 28.400- DDD 0247 VERÃO Turismo Ltda. Av. Sete de Setembro, 164 SÃO JOÃO DOMERITI - RJ CEP 25.550- ODO 021 Ag. SÃO JORGE Cúmbio e Tur. CAMBITUR Lide. A. Cal. Henrique da Fonseca, 79 Tel.: 751-3098- Telex: 34336 SÃO JOSÉ - SC CEP 88.100- DDD 0482 MARINAS Ag. de Viag, e Tur. Lida. E. Delarnar José da Silva, 252 5/102 - Tel.: 47-1733 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO -SP CEP 15.100. DDD 0172 GERAL DO COMÉRCIOS/A. Ag. Viag, e Ter. E. Bernardino da Campos, 3158 TeIs. 32-2880/0109 Telex: 327 NOVOGER Via9, e Turismo Lida. As. Alberto Andalo, 3112 Tais.: 214561 -32-2722 Telex: 200 PIRÂMIDE Turismo e Viag. Ltda. R. Independência, 3399 Tais.: 214882- 33-8278 RODOJET Viagens Tur. Lide. As. Alberto Andalo, 3073 Tel.: 33-5700 - Telex 152 VIDEOTUR Ag. de Viagens Lide. R. Delegado Pinto Toledo, 3148 Tel.: 33-7089. Telex: 525 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP CEP 12.200- CEP 0123 Ag. de Viag. CVC Ter. Lida. R. Rebito Jtsnior, 84- s/24 Tais.: 21-5636/0797 MARTINELLI Viag. Ter. S/A As. Dr. João Guilhermino, 429 Tels,:22.9500/8964 MIRAGE Ag. de Ter. Lide. As. Engo. Francisco José Longo, 301 - Li. 2 Tal.: 228 . 1222-Telex: 33385

PANORAMA Turismo Lida. E. Rebiano Junior, 84 . L/26 Tel.: 22-1130 REXTUR Viag. ETUR Lide. R. Eigo. João Fonseca,49 Tel.: 22-1299-Telex: 33339 SÃO JOSÉ DOS PINHAtS - PR CEP 83.100- DDD 041 Turismo PAPIN Lida. E. XV de Novembro, 1800 L/14 Tel.: 282.1397 SAIO LEOPOLDO - RS CEP 93,000 - DDD 0512 ARQUIPÉLAGO Viag. Lida. R. São Joaquim, 788 . sf101 Tal.: 924075 HAMBURGUESA Turismo Ltda. A. Independência, 778 Tal.: 92-5633 - Telex: 3324 ILI-IABELA Viagens Lida. As. João Correa, 933- sf202 Tal.: 92.4075 SÃO LOURENÇO DA MATA - PE CEP 54.700- DDD 081 BRASLUXO Tur. Ltda. Av. Dr. Francisco Correia, 1321 Tal.: 222-2744 SÃO LOURENÇO DO SUL - RS CEP 96.170- DDD 0532 PER LATUR Viag. e Ter. Lida. R. Aliste. Barroso, 2189 Tals.:511679-511266 SÃO LUI'S - MA CEP 65.000- DDD 098 AMATUR Ag. Maranhense Ter. Parque 15 de Novembro, 394 Tais.: 222-4709/4545 Telex: 1034 ARACAGY Tur. Ltda. R. 25- Quadra 17. Caie 12 Tel.: 225-5804 BANORTE Peso, Ter. 5/A As. Magalhães de Almeida, sino. Tal.: 222-2755 - Telex: 2139 ITAPEMI RIM Turismo R. Sete de Setembro, 453- Lj.A TAGUATUR Turismo Lida. E. do Sol, 141 - Li. 15 Teli.: 222-010015774 Telex: 2461 SÃO MANUEL - SP CEP 18.650- DDD 0149 CASQUEL Turismo Ltda. Rua Duque de Caxias, 350 Tel.: 01491 41-2025 Telex: 2462 SÃO MIGUEL PAULISTA CEP 08.000 - DDD 011 ITAPEMIRIM Ter. Ag. Viag. Lida. R. Salvador Medeiros, 210 Tel.: 297.4725 SÃO PAULO- SP DDD 011 ABADIA Ag. de Tur. Lida. R. da Consolação, 347-30. and. Tais.: 258-66041654916377 Telex: 21337 ABAS Viag. Ter. Lide. R. Braelio Gomas, 25 110. andar -cj. 1109 Tais.: 255-0208. 231-3358 A BR E UTU E As. Brig. Faria Lima, 1501 Tal.: 2101666 Abav: 541 e618 Telex: 38412 ACROPOLE Viag. Tur. Ltda. As. São Luiz, 187- sbl, 21/2 Tal.: 231.2088 - Telex: 38449 AOEIA Viag. Turismo Lida, As. Paulista, 807,180. andar ci. 1822123 - Tais.: 251-1787. 251-1858- 285-4446 Telex: 36233 AOVANCE Viag. Turismo Pça. F.D. Roosevelt, 200- Bo. Tais.: 231-105111046 Telex: 24384

AGAXTUA TURISMO S/A Rua Marconi, 34 . 10. andar Tel.: 259-8533 Abav: 449-376-Telex: 31125 As. Europa,884-Tel.:881.7755 Ag. BRASILIA de Viug. Lida. Rua Cavalheiro Brasilio Jatet, 127 . 1o. andar Teis.: 228-1722 Abas: 277- 278 Praça da República, 115 TeIs.: 259-823318692/45411 2140- Abav: 278- Telex: 22707 Rua Augusta 2763- SLJ. Tel.: 881-4477 - Abas: 280 Ag. CONCORDE Pais. Desp. Lide. A. Barão da liapeiininge, 140 lo, andar - Tel.: 258-0344 Abav: 263 e 264 Telex: 24630 Ag. COSTA de Via9. Ter. E. Barão de liapetininga, 207 lio. andar - Tal.: 258.0566 Telex: 36713 Ag. Curti Pass. Ter. Lida. As. Ipiraiga, 1071 - 1. andar ci. 10213 - Tais.: 229-8801/ 6204-227-2290/2913 Abas: 2561468 R. Pedroso Alvarenga, 908 Te 1.: 282-9933 - Abas: 469 Ag. de Tur. KOLUMBOS Lida. E. Cdor Abdo Sohahin, 30 lo. and - cj. 15 Tel.: 229-2844 -Telex: 30442 Ag. de Tur. MONTE ALEGRE Ltda. R. Marconi, 131 - llo. -ci.1101 Tais.: 258-7747 - 257-7908 Ag. de Ter. NOVA PORTUGAL Ltda. R. Cons. Crispiniano, 403- abI Tel.: 223-9788 - Abav: 763 Ag. da Tur. ORIENTE MÉDIO Rua Com. AbdoSchaim, 154 lo. andar -sf01 Tel.: 227-1544 Telex: 35762 Ag. de Ter. TUR NAC. Rua Barão de liapatininga, 93- 7o. andar -ci. 703 Tal.: 231.2044 - Telex: 31229 Ag. de Viagens ALBARK R. Cdor Abdo Schahirn, 629o. ardi. - s/91 Tal.: 228.0711 Abas: 687 - 686 Ag. de Viag. CVC Tur. Lida. Av. Bernardino de Campos, 98 Li. F .6 . Tal.: 284-2899 Ag. de Vieg. e Tur. ATLANTICTUR Lida. R. Boa Vista, 116- 4o. andar Tel.: 259-8277 Ag. da Viag. MARARA Lida. R. Basilio Jafet, 66 100. andar - s/1 04 Tel.: 228-2944 Ag. de Viag. E. WOEHRLE Lida. Rua do Tesouro, 47. 7o. and. Tel.: 37-7594 - Abas: 463 Telex: 24961 A. Bernardino de Campos. 255 Tal.: 532-1105 - Abas: 743 Ag. GERAL Tour Brasil R. da Consolação, 247- LI. 1 Tel.: 255-9644 Abax: 205-206-416-527 -531 Av. Ipiranga, 1208- S/loja Tel.: 228-7944 As. Paulista, 505 Tal.: 287-9699 Abas: 204 a 705- Telex: 30067 Ag. GOUVEIA de Pass. e Ter. Ltda. As. Cidade Jardim, 662- Loja Tel.: 813-8033. Abav: 396 Telas: 38878 Ag. Jorge de Ter. Pass. Ltda. E. Paula Souza, 18 Tal.: 227-7922 Ag. MONARK Turismo Passagens Pça. D. José Gaspar, 134.30. Tel.: 259-4322 Abas: 390.629 Telex: 23709 Ag. REAL de Tur. Lida. R. Barão de liapetininga, 207 5o. andar - TeIs,: 255-47111 4926/4010-Telex: 36639 Abas: 782 As. Brigo. Faria Lima, 1644 Sbl. 27 . Tel.: 815-5733 Abas: 784

Ag. Tropical Tur. Lida. E. Marques de Itu, 95-50. and. ci . 51 -Telas.: 221-5177Abax: 270 Ag. TYLLEB Pass. e Ter. A. 7 de Abril, 127-ci. 91 Tal.: 374113. Telex: 34349 Ag. ULHARA da Pass. Tur. Lida, E. Com Afonso Kharlakien, 197 Tais.: 228-2865/343716891 229-0591 - Abas: 409/10 AIDAR Viag. e Tur. Lida. As. São Luiz, 258 - 170. andar ci. 1706-Tal.: 258-6075 AIRTOUR do Brasil Tara Pass. Lida. Pça. da Republ ice, 76- 3o. andar -Tal.:259-4 121 Abas: 378 19 ALYS Tur. Viag. Ter. Encomendas Lida. As. Republica do Libano, 2198 Teis.: 549-8222 - 571-3641 ALPHATUR Ag. Viag. e Ter. R. Barão da Itapetininga, 140 30. ci. 33- Teu.: 259-89381 1272 Telex: 37756 AMÉRICA DO SUL Ter. Ltda. R. Dr. Thomaz Carvalhal, 176 Tais.: 289-713317700 Abas: 392/393- Telex: 31563 AMERICAN EXPRESS do Brasil 5/A Ter. As. Maria Coelho Aguiar, 215 SI. C . lo.. Teis.: 545-57041 5706/6354 Telex: 34398 AMERICAN LLOYD Breu. Org . Mundial Viagens Lida. A. Barão da ltapeiininga, 2972o. andar -Tel.:231.5111 Abas: 426/7/8-Telex: 31868 AMERICATUR - Via9. a Ter. Pça. da República, 177- Loja 15 Tal.: 258255-Abas: 558 Telex: 32400 APROMO EXPRESS Pass. e Cargas Lida, R. Pedro Triste, 86 Tel.: 210-3924 AQUARELLA Viag, e Tur. Lida. R. da Consolação, 347- 2o. and. Tali.: 258-84391136219938 Abas: 764 ARAUCO Turismo As. São Luis, 50 . 30. andar sala 32-0 - TeIs.: 255-3317/ 3318- Abas: 764 Telex: 31735 AREMAR Org. Viag, de Turismo As. Ipiranga, 1216-5o. and. Tais.: 229-56291680517201 Abas: 269 ARI RANG - Agência de Viag. Lida. R. Conego Martins, 25-lo. andar -s/1011 1 Teis.:220-4416/4233 ASPEN Turismo Lida. R. Sete de Abril, 261 -lio. and. ci . 1101 -Tais.: 259-7251 259-7489 -Telex: 53175 ASSISTUR Ag. de Ter. Ltda. As. São Luiz, 153 - 2o. andar sbl. 22- Tem.: 258-9483. 259-2907 ATI-VIAG-EMP, Viag. e Ter. As. São Luis, 112- 180. and. Ci. 1802 Tel.: 258-4899. Abas: 3751724 Telex: 24735 ATLANTA Turismo Lida. R. Augusta, 270519 -ci. 71 TeIs.: 282-0759 - 883-4587. 280-7359 - Abas: 5781637 ATLÂNTICO SUL Ag. Viag. Ltda. As. São Gabriel, 495-5o. and. Tais.: 853-1341-852-0563 AUDIOTUR Pais, e Ter. Ltda. R. Estudos Unidos, 627 Tel.: 853-3400 -Telex: 24062 AUGUSTUS Pass. Ter. Lida, Rua Barão de Itapetininga, 93 5o. andar - Gr. 50415 Tel.: 259-9966-Abas: 721 AUXILIAR Turismo Ltda. As. Nova da Julho, 4865 Bloco O - Térreo lo. Tais.: 534-730217270 Abas: 372-738-739 Telex: 21919 AVIACAM do Brasil Ter. Lida. As. São Luís, 182 Teli.: 259-158819813 231-3114- Abav: 713

AVIDTUR S.A. Ter. As. Reboeças, 2467 Tais.: 853-67551656816608 Abas: 255-Telex: 35181 BALTHASAR Pass. e Ter. Lida. Pça. da Republica, 180 -40. and. 5/41/2/3 - Tel.: 255-1522 BANCOR Operadora de Turismo Lida. E. da Consolação, 331 2o. andar - sf202 BANCRED Ag. de Viag, e Turismo AI. Campinas, 646- 6o. andar Teu.: 288-2805-284-1185 BANDEIRANTES TURISMO S/A A. Boa Vista, 162- 2o. andar -Luis.: 32-7116/711817117 Abas: 412- Abas: 31586 BANDRTE Passagens e Ter. Ltda. R. 15 de Novembro, 184- 16o. Ci. 1601 -1602 Tal.: 37-3501 - Abas: 473 Telex: 22460 BAQ Turismo Integrado E. Alvares Passeado, 143 40. andar - Tal.: 259-9199 Abas: 553-Telex: 32870 BCN Turismo Lida E. Maior Quadinho, 111 2o. andar - Tel.: 267-9477 Abas: 711 BELMAR Turismo Ltda. Rua Xavier de Toledo, 105- 2o. Tel.: 35-1141 - Telex: 30208 Abas: 354 e 356 BENFICA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. R. da Consolação, 331 - Li. 19 Tel.: 257-6699 BENTZI Brasil Travei Tours Ltda. R. da Graça, 67 - s/loia Tal.: 223-8388 - Abas: 6931730 Telex: 35692 BIC Turismo Lida. Pça. da República, 162 - lo, and. ci. 102 BOREAL Cêmbio Ter. Pass. Ltda. As. São João, 473. Li. 09 Tel.: 223-2233. Abax: 646 BEADESCO TURISMO SIA Agência Ipiranga As. Ipi rasga, 282 Tais.: 235-9122-256-6535 Aba: 433 Aeroporto Rua Baroneza de Bela Vista, 162 Tais,: 531-4096/6209542-5539 - 240/1638 Agência Jardim América As. Brasil, 1122 Teu.: 883-1222/1651/1149/ 1349/1851 Agência Lapa: Rua Cincinato Pomponai, 187 Tal,: 831-9199 Agência Liberdade: As. Liberdade, 73 Tal.: 37-0525/052610527105201 0529 Agência Paulista: As. Paulista, 1754 Tais.: 283-5055. 287-8069 As. Ibirapeera, 2.210 Tel.: 572-9755 Ag. Belenzinho: Lgo São José do Belém, 155 Tel.: 93-0151 Centro Empresarial As, Maria Coelho Aguier, 215 BL- D 1142 Térreo Tais.: 545-507014268150711 4271 - Ramal 5540 BRASIL CHANCETUA Viagens Lida. Rua dos Estudantes, 26 Tal.: 2772122 BRASITALIA Ter. Lida, R. Cons. Crispiniano, 29-3o. C. 32- Tais,: 32-1200. 35-4591 -36-6745 Abas: 301 BRASTIJR TURISMO Lida. As. São Luíz, 258- 170. and. comi. 1707 Tais,: 258-0066/36988 BRASVIA - Viag. a Ter. S/A E. Belchior Coqueiro, 78 Tais.: 210-784517287 210-7588-Abas: 576 Telex: 24894 Pça. da Liberdade, 118- sbl. 511 Teus.: 35-885915886 -Abas: 577 BREDA de Viag. Ltda. Pça. da República, 203 Tel.: 231-3933

Fevereiro186 - Gela Panrolas - B-11

BTV BUREAU de Ter, e Viag. Lida, R. João de Souza Dias, 1169 Tal.: 531-0218 Abau: 766 BUENO & LAVIERI - Viag. e Ter, Lida. R. Pinheiros, 650 Tais.: 881-099410995 883-3014 - Abau: 297-737 Telex: 39873 CALIFORNIA TURISMO Lida. Au. São Leiz, 50-11o. and. Cj, 111 - ABC - Tel.: 257-6166 Abax: 258-266- 289 e496 Telex: 22727 CARISMA Ag. Viagens Ltda. Pça. da Arvore, 33 - ci. 17 Tais,: 276-202414952 CARMEL Tour Pass. e Ter. Lida. R. Xavier de Toledo, 121 - 100, Tel. :37-7118-Abav:704 CASA FARO Turismo e Câmbio Au. São Leis, 157- Loja TeI.: 257-7077 Abau: 226 e 227 Telex: 30728 Filial Jardins Au. Brig. Faria Lima, 1631 —111 - Tels.: 814-2800 814-2800 - Abav: 225 CASA BRANCO Câmbio e Ter. Pça. Clóvis Beuilacqua, 351 lo. and - Tel.: 36-7268 Abau: 688 CBT Central Eras, de Ter. Ltda. R. Estados Unidos, 388 Tel.: 284-5111 - Telex.: 31722 CETEMAR Ter, e Pass. Lida. Rua 7 de Abril, 342- 9. and, Tel.: 258-5955 Abas: 254-Telex: 30750 CHINA Ter, Pais. Lida. Pça. da Liberdade, 90- 3o. and. Tel.:35.5155- Telex: 34752 CIDADE DE SÃO PAULO Turismo Passagens e Serviços Lida. As, São Luís, 71 - lo. and. cj. 3/4 - Teis.: 255-4644 257-7977. Abas: 6051509 Telex: 37673 Au. João Dias, 422 Tel.: 522-2477- Telex: 36307 CIELMAR TURISMO LTDA. Rua da Glória, 242 Tel.: 35.2184 Abau: 404, 405, 407 e 549 Telex: 24935 C.I.T. - Cia. Italiana de Turismo Au. lpiranga, 318-81. B - lOo. ci. 1002 - Tel.: 257-0099 Abau: 338-339-Telex: 23925 CITYTOUR Viag. Ter. Lida. R. Braulio Gomes, 153- 2o. andar Tal.: 255-0799- Abau: 4481528 Telex: 23698 CLARIDGE Ter. Lida. Au, Ipiranga. 104- 80. -ei. 84 Tais.: 256 . 2888 . Telex: 22629 CLASS-TOUR -Pass. e Turismo General Mena Barreto, 756 Tel:883-1411 Abeu: 305 e 476-Telex: 31215 CLATUR Paus. e Turimo Rua Marconi, 124-6o. and. 5/612-Tal.: 259-8044 Abas: 543 CLIPPER Agência de Viagem AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1061 - TeJ.: 883-1233 Abas: 729 Telex: 24434 CLUB MEDITERRANE do Brasil Turismo Lida. Au. Rebouças, 3128 Tel.: 813-7311 - Abau: 750 Telex: 21079 CLUB Toer Sistema Viag. Ltda. R. da Consolação, 374- 50ci. 52 - Tel.: 255.4333 COMANDO Turismo Lida. Au. Brig, Leis Antonio, 3860 Tel.: 853-5077. Abax: 731 Telex: 36594 COMIND Viag. e Ter. Ltda. R. São Bento, 308- 1. andar Tais.: 35-4623-37.6351/6357 Telex: 37668 CONTINENTAL Viag. Ter. Lida. Rua da Consolação, 348 50. andar -Ci. 5112 Tais.: 231-4724/4777255.7889 COPACABANA Viagens e Ter. Pçx da República, 250-4o. and. Tel.: 255-2211 - Abas: 231 Telex: 32309

8-12' Guia Panrotas . Fevereiro/86

COPASTUR Sulsmericana Tur. Ltda. Au. São Luis, 187-30.. Li, 20 TeIs.: 255-9099 - Abas: 582 Telex: 33046 CORALTUR Turismo Ltda. Pratada Republica, 95 Tel.: 255-7188 - Abav:406 Telex: 31318 As. Dr. Cezar, 330 Tal.: 2676888 Abas: 667 CORUMBATUR Viag. e Turismo A. 7 de Abril. 105-90. and. ti. 9-0- TeIs.: 32-8992 35-571515782 - Abas: 751 CULTURAL Cantar Repres. Viag. Ter. Lida. Av. Republica do Líbano, 2090 Tel.: 549-7755-Telex: 31662 Au. Nasçôes Unidas, 22351 4o. andar - Tal,: 523-3359247-2220 DECATUR Desp. e Turismo Lida. Au. S. Luís, 258-1lo.-s/ 1108 Tais.: 259-3188 Abau: 245 e 246-Telex: 32616 DELTA Turismo Ltda. A. Xavier de Toledo, 87- 30. andar - ci. 30115 Tel.: 37-7131 - Abav: 498 - 681 DICKA Operadora Turística Ltda. As. Euzabio Matoso, 682 Tel.: 815-3700- Abau: 3341475 Telex: 25371 DIEDRO Viagens Ltda. R. Verbo Divino, 1061 Tais.: 521-6466-524-4422 Telas: 24320 DIFUSÃO Fava. Ter. Lida. R. Consolação, 57-7o, and. cj. 72 - Tel.: 256-9522 DIGITALTUR Pais, e Tur. Ltda. AI. Rio Claro, 241 - lo. andar Tais.: 283-4133 - 284.7177 Telex: 23877 DIMENSÃO Ter. Lida. Au. São Luiz. 131 -4o,andar ci. A - Tel.: 257-8622 Abas: 671 -Telex: 32-464 DN, WORLD TRAVEL do Brasil Turismo Ltda. R. da Consolação, 331 lo. andar - ei. 110 Tal.: 258-0855- Abav: 674 Telex: 38539 DOMINUS Turismo Lida. As. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 3o. andar- Cj. 32 Tel.: 220-2533 Aba-a: 560 e 561 Telex: 24260 DONG 'r'ANG TURISMO R. Silva Telas, 42 - 513 Tel.: 948-2933 -Telex: 36949 DORATUR Pass. Cambio Lida. Au. São Luis, 79 Tais.: 255-66111688316194 Abas: 554 Telex: 34 757 EMOÇÕES Turismo Lida. Av, São Luis, 187- 2o. andar sal Ii18 - Teis.: 231-2146259-1463-Telex: 25949 ESPACIAL Turismo e Desp. Lida. R. Augusta, 1524. Loja 2 Tais.: 287-2184.288.3293. 287-2357- Abau: 680 Telex: 37449 ELANTUR Ag. de Viag, e Ter. Au, Vieira de Carvalho, 115 70. andar - ti. 72 Tel.: 221-8622 EUROSÃO Emp. Viag. e Ter. Rua Marconi, 138-7o. andar Conjunto 711113 Tais.: 259-1805 - 255-4656258-1804 EVE REST Ag. de Ter. Ltda. Au. São Leis, 153- lo, andar Tais.: 258-3055/3282 EXATA TURISMO AI, Joaquim Eugenio de Lima, 1600-Tal.: 285-1800 Abau: 651 -Telex: 22906 EXPANSÃO MARINGÃ Ter. Rua Estados Unidos, 737 TeIs.: 280-5422/3942 64-3213 - 881-1405 Abav: 315116117 Rua Barão de Irapatininga, 88 5o. and.- Tais.: 230-3822/0222 255-20221227012873120721 2157 Abas: 311112/13/14/18

EXPRESS Ag. de Viag. e Ter. Lida. An. Cidade Jardim, 956sobreloja - Tais.: 815.7541 814-4190 EXPRESSO MERCANTIL Turismo Lida. Au. Brig. Faria Lima, 1451 -4o, ci. 44-Tal.: 212-2199 Telex: 30174 EXPRINTER S/A Ter, e Câmbio A. Barão da Itapetininga, 243 Tel.: 259-3622 - Abau: 590 R. Manoel da Nôbrega. 65 Tel.: 251.1131 - Abas: 643 Ax, Brig. Faria Lima, 1644 Loja 16- Tel.: 813-4839 Abav: 644 FENIX Operadora Ter. Lida. R. Sete de Abril, 383-4o. and. Ci. 44 - Tel.: 255-5377 Telex: 36968 FICSATUR Ag. Ter, Lida. R. Alvuras Penteado, 65 30, atdar- sala 9 Tais.: 354106-343238 Abav: 237- Telex: 23604 FINASA Turismo Ltda. Vale do Anhangabaú, 296 Tais.: 34-7602-35-5021 Abau: 328-Telex: 21844 R. Gemercindo Saraiva, 253 Tais.: 813-5584 - 814-0451 815-3103-212-3948 Abas: 329- Telex: 22170 FINITUR Tur. a Promoções Ltda. R. Libero Badaró, 282.70. and. Tel.: 239-3844 FLORETUR - FLORET Tsr. Ltda, Au. São Luís, 192-e/11 Tal.: 259-4544 Abau: 490 Telex: 23987 FLYTOUR Ag. de Ter. NICOLAU Ltda. Au. lpiranga, 318-3o. andar BI, 8-ei. 302- Tel.: 255-5255 Telex: 25562- Abau: 223 FREE WAY TOURS Ag. e Ter. Lida, Au, Paes da Barros, 385 TeIs,: 93-5815-92-2158 FRIZZO TURISMO Ltda, Rua 3 de Dezembro, 33- Sbli, TeIs,: 37-8799 - 36-365536-9 554 Abav: 672-Telex: 38458 GATTI Turismo S/A Pça da República, 97 Tal.: 289-0111 Aba-a: 504- 594 Talas: 22905 Au. Brigo, Faria Lima, 1252 Tels.:211-4595-813-1695 Abau: 595 R. George Schrmédt, 325 Tal.: 261.0255. Abax: 349 GEHL Tur. Ag. de Viag. a Ter. Ltda, R. Pinheiros, 661 Tels,: 553-5935- 280.2489 Abau: 279- Telex: 39986 GEMINI Ter, Excursões Pass. e Ter, Lida. R. da Consolação. 65 30, and, - s/34 Abau: 279 Tel.: 259-0999 GERAL DO COMÉRCIO SIA Ag. de Viagens e Turismo R. Libero Badaró, 425 Tal.: 234-4612 Telex: 70751 Av, Adolfo Pinheiro, 1072 Tel.: 522800 - Abas: 790 Telex: 31474 GIRO Turismo Ltda. A. Avanhandaua, 37 Tel.: 255-4422 Aba-a: 457-272-Telex: 30857 GLADTUR Pass. a Ter. Lida. Au. Brigo. Faria Lima, 1651 Li. 6-Tais.: 211-3092210-8912 GOLDENTUR Ag. Ter, Pass, Ltda, Au. São Luís, 258- L/09 Tais.: 2574252 - 258-8630 GOL-TOUR Viag. e Ter. Lida. Au. São Luis, 187-1 sbl Lojas 6 e 7 Tais.: 256-6206- 259-3113 Telex: 53534 GOUVETUR Pass, Entrar, Lida. As. Liberdade, 508 Tel.: 278-8155

GRAN DE SÃO PAULO Turismo R. 8. de Itapetininga, 140 110. andar - ei. 112 Tel.: PBX 231-4422 Abav: 345 e 579 Telex: 31166 GRUNATUR Grupo Nec, Ter. Ltda. Au, Ipiranga, 1-187- 2o, and. Tel.: 228-5766 HAMBURGSUD R. Republica do Libano, 2057 Telx.: 549.0300-570-9275570-6557 -Telex: 22480 HAPPYTOUR Turismo Lida, R. 7 de Abril, 342.100. andar Conjuntos 10618 Tel.: 255-3888 Abau: 736 -Telex: 37009 HOBBY Ag, de Viag. Lida. R. D. José de Barros, 17-1o. andar- Tel.: 256-5122 Telex: 24562 HOLDING Viag. e Turismo Lida. R. Tapinas, 120 Tais.: 852-2225 . 853-9640 HOLIDAY TOURS Pça. D. José Gaspar, 30-1o, Teis.: 258-2644-36-163 Abax: 403 Telex: 36163 HOTUR Hotéis e Ter, S/A, Au. Cal. Xavier de Toledo, 121 60. andar - ei.61 TeIs,: 34-019314771 Telex: 31964 IMPERIAL OPERADORA DE Turismo Au. Ipiranga, 313-ti. 92 Tais.: 258-7966-255-8818 Abau: 442 Telex: 35069 IMPERIAL Viag, e Turismo Ltdx R. Sete de Abril. 127- 8, and. ei, 81 - Ed. Florescia Tais.: 37-245812459 - Abax: 460 INCORPAL TURISMO SA. Rua Martins Fontes, 91 -lo. and ciii -Tais.: 231-0177259-2774 Abav: 283-Telex: 38584 INSERVA Viag. e Ter. Lida. R. Barão de liapatiringa, 255 Li, 27- TeIs.: 255-3592255-4203/0947- Abau: 430 IN TE A CAMElO As. Brasil, 779 Tel.: 853-8199 Abax: 380- Telex: 34728 INTERPAX TURISMO Pça, da República, 177- lj. 13 Tais.: 259-2694 - 259-7096 -259-2882 INTERSUL Ter. e Cargas Ltda. Au. ilairanga, 318-BI. B -160. Tel,: 258-2399- Abav: 586 Telas: 24017 Au, Brigo. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289-8155 - Abau: 479 Telex: 24017 Au. Pedroso de Moraes, 1314 Tal.: 815-3066 - Abau: 632 Telex: 24017 Au, Adolfo Pinheiro, 1257 TeL:548-2133. Abau: 772 Telex: 24017 Au, Paes da Barros, 1562 Tel.: 215-5444 Abav: 771 -Telex: 24017 INTERTOUR Au. São Luiz, 258- 2o, andar s/20718- Tais.: 256-5435 258-0390 INTRAVEL Operadora Tunixtica R. da Consolação. 368- lOo, Tel.: 258-2333 Abas: 589 - 6021314 INVESPLAN Ter, S/A Au, Ipirariga. 318- BI, E- 17o. Tel.: 255-0155-Telex: 25901 Abau: 441 -658 IRL Int. Travei Sarvice R. Sete de Abril, 79-4o. and. ci . 406- Tais.: 34-002836-3038- Telex: 38498 ITAPEMI RIM Turismo Ag. Viag. Ltde, Agência Central Rua Martins Fontes, 244 Tais.: 258 . 7714-25843982 55-0 703 Telex: 24356 ITAPEMIRIM Turismo Ag. Viag. Lida. Au. Rio Branco, 241 Tais.: 222-8696 - 220-7304 Au. Bnig, Luiz Antonio, 1938

Tal.: 283-2436 Metro São Bento, Li 07 Tel.: 229.8001 Rua Waldamar Ferreira, 130 Tels.:815-1812-212-5402 Ax, Gabriela Mistral 23 Tel.: 295-8632 Rua Traiano, 55 Tais.: 650016 -262-6947 Rua Salvador de Medeiros, 210 Tel.: 297-4725 R. Caualhairo, 54 Tel.: 264-0262 Au.Mateo Bei, 2627 Tel.: 2714530 R. Desembargador Bandeira de Meio, 112-Tal.: 246-5031 R. Albardão, 36 Tel.: 297-2596 ITATIAIA Turismo l.lda, Au. São Luiz, 50-ei. 51 - B TaIs.: 259-522615323 ITAU Turismo SIA Au. São Luiz, 153- Loja 50 Tal.: 257-4311 Jardins As, Nove de Julho, 5961 Tel.: 881-0364 Santo Amaro Au. de Pisado, 294 Tal.: 246-9899 Taivapé Pça, Silvio Romaro, 219subsolo -Tal.: 296-4188 JATUR Empresa Turística Ltda. Av. Dr. Vieira da Carvalho, 115 4o. andar - Tel.: 222-1388 Abas: 259 e 260 JET-TOURS Fava, e Turismo Lada Au, Ipiranga, 795-1o, andar ei. 105-Tal.: 222-6166 Abas: 539 a 540 Telex: 36835 JOLLY Turismo a Passagens Ltda. Au, Paulista, No. 1439 110. and. - cj. 113 Tel.: 283-1555 - Abau: 634 Telex: 30013 JUMP Internacional da Ter. R. PedrosoAluarenga. 1245 40, andar- Tais.: 280-78291 9084- Telex: 36115 KINGS TU Agência de Turismo As. São João, 51 Tel.: 231-3388 R. Aluares Penteado, 215 Tais,: 34-4802 - 35-222736-09 03 KONTIK FRANSTUR S/A Rua Marconi, 71 - 2o. andar Tel.: 259-4211 Abas: 287/288 e 610 Telas: 22121 Santo Ameno: As. Adolfho Pinheiro, 1691 Loja- Tais.: 247-343313001 247-0756. Abav: 2911598 Faria Lima: As. Brig. Faria Lima, 2003-5o. TaIs.: 212-8913/4649. 813.8780. 815.9648 KOPENHAGEN Turismo Lida. R. Joaquim Floriato, 488 50. andar - Tais.: 853.0016 852.3598 Abas: 669-670 - Talas: 30702 LARANJEIRAS Turismo Lida. Au. Brig. Faria Lima, 1451 lo. andar- cj. 13 Tal.: 813-6011 LATIN-TRAVEL Bmas, Ltda. Pça. da República, 177- L.12 Tais.: 2554491 -231-1138 LAVRA Pass. a Turismo Rua Haddock Lobo, 607 Tais.: 852-7464 - 883-32166 Abas: 732-Telex: 23597 LEME Rapras. Hotéis Viag, Ter. Ltda. R. Sanada Abril, 342 7o. andar - cj. 7014 Tais.: 255-2733 - 257-6749 Telex: 35827- Abas: 781 LIBERTAS -Passagens e Turismo Rua Augusta, 2690-lo. andar Li. 201 -Tais.: 881-19601 8015 LICIATOUR Pass. e Ter. Ltda. R. Brig. Tobias, 613- 2o. - cj.8 Tais.: 227-949210806 LIFE . TUR Ag, de Turismo Rua Com. Alado Schahim, 78 3o. - Cj. 304 TaIs.: 228-3000 - 314-3981 Telex: 38643

LINEA "C" TURISMO Ltda, Rea da Cor elação, 99- lo, and. Tel.: 259-3122 Abas: 5411642 Telex: 22755 LISBOA Empresa de Tur. Leda, Pça, da Repablica, 270- 70. andar - sf701 - Tel.: 258-7911 Abas: 601 - Telex: 24901 LONDONTUIR Org. lar. Pane. LIda. As. Paulista 2001 - sbi. 40143 Tais.: 284-1142- 251-0075 259-3639 - Telex: 34560 LOUVRE Viagens e Turismo Ltda At. São Leis. 50- 2o. andar s122 - lei.: 257-8199 [OVAL Turismo e Passagens Leda As. Paulista. 509- Loja 17 Tel.: 289-8167 - Abas: 444 Telex: 30252 LU Ag. de Viag. Ltda. As. N.S. Copacabana, 330 s/1 201 - Tel.: 257-9584 LUSATUR Ag. de Pass. lar. As. São Luis, 112- 6o. and. Cj. 602- leis.: 257-3772 255-0270 - 285-7196 Abas: 689 MAGNUM TURISMO LIda. As. São Luís, 50 . Cj. 42-C 4o andar - lei.: 258.9311 Abas: 281 e282. Telex: 24150 MAIORCA Pass, e Turismo Lede, R. São Bento, 470. 12o. andar lei.: 38-5141 Abas: 333 MANARA Turismo A. Basilio Jaffet, 66 - 1 Oo, andar sf104 - leis.: 227-9672/3342 MAPPIN Viagens e lar. Ltda. As. Cidade Jardim, 83 Tel.: 883-1144 - Telex: 70414 MAR - AZUL Turismo Ltda. R. da Consolação, 3191331 Lojas 24/5 Tel.: 257-2722 - Telex: 53397 MARINGÁ Pass. e luirsmoo Leda. Rua da Graça, 76 leis.: 221-8655 - 220-9750 Abas: 344-374-285 As. São Luis, 165 leis.: 255-5077 Abas: 493- 567 R. Er. de itapeeitinga, 88- 50. lei.: 255-2022 Abas: 311 -299-261 -492 As. Gabriel Mote, da Silve, 1844 Tel.: 881-2688 Abas: 548 .559373 MARTINELLI Viagens e Turismo S/A. As. ipiranga, 1.097-50. andar Tel.: 229-1355 - Abas: 213 214 - Telex: 24502 MARYSOL Pese, e Turismo Ltda. Matriz: Rua Xavier de Toledo, 140 60. andar - Tel.: 255-7811 Filial: As. Viste e Trás dé Maio, 3118 Tel.: 884-3911 MAIARAZZO TURISMO Leda. Rua Joli, 273 Tel.: 292-5655. Abas: 638 Telex: 23651 MA .IUR TURISMO A. Quirino de Andrade, 219 1 lo. andar Tel. : 257.7111 -Abas: 466 Telex: 31571 MAXIIOUR 5/A Rua da Consolação, 331 lo. s/1 08 -leis.: 258-1848/1950 Abas: 232.727- Telex: 36492 MILLER S/A lar. Viag. Câmbio A. 7 de Abril, 342- 8. andar s181 a 83- lei.: 255-2433 Abas: 501 e 514 MIL HORIZONTES Tur. Ltda. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1630.Tel . : 883-1100 Abas: 677/8 MIF1ACLON Turismo Ltda. As. Paulista, 807 70. and, - cj. 718 leis.: 283.285012619 Telex: 22773 Mi RATUIR Agência e lar, Leda. As. São Luis, 168- 150 'Ci. 1 5B leis.: 255-6122-259-7222 Telex: 31259 MONREAL Ag. de Via9. lur. Lede. R. Sete de Abril, 386. 13o. Tel.: 255-5833 Telex: 30150

MONUMENTO Via9, e lar. Ltda. R. Coriolano, 711 Tel.: 872.4255 Abas: 735- Telex: 36886 MOVATOUR Ag. de lar. Ltda. As. São Luís, 18]- lo. siai. Lj. 28. TeIs.: 259-4000 231-2739/2558-Abas: 573 Telex: 24365 MUNOIRAMA Turismo Leda. R. Barão de leapetinirega, 140 80. andar - cj. 81 Tel.: 259-5577 - Telex: 34613 Abas: 761 -762 MUNDITUR Viag. Turismo R. 3 de Dezembro, 61 . 4o. andar leis.: 37-29251596110290/3910 Abes: 296 - 533 - 542 Telex: 22980 NACIONAL Empresa de lar. S/A As. liaranga, 877-10. andar leio.: 223-5888 - 223-5677 - 223-5211 - Abas: 557 e 580 NACIONAL Turismo Agência de Viagens Ltda. As. São Luís, 192-Loja 15 leis.: 257-552215944/5973 Abas: 513 e 556 Ai. Gabriel Monteiro da Silva, 862 . leis.: 282-202018883 881 . 2020 'Abas: 786.785 NAMBEI BRASIL TURISMO Ltd a. Rua Galeão Bueno, 38- lo. and. leis.: 279-9211 '278.5146 Abas: 525 e 530- Telex: 31021 Brig. Luís Antonio, 1.125 leis.: 34-7922/5051 -37-3246 As. Cons. Carrão, 2918 Tel.: 941-6013-217-0404 NAMMI TURISMO Lede. R. Miliar, 536 Tel.: 291.9988- Telex: 25150 Abas: 718 NASCIMENTO lar. Ltda. R. Martins Fontes, 91 7o. andar- cj!71/72 leis.: 258-5722. 257-1544 Abas: 2341516 Telex: 31132 NAWAS Viagens e Turismo Ltda. As, ipiraega, 337-3o, andar Tel.: 259-9511 Abas: 563-Teias: 22041 NEINAY IOUR Ag. Viag, lar. As. São Luís, 258-4o. andar ci. 406 -lei.: 231-0388 888-luA Ag. de Viag. Lrda. R. Ofelia, 268 Tel.: 212-5733 Telex: 37400- Abas: 773 NEPTUNIA Turismo Leda. As. Brasil, 1150 leis.: 282'120718207 289727'Abas: 715 Telex: 31223 NIVAMAR lar, e Exc. Leda. As. São Luis, 187-1o, sobreloja Isie.: 259-9249. 258.0380. 231-1972 NOAIUR Turismo e Pese. Leda. R. Cardeal Arcoserde, 1749 BI. A'12o.-cj.123 lei.: 815-4636 - Telex: 24211 NOELESIUR Pese, e lar. Leda. A. da Graça, 99 leis.: 222-6033/2970 Abas: 383- Telex: 24626 NOROESTE Viag. e lar. Leda. R. Nestor Pestana, 125 40, andar - cj. 43 Tel. : 256-4044 - Telex: 23068 Abas: 222 As. Brigo. Faria Lima. 1889 Tel.: 814-6155-Abas: 788 NORIUR O p . lar, Leda. As. Sãs Luiz, 112-4o. andar ci, 401 - Teis,: 257-6133154671 5087- Telex: 31875 NOVA OPERADORA lar. S/A As. São Luis, 50- 12o. andar cj. 121 . A - Tel.: 255-3800 Abas: 253-546- Telex: 32757 OLVMPIC lar. Leda. As. Aclimação, 388 Tel.: 278-8599 - Abas: 335 Telex: 24496 R. da Graça, 201 -3o. -sf32 Tel.: 223-5501 OMEGA Ag. Viag, ler. Pça. da Republica, 250. 6o. and Tel.: 257-9422 OPANIUR - Org. Pari, Americana de lar. Ltda. R. Coelho Lisboa, 31 Tel.: 296-4077 -Abas: 583 Telex: 21594

CREMAR Org. Repres. Marítimas e Aéreas Ltda. As. ipi rasga, 324 Bloco C - 2o. aed. lei.: 258-1244 Abas: 247-248.631 Telex: 32714 ORGANIZAÇÃO PORTO SEGURO Turismo Ltda. R. Sete da Abril, 252 cj. í32/3 Tal:.: 258-8211/8634/8834 ORG. SANTOS Viag, e Turismo LIda. Rua Marconi, 107- 9o. andar Tel.: 259-2355-Abas:497-668 ORIENIUR Visg, e lar. Leda. R. lhornas Gonzaga, 95- 2o. andar - Tel.: 270.9611 Telex: 36953 ORLAIUF lar, e Pass. Leda As. São Luis, 187. Li. 3/4/5 lo. sij. -lei.: 231-3100 Telex: 24974 ÓTIMA - Org. Turística Internacional Marítima Leda. As. Rio Branco, 211 Go. andar - cj. 66167 leis.: 228-8818818747 OXFORD Turismo Leda. R. XV da Novembro, 200.70. andar . cj. A - Tel.: 35-2005 PACIFIC CREATIVE SERVICE DO BRASIL Oper. lar/seita Leda. As. São [raiz, 112- 6. andar Gr. 603- Tel.: 257-9444 Abas: 360 - Teiee: 23054 PACIFIC TOUR Cambio Pass. e Turismo As. São João. 61 - S/soio leis.: 37-1091/1 092/1093/ 1094 ' Abas: 425 PALLAS Via9. e lar. Leda. AI. Samoa, 1.432 leis: 2844877 - 288-6979 Telex: 30980 PAN-ANDES lar, Leda. As. ipiraega, 1123- 30. ci. 301 Tel.: 227-9855 PANEU ROPA Viag. e Tur. Leda. As. São Luís, 5024o. and.- ci. 241 A lei.: 259-5122 'Abas: 720 Telex: 36344 PANORAMA TURISMO Leda. As. São Luís, 47 Tel.: 257.7155 Abas: 350 PANUMBRA lar. Leda. Pça. da República, 199 Li. 10-lei.: 259-5488 Telex: 34210 PARADISO Viag, e lar. Lede. Pça. da República, 199. Li. 11 Tel.: 258.4722 Abas: 216 PAR1STUR-Ag, de Turismo Leda. As. São Luís, 192- Loja 16 Te).: 258-820818266 Abas: 645 'Telex: 25947 PASSABRA Ag, Viag, lar. Alameda Joaquim Eugenio de Lima, 1674- casa 05 Tel.: 255 . 8566 - Telex: 24704 PASSAI01JR5 Viag, Câmbio R. Libero Badarb, 377-5o, and. ci. 50315 - lei,: 37-0446 Abas: 418- Telex: 23083 PAIRIMONIO TURISMO Leda. As. Rebouças, 353- 7o. andar ci. 72-A - leis.: 883-4558/ 462714543 Abas: 57O-Telex: 25098 PIRELTUR PIRELLI lar. Ltda. Ai. Barão de Piracicaba, 740 Térreo - lei.: 220.8011 Telex: 21627 PLANTUR Ag. Viag. lar. Leda. As. Cotovia, 836 Tel.: 533-3644 Abas: 300 Telex: 24747 P.M. Promoções Modernas S/A As, São Luís, 51 Tel.: 259.4011 Abas: 450 - 257 Telex: 22263 Rua 3 de Dezembro, 64 Tel.: 35-8186 - Abas: 59213 POLVANI lar, Cambio Leda. As. São Luiz, 165- 2o, andar Tel.: 257-7944-Abas: 4801481 Telex: 23895 POMPTUR Pompeia lar, As. Porrrpeia, 64 Tel.: 872-5666 - Aba: 695 Telex: 32985

POOL Ag. de Viag, Ltda, R. Horacio Lafer, 541 Tel.: 815-4399-Abas: 765 Telex: 21926 Caesar Park Hotel R. Augusta, 1508 Tel.: 285-6622 PRODEIUR TURISMO SIA R. Barão de leapesininga, 298 2o, ano -Tal.: 230-5422 Abas: 588 -461 -462 Telex: 25280 As, S. Amaro, 6805 - 2o, and Tel.: 521-3366-Abas: 562 Telex: 25567 PROJECTA Eventos lar. Repres, Leda, As. Brig. Faria Lima, 1237 40, andar - Cj. 404 Tel.: 815-6055 Abas: 572 Telex: 32266 PROIOUR Viag, e lar, Ltda. R. labapaã, 492 Tais.: 64-4245 - 280-6188 Telex: 36223 'Abas: 526 QUEEN Turismo e Pastagens LIda, As, São Luis, 50- 70. andar cj. 72-A - Tel.: 257-3899 Telex: 36325 QUEENSBERAY Viagens Turismo Ltda. Praça 0, José Gaspar, 134- 80. andar - cj. 81 Tel.: 255.0211 Abas: 249-635 - leias: 34564 RADAR Passagens e Turismo As, Erig, Faria Lima, 1483 4o, andar - leis.: 814-15881 185111776 'Telex: 38715 RAPTIM Viagens e Turismo Rua Prof. Sebastião Soares de Farias, 57 - 80. andar lei,: 288-5244 - Abas: 696 Telex: 35205 REAL Turismo e Viagens Ltda. Pça. da República, 294- e/loja Tel.: 222-6333 - Abas: 482 Telex: 22829 R. Columbia, 525 leis,: 883-42521464818659 Telex: 22829 RECEPIUR Viag, e lar, Ltda. As. lig iranga, 104 . 80. andar Cj, 83- Tel.: 259-4066 Abas: 456.474- Telex: 31351 REXTUR Via9, lar. Ltda. As. São Luís, 50-5o, andar ci, 52- leis.: 258-2100 259.2609 Abas: 551 - Telex: 31514 RODOJEI Via9, Tur. Leda, Alameda Santos, 2223 e/loja - cj. 11 - Tel.: 282-3533 Telex: 25212 IROIAMUNDO Ag. de lar, Leda. R. Marconi, 107-4o, and. Tel.: 255-4133 'Telex: 21487 ROZENIUR Pass. a Câmbio Ltda A. Marconi, 132 leis,: 255-4533/5561 Abas: 607 SAGARÓ . Fase, e lar, Leda. As. D. Pedro 1,920 - Lf06 Te!.: 914-2600 - Telex: 35339 SAN FRANCISCO Pus, a Turismo Av, São Luis, 187- Loja 16 leis.: 259-808818664/8447 Abas: 673-Telex: 33160 SÃO PAULO.IOK10 Tur. a Pese, Ltda. Pça. da Liberdade, 272- 2o, and leis,: 279-707217099 Telex: 30667 SPAZ1O Via9, e lar, Ltda. As, Angelica, 1814 3o, anelar .cj. 301 Tel.: 259-6633 - Abas: 594 Telex: 22905 SATELL1IE TURISMO Ltda. R. Cons, Fartado, 184 Tais,: 239-4644/0311 Abas: 325- leias: 35673 SEGALTUR ler, Câmbio Ltda, R. Qairino de Andrade, 193 3o, and. - Tel.: 259-4773 Telex: 33092 SELVA Viag. e Turismo As. ipiranga, 318. Bi.A G 101 lei,: 23l . 4511 -Telex: 53400 SERFINAN Ag, Viag, Ltda, Alameda Saneou, 1000 80. andar - cj, 81 leis,: 289-4611 - 284-0115 Telex: 37400

SERVICE Viag. e ler. GLOBAL As. Brig, Faria Lima, 1882 Cj, 107/8 . leio.: 513-5884. 212-0375 SETE MARES Pass, e lar, Ltda. R. Barão de itapetininga, 207 li g o. and. -lei,: 257-8059 SEVENIUR As. Brigo. Feria Lima, 1570 llo. andar. Tel:815-8300 SHARONTUR Pese, Turismo Rua de Graça, 67 . O/loja Tel.: 223-8388 Abas: 693-730- Telex: 35692 51008 Turismo LIda, R. Miliar, 375- lo. andar Tel.: 264-4999 SIMBOLO lar, Leda, R. Barão leapetininga, 93 3o, andar -sf301 G. 301 - 3o, andar Tel.: 259-1833. Abas: 547 lelex: 39089 SJ Viag. e Turismo S/A As, Paulista, 1499 . 180. and. Tel.: 285-4411 SKV Ter, Leda. R. Marconi, 107- 3o, andar sf310- Tais,: 257-2822. 258-2115- Telex: 2115 SOBRATUR Soe. Eras, lar, Leda, As. São Luiz, 1311165 150. andar - cj, A Tel.: 255-9355 Abas: 753- Telex: 37376 Soc. WORLDSIREAM lar, Leda. As. São Luiz, 50- 3o andar conjunto 31 C Tais,: 257-4344 .259-6166 Abas: 752-Telex: 30584 SOLETUR -Sol. Ag. Viag, e Turismo Ltda, As. São Luis, 192. S/ Loja 22 Tel.: 255-1322 - Abas: 302. 244-Telex: 31027 As. São Laiz, 192- Loja 1019 Tel.: 231-4244 - Abas: 627 Ai, dos Jurupis, 1499 Tel.: 543-7885-Abas: 524 Rua Augusta, 1825 Tel.: 284 2798 - Abas: 626 SPAAK Viagens e Turismo Leda, Rua Bráaiio Gomes, 25 . 2o, sf208 - leis,: 255-5633/3014/ 5774- Abas: 261 -262- 495 Telex: 32334 SPAZ1O Viag. e lar. Leda, As, Angelica, 1814 3o. andar - ci. 301 Tel.: 259 . 6633 - Abas: 594 Telex: 22905 STATUS TURISMO Ltda, As. Vieira da Carvalho, 115.50, lei,: 223-3066 Abas: 384/385-Telex: 34699 STB Student Travei Bureau R. Estados Unidos, 153 leis.: 881-4242-853-3213 Telex: 23200 STELLA BARROS Turismo Leda, Ai, Gabriel Mote, da Silva, 1556 Tel.: 280-0222 - Abas: 251 -252 Telex : 34430 As. São Luiz, 258- Li. 10 Tel.: 258-2999 Abas: 252-675 SUDAMIUR S/A Turismo R. Henri Dumane, 239 leis,: 522-7019 - 548-0804 Abas: 596 'Telex: 34554 SUL AMERICA EXPR, Ag. Viag. R. Barão de igeape, 212 lo, andar -sf12 lei,: 279-2533 leias: 35718 SULIOUR Turismo e Câmbio Av, São Luis, 276 Tel.: 259-6200 - Telex: 22860 Abas: 46415 SWANS Viage tur. Ltda. Pça. da Liberdade 272 3o. andar A - ti, 11 - A Tel.: 270-9211 - Abas: 734 SYSIEM Viagens e lar, Ltda. As. São Luis. 50-40. and, s/42-D - leis.: 256-50632 58-607 7 TATUAPE Turismo Leda, R. Francisco Marango, 1171 Tel.: 296-0800-Telex: 35732 TAV, Turismo Ag, Viag. As. Brigo, Laia Antonio, 1357-leis.: 285-2722. 285-0116-Telex: 22971 THALLASSA losrls, Cong, e Viag. R. Cincinaeo Braga, 200 leI,: 251-0722 Abas: 664f665-Telex: 34270

Fevereiro86 -Gui Penrotas '9-13

TIETE Ag. Viag. Ter. R. Oscar Freire, 2221 Tel.: 852-9633 - Abas: 699 TOLEDO PIZA Ernpr. Turísticos Rua Cap. Francisco Padilha, 112 Teu. 883-3200 - 881-8555 Abas: 348- Telex: 32629 TOP Seruice Ter. Lida. As. Ipiranga, 318- BI. 13-1 ci. 102-A - Tel.: 257-6448 TORREMOLINOS Ter. Ag. de Viag. Lide. Au. Paulista, 2240- 2o. and. Tel.: 284-5811 R. 271 Telex: 21412 TOTAL Viag, e Turismo Ltda. Au. 580 Luiz, 258- Li. 28-29 Teis.: 231.299215638 TOULEMONDE Viagens e Turismo Au. Ipiranga, 313 -40.- Ci. 42 Teis.: 231-13291543515371 Telex: 36892 TOUR ART Turismo Passagens Lida. R. Merques de Itu, 837- 2o. Teis. 258-2733- 259-6740 TOUR HISPANIA Viag. Ter. Au. Ipiranga. 345-Se. and. ci. 504- Teu.: 231-115614226 -2557337 TOURING Viag. S/A. R. Consolação, 293 Teis. 255-7422 - 259.8984 258-9268 - Abas: 488/9 Telex: 32515 TOU RISTOP Viagens e Tur. Ltda. Rue 7 de Abril, 342- 2o. andar Cj. 27- Tel.: 231-3222 TRANSAR Turismo R. Henrique Schalrs-sann, 414 Tel.: 883-1099 - Abas: 778 Telex: 25345 THANSATLANTICA Turismo Au. São Luís, 165- 1 lo. and. Tel.: 258-2211 - Abas: 217118 Telex: 25671 R. Barão do Triunfo, 379 Tel.: 530-2252 TRANSEUROPA Pais. Ter. Au, São Luís, 50 7o. andar - ci. 72 C O E Tele.: 257-1313 - 256-45431 4726- Abas: 551 Telex: 31514 TRANSJET TURISMO Lida. Au. Estado Unidos, 2141 Teu. 852-2952/ -280-2753 883-4541 -Telex 22917 TRANSMAR Turismo Ltda. Av. lipíranga, 104 -210.- c. 212 Tel.: 255-3733 TRANSMUNDIAL Turismo R. 7 de Abril, 404 -9o. andar ti. 91 - Tel.: 231-5544 Abas: 210- 306 TRANSPARAGUAY INTER!'!. Turismo Lida. Au. São Luís, 165- 140. andar Tel.: 256-4266 - Abau: 640 Telex: 30941 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Ter. Lida. R. Otavio Tarqeinio de Souza, 578- Tel.: 533-4122 Telex: 32102 TRAVEL Center Exc. Ter. Lida Au. Paulista, 2073 - 6o. andar ci. 602 - Tel.: 289-7833 Abas: 769-770 . Telex: 36031 TRAVE CRED Auxiliar de Viag. Ltda. Au. Vieira de Carvalho, 172 80. andar .801 Tel.: 222-3222 - Abas: 2081292 Telex: 32485 TRAVEL EXPERTS - Ag. Viagens Pça. Dom José Gaspar, 134 80. andar - ci. 82 Teis.: 259-06221097210070 Abas: 636 - Telex: 33155 TRAVEL PLAN S/A Operadora de Turismo R. Barão de Itapetininga, 221 6o. andar- cj. 609112 TeIs.: 259-91941484714741 Telex: 36989 TREKAI R Viag. e Turismo Lida. R. Gaivota, 1350 Tel.: 533-1322 Abau: 224 TRIPTOUR - Ag. de Viagens Leda Au. Brig. Faria Lima, 1885- Li. 1 Te 1.: 212.2411 Abau: 666- Telex: 31638

6-14 - Guia Panrolas - Fevereiro186

TROPIC TRAVE TURISMO Av. São Lu(s, 187- 2o. Sbi. loja 29 - Tel.: 255-4544 Aba: 400/774-Telex: 36212 TROPITUR Tur. Sem, e Viagens Ltda. Pça. Dom José Gaspar, 30 2o. andar -ci. 8 TeIs,: 231-597714545 Abas: 722/3-Telex: 34597 TUNI ERA - Ter. Nipo-Brasilieiro Rua Cons. Crispiniano, 69 7o. andar' Tel.: 37-6171 Abas: 239-240-Telex: 53122 As. Paulista, 854- loja 32 TeIs.: 285-5911 - 289-4233 Abas: 568- 585 Pça da Liberdade, 63 Tel.: 36-0101 Abas: 241 -242 TURAVIA DOBRAS. S/AOperadora Turistica R. Barão de Itapetininga. 221 12o. andar - s/1210 Tel.: 231-5144 - Telex: 30954 TUR ADRIALBI - Lida. R. Quintino Bocaiuva, 122. 2o. andar - TeIs.: 34-92121 9021/3811 TUR CARAVELA Emp. Turisi. R. da Consolação, 331 - Li. 718 TeIs.: 258-8244 - Abas: 401 Telex: 21889 Turismo PRATA Lida. A. lpíranga, 919- 13o. andar ci. 1316- Te!.: 223-6777 Telex: 23692 TURISUL Pass. Repr. Turismo Lida, Au. Vereador José Dinhr, 314 Teis.: 521.089318133 TURIST Câmbio e Turínmo R. D. José de Barrou, 54 Tel.: 256-9155-Abas: 759 Rua Libero Badaro, 512 Tel.: 255-2833 - Abas: 758 Av. Ipiranga, 318- L. 01 BI. B - Tel.: 258-8588 Au. Paulista, 529 Te!.: 285 .6400 'Abas: 760 TURNOBEL -Pais. Turismo Lida. R. Marconi, 107-1o. sobreloja Conj.105- 106-Tel.: 255-9522 Abas: 494-Telex: 25142 TVLLER Pass. e Ter. Lida. R. 7 de Abril, 105 9o. andar - ei. 91 Tel.: 374113-Telex: 34349 UBATUR Ag. de Viag. Lida. R. 7 de Abril, 176 . 2o andar Tel.: 259.3859 UNIVERTUR Ter. e Pais. Lida. R. Galsão Beeno, 218 TeIs.: 279-055514567 Abas: 574 -Telex: 21152 URBI ET OREI Ag. Viag. Ter, Ltda. Au. São Leu, 187- 2o. subsolo ci. 30- TeIs.: 231 -2983 259-6795 -Telex: 38524 VALE DO RIO QUENTE Ter. S/A. Au. Brig. Faria Lima, 1575 L/6 B-TeL: 211-8344 Telex: 25.188 VIA AÉREA Via8. e Turismo Lida. As. Higianôpolis, 529-ti. 12 TeIs.: 67-6340- 66-7239 VIA BRASIL Op. Breu. Viag, e Ter. As. São Luís, 187- Li. 43 TeIs.: 255.6000 - 258-7244 Telex: 25072- Abau: 506 Viagens e Turismo WIJ KOMEN Lida. As. Pedroxo de Morais, 337 sbl. - TeIs.: 814.6952. 815-9614/5752 Teles: 2535 Viag. MARSANS Int. do Brasil R. 7 de Abril, 404- 110. andar S/113-TeI.:255.5744 Abas: 352 e 353 Viag. MELIA Ltda. R. D. José de Barros, 177 6o. and. - sala 601 TeIs.: 231.3366/3716 Abas: 304- Telex: 22086 Au. Juceliso Kubitxcheck, 399 Viag. PAES DE BARROS Turismo Ltda. As. São Luis, 50-4o, andar ci. 42 E TeIs.: 257 . 7932 .259.0841 259.1345 'Abas: 691

VIAGGIO AVIACAN Tur. Lida. Au. São Leis, 182 Teu.: 259-1588/9813 231-3114- Abau: 713 Viajes ECUADOR Ag. Int.de Ter. Lida. Rua Martins Fontes, 91 -Bo. andar - e). 81 Tel.: 255-0311 -Abas: 733 VICENTUR Pass. e Ter. Ltda. As. São Luiz, 187-lo. s/ loja 17- Tel.: 231-1766 VILA REAL Tur. Lida. As. São Luís, 187 lo. sI) - Lj. 10' TeIs.: 259-5639 -257-5091 VIRAMUNDO Viag. e Ter. Lida. As. Angelica, 2112 Tels.:255.0414.231-3216 VISTA - Passagens e Turismo lida R. Marconi, 124.100. andar sf1003- Tel.: 257-6933 Abau: 500 - 502 . 754 VOLTA AO MUNDO Pass. e Turismo Ltda. As. Brig. Faria Lima, 1684 L/43 . Te Is.: 212-8092. 210 . 1791 -813.1008 Abas: 491 'Telex: 36530 VIR Viagens Turismo Lida. As. Brig. Faria Lima, 1223- Loja 10 Tel.:814-2120-Abas:706 Telex: 22691 WAGONS.LITS Turismo Au. São Leis, 258 . Loja 15 Tel.: 256-3811 Abas: 471 Brig. Faria Lima, 613-30. C). 33' Te!.: 815.2855 Abas: 608-Telex: 22640 R. Marques de Paranagua, 348 Tel.: 231-5733 'Telex: 34701 WANDER Turismo Au. Brig. Faria Lima, 830 2o. andar - sf24 TeIs.: 815-4887/5760/5052212 .3603 WEEK END Turismo Ltda. Au. Ipiranga, 104- 20o. andar eis. 202-710- Tel.: 2574188 Abas: 454 WELLCOME Operadora Eras, de Ter. Au. Ipiranga, 318.61. B - 15o. Tel.: 257-4155- Telex: 24017 WIT-TOUR WONDE R lnternaiional Tour Viag. As. São Leiz, 196 Tel.: 258-1055 'Telex: 32247 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ltda. R. Correia do Santos. 4 Tel.: 223-9644 ZEBU Ter. Prod. Pais. Au. lip iranga, 324- BI. C 'Li. 02 TeIs.: 255 .6003 ' 258-5757259-5692 'Abas: 768 Telex: 22134

SÃO PEDRO D'ALDEIA RJ CEP 28.940- DDD 0246 FAIATUR Viag, e Ter. Ltda. R. Antonio Alces, 85 Tel.: 252.0326 SETOR Turismo Lida. R. Dr, Antonio Alces, 166 Loja B SÃO ROQUE - SP CEP 18.130. DDD 011 JUMP Internacional de Ter: Ltda. R. XV de Novembro, 104 Tel.: 4254658 SÃO SEBASTIÃO . CEP 11.600. DDD 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. R. Duque de Caxias, 372 Tel.: 0124) 522699 SÃO VICENTE . SP CEP 11.300. DOO 0132 Ag. de Ter. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Teus.: 68 . 2246 - 68.0255 Telex: 1787

SAQUAREMA.Ri CEP 28.990 . DOD 0246 ELCOTOUR Ag, Viag. Ter. Lida. R. Or. Luiz Januario, 262. sf102-Teu.: 51-2058 SERTÃOZINHO . SP CEP 14.160.000016 LEONE Turismo Lida. R. Or, Antonio Ferlan Jr. 1437 Tel.: 642.3983 SÓTUR Ag. Viagens Ltda,R. Sebastião Sampaio, 1476 Tel.: 6424820-Telex: 302 SIMÕES FILHO- BA CEP 43.700' DDD 071 BAIA AZUL Ter. Lida. Km. 18. BR. 324- Ed. Sede do Cia' Box 03 . Tel.: 594.9974 Telex: 2788 SOROCABA-SP. CEP 18.100 . DDD 0152 Agência CURTI . Pass. Ter. Ltda. R. São Bento, 204 Teis.: 31-7665-32.4336 32 .9896- Telex: 22622 Agência de Viagens RIMARI Turismo Lida. R. São Bento, 276 Tel.: 31.689416877 FIORATUR Ag, de Ter. Lida. R. Mons, João Soares, 191 Teu.: 312110-Telex: 2249 GUARAÚ TURISMO Ltda, As. Jecelino Kebitscheck, 793 Teus.: 31-222613523 Telex: 2238 RAMIRES-TUR Ag, Viag. Tur, Lida. Au, Barão de Tatui, 191 Tel.: 33 . 2690 'Telex: 535 ROTAS Teristicas Ag. de Viag, Ltda. R. Artur Gomes, 143 TaIs.: 32-633016809 SUZANO SP CEP 08.600 - DDD 011 H IPERTUR Ag, de Ter. Lida. As, Roma, 8 Teus.: 476-313313325 UTIYAMA Ter. Lida. R. Dr. Felicio de Camargo, 247 'Teu.: 476-2420 TABOÃO DA SERRA. SP CEP 06.750- DOD 011 TRADING Toer Ag. Viag. Ltda, R. João Baniste Oliveira, 153 2o. andar- sf3 Tel.: 491-7369 TAGUATINGA. DE CEP 72.000. DDD 061 IDEALTUR Ter, e Repres, Ltda, C. 09 . Lote 03 . Li. 01 Tel.: 562.714417144 Telex: 2189 TAQUARA. RS. CEP 95.600 . DDD 051 CANTUR Pass. e Tur. Lida. Rua Guilherme Lahn, 1416 Te!.: 642 . 1073-Telex: 3886

TAQUATINGA.DF CEP 72,000. DDD 061 IDEAL Turismo e Repres, Lida. C-09 Lote 03 Li. 01 Teus,: 562-7144/1309

TURSAN Ag.. de Tur. Ltda. R. Duque de Caxias, 210 Teus,: 32-601116464 Telex: 2223 TEOFILO OTONI - MG CEP 39.800. DDD 033 CATEGORIA Ter, e Viag, Lida. R. Manoel Esteses, 182 Tel.: 521 . 6422-Telex: 2561 TERESINA .PI CEP 64.000 . DDD 086 BANORTE Pass. e Tur. S/A, R. Teodoro Pacheco, 988 Tel,:223-5810- Telex: 2116 ITAPEMI RIM Ter, Ag. Viag. Ltda. R. Areolino de Abreu, 1235 Tel.: 222.3083 Au, Getulio Vargas, 20 Tel.: 522.1659 LEOTUR - LEONARDO Turismo Lida. Pça. João Luiz Ferreira, 240 TeIs.: 222-067018482 TERESOPOLIS 'Ri CEP 25.950.000021 DELTUR Ag. de Viag, Tor, DELPHIM Lide. As, Lúcio Meira, 923 Teus.: 742-285215740 TUBARÃO .SC CEP 88.700. DDD 0486 ANJOTUR Turismo Santo Anjo Lida. R. Lacro Muiler, 168 Teis.: 22-023310961 Telex: (0482) 196 Turismo COR BETTA Ltda. A. Padre Bernardo Freuxe, 81 sf2 'Teus.: 22-0901/0265 Telex: 2502 TUCURUÍ.PA CEP 68.460. 000 091 GERAL do Com. S/A Ag, Viag. Ter. R. Com da V, Permanente BI R - L). 03 Tel.: 787-1749 Telex: 2147 IDE Ter, Ag. de Viag. Ltda, Rua Dom Cornélio Verman, 55 Tel.: 879168 TUPÃ . SP CEP 17.600- DOO 0144 SEISCENTUR Ter, Lida, As. Tamoios, 840- B Tel.: 42-3281 UBERABA. MG CEP 38,100. DDD 034 JP Turismo Lida, A. Tristão de Castro, 45 Tel.: 332-8422-Telex: 3474 UBERLÃNDIA - MG CEP 38.400- DDO 034 ARGUS Viag. Ter. Lida, R. Machado de Assis, 517 Teus.: 235060010232 Telex: 3383 TURISLANDIA Lida. R. Coronel A. Alves; Pereira, 400 Li. 07 . TeIs,: 235.1961 234-3089 -Telex: 3446 UBERTURISMO Ltda. R. Santos Demoni, 517-Li. 1 Teus.: 235.76201440814386 Telex: 123 UNIÃO VITÓRIA. PR CEP 84.600-DOO 0425

TAUBATÉ CEP 12.100. DOD 0122 ABC Ter. Ag. Viagens Lida. R. Carneiro de Souza, 70 Teus.: 32-613316344165751 6348 . Telex: 106 BELLA Ter. Ag, Viagens Lida, R. Vs, Rio Branco, 317 Teus,: 32.0011/1168-33.1003 Telex: 223

CITITOUR Ag. Viag, e Ter, Lida. R. Carlos Cavalcanti, 109 VALENÇA.RJ CEP 27.600. DDD 024. VIGO do Bras. Ag. de Viag, e Ter. Lida. R. João Refino, 11 -5/309 Tel.: 52-1545

VALINI-IOS - SP CEP 13.270 - DDD 0192 CAPELLATO Ag. Ter. Lida. Ai, Independencie, 420 Tem.: 71-54441563415834 Telex: 2739 VARGINHA - MG CEP.37.100 - ODD 035 MENDONÇATUR Ag. Viag. Pçv. Getulio Vargas, 61 Til.: 221-1026 - Telex: 3457 VASSOURAS - RJ CEP 27.700- DDD 0244 ORINJOCO Travei Tours Ai, Expedicionário OtaIdo de Almeida Ramos, 52- Gr. 303 Tel.: 71-1503 VENANCIO AIRES - RS CEP 95.800. DOO 051 INTERMUNDI Turismo Ltda. (filial) Rua Oswaldo Aranha, 1153 Til.: 741-1514

VERA CRUZ - AS CEP 95.820- DOD 051 INTERMUNDI Tur. Lide. R. Claudio Minou, 381 Tel:718-1208 Telex: 2228 VIAMÃO - AS CEP 94-400 - DDD0512 TU RIS REIS— Viag. e Turismo Ltda. Av. Cel. Marcos de Andrade, 218-5/10- Til.: 86-1346 VILA VELHA-ES CEP 29.100. DDD 027 ALVORADA SUL AMÉRICA de Ter. R. Eur!co Saies, 142 Tel.: 229-3615 VITÓRIA - ES CEP 29.000. DOO 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN COPACO S/A. Ai. Prirsceza Isabel, 77 Teu.: 223-4144/3646 Telex: 2103

APOLO Viag. e Ter. Ltda. Ai, Desembagador Santos Neves, 900 Tel.: 225-1655-Telex: 2405 BANORTE Passagens Ter. S/A. Pça. Costa Pereira, 168-5o, and TeIx,: 223-5261 -222-5196 Telex: 2142 BIOTUR - Fabio Lima Turismo Ai. Gov. Bley, 186- Li.: 21 Tel.: 222-5911 -Telex: 2205 BRADESCO TURISMO S/A. Rua 13 de Maio, 67- Loja 2 Teu.: 222-479713469/6670 Ramal 6733 CITUR - Cidade Turismo Viagens Ltda. Ai, N.S. da Penha, 570 Loja 61 Tel.: 227-5011 -Telex: 2373 DELTA Tsr. Lide. Ai. Saturnino de Brito, 531 12o. andar GEOTUR Viagens Lida. A. 7 de Setembro, 107 Tel.: 223.3055 - Telex: 2724 GLOBO Viagens e Turismo A. Treze de Maio, 168 s/302 Teu.: 222-1366 - 222.0997 INTERNACIONAL Traiu Se mv ices Pça. Getulio Vergas, 35- s/104

Tel.: 222-1088- Telex: 3007 ITAPEMI RIM TURISMO VIAGENS Rua Atilio Vivaqua, 186 TeIs.: 223-5212/3922 Telex: 2176 Ai, N.S. Penha, 570- Li. 45 Te),: 225-2985 Ai. Charripagnan, 620- Li. 12 Tel.: 229-0106 KONTIK FRASTURS/A R. Alberto Oliveira Santos, 42 Lj, 03 . TeIs.: 223.1233/1515 LATUR Vieg. e Ter, Lida. Ai, Dei Santos Neves, 1 289 Lj. 10- Teu,: 225-4188/6413 Telex: 3269 SALES Turismo Lide. Ai. Princesa Isabel, 629- Lj.6 reli.: 222-2456/0307/5517 Telex: 2764 STANGE Viag. e Turismo Lide. R. Aistides Campos, 35- Li. 12 Tel.: 223 . 7955-Telex: 2248 TE RRASOL Agáncie de Turismo Rei Alberto O. Santos, 40Li. 2. TeIs.: 222-614416992 Telex: 2196 UNIVERTUR S/A Ai, N.S. da Pinha, 570- 51410 TeIs,: 225-014414246

Telex: 3187 VITÓRIA DA CONQUISTA -BA CEP 45,100- DDD 073 TERRA Vuag. e Tur. Ltda, R. 7 de Setembro. 88- L). 01 Tel.: 421.2394

VOLTA REDONDA - RJ CEP 27.180. DDD 0243 Ag. Via8, e Ter, CIDADE DO AÇO Lide, Ai, Francisco Vilela, 314 Tel.: 22-4022 AEROSUL Ag. de Via9. Lida. Largo 9 de Abril, 27 ilj, 115- 117 Teu.: 42-5040 -43-4577 Telex: 3132 SOUTH ATLANTIC TURISMO Rua 33.10 Hall do Sider Hotel Tel.: 42-1534 STEEL BIRD Turismo R. 25 A, 23 - Li. 228 B TeIs.: 43-145411540 Telex: 223165

Os dados de sua agência estão corretos ??? Verifique: -Nome da agência -Nome "de guerra" da agência - Endereço -Telefone -Telefone ABAV -Caso conraruo manae as —

-Telex -CEP -Cidade - Estado

, -

correções para nosso escritoruo,

PANROTAS Editora Ltda, Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP

Na seção "Agências de Viagem — Endereços", constam todas as agências que assinam o PANROTAS, e seus dados são publicados gratuitamente. AGRADECEMOS SUA COLABORAÇÃO

Fevereiroj86 . Guia Panrotas - 8-15

Endereços

EMPRESAS AÉREAS AER LINGUS RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 25- Cj. 215 Tel.: (021) 233-5633 Telex: 21-32428 AEROFLOT SÃO PAULO Agentes para o Brasil R. 7 de Abril, 386 -40, andar cj. 42- Tel.: PBX 231-2144 Telex: 10111 53695

VITÓRIA Rua da Alfândega, 22 sf903 Tais.: 223-663918081 AERONAVES DEL PERÚ CAMPINAS Aeroporto de Viracopos Tel.: 101921 47-9163 SÃO. PA U LO As. São Luiz, 50- 6o. andar cj. 61-8 - Tel.: (011) 259-4366 Telex: (011) 35171

AEROLINEAS ARGENTINAS

A E ROP E EU

BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro, 927- Ljil Tel.: 224-7707 BRASÍLIA Super Centro Venancio 2000 Bloco 8 n. 50- 1_126D TeIs.: 224-9724/0461-226-7796 Telex: (061) 1193 CAMPINAS As. Francisco Glicério, 1326 50. andar - s/61 Tel.: (0192) 32-6088 COPACABANA Av. N.S. Copacabana, 312- L/B Tel.: 255.7144 CURITIBA E. Voluntários da Pátria, 475 Sbl. ci. 103 Teis.: 32-9012/9163 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schtrddt, 27-s/417 Tel.: 22-7835 - Telex: 0482378 PORTO ALEGRE - As. San. Salgado Filho, 267 Tal.: 21-3300 Telex: 0511356 RIBEIRÃO PRETO R. Cal. Osório, 362- '/. andar si705 - TeIs.: (016) 634-9448. 636-4472- Cep 14.100 RIO DE JANEIRO A. São José, 40A Tel.: 224-9242 SALVADOR R. Belgica, 10- L/D T ai 5. : 242-100713107 SANTOS A. ltororõ, 100 Tel.: (0132) 34-6863 SÃO PAULO Pço. Dom José Gaspar, 16 Tel.: 259-0122 (PBX)

RIO DE JANEIRO Pça Mahotma Gandhi, 2 5/loja Reservas: 240-1622 Carga: 393-9585 Aeroporto do Galeão: Tel.: 398-3787 os 398-3388 Telex: 021.22679 SÃO PAULO Garantia - Promoção Rua do Consolação, 331 -9o. Tel.: 255-2188 Emissão' Reservas: Rua tia Consolação, 329- L. 3 Tel.: 257-4866 Aeroporto de Gaaruihos Tal.: 945-2926 Telex: 011.25165 BELO HORIZONTE As. Olegario Maciel, 1801 Tel.: (031) 337-1700 Telex: (031) 2245e2498 BRASI'LIA SHS-Q.5- BI.J -Tais.: 225-0889 .224. 3125 . Telex: 10611 1983 CAMPINAS R. Moreira Sales, 1212 - 3o. and Tel.: 01921 85160 Telex: (019) 2420 PORTO ALEGRE As. Senador Salgado Filho, 94 sf802 . Tel.: (0512) 24.9075 RECIFE J.A. Casar Repres. Ltda. R. 7 de Setembro, 42 . sf408 Tal.: (081) 2312350 Telex: 1090 SANTOS E. Amador Buano, 59 30. andar . cj.132 Tais.: (0132) 33-1211/18 VITÓRIA Valéria Representações Ltda. R. N.S. da Penha, 570- Loja 61 Tel.: (027) 227-8955 Telex: 2373

Agentes Gerais ARARAQUARA R. São Bento, 807 - 2 a. s/ 25 Tel.: 22-3955 CAMPO GRANDE Rua 14 de Julho, 944- L,1 1 Tais.: 382-716810888 CAXIAS DO SUL R. Marquês da Hersal, 606 Tal.: 21-2911 Telex: 0542516 FORTALEZA E. Antonio Augusto, 222 Tal.: 231.3113 GOIÂNIA Rua 3,560 L.33 Tal.: 224.3531 -Telex: 062-2422 JUIZ DE FÕRA Rua Sulista de Oliveira, 910 Tal.: 212-3699 LONDRINA As. Paraná, 427 Li. 3 Tal.: 23.6754/22-2295 MACEIÓ Rua Sê e Albuquerque, 682 TeIs.: 223-7752 - 221-6401 PELOTAS E. Geri. Comera, 1144 Tel.: 22-9666 RECIFE E. 7 de Setembro, 42- Sala 501 Tal.: 221.3926 SANTA MARIA R. Dr. Pedro Luis, 230 s/ 202 Tal.: 21.1982 SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Luis, 230-s/ 202 Tal.: 921-4899 UBERLÂNDIA As. Casario Aloiro, 946 Tel. : 235.1961

B . 16 - Guia Panrolou . Fevereiro186

AIR CANADA RIO DE JANEIRO As. Mal. Câmara, 160 sf1016 TeR.: 240-3539 -220-9886 Telex: 021-35780 SÃO PAULO R. 7 de Abril, 342 sf89 Tel.: 011.259.7333 Telex 011-35827 MIAMI 2600 Douglas RD, Salte 911 . Coral Gabies, Florida 33134 USA Tel.: (305) 442-0142 Agente Geral para o Brasil: VARIG AIR FRANCE RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 257.A Tel.: 220-8661 Telex: 02122482 Reservas: Tel.: 220.3666 Aeroporto Internacional: Tal.: 398.3490 Passagens TeIs.:398 . 3490f 3489 Telex: 02123374 SÃO PAULO As. São Luís, 150 Tel.: 257-2211 Reservas: Tal.: 255-2111 Telex: 0 112231 Frete: Tel.: 542.7411 Abas Res.: 395/655 Abas Tarifas: 394

RECIFE Ed. Guarorapes Av. Dantas Barreto, 489 7o.andar-Tel.:224'4 111 Telex: (081) 1058 RIBEIRÃO PRETO R. AmErico Brasiliense, 4059o. andar - talas 90213 TeIs.: 625-137519141 Telex: 0166102 RIO BRANCO Ed. Hotel Chui' Loja (D)-Tel.: 224.6226 Telex: (069) 2475 RIO NOVO Av. Governador Valadares, 225 SALVADOR Tr. Santa Barbara, 4- cj.fl 002 Tel.: 242-4541 Telas: 10711 1240 SÃO LUIZ Agentes Gerais Largo dos Amores, 301 Tel.: 221.2294 ANAPÓLIS Telex: (098) 2228 Pça. Bom Jesus, 64 SANTO ANDRÉ TaIs.: 324-058216688 R. Or. Cesârio Motta, 249 Telex: 06112412 Tel.: 449.3122 SELEM SANTOS Rua 28 de Setembro, 116 R. Gol. Câmara, 12-60. andar Tel.: 223.7547 sf52 -Tal.: 34-5411 BELO HORIZONTE Telex: 013.1129 R. Guajajxras. 410- Conj. 1406 TERESINA Tais,: 226.3877/3541/36801 As. N. Sra. de Fátima, 1 570 224.149411476 Tel.: (086) 232-3926 BLUMENAU Telex: (086) 2363 R. 15 da Novembro, 534 6o. and. UBER LAN DIA Cj. 66-Tal.: (0473(22-6940 R. Santos Dumont, 562 5/5 Telex: (0473)198 CAMPINAS Tais.: 234 .9729 - 235-0358 R. Regente Feijá, 1236 Telex: (034(3319 VITÓRIA Tel.: 31 . 1999 Telex 0191262 E. Aristides Campos, 35- L'. 12 CAMPO GRANDE Tais.: 223.7563.222-0436 A. Treze de Maio. 2528 Teias: 0272248 Tel.: (067) 382-8302 VOLTA REDONDA Telex: (067) 2607 R.25A, ri. 81 . mia 214 CAMPOS E. Br. da Cotegipe, 86-3o.- sf35 ME NEW ZEALAND Tel.: 22.8774 CARUARU SÃO PAULO Travessa 15 de Novembro, 39 Au. Ipiranga. 313-50. andor Tel.: 721-1233 Tel.: (011) 231.3993 Telex: 0812324 Telex: (011) 37408 CAXIAS DO SUL CAMPINAS Rua Sinimbu, 1888 Au. Anchieta, 173- cj. 43 Tais.: (0542) 214-2041244 Tal.: 10192132-3344 Telex: 0542839 Telex: (019) 1369 CORREIAS SANTOS E. Lua de Mel, sino. E. Amador Bueno, 59 . ci. 32 Tel.: (0242) 21.2202 Tel,:(0132(33-1211 CUIABA Telex: 10131 1576 Rua Galdino Pimental, 222 Tel.: 10651322.2554 Ai SENEGAL Telex: (065) 2260 CURITIBA RIO DE JANEIRO As. Mal. Deodoro, 51 . 30. and. As. Mar. Câmara, 160 . 1 Oo, and Conjunto 302 A e 8 1013 . Tai,: 10211 240-5249 Tel.: (041)222.2063 Telex: 10211 34984 Telex: 0415395 SÃO PAULO FORTALEZA R. Jslia Santos Poisa Rio, R. Pedro Borgas, 33-4o. - sf408 1501156 Tel.: (011) 246-8966 TeIs.: 10851 221.353313140 Telex: (011) 34698 G UA R UJÃ R. Petrópolis, 26 ALIA- THE ROYAL Tel.: 86.1762 JORDANIAN AIRLINE MACAPÁ As. Amazonas, 17 Lf3 RIO DE JANEIRO Tel.: (096) 222.2553 As. Almirante Barroso, 63 Telex: 10911 2456 salas 2812 à 2816 MANAUS Tel.: 240. 7117 Cap: 20,031 As. Eduardo Ribeiro, 5001520 13o. andar ALITALIA Tais.: 234-58591501417115 Telex: 10921 2226 RIO DE JANEIRO NOVA IGUAÇU As. Pres. Antonio Carlos, 40 R. Dr. Otavio Tarquino, 209 Tel.: 240.1005 Gr. 210 -Tal.: 222.4988 Rasemos: Tal.: 262-5088 NOVO HAMBURGO Aeroporto Internacional As. Coronel Frederico Link, Tais.: 398-3176/314313673 1190-Tel.:952.465 SÃO PAULO PETRÓPOLIS Av. São Luís, 123 Tel.: 257- 1722 R. Afranio de Meio Franco, 333 Reservas: Tel.: (0242) 43-4062 Tel.: 257.5758 Telas: (021) 21-029 Aeroporto da Viracopos PORTO ALEGRE TeR.: 47-0016167 E. 7 de Setembro, 1069 BELO HORIZONTE Cj. 1713/14 E. Pernambuco, 1077-9o,a nd, Tais.: 24.608516077 Tal.: 226.9700 Telex: 051.1398 BRASÍLIA PORTO VELHO Conj. Hotel Nacional R. Floriano Peixoto, 681 A . sal. Lojas: 36 - 37 Tei.: (069) 221-2279 Teis,: 225-433114322 Telex: (069) 2157

Aeroporto lnterfGuarulhos Tel.: 945-2211 . Telex 10111 32175 Cargas: Tel.: 946-2313 Aeroporto de Viracopos: Tel.: (092) 47.7778 Telex: 019-1837 Cargas: Tais.: 47.145012479 BRASI LIA Hotel Nacional - LS 39140 Tais.: 223.4121429914355 Telex: 0611250 RECIFE As. Cantas Barreto, 498- 70. Tel.: 224.7944 Telex: 10811 3127 Aeroporto . Tel.: (081) 341-0670 Talos: 108114066 Cartas: Tel.: 341.0333

CAMPINAS Rua Cal. Quirino, 597 Tais.: 51-042612181 CURITIBA R. Comendador Araujo, 143Loja 14- Ed, Executiva Cantar Eserant, - Tel.: (041) 232-7744 GOIÂNIA R. Oito, 388 Tais.: 224-1941/3951 PETR OPÓ LIS E. do Imperador, 330- SIL 11 Tel.: 42-2751 PORTO ALEGRE R. Gol, Vitorino, 770 s/903 Tel.: 27-312213432 RIO CLARO Ao, Seta, 1242 Tel.: 22.22 SALVADOR As, Presidente Vargas, 8 1 o, andar 'TaIs.: 247-71281 8411 SANTOS Pça da Republico. 87 . 9o, ond Tal.: 32.5222 SÃO BERNARDO DO CAMPO E. Jonio, 12-7o. andar Tel.: 448-1758 VITÓRIA E. General Osório, 831610 TeIs,: 223-1475/5004

AMERICAN AIRLINES BELO HORIZONTE R. Gua(ajaras, 410 . canis. 1406/7 . Tais.: (031)226.3680 226-3877 . Talex: (031)1070 BLUMENAU R. XV de Novembro 534- S/66 Tal,: 104731 22-0481 Telex: (047) 3198 BRASI'LIA SCS O 04, Bloco A, no, 209 Ed. Mineiro -S.401/2 Tel.: (061) 226-2530 Telex: (061) 1580 CAMPINAS E. Regente Feijo, 1236 Teis.: (0192)31-1999/1787/1587 Telex: (019) 1262 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 51 S/302 A/ 13 Tais.: (041)222-2063/2411 Telex: 10411 5395 PORTO ALEGRE Ao. Alberto Bins, 328 conj. 402 Tais.: (0512) 26.959919265 Telex: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Amarico Brasiliense, 405 solas 90213 Tais.: 10161 625-137519141 Telex: (016) 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia, 10- 36o, and. cj. 3620 Tais.: 10211 221-945519335 Telex: 10211 23740 SANTOS E. General Câmara, 12 . conj. 52 Teia.: 101321345411/5412 Telex: (013) 1129 SÃO PAULO As. lipiranga, 324 81, C Ed. Investimento, lo. andar Tel.: (011) 258-1244 Telex: 10111 32714 UBERLANDIA R. Santos Dumont, 562 Ed. Fraternidade. sf10 Tais.: 10341 234-9729 - 235-0358 Telex: (034) 3319

AUSTRAL CAMPINAS As. Anchielo, 173 cj.43-Tai,: 101921323344 Telex: 10191 1369 FOZ DO IGUAÇU E. Almirante Barroso, 345 Tel.: (0455) 74-1118 Telex: (0462) 257

RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO SANTO e BAHIA Av. N.S. Copacabana, 500s/5O4/5051506 leIs,: 10211 257-0990 - 237-0585 Telex: 0211 33449 OLUX SÃO PAULO Az. Ipiranga, 313 - 5o. andar leis: (011)231-3993-257-1177 Telex: 10111 37408 SANTOS Rua Amador Esteno, 59- ci. 32 TeIs.: 0132) 33-1211 Telex: (0 13) 1676

AVIANCA RIO DE JANEIRO R. México, 11 - Loja "C" lei.: (021) 240-4413 Galeão: 398-377513778 Abav: 110 Telex: 021-31492 SÃO PAULO Av. São Luís, 53 ci. 51 A Tel.: (011) 259-6456 Telex: (011)25611 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314-GR. 81718 leis.: (031)227-4046/8858 BLUMENAU R. 15 de Novembro, 534 5/66 Tel.: (0473) 22-0481 Telex: 10471 3198 BRASILIA SCS Ed. Mineiro, s1401/2 leis,: (061) 224-32361 3108/3306 Telex: (061) 1580 CAMPINAS E. Regente Feijó, 1236 lei.: (0192) 31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA R. Comendador Arassjo, 323 ci. 36 - Ed. Coro. Sol Tel.: (041)223-3766 Telex: 0412039 PETRÓPOLIS R. Imperador, 288- sul 7 Tel.: (0242) 42-0239 PORTO ALEGRE Ax. 7 de Seterobro, 1069- SI 1710 lei.: (0512) 33-2267 Telex: (051) 2498 RECIFE Rua da Concórdia, 167 40. and. Teis.: (081) 224-005110338 Telex: 10811 1161 RIBEIRÃO PRETO R. Arrrerico Brasil iense, 405 s/902 - Tel.: (0166) 25-1376 Telex: (016) 6102 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- s/503 leis.: (071(241-5922/3956 Telex: (071) 2234 SANTOS R. Gal, Carrara, 12 s/52 Tel.: (0132) 34-5411 Telex: (013) 1129

Agentes Gerais BELÉM Agências Mundiais Ltda. Ax, Pres, Vargas, 121 - 2o. and. Tel.: 224-4267 Telex: (091) 1184 BELO HORIZONTE A. Goitacazes, 71 - iDo, andar 5/1001 Ed. Pai. industrias Tel.: (031) 226-1831 Telex: (031(22255 BRAS1'LiA ORIFRAM Ltda, - SCS Edifício Mineiro- Saias 4011402 leis,: 224-32361310813306 Telex: (06111580 CAMPINAS Agência Viracopos Rep. e Pass. S/C Ltda. Av. Dr. Moraes Sailes, 884 40. andar - cj. 40 Tel.: (019) 28-4696 Telex: (019) 1197 CURITIBA R. Sr. Rio Branco, 63- 160. andar- cj. 1609 leis.: (041) 232-388117107 FORTALEZA Londres Repres. Ltda. R. Pedro Pereira, 460.70. andar- s/710 Tel.: (085) 231-4624 Telex: (085) 1153 GUARULHOS R. Sete de Setembro, 151 1 andar - e). 15 Tei.: (011) 940-0310 Telex: (011) 24126 MAR i'LIA R. Aimorés, 501 lei.: (0144) 33-5944 Telex: (014) 2257 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 460 saia 308- Tel.: (021) 719.2517 PORTO ALEGRE Trav. Leonardo Trada,40-cj.95 lei.: (0512) 24-6155 Telex: (051(1214 RECIFE R. Conde da Boa Vista, 514 Loja 1/2- Tel.: (081) 222-4499 SALVADOR Pçx, Conde dos Arcos, 2-s/503 leio.: (071) 241 -5922/3956 Telex: (071) 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 lei.: (011) 440-9322 Telex: (011) 4628 SANTOS R. Martiro Afonso, 78-e). 44 lei.: (0132) 34-6373 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Dr. Adhernar de Barros, 290 leis.: (01 23) 21-1757.23-1341 Telex: (011(33339 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35-s/103 Tel.: (027(223-1244 Telex: (0273) 007 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO Ax. São Luís, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A Tel.: 263-6675

BRITISH AIRWAYS CATHAV PACIFIC SÃO PAULO Av. ipiraega, 331/7 Tel.: (011) 2596564 Telex: (011) 21411 BWAY BA Aeroporto de Guarulhos Tels.: (011) 948-2021/2142 Telex: (011)38-651 BVVAY 8A Cargas - R. Mxrilia de Dirceu, 220 leis.: (011)543-3550/3444 Telex: (011) 23034 BWAY BA RIO DE JANEIRO A,. Rio Branco 108 -21o. anel. Tel.: (021) 242-6020 Reservas boi Free: Fone: (021) 800-6926 Telex: (021(32473 BWAY BA-X Aeroporto internacional: Tel.: 393-3888 Telex: (021) 23293 BWAV BA Cargas: Est. do Portai, sino. L/lC Ilha do Governador lei.: 393-8944 Telex: (021) 31980 BWAY BA

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - cj, 1508 lei.: (021)220-1484 SÃO PAULO Av. ipirasga, 318- di. A 5o. andar -5/501 leio.: 259-610010306 Telex: 011 24735 ROSA SAO SDCX - Abax: 310-791 CHINA AIRLINES Informações SÃO PAULO As. I piranga, 104. 80.- Cj. 83 Tel.: 259-4066 Telex: 31351 REVI - BR BELO HORIZONTE R. Tupis, 185- Gr/1005 lei.: 222.3631 RIO DE JANEIRO Av. Frankiin Roosevelt, 115 G/603 -lei.: 220-1711

COPA - PANAMENA RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 2406/701 Tel.: 235.3512 CONTINENTAL AIRLINES R. da Assembléia, 10. Gr, 3311 Tel.: 231.1838 Telex: (021) 30973 DELTA AIR LINES Matriz - Harts Fieid Atlanta Int'i A irpo:t Atlanta, Georgia 30320 Gerente de Vendas p/América Latina 201 Alherobra Circie, Suite 516, Coral Gabies, Flôrida, 33139 ECUATORIANA RIO DE JANEIRO Av. Alerta. Barroso, 63- 190. Gr, 1908 leis.: 240-10.75-220-5126 EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Ax, Rio Branco, 257- s1308 Tel.: 220-6098/6948 Telex: (021(23060 FASTAIR SÃO PAULO R. João Alvares Soares, 1314 Tel.: 532-0055 lolex: 1011)32834 FAST Viracopos: (0192)470054 Telex: (019) 2028

BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 641- Cj.1213 S/12O4/5/6 Tel.: 226-434612909 CAMPINAS R. Conceição, 273 Tel.: 2-7025 CURTI BA Pça. Generoso Marques, 27 iDo, andar. cj.11 001 leis.: (041(222-7928-223. 1646 PORTO ALEGRE Rua dos Andrades, 1273- 1 andar- s11302 lei.: 33-6288 SALVADOR Rua Portugal, 17-x1903/4 leis.: 242-212419046 Agentes Gerais BAURU R. Coro, da Silva Martha, 2.34 J. Estoril BELÉM E. Sen. Manuel Barata, 742 Tel.: 223-3100 BRASÍLIA Super Centro Vertancio, 2000 Bloco 60 . L , 400 lei,: 226-0456 CAXIAS DO SUL Ax. J580 de Caxtilhos, 1634 s/501 -lei.: 221-2150 CUIABÁ Av, lte, Coronel Duarte, 343 Tel.: 321.5725 FEIRA DE SANTANA Av. Sampaio, 294 lei. 221 : 3014

Av, República do Líbano, 2533 Setor Oeste GUARULHOS Pça, Getulio Vargas, 130 Bo. andar - Saia 54 FLYING TIGERS ITAJAÍ Av. Cei, Eugenio Mulier, 273 SÃO PAULO lei.: 44.0522 R. Carlos Pinto Alves, 26132 JUIZ DE FORA J. Aeroporto Gal, João Borgeode Manos, L.22 Tel.: 543-5155 Tel.: 21 4894 Telex: (011)384 71 FTGR JUNDIAÍ 1SA OCSFT E. Siqueira de Moraes, 508 s/5 Aeroporto Viracopos LAJEADO leis.: 101921 47-5301153021 R. Julio de Castilhos, 414 0911 -Telex: 101921 421 LIMEIRA RIO DE JANEIRO R. Benedito Kill, 371 Antigo LONDRINA Aeroporto do Galeão - Loja Pça. Mal. Fioriano Peixoto, s/06 - leis.: 10211363-1524 427- Lj, 1 - Tel.: 23.0465 393-5590 MACEIÓ MANAUS E. do Comércio, 32 Aeroporto Eduardo Gomos Tel.: 221-6900 Tece MANAUS Tel.: 10921 234.8112 R. 2640 R, Marcilio Dias, 217 Telex: (092) 2741 FTGR BR Tel.: 234-9741 MOGI-MIRIM HAWAIIAN AIRLINES R Chico Venancio, 35- 5/6 leis.: 62-123610901 RIO DE JANEIRO NITERÓI Av, Franklin Roosexelt, Trav. Cai. Luiz Azeredo, 10 13o. aedar- s/1314 lei,: 220.4027 Telex: (021) 30687 lei ,:711-6992 NOVA IGUAÇU SÃO PAULO R. dos Cravos, 95 Av, ipiranga, 313-5o. kndar lei.: 761-5130 lei.: (011) 231-3993 NOVO HAMBURGO Telex: (011)37408 R. Silvaira Martins, 375 CAMPINAS OSASCO Av, Anchieta, 173- ci. 43 Rua Aurora S. Barbosa, 225 Tel.: (0192) 32-3344 Saia 5 Telex: 10191 1369 PELOTAS SANTOS R. XV de Novembro, 666- L/35 E. Amador Bueno, 59-e). 32 leis,: 22-6045 - 25-7041 Tel.: 101321 33.1211 Telex: 0532-481 Telex: (013)1576 PETRÕPOLIS R. do Imperador. 288 IBERIA o/loja 7 RECIFE RIO DE JANEIRO E. da Concórdia. 167. 2o. and. Rua Pedro Lesos, 41 -Loja lei.: 224-0061 leis,: 220.3444-252-8885 RIO GRANDE R. Pres. Antonio Carlos, 51-9o. R. Eduardo Araujo, 62-ei. 202 Aeroporto internacional: SANTO ANDRÉ Tel.: 398-316813370 Ax, Portugal, 397- 12o. Carga: lei.: 393-6640 0/1205 - lei.: 444-8725 SÃO PAULO SANTOS Av. ipiranga, 318- 81.8-iSe. G.S.A. Repr. Ltda. Tel.: 257-6711 Rua Amador BIseno, 59- 3o, Carro - lei,: 259-8311 Cito. 32-lei,: 101321 33-1211 Tarifas: Tel.: 258-6322 Telex: (013) 1576 Av. ipiratga, 318- Bloco 8-12 SÃO BERNARDO lei,: 258-5333 R. Jonio, 12. 2o, andar Congonhas: Tel.: 543-0665 ci. 21 -lei.: 458-9533 Aeroporto Viracopos: SÃO CAETANO DO SUL leis,: 40-7032-47.2448 R. Manoel Coeiho.641 - lo.. s/8

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Adhesoar de Barros, 290 Tel.: 23-1341 SÃO LEOPOLDO Rua João Neves da Fontoura, 749-Tei.:92-3 109 SC'USAS Rua Mono. Ar. E. José Saido, 231 VALI N H OS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 71-2387 V1TÕRIA R. Getulio Vargas, 35- s/102 bei.: 223-1413 IRA ai BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 860- loja 18 leio.: 224-2567- 2014857 Telex: (051) 3805 BRASILIA SHS 0.5 BL. G L. 6- Galeria Hotel CarI ton Tels.:i061 1226-6503/6094/6076 Telex: (051)2276 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 251 A bei.: 262-7017 Res. 262-0245 Loja 262-1123 Telex: 10211 33246 Aeroporto: Teus.: 398-35411 3448/3349 SÃO PAULO R. Coro. AbdoSchahin, 154 60. and, 'lei.: 229.7455 Telex: (011) 35762 JAPAN Ai LINES SÃO PAULO Av, São Luís, 161 Tel. : 259-5244 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 108- 19. anel. leio.: Geral -(021)221-9454 Reservas -221-9663- Abax: 134 Agentes Gerais BELÉM AIS R. Mundsrucus, 1826 Tel.: 223-125911459 BELO HORIZONTE E. Alagoas, 1314. Ed, 5a. Az. GR. 817/8-lei.: 227-5868 BLUMENAU A. 15 de Novembro, 534 6o. and, - saia 66- Tel.: 22.6940 CURITIBA CREMAR Representações R. Mal. Deodoro, 51 -30. andar 51302 A-E - Tel.: 222-2063 MANAUS Av. Getúlio Vergas, 227 leis.: 234-377613773 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 106917o. andar -s/1713. leis.: 24608516077 RECIFE Av, Dantes Barreto, 498 70, andar - lei.: 2244111 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - 5/503 Ed. Astrerico Portugal leis.: 241-592213956 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha. 570 s1703 Centro da Praia leis.: 225-7975/8955 KLM RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 311-A lei.: (021(210-1342 Reservas: 10211 220-1347 Telex: (021) 23276 KLMH SE Galeão: lei.: 10211 398-3700 Frete: Av. Pres. Wilson, 133-Fundos Centro: Tel.: (021)210.1342 Aeroporto: Tel.: 10211393-6645 SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: (011) 257-401 1 Frete: Av. Dr. Lino de Morais Leme, 276. s/02 Tel.: (011) 61-2358 Congonhas: 10111 61-8266 Viracopos: (0192(470423 Guaru lhos: leis.: (0111945-2887/2636 Telex: (019) 1244 KLMH BR

Fevereiro 86 - Guia Panroles - B-17

BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 519 5130317 - Tel.: (031) 221-9700 PORTO ALEGRE R. Dr. Flores, 263- cj. 602 Tel.: 0512) 24-7537 Agentes Gerais ARAPOTI MS. Jantina de Jager Salornons Colonia Holandesa de Arapot( Te). 0439) 571 .1235 BELÉM As. Pres. Vargas, 158 - ci. 1203 Ed. Antonio Martins Jr. Tela: (091(222-3110/3510/3310 Telex: 10911 1087 CREP BR BRASI'L)A Gal. do Hotel Nacional, Lj. 74 Setor Hoteleiro Sul TaIs.: 10611 225-5513-224-5397 CAMPINAS As. Atchieta, 173- 12o, andar ci. 125 Te).: (011) 257.1177 Telex: (019) 1369 GSAR BR CURITIBA R. Sete de Setembro, 1970 Te).: (041) 264-1411 Telex: (041) 4858 PAT) BR FLORIANÓPOLIS As. Mauro Ramos, 225 Te).: (0482)22-1209 FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 1535 Te).: (085) 243-2233 Telex: (085) 1531 SERT BR JAGUARI UNA Fazenda Ribeirão Tel.: (0192) 31-4686 MANAUS As. Japurá, 329- 335 Teia: 10921 234-4102/3661 Telex: (092) 2276 MENE BR MUNICI'PIO DE CASTRO Soa. Coop. Castrolanda S/A Tel.: 10422132.1210 NITEROI As. Amara) Peixoto, 601810 Tel.: (021) 7176570 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1535 - ci. 102 TeIS.: (0512) 25 . 8666 . 33 . 71 76 Telex: (051) 2488 DFMA 86 RECIFE As. Visconde de Jequitinhonha, 580- Te).: (081) 326.9850 RIO DE JANEIRO As. Churchil, 60- Gr. 602 Tel.: (021) 220.3878 SALVADOR As. de França, 164 . 70.- 5/701 Ed. Futurus Te).: (071) 243-7382 SANTOS Pçe. de Republica, 87 6o. andar -cj. 62 Tel.: (0132) 33-3138 SÃO LUIS R. do Sol, 141 - Ed. Colonial 60. and. sf610 TeIs.: (098) 222.1047.223.2830 VÁRZEA PAULISTA R. Pedro Gutierrez, 229 Tel.: (011(212-2411 Telex: (011) 31638 TAUI VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277 . 80. and. Tem.: 10271223-0133- 222.5911 Telex: (027) 2205 SOL) 86 KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 331 - Loja 4 Tel.: 259-6544

LAD ECO RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 277 . loja B aO Tel.: (021)220-0299 Telex: 10211 32886 Aerop. Inter. Galeão Tel.: 398.3601 Telex: 10211 460 SÃO PAULO As. São Lu(5, 170 Tel.: (011(257-8644 Telex: 25-777 Aerop. Inter. Guan,Ihos Tel.: 945.2080

6-18 -Guia Panrotas - Fevereiro/86

Agentes Gerais

L. A. PARAGUAVAS

SÃO PAULO BELO HORIZONTE As. São Luís, 50- 12o. andarR. Afonso Pena, 1050-sf6 dl 22-Te),: 259-2477 Te).: (031)226 . 7644 Ir. 3401 Aeroporto: Tel.: 531-8425 Telex: (031) 2052 RIO DE JANEIRO BLUMENAU Av. Rio Branco, 245-7o, and. R. XV de Novembro, 534 Tel.: 220-4148 6o. andar' sf66 RECIFE Te).: (0473) 22-6940 As. Dantas Barrete, 1200 Telex: 10471 3198 Ed. São Diego- Loja 3 6 R AS ÍL IA Tel.: (PABX) 224-4299 Setor Comercial Sul (SCS) Box Aeroporto: Tel.: 341-3351 Edifício Mineiro sf4011402 TeIs.: 226.24581277212530 Agentes Gerais Telex: (061) 1580 CAMPINAS BELO HORIZONTE R. Regente Feijã, 1236 TaIs.: 31.199911787 R. Alagoas, 1314-sf317 Te),: 221.1100 Telex: (019) 1262 CAMPINAS CURITIBA R. Voluntários da Pátria, 475 R. Ferreira Penteado, 709 6o. andar- Tel.: 255-5255 lo. andar - loja 7 CURITIBA Tel.: (041) 233-5063 Telex: (041) 5864 R. Francisco Derosso, 2660 Tel.: 276-1351 DIADEMA As. Or. Bezerra de Menezes, 37 FLORIANÓPOLIS 5. 8. C arrs p0 As. Osmar Cunha, 15. sf705 Tel.: 419.2644 Tel.: 22-6943 Telex: (011) 44527 PORTO ALEGRE MANAUS As, dos Andradas, 1234 e). 1101 R. Mxrcflio Dias, 217- C.P.259 Tel.: 26-1413 Tel.: 234-9741 -Telex: 278 SANTO ANDRÉ PETRÓPOLIS R. Pe. Anch iate, 466 Rua do Imperador, 675-loja 09 Te),: 258-2644 SANTOS Tel.: (0242) 42-0189 R. Gal. Cansara, 76- 2o. andar Telex: (021(23377 Tel.: 258-3228 RECIFE Rua Sete de Setembro, 42 - sf408 Te).: 231-2350 L. A. BOLIVIANO Telex: (081) 1090 RIEEIIRÃO PRETO SÃO PAULO Rua Américo Bresilense, 405 As. São Luís, 72 9o. andar sala 902 TeIs.: 255-29761131011298 Tais.: 625-1375/1941 Aeroporto Guarulhos: Telex: (016) 6102 Teis,: 945-242512606 SALVADOR Telex: 24508 ou 34647 R. Migas) Calmon, 42 sf310 RIO DE JANEIRO Ed. Cidade São Paulo Comércio As. Calógaras, 30 A SANTOS Tais.: 220-9548f9948 Rua Gxl. Camara, 12- So, andar Telex: 30463 ci. 52-Te).: 34-5412 MANAUS Telex: 10131 1129 As, Eduardo Ribeiro, 620 SANTO ANDRÉ Conjunto CoO Av. Portugal, 875 Teis,: 232-7701 /6497 Tel.: 454.8255 Telex: 2475 Telex: 10111 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Agentes Gerais As, Adensar de Barros, 290 Tel.: (0123) 23.1341 BELO HORIZONTE Telex: (011) 33339 Av. Amazonas, 1505 SUZANO Tel.: 337-2411 A. Barão do Rio Branco, 249 86 AS l'L) A Tel.: 477-2791 SCS - Oda, 8 BI. E 50 - L16 O Telex: (0 11) 39-346 Terreo Super Canter ' Venâncio VITÓRIA 2,000- Tel.: 225-3118 As. Governador Bley, 186-loja 5 Telas: (061) 2078 Tel.: (027) 222-5011 CURITIBA Telex: 2205 R. Voluntários da Patria, 475 2o, andar - sf204 Te).: 232-6685 Telex: 415864 PORTO ALEGRE Rua dos Arsdradas, 1234 LAN CHILE c). 1101 . Tais,: 24-9388. 24-9024 -Telex: (051(1520 RIO DE JANEIRO Loja e Gerencia Comercial: LUFTHANSA R. São José, 70- 80. andar Tel.: IPABXI 221-2882 BAURU Reservas- Direto: 242.1423 R. 7 de Setembro, 7- S/24 ABAV: 167 Tel.: 24-3210 Galeão: 398-37991379713529 BELÉM ToIl Free (021-800-6110) Cia. de Naveg. Marit. Netumar SÃO PAULO R. Santo Antonio, 432. Emissão e Reservas s/10031415 - Tais.: 223-2143/ As, São Luís, 131 - 2o. andar 2333 Tel.: 259-2900 BELO HORIZONTE Abav: 597 R. Goitacasex, 333- Lj, 1 Viracopos -Te),: (0192)47-0774 Tel.: 226-0311 - PAEX BLUMENAU A. 15 da Novembro, 534- s17 Tel.: 22-5856 Agentes Gerais BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional Lj, BELO HORIZONTE SHS -Tal.: 223-8202 R. Tupis, 171 -Loja 14 CAMPINAS Teis,: 226-141711922 Av. Francisco Glicério, 698 B A AS I 'L IA Teis.:31-8444-31.8311 Edifício Versâncio, 2.000 CURITIBA El. E-60-sf132 APTA Ltda. Tel.: 226-0318 RECIFE R. Barão do Cerro Azul, 325 Pça. do Carmo, 30- ci. 401 Tel.: 223-1164 Tel.: 224-5380 FORTALEZA VITÓRIA Paschoai de Castro Alces S.A. As, Prinç, Isabel, 589 -sf202 A. Barão do Rio Branco, 546 Tais.: 222-5400 - 223-6222 Tem.: 231-124411576

GOIÂNIA Andreas Von Rakowitsch As. Anhanguera, 2987 S/101 -Tal.: 223-0036 ITAJAÍ Osny Pereira . Galeria Ed. Rio do Ouro, lo, andar sf205 Tal,: 44-2423 NOVO HAMBURGO Oseino Kehi R. Primeiro de Março, 2349 Tel.: 951380 PETRÓPOLIS Reserva Representações Serviços Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, 1 05/sbij Tais,: 43-3936 -42-5027 PORTO ALEGRE Pça. Alfandega, 12 - 9o. andar ci. 901 - Tais.: 26-945519697 RECIFE Norflup 6, BR Souza Leão, 400 Boa Viagem Teis.: 341.197714400 RIO DE JANEIRO Reservas: Av. Rio Branco, 156 Teis.: 262-10221027310223 Cargas: As, Nilo Peçanha, 26A Tais,: 262.1022.242.5913 Aeroporto Internacional Tais,: 398-3620. Cargas: 393-3470 informações: Tel.: 521.0239 AO LAN DIA O. Lehmann e Cia Ltda. As. Tiradantes, 697 Tel.: (0432)56-2122 SALVADOR A. Miguei Calmos, 555 sf410 Ed. City Bank Tel.: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetti Av. Lino Jardim, 674 Sto. André - Tel.: 444-2522 SANTOS Transoceanic Rapr. Aereas Ltda. R. Riachuelo, 117- L. 4 Te).: 34-5084 SÃO PAULO As, São Luis, 59 Tel.: 256.9833 Res.: 268-3555 Cargas- A. Rep. do Iraque, 1432- Tais,: 240-5344241-9915 Cargas Viracopos Tais.: 57-565515652 Cargas Congonhas Tais,: 241-0151 -61-0574 Viracopos: 47.5654 VITÓRIA Hansatur R. Princesa Isabel, 77 s/1 210 Tel.: 2234144 MEXICANA RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10- 19o, and, s/1907 Tal.: 242-3344 Telex: 32905 MIDDLE EASTAIRLINES SÃO PAULO Alameda Santos, 1893- 8o, Tel.: (011) 289.5000 Telex: (011)38087 ACBZ ER NEWYORK AIA RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10 s/1 907 Tais,: (021(221-7373-242-3344 Telex: (021) 32905 CANS SÃO PAULO As. São Luís, 50- 5. andar ci. 52 E Tel.: Pabx 10111 256-2811 Telex: (011) 35171 EBSR NEW YORI( HELICOPTER AIRWAVS RIO DE JANEIRO As. Franklin Roosavelt, 3913o, andar -sf1314 Tel.: (021) 2 20-4027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO As. 1 piranga, 313 ' 5o. andar Tel.: (011) 231-3993 Telex: 011-37408

CAMPINAS As, Anchiata, 173- ci. 43 Tal,: (0192) 32-3344 Telex: 10191 1369 SANTOS A. Amador Buarso, 59 . a). 32 Tel.: (0132) 33-1211 Telex: (013) 1576 NORDESTE SALVADOR-SEDE Av, D. João VI, 259- Brotas Tais,: 244-7533f3077 Reserva Geral da Empresa: Tel.: 233-3370 Telex: (071)1622- 1616 Bos Aeroporto: Tais.: (071) 249-2630131 BELO HORIZONTE -FILIAL Av. Olagário Maciel, 1801 Reservas: Te),: (031) 337-1700 Gare nciafAdm: Tal.: (031) 337-1937 Aeroporto: Tal,: 441-4191 Reserva Talas: 9HZ 031-2245-1950 Aeroporto Telex: 8HZ 031-2498

Agentes Gerais BARREIRAS R. Benedito Silveira, 186 Aeroporto Serra da Bandeira Te),: (073(811-2575 Telas: 10711 2546 BOM JESUS DA LAPA As. Lacrada Freitas, 850 Tel.: (073) 481-2146 Taias: (071(3507 BRASI'LIA Aeroporto Tais,: 10611248-6918/5348 Telex: (061) 2538 Camara dos Deputados Tel.: (061)224-5417 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pana, 2929 Tel.: 103321 40-0289 Aeroporto-Tel.: (0332) 21-4310 GUANAMBI R. Br. Rio Branco, 31 Centro - Tal.: (073) 451.1061 Telex: (071) 3225 Aaro porto: Tei,: 10731451-2300 ILHÉUS Aeroporto de Pontal Tel.: (073) 231-3412 Telex 10731 -2112 IPATINGA As, Japão, C. Com , L. 4 Tel.: (031) 821-7 846 Telex: (033(2432 Aeroporto: Tel.: (031)821-2399 ITADUNA A. Quintino Bocaiuva, 22 L/O3 Teis,: (073) 211-579515388 Telex: (073) 2316 JANUÁRIA As. São Francisco, 178 Tais,: (038) 621-159711920 JUIZ DE FORA A. Afonso Pinto Mota, 51 Tel.: 10321 211-8535 Aeroporto: Tel.: 10321 212.1077. R. 233 Telex: (032) 2111 MACEIÓ R. Libertadora Alagoana, 175 Tais,: 10821 233-610016015 Teias: (082)2354 MONTES CLAROS R. Sirnaão Ribeiro, 8051112 Tais.: 10381 221-630014217 Aeroporto: Tel.: (038) 221.5174 Telex: 10311 2347 NATAL Box: Aeroporto Augusto Severo Tel.: (084) 272-2236 Telex: (084) 2467 PAULO AFONSO A. Santo Antonio, 115 Tal.: (075) 281-1240 Aeroporto: Tais.: (076) 281-102411733 PETROLINA Rua Padre Fraga, sfn Tel.: (081) 961-1103 Aeroporto: 10811961-3530 Telex: (081) 2359 PORTO SEGURO R. Pedro Alvares Cabral, 194 TeIs,: 10731 288-210812159

RECIFE Aeroporto: Tem,: 081 341-422213187 Telex: 081) 1995 RIO DE JANEIRO Dou Aerop. Santos Dumont. Tel.: (021) 220-4366 - 262-2237 Telex: 021) 30422 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas Balcão Reservas Ala Regional Tele:)011)241-8397-542-2591 Telex: 011) 33142 Gerência - Tel.: 211-1024 TEOFI LO OTONI )ltambecari) A. Dr, Eparnmnorrdan Otoni, 438 Tel.: 521-5776 Telex: (033) 2252 VARGINHA Pça José de Rezende Paiva, 100 L. 15 - Galeria de Fonte Tel.: Loja 221-6658 Telex: 103113457 Aeroporto: 221-3220 VITORIA Box Aeroporto Tel.: (027) 225-6812 VITORIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardins, 7A Loja - Tel.: (073) 421-1187 Aeroporto; Tel.: (073) 421-3075 Telex: 071)2080

OLYMPIC AIRWAYS SÃO PAULO Au. Ipiranga, 318- 81. A 50. andar - Tel.: 10111 256-0644 Telex: 011-24735 HDSABR Abeu: 310-791

OZARK AIRLINES SÃO PAULO Au. São Luis, 50- 5o, - ci. 52/E Tel.: PABX 256-2811 Telex: 10111 35171

PAN AMERICAN RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165A PABX (Geral): 240-6662 Reservas Passag, e Informações Tel.: 240-2322 Informações e Cargas Galeão: TeIs.:393-6660/6737 SÃO PAULO (Centro) Au. São Luís, 50-25 e 26 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passag, e Informações; Tel.: 257-6655 Informações de Cargas: TeIs.: 531-436614052 Informações de Vôos: Tels.: 945-20001251512141 Aeroporto de Viracopos Tels.: 47-378913790 BELO HORIZONTE Au. Amazonas 641 14o. andar - c/14 D Tel.: 201-9144 BRASI'LIA Ed. Paixciodo Radio Av. W3 SI SRTV BI. 1 Gr. 108 Tel.; 225-1035 CAMPINAS Av. Moraes SaIles, 884 4o. and. TeIs.: 31-5177/5656 CURITIBA R. XV de Novembro 362- 12o. ci. 1201- Tel.: (041)232-3419 PETRÓPOLIS R. 16 de Março, 38- sbl, 7 Tel.: 42-0239 -43-0226 PORTO ALEGRE Av. Borgas de Medeiros, 464 S/913 - Tel.: 24-7147-24-7788 RIBEIRÃO PRETO Rua Darão do Amazonas, 843 Tel.: 636-8540 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 TeI,; 243-8066 SANTOS R. João Pessoa, 60-o/11 Tem.: 34-2573 - 33.5539 VITORIA Pça, Getulio Vargas, 35 s/103 Tel.: 223 1244

PHILIPPINE AIA LINES RIO DE JANEIRO Au. Franklin R000evelt, 3913o, - 5/1314 Tel.: 10211 220-4027 Telex: (021)30687 SÃO PAULO Au. Ipirange, 313-50. andar Tel.: (011) 231-3993 Telex: (011) 37408 CAMPINAS Av. Arschieta, 173- cj. 43 Tel.: (0192132-3344 Telex; (019) 1369 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - cj. 3 Tel.: 0132) 33-1211 Telex; (013) 1576 PLUNA SÃO PAULO Au. São Luís, 174 Tel.: 231-2822 - Abeu; 293 Telex: (011) 30737 Aeroporto de Congonhas Tem.: 61-4332 Abas: 685 RIO DE JANEIRO Rua México, 1 lA - Bloco B Loja 1 - Tel.: 262-4466 Aeroporto Internacional Tem.; 398-3920- 398-3921 PORTO ALEGRE Av. Serrador Salgado Filho, 231 Tel.: (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (0512) 42-4044 Agentes Gerais BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 64 L/l 5 Tel.: 223-4268 BRASI'LIA SRPVN -Ode. 702 BI.P. s130154 Térreo - Hotel Phenicia Tel.: 256-0274 CAMPINAS Au. Anchieta, 173.40. andar conjunto 43 Tel.: (0192) 32-3344 Telex: 10191 1369 CURITIBA A. XV de Novembro, 297-30. s/304 - Tais.: 224-332213305 RECIFE Av. Dantas Barreto, 191 - s/104 Tel.: 224.8005 SALVADOR As. Estados Unidos, 1 0/402 Tem.; 241-592213956 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - 3o. andar - cj. 31 Tel.: 33-1211

ASA - Pacific Soathwest Airlines RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10- s/1907 TeIs,; 221-7373 - 242-3344 Telex: 021) 32905 CANS SÃO PAULO As. São Luís, 50- 5. anda, c). 52/E- Tel.: PABX 256-2811 Telex: 10111 35171 BBSR QANTAS RIO DE JANEIRO Travei Sales; 1 nternational Av. Ataulfo de Paiva, 226. 5o. andar - Tel.: 511-0045 SÃO PAULO A. Xavier de Toledo, 121 6o. andar Tel. : 34-4771 REPUBLIC AIRLINES RIO DE JANEIRO Au. Frarsklin Roosesels, 39 13o. andar - 511314 Tel.: 220-4027 Telex: (021) 30687 SÃO PAULO Au. Ip,ranga, 3l3-5o. andar Tel.: (011) 231-3993 Telex: (011)37408 CAMPINAS Au. Anchieta, 173 - e). 43 Tel.: 101921 32.3344 Telex; (019) 1369

SANTOS R. Amador Bueno, 59- ci. 32 Tel.: 10132133-1211 Telex; (013) 1576

RIO SUL Para outras localidadesvide endereços Varig-Cruzeirol RIO DE JANEIRO Escritório Central Reservas/Despacho Au. Nilo Peçanha, 155- Ci. 517 Tel.: 10211 PABX 210-1215 Telex: (021) 31429 Reservas/Despacho Aeroporto Santos Dumont: Tal.: (021) 262-6911 Telex; 10211 21654 Cargas - Tel.: 10211 220.1453 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas;: TaIs.: 10111543-7261.240.3267 240-3044-61.6518 Telex: 011-34099 Cargas . TeI.: 241 .9911. R.374 CURITIBA Reservas Rue 15 de Novembro, 556 lo. andar. TeIs.: (041) 222-2522 - 232-7274 R. 270/276 Telex: 041-5265 Despacho Aeroporto Afonso Pena TêIs.: 041)282-1131 Telex: 041-6168 Cargas; Tais.; 282-044510095 FLORIANÓPOLIS Reservas R. Felipe Schrnidt, 34-lo, and. Tel.; 10482122-2811 Telex: 048.2152 Despacho Aeroporto Hercilio Luz Tel.: 10482133-1779 Cargas - R. 7 de Setembro, 14 Tal,; (0482) 22-3634 PORTO ALEGRE Reservas R. Dos Andradas, 1409 Tel.: (0512) 21-6333- R,242 Telex: 051-1697 Despacho Aer. Salgado Filho TeIs.: (0512) 42-402814233 As. 3171338 Cargas- Tel.; 105121 42-4233 A. 299 VITÓRIA Reservas- Au. Governador 81ev, 186- TaIs.: (027) 223-68661 1375- Telex: 027-2101 Cargas - Au. Princesa Isabel, 630 L12 - Tel.: 10271 223.4632 Despacho - Aeroporto das Goiabeiras TaIs.; (027) 227-303712558 A OVAL AIR MAROC RIO DE JANEIRO Au. Pres. Wilson, 113 A 'Loja Tel.: 10211 210-1337 Telex; PTT Nac. e Inter., NA 23458 SÃO PAULO Au. São Luiz, 50- 200. andar o/201 A B - Tel.: )Pebx) 011 231-4999 Telex; PTT 011-25553 SABE NA SÃO PAULO Au. Ipiranga, 324- SI. C -lo. and. - e). 101 - Ed. Ineesrimento Tel.; 10111258-1244 PABX Telex: 1011) 32-714 Agentes Gerais BELO HORIZONTE OREMINAS - Org. Mineira de Repr. Marit. e Aéreas Ltda. R. Guajajaras, 410- cj. 1406/7 TeIs.: (031) 226-3877135411 3680- Telex: (031) 1070 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534.s/66 Tel.: (0473) 22-6940 Telex: 10471 3198

BRASÍLIA S.C.S. - Qd. 04- Dl. A - no, 209 - Ed. Mineiro - s140112 TeIs.; (061) 224-3236131081 3306/3307 Telex: (061) 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1236 Tel.: 101921 31-1999 Telex: (019) 1262 CURITIBA Au. Marechal Deodoro, 51 s/302 - A/E Tal.; (041)222-2063 Telex; (041)5395 PORTO ALEGRE Au. Alberto Birsn, 328- e). 402 Tel.: 105121 26-959919265 Telex: 10511 1638 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense, 405 s/902/3 - Tel.: 10161 625-9141 Telex; 10161 6102 RIO DE JANEIRO A. da Assembleia, 10- 36o, and. ci. 3620- TeIs.; (021) 221-9455 19335 - 224-9555 Telex; 10211 23740 SANTOS R. General Câmara, 12- cj. 52 Tel.: (0132)34-5411/12 Telex: 10131 1129 O 8 E R LAN DIA R. Sts. Durnont, 562-s/10 TaIs: (034)234-9729-235.0358 Telex; (034) 3319 SAS BELO HORIZONTE Au. Cristovão Colombo, 515 Saeassi - Tel.: (031) 227-5600 Telex: 10311 3001 RIO DE JANEIRO Au. Pres. Wilson, 231 21 o. and. - Tel.: (021) 210-1222 Telex; (021) 30175 Aeroporto; 398-370813809 Telex; 10211 22648 Carga; Antigo Galeão. s/1 06 lo. and - Tais.; 393'639316852 Telex: (021) 34239 SÃO PAULO Au. São Luiz, 165, 9o. and. Tel.: (011) 259-4300 Telex; 10111 21376 Aeroporto Vincados (Carga); Tel.: 1019218-5841 Telex: (019) 1056 Aeroporto Guarulhos; Tel.: 945-2002 Agentes Gerais BLUMENAU Nordica Rep. Ltda. A. Nereu Ramos, 185 Tel.: (0473) 2-9114 BRASI LIA J.R. Com, e Repras. Ltda. SHS Qda 5-BI. J -Térreo Hotel Phenicia - Loja Tel.: (061) 225-0889 Telex: 10611 1983 CAMPINAS Hotéis Nivaroy Ltda. Pça. Rolatória, 88 Tel.: (0192) 29-085 CAMPO GRANDE R. Saad Representações R. XV de Novembro, 315 TaIs.: (067(382.4233-3824233 CURITIBA E. Tacla Representações R. Marechal Deodoro, 51 L/T TeIs.: (0411 223-3165. 224-3141 FLORIANÓPOLIS Rortsag - Rep. e Sena. Ltda. A. FelipeSchrrridth 27 lOo. andar -5/1017 Tel.: (0482) 23-3090 PETR OPO LIS Joarney Turismo Au. do Imperador, 675- L/l A Tel.: 102421 42-0189 Telex: (021) 23377 PORTO ALEGRE SaIam - Representações Au. Borgas de Medeiros 464s1913 TaIs.: (0512) 24-778817780 RECIFE J.A. Cesar Representações R. Sete de Setembro, 42 - 5f408 Tais.; (081)231-2350.222-4618 Telex; 1090

RIBEIRÃO PRETO TRANSAI A R. Barão do Amazonas, 843 L12 -Te[.: (016) 636-8499 SALVADOR A.C.E. - Com. Prest. Serviços Ltda. Pçu. Conde dos Arcos, 2 - sf503 TeIn.: (071) 241-5922105)5 Telex: (071) 2234 SANTOS Agência Marítima Johnson Pça da Republica, 87 12o. and, - Tal. (0132)33-1115 SÃO BERNARDO DO CAMPO Hélio Monastaro Representações S/C Ltda. A. Jõnio, l2-3o,une. - sf33 TeIs.: (011)452.4244 458-8879 .443.2133 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Vem - Repras. S/C Ltda, A. Marechal Deodoro, 3140 Tel.: (0172) 32-0375 SINGAPORE AIRLINES RIO DE JANEIRO Au. Treze de Maio, 13- cj. 2010-1 - Tes.: (021) 240-7526/ 7l27/7614-Abas: 147 Telex: 10211 21657 SÃO PAULO Au, lpirarrga, 313- ci. 92 TeIs.: 258-7966 - 255-8818 Aba,: 442 Telex: (011) 35069 ITSA BR SOIJTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Au, Rio Branco, 245 . 32o. and. Vendas e Reservas Tal,; 262-6252 Administração Tel.; 262-6002 Telex: (021) 33524 Galeão: Tela,: Gar. 398-3366 Bel. 398-3365 . Carga 398.3767 Telex: (021) 33524 SÃO PAULO Au, São Luís, 112- llo, andar tj. 1101 ' TaIs.; 259-1522. 257.2914. Telex: (011(36380 Agentes Gerais BELO HORIZONTE A. Guajajaras, 410. 14o. and. ci. 1406/7 TaIs,: 226-38771354113680 Telex: (031(1070 BLUMENAU E. 15 de Novembro, 534 6o. and. ci . 66 . Tel.: 22-6940 BRASI LIA Od, 04 Bloco A no. 209 Edifício Mineiro -sf401/2 TaIs.: 226.2458/277212530 Telex: (061) 1580 CURITIBA Au. Mal, Deodoro, 51 -30. and cj, 302 A e B Tal.; 222-2063 Telex; 10411 5395 RIBEIRÃO PRETO Oremar R. Arnanico Brasilense, 405. 90. and, - Tel,: 625-1375 Telex: (016) 6102 SURINAM AIRWAVS BELÉM Au. Presidente Vargas, 640 sob-loja 1 - Ed. Selecto Tel.: 10911 224-9293 Telex; 091-1808

SWISSAIR RIO DE JANEIRO Au, Rio Branco, 99. Tel.: 203-2152 Reservas: 203-2144 Loja da Passagens: Tel.: 253-6277 Telex: (021) 23383 Aeroporto 1 ntarnac, TaIs,; 398-3304/3547 Telex; 021-31957 Carga; 396-38491393.6414 Telex: 021-23148 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-19

SÃO PAULO Au. São Luis, 187- Loja 45 Geral - Tel.: 259-2411 Reservas: 258-6211 Telex: 011-21295 Aeroporto Viracopos: Tel.: (0192) 47-1722 Telex: 019-1173 Certa Congonhas: 241-2722 Telex: 011-24397 Aeroporto Congonhas: Tel.: 241-2915 Aeroporto Guarulhos: Tel.: 945-2010 Telex: (011(38647 BELO HORIZONTE Au. Cristovão Colombo, 519 G.1201 -202 TeIs.: 227-10091225-3515 Telex: (031) 1670 BRASI'LIA Galeria do Hotel Nacional Lojas 71172 Tela.: 221438214005 Telex: 061-2323 PORTO ALEGRE R. Andrade Neves, 100 Sala 1601 TaIs.: 25-704517580 Telex: 051/1411

Agentes Gerais BLUMENAU R. 15 Novembro, 534- c/77 mel.: (0473) 22-5835 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 1444 Tal.: 31-1166 Telex: 01911363 CURITIBA Rua Erriliano Perneta, 777 Tel.: (041) 233-3711 Telex: 041-5367 RECIFE R. da Aurora, 295- t/l 09 Tel.: 231-7171 Telex: (081) 2331 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 425 Galeria São Pedro- 1—111 .12 Tel.: (0536) 32-6455 SALVADOR Av. da França, 164- Bo. andar TeIs.: 242.3608-241-2477 Telex: (071) 1251 SANTOS R. Martin Afonso'78c151 Teis.: 34-918416733 VITÓRIA Rua N.S. da Penha, 570 s/703 - TeIn.: 227-8955225-7975 -Telex: 02712373

TABA BELÉM Av. Governador José Malcher, 883-Te).: (091) 223-6300 Telex: (091) 2705 Dir Coro Hangar - Av. Or. Freitas, s/no. TeIs.: (091) 226-4111/8116/ 432111553 Telex: (091) 1989 Aeroporto: Tel.: (091) 233-4122- Rs. 19617 CUIABÁ Aeroporto TeIs.: 065) 321.629916403 Telex: (065) 2464 MANAUS R. Eduardo Ribeiro, 664 TeIx.: (0192) 232.022410149 Telex: 2733 RIO DE JANEIRO Au. Franklin Rooseeelt, 39 s/1403 Tem.: 10211 220-252912649 -262-2595 Telex: (021) 32968

Agentes Gerais ALTA FLORESTA Av. Oeste, s/no. Tais.: (065) 521-322213212 Telex: (065) 3189 ALTAMI RA Au. 7 de Setembro, sino. Tal.: (091)515-1147 Telex: (091) 2563

B'20 . Guia Panrolas - Fevereiro 86

BELÉM A. 0' de Almeida, 496 TeIs.: (091) 223-881118162 Au. Conselheiro Furtado, 790 Tel.: (091) 222-6505 BORBA R. Rui Arasjo, 294 CARAUAR) Rua Rui Barbosa, 167 Tel.: (092)491-1176 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Au. Couto Magalhães, 2834 Te).: (091) 421-1551 CRUZEIRO DO SUL Trav. Luiz Meirim Pedreiras, 84 Tel.: (069) 322.2279 Telex: (069) 2655 CUIABÁ Aeroporto Tel.: (065) 381.1877 Telex: 2464 El RUNEPÉ R. Presidente Vargas, 58 OU AJA A AM IR IM R. 15 de Novembro, 106 Tel.: (069) 541-2271 Telex: 10691 2008 ITAITUBA Rua Dr. Hugo de Mendonça, 800 Teis.: 10911 518-178811462 Telex: (091) 2577 Aeroporto: Tel.: 618-1462 ITAUBA Aeroporto de Itaúba JACAREACANGA Aeroporto de Jacareacanga JUARA Av. Aeroporto, t/no. JUINA Au. Perimetral, s/no. LÁ 6 R E A Rua Dr. João Fábio de Araujo, 1892 MACAPÁ As. Coriolano Jucá, 376 Tal.: 10961 621-9190 Telex: (096) 2213 MAN) COR É Au. Getulio Vargas, 766 MATUPÃ Aeroporto de Matupá Co)iaer MT MAUES A',. Getulio Vargas, 46 MONTE ALEGRE Au. Deuemb. Inácio Gujihorr, s/no.. Tel.: (091) 533-1495 MONTE DOURADO Rua F, 123 O) AP O QUE R. Joaquim Caetano da Silva, 20 Tel.: 309-Telex: (091) 2477 PARINTINS Pça Eduardo Ribeiro, 11 Tal.: (092) 533-1233 Telex: (092) 2808 PORTO TROMBETAS R. 24 de Dezembro. 2306 TeI.: (091) 544.1335 . A. 225/ 23 7/262 PORTO VELHO R. Prudente de Moraes, 39 TeIs.: (069) 221.9247154931 9 195 - Telex: 2086 REDENÇÃO Aeroporto local RIO BRANCO Rua Quintino Bocaiuva, 94 TeIs.: (069) 224-688316293 Telex: (069)2514 SANTARÉM Trav. Floriano Peixoto, 607 Tel.: (091) 522-1939141431 3193-Telex: (091) 2523 Aeroporto: Tel.: (091) 522-3193 SÃO FELIX DO XINGU Aeroporto Local SINOP Aeroporto de SINOP Tel.: (065) 531-3109 Telex: (065)5242 TABATI NGA Au. Amizade, sino. Tel.: (092) 912.2126 TARAUACÁ R. Justiniano de Serpa, 5/no. Tel.: (069) 399-241 -393-242 Telex: (069) 2632 TEFÉ Estrada do Aeroporto, sino. TUCUMA Tuc Center - Loja 22

TAM ARAÇATUBA Rua GuI. Glicério, 512 TeIs.: (0186) 23-268914489 Telex: (0172) 260 Aeroporto: 101861 23.4859 ASSUNÇÃO Calle Benjamin Constant, 516 c/l4de Mayo Teis.: (0059521) 93.12211231 124112-Telex: (305) 219 Aeroporto: (0059521) 206.228 BAURU Pça, Rui Barbosa, 314 Teis.: (0142) 22.5061.22-6117 /6504 Telex: 101421-124 Aeroporto: 23.5200 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1144 Te).: (031) 226.3811 Aeroporto: (031) 443-4033 Telex: (031) 2207 B R AS (LI A Galeria do Hotel Nacional Loja 61 - Tel.: (061) -223.5168 223-6889 Telex: (061) -1996 Aeroporto: Tel.: (061(243-7582 CAMPINAS R. Benjamin Constant, 1123 Talo.: (0192) 32.4246131-2835 Telex: 101921 1279 Aeroporto: Tel.: 32-4986 CACE RES Rue Coronel Faria, 156 Tal.: (065) 221-1008 Telex: (065) 61311 Aeroporto: 221-1009 CAMPO GRANDE R. Candido Mariano, 785 Tal.: (067) 383-2933 Telex: (067) 2273 Aeroporto: Tal.: (067) 283-2833 CASSI LAN DI A R. Sebastião Leal, 119 Tel.: 11011 683 CUIABA Loja: R. Corxte. Costa, 728 Tel.: i0651 322.3399 Aeroporto Mal. Rondon Tel.: (065) 322-0211 Telex: 10651 2223 CURITIBA R. Vol. da Pátria, 478 lo. andar - Slj. 07 Tel.: 10411 233-5063 Telex: 10411 5864 DOURADOS Au. Marcelino Pires, 1357 Tel.: (067(421.5068 Telex: (067) 318 Aeroporto: (067) 421.3950 FRANCA R. Marechal Deodoro, 1591 Tel.: 10161 722.5525 Telex: (0166) 272 Aeroporto: Tel.: (016) 722-7255 GOIANIA R. 02, no. 234 - centro Tel.: (062) 223.0777 Telex: (0622) 362 ILHA SO LTE IRA Passeio Niterói, 101 -Sul Tel.: (101) 2837 LONDRINA Au. Parana, 427. L/1 Tel.: (0432) 23-8464 Telex: (0432) 138 Aeroporto: (0432) 22-0922 MAR) LIA R. 15 de Novembro, 497 Tel.: (0144) 33-063310023 Telex: (0144) 291 Aeroporto: (0144) 33.0234 MARINGA Au. Tiradentes, 278. Lis TeIs.: (0442)22-2357 Telex: (0442) 174 Aeroporto: (0442(22.3799 MIRASSOL D'OESTE Rua O, 797 DURINHOS R. Dr. Altirto Ararttau, 120 Tel.: (0143) 22.3801 Telex: 101821 247 Aeroporto: (0143) 22.4554 PARANAIBA Rua 13 da Maio, 60 Tel.:1101161-618 POÇOS DE CALDAS R. Frei. Chagas, 27 Tel.: (038) 721-4042

Telex: 10311 2328 Aeroporto: 35) 721-3104 PONTA FORA R. Guia Lopes, 248 Tel.: (067) 431.2052 Telex: (067) 2384 Aeroporto: Tel.: (067(431-2045 PRESIDENTEPRUDENTE Au, Cal. José Soares Marcondes, 1150 Tais.: 101821 22.573315612 Telex: (0182) 146e437 RIBEIRÃO PRETO R. Ga). Oxôrio, 983 Tel.: 10161 625.9000 Telex: 101661 164 Aeroporto: (016) 626-2619 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Dumont Tel.: (021) 262-6311 Telex: (021) 23799.30802 Aeroporto Galeão IGIGI Tel.: 10211398.3271 RONDONÓPDLIS Au. Rui Barbosa, sino. Tel.: (065) 421-4588 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Au. Alberto Andaló, 3126 Teis.: 101721 21-4701 .32-1412 33.2055 Telex: (0172) 151 Aeroporto: (0172) 32.2892 SÃO PAULO Balcão: AaroportodeCongonhat Tel.: (011) 240.5404 ABAV: 565 Telex: 10111 25813 Reserva: Rua Monsenhor Antonio Papa, 94 Tal.: (011) 578-8185 ABAV:614/615/616 Telex: (011)34240 TAMR (BR) (Galeria Za.'vos). Rue da Consolação, 257- L. 8. Tais.: (011)257.084410101 Abuv: 467 Telex: 10111 33148 Cargas: Au. Pedro Bueno, 1109- Talo.: (011(577.7711 R. 214-577-6972 Telas: (011) 32275 Coordenação: Au. Monsenhor Antonio Pape, 94 Tais.: (011) 577-7711 Ramais 120 a 219.577.1366 Telex: 10111 34240 TAM (B R) Administração: Au. Pedro Buenos, 1400 Tel.: (011) 577-7711 Telex: (011) 34240 TRÊS LAGOAS Au. Cap. Olinto Mancini, 532 Tel.: 10671521.2732 Aeroporto: (067)521.2763 Ramal 496 UBERABA Pça. Henrique Krasger, 60 Tel.: (034) 333.5000 Telex: (034) 475 Aeroporto: (034) 332.0125 URUBUPUNGÁ Au. Cap. Obeso Mancini, 532 Tel.: 10671 521.2732 Aeroporto: Tel.: (067) 521 . 2763 R. 496 VILA BELA Pref. Municipal da Vila Bela TAP RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 311.B Tel.: 210-2414 Reservas: Tel.: 220.5521 Carga: R. do Restaurante, sino. Terminal da Carga 'Aeroporto do Galeão- Teis.: 393-14111 1914/9383 Telex: 22750 SÃO PAULO Au. São Luís. 171 'Loja Tel.: 259.5155 Reservas: Tais.: 255.550515366 Cargas: A. Tapés, 692 Tais.: 542-3656 - 61-4973 Talas: 25309 Aeroporto: Tal.: 542.3645 BELÉM A. O de Almeida, 490 . s/601 Tel.: 223.4385 BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1032 . ci. 501/2 TaIs.: 224.317713745

B R AS i'Ll A Gai. Comercial Hotel Nacional Conj. A' L164 Teis,: 223.7138-224-7994 CURITIBA R. 15 da Novembro, 297- s1605 Tel.: 222.9441 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 135 . 3o. s/302 Centro Comercial Telt,: 231.434515107 PORTO ALEGRE R. dos Andradus. 1237- 80. and cj. 81 . Tais.: 226-1211/1821 RECIFE Au. Guararapes, 111 Tais.: 224.27001246912548 Aeroporto Guararapes: 326.5438 Cargas ' Tel.: 341 . 1888 - R. 184 Telex: 1291 SALVADOR Au. Botados Unidos, 10 S/4011213 .Tai 243.6122 SANTOS A. GuI. Cãmara, 20 . 4o. andar s/52/53 Tel.: 34.553219277 SÃO LUIZ Coimbra Rep. Ltda. Au. Castelo Branco, 148 . L/5 VITÓRIA R. Alberto de Oliveira, 4211017 Tel.: 223-1233 TRAI RIO DE JANEIRO SAS 210.1222 SÃO PAULO SAS 259-4300 BAHIA e SERGIPE Talo,: 241.050515922 BRASILIA, DISTRITO FEDERAL. GOlAS e MATO GROSSO DO NORTE Tei.: 225-0889 CAMPINAS Tel.: (0192) 29085 Cl NE LAN O IA Tal.: 220.6431 MATO GROSSO DO SUL Tais.: 3B2 .4233 .624.6445 PAR AN A Tel.: 223. 3165 e 224-3141 RIO GRANDE DO SUL TaIs.: 24-778817880 SANTOS, SÃO VICENTE, SÃO SEBASTIAO, CUBATÃO, GUARUJA Tel.: 33-1115 SANTO ANDRÉ, SÃO 86 RNARDO, SÃO CAETANO, DIADEMA, SUZAND Tais.: 452.4244 . 458.8879443.2133 TRANSBRASIL APUCARANA Res./Inf./Pass.: Au. Paraná, 150 Tal.: 22.2722 ARACAJU Res./1 ni./Pass./Curgus: R. São Crixtóeão, 14/20 Tel.: 222-2133 Aeroporto de Aracaju Tel.: 223-1516 ARAPONGAS Res./Inf./Pass.: Rua Andorinhas, 552 . Loja Tel.: 52-0243 BELÉM Res./1 nF./Pass./Cargas: Au, Pres, Vargas, 780 . Bá, Gual o Tal.: 224-3677 Cargas/Aeroporto: Au. Julio Casar, sino. Tel.: 233-2025 Aeroporto/Balcão de Vendas Au. Julio Casar, sino. Tais.: 233.394112674 BELO HORIZONTE Res./i ni./Pass.: Au. Afonso Pena, 867 - Sbr. 25 Tel.: 226-3433 Loja/Cargas: Au. Antonio Carlos, 4680 Tel.: 441-7575 Aeroporto Internacional de Confins: Lagoa Santa, MG. Tais.: 689-2475/2480 BLUMENAU Res./Inf./Pass.: R. Nereu Ramos, 185 TeI.:22. 9 114

BRASÍLIA Res,/l ti. Tel.: 248-6433 - Loja 305 Res./1 rtf./Pas./Cargas CLS 305- Bloco C, Lojas 31133 Teis.: 243-61331601116045 Loja Galeria Hotel Nacional Res./Inf./Passagens O. 1, Galeria Hotel Nacional Loja 63- leis.: 223-0022 225-9178 Loja 102 Norte Ras./l nf./Passagens CLN 102, Bloco A - Loja 2 leIs.: 2234568/4358 Loja laguati rtga Res./I ni./Patsagent CL-9, Lote 3, Loja 07 Tais,: 582-714411209 Cargas no Aeroporto lei.: 248-6371 Aeroporto/ Desp./Opar./BalcSo e lnformaç6at - Tel.: 248-5152 Hangar da Transbrasil Administração - PABX248-6262 Sala Vip - Tel.: 248-6769 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Ras./l nf,/Pass, R. Lauro Viana, 13 Tel.: 522-5070 CAMPINAS Res./inf./Pass.: Au. Francisco Glicério, 708 Tel.: 32-2366 Cargas - Tel.: 47-0034 Aeroporto: Tel.: 47-0035 CAMPOS Res./1m./Pass.: R. Barão de Cotegipe, 86- 30. andar - 5135 - Tel.: 22-8774 CANOAS Res./ind./Pass./Cangas: As, liradentes, 381 Gal. Golden Center- L. 39 lei.: 72-1364 CAXIAS DO SUL Bach ef,/Pass,/Cargas: R. Os 18 do Forte, 1881 BenvenutO Ronca - L/1 1 Tel.: 221-3033 CO LATIN A Res./Inf./Pass.: R. Expedicionário Abilio dos Santos, 196 A - Tel.: 722-4707 CONCÓRDIA Ras./l nf,/Pass. e Cargas: R. do Comércio, 128 Anexo ao Hotel Alvorada Tel. : 44-0561 CORNÉLIO PROCÓPIO Res./l nf./Pass.: R. Masssd Arp in, 65 Tel.: 23-2013 CRICIUMA Res,hi nf./Past.: R. 6 de Janeiro, 112 Centro Tel. : 33-0735 CUIABA Res./l ai.I pats. e Loja R. Barão de Meigaço, 3508 Ed. Irene - Loja 1 Tais.: 322-721317201 Aeroporto: Mar Rondofl Varzea Grande Tel. : 381-3347 Cargas: Aeroporto: 381.3651 CURITIBA Res./Inf. e Loja R. Marechal Deodoro, 410 lei.: 223-2614 Cargas: Aeroporto Afonso Pena Tel. : 282-0695 Despacho/Aeroporto: Tel. : 282-0633 Cargas: Travessa itararé, 19 Tel. : 222.7948 FLORIANÓPOLIS Res,/ 1 si./Pass. Pça. Pereira Oliveira, 16 Tais.: 22-01771015910145/ 0679 Pça, Pereira Oliveira. 16 Cargas: Tel.: 22-3090 Cargas Aeroporto: leis.: 36.1140 Aeroporto Herc(iio Luz: leis.: 33.1957 361380 FORTALEZA Res.hi nf./Pass.: R. Barão do Rio Branco. 1251 Tel. : 231.3500 Loja Hotel Esplanada inf./Passagens Av. Presidente Kersedy, 2000 Loja 1 - Tel.: 231.35008.49 Loja Hotel Praiano

SANTA MARIA OSASCO inf./Passagens Res./Inf./Pass./Cargas: Ren./inf,/Pats,/Cargas A g , Presidente Kenedy, 2800 R. Venancio Aires, 2741 R. Minas Bogasian, 281 Tal.: 231-3500 8.48 ltaimbé - Pai. Hotel lei.: 802-0878 Cargas . R. Major Facundo, 881 Tal.: 221.1982 PASSO FUNDO Tel.: 231 .3584 SANTOS Res./Inf./Pass.: Terminal de Cargas/Aeroporto Rat,/Inf,/Pass.: Rua Morom, 1326 lei.: 227-5211 R. Gal, Cantara, 20-3o, andar Tal.: 313-1400 Desp.IAeroporto Pinto Martins s/44 . leis,: 34-6312163131 PELOTAS Tel.: 2274669 6199 Res./inf./Pass./Cargat: FOZ DO IGUAÇU SÃO BERNARDO DO CAMPO R. XV de Novembro, 666 L/35 Res./inf./Pass./Cargas: Res./Inf./Pass./Cargas: Gui. Zabaleta Av. Brasil, 1225 Av. Lucas Nogueira Garcez. 578 Tel.: 22.6045 Tel.: 74-3671 Tel.: 4484377 PETRÓPOLIS Aeroporto Inter. de SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Fóz de igsaçú Res./1m./Pass./Cargas: Res./l nf.IPass.: Av. do Imperador. 675- L19 Estrada das Cataratas, Km 14 Au. Dr. Nelson D'Aviia, 2200 lei.: 42-0189 Tel.: 74.2029 lei.: 22-4566 PONTA GROSSA GOIANIA PesA nf./Pass.: SÃO PAULO Res./Pass.: R. Augusto Ribas, 595 Central de Reservas 228.2022 Aeroporto Sta. Genoveva lei.: 24-3388 Pas,/i nf./Cargas Tel.: 261-418715855 PORTO ALEGRE Centro . Au. São Luiz, 250 GUARAPARI Res./1m.: Tel.: 259.7066 Res./i nf,/Pasn.: lei.: 25.8300 R. Beira Rio, 57 . 100, andar Rua Joaquim da S. Lima, 122 Loja de Fusa.: leis.: 533. 5455 . Ffs. 24617 L. 2-leis.: 261 .0058/0011 Av. Borgas de Medeiros, 410 Guarulhos GUARULHOS lei.: 25.8555 Rua Paulo Faccini, 76 Ras.hi nf./Pass./Cargas: Cargas/Aeroporto Internacional Tel. : 208-7000 R. Paulo Faccini, 76 Salgado Filho Cargas/Guarulhos Tel. : 208-7000 leis.: 43.3161 . PABX 25-8555 leis.: 208-589016690 Cargas: R. 41 Osasco . Flua Minas Bogasian, leis.: 208-6690/5890 Aeroporto Desp./Oper./BaicSo: 281 -leis.: 802-087810917 JOÃO PESSOA leis.: 42 .3068- PABX 26-8555 Pass./1m. Res./inf./Pass.: Fts. 51152 Aiphaeilie - Ai. Tocantins, 525 Av. Gai. Os/crio, 137 leis.: 421-574012433 leis.: 221.182211823 RECIFE 8.280-132 Inf./Pass.: JOINVILLE Hotel Othon Paiace Av. Dantes Barreto, 191 R. São Joaquim, 80 Pça Patriarca, 69 Tal.: 224-7711 Tel.: 10474122-9393 lei.: 239-3277 Reservas: lei.: 224-6166 LONDRINA Av, Brigadeiro Faria Lima, 1575 Pass./1m.: Ras.hi vf./Pass.: Lojas 7/8 Cal Center Mar Hotel R. Barão de Souza Al. Miguei Biasi, 51 lei.: 814-0322 lei.: 23.8840 Leão, 451 - Tel.: 341-5433 Centro Empresarial - Au. Maria Cargas: Av. Stos. Dumont, sino. A. 224 Coelho Aguiar, 215- BI, G Hotel Miramar . A. dos Tel. : 234054 Loja 16 . leis,: 548-3525 Aeroporto de Londrina Navegantes, 363-lei.: 545-589715898 lelt.: 23-646313795 326.7422- R. 130 Aeroporto de Congonhas Cargas e Encomendas/ MACAÉ mi. e Pass.: Aeroporto inter. Guararapas Res./1m./Pass.: leis,: 240-2662 - 533-7111 lei.: 326.4613 R. da igualdade, 38 Rn. 2681243 Aeroporto Despacho: Tal.: 62-4243 Terminal de Cargas e Loja leis.: 326-2081 .341-2058 MACEIÓ R. Tamoios, 767 RIBEIRÃO PRETO Res./inf./Pass.: leis,: 61-4952 - 533-7111 Res./inf./Pass.: R. Bur go da Penedo, 213 Rs. 2141415 R. Barão do Amazonas, 843 leis.: 221-8344 e 2334830 Aeroporto de Guarulhos Loja 2-lei,: 636.8499 Aa. Dr. Antonio Gouveia, 1473 mi. a Pass.: LJ2 -lei.: 231-5400 RIO GRANDE Tel.: 945-2444 Cargas- R. Agerton Dantas, 163 Res./1 nf./Pass./Cargas: Terminal de Cargas: Tel. : 223-4004 R. Mal. Fioriano, 425 Tel.: 945-2323 Aeroporto Campo dos Palmares Gui. São Pedro - Loja 7 Res, da Cargas e 1 nf.: leis.: 242-151511553 Tel.: 32-6455 leis.: 945-258312385 MANAUS RIO DE JANEIRO TERESINA Res./Inf./Pass.: Central de Reservas Res./1m./Pass.: R. Guilherme Moreira, 281 leis.: 297442214477 R. Barroso. 296-Norte Tel.: 234.9229 Res.hinf./Pass.: lei,: 223.2681 Cargas/Centro: Av. Joaquim Av. Calogeras, 30 e C Aeroporto/Cargas: Nabaco, 2.108 Tal.: 240-6981 Tel..- 225-2668 leis.: 232 .644015116 Loja Copacabana - Au. Aeroporto/ Despachos Cargas Aeroporto - Est. Atlântica, 1998- Loja E lei.: 225-2669 Torquato Tapajôn, Km. 8 leis,: 236-74751256-3988 VILA VELHA Tel. : 234-7205 Loja Madureira - Est. Portela, Res./1.f./Pass.: Aeroporto internacional: 99. L/JEL As. Charnpagnat, 1086 A Eduardo Gomas: lei.: 350-1465 leis,: 229.868918906 leis,: 232 .8112 - R. 2433- Cargas .lei.: 350-1469 VIlÓRIA 2434 e 234.8112 Aer. Sts, Dumont Res./l nf,/Pass,/Cargan: leis.: 220.9278-262-6061 MARINGA R.7da Setembro, 215- Li. Ae B Cargas- Ssb.Soio Res./inf./Pass.: Tal.: 223-6488 Tel.: 220-9184 Av. Brasil, 3746- shl 12 Cargas: lei,: 223-1166 Aeroporto do Galeão - Atendi./ leis.: 22-197312065 Cargas/Aeroporto- Au. Inf./Embarque MOSSORO Fernando Ferrari, s/no. lei.: 398-3980 Res./1m./Pass./Cargas: Tel. - 227.643] Cargas - Est. Velha do Galeão R. Cel. Gurgei, 334 Balcão/Aeroporto leis.: 393-216512044112091 Tal.: 321.3013 leis,: 227.445816403 1960, VOLTA REDONDA NATAL Administração PABX 297-4477 Res./inf./Pass.: Res./inf./Pass.: ROLANDIA R. Gustavo Lira, 4501452 A, DeodOro, 363 Res./i ef./Pass.: Tal,: 42-5040 lei.: 221-1805 Av. liradentes, 697 Cargas Centro: lei.: 56.2122 TWA Au. De p rimo, 830 Tel. : 221-1805- R. 42/43 SALVADOR SÃO PAULO Cargas Aeroporto Has,lI nf,/Pass,: Rua Hungria, 888- lo, and. R. Carlos Gomas, 616 Centro leis.: 272 . 255512105 Tel. : 255-8086 Aeroporto/Despachos lei.: 241-1044 ToH . Free 800.8086 Tel.: 272-2236 PABX . Crediário NITERÓI Tel.: 242-3344 UNITEO AIRLINES Res./Inf.hPass.: R. Portugal, 3 R. Moreira Cesar, 165 L/101 Tel.: 242-9492 RIO DE JANEIRO lei.: 714 . 1810 Cargas. Au. Joana Angelica, 8 Au. Beira Mar, 406- Loja C NOVO HAMBURGO leis.: 241.2390 e Tel.: 10211220-339] Res,hinf./Puss./Cargas: 242-3344 Remei 27 Telex: 10211 31783 BR NOEL Av, Julio de Castilhos, 351 Cargas- Aeoporto: SÃO PAULO leI.: 249-2545 L. 3-lei.: 934288 Au, São Luís, 50 Gr, 22-A Aeroporto insernac, Dois de OLIN DA Ed. itália - 2o, andar Julho: leis.: 249.2467 Res./I nf,/Passagens Tel.: 10111 231-2988 Despacho Aeroporto: Av. José Augusto Moreira, 2200 Telex: 1011138635 UNPO leis.: 249.254612579 Tel.: 431-2955 . 8.8457

CURITIBA A. Ébano Pereira, 60- cj. 807 lei,: 10411 222.5900 Teias: 10411 5988 MiAM 1 P.C. 805 592074 Miami, Florida 33159 US. AI Rio DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10. 511907 Tel.: 221-7373-242-3344 Telex: 10211 32905 CANS SÃO PAULO As, São Luis, 505o. andar - ci. 52/E Tel. : PABX 256-2811 Telex: (011) 35171 BBSR VARIO/CRUZEIRO A LA GO IN H AS As. Jaracy Magalhães, s/no, Jardim Patrolar Tel.: 421-1999 ALEGRETE R. Gaspar Martins, 35 Tais,: 422.1551 -422.1451 Aeroporto: lei,: 422-1282 Telex: 0552422 (Reservas) ANÁPOLIS R. Manoel D'Abadia, 235 leis,: 324.321312268 ANDRADAS Rua Cal, Luiz Ventureili, 68 lei,: 731.1119 APUCA RARA R. Professor João Cândido Ferreira, 446 Tais.: 22.2911/2709 ARACAJÚ R. João Pessoa, 71/75 leis.: 222.78001860014922 Reservas -Telex; 800792158 Aeroporto- 223-1388 ARAXA R. Oiegário Maciel, 353 Tel. : 661-3574 ARCOS A. Jarbas Parreira Pires, 76 Tel.: 351-1145 ATIBAIA R. Atibaia, 20 Bairro Horacio Neto Tel.: 484-4891 BAGÉ Av, Sete de Setembro, 686 Tel. : 42-1279 Telas: S 0532214 Aeroporto . Tel.: 40-5078 BAR BACENA R. liradentes, 70 Tel. : 331-6835 BARRA MANSA Av, Joaquim Leite, 424 Tel.: 22.2129 BARRADO PIRAI Rua Paulo de Frontin, 153 lei,: 42-1193 BAURÚ Av. Rodrigues Alves, 7-55 Tel. : 24-358813670 Reservas -Telex: RG 014.2252 BEBEDOURO Rua Or, Oscar Werneck, 693 lo, and.- leis,: 42-115211844 BELÉM Loja de Passagens: As. Pres. Vargas, 363 e 368 leis.: 222-8822 . 224-3344 Reservas Nacionais e Internacionais: leis.: 224-3344 - 222-8822 Loja de Carga: Travessa Pc, Eutiquio, 393 lei,: 223-5906 Estação Rádio Rod. 68316 krrc5 Tel. : 235-1169 Aeroporto: 233-2541 Terminal de Cargas Tel. : 233-4633 lalas: RG0911181 BELO HORIZONTE Loja de Passagens: A. Espírito Santo, 6431647 leis,: 222.4679 - 226-3966 Telex: AG-03112]4 SC 0311162 Loja de Cargas Aeroporto Pampulha leis,: 441-466614489 Reservas Nacionais e internar.: Tel. : 224.1611 )D,A,C,) Telex: RGO3112]4 Aeroporto - leis,: 689.2322

,-everelro'eS - ouse rarirulas -

BELO HORIZONTE -689-2244 Terminal de Cargas Tel.: 689-225512277 BENJAMIN CONSTANT Rasa 12 da Outubro, 39 TeI.: 915-5164 BENTO GONÇALVES Rua Barão do Rio Branco, 325 TeI.;(054) 252-2550 Telex: (054) 2458 BLUMENAU Rua Aiwin Schrader, 1 TeI.: 22-4022 Telex: R 0473246 (Reservas) BOA VISTA Loja de Passagem: R. Araujo Filho 91 Tais,; 224-22261242512226 Reservas - Telex: SC 091.2032 Loja de Cargas R. Araujo Filho, 91 Tais.: 224-220412351 Aeroporto - Tel.: 224-4143 BOTUCATU Rua Décimo Cassetarj, 41 Tel.: 22-3917 BRASÍLIA Lojas de Passagens: Bloco 8 - Lj. 209 - Setor Comercial Local Sul -306 Tela.: 242-4111 - 243.7978 Telex: RG 061 1371 Galeria do Hotel Nacional - Lj. 55 Setor Hoteleiro Sul Palácio Itamaraty Câmara dos Deputados, Pça. dos Trás Poderes: Tel.: 242-4111 Palácio Itamaraty: Cargas - Tal.: 242.4111 Reservas Nacionais e Internacionais: CLS 306 Bloco 6- Lj. 20 Tal.: 242-4111 Telex: RG 0611371 Aeroporto Inter. Bras(lia Tela.: 248-4391 - 242-4111 Telex: SC 0611252 Terminal de Cargas; Tela.; 248-425614421 BR USOU E R. Ruy Barbosa, 36 Tal.; 55-1635 - 55-0772 CACE RES R. Cel. Faria, 130 A Tel.: 221-2151 Telex; 061-3139 CACHOEIRA 00 SUL R. Marechal Floriano, 6 Tel.: 722-4322 CAMAÇARI Av. Getulio Vargas, 349 Tal.: 821-1733 CAMPINAS R. José Paulino, 1248. 5o, Tel.: 8.0722 Lojas de Passagens: Av. Francisco Glicério, 1300- Tel.: 31-6000 Telex; RG 0191832 Loja de Cargas: R. António Lobo 206 - Tel.: 8-9292 Aeroporto Tais.; 47-4133/413414135 Cargas - Tais.; 474833/32131 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens e Cargas R. Maciel Pinheiro, 320- L/2 e 3 Tais.: 321-4200/4202 Aeroporto. Tel.: 321-0304 CAMPO BOM R. Voluntários da Pátria, 155 Tal.; 97-1314 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356 Tais.; 3834070 e 383-4517 Cargas - R. 13 de Maio, 2528 Tal.: 383-4070 Reservas: 624-7255 Telex: SC 0672138 Aeroporto - Tel.: 383-3938 CAMPOS Av. Dr. Alberto Torres, 109/113. Loja 1 - Tel.: 22-0205 Aeroporto; Tel.: 23-2043 Reservas -Telex; Si 02132840 CAMPOS DO JORDÃO Av. Dr. Januário Miraglia, 997 TeIs,; 62-2676175 CANELA R. Osmaldo Aranha, 119 Tel.: 282-1077 CANOAS R. 15 de Janeiro, 320- Lj. 8 Tais.: 7.2-1135/3221 CANOINHAS R. Felipe Schmids, 550 Tais,; 22-082010477

CARATINGA Av, Benedito Valadares, 62 Tel.: 321-2209 CARAZINHO Av, Flores da Cunha, 3627 Tela.: 331-263411290 CARIACICA As. Espedito Garcia, 211 Lj. 3- Cipo. Grande Tal.; 226-5444 Telex: (027) 2496 CARUARU R. 7 de Setembro, SOA Telu.: 721-2592/2886 Reservas - Telex: R 0811508 CASCAVÉL Rua Duque de Caxias, s/n. Gal. do Hotel Copas Verd, Tel.: 23.7581 Telex: R 0452329 CASTANHAL Av. Magalhães Barata, 3635 L/2 Tel.: 7211792 CATAGUAZES Av. Manuel Inácio Peixoto, 381 Tel.; 421-1709 CATANDUVA R. 21 de Abril, 320 Tel.: 22-196817611 CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros, 646 Tei.; 221-4533 Cargas; R. Pinheiro Machado, 1570 Tel.: 221.4897 Telex: RG 0542263 CHAPECÓ R. Marechal Borrnann, 1262 Tais.; 22-0992 - 22-1923 Telex: SC 049 2455 Aeroporto - Tal.: 22-1034 CONCÓRDIA A. do Comércio, 128 Tel.: 44-0561 Aeroporto . Tel.: 44-0488 CONSELHEIRO LAFAIETE Rua José Nicolau de Queiroz 150 A Tela,; 721-269114423 CRIC1ÚMA Rua Conselheiro João Zanetti, 125. Teis.; 33-3818/2796 Telex: SL 048 3876 Despacho: Aeroporto Municipal Tal.; 33.2921 CRUZ ALTA R. Pinheiro Machado, 425 Tel:322-1164 CRUZEIRO DOSUL As. Cal. Mando Lima, 79 Tels.;322.2359/2457 Reservas. Telex: SC 069-2645 CUIABA Lojas de Passagens R. Antonio João, 258 Tel.: 321-3233 Loja de Carga Tel.: 321-2830 Reservas Nac. a lntarnac. Teis.; 321-7430/33 Telex ; (065)2108 Aeroporto - Tel.: 321-7024 CURITIBA Loja de Passagens; R. 15 de Novembro, 614 Tal.; 222-2522 Ramais; 228-231 -238239-240- Tal.; 223-7057 Direto Telex SC 0415265 Reservas Nacionais e lnternac: R. XV Novembro, 556-1o. and. - Tais.; 222-2522 - Ras, 211. 251 -216.222.230.270. 276 e 222-7274 Direto Telex; SC 0415266 Loja - Cargas Rua Comendador Macedo, 147 Tel.: 222-2522 - R. 292 - 29 3 - 294 a 223-6831 Direto Aeroporto Tais.: 222-7294-282.1145 Telex; RG 041-6168 CURRAIS NOVOS R. Cap. Mor Galv4o, 114 Tel.: 431-1630 DIADEMA As. Antonio Piranga, 7081710 Tais.; 456-3258/3415 DIVINOPOLIS As. Primeiro de Junho. 392 Tel.: 221-4766 DOM PEDRITO Pça. Gui. Os/trio, 78 TeI.;43. 1231

DUQUE DE CAXIAS IMPERATRIZ Loja da Passagens: As. Duque de Caxias, 10 Loja de Passagens: Tel.: 234-1116- Rs, 227-228 Loja 12- Tel.: 771.7019 R. Luís Domingues, 1471 -211 - 216 - 244 EDUARDO GOMES Tela.: 721-267212674 As. Eduardo Ribeiro, 185 As. Brig, Eseraldo Breves, 424A Telex: R 0911620 Tel.: 232-8185- fia. 250/1/2/4 Tel.: 272.2154 Loja de Cargas Hotel Tropical Manaus E RECHIM A. Alagoas, 870 Tel.: 238-1771 R. Cel. Pedro Pinto de Tal.: 721-2668 Cargas; Souza, 171 Aeroporto -Tal.; 721-0662 As. Castelo Branco, 504 Tel.: 321 . 1780 ITABUNA Tais.: 232-008410269 FEIRA DE SANTANA R. fia/lo Gaivão, 185 Reservas/Nac./lnter.; R. Barão de Cotegipe, 736 Tel.: 211-1468 R. Henrique Martins, 185 L/3 - Teis.; 221-463114466 Telex; RG 0732336 Teis.: 232-8198 - 234-02511 FLORIANÓPOLIS ITAJAÍ 1116 Loja de Passagens: R. Felipe Pça. Vida[ Ramos, Esq. c/Padro Aeroporto Eduardo Gomas Schmidt, 34- Tela.: 22-2811 Ferreira TeIs.: 234-3797 (Direto) Loja/Cargas; R. Victor Meireles, Tais.: 44-1SO4/1622/1926/1668 232.8112 Pabx 32. Tel.: 22-3634 Aeroporto- Tel.: 42.1184 Telex: RG 0922275 Reservas Neo, e Internac. Telex; RO 0473321 Despacho: Tais.: 232-8112. Tel.: 22-2811 ITAJUBA 234.8112/3797 Telex: RG 0482152 Pça, Dr. José Braz, sino. L/02 Terminal da Cargas: Aeroporto - Tel.: 33-1779 Morro CHIC - Tel.: 622 .4455 Tela.; 232.8112. 234-8112 FORTALEZA [TO MARABÃ Loja de Passagens: R. Barão do R. 20 de Janeiro, 348 As. Antonio Maia,887 Rio Branco, 1179 Tal.; 482.2577 Tela.: 321-1122/1123 Tais.; 231-5154 (Direto) Telex; 10111482.4525/4600 Reservas; Telex: RG 091-1721 Telex; RG 085-1038 JACOBINA MARINGÁ R. Major Fecundo, 631 R. Meichior Dias, 108 As. Brasil, 3746- sala 111 Tais.; 226.884713654 Tel.: 621-2091 Tel.: 22-3520 Reservas Nacionais e Internet; JARAGUÂ DOSUL Teias: S 043-2495 a Cargas R. Cel. Procópio Gomas, 290 Aeroporto - Tal.; 22-3521 R. Major Fecundo, 874 Tal.; 72.0091 . MOCOCA Tel.: 221 . 4065 JOAÇA8A R. Carmo Taliberti, 325- s/6 Aeroporto: - Tel.: 227-2742 As. 15 de Novembro, 893 S/3 Tel.: 101961550397 Telex: SC 085-1661 Tais.: 22-0039.22.1727 MOGI DAS CRUZES Terminal de Cargas: JOÃO PESSOA R. Cal. Souza Franco, 151 Tais.; 227-2506107 Pça. João Pessoa, 11 Tem.; 469.9044 FOZ DO IGUAÇU TeIs.;221.1133/1140/1164 MOSSORÓ Lj. de Pes. e Cargas; R. Almeida Barreto, 222 As. Augusto Severo, 281 As. Brasil, 821 Tel.: 221-2678 Tela.; 321-500612207 Tais.: 74-334411424 Telex; RG 083 . 2134 Telex: 0842439 Telex; RG 045-2255 Aeroporto; 229-1440 MONTE ALEGRE Reservas Nac. e Insernac,: Telex: RG 083-2134 As. Desembargador Tal.; 74-1424 JOINVILLE Inácio Guilhon, Lobby do Hotel das Cataratas Loja de Passagens e Carga s/n - Tal.; 533-1495 Tel.: 74 . 2666 - R. 26 Rua Alexandre Dohier, 277 MONTENEGRO Aeroporto/Cargas Tel.: 22-2800 R. Osvaldo Aranha. 1.271 . 5/09 Tela.: 74-334412991 Telex; R 0474133 Tal.: 632-2223 Ramais 13/14 Aeroporto. Tel.: 27-1011 MONTES CLAROS FRANCA JUAZEIRO 00 NORTE Pça Dr. Carlos, 19-Lojas R. Major Claudiano, 2116 R. Sexta Luzia, 279 Tela.; 221-223415860 Tais.; 10161 722-1581/6781 Tais.: 511-140312341 Telex; RG 0311895 FRANCISCO BELTRÃO Telex; RO 085-193511980 Aeroporto; Tal.: 221-4961 As. Júlio Assis Cavalheiro, JUIZ DE FORA NATAL 865. lo. andar. a/6 As. Sr. Rio Branco, 1898 R. João Pessoa, Ed. 21 de Março Tal.; 22-2987 Tel.: 211-8211 L12 . Tais.; 221-1535136 GARANHUNS Telex: RG 0322136 Reservas Nacionais e Inlernac; As. Sto. Antonio, 324 LAGES Teis.; 221-1537138139 lo. andar - Tal.: 761-1335 A. Benjamin Constant, 19 Telex: RG 0842142 GOIÂNIA Tel.: 22-1817 Loja Cargas: Loja de Passagens: As. Goiás, Telex: SL 0492168 R. Vigário Bartolomeu, 635 285. Tais.; 224-5049. Aeroporto - Tal.; 231 .446 Lojas 223-1214 LAJEADO Tais.; 221 . 1533/34 Loja da Cargas: R. Quatro, 789 As. Benjamin Constatt, 966 Aeroporto Tal.; 224-0527 51204. Tela.; 714 . 301313213 Telex; AG 0842464 Reservas - Nac. e Internar. LAVRAS Teia.; 272 .222412376 As. Goiás, 285 R. Chagas Dôria, 29s/11 Terminal de Cargas Tais.: 223-217111214 Tel.: 821-3994 Tal.: 272.2031 Telex; RG 0622262 LIVRAMENTO NOVA FRIBURGO Aeroporto - Tal.; 261-1495 R. Manduca Rodrigues, 747 Bairro Jardim Sana Souci, s/no. GUAI RA L13 - Tel.: 242-1150 Tel.: 22-9592 As. Otavio Tosta, 693 Telex: S 055-2238 NOVA IGUAÇU Tal.; 42-1188 LONDRINA R. 13 de Maio, 73 GUAJARAMIRIM R. Pio XII, 105 Tel.: 767-0186 As. Pres. Vargas, 222 Tel.: 22. 2089 NOVO HAMBURGO Tela,: 541-224712683 RG 0432467 (Reservas) R. 041. Netto, l09-sala 8- Ed. Telex: SC 0692017 Aeroporto -Tal.: 23-4340 Minuano - Tal.: 93-6422 GUARAPUAVA Talex;SL 0432238 Setor Cargas R. Senador Pinheiro Machado, MACAÉ Tal.; 93-6809 2332. Tel.; 23-4675 R. Mar. Oeodoro, 300 OBI DOS GUARATINGUETA L15 -Tal.; 62-0739 R. Siqueira Campos, 216 R. Domingos Rodrigues Alces, Aeroporto; 62 . 200014025 Tal.; 547-1445 92. Tel.: 32 . 2947 MACAPÁ OSASCO GUARULHOS R. Cândido Mandes, 1039 As. Or. Carlos de Morais Barros, R. 7 de Setembro, 2971301 Tais.; 22213851175'/1 196 364. Loja 2 Tais.; 913-1200. 209-7666 Telex: SC 0911045 Tais.: 801-0422/1914 Aeroporto; Aeroporto OSVALDO CRUZ Telex; RG 011-37370 Tela.: 222-049310306 As. Presidente Roosesela 343 iCOARACI MACEIÓ Tal.: 61-1937 R. Cristovão Colombo, 251 R. Dr. Luiz Pontes de Miranda, PALMARES Te!.; 227-0853 42-Tal.: 223-7334 IPABXI R. Cosa. Jo go Alfredo, 77 IJU1 Talas; RG 0822137 Tal.; 661-0736 R. do Comércio, 377 Loja da Carga -PARANAGUÁ Tal.: 332.1947 R. Baráo da Anadia, 67 R. Paria Sobrinho, 360 Aeroporto - Tal.: 332-2026 Tela.; 221-4852 . 223.4241 TeIs.; 422-1507 -422-1508 Telex; SL-055-2242 Aeroporto; Rua Prisciliano Corres, 131 ILHÉUS Tais.; 242-1150/1210 Tal.; 422-0820 Loja de Passagens MAFRA PARANAVAI' R. Cal. ErnaatoSã, 12 Pça. Hercilio Luz, 157. 2o. and. Rue Minas Gerais, 396 Tal.; 231.1862 Tel.: 42-0604 Tal.: 22-0400 Central de Reservas MAIRIPORÃ PASSO FUNDO R. Cai. Pulsa, 56- 2o. andar A. piranga, 3'centro R. Bento Gonçalves, 568 Tel.: 231-1862 TeIs.;43O-3425/2445 Ta Is. 3 1 2-231111497 Telas; RG 073-2131 MANAUS PATO BRANCO Cargas - Tal.: 231-1862 R. Guilherme Moreira, 285 R. Guarani 400- Tal.: 24-1143 Aeroporto - Tal.; 231-3614 Teia.: 234-111610661 Aeroporto; Tel.: 24.1387

PAULO AFONSO Au. André Falcão, 1064 Tais.; 281-172511321 Telex: (071) 1756 Aeroporto - Tel.: 281-1321 R. 336 PELOTAS R. 7 de Setembro 272 Tais. 25-1555 Telex: S 0532237 Aeroporto - Tel.; 23-0778 PETROLINA R. Padre Fraga, sIno. - L13 TeIs.: 961-1000/1374 Telex: 081-4403 Aeroporto - Tel. : 961-0670 PETRÓPOLIS R. Mal. Deodoro, 98 Teis.: 43-5530-42-3947 PIRACICABA R. Sto. Antonio, 713 Tel.: 33-0844 P1 R ASS U NU N GA R. Duque de Caxias, 1501 Lj. 7 leis.: (0195) 61-194313655 POMPEIA R. Benjamin Constant, 40 Tel. : 52-1 718 PONTA GROSSA R. Balduirto Taques, 123- s128 Teia.; 24-6177 - 23-6465 Telex: 0422361 PORTO ALEGRE Lojas de Passagens; Rua dos Andradas, 1107 (Loja Praça da Alfandega) Tela.: 216333-246333 (Pabx) Hotel San Rafael - R. Alberto Bins, 614 - loja 1 Tel.: 21-6333- Rs. 209-248 Pass./Cargas: Av. Julio de Castilhos, 3861392 Tes. :21-6333-Rs.213a216 As. Assis Brasil, 630 Teis.: 42-908819402 Au. Farrapos, 2024 Tem.: 22-9622/2873 Reservas: Nac. e lnternac. R. dos Andradas, 1409 Tal.: 21-6333 Telex: SL 051 1408 ES RÁDIO RG 051.1518 POAXT Tur. Av. Borgas de Medeiros, 364 Rio-Sul Informações: TeIs.: 42-4028/4233- RamaI3l 8 Aeroporto Tel.: 42-4233 - R. 204, 208 PORTO VELHO R. José de Alencar, 1777 Edil. Bichara L14.5 leis.: 221-8239/8139 Telex: SC 0692117 Cargas: Tel.: 221-8043 Reservas - lei.: 221-8239 Aeroporto: Tel.: 221-8349 POUSO ALEGRE Au. Dr, Lisboa, 219 Tei.: 421.2315 QUIXADÃ Trav. Tiradentas, 273 Tel.: 911-0100 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas; Av. Guararapes, 120- Térreo Teis.: 224.8273 - 231-2037 Ramais 111 - 121/2-123/4/5 Pça. Artur Oscar, 35 leis.: 224-3375 - 231-2037 Ramal 135 Au. Coss, Aguiar, 4887 leis.: 326-5210-325-0211. 231-2037- R. 12617 Reservas Nac. e isternac.; Av. Guararapes, 120- 9o. and. Tela,: 231 2037 Rs, 211,221, 274. 275 e 169 e 224.3225 Othon Falece Hotel Au. Boa Viagem, 3722 Tel.: 326-7225 R. 645 Lofa Cargas: Rua Riachueio, 435 Tela.: 2210770.231-2037 231 .0335 R. . 145 Aeroporto Tela.: 326-1019/1040 Telex SC 0811051 e R 0811070 RESENDE As. Albino de Almeida, 239 Teis.: 54-3460/3735 R1BEI IRÃO PRETO R. Amares Cabral, 463

Teis.; 636-550015505 Telex; RG 0166169 Carga: Saldanha Marinho, 739 Tel.: 625-7629 RIO BRANCO R. Marechal Deodoro, 115 Tais.; 224-273316679 Telex; SC 0692540 Aeroporto; Tel.: 224-2732 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273 leis.: 32-208115564 Telex: SL 053-2413 RIO DE JANEIRO Lojas A, Rio Branco, 277- L16 Tel.: IPabxl 297-4400 Rs. 291 . 295 e 220.3821 R. Visc. Piraja, 351 Tes.: 287.9040/9440 A. Rodolfo Dentes, 16 A TeIs.; 541.63431717617548 Aa. Rio Branco, 128 Tais.; 297-4400- IRs. 280288 e 222-2535 Au. Pres. Antonio Carlos, 615 A Teis.; (Pabx) 242-3919 252-2070-222-9689 R. México. 11 . B Tais.: 297-4400 e 240-2707 Hotel Nacional . Lojas 1213 Tel.: 322.1957 R. Maestro Felicio Toledo, 551 L15- Teis.; 719-562617530 Estrada da Porteia, 99 H. Tais.; 350-076919933 R. Alm, Baltazar, 62 A Teis.; 248-9389 e 264-1496 R. Conde de Bonfim, 22 A Tel.: 204-1593 R. México, 3111 -3o.andar Tel.: PABX 297 .4400-IR. 127 Au. Fr. Roosevait, 194 Loja E/O - Tem.: 220-17601 6343/7393 Subsois Aeroporto Ste. Dumont Tel.: lPabxl 297-5141 - A. 223. 220-1291 Res./Pass.: Geral - Exceto Vôos Ponte Rio/Suo Tel.: 292-6600 Telex; R 021-23291122363 SC 021.21765 Vôos Ponte Rio/Suo Tel. : 220-4420 Informações- Tel.: 220-7252 Hora Certa leis.: (Pabx( 297-5141 R. 223 e 220-1291 Cargas: Au. Fr, Rooseveit, 194 Teia.: 220-175017393 Antigo Galeão leis.: lPabxl 393-3000-IR. 254 e 393-9666 Arsu 2.000-lei.: 398-3011 Rs. 110-135 Centro e Zona Sul leis.; IPabsI 297.5141 -IR. 223 e 220-1291 Zona Norte Teis.; 248.9389 e 264.1486 Carga/Chegada Hora Certa Ponte Suo/Rio Au. Alrc.Siluiode Noronhe.361 Tais.: (Pabx( 297-5141 A. 424 e 262-5777 Terminal de Carga leis.: 393-3000 Aeroporto Sts. Dumont Pça Senador Salgado Filho Varig/Cruzeiro/Rio Sai Tei.; 220-7728 Adm. Ponte IRio/Sao leis.; 220-772817428 Aeroporto internacional leis,; 398-379213258 Balcão/] nformações leIs.: 398-3410120 Balcão Inter. Tais.: 398.3110/11 Achados/Perdidos TeIs.: 398-3636/3639 Ponte - Rio/Belo Horizonte/ Brasilia - Tel.: 398.3665 Abre. Tei,: 398-3580 Telex: SL 021-31429 ADM SL SC 021-21950 ADM SC RIO DO SUL AI. Aristiliaso Rumos, 26 Tel.: 22-0514 ROLAN DIA Au. interventor Manoel Ribas, 1238- Tel.: 104321 56-2884

RON 00W ÓPOLIS R. Otavio Pitaluga, 724 Tel.: 421.2164 SALVADOR Lojas de Passagens; R. Portugal, 20 Tel.: 243-1344 R. Carlos Gemes, 6 Tels.; 243-1344/2142 Reservas Nacionais e lnternac.; R. Carlos Gumes, 6 TeIs.; 243.781111344 Telex: RG 0711349 Loja Cargas R. do Pilar. 38 Tais.; 242-854418726181451 8248 Aeroporto Tela.: 204-105011395 Telex: SC 071-1257 Terminal de Cargas: Tel.: 204.1390 SANTA CRUZ DO RIO PARDO R. Marechal Bitencourt, sino. Teis.; 72-213512134 SANTA MARIA R. Alberto Pasqualini, 149 leIs,: 221-295112335 Telex: S 055-2157 Aeroporto; Tel.: 226-1155 SANTARÉM Loja de Passagens: R. Siqueira Campos, 277 Tais.; 522-193812084 Telex: SC 0911637 Hotel Tropical: lei,: 522-1533 Loja Cargas Au. Rui Barbosa, 780 Tel.: 522-2938 Aeroporto . Tel.: 522-1084 SANTO ANDRÉ R. Doa. Eliza Fiaquer, 117 Tel.: 449-4266 Telex:RG (0 11) 44624 SANTO ÃNGE LO IR.3 da Outubro, 408 Tal.: 312-2465 Telex: SL 055.2314 SANTOS Loja de Passagens R. Riachueio, 103 Teis,; 32-1114115 Loja Carga Au. São Francisco, 103 Tais.: 32-1114115 Reservas Nac, e lnternac. leis.: 32-1110/1111/1113 Telex: RG 0131064 SÃO BENTO DO SUL R. Jorge Lacerda, 99 Tel.: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Au. Lucas Nogueira Garcez, 539 leis.: 448-6242 - 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL R. Niterôi, 338- Tel.: 441.5566 Teias; 011-44726 SÃO CARLOS R. 7 de Setembro, 1993 Tel.: 71.517714459 Cargas; Tel.: 714167 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardinho, 159 Tel.: 44-0515 SÃO GONÇALO DO AMA IRAN TE Estrada Natal/São Gonçalo do Amnarante, Km 001 Tel.: 223-2998 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens Au. Floriato Peixoto, 4 loja 1 Tel. : 22-7555 Telex: R (011) 35410 Cargas; R. Rio Grande do Sul. 285 Tel.: 21-6566 Aeroporto Tel.: 21-1311 R.496 SÃO JOÃO DE REi Au. Tiradentes, 549 Tal.: 3714119 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 938 Tal.: 92-1129 SÃO LOURENÇO Au, D. Pedro li, 768 Tel.: 331-1935 Aeroporto: Tel.: 331.1833 SÃO LUIS Loja de Passagens: Av. Pedro ii, 268 . saias A, 8 e C leis,; 222-5011 - 220-0432 Telex: SC 0982132

Reservas Nacionais a Intarnac: Au. Pedro li, 268 Tais,: 222-507910432 221-5066- Rs. 55-60-27-34 Loja Cargas Rua Nazarath, 3 Tel.: 222-0532 Aeroporto: Tel.: 225.1208 Telex: R 098-2432 Terminal de Cargas Tel.: 225-0881 SÃO PAULO Loja da Passagens R. da Consolação, 3621372 leis.; 258-223314020 Au. ipiranga, 799 Teis.; 223-0100, 222-8326 e 258-2233 Au. Ipiranga, 165- Hotel Hilton - leis.: 256-0033 IRa. 3291330 e 258-2233 R.425 R. Libero Babaria, 394 Teia.; 32-1015, 36-2425 258-2233 a 33-1601 SC . Au. São Luiz, 153 Loja 44 (Galeria Metrópole) Tal,: 258-2233 Au. Brig. Faria Lima, 2,000 Loja Térrea no, 1 - Bi. 8 do Edifício - Brazil - isvest Piaza Tais.: 813-2223/2213 Lojas da Passagens a Cargas R. Gui, Osório, 716 (Santa Ifigénia) Tais.: 221-4670-258-2233 Ramal 442 R. Adolfo Pinheiro, 810 (Santo Amaro) Tel.: 523.3100 Cargas: 523-3951 R. Silva Pinto, 301 (Bom Retiro) Teis,; 220453111834 R. Clemente Alvares, 379 (Lapa) -leis.: 260-898514121 R. Barão do Ladino, 434 (Brás) -leis.: 228-8241 229-0023 R. Wandankoik, 624 (Moera) -leio.: 279-1746270-9394 Au, Paulista, 1765- Passagens (Paulista) -lei.: 289-3752163 eis- 285-6096 a 287-98331 9633 R. Stella, 141 Vila Marianal Teis.; 570-2486 e 549.1816 Au. Guilherme Cotching, 657 (Vila Maria) -Tais.: 291-6744 93-9277 Loja de Carga Pça, D. José Gaspar, 134 Hangar VARIG -Jardim Aeroporto: Tel.-241-9911 IRs. 255 a 268 Aeroporto Guarulhos; Tel.: 945.2096 Vendas de Passagens RG- Rua da Consolação, 368 7o. andar- leis,: 258-2233 Gemencia Comercial RG - R. da Consolação, 368 6o, andar -Tais,: 258-22331 5029 (direto) Emissão RG/SC - Tala,: 256-5027 (direto) a PABX 258-2233 Cradiério RG/SC - IR. da Consolação, 362 lo, and.- Tais.; 258-223317029 Centro de Tarifas RGISC -IR. da Consolação. 362 lo. and. -Tal.: 259-9977 IRas./Nuc./lnter.: IRG e SC - leI.: 240-3922 RIO SUL -Tais.: 543-7261 240-326713044 Aer. de Congonhas: Tel.: 240-7711 Informações ao Público IRGeSC-lel.:240-121l SETE LAGOAS Au. Cr. Emilio de V. da Costa, 133-Sala 8 Tal.; 9214310 SOBRAL Rua Fioriano Peixoto, 142 Sala 1 - Edifício Oriano Mandes . Tal.; 611-0044 TABATINGA Loja de Passagens (Cargas) Gerência - Au. da Amizade, 1947 A . Tel.: 912-2356 Despacho - Tal.: 912-2276 Telex: SC 092-6109

TEFÉ Rua Duque da Cedas, 275 Tel. : 943-2466 Telex SC 0912325 TERESINA R. 24 de Janeiro, 509 . Sul Tel.: 222-8772 TOLÉ Do Rua Luiz Segundo Rossoni, 1019 Teib.; 52114311517 TRÊS CORAÇÕES Au. Dr. Moacir Resende, 336 Tel.: 231-2434 TRÊS RIOS Rua Waimir Façanha, 64 L/7 Sala 313- Tel.: 52-1360 UBERABA Loja de Passagens: R. Major Eustéquio, 6- L/16 leis.: 332-363215203 Telas; R 0343115 Loja de Carga Au. Leopoldina Oliveira, 124 L/2 -Tal.; 332-4993 Aeroporto Tel.: 332-3686 U BE IR LAN DIA Pça. Tuba] Vilela, 30 Tels,:234-5694.235-1117/1118 Telex: R 0343123 R. Santos Dumont, 517 . LO Tala.; 235.4386/ 4408/7620 Carga; Tel.: 235-4896 Aeroporto; Tel.: 232-3420 UMUARAMA Praça Santos Dumont, 3915 Tel.: 23-1267 UNIÃO DA VITÓRIA R. Prof. Cleto, 21 Tal.: 22-3648 URUGUAIANA R. Duque da Caxias, 1917 L17 Tais.; 412-1315/1113 Telex: SL 0552183 Aeroporto . Tel:412.2498 VALENÇA A. Teixeira de Freitas, 51 Tais,; 741-1614/1702 Telex; 071 -29 29 VIÇOSA R. Benjamin Araujo, 56 . s/4091 Tel.: 891-2751 VITÓRIA Au. Governador 81ev, 186 L/4 - Tel.: 222-1869 Loja de Carga Au. Princesa Isabel, 630 Loja 2 . Tal.; 223-4632 Reservas Nac. a lntarnac. TeIs,: 223-6866/1375 Telex RG 0272101 Aeroporto: 227-3037 Carga: 227-2558 VITÓRIA DA CONQUISTA Pça, Republica, 45- L/9 Tel.: 421.2421 VOLTA REDONDA Largo 9 de Abril, 27 -s/72l Ed. Cecina li Tel.: 42.2773 VOTUPORANGA Rua Sergipe, 399 Tal.: 22-1447

VASP ALIAM IRA Res./ind.: Travessa Cai. Tancrado, 45 Tal,: 515-1144 Cargas: Au. O)aima Outra, 1600 Tel.: 515-1382 Aeroporto: leis.: 515-1976/1393 ANÃPOLIS IR es. / 1sf .IC. Sam/Car ga s R. 7 de Setembro, 395 Tel.: 324-0387 ARACAJO IRas./i uf./Pass./Cred.Sem: R. São Cristóvão, 79 Tel.: 222-3232 Au. Barão de Maruim, 83 Teia.: 224-2121/1801 Cargas; Tel.: 224-2121 Aeroporto: 223-182312276 BELÉM Res./irsf.Cred-Sem: Au. Pres. Vargas, 634- Loja 8 lala.; 222.9611 -224.5588 Trav. lo. de Março, 545 leis.; 222-9611 -224-5588

Fevereiro86 - Guia Panrotas - 13.23

BELÉM Cargas: Au. Assis de Vasconcelos, 477 Tel.: 224-5588 Aeroporto: Tais.: 233-0941/1152/1814 BELO HORIZONTE Reservas/I nf./Cred-Sem: Au. Olegário Maciel, 2221 Tais.: 335-2955/9888 Pass. R. dos Carijos, 279 Tel.: 226.3282 R. da Bahia, 860- L/16 Tal.: 222-6858 Cargas:Tels. 335-295513766 Aeroporto Inter. Confins Tela.: 689-24001248212483 Confins BRASÍLIA Res./Inf./Cred.Sem: SCLN 304 SI. E Lote 09 Ed. VASP Tel.: 226-4499 Loja Pass.: Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Gal. Hotel Nac. 53154 Tais.: 226 .4115- 225-8300 Câmara dos Deputados Tel.: 226-4115 San- Federal: Au. W13 O. 507 81. A L/41 43 Tal s.:226 .4 115 .242.5953 SCLN 304 81. E 119 Ed. Vaup Tel.: 226-4115 Lojas Cargas/Encomendas SCLN 304. 81. E . Lote 9. Ed. VASP . Tel.: 226.4115 Aeroporto Inter. de Brasília: Tais. 226-41 15. 248-522315225 Aeroporto: Tais.: 226.4115. 248.518715245 Aeroporto: Tel.: 242-0991 CAMPINA GRANDE Res./Inf./Cred.Sem: R. Maciel Pinheiro, 276 Tels.:321 -2405/4861 CAMPINAS Res./10.X. Sem A. Bernardino de Campos, 1083 Tel.:32.2 799 Cargas: Rua José Paulino, 347 Centro . Tel.: 31-9168 Aeroporto. Tals.:47-0011f5997/2 141 CAMPO GRANDE Res./ 1 nf,/Crad.Sem: Au. Afonso Pena, 20 Tel.: 382.4091 As. Calôgeras, 2129 Tel.: 382.4091 Cargas: Au. Afonso Pena,20 TaIs.:624.5047. 382.401 Aeroporto: TeIs.: 383-1842.382.5139 CANOAS Res,/I sf./C.Sem: R. XV. de Janeiro, 481 Loja 202 - Tel.: 72.4901 CARAJAS Res./1 nf./C.Sam/Cargas: As. Gurijuba, sino. L/18 Tel.: 321-1260 Aeroporto: Tel.: 321.1271 CARUARU Res./I nf./C .Sem: R. 7 de Setembro, 83 Tel.: 721.3033 CAXIAS DO SUL A es./l nf./C Sem: R. Marques do Herval, 687 Tel.: 221.7933 COR UM BÁ Ras./lnf./C. Sem: Rua XV de Novembro, 392 Telo.: 231.4441/4264/4826 Cargas/E ncom: R. XV de Novembro, 392 Tel.: 231-4468 Aeroporto: Tal.: 2314308 CUIABÁ Res./Inf./C. Sem R. Pedro Celestino, 32 TaIs.: 321.412214025 Cargas: Tel.: 381-3873 Aer.: 381-3737 CURITIBA Res./informações: Rua Presidente Faria, 378 lo. andar - Tal.: 224-3303 Loja de Pass./Credi.Sem: Rua XV de Novembro, 537

6-24 - Eleja Panroles- Fevereiro'86

Tel.: 224-3303 Cargas/encomendas: R. Presidente Faria, 378 Tem.: 224.3303-282-1012 Aeroporto: 282.092210345 FLOR IANO Pass./Res./1 nf./C.Sem: Au. Pres. Vargas, 201 Tel.: 622.1958 FLORIANÓPOLIS Res./inf./C.Sem: Au. Osmar Cunha, 15. Bi. C S/201 . Teis.:22-1122/1779/ 1860 Pass.: Au. Osmar Cunha, 15- L11 Tei.:22.7824 Cargas Rua José Jacquas, 5/no. - Ed. Carolina - Loja 2- Tel.: 22.5424 Aeroporto: 33.3033 FORTALEZA Res./inf./Cradi.Sem Rua Barão do Rio Branco, 959 Tais.:231 . 8000. 211.9233 pass.: Av. Santos Dumont, 3060 Centro Comercial Casa Bianca . L/6 Tel:231.8000 Cargas: A. Lauro Vieira Chaves, 945. Tel.: 231-8000 Aeroporto Tais.: 231.8000. 227-241612911 FOZ DO IGUAÇU Ras./Inf./C.Sem/Cargas: Au. Brasil, 845 Tel.: 74.2999 Aeroporto: Teis.: 74-279913492 GOIÂNIA Ras./l nf./C.Sem: R.3, 669- Centro Teis.: 224-6144. 223-4266 Pass.: R. 3,569 . Centro Tel.: 224-6144 Pça. Tamandaré, sino. Tel.: 224.6144 Cargas: Au. Independência, 41O7-s/10 Tal.: 224.6144 Aeroporto: Tais.: 261-3441 - 224.6144 GUARULHOS Res./Inf./C.Sem: R. Dr. Ramos de Azevedo, 20 Tais.: 208-494714823/4699 - 220-3622 ILHÉUS Res./irtf./C.Sem: Pçe. Antonio Muniz, 22 Tais.: 231-35181367213910 Cargas: Tel.: 231-3518 Aeroporto: 231-341214172 1 TA BUN A Ras./Inf./C.Sem: Au. Cinquentenário, 1128 Tais.: 221-132711343 JOÃO PESSOA Res./Inf./C. Sem: Parque Solon de Lucena, 530 Tais.: 222 .0715- 221.6316 Cargas: Tel.: 222.1903 Aeroporto: 229.1009 JU1'Z DE FORA Res./I nf./C.Sem/Cargas: Au. indapendencia, 748 Tel.: 212.3699 LONDRINA Res./inf./C.Sem: Au. Paraná, 297 . 50. and. s151 Tais.: 23-8830/2922 MACAPÁ Res./i rf./C.Sern: R. Pe. Julio Maria Lornbaerd, 115-TeI.:222.2411 Cargas: R. Independência, sino. Tel.: 222-2411 A. Hildarnar Maia, 80 Tal.: 222-3163 Aeroporto: Tel. : 222-3163 MACEIÓ Res./lnf./C.Sam: A. do Comércio, 56 Tel.: 221-2655 A. Libertadora Alagoana, 1 27.A Tel.: 221-6395 Aeroporto: Tais.: 242-1270/1410

MANAUS Res./inf./C. Sem R. Guilherme Moreira, 179 Teis.: 234-126610349105761 0886 Cargas: Estr. Torquato Tapajós, 5141 Tais.: 236.45691414314093 Aeroporto: Tal s. : 234-81121232-8112 MOSSORÓ Res./1 nf./C.Sem/Cargas: A. Santos Dumont, 96 Tel.: 321-306213159 NATAL R as./I ,tf./C red.San,: R. João Pessoa, 220 Teis.: 222-1612/250311546 Cargas - Tais.: 222-2290/1546 Aeroporto: Tais.: 272-2237/6 NOVO HAMBURGO Res./inf./C.Sam: A. Julio da Castilhos, 351 -5/2 Tal.: 95.2774 OSASCO Aes./inf./C.Sam: Av. dos Autonomistas, 2652 Tel.: 802-4557 PAR N Ai'BA Res./Isf./C.Sern: R. Humberto de Campos, 466 Tel.: 322-2840 PELOTAS Ras./i sf./C.Sam: Saguão do Hotel Manta A. General Neto, 1131 Tel.: 25.6660 PORTO ALEGRE Res. 1 nf./Credj.Serrr: Au. Farrapos, 2051 Tal.: 22-8522 Pass.: R. Uruguai, 306 Tel.: 22.8522 Cargas: Teis.:42-3O65 - 22.8522 Aeroporto: TeIs.:42.1 796.22-8522 PORTO VELHO Ras./i nf./Cradi-Sem: As. 7 da Setembro, 1260 Tais.: 221-1035/1181 Pass.: Au. 7 de Setembro, 1260 Tais.: 221.1035/1181 Trav. Guaporê, sino. Ed. Rio Madeira - Tais.: 221.1035/1181 Cargas: Au. Paulo Leal, 362 Tais.: 221.1035/1181 Av. Carlos Gomas, 722 Tais.: 221-1035/1181 Aeroporto: Tais.: 221-6533/1035/1181 RECIFE Aas./Inf./Crad-Sem: As. Manoel Borba, 488 Teis.:222-3611 .231.3048 Au. Guararapas, 111 Tel.: 222.3611 R. Eiphego de Souza, s/no.. Bongi. Tel.: 222-3611 Au. Getúlio Vargas, 275Olinda. Tal.: 429-0495 R. Dr. Nilo Dornelas Câmara, 90-Tal.: 222.3611 Cargas: Pça. Salgado Filho, sino. Tais.: 222-3811 .326.4999 Aeroporto: Tais.: 326.1699. 222-3611 RIO BRANCO Res./i nfor.fCred.Sam: Rua Benjamin Corrstuttt, 1074 Tais,: 224.564216585 Av. Epaminondas Jácome, 611 . L. C Tais.: 224-6585/4040 Cargas: Tais.: 224.6585/5939 Aeroporto: 224.5939 RIO DE JANEIRO Ren./i nf./C.Sem: Av. AIm. 511am da Noronha, 369 . Tais.: 292-208012112 Passagens: R. Sta. Luzia, 735 Tal.: 292-2112 Rua Visconde de Pirajá, 444 Tal.: 292-2112 R. Conde do Bonfim. 2978 Tijuca - Tel:292.2112 Au. Nilo Paçanha, 26B Tel.: 292-2112 Loja Nitarôi - As. Amarei Peixoto, 286 - L/282 Tel.: 717-7038 As. N. Sra. Copacabana, 262

Tal.: 292-2112 Cargas: Au, AIm. Silvio da Noronha, 369- Tei.: 292.2112 Aeroporto internacional: Tal.: 398.5989 Aeroporto S. Dumont: Tal.: 292-2112 SALVADOR R as.! lvi. /C.Sam: R. Chile, 27. Tais.: 243-704417277 Pass. a Carga: R. Rui Barbosa, 15 Tel.: 243-7044 A. Marques de Leão, 455 Tal.: 243.7044 R. Miguel Calmon, 27 Tel:243.7044 Aeroporto: Tais.: 249.249512464 SANTARÉM Res./Inf./C.Sam: As. Rui Barbosa, 786 Tais.: 522.16801108011837 Cargas: TaIs.:522-1837/168O Aeroporto: 522-2130 SANTO ANDRÉ Res./I trf./C.Sem: Pça. do Carmo, 71 - 1128 Tais.: 4124166/4823 SANTOS Res,/lnf,/C.Sem: A. Riechualo, 101 Tal.: 32-9511 SÃO BERNARDO 00 CAMPO A es. / 1 ni. 1C.Sam: Av. Lucas Nogueira Garcaz, 932 Tais.: 448-938819906 SÃO CAETANO DO SUL Res.!i nf,/C.Sam: A. Barvldi, 662 Tais.: 441-9455/9664 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Res./I rtf./C.Sem/Cargas: As, Adhamar da Barros, 243 Tais.: 23-4849 21-3870/2520 SÃO LUI'S Res.fi nf. /C.Sem/Cargas: A. do Sol, 43- Tel.: 2224655 Aeroporto: 225145010044 SAO PAULO R as,/I nf./C.Sem: Controle Central Res. Automática Congonhas: Tel.: 533.221 1 Adm. Geral - Edil. VASP Endereço Triagr.: VASPAIR Telex: (011) - 37913 Tel.: 533-7011 A. Libero Badaró, 106 Tais.: 37-1161/62-220-3622 R. Aurora, 974 Tais,: 221-8355-220-3622 Au. São João, 826 TeIs.: 222-1274/6533220-3622 Au. São Lu/s, 91 Tais.: 257-6370/5107-' 220-3622 Au, Paulista, 777 Tais.: 283-5166-220.3622 Lapa - A. Barão da Jundiaí, 399 TaIs.: 831-1477/1343. 220-3622 Au, Paes de Barrou, 974 TeIs,: 264-8666/8679. 220-3622 A. Corraa da Maio, 991103 Tais,: 220-853313622 Av, Santo Amaro, 5678 Tais.: 522-5311 - 220-3622 Terminal de Carga Aérea Au. Washington Luis, 6000 Tel.: 533-7011 Au, Raboaças, 2984 Tais.: 815.3415/3633. 220-3622 Centro de Viuencia Setorial - USP - BL, Azul c/3 Tal,: 220-3622 Aeroporto: Tel.: 533-7011 Res. e Controla de Grupos R. Pedro Américo, 68-7o, Tel.: 220.3622 SETE LAGOAS Ras,/Itf,/C.Sarrt: R. Or, Pedro Luis, 230 Tel.: 921-4899 TERESINA Res./lnf.!C.Sem: Au. Frei Serafim, 1826 Tel.: 223-3222 R. Alvaro Mandes, 1338 Tel.: 223-3222

Cargas/Encomendas: A. Araa Leão c/Av, Frei Serafim, 1826 Tais.: 223-3222-225.1313 Aeroporto: Tais.: 223-3222-225-1742 TUCURUÍ Ras./I nf./C.SeroiCargas: Centro Comercial V. Permanente BI. 5 L. 1 a 2 Teis,: 787-122711171 Aeroporto: 787-1196 VITÓRIA Ras./inf./C. Sem/Cargas: R. Dionisio Rosendo, 59Centro-Tais.: 222-0623/ 0823/0245 Res. Noturna -Tal.: 222-0622 Posto Vendas CST Tel.: 238.1228 Cargas- Teis.: 222-018410823 Aeroporto: TeIs,: 227-13531 8657 VIASA SÃO PAULO Au, lpiranga, 318, Bloco 81o. andar - e). 102 - B Tel.: Central: 257-9122 Abae: 639 (1 pia) Telex: 10111 21131 RIO DE JANEIRO R. do Carmo, 7- 4o, andar Reservas: 10211 224.5345 Abav: 341 Ger.-Vendas-Conv,: 224-0268 Telex: (021) 31005 Galeão: 398. 3808 (Balcão) 393.5466 (Cargas) BELO HORIZONTE Au, Olagário Maciel, 2221 Tal,: (031) 335-2955 Telas: 10311 1288 B R ASI'L IA SHS - Oda. 05- 81. J. Térreo - Hotel Phenicia Tel.: 10611 226-1514 Telex: 10611 3722 CAMPINAS Au. Aechiata, 173 - 4o. andar ci. 43-Tal.: 101921 32-3344 Telex: (019) 1369 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 3o. and. Cj. 305 Tais.: (041)224-3522/3303 Talas 104116018 SANTOS R. Amador Euano, 59-30, and, cj. 32 -Te[.: 101321 33-1211 Telex: (013) 1576 VOTEC RIO DE JANEIRO Escritório: Rio da Janeiro Tel.: 10211 292-6611 Reservas: (021)2208418/8478 Telex: (021) 21362 VTEC BR Aeroporto Santos Dumont: Tais.: 220-9328. 220-8478 Manutenção Aeroporto Santos Dumont -Tal,: 240.7109 Manutenção Jacarepaguá Au. Alvorada, 2641 Tel.: 325-9G44 SÃO PAULO Washington Luiz, 5/no. Aeroporto de Congonhas Tal,: (011) 542-5499 Talas: (011) 21250 Agentes Gerais ARAGARÇAS A. Pedro Ludoeico, 37 A Tel.: 10651 446-2140 BELÉM R. Senador Manoal Barata, 889 Tel.:(O91)224-1466 Telex: 0911 1278; 1733 Aeroporto internacional da Belém Tais,: 1091)231-6906/6023/6022 Talas: 10911 1302 Aeroporto Júlio Casar Tasi,: (091) 233-295211941 Telex: 091) 1099 Carga - Tais.: 233-495316553 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 100 Li. 7 Tais,: (031)224-3464-222.0857 Telex: (031) 1794 Aeroporto de Pampulha Tel.: (031) 441-6569

BRASÍLIA SDS Projeção E 9, Li. 7 Tais.: 061 225-952814903 Telex: 0611 1660 Aeroporto Internacional de Brasil ia Tel.: 1061 244-4238 CAMPO ALEGRE Frigorifico Atlas CARAJÂS Acampamento no. 5 Telex: 10911 2131 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA R. Couto Magalhães, 45 Tais.: 10911421-1 341/1367 Telex: 10911 2626 CUIABÁ R. Sete de Setembro, 316

leI.: 10651 321-9020 Aer. Mar. Rondon Tal.: 065) 321-8121 R. 36 Telex: 10651 2239 GOIÃNIA Av. Aragaaia, 177 Centro Tais.: 10621 225-5544/5588 Telex: 10621 2249 Aeroporto Santa Genoveva Tal.: 10621 261-5305 Hangar Tel.: 10621 261-2117 IMPERATRIZ E. Dorgixal Pinheiro de Souza, 314-Tal.: 10981 721-2533 Telex: 10911 2399 Aeroporto Tel.: 10981 721-0643

MACA Telex 10211 31087 Te).: 102471 621957 MARABÁ Aa. Antonio Maia, 983 TeIs.: 10911 321-188711501 Aeroporto Amap4 Tel.: 10911324-1110 Telex: 10911 2136 SANTA ISABEL DO MORRO Ilha do Bananal-GO SANTA TEREZINHA Av. 10, n161J4 Telex: 10621 2249- Via Goiania SÃO FELIX DO ARAGUAIA Av. Ara9uaia, 455. SÃO LUIS E. do Sol, 141

Tais.: (098) 222-532213253 Aeroporto de Tirirical Teis.: 10981225-1471/0044 E. 15- Telex: 10981 2198 TUCU R U Vila Permanente, 81.0 - Li. 7 Tais.: 10911 787-141611232 E. Dom Camélia Vermont, sino. Tal.: 10911 787-1366 Aeroporto Tucuru! Tel.: 10911 787-1571 Reserva: Tei.: (091) 787-1416 UBERABA Praça Rui Barbosa, 300- L119 Teis.: (034) 332-114911251 Telex (034) 3144 Aero porto Tel.: (034)332-8162

UBERLÂNDIA Praça Tabai Vilela, 36 Tela.: 10341235-7487/1000 Telex: 10341 3221 Aeroporto Tel.: 10341 232-2556 WESTERN RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 181 - s/1508 Tel.: -2201494 SÃO PAULO Aa. Iiniranga, 318- bI. A s/501 Tel.: (0 11) 259-0306 Telex: 011 24735 ROSA SAO SDCX Aben: 310-791

Fevereiro/86 - Guia Panrolas - B-25

DOMESTICO E INTERNACIONAL

EMPRESAS E ROTAS AR AEROLINEAS ARGENTINAS 130 Es. Aires - Rio - Roma 131 Roma - Rio - Bs. Aires 150 65. Aires - Rio - Madrid Paris - Amsterdam 151 Antsterdar-n - Paris - Madrid - Rio- Es. Aires 160 Es. Aires - Rio - Roma. Frankfurt 161 Frankfurt - Roma - Rio Bs. Aires 170 Es. Aires - Rio - Madrid Paris- Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid Rio - Es. Aires 220 Es. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio- São Paulo- Bs. Aires 326 Es. Aires - Rio. Nem York Montreal 327 Montreal - Nem York - Rio Bs. Aires 328 Es. Aires - Rio - Miumi New York - Montreal 329 Montreal - Nem York Miamj - Rio - 65. Aires 332 Es. Aires - Rio Miarni NewVork 333 Nem York - Miarssi - Rio Es. Aires 778 Buenos Aires- lguazúSão Paulo 779 São Paulo- lguazú - Buenos Aires 800 Rio-São Paulo. lguazú. Cordoba - Mendoza. Comodoro Rivadávia 801 Comodoro Rivadávia-Mendoza. Cordoba lguazú - São Paulo - Rio 802 Rio - São Paulo - lguazu Córdoba - Rosário - Mar dei Pista 803 Mar dei Piara - Rosário Córdoba - lguazú - São Paulo - Rio 1236 Córdoba - Porto Alegre 1237 Porto Alegre - Córdoba

011 Caracas - Bogotá 011 San Jusn - Bogotá 070 Bogotá - Panarna 078 Bogotá - Caracas 080 Bogotá - México. Los Angeles 081 Los Angeles - México. Bogotá 084 Ris - Bogotá 085 Bogotá - Rio BA BRITISH AIRWAYS 244 São Paulo- Rio- Londres 245 Londres- Rio - São Paulo SC CRUZEIRO DOSLIL

110 São Paulo- Porto Alegre 111 Porto Alegre. São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba. Rio 150 São Paulo. Curitiba 151 Curitiba. São Paulo 168 São Paulo- Curitiba Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaçu - Curitiba. São Paulo 230 Belém - Santarém. Manaus 235 Manaus - Santarem . Eelem 239 Belém - Santarém 242 Marmdus - Boa Vista 243 Boa Vista - Manaus 244 Manaus. Tabatinga Cruzeiro do Sul - Rio Branco 245 Rio Branco. Cruzeiro do Sul Tabatinga - Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista. Manaus 250 Rio- Belém 251 Belém - Rio 256 São Paulo - Belo Horizonte Brasília -São Luís 257 São Luís- Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 260 São Paulo - Belo Horizonte PL AEROPERU - Brasília 261 Brasília - Belo Horizonte 600 Lima - Montegobay - Miarni São Paulo 601 Miami - Montegobay - Lime 270 Brasília - Salvador - Recife 606 Lima - Goaçequil - Panamá João Pessoa 620 Rio de Janeiro - São Paulo 271 João Pessoa - Recife Lima Salvador - Brasília 621 México - Lima 272 Brasília - Salvador- Recife 621 México - Panamá. Guayaquil 273 Recife - Salvador - Brasilia - Lima 300 Rio - Salvador - Recife 622 Lima - México - Fortaleza - São Luis 623 Lima - Rio de Janeiro - Belem - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luís. AF AIR FRANCE Fortaleza - Recife - Salvador Rio 091 Paris- Rio - Es.Aires - Santiago 308 Belém - Macapá 092 Santiago - Es. Aires - Rio 309 Macapá - Belém Paris 326 São Paulo - Rio - Salvador 093 Paris- Recife- Rio Recife - João Pessoa - Natal Monteeidéo - Es. Aires - Fortaleza Santiago 327 Fortaleza - Natal - João 094 Santiago - Bx. Aires. - Rio Pessoa - Recife - Salvador Paris Rio . São Paulo 095 Paris - Recife - Ris, - São 334 São Paulo - Brasília. Recife Paulo 335 Recife - Brasília - São Paulo 096 São Paulo- Rio - Recife348 São Paulo. Rio - Salvador Paris - Recife 097 Paris- Recife- Rio 349 Recife - Salvador. Rio - Bs. Aires - Santiago - São Paulo 098 Santiago - Es. Aires 354 Porto Alegre. São Paulo Montevidéo - Rio. Paris Salvador 355 Salvador. São Paulo AZ ALITALIA Porto Alegre 390 São Paulo - Belo Horizonte 676 Milão - Roma - Rio. 391 Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Bs. Aires 404 Rio. Brasília 577 Es. Aires - São Paulo. Rio 405 Brasília. Rio - Roma - Milão 456 Rio . Belo Horizonte 582 Milão - Roma - Rio - Es. 457 Belo Horizonte- Rio Aires - Santiago 484 Rio - São Paulo - Campo 589 Santiago - Bs. Aires- Rio Grande- Cuiabá - Rio Milão - Roma Branco- Porto Velho 1577 Bs.Aires - São Paulo Manaus Rio. Milão - Roma 485 Manaus - Porto Velho 1578 Roma - Milão. Rio. Rio Branco. CuiabáSão Paulo - 65. Aires Campo Grande - São Paulo- Rio AV AVIANCA 486 Rio - Brasília - Manaus 487 Manaus. Brasília . Rio 008 Bogotá -miam; 492 Rio - Belo Horizonte. 010 Bogotá -San Juan Brasília - Cuiabá

493 Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - Rio 604 Rio . SUO Paulo 605 São Paulo- Rio 611 SãoPaulo - Rio 614 Rio - SãoPaulo 615 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio . São Paulo 631 São Paulo- Rio 638 Rio - SãoPaulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio - SãoPaulo 645 São Paulo- Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo- Rio 674 Rlo - SãoPauIo 675 São Paulo- Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz La Paz 881 La Paz . Santa Cruz - São Paulo- Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga. Iquitos 885 Iquitos. Tabatinga - Tefé Manaus 887 Manaus - Port ef Spain Bridgetomn. Manaus 888 Belem. Caiene - Paramaribo 889 Paramaribo - Calene - Bélersr 918 Rio . Montevidéo 919 Montevidéo - Rio 930 Rio . SãoPaulo - Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo - Rio 932 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 933 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo. Porto Alegre - Montevidéu - Es. Aires 935 Bo. Aires- MontevidéuPeno Alegre - São Paulo - Rio 936 Rio - São Paulo- Porto Alegre - Es. Aires 937 Ex. Aires - Porto Alegre. São Paulo - Rio 936 Porto Alegre- Buenos Aires 939 Buenos Aires - Porto Alegre 942 Rio - São Paulo- Foz do lguaçu - Es. Aires 943 Bs. Aires - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 957 Rio - Montevidéo 958 Montevidéu - Rio GY GUYANAAIRWAVS 709 Georgetomn - Boa Vista 710 Boa Vista - Georgetomn 1 IBÉRIA 990 Assunção - Montevidéo Buenos Aires - Rio- Madrid 991 Madrid - Rio - Buenos Aires Montevidéo - Assunção 992 Assssçâo - Rio - Madrid 995 Madrid. Rio - Assunção 988 Buenos Aires - Rio - Madrid - Santiago de Compostela 989 Santiago de Compostela Madrid - Rio Buenos Aires IA IRAQI AIRWAYS 521 Baghdad - Amman. Lisboa Rio 522 Rio - Lisboa. Amman Baghdad JL JAPANAIRLINE5 063 Rio - Los Angeles - Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - Rio KL KLM 791 Amsterdam - Lisboa. Rio Buenos Aires. Santiago 792 Santiago - Buenos Aires Rio - Lisboa - Amsterdam 793 Amsterdam. Lisboa . Rio S. Paulo . Montevidéo. Santiago

794 Santiago - Montevidéo S. Paulo - Rio - Lisboa - Amsterdam UC LADECO 100 Santiago - São Paulo - Rio 101 Rio- São Paulo - Santiago 110 Santiago - Assunção. São Paulo- Rio 111 Rio . São Paulo -Santiago 114 Santiago - São Paulo z Rio 115 Rio - SãoPaulo - Assunção - Santiago LA LAN CHILE 170 Santiago - São Paulo- Rio Madrid 171 Madrid- Rio - São PauloSantiago LB L. A. BOLIVIANO 821 Cochabarrmba - Santa Cruz 900 Santa Cruz . Panamá - Miami 901 Miami . Panamá - Santa Cruz La Paz 902 La Paz - Santa Cruz - Manaus Caracas. Miami 903 Mjami - Caracas. Manaus Santa Cruz - La Paz 904 La Paz - Santa Cruz Panamá - Miarni 905 Miarni . Panamá - Santa Cruz - La Paz 915 La Paz . Santa Cruz - São Paulo 916 São Paulo - Santa Cruz. La Paz 924 Rio. São Paulo - Santa Cruz La Paz 929 La Paz - Santa Cruz - São Paulo- Rio PZ LINEAS A. PARAGIJAVAS 402 Assunção. São Paulo -Rio 403 Rio- São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo- Assunção 702 Assunção - Miami 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Recife - Madrid Bruxelas -Frankfurt 801 Frankfurt - Bruxelas Madrid - Recife - Assunção 802 Assunção - Recife Bruxelas - Frankfurt 803 Frankfurt - Bruxelas Recife - Assunção 804 Assunção - Recife- Madrid - Bruxelas 805 Bruxelas - Madrid. Recife - Assunçâo LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - Rio - São Paulo. Es. Aires. Santiago 503 Santiago- Bs. Aires. São Paulo. Rio- Frankfurt 506 Frankfurt - Rio - São Paulo. Montevideo 507 Montevideo - São Paulo - Rio Frankfurt 508 Frankfurt - Rio - São Paulo - Bt. Aires 509 65. Aires - São Paulo Rio . Frankfurt JH NOROESTE 003 Salvador - ilhéus - Vin. da Conquista 004 Vit. da Conquista. ilhéus Salvador 005 Belo Horizonte. lpasinga 006 Ipatinga - Belo Horizonte 009 Belo Horizonte - lpatimmga 010 lpatinga - Belo Horizonte 017 Belo Horizonte - Ipatinga 018 Ipatinga - Belo Horizonte 026 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso . Recife 027 Recife. Paulo Afonso Petroljna -Salvador 030 Belo Horizonte - Montes Claros. Januária - Guananibi

031 Guanarrmbi - Januária Montes Claros - Belo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - lpatinga Governador Valadares 035 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 044 Belo Horizonte - ipatinga Gov. Valadares 046 Gov. Valadares - Ipatinga Belo Horizonte 050 Salvador - Vitória da Conquista - Guanambi Bom Jesus da Lapa 051 Bom Jesus da Lapa Guanambí - Vitória da Conquista - Salvador 062 Salvador - ltabuna - Porto Seguro 063 Porto Seguro - Itabuna - Salvador 066 Porto Seguro- Ipatinga. Rio de Janeiro 067 Rio de Janeiro - Ipatinga Porto Seguro

PA PAN AMERICAN 201 San Francisco - New York Rio- São Paulo 202 São Paulo - Rio - Nem York San Francisco 203 San Francisco - New York Rio - Montevidão 203 San Francisco - New York Rio - Es. Aires 204 Montevidéo- Rio- Nem York 204 Bs. Aires - Rio - Nem York 211 San Francisco - Nem York Rio -Bs. Aires - Montevidéo 212 Montevidéo - Bs. Aires - Rio - Nem York 417 Los Angeles - Caracas - Rio São Paulo 418 5y 0 Paulo - Rio - Caracas Los Angeles 440 São Paulo - Rio - Mianri Los Angeles 441 Los Angeles - Miarni - Rio São Paulo 450 Montevidéu - Bs. Aires. Rio - Miami - Los Angeles 451 Los Angeles - Miami - Rio Es. Aires - Montevidéu PU PLUNA 152 Buenos Aires - Montevidéu 159 Montevidéo - Buenos Aires 300 Buenos Aires - Montevidéu 301 Monsevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Montevidéo - Buenos Aires 501 Montevidéo - São Paulo. Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidéo 503 Monteeidéo - Porto AlegreSão Paulo 504 São Pavio - Porto Alegre. Montevidéo SL RIO SUL 604 Porto Alegre - Pelotas Rio Grande. Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 606 São Paulo. Blumenau Criciúma - Porto Alegre 607 Porto Alegre - Criciúma Blumenau . São Paulo 610 Porto Alegre - Bagé 611 Bagé- Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana 623 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria. Porto Alegre 628 Porto Alegre - Santa Maria 630 Porto Alegre - Cruz Alta- Santo Angelo - Porto Alegre

638 PortoAlegre - Ijui-Sauto Angelo - Porto Alegre 656 Florianópolis - Lages Chapecó 657 Chapecá- LagesFlorianópolis 660 Porto Alegre - Pasto Fundo Chapecó 661 Chapecó - Passo Fundo Porto Alegre 674 Curitiba - Guarapuava Cascavél Foz do Iguaçu 675 Foz do lguaçss - Cascavél Guarapuava - Curitiba 680 Curitiba - Londrina - Maringé 681 Maringa - Londrina - Curitiba 682 Curitiba - Maringa 683 Maringa - Curitiba 700 Rio - São José dou Campos 701 São José dos Campos- Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 718 Rio - Campos - Vitória 719 Vitória - Campos - Rio 724 Rio - Macaé - Campos Porto Seguro 725 Porto Seguro -Campos Macaé- Rio 730 São Paulo- Londrina Mari ngá 731 Maringá- Londrina-São Paulo 732 Rio - Campos - Vitória 733 Vitória - Campos - Rio 734 Rio - Macaé - Campos 735 Campos - Macaf - Rio 736 Rio - Macaé - Campos 737 Campos - Macaf - Rio 742 Rio -5. J. dos Campos Santos - São Paulo 743 São Paulo - Santos - S. J. dos Campos - Rio 750 São Paulo - Joinville 751 Joinville - São Pauto 752 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinville 755 Joinville - São Paulo 760 São Paulo - Ponte Grossa - Cascavel - Foz do Iguaçu 761 Foz do Iguaçu - Cascavél Ponta Grossa - São Paulo 782 São Paulo - Navegantes 783 Navegantes - São Paulo AT ROVAL AIR MAROC 242 Rio -Casablanca 243 Casablanca Rio 51< SAS 955 Copenhagen - Lisboa - Rir Santiago 956 Santiago -Rio -Lisboa Copenhagen 957 Copeshagen - Lisboa - Ric - Montevidéu 958 Mottevidéo - Rio - Lisboa Copenhagen SA SOIJTHAFRICAN 205 Johanneubarg- Capa Tosan Rio 206 Rio - Cape Toms Johannesburg PY SURINAM AIRWAYS 745 Paramaribo - Cayenne Belém 746 Belém - Cayenne Paramaribo 753 Paramaribo - Port Au Prince - Miarrti SR SWISSAIR 144 Zurich -Genebra - Rio - São Paulo - Bn. Aires 145 Bs. Aireu - Séo Paulo- Rio - Genebra - Zuricb 146 Zuricb - Genebra - Rio - 80. Aires - Santiago 147 Santiago -Bs. Aires- Rio - Genebra - Zurich DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

TT TABA 800 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Alta Floresta Sirsop - Cuiabá 801 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 802 Manaus - Bomba 803 Bomba - Manaus 804 Belém - Monte Dourado Macapá 805 Macapá - Monte Dourado - Belém 806 Belém - Tucumã - Conceição do Araguaia 807 Conceição do Araguaia Tucumã- Belém 808 Belém - Altamira Santarém - Itaituba Parintins - Manaus - Carauari - Eirunepé - Tabatinga 809 Tabatinge - Eirusepé Carauari - Manaus - Parintins - Itaituba - Santarém Altamira - Belém 810 Belém - Macapá - Monte Dourado - Monte Alegre Santarém - Porto Trombetas - MauS - Manaus 811 Manaus - Maués - Porto Trombetas - Santarém Monte Alegre - Monte Dourado - Macapá - Belém 812 Belém - Altamira 813 Altamira - Belém 814 Belém - Monte Dourado 615 Monte Dourado - Belém 834 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 836 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 838 Belém - São Felix do Xingú Altamira - Santarém - Porto Trombetas Maués - Manaus 839 Manaus - Maués - Porto Trombetas - Santarém Altarnira - São Felix do Xingu - Belém 840 Belém - Monte Dourado Monte Alegre - Santarém Porto Trombetas - Maués Manaus 841 Manaus - Maués - Porco Trombetas - Santarém Monte Alegre - Monte Dourado - Belém 850 Manaus - Manicoré Lábrea - Porto Velho Guajaramirim 851 Guajaramirim - Porto Velho Lábrea - Manicore - Manaus 852 Belém - Macapá - Oiapoque 853 Oiapoque - Macapá - Belém 864 Guajaramirim - Rio Branco Cruzeiro do Sul 865 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Guajaramirim 870 Belém - Santarém - ltaituba Jacareacasga - Alta Floresta - Matupá - Cuiabá - Juama Ju (na 871 Ju(na - Juará - Cuiabá Matupá - Alta Floresta Jacareacanga - Itaituba Santarém - Belém 896 Belém - Altamira São Felix do Xingu Tucumã - Redenção Conceição do Araguaia 897 Conceição do Araguaia Redenção - Tucurnã São Felix do Xingu Altamira - Belém 992 Guajaramirim - Costa Marques 993 Costa Marques Guajaramirim 994 Guajaramirim - Porto Velho 995 Porto Velho - Gaajaramirim

413 Ribeirão Preto - Poços de Cuidas- Rio 414 São Paulo - Rib. Preto 415 São José do Rio PretoRib. Preto - São Paulo 420 São Paulo - Ribeirão Preto 421 Ribeirão Preto - São Paulo 434 Uberaba - Ribeirão Preto - S. J. do Rio Preto Araçatuba 435 Araçatuba - S. J. do Rio Preto - Ribeirão Preto - Uberaba 460 São Paulo - Ribeirão - São José do Rio Preto 461 São José do Rio Preto Ribeirão Preto- São Paulo 502 São Paulo - Manha Campo Grande - Londrina Pres. Prudente 503 Campo Grande - Pres. Prudente - Londrina Manha - São Paulo 504 São Paulo - Manha Londrina - Pres. Prudente - Campo Grande 505 Campo Grande - Pres. Prudente - Londrina Marília - São Paulo 534 São Paulo - Maringa Pres. Prudente 535 Pres. Prudente - São Paulo 536 São Paulo - Presidente Prudente 537 Presidente Prudente Maringá - São Paulo 538 São Paulo - Marília - Pres. Prudente 539 São José do Rio Preto Marília -São Paulo 540 São Paulo - Baurú Araçatuba 541 Araçatuba - Baurú São Paulo 542 São Paulo - Baurú Araçatuba 543 Araçatuba - Baurú São Paulo 546 Rsndorrópolis- Cuiabá 547 Cuiabá - Rotsdonópohis 548 AraçuOuba - Rondonópoliu Cu ia bá 549 Cuiaba - Araçaouba 550 Araçatuba - Urubupungá Campo Grande 551 Campo Grande Urubupungá - Araçatuba 580 São Paulo - Ourinhos Londrina - Pres. Prudente 581 Pres. Prudente - Londrina Ourinhos- São Paulo 584 Franca - Rib. Preto - Brasil ia 585 Brasília- Rib. Preto- Franca 586 Ribeirão Preto - Bar retos Brasília 587 Brasília - Barretos - Ribeirão Preto 588 Franca - Rib. Preto 589 Rib. Preto - Franca 690 Ponta Porá- Assunção 591 Assunção - Ponta Porá 596 Pres. Prudente - Dourados Ponta Porá 597 Ponta Porã- DouradosPres. Prudente TP TAP 374 São Paulo . Rio- Lisboa - Oporto 375 Oporto - Lisboa - RioSão Paulo 376 São Paulo- Rio- Lisboa - Oporto 377 Oporto - Lisboa - Rio São Paulo 396 São Paulo- Rio - Recife Lisboa- Dporto 397 Oporto - Lisboa - Recife Rio - São Paulo

TF TAM

TR TRANSBRASIL

402 São Paulo - Varginha 403 Varginha - São Paulo 406 Rio - Ribeirão Preto Barretos - São José do Rio Preto 407 São José do Rio Preto Barretos- Ribeirão Preto Rio 410 São Paulo - Rib. Preto - São José do Rio Preto 411 Rib. Preto-São Paulo 412 Rio - Poços de Caldas Ribeirão Preto

176 São Paulo- Brasília - Manaus 177 Manaus - Brasília - São Paulo 186 Vitória - Rio - São Paulo Cuiabá 187 Cuiabá - São Paulo - Rio - Vitória 197 Manaus - São Paulo- Rio Manaus 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Campinas- Rio

203 Rio - Campinas 304 São Paulo - Brasília Fortaleza - Natal - Recife Saltador- Rio 305 Rio - Salvador - Recife Natal - Fortaleza - Brasília - São Paulo 324 Londrina - Curitiba - São Paulo - Rio - Vitória Belo Horizonte - Brasília 325 Brasília - Belo Horizonte Vitória - RioSão Paulo - Curitiba Londrina 326 São Paulo - Rio 327 Rio - SãoPaulo 328 São Paulo - Rio 410 Rio - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - Rio 420 Rio - Brasil ia 421 Brasil ia - Rio 422 Rio - Brasília 423 Brasília - Rio 424 Rio - Brasília 425 Brasília - Rio 460 Porto Alegre- Florianópolis Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 462 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo - Rio - Brasília Teresina - Belém 463 Batem - Teresina - Brasília Rio - São Paulo - Londrina Foz do Iguaçu 470 Rio - Belo Horizonte Brasília - Belém 471 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio 500 Rio - Recife - Natal Fortaleza 501 Fortaleza- Recife- Rio 502 Porto Alegre - Curitiba São Paulo- Rio - Saltador - Aracajú - Maceió - Recife 503 Recife - Maceió Aracajú -Salvador - Rio São Paulo - Curitiba Porto Alegre 510 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo - Brasília Salvador 511 Salvador - Brasília - São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 514 São Paulo - Brasília 515 Brasília - São Paulo 520 Fortaleza - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - Fortaleza 544 Porto Alegre- São PauloRio - Salvador- Aracajú Maceió - Recife 545 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio -São Paulo - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador-São Paulo 618 Rio - SãoPaulo 619 São Paulo- Rio 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Prado - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 São Paulo- Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 706 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza 707 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Porto Alegre RG VARIG 100 Rio de Janeiro- Porto Alegre 101 Porto Alegre- Rio de Janeiro 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio- Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo- Navegantes Piorias ópol is 123 Florianópolis - Navegantes - São Paulo 124 Rio - São Paulo - Navegantes - Florianópolis 125 Florianópolis - Navegantes - São Paulo - Rio 126 Rio - São PauloFlorianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo

132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba São Paulo 136 São Paulo - Curitiba Joinville 137 Joinville - Curitiba - São Paulo 138 Rio - São Paulo - Joinville Florianópolis 139 Florianópolis - Joinville São Paulo - Rio 160 São Paulo- Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Brasília 190 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasília 204 Rio de Janeiro - Brasília - Manaus 205 Manaus - Brasil ia - Rio de Janeiro 254 São Paulo- Uberaba-Uberlindia - Goiania Brasília - Imperatriz - Marabá Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz Brasília - Goiania - Uberlandia Uberaba - São Paulo 258 São Paulo - Uberaba Uberlandia - Goiania Brasília - Imperatriz -5. Luís 259 S. Luís - Imperatriz - Brasília Goiania - Uberlandia Uberabe - São Paulo 266 São Paulo - Brasília - Belém - Santarém - Manaus 267 Santarém - Belém - Brasília - São Paulo 274 Brasília - Peorol isa - Juazeiro do Norte- Campina Grande - Recife 276 Recife - Campina Grande Juazeiro do Norte- Petrolina - Brasília 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Salvador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio- Recife- NatalFortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - S. Paulo - Porto Alegre 330 São Paulo - Recife 331 Recife- São Paulo 342 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Arecajú Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 344 São Paulo - Rio - Salvador Aracaju - Maceió 345 Maceio - Aracaju - Salvador Rio - São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Saltador- Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte- São Paulo 380 Belo Horizonte- Vitória 381 Vitória - Belo Horizonte 386 Brasília - Belo Horizonte Vitória 387 Vitória - Belo Horizonte Brasília 400 Rio de Janeiro - Brasil ia 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasília 403 Brasília - Rio de Janeiro 452 Rio- Belo Horizonte 453 Belo Horizonte- Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte- Rio 458 Rio . Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasília 473 Brasília - São Paulo 475 Brasília - São Paulo 476 São Paulo- Brasilia 600 Rio de Janeiro - São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 603 São Paulo - Rio de Janeiro 604 Rio de Janeiro - São Paulo

Fevereiro86 - Guia Panrotas- 8-27

606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Pauto- Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo- Rio de Janeiro 612 Rio de janeiro - São Paulo 613 São Paulo- Rio de Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 619 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo. Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo 635 São Paulo- Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 643 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro- São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 657 São Paulo - Rio de Janeiro 658 Rio de Janeiro - São Paulo 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro- São Paulo 661 São Paulo - Rio de Janeiro 662 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro- São Paulo 665 São Paulo - Rio de Janeiro 670 Rjo - SãoPaulo 673 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo- Rio 678 Rio - São Paulo 679 São Paulo - Rio 700 São Paulo- Rio - Recife Lisboa - Oporto 701 Opor-to - Lisboa - Recife Rio - São Paulo 702 São Paulo- RioLisboa - Oporto 703 Oporto - Lisboa - Rio - São Paulo 708 São Paulo- Rio- Lisboa 709 Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo- Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 726 São Paulo - Rio Paris 727 Paris - Salvador Rio-São Paulo 728 São Paulo - Rio - Paris Amsterdam 729 Amsterdam - Paris - Rio São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Roma 731 Roma - Milão - RioSão Paulo 732 São Paulo- Rio- Milão Roma 733 Roma - Milão- SalvadorRio - São Paulo 736 São Paulo- Rio- Roma 737 Roma - Rio - Si, Paulo 740 São Paulo- Rio - Paris Frankfur-t 741 Frankfurt - Paris - Rio São Paulo 744 São Paulo - Rio - Zurich Frankfurt 745 Frankfurt - Zurich - Rio São Paulo 746 São Paulo- Rio- Frankfurt 747 Frankfurt - Rio São Paulo 750 São Paulo - Rio - Madrid Zurich 751 Zurich - Madrid - Rio São Paulo 752 São Paulo- Rio - MilãoZurich 753 Zurich - Milão - Rio São Paulo

6-28 - Guia Panrolas - Fevereiro85

758 São Paulo- Rio- Londres Copenhagen 759 Copenhagert - Londres - Rit São Paulo 762 São Paulo - Rio - Lisboa Londres 763 Londres - Lisboa - Rio São Pauto 790 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesburg - Cape Toran - Rio - São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Legou - Salvador - Rio São Paulo 796 São Paulo- Rio - Abidjan 797 Abidjan - Rio - São Paulo 798 São Paulo - Rio - Luanda Maputo 799 Maputo- Luanda- Rio São Paulo 804 São Paulo - Rio - Manaus Caracas - Miami 805 Miami - Caracas - Manaus Rio- São Paulo 806 São Paulo - Rio - Salvador Recife - Belém - Miarni 807 Mian-si - Belém - Recife Salvador - Rio - São Paulo 808 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Pauto 810 São Paulo - Rio - Miami 811 Miami - Rio - São Paulo 830 São Paulo- Rio- Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo- Los Angeles- RioSão Paulo 832 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima Rio - São Paulo 840 São Paulo - Rio - Panamá Los Angeles; 841 Los Angeles - Panamá Rio - São Pauto 844 São Paulo - Rio - Lima Los Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Pauto 860 São Pasto - Rio - Nem York 861 Nem York - Rio - São Paulo 862 São Paulo - Rio - Nem York 863 Nem York- Rio - São Pauto 870 São Paulo - Rio de Janeiro Bogotá - México 871 México- Bogotá- Rio de Janeiro - São Paulo 872 São Pauto - Rio - Manaus Bogotá - México 873 México - Bogotá - Manaus Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 Rio - São Paulo - Guayaquil Quito - San José 877 San José - Quito - Guayaguil - Rio - São Pauto 882 Rio -São Paulo- - Lima 883 Lima- Rio - São Paulo 902 Rio - São Paulo - Foz do iguaçu - Assunção 903 Assunção - Foz do Iguaçu São Paulo - Rio 910 Rio- Buenos AiresMontevidéo 911 Montevidéo - Buenos Aires Rio 916 Rio- Buenos Aires 917 Buenos Aires - Rio 920 Rio - São Paulo - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 922 Rio - São Pauto - Santiago 923 Sartciago - São Paulo- Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago- Porto Alegre - Rio 955 Rio - Santiago

986 Santiago - Rio VP VASP 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Selo Horizonte 023 Belo Horizonte - Rio 032 Rio - Brasil ia 033 Brasília - Rio 034 Rio - Belo Horizonte Brasília 035 Brasília - Belo Horizonte Rio 090 Rio - Brasilia 091 Brasília - Rio 092 Rio - Brasftia 093 Brasilia - Rio 112 São Paulo- Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte, Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 122 São Paulo - Curitiba 123 Curitiba - São Paulo 128 Rio de Janeiro - Curitiba 129 Curitiba - Rio de Janeiro 132 São Paulo- Foz do Iguaçu 133 Foz do Iguaçu - São Paulo 134 São Paulo - Curitiba Florianópolis 135 Florianópolis- Curitiba São Paulo 140 Porto Alegre - S.Paulo - Rio 141 Rio - SPaulo - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo Rio 143 Rio - São Pauto - Porto Alegre 166 Rio - Salvador - Recife 157 Recife - Salvador - Rio 160 São Paulo- Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza 161 Fortaleza - Natal - Recife Salvador- Rio- São Paulo 166 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador Maceió - Recife 167 Recife - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 180 Belém - Macapá 181 Macapá - Belém 182 Belém - Macapá 183 Macapá - Belém 190 São Paulo - Rio - Recife Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 191 Manaus - Belém - São Luta Teresina - Fortaleza Recife - Rio - São Paulo 210 São Paulo- Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Pauto - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte- São Paulo 216 São Paulo- Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Beto Horizonte 219 Belo Horizonte-São Paulo 228 São Paulo - Goiânia - Brasília 233 Brasilia - São Paulo 236 São Paulo - Brasília 237 Brasilia - São Paulo 238 São Paulo- Brasilia 239 Brasília- São Paulo 242 São Paulo - B. Horizonte Ilhéus - Salvador 243 Salvador - llhêus B. Horizonte - São Paulo 244 Porto Alegre - Foz do Iguaçu -Campo Grande - Brasilia 245 Brasília - Campo Grande Foz do Iguaçu - Porto Alegre 252 São Paulo - Goiânia - Brasília Salvador - Maceió - Recife João Pessoa

253 João Pessoa - Recife - Maceió Salvador - Brasília - Goiânia São Paulo 254 São Paulo - Rio - Fortaleza 255 Fortaleza - Rio- São Pauto 262 S. Paulo - Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina - Brasília S. Paulo 278 Brasilia - Carajás - Tucuru( - Belém 279 Belém - Tucum í - Carajás - Brasília 280 Brasília - Carajás - Belém 281 Belém - Carajás - Brasilia 282 Rio - Brasília - Teresina -São Luis 283 São Luis - Teresina Brasília - Rio 284 Rio - São Luís - Belém 285 Belém - São Luís - Rio 286 Brauilia - Tucuruí Belém 287 Belém - Tucurul - Brasília 288 São Paulo- Belo Horizonte São Luis - Belém 289 Belem - São Luis - Belo Horizonte - São Paulo 290 São Paulo - Brasília - Manaus 291 Manaus - Brasilia - São Paulo 296 São Paulo- Rio - Brasília Manaus 297 Manaus - Brasil ia - Rio - São Paulo 316 São Paulo - Belo Horizonte 317 Belo Horizonte - São Paulo 350 São Paulo- Goiânia - Brasília -Salvador - Aracajú - Recife 351 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Brasília - Goiânia - São Paulo 356 São Paulo- Campo Grande 357 Campo Grande- São Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corumbá - Cuiabá 373 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande -São Pauto - Rio 374 Rio - Belo Horizonte Goiania - Brasília - Cuiabá - Porto Velho 375 Porto Velho - Cuiabá BrasIl ia - Goiánia - Belo Horizonte - Rio 376 Rio- BeloHorizonte- Brasiia Goiânia - Cuiabá 377 Cuiabá - Goiânia - Brasília Belo Horizonte - Rio 379 Porto Velho - Cuiaba Brasilia - Rio 382 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Belém 383 Belém - Santarém Manaus - Rio Branco -Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 384 São Pasto - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho Rio Branco - Manaus - Santarém - Altamira Belém 385 Belém - Altamira - Santarém Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande- São Paulo, 601 São Paulo - Rio 608 Rio - SãoPaulo 609 São Paulo - Rio 615 São Pauto- Rio 616 Rio - SãoPaulo 617 São Paulo- Rio 619 São Pauto - Rio 622 Rio-São Paulo 623 São Paulo- Rio 624 Rio - SãoPaulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - SãoPaulo

627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 632 Rio-São Pauto 633 São Paulo-Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo- Rio 642 Rio-São Paulo 643 São Paulo - Rio 648 Rio - SãoPaulo 649 São Paulo - Rio 650 Rio - SãoPaulo 651 São Paulo - Rio 656 Rio - SãoPaulo 658 flio - SãoPaulo

VA VIASA 942 Caracas- Rio 943 Rio - Caracas

VO VOTEC 204 Belértt - Tucuruç 205 Tucurul - Betém 220 Goiania - Brasília -São Feliz do Araguaia - Santa Terezinha - Santana do Araguaia - TucumãMarabá - Imperatriz 221 Imperatriz - Marabá Tucumã- Santana do Araguaia - Santa Terezinha - São Felix do Araguaia Brasília - Goiania 224 Goiânia - Brasília -São Félis do Araguaia - Santa Teresinha - Santana do Araguaia - Redenção Marabá - Imperatriz 225 lrntperntriz- Marabá Redenção - Santana do Araguaja - Santa Teresinha - São Félix do Araguaia Brasilia - Goiânia 232 Uberlândia - Uberaba Belo Horizonte - Rio 233 Rio- Belo HorizonteUberaba - Uberlándia 260 Brasilia - Cone. do Araguaia - Carajás - Marabá - Belém 261 Belém - Marabâ - Carajás Cone. do Araguaia - Brasília 310 Uberlândia - Uberaba Belo Horizonte 311 Belo Horizonte- Uberaba - Uberlândia 320 Golania - Aragarças - Cuiabá 321 Cuiabá - Aragarças - Goiania 336 São Luís- Imperatriz Carajás - Marabá - Belém 337 Belém - Maraba - Carajás - Imperatriz - São Luís 340 Uberlândia - Uberaba Belo Horizonte 341 Belo Horizonte- Uberaba - Uberlándie 360 Imperatriz - Surra Pelada Marabá - Belém 361 Belém - Marabá - Serra Pelada - Imperatriz 362 Uberlândia - Uberaba São Paulo 363 São Paulo - Uberaba Uberlândia 364 Uberlândia - Uberaba São Paulo 365 São Paulo - Uberaba Uberlândia

DOMÉSTICO E

CÓDIGOS E CIDA

INTERNACIONAL

A ABJ Abidjam, Costa do Marfim AFL Alta Floresta, MT ATM Altamira, PA APY Alto Parnaíba, MA AMM Amman, Jordania AMS Amsterdam, Holanda AJU Aracajú, SE ARU Araçatuba,SP ARS Aragarças, GO AUX Aragua(na, GO ASU Assunção, Paraguay AUB Itauba, MT B BGX Bagé, RS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BAZ Barcelos, AM BRC Bariloche, Argentina BQQ Barra, BA BAQ Barranquilla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SI' BAU Baurú,SP BEL Belém, PA BVM Belmonte, BA 8HZ Belo Horizonte (Confins), MG BNU Blumenau, SC BVB Boa Vista, RR BOG Bogotá, Colombia LAZ Bom Jesus da Lapa, BA RBB Barba, AM BSB Brasília, DF BGI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BRU Bruxelas, Bélgica BUE Buenos Aires, Argentina BPS Porto Seguro, BA BVH Vilhena, RO c CCX Cáceres, MT CAY Caiena, Guiana Francesa CLV Caldas Novas, GO CPV Campina Grande, PB CPQ Campinas, SP CGR Campo Grande, MS CAW Campos, RJ CNV Canavieiras, BA CPT Cape Town, Africa do Sul CCS Caracas, Venezuela C KS Carajás, PA CA E Carauari, AM CRV Caravelas, BA CAS Casablanca, Marrocos CAC Cascavel, PR CSS Cassilandia, MS XAP Chapecó, SC CBB Cochabamba, Bolivia CRD Comodoro Rivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PA CP H Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS CQS Costa Marques, RO CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, RS CZS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuiabá, MT CVVB Curitiba, PR CMI' Santana do Araguaia, PA D DKR Dakar, Senegal

DFW DalIas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, GO DOU Dourados, MT

LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda. Angola M

ERN Eirunepê,AM ERM Erechim, RS F FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE IGU Foz do Iguaçu, PR FAC Franca, SP FRA Frankfurt, Alemanha G

GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GJM Guajara Mirim, RO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GEL Santo Angelo, RS

MEA Macaé, RJ MCI' Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Maoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MDQ Mar dei Plata, Argentina Marília, SP Mil MGF Marin, PR MBK Matupá, MT MBZ Maués,AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, Flor. U.S.A. MIL Milão, Italia MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MBJ Montegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MSD Mossorá, AN N

IAH Houston, Tex. U.S.A.

IGU Foz do Iguaçu, PR IGR Iguazu, Argentina IJU lju(, AS lOS Ilhéus, BA IMP Imperatriz, MA IPN Ipatinga, MG IQT Iquitos, Peru ITN Itabuna, BA ITB Itaituba, PA ITJ ltaja(, SC AUB Itauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januária, MG JEQ Jequié, BA JPR Ji-Paraná, AO JPA João Pessoa, PB JNB Johannesburg, África do Sul JOl Joinville, SC JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora. MG K KIN Kingston, Jamaica L LAZ Bom Jesus da Lapa, BA LPB La Paz, Bolivia LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria LIM Lima, Peru LIS Lisboa, Portugal LVB Livramento, AS LON Londres, Inglaterra

NAT Natal, RN NQN Neuquen, Argentina NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o OYK Oiapoque,AP OPO Oporto, Portugal OUS Ourinhos, SP OPS Sinop, MT P PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PA P88 Parana(ba, MS PIN Parintins, AM PAR Paris, França PFB Passo Fundo, RS PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PNZ Petrolina, PE PBQ Pimenta Bueno, AO P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá', MT POA Porto Alegre, AS BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, RO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPB Presidente Prudente, SI'

RBR Rio Branco, AC RIO Rio de Janeiro, RJ RIG Rio Grande, RS ROM Roma, Itália FICO Rondonópolis, MT ROS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, RS RSG Serra Pelada, PA S

SSA Salvador, BA SF0 San Francisco, Cal. U.S.A. SJO San José, Costa Rica SJU San Juan, Porto Rico 5 RZ Santa Cruz de La Sierra, Bolivia IDO Santa Isabel do Morra, PA RIA Santa Maria, RS CMI' Santana do Araguaia, PA STZ Santa Teresinha, MT STM Santarém, PA SC L Santiago, Chile SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS Soa Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SXX São Felix do Xingu, PA SJ L São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SX N São José do Xingu, GO SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luís, MA SBJ São Mateus, ES SOM São Miguel do Araguaia, GO SAO São Paulo, SI' SEI Senhor do Bonfim, BA ASG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT T TMT Parto Trombetas, PA T BT Tabatinga, AM TRQ Tarauacá, AC TFF Tefé, MA THE Teresina, P1 TYO Tokyo, Japão TUZ Tucumã, PA TU A Tucuruí, PA U

UlO Quito, Equador UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG URB Urubupunga,SP UFIG Uruguaiana, RS v VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO VIX Vitória, ES VDC Vitória da Conquista, BA X

XAP Chapecó, SC w

UlO Quito, Equator

WAS Washington, DC U.S.A. Y

R YUL Montreal. Canadá RRB Borba, AM REC Recife, PE RDC Redenção, PA RAO Ribeirão Preto, SI'

z ZRH Zurich, Suíça Fevereiro/86 . Guia Panrotas . B.29

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou am enos(-) em compara cio ao horário de Brasília - (BSB).

Hora a mais ( - i- ) ou a menos (- ) em comparação ao Horário de BRASÍLIA - (BSB) África do Sul ...............+4 Alemanha .................+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Antilhas Holandesas ..........-2 Arábia Saudita ..............+5 Argentina .................- 1 Australia, Victoria ..........+12 26 Outubro à 01 Março . . . . +13 Austral ia, South ..........+11,30 27 Outubro à 01 Março . +12,30 Australia,Western ...........+10 Austria ................... 30 Março à 27 Setembro . . . +4 Bahrain ...................+5 Bangladesh ................+8 Barbados . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 2 Bélgica ...................+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Bermuda ..................- 2 27 Abril à 25 Outubro ......- 1 Bolívia ................... —2 Bulgaria ..................+4 30 Março à 27 Setembro . . . . +-5 Burma ................+08,30 Canadá, Eastern ...............3 27 Abril à 25 Outubro ...... —2 Pacific .....................6 27 Abril á 25 Outubro . . . . . . - 5 Central ...................- 4 27 Abril à 25 Outubro . . . . . . — 3 Chile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 2 13 Outubro à 08 Março ..... —1 Colômbia . . . . . . . . . . . . . . . . . - 3 Coréia do Sul ..............+11 Costa do Marfim .............+2 Dinamarca .................. 1-3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Egito ....................+4 Equador . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 3 Espanha ..................+3 30 Março à 27 Setembro . . +4 Espanha, Ilhas Canárias ........+2 30 Março à 27 Setembro . . . . +3 Etiópia ...................+5 Filipinas .................+10 Finlândia ................. 1 4 30 Março à 27 Setembro . . . . +5 França ...................+3 30 Março à 27 Setembro . . . +4 Ghana ...................+2 Grécia ...................+4 30 Março à 27 Setembro . . . . +5 u-jU - UuIa 1'anrotas . Fevereiro86

Groelândia . . . . . . . . . . . . . . . . - 1 Thule ....................-2 Holanda .................. 30 Março à 27 Setembro . . . . . 1-4 Hong Kong ...............+10 Hungria .................. 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Ilhas Bahamas ..............-3 27 Abril à 25 Outubro ...... - 2 Ilhas dos Faraós .............+2 30 Março à 27 Setembro . . . . +-3 I'ridia .................+ 07,30 Indonésia: West Zone ..............+9 Central Zone ...........+10 EastZone .............+11 Irã ...................+05,30 lraque ......................5 Irlanda ...................+2 30 Março à 25 Outubro .....+3 Israel ....................+4 Itália ....................+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Iugoslávia .................. 1-3 Jamaica .................. _. 3 Japão .................... 11 Jordânia ..................+4 Kênia ....................+5 Kuwait ...................+5 Laos .....................+9 Líbano ...................+4 Libéria .................... 1-2 Líbia ....................+4 Luxemburgo ...............+3 30 Março à 27 Setembro . . . . . 1 4 Malásia, East ..............+ 10 West . . . . . . . . . . . . . . . . ... 9,30 Marrocos ..................+2 México ....................4 Pacífico ................ - 5 Nepal .................+07,40 Nigéria ...................+3 Noruega ..................+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Nova Zelândia .............+14 27 Outubro à 01 Março . . . +15 Panamá ................... Paquistão ................. Paraguai .................. - 2 01 Outubro à 31 Março .....- 1 Perú.....................-3

Polônia ...................+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Porto Rico ................-2 Portugal ................... 4 2 30 Março à 27 Setembro . . . . -1-3 Portugal, Ilha da Madeira .......+2 Regino Unido ..............+2 30 Março à 25 Outubro .....+3 Rep. Dem. do Yemen .........+5 Rumenia ..................+4 30 Março à 27 Setembro . . . . +5 Senegal ...................+2 Singapura ..............+09,30 Síria ...................... 1-4 Sri Lanka ..............+07,30 Sudão ..................... 1-4 Suécia ................... 30 Março à 27 Setembro . . . +4 Suíça.................... 30 Março à 27 Setembro . . . +4 Taiwan ..................+10 Tailândia .................. Tanzânia ..................+5 Tchecoslováquia .............+3 30 Março à 27 Setembro . . . . +4 Trinidad & Tobago ...........-2 Tunísia .....................3 Turquia ..................+5 Uganda ...................+5 U.R.S.S., Moscow ............+5 U.R.S.S., Leningrado ..........+5 U.R.S.S., Khabarovsk Vladivostock ...........+14 Uruguai . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 1 U.S.A., New York Eastern Time . . . . . . . . . . . . -3 27 Abril à 25 Outubro ......-2 U.S.A., Chicago Central Time . . . . . . . . . . . . -4 27 Abril à 25 Outubro ......-3 U.S.A. Mountain Time .........- 5 27 Abril à 25 Outubro ......-4 U.S.A., Los Angeles . Seattle Pacific Time ............-6 27 Abril - 25 Outubro .....- 5 U.S.A., Anchorage . . . . . . . . . . . -6 27 Abril à 25 Outubro ......-5 U.S.A., Honolulu ............-8 Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . -22 Vietnam ..................+9 Zaire, Kinshasa ..............+3 Zâmbia .................... 1-4

NORMAS E PROCEDIMENTOS APLICÁVEIS A TARIFA PROMOCIONAL DA PONTE AÉREA RIO/SAO De acordo com os termos da Portaria n0 351/SPL, de 12 de dezembro de 1985 entraram em vigor no dia 21 de dezembro de 1985 as alterações abaixo nas normas e procedimentos aplicáveis a Tarifa Pro- mocional - U da Ponte Aérea SDU-CGH-SDU: 1. TARIFA: reduçâ'o do desconto de 50 para 30%. 2. CÓDIGO TARIFÁRIO: substituída a letra "U" por "V".

7. FORMULÁRIO: permitido o uso de bilhete modelo I.A.T.A. para utilizaço nos serviços de jato GIG-GRU-GIG e do modelo Ponte para utilização na Ponte Aérea SDU-CGH.SDU. 8. FRANQUIA DE BAGAGEM: inalterada. 9. SERVIÇO DE BORDO. o estabelecido pelas empresas para os vôos da Ponte Aérea e para os serviços de jato entre GIG-GRU e GRU-GIG.

10. REEMBOLSO: o bilhete não utilizado no dia/horário que o passageiro pos3. HORÁRIO: suía reserva confirmada, poderá ser reembolsado ou revade partida do último vôo, antecipado para as 16:00 horas lidado de acordo com as normas existentes a respeito. de DOMINGO ou do FERIADO NACIONAL correspondente. 11. BILHETE COM TARIFA NORMAL: 4. VALIDADE: ajustado aos modelos do formulário utilizado na emissão. 5. FORMA DE PAGAMENTO: permitida todas as formas de pagamento em vigor, exceto contas correntes e requisição para pagamento "a posteriori".

específico para o trecho RIO/SAO ou SAO/RIO quando utilizado no período/horário de aplicação da Tarifa Promocional, será reembolsado da diferença tarifária. 12. Estabelece que a substituição do bilhete da Ponte Aérea com tarifa Promocional por bilhete com Tarifa Normal com pagamento de diferença tarifária, seja feita por um bilhete modelo I.A.T.A..

6. COMERCIALIZAÇÃO: Com a extensão da aplicação da Tarifa Promocional aos serviços permitida a venda da Tarifa Promocional pelos escritórios de JATO entre GIG-GRU-GIG, é necessário carimbar também os das Empresas e Agências de Viagens e Turismo além do cupons de vôo para esse trajeto a exemplo do que se faz atualbalcão da Ponte Aérea no Rio e em São Paulo. mente com os bilhetes da Ponte Aérea RIO/SAO.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMÉSTICOS Elaborado com base na Portaria n9 63/SPL de 13 de março de 1984 do D.A.C., Portaria nP 50/GM5 de 6 de maio de 1975 do Exmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica e Ofício n9 225/PL3 de 12 de agosto de 1983 do Chefe do Subdepartarnento de Planejamento. São as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS. As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços obedecidas as especificações que se seguem: - PRIMEIRA CLASSE - F Tarifa Básica IS> mais vinte pontos (120 pontos). Serviço de Bordo livre. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15quilos - CLASSE EXECUTIVA -S Tarifa Básica (100 pontos). Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos

- CLASSE ECONÔMICA - K Esta classe de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subsequente (Hora Legal de Brasília). Tarifa Básica (S) menos trinta por cento (70 pontos). Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 - VÔOS DOMÉSTICOS No período compreendido entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vôo especifico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 7271737 - Tarifada CLASSE ECONÔMICA— K AI RBUS AB 300 e BOEING 767 - Cabine da Primeira Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S Cabine da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-31

1.2-

vôos INTERNACIONAIS

b - Entre uma cidade com o horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse período e o de chegada após às 06:00 horas, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes.

Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do período de 22:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada com passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuará sendo comercializada nas tarifas domésticas da PRIMEIRA CLASSE - E, CLASSE EXECUTIVA - S e CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada classe.

c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso.

O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria o2 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, no deve ser ultrapassado.

d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes uni vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 22:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária.

2- FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor (cash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco. Elo, Visa . . . Etc.), exceto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3- DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de níveis superiores que se utilizarem voluntáriamente ou involuntáriamente de vôos previstos para operarem no período de 22:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÔMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA— K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K no trecho em que o passageiro utilizou a tarifa de nível superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra "b" ao valor da tarifa da letra "a". d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra "c", a diferença é o valor do REEMBOLSO. 4 - ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BILHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA — S NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabine da PRIMEIRA CLASSE - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 22:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA— 5, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - S ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 22:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período de 22:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 ponto a ponto entre urna cidade com o horário de partida do vôo entre 22:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabine da PRIMEIRA CLASSE - F para a cabine da CLASSE EXECUTIVA - S. 5- RESTRIÇÃO É vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K nos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente poderá ser cobrada no período entre 22:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-se a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K de setenta (70) pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 22:00 horas e 06:00 horas. B-32 . Guia Pnrots - Fevereiro/86

PORTARIA N9 167/SPL DE 17 JULHO DE 1985 REGULA TARIFAS DOMESTICAS ESPECIAIS O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, tendo em vista o que estabelecem os Art 19 e 39 do Decreto N9 73.603, de 08 Fev 84, que aprova o Regulamento do Departamento de Aviação Civil, resolve: Art 19— Aprovar a adoção das Tarifas Domésticas Especiais, aplicáveis às Linhas Aéreas Domésticas de Âmbito Nacional, ''Brasil Turístico Individual (BTI)" e "Brasil Turístico Grupo )BTG)". Art 22— São os seguintes as condições de aplicação das mencionadas tarifas: BRASIL TURI'STICO INDIVIDUAL - BTI 1 - Tarifa: Adulto - 70% da Tarifa Básica para a Classe Executiva—S. Meia - 50% da Tarifa BTI correspondente de adulto. Colo - 10% da Tarifa BTI correspondente de adulto. 2 - Aplicação: A BTI somente pode ser vendida a pessoa física, para transporte de ida e volta, com bilhete de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos, inclusive a volta. E facultado o transporte de superfície "SURFACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta. 3 - Período de aplicação: todo o ano. 4 Estada exigida: mínima de 7 (sete) dias e máxima de 1 (um) mês. 5

Código do Bilhete: BTI 711 M.

Base Tarifária:

Si 11 M.

7 - Interrupção da viagem: serão permitidas paradas voluntárias, respeitadas as condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada ao trecho a ser voado. 8 - Reitineraçá'o: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 9 - Formas de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através das Empresas Aeroviárias, quer através dos Agentes de Viagens ou requisições para pagamento "a posteriori", Devendo a ABAV, aos Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como as Empresas Aeroviárias e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste (tem. 10 - Reservas: procedimentos normais. 11 - Franquia de bagagem: Adulto —20 quilos Meia - 10 quilos 12 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTI da Classe Executiva (5). 13 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%.

BRASIL TURÍSTICO GRUPO - BTG 1 - Tarifa: Adulto - 60% da Tarifa Básica Meia - 50% da Tarifa BTG de adulto Colo - 10% da Tarifa BTG de adulto 2 - Tamanho do grupo: o grupo não poderá ser inferior a 05 (cinco) passageiros adultos. Todos os membros do grupo deverão viajar juntos nos vôos contratados.

19 - Comissionamento: o comissionamento ao Agente de Viagens será de 9%. Art 39 - As tarifas aprovadas por esta Portaria não se aplicam aos serviços da Ponte Aérea RIO/SAO/RIO, (SBRJ/SBSP). Art 49 - A presente Portaria entrará em vigor, a partir de 18 de julho de 1985, revogando a Portaria 134/SPL. de 14 de junho de 1985.

3 - Guia do Grupo: para grupos de 20 ou mais passageiros pagando tarifas de adulto, será concedido um bilhete de passagem isento de pagamento para um guia, viajando com o grupo. Para formação de grupos, cada duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computadas como uma pessoa adulta. Não são computáveis crianças menores de dois anos.

TRANSPORTE DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS

4 - Aplicação: A BTG somente poderá ser vendida para o transporte de ida e volta, com bilhete único de passagem marcado com data e número de vôo em todos os seus trechos. É facultado o transporte de superfície "SUR FACE" em trechos intermediários da viagem de ida e/ou de volta.

O Departamento de Aviação Civil através da NOSE R IAC 121210184, de 26112183, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 19 de janeiro de 1984, face ás dimensões do equipamento Bandeirante.

5 - Período de aplicação: todo o ano.

1 - Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia de bagagem é de: - adulto — lO quilos - meia - 5 quilos.

6 - Estada exigida: mínima de 3 dias e máxima de 2 meses. 7 - Código do Bilhete: (1 BTG 3/2M. 1) indicação do número de passageiros. 8 - Base Tarifária: SG2M KG2M 9 - Combinação Tarifária: não serão permitidas combinações tatifárias com quaisquer outras tarifas, normais ou reduzidas. 10 - Interrupção da viagem: serão permitidas, respeitadasas condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicada. 11 - Reitineraçâ'o: procedimento normal, respeitadas as demais condições previstas neste regulamento e a tarifa aplicável. 12 - Forma de pagamento: serão aceitas todas as formas de pagamento previstas na legislação em vigor, exceto contas-correntes, quer através das Empresas Aeroviérias, quer através dos Agentes de Viagens ou requisições para pagamento "a posteriori". Devendo a ABAV, aos Sindicatos de Agentes de Viagens, bem como as Empresas Aeroviárias e respectivo Sindicato, zelar pelo fiel cumprimento do disposto neste Íteni. 13 - Reservas: procedimentos normais. 14 - Classe de Serviço: a acomodação poderá ser feita tanto na Classe Executiva (S) quanto na Classe Econômica W. 15 - Franquia de bagagem: Adulto: 20 quilos 10 quilos Meia:

1.1 - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois (2) por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2- Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.1 -0 excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de um (1) por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultánearnente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes deste Manual, publicar para todas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja, os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, mutiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de um cruzeiro, esta deverá ser eliminada da seguinte forma:

16 - Emissão: deverá ser emitido bilhete único de passagem (Master Ticket), anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros. A emissão do bilhete de guia deverá ser processada na própria empresa aérea, mediante apresentação do Bilhete único de Passagem )Master Ticket) e da relação de passageiros. É vedada a emissão do bilhete de passagem do guia pelas Agências de Viagens. O bilhete de passagem do guia deverá ser obrigatoriamente conjugado com o Bilhete único de Passagem (Master Ticket).

- a fração de um cruzeiro inferior a cinqüenta centavos. despreza-se. - a fração de um cruzeiro igual ou superior a cinqüenta centavos, arrendonda-se para a unidade de cruzeiro imediatamente superior.

17 - Reemissão: em casos de eventual redução do grupo, após o início da viagem, poderá ser reemitido o Bilhete Unico de Passagem (Master Ticket), somente na empresa aérea transportadora, permanecendo no novo bilhete os passageiros remanescentes.

As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de bilhete específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO.

18 - Devolução: reembolso integral quando o transporte contratado não for utilizado. Casos de reembolso parcial, o transporte utilizado deverá ser cobrado na tarifa de 100 pontos para a BTG da Classe Executiva (S) e 70 pontos para a BTG da Classe Econômica W.

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550

Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/RlO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas paro as viagens entre POA-F LN-NVT-JOI-CWB-I GU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCP-MAOBVB-STM-TFF-TBT e vice-versa.

DECODI FICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS B SERVIÇO REGIONAL F PRIMEIRA CLASSE G BRASIL TURÍSTICO GRUPO 1 BRASIL TURÍSTICO INDIVIDUAL

K CLASSE ECONÔMICA P PROMOCIONAL REGIONAL S CLASSE EXECUTIVA V PROMOCIONAL RIO/SÃO PAULO/RIO

Fevereiro 86 - Guia Panrotas - 0-33

[National Car Renta]

NACIONAL

Tarifas Emvigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO DA

DE SELEM BELEM SELEM SELEM CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CUIABA CHIARA CHIADA CUIABA MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS

380 S 380 E 380 1 380 O 380 5 380 K 390 1 380 G 380 5 380 K 380 1 380 G 380 5 380 E 380 1 380 O 380 S 380 K 380 1 380 G 380 5 380 K 380 1 380 G 380 5 380 E 380 1 380 G 380 5 380 K 380 1 380 G

IDE: SELEM BELEM SELEM SELEM B. HORIZONTE - CONFINS B. HORIZONTE - CONFINS B. HORIZONTE - CONFINS B. HORIZONTE - CONFINS BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE

650 5 650 K 650 1 650 G 600 5 600 E 500 E 600 G 500 5 500 E 500 1 500 G 600 600 E 600 1 600 O 650 5 650 K 550 1 650 O 500 500 K 500 1 500 G 600 5 600 1< 600 1 600 O 650 5 650 E 550 1 650 O 520 5

CIDADE

CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 530.600 CAMPO GRANDE 371.400 CAMPO GRANDE 371.400 CAMPO GRANDE 318.400 CAMPO GRANDE 2.873.100 CORUMBA 2.011.100 CORUMBA 2.011.100 CORDMBA 1.723.800 CORUMBA 2.413.600 CORUMBA 1.689.500 CORUMBA 1.689.500 CORUMBA 1.448.100 CORUDIBA 837.900 CUIABA 586.500 CUIABA 586.500 CUIABA 502.700 CUIABA 1.473.400 CUIABA 1.030.400 CUIABA 1.031.400 CUIABA 884.100 CHIADA 3.877.600 CURITIBA CURITIBA 2.714.300 CURITIBA CURITIBA 2.714.300 CURITIBA CURITIBA 2.326.600 CURITIBA CURITIBA 384.800 CURITIBA 269.400 CURITIBA 269.400 CURITIBA 230.900 CURITIBA 3.632.400 FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS 2.542.700 FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS 2.542.700 FL0RIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS 2.179.400 FLORIANOPOLIS FLOR IANOPOL IS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA 1.991.500 FORTALEZA 1.394.000 FORTALEZA 1.394.000 FORTALEZA 1.194.900 FOZ 00 IGUACU 1.325.500 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 927.800 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 927.800 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 795.300 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 0.266.000 FOZ DO IGUACU 886.200 FOZ DO IGUACU 806.200 FOZ DO IGUACU 759.600 GOIANIA 2.036.000 GOIANIA 1.425.200 GOIANIA 1.425.200 GOIANIA ILHEUS 1.221.500 598.100 ILHEUS 418.600 ILHEUS 418.600 ILHEUS 358.800 JOAO PESSOA 2.009.000 JOAO PESSOA 1.406.300 JOAO PESSOA 1.406.300 JOAO PESSOA 1.205.400 JOINVILLE 1.701.900 JOINVILLE JOINVILLE 1.191.300 JOINVILLE 1.191.300 JUAZEIRO DO 1.021.100 1.701.900 NORTE 1.191.300 JUAZEIRO DO 1.191.300 NORTE 1.021.100 JUAZEIRO DO NORTE 2.424.200

5-34 - (JUIO FanroIaS - Fevereiro 00

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IRA

520 520 520 650 650 650 650 520 520 520 520 650 650 650 650 520 520 520 520 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 600 600 E 500 1

1 CIDADE

1.696.900 JUAZEIRO DO 1.696.900 NORTE 1.454.500 LONDRINA 2.424.200 LONDRINA 1.696.900 LONDRINA 1.696.900 LONDRINA 1.454.500 LONDRINA 2.332.300 LONDRINA 1.632.600 LONDRINA 1.632.600 LONDRINA 1.399.400 LONDRINA 2.737.700 LONDRINA 1.916.400 LONDRINA 1.916.400 LONDRINA 1.642.600 MACAPA 2.017.900 MACAPA 1.412.500 MACAPA 1.412.500 MACAPA 1.210.700 MACEIO 2.983.500 MACEIO 2.018.500 MACEIO 2.018.500 MACEIO 1.730.100 MANAUS 2.005.300 MANAUS 1.403.700 MANAUS 1.403.700 MANAUS 1.203.200 MANAUS 2.005.300 MANAUS 1.403.700 MANAUS 1.403.700 MANAUS 1.203.200 MONTES CLAROS 2.005.300 MONTES CLAROS 1.403.700 MONTES CLAROS 1.403.700 MONTES CLAROS 1.203.200 NATAL 2.150.100 NATAL 1.505.000 NATAL 1.505.000 NATAL 1.290.000 NAVEGANTES 2.150.100 NAVEGANTES 1.505.000 NAVEGANTES 1.505.000 NAVEGANTES 1.290.000 PETROLINA 2.150.100 PETROLINA 1.505.000 PETROLINA 1.505.000 PETROLINA 1.290.000 PORTO ALEGRE 1.024.000 PORTO ALEGRE 716.800 PORTO ALEGRE 716.800 PORTO ALEGRE 614.400 PORTO ALEGRE 2.365.900 PORTO ALEGRE 1.656.100 PORTO ALEGRE 1.656.100 PORTO ALEGRE 1.419.500 PORTO ALEGRE 2.365.900 PORTO ALEGRE 1.656.100 PORTO ALEGRE 1.655.100 PORTO ALEGRE 1.419.500 PORTO VELHO 2.365.900 PORTO VELHO 1.656.100 PORTO VELHO 1.656.100 PORTO VELHO 1.419.500 RECIFE 1.396.700 RECIFE 977.700 RECIFE 977.700 RECIFE 838.000 RIO BRANCO 566.300 RIO BRANCO 396.400 RIO BRANCO 396.400 RIO BRANCO 339.800 RIO DE JANEIRO 559.200 .. GALEAO 391.400 RIO DE JANEIRO 391.400 - GALEAO 335.500 RIO DE JANEIRO 2.016.100 - GALEAO 1.411.300 RIO DE JANEIRO 1.411.300 - GALEAO 1.209.600 SALVADOR 908.500 SALVADOR SALVADOR 643.000 SALVADOR SANTAREM 643.000 SANTAREM SANTAREM

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 O 500 500 K 500 1 500 O 600 S 600 K 600 1 600 O 650 5 650 E 650 1 650 O 650 5 650 E 650 1 650 G 650 5 650 K 650 1 650 O 520 5 520 K 520 E 520 G 650 650 K 650 1 650 G 600 5 600 K 600 1 600 G 650 5 650 E 650 1 650 G 650 5 650 K 650 1 650 O 600 5 600 E 600 1 600 G 500 5 500 E 500 1 500 O 600 5 600 E 600 1 600 O 650 5 650 E 650 1 650 G 520 520 E 520 1 520 O 650 5 650 E 650 1 650 G 520 520 E 520 1 520 G 650 5 650 K 650 1 650 O 650 5 650 K 650 1 650 G 650 5 650 K 650 1

CIDADE

SANTAREM SAO LUIS 2.093.100 SAO LUIS SAO LUIS 1.465.200 SAO LUIS 1.465.200 1.255.900 SAO PAULO - GUARULHOS 2.093.100 SAO PAULO 1.465.200 1.465.200 - GUARULHOS SAO PAULO 1.255.900 - GUARULHOS 2.093.100 1.455.200 SAO PAULO 1.465.200 - GUARULHOS SAO PAULO 1.255.900 2.406.500 - GUARULHOS SAO PAULO 1.684.600 1.684.600 - GUARULHOS SAO PAULO 1.443.900 - GUARULHOS 294.900 206.400 SAO PAULO 206.400 - GUARULHOS 176.900 540 PAULO - GUARULHOS 2.902.800 2.032.000 SAO PAULO - GUARULHOS 2.032.000 SAO PAULO 1.741.700 3.007.100 - GUARULHOS 2.105.000 SAO PAULO 2.105.000 . GUARULFEOS 1.804.300 TERESINA 1.023.000 TERESINA 716.100 TERESINA 716.100 TERESINA 613.800 UBERABA 694.300 UBERABA 486.000 UBERABA 486.000 UBERABA 416.600 UBERLANDIA UBERLANDIA 2.046.900 1.432.900 UBERLANDIA 1.432.800 UBERLANDIA 1.229.100 VITORIA VITORIA 1.174.700 822.300 VITORIA 822.300 VITORIA 704.800 551.100

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 G 650 5 650 K 650 1 650 O 500 S

1.518.600 1.547.400 1.083.200 1.083.200 928.500 2.009.000

500 K

1.406.300

500 1

1.406.300

500 O

600 5 600 E

600 1

1.701.900

1.191.300 1.191.300

600 G

1.021.100

650 5

1.701.900

650 E 650 1

1.205.400

1.191.300 1.191.300

550 G

650 S 650 E 650 1 650 O 500 5 500 K 500 1 500 O 500 5 500 E 500 1 500 O 650 5 650 K 650 1 650 O

1.021.100 1.410.500 987.400 907.400 846.300 1.730.400 1.211.300 1.211.300 1.038.200 1.650.100 1.155.100 1.155.100 990.100 1.105.300 773.700 773.700 663.200

I1It(j1ILlI

DE: 1.483.600 2.472.700 B. HORIZONTE . CONFINS 1.730.900 1.730.900 B. HORIZONTE - CONFINS 1.493.600 2.472.700 B. HORIZONTE - CONFINS 1.730.900 1.730.900 B. HORIZONTE - CONFINS 1.483.600 2.929.600 B. HORIZONTE - CONFINS 2.050.700 2.050.700 B. HORIZONTE - CONFINS 1.757.800 471.800 B. HORIZONTE 330.200 - CONFINS 330.200 B. HORIZONTE 283.100 - CONFINS 3.175.100 R. HORIZONTE 2.222.600 - CONFINS 2.222.600 B. HORIZONTE 1.905.000 - CONFINS 1.410.300 B. HORIZONTE - CONFINS 987.200 B. HORIZONTE - CONFINS 987.200 B. HORIZONTE - CONFINS 946.200 B. HORIZONTE - CONFINS 360.900 B. HORIZONTE 252.600 - CONFINS 252.600 B. HORIZONTE 216.600 - CONFINS 2.531.000 BOA VISTA 1.771.700 BOA VISTA 1.771.700 BOA VISTA

475 5

2.111.900

475 K

1.478.400

475 1

1.478.400

475 O

1.267.200

510 5

2.306.700

510 E

1.614.700

510 1

1.514.700

510 O

1.384.000

550 5

2.008.800

550 E 550 1

555 5

555 1

1.406.200 1.406.200

550 G

555 E

1.205.300 2.568.200

1.797.700 1.797.700

555 O

700 5 700 E 700 1

1.540.900 1.795.700 1.257.000 1.257.000

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

BELÃ&#x2030;M (BEL) PA 1 BOA VISTA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO

GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE

CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CARAJAS CARAJAS CARAJAS LAR AJA S COR UMBA COR UNIBA COOU MB A CORUMIA CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO 00 SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CRUZEIRO DO SUL CUIAB/\ CUIABA COlARA COlARA CD lADA CUIABA COBAIA CUIABA COlARA CUIABA CUIAIA CUIABA CUIABA CHIADA COlARA CUIABA CURITIBA GURIT ISA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA

CONT.

1.077.400 1.504.900 1.053.400 1.053.400 902.900 1.961.200 1.372.800 1.372.800 1.176.700 1.504.900 1.053.400 1.053.400 902.900 1.961.200 1.372.800 1.372.800 1.176.700 2.279.200 1.595.500 1.595.500 1.367.500 2.279.200 1.595.500 1.595.500 1.367.500 3.491.000 2.443.700

CIDADE

CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANDPDLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORBANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS

2.443.700 FORTALEZA 2.094.600 FORTALEZA 4.120.000 FORTALEZA 2.894.000 FORTALEZA 2.884.000 FORTALEZA 2.472.000 FOZ DO IGUACU 3.297.800 FOZ DO IGUACU 2.308.500 FOZ DO IGUACU 2.308.500 FOZ DO IGUACU 1.978.700 FOZ DO DGUACU 3.297.800 FOZ DO BGUACU 2.308.500 FOZ DO IGUACU 2.308.500 FOZ DO IGUACU 1.978.700 FOZ 00 IGUACU 4.120.000 FOZ DO IGUACU 2.884.000 FOZ 00 IGUACLJ 2.884.000 FOZ DO IGUACU 2.472.000 FOZ DO IGUACU 613.000 FOZ 00 IGUACU 429.100 FOZ DO IGUACU 420.100 FOZ DO IGUACU 367.800 FOZ DO IGUACU 4.239700 FOZ DO IGUACU 2.967.800 FOZ DO IGUACU 2.967.800 FOZ DO IGUACU 2.543.800 FOZ DO IGUACU 2.643.200 GOBANIA 1.050.200 GOIANIA 1.850.200 GOIANIA 1.585.900 GOIANIA 2.643.200 GOBANIA 1.850.200 GOIANIA 1.850.200 GOBANIA 1.585.900 3.522.300 2.465.600 2.465.600 2.113.400 2.844.500 1.991.200 1.991.200 1.706.700 2.429.500 1.700.600 1.700.600 1.457.700 9.353.300 3.047.300 3.047.300 2.612.000 2.707.600 1.895.300 1.895.300 1.524.600 2.707.600 1.895.300 1.895.300 1.624.600 2.707.600 0.895.300

GOIANIA ILHFUS ILFIEUS BLHEUS ILHEUS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

1.895.300 JOINVILLE 1.624.600 JOINVILLE 3.243.000 JUAZEIRO DO 2.270.700 NORTE 2.270.700 JUAZEIRO DO 1.946.300 NORTE 3.758.800 JUAZEIRO DO 2.631.200 NORTE 2.631.200 JUAZEIRO DO 2.255.300 NORTE 2.850.700 LONDRINA 1.995.500 LONDRINA 1.995.500 LONDRINA 1.710.400 LONDRINA 2.850.700 LONDRINA 1.995.500 1.995.500 1.710.400 2.885.200

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA

2.019.700 2.019.700 1.731.100 3.460.600 2.422.400 2.422.400 2.076.300 3.904.000 2.732.800 2.732.000 2.342.400 1.347.700

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACAPA

1.123.100 NIACAPA 786.200 MACAPA 786.200 673.900 3.102.000 2.171.400 2.171.400 1.861.200 3.102.000 2.171.400 2.171.400 1.861.200 3.102.000 2.171.400 2.171.400 1.861.200 3.658.300 2.560.800 2.560.800 2.195.000 4.938.900 4.115.700 2.881.000 2.881.000 2.469.400 1.831.600 1.202.100 1.282. 100

MACAPA MACEIO MACEIO MACEIO MACEIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARABA MARABA MARABA NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES

1.098.900 1.830.500 1.282.100 1.282. 100

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES

1.098.900 2.347.300 1.643.100 1.643.100

NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES

1.408.400 685.700 480.000 480.000 411.400 1.591.800 1.114.300 1.114.300 955.100 2.707.600 1.895.300 1.895.300 1.624.600 2.775.600 1.942.900 1.942.900 1.665.400 2.604.300 1.023.000 1.823.000 1.562.600 3.796.000 2.657.200

NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 1 650 G 650 5

2.657.200 2.277.600 2.056.000

650 K

1.439.200

650 1

1.439.200

650 G

1.233.600 2.820.700 1.974.500 1.974.500 1.692.400 2.820.700 1.974.500 1.974.500 1.692.400 2.820.700 1.974.500 1.974.500 1.692.400 3.355.200 2.348.700 2.340.700 2.013.100 3.069.600 2.708.700 2.700.700 2.321.800 415.000 290.500 290.500 249.000 1.805.800 1.264.000 1.264.000 1.083.500 1.236.300 865.400 865.400 741.800 1.483.600 1.236.300 865.400 866.400 741.800 531.600 372.100 372.100 318.900 1.750.400 1.458.600 1.021.100 1.021.100 875.200 2.775.600 1.942.900 1.942.900 1.665.400 2.775.600 1.942.900 1.942.900 1.665.400 2.634.300 1.844.000 1.844.000 1.580.600 2.250.900 1.575.600 1.575.600 1.350.600 3.115.900 2.181.100 2.181.100 1.869.500 3.115.900 2.181.100 2.181.100 1.869.500 3.115.900 2.181.100 2.181.100 1.869.500 3.672.200 2.570.500 2.570.500 2.203.300 4.955.200 4.129.400

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO PORTO

ALEGRE ALEGRE ALEGRE VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO VELHO

650 650 650 355 355 355 355 380 380 380 380 700 700

K 1 O 5 K 1 G 5 K

700 1 700 G 715 5

PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RECIFE 650 RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 700 RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO

1 G

K 1 O F K 1 G 5 K 1 O 5 K 1 O

2.890.500 2.890.600 2.477.600 2.567.200 1.797.100 1.797.100 1.540.300 1.913.300 1.339.300 1.339.300 1.148.000 1.913.300 1.339.300 1.339.300 1.148.000 3.428.300 2.399.800 2.399.800 2.057.000 1.967.900 1.639.900 1.148.000 1.148.000

355 5

984.000 2.165.100 1.515.600 1.515.600 1.299.100 3.019.300 2.113.500 2.113.500 1.811.600 4.544.400

355 K

3.181.000

355 1

3.181.000

355 O

2.726.600

380 5

4.004.300

- GALEAO RIO DE JANEIRO 380 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 380 - GALEAO RIO DE JANEIRO 300 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEA0 RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 - OALEAO RIO DE JANEIRO 510 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 - GALEAO RIO DE JANEIRO 510 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550

2.859.000

2.450.600 2.427.500

1 .699 .200

1.699.200

1.456.500

2.883.700

2.018.600

1.730.200

2.279.200

1.595.500

- GALEAO RIO DE JANEIRO 550 O

1.367.500

- GALEAO RIO DE JANEIRO 555 5 - GALEAO RIO DE JANEIRO 556 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 555 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO RIO DE JANEIRO - GALEAO

2.678.500 0.874.900 1.874.900 1.607.100 3.809.000

650 5

3.174.200

650 K

2.221.900

650 O

2.221.900

650 G

1.904.500

Fevereiro 86 . Guia Panrolas . B-35

A locadora do Agente de Viagem

Reservas: DDD Gratuito; (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países Em vigor: 28/12/85

CIDADE

DE:

SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDO

ï1(fl!I2I 650 650 650 650 650 380

E S K 1 O S

SANTAREM 380 K SANTAREM 380 1 SANTAREM 380 O SANTAREM 700 5 SANTAREM 700 K SANTAREM 700 1 SANTAREM 700 O 540 LUIS 650 E SAO LUIS 650 5 540 LUIS 650 K SAO LUIS 650 1 SAO LUIS 650 O SAO PAULO 355 5 - GUARULHOS SAO PAULO 355 K - GUARULHOS SAO PAULO 355 1 - GUARULHOS SAO PAULO 355 G - GUARULHOS SAO PAULO 380 S - GUARULHOS SAO PAULO 380 K - GUARULHOS SAO PAULO 380 1 - GUARULHOS 2.329.300 SAO PAULO 380 G - GUARULHOS SAO PAULO 475 5 - GUARULHOS SAO PAULO 475 K - GUARULHOS SAO PAULO 475 1 - GUARULHOS SAO PAULO 475 O - GUARULHOS SAO PAULO 510 - GUARULHOS SAI PAULO 510 E - GUARULHOS SAO PAULO 510 1 - GUARULHOS SAO PAULO 510 O GUARULHOS SAO PAULO 550 S - GUARULHOS SAO PAULO 550 K - GUARULROS SAO PAULO 550 1 - GUARULHOS 540 PAULO 550 O - GUARULHOS SAO PAULO 555 5 - GUARULHOS SAI PAULO 555 K - GUARULHOS SAO PAULO 555 1 - GUARULHOS SAO PAULO 555 G GUARULHOS SAO PAULO 650 E - GUARULHOS SAI PAULO 650 S - GUARULHOS SAO PAULO 650 K - GUARULHOS SAO PAULO 650 3 - GUARULHOS SAL PAULO 650 G - GUARULHOS TABATINGA 700 5 TABATINGA 700 K TABATINGA 700 1 TABATINGA 700 G TEFE 700 S TEFE 700 E TEFE 700 1 TEFE 700 O TERESINA 650 TERESINA 650 5 TERESINA 650 E

1 CIDADE

TERESINA TERESINA TUCURUI 2.576.900 TUCURUI 2.147.400 TUCURUI 1.503.200 TUCURUI 1.503.200 UBERABA 1.288.400 DO E RAIA 740.300 UBERABA 518.200 UBERABA 518.200 UBERABA 444.200 UBERABA 740.300 UBERABA 518.200 UBERABA 518.200 UBERLANDIA 444.200 UBERLANDIA 680.900 UBERLANDIA 567.500 UBERLANDIA 397.200 UBERLANDIA 397.200 U8ERLANDIA 340.500 UBERLANDIA 4.379.700 UBERLANOIA VITORIA 3.065.800 VITORIA VITORIA 3.065.800 VITORIA VITORIA 2.627.800 VITORIA VITORIA 3.882.100 VITORIA

DONT

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

577.300 494.800 386.100 270.300 270.300 231.700 2.143.000 1.500.100 1.500.100 1.285.800 2.143.000 1.500.100 1.500.100 1.285.800 2.054.200 1.437.900 1.437.900 1.232.500 2.054.200 1.437.900 1.437.900 1.232.500 2.540.700 1.778.500 1.778.500 1.524.400 2.897.500 2.028.300 2.028.300 1.738.500

1:11 Ria :r'I;I4'1íl1i'1I IF.' 2.717.500 DE:

2.279.200 BRASILIA BRASILIA 1.595.500 BRASILIA BRASILIA 1.595.500 BRASILIA BRASILIA 1.367.500 BRASILIA BRASILIA 2.881.600 BRASILIA BRASILIA 2.017.100 BRASILIA BRASILIA 2.017.100 1.729.000 2.279.200 1.595.500 1.595.500 1.367.500 2.881.600 2.017.100 2.017.100

BRASILIA BRASILIA CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS CAMPINAS

1.729.000 CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE

080 080 080 080 200 200 200 200 210 210 210 210 600 600 600 600 500 500 500 500 600 500 600 600 080 080 080 080 440 440 440 440

E 1 O 5 K 1 G S K 1 O S

E 1 O 5

E 1 O 5 K 1 G 5

E 1 O S

E 1 O

4.189.200 CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 3.491.000 CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 2.443.700 CAMPOGRANDE CAMPO GRANDE 2.443.700 CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 2.094.600 CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 2.126.200 CARA/AS 1.468.300 CARA/AS 1.488.300 CARAJAS 1.275.700 CARA/AS CORUN1BA 1.666.900 CORUNIBA 1.166.900

200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 475 475 475 475 200 200

1 O 5 K

1.166.900 CORUMBA CORUNIVA 1.000.200 989.700 CORUMBA 824.700 EDRUMBA CORUMBA 577.300

200 200 210 710 250

1 G S K 1

5 . 36 - Guio Poorotoo - Fevereiro86

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 510 510 510 510 475 475 475 475 510 510 500 510 550 550 550 550 650 650 650 550

2.717.500

BRASILIA BRASILIA

CIDADE

5 K 1 G S K 1 G S

E 1 O 5

607.000 424.900 424.900 364.200 607.000 424.900 424.900 364.200 367.300 607.100 607.100 520.400 3.040.200 2.128.100 2.128.100 1.824.000 2.164.700 1.515.300 1.515.300 1.293.600 1.551.000 1.055.700 1.155.700 990.600 883.100 618.200 618.200 529.900 575.500 402.900 402.900 345.300 2.020.000 1.414.000 1.414.000 1.212.000 2.020.000 1.414.000 1.414.000 1.212.000 1.337.000 935.900 935.900 802.200 1.570.600 1.099.400 1.099.400 942.300 1.879.300 1.315.500 1.315.500 1.127.500 1.879.300 1.315.500 1.315.500

CORUMBA 210 CORUMBA 360 CORUMBA 360 CORUNIBA 360 CORUMBA 360 CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 CRUZEIRO DO SUL 375 CUIABA 200 CUIABA 200 CUIABA 200 CUIABIN 200 CUIABA 210 CUIABA 210 CUIABA 210 CUIABA 210 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 355 CUIABA 360 CUIABA 360 CUIABA 350 CUIABA 360 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 CURITIBA 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLORIANOPOLIS 100 FLDRIANOPOLIS 100 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 570 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FORTALEZA 600 FOZ DO IGUACU 300 FOZ 00 IGUACU 300 FOZ DO IGUACU 300 FOZ DO IGLIACU 300 GOIANIA 080 GOIANIA 080 GOIANIA 080 GOIANIA 080 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 200 GOIANIA 210 GDIANIA 210 GOIANIA 210 GOIANIA 210 ILREUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 ILHEUS 600 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 IMPERATRIZ 475 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 JOINVILLE 100 .JOINVILLE 100 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JOINVILLE 125 JUAZEIRO DO 500 NORTE JUAZEIRO DO 500 NORTE JUAZEIRO DO 500 NORTE JUAZEIRO DO 500 NORTE JUAZEIRO DO 600 NORTE JUAZEIRO DO 600 GORTE JUAZEIRO DO 600 NORTE JUAZEIRO DO 600 NORTE LONDRINA 125

1.127.600 1.617.700 1.132.400 1.132.400 970.600 3.450.100 2.415.100 2.415.100 2.070.100 1.515.100 1.060.500 1.060.500 909.000 1.515.100 1.060.500 1.060.500 900.000 1.803.900 1.262.800 1.262.800 1.082.400 1.803.900 1.262.800 1.262.800 1.082.400 842.000 589.400 589.400 505.200 1.069.600 748.700 748.700 641.800 2.058.700 1.441.100 1.441.100 1.235.200 2.186.300 1.530.400 1.530.400 1.311.800 1.273.700 891.600 891.500 764.200 890.400 623.300 623.300 534.300 756.700 529.700 529.700 454.000 756.700 529.700 529.700 454.000 784.900 556.400 556.400 475.900 1.761.900 1.233.300 1.233.300 1.057.100 885.600 619.900 619.900 531.300 885.600 619.900 619.900 531.300 1.772.700 E

1.240.900

1.063.600 1.982.300

1.387.600

1.189.400

1.133.000

LONDRINA

LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA

LONDRINA LONDRINA MACAPA MACAPA MACAPIS MACAPA MACE II MACE 10 1IACEIO MACE IO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MARABA MARADA MARABA MARABA MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETRILINA FETROL INA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO

125 125 125 300 300 300 300 550 550 550 550 600 600 600 600 350 350 350 350 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380 380 475 475 475 475 550 550 550 550 475 475 475 475 600 600 600 600 570 570 570 570 600 600 600 600 100 DOO 100 100 500 500 500 500 600 600 600 600 100 100 100 100 200 200 200 200 210 210 210 210 355 355 355 355 375 375 375 375 380 380 380

793.100 793.100 679.800 951.600 666.100 666.100 570.900 2.405.500 1.683.800 1.583.800 1.443.300 1.465.100 1.025.600 1.025.600 879.100 2.415.600 1.690.900 1.690.900 1.449.300 3.958.600 2.778.000 2.778.000 2.381.200 3.968.600 2.778.000 2.778.000 2.381.200 3.367.400 2.357.200 2.357.200 2.020.500 3.182.200 2.227.600 2.227.600 1.909.300 3.050.600 2.135.400 2.135.400 1.830.400 1.910.500 1.337.300 1.337.300 1.146.300 441.500 309.100 309.100 264.900 2.397.700 1.678.400 1.678.400 1.438.600 1.863.700 1.304.600 1.304.600 1.118.200 916.500 641.600 641.600 549.900 1.528.000 1.069.600 1.069.600 916.800 2.151.800 1.506.300 1.505.300 1.291.100 1.289.100 902.300 902.300 773.400 2.651.100 1.855.800 1.855.800 1.590.700 2.651.100 1.855.800 1.855 .800 1.590.700 2.651.100 1.855.800 1.855.800 1.590.700 3.345.700 2.342.000 2.342.000 2.007.400 2.651.100 1.855.800 1.855.800

[National Car Rental]

Em vigor 28/12185

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

380 3 PORTO VELHO 570 S RECIFE 570 K RECIFE 570 1 RECIFE 570 1 RECIFE 600 5 RECIFE 600 K RECIFE 600 1 RECIFE 600 G RECIFE 200 5 RIO BRANCO 200 K RIO BRANCO 200 1 RIO BRANCO 200 O RIO BRANCO 210 5 RIO BRANCO 210 K RIO BRANCO 210 O RIO BRANCO 210 O RIO BRANCO 355 5 RIO BRANCO 355 K RIO BRANCO 355 1 RIO BRANCO 355 G RIO BRANCO 375 5 RIO BRANCO 375 K RIO D3NCO 375 1 RIO BRANCO 375 O RIO BRANCO RIO DE JANEIRO 080 5 - GALEAD RIO DE JANEIRO 080 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 050 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 080 1 - GALEAO 600 5 SALVADOR 600 IV SALVADOR 600 1 SALVADOR 600 1 SALVADOR 475 S SANTAREM 475 K SANTAREM 475 1 SANTAREM 475 G SANTAREM 550 5 SANTAREM 550 K SANTAREM 550 1 SANTAREM 550 O SANTAREFI 475 5 SAO LUIS 475 K SAO LUIS 475 O SAO LUIS 475 O SAO LUIS 510 5 DAS LUIS 510 K SAO LUIS 510 1 SAO LUIS 510 G SAO LUIS 555 5 SAO LUIS 555 1< SAO LUIS 555 1 SAO LUIS 555 O SAO LUIS 600 5 SAO PAULO - GUARULHOS 600 K 5A0 PAULO - GUARULHOS 600 1 SAO PAULO - GUARULHOS 600 G SAO PAULO - GUARULFIOS 555 5 TERESINA 555 K TERESINA 555 1 TERESINA 555 O TERESINA 475 S TUCURUI 475 IV TUCURUI 475 1 TUCURUI 475 O TUCURUI 550 5 VITORIA 550 IV VITORIA 550 1 VITORIA 550 G VITORIA 620 S VITORIA 620 K VITORIA 620 1 VITORIA 620 G VITORIA

DE: IRASILIA

350 5

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

350 K BRASILIA 350 1 BRASILIA 350 G BRASILIA 350 5 1.590.700 CAMPINAS 350 K 2.620.200 CAMPINAS 350 O 1.834.100 CAMPINAS 350 G 1.834.100 CAMPINAS 650 1.572.100 CAMPINAS 650 K 1.641.800 CAMPINAS 650 1 1.149.200 CAMPINAS 650 G 1.149.200 CAMPINAS 985.100 CRUZEIRO DO SUL 710 5 2.938.300 CRUZEIRO DO SUL 710 K 2.056.800 CRUZEIRO DO SUL 710 O 2.056.800 CRUZEIRO DO SUL 710 G 1.763.000 CRUZEIRO DO SUL 715 2.938.300 CRUZEIRO DO SUL 715 K 2.056.800 CRUZEIRO DO SUL 715 1 2.056.800 CRUZEIRO 00 SUL 715 6 340 S 1.763.000 CURITIBA 340 K 2.938.300 CURITIBA 340 1 2.056.800 CURITIBA 340 G 2.056.800 CURITIBA 350 1.763.000 CURITIBA 350 K 2.938.300 CURITIBA 350 1 2.056.800 CURITIBA 350 6 2.056.800 CURITIBA 650 5 1.763.000 CURITIBA 650 K 403.000 CURITIBA 650 1 CURITIBA 650 O 282.100 CURITIBA 340 5 FLORIANOPOLIS 340 IV 282.100 FLORIANOPOLIS 340 1 FLORIANOPOLIS 340 9 241.800 FLORIANOPOLIS 350 5 FLORIANOPOLIS 350 IV 973.400 FLORDANOPOLIS 350 1 681.400 FLORIANOPOLIS 350 G 681.400 FLORIANOPOLIS 650 584.000 FL0RIANOPOLIS 650 IV 2.767.700 FLORIANOPOLIS 650 1 1.937.400 FLORIANOPOLIS 650 O 1.937.400 FLORIANOPOLIS 650 S 1.660.600 FORTALEZA 650 K 2.575.200 FORTALEZA 650 1 1.802.600 FORTALEZA 650 3 1.802.600 FORTALEZA 340 5 1.545.100 FOZ DO IGUACU 340 IV 2.127.700 FOZ 00 IGUACU 340 1 1.489.400 FOZ DO IGUACU 340 G 1.489.400 FOZ DO IGUACU 350 1.276.600 FOZ DO IGUACU 350 K 1.764.400 FOZ DO IGUPCU 350 1 1.235.100 FOZ DO IGUACU 350 G 1.235.100 FOZ DO IGUACU 340 5 1.058.600 LONDRINA 340 IV 2.127.700 LONDRINA 340 1 1.489.400 LONDRINA 340 G 1.489.400 LONDRINA 350 S 1.276.600 LONDRINA 350 K 575.500 LONDRINA 350 1 LONDRINA 350 9 402.900 LONDRINA 700 5 MACAPA 700 IV 402.900 MACAPA 700 O MACAPA 700 G 345.300 MACAPA 710 5 MANAUS 710 K 1.873.100 MANAUS 710 1 1.310.200 MANAUS 710 O 1.311.200 MANAUS 340 1.123.800 PORTO ALEGRE 340 K 1.802.100 PORTO ALEGRE 340 1.261.500 PORTO ALEGRE 340 G 1.261.500 PORTO. ALEGRE 350 5 1.081.300 PORTOALEGRE 350 IV 903.300 PORTO ALEGRE 350 632.300 PORTO ALEGRE 350 G 632.300 PORTO ALEGRE 650 542.000 PORTO ALEGRE 650 K 459.800 PORTO ALEGRE 650 321.800 PORTO ALEGRE 650 6 321.800 PORTO ALEGRE 710 5 275.900 PORTO VELHO 710 IV PORTO VELHO 710 P ORTO VELHO 710 O PORTO VELHO _ 715 PORTO VELHO 715 K PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 2.323.500

Ir11ih1

DE:

CIDADE

TARIFA CIDADE

ROTO CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

440 CAMPINAS 1.725.400 715 G 1.626.400 1 PORTO VELHO 440 IV CAMPINAS 3.243.000 650 5 1.626.400 RECIFE 440 1 CAMPINAS 2.270.100 650 K 1.394.100 RECIFE 440 G 2.270.100 CAMPINAS 650 O 3.185.500 RECIFE 550 CAMPINAS 1.945.800 650 G 2.229.900 RECIFE 550 K 1.738.700 CAMPINAS 710 5 2.229.900 RIO BRANCO 550 O 1.217.100 CAMPINAS 710 K 1.911.300 RIO BRANCO 550 O CAMPINAS 1.217.100 710 O 4.536.100 RIO BRANCO 600 5 CAMPINAS 1.043.200 710 O 3.175.300 RIO BRANCO 600 IV CAMPINAS 2.511.600 715 5 3.175.300 RIO BRANCO 500 O CAMPINAS 1.758.100 715 K 2.721.700 RIO BRANCO 600 G CAMPINAS 1.758.100 715 1 2.146.600 RIO BRANCO 160 S CAMPO GRANDE 1.507.000 715 O 1.502.600 RIO BRANCO 160 K CAMPO GRANDE 3.185.500 1.502.600 RIO DE JANEIRO 350 5 160 1 CAMPO GRANDE 1.288.000 - GALEAO 160 G 2.229.900 CAMPO BRANDE 2.146.600 RIO DE JANEIRO 350 IV 200 5 CAMPO GRANDE 1.502.600 - GALEAO 200 K 2.229.900 CAMPO GRANDE 1.502.600 RIO DE JANEIRO 350 1 200 1 CAMPO GRANDE 1.288.000 - GALEAO 200 G 1.911.300 CAMPO GRANDE 3.494.500 RIO DE JANEIRO 350 G 210 5 CAMPO GRANDE 2.446.100 - GALEAO 210 IV CAMPO GRANDE 4.452.000 2.446.100 RIO DE JANEIRO 650 5 210 1 CAMPO GRANDE - OALEAO 2.096.700 210 9 3.116.400 CAMPO GRANDE 3.494.500 RIO DE JANEIRO 650 IV 510 5 CAMPO GRANDE 2.446.100 - GALEAO 510 K CAMPO GRANDE 3.116.400 2.446.100 910 DE JANEIRO 650 1 510 1 CAMPO GRANDE 2.096.700 - GALEAO 510 G CAMPO GRANDE 2.671.200 4.787.100 1910 DE JANEIRO 650 G 475 5 CARAJAS 3.351.000 - GALEAO 475 K CARAJAS 3.792.600 650 5 3.351.000 SALVADOR 475 1 CARA/AS 2.654.800 650 K 2.872.300 SALVADOR 475 O 2.654.800 CARA/AS 650 O 3.692.100 SALVADOR 165 5 2.275.500 CORUMBA 650 G 2.584.500 SALVADOR 1.201.800 165 IV CORUMBA 700 S 2.584.500 SANTAREM 155 1 CORUMBA 841.200 IV 700 2.215.300 SANTAREM 165 G 841.200 CORUMBA 700 1 3.692.100 SANTAREM 200 CORUMBA 721.100 700 G 2.584.500 SAOOTAREM 200 K CORUMBA 2.164.200 650 5 2.554.500 SAO LUIS 200 1 1.515.000 CORUMBA 650 K 2.215.300 SAO LUIS 200 G CORUMBA 4.976.500 SAOLUIS 1.515.000 650 1 210 CORUMBA 1.298.500 650 O 3.483.500 SAIO LUIS 210 IV 3.483.500 SAO PAULO 3.185.500 CORUMBA 340 5 210 1 CORUMBA 2.985.900 - GUARULHOS 210 G 2.229.900 CORUMBA 2.725.300 SAO PAULO 340 IV 200 CHIARA 1.907.700 - GUARULHOS 200 IV 2.229.900 CUIABA 340 O 1.907.700 SAO PAULO 200 1 CUIABA - GUARULHOS 1.635.200 200 6 1.911.300 CUIABA 340 G 3.838.500 SAO PAULO 210 5 CUIABA - GUARULHOS 2.686.900 210 K CUIABA 3.185.500 2.686.900 SAO PAULO 350 5 210 1 CHIARA - GUARULHOS 2.303.100 210G 2.229.900 CUIABA 350 4 3.838.500 SAO PAULO 100 5 CURITIBA 2.686.900 - GUARULHOS 100 IV CURITIBA 2.229.900 350 1 2.686.900 SAIO PAULO 100 1 CURITIBA 2.303.100 - GUARULHOS 100 G CURITIBA 1.911.300 350 G 3.587.300 SIlO PAULO 440 5 CURITIBA - GUARULHOS 2.511.100 940 K 4.536.100 CURITIBA 650 5 2.511.100 SAO PAULO 4 40 O TIBA - GUARULHOSCURI 2.152.400 440 O 3.175.300 CURITIBA 650 K 3.587.300 SAO PAULO 510 CURITIBA - GUARULHOS 2.511.100 510 K CURITIBA 3.175.300 650 1 2.511.100 540 PAULO 510 1 CURITIBA 2.152.400 - GUARULHOS 510 G 2.721.700 CURITIBA 650 G 2.065.700 SAO PAULO 550 S CURITIBA 1.448.100 - GUARULHOS 550 IV CURITIBA 1.644.500 710 5 1.448.100 TAIATINGA 550 1 CURITIBA 1.151.200 710 K 1.241.200 TABATINGA 550 G CURITIBA 1.151.200 710 1 702.300 TABATINGA 600 S 986.700 CURITIBA 710 13 491.600 TABATINGA 600 IV 1.177.600 CURITIBA 710 5 491.600 TEFE 600 1 824.300 CURITIBA 710 K 421.400 TEFE 600 O CURITIBA 824.300 710 1 3.852.100 TEFE 100 5 706.600 FLORIANOPOLIS 710 G 2.695.500 TECE DOO IV FLORIANOPOLIS 2.442.700 650 5 2.695.500 TERESINA 100 1 FLORIANOPOLIS 1.709.900 2.311.200 TERESINA 650 IV 100 O FLORIANOPOLIS 1.709.900 650 1 3.852.100 TERESINA 440 S 1.465.600 FLORIANOS'OLDS 650 9 2.696.500 TERESINA 440 IV 3.436.200 FLORIANOPOLIS 350 5 2.696.500 VITORIA 440 2.405.300 FLORIANOPOLIS 350 IV 2.311.200 VITORIA 440 G FLORIANOPOLIS 2.405.300 5.257.900 VITORIA 350 O 510 2.061.700 FLORIANOPOLIS 350 G 3.680.500 VITORIA 510 K FLORIANOPOLIS 3.680.500 3.154.700 -FLORIANOPOLIS 510 510 O FLORIANOPOLIS 1.357.200 550 FLORIANOPOLIS 950.100 DE: I111IÃITLiI*11)Iil.1 550 IV FLORIANOPOLIS 950.100 550 1.557.600 FLORIANOPOLIS 814.300 CAMPINA GRANDE 500 S 550 O 1.090.300 FLORIANOPOLIS 2.875.700 CAMPINA GRANDE 500 IV 600 1.090.300 FLORIANDPOLIS 2.013.000 CAMPINA GRANDE 500 1 500 IV 934.600 1 FLORIANOPOLIS 2.013.000 CAMPINA GRANDE 500 O

877.500 614.200 614.200 526.500 1.212.300 848.600 848.600 727.400 3.475.300 2.432.700 2.432.700 2.085.200 904.900 633.400 633.400 542.900 1.407.500 985.200 985 .200 844.500 1.407 .500 985.200 985.200 844.500 1.823.200 1.276.300 1.276.300 1.093.900 1.097.300 768.100 768.100 658.400 1.241.100 868.800 868.800 744.700 1.276.600 893.600 893.500 766.000 1.276.600 893.600 893.600 766.000 915.500 640.900 640.900 549.300 915.500 640.900 640.900 549.300 1.184.600 829.200 829.200 710.700 1.184.600 829.200 829.200 710.700 1.345.800 9112.100 942.100 807.500 1.656.600 0.159.600 1.159.600 993.900 3.743.200 2.620.200 2.620.200 2.245.900 1.369.500 958.700 958.700 821.700 1 .369 .500 958.700 958.700 821.700 0.462.300 1.023.600 1.023,600 877.400 1.875.500 1.312.800 1.312.800 1.125.300 3.803. 500 2,718.400

Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-37

Reservas para qualquer cidade do Brasil

-; - A!J_Q

l'ilÀ

DOO Gratuito; (031)800-2322

eo)..u:

Em todo o Brasil e mais 104 países no

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

DE: •111I' FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO DGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACLI FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO DGUACU GOIANIA GODANIA GOIANIA DOO AR 1 A ILHEUS ILHEUS ILMEUS DLHEUS ILHEUS OLHEIS ILHEUS OLHEIS IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ IMPERATRIZ JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA ]OAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA

600 600 500 500 500 500 570 5/O 570 570 570 160 160 160 160 440 440 440 440 510 510 510 510 550 550 550 550 600 600 600 600 440 440 440 440 500 500 500 500 600 600 600 600 475 475 475 475 1 500 5 500 1 500 1 500 1 340 5 340 340 1 340 E 350 5 350 O 350 1 350 O 440 5 440 K 440 1 440 G 510 S 510 K 510 1 510 G 500 5 500 K 500 1 500 G 440 440 440 440 510 500 510 510 550 550 550 550

S O 1 G 5 K 1 O 5 K 1 O

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

LONDRINA 600 5 LONDRINA 600 K LONDRINA 500 1 2.718.400 LONDRINA 600 O 2.330.100 MACAPA 550 S 7.127.600 MACAPA 550 O 1.489.300 NIACAPA 550 9 1.489.300 MACAPA 550 G 1.276.500 MACEDO 500 5 1.939.100 MACEIO 500 K 1.615.900 MACEIO 500 1 1.031.100 MACEDO 500 G 1.131.100 MACEIO 600 5 969.500 MACEIO 600 K 1.461.400 MACEIO 500 1 1.023.000 MACEIO 600 O 1.023.000 MANAUS 340 .S 876.900 MANAUS 340 E 1.461.400 MANAUS 340 1 1.023.000 MANAUS 340 G 1.023.000 MANAUS 350 F 876.900 MANAUS 350 5 1.762.600 MANAUS 350 K 1.233.800 MANAUS 350 1 1.233.800 MANAUS 350 O 1.057.500 MANAUS 475 5 2.104.200 MANAUS 475 K 1.472.900 MANAUS 475 1 1.472.900 MANAUS 475 G 1.262.500 MANAUS 550 S 4.100.400 MANAUS 550 E 2.870.300 MANAUS 550 1 2.870.300 MANAUS 550 O 2.450.300 MARABA 475 5 283.400 MAIANA 475 K 198.400 MARABA 475 1 198.400 NIARABA 475 G 170.000 MONTES CLAROS 600 S 1.225.800 MONTES CLAROS 600 K 858.000 MONTES CLAROS 600 1 858.000 MONTES CLAROS 600 G 735.500 NATAL 500 S 2.418.000 NATAL 500 K 1.692.600 NATAL 500 1 1.592.600 NATAL 500 O 1.450.800 NATAL 570 E 1.154.800 NATAL 570 S 808.400 NATAL 570 K 808.400 NATAL 570 1 692.900 NATAL 570 G • 1.676.100 NAVEGANTES 340 5 1.173.300 NAVEGANTES 340 E 1.173.300 NAVEGANTES 340 1 0.005.700 NAVEGANTES 340 O 1.187.400 NAVEGANTES 350 S 831.200 NAVEGANTES 350 E 831.200 NAVEGANTES 350 1 712.400 NAVEGANTES 350 G 1.514.100 NAVEGANTES 440 S 1.059.900 NAVEGANTES 440 K 1.059.900 NAVEGANTES 440 1 908.500 NAVEGANTES 440 G 1.187.400 NAVEGANTES 510 5 830.200 NAVEGANTES 500 K 830.200 NAVEGANTES 510 1 712.400 NAVEGANTES 510 O 1.386.6130 PETR0LIRA 500 S 970.500 PETROLINA 500 K 970.600 PETROLINA 500 1 832.000 PETROLINA 500 G 1.282.300 PORTO ALEGRE DOO 5 PORTO ALEGRE 100 E 897.600 PORTO ALEGRE 100 1 PORTO ALEGRE 100 G 897.600 PORTO ALEGRE 160 5 PORTO ALEGRE 160 K 769.400 PORTO ALEGRE 160 1 PORTO ALEGRE 060 O 1.268.900 PORTO ALEGRE 440 5 088.200 PORTO ALEGRE 440 E 188.200 PORTO ALEGRE 440 1 761.300 PORTO ALEGRE 440 O 1.430.900 PORTO ALEGRE 500 S 1.001.600 PORTO ALEGRE 500 E 1.001.600 PORTO ALEGRE 500 1 058.500 PORTO ALEGRE 500 G 1.756.400 PORTO ALEGRE 510 5 0.229.500 PORTOALEGRE 510 E 1.229.500 PORTO ALEGRE 510 O 1.053.900 PORTO ALEGRE 510 O CONT.

1 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

3.854.000 PORTO ALEGRE 550 2.697.800 PORTO ALEGRE 550 2.697.000 PORTO ALEGRE 550 2.312.400 PORTO ALEGRE 550 0.798.400 PORTO ALEGRE 600 1.258.900 PORTO ALEGRE 600 1.258.900 PORTO ALEGRE 600 1.079.000 PORTO ALEGRE 600 1.407.800 PORTO VELHO 200 5 985.400 PORTO VELHO 200 985.400 PORTO VELHO 200 844.700 PORTO VELHO 200 1.879.300 PORTO VELHO 210 5 1.315.500 PORTO VELHO 210 O 1.315.500 PORTO VELHO 210 1.127.600 PORTO VELHO 210 E 500 5 1.808.500 RECIFE 500 1.266.000 RECIFE 1.266.000 RECIFE . 500 500 1.085.100 RECIFE 2.170.200 RECIFE 570 1.808.500 RECIFE 570 1.266.000 RECIFE 570 1.266.000 RECIFE 570 570 O 1.085.100 RECIFE 2.575.200 RIO ORANDO 200 1.802.600 RIO BRANCO 200 E 1.802.600 RIO BRANCO 200 1.545.100 RIO BRANDO 200 O 210 5 2.575.200 RIO BRANCO 200 E 1.802.600 RIO BRANCO 210 0.802.600 RIO BRANCO 1.545.100 RIO BRANCO 210 G 1.303.400 RIO DE JANEIRO 080 F - GALEAO 912.400 912.400 RIO DE JANEIRO 080 S - GALEAO 782.100 2.852.500 RIO DE JANEIRO 080 E - GALEAO 1.996.700 1.996.700 RIO DE JANEIRO 080 GALEAO 0.711.500 1.878.400 RIO DE JANEIRO 080 G - GALEAO 1.314.900 1.314.900 RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO 1.127.000 2.254.100 RIO DE JANEIRO 210 E - GALEAO 1.878.400 1.314.900 RIO DE JANEIRO 210 1 1.314.900 - GALEAO 1.127.000 RIO DE JANEIRO 210 G - GALEAO 1.220.000 854.000 RIO DE JANEIRO 440 5 - GALEAO 854.000 732.000 RIO DE JANEIRO 440 O - GALEAO 1.545.600 1.081.900 RIO DE JANEIRO 440 1 - GALEAO 1.080.900 927.400 RIO DE JANEIRO 440 G 1.220.000 - GALEAO 854.000 SALVADOR 500 854.000 SALVADOR 500 K 732.000 SALVADOR 500 1 1.408.900 SALVADOR 500 9 993.200 SALVADOR 600 5 993.200 SALVADOR 600 K 850.300. SALVADOR 600 1 1.051.700 SALVADOR 600 O 350 736.200 SANTAREM 350 K 736.200 SANTAREM 350 1 631.000 SANTAREM SANTAREM 1.580.700 350 G 1.105.500 SANTAREM 475 5 1.106.500 SANTAREM 475 O 948.400 SAIOTAREM 475 1 1.580.700 SANTAREM 475 G 1.106.500 SANTAREM 550 S 1.106.500 SANTAREM 550 E 948.400 SANTAREM 550 1 1.580.700 SANTAREM 550 G 1.106.500 SAO LUIS 475 1.106.500 SAO LUIS 475 K 948.400 SAO LUIS 475 1 0.580.700 SAO LUIS 475 G 1.106.500 SAO LUIS 510 S 1.006.500 SAO LUIS 510 K 948.400 510 LUIS 510 1 1.580.700 SAO LUIS 510 G 1.006.500 SAO LUIS 555 5 1.106.500 SAO LUIS 555 E 948.400 SAO LUIS 555 1

CIDADE

2.081.200 SAO LUIS 1.456.800 SAO PAULO 1.455.800 - GUARULHOS 1.248.700 SAO PAULO 4.114.000 - GUARULHOS 2.879.800 SAO PAULO 2.879.800 - GUARULHOS 2.468.400 SAO PAULO 1.881.200 - GUARULFIOS 1.316.800 SAO PAULO 0.316.800 - GUARULHOS 1.028.700 SAO PAULO 1.881.200 - GUARULHOS 1.306.800 SAO PAULO 1.316.800 - GUARULHOS 1.128.700 SAO PAULO 1.557.600 - GUARULHOS 1.090.300 510 PAULO 1.090.300 - GUARULHOS 934.600 SAO PAULO 2.586.800 - GUARULHOS 2.055.700 SAO PAULO 1.509.000 - GUARULHOS 1.509.000 SAO PAULO 1.293.400 - GUARULHOS 2.110.400 SAO PAULO 1.477.200 - GUARULHOS 1.477.200 SAO PAULO 1.266.200 - GUARULHOS 2.110.400 SAO PAULO 1.477.200 - GUARULHOS 1.477.200 SAO PAULO 0.266.200 - GUARULHOS 1.107.100 SAO PAULO - GUARULROS 922.600 TABATIRGA TABATINGA 645.800 TABATINGA TABATINGA 645.800 TEFE TEFE 553.500 TEFE TEFE 1.184.600 TERESINA TERESINA 829.200 TERESINA TERESINA 829.200 TUCURUI TUCURUI 710.700 TUCURUD TUCURUI 1.178.800 UBERABA UBERABA 825.100 UBERABA UBERABA 825.100 UBERLANDIA UBERLANDIA 707.300 UBERLANDIA UBERLANDIA 1.043.800 VITORIA 730.700 VITORIA 730.700 VITORIA 626.300 VITORIA 2.223.500 VITORIA 1.556.400 VITORIA 1.556.400 VITORIA 1.334.100 VITORIA 2.178.400 1.524.900 1.524.900 1.307.000 DE: 2.178.400 1.524.900 CAMPINAS 1.524.900 CAMPINAS 0.307.000 CAMPINAS 2.176.400 CAMPINAS 1.524.900 CAMPINAS 1.524.900 CAMPINAS 1.307.000 CAMPINAS 1.520.600 CAMPINAS 1.064.400 CURITIBA 1.064.400 CURITIBA 912.400 CURITIBA 0.520.600 CURITIBA 1.064.400 FLORIANOPOLIS 1.064.400 FLORIANOPOLIS 912.400 FLORIANOPOLI5 1.520.500 FLORIANOPOLIS 1.064.400 ILHEUS 1.064.400 ILHEUS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

555 O 440 E

912.400 1.053.000

440 5

877.500

440 K

614.200

440 1

614.200

440 G

526.500

500 S

1.079.500

510 K

755.700

510 1

755.700

510 G

647.700

550 5

1.212.300

550 E

848.600

550 1

848.600

550 G

727.400

600 S

3.475.300

600 E

2.432.700

600 1

2.432.700

600 G

2.085.200

350 S 2.720.900 350 E 1.904.600 350 1 1.904.500 350 O 1.632.500 350 5 2.204.000 350 K 1.542.800 350 1 1.542.800 350 G 1.322.400 555 5 1.266.000 555 E 886.200 555 1 806.200 555 G 759.600 475 5 1.337.000 475 K 935.900 475 1 935.900 475 O 802.200 440 S614.100 440 K 429.900 440 1 429.900 440 O 368.500 440 5 534.100 440 K 373.900 440 1 373.900 440 G 320.400 550 5 1.422.900 550 E 996.100 550 1 996.100 550 G 853.800 620 5 965.500 620 K 675.800 620 1 675.800 620 G 579.300

500 S2.028.600 600 E 1.420.000 600 1 1.420.100 500 O 0.217.300 650 S 2.028.800 650 E 1.420.100 650 1 1.420.100 650 G 1.217.300 550 5 2.401.200 650 K 1.680.800 650 1 1.680.800 650 O 1.440.700 650 5 2.621.100 650 K 1.834.800 650 1 0.034.800 650 G 1.572.700 650 5 0.021.000 650 E 714.700

rNational Car Rental]

Em vigor: 28,12 LU

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

FORTALEZA DE: lWillillimÃ£

FORTALEZA

FORTALEZA 714.700 FORTALEZA 550 1 ILHEUS 612.600 FORTALEZA 650 G ILHEUS 2.439.200 FORTALEZA 650 S JOINVILLE 1.707.400 FORTALEZA 650 K JOINVILLE 1.707.400 FORTALEZA 650 1 JOINVILLE 1.463.500 FORTALEZA 650 G JOINVILLE 456.400 FORTALEZA 500 5 JUAZEIRO DO FORTALEZA NORTE 319.500 FORTALEZA 600 E JUAZEIRO DO FOZ DO IGUACU NORTE 319.500 FOZ DO IIIUACU 500 1 JUAZEIRO DO FOZ DO IGUACU NORTE 273.800 FOZ DO IGUACU 600 O JUAZEIRO DO GOIANIA NORTE 423.900 GOIANIA 650 S MACEIO 296.700 GOIANIA 650 K MACEIO 296.700 GOIANIA 650 1 MACEIO 254.300 ILHEUS 650 G I4ACEID 696.500 ILHEUS 600 5 PETROLINA 487.500 ILHEUS 600 K PETROLINA 487.500 ILHEUS 600 1 PETROLINA 417.900 ILHEUS 600 G PETROLINA 2.905.300 ILFIEUS 650 S PORTO ALEGRE 2.033.700 1LHEUS 650 K PORTO ALEGRE 2.033.700 ILHEUS 650 1 PORTO ALEGRE 1.743.200 IMPERATRIZ 650 G PORTO ALEGRE 221.100 IMPERATRIZ 650 5 RECIFE 154.800 IMPERATRIZ 650 E RECIFE 154.800 IMPERATRIZ 650 1 RECIFE 132.700 .]OAO PESSOA 550 9 RECIFE 1.861.900 JOAO PESSOA RIO DE JANEIRO 650 5 JOAO PESSOA - GALEAO 1.303.300 30A0 PESSOA RIO DE JANEIRO 650 E JOAO PESSOA - GALEAO 1.303.300 JOAO PESSOA RIO DE .JANEIRO 650 1 .]OAO PESSOA - GALERa 1.117.100 ]OAO PESSOA RIO DE JANEIRO 650 O JOINVILLE - GALEAO 828.100 JOINVILLE 550 5 SALVADOR 579.700 JOINVILLE 650 K SALVADOR 579.700 JOINVILLE 550 1 SALVADOR 496.900 JUAZEIRO DO 650 G SALVADOR NORTE 2.278.400 500 5 SAO PAULO JUAZEIRO DO - GUARULHOS NORTE 1.594.800 500 K SAIO JUAZEIRO DO - GUARULROS NORTE 1.594.800 500 1 SAO PAULO JUAZEIRO DO - GUARULHOS NORTE 1.367.000 500 O SAO PAULO JUAZEIRO DO - GUARULHOS NORTE 2.028.800 600 5 SAO PAULO JUAZEIRO DO - GUARULHOS NORTE 1.420.100 600 O SAI PAULO JUAZEIRO DO - GUARULHOS NORTE 1.420.100 600 1 SAO PAULO JUAZEIRO DO - GUARULROS SORTE 1.217.300 600 G SAO PAULO LONDRINA - GUARULHOS 2.028.800 LONDRINA 550 5 SAO PAULO LONDRINA - GUARULHOS 1.420.100 LONDRINA 650 K SAO PAULO MACAPA - GUARULHOS 1.420.100 NIACAPA 550 1 SAO PAULO IRCAPA - GUARULHOS 1.217.300 MACAPA 650 G SAI PAULO NIACAPA - GUARULHOS 1.528.900 MACAPA 650 5 VITORIA 1.070.300 MACAPA 650 O VITORIA 1.070.300 MACAPA 850 1 VITORIA VITORIA 650 G 917.400 NIACEIO MACE 10 MACEIO MACEIO M.ACEIO DE: ___________________ MACE 10 1.813.100 MACEIO 475 5 CAPADAS 1.269.200 MACEIO 475 K CARAJAS 1.269.200 MACEIO 475 1 CARAJAS 1.087.900 N1ACEIO 475 1 CARAJAS 416.300 NIACEIO 440 5 CURITIBA 291.400 MACEIO 440 K CURITIBA 291.400 MANAUS 440 1 CURITIBA 249.800 MANAUS 440 O CURITIBA 632.700 MANAUS 440 5 FL.ORIANOPOLIS 442.900 MANAUS 440 K FLORIANOPOLIS 442.900 MANAUS 440 1 FLORIANOPOLIS MANAUS 379.600 440 O FLORIAIIOPOLIS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

500 500 500 500 570 570 570 570 650 650 650 650 440 440 440 440 440 440 440 440 600 600 600 600 650 650 650 650 475 475 475 475 500 500 500 500 650 650 650 650 440 440 440 440 500 500 E 500 1 500 O 600 5 600 K 600 1 600 O 440 440 440 440 550 550 550 550 650 650 850 550 500 500 500 500 600 600 600 600 650 650 650 650 350 350 350 350 475 476

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

2.836.600 MANAUS 475 1 1.985.600 MANAUS 475 O 1.985.600 MANAUS 550 5 1.701.900 MANAUS 550 K 2.306.700 MANAUS 550 1 1.614.700 MANAUS 550 O 1.614.700 MANAUS 650 650 E 1.384.000 MANAUS 2.541.500 MANAUS 650 1 650 O 1.779.100 MANAUS 475 5 1.779.100 NIARABA 475 E 1.525.000 MARABA 475 1 839.900 MARABA 588.000 MARABA 475 G 600 588.000 MONTES CLAROS 504.000 MONTES CLAROS 600 E 500 1 834.900 MONTES CLAROS 600 O 584.400 MONTES CLAROS 500 5 584.400 NATAL 500 K 500.900 NATAL 500 1 1.331.600 NATAL 500 O 932.100 NATAL 570 932.100 NATAL 570 E 799.000 NATAL 1.331.600 NATAL 570 1 570 G 932.100 NATAL 932.100 NATAL 600 S 600 K 799.000 NATAL 2.004.400 NATAL 600 1 1.403.100 NATAL 600 O 1.403.100 NATAL 650 1.202.600 NATAL 650 E 2.373.800 NATAL 650 1 150 O 1.661.700 NATAL 440 5 1.561.700 NAVEGANTES 440 K 1.424.300 NAVEGANTES 440 1 2.128.500 NAVEGANTES 440 G 1.489.900 NAVEGANTES 500 5 1.489.900 PETROLINA 500 K 1.277.100 PETROLINA 500 1 458.800 PETROLINA 500 O 321.200 PETROLINA 600 S 321.200 PETROLINA 600 E 275.300 PETROLINA 1.996.100 PETROLINA 600 1 600 O PETROLINA 440 5 1.397.300 PORTO ALEGRE 440 K PORTO ALEGRE 440 1 1.397.300 PORTO ALEGRE 440 O PORTO ALEGRE 1.197.700 RECIFE 500 5 500 K RECIFE 2.345.600 RECIFE 500 1 500 G RECIFE 1.641.900 RECIFE 600 600 K RECIFE 1.641.900 RECIFE 500 1 600 O RECIFE 1.407.300 RECIFE 650 5 650 E RECIFE 527.200 RECIFE 550 1 369.000 RECIFE 650 O 369.000 RIO DE JANEIRO 440 5 316.300 - GALEAO 2.565.500 RIO DE JANEIRO 440 E 1.795.800 - GALEAO 1.795.800 RIO DE JANEIRO 440 1 1.539.300 - GALEAO 3.804.700 RIO DE JANEIRO 440 O 2.663.300 - GALEAO 2.663.300 RIO DE JANEIRO 650 2.282.800 - GALEAO 2.163.500 RIO DE JANEIRO 650 K 1.514.700 - GALEAO 1.514.700 RIO DE JANEIRO 650 1.298.300 - GALEAO 1.887.600 RIO DE JANEIRO 650 O 1.321.300 - GALEAO 500 5 1.321.300 SALVADOR 500 K 1.132.600 SALVADOR 1.887.600 SALVADOR 500 1.321.300 SALVADOR 500 O 1.321.300 SALVADOR 600 1.132.500 SALVADOR 600 K 2.645.800 SALVADOR 600 1.852.100 SALVADOR 600 O 1.852.100 SALVADOR 650 S 1.587.500 SALVADOR 650 K 650 3.363.900 SALVADOR 650 O 2.354.8001 SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

2.354.800 SANTAREM 2.018.400 CANTAREM 3.363. 900 SANTAREM 2.354.800 SAlTAREM 2.354.800 CANTAREM SANTARENI 2.018.400 4.271.900 SANTAREM 2.990.300 CANTAREM 2.990.300 CANTAREM SANTAREN1 2.563.200 SANTAREM 2.152.100 1.506.400 SANTAREI SANTARENI 1.506.400 1.291.200 SANTAREM 862.200 SALTAREM 603.600 CANTAREM 603.600 SAO LUIS SAIO LUIS 517.300 2.568.100 SAI LUIS 1.797.700 SAI LUIS 1.797.700 SAO LUIS 1.540.900 SAO LUIS 2.568.100 SAO LUIS 1.797.700 SAI LUIS 1.797.700 SAO PAULO - GUARULHOS 1.540.900 2.203.100 SAO PAULO - GUARULHOS 1.542.200 1.512.200 SAO PAULO - GUARULROS 1.321.900 2.203.100 SAO PAULO - GUARULHOS 1.542.200 1.542.200 TABATINGA 1.321.900 TABATBIOA 488.400 TABATINGA 341.900 TABATINGA 341.900 TEFE 293.000 TEFE 1.770.800 TEFE 1.235.600 TEFE 1.239.600 TERESINA 1.062.500 TERESINA 2.589.300 TERESINA 1.812.500 TERESINA 1.812.500 TERESINA 1.553.600 TERESINA 556.200 TERESINA 599.300 TERESINA 599.300 TUCURUI 513.700 TUCURUI 2.278.400 TUCURUI 1.594.800 TUCURUI 1.594.800 UBERABA 1.367.000 UBERABA 2.028.800 UBERABA 1.420.100 UBERABA 1.420.100 UBERLANDIA 1.217.300 UNERLANDIA 2.028.800 U8ERLANDIA 1.420.100 UBERLANDIA 1.420.100 VITORIA 1.217.300 VITORIA 522.600 VITORIA VITORIA

350 350 350 350 475 475 475 475 550 850 550 550 650 650 650 650 475 475 475 475 650 650 650 650 440

2.893.100 2.025.200 2.025.200 1.735.900 2.893.100 2.025.200 2.025.200 1.735.900 2.893.100 2.025.200 2.025.200 1.735.900 4.006.900 2.804.800 2.804.800 2.404.100 2.458.600 1.721.000 1.721.000 1.475.200 3.061.900 2.143.400 2.143.400 1.837.200 210.300

440 K

147.200

440 1

147.200

440 O

126.200

350 350 350 350 350 350 350 350 570 570 570 570 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 476 475 475 475 475 550 650 650 650

3.558.800 2.491.100 2.491.100 2.135.300 3.063.700 2.044.600 2.144.600 1.838.200 2.009.000 1.406.300 1.406.300 1.205.400 2.933.100 2.053.200 2.053.200 1.759.900 2.047.800 1.433.500 1.433.500 1.228.700 521.400 365.000 365.000 312.900 602.100 421.500 421.500 361.300 811.500 568.000 568.000 486.900

313.500 CORUMBA 480.200 CORUNIBA CORUNIBA 336.100 CORUMBA CRUZEIRO 336.100 CRUZEIRO CRUZEIRO 288.100 CRUZEIRO GUIADA 1.763.500 CDIABA 1.234.400 CUIABA 1.234.400 GUIADA 1.058.100 CUIABA 1.455.100 GUIADA 1.025.600 CUIABA 0.025.600 CUIABA 879.100 CUIABA 1.465.100 GUIADA 1.025.600 CUIABA 1.025.600 CUIABA 879.100 CUIABA

360 5 360 E 360 1 360 O DO SUL 375 DO SUL 375 E DO SUL 375 1 DO SUL 375 O 200 5 200 K 200 1 200 O 210 210 K 210 1 210 G 355 5 355 O 355 1 355 O 360

435.700 305.700 305.700 262.000 2.273.900 1.591.800 1.591.800 1.364.400 620.700 434.500 434.500 372.400 620.700 434.500 434.600 372.400 620.700 434.500 434.500 372.400 800.100

Fevereiro OU - I.aiie Panroras -

1 Natj Â»1 Car Rental Em vigor: 28/12/85 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

DE:

O 650 650 MANAUS 360 K 560.000 MANAUS 650 360 1 560.000 NATAL 520 360 O 480.000 NATAL 520 355 S 1.174.000 NATAL 520 355 K 821.800 NATAL 520 355 1 821.800 NATAL 650 355 G 704.400 NATAL 650 355 5 1.397.100 NATAL 650 355 K 977.900 NATAL 650 355 O 977.900 NAVEGANTES 375 355 G 838.200 NAVEGANTES 375 520 5 3.283.000 NAVEGANTES 375 520 8 2.298.100 NAVEGANTES 375 520 1 2.298.100 PETROLINA 520 520 G 1.969.800 PETROLINA 520 570 52.901.900 PETROLINA 520 570 K 2.031.300 PETROLINA 520 570 1 2.031.300 PORTO ALEGRE 160 570 G 1.741.200 PORTO ALEGRE 160 650 5 3.283.000 PORTO ALEGRE 160 650 K 2.299.100 PORTO ALEGRE 160 650 1 2.298.100 PORTO ALEGRE 355 650 G 1.969.800 PORTO ALEGRE 355 160 S 627.200 PORTO ALEGRE 355 160 K 439.100 PORTO ALEGRE 355 160 1 439.100 PORTO VELHO 355 160 G 376.300 PORTO VELHO 355 355 5 1.592.800 PORTO VELHO 355 355 K 1.114.900 PORTO VELHO 355 355 I 1.114.900 PORTO VELHO 375 355 O 955.700 PORTO VELHO 375 200 5 1.249.700 PORTO VELHO 375 200 K 874.800 PORTO VELHO 375 200 1 874.800 PORTO VELHO 380 200 G 749.800 PORTO VELHO 380 210 S 1.539.100 PORTO VELHO 380 210 8 1.077.400 PORTO VELHO 380 210 E 1.077.400 RECIFE 520 210 G 923.500 RECIFE 520 650 S 2.083.200 RECIFE 520 650 8 1.458.200 RECIFE 520 650 1 1.458.200 RECIFE 650 650 O 1.249.900 RECIFE 650 520 5 2.863.100 RECIFE 650 520 8 2.004.100 RECIFE 650 520 E 2.004.100 RIO BRANCO 355 520 G 1.717.800 RIO BRANCO 355 650 5 2.863.100 RIO BRANCO 355 650 8 2.004.100 RIO BRANCO 355 E 650 1 2.004.100 RIO BRANCO 375 E 650 G 1.717.800 RIO BRANCO 375 375 5 1.215.200 RIO BRANCO 375 375 8 850.600 RIO BRANCO 375 375 1 850.600 RIO DE JANEIRO 200 5 375 G 729.100 - GALEAO 520 S 2.482.400 RIO DE JANEIRO 200 8 - GALEAO 520 K 1.737.700 1910 DE JANEIRO 200 E - GALEAO 520 1 1.737.700 RIO DE JANEIRO 200 O - GALEAO 520 G 1.489.500 RIO DE JANEIRO 210 5 - GALEAO 355 5 1.296.700 RIO DE JANEIRO 210 K 351 K 907.700 - GALEAO 355 1 907.700 RIO DE JANEIRO 210 355 O 778.000 - GALEAO 520 5 2.602.500 RIO DE JANEIRO 210 G 520 K 1.821.800 - GALEAO 520 1 1.821.800 RIO DE JANEIRO 355 5 520 G 1.561.500 - GALEAO 650 S 2.602.500 RIO DE JANEIRO 355 8 650 K 1.821.800 - CALEM 650 1 1.821.500 RIO DL JANEIRO 355 O 650 G 1.561.500 - GALEAO 355 5 2.889.600 RIO DE JANEIRO 355 G 355 8 2.022.700 - GALEAO 355 1 2.022.700 SALVADOR 160 355 O 1.733.700 SALVADOR 160 K 375 S 2.889.600 SALVADOR 160 E 375 8 2.022.700 SALVADOR 160 G 375 6 2.022.700 SALVADOR 520 5 375 O 1.733.700 SALVADOR 520 0 380 5 2.189.900 SALVADOR 520 O 380 K 1.532.900 SALVADOR 520 O 380 I 1.532.900 SALVADOR 650 5 380 G 1.313.900 SALVADOR 650 K MANAUS

CUIABA CUDABA CUIABA CURITIBA CURITIBA CURITIBA CURITIBA FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FLORIANOPOLIS FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO DGUACU GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIANIA GOIARIA GOBANIA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOAO PESSOA JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE JUAZEIRO DO NORTE LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MACEIO MACEDO MACEIO NIACEID MACEIO MACErO MACEIO MACErO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

B-40 - Guia Panrotas - Feverejro,56

1 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

4.711.000 SALVADOR 650 1 1.534.800 RIO DE JANEI 1190 475 8 3.297.700 SALVADOR 650 O - GALEAO 1.315.500 3.297.700 SANTAREM 3.407.500 RIO DE JANEI RO 475 1 355 5 2.826.600 SANTAREM 355 8 GALEAO 2.385.200 2.945.300 SANTAREM 355 1 2.385.200 RIO DE JANEI 190 475 O 2.061.700 SANTAREM - GALEAO 355 O 2.044.500 2.061.700 SANTAREM 380 5 2.705.900 SANTAREM 475 5 1.767.200 SANTAREM 380 8 475 8 1.894.100 SANTAREM 2.945.300 SANTAREM 475 1 380 1 1.894.100 SANTAREM 2.061.700 SANTAREM 380 G 1.623.500 SANTAREM 475 O 2.061.700 SANTAREM 650 5 475 5 4.418.200 SAO PAULO 1.767.200 SANTAREM 650 8 - GUARULHOS 3.092.700 1.247.800 SANTAREM 650 6 475 8 3.092.700 SAI PAULO 873.500 SANTAREM 650 G 2.650.900 - GUARULHOS 873.500 SAO LUIS 510 5 3.057.600 SAI PAULO 475 I 748.700 SAO LUIS 510 K 2.140.300 - GUARULHOS 2.243.000 SAO LUIS 510 E 2.140.300 SAO PAULO 475 O 1.570.100 SAO LUIS 510 O - GUARULHOS 1.834.500 1.570.100 SAO LUIS 650 5 475 5 3.820.300 TUCURUI 1.345.800 SAO LUIS 650 K 475 K 2.674.200 TUCURUB 1.156.800 SAO LUIS 650 1 475 1 2.574.200 TUCURUI 809.800 SAO LUIS 650 O 475 O 2.292.200 TUCURUI 809.800 SAO PAULO 355 5 475 5 906.900 UBERABA 694.100 UBERABA - GUARULHOS 475 8 1.607.600 SAO PAULO 355 8 475 1 634.800 UBERABA 1.125.300 - GUARULHOS UBERABA 475 G 1.125.300 SAO PAULO 634.800 UBERLANDIA 355 1 475 5 964.500 - GUARULHOS J9ERLANDIA 475 8 1.579.800 SAO PAULO 355 O 544.100 UBERLANDIA 475 1 1.105.900 - OUARULNOS UBERLANDIA 475 O 1.105.900 TERESINA 570 5 2.470.100 947.900 TERESINA 570 K 1.729.100 2.167.800 TERESINA 570 1 1.729.100 1.517.400 TERESINA DE: tI(I1,1J1111 570 G 1.482.000 1.517.400 UBERABA 210 5 1.872.000 1.300.700 UBERABA 210 K 200 1.310.400 CUIABA 1.579.800 UBERABA 210 1 200 1.310.400 CUIABA 1.105.900 UBERABA 210 G 200 1.123.200 CUIAVA 1.105.900 U9ERLANDBA 210 5 1.781.900 CHIADA 200 947.900 UBERLANDIA 210 K 1.247.300 CUIABA 210 2.765.900 UBERLANOIA 210 1 1.247.300 CHIADA 210 1.936.100 OBERLANDIA 210 O 1.069.100 CHIADA 210 1.936.100 VITORIA 650 S 1.549.300 CUIA8A 210 1.659.600 VITORIA 650 8 1.084.500 CUIABA 360 2.765.900 VITORIA 650 1 1.084.500 CUIABA 360 1.936.100 VITORIA 650 O 929.600 CUBABA 360 1.936.100 CUIABA 350 1.559.500 CURITIBA 360 1.911.500 ------------CURITIBA 350 1.338.100 CURITIBA 360 1.338.100 DE: CURITIBA 360 1.146.900 FLORIANOPOLIS 360 1.911.500 CURITIBA 475 5 2.085.800 FLOROANOPOL15 360 1.338.100 CURITIBA 475 K 1.460.800 FLORIANOPOLIS 360 1.338.100 CURITIBA 475 D 1.460.800 FLORIANOPOLIS 360 1.146.900 CURITIBA 475 G 1.252.100 FORTALEZA 520 2.208.500 FLORIANOPOLI5 475 5 2.180.100 FORTALEZA 520 FLORIANOPOLD5 475 8 1.526.1013 FORTALEZA 520 1.545.900 FLOREANOPOLIS 475 B 1.526.100 FORTALEZA 520 FLORIANOPOLIS 475 O 1.308.100 FORTALEZA 570 1.545.900 FOZ DO IGUACU 475 S 2.472.700 FORTALEZA 570 FOZ DO IGUACU 475 8 1.730.900 FORTALEZA 570 1.325.100 FOZ DO IGUACU 475 1 1.730.900 FORTALEZA 570 FOZ DO DGUACU 475 G 1.483.600 FORTALEZA 550 2.208.500 GOIANIA 475 5 1.244.000 FORTALEZA 650 OOIANIA 475 K 870.800 FORTALEZA 650 1.545.900 GOIANBA 475 1 870.800 FORTALEZA 650 GOIANIA 475 G 746.400 FOZ DO DGUACU 160 475 5 1.545.900 JOINVILLE 2.125.800 FOZ DO IGUACU 160 JOINVILLE 475 8 1.488.000 FOZ DO IGUACU 160 475 1 1.325.100 JOINVILLE 1.488.000 FOZ DO IGUACU 160 JOINVILLE 475 G 1.275.500 FOZ DO BGUACU 360 1.206.600 LONDRINA 475 S 2.150.100 FOZ 00 OGUACU 360 LONDRINA 475 8 1.505.000 FOZ DO IGUACU 360 844.500 LONDRINA 475 1 1.505.000 FOZ DO IGUACU 360 LONDRINA 475 O 1.290.000 GOIANIA 200 844.600 MANAUS 475 5 1.701.000 OOBANIA 200 MANAUS 475 8 1.190.700 GOIANIA 200 723.900 MANAUS 475 1 1.190.700 GOIANIA 200 MANAUS 475 O 1.020.500 GOIANIA 210 475 5 1.788.300 NAVEGANTES 2.156.600 GOIANIR 210 1.251.800 NAVEGANTES 475 8 1.509.600 GODANIA 210 1.251.800 NAVEGANTES 475 1 1.509.600 GOIANBA 210 475 O 1.073.000 NAVEGANTES 1.294.000 ILHEUS 650 2.192.500 PORTO ALEGRE 475 5 2.486.900 ILHEUS 650 1.534.800 PORTO ALEGRE 475 8 1.740.800 ILHEUS 650 1.534.800 PORTO ALEGRE 475 6 1.740.800 ILHEUS 650 1.315.500 PORTO ALEGRE 475 G 1.492.100 JOAO PESSOA 520 E 2.192.500 RIO DE JANEIRO 475 S 1.845.300 JOAO PESSOA 520 - GALEAO 1.534.800 JOAO PESSOA 520

IDA

1.291.700 1.291. 700 1.107.200 1.209.400 846.600 846.600 725.700 1.813.100 1.259.200 1.269.200 1.087.900 354.200 247.900 247.900 212.500 1.543.700 1.080.600 1.080.600 926.200 1.453.100 1.017.200 1.017.200 871.900

498.000 348.500 348. SOfl 298.100 498. aiO) 348.60/ 348.600 298.0/0 498.000 348.600 348.600 298.800 1.460.500 1.022.300 1.022.300 876.300 1.680.700 1.176.500 1.176.500 1.008.400 3.192.500 2.234.700 2.234.700 1.915.100 2.766.900 1.936.800 1.936.800 1.660.100 3.573.500 2.501.400 2.501.400 2.144.100 938.700 657.100 657.100 563.200 1.909.700 1.336.800 1.336.800 1.145.800 1.140.000 798.000 798.000 684.000 1.397.600 978.300 978.300 838.600 2.342.900 1.640.000 1.640.000 1.405.700 2.776.500 1.943.600 1.943.600

A locadora do Agente de Viagem ÁJy?C

Reservas: DDD Gratuito: (031) 8002322

tCC

Em todo o Brasil e mais 104 países Em vigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

1 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

700 O 895.200 MANAUS JANEIRO 360 G 715 MANAUS DONT. - GALEAO 715 E 2.127.600 MANAUS 165 5 SALVADOR 715 1 1.489.300 MANAUS 165 K 1.655.900 SALVADOR UOAO PESSOA 520 1 715 G 1.489.300 MANAUS 3.130.700 SALVADOR 155 1 650 dOAI PESSOA 650 5 1.276.500 NATAL 165 O 2.191.500 SALVADOR 650 K dOAI PESSOA 550 K 2.127.600 NATAL 520 5 2.191.500 SALVADOR JOAO PESSOA 650 1 650 1 1.489.300 NATAL 520 K 1.878.400 SALVADOR 650 O /0110 PESSOA 650 O 1.489.300 NATAL 520 1 2.347.300 SALVADOR 520 5 JUAZEIRO DO 375 S 1.276.500 NAVEGANTES 520 G SALVADOR NORTE 375 E 2.501.900 NAVEGANTES 650 S 1.643.100 SALVADOR 520 K JUAZEIRO DO 375 1 1.751.300 NAVEGANTES 650 K SALVADOR NORTE 375 G 1.751.300 NAVEGANTES 1.643.100 SALVADOR 650 1 520 1 JUAZEIRO DO 375 S 1.501.100 PORTO ALEGRE 650 G SALVADOR NORTE 375 K 4.533.100 PORTO ALEGRE 1.408.400 SANTAREM 650 5 520 G JUAZEIRO DO 375 1 3.173.100 PORTO ALEGRE 650 E SANTAREM NORTE 375 G 3.173.100 PORTO ALEGRE 1.578.900 SANTAREM 650 1 360 LONDRINA 700 S 2.719.800 PORTO VELHO 1.105.200 SANTAREM 650 G 360 K LONDRINA 700 K 4.054.500 PORTO VELHO 1.105.200 SAD LUIS 650 5 360 1 LONDRINA 700 1 2.838.200 PORTO VELHO 650 E 947.300 SAO LUIS 360 G LONDRINA 700 O 2.838.200 PORTO VELHO 2.510.700 SAO LUIS 650 1 520 5 MACEIO 650 5 2.432.700 RECIFE 1.757.500 SAO LUIS 650 1 520 K MACEIO 650 E 1.197.900 RECIFE 1.757.500 SAI PAULO 360 S 520 1 MACEIO 650 1 RECIFE 1.506.400 - GUARULHOS 520 O MACEID 650 O 838.500 RECIFE 2.873.900 SAO PAULO 360 K 650 5 MAChO 700 5 RIO BRANCO 2.011.800 - GUARULHOS 650 K MACEIO 700 K 838.600 RIO BRANCO 2.011.800 SAO PAULO 360 1 650 1 MACEIO 700 1 RIO BRANCO 1.724.400 650 O MACEIO - GUARULHOS 700 O 718.800 RIO BRANCO 2.104.900 SAI PAULO 360 O 380 S MANAUS RIO DE JANEIRO 375 5 1.473.400 - GUARULHOS 380 K MANAUS - GALEAO 2.332.300 570 5 1.473.400 TERESINA 380 1 MANAUS 1.632.600 RIO DE JANEIRO 375 K 570 E 1.263.000 TERESINA 380 O MANAUS - GALEAD 1.632.600 4.981.000 TERESINA 570 1 650 S MANAUS 1.399.400 RIO DE JANEIRO 375 1 3.486.700 TERESINA 570 G 550 K MANAUS - GALEAO 1.731.300 210 5 3.486.700 UBERABA 650 1 MANAUS 1.211.900 RIO DE JANEIRO 375 G 2.988.600 UBERABA .210 E 650 G MANAUS - GALEAO 1.211.900 210 1 2.896.600 UBERABA 520 S NATAL 700 1.038.800 SANTAREM 2.027.600 UBERABA 210 O 520 K NATAL 700 K 1.651.000 SANTARENI 210 5 520 1 2.027.600 UBERLANDIA NATAL 700 1 1.155.700 SANTAREM 210 E 520 O 1.738.000 UBERLANDIA NATAL 700 O 1.155.700 CANTAREM 210 1 650 S NATAL 3.254.300 UBERLANDIA 715 990.600 SANTAREM 210 O 650 K NATAL 2.278.000 UBERLANDIA 715 E 1.566.500 CANTAREM 650 5 2.278.000 VITORIA 650 1 NATAL 715 1 1.306.500 SANTAREM 1.952.600 VITORIA 650 K 650 G NATAL 715 G 1.306.500 SANTAREM 650 1 2.159.300 VITORIA 520 S PETROLINA 650 5 1.119.900 SAO LUIS 650 O 1.511.500 VITORIA 520 E PETROLINA 650 E SAO LUIS 1.511.500 520 1 PETROLINA SAO LUIS 650 1 1.295.500 PETROLINA 520 O 650 G SAO LUIS 1.407.800 ________________________________ 160 PORTO ALEGRE 375 5 SAO PAULO 985.400 DE: 160 K PORTO ALEGRE - GUARULHOS 985.400 150 1 PORTO ALEGRE 375 E 0.840.700 SAO PAULO 375 5 844.700 CUIABA 160 G PORTO ALEGRE - GUARULHOS 1.288.500 1.924.400 CHIADA 375 E 360 S PORTO ALEGRE 375 1 1.288.500 SAO PAULO 375 1 1.347.100 CUIABA 360 K PORTO ALEGRE - GUARULHOS 1.104.400 1.347.100 CUIABA 375 G 360 1 PORTO ALEGRE 375 O 3.302.100 SAO PAULO 1.154.600 CURITIBA 375 5 360 G PORTO ALEGRE - GUARULHOS 2.311.500 375 K 1.438.300 CURITIBA 380 PORTO VELHO 715 5 2.311.500 TABATINGA 1.006.100 CURITIBA 375 1 380 K PORTO VELHO 715 E 1.981.300 TABATDNGA 375 G 1.006.800 CURITIBA 380 1 PORTO VELHO 715 1 3.443.100 TABATINGA 375 5 863.000 FLORIANOPOLIS PORTO VELHO 380 G 715 G 2.410.200 TA8ATINGA 375 E 2.674.100 FLORIANOPOLIS 520 RECIFE 715 5 2.410.200 TEFE 375 1 1.871.900 FLORIANOPOLIS RECIFE 520 K 715 E 2.065.900 TEFE 375 O 1.871.900 FLORIANOPOLIS 520 1 RECIFE 715 1 3.502.100 TEFE 550 5 1.504.400 FORTALEZA 520 G RECIFE 715 G 2.521.400 TEFE 3.034.900 FORTALEZA 650 E 650 5 RECIFE 2.521.400 650 1 2.124.500 FORTALEZA 650 K RECIFE 2.161.200 2.124.500 FORTALEZA 650 G 650 1 RECIFE 3.716.400 375 5 1.821.000 FOZ DO IGUACU 650 O RECIFE 2.601.500 DE: I)IIIYi!i)I!iIi 375 K 2.124.000 FOZ DO IGUACU RIO DE JANEIRO 200 5 2.601.500 375 1 FOZ DO IGUACU - GALEAO 355 5 2.229.800 CURITIBA 375 G 1.485.800 FOZ DO IGUACU RIO DE JANEIRO 200 K 355 K 3.339.600 CURITIBA 375 5 JOINVILLE - GALEAO 355 2.337.700 CURITIBA 375 E 1.486.300 JOINVILLE RIO DE JANEIRO 200 1 355 G 2.337.700 CURITIBA 375 1 JOINVILLE - GP1LEAO 355 5 2.003.700 FLORIANOPOLIS 1.274.400 JOINVILLE 375 O RIO DE JANEIRO 200 G 3.413.600 FLORIANOPOLIS 355 E 375 S LONDRINA - GALEAO 365 2.389.500 FLORIANOPOLDS 2.124.000 LONDRINA 375 E RIO DE JANEIRO 210 S 355 G 2.389.500 FLORIANOPOLIS 375 1 LONDRINA - GALEAO 520 2.048.100 FORTALEZA 375 G 1.486.800 LONDRINA RIO DE JANEIRO 210 E 520 E 2.891.300 FORTALEZA 700 S MACAPA - GALERO 520 2.023.900 FORTALEZA 1.486.800 NIACAPA 700 K RIO DE JANEIRO 210 520 G 2.023.900 FORTALEZA 700 1 MACAPA GALERa 570 1.734.800 FORTALEZA 1.274.400 MACAPA 700 O RIO DE JANEIRO 210 G 570 K 2.891.300 FORTALEZA 715 5 MACAPA - GALEAO 570 2.023.900 FORTALEZA 1.491.900 MACAPA 715 K RIO DE JANEIRO 360 570 G 2.023.900 FORTALEZA 715 I MACAPA - GALEAO 650 1.734.800 FORTALEZA 715 G 1.044.400 MACAPA RIO DE JANEIRO 360 E 650 E 1.576.100 FORTALEZA 700 5 MANAUS - GALEAO 650 1.103.300 FORTALEZA 1.044.400 MANAUS 700 E RIO DE JANEIRO 360 650 O 1.103.300 FORTALEZA 700 1 MANAUS - GALEAO

RIODE DE:

t,Rl1rÀIIhI1Li I1(,jL!l

CIDADE

TARIFA

RO TA CLASSE ADULTO IDA

945.700 FOZ DO IGUACU 1.576.100 FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU 1.103.300 FOZ DO IGUACU 1.103.300 945.700 GOIANIA GOIANIA 3.915.900 GOIANIA 2.741.100 2.741.100 OOIANIA 2.349.500 GOIANIA 3.369.200 GOIANIA 2.355.400 GOIANIA GDIANIA 2.358.400 ILHEUS 2.021.500 ILHEUS 3.730.200 ILHEUS 2.611.200 ILHEUS 2.511.200 2.238.100 JOAO PESSOA 1.030.900 JOAO PESSOA 721.700 JIAO PESSOA 721.700 JOAO PESSOA 618.600 JOAO PESSOA 4.082.600 JOAO PESSOA 2.857.800 JOAO PESSOA 2.857.800 dOAI PESSOA 2.449.500 JOINVILLE 633.800 JOINVILLE 443.600 JOINVILLE 443.600 JOINVILLE 380.300 JUAZEIRO 00 NORTE 3.331.700 JUAZEIRO DO NORTE 2.332.200 JUAZEIRO DO NORTE 2.332.200 JUAZEIRO DO 1.999.000 NORTE LONDRINA 2.078.500 LONDRINA 1.455.000 LONDRINA 1.455.000 LONDRINA N1ACEIO 1.247.200 2.078.600 NIACEIO 1.455.000 MACEIO 1.455.000 MACEIO 1.247.200 MACEIO 3.063.700 MACEIO 2.144.600 MACEIO 2.144.600 MACEIO 1.838.200 MANAUS 3.014.930 MANAUS MANAUS 2.110.500 MANAUS MANAUS 2.110.500 MANAUS MANAUS 1.809.000 MANAUS MANAUS 559.400 MANAUS 391.600 MANAUS 391.600 MANAUS 335.600 MANAUS 1.066.600 MANAUS 746.600 MANAUS 746.600 MANAUS 640.000 NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL NATAL 1.657.500 NATAL 1.160.300 NATAL NAVEGANTES 1.160.300 994.500 NAVEGANTES 1.876.600 NAVEGANTES 1.313.600 NAVEGANTES 1.313.600. PETROLINA PETROLINA 1.125.900 2.872.800 PETROLINA 2.010.900 PETROLINA 2.010.900 PORTO ALEGRE 1.723.700 PORTO ALEGRE 2.400.300 PORTO ALEGRE 1.580.200 PORTO ALEGRE 1.680.200 PORTO VELHO 1.440.200 PORTO VELHO 3.757.900 PORTO VELHO 2.630.500 PORTO VELHO 2.630.500 PORTO VELHO 2.254.800 PORTO VELHO

355 355 355 355 200 200 200 200 210 210 210 210 650 650 650 650 520 520 520 520 550 650 650 550 375 375 375 375 520

2.075.900 1.453.100 1.453.100 1.245.600 770.300 639.200 539.200 462.200 1.086.400 760.500 750.500 651.900 2.531.000 1.771.700 1.771.700 1.518.600 2.410.000 1.687.000 1.687.000 1.446.000 3.315.100 2.321.300 2.321.300 1.989.600 1.687.200 1.181.000 1.181.000 1.012.300 2.033.300

520 K

1.423.300

520 1

1.423.300

620 G

1.220.000

356 5 355 E 355 1 355 O 520 5 520 E 520 1 520 O 650 5 650 6 650 1 650 E 355 E .355 355 1 355 E 375 5 375 1 375 1 375 1 380 380 380 380 1 650 650 1 650 650 1 520 520 1 520 520 550 650 650 650 375 375 375 375 520 520 520 520 365 355 355 355 200 200 200 200 210 210

1.765.300 1.236.700 1.235.700 1.059.200 2.148.300 1.503.800 1.503.300 1.289.000 2.885.200 2.019.700 2.019.700 1.731.100 2.388.000 1.671.600 1.671.600 1.432.800 2.388.000 1.571.600 1.671.600 1.432.800 1.753.400 1.227.400 1.227.400 1.052.000 5.146.800 3.602.800 3.602.800 3.088.100 2.530.100 1.771.100 1.771.100 1.518.100 3.439.700 2.407.800 2.407.800 2.063.800 1.718.400 1.202.900 1.202.900 1.031.100 1.808.500 1.266.000 1.266.000 1.085.100 2.090.400 1.453.300 1.463.300 3.254.200 1.130.100 791.000 791.000 578.000 1.130.100 791.000

revereirO56 -Guia Panrotas -

u-41

[National Car Renta]

E vigor: 28/12/85 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

SAOLUIS 1 25 DE CONT. SAO LUIS SAO LUIS PORTO VELHO 210 791.000 SAO LUIS PORTO VELHO 210 678.000 SAO LUIS PORTO VELHO 355 1.130.100 SAO LUIS PORTO VELHO 355 791.000 SAO LUIS PORTO VELHO 355 791.000 SAO PAULO PORTO VELHO 355 678.000 - GUARULHOS PORTO VELHO 375 1.730.400 SAO PAULO PORTO VELHO 375 1.211.300 - GUARULHOS PORTO VELHO 375 1.211.300 Silo PAULO PORTO VELHO 375 1.038.200 - GUARULHOS RECIFE 520 2.307.600 SAO PAULO RECIFE 520 1.615.300 - GUARULHOS RECIFE 520 1.615.300 SAO PAULO RECIFE 520 1.384.600 - GUARULHOS RECIFE 650 3.220.300 SAO PAULO RECIFE 650 2.254.200 - GUARULHOS RECIFE 650 2.254.200 SAO PAULO RECIFE 650 1.932.200 - GUARULHOS RIO BRANCO 200 1.397.600 SAO PAULO RIO BRANCO 200 978.300 - GUARULHOS RIO BRANCO 200 978.300 TERESINA RIO BRANCO 200 838.600 TERESINA RIO BRANCO 210 1.397.600 TERESINA RIO BRANCO 210 978.300 TERESINA RIO BRANCO 210 978.300 UBERABA RIO BRANCO 210 838.600 UBERABA RIO BRANCO 355 5 1.397.600 UBERABA RIO BRANCO 355 O 978.300 UBERABA RIO BRANCO 355 978.300 UBERLANDIA RIO BRANCO 355 838.600 UBERLANOIA RIO BRANCO 375 S 1.397.600 UBERLANDIA RIO BRANCO 375 K 978.300 UBERLANDIA RIO BRANCO 375 978.300 VITORIA RIO BRANCO 375 O 838.600 VITORIA RIO DE JANEIRO 200 5 1.678.900 VITORIA - GALEAO VITORIA RIO DE JANEIRO 200 K 1.175.200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 1.075.200 - GALEAO DE: RIO DE JANEIRO 200 O 1.007.300 - GALEAO FLORIANOPOLIS RIO DE JANEIRO 210 S 1.678.900 FLORIANOPOLIS - GALEAO FLORIANOPOLIS RIO DE JANEIRO 210 6 1.175.200 FLORIANOPOLIS - GRLEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 210 1.175.200 FORTALEZA - GALEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 210 O 1.007.300 FORTALEZA - GALEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 355 S 1.678.900 FORTALEZA - GALEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 355 K 1.175.200 FORTALEZA - GALEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 355 1.175.200 FORTALEZA - GALEAO FORTALEZA RIO DE JANEIRO 355 O 1.007.300 FORTALEZA - CALEAO FOZ DO IGUACU RIO DE JANEIRO 360 1.678.900 FOZ DO IGUACU - GALEAO FOZ DO IGUACU RIO DE JANEIRO 360 K 1.175.200 FOZ DO IGUACU - GALEAO GOIANIA RIO DE JANEIRO 360 1 1.175.200 GOIANIA - GALEAO GOIANIA RIO DE JANEIRO 360 O 1.007.300 GOIANIA - GALEAO ILHEUS SALVADOR 520 5 1.801.200 ILHEUS SALVADOR 520 K 1.260.800 ILHEUS SALVADOR 520 1 1.260.800 ILHEUS SALVADOR 520 O 1.080.700 ILHEUS SALVADOR 650 5 2.690.000 ILHEUS SALVADOR 650 K 1.883.000 ILHEUS SALVADOR 650 1 1.883.000 ILHEUS SALVADOR 650 O 1.614.000 IMPERATRIZ SANTAREM 355 5 2.913.100 IMPERATRIZ ;ANTAREM 355 6 2.039.200 IMPERATRIZ ;ANTRREM 355 1 2.039.200 IMPERATRIZ ;ANTAREM 355 O 1.747.900 JOAO PESSOA ;ANTAREM 380 S 2.208.500 JOAO PESSOA ANTAREM 380 E 0.545.900 JOAO PESSOA ANTAREH 380 1 1.545.900 JOAO PESSOA ANTAREM 380 O 1.325.100 JOAO PESSOA ANTAREM 650 5 4.695.100 JORO PESSOA ;ANTAREM 650 E 3.286.500 JOAO PESSOA ANTAREM 650 1 3.286.500 JOAO PESSOA ANTAREM 650 O 2.517.000 JOINVILLE AO LUIS 510 2.155.400 JOINVILLE

IIJIlilI:

8-42 - Guia PanrotD . Feve,eiro86

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

510 E 1.508.800 JOINVILLE 1 510 1 1.508.800 JOINVILLE 510 G 0.293.200 JUAZEIRO DO 650 S 4.105.400 NORTE 650 K 2.873.800 JUAZEIRO DO 650 1 2.873.800 NORTE 650 G 2.463.200 JUAZEIRO DO 355 S 1.386.600 NORTE JUAZEIRO DO 355 K 970.600 NORTE JUAZEIRO DO 355 1 970.600 NORTE JUAZEIRO DO 355 O 832.000 NORTE JUAZEIRO DO 360 S 1.386.600 NORTE JUAZEIRO 00 360 K 970.600 NORTE LONDRINA 360 O 970.600 LONDRINA LONDRINA 360 O 832.000 LONDRINA NIACAPA 570 S 2.017.900 MACAPA 570 E 1.412.500 MACAPA 570 1 1.412.500 NIACAPA 570 G 1.210.700 MAÃ&#x2021;APA 210 S 1.392.300 MACAPA 210 K 974.600 NIACAPA 210 1 874.600 NIACAPA 210 O 835.400 MACEIO 210 S 1.314.000 MACEIO 210 E 919.800 NSACEIO 210 1 919.800 NUICEIO 210 G 788.400 MACEIO 650 S 2.033.300 MACEIO 650 K 1.423.300 MACEIO 650 1 1.423.300 MACEIO 650 O 1.220.000 NIACEIO MACE 10 NIACEIO MACE 10 MANAUS MANAUS 100 345.700 MANAUS 100 242.000 MANAUS 100 242.000 MANAUS 100 207.400 MANAUS 570 2.598.100 MANAUS 570 1.818.700 MANAUS 570 1.818.700 MANAUS 570 1.558.900 MANAUS 600 2.833.000 MANAUS 600 1.983.100 MANAUS 600 1.983.100 MANAUS 600 1.699.800 MANAUS 650 2.833.000 MANAUS 650 1.983.100 MANAUS 650 1.983.100 MANAUS 650 1.699.800 MANAUS 300 600.300 MANAUS 300 420.200 MANAUS 300 420.200 MANAUS 300 360.200 MANAUS 440 1.142.900 MANAUS 440 800.100 MANAUS 440 800.100 MANAUS 440 685.800 MANAUS 600 1.603.900 MANAUS 600 1.122.700 MANAUS 600 1.122.700 MANAUS 600 962.300 MANAUS 650 0.603.900 MANAUS 650 1.122.700 MANAUS 650 1.122.700 MARABA 650 962.300 MARABA 475 2.220.800 MARABA 475 1.554.600 NIARABA 475 1.554.600 MONTES CLAROS 475 1.332.500 MONTES CLAROS 500 2.365.000 MONTES CLAROS 500 1.655.500 MONTES CLAROS 500 0.655.500 NATAL 500 1.419.000 NATAL 650 2.365.000 NATAL 650 1.655.500 NATAL 650 1.655.500 NATAL 650 1.419.000 NATAL 125 205.400 NATAL 125 043.800 NATAL

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

IDA

125 O 500 5 500 K 500 1 500 O

600 5 600 K 600

600 O 125 5 125 E 125 1 125 G 550 5 550 K 950 O 550 G 650 S 650 K 650 1 650 O 500 5 500 K 500 1 500 O 600 5 600 E 600 1 600 G 650 5 650 E 650 1 650 G 340 5 340 E 340 1 340 O 350 5 350 E 350 1 350 O 355 5 355 E 355 1 355 O 375 5 375 E 375 1 375 G 380 5 380 K 380 1 380 O 475 5 475 E 475 1 475 O 550 5 550 K 550 1 550 O 650 5 650 K 650 1 650 O 475 5 475 K 475 1 475 O 600 5 600 E 600 1 600 O 500 5 500 K 500 1 500 O 570 5 570 K 570 1 570 G

143.800 123.200 2.240.300

NATAL 600 NATAL 600 K NATAL 600 O NATAL 600 O 1.568.200 NATAL 650 NATAL 650 K 1.568.200 NATAL 650 NATAL 650 O 1.344.200 NAVEGANTES 100 5 NAVEGANTES 100 E 2.637.000 NAVEGANTES 100 1 NAVEGANTES 100 O 1.845.900 PETROLINA 500 5 PETROLONA 500 K 1.845.900 PETROLINA 500 1 PETROLINA 500 O 1.582.200 PETROLINA 600 5 PETROLINA 600 K 400.700 PETROLBNA 600 1 280.500 PETROLDNA 600 O 280.500 PORTO ALEGRE DOO 5 240.400 PORTO ALEGRE 100 E 2.954.900 PORTO ALEGRE 100 1 2.068.400 PORTO ALEGRE 100 G 2.068.400 PORTO VELHO 355 1.772.900 PORTO VELHO 355 K 3.972.000 PORTO VELHO 355 1 2.780.400 PORTO VELHO 355 O 2.780.400 PORTO VELHO 375 5 2.383.200 PORTO VELHO 375 E 2.160.200 PORTO VELHO 375 1 1.512.200 PORTO VELHO 375 O 1.502.200 PORTO VELHO 380 5 1.296.100 PORTO VELHO 380 K 2.160.200 PORTO VELHO 380 0 1.512.200 PORTO VELHO 380 O 1.512.200 RECIFE 500 5 1.295.100 RECIFE 500 E 2.160.200 RECIFE 500 1 1.512.200 RECIFE 500 O 1.512.200 RECIFE 600 5 1.296.100 RECIFE 600 K 2.916.600 RECIFE 600 1 2.041.500 RECIFE 600 O 2.041.600 RECIFE 650 5 1.749.900 RECIFE 650 E 2.916.600 RECIFE 650 1 2.041.600 RECIFE 650 O 2.041.600 RIO BRANCO 355 5 1.749.900 RIO BRANCO 355 K 3.893.000 RIO BRANCO 355 1 2.725.100 RIO BRANCO 355 O 2.725.100 RIO BRANCO 375 2.335.800 RIO BRANCO 375 K 3.893.000 RIO BRANCO 375 1 2.725.100 RIO BRANCO 375 O 2.725.100 RIO DE JANEIRO 100 5 2.335.800 - GALEAO 2.916.600 RIO DE JANEIRO 100 K 2.04 1.600 - GALEAO 2.041.600 RIO DE JANEIRO 100 1 1.749.900 - GALEAO 3.770.000 RIO DE JANEIRO 100 O 2.639.000 - GALEAO 2.639.000 SALVADOR 500 2.262.000 SALVADOR 500 K 3.770.000 SALVADOR 500 1 2.639.000 SALVADOR 500 O 2.639.000 SALVADOR 600 S 2.262.000 SALVADOR 600 E 4.437.900 SALVADOR 600 1 3.105.500 SALVADOR 600 O 3.106.500 SALVADOR 650 2.662.700 SALVADOR 650 K 2.388.000 SALVADOR 650 1 1.671.600 SALVADOR 650 O 1.671.600 SANTAREM 340 5 1.432.800 SANTAFREM 340 E 1.169.700 SANTAREM 340 1 818.800 SANTAREM 340 O 818.800 SARTAREM 350 5 701.800 SANTAREM 350 K 2.859.500 SANTAREM 350 1 2.001.700 SANTARENS 350 O 2.001.700 SANTAREM 475 5 1.715.700 SANTAREM 475 E 7859.500 SANTAREM 475 1 2.001.700 SANTAREM 475 G 2.000.700 SANTAREM 550 5 0.715.700 SANTAREM 550 E

IDA

2.490.4OC 1.743.30C 1.743.301 1.494.201 2.490.406 1.743.306 1.743.300 1.494.200 237.100 166.000 166.000 142.300 2.045.100 1.431.600 1.431.600 1.227.000 2.880.700 2.016.500 2.016.500 1.728.400 666.300 466.400 466.400 399.800 2.589.300 1.812.500 1.812.500 1.553.600 3.197.700 2.235.400 2.238.400 1.918.600 2.589.300 1.812.500 1.812.500 1.553.600 2.272.200 1.590.500 1.590.500 1.363.300 2.272.200 1.590.500 1.590.500 1.363.300 2.272.200 1.590.510 1. 500. 5 00 1.363.32/ 2. 874. .2 2 2 2.012. /: 2.017,0 0.724.9;..: 2.874.91/ 2.012.400 2.012.400 1.724.900 734.000 513.800 513.800 440.400 1.759.800 1.231.900 1.231.900 1.055.900 0.759.800 1.231.900 1.231.900 1.055.900 1.759.800 1.231.900 1.231.900 1.055.900 3.277.800 2.294.400 2.294.400 1.966.700 3.277.800 2.294.400 2.294.400 1.966.700 3.277.800 2.294.400 2.294.400 1 .966 .700 3.277.800 2.294.400

Reservas para qualquer cidade do Brasil

OIf !IVI. Em todo o Brasil e mais 104 países

DOO Gratuito: (031)800-2322

Em vigor: 28,12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IRA

SAlTAREM CANTAREM SANTAREM SANTARÉM SANTAREM SANTAREM 540 LUIS SAI) LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 LUIS SR0 LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS 540 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERES ISA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA U8ERLANDIA UBERLAN DIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

550 550 650 550 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 555 555 555 555 650 650 650 650 100 100 E 100 1 000 9 555 5 555 K 555 1 555 E 570 E 570 E 570 1 570 E 650 5 650 E 650 650 1 475 475 475 i 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

DE: II1JIT1Z FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU FOZ DO IGUACU GOIRNIA Gol AN IA GOIANIA GOlAS IA ILHEUS ILHEUS ILHEUS ILHEUS

570 5 570 K 570 1 570 O 600 5 600 K 600 1 600 G 650 5 650 E 650 1 550 O 320 5 320 E 320 1 320 G 440 5 440 K 440 1 440 O 600 5 600 K 600 1 600 1

dOURE

ILHEUS ILHEUS ILHEUS 2.294.400 ILHÉUS 1.966.700 IMPERATRIZ 4.079.500 IMPERATRIZ 2.855.600 IMPERATRIZ 2.855.600 IMPERATRIZ 2.447.700 3040 PESSOA 2.562.800 JOAO PESSOA 1.794.000 30A0 PESSOA 1.794.000 3040 PESSOA 1.537.700 JOAO PESSOA 2.562.800 30A0 PESSOA 1.794.000 JOAO PESSOA 1.794.000 JOAO PESSOA 1.537.700 JOINVILLE 2.856.000 JOINVILLE 1.999.200 JOINVILLE 1.999.200 JOINVILLE 1.713.500 JUAZEIRO DO NORTE 3.349.100 2.344.400 JUAZEIRO DO NORTE 2.344.400 2.009.500 JUAZEIRO DO NORTE 416.300 JUAZEIRO DO 291.400 NORTE JUAZEIRO DO NORTE 291.400 JUAZEIRO DO NORTE 249.800 JUAZEIRO DO NORTE 2.397.700 1.678.400 JUAZEIRO DO 1.678.400 NORTE 1.438.600 LONDRINA 2.397.700 LONDRINA 1.678.400 LONDRINA 1.678.400 LONDRINA 0.438.600 MACAPA 3.220.300 MACAPA 2.254.200 MACAPA 2.254.200 MACAPA 1.932.200 MACAPA 2.290.700 MACAPA 1.503.500 NIACAPA 1.603.500 NACADA 1.374.400 MACEIO 813.600 MACEIO 569.500 MACEIO 569.500 MACEIO 488.100 14ACEIO 093.700 MACEIO 625.600 MACEIO 625.600 MACEIO 536.200 MACETO 1.101.300 MACEDO 770.900 MACEIO 770.900 MACEIO 660.800 MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS I:)Iii1 MANAUS 2.818.000 MANAUS 1.972.600 MANAUS 1.972.600 MANAUS 1.590.800 MANAUS 3.008.800 MANAUS 2.106.200 MANAUS 2.106.200 MANAUS 1.805.300 MANAUS 3.008.500 MANAUS 2.106.200 MANAUS 2.106.200 MANAUS 1.805.300 MANAUS 819.800 MANAUS 573.900 MANAUS 573.900 MANAUS 491.900 MANAUS 1.329.700 MANAUS 830.800 MANAUS 930.800 MANAUS 797.800 MANAUS 1.823.200 MANAUS 1.276.300 MANAUS 1.275.300 MANAUS 1.093.900 MANAUS CONT.

DE: •'RjJjIIL

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 5 650 K 650 1 650 G 475 S 475 K 475 1 475 G 500 5 500 K 500 1 500 O 650 5 550 K 650 1 650 G 100 5 100 K 100 E 100 O 500 5 500 K 500 1 500 G 600 5 600 K 600 1 600 O 320 5 320 E 320 1 320 O 550 5 550 K 550 1 550 G 650 S 650 K 650 1 650 C 500 E 500 E 500 1 500 E 600 5 600 E 600 600 1 650 1 650 550 650 340 340 1 340 340 350 350 350 350 355 365 355 355 375 375 375 375 380 350 380 380 475 476 476 475 550 550 550 550 650 650

CIDADE

TARIFA RATA CLASSE ADULTA IDA

650 1 1.823.2001 MANAUS 650 G 1.276.300 MANAUS 475 5 1.276.300 MARABA 475 E 1.093.900 N1ARABA 475 1 2.436.500 MARABA 475 G 1.705.600 MARABA 600 5 1.705.600 MONTES CLAROS 600 E 1.461.900 MONTES CLAROS 600 1 2.584.900 MONTES CLAROS 600 G 1.809.400 MONTES CLAROS 500 5 1.809.400 NATAL 500 K 1.550.900 NATAL 500 1 2.584.900 NATAL 500 O 1.809.400 NATAL 570 1.809.400 NATAL 570 K 1.550.900 NATAL 570 1 237.100 NATAL 570 G 166.000 NATAL 600 5 166.000 NATAL 600 K 142.300 NATAL 600 1 2.379.100 NATAL 600 G NATAL 650 1.665.400 NATAL 650 K NATAL 650 1 1.565.400 NATAL 650 O NATAL 100 5 1.427.500 NAVEGANTES 100 E NAVEGANTES 100 1 2.780.100 NAVEGANTES 100 G NAVEGANTES 500 5 1.946.000 PETROLINA 500 K PETROLINA 500 1 1.946.000 PETROLINA 500 G PETROLINA 600 S 1.668.000 PETROLINA 600 K PETROLINA 600 1 614.100 PETROLINA 600 G 429.900 PETROLINA 100 5 429.900 PORTO ALEGRE 100 K 368.500 PORTO ALEGRE 100 1 3.171.600 PORTO ALEGRE 100 G 2.220.100 PORTO ALEGRE 355 S 2.220.100 PORTO VELHO 355 E 1.903.000 PORTO VELHO 355 1 4.055.100 PORTO VELHO 355 G 2.835.600 PORTO VELHO 375 5 2.835.600 PORTO VELHO 375 E 2.433.000 PORTO RELHO 375 1 2.324.400 PORTO VELHO 375 G 1.627.100 PORTO VELHO 380 S 1.627.100 PORTO VELHO 380 E 1.394.600 PORTO VELHO 380 1 2.324.400 PORTO VELHO 380 G 1.627.100 PORTO VELHO 500 1.627.100 RECIFE 500 E 1.394.600 RECIFE 500 1 2.324.400 RECIFE 500 G 1.627.100 RECIFE 600 5 1.627.100 RECIFE 600 E 1.394.600 RECIFE 600 1 3.133.300 RECIFE 600 O 2.193.300 RECIFE 650 S 2.193.300 RECIFE 650 E 1.880.000 RECIFE 650 1 3.133.300 RECIFE 650 9 2.193.300 RECIFE 355 5 2.193.300 RIO BRANCO 355 E 1.860.000 RIO BRANCO 355 E 4.035.800 RIO BRANCO 355 G 2.625.100 RIO BRANCO 375 2.825.100 RIO BRANCO 375 K 2.421.500 RIO BRANCO 375 1 4.035.800 RIO BRANCO 375 O 2.825.100 RIO BRANCO 2.925.100 RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO 2.421.500 3.133.300 RIO DE JANEIRO 100 K - GALEAO 2.193.300 2.193.300 RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO 1.880.000 3.915.000 RIO DE JANEIRO 100 G - GALEAO 2.740.500 500 5 2.740.500 SALVADOR 500 E 2.349.000 SALVADOR 500 3.915.000 SALVADOR 500 G 2.740.500 SALVADOR 600 5 2.740.500 SALVADOR 600 E 2.349.000 SALVADOR 600 4.549.000 SALVADOR 600 3.184.300 SALVADOR

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

3.184.300 SALVADOR 2.729.400 SALVADOR 2.531.000 SALVADOR 1.771.700 SALVADOR 1.721.700 SAlTAREM 1.518.600 SANTAREM 1.355.300 SANTAREM 948.700 SANTARENI 948.700 SANTARÉM 813.200 SANTAREM 3.034.900 SANTAREM 2.124.500 SANTARÉM 2.124.500 SANTAREM 1.821.000 SANTARENI 3.034.900 SANTARÉM 2.124.500 SASTAREM 2.124.500 SANTARÉM 1.821.000 SANTAREM 2.710.300 SANTARÉM 1.897.200 SAlTAREM 1.897.200 SAlTAREM 1.626.200 SAlTAREM 2.710.300 CANTAREM 1.897.200 CANTAREM 1.897.200 SAO LUIS 1.626.200 SAO LUIS 207.900 SAO LUIS 145.500 SAO LUIS 145.500 SAO LUIS 124.800 540 LUIS 2.139.400 SAO LUIS 1.497.600 SAO LUIS .1.497.500 SAO LUIS 1.283.700 SAO LUIS 2.980.100 SAO LUIS 2.086.100 540 LUIS 2.086.100 SAO LUIS 1.788.100 SAO LUIS 455.100 SAO LUIS 318.600 SAI) LUIS 318.600 SAO PAULO - GUARULROS 273.100 2.809.200 SAO PAULO - GUARULHOS 1.966.400 1.966.400 SAO PAULO - GUARULHOS 1.685.500 3.414.400 SAO PAULO - GUARULROS 2.390.100 2.390.100 TERESINA 2.048.700 TERESINA 2.809.200 TERESINA 1.966.400 TERESINA 1.956.400 TERESINA 1.585.500 TERESINA 2.487.700 TERESINA 1.741.400 TERESINA 1.741.400 TERESINA 1.492.600 TERESINA 2.487.700 TERESINA 1.741.400 TERESINA 1.741.400 TUCURUI 1.492.600 TUCURUI 2.487.700 TUCURUI 1.741.400 TUCURUI 1.741.400 UBERABA 1.492.600 UBERABA 3.091.500 UBERABA 2.154.100 UBERABA 2.164.100 UBERLAIDIA 1.854.900 UBERLAIDIA 3.091.500 UBERLANDIA 2.164.100 UBERLANOTA 2.164.100 VITORIA 1.854.900 VITORIA 952.900 VITORIA VITORIA 667.000

650 5 650 K 650 1 650 O 340 5 340 K 340 1 340 G 350 5 350 K 350 1 350 G 475 5 475 E 425 1 475 G 550 5 550 K 550 O 550 G 650 5 650 K 650 1 650 G 475 5 475 K 475 1 475 O 510 E 510 E 510 1 610 O 555 5 555 E 555 I 555 G 650 5 650 E 650 1 650 G 100 5

1.986.700 1.392.100 1.392.100 1.193.200 3.494.500 2.446.100 2.446.100 2.096.700 3.494.500 2.446.100 2.446.100 2.096.700 3.418.800 2.393.100 2.393.100 2.051.300 3.494.500 2.446.100 2.446.100 2.096.700 4.263.900 2.984.700 2.984.700 2.558.300 2.705.900 1.894.100 1.894.100 1.623.500 2.705 .900 1.894.100 1.894.100 1.523.500 2.955.700 2.069.000 2.069.000 1.773.400 3.565.900 2.496.100 2.496.100 2.139.500 FT.7OO

100 E

442.900

100 1

442.900

100 G

379.600

555 555 555 555 570 570 570 570 650 650 550 650 475 475 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

2.617.600 1.832.300 1.832.300 1.570.500 2.617.600 1.832.300 1.832.300 1.570.500 3.437.100 2.405.900 2.405.900 2.062.200 2.429.500 1.700.600 1.700.600 1.457.700 1.023.000 716.100 716.100 613.800 1.120.100 784.100 784.100 672.100 1.304.400 913.100 913.100 782.600

667.000 1 DE: • 571.700 FOZ DO IGUACU 1.988.700 FOZ DO IGUACU 1.392.100 FOZ DO IGUACU 1.392.100 FOZ DO IGUACU 1.193.200 FOZ DO IGUF,CU 1.988.700 FOZ DO IGUACU 1.392.100 FOZ DO IGUACU 1.392.100 FOZ DO IGUACU 1.193.200 FOZ DO IGUACU

570 5 570 E 570 1 570 O 600 5 600 E 600 1 600 G 650 F

reverelroDo -

2.994.000 2.095.800 2.095.800 1.796.400 3.225.600 2.267.900 2.257.900 1.935.300 3.870.700

[National Car RentaT]

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

DE:

CIDADE

ALEGRE liii Il~i 12110U CONT. PORTO PORTO flLLDflL

FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 650 FOZ DO IGUACU 550 FOZ DO IGUACU 650 GOBANIA 500 GOIÂNIA 500 GOIÂNIA 500 GOIANIA 500 GO IAM IA 570 601AM IA 570 GOIANIA 570 GOIÂNIA 570 ILHEIS 650 ILHEUS 650 ILFIEUS 650 ILHEUS 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOAO PESSOA 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 650 JOINVILLE 550 JOINVILLE 650 JUAZEIRO DO 500 NORTE JUAZEIRO DO 500 K NORTE JUAZEIRO 00 500 O NORTE JUAZEIRO DO 500 G NORTE LONDRINA 570 5 LONDRINA 570 K LONDRINA 570 LONDRINA 570 G LONDRINA 600 5 LONDRINA 600 K LONDRINA 600 1 LONDRINA 600 G LONDRINA 650 5 LONDRINA 660 K LONDRINA 650 1 LONDRINA 650 G 6IACAPA 650 5 MACAPA 650 K MÂCAPA 650 I MACAPA 550 G MACE Ia 650 5 MACE 10 550 1< MACE IO 650 1 MACE 10 650 G MANAUS 650 E MANAUS 650 5 MANAUS 650 K MANAUS 650 1 MANAUS 650 O MONTES CLAROS 600 5 MONTES CLAROS 600 K MONTES CLAROS 600 1 MONTES 600 G CLAROS NATAL 650 E NATAL 650 S NATAL 650 E NATAL 650 1 NATAL 650 G NAVEGANTES 650 5 NAVEGANTES 650 K NAVEGANTES 650 1 NAVEGANTES 650 G PETROL IRA 500 5 PETROL ISA 500 K PETROLINA 500 I PETROLINA 500 G PORTO ALEGRE 500 5 PORTO ALEGRE 500 E PORTO ALEGRE 500 1 PORTO ALEGRE 500 G PORTO ALEGRE 570 5 PORTO ALEGRE 570 E PORTO ALEGRE 570 1 PORTO ALEGRE 570 G PORTO ALEGRE 600 5 PORTO ALEGRE 500 K PORTO ALEGRE 600 1 PORTO ALEGRE 600 G PORTO ALEGRE 650 E

PORTO ALEGRE 3.225.600 PORTO ALEGRE 2.257.900 PORTO VELHO 2.257.900 PORTO VELHO 1.935.300 PORTO VELHO 2.244.700 PORTO VELHO 1.571.300 PORTO VELHO 1.571.300 PORTO VELHO 1.346.600 PORTO VELHO 1.840.700 PORTO VELHO 1.288.500 PORTO VELHO 1.288.500 PORTO VELHO 1.104.400 PORTO VELHO 1.410.500 PORTO VELHO 987.400 RECIFE 987.400 RECIFE 846.300 RECIFE 642.500 RECIFE 449.800 RECIFE 449.800 RIO BRANCO 385.500 RIO BRANCO 2.871.000 RIO BRANCO 2.009.700 RIO BRANCO 2.009.700 RIO BRANCO 1.722.600 RIO BRANCO 1.125.100 RIO BRANCO RIO BRANCO 787.600 RIO BRANCO RIO BRANCO 787.600 RIO BRANCO RIO BRANCO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

65(5 OSU

650 650 520 520 520 520 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 650 650 650 520 5 520 520 520 E 570 570 570 570 650 5 650 E 650 650 G 675.100 RIO DE JANEIRO 570 5 - GALEAO 2.711.200 1.897.800 RIO DE JANEIRO 570 E - GALEAO 1.897.800 1.626.700 RIO DE JANEIRO 570 GALEAO 2.903.500 2.032.500 RIO DE JANEIRO 570 G - GALEAO 2.032.500 1.742.100 RIO DE JANEIRO 650 F - GALEAO 2.903.500 RIO DE JANEIRO 650 S 2.032.500 - GALEAO 2.032.500 RIO DE JANEIRO 650 E 1.742.100 - GALEAO 1.386.600 RIO DE JANEIRO 650 970.600 - GALEAO 970.600 RIO DE JANEIRO 650 G 832.000 - GALEAO 843.000 650 E 590.100 SALVADOR 650 590.100 SALVADOR 650 E 505.800 SALVADOR 650 1 2.571.600 SALVADOR 650 G 2.143.000 SALVADOR 650 1.500.100 SAlTAREM 650 E 1.500.100 SANTAREM 650 1 1.285.800 SAlTAREM 650 O 1.950.100 SAlTAREM 550 E 1.365.100 SAI LUIS 650 5 1.365.100 SAO LUIS 650 E 1.170.100 SAI LUIS 650 1 639.300 SAO LUIS 650 G 532.800 SAO LUIS 695 372.900 SAO LUIS 695 E 372.900 SAO LUIS 695 1 319.700 SAO LUIS 695 O 2.901.000 SAI LUIS 2.030.700 SAO PAULO 500 5 2.030.700 - GUARULHOS 1.740.600 SAO PAULO 500 K 1.338.200 - GUARULHOS 936.800 SAI PAULO 500 1 936.800 - CUARULHO5 803.000 SAI PAULO 500 O 3.239.500 - GURRULHOS 2.267.600 SAO PAULO 570 F 2.267.600 - GUARULHOS 1.943.700 SAO PAULO 570 3.006.000 - GUARULHOS 2.105.600 SAO PAULO 570 K 2.105.500 - GUARULHOS 1.804.800 SAO PAULO 570 1 3.239.500 - GUARULHOS 2.257.600 SAO PAULO 570 G 2.267.600 - GUARULHOS 1.943.700 SAO PAULO 650 3.887.400 - GUARULHOS

6 . 44 - Guia Panrotas - Fevereiro86

CIDADE

3.239.500 SAO PAULO 2.267.600 - GUARULHOS 2.267.600 SAO PAULO 1.943.700 - GUARULHOS 3.803.800 SAI PAULO 2.662.700 - GUARULHOS 2.562.700 SAO PAULO - SUARULHOS 2.282.300 3.357.900 TABATINGA 2.350.500 TABATINGA 2.350.500 TABATINGA 2.014.700 TABATINGA 2.816.300 TEFE 1.971.400 TEFE 1.971.400 TEFE 1.689.800 TEFE 826.700 TERESINA 688.900 TERESINA 482.300 TERESINA 482.300 TERESINA 413.400 TERESINA 3.976.300 UBERABA 2.783.400 UBERABA 2.783.400 UBERABA 2.385.800 UBERABA 3.594.700 UBERABA 2.509.300 UBERABA 2.509.300 UBERABA 2.150.800 UBERABA 3.115.900 UBERLANDIA 2.181.100 UBERLANDIA 2.181.100 UBERLANDIA 1.869.500 UBERLANIIA 2.224.400 UBERLANDIA UBERLANOIA 1.557.100 UBERLANIIA U8ERLANDIA 1.557.100 VITORIA VITORIA 1.334.500 VITORIA VITORIA 2.669.300

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 S

CIDADE

2.541.600LONDRINA 1 LONDRINA 650 E 1.779.100 1 LONDRINA LONDRINA 650 B 1.779.100 LONDRINA LONDRINA 650 O 1.525.000 LONDRINA LONDRINA 650 5 3.077.600 MACAPA 550 K 2.154.300 MACAPA 650 1 2.154.300 14ACAPA 650 O 1.846.600 MACAPA 650 S 2.601.700 MACEIO 650 K 1.821.200 MACEIO 650 1 1.821.200 1ACEIO 650 O 1.561.000 MACEIO 650 E 679.600 MACCIa 550 5 566.300 MAChO 650 E 396.400 MACEIO 650 1 396.400 MACEIO 650 O 339.800 MACEIO 500 5 2.569.000 MACEIO 500 E 0.798.300 NIACCIO 500 1 0.798.300 MACEIO 500 O 1.541.400 MANAUS 570 5 2.152.100 MANAUS 570 1< 1.505.400 MANAUS 570 1 1.506.400 MANAUS 570 O 0.291.200 MANAUS 500 5 2.482.400 MANAUS 500 K 1.737.700 MANAUS 500 1 1.737.700 MANAUS 500 G 1.489.500 MANAUS 570 5 2.063.200 MANAUS 570 E 1.444.300 MANAUS 570 1 1.444.300 MANAUS 570 O 1.237.900 MANAUS 650 5 1.974.900 MANAUS 650 K 1.382.500 MANAUS 650 1 1.382.500 MANAUS 650 G 1.185.000 MANAUS MANAUS MANAUS 2.224.400MANAUS DE: MANAUS 1.557.100 MANAUS GOIANIA 440 5 1.388.500 MANAUS 440 E 1.557.100 GOIÂNIA 972.000 MANAUS GOIÂNIA 440 1 972.000 MANAUS 440 O 1.334.600 GOIANIA 833.100 MANAUS ILHEUS 600 5 2.023.300 MANAUS 1LHEUS 600 E 1.416.300 MANAUS 1.489.300 ILHEUS 600 1 1.416.300 MANAUS 1.241.100 ILHEUS 600 G 1.214.000 MANAUS 868.800 ILHEUS 650 5 2.023.300 MANAUS 868.800 ILHEUS 650 E 1.416.300 MANAUS 744.700 ILHEUS 650 1 1.416.300 MANAUS 1.585.300 ILHEUS 550 O 1.214.000 NIARABA 1.179.700 IMPERATRIZ 475 5 2.556.400 MARABA 1.179.700 IMPERATRIZ 475 K 1.859.500 MARABA 1.011.200 IMPERATRIZ 475 1 1.859.500 MARABA 826.700 IMPERATRIZ 475 O 0.593.900 MONTES CLAROS 688.900 JOAO PESSOA 500 5 2.804.800 MONTES CLAROS 482.300 JOAO PESSOA 500 E 1.963.300 MONTES CLAROS 482.300 JOAO PESSOA 500 1 1.963.300 MONTES CLAROS 403.400 JOAO PESSOA 500 6 1.682.900 NATAL 823.700 JORO PESSOA 650 5 2.804.800 NATAL 576.600 JOAO PESSOA 650 E 1.963.300 NATAL 576.600 JOAO PESSOA 650 1 1.963.300 NATAL 494.200 JOAO PESSOA 650 O 1.682.900 NATAL 2.835.600 JOINVILLE 325 5 694.300 NATAL JOINVILLE 325 K 486.000 NATAL 1.985.600 JOINVILLE 325 1 486.000 NATAL JOINVILLE 325 O 416.600 NATAL 1.985.600 JUAZEIRO DO 500 5 2.675.800 NATAL NORTE NATAL 1.701.900 JUAZEIRO DO 500 K 1.873.100 NATAL NORTE NATAL 2.768.000 JUAZEIRO DO 500 1 1.873.100 NATAL NORTE NATAL 2.306.700 JUAZEIRO DO 500 G 1.605.500 NATAL NORTE NATAL 1.614.700 JUAZEIRO DO 600 5 3.032.300 NAVEGANTES NORTE NAVEGANTES 1.614.700 JUAZEIRO DO 500 E 2.122.600 NAVEGANTES NORTE NAVEGANTES 1.384.000 JUAZEIRO DO 600 1 2.122.600 PETROLI1IA NORTE PETROLINA 3.049.900 JUAZEIRO DO 600 G 1.819.400 PETROLINA NORTE PETROLINA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

300 5 300 K 300 300 G 325 5 325 E 325 325 O 550 5 550 K 550 550 O 500 5 500 K 500 1 500 O 600 5 600 E 600 1 600 O 650 5 650 K 650 1 650 O 340 5 340 E 340 B 340 O 350 5 350 E 350 1 350 O 355 5 355 E 355 1 355 O 375 S 375 E 375 1 375 O 380 5 380 E 360 1 380 G 475 5 475 E 475 1 475 G 550 5 550 E 550 1 550 O 650 •F 650 5 650 K 650 1 650 O 475 5 475 E 475 1 475 G 600 5 600 K 600 1 600 O 500 5 500 E 500 1 500 G 570 5 570 E 570 1 570 G 600 5 600 K 600 1 600 G 650 E 650 5 650 E 650 1 650 O 325 5 325 E 325 1 325 O 500 5 500 E 500 1 500 O

518.400 362.900 362.900 311.000 865.300 605.700 605.700 519.200 3.388.300 2.371.800 2.371.800 2.033.000 2.544.300 1.781.000 1.781.000 1.526.600 2.544.300 1.781.000 1.780.000 1.526.600 2.544.300 1.781.000 1.761.000 1.526.500 3.350.000 2.345.000 2.345.000 2.010.000 3.350.000 2.345.000 2.345.000 2.010.000 4.116.900 2.881.800 2.881.600 2.470.100 4.116.900 2.880.800 2.881.800 2.470.100 3.350.000 2.345.000 2.345.000 2.010.000 4.126.800 2.888.800 2.888.800 2.476.100 4.126.800 2.888.800 2.888.800 2.476.100 5.593.000 4.560.800 3.262.600 3.262.600 2.796.500 2.827.700 1.979.400 1.979.400 1.696.600 1.552.100 1.086.400 1.086.400 931.200 3.251.700 2.276.200 2.276.200 0.95 1.000 3.251.700 2.276.200 2.276.200 1.951.000 2.887.900 2.021.500 2.021.500 1.732.700 3.465.400 2.887.900 2.021.500 2.021.500 1.732.700 739.300 517.500 517.500 443.600 2.432.100 1.702.500 1.702.500 1.459.300

National Car Rental]

Em vigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFATARIFA ROTA CLASSE ADULTO CIDADE ROSA CLASSE ADULTO IDA IDA

IP411'IR1h1!Ill!i!JLiI

DE: SAlTAREM 3.272.600 SANTAREM 600 5 PETROLIS1A 2.290.800 SANTAREM 600 K PETROLINA 2.290.800 SAO LUIS 600 1 PETROLINA 1.963.500 SAO LUIS 600 G PETROLINA 648.000 SAO LUIS 160 5 PORTO ALEGRE 453.600 SAI LUIS 160 K PORTO ALEGRE 453.600 SAI LUIS 160 1 PORTO ALEGRE 368.800 SAO LUIS 160 G PORTO ALEGRE 1.1.48.900 SAI LUIS 320 5 PORTO ALEGRE 804.200 SAO LUIS 320 K PORTO ALEGRE 804.200 SAO LUIS 320 1 PORTO ALEGRE 689.300 SAI LUIS 320 O PORTO ALEGRE 2.985.300 SAO LUIS 355 S PORTO VELHO 2.089.700 580 LUIS 355 K PORTO VELHO 2.089.700 SAO LUIS 355 1 PORTO VELHO 1.791.200 580 LUIS 355 O PORTO VELHO 375 53.612.500 SAI LUIS PORTO VELHO 2.525.700 590 LUIS 375 K PORTO VELHO 2.528.700 SAO LUIS 375 1 PORTO VELHO 2.167.500 SAO PAULO 375 O PORTO VELHO - GUARULHOS 380 52.985.300 PORTO VELHO 2.089.700 SAI PAULO 380 K PORTO VELHO 2.059.700 - GUARULHOS 380 1 PORTO VELHO 1.791.200 SAO PAULO 380 G PORTO VELHO 2.707.600 - GUARULHOS 500 5 RECIFE 1.895.300 SAO PAULO 500 E RECIFE 1.895.300 - GUARULHOS 500 1 RECIFE 1.624.600 SAO PAULO 500 G RECIFE 2.707.600 - GUARULHOS 600 5 RECIFE 1.895.300 TERESINA 600 E RECIFE 1.895.300 TERESINA 600 1 RECIFE 1.624.600 TERESINA 600 6 RECIFE 3.249.200 TERESINA 650 E RECIFE 2.707.600 TERESINA 650 5 RECIFE 1.895.300 TERESINA 650 E RECIFE 1.895.300 TERESINA 650 1 RECIFE 1.624.600 TERESINA 650 O RECIFE 355 53.308.200 TERESINA RIO BRANCO 2.311.800 TERESINA 355 K RIO BRANCO 2.315.800 TERESINA 355 1 RIO BRANCO 1.984.900 TERESINA 355 G RIO BRANCO 375 53.308.200 TERESINA RIO BRANCO 2.315.800 TUCURUI 375 K RIO BRANCO 2.315.500 TUCURUI 375 1 RIO BRANCO 1.984.900 TUCURUI 375 G RIO BRANCO 1.417.900 TUCURUI RIO DE JANEIRO 300 E UBERABA - GALEAO 1.181.600 UBERABA RIO DE .JANEIRO 300 5 UBERABA - GALEAO 827.100 UBERABA RIO DE JANEIRO 300 E UBERLANDIA - GALEAO 827.100 UBERLANDIA RIO DE JANEIRO 300 1 UBERLANDIA - GALEAO 709.000 UBERLANDIA RIO DE JANEIRO 300 O VITORIA - GALEAO 2.134.100 VITORIA 160 5 SALVADOR 1.493.900 VITORIA 160 K SALVADOR 1.993.900 VITORIA 160 1 SALVADOR 1.280.500 160 O SALVADOR 2.134.100 500 5 SALVADOR 1.493.900 500 K SALVADOR 1.493.900 DE: 500 1 SALVADOR 1.280.500 500 G SALVADOR 2.134.100 IMPERATRIZ 500 S SALVADOR 1.993.900 IMPERATRIZ 600 E SALVADOR 1.493.900 IMPERATRIZ 600 1 SALVADOR 1.280.500 IMPERATRIZ VOO G SALVADOR 2.561.000 JOAO PESSOA 650 F SALVADOR 2.134.100 7080 PESSOA 650 5 SALVADOR 1.493.900 JOAO PESSOA 650 K SALVADOR 1.493.900 7080 PESSOA 650 1 SALVADOR 1.280.500 JOINVILLE 650 G SALVADOR 3.692.100 JOINVILLE 340 5 SANTAREM 2.584.500 JOINVILLE 340 E SAlTAREM 2.584.500 JOINVILLE 340 1 SANTAREM 2.215.300 JUAZEIRO DO 340 G SAlTAREM 3.692.100 NORTE 350 5 SANTARENI 2.534.500 JUAZEIRO DO 350 E SANTAREM 2.581.500 NORTE 350 1 SAlTAREM 2.215.300 JUAZEIRO DO 350 O SAlTAREM 475 53.692.100 NORTE SANTARENI 475 E 2.584.500 JUAZEIRO DO SANTAREM 2.584.600 975 1 NORTE SANTARENI 2.215.300 LONDRINA 475 G SANTAREM 3.692.100 LONDRINA 550 5 SANTAREA1 2.584.500LONDRINA 650 K CANTAREM 2.504.500 LONDRINA 550 1 SAlTAREM

650 K 650 1 650 6 475 475 K 475 1 475 G 510 5 510 K 510 I 510 O 555 5 555 K 555 1 555 O 650 650 5 650 K 650 1 650 G 300 300 S 300 E 300 1 300 O 555 5 555 K 555 1 555 G 570 S 570 E 570 1 570 G 650 650 5 650 E 650 1 650 O 475 475 E 475 1 475 O 440 5 440 K 440 1 440 G 440 5 440 K 440 1 440 O 550 5 650 E 650 1 650 G

I1!'I!I!LI(iIIII!I 475 5 475 K 475 1 475 O 500 5 500 K 500 1 500 G 440 5 440 K 440 440 O 500 500 K 500 500 O 440 5 440 E 440 440 O

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

500 2.215.300 NIACEIO 500 K 4.403.500 MACERO 500 1 3.082.500 MACEFO 500 O 3.082.500 N1ACEIO 340 5 2.642.100 MANAUS 340 E 3.031.500 MANAUS 340 1 2.122.000 MANAUS 340 O 2.122.000 MANAUS 475 S 1.818.900 MANAUS 475 E 3.031.500 MANAUS 475 1 2.122.000 MANAUS 475 O 2.122.000 MANAUS 475 1.818.900 MARABA 475 E 3.031.500 MARAIA 475 1 2.122.000 MARABA 475 G 2.122.000 MARABA 500 1.818.900 NATAL 500 E 4.515.700 NATAL 500 1 3.763.100 NATAL 500 O 2.634.200 NATAL 440 5 2.634.200 NAVEGANTES 440 E 2.257.900 NAVEGANTES 440 1 1.007.900 NAVEGANTES 440 G NAVEGANTES 500 5 839.900 PETROLINA 500 E PETROLDNA 500 1 588.000 PETROLINA 500 O PETROLINA 440 588.000 PORTO ALEGRE 440 K PORTO ALEGRE 440 1 504.000 PORTO ALEGRE 440 G PORTO ALEGRE 200 5 2.837.500 PORTO VELHO 200 E 1.986.200 PORTO VELHO 200 1 1.986.200 PORTO VELHO 200 O 1.702.500 PORTO VELHO 210 2.537.500 PORTO VELHO 210 K 1.986.200 PORTO VELHO 210 1 1.986.200 PORTO VELHO 210 G 1.702.500 PORTO VELHO 500 5 4.362.000 RECIFE 500 E 3.635.000 RECIFE 500 1 2.544.500 RECIFE 500 G 2.544.500 RECIFE 200 2.181.000 RIO BRANCO 200 E 2.726.200 RIO BRANCO 200 1 1.908.300 RIO BRANCO 200 O 1.908.300 RIO BRANCO 210 5 1.635.700 RIO BRANCO 210 E 1.228.600 RIO BRANCO 210 1 860.000 RIO BRANCO 210 G 550.000 RIO BRANCO 737.200 RIO DE JANEIRO 080 GALEAO 1.322.600 925.800 RIO DE JANEIRO 080 E - GALEAO 925.800 793.600 RIO DE JANEIRO 080 - GALEAO 1.458.200 1.041.800 RIO DE JANEIRO 080 G - GALEAO 1.041.800 892.900 RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 E - GALEAD RIO DE JANEIRO 200 - GALEAO 1.299.600 RIO DE JANEIRO 200 G - GALEAO 909.700 909.700 RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO 779.800 1.850.800 RIO DE JANEIRO 210 E - GALEAO 1.295.600 1.295.600 RIO DE JANEIRO 210 - GALEAO 1.110.500 1.185.600 RIO DE JANEIRO 210 O - GALEAO 829.900 829.900 RIO DE JANEIRO 440 5 - GALEAO 711.300 1.412.400 RIO DE JANEIRO 440 K - GALEAO 985.700 RIO DE JANEIRO 440 - GALEAO 988.700 RIO DE JANEIRO 440 G - GALEAO 500 847.400 SALVADOR 500 1< SALVADOR 500 1.228.600 SALVADOR 500 860.000 SALVADOR 475 860.000 SANTAREM 475 6 737.200 SAlTAREM

CIDADE

1.553.500 SANTAREM 1.108.500 SANTAREN1 1.108.500 SAO LUIS 950.100 SAO LUIS 1.983.200 SAO LUIS 1.358.300 SAO LUIS 1.388.300 SAI LUIS 1.189.900 SAO LUIS 2.897.500 SAO LUIS 2.028.300 SAI LUIS 2.028.300 SAO PAULO - GUARULHOS 1.738.500 1.432.700 SAO PAULO - GUARULHOS 1.002.900 1.002.900 SAO PAULO - GUARULHOS 859.600 1.975.900 SAO PAULO - GUARULHOS 1.383.100 1.383.100 TERESINA 1.185.500 TERESINA 1.179.700 TERESINA 825.800 TERESINA 825.800 TUCURUI 707.800 TUCURUI 1.199.900 TUCURUI 839.900 TUCURUI 839.900 UBERABA 719.900 UBERABA 1.541.900 UBERABA 1.079.300 UBERABA 1.078.300 UBERLANIDA 925.100 UBERLANDIA 2.027.000 UBERLANDIA 1.418.900 UBERLANDIA 1.418.900 1.216.200

475 1 475 G 475 5 475 K 475 1 475 O 510 5 510 E 510 1 510 G 440 5

1.664.100 1.426.400 1.689.900 1.182.900 1.182.900 1.014.000 1.689.900 1.182.900 1.182.900 1.014.000 834.900

440 IV

584.400

440 1

584.400

440 G 570 5 570 K 570 1 570 O 475 5 475 K 475 1 475 O 440 440 K 440 1 440 O 440 5 440 K 440 1 440 G

500.900 1.396.700 977.700 977.700 830.000 1.442.000 1.009.400 1.009.400 855.200 457.600 320.300 320.300 274.600 370.400 259.300 259.300 222.200

ITIT1TI,1(I1jI!1

DE: 1.418.900 1.216.200 JOAO PESSOA 1.744.200 JOAO PESSOA 1.220.900 JOAO PESSOA 1.220.900 JIAO PESSOA 1.046.500 JOINVILLE 2.227.900 JOINVILLE 1.559.500 JOINVILLE 1.559.500 JOINVILLE 1.336.800 .JUAZEIRO DO 2.227.900 NORTE 1.559.500 .JUAZEIRO DO NORTE 1.559.500 1.336.800 JUAZEIRO DO NORTE 1.052.700 JUAZEIRO DO NORTE 736.900 LONDRINA 736.900 LONDRINA LONDRINA 631.600 LONDRINA LONDRINA 1.052.700 LONDRINA LONDRINA 736.900 LONDRINA MACEIO 736.900 WCEIO MACEIO 531.600 IIACEIO MANAUS 1.052.700 MANAUS MANAUS 736.900 MANAUS NATAL 736.900 NATAL NATAL 631.600 NATAL NAVEGANTES 1.176.600 NAVEGANTES NAVEGANTES 823.700 NAVEGANTES PETROLINA 823.700 PETROLINA PETROLINA 706.000 PETROLINA PORTO ALEGRE 1.192.200 PORTO ALEGRE 834.500 PORTO ALEGRE 834.500 PORTO ALEGRE 715.300 PORTO ALEGRE 2.377.400 PORTO ALEGRE 1.664.100 PORTO ALEGRE

650 5 650 K 650 1 550 O 650 5 650 K 650 1 650 G 600 5

982.400 687.600 687.600 589.400 1.543.500 1.150.500 1.150.500 986.200 1.328.800

600 K

930.100

600 1

930.100

600 G

797.300

600 5 600 K 600 1 600 O 650 5 550 E 650 1 650 G 650 5 650 E 650 1 650 O 550 650 E 650 1 650 O 650 5 650 K 650 1 650 O 650 5 550 K 650 1 650 G 600 5 600 K 600 1 600 O 600 5 600 K 600 1 600 O 550 650 K 5513 1

1.712.000 1.198.400 1.198.400 1.027.200 1.712.000 1.198.400 1.198.400 1.027.200 734.000 513.800 513.900 440.400 3.435.300 2.404.700 2.404.700 2.061.200 1.127.100 789.000 789.000 676.300 1.665.100 1.165.600 1.165.600 999.100 1.551.100 1.085.800 1.085.800 930.700 2.133.000 1.093.100 1.493.100 1.279.000 2.133.000 1.493.100 1.493.100

beverelroUS - uu p a Fanroras .

A locadora do Agente de Viagem

medo

Reservas. - DDD Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 704 paÃses Em viger: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

TARIFA RATA CLASSE ADULTO

IDA

DE:

IrITE1I l1uuI3L,jI

CONT.

4/5

RIO DE JANEIRO 475 O PORTO ALEGRE 650 O 1.279.800 - GALEAO RECIFE 650 5 897.800 SANTAREM 475 S RECIFE 650 K 628.400 SANTARENI 475 K RECIFE 650 E 628.400 SANTAREM 475 A RECIFE 650 O 538.700 SAlTAREM 475 O RIO DE JANEIRO 600 5 1.030.900 SAO LUIS 475 S - GALEAO SAO LUIS 475 K RIO DE JANEIRO 600 K 721.700 SAO LUIS 475 - GALEAO SAO LUIS 475 O RIO DE JANEIRO 600 1 721.700 SAO PAULO 475 - GALEAO - GLIARULHOS RIO DE JANEIRO 600 O 618.600 SAO PAULO 475 K - GALEAO - GUARULHOS RIO DE JANEIRO 650 5 1.030.900 SAO PAULO 475 - GALEAO - GUARULHOS RIO DE JANEIRO 650 K 721.700 SAO PAULO 475 G - GALEAO - GUARULHOS RIO DE JANEIRO 650 1 721.700 UBERABA 475 5 - GALEAO UBERABA 475 E RIO DE JANEIRO 650 O 618.600 UBERABA 475 - GALEAO UBERABA 475 G SALVADOR 650 5 328.400 U8ERLANDIA 475 5 SALVADOR 650 E 229.900 UBERLANDIA 475 K SALVADOR 650 1 229.900 UBERLANDIA 475 1 SALVADOR 650 G 197.100 UIERLANOIA 475 O SANTAREM 650 S2.922.700 SANTAREM 650 K 2.045.900 SANTAREM 650 1 2.045.900 SANTAREM 650 O 1.753.600 DE: SAO LUIS 650 5 1.990.500 SAO LUIS 650 K 1.393.400 JOINVILLE 650 S SAO LUIS 650 1 1.393.400 JOINVILLE 650 K SAO LUIS 650 G 1.194.300 JOINVILLE 650 1 SAO PAULO 600 5 1.331.600 JOINVILLE 650 O - GUARULHOS JUAZEIRO DO 500 5 SAO PAULO 600 K 932.100 NORTE - GUARULHOS JUAZEIRO DO 500 E SAO PAULO 600 1 932.100 NORTE - GUARULHOS JUAZEIRO DO 500 1 SAO PAULO 600 G 799.000 NORTE - GUARULHOS JUAZEIRO DO 500 G SAO PAULO 650 S 1.331.600 NORTE - GUARULHOS LONDRINA 500 5 SAO PAULO 650 E 932.100 LONDRINA 500 - GUARULHOS LONDRINA 500 1 SAO PAULO 650 1 932.100 LONDRINA 500 O - GUARULHOS LONDRINA 650 SAO PAULO 650 G 799.000 LONDRINA 650 K - GUARULIIOS LONDRINA 650 O VITORIA 650 S 670.600 LONDRINA 650 G VITORIA 650 lO 469.400 MACAPA 650 5 VITORIA 650 1 469.400 MACAPA 650 E VITORIA 650 O 402.400 NEACAPA 650 1 MACAPA 650 O NIACEIO 500 S MACEIO 500 lO MACEIO 500 1 DE: MACEIO 500 G MANAUS 650 S JOINVILLE 475 5 2.258.900 MANAUS 650 E JOINVILLE 475 K 1.581.200 MANAUS 650 1 JOINVILLE 475 1 1.581.200 MANAUS 650 O JOINVILLE 475 G 0.355.300 NATAL 650 5 LONDRINA 475 S 2.329.700 NATAL 650 K LONDRINA 475 K 1.630.800 NATAL 650 1 LONDRINA 475 1 1.530.800 NATAL 650 G LONDRINA 475 G 1.397.500 NAVEGANTES 650 MANAUS 475 S 1.770.800 NAVEGANTES 650 E MANAUS 475 K 1.239.600 NAVEGANTES 650 1 MANAUS 475 1 1.239.500 NAVEGANTES 550 O MANAUS 475 G 1.052.500 PETROLIIHA 500 MARABA 475 5 209.400 PETROLINA 500 MARABA 475 K 202.500 PETRCLINA 500 1 NOARABA 475 O 202.500 PETROLINA 500 G N1ARABA 475 G 173.600 PORTO ALEGRE 500 5 NAVEGANTES 475 5 2.289.000 PORTO ALEGRE 500 K NAVEGANTES 475 K 1.602.300 PORTO ALEGRE 500 1 NAVEGANTES 475 1 1.602.300 PORTO ALEGRE 500 O NAVEGANTES 475 O 1.373.400 PORTO ALEGRE 650 S PORTO ALEGRE 475 5 2.670.500 PORTO ALEGRE 650 E PORTO ALEGRE 475 E 1.859.400 PORTO ALEGRE 650 1 PORTO ALEGRE 475 1 1.869.400 PORTO ALEGRE 650 G PORTO ALEGRE 475 O 1.602.300 PORTO VELHO 520 5 RIO DE JANEIRO 475 5 2.077.400 PORTO VELHO 520 E - GALEAO PORTO VELHO 520 1 RIO DE JANEIRO 475 E 1.454.200 PORTO VELHO 520 O - GALEAO RECIFE 650 B-46 - Guia Panrotas - Fevereiro 56

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

IDA

1.454.200 RECIFE 650 E RECIFE 650 1.246.400 RECIFE 650 G RIO DE JANEIRO 650 1.282.300 - GALEAO 897.600 RIO DE JANEIRO 650 E 897.600 - GALEAO 769.400 RIO DE JANEIRO 650 555.900 - GALEAO 389.200 RIO DE JANEIRO 650 O 389.200 - GALEAO 333.600 SALVADOR 650 5 2.004.400 SALVADOR 650 E SALVADOR 650 1.403.100 SALVADOR 650 G SANTAREM 650 5 1.403.100 SANTAREM 550 E SAlTAREM 650 O 1.202.600 SANTAREM 650 G SAO LUIS 650 1.597.400 SAO LUIS 650 E 1.118.200 SAO LUIS 650 O 1.118.200 SAO LUIS 650 O 958.400 SAO PAULO 500 5 1.506.700 - GUARULHOS 1.054.700 SAIO PAULO 500 K 1.054.700 - GUARULHOS 904.000 SAO PAULO 500 1 - GUARULMOS SAO PAULO 500 G - GUARULHOS SAO PAULO j 550 5 - GUARULHOS 2.403.000 SAO PAULO 650 E 1.682.100 - GUARULHOS 1.682.100 SAO PAULO 650 1 1.441.800 - GUARULHOS 651.300 SAO PAULO 650 G - GUARULHOS 455.903 TERESINA 650 5 TERESINA 650 E 455.900 TERESINA 650 1 TERESINA 650 G 390.800 UBERABA 500 5 UBERABA 500 E 2.478.000 UBERABA 500 1 1.734.600 UBERABA 500 O 1.734.600 UBERLANDIA 500 1.486.800 UBERLANDIA 500 E 2.478.000 UBERLANDIA 500 1.734.600 UBERLANDIA 500 O 1.734.600 VITORIA 650 5 1.486.800 VITORIA 650 E 1.884.800 VITORIA 650 1 1.319.400 VITORIA 550 G 1.319.400 1.130.900 269.7 DE: P1uI!iTiII!WJIJIL 269.700 231.200 JUAZEIRO DO 500 5 2.658.200 NORTE 1.860.700 JUAZEIRO DO 500 E 1.860.700 NORTE 1.594.900 JUAZEIRO DO 500 1 219.600 NORTE 153.700 JUAZEIRO DO 500 O 153.700 NORTE 131.800 MACAPA 550 5 2.433.000 MACAPA 550 E 1.703.100 MACAPA 550 1 1.703.100 MACAPA 550 O 1.459.800 MACAPA 650 893.700 NEACAPA 650 K 525.600 MACAPA 650 1 625.600 MACAPA 650 O 536.200 MACEIO 650 5 2.818.900 MACEIO 650 E 1.973.200 MACEIO 650 1 1.973.200 NIACEIO 650 O 1.691.300 MANAUS 340 5 2.818.900 MANAUS 340 E 1.973.200 MANAUS 340 1 1.973.200 MANAUS 340 G 1.691.300 MANAUS 350 3.367.400 MANAUS 350 E 2.367.200 MANAUS 350 1 2.357.200 MANAUS 350 O 2.020.500 MANAUS 375 5 215.200 MANAUS 375 E

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

IDA

150.600 MANAUS 375 150.600 MANAUS 375 129.100 MANAUS 330 1.824.200 MANAUS 380 MANAUS 380 1.276.900 MANAUS 380 MANAUS 475 1.276.900 MANAUS 475 MANAUS 475 1.094.500 MANAUS 475 MANAUS 550 793.800 MANAUS 550 555.700 MANAUS 550 555.700 MANAUS 550 476.300 MANAUS 650 2.142.100 MANAUS 650 1.499.500 MANAUS 650 1.499.500 MANAUS 650 1.285.300 MARABA 475 1.177.800 MARABA 475 824.500 MARA8A 475 824.500 MARABA 475 706.700 NATAL 650 2.373.800 NATAL 650 NATAL 650 1.661.700 NATAL 650 NAVEGANTES 100 1.661.700 NAVEGANTES 100 NAVEGANTES 100 1.424.300 NAVEGANTES 100 PETROLINA 500 2.128.500 PETROLINA 500 PETROLINA 500 1.489.900 PETROLINA 500 PORTO ALEGRE 100 1.489.900 PORTO ALEGRE 100 PORTO ALEGRE 100 1.277.100 PORTO ALEGRE 100 PORTO VELHO 375 1.070.600 PORTO VELHO 375 749.400 PORTO VELHO 375 749.400 PORTO VELHO 375 642.300 PORTO VELHO 380 2.162.000 PORTO VELHO 380 1.513.400 PORTO VELHO 380 1.513.400 PORTO VELHO 380 1.297.200 RECIFE 650 O 2.073.200 RECIFE 650 1.451.200 RECIFE 650 1.451.200 RECIFE 650 O 1.243.900 RIO BRANCO 375 O 1.491.000 RIO BRANCO 375 1.043.700 RIO BRANCO 375 1.043.700 RIO BRANCO 375 894.600 RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO RIO DE JANEIRO 100 E - OALEAO RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO 2.278.400 RIO DE JANEIRO 100 G - GALEAO 1.594.800 RIO DE JANEIRO 125 - GALEAO 1.594.800 RIO DE JANEIRO 125 E - CALEM 1.367.000 RIO DE JANEIRO 125 - GALEAO 2.894.900 RIO DE JANEIRO 125 O 2.026.400 - GALEAO 2.026.400 SALVADOR 650 5 1.736.900 SALVADOR 650 K 4.008.600 SALVADOR 650 2.806.000 SALVADOR 650 O 2.806.000 SANTAREM 340 2.405.100 CANTAREM 340 K 2.146.500 SANTAREM 340 1 1.502.600 SANTAREM 340 G 1.502.600 SANTAREM 350 5 1.287.900 SANTAREM 350 E 2.915.700 SANTAREM 360 1 2.041.000 SANTAREM 350 O 2.041.000 SAlTAREM 475 5 1.749.400 SANTAREM 475 E 2.915.700 SANTAREM 475 1 2.041.000 SAlTAREM 475 O 2.041.000 SAlTAREM 550 1.749.400 SANTAREM 550 E 3.669.600 SANTAREM 550 1 2.568.700 SANTAREM 550 G

IDA

2.568.700 2.201.800 2.915.700 2.041.000 2.041.000 1.749.400 3.770.000 2.639.000 2.639.000 2.262.000 3.669.600 2.568.700 2.668.700 2.201.800 4.471.800 3.130.200 3.130.200 2.683.100 2.425.900 1.698.100 1.698.100 1.455.600 2.528.400 1.769.900 1.769.900 1.517.000 201.300 140.900 140.900 120.800 2.084.10: 1.458.80: 1.458.80: 1.250.400 588.100 411.60:: 411.600 352.800 3.235.100 2.264.600 2.264.600 1.941.100 2.627.300 1.839.100 1.839.100 1.576.400 2.305.800 1.614.100 1.614.100 1.383.600 2.876.300 2.013.400 2.013.400 1.725.800 772.400 540.700 540.700 463.500 772.400 540.700 540. 700 463.500 1.799.300 1.259.500 1.259.500 1.079.600 3.175.900 2.223.200 2.223.200 1.905.500 3.175.900 2.223.200 2.223.200 1.905.600 3.277.800 2.294.400 2.294.400 1.966.700 3.175.900 2.223.200 2.223.200 1.905.600

[National Car RentJ

Em vigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE 11111 'iIfl1I!1III!I SANTARENI SANTAREM CANTAREM SANTAREM SUO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SAO LUIS SAD LUIS SUO LUIS SAO LUIS SUO LUIS SUO LUIS SAIO SUO LUIS SUO LUIS SUO PAULO - GIJURULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GUARULHOS SUO PAULO - GIJURULHOS SUO PAULO - GUURULHOS SUO PAULO - GUARULHOS TERESINU TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI IJBERUBU UBERABA UBERABA UBERABU UBERLANDIU UBERLUNDIA UBERLUNDIA UBERLUNDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

650 5 650 K 650 1 650 O 475 5 475 K 475 1 475 O 510 5 510 E 510 1 510 O 650 650 K 650 1 650 O 100 S 100 K 100 0 100 O 125 5 125 K 125 1 125 O 650 5 650 K 650 1 650 O 475 5 475 E 475 1 475 G 440 5 440 E 440 1 440 O 440 5 440 E 440 O 440 O 650 650 E 650 1 650 O

DE:P! I 1Y1a til LONDRINA LONDRINA LONDRINA L 08 OU 1 NA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA MA C E IO MACE 10 MACE 10 MACE lO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS CLAROS MONTES MONTES CLAROS CLAROS MONTES NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES

500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 520 520 520 520 650 650 650 650 600 600 600 600 500 500 500 500 500 500

1 CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

1.512.800 MACEIO 500 1 NAVEGANTES 1.382.400 NIACEIO 500 O NAVEGANTES 356.400 MACEIO 500 5 PETROLINA 249.500 MACEIO 4.114.300 500 K PETROLINA 249.500 MACEIO 2.880.000 500 1 PETROLINA 213.900 MANAUS 2.880.000 500 G PETROLINA 2.690.000 MANAUS 2.468.600 500 PORTO ALEGRE 1.883.000 MANAUS 500 E 2.788.000 PORTO ALEGRE 1.883.000 MANAUS 1.951.600 500 1 PORTO ALEGRE 1.614.000 MANAUS 500 O 1.951.600 PORTO ALEGRE 3.046.300 MANAUS 600 1.672.800 PORTO ALEGRE 2.132.400 MANAUS 2.630.800 600 K PORTO ALEGRE 2.132.400 MANAUS 600 1 1.841.600 PORTO ALEGRE 1.827.600 MANAUS 1.841.600 600 G PORTO ALEGRE 2.944.400 MANAUS 1.578.500 520 5 PORTO VELHO 2.061.100 MANAUS 520 K 3.386.600 PORTO VELHO 2.061.100 MANAUS 2.370.600 520 1 PORTO VELHO 0.766.700 MANAUS 2.370.600 520 O PORTO VELHO 573.600 MANAUS 2.031.900 RECIFE 500 401.500 MANAUS 500 K 458.800 RECIFE 401.500 MANAUS 500 1 RECIFE 344.200 MANAUS 321.200 RECIFE 500 O 3.189.900 MANAUS 520 5 RIO BRANCO 2.232.900 MANAUS 520 K 321.200 RIO BRANCO 2.232.900 MANAUS 520 1 RIO BRANCO 1.913.900 MANAUS 520 O 275.300 RIO BRANCO 2.204.900 MANAUS RIO DE JANEIRO 500 5 MANAUS 522.000 - GALEAO 1.543.400 MANAUS RIO DE JANEIRO 500 K MANAUS 365.400 - GALEAO 1.543.400 MANAUS RIO DE JANEIRO 500 1 MANAUS 365.400 - GALEAO 1.322.900 MANAUS RIO DE JANEIRO 500 O MANAUS 313.200 - GALEUO 1.165.700 MANAUS 600 5 SALVADOR 816.000 MANAUS 3.257.800 SALVADOR 600 K 816.000 MANAUS 2.280.400 SALVADOR 600 1 699.400 MURABA 600 O 2.280.400 SALVADOR 2.821.100 MARAIA 1.954.700 SANTARENI 650 S 1.834.800 MARABA 650 K 2.302.300 SANTAREM 1.834.800 MARABA 1.611.600 SAlTAREM 650 1 1.572.700 MONTES CLAROS 650 O 1.611.600 SANTARENI 1.641.800 MONTES CLAROS 650 5 1.381.400 SUO LUIS 1.149.200 MONTES CLAROS 650 E 837.900 SAO LUIS 1.149.200 MONTES CLAROS 650 1 586.500 SUO LUIS 985.000 NATAL 650 536.500 SUO LUIS 1.996.100 NATAL 500 502.700 SAO PAULO NATAL 933.700 - GUARULHOS 1.397.300 NATAL 500 653.600 SUO PAULO NATAL 653.600 - GUARULHOS 1.397.300 NATAL 500 1 560.200 SUO PAULO NATAL 1.143.900 - GUARULHOS 1.197.700 NATAL 500 800.800 SUO PAULO NATAL 800.800 - GUARULHOS 2.345.600 NATAL 600 1 686.400 SUO PAULO NATAL - GUARULHOS 1.541.900 NATAL 600 E SUO PAULO NATAL - GUARULHOS 0.641.900 NATAL 600 SUO PAULO NATAL - GUARULHOS 1.407.300 NATAL 600 O 2.349.100 SUO PAULO PETROLINA 0.644.400 - GUARULHOS 1.503.000 PETROLIBA 650 5 1.644.400 TERESINA 1.052.100 PETROLINA 650 E 1.409.500 TERESINA 1.052.100 PETROLINA 650 1 2.750.000 TERESINA 901.800 PETROLINA 650 O 1.925.000 TERESINA 1.746.000 PETROLINA 500 1.925.000 UBERABA 1.222.200 PETROLINA 1.650.000 UBERABA 500 K 1.222.200 PETROLINA 741.000 UBERABA 500 1 1.047.600 PORTO ALEGRE 518.700 UBERABA 500 G 1.655.900 PORTO ALEGRE 500 S 513.700 U8ERLANUIA 1.159.100 PORTO ALEGRE 444.600 500 K UBERLAISDIA 0.159.100 PORTO ALEGRE 2.875.700 500 1 UBERLANOIA 993.500 PORTO VELHO 500 G 2.013.000 UBERLANDIA PORTO VELHO 2.013.000 PORTO VELHO 1.725.400 PORTO VELHO 3.095.900 PORTO VELHO 2.157.100 DE: filili1111:11I VIíI1i)Ii PORTO VELHO 2.157.100 3.066.300 PORTO VELHO 1.857.500 MACAPA 550 5 2.146.400 PORTO VELHO 1.740.500 MACAPU 550 E 2.146.400 PORTO VELHO 1.213.300 MACAPA 550 1 1.839.800 PORTO VELHO 550 O 1.218.300 MACAPA 2.221.700 PORTO VELHO 1.044.300 MACEIO 500 1.555.200 PORTO VELHO 782.900 MACEIO 500 K RECIFE 1.555.200 548.000 MACEIO 500 1 RECIFE 1.333.000 500 O 548.000 MACEIO RECIFE 2.221.700 469.700 MUCEIO 600 RECIFE 1.555.200 600 E 2.304.100 MACEIO RECIFE 1.555.200 600 1 1.612.800 MUCEIO CONT.

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO - IDA

TARIFA CIDADE

ROTA CLASSE ADULTO IDA

600 O 650 5 650 K 650 1 650 O 340 5 340 K 340 1 340 O 350 5 350 E 350 1 350 O 355 5 355 E 355 1 355 O 375 5 375 E 375 1 375 O 380 5 380 K 380 O 380 O 475 5 475 K 475 1 475 O 550 5 550 E 550 1 550 O 650 S 650 E 650 1 650 G 475 S 475 K 475 1 475 G 600 5 600 E 600 1 600 O 500 S 500 E 500 1 500 O 570 5 570 E 570 1 570 O 600 5 600 E 600 1 600 O 650 5 650 E 650 1 650 O 500 5 500 K 500 1 500 O 100 5 500 1< 600 1 600 G 320 5 320 E 320 1 320 O 355 5 355 E 355 1 355 O 375 5 375 K 373 1 375 O 380 5 380 E 380 380 O 500 5 500 K 500 0 500 O 600 5

1 CIDADE

600 E 1.333.000 RECIFE 600 1 2.221.700 RECIFE 600 O 1.555.200 RECIFE 650 1.555.200 RECIFE 650 K 1.333.000 RECIFE 650 O 3.028.000 RECIFE 630 O 2.119.500 RECIFE 355 5 2.119.600 RIO BRANCO 355 K 1.816.800 RIO BRANCO 355 1 3.028.000 RIO BRANCO 355 O 2.119.600 RIO BRANCO 375 2.119.600 RIO BRANCO 375 E 1.816.800 RIO BRANCO 375 1 3.932.900 RIO BRANCO 375 G 2.753.000 RIO BRANCO 2.753.000 RIO DE JANEIRO 125 - GALEAO 2.359.700 3.932.900 RIO DE JANEIRO 125 E - OALEAO 2.753.000 RIO DE JANEIRO 125 1 2.753.000 - GALEAO 2.359.700 3.028.000 RIO DE JANEIRO 125 O - GULEAO 2.119.600 2.119.600 RIO DE JANEIRO 300 5 - GALEAO 1.816.800 3.880.900 RIO DE JANEIRO 300 E - GALEAO 2.716.600 2.716.600 RIO DE JANEIRO 300 1 - GALEAO 2.328.500 3.880.900 RIO DE JANEIRO 300 6 - GALEAO 2.716.600 2.716.600 500 S SALVADOR 2.328.500 500 E SALVADOR 4.474.800 500 1 SALVADOR 3.132.400 500 O SALVADOR 3.132.400 600 5 SALVADOR 2.684.800 600 K SALVADOR 2.501.000 600 1 SALVADOR 1.750.700 600 O SALVADOR 1.750.700 650 5 SALVADOR 1.500.600 SALVADOR 650 E 1.254.500 SALVADOR 650 1 878.200 SALVADOR 550 O 878.200 5ANTAREN1 752.700 SANTAREM 2.929.600 SANTAREM 2.050.700 SANTAREM 2.030.700 SANTAREM 1.757.800 SANTAVENI 2.929.600 SANTAREM 2.050.700 SAlTAREM 2.050.700 CANTAREM 1.757.800 SANTAREM 2.603.400 SANTAREM 1.822.400 SAlTAREM 1.822.400 SANTAREM 1.562.100 SANTAREM 2.603.400 SANTAREM 1.822.400 SAlTAREM 1.822.400 SAlTAREM 1.562.100 SANTARENI 2.161.100 SANTAREM 1.512.800 SANTAREM 1.512.800 SUO LUIS 1.296. 700 SUO LUIS 2.950.500 SAO LUIS 2.065.400 SUO LUIS 2.065.400 SUO LUIS 1.770.300 SUO LUIS 941.800 SUO LUIS 659.200 SUO LUIS 659.200 SUO LUIS 565.100 SUO LUIS 2.702.300 SUO LUIS 0.891.600 SUO LUIS 1.891.600 SUO LUIS 1.621.400 SUOLUIS 3.309.100 SAIO LUIS 2.316.400 SUO LUIS 2.316.400 1.985.500 SAO PAULO - GUARULHOS 2.702.300 1.891.600 SUO PAULO - GUARULHOS 1.891.600 1.621.400 SUO PAULO - OUARULHOS 2.380.900 1.666.600 SUO PAULO - GUARULHOS 1.666.600 1.428.500 SUO PAULO - GUARULHOS 2.380.900

0.666.600 1.666.600 1.428.500 2.380.900 1.666.600 1.666.600 1.428.500 2.986.200 2.090.300 2.090.300 0.791.700 2.986.200 2.090.300 2.090.300 1.791.700 998.200 698.800 698.800 598.900 833.800 583.700 583.700 500.300

340 5 340 K 340 1 340 O 350 5 350 E 350 1 350 O 475 5 475 K 475 1 475 O 550 5 550 K 550 1 550 O 650 5 650 K 650 1 650 O 475 475 K 475 1 475 O 510 500 E 510 1 510 O 555 555 E 555 1 555 O 650 650 E 650 O 650 O

1.877.500 0.314.200 1.314.200 1.126.500 1.877.500 1.314.200 1.314.200 1.126.500 1.877.500 1.314.200 1.314.200 1.126.500 3.389.200 2.372.400 2.372.400 2.033.500 3.389.200 2.372.400 2.372.400 2.033.500 3.389.200 2.372.400 2.372.400 2.033.800 3.389.200 2.372.400 2.372.400 2.033.500 4.176.500 2.923.600 2.923.600 2.505.900 2.675.800 1.873.100 1.873.000 0.605.500 2.675.800 1.873.100 1.873.000 1.605.500 2.926.200 2.048.300 2.048.300 1.755.700 3.460.600 2.422.400 2.422.400 2.076.300

125 5

692.200

025 E

484.500

125

484.500

125 O

415.300

300

527.200

reverelru.øo . uuJa ruIIruIas-o-'41

Em todo o Brasil e mais 104 países

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

IDA

DE: •IuiiIIJ

DE:

RIO DE JANEIRO 550 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 G 369.000 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 5 369.000 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 E 316.300 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 2.510.700 - GALEAO 1.757.500 RUO DE JANEIRO 650 O 1.757.500 - GALEAO 1.506.400 SALVADOR 650 5 2.510.700 SALVADOR 550 E 1.757.500 SALVADOR 650 1.757.500 SALVADOR 650 O 1.505.400 SANTAREt1 700 5 3.331.700 SANTAREM 700 E 2.332.200 SANTAREM 700 1 2.332.200 SANTAREM 700 O 1.999.000 SAO LUIS 650 S 2.399.400 SAO LUIS 550 E 1.679.600 SAO LUIS 650 1 1.679.600 SAO LUIS 650 O 1.439.700 SAIO PAULO 550 5 920.600 - GUARULHOS 644.400 SAO PAULO 550 E 644.400 - GUARULHOS 552.300 SAO PAULO 550 I 1.000.200 - GUARULHOS 700.100 SAO PAULO 550 O 700.100 - GUARULHOS 600.100 SAO PAULO 650 5 1.188.300 - GUARULHOS 831.800 SAI PAULO 650 E 831.800 - GUARULHOS 713.000 SAO PAULO 650 O - GUARULHOS SAO PAULO 650 O - GUARULHOS TABATINGA 700 5 TABATINGA 700 E 2.220.800 TABATINGA 700 1 1.554.600 TABATINGA 700 G 1.554.600 TEFE 700 1.332.500 TEFE 700 E 1.496.600 TEFE 700 1 1.047.600 TEFE 700 G 1.047.600 TERESINA 650 897.900 TERESINA 650 1< 1.873.700 TERESINA 550 1 1.311.600 TERESINA 650 O 1.311.600 VITORIA 550 5 1.124.200 VITORIA 550 E 2.882.600 VITORIA 550 1 2.017.800 VITORIA 550 G 2.017.800 1.729.600 CONT.

SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERES INA TERESINA TER ES IRA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCLJRUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

300 K 300 1 300 O 555 556 655 555 570 570 570 570 650 650 650 650 475 476 475 475 440 440 440 440 440 440 440 440 650 650 650 650

I!JLMiiI1j

MACEIO 650 5 MACEIO 650 8 MACEIO 650 1 MACEIO 550 O MANAUS 700 5 MANAUS 700 K MANAUS 700 1 MANAUS 700 O NATAL 650 NATAL 650 8 NATAL 650 1 NATAL 650 O NAVEGANTES 550 NAVEGANTES 550 K NAVEGANTES 550 1 NAVEGANTES 550 G PORTO ALEGRE 550 5 PORTO ALEGRE 550 8 PORTO ALEGRE 550 1 PORTO ALEGRE 550 G PORTO ALEGRE 650 5 PORTO ALEGRE 650 1< PORTO ALEGRE 550 1 PORTO ALEGRE 650 G PORTO VELHO 700 5 PORTO VELHO 700 K PORTO VELHO 700 1 PORTO VELHO 700 O PORTO VELHO 715 PORTO VELHO 715 E PORTO VELHO 715 1 PORTO VELHO 715 G RECIFE 550 RECIFE 650 K RECIFE 650 1 RECIFE 550 G RIO BRANCO 700 5 RIO BRANCO 700 E RIO BRANCO 700 1 RIO BRANCO 700 G RIO BRANCO 715 RIO BRANCO 715 K RIO BRANCO 715 E RIO BRANCO 715 O RIO DE JANEIRO 550 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 E - GALEAO 5-45 - Guia Panrotas - FpvprpirnRA

DE: 2.435.200 2.087.300 4.263.100 2.984.100 2.984.100 2.557.800 2.162.000 1.513.400 1.513.400 1.297.200 3.686.900 2.580.800 2.580.800 2.212.200 1.932.700 1.352.900 1.352.900 1.159.600 2.512.500 1.758.700 1.758.700 1.507.500 3.305.600 2.313.900 2.313.900 1.983.400 2.555.500 1.795.800

L!kr11u1lI;ryjTI

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS MONTES CLAROS NATAL NATAL NATAL NATAL NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES NAVEGANTES PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

520 5 520 K 520 1 520 G 650 650 K 650 1 650 O 600 600 K 500 1 600 O 550 5 650 E 650 I 650 G 650 5 650 II 650 1 650 O 600 5 600 K 500 I 800 G 500 5 500 E 500 1 500 O 600 5

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

1.795.800 PORTO ALEGRE 600 E 1.855.800 NATAL PORTO ALEGRE 600 1.855.800 NATAL 1.539.300 PORTO ALEGRE 600 G 1.590.700 NATAL PORTO ALEGRE 650 5 2.551.100 NAVEGANTES 3.460.600 PORTO ALEGRE 650 K 1.855.800 NAVEGANTES PORTO ALEGRE 650 1.855.800. NAVEGANTES 2.422.400 PORTO ALEGRE 550 O 1.590.700 NAVEGANTES PORTO VELHO 520 5 3.105.400 NAVEGANTES 2.422.400 PORTO VELHO 520 E 2.173.800 NAVEGANTES PORTO VELHO 520 1 2.173.800 NAVEGANTES 2.076.300 PORTO VELHO 520 G 1.863.300 NAVEGANTES RECIFE 650 5 284.900 NAVEGANTES 2.433.900 RECIFE 650 E 199.400 NAVEGANTES 1.703.700 RECIFE 650 1 199.400 NAVEGANTES 1.703.700 RECIFE 650 G 170.900 NAVEGANTES 1.460.300 RIO BRANCO 520 5 3.350.900 NAVEGANTES 1.020.000 RIO BRANCO 520 E 2.345.500 NAVEGANTES 714.000 RIO BRANCO 520 1 2.345.600 NAVEGANTES 714.000 RIO BRANCO 520 G 2.010.500 NAVEGANTES 512.000 RIO DE JANEIRO 650 5 1.562.200 NAVEGANTES - GALEAO 833.800 NAVEGANTES 583.700 RIO DE JANEIRO 650 E 1.093.600 NAVEGANTES 583.700 - GALEAO NAVEGANTES 500.300 RIO DE JANEIRO 650 1 1.093.600 NAVEGANTES 2.565.500 - GALEAO NAVEGANTES RIO DE JANEIRO 650 G 937.300 NAVEGANTES 1.795.800 - GALEAO NAVEGANTES SALVADOR 650 539.800 PETROLINA 1.795.800 SALVADOR 650 K 377.900 PETROLINA SALVADOR 650 I 377.900 PETROLINA 1.539.300 SALVADOR 550 O 323.900 PETROLONA SANTAREM 650 5 2.352.600 PETROLINA 3.757.900 SANTAREM 650 K 1.646.800 PETROLINA SANTAREM 650 1 1.646.800 PETROLINA 2.630.500 SANTAREM 650 G 1.411.600 PETROLINA SAO LUIS 650 5 1.395.200 PORTO ALEGRE 2.630.500 SAO LUIS 650 K 976.600 PORTO ALEGRE SAO LUIS 650 1 976.600 PORTO ALEGRE 2.254.800 SAO LUIS 650 G 837.100 PORTO ALEGRE SAO PAULO 500 5 2.163.800 PORTO ALEGRE 2.412.700 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.588.900 SAO PAULO 500 E 1.514.700 PORTO ALEGRE 1.688.900 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.447.600 SAO PAULO 500 1 1.514.700 PORTO ALEGRE 1.969.400 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.378.600 SAO PAULO 500 O 1.298.300 PORTO ALEGRE 1.378.600 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.181.700 SAO PAULO 600 5 1.887.600 PORTO ALEGRE 1.132.000 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 792.400 SAO PAULO 600 E 1.321.300 PORTO ALEGRE 792.400 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 679.200 SAO PAULO 600 1 1.321.300 PORTO ALEGRE 2.831.300 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.981.900 SAO PAULO 500 0 1.132.600 PORTO ALEGRE 1.981.900 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 1.698.800 SAO PAULO 650 5 1.887.600 PORTO ALEGRE - GUARULHOS PORTO ALEGRE SAO PAULO 650 E 1.321,300 PORTO ALEGRE - GUARULHOS PORTO ALEGRE SAO PAULO 650 O 1.321.300 PORTO ALEGRE - GUARULHOS PORTO ALEGRE 3.035.700 SAO PAULO 650 O 1.132.600 PORTO ALEGRE 2.125.700 - GUARULHOS PORTO ALEGRE 2.125.700 TERESINA 650 5 1.268.900 PORTO ALEGRE 1.822.000 TERESINA 650 E 888.200 PORTO ALEGRE 2.872.800 TERESINA 650 1 888.200 PORTO ALEGRE 2.010.900 TERESINA 650 G 761.300 PORTO ALEGRE 2.010.900 UBERABA 500 1.916.100 PORTO ALEGRE 1.723.700 UBERABA 500 E 1.341.300 PORTO ALEGRE 1.183.500 UBERABA 500 I 1.341.300 PORTO VELHO 828.500 . UBERABA 500 9 1.149.700 PORTO VELHO 828.500 LIBERLANDIA 500 S 1.826.000 PORTO VELHO 710.100 UBERLANDIA 500 E 1.278.200 PORTO VELHO 531.600 UBERLANDIA 500 1 1.278.200 PORTO VELHO 372.100 UBERLANDIA 500 O 1.095.600 PORTO VELHO 372.100 VITORIA 650 5 1.263.200 PORTO VELHO 318.900 VITORIA 650 lO 884.200 PORTO VELHO 2.176.600 VITORIA 650 E 894.200 PORTO VELHO 1.523.600 VITORIA 650 O 757.900 PORTO VELHO 1.523.600 PORTO VELHO 1.306.000 PORTO VELHO 976.400 RECIFE 683.500 DE: L!k!1I1f(i!jMujJ!J RECIFE 683.500 RECIFE 585.800 IARABA 475 5 1.602.000 RECIFE 2.651.100 MARABA 475 E 1.121.400 RECIFE 1.855.800 MARABA 475 1 1.121.400 RECIFE 1.855.800 MARABA 475 9 961.200 RECIFE 1.590.700 NATAL 650 F 3.037.200 RECIFE 2.651.100 NATAL 650 5 2.531.000 RECIFE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 E 650 650 6 340 5 340 E 340 340 6 350 5 350 E 350 O 350 6 375 5 375 K 375 1 375 O 380 5 380 K 380 O 380 O 475 5 475 E 475 1 475 G 550 5 550 K 550 1 550 O 520 5 520 E 520 O 520 O 650 5 650 E 650 1 550 O 340 5 340 E 340 1 340 G 350 F 350 5 350 E 350 1 350 O 355 5 355 E 355 1 355 O 375 5 375 E 375 O 375 O 380 5 380 E 380 O 380 O 475 5 475 ]< 475 1 475 G 550 5 550 K 550 1 550 O 650 F 550 5 650 E 650 1 650 O 355 5 355 E 355 1 355 O 700 5 700 E 700 1 700 O 715 5 715 E 715 1 715 G 520 5 520 E 520 1 520 O 650 F 650 S 650 E 650 1 650 O

1.771.700 0.771.700 1.518.600 2.945.300 2.061.700 2.061.700 1.767.200 2.945.300 2.061.700 2.061.700 1.767.200 3.899.000 2.589.300 2.589.300 2.219.400 2.945.300 2.061.700 2.061. 700 1.767.200 3.836.700 2.685.700 2.585.700 2.302.000 3.699.000 2.589.300 2.589.300 2.219.400 2.674.100 1.871.900 1.871.900 1.604,400 3.335.100 2.335.300 2.335.300 2.001.700 3.363.900 2.354.800 2.354.800 2.018.400 4.036. 700 3.363.900 2.354.800 2.354.800 2.018.400 4.054.400 2.838.100 2.838.100 2.432.600 4.054.400 2.838.100 2.838.100 2.432.600 3.363.900 2.354.800 2.354.800 2.018.400 4.140.400 2.898.300 2.898.300 2.484.200 4.140.400 2.898.300 2.898.300 2.484.200 5.607.500 4.573.000 3.271.100 3.271.100 2.803.800 1.496.600 1.047.600 1.047.600 897.900 796.900 557.900 557.900 478.200 2.331.400 1.632.000 1.632.000 1.398.900 3.197.700 2.238.400 2.238.400 1.918.600 3.244.900 2.704.100 1.892. 900 1.892.900 1.622.500

Car Renta]

Em vigor: 28/12185

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: RIO BRANDO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO RIO BRANCO

700 S 700 K 700 1 700 G 715 S 715 K 715 1 715 O

RIO DE JANEIRO 350 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 350 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 I - GALEAO RIO DE JANEIRO 355 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 375 G - GALEAO RIO DE JANEIRO 380 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 380 K - BALEM RIO DE JANEIRO 380 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 380 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 K - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 475 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 S - GALEAO RIO 11 JANEIRO 550 4 - DALEAO RIO DE JANEIRO 550 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 550 O - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 E - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 S - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 4 - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 I - GALEAO RIO DE JANEIRO 650 O - BALEM SALVADOR SALVADOR SAL MOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTAREM SANTAREM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LuIS

520 5 520 6 520 1 520 O 650 E 650 5 650 6 650 1 650 O 700 S 700 6 700 1 700 O 650 650 5 650 E 650 1 650 G

1 CIDADE

SAO PAULO CONT GUARULFIOS --------SAO PAULO - GUARULHOS 1.182.600 827.800 SAfl PAULO - GUARULHOS 827.800 709.500 SAO PAULO - GUARULHOS 2.004.400 1.403.100 5AO PAULO - GUARULHOS 1.403.100 1.202.000 SAO PAULO - GUARULHOS 3.175.000 SAO PAULO - GUARULHOS 2.645.500 SAO PAULO - GUARULHOS 1.852.100 SAO PAULO - GUARULHOS 1.852.100 SAO PAULO - GUARULHOS 1.587.500 SAO PAULO - GUARULHOS 3.552.900 SAO PAULO - GUARULHOS 2.697.000 SAO PAULO - GUARULHOS 2.697.000 SAO PAULO - GUARULHOS 2.311.800 SAO PAULO - GUARULHOS 3.852.900 SAO PAULO - GUARULFIOS 2.697.000 SAIS PAULO - GUARULHOS 2.697.000 SAO PAULO - GUARULHOS 2.311.800 SAO PAULO - GUARULHOS 3.249.100 SAO PAULO - GUARULHOS 2.274.300 SAO PAULO - GUARULHOS 2.274.300 SAO PAULO - GUARULHOS 1.949.400 SAO PAULO - GUARULHD5 3.497.700 SAO PAULO - GUARULHOS 2.448.400 SAO PAULO - GUARULHOS 2.448.400 SAO PAULO - GUARULHOS 2.098.600 SAI PAULO - GUARULHOS 3.363.900 SAO PAULO - GUARULHOS 2.354.800 SAI PAULO - GUARULHOS 2.354.800 SAO PAULO - GUARULHOS 2.018.400 SAO PAULO - GUARULHOS 4.882.900 SAO PAULO - GUARULHOS 4.069.100 SAO PAULO - GUARULHOS 2.948.400 SAO PAULO - GUARULHOS 2.848.400 TABATINGA 2.441.500 TABATINGA TABAT lIGA TABATINGA 2.667.000 TEFE 1.866.900 TEFE 1.966.900 TEFE 1.600.200 TEFE 3.881.100 TERESINA 3.234300 TERESINA 2.284.000 TERESINA 2.264.000 TERESINA 1.940.600 TERESINA 643.600 TUCURUI 450.500 TUCURUI 450.500 TUCURUI 386.200 TUCURUI 1.977.900. UBERABA 1.648.300 UBERADA 1.153.800 UBERAVA 1.153.800 UBERABA 989.000 UBERABA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

355 I

2.545.900 UBERABA UBERABA 1.852.100 UBERABA UBERLANDIA 1.852.100 UBERLANDIA UBERLANDIA 1.587.500 U8ERLANDIA UBERLANDIA 3.175.000 UBERLANDIA UBERLANDIA 2.645.800 UBERLANDIA VITORIA 1.852.100 VITORIA VITORIA 1.852.100 VITORIA VITORIA 1.587.500 VITORIA VITORIA 3.607.300 VITORIA VITORIA 2.525.100 VITORIA VITORIA 2.525.100 VITORIA

365 O

2.164.400

375 5

3.607.300 DE:

375 4

2.525.100

340 5 340 4 340 1 340 O 350 E 350 S 350 K 350 1 350 O 355 S 355 E

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

475 475 475 340 340 340 340 475 475 475 475 350 350 350 350 550 550 550 550 650 650 650 650

650 1

475 5 475 4 475 1 475 G 2.164.400 NAVEGANTES 475 5 PORTO ALEGRE 475 E 2.645.800 PORTO ALEGRE 475 1 PORTO ALEGRE 475 O 1.852.100 PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO 475 - GALEAO 1.852.100 RIO DE JANEIRO 475 E - GALEAO 1.587.500 RIO DE JANEIRO 475 1 - GALEAO 3.363.900 RIO DE JANEIRO 475 O - GALEAO 2.354.800 475 5 SANTAREM 475 E SANTAREM 2.354.800 SANTAREM 475 1 475 O SANTAREFI 2.018.400 SAO PAULO 475 5 - GUARULHOS 3.363.900 SUO PAULO 475 K - GUARULHOS 2.354.800 SAO PAULO 475 1 - GUARULHOS 2.354.800 SAO PAULO 475 O - GUARULHOS 2.018.400 UBERABA 475 475 1< UBERABA 8.125.300 UBERABA 475 1 475 O UBERABA 475 4.271.900 UBERLANDIA 475 E UBERLANDIA 475 1 2.990.300 UBERLANDIA 475 C 2.990.300 UBERLANDIA

650 O

2.563.200 1

700 700 700 700 700 700 700 700 650 650 650 650 650 475 475 475 475 340 340 340 340 475

1.104.300 DE: â&#x20AC;¢I1L1't2flhh1'1 773.000 600 773.000 NATAL 600 E 662.600 NATAL 600 1 582.500 NATAL 600 G 407.700 NATAL 600 407.700 PETROLINA 600 K 349.500 PETROLINA 600 1 2.319.200 PETROLINA 600 O 1.932.700 PETROLINA 600 S 1.352.900 PORTO ALEGRE 600 E 1.352.900 PORTO ALEGRE 600 1 1.159.600 PORTO ALEGRE 600 G 1.468.800 PORTO ALEGRE 600 S 1.028.200 RECIFE 600 K 1.028.200 RECIFE 600 1 881.300 RECIFE 2.237.700 RECIFE 600 G 1.566.400 RIO DE JANEIRO 600 5 1.566.400 - GALEAO 1.342.600 RIO DE JANEIRO 600 E 3.179.400 - GALEAO

375 1 375 O 380 5 380 E 380 1 380 G 475 5 475 4 475 1 475 O 550 5 550 4 550 1 550 G 650 F 650 S 650 1<

NAVEGANTES NAVEGANTES 2.525.100 NAVEGANTES

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

2.225.600 RIO DE JANEIRO 600 1 2.225.600 - GALEAO RIO DE JANEIRO 600 G 1.907.700 - GALEAO 2.150.900 600 1.505.700 SALVADOR 600 E 1.505.700 SALVADOR 600 1 SALVADOR 1.290.600 3.094.100 600 O SALVADOR 600 S SAO PAULO 2.165.900 2.165.900 - GUARULHOS 1.856.500 600 4 SAO PAULO 2.900.200 - GUARULI-IOS 2.030.100 SAO PAULO 600 1 2.030.100 - GUARULHOS 600 G 1.740.100 SAO PAULO 3.607.300 - GUARULROS 2.525.100 2.525.100 2.164.400 3.886. 900 2.720.900 650 2.720.900 NAVEGANTES 650 K 2.332.200 NAVEGANTES 050 1 NAVEGANTES 650 O NAVEGANTES PETROLINA 500 S PETROLINA 500 K PETROLINA 500 1 500 G 2.456.000 PETROLINA 1.719.200 PORTO ALEGRE 500 S 500 4 1.719.200 PORTO ALEGRE 500 1 1.473.600 PORTO ALEGRE 500 G 2.841.900 PORTO ALEGRE 570 S 1.989.300 PORTO ALEGRE 570 K 1.989.300 PORTO ALEGRE 570 1 1.705.100 PORTO ALEGRE 570 O 2.226.000 PORTO ALEGRE 600 S PORTO ALEGRE 600 K 1.558.200 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 600 1 600 O 1.558.200 PORTO ALEGRE 150 F PORTO ALEGRE 650 5 1.335.600 PORTO ALEGRE 650 K PORTO ALEGRE 650 1 1.133.000 PORTO ALEGRE 650 O 793.100 PORTO ALEGRE 520 S 793.100 PORTO VELHO 520 4 679.800 PORTO VELHO 520 1 2.152.100 PORTO VELHO 520 O PORTO VELHO 1.506.400 PORTO VELHO 650 S PORTO VELHO 650 E 650 1 1.506.400 PORTO VELHO PORTO VELHO 650 G 650 F 1.291.200 RECIFE RECIFE 650 650 K 1.766.200 RECIFE 650 1 1.236.400 RECIFE 650 G 1.236.400 RECIFE 520 5 1.059.700 RIO BRANCO 520 E 1.676.100 RIO BRANCO 520 1 1.173.300 RIO BRANCO 520 O 1.173.300 RIO BRANCO 650 S 1.005.700 RIO BRANCO 650 E RIO BRANCO 650 1 RIO BRANCO 650 O RIO BRANCO RIO DE JANEIRO 570 S OALEAO RIO DE JANEIRO 570 K 1.551.100 - GALEAO 1.085.800 RIO-DE JANEIRO 570 1 1.085.800 - GALEAO 930.700 RIO DE JANEIRO 570 G 1.994.300 - GALEAO 1.396.000 RIO DE JANEIRO 650 F 1.396.000 - GALEAO 1.196.600 RIO DE JANEIRO 650 1.566.900 - CALEM 1.096.800 RIO DE JANEIRO 650 K 1.096.800 - BALEM 940.100 RIO DE JANEIRO 650 1 1.351.500 - GALEAO 946.100 RIO DE JANEIRO 650 O 946.100 - GALEAO 810.900 SALVADOR 650 F 650 729.800 SALVADOR SALVADOR 650 E 650 1 510.800 SALVADOR SALVADOR 650 O

510.500 437.900 751.500 526.000 526.000 450.900 862.200 603.600, 603.600 517.300

LNATRN

!II?11

2.558.400 1.790.900 1.790.900 1.535.000 0.004.100 709.900 709.900 608.400 2.901.800 2.031.200 2.031.200 1.741.100 3.205.600 2.285.900 2.285.900 1.959.400 2.901.800 2.031.200 2.031.200 1.741.100 3.482.100 2.901.800 2.031.200 2.031.200 1.741.100 3.485.800 2.440. 100 2.440.100 2.091.500 3.162.000 2.213.400 2.213.400 1.897.200 408.800 340.600 238.400 238.400 204.400 3.712.000 2.598.400 2.598.400 2.227.200 3.502.300 2.451.600 2.451.600 2.101.400 2.697.900 1.888.500 1.888.500 1.618.800 2.345. 700 1.954.700 1.368.300 1.368.300 1.172.800 1.098.600 915.500 640.900 640.900 549.300

Fevereiro06 - Guia Panrotas - B-49

[National Car Rental]

Em viGor 70112/2i

CIDADE

DE: ILI5lIEI SANTAREM SAN TAR EM SANTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS Sf10 LUIS Sf10 LUIS SAO PAULO - GUARULHOS Sf10 PAULO - GUARULHOS Sf10 PAULO - GUARULHOS Sf10 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS 5SAO 70 PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULUOS PAULO 6Sf10 00 - GUARULI-IOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - MARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA UBERABA USE RABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

i!JLLI

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

RIO BRANCO 375 5 RIO BRANCO 375 4 - --------------RIO BRANCO 375 1 550 5 2.064.100 RIO BRANCO 375 O 650 4 1.444.900 RIO DE JANEIRO 100 5 650 1 1.444.900 - GALEAO 650 O 1.238.500 RIO DL JANEIRO 100 4 650 E 1.289.500 - GALEAO 650 5 1.074.500 RIO DE JANEIRO 100 1 650 K 752.200 - BAILEM 650 I 752.200 RIO DE JANEIRO 100 O 650 G 644.700 - GALEAO 500 5 2.568.100 SALVADOR 650 5 650 4 500 4 1.797.700 SALVADOR SALVADOR 650 1 SALVADOR 650 G 500 1 1.797.700 SANTAREM 340 5 SANTAREM 340 4 500 G 1.540.900 SANTAREM 340 1 CANTAREM 340 O 570 F 3.081.700 SANTAREM 350 S SANTAREM 350 4 570 5 2.568.100 SANTAREM 350 1 SANTAREM 350 O 570 E 1.797.700 SANTAREM 475 5 SANTAREM 475 E 1 1.797.700 SANTAREM 475 1 SANTAREM 475 G 570 O 1.540.900 SANTAREM 550 SANTAREM 550 E 5 2.203.100 SANTAREM 550 1 SANTAREM 550 O 600 E 1.542.200 SAO LUIS 475 5 SAO LUIS 475 II 600 1 1.542.200 SAO LUIS 475 1 SAO LUIS 475 O 600 O 1.321.900 SAO LUIS 510 5 Sf10 LUIS 510 K 650 E 2.643.800 SAO LUIS 510 1 SAO LUIS 510 G 650 S 2.203.100 SAO PAULO 100 5 - GUARULHOS 650 E 1.542.200 SAO PAULO 100 E - MARULHOS 650 1 1.542.200 SAO PAULO 100 1 - GUARULHOS 650 O 1.321.900 SAO PAULO 100 G - GUARULHOS 650 E 1.135.000 TUCURUI 475 5 650 S 945.800 TUCURUI 475 E 650 E 662.100 TUCURUI 475 1 650 1 662.100 TUCURUI 475 O 650 O 567.500 UBERABA 440 5 500 5 2.230.600 UBERABA 440 E 500 E 1.561.400 UBERABA 440 1 500 1 1.561.400 UBERABA 440 O 500 O 1.338.300 UBERLANDIA 440 S 500 5 2.143.900 UBERLANDIA 440 K 500 K 1.500.700 UBERLANDIA 440 1 500 I 1.500.700 UBERLANDIA 440 G 500 O 1.286.300 VITORIA 650 5 650 S1.627.900 VITORIA 650 K 650 K 1.139.500 VITORIA 650 1 650 1 1.139.500 VITORIA 650 O 650 O 976.700

IVj151±1Í11!1!1jEI

PETROLINA PETROLINA PETROLINA PETROLINA PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO PORTO VELHO RECIFE RECIFE RECIFE RECIFE

CIDADE

CONT.

DE:

500 S 500 E 500 1 500 O 600 5 600 3< 600 1 600 O 520 520 K 520 1 520 O 500 500 K 500 1 500 O 520 S 520 E 520 1 520 G

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

2.906.300 RIO DL JANEIRO 500 S 2.034.400 - GALEAO 2.034.400 RIO DE JANEIRO 500 E 1.743.800 - OALEAO 801.100 RIO DE JANEIRO 500 1 - CALEM 560.800 RIO DE JANEIRO 500 O - GALEAO 560.800 SALVADOR 500 5 SALVADOR 600 E 480.700 SALVADOR 600 1 SALVADOR 600 G 1.830.600 SANFAREM 650 5 1.281.400 SANTAREM 650 K 1.281.400 CANTAREM 650 1 1.098.400 SANTAREM 650 O 3.205.500 SAO LUIS 650 5 2.243.900 SAO LUIS 650 E 2.243.900 SAO LUIS 650 1 1.923.300 SAO LUIS 650 G 3.205.500 SAO PAULO 500 5 2.243.900 - GUARULHOS 2.243.900 SAO PAULO 500 E 1.923.300 - OUARULHOS 3.344.000 SAO PAULO 500 1 2.341.400 - GUARULHOS 2.341.400 SAO PAULO 500 O 2.006.900 - GUARULHOS 3.205.500 SAO PAULO 600 5 2.243.900 - GUARULHOS 2.243.900 SAO PAULO 600 E 1.923.300 - GUARULHOS 2.630.800 SAO PAULO 600 1 1.841.600 - GUARULHOS 1.841.600 Sf10 PAULO 600 O 1.578.500 - GUARULHOS 2.630.800 TERESINA 650 5 1.841.600 TERESINA 650 K 1.841.600 TERESINA 650 I 1.576.500 TERESINA 650 O 468.400 UBERABA 500 5 UBERABA 500 K 341.900 UBERABA 500 1 UBERABA 500 G 341.900 UBERLANDIA 500 S UBERLANDIA 500 E 293.000 UBERLANDIA 500 1 UBERLANDIA 500 O 2.354.400 1.648.100 - - 1.648.100 1.412.600 DE: 872.400 610.700 PORTO VELHO 355 5 610.700 PORTO VELHO 355 E 523.400 PORTO VELHO 355 1 951.600 PORTO VELHO 355 G 656.100 PORTO VELHO 375 S 666.100 PORTO VELHO 375 E 570.900 PORTO VELHO 375 E 1.177.600 PORTO VELHO 375 O 824.300 PORTO VELHO 300 S 824.300 PORTO VELHO 380 K 706.600 PORTO VELHO 380 1 PORTO VELHO 380 O RECIFE 500 5 RECIFE 500 E RECIFE 500 1 RECIFE 500 O RECIFE 600 5 2.446.200 RECIFE 600 3< 1.712.400 RECIFE 600 O 1.712.400 RECIFE 600 G 1.467.700 RECIFE 650 F 3.285.500 RECIFE 650 5 3.300.500 RECIFE 650 K 3.300.500 RECIFE 650 1 1.971.900 RECIFE 650 O 3.743.800 RIO BRANCO 355 5 1L.920.700 RIO BRANCO 355 E 1 .920.700 RIO BRANCO 355 1 1 .646.300 RIO BRANCO 355 G 822.900 RIO BRANCO 375 5 576.000 RIO BRANCO 375 E 576.000 RIO BRANCO 375 1 493.700 RIO BRANCO 375 O 2 .949.700 RIO DE JANEIRO 100 E 2 .064.600 - GALEAO 2 .054.000 RIO DE JANEIRO 100 5 1 .769.000 - BALEM

I1lIII!IIIi1

500 S 2.114.900 PORTO ALEGRE 500 E 1.480.400 PORTO ALEGRE 500 1 1.480.400 PORTO ALEGRE 500 O 1.268.900 PORTO ALEGRE 100 5528.300 PORTO ALEGRE 100 K 369.800 PORTO ALEGRE 100 1 369.800 PORTO ALEGRE 100 G 317.000 PORTO ALEGRE 375 5 3.264.700 PORTO VELHO 375 E 2.285.300 PORTO VELHO 375 1 2.285.300 PORTO VELHO 375 O 1.958.800 PORTO VELHO 380 5 2.657.300 RECIFE 380 K 1.860.100 RECIFE 380 1 1.860.100 RECIFE 380 G 1.594.400 RECIFE 650 5 2.335.800 RIO BRANCO 650 K 1.635.100 RIO BRANCO 650 6 1.635.100 RIO BRANCO 650 G 1.401.500 RIO BRANCO

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

1.974.300 RIO DE JANEIRO 100 E - GALEAO 1.382.000 RIO DE JANEIRO 100 - GALEAO 1.382.000 RIO DE JANEIRO 100 O - GALEAO 500 S 1.184.600 SALVADOR SALVADOR 500 E 1.377.100 SALVADOR 500 964.000 SALVADOR 500 O 600 964.000 SALVADOR 826.300 SALVADOR 600 K 2.864.800 SALVADOR 600 1 2.005.400 SALVADOR 600 O 2.005.400 SALVADOR 650 1.718.900 SALVADOR 650 5 1.885.000 SALVADOR 650 E 1.320.000 SALVADOR 650 1 1.320.000 SALVADOR 550 O 1.131.500 SANTAREM 340 1.770.800 SA3ITAREM 340 K CANTAREM 340 1 1.239.600 SANTAREM 340 O SANTAREM 350 1.239.600 SANTARENI 350 E SANTARENI 350 1 1.062.500 SANTAREM 350 O SANTAREM 475 5 2.589.300. CANTAREM 475 E SANTAREM 475 1 1.812.500 SAlTAREM 475 O SANTAREM 550 5 550 K 1.612.500 CANTAREM SANTAREM 550 1 1.553.600 SANTAREM 550 O SANTAREM 650 5 1.749.700 SANTAREM 650 K 1.224.600 SAlTAREM 650 1 1.224.000 SANTAREM 650 O 1.049.800 SAO LUIS 475 475 K 1.501.200 SAO LUIS 475 1 1.050.000 SAO LUIS 475 O 1.050.800 Sf10 LUIS 900.700 SAO LUIS 510 5 1.410.500 SAO LUIS 510 K 907.400 Sf10 LUIS 510 1 987.400 SAO LUIS 510 G 646.300 SAO LUIS 555 5 SAO LUIS 555 K --- -SAO LUIS 555 1 SAO LUIS 555 G SAO LUIS 550 F SAO LUIS 650 S 2.999.300 SAO LUIS 650 1< 2.099.500 SAO LUES 650 1 2.099.500 Sf10 LUIS 650 O 1.799.600 SAO PAULO 100 - GUARULHOS 3.625.300 2.538.400 SAO PAULO 100 5 2.538.400 - GUARULHOS 2.175.800 Sf10 PAULO 100 E 2.999.300 - OUARULHOS 2.099.500 SAO PAULO 100 O 2.099.500 - GUARULHOS 1.799.600 Sf10 PAULO 100 G 2.721.800 - GUARULHOS 1.905.200 TERESINA 555 5 1.905.200 TERESINA 555 K 1.533.100 TERESINA 555 1 2.721.800 TERESINA 555 O 1.905.200 TERESINA 570 1.905.200 TERESINA 570 K 1.633.100 TERESINA 570 1 3.266.100 TERESINA 570 O 2.721.000 TERESINA 550 1.905.200 TERESINA 650 1.905.200 TERESINA 650 E 1.633.100 TERESINA 650 1 3.322.200 TERESINA 550 O 2.325.500 TUCURUI 475 2.325.500 TUCURUI 475 K 1.993.300 TUCUPUI 475 1 3.322.200 TUCURLII 475 O 2.325.500 UBERABA 440 2.325.500 UBERABA 440 E 1.993.300 UBERABA 440 1 1.390.300 UBERABA 440 O UBERLANDIA 440 5 1.156.600 UBERLANDIA 440 K 1 UBERLANDIA 440 1

IDA

811.000 811.000 695.200 2.148.300 1.503.800 1.503.800 1.289.000 2.146.300 1.503.600 1.503.600 1.289.000 2.577.900 2.148.300 1.503.600 1.503.800 1.289.000 3.706.000 2.594.200 2.594.200 2.223.600 3.706.000 2.594.200 2.594.200 2.223.600 3.706.000 2.594.200 2.594.200 2.223.600 3.708.000 2.594.200 2.594.200 2.223.600 4.416.300 3.091.400 3.091.400 2.649.800 3.045.400 2.131.800 2.131.800 1.827.200 3.039.300 2.127.500 2.127.500 1.823.600 3.045.400 2.131.800 2.131.800 1.827.200 4.532.400 3.777.000 2.643.900 2.643.900 2.265.200 1.027.400 856.200 599.300 599.300 513.700 2.851.600 1.996.100 1.996.100 1.711.000 2.850.600 1.996.100 1.996.100 1.711.000 4.487.700 3.739.700 2.617.800 2.517.800 2.243.600 2.740.300 1.918.200 1.918.200 1.644.200 1.244.000 870.800 870.800 746.400 1.338.000 936.600 936.600

bá^^

A locadora do Agente de Viagem Reservas. DOO Gratuito: (031) 800-2322

Em todo o Brasil e mais 104 países Em vigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

1.608.500 . SAO PAULO • DE:

III.HI

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SA0 355 5

CIDADE

PAULO - GUARULHOS

- GUARULHOS 1.378.700 SAO PAULO 355 O SAO PAULO - GUARULHOS - GUARULHOS 440 O 802.800 UBERLANDIA 2.910.500 SAO PAULO 315 1.600.200 540 PAULO 650 S VITORIA - GUARULHOS - GUARULHOS 1.120.100 VITORIA 650 E 2.037.300 375 K PAULO PAULO 1.020.100 SAOSAO 650 1 VITORIA - GUARULHOS - GUARULHOS 650 O 960.100 VITORIA 2.037.300 SAOSAO 375 1 PAULO PAULO - GUARULHOS - GUARULHOS 1.746.300 SAO PAULO 375 O SAO PAULO - GUARULHOS - GUARULHOS DE: IIIIIIAfl!,L1It.l1 iJLWI 1.411.500 SAO PAULO 715 5 TAIATINGA - GUARULHOS 988.000 715 K TABATINGA 3.332.600 TABATINGA 520 S 988.000 TABATINGA RECIFE 715 1 2.332.800 TABATINGA 846.900 TABATINOA 520 E RECIFE 715 O 2.332.800 TEFE 520 1 RECIFE 715 1.945.500 TABATINGA 1.999.600 TEFE 520 O 1.361.900 TABATINGA RECIFE 715 K 3.332.600 TEFE RECIFE 650 5 1.361.900 TEVE 715 1 2.332.800 TEFE 650 K RECIFE 1.167.300 TEFE 715 O 2.332.800 TERESINA RECIFE 650 1 570 5 2.929.600 TEFE 1 .999.600 650 O TERESINA 2 .050.700 RECIFE TEVE 570 K 700 5 2 .050.700 RIO BRANCO TERESINA 570 1 529.500 TERESINA 703 E RIO BRANCO 1.757.800 TERESINA 570 O 370.600 TERESINA 370.600 UBERABA 700 1 RIO BRANCO 210 5 2.303.200 TERESINA 317.100 UBERABA RIO BRANCO100 O 1.612.200 TERESINA 210 E 2.619.300 UBERABA 1.612.200 RIO Ot JANEIRO 200 S TERESINA 210 1 - GALEAO 1.381.900 UBERABA 210 O UBERABA RIO DE JANEIRO 200 E 210 5 2.220.800 UBERABA 1.833.503 UBERLANDIA - OALEAO 1.554.600 UBERABA 210 K UBERLANDIA RIO DE JANEIRO 200 1 - GALEAO RIO DE JANEIRO 200 O - OALEAO RIO DE JANEIRO 210 S - GALEAO

1.833.500 UBERLANDIA UBERLANDIA

1.571.600 2.619.300

210 1 210 O

1.554.600 UBERABA 1.332.500 UBERLANDIA UBERLANDIA

UBERLANDIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

600

600 O 650 E 650 650 K 650 1

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

650 I 650 O

1.420.100 SAO LUIS SAO LUIS

1.817.500 1.557.800

2.625.500

1.217.300 SAO PAULO - GUARULHOS

355 5

2.434.500 SAD PAULO - GUARULHOS

355 E

2.028.800 SAO PAULO - OUARULHOS

355

1.420.100 SAO PAULO - GUARULHOS

355 O

1.420.100 SAO PAULO - GUARULHOS

1.837.900

1.837.900 1.575.300

2.625.500

375 5

1.837.900

1.217.300 SAO PAULO - CUIRULHOS.

375 E

650 650 K 650 1 650 O 650 650 E 650 1 650 O 650 650 5 650 K 650 1 650 O 500 500 K 500 1 500 G 500 S 500 E 500 1

3.615.900 SAO PAULO - GUARULHOS 2.531.100

375

2.531.100 SAO PAULO - GUARULHOS 2.169.600 3.121.100 TABATINGA

375 O

500 G 650 S 650 K

1.197.700 UBERLANDIA

650 O

2.184.800 2.184.800 1.872.700 1.346.600 1.122.100

TABATINGA TABATINOA TABATINGA TEFE TEFE

785.500 TEVE 785.500 TEFE 673.300 TERESINA

1.837.900

1.575.300

715 5

1.056.700

715 E

739.700

715 1 715 E 715 5

739.700

634.000 1.531.700

1.072.200 1.072.200

715 E 715 1

919.000

715 E

570 5

3.175.100

2.056.900 TERESINA

570 E

570 1

1.439.800 TERESINA

2.222.600 2.222.600

1.439.800 TERESINA 1.234.100 UBERABA

570 E 210 O

1.905.000 2.552.200 1.786.500

1.996.100 UBERABA 1.397.300 UBERABA 1.397.300 UBERABA 1.394.800 UBERLANDIA

976.400 UBERLANDIA 1.833.500 DE: I1I1EllLi1 RIO DE JANEIRO 210 K 976.400 UBERLANDIA - GALEAO 650 1 V ITORIA 3.511.900 VITORIA 520 S 1.833.500 1 BRANCO 836.900 RIO DE JANEIRO 210 RIO 650 O 2.4 58.300 520 E RIO BRANCO - GALEAO 2.458.300 RIO DE JANEIRO 210 O 1.571.600 RIO BRANCO 520 1 DE: 2.107.100 520 G - GALEAO RIO BRANCO 3.654.000 DE: 650 S RIO DE JANEIRO 355 5 2.519.300 RIO BRANCO SALVADOR 2.557.800 650 K - GALEAO RIO BRANCO 2.904.400 SALVADOR 2.557.800 RIO DE JANEIRO 200 650 1 1.833.500 RIO BRANCO RIO DE JANEIRO 355 K S ALVADOR 2.192.400 - GALEAO 650 O RIO BRANCO - GALEAO 2.033.100 SALVADOR 2.878.300 RIO DE JANEIRO 200 E RIO DE JANEIRO 355 1 1.833.500 RIO DE JANEIRO 570 S SALVADOR - GALEAO - GALEAO - OALEAO 2.033.100 SALVADOR 2.014.800 RIO DE JANEIRO 200 1 1.571.600 RIO DE JANEIRO 570 E RIO DE JANEIRO 355 O SALVADOR - GALEAO - OALEAO - OALEAO 1.742.600 SALVADOR 2.014.800 RIO DE JANEIRO 200 O 3.227.300 RIO DE JANEIRO 570 1 RIO DE JANEIRO 375 S S ALVADOR GALEAO GALEAO - GALEAO 2.904.430 CANTAREM 2.259.100 RIO DE JANEIRO 570 O 1.727.000 RIO DE JANEIRO 210 S RIO DE JANEIRO 375 K CANTAREM - OALEAO - OALEAO - OALEAO 2.033.100 SANTAREM 2.067.600 RIO DE JANEIRO 210 K 2.259.100 RIO DE JANEIRO 650 RIO DE JANEIRO 315 1 C ANTAREM - GALEAO - GALEAO - GALEVO 2.033.100 SANTAREM 1.723.000 RIO DE JANEIRO 210 1 1.936.400 RIO DE JANEIRO 650 S RIO DE JANEIRO 375 O SANTAREM - OALEAO - CALEM - OALEAO 1.742.500 SANTAREM 1.200.100 RIO DE JANEIRO 210 O 2.619.300 RIO DE JANEIRO 650 E RIO DE JANEIRO 380 S SANTAREM - GALEAO - GALEAO - GALEAO 2.904.400 SANTAREM 1.206.100 RIO DE JANEIRO 355 S 1.833.500 RIO DE JANEIRO 650 1 RIO DE JANEIRO 380 K C ANTAREM - GALEAO - GALEAO - GALEAO 2.033.100 SAMBEM 1.033.600 RIO DE JANEIRO 355 K RIO DE JANEIRO 380 1 1.833.500 RIO DE JANEIRO .650 O SANTAREM - GALEAO - GALEAO - GALEAO 2.033.100 SANTAREM 1571.600 G 650 E 830.000 RIO DE JANEIRO 355 1 RIO DE JANEIRO 380 SALVADOR SANTAREM 691.700 - GALEAO - GALEAO SALVADOR 650 S 1 .742.600 2.753.600 650 E SANTARENI 484.200 RIO DE JANEIRO 355 O SALVADOR 520 SSALVADOR SANTARENI 1.927.500 SALVADOR 520 K 484.200 SALVADOR 650 1 - GALEAO 2.904.400 SANTAREM 1.927.500 SALVADOR 415.000 RIO DE JANEIRO 375 520 1 650 O SALVADOR C 1.652.100 SANTAREM 650 2.188.100 - GALEAO 520 G SALVADOR ANTAREM 2.033.100 SANTAREM 1.531.700 RIO DE JANEIRO 375 E 2.000.700 CANTAREM 650 E SANTAREM 355 5

U1I'I1UI'IIfljJj]

S 1.531.700 1.400.500 SANTAREM 650 1 - OALEAO 355 K SANTAREO1 AlTAREM 2.033.100 CANTAREM 1.312.900 RIO DE JANEIRO 375 1 650 G 355 1 1.400.500 CANTAREM CANTAREM 1 .473.200 SANTAREM 1.200.400 LUIS 650 - GALEAO 355 O540 CANTAREM 1.742.600 650 5 SANTARENI 700 S 1.300.800 SAO LUIS 1.227.700 RIO DE JANEIRO 375 O CANTAREM 8 59.400 CANTAREM 910.400 540 LUIS 650 E - OALEAO 700 K SANTAREM 2.942.700 SAO LUIS 910.400 SAO LUIS 650 520 5 SANTAREM 700 1 859.400 SALVADOR 2.059.900 SAO LUIS 650 O 520 E 736.000 700 G 780.300 SAO SALVADOR LUIS SANTARENI 2.059.900 SAO 2.273.400 SALVADOR LUIS 500 520 1 715 5 2.851.600 SAO PAULO SANTAREM 1.996.100 1.765.6130 SAO LUIS 115 K - GUARULHOS 520 O SAlTAREM SALVADOR 1.594.800 SANTAREM 500 K 715 1 1.996.100 SAO PAULO 700 5 1.615.900 SAO LUIS CANTAREM OUARULHOS 1.711.000 1.131.100 SAO LUIS 715 700 E SANTAREM O CANTAREM 1.594.800 SANTAREM 2.255.300 SAO PAULO 500 650 5 700 1 1.131.100 SAO LUIS SAO LUIS 1.578.700 - GUARULHOS 650 K 969.500 SAO LUIS SAO LUIS CANTAREM 700 G 500 O 1.367.000 SANTAREM 2.445.400 650 1 1.578.700 SAO PAULO SAO LUIS 540 LUIS 715 1.353.200 - GUARULHOS 1.711.700 SAO LUIS 650 SAO LUIS 715 E CANTAREM SIlO LUIS 355 2.297.900 SAO PAULO 600 2.028.800 CANTAREM SRO PAULO 1.711.700 715 - OUARULHOS 1.467.200 SAO LUIS - GUARULHOS 715 G CANTAREM 355 E 1.608.500 SAO PAULO 600 K 1.420.100 SAO LUIS SAL PAULO 650 2.596.400 540 LUIS - OUARULHOS 1.817.500 SAO LUIS - GUARULHOS 050 E SAO LUIS

210 8 210 1 210 E 210 E 210 O 210 1

1.786.500

1.531.300 2.465.700

1.726.000 1.726.000

210 E

1.479.400

000 5 600 K

1.170.100 819.100

600 1 600 O 650 E

819.100 702.100 1.404.100

650 S 650 K 650 1

1.170.100 819.100 819.100

650 O 350 S 350 E

702.100 2.893.100 2.025.200

350 1

2.025.200

350 O

1.735.900

355 5 355 E 355 1 355 O 380 5 380 K 380 1 380 O 475 S 475 E

4.179.800 2.925.800 - 2.925.800 2.507.900 3.764.000 2.634.800 2.634.800 2.258.400 3.083.200 2.158.300

475 1 475 O

2.158.300 1.849.900

550 5 550 K 550 1

2.893.100 2.025.200 2.025.200

550 O

1.735.900

650 S 650 E

3.764.000 2.634.800

650 1 650 O 475 5

2.634.800

475 E

1.710.200

475 475 510 510 510

1 O 5 E 1

1.710.200 1.465.900 2.443.200 1.710.200 1.710.200

510 O

1.465.900

555 5

2.170.400

555 1< 555 1 555 O 650 E 650 5

1.519.300 1.519.300 1.302.200 3.342.400 2.785.400

2.258.400 2.443.200

Fevereiro86 - Guia Panrolas - B-51

Car Rental

Em viGor 92,1 ?121 TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS TRUATINGA TABATINGA TABATINGA TABATINGA TEFE TEFE TEFE TEFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TUCURUI TUCURUI TUCURUI TUCURUI UBERABA UBERABA UBERABA UBERABA UBERLANDIA UBERLANDIA UBERLANOIA UBERLANDIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA -

650 E 650 1 650 G 050 E 050 S 050 E 050 1 050 V 050 G 350 5 350 E 350 1 350 G 350 S 350 E 350 I 350 G 555 5 555 K 555 1 555 O 570 S 570 K 570 1 570 G 650 F 650 5 650 E 650 I 650 O 475 S 475 E 475 I 475 O 440 S 440 K 440 1 440 O 440 5 440 E 440 1 440 O 650 5 650 II 650 1 650 O

SAO

DE: SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS

SANTAVEM SANTAREM SAlTAREM SANTAREM SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAO LUIS SAI LUIS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULHOS SAO PAULO - GUARULFOOS SAI PAULO - OUARULF-IOS SAO PAULO - GUARULHOS

050 5 050 V

650 5 650 E 650 1 650 O 650 E 650 5 650 E 650 O 650 O 500 5 500

500 1 500 O 600 S 600

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

SAO PAULO 600 I 1.025.600 SAO PAULO - GUARULHOS - GUARULHOS SAO PAULO 600 O 879.100 SAO PAULO - GUARULHOS 1.949.700 - GUARULHOS 650 E 1.949.700 SAO PAULO 1.758.100 SAIO PAULO - GUARULHOS 1.671.200 - GUARULHOS 517.600 SAO PAULO 650 5 1.465.100 TABATINGA - GUARULHOS TABATINGA 430.000 SAO PAULO 650 K 1.025.600 TABATINGA - GUARULHOS TABATINGA 301.900 SAI PAULO 650 I 1.025.600 TEFE - GUARULHOS TEFE 301.900 SAO PAULO 650 O 879.100 TEFE - GUARULHOS TEFE 650 E 298.000 TERESINA 1.982.300 TERESINA TERESINA 650 5 1.652.000 TERESINA 650 K 258.800 TERESINA 1.156.400 TERESINA TERESINA 650 O 1.156.400 TERESINA 650 G 3.558.800 TERESINA 991.200 TUCURUI 2.491.100 UBERABA 500 S 1.493.800 TUCURUI 500 10 2.491.100 UBERABA 1.045.700 TUCURUI 500 I 2.135.300 UBERABA 1.046.700 TUCURUI 500 O 3.063.700 UBERABA 896.300 UBERABA 2.144.600 UBERLANDIA 500 5 1.403.100 UBERABA 2.144.600 UBERLANDIA 500 E 982.200 UBERABA 1.838.200 UBERLANDIA 500 1 982.200 UBERABA 2.012.500 UBERLANDIA 500 O 841.900 UBERLANDIA 1.403.700 VITORIA 650 5 860.200 UBERLANDIA 1.408.700 VITORIA 650 K 602.200 UBERLANDIA 1.207.500 VITORIA 650 I 602.200 UBERLANDIA 2.188.600 VITORIA 650 O 516.100 VITORIA 1.532.000 VITORIA 1.532.000 -------------VITORIA 1.313.200 VITORIA 3.185.600 DE: I.tUfIIfÍiJII VITORIA 2.654.700 VITORIA 650 5 1.858.300 SAO LUIS 1.182.600 VITORIA 1.858.300 SAIO LUIS 650 K 827.800 VITORIA 650 I 1.592.800 SAO LUIS 827.800 VITORIA 650 O 2.079.500 SAI LUIS 709.600 VITORIA 340 5 1.455.700 SAI PAULO 2.893.100 VITORIA - GUARULROS 1.455.700 VITORIA 1.247.700 SAO PAULO 340 E 2.025.200 - GUARULHOS 828.800 580100 SAO PAULO 340 T 2 íI2 700 - GUARULHOS - - - -. 580.100 -DE: 497.300 SAO PAULO 340 O 1.735.900 - OUARULH0S 924.600 SAO PAULO 647.200 SAO PAULO 350 S 2.893.100 - GUARULHOS - GUARULHOS 647.200 SAO PAULO 554.800 SAI PAULO 350 K 2.025.200 - GUARULHOS - GUARULHOS 500.400 SAO PAULO 350.300 SAO PAULO 350 1 2.025.200 - GUARULHOS - GUARULHOS 350.300 SAO PAULO 300.200 SAI PAULO 350 O 1.735.900 - GUARULHOS - GUARULHOS SAO PAULO PAULO 355 5 4.090.200 - GUARULROS --- GUARULHOS SAO PAULO SAO PAULO 355 E 2.863.200 - GUARULHOS ÉWII - GUARULHOS SAO PAULO SAO PAULO 355 1 2.863.200 - MARULHOS 431.200 - GUARULHOS SAO PAULO SAO PAULO 355 O 2.454.100 - GUARULHOS 299.200 - GUARULHOS SAO PAULO SAO PAULO 380 5 3.289.400 - GUARULHOS - GUARULHOS SAO PAULO SAO PAULO 380 E 2.302.600 - GUARULHOS - GUARULHOS SAO PAULO SAI PAULO 380 1 2.302.600 - GUARULHOS 2.761.500 - GUARULHOS SAO PAULO 1.933.100 SAO PAULO 380 G 1.973.700 - GUARULHOS 1.933.100 - GUARULHOS SAO PAULO 1.656.900 540 PAULO 475 5 2.893.100 - GUARULHOS 2.133.800 - GUARULVOS SAO PAULO 1.778.200 SAI PAULO 475 10 2.025.200 - OUARULHOS 1.244.700 - GUARULHOS SAO PAULO 1.244.700 SAI PAULO 475 1 2.025.200 - GUARULHOS 3.066.900 - GUARULHOS SAI PAULO 1.763.500 SAO PAULO 475 O 1.735.900 - GUARULHOS - MARULHOS SAI PAULO 1.234.400 SAO PAULO 550 5 2.893.100 - GUARULHOS -GUARULHOS TABATINGA 1.234.400 SAO PAULO 550 E 2.025.200 TABATINGA - GUARULHOS TABATINGA 1.058.100 SRI PAULO 550 1 2.025.200 TABATINGA - GUARULHOS TEFE 1.465.100 SAI PAULO 550 O 1.735.900 TEFE - GUARULHOS TEFE 1.025.600 SAO PAULO 650 5 4.006.900 TEFE - GUARULHOS TERESINA 1

CIDADE

650 O 650 I 650 O 700 700 700 700 700 700 700 700 650 650 650 650 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 475 350 350 350 350 550 550 550 550 650 650 650 650

475 5 475 E 475 I 475 O 510 5 510 10 510 I 510 O 555 5 555 E 555 1 555 O 650 E 650 650 K 650 I 650 G 650 5 650 E 650 1 650 O 650 5 650 10 650 I 650 O 650 E

CIDADE

2.804.800 TERESINA TERESINA 2.804.800 TERESINA TERESINA 2.404.100 UBERABA UBERABA 1.575.200 UBERABA 1.102.600 UBERABA 1.102.600 UBERABA 945.100 UBERABA 1.103.300 UBERABA 772.300 UBERABA 772.300 UBERLANDIA 662.000 UBERLANDIA 1.399.400 UBERLANDIA 979.600 UBERLANDIA 979.600 UBERLANDIA 839.700 UBERLANDIA 992.300 UBERLANDIA 694.600 UBERLANDIA 694.600 VITORIA 595.400 VITORIA 2.705.900 VITORIA 1.894.100 VITORIA 1.894.100 VITORIA 1.623.500 VITORIA 2.619.300 VITORIA 1.833.500 VITORIA 1.833.500

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

650 650 650 650 475 475 475 475 510 510 510 510 475 475 475 475 510 510 510 510 510 510 510 510 650 650 650 650

409.600 286.700 286.700 245.800 2.003.400 1.402.400 1.402.400 1.202.000 2.003.400 1.402.400 1.402.400 1.202.000 1.941.800 1.359.300 1.359.300 1.165.100 1.941.800 1.359.300 1.359.300 1.165.100 2.462.100 1.723.500 1.723.500 1.477.300 2.462. 100 1.723.500 1.723.500 1.477.300

1 571 COO

DE: 2.253.000 1.931.200 TABATINGA 3.218.600 TABATINGA 2.253.000 TABATINGA 2.253.000 TABATINGA 1.931.200 TABATINGA 3.454.900 TABATINGA 2.425.400 TABATINGA 2.425.400 TABATINGA 2.078.900 TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE TEFE 2.275.700 TEFE TEFE 1.593.000 TERESINA TERESINA 1.593.000 TERESINA TERESINA 1.365.400 TERESINA TERESINA 2.275.700 TERESINA TERESINA 1.593.000 TERESINA TERESINA 1.593.000 TERESINA TERESINA 1.365.400 TERESINA TUCURUI 2.564.600 TUCURUI TUCURUI 1.795.200 TUCURUI UBERABA 1.795.200 UBERABA UBERABA 1.536.700 UBERABA UBERLANDIA 3.674.300 UBERLANDOA UBERLANDIA 3.061.900 UBERLANDIA VITORIA 2.143.400 VITORIA VITORIA 2.143.400 VITORIA VITORIA 1.837.200 VITORIA VITORIA 2.557.500 VITORIA 1.790.300 1.790.300 1. 534.500 2.090.400 DE: 1.463.300 1.463.300 TEFE 1.254.200 TEFE 491.500 1 TEFE

HIF1J 340 S 3.558.800 340 10 2.491.100 340 1 2.491.100 340 G 2.135.300 350 5 3.558.800 350 E 2.491.100 350 1 2.491.100 350 O 2.135.300 340 53.063.700 340 E 2.144.600 340 1 2.144.600 340 O 1.838.200 350 5 3.063.700 350 E 2.144.600 350 1 2.144.600 350 G 1.838.200 555 S 2.286.300 555 10 1.600.400 555 I 1.600.400 555 O 1.371.800 570 S2.009.000 570 E 1.406.300 570 1 1.406.300 570 O 1.205.400 650 F 3.519.700 650 5 2.933.100 650 E 2.053.200 650 1 2.053.200 650 O 1.759.900 475 5 2.047.800 475 E 1.433.500 475 I 1.433.500 475 O 1.228.700 440 5 521.400 440 E 365.000 440 I 365.000 440 G 312.900 440 5 602.100 440 10 421.500 440 1 421.500 440 O 361.300 620 5 811.500 620 E 568.000 620 1 568.000 620 O 486.900 650 5 811.500 650 E 568.000 650 O 568.000 650 O 486.900 ____

700 5 700 E 700 1

644.700 451.300 451.300

Reservas para qualquer cidade do Brasil

ÔIV.!IVI

Em todo o Brasil e mais 704 países

DOO Gratuito: (031) 800-2322

Em vigor. 2812/85

CIDADE

DE:

TEVE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

1.065.300 475 O 1.211.300 UBERABA 570 E UBERABA 1.685.300 DE: 475 5 1.211.300 UBERLANDIA 570 1 UBERABA CONT. 1.179.700 475 K 1.038.200 UBERLANDIA 570 O 2.319.100 UBERABA 650 5 1.179.700 475 1 TERESINA 1.650.100 UBERLANDIA 570 S 1.623.300 UBERLANDIA 1.011.200 650 K 475 O 386.800 TERESINA 1155100 UBERLANDIA .. 570 E 1.623.300 UBERLANDIA 660 1 2.840.100 TERESINA 1.155.100 570 1 1.391.400 UBERLANDIA 650 G 1.988.100 TERESINA 990.100 570 O UBERLANDIA 3.314.300 350 5 1.988.100 VITORIA 2.320.000 350 K 1.704.100 VITORIA DE: 2.320.000 _____________________ 350 1 3.808.100 VITORIA 1.988.600 DE: 350 G 2.666.700 VITORIA 201.500 440 5 UBERLANDIA 2.665.700 141.000 440 K 1.7 75.400 UBERLANDIA 475 S UBERABA 2.284.900 _____________________ 141.000 440 1 1.242.800 UBERLA1IDIA 475 E UBERABA DE: 120.900 440 O 1.242.800 LJBEFRLANDIA 475 1 UBERABA

LIIII1L1!J 700 G 650 5 650 K 650 1 650 O 350 5 350 K 350 1 360 O

CIDADE

_______________

.íuI4lIUItiI1Ii1iI

IÍ11IiFII1ll1I.I

UBERABA

570 5

1.730.400 1

reverelro

DO -

uuIa rdIurUtab -

ROTAS NACIONAIS E

ROTA 050

Diagramas E n vigor: 28/1218

ROTA 100 ROTA 210

LDB

ROTA 080

GYN aesSas:oL

ROTA 165

ROTA 200

ROTA 300

ROTA 320

ROTA 325

LOS

%--8

ROTA 340

ROTA 355

ROTA 350

ROTA 360

coa

LOS

300

cw:cwB

FLW

ROTA 375

B-54 - Guia Ponroto - FsvereiroL56

ROTAS NACIONAIS

Diagramas

Er, viaor 28112185 ROTA 475

ROTA 380

ROTA 500

ROTA 440

ROTA 550 ROTA 520

ROTA

558

uDI

LDB

FLN

Fevereiro86 - Guia Panrotas - 6-55

ROTAS NACIONAIS

Diagramas Era vigor 28/12185

ROTA 555

ROTA 620 ese

zvx ROl

ROTA 695

ROTA 710

ROTA 715

ROTA 700

8-56 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

Tarifas

REGIONAL Em vigor: 28/12/85

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: BAGÉ(BGX)RS

DE ALTAMIRA (ATM) PA 730 5 ALTA FLORESTA 723 8 BEL EM 725 8 SELEM 730 5 BEL EM 733 S SELEM 733 5 CARAUARI 720 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA 730 5 CUIABA 733 S EIRUNEPE 730 S ITAITUBA 733 5 ITAITUBA 725 8 MANAUS 733 5 MANAUS 725 8 MALES 733 5 PARINTINS 720 1 REDENCAO 725 8 SANTAREM 730 S SANTAREM 733 5 SANTAREM 720 8 SAO FELIZ DO XINGU 730 5 SINOP 733 5 TABATINGA 725 8 TROMBETAS 720 8 TUCUMA

090 8 1.135.000 PORTO ALEGRE 090 P 680:000 PORTO ALEGRE 680.000 530.600 533.600 1.735.900 DE: BARCELOS (BAZ) AM 1.003.330 740 8 MANAUS 1.654.700 SAO GABRIEL DA 740 B CACHOEIRA 2.197.800 589.200 589.200 1.303.400 1.091.400 DE: BARRETOS (BAT) SP 1.014.700 415 8 763.000 BRASILIA 415 894.600 BRASILIA 405 8 493.200 CAMPO GRANDE 405 384.800 CAMPO GRANDE 384.800 COBAIA 405 B 581.500 CUIABA 405 415 9 FRANCA 415 P 1.365.800 FRANCA 2.010.600 P0005 DE CALDAS 410 8 719.400 POCOS DE CALDAS 410 693.300 RIBEIRAO PRETO 405 8 RIBEIRAO PRETO 405 RIO DE JANEIRO 410 8 - S. DUMONT RIO DE JANEIRO 410 MT - S. DUMONT DE ALTA FLORESTA (AFL 405 8 RONDONOPOLIS 730 5 405 1.485.500 RONDONOPOLIS SELEM 745 8 1.932.200 SAO JOSE DO RIO 405 8 SELEM 693.200 730 5 PRETO CUIABA 745 8 1.002.000 SAO JOSE DO RIO 405 CUIABA 662.000 730 S PRETO ITAIT USA 989.900 SAO JOSE 00 RIO 415 8 745 8 ITAITUBA 423.400 745 8 PRETO ITAUBA 679.700 SAO JOSE DO RIO 415 P 745 8 JACAREACANGA 278.400 745 8 PRETO MAT UPA 410 8 730 5 859.200 SAO PAULO SANTARENI 381.000 730 S - CONGONHAS SINOP 410 SAO PAULO - CONGONHAS 405 8 URUBUPUNGA 405 P JRU8UPUNGA DE: ARAÇATUBA (ARU) SP 405 B 8ARRETOS 405 P BARRETOS 405 8 BAURU 405 P BAURU 405 8 CAMPO GRANDE 405 P CAMPO GRANDE 405 8 CUIABA 405 P CUIABA 405 8 FRANCA 405 FRANCA RIBEIRAO PRETO 405 B RIXEIRAO PRETO 405 P 405 B RONDONOPOLIS RONDONOPOLIS 405 P SAO JOSE 00 RIO 405 8 PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO 405 B SAO PAULO - CONGONHAS 405 SAO PAULO - CONGONHAS 405 8 UBERABA 405 P UBERABA 405 8 URUBUPUNGA 405 P URUBUPUNGA

604.60 DE BAURÜ(BAU)SP 179.700 676.600 338.300 1.128.400 564.200

CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE CAMPO GRANDE 577.000 CUIABA 288.500 CUIABA 468.400 DOURADOS 234.200 DOURADOS 928.500 MARILIA 464.300 MARILIA 272.200 PONTA PORA PONTA FORA 136.100 PRESIDENTE PRUDENTE 690.400 PRESIDENTE PRUDENTE 345.200 RONDONOPOLIS ROND0NOPOLIS 584.300 SAO PAULO - CONGONHAS 342.200 268.100 SAO PAULO - CONGONHAS 134.100 URUBUPUNGA URUBUPUNGA

400 8 400 405 a 406 405 8 405 401 401 P 401 4031 P 40118 401) P 401) 8 40!3 P 40!58 40 5 P 43!5B 40 5 P 40 5 B 40 5 P

DE: ARAGARÇAS (ARS) GO CUIABA GOIANIA

490 8 490 13

DE: BELÉM (BEL)PA 635.100 490 8 533.500 BRASILIA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

490 S CARAJAS 733 5 CARAUARI 490 8 CONCEICAO DO 521.700 ARAGUAIA 720 8 260.900 CONCEICAO DO ARAGUAIA CUIABA 730 5 745 8 CUIABA 733 5 EIRUNEPE 490 8 GOIANIA 495 8 621.300 IMPERATRIZ 706.600 IMPERATRIZ 498 8 730 8 IMPERATRIZ 730 5 ITAITUBA 733 5 ITAITU8A 745 8 ITAITUBA 745 8 ITAUBA 745 8 JACAREACANGA 725 8 749.300 MACAPA 730 8 374.700 MACAPA 725 8 1.082.900 MANAUS 733 541.500 MANAUS 490 1.550.000 MARABA 495 8 775.000 MARABA 745 368.900 MATUPA 725 8 184.500 MAUES 725 8 438.300 MONTE ALEGRE 725 B 219.200 MONTE DOURADO 730 8 275.800 OIAPOQUE 733 5 137.900 PARINTINS 490 889.500 REDENCAO 720 8 REDENCAO 730 8 429.800 REDENCAO 725 8 SANTAREM 730 5 1.369.500 SPJXTAREM 733 5 684.800 SANTAREM 460.100 SANTA TEREZINHA 490 8 490 1 SANTANA DO ARAGUAIA 230.100 490 8 SAO FELIX DO 460.100 ARAGUAIA 720 8 SAO FELIX DO 230.100 XINGU 730 8 SAO FELIX DO 627.400 XINGU 495 8 SAO LUIS 498 8 313.700 SAO LUIS 495 5 SERRA PELADA 730 5 732.300 SIIXOP 733 5 366.200 TABATINGA 725 8 TROMBETAS 490 8 TL!CUMA 720 8 TUCUMA 730 8 TUCUMA 490 1 TUCURUU 862.200 431.100 862.200 431.100 DE: BELO HORIZONTE (P 1.341.500 610 8 670.800 BOM JESUS DA 827.600 LAPA 610 413.800 BOM JESUS DA 269.500 LAPA 610 8 134.800 GOVERNADOR 929.800 VALADARES 464.900 GUANAMBI 610 8 610 425.200 GUANAMBI 610 8 IPATINGA 212.600 ITABUNA 610 610 P ITABUNA 1.134.900 610 JANUARIA 610 567.500 UANUARIA 610 S 463.400 MONTES CLAROS 610 8 PORTO SEGURO 610 P 231.700 PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO 070 5 506.900 - S. DUMONT 253.500 RIO DE JANEIRO 490 5 - S. DUMONT 61.0 8 SALVADOR 510 SALVADOR 070 5 SAO PAULO - CONGONHAS 490 8 2.063.700 UBERABA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

613.0001 UBERLANDIA 2.129.400 1.129.700

735.100

490 8

1.484.800 1 DE: BLUMENAU (BNU) SC 372.700 090 8 2.039.600 CRICIUMA 186.400 090 2.760.300 CRICIUMA 507.500 090 S 2.500.800 PORTO ALEGRE 253.800 090 2.275.300 PORTO ALEGRE 535.200 090 5 1.090.700 SAO PAULO - CONGONHAS 1.090.700 267.600 090 1.679.000 SAO PAULO - CONGONHAS 984.300 984.300 1.160.900 2.201.100 LAZ) BA 1.509.200 DE: BOM JESUS DA LAPA 893.200 277.000 512 8 531.900 GUANAMBI 138.500 612 1.805.000 GUANAMBI 562.600 610 1.444.800 JANUARIA 281.300 610 1' 681.200 JANUARIA 737.500 610 8 681.200 MONTES CLAROS 358.800 610 1' 2.092.200 MONTES CLAROS 852.200 612 8 1.500.500 SALVADOR 431.100 512 902.700 SALVADOR 678.600 1.014.700 1.178.600 1.010.700 DE: BORBA (RBB) AM 1.332.500 740 5 1.332.500 MANAUS 1.008.000 740.300 740.300 1.363.100 DE: BRASÍLIA (BSB) DF 1.227.700 490 5 CARAJAS 490 5 1.518.100 CONCEICAO DO • ARAGUAIA 415 8 1.090.700 FRANCA 415 FRANCA 490 5 940.700 GOIANIA 490 IMPERATRIZ 490 5 1.524.900 MARABA 1.624.900 FOCOS DE CALDAS 415 B 750.800 FOCOS DE CALDAS 415 P 490 B 1.747.500 REDENCAO 2.365.900 RIBEIRAO PRETO 415 8 1.227.100 RIBEIRAO PRETO 415 1.006.000 SANTA TEREZINHA 490 8 490 5 1.205.600 SANTANA DO ARAGUAIA 1.005.000 490 5 475.000 SAO FELIX DO ARAGUAIA 540 JOSE 00 RIO 415 8 PRETO SAO JOSE DO RIO PRETO SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS 441.700 TUCUMA

IPULHA) PLU)MG

973.800 486.900 292.500 1.076.400 538.200 715.200 357.600 441.500 882.900 441.500 403.000

305.800

1.097.300 1.097.200 904.100 452.000 283.400 1.820.800 1.303.400 975.500 488.300 1.205.500 817.800 408.900 924.400 1.049.100 784.200 1.001.300

415

500.700

415

1.146.600

415 P

573.300

490 8

1.408.800

DE: CAMPO GRANDE (CG R) MS

405 FRANCA 405 FRANCA 400 LONDRINA 400 LONDRINA 400 MARILIA 400 MARILIA 400 MARINGA 400 MARINGA 404 442.800 DURINHOS 404 DURINHOS 400 1.478.700 PRESIDENTE PRUDENTE 739.400 400 575.500 PRESIDENTE PRUDENTE 542.800 RI8EIRAO PRETO 405

8 5

P 8 P B P 8

1.047.500 523.900 722.300 361.200 782.200 381.100 773.600 386.800 892.600 446.300 593.800 295.900

971.100

Em vlflnr 7511 TIQS TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

IDA

400 E 348.900 DE: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA LONDRINA 400 B 713.700 MARILIA 400 P 356.900 490 8 1.313.600 MARILIA RIBEIRAO PRETO 405 P 485.600 GOIANIA 400 8 725.100 RABA 490 6 655.100 MARINGA SAO JOSE DO RIO 405 1 777.200 400 E 362.600 REDENCAO 720 1 260.500 MARINGA PRETO 404 9 845.700 388.600 SAO FELIX DO 720 6 581.700 DURINHOS SAO JOSE DO RIO 405 P DURINHOS 404 P 422.900 XINGU PRETO 458.400 PONTA PORA 400 9 250.300 720 6 SAO PAULO 400 8 1.175.900 TUCUMA PONTA PORA 400 E 125.200 CONGONHAS 400 8 554.900 SAO PAULO 400 P 588.00----- -------------------PRESIDENTE PRUDENTE - CONGONHAS PRESIDENTE 400 P 277.500 SAO PAULO 404 8 1 175. 900 DE: CRICIUMA ICCM) sc PRUDENTE - CONGONHAS SAO PAULO 400 6 1.225.100 588.000 PORTO ALEGRE 090 B SAO PAULO 404 P 405.600 - CONGONHAS PORTO ALEGRE 090 E - CONGONHAS 202.800 SAO PAULO 400 P 612.600 090 S SAO PAULO 405 9 1.175.900 SAO PAULO - CONGONHAS - CONGONHAS - CONGONHAS SAO PAULO 404 8 1.225.100 588.000 SAO PAULO 090 P SAO PAULO 345.000 405 P - CONGONHAS - CONGONHAS - CONGONHAS SAO PAULO 404 P 612.600 UBERABA 405 B 1.150.500 UBERABA 405 P ------------ CONGONHAS 575.300-----------------------------------URUBUPUNGA 405 B 523.300 --------------------------• , flI ALTA IUbJ RS 1 UHUUUPUNBA 405 P 261.700 1 DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS CONT.

DE: CAMPOS (CAVO RJ NIACAE PORTO SEGURO 1 PORTO SEGURO RIO DE JANEIRO - S. DUPONT RIO DE JANEIRO - S. DUPONT VITORIA VITORIA

DE:

095 P 095 6 095 E 095 8 095 P 095 B 095 P

CARAJAS (CKS) PA

CONCEICAO DO ARAGUAIA GOIANIA IMPERATRIZ MARABA SAO LUIS

490 1 490 498 490 498

DE:

S S 5 5 5 5

CASCAVÉL (CAC) PR

CURITIBA CURITIBA FOZ DO IGUACU GUARAPUAVA PONTA GROSSA SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS

095 095 095 095 095 095

8 P e P B

136.100 193.60---------------266.800 967.100 DE: CURITIBA (CWB) PR 483.600 FOZ-DO IGUACU 095 5 FOZ DO IGUACU 095 GUARAPUAVA 095 8 GUARAPUAVA 095 P --------- LONDRINA 095 5 LONDRINA 095 MARINGA 095 8 R1ARINGA 095 E 648.900 SA0 PAULO 070 5 324.500 - CONGONHAS 430.600 215.300 288.100 144.100 DE: DOURADOS (OOU) MT 567 .500 283.8011 LONDRINA 400 9

095

DE: CHAPECÓ (XAP) SC FLORIANOPOLIS FLORBANOPOLIS LAGES LAGES PASSO FUNDO PASSO FUNDO PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE

090 090 090 090 090 090 090 ORO

8 E

8 P 8 E

8 P

- Guia FanrnIa . kaiiflrAi.

8 P 9

FRANCA 405 B 405 P 1.244.000 FRANCA 490 1 520.000 GOIANIA 730 285.300 ITAITUBA 745 8 1.065.300 ITAITUBA ITAUBA 745 9 JACAREACANGA 745 1 MATUPA 745 B RIBEIRAO PRETO 405 1 RIBEERAO PRETO 405 P RONDONOPOLIS 405 6 651.300 RONDOROPOLIS 405 1.302.500 SANTAREM 730 817.700 SAO JOSE DO RIO 405 8 1.149.900 PRETO 1.470.700 SAO JOSE DO RIO 405 416.300 PRETO SAO PAULO 405 6 - CONGONHAS SAO PAULO 405 P - CONGONHAS SINOP 730 5 405 B 672.000 UBERABA UBERABA 405 P 336.000

5 6 8 8

733 733 733 733 733 733

090 090 090 090

• 'fUU

DE: CARAUARI (CAF) AM EIRUNEPE ITAITUBA MANAUS PARINTINS SANTAREM TABATINGA

ALEGRE ALEGRE ANGELO ANGELO

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

SAO FELIX DO ARAGUAIA TUCUMA

490 9

1.007.400

490 B

1.596.700

DE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG EPATINGA 610 9 255.700 ITAIUNA 618 B 1.034.600 PORTO SEGURO 618 8 824.800 PORTO SEGURO 618 P 412.400 RIO DE JANEIRO 616 B 716.900 - S. DUPONT SALVADOR 618 6 1.285.600

DE: GUANAMBÍ(GNM) BA

BOM JESUS DA LAPA JESUS DA LAPA JANUARIA JANUARIA 1.795.600 MONTES CLAROS 1.326.500 PONTES CLAROS 1.624.200 SALVADOR 2.009.900 SALVADOR 359.600

463.4001 DE: EIRUNEPÉ (ERN) 231.7001 733 5 253.100 ITAITUBA 733 5 E 126.600 MANAUS VARINTINS 733 5 134.800f ------------------------------------ 1 SANTAREM 733 855.300j TABATINGA 733 5 427.700 1 DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 427.000 1 --------------------------GUAJARA MIRIM 737 8 1.610.2001 213.500 LABRER 735 9 1.499.600 DE: FLORIANÓPOLIS (FIN) SE MANAUS 735 9 2.324.800 090 382.300 MANICORE 344.100 735 8 1.944.0001 LAGES 191.200 PORTO VELHO 090 P 172.100 735 8 1.308.5001 LAGES 812.200 PASSO FUNDO ORO 1 RIO BRANCO 735 6 773.000 PASSO FUNDO 090 P 386.500 PORTO ALEGRE 090 8 1.041.300 PORTO ALEGRE 090 520.700 PORTO PORTO SANTO SANTO

CIDADE

IDA

DE:

612 8 612 E

138.500

610 610 610 610 612 612

417.200 208.600 591.200 295.600 737.600 368.800

8 P B P 8 P

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

LAIREA MANAUS MANICORE PORTO VELHO RIO BRANCO

735 735 735 735 737

1 1 8 8 8

DE: IJUÍ(IJU) AS 1.516.800 758.400 DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU) P A PORTO ALEGRE 090 8 998.000 PORTO ALEGRE 090 P 1.207.500 GUARAPUAVA 095 P 274.000 SANTO ANGELO 090 6 1.802.600 PONTA GROSSA 095 P 340.800 SANTO ANGELO 090 723.700 SAO PAULO 095 B 1.107.600 - CONGONHAS 1.509.200 842.900 SAO PAULO 095 E 553.800 - CONGONHAS 1.462.200 DE: ILHÉUS (los) BA 731.100 SALVADOR 349.800 612 S 174.900 VITORIA DA 612 6 1.414.100 DE: FRANCA (FAC) SP CONQUISTA 1.251.300 VITORIA DA 612 CONQUISTA POCOS DE CALDAS 410 6 402.100 625.700 POCOS DE CALDAS 410 201.100 RIBEIRAO PRETO 405 8 248.500 1.642.200 RIBEIRAO PRETO 405 P 124.300 RIO DE JANEIRO 410 6 834.600 DE: IMPERATRIZ (IMP) MA 821.100 - S. DUPONT RIO DE JANEIRO 410 P 417.300 MARABA 490 B 440.300 - S. DUMONT MARABA 495 8 1.613.900 RONDONOPOLIS 405 8 1.335.200 MARABA 498 B 807.000 RONDONOPOLIS 405 P 667.600 REDENCAO 490 1 SAO JOSE DO RIO 405 8 434.800 REDENCAO 730 8 PRETO SANTA TEREZINHA 490 B SAO JOSE DO RIO 405 P 217.400 SANTANA DO 490 8 PRETO ARAGUAIA SAO PAULO 410 586.100 SAO FELIX DO 490 9 600.300 - CONGONHAS ARAGUAIA 300.200 SAO PAULO 410 293.100 SAO FELIX DO 730 B 409.200 - CONGONHAS XINGU 204.600 URUBUPUNGA 405 8 718.400 SA0 LUIS 495 5 400.700 URUBUPUNGA 405 E 359.200 SERRA PELADA 495 8 200.400 TUCUMA 490 B 570.700 TUCUMA 730 1 285.400 416.300 DE: GOIÂNIA (GYN) GO

697.700

IMPERATRIZ 490 MARABA 490 REDENCAO 490 SANTA TEREZINHA 490 SANTANA DO 490 ARAGUAIA

5 8 8 8

277.000

2.000.900 DE: IPATINGA (IPN) MG 1.432.700 1.424.100 ITABUNA 610 1.133.600 ITABUNA 610 1.269.100 PORTO SEGURO 610 8 PORTO SEGURO 610

693.300 1.503.300 1.157.000 463.400 980.500

530.300 265.200 214.500 107.300

328.400 392.800 196.400

355.500 530.300 683.000 715.200 600.000 1.060.800 936.500 1.214.700 910.800 555.900 434.100 668.700 812.200

914.900 457.500 718.400 359.200

Em vigor: 28/12/85

CIDADE

DE:

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

IPATINGA (IPN) MD

CONT.

CIDADE

PORTO ALEGRE URUGUAIANA

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

090 P 090 P

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO lEIA

332.200 186.400 DE: MARÍLIA(MII)SP

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

DE: PASSO FUNDO (PFB( RS

409.200 090 8 834.600 PORTO ALEGRE 400 PONTA PORA 590.70 RIO DE JANEIRO 616 B 204.600 090 417.300 PORTO ALEGRE 400 PONTA PORA - S. DUMONT 291.200 400 B LONDRINA (LDB) PR PRESIDENTE 1.178.400 DE: 610 8 SALVADOR PRUDENTE 589.200 610 SALVADOR 400 B 145.600 DE: MARILIA 400 334.500 PRESIDENTE PAULO AFONSO (PAV) BA 167.300 400 P FIARILIA PRUDENTE 095 P MARINGA 400 124.900 SAO PAULO 434.100 614 8 578.600 PETROLINA 288.700 404 5 DURINHOS - CONGONHAS DE: ITABUNA (ITN) BA 217.100 614 289.300 PETROLDNA 404 P 400 DURINHOS 144.400 SAO PAULO 604.600 614 B RECIFE 795.400 400 8 359.400 PONTA PORA - CONGONHAS 516 5 PORTO SEGURO 302.300 614 P RECIFE 397.700 400 179.700 PONTA PORA 616 P PORTO SEGURO 944.700 614 8 SALVADOR 268.100 400 8 1.345.300 PRESIDENTE RIO DE JANEIRO 616 B 472.400 614 SALVADOR PRUDENTE S. DUMONT 134.100 DE: MARINGA (MGF) PR 400 328.400 PRESIDENTE 612 SALVADOR PRUDENTE 326.900 612 8 VITORIA DA 833.200 095 S 400 B SAO PAULO 5 27.200 PONTA PORA CONQUISTA 416.600 DE: PELOTAS (PET) 195 400 P - CONGONHAS PONTA PORA 163.500 612 VITORIA DA 300.100 095 400 B SAO PAULO 263.600 PRESIDENTE CONQUISTA 409.200 090 8 PORTO ALEGRE - CONGONHAS PRUDENTE 204.600 090 P 050.100 PORTO ALEGRE 400 5 SAO PAULO 400 P 527.200 PRESIDENTE 239.900 090 8 RIO GRANDE - CONGONHAS PRUDENTE 120.000 090 747.900 RIO GRANDE 400 095 SAO PAULO 263.600 SAO PAULO DE: ITAITUBA (ITB) PA - CONGONHAS - CONGONHAS 374.00 404 S 095 P 527.200 SAO PAULO 1.241.100 SAIO PAULO 745 5 ITAUBA - CONGONHAS - CONGONHAS 488.200 745 8 JACAREACANGA 747.900 DE: PETROLINA (PNZ) PE 404 400 3 623.900 SAO PAULO 263.600 SAO PAULO 733 5 MANAUS - CONGONHAS - CONGONHAS 1.133.600 745 5 MATUPA 878.800 514 374.000 RECIFE 400 SAO PAULO 295.300 733 5 PARINTINS 439.400 614 RECIFE CONGONHAS 322.10------730 5 SANTAREM 668.200 614 5 747.900 SALVADOR 404 SAO PAULO 322.100 733 5 SANTAREM 334.100 614 P SALVADOR - CONGONHAS 919.500 DE: MACAÉ (MIEM Ri 730 5 SINOP 374.000 404 SAO PAULO 1.561.300 733 5 TABATINGA 953.600 095 B PORTO SEGURO - CONGONHAS 476.800 095 PORTO SEGURO DE: P OÇ OS DE CALDAS (P00) MC 290.500 RIO DE JANEIRO 095 5 - S. DUMONT DE: ITAUBA(AUB)MT 279.500 RIBEIRAO PRETO 410 8 145.300 DE: MAUÉS (MBZ) AM RIO DE JANEIRO 095 139.800 RIBEIRAO PRETO 410 P - S. DUMONT 921.700 745 8 JACAREACANGA 581.700 773.000 RIO DE JANEIRO 410 B 095 5 725 B 258.200 VITORIA 479.900 MONTE ALEGRE 745 8 MATUPA DUMONT 095 VITORIA 1.009.300 1 - 725 5 240.000 MONTE DOURADO 290.900 684.500 RIO DE JANEIRO 410 P 725 8 SAIFTAREM -S. DUMONT 445.200 725 8 TROMBETAS 510.200 SAO JOSE DO RIO 410 8 1 DE: JACAREACANGA (JCR) PA PRETO DE: MACAPÁ (MCP) AP 255.100 SAO JOSE DO RIO 410 P 808.000 745 5 NIATUPA 1 PRETO 380.400 725 8 MONTE DOURADO DE: MONTE ALEGRE (MTE) PA 665.900 730 9 OIAPOQFJE 385.30 725 5 MONTE DOURADO 725 8 SANTAREM DE: JANUÁRIA (JNA) MD DE: PONTA GROSSA (PGZ) P19 725 B TROMBETAS 290.500 DE: MANAUS (MAO) AM 610 9 FONTES CLAROS 600.000 095 8 SAO PAULO, 145.300 610 MONTES CLAROS - CONGONHAS 638.300 735 B 971.100 MANICORE 610 8 SALVADOR 300.000 095 P SAO PAULO 457.300 725 8 485.600 MAUES 610 SALVADOR - CONGONHAS 7.050.800 DE: MONTE DOURADO (MEU) PP 725 MONTE ALEGRE 1.298.300 725 B MONTE DOURADO 486.600 725 B 458.800 SANTAREM 733 5 PARINTINS 713.700 725 8 1.221.200 TROMBETAS 735 PORTO VELHO DE: JOINVILLE (JOl) SC DE: PONTA PORÁ (PMG) MT 1.712.200 735 8 RIO BRANCO 977.800 725 5 458.800 SANTAREM SAO PAULO 090 5 687.400 400 B PRESIDENTE 814.600 733 5 SANTAREM - CONGONHAS PRUDENTE 1.147.900 DE: MONTES CLAROS )MOC) MD 229.400 SAO GABRIEL DA 740 8 090 SAO PAULO 343.700 400 PRESIDENTE CACHOEIRA - CONGONHAS 1.137.500 610 5 PRUDENTE 1.104.300 SALVADOR 733 5 TABATINGA 1.322.500 400 610 P 558.800 SAO PAULO 742.200 SALVADOR 725 8 TROMBETAS - CONGONHAS 661.300 400 SAO PAULO DE: LABREA (LBR) AM - CONGONHAS 1.322.500 404 8 SAO PAULO DE: OURINHOS (OUS) SP 1.002.700 DE: MANICORÉ (MNX) AM 735 MANAUS - CONGONHAS 645. 900 735 8 .MANICORE 661.300 404 3 404 951.000 SAO PAULO 841.500 PONTA PORA 735 B 363.200 PORTO VELHO 735 PORTO VELHO 475.500 404 P CONGONHAS 1.346.600 PONTA FORA 735 8 882.900 RIO BRANCO 735 8 RIO BRANCO 452.100 404 B PRESIDENTE PRUDENTE 226.100 404 P PRESIDENTE DE: PORTO ALEGRE (rOA) RS PRUDENTE DE: MARA8A (MAB) PA DE: LAGES (LAJ) SC 538.300 404 5 SAO PAULO 435.900 090 RIO GRANDE - CONGONHAS 518.400 490 B 586.400 REDENCAO 090 8 PASSO FUNDO 218.000 090 269.200 RIO GRANDE 404 P 869.100 SAO PAULO 293.200 SANTA TEREZINHA 490 B OVO PASSO FUNDO 443.500 090 B SANTA MARIA - CONGONHAS 719.400 490 830.500 SANTANA DO 090 PORTO ALEGRE 221.800 090 SANTA MARIA 415.300 ARAGUAIA 090 PORTO ALEGRE 561.200 090 8 1.001.300-----------------------------SANTO ANGELO 490 SAO FELIX DO 280.600 090 SANTO ANGELO ARAGUAIA 856.200 OVO SAO PAULO PARINTINS (PIN) AM 1.142.700 DE: 495 SAO LUIS - CONGONHAS 1.142.700 498 B SAO LUIS DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 798.200 733 5 516.000 URUGUAIANA 090 8 251.500 SANTAREM 495 B SERRA PELADA 399.100 090 733 5 1.413.200 URUGUAIANA 464.300 TABATINGA 490 664.300 TUCUNIA 090 PORTO ALEGRE

[National Car Renta]

Era vigor: 2811 218)

CIDADE

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

TUCUMA TUCUMA

DE: PORTO SEGURO (BPS) NA RIO DE JANEIRO 095 8 - S. DUMONT RIO DE JANEIRO 095 P - S. DUMONT RIO DE JANEIRO 616 8 - S. DUMONT RIO DE JANEIRO 616 P - S. DUMONT SALVADOR 616 B SALVADOR 616 P

735 B

560.300 1.132.300 666.200 650.500 325.300

692.000

DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPR) SP SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS

400 B

747.900

400 P

374.000

404 B

747.900

404 P

374.000

DE: RECIFE (REC) PE SALVADOR SALVADOR

614 B 614 P

1.384.700 692.400

DE: REDENÇÃO (REB) PA SANTA TEREZINHA 490 B SANTANA DO 490 8 ARAGUAIA SAO FELIX DO 490 8 ARAGUAIA SAO FELIX 00 720 B XINGU SAO FELIX DO 730 8 XINGU

720 8 730 8

363.200 363.200

1.120.600

DE: PORTO VELHO (PVH) RO RIO BRANCO

TARIFA RITA CLASSE ADULTO IDA

443.000 274.800

DE: RIBEIRÃO PRETO (RAO)

RIO DE JANEIRO 410 B - S. DUNIONT RIO DE JANEIRO 410 P - S. DUMONT RONDONOPOLIS 405 8 R0NOONOPOLIS 405 P SAIO JOSE DO RIO 405 B PRETO SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 410 8 - CONGONHAS SAO PAULO 410 P - CONGONHAS UBERABA 405 8 UBERABA 405 P URUBUPUNGA 405 8 URUBUPUNGA 405 P

730.808

1.232.200 616.100 321.100 160.600 493.200

466.700

532.700 1.464.700

309.700 154.900 621.300 310.700

CIDADE

IDA

DE: SÃO FEUX DO ARAGUAIA (SXO( MT TUCUMA

1.435.500 717.800

490 8

782.10.:

DE: SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA TUCUMA

720 8

242.400

DE: SALVADOR (SSA) NA DE: SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP VITORIA DA CONQUISTA VITORIA DA CONQUISTA

612 8

615.400

612 P

307.700

SAO PAULO - CONGONHAS

098 P

126.500

DE: SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP DE: SANTARÉM (STM) PA SINOP TABATINGA TROMBETAS

730 5 733 5 725 8

1.132.000 1.765.300 387.200

SAO PAULO - CONGONHAS SAO PAULO - CONGONHAS UBERA8A UBERABA URUBPPUNGA URUBUPUNGA

410 B

687.400

410 P

343.71:

405 8 405 P 405 8 405 P

533.30L 266.800 419.900 210.000

DE: SANTA TERESINHA (STZ) MT SANTANA DO ARAGUAIA SAO FELIX DO ARAGUAIA TUCUMA

490 B

277.000

490 8

270.400

490 8

656.600

DE: SÃO LUÍS (SLZ) MA SERRA PELADA

495 B

976.500

230.100 923.000

DE: SÃO PAULO (CONGONHAS) (CGH) SP

461.500

DE: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

589.600

SAO FELIX 00 ARAGUAIA TUCUMA

1.026.600 1.129.700 500.400

490 8

439.500

490 8

495.400

UBERABA UBERLANDIA URUBUPUNGA URUBUPIJNGA VARGINHA VARGINHA

490 5 490 5 405 8 405 P 415 8 415 P

521.401 602.100 824.100 412.400 450.400 225.210

DE: SANTOS (SSZ) SP DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT SAO JOSE DO RIO 405 8 PRETO

1.065.300

SAO JOSE DOS CAMPOS SAO PAULO - CONGONHAS

098 P 098

DE: UBERABA (UNA) MC 134.800 109.800

UBERLANDIA URU8UPUNGA URUBUPUNGA

TARI FAS AEROPORTUÂRIAS, REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS 1 CATEGORIA Internacional US$ 8.830 Belo Horizonte (Confins) . Rio de Janeiro (Galeão) -São Paulo (Guerulhos) Nacional Cr$

10.000-

2 CATEGORIA Nacional Cr$ 8.800 - Internacional US$ 7.981 Belém (Vai-de-Cães) - Belo Horizonte (Parnpulha( - BrasIlia . Campinas (Viracopos) - Curitiba (Afonso Pena) - Florianópolis Fortaleza - Foz do Iguaçu . Goiánia - Macapá . Manaus (Eduardo Gomes) . Natal . Porto Alegre Recife -Rio de Janeiro (Santos Dumont) -Salvador - São Luís- São Paulo (Congonhas) -Vitória

Nacional Cr$

3H CATEGORIA 6.300 - Internacional US$ 6.526

Altamira . AracajU . Araçatuba . Araraquara . Uarretos . Bauru -Boa Vista -Campos . Campo Grande . Carajás- Corumbá . Cuiabá Curitiba 1 Bacacheril . Franca . Ilhéus . Imperatriz João Pessoa . Joirasille . Londrina . Macaé . Maceió Manaus Ponta Pelada) . Marabá . Mana . Montes Claros . Navegantes . Petrolina -Ponta Porá- Porto Velho . Presidente Prudente Ribeirão Preto . Rio Branco . Rio de Janeiro )Jacarepeguá( -Santarém - São José do Rio Preto . Tabatirrga . Teresina Uberaba . Uberlândia.

Nacional Cr$

0 CATEGORIA 3.700 - Internacional US$ 3.361

Assis Bagé . Belém (Júlio Cesar) - Belo Horizonte (Carlos Prates) . Campina Grande . Cruzeiro do Sul Dracena . Jundial- Lins . Maringá Ounir,hot . Paulo Afonso . Pelotas . Piracicaba . São Manoel . São Paulo (Marte) Tefé . Tupã . Ubatuba . Urubupungá . Uruguaiana

B . 60 . Guia Panrotas . Fevereiro86

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO

732.400

246.600

584.900 466.700

SAO JOSE DO RIO 405 P PRETO SAO PAULO 405 8 - CONGONHAS SAO PAULO 405 P - CONGONHAS UBERABA 405 B LIBERADA 405 P

365.400

DE: RIO DE JANEIRO (S. DUMONT) (SOU) Ri 1.590.500 795.300 505.400 252.700 460.100

SALVADOR 616 B SALVADOR 616 P SANTOS 098 B SANTOS 098 P SAO JOSE DOS 098 8 CAMPOS SAO JOSE 005 098 P CAMPOS SAO JOSE DO RIO 410 8 PRETO SAO JOSE 00 RIO 410 P PRETO SAO PAULO 098 8 - CONGONHAS UBERABA 490 8 UBERLANOIA 490 8 VITORIA 095 5

TARIFA ROTA CLASSE ADULTO IDA

CIDADE

490 8 405 8 405 P

258.200 792.600 396.300

Diagramas

ROTAS REGIONAIS

6-62 - Guia Panrotas - Fevereiro56

Diagramas

Tarifas

INTERNACIONAL

CLASSE

CIDADE

DE:

1 TARIFA ADULTO IDA/VOLTA 1 IDA

CIDADE

MONTEVIDEO

SANTIAGO CAYENNE IQUITOS MIAMI

MONTEVIDEO PARAMARIBO

454 280 750 2.534 2.304 1.552 1.228 6 822 YXAP1M 922 YWAP1M 570 YEGN1O AOL CHO 505 COLO 10% DA AOL NORMAL 535 1.070 E 1.360 580 370 Y 185 227 140 380 1.267 0.152 776 514

E Y E P E

F 6 BUENOS AIRES F

66 48 201 124

132 96 402 248

LISBOA

MIAN1I

OPORTO

DE: SANTIAGO P E O Y E Y YE21 YGNS E O F Y E Y P

426 387 278 252 595 383

852 774 556 504 1.190 BRIDGETOWN 755 370 300 549 1.098 CARACAS 358 716 292 584 CAYENNE 204 408 334 668 IQUITDS 230 460 1.134 2.268 MUSICO CITY 1.466 733 2.062 E 1.031 1.332 666 Y 2.534 NIIAMI P 1.267 2.304 1.152 E 1.552 776 C 1.142 571 Y 746 YXAP1M OWAP1M 846 570 650910 AOL 505 CHD COLO 10% DA AOL NORMAL 1.334 PANAMA CITY P 667 E 1.212 606 434 868 Y 394 788 538 1.076 PORT OF SPAIN E 357 714 E 350 YE21 280 YGNS

BOGOTA

PORTO ALEGRE (POA) Brasil 1

BUENOS AIRES E E5/21 YGN1O

213 136

426 272 218 175

E E YGNlO E E 1M

181 114 393 249

362 228 145 786 498 350

DE:

FOZ O IGUAÃ&#x2021;U (lGUBrasil % 1

ASSUNCAD

TARIFA ADULTO 1 CIDADE IDA IDA/VOLTA 1

CLASSE

3.090 2.016 1.874 1.500 1.312 1.125 937 2.816 1.408 2.585 1.293 1.786 893 1.462 731 1.033 1.133 AOL 750 CHD 556 COLO 10% DA ADL NORMAL 1.565 3.130 F 1.037 2.074 C 964 1.926 Y 1.543 YHE2NO 1.350 YLE2M 1.157 ELPX2NI 964 HHPX2M 912 1.824 E 1.398 699 635 1.270 E 965 1M F C 6 YHE2M YLE2M ELPX2M YHPX2M P E O O YXAP1M YWAP1M YEGN1O

1.545 1.008 937

DE:

AMMAN

AMSTERDAM

F C Y YHE2M YLE2M YHPX2M OLPX2M E C

2.327 1.682 1.564

1.941 1.328 1.235

YHE2M ELE2M YHPX2M YLPX2M E 322 ASSUNCAO 205 6 6521 E 2.492 BAGHDAD 1.839 1.710 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M 958 BOGOTA E 871 E 655 O 596 436 BUENOS AIRES F 303 O 275 6 E5/21 09910 GRUPO 10 PAX CAPE TOWN E 1.363 1.045 O 950 6 rUiM

4.654 3.364 3.128 2.503 2.190 1.564 1.877 3.882 2.656 2.470 1.976 1.729 1.235 1.482 644 410 260 4.984 3.678 3.420 2.736 2.394 1.710 2.052 1.916 1.742 1.310 1.192 872 606 650 440 352 2.726 2.090 1.900 1.330

CLASSE

TARIFA ADULTO 1 CIDADE IDA/VOLTA1 IDA

1.928 1.752 1.408 C 1.224 O 4.242 COPENHAGEN F 2.930 C 2.724 E 2.180 YHE2M 1.907 YLE2M 1.362 YHPX2M 1.634 YLPX2M 1.941 3.882 E FRANKFURT 2.656 1.328 O 2.470 1.235 1.976 YHE2M 1.729 YLE2M 1.235 YI7PX2M 1.482 YLPX2M 3.832 1.916 F GENEBRA 2.620 1.310 C 2.436 1.218 O 1.949 YHE2M 1.706 YLE2M 1.218 YHPX2M 1.462 YLPX2NI 2.390 1.195 E GUATEMALA 765 1.530 O 1.710 E 855 GUAYAQUIL 1.172 586 3.620 1.810 E HOUSTON 2.106 1.053 O 2.726 1.363 JOHANNESBURG E 2.090 1.045 C 1.900 950 O 1.330 OhM 2.268 1.134 E LAGOS 1.732 866 O 1.610 805 O 1.288 YE2M 1.214 607 F LA PAZ 770 385 O 596 298 SC/LB 914 1.525 P LIMA 831 1.662 E 1.186 593 O 1.076 538 O 821 E4/21 3.302 E 1.651 LISBOA 1.100 2.200 O 2.046 1.023 Y 1.637 YHE2M 1.433 YLE2NI 1.023 OHPX2NI 1.228 OLPX2NI 3.832 E 1.916 LONDRES 2.620 1.310 O 2.436 1.218 O 1.949 YHE2M 1.706 ELE2M 1.218 YHPX2M 1.462 YLPX2M 3.784 E 1.892 LOS ANGELES 1.749 3.498 E 2.396 1.198 O 1.910 955 E 1.369 YXAP1M 1.469 OWAP1M ADL 1.166 HEGN1U CHD 875 COLO 10% DA AOL NORMAL 1.270 2.540 E LUANDA 908 1.816 O 1.688 844 E 1.351 YE2M 3.302 1.651 E MADRID 1.100 2.200 O 1.023 2.046 O 1.637 OHE2M 1.433 YLE2M 1.023 EHPX2M 1.228 OLPX2M 2.766 1.383 F MAPUTO 1.067 2.134 C 1.940 970 O 1.552 OE2M

CARACAS

964 876 704 612 2.121 1.465 1.362

CLASSE

MEXICO CITY

MIAMI

MILAO

TARIFA ADULTO IDA ISAJVOLTA

2.710 2.462 1.756 O 1.596 O 06N20 1.231 3.238 1.619 p 1.471 2.942 E 1.890 945 C 784 1.568 Y YXAP1M 1.090 YWAPDM 1.190 AOL 750 YEGN1O CHD 555 COLO 10% DA AOL NORMAL 1.355 1.231 878 798

1.916 1.310 1.218

3.832 2.620 2.436 1.949 OHE2M ELE2M 1.706 YHPX2NI 1.218 1.462 YLPX2M E 399 798 283 566 257 514 YGN1O 327 P 1.832 3.664 3.360 E 1.680 O 1.142 2.284 1.918 E 959 1.357 EXAP1M 1.457 YWAP1M 1.776 3.552 7 1.633 3.266 E 1.102 2.204 C 858 1.716 Y 1.215 YXAP1M YWAP1M 1.315 ADL 860 EEGN1O 645 COO COLO 10% DA AOL NORMAL 3.336 F 1.668 2.248 1.124 O 1.045 2.090 '1 1.672 YHE2M 1.463 YLE2M 1.045 YHPX2M 1.254 YLPX2M E O

MONTEVIDEO

MONTREAL

NEW OORK

OPORTO

ORLANDO

E O 7 F O E E O O YHE2M OLE2M YHPX2M YLPX2M E Y

1.526 1.074 1.222 1.111 793 720 1.916 1.310 1.218

F O Y YHE2M OLE2M HHPX2M ELPX2NI SAN FRANCISCO P E

1.916 1.310 1.218

PANAMA CITY

PARIS

QUITO ROMA

855 585

3.252 2.145 2.444 2.222 1.586 1.440 3.832 2.620 2.436 1.949 1.706 1.218 1.462 1.710 1.172 3.832 2.620 2.435 1.949 1.706 1.218 1.462 4.032 3.665 2.556 2.074. 2.370 1.510

SAN JOSE

F O

2.015 1.833 1.278 1.037 1.185 755

SAN JUAN

P F C O

1.252 1.139 831 747

2.504 2.278 1.552 1.494

424 294 238

848 588 476

SANTA CRUZ DE LA SIERRA E O SC/L8

Fevereiro86 - Guia Panrotas - B-63

CLASSE

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA 1

CIDADE

CLASSE

BOGOTA

P E Y

TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA 1

•CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

SANTIAGO

F C Y YE1M

633 449 407

SANTO DOMINGO P F C Y TOKYO Cl C2 F Y GIT/RT

1.295 1.178 831 747 1.800 1.700 3.014 1.600

WASHINGTON

1.776 1.633 1.102 858

P F C Y

1.266 898 814 520 2.590 2.356 1.662 1.494 3.500 3.400 6.028 3.200 1.850

BUENOS AIRES E C Y 15/21 YGN1O GRUPO 10 CAPE TOWN

E C Y YE1NI

CARARAS

2 F 8

F 1.916 1.310 C y 1.218 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

3.832 2.620 2.436 1.949 1.706 1.218 1.462

COPENHAGEN

SÃO PAULO (SAO)BrasiI

2.144 E C 1.495 8 1.390 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

4.288 2.990 2.780 2.224 1.946 1.390 1.668

F 1.968 C 1.358 8 1.263 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

3.936 2.716 2.526 2.021 1.769 1.263 1.516

F 1.943 C 1.339 8 1.245 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.245 1.494

AMSTERDAM

ASSUNCAO

1H DA O

F 2.356 C 1.712 Y 1.592 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M E 1.968 C 1.358 Y 1.263 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2NI F 274 Y 170 YE21

E 2.519 C 1.867 Y 1.736 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

4.712 3.424 3.184 2.548 2.229 1.592 1.911 3.936 2.716 2.526 2.021 1.769 1.263 1.516

GUATEMALA

F 8

1.195 765

2.390 1.530

GUAYAQUIL

F 6

855 586

1.710 1.172

HOUSTON

F 8

1.810 1.053

3.620 2.106

IGUAZU

F 8

176 123

352 246

1.384 1.076 978

2.768 2.152 1.900 1.370 2.306 1.772 1.648 1.319

-0 q - uuIa I-'Onrotas - t-eVerelro,ab

JOHANNESBURG E C 8 YE1M LAGOS E C 6 YE2M LA PAZ

LIMA 548 340 210

5.038 3.734 3.472 2.778 2.431 1.736 2.084

LOS ANGELES

LUANDA

MADRID

MAPUTO

F 1.943 C 1.339 1.245 8 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

F C 6 YE2M E C 6 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

1.292 937 871

F C 8 812H

1.404 1.098 998

2.808 2.196 1.996 1.597

1.355 1.231 878 798

2.710 2.462 1.756 1.596 1.231

- LISBOA

1.153 886 824

F 607 Y 385 277 SC/LB P 914 F 831 C 593 Y 538 E4/21 E 1.678 C 1.134 6 1.054 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

1.214 770 554 1.828 1.662 1.185 1.076 821 3.356 2.268 2.108 1.687 1.476 1.054 1.265

E C 6 YGN20 MIAM 1

1.678 1.134 1.054

E 1.943 C 1.339 6 1.245 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M

MONTEVIDEO

E C 6 YGN1O

NEW YORK

2.584 1.874 1.742 1.394 3.356 2.268 2.108 1.687 1.476 1.476 1.265

2 1.619 3.238 F 1.471 2.942 C 945 1.890 6 784 1.568 YXAP1M 1.090 YWAP1M 1.190 YEGN1O AOL 750 CHD 556 COLO 10% DA AOL NORMAL

MILAO

MONTREAL

3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.245 1.494

2 1.892 3.784 F 1.749 3.498 C 1.198 2.396 8 955 1.910 YXAP1M 1.369 YWAP1M 1.469 YEGN1O AOL 1.166 CHO 875 COLO 10% DA AOL NORMAL

MEXICO CITY GENEBRA

AMMAN

LONDRES

PAI

1.928 1.752 1.224

P 1.619 3.238 E 1.471 2.942 C 945 1.890 Y 784 1.568 YXAP1M 1.090 YWAP1M 1.190 YEGN1O AOL 750 CHO 556 COLO 10% DA AOL NORMAL

762 532 482 386 309

964 876 612

FRANKFURT

MIAMI

381 266 241

2.768 2.152 1.956 1.370

ZURICH

1.916 1.742 1.310

1.384 1.076 978

3.552 3.266 2.204 1.716

958 871 655

354 240 218

3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.743 1.494 708 480 436 271

1.832 3.664 F 1.680 3.360 C 1.142 2.284 Y 959 1.918 YXAP1M 1.357 YWAPIM 1.457 2 1.776 3.552 E 1.633 3.266 C 1.102 2.204 8 858 1.716 YXAPBM 1.215 YWAP1M 1.315 YEGN1O AOL 860 CHD 645 COLO 10% DA AOL NORMAL

OPORTO

F C 6 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M ORLANDO E 8 PANAMA CITY P E 1 8 PARIS E C 6 YHE2M YLE2M YHPX2M YLPX2M QUITO F 8 ROMA E C 8 YHE2M - YLE2M YHPX2M YLPX2M SAN FRANCISCO E E C Y SAN JOSE F Y SAN JUAN P F C 8 SANTA CRUZ DE LA SIERRA F 6 SC/LB SANTIAGO F C 8 YE1M SANTO DOMINGO E E C 6 TOKYO F Cl C2 6 GIT/RT WASHINGTON P E C 6 ZURICH F C 8 YHE2M YLE2M YHPX2M YLP 12H

DE:

1.692 1.153 1.072

3.384 2.306 2.144 1.716 1.501 1.501 1.287 3.252 2.148 2.444 2.222 1.586 1.440 3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.245 1.494 1.710 1.172 3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.245 1.494 4.032 3.666 2.556 2.074 2.370 1.510 2.504 2.278 1.662 1.494

1.626 1.074 1.222 1.111 793 720 1.943 1.339 1.245

855 586 1.943 1.339 1.245

2.016 1.833 1.278 1.037 1.185 755 1.252 1.139 831 747 358 249 229 583 406 369 1.295 1.178 831 747 3.014 1.800 1.700 1.600 1.776 1.633 1.102 858 1.943 1.339 1.245

716 498 458 1.166 812 738 490 2.590 2.356 1.662 1.494 6.028 3.600 3.400 3.200 1.850 3.552 3.266 2.204 1.716 3.886 2.678 2.490 1.992 1.743 1.245 1.494

•ÉiiliE1IgjJL371i

IQUITOS

E 8

91 65

182 130

REGULAMENTOS DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS TARIFA ESPECIAL PARA EUROPA, E ORIENTE MÉDIO. Aplicação - Alta: de 1 5/Jun a 31/Jul; 1/Dez a 28/Fev. Cód. (YHE2M). Baixa: O resto do ano Cód. (YLE2M). Estadia: Mín. 14 dias, Máx. 2 meses; exceto África do Sul, estadia mi'n. de 10 dias. Stopovers: Serão permitidos 2 Stopovers, mais o ponto de construção. Stopovers Adicionais: Serão permitidos no máximo 2 stopovers adicionais, no valor de US$ 40,00 cada. TARIFA ESPECIAL PONTO A PONTO PARA EUROPA E ORIENTE MÉDIO. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mm. 13 dias, máx. 2 meses. Stopovers: Não serão permitidos. Combinações: Somente combináveis com tarifas normais, domésticas e tarifas dentro da Europa e Oriente Médio. Descontos: Somente para crianças de colo. Open Jaw: Permitido no ponto de desembarque. Reservas: Deverão ser feitas para ida e volta. Obs.: Para mudanças nas reservas, será cobrada uma taxa de US$ 50.00. Interline: Não permitido com AZ/IB/LH. Obs.: É permitido 1 transbordo em cada sentido. E121 - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mí'n. 05 dias. Máx. 21 dias. Stopover: Somente um Stopover será permitido. Combinações: Somente combináveis com tarifas domésticas no Brasil e na Argentina. Descontos: Se aplicam para crianças e colos. VGN1O - TARIFA ESPECIAL PARA A ARGENTINA E URUGUAI. Aplicação: O ano todo, exceto de 15/Dez a 15/Mar e de Ol/Jul a 1 5/Ago inclusive. Grupo mínimo: 10 passageiros. Permanência: máxima 14 dias. Mínima dias. 5 Stopover: Somente um na viagem de ida e outro na volta. Reservas e emissão: Até 5 dias antes do início da viagem. VE1M - TARIFA ESPECIAL PARA O CHILE. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. não poderá retornar ao ponto de origem antes dos cinco dias. Máx. um mês. Stopover: 02 na ida e 02 na volta, além do ponto de construção da tarifa. YE21 - TARIFA ESPECIAL PARA ASSUNÇÃO. Aplicação: O ano todo. Estadia: Mín. 04 dias. Máx. 21 dias.

YE21 - TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGÊTOWN E PORT OF SPAIN Aplicação: O ano todo. Estadia: Mi'n. 6 dias, Máx. 21 dias. Paradas: Somente 2 na viagem de ida e 2 na viagem de volta. Paradas adicionais a US$ 20,00 cada. YGN5 - TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGETOWN EPORTOF SPAIN Grupo mínimo: 5 passageiros. Estadia: Mm. 6 dias, Máx. 30 dias. Stopover: Somente 1, mais o ponto de construção. Paradas Adicionais: A US$ 30,00 cada. Combinação: Somente com tarifas domésticas e/ou com transporte marítimo nas Ilhas do Caribe. YEGN1O - TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Permanência: Mínimo 10 dias. Máximo 30 dias. Grupo mínimo: 10 passageiros. Aplicação: De 01/Mar a IS/Jun e de Ol/Ago a 30/Nov. Restrição p/embarque: Às Sas, 6as e Sas. Open Jaw: Permitido no ponto de desembarque. Reservas, emissão e pagamento: 14 dias antes do embarque. Combinação: Somente com tarifas domésticas no Brasil e nos Estados Unidos. TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Período de aplicação: Ano todo. YXAP1M - De domingo à quinta feira. YWAP1M -Sexta feira e sábado. Aplicação: Tarifa em classe econômica, ida e volta ou circuito aberto (OPEN .JAW) simples. Obs.: Para determinar a tarifa a ser aplicada, prevalecerá o dia do início da viagem internacional de ida e o dia de retorno ao ponto de origem. Permanência: Máx. 01 (um) mês, M(n. 07 (sete) dias. Paradas: Somente 1 (uma) na viagem de ida e 1 (uma) na viagem de volta, mediante a cobrança de US$ 50,00 cada. Reserva e emissão: No mínimo 7 (sete) dias antes do primeiro segmento internacional. Combinação: Somente com tarifas domésticas Brasileiras, Americanas e Canadenses. Estas tarifas também poderão ser combinadas com tarifas de grupo Transpacificas, e desta combinação a permanência máxima será de 2 (dois) mêses. Cancelamento, reembolso e reitineração: Antes do início da viagem: Após a reserva e emissão, se o passageiro desejar cancelar ou reembolsar o bilhete, por qualquer motivo, haverá uma PENALIDADE de US$ 100,00 ou 10% da tarifa paga, a que resultar maior. Descontos: Para Criança (CHD) e Colo )INF). TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO E ÁFRICA: FAVOR CONSULTAR A COMPANHIA.

Fevere,roí86 . Guia Panrotas - B-65

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO OU

HORÁRIOS Sarda

Ponte Aérea

(VÉU

Ic 2>

2 -o cc 2 o

Chegada O tu

1234567

0630 0700 0730 0800 0830 0900 0900 0930 1000 1000 1030 1100 1100 1100 1130 1200 1200 1230 1300 1300 1300 1330 1400 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1800 1800 1830 1900 1900 1930 2000 2030 2100 2130 2200 2230

0725S 0755S 0825S 0855S 0925S 0955S 0955S 1025S 1055S 1055S 1125S 1155S 1155S 1155S 1225S 12 55 S 1255S 1325S 1355S 1355S 1355S 1425S 14 55 S 1455S 1525S 1555S 15 55 S 1625S 1655S 1725S 17555 1755S 1825S 18555 1855S 1925S 1955S 19555 20255 2055S 2125S 2155S 2225S 2255S 2325S

VP6O1 R6603 SC605 RG607 VP609 RG611 SC611 RG613 SC615 VP615 VP617 R6619 VP619 TR6 19 TR621 RG623 VP623 VP625 R6627 VP627 SC627 RG629 SC631 VP631 VP633 RG635 VP635 TR637 SC639 VP641 RG643 VP643 SC645 RG647 TR547 VP649 RG651 VP651 RG653 SC655 R6657 RG659 R 6661 R6663 RG665

Salda Chegada

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LIDE LIDE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LIDE LIDE LIDE LOE LOE L0E LIDE LOE LIDE LIDE LÜE LOE LOE LOE LOE LOE LOE L OE LOE LOE LOE L DE LOE LOE LIDE LOE

12345-123456 7 12345-61234567 12345-1234567 1234561234567 123456. 123456------ 7 1234561234567 12345-12345-7 12345-123456------ 7 12345-12345 -7 -----612345-7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-67 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

0630S 0735 0700S 0805 0730S 0835 0730S 0835 0800S 0905 0830S 0935 0900S 1005 0930S 1035 1000S 1105 1030S 1135 1100S 1205 11005 1205 1130S 1235 1200S 1305 1200S 1305 •1230S 1335 1300S 1405 13005 1405 1300S 1405 1330S 1435 1400S 1505 1400S 1505 1430S 1535 1500S 1605 1500S 1605 1530S 1635 1600S 1705 1630S 1735 1700S 1805 1700S 1805 1730S 1835 1800S 1905 1800S 1905 1830S 1935 1900S 2005 1900S 2005 1930S 2035 2000S 2105 2030S 2135 2100S 2205 2100S 2205 21305 2235 2200S 2305 2230S 2335

RG600 RG602 SC604 RG604 RG606 VPSO8 RG61O RG612 SC614 VP616 RG618 TR618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 SC626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 SC638 VP640 RG642 VP642 SC644 R6646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 R8660 RG662 RG664

LOE LIDE LIDE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE LOE LIDE L OE LOE LOE LOE LOE LIDE 10E LIDE L DE LIDE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LIDE L OE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LOE LIDE LOE LOE LOE

LOE

SÃO PAULO - TEL.: (011) 533-5666 TARIFAS Ida ............................. Cr$431.200 Ida e Volta ........................ Cr$ 862.400 B-66 - Gaja Panrotas - Fesersiro/86

1234567

CONGONHAS / SANTOS DUMONT 12345-1234567 12345-1234567 1234561234567 1234561234567 12345-12345-6------ 7 1234561234567 12345-12345-67 12345-123456------ 7 12345-12345 .7 6123456 7 1234567 12345-7 12345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345-7 1234567

HORÁRIOS

RIO TE L.: (021) 2204420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont ................. Cr$ 8.800 Congonhas .................. Cr$ 8.800

Vôos Jatos

SÃO PAULO — RIO — SÃO PAULO u

1 2 3 4 5 6 i

HORÁRIOS

u -w

Saída Chegada

o o. c. Z

GUARULHOS

---4-61234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 12-4----3-5-61234567 1234567 1234567 61234567 1234567 12-4--67 1234567 1--4----3-5-7 1234567 -2-4-61------234-67 1-34-67 --3-5-7 1--4-61234567

01000 06 30 U 07 00 U 07 30 U 08000 0900U 09300 0955U 1100U 11100 13200 13450 143OU 15 45 U 1615U 17 00 U 17 DOU 1710U 17150 17400 18000 18300 1840U 1900U 1930U 1945U 2000U 2005U 20050 2005U 2015U 20200 20300 20300 2130U 21300 2 2 DOU 22000 22550

01550 072515 07500 08200 085513 095515 10150 10500 1145G 12050 1415G 14300 15200 16300 17100 17550 17550 1755G 1810G 18350 18500 19300 19300 19550 201513 20400 20450 21000 210015 21000 2110G 21150 2125G 21250 2225G 22250 22500 2255G 23500

HORÁRIOS O c

1 2 3 4 5 6 7

o o

O o. 2

O s U O O

GALEÃO! GUARULHOS

GALEÃO

VP296 SC326 TR187 VP19O RG314 RG342 TR324 VP166 TR706 RG121 SC931 TR197 VP112 TR502 VP373 RG139 RG125 TR328 SC485 RG32O VP1SO RG882 TR462 RG344 TR326 RG127 TR544 5C933 SC937 SC935 RG903 SC881 R 0923 RG921 VP14O VP142 SC943 SC348 VP254

Saída Chegada

AB3 O K 727 O 5 727 O s AB3 O s 73S O s 727 0 s 727 O s 73S 0 5 707 O s 73S O s 707 0 s 707 O s 735 O s 727 O 5 73S O s 735 O s 73S O s 727 O s 73S O s AB3 O FS 73S O s 707 O Es 727 O s 727 O s 727 O s 73S O s 727 O s 727 O s 727 O s 727 O s 010 O ES 727 O s 727 O 5 727 O 5 725 O s 735 O s 727 O K 727 O K 73S O K

TARIFAS: Ida .................................... Cr$ 430.000 Ida e Volta ............................. Cr$ 860.000

---4-6-2--5-7 1234567 1234567 67 12-4-61234567

0435G 05300 O535G 070015 07150 07450 08000

----5-7 1------2 34-67 1234567 -2-4-61234567

083OG 08450 09000 09000 09150 09200 09300 093O O930G 09300 10000 10000 1030G 10350 11300 12000 12000 12350 1400G 15450 154513 160015 17150 1800G 18300 19056 19550 2030G 205013 210013 22000

--3-5-7 12-4----3-5-1234567 1234567 --3-5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-34-67 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

05 30 U 06 30 U 06 30 U 0800U 08 15 U 0840U 0855 U 09 30 U 09 40 U 1000U 1000U 1015U 1020U 1O2OU 1030U 10300 10 30 U 1100U 1100U 1125U 1130U 12 25 U 1250U 13000 1330U 15000 1640U 164OU 1700 U 1805U 19000 1925U 2000U 2050U 2130U 2145U 2155U 23 00 U

VP297 SC349 VP255 SC484 RG126 TR327 TR545 R0876 R G88 3 RG922 RG920 RG902 SC880 TR463 SC932 5C934 SC936 RG138 R0124 VP372 RG345 SC942 TR503 R G3 21 VP161 RG12O VP141 VP143 SC93O TR707 R0315 TR 325 VP113 VP167 RG343 vp191 TR186 SC327

AB 3 727 73S 735 73S 727 727 AB 3 AB3 727 727 010 727 727 727 727 727 735 73S 73S 727 727 727 AB 3 73S 73S 725 735 707 707 73S 727 735 73S 727 AB 3 727 727

K K 5 5 5 s 5 s ES 5 s ES S 5 S S S S 5 5 5 S S ES S S S S S 5 5 S S S S S 5 K

TAXA DE EMBARQUE: Galeão: ......................... ....... Cr$ 10.000 (arl

Cr 10000 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-67

CONFINS-RIO-CONFINS E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA

00. 02

Safda C

O W

BELO HORIZONTE (CONFINS) / RIO E123456E 12345 67 T--3-56E1234-6T12 34567 E12345-7 T1234567 E123456T1-3-5-7 E12345-7 T1234567 E------7 T1234567

0700F 0900F 1015F 1200F 1315F 1400F 1550F 1600 E 1730F i9i5F 1930F 2030F 2100F

BRASÍLIA / RIO T --- 4-6Ti ---- 6E123456T123 4567 T--- 4--T--3-56-. E12345-El-34-67 T1234567 E12345-T1234567 E12345-Ti-3-5-7 T1234567 T1234567 E1234567 Ti234567 T1234567 E12345-E-----67

TR411 VP015 VP375 RG453 VP035 SC457 TR325 RG459 SC493 RG455 TR471 VP023 VP377

075013 095013 110513 125013 1400G 1450G 175013 1650G 182013 200513 202013 212013 215013

0225 0510 0630 0715 0745 0745 0930 1100 1100 1145 1330 1430 1500 1600 1800 1800 1830 1900 1915 2200 2200

0355G 0640G 080013 0845G 091513 110513 110013 123013 123013 140013 1500G 175013 1630G 1820G 193013 2020G 200013 203513 2150G 233015 233013

O o

< w

mw OC a• a

4 -J

-ooÕ

W O

727 73S 73S 73S 73S 735 727 73S 73S 73S 727 735 73S

1234567

> w O 0-

HORÁRIOS

4 C.) O (7 o w O

S(da

RIO / BELO HORIZONTE (CONFINS) T1234567 T1-3-5-7 El-----T1234567 E123456T1234567 E12345-7 E1234-6T1234567 T-2345-E 12345-7 E1234567 E12345-7

060013 073013 074513 090013 100013 1045G 120013 140013 15006 163015 180013 1900G 21006

06 50 E O820F 083SF 0945F 1050F 1235F 12 SOE 1450F 1550F 1720F 185OF 1950E 214SF

VP376 SC492 VPO14 TR470 R6452 TR324 SC456 RG458 VP034 VP374 RG454 VPO2O TR4 10

73S 73S 73S 727 73S 727 73S 73S 73S 73S 73S 73S 727

RIO / BRASIUA VP297 SC487 VP033 TR463 VP379 VP375 SC405 VP091 VP093 VP035 RG403 TR325 TR421 SC493 VP283 TR471 R13401 RG205 VP377 TR423 TR425

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

AB3O K 73S0 K 735 O S 727 O S 73S O S 73S 2 S 727 O S 72S O S 73S O S 73S 1 S 707 O S 727 2 S 707 O S 73S 1 S 73S O S 727 1 S 707 O 5 DiO O ES 73S 1 S 7070 K 7270 K

T---4-6T1234567 E12345-T1-3-5-7 T1234567 E123 45 67 T1234567 T1234567 T1234567 E12345-E12345-T1234567 E1234567 T-2345-E 12345-E-----67 T1234567 E12345-7 T ----5-7

0240G 060013 07006 07306 08006 083013 083015 09006 093013 10456 110013 123013 150015 160013 1630G 193013 193013 201513 2200G 234513

0420 0830 0835 0950 0940 1005 1005 1116 1105 1400 1235 1400 1720 1735 1950 2100 2100 2145 2340 0115+

VP296 VP376 SC404 SC492 VP282 VP090 VP092 TR470 RG204 TR324 RG402 TR420 VP034 RG400 VP374 TR422 TR424 TR462 V P032 SC486

AB 3 73S 727 73S 73S 72S 73S 727 DiO 727 707 707 73S 707 73S 707 727 727 73S 73S

K 5 5 S 5 S 5 5 ES S 5 S S 5 S S S S K K

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

RESERVAS: BHZ .................TeI.: 689-2556

TAXAS DE EMBARQUE: BHZ -------------------Cr$ 10.000

BSB ............TeIs.: 248-4590/4411 RIO ............Teis.: 398-3665/3951

BSB -------------------Cr$ 8.800 RIO -------------------Cr$ 10.000

B-68 - Guia Panrotas - Fevereiro86

HORÁRIOS

1234567

Ponte Aérea

r 2

- 1 2 >

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida -----Cr$ 403.000 Ida e Volta ............Cr$ 806.000 BSB/RIO/BSB: Ida -----Cr$ 922.600 Ida e Volta -----------Cr$ 1.845.200

VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC zo 4 >

o 12 w 2 4

00. o 2

Ø a

HORÁRIOS Saída Chegada

1 234567

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 1234567 1234567 1234567

091513 1030S 1415P 1530S 1915P 20305

TF903 FKF V0905 FKF SL901 FKF

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567

0900P 1030C 1400P 15300 1900P 20300

5L913 FKF TF911 EKE V0915 FKF

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 1234567 1234567 1234567

0900 1400 1900

10000 15000 20000

V0921 FKF 5L925 FKF TF923 FKF

VOTEC - Reservas: SOU - (021) 220-9328 - 220-8418 BHZ - (031) 212-5108 - 212-4079 SAO - (011) 542-5499 - 542-5082 TAM - Reservas: SDU - (021) 262-6311 BHZ— (031) 312-2211 SAO - (011) 578-8155 CWB - (041) 233-5063 RIO-SUL - Reservas: SDU —(021) 262-6911 BHZ - (031) 224-1611 SAO - (011) 61-6518 - 240-3044/3267 5437261 CWB - (041) 222-2522 - 222-7274

1 2 3 4 5 6 7

HORÁRIOS

o_ u

Saída Chegada

00. o2

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567 1234567 1234567

07005 08152 1200S 13152 1700S 1815P

SL900 FKF TF902 FKF V0904 FKF

SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567 1234567 1234567

07000 08302 1200C 1330P 17000 1830P

TF910 FKF V0914 EKF SL912 FKF

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA 1234567 1234567 1234567

07150 0815 12150 1315 17150 1815

V0920 FKF SL924 FKF TF922 FKE

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida ------Cr$ 403.000 Ida e Volta -----------Cr$ 806.000 BHZ/SAO/BHZ: Ida -----Cr$ 575.500 Ida e Volta -----------Cr$ 1.151.000 CWB/SAO/CWB: Ida. - - - Cr$ 416.300 Ida e Volta -----------Cr$ 832.600 TAXAS DE EMBARQUE: Belo Horizonte ------ ------ Cr$ 8.800 Curitiba ........... ..... Cr$ 8.800 Rio ...................Cr$ 8.800 São Paulo ...............CrS 8.800

Fevereiro86- Guia Panrotas - B-69

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Nacional

Cidade de Cri Código da Cidade Código do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto(s), Código(s) e distância (s)

FREí1UËNCA o 00 -

\ .

Sauda

ç.,a

u- 1

00 . O O 2

LLJ

'_'(UJ

DE:

Dif. Horario BSB -O hr Aeroporto: Congonhas; (C) 8 km Guarulhos (U) 25 km

ALTAMIRA ----5-----. 5-1 ARACAJU 1234567 1234567 12-4-6-

0800U 2000 0900U ---- 2000 2130U ----

VP384 73S 6 SAO VP290 AB3 MAO VP384 73S 3 SAO VP140 72S RIO VP284 73S 0605+ BEL VP385 73S 3

0900U 1330 1530U 1950 15450 ---- 1950 1234567 16450 2235 ARACATLIBA 123456- 0900 1045 12345-7 1845 2030

RG342 727 2 TR502 727 2 SAO TR326 727 RIO TR502 727 2 / VP350 73S 3 / /

\ Horário de saida,

Classe

Nacional (destino) procede-se da seguinte forma:

Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer Outra

19 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma. Ex.:

Cua Panrotas - Fevereiro86

LRota

Escalas

PRONTA REFERÊNCIA

B-70 -

650 650 050 650 SI 500

chegada e códigos Equipamentos de aeroporto

INSTRUÇÕES DE USO

S S S S

TF540 FKF 1 B 405 TF542 FKF 1 B 405

__ Frequência Conexão Cia/Vôo ,1) Cidade de Destino

S 380 S 340 S 380 S 100 K 550 S 380

NE!t.i J..tui 'flY.)L1 1

29 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde sequer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou teia:

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide índice de cidades e códigos do Brasil. Vide Estados do bi Código do Estado Brasil e códigos. cl Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. dl Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro de cidade.

Importante: Em virtude das companhias aéreas oré-pIneiarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS). EQUIPAMENTO

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

FREQUÊNCIA Ë utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vele EQUIPAMENTOS). ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em: 'EMPRESAS E ROTAS". CLASSES As abreviaturas significam o seguinte:

1 - Segunda-feira 2 - Terça-feira 3 - Quarta-feira 4 - Quinta-feira 5 - Sexta-feira 6 - Sábado 7 - Domingo

F - Primeira Classe S - Classe Executiva K - Classe Econômica B - Serviço Regional / - Vide Obs. abaixo. OBS.: A barra depois de FS ou 5 indica que o vôo em questão a partir de uma determinada escala, opera com classe K. A tarifa a ser cobrada será portanto, a soma do trecho voado diurno, mais o trecho noturno (decolagem após às 22 horas).

Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d' do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. O sinal )-i-) é utilizado para indicar que a chegada no porto de destino é no dia posterior ao da partida.

ROTAS

a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. bI Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

MS MG PA PB PR PE P1 RO RR RJ RN RS SC SE SP

COMPANHIAS E CÓDIGOS

............... ................... ....................

Cruzeiro do Sul Nordeste Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tam Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Votec

...................

SC JH SL TT TF TR RG VP VO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIR BUS A300 Jato - 2 reatores

707 BOEING 707 Jato - 4 reatores

O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÈSTICAS".

727 BOEING 727 Jato - 3 reatores 72S BOEING727-20D Jato - 3 reatores 73S BOEING 737- ADVANCED Jato - 2 reatores

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

146 BRITISH AEROSPACE 146 Jato - 4 reatores

HORÂRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

................. ........... ............... .................... ................... ................... ................. ..................... ................. .................. ................ ............ ............... .................... ..................

Maranhão Mato Grosso Mato Grosso do Sul Minas Gerais Pará Paraíba Paraná Pernambuco Piaui Rondônia Roraima Rio de Janeiro Rio Grande do Norte ......... Rio Grande do Sul Santa Catarina Sergipe São Paulo

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

DiO DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores FK7 FAICHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores

.................... .................. ................. ................... .................... .................... .............. ................ ....................

Acre Alagoas Amazonas Amapá Bahia Ceará Distrito Federal Espírito Santo Fernando de Noronha ......... Goiás

767 BOEING 767 Jato - 2 reatores

AC AL AM AP BA CE DF ES FN GO

FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores LOE ELECTRA II Turbo hélice —4 motores PAG PIPER AZTECA Pistão - 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores

Fevereiro 86 - Guie Penrotev - 8-71

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL HIESUONCIA

0000000

HORÁRIO

a = = w « O 00. - O 0- O o 1 23 4 56 7 S.M. Chegada o o z w a o ir

DE: 0ff. Horario de ISA - lhr. Aeroporto: Aripuana, 2 km

ALTAM IRA -2-4-6- 1050 1610 A EL EM -2-4-5- 1050 1800 1-3-5-- 1230 1930 CUIABA -2-4-6- 1150 1420 1-3-5-- 1400 1630 ITAITUBA -2-4-6- 1050 1240 1-3-5-- 1230 1505 dA CA R E A LAN GA 1-3-5-- 1230 1350 JUARA -2-4-5- 1150 1515 JUINA -2-4-6- 1150 1700 MATUPA -2-4-6- 1050 1215 SANTAS EM -2-4-6- 1050 1350 1-3-5-- 1230 1510 SINOP 1-3-5-- 1400 1450

TT801 FK7 2 B 730 TT801 FK7 3 B 730 TT871 551 3 8 740 TT870 EMB 1 9 740 TT800 FK7 1 B 730 TT801 FK7 O B 730 TT871 EMA 1 B 740 TT871 EMB O 8 740 TT870 EMA 2 8 740 TT870 EN1B 3 A 740 TT870 EliB O 6 740 TT801 FK7 1 8 730 TT871 EMA 2 1 740 TT800 F57 O 8 730

DE: Aeroporto: Altamira

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 1020 1340 ARACAJU -2 -----0630 ---- ---- 2235 BELEII -23456 0600 0730 1-3-5 1320 1710 -2-4-6- 1530 1800 -2-4--- 1635 1805 1-3-5- 1825 1955 ----5-- 2020 2120 BELO HORIZONTE -2 -----0630 ----

TT800 FK7 2 B 73E ATM XP385 735 S 380 MAO VP291 73S S 340 858 XP350 735 4 SI 500 IT803 FK7 O 8 720 TT839 1MB 1 A 725 TT801 FK7 O 8 730 TT897 EMB O B 720 TT809 FK7 O 8 733 VP384 735 O 5 380

ATM VP385 735 5 380 MAO 67291 735 5 340 2025F BSB 87377 735 3 S 200 ----5-- 2020 ---- ATM VP384 73S 5 380 BEL VP285 735 E 550 OSSOF+ RIO VP376 735 3 S 200 BRASILIA -2 ----- 0630 ---- ATM VP385 735 5 380 1720 MAO VP291 73S 2 5 340 ----5- 2020 ---- ATM VP384 735 5 380 BEL VP285 735 K 550 0830* RIO 89376 735 4 5 200 CAMPO GRANDE -2 -----0630 1440 VP385 735 5 5 380 CARAUAR 1 -2-4-5 0820 1445 TT808 FK7 4 8 733 CONCEICAO DO ARAGUAIA -7-4- 0915 1235 TT898 1MB 3 1 720 COO AI A -2 -----0630 1320 XP385 735 4 5 380 1-3-5- 1020 1630 TT800 FK7 4 1 730 ----5-- 2020 ---- ATM VP384 735 S 380 SEI 89285 735 K 550 1020* RIO VP376 735 6 5 200 COR ITIXA -2 ----- 0630 ---- ATM 87385 735 S 380 1900 SAO VP134 735 7 5 100 ----5-- 2020 ---- ACM VP384 735 S 380 BEL 67285 73S E 550 1000+ RIO VP128 73S 3 9 100 EIRUNEPE -2-4-6- 0820 1515 TT8OB FK7 5 8 733 EL OS lAN OPOL IS -2 -----0630 ATM VP3XS 73S S 380 2000 SAO 871347358 5 000

FORTALEZA -2 -----0630 ---- 1510 -2-----0630 ----

ACM VP385 735 S 380 MAO VP191 AB3 5 S 650 ATEI VP385 735 S 380 MAIO VP291 735 5 340 856 VP350 735 S 500 0105* SSA 19160 735 6 K 650 ----5-- 2020 ---- ATM VP384 735 S 380 BEL 69285 735 K 550 1325+ RIO APOIO A83 4 S 650 000ANIA -Z-----0630 ---- ATM VP385 735 5 380 1745 CGB 87377 73S 5 5 200 ----5-- 2020 ---- ATM XP384 735 S 380 BEL VP285 735 E 550 ILHEOS ---- 0830+ RIO VP376 735 5 5 200 ----5-- 2020 ---- ATEI VP384 735 S 380 BEL XP285 73S K 550 RIO VP376 735 S 200 1000* BHZ VP242 735 4 5 600 ITAITUBA -2-4-6- 0820 0930 TT808 FK7 1 A 733 1-3-5-- 1020 1130 TT800 FK7 1 I 730 EIA LA PA ----5-- 2020 ---- ATEI VP384 735 S 380 2315 BEL 89182 735 1 K 550 MANAUS -2 -----0630 0735 VP385 73S 1 S 380 -2-4-6- 0820 1205 TT808 FK7 3 B 733 1-3-5-- 1205 1510 TT838 EMA 3 1 725 MAOES 1-3-5-- 1205 1405 TT838 1MB 2 B 725 NATAL -2-----0630 ---- ATM VP385 735 S 380 MAO VP29I 735 5 340 BSB 89350 735 5 500 2355 ISA VP160 73S 5 K 650 PARINTINS -2-4-5- 0820 1030 TT808 FK7 2 8 733 PORTO ALEGRE -2-----0630 ---- ATM VP385 735 S 380 MAO VP2I1 735 5 340 2250 SAO VP167 73S 4 5 650 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1205 1300 TT838 1MB 1 B 725 PORTO VELHO -2 -----0630 1100 VP385 735 3 5 380 RECIFE -2-----0630 ---- ATM VP385 735 5 390 1645 MAO VP191 AB3 6 5 650 -2 -----0630 ---- ATEI VP385 73S 5 380 MAO 87291 73S 5 340 ISB 89350 73S 5 500 2300 SSA 69160 731 4 1< 550 ----5-- 2020 ---- ATEI 89384 735 5 380 BEL XP285 735 E 550 1645* SLZ VP191 A83 4 S 650 REDENCAO -2-4--- 0915 1200 TT896 1MB 2 B 720 RIO BRANCO -2 -----0630 0850 VP385 73S 2 S 380 RIO DE JANEIRO -2-----0630 ---- ATM VP385 735 5 380 18506 SAO VP160 735 7 S 850 ----5-- 2020 ---- ATM 8P384 73S S 380 05006* BEL VP285 735 2 K 550 SALVADOR -2-----0530 ---- ATM VP385 735 S 380 MAS VP291 73S 5 340 2120 BS8 VP350 73S 3 5 500 ----5-- 2020 ---- ATEI VP384 735 5 380 BEL VP285 735 K 550 RIO VP376 73S S 200 SANTARENI ---- 1050-.- BHZ XP242 735 5 5 600 0630 0610 VP385 735 O 5 310 -2-4-6 0820 0820 TT808 FK7 O B 733 1-3-5-- 1020 1020 fl800 FK7 O 8 730 1-3-5-- 1205 1205 TT838 EMB O 8 725 SAO FELIX DO XINGU -2-4---- 0915 1025 TT896 198 O 8 720 1-3-5-- 1320 1430 TT839 1MB O 8 725 SAO LUIS -2-----0630 ---- ATM VP385 735 S 380 1225 MAO VP191 AB3 3 5 650 ----5-- 2020 ---- ATM VP384 735 5 380 0115+ 111 89285 73S 1 E 550 SAO PAULO -2 -----0630 17258 VP385 735 6 5 380 ----5-- 2020 --- ATEI VP384 73S 5 380 BEL VP285 73S E 550 ---- 05308* RIO XP255 735 3 S 650

Horários SINOP 1-3-5-- 1020 1450 TAIATINGA -2-4-6 0820 1620 TERESINA -2 -----0630 ---- 1340 TUCURUI ----5- 2020 ---- 0840* TU COMA -2-4 0915 1115

TT800 FK7 3 B 730 TT808 FK7 6 8 733 ATM 69385 735 5 380 MAO VP191 AB3 4 5 650 ATM VP384 735 5 380 BEL VP287 735 1 5 475 TT896 1MB 1 8 720

DE: Aeroporto: Senta Fiaria, 12 Em PELEM 1234567 0840 ----

AJO T1503 727 5 650 SSA .TR5O1 727 5 500 1410 BSB TR470 727 2 5 550 1234557 1350 ---- AJO RG342 727 5 650 0010+ REC SC300 AI3 4 ES! 650 1234567 2025 ---- AJO TR502 727 5 650 REC TR500 767 SE 650 0445+ FOR TR520 707 3 E 650 BELO HORIZONTE 1234567 0425 ---- AJO TR545 727 K 650 0945F RIO TR470 727 2 5 550 -2----7 0655 ---- AJO 96345 727 5 650 SSA 5C273 727 5 500 1130F BSB RG386 727 2 5 620 ---4--- 0655 ---- AJO RG345 727 5 650 SSA 5C271 727 5 650 1130F BSB 90386 727 2 5 520 12345-7 0655 ---- AJO R6345 727 5 650 125OF RIO 5C456 735 2 5 ORO 1234-6- 0655 ---- AJO R6345 727 5 650 14507 RIO R0458 735 2 5 080 1234567 0910 ---- AJO 89351 735 5 500 13407 SSA VP243 735 2 5 600 12345-7 1545 ---- AJO 90343 727 5 650 2145F RIO TR410 727 2 5 080 1234567 1645 ---- AJO RG343 727 5 650 23057 SAO 5C390 735 3 E 600 BOA VISTA 1-3--5- 0555 ---- AJO RG345 727 5 650 S5A 5C271 727 5 650 151 90204 010 ES 350 2215 MAIO 5C248 735 3 5 710 -2--5-- 0655 ---- AJO R0345 727 S 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 86204 010 ES 350 1535 MAS 5C242 735 3 5 710 BRASILIA 0-34-6- 0655 ---- AJO 90345 727 5 650 0955 ISA 5C271 727 1 5 650 -2--5-7 0655 ---- AJO R6345 727 5 650 0955 SSA 5C273 727 1 5 500 1234567 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 1135 SSA TR511 727 1 5 500 0234567 0910 1200 69351 735 1 S 500 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0655 ---- AJO RG345 727 5 650 ISA 5C326 727 5 650 1315 REC RG275 73S 2 5 605 CAMPINAS 1234567 0840 ---- AJO TR503 727 5 650 2150 RIO TR203 727 2 5 550 CAMPO GRANDE ---4-7 0910 ---- AJU VP351 735 5 500 1855 BSB VP245 73S 2 5 160 CARAJAS --3---- 0910 ---- AJU VP351 735 5 500 1940 I513 VP278 73S 2 5 475 ----5-- 0810 ---- AJO 89351 735 5 500 1940 818 VP280 735 2 5 475 COIABA 1-3---- 0655 ---- AJO RG345 727 5 550 SSA SC271 727 5 650 1055 BSB 50492 73S 2 5 200 ----5-- 0655 ---- AJO 96345 727 5 650 ISA SC273 727 5 500 1055 BSB SC492 73S 2 5 200 CURITIBA 1234567 0425 ---- AJO T9545 727 5/ 650 1015 SHO TR461 727 3 5 100 1234567 0655 ---- AJO RG345 727 5 650 1250 SAO R0160 727 3 5 300

A locadora do Agente de Viagem

siv

Reservas: ODO Gratuito: (031)800-2322

FREQUINCIA o o 40 NA RIO 1 234 56 7

Saida Chegada

5 O

O O

03 O O. -J

DE CONTINUAÇÃO

CURITIBA 1234567 0840 1415 1234567 0510 1640 EL IR JANOPOL IS 1234567 0425 1115 1234667 0800 1455 12345-7 0910 2000 FORTALEZA 1234567 0840 ---- 1430 1234567 1350 ---- 2100 1234567 2025 ---- 0215* FOZ DO IGUACU 1234567 0425 1245 1234567 0655 1415 1-3-5-7 0910 1530 ---4--7 0910 GOIANI---2120 -, -----0655 1300 ---4--- 0655 1300 6- 0665 1300 7 0655 1300 1234567 0910 1300 ILHEUS 1234567 0910 1205 IMPERATRIZ 1 ------0655

RiU SAO AJO SAI AJO SAO

TR545 727 S/ 650 18461 727 4 5 100 18503 727 S 650 10511 727 3 5 500 SF351 73S S 500 VP134 735 5 S 100

AJU TR503 727 5 650 BOA 18305 767 3 ES 570 AJO 40342 727 5 650 REC 5C300 463 2 FS 650 AJU TR502 727 S 650 REC TR500 767 3 SK 650 AJO 11545 727 RIO TR463 727 AJO 46345 727 SAO RG160 727 AJO 47351 735 SSA 08161 735 SAO 0P132 73S AJO 48351 73S BSB 08245 735 AJO 5SA BSI AJU SSA BSB AJO SSA BS8 AJO SSA BSB

80345 727 SC273 727 RG255 735 RG345 727 SC271 727 RG258 73S 46345 727 50271 777 RG255 73S 80345 727 SC273 727 06259 735 07351 735

K 650 4 5 550 5 650 4 5 300 5 500 5 650 3 5 300 S 500 3 5 160

2 2

5 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

650 500 475 650 650 475 650 650 476 650 500 475 500

AJO 5P351 735 5 500 SSA VP243 735 1 5 600

Em todo o Brasil e mais 104 poises

0110 1425 2055 0040*

0040 1350 2025 2359

AJO 86345 727 5 660 SSA 5C271 727 5 650 0325 BSB R6204 010 2 ES 350 AJO 86345 727 5 650 -2--5-7 0655 ---- SSA S0273 727 5 500 BSB 30204 010 2 ES 350 1325 1234567 1350 ---- AJO 06342 727 5 650 0145* REO 60300 AIO 5 ES! 650 1234567 2025 ---- AJIJ TR502 727 5 650 REO TR500 767 SK 650 0625* FOR 10520 707 4 5 650 MARABA 1 ------0655 AJO RG345 727 S 650 SOA 5C271 727 5 650 1646 BSB RG254 735 3 5 475 5 650 AJO RG346 727 ----5-- 0655 SSA 50273 727 5 500 1645 858 R6254 73S 3 5 475 NATAL 1234567 0655 ---- AJO RG345 727 5 650 SSA 50326 727 3 5 650 1315 AJO TR503 727 1234567 0840 ---- 5 650 SOA P8305 767 2 FS 570 1310 AJO 86342 727 1234557 1350 ---- 5 650 REC 10320 AB3 2 SK 650 2315 AJO 18602 727 5 650 1234567 2025 ---- 0105* REO 00500 767 2 5K 650 NAVEGANTES 7 0655 ---- AJU R6345 727 5 650 SAO RG131 735 4 S 100 1530 PETROLINA 1--4--- 0655 AJO 46345 727 5 650 SSA SC326 727 5 650 1520 REC 19275 73S 4 5 605 PORTO ALEGRE 1234567 0425 1055 14545 727 3 5/ 650 AJO 86345 727 5 650 1-3---- 0655 SOA S0271 727 5 650 855 86190 727 3 S 100 1415 1234567 0655 AJO RG345 727 S 650 1455 SAO RG321 AB3 3 ES 650 TR503 727 4 5 650 1234667 0840 1530 1-34-67 0910 AJO 0P351 735 5 500 SAI 00141 726 4 5 100 1880 AJO 08361 735 5 500 -2--5-- 0910 SAO VP143 735 4 5 100 1840 RG343 727 3 5/ 650 1234567 1646 2330

2305 1445

AJO 86346 727 5 650 SA0 RG131 73S 3 5 100

1420

AJO RG345 727 5 650 SSA 50326 727 5 650 REC P6275 735 3 5 605

- -- 1235 ----5-- 0656

AJO RG345 727 5 650 SSA 5C271 727 5 660 BSB SO492 73S 5 200 CGB 60484 736 4 5 375 AJO 89345 727 5 660 SSA S0273 727 5 500 BSB 5C492 735 5 200 CGB 5C484 73S 4 5 375

86345 727 5 650 50326 727 2 5 650 56342 727 5650 S0270 727 2 K 650

1550 JOAO PESSOA 1234567 0655 1226 -23-5-7 1350

JUAZEIRO DO NORTE 1---4--- 0656

LONDRINA 1234567 0425 1140 1234567 0840 2710 MACAPA 1 ------0655

2250 ----5-- 0655

2250 1 ------0910 2210 ----5-- 0010 7305

AJO 03545 727 K 650 RIO TR453 727 3 5 550 Ais •L• R503 727 5 650 SAO TR325 727 4 5 125 AJO R6345 727 SSA S0271 777 BSS 46254 73S BEL 50304 73S 5 AJU 86345 727 SSA S0273 727 158 RG251 735 BEL SC303 73S 5 AJO 07351 735 BS0 07286 73S BEL 08180 73S 4 AJO '/P351 73S BSS VP280 735 BEL 17132 735 4

5 650 5 650 5 475 K 700 5 650 5 500 5 475 5 700 5 500 5 475 5 550 5 500 5 475 K 550

1840 SAO LUIS 1234567 1350 ---- 2240 SAO PAULO 12-4-6- 0425 ---- 08400 1234567 0425 08555 1234567 0655 1130U 1234567 0840 12600 0234567 ORlO ---- 13300 1234567 0910 14400 1234567 1645 21300 --3-6-- 2265 ----

1500

----5-- 0655

TERESIN- 1234567 0910 ---- 2000 TOCURUI 1 ------0810 ---- 2000 --3---- 0910 ---- 2045 UBERABA -2 -----0655

1235

RIO DE JANEIRO 1234567 0425 07156 TR545 727 1 1234567 0655 10006 86345 727 1 1234567 0840 11259 TR603 727 1 1234567 0910 AJO VP351 735 12056 SSA VP161 735 1 1234567 1645 14550 RG343 727 1 --3-5-- 2255 ---- AJO VP350 736 040SG* REO VP157 73S 2 SALVADOR 1234567 0425 0500 18545 727 O RG345 727 O 123567 0655 0735 1234567 0640 0915 TR503 727 O VP351 735 O 1234567 0910 0945 1234567 1645 1725 RG343 727 O --3-5-- 2255 ---- AJO VP350 735 0140* 080 VP157 73S 1

K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 5 650 K 500 K 660 K 650 5 650 5 650 5 500 5 650 K500 E 650

16345 727 5 650 S0271 727 5 650 RG204 010 FS 350 SC235 735 3 5 700 RG345 727 5 650 S0273 727 5 500 RG2O4 010 FS 360 SC235 73S 3 5 700

AJO 16342 727 5 650 REC S0300 AB3 3 FS 150

AJO 07351 735 5 500 BSB VP262 735 2 5 570 AJO BSB AJO BSB

1450

---4--- 0655

6- 0656 7 0655 1450 USE RLAN O IA -2 -----0655

AJO RG345 727 SOA SC273 727 BSB 86255 735 AJU RG345 727 SSA SC271 727 BSB RG259 73S AJO 86345 727 SSA 60271 727 BSI RG255 735 AJO RG345 727 SOA 50273 727 855 R6259 735

1400

---4---- 0655

6- 0656

1400

7 0655

---- 1400 VITORIA 1234567 0425 0920 -2----7 0655

---4--- 0655

12345-7 0910

1255

08351 73S 5 600 08286 735 2 5 475 0P351 735 5 500 07278 735 3 5 475

AJO R6345 727 SSA 50273 727 BSB 80255 73S AJO 86345 727 SOA SC270 727 BSB RG269 735 AJO RG345 727 SSA 50271 727 BSB RG255 73S AJO RG345 727 SSA 5C273 727 BSB 06259 735

TR544 727 1 E 650 AJO 46345 727 5 650 SSA 5C326 727 1 5 650 RG342 727 1 5 650 TR502 727'1 5650 '/0360 735 O 5 500 AJO RG345 727 5 650 SSA 60271 727 5 650 BSB SC492 735 5 200 0GB SC464 73S 3 S 375 AJO 86345 727 5 650 SSA SC273 727 5 500 BSB SO492 735 5 200 CGB 50484 735 3 5 375

AJO SSA BSB MAO AJO SSA SOB MAO

AJO TR546 727 IS 650 RIO TR327 727 2 5 OVO TR545 727 2 5/ 650 R6345 727 2 5 650 TR603 727 2 S 650 AJO 07351 73S 5 500 SSA 07161 735 2 5 650 8P351 73S 3 5 500 RG343 727 2 5 650 AJO 0P350 73S K 600 080 08157 73S K 650 ---- O530U* RIO 47297 A83 3 IS 350

PORTO VELHO 1-3---- 0655

AJO SSA AJO REC

----5-- 0655

1840

0500 RECIFE 1234567 0040 0200 1234567 0655 0125 1234567 0360 1520 1234567 2025 2145 1234567 2255 2340 RIO BRANCO 1-3---- 0655

1550

SAlTAREM 1-34-6- 0655

0655

RG345 727 5 650 S0271 727 5 650 46254 735 2 5 475 10345 727 5 650 5E271 727 5 650 40258 73S 2 5 475 RG345 727 5 650 5C273 727 5 500 80254 735 2 S 475

1550

14544 727 O K 850 RG342 727 O 5 650 TR5O2 727 O 5 650 RG344 727 O K 660

-2--5-7 0655

AJO SOA BSB AJO SSA BSB AJO SOA BSB

---3---6- 0655

JOINVILLE -7 0655

TR503 727 3 S 650 AJO 57351 735 5 500 SAO 00122 735 4 5 100

MACE 10 1234567 1234567 1234567 1234567 MANAUS 1-34-6-

iri.

AJO RIO AJO SSA BSB AJO SSA BSB AJO 5SA RIO

1256

1645

TR545 727 TR187 727 RG345 727 S0273 727 RG386 727 RG345 727 5C271 727 RG386 727 0P351 73S 08161 735 0P112 735

5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 5

650 500 475 650 650 475 650 660 475 650 600 475

5 5 5 5 5 5 5 5 5 S 5 5

650 500 475 660 650 475 650 660 475 650 500 475

K 660 2 5 650 5 650 5 500 3 5 620 5 650 5 650 3 5 620 5 500 S 650 2 5 150

DE Aeroporto: Novo campo, 7 km.

BARREI OS 12345-7 1730 ---- 2125 0/OURO 123456- 0700 0735 12345-7 1715 1750 CAMPO GRANDE 123456- 1115 1200 COIABA 123466- 1115 1300 RIBEIRAO PRETO 12345-7 1730 1900 RONDONOPOLIS 123456- 1116 1205 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-7 1730 1800 SAI PAULO 123456- 0700 08450 12345-7 1715 09000

ARO 18435 6MB RAO TF406 EMB 2

8 405 5 410

18541 FKF O 6 405 TF543 PISE O 8 405 TF550 6MB 1 8 405 ff548 8SF 1 B 405 TF435 ENIB 1 8 405 TF548 FKF O B 405 TF435 EMI O 8 405 TF541 FKF 1 1 405 TF543 FKF 1 B 405

Fevereiro 86 - GuiDezerotas - B-73

[National Cai Renta]

FREQUESCIA

'A HORÁRIO

1234567 Saída Chegada

Cc-

O O . -J

DE: CONTINUAÇÃO

UNE RAIA 12345-7 1730 1950 08 UB U P DI IA 123456- 1115 1145

TF435 EISB 2 1 405 TFS5O EMB O B 405

DE: Aeroporto: Aragercas

GUIANA 123456- 1125 1145 GOIANIA 123456- 1605 1710

80320 1MB O 6 490 80321 EMB O 1 490

DE: •7t1gJit. Aeroporto:Comand.Gustavo Kramer, 6 km.

PORTO ALEGRE 12345-- 1220 1325

SL611 1141 O B 090

DE: 0ff. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Barcelos

MANAUS 1-3-5-- 1445 1600 SAO GABRIEL DA CACHOERIA 1-3-5-- 1045 1215

TT835 1MB O B 740 TT834 1MB O B 740

DE: Aeroporto: Barretes, 3 Km

ARACATUBA 123456- 0635 ---- ---- 1045 BRASILI- 12345-- 0635 ---- 0900 12345-- 1635 1815 RIBEIRAS PRETO 123456- 0635 0700 12345-- 1120 1145 RIO DE JANEIRO 123456- 0635 0900S SAI JOSE DO RIO PRETO 123456- 0635 ---- 1000 12345-7 2140 2200 SAO PAULO 123456 0635 ---- 08151 12-----1120 ---- 13001 --345-- 1120 ---- 13000

DE:

12345-7 1805 19001 URUBUP UNIA 123456- 1010 1145

DAT TE417 1MB RA0 TF434 1MB 2

B 410 B 405

DAT TF407 1MB B 410 RAO TF584 EMB 1 1 415 11586 EMB O B 415 FF407 EMB O 6 410 FF587 1MB O B 415 TF407 EMB 1

B RIO

BAT FF407 EMB 140 TF434 EMB 1 TF406 EMB O

B 410 B 405 B 410

BAT TF407 EMB B 410 RAI TF411 EKI 1 9 410 DAT TF587 1MB B 415 RAI TF421 1MB 1 8 410 BAT TF587 5M3 B 415 RAO T5461 FKF 1 B 410

•:yIjllIUfJj. Aeroporto: Bauru, 2 te.

ARACATUBA 123456- 1010 1045 12345-7 1956 2030 CAMPO GRANDE 123456- 1010 1200 CUBANA 123456- 1010 1300 RONDONOPOLIS 123456- 1010 1205 SAI PAULO 123456- 0750 05450

TF540 FKF O 8 405 TF542 FKF O B 405 NAU TF540 FKF 8 405 ARU TF550 1MB 2 8 405 BAU TF540 FKF 9 405 ARO TF548 FKF 2 B 405 8AU TF540 FKF 5 405 ARU TF548 FKF 1 1 405

6-74 - Guia Panrotas - Fevereiro'86

TF541 FKF O B 405

TF543 FKF O 1 405 NAU TF540 FKF 9 405 ARU TF550 1MB 1 B 405

•ti' Aeroporto: Vai de Cano, 13 Km.

ALTA FLORESTA -2-4-6- 0630 1-3-5-- 0830 ALTAMIRA -2-----0510 -2-4-6- 0630 -2-4--- 0730 1-3-5-- 0800 1-3-5-- 0830 12345-- 2030 ARACAJU 1234567 0025

1135 1340

TT870 5MB 3 B 740 TT830 FK7 3 B 731

0605 0800 0900 1150 1000 2200

SP385 TT808 TT896 TT838 TTBOO TT812

----

0820 1234567 0630 ---- 1625 1234567 1500 ----

BEL FOR REC BEL REI BEL BSB SSA

735 FK7 1MB EMB FK7 FK7

O O O 1 O O

S 1 9 8 8 8

380 732 720 725 730 720

TR521 707 K 651 TR5O1 767 SK 651 TR503 727 3 S 65C 5C301 AB3 IS 650 11343 727 4 5 650 TR471 727 S 550 11510 727 5 500 TR502 727 2 5 650

2005 BELO HORIZONTE 1-3-5-- 0020 04351 SF289 735 1 8 510 -2-4-67 0020 ---- BEL SF285 735 K 550 0650F RIO SF376 735 2 5 200 1234567 0025 ---- BEL TR521 707 K 650 FOR TR501 767 SK 650 0945F RIO TR470 727 3 5 550 1234567 0330 ---- BEL TR463 727 5 550 1235F RIO TR324 727 4 5 125 1------0415 ---- BEL 80807 AB3 ES 650 12501 RIO SC456 73S 3 5/ 080 12345-7 0700 ---- BEL 50251 707 ES 560 12501 RIO 50456 73S 1 5 080 1234-6- 0700 ---- BEL 51251 707 ES 550 14501 RIO RG458 735 1 5 080 ---4--- 0715 ---- BEL VP279 735 S 475 12451 BSB SF035 73S 3 S 080 -2-----0800 ---- BEL SF281 73S S 475 12451 5SB SF035 735 2 S 080 6- 0800 ---- BEL SF287 735 8 475 12451 BSB SP035 73S 2 S 080 ----5-- 1030 ---- BEL 81267 73S 5 700 17001 BSB 50493 735 1 5 200 1234567 1500 19001 TR471 727 1 S 550 BOA VISTA ---4--7 0645 ---- BEL 5C230 735 5 700 1115 MAO 5C246 735 2 5 710 1-3--E- 0646 ---- BEL 50230 73S 5 700 2215 MAO SC248 73S 2 5 710 -2--5-- 1200 ---- BEL 10266 735 5 700 ---- 1535 W0 SC242 735 2 5 710 BRASILI- 1234567 0330 0635 T5463 727 1 K 550 ---4--7 0630 ---- BEL SC301 AB3 FS 650 1155 SLZ 11259 735 2 5 475 12345- 0700 ---- BEL 5C251 707 IS 550 1235 RIO 80402 707 1 S 080 -2-4-6 0700 ---- BEL 80361 EMB 8 495 1450 H1AB 90221 EMB 5 B 490 ---4- 0715 BiOS SF279 735 2 5 475 -2---6 0745 1155 RG255 73S 2 5 475 -2-----0800 1100 SP281 735 1 S 475 6 0800 1105 SF287 735 1 S 475 -2-4-6- 0800 1420 80261 181 3 8 490 -2--5-- 1030 1250 RG267 73S O S 700 -2--5-- 1200 ---- BEL 81266 735 5 700 1810 MAO RG205 810 2 ES 350 1234567 1500 1710 TR471 727 O 5 550 --3-5-- 1805 ---- BEL 5P190 A83 5 650 0145* MAO SF297 A83 1 K 350 CAMPINA GRANDE 1--4---- 0630 BEL 5C301 AB3 IS 650 ---- 1315 REC 81275 73S 3 5 605 CAMPINAS 1234567 1500 BEL TR471 727 5 550 2150 RIO TR203 727 3 S 650 CAMPO GRANDE -2-4-67 0020 BEL SF285 735 8 550 RIO SF255 73S 5 650 0835 SAO VP382 735 3 5 355 -2-----0510 1443 VP385 735 6 S 380 1-34567 0600 1440 5P383 735 5 5 355 CARAJAS ---4--- 0715 0900 5P279 73S 1 5 475 -2-----0800 0865 SP281 73S O 5 475 1-3-5-- 0800 1020 V0337 FKF 1 9 498 -2-4-6 0800 1020 V0261 FKF 1 B 490

CARAUARB -2-4-E- 0630 1445 CONCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0730 1040 -2-4--- 0730 1235 -2-4-6- 0500 1130 GOIABA 1-3-5-- 0020 1020 -2-4-67 0020 1020 -2-----0510 1320 1-34567 0600 1320 -2-4-6- 0630 1420 1-3-5-- 0830 1630 1234567 1500 -- 2320 CURITIBA 1234567 0330 1015 ---4--- 0715 1540 -2-----0800 1640 6- 0800 1540 -2--5-- 1030 1620 1234567 1500 EIRUDEP-2100 -2-4-6- 0630 1515 FLORIANOPOLIS 1234567 0330 - 1115 1234567 0700 1730 ---4--- 0715 2000 -2-----0800 ii: 2000 -2--5-- 1030 FORTALEZA1730 1234567 0025 0155 1234567 0630 0905 1234567 1130 1510 FOZ DO IGUACU 1234567 0330 1245 --3-5-7 0700 1420 ---4--- 0715 2120 -2--5-- 1030 1945 GOIANIA 1-3-5-- 0020 0750 -2-4-67 0020 0930 1-34567 0600 1745 ---4--7 0630 1300 -2-4-6- 0700 1605 ---4--- 0715 1300 -2---6 0745 1300 -2-----0800 1300 6- 0800 1300 1234567 1130 2020 ILHEUS 1-3-5-- 0023 1000 -2-4-67 0020 1000 1234567 0630 1440 IMPERATRIZ ----4--7 0630 0945 123455- 0700 1020 -2---6- 0745 0945 1-3-5-- 0800 1145

TT808 187 5 B 733 TT806 EMB 1 B 725 TT896 1148 4 B 720 80261 FKF 2 8 490 BEL BHZ BEL RIO

VP289 735 K 510 VF376 735 4 S 200 SF285 735 K 550 SF376 73S 5 S 200 SF385 735 5 5 380 VP383 73S 4 5 355 TT870 ENIB 5 B 740 TTBOO FK7 5 B 730 BEL TR471 727 S 550 RIO TR186 727 4 S 650 BEL TR463 727 8 550 BSB TR177 757 ES 340 SAO TR461 727 3 5 100 BEL VP279 735 5 475 BSB 5P263 735 S 570 SAO SF122 735 4 S 100 BEL SF281 735 5 475 BSB SF263 735 5 570 SAO 55122 735 3 5 100 BEL VP287 735 5 475 BS8 SF263 73S 5 570 SAO 5P122 735 3 5 100 BEL RG257 735 5 700 580 RG120 73S 2 5 100 BEL TR471 727 5 550 BSB TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 2 5 125 TT808 FK7 6 B 733 BEL BSB SAO BEL RIO BEL BSB SA0 BEL 8S8 SAO BEL SAO

TR463 727 TR177 767 TR461 727 5C251 707 80120 735 SF279 735 SF263 73S SF134 735 5P281 735 VP263 735 SF134 73S 81267 73S 81120 735

K 550 ES 340 4 5 100 ES 550 3 5 100 S 475 5 570 5 5 100 5 475 5 570 4 5 100 S 700 3 S 100

TR521 707 O 8 650 50301 AB3 1 ES 650 55191 AB3 2 5 650 TR463 727 5 SI BEL SC251 707 ES RIO 5C942 727 2 5 BEL SF279 735 S 658 SP245 735 4 5 BEL RG267 735 5 SAO RG154 73S 3 5

550 550 300 475 160 700 300

BEL SAO BEL RIO BEL 0GB BEL SLZ BEL MAB BEL BSB

SF289 73S K 510 SF252 735 3 5 500 SF286 735 K 550 SF376 735 4 5 200 SF383 73S S 355 SF377 73S 5 5 200 SC30I AB3 FS 550 81259 735 3 5 475 50361 EM8 B 495 S0221 1MB 6 B 490 55279 735 5 475 SF351 735 3 5 500 RG255 73S 3 5 475 BEL SF281 73S 5 475 BS8 SF351 735 2 5 500 BEL SF287 735 5 475 BSB SF351 735 2 S 500 BEL SF191 AB3 5 650 SLZ 55283 735 5 555 BSB SF253 735 3 5 500 BEL 8HZ BEL RIO BHZ BEL SSA

VP289 73S 8 510 SF242 735 2 5 600 SF285 735 K 550 SF376 735 5 200 SF242 73S 3 5 600 5C301 AB3 ES 650 81316 735 4 5 650

BEL 5C301 AB3 SLZ RG259 735 50361 1MB 81255 735 50337 181

1 2 1 2

ES 5 8 5 B

550 475 495 475 498

Reservas para qualquer cidade do Brasil

8 1 f-Á 1IrJ

DOO Gratuito. (031) 800-2322

E SE QUENC IA

PARINTINS -2-4-6- 0630 1030 PETROL ISA 1--4--- 0630 1520 PORTO ALEGRE 1234567 0330 ----

HORÁRIO

8 1234567 UiU Chegada DE

ITAITUBA -2-4-6- 0630 0930 -2-4--6- 0630 0845 1-3-5-- 0830 1130 JACAREACANGA -2-4-6- 0630 1000 JOAO PESSOA 1234567 0630 1275 JOINVILLE ----7 0700 ---- 1445

TT808 FK7 2 E 733 TT870 EMB 1 B 740 TTROO FK7 2 6 730

1840 -2 ----- 0800 ----

740

1`5 650 BEL SC301 AB3 REI SC326 727 3 S 650 ES 550 BEL SC251 707 Es 650 RIO 10321 AB3 SAO RG131 735 2 S 100

TT870 1MB 6 8 740 BEL 52301 AB3 Es 650 REC RG275 735 4 5 605 TT870 1MB 7 B 740 TR463 727 4 5/ 550 BEL 19471 727 5 550 BSB TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 3 S 125

2210 MACAPA -2-4--- 0800 0900 1-3-56- 0930 1030 --6- 1230 1500 1234-67 2130 2210 1234567 2200 2250 ----5-- 2230 2316 NIACEIO 1234567 0026

1234567 1600

1055 ---4--- 0715 ----

TT870 1MB 2

JUARA -2-4-6- 0630 1615 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 0630 1420 3UINA -2-4-6- 0630 1700 LONDRINA 1234567 0:130 1140 1234567 1 500 ----

TT810 1MB O B 730 TT852 6MB O 5 730 TTI04 EMA 1 8 730 VP180 73S O 5 550 K 700 5C308 735 O VP182 73S O K 550

0730

1535

1234567 0630

CONTINUAÇÃO

2055 MANAUS 1234567 0045 0145 -2 ----- 0510 0735 1234567 0535 0625 1-34567 0600 0735 -7-1--E-- 0630 1205 1-34-67 0645 0840 ---6- 0800 1310 -2-4--- 0800 1336 1-3-5-- 0800 1510 -2--5-- 1200 1350 1234567 1805 1905 NIARABA 123456- 0700 0830 -2---6- 0745 0845 1-3-5-- 0800 0930 -2-4-6- 0800 0930 NIRTUPA -2-4-6- 0630 1215 MAlES ---6- 0800 1206 -2-4--- 0800 1230 1-3-5-- 0800 1405 MONTE ALEGRE ---6- 0800 0925 -2-4--- 0800 0950 MONTE DOURADO ---6- 0800 0830 -2-4--- 0800 0855 12345-- 0900 0930 ---6- 1230 1300 MONTES CLAROS -2--5-- 0630 1620 NATAL 1234567 0630 ---- 1315 NAVEGANTES --7 0700 ---- 1530 -2--5-- 1030 ---- 1920 00 AI OQIJE 1-3-56- 0930 1220

BEL 19521 707 K 650 FOR TR501 757 SK 650 REI TR503 727 2 S 650 15 650 BEL SC301 AB3 REC 90343 727 3 S 650 BEL TR471 727 S 550 S 500 BSB TR510 727 SSA TR502 727 3 5 650 5E300 AB3 O SE 650 VP385 735 2 5 380 E 650 TR520 707 O UP383 735 1 S 355 TT808 EK7 4 B 733 5C230 73S 1 5 700 TT840 EMB 5 8 735 TTS1O EMB 6 B 730 TT33I EMB 5 B 725 81266 735 1 S 700 VP190 AB3 O 5 650 40361 EMA O II 495 RG255 735 O S 475 40337 FEl O 8 498 40261 ElE O 5 490 TT870 1516 4 5 740 TT840 ENIE 4 B 735 TT81O 1518 5 B 730 TT838 ENIB 4 B 725 TTBXO 0MB 1 6 735 TTI10 0MB 2 8 730 TTIUO EMB O 8 735 TT810 1MB 1 E 730 TTI14 FK7 O B 730 TT304 1MB O E 730 BEL 50301 AB3 FS 650 SSA RG371 73S 4 5 600 BEL SC301 AB3 ES 650 RIO 51326 727 4 5 650 BEL 5C251 707 RIO 91321 AB3 S40 44131 735 BEL 9G267 73S SAO 10127 735

ES 550 P5 650 3 5 100 5 700 2 S 100

TT852 ËII9 1 8 730

1840 6- 0800 ---- 1840 -2--5-- 1030 ---- 1840 1234567 1130 ---- 2250 PORTO TROMBETAS 6- 0800 1100 -2-4--- 0800 1125 1-3-5-- 0800 1300 PORTO RELHO -2 ----- 0510 1100 1-34567 0600 1100 RECIFE 1234567 0025 ---- 0400 1 ------ 0415 0645 1234567 0630 1045 1234567 1130 1645 1234567 1500 ----

Em todo o Brasil e mais 704 países

TIROS F67 3

SAO FELIX DO XINGU TT896 1MB 1 1 720 -2-4--- 0730 1025 TT838 EMB O 5 725 1-3-5-- 0800 1010 5A0 LUIS K 510 VP289 73S O 1-3-5-- 0020 0115 K 550 VP285 735 O -2-4-67 0020 0115 5C301 A83 O ES 650 1234567 0630 0725 80337 EKE 3 8 498 1-3-5-- 0800 1335 VPDRL 883 O S 650 1234567 1130 1225 5A0 PAULO VP289 735 2 K 510 1-3-5-- 0020 06008 1 550 BEL VP285 735 -2-4-67 0020 ---- 06308 RIO 01255 735 2 S 650 E 650 BEL TR521 707 12-4-6- 0025 ---- FOR TISOl 757 SE 650 0840U RIO TR327 727 3 5 050 BEL TR521 707 K 650 1234567 0025 ---- FOR TR501 767 5K 650 08551 RIO TR545 727 3 5 650 K 550 BEL T9463 727 1234567 0330 ---- 08508 BSB TR177 767 2 ES 340 TR463 727 3 5/ 550 1234567 0330 10208 R1807 883 3 FS 650 1------0415 1300U 727 R0O/SAO S VP385 73S 7 5 380 -2-----0510 17258 VP383 735 6 5 355 1-34567 0600 17258 FS 550 --3-5-7 0700 ---- BEL SC251 707 1225U RIO 5C942 727 1 S 300 FEL 50251 707 ES 550 1234567 0700 ---- 13008 RIO R0321 AB3 1 Es 850 5 475 ---4--- 0715 ---- BEL VP279 735 13158 BSB VP253 735 3 5 570 RG255 73S 6 S 475 -2---6- 0745 16108 5 475 BEI. RP281 73S -2 -----0800 ---- 13151 ISB 81263 735 2 5 570 5 475 BEL VP287 735 6- 0800 ---- 13158 BSB VP253 735 2 5 570 10267 735 1 S 700 -2--5-- 1030 15000 VP191 863 5 S 650 1234567 1130 2145U S 550 BEL TR471 727 1234567 1500 ---- 1940U BSB TR305 767 1 Es 570 5 650 BEL 98190 AB3 --3-5-- 1805 ---- 05308+ MAO 88297 AB3 3 K 350 SERRA PELADA 123456- 0700 0915 V0361 EMB 1 8 495 SINOP 1-3-5-- 0830 1450 TTBOO EK7 4 1 730 TABATINGA -2-4-6- 0630 1620 TT808 FK7 7 6 733 --3--6- 0645 BEL 50230 73S 5 700 1055 MAO 5C884 73S 3 5 700 TEEE 5 700 BEL SC230 735 --3--6- 0645 MAO SC884 735 2 S 700 1025 TERESINA TR453 727 O K 550 1234567 0330 0420 VP191 AB3 1 5 650 1234567 1130 1340 TUCUMA -2-4-6- 0700 BEL 90361 0916 8 495 0940 MAB 40221 ENIB 1 8 490 1-3-5-- 0730 0940 TT806 1MB O B 725 TT896 EM6 2 6 720 -2-4--- 0730 1115

733

ES 650 BEL 5C301 AB3 REC 10275 73S 5 S 605 BEL TR463 727 K 550 FS 340 558 TR177 767 SAO TR545 727 3 S 650 BEL 9P279 735 5 475 BSB 4P263 735 S 570 580 VP141 725 4 S 100 BEL VP281 73S 5 475 S 570 858 81263 735 SAI VP143 735 3 5 100 5 476 BEL VP287 735 BSB 41263 73S 5 570 SAO VP141 72S 3 5 100 BEL RG267 73S 5 700 SAO 10120 735 4 5 100 BEL VP191 A83 S 650 S 555 SLZ VP283 73S RIO 81167 735 5 5 650 TT840 1MB 3 B 735 TT810 0MB 4 B 730 TT838 018 3 8 725 41385 735 4 5 380 41383 73S 3 5 355 BEL TR521 707 K 370 FOR TR501 767 1 SE 650 RG807 AB3 O ES 650 SC301 A63 2 FS 650 VP191 863 3 5 650 BEL TR471 727 5 550 5 500 BS B TR510 727 SSA T9502 727 4 5 650

REDENCA-2145 TT896 1918 3 E 720 -2-4- 0730 1200 RIO BRANCO VP385 73S 3 5 380 -2-----0510 0850 RP383 73S 2 5 355 1-34567 0600 0850 RIO DE JANEIRO VP285 735 1 E 550 -2-4-67 0020 05000 BEL VP289 73S K 510 1-3-5-- 0020 ---- 07500 8HZ T1411 727 2 S 080 K 370 BEI.TR521 707 1234567 0025 ---- 06550 FOR TR501 767 2 SE 650 TR463 727 2 5/ 550 1234567 0330 0545G 1 ------0415 O100G R1807 AB3 2 ES 650 SC301 AB3 4 FS 650 1234567 0630 14550 SC251 707 O 15 550 1234567 0700 10250 5 475 BEL 91279 735 0715 ---- ---4- 14000 BSB VP035 73S 4 5 060 5 475 BEL 41291 735 -2 ----- 0800 ---- 14000 BSS VP035 73S 3 5 080 BEL VP287 735 S 475 6- 0800 ---- 1400G BSB 4P035 735 3 5 080 BEI. 90267 735 S 700 -2--5- 1030 ----- 15OOG BSB 41403 707 1 5 080 BEL 90265 735 5 550 -2--5- 1035 ---- 15001 856 40403 707 1 S 080 VP191 AB3 4 5 650 1234567 1130 20150 5 700 1200 ---- BEL SC232 735 -7--5- 20351 MAO RG205 010 3 ES 350 TR471 727 2 5 550 1234567 1500 20201 BEL 4P190 AB3 5 650 --3-5-- 1805 ---- 03550+ MAO VP297 AB3 2 E 350 SALVADOR 0415 0830 ROlO! AB3 1 ES 650 SC301 AB3 3 ES 650 1234567 0630 1230 BEL TR471 727 1234567 1500 5 550 BSB TINjO 727 1 5 500 1900 SANTANA DO ARAGUAIA BEL V0361 EIIB 8 495 -2-4-6 0700 MAR 40221 1916 2 B 490 1055 SANTAREM VP385 735 1 5 380 -2 ----- 0510 0610 VP383 735 O 5 355 1-34567 0600 0610 TT870 1MB O B 740 -2-4-6- 0630 0740 TT808 FE7 1 B 733 -2-4-6- 0630 0820 5C230 735 O S 700 1-34-67 0645 0705 SC239 735 O 5 700 -2--6-- 0645 0705 TT840 1MB 2 B 735 6- 0800 1005 TT810 018 3 E 730 -2-4--- 0800 1030 TT838 ENIB 2 E 725 1-3-5-- 0800 1205 TT800 EK7 1 9 730 1-3-5-- 0830 1020 80266 735 O 5 700 -2--5-- 1200 1220 SANTA TERESINHA B 495 BEL 90361 EMB -2-4-6- 0700 9149 80221 6MB 3 8 490 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA B 495 -2-4-6- 0700 BEL 90361 6MB NIAB 40221 0MB 4 B 490 1250

TUCURUI ---4--- 0715 0755 6- 0800 0840 1234567 1930 2030 UBERABA ---4--7 0630

VP279 735 O 5 475 81287 735 O S 475 V0204 1MB O 6 490

1450 -2 --- 6- 0745 1450

IS 650 BEL SC301 AB3 SLZ RG259 735 5 5 475 10255 735 5 5 475

UBERLANDIA ---4--7 0630 ---- 1400 _9___C_ 0745 1400

BEL SC301 AI3 ES 650 SLZ 91259 735 4 5 475 RG255 73S 4 5 475

VITORIA 1-3-5-- 0020 1420 -2-4-67 0020 1420 1234567 0025 0920 1234567 0330 1130 ---4--- 0715 1420 -2 -----0800 1420 5- OBOO 1420

BEL 41289 735 K 510 BHZ VP114 73S 2 5 620 BEL 98285 73S E 550 5 650 RIO VP255 73S SAO VP114 735 4 S 620 E 650 BEL T9521 707 FOR TR501 767 SK 650 RIO TR187 727 3 5 650 BEL TR463 727 5/ 550 RIO TR324 727 3 5 125 5 475 BEL 9P279 735 BSB VP035 735 5 OVO BHZ 47114 735 4 S 620 5 475 BEL VP281 735 BSB VP035 73S S 080 BHL 91114 735 3 5 620 5 475 BEL 41287 735 5 080 BSB VP035 735 6HZ 48114 735 3 5 620

Fevereiro86 - Guia Panrotas - B-75

SERRANA PALACE HOTEL

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conkrto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - Salso para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

Rua Goitacazes, 450— Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SERRANAPALACE" —Telex nÇ 1581 FREQUENCIA

-2--5--

8 6065610

1234567

Saida Chegada

DE: Aeroporto: Confins(F) 45 km Parnpulha(P) 9 km ----------------------------------------------ALTAMIRA ----5-- 08509 ----

1------21009 ---ARACAJU 1-34-67 1030F 12345-7 14009 123456- 1600F 1234567 1615F 12345-7 1915F 1234567 19309 ---BELEM

8HZ 50492 73S 5 200 ISI 59290 735 5 340 2000 MAO 95384 735 4 5 380 ---- 8HZ 9P377 735 S 200 RIO 95284 735 K 550 0605+ BEL SF385 735 3 S 380 ---- 8HZ R6364 735 5 600 1330 SSA 90342 727 1 S 650 ---- 8HZ SC457 735 S 080 2005 RIO TR502 727 2 5 650 ---- 8HZ RG459 73S S 080 2340 RIO R6344 727 2 SI 650 ---- 1HZ 55034 735 5 080 2235 858 VP350 735 2 5/ 500 ---- 1HZ 99455 73S 5 080 2340 RIO RG344 727 2 5/ 150 ---- 8HZ TR471 727 5 550 0020+ RIO TR544 727 2 SI 650

--3-5-7 00019 0410 -2--5-- 0715F ---- 1125 1234567 1015F 1410 12345-7 1400F ---- 2300 1234567 1550F ---- 0110* 123456- 1600F ---- 2300 ----5-- 1615F ---- 2100 1------1615F ---- 2105 --3---- 15159 ---- 2150 1-3-5-7 173OF ---- 2300 1234567 19309 ----

VP288 735 1 K 510 1HZ VP376 735 S 200 8S8 90265 73S 1 5 700 TR470 727 1 S 550 8HZ 50457 735 5 080 RIO SC250 707 1 FS 550 1HZ 19325 727 5 125 RIO TR462 727 4 5/ 550 8HZ R6459 73S 5 080 RIO SC250 707 1 FS 550 8HZ 55034 735 S 080 BSB VP280 735 2 5 475 8HZ 57034 735 S 080 BSB 9P286 73S 2 5 475 8HZ VP034 735 5 080 BSB 59275 73S 3 S 475 8HZ 5C493 735 5 200 RIO SC250 707 1 FS 550 8HZ TR471 727 5 550 RIO TR500 767 SK 550 0445+ FOR 19520 707 4 K 650 7 203OF ---- 8HZ VP023 73S 5 080 0345+ RIO VP254 73S 2 6 550 1-3-5-7 2100F ---- 1HZ HP377 735 5 200 0345. RIO 5P284 73S 2 K 550 BOA VISTA 1-3-5-- 085OF ---- 1HZ 5C492 735 5 200 BSB RG204 010 95 350 2215 MAO 50248 735 2 5 710 -2--5-- 10159 ---- 8HZ TR470 727 5 560 BSB 90204 010 FS 350 1535 MAO 50242 735 3 5 710 1 ------12009 ---- 1HZ RG453 735 5 080 910 RG874 727 5 350 2215 MAO 5C248 735 2 S 710 BRASILIA 1234567 0720F 0830 95376 735 O S 200 1-3-5-7 0150F 0950 5C492 735 O S 200 1234567 1015F 1115 TR470 727 O 5 550 1234557 1300F 1400 TR324 727 O 5 125 -2-4--7 15859 1620 99387 727 O S 620 1234567 1615F 1720 55034 73S O 5 080 -2345-- 1745F 1950 95374 735 1 5 210 1-34--- 2105F 2220 50260 735 O S 510 -2--5-7 2115F 2220 S0256 735 O 5 510 CAMPINA GRANDE 1------0850F ---- BHZ 96492 735 5 200 1550 8S1 90274 735 3 5 605 CAMPINAS 1234567 19309 ---- 1HZ T9471 727 5 550 2150 RIO 19203 727 1 S 650 CAMPO GRANDE 1-3---- 05005 ---- 8HZ 5P269 73S 4 500 0835 SAO 97382 735 1 5 355 ----5-- 0500F ---- 1HZ 9P299 73S 4 510 0835 SAO 55384 735 1 5 380 1234567 0700F ---- 8HZ SOIS! 735 S 600 0920 SAO SO484 73S 1 S 375 1234567 0900F ---- 6HZ VP015 735 5 080 1240 RIO 97372 73S 2 5 350 ---4--7 1515F ---- BHZ 99034 735 S 080 1855 858 9P245 73S 1 S 160 1-34---7 1900F ---- 1HZ 97217 735 S 600 2340 SAO 99356 735 1 K 380 R-76 flui, Panrnt,c -

1900F

2340 ----5-7 20159 2340 CA IA O A S --3 1615F ---- 1910 ----5 1615F ---- 1940 1------21009 ----

--3

8HZ SAO 8HZ SAO

SF317 VP356 99219 SF356

725 735 1 73S 735 1

8HZ 95034 73S BSI VP278 735 BHZ 59034 735 8S8 95280 735 8HZ SF377 735 910 59284 73S 0855+ BEL VP281 735 2100F ---- 8HZ 55377 735 RIO 97284 735 0900+ BEL 59279 735

COR INiBA 1234567 07209 ---- 1140 1234567 0900F ---- 1355 CRUZEIRO DO SUL 1 ------ O850F ---- 1430 CUIA5A 1234567 0720F 1020 1-3-5-7 08509 1055 1234567 09009 ---- 1500 -2345-- 1745F 2050 1234567 19309 ---- ---- 2320 CURITIBA 12345-7 07009 ---- 0925 6- 07009 ---- 0925 1----5- 09005 ---- 1135 -2-4--- 09009 ---- 1135 --3---- 0900F ---- 1135 ----5-- 09009 ---- 1135 1234567 1415F ---- 1640 1234567 15509 2100 12345-7 1630F ---- 1900 FLOR IANOPOL1S 67 07005 ---- 0945 1 ------O900F ---- 1325 -2-4--- 09009 ---- 1325 --3---- 09009 ---- 1330 ----5-- 0900F ---- 1330 1234567 10159 ---- 1455 1234-6- 1200F ---- 1730 12345-7 14009 ---- 2010 12345-7 16309 ---- 2000 FORTALEZA 123456- 0700F ---- 1325 123456- 07009 ---- 1430 1234567 1015F ---- 1400 1234567 1315F ---- 2100 12345-7 1400F ---- 2100 123455- 16009 ---- 0040* 1234567 1615F ---- 2120 1234567 19309 ---- 0215* 7 20309 ---- 0340+ 1234567 21009 ---- 0340* FOZ DO IGUACU 5- 07009 ---- 1055 123456- 07009 ---- 1245

8HZ CGB 8HZ RIO

5 600 5 380 5 600 9 380

5 080 1 5 475 5 080 1 S 475 5 200 5 550 3 5 475 5 200 K 550 4 5 475

57376 735 5 200 SF373 735 3 S 360 95015 735 5 080 97372 73S 3 5 360

8HZ SC492 73S 5 200 0GB SO484 735 S 375 889 5C245 735 3 5 650

8HZ RIO 8HZ RIO

95376 735 2 5 SO492 735 1 S 95015 735 S 59372 73S 4 5 57374 735 2 5 TR471 727 S TR185 727 2 5/

8HZ 50391 73S SAO SC15O 735 8HZ 5C391 735 SAO SC168 73S 8HZ S0257 73S SAO 90132 735 1HZ SC261 735 SAO RG132 735 1HZ SC257 735 SAI RG136 735 BHZ SC261 735 SAO 90136 735 8HZ VP243 735 SAO 5P122 735 19325 727 8HZ 99115 735 SAO SF134 735

S 1 S S O 5 S 1 5 5 1 5 S 1 5 5 1 5 5 1 S 3 5 5 1 S

200 200 080 360 210 550 650 500 100 600 300 510 100 510 100 510 125 510 125 500 100 125 620 100

8HZ SC391 73S 5 600 SAO 99126 73S 1 5 100 BUZ 5C257 73S 5 510 SAO 90138 73S 2 5 100 8HZ 51261 73S 5 510 SAO 99138 735 2 5 100 1HZ 5C257 73S S 510 SAO 90124 735 2 S 100 8HZ 5C261 735 S 510 SAO 99124 73S 2 5 100 8HZ TR470 727 5 550 858 TR5O1 727 2 5 500 6HZ 99483 73S S 080 RIO RG120 735 3 S 100 5HZ 5C457 73S 5 080 RIO 5C930 707 5 050 SAO R9122 73S 3 S 100 8HZ SF115 735 5 620 SAO SF134 735 2 5 100 8HZ TR411 727 S 080 RIO 57190 AB3 2 5 650 8HZ 18411 727 5 080 RIO TR305 767 4 FS 570 BHZ TR470 727 5 550 eS! TR304 767 1 FS 570 8HZ 59035 73S 5 080 RIO 5C300 A83 3 FS 650 BHZ SC457 7355 080 RIO 5C300 A83 3 FS 650 BHZ 86459 73S S 080 RIO RG320 A83 3 FS 650 8HZ 95034 735 S 050 858 59262 73S 2 5 570 8HZ 51471 727 S 550 RIO 51500 767 3 SK 550 1HZ 97023 735 5 080 RIO 59254 735 1 K 650 8HZ SF377 735 S 200 RIO 57254 73S 1 K 650 8HZ SAO 8HZ RIO

5C391 73S S 600 SC15I 73S 2 S 300 19411 727 S 080 TR463 727 3 5 550

1-3--6- 0900F ---- 1205 -2-45-- 09009 ---- 1205 1-3--6- 0900F ---- 1415 -2-45-- OÇOOF ---- 1415 1-3-5 11309 ---- 1530 12345-7 14005 ---- 1945 ---4--7 1615F ---- ---- 2120 GOIANI- 1-3-5-- OSOOF ---- 0750 1234567 07209 0930 1234567 1115F ---- 1300 1234567 1415F ---- 1805 1234567 16059 ---- 2020 -2345 17459 1555 1-34--7 1900F ---- 0020+ -2--5 19009 ---- 0020* ----5-7 20I5F ---- 0020+ GOVERNADOR VALADARES 123455- 08455 0945 12345-7 13309 1440 GUANANIBI 12345-- 09007 1155 ILHEUS 1234567 08459 1000 0-34-67 1030F ---- 1440 -2--5-- 10309 ---- 1440 IMPERATRIZ 1---5-- 10159 ---- 1550 --3--6- 1015F ---- ---1550 IPATING- 12345-- 0700F 0730 123456- 0845P 0915 12345-- 11307 1200 12345-7 13305 1400 12345-- 17305 1800 IA 14 UAR IA 12345-- 1900P 1100 JOAO PESSOA 1234567 08459 ---- 1400 -23-5-7 1615F ---- 2305 JOINVILLE 1 ------O900F 1230 -2-4 09005 1230 --3 09009 1230 ----5-- 09009 1230 7 09009

8HZ SC257 73S 5 510 SAI 89902 010 1 FS 300 8HZ SC261 735 5 510 SAO 99902 010 1 FS 300 8HZ 5C257 735 S 510 SAO 89160 727 2 5 300 8HZ 5C261 735 5 510 SAO RG160 727 2 S 300 8HZ SP213 73S 5 600 SAO VP132 735 1 5 300 1HZ SC457 73S 5 080 RIO 5C144 73S 5 100 058 RG164 735 2 5 300 8HZ VP034 735 5 080 8S8 9P245 735 2 5 160 8HZ 57289 735 SAI 9P252 735 1 VP376 735 1 8HZ T9470 727 8S8 5P351 735 1 BHZ 9P243 73S SAO VP350 73S 1 1HZ VP034 73S 8S1 59253 735 1 /9374 735 O 8HZ 59217 73S SAO 59228 735 1 8HZ SP317 725 SAO SF228 735 1 8HZ SF219 73S SAI 57228 73S 1

K 510 S 500 S 200 S 080 5 500 5 600 S 500 5 080 5 500 5 210 5 600 K 440 5 600 K 440 5 600 K 440

]H034 ENI8 1 8 610 JH044 EMB 1 8 610 JH030 EM8 2 8 610

8HZ SSA 8HZ SSA

55242 735 O 5 600 99364 73S S 500 RG315 735 1 S 650 RG370 73S 5 600 RG315 735 2 5 650

BHZ SSB 8HZ BS8

18470 727 5 550 RG254 73S 1 5 475 19470 727 5 550 89258 735 1 S 475 JHOO5 25034 JH009 ,JH044 25017

EM8 O 8 EMB O 1 EM8 O 8 ENIB O 8 EMB O 6

610 610 610 610 610

JH030 EM5 1 8 610 8HZ SSA 8HZ 8SB

VP242 735 5 5P252 73S 4 5 SF034 735 5 SC270 727 3 5/

600 500 080 650

1445

8HZ S0257 735 SAO 99138 735 8HZ 5C261 735 SAI RG138 735 8HZ SC257 735 SAO 99136 73S 8HZ SC261 735 SAO RG136 735 8HZ SP015 73S RIO 99345 727 SAO 90131 73S

1445

8HZ 86492 735 S 200 BS8 RG274 735 2 S 605

JUAZEIRO DO NORTE 1 ------ O85OF LONDRINA 123456- 0700F 1140 1234567 1550 2210 MACAPA 1234-67 07209

5 1 5 5 1 5 S 2 5 S 2 5 S 5 2 S

510 100 510 100 510 125 510 125 080 650 100

6HZ TR411 727 5 080 RIO TR463 727 2 S 550 19325 727 4 5 125

2315

8HZ SF376 735 5 200 CG8 9P382 735 5 355 BEL SP180 735 8 5 550 8HZ 5C492 735 5 200 1S8 99204 DOO FS 350 MAO 50235 735 5 700 BEL SC308 735 4 K 700 8HZ 55034 735 S 080 BSB 9P286 735 5 475 BEL SP180 735 3 S 550 8HZ 99034 735 5 080 651 VP280 73S 5 475 SEL SP182 735 3 5 550

1215

8HZ SF242 735 5 600 SSA SP252 73S 2 S 500

2210 1-3-5-7 08505

2250 1 ------ 1615F 2210 ----5-- 16055

MACE 10 1234567 0845F

rNatjonal Car Rental]

1-3--6- 09000 ---- 1455

FRSOU6NCIA 8

8 -

D8o 1 27 4

HORARIO

0 =

7 Saida Ghegad

5 5

« -

CONTINUAÇÃO

S 080 8HZ VP015 735 010 50166 DOS 2 S 550 S 600 8HZ 86364 735 SSA 40342 727 2 5 650 S 080 867 SC457 735 RIO 10502 727 3 5 650 2055 5 080 8HZ 80459 735 16000 ---- 123456 0040+ RIO 56344 727 3 5/ 850 S 550 5HZ TR471 727 1234567 1930F ---- ---- 0110+ RIO TR544 727 3 5/ 660 MANAUS S 200 8HZ VP376 735 0715F ---- -2--5- 55B 86266 73S 3 5 700 1350 S 200 8HZ 40376 735 1234567 072OF ---- 8SB 00290 735 1 5 340 1250 5 550 8HZ TR470 727 1234567 1015F ---- 8SB 16204 010 1 FS 350 1325 5 080 8HZ 06453 735 1------12000 ---- RIO RG874 727 1 5 350 1730 5 080 8HZ 5C457 735 12345-7 1400F ---- FS 550 RIO 5C250 707 0145+ BEL 5HZ RIO 0145* 8EL BHZ 1-3-5-7 1730 ----

SC300 RG459 SCZSO 5C300 SC493 RIO TR46Z 0005* BSI 15177 8HZ SC493 1-3-5-7 17300 ---- RIO 5C250 0145* BEL SC300

123456- 15000 ----

1234567 1430F ----

AB3 2 5K 650 5 080 735 ES 550 707 AB3 2 SK 650 S 200 73S SK 550 727 767 2 5K 340 5 200 735 OS 550 707 A83 2 SK 650 5 550 727 SK 650 767 K 650 707 5 5 200 735

8HZ TR471 R IO TR500 0625+ FOR TR520 8HZ 87377 --3-5-- 21000 ---- 5 350 0640* RIO VP296 A83 2 5 510 81-17 5C256 73S ----6-7 2115F ---- K 350 0330* 8S8 SC486 735 1 MARABA 5 550 8HZ 1R470 727 1---5-- 100SF ---- 858 76254 735 2 S 475 1645 MONTES CLAROS 12345-- 0900P 1010 -2--5-- 1030F 1120 12345-7 1800P 1910

36030 ENIB O B 610 RG370 735 0 5 600 3H032 EMB O 8 610

NATAL 123456- 07000 ---- 1310 1234567 10150 ---- 1515 12345-7 1400F ---- 2315 123466- 160OF ----

1-3-5-7 1730F 1234567 19300 ----7 20300

5 050 8HZ 10411 727 RIO 15305 767 3 FS 570 5 550 8HZ 18470 727 8S8 TR304 767 2 ES 570 S 050 8HZ SC457 735 RIO 96320 A83 2 FS/ 650 S 050 8HZ RG459 735 RIO 00-320 083 2 ES 650 2315 S 080 8HZ 80459 735 ---- RIO VP160 73S 3 S/ 650 2355 S 200 8HZ 5C493 735 ---- RIO VP160 735 3 5/ 650 2355 5 550 1HZ 10471 727 ---- 0105 . RIO 18500 767 2 SK 650 5 080 8HZ 67023 735 ---- K 650 RIO 67264 73S 0720-.- FOR SF161 735 2 5 650

AU E DANTE 1----5- 0900F ---- 1235 -2-4--- 0900F ---- 1235 --3---- 09000 ---- 1235 ----5-- 09000 ---- 1235 ----7 0900F ---- 1530 12345-7 14000 ---- 1920 PETROL ISA 1 ------O8SOF ---- 1340 PORTO ALEGRE 1234567 07000 1000 0700F 1105

SAO 5C355 727 2 5 600 S 080 8HZ 5C457 73S RIO TR707 707 2 5 650 5 080 61-17 SC457 73S

1930

MACE 10 1234567 0900F ---- 1430 1-34-67 1030F ---- 1425 12345-7 1400F ----

123456- 16000

-2-45-- 0900F ---- 1455 1234567 1015F ---- 1600 1234-6- 1200F ---- 1840 12345-7 1400F ----

5 510 8HZ SC257 73S SAO 86321 AB3 1 ES 650 5 530 8HZ SC261 735 SAO R6321 0153 1 ES 650 5 550 8HZ 18470 727 BS8 1R511 727 3 S 500 5 050 8HZ 86453 735 RIO 86120 73S 4 S 100 5 080 6HZ SC457 735 5 050 RIO 5C930 707

5 510 SE257 735 RG132 735 2 5 100 5 510 SC251 735 RG132 735 2 5 100 5 510 6HZ 5C257 735 500 R0124 73S 1 5 100 5 510 5HZ 50261 735 SAI 86124 735 1 5 100 5 080 5HZ VP015 735 5 650 RIO RG345 727 SAO 06131 731 3 S 100 5 080 8HZ SC457 /35 5 050 RIO 5C930 707 SAI 16122 735 2 5 100

8HZ SAO 5HZ SAI

8HZ RG492 73S 5 200 8S5 06274 735 1 5 605 5 VOO 6HZ 50391 73S 100 5d1 727 1 5 100 8HZ 5C391 735 5 600 500 10-126 735 2 5 100

12345-7 1400F ---- 2000 123-5-7 14000 ---- 2100 1-34-67 1415F ---- 1540 -2--5-- 14150 ---- 1840 -Z-----15300 ---- 1840 ---4--- 1530F ---- 1840 123456- 1600F ---- 2100 1-3-5-7 17300 ---- 2100 1-34-67 18000 ---- 2330 -2--5-- 1800F ---- 2330 1-34--7 1900F ---- 7250 -2--5-- 19000 ---- 2250 12345-7 1915F ---- 2359 PORTO VELHO 1234-67 0720F ---- 1240 ----5-- 07200 ---- 1240 1-3-5-7 08500 ---- 1500 -2345-- 1745F 2305 RECIFE 123455- 07000 ---- 1145 123456- 0700F ---- 1200 1234567 07000 ---- 1215 1234567 08450 ---- 1310 1234567 09000 ---- 1520 1234567 1015F ---- 1620 1234567 1315F ---- 1915 12345-7 14000 ---- 1915 123456- 1600F ---- 2200

RIO RG102 735 8HZ 67243 735 SAO 67141 725 8HZ VP243 735 SAO 67143 73S 8HZ 60215 735 SAI 90143 73S 8HZ VP215 735 SAI 60141 72S 6HZ RG459 73S RIO RG102 735

1 5 5 O 5 S 1 S 5

100 600 100 600 100 600

1 5 100 5 600 1 S 100 5 050 1 5 100 5 200

0HZ 50493 73S RIO 10102 735 1 S 1005 600 8HZ RG365 735 K 650 SAI 50343 727 1 5 600 8HZ 86371 735 K 650 SAI 80343 727 1 5 600 6HZ 60217 735 SAO 00167 7 35 1 5 650 5 600 8HZ VP317 725 SAO VP167 735 1 S 650 5 080 8HZ 80-455 73S 5 100 RIO 56104 73S 1 8HZ C08 5HZ CGB 8HZ COS

68376 73S 48382 DOS 47376 735 60384 735 5C492 73S SC484 735 VP374 735

5 200 3 5 355 S 200 3 5 5 3 5 3 5

380 200 375 210

S 080 18411 727 VP190 AB3 1 S 650 5 080 TR411 727 TR305 767 2 ES 570 5 600 SC391 735 50330 727 1 S 650 5 600 8HZ 47242 735 SSA 00252 735 3 5 500 5 080 8HZ 67015 73S RIO VP166 735 3 5 660 5 550 8HZ 18470 727 6S8 TR304 767 3 ES 670 5 080 8HZ 48035 735 RIO 5C300 A83 2 ES 650 5 080 5HZ SC457 735 RIO S5300 A83 2 FS 650 5 080 8HZ 56469 735 RIO RG320 083 1 ES 850 5 080 BHZ 67034 DOS 818 5C272 727 2 5 500 S 080 8HZ 58034 735 858 SC270 727 2 5 650 5 200 8HZ SC493 73S RIO RG320 A63 1 ES 650 5 550 8HZ TR471 727

6HZ RIO 8HZ RIO 8HZ SAO

1---4-6- 16150 ---- 2200 -23-5-7 1615F ----- 2200 1-3-5-7 17307 ---- 2200 1274567 19300 ---- 0001* RIO TR500 767 1 SK 650 S 050 8HZ 48377 735 1--4-6- 2100-E ---- 5 650 0250* RIO 5C348 727 2 S 200 8HZ VP377 735 --3-5-- 21000 ---- K 650 0405* RIO VP156 735 2 RIO BRANCO 1734-67 0720F ---- 8HZ 00376 73S 5 200 00-8 9P382 73S 4 5 355 1310 ----5-- 0720F ---- 8HZ VP376 735 5 200 1310 CGB 48384 735 4 5 380 1-3-5-7 0850F ---- 6HZ SC492 735 5 200 1235 00-8 5C484 735 2 5 375 AJO DE JANEIRO - CONFINS(F)/GALEAO(G) E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE T - VOOS EM TRANSITO E123456- 0700F 07506 TR411 727 O E1234567 09000 09500 60015 735 O T--3-56- 10150 11050 58375 73S O E1234-6- BZOOF 12506 10453 735 O T1234567 83150 1400G 97035 735 O H12346-7 11234557 E12345611-3-5-7

14000 1550F 16000 17300

14500 17506 1650G 1320G

SE457 11325 RG459 5C493

735 727 735 73S

O 1 O O

AEREA 5 5 S 5 5

080 050 210 080 OVO

5 5 5 5

080 125 080 200

E12345-7 11234567 E------7 11234567

1915F 1930F 20300 21000

RG455 TR471 97023 HP377

2005G 20200 21206 21500

735 727 735 73S

O O O O

5 5 5 5

050 550 050 200

RIO 00 JANEIRO - PAI1PULHA(P)/STS.DUMONT(S) 90232 EMB O 8 490 6- 0850P bONS TF903 EKE O 8 1234567 09150 10305 40905 0SF O 8 1234567 14150 15305 SL901 EKE O 8 1234567 19150 20305 SALVADOR 123456- OZOOE ---- 1030 1234567 0845F 1050 1234567 09000 ---- 1315 12345-- 09007 ---- 1445 1-34-67 10301` 1205 -2---5-- 1030F 1255 1234567 13160 ----- 1735 12345-7 1400F ---- 1735 123456- 16000 ---- 2130 1--4-6- 16160 ---- 2025 -23-5-7 16150 ---- 2025 1-3-5-7 1730F ---- 2130

5 080 6HZ TR411 727 RIO TR305 767 1 FS 570 97242 735 1 5 600 5 080 1HZ 58015 735 RIO VP166 735 1 5 650 8 610 8HZ JH030 ENIB GNNI 36051 ENIB 4 8 610 RG364 735 O 5 600 50370 735 1 5 600 5 080 8HZ 47035 735 RIO 5C300 A63 1 FS 650 5 ORO 8HZ 50457 735 RIO 50300 AB3 1 FS 650 5 080 5HZ 50-459 735 RIO 97160 735 1 5 650 5 050 8HZ VP034 735 5S8 SC272 727 1 5 500 5 080 15HZ VP034 735 BS6 5C270 727 1 5 650 5 200 8HZ SC493 735

RIO 67160 735 1 5 650 5 080 8HZ 06455 735 RIO 80-344 727 1 5 650 5 550 61-17 TR471 727 1234567 19300 ---- RIO TR544 727 1 5 650 2315 5 080 8HZ VP377 735 1--4-6- 21000 ---- K 650 0120* RIO SC348 727 1 5 200 0HZ VP377 735 --3-5-- 21000 ---- K 650 0230+ RIO 60156 735 1

12345-7 19150 ---- 2230

SANTAREM -2--5-- 07157 ---- 1220 1-3---7 08500 ----

5 200 VP376 73S RG266 735 2 S 700 5 200 SC492 735 5 340 VP290 73S 07382 735 2 5 355 5 200 SC492 727 5 340 BS8 VP290 735 MAO VP384 735 3 5 380 5 200 6HZ 50492 735 FS 360 BS8 86204 010

BHZ 855 8HZ 851 MAO 8HZ

1755 ----5-- 08500 ---- 1755 1-3-5-7 08500 ----

MAO 8HZ 858 MAO

1840 1234567 1015F ---- ___ 1840 SAO LUIS --3-5-7 0001F 0250 1234567 07200 ---- 1315 10150 ---- --3--6

5C235 73S 7 S 700 5 080 18470 727 OS 350 86204 010 50235 735 3 5 700

K 510 VP288 735 O 5 200 VP376 73S VP282 735 2 5 555 5 550 TR470 727 16255 735 2 5 475 1710 5 OVO RP035 lOS 1234587 1315F ---- 5C300 AIO 4 FS 650 2240 5 050 8HZ SO457 735 12345-7 1400F ---- RIO SC300 A83 4 FS 650 2240 5 080 1 ------1615E ----8HZ VP034 735 5475 858 67286 735 K 550 0115* BEL VP285 735 3 8HZ 8S8 8HZ 6S8 8HZ RIO

5 080 5 475 K 550 0115 5 080 ----5-- 1615F ---- 5475 858 VP250 735 0115* BEL VP285 73S 3 5 550 8HZ 07023 73S 5 080 7 2030F ---- 5 550 0225+ RIO 97284 735 1 5200 857 47377 705 1-3-5-7 21000 ---- K 550 0225* RIO VP284 735 1 5C255 73S 1 SI 510 -2--5-7 21150 0115* SAI PAULO - CONFINS(F)/GUARULHOS(U) 5 510 97785 735 O 1-3-5-- 0500F 06000 5C391 705 O 5 600 1234567 07000 08001 VP211 735 O 5 600 12345-7 0815F 0915U SC267 735 O 5 610 1-3--6- 0900F 10001 50261 735 O 5 510 -2-45-- 09000 10001 07213 735 O 5 600 12345-- 1130F 12300 VP243 735 O 5 600 1234567 1415F 16151 97215 705 O 5 600 -2-4--- 15300 1630U TR325 727 2 5 125 1234667 155OF 19250 07115 73S O 5 620 1234567 16300 17301 RG365 735 O 5 600 1-34-67 180OF 19051 50-371 735 O 5 500 -2--5-- 18000 19050 8HZ 00034 855 VP278 BEI. VP285 8HZ 60034

--3----- 16150 ----

1-34--7 1900F 20000 -2--5-- 1900F 20001 ----5-7 2015F 21156

735 73S 735 4 735

07217 735 O 5 600 VP317 725 O 5 600 00219 735 O 5 600

Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-77

Ltiou1 Car Rental

FREQUNCIA « o o E

60 ID° 0O 0 0$0 ISUaSBI 000000

BELO HORIZONTE ---4--7 1200 ----

8 O XC

o HORÁRIO

« La

8 &

1 234 56 7 Saida Chegada

DE:CONTINUAÇÃO SAO PAULO 1234567 1234557 1234567

- PAMPULHA(P)/CONGONHAS(C) 0900P 1030C 51913 FKF O 1400P 1530C TF911 FKF O 8 1900P 2030C V0915 FKF O 8

TABATINGA 1------0850F ---- 1555 TERESINA 1234567 0720F ---- 1210 1234567 1550F ---- 2355 1234567 1615F ---- ---- 2000 TUCURU- 1 ------ 161SF ---- 2000 --3---- 1615F ---- 2045 --3---- 2100F ----

6HZ SC492 73S S 200 EGO 5C484 735 5 375 RIR SC245 73S 4 S 650 3HZ BSB 8HZ RIO 8HZ BSB

VP376 735 VP282 735 1 T3325 727 T3462 727 3 VP034 735 VP262 735 1

S 200 S 555 S 125 K 550 S 080 S 570

81-11 VP034 73S 5 080 BSB VP286 73S 1 S 475 6HZ VP034 735 S 080 BSB VP278 73S 2 S 475 6HZ VP377 735 S 200 RIO 6P284 735 K 550 0755+ BEL VP279 735 3 5 475 ----5-- 2100F ---- 8HZ VP377 73S S 200 RIO VP284 735 E 550 ---- 0840+ BEL VP287 735 3 5 475 UBERABA 12345-- 0845P 1015 30341 1MB O 8 490 12345-- 2015P 2145 V0311 6MB O 8 490 7 2015P 2145 30233 1MB O 8 490 UBERLANDIA 12345-- 0845P 1055 V0341 EMB 1 8 490 12345-- 20157 2225 V0311 1MB 1 6 490 7 20150 2225 30233 EMB 1 3 490 VITORIA 123456- 0701F ---- 8HZ TR411 727 S 080 0920 RIO TR187 727 1 S 650 -2-4--7 1200F 1255 RG386 727 O 5 620 ----5-- 1200F 1255 30380 73S O S 620 12345-7 1315F ---- 9HZ VP035 73S 5 080 1645 RIO VP112 73S 1 5 650 1234567 1330F 1420 VP1E4 735 O S 620 12345-7 1400F ---- 8HZ SC457 735 5 080 1645 RIO VP112 735 1 5 650 1234557 1550F 1635 TR325 727 O 5 125 1-3-5-- 1615F ---- 8HZ PO451 735 5 080 1850 RIO TR200 727 1 5 650 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 0900P ---- BHZ JH030 6MB B 510 1315 GNM 3H051 EMS 3 B 610

DE: Aeroporto: Blumenau, 10 km

CRICIUMA 1234567 1555 1635 SL806 11-18 O 8 090 PORTO ALEGRE 1234567 1555 1735 5L606 EMI 1 8 090 RIO DE JANEIRO 12345-- 1110 ---- 690 5L607 11-18 B 090 14255 SAO R6629 L0E 1 5 050 SAO PAULO 1234567 1110 1250C 5L607 11-16 O 8 090

DE: Aeroporto: Boa Vista 4 Ar OlE. Horario BSB -1 Ar

ARACAJU ---4--- 1200 ----

2340 7 1200 ----

2340 BEL E M ---4--7 1200 ---- 2120

866 MAO BSB SSA BVB MAO 853 SSA

51247 RG205 SC272 RG344 5C247 RG205 5C270 R0344

735 5 710 010 ES 350 727 5 500 727 3 E 650 735 5 710 010 ES 350 727 5 650 727 3 K 650

BVB 5C247 73S 5 710 MAO 5C235 735 2 5 700

BVB 5C247 735 5 710 1640 RG205 010 ES 350 2025F 858 VP377 73S 2 5 200 ----5-- 2259 ---- BVB SC249 735 K 710 MAO SC487 735 K 350 0815F+ BSB SC257 73S 2 5 510 BRASILIA ---4--7 1200 ---- BVB 5C247 735 S 710 1810 MAO 30205 010 1 FS 350 ----5-- 2259 ---- 376 SC249 73S K 710 0445+ 540 SC487 735 1 K 350 CAMPO GRANDE ----5-- 2259 ---- BVB 5C249 735 K 710 MAO 5C487 735 K 350 ---- 0920+ RIO SE484 735 4 5 375 CUIABA ----5-- 2259 ---- BVB SC249 73S 1< 710 MAO SC487 735 K 350 1050+ RIO SC484 73S 5 5 375 CURITIBA ----5-- 2259 ---- BVB 5C249 735 1< 710 MAO SC487 73S E 350 RIO SC404 735 5 375 0925-'- SAO 5C168 735 4 5 300 FLOR IANOPOL IS ----5-- 2259 ---- BV8 SC249 73S K 710 MAO SC487 73S K 350 FORTALEZA ---- 0945* RIO 30126 735 4 5 DOO ---4--- 1200 ---- BVB 5C247 735 5 710 MAO RG205 [110 FS 350 BSB SC272 727 5 500 0040+ REC 30320 AB3 5 SK 650 7 1200 ---- 668 5C247 735 5 710 MAO RG205 010 ES 350 BSB SC270 727 5 650 0040+ REC 30320 AB3 5 SE 650 FOZ DO IGUACU ----5-- 2259 ---- 8VB 5C249 735 K 710 MAO 50487 735 K 350 RIO 51484 73S 5 375 1055+ SAO S0168 735 5 5 300 ----5-- 2259 ---- 8V8 SC249 73S K 710 MAO 5C487 73S E 350 1205+ RIO 30902 D10 4 FS 300 GOIASJA ----5-- 2259 ---- 838 SC249 735 K 710 MAO 5C487 735 K 350 1300+ 658 RG255 73S 2 5 475 JOAO PESSOA 7 1200 ---- BV8 50247 73S 5 710 MAO 30205 110 FS 350 2305 BSB SC270 727 4 SI 650 MACEIO ---4--- 1200 ---- 8643 5C247 73S 5 710 MAO RG205 010 FS 350 BSB 50272 727 5 500 0040-'- SSA 30344 727 4 E 650 7 1200 ---- BVB 50247 735 5 710 MAO RG205 010 FS 350 BSI3 SC270 727 5 650 0040+ SSA 30344 727 4 E 650 MANAUS ---4--7 1200 1315 5C247 73S O 5 710 -2--5-- 1615 1730 50243 735 O 5 710 123-56- 2259 0015+ 5C249 73S O K 710 NATAL ---4--- 1200 ---- BVB SC247 735 5 710 MAO RG205 010 ES 350 BS8 50272 727 5 500 2315 REC RG320 AB3 4 SE 650 7 1200 ---- BVB 5C247 73S 5 710 MAO 30205 010 FS 350 BSB SC270 727 5 650 2315 REC 30320 463 4 SK 660 NAVEGANTES ----5-- 2259 ---- 866 SC249 73S K710 MAO 5C487 735 K 350 RIO RG126 735 5 100 1235* SAO RG132 735 5 5 100 PORTO ALEGRE ---4--7 1200 ----BV8 5C247 735 5 710 MAO RG205 010 ES 350 BS8 80473 735 5 440 2330 SAO 30343 727 3 E 650 ----5-- 2259 ---- 838 SC249 735 K 710 MAO 50487 73S K 350 RIO 5C484 73S S 375 1000* SAO 50110 727 4 5 100 RECIFE ---4--- 1200 ---- 86B SC247 73S 5 710 MAO P0205 010 FS 350 2200 BSB 5C272 727 3 5 500 7 1200 ---- 638 SC247 735 5 710 1-140 RG205 010 ES 350 2200 BSB 5C270 727 3 5 650

RIO DE JANEIRO ---4--7 1200 ---- 20350 ----5-- 2259 ---- 06400+ SALVADOR ---4--- 1200 ---- 2025 7 1200 ---- 2025 SANTAREM ---4--7 1200 ---- 1840 SAO PAULO ---4--7 1200 ----

BVB MAO 838 MAO

SC247 RG205 SC249 SC487

735 S 710 010 2 ES 350 735 K710 73S 2 E 350

BVB MAO BSB BV8 MAO BSB

SC247 73S 5 710 P0205 010 FS 350 50272 727 2 5 500 5C247 735 5 710 30205 DUO FS 350 50270 727 2 5 650

838 5C247 735 5 710 MAO 5C235 73S 1 5 700

BVB 5C247 73S S 710 MAO R0205 010 FS 350 2020U BSB RG473 73S 2 5 440 ----5-- 2259 ---- 838 50249 73S K 710 MAO SC487 735 K 350 0800U'- RIO 50484 735 3 5 375 ----5-- 2259 ---- 838 S0249 735 K710 MAO SC487 735 K 350 0815U-'- RIO RG126 73S 3 5100 ----5-- 2259 ---- BVB 50249 73S K 710 1640 50457 73S K 350 RIO SC454 735 5 375 1055U* SAO 5C168 73S 5 5 300 UBERABA ----5-- 2259 ---- SUB 5C249 735 K 710 MAO SE487 735 K 350 1450+ BSB RG255 73S 4 5 475 UBERLANDIA ----5-- 2259 ---- 838 5C249 73S K 710 MAO SO487 735 E 350 1400* 8S8 RG255 73S 3 5 475

DE: Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 km.

GUANAIIBI 123456SALVADOR 123456VITORIA DA 123456-

1145 1215

33051 6MB O 8 610

1145 1445 CONQUISTA 1145 1315

3H051 1MB 2 B 610 34051 EMB 1 8 610

DE: Dif. Horurio de BSB -1 hr. Aeroporto: Borba, 2 Aro

MANAUS -2-4-6- 1500 1540

TT803 EMB O 8 737

DE: Aeroporto: Brasilia 11 Eis ALTAN1IRA ----5-- 1105 ---- BSB 60290 73S 5 340 2000 MAO VP384 73S 2 5 380 ARACAJU 1234567 1730 ---- BSB TR510 727 5 500 2005 SSA TR502 727 1 5 650 1234567 1930 2235 37350 735 1 5/ 500 BARRE TOS 12345 0930 1110 TF587 1MB O 6 415 12345 1900 ---- 658 FF585 1MB 5 415 2125 RAO TE406 6MB 1 B 410 BEL E M ---4-6 0455 ---- BSB VP296 AB3 E 350 1055 MAO VP191 A83 1 5 650 -2--5 0900 1125 30266 735 O 5 700 1-3-5 1145 ---- BSB 30224 EMB 6 490 1900 MAR 60360 EMA 5 6 495 -2-4-6- 1145 ---- BSB V0220 1MB 5 490 1900 MAR V0360 1MB 5 6 495 1234567 1200 1410 TR470 727 O 5 550 1---5-- 1400 1805 30254 735 2 S 475 -2-4-6 1500 2120 60260 EKE 3 8 490 ----5- 1800 2100 VP280 73S 1 5 475 1------1800 2105 VP286 735 1 5 475 --3---- 1800 2150 VP278 735 2 5 475 1234567 2215 0110+ T3462 727 1 K 550 BELO HORIZONTE 1-3--6- 0715 0815F SC257 73S O 5 510 -2-45 0715 08156 5C261 73S O 5 510

A locadora do Agente de Viagem AíqCi

Reservas: DOO Gratuito: (031) 800-2322

110 0)h0,S LOS

1<06 BEooUBo 00000<0

6066610

o = w

1 234 56 7 Saida Chegada

CONTINUAÇÃO

—2-4-6— 1500 1940 1800 1940 --3-- 1900 1940 ----5— CONFEICAO DO ARAGUAIA —2-4-6 1500 1730 FOR UM6 A 1234567 0900 ---- 1140 123456 0930 --- 1355 CRUZEIRO DO SUL 1------1025 ---- CUIABA 1234567 0900 1-3-5-7 1025 —2345-- 2020 CURITIBA 1 ------0510

89376 RG386 8P035 TR325 5C493 TR471 99377 658 MAO BSB MAO

73S 727 735 727 735 727 735

1 O O O O O O

5 S S 5 S S 5

210 620 060 125 200 550 200

FS 350 90204 DOO SF242 735 1 S 710 F5 350 9G204 010 5C248 735 1 5 710

5 500 651 50334 735 REF 90275 73S 1 5 605 RG274 73S 2 5 605

666 9P376 735 0GB VP373 73S 3 BSB 9P233 735 SAO VP372 735 1 BSB 5F492 735 0GB SC485 735 1 86245 735 O ISN 96253 735 SAO VP356 735 2

5 200 S 360 5 440 S 360 S 200 5 375 5 160 5 500 K 330

80260 FKF 1 8 490 9P278 735 O 5 475 96290 735 O S 475 90260 FEl O 8 490 5 220 VP376 735 82373 735 2 5 360 S 440 56233 735 8P372 735 2 5 360

1430

S 200 BSB SF492 73S 5 375 0 GB 5C484 73S RIR SF245 735 3 5 650

1020 1055 2050

86376 735 1 5 200 SC492' 735 O 5 200 96374 735 O 5 210

K 350 BSB SF487 73S 5 375 RIO SC484 735 SAO SF150 735 2 5100 0925 E 350 OSB 5F487 73S -----6— 0510 ---- 5 375 R I O SC484 735 SAO 50168 73S 2 S 300 0925 5 080 BSB 9P033 735 123456— 0630 ---- RIO 9P128 735 1 5 100 1010 5 510 ISI 5F257 735 1----6— 0715 ---- SAO 90132 73S 2 S 100 1135 S 510 ISB 50257 735 --3---- 0715 ---- SAO 90136 73S 2 5 125 1135 5 510 BSB 50261 73S ----5-- 0715 ---- 690 RG136 735 2 5 125 1135 BSB 19177 767 FS 340 1234567 0730 ---- SAO TR461 727 1 S 100 1015 5 440 BSB 19515 727 12345-- 1000 ---- SAI TR503 727 1 5 650 1415 90190 727 O 5 100 1-3-5-- 1130 1240 5 700 858 90267 735 —2--5-- 1330 ---- SAO 90120 735 1 5 100 1620 5 080 12345-- 1330 ----6SB 10403 707 RIO SC144 735 1 5 100 1720 19325 727 4 S 125 1234567 1430 2100 5 440 BSB 9P237 73S 1-34--7 1515 ---- SAO VP134 735 1 5 100 1900 5 440 BSB 86239 725 —2--5-- 1515 ---- SAO 89134 735 1 5 100 1900 FS 570 BSB TR305 767 1234567 1815 ---- SAO 19325 727 1 5 125 2100 FLOR IANOPOLIS E 350 BSB 5F487 735 -----6— 0510 ---- RIO 90126 735 2 5 100 0945 FS 340 BSI 19177 767 1234567 0730 ---- SAO 19461 727 2 5 100 1115 5 100 ISB 9G190 727 1-3-5-- 1100 ---- CWB R0120 735 1 5 100 1730 ----

2010 1-34--7 1515 ---- 2000 —2--5-- 1515 ---- 2000 FORTALEZA 123456— 0630 ---- 1325 1--4--- 0900 ---- 1425 1234567 1145 1400 1234567 1800 2120 1--4-6— 1845 ---- 0040* —23-5-7 1845 ---- 0040* 1234567 1930 ---- 0105 k FOZ DO IGUAFU 6— 0510 ----

1-3--6— 0715 S 550 BSB 19471 727 RIO 19203 727 2 5 650

BSB COA 156 SAI

TR511 727 BSB 9G267 735 SAO 90120 735 BSB 90903 707 RIO SC530 707 SAO RG122 735 BSB 86237 735 SAO 8P134 73S BSB VP239 725 SAI VP134 735

•:I:jIIj)1I1 BELO HORIZONTE --3-55— 0745 0945F —2-4--7 1030 1130F 1234567 1145 1245F 1234567 1430 1525F 1-3-5-7 1600 1700F 1234567 1800 190SF 1234567 1918 2025F BOA VISTA 1145 --- —2--5— 1535 123-56— 1145 --- 2215 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0900 ---- 1315 1--4-- 1150 1560 CAMPINAS 1234567 1300 ---- 2150 CAMPO GRANDE 1234567 0900 --- 1245 123456 0930 ---- 1240 1-3-5-7 1025 --- 1350 ---4--7 1333 1855 1239567 1950 -- CARAJA—----2390

Em todo o Brasil e mais 104 países

1234567 1200 1455 —2--5-- 1330 ---- 1730 12345-- 1330 ----

FREOURNCIA

lIV!IPJ

—2-45-- 0715 1234567 0715 1234567 0730 1-3-5-- 1100 1-3-5-7 1145 12345-- 1330

0745 0900 1225 1225 1230 1520 1520 1950

500 700 100 080 060 100 440 100 440 100

5 050 VP033 73S VP190 AB3 2 S 650 5 500 5F334 735 50326 727 3 S 650 19304 767 O FS 570 8P262 73S 1 S 570 5 500 6S8 5F272 727 REO RG320 983 3 SK 650 5 650 NSB 5C270 727 REC 90320 A63 3 SK 650 5500 BSB 9P350 73S K 650 SSA 8P160 735 3

1055 ---- 1206 ---- 1205 1245 ---- 1245 ---- 1415 ---- 1530 ----

1945 —2--5-- 1330 ---- 1945 ---4--7 1830 2120 FRANCA 12346-- 1900 2125 0019519 --3-56— 1234567 —2---6— ---4--7 1234567 1-3-5-—2-4-6— 1234567

1 5 5 2 5 5 5 3 5 5 2 5 S 2 5

0815 0930 1300 1300 1300 1605 1605 2020

ILHEUS 1-3--5— 0715 ---- 1000 —2-45-- 0715 ---- 1000 1234567 0925 ---- 1205 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1145 1820 —2-4-6— 1145 1820 1---5-- 1400 1650 --3-6— 1400 1550 JIAO PESSOA 1--4--- 0900 ---- 1225 1234567 0925 1400 —23-5-7 1845 2305 JOINVILLE 1------0715 ---- 1230 —2-4--- 0715 ---- 1230 --3---- 0715 ---- 1230 ----5-- 0715 ---- 1230 7 0716 ---- 1445 JUAZEIRO 00 NORTE 1--4--- 0800 ---- 1420 1--4--- 1150 1445 LONDRINA 1234567 0715 1140 1234567 0730 ---- 1140 1234567 1430 2210 1234557 1815 ---- 2210

8S8 RIO 858 910

E 350 5C487 735 S 375 SC484 735 5C1I8 735 3 S 300 5 510 5C257 735 10902 010 2 FS 300 5 510 SC261 73S RG9I2 010 2 ES 300 TR463 727 3 5 550 FS 340 8SB 19177 767 SAO 19463 727 2 S 550 5 100 BSB 90190 727 FUI RG16O 727 1 5 300 S 570 BSB 96263 73S SAI 89132 735 1 5 300 S 050 856 90403 707 5 100 RIO 5C144 73S FUI RG164 735 2 5 300 5 700 BSB 90267 73S SAI RG164 735 2 5 300 VP245 735 1 S 110

BSD RIO SAO BSB SAI BSB SAO

TF585 EMA 1 B 415 89375 46376 90255 10259 86351 80225 90221 VP253

73S 73S 735 73S 735 011 EMB 735

O O O O O O O O

5 S 5 5 S 8 6 5

210 200 475 475 500 490 490 500

5 510 BSB 50257 735 6HZ 86242 735 1 5 600 S 610 BSB 5F261 735 8HZ 86242 735 1 5 600 5 500 BSB VP252 735 SSA 86243 73S 1 5 600 80224 40220 90254 90258

6MB 1MB 73S 735

5 5 O O

8 8 5 5

490 490 475 475

5 BSB 50334 735 960 SC326 727 1 S 96252 735 3 S 5C270 727 2 SI

500 650 500 150

S 2 5 5 2 5 S 3 S S 3 5 S 5 2 5

510 100 510 190 610 125 510 125 550 650 100

851 SF257 73S 590 90138 735 BSB 5F261 735 SAO 90135 735 BSB SF257 735 SAO RG136 735 BSU 50261 735 SAO 90136 73S BSB 19463 727 RIO RG345 727 SAO 90131 73S

5 500 858 5F334 73S 9FF 90275 735 2 5 505 90274 735 1 S 605 TR463 727 BSB 19177 767 SAO TR463 727 TR325 727 858 19305 767 590 19325 727

2 S ES 1 5 5 5 ES 2 5

550 340 550 125 570 125

MACAPA 1234567 1145 ----

ES 350 658 RG204 010 5 700 MAO SC235 73S E 700 REI. 50308 73S 3 S 475 BSB 90254 735 E 700 BEL 5F308 73S 3 5 475 BSB 8P286 735 BEL VP180 73S 2 5 SSO 5475 BSB 42210 735 E 550 BEI.VP1S2 735 2

2250 1---5-- 1400---- 2250 1------1800 ---- 2210 ----5-- 1800 ---- 2315 MACEI O VP252 735 1 5 500 1234567 0925 1215 5 500 658 19510 727 1234557 1730 ---- SSA 19502 727 2 5 650 2055 5 500 BSB 50272 727 1--4-6— 1845 ---- K 650 0040* SSA RG344 727 2 5 650 BSB 5C270 727 —23-5-7 1845 ---E 650 0040* SSA RG344 727 2 MANAUS K 350 SF486 73S O 1----6— 0145 0330 K 350 VP296 AB3 O ---4-6— 0456 0640 90266 735 2 5 700 —2--5-- 0900 1350 82290 735 O 5 340 1234567 1105 1250 RG204 010 O ES 350 1234567 1145 1325 5 500 BSB 19511 727 1234567 1200 ---- SAO 19197 707 2 5 350 1745 5 080 BSB RG403 707 12345-- 1330 ---- FS 580 RIO 5F250 707 0145* BEL 5F300 A33 2 SE 650 S 200 858 50493 73S 1-3-5-7 1600 ---- ES 550 RIO 5C250 707 0145* BEL 5C301 AB3 3 SK 650 19176 767 O SK 340 1234567 2230 0005* MARABA 40224 EMB 4 B 490 1-3-5-- 1145 1715 50220 6MB 4 5 490 —2-4-6— 1145 1715 RG254 73S 1 5 475 1---5-- 1400 1645 80260 FKF 2 O 490 —2-4-6— 1500 1930 MONTES CLAROS 5 510 858 SF261 735 —2--5-- 0715 ---- 1HZ RG370 735 1 5 600 1120 NATAL S 500 6SB 5F334 735 1--4--- 0900 ---- 9FF 5C326 727 2 5 650 1315 19304 767 1 ES 570 1234567 1145 1515 5 500 BSB 5F272 727 1--4-6— 1845 ---- 9FF 90320 A83 2 SK 650 2315 5 650 856 5F270 727 —23-5-7 1845 ---- REO RG320 903 2 SE 650 2315 5 500 BSB 'JP350 73S 1234567 1930 ---- K 650 55A 'dP160 73S 2 2355 NAVEGANTES K 350 651 5F487 735 1----6— 0510 ---- 5 375 RIO SF984 735 SAO 90132 73S 3 5 100 1235 E 350 BSB 50487 735 5— 0510 ---- 5 100 RIO RG126 735 SAI 90132 735 3 5 100 1235 S 510 BSB SC257 73S 1----B— 0715 ---- SAO 90132 735 3 5 100 1235 5 510 NSB 50261 735 —2-4--- 0716 ---- SAO 4G132 735 3 S 100 1235 5 510 BSB 50257 73S --3---- 0715 ---SAI 90124 73S2 5 100 1235 5 510 EISB 50261 735 ----5-- 0715 ---- SAI 90124 735 2 5 100 1235 5 560 BSB 19463 727 7 0715 ---5 650 RIO RG345 727 SAO RG131 73S 3 5 100 1530 5 475 BSB 9G259 735 ---4--7 1225 ---- SAO 90122 735 4 5 100 1920 5 080 BSB 90403 707 12345-- 1330 ---- 5 050 RIO 50930 707 SAI 90122 735 2 5 100 1920 5 700 BSB 90267 735 —2--5-- 1330 ---- 590 RG122 735 1 5 100 1920 PETROL ISA 5 500 SOB 5F334 73S 1--4--- 0900 ---- REC RG275 73S 3 5 105 1520 RG274 735 O 5 605 1--4--- 1150 1340 PORTO ALEGRE BSB 5F487 73S 1< 350 1----5— 0510 ---- 5 375 RIO 50484 735 SAO SC110 727 2 5 100 1000 BSB 5C487 735 E 350 6— 0510 ---- RIO RG126 735 3 5 100 1105 5 510 BSB 50257 735 1-3--6— 0715 ---- SAI RG321 AB3 2 FS 850 1455 5 510 059 SF261 73S —2-45-- 0715 ---- SA0 RG321 AB3 2 ES 650 1455 FS 340 BSB 19177 767 1234567 0730 ---- SAO 19545 727 1 5 650 1055 5 440 6S8 09515 727 12345-- 1000 ---- SAI TR503 727 2 5 650 1530 RG190 727 1 5 100 1-3-5-- 1100 1415 RG18O 735 O 5 100 7 1130 1400 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-79

[tionaI Car Rentali

ERE0UÉ!CA

2 1730

1234567 8- 9 - SSzoERo 0

HORRIO Â

= w < -

2 123456v Said, Ched

DE:CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE 1234567 1200 1600 -2--E-- 1330 ---- 1340 12345-- 1500 ---- 2000 12345-- 1500 ---- 2100 1-34--7 1515 ---- 1840 -2--E-- 1515 ---- 1840 1-3-5-7 1800 ---- 2100 1234567 1800 ---- 2250 ---4--7 1830 2250 1234567 1845 ---- 2330 1234567 1900 ---- PORTO VELEI-2359 1----6- 0145 ---- 0805 ---4-6- 0455 ---- 1100 1234-67 0900 ---- 1240 ----5-- 0900 ---- 1240 1-3-5-7 1025 ---- 1500 -2345-- 2020 2305 RECIFE 123456- 0630 ---- 1145 1--4--- 0900 1130 1234567 0925 1310 1234567 1145 1620 1--4-6- 1845 2200 -23-5-7 1845 2200 1234567 1930 2340 REDENCAO 1-3-5-- 1145 1530 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0930 1145 12345-- 1900 2040 RIO BRANCO 1----6- 0145 ---- 0830 ---4-6- 0455 ---- 0850 1234-67 0900 ---- 1310 ----5-- 0900 ---- 1310 1-3-5-7 1025 ---- 1235

15511 727 2 S 500 BSB RG267 735 S 700 SAO RG120 73S 3 5 100 855 TR421 707 S 080 RIO 15707 707 2 5 650 BSB 1R421 707 S 080 RIO 80102 735 1 S 100 BSB RP237 73S 5 440 SAO 85141 72S 1 5 100 BSB 85239 725 S 440 SAO 87143 735 1 S 100 BSB 50493 73S 5 200 RIO 50102 735 2 S 100 BSB VP291 73S S 340 SAO VP167 735 1 5 650 9P245 735 2 5 160 BSB 80473 735 S 440 SAO 80343 727 1 K 650 658 RG205 510 FS 350 RIO 80104 73S 1 O 100 BSB 56486 735 K 350 MAO 5C485 735 1 S 375 BSB 32296 A83 K 350 MAO 39383 735 2 S 355 BSB 35376 735 5 200 6GB VP382 735 2 S 355 BSB VP376 735 S 200 CGB 97384 735 2 5 380 BSB 5C492 735 S 200 CGB 5C484 735 2 5 375 95374 735 1 5 210 BSB 32033 73S S ORO RIO 97190 AB3 1 5 650 5C334 735 O S 500 RP252 735 2 S 500 19304 767 2 55 570 S0272 727 1 S 500 S0270 727 1 S 650 VP350 735 2 5/ 500 30224 0MB 3 8 490 TF587 ENIB 1 B 415 TF585 EN1B O 8 415 858 56486 735 K 350 MAO 5C485 735 2 5 375 BSB 97296 AB3 K 350 MAO VP383 735 1 S 355 858 VP376 735 S 200 CGB VP382 735 3 S 355 BSB VP376 735 5 200 CGB VP384 735 3 5 350 858 5C492 73S S 200 COE 5C484 735 1 5 375

RIO DE JANEIRO E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS 091 TRANSITO T----4-6- 0225 03550 97297 AB3 O O 350 TO----6- 0510 06400 5C487 73S O 1< 350 E123455- 0630 08000 9P033 735 O 5 080 T1234567 0715 08450 TR463 727 O 5 550 T---4--- 0745 09150 VP379 73S O S 200 T--3-56- 0745 1105G VP375 735 2 5 210 012345-- 0930 11000 56405 727 O 5 030 01-38-57 1100 1230G VP091 725 O S 080 E-2--5-- 1000 1230G VP093 735 O 5 080 T1234567 1145 1400G VP035 73S 1 5 080 012345-- 1330 15000 80403 707 O 5 080 11234557 1430 17500 T9325 727 2 S 125 E1?345-- 1500 16300 TR421 707 O 5 050 10-3-5-7 0600 19200 SC493 735 1 5 200 T1234567 1800 19300 VP283 73S O 5 555 11234567 1800 20200 15471 727 1 5 550 E1234567 1830 2000G ROROl 707 O 5 080 11234557 1900 20350 RG205 010 O IS 350 11234567 0915 2150G VP377 735 1 5 200 E12345-- 2200 2330G TR423 707 O O 080 E-----67 2200 2330G 10425 727 O K 080 SALVADOR 1234567 0925 1100 1234567 1145 1755 3-80 - Guia Panrotas F-evnrflirn.RR

99252 73S O 5 500 TR304 767 3 FS 600

1900 TR510 727 O 5 500 1234567 1430 1635 19325 727 1 S 125 1--4-6- 1845 2025 SC272 727 O 5 500 12345-- 1500 ---- BSB TR421 707 S 080 -23-5-7 1545 2025 S6270 727 O 5 650 1850 RIO TR200 727 1 5 650 1234567 1930 2120 VP350 73S O 5 500 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1145 1450 R0224 ENIB 2 8 490 -2-4-6- 1145 1450 V0220 0MB 2 B 490 DE: SANTA TERESINHA Aeroporto: doao Suassun, 8 Ajo 1-3-5-- 1145 1410 90224 EMB O B 490 -2-4-6- 1145 1410 R0220 0MB 1 8 490 SANTAREM ARACAJU -2--5-- 0900 1220 50266 735 1 S 700 1--4--- 1610 ---- 65V 80274 735 S 605 ----5-- 1105 ---- BSB VP290 735 5 340 REC 5C327 727 5 650 1755 MAO 95384 735 1 5 380 2340 SSA RG344 727 2 K 650 1234557 1145 ---- BSB 80204 010 ES 350 SELEM 1840 MAO 5C235 73S 1 5 700 1--4--- 1810 ---- CPV 50274 735 5 605 SHO FELIX DO ARAGUAIA 0010* REC SC300 AB3 3 5Sf 650 1-3-5-- 1045 1330 90224 EMB O 5 490 BRASILIA -2-4-6- 1145 1330 90220 EMB O 8 490 1--4--- 1335 1745 RG275 735 2 5 605 SAO JOSE [00 RIO PRETO 1--4--- 1610 ---- CPV 80274 735 5 505 12345-- 1900 ---- BSB TF585 0MB B 415 2035 REC 50335 73S 1 5 500 2200 RAO TF406 0MB 2 FORTALEZA 8 410 SAO LUIS 1--4--- 1610 ---- CPV 00274 735 5 605 ---4-6- 0455 ---- BSB VP296 AB3 K 350 2100 REC 56300 A83 1 IS 650 1225 MAO VP191 AB3 2 5 650 JUAZEIRO DO NORTE 1234567 1010 0315 95282 735 O 5 555 1--4--- 1335 1420 80275 735 O 5 605 --3--6- 1400 1710 RG258 735 1 5 475 MACEI O 1------1800 ---- BSB 95286 735 5 475 1--4--- 1610 ---- 65V RG274 735 5 605 0115'- BEL 92285 735 2 K 550 816 SC327 727 5 650 --3---- 1800 ---- BSB 95278 735 5 475 0040-.- SSA 80344 727 3 K 650 0115-.- BEL 95285 73S 3 K 550 MANAUS ----5-- 1800 ---- BSB 92280 735 5 475 1--4--- 1610 ---- CPV 80274 73S 5 605 0115* BEL VP285 73S 2 O 550 0145* REC 5C300 A13 4 FS/ 550 1-3-5-7 1915 ---- 858 VP377 73S 5 200 NATAL 0225+ RIO DP284 735 2 K 550 1--4--- 1610 ---- 058 RG274 735 S 605 -2-4-6- 1915 ---- BSB 97377 735 5 200 2315 MAC 80320 A83 1 SK 650 0250+ 8HZ V5288 735 1 O 510 PETROLINA -2--5-7 2245 0115* SC256 735 O K 510 1--4--- 1335 1520 00275 73S 1 5 605 SAO PAULO PORTO ALEGRE ---4-6- 0225 05301 VP297 AB3 1 K 350 1--4--- 1610 ---- CPR RG274 73S S 605 1-3--6 0715 1000U 50257 735 1 5 510 REC RG331 727 S 650 -2-45 0715 1000U SC261 735 1 5 510 2330 SAO RG343 727 2 K 650 1234567 0715 1020U 19463 727 1 S 550 RECIFE 1234567 0730 08500 TR177 767 O IS 340 1--4--- 0510 1640 RG274 735 O 5 605 123456 0930 11008 VP233 735 O 5 440 RIO DE JANEIRO 12-----0930 ---- BSI 15587 EMA 8 415 1--4--- 1335 ---- CPV 80275 735 5 605 1300C ORO 10421 EMB 2 8 410 20000 958 80401 707 3 S 080 12345 1000 1120U TR515 727 O S 440 1--4--- 1610 ---- CPV RG274 735 5 605 1234567 1145 13158 VP263 735 O 5 570 2125G RE6 5C327 727 2 S 650 1234567 1200 13203 18511 727 O 5 500 SALVADOR -2---5 1225 1610U RG255 735 3 5 475 1--4--- 1610 ---- CPV RG274 73S S 605 ---4--7 1-225 16101 50259 735 3 5 475 1905 RE6 5C327 727 1 5 650 1234567 1230 04408 VP351 735 1 S 500 SAO LUIS -2--5-- 1330 15003 RG267 735 O 5 700 1--4--- 1610 ---- CPV RG274 73S 5 605 1234567 0430 19250 TR325 727 3 5 125 2240 REC 56300 AB3 2 IS 650 1-34--7 1515 16403 97237 735 O S 440 SAO PAULO -2--5 1515 1640U 92239 725 O 5 440 1--4--- 1335 ---- 62V RG275 735 S 605 1234567 1800 19250 32291 735 O 5 340 2020U B5I 00473 735 3 5 440 1234567 0815 194OU 15305 757 O ES 570 1--4--- 1610 ---- CPV RG274 735 5 605 1234567 1845 20200 50473 735 O 5 440 2100U RE6 RG331 727 1 5 650 1234567 1950 2205U VP253 735 1 5 500 1--4-- 2100 2235U 5C335 735 O 5 500 -2--5-7 2100 2235U 90475 73S O 5 440 TABATINGA DE: 1------1025 ---- BSB SC492 73S S 200 Aeroporto: Viracopos,18 Km CG6 5C484 735 5 375 RBR SC245 735 3 5 650 TERESIN-0555 ---4-6 0455 ---- ARACAJU 658 92296 AB3 K 350 1340 MAO VPIDO AB3 3 5 650 1234567 0700 ---- CPQ 18202 727 S 550 1234567 1010 1210 97282 73S O 5 555 2005 RIO TR502 727 2 5 650 1234567 1300 2000 95262 735 O 5 570 BOLEM 1234567 2215 2355 TR462 727 O K 550 1234557 0700 ---- CPQ 18202 727 5 650 TUCUMA 1410 RIO TR470 727 3 5 550 -2-4-6- 1145 1605 V0220 EMB 3 8 490 BELO HORIZONTE TUCURUI 1234567 0700 ---- CPQ 19202 727 S 650 1------1800 2000 VP286 735 O 5 475 0945F RIO TR470 727 1 5 550 --3---- 1800 2045 95278 735 1 5 475 BRASILIA UBERABA 1234567 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 -2---6- 1225 1450 R0255 735 2 5 475 8115 RIO TR470 727 2 5 550 ---4--7 1225 1450 00259 735 2 O 475 FORTALEZA UBERLAN DIA 1234557 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 -2---6- 1225 1400 00255 73S 1 5 475 RIO TR470 727 5 550 ---4--7 1225 1400 00259 735 1 5 475 1400 BSB TR304 767 3 FS 570 VITORIA NIACEIO 1234567 0715 ---- BSB TR463 727 5 550 1234557 0700 ---- CPQ 1R202 727 S 650 1030 RIO 00314 735 1 5 650 2055 RIO TRSOZ 727 3 5 650 ----5-- 0715 ---- BSB 56261 73S MANAUS 5 510 1255 5HZ RG380 735 1 5 620 1234567 0700 ---- CPQ TR202 727 5 650 1234567 0730 ---- BSB T8177 767 FS 340 1745 RIO TR197 707 1 5 350 1150 SAO 10324 727 2 S 125 NATAL -2-4--7 1030 1255 RG386 727 1 5 620 1234567 0700 ---- CPQ TR202 727 S 650 1234567 1145 ---- BSB VP035 73S 5 050 1310 RIO TR305 767 3 FS 570 1420 RECIFE 8HZ 9P114 73S 1 5 620 12345-7 1145 ---- BSB 37263 735 8234567 0700 ---- 5 570 CPQ 1R202 727 5 650 1545 SAO VP112 73S 2 5 650 1200 RIO 1R305 767 2 FS 570

Reservas para qualquer cidade do Brasil 4r..,q=,:,i

fltJe r,,;

DOO Gratuito: (031) 8002322

FflFDUÉNCIA

1 234 56 7 Saida ChNada

IN CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO 1234567 0700 07500 SALVADOR 1234557 0700 1080 VITORIA 1234567 0700 ---- 0920

TR202 727 O 5 650 CPQ TR202 727 5 650 RIO TR305 757 1 FS 570 CPQ TR202 727 S 550 RIO TV187 727 1 5 650

1000 JOAO PESSOA 1234567 0336 ---- SP384 735 5 5 380 COR CGB 858 CGR RIO

2235 1234567 1420

VP372 SF377 VP350 5C485 80344

735 5 735 5 735 5 S/ 735 5 727 3 SI

360 200 500 375 650

ARACATUB- ---- 2340 12345-7 1415 1703 TF551 EDiS 1 B 405 88080 12345-7 1415 COR TESSi £146 B 405 ARU TF543 FKF 2 B 405 1750 SELEM 1234-67 0905 2030 VF382 73S 5 5 355 VP384 735 6 5 380 ----5-- 0905 2120 1234567 1420 ---- COR SC485 735 5 375 2300 RIO SCRSO 707 2 ES 550 BELO HORIZONTE 12345-7 0335 ---- COR VP357 73S K 380 0755F SAO 5P210 73S 1 5 600 1---5-- 0840 ---- COR SF244 735 5 160 1245F BSB 5P035 73S 1 5 ORO 1-3-5-7 0945 ---- COR 5C484 73S 5 375 1700F COR 5C493 73S 2 5 200 1-34--7 1315 ---- COR SF373 735 5 360 1830F SAO SF216 73S 1 5 600 -2--5-- 1315 ---- CGR SF373 735 5 360 1830F SAO 57316 72S 1 5 600 ----5-7 1500 ---- COR SF383 735 5 355 BOA VIST-193OF SAO SF218 73S 1 S 600 123-56- 0945 ----- 2215 BRASILIA 1234567 0335

COR 5C484 735 5 375 MAO SC248 735 4 5 710 COR SF357 735

0850 1---S-- 0840 1105 1-3-5-7 0945 1530 1234567 1310 1840 CARAJAS ----5-- 0840 1840 COR 'JUBA 1234-67 0905

SAO SF252 73S SF244 73S COR SC484 735 COR 5C493 735 COR 52372 735 0GB VP377 735

COR CGB COR COR

----5-- 0905

1140 1234567 1310 1355 CRUZEIRO DO SUL 0945 1430 CV lAIA 1734-67 0905 1010 ----5-- 0905 1010 1234567 0945 1050 1234557 1310 1500 CURITIBA 1234567 1420 1520 1-345-7 1500

SF382 SF384 SC484 DP372

1900 FLORIANOPOLIS 1-345-7 1500 2000

-2 -----1500 2000

VP392 73S 5 355 47373 73S 1 5 360 VP384 735 5 380 SF373 73S 1 5 360

COR 5C484 73S S 375 RIR SC245 73S 2 5 650

-2 -----1500

375 200 360 200

SF372 735 O 5 360

1900

5 1 5 5 3 5

COR SF244 735 5 160 BSB VP280 735 1 5 475

1140

K 380 2 5 500 O 5 060

735 735 735 735

O O O 1

5 5 5 5

355 380 375 360

COR 540 COR SAO COR SAO

5C485 73S 5 375 50154 735 1 5 300 SF383 735 5 355 1P134 735 1 5 100 SF335 735 5 380 52134 73S 1 5 100

COR SAO COR SAO

SP333 735 5 355 53134 735 2 5 100 SF355 735 5 350 57134 735 2 5 150

Em todo o Brasil e mais 704 países

COR 52357 73S E 380 SAO SP19O AB3 3 5 650 COR SF244 735 S 160 858 SF262 73S 2 5 570 COR 5C485 735 5 375 0040* RIO RO320 AB3 4 FS/ 650 1-34567 1500 ---- COR 5P383 73S 5 355 0105+ SAO VP160 735 5 K 650 -2-----1500 ---- COR SF395 73S 5 380 0105* 580 RF160 735 5 K 650 FOZ 90 IOUACU 1234557 1420 ---- COR SC485 735 5 375 1945 SAI R0164 73S 2 5 300 ---4--7 1920 2120 SF245 73S O 5 160 ODIARIA 1234567 0335 ---- COR SF357 73S K 380 0750 SAO SF252 735 1 5 500 0840 ---- 1300 1234567 1310 ---- ---1745 ILI-IEUS 1234567 0335 ----

1, 1 ______ Aeroporto: Campo Grande, 7 Km. DIV. Horario 858 -1 hr.

ALTANIIRA ----5-- 0905 2000 ARACAJU 1234567 1310

1 - ril

1---5-

FORTALEZA 1234567 0335 ---- 1325 1---5-- 0840 ---- 2120 1234567 1420 ----

AO 050 lO

-1400 LONDRINA 1-3-5-- 1315 1615 -2-4--7 1315 1615 MACHP A 1234-67 0905 ---- 2210 ----5-- 0905 ---- 2315 1234567 0945 ---- ---- 2250 MACEIO 1234587 0335 ----

COR 058 COR COB

SF244 73S S 160 5P351 735 1 S 500 SF372 735 5 350 SF377 73S 2 5 200

COR SF357 735 K 380 SAO SF242 735 2 S 500 COR SF357 735 K 380 SAO SF242 735 5 600 ISA SP252 735 6 5 500 TF503 FKF 1 TESOS 1MB 1 COR BEL COR BEL COR MAO BEL

5P382 73S SF180 735 6 SF384 735 SF182 735 7 SC484 735 5C235 73S SC308 73S 6

O 400 8 400 5 355 5 550 S 350 E 550 S 375 5 700 E 700

RECIFE 1234567 0335 ---- 1145 1234567 1420 ---- 2200 1-34557 1500 ---- 2300 -2-----1500 ---- 2300 RIBEIRAO PRETO 12345-7 1415 ---- RIO BRANCO1900 1234-57 0905 1310

COR SHO COR RIO

SF357 73S E 380 57190 A33 2 5 650 SC485 73S S 375 90320 AB3 2 FS 660

COR SAO COR SAO

5P383 SF160 5P385 SF160

731 73S 3 73S 735 3

COR TF551 EDiS 5 405 ARU TF435 1MB 3 8 405

SF382 735 ----S-- 0905 1310 SF384 735 1234567 0945 1235 SC484 735 RIO DE JANEIRO 1234567 0335 ---- COR SF357 735 08200 SAO SF190 AB3 1234567 1315 17100 SF373 735 1234567 1420 18100 5C485 735 1-34567 1500 ---- CGR SF383 735 18500 SAO SF160 73S -2-----1500 ---- COR SF385 735 SALVADO-----18500 SAO 52160 735 1234567 0335 ---- 1100 1234567 1310 ----

COR 580 COR DOS

2120 1234567 1420 ---- 2230 1-34567 1500 ----

8S8 COR RIO COR

SANTARED1

2130

1234-67 0905 1765 ----5 0905 1755 1234567 0945 ---- 1840 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-7 1415 ----

5355 K 650 5 380 E USO

2 5 355 2 5 380 1 5 375 K 380 1 5 650 1 5 360 1 5 375 5 355 1 5 650 5 380 1 5 650

VP357 735 E 380 SF252 73S 3 5 500 SF372 735 5 360 SF377 735 5 200

SF350 735 4 5 500 SC485 735 5 375 90344 727 2 5 650 SF313 735 5 355 580 SF160 73S 2 5 650 SF382 73S 4 5 355 SF384 73S 4 5 390 CGR SC484 735 5 375 MAO SC235 73S 4 5 700

COR TF551 EM8 COR SP357 735 E 380 ARU TF435 EDiS 2 SAO LUI -1800 SHO SF242 735 5 600 1234567 0335 ---- COR SF357 735 1215 SSR 5P252 73S 4 S 500 SAO SF252 735 1234567 1420 ---- COR 50485 73S 5 375 1315 868 SF282 735 4 0040* RIO RO344 727 4 5/ 650 1 ------0840 ---- COR SF244 73S MANAUS RSI SF286 735 1234567 0335 COR 9P357 735 E 380 0115* BEL SF285 735 3 1250 SAO VP290 73S 2 5 340 ----5 0940 ---- COR SF244 735 1234-67 0905 1620 SF382 735 3 S 355 BSB SF280 735 ----5-- 0905 1620 SF384 73S 3 S 380 0115* BEL SF285 73S 3 1234567 0945 1645 5C484 735 3 S 375 -2-----1500 ---- COR SF385 735 MAR 1 LIA 0250* SAO SF288 735 2 1-3-5-- 1315 1700 TF503 FKF 2 B 400 ---4-61500 ---- COR SF383 735 -2-4--7 1315 1700 TF505 EMI 2 9 400 SAO PAULO0250* SAO SF288 73S 2 MARINGA 1-3-5-- 1315 --- COR TF503 FKF B 400 1234567 0335 06000 SF357 735 O 1950 PPB TF537 FKF 1 B 400 1234567 1315 1545U 8P373 73S O -2-4--7 1315 COR TESOS EDil 8 400 1-3-5-1315 1815C TF503 FKF 3 1950 PFB TF537 FKF 1 8 400 -2-4--7 1315 1815C TF505 EMB 3 NATAL 12345-7 1415 ---- COR TF55E EI4B 1---5-- 0840 COR SF244 735 5 160 1900C ARU TF543 FKF 3 BSB SF360 735 5 500 1234567 1420 16450 SC485 735 O 2355 SSA SPOBO 735 3 K 650 1-34567 1500 17250 VP383 73S O 1234567 1420 COR SC485 735 5 375 -2 -----1500 17251 SF385 73S O 2315 RIO 80320 AB3 3 FS/ 650 TABATINGA 1-34557 1500 COR SF383 735 5 355 1------0945 ---- COR 5C484 73S 2358 SAO SF150 735 4 K 650 1555 RIR SC245 735 3 -2-----1500 TERESINA COR SP385 735 5 380 2355 SAI SF156 735 4 1234567 0335 E 650 COR SF357 73S NAVEGANTES SAO SF252 735 12345-7 1420 COR 5C485 735 1210 5 375 853 SF282 735 3 1920 SAO RO122 735 1 S 100 1---5-- 0840 COR SF244 735 OURINHOS 2000 BSB SF262 735 1 1-3-5-- 1315 --- COR TF503 FKF 8 400 TUCURUI 2045 FF6 TF591 1MB 2 1 ------0840 8 400 COR SF244 735 -2-4--7 1315 COR TFSOS 1MB 5 400 2000 BSB SF296 73S 1 2045 FF8 FF581 EDiS 2 8 400 UBERABA PORTO ALEGRE 12345-7 1415 CGR TF551 EDIl 1-34-67 1315 COR SF373 735 5 360 1950 ARU TF435 1MB 4 1840 SAO SF141 72S 1 5 100 UR IJB UP UM O A -2--5-- 1315 COR SF333 73S 12345-7 1415 1615 5 360 FF551 EDiS O 1840 580 5P143 735 1 5 100 VITORIA 1234567 1420 1234567 0335 COR SC485 735 COR 52357 73S 5 376 1930 SAO 5C355 727 1 S 600 1420 540 SF114 73S 2 6-34567 1500 COR SP383 735 1---5-- 0840 5 355 COR SF244 735 2250 SAO SF167 735 1 S 850 8S8 SF035 735 -2^---- 1500 1420 COR SF385 735 887 SF114 73S 2 5 390 2250 SAO SF167 735 1 S 650 ---4--7 1920 2250 SF245 735 1 5 160 PORTO VELHO 1234-67 0905 1240 SF382 735 1 S 355 131: ----5-- 0905 1240 SF384 735 1 5 380 Aeroporto:lartoloereu Lizandro, 5 km. 1234567 0945 1500 SC434 735 2 5 375 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1315 1530 T1513 FKF O 8 400 1 MACAE -'-0--7 1315 1530 TESOS DMB O 8400 12345-- 1100 1120 11735 FKF O

B 405 8 405 K 380 5 500 5 555 5 160 5 475 K 550 5 160 5 475 K 550 5 380 K 510 5 355 K 510 E 380 5 360 6 400 5 400 B 405 O 405 5 375 5 355 S 380 5 375 5 650 K 380 5 500 5 555 5 160 5 570 5 160 5 475 B 405 8 405 6 405 E 380 5 620 5 160 5 080 5 620

8 095

Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-81

[National Car Rental

FREQUENCIA o

- --FLOR IANOPOL IS -2-----0920 ----

BIBoBD1

HORARIO

z = =

______ 234567 saída Chegada

« -

DE CONTINUAÇÃO

--MAME

12345-- 1630 7 1710 PORTO SEGURO 6- 0020 RIO DE JANEIRO, 123456- 0745 7 0745 12345-- 1100 12345-- 1630 7 1710 SAO PAULO 123456- 0745

SL737 FKF O 8 095 5L725 EMB O E 095

1650 1730 1020

5L724 EHB O B 095

00455 08455 12105 1740S 1820S

---- 1035C 7 0745 ---- 1105C 12345-- 1100 ---- 14350 12345-- 1630 ---- 1935C 7 1710 ---- VITORI-2005C RIO

SL719 SL733 SL735 51737 SL725

FKF EMB FKF FKF ENIB

O O 1 1 1

CAW 51719 FKF RIO RG612 LOE CAW SL733 ENIR RIO 5C614 LOE CAW 51735 FKF RIO 80628 LOE CAW SL737 FKF RIO VP648 LOE CAW SL725 EMB RG650 LOE 2

12345-7 1945 2030 6- 1945 2030

B B I B B

095 095 095 095 095

B 095 1 5 050 B 095 1 5 050 8 095 2 S 050 6 095 2 S 050 B 095 5 050

SL718 FKF O 8 095 SL732 El1B O 8 095

__________________

DE, Aeroporto: Carajas,

ARACAJU -2-----0920 ---- 2235 ---4--- 0925 ---- ---2235 SELEM 1-3-5- 1800 2020 -2-4-6- 1900 2120 ----5-- 2005 2100 --3 2005 2050 BELO HORIZONTE -2-----0920 ---- 1245F ---4--- 0925 ---- 1245F --3---- 2005 ----

CKS BSB CKS BSB

VP281 735 VP350 735 VP279 735 VP350 735 70336 FKF 50260 FKF VP280 735 VP278 735

5 2 S/ 5 2 S/ 1 8 1 B O S 1 5

475 500 475 500 498 490 475 475

CKS VP281 735 S 475 BSB VP035 735 1 5 080 CKS VP279 735 S 475 BSB VP035 735 1 5 080 CKS 87278 735 S 475 BEL VP285 735 K 550 0650F* RIO VP376 735 4 5 200 ----5-- 2005 ---- CKS VP280 735 S 475 BEL VP285 735 K 550 BRASILI-0650F+ RIO VP376 73S 3 S 200 -2-----0920 ---4--- 0925 -2-4-6 1040 --3--- 2005

----5-

2005

1100 1105 1420 ----

VP281 735 VP279 735 V0261 FKF CKS VP278 735 BEL 87285 735 0830+ RIO VP376 735 ---- EKE VP2BO 735 BEL VP285 736 0830+ RIO VP376 73S

CAMPO GRANDE ---4- 0925 ---- 1855 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6 1040 1130 CUIABA -2-----0920 ---- 2050 ---4-- 0925 ---- 2050 --3- 2005 ----

O 5 475 O S 475 1 8 490 S 475 K 550 5 S 200 S 475 E 550 4 5 200

CKS VP279 735 S 475 8SB VP245 73S 1 5 160 50261 FKF O B 490

CKS VP281 73S BSB 57374 735 CKS 97279 735 858 VP374 73S CKS VP278 735 BEL VP285 735 ---- 1020+ RIO VP375 735 CURITIBA -2 -----0920 ---- CKS VP281 73S BSB 87263 735 1640 SAO 87122 73S ---4--- 0925 ---- CKS VP279 735 SSB VP263 735 1640 SAO 57122 735 --3---- 2005 ---- CKS VP278 735 BEL VP285 735 1010+ RIO VP128 73S ----5-- 2005 ---- CKS 57280 735 BE VP285 73S 1010* RIO 87128 735

3-82- Guia Panrotas - Fevereiro 86

5 475 1 S 210 5 475 1 5 210 5 475 K 550 7 S 200

S 475 S 570 S 100 S 475 5 570 S 100 S 475 K 550 S 100 S 475 K 550 S 100

2000 ---4--- 0925 ---- 2000 FOZ DO BGUACU ---4--- 0925 ---- 2120 GOIANBA -2-----0920 ---- 1300 ---4--- 0925 ---- 1300 --3---- 2005 ----

CKS BSB SAO CKS 158 SAO

VP281 735 5 475 VP263 735 5 570 VP134 735 3 5 100 VP279 735 S 475 87253 735 5 570 VP134 73S 3 5 100 -CKS VP279 73S '-5 475 BSB VP245 735 2 S 160

CKS BSB CKS BSB CKS BEL ---- 0930+ RIO

ILHEUS --3---- 2005 ----

VP281 735 S 475 57351 73S 1 5 500 VP279 735 S 475 87351 735 1 S 500 VP278 73S 5 475 VP285 735 K 550 VP376 735 6 5 200

CKS VP278 735 - BEL VP285 735 RIO VP376 73S 1000+ 6HZ VP242 735 5 ----5-- 2005 ---- CKS 87280 73S BEL VP285 73S RIO 87376 735 1000* 0HZ VP242 735 4 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1040 1145 80337 FKF O 1-3-5-- 1800 ---- CKS 90336 FKF 1820 MAS 80224 EMB 1 MACAPA --3---- 2005 ---- CKS VP278 735 2210 BEL 57180 73S 2 ----5-- 2005 ---- CKS 87280 735 ---- 2315 BEL VP182 73S 1 MANAUS --3---- 2005 ---- 0735+ ----5-- 2005 ---- 0735+ MAR ABA 1-3-5-- 1800 1830 -2-4-6- 1900 1930 PORTO ALEGRE -2-----0920 ---- 1840 ---4--- 0925 ---- 1840 PORTO VELHO -2-----0920 ---- 2305 ---4--- 0925 ---- 2305 --3---- 2005 ---- 1100+ ----5-- 2005 ---- 1100+ RECIFE -2-----0920 ---- - ---- 2340 ---4--- 0925 ---- 2340 RIO BRANCO --3---- 2005 ---- 0850+ ----5-- 2005 ---- 0850+ RIO DE JANEIRO -2-----0920 ---- 14000 ---4--- 0925 ---- 14000 --3---- 2005 ---- 05000+ ----5-- 2005 ---- 05000+ SALVADOR -2-----0920 ---- 2120 ---4--- 0925 ---- 2120 --3---- 2005 ----

CKS 8EL CKS BEL

5 475 K 550 5 200 5 600 S 475 E 550 S 200 S 600 B 498 B 498 6 490 S 475 S 550 5 475 K 550

VP278 73S 5 475 VP383 73S 3 S 355 VP280 73S 5 475 VP383 735 2 S 355 90336 FKF O B 498 50260 FKF O 8 490

CKS BSB SAO CKS BSB SAO CKS BSB CKS • B53 CKS BEL CKS BEL

87281 735 5 475 VP263 733 S 570 VP143 735 2 5 100 VP279 73S 5 475 97263 73S S 570 VP141 721 2 5 100 87281 73S VP374 735 VP279 73S VP374 735 VP278 73S VP383 73S 59280 73S VP383 73S

S 2 S 5 2 5 S 5 5 S 4 S

475 210 475 210 475 355 475 355

CKS BSB CKS BSB

VP281 735 5 475 VP350 735 3 SI 500 VP279 735 5 475 VP350 735 3 S/ 500

CKS BEL CKS BEL

VP278 735 5 475 VP383 73S 4 5 355 VP280 735 5 475 VP383 735 3 5 355

CKS 858 CKS BSB CKS BEL CKS BEL

VP281 73S VP035 735-2 VP279 735 57035 73S 2 VP278 735 VP285 73S 3 87280 73S VP285 735 2

CKS VP281 735 858 VP350 735 CKS VP279 735 BSB 87350 73S CKS VP278 735 BEL VP285 73S RIO VP376 735 1050+ BHZ 57242 73S ----5-- 2005 ---- CKS VP280 735 BEL VP285 73S RIO 57376 73S 1050+ 8HZ VP242 73S SANTARENI --3--- 2005 ---- CKS VP278 735 0610+ BEI. 87383 73S ----5-- 2005 ---- CKS VP280 735 0610* BEL VP353 73S

S 475 5 080 5 475 S 080 5 475 K 550 S 475 K 550

S O S 5 1 5 5

475 500 475 500 475 E 550 5 200 6 5 600 5 475 K 550 S 200 5 5 600

SAO LUIS 1-3-5-- 1040 1335 --3---- 2005 - ---- 0115+ ----5-- 2005 ---- 0115+ SAO PAULO -2-----0920 ---- 1315U ---4--- 0925 ---- 1315U --3---- 2005 ----

CKS BEL CKS BEL

90337 FKF 1 B 498 5 475 VP278 735 E 550 VP285 735 2 S 475 VP280 735 E 550 VP285 73S 1

CKS 77281 735 BSB VP263 73S CES VP279 73S 858 77263 73S CKS VP278 735 BEL VP285 735 0630U+ RIO VP255 735 2005 ---- CKS VP280 735 BEL VP285 73S ---- 063OU+ RIO VP255 735

----5

TUCURU- --3---- 2005 2045 VITORIA -2-----0920 ----

1420 ---4--- 0925 ---- - ---- 1420

5 475 1 S 570 5 475 1 5 570 5 475 K 550 4 5 650 5 475 K 550 3 5 650

VP278 73S O S 475 CKS BSB 6HZ CKS BSB 8HZ

77281 73S 5 475 VP035 735 5 080 VP114 735 2 5 620 VP279 735 5 475 59035 73S S 080 59114 735 2 5 620

DE: Dif.Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Carauari, 1 Km.

ALTAMIRA 1-3-5-BEL EM 1-3-5-EIRUNEPE -2-4-6ITAITUBA 1-3-5-MANAUS 1-3-5-PARINTINS 1-3-5-SANTAREM 1-3-5-TABATINGA -2-4-6-

0935 1805

rT809 FK7 4 B 733

0935 1955

TT809 FK7 5 8 733

1505 1515

TT808 FK7 O 8 733

0935 1435

TT309 FK7 2 0 733

0935 1150

0935 1545

TT809 FF7 O 1 733 TT809 FF7 1 8 733 TT809 FK7 3 B 733

1505 162U

TT808 FF7 1 8 733

0935 1335

DE: Aeroporto: Cascavel, 10 Aro.

CURITIBA 1-3-5-- 0940 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1700 -2-4--7 1705 GUARAPUAVA 1-3-5-- 0940 PONTA GROSSA -2-4-6- 0940 RIO DE JANEIRO -2-4--- 0940

1130

51-675 EMB 1 8 095

1730 1735

5L674 EMB O 1 095 SL760 EMA O 8 095

1030

5L675 1MB O 1 095

1050

SL761 ENIB O 6 095

---- CAC SL761 1MB B 095 13555 SAO 80627 LOE 2 5 050 6- 0940 ---- CAC 5L761 EMB 0 095 SAO PAUL-1355S SAO VP627 LOE 2 5 050 -2-4-6- 0940 12200

SL761 EMB 1 B 095

DE: Aeroporto: Chapeco, 5,5 km

FLOR IANOPOL IS 12345-7 1145 1325 LAGES 12345-7 1145 1235 PASSO FUNDO(ERECHIF1) 123456- 0900 0930 PORTO ALEGRE 123456- 0900 1030

5L657 1MB 1 8 090 SL657 1MB O 8 090 51-661 EMB O 1 090 5L661 1MB 1 B 090

DE: Aeroporto: Conceicao do Araguaia

5 2 S S 1 S

475 355 475 355

ALTAMIRA -2-4--- 1300 1620

TT897 1MB 3 8 720

[National Car Rental

FREQUÊNCIA 8 oS 05810590 HORÁRIO ____ o 1234567 SCda Chegada

z = =

19 « « o o

ot CONTINUAÇÃO

SELEM 1-3-5-- 1110 1430 -2-4--- 1300 1805 -2-4-6- 1750 2120 BRASILIA -2-4-5- 1150 1420 CARA/AS -2-4-6- 1750 1840 NIARABA -2-4-6- 1750 1930 REDENCAO -2-4--- 1300 1320 SAO FELIX DO XINGU -2-4--- 1300 1440 TUCUN1A 1-3-5-- 1110 1205 -2-4--- 1300 1405

5 360 K 510 S 360 S 200 K 550 5 360 5 200 E 510

1234567 1205 1545U 1234567 1415 ----

VP373 735 1 5 360 CMG VP372 73S S 360 CGB VP377 735 5 200 22058 085 VP253 73S 2 5 500

TT807 5MB 1 8 725 TT897 EMB 4 5 720 80260 FKF 2 5 490 80261 FKF O 5 490 DE 80260 FKF O B 490

Aeroporto: Costa Marques, 2 km. 5ff. Horaro BSB -1 hr.

80250 FKF 1 5 490 TT897 5MB O 5 720

GUAJARA MIRIM 1-3-5-- 1320 1400

TT993 CMX O 5 737

TT897 5M2 2 5 720 TT807 5MB O 5 725 TT897 5MB 1 5 720

DE: _________________ Aeroporto: Carumba, 3 Km Dif. Horario BSB -1 hr.

ARACAJU 1234567 1415 ----

DM0 VP372 735 S 360 COR RP377 73S S 200 - 2235 BSB XP350 735 4 S/ 500 SELEM CNIG VP373 73S 5360 1-3-5-7 1205 ---- 0345+ RIO VP284 73S 4 K 550 -2-4-6- 1205 ---- CMG VP373 73S 5 360 K 510 0410* SAO VP288 735 4 BELO HORIZONTE DM0 VP373 735 1-34--7 1205 ---- 5 360 18305 SAO VP216 735 2 5 600 CMG 1P373 735 -2--5-- 1205 ---- 5 360 1830F SAO VP316 725 2 S 600 1234557 1415 ---- CNIG VP372 73S S 360 BRASILI -----20255 CGB VP377 735 3 5 200 1234567 1415 ---- 1840 CAMPO GRANDE 1234587 1205 1245 CUIABA 1234567 1415 1500 FLORIANOPOLIS 12345-7 1205 ----

CMX VP372 73S S 360 COR VP377 73S 2 5 200 VP373 735 O 5 360

Aeroporto: Cr:ciuma, 8 km

BLUMENAU 1234567 1015 0055 SL607 EMB PORTO ALEGRE 1234567 1645 1735 SLSOS EMB RIO DE JANEIRO 12345-- 1015 ---- CCM SL607 EN1B 14255 540 RG629 LOE SAO PAULO 1234567 1015 1250C 51607 ElIB

O 5 ORO O B 090 8 090 2 5 050 1 5 090

DE: Aeroporto: Carlos Ruhl, 19 km.

PORTO ALEGRE -2-4-6- 1510 1700 SANTO ANGELO -2-4-6- 1510 1530

5L630 6MB 1 5 090 SL630 5MB O B 090

DE: p'1jt'Fp Ij1fl'k'M'JWflAeroporto: Cruzeiro do Sul, 24 Km 0/5. Horario BSB -2 hr.

VP372 73S O 5 360

FORTALEZA ---- 2000 1234557 1415 ----

CMO VP373 735 S 360 S/lO VP134 735 3 5 100

DM0 XP372 DOS VP377 BSB VP350 0105* ASA VP160

FOZ DO IGUACU ---4--7 1205 ---GOIANIA 1234567 1415 NATAL 1234567 1415

SAO LUIS -2-4-6- 1205 ---- CNIG VP373 735 0250* SAO VP288 735 3 1-3-5-7 1415 ---- DM0 VP372 735 DOS VP377 735 0225* RIO VP284 735 5 -2-4-6- 1415 ---- CMG VP372 73S 0GB VP377 735 SAO PAULO ---- 0250* 5HZ VP288 735 4

735 735 735 735 6

5 360 S 200 S 500 K 650

---- 2120

CMX VP373 735 5 360 COR VP245 735 1 S 160

---- 1745

DM0 VP372 735 5 360 DOS VP377 735 1 5 200

----

CMX 1GB 558 SSA

2355 PORTO ALEGRE 1-34-57 1205 ---- 1840 -2--5-- 1205 ---- 1840 PORTO VELHO -2345-- 1415 ---- 7305 RECIFE 1234567 1415 ----

RP372 XP377 VP350 VP160

735 735 73S 73S 5

5 360 5 200 5 500 K 650

BOA VISTA 1-----1500 ---- 2215 0UAJARAMIRIM 1-3-5 0750 1155 MANAUS 1------1500 2015 PORTO VELHO 1 ------1150 ---- 1500 RIO BRANCO 1-3-5- 0750 0940 1------1150 1250 TABAT INGA 1 ------1500 1555

CZSSC245 735 5 650 MAU SD248 735 2 5 710 TT865 EMB 1 8 735 SC245 735 1 S 650

CMO VP372 735 5 360 COR VP374 735 1 S 210 CMG CGB BSB SSA

VP372 VP377 VP350 VP160

735 73S 735 735 4

S 360 5 200 5 500 K 650

2300 RIO DE JANEIRO 1234567 1205 17100 15373 735 2 5 360 i?3°567 1415 ---- CMG VP372 735 5 350 21500 DOS VP377 735 4 5 200 SAL IA 30 4 1234567 1415 ---- CMG 1P372 735 5 360 CCI VP377 735 5 200 2120 BSB VP350 735 3 5 500

---- 2235

DOS VP377 73S 5 200 BSB 85350 735 3 5/ 500

ARACAT USA 12345-7 1330 1645 ARA GA R DA 5 123456- 1330 1550 BAURU 12345-7 1330 ---- 1750

---- 1015 1234567 1245 ---- 1820 1-345-7 1340 ---- 1900 -2 -----1340 ---- 1900 FLORIANOPOLIS 1234567 0330 ---- 1115 1-345-7 1340 2000 -2-----1340 ----

TF549 FKF O 8 405 V0321 ENIB O 8 490 DOS TF549 FKF 8 405 ARU TF543 FKF 1 5 405

DOS SC484 73S S 375 MAO SC248 735 3 5 710 VP375 VP379 SC493 VP377

735 735 73S 735

O O O 1

5 5 5 5

210 200 200 200

VP373 SC485 85383 RP385

73S 735 735 735

1 O O O

5 5 5 5

360 375 355 380

DOS VP382 735 5 356 BEL 55281 73S 5 5 475 DOS 1P382 73S S 355 VP279 735 6 5 475

CGB SAO DOS SAO DOS SAO DOB SAO

FORTALEZA ---- 2000 1234567 0330 ---- 1400 1234567 0330 ----

0040* 1234567 1530 ----

TT801 FK7 4 B 730 VP384 73S 4 5 380

S/ 650 2 S 550 2 5 210 S 200 O 5 620 5 360 3 S 600 5 380 3 5 600 1 S 200 2 5 200

DOS 5C484 73S S 375 RBR SD245 735 1 5 650

5C245 735 O 5 650

1610 2000

DOS TRR87 727 RIO T4470 727 VP375 735 DOS VP379 735 BSB 10386 727 COS VP373 73S 110 RP216 735 DOS 15373 73S SAO VP316 72S SC493 73S VP377 735

---- 1430

0040* --3-5-7 1300 ----

TT801 FK7 1 B 730 TT871 EMB 1 8 740

5/ 650 5 550 8 730 5 740 5 355 S 380 S 375 4 51 550 4 5 5 4 5

VP373 73S O 5 360

TT865 EMS O 8 735 SD244 735 O 5 650

1030 1215

DOS TR187 727 RIO TR470 727 TT801 FK7 TT871 EMB VP382 73S VP384 735 DOS SC495 735 RIO 5C250 707

1140

1400 1234567 1245 ---- 0040* 1 ------1300 ----

Aeroporto: Marechal Rondon, 9 Km Dif. Horário BIS -1 hr.

ALTA FLORESTA -2-4-5- 0600 1-3-5-- 0945 ALTAMIRA -2-4-6- 0800 ----5-- 1050 ARACAJU 1234557 1630

1234567 1050 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1125 ---CURITIBA 1234567 0330

CZS 5C244 735 5 550 RIR SC484 735 1 5 375

DE: CMG VP373 73S 5 360 5/lO VP141 725 2 5 100 CMX 15373 735 5 360 SAO VP143 735 2 S 100

BEL E M 1234567 0330 ---- 1410 -2-4-6 0800 1800 1-3-5-- 0945 1930 0234-67 1050 2030 ----5 1050 2120 1234567 1246 ----- 2300 SELO HORIZONTE 1234567 0330 ---- 0945F --3-56- 0455 0945F 0455 ---- ---4 1130F 1-34--7 1050 ---- 1830F -2--5-- 1050 ---- 18305 1-3-5-7 1300 1700F 1234587 1530 2025F BOA VISTA 123-56- 1125 ---- 2215 SRAS 1111 --3-56 0455 0720 ---4 0455 0720 1-3-5-7 1300 1530 1234567 1530 1840 CAMPO GRANDE 1234567 1060 1245 1234567 1245 1350 1-34567 1340 1440 -2-----1340 1440 CARA/AS 1 ------1050 ---- 0855* --3-- 1050 ---- CORUMB-0900* BEL

0105* FOZ DO IGUACU 1234567 0330 ---- 1245 --3-5-- 0455 ---- 1530 1234567 1245 ---- 1945 GOlAS IA --3-56- 0456 0815 123456- 1330 1710 1234567 1530 1745 ITAITUBA -2-4-6- 0800 1240 1-3-5-- 0945 1505 JACAREADANOA 1-3-5--- 0945 1350 /010 PESSOA --3-56- 0455 ---- 1400

TR187 727 TR451 727 SC485 73S RO164 73S VP383 735 VP134 735 85385 73S VP134 73S

K 650 1 5 100 5 375 2 S 300 5 355 2 5 100 5 380 2 5 100

DOS TR187 727 E 650 5/lO TR461 727 2 5 100 DOS VP383 735 5 355 SAO VP134 735 3 5 100 DOS VP385 73S 5 380 SAO VP134 735 3 S 100 DOS TR187 727 K 6O SAO TR304 767 2 FS 570 DOS TR187 727 SI 650 RIO TR470 727 S 550 858 TR304 767 4 ES 570 DOS 5C485 735 5 375 RIO 50320 AB3 5 FS/ 650 DOS SD493 735 5 200 SSS 5D272 727 5 500 REC RO320 A13 4 SE 650 CXI 5D493 735 5 200 BSB SD270 727 E 650 REC 40320 A63 4 SE 650 DOS RP377 735 5 200 BSB VP350 735 S 500 SSA VP160 73S 5 K 650 DOS TR187 727 K 650 SAO TR463 727 2 5 550 0GB VP375 735 5 210 5S8 VP233 735 5 440 SAO VP132 735 2 5 300 DOS 5C485 735 5 375 SINO 90164 735 3 5 300 VP375 73S 1 5 210 10321 5518 1 8 490 VP377 735 O 5 200 TT801 FK7 2 5 730 TT871 5MB 3 6 740 TT871 ENIS 2 B 740 C08 VP375 735 5 200 SSB VP252 73S 4 5 500

reVerOIrO86 - Guia Panrolas . 8-83

FREOUENCIA

HORÁRIO 1284567

1234567 1245 ---- 2200 1------1300 ---- 2200 --3-5-7 1300 ---- 2200 1234567 1530 ----

Saida Chegada

DE CONTINUAÇÃO

3080 PESSOA ---4--- 0455 _:3_5_7 1300

1400 2305

JUARA -2-4-6- 1440 1615 JUINA -2-4-6- 1440 1700 LONDRINA 1234567 0330 ---- 1140 MACAPA 1234-67 1050 ---- 2210 ----5-- 1050 ---- 2315 1234567 1125 ----

1GB BSB 1GB BSB

VP379 735 5 87252 73S 4 5 5C493 735 5 SC270 727 3 SI

200 500 200 650

TT870 DM3 O B 740 T1870 EMB 1 3 740 106TR187 727 K 650 SAI TR463 727 1 5 550 1GB 87332 735 BEL VP180 73S 5 1GB VP384 735 BEL VP182 735 6 1GB 51484 735 5880 51235 735 BEL 5C308 735 5

5 355 5 550 5 380 K 550 5 375 5 700 K 700

1GB BSB 1G8 BSB

5 5 5 5 5 5 S

---- 2250 MACEIO --3-56- 0455 ---- COEI VP375 735 5 210 1215 BSB VP252 735 2 5 500 ---4--- 0455 ---- 1GB VP379 735 5 200 1215 853 VP252 735 2 5 500 1234567 1245 ---- 1GB 51485 735 S 375 0040* RIO RG344 727 5 SI 650 1------1300 ---- 1GB 5C493 73S S 200 BSB 51272 727 S 500 0040* SSA 80344 727 3 K 650 --3-5-7 1300 ---- CGB 5C493 735 5 200 BSB 5C270 727 S 650 ---- 0040+ SSA RG344 727 3 K 650 MANAUS --3-56- 0455 ---- 1250 ---4--- 0455 ---- 1250 1234-67 1050 1620 ----5-- 1050 1620 1234567 1125 1545 MAT UPA 1-3-5-- 0946 1135 NATAL 1234567 0330 1310 1234567 1245 2315 1300 --3-5-7 1300

2315

1234567 1530 2355 NAVEGANTES 12345-7 1245 1920 PORTO ALEGRE 1234567 0330

1055 1-34-67 1050 -- -- 1840 -2--5-- 1050 1840 1234567 1246 1930 1-3-5-7 1300 2100 1-34567 1340 2250 -2 -----1340 2250 PORTO VELHO 1234-67 1050 1240 ----5-- 1050 1240 1234567 1125 1500 -2345-- 2115 2305 RECIFE 1234567 0330 1200 --3-56- 0455 1310 ---4--- 0455 1310

87375 735 158290 735 1 87379 735 VP290 73S 1 VP382 735 2 VP384 735 2 51484 735 2

210 340 200 340 355 380 375

TT871 EMB O 8 740 1GB RIO 1GB RIO CGB BSB REI CGB 858 REC 1GB BSB SSA

TR187 727 SI 650 TR305 767 4 ES 570 5C485 735 5 375 10320 A83 4 FS/ 650 51493 735 5 200 S1272 727 5 500 RG320 8B3 3 SE 650 S1493 735 5 200 5C270 727 K 650 RG320 833 3 SK 650 VP377 735 5 200 VP350 POS S 500 VP160 735 4 E 650

CGB SC485 735 S 375 SAO RG122 735 2 5 100 CGB TR187 727 SAO TR545 727 1GB VP373 73S SAO VP141 725 CGB 87373 735 SAO VP143 73S 1GB5C485 735 SAI 51355 727 1GB 5C493 73S RIO RG102 735 103 VP383 735 SAI 97187 735 CGB VP385 735 SAO 98167 735 97382 VP384 S1484 87374 108 RIO 1GB 858 106 BSB

B-84 - Guio Ponrotos - Fevereiro 86

735 735 73S 73S

E 650 1 5 650 S 360 3 5 100 5 360 3 S 100 S 375 2 5 600 5 200 3 S 100 S 355 2 S 650 5 380 2 S 650 O O 1 O

S S 5 5

355 360 375 210

TR187 727 5/ 650 TR305 767 3 FS 570 VP375 73S S 210 VP252 73S 3 1 500 87379 735 S 200 87252 735 3 5 500

2300

1GB RIO 1GB BSB 1GB BSB 1GB BSB SSA

SC405 735 5 375 RG320 AB3 3 FS 650 51493 73S 5 200 5C272 727 2 5 500 51493 73S 5 200 51270 727 2 5 550 87377 735 5 200 87350 735 5 500 87160 735 3 K 650

RIBEIRAO PRETO 12345-7 1330 ---- 1GB 1E549 FKF 6 405 1900 ARU TE435 EMB 2 6 405 RIO BRANCO 1234-67 1050 1310 VP382 735 1 5 355 8P354 735 1 5 380 ----5-- 1050 1310 1234567 1125 1235 51484 73S O 5 375 RIO DE JANEIRO 1234567 0330 075OG TR187 727 1 5/ 650 ---4--- 0455 0915G 87379 73S 1 5 200 --3-56 0455 11050 81375 735 3 5 210 1234567 1050 17100 VP373 735 3 S 360 1234567 1245 18100 51485 73S 2 5 375 1-3-5-7 1300 18200 51493 735 2 5 200 1-34567 1340 ---- 1GB 81383 735 S 355 18500 SAO VP160 73S 2 5 650 -2-----1340 ---- 106 88385 735 S 380 1850G SAO 8P160 735 2 S 650 1234567 1530 21500 87377 735 3 5 200 RONDONOPOLIS 7 1125 1200 TF547 FKF O B 405 SALVADOR 1234567 0330 ---- 1GB TR187 727 K 650 0930 SAO TR554 727 1 5 600 1234567 0330 ---- 1GB TR187 727 SI 650 RIO TR305 767 2 IS 570 1030 --3-56 0455 ---- 1G3 81375 73S 5 210 1100 856 8P252 735 1 S 500 ---4 0455 ---- 1G8 VP379 735 S 200 1100 BSB VP252 735 O 5 500 O------1300 ---- CGB 51493 735 S 200 2025 BSB 51272 727 O S 500 --3-5-7 1300 ---- 1GB 51493 735 5 200 2025 BSB S1270 727 O 5 650 1234567 1530 ---- 1GB VP377 735 5 200 ---- 2120 BSB VP350 735 2 5 500 SANTARE- -2-4-6- 0800 1350 TT800 FK7 3 B 730 1-3-5 0945 1610 TT871 ENIB 4 B 740 1234-67 1050 1755 87382 73S 3 5 355 ----5 1050 0755 87384 735 3 5 380 1234567 1125 ---- 1GB 51464 73S 5 375 1840 MAO S1235 735 3 S 700 580 JOSE DO RIO PRETO 12345-7 1330 ---- 108TF549 FKF 3 405 1800 ARO TF435 EMB 1 1 405 SAO LUIS --3-56 0455 ---- 1GB VP375 73S 5 210 1315 BSB 87282 73S 2 5 555 ---4 0455 ---- 1GB 87379 73S 5 200 1315 BSB 87282 735 2 5 555 ----5-7 1300 ---- 1GB 51493 735 S 200 0105* BSB S1256 73S O E 510 1-3-5-7 1530 ---- 1GB VP377 73S 5 200 0225+ RIO VP287 735 4 1< 550 -2-4-6 1530 ---- 1GB VP377 735 5 200 0250* 8HZ 87288 735 3 K 510 SAO PAULO 1234567 0330 0615U TR187 727 O E 650 --3-56 0455 ---- 1G13 VP375 735 5 210 11008 351 87233 735 1 S 440 ---4- 0455 ---- 1GB VP379 735 5 200 11004 BSB VP233 73S 1 5 440 1234567 1050 1545U VP373 735 2 S 360 1234567 1245 16459 5C485 735 1 5 375 12345-7 1330 ---- 1GB TF549 FKF B 405 1900C ARU TF543 FKF 2 B 405 1-34567 1340 17250 158383 73S 1 5 355 -2-----1340 1725U 87385 73S 1 5 380 SINOP -2-4-6 0800 0920 TT801 EK7 O B 730 TABATINGA O ------1125 ---- 1GB 51484 735 S 375 1555 RBR SC245 735 2 5 650 TERESINA --3-56- 0455 ---- 1GB VP375 73S 5 210 1210 BSB VP282 73S 1 5 555 ---4--- 0455 ---- 108 87379 735 S 200 1210 658 87252 73S 1 S 555 TUCURUI --3---- 1050 ---- 1GB VP382 73S S 355 0755* BEL 87279 735 5 S 475 -----5-- 1050 ---- 1GB 98384 73S S 380 0840+ BEL VP287 735 6 S 475 UBERABA 12345-7 1330 ---- 1GB TF549 FKF 9 405 1950 ARU FF435 EMS 3 1 405

VITORIA 1234567 0330 0920 --3-56- 0455 1420 ---4--- 0455 1420

TR187 727 2 5/ 1GB 87375 73S 5 1HZ 87114 735 3 5 CGS VP379 735 5 BSB VP035 735 5 6HZ 87114 735 2 S

650 210 620 200 060 620

DE: Aeroporto: Afonso Pesa, 18 Em.

ALTAMIRA 1------1715 ----

CWB 87129 735 S 100 RIO 97284 735 II 550 ARACAJU0605+ BEL VP385 735 3 S 380 1234567 1415 2005 TR502 727 3 S 650 1234567 1615 ---- CWB RG161 727 S 300 2340 SAO 10344 727 3 5/ 650 1234567 1815 ---- 198 TR460 727 S 100 0020* SAO TR544 727 3 5/ 650 --3-5-- 2130 ---- 198 87135 735 S 100 SAI 81296 AB3 E 350 RIO VP156 735 K 650 __ 0850* REI 8P351 73S 5 5 500 BELEM 1234567 0815 ----

CWB TR324 727 5 125 SAO TR304 767 ES 570 1410 BSB TR470 727 2 S 550 --3---- 1000 ---- 198 S1145 73S 5 100 RIO RG572 810 FS 350 2120 1480 S1235 735 3 5 700 ----5-- 1040 ---- CWB VP123 735 S 100 SAO 87262 73S 5 570 2100 BSB VP280 735 3 S 475 --3---- 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 SAO 87262 735 5 570 2150 BSB 87278 735 4 5 475 0234567 1615 ---- CWB 10161 727 5 300 SAI RG320 A33 ES 650 2300 RIO 5C250 707 2 ES 550 1-3-5-7 1715 ---- 198 VPI29 73S 5 100 0345* RIO VP284 735 2 E 550 -2-4-6- 1715 ---- CI4B 87129 735 S 100 RIO 87020 73S 5 080 0410+ BHZ VP288 73S 3 K 510 1234567 1805 ---- CWB 18460 727 S 100 SAO TRI76 767 15 340 0110+ 358 TR462 727 3 E 550 BELO HORIZONTE 1234567 0815 1235 11324 727 3 5 125 12345-7 1000 ---- 1WB S1145 735 5 100 12501 RIO S1456 73S 1 S 080 1234--- 1000 ---- CWB 50145 735 5 100 1450E RIO RG458 73S 1 5 080 1234567 1040 ---- 1WB VP123 735 S 100 13001 SAI VP114 735 O 5 620 12345-7 1415 ---- 1WB 18502 727 5 650 18501 RIO RG454 73S 2 5 080 1234567 1715 ---- CWB VP129 73S 5 100 1950F RIO VP020 73S 1 S 080 1-34--- 1800 ---- 1WB 51151 73S 5 100 20451` SAO SC260 735 O 5 510 -2--5-7 1800 ---- 198 51151 735 S 100 2045F SAO 5C256 735 1 5 500 6- 2000 ---- CWB SC169 735 5 300 2305F SAO 51390 735 1 E 600 BOA VISTA -2--5-- 0800 1WB RG165 73S S 300 SAO RG472 735 5 440 BSB RG204 010 ES 350 1535 MAO 5C242 735 3 5 710 123-56- 0800 IWS 80165 735 5 300 SAO RG472 73S S 440 BSB RG204 010 ES 350 2215 MAO S1248 735 3 5 710 1------1000 098 51145 735 S 000 RIO RG874 727 5 350 2215 MAO 5C248 73S 2 S 710 --3---- 1000 196 S1145 735 S 100 RIO RG872 010 IS 350 2215 MAO 51248 735 2 5 710 BRASILIA 1234567 0800 198 RG165 735 5 300 1100 SAO 80472 73S 1 5 440 1234567 0815 CWB TR324 727 5 125 1105 SAO TR304 767 1 ES 570 1234567 0815 1400 TR324 727 4 5 125 1-34--7 1040 198 87123 735 5 100 1330 SAO VP236 73S 1 5 440 -2--5-- 1040 198 VP123 lOS 5 100 0330 SAI RP238 725 1 5 440 -2----7 1400 198 80133 735 5 100 1805 SA0 80476 735 1 S 440

HOTEL EDUARPO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS FREQUÊNCIA

-8

SEj5SBo

HORÁRIO

1 234 567 Saída Chegada

5 5 2 5

a =

C -

JOINVILLE 1200 1230 --3-5 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0600 ----

5 1445

CONTINUAÇAO

BRASILIA 5 125 CWB 10137 735 ----5-- 1400 ---- SAI 80476 735 1 S 440 1805 5 850 CWB TR502 727 1234567 1415 ---- SA0 TR510 727 1 S 500 1650 10191 727 O S 100 1-3-5-- 1625 1805 CWB TR460 727 S 100 1234567 1815 ---- SAI 18176 767 1 ES 340 2150 SUB VP135 73S 5 100 12345-7 2130 ---K 440 0115+ SAI VP228 73S 2 5 100 SUB 8P135 735 --3-5-- 2130 ---- K 350 0420+ SAI VP296 A83 2 CAMPINA GRANDE SUB 80165 735 S 300 1--4--- 0800 ---- 5 440 SAO R0472 735 BSB RG274 73S 4 5 805 1550 CAMPO GRANDE CWB 62123 73S 5 100 1234567 1040 ---- SAI 42372 735 1 5 360 1240 CWB VP135 735 5 100 12345-7 2130 ---- ---- 2340 K 380 SAI 92356 73S 1 CARAJA- SUB 62123 735 5 100 --3---- 1040 ---- SAO 82262 735 5 570 1940 BSB 92278 73S 2 5 478 SUB VP123 735 5 100 ----5-- 1040 ---- SAO 81262 73S 5 570 1940 858 62280 735 2 5 475 S 100 SUB 62129 735 1------1715 ---- RIO VP284 73S K 550 0855* BEL 62281 735 3 5 475 SUB 62129 735 5 100 --3---- 1715 ---- K 550 RIO VP284 73S ---- 0900* BEL 62279 735 4 5 475 CASCAVEL 51674 EMB 1 8 095 1-3-5-- 1500 1650 SORUNIBA 1234567 1040 ---- CWB VP123 735 5 100 SAO 62372 735 2 5 360 ---- 1355 CHIARA CUB VP123 735 S 100 1234567 1040 ---- SAO VP372 735 3 5 360 1500 SUB TR460 727 S 100 1234567 1815 ---- K 650 SAO 18186 727 1 2320 FLORIANOPOLIS TR461 727 O 5 100 1234567 1040 1115 80120 73S O 5 100 1234567 1645 1730 VP134 735 O 5 100 12345-7 1920 2000 FORTALEZA CWB TR324 727 5 125 1234567 0815 ---- 1400 SAI TR304 767 2 ES 570 CWB 55145 735 5 100 12345-7 1000 ---- RIO 55300 A03 3 ES 650 2100 SUB 61123 73S 5 100 1234567 1040 ---- SAO 91262 73S 3 5 570 2120 CWB 80161 727 5 300 1234567 1615 ---- 0141* SAI 80320 A03 4 ES 650 SUB 92129 735 5 100 1234567 1715 ---- 0105+ RIO 81160 73S 4 5/ 651 SUB 18460 727 5 100 1234567 1815 ---- S 650 SAI 18544 727 0215+ RIO 18501 767 4 SE 650 5 BOI SUB VP135 735 12345-7 2130 ---- 0340+ SAI 91254 735 2 K 650 FOZ DO IGUAlO 6- 0955 1055 5S168 735 O 5 300 80160 727 O 5 300 1234567 1315 1415 51674 ENIB 2 8 095 1-3-5-- 1501 1730 80164 73S O 5 310 1234567 1845 1945 GOIANIA SUB 80165 73S 5 300 I---5-- 1801 ---- SAI RG254 735 3 5 475 1235 5 301 SUB 80165 73S --3--6- 0800 ---- SAI RG258 735 3 5 475 1235 5 100 1234567 10110 ---- SUB 91123 735 SAI 92350 735 1 5 510 1805 12345-7 2131 ---- SWB 92135 735 5 100 6 440 GUARAPUAVA0020* SAI VP228 735 1 1-3-5-- 1500 1550 IMPERATRIZ 1---5-- 0800 ---- 1550 --3--6- 0810 ---- 1550 ,JOAO PESSOA -23-5-7 1615 ---- 2305

SL674 EMB O 8 095 SWB SAI CWB SAO

88165 735 5 300 80254 73S 5 5 475 80165 73S 5 300 RG258 73S 5 5 475

5 300 SWB 80161 727 SAI 80320 AB3 ES 650 RES 55270 727 3 6 650

LONDRINA 123456- 0830 0930 1234567 2130 2210 MACAPA 0800 ---- 1---5- 2250 1------1040 ----

----5

2210 1040 ----

2315 lIA CE 10 1234567 0800 ---- 1430 1234567 1415 2055 1234567 1615 ---- 0040+ 1234567 1815 ---- 0110* --3-5-- 2131 ----

Praça Tiradentes - CEP 80.000 Tal.: (041) 232-0433 - Telex (041) 5456 TRNLBIH Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba - Paraná - Brasil

RG136 735 O 5 125 5 300 SUB RG165 73S 5 440 SAI 80472 735 BSB RG274 73S 3 5 BIS 51680 FKE O 5 095 18325 727 O 5 125 SUB SAI BEL SUB SAI 858 BEL SUB SAI BSB BEL

R0165 735 RG254 735 S5308 735 8 6P123 73S 61862 735 61286 735 VP180 735 4 82123 73S 61262 735 62280 73S 61182 735 4

5 300 S 475 6 700 5 100 5 570 5 475 5 550 5 100 5 570 5 475 K 551

5 300 CWB 80185 73S SAI VP166 735 3 5 650 TR502 727 4 5 650 S 300 CWB RG161 727 SAI RG344 727 4 5/ 650 5 100 SWB 1R460 727 SAI TR544 727 4 5/ 650 S 111 SWB 92135 735 K 350 SAI VP296 AB3 K 650 RIO 61156 735 ---- 1810+ RES VP351 73S 4 S 500 MANAUS SWB 80165 735 5 300 1234567 0800 ---- 5 440 SAO RG472 73S BSB RG204 010 2 FS 350 1325 5 125 SUB 18324 727 1234567 0815 ---- RIO TR197 707 2 5 350 1745 SUB 55145 735 5 100 --3---- 1000 ---- RIO RG872 110 1 ES 350 1601 5 100 SWB SC145 735 1------1010 ---- RIO R0074 727 1 5 350 1730 5 100 CWB VP129 73S --3-5-- 1715 ---- 6 351 0640* RIO 9P296 AB3 2 5 100 SUB 92129 735 1------1715 ---- 6 550 811 VP284 73S 0735* BEL 82385 73S 5 5 380 5100 CWB VP129 735 --3-5-7 1715 ---- E 550 RIO VP284 73S 0735* BEL 81383 735 4 5 355 5 100 SUB SC151 73S ----5-7 1800 ---- SAI SC256 73S 5 510 K 350 0330+ 858 5S488 735 3 5 100 SWB 18460 727 1234567 1515 ---- 1015* SAO 18175 767 2 ES/ 340 SUB 61135 73S 5 100 --3-5-- 2130 ---- K 350 ---- 0640+ SAI VP296 AB3 3 MARABA CWB 80165 735 5 300 1---5-- 0800 ---- SAI 90254 735 6 5 475 MARING-1645 123456- 0830 1010 12345-7 1915 2020 NATAL 1234567 0815 ---- 1515 1234567 1615 ---- 2315 1234567 1715 ---- 2355 1234567 1815 ----

SL680 FKF 1 5 095 SL682 EKF O 6 095

SWB SAI SUB SAI SUB RIO SUB SAI 0105* RIO

NAVEGANTES 12-4-67 1200 1235 PETROLINA 1--4--- 0800 ---- 1340 PORTO ALEGRE 1234567 1040 1-3-5-- 1310 1234567 1440 1234567 1645 PORTO VELHO -2345-- 1040

1220 1415 1530 1840

18324 727 18304 767 RG161 727 RG320 AB3 81129 73S VP160 735 18460 727 TR544 727 TR501 767

5 125 3 ES 570 5 310 3 ES 650 5 100 3 5/ 650 5 100 5 650 3 SK 650

RG132 735 O 5 100 5 300 CWI 80165 735 S 440 SAI RG472 73S BSB R0274 73S 2 5 805 18461 80190 18503 RG120

727 727 727 735

1 O O 1

5 5 5 5

100 100 650 100

5 100 SUB VP123 735 5 570 SAI 62282 735 BS8 81374 735 3 5 210 5 100 SWB '11129 735 K 550 RIO 62284 735 1100+ BEL VP385 735 7 5 380 CWB 91129 73S 5 III --3-5-7 1715 ---- RIO 9P254 735 E 550 1100* BEL 6P383 735 6 5 355 RECIFE S 300 SUB 80165 73S 1234567 0800---- SAI VP166 73S 4 5 650 1520 ----

2305 1------1715 ----

TR324 727 5 125 1R304 767 4 ES 570 S 111 5S145 735 SS300 AB3 2 ES 650 TR502 727 5 5 650 5 300 SUB 80161 727 SAO 80320 A83 2 FS 650 5 100 SWB 80191 727 BSB SC272 727 2 5 500 5 100 CWB RG191 727 BSB SC270 727 2 5 651 S 100 SUB VP129 735 RIO VP160 735 2 5/ 650 5 100 SUB SC151 735 K 650 SAI 5C348 727 3 5 100 SUB 18460 727 5 550 SAI 18544 727 0111+ RIO TR500 767 2 SE 650 5 300 SUB SC169 73S 6- 2000 ---- E 650 0250* SAI 55348 727 3 5 100 SUB 92135 73S --3-5-- 2130 ---- K 350 SAO 92296 853 E 650 RIO BRANCO0405* RIO 61156 73S 3 1234587 0815 ---- 1620 12345-7 1000 ---- 1915 1234567 1415 2145 1234567 1615 ---- 2200 1------1625 ---- 2200 --3-5-- 1625 ---- 2201 1234567 1715 ---- 2300 1--4--- 1600 ---- 0250* 1234567 1515 ----

CWB SAI CWB RIO

SUB 6P129 735 RIO VP284 735 0850* BEL 61385 735 6 SUB VP129 735 --3-5-7 1715 ---- RIO VP284 735 0850* BEL VP383 735 5 RIO DE JANEIRO TR324 727 1 1234567 0815 10150 RG121 73S 1 1234567 0950 12050 SC145 735 O 12345-7 1000 11150 SUB RG133 735 12-4--- 1400 ---- 17550 SAI 80139 735 1 SUB RG137 73S --3-5-- 1400 ---- 17550 SAI 80125 735 1 18502 727 1 1234567 1415 1630G VP129 73S O 1234567 1715 18250 SUB 18460 727 12-4--- 1815 ---- 20150 SAI 18326 727 1 SUB 18460 727 1234567 1815 ---- 20450 SAI TR544 727 1 SUB S5169 735 6- 2000 ---- 22550 SAI 55348 727 1 SUB VP135 735 12345-7 2130 ---- ---- 2350G SAI VP254 735 1 SALVADOR 1------1715 ----

5 100 K 550 5 380 5 100 K 550 5 355 5 125 5 100 5 100 5 100 5 100 5 125 5 100 5 650 5 100 5 100 S 050 5 BOI 5 650 5 300 K 650 5 100 K 650

5 100 SUB RG121 73S 1234567 0950 ---- 1440 SAI SC354 727 1 5 600 SUB 5C145 73S 5 100 12345-7 1000 ---- RIO SS300 883 1 ES 650 1735 SUB 18502 727 5 650 1234567 1415 ---- 1900 SAI 18510 727 2 S 500 18502 727 2 5 650 1234567 1415 1900 1------1625 ---- CWB 80191 727 5 100 2025 BSB S5272 727 1 5 500 --3-5-- 1625 ---- SWB RG191 727 5 100 2025 BSB SC270 727 1 5 650 5 100 1234567 1715 ---- SUB 62129 735 2130 RIO VP160 73S O 5 650 SUB SC151 73S 5100 1--4--- 1600 ---- 0120* SAI SS348 727 2 K 650 SUB 18460 727 5 100 1234567 1815 ---- 2315 SAI TR544 727 2 5 650 5 301 SUB SC169 735 6- 2000 ---- 0120-'- SAI 55348 727 2 II 650 5 100 SWB VP135 735 --3-5-- 2130 ---- SAI 62296 AB3 K350 ---- 0230* RIO VP156 735 2 E 650 SANTARE- 1234567 0800 ----

SUB 110165 735 S 300 SAI RG472 73S 5 440 BSB 80204 110 ES 350 1841 MAO 5C235 735 3 5 700 --3---- 1000 ---- SWB 55145 735 5 100 RIO 10872 010 ES 350 1840 MAO 5C235 73S 2 5 700 1------1715 ---- CWB 62129 735 5 100 RIO 62264 73S E 550 0610+ BEL 62365 73S 4 5 380 --3-5-7 1715 ---- SUB 62129 735 5 100 RIO 62284 735 E 550 SAO LUI -0610* BEL 62383 73S 3 5 355 --3--6

1800 ---- 1710 12345-7 1000 ---- 2240 1------1040 ----

SUB 80165 735 5 300 5/80 R6258 735 6 5 475 SUB SC145 735 5 100 RIO 5S300 883 4 ES 650 SUB VP123 735 5 100 5 570 SAI 92262 73S BSB 52286 735 5 1175 0115+ BEL 62285 73S 4 E 550 --3---- 1040 ---- SUB- 6P123 73S 5 100 SAI VP262 73S 5 570 BSB 62278 735 5 475 0115* BEL 92285 73S 5 K 550 Fevereiro 36 - Guio Panrotas - B-85

[National Car Rental

FREQUEFCIA

o e 8185891 jO-OO.iO O

O =0 0 2> HORÁRIO

o 1234567 Saida Cheqada

-j O

SAO PAULO 1234567 1650 ---- DOU TF597 EMI 8 400 22100 PPB TF581 1MB 3 B 400

O = z O O. O O. LjoZ 020

O O

Dif. Horario de BSB -2 hr. Aeroporto: Elrunepe

CONTINUAÇAO

SAO LUIS ----5-- 1040

----

CWB VP123 73S S 100 SAO VP262 735 5 570 BSB VP280 73S 5 475 0115. BEL 8P285 73S 4 K 550 1-3-5-7 1715 ---- EIS VP129 73S S 100 0225* RIO VP284 735 1 K 550 -2-4-6- 1715 ---- CWB VP129 73S 5 100 RIO VP020 73S S 080 0250* 8HZ VP288 73S 2 K 510 -2--5-7 1800 ---- CWB S0151 735 5 100 0115* SAI SC256 73S 3 S/ 510 SAO PAULO - AFONSO PENA/CONGONHAS(C) 1234567 0900 10000 80921 FKF O 6 1234567 1400 15000 SL925 FKF O 1234567 1900 20000 TF923 FKF O 1 SAO PAULO - AFONSO PENA/GLJARULHOS(U) 1234567 0800 08501 RG165 735 O 5 300 1234567 0815 090011 TR324 727 O 5 125 1234557 0950 1040u RGU21 735 O 5 100 1234567 1040 11300 VP123 735 O S 100 12-4-57 1400 14509 80133 73S O 5 100 --3-5-- 1400 14509 80137 735 O 5 125 1234567 1415 1501U . TR502 727 O 5 650 1234567 1615 17051 R0161 727 O S 300 12345-7 1800 1850U 50151 73S O 5 100 1234567 1815 190011 TR460 727 O S 100 6- 2000 20500 51169 735 O 5 300 12345-7 2130 22150 VP135 735 O S 100

TERES INA 1234567 1040 ---- 2000 1234567 1815 ---- 2355 TUCURUI O------1040 ----

016 SAO CWB SAO BSB

VP123 73S S 100 VP262 735 2 5 570 TR460 727 5 100 TR175 767 ES 340 TR462 727 2 E 550

CWB VP123 735 SAI VP262 73S 2000 858 VP285 735 --3---- 1050 ---- CWB SF123 735 SAO VP262 735 2045 SOB VP278 73S --3---- 1715 ---- CWB SF129 73S RIO RP284 735 0755* BEL VP279 73S ----5-- 1715 ---- CW8 VP129 735 RIO SF284 735 0840* BEL VP287 73S UBERABA 1---5-- 0800 ---- CWI RGO65 735 1045 SAO RG254 735 --3--6- 0800 ---- EIS RG165 735 1045 SAO 80258 73S UBERLANDIA 1---5-- 0800 ---- CWB 80165 735 1135 SAO 80254 735 --3--6- 0800 ---- CHÁ 80155 73S 1135 SAO RG258 735 VITORIA 1234557 0515 1130 18324 727 1234557 1040 ---- 018 VP123 735 1420 SAI VP114 735 1234567 1415 ---- CWB TR502 727 1850 RIO TR200 727

5 100 S 570 5 475' S 100 5 570 5 475 5 BOI K 550 5 475 5 100 K 550 S 475

5 1 5 S 1 5

300 475 300 475

5 2 5 5 2 5

300 475 300 475

2 S 5 2 5 5 2 5

125 100 620 650 650

DE: DUO. Horario de ISB -1 or. Aeroporto: Novo Campo, 14 km.

LONDRINA 1234567 1650 2000

DOU TF597 0MB B 400 PPB 10581 EMI 1 B 400

1950

Dou TF597 EMB 8 400 PPB TF537 FKF 1 B 400

MAR INGA 12345-7 1650 DURINHOS 1234567 1650 2045 PONTA PIRA 1234567 1015 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1650 1900

DOU TF597 0MB 5 400 PPB TF581 EMB 2 6 400

- (3uIa Panrolas - Fevereiro 86

TF596 EMB O B 400 TF597 EN1B O B 400

ALTAMIRA 1-3-5-BEL EM 1-3-5-CARAUARI 1-3-5-ITAITUBA 1-3-5-MANAUS 1-3-5-PAR INTIMO 1-3-5-SA NT AR EM 1-3-5-TABATINGA -2-4-6-

0705 1805

TT809 FK7 5 5 733

0705 1955

TT809 FK7 6 5 733

0705 0915

TT809 FK7 O 6 733

0705 1435

TT809 007 3 5 733

0705 1150

TT809 FK7 1 B 733

0705 1335

11809 FK7 2 6 733

0705 1545

TT809 007 4 6 733

1535 1620

11808 007 O B 733

DE: Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Em.

ARACAJU 123456- 0655 ---- FLN RG123 735 5 100 1330 SAO 10342 727 4 S 650 1234567 1345 ---- FLN TR510 727 5 500 2005 SAO TR502 727 3 5 650 12-4--- 1445 ---- FLN RG139 735 S 100 2340 SAO 80344 727 4 5/ 650 --3-5-- 1445 ---- FLN 80125 735 S 100 2340 SAO 10344 727 4 S/ 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 100 0020* SAI TR544 727 4 S/ 650 --3-5-- 2030 ---- FLN VP135 73S 5 100 SAI VP296 A13 K 350 RIO VP156 73S E 650 0850* REC VP351 735 6 5 500 SELEM 12-4--- 1445 ---- FLN 80139 73S 5 100 2300 RIO 5C250 707 3 ES 550 --3-5-- 1445 ---- FLN RG125 735 S 100 2300 RIO 00250 707 3 ES 550 1234567 1710 ---- FLI 18460 727 S 100 SAO TR176 767 ES 340 0110* BSB TR462 727 4 E 550 BELO HORIZONTE 1-34-6- 0655 ---- FLN RG123 735 5 100 1005F SAI 80364 73S 2 S 600 -2--5-- 0655 ---- FLM R0123 73S S 100 10050 SAO 90370 735 2 5 600 -2-4--7 0840 ---- FLN RG121 73S 5 100 CWB SC145 730 5 100 1250F RIO 5C456 73S 2 5 080 1234--- 0840 ---- FLN 80121 73S 5 100 CWB SOlAS 735 S 100 1450W RIO 80458 73S 2 S 080 1234567 1345 ---- FLN TR510 727 S 500 19000 BSB TR471 727 2 5 550 12-4--- 1445 ---- FLN RG139 735 S 100 SAO RG320 A33 ES 550 1950F RIO SF020 73S 3 5 080 --3-5-- 1445 ---- FLN RG125 73S 5 100 SAO RG320 AB3 FS 650 1950F RIO VP020 735 3 S 080 7 1815 ---- FLN RG127 735 5 100 2045F SAO 5C256 735 1 5 510 67 1815 ---- FLN RG127 73S S 100 23050 SAO SC390 735 1 K 600 BOA VISTA -2--5-- 0655 FLN R0123 735 5 100 550 RG472 735 S 440 OSB R0204 010 ES 350 ---- 1535 MAO SE242 735 4 S 710 123-56- 0655 FLN 80123 73S S 100 SAO 80472 73S S 440 BSB R0204 010 ES 350 2215 MAO 50248 735 4 5 710 BRASILIA 123456- 0655 FLN 80123 73S 5 100 1105 SAO 80472 735 2 5 440 1234567 1345 1650 TR510 727 1 5 500 FLN TR460 727 5 100 SAO TR176 767 2 ES 310

7 1815 ---- FLN RG127 735 5 100 2220 SAO S0256 73S 2 5 510 12345-7 2030 ---- FLN VP135 73S S 100 0115* SAO VP228 735 3 K 440 --3-5-- 2030 ---- FLN VP135 73S S 100 0420* SAI 55296 AB3 3 E 350 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0655 ---- FLN 80123 735 5 100 SAI R6330 727 5 650 1315 REC RG275 73S 3 5 605 CAMPO GRANDE 12345-7 2030 ---- FLN VP135 735 S 100 2340 SAO VP356 735 2 K 380 O HAP E C O 12345-7 1415 1555 SI-656 0MB 1 5 090 CUIABA 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 S 100 2320 SAO 18186 727 2 E 650 CURITIBA 1234567 0840 0925 10121 735 O 5 100 1234567 1710 1745 TR460 727 0 S 100 12345-7 2030 2110 VP135 735 O 5 100 FORTALEZA 123456- 0655 ---- FLN RG123 735 1 100 SAO 80342 727 5 650 2100 RIO SC300 AB3 5 ES 650 --3-5-- 1445 ---- FLN RG125 735 5 100 0040* SAO RG320 AI3 5 FS/ 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 100 SAI TR544 727 S 650 0215+ RIO TR500 767 5 5K 650 12345-7 2030 ---- FLN VP135 735 5 100 0340+ SAO VP254 735 3 K 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0840 ---- FLN RG121 73S S RIO 1415 CWB 180160 727 1 S 300 001 AI IA U---5-- 0655 ---- FLN 80123 735 S 100 1235 SAI RG254 735 4 5 475 --3--6- 0655 ---- FLN RG123 735 5 UDO 1235 SAI 80258 735 4 S 475 12345-7 2030 ---- FLN VP135 73S 5 100 0020* SAI VP228 735 2 E 440 IMPERATRIZ 1---5-- 0655 ---- FLN RG123 735 5 100 1550 SAO RG254 735 6 5 475 --3--6- 0655 ---- FLN 80123 735 5 100 1550 SAO RG258 73S 6 5 475 JOAO PESSOA -2-----1445 ---- FLN RG139 73S 5 100 SAI 80320 AB3 FS 650 2305 REC 5C270 727 4 E 650 --3-5-- 1445 ---- FLN 80125 735 5 100 SAO 80320 A13 ES 650 2305 REC SC270 727 4 E 650 JOINVILLE 12-4--- 1445 1520 RG139 735 O 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0655 ---- FUI RG123 735 S 100 SAO RG330 727 5 650 1420 REC RG275 735 4 5 605 LAGES 12345-7 1415 1455 SL656 EMI O B 090 LONDRINA 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 5 100 2210 CWB 18325 727 1 S 125 MA CAPA 1---5-- 0655 ---- FLN 80123 735 5 100 SAO R0254 735 5 475 2250 BEL SC308 735 9 E 700 MACEIO 123456- 0555 ---- FLN R0123 735 5 100 1425 SAO RG342 727 5 5 650 1234567 1345 ---- FLN TR510 727 5 500 2055 SAI TR502 727 4 5 650 12-4--- 1445 ---- FLN 80139 735 S 100 0040* SAO RG344 727 5 5/ 650 --3-5-- 1445 ---- FLN RG125 735 5 100 0040* SAO RG344 727 5 S/ 650 1234567 1710 ---- FLN TR460 727 S 100 0110+ SAI TR544 727 5 5/ 650 --3-5-- 2030 ---- FLN VP135 735 5 100 SAO VP296 563 K 350 RIO VP156 735 K 650 0800+ REO SF351 735 5 5 500 MANAUS 123456- 0655 ---- FLN 80123 735 5 100 SAI RG472 73S 5 440 1325 856 80204 010 3 ES 350 --3---- 0840 ---- FLN 80121 73S 5 100 CWB 5C145 735 5 100 1600 RIO 80872 010 2 FS 350 1------0840 ---- FLN RG121 73S 5 100 CIAS 50145 735 5 100 1730 RIO RG574 727 2 S 350

Reservas para qualquer cidade do Brasil DDD Gratuito: (031)800-2322

E 66 O Ii RNC IA

R<o9 o 51UB

= wA 4 o - o o

1 23456] Saída Chegada

UF CONTINUAÇÃO

CANTAREM 123456- 0655 ----

---- 1840

--3--6- 0655 ---- 1710 123456- 0655 ----

MANAUS 12-4--- 1445 ---- 0145+ 1234567 1710 ---- 0005+ 6- 1815 ---- 0215+ 7 1815 ---- 0330* --3-5-- 2030 ---- ---- 0640+ MARABA 1---5-- 0655 ---- 1645 MONTES CLAROS -2--5-- 0655 ----

ELO R6139 RIO SC250 BEL 5C300 ELO TR460 540 TR176 ELO 86127 SAI 20804 ELO 20127 RIO 5C486 ELO VP135 SAI VP296

---- 1170 NATAL 12-4--- 1445 ---- 2315 --3-5-- 1445 ---- 2315 1234567 1710 ----

NAVEGANTES 123456- 0555 0720 --3-5-- 1445 1515 PETROLINA 1--4--- 0655 ---- 1340 PORTO ALEGRE 67 1015 1234567 1135 1234567 1515 1234567 1750

FLN 86123 735 5 100 SAO 96370 735 3 5 600 FLN 26139 735 RG320 R6125 10320 T8460 TR544 TR500

AB3 73S 483 727 727 767

5 4 ES! 5 4 ES! 5 5 4 SK

100 650 100 650 100 650 650

86123 73S O 5 100 RG125 735 O 5 100 5 100 FLN RG123 73S 5 440 SAO 90472 73S BSB R0274 735 3 5 605 10126 TR461 TR511 10120

1105 1220 1600 1840

RECIFE 123456- 0655 ---- 1215 1234567 1345 ---- 2145 12-4--- 1445 ---- 2200 --3-5-- 1445 ---- 2200 1234567 1710 ----

5 100 735 ES 550 707 483 4 SK 650 5 100 727 757 3 FS/ 340 735 5 100 A83 2 FS/ 350 5 100 735 735 3 K 350 5 100 735 K 350 A83 4

5 100 ELO 80123 735 SAO 40254 735 7 S 475

SAO ELN SAO FLN SAO RIO

FLN SAO FLN SAO ELO SAO

735 727 727 73S

O O O O

5 5 5 5

S R6123 73S RG330 727 2 S S TR51O 727 TR502 727 5 S 5 RG139 73S 10320 A93 3 ES 5 26125 735 RG320 A83 3 ES 5 TR460 727 5 TR544 727

ELO SAO FLN SAO 0001* RIO TR500 ELO RG127 6- 1,915 ---- 0250* SAI SC348 ELO VP135 --3-5-- 2030 ---- SAI 58296

100 100 500 100 100 650 500 650 100 650 100 650 100 650

767 3 SK 650 5 100 735 K 650 727 3 5 100 735 8 350 483 K 650 0405* RIO 88156 735 4

RIO DE JANEIRO 173456- 0655 ---- 09556 12345-7 0640 ---- 1115G 1234567 0840 12050 1234567 1345 ---- 16306 12-4--- 1445 17556 --3-5-- 1445 17550

5 100 K 350 K 650

FLN 48135 73S SAI VP296 AB3 0230* RIO VP156 73S 3

SAO LUIS

5 100 RG123 735 90342 727 2 5 6513 S 100 16121 73S 5C145 735 1 5 100 20121 735 2 5 100 5 500 FLN TR510 727 SAO TR502 727 1 5 650 RG139 735 2 5 100 80125 735 2 S 100 26127 735 1 S 100 S 100 FLN TR460 727

ELO SAO ELN CWB

67 1815 20406 12-4--- 1710 ---- 20150 SAO TR326 727 2 ELO TR460 727 1234567 1710 ---- 2045G SÁO TR544 727 2 ELO 98135 73S 12345-7 2030 ---- 23606 SAO 98254 735 2 SALVADOR ELN 86123 735 1-34-6- 0655 ---- SAO 26354 735 3 1205 FLN 26123 735 123456- 0655 ---- SAO 86342 727 3 1270 ELO R6121 735 1234567 0840 ---- SAI SC354 727 2 1440 TRSIO 777 2 1234567 1345 1900 ELO 26139 735 12-4--- 1445 ---- SAI 96344 727 3 2230 FLN 86125 735 --3-5-- 1445 ---- 540 96344 727 3 2230 FLN TR460 727 1734567 1710 ---- SAO TR544 727 3 2315 ELO 46127 735 5- 1815 ---- 0170* SAI SC348 727 2

S 050 5 100 S 650 5 100 K 650 S 100 5 600 5 100 5 650 5 100 5 600 5 500 5 100 5 650 5 100 5 650 4 100 5 650 5 100 K 650

UBERAB- 1---5- --3--6

0655 0840 1345 1445 1445 1710 1815 2030

540 SC235 735 4 5 700 ELO SAO ELO SAO

RG123 73S S 100 RG258 735 7 S 475 80123 735 5 100 RG342 727 5 650

---- 2355

A83 6 FS 650 73S 5 100 735 4 SI 510 735 S 100 73S 4 735

K 510 5 100

735 3

5 510

80123 80121 TR510 80139 20125 TR460 26127 88135

0830U 1040U 14454 16305 1630U 19008 1915U 22155

1710 ----

5 100 5 440 ES 350

FLN 86123 735 SAO 80472 735 BSB 26204 DDO

2240 RIO 5C300 ELO 80139 -2-----1445 ---- 0115* SAO 5C256 ELO RG125 ----5-- 1445 ---- 0115* SIlO 5C256 ELO 20127 7 1815 ---- 0115-1- SAO 5C256 SIlO PAULO 1234551234567 1234567 12-4----3-5-1234567 67 12345-7 TERESINA 1234567

1 - ri

Em todo o Brasil e mais 704 países

--3-5-- 2030 ----

o HORÁRIO

73S 735 727 735 73S 727 735 735

1 1 O 1 1 1 O 1

5 S 5 S 5 5 5 5

100 100 500 100 100 100 100 100

S 100 ELO TR460 727 FS 340 SAO TR176 757 BSB TR462 727 3 K 550

1234567 0800 1120 1234567 1510 1730 1--4--- 1510 ---- 2035 12345-7 1545 ---- 2340 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0940 ---- 1315 CAMPINAS 1234567 1510 ----

FOR REC FOR RIO

ES 650 FOR SC301 483 REC R6275 735 1 5 605 FOR TR305 767

ES 570 5 550 BSB TR471 727 RIO TR203 727 3 5 650

2150 CAMPO GRANDE 1234-67 0200 ---- 0835 ----5-- 0200 ---- 0835

FOR VP255 735 4 650 SAO VP382 735 2 5 355 K 650 FOR 98255 735 SIlO 88384 735 2 5 380 5 570 FOR VP263 73S BSB VP245 735 2 5 150 5 650 FOR VP191 AB3 K 380 SAO VP356 73S 3

---4--7 0800 ---- 1855 1234567 1545 ---- ---- 2340 GUIARA 1234567 0200 ---- 1020 1234557 1510 ----

FOR RIO FOR BSB RIO

2320

UBERLANDIA 1---5-- 0655 ---- 1135 --3--6- 0655 ---- ---- 1135 VITORIA -2-----0655 ---- 1255 ---4--- 0655 ---- 1255 ----5-- 0655 ---- 1255 1234557 1345 ---- 1850

ELO RG123 73S 5 100 SIlO 96254 735 2 S 475 ELO 90123 73S 5 100 SAI 90258 735 2 S 475 ELO SAO ELO SAI

80123 735 5 100 R6254 735 3 5 475 RG123 735 5 100 86258 73S 3 5 475

ELO 86123 735 SAO 20370 735 8HZ ELN SAO 6HZ ELO SAO BHZ ELO SAO RIO

96386 727 80123 735 R6364 73S 16386 727 86123 735 26370 735 96380 735 TR510 727 TR502 727 TR200 727

5 100 5 600 3 5 5 5 3 5 S 5 3 5 5 S 2 5

620 100 600 620 100 600 620 500 550 650

DE: Aeroporto: Pinto Martins, 6 Km

ALTAE1DRA ----5-- 0200 ---- 2000 ARACAJU 1234567 0300 ---- 0820 1234567 0940 ---- 1525 1234567 1430 ---- 2005 1234567 1510 ---- 2340 SELEM 1234567 0315 0445 1234567 1400 1730 1234557 2135 0010+ BELO HORIZONTE 1234567 0200 ---- 066IE 1234567 0300 ---- 0945E 1234567 0800 ---- 1245F 1234567 0940 ---- 155OF 12345-7 1430 ----

FOR 8P255 735 K 650 SAI VP384 735 8 5 380 FOR REC FOR REC FOR SSA FOR SSA

TR501 767 SK 650 TR503 727 2 5 650 SC301 AB3 ES 650 26343 727 2 5 650 TR304 767 ES 570 TR502 727 3 5 650 SC327 727 5 650 86344 727 4 K 650 TR520 707 O K 650 58190 A83 2 5 650 50300 A63 1 ES! 550

FOR RIO FOR RIO FOR BSB FOR RIO FOR

VP255 735 88376 735 TR501 767 TR470 727 88263 735 88035 73S 50301 AB3 9P034 735 TR304 767

K 650 1 S 200 SK 650 2 5 650 5 570 2 5 080 ES 650 3 5 080 ES 570

2145F RIO TR410 727 4 5 ORO FOR TR305 767 ES 570 1234567 1510 ---- 1900E BSB TR471 727 1 5 550 1234567 1510 ---- FOR 50327 727 5 650 REC R6331 727 5 650 2305F SAI 5C390 73S 4 K 500 IRASILIA 1234567 0200 ---- FOR 88255 735 K 650 RIO 88376 735 2 5 200 0830

K 650 VP255 735 VP376 73S 4 S 200 TR3I5 767 ES 570 TR471 727 5 550 TR1B6 727 4 SI 650

CURITIBA 1234567 0200 ---- 1010

8 660 FOR 98255 735 RIO 98128 73S 1 5 100

1234567 0300 ----

FOR TR501 767 SK 650 5 650 RIO TR545 727 SAI 18461 727 3 5 100 5 570 FOR VP253 73S SAO 88122 735 3 5 100 ES 650 FOR 50301 AB3 RIO SC144 735 3 5 100 FOR TR305 767 ES 570 SAO TR375 727 2 5 125

1015 0655 ---- 1045 0655 ---- 1045

58263 735 1 5 570 TR305 767 O ES 570 5 650 5C327 727 SC335 735 3 5 500 98191 A63 5 650 VP032 735 2 K 080

1234567 0800 ---- 1640 12345-7 0940 ---- 1720

1234567 1510 ---- 2100 FLORIANOPOLIS SK 550 1234567 0300 ----FOR TR501 767 5 650 RIO TR545 727 SAI TR461 727 4 5 100 1115 FOZ DO IGUACU 1234567 0300 ----

FOR RIO FOR SAI FOR RIO CWR

1245 1-3-5-7 0801 ---- 1530 12345-7 0940 ---- 601401-----1945

TR501 767 SK 550 TR463 727 4 5 550 5 570 98263 73S RP132 735 3 5 300 ES 650 SC301 AB3 5 100 5C144 735 26164 73S 4 5 300

1234567 0200 ----

FOR RP255 73S K 650 RIO 98376 73S 3 S 200 FOR 88253 735 S 570 BSB VP351 73S 2 5 500 1300 12345-7 1545 ---- FOR VP191 483 5 650 0020+ SAO 48228 735 3 K 440 ILHEUS 1234567 0630 ---- FOR 98161 735 5 650 1205 ISA VP243 73S 3 S 600 1234567 0940 ---- FOR SC301 AB3 ES 650 1440 ISA RG315 735 2 5 650 JOAO PESSOA 1234567 0600 ---- FOR 86321 463 ES 650 1225 REC 5C326 727 2 5 650 1234567 0630 ---- FOR 88161 73S 5 650 1400 ISA 98252 735 5 5 500 1234567 1510 1645 50327 727 1 S 650 JOINVILLE 7 0600 ---- FOR RG321 463 FS 650 1445 SAI R6131 735 4 5 100 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0940 ---- FOR SC301 483 ES 650 REC 80275 73S 2 S 605 1420 LONDRINA 1234567 1300 ---- FOR TR501 767 SK 650 1140 RIO TR463 727 3 5 550 1234567 1510 ---- FOR TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 3 5 125 2210 MACAPA 1234-67 1400 ---- FOR 98190 483 5 650 0930 1234557 0800 ----

2210 ----5-- 1400 ---- 2315 MACE 10 1234567 0300 ---- 0730 1234567 0630 ---- 1215 1234567 0940 ---- 1535 1234567 1430 ---- 2055 1234557 1510 ---- 0040-5

BEL VP120 735 3 5 550 FOR VP190 483 S 650 BEL 88182 735 3 4 550 FOR REC FOR SSA FOR REE FOR SSA FOR SSA

TR501 757 SK 650 TR503 727 1 5 650 VP161 73S 5 650 98252 735 3 5 500 50301 A83 ES -550 RG343 727 1 5 650 TR304 767 FS 570 TR502 727 4 5 650 SC327 727 5 650 RG344 727 5 K 650

Fevereiro -OH - Guia Panrolas - B-87

rNational Car Hentaï]

FREQIJÉNCIA ° o co

8635856 _____ o

O O C 2> « « HORÁRIO

1234567 Said, Chegada

2 O = o « O 00 O O. O o u 2 o =

DE:

CONTINUAÇÃO

MANAUS 1234567 0315 1234567 1400 1234567 2135 MONTES CLAROS -2--5-- 0940 ---NATAL 1234567 1234567 1234567 1234567 NAVEGANTES ---7

0600 0630 1430 1510

0625 1905 0145+ ---- 1620

TR520 707 1 K 650 VP190 963 3 6 650 SC300 A63 2 ES! 650 FOR 50301 AB3 FS 650 SSA RG371 73S 2 5 600

0655 0720 1515 1555

0600 ---- 1530 12345-7 0940 ----

PETROLIS-1920 1--4--- 0940 ---- 1520 PORTO ALEGRE 1234567 0300 ---- 1055 1234567 0500 1455 1-34-67 0800 ---- 1840 -2--5-- 0800 ---- 1840 1234567 0940 ---- 1930 1234567 1510 ----

90321 VPE61 1R304 SC327 FOR SAO FOR RIO SAO

ARO O ES 735 O S 767 O FS 727 O S

650 650 570 650

RG321 AB3 FS 650 RG131 735 5 5 100 50301 AB3 FS 650 5C930 707 S 050 R0122 73S 4 S 100

FOR 5C30I AB3 FS 650 REC RG275 73S 3 5 605 FOR TR501 767 SK 650 RIO TR545 727 3 S 650 90321 AB3 4 FS 650 FOR VP263 73S 5 570 SAO VP141 725 3 S 100 FOR VP263 73S 5 570 SAO VP143 73S 3 5 100 FOR 5C301 AB3 FS 650 RIO SC930 707 S 050 SAO SC355 727 4 S 600 FOR 5C327 727 5 650 REC RG331 727 5 650 SAO 90343 727 A E 650

2330 PORTO VELHO 1234-67 0200 ---- FOR VP255 73S E 650 1240 SAO VP382 735 4 5 355 ----5-- 0200 ---- FOR VP255 735 E 650 ---- 1240 SAO VP384 73S 4 S 380 RECIFE 1234567 0300 0400 TR501 767 O SE 850 1234567 0600 0810 90321 A83 1 ES 650 1234567 0630 0815 VPE6E 735 1 S 650 1234567 0940 1045 5C301 AB3 O FS 650 1234567 1430 1620 19304 767 1 FS 570 1234567 1510 1730 SC327 727 2 5 650 1234567 1545 1645 VPE91 AB3 O 5 660 RIO BRANCO 1234-67 0200 ---- FOR VP255 73S K 650 1310 SAO VP382 73S 5 5 355 ----5-- 0200 ---- FOR VP255 735 E 650 1310 SAO VP384 735 5 S 380 RIO DE JANEIRO 1234567 0200 OSOSG VP255 73S O K 650 1234567 0300 06550 TR50E 767 1 SK 650 1234567 0600 11250 RG321 AB3 2 FS 650 1234567 0630 12050 VP161 735 3 S 650 1234567 0800 ---- FOR VP263 735 5 570 14000 BSB VP035 735 3 5 080 1234567 0940 14550 S0301 AB3 2 FS 650 1234567 1430 2025G TR304 767 3 FS 570 1234567 1510 ---- FOR TR305 767 FS 570 20206 8SB 1R471 727 2 S 550 1234567 1510 21250 SC327 727 4 S 650 1234567 1545 20150 OPINO 983 1 5 650 SALVADOR 1234567 0630 0945 VP161 73S 2 5 650 1234567 0940 1230 5C301 A83 1 ES 650 1234567 1430 1755 TR304 767 2 ES 570 1234567 1510 1905 SC327 727 3 5 650 SAN IA O EM 1234-67 0200 ---- FOR VP255 735 K 650 1755 SAO VP382 735 7 5 355 ----5-- 0200 ---- FOR VP255 735 K 650 1755 SAO VP384 735 7 5 380 SAO LUIS 1234567 1400 1605 VP190 983 1 5 650 1234567 2135 2240 SC300 AB3 O FS 650 SAO PAULO 0234567 0200 0630U VP255 735 1 K 650 12-4-6- 0300 ---- FOR TR50E 767 5K 650 08400 RIO TR327 727 2 S 050 0234567 0300 ---- FOR TR501 757 SK 650 08553 RIO T9545 727 2 5 650 1234567 0600 13003 R0321 983 3 ES 650 1234567 0630 13308 VP161 735 4 5 650 -ou - ouIorar,ruIag - reverelro,Rb

1234667 0800 13158 1234567 0940 ---- 1700U 1234567 1430 ---- 21308 1234567 1510 1940U 1234567 1510 ---- 21008 1234567 1510 23008 1234567 1545 2145U TERESINA 1234567 0800 0855 1234567 1400 1450 VITORIA 1234567 0300 ---- 0920 1234557 0800 ---- 1420 1234567 0940 ---- 1610

67263 735 2 S 50301 AB3 FS 5C930 707 3 5 TR304 767 ES TR555 727 3 S 19305 767 1 ES FOR 5C327 727 S REC 90331 727 3 S 50327 727 5 51 VP191 AB3 2 5 FOR RIO FOR SSA

670 650 050 570 600 570 650 650 650 650

VP263 735 O 5 570 67190 A93 O 5 650 FOR RIO FOR 8SB 9HZ FOR SSA

TR5O1 767 SK 650 TR187 727 2 5 650 VP263 735 5 570 VP035 735 5 080 VP114 735 3 5 620 5C30I 963 ES 650 90315 735 3 S 650

•S• L' DE: - Aeroporto:Internac. das Cataratas, 12 Km

ALTAMIRA ----5-- 0815 ---- 2000 1------1600 ----

IGU VP244 735 5 160 COR VP384 735 6 S 380 108 VP133 735 5 300 SAO VP140 72S 5 100 RIO VP284 73S K 550 ---- 0605+ BEL VP385 735 4 S 380 ARACAJU 1---5-- 0815 ---- 101 VP244 73S 5 160 2235 BSB VP350 73S 3 S 500 1234567 1450 ---- IGU R0161 727 5 300 2340 SAO RG344 727 4 S/ 650 1-3-5-7 1600 ---- IGU VP133 735 5 300 SAO VP160 735 5 650 2235 SSA VP350 735 3 K 500 1234567 1600 ---- IGU T9462 727 5 550 ---- 0020+ RIO TR544 727 4 5/ 650 BELEM 1---5 0630 ---- 168 90165 73S 5 300 1805 SAO R0254 73S 8 5 475 1234567 0630 ---- IGU 90165 73S S 300 SAO 90472 735 5 440 656 RG204 010 ES 350 2120 MAO 5C235 73S 5 S 700 1------0815 ---- 163 VP244 73S 5 160 2030 COR 87382 73S 6 S 355 ----5- 0815 ---- 108 VP244 735 S 160 2120 COR VP384 73S 7 5 380 1234567 1450 ---- IGU RG161 727 S 300 SAO 96320 AB3 FS 650 2300 RIO 5C250 707 3 ES 550 1234567 1600 0110+ TR462 727 5 5/ 550 1-3 --- 7. 1600 ---- 168 VP133 735 5 300 SAO VP140 725 5 100 0345+ RIO VP284 73S 3 E 550 ----5-- 1600 ---- IGU VP133 735 S 300 SAO 8P142 73S 5 100 0345+ RIO VP284 735 3 K 550 BELO HORIZONTE -2-4--7 0630 ---- 168 R0165 735 5 300 CWB 5C145 735 5 100 1250F RIO 5C456 735 2 5 080 1234--- 0630 ---- 103 RG165 73S 5 300 04850145735 5100 1450F RIO RG458 73S 2 S 080 ----5-7 1600 ---- 168 VP133 735 5 300 1930F SAO 87218 735 1 5 600 12345-7 1600 ---- IGU 1R462 727 5 550 2145F RIO TR410 727 3 5 080 1234567 1815 ---- 163 96903 010 ES 300 2305F SAO SC390 735 1 E 600 6- 1830 ---- 163 SC169 735 5 300 2305F SAO SC390 735 2 E 600 --3-5-7 2000 ---- IGU 5C943 727 5 300 BOA VISTA ---- 230SF SAO 50390 735 1 E 600 -2--5 0630 ---- 103 RG165 735 5 300 . SAO RG472 735 5 440 BSB 90204 010 FS 350 1535 MAO SC242 73S 4 5 710 123-56- 0630 ---- 108 90165 73S 5 300 SAO 90472 735 5 440 BSB RG204 010 ES 350 ---- 2215 6490 SC248 735 4 5 710 BRASILIA 1234567 0630 ---- IGU 90165 735 5 300 1105 SAO RG472 735 2 S 440 1---5-- 0815 1105 VP244 735 1 5 160 1-3-5-- 1450 ---- 108 90161 727 5 300 1805 CWB R0191 727 1 S 100

1234567 1600 2145 TR462 727 3 5 550 ----5-7 2000 ---- IGU SC943 727 S 300 0115+ RIO SC486 735 2 E 350 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0630 ---- 168 R6165 735 5 300 SAO 90472 73S 5 440 1550 BSB 90274 735 5 5 605 CAMPO GRANDE 1---5-- 0815 0815 VP244 735 O S 160 1-3-5-7 1600 ---- IGU VP133 73S 5 300 2340 SAO VP356 73S 1 E 380 CARAJAS ----5-- 0815 ---- IGU VP244 73S 5 160 1940 BSB VP280 735 2 5 476 1------1600 ---- IGU VP133 735 5 300 SAO VP140 72S 5 100 RIO VP284 735 E 550 0855+ BEL VP281 73S 4 5 475 CASCAVEL 1-3-5-- 0900 0930 SL675 1MB O B 095 -2-4-6- 0900 0930 5L761 EMB O 8 .096 COR UMB A 1------0815 ---- IGU VP244 735 5 160 COR VP382 735 5 355 1140 CGB VP373 735 2 5 360 ----5-- 0815 ---- IGU VP244 735 5 160 COR VP384 735 5 380 1140 CGB VP373 73S 2 5 360 CUIABA 1------0815 ---- IGU VP244 735 S 160 1010 COR VP382 735 1 5 355 ----5-- 0816 ---- IGU VP244 735 5 160 1010 COR VP384 735 1 5 380 1234567 1600 ---- 163 TR462 727 5 550 2320 SAO TR186 727 2 E 650 CURITIBA 1234567 0630 0730 RG165 735 O 5 300 1-3-5-- 0900 1130 51L676 5MB 2 1 095 1234567 1450 1550 90161 727 O 5 300 6- 1830 1930 SC169 735 O 5 300 FLORIANOPOLIS 1234567 1450 ---- IGU 90161 727 5 300 1730 CWB 96120 73S 1 5 100 FORTALEZA 1---5-- 0815 ---- IGU VP244 73S 5 160 2120 BSB VP262 73S 3 5 570 1234567 1450 ---- 168 R0161 727 5 300 0040+ SAO RG320 983 5 ES 660 1-3-5-7 1600 ---- IGU VP133 73S 5 300 0105+ SAO VP160 735 5 5/ 650 1234667 1600 ---- 168 19462 727 S 560 0215+ RIO TR500 767 5 SK 650 GO lAN IA 1---5-- 0630 ---- IGU 90165 73S 5 300 1235 SAO 80254 735 4 5 475 --3--6- 0630 ---- IGU R6155 73S 5 300 1235 SA0 R0258 735 4 5 475 1---5-- 0815 ---- 168 97244 73S 5 160 1300 BSB VP351 735 2 5 500 1-3-5-7 1600 ---- 168 88133 735 5 300 0020* SAO VP228 73S 1 E 440 GUARAPUAVA 1-3-5-- 0900 1030 5L675 5MB O 6 095 IMPERATRIZ 1---5-- 0630 ---- IGU R6155 735 5 300 1550 SAO 90254 735 6 5 475 --3--6- 0630 ---- IGU R6165 735 5 300 1650 SAO 90258 735 6 5 476 JOAO PESSOA -23-5-7 1450 ---- IGU RS161 727 5 300 SAO RG320 AB3 ES 660 2305 REC SC270 727 A E 650 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0630 ---- IGU 90165 735 5 300 SAO 90472 735 5 440 1445 BSB R0274 735 4 5 605 LONDRINA 1234567 1600 1645 19462 727 O 5 550 MACAPA 1---5 0630 ---- 1011 R6165 735 5 300 SAO 86254 735 S 475 2250 BEL 5C308 73S 9 K 700 1 ------0815 ---- 168 VP244 735 5 160 BSB 07286 735 5 475 2210 BEL VP180 735 4 5 550 ----5-- 0815 ---- IGU VP244 735 5 160 BSB VP280 735 5 475 2315 BEL VP182 73S 4 K 550 MACEIO 1234567 0630 ---- IGU RG165 73S 5 300 1430 SAO VP166 735 4 5 650 1234567 1450 ---- 168 96161 727 5 300 0040* SAO 90344 727 5 5/ 650 1234567 1600 ---- IGU TR462 727 5 550 0110+ RIO TR544 727 5 S/ 650

[National Car Rental) íJç /,A,

FREOUNCWa o

6613158 o 1 234

DE: -

« o> 60666W

56 7 Saida Chegada

o o o = ai « -

2. 2

Sp LL•I CONTINUAÇÃO

MANAUS 1234567 0630 ----

5 300 SOU 81165 73S S 440 SAI 20472 735 BSB 20204 D10 3 ES 350 1325 5 160 IGU 06244 73S 1------0815 ---- COR HP382 73S 4 5 365 1620 5 160 108 02244 735 0815 ---- ----5 COR 06384 735 4 S 380 1620 5 300 100 81161 727 1234567 1450 ---- ES 650 SAI R0320 883 ES 550 RIO SC250 707 0145+ BEL SC300 AB3 4 5K 650 5 550 1111 TR462 727 1234567 1600 ---0005* 818 TR176 767 4 SK 340 5 300 IGU 02133. 735 --3-5-- 1600 ---- K 350 0640* SAI VP295 A83 3 5 300 IGU 06133 73S 1 ------1600 ---- 5 100 SAI VP140 721 K 550 RIO 06284 735 0735* BEL VP385 735 6 5 380 5 300 IGU VP133 735 --3---7 1600 ---- 5 100 SAI VP140 725 K 550 RIO VP284 735 0735+ BEL 02383 735 5 5 355 S 300 IGU 06133 73S 1600 ---- ----5 SAI VP142 735 5 100 K 550 RIO 02284 735 0735* BEL 86383 735 5 5 355 5 300 100 SC943 727 ----5-7 2000 ---- K 350 0330* RIO 11486 73S 3 MORAVA 5 300 IGU RG165 735 1---5-- 0630 ---- SAO 81254 735 7 5 475 1645 NATAL S 160 III 82244 73S 1---5-- 0815 ---- 5 500 BSB 80350 735 K 650 SSA VP16I 73S 4 2355 5 300 III 20151 727 1234567 1450 ---- SAI 20320 AB3 4 ES 650 2315 5 300 IGU 02133 735 1-3-5-7 1600---- SAI VP160 735 4 5/ 550 2355 5 550 IGU TR462 727 1234557 1600 ---- PETROLIN-0105* RIO TRSOO 767 4 SK 650 1--4--- 0630 ---- 1340 PONTA GROSSA -2-4-6- 0900 1050 PORTO ALEGRE 1234567 1450 ---- 1840 ---4--7 2145 2260 PORTO VELHO 1------0815 ---- 1240 ----5-- 0815 ---- 1240 1------1600 ----

5 300 100 RG165 73S 5 440 SAI 10472 735 816 RG274 735 3 5 605 SL761 EMB 1 B 096 5 300 1011 RG161 727 CWB 20120 73S 2 5 100 VP245 73S O S 160

IGU VP244 73S 5 150 COR VP382 73S 2 5 355 5 160 1011 VP244 735 COR 80384 735 2 5 380 5 300 SOU 80133 73S 5 100 SAO 02140 72S K 550 RIO VP284 735 1100* BEL 02385 735 8 5 380 S 300 IGU 82133 735 --3---7 1600 ---- 5 100 SAI 06140 725 O 550 RIO 02284 73S 1100* BEL VP383 735 7 5 355 5 300 1011 86133 73S ----5-- 1600 ---- 5 100 SAI 80142 735 K 550 RIO VP284 735 1100* BEL 8P353 735 7 5 355 RECIFE 5 300 IGU R6155 735 1234567 0630 ---- SAO 8P166 735 5 5 650 1520 5 160 IOU 82244 73S 1---5-- 0815 ---- S 500 BSB 12350 73S K 560 55/0 VP160 735 3 2300 5 300 105 R0161 727 1234557 1450 ---- SAI 20320 AB3 3 FS 650 2200 IGU 8P133 735 5 300 1-3-5-7 1500 ---- SAI VP16I 735 3 S/ 650 2300 5 550 101 TR462 727 1234567 1600 ---55 650 0001* RIO TR501 767 5 300 105 SC169 73S -6- 1830 ---- K 680 0260* SAI 5C348 727 4 RIO BRANCO 5 160 SOU VP244 735 1------0815 ---- COR 86382 73S 3 5 385 1310

5 160 SOU VP244 73S COR VP384 735 3 5 380 5 300 101 80133 73S 5 100 SAO VP140 72S K 550 RIO VP284 735 0850+ BEL 8P385 73S 7 5 380 5 300 108 82133 73S --3---7 1600 ---- 5 100 SAI 82140 72S RIO VP284 735 K 550 0850* BEL VP383 735 6 5 355 5 300 108 80133 73S ----5-- 1600 ---- 5 100 SAI VP142 735 5 550 RIO VP284 735 0850* BEL 06383 735 6 5 355 RIO DE JANEIRO 5 300 1011 20165 73S 123456- 0630 ---- 10565 SAI SC615 LOE 2 5 050 5 300 108 20165 735 7 0530 ---1055S SAI 80615 LOE 2 5 050 8 095 IGU 51761 EMB -2-4--- 0900 ---- 13555 SAI RO627 LIE 3 5 050 8 095 IGU 5L761 6MB 6- 0900 ---- 13655 SAO 8P627 LOE 3 5 050 III RG161 727 5 300 1234557 1450 ---- 18350 SAI RG320 AB3 2 ES 650 5 300 BOI VP133 735 1-3-5-7 1600 ---- 18600 SAO VP16I 735 1 5 550 TR452 727 2 5 550 1234557 1600 19300 RG903 010 1 ES 300 1234567 1815 21100 5 300 IGU SC169 735 6- 1830 ---- 5 650 22560 SAO SC348 727 2 SC943 727 1 5/ 300 --3-5-7 2000 22500 SALVADOR 5 300 IGU 20165 73S 1234567 0630 ---- SAO 86166 73S 3 5 650 1315 105 VP244 73S 5 160 1---5-- 0815 ---- BSB VP350 735 2 5 500 2120 5 300 IGU RG161 727 1234567 1450 ---- SOlO 20344 727 3 5 650 2230 5 300 IGU 52133 735 1-3-5-7 1600 ---- SAI 80160 73S 2 5 650 2130 105 TR462 727 5 550 1234567 1600 ---- RIO TR544 727 3 5 660 2315 5 300 IGU SCE69 735 6- 1830 ---- K 650 SANTARE-0120* SAI SC348 727 3 0815 ---- 1310 1------1600 ----

5 300 IGU 00165 735 5 440 SAI RG472 735 FS 350 BSB RG204 010 lORO 5C235 735 4 5 700 1840 5 160 IGU 80244 73S 1------0816 ---- COR VP352 73S 5 5 365 1755 5 160 1011 VP244 735 ----5-- 0815 ---- COR VP384 73S 5 5 380 1755 5 300 118 80133 735 1------1600 ---- 5 100 SAI VP140 72S RIO 80284 73S O 550 0610+ BEL VP386 73S 5 5 380 106 VP133 735 S 300 --3---7 1500 ---- SAO VP140 72S - 5 100 RIO 52284 73S O 550 0610* BEL 80383 73S 4 5 355 IGU VP133 735 5 300 ----5-- 1600 ---- SAI 5P142 735 5 100 K 550 RIO VP284 73S SAI LUI-0610* BEL VP383 735 4 5 355 1234567 0630 ----

--3--6- 0630 ---- 1710 1------0815 ----

----5

0115* 0815 ----

0115* 1-3---7 1600 ----

----5-

0225* 1600 ----

0225* SAO PAULO 1234567 0630 0850U 0900 1220C -2-4-5 1234567 1450 170511 1-3-5-7 1500 173OU 1234567 1500 1800U 1234567 1815 193511 1830 205011 6 --3-5-7 2000 21208 TERESINA 1---5-- 0815 ---- 2000 1234567 1600 2356 TUCURUI 1------0815 ---- 2000

IGU RG165 735 SAI RG258 73S 7 IGU 82244 735 BSB 82285 73S BEL VP285 735 4 100 VP244 735 BSB 80280 735 BEL 82285 735 4 10/7 VP133 73S SRI VP140 72S RIO 8P284 735 2 IGU 00133 73S SAI 80142 73S RIO 80284 73S 2

5 300 5 475 5 160 5 475 O 550 5 160 S 475 K 550 5 300 5 100 K 550 5 300 5 100 O 550

RG165 73S 1 5 SI-761 EMB 2 6 80161 727 1 5 82133 73S O 5 TR462 727 1 5 20903 010 O FS 51159 735 1 5 51943 727 O 5

300 095 300 300 550 300 300 300

SOU VP244 735 5 160 BSB 82262 735 2 5 570 TR462 727 4 5/ 550 5 160 III VP244 735 BSB VP286 735 2 5 475

----6-- 1600

SOU SAI RIO 0840* BEL

----

UBERABA 1---5-- 0630 ---- 1045 --3--6- 0630 ---- 1045 UBERLAN DIA 1---5-- 0630 1135 --3--6- 0630 1135

5 300 9P133 73S 82142 735 5 100 8P284 735 K 550 80287 73S 4 5 475

IGU P,G165 73S 5 300 SAI RO254 73S 2 5 475 SOU RG165 73S 5 300 SAI RG258 73S 2 S 475 IGU 80165 735 5 300 SRI 80254 735 3 5 475 1011 20165 73S 5 300 SAI 20258 73S 3 5 475

DE: Aeroporto: Franca, 5 km.

BRASILIA 12345-- 0630 RIBEIRAO PRETO 12345-- 0630 6- 0630 RIO DE JANEIRO 12346 0630

0900

TF584 6MB 1 1 415

0555 0655

18584 ENIB O B 415 18588 6116 O B 410

---- 0900S 6- 0630 ---- SAO PAUL-O900S RAO 12345-- 0630 ---- 08151 6- 0630 ---- 08151

FRC 10584 6MB RAO TF407 5MB 1 FRC TF588 6MB TF407 EIOB 1 FRC RAO FRC ROl

B B 5 O

416 410 410 410

TF584 5MB 8 415 12411 FKF 1 O 410 B 410 TF588 EMB TF411 FKF 1 8 410

DE: Aeroporto: Santa Oenoveva, 8 Km

A LTAM IRA ----5-- 1000 ---- ---- 2000 ARACAJU --3---- 1255 ---- 2340 ----5-- 1255 ----

5 200 GYN 86376 73S 1GB 80384 73S 5 5 380 GON BSB SSA GOl BSB ISA

RG252 SC270 20344 80254 SC270 RG344 80350

735 727 727 2 735 727 727 2 735 2

5 475 5 650 6 650 5 475 5 560 K 650 5! 500

2340 1234567 1530 2235 ARA GAR CAS 80320 EMB O O 490 123456- 1000 1105 BELEM SOM VP376 73S 5 200 1234-67 1000 ---- 008 VP382 735 5 5 355 2030 GYN 00224 6MB 6 490 1-3-5-- 1030 ---- MAl 50360 6MB 5 5 495 1900 GOl 80220 EMB O 490 -2-4-6- 1030 ---- MAB 00360 EMB 6 6 495 1900 RG254 735 3 5 475 1---5-- 1255 1805 5 475 GYN RG268 735 --3--6- 1255 ---- 0010* SLZ 50300 AB3 3 SK 650 5 200 GON 80377 735 1-3-5-7 1810 ---- 0345+ RIO VP284 73S 4 K 550 GYN VP253 735 5 500 -2-4-6- 2045 ---- 0410* SAI 6P209 735 3 K 510 BELO HORIZONTE SOM 96252 73S 5 500 -2-4--7 0820 ---- 1130F 8SB RG386 727 1 5 620 5 500 SOM VP252 73S 1234557 0820 ---- 1245F BSI VP035 73S 1 5 080 VP375 735 O 5 210 --3-56- 0840 09456 5 475 065/ 20254 735 1---5-- 1255 ---- 17006 BSB SC493 735 1 5 200 GYN RO258 735 5 475 --3---- 1255 ---- 1710F SOB 5C493 735 2 5 200 5 475 001/ 20258 73S --3--6- 1255 ---- 1900F BSB 18471 727 1 5 550 5 500 GYN VP351 73S 1-34--7 1320 ---- 18308 SAO VP216 73S 1 5 600 SOM 8P351 735 5 500 -2--5-- 1320 ---- 1830F SAO VP315 72S 1 5 600 82377 73S 1 5 200 1234567 1510 20252 GYN VF253 73S 5 500 -2-4-6- 2045 ---- O 510 23302 SAI 80288 735 1 BRASILIA VP226 735 O K 440 123456- 0045 0115 VP252 735 O 5 500 1234567 0820 0850 80224 6MB 0 6 490 1-3-5-- 1030 1115 80220 EMB O 8 490 -2-4-6- 1030 1115 10254 735 O 5 475 1---5-- 1255 1330 RG258 735 O 5 475 --3--5- 1255 1330 VP377 735 O 5 200 1234567 1810 1840 Feoé,e,íO!86 -

Guia Panrotas - 0-09

A locadora do Agente de Viagem Ai0 ooi

fle 2

FREQUJCI5 O 0

O 00

BBVSBNI (O 0-00(0(00

0 0 O E>

HORÂRIO

1 234 56 7 Saída Chegada

-J «

« -

DE: CONTINUAÇÃO

BRASILIA 1234567 1830 1900 -2345 1920 1950 CAMPO GRANDE 1234667 1000 ---- 1245 1234567 2045 ---- 2340 CARA/AS 1------1320 ----

o i ir-Á

Reservas: DOO Gratuito: (031) 800-2322

88350 735 O 5 500 VP374 73S O 5 210 GYN CGB GYN SAO

VP376 735 5 200 P8373 735 2 5 360 88253 73S 5 500 VP356 73S 1 K 380

GYN VP351 735 5 500 SAO 88140 725 S 100 RIO PP284 735 K 550 0855+ SEI VP281 735 4 5 475 --3---- 1320 ---- 6PM 88351 735 S 500 SAO VP140 72S 5 100 RIO VP284 73S K 550 ---0900+ BEL VP279 735 5 5 475 CORUMBA 1234567 1000 ---- GYN 88376 735 S 200 1140 CGB VP373 735 1 5 360 CUIABA 1234567 1000 1020 68376 735 O 5 200 123456- 1000 1145 80320 088 1 B 490 -2345-- 1920 2050 88374 73S 1 S 210 CURITIBA 1234567 1320 ---- 6PM 88351 735 5 500 1640 SAI VP122 735 1 5 100 FLORIANOPOLIS 12345-7 1320 ---- GYN P8351 735 S 500 SAO VP134 73S 2 S 100 FORTALEZA2000 1234567 1320 ---- SOM 08351 735 5 500 2120 SAI P8262 735 3 5 570 1234567 1830 ---- GYN 88350 735 S 500 0105+ SSA 88160 735 4 K 650 1234567 2045 ---- SOM VP253 735 5 500 0340+ SAO VP254 73S 2 K 650 FOZ DO ISUACU 1-3-5-7 0820 ---- GYN 88252 735 5 500 BSB VP263 73S 5 570 1530 SAO VP132 735 2 5 300' -2---6 1320 ---- GYN RCo255 735 S 475 1945 SAI 86164 73S 4 5 300 ---4--7 0320 ---- GYN R1259 735 5 475 ---- 1945 SAO 86164 735 4 S 300 ILHEUS 1234567 0820 ---- GYN 88252 73S 5 500 1205 SSA VP243 73S 2 S 600 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1030 1820 80224 6MB 6 6 490 -2-4-6 1030 1820 80220 6MB 6 9 490 1---5-- 1255 1550 80254 735 1 5 475 --3--6- 1255 1550 R6258 735 1 S 475 /080 PESSOA 1234567 0820 1400 P8252 735 4 S 500 --3---- 1255 ---- 6PM 85258 73S 5 475 2305 BSB 5C270 727 3 S/ 650 ----5 1255 ---- 6PM 86254 735 S 475 ---- 2305 BSB 5C270 727 3 S/ 650 RIACAPA 1234-67 1000 ---- 681 88376 73S 5 200 CGB 88382 735 5 355 2210 BEL 88180 735 6 5 550 ----5-- 1000 ---- SOM P8376 735 S 200 CGB P8384 735 5 380 2315 BEL 87182 735 7 K 550 1---5 1255 ---- GYN 86254 735 5 475 ---- 2250 BEL SC308 73S 4 4 700 MACEIO 1234567 0820 1215 8P252 735 2 5 500 1 ------1255 ---- GYN 86254 735 S 475 BSB 5C272 727 5 500 0040* SSA RG344 727 3 K 650 --3-- 1255 ---- GYN 86258 73S 5 475 BSB 5C270 727 5 650 0040+ SSA 86344 727 3 4 650 ----5- 1255 ---- 605 RG254 73S S 475 BSB 5C270 727 S 650 0040* SSA R5344 727 3 K 650 -6 1255 ---- SOM 86258 73S 5 475 BSB SC272 727 5 500 0040* SSA 86344 727 3 K 650 -2---6- 1320 ---- GYN 86255 73S 5 475 0040* SAO 8G344 727 6 5/ 650 ---4--7 1320 ---- 009 86259 73S S 475 0040* 580 RG344 727 6 5/ 650 MANAUS ---4-6 0045 ---- SOM VP228 735 4 440 0640 858 88295 863 1 K 350

12345670820 ---- 1250 1234-67 1000 ---- 1620 ----5-- 1000 ---- 1620 1---5-- 1255 ---- 0145+ --3--6- 1255 ---- ---0145+ MARABA 1-3-5--2-4-6 1---5-NATAL 1234567

Em todo o Brasil e mais 104 países GYN 88252 735 5 BSB VP290 735 1 5 605 88376 73S S 0G3 88382 735 3 5 6PM 88376 735 5 0GB P8384 735 3 S GOl RG254 735 5 BEL SC300 AB3 4 SK 685 RG258 735 5 SLZ 50300 A83 4 54

1030 1715 1030 1715 1255 1645 1830 ---- 2355

NAVE GASTES -2-----1320 ---- 1920 ---4--7 1320 ---- 1920 PORTO ALEGRE 1-34-67 1320 ---- 1840 -2--5 1320 ---- 1840 PORTO VELHO 1234-67 1000 ---- 1240 ----5 1000 ---- 1240 -2345-- 1920 2305 RECIFE 1234567 0820 1310 1 ------1255 ---- 2200 --3- 1255 ---- 2200 ----5-- 1255 ---- 2200 6 1258 ---- 2200 1234567 1830 ---- 2300 1234567 1830 2340 --3-5-- 2045 ----

!Ir/

500 340 200 355 200 380 475 650 475 650

P0224 EMI 5 B 490 80220 EMB 5 B 490 86254 73S 2 S 475 6814 68350 735 SSA 88060 735 3

S 500 O 650

GYN SAO 6PM SAO

RG255 73S S 475 86122 73S 3 5 100 86259 735 5 475 86122 73S 3 5 100

6PM SAO SOM SAO

88351 735 5 500 88141 72S 1 S 100 08351 73S 5 500 P8143 735 1 5 100

6PM CGB 6PM CGB

88376 735 S 200 88382 735 1 S 355 88376 73S 5 200 88384 73S 1 5 380 88374 73S 2 5 210

88262 73S 3 S 500 R6254 73S 5 475 5C272 727 2 S 500 RG258 736 S 475 5C270 727 2 5 650 R6254 735 S 475 5C270 727 2 5 650 86258 73S 5 475 SC272 727 2 5 500 VP350 73S S 500 18160 735 2 lO 650 88350 735 3 SI 500 GYN 88253 735 5 500 580 88296 A83 K 350 ---- 0405+ RIO 88156 735 3 REDEMCA- K 650 1-3-5-- 1030 1530 80224 EMB 4 B 490 RIO BRANCO 1234-67 1000 ---- 6PM 88376 73S S 200 1310 C6I 88382 735 2 S 355 ----5 1000 ---- GYN 88376 73S 5 200 1310 CGB 88384 73S 2 5 380 RIO DE JANEIRO ---4-6 0045 ---- SYN PP228 735 O 440 03556 BSB P8297 A83 1 K 350 1-34-67 0820 ---- GYN 88252 735 5 500 12306 BSB 88091 725 1 5 080 -2--5 0820 ---- SOM 88252 73S 5 500 12306 856 88093 73S 1 5 080 --3-56 0840 11056 88375 73S 1 5 210 1234567 1320 ---- SOM 88351 735 S 500 17106 SAO 88373 13S 1 5 360 1234567 1810 21506 88377 73S 2 5 200 1234567 2045 ---- 605 PP253 735 S 500 23506 SAI P8254 73S 1 K 680 SALVADOR 1234567 0820 1100 08252 735 1 S 500 1------1255 ---- 6PM 85254 73S 5 475 2026 658 5C272 727 1 S 500 --3---- 1255 ---- GON RG258 735 5 475 2025 BSB 5C270 727 1 S 650 ----5-- 1255 ---- GYN RG254 735 5 475 2025 BSB SC270 727 1 5 650 6 1255 ---- GON 85258 735 5 475 2025 BSB 5C272 727 1 S 500 1234567 1830 2120 VP350 735 1 S 500 --3-5-- 2045 ----6PM PP253 73S 5 500 SAO 88296 A63 K 350 0230* RIO VP156 735 2 O 650 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1030 1450 80224 EY1B 3 B 490 -2-4-6- 1030 1450 80220 6MB 3 B 490 SANTAREM 1234-67 1000 ---- 685 88376 735 5 200 1755 061 88382 735 4 5 355 ----5 1000 ---- GYN 88376 735 5 200 1755 CGB PP384 735 4 5 380 SANTA TEREZINHA 1-3-5-- 1030 1410 V0224 EN1B 2 B 490 -2-4-8- 1030 1410 80220 5MB 2 B 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1030 1330 80224 EMB 1 6 490 -2-4-6- 1030 1330 80220 6MB 1 8 490 GYN BIS GYN BSB SOM BS8 GYN DSB GON SSA

SAO LUIS 1234567 0820 ---- 1315 --3--6- 1255 1710 1-3---7 1320 ----

6PM VP252 73S 5 500 BSB 88282 73S 2 S 555 86258 735 2 5 475 GYN P8351 73S S 500 SAO VP140 725 S 100 0225* RIO 88284 73S 2 O 550 1-3-5-7 1810 ---- 605 VP377 735 5 200 0225* RIO P8284 735 3 K 550 -2-4-6- 2045 ---- GYN 88253 735 5 500 K 510 SAO PAUL-----0250+ SAO 88280 73S 2 123456- 0820 ---- 6811 88252 73S S 500 11000 BSB 88233 73S 1 5 440 1234567 1320 1440U VP351 73S O 5 500 -2---6- 1320 161OU R6255 73S 2 5 475 ---4--7 1320 16108 86259 735 2 5 475 1234567 2046 2205U 88253 73S O 5 500 TERESINA 1234567 0820 ---- 6PM PP252 735 5 500 1210 DSB 88282 73S 1 5 555 1234567 1320 ---- 605 P8351 73S 5 500 ---- 2000 SAO VP262 735 2 5 570 TUCUMA -2-4-6- 1030 1605 80220 6MB 4 8 490 TUCURUI --3---- 1320 ---- 6014 08351 73S 5 500 580 88140 725 5 100 RIO 08284 73S O 550 0755* BEL .8P279 735 4 5 475 ----5-- 1320 ---- 6811 VP351 73S 5 500 SAO P8142 73S S 100 RIO 88284 735 K 550 UBERABA0840+ BEL 88267 73S 4 5 475 -2---6---4--) UBERLAN DIA -2---6---4--7 VITORIA 1234567

1320 1450 1320 1450

86255 735 1 5 475 86259 73S 1 5 475

1320 1400 1320 1400

R6255 735 O 5 475 R6259 735 O 5 475

0820 ----

1420 --3-56- 0840 ---- 1420

SOM BSB 8HZ GYN BHZ

88252 73S 5 500 88035 735 5 080 P8114 735 2 5 620 P8375 735 5 210 PP114 73S 1 S 620

06: Aeroporto: Governador Paladares

BELO HORIZONTE 123455- 1015 12345-7 1610 IPATINGA 123458- 1015 12345-7 1610 RIO DE JANEIRO 123456- 1015

11158 17108

/0035 6MB 1 8 610 /6045 6MB 1 O 610

10358 16308

/8035 6MB O 8 610 JH045 6MB O 6 610

---- GPR JH035 EIYB B 610 12055 185 JH066 6MB 1 6 610

DE: Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Guajaramirim, 2 km.

COSTA MARQUES 1-3-5-- 1220 CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 1330 LABREA -2-4-6- 0800 MANAUS -2-4-6- 0800 N1ANICORE -2-4-6- 0800 PORTO PILHO -2-4-6- 0800 1-3-5-- 1430 RIO BRANCO -2-4-6- 1330

1300

TT992 EMS O B 737

1530

TT864 EMB 1 O 735

0955

TT85I EMB 1 B 735

1300

TT861 EMB 3 6 735

1135

TT851 6MB 2 B 735

0855 1525

TT851 EMB O 6 735 TT994 6MB O 8 737

1325

TT864 6MB O I 735

DE: Aeroporto: Guanambi, 1 km.

BELO HORIZONTE 12345-- 1345 16008 BOM JESUS DA LAPA 123456- 1030 1100 JAMUARIA 12345-- 1348 1435

/0031 6MB 2 B 610 311050 EMB O 8 610 /0031 6118 O 6 610

( Nationau Car Rental)

FREQUENCIA V O 8 6 - BIaBDIa 1 234

56 7

MACAPA 1------1225 ---- .4 HURARIU

4 2210 ----5-- 1225 ----

Saida Chegada

CONTINUAÇÃO

MONTES CLAROS 12345-- 1345 1520 RIO DE JANEIRO 123456- 1030 11005 SALVADOR 123456- 1230 1445 VITORIA DA CONQUISTA 123456- 1230 1315

JH031 EMB 1 8 610 JH050 1MB O 8 610 JH051 DIII 1 8 610 1H051 EMB O 8 610

DE: Aeroporto: Guarapuava, 6 km

CASCAVEL 1-3-5-- 1600 1650 CURITIBA 1-3-6-- 1040 1130 FOZ DO IGUACU 1-3-5-- 1600 1730

51.674 EMB O 6 095 51675 1MB O O 095 SL674 1MB 1 8 095

DE: Aeroporto:Joao Batista Bus Filho, 7 km.

PORTO ALEGRE 1-3-5-7 1520 1700 SANTO ANGELO 1-3-5-7 1520 1535

SL638 61MB 1 O 090 51638 EMB O O ORO

DE: ~Lo Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 Km

ARACAJU 1234567 1500 ---- 2340 RELER 1234567 1500 ---- 2300 SELO HORIZONTE 1234567 1225 13401 12345-7 1500 ---- 1850F BRASILIA -2-4--7 1225 ---- 1620 1234567 1225 ---- 1720 1234567 1500 ---- 2100 CAMPO GRANDE 1234567 1225 ---- 2340 CORAdAS --3---- 1225 ---- 1940 ----5-- 1225 ---- 1940

5 650 105 RG315 735 RIO 90344 727 3 1/ 650 5 650 105 RG315 735 RIO 5C250 707 2 ES 560 VP243 73S O 5 600 5 650 lOS 80315 73S RIO 80454 73S 2 5 ORO lOS BHZ lOS 0HZ 105 RIO

01243 735 5 600 RG387 727 1 5 080 5 600 VP243 735 VP034 735 1 S 080 RG315 73S S 650 TR422 707 2 5 080

lOS VP243 735 500 VP356 735 2 105 8HZ BAR lOS BHZ BSB

S 600 K 380

VP243 73S 5 600 VP034 735 5 080 VP278 735 2 5 475 VP243 73S 5 600 S 080 VP034 73S VP280 735 2 5 475

COTARA 5 600 lOS VP243 735 -2345-- 1225 ---- 8H7 VP374 73S 3 5 210 2050 CURITIBA 5 600 1234567 1225 ---- lOS 01243 735 500 01122 735 2 S 100 1640 F DOR IAIUOP DL IS 105 01243 735 5 600 12345-7 1225 ---- SAO VP134 735 3 5 100 2000 FORTALEZA 1234567 1715 ---- lOS RG314 73S 5 650 ISA SC300 A13 2 FS 650 2100 105 RG315 735 5 550 1234567 1500 ---- 0040+ RIO RG320 A83 4 15/ 650 GOIANIA 105 01243 73S 5 600 1234567 1225 ---- SAO VP350 73S 2 5 500 1805 J040 PESSOA 1234167 1020 ---- lOS VP242 735 5 500 ---- 1400 ISA VP252 73S 3 5 500 -

2315 MACE 10 1234567 1020 ---- 1215 1234567 1500 ---- ---- 0040-MANAUS 1234557 1500 ----

101 9HZ OSI BEL 105 8HZ 8SB BEL

01293 73S VP034 735 VP286 735 VP180 73S 4 VP243 735 VP034 735 VP280 735 VP182 73S 4

5 600 5 080 5 476 5 550 5 600 5 080 5475 1< 550

DOS SSA 105 RIO

S VP242 73S 01252 735 1 5 S 80315 73S 86344 727 4 5/

600 500 650 650

5 650 lOS 80315 735 ES 550 RIO SC250 707 0145* BEL 50300 AB3 3 SK 650

MONTES CLAROS 1215 ---- -2--5 ---- 1620 NATAL

5 650 lOS RG314 735 SSA 80371 73S 1 5 600

1234567 1500 ---- 2315 PORTO ALEGRE 1-34-67 1225 ---- 1840 -2--5-- 1225 ---- 1840 1234567 1500 ---- 2100 PORTO VELHO 1225 ---- -2345 ---- 2305 RECIFE

5 650 lOS RG315 735 RIO RG320 AIO 3 FS/ 660

1234557 1020 ---- 1310 1234567 1215 ---- 1915 1234567 1500 ---- 2200 RIO DE JANEIRO 12345-7 1225 ---- 14500 1234567 1500 17300 SALVADOR 1234567 1020 1050 1234567 1215 1300 12345-7 2045 2130 SAO LUIS 1234667 1215 ---- 2240 500 PAULO 1234567 1225 15159 1234567 1500 1900U TUEURUI 1------1225 ----

5 105 111242 735 ISA VP252 735 2 5 105 RG314 735 5 S5/\ SC300 AB3 1 F5 5 lOS RG315 735 RIO 80320 AB3 2 IS

2000 --3---- 1225 ---- 2045 VITORIA 1234557 1500 1610 VITORIA DA CONQUISTA 12345-7 1855 1935

DOS VP243 735 5 600 SAO 01141 725 2 5 100 5 600 los VP243 735 SAO 01143 73S 2 5 100 5 650 lOS RG315 735 RIO RG102 73S 2 5 100 S 600 DOS VP243 73S 8HZ 11374 73S 4 5 210 600 500 650 650 650 650

lOS 01243 73S 5 600 8HZ SC457 735 1 5 080 80315 735 1 S 650 01242 735 O 5 600 RG314 lOS O S 650 JH004 EMB O 5 612 5 650 lOS RG314 735 SSA SC300 AB3 3 FS 650 01243 735 1 5 600 80315 735 2 5 650 lOS 01243 73S 5 600 5 080 8HZ VP034 735 BSB VP286 735 2 5 475 5 600 lOS VP243 73S 8HZ 01034 735 5 080 858 81270 lOS 3 5 475 86315 735 O 5 650 J0003 1MB O 1 612

DE: UMEIRA Aeroporto: Imperatriz, 6 Km.

ARACAJU -2-----1005 ---- 2340 ---4--- 1005 ---- 2340 6- 1005 ---- 2340 7 1005 ---- 2340 GELEM 123456- 1540 1900 1---5-- 1610 1805 --3--6- 1610 ---- 0010* 1-3-5-- 1635 2020 BELO HORIZONTE 7 1005 ---- 1700F BRASILIA -2-4-6- 0745 ---- 1420

IMP 80255 735 BSB SC270 727 SSA 80344 727 INIP 86259 735 551 SC272 727 ISA RG344 727 IMP 80255 735 BSB 5C272 727 ISA 80344 727 1111 RG259 735 BSB SC270 727 SSA 86344 727

5 475 5 650 K 550 5 475 5 500 K 650 5 475 S 500 1< 650 5 475 5 650 61 650

V0360 6MB 2 B R8254 lOS 1 5 IMP 96258 73S 5 SLZ SC300 A33 1 SK V0336 FKF 2 O

495 475 475 650 498

IMP R6259 735 5 475 BSB 5C493 73S 1 5 200 B 490 IMP V0221 EMB MAS 00261 FKF 3 8 490

1-3-5--2-4-6-2---B---4--7 CARAJAS 1-3-5--

0745 0745 1005 1005

V0225 00221 RG255 RG259

1450 1450 E155 1155

0745 ---- 1020 -2-4-6- 0745 ---- 1020 1-3-5-- 1635 1740 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-9-6- 0745 ---- 1130 CURITIBA -2---5- 1005 ---- 1820 ---4--7 1006 ---- 1820 FLORIANOPOLIS -2-----1005 ---- 2010 ---4--7 1005 ---- 2010 FORTALEZA -2-----1005 ----

IMP MAS IMP MAR

6MB EMB 735 735

5 5 O O

O B 5 5

490 490 475 475

8 490 V0225 EMB V0337 FKF 1 8 498 8 490 90221 ENIB 00261 FKF 1 8 490 V0336 FKF O B 499

8 490 IMP V0221 CMI MAB B0261 EFE 2 1 490 5 475 IMP 86255 735 SIlO RGI64 735 5 5 300 5 475 IMP RG259 735 SIlO 80164 73S 6 5 300 5 475 DM1 RG255 73S SAO RG122 135 6 5 100 5 475 DMP RG259 735 SIlO 86122 715 6 5 100

5 475 IMP R6255 735 5 650 658 5C270 727 0040+ RIO 80320 083 A SE 650 5 476 1611 RG259 735 ---4--- 1005 ---- 5 500 III SC272 727 0040* REC RG320 083 4 SK 650 5 475 IMP 80255 lOS 6- 1005 ---- BSI 5C772 727 5 500 0040* REC RG320 A83 4 SK 650 5 475 DM1 80259 73S 7 1005 ---- BSB SC270 727 5 650 0040* REC RG320 083 4 SK 650 FOZ DO IGUACU IMP RG255 73S 5 475 -2---6- 1005 ---- SAO 80164 735 6 S 300 1945 5 475 IN1P RG259 735 ---4--7 1005 ---- SAO RG164 735 6 5 300 1945 GOIANIA 00225 DIII 6 8 490 1-3-5-- 0745 1605 90221 1MB 6 5 490 -2-4-6- 0745 1605 86255 735 1 5 475 -2---6- 1006 1300 80259 735 1 5 475 ---4--7 1005 0300 JOAO PESSOA 5 475 161V RG255 735 -2-----1005 ---- 551 5C270 727 3 5/ 650 2305 1511 86259 73S 5 475 7 1005 ---- BSI SC270 727 3 5/ 650 2305 MACAPA 5475 DM1 80254 735 1---5-- 1110 ---- E 700 BEL 5C308 735 2 2250 MACE 10 5 475 IMP 80255 73S -2 -----1005 ---- 5 650 III SC270 727 K 650 0040* ISA R0344 727 3 5 475 161V 80259 735 ---4--- 1005 ---- 5 500 8SB 5C272 727 K 650 0040* ISA 80344 727 3 5 475 DM1 80255 73S 6- 1005 ---- BSB 5C272 727 S600 0040+ ISA 96344 727 3 E 850 5 975 INIP RG259 13S 7 1005 ---- B58 5C270 727 5650 K 550 0040+ SSA 80344 727 3 MANAUS 5 475 IMP 86254 73S 1---5-- 1610 ---- 0145* BEL 5C300 AB3 2 SK 650 5 475 IMP RG25I 73S --3--6- 1610 ---- 0145* SI.Z SC300 003 2 SE 650 MARAIA V0225 EMI O 8 490 1-3-5-- 0745 0830 V0221 EMB O 8 490 -2-4-6- 0745 0830 V036O EMB 1 R 496 123456- 0540 1710 RG254 735 O 5 475 U----5-- 1610 1645 00336 FKF 1 8 498 1-3-6-- 1636 1830 NATAL 5 475 -2-----1005 ---- lDIP RG255 735 BSI 5C270 127 5 650 REC 96320 ABO 3 SK 650 2315 5 076 IMO RG259 lOS ---4--- 1005 ---- S 500 ISB S0272 727 REC RG320 A13 3 SE 650 2315 5 475 1611 RG255 735 6- 1005 ---- BS8 5C272 727 5 500 REC 86320 983 3 SK 660 2315 5 475 INIP RG259 735 7 1005 ---- BSB SC270 727 5 650 REC RG320 AB3 3 SE 550 2315 NAVEGANTES 5 475 -2-----1005 ---- DM1 96255 73S SIlO RG122 735 5 5 100 1920 5 475 ---H--7 1005 ---- 161V 80259 735 SAO 80122 735 5 5 100 1920 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-91

[National Car Rental]

FREQUÉNCIA

O o

'EDo5B

____

SALVADOR 12345-- 1110 ---- 1445 VITORIA DA CONQUISTA 12345-- 1110 ---- 1315

DE: Aeroporto: Itabuna

HORABO

1 234567

Cheod

o So o o. -

__________________________________________ DE: CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE -2---6- 1005 1930 ---4 --7 1005 1930

IMP SAO IUP SAO

RG255 735 5 475 60355 727 5 S 600 80259 735 50355 727 5 5 600

RECIFE -2-----1005 ---- IMP 80255 73S S 475 2200 858 SC270 727 2 S 650 ---4--- 1005 ---- IMP RG259 735 5 475 2200 BSB 5C272 727 2 5 500 -----6- 1005 ---- IMP 80255 735 S 475 2200 858 5C272 727 2 5 500 ------7 1005 ---- IMP 80259 735 5 475 2200 BSB 50270 727 2 5 650 REDENCAO 1-3-5-- 0745 1015 V0225 EMB 1 8 490 RIO DE JANEIRO -2-----1005 IMP RG255 735 5 475 15000 BSB RG403 707 1 5 080 ---4--- 1005 IMP RG259 735 5 475 D500G 8S8 80403 707 1 5 080 SALVADOR -2-----1005 IMP 80255 735 5 475 2025 BSB 50270 727 1 S 650 ---4--- 1005 ---- IMP RG259 735 5 475 2025 BSB SC272 727 1 5 500 -----6- 1005 IMP 80255 735 5 475 2025 858 S0272 727 1 5 500 ------7 1005 --- IMP 80259 735 5 475 2025 8SB 5C270 727 1 S 650 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0745 1055 80225 EMB 2 5 490 -2-4-6- 0745 1055 V0221 EMB 2 B 490 SANTA TERE2INHA 1-3-5- 0745 1210 60225 0MB 3 8 490 -2-4-5 0745 1210 V0221 EMI 3 B 490 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5 0745 1250 V0225 0MB 4 8 490 -2-4-6- 0745 1250 V0221 0MB 4 B 490 SAO LUIS --3--6 1610 1710 RG258 735 O 5 475 SAO PAULO -2-----1005 IMP 80255 735 S 475 15007 858 RG267 735 1 S 700 -2---5- 1005 1610U RG255 735 4 5 475 ---4--7 1005 1610U 80259 735 4 5 475 SERRA PELADA 123456- 1540 1630 60360 EMB O 8 495 TUCUMA -2-4-6- 0745 0940 V0221 EME 1 8 490 TUCURUI -2-4-6- 1540 ---- IMP V0360 0MB 8 495 2030 BEL 80204 0MB 3 1 490 UBERABA -2---6- 1005 1450 RG255 73S 3 5 475 ---4 -7 1005 1450 913259 735 3 5 475 UBERLANDIA -2---6- 1005 1400 R0255 73S 2 5 475 ---4--7 1005 1400 RG259 73S 2 5 475

DE: Aeroporto: Usimirlas

BELO HORIZONTE 12345-- 0745 0815P 123456- 1045 1115P 12345-- 1215 1245V 12345-7 1640 1710V 12345-- 1815 15458 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0925 0945 12345-7 1420 1440 ITABUNA 1234567 1425 ---- 1PM 1555 PORTO SEGURO 1234567 1425 1600 RIO DE JANEIRO 1234557 1050 12055 SALVADOR 1234557 1425 ---- 1PM 1500 BPS a_a, - fl.; n--------------. -

IPATDNGA 1234567 0800 ---- 1030 PORTO SEGURO 1234567 0800 0840 RIO DE JANEIRO 1234567 0800 SALVADOR 1234567 1710 1800

JNA JH030 EMB 8 610 GNM 36051 0MB 2 8 610 JNA JH030 [MB O 610 ONU 36051 EMB 1 B 610

ITN 36062 0M3 8 616 BPS 36066 EMB 1 8 610 3H062 EMB O 8 616

DE: Aeroporto: Castro Pinto, 12 Km.

ITN 36062 068 8 616 BPS JH066 EMB 2 8 610

ARACAJU 1-34-6- 0600 ---- JPA SC271 727 ---- 1625 REC RG343 727 2 1234567 1705 ---- JPA 5C327 727 DE: ---- 2340 SSA RG344 727 2 BOLEM Dif. Horario de ISB -1 hr. Aeroporto: Itaituba 1234567 1705 ---- JPA SC327 727 ----------------------------- 0010+ REC 5C300 AB3 3 FS/ BELO HORIZONTE ALTA FLOR -ESTA ---4--- 0600 ---- JPA 50271 727 --- -2-4-6- 0900 1135 11300 BSB RG386 727 3 TT870 EMB 1 B 740 1234567 1705 -- 1-3-5 1150 1340 JPA 5C327 727 TT800 FK7 O 8 730 ALTAMIRA --- REC RG331 727 -2-4-5- 1300 1610 TT801 FK7 1 5 730 BOA VISTA ---- 230SF SAO 50390 735 2 1-3-5-- 1455 1805 TT809 FK7 1 8 733 1-3--6- 0600 ---- JPA S0271 727 36063 0MB O 8 616

5 650 S 650 5 650 K 650 5 650 650 5 650 5 620 S 650 5 650 K 600

S 650 RG2O4 D10 ES 350 B 730 ---- 2215 MAO 5C248 735 4 S 710 B 733 BRASILIA 8 740 1-34-6- 0600 0955 5C271 727 2 5 650 1234567 1435 1915 87253 735 3 5 500 8 733 1--4--- 1705 ---- JPA 5C327 727 5 550 2035 REC 5C335 735 1 5 500 1 740 CAMPO GRANDE-8 730 1-3---- 0600 ---- JPA 5C271 727 5 650 EIRUNEPEBSI SC492 735 5 200 -2-4-6- 0950 1515 TTBO8 FK7 3 8 733 1350 CGB 5C485 735 4 S 375 JACAREACANGA 1234567 1835 ---- JPA VP253 73S 5 500 -2-4-6- 0900 1000 TT870 [MB O 8 740 2340 SAO VP356 735 6 0 380 JUARA CRUZEIRO DO SUL -2-4-6- 0900 1515 TT870 [MB 4 8 740 1------0600 JPA SC271 727 5 650 JUINA BSB SC492 73S 5 200 -2-4-6- 0900 1700 TT870 EM8 5 B 740 006 SC484 735 S 375 MANAUS 1430 RBR SC2457355 5 650 -2-4-6- 0950 1205 CUIABA TT808 FK7 1 8 733 MATUPA 1-3---- 0600 ---- JPA SC271 727 5 650 -2-4-6- 0900 1215 TT870 EMB 2 B 740 1055 BSB 50492 73S 3 S 200 PARINTINS -2345-- 1435 ---- JPA VP253 735 5 500 -2-4-6- 0950 1030 TT808 FK7 O 8 733 - 2050 8SB VP374 735 4 5 210 SANTAREM CURITIBA -2-4-6- 1300 1350 TT801 FK7 O 8 730 1-3---- 0600 ---- JPA SC271 727 5 650 1-3-5-- 1455 1545 TT809 FK7 O 1 733 ---- 1240 8SBR01907273 5 100 1-3-5-- 1520 1610 1-38-6- 0600 TT871 EMB D B 740 JPA SC271 727 5 650 SINOP REO RG321 A83 ES 650 1-3-5-- 1150 1450 TT800 067 1 8 730 ---- 1620 SAO RG12O 73S3 5 100 TABATINGA FLORIANOPOLIS -2-4-5- 0950 1620 TT808 067 4 8 733 1-34-6- 0600 ---- JPA SC271 727 5 650 REC RG321 AB3 ES 650 FORTALEZA ---- 1730 SAO 80120 735 4 5 DOO _____________________________________________ DE: 1234557 1245 1425 SC326 727 1 5 650 Dif. Horario de 858 -1 hr. 1234567 1705 ---- JPA SC327 727 5 650 Aeroporto: Jacareacasga ---- 2100 REC 5C300 AB3 1 ES 650 -----------------------------------------FOZ DO IGUACU 1-34-6- 0600 ---- JPA SC271 727 S 650 ALTA FLORESTA REO RG321 AB3 ES 650 -2-4-6- 1015 1135 TT870 -M- O 8 740 ---- 1945 SAO 80164 735 4 5 300 BELEM GOIANIA 1-3-5-- 1405 1930 TT871 068 2 8 740 ---4--- 0600 ---- JPA SC271 727 5 650 CUIABA ---- 1300 BSB 80259 735 3 5 475 -2-4-6- 1015 1420 TT870 1MB 2 1 740 6- 0600 ---- JPA SC271 727 5 550 ITAITU8A ---- 1300 856 80255 735 3 5 475 1-3-5-- 1405 1505 TT871 0MB O 8 740 1234557 1435 2020 JUARA VP253 73S 4 5 500 IMPERATRIZ -2-4-6 1015 1515 TT870 0MB 3 B 740. 1 ------0600 ---- JPA 50271 727 5 650 JUINA 1550 BSB RG254 735 3 5 475 311006 EM8 0 B 610 -2-4-5- 1015 1700 TT870 EMI 4 8 740 --3--6 0600 JPA SC271 727 JH035 0MB 0 B 600 5 650 MATDPA ---- 1550 BSB RG258 735 3 5 475 JH010 EMB O 8 510 -2-4-6 1015 1215 TT870 0MB 1 1 740 MACAPA 36045 1MB O 8 510 SANTAREM 1-34-5- 0600 ---- JPA 50271 727 S 650 36018 0MB O 8 610 1-3-5-- 1405 1510 TT871 EMB 1 B 740 BSB R0204 IDO OS 350 MAS 5C235 735 S 700 34034 0H18 O B 610 ----- ----- 2250 BEL SC308 73S 6 K 700 JH044 EMB O 1 610 MACEIO DE: 1-34-60600 --- JPA SC271 727 36067 1MB 5 650 B 610 Aeroporto: Januaria 1535 REC RG343 727 1 5 550 BPS 36053 EMB 1 5 616 -1234567 1435 ---1550 VP253 735 1 5 500 1234567 1705 ---- 36067 0MB O 8 610 JPA SC327 727 5 650 BOLO HORIZONTE ---0040+ SSA RG344 727 3 K 650 12345-- 1445 1610V JHO3D 068 O 8 610 MANAUS 311066 1MB O B 610 GUANAMBI 1-34-6- 0600 ---- JPA S0271 727 5 650 12345-- 1110 1155 JHO3O 01150 8 610 ---- 1325 JH057 0MB BSB 80204 DDO 3 FS 350 B 510 MONTES CLAROS 1234567 1705 --- JPA SC327 727 JH063 1MB 2 5 616 5 650 12345-- 1445 1520 JHO31 EMB O 6 610 ---- 0145+ REC SC300 AB3 4 ES! 650 BELEMBSI -2-4-6- 1300 1800 TT801 FK7 2 1-3-5-- 1455 1955 TTBOB 007 2 1-3-5-- 1520 1930 TT871 EMB 1 CARADARI -2-4-6- 0950 1445 TT808 FK7 2 CUIABA -2-4-6- 0900 1420 TT870 0MB 3 1-3-5-- 1150 1630 TT800 FK7 2

Reservas para qualquer cidade do Brasil

•IV!IVIa.

000 Gratuito: (031) 800-2322

FREOUÉNCI4

5545111

HORÂRIO

1 234567 Saida Chegada

LU E

c.i

mii rI.i3X.i*.iLi!1il)1IJ CONTINUAÇÃO

NIARABA 0600 ---- 1645

S 650 JPA SC271 727 BSB RG254 735 4 5 475

NATAL 1234567 1245 1315 1234567 1705 NAVEGANTE-2315 1-34--- 0600

SC326 727 O 5 650 5 650 JPA SC327 727 REC RG320 A63 1 SK 650 5 650 JPA 5C271 727 ES 650 REC 10321 AB3 SAO 40122 73S 3 5 100

1920 PORTO ALEGRE 1-3---- 0600

JPA 858 JPA RIO JPA REC JPA RIO SAO

1415

1455

2250

1-34-6- 0600

1234567 1435

1234567 1705 PORTO VELHO 1-3---- 0600

2330

3PA BSB CGB JPA 858

-2345-- 1435 ---RECIFE 1-34-6- 0600 1234567 1435 1234567 1705 RIO BRANCO 1-3---- 0600

S 650 S0271 727 RG190 727 4 S 100 5 650 S0271 727 40321 A83 3 Es 650 S 500 91253 73S VP167 73S 4 5 650 S 650 5C327 727 5 650 RG331 727 K 650 RG343 727 2

100 2305 0625 1455 1730

1235 RIO DE JANEIRO 1-34-6- 0600---- 1125G 1234567 1435 ---- 19250 1234567 1705 2125G SALVADOR 1-34-6- 0600 0800 1234567 1435 1700 1234567 1435 ---- 1700 1234557 1705 1905 SAN lAR E 9 1-34-6- 0600 ---- -- 1840 SAO LUIS 1234567 1705 ---- SAO PAUL-2240 1-34-6- 0600 ---- 13001 1234567 1435 ---- 20509 1234567 1435 2205U 1234567 1705 ---- 2100U 1234567 1705 23009 TABATINGA 1 ------0600 ----

---- 1555 UBERABA ---4--- 0600 ---- 1450 6- 0600 ---- UBERLANDI-1450 ---4--- 0600 ---- 1400 6- 0600 ---- 811041-----1400 ---4--- 0600 ---- 0255

50271 727 SO492 735 50464 735 VP253 73S VP374 735 5C271 727 91253 735 50327 727

S S 5 5 5 5 S O S O 5 O 5

650 200 375 500 210 650 500 650

5 650 JPA SC271 727 5 200 658 SC492 735 CGS SC484 73S 4 5 375 S JPA 5C271 727 RIO RG321 AB3 1 FS S JPA VP253 735 REC VP167 735 2 5 SC327 727 2 5 50271 727 VP253 735 JPA VP253 735 REC VP167 73S SC327 727

650 650 500 550 650

1 S 650 2 5 500 5 500 1 5 650 1 5 650

JPA BSB MAO JPA REO

5 650 SC271 727 ES 350 40204 010 5C235 735 4 5 700 5C327 727 5 650 50300 AB3 2 ES 650

JPA REC JPA REC

650 650 500 650 500 650 650 650

5C271 727 5 40321 A13 2 FS 5 VP253 735 VP167 73S 3 S VP253 735 5 S S JPA SC327 727 REC 10331 727 1 S 5C327 727 3 S

JPA S0271 727 5 650 5 200 BS B 5C492 735 S 375 0GB SC484 735 RBR 5C245 735 6 5 650 IJPA 5C271 727 5 650 BSB RG259 73S 5 5 475 JPA SC271 727 S 650 1S1 40255 735 5 S 475 JPA 858 JPA BSB

5 650 5C271 727 10259 73S 4 5 475 50271 727 5 650 40255 73S 4 5 475

JPA SC271 727 5 650 BSB 40386 727 4 5 620

DE Aeroporto: Cubatao, 13 Km.

ARACAJU --3-5-- 1300 ---- 2340

301 RG137 735 5 125 SAO RG344 727 4 5/ 650

Em todo o Brasil e mais 104 países

5 100 301 40131 735 7 1505 ---- SAI 40344 727 4 5/ 650 2340 S 100 12-4--- 1540 ---- 301 40139 73S SAO R0344 727 3 5/ 650 2340 SELEM 5 125 701 40137 73S --3-5-- 1300 ---- ES 650 SAI RG320 AB3 RIO SC25I 707 3 ES 550 2300 5 100 301 RG131 73S 7 1505 ---- FS 650 SAI 40320 AB3 RIO 5C250 707 3 ES 550 2300 5 100 301 RG139 735 12-4--- 1540 ---- RIO 5C250 707 2 ES 550 2300 BELO HORIZONTE 5 125 311 RG137 73S --3-5-- 1300 ---- 5 100 SAO RG125 73S 1950F RIO VP020 73S 3 S 080 5 100 301 40131 735 7 1505 ---- SAI RG320 AB3 ES 650 19501 RIO VP020 735 3 5 080 5 100 301 40139 73S 12-4--- 1540 --- SAO RG320 AB3 ES 650 BRASILI-1950F RIO VPI20 735 2 S 080 ----5-- 1300 ---- 1805 --3-5-- 1300 ---- • 2100 7 1505 ----

301 RG137 735 SAI 40476 73S 301 RG137 735 SAI RG125 735 RIO TR422 707 301 40131 735 SAO 40320 AB3 RIO TR422 707 301 RG139 735 RIO TR462 727

5 2 5 5 S 3 5 5 ES 3 5 5 2 5

125 440 125 100 080 100 650 080 100 550

2100 12-4--- 1540 ---- 2145 CURITIBA 40137 73S O 5 125 --3-5-- 1300 1330 FLOR IANOPOLIS RG138 735 O 5 100 12-4--- 1250 1325 FORTALEZA 5 125 --3-5-- 1300 ---- 301 40137 735 0040+ SAO 40320 AB3 5 FS/ 650 5 100 RG131 735 7 1505 ---- 301 0040+ SAO RG320 A53 5 FS/ 650 5 100 12-4--- 1540 ---- 301 40139 73S 0040+ SAO RG320 AB3 4 FS/ 650 JOAO PESSOA 5 125 701 RG137 73S --3-5-- 1300 ---- SAO RG32I AB3 ES 650 K 650 REC 5C270 727 4 2305 5 100 7 1505 ---- 301 RG131 73S ES 650 SAO 40320 AB3 K 650 REC 50270 727 4 2305 5 100 -2-----1540 ---- 301 40039 735 FS 650 SAO RG320 AB3 REC SC270 727 3 K 650 ---- 2305 MACEIO 5 125 --3-5-- 1300 ---- 301 40137 735 0040* SAO RG344 727 5 5/ 650 5 100 301 10131 73S 7 1505 ---- 0040+ SAO R0344 727 5 5/ 650 S 100 12-4--- 1540 ---- 301 RG139 73S 0040+ SAI RG344 727 4 S/ 650 MANAUS S 125 301 40137 73S --3-5-- 1300 ---- SAO RG320 A13 ES 650 ES 550 RIO SC25I 707 0145+ BEL 50300 AB3 4 51< 650 5 100 7 1505 ---- 301 10131 73S ES 650 SAI RG32I A33 ES 550 RIO SC250 707 0145+ BEL 5C300 AB3 4 SK 650 5 100 12-4--- 1540 ---- 301 40139 73S ES 550 RIO SC250 707 0145+ BEL 5C300 AB3 3 SK 550 NATAL 5 125 301 RG137 735 --3-5-- 1300 ---- SAI 40320 AB3 4 ES! 650 2315 5 100 7 1505 ---- 301 RGE31 735 SAO 40320 A83 4 FS/ 650 2315 5 100 12-4--- 1540 ---- 301 R0139 73S SAI 10320 AB3 3 ES! 650 2315 NAVEGANTES 40131 735 O 5 100 7 1505 1530 RECIFE S 125 --3-5-- 1300 ---- 301 RG137 735 SAO 40320 A63 3 ES 650 2200 5 100 7 1505 ---- 301 RG131 735 SAI 40320 A83 3 ES 650 2200 5 100 12-4--- 1540 ---- 301 RG139 735 SAO 4G320 A63 2 ES 650 2200 RIO DE JANEIRO 8 090 301 5L751 FKE 12345-- 0900 ---- 11555 SAO RG619 LOE 1 5 050 B 090 301 SL751 EK7 6- 0900 ---- 11555 SAI VP619 LII 1 5 050 8 090 301 5L755 FKF 6- 1300 ---- 15555 SAO 91635 LOE 1 5 050

5 --3-5-- 1300 ---- 301 RG137 735 17550 5A0 RG125 735 2 5 5 7 1505 ---- 301 RG131 73S 18350 SAO 40320 AB3 2 ES RG139 735 1 5 12-4--- 1540 17550 B 12345-7 1830 ---- 301 SI- 753 EKE 21255 SAI 40657 LIE 1 5 SALVADOR 5 --3-5-- 1300 ---- 301 40137 735 SAI 10344 727 3 5 2230 S 7 1505 ---- 301 RG131 735 SAO 40344 727 3 5 2230 5 12-4--- 1540 ---- 311 RG139 73S SAO 40344 727 2 5 SAO LUI -2230 7 1505 ---- 301 RG131 735 5 0115+ SAI 5C256 735 4 5/ -2-----1540 ---- 301 RG139 73S 5 SAO PAULO ---- 0115* SAO S0256 735 3 S/ 5L751 EKF O 8 123456- 0900 10150 S1755 FKF O B 6- 1300 14150 R0137 73S 1 5 --3-5-- 1300 145011 RG131 73S 1 5 7 1505 1650U RG139 73S O 5 12-4--- 1540 16305 S1753 FKE O B 12345-7 1830 1945C

125 100 100 650 100 090 050 125 650 100 650 100 650 100 510 100 510 090 090 125 100 100 090

DE: Aeroporto: Juara 0ff. horaio BSB -1 hr

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0745 BEL EM 1-3-5-- 0745 CUIABA 1-3-5-- 0745 ITAITUBA 1-3-5-- 0745 JACAREACANGA 1-3-5-- 0745 JUINA -2-4-6- 1630 MATUPA 1-3-5-- 0745 SANTAREM 1-3-5-- 0745

1215

TT871 ENIB 2 B 740

1930

TT871 1MB 6 8 740

0925

TT871 1MB O 8 740

1505

TT871 EMB 4 B 740

1350

TT871 198 3 8 740

1700

TT870 EMB O 6 740

1135

TT871 EMB 1 B 740

1610

TT871 EMB 5 8 740

DE: MINTIVÁ Afl9191611c161±J2JI'

Aeroporto: Cariri, 6 KM

ARACAJU 1--4--- 1505 ----

5 605 300 RG274 735 REC SC327 727 5 650 ---- 2340 SSA 40344 727 3 1< 650 BELÉM 5 605 300 RG274 73S 1--4--- 1505 ---- BRASILI-0010+ REC 51300 AB3 4 15/ 650 1--4--- 1440 1745 1--4--- 1505 ---- 2035 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1505 1550 FORTALEZA 1--4--- 1505 ---- ---- 2100 MACEIO 1--4--- 1505 ----

RG275 735 1 5 605 5 605 300 RG274 735 REC SC335 735 2 5 500 40274 735 O 5 605 5 605 300 RG274 735 REC 50300 AB3 2 ES 650

310 RG274 735 REC 50327 727 0040+ SSA RG344 727 4

5 605 S 650 K 650

MANAUS 5 605 1--4--- 1505 ---- 300 40274 73S 0145+ REC SC300 A83 5 FS/ 650 NATAL 5 605 1--4--- 1505 ---- 300 RG274 73S REO 40320 AB3 2 SK 650 2315 PETRILINA 40275 73S O 5 605 1--4--- 1440 1520 PORTO ALEGRE 5 605 300 RG274 735 1--4--- 1505 ---- 5 650 REC RG331 727 SÃO RG343 727 3 K 650 2330 RECIFE 40274 735 1 5 605 1--4--- 1505 1640 RIO DE JANEIRO 700 RG275 735 5 605 1--4--- 1440 ---- 20000 SOB RG401 707 2 5 080 700 RG274 73S 5 605 1--4--- 1505 ---- 21250 REC SC327 727 3 5 650 SALVADOR 5 605 1--4--- 1505 ---- 300 RG274 735 RIO S0327 727 2 5 650 1905 Fevereiro 86 - Guia Panrolas - 8-93

FREQUÊNCIA

O < 00

O Xc - ZO

5610111 o 1234567 DE

HORÁRIO

O =

« -

SM, Ch,gd

rhl14

.1 I1.1,];Ilj!^lIs — CONTINUAÇÃO

SAO LUIS 1--4--- 1505 ---- 300 RG274 73S 5 2240 REC 5000 AB3 3 FS SAO PAULO I--4--- 1440 ---- 300 10275 735 5 2020U 850 RG473 735 2 5 1--4--- 1505 ---- 300 00274 735 5 2100U REC 10331 727 2 S

605 650 505 440 605 650

DE: Aeroporto: 321115 Dif. horario BSB -1 hr

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 0700 1215 BEL EM 1-3-5-- 0700 1930 CUIABA 1-3-5-- 0700 0925 ITAITUSA 1-3-5-- 0700 1505 JACAREACANGA 1-3-5-- 0700 1350 JUARA 1-3-5-- 0700 0730 MAT UPA

TT871 EMB 3 B 740 TT871 EMB 7

740

TT871 ENIB 1 B 740 TT871 EMS 5 8 740 TT871 1MB 4 8 740 TT871 EMB O 1 740

1-3-5-- 0700 1135 SANTAREM 1-3-5-- 0700 1610

TT871 1MB 2

740

TT871 EMB 5 1 740

DE: Aeroporto: Labrea, 4 Em Dif. Horario de BSB -1 hr.

TT850 EMB 1 8 735 TT851 ENIB 1 8 735 TT851 EN1B O B 735 TT850 EMA O 8 735

U.fIi Aeroporto: Federal de Lages, 6 km.

C HAP E E O

12345-7 1505 1555 EL IR IA SOEI L IS 12345-7 1245 1325

SL656 [MB O B 090 51657 EMB O 1 090

DE: Aeroporto: Dos Galpoes, 18 km PORTO ALEGRE 123456- 1345 1515 URUGUAIANA 123456- 1115 1200

51623 [MB O 5 090 51.622 ENEB O 8 090

DE: Aeroporto: Londrina, 3 Km. ARACAJU 1234567 0715 ---- 2005 1234567 1710 ---- 0020* BEL EM 1234567 0715 ---- 1410

1234567 1710 ---- 2320 CURITIBA 1234567 0715 0750 12345-7 1745 1845 DOURADOS

LDB TR324 727 5 125 SAO TR502 727 4 S 850 LOB TR462 727 5 550 RIO TR544 727 3 S/ 650 LOS TR324 727 5 125 SAO TR304 767 FS 570 559 TR470 727.3 5 550 -

TR462 727 4 5/ 550 18324 727 4 5 125 LOS TR462 727 5, 550 RIO TR410 727 2 5 080 LDB TR324 727 5 125 SAO TR304 767 2 FS 570 1R324 727 5 S 125 TR462 727 2 S 550 TF502 FKF 1 TF504 EMB 1

8 400 B 400

LOS TR462 727 SAO TR186 727 1

S 550 K 650

TR324 727 O 5 125 5L681 FKF O 5 095

1234567 0900 ---- LOS TF580 EMI B 400 1000 PPB TF596 EMB 1 B 400 FLORIANOPOLIS 1234567 0715 ---- LII 19324 727 5 125 1115 CWB TR461 727 1 5 100 FORTALEZA 1234567 0735 ---- LII TR324 727 S 125 1400 5AO TR304 767 3 FS 570 1234567 1710 ---- LOS 18462 727 5 550 0215* RIO TR500 767 4 SE 650 FOZ DO IGUACU 1234567 1200 1245 MACEIO 1234557 0715 ---- 2055 1234567 1710 ---- 0110* MANAUS 1234567 0715 1745 1234567 1710 ---- 0005+ MARILIA 1-3-5-- 1630 1700 -2-4--7 1630 1700 MARINGA 123456- 0945 1010 1234567 1615 1640

GUAJARAMIRIM -2-4-6- 1035 1230 MANAUS -2-4-6- 1015 1300 NIAN [CORE -2-4-6- 1015 1135 PORTO VELHO -2-4-6- 1035 1115

DE:

1234567 1710 0110+ BELO HORIZONTE 1234567 0715 1235 12345-7 1710 ---- 2145F BRASILIA 1234567 0715 ---- 1105 1234557 0715 1400 1234567 1710 2145 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1115 1215 -2-4-6- 1115 1215 CUIABA

TR463 727 O 5 550 LII TR324 727 5 125 SAO TR502 727 5 5 650 LDB 1R462 727 5 550 RIO TR544 727 4 SI 650 LDB TR324 727 5 125 RIO TR197 707 3 5 350 LDB TR462 727 S 550 ISB 18176 7R7 R Se Vfl TF503 FKF O B 400 TESOS EMB O 8 400 5L680 FKF O B 095 51730 FEF O B 095

NATAL I234057 0715 ---- LOB TR324 727 5 125 1515 SAO TR304 767 4 ES 570 1234567 1710 ---- LOB TR462 727 S 550 0105* RIO TR500 767 3 SK 650 DURINHOS 1234567 2015 2045 1051 EMB O B 400 PONTA PORA 1234567 0900 ---- LOS TF580 EMB B 400 1040 PPB TF596 EMS 2 5 400 PORTO ALEGRE 1234567 0715 ---- LII TR324 727 S 125 1220 CWB TR461 727 2 5 100 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 0900 0930 TF580 EMS O 6 400 1-3-5-- 1115 1145 TF502 FKF O B 400 -2-4-6- 1115 1145 TF504 ENEB O B 400 RECIFE 1234567 0715 ---- LOS TR324 727 S 125 1620 SAO TR304 767 5 FS 570 1234567 1710 ---- LDB 18462 727 5 550 0001+ RIO 11500 767 2 SE 650 RIO DE JANEIRO 1234567 0715 10150 TR324 727 2 S 125 12345-- 1115 ---- LIS 51731 FKF B 095 1420 SAI 80629 LOE 1 5 050 1234567 1710 1930G TR462 727 1 5 550 SALVADOR 1234567 0715 ---- LOS TR324 727 5 125 1755 SAI 11304 787 6 ES 570 1234567 1710 ---- LII 18462 727 5 550 2315 RIO TR544 727 2 S 650 SAO PAULO 1234567 0715 0900U TR324 727 1 5 125 1234567 1115 1245C 5L731 FF' 5 095 1-3-5-- 1630 18150 TF503 W1 8 400 -2-4--7 1630 1815C TE505 ENIB 1 1 400 1234557 1710 1800U TR462 727 O 5 550 1234567 2015 2210C TF581 EMB 1 5 400 TERESINA 1234567 1710 2355 0/ 330 VITORIA 1234557 0715 1130 TR324 727 3 S 125

DE: Aeroporto: Nlacae, 3 Km

CAMPOS 6- 0750 0810 51724 EMS O 5 095 12345-- 1020 1040 SL734 FEF O 5 095 12345-- 1550 0610 SL736 FKF O 8 095 PORTO SEGURO 6- 0750 1020 51724 EMB 1 8 095 RIO DE JANEIRO 12345-- 1130 1210S 51735 FIlE O B 095 12345-- 1700 17405 SL737 FIlE O B 095 7 1740 18205 5L725 [MB O 6 095 SAO PAULO 12345-- 1130 ---- MEA 5L735 FKF 5 095 1435C RIO RG628 LOE 1 5 050 12345-- 1700 ---- MIA 5L737 FKF 8 095 1935C RIO VP648 LOE 1 5 080 7 1740 ---- 1IEA SL725 EMB 5 095 2005C RIO ROSO LOE 1 S 050

DE: Aeroporto: Macapa, 3 Em.

ALIAM IRA O ----- -

2245 ---- MCP VP181 73S K 550 ---- 0605+ BEL VP385 735 1 S 380 ARACAJU 1234567 0500 ---- MCP SC309 735 K 700 BEL 50301 AB3 ES 650 1625 IELEM REC RG343 727 5 5 650 1234567 0500 0550 5C309 735 O E 700 1-3-56- 1435 1535 TT853 1MB O 8 730 -2-4--- 1435 1535 TT811 EMS O 8 730 6- 1520 0750 TT805 EMB 1 5 730 0234-67 2245 2330 VP181 73S O K 550 ----5-- 2345 0030+ 97183 73S O K 550 BELO HORIZONTE -2-4--7 0500 ---- MEP SC309 735 K 700 BEL SC251 707 ES 550 1250E RIO SO456 735 2 5 080 1234-6- 0500 ---- MCP 50309 735 E 700 BEL 5C251 707 ES 550 1450F RIO 10458 735 2 S 080 -2-4--7 2245 ---_ MCP 87181 735 E 550 0435F+ BEL VP289 735 2 E 510 1-3--6- 2245 ---- MCP VP181 73S E 550 BEL 97285 735 E 550 065DF+ RIO VP376 73S 3 5 200 ----5-- 2345 ---- MOE VP183 73S E 550 BEL VP287 73S 5 475 BOA VISTA ---- 1245F* BSS VP035 735 3 5 080 ---4--7 0500 ---- MCP 5C309 73S E 700 BEL 50230 735 5 700 1115 MAO 5C246 73S 3 5 710 BRASILIA -2---6- 0500 ---- MCP SC309 73S E 700 1155 BEL RG255 735 3 5 475 ---4--7 0500 ---- MCP 50309 735 E 700 BEL 5C301 AB3 ES 650 1155 SLZ 80259 735 3 5 475 12345-- 0500 ---- MCP SC309 73S E 700 BEL 5C251 707 ES 550 1235 RIO 80402 707 2 S 080 1-3--6- 2245 ---- MCP VP181 735 E 550 BEL VP285 735 E 550 0830+ RIO VP376 73S 4 5 200 -2-4--7 2245 ---- MOP VP181 735 4 550 BEL VP289 735 K 510 0830* RIO VP376 735 3 S 200 ----5-- 2345 ---- MCP 87183 73S E 550 1105* BEL VP287 735 2 S 475 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0500 ---- MCP 5C309 735 K 700 BEL 50301 AB3 ES 650 1315 REC 10275 735 4 5 605 CAMPO GRANDE 1------2245 ---- MCP VP181 735 K 550 1440+ BEL 97385 735 7 5 380 -234-67 2245 ---- MCP 97181 735 K 550 1440+ BEL VP383 735 6 5 355 ----5-- 2345 ---- IIOP VP183 73S E 550 1440+ BEL 87383 735 6 5 355 CARAJAS 1------2245 ---- MOP VP181 73S E 550 0855+ BEL VP281 735 1 5 475 --3---- 2245 ---- MOP VP181 735 K 550 0900* BEL VP279 735 2 5 475 — CUIABA 1----- - 2245 ---- MCP VOOU 735 K 550 ---- 1320* BEL 19385 735 6 5 310

REUUBlClA

-8 0 8894686 i 23

6ORAAID

as Saida

Cheqada

C -

CONTINUAÇAO

CUIABA K MCP VP181 735 -234-67 2245 ---- 1320* BEL 8P383 735 5 5 E MCP VP183 735 ----5-- 2345 ---- 1320+ BEL 87383 735 5 5

550 355 550 355

CURITIBA 1234567 0500 ----

E 700 6107 50309 735 ES 550 BEL SC251 707 5 650 RIO RG345 727 SAO RG160 727 3 5 300 1250 E 550 5107 87181 735 1-3--6- 2245 ---- E 550 BEL VE285 73S 1010* RIO 87128 735 3 5 100 K 560 MOE 87181 735 -2-4--7 2245 ---- K 510 BEL 87789 735 S 080 BHZ TR411 727

1010+ RIO VE128 735 4 5100 E 550 MOE VP183 735 ---5-- 2345 ---- 5 475 BEL 87287 735 5 570 BSB 97263 73S 1640* SAO 87122 735 4 S 100 FLORIANOPOLIS 12345-7 0500 ----

K 700 5107 50309 735 FS 550 BEL 5C251 707 S 650 RIO 60345 727 SAO R0122 735 4 5 100

--2010 FORTALEZA 1234567 0500 ---- 0905

51 700 MCE SC309 735 BEL 50301 AB3 2 ES 650

FOZ DO IGUACU 1234567 0500 ----

GOIANI-1415 -2--E- 0500 ---- 1300 ---4--7 0500 ----

K MCP 50309 735 ES BEL 5C251 707 5 R6345 727 RIO SAO RG16O 727 4 5

700 550 550 300

E 700 MOE S0309 735 BEL 60255 735 4 5 475 K 700 MCP 50309 73S ES 650 BEL 5C301 AB3 SLZ 80259 735 4 S 475 1300 E 550 MOE 97181 73S -2-4--7 2245 ---- K 510 BEL VP289 73S 0750* RIO 97252 735 4 S 500 51 550 6107 VPOSB 73S 1-3--6- 2245 ---- K 550 BEL 97285 73S 0930* RIO 9E376 73S 5 S 200 E 550 MOE 97183 735 ----5-- 2345 ---- 5 475 BEL 8P287 73S ---- 1300* BSB 07351 73S 3 5 500 ILHEUS MCE 50309 735 E 700 1234567 0500 ---- ES 650 BEL 10301 AB3 ISA R0315 735 5 5 650 1440 K 550 5107 97181 73S 1-3--6- 2245 ---- BEL VE285 735 51 550 S 200 RIO 97376 735 1000+ 8HZ 97242 735 4 S 600 E 550 6107 VP181 735 -2-4--7 2245 ---- BEL 9E289 73S E 510 1000+ 8517 87242 73S 3 S 600 IMPERATRIZ MCP 50309 735 51 700 -2---B-- 0500 ---- BEL 80255 73S 2 5 475 0945 5107 S0309 735 E 700 ---4-7 0500 ---- FS 650 BEL SC301 4B3 SLZ RG259 73S 2 S 475 0845

• JOAO PESSOA 1234567 0500 ---- 1225 201691 L LE ----7 0500 ----

1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4---- 0500 ---- 1420 14.851110 1234567 0500 ---- 1535 6189875 -34-67 0500 ---- 0840 -2--E-- 0500 ---- 1350

K 700 MOP 50309 735 BEL 10301 A83 ES 650 REO SC326 727 4 5 650 MOE BEL RIO 580

K 5C309 73S ES S0251 707 70345 727 5 RG131 735 3 5

700 550 650 100

K 700 MCP S0309 735 BEL SC301 AB3 ES 650 8151 RG275 735 5 5 605 E 700 MOP 50309 735 ES 850 BEL 50301 883 REC RG343 727 4 5 650 MCP BEL MEP BEL

S0309 735 51 700 10230 735 2 5 700 10309 735 51 700 80266 735 2 S 700

0915 1338 -2-4- 1------2245---- 0735+ -234-67 2245 ---- 0735* 2345 ---- ----5 0735+

TT810 8MB 5 6 730 K 550 5107 87181 735 BEL VE385 735 3 5380 E 650 6107 97181 735 BEL VP323 735 2 S 355 K 550 MCP 8P183 735 BEL 97383 73S 2 5 355

MARABA -2---6- 0500 0845

K 700 MOP SC309 73S BEL 80255 735 1 5 475

MARCO -2-4--- 0915 1230

TT810 E518 4 8 730

MONTE ALEGRE -2-4--- 0915 0950

TT810 8MB 1 B 730

MORTE DOURADO -2-4--- 0915 0855 6- 1520 1500

TT810 EMB O B 730 TT805 EMB O 4 730

MONTES CLAROS -2--5-- 0500 1620

K 700 MCE S0309 73S ES 650 BEL 50301 AB3 ISA 80371 735 5 5 600

1315

E 700 MCP 50309 735 ES 550 BEL 50301 883 REC 50326 727 5 5 650

NATAL 1234587 0500

NAVEGANTES 7 0500

1530 12345-7 0500 ----

---- 1920 OIAPOQUE 1-3-56- 1050 1220 PETROLINA 1--4--- 0500 ---- 1520 PORTO ALEGRE 1234567 0500 ----

K 700 MOE 5C309 735 FS 550 BEL SC251 707 5 650 RIO 60345 727 SA0 80131 735 4 5 100 K 700 MCE 5C309 735 ES 550 BEL 50251 707 5 650 RIO 90345 727 SAO RG122 735 3 5 100 TT852 EMB O B 730 K 700 MOE SC308 735 ES 650 BEL 50301 A83 REO RG275 735 6 S 605 NIOP SC309 73S

BEL RIO 1455 MOE ----5-- 2345 ---- BEL 8SB 1940* 580 PORTO VELHO 1 ------2245 ---- 1100* -234-67 2245 ---- 1100* ----5-- 2345 ---- 1100*

700

ES 550 50251 707 RG321 883 3 ES 650 E 550 97183 735 S 475 VP287 735 5 570 87263 73S VP141 725 4 5 100

E 550 NICP VP181 735 BEL 8E385 73S 6 S 380 K 550 MCP VP181 735 BEL 87383 735 4 5 355 5< 550 MOE 97183 73S BEL 97383 735 4 5 355

PORTO TROMBETAS -2-4--- 0915 1125 RECIFE 1234567 0500 ---- 1045

K 700 MOE SC309 735 BEL 50301 AB3 3 ES 650

RIO BRANCO 1------2245 ---- 0850* -234-67 2245 ---- 0850* ----5-- 2345 ---- 0850+

K 550 MOE VP181 735 BEL 97385 735 4 S 380 K 550 N1CP 47181 73S BEL VP383 735 3 5 355 0 550 NICP 87183 735 BEL 97383 73S 3 5 355 700

550 550 550 5< 550

NICP 97181 735 5< 510 BEL 87289 73S 07500* 8HZ TR411 727 3 5 200 E 550 MOE 97183 735 ----5-- 2345 ---- 5 475 BEL 97287 735 14000* BSB 87035 73S 4 5 080 -2-4--7 2245 ----

K 700 NICP 10309 73S BEL 60301 A63 4 ES 650

E 700 5C309 735 50230 73S 1 S 700 E 700 SC309 735 50239 735 1 5 700 TT810 ENIB 2 8 730 K 550 MOE VP181 735 BEL VE385 735 2 5 380 K 550 MOP VP081 73S -239-67 2245 ---- 0610* BEL VP383 735 1 S 355 K 550 MOE VP183 735 2345 ---- ----5- 0610+ BEL VP383 735 1 5 355

SAO LUIS 1234567 0500 ---- 0725

K 550 51 550 E 550 K 510

735 lIS 1 735 735 1

SAO PAULO 1234587 0500 ----

E 700 5107 5C309 735 ES 550 BEL 5C251 707 113OU RIO RG345 727 2 5 650 E 550 MOE 87181 735 -2-4--7 2245 ---- K 510 06004* BEL 87289 735 3 K 550 5107 97181 735 1-3--6- 2245 ---- E 550 BEL 96285 735 K 650 0630U RIO 87255 735 3 K 550 MOP 97183 735 ----5-- 2345 ---- 5 475 BEL 97287 735

1315U* 858 87263 735 3 5 570 TABAT 1 MOA --3--6- 0500 ---- ---- 1055 TEFE --3--6- 0500 ---- 1025

E 700 MCP 50309 735 5 700 BEL 80230 73S MAO S0884 73S 4 5 700 E 700 MCE 50309 735 5 700 BEL 50230 735 MAO 50894 735 3 5 700

TUCURUI E 550 2245 ---- 6107 VP181 735 0755* BEL 97279 735 1 5 475 MOR 97183 735 E 550 2345 ---UBERAS-0840+ BEL VP287 735 1 5 475 0500 ---- 1450 ---4--? 0500 ----

-2---6

1450

K 700 5107 10309 235 BEL 80255 735 6 5 475 K 700 MCP 50309 73S BEL S0301 883 ES 650 SLZ RG259 735 6 5 475

UBERLANDIA -2---6- 0500 ---- 1400 ---4--7 0500 ----

MCP BEL MOR BEL SLZ

1400 VITORIA 1234567 0500 ----

E 700 SC309 735 R0255 735 5 S 475 K 700 50309 73S FS 650 SC301 AB3 RG259 735 5 5 475

1407 SC309 735 BEL SC301 A33 SSA. RG315 735 1610 MCE 87181 235 1-3--6- 2245 ---- BEL 97285 735 RIO VP255 735 1420+ SAO VP114 735 MCP 97181 735 -2-4--7 2245 ---- BEL 97289 735 1420+ 6HZ VP114 73S 5107 87183 735 -----5-- 2345 ---- BEI. 87287 73S BSB 97035 735 1420* 6HZ 97114 735

K 700 ES 650 6 5 650 E 550 K 550 5 650 5 5 620 E 500 51 510 3 S 620 E 550 5 475 5 080 4 5 620

TT810 EMB 3 B 730

RIO DE JANEIRO K MCP 50309 73S 1234567 0500 ---- 10250 BEL SC251 707 1 ES K MCP VE181 73S 1-3--6- 2245 ---- K 05000* BEL V7285 735 2

SALVADOR 1234567 0500 ---- 1230 CANTAREM 1-34-67 0500 ---- 0705 0500 ---- -2--5- 0705 -2-4--- 0915 1030 1 ------2245 ---- 0610+

MOE 97181 1-3--6- 2245 ---- 0115* BEL 9P285 MCP VE181 -2-4--7 2245 ---- 0115* BEL 87289

MOE BEL MOE BEL

K 700 5107 50309 735 BEL 5C301 AB3 1 ES 650

DE:

rase,

Aeroporto: Campos dos Palmares, 25 Em.

ARACAJU 1234567 0335 0405 1234567 0600 0635 1234567 0750 0820

TR545 727 O RG345 727 O TR503 727 O 87351 735 O 80343 727 O

1234567 0820 0850 1234567 1550 1625 BELEM 1234567 0750 ----

650 650 650 500 650

5 5 5 5

5 650 MCZ TR503 727 5 500 SSA TR511 727 BSB TR470 727 3 5 550 1410 5 650 MOZ 80342 727 1234567 1445 ----- 0010* REC 5C300 A13 3 FS/ 650 5 650 --- 5107 TR502 727 1234567 2115 SE 650 REC TRSOO 767 51 550 0445* FOR TR520 707 4

BELO HORIZONTE MCZ 1234567 0335 ---- 0945F RIO MOZ -2----7 0600 ---- SSA 1130E 856 MOZ ---4--- 0600 ---- 1130F 12345-7 0600 ---- 125OF 1234-6- 0600 ---- 1450F 1234567 0820 ---- 1340F 12345-7 1550 ---- 21455 1234567 1550 ---- 2306E

TR545 727 TR470 727 3 80395 727 50273 727 80386 727 3 80345 227 I S A 10271 727 858 RG386 727 3 NICZ 60345 727 RIO SO456 735 3 MEZ RG345 727 RIO 80458 735 3 MOi 97351 735 ISA 97243 735 3 6102 80343 727 RIO TR410 727 3 MEZ 80343 727 580 50390 735 4

E 650 5 550 5 650 5 500

5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 S

620 650 650 620 650 080 650 080 500 600 650

5 080 5 650 E 600

t-evereir000 - P,ula refluIas ---ei,

A locadora do Agente de Viagem

•i,

Reservas. DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA c c _• 00•

234567

Em todo o Brasil e mais 104 países

1-3-5-7 0820

0iuo02 osR 0_00•0

O =0 o 0 o 2 g

HORÁRIO Saida Chegada

1530 8

« -

---4--7 0820 2120

DE:-

GO lAN IA -2-----0600

CO NTIN U A ÇA O

1300 ---4--- 0600

BOA VISTA -2--5--- 0600

-2--5-- 0600

2215

2215 BRASILIA 1-34-6- 0600 0955 -2--5-7 0600 0955 1234567 0750 1135 1234567 0820 1200 1234567 1615 1915 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0600

2340 CARAJAS --3---- 0820 1940 1940 CUIABA 1-3---- 0600

-2345-- 1615

1055

1055 2050

CURITIBA 1234567 0335

1015

1234567 0600 1250 1234567 0750 1415 1234567 0820 1840 FLOR IANOP0LIS 1234567 0335 1115 1-3---- 0600

----5-- 0500

1234567 0750 12345-7 0820

650 650 650 500 650 500 500 500

MCZ TR503 727 S 650 RIO TR203 727 3 5 650

1234567 1615

----5-- 0600

S 2 5 5 2 5 5 2 5 2 5 1 5

2150

1855

MCZ R6345 727 SSA 5C271 727 MCZ 80345 727 SSA SC273 727 F4CZ TR503 727 SSA TR511 727 VP351 73S VP253 73S

1315

CAMPO GRANDE ---4--7 0820

----5-- 0820

RG345 727 5 650 50273 727 S 500 89204 DOO ES 350 SC242 735 4 S 710 86345 727 5 650 50271 727 5 650 86204 010 ES 350 50248 735 4 5 710 RG345 727 5 650 SC273 727 S 500 86204 010 ES 350 SC248 735 4 S 710

MCZ 89345 727 5 650 SSA 50326 727 5 650 REC 86275 735 3 S 605

CAMPINAS 1234567 0750

1535

1-3--6- 0500

MCZ SSA BSB MAO MCZ SSA BSB MAO MCZ SSA BSB MAO

1730

1730 1455

2000 FORTALEZA 1234557 0750 ---- 1430 1234567 1445 ---- 2100 1234567 1615 ---- 0105* 1234567 2115 ---- 0215* FOZ 00 IGUACU 1234567 0335 ---- 1245 1234567 0600 ---- 1415

MCZ 858 MCZ SÃO

97351 73S 97245 735 3 88253 735 VP356 735 4

MCZ ISI MCZ BSB

98351 73S 5 500 VP278 735 3 5 475 VP351 73S S 500 VP280 73S 3 5 475

MCZ SSA BSB MCZ SSA BSB MCZ BSI

80345 727 S 650 5C271 727 5 650 50492 735 3 5 200 80345 727 S 650 50273 727 5 500 SC492 735 3 5 200 98253 735 5 500 VP374 735 2 5 210

TR545 727 TR461 727 89345 727 86160 727 TR503 727 I1CZ VP351 735 SAO VP122 735

4 4 4 5

MCi RIO MCi SAI

6-96 - Guia Panrotas - Fevrpirn/gg

SI 550 5 100 5 650 5 300 5 650 5 500 5 100

SI 650 5 5 100 5 650 5 650 S 100 4 5 100 S 650 5 500 5 100 4 S 100 5 650 4 5 500 5 500 6 5 100

TR503 727 SSA TR305 757 4 MCZ R6342 727 REC 5C300 A83 1 MCi VP253 735 SSA 97160 735 3 MCZ TR502 727 REO TR500 767 2 MCi

1300 6- 0600 1300 7 0600 1300 1234567 0820 1300 1234567 1515 2020 ILHEUS 1234567 0820 IMPERATRIZ ---- 1205 1------0600 1550 --3--6- 0600 1550 ----5-- 0600 1550 JOÃO PESSOA 1234567 0600 1225 1234567 1240 1400 -23-5-7 1445 2305 JOINVILLE 7 0600 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0600 LONDRINA1420 1234567 0335 1140 1234567 0750 2210 MACAPA 1 ------0600

2250 ----5-- 0600

2250 1------0820

MCZ SAI MCZ SAO

MCZ TR545 727 SAD TR461 727 MCZ 80345 727 SSA 50271 727 BS8 80190 727 CWB 80120 73S MCZ RG345 727 SSA 5C273 727 858 80190 727 CVI 86120 73S MCZ TR503 727 SÃO TR5I1 727 MCi 97351 73S SAO VP134 735

5 500 5 160 5 500 K 380

5 550 FS 570 5 650 ES 650 5 500 1< 650 5 650 55 650

TR545 727 K 650 TR463 727 5 5 550 RG345 727 S 650 R0160 727 5 5 300

irj

2210 ----5-- 0820 2315 MANAUS 1-34-5- 0600 ----

MCi SSA SÃO MCi BSB

VP351 738 5 500 88161 735 5 650 97132 735 4 S 300 VP351 735 5 500 VP245 735 4 5 160

MCZ SSA BSB MOZ SSA BSB MCZ SSA 858 MCZ SSA BSI

86345 727 50273 727 86255 735 RG345 727 5C271 727 86259 73S RG345 727 5C271 727 RG255 735 RG345 727 50273 727 86259 735 97351 735 VP253 735

3 3 2

5 5 5 5 S S 5 S 5 5 5 5 S 5

650 500 475 650 650 475 650 650 475 550 500 475 500 500

PETROLINA 1--4--- 0500 1520 PORTO ALEGRE 1234567 0335 1055 1-3---- 0600 1415 1234557 0600 1455 1234567 0750 1530 1-34-67 0820 1840 -2--5-- 0820 1840 1234567 1550 2330 1234567 1615 2250 PORTO VELHO 1-3---- 0600

MCZ 97351 735 S 500 SSA 97243 735 2 5 600 MCZ SSA 858 MCZ SSA 858 MCZ SSA BSB

RG345 727 5 650 5C271 727 5 650 96254 735 3 5 475 86345 727 S 650 5C271 727 S 650 RG258 735 3 5 475 86345 727 5 650 50273 727 5 500 RG254 735 3 5 475

MCZ R6345 727 SSA 5C326 727 3 VP252 735 1 MCZ 16342 727 REC SC270 727 1

S 650 5 650 5 500 5 650 5 650

MCZ RG345 727 5 650 SAI R6131 73S 4 5 100 MCZ 86345 727 5 650 SSA 50326 727 5 650 REC 86275 735 4 5 605 MCi RIO MCZ SAO MCZ SSA BSB BEL MCZ SSA BSB BEL MCZ BSB BEL MCZ 858 BEL

TR545 727 E 650 TR453 727 4 S 550 TR503 727 5 650 TR325 727 5 5 125 R6345 727 5C271 727 86254 735 SC308 735 6 RG345 727 SC273 727 86254 735 50308 735 6 97351 73S VP286 735 98180 735 5 VP351 735 97280 735 VP182 735 5

5 650 5 650 5 475 E 700 S 650 S 500 5 475 E 700 5 500 5 475 5 550 S 500 5 475 E 550

MCZ 86345 727 5 650 SSA SC271 727 S 650 1325 BSB 86204 010 3 FS 350 -2--5-7 0600 ---- MCZ 80345 727 5 650 SSA 5C273 727 S 500 1325 858 86204 010 3 ES 350 1234557 1445 ---- MCZ 86342 727 5 650 0145+ REC 80300 A83 4 ES! 650 1234567 2115 ---- MCZ TR502 727 5 650 REC TR500 767 SE 650 0625+ FOR TR521 707 A ir irEn MARABA 1------0600 MCi R6345 727 S 650 SSA SC271 727 5 650 1645 BSB 86254 735 4 5 475 ----5-- 0600 MCi 86345 727 S 650 SSA 5C273 727 5 500 1645 8SB RG254 735 4 5 475 NATAL 1234567 0600 NICZ RG345 727 5 650 1315 SSA 5C325 727 4 5 650 1234567 0750 MCZ TR503 727 5 650 1310 SSA TR315 767 3 ES 570 1234557 1515 MCZ VP253 735 5 500 2355 735 2 K 650 1234567 2115 MCL [9592 727 5 650 0105REC TR500 767 1 SE 650 NAVEGANTES 7 0600 MCi 86345 727 5 550 1530 SAO RG131 73S 5 5 100

1500 ----5-- 0600

1500 -2345-- 1535 2305 RECIFE 1234567 0130 0200 1234567 0600 ---- 1125 1234557 1240 1310 1234567 1445 1520 1234557 1450 1520 1234567 2115 2145 RIO BRANCO 1-3---- 0500 ----

1235 ----5-- 0600 ----

1235 RIO DE JANEIRO 1234567 0335 1234567 0600 1234567 0750 1234567 0820

07159 10006 11256 ---- 12056 1234567 1550 19556 1234567 1615 ---- 19256 SALVADOR 1234567 0335 0500 1234567 0500 0735 1234557 0750 0915 1234567 0820 0945 1234567 1550 1725 1234557 1615 1700 SANTAREM 1-34-5- 0600 ----

1840 -2--5-7 0600 ----

1840 SAI LUIS 1234567 1445 ---- 2240 SÃO PAULO 12-4-6- 0335 ---- 0840U 1234567 0335 0855U 1234567 0600 11308 1234567 0750 12500 1234567 0820 ---- 1330U 1234567 0820 1440U 1234557 1550 213OL1 1234567 1615 ---- 205OU 1234567 1515 22058 TERESINA 1234567 0820 ---- 2000 TUCURUI 1------0820 2000 --3---- 0820 ---- 2045

MCZ 86345 727 5 550 SSA 50326 727 5 650 REC RG275 735 5 5 505 TR545 727 4 SI 650 86345 727 5 650 SC271 727 5 650 80190 727 4 5 100 86345 727 5 650 86321 AB3 4 ES 650 TR503 727 5 S 650 NICZ 97351 73S 5 500 SAO VP14I 725 5 5 100 MCZ 67351 735 5 500 SAI 68143 73S 5 5 100 RG343 727 4 5/ 650 MCZ VP253 735 S 500 SSA VP167 735 3 5 650 MCZ SSA BSB MCi SÃO

MCZ 86345 727 5 650 SSA 5C271 727 5 650 858 5C492 735 5 200 0GB 5C484 735 5 5 375 MCZ 86345 727 8 650 SSA 5C273 727 5 500 BSB 5C492 735 5 200 0GB 5C484 735 5 5 375 MCi VP253 735 5 500 BSB 88374 735 3 5 210 TR544 727 O MCZ 96345 727 SSA 5C326 727 2 VP252 735 O 8G342 727 O VP166 735 O TR502 727 O

650 650 650 500 650 650 650

5 5 5 S 5 5

MCZ SSA BSB 008 MCZ SSA BSB CGB

RG345 727 5 650 5C271 727 5 650 5C492 73S 5 200 5C484 735 4 5 375 89345 727 5 650 5C273 727 5 500 5C492 735 5 200 50484 735 4 5 375

MCi SSA

T8545 727 2 86345 727 2 TR503 727 2 97351 735 VP161 735 2 86343 727 2 VP253 735 VP167 73S 1

S 5 5 5 5 5 5

TR545 727 1 R6345 727 1 TR503 727 1 VP351 735 1 8G343 727 1 VP253 735 O

K 650 5 650 5 650 5 500 5 550 5 500

MCZ SSA

MCi SSA 858 MAO MCi SSA BSB MAO

650 650 650 500 650 650 500 550

86345 727 5 650 SC271 727 S 650 86204 010 ES 350 5C235 73S 4 5 700 R6345 727 5 650 5C273 727 5 500 RG204 010 ES 350 5C235 73S 4 5 700

MCZ 86342 727 S 650 REC 5C300 A83 2 ES 650 MCi TR545 727 5/ 650 RIO TR327 727 3 5 050 TR545 727 3 5/ 650 86345 727 3 5 650 TR503 727 3 5 650 MCZ VP351 735 5 500, SSA VP161 735 3 5 550 8P351 735 4 5 500 R6343 727 3 5 650 MCZ VP253 735 5 500 SSA VP167 73S 2 5 650 68253 73S 3 5 500 MCZ VP351 735 S 500 BSB 87252 735 3 9 970 MCi BSB MCZ BSB

8P351 73S 5 500 VP286 735 3 5 475 VP351 735 5 500 98278 735 4 5 475

NationaI Cai Renta)

FREOUENCIA

oL 5533500 HORÁRIO ______ 8 1 234 56 1 Sa1da Cheqada

= =

« -

-2 -----0315

---4 DE;

0320

1234567 1430 CO NT IN U A ÇA O

1234567 2045 UBERABA -2-----0600

MCZ 85345 727 SSA SC273 727 BSB 80255 735 MIL RG345 727 SSA 5C271 727 BSB RG259 735 1117 80345 727 S5A50271 727 858 80255 735 MCL RG345 727 55V 5C273 727 BSB 80259 735

1450 ---4--- 0600

1450

-6- 0600

--7 0600

UBERLANDI-1450 -2-----0600 1400 ---4--- 0600

1400

-6- 0600

--7 0600 ---- 1400 VITORIA 1234567 0335 0920 -2----? 0600

1255

1850

---4--- 0600 1234567 0750

12345-7 0820 1645

DE;

MCL 80345 727 SSA 5C273 727 BSB R5255 73S MIL 80345 727 SSA SC271 727 658 80259 73S MOS 80345 727 SSA SC271 727 651 RG255 735 MIL RG345 727 SSA S1273 727 BSB 80259 735 MCZ T8545 727 RIO 1R187 727 MCZ 80345 727 SSA SC273 727 BSB 85386 727 MIL RG345 727 SSA 5C271 727 858 80386 727 MIL 18503 727 RIO TR200 727 MIZ VP351 735 SSA 97161 735 RIO VP112 735

S 5 5 S S 5 S 5 S S S S

650 500 475 650 650 475 650 650 475 650 500 475

5 650 5 500 4 5 475 S 650 S 650 4 5 475 5 650 S 650 4 S 475 5 650 5 500 4 5 475 K 650 3 5 650 5 650 5 500 4 5 820 5 650 5 650 4 5 620 5 650 3 5 650 5 500 5 650 3 5 650

kfIr;enr;I•xp%js;iII Aeroporto: Brig.Edoaadc Gomes, 14 Km. Dif. Horario BSB - 1 ha

AL 1AM IRA 1-3-5-1-3-5-----5-ARACAJU 1234567

MAO 5C301 AB3 BEL 5I251 707 14501 RIO 80458 735 MAO RG875 727 ---- 10501 RIO R5452 735 ---- MAS RG805 AB3 1050F RIO RG452 735 ---- MAO RG205 010 20251 BSB VP377 735 ---- MAO 18521 707 FOR TR501 767 09451+ RIO TR470 727 MAO 87297 AB3 ---- 065OF* RIO VP376 735

1234-5- 0300 ----

0800 1305 1220 1805 1650 2000

0300 ---- 1625 1234557 1340 ----- 2235 1--4-6- 0430 ----

TT839 0MB 3 O 725 T1809 1K7 3 O 733 VP384 735 1 5 380

MAO SC301 AB3 FS 650 REI RG343 727 5 5 650 MAU VP291 735 5 340 058 VP350 735 2 5/ 500 MAO 80205 810 ES 350 BSB SC272 727 5 500 2340 SSA RG344 727 2 IS 550 -23-5-7 1430 ---- MAO 80205 010 ES 350 BSB 51270 727 5 650 2340 SSA 85344 727 2 K 650 1234567 2045 ---- MIO TR521 707 5/ 650 FOR TR501 767 SK 550 0820+ REI TR503 727 4 5 650 BARCELOS 1-3-5-- 0900 1015 TT834 EMB O 6 740 BEL E M 1234587 0300 0555 SC301 AB3 O ES 650 1234567 0800 1055 VP191 AOS O 5 650 -6- 0800 1510 TT841 9MB 5 9 735 -2-4--- 0800 1535 TT811 1MB 6 8 730 1-3-5-- 0800 1710 11839 EMB 5 8 725 1-3-5-- 1220 1955 TT309 FK7 4 B 733 1234-67 1650 2030 VP382 735 1 5 355 ----5-- 1550 2120 9P384 73S 2 5 380 1234567 1730 2120 5C235 73S 1 5 700 1234567 2045 7335 TR521 707 O 5 650 BELO HORIZONTE 1 ------0100 ---- MAO SC487 73S K 350 08151 BSB 5C257 735 1 5 510 ----5-- (3300 ---- MAO 80873 010 IS 350 10501 RIO85452 735 1 5 080 MAU -2-4--7 0300 ---- 5I30I AB3 15 650 BEL 5C251 707 IS 550 1250F RIO 51456 735 2 5 080

--3-5 2200 BOA VISTA ------4--7 -2--5-123-55 BORBA -2-4-6BRASILIA 1----61234567 1234567

1000 1115 1420 1535 2100 2215

5C246 735 O 5 710 5C242 735 O 5 710 SC248 73S O 5 710

1400 1440

TT802 EMB O 1 737

0100 0445 0310 0645 0830 ---- 1650 1234567 1340 1720 1234567 1430 1810 --3-5-- 2200 0145+ CAMPINA GRANDE 1--4--- 0300 ---- 1315 CAMPINAS 1234567 0310 ---- 1150 CAMPO GRANDE 1----6 0100 0920 1234567 0645 1350 1-34567 0800 1440 -2-----0800 1440 ---4--7 1340 1855 1234567 1340 2340 lARAdAS 1------1550 ---- 0855+ --3---- 1650 0900 + CARAUAR 1 -2-4-6- 1230 1445 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0930 1125 CUIABA 1----6- 0100 1050 1234567 0645 1210 1-34567 0800 1320 -2 -----0800 1320 -2345-- 1340 2050 CURITIBA 1 ------0100

50487 73S O K 350 TR177 757 O SK 340 MAO TR197 707 5 350 SAO TR510 727 1 5 500 9P291 735 O 5 340 RG205 D10 O ES 350 VP297 AI3 O K 350 MAO SC301 AB3 ES 650 REC 80275 735 4 5 605 1190 TR177 767 ES 340 SAO TR324 727 3 5 125 MAO 5C487 735 RIO 5C484 73S 3 SI485 73S 3 VP383 735 3 VP385 735 3 MAO VP291 735 BSB 9P245 735 1 MAO 88291 735 SAO VP356 735 2 MAO BEL MAR BEL

6- 0100

1234567 0310 1234567 0645 1-345-7 0800 -2 -----0000 1234567 0830 2200

TT808 FK7 O 1 733 SC244 73S 1 5 650 MAO SC487 735 K 350 RIO 5C484 735 4 5 375 5C485 735 2 5 375 9P383 735 2 5 355 98385 735 2 5 380 FIlO VP291 735 .S 340 BSB 9P374 73S 1 5 210

MAO 51487 735 RIO SC484 73S SAO SI15O 735 MAO 51487 735 RIO SI484 735 0925 SAO SI168 735 MAS TR177 767 SAO TR461 727 1015 MAO SC485 735 ---- SAO RG164 73S 1820 ---- MAO 98383 735 1900 SAO 87134 73S ---- MAO 9P385 735 1900 SAIO 98134 73S ---- MAO 18197 707 1415 SAO TR503 727 ---- MAO 57297 AB3 1010+ RIO VP128 735

EIRUNEPE -2-4-6- 1230 1515 FLOR IANOPOLIS 6- 0100 0945 ----5-- 0300 1330 0234567 0310 1115 1-345-7 0800 2000 -2-----0800 2000 1234567 0830 FORTALEZA ---- 1455 1234567 0300 0905

IS 350 5 375 5 375 5 355 5 380 5 340 5 160 5 340 K 380

VP382 73S 5 355 57281 735 2 5 475 VP382 73S 5 355 98279 735 3 5 475

0925

--3-5

ES 650 ES 550 2 5 080 5 350 1 5 080 IS 350 1 S 080 I5 350 1 5 200 5/ 650 SK 650 4 5 550 K 350 2 5 200

K 350 S 375 3 5 100 K 350 5 375 3 5 300 FS/ 340 2 5 100 5 375 5 5 300 5 355 5 S 100 5 380 5 5 100 5 350 1 5 650 K 350 2 5 100

11808 FK7 1 O 733 MAO RIO MAO SAO MAO SAO MAO SAO MAO SAO MAO SAO

S1487 735 80126 73S RG873 DOO 80124 735 TR177 767 TR461 727 8P383 735 57134 73S 97355 73S 57134 735 TR197 707 18511 727

K 350 3 5 100 FS 350 3 S 100 FS/ 340 3 5 100 5 355 6 5 100 S 380 6 S 100 5 350 1 S 500

51301 AB3 2 FS 650

1234567 0800 1510VP191 AB3 3 5 650 5 340 MAU 9P291 735 1234567 1340 ---- BSB98262 735 2 5 570 2120 ES 350 1--4-6- 1430 ---- MAU ROLOS 810 5 500 BSB 50272 727 0040+ REI85320 A83 4 5K 650 MAU ROLOS 010 ES 350 -23-5-7 1430 ---- 5 650 BS8 50270 727 0040+ REI RG320 AB3 4 SK 650 TR521 707 1 5/ 650 1234567 2045 0155+ FOZ 00 IGUAIU MAO SI487 73S K 350 6- 0100 ---- 5 375 RIO SC484 735 1055 SAO SC168 735 4 5 300 MAO 51487 735 K 350 1----6- 0100 ---- 1205 RIO 85902 010 3 IS 300 FS 350 MAS RG873 010 ----5-- 0300 ---- 1205 SAORG902 810 2 IS 300 MAU 1R177 767 SK 340 1234567 0310 ---- 1245 BSB 18463 727 4 S 550 MAO 80805 153 ES 350 ---4--- 0320 ---- 1205 SAO RG902 010 2 15 300 5 375 MAO 51485 735 1234567 0545 ---- 1945 SAO RG164 73S 6 5 300 5 340 MAO 97291 73S ---4--? 1340 ---- BSB VP245 735 2 5 160 2120 GOIANIA 6- 0100 ---- MAIO SC487 73S E 350 1300 BSB 85255 735 L 5 475 -2---6- 0300 ---- MAO 5C301 AB3 ES 650 BELRG255 735 4 S 475 1300 MAU 5C301 AB3 ES 650 ---4--7 0300 ---- SLL RG259 735 4 5 475 1300 1-34567 0800 ---- MAO 9P383 735 5 355 CGB 97377 735 3 5 200 1745 MAO 97385 735 5 380 -2-----0800 ---- 1745 COR 98377 735 3 5 200 1234567 1340 ---- MAO 88291 735 5 340 2020 BSB VP253 735 1 5 500 --3-5-- 2200 ---- MAO VP297 AI3 E 350 0750+ SAO 98252 735 3 5 500 GUAJARAMIRIM TT850 EMO 3 8 735 -2-4-6- 0730 1230 ILHEUS MAO 50301 AB3 ES 650 1234567 0300 SSA 85315 735 5 5 650 1440 IMPERATRIZ MAO SI301 AB3 15 650 -2---6- 0300 BEL RG255 73S 2 5 475 0945 MAIO SC301 183 ES 650 ---4--7 0300 0945 SLZ RG259 735 2 5 475 ITAITUBA 1-3-5-- 1220 1435 TT809 167 1 O 733 JOAO PESSOA 1------0100 MAO 5C487 73S - K 350 BSB SC334 73S 5 500 REC SC326 727 2 5 650 1225 MAO 5C301 AB3 ES 650 1234567 0300 1225 REI SC326 727 4 5 650 MAO RG205 010 ES 350 -23-5-7 1430 2305 BSB 5C270 727 3 5 650 JOINVILLE MAO SC487 735 K 350 1 ------0100 RIO RG138 735 3 S 100 1230 ----5-- 0300 MAO 85873 DOO IS 350 SAO 85136 73S 3 5 125 1230 7 0300 MAO 5C301 AI3 ES 650 BEL SI251 707 ES 550 RIO 80345 727 5 650 SAO RG131 73S 3 5 100 1445 MAO RG875 727 S 350 -2-----0315 RIO 85138 735 2 5 100 1230 ---4--- 0320 MAO RG805 A83 ES 350 RIO 80038 735 2 S 100 1230 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0300

MAO 51301 A33 ES 650 REI RG275 73S 5 5 605

1420 LABREA -2-4-6- 0730 1015 LONDRINA 1234567 0310 1140 1234567 0830 2210 MACAPA -2-4--- 0800 1420 1234-67 1650 2210 ----5-- 1650 2315 1234557 1730 2250 MAIEIO 1234567 0300 1535

TT850 EMB 1 8 735 MAO 158 MAO BAR

TR177 767 SK 340 TR463 727 3 5 550 TR197 707 5 350 TR325 727 2 5 125

MAO BEL MAO BEL MAO BEL

TT811 1MB 5 9P382 73S 98180 73S 2 VP384 73S VP182 735 3 S0235 735 SC305 735 2

O 730 5 355 5 550 5 380 IS 550 5 700 K 700

MAO 5C301 7IB3 ES 650 REC 85343 777 4 S 650 Fevereiro86- Guia Panrotas - B-97

Reservas para qualquer cidade do Brasil

DOO Gratuito: (031)800-2322

FREQUENCIA o

8513688 oa-00000

0 =0 -• *0 Z> « « HORÁRIO

o 1234567 Saida Cheqada

o z

DE. CONTINUAÇÃO

MACE 10 1--4-6- 1430 ----

MAO 90205 DOO FS 350 BSB 5C272 727 5 500 0040* SSARG344 727 3 K 650 -23-5-7 1430 ---- MAU 90205 010 ES 350 BSB 5C270 727 S 650 0040* SSA 90344 727 3 E 650 1234567 2045 ---- MAO TR521 707 5/ 650 FOR TR501 757 SK 650 MANICOR-0730* REC TR503 727 3 5 550 -2-4-5- 0730 0635 MARABA -2---6- 0300 ---- 0845 MALES 1-3-5-- 0800 0850 -2-4--- 0800 0850 6- 0800 0850 MONTE ALEGRE -2-4--- 0800 1130 6- 0800 1130 MONTE DOURADO -2-4--- 0800 1225 6- 0800 1225 MONTES CLAROS -2--5-- 0300 ---- ---- 1520 NATAL 1234567 0300 ---- 1315 1--4-6- 1430 ---- 2315 -23-5-7 1430 ---- 2315 NAVEGANTES 1----6- 0100 ---- 1235 6- 0100 ---- 1235 ----5-- 0300 ---- 1235 7 0300 ----

1530 -2-----0315 ---- 1235 ---4--- 0320 ---- 1235 12345-7 0645 ---- 1920 PARINTINS 1-3-5-- 1220 1335 PETROLINA 1--4--- 0300 ---- 1520 PORTO ALEGRE 1----6- 0100 ----

MAO SC301 AB3 FS 650 BEL 90255 735 1 5 475 TT839 EMB O B 725 TT811 5MB O B 730 TT841 EMB O 5 735 TT811 5MB 3 8 730 TT841 EMB 3 8 735 TT811 EMB 4 8 730 TT841 EMB 4 B 735 MAO 50301 AB3 ES 550 SSA RG371 73S 5 5 600 MAO REC MAO BSB REC MAO BSB REC

5C301 A83 ES 5C326 727 5 5 80205 010 ES 5C272 727 5 RG320 AB3 3 SK RG205 010 ES 5C270 727 5 R0320 AB3 3 SE

MAO 50487 735 RIO SC484 735 SAI RG132 735 MAO SC487 73S RIO 10126 735 SAO 90132 735 MAO RG873 010 SAO RG124 735 MAO 50300 483 BEL SC251 707 RIO 90345 727 SAI RG131 735 MAO RG875 727 SAI 90132 735 MAO R0805 AB3 SAI 10132 735 MAO SC485 735 SAO R0122 735

650 650 350 500 650 350 650 660

K 350 S 375 4 S 100 E 350 5 100 4 S 100 ES 350 2 5 100 ES 550 FS 550 S 650 4 5 000 5 350 3 5 100 ES 350 3 5 100 S 375 5 5 100

TT809 FK7 O B 733 MAO 50301 483 ES 650 REC 80275 73S 6 5 605

2330

MAO SC467 73S K 350 RIO 5C484 73S 5 375 SAO SC110 727 3 5 100 MAO 90873 DOO FS 350 RIO RG100 AX3 1 ES 100 MAO TR177 767 FO/ 340 SAO TR545 727 2 5 650 MAO RG875 727 5 350 RIO RG100 AB3 1 ES 100 MAO ROXOS AB3 FS 350 RIO 90100 AB3 O ES 100 MAO TR197 707 5 350 SAO TR503 727 2 5 550 MAO VE291 73S S 340 SAI VP167 735 2 5 650 MAO RG205 810 ES 350 BSB 90473 73S 5 440 SAO R0343 727 2 E 550

0955 0955 0955

TT839 CMI O 6 725 TT3I1 EMB 1 9 730 TT841 5MB 1 9 735

0805 1115

5C485 735 O 5 375 TT8S0 EMB 2 9 735

1000 ----5-- 0300 ---- 1200 0234567 0310 ---- 1055 -2-----0305 ---- 1200 ---4--- 0320 ---- 1200 1234567 0830 ---- 1530 1234567 1340 ---- 2250 1234557 1430 ----

PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0800 -2-4--- 0800 6- 0800 PORTO VELHO 1234567 0645 -24-6- 0730

TT850 EMB O B 735

8-98 - Guia Panrotas - Fevereiro/56

siv

riria

Em todo o Brasil e mais 104 países

1-34557 0800 1100 VP383 735 1 5 355 -2-----0800 1100 VP385 735 1 5 380 -2345 1340 ---- MAO VP291 73S 5 340 2305 BSB VP374 73S 2 5 210 RECIFE 1------0100 ---- MAO 5C487 735 E 350 1130 858 5C334 73S 1 S 500 1234557 0300 1045 SC301 AB3 3 ES 650 1234567 0800 1645 VP191 A83 4 5 650 1--4-6- 1430 ---- MAO 90205 010 ES 350 2200 858 SC272 727 2 S 500 -23-5-7 1430 ---- MAO RG205 DiO ES 350 2200 BSB 5C270 727 2 S 650 1234567 2045 ---- MAO TR521 707 5/ 650 0400+ FOR TR500 767 2 5K 650 RIO BRANCO 1234567 0645 0830 5C485 735 1 S 375 1-34567 0800 0850 VP383 735 0 5 355 -2-----0800 0850 89385 73S O 5 380 1------0930 1250 5C244 735 2 5 650 RIO DE JANEIRO 1----6- 0100 05400 5C487 735 1 K 350 ----5-- 0300 07400 RG873 010 O ES 350 1234557 0300 ---- MAO 5C301 A83 ES 550 10250 BEL 5C251 707 1 ES 550 1234557 0300 14550 50301 AB3 5 FS 650 1234567 0310 ---- MAO TR177 767 SK 340 08450 BSB TR463 727 1 5 550 -2-----0315 0755G RG875 727 O 5 360 ---4--- 0320 00000 RG805 A63 O ES 350 1234567 0645 18100 SC485 735 5 5 375 -2-----0800 ---- MAU 8P385 73S 5 380 18500 SAO VP160 73S 5 5 550 1234567 0800 20150 XP191 AB3 5 5 650 1234557 0830 14300 TR197 707 1 5 350 1234567 1340 ---- MAO VP291 735 5 340 19300 BSB VP283 73S 1 5 555 1234567 1430 20350 RG205 010 1 ES 350 1234567 2045 ---- MAO TR521 707 SI 550 0655* FOR TR501 757 3 SK 650 --3-5-- 2200 0355G+ 89297 483 1 K 350 SALVADOR 1234557 0300 1230 SC301 983 4 FS 650 1234567 0830 ---- MAO TR197 707 5 350 1900 SAO TR510 727 2 5 500 1234567 1340 ---- MAO VP291 73S 5 340 2120 BSB 9P350 735 1 5 500 1--4-5- 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 2025 BSB 5C272 727 1 S 500 -23-5-7 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 2025 BSB SC270 727 1 S 650 SANTAREM 1-3-5-- 0800 1050 TT839 5MB 2 8 725 -2-4--- 0800 1050 TT811 049 2 8 730 6- 0800 1050 TT841 5MB 2 8 735 1-3-5-- 1220 1545 TT809 EK7 2 8 733 1234-67 1650 1755 69382 735 O 5 355 ----5-- 1650 1755 VP384 73S O 5 380 1234567 1730 1840 5C235 735 O 5 700 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 0800 1430 TT839 EMB 4 B 725 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA 1-3-5-- 0900 1215 TT834 EMB 1 8 740 SAI LUIS 1234567 0300 0725 SC300 AB3 1 ES 650 1234567 0800 1225 VP191 AB3 1 5 650 1-3--5- 1650 ---- MAO VP382 73S 5 355 0115+ BEL VP285 735 2 K 550 -2-4--7 1650 ---- MAO VP382 735 5 355 0115* BEL VP289 73S 2 E 510 ----5-- 1650 ---- MAO 8P384 735 5 380 0115* BEL VP285 735 3 K 550 SAO PAULO 1----6- 0100 ---- MAS 5C487 73S E 350 08000 RIO SC484 735 2 5 375 ----5 0300 10000 90873 DOO 1 ES 350 1234567 0310 08500 TR177 767 1 ES! 340 -2-----0315 1000U 90975 727 1 5 350 ---4 0320 10000 RG805 AB3 1 ES! 350 RIO/SAO 727 5 1234567 0545 16450 5C485 735 4 5 375 0-34567 0800 1725U VP383 73S 4 5 355 -2-----0800 1725U VP395 735 4 5 380 1234567 0800 21451 XP191 983 5 5 550 1234567 0830 13003 TR197 707 O 5 350 1234567 1340 19254 VP291 735 1 5 340 1234557 1430 ---- MAO 90205 010 ES 350 20200 BSB RG473 735 1 5 440 1-3-5-7 2045 ---- MAO TR521 707 5/ 650 FOR TR5O1 767 SE 650 084OU+ RIO TR327 727 4 5 050 1234567 2045 ---- MAO TR521 707 SI 650 FOR T8501 767 5K 650 0855U+ RIO TR545 727 4 5 650 --3-5- 2200 0530U* VP297 AB3 2 E 350

TABATINGA 1------0930 --3--6 0930 -2-4-5- 1230 TEFE --3--5- 0930 TERESINA 1234557 0800 1234567 1340

1010 1055 1620

5C244 735 O 5 650 5C884 735 1 5 700 T2808 EE7 2 8 733

1025

5C884 73S O 5 700

1340 ---- 2000 1234567 2045 ----

TUCURU -0420 --3---- 1550 ---- 0755+ ----5-- 1650 ---- ---0840* UBERABA 6- 0100 ---- 1450 -2---6- 0300 ---- 1450 ---4--? 0300 ---- 1450 UBERLANDIA 6- 0100 ---- 1400 -2---6- 0300 ---- 1400 ---4--7 0300 ---- 1400 VITORIA 1234557 0310 ----

VP191 AB3 2 VP291 73S VP262 735 1 TR521 707 TR463 727 1

MAO BSB MAO BEL

5 650 5 340 5 570 5 650 E 550

MAO BEL MAO BEL

VP382 73S 5 355 VP279 735 2 5 475 VP384 735 5 380 VP287 735 3 5 475

MAO BSB MAO BEL MAO SLZ

SC487 73S K 350 90255 73S 3 5 475 5C301 AB3 ES 650 90255 735 6 5 475 5C301 AB3 ES 650 RG259 735 6 5 475

MAO 858 MAO BEL MAO SLZ

5C487 735 E 350 RG255 73S 2 5 475 SC301 A63 ES 650 00255 73S 5 S 475 5C301 A83 ES 550 RG259 735 5 5 475

MAO BSB RIO MAO SAO MAO RIO MAO FOR 0920* RIO

1130 1234567 0310 ---- 1150 1234567 0830 ---- 1850 1234557 2045 ----

TR177 767 íR453 727 TR324 727 TR177 757 TR324 727 T9197 707 TR200 727 TR521 707 TR501 767 TR187 727

OK 340 S 550 2 5 125 ES 340 3 5 125 5 350 2 5 650 5/ 650 SE 550 4 5 550

DE: Dif. Horaa-jo de 858 -1 hr Aeroporto: Flanicore, 3 km

GUAJARAIIIRIM -2-4-6- 0855 LABREA -2-4-5- 0855 MANAUS -2-4-5- 1155 PORTO VELHO -2-4-6- 0855

1230

TT850 5MB 2 B 735

1015

TT850 EMB O 8 735

1300

TT851 5MB O 8 735

1115

TT850 EMB O B 735

DE: Aeroporto: Maraba, 4 km.

ARACAJU -2-----0905 ---- 2340 6- 0905 ---- 2340 BEL EM 1---5-- 1705 1805 123456- 1730 1900 1-3-5-- 1850 2020 -2-4-6- 1950 2120 BRASILIA -2-4-6- 0845 1450 -2---6- 0905 1155 1-3-5-- 0915 1450 -2-4-6- 0950 1420 CARA JAS 1-3-5-- 0950 1020 -2-4-6- 0950 1020 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4-6- 0950 1130 CURITIBA -2---5- 0905 ---- 1820 FORTALEZA -2-----0905 ----

MAS BSB SSA MAS BSB SSA

RG255 5C270 80344 RG255 SC272 RG344

73S 727 727 3 735 727 727 3

RG254 80360 90336 60260

735 EMB EKF EKE

O O O O

5 B 8 8

475 495 498 490

90221 90255 80225 60261

EMB 735 048 EKF

4 O 4 2

8 5 8 8

490 475 490 490

5 475 5 650 1< 650 5 475 5 500 K 550

90337 EKF O 8 498 80261 EKF O 8 490 V0261 EKE 1 8 490 MAS 80255 735 5 475 SAO RG164 735 6 5 300

MAS XG255 735 5 B5B SC270 727 5 0040* REC 80320 AB3 5 SK 6- 0905 ---- 1148 RG255 735 5 BSB 5C272 727 5 0040+ REC RG320 AB3 5 511

475 550 650 475 500 650

[National Car Renta]

FRESUE1iCIA

DE:

- BEooCNo

aJ,aI.IInragurI Aeroporto: Dr.Gastao Vidigal, 5 Ao

HORÁRIO

1234567 Saida Chegada

S CONTINUAÇÃO

FLOR IANOPOL IS -2-----0905 ---- 2010 FOZ DO IGUACU -2---6- 0905 ---- 1945 GOlAS IA -2-4-5- 0845 1605 -2---6- 0905 1300 1-3-5-- 0915 1605 IMPERATRIZ 123456- 0850 1020 -2---6- 0905 0945 1-3-5-- 0950 1145 1-3-5-- 1735 1820 -2-4-6- 1735 1820 JOAO PESSOA -2 -----0905 ---- 2305 MACAPA 1---5-- 1705 ---- 2250 MACE IO -2 -----0905 ---- 0040* -6- 0905 ----

5 475 MAS 8G255 735 SAO 80122 73S 7 5 100 S 475 MAS 90255 73S SAO RG164 73S 7 5 300 60221 1MB 5 B 490 80255 735 2 S 475 80225 1MB 5 8 490 90361 80255 80337 60224 60220

5MB 735 FKF 1518 5MB

1 O 1 O O

1 S 8 B B

495 475 498 490 490

S 475 MAS 80255 735 BSB 50270 727 4 5/ 650 MAB 80254 735 BEL 5C308 735 1

5475 4 700

MAB RG255 735, BSB 50270 727 SSA80344 727 4 MAS 80255 735 555 SC272 727 SSA 80344 727 4

5 475 5 650 E 650 5 475 5 500 K 650

0040* MANAUS S 475 MAB 80254 73S 1---5-- 1705 ---- 0145+ BEL 50300 A53 1 SK 650 NATAL S 475 -2-----0905 ---- MAS 80255 73S BSB 50270 727 S 550 2315 REC 80320 AB3 4 5K 650 MAR R0255 735 5 475 -6- 0905 ---- BSV SC272 727 5 500 2315 RIO RG320 AB3 4 SE 650 NAVEGANTES MAB 80255 735 5 475 -2-----0905 ---- SAO 80122 735 6 S 100 1920 PORTO ALEGRE 5 475 -2---6 0905 ---- MAR RG255 735 1930 SAO 5C355 727 6 S 600 RECIFE -2-----0905 ---- MAS 80255 735 S 475 858SC270 727 3 S 650 2200 -------6 0905 ---- MAS 80255 735 S 475 BSB SC272 727 3 5 500 2200 RE IENE AO 1-3-5-- 0915 1015 V0225 EMB O 5 490 RIO DE JANEIRO -2-----0905 ---- MAS 80255 73S 5 475 15000 851 80403 707 2 5 080 SALVADOR -2-----0905 ---- MAS RG255 735 5 475 2025 BSB SC270 727 2 5 650 -6- OVOS ---- MAS 80255 73S 5 475 BSB 50272 727 2 5 500 2025 SANTANA DO ARAGUAIA -2-4-6- 0845 1055 V0221 5MB 1 8 490 60225 EMB 1 5 490 1-3-5-- 0915 1055 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0845 1210 90221 [MB 2 8 490 90225 1MB 2 5 490 1-3-5-- 0915 1210 SAI FlUIU 00 ARAGUAIA -2-4-6- 0845 0250 40221 1615 3 B 490 V0225 1MB 3 8 490 1-3-5-- 0915 1250 SAO LUIS 1-3-5-- 0950 1335 80337 FKF 2 5 498 SAO PAULO 0820 ---- MAR 80255 735 5 475 1500U BSS RG267 73S 2 5 700 -2----6- 0820 1525U R0255 735 5 5 475 SERRA PELADA 123456- 0850 0915 90361 [MB O 8 495 TU [UMA -2-4-6- 0945 0940 90221 1MB O 5 490 130 URU I -2-4-6- 1730 ---- MAB 40360 1MB 8 495 2030 BEL 40204 1MB 1 5 490 885 IAS A -2---6- 0905 1450 9G2S5 735 4 5 475 UBER 035 DIA -2---6- •0985 9403 RG255 735 3 S 475

CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1030 1215 -2-4-6- 1030 1215 LONDRINA 1-3-5-- 1030 1100 -2-4-6- 1030 1100 PRESIDENTE PRUDENTE 1-3-5-- 1030 1145 -2-4-6- 1030 1145 12345-7 2045 2115 SAO PAULO 123456- 0730 0830C 1-3-5-- 1715 18150 -2-4--7 1715 1815C

TF502 FKF 2 11504 [M13 2

6 400 5 400

TF502 FKF O 5 400 TF504 [MB O 8 400 TF502 FEl 1 8 400 TF504 5MB 1 5 400 TF538 141 O 6 400

MONTE ALEGRE -2-4--- 0905 1130 6- 0905 1130 MONTE DOURADO -2-4--- 0905 1225 6- 0905 1225 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 0905 0955 -2-4--- 0905 0955 6- 0905 0955 CANTAREM 1-3-5-- 0905 1050 -2-4--- 0905 1050 5- OVOS 1050 SAO FELIX DO VISOU 1-3-5-- OVOS 1430

TT511 1MB 2 5 730 TT841 EMS 2 5 735 11811 5MB 3 5 730 TT841 [MD 3 9 735 TT839 [MB O 5 725 TT811 1MB O 5 730 11841 5MB O 8 735 TT839 EMB 1 5 725 TT811 EMB 1 5 730 11841 EMB 1 5 735 TTS39 1MB 3 5 725

TF539 FEF O B 400 TF503 161 O 5 400 TF505 1MB O 5 400 DE: Dif.Horaria BSB -1 hr. Aeroporto: Monte Alegre, 17 [o

DE: Aeroporto: Maringa, 4 km SELEM CAMPO ORASSE 1-3-5-- 0850 ---- 1215 -2-4-6- 0850 ---- 1215 CURITIBA 123455- 0700 0800 12345-7 1700 1845 DOURADOS 123456- 0850 ---- 1000 LONDRINA 1234567 1030 1055 12345-7 1700 1725 PONTA FORA 123456- 0850 ---- 1040 PRESIDENTE PRUDENTE 123466- 0850 0920 RIO DE JANEIRO 12345-- 1030 ---- 14255 SAI PAULO 123456- 0850 ---- 11100 1234567 1030 12460 12345-7 2010 21400

MGF PPB MGF PPB

TF534 TF502 TF534 TF504

FKF FKF 1 FKF [MB 1

8 8 5 5

400 400 400 400

51683 FKF O 5 095 SL681 FKF 1 5 095 B 400 MGF TF534 FKF PPB 15596 1MB 1 B 400 5L731 FKF O 5 095 51681 FKF O 1 095 1105 15534 [ES B 400 PPB TF596 1MB 2 5 400

MGF SL731 FKF B 095 SAI 80629 [DE 2 S 050 MGF TF534 EKF B 400 PPB TF535 FKF 1 5 400 51731 FKF 1 B 095 TF537 FKF O B 400

Horario de BSS -1 hr.

ALTA FLORESTA 1-3-5-- 1150 SELEM 1-3-5-- 1150 CUIABA -2-4-6- 1230 ITAITUSA 1-3-5-- 1150 JACAREACANGA 1-3-5-- 1150 JUARA -2-4-6- 1230 JU I NA -2-4-6- 1230 SANTAREM 1-3-5-- 1150

1510 1535

TT841 5MB 1 5 735 TT811 1MB 2 8 730

1420

TT811 5518 1 5 730

1310 1335

TT840 1MB 3 5 735 [TRiO 1MB 3 B 730

1205 1230

TT840 0M5 2 5 735 TT810 5MB 2 5 730

1225 1225

TT811 1MB O 8 730 TT841 1MB O 8 735

1100 1125

TT840 EMS 1 8 735 11810 1MB 1 5 730

1005 1030

11840 1MB O 8 735 TT810 EMS O 8 730

TF534 141 O 6 400

DE: 555.

6- 1145 -2-4--- 1145 MACAPA -2-4--- 1145 MANAUS 6- 0940 -2-4--- 1005 MAUES 5- 0940 -2-4--- 1005 MONTE DOURADO -2-4--- 1145 6- 1145 PORTO TROMBETAS 6- 0940 -2-4--- DOIS CANTAREM 6- 0940 -2-4--- 1005

1215

TT871 EMI O 5 740

1930

TT871 1MB 4 8 740

1420

TT870 1MB O 5 740

1505

TT871 EMB 2 5 740

1350

TT871 5MB 1 5 740

1615

TT870 1MB 1 B 740

1700

TT870 1MB 2 5 740

1610

TT871 1MB 3 8 740

DE:

Dl: 855. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Almeirini, 7 km

BELEM 12345-- 1000 6- 1240 -2-4--- 1240 6- 0520 MAÇARA -2-4--- 1240 6- 1320 MANAUS 6- 0845 -2-4--- 0910 MAUES 6- 0845 -2-4--- ORlO MONTE ALEGRE 6- 0845 -2-4--- 0910 PORTO TROMBETAS 5- 0845 -2-4--- 0910 SAN TAREM 5- 0845 -2-4--- 0910

1230 1510 1535 1750

11815 TT841 TT811 TT805

FK7 1MB 1MB 1MB

O O 1 O

B 5 8 B

730 735 730 730

1420 1500

11811 [MB O 5 730 TT804 1MB O 5 730

1310 1335

TT840 5MB 4 8 735 TT810 1MB 4 8 730

1205 1230

TT840 1MB 3 5 735 TT8I0 1MB 3 5 730

0925 0950

TT840 1515 O 5 735 TT810 1MB O 8 730

1100 1125

TT840 1MB 2 5 735 TT810 1MB 2 8 730

1005 1030

TT840 1115 1 5 735 TT810 £118 1 5 730

DE: Dif. Moraria de BSB -1 hr Aeroporto: Maues

ALIAM IRA 1-3-5-BEL E M 6-2-4--1-3-5-MACAPA -2--4-MANAUS 6-2-4--1-3-5--

0905 1305

TT839 1518 2 5 725

0905 1510 0905 1535 0905 1710

TT841 1MB 4 5 735 TT811 EMS 5 8 730 11839 1MB 4 5 725

0905 1420

TT811 1MB 4 5 730

1220 1310 1245 1335 1420 1510

11840 E1'IB O 5 735 11810 1MB O B 730 TT838 EMB O 5 725

Aeroporto: Montes Claros, 6 Km.

85 LI M MDC R0370 735 5 600 -2--5-- 1140 ---- 0010* SSA SC300 A33 4 FS/ 550 BELO HORIZONTE 12345-- 1540 1610P JH031 EMIS O B 610 80371 735 O 5 600 -2--5-- 1640 1730F 12345-7 1930 2040P JH033 EMB O 5 610 BRASILIA -2--5-- 1640 ---- 1100 80371 735 5 600 BHZ 5C256 73S 1 5 510 2220 FORTALEZA -2--5-- 1140 ---- MDC RG370 73S 5 600 SSA 5C300 A53 2 ES 650 2100 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - B-99

[National Car Rental]

F SE QU £6 C IA 1234567

---- NAT VP161 735 5 650 1200 SSA VP351 735 2 5 500 1234567 1340 1730 TR305 767 1 FS 570 HORAS O 1--4--- 1620 ---- NAT 5C327 727 S 650 O -J O O O 1234567 Saída Chagada o 02 O 2 O O 2035 RIO SC335 73S 2 5 500 1 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0725 ---- NAT RG321 AB3 ES 650 it!LL!I.1'dE{ DE 1315 REC RG275 735 1 5 605 CONTINUAÇÃO CAMPINAS 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 FS 570 GUANAMBI 2150 RIO TR203 727 3 5 650 12345-- 1025 1155 35030 EMB 1 O 610 CAMPO GRANDE ILHEUS 1234-67 0015 NAT VP160 735 E 650 -2--5-- 1140 FIlO R0370 73S 5 600 FOR VP255 735 K 550 1440 SSA 90315 73S 1 5 650 0835 SAI SF382 73S 3 5 355 JANUARIA ----5-- 0015 NAT SF160 735 K 650 12345-- 1025 1100 39030 EMB O O 610 FOR SF255 735 E 650 3040 PESSOA SAO 57384 735 3 5 380 0835 -2--5-- 1140 ---- M0C 90370 73S 5 600 ---4--7 0740 NAT 87161 73S S 650 SSA S0300 AB3 ES 650 SSA VP351 73S 5 500 ---- 2305 REC 50270 727 2 E 550 1855 BSB 57245 735 3 5 160 MANAUS CARA JAS -2--5-- 1140 ---- MOO 90370 735 5 600 --3---- 0740 NAT VP161 735 S 650 0145* SSA 50300 AB3 5 ES! 650 NATAL SSA VP351 73S 5 500 1940 -2--5-- 1140 658 SF278 735 3 S 475 MOO RG370 73S S 600 ----5-- 0740 NAT 67161 735 S 650 SSA SC300 AB3 ES 650 2315 SSA VP351 735 RIO RG320 AB3 2 SK 650 5 500 PORTO ALEGRE 1940 ISA VP280 735 3 5 475 -2--5-- 1140 CUIABA MOC 90370 735 5 600 1234-67 0015 SSA 5C356 727 2 S 600 NAT SF160 735 K 650 1930 -2--5-- 1640 FOR 5P255 735 MOO 90371 73S K 650 S 600 29110 1010 SAO 90343 727 2 SAI 57382 735 4 S 355 K 650 RECIFE ----5-- 0015 NAT VP160 735 E 650 -2--5-- 1140 ---- MCC RG370 735 FOR 57255 735 S 600 E 650 1915 SAO VP384 735 4 S 380 ISA 5C300 AB3 1 ES 650 1010 1234567 1545 RIO DE JANEIRO NAT TR304 767 ES 570 -2--5-- 1640 ---- 2320 MOO RG371 735 RIO TR1S6 727 4 5/ 650 5 600 CURITIBA SALVADO-20200 1HZ TR471 727 1 5 550 1234567 0130 NAT TR500 767 SE 650 12345-- 1025 ---- MOO 39030 1MB B 610 FOR TR501 767 SE 650 1445 GNM 36051 EMA 3 6 610 RIO TR545 727 5 660 -2--5-- 1140 1255 90370 735 O 5 600 SAO TR461 727 4 S 100 1015 SAO LUIS 1234567 0725 NAT R0321 A83 ES 650 -2--5-- 1140 ---- MOC RG370 73S S 600 SAO RG12O 735 3 5 100 1620 2240 SSA 5O300 AB3 3 FS 650 1234567 0740 NAT VP161 735 5 650 -2--5-- 1640 ---- MDC 10371 735 5 600 SAO VP122 735 4 5 100 1640 0115+ 1HZ 5C256 735 2 5/ 510 1234567 1340 NAT TR305 767 ES 570 SAO PAULO 2100 SAO TR325 727 3 5 125 -2--5-- 1140 ---- MOO 10370 73S S 600 FLOR IANOPOLIS 17251 SSA SC355 727 1 S 600 1234507 0130 NAT TR500 767 SK 650 -2--5-- 1640 19050 RG371 73S 1 5 600 FOR TR501 767 SK 650 VITORIA RIO TR545 727 5 650 -2--5-- 1140 ---- MOO RG370 735 5 600 1115 SAO TR461 727 5 5 100 1610 SSA RG315 735 2 S 650 1234567 0725 NAT R0321 AB3 ES 650 VITORIA DA CONQUISTA SAO 10120 735 4 5 100 1730 12345-- 1025 ---- MDC 3H030 168 8 610 12345-7 0740 NAT SF161 735 5 650 1315 OHM 36051 EMA 2 B 610 2000 SAI VP134 73S 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0015 0105 VP160 735 O K 650 1234567 0130 0215 TRSOO 767 O 5K 650 DE: 1234567 1335 1425 5C326 727 0 5 650 Aeroporto: Augusto Severo, 20 Km 1234567 1340 1430 TRIOS 767 O ES 570 1234567 2345 0040* RG320 A83 O SE 650 FOZ DO IGUACU ARACAJU 1234567 0130 NAT TRSOO 767 SE 650 1234567 0130 ---- NAT TR500 767 SE 650 FOR TRSOD 767 SE 650 FOR TR501 767 SE 650 RIO TR463 727 5 5 550 0820 REC TR503 727 3 5 550 1245 1234567 0725 NAT RG321 A33 FS 650 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 SAO RG164 735 4 5 300 2005 1945 SSA TR502 727 2 5 650 1-3-5-7 0740 NAT VP161 735 5 650 1234567 1620 ---- NAT 50327 727 S 650 1530 SAO VP132 735 4 5 300 2340 SSA 90344 727 3 K 550 GOIANIA BEL EM 1234567 0740 ---- NAT SF161 735 5 650 1234567 0130 ---- NAT TRSOO 767 SE 650 1300 SSA VP351 73S 3 5 500 0445 FOR TR520 707 1 E 650 ILHEUS 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 1234567 0740 NAT 57161 73S 5 650 0010+ REO SC300 AB3 4 ES! 550 1205 ISA VP243 73S 2 5 600 BELO HORIZONTE 1234557 0130 ---- NAT TR500 767 3040 PESSOA SE 650 FOR TR5O1 767 1234567 0725 SE 650 NAT RG321 413 ES 650 0945F RIO TR470 727 3 5 550 RIO 5C326 727 1 5 650 1225 1234-6- 0725 ---- 1234567 0740 NAT 90321 A83 ES 650 NAT SF151 735 5 650 145OF RIO RG458 735 2 S 080 1400 SSA VP252 731 4 5 500 1234557 0740 ---- NAT SF161 73S 1234567 1620 1645 5 650 SC327 727 O S 650 JOINVILLE 134OE SSA 67243 735 3 5 600 1234567 1340 ---- NAT TRIOS 767 7 0725 ES 570 VAT RG321 AB3 ES 650 1900E 858 TR471 727 2 S 550 1445 SAO 90131 73S 3 5 100 12345-7 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 JUAZEIRO DO NORTE 2145F RIO TR410 727 3 S 080 1--4--- 0725 NAT 10321 AB3 FS 650 12345-7 0620 ---- NAT SO327 727 5 650 1420 REC RG275 735 2 5 605 RIO RS331 727 5 650 LONDRINA 2300F SAO RG395 73S 3 E 590 1234567 0130 NAT TR500 767 SK 650 BRASILIA FOR TR501 767 SK 650 1234567 0130 ---- NAT TR500 767 5K 650 1140 RIO TR463 727 4 5 550 FOR TR501 767 SK 650 1234567 1340 NAT TR305 767 ES 570 1115 RIO TR470 727 4 5 550 2210 SAO TR325 727 4 5 125 o

O <

0740

B-100 - Guia Panrotas - Fevereiro/96

-J

MACE 10 1234567 0130 ----

NAT TR500 767 SK 650 FOR TR501 767 5K 650 0730 REO TR503 727 2 5 850 1234667 0740 ---- NAT VP161 73S 5 650 1215 SSA VP252 lIS 2 5 500 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 2055 SSA TR502 727 3 S 650 1234557 1620 ---- NAT 50327 727 S 650 0040+ ISA RG344 727 4 E 650 MANAUS 1234567 0130 ---- NAT TR500 767 SK 650 0625 FOR TR520 707 2 K 650 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 .5 650 0145+ RIO 5C300 AB3 5 ES! 650 MONTES CLAROS -2--5-- 0725 ---- NAT RG321 A83 ES 650 RIO SO301 A83 ES 650 1620 SSA R0371 735 2 5 600 NAVEGANTES 7 0725 ---- NAT R0321 AB3 ES 650 1530 SAO RG131 735 4 5 100 12345-7 0725 ---- NAT RG321 A83 ES 650 1920 SAO RG122 73S 3 5 100 PETROLINA 1--4--- 0725 ---- NAT 10321 AB3 ES 650 1520 RIO RG275 73S 3 5 605 PORTO ALEGRE 1234567 0130 NAT TR500 767 SE 650 FOR TR501 767 SE 650 1055 RIO TR545 727 4 5 650 1234567 0725 1455 RG321 AB3 3 FS 650 1-34-57 0740 NAT VP161 735 5 650 SAO 57141 725 4 5 100 1840 -2--5-- 0740 NAT VP161 735 5 650 SAO VP143 735 4 5 100 1840 1234567 1620 NAT S0327 727 S 650 REC RG331 727 5 650 2330 SAO 90343 727 3 K 650 PORTO VELHO 1234-57 0015 NAT 99160 735 K 650 FOR VP255 735 E 650 540 SF382 735 5 5 355 1240 ----5-- 0015 NAT SF160 735 E 650 FOR SF255 735 E 650 1240 SAO SF384 735 5 5 380 RECIFE 1234567 0725 0810 RG321 413 O ES 650 1234567 0740 0815 VP161 735 O 5 650 1234567 1545 1620 TR304 767 O ES 570 1234567 1620 1730 5O327 727 1 5 650 RIO BRANCO 1234-67 0015 NAT SP160 735 E 650 FOR 57255 735 E 650 1310 SAO 57382 735 6 5 355 ----5-- 0015 NAT VP160 735 E 650 FOR SF255 735 5 650 1310 SAO SF384 73S 6 S 380 RIO DE JANEIRO 1234567 0015 NAT SF160 735 E 650 05O5G FOR 69255 735 1 E 650 1234567 0130 ---- NAT TR500 767 SE 650 06550 FOR TR501 757 2 SE 650 1234567 0725 11250 RG321 413 1 ES 650 1234567 0740 12050 VP161 73S 2 5 650 1234567 1340 ---- NAT TR305 767 ES 570 20200 ASA TR471 727 3 5 550 1234567 1545 20250 TR304 767 2 ES 570 1234567 1620 21250 SC327 727 3 5 650 SALVADOR 1234567 0740 0945 VP161 735 S 650 1234567 1545 1755 T9304 757 1 ES 570 1234567 1620 1905 50327 727 2 5 650 SAO LUIS 1234567 1620 ---- NAT SC327 727 5 650 2240 REC 5C300 483 3 ES 650 SAO PAULO 1234567 0015 ---- NAT 69160 73S E 650 0630U FOR VP255 73S 2 5/ 650 1234567 0130 ---- NAT TR500 767 5K 650 FOR TR50I767 SK 650 0855U RIO TR545 727 3 5 650 1234557 0725 13000 RG321 A83 2 ES 650 1234567 0740 1330U SF161 735 3 5 650 1234567 1340 19400 TR305 767 2 ES 570 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 2130U SSA TR555 727 2 5 600 1234567 1545 ---- NAT TR304 767 ES 570 2155U RIO TR186 727 3 5 550 1234567 1620 ---- NAT 5C327 727 5 650 2100U RIO R0331 727 2 5 550 1234567 1620 23000 S0327 727 4 5/ 650 TUCURUI 1------0740 ---- NAT SF151 73S 5 650 ISA 59351 735 5 500

A locadora do Agente de Viagem Reservas: DOO Gratuito: (031)800-2322

35315s

HORÂRO

= 0

Chegada

1 234567 SaH

12-4-67 1300 --3-5-- 1535

CONTINUAÇAO

TUCURUI

5 650 NAT VElHO 735 5 500 ISA VP351 73S BSB VP278 735 4 5 476

--3---- 0740 2045 VITORIA 1234567 0130

NAT FOR RIO RAT RIO

0920

12345-7 0740 1645

SK 650 TRSOO 767 SK 650 TR501 767 TR087 727 3 5 650 5 650 97161 73S VP112 735 3 5 650

7 1550 GOIANI-0040+

5 100 NVT R6123 735 5 650 SAO R6342 727 RIO 50300 AB3 4 FS 650 2100 5 100 NVT 90133 73S ---- 0040+ SAO ROIZI AB3 5 ES! 650 5 100 NVT 96125 735 ---- 0040+ SAO 96320 1083 4 ES! 650 5 100 NVT RG131 73S ---- SAI 16320 913 4 FS/ 650

1---5-- 0735 ---- 1235 --3--6- 0735 ---- 1235 IMPERATRIZ 0---5-- 0735 1550 --3--6- 0735 1550 JOAO PESSOA -2----7 1300

NAVEGANTEC Aeroporto: Navegantes,

2305

--3-5-- 1535

2305 7 1550

ARAEA3LJ 123456- 0735 ---- 1330 12-4-67 1300 ---- 2340 --3-5-- 1635 ---- 2340 -----7 1550 ---- ---- 2340 BELEM 1---5-- 0735 ----

NUI 96123 735 SIO RG342 727 NVT RG133 735 1100 RG344 727 NVT 96126 73S SAO 90344 727 NVT 16131 73S SAO 10344 727 NVT SAO NVT SAO 658 MAO NVT SAO RIO NVT RIO NVT SAO RIO

1805 123456- 0731 ----

2120 12-4-67 1300 ---- 2300 --3-5-- 1535 ---- 2300 -----7 1550 ---- 2300

5 100 3 S 650 5 100 4 5/ 150 5 100 3 5/ 650 5 100 3 5/ 650

S RG123 735 10264 735 7 5 S R6123 735 5 10472 73S 90204 DOO FS 5C235 73S 4 S 5 16133 735 FS 10320 AB3 SC250 707 3 FS 5 RG125 73S 5C250 707 2 ES 5 10131 735 ES RG320 AB3 50250 707 2 FS

BELO HORIZONTE NVT R0123 73S 1-34-6- 0735 ---- 1005r SAO 96364 73S NVT RG123 73S -2--5-- 0735 ---- 1005F 590 R0370 735 NVT 96133 735 12-4-67 1300 ---- SIlO SC405 73S 1950F RIO VP020 735 NVT RG125 73S --3-6-- 1535 ---590 96320 A83 195OF RIO VP020 735 NVT RG131 73S -----7 1550 ---- 190 96320 AB3 195OF RIO VP020 735 BOA VISTA -2--5-- 0735 ----

NVT SAO BSB MAO NVT SAO 158 MAO

1535 123-56- 0735 ----

2215 BRASILIA 123456- 0735

3 5 5 ES 2 5 5 ES 2 5

080 100 650 060 100 650 080

5 100 96123 735 5 440 RG472 735 ES 350 96204 010 SC242 73S 3 5 710 5 100 R6123 735 5 440 RG472 73S RG204 010 ES 350 SC248 735 3 S 700 5 O 5 5 2 5 5 5 3 5 S

100 440 100 440 100 375 080 100

2 5 5 ES 2 5

550 100 650 OVO

1305

12-4--- 1300 2100

--3-5-- 0535

1 5 600 5 100 5 375

5 100 NVT 96123 73S S 650 SAO R6330 727 REC RG275 735 2 5 605

1805

5 100 1 5 600 5 100

2000

-2----7 1300

350 700 100 650 550 100 550 100 650 550

NRT 06123 735 SIlO R6472 73S NVT 96133 735 1100 96476 73S NVT 80133 73S SAO SC485 735 RIO TR422 707 NVT 16025 735 RIO TR462 727 NVT 96131 735 SAO R6320 AB3 RIO TR422 707

1105

100 475 100 440

2045

----7 1550 CAMPINA GRANDE 1--4--- 0735 CURITIBA 17-4-67 1300 0335 FLOR IANOPOLIS --3-5-- 1255 1330 07345-7 1940 2000

RG133 73S O 5 100 RG124 735 O 5 100 RG122 735 O 5 000

NVT SAO NVT SAO

5 100 16123 735 RG254 73S 3 5 476 5 100 96123 735 R6258 73S 3 5 475

NVT SAO NVT SAO

5 100 90123 735 RG254 735 5 5 475 5 100 96123 73S R6258 736 5 5 475

MVT SAO REC NVT SAO REC NVT SAO REC

16125 735 1 5 100 --3-5-- 1535 17656 5 100 NVT RG131 735 7 0650 ---- 18356 SAO 96320 903 1 15 660

FORTALEZA 023466- 0735 ----

rnrou6Nca

Em todo o Brasil e mais 104 países

2305 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0736

5 100 16033 735 ES 650 96320 A83 K 650 SC270 727 4 5 100 16025 735 ES 650 96320 A13 O 650 SC270 727 3 5 100 RGO31 735 FS650 RG320 1063 K 650 51270 727 3

S 100 NVT 06123 73S 5 650 SAO R6330 727 REE R6276 73S 3 5 606

---- 1420 MACAPA 0---5-- 0735

5 100 5 476 K 700

NVT 96123 735 SAO 96254 735 BEL S1308 73S 8

2250 MAC E 1 123456- 0735

NVT SAO 1425 NVT 12-4-67 1300 ---- 0040* SIlO NVT --3-5-- 1535 ---- 0040+ 590 NVT 7 1550 ---- 0040+ SAI

MANAUS 123456- 0735 ----

NVT S AO 156 1325 NVT 12-4-67 1300 ---- SAO RIO 0145* BEL NVT --3-5-- 1535 ---- RI O 0045+ BEL NVT 7 1550 ---- SAO RIO 0146* BEL

5 96123 735 96342 727 4 5 5 RG133 735 96344 727 5 S/ 5 96125 73S RG344 727 4 S/ 5 16131 735

100 650 100 650 100 650 100

16123 96472 RG204 R6133 96320 5E260 51300 16125 SC250 5C300 RG130 RG320 60250 5C300

73S 735 010 73S AB3 707 913 73S 707 983 735 9B3 707 AB3

2230

7 1550 2230 SANTAREM 123456- 0736 ----

NRT SAO BSB MAO

1840

5 RG123 73S 5 RG472 735 ES 16204 DUO 5C235 73S 3 5

S/lO LUIS --3--6- 0735 ---- 1710 123456- 0735 ----

NVT RG123 73S SAI 06258 735 6 NUT RG123 735 SAO R6342 727 RIO 51300 983 5 2240 NVT P6125 735 ----5-- 1535 ---- 0015* 590 5C256 735 3 NVT RG131 735 7 1560 ---- 0115* SAO 51256 735 3

SIlO PAULO 12345612-4-67 12345---3-5-7

0735 08300 1300 14501 1600 1630E 1536 1630(3 1550 16501

UBERABA 1---6-- 0735

16123 96133 5L783 RG125 R6131

BIT SAI NVT 510

0045

--3--6- 0735 1045 UBERLANDIA 1---5-- 0736 --3--6- 0735

1135

VITORIA -2-----0735 1255

---4--- 0735

5 100 5 475 5 100 S 650 ES 650 5 100 O 510 5 100 5/ 510

O 1 O O O

S 5 9 5 5

100 100 090 100 DOO

5 100 16023 735 90254 735 1 5 175 5 100 R6123 735 RG268 735 1 5 475 100 175 100 475

5 100 NVT 06123 735 5 600 SAO RG370 735 8HZ RG386 727 2 6 620 5 100 NVT 96123 73S 5 600 SAI RG364 735 BRZ RG386 727 2 5 620 5 100 BIT 96023 735 5 600 SAO R6370 735 1HZ 96380 73S 2 5 620

735 735 FKF 735 735

100 440 350 700

5 NVT 96123 735 SAI 06254 735 2 5 5 NVT R6123 735 5100 R6258 73S 2 5

1135

1255

----5-- 0735 1255

Aeroporto: Oiapoque

NATAL 12-4-67 1300 - ---- 2315 --3-5-- 1535 2315 7 0550 2315 PETROL lIA 1--4--- 0735 ----

NVT SAO NVT SAO NVT SAO

16133 RG320 RG025 R6320 96131 RG320

5 100 73S AB3 4 FS/ 650 5 100 735 A63 3 FS/ 650 5 100 735 AB3 3 FS/ 650

BELEM 1-3-56- 1245 1535

TT853 EMB 1 O 730

MACAPA 1-3-56- 1245 1415

TT853 EMB O 1 730

DE:

EMEIRIE Aeroporto: Iuriehos, 4 Km

5 100 NVT R6123 735 5 440 SAO P6472 73S BSB 96274 735 2 S 605

1340

0215

12-4-67 1300 2200

--3-5-- 1535

2230

--3-5-- 1535

DE:

5 100 NVT RG123 735 SAI RG37O 7352 5 600

7 1550

12-4-67 1300

650 550 650 100 550 650 000 650 550 650

MONTES CLAROS -2--5-- 0735 ---- 1020

0220

2 ES 350 5 100

5 100 NVT 96023 735 SAO 96264 735 6 5 475

123456- 0735

5 100 5 440

ES ES 4 SK 5 ES 3 SE 5 ES ES 3 5K

5 100 RG123 736 96364 736 2 5 600 5 100 RGI23 735 96342 727 2 5 650 5 100 NVT RG133 735 SAO P6344 727 3 5 650 5 100 NVT RG125 735 SAO 96344 727 2 5 650 5 100 NVT 86131 735 SAO 90344 727 2 5 650

NVT SAO NVT SAI

1205

RG344 727 4 5/ 650

MARABA O---5-- 0735---- 1645

RECIFE 123456- 0735

SALVADOR 1-34-6- 0735

2200

NVT SAO NVT SAO NVT SAO NVT SAO

2200 RIO DE JANEIRO NVT 023456- 0735 ---- 09550 SAO NVT 12-4--- 1300 ---- 17556 SAO NVT 12-4-67 1300 ---- 08106 SAI NVT 12345-- 1510 ---- 17565 SAI

5 RG123 735 R6330 727 O 5 5 96133 73S 16321 A83 3 ES 5 86125 735 96320 A83 2 ES 5 RGO31 735 R6320 9B3 2 ES

100 650 100 650 100 650 100 650

5 5 5 5 5 5 8 5

100 650 100 100 100 375 090 050

RG123 735 RG342 727 16033 735 RG138 73S RG133 73S 5C485 73S SL783 EKF RG643 101

O 2 2 1

CAMPO GRANDE 1-3-5-- 0815

015 TE580 018 PPU( TF502 FOF 2 TFSUO 1518 O O 7F604 1MB 2

1215 -2-4-6- 0815 1215 DOURADOS 1234567 0816 ---- 1000 LONDRINA 1234567 0815 0845 PONTA POPA 1234567 0815

8 B B 6

400 400 400 400

8 400 OUS TE580 1MB PPB 0F696 EMB 2 1 400 0E580 1MB O 6 400

0040

6 430 OUS TF58O 1MB PPB TF598 1MB 3 8 410

PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 0015 0930

TFSBO EMB 1 8 400

590 PAULO 1234567 2100 22100

TF581 EMI O B 400

Fevereiro 86 Guia PanrolaS - 8-101

[tionaI Cair Renta]

FREQUENCIA 8

Id 5525581

o -

o z>

HORÁRIO

NATAL 1--4--- 1405 ---- 2315 PAULO AFONSO -23-5 1030 1120 PORTO ALEGRE 1--4 1550 ----

o O = u « -

z 234567 Sd, C1,d,

DE:

•1IÍilIJLV Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Pariptjos

ALTAIIIRA 1-3-6-BELEM 1-3-5-CARAUAR 1 -2-4-6EIRUNEPE -2-4-6ITAITUBA 1-3-5-MANAUS -2-4-6SAlTAREM 1-3-5-TABAT lIGA -2-4-6-

1355 1805

TT809 FK7 2 8 733

1355 1955

TT809 FK7 3 8 733

1050 1445

TT8I8 FK7 1 B 733

1050 1515

TT808 FK7 2 B 733

1355 1435

TT8I9 FK7 O B 733

1050 1205

TT808 FK7 O 8 733

1355 1545

TT809 FK7 1 B 733

1050 1620

TT808 FK7 3 6 733

PIZ RG274 73S 5 605 RIC 10320 A83 3 SK 650 JH026 1MB O 6 614

2330 RECIFE -23-5 1030 1250 1--4 1405 1640 RIO DE JANEIRO 1--4 1405 ---- 20250 1--4 1550 ---- ---- 2000G SALVADOR 1--4--- 1405 ---- 1905 -23-5-- 1620 1750 SAO LUIS 1--4 1405 ---- SA0 PAUL-2240

P12 RG275 735 BSB 86473 73S SAI RG343 727 2

5 605 5 440 K 650

36026 EMB 1 8 614 80274 735 2 5 605 PNZ RIO PNZ BSB

RG274 735 5 605 SC327 727 4 5 650 80275 735 5 605 RG401 707 1 5 080

PNZ 80274 735 5 605 REC 5C327 727 3 5 650 38027 166 O 6 614 PNZ RG274 73S 5 605 REC 5C300 AB3 4 ES 650

1--4--- 1405 ---- PIZ R6274 735 5 605 210OU RIO RG331 727 3 S 650 1--4--- 1550 ---- PNZ 80275 735 S 605 202011 BSB RG473 73S 1 S 440

1 ------1930 ----

PIA VP140 72S 5 100 RIO VP284 735 E 550 0605* BEL VP385 735 4 5 380

ARACAJU 1234567 0700 0330 1234567 1300 2005 1234567 1545 ---- 2340 1234567 1800 0020+ --3---- 1930 ----

RG342 727 3 5 650 TR502 727 4 5 650 PIA RG320 483 ES 650 SAI RG344 727 3 5/ 650 TR544 727 3 5/650 PIA VP140 72S 5 100 RIO VP156 735 li 650 0850* REC VP351 735 5 S 500 ----5-- 1930 ---- PIA VP142 735 5 100 RIO VP156 735 K 650 0850+ REC VP351 735 5 5 500 BAGE 12345-- 1100 1205 5 1M8 O 6 090

L61

BELEM 1------0645 ---- 2030 ----5-- 0645 ---- 2120 ----5-- 0800 ---- 2100 1 ------0800 -___ 2105 --3---- 0800 ----

DE: DE: W198 MO Aeroporto: Pocos de Cuidas

Aeroporto: Erechim, 2 Km

CHAP ECO 12345-7 1100 1130 PORTO ALEGRE 123456- 0940 1030

51-660 EMI O 8 090 51661 EMB O B 090

DE: Aeroporto: Paulo Afonso, 4 Km

PETRILINA -23-5-- 1515 1605 RECIFE -23-5-- 1130 1250 SALVADOR -23-5-- 1515 1750

DE:

RIBEIRAO PRETO 123456- 1055 1130 TF412 6MB RIO DE JANEIRO 12345-7 1700 1820S TE413 166 580 PAULO 12---5- 1055 ---- P00 TF412 1MB 1300C RAO TF421 1MB --345-- 1055 ---- PIO TF412 EMB 1300C RAO TF461 FKF

2150 1234567 1545 ---- 2300 1234567 1800 ---- O

B 410

8 410

1 1

6 B B 6

410 410 410 410

36027 EMB O B 614DE: Aeroporto: Ponte Grossa, 10 km

380 26 [MB O 8 614 3H027 1MB 1 8 614

Iram

Aeroporto: Pelotas, 7 Km

PORTO ALEGRE 123456- 0800 0930 12345-7 1740 1830 RIO GRANDE 123456- 0800 0815

51604 1MB 1 6 090 51605 [MB O - 090

CASCAVEL -2-4--7 1545 1655 FOZ DO IGUACU -2-4--7 1545 1735 RIO 01 JANEIRO -2-4--- 1100 ---- 13555 6- 1100 ---- --1355S SAI PAUL-2-4-6- 1100 1220C

51760 EMB O B 095 51760 1MB 1 8 095 PGZ SAI PGZ SAO

S1-761 1MB 8 096 RG627 LOE 1 5 050 SL761 1MB 8 095 VP627 LOE 1 S 050 SL761 EMB O 8 095

51604 EMB O 8 090 DE:

DE:

•t]11ÍIj1J

Dif. Horario de BSB -1 hr. Aeroporto: Posta Pora, 2 Km.

Aeroporto: Petrolina, 10 km

ARACAJU 1--4--- 1405 ----

PNZ RG274 735 REC 5C327 727 SSA R1344 727 4

5 605 5 650 K 650

2340 BELEM 1--4--- 1405 ---- FIZ RG274 735 5 605 0010+ REC 5C300 AB3 5 FS/ 650 BRASILIA 1--4--- 1405 ---- FIZ RG274 73S 5 605 2035 REC SC335 735 3 5 500 1-4--- 1550 1745 86275 735 O 5 605 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1405 1550 86274 735 1 5 605 FORTALEZA 1--4-__ 1405 ---- FIZ 86274 735 5 605 2100 REC 5C310 AB3 3 FS 650 oruau UU NUIIIL 1405 1446 RG274 73S O 5 605 MACEIO 1--4--- 1405 ---- PIZ RG274 735 S 605 RECSC327727 S650 0040* SSA R0344 727 5 K 650 MANAUS 1--4--- 1405 ---- P12 80274 73S S 605 0145* REC 5C300 AB3 6 FS/ 650 B-102 GeUO Penrots - Fevereiro86

DOURADOS 0234567 1610 1635 LONDRINA 1234567 1610 ---- 2000 MAR INGA 12345-7 1610 ---- 1950 DURINHOS 1234567 1610 ---- 2045 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 1610 1900 SAO PAULO 1234567 1610 ---- 2210C

TF597 EDIl O 8 400 PMG TF597 EMB 6 400 PPB TF581 1MB 2 B 400 PMG TF597 EDIB 6 400 PPB TF537 FKF 2 B 400 PMG TF597 1MB 6 400 PPB TF581 EDIB 3 6 400 TF597 EDIl 1 B 400 PMG TF597 1MB 8 400 PPB TF581 1MB 4 8 400

DE: Aeroporto: Salgado Filho, 10 Em.

ALTAM IRA ----5- .. 0645 ---- 2000

PIA VP244 73S 5 160 COR VP384 735 7 5 380

0110+ 1-3---7 0930 ---- 0345+ ----5- 1930 --__ 0345* -2-----1930 ---- 0410+ ---4-6- 1930 ---- 0400. BELO HORIZONTE 1-34-67 0700 ---- 1005F -2--5 0700 ---- 1005F 123456 0700 ---- 1050F 1234--- 0730 ----

PO4 VP244 735 S 160 CGR VP382 735 7 5 365 PIA VP284 73S 5 160 COR VP384 73S 8 5 380 PIA VP166 735 5 650 SAO 118262 735 5 570 BSB VP280 73S 3 5 475 PIA VP165 735 5 650 SAI VP262 735 5 570 BSB VP286 735 3 S 470 PUA VP166 73S 5 650 SAO VP262 735 5 570 8SB VP278 73S 4 5 47 PIA 10320 483 ES 650 RIO SC250 707 2 ES 550 PIA TR544 727 5 650 SAI TR176 767 ES 340 8SB TR462 727 3 K 550 POA VP140 725 5 100 810 VP284 73S 3 K 560 PIA VP142 735 5 100 RIO VP284 735 3 K 550 PUA VP142 735 5 100 SAI VP288 73S 3 K 510 VOA VP140 725 5 100 SAI VP288 735 3 K 510

PIA RG342 727 5 650 SAI RG364 73S 1 S 600 PIA 10342 727 5 650 SAI RG37I 735 1 5 500 PIA RG103 735 5 101 RIO 80452 735 1 5 080 PIA RG121 735 S 100 CWB SC145 73S 5 100 1450F RIO 80458 73S 3 5 080 12345-- 0800 ---- PIA VP166 73S 5 650 1100F SAO VP212 73S 1 S 600 1234567 1230 ---- PIA TR510 727 5 500 1910F BSB TR471 727 3 5 560 1234567 1245 ---- POA RG1O1 AB3 ES 100 D5SIE RIO VP034 73S 1 S OVO 12345-7 1300 ---- PIA TR502 727 5 650 1850E RIO RG454 735 3 5 080 ----5-7 1545 ---- PIA RG320 AB3 ES 650 1930F SAI VP218 735 1 5 600 1-34 1545 ---- VOA RG320 AB3 ES 650 2045F SAI SC260 735 1 S 510 -2--5-7 1545 ---- PIA R0320 8B3 ES 650 2045F 540 SC256 735 1 5 510 7 1700 ---- POA RG127 735 5 100 2045F SAI 50256 735 2 5 510 67 1700 ---- PIA 80127 735 5 100 2305F SAI SC390 73S 2 E 600 1--4--- 1815 ---- PIA 5C933 727 5 100 2305E 580 5C391 735 1 K 600 -2---6- 1815 ---- PIA SC937 727 5 100 23I5E SAI 5C39I 73S 1 E 600 --3-5-7 1815 ---- PIA SC935 727 5 100 2305F SAI 5C390 735 1 K 600 -2-----1930 ---- VOA VP142 73S 5 100 2330E SAI VP288 73S 1 E 510 ---4-6- 1930 ---- PIA VP140 725 5 100 2330F SAI VP288 735 1 K 510 BLUMENAU 1234567 0915 1055 SL607 EMB 1 8 090 BOA VISTA -2--5 0700 PIA RG342 727 5 650 SAI RG472 735 5 440 BSB RG204 010 FS 350 1535 MAO 5C242 735 3 5 710 123-56- 0700 PO4 RG342 727 S 650 SAO RG472 73S S 440 BSB RG204 010 ES 350 2215 MAO SC248 735 3 5 710 BRASILIA 1---5-- 0645 1105 VP244 735 2 5 160

Reservas para qualquer cidade do Brasil ___

DOO Gratuito: (031)800-2322

EREQUENCIA

- 58<556< 8<a.00iO

HORÁRIO

1 23 4 567 Saida Chegada

2 O

Li Z

CONTINUAÇÃO

BRASILIA 1234567 0700 ---- 1105 1234567 0700 ---- 1105 1-34---7 0800 ---- 1330 -2--5-- 0800 ---- 1330 12345-- 0900 ---- 1400 -2--5--- 1200 ---- 1805 1234567 1230 1650 1234567 1245 ---- 1720 1234567 1045 ---- 1735 1234567 1300 ---- 1650 1-3-5-- OSlO 1805 ----7 1515 1745 1-34--- 1545 ---- 2220 -2--5-7 1545 ---- 2220 ----7 1700 ---- 2220 1234567 1800 ---- 2150 ----5-7 1815 ---- 0115* 1-34--7 1930 ---- 0115+ -2--5-- 1930 ---- 0115+ ----5-- 1955 ---- 0115* CAMPINA GRANDE 1--4--- 0700 ---- 1315 CAMPO GRANDE 1---5--- 0648 0815 1234567 0700 ---- 0920 1234567 0800 ---- 1240 1-34-67 1930 ---- 2340 -2--5-- 1930 ---- CARPiA-2340 --3 0800 ----

5 650 PIA 80342 727 SAO R0472 735 1 S 440 S 100 PIA P0103 73S RIO 11204 010 1 ES 350 S 650 PO4 VP166 735 SAO 96236 735 1 5 440 6 650 BOA VP166 735 SAI 8P238 725 1 5 440 5 650 PIA TR706 707 RIO TR420 707 2 5 080 5 100 PIA SC115 735 SAI 00476 735 1 5 440 TR51O 727 2 S 500 POR RG101 AB3 ES 100 RIO VP034 735 2 S 080 ES 100 POR 00101 AB3 RIO R0400 707 1 5 080 PIA TR502 727 5 650 540 TOSSO 727 2 S 500 RG191 727 1 5 100 10181 735 O 5 100 POR 10320 403 FS 650 SAI 50260 73S 2 5 510 ES 650 POR 80320 AB3 SAI SC256 735 2 5 510 S 100 POA 80127 735 SAI SC256 735 3 5 510 POR 60544 727 S 650 SAO TR176 761 1 ES 340 5 100 PO4 5C935 727 RIO SC486 735 2 K 350 POA 81140 725 5 100 K 440 SIlO RP228 73S 2 5 100 PIA 60142 735 O 440 SAI VP228 73S 2 5 100 POR 00925 727 K 350 RIO SC486 73S 1 S 650 POR RG342 727 5 650 SAO RG330 727 REC 80275 735 2 S 605

PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA SAO

00244 735 1 RG342 727 5C484 735 1 80166 735 8P372 735 1 0P140 725 60356 735 1 86142 73S VP356 735 1

5 160 S 650 5 375 5 360 5 360 5 100 K 380 S 100 K 380

91166 735 5 650 5 570 00262 73S VP278 73S 2 S 475 5 650 01166 735 ----5- 5 570 0P262 735 08280 735 2 5 475 1940 S 100 1 ------1930 ---- POR VP14I 725 K 550 RIO VP284 735 0855* BEL VP281 73S 4 S 475 5 100 PIA 8P140 72S --3---- 1930 ---- RIO 9P284 73S E 550 CH4PEC-0900+ BEL VP279 735 5 5 475 1940 0800 ----

12345-7 1000 1130 C IR U MB A 1 ------0645 ----

----5-

1140 0645 ----

1140 1234567 0800 ---- 1355 CRIC lIMA 1234567 0915 1005 CRUZ ALTA -2-4-6- 1400 1500 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0700 ----

CL IAB.R -

OI,!IrI-

POR SAI 650 PIA 540 BSB

5L660 EMB 1 O 090 PIA CGR CIO PIA COR 0G8 PIA SAI

0P244 735 5 160 S 355 58332 735 81373 735 3 5 360 81244 735 5 160 8P314 735 S 380 00373 73S 3 5 360 81166 73S S 650 81372 735 2 5 360 SL607 EMB O B 090 5L630 6MB O 6 090

1430

PIA RG342 727 5 650 5 375 SAI 50484 73S RBR SC245 735 4 5 650

0645 ---- 1010

PIA VP244 735 S 160 COR VP382 735 2 5 355

Em todo o Brasil e mais 104 países

----5-- 0645 ---- 1010 1234567 0700 ---- 1050 1234567 0800 ---- 1500 1234567 1800 ---- 2320 CURITIBA 1234567 0730 0925 1234567 1300 1350 1-3-5-- 1500 1600 1234567 1600 1745 FLORIANOPOLIS 1234567 0730 0020 1234567 1230 1315 1234567 1600 1645 67 1700 1750 FORTALEZA 1234567 1245 ---- 2100 1234567 1545. 0040* 1234567 1800 ---- 0215+ 1-34-67 1930 ---- 0340* -2--5-- 1930 ---- 0340+ FOZ DO IGIACU 1---5-- 0645 0750 1234567 0730 ---- 1415 GQIANIA 1-34--7 1930 ---- 0020* -2--5-- 1930 ---- ---- 0020+IJUI 1-3-5-7 1400 1510 ILHEUS 1234567 0700 ---- 1200 IMPERATRIZ 1---5-- 0700 ---- 1550 --3--6- 0700 ---- 1550 JOAO PESSOA -23-5-7 1545 ---- 2305 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0700 ---- LIVRAMENTO1420 123456 0930 1100 LONDRINA 1234567 1600 ---- _--- 2210 MACAPA l---5-- 0700 ---- 2250 1 ------0800 ----

----S

2210 0800 ----

2315 MACE II 1234567 1234567 1234567 1234567

PIA 81244 73S COR VP384 735 2 POR RG342 727 SAO 50484 735 2 POR VP166 735 SAI 60372 735 3 POR TR544 727 SAI TR186 727 1

5 5 5 5 5 5 5

160 380 650 375 650 360 650 E 650

RG121 TR502 RG191 T8460

735 727 727 727

1 O O 1

5 5 5 5

100 650 100 100

00121 TR510 TR460 RG127

735 727 727 735

O O O O

S 5 S S

100 500 100 100

81244 735 O 5 160 S 100 POR 00121 735 CWB 80160 727 2 5 300 PIA VP140 SAI 86228 POR VP142 SAI VP228

725 735 1 735 735 L

5 100 K 440 5 100 K 440

SL638 EMB O B 090 5 100 PIA P0103 735 RIO 00314 73S 2 5 650 104 SAl POR SAI

5 650 RG342 727 00254 735 5 S 475 5 650 RG342 727 80258 735 5 5 475

POR 80320 RB3 FS 650 K 650 REC SC270 727 3 PIA 80342 727 S 650 S 650 SAO 80330 727 REI 00215 735 3 S 605 51622 EIHB O 8 090 5 DOO PIA T8460 727 CWB 18325 727 2 S 125 POR SAI BEL PIA SAO BSB BEL PIA SAI BSB BEL

P0342 727 P0254 735 SC308 735 8 80166 73S 0P262 735 60286 735 VP180 735 4 90166 735 VP262 73S 81280 73S RP182 735 4

5 650 5 475 K 700 S 650 5 570 5 475 5 550 5 650 S 570 5 475 E 550

RG342 727 4 S 650 1425 VP166 735 3 S 650 1430 TR502 727 5 5 650 2055 PIA 80320 403 ES 650 ---- 0040* SAI 06344 727 4 S 650 TP544 727 4 SI 650 1234567 1600 0110* 5 100 --3---- 1930 ---- POR VP140 72S K 650 RIO VP156 735 0800* REC VP351 735 4 5 500 5 100 POR VP142 735 ----5 1930 ---- RIO 60156 73S E 650 0800* REC VP351 735 4 5 500 MANAUS POR 8P244 735 5 160 1 ------0645 ---- CGR 60382 735 5 5 355 1620 5 160 0645 ---- PIA VP244 735 ----5- COR 8P384 735 5 S 380 1620 1234567 0700 ---- POR R0342 727 5 650 S 440 SAI 80472 73S 1325 058 RG204 D10 2 FS 350 5 100 PIA P0121 735 --3---- 0730 ---- 5 100 CWB 60145 73S RIO RG872 010 3 ES 350 1600 5 100 1 ----- - 0730 ---- PIA P0121 735 S 100 CUIB SOlAS 73S RIO RGBZA 727 3 5 350 1730 0700 0800 1300 1545

6- 1700 1234567 1600 6- 1815 ----5-7 1815 --3---- 1930

POR ROlOU 4B3 ES 100 RIO 60300 AB3 3 FS 650 RG320 463 4 FS/ 650 5 650 POA TR544 727 RIO TR500 767 4 5K 650 5 100 POR 90140 725 SAI 0P254 735 2 K 650 5 100 POA 90142 735 SAO VP254 735 2 E 650

5 650 TR706 707 SAI TR197 707 2 5 350 ES 650 POR 80320 413 FS 550 RIO SC250 707 0145* BEL 5C300 4193 3 56 650 PIA RG127 735 5 100 ---- 0215* SAI RG804 A03 3 FS 350 PIA 18544 727 6 650 ---- 0005-'- SAO TR176 767 2 FS/ 340 PIA S0937 727 5 100 ---- 0215* SA0 RG804 4B3 2 FS /350 5 100 ---- POR SC935 727 0330* RIO SC486 735 3 K 350 PIA UP1AO 725 S 100 ---- 0640*. SAI 8P296 A83 3 E 350 5 100 ---- PIA 60142 735 K 350 0640* SAI VP296 483 3 ---- PIA VP140 725 5 100 K 550 RIO 90284 73S 0735+ BEL VP385 735 6 5 380 5 100 ---- POR 81140 72S RIO VP284 735 E 550 0735* REI 01383 735 5 5 355 5 100 ---- POR RG925 127 0330-'- RIO 5C486 735 2 K 350 POR

1234567 0900 ---- 1745 1234567 1545 ----

----5-- 1930 1930

--3---Z 1930

----5-- 1955

MARABA l---5-- 0700 ---- 1645 MONTES CLAROS -2--5-- 0700 ---- 1120 NATAL 1234567 1545 2315 1234567 1800 ---- 0105+PASSO FUNDO (ERECHIM) 12345-7 1000 1050 PELOTAS 123456- 0700 0750 12345-7 1600 1725 PETROLINA 1--4--- 0700 ---- 1340

POR RG342 727 5 650 SAO RG254 735 6 S 475 5 650 POR R0342 127 SAl 00370 735 2 5 600 RG320 463 3 FS/ 650 5 650 104 TR544 727 RIO TR500 767 3 SE 650 51660 EMB O 6 090 51604 LEIO O 19 090 51605 EMB 1 8 090 POR 80342 727 5 650 S 440 SAO RG472 73S BSB P0274 735 2 S 605

PORTO VELHO 1 ------0645 ---- 1240 ----5-- 0645 ---- 1240 1234567 0700 ---- 1600 1------1930 ----

5 160 PIA VP244 735 CGR VP382 735 3 5 355 POR 8P244 735 5 160 COR VP384 735 3 S 380 PIA 00342 727 5 650 540 5C484 73S 4 5 375 PIA 61140 725 5 100 RIO VP284 73S K 550 1100* BEL RP385 73S 8 5 380 PIA 66140 725 5 100 --3---7 1930 ---- RIO 0P284 735 K 550 1100* BEL 61383 735 7 5 355 ----5-- 1930 ---- PIA 81142 735 5 100 RIO 91284 735 K 550 1100+ BEL VP383 735 7 5 355 RECIFE 1234567 0700 ---- POA RG342 727 S 650 SAO RG330 727 1 5 650 1215 1234567 0700 1520 00342 727 5 5 650 VP106 735 4 5 650 1234567 0800 1520 1234567 1245 ---- PIA 80101 /183 FS 100 RIO 5C300 AB3 2 ES 650 1915 1234567 1300 2145 TR502 727 6 5 650 5 100 1 ------ 1500 ---- POR R6191 727 2200 BSS 5C272 727 3 S 500 5 100 POR RG191 727 --3-5-- 1500 ---- 2200 IS5 5C270 727 3 S 650 5 100 PIA P0151 73S 7 1515 ---- 2200 6SB SC270 727 2 5 650 00320 A03 2 FS 650 1234567 1545 2200 5 100 6- 1700 ---- POR P0127 73S K 650 0250* SAI SC348 727 4 5 650 1234567 1800 ---- POA TP544 727 0001* RIO TR500 767 2 SE 650 TR544 727 5 Si 650 1234567 1800 0200* 5 100 1--4--- 1815 ---- POR SC933 727 0250* RIO SC348 727 3 K 650 5 100 6- 1815 ---- POR SC937 727 0250* RIO 5C348 727 3 K 650 PIA RP140 72S 5 100 --3---- 1930 ---- 0405* RIO VP156 73S 3 K 650 5 100 ----5-- 1930 ---- POR 81142 735 0405* RIO 61156 73S 3 K 650 RIO BRANCO 1 ------0645 ---- POR 61244 735 5 160 COR VP382 735 4 5 355 1310 ----5-- 0645 ---- PIA 81244 735 5 160 COR 91384 735 4 5 380 1310 1234567 0700 ---- 10/1 R0342 727 5 650 SAI SC484 735 3 5 375 1235 Fevereiro 86 - Guia Panrotas - 8-103

rNational Car Renta7]

FREQUENCIA

--3---7 1930 ----

0 <84 lu - Elool g a OOS000 O

< HORARIO

1234 56 7 Saida Chegada

= La «

DE CONTINUAÇÃO

RIO BRANCO 1 ------1930 ----

VOA VP140 725 5 100 RIO VP284 735 K 550 0850. BEL VV355 73S 7 S 380 --3---7 1930 ---- VOA VP140 725 S DOO RIO 88284 73S K 550 0850. BEL VP383 735 6 S 355 ----5-- 1930 ---- POA 98142 735 S 100 RIO 08284 735 K 550 0850* BEL 88383 735 6 S 355 RIO DE JANEIRO 1234567 0700 08500 P0103 735 O S 100 1234557 0700 09550 RG342 727 1 S 550 12345-7 0730 ---- POA RG121 735 5 100 11150 CWB 5C145 735 2 S 100 1234557 0730 12050 RG121 73S 3 5 100 1234557 0800 10500 VP166 735 1 S 650 1234567 0900 11450 TR705 707 1 S 650 12345-- 0915 ---- VOA 51607 EMB 8 090 14255 SAO RG629 LOE 3 5 050 1234567 1245 14350 P0101 AB3 O FS 100 1234557 1300 15300 11502 727 2 S 650 1234567 1545 18350 RG320 883 1 FS 650 12-4--- 16013 ---- PIA TR460 727 5 100 20150 SAO TR326 727 3 5 050 67 1700 20400 RG127 735 2 5 100 1234557 1800 20450 1R544 727 1 S 650 1--4--- 1815 21000 SC933 727 1 S 100 -2---6- 1815 21000 SC937 727 1 5 100 --3-5-7 1115 21000 SC935 727 1 5 100 1-34-67 1930 22250 88140 725 1 S 100 -2--5-- 1930 22250 VP142 735 1 5 100 ----5-- 1955 21350 R6925 727 O 5 100 1234567 2200 23500 Rolos 73S O K 100 RIO GRANDE 123456- 0700 0815 51604 EMB 1 B 090 12345-7 1600 1700 SL605 EMB 0 8 090 SALVADOR 1-34-67 0700 ---- POA P0342 727 5 650 1205 SAO RG364 73S 2 S 600 1234567 0700 1220 10342 727 2 S 550 1234567 0700 ---- POA RG103 73S 5 100 1300 RIO RG314 735 3 5 660 1234567 0800 1315 VP166 735 2 S 650 1234567 1030 1440 SC354 727 1 5 600 0234567 1230 1900 TR510 727 3 5 500 1234567 1245 ---- VOA P0101 AB3 ES 100 1735 RIO 51300 AB3 1 ES 650 1234567 1300 ---_ VOA 11502 727 5 650 1900 SAO TR510 727 3 5 500 1234567 1300 1900 TR502 727 3 5 650 1 ------1500 ---- VOA P0191 727 5 100 2025 BSB 51272 727 2 5 500 --3-5- 1500 ---- PIA RG11 727 5 100 2025 856 SC270 727 2 5 650 7 1515 ---- VOA R0181 735 5 100 2025 BSB 5C270 727 1 5 650 1234567 1545 ---- VOA RG320 883 ES 650 2230 SAO 10344 727 2 5 650 6- 1700 ---- PIA RG127 735 5 100 0120. SAO 5C348 727 3 K 650 1234567 1800 2315 TR544 727 2 5 650 1--4- 1815 ---- PIA SC933 727 5 100 0120* RIO SC348 727 2 K 650 6 1815 ---- VOA 5C937 727 S 100 0120* RIO 5C348 727 2 K 650 --3 ---- 1930 -___ VOA VP140 725 5 100 0230* RIO 98156 735 2 K 650 ---- 5-- 1930 --__ POA VV142 735 5 100 0230* RIO VPI56 73S 2 6 650 SANTA VARIA 1 ------0700 0750 SL628 ENIB O B 090 12345-- 1800 1860 SL626 1MB O 6 090 S AN TI 8 E VI 1 ------0645 ---- VOA VP244 735 S 160 1755 COR V8382 73S 6 5 355 ----5-- 0645 ---- POA VP244 735 5 160 1755 COR VV384 735 6 S 380 1234567 0700 ---- VOA P0342 727 5 651 SAO 10472 73S 5 440 BSB RG204 010 FS 350 1840 MAO 5C235 735 3 5 700 1930 ---- P08 VV140 725 5 100 RIO 08284 73S 91 550 0610* BEL VP385 735 5 5 380 8-104 - Guia Panroras -Fevereiro/86

VOA VV140 725 5 100 RIO VV284 735 K 550 0610* BEL 88383 73S 4 5 355 ----5- 1930 ---- VOA VV142 735 S 100 RIO VP284 735 K 550 0610. BEL VV383 73S 4 5 355 SANTO ANGELO -2-4-6- 1400 1530 SL630 EMS 1 5 090 1-3-5-7 1400 1535 SL638 1MB 1 B 090 SAO LUIS --3--6- 0700 ---- VOA 10342 727 S 650 1710 SAO 10258 735 6 S 475 1234567 1245 ---- POA 10101 A33 FS 100 2240 RIO 5C300 AB3 4 ES 650 7 1515 ---- POA RG181 735 5 100 0115* BSB 5C256 735 1 9< 510 -2--5-7 1545 ---- VOA 80320 A83 ES 650 0115* SAO 5C256 735 3 5/ 510 7 1700 ---- VOA P0127 735 5 100 0115. 580 SC256 735 4 5 510 1-3---7 1930 ---- VOA VV140 725 5 100 0225* RIO 97284 73S 2 9< 550 ----5-- 1930 ---- VOA VV142 735 S 100 0225+ RIO VV284 735 2 9< 550 -2-----1930 ---- VOA VP142 735 5 100 0250. SAO 88288 735 2 91 510 ---4-6- 1930 ---- VOA VV140 725 S 100 SAI PAULO ---- 0250* SAO VP288 735 2 K 510 1234567 0700 08200 R0342 727 O 5 650 1234557 0730 10400 RG121 735 2 5 100 1234567 0800 09250 VV156 73S O 5 550 1234567 0900 10200 TR706 707 O S 650 1234557 0915 12501 SL607 1MB 2 B 090 1234567 1030 11551 5C354 727 O 5 600 12345-- 1200 13300 SCO15 735 O 5 100 1234567 1230 144511 TRSDO 727 1 S 500 1234557 1300 15000 TR502 727 1 5 650 1234567 1545 171OU R0320 AB3 O ES 650 1234567 1600 19000 TR460 727 2 5 100 67 1700 1915U RG127 73S 1 5 100 1234567 1500 19201 18544 727 O 5 650 1--4--- 1815 19350 51933 727 O 5 100 -2---6- 1815 1935U 5C937 727 5 100 --3-5-7 1815 19351 5C935 727 O 5 100 1-34-67 1930 20551J 88140 72S O 5 100 -2--5-- 1930 2055U VV142 73S O 5 100 1234567 2200 23300 5C111 727 O 91 100 TABATINGA 1------0700 ---- P08 10342 727 S 650 SAO 5C484 73S 5 375 ---- 1555 RBR SC245 735 5 5 650 TERESIN- 1234567 0800 ---- P08 VP166 735 5 650 2000 SAO VP262 735 2 5 570 0234567 1800 ---- VOA TR544 727 5 650 SAO TR176 767 FS 340 ---- 2355 ISB TR462 727 2 TUCURUI 91 550 1------0800 ---- POA VP166 735 5 650 SAO 98262 735 5 570 2000 851 88285 735 2 5 475 --3---- 0800 ---- VOA 88166 735 5 650 SAÍ! VV262 735 5 570 2045 ISB VV278 735 3 5 475 --3---- 1930 ---- POA VV140 725 S 100 RIO VP254 735 K 550 0755. BEL VV279 735 4 S 475 --_5 1930 ---- VOA VV142 73S 5 100 RIO 88284 735 9< 550 ---- 0840* BEL VV287 735 4 5 475 UBERABA 1---5-- 0700 ---- VOA RG342 727 S 650 1045 SAO P0254 735 1 S 475 --3--6-- 0700 ---- VOA R0342 727 5 650 SAO RG258 73S 1 5 475 UBERLAN0I-1045 1---5-- 0700 ---- 1135 --3--6- 0700 -___ 0135 URUGUAIANA 123456- 0930 1200 VITORIA 1234567 0700 ---- 1030 1-34-67 0700 ---.- 1255 -2-----0700 ----

----5-

1255 0700 ----

1255 1234557 0800 ---- 1420 1234567 1300 ---- 1850

VOA SAO VOA SAO

R0342 727 5 650 RG254 735 2 5 475 80342 727 5 650 RG258 735 2 5 475 5L622 6MB 1 8 090

VOA RG103 735 5 100 RIO P0314 735 1 5 650 VOA RG342 727 5 650 SAO RG364 73S S 600 BHZ 10386 727 2 5 520 VOA 10342 727 5 650 580 10370 735 S 600 8HZ P0386 727 2 S 620 VOA P0342 727 5 650 580 RG370 73S 5 600 BE-IZ 90380 735 2 5 620 VOA 88166 735 5 650 SAO VV114 735 2 5 620 VOA TR502 727 5 650 RIO TR200 727 3 5 650

DE Aeroporto: Ajuda, 2 Km

CAMPOS 7 1500 1 PAI lIGA 1234567 0855 ITABUNA 1234557 1615 MACAE 7 1500 RIO DE JANEIRO 1234567 0855 7 1500 SALVADOR 0234557 1615 580 PAULO 7 1500

1700

51725 EI-lI O B 095

1030

JH066 6MB O 8 610

1555

3H063 EMB O 1 616

1730

SL725 EMB 1 6 095

1205S 1820S

JH066 EMI 1 B 610 51725 E 116 2 B 095

1800

JH063 1MB 1 8 616

---- BPS SL725 EMB 8 095 20051 RIO RG650 LOE 3 S 050

DE: I I]; ís l;t.Jil :I*V •-IUjJ1 il_ 0991. Horario de 858 -1 hr. Aeroporto: Oriximina, 5 km

ALTAMIRA 1-3-5-- 1010 1305 SELEM 6- 1010 1510 -2-4--- 1010 1535 1-3-5-- 1010 1710 VAIAVA -2-4--- 1010 1420 MANAUS 6- 1115 1310 -2-4--- 1140 1335 1-3-5-- 1315 1510 MAUES 6- 1115 1205 -2-4--- 1140 1230 1-3-5-- 1315 1405 MONTE ALEGRE -2-4--- 1010 1130 6- DOlO 1130 MONTE DOURADO -2-4--- 1010 1225 6- 1010 1225 SANTAREM 1-3-5-- 1010 1050 -2-4--- 1010 1050 6- 1010 1050 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1010 1430

TT839 6MB 1 8 725 TT841 6MB 3 B 735 TT811 6MB 4 B 730 TT839 6MB 3 8 725 T1811 1MB 3 8 730 11840 6MB 1 8 735 TT810 EMB 1 B 730 TT838 EMB 1 8 725 TT840 EVIB O 9 735 11810 1MB O 1 730 TT838 6MB O 5 725 TT811 6MB 1 B 730 TT841 EMS 1 1 735 TT811 EN1B 2 9 730 TT841 6MB 2 B 735 TT839 6MB O 8 725 TT8I1 ENIB O B 730 TT841 EMB O 8 735 TT839 EI-lI 2 B 725

DE: Aeroporto: Porto Velho, 7 Km Dif. Horario BSB - 1 hr.

ALIAM IRA ----5 1315 2000 ARACAJU 1 ------0835 ----

2340 --3-5-7 0835 ----

2340 1-34567 1135 ---- 2235 -2-----1135 ---- 2235 SELEM 1234-67 1315 2030 ----5-- 1315 2120 BELO HORIZONTE --3-56- 0245 0945F •--4--_ 0245 ----- 1130V 1-3-5-7 0835 ---- 1700E 1-34567 1135 ---- 20255 -2-----1035 ---- 2025F

98384 735 3 5 380 PVH 5C485 735 CGB 5C493 73S BSI SC272 727 SSA 10344 727 4 VVR 5C485 735 1GB 5C493 735 BSB 51270 727 SSR R0344 727 4 VOU 88383 735 CGI VV377 735 BSB VV350 735 4 PVFI 08385 735 CGB 88377 735 BSB VP350 735 4

S 375 5 200 5 500 ID 650 5 375 5 200 5 650 9< 650 5 355 5 200 S 500 5 380 5 200 5 500

VV382 735 3 S 355 VV384 73S 4 5 380

PVH BSB VVN 1GB VOU 108 PVH CGB

VV375 735 VP379 735 P0386 727 SC485 735 51493 73S 9P383 735 VV377 735 88385 735 9V377 73S

3 5/ 210 5/ 200 2 5 620 5 375 3 5 200 5 355 3 5 200 S 380 3 5 200

[National Car Rental]

o se , 6566610

8 DE

--3---- 1315

3040 PESSOA --3-56- 0245

FRESUENC/A

8 o

1400

---4--- 0245 1400

123 4 56 7 Saida Chegada

--3-5-7 0835

•.];l(.ITAI[sZGèjJLt' •

5/ 210 PVH RP375 735 BSEI VP252 735 5 5 500 5/ 200 P08 VP379 735 BSB RP252 735 5 5 500 5 375 PVH SC485 735 5 200 CGB SO493 73S BSB SC270 727 5 SI 650

2305 CONTINUAÇÃO

BOA VISTA 5 375 PVH SC484 735 123-56- 1530 ---- SIAl SC248 735 1 S 710 2215 BRASILIA RP375 735 1 S/ 210 --3-56- 0245 0720 VP379 73S 1 5/ 200 ---4--- 0245 0720 S 375 PRA SO485 735 1-3-5-7 0835 ---- COR SO493 73S 2 5 200 1530 5 356 PVH VP313 736 1-34567 1135 ---- 098 VP377 73S 2 5 200 1840 S 380 PVH VP385 73S -2-----1135 ---- 008 VP377 735 2 5 200 1840 S 355 PRA VP312 735 --3---- 1315 ---- K 350 0145* SIAl VP297 AB3 2 S 380 PRA 8P384 735 ----5-- 1315 ---K 350 0145* 5140 VP287 AB3 2 CAMPO GRANDE 50485 735 2 5 375 1234567 0835 1350 07383 735 1 5 355 1-34567 1135 1440 07385 735 1 5 380 -2-----1135 1440 CARAJAS 5 355 PVH RP382 735 1------1315 ---- 0855* BEL 4P281 73S 4 5 475 S 355 PRA VP382 735 --3---- 1315 ---- 0900* BEL VP279 735 5 5 475 O ORU MB A PVH 8P375 735 5/ 210 --3-56- 0245 048 VP373 73S 1 5 360 1140 PRH 07379 73S 5/ 200 ---4--- 0245 CGB 0P373 73S 1 5 360 1140 CRUZEIRO DO SUL S 375 PVA 5C485 73S 1------0835 RBR SC245 735 1 S 650 1430 CU lOBA 07375 73S O 5/ 210 --3-56- 0245 0430 K 200 07379 73S O ---4--- 0245 0430 50485 735 1 S 375 1234567 0835 1210 VP383 735 O 5 355 1-34567 1135 1320 07385 735 O 5 380 -2-----1135 1320 CURITIBA P08 VP375 735 5/ 210 --3-56- 0245 S 440 BSB VP233 735 SAO VP122 73S 3 S 100 1640 PVH VP379 73S 5/ 200 ---4--- 0246 S 440 858 VP233 735 540 07122 73S 3 5 100 1640 S 375 PRA 50485 735 1234567 0835 SAO 90164 735 4 5 300 1820 S 355 PVH 07383 735 1-345-7 1135 - - -- SAO VP134 735 3 S 100 1900 5 380 PRA 87385 735 -2-----1135 540 RP134 735 3 5 100 1900 FLOR IANOPOLIS 5 355 PVH 07383 735 1-345-7 1135 SAO VP134 735 4 5 100 2000 S 300 PVH 07385 73S -2-----1135 ---- SAI VP134 735 4 5 100 2000 FORTALEZA S 375 PRA 50485 73S 1230567 0835 ---- 0040* RIO 80320 403 7 FS/ 650 5 355 PVH 07383 73S 1-34507 1135 ---- 5 200 0GB 07377 735 5 500 058 07350 735 5 650 0105* 554 VP160 735 6 S 380 P06 RP385 735 -2 -----1135 ---- 5 200 0GB VP377 735 5 500 BS0 VP350 735 K 650 0105* 554 07160 735 6 FOZ DO IGUACU 210 5/ PVH 07375 735 --3-5-- 0245 5 440 0S1 57233 735 540 07132 735 3 5 300 1530 5 375 POS 1C485 735 1234567 0835 SAO RG164 735 5 5 300 1945 O 355 PRA 80383 735 ---4--! 1135 COR 87245 735 2 S 160 2120 GOIANIA 5/7375 735 2 S/ 210 0245 0815 --3-55 5 355 PUH VP333 73S 1-34567 1135 0GB VP377 735 1 5 200 1745 O 380 POLI VP335 735 -Z -----1135 1785 000 07377 73S 1 5 200 GIJAJARAMIVIM -7-4-6 TT35O CMI O O 735 1135 1230 70995 CMV O 8 737 1-3-5-- 655 6640

LABR E A -2-4-6- 0915 0955 MACAPA 1234-67 1315 2210 ----5-- 1315 - 2315 1234567 1530

TT851 EMB O B 735

2250

5 355 S 550 5380 K 550 5 375 5 700 K 700

POR RP375 735 5/ 210 858 VP252 731 3 S 500 POS VP379 735 5/ 200 BSB VP252 735 3 5 500 5 375 POS 10405 735 5 200 CGB 5C493 735 5 500 BSB 50272 727 E 650 0040* ISA RG344 727 5 5 375 PVH 5C485 735 --3-5-7 0835 ---- 5 200 0GB 5C493 735 5 650 858 S0270 727 E 650 00405 SSA RG344 727 5 MANAUS PRA 5/7375 735 5/ 210 --3-56- 0245 ---- BSB 87290 73S 2 S 340 1250 PVH VP379 735 5/ 200 ---4--- 0245 ---- BSB 87290 73S 2 5 340 1250 TT851 EMB 2 B 735 -2-4-6- 0915 1300 87382 735 1 5 355 1234-67 1315 1620 07384 735 1 5 380 ----5-- 1315 1620 5C404 735 O 5 375 1234567 1530 1645 MANICURE TT851 EMB 1 B 735 -2-4-6- 0915 1135 PRA RIO PRA 0GB BSB ISA PRH 0GB BSB ISA

2315

1-34567 1135 2355 -2-----1135 2355 NAVEGANTES 12345-7 0835 PORTO ALEGRE 1234567 0835

5 375 P014 50485 735 SAO S0355 727 4 5 600 5 355 POS 87383 735 SAI 87167 735 3 S 650 S 380 PIA 0P385 73S SAI VP167 73S 3 5 650

1930

2250

1-34567 1135

-2-----1135 2250 RECIFE --3-56- 0245

2300

POS VP375 735 S/ 210 BSB VP252 735 4 5 500 P01 RP379 735 5/ 200 BS11 07252 735 4 5 500 5 375 PRA 5C485 73S RIO RG320 AB3 5 ES 650 S 375 PRH 5C485 73S 5 200 CGB 5C493 735 858 S0272 727 4 S 500 S 375 PVH 50485 735 5 200 COR 10493 735 858 50270 727 4 5 650 5 355 701-1 87303 73S 5 200 0GB VP377 735 5500 BSB 87350 735 K 650 ISA 07160 735 4 5 380 POS 57385 735 5 200 CGB 07377 73S 5 500 BSB VP350 735 E 650 SSA 07160 735 4

0830 1310 1310

SC485 735 O 5 375 VP382 735 0 5 355 VP384 735 O 5 380

1310

---4--- 0245

1234567 0835 2200

1 ------0835

2200

--3-5-7 0835 1-34567 1135

2300

-Z -----1135 RIO BRANCO 1234567 0035 1234-57 1315 ----5-- 1315 RIO DE JANEIRO ---4--- 0245 --3-56 0245 1234567 0835 1-31567 1135

5 375 SO485 73S RG320 463 6 ES! 650 S 355 VP383 735 S 200 87377 735 5500 87350 735 E 650 VP160 735 5 5 380 07385 735 5 200 07377 735 S 500 VP350 73S K 650 5/7160 73S 5

S 375 P88 SC485 735 SAO 86122 735 4 5 100

1920

2025

7025

--3-5-7 0835 1-34567 1135

2120

-2-----1135

MACE 10 --3-56- 0245 ---- 1215 ---4--- 0246 ---- 1215 1------0035 ----

NATAL 1234567 0835

09150 1105G 131OG ---- 10500 -2 -----1135 ---- 1850G

PRA SAO PIA SAI

07379 735 2 5/ 87375 735 4 5/ SC485 735 4 5 5 07383 73S 8P160 735 3 5 5 0P385 73S VP160 735 3 5

200 210 375 355 650 380 650

5 355 5 350 5 380 K 350

UP375 73S 958 0P252 735 PVH RP379 735 856 07752 73S PRA 50485 73S CGB SO493 73S BSB S0272 727 POS 50485 735 CGB 50493 735 BSB 5C270 727 POR VP383 735 0GB 87377 73S BSB 07350 735 POS 07365 735 COO 87377 735 BSB RP350 735

5/ 210 2 5 500 5/ 200 2 5 500 5 375 5 200 3 5 500 5 375 5 200 3 5 650 5 355 5 200 3 5 500 5 380 5 200 3 5 500

VP302 RP297 VP304 07297

7/j5

7851 87382 735 BEL VP180 735 4 POS RP384 735 BEL 8P102 735 5 PRA 5C484 73S MAO 50235 735 BEL 5C308 73S 3

735 483 3 735 463 3

POS MAO PRA MAO

---- 0355G* ----5-- 1315 ---- 03550* SALVADOR --3-56- 0245 1100 ---4--- 0245 1100 1 ------0835

2120 SAN TAR E SI 1234-67 1315 1755 ----5-- 1315 1755 1234567 1530 1840 SAI LUIS --3-56- 0245 ---- 1305 ---4--- 0245 ---- 1315 ----5-7 0835 ----

07382 73S 2 5 355 07384 73S 2 5 380 5 375 PRA SO484 735 MAO 50235 73S 1 5 700 PRA 07375 73S BSB 0P282 735 3 PVH VP379 735 856 07282 735 3 PVH 50485 735 0GB 5C493 735 BSB S0256 73S 3 PVH 07385 735 0GB 07377 735 6HZ 07288 73S 4 POS 8P383 735 0GB 87377 735 1HZ 07288 735 4 PVH 07382 735 BEL 07285 73S 4 PVH 07382 735 BEL VP289 735 4 PRA 17384 735 BEL VP285 735 5

0115* -2-----1135 ---- 0250 ---4-6- 1135 ----

0250* 1-3--6- 1315 ---- 0115* -2-4--7 1315 ---- 0115* ----5-- 1315 ---- 0115+ SA0 PAULO --3-56- 0245 ---- 11000 ---4--- 0245 ---- 11000 1234567 0835 16450 1-34567 1135 1725U -2-----1135 1725U --3---- 1315 ---- 05300+ ----5-- 1315 ---- 05300+ TABAT 1944 1 ------0835 ---- 0555 TERESINA --3-56- 0245 ---- 1710 ---4--- 0245 ---- 1210 TUCURUI --3---- 1315 ---- 0755+ ----5-- 1315 ---- 0840* VITORIA --3-56- 0245 ---- 1420 ---4--- 0245 ---- 1420

PVH 858 PVH BSB

PRA MAO PVH MAO

0P375 735 07233 735 2 07379 735 0P233 735 2 SO485 735 3 87383 735 2 BP385 735 Z RP382 73S 07297 AB3 4 0P384 735 VP297 A83 4

5/ 210 5 555 5/ 200 5 555 5 375 5 200 K 510 5 380 5 200 E 510 5 355 5 200 K 510 5 355 K 550 5 355 K 510 5 380 E 550 S/ 210 5 440 5/ 200 5 440 5 375 5 355 5 380 5355 K 350 5 380 E 350

5 375 PVH 50485 735 RIR SC245 735 2 5 650 PVH BSB PRA BSB

VP375 735 5/ 210 VP282 735 2 5 555 VP379 735 5/ 200 07282 73S 2 5 555

PRA BEL PVH BEL

5 355 87382 735 VP279 735 4 5 475 5 380 RP384 735 07287 735 5 5 475

POS 6HZ PVH BSB 6HZ

0P375 73S 5/ 210 VP114 735 4 5 620 07379 735 5/ 200 5 080 87035 735 RP114 73S 3 5 520

DE: Aeroporto: Pres. Prudente, 6 Km

CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1200 -2-4-6- 1200 DOURADOS 1234567 0950 LONDRINA 1-3-5-- 1545 -2-4--7 1545 1734567 1930 MARILIR 1-3-5-- 1545 -2-4--7 1546

1215 1215

TF502 FKF O TF504 EM6 O

8 400 8 400

1000

TF596 0MB O 8 400

1615 1615 2000

TF503 ES F O B 400 TESOS EMBO O 400 TF581 EMB O 8 400

1700 1700

TF503 FEF 1 6 400 TESOS ENIB O 8 400

Fevereiro 88- Gois Par/notas - 8-105

FREGUÉNCIA O O C E

08 o

5505581

CORARIa

o 1 234567 Saidi Chegída

DE:

12345-7 1730

o = o

c.,

ia a

w a

•;1*1I.]l;IJJ,JlIi

2340 1--4--- 1815 2035 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1245 1315 CAMPINAS 1234567 1650 2150

CONTINUAÇÃO MAR IIIGA TF537 FKF O B 400

1234567 SAO PAULO 1234561-3-5--2-4--7 12345-7 1234567

1F596 EMI 1 8 400

R0275 735 O S 605

---- 1245

REI 78304 767 ES 570 RIO TR203 727 2 5 650

0950 1040 0940 1545 1545 1920 1930

0920 1-3---- 0700

11105 18151 18155 21405 22101

TF535 FF503 FF505 FF537 TF581

FKF FKF 6MB FKF EIIB

O 2 2 1 2

B 8 8 6 8

400 400 430 400 400

---4--7 0840

1234567 1730

---4-.

2325

CARAJAS 0405 3520 0850 1625 ----

2005 1234557 1803 ---- 2340 BELEM 1234567 0330 ---- 0445 1234567 0703 ---- 1410 1234557 1220 1730 1234567 1955 0010. -2-----2255 3125. BELO HORIZONTE ---4-6- 0030 ----

REC SSA REI SSA REI FOR REI SSA BSB

TR545 727 1 8 650 TR503 727 1 5 650 VP351 735 1 5 500 00343 727 1 5 650 TR304 767 ES 570 18502 727 1 S 550 SC327 727 5 650 RG344 727 2 8 650 TR500 767 SK 650 TR520 707 2 8 650 TR503 727 S 650 1R511 727 5 500 TR470 727 4 S 550 VP190 A83 3 5 550 SC300 AB3 2 ES! 650 00808 A83 O 58 650

REC VP157 735 K 650 0650F RIO VP376 735 2 5 203 ----5-7 0130 ---- REI 5C349 727 K 650 08206 RIO SC492 735 1 5 200 1234567 0430 ---- REI TR501 767 SI 650 3945F RIO TR470 727 1 S 550 -2-----0515 ---- REI RG701 010 ES 650 1050F RIO RG452 73S O 5 080 -2----7 0700 ---- REI 51273 727 5 500 1130F BSB RG386 727 2 S 620 ---4--- 0700 ---- REC SC271 727 5 650 1130F BSB 80386 727 2 5 620 1234557 0840 --_- REC VP151 735 S 650 1340E SSA VP243 735 2 5 500 12345-7 0845 ---- REI R0321 413 FS 550 125OF RIO 51456 735 1 5 080 1234-6- 0845 ---- REI R5321 483 ES 650 1450F RIO RG458 735 1 5 080 1234567 1125 ---- REI SC301 AB3 FS 550 1550E RIO 88034 735 2 5 080 1234557 1230 ---- REI TR305 767 FS 570 1900F BS8 TR471 727 3 5 550 12345-7 1650 ---- REI TR304 757 ES 570 2145F RIO 19410 727 2 S 080 1234567 1800 ---- REI 80331 727 5 650 2305F SAO S1390 735 1 4 600 BOA VISTA -2--5-- 0700 REI SI273 727 5 500 BSB RG204 DOO ES 350 1535 MAO 51242 735 3 S 710 1-3--6- 0700 REI SC271 727 5 650 BS8 R0204 010 FS 350 2215 MAO S1248 73S 3 5 710 -2--5-_ 0700 REI 51273 727 S 500 BSB RG204 010 ES 350 2215 MAO 5C248 735 3 5 710 BRASILIA 0-34-5- 0700 0955 SC271 727 2 5650 -2--5-7 0700 0955 SI273 727 1 5 500 1234567 0700 REI 10503 727 5 550 1135 1234567 0730 1200 1234567 0840 1200 1234557 1230 1730 0234567 1520 1915 1234557 1555 1915

REI RIO REI RIO REI SAO REI RIO

IR501 767 SK 650 TR463 727 3 5 550 00701 310 ES 650 00902 010 2 ES 300 SF161 735 S 650 VP132 735 3 S 300 5C301 AB3 FS 650 51144 735 S 100

IWB RG164 735 3 5 300

1350 ----5-7 0700 ----

123-567 2325

LWLJ 3245 0700 0730 1500 1650

0G320 A83 1 SK 650 VP160 730 1 5 550

FF581 1M8 1 8 400

Aeroporto: Guararapes, 11 Km.

ARACAJU 1234557 1234567 1234557 1234557 1234567

1234587 2230 00401 1234567 2325 0105* FOZ DO IGUACU 1234567 0430

CAMPO GRANDE -4--3-I UlIU

12345-7 1923 1950 DURINHOS 1234567 1930 2045 PONTA POPA

DE:

REI 88191 AIO S 650 RIO 98032 73S 1 8 080 S1335 735 O 5 500

SSA TR511 727 3 5 VP351 735 3 S REI VP151 735 5 SSA VP351 735 1 5 10305 767 2 ES VP253 735 2 5 REI VP167 731 5 SSA VP253 735 1 O

B . 106 - Guia Panrots - Fevereiro 86

500 500 550 500 570 500 650 500

REI S1273 727 BSB SI492 73S 1350 CGB 51485 735 3 ---- REI VP151 735 SSA VP351 735 1855 BSB VP245 735 2 ---- REC VP191 483 2340 SAO 58356 735 1 ---- REC VP160 73S FOR 09255 735 0835-.- SAO 59382 735 4 --__ REI VP160 lOS FOR 99255 735 0835+ SAO 58384 lOS 4

S 500 5 200 S 375 S 650 5 500 5 160 S 650 6 380 4 650 K 650 S 355 K 850 4 650 S 380

--3---- 0840 ----

REI VP161 735 SSA VP351 73S

1940 ----5-- 0840 ----

BSB REC SSA 8S8

5 650 5 500 VP278 735 2 5 475 VP161 735 5 650 VP351 73S S 500 VP280 735 2 5 475

REI BSB CGB RIR

51271 727 5C492 73S 15484 735 51245 735 4

1940 CRUZEIRO DO SUL 1 ------0700 ----

1430 OU DADA -2--5-7 0130 ---- 1050 1-3---- 0700 ---- ----5-7 0700 -2345-- 1520 1234567 1650 123-567 2325

---4

2325

0925 1234567 0430 1015 1-3---- 0700 1240 ----5-- 0700 1240 1234567 0700 1415 1234567 0840 1640 12345-7 1125 1720 1234557 1230 2100 FLOR IANOPOL IS 7 0130 0945 -2-----0130 1325 1234557 0430 1115 1234567 0700 1455 12345-7 0840 2000 12345-7 1125 2000

650 200 375 650

REI 5C349 727 K 650 SAO SIlSO 735 3 S 100 REI 70501 767 SK 650 RIO 70545 727 5 650 SAO 18461 727 2 S 100 REI 5C271 727 S 650 BSB 80190 727 2 S 100 REC 5I273 727 5 500 BSB 80190 727 2 5 100 TR503 727 5 5 650 REI VP161 735 5 650 SAO VP122 735 3 S 100 REI SC301 4B3 ES 650 RIO 51144 735 2 5 100 REC TR305 767 ES 570 SAO TR325 727 4 S 125 REI 5C349 727 RIO RG126 735 REI SI349 727 RIO RG138 735 REI 70501 767 RIO TR545 727 SAI 10461 727 REI 78503 727 SAI 18511 727 REI VP161 735 SAO HP134 735 REI SI301 AB3 RIO 5C930 707 SAO RG122 735

6 650 3 5 100 8 550 4 S 100 SK 650 S 650 3 5 100 5 660 5 S 500 5 65 4 5 100 ES 650 5 050 4 5 100

FORTALEZA 0234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0030 1200 1220 1230 1540 1955

0215 1425 1325 1430 1640 2100

-2-----0700 ---4--- 0700 6- 0700 7 0700 1234557 0730 1234567 0840 1234587 1520 1234567 1555 12345-7 1730 ILHEUS

----

1234567 0840 1234567 1125

5 S 5 S

REI 5C349 727 K 650 RIO 5C484 73S 3 5 375 REC 51271 727 5 650 1055 BSB 51492 73S 2 S 200 ---- REI 5C273 727 5 500 1055 818 5I492 735 2 5 200 ---- REI 99253 735 5 500 2050 BSB VP374 735 3 5 210 ---- REC 18304 767 ES 570 2320 RIO 10186 727 3 SI 650 ---_ REI VP150 735 4 650 RIO 98255 735 4 650 1010* SAO VP382 735 5 S 355 ---- REI VP150 735 8 650 FOR 98255 73S 8 650 1010* SAO VP384 735 5

CURITIBA -2--5-7 0130

REC 89157 73S RIO 88297 A83

11500 SI326 89190 78305 78706 5C300

767 1 SI 727 2 S 483 0 5 767 1 FS 707 O S A83 O ES

650 650 660 570 650 650

E 650 E 350 VP252 73S 3 S 500 5C273 727 5 500 RG255 735 2 5 475 51271 727 S 650 00259 73S 2 5 475 5C271 727 5 650 BSB 10255 735 2 5 475 REI 01273 727 5 500 1300 8S8 80259 73S 2 5 475 1300 VP351 735 4 S 500 ---- REI SF161 735 5 650 1300 SSA VP351 735 2 5 500 2020 VP253 733 3 5 500 ---- REI VP167 735 5 650 2020 SSA VP253 735 2 S 500 ---_ REC 88191 A83 5 650 0020* SAO VP228 73S 2 K 440 --- REI VP161 735 3 650 1205 SSA VP243 735 1 5 600 ---_ REI 51301 A83 ES 650 1440 SSA RG315 735 1 5 650 0750 ---- 0300 ---- 1300 ---- 1300 ----

IMPERATRIZ 1 ------0700 ---- 1550 --3--6- 0700 ---- 1560 ----5-- 0730 ---- ---1550 ESSOA JOAO PESSOA 1234567 1200 1225 1234557 1335 1400 -23-5-7 2235 2305 JOINVILLE -2-----0130 ---- 1230 ----5-- 0130 ---- 1230 -2-----0515 ---- 1230 7 0725 ---- 1445 7 0845 ---- 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1245 1420 LONDRINA 1234567 0430 ---- 1140 1234567 1230 ---- 2210 MAIAPA 1-34-6- 0700 ----

2250 -2--5-7 0700 ----

2250 1234-67 1220 ---- 2210 ----5-- 1220 ---- ---- 2315 MACEDO 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234557

0245 0700 0730 1500 1520 1650

SAO REI 856 REI BSB REI

REI SI271 727 BSB REI 858 REI 151

5 550 RG254 735 2 5 475 55271 727 5 660 80258 735 2 5 475 5I273 727 5 500 RG254 735 2 5 475

S1326 727 O 5 650 VP252 73S O 5 500 S1270 727 O E 650 REI SI349 727 RIO RG138 735 REI 5C349 727 SEIO RG135 735 REI RG701 010 RIO RG138 735 REI RG321 483 RIO 5I405 727 SAO 00131 735 REI 80321 A83 SAO RG131 73S

K 650 3 5 100 K 650 4 5 125 ES 650 2 5 100 FS 650 5 080 2 5 100 ES 650 2 5 100

R0275 735 1 5 605 REI TR501 767 SK 650 RIO TR463 727 2 5 550 REI 78305 767 FS 570 SAO TR325 727 5 5 125 REI BSB MAO BEL REI BSB MAO BEL REI BEL REI BEL

5I271 727 5 650 80204 010 FS 350 51235 735 5 700 51308 73S 5 E 700 SC273 727 5 500 R0204 010 FS 350 5C235 735 5 700 51308 735 5 II 700 89190 463 5 650 VP180 735 4 5 550 VPOYI AB3 S 650 88182 73S 4 K 550

0315 0730 0800 1535 0550 ----

TR545 727 O K 650 TR513 727 O 5 650 98351 735 O S 500 RG343 727 O S 650 VP253 735 O S 500 REI TR304 767 ES 570 2055 SSA 7R502 727 2 5 650 1234567 1800 ---- REI S1327 727 5 650 0040* SSA RG344 727 3 8 650 MANAUS 1234567 0030 ---- 0525 1-34-6- 0700 ---- 1325 -2--5-7 0700 ---- 0325

REI FOR REI 158 REI

IRSQO 767 SE 650 1R520 707 3 4 650 5I271 727 S 650 10204 010 2 ES 350 51273 727 5 500 ISB RG204 310 2 ES 350

[National Car Rental]

E 560 UBNC IA

HORÁRIO 1 234 56 7

Saída Chegada

CONTINUAÇÃO

MANAUS 1234567 1220 1905 1234567 1955 0145+ MAR AI A 1 ------0700 1645 ----5-- 0700 1648 MONTES CLAROS -2--5-- 1125 ---- 1620 NATAL 1234567 0030 0105 1234567 1200 1315 1234567 1230 1310 1234567 2230 2315 1234567 2325 2355 NAVEGANTES -2----7 0130 1235 -2-----0515 1235 ------ 7 0725 1530

-----7 0845

1530

12345-7 1125

1920 PAULO AFONSO -23-5-- 1345 1505 PETROL ISA 1--4--- 1245 1520 -23-5-- 1345 1605 PORTO ALEGRE -2--5-- 0130 0900 1234567 0245 1055 1234567 0430 1055 -2-----0515 1200 -2 -----0515 - -- 1225 ------7 0700 1400 1-3---- 0700 1415 1234567 0700 1530 1-34-67 0840

-2--5-- 0840

SC271 727 5 650 RG254 735 3 5 475 5 500 5C273 727 90254 735 3 5 475

REO 5C301 A83 ES 650 SSA 10371 73S 1 S 600 TR510 767 O SK 650 5C326 727 1 5 650 TR305 767 O ES 570 RG320 AB3 O SK650 K 650 VP160 735 O REC SC349 727 SAO RG132 735 REC 10701 010 SAO 10132 735 REC 90321 AB3 RIO 50405 727 SAI RG131 735 REO 10321 AB3 SAO 10131 735 REC SC301 AB3 RIO 50930 707 SAO 10122 735

K 650 4 5 100 ES 650 3 5 100 ES 650 5 080 3 5 100 ES 650 3 5 100 ES 650 5 050 3 5 100

1840 1234567 0845 1455 1234567 1125 1930 1234567 1500 2330 1234567 1555 2250 1234567 1800 2330 PORTO VELHO 1-3---- 0700

O 650 FF160 735 K 650 VP255 73S VP382 735 7 5355 K 650 9P161 73S 5 650 VP255 735 FF384 73S 7 S 380

UBERABA -2-----0700

K550 VP157 73S 1 K650 50349 727 1 O 650 TR545 727 3 TRSO1 767 O SI 650 RG701 510 O FS 650 TR513 727 3 5 650 RG8O7 AB3 1 ES 650 FF161 735 1 5 650 RG321 AB3 O ES 650 5C301 983 1 FS 650 RG343 727 3 5 650 VP167 735 1 5 650 TR304 767 1 FS 570 VP191 AIO O 5 650 5C327 727 1 5 650

7 0700

10275 73S 2 5 605 3H027 0MB 1 6 614

1840 -2--5-7 0700 ---- 1840

REC BSB MAO RIO BSB MAO

5 650 10271 727 10204 910 FS 350 5C235 735 3 5 700 S 500 5C273 727 ES 350 10204 110 5C235 735 3 5 700

SAO LUIS 1234567 1220 1605 1234567 1955 2240

FF190 AB3 2 5 650 5C300 A83 1 ES 650

590 PAULO RIO VP157 73S K 650 ---4-6- 0030 ---- 05300 RIO VP297 A33 2 6 350 O 650 5C349 727 7 -2--5-7 0130 06300 TR545 727 4 5/ 650 1234567 0245 0855U 0430 ---- REO TR5O1 767 SK 650 12-4-6 08408 RIO TR327 727 1 5 050 1234567 0430 ---- REO TR501 767 SK 650 085511 RIO TR545 727 1 5 650 -2 -----0515 1005U 90701 910 1 ES 650 910 5 R10/SAO TR503 727 4 5 650 1234567 0700 12500 1 ------0730 1300U RG807 AB3 2 ES 650 727 5 RIO/S9O VP351 735 5 5 500 1234567 0730 14400 VP161 735 2 5 650 1734567 0840 13300 1G321 AB3 1 ES 650 1734567 0845 1300U RIO 50301 993 ES 650 1734567 1125 ---- 17000 RIO SC930 707 2 5 050 TR305 767 3 ES 570 1234567 1230 19400 10343 727 4 5 550 1234567 1500 2131U 1234567 1520 22056 VP253 73S 4 5 500 VP167 735 2 5 650 1234567 1555 2050U RIO TR304 767 1234567 1650 ---- FS 570 21309 SSA TR555 727 1 5 600 RIC T9304 767 ES 570 1234567 1650 ---- 215511 RIO TR186 727 2 5 650 VP191 AB3 1 5 650 1234567 1730 21458 RG331 727 O 5 650 1234567 1800 21008 50327 727 2 5/ 650 1234567 1800 2301U S0335 735 1 5 500 1--4-- 1815 22350 TABATINGA 1------0700 ----

1555 TERESINA 1234567 1220 1450 T003RU 1 1 ------0840 ----

--3---

2000 0840 ---- 7045

1450 ---4--- 0700 1450 6- 0700 1450

O650 BP157 735 O S0349 727 O O 650 TR545 727 2 O 650 50271 727 O 5 650 S0273 727 O 5 500 TR503 727 25 650 RG807 AB3 O ES 650 VP351 735 2 5 500 VP161 73S O 5 650 5C301 A83 O FS 650 35027 EIS 2 6 614 RG343 727 2 5 650 VP263 73S 1 5 500 9P167 735 O 5 650 TR304 767 O ES 570 50327 727 O 5 650

0140 0235 0500 0800 0800 0915 0830 0945 0945 1230 1750 1725 1700 1700 1755 1905

SANTARIM 1-34-6- 0700 ----

5 650 REC S0271 727 5 200 859 5C492 73S 0GB 5C484 73S 4 5 375 1500 ------7 0700 REC 10273 727 5 500 BSB 50492 735 5 200 0GB 50484 735 4 5 375 1500 -2345-- 1520 5 500 RIO iJ753 73S 858 VP374 73S 4 5 210 2305 123-567 2325 900 VPIóO 735 K650 FOR VP255 73S K 650 1240+ SAO VP382 735 6 5355 O 650 RIO VP160 735 ---4--- 2325 --- FOR VP255 735 O 650 1240+ SAI VP344 735 6 5 355 RIO BRANCO 5 650 1-3---- 0700 ---- REC SC271 727 BSB 50492 735 5 200 1235 0GB 5C484 735 3 5 375 ----5-7- 0700 ---- REC 30273 727 5 500 659 50992 735 5 200 0GB SO484 735 3 5 375 1235

SALVADOR ---4-6- 0030 -2--5-7 0130 1234567 0245 1-34-6- 0700 -2--5-7 0700 1234567 0700 1 ------ 0730 1234567 0730 1234567 0840 1234567 1125 -23-5-- 1345 1234567 1500 1234567 1520 1234567 1555 1234567 1650 1234567 1800

JH027 EMB O B 614

K 650 RIO 50349 727 SAI SC114 735 3 5 100 TR545 727 5 S/ 650 RIC TRSOO 767 SK 550 RIO TR545 727 2 5 650 REC RG701 910 FS 650 RIO RG100 AI3 1 FS 100 REC RG701 010 ES 650 SAO 50934 727 2 5 100 5 500 REC 50273 727 BSB 10180 735 2 5 100 S 650 110 50271 727 BSB 90190 727 3 5 100 TR503 727 6 5 650 5 660 REO VP161 735 5 500 ISA 8P351 73S SAO VP141 72S 4 5 100 5 650 REC VP161 73S ISA VP351 735 5 500 SAO 5P143 735 4 5 100 RG321 AB3 2 ES 650 ES 650 REC S0301 913 RIO S0930 707 5 050 SAI 5C355 727 3 5 600 RG343 727 5 5/ 650 VP167 735 3 5 650 REC RG331 727 5650 K 650 SAO RG343 727 1

1840

8P190 AB3 4 S 650 50300 A83 3 ES! 650 RIO BSB REO BSI

110 FOR 1310+ SAI REO ---4--- 2325 ---- FOR 1310+ SIO RIO DE JANEIRO ---4-6- 0030 04050 -2--5-7 0130 04550 1234567 0245 07150 1234567 0430 06550 -2-----0515 08009 1234567 0700 11250 1 ------0730 11000 1234567 0840 12050 1234567 0845 11250 1234567 1125 14550 1234567 1500 1955G 1234567 1555 1925G 1234567 1650 20250 1234567 1730 20150 1234567 1800 21250 123-567 2325 ----

RIC SOB CGB 991

5C271 727 5C492 735 50494 735 SC245 73S 5

5 5 5 S

650 200 375 650

VP190 913 1 5 650 REC SSA BSB REO SSA ISB

FF161 73S 5 650 5 500 VP351 735 VP286 735 2 S 475 99161 735 5 650 VP351 73S 5 500 8P278 735 3 5 475

1450 UBERLANDIA -?-----0700 1400 ---4--- 0700 1400 6- 0700 1400 7 0700 1400 VITORIA 1234567 0430 0920 -2----? 0700 -- -- 1255 ---4--- 0700 1255 1234567 1125 1610

RIO 50273 727 BSB RG255 735 RIO SC271 727 BSB RG259 735 REO 5C271 727 BSB RG255 735 REC 50273 727 BSB 10259 735

5 4 5 5 4 S 5 4 5 5 4 5

500 475 650 475 650 475 500 475

REC 5C273 727 SOB RG255 735 RIO S0271 727 BSI 10259 73S REC 5C271 727 BS8 RG255 735 REO S0273 727 BSB RG289 735

5 3 5 5 3 5 5 3 5 S 3 5

500 475 650 475 650 475 500 475

RIO 08501 767 RIO T1157 727 RIO SO273 727 616 RG386 727 RIO 50271 727 BSB RG386 727 900 50301 AB3 SSA RG315 735

SK 650 1 5 650 5 500 3 5 620 5 650 3 5 620 ES 650 2 5 650

REDENÇAO (RDC) PA

ALTANIIRA -2-4--- 1335 1620 GELEM -2-4--- 1335 1805 1-3-5-- 1615 1900 BRASILIA 1-3-5-- 1030 1450 CONCEICAI DO ARAGUAIA -2-4--- 1215 1235 GIIANIA 1-3-5-- 1030 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1615 1820 MAlAIA 1-3-5-- 1615 1715 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1030 1055 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 1030 1210 SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1030 1250 -2-4--- 1335 1440 TUCUMA -2-4--- 1335 1405

TT897 1MB 2 B 720 TT897 1MB 3 6 720 RDC 80224 0MB 5 490 MAB V0360 1MB 1 5 495 80225 1MB 3 X 490 TT896 1MB O 9 720 50225 1MB 4 B 490 80224 EMB 1 6 490 80224 6MB O 6 490 V0225 1MB O B 490 80225 1MB 1 6 490 80225 EIS 2 8 490 TT897 0MB 1 9 720 TT897 1MB O 1 720

II: Aeroporto: Riberao Preto, 7 Krri

ARACATUBA 123456- 0920 BARRETOS 12345-- 1600 12345-7 2100 BRASILIA 12345-- 0715 12345-- 1600 CAMPO GRANDE 123456- 0920

1045

TF434 1MB 1 5 405

1625 2125

TF586 EIS O 1 415 B 410 TF406 0MB O

0900 1815

TE584 1111 O B 415 TE586 0MB 1 B 415

1200 CUIABA 123456- 0920 ---- 1300 FRANCA 12345-- 2100 2125 7 2100 2125 P000S DE CALDAS 12345-7 1615 1645 RIO DE JANEIRO 123456- 0720 09015 12345-7 1615 18205 RONDONOPOLIS 123456- 0920 1205 SAO JOSE DO RIO PRETO 123456- 0920 1000 123456- 1000 1030 --345-- 1600 1630 12345-7 2100 2200

B 405 990 TF434 0MB ARU TF550 1MB 3 6 405 9 405 RAO TF434 0MB 9113 TF548 FIE 3 5 405 TF585 EMB O 1 415 T1589 1MB O 1 410 TF413 EMB O

EU 410

TF407 1M8 O TF413 1MB 1

6 410 B 410

RAO TF434 EIS EU 405 ARU TF548 FIE 2 6 405 TE434 0MB O 6 40 TF410 FKF O 8 410 6 410 TE460 EKE O TE406 0MB 1 B 410

Fevereiro86 - Guia Panrolas - -

001

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031)800-2322

FAC Dli É A CIA o 51 W

1 234 56 7

HORÁRIO saída Chegada

o o 00 O O -J O e-, Z e-, O

DE CONTINUAÇÃO

SAI PAULO 12345612---6--345-12345-7 LIBERARA 12345-7 URUBUPINGA 123456-

DE:

•

0715 1200 1200 1810

08150 13000 13000 19100

TF41I TF421 TF461 TF415

FKF 0MB FKF FKF

O O O O

B 1 1 B

410 410 430 410

1915 1950

TF435 188 O B 405

0920 ---- 1145

RAI TF434 081 8 405 ARU TF550 0MB 2 B 405

ti I .a . 1 . y 1 li ~Lam

Aeroporto: Pres. Medici, 3 Km. ItT. Hordi-lo 556 -2 hr.

ALTANIIRA ----5-- 1330 2000 ARACAJU 1------0900

2340 --3-5-7 0900

2340 1-34567 0910 2235 -2-----0910

VP384 73S 2 S 380 RIR C18 BSB ISA RIR CII ISI SSA RIR

SC485 73S 5C493 735 SC272 727 01344 727 3 5C485 735 SC493 731 SC270 727 01344 727 3 VP383 735 COE 8P377 735 ISI VP350 735 5 RIR VP385 735 0GB VP377 735 BSI VP351 735 5

5 375 S 200 S 500 K 650 S 375 5 200 5 650 E 650 5 355 5 200 SI 500 S 380 S 200 S/ 500

---- 2235 BELEM 1234-67 1330 2030 9P382 735 2 S 355 ----5-- 1330 2120 VP384 735 3 S 380 BELO HORIZONTE 1-3-5-7 0900 RBR 5C485 73S 5 375 1700F C18 50493 73S 2 5 200 1-34567 0910 ---- RIR VP383 73S S 355 2025F COR VP377 735 4 5 200 -2-----0910 ---- RBR VP385 735 5 380 BOA VISTA ---- 202SF CII VP377 735 4 5 200 123-56 1305 ---- RIR SO484 735 S 375 2215 MAO SC248 735 2 S 710 1------1330 ---- RIR 5C245 735 5 650 2215 MAO SC248 735 3 5 710 BRASILIA 1-3-5-7 0900 ---- RIR SC485 73S 5 375 1530 CII 50493 73S 1 5 200 1-34567 0910 ---- RBR VP383 735 5 355 1840 CGB VP377 735 3 5 200 -2 -----0900 ---- RIR VP385 735 5 380 1840 CII VP377 73S 3 5 200 --3---- 1330 ---- RIR VP382 735 5 355 0145+ MAO VP297 AB3 1 E 350 ----5- 1330 --__ RIR VP384 735 5 380 0145-,- MAO VP297 AB3 1 K 350 CAMPO GRANDE 1234567 0900 1350 5C485 735 1 S 375 1-34567 0910 1440 VP383 735 2 5 355 -2-----0910 1440 P7385 735 2 S 380 CARAJAS 1 ------1330 ---- RIR 99382 735 S 365 0855+ BEL VP281 73S 3 5 475 --3-- 1330 ---- RIR 99382 73S 5 355 0900+ BEL 89279 735 4 5 475 CRUZEIRO DO SUL 1 ------1330 1430 5C245 735 O 5 650 -2-4-6- 1340 1530 TT864 ENIB O 1 735 OU lAIA 1234567 0900 1210 5C485 73S O 5 375 1-34567 0910 1320 VP383 73S 1 5 355 -2-----0910 1320 9P385 735 1 5 380 CURITIBA 1234667 0900 RIR SC485 735 5 375 SAO RG164 73S 3 5 300 1820 1-345-7 0910 RBR VP383 735 5 355 SAO VP134 735 4 5 100 1900 -2-----0910 RIR 09385 735 S 380 1900 SAI 89134 735 4 5 100 FLOR IANOP0LIS 12345-7 0900 ---- RBR SC485 735 5 375 2010 SAO 00122 735 1 5 100 B-108 - Guia Panrotas - Fevereiro85

1r87

_____________ Em todo o Brasil e mais 104 países

1-345-7 0910 ---- RIR VP383 73S 5 355 2000 SAO VP134 735 5 5 100 -2-----0910 ---- RIR 89385 735 S 380 2000 SAO VP134 735 5 5 100 FORTALEZA 1234567 0900 ---- RIR 50485 73S 5 375 0040+ RIO R1320 A33 6 FS/ 650 1-34567 0810 ---- RIR 89383 735 5 355 CII 99377 73S S 200 BSB 8P350 735 5 500 0105+ ISA VP160 735 7 E 650 -2-----0910 ---- RBR 89385 735 5 380 COE 99377 735 5 200 BSB VP350 735 5 500 0105+ SSA VP160 73S 7 K 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0900 RIR SC4I5 735 S 375 1945 SAI RG164 735 4 5 300 ---4--7 0910 RIR VP383 735 5 355 2120 COR VP245 735 3 5 160 GOIANIA 1-34567 0910 RIR 99383 735 S 355 1745 0GB 89377 73S 2 S 200 -2-----0910 RIR VP385 73S 5 380 1745 CII 87377 735 2 5 200 GUAJARAMIRIM 1-3-5-- 1000 1155 2T865 EMB O 6 735 JOAO PESSOA --3-5-7 0900 RIR SC485 735 S 375 CGB 50493 735 5 200 2305 ISI 50270 727 4 SI 650 MACAPA 1234-67 1330 RIR VP382 735 5 355 2210 BEL 88180 735 3 5 550 ----5-- 1330 RIR VP384 73S 5 380 2315 BEL VP182 735 4 K 550 MACE 10 1234567 0900 ---- RIR SC485 73S 5 375 0040+ RIO 11344 727 1 5/ 650 1------0900 ---- RBR 50485 735 S 375 CII 5C493 735 5 200 BSB SC272 727 5500 0040+ ISA RG344 727 4 E 650 --3-5-7 0900 ---- RIR SC485 73S 5 375 CGI SC493 735 5 200 III SC270 727 5 650 0040. ISA R1344 727 4 E 650 MANAUS 1234567 1305 1645 SO484 735 1 5 375 1234-67 1330 1620 VP302 735 O 5 355 ----5-- 1330 1620 99384 73S O 5 380 1 ------1330 2015 5C245 735 2 S 650 NATAL 1234567 0900 ---- RIR SC485 735 S 375 2315 RIO RG320 AB3 5 15/ 850 1-34567 0910 ---- RIR VP383 73S 5 355 CII VP377 735 5 200 BSB VP350 73S 5 500 2355 SSA VP160 735 6 E 650 -2-----0910 ---- RIR VP385 735 5 380 0GB 89377 735 S 200 III VP350 735 5 500 2355 SSA VP160 735 6 E 650 NAVEGANTES 12345-7 0900 ---- RIR SO485 735 5 375 1920 SAO 11122 73S 3 5 100 PORTO ALEGRE 1234567 0900 RIR5C485 73S 5 375 0930 SAIO SC355 727 3 S 600 1-34567 0910 RIR 89383 735 5 355 2250 SAO VP167 735 4 5 650 -2-----0910 RIR VP3I5 735 5 380 2250 SAO VP167 735 4 5 650 PORTO VELHO 1-34567 0910 1100 VP383 735 O 5 355 -2-----0910 1100 VP385 735 O 5 380 1234567 1305 1500 5C484 735 O 5 375 RECIFE 1234567 0900 RIR 5C485 735 5 375 2200 RIO 01320 913 4 ES 650 1 ------0900 RIR 5C485 735 5 375 CII 5C493 735 5 200 2200 118 50272 727 3 S 500 --3-5-7 0900 RIR 50485 735 S 375 CII 5C493 735 5 200 2200 III SC271 727 3 5 650 1-34567 0910 RIR 89383 735 5 355 CII 89377 73S 5 200 III VP350 735 5 500 2300 ISA VP160 735 5 E 650 -2-----0910 RIR 99385 735 5 380 COR 87377 735 5 200 BSB VP350 73S 5 500 2300 SSA VP160 73S 5 E 650 RIO DE JANEIRO 1234567 0900 18101 50485 735 3 5 375

1-34567 0910 ---- 18501 -2-----0910 ---- 18SOG --3---- 1330 ---- 03551+ ----5-- 1330 ----- 03551+ SALVADOR 1 ------0900

--3-5-7 0900

2025

2120

1-34567 0910

-2-----0910

2120 SAlTAREM 1234-67 1330 1755 ----5-- 1330 1755 SAO LUIS ----5-7 0900

-2-----0910 ---- 0250+ ---4-6- 0910 ----

RIR 89383 735 SAI VP160 735 4 RIR 99385 735 SAI VP160 735 4 RIR 99382 731 MAO 97297 AI3 2 RIR97384 735 MAIO VP297 AI3 2

5 355 S 650 S 380 5 650 5 355 K 350 5 380 K 350

RBR COR BSI RIR CII ISB RIR 0GB III RIR

S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

SC4I5 735 50493 735 5C272 727 2 5C4I5 735 SC493 73S 5C270 727 2 VP353 735 97377 735 89350 735 O 99385 735 COE 99377 73S 118 99350 735 4

376 200 500 375 200 650 355 200 500 380 200 500

VP382 735 1 5 355 VP384 735 1 5 310

RBR 5C4135 73S COO ÇCII94 73C ISB 5C256 735 RIR 97385 73S 0GB VP377 73S 8HZ 99288 735 RIR VP383 735 COR VP377 735 BHZ 87288 73S RIR VP382 735 BEL VP285 735 RIR VP382 735 BEL VP289 735 RIR VP384 73S BEL 8P285 735

0250+ 6 1-3--6- 1330 ---- 0115* 3 -2-4--7 1330 ---- 0115. 3 ----5-- 1330 ---- 0115* 4 SAO PAULO 1234567 0900 1645U 50485 735 2 1-34567 0910 172511 V7383 735 3 -2-----0910 17251 99385 73S 3 --3- 1330 ---- RIR 89382 73S 0530U. MAO VP297 AI3 3 ----5-- 1330 ---- RIR97384 735 0530U* MAIO 97297 AI3 3 TABATINIA 1------1330 0555 SC245 735 1 TUCURU 1 --3--- 1330 ---- RBR 67382 735 0755+ BEL 89279 735 3 ----5-- 1330 RIR VP3I4 735 0840* BEL VP287 735 4

5 375 5 200 K SUO 5 380 5 200 K 510 5 355 5 200 E 510 5 355 E 550 5 355 K 510 5 380 E 550 5 375 S 355 5 380 5 355 K 350 5 380 E 350 5 650 5 S 5 5

355 475 380 475

DE: Aeroporto Santos Dumont (5) 1 Kr. Aeroporto Interoaç. do Galeao (1) 20 Km.

ALTAM IRA ----5

08301 ----

RIO 89092 735 5 060 BSI 8P290 735 S 340 2000 MAO VP384 735 3 S 380 1 ------23001 ---- RIO VP284 735 E 550 0605* BEL 89385 735 2 5 380 ARACAJU ---4-6 00351 RIO VP156 735 K 650 - ---- 0850 REC VP351 735 3 5 500 1234557 10301 1330 01342 727 L 5 650 1234567 1715G 2005 TR502 727 1 5 650 1234567 19301 RIO VP160 735 5650 2235 SSA 97350 735 1 E 500 1234567 20301 2340 01344 727 1 5/ 650 1234567 21301 0020* 00544 727 1 S/ 650 BARRE TOS 02345-7 18505 2125 TF406 EMB 1 1 410 IELEM ---4-6- 02401 RIO 97296 AB3 K 350 1055 MAO 09191 AB3 2 5 650 -2--5- 07001 RIO 50404 727 5 080 1125 BSB REi266 735 1 5 700 1234567 09001 1410 TR470 727 2 5 550 1234567 0900G 1730 VP190 1313 4 5 650 1---5-- 11001 RIO RG402 707 5 080 1805 BSB R1254 735 3 S 475 ----5-- DSOIG RIO VP034 735 5 080 2100 III 87280 73S 3 5 475 1 ------15001 RIO 97034 735 5 080 2105 BSB VP286 735 3 5 475 --3---- 15001 RIO VP134 735 5 080 2150 E 17278 73S 4 S 475 1234567 15451 0010* C300 AI3 4 FS/ 690

TNati0th1 Car Renta]

FRFQU6NCIA ------23006 s8 o

B:ORo

HORÂAIO

1 2 3 456 7 SoVa Chegada

LV-.

« e-

CONTINUAÇÃO

SELEM 90806 413 2 FS/ 650 -2-----18300 0125* 1234667 19300 2300 00250 707 O ES 550 09462 727 2 S/ 550 1234567 20160 0110+ K 550 07284 735 1 1-3-5-7 23000 0345+ BELO HORIZONTE - GALEAO(G)/CONFINS(F) E-VOOS ESPECIFICOS 09 PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO VP376 735 O 5 200 11234567 06006 06506 SO492 73S O S 200 11-3-5-7 07300 08206 VP014 735 O S 080 El ------07450 0875F 0R470 727 O 5 550 01234567 09000 09456 R6452 735 O S 080 E123456- 10006 EOSOF 19324 727 1 5 125 01234567 10456 12356 5C456 735 O S 080 612345-7 1200G 12506 R6458 735 O 5 090 E1234-6- 1400G 14506 8P034 73S O 5 080 11234567 15006 15506 87374 735 O S 210 1-2345-- 16300 17206 RG454 735 O 5 080 612345-7 18OOG 1850F VP020 735 O 5 080 61234567 19006 1950F TR410 727 O 5 080 612346-7 21000 2145F BELO HORIZONTE - STS. DUMONT(S)/PA6IPULHA(P) 1234567 0700S 0815P 06900 FKF O TF902 FKF O 8 1234567 1200S 1315P 60904 FKF O 11 1234567 1700S 1815P 60233 ESIB O 1 490 -7 18455 200011 BLUMENAU S 050 123456- 1200S ---- RIO 90622 LOE 1540 SAO 6L606 8MB 1 1 090 --7 12000 ---- RIO RP622 LOE 5 050 1540 5110 5L606 EI-lI 1 B 090 BOA VISTA RIO RG204 010 FS 350 -2--5-- 09300 ---- MAO 5C242 735 2 5 710 1635 123-66 09307-----RIO 116204 010 FS 350 2216 MAO SC248 73S 2 5 710 --3---- 13006 ---- 1110 16872 010 FS 350 2215 MAO SC248 73S 1 5 710 RIO RG874 727 5 360 1 ------14306 ---- MAS SC248 735 1 5 710 BRASILI-2216 E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 1-VOOS EM TRANSITO T---4-6- 02406 0420 9P296 1183 O K 350 VP376 735 1 O 200 11234567 06006 0830 112345-- 0700G 0835 SC404 727 O 5 080 11-3-5-7 07300 OUSO 50492 73S 1 5 200 11234567 68000 0940 VP282 73S 0 5 655 VP090 72S O 5 080 [1234567 08309 1005 E-7--5-- 08306 1005 VP092 73S O 5 080 TR470 727 1 5 650 T1234567 09060 1115 11734561 09306 1105 RG204 010 O FS 350 11324 727 2 5 125 11234667 10466 1400 612345-- 11006 1235 RG402 707 0 5 080 617345-- 12306 1400 111420 707 O 5 080 11234567 15000 1720 VP034 73S 1 5 080 RG400 707 O 5 080 61234567 16000 1735 57374 735 2 5 210 1-2345-- 16306 1950 19422 707 O 5 080 [12345-- 19306 7100 E-----67 19306 2100 1R424 727 O 5 080 T1234567 2015G 2146 TR462 727 O 5 550 112345-7 22006 2340 VP032 735 O K 080 T----S-7 23456 0115+ 5C486 735 O K 350 CAMPINA GRANDE 1--4--- 08000 ---- RIO 5C326 727 5 650 1316 REC 116275 735 2 5 605 1--4--- 09300 ---- RO R0204 010 FS 350 666 RG274 735 3 5 605 1550 CAMPINAS 1221567 21006 2150 11203 727 O 5 650 CAMPO GRANDE 1234567 07006 0920 SC484 735 1 5 . 375 1234567 10306 1240 011372 735 1 5 360 1234567 20506 RIO VPOYD 983 5 650 2340 SAI 011356 73S 1 K 380 CAMPOS 6- 07006 0810 SL724 6MB 1 B 095 12345-- 09306 1040 5L734 667 1 8 095 12345-- 15006 1610 SL736 FKF 1 B 095 12345-7 18305 1930 51718 FKF O 8 095 6- 18305 1930 5L732 EMB O 6 095 0149246 --3---- 06007 ---- RIO VP034 735 5 OVO 8S6 8P273 735 2 5 475 1940 ----5-- 15006 RIO VP034 735 5 OVO 1940 BSB VP280 735 2 5 475

RIO 87284 735 K 550 ---- 0855+ BEL 111281 735 2 5 475 E 550 11110 811284 735 --3---- 23006 ---- 0900* BEL 611279 735 3 5 475 CASCAVEL 5 050 RIO RG622 LOE -2-4--- 1200S SAO SL760 6MB 2 B 096 1655 RIO VP622 LOE S 050 7 1200S 590 5L760 0MB 2 8 095 1655 CORO MBA 5 200 1234567 06006 RIO 17376 735 CGS VP373 735 4 5 360 1140 RP372 735 2 5 360 1234667 10306 1355 CRICIUMA S 050 123466- 12005 RIO RG622 LOE SUO 51606 8MB 2 8 090 1635 5 050 RIO 811622 LOE 7. 12005 SAO 5L606 EMB 2 8 090 1635 CRUZEIRO DO SUL RIO VPORO 726 5 080 1 ------08306 5 200 BSB 50492 735 5 375 CGB SC484 736 1430 RBR 5C245 735 3 5 650 GUIANA 811376 735 3 5 200 1234567 06006 1020 5C484 735 2 5 375 1234567 07006 1050 SC992 735 2 5 200 1-3-5-7 07306 1055 VP372 736 3 5 360 1234567 10306 1500 VP374 73S 3 5 210 -2346-- 16306 2060 TRiOS 727 1 5/ 650 1234567 21000 2320 CURITIBA 5 375 12345-7 07000 RIO SC484 735 SAO 5C150 735 1 S 100 0925 RIO 50484 735 5 375 6- 07006 SUO SC168 735 1 5 300 0925 1234567 08000 RIO TR545 727 S 650 1015 SAO TR461 727 1 5 100 1234567 08456 1010 8P128 735 O 5 100 RIO 16902 010 FS 300 12-4-67 09156 1135 6110 16132 735 1 5 100 RIO 16345 727 5 650 1234567 10356 SAO RG160 727 1 5 300 1250 TR503 727 1 5 650 1234567 12006 1415 1234567 12356 5 650 RIO VP161 735 1640 SAO 811122 735 1 5 100 RG120 73S 1 5 100 1234567 1400G 1620 SC144 735 O 5 100 12345-7 16006 1720 TR325 727 1 S 125 1234567 18306 2100 FLOR IANOPOLIS 96126 735 1 100 67 07156 0945 RIO TR545 727 650 1234567 08000 SUO TR461 727 2 100 1115 100 16138 736 2 12-4--- 10006 1325 R6124 735 2 100 --3-5-- 10006 1330 650 RIO TR503 727 1234567 12006 1455 SAO TR511 727 1 500 RG120 736 2 100 1234567 14006 1730 1-34--7 15456 100 RIO 811141 72S 100 SAO 811134 73S 2 2000 RIO 111143 735 100 -2--5-- 15456 100 SAO VP134 735 2 2000 12345-7 1530S 050 RIO 8P640 LOE 100 2010 SAO RG122 735 2 FORTALEZA 1234567 00306 0340 9P254 735 O K 650 SC326 727 4 5 650 1234667 08006 1425 1234567 08456 1430 TR305 767 3 FS 570 VP190 AB3 0 5 650 1234567 09006 1325 RIO TR470 727 5 550 1234567 0900G BSB TR30I 767 2 FS 570 1400 TR706 707 1 5 650 1234567 12306 1640 SC300 AB3 2 FS 650 1234567 16456 2100 1234567 19166 0040+ RG320 A63 2 65/ 650 9P160 73S 3 5/ 650 1234567 19306 0105* TR800 767 2 SK 660 1234567 21300 0215+ FOZ DO IGUACU RIO 00484 735 5 375 6- 07000 SUO SC168 735 2 5 300 1055 RG902 010 1 FS 300 1234567 09156 1205 TR463 727 2 5 550 1234667 09306 1245 1234567 10356 RIO RG345 727 5 660 1415 SUO RG160 727 2 5 300 --3-5-7 11300 1420 S0942 727 1 5 300 5 050 RIO RG622 LOE -2-4--- 1200S 1735 SUO 5L760 EMB 3 B 095 5 050 RIO VP622 LOE 7 12006 SAO 5L760 61-18 3 8 095 1735 5 650 1-3-5-7 12366 RIO 87181 73S SAO VP132 735 1 5 300 1630 5 100 12345-7 16006 RIO SC144 736 CWB 116164 73S 1 5 300 1945 FRANCA 8 410 12345-- 1950S RIO TF406 0MB 8 415 RAO TR585 EMB 1 2125 8 410 7 1850S RIO TF406 EMB 8 410 - --- 2125 RAO TR589 EMB 1

GO LAN IA VP376 735 2 5 200 1234567 06006 0930 5 010 RIO 611090 725 1-34-67 0830G BSB VP351 735 1 5 500 1300 5 080 RIO VP092 735 -2--5-- 0830G ---- 859 611361 736 1 5 500 1300 FS 350 RIO 96204 DOO -2---6- 09306 ---- BSB RG255 735 1 5 475 1300 ES 350 RIO R6204 010 ---4--] 09306 ---- 1300 668 116269 735 1 5 475 5 650 RIO 80161 735 1234567 123513 - 1805 SUO VP350 735 1 5 600 5 080 1234567 160------RIO RG400 707 2020 ISI 611253 736 1 5 500 VP374 736 1 5 210 -2345-- 16306 1855 5 650 RIO VP191 983 12345-7 20506 ---- E 440 0020+ SAO VP222 736 1 GOVERNADOR VALADARES 6 610 RIO 3H067 EME 12345-7 12505 ---- ---- 1440 IPN 7H044 EMB 1 8 610 ILHEUS 5 200 1-3-5-7 07306 ---- RIO 5C492 735 8HZ 07242 735 1 5 600 1000 86314 735 1 5 650 1234567 09306 1200 IMPERATRIZ FS 350 --3--6- 09306 ---- RIO 116204 DOO BSB 96258 735 1 5 476 1550 11006 ---- RIO RG402 707 5 060 1---5- 868 116254 735 1 5 475 1550 RIO ROlO? 707 5 080 --3---- 11006 BSB RG258 735 1 5 475 IPATING---1550 3)1067 EMB O B 61C 0234567 12606 1405 ITABUNA B 610 1234567 12505 RIO 7H067 [116 1655 BPS JH063 EMB 2 13 616 JOAO PESSOA 1234567 08006 1226 5C326 727 2 5 650 RIO VP190 AB3 5 650 1234567 09006 REC VP252 735 1 5 500 1400 FS 650 RIO RG320 1163 -23-6-7 19156 960 5C270 727 0 K 650 JOINVILLE2305 RIO RG902 010 ES 300 --3-5-- 09150 SAO 16136 735 2 5 126 1230 R6138 735 1 5 100 12-4--- 10006 1230 5 050 RIO 50614 LOE 6- 10005 SAO SL754 FKF 1 8 090 1245 5 650 RIO 96345 727 7 10356 SAO 96131 735 1 5 100 1445 65 650 RIO RG321 AB3 7 12006 SUO 116131 735 1 5 100 1,145 5 050 RIO TR636 LOE 12345-7 15305 1815 SUO 51752 FKF 1 B 090 JUAZEIRO 00 NORTE 5 650 1--4--- 08006 RIO SC326 727 REC RG275 735 3 5 605 1420 RIO 116704 010 FS 350 l--4--- 09306 1445 BSS RG274 73S 2 S 605 LONDRINA 19463 727 1 5 550 1234567 09306 1140 5 060 RIO RG626 LOE 12345-- 13006 SAO SL730 FKF 1 8 095 1600 TR325 727 2 5 125 1234567 18306 2210 MACAE 6- 07005 0740 SL724 EMB O 6 095 5L734 FKF O 6 095 12345-- 09305 1010 SL736 FKF O 6 095 12345-- 15005 1540 MACAPA RIO RG204 010 FS 350 1234667 09306 5 700 MAS 5C235 735 K 700 2250 BEL SC308 735 4 5 OVO RIO R6402 707 1---5-- 16006 5475 BSB RG254 735 BEL 5C308 73S 4 E 700 2250 RIO 9P034 73S 5 060 1 ------15006 5 476 856 VP286 735 BEL VP180 735 4 5 550 2210 5 080 RIO VP034 735 ----5-- 15006 BOI VP280 735 5 475 BEL 8P182 735 4 E 560 2315 MACE 10 ---4-6- 00356 RIO 811156 73S E 650 - 0800 REC 811351 735 2 5 500 96342 727 2 5 650 1234567 10306 1425 VP166 135 1 5 650 1234567 11206 1430 TR502 727 2 5 650 1234567 17156 2055 1234567 20306 0040+ 96344 727 2 SI 650 1234667 21306 0110+ TR544 727 2 5/ 650 MANAUS E 350 ---4-6- 02406 0640 VP296 AB3 1 5 080 RIO SC404 727 -2--5-- 07006 1350 BSB RG266 735 3 5 700 6C434 735 5 5 375 1234667 07006 1645 1-34-67 08306 RIO 07090 725 5 OVO 125)3 159 VI'290 735 1 5 340 RIO 0092 735 5 030 -2--5-- 08306 8S8 VP290 735 O 5 340 1260 Fovorelro 86-Guia Panrotas - 8-109

[National Car Rental]

FREUUENCIA

PORTO SILha ---4-6- 02406 VP296 A83 4 350 1100 MAO 87383 735 3 5 355 z 1234-67 06006 FRIO 87376 73S S 200 i25457 S(d Chegd 1240 CGB VP382 73S 4 5 355 ----5-- 06001 RIO VP376 735 5 200 1240 CGB VP384 735 4 5 380 DE: 1234567 07006 1500 50484 735 4 5 375 CONTINUAÇÃO 1-3---- 08306 RIO 87090 725 5 080 BSB SO492 735 5 200 MANAUS 1500 CGB 50484 735 3 5 375 1234567 OYOOG 1905 VP19O A93 5 S 650 -2345-1630G 2305 VP374 73S 4 5 210 1234567 09301 1325 RS204 010 1 FS 350 1 ------23006 RIO VP284 73S E 550 13001 1600 RG872 010 O ES 350 1100+ BEL 87385 73S 6 5380 14301 1730 91874 727 O 5 350 --3-5-7 23001 RIO VP284 735 K 550 1234567 15156 1745 TR197 707 O S 350 1100+ BEL VP383 73S 5 5355 1234567 15456 0145* SC300 AB3 5 FS/ 650 ----5-7 23451 RIO 50486 735 E 350 1234567 20151 RIO TR452 727 S 550 ---- 0805+ RECIFE MAO 5C485 73S 2 5 375 0005* BSB T9176 767 1 5K 340 ---4-6- 0035G 0405 VP156 73S 1 E 650 23006 RIO VP284 735 E 550 1234567 08006 1125 SC326 727 1 S 650 0735* BEL VP385 735 4 5 380 1234567 08456 1200 11305 767 1 ES 570 --3-5-7 2300G RIO VP284 735 E 550 1234567 09001 1145 VP190 AB3 O 5 650 0735+ BEI. VP383 73S 3 5 355 1234567 10301 1520 91342 727 3 5 650 623151 0215* RG804 AB3 O SK 350 1234567 11206 1520 VP166 73S 2 5 650 ----5-7 23456 0330. 5C486 735 1 K 350 1234567 15456 1915 SC300 493 1 FS 650 MARABA 1234557 17156 2145 TR502 727 3 S 650 1 --- 5-11001 ---- RIO 96402 707 5 080 7 10106 2050 R1700 010 O FS 650 1645 858 RG254 735 2 5 475 14AR 1564 -2-----18306 2205 RG806 413 1 FS 650 12345-13005 ---- RIO RG626 LOE 5 050 1234567 19151 2200 91320 483 O FS 650 1640 SAO 5L730 FKF 2 8 095 1234567 1930G 2300 87160 735 1 SI 650 MONTES CLAROS 1234567 21301 0001+ TR500 767 O SE 650 ----5-- 07306 RIO 5C492 735 5 200 1234567 21301 0200*TR544 727 3 5/ 650 1120 BHZ RG370 735 1 5 600 1--4-6 23306 0250+ S0348 727 1 K 650 -2--5-- 10306 RIO RG342 727 5 650 RI8EIRAO PRETO ---- 1620 SSA 96371 735 1 5 600 NATAL 123456- 0920S 1130 TF412 EMB 1 8 410 1234567 00306 12345-7 1850S 2030 RIO 67254 73S TF406 EMB O 8 410 K 650 RIO BRANCO 0720+ FOR 8P161 73S 1 5 650 ---4-6- 02401 1234567 08006 0315 RIO VP296 AB3 5C326 727 3 S 650 K 350

RIO o 11P 5605111 HORÁRIO

1234567 0234557 1234567 1234567 NAVEGANTES 12-4-67

08451 1915G 19306 21306

1310 2315 2355 0105+

09151

1235 --3-5-- 1000G 1235 12345-- 11305 1445 ----7 12006 1530 12345-7 16305 1920 PETROL 194 1--4--- 08006 1520 1--4--- 09306 1340 POlOS DE CALDAS 123456- 0920S 1040 PONTA GROSSA -2-4--- 12005 1535 ---7 0200S 0535 PORTO ALEGRE -2--5-- 05306 0900 1234567 07006 --67 1234567 ----5-1--4---2---6--3-5-7 1234567 1234567 1234567 123456-

07156 08006 0900G 09301 09306 09301 10001 12001 12006 1200S

1000 1105 1055 1100 1225 1225 1225 1200 1455 1530 1735

---7 1200S 1735 1234567 14001 1840 0-34-67 15456 1840 -2--5-- 15451 1840 1234567 16001 1234567 17156 1234567 19001 1234567 19551 1234567 20306 1234567 22006 PORTO SEGURO -6- 0700S 1234567 12505

1930 2000 2100 2250 2330 2359

T9305 RG320 VPI60 TR500

767 AB3 735 767

2 FS 570 1 75 650 2 S/ 650 1 SE 650

RIO RG902 010 ES SAO RG132 73S 2 5 RG124 73S 1 5 RIO 19620 LOE 5 SAO 51782 FKE 1 6 RIO R0321 AB3 FS SAO R6131 735 2 5 RIO 67640 LOE 5 SAO R6122 735 1 5

300 100 100 050 090 650 100

RIO REC RIO BSB

650 605

SC326 727 5 96275 735 4 5 91204 010 FS R0274 735 1 5 FF412 EMB O

050 100

350 605

8 410

RIO 96622 LOE S SAO SL760 EMB 1 8 RIO VP622 LIE 5 SAO 51760 EMB 1 8

050 095 050 095

RIO 5C349 727 K 650 SAO 50114 735 1 5 100 RIO SC484 735 5 375 SAO SC1I0 727 1 5 100 90126 735 2 5 100 P9545 727 1 5 650 RG924 727 O 5 100 S0932 727 1 5 100 5C934 727 1 5 100 5C935 727 1 5 100 96100 A83 O ES 100 RG321 A83 1 FS 650 TR503 727 2 5 650 RIO 91622 [06 O 050 SAO 51606 EMB 3 8 090 RIO VP622 LOE 5 050 SAO 5L606 EMB 3 B 090 R1120 735 3 S 100 VP141 725 1 5 100 VP143 735 1 5 100 RIO 50930 707 5 050 SAO 5C355 727 1 O 600 P9707 707 1 5 650 RG102 735 O 5 100 P7167 73S 1 5 650 RG343 727 1 5/ 650 96104 73S O E 100

1020 1600

B-110 - Guia PonrotRS - Fevereiro 86

5L724 6MB 2 8 095 39067 6MB 0 8 510

0850 ----5-- 06006 1310 1234567 0700G 1235 1-3---- 08306 1235 23006 0850* --3-5-7 23006 0850* ----5-7 23451 0830* SALVADOR ---4-6- 00351 0230 1234567 08006 0950 1234567 0845G 1030 1234567 0930G 1300 1234567 1030G 1220 1234567 11201 1315 1234567 12505 1800 1234567 15451 1735 1234567 17151 1900 18301 2020 1234567 19306 2130 1234567 20306 2230 1234567 21301 2315 1--4-6- 23301 0120+ SANTAREM 07006 1220 08301 1755 0234567 09301 1840 --3---- 13006 1840 23006 0610+ --3-5-7 23006 0610* SANTOS 12345-7 10305 1215 SÍIO JOSE DOS CAMPOS 12345-- 07305 0840 12345-7 10305 1040 12345-- 17305 1840 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-7 18505 2200 SAO LUIS ---4-6- 02406 1225 1234567 08001 1315 1234567 09006 1605 --3--6- 06306 1710

MAO VP383 735 RIO 87376 735 CII VP384 735 5C484 735 RIO VP090 725 BSB SC492 73S CGB SC484 735 RIO VP284 735 BEL VP385 735 RIO 87284 735 BEL 87383 735 RIO SO486 73S MAO SOROS 735

2 5 355 5 200 5 5 380 3 5 375 5 080 5 200 2 5 375 K 550 5 5 380 lO 550 4 5 355 6 350 3 5 375

VP156 735 O E 550 5C326 727 O 5 650 19305 767 O FS 570 RG314 735 2 S 650 RG342 727 O 5 650 97166 735 O 5 650 RIO 30067 6MB 8 610 BPS JH063 EMI 3 B 616 5C300 483 O FS 650 TR502 727 O S 650 96806 A83 O FS 650 87060 735 O 5 650 96344 727 O S 650 19544 727 O 5 650 SC348 727 O E 650

51742 EMB 1 8 098

TF406 6M8 2

8 410

RIO 67296 AB3 K 350 MAO 67191 AB3 3 5 650 8P282 735 2 S 555 87190 AB3 3 S 650 RIO 96204 010 FS 350 BSB R6258 735 2 S 475

11001 ---- 1710 1 ------15006 ----

RIO 96402 707 5 080 BSB RG258 735 2 5 475 RIO VP034 735 5 080 BSB 87286 735 5 475 0115+ BEL VP285 735 4 K 550 --3---- 15006 ---- RIO 8P034 735 5 080 658 VP278 73S S 475 0115+ BEL VP285 735 5 E 550 1234567 15451 2240 5C300 AB3 3 ES 650 -2-4-6- 19006 ---- RIO 87020 735 5080 0250* 8HZ RP288 735 1 6 510 -2--5-7 20156 ---- RIO TR462 727 5 550 0115+ , BSB 50256 73S 1 K 510 -2-4--- 21006 ---- RIO TR410 727 5 080 0250* 8HZ 67283 735 1 K 510 1-3-5-7 23006 0225+ VP284 73S O K 550 SAO PAULO - SANTOS DUMONT(S)/CONGONHAS(C) 12345-- 06305 07351 RG600 LOE O 5 050 1234567 07005 O8O5C 91602 LOE O 5 050 12345-- 07305 08350 5C604 LOE O 5 050 6- 07305 08350 R6604 LOE O 5 050 1234567 08005 09050 RG606 LOE O 5 050 12345-- 08305 0935C VP608 LOE O 5 050 1234567 09005 1005C 96600 LOE O 5 050 123456- 09305 10351 RG612 LOE O 5 050 1234567 lODOS 1105C 5C614 LOE O 5 050 123456- 10305 1135C 67616 LOE O 5 050 12345-7 10305 12500 51.742 ENIB 2 B 098 123456- 1100S 12051 96618 LOE O 5 050 7 11005 12050 TR618 —CE O 5 050 123456- 11305 1235C TR620 LOE O 5 050 123456- 1200S 1305C 96622 LOE O S 050 7 1200S 13050 VP622 LOE O 5 050 12345-- 1230S 1335C VP524 LOE O 5 050 12345-- 1300S 14051 R6626 LOE O 5 050 513005 1405C 87626 LOE O 5 050 7 13005 14050 5C626 LOE 0 5 050 12345-- 13305 14351 RG628 LOE O S 050 123456- 14003 05050 51630 LOE O 5 050 7 14005 15050 VP630 LOE O 5 050 12345-- 04305 1535C 67632 LOE O 5 050 12345-7 15005 16051 96634 LOE O 5 050 615005 16050 8P534 LIE O 5 050 12345-7 1530S 16350 TR636 LOE O 5 050 1234567 16005 1705C SC638 LOE O 5 050 12345-7 16305 1735C 87640 LOE O 5 050 12345-7 1700S 18050 91642 LOE O 5 050 6- 17005 18050 VP642 LOE O 5 050 1234567 17305 1835C 5C644 LOE O 5 050 12345-- 18005 19050 R6646 LOE O 5 050 67 18005 1905C TR646 LOE O 5 050 12345-7 1830S 1935C 87648 LOE O 5 050 12345-7 19005 20050 RG650 LOE O 5 050 6- 19005 20050 87650 LOE O 5 050 12345-7 1930S 2035C 91652 LOE O S 050 1234567 20005 21050 5C654 LOE O 5 050 12345-7 20305 21350 VP656 LOE O 5 050 12345-7 2100S 22050 90658 LOE O S 050 6- 21005 2205C VP658 L0E O 5 050 12345-7 21305 22350 96660 LOE O 5 050 12345-7 2200S 2305C RG662 LOE 0 5 050 1234567 22305 23350 91664 LOS O S 050 VOOS JATOS - GALEAO(G) / GUARULHO5(FJ

RIO SC404 727 5 080 BSB RG266 735 2 5 700 RIO VP092 735 5 080 BSB 87290 735 5 340 MAO 87384 735 2 5 380 RIO96204 010 ES 350 MAU 5C235 735 2 5 700 RIO 96872 010 FS 350 MAO 5C235 735 1 S 700 RIO 87284 735 E 550 BEL 87385 735 3 5380 RIO 67284 73S E 550 BEL VP383 735 2 5 355

SL700 EMB O 8 098 5L742 EMB 0 6 098 S1702 6MB O 1 098

--3----

---4-5- 04356 0530U -2--5-7 05306 06300 1234567 05356 06300 1234567 07000 08000 67 0715G 08159 12-4-6- 07456 08400 1234567 08000 08550 ----5-- 0830G 09300 7 08451 094011 1------09006 1000U -234-67 09000 10000 1234567 09156 10150 -2-4-6- 09206 10200 1234567 0930G 102011 1--4--- 0930G 10300 -2---6- 09306 10300 --3-5-7 09306 10300 12-4--- 10006 110011 --3-5-- 10001 1100U 1234567 10306 1125U 1234567 10356 01300 --3-5-7 11306 122511 1234567 12006 125OU 1234567 12006 13008 1234557 12351 03300 1234557 14000 1500U 1-34-67 15450 16400 -2--5-- 1545G 1640U 1234567 06000 17000 1234567 17156 18051 1234567 18001 1900U

VP297 483 O E 350 5C349 727 O E 650 VP255 735 O 5 650 5C484 735 O 5 375 91126 73S O 5 100 TR327 727 O 5 050 TR545 727 O 5 650 RG876 AB3 O 5 050 RG883 A13 O FS 050 96922 727 O 5 050 96920 727 O 5 050 RG902 010 O FS 300 SC880 727 O S 050 TR463 727 O 5 550 5C932 727 O 5 100 5C934 727 O 5 100 5C936 727 O 5 100 96138 735 O 5 100 96124 735 O 5 100 VP372 735 O S 360 RG345 727 O 5 650 SC942 TR503 90321 67161 96120 97141 VP143 SC930 P9707 R6315

727 O 5 727 O 5 AB3 O ES 735 O 5 735 O 5 725 O 5 73S 0 5 707 O S 707 O 5 735 O 5

300 650 650 650 100 100 100 050 650 650

A locadora do Agente de Viagem je

Áq

Reservas: DDD Gratuito: (031) 800-2322

t.r'J

BAURU 12345-- 1225

E REO II [NO IA

8 60 RÁ

1 23 4 56 7 Saidi Cfleg.di

CONTINUAÇÃO

1925U 2000U 2050U 2130U 2145U 2155U 2300U

TR325 727 O 99113 73S O VP167 73S O 96343 727 O 89191 A83 O TR186 727 O SC327 727 O

----

89090 725 S 080 5C492 735 S 200 SC484 735 5 375 SE245 735 4 S 650 50486 735 K 350 50485 735 3 5 375

RIO BSB COR 1555 RBR ----5-7 23450 ---- RIO 0830, MAO TERESINA ---4-6 02406 RIO 1340 MAO 1234567 08000 1210 1234567 09000 1450 1234567 15000 RIO 2000 BSB 1234567 20156 2355 TUCURU 1 1 ------1500G RIO 2000 858 --3---- 15006 ---- RIO 2045 BSB --3----- 23006 ----- RIO 0755+ BEL ----5-- 23006 ---- RIO 0840* BEL UBERABA 1---5--- 0700G RIO SAO 1045 --3--6- 07006 RIO SAO 1045 -2---6- 09306 RIO 1450 BSB ---4--7 09306 RIO 1450 BSB ---7 1845S 2145 UBERLANDIA 1---5-- 07006 RIO SAO 1135 --3--6- 07006 RIO 680 1135 -2---6- 09306 RIO BSB 1400 ---4--7 09306 RIO 1400 BSB --- 7 18455 2225 VITORIA 1234567 08306 0920 1234567 08306 1030 1234567 10456 1130 12345-7 15506 1645 1234567 18006 1860 12345-7 1,8305 2030 --6- 18305 2030

5 125 5 650 5 550 5 650 5 650 5 650 K 650

VP296 A83 4 350 VP191 A83 4 5 650 89282 735 1 S 555 89190 883 2 5 650 89034 735 S 080 89262 735 2 5 570 TR462 727 1 5/ 550 89034 73S VP286 735 99034 73S 8P278 735 89284 735 8P279 735 99284 735 8P287 735

5 080 2 S 475 S 080 3 5 475 K 550 2 5 475 K 550 2 S 475 S 1 S 5 1 5 ES 3 5 ES 3 5 1 8

375 475 375 475 350 475 350 475 490

SC484 735 96254 735 50484 735 RG258 735 RG204 010 96255 735 96204 010 RG259 73S 80233 9MB

5 2 S 5 2 5 ES 2 5 ES 2 5 2 8

375 475 375 475 350 475 350 475 490

TR187 96314 TR324 VP112 TR200 SL718 SL732

O O O O O 1 1

650 650 125 650 650 095 095

727 735 727 73S 727 FKF 1MB

S 5 5 5 S B 6

Aeroporto: Rio Grande, 8 Kn

57605 9MB O 6 090 SL604 9MB O B 090 5L605 ENIB 0 3 090

RflMfl(8NAPflI jç

1750 CUIABA 123456- 1225 1300 7 1225 1300 RIBEIRAO PRETO 12345-- 1225

1AA'

41: —

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Rondonopolis

TF548 FKF EI 8 405 T1546 FKF O B 405 900 CGB ARO 900 COR ABU

8 405 19548 FKF 8 405 TF549 FKF TF435 ElIB 3 8 405 8 405 TF546 FKF 1 405 TF549 949 TF435 9MB 3 8 405

100 COR ARU ROO 008 ARU

19548 IKF B 405 8 405 TF549 FKF TF435 1MB 2 B 405 II 405 19546 FKF 99549 FKF B 405 TF435 9MB 2 8 405

ROO 1GB 19001 ARO 7 1225 ---- P00 CGB 1900C ARO

B 405 19548 FKF TF549 FKF 8 405 TF543 FKF 3 B 405 8 405 TF546 949 TF549 949 8 405 TF543 FKF 3 8 405

1900

1225

1900 SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1225 1800

7 1225

1600 SAO PAULO 12345-- 1225 ----

UBERARA 12345-- 1225

7 1225

1950

900 108 900 408

TESVO FKF 8 405 TF549 EEF 1 6 405 TF546 FKF B 405 TF549 F4F 1 8 405

BOM JESUS DA LAPA 123456- 0800 .1100 BRASILIA 1-34-6- 0825 0955 -2--5-7 0825 0955 1234567 1000 1135 1234567 1015 1200 1234567 1100 1730 1234567 1740 1915 CAMPINA GRANDE 1--4--- 1020 ---- 1315 CAMPINAS 1234567 1830 2150 CAMPO GRANDE -2--5-7 0300 0920 1-3---- 0825

900 CGB ARU 900 CGB ARO

TF548 FKF 6 405 TF549 FKF 1 405 19435 9MB 4 8 405 8 405 TF546 FEF 8 406 19549 FKF TF435 9MB 4 B 405

1940

1430

SSA 151 CGB RBR

SC271 727 50492 735 50484 735 SC245 735 3

SSA RIO SSA RIO SSA 858 SSA BSB SSA BSB SSA RIO SSA SAO

89157 735 K 650 8P376 735 4 5 200 5C349 727 K 650 5C484 75S 3 5 375 S1271 727 5 650 SC492 735 1 5 200 SC273 727 5 500 SC492 735 1 5 200 89253 735 5 500 89374 735 1 5 210 TR304 767 ES 570 TR188 727 2 5/ 650 TR555 727 S 600 19186 727 1 K 650

1234567 1740 2340 CARA JAS --3---- 1015 1940 ----5-- 1015 CRUZEIRO 00 SUL 1 ------0825

CUIABA ---4-6- 0210

1050 1-3---- 0825 1055 ----5-7 0825

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 BEL EM 1234567

1055

1250 1930 2200 2255 2345 1000

SSA VP156 735 4 650 REI 8P351 73S 2 5 500 RG342 727 O 5 650 TR502 727 O 5 650 8P350 735 O 4 500 96344 727 O 4 650 TR544 727 O 4 650

1410 1234567 1810 0010+ -2-----2105 0125* BELO HORIZONTE ---4-6- 0210 065OF ----5-7 0300 ---- 08209 1234567 0530 ---- 09459 ----5- 0615 ---- 10509 -2-----0650 ---- 105OF 12345-- 0800 ---- 1610P -2----7 0825 ---- 11309 ---4--- 0825 ---- 1130F 1------0910 ---- 125OF 1234567 1135 13409 1234567 1305 ---- 15509 12345-7 1400 ---- 18509 -2--5-- 1500 17309 1-34-67 1600 17359 12345-7 1830 ---- 2145F BOA VISTA 25 0825

---- 2215 -2--5-- 0825 2215

SSA 19511 727 S BSB TR470 727 1 5 SC300 813 3 FS/ 96806 883 1 9Sf

500 550 650 650

-2345-- 1740 2050 1234567 0830 2320 1234567 1930 2320 CURITIBA -2--5-7 0300 0925 1234567 0530 1015 1234567 0800 1250

SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA GNM SSA BSB SSA 858 SSA RIO

SSA RIO

89157 73S VP376 735 5C349 727 SC492 735 91545 727 TR470 727 96733 010 RG452 73S RG727 DOO RG452 735 38050 9MB JH031 9MB 5C273 727 96386 727 SC271 727 96386 727 RG807 AB3 50456 73S 89243 73S SC301 AB3 87034 73S 90315 735 16454 735 R6371 73S RG365 735 TR314 767 TR410 727

SSA BSB MAO SSA BSB MAO SSA BSB MAO

5C273 727 5 500 RG204 DOO FS 350 50242 735 2 5 710 50271 727 S 650 RG204 010 FS 350 50248 735 2 5 710 5C273 727 S 500 90204 010 ES 350 51248 73S 2 5 710

SSA RIO SSA RIO

E 650 1 5 200 E 650 1 5 200 E 650 1 5 550 FS 650 1 5 080 ES 650 1 S 080 8 610 4 B 610 5 500 1 5 620 S 650 1 S 620 ES 650 1 5 080 1 5 600 FS 650 1 S 080 5 650 3 5 080 1 5 600 O 5 600 ES 570 1 5 080

1-3---- 0825 1240 ----5-- 0825

SSA 50326 727 5 650 REE RG275 73S 1 5 605 SSA 19304 767 ES 570 RIO 19203 727 1 5 650

9P351 735 5 500 8P278 73S 1 S 475 89351 735 5 500 89280 73S 1 5 475

1350 ---4--7 1015

1020

0850 1330 2005 2235 2340 0020*

650 500 500 500 570500

SSA BSB SSA BSB

1350

-2--5-7 0300

ARACAJU ---4-6- 0300

727 O 5 727 O S 727 O 5 735 O 5 767 3 ES 735 O 5

5C349 727 51484 735 2 SC271 727 SC492 735 5C485 735 2 SC273 727 50492 73S SO485 735 2 VP351 735 89245 73S 1 89253 73S VP356 735 3

----5-7 0825

DE:

38050 9MB 2 6 610 SC271 50273 TR511 89351 19305 89253

SSA RIO SSA BSB 068 SSA 858 CGS SSA BS8 SSA SAO

1855

---- 1535 1-3--6- 0825 A9ACATIJBA 17345-- 1225 ---- 1845 ---7 1225 ---- 1645

8 405 TF548 FKF B 405 TF549 FKF TF543 EMB 2 8 405 8 405 TF546 FKF 8 405 TF549 FKF TF543 FKF 2 8 405

Aeroporto: 2 de Julho, 28 km. SC484 735 96254 735 SC484 73S RG258 73S 96204 DUO 96255 735 96204 010 96259 735 90233 9MB

DE:

PELOTAS 12315-7 1710 1725 PORTO ALEGRE 123456- 0830 0930 12345-7 1718 1830

1750

7 1225

580 PAULO 1234567 18306 12345-7 19056 1234567 19550 1234557 20306 1234567 2050G 1234567 21006 1234567 22006 TAl AI INGA 1 ------08306

900 COR ARU ROO 068 ARU

elo

Em tndn o Brasil p mais 704 oaíses

E 650 5 375 5 650 5 200 5 375 5 500 5 200 5 375 5 500 5 160 5 500 K 380

5 5 5 5

650 200 375 650

SSA SAO SSA SAO SSA SAO SSA BSB SSA 858

5C349 727 K 650 SC150 73S 2 5 100 19545 727 5 650 19411 727 2 5 100 RG345 727 S 650 RG160 727 2 5 300 SE271 727 5 650 RGOYO 727 1 5 100 51273 727 S 500 90190 727 1 5 100 TR503 727 2 5 650 SSA VP161 735 5 650 SAO 89122 735 2 5 100 SSA VP243 73S 5 600 Silo VP122 73S 3 S 100 SSA SC301 883 ES 650 RIO 5C144 73S 1 5 100

1240 1234567 0940 1415 1234517 1015 1640 1234567 1135 1640 12345-7 1305 1720 FLOR IANOPOL IS 7 0300 SSA SC349 727 K 650 0945 RIO RG126 735 2 5 100 -2-----0300 SSA 50349 727 K 650 1325 RIO 90138 735 3 5 100 1234567 0530 SSA 19545 727 5 650 1115 SAO 19461 727 3 5 100 ----5-- 0615 SSA RG733 DUO ES 650 1330 SAO 90124 73S 3 5 100 1234567 1000 1455 TRSOD 727 2 5 500 12345-7 1135 SSA 69243 735 5 600 2000 SAO 89134 735 4 5 100 12345-7 1515 SSA SC355 727 5 600 2010 SAO 90122 73S 2 5 100 FORTALEZA 1234567 1020 1425 50326 727 3 5 650 1234567 1100 1430 TR305 767 2 FS 570 1234567 1810 2100 5C300 AB3 1 ES 650 SSA SC272 727 1--4-6- 2055 ---- 5 500 0040.- REÇ R0320 A83 2 SE 650 -23-5-7 2055 ---- SSA SC270 727 5 650 0040* REC 96320 A83 2 SE 650 1234567 2200 0105* VP180 735 2 K 650 FOZ DO IGUACU 1234567 0530 ---- SSA 19545 727 K 650 1245 RIO TR463 727 3 5 550 Fevereiro 86- Oula Panrotas - 3-111

A locadora do Agente de Viagem

4TII\

Reservas.DOO Gratuito: (031) 800-2322

Ar1qsos

FREQUÉNGIA 2>

0196191 _____ "4

HORÁRIO

= 1 234 56 7

Sa p da

Chegada

2 O O

DE:

= U « O- O o. O 02 O 2 O

CONTINUAÇÃO

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 MANAUS 1-34-6-

Em todo o Brasil e mais 704 países

1250 1425 1340 1430 1930 2055 2255 0040.2345 0110+ 0825 1325

-2--5-7 0825 1325

FOZ DO IGUACU ----5-- 0615

0234567 1000 1205

-2-----0650 1205 1234567 0800 1415 1-3-5-7 1015 1530 12345-7 1305 1945 GO lAN IA ---4-6- 0210 0750 -2-----0825 1300 ---4--

0825 1300

0825 1300 7 0825

1300 1234567 1015 1300 1234567 1740 2020 009149MB 1 123456 0800 1015 ILHEUS 1234567 1135 1205 1234567 1400 1440 12345-7 1800 1845 IMPERATRIZ 1 ------0825 1550 --3--E 0825 1550 ----5-- 0825 1550 IPAI INGA 1234567 0700 ---- 1030 ITABUNA 1234567 0700 0750 JANUARIA 12345-- 0800 1435 JOAO PESSOA 1234567 1020 1225 1234567 1130 1400 -23-5-7 2055 2305 JOINVILLE -2 -----0300 1230 ----5-- 0615 1230 -2-----0650 1230 7 0800 1445 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 1020 1420 LONDRINA 1234567 0530 1140 1234567 1100 ---- 2210 MACAPA 1-34-6- 0825

-2--5-7 0825

2250

2210

1 ------1015

----5-- 1015

2250

---- 2315 MACEIO ---4-5- 0300 0800 1234567 1130 1215

SSA 80733 810 ES IAO 90902 DOO 2 ES SSA 10727 D10 FS RIO 90902 DOO 2 FS SSA 90345 727 5 SAO RG16O 727 3 5 SSA VP161 735 5 SAO 67132 73S 2 1 ISA SC301 1983 ES RIO 50144 731 5 CWB 90164 735 2 S SSA 88157 735 RIO 98297 1983 SAI VP252 735 SSA S0273 727 BSB 80255 735 ISA SC271 727 BIB 90259 73S ISA 50271 727 BIB 80255 735 SSA SC273 727 BSB 90259 731 VP351 735 VP253 731

2 1 1 1 1 1 1

650 300 650 300 650 300 650 300 650 100 300

K 650 K 350 S 500 S 500 5 475 1 650 5 475 1 650 5 475 S 500 5 475 5 500 S 500

36050 1MB 1 8 610 VP243 735 O S 600 RG315 73S O S 650 3H003 1MB O 1 612 SSR BSI ISA BSB SSA BSB

5C271 727 1 650 90254 731 1 5 475 50271 727 S 650 90258 735 1 S 475 5C273 727 S 500 90254 73S 1 S 475

ISA 36062 EMB B 616 BPS 3H066 6MB 2 8 610 39062 EMB O 8 616 SSA 36050 EMB B 610 GNM 3H031 EMB 2 B 610 5C326 727 1 5 650 88252 735 2 1 500 SC270 727 1 5/ 650 ISA RIO ISA SAO ISA RIO ISA SAO

SC349 727 90138 735 RG733 010 80136 735 RG727 810 RG138 735 90345 727 RG131 73S

K 650 2 5 100 ES 650 3 5 125 FI 650 2 5 100 1 650 2 5 100

ISA SC326 727 5 650 REI 80275 735 2 5 605 ISA RIO ISA SAO

TR545 727 K 650 TR463 727 2 5 550 TR305 767 FI 570 TR325 727 6 5 125

SSA 858 MAO BEL ISA BSB MAO BEL SSA BSB BEL ISA 851 BEL

S0271 727 5 650 90204 DOO FS 350 SC235 73S 5 700 5C308 731 4 K 700 5C273 727 S 500 RG204 010 FS 350 5C235 73S S 700 5C308 73S 4 K 700 8P351 735 5 500 VP286 73S S 475 88180 735 3 5 550 VP351 735 5 500 98280 735 5 476 VP182 73S 3 E 550

SSA VP156 735 K 650 REI 98351 73S 1 S 500 VP252 735 O 5 500

8 RG342 727 1 5 650 VP166 73S O 5 150 TR502 727 1 S 650 99344 727 1 E 650 TR544 727 1 K 650 SSA 5C271 727 1 650 BSB RG204 010 1 FS 350 ISA 5C273 727 1 500 BSB 90204 D10 1 ES 350 ISA TR511 727 S 500 1190 TR197 707 3 1 350 IC300 AB3 4 ES! 650

1745 1234567 1810 0145+ MARABA 1------0825 ISA 50271 727 5 650 1645 858 RG254 731 2 1 475 ----5-- 0825 SSA 10273 727 S 500 1645 858 RG254 735 2 S 475 MONTES CLAROS 12345-- 0800 ISA 36050 6MB 8 610 1520 GNM 38031 1MB 3 8 610 -2--5-- 1500 1620 RG371 735 O 1 600 NATAL 0234567 1020 1305 5C326 727 2 1 650 1234567 1100 1310 TR305 767 1 FS 570 1--4-6- 2055 lIA 5C272 727 1 500 2315 REC RG320 AB3 1 SE 650 -23-5-7 2055 ISA 10270 727 5 650 2315 860 RG320 983 1 SE 650 1234567 2200 2355 VP160 735 1 K 650 NAVEGANTES -2----7 0300 ISA 5C349 727 E 650 1235 SAI RG132 735 3 1 100 ----5-- 0615 ISA RG733 DOO FS 650 1235 SAO 86124 735 2 1 100 7 0800 ISA RG345 727 5 650 1530 SAO 90131 731 3 5 100 02345-7 1515 ISA 5C355 727 5 600 1920 SAO RG122 735 1 5 100 PAULO AFONSO -23-5-- 0845 1120 3H026 EMB 1 8 614 PETROLINA -23-5-- 0845 1015 3H026 5MB O 8 614 1--4--- 1020 ISA 5C326 727 1 650 1520 REC 90275 735 3 5 605 PORTO ALEGRE -2--5-- 0300 ISA 10349 727 E 650 0900 IAO 5C114 731 2 5 100 1234567 0530 1055 TR545 727 2 1 650 ----5-- 0615 ISA 96733 010 FI 650 RIO 96924 727 1 1 100 1100 ----5-- 0615 ISA RG733 DOO FS 650 RIO RG100 A83 1 ES 100 1200 -2-----0650 SSA 9G727 010 FI 650 RIO 90100 1983 1 EI 100 1200 -2-----0650 ISA 90727 010 FI 650 SAO 10934 727 2 5 100 1225 1234567 0800 ISA 96345 727 5 650 S9O R6321 A83 2 FI 650 1455 7 0825 SSA 10273 727 S 500 818 RGUBO 735 1 5 100 1400 1-3---- 0825 ISA IC271 727 5 650 1415 858 RG19O 727 2 5 100 1234567 0940 1530 19503 727 3 1 650 1234567 1000 1600 19511 727 3 1 500 1-34-67 1135 ISA VP243 731 5 600 SAO VP141 725 3 1 000 1840 -2--5-- 1135 ISA VP243 731 5 600 SAO VP143 731 3 5 100 1840 1234567 1400 ISA 90315 731 1 650 2100 RIO RG102 731 3 1 100 1234567 1515 1930 5C355 727 O 1 600 1234567 1730 2250 VP167 731 2 1 650 1234567 1800 2330 RG343 727 2 5/ 650 1234567 1930 ISA 5C327 727 5 650 2359 RIO 80104 731 O K 100 PORTO SEGURO 1234567 0700 0840 39062 EMB 1 B 616 PORTO VELHO 1-3---- 0825 ISA 10271 727 5 650 BSB 5C492 731 S 200 1500 COO IC484 731 3 1 375 ----5-7 0825 ISA 10273 727 1 500 858 10492 731 5 200 COO 10484 731 3 1 375 1500 -2345-- 1740 ISA 88253 731 1 500 2305 BIB 88374 731 2 1 210 RECIFE -2--5-7 0145 0250 5C348 727 O K 650 ---4-6- 0300 0405 VP156 731 O E 650 -23-5-- 0845 1250 3H026 EMB 2 B 614 1234567 1020 1125 10326 727 O 5 650 1234567 1100 1200 TR305 767 O EI 570 1234567 1130 1310 88252 735 1 1 500 1234567 1250 1520 90342 727 2 1 650 1234567 1340 1520 VP166 735 1 1 650

1234567 1810 1234567 1930 1--4-6 2055 -23-5-7 2055 -2-----2105 1234567 2200 1234567 2200 1234567 2345 RIO BRANCO 1-3- 0825

1915 2145 2200 2200 2205 2300 2340 0200* ----

1235 ----5-7 0825 ---- 1235 RIO DE JANEIRO ---4-6- 0210 -2--5-7 0300 1234567 0530 ----5-- 0615 -2-----0650 1234567 0700

5C300 1983 O FS 65C TR502 727 2 5 651 11272 727 O 5 501 50270 727 O 1 65C RG801 AB3 O ES 650 88160 731 O K 65C VP350 735 1 K SOE 19544 727 2 K 65C ISA 018 168 ISA 818 008

1C271 727 1 650 SC492 735 5 200 SO484 731 2 5 375 10273 735 5 500 5C492 731 1 200 5C484 73S 2 1 375

04056 88157 731 O K 650 04550 SC349 727 O K 650 0715G TR545 727 O E 650 08150 90733 010 O ES 650 08500 90727 010 O EI 650 ---- ISA 38062 EMB B 616 1205S BPS 38066 5MB 3 E 600 10000 96345 727 O 1 650 1100G RG807 AB3 O ES 650 11250 TR503 727 O 5 650 12056 VP161 735 O 5 650 14556 1C301 AB3 O EI 650 17306 80315 731 2 5 650 19250 88067 731 O 1 650 19556 86343 727 O 5 650 20250 TR304 767 O EI 570 21256 1C327 727 O 5 650

1234567 0800 1 ------0910 1234567 0940 1234567 1015 1234567 1305 1234567 1400 1234567 0730 0234567 1800 0234567 1830 1234567 1930 SANTAREM 1-34-6- 0825 ---- 1840 -2--5-7 0825 ----

---- 1840 SAI LUI 1234567 1810 2240 IAO PAULO ---4-6- 0210 ---- 05300 -2--5-7 0300 06301,1 12-4-6- 0530 ---- 08400 1234567 0530 0855U ----5-- 0615 1000U

lIA 10271 727 5 650 EBSB RG204 DOO EI 350 MAU SC235 731 2 1 700 ISA 10273 727 1 500 818 96204 010 ES 350 MAO SC235 735 2 5 700 5C300 1983 2 FS 650

ISA 87157 731 E 650 RIO VP297 AB3 1 K 350 10349 727 1 E 650 ISA 19545 727 5 650 RIO TR327 727 1 5 050 18545 727 1 5/ 650 RG733 D1O 1 Eh 650 010 910/590 5 -2-----0650 1030U RG727 010 1 FI 650 1234567 0800 11300 96345 727 O 1 650 1------0910 13000 80807 AB3 1 FS 650 727 RIO/IAO 1 1234567 0940 12501J TR503 727 1 1 650 1234567 0000 1320U TR511 727 1 5 500 1234567 1015 13300 VP161 731 1 5 650 1234567 1015 1440U VP351 731 2 5 500 1234567 1135 1515U VP243 731 2 5 600 1234567 1305 ---- ISA SC301 A83 FS 650 17000 RIO 10930 707 1 5 050 0234567 1400 19000 R6315 735 3 5 650 -2--5-- 1500 19051 R6371 735 2 1 600 0234567 1505 17250 SC355 727 O 1 600 1-34-67 1600 19050 RG365 735 1 5 600 1234567 0730 20501 88167 731 0 5 650 1234567 1740 22050 VP253 735 2 5 600 0234567 1800 21300 RG343 727 1 5 650 1234567 1930 21301 TR555 727 O 5 600 1234567 0030 23001 10327 727 1 5/ 650 TABATISGA 1 ------0825 ---- ISA 10271 727 5 650 818 50492 731 5 200 0GB 5C484 731 5 375 1555 RBR 10245 731 4 5 650 TUCURUI 1------0015 lIA 08351 731 5 500 811 VP286 735 1 1 475 2000 --3---- 1015 ISA VP351 73S 5 500 2045 818 VP278 731 2 1 475 UBERABA -2-----0825 ISA 10273 727 1 500 818 RG255 731 3 1 475 1450 ---4--- 0825 ISA 5C271 727 5 650 810 90259 735 3 1 475 0450 6- 0825 ISA 10271 727 1 650 BSB RG255 735 3 5 475 1450 7 0825 ISA 5C273 727 5 500 1450 810 RG259 731 3 1 475 UBERLANDIA -2-----0825 ISA SC273 727 5 500 050 R6255 735 2 1 475 1400 ---4--- 0825 ISA SC271 727 1 650 BSB RG259 731 2 1 475 1400 6- 0825 551 10271 727 1 650 1400 810 96255 735 2 5 475

[National Car Rental

FREÜIJFNCIfl

IBOsISI HORARIO O É 1 234567 SaiVi Cflegsda

5111 SC230 MAO 80205 BSB SC270 SSA 90344 SIM 80266 MAO RG205 BSB SC270 SSA 80344

o =

--3---7 0730

2340

-2--5-- 1240

CONTINUAÇÃO

2340 DELEM 1-34567 0630

DDE RLAN O IA ----7 0825 ---- 1400 VITORIA 1234567 0530 0920 -2----? 0825 1255 ---4--- 0825 1255 1234567 1400 1610 VITORIA DA CONQUISTA 123456- 0800 0915 12345-7 1800 1935

SSA SC273 727 5 500 BSB 80259 735 2 S 475 SOA RIO SOA BSB SSA BSB

TR545 727 1R187 727 5C273 727 80386 727 SC271 727 80386 727 90315 735

K 650 1 5 650 5 500 2 5 620 S 650 2 S 620 1 5 650

38050 1MB O B 610 38003 1MB 1 B 612

SIM 98383 73S O 355 MAO 88191 AB3 1 5 650 RG267 735 O S 700 TT841 EMB 2 8 735 11811 1M3 3 9 730 TT839 EMB 2 1 725 ITSO1 F07 1 B 730 TT809 OK! 1 8 733 TT871 1.510 O 1 740 98382 735 O S 355 88384 73S 1 O 390 5C235 73S O 5 700

1055 0955 1510 1535 1710 1800 1956 1930 2030 2120 2120

20250 -2-----0630 ---- 2025F 1-34-67 0730 ----

DE: Base Aerea de Santa Maria, 13 km.

PORTO ALEGRE 123456- 0800 0850

-2--5-- 0735 6- 1105 -2-4--- 1105 1-3-5-- 1105 -2-4-6- 1410 1-3-5-- 1605 1-3-5-- 1625 1234-67 1815 ----5-- 1815 1234567 1900 BELO HORIZONTE 1-34567 0630

5L627 1111 O 5 090

2025F ----5-- 0735 ---- 1701F -2--5-- 1240 ---- 20250

BOA VISTA ---4--7 0730

Aeroporto: Sentina do Araguaia

1115

2215

1-3--6- 0730 II LEM 1-3-5-- 1505 ---- 1900 -2-4-6- 1505 ---- 1900 BRASILIA 1-3-5-- 1145 1450 -2-4-6- 1145 1450 GO lAN IA 1-3-5-- 1145 1605 -2-4-6- 1145 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 0505 1820 -2-4-6- 1505 1820 MAR AB A 1-3-5-- 1505 1715 -2-4-6- 1505 1715 REDES 1110 1-3-5-- 1505 1530 SANTA TERESINHA 1-3-5-- 1145 1210 -7-4-6- 1145 1210 SAO FEL.IX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1145 1250 -2-4-6- 1145 1250 TUC UMA -2-4-6- 1505 1605

DE:

CMP 80224 ENIB B 490 MAS 80360 ENIB 2 8 495 CMP 80220 1MB 5 490 NIAB 80360 1MB 2 B 495 80225 EMB 2 B 490 V0221 1118 2 8 490 80225 EMB 3 5 490 80221 EMB 3 5 490 80224 1MB 2 B 490 80220 0MB 2 B 490 80224 ENIB 1 5 490 80220 ENIB 1 B 490 80224 1MB O 6 490

1--4-6

V0225 1MB O B 490 80221 1MB O B 490 80225 1MB 1 B 490 80221 1MB 1 8 490 90220 0MB O 8 490

1135 1340

11870 1141 2 9 740 1T800 017 1 9 730

1305 1610 1805 2000 ---- SIM 0605* BEL

11839 ENIB O 5 TT801 FK7 O 6 11809 OK7 O 1 88304 735 O S 88382 730 S 88385 735 1 5

----

88383 73S VP291 73S VP350 735 3 VP385 730 68291 735 VP350 73S 3 SC230 715 80205 310 50272 727 R0344 727 3

2235 0710 ----

7340

BRASILIA -2-----0630 1720

1720

1234567 0730

1810 -2--5-- 0735 1250 -2--5-- 1240 1810 CAMPO GRANDE 1-34567 0630 1440 -2-----0630 1440 CARAOAS --3---- 0630

SIM MAO 908 SIM MAO BSB SIM MAO 858 SOA

S 5 5/ 5 5 S/ 5 OS 5

725 730 733 380 355 380

355 340 500 380 340 500 700 350 500 O 650

O S 2 5 5 S 2 5 S OS 2 5 O 2 5 S FS 3 S

355 340 200 380 340 200 700 350 200 700 200 700 350 200

5C230 735 S 700 SC246 73.5 1 5 710 5C230 735 5 700 50248 735 1 5 710 80266 73S O 700 5C242 735 1 5 710

SIM VP385 73S 5 MAO 88291 735 1 5 SIM 5C230 735 5 MAO VP291 735 1 5 51.51 SC230 735 5 MAO 80205 010 1 FS RG267 735 1 S S STM 80265 735 MAO RG205 010 1 ES

380 340 700 340 700 350 700 700 350

88383 735 4 S 355 VP385 73S 4 5 380

5111 88383 735 O 355 S 340 MAO lP291 73S 1940 BSB VP278 73S 2 5 475 SIM VP383 735 S 355 ----5- 0630 ---- MAO 98291 73S S 340 1940 BSB VP280 735 2 5 475 1 ------1815 ---- SIM 0P382 735 5 355 0855* BEL 8P281 735 1 S 475 --3--- 0815 ---- SIM 98382 735 5 355 0900* BEL 88279 735 2 O 475 CARAUAR 1 -2-4-6- 0840 1445 11808 067 3 9 733 CUIABA 1-34567 0630 1320 88383 73S 3 6 355 -2-----0630 1320 8P385 730 3 5 350 -2-4-6 0755 1420 TT870 1MB 4 1 740 1-3-5 1040 1630 TT800 FK7 3 1 • 730 CURITIBA 1-345-7 0630 STM VP383 735 O 355 SAO 88134 755 6 S 100 1900 -,0630 SIM 88385 73S 5 380 SAO VP134 735 6 5 100 1900 -2--5-- 0735 SIM RG267 735 5 700 1620 SAO 90120 735 3 S 100 FIRUNEPE -2-4-6- 0840 1515 TTSOS FK7 4 B 733 FLORIANOPOLIS 1-345-7 0630 SIM 88383 73S 5 355 SAO VP134 730 7 5 100 2000 -2--^-- 0630 SIM 81385 735 5 380 SAO 4P134 73S 7 O 100 2000 -2--5-- 0735 SIM 80267 735 5 700 1730 SAI 80120 73S 4 5 100 FORTALEZA 1-34567 0630 SIM VP383 735 5 355 MAO 98199 A33 4 5 650 1510 -2-----0630 SIM 81385 735 S 380 1510 MAO VP191 AB3 4 5 650

,n.y;I.l I'IpJJJ.

2235 -2-----0630 ----

SIM 98383 735 MAO 98291 735 BSB VP377 735 SIM 81385 735 MAO 81291 73S BSB 88377 735 STNI 50230 730 MAO 90205 010 BSB VP377 735 SIM RG267 735 BSB SC493 735 STM 80266 735 MAO 80205 010 BSB VP377 735 SIM MAO SIM MAO SIM MAO

1635

1-34-67 0730

Aeroporto: Santarero, 1,5 km. Dif. Moreno 858 -D ir.

ALTA FLORESTA -2-4-6 0755 1-3-5 1040 ALIAM IRA 1-3-5 1105 -2-4-6 1410 1-3-5 1605 ----5 1815 1 ------1815 ---ARACAJU 1-34567 0630

-2--5-- 1240

73S 5 700 010 ES 350 727 S 650 727 3 K 650 735 5 700 010 OS 350 727 S 650 727 3 O 650

-2-----0630 ----

0105+ 1--4-6- 0730 ----

0040+ --3---! 0730 ----

0040* -2-, -5-- 1240 ----

SIM 98385 735 MAO VP291 730 BOI VP350 735 SSA 01160 73S 5 SIM S0230 735 MAO 80205 010 BSB SC272 727 RIO RG320 A83 5 STM5C230 735 MAS RG205 010 BSB 50270 727 REC RG320 AB3 5 SIM RG266 735 NIAO RG205 010 BSB SC270 727 REC RG320 AB3 5

O 380 5 340 5 500 K 650 5 700 OS 350 S 500 SE 650 5 700 OS 350 5 650 SK 650 O 700 ES 350 5 650 SK 650

0040+ FOZ DO IGUACU ---4--7 0630 ---- SIM 88383 73S 5 355 2120 COR 88215 735 5 5 160 -2--5 0735 ---- SIM 80267 735 O 700 ---- 1945 ORO 90164 735 4 S 300 GOIANIA 0-34567 0630 ---- SIM 68383 735 S 355 1745 CEEI 8P377 735 4 S 200 -2-----0630 ---- SIM 88385 73S 5 380 1745 0GB 81377 735 4 O 200 lIA II UBA -2-4-5- 0755 0845 11870 EMB O B 740 -2-4-6- 0840 0930 11808 017 O 0 733 1-3-5-- 1040 1130 11800 FK7 O B 730 JACAREACANGA -2-4-6- 0755 1000 11870 EMB 1 B 740 JOAO PESSOA --3---7 0730 SIM 50230 73S 5 700 MAO RG205 010 OS 350 SOB 50270 727 4 S/ 650 2305 -2--5-- 1240 SIM 80266 735 5 700 MAO R0205 010 FS 350 2305 BSB 5C270 727 4 0/ 650 .JUARA -2-4-6- 0755 1615 1T870 0MB 5 6 740 JUINA -2-4-5- 0755 1700 11870 1MB 6 8 740 MA CAPA -2-4--- 1105 1420 01811 1MB 2 O 730 1234-67 1815 SIM VP382 735 S 355 BEL VPOBO 73S 1 5 550 2210 ----5-- 1815 SIM 88384 735 S 380 2315 SEI 88182 73S 2 O 550 1234567 1900 ---- SIM SC235 735 O 700 ---- 2250 BEL SC308 735 1 K 700 MACE 10 1--4-6- 0730 ----

--3---? 0730

-2--5-- 1240

---MANAUS 1-34567 0630 -2-----0630 1-34-67 0730 -2-4-6- 0840 6- 1020 -2-4--- 1045 1-3-5-- 1220 -2--5-- 1240 MATUlA -2-0-6- 0755 MAUES 6- 1020 -2-4--- 1045 1-3-5-- 1220 MONTE ALEGRE -2-4--- 1105 6- 1105 MONTE DOURADO -2-4-- 1105 1105 6 NATAL 1-34567 0630

SIM 5C230 735 5 700 MAO RG205 010 FS 350 BSB 50272 727 5 500 0040* SOA RG344 727 4 K 650 ---- SIM 5C230 730 5 700 MAO 90205 010 FS 350 BSB 5C270 727 5 650 0040+ SOA RG344 727 4 K 650 ---- STIl RG266 735 5 700 MAO R0205 010 FS 350 SOB 5C270 727 5 550 0040+ SOA RG344 727 4 O 650 0735 88383 730 O 5 355 0735 VP385 735 O 5 380 0840 SC230 730 O 5 700 1205 11808 0K7 2 6 733 1310 11840 1MB 2 8 735 1335 TT810 1MB 2 6 730 1500 11838 EMB 2 8 725 1350 80266 735 O 5 700 1215

1T870 1MB 3 B 740

1205 1230 1405

11840 EMB 1 8 735 11810 EMB 1 8 730 1T838 1.518 1 B 725

1130 1130

1T811 1.518 O 6 730 11841 EMB O 5 735

1225 1225

TI811 CMI 1 B 730 11841 EMB 1 B 735

----

2355 -2-----0630 ----

2355 1--4-6- 0730 ----

2315

SIM MAO BSB SOA SIM MAO BSB SOA SIM MAO BSB RIO

98383 730 VP291 730 68350 735 VPDBO 730 4 88385 730 VPZRI 730 VP350 735 VP160 730 9 50230 730 80205 010 00272 727 RG32O AB3 4

S 355 5 340 5 500 O 650 5 380 5 340 O 500 K 650 5 700 00 350 O 500 OK 650

Fevereiro 86 - Guia Penroteu - B-113

Reservas para qualquer cidade do Brasil

- -

Ak,3ro

< °

668518B ______ 1234567

HORÁRIO =

z Saida Chegada

DE:

CONTINUAÇÃO

NATAL

--3---! 0730

-2--5-- 1240

STM MAO BSB REC SIM MAO BSI REC

2315

NAVEGANTES -2--E-- 0735 1920 PAR 181155 -2-4-6- 0840 1030 PORTO ALEGRE 1-34567 0630

2250

-2-----0630 1-34-67 0730

2250

2330 -2--5-- 0735

-2--5-- 1240

1840

2330 PORTO TROMBETAS 6- 1020 -2-4--- 1045 1-3-5-- 1220 PORTO VELHO 1-34567 0630 -2 -----0630 RECIFE 1-34567 0630

--3---7 0730

-2--5-- 1240

STM 480 SAO STM MAO SAO STM MAO BSB SAO SIM SAO SIM MAO 858 SAO

SF383 735 S 355 SP291 735 5 340 SF167 73S 3 5 650 5P385 73S 5 380 VP291 735 5 340 SF167 73S 3 S 660 50230 735 5 700 10205 010 ES 350 R0473 735 E 440 RG343 727 3 E 650 RG267 73S 5 700 RG120 735 5 S 100 RG266 73S 5 700 10205 010 ES 350 RG473 73S S 440 R0343 727 3 6 650 TT840 EMB O B 735 TT810 EMB O 8 730 TT838 EMB O B 725

SAO FELIX DO XINGU 1-3-5-- 1105 1430 SAO LUIS 1-34567 0630 ---- 1225 -2-----0630 ---- 1225 1-3--6- 1815 ---- 0115+ -2-4--7 1815 ---- 0115+ ----5-- 1815 ---- 0115+ SAO PAULO 1-34567 0630 172511 -2-----0630 1725U 1-34-67 0730 ----

TT839 1MB 1 B 725 STM MAO STM MAO STM BEL STM BEL STM BEL

SF383 735 SF191 A93 2 57355 735 SF191 AB3 2 SF382 73S SF285 735 1 VF382 73S 5P289 73S 1 SF384 735 SF285 735 2

5 355 5 550 5 380 5 650 5 355 K 550 5 355 K 510 5 380 K 550

SF383 73S 5 5 SF385 735 5 S STM SC230 735 5 MAO RG205 010 FS 20200 BSB RG473 735 2 5 -2--5-- 0735 1500V RG267 735 2 S -2--E-- 1240 ---- SIM R0266 73S 5 5680 10205 010 ES 20200 BSB R0473 73S 2 S SINOF 1-3-5-- 1040 1450 TT800 FK7 2 1 TABATINGA --3--E- 0730 ---- STM SC230 735 E 1055 MAO 50884 735 2 5 -2-4-6- 0840 1620 TT808 FK7 5 B TERESINA 1-34567 0630 ---- STM SF383 73S 5 1340 MAO SP191 AB3 3 E -2-----0630 ---- STS1 SP385 73S 5 1340 MAO SF191 AI3 3 5 TEFE --3--6- 0730 ---- SIM SC230 735 5 1025 MAIO SC884 73S 1 5 TUCURUI --3---- 1815 ---- STM SF382 73S 5 0755* BEL SF279 735 1 5 ----5-- 1815 ---- SIM SP384 735 5 0840+ BEL SF287 735 2 5

355 380 700 350 440 700 700 350 440 730 700 700 733 355 650 380 650 700 700 355 475 380 475

SF383 735 2 S 355 VP385 735 2 S 380

SIM 87383 735 5 355 MAO VP191 A83 5 S 650 STM SF385 735 5 380 MAO SF191 A63 5 S 550 STM VP385 735 5 380 MAO VP291 735 S 340 BSB VP350 735 5 500 SSA SP160 735 3 E 650 SIM 5C231 73S 5 700 MAO RG205 010 FS 350 BSB SC22 727 3 5 500 STM 50230 735 5 700 MAO RG205 010 ES 350 BSB 5C270 727 3 5 650 STM RG256 73S 5 700 MAO RG205 DOO ES 350 ISB SC270 727 3 5 650

2300

2200

2200 RIO BRANCO 1-34567 0630 0850 -2-----0630 0850 RIO DE JANEIRO 1-34567 0530 ---- 18500 -2-----0630 ---- 18500 1-34-67 0730 ---- 20350 -2--5-- 0735 ---- 15000 -2--5-- 1240 ---- SALVADO-20350 MAO

SF383 73S 1 S 355 SF385 73S 1 5 380 STM SF383 73S 5 355 SAO SF160 73S 6 5 650 STM SF385 735 S 380 SA0 SP160 735 6 S 650 STM 5C230 73S 5 700 MAO 00205 010 2 ES 350 SIM 10267 735 S 700 BSB RG403 707 2 5 080 SIM RG256 735 5 700 10205 010 2 ES 350

2120 -2-----0630 ---- 2120 1--4-6- 0730 ---- 2025 --3---7 0730 ---- 2025 -2--5-- 1240 ---- 2025

STM MAO BSB STM MAO BSB SIM MAO BSB STM MAO BSB SIM MAO BSB

J-I,q-ou,ara,I,vaas.revere,,u:oo

VF383 735 5P291 735 VP350 735 5P385 735 VP291 73S VP350 735 SC230 735 RG205 010 5C272 727 51230 735 RG205 010 SC270 727 80266 73S RG205 010 51270 727

5 5 2 5 S 5 2 S S ES 2 5 5 ES 2 S 5 FS 2 5

355 340 500 380 340 500 700 350 500 700 350 650 700 350 650

51743 EMB O 1 098 51742 EMB O 8 098

DE: Dif. de Horario de BSI -lhs-. Aeroporto: Sao Eelix do Araguaia

SELEM 1-3-5-- 1345 1900 -2-4-6- 1345 1900 BRASILIA 1-3-5-- 1305 1450 -2-4-6- 1305 1450 00188 IA 1-3-5-- 1305 1605 -2-4-6- 1305 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1345 1820 -2-4-6- 1345 1820 MARABA 1-3-5-- 1345 1715 -2-4-6- 1345 1715 REDENCAD 1-3-5-- 1345 1530 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1345 1450 -2-4-6- 1345 1450 SANTA TEREZINHA 1-3-5-- 1345 1410 -2-4-6- 1345 1410 TUC UMA -2-4-6- 1345 1605

SXO MAS SXO MAS

80224 EMB 8 490 80360 6MB 4 8 495 V0220 6MB 6 490 50360 EMB 4 B 495 S0225 6MB O B 490 50221 EMB O B 490 50225 EMB 1 6 490 50221 1MB 1 1 490 V0224 EMI 4 8 490 V0220 EMA 4 O 490 S0224 EMB 3 B 490 50220 6MB 3 1 490 50224 6MB 2 1 490 V0224 EMB 1 1 490 50220 EMB 1 B 490 50224 6MB O B 490 50220 EMB O 8 490 S0220 6MB 2 1 490

Aeroporto: Seo Felix do Xingu DE: Dif. HorariO ISI -1 hr Aeroporto: Santa Teresinha, 1 km

8 EL EM 1-3-5-- 1425 -2-4-6- 1425

STZ S0224 EMB 1900 MAS V0360 EMB 3 STZ 50220 EMB 1900 MAS S0360 EMO 2

BRASILIA 1-3-5-- 1225 1450 -2-4-6- 1225 1450 GO lAN IA 1-3-5-- 1225 1605 -2-4-6- 1225 1605 IMPERATRIZ 1-3-5-- 1425 1820 -2-4-6- 1425 1820 MARABA 1-3-5-- 1425 1715 -2-4-6- 1425 1715 REOENCAO 1-3-5-- 1425 1530 SANTANA DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1425 1450 -2-4-6- 1425 1450 SAO FELIX DO ARAGUAIA 1-3-5-- 1225 1250 -2-4-6- 1225 1250 TUCUMA -2-4-6- 1425 1605

ALTAM IRA 1-3-5-- 1040 1150 -2-4--- 1510 1620

6 B 6 B

490 495 490 495

50225 EMI 1 6 490 50221 1MB 1 B 490 50225 EMB 2 8 490 50221 6MB 2 8 490 80224 EMI 3 B 490 V0220 EMB 3 8 490 50224 1568 2 B 490 50220 1MB 2 5 490 V0224 1MB 1 1 490 S0224 EMB O 8 490 V0220 1MB O 8 490

BELEM 1-3-5-- . 1500 1710 -2-4--- 1510 1805 CONCEICAO DO ARAGUAIA -2-4--- 1055 1235 MANAUS 1-3-5-- 1040 MAUES 1-3-5-- 1040 PORTO TROMBETAS 1-3-5-- 1040 REDENCAO -2-4--- 1055 SANTAREM 1-3-5-- 1040

50220 EMB 1 B 490

TT838 EMB O 8 725 TT897 EMB O B 720 TT839 EMB O B 725 TT897 1MB 1 B 720 TT896 6MB 2 B 720

1510

TT838 1MB 4 B 725

1405

TT838 EMB 3 B 725

1300

TT838 1MB 2 8 725

1200

TT896 EMI 1 B 720

1205

TT838 6MB 1 8 725

TUCUMA -2-4--- 1055 1115

TT896 EMB O B 720

DE: Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: S.G. da Cachoeira 15 km

V0225 EMS O B 490 V0221 018 O 1 490

DE: 1-34567 0630 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS 123456- 1400 1420 SAO PAULO 12345-7 1225 1250C

DE:

1100 1100

1645

1--4-6- 0730

TT808 EK7 1 8 733

Em todo o Brasil e mais 104 países

1645

-2-----0630

5C230 735 5 700 RG205 010 ES 350 5C270 727 S 650 10320 A13 4 SK 650 R0266 73S 5 700 10205 010 ES 350 SC270 727 S 650 10320 A53 4 56 650

STM R0267 73S 5 700 SAO RG122 73S 3 S 100

1100 1125 1300

-2-----0630

1 f-Á !IVJ.

DDD Gratuito: (031) 800-2322

flJe

FRE5UENCIA

BARCELOS 1-3-5-- 1245 1415 MANAUS 1-3-5-- 1245 1600

TT835 6MB O B 740 TT835 1MB 1 B 740

Aeroporto: Santo Angelo, 13 km.

PORTO ALEGRE 1-3-5-7 1545 1700 -2-4-6- 1545 1700

DE: 1 SL638 1MB O 8 090 SL630 6MB O B 090

RIO DE JANEIRO 12345-- 0900 lODOS 123456- 1430 1530S 12345-- 1900 20005

DE: Base Aerea de Santos

RIO DE JANEIRO 123456- 1400 15305

Aeroporto: Sao Jose dos Campos, 4 km.

51743 EMB 1 8 098

SANTOS 12345-7 1150 1215 SAO PAULO 12345-7 1150 125012

SL701 EMB 0 8 098 SL743 6MB O 5 098 51703 1MB O 8 098 5L742 EMA D B 098 SI- 742 1MB 1 1 098

[National Car Rental

F6EOUENCIA

6- 0250 ---- SLZ VP284 73S K 550 1105 BEL VP287 73S 2 5 475 0400 0630 SC257 735 O S 510 HORร RIO 0845 1155 RG259 735 1 5 475 00 O O 0. -J O 0 1 234 56 7 Sarda Chegada 1425 1730 OOZWZLJ VP283 735 1 S 555 0640 ---- SL2 VP190 AB3 5 650 0145+ 180 VP297 883 2 E 350 DE: CAMPINA GRANDE Aeroporto: Seo Jose do Rio Preto, 3 km. 1--4--- 0800 ---- SLZ S0301 AB3 ES 650 1315 REC 16275 735 2 5 605 CAMPO GRANDE A RA CAT 0 DA 1-3---- 0145 ---- SLZ 8P289 735 K 510 123456- 1015 1045 TF434 0MB O B 405 0835 SAO VP382 735 2 5 355 BARRETDS -2-4-67 0145 ---- SLZ VP205 735 K 550 123456- 0600 0620 TF407 0MB O 6 410 RIO 01255 73S 5 650 12345-7 1620 SJP TF435 [MB B 405 0035 SAO VP382 735 2 5 355 - --- 2125 RAO TF406 [MB 1 B 410 ----5-- 0145 ---- SLZ VP289 735 K 510 BRASILIA 0835 SAO VP384 735 2 5 380 12345-- 0600 SJP T0407 [MB B 410 ---4--7 1425 ---- SLZ VP283 735 5 555 0900 RAO TF584 EMB 2 1 415 1855 858 VP245 73S 2 5 150 CAMPO GRANDE 1234567 1425 ---- SLZ VP283 735 5 555 123456- 1015 SJP TF434 EMB B 405 BSB VP253 735 5 500 1200 ABU TF550 0MB 2 B 405 2340 SAO VP356 735 4 E 380 CUIABA CARAJAS 123456- 1015 ---- 531 TF434 [MB 8 405 -2-----0250 SLZ VP284 73S K 550 1300 ARO TF548 EKF 2 8 405 0855 BEL 81281 735 1 5 475 MARILIA ---4--- 0250 SLZ VP284 73S E 550 123456- 0645 0715 1F539 FKF O 6 400 BEL 8P279 735 2 S 475 0900 RIBEIRAO PRETO --3---- 1425 SLZ 01283 735 5 555 123456- 0600 0700 TF407 EMB O 8 410 SSB 81278 73S 2 5 475 1940 --345-- 1115 1145 TF461 FKF O B 410 ----5-- 1425 SLZ BP283 73S 5 555 12345-7 1720 1750 TF415 FKF O 8 410 1940 BSB VP280 735 2 5 475 12345-7 1820 1900 TF435 EMB O 1 405 1-3-5-- 1445 1740 00336 FKE O 8 498 RIO DE JANEIRO COR UMBA 123456- 0600 0900S TF407 [MB 2 1 410 -2-4-67 0145 BEL VP285 73S E 550 RONDONOPOLIS RIO VP376 735 5 200 173456- 1015 531 T0434 0MB 8 405 0GB VP373 735 5 5 360 1040 1205 ABU TF548 FKF 1 8 405 1-3-5-- 0145 SLZ 8P289 735 K 500 SAO PAULO 1355 SAI 01372 735 3 5 360 123456- 0600 ---- SJP TF407 [MB B 410 GOIABA 08150 RAO TF411 FKF 2 1 410 1-3-5-- 0145 SLZ 01289 735 E 510 123456- 0645 0830 TF539 FKF 1 6 400 RIO VP376 73S 3 5 200 1020 --345-- 1115 1300 TF461 FKF 1 6 410 -2-4-67 0145 SLZ VP285 735 E 550 12345-7 1720 1910C TF415 FKF 1 B 410 RIO VP376 73S 4 5 200 1020 UBERABA 1-3---- 0400 SLZ SC257 735 5 510 12345-7 1820 1950 TF435 [MB 1 8 405 BSB SC492 735 1 5 200 1055 URUBUPUNGA -2345-- 1425 SLZ VP283 735 S 555 123456- 1015 ---- 531 TF434 [MB B 405 2050 BSB VP374 735 2 5 210 1645 ARU TF550 [MB 1 6 405 CURITIBA 1-3-5-- 0145 SLZ 01289 736 E 510 6HZ TR411 727 5 080 RIO 61128 73S 2 5 100 1010 DE: -2-4-67 0145 SLZ VP285 735 E 550 Aeroporto: Tiririรงal, 15 Km 1010 RIO 8P128 73S 1 S 100 -2-----0250 SLZ 8P284 73S K 550 BEL 8P281 73S 5 475 ALTAM IRA BSB 01263 73S 5 570 -2-----0250 ---- SLZ VP284 735 K 560 SAO 81022 735 4 5 100 1640 0605 BEL RP385 735 1 5 380 ---4--- 0250 SLZ VP284 735 E 550 ARACAJU BEL VP279 735 S 475 1234567 0800 ---- SLZ 5C301 AB3 FS 650 BSB VP263 735 5 570 ---- 1625 REC 16343 727 3 5 650 SELEM SAI VP122 73S 5 5 000 1640 12-4-6- 0250 0345 VP284 73S O 6- 0250 SLZ VP284 735 K 550 K 55 --3-5-7 0315 0400 BEL 01287 735 VP288 735 O 5 475 O 510 1-3-5-- 1445 2020 BSB VP263 735 00336 FKF 3 B 498 5 570 1234567 1640 1730 SAO VP122 73S 4 5 100 81190 AB3 O 5 650 1640 1----6- 0400 1234567 2315 0010* SLZ SC257 73S S 510 SC300 AB3 O SK 650 BELO HORIZONTE - --SAO RG032 735 3 S 100 1135 --3---0400 SLZ 5C257 73S 0-3-5-- 0145 0435F 5 510 VP289 735 O K 510 -2-4-67 0145 ---- SAO 16136 735 3 5 125 SLZ81285 735 K 550 1135 12345-7 0800 SLZ 5C301 AB3 0650F RIO VP376 735 1 5 200 FS 650 1720 -2 -----0250 ---- RIO 50144 73S 4 5 000 SLZ 01284 735 O 550 FLOR IANOPOL IS BEL VP281 73S 5 475 -2-----0250 1245F BSB P1035 735 3 5 080 SL7 VP284 73S K 550 ---4--- 0250 ---- BEL V1281 735 SLZ VP284 735 5 475 O 550 BEL 8P279 735 BSB VP263 735 5 475 5 570 1245F BSB 01035 73S 4 5 080 SAO VP134 735 5 5 100 2000 ---4--0250 6- 0250 ---- SLZ VP284 735 SLZ VP284 736 O 550 E 550 BEL VP287 73S BEL 8P279 735 5 475 5 475 BSB 8P263 735 1745F BSB 81035 73S 3 S 080 S 570 1-3--5- 0400 08151 SAI VP134 735 6 5 100 50257 735 1 5 510 2000 1------0400 1234567 0800 ---- SLZ 50257 73S SLZ S0301 AB3 5 510 FS 650 SAI RGO38 73S 4 5 DOO 1550F RIO 61034 735 O 5 080 1325 --3----. 0400 -7 0845 ---- SLZ 5C257 735 SLZ RG259 73S 5 510 5 475 SAO RG124 735 4 5 100 1700F BSB 5C493 735 2 5 200 1330 12345-7 0800 1234567 1025 ---- SLZ SC300 A63 SLZ VP283 735 ES 650 5 555 -- 20250 BSB VP377 731 2 5 200 RIO 50930 707 S 050 BRASILIA SAI 16122 735 6 S 100 2010 1-3-5-- 0145 ----SL7 8P289 73S K 510 ---4--7 0845 SLZ RG259 735 5 475 0830 BHZ 8P376 73S 1 5 200 2010 SAO RG122 735 7 S 100 -7-4-67 0145 SLZ VP285 735 O 550 FORTALEZA 0830 RIO VP376 735 2 5 200 1234567 0800 0805 SC301 AB3 O ES 650 -? -----0250 SLZ 71234 735 K 550 1234667 1300 1510 VP191 AB3 1 5 650 1100 BEL 01281 735 2 5 475 FOZ DO IGUACU ---O--- O250 SLZ VP254 73S K 550 1-3-5-- 0145 S[ 7 vP289 738 e 810 1105 BEL VP279 735 3 5 475 1530 SAO VP132 735 2 S 300 o O :O

1-3--6---4--7 1234567 --3-5--

IiiP[111JI.JI[.IJ1*(.ZIjaLjjl

1-3--6-

0400 1205

1-3--6- 0400 1415 02345-7 0800 1945 ---B--7 0845 1945 ---4--7 1425 2120 GOIANIA 1-3-5-- 0145 0750 -2-4-67 0145 0930 -2-----0250 1300 ---4--- 0250 1300 6- 0250 1300 ---4--7 0845 1300 1234567 1425 2020 ILHEUS 1-3-5-- 0145 1008 -2-4-67 0145 1000 1234567 0800 1440 IMPERATRIZ ---4--7 0845 0945 1-3-5-- 1445 1615 JOAO PESSOA 1234567 0800 1225 JOINVILLE O ------0400

SC257 735 5 R6902 DIO 3 ES 5C257 73S 5 RG160 727 4 5 5C301 AB3 FS SC144 735 5 R0164 73S 5 5 16259 735 5 16164 735 7 S VP283 735 5 BSB VP245 73S 3 5

510 300 510 300 650 100 300 475 300 555 060

SLZ SAO SLZ RIO SLZ BEL

VP289 735 E 510 VP252 735 2 5 500 VP285 735 O 550 8P376 735 3 5 200 VP284 735 K 550 8P281 735 S 475 BSB 81351 73S 3 S 500 SLZ VP284 735 E 550 BEL 01279 735 5 475 BSB VP350 735 4 5 500 SLZ V1284 735 K 550 BEL VP287 735 S 475 BSB 81351 735 3 5 500 RG259 735 2 S 475 SLZ 01283 735 S 555 BSB 61253 735 2 5 500 SLZ 8HZ SLZ RIO 6HZ SLZ SSA

VP289 73S K 510 VP242 73S 1 5 600 VP285 735 K 550 VP376 735 5 200 VP242 73S 2 S 600 SC301 AB3 FS 650 RG315 73S 3 S 650 RG259 735 O 5 475 V0336 EKF O B 490

SLZ SC301 A83 ES 650 100 5C326 727 2 S 650

0230

SLZ SAO SLZ SAO

1420

SLZ 5C300 A83 ES 650 REC RG275 73S 3 5 605

1230 --3---- 0400 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 0800 MACAPA 0234-67 1640

5C257 735 5 510 RG038 735 3 5 100 SC257 735 S 510 16136 735 4 5 125

2315

SUL BEL SLZ BEL

1535

SLZ 5C301 AB3 - ES 650 REC RG343 727 2 5 650

2200 ----5-- 1640 MACEDO 1234567 0800 MANAUS 1--4-6- 0250 0735 -2 -----0250 1234567 1640 1234567 2316 MARABA 1-3-5-- 1445 MONTES CLAROS -2--5-- 0800

SLZ SAO SLZ SAI SLZ RIO C08 SLZ SAO SLZ

0735 1905 0145* 1830

VP190 883 5 650 01180 735 1 5 550 VP190 A53 5 650 8P182 735 1 E 550

SLZ VP284 735 K 550 BEL VP383 735 2 5 355 SLZ 81284 73S K 550 BEI. VP385 73S 3 5 380 VP190 A83 1 5 650 SC300 A83 1 SK 650 80336 FKE 2 B 498

---- SLZ 5C301 AB3 1620 SSA 16371 73S NATAL 1234567 0800 ---- SLZ 5C301 A13 1315 REC 5C326 727 NAVEGANTES (Itajai/Bluoesao) D----6- 0400 ---- SLZ S0257 735 1235 SAO RG132 735 --3---- 0400 ---- SLZ 5C257 735 1235 SAO RG124 73S 12345-7 0800 ---- SLZ SC301 883 RIO S0930 707 - ---- 1920 SAO RG122 735 ---4--7 0845 ---- SLZ RG259 735 1920 SAO RG122 73S PETROLINA 1--4--- 0800 SLZ SC300 AB3 1520 REC 16275 735 PORTO ALEGRE -2-----0250 SLZ VP284 735 BEL VP281 735 BSB 81263 73S 0840 SAI BP143 73S ---4--- 0250 SLZ VP284 73S BEL 81279 73S BSB 81263 735 1840 SAO VP141 725

ES 650 3 5 600 FS 650 3 5 650 5 4 5 5 3 5 ES 5 5 5 5 6 5

510 100 510 100 650 050 100 475 BOO

ES 650 4 5 605 K 550 5 475 5 570 4 5 100 K 550 S 475 5 570 5 5 100

Fevereiro 86- Guia Prnrotas - B-115

[National Car Rental]

FflEOUNCIA o

GGZi 56;BBHo ______

2 o

HORARIS

1234567 Saía; Chegada

o =0 o w « 2 2.

CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE

K 550 SLZ 99284 735 5 475 BEL VP287 73S S 570 958 99263 73S SAO VP141 725 4 S 130 SLZ SC257 73S 5 510 S 550 6S1 TR463 727 RIO RG103 A83 2 FS 100 5 510 SLZ SC257 73S SAO RG321 AB3 3 ES 650 FS 650 SLZ SC301 883 S 050 RIO SC930 707 SilO 51355 727 5 5 600 S 475 SLZ 90259 735 SAO SC355 727 6 5 500 SLZ VP283 735 S 555 5 340 8S8 VP291 735 SAO VP167 735 3 5 650

6- 0253 1840 1-3--6- 0400

1200

1-3--6- 0400 1455 1234567 0800

iii

ii:I 1930

---4--7 0845 1930 1234567 1425 2250 PORTO VELHO 1--3--- 0145

SLZ VP289 735 E 510 5 200 BHZ VP376 735 CGI VP382 73S 4 S 355 SLZ VP285 735 E 550 RIO VP255 73S 5 653 SAO 99382 73S 4 5355 SLZ VP289 73S K 510 8HZ VP376 735 S 200 1GB VP384 735 4 5380 K 550 SLZ 97284 73S BEL 99383 735 4 S 355 K 550 SLZ 97284 735 BEL 89385 735 5 5 383 5 510 SLZ SC257 73S ISB SC492 735 S 200 CG8 5C484 73S 3 S 375 SLZ VP283 735 S 555 BSB \P374 73S 3 5 213

1243 -2-4-67 0145 1240 ----5-- 0145 1243 1--4-6- 0250 1100 -2-----0250 1100 1-3---- 0400 1500 -2345-- 1425 ---- 2305 RECIFE 1234567 0803 145 1234567 1300 1645 RIO BRANCO 1-3---- 0145

5C301 AB3 1 FS 650 VP191 AB3 2 5 650

1310 -2-4-67 0145 1310 ----5-- 0145 1310 1--4-6- 0250 0850 -2 -----0250 0853 1-3---- 0400

SLZ 69289 73S K 510 8HZ 89376 735 5 200 101 VP382 735 5 5355 SLZ 89285 73S K 550 RIO VP255 735 5 650 SA0 9P382 735 5 S 355 SLZ 99289 735 K 510 1HZ 69376 735 5 200 CGB VP384 735 5 S 380 SLZ 9P284 73S K 550 BEL 99383 73S 3 5 355 SLZ 9P284 73S K 550 BEL VP385 735 4 5 380 SLZ SC257 735 S 510 BSB SC492 735 5 200 CGB S1484 73S 2 5 375

1235 RIO DE JANEIRO 6P285 735 O -2-4-67 0145 0500G K 550 SLZ 6P219 735 1-3-5-- 0145 E 510 07500 8HZ TR411 727 1 S 080 SLZ 97284 735 K 550 -2-----0250 ---- BEL VP281 735 5 475 14030 BSB VP035 73S 4 5 080 ---4--- 0250 ---- SLZ VP284 735 K 550 BEL VP279 735 5 475 14000 BSB 89035 735 5 5080 SLZ VP284 735 6- 0250 ---- E 550 BEL 99287 735 S 475 14000 BSB 99035 735 4 5 080 1-3--6- 0400 ---- SLZ 5C257 735 5 510 38450 BSB TR463 727 1 5 550 1234567 0800 14550 5C301 AB3 3 ES 650 ---4--- 0845 ---- SLZ 90259 73S 5 475 15000 BSS 9G403 707 2 5 080 1234567 1300 20150 99191 A33 3 S 650 1234567 1425 19301 99283 735 2 S 555 --3-5-- 1640 ---- SLZ 99190 AB3 5 650 03550* MAO 99297 883 3 E 360 SALVADOR 1234567 0800 1230 51301 893 2 ES 650 SANTAREM 1--4-6 0250 SLZ 99294 735 K 550 0610 BEL VP383 735 1 S 355 -2-----0250 SLZ VP284 735 K 550 BEL 6P315 736 2 5 380 0610 8-116 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

SAI PAULO 99289 735 1 E 510 1-3-5-- 0145 0600V K 550 SLZ 99285 735 -2-4-67 0145 ---- 3630V RIO VP255 735 1 S 650 E 550 SLZ VP284 735 -2-----0250 ---- 5 475 BEL VP281 735 1315U BSB VP263 735 3 5 570 K 550 SLZ VP284 73S ---4--- 0250 ---- 5 475 BEL 99279 73S 1315U BSB 89263 735 4 5 570 E 550 SLZ VP284 735 6- 0250 ---- BEL 99287 73S 5 475 13159 BSB 89263 735 3 5 570 SC257 735 2 5 510 1-3--6- 0430 1000U ES 650 SLZ SC301 AB3 1234567 0800 ---- 1700U RIO 51930 707 4 5 050 RG259 735 5 5 475 ---4--7 0845 16108 99191 AB3 4 5 650 1234567 1300 2145U 5 555 SLZ 9P283 735 1234557 1425 ---- 1925U BSB 99291 73S 2 5 340 S 650 SLZ VP190 A93 --3-5-- 1640 ---- - E 35d ---- 05309+ MAO VP297 AB3 4 TERESINA 99191 AB3 O 5 650 1234567 1300 1340 VP283 73S O 5 555 1234567 1425 1505 TUCURUI SLZ VP284 735 K 550 ---4--- 0250 BEL VP279 735 1 5475 0755 K 550 SLZ 97284 735 6- 0250 0840 BEL VP287 735 1 S 475 5 555 1 ------1425 SLZ 89283 735 BSB RP286 73S 2 S 475 2000 SLZ 99283 735 5 555 --3---- 1425 BSB VP278 73S 3 S 475 2045 UBERABA ---4--7 0845 1450 90259 735 4 S 475 UBERLANDIA RG258 735 3 S 475 ---4--7 0800 1315 VITORIA SLZ VP289 735 E 510 1-3-5-- 0145 8HZ VP114 73S 1 5 520 1420 SLZ VP285 735 E 550 -2-4-67 0145 S 650 RIO 99255 735 SAO 87114 735 3 S 620 1420 SLZ VP264 73S E 550 -2-----0250 S 475 BEL 99281 735 5 080 BSB 99035 73S 9HZ VP114 735 4 S 620 1420 SLZ 99284 735 E 550 ---4--- 0250 BEL VP279 735 5 475 5 080 BSB VP035 735 1420 BHZ 99114 73S 5 S 620 SLZ VP284 735 K 550 5- 0250 5 475 BEL 99287 73S 5 080 BSB 99035 735 1420 1HZ VP114 73S 4 5 620 ES 650 SLZ SC301 AB3 1234567 0800 1610 S5A 90315 735 4 5 650

BAURU 123456- 0900C 0955 12345-7 18451 1940 BELEM ---4-6- 0100V ---- 1055 -2--5-- 07009 1125 1234567 0,10V 1730 1234-67 081/OU 2030 ----5-- 0800U 2120 1234567 0945U ---- 1410 1---5-- 09456 1805 ----5-- 1600U ---- 2100 1 ------1600U ---- 2105 --3---- 16008 ---- 2150 -2-----1630V 0125*

-2-4-6- 22308 BELO HORIZONTE 12345-7 0700V 1234567 0715V 1-34-67 0900V -2--5-- 0900V 1234567 0930U 12345-- 1000V 1234567 1200U -2-4--- 14008 1-34--7 1730V -2--5-- 17308 ----5-7 1830V 1-34--- 1945V -2--5-7 1945V 1234567 2200V -2-4-6- 2230V

K 350 SAO 97296 883 5180 99191 A83 3 5 650 90266 735 1 5 700 VP190 AB3 5 5 650 9P382 73S 6 5 355 VP384 73S 7 5 380 SAO TR304 767 ES 570 BSB TR470 727 1 5 550 10254 735 6 5 475 5 570 SAO 99262 735 BSB 99280 735 2 5 475 5 570 SAO 99262 73S BSB VP286 73S 2 S 475 5 570 SAO 97262 735 BSB VP278 73S 3 S 475 90806 AB3 3 FS/ 650 SAO/RIO 735 5 FS 650 580 90320 AB3 ---- 2300 RIO 51250 707 1 ES 550 TR462 727 3 5/ 550 0110+ SAO TR176 767 FS340 ---- E 550 0110* IBSB TR462 727 2 SAO 97140 72S S 100 ---- E 550 0345+ RIO 99284 735 2 SAO 9P142 73S 5 100 ---- E 550 0345+ RIO 99284 735 2 0410+ VP288 73S 2 K 510 GUARULHOS(U)/CONFINS(F) 0755F VP210 735 O 5 600 VP242 735 O 5 600 0815F 1005F 90364 735 O 5 600 RG370 73S O S 600 1005F 1235F TR324 727 2 5 125 69212 735 O 5 600 1100F 1300F 99114 735 O S 620 99214 735 O 5 600 1500F 1030F VP216 73S O 5 600 99316 725 O 5 600 1830F RP218 73S 1 5 600 1930F SC260 735 O S 510 20451 S1256 73S O 5 510 2045F 5C390 735 O K 600 23059 2330F 69288 73S O K 510

BELO HORIZONTE 1234567 0700C 1234567 1200C 1234567 17001

CONGONE-IAS(C)/PAMPULHA(P) 08309 TF910 FKF O B 1330P 90914 FKF O 8 18309 SL912 FKF O

1234567 1740V 1234567 1840U 1234567 2030V 1-3---7 2130U ----5-- 2130U

BLUMENAU 1234567 14001 1540 BOA VISTA -2--5-- 0930V

SL606 EMB O B 090

1535 123-56- 0930V

DE:

TF540 FKF O 1 405 TF542 FEF O B 405

---- 2215 Aeroporto: Congonhas C 8 km--3---- 1L1OU Guarulhos U 25 km ---- 2215 Viracopos (6) 100 Aro 1 ------12306 ---- 2215 BRASILIA ALTAMIRA ---4-6- 0100U 0420 99384 73S 6 5 380 ----5-- 0800U 2000 1234567 0630U 0850 5 340 SAI VP290 735 1--4--- 07009 0835 ----5-- 0900U ---- -2--5-- 0700U 0835 2000 MAO 9P384 735 3 5 380 12345- O800U 0920 5 100 1------2130U ---- SAO 97140 72S 1234567 0900U 1025 RIO 99284 73S K 550 1234667 0930U 1105 0605+ BEL VP385 735 3 5 360 1234567 0930V 1400 ARACAJU 1234667 0945V 1100 90342 727 2 S 650 1234567 0900V 1330 1---5-- 0945V 1330 1234567 1545V 2005 TR502 727 2 5 650 --3--6- 0945U 1330 1234567 1645V 2235 VP350 735 3 5/ 500 1-34--7 1200U 1330 1234567 180OU ---- SAO VP160 735 5 650 -2--5-- 12000 1330 2235 SSA 9P350 735 2 E 500 12-----14451 90344 727 2 51 650 1234567 09006 2340 1815 1234567 2000V 0020+ TR544 727 2 5/ 650 1234567 1530U 1650 --3-5-- 22559 ---- 5A0 69254 735 E 650 1234567 1600V 1730 RIO 99166 73S K 650 -2--6-7 1630U 1805 0850* REC VP361 735 4 5 500 1234567 16459 1900 A IA CAT U IA 1234567 1840U 2145 123456- 09001 1045 T1540 FKF 1 9 405 1-34--- 1945.0 2220 12345-7 1845C 2030 TF542 FKF 1 B 405 -2--5-7 1945V 2220 9899 ETOS 1234567 20308 2160 12 -----1445C SAO TFI20 EMB B 410 12345-7 23000 0115+ CAMPINA GRANDE 1625 RAI TF586 EMA 1 B 415 --345-- 1445C SAO TF460 FKF 8 410 1--4--- 0915U 980 TF586 EMB 1 1 415 1626 1315 12345-7 1940C SA0 TF414 EKE 8 410 1--4--0930U 2125 980 TF406 Ei-lI 1 8 410 1550

5 580 90472 735 BSB RG204 010 ES MAO 51242 73S 2 5 SAO 90472 73S 5 BS8 RG204 010 ES MAO 51248 73S 2 5 SAO RG872 010 ES MAO 5C248 735 2 5 SAO 10874 727 5 MAO 5C248 73S 2 5

440 350 710 440 350 710 350 710 350 710

69296 AB3 1 E 350 99252 735 1 5 500 SC334 735 O 5 500 90266 735 O 5 700 TR514 727 O 5 440 VP290 73S O 5 340 RG472 73S O 5 440 TR324 727 3 5 025 TR304 767 O ES 570 10254 735 3 5 475 90258 735 3 5 475 69236 735 O 5 440 VP238 72S O 5 440 SAI TF420 EMB B 410 RAO TF586 EMB 2 1 415 TR51I 727 O 5 500 99262 735 O 5 570 90476 735 O 5 440 89350 735 1 5 500 TR462 727 1 5 560 SC260 735 1 5 510 5C256 735 1 5 510 TR176 767 O FS 340 VP228 735 1 K 440 580 REC SAI BSB

90330 727 5 660 RG275 73S 1 5 605 RG472 735 5 440 90274 735 3 5 605

FRESUENCIA o

o z 4 - 4 05 HORÁRIO

8685181 O4000_O O 1 234 56 7

El•

z Saida Chegada

= 2 2e

< -

t.IJuJ.ILUI1 CONTINUAÇÂO

CAMPO GRANDE 1234-67 0800U ----5-- 08006 1234567 08456 123456- 09000 1-3-5--2-4-61234567 1234567 CAMPOS 12345--

0915C 09160 12006 2305U

0835 0835 0920 ---- 1200 1215 1215 1240 2340

08000 ---- 1040 12345-- 1330C ---- 1610 12345-7 17001 ---- 1930 ----6- 1700C ----

CARACAS1930 --3---- 16006 ---- 1940 ----5-- 16006 ---- 1940 1 ------21306 ----

90382 73S O S 355 90384 73S O S 380 SO484 735 0 5 375 8 405 540 TF540 FKF ARO TF550 0118 3 B 405 8 400 TF502 FKF 3 8 400 TF504 EMR 3 VP372 735 O 5 360 K 380 90356 73S O SAO RIO SAO RIO SAO RIO SAO RIO

RG607 LOE 51734 FKF 8G629 [00 SL736 FKF 60643 [00 51718 FKF VP643 LOE 51732 EM8

2 2 1 1

S 8 S 1 S 8 S 8

050 095 050 095 050 095 050 095

5 570 SAO 90262 735 BSB SF278 735 1 S 475 5 570 SAO 50262 735 BSB VP280 73S 1 5 475 S 100 SAO VP140 726 K 550 RIO 60284 735 0855* REI SF281 73S 3 S 475 S 100 SAO RP140 725 --3---- 2130U ---- K 550 RIO 99284 735 CASCAVEL0900* BEL 90279 73S 4 S 475 51760 0MB 1 8 095 -2-4--7 14150 1655 COR 0MB A 5 355 SAO VP382 735 1234-67 08000 ---- CGB VP373 735 2 S 360 1140 SAO 90384 735 S 380 ----5-- 08000 ---- 0GB 59373 735 2 S 360 1140 60372 735 1 S 360 1234567 12008 1356 CRICIUMA 5L606 EMB 1 1 090 1234567 14000 1635 CRUZEIRO DO SUL S 375 SAO 51484 735 1 ------08456 RBR SC245 735 3 5 650 1930 CITADA VP382 73S 1 5 355 1234-67 08008 1010 60384 73S 1 5 380 ----5-- 0800U 1010 50484 73S 1 5 375 1234567 08454 1050 8 405 123456- 09000 ----SAO TF540 FKF ARO TF545 FKF 2 8 405 1300 50372 735 2 5 360 1234567 12006 1500 5 500 SAO 60350 735 -2345-- 16454 - 958 VP374 735 2 S 210 2060 K 650 TR186 727 O 1234567 2230U 2320 CURITIBA - CONGONHAS(C)/AFONSO PENA 90920 FKF O 1 1234567 07150 0815 51924 FKF O 9 1234567 12151 1315 TF922 FKF O 1234567 17150 1815 CURITIBA - GUARULHOS(U)IAFONSO PENA 5C150 735 O 5 100 12345-7 08358 0925 SC168 735 O S 300 --6- 08356 0925 TR461 727 0 S 100 1234567 09304 1015 40132 73S O 5 100 12-4-67 10456 1135 RG136 735 O 5 125 --3-5-- 10454 1135 60160 727 O 5 300 1234567 12004 1250 10503 777 O 5 650 1234567 13304 1415 RG120 735 O 5 100 1235567 15304 1670 6P122 735 O 5 100 1234567 155511 1640 RGI64 73S O 5 300 1234567 17300 1820 V134 735 O S 100 12345-7 08159 1900 TR325 727 O S 125 1234567 2015U 2100 DOURADOS B 400 SAO TF580 6MB 1234567 06500 ---- PPB TF596 0MB 3 B 400 1000 FLORIAN000LIS 70126 735 O S 100 -67 08454 0946 TR451 727 1 5 100 1234567 09300 1115 60138 735 1 5 100 12-4--- 11304 1325 66124 73S 1 5 100 --3-5-- 113017 1330 TR5E1 727 O 5 500 1234567 14004 1455 RG12O 735 1 5 100 1234567 15304 1730 VP134 735 1 5 100 12345-7 1815U 2000 46122 735 1 5 100 12345-7 18054 2010 FORTALEZA 5[326 727 3 S 650 1234567 06304 1425 S 500 SAO 50334 735 1--4--- 07004 ---- REI 51326 727 4 5 650 1425

1234567 07308 1325 1234567 07300 ---- 1430 1234567 09454 1400 1234567 13209 ---- 2100 1234567 16008 2120 1234567 1740U 0040* 1234567 18008 0105* 1234567 20008 ---- 0215+ 1234567 2255U 0340* FOZ DO IGUACU 6- 0835U 1055 1234567 10450 1205 1234567 10508 1245 1234567 12004 1415 --3-5-7 13008 1420 1-3-5-7 14008 1530 -2-4--7 14150 1735 1234567 17300 1945 FRANCA 12345-- 19400 ---- 2125 7 19400 ---- 601461-----2125 1234567 06304 0750 -2---6- 09308 ---- 1300 ---4--7 09300 ---- 1300 1---5-- 09454 1235 --3--6- 09458 1235 1234567 1645U 1805 12345-7 23009 0020* ILI4E OS 1234567 07156 1000 1234567 0800U 1200 IMPERATRIZ 1---5-- 0945U 1550 --3--6- 09450 1550 CORO PESSOA 1234567 06308 1225 1234567 06308 1400 1--4--- 07009 ---- 1225 1234567 07309 ---- 1400 -23-5-7 17401 ---- JOINVILLE ---- 2305 123456- 07300 0845 --3-5-- 10454 1230 12-4--- 1130U 1230 6- 11300 1245 7 13458 1445 12345-7 17001 1815 JUAZEIRO DO NORTE 1--4--- 09158 ---- 1420 1--4--- 0930U ---- LONDRINA1445 1234567 1-3-5--2-4-61234567 1234567 1234567 MACAS 12345--

05500 09150 09150 10500 14300 20156

9P190 AB3 2 5 650 SAO 10554 727 S 600 SSA TR305 767 3 FS 570 T6304 767 1 ES 570 5 050 SAO SC931 707 RIO SC300 A33 3 FS 650 VP262 735 2 S 570 RG320 AB3 3 05/ 650 50160 735 4 SI 650 S 650 SAO TR544 727 RIO TR500 767 3 SE650 K 650 90254 736 1

2250 1---5-- 09450 ---- 2250 1 ------15008 ---- 2210 ----5-- 16000 ---- 2315 06304 09004 0955U 15450 19004 20009 22554

SAO RAO SAO RAO SAO BSB SAO BSB

735 1 S 010 O ES 727 1 5 727 1 5 727 O S 735 O 5 6MB 2 B 735 1 S

300 300 550 300 300 300 095 300

8 410 T5414 FOR TF585 088 1 8 415 B 410 TF414 FKF TF589 EMB 1 8 410 VP252 735 O 5 500 5 440 76472 73S 00255 73S 1 S 475 S 440 00472 735 40259 735 1 S 475 06254 735 2 5 975 46258 735 2 S 475 90350 73S O 5500 K 440 VP228 73S O VP242 735 1 5 600 RG314 73S 2 5 650 46254 735 4 S 475 RG258 735 4 S 475

SAO REI SAO REI SAO REC

60326 727 3 5 650 50252 735 5 5 500 S 500 5C334 735 5C328 727 2 5 650 5 650 90190 AB3 SF252 73S 2 5 500 ES 650 RG320 A83 K 650 61270 727 2 SL750 FKF O 8 090 70136 73S 1 5 125 46138 73S O 5 100 SL754 FKF O B 090 46131 73S O 5 100 SL752 FKF O 6 090

SAO REC SAO BSB

5 650 46330 727 46275 73S 2 5 605 5 440 R6472 735 R6274 735 2 5 605 TF580 10502 TF504 TR463 SL730 TR325

0845 1100 1100 1140 1600 2210

08000 ---- 1010 12345-- 13300 ---- 1540 MACAPA 1234567 09308 ----

MACE 10 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 --3-5--

50158 76902 TR463 RG16O 5C942 60132 5L760 RG164

SAO RIO SAO RIO

EMB FKF EMB 727 FKF 727

1 1 1 O O 1

B 8 8 5 B 5

400 400 400 550 095 125

60607 LOE S 050 5L734 FEF 1 8 095 5 050 10629 LOE SL736 FKF 1 B 095

5 440 SAO 40472 735 FS 350 BSB RG204 010 5700 MAO 5C235 735 1< 700 BEL SC308 735 4 5475 SAO 86254 735 6 700 BEL 5C308 735 7 5 570 SAO SF262 73S 5 475 BSB 90286 73S BEL VP180 73S 3 5 550 5 570 SAO VP262 735 5 475 BSB 90280 735 BEL 6P182 73S 3 K 550

VP252 73S 3 S 500 00342 727 3 5 650 50166 735 2 5 650 TR502 727 3 5 650 86344 727 3 5/ 650 TR544 727 3 5/650 SAO 50254 735 6650 K 650 RIO VP156 735 0800* REC VP351 735 3 5 500

1215 1425 1430 2055 0040* 0110' ----

MANAUS ---4-6-2--5-1234557 1234-67 ----5- 1234567 1234567 1234567

01006 07000 0730U 08004 08000 08454 090013 09306

0640 1350 1905 1620 1620 1645 1250 ---- 0325 --3---- 11104 1600 1 ------12304 1730 1234567 13454 1745 1234567 1740U ---- 0145 1234567 20301) 0005+ 1 ------21304 ---- 0735* --3---7 21309 ---- 0735* ----5-- 21306 ---- 0735* 6- 21358 0215*

----5-7 2200U ---- 0330* MAR ABA 1---5-- 0945U 1145 MARILIA 1-3-5-- 09150 1015 -2-4-6- 09150 1015 12345-7 19300 2030 MAR 18 GA 123456- 07001 0830 1234567 04300 1640 12345-7 17300 ---- 1950 MONTES CLAROS -2--5-- 09009 1120 NATAL 1234567 06300 1315 1234567 07006 ---- 1310 1--4--- 07000 ---- 1315 1234567 0730U ---- 1310 1234567 09459 1515 1234567 17404 2315 1234567 19004 2355 1234567 20000 ---- 0105* 1234567 22554 ---- 0720* NAVEGANTES 12-4-67 10454 1235 --3-5-- 11304 1235 12345-- 13151 1445 7 13454 1530 12345-7 18154 1920 DURINHOS 1234567 06501 0800 PETROL 194 1--4--- 09158 ---- 1520 1--4--- 09306 1340 POlOS DE CALDAS 12----7 14451 1645 --345-- 1445C 1645 PONTA GROSSA -2-4--7 1415C 1535 PONTA FORA 1234567 06500 1040 PORTO ALEGRE 12345-- 07300 0900 1239567 0830U 1000 67 08451J 1105 1234567 09300 1055 1234567 09308 1220 1--4--- 110OU 1225 -2----6- 11004 1225 --3-5-7 1100U 1225 1234567 13300 1455 1234567 133011 1530 1234567 14000 1600 1234567 1400C 1735 1234567 15306 1540

E 350 VP296 AD3 2 RG266 735 3 5 700 VP19O AB3 6 5 550 99382 735 4 5 355 SF384 735 4 5 380 SC484 735 4 5 375 VP290 735 1 5 340 5 440 SAO 46472 735 BSB RG204 010 1 FS 350 70872 010 1 ES 350 73S 5 SAO/RIO 06878 727 1 5 350 TR197 707 1 S 350 SAO RG320 A83 ES 650 RIO 5C250 707 FS 550 BEL 50300 A83 2 5K 650 TR176 767 1 FS/ 340 5 100 SAO VP140 725 E 550 RIO 90284 735 BEL 8P385 73S 5 5 380 SAO VP140 725 5 100 RIO VP284 735 E 550 BEL 90383 735 4 5 355 540 40142 73S 5 100 RIO VP284 735 K 550 BEL 90383 735 4 5 355 RG804 AB3 1 ES! 350 SAO/RI0 727 K300 SAO 51943 727 K 350 RIO 60486 735 2 RG254 735 5 5 475 TF502 FKF O B 400 TF504 0MB O 5 400 TF538 FKF O B 400 TF534 FKF O 9 400 5L730 FKF 1 6 095 8 400 SAO TF536 FKF PPB TF537 FKF 1 8 400 06370 73S 1 5 600

SAO RIO SAO REI SAO SSA

SAO RIO SAO FOR

SC326 727 4 5 550 TR197 727 5 650 06305 767 3 ES 570 5 500 SC334 735 SC326 727 3 5 650 5 600 TR554 727 TR305 767 2 FS 570 TR304 767 2 FS 570 RG320 AB3 2 ES! 650 VP160 735 3 SI 650 1R544 727 5 650 16500 767 2 SK 650 99254 735 K 650 VP161 735 2 5 650 70132 RG124 51782 40131 RG122

735 735 FKF 735 735

1 O O 1 O

5 5 1 5 5

100 100 090 100 100

TF580 0MB O B 400 SAO REC SAO 858

5 650 06330 727 06275 735 3 5 605 70472 73S 5 440 RG274 735 1 5 605

SAO RAO SAO RAO

T0420 TF413 TF460 TF413

EMB 0MB 1 FKF 6MB 1

9 8 B B

410 410 410 410

51760 6MB O 6 095 5 400 SAO TF580 EMB PPB 10596 0MB 4 8 400 50114 SC11O RG126 TR545 17461 51932 S0934 50936 70321 TR5D3 10511 SL606 60120

735 727 735 727 727 727 727 727 AB3 727 727 EMS 735

5 5 5 5 5 5 5 5 ES S 5 B 5

100 100 100 650 100 100 100 100 650 650 500 090 100

Fevererro 86 - Goa Panrolas - B- 117

FAEOUENCIA

o_coo o OS000)_4002 6815181 * O_0000 O o 1 2 3 a 56 7

2 O o O 2>

HORARIO Saida

Chegada

-J « « e 2 O = w « o 00- O O . -2 O o tu o

CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE 1-34-67 1715U 1840 -2--5-- 17151) 1840 1234567 18001 1930 1234567 1840 1J 2000 1234557 2120U 2250 1234567 22008 2330 PORTO VELHO ---4-6- 01008 ---- 1100 1234-67 08001 1240 ----5- 0800U 1240 1234567 0845V 1500 -2345 1645U ---- 2305 1 ------21308 ----

VP141 72S O 5 100 VP143 73S O S 100 5C355 727 0 S 600 TR707 707 O 5 650 VP167 735 O S 650 RG343 727 O E 650

SAI VP296 A83 K 350 MAO VP383 735 4 S 355 VP382 735 2 S 355 VP384 73S 2 S 380 5C484 735 3 S 375 SAO VP350 73S 5 500 B55 VP374 73S 3 S 210 SAO VP140 72S 5 100 RIO VP284 73S K 550 1100* BEL VP385 73S 7 S 380 --3---7 21300 ---- 540 VP140 725 5100 RIO VP284 735 K 550 1100* BEL 8P383 735 6 5 355 ----5-- 21308 ---- SAO VP142 73S S 100 RIO VP284 735 K 550 1100+ BEL VP383 73S 6 S 355 PRESIDENTE PRUDENTE 1234567 05500 0930 71580 EN1B 2 8 400 123456- 0700C 0920 TF534 1KV 1 O 400 1-3-5 09151 1145 FF502 FEF 2 8 400 -2-4-6 09150 1145 FF504 EMB 2 8 400 12345-7 17301 1900 TF530 FKF O 8 400 12345-7 19301 2115 TF538 FKF 1 O 400 RECIFE 1234567 0030V 1125 5C326 727 2 5 650 1234567 06308 1310 VP252 735 4 5 500 1--4--- 07008 1130 5C334 735 1 5 500 1234567 0700V ---- 580 TR187 727 S 650 1200 RIO 71305 767 2 ES 570 1234567 0730U 1145 VP190 A13 1 S 650 1234567 07301 ---- SA0 TR554 727 5 600 1200 SSA TR305 767 1 FS 570 1234567 09008 1520 RG342 727 4 5 650 1234567 091511 1215 RG330 727 O 5 650 1234567 09458 1620 TR304 767 3 FS 570 1234557 09550 1520 VP166 735 3 S 650 1234567 13208 ---- SAO 50931 707 S 050 1915 RIO SC300 483 2 ES 650 1234567 15458 2145 TR502 727 4 S 650 ---7 16105 2050 10700 010 1 FS 650 550/RIO 735 -2--5-7 16301 --•-- SAO RG476 73S S 440 2200 ISB SC270 727 2 S 650 -2-----16308 2205 RG806 483 2 FS 650 SAO/RIO 735 S 1234567 16450 2340 91350 73S 4 5/ 500 1234567 17408 2200 80320 AF33 1 ES 550 1234567 18000 2300 VEIOS 735 2 0/ 650 1234567 2000V ---- SAO 01544 727 5 650 0001* RIO TR500 767 1 5K 650 1234567 20008 0200* TR544 727 4 SI 650 1--.4-6- 2200V 0250* 5Ç348 727 2 K 650 --3-5 2255V ---- SAI VP254 735 O 650 0405* RIO VP155 73S 2 O 650 RIBEIRAO PRETO 123456- 08450 0945 71410 FOI O 8 410 12----7 14450 1545 TF420 ENIB 0 1 410 --345-- 14451 1545 TF460 FKF O 1 410 12345-7 1940C 2040 FF414 FOI O 8 410 RIO BRANCO ---4-5 01008 ---- 580 VP296 483 K 350 0850 MAO VP383 735 3 S 355 1234-67 08008 1310 VP382 735 3 S 355 ----5-- 08008 1310 VP384 735 3 5 380 1234567 08458 1235 5C484 73S 2 S 375 21301 ---- SAO 97140 72S S 100 RIO VP284 735 O 550 0850* BEL VP385 735 8 5 380 --3---7 21300 ---- SAO 5P140 725 S 100 RIO 89284 735 K 550 0850* BEL 8P3133 735 5 5 355 ----5-- 21308 ---- SAO VP142 735 5 100 RIO VP284 735 K 550 0850* BEL 89383 735 5 O 355 510 DE JANEIRO -CONGONHAS(C)/SANTOS DIJMONT(S) 12345-- 0630C 0725S VPOOB LOE O 5 050 1234507 07000 07555 R0603 LIE O 5 000 17355-- 77300 08255 50005 LOE O 5 050

1234567 0800C 08555 123455- 08300 09255 123456- 09000 09555 7 09000 09555 123456- 0930C 10255 123456- 10000 10555 7 10000 10555 12345-- 10300 11255 12345-- 11000 11555 6- 1100C 11555 7 1100C 11555 123456- 11300 12255 123456- 12000 12555 7 1200C 1255S 12345-- 1230C 13255 12345-- - 13000 13555 6- 13000 13555 7 1300C 13555 12345-- 13300 1425S 123456- 1330C 15305 123456- 1400C 14555 7 14000 1455S 12345-- 14301 15255 12345-7 1500C 15555 6- 1500C 15555 1234567 1530C 16255 1234567 16000 1655S 12345-7 1630C 17255 12345-7 17000 17555 6- 1700C 17555 1234567 1730C 1825S 123456- 1800C 18555 7 DBOOC 18555 12345-7 1830C 1925S 12345-7 18000 19555 6- 1900C 19555 12345-7 1930C 2025S 1234567 2000C 2055S 12345-7 20300 21255 1234567 21000 2155S 12345-7 2130C 22255 12345-7 22000 22555 1234567 2230C 23205

80607 LOE O 5 050 VP609 LOE O 5 050 16611 LOE O 5 050 SC511 LOE O 5 050 R0613 L0E O 5 050 SC615 L0E O S 050 61615 [0E O 5 050 VP617 LOE O 5 050 RG619 LOE O 5 050 VP619 LOE O 5 050 TR619 L0E O 5 050 TR621 LOE O 5 050 10623 LOE O 5 050 VP623 LOE O S 050 VP625 LOE O S 050 10627 LOF O 5 050 VP627 L0E O 5 050 5C627 LOE O 5 050 86629 LOE O S 050 51-743 EMB 2 B 098 5C631 LOE O S 050 VP031 LOE O S 050 81633 L0E O 5 050 86635 L0E O 5 050 VP635 L0E O 5 050 TR637 LIE 0 S 050 50639 LOE O 5 050 VP641 LOE O S 050 RG643 [SE O S 050 VP643 [OE O S 050 SC645 L0E O S 050 106647 LOE 0 5 050 TR647 [01 O S 050 VP649 LOE O 5 050 RG651 LOE O 5 050 VP651 LOE O 5 050 R6653 LOE 0 5 050 50655 LOE 0 5 050 10657 LOE O S 050 RG659 LOE O 5 050 10661 LII O 5 050 10663 LOE O 5 050 10665 [OE O 5 050

VOOS JATOS - GUARVLF-{05(V) / GALEAO(G) ---4-6 01008 61550 VP296 483 O K 350 1234567 063135 0725G 5C326 727 O 5 650 1234567 07000 07506 TRO87 727 O 5 650 1234567 0730V 0820G VP190 883 O 5 660 1234567 05008 08550 RG314 73S 0 5 650 1234567 0900V 09550 . R0342 727 0 S 650 1234567 09308 10150 71324 727 O S 125 1234567 09551 10506 VP166 73S O 5 650 1234567 1100V 11450 TR706 707 O S 650 1234567 11108 12050 10121 735 O S 100 1234567 13208 14150 5C931 707 O 5 050 1234567 13458 14300 TR197 707 O 5 350 12345-7 14300 15200 VP112 73S O S 050 1234567 15458 16300 TR502 727 O 5 650 1234567 16158 17100 VP373 735 O 5 360 12-4 17000 17556 R0139 735 O 5 100 --3-5- 17008 17550 RG125 73S O 5 100 6 17105 17550 TR328 727 O S 050 1234567 17151 08106 5C485 73S O 5 375 1234567 17401 1835G 10320 A83 O ES 650 1234567 18001 18500 VP150 735 O S 050 6- 18301 19300 80882 707 O ES 050 1234567 18400 19300 71462 727 O 5 550 1234567 19000 19550 10344 727 O 5 650 12-4--- 1930V 20150 TR326 727 O 5 050 67 19450 20406 R0127 73S O 5 100 1234567 20008 20450 TR544 727 O 5 650 1--4-- 20058 21000 SC933 727 O 5 100 -2---6- 2005V 21000 50937 727 O 5 100 --3-5-7 20050 21006 S0935 727 O 5 100 1234567 20158 21100 R6903 810 O ES 300 -2-4-0- 20200 21150 SC881 727 O 5 050 1------20308 21256 10923 727 O 5 000 -234-67 20301 2125G 10921 727 O S 050 1-34-67 2130V 22250 69140 725 O 5 100 -2--5-- 21300 22250 VP142 735 O S 100 --3-5-7 22005 22500 5C943 727 O K 300 1--4-6- 22008 72556 S0348 727 O K 650 1234567 2255U 23500 VP254 735 O K 650 R0900N0PO[ IS 123450- 0900C ---- SAO FF540 FOI 8 405 1205 ARE TE548 FKF 1 8 405 SALVADOR 1234567 063011 0950 50326 727 O S 050 1234567 06308 1100 VP252 735 2 5 500 1234067 0700V ---- SAI TR187 727 5 650 1030 RIO TR305 757 1 FS 570 1234567 0715V 1050 VP242 735 2 5 600 1734567 07300 0930 TP554 727 O S 000 0234567 0800 1J 1300 R0314 735 3 5 650

1-34-67 09000 1205 1234507 09005 1220 -2--5-- 0900V 1255 1234567 09550 1315 1234567 12300 1440 1234567 13208 ---- 1735 1234567 15308 1900 1234567 15450 1900 -2-----10305 2020

80364 735 1 S 600 R6342 727 1 S 650 4G370 735 2 5 600 VP100 735 1 5 650 SC354 727 O 5 600 SAO 50931 707 5 050 RIO 5C300 583 1 ES 050 TR5IO 727 1 5 500 TR502 727 1 S 650 R0806 883 1 ES 650 SAO/RIO 735 5 -2--5-7 16300 ---- SAO 10476 735 S 440 2025 BSB 5C270 727 1 5 650 1234567 10450 2120 VP350 735 2 S 500 1234567 18008 2130 99160 735 1 5 650 1234567 1900V 2230 80344 727 1 5 650 1234567 20001 2315 TR544 727 1 5 650 1--4-6- 2200V 0120* 5C348 727 1 K 650 --3-5 22551) ---- SAO VP254 735 O 650 0230* RIO 8P156 735 1 K 650 SANTARENI -2--5 07000 1220 10266 735 2 S 700 1234-67 08000 1755 VP382 735 5 5 355 ----5 08008 1755 8P384 735 5 5 380 1234-67 0800V ---- SAO VP290 73S 5 340 1755 6140 VP382 735 2 S 355 ----5- 09008 ---- SAI 8P290 73S S 340 1755 6140 VP384 735 2 5 380 1234567 09305 ---- SAI RG472 73S 5 440 BSB RG204 010 ES 350 1840 MAO 5C235 735 2 5 700 --3---- 1110V ---- SAO R0872 010 IS 350 1840 MAO 5C235 735 2 S 700 1------21301 ---- SAO VP140 725 5 100 RIO VP284 735 K 550 0610* BEL 91385 735 4 5 380 --3---7 21300 ---- SAO VP140 725 5 100 RIO VP284 73S O 550 0010. BEL VP383 735 3 5 355 ----5 21300 ---- SAO 99142 73S 5 100 RIO VP284 735 K 550 0610* BEL VP383 735 3 5 355 SANTOS 123456 1330C 1350 SL743 EMB O 8 098 SAO JOSE DOS CAMPOS 123456 1330C 1420 51743 EMB 1 B 098 SA0 JOSE DO RIO PRETO 123456 08450 1030 FF410 FKE 1 B 410 --345-- 14450 1630 71460 1KV O 8 410 12345-7 19400 ---- SAO FF414 FOF 8 410 2200 RAO FF406 EMA 2 O 410 SAO LUIS ---4-5- 0100V ---- SAO VP296 483 O 355 1225 MAO VP191 AB3 4 5 650 1234567 0630U ---- SAO VP252 735 5 500 1315 8S8 VP282 73S 3 5 555 1234567 07308 1605 VP190 AB3 4 5 650 --3--6 09450 1710 RG258 735 5 5 475 1234557 13208 ---- SAO 50931 707 5 050 2240 RIO 5C300 483 4 SK 650 1 ------1600U ---- SAO VP262 735 5 570 BSB 8P286 73S 5 475 0115* BEL VP285 73S 3 K 550--3---- 16000 ---- SAO 8P262 73S 5 570 BSB VP278 735 5 475 0115* BEL VP285 735 4 K 550 ----5-- 16008 ---- SAO VP262 735 5 570 BSB VP280 735 5 475 0115+- BEL VP285 735 3 K 550 -2--5-7 19458 0115* SC256 73S 2 S/ 510 1-3---7 21308 ---- SAO VP140 725 S 100 0225* RIO VP284 735 1 K 550 ----5-- 21308 ---- SAO VP142 735 5 100 0225+ RIO VP284 73S 1 K 550 -2-4-6- 2230V 0250+ VP288 735 1 K 510 TABATINGA 1------08458 SAO 5C484 735 S 375 1555 RBR 5C245 735 4 5 650 TERES INA ---4-6 01000 SAO VP296 A83 O 350 1340 6140 VP191 AB3 5 5 650 1234567 06300 SAI VP257 735 S 500 1210 856 89282 73S 2 5 555 1234567 07308 1450 81190 A83 3 5 650 1234567 1600V 2000 VP262 735 1 5- 570 1234567 18400 2355 TR462 727 2 S/ 550 1234557 203011 SAO TR176 767 FS 340 2355 BSB TR462 727 1 K 550 TUCURVI 16000 ---- SAO VP262 73S 5 570 2000 ISI VP256 735 1 5 475 --3---- 1600V ---- SAO VP262 735 5 570 2045 BS5 VP278 735 2 5 475 --3---- 21308 ---- SAOVP140 72S 5 100 RIO VP284 735 O 550 0755* BEL 89279 73S 3 5 475

A locadora do Agente de Viagem

FRFOUENCIA

- S3190 • OCi] O 1234567

DOO Gratuito: (031)800-2322

Em todo o Brasil e mais 704 países

DE:

FLOR IANOPOLIS 1234567 0450 ----

8= HORAnIS

Aeroporto: Tabatinga, 3 km Dif. Horario BSB -2 Ir

Saida Chegada

CONTINUAÇÃO

TUCIJRIJI ----5-- 21305 ----

SAO V'142 73S 5 100 RIO 57284 735 K 550 0040+ BEL VP287 73S 3 5 475

TERESINA ---4-6- 0100V ----- 1340 1234567 1840V 2355

UBERABA 12345-- 0830C 1---5-- 09455 --3--6- 0945V 12345-- 20001 VBE RL AS O IA 12345-- 0830C 1---5-- 0945U --3--6- 09455 12345-- 2000C URUBUPUFIGA 123456- 0900

550 VP296 A83 K 350 MAO SF191 AB3 5 5 650 18462 727 2 5/ 550

IODO 1045 1045 2130

80363 RG254 RG258 50365

1MB 735 735 1M5

O O O O

B 5 5 8

490 475 475 490

1045 1135 1135 2210

60363 96254 R1258 V0365

1MB 735 735 1MB

1 1 1 1

6 S S 6

490 475 475 490

---- 1145

SAO 1F540 FKF 8 405 ABU TFSSO 1MB 2 8 405

SARDINHA 12345-7 1900C 2000

11402 1MB O B 400

VITORIA 1234567 0700V 0920 1234567 0800U 1030 -2-----0900V ---- 1255 ---4--7 0900U ---- 1255 09009 ---- ----5- 1255 1234567 0930V 1130 1234567 12006 1420 12345-7 1430U 1645 1234567 15455 ---- 1850 12345-7 17001 ---- 2030 17001 ---- 6 2030

TR187 86314 R6370 96386 RG364 96386 86370 RG380 14324 VP114 VP112 19502 TR200 86643 SL718 1dP643 5L732

SAO 1HZ SAO 8HZ SAO 6HZ

SAO RIO 550 RIO SAO RIO

727 735 735 727 735 727 735 735 727 73S 73S 727 727 LOE FKF LOE 6MB

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2

Aeroporto: Maraba

1645 1900

90360 1MB 1 8 495

0930 1020

V0361 1MB O 6 495

1645 1710 0930

40360 1MB O 1 995

1335

B 495 RSG 90361 1116 IMP 50337 FKF 1 6 498

2030

RSG 50360 1MB 8 495 BEL 90204 1MB 2 8 490

TUCURUI 123455- 1645

DE: Dif. Horario BS[3 -1 Ir. Aeroporto: 5inop

ALTA FLORESTA -2-4-6- 0940 ALIANIIRA -2-9-6- 0940 BEL EM -2-4-6- 0940 CUIABA 1-3-5-- 1510 lIA IlIBA -2-4-6- 0940 SAlTAR 11-1 -2-4-6- 0940

1030

TT809 FK7 6 6 733 TT809 167 7 6 733 TBT MAO TBT MAO

SC885 73S 5 700 51248 73S 2 S 710 SC245 73S 5 650 50248 735 1 S 710 11809 FK7 1 6 733 SC244 735 O 5 650 11809 FK7 O 6 733 11809 FK7 4 8 733 TT909 FK7 2 8 733 SC885 73S 1 5 700 5C245 73S O 5 650 11809 FK7 3 6 733

TBT SC244 735 5 650 RIR 5C484 73S 2 5 375 5C244 735 1 S 650 1T809 FEZ 5 B 733 5C885 735 O 5 700

650 DE: 650 Aeroporto: Tefe, 4,8 Km 600 Dif. Horario Fs-om 868 -1 hr 620 60 620 BOA VISTA 600 --3--6- 1605 ---- TFF SC885 73S S 700 620 ---- 2215 MAO 5C248 73S 1 S 710 125 MANAUS 620 --3--6- 1605 1700 SC885 735 O S 700 650 TABATINGA 650 --3--6- 1050 1055 5C884 735 O S 700 650 050 09-------050 DE: 095 Aeroporto: Teresina, 5 Ao

DE:

BEL E II 123456IMPERATRIZ 123456MARABA 123456SAO LUIS 1-3-5--

ALTAM IRA 1-3-5-- 0600 105 SELEM 1-3-5-- 0600 1955 BOA VISTA --3--6- 1345 ---- 2215 1 ------1620 ---- 2215 CARAUAR 1 1-3-5-- 0600 0915 CRUZEIRO 00 SUL 1 ------1030 1125 EIRUNEPE 1-3-5-- 0600 0645 ITAITUBA 1-3-5-- 0600 1435 MANAUS 1-3-5-- 0600 1150 --3--6- 1345 1700 1 ------1620 2015 PARINT INS 1-3-5-- 0600 1335 PORTO VELHO 1 ------1030 ---- 1500 RIO BRANCO 1 ------1030 1250 CANTAREM 1-3-5-- 0600 1545 IEFE --3--6- 1345 1545

TT801 FK7 O 8 730

1610

11101 P47 3 B 730

1800

TI801 FK7 4 6 730

1630

TT800 FK7 O 6 730

1240

TTV01 FEZ 1 8 730

1350

11501 FF7 2 8 730

BEL E EI 1234567 0020 0110 1234567 1525 1730 BELO HORIZONTE 1234567 0920 ---- ---- 1245F 1234567 0450 ---- ---- 1235F 1234567 1530 ---- ---- 20251 BRASILIA 1234567 0450 0635 1234567 0920 1120 --3-5-- 1525 ---- 0145. 1234567 1530 1730 CAMPO GRANDE ---4--7 1530 ---- 1855 1234567 1530 ---- 2340 CARA/AS --3---- 1530 ---- 1940 ----5-- 1530 ---- 1940 CO TABA -2345-- 1530 ---- 2050 CURITIBA 1234567 0450 ---- 1015 1234567 0920 ---- 1640

18462 727 O E 550 8P190 AB3 1 5 650 THE VP263 735 BSI VP035 73S 1 THE TR463 727 RIO TR324 7273 THE 97283 735 BSI VP377 73S 1

S 570 5 080 5/ 550 5 125 5 555 5 200

TR463 727 O K 550 VP263 735 O 5 570 lHE VP190 AI3 5 650 MAO VP297 AB3 3 K 350 92283 735 O S 555 THE BSB THE BSB SAO

SF283 73S VP245 735 1 VP283 735 VP253 75 V p 356 735 3

S 565 5 160 5 555 5 500 K 360

lHE BSB lHE BSB

VP283 735 5 555 VF276 73S 1 S 475 VP263 735 5 555 VF280 735 1 5 475

THE VF283 735 S 555 8SB 8P374 735 1 5 210 Tal BSB SAO THE SAO

TR463 727 4 550 TR177 767 FS 340 TR461 727 2 S 100 VP263 735 5 570 5P122 73S 2 5 100

—LHE BSB SAO THE SAO

1115 12345-7 0920 ---- 2000 FORTALEZA 1234567 1415 1510 1234567 2025 2120 FOZ DO IGUACU 1234567 0450 1245 1-3-5-7 0920 ---- 1530 ---4--7 1530 ---- 2120 601 AI IA 1234567 0920 ---- 1300 1234567 1530 ---- 2020 LONDRINA 1234567 0450 1140 MAC AP A 1234-67 1526 ---- 2210 ----5-- 1525 ---- 2315 MANAUS 1234567 0020 ---- 0625 1234557 1525 1905 PORTO ALEGRE 1234567 0450 ----

19463 727 E 550 TR177 767 ES 340 TR461 727 3 S 100 6P263 735 5 570 SF134 735 3 5 100 VP191 A83 O 5 650 VP262 735 O 5 570

TR463 727 4 5/ TI-SE VP263 735 5 SAO 52132 736 2 5 lHE VP283 735 5 BSB 52245 735 2 S TESE BSB lHE 856

550 570 300 555 160

i/F263 735 5 570 VP351 735 1 5 500 VP263 735 5 555 VP253 735 1 S 500 1R463 727 3 5/ 550

THE BEL THE BEL

VP190 AB3 5 650 VP180 73S 2 5 550 SF190 963 5 650 62162 735 2 K 550

THE 18452 727 K 550 BEL TR52O 707 1 5 650 VP190 AB3 2 5 650

1055 1-34-67 0920 ---- 1840 -2--5-- 0920 ---- 1840 1234567 1530 ---- 2250 PORTO VELHO -2345-- 1530 ---- 2305 RECIFE 1234567 1415 1645 RIO DE JANEIRO 1234567 0450 06456 1234567 0920 ---- 14000 1234567 1415 20156 --3-5-- 1525 ---- 03556+ 1234567 1530 1930G

lHE BSB SAO THE 590 TOE SAO THE BSB SAO

TR463 727 T9177 767 TR545 727 SF263 73S VP141 725 9P263 735 5P143 73S VP283 735 VP291 735 VP167 735

K 550 FS 340 2 5 650 5 570 2 5 100 S 570 2 5 100 5 555 5 340 2 S 650

lHE SF283 735 5 555 BSB 5P374 73S 2 5 210 VP191 A33 1 5 650

lHE BSB THE MAO

TR463 727 1 5/ 550 8P263 735 5 570 VF035 735 2 5 080 VP191 AB3 2 5 650 SF190 AB3 5 650 VP297 AB3 4 4 350 VP283 73S 1 5 555

SAO LUIS 1234567 1235 1315 VP282 735 O S 555 1234567 1525 1605 VP190 563 O 5 650 SAO PAULO 1234567 0450 ---- lHE TR463 727 E 550 085OU 858 TR177 767 1 ES 340 1234567 0450 102OU 19463 727 2 5/ 550 1234567 0920 1315U VP263 735 1 5 570 1234567 1415 21456 VP191 AB3 3 5 650 --3-5-- 1525 ---- lHE VP190 AB3 5 650 05301+ MAO VP297 AB3 5 K 350 1234567 1530 ---- THE VP283 73S 5 555 19255 BSB VP291 73S 1 5 340 TUCURUI 1 ------1530 ---- THE VP283 735 5 555 2000 BSB 8P286 735 1 5 475 --3---- 1530 ---- THE VP283 735 5 555 2045 6S8 VP278 735 2 5 475 VITORIA 1234567 0450 ---- THE 1R463 727 5/ 550 1130 RIO TR324 727 2 5 125 1234567 0920 ---- THE VP253 735 5 570 BSB VP035 735 5 060 1420 BHZ VP114 735 2 5 620 12345-7 0920 ---- 151 VF263 735 5 570 1645 SAO VP112 735 3 5 650

DE:

•íuIhIMiUiI Aeroporto: Sao Edis do Xingu

ALIA 1118 A -2-4--BEL E EI 1-3-5--2-4---2-4-6-

1420 1620 1220 1420 1620 -

1430 1805 ---- 1900

11897 1MB 1 8 775 11807 ENIB O 8 725 TT897 [MB 2 8 72C TUZ 50220 1MB 8 491 MAS 50350 [MB 1 8 495 Fevereiro 86-Guia Panrolas - B-119

[National Car Renta]

FREQUANCIA o B i1i5581

o 1 234567

FLOR IANOPOL IS ---4--- 0820 ----

o < a,

HORAAW

AR a

Saida Chegada

DE:

c.,

CONTINUAÇAO

BRASILIA -2-4-6- 0955 1450 CDNCEICAO DO ARAGUAIA 1-3-5-- 0955 1040 -2-4--- 1130 1235 GD IAM IA -2-4-6- 0955 1605 IMPERATRIZ -2-4-6- 1620 1820 MARABA -2-4-6- 1620 1715 REDENCAO -2-4--- 1130 1200 SANTANA DO ARAGUAIA -2-4-6- 0955 1055 SANTA TERESINHA -2-4-6- 0955 1210 SAO FELIX DO ARAGUAIA -2-4-6- 0955 1250 SAO FELIX DO XINGU -2-4--- 1420 1440

80221 ENIB 3 5 490 TT806 IAS O B 725 TT896 6MB 1 8 720 V0221 1MB 4 8 490 V0220 EMB 1 1 490 V0220 EMB O 8 490 TT896 ENIB O 8 720 V0221 EMB O 1 490 90221 EMB 1 5 490 80221 EMB 2 8 490 TT897 ENIB O 8 720

DE: -_• jJ SIfl Aeroporto: Tucurui, 6 km

ALTAMIRA 1------2025 ---- 0605+ ARACAJU ---4--- 0820 ---- 2235 6- 0905 ---- 2235 SELEM 1 ------2025 2105 1234567 2100 2200 --3---- 2110 2150

TUA VP286 735 5 475 BEL VP385 735 1 S 380 TUA BSB TUA BSB

87279 735 5 475 VP350 735 3 S/ 500 VP287 735 5 475 VP350 735 2 5/ 500 87286 73S O 5 475 90205 EMB O IX 490 XP278 735 O 5 475

BELO HORIZONTE ---4--- 0820 ---- 1245F 6- 0905 ---- 1245F 1 ------2025 ----

TUA 99279 73S BSB VP035 73S TUA VP287 735 BSB 87035 73S TUA 89286 735 BEL VP285 735 0650F* RIO 89376 735 TUA 89278 73S --3---- 2110 ---- BEL 89285 735 06SOF+ RIO VP376 73S

BRASILIA ---4--- 0820 1105 6- 0905 1105 1 ------2025 ----

69279 735 89287 735 89286 735 89285 735 89376 735 XP278 735 VP285 73S 87376 73S

TUA BEL 0630* RIO --3---- 2110 ---- TUR BEL 0830+ AIO CAMPO GRANDE ---4--- 0820 ---- TUA 67279 735 1855 BSB VP245 73S CARA IAS ---4--- 0820 0800 17279 735 CHIADA ---4--- 0920 ----- TUR VP279 735 2050 BSB 19374 735 --3---- 2110 ---- TUA VP278 73S BEL VP285 735 1020+ RIO VP376 735 CURITIBA ---4--- 0820 ---- TUA 89278 735 BSB 89263 73S 1640 SAO VP122 735 6- 0905 ---- TUR VP287 735 BSB 69263 735 1640 SAO HP122 735 1 ------2025 ---- TUR 69286 73S BEL VP285 735 1010* RIO VPB28 735 --3----- 2110 ---- TUR VP278 73S BEL 19265 73S 1010- RIO 69128 735 B-120 - Guia Panrotas - Fevereiro66

2 1

S 475 S 080 S 475 S 080 5 475 K 550 S 200 S 475 E 550 5 200

1 5 475 O S 475 5 475 E 550 4 S 200 5 475 K 550 4 5 200 5 475 2 5 160 O 5 475 5 475 2 5 210 5 475 K 550 6 5 200 5 475 S 570 3 5 100 S 475 S 570 2 5 100 S 475 K 550 3 S 100 5 475 E 550 3 5 100

TUR 89279 73S S 475 BSB 8P263 735 S 570 SAO 8P134 73S 4 S 100

2000 FOZ DO IGUACU ---4--- 0820 ---- 2120 GOIANIA ---4--- 0820 ----- 1300 6- 0905 ---- 1300 --3 2110 ----

VP279 735 5 475 69351 735 2 S 500 VP287 735 5 475 VP351 735 1 S 500 5 475 VP278 73S 99285 735 E 550 89376 735 5 S 200

BLHEUS 1------2025 ----

TUR 89286 735 S 475 BEI. 99285 735 K 550 RIO 99376 735 S 200 1000* 8HZ 89242 735 4 5 600 --3---- 2110 ---- TUA VP278 735 5 475 BEL 99285 735 1< 550 RIO 69376 735 5 200 1000+ 8HZ 69262 73S 4 5 600 MACAPA 1 ------2025 ---- TUA 89286 735 5 475 2210 BEL 89180 735 1 5 550 MANAUS 1------2025 ---- TUA 99286 735 5 475 0735+ BEL VP385 73S 3 5 380 --3---- 2110 ---- TUR 89278 735 S 475 0735+ BEL 89383 73S 2 5 355 PORTO ALEGRE ---4--- 0820 ---- TUR 89279 735 5 475 BSB 89263 735 5 570 1840 SAO 89141 72S 3 5 100 6- 0905 ---- TUA 69287 735 5 475 BSB 69263 73S S 570 1840 SAO VP141 725 2 S 100 PORTO VELHO ---4--- 0820 ---- TUR VP279 735 5 475 2305 BSB VP374 735 3 S 210 1------2025 ---- TUR 99286 735 5 475 1100* BEL VP385 735 5 5 380 --3--- 2110 ---- TUA 87278 735 5 475 1100+ BEL VP383 735 4 5 355 RECIFE ---4--- 0820 ---- TUA VP279 735 S 475 2340 BSB VP350 735 4 S/ 500 RIO BRANCO 1 ------2025 ---- 0850+ --3--- 2110 ---- 0850* RIO DE JANEIRO ---4--- 0820 ---- 14000 6- 0905 ---- 14000 1 ------2025 ---- 05000* --3--- 2110 ---- 05000* SALVADOR ---4--- 0820 ---- 2120 1 ------2025 ----

TUR BEL TUA BEL

99286 73S 5 475 VP385 73S 4 S 380 89278 73S S 475 89383 735 3 S 355

TUR BS8 TUA BSB TUA BEL TUR BEL

VP279 735 VP035 73S 3 VP287 735 VP035 73S 2 89286 735 VP285 735 2 89278 735 89285 735 2

TUA BSB TUA BEL AIO 1050* 8HZ 2110 ---- TUA BEL RIO 1050* 5HZ

SANTAREM 1 ------2025 ---- 0610* --3---- 2110 ---- 0610+ SAO LUIS 1 ------2025 ---- 0115* --3---- 2110 ---- 0115+ SAO PAULO ---4--- 0820 ---- 1315U 6- 0905 ---- 1315U 1 ------2025 ----

1420 6- 0905 ----

TUR VP279 735 S 475 BSB VP245 735 3 S 160

TUR 858 TUA BSB TUA BEL 0930+ RIO

--3---

VITORIA ---4--- 0820 ----

TUA BEL TUA BEL

5 475 5 080 5 475 S 080 5 475 E 550 5 475 E 550

VP279 73S 5 475 8P350 735 2 5 500 VP286 735 5 475 89285 73S E 550 VP376 73S 5 200 VP242 73S 5 5 600 VP278 73S 5 475 89285 73S K 550 69376 735 5 200 VP242 735 5 5 600 VP286 73S 5 475 69385 735 2 5 380 VP278 73S 5 475 89383 735 1 5 355

TUR VP286 BEL VP285 TUA 89278 BEL 89285

735 735 1 735 735 1

TUR VP279 735 BSB VP263 735 2 TUA 8P287 735 XSB VP263 735 1 TUA 89286 735 BEI. 19285 735 063011+ RIO 89255 735 3 --3---- 2110 ---- TUR 89275 735 BEL VPZ85 735 063011+ RIO 07255 735 3

5 475 K 550 5 475 E 550 5 475 5 570 5 475 S 570 5 475 K 550 S 650 S 475 E 550 1 650

1420

TUR BSB 8HZ TUR BSB 1HZ

89279 735 S 475 XP035 73S S 080 VPU14 73S 3 5 620 89287 735 S 475 VP035 73S S 080 VP114 735 2 S 620

DE Aeroporto: Uberaba, 6 Km

ARACATUBA 123456- 0620 1045 ARACAJU 1------1105 ---- 2340 --3---- 1105 ---- 2340 ----5-- 1105 ---- 2340 6- 1105 ---- 2340 -2---6- 1510 ---- 2340 ---4--7 1510 ---- 2340 BEL EM 1---5-- 1105 1805 --3--6- 1105 ---- BELO HORIZONTE 12345-- 0655 6- 0655 12345-- 1825 BRASILIA 12345-- 0620

0825P 08257 19557

TF434 EMB 2 B 405 UBA R0254 735 858 5C272 727 SSA 80344 727 4 UIA AG258 73S BSB SC270 727 SS/1 RG344 727 4 UBA 10254 735 858 50270 727 SSA A0344 727 4 UBA RG258 73S BSB 50272 727 SSA R0344 727 4 USA R0255 735 SAI RG344 727 3 UBA A0259 73S SAO 10344 727 3

5 475 5 500 K 650 S 475 S 650 6 650 5 475 S 650 K 650 5 475 5 500 E 650 5 475 5/ 650 5 475 5/ 650

A0254 73S 5 5 475 UBA 10258 735 S 475 SLZ SC300 A83 5 51< 550 80340 EMB O 8 490 90232 6MB O 8 490 80310 EMB O B 490

---- UBA TF434 EMB B 0900 RAO TF584 6MB 1 B 1---5-- 1105 1330 RG254 735 2 5 --3--6- 1105 1330 AG258 73S 2 .5 CAMPO GRANDE 123456- 0620 ---- USA TF434 EMB 8 1200 ARU TF550 EMS 4 6 CUIABA 123456- 0620 ---- UBA TF434 EMB B ---- 1300 AAU TF548 FKF 4 8 CURITIBA -2---6- 1510 ---- UBA RG255 735 5 1820 SAO 10164 735 1 5 ---4--7 1510 ---- UBA AG259 735 5 1820 SAO R0164 73S 1 5 FLOR IANOPOLIS -Z-----1510 ---- UBA A0255 735 5 2010 SAO 10122 73S 2 5 ---4--7 1510 ---- 684 10259 73S 5 SAO R0122 735 2 5 FORTALEZA2010 1 ------1105 ----

405 415 475 475 405 405 405 405 475 300 475 300 475 100 475 100

UBA R0254 73S 5 475 BSB S0272 727 5 500 0040+ REC 10320 AB3 6 SK 550 --3---- 1105 ---- UBA AG258 735 S 475 BSB 5C270 727 5 650 0040* REC RG320 AB3 6 SK 650 ----5-- 1105 ---- UMA AG254 735 5 475 ISA 5C270 727 S 650 0040+ REC RG320 AB3 6 - SK 650 6- 1105 ---- UBA AG258 73S 5 475 BS8 50272 727 5 500 0040+ REC RG320 AB3 6 SK 650 -2---6- 1510 ---- USA RG255 73S S 475 0040* SAO AG320 A13 4 FS/ 850 • ---4--7 1510 ---- UBA R0259 73S 5 475 0040+ 580 10320 8B3 4 FS/ 650 FOZ DO IGUACIJ -2---6- 1510 ---- UBA RG255 735 S 475 1945 SAI AG164 735 2 S 300 ---4--? 1510 ----- UBA 80259 735 5 475 ---- 1945 SAO AG164 735 2 5 300 GOIANIA 1---5-- 1105 1235 RG254 73S 1 5 475 --3--6- 1105 1235 RG258 735 1 5 475 IMPERATRIZ U---5-- 1105 1550 10254 735 3 5 475 --3--6- 1105 1650 RG258 735 3 5 475 JOAO PESSOA --3---- 1105 ---- USA 90258 735 S 475 2305 853 50270 727 5 5/ 650 ----5-- 1105 ---- USA R0254 735 5 475 2306 BSB SC270 727 5 5/ 650 N1AC AMA 1 --- 5--. 1105 ---- USA RG254 735 5 475 2250 BEL 5C308 735 6 E 700

Reservas para qualquer cidade do Brasil

a 6688158 ' A 1 234 5

HDRÃa1O

6 7 Saida eflagada

•ii..1-Y_(_LZJ1( CONTINUAÇÃO

9780010 1 ------1105 ----

--3---

0040+ 1105 ----

0040* ----5-- 1105 ----

-6

0040* 1105 ----

5 475 USA RG254 735 5 500 BSB 5C272 727 SSA 86344 727 5 SK 650 S 475 USA RG258 735 S 650 BSB 5C270 727 K 650 SSA RG344 727 5 .5 475 UBA R6254 735 5 650 BSS 50270 727 O 650 SSA RG344 727 5 5 475 UBA RG258 73S 5 500 858 SC272 727 SSA R6344 727 5 5K 650 5 475 USA R6255 73S 580 86344 727 4 5/ 650 5 475 USA 86269 735 SAO 86344 727 4 5/ 650

0040* -2---6- 1510 ---- 0040* ---4--7 1510 ---- 0040* MANAUS 5 475 USA RG254 735 1---5-- 1105---- 0145+ BEI. 50300 ABU 6 SK 650 5 475 USA 86258 735 --3--6- 1105 ---- ---- 0145* SLZ 5C300 853 6 SK 650 MARASA 96254 73S 4 S 475 1---5-- 1105 1645 NATAL 5 475 USA R6254 735 1 ------1105 ---- 5 500 BSB 50272 727 REC 86320 A83 5 5K 650 2315 5 475 USA 96258 73S 1105 ---- --3--- 5 650 SSB 50270 727 REC 10320 AB3 5 SK 650 2315 5 475 UBA 90254 735 1105 ---- ----5 5 650 555 50270 727 RUO R6320 AB3 5 SK 650 2315 5 475 USA 86258 735 --6- 1105 ---- S 500 BSB SC272 727 REC 96320 853 5 5K 650 2315 5 475 USA 90255 735 -2---6- 1510 ---- SAO 80320 853 3 65/ 650 2315 S 475 USA 86259 735 ---4--) 1510 ---- SAO 86320 AB3 3 051 650 2315 NAVEGANTES 5 475 USA 16255 735 -2 -----1510 ---- SAO 96122 735 1 5 100 1920 5 475 USA 16259 735 ---4--7 1510 ---- SAO 90122 735 1 S 100 1920 PORTO ALEGRE S 475 USA 86255 735 1510 ---- -2---6 SAO 50355 727 1 5 600 1930 5 475 USA 96259 735 --- 4-7 1510 ----- SAO SC355 727 1 5 600 ---- 1930 RECIFE S 475 USA RG254 73S 1 ------1105 ---- BSB 5C272 727 4 S 500 2200 5 475 USA 90258 735 --3---- 1105 ---- 858 50270 727 4 5 650 2210 5 475 USA 16254 73S ----5-- 1105 ---- BSB 5C270 727 4 S 650 2200 5 475 USA 86258 73S --6- 1105 ---- BSB 5C272 727 5 5 500 2200 RIBEIRAS PRETO 1F434 EMB O 8 405 123456- 0620 0655 RIO DE JANEIRO 5 405 UBA TF434 0MB 123456- 0620---- 8 410 0900S RAO 00407 0MB 1 60232 1MB 1 5 490 ---6- 0655 10051 5 475 USA 80254 735 1---5-- 0105 ---18206 558 SC493 735 4 S 200 S 475 USA 86253 735 --3---- 1105 ---- 18206 BSS 50493 735 4 5 200 5 476 USA RG255 73S -2---6- 1510 ---- 18100 SAO 5C485 735 1 5 375 5 475 USA RG255 735 --- 4-7 1510 ---- 18106 SAO SC425 73S 1 5 375 RONDONOPOL IS 8 405 USA TF434 0MB 123456- 0620 ---- ARU TF548 FKF 3 B 405 1205 SALVADOR 5 475 USA 96254 73S 1 ------1105 ---- BSB 50272 727 3 S 500 2025 5 475 USA 86258 735 --3---- 1105 ---- SSB 50270 727 3 5 650 2025 5 475 USA 90254 735 ----5-- 1105 ---- 858 50270 727 3 5 650 2025 5 475 USA 90258 735 ---6- 1105 ---- BSB SC272 727 3 5 500 2025

-2---5- 1510 ---- 2230 SAO JOSE DO RIO PRETO 123456- 0620 1000 SAO LUIS --3--6- 1105 1710 SAO PAULO 123456- 0620 ---- 08150 12345-- 0640 08100 -2---6- 1510 161OU ---4-4 1510 1610U 12345-- 1810 1940C USE RL AND IA 12345-- 1015 1045 12345-- 1030 1055 1---5-- 1105 1135 --3--6- 1105 1135 12345-- 2145 2210 12345-- 2200 2225 7 2200 2225 URUBUPUNGA 123456- 0620 ---- 1145

5 475 USA 96255 735 SAO 16344 727 2 5 650 T6434 EMB 1 8 405 86258 735 4 5 475 B 5 B 5 5 1

405 410 490 475 475 490

EM O 5 EMB O 5 735 O 5 735 O 5 EMS O 5 0MB O B EMS O 5

490 490 475 475 490 490 490

USA TF434 1MB RAO TF411 FKF 90362 0MB RG255 735 86259 735 V0364 EMI 50363 80341 96254 90258 V0365 V0311 90233

1 O O O O

5 405 UBA TF434 EMS ARU TF550 EDIS 3 5 405

DE: Aeroporto: Uber1andia 9 Km

ARACAJU 1 ------1155 ---- 2340 --3---- 1155 ---- 2340 ----5-- 1155 ---- 2340 6- 1155 ----

Vil

Em todo o Brasil e mais 104 países

DDD Gratuito: (031)8002322

FREOUEUCIA

UDI RG254 735 656 5C272 727 SSA RG344 727 3 UUI 86258 735 655 5C270 727 SSA RG344 727 3 DOI RG254 735 BSB 50270 727 SSA 86344 727 3 UDI 96258 735 558 5C272 727 SSA 86344 727 4 UDI RG255 735 SAO RG344 727 4 UDI 90259 735 SAO RG344 727 4

5 475 5 500 K 650 5 475 5 650 K 650 5 475 S 650 O 650 S 475 5 500 K 650 5 475 5/ 650 5 475 5/ 650

2340 -2---6- 1420 ----- 2340 ----4--7 1420 ---- ---- 2340 SELEM 56254 735 4 5 475 1---5-- 1155 1805 S 475 UDI 86255 735 --3--6- 1155 ---- 0010+ SLZ 50300 AB3 4 SK 650 BELO HORIZONTE 50340 EMS 1 8 490 12345-- 0615 0625P 90232 0MB 1 8 490 6- 0615 0825F 90310 EMB 1 5 490 12345-- 1745 1955P BRASILIA 86254 735 1 S 475 U---5-- 1155 1330 96258 735 1 5 475 --3--6- 1155 1330 CURITIBA 5 475 UDI 96255 735 -2---6- 1420 ---- 580 RG164 735 2 5 300 1820 5 475 UDI 10259 73S ---4--7 1420 ---- SAO 16164 73S 2 S 300 1820 FLOR IANOPOLIS 5 475 UDI RG255 73S -2 -----1420 ---- SAO 16122 735 3 S 100 2010 5 475 J01 RG259 73S ---4--) 1420 ---- SIlO 80122 735 3 5 100 FORTALEZA ---- 2010 001 RG254 735 5 475 1 ------1155 ---- BSB SC272 727 5 500 0040* 800 RG320 AB3 5 SK 650 5 475 801 86258 735 --3---- 1155 ---- BSS 5C270 727 5 650 0040+ REC 80320 AB3 5 SK 650 5 475 DOI R6254 73S ----5-- 1155 ---- 5 650 BSB SC270 727 0040* RIO 96320 A83 5 SK 650 S 475 081 RG255 73S 6- 1155 ---- BSBSC272 727 5 500 0040* REG 96320 ABU 5 56 650 UDI 86255 73S 5 475 -2---6- 1420 ---- 0040+ SAO RG320 A13 5 ES! 650 5 475 UDB R6259 735 ---4--7 1420 ---- 0040* SAO 96320 AB3 5 05/ 650 FOZ DO IGUACU UDI RG255 735 5 475 -2---6- 1420 ---- SAO 96164 735 3 S 300 1945 5 475 DOI 56259 73S ---9--7 1420 ---- SAO R6164 73S 3 5 300 1945 GOIANIA 90254 735 O 5 475 1---5-- 1155 1235 86258 735 O 5 475 --3--6- 1155 1235 IMPERATRIZ R6254 735 2 5 475 1---5-- 1155 1550 96258 73S 2 5 975 --3--6- 1155 1550

JOAO PESSOA --3---- 1155 ---- 2305 1155 ---- ----5- 2305 MACAPA 1155---- 1---5- 2250 MACEIO 1------1155 ----

DOI SSB UDI ISI

5 475 86258 735 S0270 727 4 S/ 650 S 475 96254 73S 5C270 727 4 5/ 650

DOI 96254 73S BEL S0308 73S 5

5 475 K 700

5 475 UDI RG254 735 5 500 BSS 5C272 727 K 650 0040* SSA 86344 727 4 5 475 UDI 86258 735 --3---- 1155 ----- .S 650 BSB SC270 727 K 650 0040* SSA 86344 727 4 S 475 UDI 86254 735 1155 ---- ----5- 5 650 BSB SC270 727 K 650 0040* SSA RG344 727 4 5 475 6- 1155 ----UDI 96258 735 5 500 BSB SC272 727 K 650 0040* SSA RG344 727 4 5 475 001 16255 735 1420 ---- -2---6 SAO 86344 727 5 SI 650 0040 5 475 DOI 86259 735 ---4--7 1420 ---- 0040+ SAO 96344 727 5 SI 650 MANAUS S 475 101 86254 735 1155---- 1---5- 0145+ BEL SC300 AB3 5 SK 650 5 475 UDI 96258 735 --3--6- 1155 ---- 0145+ SLZ SC300 A53 5 SK 850 MARA8A RG254 735 3 5 475 1155 1645 1---5- NATAL 5 475 001 86254 735 1------1155 ---- 5 500 BSBSC272 727 REG RG320 A53 4 FS/ 650 2315 S 475 UDI 96258 735 --3---- 1155 ---S 650 SSB SC270 727 REC 80320 A83 4 SK 650 2315 S 475 001 RG254 735 ----5-- 1155 ---- 5 650 BSB 5C270 727 REC 96320 AB3 4 5K 650 2315 S 475 DOI RG258 73S 6- 1155 ---- 5 500 BSB 5C272 727 2315REC RG320 A83 4 ES! 650 5 475 UDI 86255 735 1420 ---- -2---6 SAO RG320 AB3 4 05/ 650 2315 5 475 001 86259 735 ---4--7 1420 ---- 580 86320 853 4 65/ 650 2315 NAVEGANTES 5 475 UDI 86255 735 -2 -----1420 ---- SAO 86122 735 2 5 100 1920 S 475 DOI 86259 735 ---4--7 1420 ---- SAO RG122 735 2 5 100 1920 PORTO ALEGRE 5 475 UDI R6255 735 1420 ---- -2---6 SAO 50355 727 2 5 600 1930 5 475 UDI R6259 73S ---4--7 1420 ---- SAO 50355 727 2 5 600 1930 RECIFE 5 475 UDI 56254 735 1------1155 ---- SSB 50272 727 3 5 500 2200 5 475 801 86258 73S 1155 ---- --3- BSS 50270 727 3 5 650 2200 5 475 UDI 86254 735 ----5-- 1155 ---- BSB SC270 727 3 5 650 2200 5 475 UDI 86258 73S 1155 ---- 6 BSB S0272 727 3 5 500 2200 RIO DE JANEIRO 80232 0MB 2 5 450 0615 10055 6 5 475 UDI 96254 735 1---5-- 1155 ---- 18206 BSB SC493 735 3 5 200 S 475 UDI RG258 735 --3---- 1155 ----- 18206 BSB SC493 73S 3 5 200 5 475 UDI R6255 735 -2---5- 1420 ---- 18106 SAO SC485 735 2 5 375 5 475 UCI 96259 735 ---4--7 1420 ---- 1810G SAO SO485 735 2 5 375 SALVADOR 5 475 UM RG254 73S 1------1165 ---- BSB 50272 727 2 5 500 2025 5 475 UDI RG258 735 --3---- 1155 ---- 558 SC270 727 2 5 650 2025 UDI 86254 735 5 475 ----5-- 1155 ---- 558 50270 727 2 5 650 2025 001 96256 73S 5 475 6- 1155 ---- 858 50272 .727 2 5 500 2025 5 475 UDI R6255 735 -2---6- 1420 ---- SAO 86344 727 3 5 650 2230 SAO LUIS 96258 73S 3 5 475 --3--6- 1155 1710 SAO PAULO V0352 0MB 1 5 490 12345-- 0600 0810C RG255 73S 1 S 475 -2---6- 1420 1610U RG259 735 1 S 475 ---4--7 1420 1610U 90364 0MB 1 5 490 12345-- 1730 19400 revereiro co - uiii rdiliULao - (ri

[National Car Rent']

AEOU[NCIA < o 1<0< 00 0,c;3<_

O Xo

5819881 HORÁRIO 'oz 8 1234567 Sd Cgd

0 o o < -

DE' CONTINUAÇÃO

UBERABA 12345-- 0600 0625 12345-- 0615 0640. 6- 0615 0640 -2---6- 1420 1450 ---4--7 1420 1450 12345-- 1730 1755 12345-- 1745 1810

DE:

60362 DPI 0 9 490 V0340 EMB O 8 490 60232 DPI O 8 490 R1255 735 O S 475 60259 735 O S 475 V0364 DM8 O 8 490 80310 ENIB O 8 490

111 í-l 1 1 : 1 1 1:2 1 10 W~1" Aeroporto: Urubupunga

ARA CAT UBA 12345-7 1630 1700 TF551 1MB 0 1 405 BAURU 12345-7 1630 ---- URB TF551 DPI B 405 1750 ARU TF543 FKF 1 6 405 CAMPO GRANDE 123456- 1200 1200 TF550 EMB O 8 405 RIBEIRAO PRETO 12345-7 1630 ---- 019 TF551 EMB B 405 1900 ARU TF435 EMB 2 8 405 SAO JOSE DO IDO PRETO 12345-7 1630 ---- URB TF551 ENIB 6 405 1800 ARU ff435 ENIB 1 6 405 SAO PAULO 12345-7 1630 ---- U18 TF551 DIII 6 405 19000 URU TF543 FKF 2 8 405 UBERABA 12345-7 1630 ---- URB TF551 DM8 6 405 1950 ARU TF435 EMB 3 8 405

DE: mel ;111e11111 71121 Aeroporto: Rubem Berta, 7 km LIVRAMENTO 123456- 1245 1330 PORTO ALEGRE 123456- 1245 1515

5L623 EMI O B 099 5L623 EMB 1 8 090

DE: Aeroporto:

SUO PAULO 123455- 0730 08300

TF403 DM8 O 6 400

DE: Aeroporto: Vitoria, 12 Se ALTAM IRA 1 ------1455 ----

VIU UP115 73S 8HZ UP034 735 BSB UP286 73S 0605* BEL 87385 735 4

ARACAJU 1234567 0945 ---- 2005 1234567 1630 ---- 2340 12345-7 1730 ----

5 5 5 5

620 080 475 380

VIU TR201 727 5 650 RIO TR502 727 2 5 550 VIU R6315 735 S 650 RIO RG344 727 2 5/ 650 VIU XP1I3 735 5 650 RIO VP160 73S 5 550 2235 SSA VP350 735 2 5 500 1234557 1930 ---- XIX TR186 727 5 650 0020* RIO TR544 727 2 5/ 550 BEL EM ----5-- 1455 ---- VIU VP115 73S 5 620 8HZ VP034 735 5 080 2100 618 '1P280 735 3 5 475 1 ------1455 ---- VIX VP1BS 73S 5 620 BHZ VP034 73S 5 080 2105 8S8 UP286 735 3 S 475 --3---- 1455 ---- VIU VP115 735 5 620 BHZ VP034 PUS 5 080 2050 8S1 87278 35 , 4 5 475 3-127 . (iijo Panrnt<o -

1234567 1630 ---- VBX RG315 735 FOZ DO IGUACU 5 650 2300 ---4--7 1455 ---- RIO 5C250 707 1 FS 550 VIU XP115 735 5 620 1234567 1700 ---- VIU TR325 727 S 125 BHZ VP034 735 S 080 0110* RIO TR462 727 3 S/ 550 2120 BSB 67245 735 3 S 160 1-3-5-7 0730 ---- VIX VP113 735 GOIANIA 5 650 0345* RIO 87284 735 2 -2345-- 1455 ---- 5 550 VIS VP115 735 5 620 -2-4--- 1730 ---- VIX VP113 735 1856 5 650 8HZ UP374 73S 1 5 210 RIO 67020 73S 12345-7 1730 ---- 5 080 VIX VPI13 735 5 550 0410* 9HZ UP288 735 3 0020+ SAO VP228 735 2 5 510 K 440 1234567 1930 ---- ILHEUS VII TR186 727 S 650 1234567 1050 1200 RIO TR500 767 SK 650 RG314 735 O 5 650 JOAO PESSOA 0445* FOR TR520 707 4 5 650 BELO HORIZONTE -2----7 1350 ---- VIU R6387 727 5 620 -2-4--7 0945 ---- VIU TR201 727 2305 BS9 S0270 727 4 5/ 650 5 650 LONDRINA 1250F RIO 5C456 735 1 S 080 1234567 1150 1235 1234567 1700 2210 TR324 727 O 5 125 TFR325 727 3 5 025 -2-4--7 1350 1445F MACAPA 16387 727 O S 620 ----5-- 1380 1445F 16381 73S O S 620 1 ------ 1455 ---- VIU VP115 735 5 620 1234567 1455 1545F XP115 735 O 5 620 8HZ VP034 73S 5 080 12345-7 1630 ---- VIX 16315 735 S 650 BS8 UP286 735 5 475 1850F RIO 16454 73S 1 S 080 2210 8EL VP180 735 4 5 550 12345-7 1730 ---- VIU XP113 735 ----5-- 1455 ---- 5 650 VIU VP1I5 73S 5 620 195OF RIO VP020 735 1 5 080 8HZ VP034 73S 5 080 12345-7 1930 ---- VIU TR186 727 5 650 BSB VP280 735 5 475 2145F RIO TR410 727 1 S 080 2315 BEL VP182 73S 4 K 9511 BRASILIA MACEDO 12345-- 0945 ----- VIX TR201 727 1234567 0945 ---- 5 650 VIX TFR201 727 5 550 1400 RIO TR420 707 1 5 080 2055 RIO TR502 727 3 5 650 1234567 1150 1400 TR324 727 1 S 125 1234567 1630 ---- XIX R6315 735 5 650 -2-4--7 1350 1620 P0387 727 1 5 520 0040* RIO R6344 727 3 5/ 650 ----5-- 1350 ---- VIX RG381 73S 1234567 1930 ---- 5 620 VBX TR186 727 S 650 2220 BUZ SC256 735 1 5 510 0110.' RIO TR544 727 3 SI 650 1234567 1455 ---- VIU VP115 735 MANAUS 5 620 1720 BHZ VP034 73S 1 5 080 1234567 0945 ---- VIU TR201 727 S 650 12345-- 1700 ---- VIU TR325 727 5 125 1745 RIO TR197 707 1 5 350 2100 RIO TR422 707 1 5 080 ----5-- 1350 ---- VIU R6381 735 5 620 67 1700 ---- VIU TR325 727 5 125 9HZ SC256 735 5 510 2100 RIO TR424 727 1 5 080 0330* BSB SC486 735 2 K 350 12345-7 1730 ---- VIR VPII3 735 7 1350 ---- 5 650 VBX P6387 727 5 620 2340 RIO ff032 735 1 K 080 0330* 858 50486 73S 2 K 350 1_C 175fl '•"" V9 V.',11j 1,31 --3-5-- 1730 ---- 5 650 VIU VP113 73S 5 650 oo+ RIO VP296 AB3 1 0640+ RIO VP296 AB3 2 K 350 K 350 CAMPINAS 1234567 1930 ---- XIX TR186 727 S 650 1234567 1930 ---- VBX TR186 727 RIO TRSOO 767 5 650 SK 650 2150 RIO TP2Í11 727 1 e une 0625+ FOR TR520 707 5 E 650 CAMPO GRANDE MONTES CLAROS ---4--7 1455 ---- VIX UP115 735 -2--5-- 1050 ---- S 620 VIX 16314 735 5 650 9HZ VP034 73S 5 080 ---- 1620 SSA 16371 735 2 5 600 NATAL 1855 BSB VP245 735 2 5 160 1234567 1630 ---- VIU RG315 735 1234567 1455 ---- 5 650 VIX VP115 73S 5 620 2315 RIO R6320 A93 2 FS/ 650 2340 SUO VP356 735 2 5 380 12345-7 1730 ---- VBX XPI13 73S 12345-7 1730 ---- S 650 VIX VP113 735 5 650 2355 RIO VP160 735 3 5/ 650 2340 SAI VP356 735 2 5 380 1234567 1930 --- XIX TR186 727 CAMPOS S 650 0105+ RIO TRSOO 767 2 SK 650 123456- 0700 0735 SL719 FKF O 8 095 PORTO ALEGRE 7 0700 0735 SI-733 EMB O 1 095 1234567 0945 ---- VIU TR201 727 S 650 CARAJAS 1530 RIO TR503 727 3 5 650 --3--- 1455 ---- VIX VP115 735 -2 ----- 1350 ---- S 620 VBX 16387 727 5 620 9HZ VP034 73S 5 080 9HZ 16371 735 5 600 1940 BSB 87278 73S 2 5 475 2330 SAO 16343 727 2 X 650 ----5- 1455 ---- VIX XP115 735 5 620 ---4--? 1350 ---- VIS RG387 727 S 620 9HZ VP034 735 S 080 6HZ 16365 735 5 600 1940 ISI VP280 735 2 S 475 2330 540 R6343 727 2 E 650 1 ------ 1730 ---- XIX VP113 735 5 650 ----5-- 1350 ---- XIX 16391 735 5 620 RIO VP284 735 K 550 9HZ RG371 735 5 600 0855.' BEL VP281 735 3 5 475 2330 SUO P6343 727 2 E 650 --3---- 1730 ---- VIU VP113 73S S 650 1234567 1630 ---- VBX R6315 73S 5 650 RIO VP284 735 2100 5 550 RIO RG102 735 1 5 100 0900+ BEL VP279 735 4 5 475 1234567 1630 ---- VBX RG315 735 5 650 CUIABA 2359 RIO R6104 73S 1 K 100 -2345- 1455 VIU VP115 735 12345-7 1730 --- 5 620 VBX VP113 73S 5 6513 2050 ---9HZ 97374 7353 S 210 2250 SAO P7167 735 2 5 65 1234567 1930 2320 PORTO VELHO ELHO TR185 727 2 SI 650 CURITIBA -2345-- 1455 ---- VBX VP115 73S 5 620 1234567 0945 VIU TR201 727 5 650 --- 2305 9HZ 8P374 73S 4 5 210 RECIFE RIO TR503 727 2 5 650 1415 1234567 1050 --- DIX R6314 735 12345-7 1455 5 650 VII VP115 735 5 620 1915 SSA 5C300 A83 2 ES 650 1900 SAI VP134 735 2 5 100 -2----7 1350 ---- VBX 16387 727 1234567 1700 2100 5 620 TR325 727 2 5 125 2200 FLORIANOPOLIS 9S9 50270 727 3 S 550 ---4--- 1350 ---- VBX 11387 727 1234567 0945 5 620 VIX TR20I 727 5 650 2200 956 SC272 727 3 S 500 RIO TR503 727 5 650 1234567 1630 ---- VBX RG315 735 5 650 1455 SUO TR511 727 2 5 500 2200 12345-7 1455 RIO RG320 AB3 1 FS 650 VIX VP115 73S 5 620 12345-7 1730 ---- VBX VP113 735 5 650 2000 SAO XP134 735 3 5 100 2300 RIO VPI60 735 2 5/ 650 FORTALEZA 1234567 1930 ---- VBX TR186 727 5 650 1234567 1050 ---- VIS 16314 73S 5 650 0001+ RIO TR500 767 1 5K 650 2100 SSA 5C300 AB3 3 FS 650 RIO DE JANEIRO 1234567 1455 ---- VIU VP11S 73S S 620 023456- 0700 0845S 5L719 FEF 1 9 095 9HZ VP034 735 5 080 7 0700 08455 5L733 DIII 1 1 095 2120 BSB XP262 735 3 5 570 1234567 0945 10356 TR201 727 O 5 650 12345-7 1730 ---- DIX VP113 735 5 650 1234557 1630 17306 R6315 73S O 5 650 0105* RIO 67160 73S 4 5/ 650 1234567 1700 17SOG TR325 727 O S 125 1234567 1930 ---- VIU 18186 727 5 650 12345-7 1730 18306 VP113 735 O 5 650 0215.' RIO TRSOO 767 3 SE 650 1234567 1930 20206 TR186 727 O 5 650

[National Cai Rentj

FREQIJENCIA

« 105111 HORÁRIO OOiiiD 9 9 1 234 S 6 2 Saida Chegada DE

SALVADOR 1234567 1050 1300 ----7 1350 ---- 2025 ---4--- 1350 ---- 2025 12345-7 1730 ---- 2130 1234567 1930 ---- ----- 2315 SANTARENI 1------ -1 455 ____

1------1455 ---- o

•0 Z>

« =

CONTINUAÇÃO

RG314 735 XIX RG337 727 358 SC270 727 VBX RG387 727 BSB 50272 727 XIX VP113 73S RIO 67160 735 616 TRD86 727 RIO 18544 727

1 5 S 2 5 3 2 5 S 1 S S 1 5

650 620 650 620 500 650 650 650 650

616 XPOOS 735 5 620 1HZ 47034 735 S 080 BSB XP286 735 5 475 0610-.- BEL 67385 735 5 5 380 1455 ---- VIX OPuS 73S 5 620 6HZ XP034 73S 5 080 BSB XP278 735 S 475 0610* BEL XP383 735 5 5 355 ----5-- 1455 ---- 618 XP115 735 5 620 662 9P034 735 5 080 BSB VP280 735 5 475 0610* BEL VP383 735 4 5 355 540 LXI 5234567 1050 ---- XIX 80314 735 5 650 SSA 50300 AB3 4 ES 650 2240 XIX R4387 727 -2----7 1350 ---- 5 620 0115+ BSB 50256 735 2 K 510 XIX RG381 73S ----5-- 1350 ---- 5 620 0115+ 6112 5C256 735 2 SI 510

0115* --3---- 1455 ----

0115* ----5-- 1455 ----

0115* 1-3-5-7 1730 ---- 0225* -2-4--- 1730 ---- 0250* SAO PAULO 123466- 0700 ---- 10354 7 0700 ---- 1105U 1234567 0945 ---- 12508 -2-----1350 ---- 19059 ---4--7 1350 ----- DIOSX ----5-- 1350 ---- 1905X 1234567 1455 17308 1234567 1630 19006 1234567 1700 19256 12345-7 1730 2000U 1234567 1930 21559 TERESINA 1234567 1455 ---- 2000

VBX OPuS 735 6HZ XP034 735 656 VP266 735 BEL 67285 735 XIX 4P115 735 BHZ XP034 735 BSD 96278 73S BEL 66285 735 VBX 96115 73S 842 66034 735 658 VP280 735 BEL VP285 735 VBX 96113 73S RIO VP284 73S XIX VP113 735 RIO 87020 735 8HZ 96288 735 VIX RIO 916 RIO XIX RIO /1% BHZ XIX 6HZ VBX 6HZ

4 1

S1719 FKF RG612 L0E SL733 1MB 52614 LOE 79201 727 18503 727 RG387 727 13371 735 80387 727 80365 73S 80381 73S R0371 735 VP115 735 80315 73S 1R325 727 97113 735 T1186 727

5 620 5 080 S 475 6 550 5 620 5 080 5 475 K 550 5 620 5 080 5 475 O 550 5 650 K 550 5 650 S 060 K 510 O 2 5 B 2 S 5 1 S S 1 5 5 1 S S 1 5 1 5 1 5 1 S 1 5 1 5

095 050 095 050 650 650 520 600 620 600 620 600 620 650 125 650 650

XIX 97115 735 5 620 882 VP034 735 5 080 BSB VP262 735 2 5 570

5 126 6 550

XIX 18325 727 RIO TR462 727 2

1234567 1700 ---- 2355 TUCURUI 1------1455 ----

VBX 8HZ 956 XIX 6HZ BSB 2045 XIX --3---- 1730 ---- RIO 0755+ BEL VBX ----5-- 1730 ---- RIO 0840+ BEL

2000 --3---- 1455 ----

97115 73S 67034 73S VP236 73S VP115 735 67034 735 67278 735 97113 735 VP284 735 97779 735 97113 73S 87284 735 47287 735

5 620 5 080 2 5 475 5 620 5 080 3 5 475 6 650 E 550 3 5 475 5 650 K 550 3 5 475

DE: Aeroporto: Vitoria da Conquista, 3 Km. BELO HORIZONTE 12345-- 0930 ---- 16107 8061 JESUS DA LAPA 123456- 0930 1100 GUASAMX 1 123456- 0930 1015 I LHE US 12345-7 1950 2030 JANUARIA 12345-- 0930 ---- 1435 MONTES CLAROS 12345-- 0930 ---- 1520 SALVADOR 123486- 1330 1445 12345-7 1950 2130

VDC JH050 EMB 6 610 GNM 39031 EMB 3 6 610 3H050 2MB 1 B 610 JH050 6MB O 6 610 7H004 1MB O 8 612 VOO JHOSO [MB 6 510 GNNI JH031 EMB 1 6 610 VOO 74050 EMB 8 610 GIM 34031 1MB 2 8 610 36051 1MB O B 610 3H004 1MB 1 6 612

Fevereiro 06- Guia Panrotas - b-123

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA

Internacional

Cidade de da Cidade Código do País Diferença de horário em relação ao de Brasília Aeroporto(s)

FRE UNCIA 4 o 0 00 Z< <0Z 2 3 HO C4F- 0440 1 O 12 4567 Saul

0 O =0 . 2> LJJ 2 0 OO 0 02

o(s)edistância(

O 2 "

DE: Dif. Roraro BSB O hr Aeroporto/Airport: Congonhas (C) 8 Km Viracopos (V) 100 Km AMMAN 1 ------2115C ---- SAO VP140 735 Y 2100+ RIO 1A522 747 2 FY AMSTERDAM 7 1100C ---- SAO RG121 735 Y 1015+ RIO KL792 010 3 FY --3---- 1445V 0950+ KL794 010 2 FY 1 ------ 2000C 1800+ RG706 010 4 FY SAO/RI0 727 ----5-- 2035C 1530+ RG726 010 2 FY SAO/RÍO 727 ARUBA ---4--- 0950C ---- SAO VP166 72S Y RIO AV084 707 FY 2150 BOG AV090 727 3 Y II

—L Frequência

Conexão

Cidades de Destino Horários de saída, chegada e códigos de aeroportos

INSTRUCÕES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma:

Categoria Tarifaria

Cia/Vôo

tsca ias

Equipamentos

Internacional 29— Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

19— Procure por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

CIDADE DE ORIGEM

SÃO PAULO (SAO) Brasil

a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

- aula ranrojas - reverelro,bb

b) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). cl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade. Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

Depois do nome da cidade consta: d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

EQUIPAMENTO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência )vide CÓDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira 6 Sábado 7 Domingo

HORÂRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino Caso conste uma letra depois dois) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "ci" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

ESCALA O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFARIAS As abreviaturas significam o seguinte: P - Primeira classe "sleeper seatS" (First Class Sleepar Seats) C - Classe Executiva (Business) (Clipper) E - Primeira classe (First Class) Y - Classe Econômica )Economy Class) T - Classe Turista em aeronaves a hélice )Tourist Class) M - Tarifas de excursões.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

O sinal 1±1 é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: ± Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade: a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-planejarem as conexões entre seus próprios vôos, o C.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes. CIA. E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea )vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número a seguir é o número do vôo )vide COMPANHIAS E ROTAS).

COMPANHIAS E CÓDIGOS

........... .................... ............... ................ ............... ................ ............... ...................

Aeroflot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SU AR Aerolíneas Argentinas Aero Perú . . . . . . . . . . . . . . . . . . P L Air Franca . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF AZ Alitalia Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV BA British Airways Cl China Airlines SC Cruzeiro do Sul DL Deita Airlines EA Eastern Airliries UD FastAir Guyana Airways . . . . . . . . . . . . . . . GY Ibéria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IB IA Iraqi Airways JL Jal KL KLM Korean Airlines . . . . . . . . . . . . . . . KE Ladeco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UC LanChile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LA LAP L.A. Paraguaias . . . . . . . . . . . . PZ LB Loide Boliviano Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . . LH PA Pan American PR Philippine Airlines PU Pluna QF Qantas AT Royal Air Maroc SN Saberia South Africart . . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Surinari Airways . . . . . . . . . . . . . . . PY

................ ....................... .....................

............... ................ ............. ..................... .................... .............. ....................

....................

SR Swissair TAAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DT TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP TRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TG Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR RG Varig Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP VA Viasa

..................... .....................

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 - AIR BUS .A300B4 Jato - 2 reatores HAWKER SIDDELEY 748 HS7 Turbo-Helice - 2 motores 707 - BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 - BOEING 727 Jato 3 reatores 72S - BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S - BOEING 737 ADVANCED Jato - 2 reatores 747 - BOEING 747 (Jumbo) Jato - 4 reatores 741— - Jato 747 SP )Jurnbo Special Performance) Jato - 4 reatores 767 - BOEING 767 Jato— 2 reatores DC8 - DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D8S - DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores D-10 - DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores F28 - FOKKER28 Jato - 2 reatores LOE - ELECTRA II Turbo Hélice —4 motores L-10 - LOCKHEED—L-1011TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 - LOCKHEED—L-1O11-500TRI-STAR Jato - 3 reatores

OBSERVAÇÕES Utilizamos na Seção "Ponta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue ESC TEC - Escala técnica, RST TRF— Restrição de tráfego. EFF

- Vôo efetivo em.

ATÉ

- Validade de operações até.

PTV/GUA - Determina tipo de aronave paB747 ra um trecho específico. FeveroirO86 - Guie Panrotes - B-125

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FREOUENÇIA

HORÁRIO

5 1234567

Saida Chegada

5 5 51.,

__ ____________ Dif. Moraria 8S8 *2 Hr Aeroporto: Port Bouet, 16 Oro

RIO DE JANEIRO 6- 0100 05450 SAO PAULO 6- 0100 0800U

--3---- 1105 ----5-- 1520 1234567 1545 SAI PAULO -2-4--- 0830 6- 1000 7 1100 --3---- 1105 1234567 1545

Horários

15100 18250 21100

UC11O 727 1 18992 D10 O POS P0903 010 2 P

1100U 12305 13300 13456 1935U

PZ402 707 O ES PZ404 707 O 00 PZ404 707 O ES UC11O 727 O O 80903 010 1 P

DE:

RIO DE JANEIRO -2 -----2330 1215G+ 1A521 747 1 ES Siso PAULO -2-----2330 ---- AMNI 18521 747 ES 145506- RIO RG12O 735 2 5

DE:

RIO DE JANEIRO -2-----2200 12150+ 1A521 747 2 ES SisO PAULO -2-----2200 ---- 8GW 1A521 747 ES 1455U* RIO 80120 735 3 Y

BRIDGETOWN ---4--- 1145 ---- 2125 PORT OE SPAIN ---4--- 1145 ---- 2000

DE:

DE: Dif. Horario BS8 -1 hr. Aeroporto: Internacional, 11 km

RIO DE JANEIRO 6- 1105 21050 SISO PAULO 6- 1105 19400

88801 727 4

AR801 727 3

DE: 0850E* 12050*

AR151 747 3 POS KL791 010 2 ECO!

1310*

KL793 DiO 3 FEM

0535G+ 07400* 08500* 08500*

AR151 80729 KL793 KL791

747 2 PCY 010 1 POS Dia 1 0CM 010 1 FCNI

---- AMS AR151 747 POS 07550* RIO SC484 735 3 -2---6- 2115 0945U* RG729 010 2 PCI RIO/SAI 010 1------2230 11055+ KL793 010 2 FOI! ----5-- 2230 ---- ANiS KL791 010 ECO! 11255* RIO 5P372 73S 2 O

DE: OlE. Horario 8S8 -1 hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 Km

BRUXELAS ---4--- 1630 1100* -2-----1630 1300+ ----5 1800 1445. FOZ DO IGUACU 1234567 1545 1730 FRANKFURT ---4--- 1630 1330-1- -2-----1530 1450* MADRID --3----- 1015 0800* ----5-- 1520 0000+ -2-----1630 0930* ----5-- 1800 1130* MIAM! 6- 1600 2130 -2 -----1800 2330 PONTA PORA 1-34-5- 1350 1500 RECIFE ---4--- 1630 2515 -2-----1630 2130 ----5-- 1800 2300 RIO DE JANEIRO -2-4--- 0830 12300 --3---- 1015 18250

PZ802 707 O ES P2800 707 2 ES P7804 707 2 ES

2 PCI

Dif. Moreno ISB O hr Aeroporto: Val de Cano, 13 km.

BRIDGETOWN ---4--- 0715 ---- ---- 2125 CASENE ----5-- 0730 1------2020 IQUITOS --3--6- 0645 ---N1IAMI --3----- 0215 ----5-- 0730

0855 2040 ---- 1205 0525 ---- 1625

PARAMARIBO ----5-- 0730 1025 1------2020 2155 PORT AU PRINCE ----5-- 0730 ---- 1400 PORT OF SPAIN ---4--- 0715 ---- 2000

BEL 5C230 735 MAO 50887 735 3

BSB R0204 DOO POS MAO SC887 73S 1

U_I1IhIeiíS1Ti1iI1T[.}O

SELEM ---4--- 2215 ---- BOI 0555+ MAO MANAUS ---4--- 2215 0155* RIO DE JANEIRO ---4--- 2215 ---- BOI 07400+ MAO SAO PAULO ---4--- 2215 ---- BOI 1000U+ MAO

BEL 5C230 735 MAO 5C884 735 3

Y R0806 813 O 00 BEL P0746 008 ES PBM P0753 OCB 3 00 P0746 DC8 1 FY 5C888 735 O 0 IEL P0746 DCV FS PBM P5753 DCS 2 ES O

DE: Dif. Horario BSB -lhr Aeroporto: Boa Vista, 4 Km

SC887 73S SC301 727 1 5C887 735 O 5C887 73S 0 RG873 010 1 PCS SC887 735 0 RG873 010 2 POS

DE:

P0746 008 O ES 5C888 735 O 0

BEL SC230 73S MAO 50887 73S 2

BSB R0204 010 P00 OIRO S0887 73S 2

OlE. Moraria BSB -2 hr. Aeroporto: Grantlay Adros, 18 Une.

OlE. Florario BSB *3 hr. Aeroporto: Schiphol, 14,5 Oro

BUENOS AIRES 6 1655 ----5-- 2230 MONTEVIDEO 1 ------2230 RIO DE JANEIRO 6- 1655 -2---6- 2115 1 ------2230 ----5-- 2230 SAO PAULO 6 1655

ES JY 2 O 1 POS

Aeroporto: Brasilia, 11 Km

RG797 707 1 ES RIO/SAI 735

OlE. Horario BSB *4 hr Aeroporto: Aranan, 5,6 km

00 1

DE: Dif. Horario 858 -i-5 hr Aeroporto: Baqhdad, 28,9 krrr

10797 707 O ES

DE:

SAO PAULO --3---7 0945 ---- BOG AV085 707 21550 RIO TR186 727 ---4 1200 ---- 800 VA032 010 CCS VA942 010 08500* RIO 1R545 727 1------2130 08405+ 10871 DUO RIO/SAO 73S ---4 2130 1000U+ RG573 010

Dif. Horanio BSI *3 hr Aeroporto: Nacional, 12 km

ASSUNCAO --3---- 1815 6- 1900 ----5-- 2130 RECIFE --3---- 1815 5- 1900 ----5-- 2130 RIO DE JANEIRO --3---- 1815

0700. 0830* 0830*

PZ801 707 2 ES P2805 707 2 ES PZ803 707 1 ES

0300. 0400+ 0345+

PZ801 707 1 ES PZ805 707 1 00 PZ803 707 O 00

---- BRU PZ801 707 ES 12300* ASU P7402 707 4 00

SAI PAULO --3---- 1815 ---- BRU PZ801 707 ES 110OU-e- ASU P2402 707 3 FO 6- 1900 ---- IRU P2805 707 00 1330U* ASU PZ404 707 3 ES ----5-- 2030 ---- BRU PZ803 707 00 1230U* ASU P7404 707 2 ES

R0903 DiO O P5 PZ802 707 2 ES P7800 707 3 FY 1B990 11992 P7800 PZ804

010 D10 707 707

1 PCI 1 PC0 1 FO 1 FY

P2702 D85 O FI P2702 D8S O 00 TE591 0MB O

PZ802 707 O ES P2800 707 O ES P7804 707 O ES P2402 707 1 FY 18990 010 2 PC?

GEORGETOWN -2-4--- 0815 1045

DE:

DE: 05710 H57 O

•III't11F Dif. Horario IS! -3 hr Aeroporto: El brado, 18 km.

MIAM 1 ---4--- 1815 MANAUS ---4--- 2030 RIO DE JANEIRO --3---7 0945 ---4--- 1200

2045

A9008 725 O

0210*

RG873 010 O POS

18450 AV085 707 O ES ---- BOG VA032 DOO ES 05450* CCS VA942 D10 1 /5 1 ------2130 0620G* 10871 010 O PCI ---4--- 2130 0740G* 10973 810 1 POS

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Ezeiza (E) Aeroparque (A)

AMSTERDAM 7 1205E 0845* ----5-- 1600E 1430. FLORIANOPOLIS 67 13300 ---- 1750 FOZ 00 IGUACU --3-5-7 16300 1915 FRANKFURT 7 1355E 1050+ 6- 1700E 1445* --3-5-- 1730E 1410-e GENEBRA --3-6-- 13400 0915* 1 ------1740E 1150*

KL792 DUO 2 0CM ARO5O 747 3 PCS SUE S0939 735 POA RG127 73S 1

5C943 727 0

LHSO9 747 2 FCM AliSo 747 2 P05 LHSO3 747 2 0CM 5R145 DiO 2 P00 SR147 010 1 POS

FREOUOCIfl

055EB9 _____ O 1 234

HORÁRIO

56 7 SaiÓ

= -) a

O =0 O E> O =0

= o

Ch,,à

DE CONTINUAÇÃO

MADRID --3---------7 ----5- ------7 -2--5--

14405 0800+ 18990 1440E 0800* 18988 ARDSO 16001 0915+ 16001 0915+ 99170 18305 ---- BUE PU300 1330* 190 PU301

MIAM 1 -2 -----19001 0510+ ---4--- 19005 0510* MILIO -----6 15501 1215+ -2 -----15501 1435+ ---4--- 1945E 1420+ MONTREAL ----5-- 19001 0840* -2 -----19005 1125+ NEW 909K 19001 0615K+ ----5- -2-----19006 09006+ ---4--- 19001 0900K* PARIS ----5-- 1600E 12150+ ------7 16001 12150+ 1 ------17451 12350+ 18101 14200+ -----6 19401 13300+ --3-- PORTO ALEGRE 09009 ---- 1--4-- 1240 -----67 1330E 1600 --3-5-7 14156 1745 1--4 1515E 1745 -2---6- 1515E 1745 RIO DE JANEIRO 1234567 09001 1415G -23-5-7 OROOA ---- 15050 ------7 1205E 15501 -----67 13301 ---- 20400 --3-5-- 13401 18551 ------7 13555 19200 1234567 1400E 18550 --3-5-7 1415E 21001 --3---- 14405 18251 ------7 1440E 18251 1--4 15151 21000 -2---6- 15155 2100G -2 -----15501 21250 15506 21251 -----5 ----5- 1600E 1935G ------7 1600E 19350 --3-5-7 16306 22500 -----6- 1700E 20350 --3-5-- 17305 22451 1 ------1740E 2130G 1------17455 2135G 123-56 18001 21501 ---4--7 18001 21501 -----6- 18106 23200 -2--5-- 18301 ---- 23301 --3---- 18406 22301 1234567 18451 22351 -2 -----19006 22400 ----4--- 19005 22400 ----5-- 1900E 22401 --3---- 19305 23050 ---4--- 19451 23301 RIMA -2 -----15506 1220+ -----6- 15500 1025' -----6- 17001 1145+ --3---- 19306 1415+ ---4--- 19481 1630+ SANTIAGO DE COMPOSTELIR ------7 14406 1000+ 590 PAULO 1234567 07509 1225U 1234567 09001 12409 -23-5-7 09008 ---- 1345U 1--4--- 09009 ---- 14300

210 1 PCI 910 1 P09 747 1 PCI 747 1 PCI SI 707 707 2 FY

BUS S1939 735 Y 67 1330E ---- 19158 P09 90127 735 2 9 SR145 010 O PCI --3-5-- 13401 17109 7 13581 1720V LHSO9 747 O FIM 1 1234567 14005 1720U AR220 727 O --3-5-7 14156 1935U 5C935 727 2 1 5C933 727 1 1 1--4-- 15151 1935U -2---6- 15155 1935U S1937 727 1 97577 747 O PC? -2-----1550E 19158 A71577 747 O PCI 6- 15501 19158 SC943 727 1 9 --3-5-7 1630E 21208 --3-5-- 1730E 20558 LHSO3 747 O FIM ZURI lEI SR145 010 3 PCI --3-5-- 13401 1035* AR170 747 3 PCI 7 16001 1435* 5R147 010 2 PCI 1------17401 1310*

DE: Dif. Moreno 858 -2 hr Aeroporto: San Jose de La Banda, 3,2 km

RIO DE JANEIRO 198 LB821 727 ----5-7 0700 ---- 14351 597 L3929 727 CBB LB821 727 1-3---- 0700 ---- SRZ L8915 727 15200 680 VP112 73S SAO PAULO CBB L3821 727 1-3---- 0700 ---- 13309 SRZ LB915 727 ----5-7 0700 ---- 088 L3821 727 1315 1U SRZ 11929 727

1 1

1 1 1 1 9 1 9 1 1

AR328 747 1 PCI AR332 747 1 P59 AZ1577 747 2 PC? 97577 747 3 PCI A7589 747 1 P19 AR326 747 2 P59 AR328 747 3 P19 90326 747 1 PCI 99328 747 2 P19 9R332 747 2 PC? AR150 99170 AF092 AF098 AFO94

747 2 PC9 747 2 PCI 747 1 FJY 747 2 5.39 747 1 P79

BUS 99152 735 690 P9503 735 5C939 735 SC935 727 5C933 727 5C937 727

1 O 1 O O

1 1

2 3 1 1 2

PCI PCI PC? P11 PCI

19988 010 2 PCI

SUE MVI BUS NOVO

AR778 50931 P2152 P1501 P0152 PU503

727 1 1 707 O SI 735 1 735 1 1 735 1 735 2 1

DE:

Dif. loreno BSB -1 hr Aeroporto: Rochambeau, 17,6 As

BEL EM ---4-- 2155 2320 P1745 1------2350 0210* 51889 RIO DE JANEIRO 1 ------2350 ---- CAI 51889 10050* BEL 51251

LTJ'À'JnITp.lIIl

•I jl:ttI1rJIi1h!I a IWIOU

DII, Moreno 858 -1 hr Aeroporto: Comodoro Rivadavia, 9 km

008 O 11 735 O 1 735 727 1

1 9

RIO DE JANEIRO 6- 0945 21050 SAO PAULO 6- 0945 1940U

DE: DE:

AR801 727 5

AR801 727 4

t'1.i.IJL Dif. loreno ISB +3 hr Aeroporto: Kastrup, 9,6 te.

Dif. Horanio BSB +4 hr Aeroporto: D.F. Meileo, 22,4 km.

1 9

60931 707 1 69 SUE P17152 735 9 MVI P9501 735 2 KL792 010 O FIM BUS 5C939 73S 1 P09 91127 73S 3 1 SR145 010 1 PC? 1I-1509 747 1 FIM 99220 727 1 5C935 727 3 19990 910 O P19 08988 010 O P18 5C933 727 2 1 SC937 727 2 1 AZ577 747 1 PCI 971577 747 1 P1? 98150 747 O PCI 98170 747 O P19 S1943 727 2 9 AR160 747 O PCI LHSO3 747 1 FIM SR147 010 O PCI 96092 747 O FJI 80917 010 O PC? 80911 010 O PÇY AFO93 747 1 FJI BUS P8300 707 EI MIO PU301 707 1 EI AF094 747 O 571 PA202 747 O PCI 98328 747 O PCI 99332 747 O PCI 98326 747 O PCI 99130 747 O P19 AZ589 747 O P19 87577 747 921577 747 AR160 747 99130 747 92889 747

DE:

RIO DE JANEIRO 1------1200 1625G SA205 741. ----5-- 1600 20100 R0701 010 SAO PAULO 1 ------1200 ---- CPT SA205 741. 19200 RIO TR325 727 ----5-- 1600 21506 90791 010 735 RIO/SAO

O FIM O PCI FIM 1 1 1 P11

MONTEVIDEO --3---- 2005 RIO DE JANEIRO ----5-7 1945 --3---- 2005 6- 2005 SAO PAULO ----5-7 1945 --3---- 2005

1030*

SK957 010 2 FCI

07050* 07300+ 0730G*

91759 910 1 PCI 5K957 010 1 FOI SK955 010 1 FCI

091OU* ---- 0930U+ 6- 2005 ---- 09309*

IPI RIO 1PH RIO

90759 5K957 5K957 50955 SK955

110 2 PCI D10 FCI 727 2 1 Dia FCI 727 2 1

DE: Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Mai9aRtia, 19,2 km.

DE:

t'11DI111jjZ?fl1ii. Dif. Horanio BSB -1 hr. Aeroporto: Pajas lianças, 15 OLe

MANAUS -23--6- 0100 0420 --3---- 2300 0230* RIO DE JANEIRO --3---- 0100 ----

7 0630

115 SRZ 1520G SAO ---- CCS 18450 BOI 05450* 08000* 08000*

1 LB903 727 O 80805 A83 O II 18903 727 LB915 727 8P112 735 3 AVODS 747 89085 707 1 VA942 010 O RG805 953 1 RG809 AB3 O

-2-4--- 2145 --3---- 2300 ----5-- 2359 SAO PAULO --3---- 0100 ---- CCS LB903 727 13309 SRZ LB915 727 2 1CS AI011 747 7 0630 ---- BOG AV085 707 2155U RIO TR186 727 2 -2-4--- 2145 ---- CCS VA942 010 O850U4- RIO TR545 727 1 91805 AB3 2 --3---- 2300 10008* RI0/SAO 727 ----5-- 2359 09459+ RG809 AB3 1

1 1 9 P9 5? 3?

PORTO ALEGRE 6- 0050 RIO DE JANEIRO ---4--- 1440 6- 1440 580 PAULO ---4--- 1440 6- 1440

0355

AR1236 737 O

21051 21050

AR803 737 2 ARBOD 727 2

1 1

1940U 1940U

AR803 737 1 AR801 727 1

1 1

FI FI 1 1 P1 61 1 71 9 EI EI

DE: Dif. Horario BSB -4 hr Aeroporto: Dalias / Ft. Worth, 27,4 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1815 ---- 1020G+ 580 PAULO 1234567 1815 ---- 12109+

DFW P4576 727 PCI MIA P9441 747 1 PCI 06W P9576 727 PC? MIA PA441 747 2 PCI 727 RIO/SA0

DE: Dif.Horario BSB +2 hr. Aeroporto: Mohanied 1, 30 km

OE: Dif. horanio 8SB O bn Aeroporto: Recolho Luz, 14 OLe

RIO DE JANEIRO ---4--- 2245 05400* 9T243 747 O E? SAO PAULO FY ---4--- 2245 ---- CAS AT243 747 07559* RIO SO484 735 1 1

BUENOS AIRES 67 1015 ---- FLN 80126 735 1230E POA 51938 735 1

Fevereiro 86 - Guia Panrotas - 8- 127

F6EOURNCIS

E 8805851 _oo

1 234 56 7

HORÂRIO Saida

Ch,gada

2z 2

6- 2100 0600G+ RG877 AB3 O E? SAO PAULO ----5-- 0500 ---- SOE PL62E DC8 E? LIM PL623 DC8 Ei 1935U RIO PL620 OCO 2 E? 6- 2100 0740U+ 96877 AB3 1 FY

DE:

1300 1630 SAO PAULO 1------1300 213DU

ASSUNCAO 1234567 1250 1235 BUENOS AIRES --3-5-7 1450 1535E

5C942

DE: Dif. Horario BSB -4 hr Aeroporto: Intercontinental, 32,1 km

727 0

DE:

Dif. Horario BSB +3 hr Aeroporto: Rhein Main, 10 km

ASSUNCAO --3---- 1615 0700+ PZ801 707 3 FO ----5-- 1930 0830* P7803 707 2 FE BUENOS AIRES 7 1800 08501+ AR161 747 2 PC? -2-4--- 2115 10251+ LHSO2 747 2 FCM 6- 2135 11001* LF-1508 747 2 FCM MONTEVIDEO ----5-- 2135 1050* LHSO6 747 2 ECU RIO DE JANEIRO --3---- 1515 ---- FRA PZ801 707 E? 12309* ASU P2402 707 5 E? 7 1800 05359* ARE61 747 1 PC? 2045 07006+ RG745 010 1 PCI -2-4--- 2115 05506* LHSO2 747 O FCM --3-5-- 2115 07309+ RG741 747 1 PC? ----5-- 2135 06209+ LHSO6 747 O FCM 6- 2135 06206+ 1HSO8 747 O ECU 7 2215 07009+ RG747 747 O PC? SAO PAULO --3---- 1615 ---- FRA PZ801 707 F? 1100U+ ASU PZ402 707 4 E? 7 1800 ---- ERA AR161 747 PC? 07550+ RIO SC484 735 2 ? ----5-- 1930 ---- ERA PZ803 707 E? 1230U* 4511 PZ404 707 3 E? 2045 08400+ RG745 010 2 PC? VIO/SAO 747 -2-4--- 2115 0800V* 18502 747 1 ECU --3-5-- 2115 091OU+ RG741 747 2 PC? RID/SAO 735 ----5-- 2135 0835V+ LHSO6 747 1 FCM 6- 2135 0835V+ L9508 747 1 tEM 7 2215 091OU-I- RG747 747 1 PC? RIOISAO 010

DE: Dif. Horario ISB +3 hr Aeroporto: Genebra, 4,0 km

BUENOS AIRES -7 2340 1050E+ SR146 010 1 PC? -2-4--- 2340 I20SE+ SR144 D1O 2 PC? RIO DE JANEIRO -2-4--- 2340 08006+ SR144 010 O PC? -7 2340 08009+ SR146 010 O PC? SAO PAULO -2-4--- 2340 0955V+ SR144 Dia 1 PCi -7 2340 ---- GOA SR146 010 PC? 0955U+ RIO 598146 73S 1 O

DE:

Dif.Horario BSB -i hr Aeroporto: Timehri, 40 Km

BOA VISTA -2-4--- 0645 0715

60709

H57 O

RIO DE JANEIRO 1234567 1835 ---- 10206+ SAO PAULO 1234567 1835 ---- 1210U*

IAH PA512 727 PCY MIA PA441 747 1 PC? IAH PA512 727 PC? MIA P4441 747 2 PC? 727 RIO/SAD

DE:

DE JANEIRO ----5-- 0500 ---- G?E PL621 LIC8 F? 17306 UM PL623 DC8 1 FI

RG883 707 O 11 RG833 747 O PCI RG845 D1O O PCY PL523 DC8 O FY

RG883 707 1 FY 99833 747 1 PCY A83 RIO/SAO ---4--- 0140 1015U 96845 010 1 PCY 727 RIO/SAD -2--5-7 0930 ---- LIM PL623 DCB F? 19350 RIO PL620 DC8 O E?

DE: RIO DE JANEIRO ---4--- 1715 21059 6- 1715 21056 SAO PAULO 1234567 1000 1225U ---4--- 1715 19401 6- 1715 1940U

AR803 737 1 AR801 727 1

? ?

A9778 727 O AR803 737 O AR801 727 O

O O O

DE: •L1JuI1tjIJ•-O Dif. Horario BSB -3 hr Aeroporto: C.F. Secada, 1,6 km

MANAUS --3--6- 1235 1700 TABATINGA --3--6- 1235 1320 TEFE --3--6- 1235 1545

5C885 735 2

SC885 735 O

SC885 735 1

DE:

Dif. Ilorario BSB *4 hr Aeroporto: Jan Smuts, 24 km

RIO DE JANEIRO 1------0900 1625G SA205 74L 1 F?M ----5 1300 20105 95791 010 1 PC? SAD PAULO 1------D900 ---- J148 SA205 741- F?M 19200 RIO TR325 727 2 ----5 1300 21500 96791 010 2 PC? RIO/SAO 735

DE: Dif. Horrio 858 -2 hr Aeroporto: Ei Alto, 12,8 km

MANAUS ---4--7 1700 2345 LB902 727 1 RIO DE JANEIRO ----5-7 0700 14356 LB929 727 2 1-3---- 0700 ---- LPB L8915 727 15206 SAD VP112 73S 2 -2-4-6- 1345 21159 SC881 727 2 SAO PAULO ----5-7 0700 13150 LB929 727 1 1-3---- 0700 1330U L8915 727 1 -2-4-6- 1345 1945U SC881 727 1

Dif. Horario BS8 +2 hr Aeroporto: Porteis, 9,6 km

RECIFE ---4--- 0105 0630 2300 0425+ RIO DE JANEIRO 1------0020 07559 ---4--- 0020 07556 ----5-- 0105 08406 6- 0105 08406 ---4--- 0105 10056 --3---- 0515 1215G 6- 1415 21506 1------2300 08006+ SAO PAULO 0020 100011

TP397 L15 O CO 9G701 D10 O PC? 96709 D1D O PCI RG763 010 O PCI TP375 Lis O CI TP377 LiS O CI TP397 LiS 1 C 1A521 747 O EI RG703 D1O O PCI RG701 010 1 PCI

95709 010 1 PCI RIO/SAO 727 ---4 0020 1000U RG763 Dia 1 PCI ----5 0105 1040U TP375 LiS 1 CI 6 0105 1040U TP377 L15 1 CI ---4--- 0105 11550 TP397 Lis 2 CI 735 RIO/SAD --3 0515 ---- LIS IA521 747 1455U RIO RG120 73S O 6 1415 2330U 96703 DOO 1 PC` RIO/SAO 73S O------2300 0005U* RG701 010 2 PC,

DE: Dif. Horario OSO +2 hr Aeroporto: Heathrow, 24,1 km

RIO DE JANEIRO --3---- 2045 07555+ ----5-7 2130 07055+ -2-4--- 2140 07006+ SAO PAULO --3---- 2045 1000U+ ----5-7 2130 0900U+ -2-4--- 2140 0905U*

RG763 010 1 PC? 95759 010 O PC? 88245 LiS O E? 95763 010 2 PC? 96759 Dia 1 PC? 84245 LiS 1 E?

DE: ? O O ? O ? ?

DE: Dif. Horario BSB *3 hr Aeroporto: Mertala Mohanened, 25 km

RIO DE JANEIRO 1300 19155

•••7

RIO

B128 - Guia PnnroIs - Feaerejro:86

RIO DE JANEIRO 7 0130 08256 0140 08305 ---4 0140 08309 -2--5-7 0930 17306 SAO PAULO 7 0130 10150 O------0140 1015U

0ff. Horario BSB -1 hr Aeroporto: Internacional, 25,7 km

115111-11-21911 31WANI^^

0ff. Coraria 053 -3 hr Aeroporto: Sireon Boliear, 4,8 km

96795 707 2 P1

Dif. Horario BSB -3 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 km

u1'hh(L1I11L_

96902 Dia O P O

99795 707 O EL

•l'L!L!J1

DE: Dif. Horario 655 O hr Aeroporto: Cataratas, 12 km

DE:

SALVADOR

R5795 707 1 FY

Dif. Horario BSB -6 hr Aeroporto: Los Angeles, 27,3 km

RIO DE JANEIRO 6- 1230 08255+ RG841 010 1 PC? --3---- 1230 08306* 95845 DOO O PC? 7 1230 08306+ RG833 747 1 PCi -2--5-- 0330 07406+ V5831 747 O PCY 1234567 1415 10206+ PA440 747 1 PC? 1--4--- 1425 08356* JL064 747 O PC? -2---6- 2020 ---- LAS 40081 725 EI 1845G+ 805 AVO85 707 2 EI SAO PAULO --3---- 1230 0015U+ R6845 010 2 PCY RIO/SAO 727 6- 1230 101SU* RG841 010 2 PCi R1O/SAO 747

FREDUONCIA o

1.,0,iO

o 0082_o_ - 61 03 681

IIORAUIO

o 1234567 Saida Chegada

O 2 O O• 02 o

= O « Oro

CONTINUAÇÃO

SAO PAULO ------7 1230 1015U+

10833 747 2 PCI AB3 RIO/SAO RG831 747 1 PC? -2--5-- 1330 0945L1* PA441 747 2 PCY 1234567 1415 1210U-1-- 727 RIO/SAO PC? LUX 0L064 747 1--4--- 1425 ---- 09250* RIO VP864 735 1 F? LAX 40081 72S -2---6- 2.120 ---- E? BOI AV085 707 21550-'- RIO 11186 727 3

00873 010 3 PC? ---4--- 1530 10000+ PC? lEI P4468 725 1234567 1630 ---- 121OU* MIA PA441 747 3 PC? 727 RIO/SAI MEU PL621 008 E? ---4--- 2100 ---- EU [114 PL623 DCB 19350* RIO PL620 008 4 EU

DE: 010. Horario ISB -1 hr Aeroporto: Brig.Eduardo Comes, 14 Um

BOGOTA --3---- 1650 1730 BRIDGETOWN ---4--- 1830 2125 CARACAS 1---S-- 0045 0205 7 0305 0440 IQUITOS --3--6- 0930 1205 LA PAZ -23--6- 0515 0820 ME XII O --3---- 1650 2140 MIAM 1 1---5-- 0045 0605 7 0305 0740 PANAMA CITY 1------1815 1945 PORT DE SPAIN ---4--- 1830 2000 SANTA CRUZ DE LA SIERRA -23--6- 0515 0630

20872 010 O PCU 5C887 735 1

LB902 727 O RG804 A83 O 0? S1884 735 2

DE: Dif. Horrio BS8 -3 hr Aeroporto: Miami, 8 Um

USSUN 140 P7703 D8S O EU --3---- 2200 0730* P7703 lIS O EU 6- 2359 0930* BOLEM 20872 110 1 PC? R0807 AB3 O EU 7 1830 0330-1BUENOS AIRES LB902 727 1 41329 747 1 PC? --3---- 2350 1410E+ RG804 A33 1 EU 49333 747 1 PC? ----5-- 2350 14101+ MANAUS 20874 727 O E? RG805 AB3 1 E? --3---- 1800 0230* DE: Y 18903 727 1 12--5-- 2100 0420-'SC887 735 O 060. Horario 858 +2 hr RECIFE Aeroporto: Belas, 4 Um 90807 413 1 rI 7 1830 0645* L8903 727 O RIO DE JANEIRO E? MIA 94821 010 -2-4--- 1345 ---- RIO DE JANEIRO 0545G* CCS 9A942 010 1 JY 0T741 707 O EU --6- 1000 15000 10805 453 2 EU --3---- 1800 08000+ RG799 707 O FI ---4--- 1530 20300 DE: RG807 A83 3 FU 7 1830 11000* SAO PAULO OlE. Horario BS8 *3 hr EU MIA 01601 018 6- 1945 ---- FU LAD DT741 707 --6- 1000 ---- Aeroporto:- Mavalane, 8 km 17300+ LIM PL623 OC8 2 EU O 1900U RIO R0315 735 1 20811 010 0 PCU 1234567 2100 08150* 20799 707 1 FY ---4--- 1530 2210U MIA L8903 727 8 -2-----2100 ---- RIO DE JANEIRO SRZ [8915 727 20799 707 1 08 ---4--- 1100 20300 15200-1- SAO VP112 735 4 ? OPERA QUINZENALMENTE EU MIA P7703 085 --3---- 2200 ---- 1lZ1!J1 iw.1 DE: SAO PAULO 12300+ ASU P2402 707 2 E? 10799 707 2 FU ---4--- 1100 2210U Dif. Horario BSB +3 hr MIA [8901 727 8 ----5-- 2230 ---- Aeroporto: Barajas, 12,0 OPERA QUINZENALMENTE 8 14350* 597 LB929 727 3 ? MIA [1905 727 6- 2230 ---- ? 14350+ SRZ LI929 727 3 ASSUNCAO E MIA 18901 727 7 2230 ---- P7801 707 1 EU --3---- 2130 0700+ DE: ________________________________ 8 SIZ LB915 727 P7005 707 1 E? Dif.Horario BSB -1 hr. -6- 2230 0830-1- E 15200* SAO VP112 73S 3 11995 010 1 OCO -2-----2350 0925+ Aeroporto: Mar _lei Piata, 10 km P4441 747 O PC? 1234567 2315 10200-'- 11991 DOO 3 PC? 2350 1430+ ---4 AR329 747 O PC? --3---- 2350 10550* BUENOS AIRES AR333 747 O PC? ----5-- 2350 10550* AR171 747 1 PC? 1------2230 0850E-'- RIO DE JANEIRO SALVADOR 2230 08501* AR151 747 1 PCU ? AR803 737 4 -6 ---4--- 1100 21050 10807 413 2 FU 7 3830 0830+ E? MAO PU302 707 ---4--7 2330 ---- SUO PAULO SAO PAULO 11001+ MOO PU303 707 2 E? AR803 737 3 ---4--- 1100 19406 E? MIA RA821 010 -2-4--- 1345 ---- 18991 010 1 PIO 2350 10050+ ---4-- lIS 04942 110 38 18989 010 1 PC? 2350 1005E+ -6 8 0 8500* RIO TR548 727 2 MONTEVIDEO R0805 483 3 E? --3---1800 1000U+ 01302 707 1 EU ---4--7 2330 0945 DE: RIO/SAI 727 10991 010 2 OCO ---4--- 2350 1145-1- Dif.Horarlo BSB -1 hr. RG807 AB3 4 FU 7 1030 1300U* Aeroporto: El Piureerilio, 8 Km RECIFE R1O/SAO 727 PZ801 707 O E? --3---- 2130 0300-1- MIA PL601 008 E? 6- 1945 ---- 07805 707 O E? --6- 2230 0400* EU LIM PL623 008 RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO 19350+ RIO P1620 OCO 3 EU LA171 707 O -2---6- 0045 08150 AR801 727 3 6- 1255 21050 RG811 010 1 PC? 1234567 2100 10050* 20711 DOO O PC? 0100 08000 SUO PAULO 1--4-- RIO/SUO 747 10751 010 O PC? E 0100 08000 AR801 727 2 --6 6- 1258 1940U Y MIA L8903 727 -2-----2100 ---- 0140 P2801 707 EU --3---- 2130 ---- 13300+ SRZ [8915 727 3 12300* ASU P7402 707 3 FU MIA P2703 085 EU --3---- 2200 ---- AR171 747 O PIO 1 ------2230 05350+ 1100U* ASU P7402 707 1 E? 41151 747 O PCI --6- 2230 05350+ DE: MIA 18901 727 ---4--- 2230 ---- P0302 707 O EU ---4--7 2330 06450+ Dif. Horario BSB -4 hr 8 1315U* SOZ L8929 727 2 18995 010 O PC? Aeroporto: Mexico, 6,4 km -2-----2360 06500* MIA LOROS 727 Y 6- 2230 ---- 18991 010 O PC? 2350 06600+ ---4- 1 1315U+ SRZ [8929 727 2 18989 010 O PCY 2350 06500* --6 MIA LB901 727 O 7 2230 ---- SAO PAULO MANAUS 13300* SRZ LB915 727 2 14871 707 1 RG873 D1O 1 PCI -2---5- 0045 10308 1530 0210* ---4-- PA441 747 1 PC? 1234567 2315 1210U* RG751 010 1 PC? --6 0100 09458 RIO DE JANEIRO 727 RIO/SAO 433 F? RIO/SUO MEX PL621 DOS -2----7 0015 ---- MIA AR329 747 PC? --3---- 2350 ---- R0711 010 1 P18 17300 LIM PL623 DC8 1 E? 1--O--- 0100 1000U 1 1330U* RIO UP161 731 1 727 MEU 40081 725 E? RIO/SUO --3---7 0245 ----- PCI MIA AR333 747 ----5-- 2350 ---- E? MAR 27801 707 18450 800 AV085 707 1 E? --3---- 2130 ---- U 1330U* RIO XP161 735 1 11001.1+ ASU P7407 707 2 EU RG871 010 1 PC? 1 ------1530 06200-1- MIA PZ703 085 EU 6- 2359 ---- RG873 DOO 2 PCY PCU MAO 4R171 747 ---4--- 1530 07400* 1 ------2230 ---- 03300* ASU PZ404 707 1 E? PCU MEl PA468 725 07551+ RIO 51484 73S 1 1234567 1630 ---- PC? 10200* MIA PA441 747 2 PC? MAOUR1S1 747 --6 2230 ---- 07551.1* RIO 51984 735 1 FY MCX P1621 018 ---4--- 2100 ---- MUI P7805 707 EU 17300* LIM PL623 018 3 FY 7230 ---- --6 '''' _'..ptrk1Iar.IIN DE: 1330U* ASIJ 27404 707 2 E? SAO PAULO 010. Uorario BSS +3 rir EU MAOP0302 707 EU ---4--7 7330 ---- MEU PL621 008 -2----7 0015 ---- Aeroporto: Malpensa, 46 km 08501* RIO 12545 727 1 E? LIM PL623 008 18995 010 1 PCY 19350 RIO PL620 OCO 2 FY -2^ ---- 2350 0840!J* 727 RIU/SUO E? MOO AV08I 72S --3---7 0245 ---- BUENOS AIRES 18991 910 1 PCU 2360 0140U* BOG AV085 707 EU ---4-- 471578 747 2 PC? 6- 0010 1330E Y RIO/SUO 727 2155U RIO TR186 727 2 2035 115OE* 47582 747 2 PC? --3 10989 010 1 PIO RG871 010 2 PIO --6- 2350 O840LJ+ 1------ 1530 084OU+ 47576 747 3 PIO 1 ------2035 1330E* 727 735 RIO/SUO RIO/SUO 18903 727 1

Fevereiro 86- Guia PanrotaS - B-128

FASOUOICIA O

2 —'o

DE: HORÁRIO

1234557

Saida Cheyada

Dif. Horario ISB -3 hr Aeroporto: Dorsal, 22,4 Km.

•IIW!sZ(jiiniI CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO 6 0010 08250 A21578 747 1 ------2035 08250+ AZ576 747 --3----- 2035 08250+ AZ582 747 -2-----2240 07000+ 80731 DOO 6- 2240 07000+ 80753 010 ---4--- 2240 08150+ RG733 010 SALVADOR ---4 2240 0535* 80733 010 SA0 PAULO 6- 0010 10559 AZ1578 747 1------2035 1055V* AZ575 747 MIL 4Z582 747 --3---- 2035 ---- 1125U* RIO VP372 73S -2-----2240 08408+ 86731 010 RIO/SAO 727 6- 2240 0840U* 80753 010 73S RIO/SAO ---4--- 2240 1015U* 80733 DOO 010 810/540

RIO DE JANEIRO ----5 0100 ---- 14350 7 0000 ---- 14350 1------0000 ----

•L•LLflhI•I1417IWLflt

O O 1 0 0 1

PC? PCV PC? PC? PC? DCV

BUENOS AIRES 6- 1620 --3---- 1620 RIO DE JANEIRO 6- 1620 --3---- 0620 SAO PAULO 6- 0620

OO5OE* 04001*

AR327 747 2 PC? AR329 747 3 POS

07350+ 10550+

AR327 747 1 DCV AR329 747 2 POS

---- 00209* --3---- 0620 ---- 1330U+

SUL RIO VUL RIO

AR327 TR463 AR329 VP161

747 POS 727 2 747 PCV 735 3 5

O PC? 1 DCV 2 PC? DCV 2 5 1 DCV 1 PC? 2 PC?

DE' Dif.Hoi-ai-io 8S1 -3 hr Aeroporto: Sangster Inti. 3,2 km.

RIO DE JANEIRO 6- 2100 ---- MB,] PL601 008 E? 17300+ LIM PL623 DOS O FV SAO PAULO 6- 2100 ---- MBJ PL601 008 ES LIM PL623 008 FS 09350* RIO PL620 DOS 2 ES

DE: Dif. Horario SSB -O hr Aeroporto: Carrasco, 16 km

AMSTERDAM --3---- 1120 0900* KL794 DOO 3 FCM COPENHAGEN ---4-'-- 1555 1305* SK958 010 2 FCY FRANKFURT 6- 1410 1050+ LHSO7 747 2 FCM MADRID --3---- 1255 0800* 18990 DOO 2 PCV -2--5-- 2000 1330+ PU301 707 O ES PARIS 6- 1950 04200* AF098 747 1 F3Y PORTO ALEGRE 1--4--- 0030 1240 P0503 735 O -2---6- 1445 ---- MVD 5C934 727 0745 SUE 50937 727 1 --3-5-7 1530 0745 SC935 727 O 5 RIO DE JANEIRO -23-5-7 1030 15056 PU501 735 1 --3---- 1120 06106 KL794 DOO O FCM --3---- 1255 08250 18990 DOO 1 PCV 6- 0400 09200 LHSO7 747 1 DCV -2---6- 1445 ---- MVD SC934 727 5 21006 SUE 5C937 727 3 --3-5-7 1530 20000 5C935 727 2 ---4--- 1555 19350 SC/SK958 727 O ---4--7 1620 215DG RG911 010 1 PC? 1--4--- 1700 22350 PA202 747 1 PC? 123-56- 0800 2140G SC919 727 O E? 6- 1950 23206 AF098 747 O E,]? -2--5-- 2000 23300 PIJ300 707 O ES SRD PAULO -23-5-7 1030 03454 PU5O1 735 0 1--A--- 0030 04309 P4503 735 O --3---- 0120 14300 KL794 DOO O ECN1 6- 0410 0720V LHSO7 747 O FCM -2---6- 1445 ---- FIOU 5C934 727 19359 SUE 10937 727 2 .35-7 1530 19359 SC935 727 1 023-56- 0500 ---- MOO 5C919 727 FV 23001J .510 10327 777 1

DE: Dif. Horario BSB -3 hr. Aeroporto: John E. Kennedy (8)

BUENOS AIRES 6- 1930K --3---- 1930K ----5-- 1930K RIO DE JANEIRO 7 0900K

105OE+ 04100* 141OE+

AR327 747 1 PC? AR329 747 2 PC? AR333 747 2 PCV

----5-- 0220 ---4--- 1015

PT? LB901 727 5 SRZ L8929 727 2 PTV L8905 727 5 SRZ LB929 727 2 PTV L6901 727 SRZ L8915 727 5 1520G SAD VP112 73S 5 ---- PT? PL620 008 IV 17306 LIM PL623 DOS 2 ES ---- PTY VA032 DOO E? 05450+ CCS VA942 DOO 3 JV 0755G+ RG875 727 1 IV 08256* RG841 DOO O PCV

O ------2000 6- 2245 SAO PAULO 1------0000 ---- 13309 ----5-- 0000 ---- 03150 7 0000 ---- 1315U ----5-- 0220 ----

PTV LB900 727 SRZ LISOS 727 O Y PTY L1901 727 Y SRZ L8929 727 O PT? LB905 727 5 SRZ LB929 727 1 5 PTV PL621 008 E? LIM DL523 OCO E? 19354 RIO PL620 108 3 ES ---4--- 0015 ---- PTS 94032 010 ES CCS VA942 010 J? 08509* RIO TR545 727 4 '5 1------2100 10000* 80875 727 2 E? RI0/SAO DOO 6- 2245 00050+ 86841 010 O POS 747 RI0/SAO

21206

RG863 747 O PC? ATE 23/02/86 -2-4--- 1500K ---- NVC VA801 DOO FY 05450* CCS 94942 DOO O JY 6- 1930K 07356* AR327 747 0 PCV --3---- 1930K 10550+ AR329 747 1 PC? ----5-- 19308 10550+ AR333 747 O PC? 1234567 2000K 08206+ 80861 747 O PC? 1234567 2130K 0950G* P4201 747 O PC? SAO PAULO 7 0900K 2300U 86863 747 O DCV ATE 23/02/86 -2-4--- 0500K ---- NVC VASOO DOO ES CCS VA942 010 JY 08500* RIO TR545 727 2 5 6- 1930K ---- NYC AR327 747 PC' 1020U* RIO TR463 727 1 5 --3---- 1930K ---- N?C AR329 747 PCV 1330U* RIO VP151 735 2 ? ----5-- 1930K ---- NVC AR333 747 PC? 13304* RIO VP161 73S 2 Y 1234567 2000K 10059* 80861 747 O PCV 1234567 21308 02109* PA211 747 O PC? RIO/SAO 727

1t'1h1J1iLjTT'fl

DE:

Dif. Horario 855 +2 hr. Aeroporto: Pedras Rubras, 15,2 Km

RECIFE 1 ------2100 0425* --3---- 2245 0630*

86701 DOO 1 PCV TP397 L15 1 CV OPO/LIS 707

RIO DE JANEIRO 6 0225 21500 1------2110 0800.6* ---4- 2245 08400+ ----5 2245 08400+

86703 80701 TP375 TP377 OPO/LIS --3---- 2245 10056+ TP397 OPO/LIS SAO PAULO 6- 1225 23309 80703 RIO/SAO 1------2110 1005U+ RG701 ---4- 2245 10400+ TP375 ----5 2245 00400+ TP377 OPO/L1S --3---- 2245 1155U+ TP397 RIO/SAO OPO/LIS

DOO 1 POS 010 2 POS LOS 1 CV LiS 1 CV 707 L15 2 CV 707 DOO 2 PC? 735 010 3 DCV Lis 2 CV LOS 2 CV 707 LOS 3 C? 735 707

DE: Dif. Horario BSB -3 hr. Aeroporto: Tocumen, 27,2 Km

MANAUS 0 ------2100 0230+

80875 727 O ES

DE: Dif. Norario ISB 30 mis Aeroporto: Zendery, 48 Km

SELEM ---4- 2030 2320 P5745 1------2235 0210+ SC889 RIO DE JANEIRO O------2235 ---- DIV SC889 00050* BEL 50250

008 O ES 735 1 ? 73S 727 2

DE: Dif.Horario 151 +3 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle (0), 23 km Aeroporto: Orly (0), 14 Km

BUENOS AIRES 1------19100 08501+ 6 09100 0850E+ -2-----20300 1015E+ ----5-- 20300 1045E+ 7 22300 0005E* MONTEVIDEO -2-----20300 0935+ RECIFE -2-----20300 0245* ---4--- 21300 0345* ----5-- 21300 0345+ RIO DE JANEIRO 1 ------09000 05350* 6 19001 05350* -2-----20300 06300+ ---4--- 21300 07300* ----5- 2130D 07300* 7 22300 06506* --3-5-- 23200 07306* -2---6- 23200 07406+ 1 ------23200 08500+ SALVADOR O------23200 0500* SAO PAULO 1 ------09000 ---- 07559* 6 09000 ---- 07550+ -2 ----- 203OD ---- 08209+ ----5-- 21300 ---- 092OU* ---4 2130D 09459+ 7 22300 ---- 08401+ --3-5-- 23200 09009+

AR171 AR151 AE093 AE097 AF091

747 747 747 747 747

2 2 3 2 1

PC) Dcl FJ1 FJI EJI

AEO93 747 2 FJI AF093 747 O 53V AE095 747 O E,]? AF097 747 O FJ? AR171 AR151 AE093 AF095 AF097 AFORO 80740 R6729 16727

747 747 747 747 747 747 747 010 010

1 1 1 O 1 O O O 1

PC? PC? EJO FJY FJY FJV PC? PC? POS

RG727 010 0 PC? PAR RIO PAR RIO PAR RIO PAR RIO

AR171 747 PC? SO484 735 2 5 AR151 747 PC? 5C484 73S 2 5 AF093 747 FJS AFO89 735 2 AF097 747 FJV AFO89 73S 2 5 AF095 747 2 FJ? PAR AF091 747 FJ? RIO AE089 735 O 5 RG741 747 1 PC? RIO/SAO 735 -2---6 23200 09450+ R0729 010 1 POS RIO/SA0 DOO O------23200 10304+ RG727 D1O 2 PC? RID/SAO AB3

HOTEL EDUARDO VII

LOCALIZAÇÃO CENTRAL JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS FREOURNCIA

LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141

---4-6- 01306 0530 98943 D10 O 31 RIO AV084 707 F8 1 ------12456 ---- 2000 806 AV078 707 1 II ROMARIa 2z _____ = « 7 15156 ---- RIO 11924 727 2 1234567 Saida Lheyada 2 0205-1- 5R7 L13902 727 3 0525* RG806 API 1 F8 6 23156 0440* P6804 883 1 P1 CASABLANCA 0935 AFO93 747 1 FJ8 [SE AT242 747 O El ----5- 20006 0625* Dif. Horario DSP -1 Ar. COCHABANIBA 0835* RG700 010 1 PCI Aero p orto: Ponta Pora, 7 km 12106 ---- RIO 86321 AB3 El --3--- 1045* TP396 LiS 1 CO SAO 18916 727 8 1745 SR2 L1836 727 2 10550* AF096 747 O Fil ASSUNCAO COMODORO RIVADAVIA TF590 6616 O 1-34-6- 1155 1305 AR800 727 4 7 11006 2035 1420 AF093 747 3 FJ8 COPENHAGEN 1350 AF097 747 2 FIJI ---4- 18356 1935* 50958 010 1 FCV 7 20356 1315* SK956 010 1 ECO DE: ---4-6 22456 1525* R6758 010 1 PCI 050. Horario ISP O hr. COR 00 BA p1t•p'7gfl•Il __________ DE: Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. 11006 1530 AR802 737 2 1 ----5 Dif. Horarin BSB O hr. 7 1100G 1530 ARPOO 727 2 Aeroportos: Santos Dunont (5) 1 Km OALLAS Galeao (G) 20 Km BUENOS AIRES 1234567 23596 ---- RIO PA440 747 PCI 67 1200 1230E 5C938 73S O O 0904+ MIA P8575 727 1 PCI FRANKFURT I--4--- 1300 1330E 5C932 727 O O ABIDJAN ---4--- 13306 ---- RIO PZ403 707 EI --3-5-7 1300 13306 SC936 727 O O 1330. ASI P7802 707 4 EI ---4--- 23556 0900* RG796 707 O El -2---6- 1300 14306 5C934 727 1 O AMMAN -2 -----13306 ---- RIO P7403 707 EI 1--4--- 1030 ---- POA PU504 735 1 --3---- 19156 1615' 1A522 747 1 El 1450* ASU P7800 707 5 EI 2005A 1410 P0159 735 1 O AMSTERDAM 20356 1050* LHSO7 747 O 1061 5 O 08 DO B A 7 16556 0845+ KL792 010 1 FIM 7 20356 1050* 1HSO9 747 O FIM 6- 0425 0545 AR1237 737 O 1 --3---17156 0900* KL794 010 1 FIM 621506 1445* AR160 747 1 PCI MONTEVIDEO ----5-- - 20506 1430*- AR150 747 2 POS 6 23006 1320* 16746 747 O PCI -2---6- 1300 1315 5C934 727 O O 1 --- 5-- 2245G 1435* RG728 010 1 PCI -2-4--- 23006 1500* RG740 747 1 P00 --3-5-7 1300 VOA SC936 727 1 ASSUNCAO 7 23006 1500* RG744 D1O 1 VOO DOE 50935 727 1 1600 --3---08056 0925 1B995 010 O PCI --3-5-23556 1400+ 18503 747 O FIM 1--4--- 1830 1845 PU504 73S O 1 ----5-0805G 1430 1B991 010 2 PCI GENEBRA SANTIAGO 1234567 09156 1235 16902 010 2 P 1 19456 0915+ --3-5- SR145 010 O PCI ----5-- 1150 1400 RG924 727 O FI -2-4--- 1330G 1530 PZ403 707 1 EI 1 ------22206 1150* SR147 DOO O PIO 615506 1815 U0115 727 1 1 GUATEMALA BAGHDAD 1234567 23596 ---- RIO PA440 747 PCO --3---- 1915G 2000* IA522 747 2 El 1940-1- MIA PA405 727 1 PCI DE: - Áfl••J J 1lkflJj BOGOTA GUAIAQUIL Dif. Horario 858 -2 hr. ---4--- 01306 RIO 8A943 010 iS ----5-- 08306 1305 16876 A83 1 EI Aeroporto: Pierco, 25,5 tio 1830 OCS VA031 DIO 1 ---- FO -2-----11306 RIO PL620 008 FO 1--4--- 12456 1545 89084 707 O EI 0220* LIM PL606 008 2 FI 7 DELES 13006 1550 86870 010 O PCI HOUSTON --3---- 13006 1730 16872 010 1 PCI 1234567 23596 ---- RIO PA440 747 PCI ---4--- 2040 ---- POS 50887 735 O BRIDGETOWN 0840* MIA PA51I 727 1 PCI 0555* MAS 5C301 727 3 MANAUS ---4--- 09306 RIO 16204 010 PIO IGUAZU ---4--- 2040 0155* 50887 735 1 2125 ----5-- 11006 1300 AR802 737 1 1 MAO SC887 735 3 O RIO DE JANEIRO BRUXELAS 7 11006 1300 AR800 727 1 1 ---4--- 2040 ----- POS S0887 73S ---4--- 13306 ---- JOHANNESBURG RIO PZ403 707 FO 07406+ MAO 86873 D10 2 PCY 1100+ ASU P2802 707 3 EI ---4 10306 2240 16790 010 O PCI SAO PAULO -2-----13306 ---- RIO PZ403 707 EI -2-----22306 1230* 5A206 74L 1 FIM ---4--- 2040 ---- POS Sola? 735 1300* ASU P2800 707 4 EI LAGOS D000U* MAO RG873 010 3 PCI BUENOS AIRES 1 ------00306 1110 16794 707 O FY 1------06506 0850E AR161 747 O PCI LA PAZ -2-----06506 08506 AR171 747 O PIO -2-4-6 09206 1300 5C880 727 2 1 ----5-- 06506 08501 AR131 747 O PCI 1-3---- 12106 RIO R6321 AB3 EI DE: t1hJIíuZ(!jL)1TFT(.1 7 06600 0850E AR151 747 O PCI 1750 SAI L8916 727 2 O Dif. Horario ISP -3 Ar. 06550 1025E --3-5 18502 747 1 PEDI ----5-7 15156 1920 LB924 727 2 1 Aeroporto: Mariocal Sucre, 8 Moi 67 07156 ---- RIO R6126 73S 1 LIMA 12306 PIA 5C938 735 3 O -2--5-7 18306 2220 PL620 DOS 1 EI 7 07306 11006 LHSO8 747 1 FCN1 6- 19309 2359 16882 707 1 EI RIO DE JANEIRO --3 07406 11156 AFO93 747 1 FIJI 1 ------22306 0145* P6844 010 O P68 ---4--- 1000 ---- 110 VA032 010 El 1 ------08006 10051 AFO91 747 O FIJI --3- 22306 0145* 16832 747 O PCI 05456* 005 VA942 010 2 dl 1---5 08006 ---- RIO PU302 707 EI LISBOA 6- 1900 0600G+ R6877 AB3 1 FA 11005 MIO PU303 707 1 FI 7 18106 0650* RG700 010 1 PCI SAO PAULO ----5 08056 1005E 18991 010 O PCI IA522 747 O El --3---- 19156 0630* ---4--- 1000 ---- 010 VA032 010 EI 7 08056 1005E 18989 010 O PCI 6- 20006 0700* TP376 Lis O Cl lOS 08942 110 38 08406 10456 6 81097 747 O FIJI --3---- 20006 0830* TP396 LiS 1 CI 085OU-'- RIO TR545 727 3 8 1 ------08456 10506 SR146 010 O PCI ----5-- 21006 0800* TP374 L15 O Cl 6- 1900 07401J+ 16877 AB3 2 El --3-5 08456 1205E SR144 010 1 PCI ----5 22156 0920-'- R6702 010 O PC? 7 08506 1060E -2-----22450 0950* 16762 010 O PCI AR327 747 O PCO 123-56- 09306 11401 16916 010 O PCI 6 23456 1050+ R6708 Dia O PCI LONDRES ---4--7 09306 11405 16910 010 O PCI _________________ DE: •.1 .tW]I 1--4--- 09306 13306 5C932 727 2 O --3-5-- 17056 0555+ BA244 LOS O EI 0Sf. Hororio DSP O hr. --3-5-7 09306 1330E ---4-6 22456 1135-'- 16755 DiO O PCI SC936 727 2 Aeroporto: Guararapes, 11 Em -2-----22456 1320-1R6762 010 1 PCI -2---6- 09306 1430E SC934 727 3 ---4-- 09506 11506 A7582 747 O PCI LOS ANGELES -2-----09506 13306 87576 747 1 PCI ----5 00306 0855 R6840 010 1 PC'? 855550080 6 09506 13306 AZ1578 747 1 PCI 1----6 00456 0700 RG830 747 O PCI ---4--- 0300 0700 P7801 707 O El 6- 09666 12056 KL791 010 O FCNI 1 ------12456 RIO AV084 707 EI 6- 0530 0,930 P2803 707 O 68 p8201 747 O PCI 2345 806 AVOIO 707 2 EI 1234567 10706 1325E -7 0530 0830 PZ805 707 O El --3-5-7 11306 1535E SC942 727 2 8 1 ------22306 0710* R6844 110 1 PCI BRUXELAS ---4- 12106 14106 89329 747 O PCI --3--- 22306 0710* P6832 747 1 PCI 6- 0030 1445 07804 O/ 1 FI 6- 12106 1410E AR333 747 O PCI -2--5 23556 0620* JL063 747 O PCI 2200 1300* 07800 707 1 EI 1234567 16006 19306 5C930 707 1 EI 1234567 23596 1030* PA440 747 1 PCI ---4--- 2245 1100* P2802 707 O EI -23-5-7 16106 ---- RIO P8502 735 8 LUANDA BUENOS AIRES 20058 NIVD PU159 735 2 8 7 11006 2100 DT742 707 O EI --3---- 0345 11151 AF083 747 7 EiA 1234567 1940G 2300E AR221 727 1 8 -2-----21006 0730* P6798 707 O FO 6- 0445 1045E AF097 747 5 SUA CAPE TOWN MADRID LISBOA -2-----22306 0930* SA206 741 O FIM 00306 1330PU301 707 O EI -7 2150 COSO, 96700 DUO O PCI CARACAS 13300 ----RIO P7403 707 EI --3---- 7335 8830* TP396 Lis O CI ----5-- 00456 0455 86808 AB3 O 68 0 930 ASU P2800 707 3 FI MADRID

6 0030 -2-----2230 MIAM 1 -2-----2255 MONTEVIDEO --3--- 0345 09 OPTO 7 2150 --3---- 2335 PARIS ----5- 2315 SANTIAGO 0345 --3--- 6- 0445

1130 0930*

P7804 707 O FV P7800 707 O FI

Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-131

[National Car Rental]

FREQIJÉNCIA o o oo

8= o xc

•0 51R5O9 ______

NORÂRIO

o 1 234 56 7 S.íd. Cflqada

DE:

z = o. o

OPORTO -J 4 = « O o. -J

-,.-.---

7 18100 0835* 6- 2000G 0915+ --3---- 20000 1045+ ----5-- 2100G 1015+

RG700 TP376 LIS/OPO TP396 TP374 LIS/OPO R1702

010 2 PC? Lis 1 C? 727 LiS 2 CY Lis 1 CY 707 010 1 PC?

----5-- 22150 1110+ ORLANDO 1234567 23590 ---- RIO PA440 747 PC? MADRID 0845+ MIA PA372 727 1 PC? 18990 010 0 PC? --3---- 19400 0800+ PANAMA CITY 18992 010 O PC? -----5-- 19400 0800+ ----5 00300 0415 41840 010 O PC? 11988 010 O PC? 7 19401 0800+ ---4--- 01300 ---- RIO VA943 010 3? AR150 747 O PC? ----5-20500 0915+ 1610 CCS VA031 010 2 F? AR170 747 O PC? 7 20500 0915+ --3---- 12100 ---- RIO RG321 403 F? LA170 707 0 ---4--7 17250 0525+ 540 L8916 727 -2---6- 23301 1205+ R0710 010 O PC? 0130+ SRZ LB900 727 2 ? 91750 D10 O PC? ---4--- 23300 1205+ 1------12451 ---- RIO AV084 707 F? MAPUTO 1820 805 44070 72S 1 E? 91798 707 1 E'? -2-----2100G 1345* 14301 1945 RG874 727 1 E? OPERA QUINZENALMENTE 15150 ---- ----5 RIO L6924 727 ? MAR DEI PLATA 0130+ SRZ LB904 727 2 ? ----5-- 11001 1745 44802 737 4 -2-----18300 ---- RIO PL620 OCO F? SEM DOZ A 0455+ LIS PL606 OCO 3 E? AR800 727 3 '1 7 11000 1755 PARIS MEXICO CITY 7 00355 14200 AFO98 747 O 43? RIO AV084 707 E? 1 ------12451 ---- 19405 10550+ ----5 AE096 747 1 E]? 806 AV080 707 1 E? 2015 ----5 20505 12150+ 49150 747 1 PC? 7 13001 2000 40870 010 1 PC? 7 20500 12150* 44170 747 1 PC? 41872 010 2 PC? --3---- 13001 2140 1---5 22450 12350* 90728 010 0 PC? RIO PL620 OCO E? 18301 ---- 7 22450 12350* R0726 010 O PC? 0530+ LIS PL622 OCO 2 E? 1 ------22500 12350+ AFO92 747 O FJ? RIO PA440 747 PC? 1234567 23591 ---- -2-4--- 23000 12400* RG740 747 O PC? 1210+ MIA PA467 727 1 PC? --3 2345G 1330D+ AEO94 747 O EJ? MIAMI PORT 04 SPAIN ---4-6 01301 ---- RIO 44943 010 3? ---4 09300 ---- RIO RG204 010 PC? 1005 CCS 84820 DiO 1 FY 2000 MAO SC887 735 2 ? 12100 ---- RIO RG321 A83 4? --3--- QUITO SAO L8915 727 ? ---4--- 01300 ---- RIO VA943 010 3? 0505* SRZ LB900 727 3 Y 1 830 CCS 44031 110 3 FY ---4--12450 ---- RIO AV084 707 4? ----5-08305 1445 90876 A83 2 4? BOI 44008 72S 1 2145 ? ROMA -2-----13300 ---- RIO P2403 707 4? ---4--- 00205 1415 AR130 747 O PC? 2330 ASU P2702 DOS 2 FY 00455 1630 ----5 42589 747 1 PC? 7 1515G ---- RIO LB924 727 ? 6 21500 1145+ 41160 747 0 PC? 0605* SRZ L8902 727 4 -2-----22400 1220+ AZ577 747 O PC? ----5 1515G ---- RIO LB924 727 6 22400 1425* AZ1577 747 1 PC? 0630* SRZ LB904 7273 ----5-- 23000 1250+ RG736 DOO O PC? -2-----18300 0525+ R0806 A83 3 E? 1 ------2300G 1450* 90730 010 1 PC? -2--5-7 18300 ---- RIO PL620 OCO E? --3--- 23000 1450* RG732 010 1 PC? 1530* LIM PL600 DC8 3 E? ROSARIO 23155 0740* 5 40804 413 2 E? ----5 11001 1715 AR802 737 3 ? 1234567 23450 0500* 90810 010 0 PC? -2-----23550 0510* 44328 747 O PC? SAN FRANCISCO ---4--- 23550 0510* 44332 747 O PC? 1234567 23351 ---- RIO PA202 747 PC? 1234567 23590 0515* P4440 747 O PC? 1255+ N?C PA005 74L 1 PC? IILAO 1234567 23595 ---- RIO P4440 747 PC? ----5-- 00450 1420 AZ589 747 O PC? 1125+ 5114 P4575 72S 2 PC? 6- 22400 1215* AZ1577 747 O PC? SAN JOSE -2-----2240G 1435+ AZ577 747 1 PC? ----5 08301 1635 RG876 A83 3 E? 1 ------23000 1250* RG730 010 O PC? SAN JUAN --3-- 23000 1250+ 40732 010 O PC? ---4-- 01305 ---- RIO 44943 010 3? ----5 130 23301 1320+ 40752 010 O PC? 1 CCS VA962 010 1 F? MONTE SOBA? 1------12455 ---- RIO 44014 707 4? RIO PL620 OCO -2--5-7 18300 ---- FY 2200 BOI 41010 747 1 P? 1250+ LIS PL600 OCO 2 FY SANTA CRUZ DE LA SIERRA MONTEVIDEO -2-4-6 09201 1130 5C880 727 1 07300 1050 6 LHSOE 747 1 4CM 1-3---- 12100 ---- RIO 90321 AB3 F? --3---- 07400 0935 AF093 747 0 43? 1600 SAO [8916 727 1 1---?- 08005 0945 P4302 707 O 4? ----5-7 15150 1730 LB924 727 1 ? ----5-- 08050 1145 18991 010 1 PC? SANTIAGO ---4--- 08300 1030 SC/SK957 727 O --3-5-- 06550 1320 LHSO2 747 2 4CM 123-56 09100 1100 5C918 727 O 4? --3 07400 0420 AF093 747 2 P3? -2---6- 09301 1315 5C934 727 2 O ------08000 1310 44091 747 1 EJ? ---4--7 09300 1320 90910 010 1 PC? 7 08300 1105 RG/SK955 727 O --3-5-7 09301 ---- RIO SC938 727 5 08401 1350 44097 747 1 FJ? 1800 SUE 5C935 727 3 Y 1 ------08450 1345 SR146 010 1 PC? -2-----09550 1310 KL793 010 1 4CM 1 ------09000 1335 RG922 727 1 ? 1--4--- 10201 1500 P4201 747 1 PC? -234-67 09000 1335 40920 727 1 4? -23-5-7 18100 1900 P4502 735 1 ----5-- 09000 1400 R5924 727 1 4? MONTREAL ---4 09500 1500 42582 747 1 PC? ----5 23550 0840* AF4326 747 1 PC? 5 09551 1505 KL791 010 O 4CM -2-----23551 1125* AR328 747 2 PC? -2-----09551 1535 KL793 010 2 FCM NEW YORK -2---6 09250 1420 14171 707 1 ---4 01301 ---- RIO VA943 010 J? --3--- 15501 2015 UC111 727 1 ? 1210K CCS 54500 010 1 4? ----5-7 15505 2015 UC101 727 O ? 5 01300 ---- RIO 44943 010 3? 6 15505 2120 UC115 727 2 ? 1330K CCI 44802 910 1 E? SANTIAGO DE COMPOSTELA 7 1100S 1730K 95862 747 O PC? 7 19401 1000* 18988 010 1 PC? ATE 23/02/86 SANTO DOMINGO 1234567 23350 06055+ PA202 747 O PC? ---4--- 01300 ---- RIO 44943 010 3? ----5--23551 0615K+ 49326 747 O PC? 1250 CCS VA962 010 2 4? -2-----23550 0900K* 49328 747 1 PC? TOKYO ---4---- 2355G 0900K* 4R332 747 1 PCI 1----6- 00451 1330* 95830 747 O PC? 1234567 23540 0630K* 40860 747 O PC? --3-- 22301 13304 RG832 747 2 PC? CONTINUAÇÃO

8-132 - Ga:a Panrota - Fevereiro -86

--34567 23350 ---- 14254 1234567 23350 ---- 15558 23550 1400# -2--5 1234557 23590 ---- 06304 WASHINGTON 1234567 23350 ---- 0859+ 1234567 23590 ---- 1013+ ZURICH 19456 1035* --3-5 7 20501 1435* 1 ------22201 1310* 7 23000 1300* ----5 23300 1505+ ---4--- 23300 0510+

RIO N?C RIO N?C

PA202 P4803 PA202 PA801 3L063 RIO 40860 N?C JL005

747 74L 747 74L 747 747 747

RIO P4202 N?C PA597 RIO P4440 MIA P4252

747 PC? 72S 1 PC? 747 PC? 72S 1 PC?

14145 AR170 SR147 95744 R5752 96750

DOO 747 010 010 010 010

PC? 1 PC? PCY 1 PC? 1 PC? PC? 1 PC?

1 2 1 0 1 1

PC? PC? PC? PC? PC? PC?

DE: OlE. Horario III +3 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km

BUENOS AIRES ---4--- 0010 -2-----0010 ---4 2100 7 2100 ----5 2150 RIO DE JANEIRO -2-----0010 ---4--- 0010 -2-----2030 ---4--- 2030 ---4--- 2100 7 2100 ----5-- 2150 6- 2330 SALVADOR ---4--- 2030 SAO PAULO -2-----0000 ---4--- 0010

1150E 1330E 0850E* 0850E* 1330E*

4Z582 747 AZ576 747 4R131 747 AR161 747 AZ1578 747

O 2 1 1 3

PC? PC? PC? PC? PC?

0825G 08255 07000* 08150* 05355* 05350* 08250* 07550*

AZ576 747 42582 747 45731 010 95733 010 44130 747 A9061 747 4Z1578 747 RG737 010

O O 1 2 O O 1 O

PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?

0535+

R1733 010 1 PC?

1055V 42576 747 ---- ROM AZ582 747 1125U RIO VP372 735 -2-----2030 084001- R0730 010 727 RI0/SAO ---4--- 2030 10154+ R5733 010 RIO/SAO DiO ---4 2100 ---- RIM 49131 747 0755U+ RIO 5C484 73S 7 2100 ---- ROM 44161 747 07550* RIO SC484 735 ----5 2150 10558-'- AZ1578 747 6- 2330 09450+ R0737 010

DE:

1 PC? PC? 1 ? 2 PC? 3 PC? PC? ? PC? 1 ? 2 PC? 1 PC? 1

['111 Il5 .i11 11!IiIWK Dif.Horario 8SB -1 hr. Aeroporto: Fisherton, 18 km

RIO DE JANEIRO ---4--- 1235 21051 SAI PAULO ---4--- 1235 1940U

4R803 737 3 AR803 737 2

DE: Dif. Horario BSX O hr Aeroporto: Dois de Julho, 28 Km

MIAM 1 -2-----2105 0525+

R5806 AB3 2 F?

DE: Dif. Horario BSB -6 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 km

RIO DE JANEIRO 1234557 0100 ---- 09501+ SAO PAULO 1234567 1100 ---- 0210U*

SF0 P4006 74L PC? NYC PA200 747 O PC? SEI P4006 741 PC? l?C PA211 747 2 PC? RIO/SAO 727

Guias mensais com horários de vôos Internacionais, Tarifas, Conexões, Escalas e Frequências de Vôos, etc.

OAG

Representante: International Knowledge Information System Imp, Ltda Rua Afonso de Freitas, 125- São Paulo - 04006 - Telex 22895 IKIS BR

Official Airline Guides

FOEOUCNCIO

- SSD3DNO 9.00.0._o

HORÁRIO

O 1 234567 Siid

Cheq,d

9 ^

SAO PAULO tOChO 727 1 5' --3---- 0815 1345U KL794 010 1 FCM --3---- 0830 14308 UCUOO 727 O O ----5-7 0915 13408 00114 727 O O 6- 0915 13408 LA170 707 O O ---4--7 1000 14308 16923 727 O 1------ 1515 1455U O -234-67 1515 19558 96921 727 O FI SCL 86925 727 ----5-- 1515 ---- EI 1 2330U POA SC111 727 1 LHSO3 747 1 FCM --3-5-- 1450 20551

= o.

« o

DE Di f . Renano BSB -4 hr. Aeroporto: Juan Santamaria, 18 te

PIO DE JANEIRO 6- 1500 06000'- SAO PAULO 6- 1600 07401+

10877 A83 2 EI 10877 163 3 P1'

DE Dif. Horunio BSB -2 hr Aeroporto: San duas, 14,4 km

RIO DE JANEIRO P1 --3---- 0610 ---- SJU 18011 747 1845G BUS 16085 707 1 EI EI VA963 010 ---4--- 1520 ---- SJU 05450+ CCS 81942 DUO O 31 SAI PAULO SJU 18011 747 P1 --3---- 0610 ---- DOS A9085 707 EI 21559 RIO TR1U6 727 3 5' 5313 VA963 01068 ---4--- 1520 ---- CCS VA942 010 38 0850U+ RIO TR545 127 2 5'

DE: Dif. Horanio BSB -2 br Aeroporto: Viru-Vinu, 17 te

MANAUS ---4--7 2030 2348 L8902 727 O RIO DE JANEIRO ----5-7 0845 14380 L8929 727 1 1-3---- 0900 ---- SRZ LB915 727 15205 SAO VP112 735 1 -2-4-6- 1515 21156 S0881 727 1 SAO PAULO 1-3---- 0900 13301 80915 727 O LB929 727 O ----5-7 0845 13158 -2-4-6- 1515 1945U 5C881 727 O

DE:

,;II

5' 1 8 5' O O O O

.aI.l,I-i.J..L-J..Jr E-li

Oif.Horanio BAR -U h'. Aeroporto: Santorem, 1,5 Km.

BRI DGETOWN ---4--- 0745 ---- 2125 PORT 08 SPAIN ---4--- 0745 ---- 2000

STM 5C230 735 MAO SC887 735 2

O O

STM 5C230 735 MAU 80887 735 1

O 5'

DE Dif. Horanio BSB -1 hn Aeroporto: Pudahael, 19,3 ke

PORTO ALEGRE ----5-- 1515 1905 PIO DE JANEIRO 0815 15106 --3--- --3---- 0830 16105 ----5-7 0915 15106 E- 0915 15106 7 0930 15500 ---4--7 1000 16206 7 1335 19356 USOS 21356 1 ------1510 21306 1 ------8505 21250 -234-67 1515 2125G ----5 1515 21350 6 1530 23200 --3-5-- 1450 22450 --3---- 1600 22300 --- O --- 1655 23300

RG925 727 O P1' 90110 727 KL794 010 80100 727 80114 727 KL792 080 LA17O 707 RG/5K956 727 AFO92 747 51147 010 RG923 727 10921 777 16925 727 AF198 741 LHSO3 747 ANONA 747 A7589 747

ECO O E CM

FOI P01 LV NO FJ'(

FUI EdO PCI

DE Dif.Horanlo 888 *3 hn Aeroporto: Santiago, 12 Go

BUENOS AIRES 6- 2120 10056+ RIO DE JANEIRO 6- 2120 06500+ SAO PAULO 6- 2120 08406*

18989 D10 2 PCI 18989 910 1 PCI 18989 DUO 2 PCI 727 1 RIO/SAO

DE: Dif. Horanio 358 -3 ar Aeroporto: Ias americas, 30 km.

RIO DE JANEIRO 503 VP963 010 ---4--- 1400 ---- 05450* CCS VA942 010 2 SAO PAULO ---4--- 1400 ---- 503 VP963 010 COE VA942 010 08506+ RIO TR545 727 3

DE:

EI 38 EI 10 O

7WWJ1lOE-1I Dif. Horario BSB O hr Aeroportos: Guarulhos (8) 25 Sol Viracopos (V) 100 GO

ABIDJAN ---4--- 22008 0900*

86796 707 1 EI 747 SAO/RIO

AMMAN 1 SAO VP112 735 --3 .----- 1430U ---- 1615+ RIO 19522 747 2 EI AMSTERDAM 7 1320U ---- SAO SC931 707 EI 0845+ RIO KL792 010 2 6CM 61794 010 2 8091 --3---- 15150 0900+ SAO AR220 727 ----5-- 10008 ---- Y 1430* RIO AR15O 747 3 PCI 1---5-- 2050U 1435+ P6729 010 2 PCI 010 SAO/RI0 ASSIJNCAO 1234567 105OU 1235 96902 010 1 1 O PZ405 707 O 61 6- 1400U 1430 P7403 707 0 EI -2-4--- 15008 1530 P7405 107 O EI 7 1500U 1530 1 6- 1725U 1815 80115 727 O BAGHDAD O --3---- 1430U ---- SAO VP112 735 20004- RIO 1A522 747 3 EI BOGOTA D--4--- UDOOU ---- SAO TR706 707 1 RIO AV084 707 1 P1' 1545 96870 010 1 PCI 7 liDOU 1550 73S 610/RIO 11108 1730 95872 010 2 PCI --3--- 510/RIO 73S --3---- 2130U ---- 510 VP140 725 1 RIO RA943 910 10 1530* CCS VA331 010 2 EI BRIDGETOWN SAO RG472 735 O ---4--- 0930U ---- BSD R6204 010 EI 2125 MAO SC887 73S 3 BRUXELAS ---4- 15008 ---- SAI PZ403 707 EI 1100+ ASU P7802 707 2 EI -2-----15008 ---- SAO P2403 107 EI 1300+ ASU POVOO 107 3 El BUENOS AIRES 67 0845U ---- SAI R6126 735 O 12306 POR SC93I 735 2 O

CONSULTE-NOS

289-1833

[.11502 747 O 6CM --3-5-- 08501 1025E L1508 747 O FCN1 7 0925R 1100E SR144 DUO O PCI --3-5-- 10308 1205E 1--4--- 11008 13301 50932 727 1 O 60936 727 1 1 --3-5-7 1100U 13305 SC634 727 7 1 -2---5- UDIOU 1430E -2 -----11558 13306 AZ576 747 O PCI 6- 11558 1330E A71573 747 O PCI A9779 727 1 1 1234517 1255U 15351 --3-5-7 1300U 1535E 5C942 727 1 1 SAI PIJ504 735 1 1--A--- 1630U ---- 20051 MIO P0159 735 2 1 1 -23-5-7 17308 ---- SAI P0502 735 20051 MII P13159 735 1 1 1234567 1745U 19306 60930 707 O EI AR221 727 O 1234567 2125U 23006 1 CAPE TOWN 510 61160 736 1 - 21800'J ---- 0930+ RIO SA716 74L 1 1091 CARACAS 1~ ----- 110OU ---- SAO TR7I6 707 1 RIO AV024 707 EI 806 AV178 707 2 El 2000 7 1700U ---- 510 LB924 727 1 0205* SRZ 61902 727 2 8 96804 AB3 2 El 6- 2130U 0440+ 727 SAO/RIO SAI VP140 725 O 21308 ---- 0530* RIO VA943 010 1 31 1 ----5-- 21308 ---- SAI VP142 728 0530* RIO VA943 DII 1 31 96808 AOl 1 FI ---4--- 2245U 0455+ SAO/RIO Um CASABLANCA 1 ----5-- 16150 ---- SAI 97373 735 0625+ RIO P8242 747 U EI COCHABAM8A 1 --3---- 1530U ---- SAO 88916 727 1745 SRZ 88836 727 1 O 001100090 RIVADAVIA ARIOO 727 3 O 7 12306 2035 COPENHAGEN FI ---4--- 17408 ---- SAO R6320 A33 1315* RIO 55958 DUO 2 ECO 7 17409 ---- SAI 96320 AB3 El 1315* RIO SK955 010 2 PCI R6758 Dia 2 PCI ---4--- 2050U 1525' SAO/RDO 163 R6758 010 2 PCI 6- 205OU 1525* COR DO BA AR802 737 1 1 ----5-- 12308 1530 7 12308 1530 AR800 727 1 1 DAL LAS 1234567 2155U ---- SAI PA440 747 PCI 0904' MIA PA575 727 2 PCI 727 SAO/RIO FRANKFURT SAO PZ403 707 EI ---4--- 150011 ---- 1330* ASU PZ802 707 3 El -2-----15008 ---- SAO PZ403 707 61 1450' ASU P7800 707 4 EI SAI VP1160 735 1 6- 18008 ---- 1050-4- RIO 19507 747 1 FIM SAO VP1160 735 1 7 18008 ---- 1050' RIO LHSO9 747 1 FCM 6- 18008 ---- SAO AR220 727 1 1445+ RIO AR160 747 2 100 6- 18200 0050+ 814507 747 O 6CM 7 1820V 0050* LHSO9 747 1 FCM 6- 2050U 1320* 96746 747 1 PCI 010 810/RIO RG740 747 2 PCI -2-4--- 20509 1500' 913 SAI/RIO 7 20500 1500' RG744 010 2 PCI AlI SAD/RI0 SAO VP114I 725 O --3---- 21158 ---- 1480' RIO [11503 747 1 FIM ----5-- 21159 ---- SAI 1P1142 735 1 1410+ RIO 1HSO3 747 1 FCM 1HSO3 747 1 8CM --3-5-- 21451 1410+ GENEBRA Solos 810 1 PCI --3-5-- 1755V 0915+ 1 ------ 2O35U ---- SAO P88147 735 1 1150* RIO SR147 010 1 PCI GUATEMALA 1234567 2155U ---- 510 PA440 747 PCI 1940' MIA 11405 727 2 PCI 727 SAI/RIO GUAIAQUIL 16876 163 O LO ----5-- 10150 1305 -2 ----- 2O35U ---- SAO PL620 DCI FO 0220* 8191 PL6I6 DCV 1 EI HOUSTON 1234567 2155U ---- SAO PA440 747 PCI 0850* MIA PA5ID 727 2 PCI SAO/RII 73S Fevereiro 86 - Guia Panrotas -

B-133

Reservas para qualquer cidade do Brasil DOO Gratuito: (031) 800-2322

FREDUINCIA O

< a> _____ 1234567

HORÁRIO Sa,da Chegida

DE CONTINUAÇÃO

100820 ----5--- 1230U,1300 7 12303 1300 1234567 12550 1325 JOHAENES8 URO 38000 2243 ---4

AR802 737 O ASSOO 727 O AR779 727 O

6 6 '1

MAR DEL PLATA ----5-- 12300 1745 MEN DIZ A 7 12300 1755 MEXIDO CITY 1 ------ liDOU ----

OIV!IVi Em todo o Brasil e mais 104 poises

6- 18050 0915+ 83802 737 3 --3---- 1805U 1045+ AR300 727 2 ----5-- 1905U 1015*

SAO TR706 707 F? RIO AV084 707 800 86080 707 2 E? 2015 RG870 010 2 PC? 7 111OU 2000 73S SAO/RIO RG872 010 3 PC? --3---- liDOU 2140 735 SAO/RIO 580 PL620 DOS E? ----5-7 20350 ---- 0530+ LIS PL622 808 1 F? SAO 28440 747 PC? 1234567 21550 ---- 1710* MIA PA467 725 2 PC? SAO/RIO 727 MIAMI

Lis 2 C? 727 Lis 3 C? 73S L15 2 0? 707 010 2 PC? 863

ORLANDO PC? SAO P8440 747 1234567 2155U ---- 0845* MIA P8372 727 2 PC? 727 SAO/RIO PANAMA CITY SAO TR706 707 ? 1------11000 ---- RIO AV08I 707 F? 800 AV070 725 2 E? 1320 80874 727 2 F? 1 ------12300 1945 SINO LB916 727 1-3---- 15300 ---- SAO TR706 707 ? Y 0130* SRZ L8900 727 1 RIO AV084 707 FY SINO L8924 727 E ----5-- 17000 ---- 800 AV008 72S 2 6 0130* SRZ L8904 727 1 SAO PZ405 707 E? E? SINO PL620 DCI -2-----20350 ---- ASU PZ702 03S 1 F? 0455* LIS PL606 008 2 E? SAO P2403 707 FY 580 VP140 72S E --3---- 21300 ---- ASU PZ702 085 1 E? RIO VA943 110 3? SAO [0916 727 6 1610+ CCS 68031 110 3 F? SRZ LB900 727 2 ? 80840 010 1 PC? ---4--- 2245U 0415+ 30806 883 4 E? PARIS SAO/RIO 73S AFO96 747 2 13? ----5-- 1725U 10550+ SAO AR220 727 6 SINO 81220 727 ? ----5-- 18000 ---- RIO AR328 747 1 PC? 1215D+ RIO 83150 747 2 PC? SIlO 83220 727 SAO AR220 727 7 13000 ---- RIO 88332 747 1 PC? 12150+ RIO 88170 747 2 PC? SAO L1924 727 7 RG728 010 1 PC? 1---5-- 20500 1235D+ SRZ 18902 727 3 ? 913 SAl/RIO SAO LB924 727 RG726 010 1 PC? 7 205OU 12350+ SRZ LB904 727 2 Y SINO/RIO AB3 SAI PL620 008 FY 30740 747 1 PC? -2-4--- 20500 12408+ LIM PL600 008 2 1? A83 SAl/RIO RG804 AB3 3 FY SINO AFO90 735 E 1 ------2100U ---- 727 SAO/RIO 12350* RIO AF092 747 1 F.J? SAO 62140 72S ? ? SAO 81090 73S --3---- 2155U ---- RIO VA943 010 3? 13300* RIO AFO94 747 1 23? CCS VA820 010 2 E? SAO AFIRO 73S ---- Y SAO VP142 73S ? 14200* RIO 82098 747 1 F3Y RIO VA943 110 3? PORT OF SPAIN CCS VA820 910 2 E? 580 R0472 735 ---4--- 09300 ---- 28440 747 1 PC? PC? 8S5 RG204 010 727 SAO/RIO MAO 5C887 735 2 ---- 2000 RG810 010 1 PC? QUITO

80790 013 1 PC? 735 SAO/RI0 SAO VP160 73S -2-----18000 ---- 6 ---4--- 1100U ---- 1230* RIO SA206 741 2 FYM LAGOS 2145 30794 707 1 E? 7 2230U 1110* 6- 13000 ---- LA PAZ 2300 50880 727 1 ? -2-4-6- 10500 1300 -2-----14000 ---- L8916 727 1 1-3---- 1530U 1750 ? 2330 ----5-7 17000 1920 L8924 727 1 6 --3---- 15300 ---- LISA 0605* PL620 DC8 O E? -2--5-7 20350 2220 -2-----16000 0540* 1 ------20500 0145+ RG844 D10 1 PC? AB3 SAO/RIo -2-----18030 ---- 80832 747 1 PC? --3---- 20500 0145+ 0513* AB3 SAO/RIO ---4--- 18000 ---- R0382 707 O F? 6- 21150 2359 0510* LISBOA 7 17000 ---- 580 VP112 735 --3---- 14300 ---- 0605+ 0630+ RIO 1A522 747 1 E? ----5-- 17000 ---- 7 16100 0650* RG700 013 2 PCY 0630* SAO/RIO 735 -2--5-7 20350 ---- 6- 13050 0700* TP376 Lis 1 C? 1530* --3---- 1805U 0830+ TP396 LiS 2 CY 6- 21330 0740* 73S SAO/RI3 ----5-- 19050 0800+ TP374 LiS 1 C? --3---- 21300 ---- ----5-- 20150 3920+ 80702 DiO 1 PC? SAO/RI0 AI3 1005* -2-----20500 0950* RG762 010 1 PC? 62245U ----5-- 213OU ---- A83 S80/RIO 6- 22000 1050+ RG708 DiO 1 PC? 1005* SAO/RIO 735 LONDRES 1234567 2155U 0515+ --3-5-- 1505U 0555+ 8A244 L15 1 FV ---4--- 20500 1135* 80758 010 1 PC? 1234567 22000 0500* SAO/RIO 883 SA0/RIO 747 MILAO RG758 010 1 PC? 6- 20500 1135+ 6- 20256 1215* AZ1577 747 1 PC? -2-----20500 1320* 80762 DiO 2 PC? -2-----20258 1435* AZ577 747 2 PC? 863 SAO/RIO 1------20500 1250* RG730 010 1 PC? LOS ANGELES --3---- 20500 1250+ 80732 010 1 PC? 11000 ---- SAO TR706 707 ---4--- 2115U ---- 580 VP140 72S ? RIO AV084 707 FY 1420+ RIO AZ589 747 1 PC? 2345 800 88080 707 3 F? ----5-- 21500 1320* 80752 610 1 PC? 20500 0710* RG844 010 2 PC? SINO/RIO 735 MONTEGOBA? 803 SAO/RIO --3---- 20500 0710* 80832 747 2 PC? -2--5-7 20350 ---- SAO PL620 DCC F? 1260+ LIS PL600 008 1 FY AB3 SAO/RIO MONTEVIDEO -2--5-- 2155U ---- SAO VP863 73S ? 6- 09250 1050 0620* RIO JL063 747 1 PC? LHSO6 747 0 FCM -2---6- 11000 1315 SC934 727 1 1234567 21550 1030' P8440 747 2 PC? --3-5-7 1100U ---- 727 SINO 5C936 727 SAO/RIO ----5-- 22456 0700* RG830 747 1 PC? 1600 BUE SC935 727 2 ? 73S -2-----1155V 1310 SAO/RIO KL793 010 O FCM 1--4--- 16300 1845 7 22450 0730' R0830 747 1 PC? P0504 735 1 6 -23-5-7 17300 1900 ---4--- 2245U 0855* R0840 010 2 PC? P0502 73S O E LUANDA MONTREAL SIlO RG314 73S 7 0800U ---- ? ----5-- 18000 ---- SAO 83220 727 ? 2100 RIO 01742 707 1 FY 0840* RIO AR326 747 2 PC? -2-----19000 0730* RG798 707 1 F? -2 ----- D800U ---- SAI AR220 727 MADRID 1125* RIO AR328 747 3 PC? -2-----15000 ---- SAO P2403 707 NEW ?ORK F? 0930+ AS? PZ800 707 2 F? 7 09000 1730K RG862 747 1 PC? ---4--7 1520? 0625+ LA170 707 1 ATE 23/02/86 --3-- 17100 0800* 1B990 010 1 PC? ----5-- 18IOU ---- SAO 83220 727 ? 727 ? SAO/RI0 0615K* RIO AR326 747 1 PC? ----5-- 17100 0800* 18992 110 1 PC? -2-----18000 ---- SAO AR220 727 580/RIO 727 ? 0900K+ RIO AR328 747 2 PC? 7 1710U 0800+ 11938 010 1 PC? ---4--- 18000 ---- SINO AR220 727 ? 727 580/RIO ? 0900K+ RIO AR332 747 2 PC? ----5 18000 ---- SAI 8R220 727 --3---- 21300 ---- SINO 62140 725 E 0915+ RIO 88150 747 1 PC? RIO 68943 010 3? 7 1800U ---- 5A0 8R220 727 8 1210K* CCS VA800 810 2 E? 0915* RIO AR170 747 1 PC? ----5-- 2130U ---- SAI VP142 735 -2--5-- 20000 ---- SAO TR544 727 RIO V8943 010 3? 1330+ RIO P0301 707 1 E? 1330K* CCS VA802 110 2 F? -2---6- 21351U 1205* RG710 010 1 PC? 1234567 2155? 0605K* P8212 747 1 PC? ---4-- 21500 1205* 30750 DiO 1 PC? SAO/RIO 727 735 1234567 22000 0630K+ 680/RIO RG863 747 1 PC? MAPUTI OPOSTO -2-----19000 1345* R0798 707 2 FY 7 16106 0835* 35700 010 3 PC? OPERA QUINZENALMENTE SAI/RUO 735 B-134 - Guia Panrolae - Fevereiro86

----5-- 20150 1110+

TP376 LIS/OPO TP396 SAO/RIO TP374 LIS/OPO RG702 SINO/RIO

----5-- 1015U 1445 --3---- 213OU ----

RG876 SINO VP140 RIO VA943 1830+ CCS VA031

AB3 1 F? 72S 810 3? 010 3 E?

ROMA 6

18000 ----- 1145* --3-- 1801U ---- 1415+ -2-----2025V 1220+ 6 2025V 1425* ----5-- 20500 1250+ 2050U 1450* --3--- 20500 1450* ---4-- 21150 ---- 1630* ROSAR II ----5-- 12300 1715 SAN FRANCISCO 1234567 2155U ---- 1125*

SINO AR220 727 RIO 85160 747 1 SAO AR220 727 RIO 88130 747 1 AZ577 747 1 821577 747 2 R0735 010 1 80730 IDO 2 RG732 010 2 SAO VP140 725 RIO AZ589 747 2

PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC?

ARROZ 737 2

SINO PA440 747 PC? MIA P8575 72S 3 PC? 727 SAO/RIO 1234567 21550 ---- SINO PA212 747 PC? 1255+ N?C PA005 741 2 PC? 580/RIO 727 SAN JOSE ----5-- 10150 1635 R0876 883 2 2? SAN JUINN 1 ------ UDOOU ---- SAO TR706 707 ? RIO 86084 707 1? 2200 800 88010 747 2 2? --3---- 21300 ---- SINO VP140 735 Y RIO 68943 010 36 1130* CCS VA962 DiO 2 E? SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-4-6- 10500 1130 SC880 727 O 1-3---- 15300 1600 L8916 727 O ----5-7 17000 1730 L6924 727 O Y SANTIAGO ----5-- 0830U ---- SAO 5C110 727 1430 POA RG924 727 1 E? --3-5-- 08508 1320 1HSO2 747 1 FCM 1------10300 1335 80922 727 O ? -234-67 10300 1335 RG921 727 O E? -2---6- 1120? 1420 [8171 707 O -2-----1155? 1535 8L793 DUO 1 FCM

Associação Nacional de Turisnio Japonês

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo Av. Paulista, 509 - 4. and. - s/405 01311 - São Paulo (Fone: .289-2931)

FREBUP?dCI*

DE:

DI B85 _____ 1234 56 7

CORAifiO Sa

ida Chegada

DE: CO NTIN U

SANTIAGO --3-- 17250 2015 ----5-7 17251 2015 ---6 1725U 2120 SANTIAGO DE GOMPOSTELA ----7 19400 1000* SANTO DOMINGO --3 2130U ---- ---TOKYO --3---- 2050U -2--5

21550

--3456

21550

1234567 21555

1234567 220011 ----5-

2245U

AÇ

Ulili 727 O 51101 727 O UC115 727 1

ÀO

O O O

DE: 015. Hororlo BSB -2 hr Aeroporto: Tabatirrga, 3 Km

IQUITOS --3--6- 1120 1205

SC884 735 O

IB588 010 1 POS

Horarlo 858 -2 hr Aeroporto: Tefe, 6,5 Km

----7 22455 WASHINGTON 1234567 2155U ---- SAI PA212 0859* NYC PA597 SAO/RIO 1234567 2155U ---- SAI PA440 1013+ MIA PA252 SAO/RIO 209115

747 PIY 72S 2 PIO 727 747 PIO 725 2 PIO 727

----7 17000 ---- SAO AR220 727 1435+ RIO AR170 747 --3-5-- 17555 1035+ SR145 110 1 ------20359 ---- SAI 598147 735 1310-'- RIO 59147 010 ----7 20501) 1300* 40744 D10 SAO/RIO AB3 RG752 010 ----5 21505 1505* SAO/RIO 735 ---4- 2150U 1510* RG750 010 735 500/RIO

3 2 2 1

O PIO PIO O PIO PIO

2 PCI 2 PIO

IQUITOS --3--6- 1050 1205

51884 735 1

7 1800 10155* -2--5-- 1900 09455* 1234567 1930 ---- 12105* 1--4--- 2035 ---- 10255*

TOO NOC TOO NYC

WAS NYC WAS MIA

PA594 PA201 00257 PO441

725 PCY LIS 1 PIO 727 PIO 747 1 PCO

DE: — ' Oif. Horario 858 -'-11 hr Aeroporto: Narita, 66 Elo

RIO DE JANEIRO 1234567 1200 ---- 08200* 1---567 1630 ---- 09500+ 7 1800 04300. -2--5-- 1900 0740G+ 1234567 1930 ---- 09500* 1--4--- 2035 0835G-'- SAO PAULO 1234567 1200 ---- 10055+ 1---567 1630 ---- 12105*

RIO DE JANEIRO 1234567 1730 ---- 09500+ 1234567 1830 ---- 1020G* SAD PAULO 1234567 1730 ---- 1210U*

WAS PA594 725 PCO NYC PA211 L15 2 PIO 727 910/500 1234567 1830 ---- WAS PA257 727 P00 1210U-'- MIA PA441 747 2 PIO 727 RIO/SAI

DE: Dif.

SAO 0P140 735 RIO VA943 010 30 1250* CIS VA962 010 3 FO 13306 RG832 747 3 OCO SAO/RIO AB3 ---- SAO 00863 73S O 14006 RIO 3L063 747 2 PCY ---- SAO PA212 747 PCY 1425# N'lI PA803 741 2 PIO SAO/RIO 727 ---- SAO PA212 747 PCI 15556 NOC PA801 741 2 PIO SAI/RIO 727 ---- SAI RG860 747 PIO 16306 501 ILOOS 747 2 PCO 13306 RG830 747 2 PIO SAO/RIO 73S 13306 RG830 747 2 PC?

TIkt'.] •1 Ir LWI 11 •IZmLI 011. Horario 8S8 -3 hr Aeroporto: National, 4,8 km

JL006 R0861 PA802 PA201 RG833 RG831 TYO PABOO NYI 00201 JL064

DE:

W4h1h1i1JLO Dif. Horario BSB *3 hr Aeroporto: Kioten, 11,2 Km

747 747 74L 747 747 747 741 747 747

PIO 1 PCO PIO 1 PCY 2 POS 1 PCY PIO 1 PCY 1 PCY

TYO JL006 747 PC'S NYC RG861 747 2 PC'S TOO PA802 74L PIO N'SI PA211 747 2 PCO RIO/SAO 727 RG833 747 3 POS RIO/SAO A83 RG831 747 2 PC'S TIO PA800 741 PCY NYC PA211 747 2 PC'S RIO/SAI 727 100 ]L064 747 OCO RIO 50864 735 2 O

BUENOS AIRES 1 ------1635 DBSOE+ ARI71 747 3 PC'S 7 2215 1050E* SR146 D10 2 PCO -2-4 2215 12055* S8144 110 3 PIO RIO DE JANEIRO 1------1635 05350* AR171 747 2 PC'S 6 2045 0700G* R0753 010 1 PC'S ----5 2145 08000* RG751 010 1 OCO -2-4 2215 08000* SR144 010 1 PCO 7 2215 08000* SR146 010 1 PCI 1------2245 07000* R0745 110 O PC? SAO PAULO 1 ------1635 ---- ZRH AR171 747 PIO 07550* 1110 5C484 735 3 O 6- 2045 0840U+ 90753 010 2 POS RIO/SAI 73S ----5-- 2145 09455* RG751 010 2 POS AB3 RID/SAO -2-4--- 2215 09555+ SR144 D10 2 PIO 7 2215 ---- 295 5R146 Dia PCO 0955U+ RIO 5R8146 735 2 O 1 ------2245 0840U* R0745 010 1 PIO 910/500 747

Fevereiro86 - Guia Peerotas - 6-135

VISTOS CONSULARES suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços

OREflR - "

&Nl1

Out SiCl lu,

BRASÍLIA - DF Au. das Nações, Lote 06 Tel.: 223-4873 Horário: 08:00/13:00-13:30/17:00 e 08:00113:35 4a.

RIO DE JANEIRO - RJ R. Vol. de Pátria, 45- 9o. ano. Tel.: 266-6246 Horário: 2u. - 08:00/17:00 3e. - 08:00/16:00 4a.15a. - 08:00/15:00 6a. - 08:00114:30 Assessoria de Promoção Turística Tel.: 266-6540

,4 1'

THE

alt

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754- 1 2e. andar Tel.: 285-0433 Horário: 09:00112:00

çl

HOV

lJTI1..

(

ÁFRICA DO SUL Embaixada

Consulados

VISA N' O llombrgdnl(h'()

CONSULADOS Endereços

ARABIA SAUDITA

URUGUAIANA - RS R. Sarrt'Anu, 2.496- 2.2o. and. Tal.: 4121925 Horário: 08:00113:00

AUST RAL IA Embaixada BRASÍLIA .- DE SHIS - Ol. 09- Ci. 16- casa 1 - Lago Sul Tal.: 248-5569 Horário: 08:00/12:30. 13:30117:002a, á 5a. 08:00112:45 6a. Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Vol. da Pátria, 45 . 5o. and. Tal: 286.7922 Horário: 08:00113:00 - 13:30 16:45 2a., 3a. a 5a. 08:00/13:00 - 13:30/15:30- 4a. 08:00/13:00- 6a.

AUSTRIA

Embaixada Embaixada

L Port1

BRASÍLIA - DE SHI - Sul OL-10 ci. 9 c/20 Tal.: 248-3525/23 Horário 09:00/14:30 2a. a Se. 09:00/12:00 6a.

Consulados

ARGÉLIA

Embaixada W3

•

BRASÍLIA- DP SHS - 019 - Conj. 13- Casa 01 Tel.: 248-4039 Horário: 09:00115:30 -

ARGENTINA

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta!

O;REIflnPI R EPRESENTACOES

Brasília S.C.S.- Ed. Mineiro, s/401/402 Tel. (061) 226-2530-Telex (061) 1580 São Paulo Av. lpiranga, 324- SI. C - 19 and. - Conj. 101 Ed. Investimento- Tel. (011) 258-1244 (PABX) Telex (011)32714 e 30166 Rio de Janeiro R. da Assembléia, 10- 369 and. - Conj. 3620 Tela. (021) 221-9455/9335-Telex (021) 23740

Belo Horizonte: Tel. (031) 226-3877 - Telex (031(1070 Blumenau Te). (0473) 22-0481 Telex (047) 3198

Curitiba Te). (041) 222-2063 Telex (041) 5395

Ribeirão Preto Tel. (016) 625-1375 Telex (016) 6102

Campinas Tel. 101921 31-1999 Telex (019) 1262

Porto Alegre Tel. (0512) 26-9599 Telex (051) 1638

Santos Tel. (0132) 34-5411 Telex (013) 1129

6-136- Grela Panrota - Fevereiro 86

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 40 Teis.: 243-3111/3421/3373 Horário: 08:00116:00 2a. à 6a.

Embaixada BRASÍLIA - DF SEPN - Au. W-3 - 0.513 Ed. Imperador -BI. D-4o. aud. Tal.: 273-3737 Horário: 09:00/13:00 15:00118:00 Consulados FÓZ 00 IGUAÇÚ - PR R. Vice-Cônsul E.R. Biarschi, 26 Teis.: 74-287712969 Horário: 08:00/13:00 ITAJAÍ- SC Rua Harcilio Ler, 53, sI303 Tal.: 44-0791 Horário: 11:30116:30

SELO HORIZONTE - MG José A. Carsçudo Bahia, 199 Cidade Industrial Tal.: 333-3622 CURITIBA - PR R. Mal. Floriarro, 228 . 170. and. Cj. 1707 - Tel.: 224-6795 FLORIANÓPOLIS-. SC Rua Conselheiro Mafra, 17 Tal.: 229-448 PORTO ALEGRE - RS Rua Sete de Setembro. 1069 Tal.: 258-377 RIO DE JANEIRO Au. Atlântica, 3804 TaIs.: 227.0040/0048/0049 SALVADOR - BA Av. Almirante Marquês Leão, 1 apto. 33134 - Tel.: 247-6013 SÃO PAULO Alameda Lorena, 1271 Tel.: 282.6223

BÉLGICA Embaixada

PORTO ALEGRE - RS R. Prof. Antes Dias, 112-lo. and Tais.: 24-6799-24-6810 Horário: 08:00113:00 RECIFE - PE At. Conselheiro Aguiar, 4887lo. andar- n/106 Tais.: 326-537814886 Horário: 12:00117:00 RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Botafogo, 228 sobreloja, 201 Telt.: 551-5198/5498/5262/5148 Horário: 12:00/17:00 SANTOS - SP R. João Pessoa, 69- 80. - Cl. 81182 TaIs.: 35-4544 -33-5264 Horário: 12:00117:00

BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 32 Tal.: 243-1133 Horário: 09:00/13:0015:30/17:30 2a. à 5e. 09:00113:00 6a. Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Au. Visconde de Albuquerque, 694 lo, and.. Tais.: 274.6747166971 3722 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2073- Ed. Horta 1 130. andar TaIs.: 287-789216749 Horário: 09:00113:00 Consulados Honorários

SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216-8o, andar Tais.: 256-855518797/896518074 Horário: 09:00/14:00

BELÉM - PA Au. Nazaré, 1054 Tal.: 223-5624

BELO HORIZONTE- MG Au. Carandai, 1115- 25o. andar Tel.: 226-9344 CURITIBA - PA Rua Dr. Faivre, 18 - lo. ursd. Trás.: 264-502114148 FORTALEZA- CE Rua Pessoa Anta, 57 Tel.: 226-0494 MANAUS AM Bosque Residencial "Murici" Cid. O - Case 13- Parque 10 Telu.: 237-2670/2289 PORTO ALEGRE AS Rua Uruguai, 240 C. 406 TeIs.: 26-0509 - 22-3554 RECIFE -P8 Rua Ernesto de Paula Santos, 130 apto. 501 - Tel.: 326-0433 SALVADOR - BA Rua Prof. Magalhães Neto, sino. Carrinho das Arvores Cx.P. 839 Tela.: 231-5516/2244 Horário: 10:00/12:00 SANTOS - SP Rua XV de Noverrtbro, 161 Tel. : 34.6487/81 94 Horário. 09:00/12:00

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. México, 21 - 16e. and. cj. 160113 - leio.: 240.477616376 Horário: 08:00/13:00 SÃO PAULO - SP R. Xavier de Toledo, 210 30. xnd, - cj. 31 Tel.: 37-7694 Horário: 08:30/17:00

CANADÁ Embaixada

BRASI'LIA - DF 508 - Ed. Catriargo CorrEu 100. andar - Teto.: 223-2775/2688 Consulados BELO HORIZONTE - MG Rua Rio Grande do Sul, 956 Tel.: 335-8797 CAMPO GRANDE - MS Ata Joaquim Martinho. 659 Tel. : 382-8928

BRAS1'LIA- DE SES - Ao, das Nações, lote 16 Tels.: 061)223.7515/7565 Horário: 08:30113:00 14:00/1730 08:30/14:00 - 4a. leira Consulados SÃO PAULO -SP Au. Paulista, 854-50. andar Tel. : 10111 287-21 22/2601! 2234/2213 Horário: 09:00/13:0014:00/17:30

CHILE BRASÍLIA- DF SES - Au, das Nações, lote 11 Tels,: 225.003010001/0034 Horário: 08:00/14:00

BELO HORIZONTE - MG Rua Gonçalves Dias, 82 Tel.: 221-7230 Horário: 08:30/13:30 CURITIBA -PR R. Barão do Rio Branca, 63 130, andar -s/13O1 Tel.: 225-1369

PORTO ALEGRE - AS Praça Osmaldo Cruz, 15 Cj, 807 Tel,, 25.7832

MANAUS AM Rua Fortaleza, 81 Bairro de AdrianópoliS Tel., 233.0077

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo. 3821401 leis.: 205-8192/265-9507 Horário: 09:00/13:30

PORTO ALEGRE- AS Au, Salgado Filho, 327 160. andar - sela 1609 Tel. : 227.1 250

SALVADOR - BA As. Paulo Vi. Piluba - Tei.: 248.2931

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Berbotu, 664-apto. 101 Tela.: 551-2395/1 796

SANTOS - SP R. Quintino Bocejava, 10.30. Ed. Porto Novo - Gonzaga Tel.: 31-7776

BULGARIA

SÃO FRANCISCO DO SUL -50 Rua Babilonga, 193 Tal,: 198 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1009- 10. and. leI.: 284-2044 Horário: 08:30/13:30

CHINA (NACIONALISTA)

Embaixada Consulado BRASÍLIA - DF SE - Au. das Nações. Lote 8 lei.: 223.5193/6193 Horário: 08:30113:00

FORTALEZA - CE A. Desembargador Moreira, 2060 apto. 502 Tal.: 229-3323 RIO DE JANEI AO - RJ Jardim Botanico, 700- s/215 Tel.: 259-1748 Horário: 09:00111:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 2006- ci. 709 70. andar - S/709 lvi.: 251.5971 Horário: 09:00/12:00

BRASILIA - DF SES -Au. das Nações, Lote 10 leio.: 226-8902/8997 leita: 061-1458

BELÉM - PA Travessa Benjamim Constant, 1303 Tel.: 222-7756 MANAUS - AM Rua Dota Libaniu, 62 Tel.: 234-6777 RIO DE JANEIRO Ri Praia do Flurrtengo, 82- apto. 202 Tel.: 225-7682 SÃO PAULO - SE Rua Marconi, 53- 100. andar leis.: 255-4056/3330 TABATINGA - AM Rua Sete de Setembro

DINAMARCA

VITORIA - ES R. Amélia lartuce Nasser, 265 Te).: (027) 225.2707

EGITO Embaixada BRASILIA - DE SEN - Av. das Nações, lote 12 leis.: 225-8517 e 225-8342 Horário: 09:00/15:00 Consulado RIO DE JANEIRO - Ad Rua Munir Barreto, 741 Botafogo - Teis.: 266-5688 246-1852 Horário: 09:00/15:00

Embaixada BRASÍLIA DE SES - Au. das Nações, lote 26 lei.: 242-8188 Telex: 061-1494 Horário: 09:00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ad Praia do Flamengo, 284- Ap. 101 lei.: 0211 522-6149 leita: 021-23659 Horário: 09:30116:00 SÃO PAULO - SP Aa. indiartôpolis, 381 Tel.: 571-6933 Telex: 011-23556 Horário: 09:00112:00 13:00/16:30

EL SALVADOR Embaixada BRASILIA - DF SHIS - Q.I. l ci. 14 casa 18 leis.: 245-001816409 Horário: 09:00112:00 15:00117:00 Consulados RECIFE - P8 Aa. Dantas Barreto, 1186/2000 leIs.: 224-1700/4717 Horário: 08:00112:00 hs. SÃO PAULO - SE A. José Maria Lisboa, 744 Tel.: 289-7313 Horário: 08:00/12:00

Consulados Reais Vice-Consulado

GUAJARÂMI RIM - AO Au. 15 de Novembro, 706 Cx. P. 126

RIO DE JANEIRO- Ad Au. Rui Bardos a, 664- apto. 101 leis.: 551 2395/1 796

Embaixada

Consulados

MANAUS AM As, Castelo Branco, 1574 Tel.: 234.7354 Horário: 08:00112:00

SÃO PAULO -SE R. Ouirino de Andrada, 219 3o. andar - ci. 33134 Teis.: 255-3555/3303

SÃO PAULO - SE R. Estados Unidos, 1071

Consulados

CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 852 Tel.: 231-5605

SANTOS - SE A. Goitucuzuo, 06 - ci. 81 lvi.: 231-5605

BRAS1'LIA - DF SES - As. das Nações, iate 51 Teia.: 244.8995/2006 Horário: 09:00/12:0014:30/17:30

Consulados

COLÕMBIA

Embaixada

Consulado

VITORIA - ES Rua Marcelino Duarte, 489o. andar si 905 Tel.: 223-5047

BOLIVIA

CHINA (REP. POPULAR)

SÃO PAULO - SE Au, Paulista, 2073- Horta 2 12o. andar - Tel.: 285-6194

COR ÊIA (REPUBLICA)

BELÉM - PA R. Manoel Barata, 704- sala 1503 Edificio Pato de Carvalho Tel.: 10911 223-5888 Telex: 091-1601

Embaixada BRASÍLIA DE SHIS - 01 11 Corri, 03 Casas 16118 - Largo Sul Tel.: 248-4148 Horário: 08:30/12:00 14 :00/15:00

BELO HORIZONTE - MG R. Professor Jerson Martins, 166 Tel.: (031) 441-4755 Telex: 031-1388

Consulados

FORTALEZA - CE Au, Alberto Neporruceno, 77 6o. and - Tel.: 10851 221-4777 Telex: 085-2256

SÃO PAULO -SE As. Paulista, 453 Ed. Olivetti 110. andar leis.: 288-3455/56/57/58

MANAUS - AM A. Miranda Leão, 45 Tel. : (092) 234.3177 Tel g u: 092-2387

Embaixada

PARANAGUÁ - PR R. Arthur de Abreu, 29 6o. andar -salas 415 lei.: (041) 422-5233 Telex: 041-4141

BRASI'LiA - DF SEN -Au. das Nações, lote 9 Trás.: 226-6525/5810/6210 Horário: 08:30/14:30

PORTO ALEGRE - AS Au. ipi range, 321 -5o. and. Tel.: (0512) 33-4600 Telex: 051-1716

Consulado

RECIFE- PE Au. Marquês de Olinda, 85 2o, and. - Edificio Alberto Fonseca - Tel.: (081) 224-0311

COSTA DO MARFIM

SÃO PAULO - SE R. 7 de Abril, 261-100, andar Te).: 231-0828 Horário: 09:00/11:00 e 1400/17 00 Escritório

RIO GRANDE - AS R. Marechal FlorianO, 122 Tel. : (0532) 32-4422 Telex: 0532-128

RIO DE JANEIRO Au. Rui Barbosa, 870- apto. 1101 leis.: 551-0094/3798 Horário: 08:30/14:30

SALVADOR- BA Au. Sete de Setembro, 3959 Teis,: (071)242-3616-247.9211 Telex: 071.1274

COSTA RICA Embaixada BRASÍLIA - DE CRN 504, Au. 8/3 Norte Ed. Irabalhador 5/202 lei.: 225-7212 Telex: 061-1690

SANTOS SP R. Frei Gaspar, 22 iOo, andar - sala 106 Tel.: (0132) 32-8752 Telex: 013.1185 SÃO LUÍS - MA A. do Sol, 141 Edif(cio Colonial - saia 210 Tel.: 10981 222-4075

CURITIBA - PR Travessa Oliveira Belo, 67 - lo, Tel. : 222.0829 Horário: 08:00112:00

EQUADOR Embaixada BRASILIA DF SHI.S, DL. 10, CJ. 1 casa 17 - Lago Sul leis.: 245-556015660 Horário: 09:00/13:00 15:00118:00 Consulados MANAUS - AM Rua 10 de Julho, 83 Tel. : 232-3259 PORTO ALEGRE - AS Rua Andrade Neves, 100- cj. 404 Tel.: 33-1409 RECIFE - PE Au. Bernardo Vieira de Meio, 2250 10o. and. ups. 1002 Tel.: 361-0020 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 382-apto. 402 Tel. : 622-4949 Horário: 08:30114:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 807- 2o, andar saia 2011203 - Tel.: 289-9708 Horário: 13:00/17:00

ESPANHA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, Lote 44 Teis.: 242-1074/1471/1782/1312 Telex: 061-1313 Horário: 09 :00113:00

Fevereiro 86 -Guia Panrolas -6-137

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Rua Davivier, 43 apto. 201/202 Tel.: 541.2299 Telex: COES 21264 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Av, Bernardino de Campos, 98 Tels.: 284-071110487 Horário: 09:00113:00 PORTO ALEGRE - RS R. dos Artdrades, 1234 Ed. Sta. Cruz 'Salas 6081610 6o. andar- TeIs.: 24-0738 25-3066 SALVADOR - BA A. Marechal Floriano, 21 - Canela TeIs.: 247-5114 - 245-9055 Horário: 09:00/13:00 Vice-Consulados BAGE - RS R. Melani Granier, 329 TeIs.: 236-74 e 226-25 BELÉM - PE Flua Jerônimo Pimental, 61 Tel.: 22-0637 BELO HORIZONTE - MG Av, Afonso Pena, 867 sala 607 Tel.: 224-6537 CAMPINAS -.SP A,. Princesa D'Oeste, 1645 4o. and. - coa). 41 - Tal.: 51-0355 CURITIBA Rua Visconde do Cerro Frio, 229 Tel.: 46-1714 FLORIANÓPOLIS -SC As. Olhou Gama d'Eçe, 153 4o. and, - Tel.: 44-2191 FORTALEZA.- CE Rua General Sampaio, 1374 Tel.: 226-2177 ILHÉUS - BA R. Carneiro da Rocha, 70 Tel.: 231-2454 LONDRINA - PR BR 369- Km. 148- Id, Paulista Tal.: 23-0624 MACEIÓ.- AL R. Jornalista Augusto Vas F. 1012 Tal.: 241.2516 MANAUS - AM Rua da lnstaluçâo, 100 Tais,: 234-0842/3965 NATALA. Dionisio Filgueira, 764 Tel.: 222-4658 RECIFE -PE R. Serirthaera, 106- Boa Viagem TeIs,: 326-724316268 RIO GRANDE- RS R. Gumes Freira, 692 Tem.: 226.21 - 230-37 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. leSo Pessoa, 1124 Tel.: 242-2114 SANTOS - SP As, Ana Costa, 286 Tel.: 34-1182 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO -SP R. Voluntários da S. Paulo 3066 90. andar - Ci. 910 Tel.: 32-2599

VITÓRIA.- ES R. Coronel Monjardim, 221 centro - Tal.: 233-1399

ESTADOS UNIDOS DA AMÊ RICA Embaixada BRASÍLIA - DF As, das Nações Unidas, lote 3 Tel.: 223-0120 Horário: 08:00112:00 13:00117:00 Consulados BELÉM- PA Avenida Osmaldo Cruz, 165 Tel.: 223.0800 Horário: 08:00/12:00. 13:00117:00 MANAUS - AM R. Maceio, 62- Adrianópolis Te 1.: 234-4646 Horário: 08:00/12:00 13:00117:00 PORTO ALEGRE.- RS Rua Cel. Genuino, 421 s/90112 Tel.: 26.4288 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 RECIFE -P8 Rua Gonçalves Moia, 163 Tel.: 221-1412 Horário: 08:00112:00 13:00/1780 RIO DE JANEIRO - RI Av. Presidente Wilson, 147 Tel.: 292.7117 Horário: 08:00/12:00. 13:00/17:00 SALVADOR - BA Av. Pres. Vargas, 1892- Ondina Tel.: 245-669116692 Horário: 08:00/12:00. 13:00117:00 SÃO PAULO.- SP A. Padre João Manual, 933 Tel.: 881-6511 Horário: 08:30/12:00. 13:00117:00 Departamento Comercial As. Paulista, 2439 . 1o, andar Tel.: 853-2011 BELO HORIZONTE - MG (escritório de Informações) As. Cristovão Colombo, 400 Tel.: 224-9339 Horário: 08:00/12:00. 13:00117:00

PORTO ALEGRE . - AS Rua Comendador Azevedo, 224 Teis.: 222. 7188. 234-2823 RECIFE - P8 A. Conselheiro Aguiar, 4880 Lj. 34 - Tel.: 326.3790 Telex: (081) 3042 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paissandá, 7- 4o. andar Flamengo TeIs.: 225-6145/8159 Telex: (021) 21192 EFIN BR Horário: 08:00/12:00. 13:00116:00 SALVADOR - BA Largo dos Aflitos, sIno. . 4o, and. A/C Federação das indústrias (FIEB) -Tel.: 245.6187 Telex: (071) 1837 SANTOS - SP Pça. da República, 87 . ci. 21 12o.and,-Tel.:331115 Telex: (013) 1123- AMTN SP SÃO PAULO . - 5p A. Verbo Divino, 1601 -7. and. Tel.: 521.3099 Telex: 011-21400 Horário: 08:00111:30 13:00/17:00 VITÓRIA - ES Praça Costa Pereira, 52 - Go. andar 51907 - Tel.: 223-6366 Telas: 10271 2156 KINL BR

FRANÇA Embaixada BRASI'LIA - DF SÉS - Av. das Nações, lote 4 Tel.: 223-099010890/0390 Horário: 08:30/12:30-15:00/ 1800 Consulados RECIFE -PE As. Dantes Barreto, 1200. 9o. Tel.: 224.6722 e 224-0931

Embaixada BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, lotei TeIs,: 223 . 5143. 224-8694 Horário: 09:00/13:00. 14:00/18:00

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 -17o. Tel.: 287 . 9522 - 287.9509 Horário: 09:00113:00

Embaixada BRASI'LIA - DE SHIS - QI 09 ci. 16-Cata 23 Tel.: 248-3536/3533 Horário: 09:00115:00 2a. a 6a.

GHANA FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA -. DE Av. das Nações, 27 Teis.: 242-855610808 Telex 10611 1155 EFIN BR Horário: 08:30/16:30

Embaixada BRASILIA - DF SOS iii, bloco 8 . apto. 603 Tel.: 243.9992 . 244-2045 Horário: 09:00/14:00

GRÃ-BRETANHA Consulados

Embaixada

SÃO LUÍZ - MA Praça Duque da Caxias, 3 Tal.: 223-2846

BELÉM - PA Rodovia Arnhur Bernardas, 1393 Tais.: 233-033310122 Telex: (091) 1217 MFGO BR

URUGUAIANA - RS Rua Sant'ana, 3258 Ed. São José Tem.: 412-2621 e 412.1559

BELO HORIZONTE.- MG Rua Pernambuco , 1303 apto. 303 Saeatsj Tel.: 221-5327

BRASÍLIA - DF SÉS As. das Nações, Quadra 801 - Conj. K Tel.: 225.2710/2625129851 2545/2745 Telex.: 1360 Horário: 08:30/13:00. 14:30117:30 4a.. 08:30/1300

-ViR. fl,íi

BELÉM -PA Av. Presidente Vargas, 121 2o. andar . Tal.: 224-4822 Telex: 1184 Horário: 08:00/12:00. 14:00118 00 BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimarães . 5o. andar As, Afonso Pena, 952 Tel.: 221.3733 Horário: 08:30/11:30. 13:30117:00 MANAUS.- AM As. Eduardo Ribeiro, 520 . 12o. andar-s/1201 TeIs.: 234-101811424 Telas: 1046 WSON BR Horário: 08:00111:30. 14:00118:00 RECIFE - P8 Edifício Banco Nacional do Norte -4o. and.. Sala 410 As. Marques da Olitda, 200 Tel.: 224-0650 Horário: 08:00/11:30. 14:00117:00

GUATEMALA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 01.08 ci. 5 casa ii Tais.: 248-331814383 Horário: 08:00114:00 hs, Consulados RECIFE .- P8 R. dos Pernambucanos, 82 Tel.: 22-2350 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Garcia D'Asila, 113 S/806. Ipanerna Tel.: 294.1849 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP Rua Veneza, 221 Tal.: 280-4318 Horário: 08:30/12:30. 13:30115:30

GUIANA Embaixada

RIO DE JANEIRO - RI P'raia do Flamengo, 284 2o. andar Tel.: 5521422 Telex: 21577 Horário: 08:30/12:30. 14:00117:00 RIO GRANDE - AS A. Francisco Marques, 163 Tal.: 105321 32.7788 Horário: 08:30/11:30. 13:30118:00 SANTOS - SP R. Tssyssii, 58 Tais.: (0132) 34-6656.31.5020 Horário: 13:00117:00 SÃO PAULO -SP As. Paulista, 1938. 17o. and. Tel.: 287-7722 Telex: 21384 Horário: 08:30/12:00. 14:00/17:00

RIO DE JANEIRO- RI Av. Pres. Antonio Carlos, 58 So. andar. Tel.: 220-3729 Horário: 09:30112:30

GABÃO FILIPINAS

Consulados

BRASI'LIA - DF SDS - Ed. Venãncio III 40. andar -sI 4101414 Tel.: 224-922919725 Horário: 09:00/13:00 15:00117:00 hs. Consulado SÃO PAULO -SP lIso Baline, 280-Alto de Pinheiros Tel.: 831-0752 Telex: (011) 38021 Horário: 09:00112:00 14:00/17:00

HAITI Embaixada BRASI'LIA - DF SHI QI7, C. 16 casa 13 Lago Sul Tais.: 248-6860/6437 Horário: 09:00114:00 Consulados

GRÉCIA Embaixada

RIO DE JANEIRO - RI As. Rio Branco, 80 . 17o. and. Tel.: 252-6064

BRASI'LIA - DF SHIS - Quadra ii Cj. 1 - Casa li Tel.: 248.1127 Telex: 061-1843 Horário: 09:00115:00

SÃO PAULO- SP Rua Bento Freitas, 178 2o. andar, s/24- 25 Tais.: 223-6122-221.3221 Horário: 13:30117:30

Consulados

Embaixada

CURITIBA - PR Rua Alfredo Bufren, 51 cj. 13. no. 31 Tal.: 223-5215

BRASILIA.- DF SES Via L-3 Sul. 0.801 Lona 5 Tel.: 223-2025

RECIFE -P8 Rua do Hospicio, 202.204 S/801 -Tal.: 231-1343

Consulados

HOLANDA

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 382 Tais.: 522.6749/6849 H orá rio:. 09 :00/ 13 :00 SALVADOR- BA As. da França, 3- Ed. Visconde de Cairo - s/91 1 -912 Tais.: 241-5343. 242.5999 SANTOS - SP Rua JOSO Pessoa, 69 Tais.: 348-863 - 328-786 SÃO PAULO- SP Av. Paulista, 1499.1 lo. andar Tel.: 285.55711285.5582 Horário: 09:00/13:00

BELO HORIZONTE - MG Rua Plumbagina, 92 Tel.: 444-19421442-9180 CURITIBA - PR Rua Mal. Floriano Peixoto, 96 8o, andar s/803 Tel.: 222-0097 FORTALEZA - CE Rua Guilherme Roch, 1535 Tel.: 223-2233 MANAUS - AM R. Miranda Leão, 41 Tel.: 234-8719 PORTO ALEGRE - AS As. Nilopolis, 117 Tais,: (512) 26-3933.31.4533

RECIFE - PE Au. Conselheiro Ajuiur, 600 Te!.: 326-7706 RIO DE JANEIRO - RI Rua Sorocabu, 570- Bota) ogo TaL: 246-4050 Horáno: 09:00114:00 RIO GRANDE - AS A. Francisco Marques, 163 lei.: 105321 32-7788 SALVADOR - BA Rua da Bélgica, 10 51604 Tel.: 242-1749/56 SANTOS - SE Rua XV de Nouerrtbro, 157/9 Tel.: 34-7814 SÃO PAULO- SE Au. Brig. Faria Lima, 1698 -30, Te).: 813-0522 Horário: 09:0011200 VITÓRIA - ES CIO Brashol Mec, LIda, Au. Vitória, 2588 Te).: 227-1278

HONDURAS

IN DIA Embaixada BRASI 'LIA - DE SDS - Venâncio VI -5o.utrd.BL."0" Tela,: 226-154511588 Telex: 061-1245 Horário: 09:00113:00 1330/17:00

INDONÉSIA Embaixada BRASÍLIA - DE SES -Quadra 805 Lote MOO 20 Tola,: 243-023310102 Horário: 08:30/12:3013:30/16:00 2a. à ba. 08:30113:00 14:00/16:00 6a.

Consulados CURITIBA - P6 Eça. Rui Barbosa, 537 Te).: 42-5419 Horário: 0900113:00 PORTO ALEGRE Au. Julio de Castilhos, 10- 90. Te).: 31-6773 Horário: 09:00/13:00 RECIFE - PE Rua do Riachaeio, 189- Ed. Almte, Barroso - 12o. andar s/1201 Tela.: 22-0926 - 21.6279 Horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO- RJ Au. N. Sra. de Copacabana, 1183 si 1104- Tel.: 267-8646 Horário: 09:00/1300 SÃO PAULO - SP R. Beneficiência Portuguesa, 24 lOta. andar . sala 104 Tel.: 228.9740 Horário: 1300117:00 TUBARÃO - SC Rua 15 de Novembro, 79 Apto, 303- Tel.: 22-2027 Horário: 09:00/13:00

HUNGRIA

Embaixada

Escritônios da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rai Barbosa, 460/606 Tel. : 551.8766 SÃO PAULO -SP Rua Desembargador Paulo PussaLacqua, 110 TuIs.. 262-4422/4341

RECIFE - PE Au. Guarurapes, 210 - 9o, and. Tel.: 224-0638 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO RJ Au. Presidente Antonio Carlos, 40 Tel.: 262-9090 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SE Au. Higienôpolis, 436 Tel.: 826-9022 Horário: 09:00/12:00

IRAQUE Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 64 Tel.: 243.1804/2158 Horário: 08:00114:30

JORDÁNIA Consulados

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - o. 803, Late 15 Tela.: 223-7272/7721/7412 Horário: 09:00/12:00 Consulados SÃO PAULO SE Rua Almirante Pereira Guimarães, 258 Tel.: 263.6433 Horário: 10:00/14:00

NIGÉRIA KUWAIT Embaixada BRASI'LIA - DE SHI - Sul., 01, Chácara, 30 Tel.: 248.1634/1701/0645 Horário: 09:00115:00

Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Rua Dona Mariana, 39 Te).: 226-1058 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 688- 16o, andar Te).: 288-2514 Horário: 08:00113:00

LI 'B IA

JAPÃO

RIO DE JANEIRO - RJ Rue Fonseca Teles, 18 Te).: 254-0960 Horário: 14:00/18:00 SÃO PAULO -.SP Au. Paulista, 2006 50. andar - Cj./ 514 Tel.: 287.6382 Horário: 14:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 39 Tel.: 242-6866/6983/6552/ 6543 Horário: 09:00/12:00 13:30/17:30

MARROCOS Embaixada BRASI'LIA - DE SHIS . QI 09- cj. 05 casa 03 leis.: 248-0842/3543 Horário: 09:00/14:00

MÉXICO

Consulados

ISRAEL Embaixada BRASI' L!A - DE SES - F.u. das Nações, lote 38 Tela.: 244-767517875 Horário: 08:30116:30 SÃO PAULO - SE Rua Luis Coelho, 308-70. Tel. : 257-2111 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Na, de Copacabaea, 500 1 Oo. andar Tela.: 256-279412795/2796 Horário: 09:00112:00

ITÃLIA Embaixada BRASI LIA - DF SES - Au. das Nações, lote 30 Tel.: 244-0044 Horário: 08:00114:00' 2n, 4a. 6a. - 08:00/13:00 - 18:00/17:00 3a, Eu. Escritório Militar Tel.: 243-6285 Consulados BELO HORIZONTE - MG Pça. Carlos Chagas, 49- 2o. and. Tu).: 335-5394 Horário: 09:00112:00

PELEM - PA Travessa Dr. Moraes, 46 Tela.: 222.19001223.3676 Horário: 07:30113:30 CURITIBA - PR A. Mal. Oeodoro, 630- 18o, and. Tel. : 224-3861 Horário: 09.00/12:00' 14:00/17:30 MANAUS - AM Rua Ferreiru Pena, 92 Tel.: 232-2000 Horário: 07:30/13:30 PORTO ALEGRE - RS Au. João Oliino, 467- Petropolis Tela.: 34-129911125 Horário: 09:00/12:00 15:00/18:00 RECIFE - PE Au. Dantas Barrete, 191 - 30. Tela.: 224.1930/2059 Horário: 09:00/12:00' 14:00117:00 RIO DE JANEIRO- Ri Praia do Flamengo, 200- 100. Tel.: 265.5252 Horário: 09:00/12:00. 14:30/1730

Embaixada BRASÍLIA - DF SES-Au. das Nações, lote 18 Teis,: 244-1011/1211 Horário: 08:00/15:00 Consulados RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 28- sI 301 Tel.: 551-9696 Horário: 10:00115:00 SÃO PAULO -SE Rua México, 706 Teia.: 852-493314564 Horário: 09:00/13:00. 16:00/18 :00

NICARÁGUA Embaixada BRASILIA - DE SCS Ed, Antonio Venáncrr, da Silva, 13o. andar .s/1301109 Tel.: 225.0283 Horário: 09:00/13:0015:00117:00 Consulados

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 467/475 Ed. <voei . 70. and. Tel.: 287-0100 Horário: 09:00/12:00' 14:00/17:30

BRASILIA DE SOB - Edificio Vertáncio II 40. andar Tel.: 223-7839/223-7325 Horário: 08:30/15:00

NORUEGA

BRASILIA - DE SHIS -01.10- Ci. 1 Casa 17 Tela.: 248.340714830

Co nsu lados

Embaixada

LÍBANO Embaixada

Embaixada

IRLANDA

RIO DE JANEIRO- Ri Praia do Botafogo. 28/06.602 Tel.: 551.1497 Horário: 09:00114:00

SÃO PAULO - SE Au, São João. 755 - 40, and. s/42 Te).: 223-4302 Horário: 14:30/16:30

BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 17 Tel.: 242.4801/4924 Horário: 09:00/15:00

IUG OS LA VIA

BRASÍLIA - DE SES - Au. das Nações, lote 31 Tel.: 242-5733 Telex: 61.1347 Horário: 08:30115:00

Embaixada BRASI LIA - DE SES - Au. das Nações, Lote 19 Tela, 243.082210836/0854 Horário: 08:00/13:00 Seção Comercial SOS 314, BF ap. 504 Tela.: 245-5946/5437

PORTO ALEGRE - RS Eça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: 33-4078 Horário: 09:00/12:00

I RÃ

Embaixada BRASÍLIA - DF SBN Ed. Engo. Paulo M.Sarrrpaio 12o. andar- s/1209 Tela. 223-2773 - 225-5432 Teima: 3736 EMEH AR Horário: 09:00/13:00

CURITIBA - PR Rua Atilho Bório, 680 Tel.: 262.4042 Horário: 09:00112:00

BRASÍLIA - DE SCS Ed. Antonio Venáncio da Silva, 13o. andar - s/1301 Tel.: 225.0283 Horário: 10:00/13:00

Embaixada BRASILIA -DE SES - Au, das Nações, lote 28 Tel.: 243.8720/8722 Telex: 061.1265 Horário: 08:30/12:0014:00/17:00 Consulados PELEM - PA R. Senador Manoel Barata, 704 15o.and. - Ed. Pa ga de Carvalho Telex: 091-1601 Tel.: 223-5888 Horário: 08:00112:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG Rua Manoel Teixeira Saies, 293 Bairro Mangalheiras Tel.: 333'4333 Telex: 031.1061 Horário: 10:00114:00 FORTALEZA - CE Rua Bons, 90 Te).: 231.2822 Horário: 08:30/12:30. 14:30118:00 MANAUS - AM R. Miranda Leão, 45 (altos) Tela.: 234.5769 e 234.3177 Telen: 092.2387 Horário: 08:00/11:0014:00/17:00

PARANAGUA -. PR Correu Júnior, 147 R. Comendador, Tel.: 422.2200 Teles: 041-4294 Horário: 08:30/11:30' 13:30118:00 PORTO ALEGRE - AS Au. Ipirasga, 321 -5o. and. lei.: 33-9966 Telex: 051 . 1051,1452, 1622 Horário: 09:00/11:30. 14:00117:00 RECIFE --- PE Rua D. Maria Cesar, 170- Loja 6 Ed. Luciano Costa Tela.: 224.39441384213734 Telex: 081.2110 Horário: 09:00112:00 1500/1800 RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Glória, 122 Tela.: 242-9742/2033 Telex: 021-21702 Horário: 09:00112:3014:00116:00 RIO GRANDE - AS Rua Marechal Fioriano, 176 Tela.: (0532) 32.5344 Horário: 08:30/11:3013:30/1745 SALVADOR - BA Rua Quintino de Carvalho. 153 apto. 501 Tel.: 247.0528 Telex: 071-1325 Horário: 09:00/12:00. 14:00118:00

Fevereiro -SE' uma rannotas

SANTOS - SE Pça. Barão do Rio Branco, 14 40. and. - TeIs.: 34-9750133.6069 Telex: 013-1175 Horário: 08:30/12:0014:00118:00 SÃO PAULO SP Au. Senador Queiroz, 605 40. and.- cales 4041406 Tela.: 229-2742/2753/2764 Telex: 011.24344 Horário: 10:00/12:00. 14:00116:00 VITÓRIA - ES Au. Governador Bley, 186 si 1006. Tel.: 223-7111 Telex: 027-3006 Horário: 08:00112:00. 14:00/18:00

PANAMÁ Embaixada BRASILIA - DF SCS Ed. JK- 130. andar salas 132/133 Seis.: 061 226.0414 e 225.0869 Horário' 09:00/13:00 Consulados SELO HORIZONTE MG R. Sergipe, 625 - 51403 Bairro Funcionários Tel.: 10311 222.5334 Horário: 09:00113:00 CURITIBA-. PR R. Alfredo E. da Costa, 387 Tel.: 10411266-6070 Horário: 09:00113:00 MANAUS - AM Conjunto Vila Municipal A. 5, O. E, cess 32 Bairro Adrianápoljs Tel.: (092(234-9171- Ramal 341 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE - RS Au. Princesa Isabel 395. Santana Tel.: (0512) 236-377 RECIFE - PE R. do Riachuela 189 -cj. 1007 Ed, Almirante Barroso Tel.: (081) 221-4915 Horário: 09:00113:00 RIO DE JANEIRO - Ri Au. N. Sra. de Copacabana. 1183 s/601 - lei.: 10211267-7999 R. Alto da Serra, 102 Tel.: 10211 342-7596 Horário: 09:00113:00 SANTOS - SE Av. Ana Costa, 499. 80. andar Apto. 82- Tel.: (0132) 42-856 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO- SP Au, Ipiranqe, 795-50. and. Tel.: (011) 221.3252 Horário 09:00/14:00

PAQUISTÃO

CAMPO GRANDE - MS Rua XIV de Julho, 461 s/15 CORUMBA -MS Rua Antonio João, 126 CURITIBA - PR Rua Voluntários da Pátria, 475 iDo. andar -Tel.: 23-9010 FÕZ DO IGUAÇO - PR Rua Argentina, 1044

PARAGUAI Embaixada BRASÍLIA - DE SES- Au. das Nações, lote 42 Tel.: 44-8649/499449 Consulados BOA VISTA-. RR Rua Cu:aba 361 Tel.: 193

B-l40-Guia Panrotas ' Fevereiro 86

Embaixada BRASI'LIA - DE Au. das Nações, 33. S.E.S. TeIs.: 243-3438 - 242.9273 Horário: 10:00/14:00 Seção Consular lei.: 243-3438 Horário: 10:00/14:00

GUAIRA - PR Rua Número 2 Esq. Alameda apto. 2

Consulados

LONDRINA- P11 Rua Higienôpolis, 224 Tel.: 1372

CURITIBA - PR Rua Agostinho Leão Jsnior, 234 Tela.: 264-4662 - 264.5597 Horário: 09:00/15:00

NITERÓI - Ri AI, Senador Boauentura, 51 PARANAUA PR Rua Roque Bernalha, 428 Pça. O. Peliciano, 39 t/ 601 Te),: 25-0582

SÃO PAULO -SP Rua Gabriel dos Santos, 124 Teis,: 66-2513.825-4388 Horário: 09:00115:00

Escritório Comercial PUERTO MURTINHO Rua Cel. Ponte, 598 RIO DE JANEIRO - Ri R. do Carmo, 20511209 Tel. : 242-9043 Horário: 09:00/13:00

RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo 242 - 9o. and. Tei.: 551-8088 Horário: 08:30116:00

SÃO PAULO -SP Au. São Luís, 112. 100. andar s/1001 TeIs,: 255-7818.259.3579 Horário: 09:00/13:00

REPUBLICA DOMINICANA

PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações Sul - Lote 02 Tel.: 223-1090/1085 Horário: 09:30 /15:30

SRAS1'LiA - DE SF'IIS . Qi,3. Cj. 02 . Casa 19 (Lago Sal) - Telt.: 248-037211405 Horário: 09:00/12:00 Consulado SÃO PAULO -SE R. Dr. Oliveira Pinto, 85 Tel.: 852-0097 Horário: 10:00/12:00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botafogo, 210 s/703 Bairro Botafogo Tei.: 552-7613 Horário: 09:00/14:00 RECIFE -P5 Au, Rui Barbosa, 1654 Tel.: 268.6185 Horário: 10:00115:00

REPUBLICA DEMOCRÁTICA A L EMÃ BRASI LIA - DF SHI - 0L6, Cj. 8 Casa 17-lel.: 248-1008 Horário: 10:00115:00 2a. e 4a. 09:00112:00 6e. Escritório Comercial SÃO PAULO - SE A. Cardoso de Almeida, 8811884 Te).: 262-8288 Horário: 08:30/12:00. 13:00115:130 2a, e 4a. 08:30/11:30 6a,

Consulados

PERU Embaixada BRASI'LIA - DF SES - Au, das Nações, lote 43 leis.: 242-9435/983519933 Telex: 061-1108 Horário: 09:00114:00 e 16:00/18:00

Consulados Gerais MANAUS - AM Rua Tapajós, 536 Tel. : 243-7900 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Rui Barbosa, 314. 2o. and. Tel.: 551-4896 Horário: 09:00113:00 SÃO PAULO - SP A. Suécia, 114 Tela.: 853-9372. 852-408812029 Horário: 09:00113:00

Consulados Honorários BELÉM- PA Travessa 14 de Abril, 1769 Tel.: 226.1625228.0460 CURITIBA - P11 R. Or. Muricy, 926- 2o. and. lei.: 226.5626 PORTO ALEGRE - RS R. dos Aedradas, 1646 20. andar apta. 23 Tel.: 22.2514.24.2208 RECIFE -PE R. dos Caelhos, 300 leis.: 222.5713/1952 RIO BRANCO - AC Au. Ceará, 1190 Tel. : 224.3435

BELÉM - PA Rua 13 de Maio, 73 Tel.: 223-5517 Horário: 07:00113:30 SELO HORIZONTE - MG Au. Arnazortas, 491 - s/407 Tel.: 201.1478 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA - PR Asa Marechal Deodoro, 126- 80. andar Tei,: 233.4211 Horário: 13:00116:30 MANAUS - AM (Consulado Honorário) Rua Teresina, 193- Adrianôpolis Tel.: 234.5777 Horário: 08:00/14:00 PORTO ALEGRE - RS - Rua Antes Dias, 112 . 108. and, leis.: 24-6767/7811 Horário: 09:00113:30 RECIFE - PE Au. Dantas Barrem, 191 -ali 16 1120- Tel.: 224-6899 Horário: 13:00/19:00 RIO DE JANEIRO - Ri Au. Presidente Vargas, 62. 30. e 4o. andar Tal.: 233-7574/6574 Horário: 08:30/14:30 2a. à 6a. SALVADOR - BA Ed. Gsb. Portuguás de Leitura Pça da Piedade- Cu, P. 254 leis.: 242-5405/241-1755 Horário: 08:00114:00 SANTOS - SP Rua João Pessoa 22 leis.: 32-4230/4231 Horário: 12:00/18:30

SENEGAL Embaixada

Embaixada

SANTOS SP Rua Carlos Fonseca, 194 Tel.: 4.4809

Embaixada BRASILIA - DF Setor Comercial Sul Ed, Central 50, andar Te).: 224.2922 Telex: 061-2252 Horário: 08:00115 30

P0 LO N IA

REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA.

BRASÍLIA - DE SEN - Au. das Nações, Lote 18 lei.: 225-4062 Horário: 09:00/13:00 Consulado SÃO PAULO - SP A. Dr, Renato Paes de Barros, 33 190, andar-lei.: 883-1352

SI-RIA Embaixada BRASI'LIA - DF SE -Au. das Nações, lote 11 Tel.: 226-0970/1260 Horário: 09:00114:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A. Embaixador Carlos Taylor, 1 50 - Gávea Tel.: 259-8893 Horário: 09:00114:00 SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 326 ' 6o. and. Tel.: 285.5578 Horário: 09:00114:00 Consulado Honorário ANÃPDLIS - GO Rua General Joaquim Inácio, 11 Tel.: 324.1249 Horário: 08:00/17:00 SELO HORIZONTE'- MG Rua Santa Rita Durão, 1030 Tel.: 224-1015 Horário: 13:00/17:00 CURITIBA - PR Rua Carlos de Carvalho. 346 Tel.: 233.8577 Horário: 08:30112:30

Embaixada BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, 25 Tel.: 243.7466 Consulados Gerais CURITIBA - PR Au. João Gualberto, 1237 Tel.: 252.4244 PORTO ALEGRE - RS A. Professor Annea Dias, 112 ilo. andar. Tel.: 24-9255 RECIFE - PE Au. Dantes Barreto, 191 '40. and. leis.: 224-3530. 224-3488 Horário: 08:30/12-00 RIO DE JANEIRO - Ri A. Pres. Canoa de Campos, 417 Tel.: 285-2333 Horário: 08:30111:30 SÃO PAULO - SP Au. Brig. Faria Lime, 1383. 12o. andar. iS. Paulistano Tel.: 814-6644 Horário: 08:30/12:00

ROMÉNIA Embaixada BRASÍLIA -- DF Au. das Nações. SEN, Lote 6 lei.: 225.8992/226.0746 Horário: 09:00113:00 Consulados

SÃO PAULO - SP RIO DE JANEIRO - Ri Au. da Liberdade. 602. 2o. andar Rua Cosam Velho , 526 leis.: 270-255510065 Tel.: 285-1939 Horário: 08:30114-30 2a. à 6a. Horário: 0900/12-30

SUÉCIA Embaixada ERAS 'LIA - DF SES- Au. Das Nações, lote 29 Tei.: 243.1444 Horário: 08:30/13:00. 14:30117:30 Consulados BELÉM - PA Rua Santo Antonio, 316 60. andar -604 lei.: 222.4788/2234544/0309 BELO HORIZONTE - MG Rua 19, no. 117 Tel.: 333-4333 FORTALEZA - CE Rua Borit, 90 leis.: 231-2822/0177 ilAiAI'-SC Av. Coronel Eugenio Muiler, 273 Tel.. 44-0522/0223/0023 PORTO ALEGRE'- RS Rua Almirante Tamandaré 444 leis.: 22.6727-22.726819170 RECIFE -P5 Au, Barbosa Lima, 149'5o. andar leis.: 224.1772/1622/1329/1037 SALVADOR - BA Rua U. Lote 16 Jardim Armação lei.: 231-1017 SANTOS - SP Praça da República, 87 12o. andar. ci . 125 Tel.: 331-115

RIO DE JANEIRO- RJ Praia do Flamengo, 344- 9o. and. Tel.: 205.8552 Horário: 10:00/17 00 SÃO PAULO - SI' R. Oscar Freira, 379-3o. andar Tel.: 883.30061329113322 Horário: 09:00/13:00

TAILÂNDIA Embaixada BRASI'LIA - DE SEN - Au. das Nações, lote 10 Tal.: 224-69431224-7943 Horário: 09:00112:00. 14:00/17:00

SUlCA Embaixada BRASI 'LIA -, DF SES - Au, das Nações, Lote 41 Tel.: 244-5500 Consulados CURITIBA - PR R. M.I. Floriano Peixoto, 228 110. andar . . C. 1104. Tel.: 223.7553 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cândido Mendes, 157. 1 lo. andar 'lei.: 222.1896 Horário: 0900/12:00 SALVADOR - BA Rua Lacaia, 281 - 2o. andar Ed. VVM - Parque Locaia Rio Vermelho . lei.: 237.2929 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754 . 40, andar Tais.: 289.1033/1244/1577 Horário: 09:00/12-00 2a a6a.

SURINAME Embaixada BRASI'LIA - DF SHS - 01 7- Ci. 6- Casa 14 TeIs,: 248-1780j1 003/1625 Horário: 08:30115 30

TRINIDAD & TOBAGO Embaixada BRASI'LIA - DE SHIS Ql. 8 Con. 4 Casa 5 Tel.: 248-1922 Horário: 09:00113:00 e 15:00117:00

TURQUIA TCHECOSLOVÃQUIA Embaixada BRASÍLIA - DF Au. das Nações, lote 21 Tais.: 243-1263 - 243-126511267 Horário: 08:00/12:00. 15:30/17:30 2a, á 5a.08:00/14:00 6a. Consulados RECIFE -PE R. do Riachuelo, 189-s/ 601/4 Talo.: 222-2729/231.6533 Horário: 13:30115:30 2a. á 6a, SÃO PAULO - SI' Rua Bardo de ltapetininga, 255 2o. andar . O. 215 Talo.: 231.42551441314624 Horário: 09:00111:30 3a,, Sa, e 6a. Depto. Comercial Horário: 08:00111:00 13:00/15:00 2a, à 6a.

Embaixada BRASÍLIA DF SQS - 114, bloco E, apto. 206 Talo.: 242-1850/4497 Horário: 09:00/12:30e 14:30117 00

UNIÃO DAS REP. SOCIALISTAS SOVIÉTICAS ( URSS) Embaixada BRASI'LIA - DE SES- Aa. das Nações, lote A Tel.: 223-5094 Consulado

Consulados CHUV - RS Av. Uraguay, 1347 Esquina Venezuela Horário: 12:30118:30 CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 503 - ci. 303 Tel.: 223.4161 JAGUARÃO - AS R. Andrade Neves, 444 Tel.: 61-1411 Horário: 07:00/13:00 PORTO ALEGRE - AS Aa, Cirstôvào Colombo, 3139 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Artbur Bernardas, 30 Tal.: 225.0089 Horário: 07:30113:30 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tartsandaré, 2101 -4o. and. Tel.: 242.1452 Horário: 09:00/12:00. 14:00117:00 SANTOS - SP R. Martim Afonso, 101 70. andar 's/77 Tel.: 33-2189 Horário: 07:00/12:00

RIO DE JANEIRO - RJ SÃOGal. PAULO - SE R. Professor Azevedo Marques, 50 Rua Jardin, 770 . 7o. andar Tel.: 274-0097 cj, 70 'Tal.: 259-5882 Horário- 08:00/14:00

URUGUAI

Escritório

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Maria Angélica, 503. Jardim Botanico lelo,: 226.2033/286.8244/ 8344/8194 Horário: 08:00115:00

BRASI'LIA - DE SES - Au, das Nações . Lote 14 Cx. Postal 04.0168 Tel.: 224.24151245512225 Horário: 09:30113:00 14:00117:30

VENEZUELA Embaixada BRASI'LIA - DE SES 'Au. das Nações, Lota 13, Q,803 . lei.: 223.9325 Horário: 08:30/14:00

Consulados BELEM PA Travessa Benjamim Constans, 1303 sola 104 'Tal.: 222-6396 Horà,io: 08:00114:00 BOA VISTA - BR Rua Benjamin Constant, 525 Tel.: 224-2182 Horário: 08:00114:00 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1.137 16o. andar 'coei. 1609 Tei.: 255.0025 Horário: 08:00114:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 - 5o, andar - Tais.: 551569815398 Horário: 08:00114:00 SÃO PAULO - SP R. Jerônimo da Veiga, 164 16o, andar - salas A 8 C D Tel.: 883.3115/3000 Horário: 08:00114:00

URUGUAIANA _RS R. Bento Martins, 2008 Tel.: 242.1514 Horário: 08:00/14:00

ZAIRE Embaixada

VITÓRIA ES Escadaria São Diego, 72 Te is, : 223 1593/227.3911 Horário: 12:00118:00

BRASÍLIA - DF 01.09 . Ci. 08, casa 20 . Lago Sul Tel. : 2483348

Fevereiro186 Guia Panadas . 13.141

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixa são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto o9 84541 de 11.03.80 Formalidades 19 Formulário próprio assinada (1 via) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBS.: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: "Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do pai's. E que não tenho outro documento de viagem naval idade.29 Original da carteira de identidade para os maiores de 18 anos original da certidão de nascimento para os menores. 39 Original do ti'tulo de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 40 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBS.: Não constitue prova de quitação militar as carteiras militares vencidas. 59 Taxa (DARF) Cr$ 277.898. 69 Esclarecer o nP do dc (não precisa mabdar comprovante). 79 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 89 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBS.: Menores de 18 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. )menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de . . . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui B-142 - Guia Pai-rotas . Fevereiro 86

outro documento de viagem dentro da validade''. O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação. 99 Passaporte anterior (se possuir). 109 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 119 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro. OBS.: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos, b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) Os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n9 4375 de 17.08.1964 - Capítulo li - Artigo 59 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n9 57654 de 20 de janeiro de 1966 Regulamento do serviço Militar Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos. VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acorda com o decreto n 0 4541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos. PAISES LIMITROFES (Convénio Brasil, Argentina, Uruguai Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes paises apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paiseS poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBS.: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

Procedimentos VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n9 6.915/80 'não será exigido Visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro''.

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pais mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n0 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBS.: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É válido por 10 dias i m prorrogáveis.

TEMPORÁRIOS Lei oP 6.815180 - Artigo 13 Item 1 - Viagem cultural ou missão de estudos Item II - Viagem de negócios Item III - Artista ou desportista Item IV - Estudante Item V - Técnico, professor ou profissional contratado, Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiros, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.

Endereços

EM SÃO PAULO

AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

POSTOS DE VACINAÇÃO POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649— De 2a. à 6a. feira - Das 08:30 às 17:00 horas.

VARÍOLA E CÓLERA - Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, 71, Sala 5C-1 9 - Tel.: 252-0780

NO RIO DE JANEIRO VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 08:00 às 1200 e das 1400 às 17:30 horas

FEBRE AMARELA - De 2a. à 6a. feira - Das 1400 às 16:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) Tel.: (101) 24-221

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira - Das 0900 às 11:30 e das 1400 às 17:00 horas, e aos Sábados das 0900 às 11:30 horas.

Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a> Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

AEROPORTO DO GALEÃO (Ilha do Governador) Tel.: 230-0066

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n°. Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 240-8628

VARÍOLA E CÓLERA - De 2a. à 6a. feira Das 0800 às 17:30 e aos Sábados das 09:00 às 11:30 horas.

FEBRE AMARELA - De 2a. a 6a. feira - Das 0800 às 17:30 horas.

VARÍOLA - De 2a. à 6a. feira - Das 0800 às 1800 horas. EM RECIFE VARÍOLA E CÓLERA - Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5° andar. Av. Alfredo Lisboa s/n Tel.: 24-0217 - De 2a. à 6a. feira Das 0700 às 17:00 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças - De 3a. à 6a. feira - Das 0900 às 1200 horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Depto. de Defesa Sanitária Animal. Avenida São João, 313- 18' andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja Sala 30 - Tel.: 223-5352

OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

Fevereiro86 - Guie Penrote - B-143

Quadros de horários

ÍNDICE DE CIDADES

ABIDJAN, Costa do Marfim - Varig/Cruzeiro, 01 ABU DHABI, Arabie Saudita - RAM - Sabena AGADIR, Marrocos - RAM ALGIERS, Algeria - Sabena ALTA FLORESTA, Meto Grosso - Taba 01 ALTAM IRA, Pará - Taba: 01,02 - Vesp: 08 e 09 AMSTERDAM, Holanda - Aer. Argentinas: 01 - Austrian - Erit. Airways - China Airlines KLM - RAM - SAA - TAP - Thai - Varig. Cruzeiro Inter.; 02, - Viasa ANCHORAGE, AIaska - China Airl ines Jal ANTORAGASTA, Chile - Ladeco - Lan . Chile: 02 ANTUERPIA, Belgica - KLM ARACAJCJ, Sergipe Transbrasil: 01 a 03 -- Varig-Crozeiro: 10 e 11 - Vasp; 04 a 07 ARAGARÇAS, Goiás -- Votec: 01 ARICA, Chile - Ladeco - Lan . Chile: 02 - Leb AREQUIPA, Perú - Aeroperú: 02 ARUBA, Ant. Holandeses - Aaianca: 01 ASSUNÇÃO, Paraguai - Iberia - Ladeco - Lap - Varig-Cruzeiro: 03 ATHENAS, Grécia -. KLM - RAM - Sabena - SAA - Thai ATLANTA, U.S.A. Deita - Eastern: 01,02 - Sabena AUCKLAND, Neta Zealand - Aer Argentinas

BAG(, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 BAHIA BLANCA, Argentina - Austral: BAHARAIN, Arabia Saudita - Cathay BANGKOK, Tailândia - Cathay - Thai BARCELONA, Espanha - RAM BARCELOS, Amazonas - Tuba: 02 BARILOCHE, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 - Austral: BARRANQUILLA, Colorrsbia - Avianca: 01 BEIRUTE, Líbano KLM - Sabe na BELÉM, Pará - Taba; 01,02 Transbrasil: 01 a 04 - Varig . Cruzeiro: 08 a 11, 14,17 - Varig-Cruzeiro Inter: 01

B'144 ' Guia Ponrotas ' Fevereiro/86

- Vanp: 04 a 10 Votec: 01.02 BELO HORIZONTE (Confins), Minas Gerais - Nordeste; - Transbrusil; 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 08,09 lia 15 - Vasp: 03 a 09 - Voteo: 01 BERLIM, Alemanha - Erit. Airways - KLM BERMUDA, Hamilton Delta BERLIN ORIENTAL, Alemanha - KLM BLUMENAU, Santa Catarina - Rio-SuI:0i3O2 BOA VISTA, Roraima - Varig'Crazeiro; 08e 09 BOGOTÁ, Colàrrsbia - Aerolineas Argentinas; 02 - Aeroperu;0l,02 Avianca; 01,02 - Ludeco - Varig-Cruzeiro Inter: 01 - Viera BOMBAY, Indin - Cathay BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: BORBA, Amazonas -Taba: 02 BORDEAUX, França - RAM BOSTON. U.S.A. - Deita - Eastern: 01, 02 - Pan Ara: 01,02 - Sabena BRASÍLIA, DL Brasil - Trensbrasil:Oi a 04 - Varig . Cruzeiro: 06, 15, 17 - Vasp;01 a 1 - Votec; 02 BREMEN, Alemanha - KLM BRIDGETOWN, Barbados - Varig-Cruzeiro Inter: 01 BRISBANE, Austrália -. Cathay - Qantas BRUXELAS, Bélgica - Brit Airways - KLM - Lap - RAM - Sabena - SAA BUDAPESTE, Hungria - KLM BUENOS AIRES, Argentina Aer. Argentinas; 01 a 03 Aeroperu; 02 - Air Franca; 01,02 - Alitalia - Austral; - Avia nca; 02 - Iberia - KLM - Lap - Lufthansa: -Pan Arn;0l e02 - Plana - Swissair - Varig . Crazeiro; 03 - Viera BULAMAVO, Zirnbebwe - SAA

CAIRNS, Australia - Cantas CAIRO, Egito - KLM - RAM - Saberra CALAMA, Chile - Ladeco CAMPINA GRANDE, Paraíba - Varig-Cruzeiro: 11 e 12 CAMPINAS, São Paulo - Transbrasil: 01 e 04 - Vasp: 01,04 e 06 CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Varig. Cruzeiro; 08 e 09 - Vasp: 01,08 a 10 CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 01

CAPETOWN, Africa do Sul - SAA - Varig'Cruzeiro Inter.; 01 CARACAS, Venezuela - Aeroliteas Argentinas, 02 - Aeroperss; 01,02 - Avianca; 01,02 - Lan'Chile; 01 - Lab - Varig'Cruzeiro Inter; 01 - Viasa CARAJÃS, Pará - Vsap: 05,06 - Votec:02 CARAUARI, Amazonas - Taba; 02 CASABLANCA, Marrocos - RAM - Sabena CASCAVEL, Paraná - Rio Sul: 01 - Varig-Cruzeiro Inter; 01 e 02 CAYENNE, Guiana Francesa - Varig Cruzeiro Inter.; 01 CHAPECO, Santa Catarina - Rio SaI;02 CHICAGO . U.S.A. - Deita - Eastern;01 - JaI - Panan; 02 - Sabena CINCINNATI, Ohio U.S.A. - Deita CLEVELANO, Ohio U.S.A. - Deita - Panas; 01 COCHABAMBA, Bolivia - Lab COLUMBUS, Ohio U.S.A. - Deita COMODORO RIVADAVIA, Argentina - Aer. Argentinas: 03 - Austral: CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Pará - Taba: 01 - Votec: 02 CONCEPCION, Chile La dec o COPENHAGEN, Dinamarca - KLM - SAS; 02 - TAP - Thai - Varig'Cruzeiro Inter: 02,05 CORDOBA, Argentina - Aer. Argentinas: 03 - Austral: CtRIENTES, Argentina -Austral: CORUMBA, Mato Grosso - Vasp: 08 e 09 COSTA MARQUES, Rondônia - Taba: 02 COYHAIQUE, Chile - Ladeco CRICIUMA,S. Catarina - Rio.SuI:0i3O2 CRUZ ALTA, Rio Grande do Sul - Rio Sul 02 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Talha: 02 - Varig'Crr,szeiro; 08 e 09 CUIABÁ, Mato Grosso - Taba: 01 - Transbrasil; 01 e 04 - Varig'Cruzeiro; 08 e 09 - Vasp: 08 a 1 - Votec:01 CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Avianca; 01 - Viasa CURITIBA, Paraná - Rio'SrsI:Oi - Transbrasil : 01 a 04 - Varig-Cruzeiro: 06 a 09, 12,13 - Vasp; 01 CUZCO, Perú - Aeroperú; 02 - Lab

DAKAR, Senegal - RAM - Varig. Cruzeiro; 05

DALLAS, Tex. U.S.A. - Deita - Pan Am: 01, 02 - Thai DELHI, Indie -. Thai DAMASCO, Sina RAM DENVER, Col. U.S.A. - Deita DETROIT, U.S.A. - Deita - Pan Ata; 02 - Sabene DHAHRAN, Arabia Saudita - Cathay DUBAI, Arábia Saudita - Cathay - China Airl ines - Sabena DUBLIN, Irlanda - KLM DUSSELDORF. Alemanha - Brit. Airways - KLM

EINDHOVEN, Holanda - KLM EIRUNEPÉ, Amazonas - Taba; 02 EL SALVADOR, Chile - Ladeco ENSCHEDE, Holanda - KLM ERECHIM, R.G.S. -. Rio.SuI;02 ESTOCOLMO, Suécia - KLM ESTRASBURGO, França - RAM

FIJI, Ilhas Fiji - Cantas FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina - Rio Sul: 02 - Transbrasil ; 01 a 04 - Varig. Crsszeiro; 06 aiO, 12e 13 - Vasp: Di FORTALEZA, Ceará - Transbrasil:Oi a 04 - Varig'Cruzeiro: 10, ii, 17 - Vasp; 04 a 07, 10 FOZ DO IGUAÇU - Rio'Sssl:Di - Transbrasil; Di a 04 - Varig. Cruzeiro: 06 a 13 - Varig'Crsszeiro Inter:03 - Vasp: 01 FRANKFURT, Alemanha - Ara. Argentinas; Dl Avianica: 02 - Brit. Airways - Cathay - KLM - Lufthansa; - Lap - RAM - SAA - SAS: 02 - Thai Varig'Cruaeiro Inter: 02.04,05 - Viasa FREEPORT, Bahamas - Eastern: Di FUKUOKA, Japão - Cathay - Jal

GENEBRA, Suíça - KLM - RAM - Swissair -. Varig. Cruzeiro; 05 GOIÂNIA, Goiás - Vanig-Cruzeiro: 14 - Vasp: 01, 02, 04 a 09 - Vctec: 01,02 GOV.VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: GOYA, Argentina - Austral: GRONINGEN, Holanda - KLM

GUAJARAMIRIM. Rondonia - Taba; 02 GUARAPUAVA, Paraná - Rio.SaI;Oi GUAYAOUI L, Equador - Aerolineas Argentinas: 02 - Aeroperu: 01, 02 - Ladeco - Varig. Cruzeiro Inter; Di GUANAMBI, Bahia - Nordeste; GUATEMALA, Rep. Guatemala - Pan Ata:Oi

HAMBURG, Alemanha - Brit. Airweyn -. KLM HARARE. Zirobabwa - SAA HARTFORD, U.S.A. - Deita HELSINQUE, Finlândia KLM HONG . KONG, China - Cathay - China AirI mas - Jal - Pan Ata; 01 - SAA - Thai HONOLULU, Hawai .U.S.A. - China Airlines - Delta - Jal - Pan Ata; 01 - Dantes HOUSTON, Tex.. U.S.A. - Bastem: 01 - Pan Ara: 01 e 02 - Viasa

IGUAZÚ, Argentina - Aerolineas Argentinas: 03 - Austral; IJUI, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 ILHA DE PASCOA, Pacifico - Lan . Chiln: 02 ILHA DO SAL, Cape Verde - SAA ILHÉUS, Bahia - Nordeste: - Varig-Cruzeiro: 12, 13 - Vesp: 04.06 IMPERATRIZ, Maranhão - VarigCruzeiro; 14 - Votec: 02 INDIANÁPOLIS, Indiana, U.S.A. - Deita IPATI NGA, Minas Gerais - Nordeste: IQUIGUE, Chile - Ladeco - LanChile: 02 IOUITOS, Perú - Varig'Cruzeiro Inter; 01 ISTAMBUL, Turquia - Sabena ITABUNA, Bahia - Nordeste; ITAITUBA. Pará - Taba:Oi .02

JACAREACANGA, Pará - Taba: 01 JAKARTA, Indonésia - Cathay JANUAR IA, Minas Gerais - Nordeste: JEDDAH, Arabia Saudita - RAM - Sabena JOÃO PESSOA, Paraíba - Varig .Cruzeiro: 10, ii - Vasp: 04 e 07 JOHANNESBURG. África do Sul - SAA - Varig . Cruzeiro Inter: Di a 05 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul :01 - Varig.Cruzniro:06 JUARA, Mato Grosso - Taba 01 JUAZEIRO DO NORTE, Ceará - Varig'Cruzeiro: 10, ii

,IUÍNA, Mato Grosso - Taba: 01 JUJUY, Argentina - Aerol ineas Argentinas; 02

KANSAS CITY, Mo. U.S.A. - Deite KINGSTON, Jamaica - Aeroperu, 02 KOTA KINABALU, Malásia - Cathay KUALA LUMPUR, Malásia - Cathay KUWAIT, Kuwait - RAM - Tina,

LABREA. Amazonas - Taba:02 LAGOS. Nigéria - Varig .Cruzoiro Inter: 01 LAGES, Santa Catarina - Rio SaI:02 LARNACA, Chipre - Sabena LAS PALMAS, Espanha - RAM LA PAZ, Boi leia - Aeroperú:O2 Lart-Chile: 02 LAB - Varig-Cruzeiro nter: 01 LAS VEGAS, Neo.' USA. - Deite - Eastern:01 LILONGWE, Malawi - SAA LIMA. Perú - Aerol ineas Argentinas: 02 - Aeroperá :01 e 02 - Avia nca :02 - Lan . Chile: 02 - Lato - LAB - Varig'Cruzeiro Inter: 01 - Viasa LISBOA, Portugal - Brit, Airssrays - KLM - RAM - SAA - SAS: 02 - TAP - Varig-Cruzeiro Inter: 02, 04,05 - Viam LIVRAMENTO, RGS - Rio Sul: 02 LONDRES, Inglaterra - Brit. Airwayt - Cathay - Eastern: 01 - KLM - RAM - SAA - SAS: 02 - Thai - Varig-Cruzeiro Inter: : 02, 04,05 - Viesa LONDRINA, Paraná - Rio Sul: 01 - Tmansbmasil: 01 a 04 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. - Aerol ineas Argentinas: 02 - Axianca 01,02 - China Airlines - Delta - Eastern: 01,02 - Jal - Pan Amns:O1 e 0 - Cantas - Varig'Cruzeiro Inter: 01 LUANDA, Angola - Varig-CruzeirO Inter: 01 LUSAKA, Zamnbia - SAA LYON, Pança - RAM

MAASTRICHT, Holands - KLM MACAÉ, Rio de Janeiro - Rio Sul: 01 MACAPÁ, Amapá -Ta p a: 01,02

Varig-Cruzeiro: 10, 11 - Vasp: 08 e 09 MACEIÓ, Alagoas - Trtnsbratil:01 a 03 Varig . Cruzeiro: 10 e 11 Vaup: 01,04,06 e 07 MADRID, Espanha - Aerolineas Argentinas: 01 - Avianca:02 - Brit. Airvsayt - bens - Lun . Chile: 01 - Lap - Plana - RAM -SAA - Vanig'Crsszeiro Inter: 02,05 - Viasa MANAUS, Amazonas - Avianca: 01 Lab - Taba: 02 - Trarmebrasil: 02 e 03 - Vanig-Cruzeiro: 08 e 11, 17 - Varig .Cruzeiro Inter: 01,04,05 - Vasp: 04v 10 MANCI-IESTER, Grã-Bretanha -KLM MANICORÉ, Amazonas -Taba: 02 MANILA. Filipinas - Catbay - China Airlines - Thai MAPUTO, Moçambique -SAA - Varig . Cruzeiro Inter: 01 MARABÁ, Pará - Verig. Cruzeiro: 14 - Vosec: 02 MAR DEL PLATA, Argentina - .AerolineaS Argentinas; 03 - Austral; MARSELHA. França - RAM MARINGÁ. Paraná - Rio Sul: 01 MARRAKECH, Marrocos - RAM MATUPÃ, Meto Grosso - -rabo: 01 MALES, Amazonas - Taba: 02 MAURITIUS. Mauritius - SAA MELBOURNE, Austrália Cathay - Dantes MENDOZA, Argentina -. Aer. Argentinas: 03 -. Austral: - LadecO ME. NPHIS, Tens, U.S.A. - Deita MÉXICO CITY. México - Aerol ineas Argentinas; 02 - Aeroperú:01.O2 - As,ianca:Ot. 02 -. Jal -Pari Am. 01 e 0 - Varig-Cruzeiro Inter: 01 MIAMI, Flor. U.S.A. - Aerol ineas Argentinas: 02 - Aeroperú: 01,02 - AVenca: 01,02 - Deita - Eastern:01 - Jal - LadeCO - Les-Chile: 02 - Lab - Lap .PanArn:0l e02 - Varig . Cruzeiro Inter: Dl a 04 -Viasa MILÃO, Itália - Alitália -. Brit. Airways - KLM - Vanig . Cruzeiro inter, 02,05 - Viena MINNEAPOLIS, Mn U.S.A. - Deita - Pari Am: 02 MONTE ALEGRE. Pará -Tabe: 02 MONTE DOURADO, Pará Tabu; 01, 02 MONTEGOBAY, Jamaica - Aeroperu:01,O2 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste: - Varig . Cruzei no: 12, 13 MONTEVIDÊO. Uruguai - Air Frence; 01 e 02

- Avianca: 02 - Iberia - KLM - Lap -.Lutthansa; -Pan Arn:Ot e02 - Pluma - SAS: 02 - Varig-Cruzeirn; 03 MONTREAL, Canadá - Aerol ineas Argentinas: 02 - Deita - Eastern; 02 - RAM - Saberia MORONI, Cortsoros - SAA MOSCOW, U.R,S.S, - KLM MUNIQUE, Alemanha - KLM

NASSAU, Bahamas - Eastern: Dl NATAL, Rio Grande do Norte - Transbraoii: 02, 03 e 04 - V g rig. Crsszeiro: 10, 11, 17 - Vasp: 05, DE NAVEGANTES, Sta. Catarina - Rio . SaI: 01 Varig.Cruzeiro: 06 a 09,12 NEUQUEN, Argentina - Austral: NEW ORLEANS, U.S.A. - Eastg rn: 01,02 NEW YORK, Ny.' U.S.A. - Aeroi ineas Argentinas: 02 - Avianca: 02 - China Airlines - Bastem; 01 - Jai - Las-Chile; 02 -PanArtr0l e02 - RAM - Sabena - SAA - Varig'Cruzeiro inter: 01 e04 - Visse NORFOKL, Virginia' U.S.A. - Deita

OIAPOQUE. Amapá - Taba: 01 OKLAHOMA CITY, Okiahomma' U.S.A. - Deita OPORTO, Portugal - TAP - Vanig-Craveiro: 02. 05 - Viam ORLANDO. Flórida - Eastemn: 01,02 - Pari Ata: 01 OSAKA, Japão - Cathay - Jal - Thai OSLO, Noruega - KLM OSOFINO, Chile - Ladeco

PANAMÁ, Rep. Panamá - Aer. Argentinas: 02 - Aeroperu: 01, 02 - .As,iatca: 01, 02 - Lab - Varig-Cruzeiro inter: 01, 04 PAPE ETE, Tahiti - La n'Chile: 02 - Dantes PARANÁ. Argentina - Austral: PARAMARIBO, Suriname - Varig . Cruzeiro Inter: 01 PARINTINS, Amazonas - Taba 02 PARIS, França - A g rolineas Argentinas: 01 - Air Frente: 01,02 - Aaianca: 02 - Brit, Airvaays - KLM - RAM - SOA - Thei - Va,ig. Cruzeiro inter: 02, 04,05 - Viam

PASSO FUNDO, R.G.S. - Rio Sul: 02 PAULO AFONSO, Bahia - Nordeste; - Varig-CruzeirO: 11 e 12 P5 LOTAS, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 02 PENANG, Malaoia - Cathay PERTH, Austrália - Cathey - Cantas - SAA PETROLINA, Pernambuco '-Nordeste; - Varig-Cruzeiro: 10, 11 PHILADELPHIA, U.S.A. - Deita - Eastern : 01, 02 - Pan Aro; 02 PHOENIX. Arizona 'U.S.A. - Deita PITTSBURGH, Permnsyiaarsia U.S.A. - Deita PONTA GROSSA, Paraná - Rio Sul: 01 PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Aeroiineas Argentinas; 03 - Pluna - Rio Sul: 01,02 - Traesbrasii: 01 a 04 - Vsnig-Cruzeiro: 06 a 13,17 - Varig-Cruzeiro Inter: 03 - Vasa : 01,04 a 07 PORTO SEGURO, Bahia - Nordeste; - Rio.SuI:01 PORTO VELHO, Rondônia - Taba: 02 - Varig'Crazeiro; 08, 09, 17 - Vasta: 08a 10 PORT OF SPAIN, T. Tobago - Varig . Cruzeiro nter: 01 POSADAS, Argentina - Austral: PUNTA ARENAS. Chile - Ladeco - Las-Chile: 02 PUNTA DEL ESTE, Uruguai - Plena PUERTO MONTT, Chile - Ladeco - Lan-Chile: 02

- KLM - LadecO - Laia - Lan-Chile: 01,02 - Laia - Lufthansa; - Nordeste - Pari Aro; 01 e 02 - Plena - RAM -Rio Sol; 01 - SAA - SASO2 - Swissair - TAP - Transbrasil: 01 a 04 - Varig . Cruzeiro: 06 a 17 - Varig . CruzeirO Inter: 01 a 0 - Vasp; 01 a 10 - Vista - Votec; 01 ROMA, Itália - Aeroi ineas Argentinas: 01 - Alitália - Bnit, Airways - KLM - RAM - SAA - Thai - Varig. Cruzeiro Inter: 02.05 - Viam ROSÁRIO, Argentina - Aer. Argentinas: 03 - Austral;

SAINT LOUIS, Missouri'U.S.A. - Deita SAINT THOMAS, U.S.A. - Bastem: 01 SALT LAKE CITY, U g ah .U.S.A. - Deita SALVADOR. Bahia - Alitalia - Nordeste; - TAP - Transbrasil; 01 a 04 - Vanig . Cruzeiro: 07 a 16 - Varig . Cruzeiro Inter: 01, 02 e 05 - Vasp: 01,04 a 07 SAN ANDRES, Colowbia - Asiance:O1, 02 SAN FRANCISCO, Cal U.S.A. - China Arrimes - Eastern: 01,02 - Jai - Pari Am; 01 e 02 QUITO. Equador - Gansas - As,ianca: 01,02 SAN JOSÉ, C. Rica - Varig . Cruzeiro inter: 01 - Varig. Cruzeiro Inter; 01 - Viam SAN JUAN. Argentina - Austral SAN JUANI, Porto Rico - Avianca; Dl e 02 RALEIGH. U.S.A. - Viena - Eastern: 02 SANTA CRUZ DELA SIERRA, RECIFE, Pernambuco Bolivia - Air France; Dl e 02 - Lan. Chiie: 02 - LAP - Ltb - Nordeste: - Laia - TAP - Varig-Cruzeiro Inter: Dl - Transbrasil : Dl a 04 SANTA PÉ, Argentina - Varig. Cruzeiro: 10, 11, 17 - Austral: - Varig-Cruz. Inter.: 01 02,05 SANTA MARIA, R.G.S. - Vas ta: 01,04, OS, 06,07,10 - Rio Sal; 02 RECONQUISTA. Argentina SANTANA DO ARAGUAIA, - Austral: Pará REDENÇÃO, Pará - Votec: 02 - Taba; 01 SANTA TEREZINHA, - Votec: 02 Mato Grosso RESISTENCIA, Argentina - Votec: 02 - Austral: SANTARÉM. Pará REUNIAO, isiand - SAA - Taba; 01.02 - Varig-Cruzei ro; 10, 11 RIAD, Arabia Saudita - Vasp: 08 e 09 - RAM SANTIAGO. Chile RICHMONO, Vimg(nin.U.S.A. - Aeroperú: 02 - Deita - Air Frente: 01 e 02 RIO BRANCO. Acre - Alitalia - Taba: 02 - Avianca: 02 - Varig. Crueiro: 08,09 - FaOt.Air - Vasp: 08, 09,10 - KLM RIO GALLEGOS. Argentina - Ladeco - Austral: - Lxn . Chile; 01,02 RIO GRANDE. R.G.S. - Lab - Rio-Sul, 02 RIO DE JANE 1 RO, Rio de Janeiro - Lap - Lufthansa; - Acm, Argentinas; 01 a 03 - SAS: 02 - Aeroperú: 01 - Swissair - Air Frente; 01 e 02 - Varig-Cruzeiro: 03,04 - Alitália - Viam - Avianca; 01 SANTIAGO DE COMPOSTELA, - Brit. Airweys Espanha - iberia - iberia - Jai

reverelro:nD ' saula rarIrulas'c'I na

SANTO ANGELO R.G.S. - Rio Sul; 02 SANTO DOMINGO Rep. Dominicana - Avianca; 01 - Vime SANTOS, São Paulo - Rio'SuI: 01 SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso - Votec: 02 SÃO FÊLIX DO XINGU, Pará Taba: 01,02 SÃO GABRIEL, Amazonas - Tuba: 02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, S.P. RioSal; 01 SÃO LUIS, MaranhEo - Varig-Cruzei ro: 10, 11, 14 - Vasp: 04 a 10 Votec: 02 SÃO PAULO, São Paulo - Aerolineas Argentinas: 03 - Aeroperú; 01 Air Franca: DI e 02 Alitalia - Avianca: Dl - Brit. Airmays - Fast.Air - Iberia - Jal - KLM Ladeco - Lan. Chile: 01,02 - Lab - Lap - Lufthansa: - Pan Aro: Dl e 02 PIsca - Rio-SuI:01

B . 146 . Guia Panrotas - Fevereiro/86

- SAS; 02 - Swissair - TAP - Transbrasil : Dl a 04 - Varig-Cruzeiro: 05 a 14,16, 17 - Varig-Cruzeiro Inter; 01 a 05 - Vasp:O1 a 1 - Viasa - Voteo: 01 SAPPORO, Japão - Jal

SEATTLE, Waeh.. U.S.A. Deita - Jal Pan Ara: Di Thai SEOUL, Coréia do Sul - Cathay - Thai SERRA PELADA, Pará - Votec: 02 SHANGHAI, China - Cathay SINGAPURA, Singapura - Cathay - China AlrI meu SINOP, Mato Grosso Taba; 01 SYDNEY, Austrália - Cathay - Lan'Chile; 02 - Pan Asa: 01 - Gansas - SAA SYRACUSE, Ny U.S.A. - Pan Asa: 01

TABATINGA Amazonas - Taba: 02 - Verig'Cruzeiro: 08 e 09 - Varig'Cruzeiro Inter: Dl TAIPEI, Teimar, - Cathay - SAA - Thai TAMPA, Fia. U.S.A. - Pan Am: 01,02 TANGER, Marrocos - RAM - Sabena TEFÉ, Amazonas Varig. Cruzeiro; 08,09 - Varig-Cruzeiro Inter; 01 TEL AVIV. Israel - KLM - Sabena - SAA TEMUCD, Chile - Ladeco

TERESINA, Piauí Transbrauil; 02 e 03 - Vasp; 04 a 07 e 10 TOKYO, Japão -. Canhay - China Airlines -. Jal - Pan Asa: 01 e 02 - Thai Varig. Cruzeiro Inter: 01 04 TORONTO, Canadá - Eastern;Ol TOULOUSE, França RAM

TOWNSVILLE, Austrália -. Gastas TRELEW, Argentina - Austral; TRIPOLI, Libia - RAM - Sabena TROMBETAS, Pará - Taba: 02 TUCUMA, Pará - Taba; Dl - Votec: 02 TUCUMAN, Argentina Austral: TUCURUÍ Pará Vaop: 05,06,08 - Votec: Dl TUNIS, Tusinia - RAM - Sabena

UBERABA, Minas Gerais - Varig. Cruzeiro: 14 - Votec; 01 UBERLÂNDIA, Minas Gerais - Varig'Cruzeiro; 14 - Vosec: Dl URUGUAIANA, R.G.S. - Rio Sul; 02

VALDIVIA, Chile Ladeco VANCOUVER Canadá - Jal - Gastas - Varig-Cruzeiro Inter: 04

VARSÓVIA, Polônia - KLM VIENA, Áustria - KLM - RAM - SAA VILLA MERDEDES, Argentina - Austral; VICTORIA FALLS, Zinsbabwe - SAA VITÓRIA, Espírito Santo Rio-Sul: 01 Trensbrasii: Dl a 04 - Verig. Cruzeiro; 12,13 - Vasp: 04 a 07 VITÓRIA DA CONQUISTA, Bahia Nordeste: IN WASHINGTON, DCA, U.S.A. - Deite - Eastern; 01,02 —Pan Asa; 01 e02 WINDHOEK, Narnibia - SAA

ZURICH, Suíça - Aerolineas Argentinas; Dl - Brjt, Airways - KLM -. RAM - SAA - Swissair - Thai - Varig. Cruzeiro Inter: 02.05 - Viasa

RESERVAS: SÃO PAULO—TEL:255-6022—ABAV:452 RIO— TEL.: 221-4255 —ABA V. 172 PORTO A L EGRE - TEL.: 21-3300— ABA V. 215-352

AEROLINEASARGEv'TIjVAS

ROTAS EUROPEIAS

EQUIPAMENTO AR

N? VOO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

EFETIVO: 02/11/85

747

110

120

130

140

150

160

170

17:00

19:30

17:00

16:00

17:00

16:00

19:35 20:50 Se 09:15 10:30

20:35 21:50

23:05 00:20

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

MADRID (Barajas)

C P

ROMA

(L. da Vinci)

PARIS (Or/y)

C P

11:30 12:45

12:15 13:30

08:30 09:45 3a 11:45

4a 08:30 09:45

AMSTERDAM (Schipho/)

FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO AR

N9 VÔO FREQUÊNCIA AMSTERDAM (Schipho/)

FRANKFURT (Rhein Main)

ZURICH

(Kloten)

747

111

121

131

141

151

161

171

16:55 18:00

17:00

17:55 19:00 17:55 19:10

ROMA

(L. da Vinci)

18:50

MADRID

(Sereias)

21:00 22:30

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

BUENOS AIRES (Ezeiza)

16:35

17:55 19:10

17:55 19:10 19:40 21:00

21:00 21:00 22:30

4a 06:55

5a 06:55

21:10 ___________ 22:30 6a 05:35 V 06:50 Sa 6a 08:50 06:55 6a

21:00 22:30 Do 05:35 06:50

2a 05:35 06:50

21:00 22:30 33 05:35 06:50

08:50

VÕO TRANSPOLAR

880

N9 VÔO

747 AR

881 4a

FREQUÊNCIA

EFETIVO:01/04/85

EQUIPAMENTO

747

14:45

14:30

FREQUÊNCIA

12:15 13:30 14:35

14:00

PARIS (o ry / )

6a 08:30 09:45

19:35 20:50 2a 1 09:15 10:30 Do 11:45 13:00

11:45 13:00

FRANKFURT (Rhein Main)

14:15

ZURICI-I (Kioten)

08:00

BUENOS AIRES

18:05

1335

AUCKLAND

21:15

OBS.: OPERADOS QUINZENALMENTE Fevereiro 86 - Guie Prnrotee - B-147

RESERVAS: SÃO PAtJLQ — TEL:255-6022—ABAV:452

AEROL/NEASARGENT/NAS

PORTO ALEGRE— TEL.:2 12300 —ARA V:2 15352

ROTAS INTERAMERICANAS EFETIVO: 02111185 EQUIPAMENTO N? VÔO

FREQUÊNCIAS BUENOS AIRES (Ezia)

747

707

727

300

302

310

328

332

326

384

374

284

378

22:00

23:00

19:00

20:30

2030

07:30

14:30

BUENOS AIRES (.40ope,qu)

JUJUY

RIO DE JANEIRO

C P

22:40 23:55

LIMA

GUAYAQUIL

Ç P

1 22:40 23:55

11:00 13:10 1400

22:40 23:55 22:55 23:55

22:55 2356

22:55 23:55

1 e

BOGOTÁ

o P

PANAMÁ

CARACAS

MÉXICO

O P

0420 05:20

04:20 05:20

05:30

05:30 06:45

05:10 06:30

C MIAMI

6e 05:10 E:30

16:15 17:00

14:00 1445

18:40 19:25

16:00 20:00

20:00

4 22:55

LOS ANGELES

NEW YORI<

C P

05:50

09:15

09:00 10:15

09:00

06:16 07:30

MONTREAL

11:25

11:30 12:15

07:00

08:40

FREQUENCIAS

EQUIPAMENTO

747

707

27 707 5379

301

303

311

329

333

327

385

375

285

11:30

11:3&

11:30

16:55 18:00

N° VÔO

FREQUÊNCIAS

4e6o

MONTREAL

NEW YORK

O P

LOSANGELES

MIAMI

O P

MÉXICO

C P

CARACAS

PANAMÁ

1700

BOGOTÁ

18:15 19:15

21:30 22:15

GUAYAQUIL

LIMA

C P

RIO DE JANEIRO !GaIuio) P

16:20 19:30

23:50

19:30

18:00 19:30

19:30

4 16:55 18:00

1800

23:30

1 4e

10:55 1210

10:55 12:10

07:35 08:50

1 _______

BUENOS AIRES (Ae,opa,que)

BUENOS AIRES (&0,ze)

07:40

09:50

14:10

8-148 - Guie Penrota - Feeereiro86

18:00 19:30

22:20 22:20 22:20 - 23:50 23:50 23:50

JuJuY

FREQUÊNCIAS

16:20

_I -1 14:1010:50 Se

00:25 01:30

0025 01:30

23:30

21:00 22:00

23:55 00:40

00:25 01:30

07:00 08:00

07:30

05:35

07:00

0955

4EROL//VE4S.4RGE/V'TI

'41.4S

RESERVAS. SÃO PAULO- TEL.:255-6022- ABA V:452 RIO- TEL..-2214255- A BA V: 172 PORTO A L EGRE - TEL.: 21-3300 - ABA V: 215-352

BRASIL - ARGENTINA - BRASIL

EFETIVO 0V02,313

BUENOS AIRES - MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES EFETIVO 0V07/85

737

T 640664

610

EQUIPAMENTO

737

D4rjo

680

VÔO

2105

0845

FREQUÊNCIA

6aDo

07:55

737

21:55

BUENOS AIRES MAR DEL PLATA

C P

727

737

611

641

681665

Diário

6Do6.13.

09:55

1805

2310

2345

09:05

t 17 15 2220

22:55

BUENOS AIRES - IGUAZU - BUENOS AIRES EFETIVO: 01/11/85 727

F21

727

F21

727

778

772

736

746

762

Diário

5v5vDo

6Do

0750

09:20

11:10

11:45

1405

09:30

12:10

12:50

16:30

15:45

EQUIPAMENTO AR

VÔO

727

F21

747

737

779

763

773

5oSvDo

Diário

6Oo

17:55

1500

1540

17:55

2005

12:30

1320

16:15

17:10

FREQUÊNCIA F

BUENOS AIRES

(Aopv,qve) 4

F21

IGUAZU

1400

BUENOS AIRES - BARILOCHE - BUENOS AIRES 737

727 1 727

737

727

688

684

676

636

668

664

678

960 1 AR

3.6. SvDo

2v 4v

6v6v Do Do

3v saSe

4v Do

EQUIPAMENTO

VÕO

FREQUÊNCIA

0715 08:10 1005 1005 11:10 16:50 1915 2225 P 0930 10:15 12:10 1325 1400 2005 2120 01:20 C

EFETIVO 011071B5

727

737

727

737

727

737

727

961

669

677

637

685

689

665

679

6. Do

3.6. S, Do

2v 4v

5. Sa

6v Do

3. SaSv

BUENOS AIRES

06:00 14:25 1435 1640 2025 21:25 23:45 2345

BARILOCHE

03:20 11:45 12:40 1345

ttttt 18:30 19:30 20:40 2150 J

DIA SEGUINTE

BUENOS AIRES - MENDOZA - BUENOS AIRES EFETIVO 01/07/85 737

727

737

552

226

204

560

926

DiárioExDo

2v4v

3.6.

5.13.13.

0645

1000

1105

1535

21:00

0830

12:40

1250

727

EQUIPAMENTO AR

VÔO

FREQUÊNCIA P

BUENOS AIRES

727

22:45

MENDOZA

561

927

553

205

227

DiárioEoDo

3.6.

2v 4v

10:30

17:40

1845

1925

(Ae,pv,qve) 17:20

727

0900

1610

16:10

5.13.13.Do 00:35

17 55 23:05

DIA SEGUINTE

Fevereiro 86- Guia PanrotaS - 6-149

HORÁRIOS INTERNACIONAIS BRASIL - PERU - BRASIL BRASIL - MÉXICO - BRASIL PL620

N9 VÔO

PL 623

PL620/622

N9 VÔO

ft1 PL621 623 623

CLASSE

FY FY

DC-8

EQUIP.

DC-8

EQUIP.

DC-8 DC-8

3a6aDo

FREIO.

3a6aDo

6aDo

FREIO.

3aDo 6a

17:30

18:30

RIO (Galeão)

19:35 20:35

C P

SAO (Guar.)

05:30

MEX (Juarez)

18:30

RIO (Galeá'b)

19:35 20:35

C P

SAO (Guar.)

22:20

LIM (J.Cha vez)

3a6aDo

09:30

FREQ.

Sa2a

3a6aDo

C f 1 7:30 17:30

P 00:15 21:00

FREQ.

3aDo 5a

OBS.: VIA LIMA

OUTROS VOOS DE CONEXÃO 65 •• F',' FY FY FY FY FY FY DCB OCO DCS OCO OCO 008 D8 3. 'La 6a Se Se Do 2e 1830 18:30 18:30

NO VÔO CLASSE EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA RIO

19:35 20:35

19:35 2035

19:35 20:35

C P

SÃO PAULO

22:20

00:30

0930 11:25

02:20 0305

07:55 C 05:40 14:15 1515 18:00

04:55 06:00

06:05

PL607 FY

65 2, C

LI MA

O C 23:59

GUAVAQUIL

P 22:1S C 21:30

e p

BOGOTÁ

C 10:30 C O

623 FY

631 FY

601 FY OCO OCB 008 3, Se 5e 1230

15:30 C 30 4e 6e Se Se 1 Do 2, OBS.: MONTE008AYIMIAMI JOINT OPE8ATION JMIPL,

cW 6e

09:30 2335 22:45 06:45

623 631 601 FY P1' FY FY OC8 DC8 OC8 DCB 6e Se Se Do 17:30 1730

09:30

09:30 23:35 2245

05:00 04:10

21:00 2005

CARACAS

19:15

PANAMÁ

O 19:40 C

21:00 2006 1910 0220 01:20 1830

MONTEGOBAY 06:15

621 FY

18:30

MÉXICO MIAMI FREQUÊNCIA

O 2e

3e J Se

16:50 5,

6e 1 6e

16:50 Se

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS RIO DE JANEIRO: PÇO. Mahatma Gandhi, 2- 5/loja -Reservas: 240-1622 -Telex: (021) 22679 - Aeroporto do Ga leão: Tels.:398-3787 - 398-3388 393-9585 - Telex: 021-23845 SAIO PAULO: GerenCia - Promoção - R. da C onsolação, 331 -92 andar - Tel.: 255-2188 - Cargas: Tel.: 255-2355 - R. da Consolação, 329- L. 3 SAO Reservas: Tel.: 257-4866 - Telex: (011) 25165- Aeroporto de Guarulhos: Tel.: 945-2928 BELO HORIZONTE: Av. Olegario Maciel, 1801 - Tel.: (031) 337-1700 - Telex: (031) 2245 e 2498 BRASILIA: SHS - O. 5- BI. J - Hall do Hotel Phenjcja - Teis.: 225-0889 - 224-3125- Telex: (061) 1983 CAMPINAS: Nova Caledonia Rep. - R. Moreira Sales, 1212- 39 andar - Tel.: (0192) 85160- Telex: (019) 2420 PORTO ALEGRE: Torranos Rep. - Av. Sen. Salgado Filho, 94- s/802 - Tel.: (0512) 24-9075 RECIFE: R. Matias de Albuquerque, 223 - s/707 - Teis,: (081) 224-6700 - 224-1747 SANTOS: G.S.A. Rep. - R. Amador Bueno, 59-39 andar - cj. 32- Teis.: (0132) 33-1211/1218 VITORIA: R. N.S. da Penha, 570- loja 61 - Tel.: (027) 227-8955- Telex: (027) 2373 B-150 - Guia Perarot,s - F000reiro96

VOOS INTERAMERICANOS ÇAifllsR flF lIMA EQUIPAMENTO PL

N9 VÔO FREQUÊNCIA

LIMA

GUAVAQUIL

O P 1

BOGOTÁ

O P

CARACAS

008

DCB

DC8

622

606

2eSe

0055

06:05

00:30

0755 08:40

02:20 0305

0220 03:05

1 008

OC8

DCB 622

695

600

008

727

695

615

DC8 630

3e6eDo

4a6a

5eSe

09:15

16:00

18:30

09:00

1 3e5o6eSeD0 08:00

11,50 12:50 15.35 04:55

PANAMÁ

C P

SANTIAGO

C P

LAPAZ

1030

04:55 0600 13:30 14:15

20:15 21:00

16:55

23:40

21.10

BUENOS AIRES

MONTEGOBAY

MIAMI

MÉXICO

12:20 1325

15:50 08:15

05:30

SEM DIREITO DE TRAFEGO: GYE!MEX, PTY/MEX

CHEGADAS EM LIMA EQUIPAMENTO N9 vôo FREQUÊNCIA MÉXICO

DC8 607 2v

OCO 601 3e5e

OCO 621 3e13o 00:15

MIAMI

1325

19:45

MONTEGOBAY

C P

1550 1830

20:15 21:00

BUENOS AIRES

LA PAZ

SANTIAGO

PANAMA

C P

DCB 631 5vSo

DOO 607 4v

OCO 601 6eSeDo

OCO 621 • 5v 21:00

727 616 4v6eDo

DC8 696 Do3v6v

DC8 696 Se

1830

09:00

19:35 20:30

10:05 11:00

22:55

13 25

22:15

01:20 0220

1030

1940

CARACAS

19:10

BOGOTÁ

C P

2000 21:00

GUAYAQUIL

LIMA

C 1 23:59

04:10 0500

12 20 13:05

21:30 22:15 22:45

06:45

01:15

14:50

2335

06:45

23:59

L) Ut 1 rtMr-rL,u: MtÂ/tJY t mtA/r 1Y OBS.: MONTEGOBAY/MIAMI/MONTEGOBAY, JOINT OPERATION JM/PL. M UIHLI 1

LIMA - CUZCO - AREQUIPA CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. EFETIVO: 01102/85 PL 431

PL 433

PL 451

PL 491

Õ 727

727

F28

727

NO DOS vÕOS W 2 28

EQUIPAMENTOS

492

727

Õ D

Diário

3a4a 3a4a ário FREQUÊNCIAS Diário6aSa66Sa

LIM

06:30

0705

06:15

CUZ

07:30

08:05

AQP

07:30

10:30

15:40 C:55 :05:L PL

LIMA

cuzCO

AREQUIPA

11:45 C

10:00

LIM CUZ

08:35 11:40

14:20

AQPJ

Fevereiro 86- Guia Panrotas - B-151

o Horários válidos de 02.11.85 a 31 .03.86

o AI R PRANCE

Dia daPartida

PSegunda Quarta

N? de Vôo

AF092

AF094

WI'

Sexta

Sábado Segunda

AF096

AF098

SANTIAGO

15:05

16:00

15:30

BUENOS AIRES

C P

16:45 17:45

17:40 18:40

17:10 18:10

MONTEVIDEO

SÃO PAULO

17:25 L5 P01:30

22:45 22:30 rP22:50121:55 23:45

Dia da Chegada o PeuIo(Gur ho)-Rio AFO90-B 737

23 5 23:20 00:35

18:25 19:40 22:15 1 23:15

O p

Charles deGaul(CDG2)

RG 726 RG 728 RG 740

00 740 AO 728

2050

20:50

21:50

21.50

21:50

2245

2300

23:00

22:45

(Viracopos)

Internacional

RECIFE

18:55 19:50

Internacional/Guarulhos

Guararapes

AF882

Dom.

B 747 B 747 B 747 B747 COMBI COMBI COMBI CLÁSSICO

Equipamentos

RIO DE JANEIRO

VARIG (em vigor em 02.11 .85)

C09:45 DACAR

P 11:30

CI 12:35

13:30

10:55

Terça

Quinta

Sábado Domingo Segunda

VASP fretado pela Air Fronce.

14:20

C 17:55

1235

12:35

12:40

12:35

Sáb

C - Chegada P =Partida

1 Sojeitosenrodificaçõeosern evisoprm:.

Horários válidos de 021185 a 310386 SOLICITE AS NOVAS EDIÇÕES:

D Coavrewz Ia Firanele et 1""Luirople CATÁLOGO COM PROGRAMAS TURÍSTICOS ESPECIAIS.

5K1FRANCE

FOLHETO COM PROGRAMAS DE ESQUI NAS FAMOSAS ESTAÇÕES FRANCESAS. B . 152 - Guie Penroles Fevereiro 86

;

de Vôo

Equipamentos

Quinta

Sexta

AF093

AF095

AF097

R77

R747

COMBI COMBI

PARIS

VARIG RG FRG

Domingo Domingo

Terça

13747 8747 CLASSICO COMBI

1 P 08:05

(Sáb.) (6) (4) 02:45 03:45 03:45 04:45 P 04:45 03:45

C 14:25 DACAR P 16:25

21:30

06:30 07:40

07:30

08:20

IRO cP P

20:30

O Internacional/Guarulhos rUlhos

MONTEVIDEO

07:30 08:40

06:50 08:00

í0301

07:50

2320

C 20:50 P 22:35 (Ap882)

08:40 (viracopos)

09:20

23.20

2320

23.20

Salvador

*L c23:45 09:45

6 516 RI 129

727779 RR 711 RI 711

AF881

AFO91

(ergaerr32

21:30

Charles de Gaulle (CDG2)

ir7FI' ±T=:,i

IT7, Z

• R FRAPICE .'

Horários válidos de 02.11.85 a 31.03.86 Dia da Partida

'L1 1 1

08:50 DTIO 0710 0730 07.19 0810 11810 2841 09:15 09 0930

0835

1010

0915

ljoB

C V35 P

BUENOSAIRES

C45 45 P

10:05 11:05

SANTIAGO

C50

13:10

ado Segunda Domingo

Dia da Chegada

737 Horários válidos de 02'1185 a 31 o 0386

Ro.So PeIlio: (Gearviflos) AF089-B

VASP raiado pela AI Franca,

—.

C = Chegada P

AIR FRANCE NO BRASIL (AGÊNCIAS E RESERVAS) RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 257-A - lei. 220-8661 Av, Atlântica, 1.702 - Tel. 257-6820 - Telex (021) 22482- Reservas: 220-3666 Aeroporto Internacional: lei. informações - Chegadas/Partidas: 398-3490 Passagens: 398-3490 e 398-3489 - Telex (021) 23374 Av. São Luís, 150- Tei. 257-2211 - Telex (011)22316 SÃO PAULO: Reservas: Tel. 255-2111 Aeroporto Internacional/Guarulhos: Tel. (011)945-2211 - Frete: 945-2313 Telex 1132175 Aeroporto de Viracopos: leis. (0192)47-7778 e 47-1058 - Telex (019)1164 Ed. Guararapes - Av. Dantas Barreto, 498- 7 0 andar RECIFE: Tel. 224-7944 - Telex (081) 3127 Aeroporto Internacional dos Guararapes - lei. (081) 341-0670 Telex (081)4066 - Cargas: (081) 341-0333 BRASÍLIA:

Hotel Nacional - LS 39/40 - leis. 223-4152/223-4299/ 223-43551223-4575 Telex (061) 1250 E agentes gerais em todas as principais cidades.

IR FRANCE7 Agente geral para o Brasil de:

IITè1

U I

ENTER Fevereiro 86 - Guie Panrotas -

B-153

ita CHILE - ARGENTINA - BRASIL - ITÁLIA

4llitaha

CONEXÕESP/RIODEJANEIRO

N9 VÔO

577

589

1577

EQUIPAMENTO

B747

Terça Martedi

Quinta Giovedi

Sabado Sabato

FREQUÊNCIA SANTIAGO

BUENOS AIRES

C P

15:50

C P

19:15 20:25

(Ezeiza)

SÃOPAULO (Viracopos)

DE:

DIA

15:50 19:15 20:25

PA.

CH.

BELO HORIZONTE

3a5aSa RG459 17:30 18:20 3a5aSa TR471 19:30 20:20 3a RG455 19:15 20:05 5a VP377 21:00 21:50

BRASÍLIA

Se TR471 18:00 20:20 3a5aSa RG4O1 18:30 20:00 5a RG205 19:00 20:30

CURITIBA

3a5aSa VP1 29 17:15 18:25

PORTO ALEGRE

3a5aSa RG320 15:45 18:35 3aSa SC937 18:15 21:00 5a VP140 19:30 22:25

SALVADOR

3aSa VP167 17:30 19:25 3a5aSa 8G343 18:00 19:55 5a TR304 18:30 20:25 5a SC327 19:30 21:25

VITÓRIA

3a5aSa TR186 19:30 20:20

16:55 18:35 19:45

rsjô10

SÃO PAULO (Congonhas) P RIO DEJANEIRO

(Galego)

- MILÃO

21:25 2240 NON STOP Quarta Mercolecji

(44a/pensa)

C P

ROMA

C P

12:20 13:30

MILÃO (Linate)

14:35

23:30 00:45 NON STOP Sexta Venerdi 14:20 15:25

21:25 2240 NON STOP Domingo

16:30

14:25

12:15 13:20

ITALIA - BRASIL - ARGENTINA - CHILE

4flitalia NP VÔO

576

582

1578

B747

8747

B747

Segunda Lunedi

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdi

20:35

21:40 Terça Martedj 00:10

21:40 Quinta Giovedi 00:10

21:50

NON STOP

22:55 Sabado Saboto 00:10 NON STOP

08:25 09:50

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA MILÃO (Linate) ROMA P C MILÃO (Malpensa) 9 SALVADOR

RIO DE JANEIRO

08:25 09:50

SÃOPAULO

C P

10:55 11:55

(Viracopo

O P

SANTIAGO

13:30

11:50 13:00

CIA/ DIA NOVÔO PA.

PARA: BELO HORIZONTE

CH.

3a5a SC456 12:00 12:50 Sa RG458 14:00 14:50

BRASÍLIA 3a5aSa RG204 09:30 11:05 3a5a RG402 11:00 12:35 3a 5a TR420 12:30 14:00 CURITIBA

3a5aSa TR503 12:00 14:15 3a5aSa RG120 14:00 16:20

PORTOALEGRE 5a SC932 09:30 12:25 3aSa SC934 09:30 12:25 3a5aSa RG100 10:00 12:00 3a5aSa RG321 12:00 14:55

10:55 11:55

SALVADOR 3a5aSa RG314 09:30 13:00 3a5aSa RG342 10:30 12:20 3a5aSa VP166 11:20 13:15

13:30

VITÓRIA

SÃO PAULO (Congonhas) C BUENOS AIRES

CONEXÕES DO RIO DE JANEIRO

3a5aSa RG314 09:30 10:30 3a5a TR324 11:00 11:50

15:00

Moras Locais

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÁRIO GERAL RIO DE JANEIRO: Av. Pres. Antônio Carlos, 40- Telo.: 240-1005 - Reservas: 262-5088 - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Tels.: 398-3143 - 398-3176 - 398-3676. SÂO PAULO: Av. São Luiz, 123. Tel.: 257-1722 - Reservas: Tel.: 257-5758 - Aeroporto de Viracopos - Tels.: 47-0016/57. - BELO HORIZONTE: R. Pernarnbssco, 1077 -99 and. -Tel.: 226-9700, - BRASÍLIA: Conjunto Hotel Nacional - Grupo 36137 - Teis.: 225-4331 - 225-4322. —CAMPINAS: R. Cal. Quirino, 597 -Tels.:51-0426/2181, —CURITIBA: )A.G.)- R. Comendador Araujo, 143 - 1-114 - Ed. Executiva Cerster Everest - Tel.: 232-7744. - GOIÁNIA: R. Oito, 388- TeIs.: 224-194113951. - PETRÓPOLIS: A. do Imperador, 330. t/l 11 Tel.: 42-2751, - PORTO ALEGRE: A. GaI. Vitorino, 77-ci. 903- Teis.: (0512)27-3432/3122. Telex: (051) 1554 ALIT BR. - RIO CLARO: Av. Sete, 1242- Tel.: 2222. -SANTOS: Pçe. da República, 87 -99 and. - Tel.: 32-5222. - SALVADOR: (AO.) - As. Pres. Vargas, 8- 19 and. Teis,: 247-7128/8411. - SÃO BERNARDO DOCAMPO: A. Jonio, 12-79 and. - Tel.: 448-1758, - VITÓRIA: A. Cal, Osôrio, 831610 - Teis.: 223-147515004, B-154 -

Guia Penrotas - Fevereiro 86

CENTRAL DE INFORMAÇÕESE RESERVAS

•

Av. N. Sra. de Copacabana, 500- s/504/5/6 Teis.: (021) 257-0990 - 237-0585 - Telex: (021) 33449 BR AGNS DDD GRATIS (TOLL FREE) 021-800-1535 - RIO DE JANEIRO

Av. Ipiranga, 313- Cj. 50 Teis.: (011) 257-1177 - 231-3993 Telex: (011) 37408 BRKA BR - 01046 - SÃO PAULO

FREQIJENCIA

NEUQUEN 1 ------1110 --3-5-- 1110 1234567 1700 --3---- 2320 PARANA 123456- 1500 POSADAS _4_ 0730 -2---6- 0730 1-3-5-- 0730 0745 7 1------210 RECONQUISTA -2-4-6- 0930

8 %oo7o

HORÁRIO

1234567 uidi,

Ch.g.d.

DE: BARILOCH E BAHIA BLANCA 1-3-5-- BUENOS AIRES 7 -2-4-67 1-3-5-- 7 ROSARIO 7

1040

1200

48853

0930 1040 1040 1005

1130 1240 1325 1255

48859 AUBSS 44853 AU871

O O 1 1

1005

1155

AU871

RESISTENCIA- 0745 ----- 7 0745 1 ------1705 1705 -2-4-6- ---- 5 -- 2130

DE: BUENOS AI RES BAHIA BLANCA 1234567 0710 0720 1-3-5-- 1234567 1700 BARILOCHE 0620 7 7 0650 1-3-5-- 0720 -2-4-67 0800 COMODORO RIVADAVIA 1234567 0710 -2-4-6- 1330 CORDOBA 12345-- 0700 1030 1-3-5-- ---4567 1225 1455 6- 12345-7 1915 7 2320 CORRIENTES 1------0745 0745 -2-4-6- --3-5-- 1705 7 1705 0084 -2-4-6- 0930 IGUAZU -2-4-6- 0935 1145 --3---- 1345 7 MAR DEL PLATA 123456 0740 1------1110 -2---6- 1110 1110 --3-5-- 12-4567 1200 1200 --3---- -2-4-6- 1330 -2-4-6- 1435 7 1435 ----5-7 1630 12-45-7 1800 ----5-7 1835 1234567 2030 2140 ----5-7 MENDOZA ---4567 1225 67 1805 12345-- 1900

RIO GALLEGOS 1234567 0710 1 ------2225 ROSARIO 7 0620 1-3-5-- 0730 -2-4-6- 0745 1145 --3---- 7 1345 123456- 1500 12345-7 1930 SAN 3UAN 1-345- 0805 -2 0840 57 1805 SANTA FE -2-4-8- 0930 1234 1850 ----5-7 1850

0820 0830 1810

AU814 AU852 AU860

O O O

0935 0900 1010 1010

48870 48858 48852 43854

1 0 1 O

1050 1715

AU814 41812

2 2

0815 1145 1340 1610 2030 0035+

AU400 48404 48412 48406 43408 40100

o O 0 O O O

0906 0955 1825 1825

AU058 AU060 48062 AU064

O 1 O

1128

AUO26

TUCUMAN 1-3-5-- o6- 1234567 1

1115 1425 1825

48052 40066 AU068

O 1 1

0830 1200 1200 1200 1250 1250 1420 1525 1525 1720 1850 1925 2120 2230

AU824 AUOSY 18822 AU041 AU828 AU834 AU812 48027 AU838 46842 48832 48846 AU840 43848

1455 2045 2045

43412 43416 AU418

TRELEU 1234567 0710 -2-4-6- 1330 1 ------2225 1030 1455 1840 2230 VILLA MERCEDES 1-345-- 0805

1 1 1 O

1630

AU012

0855 0855 0955 1005 2225

AUISO AUO5O 48054 AU046 48090

o MENOOZJ\ -2-4--- 0 1 6- 1 o --3----

1200

44026

2 NEUQUEN -2-4-6-

108 AU053 881 AU042

ROSARIO -2-4-6-

1145

--3----

1445

IOR RUE IGR RUE

1445 1645

---- 1545 ---- 2015 1620 1820

48053 48012 AU067 AU016 AU067 48069

2 O O

1145 ----

---- 1950

108 48053 RUE AU416

1145 ---- 1445

---- 1940 ---- 1940

IGR BUE 109 SUE

AU053 AUO22 AUO67 AUO22

---- 2030 ---- 1730 ---- 2030

109 RUE 109 SUE 109 RUE

AU053 48908 AU053 48405 48067 AU908

o O O O O O O

1025 1025 1950

AU920 AU922 AU416

1 0 O

SAN JUAN 6-

0 Q O

SANTA FE 24.

--3---- PARANA -2-4-6- RESISTENCIA -2-4-6-

__3____ 7

--3----

1 1 O O

0920

AU920

---- 1825

AU870 AU054 48060 AU066 AU068 48012 48016

AU404 AU406 AU908 48112

1145 ----

0705 0815 0830 1230 1430 1545 2015

1305 1730 2030 0020*

3 1

1 1 o

AU053 AU418 43053 4U415 AU067 48418

IGR 10053 831 44012

AU814 43098

AU814 AU812 AU098

IGA 841 IGR QUE 109 811

__ 1630

1220 0225+

0945 1610 0020*

---- 2045 ---- 2045 ---- 2045

1145 ____

O O O o O

TUCUMAN -2-4-5-

1145

109 AU053 SUE AUO27 701 40067 SUE AU840 AU069 833 43840

IGR 4U053 ---- BUE AU860 1930 ---- 109 40067 0110* BUE 40094

43040 48046 48048 AU042 48092

AUO26 AUO22 48024

1145 ---- 1445 ----

---- 1525 ---- 2120 IOR 2120

1445 ----

0905 0905 1825 1825 2250

1020 1940 1940

1145

1145 ---- 1145 ---- 1445 ----

DE: MAR DEL

2 2

1 2

1 2 2

PLATA

DE: IGUAZU

BAHIA ILANCA -2-4-6- 1145 __ BUENOS AIRES -2-4-6- 1145 o --3---- 1445 0 1645 -7

---- 1810

109 AU053 RUE AU861

1325 1720 1920

AU053 AU067 AU0E9

CORDOBA 6- --3 ----

1 1 O

AU059 AU041 AU860 AU094

O o O o o

O O O

MAR BEL PLATA 1145 -2-4-6- ---- 1445 _____ ---- -7 1645 ----

1345 1345 1930 0110*

1145 ---- 1445 ---- 1645 ----

---- 109 48053 RUE 48406 1610 IDA AU067 ---- RUE 48405 2030 ---- 109 AU069 0035* SUE 48100

BUENOS AIRES 123456 12-4567 1 1 ----- 246 O --3-5-- 17 1 -2---6- ----5-7 12-45-7 --3---- 1 ----5-7 -2-4-6- 2 1234567 ----5-7 2

0855 1310 1545 1546 1645 1545 1645 1740 1910 1945 1945 2030 2140 2300

0945 1400 1635 1635 1635 1635 1735 1830 2000 2035 2035 2120 2230 2350

AU825 AU429 43048 46042 AU062 AU064 AU823 40024 AU833 AU835 48847 AU813 4U641 43849

O 0 O O O O O 0 O 0 O O O O

Fevereiro 86- Gula Panrotas - B-155

o ow

'_j&

NO Q

w o

• - .-,

.0 .uJ.

-J ).

. ce

•

nca

w ê#-rÁ

BRIT1SHAIRWAYS

favorita do mundo está no Brasil.

BA245

VÔO

BA244

L500 TRISTAR

EQUIPAMENTO

LSOO TRISTAR

3a e 5a

FREQUÊNCIA

4a e 6a

21:40

LONDRES

*05:55

(Hea thro w)

*07:00 *08:00

RIO DE JANEIRO

17:05 16:05

09:05

SÃO PAULO

15:05

(Guarulhos)

DE LONDRES PARA: VÔO N9 PARTE CHEGA

A British Airways chega com o mais moderno jato da atualidade, o "Tristar 500 95 , fazendo São Paulo - Rio de Janeiro - Londres em vôos diretos, com mais conforto e rapidez. Por chegar bem cedo em Heathrow, você tem a melhor chance de pegar as primeiras conexões do dia para vários países

Consulte seu agente de viagem ou a Bntish Airways RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 108- 219 andar Tel.: (021) 242-6020 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 331 - CEP 01046 Teis.: (011) 259-6144 e 259-6354 TOLL-FREE (021) 800-6926 - Discagem Grátis (Reservas para todo o Brasil)

B-158 - Guia Panrots - Ieereiro86

AMSTERDAM BERLIM BRUXELAS DUSSELDORF FRANKFURT HAMBURGO LISBOA MADRID MILÃO PARIS ROMA ZURICH

BA406 BA780 BA374 BA748 BA724 BA732 BA432 BA454 BA510 BA304 BA502 BA612

07:55 1030 07:55 09:10 08:10 09:10 10:15

09:55 13:10 09:55

09:45

09:05 08:30 07:55 07:50

11:20 1035 11:40 12:50 13:00 12:05 10:30 11:55 0:25

BRITISH AIRWAYS A favorita do mundo.

CATHAY PACIFIC

heSwireGroup

SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 318- BL A -5? andar - 5f501 Tel. (011) 259-0306 Telex: 011 24735 HDSA - BR SITA - SAO SDCX - ABAV: rI9s 310, 791 RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco, 181 Conj. 1508- Tel. (021) 220-1484

CX CX CX 401 WR 503 511 na D.SaDo Do

1 cx CX CX CX 1 cx 501 421

Diário

an Diário Diário

LIO 747 LiS LiO Lia 747 Lia Lia =

cio

747 747 747 747

11:10 1730 1940 11:15

SEOUL

SH*NGAHI

12-30 1850 13-15 1940

12-10 1220 12-55

TÕKIO

OSAKA

FUKUOKA

C p

TAIPEI

2110 :

2115 20:15 20:20 20:20 1905 20:40

13:15 1600 1740 16:50 12:25 15:15 1705 15:05

P 12:50 13:50 C 11:55 12:00

17:55 1700 17:00

F 10:30 1130)10:00 10:30 11:00 13:50 1535 14:40 16:00 1600 1535 1535 16:00 16:30

HONG KONG

12:00 13:58 13:55 13:50 14:25 14:30 14:45 21:10 21:50 20:45 21:15 21 15 22:15 C

3a9a Diário

15:05

16:00 16:20 1800 1900 9

18:20 845 19:15 19:45

Diário 6aSa E. 6 2440

1630

C 17:00 15:00 14:05 1525

1030 1135 10-30

Co Diário

LIO LiS L10747 747 741 747 747 ciO LIO ciO LiO ciO 747

EQUIPAMENTO 9

10:30

11:20 11:20

FREQUÊNCIA

CX CX CX CX CX CX 1 CX CX CX CX CX CX CX CX a *00 420 334 500 450 450 534 504 410 510 510 522 502

N- Vôo

CX CX CX 505 451 451 5

HORAS LOCAIS

HORAS LOCAIS CX 751

CX 281

O4rio

3450,

747

2300

2245

2330

2220

201

CX 289

CX 731

CX 751

Nç'VÔO

45o1jo

FREQUÊNCIA

747

LIO

LiO

EQUIPAMENTO

1520

HONG KONG

ISSO ISSO

16:55 17:55

Ç O

BANGKOK

21520 2020 C 2240 0150 02 50 1

07:35 07:40

05:30

DIA SEGUINTE

00:00

730

750

CX 800

445000

3,500:,

FREQUÊNCIA

747

LiO

747

EQUIPAMENTO

747

15-00

1525

O HONG KONG O

1025

11:30 1030

11:30 10-30

0215

[O VANCOUVER V 1

1415

CX 290

CX 200

04,1,

Sá

4000

747

1400 170

00:25 500,

0550 Di,

07:25 7,

C 0500 •

280

288

O C

SAHRAIN

NO VOO

CX Rol

3451000

15550 04

BOBAV OlIBAI

4,6,5, 01:37 0 02:35P

CX 200

DHAHRAN

O O

FRANKFURT

LONDRES

23:40

20:25 20-50 10201955 12:55 11:00

13:20

17:05

10:00 HORAS LOCAIS

FooereirO:86 - Guio Parlr0500 - BiOS

/% 4Q •J

CHINA AIRLINES.LTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACIFICO EFETIVO: 27110185 Horas

N9 DOS VÔOS

CI003

ClOOl

C1003

01005

01001

C1007

C1011

C1061

EQUIPAMENTO

13741

B747

13741

B741-

B747

8747

B741

FREQUÊNCIAS

Ex5aDp

5aDo

6aDe

CLASSE

FCY

-5

NEW VORK

-8

LOSANGELES

-8

SAN FRANCISCO

HONOLULU

-10

FCY

23-45 1400 1400

12:45

14 00

22-00 6a2e 01:35

12:45

03:15

ANCHORAGE

Sa2a 0305 p 041-0 ............................... INTERNATIONAL DATE LINE ....................................... 2a 4a Se TOKYO C 1 16:50 16:50 (Ha,seda) 1-' 17:50 17:50 6a Á Sa3e De3a C 1940 20:30 1940 20:30 20:30 08:00 0745 C1821 01821 C1821 C1821 C1821 01803 01803 TAIPEI AB3 AB3 AB3 A83 AB3 AB3 AB3 CV CV CV CV CV CV CV P 21:20 21:20 HON K N 21:20 21:20 21:20 09:15 09:15 • 21:10 0 22:50 22:50 22:50 22:50 22:50 1050 1050 De DU8AI

AMSTERDAM

-8

*8 *8

________

1020

• CNX DE 3-1KG, C1804- 1-1KG 1900 TPE 2020

* As Gas. origina de Amsterdam

Á Dia seguinte

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACiFICO Horas N9 DOS VÔOS

EFETIVO:27/1O/85

01818

01822

C1818

03818

01822

01808

C1804

C1828

C1062 8741

EQUIPAMENTO

AB3

A83

483

A63

AB3

B767

AB3

463

FREQUÊNCIAS

5aDo

5Do

CLASSE

CV__-

FCV

*1 *4

AMSTERDAM

1 DUBAI

SINGAPURA

MANILA

8 HON *G KON G

+9 -8

09:00

2350 01:15 2*

09:00

0 P

12:40 13:50

08:15

12:40 1350

1240 13:50

08:15

13:40

19:00

1510

09:35

15:10

09:35

15:00

2020

15:10

01018 6747 tCY

01006 13741- FCV

C1004 B741- FCY

01006 13741 FCY

01004 B741- FCY

01004 B741 FCV

C1008 8747 FCV

01012 6747 FCV

P6:30

16:15

16:45

16:15

16:45

21:00

1730

TAIPEI

TOKYO C0:10 (Hapeda) P:25 ------ ---------- -------------- INTERNATIONAL DATE LINE ANCHORAGE HONOLULU

-8

SAN FRANCISCO

-8

LOS ANGELES

-5

NEWVORK

-10

13:45

C P

13:50 • 15:00

09:00

11:10

P 1125 11:35

1125 11:35

1 125

4 19:45 20:50

• CNX P/HKG 01807 - TPE 1550 HKG 1720 Outras cidades servidas pela CAL: SeouI/Fukuoka/Kaohsiurrg/B*ngkok/Kala Lun-rpur/Jakarte/Dhahran/Jeddeh

*At 5a. prossegue para Amsterdam

INFORMAÇÕES: RECEPTUR Viagens e Turismo Ltda. SÃO PAULO: Av. Ipiranqa, 104- 89 andar - Cj. 83- Tel.: 259-4066 - Tel. ABAV: 474-Telex: (011) 31351 - REVT-BR Embratur 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Brimpex Ltda. Av. Franklin Roosevelt, 115- Gr/603 . Tel.: 220.1711 BELO HORIZONTE: Brimpex Ltda. Rua Tupis, 185 - Gr/1005 - Tel.: 222-3631

OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS 8-160 - Guia Panrotes - Fevereiro 86

L:Eock D A F—:

AIR LINE

Horarios Condensados 11-1-1 1-M

Paradas Parte Chega VOO oa Via

NotasParto Chega

VOO

INDIANAPOLIS, IN

Paradas au Via

Notas

Paradas ou Via

Parte Chega Voa

(0010)

Paradas Notas

Parte Cho V a

VOO

OU Via

Notas

LOS ANGELES/ONTARIO/ LONG BEACH, CA (PST)

* 605.900050 53/482 ATA Para MIAMI, de 4761914 AOL 110048 3058 L A 1n11. 0.OnlariS 67E1 110015 3 00v 4761914 SOL * 1 254 1201pM 500)332 0789 ATLANTA, GA /057) ATLANTA, DA (051) 1229pM 355p 41811589 COO 7308L 50008 420705 AOL * 6443 820a9 449 O * 1 516 1207695250 302/1124 MEM 5 3309 1 602, 54)129 AR 8551 L ASO pSI 0 00 37a 101018 055 * O 20 7001656 AOL 685.9 7458 53 22506 6 900,0 8 50p 9601129 AR 5700 O 0375 10 10aM 455 9204 801 031 817 O600o 6 9405 8061336 ATL l24SpL IS1SPTM 146)867 AR O 1025. 1201PM 132 64 * O 800PM 7050 38011140 ATL 710046912437 476 300pL 140,6 88/141 ATL 11404 125p8 495 O 6700 0 71001812438 476 * 11 207L 92008 40)449 Ali KANSAS CITY, MO (CST( O 3240 SOO p TM 115 O 97 1255pM238M * 605.093N 531620 AOL O o 4F 650p9 029 1 1700,69 355p 764 MEMPHIS, TN )CST/ 920a812500 0171971 SOL 101509 887 39 8 O 4084 700 22SpU *X0151 600a 101038 4281455 SOL 1255p1,1 4 5 5 0 97 1 1084 AOL * 1 1106p 1408 141 O 600514 7049 806 *6201 600a 10 loa M 425/455 AOL * O LAS VEGAS, NV (PST) 800p 6 9407 380 720o 1201PM 6501032 AOL BERMUDA DA /AST/ * 605. 970151 531773 MIL 0905 0 5068 2 200/485 ATL 0100 TMSOpA 85/129 AOL 229PM 720p 7381747 SOL 9 33a 12309 209 O 5 BERMUDA /AST) 2105 SSOpA 7151129 AR LOS ANGELES/ONTARIO! 92048 3300 807/08 SOL BOSTON, MA (EST) 5457 101556 7541867 SrL LONS BEACH, CA /PST/ O ss. 11 40,M 433 * 750p 140,81042/141 ATL L-L.A. loto; 0-Votar/o 12 40p 345PM 257 BOSTON, MA )EST) * 6051 641025.1 93 O SOI3p 00 11 P A 463)867 AOL MINNEAPOLIS/ST. PAUL, MN (COO) * 330, 855a 906/504 ATL * 805.M1109a0 53/423 AOL 7450 140.69 333/141 AOL *57 620a 120lpM 205/132 AOL * 531364 AR 6058611401 920aM 94571 017181 MOL 0780 7005 021908 200/259 090 00 1006aM 3380 0761768 ATL 125509 515p1 971145 AOL /CSO) CHICAGO, IL 11 lOa 50009 5891715 AOL 6700 4761760 AR 1000aM 3 35p * 9002812 458L 3801181 AR 0-0Hare Freio 4300 701 5p Oro 5401067 AOL O 105pM 353p 258 *07709 5000 101036911621455 OTL MEMPHIS, TN /0001/ o 43578 7237 432 *6131 MONTREAL, QUE /050) 6055 1000191062/455 SOL *07 6682810507 806/482 AIO.33408 SOMo 51610104 SOL Dorsal 0001 7 SOa 103508 4971560 OVO * 531408 ATL 605.8 655a * 8807922U 3401256 AR 7003 1201PM 5791132 AR 0171273 AOL 55 92036911548 0000 0015569 205 O 8 35 1219pM 269 O 971305 AOL 56 0300 1045aM 205 6 - 1255PM 3227 O TM 4251705 aol 01051 SOO 000 700069 4555 764 2 p 0040, 34559 4291297 000 CHICAGO, IL 050/ 0200 650pM 5751129 AOL 6 120pM 230p 302 O 2150 10 15R 701/067 SOL O -OHare FieiS 5 0 10 15p 4651060 SOL 2250M4 55p 7301764 STL * 33088 735r 906/596 AOL * 705p 100,8 077/041 ATO. NORFOLKIV!RG/N(A BEACHÍ * 60009 9355 0001331 SOL 531532 ATO, 605.8 8204 * 92038 O 45p 6771273 AOL800pM11 SO p 3801650 AR WILLIAMSBURG. VA (EA1) CINCINNATI, OH EAO) 04 610, 1100aM 2107 476/80 *004 625a 0000aIr0 923/455 AOL MINNEAPOLIS/ST. PAUL, MN icsoi *X7709 6455 101049 393.455 AOL AIO. 6700 110049 210p 476190 6254 101006 923/455 Ali - *5734 531955 AR Al 6051 870704 *600 6484 1007aM 353 1 455 SOL 1 1SpU 3120 270 915a 12008 9091495 AR 1000aM 2527 4791340 AOL 00 9230 003548 591 O AOL 22586 540p 738146 86 12500 50009 669/705 AOL 1000369 2520 4761340 611 6700 8130p SOO pU 425/715 AR 6 * 605p M 9149 606/456 SOL 0490 14016 955/141 AOL 2701204 080 715pM 6149 550 14036 5671140 Ali 56 606lpM 9049 006/690 SOL (651) MONTREAL, QUE * (000) 8007911507 390)988 MOA DKLAHOMA CITY OK DorSal 1n1 CLEVELANO, OH (650/ 6400 1200PM 9321'132 ATA *131 02050U OOAp 204 O AS 620a 1000AM 3451455 SOL 1050 6507691106)129 ATL CINCINNATI, OH EST/ 6 *9/003 O 6204 000008 3451450 SOL 230p A 5030 214 4457 00 1 5M 5401867 SOL * 330aM 837a 516 308 ATL 1 000, 073848 849350 050 435pA 0550 432 -o 0225792449 408 PI-IILADELPFIIA, PA (SSO) 9390 125pM 01711405 SOL NORFOLK/VIRGINIA BEACH/ 225pM 550p 730/324 AIS. *709 02500 500pM 4851715 SOL 6003 1000aM 517/455 AOL WILL)AMSBUPG, VA ISSO) 1 69009 9950 806 * 7 SSp 14089 3731141 AOL *47000 6040 1010aM 5171455 SOL * * 300rU 525a 5161952 AOL 850pMfl200a 386/0140 AU 725o 1035aM 505/561 OVA 5/ 110080 3 1 S 4761994 AOL 60 900S 125568 4731485 AOL COLUMBUS, GA (050) 4761904 SOL 6700 1000aM 315p E 0245p 50008 237/715 STL 725, 1000AM 674/055 SOL CLEVELAND, 011 lESO) 60009 9455 00611050 SOL 5009 2000 65079 429/028 AR 7253 1010AM 6741455 AOL 1100aM 3 1 S 476/447 AOL 7 55p 14018 7791101 AOL * 750 oOKL1HOMA CITY OK /CSO/ 0506 1201p8 12341132 AOL 670 110040 3OSp 406/447 11 531693 ATO. * 10355 120091230)495 SOL 805.9 5555 122558 4 10 4101334 COO PHOENIX, AZ(MAl) A 3305 800pM 02321029 AR 920084 120S 8171905 SOL 7351374 SIL 22556 6357 1 * 02190 920aM 5041'449 SOL 129 ATO. 96 339p OSOPM 306, 600599550 006)396 AOL P(-IILAOELPHIA, PA (EST/ lOSOa 6 SOp 69 222/129 ATL SOlo 101S5M 1236)867 SOL * 800p91225a 3801906 AIO. 1100,9 3875 4761538 SOL E 110039 300p 4761630 SOL 6700 PITTSBURGH, PA (000) DALLAS/FT, WORTH, TX /000/ 225PM 6555 739/776 AOL *00/0 6150 1000aM 6731455 SOL OrI)aS)Ot. Soro/O 1,101 COLUM BUS, GA (650/ 6000M10 205 006)748 AOL *67031 CoSa 10 lOrA 673/455 1 *057 032 1 330098393 50011234 SOL 640. * l2AlpM lOOpTMl24So 3801256 ATA 9300 025pM 697/495 STL * 5310235 AR 110)455 AOL 605.MIO 15r 0204 O 2SpU 12500 SS06M 6311715 000, PHOENIX, AZ (6950) 5608 1008aM 2557 476)451 OTL 00903 5005M 280/705 SOL * 7950 040981029/141 AOL 53)360 ATO. * 605.900590 700 38 000009 2 55p 479)451 SOL 11p 65099 141129 ATL 6 09 0100aM 3090 4761232 STL 1 147 6 SOpA 124 1 129 SOL PITTSBURGH, PA (050) RICHMONO, VA (SSO) 97)0176 OU 4 48 7481967 ATL 1255pM 04 0p IOOSpA li SOaA 3100 474/672 SOL 00 630r 001008 01431455 SOL *00 73510230 SOL 7255 040, 8 6641041 *11 22559 5300 4761072 SOL 010035 3100 5700 *06630a 1010AM 0143)455 SOL *6710 600750550 806)1007 SOL *6 728p 140aM 8741041 AR 225pM 6155 73810030 SOL 6300 11255U1582/561 OVO 57 Al 600pM1l35p 381 AR 884p 040,6 0801141 OPA 6000010000 5061900 S71 9450 125pM 9961495 SOL * AOOp 6912 25a 3601660 AU 0000 500069 621/705 SOL DENVER, CO /MSO( RICHMOND, VA )EsT) DALLAS/FT. WORTH, TX /050/ 01209 A SO p SI 434)129 AIL ST. LOU IS MD (050) 476/640 AOL 60 Oatlau)Fl 080009 /00 i1000aM 0052 2SSp 000500 3001867 SOL 50 6253 1131aM 55921560 OVO 1005aM 3058 4761640 AR6700 * 330aM 7508 5061081 STL 5257 140,6 6141141 MIL 7003 1201pA 11741132 AOL 57 730/654 SOL 56 225068 S23p * 53)223 ATO. 60589 9474 0000 123058 639)200 809 6 60008 955p006)0092 SOL 8008 902 028 907/543 ATL DETROIT, MI ioso 0050 855781176/129 ATA 00 010849 2300 4761737 SOL ST, LOUIS, MO (COO) *56710 600, 1010aM 255.455 AOL 505p 10 OSpIrI 0451057 SOL 1100,0 2307 476/737 SOL670 60590 915a 531629 AOL *07 1 8000 10 35a 561 *06 O SOp 140,68 523/140 Ali 871365 AR 1255pM 4207 6170616 SOL 9205992200 9008 004208 501 O AO 725PM 5 56p 7381747 SOL 40010612 COO 022500 340p 565101 125064 7851495 Ali SALT LAKE CITY, .UT )MSC( 856568 9249 8060130 AOL 120PM 4197 30201166 8069 A 02 SOp 500p8 7231715 SOL 10300 8 6OPM 304)119 AOL * 360/065 AR BOOpOO2OS 225pM 535p 738/1003 AOL 550p 101559 481/MAO AOL O 80476811355 38011175 AOL *05 * SAN FRANCISCO/OAKLAND/ BiOp 04019 2931140 SOL SALT LAKE CITY, UT /850/ SAN JOSE, CA FSO) DENVER, CO /9010 / HARTFORD, CT/ 605eM1O50r 53/565 010, * 544 7a5540 1101 / 605180005. 53657 AR* 520,9 1157 0171301 SOL SPRINGFIELD, MA /000/ * lOCa 1201pM 2761132 0289 SAN FRANCISCO/OAKLAND/ 971237 AR 129676 4355 725a 1140,6 631433 506 9451 A SOpTM 98)029 AOL SAN JOSE, CA )PSO) 12579 3011495 AOL 0100 1210p 7005oM 48)067 ATL San Francisca 1001 2151 140168 1801141 IPA 02100 500PM 3691715 SOL DETROIT. MI (600/ 605, MiO 56, 53)151 MOi * 7 55p 540,9 0071141 AR* * 11 OOp 62009 52/449 AOL 01 1255pM 5357 110046 320p 476,760 AU 97 1 6711 1050,03207 4761760 ATO. SEATTLEITACOMA, WA (050) HONOLULU, HI (650) SEATTLE/TACOMA. WA /PSO1 020500 350p 2051326 VIL 8203 650pM 1901129 AOL 700p 1251pM 161132 07* 505,M1115a 531835 AOL * 40510555 COO 56 022506 ASSO OlOp 140,6 570 1 041 AOL AOS 5 805p I2007U 24/132 AOL 6 130,04 420p 554 O WASHINGTON, DC) 10500 52059 0561449 SOL * 22509 6407 739)346 AR BALTIMORE, MD lESO) INDIANAPOLIS, IN 0000 606)96 AR 60059151 0200 WASHINGTON, DC! Vrrports S-Nalroral 1-SA/ti000ro 7050 00 35a A 50121560 COO * 380 80079124/750 AR 554 A lOA 7735060673)561 COO BALTIMORE, MD /ESO/ 330r A 81504 516/724 AOL *07 859, 12300581/006 966 A S,rporlt N-M/AlrOoaI. 0-6411/norA 60510000536 53/364 AR * 9 SOa 12559 5431495 AOL 920469 12504 017/100 SOL HARTFORD, CT/ *570 6 lAr 1 1000SM.3771455 AOL * 0400 140,690053)141 AR 110010 35506 4761736 AOL 60 61001 0000069 0771415 AOL *5734 SPRINGFIELD, MA (001) 1100,0 305S6 4761736 SOL 6474 730alll20OpA 7351132 AOL 04 1140aM 3300 476)772 SOL 01 SOaM 310p1 476)402 SOL /00101/ KANSAS CITY, MO 80 90500 02509 797)495 811 1100i 8 3175p 4761772 11 6074 11 OOr A 31000 4761452 SOL 6000 7005 12 Olp A 5081032 Ali 80546 12559 7051495 SOL 7381752 SOL 226pM 6550 125570 45906 97/378 AOL 130p 660700104/129 AOL 1250p1 500PM 5571715 AIS 6008900205 606/679 SOL 1 2250 M 63501 7381390 SOL 455p oo S M 2261067 AR O 025008 500068 705 22555 63556 7351722 SOL 220510 651 3181129 AR 600 7 18 85550 9081422 SOL LAS VEDAS, NV /750/ 5550600 lApA 7011967 SOL HONOLULU, HI (900) 600PM 95508 0061704 SOL VSSpI140,8 5851148 Ali * AR 015 AOOa SOO P U 7501129 MIO. 92038 450p 007)25 8000MO220a1 380)0014 AOL *08 *55 800o6 140,9 7191141 Mli 00400 1015pM 7451867 AOL de MIAMI, FL Para

EXPLICAÇ CAÇÃO Dos siMBolos E NOTAS * ralha, çarr ar,aario 0048 .,, ser aploadoL Código O, lreqa555rao rodo, Si 050$ las a,árror.rrrer.as Sal ,rd,q080000rtrár,oi. O - SeguIda,? . 0,051.3. 0-,S - Aa,rta,5 - 000,3.6 . SaOoado. 0.00. mir, a-arte, o. Solto tolo 10100003 050 10405.401 53, rira, rtair rgoarar. C,Olu Mal , ,, 0.1,0,1,017 Atlanta 001r,flal,,00:to A,,,)0,, 000riria Grarq,a VIl/O SELVA AIO LINEO, INC.—Ender0000

GAalrou-eoeouoe.ell ,-r oler ,,, 31o'ooro,r.a, / 8, 4 0S5 04 010001 .01tlo lu 011069

C009105 DeIta - Vôos operados atar uma mOO 96(60 regional, VÔOS 121299 a 141524 não 05654405 Mm associai 55m A090UO Soultroast Alr1000s Vãos 1525-1749 COMAIR; V658 1750-0074 Roesome Aid1005; Vãos 1875-1 099 Rio AOFwA9S

£1

00010,0 01 0000aO AmVoroa Latira 1/1 001aoiO,a 11101.-

'.0V

OSrol i, a- o -aO 00. 0566 101Or000I 131,0-0,000 1005 386100503 111 1- 5,0 00 1955

Cola , 1,00100 Uor,Oa

Fevereiro 86 - Guia PaooroOas - 68.161

Voo

Saida Chegada

Equipo Esc.

DEMIAMI Atlante 711 124 662 600 1676 796 86 250 918 724 516 83

0700 0750 0800 0855 0905 1154 1310 1405 1450 1505 1558 1631

YVUSA 0842 1122 0949 1124 1134 1334 1457 1635 1636 1837 1832 1815

166.00 757 727 A63 727 DOS 72S A83 72S 757 72S 725 A83

a Boston 158 914 994 46

0800 1259 1406 1905

YVUSA 1156 1548 1817 2157

237.00 725 72S 725 72S

e Chicago 218 392 76 78 430

0845 0948 1225 1900 2141

YVUSA 1227 1257 1420 2044 2325

239.00 09S D9S 727 AB3 72S

2 2 0 O O

e Freeport 1659 47

1325 1700

Y 1400 1735

69.00 72S 72S

O O

a Hoaston 205 974 511

0700 1501 2059

YVUSA 0830 1631 2225

e Les Veges 711

0700

VVUSA 1034

201.00 72S O 725 O 72S O 301.00 757 1

1235 1631 1715 2000

YVUSA 1500 2127 1941 0024

299.00 A63 AB3 AB3 AB3

O 1 O 1

1845

0755

010

0915 1323 1518 1806

Y 1005 1409 1604 1857

69.00 L10 72S 757 [10

O O O O

e Nnt Orlaens 524 1226 728 1411 532 1720

YVUSA 1318 1503 1807

171.00 72S O 725 O 72S O

e Nne Vork 892 600 8 16 20 6 18 918 976 664 24 4 414

0800 0855 0945 1025 1300 1330 1356 1450 1635 1725 1745 2025 2055

YVUSA 1044 L 14225 12265 1303 L 1537 [ 1607 E 1629 J 1859J 21551 2030 L 23105 2330 L

207.00 A33 o 727 2 A83 o LiO o LiO o LiO o A83 o 757 1 [10 O 725 2 A63 O A33 O LiO O

e Orlando 528 250 958 664

0700 1405 1544 1725

YVUSA 0745 1450 1636 1812

94.00 D95 72S LiO 72S

e Philedelphie 124 36 374 724

0750 1139 1250 1505

YVUSA 1401 1403 1730 2111

208,00 727 72S O D9S 2 72S 3

e Los Angeles 519 83 505 87 e Londres* 444 a Nesses 855 303 175 21

Voo

Saida Chegada

Equipo Esc.

DEMIAMI

1936

O 2 O 1 1 O O 1 O 2 1 O 1

o 1 O

o O O O

1920 2149

'IVUSA 2140 0010

208.00 LiO 72S

O O

0845 1321 1500 1931

Y 1204 1645 1820 2245

219.00 AB3 AB3 LiO L10

O 0 O O

eSse Francisco 205 0700 501 1745

VVUSA 1050 2044

304.00 725 1 A83 0

o St. Thonses 993 997

0845 1345

Y 1213 1713

246.00 757 O 767 O

e Toronto 304 770

0750 2040

YVUSA 1231 2327

167.71 72S 2 72S O

e Washington 158 190 994 192 996 144 664 172

0800 1205 1406 1435 1645 1710 1725 1915

YVUSA 1013 1421 1621 1736 1906 19431 2030 B 21368

194.00 72S 757 72S 727 757 72S 72S 727

a Philadelphie 38 412 aSse Jlsen 504

o 909 967

Saida

Chegada

Equipo Esc.

de Hostion 510 98 66

0820 1105 1740

VVUSA 1126 1407 2041

201.00 72S O 72S O 72S O

de Lan Vogas 710

1510

VVUSA 0032

301.00 757 1

0825 1235 2355

YVUSA 1602 2253 0732

299.00 A83 O [10 1 AB3 O

de Loa Angeles 518 84 504 de Londres* 445

1115

1550

DiO

1107 1516 1705 1956

Y 1155 1559 1750 2040

69.00 LiO 72S 757 L10

O O O O

de Neas Orleans 521 0805 975 1345 1520 329

YVUSA 1040 1620 1755

171.00 72S O 728 O 72S O

de Nse York 173 11 7 9 17 977 5 21 29 27 3 415

0730 E 0820 L 0850 E 0900J 1150 [ 1315J 1328 E 1415 L 1650 L 1759J 18405 2129 L

VVUSA 1107 1119 1141 1144 1437 1559 1615 1700 1937 2055 2123 0003

207.00 725 A33 LiO [10 AB3 110 AB3 LiO LiO AB3 AB3 LIO

1 O O O O O O O O O O O

de Orlando 158 1623 991 1658 967 209

0614 1358 1632 1734 1740 2145

VVUSA 0700 1444 1723 1825 1836 2225

94.00 72S 725 72S 72S LiO DOS

O O O O O O

de Philedelphie 35 0845 965 1335 631 1500 815 1750 4 11 2225

YVUSA 1110 1605 1843 2104 0122

208.00 LiO 72S 72S 72S 72S

O O 1 1 1

de San Joen 519 0948 958 1310 78 1535 936 '1555 de San Francisco 500 0800 66 1144 74 2233

1114 1436 1800 1819 YVUSA 1610 2041 0830

219.00 AB3 [10 AB3 1~10 304.00 A83 72S AB3

o o o

de Si. Thonas 995 1303 998 1750

V 1541 2032

246.00 757 1 757 1

de Toronto 769 739

0730 1814

YVUSA 1021 2257

167.71 72S O 72S 2

de Washington 173 195 155 175 933 197 449

08478 0900 1012 1 1205 1350 1735 2120

YVUSA 1107 1118 1239 1425 1606 1952 2343

194.00 72S 757 725 757 72S 72S O9S

O O O 1

o o 1

*Chock reis w,th Essterr

A MIAMI de Aflanta 74 453 1611 991 925 559 579 793 1677 95 527 64 710

Voo

AMIAMI

0655 0925 1058 1412 1425 1555 1602 1733 1735 1737 1943 2114 2300

YVUSA 0830 1059 1240 1723 1604 1825 1823 2041 2000 1916 2120 2253 0032

166.00 AB3 757 AB3 72$ 757 728 DOS DOS 727 AB3 DOS LiO 757

de Boston 41 47 449

0900 1255 1920

YVUSA 1209 1602 2343

237.00 72S o 72S O DOS 1

de Chicago 93 227 75 79

0815 1020 1215 1510

YVUSA 1205 1603 1601 1856

239.00 AB3 D9S 72S • 727

de Freeport 532 850

1450 1820

'E 1523 1853

69.00 72S 72S

0 O O 2 O 1 1 2 1

o 2

o O O O

deNasses 852 664 842 528

*Check reteth Essiere

A EASTERN AI RLINES voa para 120 das maiores cidades dos USA. Chame seu AGENTE para maiores informacSes e reservas.

TRANSPORTADOR OFICIAL DE

Welit Disneu WoPid B-162 Guia Penrotes - Fevereiro/86

íwán rA

IMER

O O O O O 1 1

O O O O O O 0

-1 Voo

Saida Chegada Equipo Esc.

DENEWYORK

Voo

Saida

Chegada Equipo Esc.

DENEWYORK

• Atiente 135 119 737 585 543 105 109 107 549 503 587 115 571 355 565

0745 E 0755 [ 0801 1 0923 L 1105 [ 1115 E 1243 E 1349 L 1306 L 1530 L 1540 L 16005 1607 L 1615 J 1651 L

YVUSA 1008 1012 1020 1140 1318 1321 1455 1509 1623 1833 1841 1818 1827 2008 2016

191.00 A83 757 72S 395 757 728 727 D95 727 727 DOS 727 727 727 D9S

• Boston 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 178 1100 1110 1120 1130 -1140

0900 L 1000 L 1100 L 1200 L 1300 L 1400 L 15001. 1600 L 1635 E 1700 L 1800 [ 1900 L 2000 L 2100 L

YVUSA 1007 1057 1157 1257 1358 1468 1601 1702 1 731 1802 1908 2005 2105 2159

90.00 AB3 AB3 AB3 AB3 AB3 AB3 A83 A83 72S AB3 AB3 AB3 AB3 AB3

• Los Angeles 211 409

0735 E 2035 L

YVUSA 1127 0042

326.00 72S 1 757 1

• Montreal 614 102 572 150 544

0900 L 1231 L 1455 L 1610 L 1900 [

VVUSA 1006 1335 1603 1721 2011

77.00 095 O 727 O ________________________________________ 395 O 72S Q 725 o

• New Orleens 0755 L 119 919 0945 L 65 1720 L

YVUSA 1121 1154 1923

224.00 757 1 72S o 727 0

• Orlando 861 667 701 151 717 159 157

0800J 0910 1 1000 E 1210 L 15135 E 1600 J 1729 1

YVUSA 1030 1245 1228 1444 1823 1836 2052

201.00 [10 72S A133 L10 AB3 AB3 72S

• Philedolphie 409 2035 L

VVUSA 2119

• Releigh Dsrheea 549 1306 L 503 1530 [ 16151 355 565 1651 L 691 2000 L

YVUSA 1434 1652 1734 1814 2132

• San Francisco 275 1700 L 51 1910 E

VVUSA 2119 2204

• SanJuen 917 923 935

5' 0503 1122 1460

0030 E 07001 10155

o O O O o O j o 1 1 1 o o 2 1 o O o o o o O o o o o O O

e San Jrsen 939 929

1230J 2155J

Y 1657 3225

e Washington 173 1421 667 1431 1441 1451 1461 1471 1481 1491 1501 1511 1521 1531 1541

0730 E 0900 L 0910 1000 L 1100 L 1200 L 1300 L 1400 L 1500 L 1630 L 1300 L 1800 L 1900 L 2000 L 2100 L

YVUSA 08188 1009 10108 1100 1200 1300 1359 1458 1559 1659 1602 1907 2006 2102 2155

234.00 A83 A83

O O

83.00 72S 72S 72S 72S 72S 72S 728 72S 72S 72S 728 72S 72S 72S 72S

O O O O O o O o O O 0 O O 0 O

A NEW YORK

O 1 o o o o 1

de Atiente 394 538 630 55,00 O102 757 - 104 360 117.00 578 727 O 572 727 o 100 727 O 600 095 o 634 D9S O 554 1672 277.00 626 72S 1 108 757 o 310

0645 0730 0927 0935 0936 1057 1105 1220 1222 1225 1227 1410 1414 1558 1601 1601

VVUSA 0831 E 0920 L 1215 L 1125 L 1129 E 1329 L 1441 J 1415 1 1422J 1422 E 14231 1604 L 1705 L 1900 [ 17551 1900 L

191.00 72S 3 757 O 727 1 727 O 727 O 72S 1 727 2 095 O 757 O 727 O 72S O 72S O 72S 1 1395 1 727 O D9S 1

234.00 728 O LIP O LiO o

0900 1000 1100

YVUSA 1000 L 1100 L 1200 L

90.00 AB3 AB3 AB3

de Boston 1021 1031 1041

Voo

Saida

Chegada Equipo Esc.

ANEWYORK

O O O

de Boston 1051 1061 383 1071 1081 1091 1101 1151 1121 1639 1131 1141

1200 1300 1305 1400 1500 1600 1700 1800 1900 1918 2000 2100

VVUSA 1258 [ 1357 L 1408 E 1458 L 1550 L 1700 L 1759 L 1900 L 2000 L 2025 E 2102 L 2200 L

90.00 AB3 AB3 D9S A83 AB3 A83 AB3 AB3 AB3 72S AB3 A83

de Los Angeles 292 1230 410 2145

VVUSA 21465 0700 L

326.00 72S 1 757 1

de Montreal 153 107 571 66 595

0700 1100 1425 1533 1701

YVUSA 0807 L 1210 L 1527 L 1629 L 1810 L

77.00 725 D95 727 727 095

O O O O O

de New Orleens 630 0626 62 1030 110 1610 910 1745

YVUSA 1215 L 1359 L 2129 E 2118 L

224.00 727 727 72S 72S

2 O 1 O

de Orlando 160 722 702 862 664 152 716

O O O O O O O O O O O O

0650 1135 1221 1602 1837 1960 1957

VVUSA 1024 J 1348J 1444 E ' 1830 L 21551 2205J 2214 E

de Philedelphie 410 0615

YVUSA 0700 L

55.00 757

de Releigh Durhern 614 0700 360 1223 578 1331 1672 1547 626 1737

YVUSA 0816 L 1329 L 1441 J 1705 L 1900 L

117.00 095 72S 727 72S D95

O O O O O

de San Francisco 200 0745 70 . 0905 50 2315 de San Juen 916 0710 922 1420 924 1805 960 1952 928 2235

YVUSA 1658 L 19385 0736 E 'i 0944 E 1700J 2042 J 2230 E 0105

277.00 723 1 AB3 1 757 O 234.00 72S O AB3 O AB3 O [10 O LiO O

de Washington 1420 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 - 1500 1510 1520 1530 664 1540

YVUSA 0957 L 1059 L 1155 L 1255 L 1355 L 1458 L 1558 L 1656 L 1804 L 1904 L 1959 L 2056 L 21551 2200 L

83.00 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 72S 725 72S 72S

0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2065 B 2100

L: La Guardia - J: John F Kennedy - E rJewark - B: Baltimore

TRANSPORTADOR OFICIAL DE

Walt Disne9 World a,

201.00 72S 1 [10 O AB3 O LiO O 72S 1 AB3 O AB3 O

O O O O O O O O O O O. O O O

5("

FAST AIR

Primeira linha aérea chilena especializada em carga paletizada BOEING 707 — 320-C BRASIL - CHILE EQUIPAMENTO

B-707 UD-501

VOO FREQUNCIA SÃO PAULO

Do P

15:30

18:30

(Viracopos)

SANTIAGO

EQUIPAMENTO

B-707

VÕO

UD-500

FREQUNCIA

SANTIAGO

09:30

SÃO PAULO

13:30

(Viracopos)

Conexões rápidas para: Co lombia/Bol (via/Equador/Peru

Reservas e Informações SÃO PAULO: R. JOÃO ALVARES SOARES, 1314— FONE: 532-0055 TELEX (011) 32834 FAST VIRACOPOS: FONE: (0192)47-0064-- TELEX: (019) 2028 SANTIAGO: AEROPUERTO COMODORO ARTURO MERINO BENITEZ -FONE: 71-9430 - TELEX: 1290 FUAIR

B-164 -Guia Panrotas - Fevereiro :86

cf. e

LINEAS AE,Ç'EAS DE ESPANA

EUROPA - AMÉRICA DO SUL - EUROPA

IB N9

995

991

989

vOo

PARTIDAS/CHEGADAS

21:20

P SANTIAGO DE COMPOSTELA C

22:20

23:50

113113113IB

113

990

992

988

10:00

08:55

P MADRID

23:50

06:50

•

06:50

•

06:50

•

C 08:00

08:05 07:55 08:05 07:55 08:05 07:55 P

08:40

08:40 C

08:40

RIO DE JANEIRO

P 19:40

(Gakao)

SÃO PAULO

08:00

18:25

•

19:40

•

19:40

•

18:20

18:25

18:20

18:25

18:20

17:10

(Gurnulhos)

10:05

09:25

10:05

11:00

11:45

12:50

14:30

BUENOS AIRES (Ezeiza)

14:40

P 14:40 C

13:40

12:55

11:55

MONTEVIDÉO

ASSUNÇÃO

P 10:15

15:20

4a 4v 6a 6a Do Do CHEGADAS/PARTIDAS 4v 4v 6a 6a Do Do

TRANSBORDO GIG/GRU/CIG REALIZADO P/TR

vôo

FRETADO.

RIO DE JANEIRO: EL Pedro Lessa, 41 - loja - Tels: 220-3444 - 262-8885 R. Pres. Antonio Carlos, 51 - andar Aeroporto Inter.: Checkin - 398-3370 Informações: 398-3168 Balcão Vendas: 398-5568 - Carga: 393-6640 SÃO PAULO: Loja/Reservas: Av. Ipiranga, 318- Bloco B 129 andar - Tel.: 258-5333 Diretoria/Vendas: Av. Ipiranga, 318- Bloco B 159 andar - Tel.: 257-6711 Cargo Iberia - Tel.: 259-8311 BELO HORIZONTE: Av. Amazonas, 641 - cj. 1213 s/1204/5/6 Tel.: 226-4346

TODOS OS

voos IB OPERADOS C/DC10-30

CAMPINAS: Rua Conceição, 273 - Tel.: 2-7025

CURITIBA: Pça. Generoso Marques, 27- 109- cj/1 001 Teis.: (041) 222-7928 - 223-1646

PORTO ALEGRE: Rua dos Andradas, 1273- 139 - s/1 302 Tel.: 33-6288

SALVADOR: R. Portugal, 17 - s/903/4 Tels.:242-9046 e 242-2124

Fevereiro86 - Guia Panrotes - B-165

JAPANAIR LIMES SÃO PAULO: Av. São Luiz, 161 - Reservas: Tel.: 259-5244 - Telex: (011) 23054 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 108 - 199 andar - Tel.: 221-9454 - Geral e 221-9663- Reservas Abav: 134- Telex: (021) 23560 -213560 JAL AL BR

AGE NT ES GERAIS BELÉM Amazon Travei Service R. Mundurucus, 1826 TeIs.: 223-125911459/4859

MANAUS Arnazon Travei Service Av. Getúlio Vargas, 227 Teis.: 234.37661234-3773 PORTO ALEGRE Pampatur Rua 7 de Setembro, 1069-179 andar Teis.: 24-608516077

BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314 Ed. 5 Avenida - Gr. 817/818 Tel.: 227-5868

RECIFE Claudinus Comércio Representações e Serviços Ltda. Av. Dantes Barreto, 498-79 andar Tel.: 224-4111

BLUMENAU Cremar Rua XV de Novembro, 534-69 andar - saia 66 Tel.: 22-6940 CURITIBA Oremar Rua Marechal Deodoro, 51 -39 andar - sala 302 A/B Tel.: 222-2063

SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2- s/503 Teis.: 241-592213956 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 570 - s/703 Tels.:225-7975 - 227-8955

BRASIL - AMÉRICA DO NORTE TÕKIO - HONG KONG

JL 0711072 SAPPOAO/TOKYO/Sa pp

8-166 - Guia Panrotas - Fevereiro/OS

oRo OPP ,ó 4as. e/oca

- .JLUO1IUS) • SAO/HiO/SAO. 87370, VASP. fraudo pela fac.

..+.. KLM M, REAL HOLANDESA DE AVIAÇÃO CIA HORÁRIO EM VIGOR A PARTIR DE 01/11/85 KL-794

KL-793

KL-792

KL-791

DC-10-30 3a

16:25

15:05

08:30

09:30

SANTIAGO

11:10 12:05

C P

BUENOS AIRES

P C

10:30 11:20

C P

MONTEVIDEO

P C

14:00 13:10

14:30

SÂOPAULO

15:15

(Viracopas)

P C

11:55 11:05

13:00 12:05

16:10 17:15

15:50 16:55

C P

RIO DE JANEIRO

P C

09:55 08:50

04:20 05:15

04:00 05:00

C p

LISBOA

P C

01:20 00:20

09:00

08:45

AMSTERDAM

22:30

de ónibus de luxo entre Congonhas e Viracopos e vice-versa Saída de Congonhas às 12:00 horas para o vôo KL-794 KL-792: Guarulhos/GaleSo: SC-931 - 13:2011/14:15 KL79112/3I4: sem direito de tráfego Lisboa/Brasil e vice-versa

Serviço

Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam, com as seguintes cidades: Antuérpia, Atenas, Berlim Ocidental, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldorf, Dublim, Eindhovem, Enschede, Frankfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsinque, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Moscou, Oslo, Paris, Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique. Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM.

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO Au. Rio Bronco, 311-A Tel.: 021) 210.1342 Telex: 0211 23276 KLMH 89 Reservas: (021) 220-1347 Galeão: 10211 398-3700 Frete: Au, Pres. /Nilson, 133- fundos Cesso: Tel.: 10211 210-1342 Aeroporto: Tel.: 021) 393-6845 SÃO PAULO Au. São Luiz, 120 Tel.: 10111 257-4011 Frete: Av. Or. Lino de Morais Leme, 276 - sala 02 Tel.: 10111 61-2358 Congonhas. 10111 61-8266 Viracopos: (0192) 47.0423 Goxmlhos: (011) 945.2887/2636 Telex: 019) 1244 KLM BR BELO HORIZONTE Au. Cistôv8a Colombo, 59 . tola 303/7-Te).: 10311 221.9700 PORTO ALEGRE Ro Or. Flores, 263-el. 602 Tel.: (0512) 24-7537

AGENTES GERAIS ARAPOTÍ Ms. .Jantina de .Jager Salomons Colônia Holandesa de .AropOti Te).: 0439) 571.1235

BELÉM Sr. Johanes Bernardus Votrdenberg Au. Pres. Vargas, 158 . ci. 1203 Edifício Antonio Martins Jr. Tela,: (091) 222-311013510/3310 Telex: 091) 1087 CREP 66 BRASILIA Sr. A)fred Norbert Gausner Cal, do Hotel Nacional, Li. 74 Setor Hoteleiro Sul TeIn.: 061) 225-5513- 224.5397 CAMPINAS G,S.A. Representações Ltda. Au. Anchieta, 173 - 12° 'ci. 125 Tel.: (011) 257-1177 Telex: (019) 1369 GSAR BR

JAGIJARIUNA Fazenda Ribeirão Tel.: (0192) 31.4686

RIO DE JANEIRO Av. Churchi), 60 . Gr. 602 Te).: (021) 220.3878

MANAUS Irmãos Mêne& Cia. Ltda. Au, Japu rã, 329.335 Teis.: 10921 2344102/3661 Telex: (092) 2276 MENE BR

SALVADOR Tulipa Rep. Ltda. Au. da França, 164-79- n/701 Ed. Foturuu . Tel.: (071)243-7382

MUNICÍPIO DE CASTRO Soe. Coop. Controlando 5/A Tel.: (0422)32-1210

SANTOS Ag. Mar)tirvna Rosalinha Pço. da Republica, 87 . 69-el. 62 Tel.: (0132)33-3138

NITERÕI Nevrous Rep. Aerovias Ltda. Au. Amora) Peixoto, 601810 Tel.: 10211 717-6570

SÃO LUÍS Savoy Emp. Hoteleiros Ltda. Ruo do Sol, 141 Ed)f)cio Colonial, 69's/610 Te)s.: 098) 222 . 1047- 223-2830

F LOR IA N ÕP O L IS Transaero Rep. Ltda, Au. Mouro Ramos, 225 Tel.: (0482) 22 1209

PORTO ALEGRE Irop. Oeforxa Ltda. A. dos Andredas, 1535- cj. 102 Tel.: 105121 25-8666-33-7176 Telex: (051) 2488 0FMA BA

VÁRZEA PAULISTA Rua Pedro Gutierrez, 229 Tel.: (011) 212.2411 Telex: (011) 31638 TAUI

FORTALEZA J. Montenegro S.A. Com, e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 Tel.: 085) 243-2233 Telex: (085)1531 SERT BR

RECIFE Arrexpon Brasil Au. Visconde de Jeqaininhonha, 580 'Te).: 081) 326-9850

VITÓRIA R. Nestor Gansas, 277.89 TeIn.: (027) 223 0133 - 222-5911 Telex: (027) 2205 SOL) BR

CURITIBA Sesff Parati S.A. A. Sete de Setembro, 1970 Tel.: 041) 264.1411 Telex: l041) 4858 PATI BR

Fevereiro 86- Guia Penrotes - B-167

de. del.98... A PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045— São Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO GUIA PANROTAS

Nova Renovação

Favor fornecerem . assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 730.000 (porte simples, envelope aberto). Este preço é valido para assinaturas novas ou renovações que tenham início com as edições de MARÇO, ABRIL E MAIO DE 1986. Em anexo segue cheque NO ................ nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco .............

Assinatura: ..................................... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra deforma

FIRMA

liii 1 1 1 1 1 1 1 1 III 1 1 II 1II AOS CUIDADOS DE

liii

II II

ENDEREÇO 11111 CEP

11111

CIDADE

ESTADO

11111111111

CÓDIGODDDETELEFONE(S): ...../ ............./ ............./ ............. TELEX ................/ ...........

TELEFONES REDEABAV: ....../ ....../

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE

AOS CUIDADOS DE

1111111

OBSERVAÇÕES- ....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PAN ROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. B-168 - Guia Panrotas - Fevereiro/86

Xz^ -A BAV: 294 e295- Telex: (011)25777 - Cum bica: Tel.: 945-2080 -Telex: 32105 RIO DE JANEIRO: Avenida Rio Branco, 277- Tel.: 220-0299 - Telex: 02132886

SÃO PAULO: Avenida São

Luís, 170- TeIs.: 257-8844

ROTA INTERNACIONAL

S.D.

15:60

1550 16:45 17:25

16:45 17:25

GaDo

21:20

(Gsia,ulhoo)

14:15 13:40

20:15 10:00 1220 13:00

1940

MENDOZA

C P

SANTIAGO

P C

22:15

ARICA

19:50

ig:os

GUAYAOUIL

P C

S.D.

11:05 1035

p ASUNCION

12:55 13:40

19:40

14:15 1345

C P

1520 16:05

14:15 13:40

SÃO PAULO

12:55 13:40

4o 15:10

RO DE JANEIRO

16:45 17:25

10:00

Sa 15:10

15:50

1000

6aDo 15:10

16:20 20:15

2aSa

FREQUÊNCIA

S.D.

1815 1845

1705

UC311 UC321 1JC301 UC100 UC114 UC1I0 UC200

NO vôo

UC201 UCI11 UC115 UC101 UC300 UC320 UC310

1540

15:20 16:05

C P

BOGOTÁ

P C

13:15 12:30

19:40

MIAMI

09:00

22:15

1535 14:50

15:35 14:50

15:00

08:15

09:15

09:15 22:15

13:15 12:30 09:00

09:00 EFETIVO A 'AH 1 1 lI OS l9 lOS

TODOS OS VOOS OPERADOS C/B7271737

RUMO NORTE UC310

UC064

6aDo

10:00

08:10

UCO22

UCO60 Diário

Diário

ExDo

ExSoDo

08:10

15:00

UCO22

1,19 vôo

UCO23

FREQUÊNCIA

ExSoDo

15:30

1 09:55 10:15

1220

16:45 17:05

17:15 17:35

C E'

17:35

18:05

UCO23

Diário

SANTIAGO

EL SALVADOR

15:45

t 14:00 13:40

18:55 18:35

1925 19:05

CALAMA

18:05

18:35

2a5o

1450

22:15

10:25 10:45

10:55 11:10

C E'

IQUIQUE

E' C

13:00 12:45

12:46 12:25

11:20

11:46

ARICA

12:10

11:50

19:50

EFETIVO A PARTIR DE 12101186

vôos OPERADOS COM 8727/737

TODOS OS

UC311

ExDo

21:05

UC065

Diária

20:35

ANTOFAGASTAC

UC061

ROTA SUL

UC 003

OC 005

Diária Diária Ex Ex SaDo 6aSa

005

019

017

051

075

073

071

079

Diária Ex 2aDx

Diária Ex 3aSa

079

12:25 11:55 12:55 12:25

C P

FREQUÊNCIA

08:00 1940 2015 09:30 16:25 07:50 11:30 11:00 11:00 20:30 P 08:55 19:55 21:10

N- VÔO

SANTIAGO

CONCEPCION

TEMUCO

\/ALDIVIA

1125 18:20

OSORNO

VALDIVIA

10:50

C P C

15:35 15:05 15:05 23:45 Ç roDas OS VOOS OPERADOS COM

FUERTOMONTT COYAIIIOUE (Balmaredal PUNTA ARENAS

IJC

074

050

016

018

004

002

Diária E. 3aOa

Diária Diária Diária Ex E. Ex Ex 6a E 2.1).SoSa SaDo

1045 1945 19:45 20:15 14:00 19:55 13:00 22:25 2105 10:05 21:30 20:15 09:15

18:55 1925 18:35 19:00

1235 13:00

LIC 072

1045 17:40 1755

0925 09:50

IJC 070

18:35 11:40 17:05 11:00 1815 17:50

1230 12:10 11:15

O 0730 15:45 15:45 16:15

S/11H3/ Fevereiro 86 - Guia PanrOlas - B-159

O LanChile EUROPA C

LA1 70

N9 VÕO

LA1 71

707

EQUIPAMENTO

707

CLASSE

5aDo

PARTI DAS/CHEGADAS

3aSa

SCL

10:00

SANTIAGO

14:20

SCL

VCP

14:30 15:20

C p

VIRACOPOS

P C

11:20 10:30

VCP

16:20 17:25

C P

RIO DE JANEIRO

P c

09:25 08:15

RIO

06:25

MADRID

00:45

MAD

RIO

MAD

6aDo

CHEGADAS/PARTIDAS

3aSa

EM VIGOR A PARTIR 02/JAN/86

PROJETOS ESPECIAIS SAÍDAS - REVEILLON NO TAHITI - CARNAVAL NO TAHITI - VOLTA AO MUNDO - VOLTA AO MUNDO - PROJETO CHINA - VOLTA AO MUNDO - VOLTA AO MUNDO

26 DEZ 85 04 FEV 86 28 MAR 86 09 MAl 86 29 JUN 86 29 AGO 86 10 OUT 86

QUINTA TERÇA SEXTA SEXTA DOMINGO SEXTA SEXTA

TOLL FREE - LIGAÇÕES INTERURBANAS GRATUITAS: (021-800-6110) -RIO -EM SAO- (011-800-8383) - EM BHZ - (031-800-2309) RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercial: Rua São José. 70-89 andar Tel.: (Pabx) 221-2882 Cargas: Tel.: 393-9343 Reservas - Direto: 242-1423 Abav: 167 Galego: 398-379913797/3529 Toli Freie (021) 800-6110 8-170 - Guia Panrotas -Fevereiro86

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 131- 29 andar Tel.: 259-2900 A8AV: 597 Viracopos - Tel.: (0192) 47-0774 BELO HORIZONTE: Rua Tupis, 171 - Loja 14 TeIs.: 226-1417 e 22C1 922

BRASÍLIA: Ed.Venancio, 2.000, 81. 6-60, s/132 Tel.: 226-0318 RECIFE: Pça do Carmo 30 cj. 401 Tel.: 224-5386 VITÓRIA: Av. Princesa Isabel, 599- s/202 Tels: 222-5400 - 223-0222

LanChelle BRASIL — U.S.A.

LAO7I

8707

6 D

LA145

LA170

EQUIPAMENTO

DC10

8707

DC10

8707

CLASSE

PCYM

PARTIDAS/CHEGADAS

3oSaDo

16:20

15 4 20 1430

RIO DE JANEIRO 6 0020 4 C 10 30 SÃO PAULO P 1120 44 O 1420 SANTIAGO 6 2230

RIO

2230

23:56 0055

23:55 0055

LIM

DOlO

0025 5 10:30 VCP 11:20 $ 14:20 SOL

LA170

PCYM

8707

OC1O

14141

N9 vôo

LA140

11171

11141

PCYM - 5a2a

1000

0620 07:30L

SC L

1050

P O

0640 04:00

03:40 02:40

CCS

CARACAS

2240 21:30

2240 2130

MIA

1830

18:30

NYC

O MIAM O 073 0

6 1

NEW YORI<

10 00

VCP

LIMA

00 :20

101010:10

NYC

RIO

10:10

LIM

MIA

16:20 4 16:20 04:30

C 6

OCO

(7. F. Koeood')

4.00

2o6oSo

CHEGADAS/PARTIDAS

BRASIL - SANTIAGO - ILHA DE PÁSCOA - TAHITI - SYDNEY LAI7I

0F012

LA033

N9 vôo

QF011

1A034

LAI70

1A170

8707

0707

6 O

8707

010

747

EQUIPAMENTO

747

010

PCY

PJVB

CLASSE

PJYB

PCY

PARTIDAS/CHEGADAS

16 20 + 1520 14:30 4

16:20 4 1520 1430 +

05:25 4 10:30 1120 4 14:20

RIO VCP

SCL

RIO DE JANEIRO

C P

SÃO PAULO

P C

C P

SANTIAGO

P C

1 1

12:30 1535 LA133 1705

(PC

O O

04:20

PAP EETE

22:05 5a

.............INTERNATIONAL DATE: 60 SYDNEY O 0220

sYo 3.

ipc

PPT

LA134

.SYD

12:15 5o

CHEGADAS/PARTIDAS

SOL

10:05 LA034 09:10 6e 23:10

ILHA DE PÁSCOA O

vCP

10:00

17:30

PPT

RIO

5o EFETIVO: 02/01/05

ROTA NORTE CHILE — BOLIVIA SANTIAGO - ANTOFAGASTA - [QUIQUE - ARICA - LA PAZ

SANTA CRUZ [4094 La094 LA094 1*118 LA116

EQUIPAMENTO

737

2a 3.5060 as

737

CLASSE

2a4a 3.5.60 Sa

PARTI 08010HEC.00AS

737 V

LAOSS LA095 14095 La095 LA119 LAO9S [*117

NRVÕO

137

737

08:00 0800 08:00

SANTIAGO

C 1905 16:00 20:35 15:00

20:36

08:50 1010 1010

ANTOFAGASTA

P 17:20 14:15 1850 13:19 C 1700 13:55 1830 1300

18:80 10:30

DUIDE IJ

O 1620 1315 17:00 12:70 C 1600 1205 1730 12:05

1750 11:30

00:60

0:50 10:50 1010 1:20 1110 10:26

1155 10:45 1100

O 12:30 230 p

ARICA

O c

1210

LAPA?

SANTACRUZ

C 12:58 C

2340 SoSaAa

CHEGADAS/PARTIDAS

ROTA SUL DO CHILE SANTIAGO - PUERTO MONTT PUNTA ARENAS

1525 1220 16:55

2. 3o5a6a 4

1:30 -1430

737

16:55 4__ .1600

CASOS CASOS LSOOS

NOVOS

731 737 837

EQUIPAMENTO

717 737 737 1 V V O

CLASSE

° Do

LAOS4LAOS4 CAOS4LA0S4

3.50 2.4.5.

0000ISASICHE500AS

0 2055 1725 2340

ias 230 os wO

SANfl400

14:05 10:35 C 510 1425 055 p

PUER MONIT

"SO

30s 4.5.60 2,

O 1525 1555 22IS 2D20 C 1005 535 21:20

O 1705 335 7630 12501720 020 055 O PUNTAAnENPS 1335 706. 4.505. 3. 00 Do 3060 2.4aSa CHEOA0057000TIDAS 23 4.

Fevereiro 06 - Guia PunrOIaS - B-

Rio de Janeiro - São Paulo

Asunción - Recife - Santiago - Buenos Aires - Montevidéo

Santa Cruz

LINEAS AEREAS PARAGUAYAS

CL o rm co

TH ARLNE OF PAAGUAY SÃO PAULO: Av. São Luiz, 50- 129 andar dl 22- Tel,: 259-2477 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245- 79 andar - Tel.: 220-4148 (PBX) RECIFE: Av. Dantas Barreto, 1.200- Ed. S. Diego - Loja 3- Tel.: PABX 224-4299 Box Aeroporto . Tel.: 341-3351, AGENTES GERAIS:

BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 1314 - s/317 - Tel.: 221-1100 -CAMPINAS: R. Ferreira Penteado, 709 Tel.: (0192) 255-5255 - CURITIBA: R. Francisco de Rosso, 2660- Tel.: 276-1351 - FLORIAr'1OPOLIS: Av Osmar Cunha, 15- s/705 Tel.: 22-6943 - PORTO ALEGRE: Av. dos Andradas, 1234 - Cj. 1101 - Tel.: 26-1413 - SANTO ANDRÉ: R. Pe. Anchieta, 466- Tel.: 258-2644 - SANTOS: Rua Gal. Camara, 76 - 2 0 andar - Tel.: 258-3228.

RUMO NORTE

FREQUÊNCIAS e-.

VÔOS N . PZ

600

EQUIPAMENTOS

111

707

502

202

702

800

403

502

202

802

600

202

804

405

202

702

405

202

707

DOS

Dos

107

707

DBS

707

Dos

0-o

r 0C

RIO DE JANEIRO (Galeão)

1330

13:30

5.40 PAULO (Guanil/so,)

1400 15:00

1400 1500

1400

15/30

ASUNCION

15306:3 09:00 10:30 18:00 10

15:30

14 :

15:30

15:00

SANTA CRUZ

C 1530 10:30

LIMA

O 1730

MIAM]

MADRID

BRUXELAS

L FRANKFURT

21:16 2248

2300

11:30

1200

MDNTEVIDÊO

10:30 10:00 14 30 10:30 16:00

0900 10:30 16:30

C 21:30 RECIFE 2230 00:30 S e SANTIAGO C 11:30 C 1200 BUE NOS AIRES J 5 '-17

3B 403

1030

12:00

1200

1830 23:30

21:30

40 09:30 11:00 Se 1100 1300

1300 1400

11:30 13:00 1

1445

14501330 EFETIVO: 01/11185

RUMO SUL FREQUÊNCIAS3. VÔOS 159 L EQUIPAMENTOS

PZ 402

203

503

601

801

703

402

203

503

601

803

203

707

DOS

707

DOS

707

FRANKFURT

1615

1930

BRUXELAS

1715 1815

2030 21:30

MADRID

2015 21:30

MIAMI

LIMA

08:30

SANTA CRUZ

11:45 1230

MONTEVI000

BUENOS AIRES

SANTIAGO

707

C 11.00 P 1200

RIO DE JANEIRO (Galeão)

C 12:30

Do 203

DOS

707

088

1900

2359

-5 'o o

1 1330 S. 03 00 04:00

SÃO PAULO )Goam/hoo)

Do 404

04:30

13:00

08:30

Se 703

20:45 22-30

13:30

ASUNCION

2200

RECIFE

13:30

1330

+ + 50 15:00 15:30 15:00 07:00 07:30 __ :

i 0830

Se 03:45 0530

13:30

1300

1 1

15:00 15:30 09:30 08:30 15:00 j

11:00 1200

1000 12:30

Do 04:00 05:30

4 5 15:00 08:30 09-30 L

11:00

1500

13:30

EFETIVO:01/11185

03 (2 O)

UOl3i1flS : -

B-172 - Guio Paflrotas

- ori1 Fevereiro 86

Consulte seu Agente de Viagens ORC,-

O)iLiEC G 0

Jfl J)! U. -i -

SeeXfliç

RAIRUIVES LLDYU AEREO BOLIVIANO

\ —,

\ LAR

RUMO NORTE - SERVIÇO INTERAMERICANO 2e 30 40 6a Se Se

FREQUÊNCIA

L0916 SC880 L0916 5C880 L2924 SC880 18924

N° DE VÔO EQUIPAMENTO R. JANEIRO

P C

SÃO PAULO

(Gao,ulhox)

SANTA CRUZ

8727

6727

8727

6727

8727

6721

FON- TE 7 15-30 $ 16:00 7 1700

09:15 10:10 7 1045

PON- TE 7 1530

09:1S 10:10 7 10:45

1516 1605 7 1700

09:15 10:10 7 10:45

15:19 1605

P1 LPB

MANAUS CARACAS

PANAMÁ

MIAMI

FREQUÊNCIAS

1700

12:15 16:00 12:15 17:30 12:15 17:30 LB900 L8900 L0902 L04 1B900 LB902 2020 22:00 22:00 2030 2200 2200 1 1 O 23:O45 23 45 1 1 1 1 00:45 0045 1 1 1 1 1 1 0205 02:05 1 1 O 1 0305 0305 1 1 Sa Do 4o5a 01:30 01:30 01:30 01:30 1 1 02:30 02:30 02:30 1 0230 $ 7 O 7 O 06:05 06:05 06:05 06:05 06:05 06:30

RUMO SUL -- SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

N° DE VÔO

EQUIPAMENTO MIAMI

PANAMÁ

MANAUS SANTA CRUZ SAO PAULO

B727

6727

8727

6727

B727

21:00

22:30 O 23:59 01:00 4a

22:30 7 23:59 01:00 Se

22:30

21:00

22:30

23:59 01:00 Do

23:59 01:00

CARACAS

LB903 LB903 L6901 LB901 L6903 LB905 LB901

23:59 3e 01:00 O

OS 15 7 0630 5C881 1630 O 20:00 2030 O 21:15

(Geere(looxl

C P

O. JANEIRO

FREQUÊNCIA

23:59 01:00 Se

23:59 Sa 01:00 O

OS 15 7 06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 06:30 LB915 SC881 LB929 5C881 L8929 LB915 09:00 16:30 16:30 0845 09:00 08:45 O O O O O O 13:30 20:00 20:00 13:15 13:30 1315 20:30 13:45 20:30 13:45 O 7 O 7 7 PON- 21.15 21:15 14:35 PON14:35 TE TE 4o

SERVIÇO INTER OCEANICO 30 3. [

uDo Do

LB LO LB LB LO LB LO LB LB LO LO 916 [907 1930 910 916 836 909 918 924 930 918 924 918 0727 B727 0721 0727 B727 0727 0127 B727 0727 5727 0127 B727 B727 PON- TE

EQUIPAMENTO

15-10

1515

RIO DE JANEIRO (Galeão)

1530

15:30

1605 1740

1605 17:00

C P

S.SOPAULO

1600 1700

1600 y 08:20 17:00 17:10

17:30 0820 1820

17:30 c 0820 1830 08:20 6

08:55 0940

0855 09:40

17-50

1745

10:10 17:50 09:10 0960 11 CO

1 1010 1920

0910 11-00

0650

11:35

11:35 0945 10:45 1140

12:55

0855 O 09 40 O

Sa Do Oo

LB LOLB LB LO 1_13 L8 LB LB LB —131LB LB LB 59 DE VOO 915 931 917 906 915 917 910 929 931 917 917 929

PON. TE

FREQUÊNCIA

)Gua,ulflos)

SANTA CRUZ COCI100AMBA

B727 9727 B727 8727 0727 0727 0727 6727 0727 0727 B727 0727 C

PON- TE

PONTE

P C 1330

13:30

1435 + 13:45 13:15

P 0900 C 0750 14:10 18:25

0900 07:50 18:25

08:45 00:45 07:50 14:10 18:25 18:25 0750

P C

1335 1750 12:45 17:10

1750 17:10

1435 1345 1315

1335 1750 17:50 12:40 17:10 17:10

10:10 1920 10:10 C 0906 1160 11:00 9

LA PAZ

P 0700 12:15 1640 0740 16:40 0700 1215 16:40 16:40 0700 11:30 1600 16:25 C 16:00 1630 11:30 1600 16.00

0650

CUZCO

LIMA

ARICA

9 C

SANTIAGO

1135

11:35 C C A

09:40

0940 13:25

13:25

13:25 13:25

15:50 14:50 12:40

1400

SÃO PAULO: A. Sã. L. N, 72 -Tolo.: 255-29761131011298- Telex: (011) 24508/34647 -A e rapo rto Guerulhos: ln6or,11ões: Tel.: 945-2425- Corges: Tel.: 945-2600 — RIO DE JANEIRO: Ao. Co)609r3S 30 A - Tolo.: 220-954819946 - Telex: 30463 — MANAUS: Ao. Ederdo Ribeiro. 020- ci. C/O Te! s.: 232-7701/6497- Te50o: 922475— AGE NTESGERAIS- BELO H ORIZONT E: Av. Anoor000 7505-Tel.:337-2411 — BRASÍLIA:SCS Qaedro8 - Bloco 8. ro9 50 - LI68 - Térreo - Super Ceder VosOocio 2000-Tel.: 225-3118- Telex: 2078 —CURITIBA: A. Voluntárias do Pecrie, 475-19- S/07Tel. : 232-5695 - Tolos: 415864.

Fevereiro 86 - Guie Penrotes - 8-173

e Lufthiansa EFETIVO:02/11/85 Rumo Norte

Lufthansa

Varig

N9 do vôo

LHSO3 VPI140 fF1142 LHSO3 u'P1160 LHSO7 VP1160 LHSO9 740

740

746

744

Equipamento

747SL B727 6737 747SL B737 747SL B737 747SL 747

747

D10

Freqüência

Santiago

P 1450

1450

Buenos Aires

C P

16:30 17:30

16:30 1730

13:55

~tevidé.

1410

Sã. Paulo (Virvcoprv)

C 2055 P 21:45

(Guvru/hos)

2055 21:45

17:20 18:20

21:30 21:30

18:00

1720 18:20 18:00

20:50 20:50 2050 20:50

C 22:45 22:20 22:20 22:45 18:50 19:20 18:50 19:20 21:50 21:50 21:50 21:50 p 23:35------J 23:55 L__ 20:35 —i 20:35 23:00 23:00 23:00 23:00 VIA VIA VIA 1 1 1 PAR PAR ZRH $ ' $ $ 14:10 14:10 10:50 10:50 15:00 1500 13:20 1500 C

Ro de Janeiro

Frankfurt Chegadas

4v6a

Õnibus entre Congonhas - Viracopos - Congonhas LHSO2

LHSO6 LHSO8

LHSO3

LHSO7 LHSO9

Congonhas

06:40

07:15

19:15

16:00

Viracopos

C P

07:55 08:40

08:30 09:15

20:30 21:35

17:15 180

Congonhas

09:55

10:30

22:50

19:15

Rumo Sul

Lufthansa

Varig

N° do vôo

LHSO2

LHSO6

LHSO8

745

741

747

Equipamento

747SL

010

747

21:15

21:35

Rio de Janeiro

C P

$ 6v 05:50 06:55

Su 06:20 07:30

2045 VIA ZRH 3u 07:00 07:40

21:15 VIA PAR 5a 07:30 08:10

21:15 VIA PAR Sa 07:30 08:10

22:15

4e 05:50 06:55

21:35 1 $ Do 06:20 07:30

Suo Paulo (V,mcopos)

C P

08:00 08:50

08:35 09:25

0835 09:25

São Paulo (GuaruJhos)

08:40

09:10

Freqüência Frankfurt

1 0:50

Montevideo Buenos Aires

C P

10:25 11:15

1025 11:15

Santiago

13:20

Chegadas

11:00

VP (Conexão VASP entre Congonhas e Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro) RIO/SAO/RI0 - Sem direito de tráfego

CONSULTE TAMBÉM NOSSO INFORMATIVO

8-174 -Guia Panrotas - Fevereiro 86

2a 07:00 08:10

Rio de Janeiro: Reservas: Au. Rio Branco 156 TeIs.: 262-10221027310223 Cargas: Au. Nilo Peçanha 26 A Teis.: 262-1022 e 242-5913 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Tel.: 398-3620 Cargas Aeroporto: Tel.: 393-3470 Informações sobre chegadas e partidas de nossos aviões - Dia e Noite - Tel.: 521-0239 São Paulo: Au. São Luiz, 59 - Tel.: 256-9833 Reservas: Teis.: 258-35558 Depto. de Cargas de S. Paulo: Rua Republica do Iraque, 1432 (04611) TeIs.: 240-5344. Depto. de Cargas Viracopos: Teis.: 47-5655/5652 Conqonhas: TeIs.: 241-0151 e 61 -0574 Viracopos: Te).: 47-5654 Baurü: Intra Transp. Int. Ltda. R. 7 de Setembro, 7 - s/24 Te).: 24-3210 Belém: Netu mar Rua S. Antonio, 432-s. 10031 1004/1005 - TesI.: 223-214312333 Belo Horizonte: Rua Goitacases, 333- Loja 1 Tel.: 226-0311 PABX Blumenau: RuaXV de Novembro, 534s.75 Tel.: 22-5856 Brasília: Ga). do Hotel Nacional - L/1 Te).: 223-8202 Campinas: Au. Francisco Glicério, 698 Te).: 31-8444 e 31-8311 Curitiba: Apta Ltda. Rua Barão do Cerro Azul, 325 Tel.: 223-1164 Fortaleza: Paschoa) de Castro Alvas S.A. Rua Barão do Rio Branco, 546 Teis.: 231-1244/1576 Goiânia: Andreas von Rakowitsch Av. Anhangüera, 2987 sf101 Ed. Rita de Albuquerque Cx. Postal 568- Tel.: 223-0036 Itajai: Osny Pereira - Gal. Ed. RIO de Ouro, lo. s.205- Tel.: 44-2423 Novo Hamburgo: Osvino Keh) Rua Primeiro de Março, 2.349 Te).: 95-1380 Petrópolis: Reserva - Repr. Serv. Aéreos Ltda. Rua Paulo Barbosa, 105 - sbl Tela.: 43-3936 e 42-5027 Porto Alegre: Ed. London Bank Pça. A)fandega 12, 9., cj. oi TeIs.: 26-9455/9697 Recife: Norflap -Serviços e Repr. Aéreas Ltda. R. Barão de Souza Leão, 400Boa Viagem - Tela.: 341-197714400 Rolândia: Av. Tiradentes, 697- Tel.: 56-2122 Salvador: Ed. City Bank - sf410 R. Migue) Calmon, 555- Comércio Tel.; 241-5100 Santos: Transoceanic Repr. Aéreas Ltda. Rua Riachuelo, 117- loja 4 Tel.: 34-5084 Sandro André: FRANCA Gerodetti Av. Lino Jardim, 674 Tela.: 444-2522 Vitória: Hansatur Av. Princeza Isabel, 77 Tel.: 223-4144

NORDESTE LINHAS AÉREAS REGIONAIS S.A. .

SALVADOR: Au. O. João VI, 269 Brolas - Reserva Geral da Empresa: Tel.: 233 3370 - Telex: 071 1622- 1616 - Soe Aeroporto: Te), 249-2630(31 BELO HORIZONTE: Au. Olegario Maciel, 1801 - Reservas: Tel.: 0311 337-1700 Telex: 031) 2245- 1960— GerOnxia/Administraçãx: Aeroporto - Tel.: 031 337-1937 - Telex: (031) 2496— Aeroporto: Tel.: (031) 441-4191. JUIZ DE FORA: Rua Afonso Pinto Mota, 51 - Tel.. 211-8535 - Telex: 032) 2111 - Aeroporto; Tel, 2114217 RECIFE Aeroporto - TeIs.: 061) 3414222/3187 - Telex: (081) 1995 RIO DE JANEIRO: Tel.: (021) 262-2237 - Box Aeroporto: SOU -Tel.: 10211 220-4366 - Telex: (021) 30422 SÃO PAULOS00 Aeroporto: Co15onhas - Telex: f01 1) 33142- Tel.: (011) 241 8397 - Reservas: Tel.: 542-2591

SALVADOR - ITABUNA - PORTO SEGURO - BELO HORIZONTE - IPATINGA GOV. VALADARES -. RIO DE JANEIRO - VITÓRIA Diária

2a aSa

Diária

Do a 6a

062

034

066

044

FREQUÊNCIA JH

N9 VÔO

07:00

SALVADOR

07:50 08:00

C P

ITABUNA

p C

C P

PORTO SEGURO

13:30

C P

BELO HORIZONTE

09:15

v 10:30

14:00

09:25

10:50

14:20

14:40

C P

08:40

- 08;55 08:45

09:45 12:05

FREQUÊNCIA N9 vôo

VALADARES

1800 P 18:45 18:55

SALVADOR

C P

19:35 C

ILHÉU S VIT. DA CONQUISTA

035

063

17:10 16:55 -16:15

16E— :00 A

17:10

11:15

1640

14:25

10:45

16:30

10:35•

P c

16:10

14:05 À

RIO DE JANEIRO

10:15

1250

6JH

067 EM IPN, PERMITE CNX C/JH 044 P/GVR

SALVADOR - PETROLINA PAULO AFONSO— RECIFE 3a4a6a

Doa6a JH

067

VITORIA DA CONQUISTA JH

045

Diária

18:00

SALVADOR -- ILHÉUS - ITABUNA

003

2a a Sa

• JH 035 EM IPN, PERMITE CNX 21,11-1066 P/RIO

Doa6a

Diária

IPATINGA

c P

Do a 6a

FREQUÊNCIA N9 vôo

026 JH

004

08:45 Y 10:15 10:30 y 11:20 11:30 y 12:50

C 21:30 À P 20:45 C 20:30 À P 19:50

3a4a6a JH 027

SALVADOR

C P

PETROLINA

C P

PAULO AFONSO

RECIFE

C 17:50 A P 16:20 16:05 C À P 15:15 O 15:05 A P 13:45

BELO HORIZONTE - IPATINGA - GOVERNADOR VALADARES - MONTES CLAROS JANUÁRIA - BOM JESUS DA LAPA - GUANAMBI - SALVADOR 2a a 6a 2a a 6a 2a a Sa 2a a 6a 2a a 6a Diária FREQUÊNCIA Diária 2a a 6a 2a a 6a 2a a 6a 2a aSa 2a a 6a ExSa ExSa 005 030 051 009 017 032 JH N9 VÔO JH 033 018 010 031 050 006 07:00 09:00 11:30 17:30 18:00 P BELO HORIZONTE C 20:40 18:45 12:45 16:10 08:15 07:30 12:00 18:00 c P 18:15 12:15 07:45 IPATINGA V 10:10 10:25

19:10

11:00 11:10

C GOV.VALADARES P 1 O MONTESCLAROS P 19:30 C

11:45

11:55 12:15 L__12'30

JANUÁRIA

P BOM JESUS DA LAPA C C

GUANAMBI

13:15 c 13:30VIT. DA CONQUISTA 14:45

15:40 15:20 14:45 14:35

SALVADOR

11:00

13-45 10:30 A_ -10:15

09:30 09:15

08:00

Fevereiro 86 - GirI,-, Par: Ias - 0-175

ÀV4

1101,410

Rio -Mianii, non stop, diariamente. Rio-Los Angeles,via Miami, diariamente. RIO DE JANEIRO PARA

FREQÜÊNCIA

SAÍDA

CHEGADA

VÕO

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

BOSTON

DIÁRIO

23:35

09:45 +1

2021536

NVC

747,727

BUENOSAIRES

DIÁRIO

10:20

13:25

201

747

DALLAS

DIÁRIO

23:59

09:04

4401575

MIA

747,727

GUATEMALA

DIÁRIO

23:59

1940 * 1

4401405

MIA

747,727

HONG KONG

DIÁRIO

23:35

20:55 * 2

2021005

JFK

SF0

747,741

HONOLULU

DIÁRIO

23:59

2359 * 1

4401811

LAX

MIA

747,747

HOUSTON

DIÁRIO

23:59

08:40 * 1

4401511

MIA

747,727

LOSANGELES

DIÁRIO

23:59

10:30 + 1

440

MIA

747

MEXICO

DIÁRIO

23:59

12:10 * 1

4401467

MIA

747,727

MIAM[

DIÁRIO

23:59

05:15 + 1

440

747

MONTEVIDEO

2, 57

10:20

1500

201

RUE

747

NEWYORK

DIÁRIO

23:35

08:05 * 1

202

747

ORLANDO

DIÁRIO

23:59

08:45 * 1

440/372

MIA

747,727

SAN FRANCISCO

DIÁRIO DIÁRIO

23:59 23:35

11:25 * 1 12:55 * 1

4401575 2021005

MIA NYC

DAL O

747,72S 747, 74L

SYDNEY

6 SAB,,3,5 DOM.

23:59

12:05 * 3 07:25 * 3 07:25 + 3

4401811 440/815 440/811

LAX LAX LAX

MIA/HNLIAKL MIA MIA/HNL

747,747 747,747 747,747

SYRACUSE

DIÁRIO

23:35

10:00 + 1

202/962

NYC

L15, F28

TAMPA

DIÁRIO

23:59

08:45 + 1

4401374

MIA

L15, 727

TOKYO

DIÁRIO 4,5.6,SAB,.DOM.

23:35 23:35

1555 * 2 14:25 + 2

2021801 2021803

NYC NYC

O O

747,741 747,741

WASHINGTON

DIÁRIO DIÁRIO

23:35 23:59

0859 * 1 1013 * 1

2021597 4401252

NYC MIA

O O

747,72S 747,72S

BOSTON

DIÁRIO

21:55

0945 * 1

212/536

NYC

747,727

DALLAS

DIÁRIO

21:55

09:04 + 1

440/575

MIA

747.727

GUATEMALA

DIÁRIO

21:55

19:40 + 1

440/405

MIA

747.727

HONG KONG

DIÁRIO

21:55

20:55 * 2

2121005

NYC

SF0

747, 741

HONOLULU

DIÁRIO

21:55

23:59 * l

4401811

LAX

MIA

747,747

HOUSTON

DIÁRIO

21:55

08:50 * 1

440/511

MIA

747,727

LOSANGELES

DIÁRIO

21:55

10:30 * 1

440

MIA

747

MEXICO

DIÁRIO

21:55

12:10 * 1

4401467

MIA

747,72S

MIAMI

DIÁRIO

21:55

05:15 * 1

440

747

NEWYORK

DIÁRIO

21:55

06:05 + 1

212

' 747

ORLANDO

DIÁRIO

21:55

08:45 * 1

4401372

MIA

747,727

SAN FRANCISCO

DIÁRIO DIÁRIO

21:55 21:55

11:25 * 1 1255+ 1

4401575 2121005

MIA NYC

DAL O

747.72S 747. 741-

SYDNEY

2,47,6 SAB.,355 DOM.

21:55 21:55 21:55

12:05 * 3 07:25 * 3 07:25 * 3

4401811 4401815 440/811

LAX LAX LAX

M/A/HNUAKL MIA MIA/HNL

747,747 747,747 747,747

SYRACUSE

DIÁRIO

21:55

10:00 * 1

2121962

NYC

747. +28

TAMPA

DIÁRIO

21:55

08:45 * 1

4401374

MIA

747,727

TOKYO

DIÁRIO . 4 5.6,SAB.

21:55 21:55

15:55 * 2 14:25 * 2

212/801 2121803

NYC NYC

O O

747, 74L 747, 741

WASHINGTON

DIÁRIO DIARIO

21:55 21:55

08:59 + 1 10:13 + 1

2121597 4401252

NYC MIA

O O

747, 72S 747.72S

SÃO PAULO PARA

Informações pelo videotexto, tecle Pan Am. B. 176 . Guia PrroIs ' Fevereiro 86

BOSTON PARA

FREQÜÊNCIA

SAÍDA

CHEGADA

VÔO

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

RIO DE JAN EI P0

DIA RIO

18:45

09:50 -- 1

535/201

NYC

72S,747

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:45

12:10 + 1

5351211

NYC

72S,747

DIÁRIO

18:45

2235

202

747

RIO DE JANEIRO

DIÃRIO

1815

10:20 * 1

561/201

MIA

727,747

SÃO PAULO

O/iR/O

1815

12:10. 1

5611211

MIA

727.747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

14:30

0950 * 1

5581201

NYC

72S,747

SÃO PAULO

DIÀRIO

14.30

1210 * 1

5581211

NEC

72S.747

RIO DEJANEIRO

DIÀRIO

1815

10:20 -.- 1

5761441

MIA

727.747

SÃO PAULO

DIA RIO

1815

12:10 * 1

576/441

MIA

727,747

RIO DEJANE/RO

01//RIO

1930

1020 * 1

503/441

MIA

727, 747

SÃO PAULO

DIARIO

19:30

12:10 - 1

503/441

MIA

727,

RIODEJANEIRO

DIÁRIO

18:35

1020 * 1

5121441

MIA

727.747

SÃO PAULO

DIARLO

18:35

12:10 * 1

512/441

MIA

727.747

RIO OEJANEIRO

DIA RIO

14:15

1020 * 1

441

MIA

747

SÃO PAULO

DIA RIO

14:15

1210 * 1

441

MIA

747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

16:30

10:20.. 1

4681441

MIA

TPA

72S,747

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:30

12:10 * 1

4681441

MIA

TPA

72S.747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

23:15

10:20 * 1

441

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

23:15

12:10 -. 1

441

747

RIO DEJANEIRO

DIARIO

13:15

09:50 - 1

746/201

NYC

0010,747

SÃO PAULO

DIARIO

1315

1210.. 1

746/211

NYC

DOI 0, 747

2, 5/

17:00

22:35

202

SUE

747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

21:30

09:50 * 1

201

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

21:30

12:10 * 1

211

747

RIO DE JANEIRO

DIARIO

15:25

0950 * 1

522/201

NYC

72S,747

SÃO PAULO

DIARIO

15:25

1210

* 1

522/211

NYC

72S,747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO

11:00

09:50 * 1

006/201

NYC

741—, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

11:00

1210 * 1

0061211

NYG

141—, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRI

21:00

10:20 * 1

3971441

MIA

727,747

SÃO PAULO

DIÁRIO

21:00

12:10 * 1

3971441

MIA

727.747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO 6, SAB., DOM,, 2/

19:30 1630

09:50 * 1 09:50 * 1

8001201 8021201

NEC NYC

O O

741—, 747 741—, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO 6#.SAB., DOM., 21

19:30 16:30

12:10 + 1 12:10 * 1

8001211 8021211

NYC NEC

O O

74L, 747 74L, 747

RIO DEJANEIRO

DIÁRIO DIÁRIO

17:30 18:30

0950 * 1 10:20 * 1

5941201 2571441

NYC MIA

O O

72S, LiS 727,747

SÃO PAULO

DIÁRIO DIÁRIO

17:30 18:30

12:10 * 1 12:10 + 1

594/211 2571441

NEC MIA

O O

72S, L15 727,747

BUENOS AIRES PARA RIO DEJANEIRO CHICAGO PARA

CLEVELAND PARA

DALLAS PARA

DETROIT PARA

747

HOUSTON PARA --

LOS ANGELES PARA

MEXICO PARA

MIAMI PARA '

MINNEAPOLIS PARA

MONTEVIDEO PARA RIO DE J AH EIRO NEWYORK PARA -

PHILAOELPHIA PARA

SAN FRANCISCO PARA

TAMPA PARA

TOKYO PARA

WASHINGTON PARA

SIMBOLOS: • Vôos de conexão Cumbica/Rio/Csmbica, realizados sob regime de tretamentocom empresasaéreas brasileiras, equipamentos 737e 727. * 1 rndFca chegada no dia seguinte á salda (hora local), * 2 indica chegadadoisdias após a saida(hora local). * 3 indica chegada três diasapôs asada(hora local). 747 IeqeiparnentoJzrnbo 747/100/.-74L (equipamento 747/Spezial Performance). . L15/eqsipsrnrento Lo5kheed L-101/.- D10 (equipamento DC'lO).

gueparaa Pan Am. • São Paulo'TeL(O11)257 . 6655 -RiodeJaneiro'TeL1(O21)24O-2322 • Be)o HorÍzOnte-TEL:(031)201 . 9144 • Curitiba -Te/:(041)232.3419 BrasíHa -Tel.: (061)225-1035 I Fevereiro/86 - Guia Panrotas - B-177

de. del.98... A PAN ROTAS Editora Ltda. Av. Jabaquara, 1761 04045 - São Paulo - SP Prezados Senhores: Ref.:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA(S) DO PAN ROTAS de bolso

Novas Renovação

Favor fornecerem . . . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12(doze) números, ao preço de Cr$ 230.000 (porte simples, envelope aberto). Este preço é valido para assinaturas novas ou renovações que tenham início com as edições de MARÇO, ABRIL E MAIO DE 1986. Em anexo segue cheque N O

nominal a PAN ROTAS Editora Ltda., contra o Banco .............

Assinatura: ..................................... Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FIRMA

liii 1 III

III

AOS CUIDADOS DE

ENDEREÇO

II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II

liii 1 II CEP

CIDADE

ESTADO

III1 1 1 1 1 1 1 1 1 III 1 1 1 1 1 III

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): ..... / ............./ ............./ ............. TELEX ................/ ...........

TELEFONES REDE ABAV ......./ ....../

Sendo mais de uma assinatura com o mesmo endereço, porem AOS CUIDADOS DE: departamentos e/ou pessoas diferentes, preencher os espaços abaixo. AOS CUIDADOS DE

11111111111 1 1111111111 1H 1 111111 AOS CUIDADOS DE

1111111

III 11111111111 II

AOS CUIDADOS DE 1111111111111111111

1111111111

OBSERVAÇÕES '.....................................................................

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá Constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PanROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possivel, com tal departamento e/ou pessoa. B-175 -

Panrotas - Fevereiro 86

URUGUAI - ARGENTINA — PARAGUAI - BRASIL - ESPANHA

Sá. Paulo: Av. São Luz, 174- TeL- 231 -2822- Ah00 293 . Rio de Janeiro: Ruo Mexir.O, 11-A . Bloco R L. 1 - Tel.: 262-4466 a Porto Alegre - Ao. Senador Sal qado F:Iflo 231 Tel. : 25-0732. AGENTES GERAIS: a Solo Horizonte: R. Paraiba, 1317 - LiS - Tri. 223-4268 . BrasIlia: SHS . O. 05 - SI, J - HrI Phenic:a - Tel. . 226-1514 • Campinas. A,. Anchiet& 173 - 49 - Ci. 43 - Tel.: 32.3344 • Curitiba: R. XV de Novembro, 297 . 39 S:304 . Tel.; 224-3522 . Recife: Ao. Contas SorteIo, 191 -S : 104 - Ter :224 . 8005 • S.I. uador: Pça. Conde dor Arcou, 02 . 5:501 - leI.. 242 .4700 • Santos: R. Amudor Rosna, 5939'Cj.31 'Tel. ;33-121l.

PLUNA

URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - ESPANHA 6737

B737

B727

2a5a

3a4a 3a6a 6aDo3a6a

PU 1521 503

PU 1521 501

B707

TR 544

EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA

PU 300

6727

B707

B737

6a2a

2a5a

3a4a 6aDo

TR 545

PU 303

PU 5041 159

PU 5021 159

20:05

19:30

18:45

19:00

NO vôo P

MONTEVIDÉO (Carrasco)

09:00

BUENOS AIRES

(Aeroparque)

C P

BUENOS AIRES

(Ezeiza)

11:00

MONTEVIDÉO

(Carrasco)

10:30 PU 303 09:45

12:40

PORTO ALEGRE

13:10

(Salgado Filho)

18:30 17:55

C P Pr

SÃOPAULO

16:30

(Guaru/hos) (Congonhas)

C C

08:50

C P

RIO DE JANEIRO

0800

(Gafeio)

- 06:45

MADRID

5aDo 23:30 PU302

18:30 0925

0925

10:30

14:30

19:00 PU301 20:00

13:45 14:15 20:00

15:05

20:50

23:30 00:30 4aSa 13:30 PU 301

17:30 17:00

08:00

(Barajas)

16:10

PU - PLUNA — T - TRANSBRASIL - EQUIP. B737- BOEING 737-200- B727 - BOEING 727-100- B707 - BOEING 707INTERCONTINENTAL

PUNTA DEL ESTE - BUENOS AIRES - PUNTA DEL ESTE VÔO N9

121

FREQUÊNCIA

123

125

127

129

131

133

135

137

139

141

2a3a 4a

SaBa

SaGa SaDo

5a6a Do

Diário ExDo Diário 2aDo

PUNTA DEL ESTE

P 07:30 10:30 13:00 15:30 18:00 20:30 14:00 16:45 19:45 22:15 08:30

AEROPARQUE

C IF 08:15 11:15 13:45 16:15 18:45 21:15 14:45 17:30 20:30 23:00 09:15

VÔO N9

122

FREQUÊNCIA

124

126

128

130

132

134

136

138

140

142

2a3a 4a

Sa6a

5a6a SaDo

5a6a Do

Diário Diário 2aDo ExDo

AEROPARQUE

P 09:15 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 15:30 18:30 21:00 23:15 20:00

PUNTA DEL ESTE

C Ir 10:00 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30 16:15 19:15 21:45 00:00 20:45

PONTE AÉREA ENTRE MONTEVIDEO E BUENOS AIRES (AEROPARQUE) JATOS - BOEING 737-200 PU

EMPRESA

151

155

161

203

159

N9 VÔO

152

102

156

162

160

Diário

Diário ExDo

Diário ExSa

FREQUÊNCIA

Diário

Diário ExDo

Diário ExSa

07:30

1330

18:30

18:45

20:00

MONTE VI DÉO

C jk 09:35

10:20

16:05

20:35

22:05

08:05

14:05

19:05

19:20

20:35

BUENOS AIRES

09:45

15:30

20:00

21:30

09:00

(Aeroparque)

Pluna informa: nas linhas da América do Sul, voa com o mais moderno equipamento - BOEING-737-200 Fevereiro86 - Guio Panrotee - B-179

RIO = SUL zcos

750

752

730

680

082

E-?] F-27 F-27 E . ?]

F-27

F-27 EMA EMA EMB F . 27

2a3a 2a3a 4a5a 4a5a 6aSa 6aDo

154

Sã

2a3a 2a3a Diário 4a5a 4aEa 6aSa 6oDo

07:30 17:00 11:30 14:30

750

3. S. Do

674

2a 4 6.

i 4:15 0830 19:15

605

702

16:00 0930 1615 00:45 4 16:40 1010 2020

781

753

755

2a3a 2a3a 4a5a 4353 AoSa 6oDo

SÃO PAULO

CURITIBA

JOINVILLE

P 09:00 1830 13:00

LONDRINA

E C

MARINGÃ

1535 15:45

C p

P. GROSSA

E c

16 00 4 16:55 1850 1705 1700 4 1 17:35 1730

GUARAPUAVA

C- CASCAVEL p

P c

FOZ DD IGUAÇU

NAVEGANTES

14:45 C

721

501

FOZ F-27 F-27 P27

F 2

FREQUÊNCIA

1400 13:15 P

08:45 18:15 1245

N° VÔO

EQUIPAMENTO

2.3. Diário 4.5. 6.

15:00

VITÕRIA: Reservas: Av. Governador BIey, 186 - Fones: (027) 223-6866/1375 Telex: 027 .2101 - Cargas: As. Princesa Isabel, 630- loja 2— Fortes: 027) 223-4632 - 227-2558 - Despacho: Aeroporto das Goiabeiras - Fone: (027) 227-3037. RIO DE JANEIRO: Petersan/Desoocho: Aenoorto Santos Durnont - Fones: (020) 262-6911 - Telex: 021-21654 - Cargos Fone: (021) 220-1453. SÃO PAULO: Reservas/ Despacho: Aeroporto Congonhas - Forres: (011 543-7261 240-3044/3267 - 61-6518 —Telex:01 1-34099 -Cargas Fone: 011 241-9911 R.374.

883

751 L675

F 2 EMB

W. 2r3a 4.5. Diário 4053 6aDo EaSa

10:15 19:45 14:18 1245

3a 50 Sa

507

la 4 6a

2a3a Diário 4a5a 6. 12:50 1630

11:30

11:15 1745 10:55 17:25 + 1530 17:00 07:00 11:00 1050

4 0940 09:40 00:30 0930 4 09:00 0990 15:00

(Ira/ai)

15:40 15:55 4 1635 16:45 1 17 35

B. 180 - Gole Por,rotoá - FevereIro188

BLUMENAU

C- CRICIUMA

E. ALEGRE

763

EMA EMB F-27

1220 1845 0800

1110 10:55 4 1015 10:05 4

09:15

CURITIBA: Reserves 9 XV de Novembro 596- 19 andar - Fones 041) 222-2522 Ramais 2701275 r080 usel)ocbo: RernO 820445 - De: i28200952 Telex: rms. Ai232727:_ FLORIANÓPOLIS: Reservas: R. Felipe Schmidn, 34 19 andar - Fone: /0482/ 22-2811 - Telex: 048-2152 - Cargas: R. 7 de Setembro 14 - Fone: (0492) 22-3634 - Deupauflo: fleroporno Herur lux Luz —Fone: /0482) 33-1 779. PORTO ALEGRE: /4028 n Salgado F Ono - Fone: 1 1697— Despacho Aeroporto so:,%2 Telex Ramais 317/339 C 0r40n Fone. /0512) 42-4233 . Farnel 299

RIO= SUL

o:na0-zcc25

74Qo5

610

660

EMB

6MB

2a3e 4e5a 6a 11:00

607

622656

6MB

6M B

6MB

2e3e vieBa SeDo

Diário

2e3a 4a5e 6eSe

2e3a 4a5e 6aDo

1000

09:15

09:30

626

628

EMB - EMB

2a3a 4a5a Se

07:00

18:00

14:15 12:35 18:50

07:50 11:00 11:15

1555 10:05 10:15

10:55 11:13

1250

SL 638 630 [MB

EMB

604

605

EMB

2a3a 4e5a 6aSe

EQUIPAMENTO

EMB

6MB

FREQUÊNCIA

2a3a 4a5a 6a

2e3e 4e5e 6aSe

Diário

2e3a 4a5a 6aSe

2a3a 4aBe 6a13o

13:25

10:30

17:35

15:15

FLORIANÓPOLIS

BAGÉ

SANTA MARIA

C 9

LIVRAMENTO

P O

73:45 13:30

URUGUAIANA

12:45

LAGES

9 C

12:20 0800

1245 12:35

PASSO FUNDO l,ot)

(EFnvh

0940 09:30 + 09:00

11:45

C H AP EC Õ

O P

CRICIUMA

9 C

1645 16:35

C 9

BLUMENAU

9 C

1555 15:40

SÃO PAULO

14 00

N9VÕO

630

604

605

EQUIPAMENTO

EMB

2a4a 6a Do

2a3a 4a5a LaSa

2a3a 4a5a SaDo

17:00

09:30

18:30

2a4a 6a Do

2a3a 4a5a 6aSa

2a3a 4a5a 6aDo

FREQUÊNCIA

14:00

07:00

16:00

P PORTO ALEGRE C

17:00

14:00

CRUZ ALTA

15:10 15:20

638

EMB

38 5a 86

1 StOO 15:10

08:50 1325

3a 5a 56

15:30

627 EMB

C 9

11:30

657 EMB

PORTO ALEGRE

C 9

1050 11:00

623

12k00

14:55 15:05

611 1 661606

N9 VOO

51—

Ijui

$ 15:35

15:45 15:30

SANTO ANGELO

15:45 15:35

4 IJUÍ

CRUZ ALTA

15:20 15:10 17:40 U

07:50 08:00 $ 0815

PELOTAS

17:00 17:10 $ 17:25

RIO GRANDE

PELOTAS

1 8:15 P

Fevereiro 86 - Guia Peorotas - 5-181

RAM royai aír maroc E7A'ø 2'-J7

SRASL— RIA RRi:iÇ

MARROCOS - BRAS

FREQUÊNCIA

SEXTA

FREQUÊNCIA

QUINTA

vôo

AT242

vôo

AT-243

EQUIPAMENTO

B-747

EQUIPAMENTO

B-747

RIO DE JANEIRO

20:00

CASABLANCA

SÁBADO 06:25

CASABLANCA

22:45

RIO DE JANEIRO

SEXTA 05:40

CONEXÕES DE CASABLANCA PARA:

Abu Dhabi Agadir Amsterdam Atenas Barcelona Bordeos Bruxelas Cairo Dakar Damasco Frankfurt Genebra Jedah Kuwait Las Palmas Lisboa Londres Lion Madri Marrakech Marselhs Montreal Nova lorque Paris Riad Roma Estrasburgo Tanger Toulouse Tripoli Tunis Viena Zurique

DIA

4a Sa Sa 4a Sa Do Se Do 2a 4a Se Do Do 4a Do Sa Se Se Do Sa Do Se Se Sa 6a Se Sa Se Do Se 4a 6a Do

PARTIDA DE CASABLANCA 10:45 08:20 08:30 10:45 13:10 09:10 08:30 10:15 07:45 09:45 08:30 09:30 10:15 10:45 17:45 07:45 10:50 10:20 08:50 07:10 08:40 10:00 10:00 13:30 12:05 13:00 10:20 08:30 09:10 10:40 18:30 09:45 09:30

CONEXÕES PARA VÔO

01:30+ AT274 09:15 RN403 16:20 AT9641980 16:40 AT274 17:10 AT992 13:45 AT732 14:10 AT964 17:10 AT256 11:25 AT911 19:55 AT268 14:25 AT964/926 13:20 AT936 21:15 AT256 22:10 AT274 20:40 AT989 08:55 AT938 15:20 AT914 13:50 AT786 11:25 AT970 07:50 RN405 13:10 AT764 15:10 AT204 12:35 AT204 17:20 AT770 23:55 AT254 17:00 AT956 15:25 AT786 09:20 AT964 12:20 AT732 14:40 AT944 21:55 AT978 1450 AT986 14:50 AT936/934

DE:

_S_3 DIA

Abu Dhabi Agadir Amsterdam Atenas Barcelona Bruxelas Cairo Dakar Damasco Frankfur-t Genebra Jedah Kuwait Las Palmas Lisboa Londres Lion Madri Marrakech Marselha Montreal Nova lorque Paris Roma Estrasburgo Tanger Tripoli Tunis

5a 5a 4a 53 Se 5a 3a 2a 5a 6a 43 Sa 5a 4a 53 3a 5a 4a 5a Se

3a 3a 5a Se 4a 4a 5a 5a

11:00 07:00 15:30 16:30 18:00 12:50 03:45 16:30 10:00 18:00 18:00 01:30 12:30 15:25 18:15 16:15 16:25 16:20 11:15 18:00 16:30 19:30 18:30 18:00 16:20 18:20 15:45 09:15

c3LANCA CHEGADA EM CASABLANCA 18:50 07:50 19:05 18:50 20:00 16:45 07:20 19:50 14:55 20:35 20:00 05:35 18:50 19:30 19:30 20:40 19:35 16:55 11:50 19:35 07:10-4- 07:10+ 20:25 20:10 20:00 19:05 19:10 10:45

VÔO

AT275 AT702 AT981 AT275 AT993 AT903AT257 AT910 AT269 AT929 AT901 AT251 AT275 AT464 AT939 AT915 AT719 AT971 AT770 AT719 AT205 AT205 AT751 AT955 AT901 AT981 AT947 AT979

ENDEREÇOS: RIO DE JANEIRO: Av. Presidente Wilson, 113A - Loja - Tel.: (021) 210-1337 - Telex: PTT NAC. E INTER, NR 23458.

SÃO PAULO: Av. São Luiz, 50-209 andar - s/201-AB Agência e Cargas: Tel.: (Pbx) (011) 231-4999 - Telex: PTT (011) 25553

CONSULTE O SEU AGLE o:vç-j CARGA - SERVIÇOS "COMBI" ESPECIALIZADOSPASA 3P NTE MD)O E OUTROS DEST(NOS Para Informações sobre Outros horários a estes e a Outros destinos na Africa Oriente Médio, Europa, U.S.A. e Canadá, dirija-se a nossos escritórios - Guia Panrot - Fevereiro86

SA ENA BELGIAN WORLD AIRLINES AMÉRICA DO NORTE

taIPI( flO NORTF

532

548

562

570

EQUIPAMENTO

D10

747

010

DiO

CLASSE

FCY

Diário

3a5a6a

FREQUÊNCIA

3a5a6a

Diário

4a6aDo

13:00

11:45

09:55

07:50

07:10

09:50

-1-

561

541

531

010

D10

747

D10

FCV

4a6aDo

11:55

N9 VÔO

569

BRUXELAS

Á 13:35 14:25 13:20 14:10 15:10 1640

15:35

MONTREAL

P C

BOSTON

P C

NEW VORK

ATLANTA

ORIENTE MÉDIO

21:25 20:25 À 18:50 17:05

18:15

17:25

CHICAGO

15:35

21:20 20:20 Á

rrrrI/r\. flui 010r + UIP' LL,UIIN

HORAS LOCAIS

382

384

386

392

394

402

404

EQUIPAMENTO

310

737

CLASSE

FREQUÊNCIA

2e00 4u6

405

403

401

393

391

385

383

381

737

310

34a

4o6e 2oDo

N9 vÕO

t t ti

20:45 18:15 18:15 17:05 15:05 18:00 19:25 19:15 À

1205 1205 12:05 08:50 10:50 08:20 09:20 10:15 P

BRUXELAS

ALGIERS

TUNIS

P p

14:20

TANGER

1340

CASABLANCA

15:10 12:50 12:50

1435 16:00 1438 11:25 13:25

10:20 11:00

11:50 11:80 13:55 C

15:20 16:45 1520! 1425 12:25

1,-,r,,,fl.fl111112 HORAS LOCAIS

JEAN DE BREMAEKER - Gerente Geral Honorário— R. Garibaldi, 156- s/103 - Rio de Janeiro - RJ.

PARA MAIORES INFORMAÇÕES, CONSULTAR: SÃO PAULO: Oremar Brasil SIA - Representações, Viagens e Turismo As. lpíranga, 324— Bloco C - 19 andar - Tel.: (011) 258-1244-- Tix.: (011) 32714 BELO HORIZONTE: Rua Gua(ajaras, 410- cj. 140617 - CEP 301:80 Tel.: (031) 226-3877/3680/3541 - TIx.: (031(1070 BLUMENAU: Rua XV de Novembro, 534-sala 66- CEP 89010 Tela.: (0473) 22-6940/0481 - Tlx.: (047) 3198 BRASÍLIA: SCS - 00.04- Bloco A n9 209- Edifl'cio Mineiro sala 40112 - CEP 70300- TeIs.: (061) 224-3236/3108/3306/3307 TIx.: (061) 1580 CAMPINAS: Rua Regente Feijó, 1236- CEP 13015 TeIs.: (0192) 31-1999-31-1787- 31-1 587- TIx.: (019) 1262 CURITIBA: Av. Marechal DeodorO, 51 - sala 302 A/B - CEP 800: 20 Tel.: (041) 222-2063 - TIx.: (041) 5395

PORTO ALEGRE: Av. Alberto Bins, 328- cj. 402- CEP 90030 Teis.: (0512) 26-9599 - 26-9265 -TIx.: (051) 1638 RIBEIRÃO PRETO: Rua Américo Brasiliense, 405- salas 90213 CEP 14015- TeIs.: (016) 625 . 137519141 - TIx.: (016) 6102 RIO DE JANEIRO: Rua da Assembléia, 10- 369- cj. 3620- CEP 20011 Teis.: (021) 221-9455/9335 - 224-9555 - Tix.; (021) 23740 SANTOS: Rua General Câmara, 12- ci. 52- CEP 11010 Tel.: (0132) 34-5411 - 34-5412 - TIx.: (013)1129 UBERLÂNDIA: Rua Santos Dumont, 562- s/lO - CEP 38400 TeIs.: (034) 234-9729 - 235-0358 - TIx.: (034) 3319 1-everelro 86-Gula I-'anrotaS - 13-183

S4S

S4C4AVÁVAV^MAV 4JR1/iVEJ

Europa de Hoje, pelo preço de ontem 26 dias por US$ 300, com 20 0/o de entrada e saldo em 24 meses sem juros, sem correção monetária e sem reajuste cambial, pelo exclusivo plano FMIFinanciamento Melia Integral. Copenhague, Paris, Zurique, Veneza, Padua, Florença, Siena, Assis, Roma, Pisa, Nice, Barcelona, Madri, Burgos, Bilbao, Loudes, Bordeaux e Paris. Saídas: novembro/85 a março/86

VIGgnx MoIk EMBRATUfl N°00768-0041.9

Holyday on Ice

Europa Essencial

Alpes Franceses, Alpes Italianos ou Alpes Austríacos.

22 dias visitando Copenhague, Londres, Paris, Nice, Zurique e Innsbruck, mais a Itália.

Um espetáculo para quem adora esquiar. Uma semana na estação de esqui escolhida e mais estadia em Copenhague. Saídas: todas as 5as feiras, de dezembro/85 a março/86

A Moderna Escandinávia e a Clássica Rússia 19 dias visitando Co p enhague, Oslo, Estocolmo e Helsinque e mais Leningrado e Moscou. Saídas: outubro/85 a abril/86

- SOAR

Parte terrestre: US$ 180 por pessoa. Acompanhante paga somente suplemento individual de US$ 60. Saídas: dezembro/85 a março/86

Europa Encantadora 29 dias visitando Dinamarca, França, Inglaterra, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália. Parte terrestre: US$ 670 por pessoa. Acompanhante paga somente suplemento individual de US$ 320.

Veye.bekm,o Uda

EMBRATUR 6100152-0041.6

Saídas: dezembro/85 a março/86

Escandinávia e União Soviética Europa Super 86 e Europa em Autopulman 86

Caminhos da Escandinávia e Rússia

Roteiros aéreos e terrestres.

• Roteiro Básico: Copenhague, Oslo e Estocolmo - 9 dias

Saídas: dezembro/85 a março/86

AI)

EMORATUR N

south

atfantic turismo Itda.

1 00913-0041i-RJ

• Roteiro Básico + Helsinque e Moscou - 15 dias Saídas: até abril/86 • Mini Cruzeiro à Finlândia -3 dias no Ferry Silja Line" Saídas: diárias • Esqui em Are - 3 dias Saídas: de Estocolmo, todas 3 feiras

Qq&p EMBRATUR 009950041.7

6-184 - Guia Pdnrots - Fevereiro86

15 dias visitando Suécia, Finlândia, União Soviética e Dinamarca. Saídas: dezembro/85 a março/86

EMBRATUR NI 00155.01.41.1

545 {

Escritórios da SASJ

Rumo Norte

Rio de Janeiro Av. Pres, Wilson, 231 - 21? andar Te!.: 210-1222-Telex: (021) 30175 Aeroporto: Teis.: 398-3708 e 398-3809 - Telex: (021) 22648 Carga: Te Is.: 393-6393 e 393-6852 São Paulo Av. São Luis, 165-9? Te!.: 259-4300 Telex: (011) 21376 Aeroportos: Guarulhos: Te!.: 945-2002 Viracopos: Tel.: 227-5600 (Carga) Telex: (019) 1056 Belo Horizonte Av. Cristóvão Colombo, 515 - Savassi Te!.: 227-5600 - Telex: (031) 3001 [Agentes Gerais Brasilia SAS TeL: (061) 2250889 Biu me a a u Nordica Representações Lida, TeL: (0473) 229114 Campinas Hotéis Nivaroy Uda. TeU (0132)2.9085 Campo Grande R. Saade Representações TeIs.: (067) 382-4233 e 624-6445 Curitiba E. Tecia Representações Ter (041) 224-314 Florianópolis Romap Representações e Serviços Lida. Te 1.: (0482) 23-3090 Porto Alegre Sulam Tel.: (0512) 24-7788

QUINTA

DOMINGO

SARADO

QUINTA

FREOÜÉNCIA

SK-958 0-727

RG-320 B-737

SK-956 B-727

RG-320 0-737

RU-758

RG-758

VOO

13.35

- n7:40

2050

18:35

21:35

2' 35

22 43

22:5

DA SANTIAGO OH MONTEVIDEO PA MONTEVIDEO DA SÃO PAULO (GuarulbOS) OH RIO DE JANEIRO

Salvador A.O.E. Prestação de Serviços Lida. TeIs,: (071) 241-5922 e 241-3956 Santos Aq, Maritirna Joõnson Lida. Te),: (0132)33-1115

- - 16:55

-- 1740

19:35

1835

DA RIO DE JANEIRO

20:35

2035

DOMINGO

SEXTA

11:35 12.30

1315

11.35 1230 y 15:25

SEGUNDA

DOMINGO

SEXTA

SEGUNDA

SEXTA OH LISBOA DA LISBOA OH LONDRES DA LONDRES OH FRANKFURT OH COPENHAGUE

1935

SK-958 DO-10

07'40 0845

07.40 08:45

- -

- - -

1315 SEXTA

15.25

- .--

rsuuiu 0u11

FREOÜÈNCIA

OH RIO DE JANEIRO

DA RIO DE JANEIRO OH SÃO PAULO (GuarulhoS) OH MONTEVIDEO DA MONTEVIDEO OH SANTIAGO

SÁBADO

QUARTA

VÔO PA COPENHAGUE OH FRANKFURT DA FRANKFURT OH LONDRES DA OH LISBOA DA LISBOA

VARIO

SAS

HORA LOCAL

Recite Voyages Representações Teto.: (081) 224-6700 e 224-1747 Ribeirão Preto Tran sair Te).: (016)636 8499

VARIG

SAS

HORA LOCAL

SEXTA

DOMINGO

RG-759

RG-753

19.45

1945

-. 20:05

2005

- . 2030 - 2030 - 2130 2" 30 - LONDRES 22.45 - 22:45 2355 - 23:55 QUINTA

QUINTA

DOMINGO

07.30

07:30

SK-957 8-727

SK-957 B-727

514-955 8-727

DOMINGO

SARADO

SEGUNDA

07.05

SK-955 0-727

08.30

08.D0 0910

0800 09 ro

1030

0930

SARADO

SEGUNDA

08:30

0830

QUINTA

11 .05

DOMINGO

São Bernardo do Campo Helio Monaslero Te).: (011(452-4244 São José do Rio Preto Vem Representações 5)0 Ltda. Te).: (0172) 320375 Três Rios Tivoli Promoções e Turismo Lida, Tel.: (0242) 57-2382

545 FevereirO .'BO -Guia PanrotaS - B-lo..

SOUTH AFRICAN AIRWAYS AFRICA DO SUL - AMÉRICA DO SUL - AMÉRICA DO NORTE 3a

FREQUÊNCIA

741- 741- 74M 010 747 741- 74M

EQUIPAMENTO

74M 741- 747 DiO 741- 74M 747

SA SA SA RG SA SA SA 203 207 1 201 1 791 203 205 201

VõONP

SA SA SA RG SA SA SA 202 206 204 790 208 202 204

20:30 20:30 20:30 13:00 20:30 09:00 20:30 P

JOHANNESBURG

4a Sa 6a 16:00 Se 12:00 2a P

CAPETOWN

TTToToT 02:20 02:20 02:20 03:20 03:20 03:20

02:20 03:20

02:20 C 03:20 P

ILHA DO SAL

C 18:30 12:30 18:30 22:40 18:30 18:30 18:30

L-

oUIII P 07:05 4a 07:05 — 07:05 07:05 07:05 C 06:05 06:05 06:05 06:05 06:05

IIII25I C RIO DEJANEIRO 06:5006:50 0650 4a

FREQUÊNCIA 5aSa 4aSa Do 2a3a5a6aDo 3a5a6aSa4a Diário 6a 3a4a5a6aSaDo 2aSa 4aDo 2a4aSa Diário 6a 2a 3a6aSa 3a6a 2a 6a 3aSa 2aSa 3a 6a 3a6a 2a 6a Sa Diário 6aDo

06:50 6a

06:50 C Do

DE JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG CAPETOWN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

B-186 - Guia Pnrots - Fevereiro85

NEW YORK FREQUÊNCIA

ooIiSa Do P 19:30 2a

17:30 3a

19:30 19:30 19:30 5a

5a 1 6a

ENDEREÇOS

PARA AMSTERDAM ATHENAS BRUXELAS BULAWAYO FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LILONGWE LUSAKA LISBOA LONDRES LONDRES MAPUTO MAURITIUS MADRID MORONI PERTH PARIS ROMA REUNIÃO SYDNEY TAIPEI TE AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIOUE

RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco, 245- 329 andar Vendas e Res.: Tel.: 262-6252 Telex: 021-33524 Galeão: Balcão - 398-3365 Gerência: 398-3366 Cargas: 398-3767

SÃO PAULO Av. São Luís, 112-119 andar ci. 1101 - Teis.: 257-2914 259-1522 - Telex: (011)36380

Agentes Gerais BELO HORIZONTE Oremi nas R. Guajajaras, 410- 149 andar cj. 1406/7 - TeIs.:226-3877/ 1354113680 - Telex: (031(1070

BLUMENAU O remar R. 15 de Novembro, 534 69 andar - ci. 66 - Tel.: 22-6940 BRASÍLIA Oremar - Oda. 4- BI.A - no- 209 Edifício Mineiro - s/401/2 Te Is.: 224-3236131081330613307 Telex: (061) 1580 CURITIBA Oremar Av. Mal. Deodoro, 51 - 39 andar cj. 302 A e B Tel.: 222-2063 Telex: (041) 5395 RIBEIRÃO PRETO Orernar R. Americo Brasiliense 405 Salas 902/903 -99 andar Tel.: 625-1375 Telex: (016) 6102

L1934"

•

FIRST CLASS BUSINJESS CLASS ECONOMY CLASS

swissai

VARIO

5Wl5Sølr/,

Rumo Norte SR147

SR14E

SR145

RG750

RG752

RG744

Vôo

DC-10

serviço de ônibus

OC-10

DC-10

Equipamento

segunda

quarta

sexta

quarta/sexta

quinta

sexta

domingo

Frequência

13:40

Santiago de Chile

1510

Buenos Aires (Ezeiza)

C P

16.50 17:40

São Paulo (Viratopus)

C P

(Goaralhos)

20:35

Rio de Janeiro

21:30

(Galeão)

Congonhas Apresentação 14:45 15:15 Partida

17 10 17:10 17:55 17:55

2E30 22:20

C P

21:50 Viracopos Chegado

16:15

18:55 19:45

18:55 1945

1 r E NONST0P - NONOj NON-STOP

Genebra

C P

terça 11:50 12:20

quinta 09:15 09:45

sábado 09:15 09:45

Zurique (Terminal 8)

13:10

10:35

22:50 22:50 2320 23:30 sábado Sexta eia via Madilão M rid

15:10

* Passageiros S. Paulo/Suiça.võoSR147: S. Paulo (Guarulhos), Rio em 8-737 daVASP fretado pela Swissair. Controle de bagagem/Pass

Rumo Sul

15:05

2050

21:50 23.00 segunda

13:00

aportes no Aeroporto de Guarulhos.

VARIO

swssair /:

21:50

5R146

SR144

RG745

RG751

RG753

Vôo

DC-10

Serviço de ônibus

DC-10

Equipamento

domingo

terça

quinta

quarta/sexta

segunda

Sexta

sabado

22:45

21:45

20:48

tia Madrid sábado

eia Milão domingo

terça 07:00 0740

08:00 08:45

07:00 07:40

0840

09:45

08:40

Frequência Zurique (Terminal 8)

22:15

Genebra

C P

23:00 23:40

23:00 2340

23:00 23:40

NON . STOP

_______________ NON-STOP

NON-STOP

segunda 08:00 08:45

___________ quarta 08:00 08:45

sexta 08:00 08:45

Rio de Janeiro (Galeão)

C P

Viracopos Partida

10:45

Congonhas Chegada

11:45

P São Paulo 5 5 (Guaru/hpp)

(Virarrapos)

C 09:55 C 1030 P

09:55 10:30

Buenos; Aires (E.eeiza)

C P

10:50 11:40

12:05

Santiago de Chile

13:45

° PossageirosSuiç)'/. Paulo. vrio Sfll46 6)0 . Aeroporto de GuarolhoS.

5. Paulo(Guarulhos) em B-737 da VASP fretado pela Swissair. Controle de passaportes desembaraço alfandegário no

ESCRITÓRIOS SWISSAIR: • RIO DE JANEIRO: Ao. Rio Branco, 99- TeIs.: Geral: 203-2152 - Reservas: 203.2144 - Loja: 253-6277 - Telex: 021/23383 - Aeroporto Interls.:395-3849/3936414 -Telex: 021/23148 •sÁO PAULO: Ae.S5O LuIz, 187 . loja 45 . Te15.: Geral: 259-2411 eacioxol. Tias. 398.3304/398-3847 Telex: 021/31957- Carga: T t Reservas: 258.6211 - Telex: 011/21295- Aeroporto Virecopos: Tel.: 0192/47-1722 - Telex: 019/1173-Carga (Congoxhasl: Tel.: 241-2722 . Telex: 011/24397 - Aeroporto Con518 gonhas. Tel.: 241.2915-Aeroporto Gearalhos: Tel.:945-2010- Telex: 011) 38647 • BELO HORIZONTE: Av. Cristóvão Colombo, 519- Cj. 201/202 - TxLs.:2271009/225-3

. 5/1601 - Tels.: -Telx:031/67•BRASÍLI:Gal.HoteNcn-Ljas71/2Tei.:3-4805Telx:61/23•PORTALEG:.rdaoNevs,10 5835-Telex: 047.2854 • CAMPINAS: Ao. Francisco 25-7045/7580 - Telex: 051/1411, AGENTES GERAIS: • BLUMENAU: R. 15 de Novembro, 534 - cj. 77- Tel.: (0473) 22 . Te).: . . xbl.- Tel,:233-3711 - Telex: 041/5367 • RECIFE: R. da Aurora, 295- s/109 Glicério, 1444 . Tel.: 31 . 1166 - Telex: 019/1363 • CURITIBA: R. Eroiliano Perneta, 777 6455. SALVADOR: Ao. da França, 164 -89 andar- Tem.: 231-7171 - Telex 081/2331 . RIO GRANDE: R. Mar. Floriaxo. 425 - Gal. S. Pedro - L/11 - 12 - Tel.: (0535) 32 . da Penha, 870- s1703- Teis.: 227965-225-7975 241-2477- 242-3608 - Telex: 071/1251 • SANTOS: A. Mertix Afonso, 78- Ci. 51 .Tels.:34-9184/6733 .VITÔRIA: A. N. Telex: (027) 2373. ita.1.iuI..p.i.

TABA

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AMAZÕNICA S.A.

MONTE DOURAIJIJI

0. GABRIEL LOS TROM 'E MN

TASATIN3A

MONTE'-

P/R1EL1NS MALES BOREA/

•_____-

SANTAREM

ALTAMIRA

TAITUBA

SÃO FE IX

REACNGA

\ LABREA

kIRUNEPE

IUCI

REDENÇÃO

RTO

CRUZEIRO DO SUL

:GUAJARA

RIO BRANCO

RLTA FLORESTA A MARO)ES JUARA

LEGENDA = BSB

JUI-NA o/

L111 - 1 5,.

1 /

- 2 hr.

CUIABÁ

- BANDEIIRANTE/FAIRCHILD

PARÁ - MATO GROSSO - AMAPÁ Z002a 0 4a5a6o 4a6a 20.30 07-30

3e Se 07:30

22:00

09:00

2 e30 4a5a6a 09:00

033

2.4. 4a6 GaBa 09:30

24e

____

BELÉM

1536

1750

1000 ALTAMI RA

11 15 11:30

12:00 12:15 110

801 3 SaBa 1800

815 2e3e 4aSa6a 1230

O 10:20 10.40

O 37:40 07,55

11:30 11:50

0645 09.00 1000 10:15

13:40 14:00

867 3 Sa 18.05

813 3o4o 5a6aS: 07:30

1635 16:20

09:00

15:10 14:40 TIJCUMÃ

12:20 12:05

14:20 14:05

1335

ITAITUBA

E C

1520 15:05

AC A A E AC ANCA

E C

14:05 13:50

A LTA FLORESTA

E C

12:30 12:15

MATUPA

P 'C

11: 50 11:35

SINOP

E C

CUIABÂ

P C

09:45 09:25 07:45 0730

E :

11:35 11:60

14:50 1510

c E

14:20 14:40

16:16 1630

c p

JUARA

E C

17:00

JUÍNA

C E

MACAPÃ

P C

OIAPOQIJE

15.00

10,30 10:50

12:20 1 C FK7 FAIRCHILO - FF1227 -44 ASS

1300 12:40

10:50 1030

09:40 0920 08:00

07:00 14:35 14:16

1520

12:49 EM = BANDEIRANTE

RIO: Av. Frenkljn Roosevelt 115- s/405 - Teis.: 220-2529 - 220-2649 -Telex: 32968 RIO -R ES E R VAS: Consultar reservas Varig/Cruzejro BELÉM - SEDE: Av. Gov . José Malcher, 883— TeIs.: 22 3- 1 553/1820/3753 - Telex: 911989 'IANGAR: Av. Dr. Freitas s/n9 - TeIs: 223-6300/3111 - Telex: 912705 Dir. Comerc, 131138 - Guia Penrotas - Fevereiro86

J 1

C CONE. DO ARAGUAIA 11:10 13:09 13,0013:20 13:20 MONTE DOURADO 15:00 1 C SANTARÉM 16:25 14:10 E C 1610 1350

12:15 12.30

16,30

807 2e 4a6a 14 : 30

1630 161

REDENÇÃO

12:35 09

HORAS LOCAIS

871 2e 4a8a

0:25 09:40 09.55

060

FREQUÊNCIA

EFETIVO' 01/02/85

TABA

<------- a W--

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AMAZONICA S.A. PARÁ - AMAPÁ - AMAZONAS - RONDÕNIA - ACRE EMI3 EMB EMB EMB EMB EMB FK7 EMMB EMB

EQUIPAMENTO

838

810

22 4a6a

3a Sa

840

3. 5052

850

834

808r

992

994

N9 VOO

864 TT

2a 38 3a 22 22 4.6, SaSa 4a6a 4.6. 5a&

FREQUÊNCIA

BELÉM

1010 1040

C 9

SÃO FÉLIX

ALT ARA IRA

MAC PPÁ

08:00 08 20

0000 0915

08:55 08:30 09:10 0045

851

835

2a 2a 4a6a 4aBa

2 4a6a

2a 3a SaSa 4a6a

803

809

841

2a 3a 5aSa 4a6a

811

834

3a 5a

2a 4.6.

1 500 1430

P18:25 18:05

13.20 13:05

: 1435 14:20

12:40 12.40 1225 12:25

11:45 11:45 11:30 11:30

MONTE DOURADO

993

19:55 18:13 1525 17:10

08:00 08:00 0800 06:30

11:50 1205

995

TT 865

O 8

MONTE ALEGRE

12:05 10:30 10:05 08:20 1220 1045 1020 0840

C 9

SANTARÉM

16:05 11:05 11:05 11:05 15:45 10:50 10:50 10:50

1300 11:25 11:00 13:15 11:40 1115

TROMBETAS

e c

10:10 1010 10:10 09:55 09:55 09:55

I TAITUBA

O 9

PAR INTINS

14:05 12:30 12:05 14:20 1245 12:20

MAUÊS

15:10 1335 1310 12.05 1230 14:00 0900 07:30

MANAUS

0835 0855

1015 10:35

09:50 09:25 10 :05 09:40

09:30 09:50 1030 10:50

e C

12:20 00:00 08:00 08:00 1300 16:00 15:40 11:50

MANICORÉ

11:55 11:35

LÂBREA

1015 0955

BORBA

0935 09:15

1500

1445 1505

CARAUARI

e c

1515 1535

C O

EIRUNEPÉ

9 O

0705 09:45

16:20

TABATINGA

0600

1015 1049

C p

1215

O 11:15 11:35

1230

C 1220 1430 13:30 E

1525 :

HORAS LOCAIS

09:05 09:05 0905 08:50 08:50 08:50

13:00

1355 1335

e e

1440

81455 14:35 O

1445 e BARCELOS14:15 SÃO GABRIEL PORTO VELHO

0915 08:65

08:00

GUAJARMAI RIMC 11:55 16:40 14:00

COSTA MARQUES

PORTO VELHO

1325 C 1340 O

RIO BRANCO

1530 C

CURZEIRO 00 SUL

eK) = FAIRCHILD . FH 227 . 44 ASS.

1245

1320 15:45

8 10:00 C 09:40 e

07:50 6MB = BANDEIRANTE

EFETIVO:01/02186

PARA RESERVAS CONSULTAR VARIG/CRUZEIRO RIO: Av. Franklin Roosevelt, 115- s/405 -. TeIs.: 220-2529 220-2649 - Telex: 32968 RIO - RESERVAS:ConsUltar reservas Vang/Cruzeiro - BELÉM - SEDE: Av. Gov . José MalCher, 883— Teis.: 233-155311820/3753 - Telex: 911989 HANGAR: Av. Dr. Freitas, s/n9 - TeIs.: 223-630013111 - Telex: 912705— Dir. Cornerc. Fevereiro85- Guia Panrotos - B-189

kst,cur Li

BRASIL - PORTUGAL — BRASIL TP 374

TP 376

TP 396

N° VÔOS

TP 397

TI' 377

TP 375

PARTIDAS/CHEGADAS

4a5a

C/Y

CLASSES

C/Y

C/V

19:05

18:05

11:55

10:40

09:40 08:40

o uuJ <O.-

1—O uJ

SÃOPAULO

(Guaru//ios) c

20:00 21:00

(J)<

ujO

19:00 20:00

C P

RIO DE JANEIRO

P C

11:05 10:05

22:35 23:35

C P

RECIFE

P c

07:20 06:30

01:05 4a 23:30 B 22:45

01:05 Sa 23:30 8 22:45

01:05 6a 23:30 A 22:45

Coo

cI,

OPORTO

-'< Lu

Sa 08:00

Do 07:00

Sa 08:30

09:30 B 10:15

08:30 B 09:15

10:00 A 10:45

—

L.,su, o

C LISBOA P

OPORTO

CHEGADAS/PARTI DAS

o — LISfUpo/LI5 = 13I0I1727

C - GIG/GRIJ/GI G - B737 da VASP fretado pela TAP

VOOS OPERADOS EM POOL COM A VARIO 30

0C10

0010

OCSO

fl0762

80702

80708

R0700

2050

20:55

2200

16:10

SÃOPAULO

2150 22:45

2110 22:15

23:00 23:45

17:10 1810

C 6

RIO DE JANEIRO (Do/do)

6 0-

2060 21:50

O 6

RECIFE

9 C

06:50 0740

C 6

6 O

00:35

OPORTO

PARTIDAS/CHEGADAS

0010

OC1O

0010

RC709

R0701

00783

R0703

50:00

1005

1000

22:30

09:00 07-55

09:00 0800

09:00 07:55

22:20 21:50

00:70

14:55 13:15

, Eoul p 00,ENros DV VÔOS

SALVADOR

09:50

0920 10:15

10:50

11:10 44

RIO DE JANEIRO Passagens: Av. Rio Branco, 311 -13 TeIs.: 210-2414 Reservas: 220-5521 - 220-5021 Carga: R. do Restaurante, s/no. Tel.: 393-9383/1411/1914 Telex: 22750 SÃO PAULO Av. São Luis, 171 Tel.: 259-5155 - Reservas: 255-5366/5505 Aeroporto: Tel.: 542-3645 Carga: Rua Tapés, 692 TeIs.: 542-3656 - 61-4973 Telex: 25309 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Loja 64 TeIs.: 223-7138 - 224-7994 B-190 - Guia Fanro1s - Fevereiro86

CH6080AS/PARTIDAS

00:15 04:25 00:20

21:10 28

CURITIBA Rua 15 de Novembro, 297 - 69 andar GR. 6051606 - Ed. Jacob Woiki Tel.: 222-9441 BELÉM Rua Õ de Almeida, 490- Sala 601 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE Rua da Bahia, 1032- Salas 501 e 502 TeIs.: 224-3177 e 224-3745 FORTALEZA Rua Guilherme Rocha, 218- Conj. 401 TeIs.: 231-434515107 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1237- Conj. 81 TeIs,: 226-1211 e 226-1821

2300 22:00

1 20

12:25 1 58

RECIFE Av. Guararapes, 111 - Ed. Sulacap TeIs.: 224-2700- 224-2548 - 224-2469 Cargas: Aeroporto dos Guararapes Tel.: 341-1888 - R. 184 Telex: 1291 SALVADOR Av. Estados Unidos, 10- Ed. Cidade de Ilhéus - Salas 401102/03 Tel.: 243-6122 SANTOS Rua Gal. Câmara, 20-49 andar - Sala 52/53 TeIs.: 34-9277/5832 VITÓRIA (Agente Geral) Total Empreendimentos Comerciais Ltda. R. Alberto de Oliveira Santos, 42 1-11017 - Tel.: 223-1233

rL__

SAIA VOANDO A BORDO DE PORTUGAL. Quem voa pela TAP marca um encontro com Portual. Por isso, ao entrar num dos nossos Instar você já se sente em pleno solo português - em meio ao carinho de nossa gente, os melhores vinhos e comidas típicas. Afinal, a TAP sabe muito bem que a amizade e o sentimento são duas das melhores características portuguesas. Tanto que estão sempre a bordo dos nossos aviões, provando que Portugal é uma maneira de viver e voar.

íâ9

AIR PORTUGAL

Nós fazemos amigos voando.

FeereirO . B6 -

fle Prretes - B-191

Sales and Reservations Rio de Janeiro

Parana - Tel. 224-3141

Norlh

SAS 210-1222

Rezende - Tel. 54-2757 Cinelandia - 220-6431

Brasilia, lJistriot Federal Golas and Mato Grosso do Norte - Tel. 225-0089

Sao Paulo

SAS 259-4300

South

Rio Grande do Sul Tel. 24-7788

Santos, Sao Vicente, Sao Sebastiao, Cubatao, Guaruja - Tel. 33-1115

Bahia and Sergipe Tel. 241-0505 Campinas - Tel. 2-3033

Guarulhos - Tel. 228-0711 Santo Andre, Sao Bernado, Sao Caetano, Diadema, Suzano Tel. 452-4244

Mato Grosso do Sul Tel. 382-4233

43,^Árbaí

EUROPEAN SERVICES

NORTH PACIHC SERVICES

76960 76950 76940 06934 76932 110930 10924 76/08916

T6741

TG740

Local Times 7,71111 245.7

Local

1030

Bangkok

2230

1800 1905

a d

Tokyo (NRT)

d a

1750 1650

Bangkok

408000

a d

S eattle/Taco ma

d a

1340

11 35 1700

DalIas/Ft. Worth

1040

2.3.5.7

0747

8747

13.5

2320

2330

200108

TG741

Frnklor9

REGIONAL SERVICES Bangkok - Hong Kong — Manila Taipei Japan - Seoul, v.v.

1 0600 0700

0755 —

- —

0815

—

o 1-

3.6

0210 0320

0505 0615

0620 0730 0535 0635

- -

0830 0930 0830

0540 0640

0815 -

0020 0720 0805

910000100111

(146)

0240 0340

o O

FIlIO (6010) 1.00400

O 2350 2359 2350 2359 2359 2350 2245

o 0535 Copenhogon O 0635

1.3.4.6

B747

TG740

Roma (FIO)

1240

9707 0747 00-10 6747 0747 8747 6747

0,91,

INTERNATIONAL DATE LINE 1035

Royal Orchid Service

-0715

0715

2.4.6

8747

6747

8747 8747

DO-lO

1.5

4 7

8747 8747 6747 6747

06960 110950 70940 76934 00932 110930 76924 10/0091616914

II7 1,1es

T6602

02604

T0606

76626

18610

16620

110608

793624

A307

A300

6300

A300

0300

4300

DaSy

Üa7y

Da/y

Oa/y

134.6

1.0

2.5.7

1050

040

1050

Bongkok

1855

0845

1505

1040

0000

Hong Kong

o d

2235 —

7225 —

7845 —

1420 510

7240 1330

— —

— Daly

- -

TaTeo

Bogko8 1455 1545

1455 1545

—

— —

1635 1745

S000i

—

2100

00080

—

1915

2005

Tokyo (NAT) o

—

930

2025

DaIly

Daily

067y

0,Iy

Daily

1 1.3.4.6 1

1.6

2.5.7

9300

4300

A300

4300

A300

Tolpol

16915 Ill/BAOTT 110925 76931 r6933 16035 113951 10961 Lxal

000gkok Hong Kong

Manila

16604

110621

110611

76627

16607

76605

10603

4300

A300

4390

4300

1.3 6

7.4 5 7

OoIy

DoLy

0449

Da,Iy

Do4y

1710

1740

1720

2125

1505

0940

1600

1540 1450

1945

7325

0745

—

— -

- —

— -

— —

—

Taipa,

O1420 1330 o

SeelI

00060

Tokyo (NRT( O

1505

1500 7410

1500 1410

1330 1240

1315 1225

0635

(FIO)

COpenho900

ZOnkIl

M,000,dom

600000

1555 1445

1230

510 1350

O 1

(LHR) O 1064

— - -

1510 7410

—

1230

- —

1400 1245

1245

723 0 -

P900 (COO) O

2.6

1625 1525

1335

DC 10

0200 0100

1.4

0815 0745 0630 0700 0640 0745 0705

0130 0030

0300

6747 8747 6747 8747 8747 0747 1.5

AlheIo

1545

16625

1455

1455 1545

10602 00604 00606 16626 16610 16620 16608 793624 Fronklurt

L070 T111110

8747

e 0635

091111

Reme

8747 3.5.7

1200 1300 1130

— -

1220

3 7

1000

2.4.6

8747

4.7

6747 6747 8747 6747 8747

16915 113/BA91I 16925116931 16933

1 B747 Dc 10

I 00681 76961100961

—

1050

—

1100

1040

—

1045

—

136

245.7

D61y

Da7y

Da4y

Daily

D4ily

A300

5300

4300

0300

4304

4300

TG625 16609 10621

113611

16627 06607 766105 113603

41!huí Fevereiro96- Gojo Ponr010s - B-193

Lfl 0

TRANS

O BRASIL IDA - QUADRO 1

EQUIPAMENTO

FREQUÊNCIA

187

202

554

514

305

470

324

304

706

420

197

510

727

767

727

767

707

727

Diária

Diária ExSaDo

Diária

Diária Diái

- Diária

PORTO ALEGRE

FLORIANÓPOLIS

C P

LONDRINA

CURITIBA

C P

CUIABÁ

P 0330

CAMPINAS

SÃO PAULO

C 06

09:00

RIO DE JANEIRO

07:50 0815

0700

07:00

______ 1

(Confins)

08:30 -

07:30

08:00

0930

______ ______ ___y 085

C P

VITÓRIA

C P 1 y C 0920

BELO HORIZONTE

BRASÍLIA

10:15

09:20

09:00

10:45

09:45 10:15

11i 1200

10:20

13:00

14:45

11:00

13:45

15:30

11:45- -

14:30

12:30

15:15

1730

11:30 11:50

12:35 13:00

BRASÍLIA

14:00

SALVADOR

C p

RECIFE

C P

12:00 12:30

NATAL

C P

1310 13:40

FORTALEZA

C P

BELÉM

MANAUS

14:30 15:10 P/ BSB SAO

09:30 ______ L__

09:45

— 11:05 L11:45

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

DE MAO

0900—

(GuJ5o)

BELO HORIZONTE

1230

07:15

C 07:50 07:50 P

19:00 CNX TR502

10:30 11:00

Y 14:10

+ 14:00 14:30 P/NAT REC/ SSA RIO

1745 EFETIVO: 01102186

INFORMAÇÕES PELO VIDEOTEXTO, TECLE TRANS*TR B-194 - Guia Panrotas - Fevereiro!86

Diária

13:15 13:45

(Guaw/h,$) P

Diária Diária ExSaDo

ré

TRANS-2"`BRASIL \ /

TR - VÔO - FL

502

328

200

422

424

462

460

326

410

500

520

544

176

EQUIPAMENTO

727

707

727

767

707

727

767

Diária

Diário

Diário ExSoDo

SDo

Diário

2a3o5o

Diária ExSa

Diário

Diária

Diário

FREQUÊNCIA PORTOALEGRE FOZ DOIGUAÇU FLORIANÓPOLIS

1600

16:45 17,10

C 16:45 1710

LONDRINA

C P

CURITIBA

C P

13:50 14:15

SÃOPAULO

15:00

17:45 18:15 1800 17:10

18:40

19 30

C 16:30 17:55

19:30

20:15______ ______ ______ 2ft45

15:45

(GaIá)

P BELO HORIZONTE

1920

19:00

(G,u/hos)

RIO DE JANEIRO

18:00

16:00

13:00

17:15

1800

19 : 30

: l___

20 15

2000 :

2100

20:30

2130

21:45

(Cor fins) T

C BRASÍLIA_

21:45 ______ 21:00 21:00 ______ ______

22:15

P VITÓRIA

______ ______

21:50 22:30

1850

SALVADOR

O P

19:00 19:30

23:15 23:45

ARACAJU

C 20:05 2025 P

0020 00:40

MACEIÓ

C P

20:55 2115

RECIFE

C P

21:45

NATAL

C P

01:05 01:30

FORTALEZA

C P

02:15 - -03:15

TERESINA

C P

23:55 00:20

BELÉM

O P

0110

MANAUS

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

0110 01:30 v 0001 0030

02:00

v 04:45 0535 06:25

0005 EFETIVO: 01102186

INFORMAÇÕES PELO VIDEOTEXTO, TECLE TRANS*TR Fevereiro 86 - Guia Panrotaa - B-195

TRANS2"`BRASIL VOLTA - QUADRO 3 TR - VÔO - FL HT

521

501

327

545

461

177

411

463

201

515

503

197

EQUIPAMENTO

707

767

727

767

727

707

Diária

2a3a 5aSa

Diária

Diária ExDo

Diária

FREQUÊNCIA

Diária

Diária Diária1 ExSaDo 1

MANAUS

P 20:45

BELÉM

C p

TERESINA

C P

FORTALEZA

C 01:550300

RECIFE

C P

02:45

07:00

MACEIÓ

C p

03:15 03:35

07:30 07:50

A RACAJÚ

C P

04:05 04:25

08:20 08:40

SALVADOR

C p

05:00 05:30

09:15 09:40

VITÓRIA

03:10

03:30 04:20 04:50

04:00 04:30

09:45

06:45

BRASiLIA

1 J

P BELO HORIZONTE (confins)

RIO DE JANEIRO (Galão)

SÃO PAULO (Guaru/hos)

07:30,

06:35

06:55

- 07:15

045

040

08:40

08:55

CURITIBA

C P

LONDRINA

C p

FLOR IA NÓ P0 L IS

C P

FOZ DO IGUAÇU

PORTO ALEGRE

0.15

10:00

07:00

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

08:30

23:35 00:25

07:50

1 10-35

1 1125

09:30

1-04,30

1 08:45

v 08:50

10:20

0:30

1:50

10:15 1040

1 11:4 0 1200

12:00 11:20

12:50

1300

14:15 14:40

45 P/ RIO MAO

11,15 11:35 1245 155

1220

15:30 EFETIVO: 01102/86

INFORMAÇÕES PELO VIDEOTEXTO, TECLE TRANS*TR B-196 - Guia Panrotas - Fevereiro/56

J, TRANS O BRASIL

VOLTA - QUADRO 4 TR - VÔO - FL'?

511

421

707

325

471

304

305

555

186

203

423

425

EQUIPAMENTO

727

707

727

767

727

707

727

Diária

Diária ExSaDo

Diária

Diária ExSaDo

SaDo

1600 1

DE: BSB/ SAO

DE: NAT/ REC/ SSA/ RIO 14:30 15:10

2200

23:30

7 2330

FREQUÊNCIA BELÉM

FORTALEZA

C P

14:00 1430

NATAL

C P

15:15 15:45

RECIFE

C P

16:20 16:50

SALVADOR

C P

1000

BRASÍLIA

C P

1135 12:00

BELO HORIZONTE

C P

VITÓRIA

C P

BRASÍLIA -

C P

BELO HORIZONTE

(Confins)

RIO DE JANEIRO

17:55----- 18:30

19:30

14:30 15:25 15:50

16:35 17:00

15:00

19:30 —17:30 -18:15

17:10 18:0Çj 1900 19:30

16:30

1750

(Ga/elo) P

7 20:20

li7

SÃO PAULO

1715

20:20

20:25

21:00

18:30

7 13:20

18:05

19:25

14:00

18:40

20:15

19:40

21:30

21:00

21:55

(GaruIhos) CAMPINAS

CUIABÁ

CURITIBA

C P

LONDRINA

FLORIANÓPOLIS

C P

14:55 15:15

PORTO ALEGRE

16:00

22:30

1 v

21:50

TEMPO EXPRESSO EM HORA LOCAL

1 7 21:00 21:30

2320

22:10

20:00 EFETIVO: 01101186

INFORMAÇÕES PELO VIDEOTEXTO, TECLE TRANS*TR Fevereiro 86 - Guia PanrOtev - B-197

VARIG

RUzE.IR internacional AMÉRICA DO NORTE E ÁFRICA

•uInIp. q*1..w49.p afl.nuflalukd,Iwi

o l 17:0O 1410 10:30 3:00 15,0 600

LAGOS

MUrO

LUANDA

ABIDJAN

JOHANNESBURG

CAVE TOWN

e •

C C

SÃO PAULO (CQ,IVOVOU8/

0930

21:30 2245 1620 22:00 0900 22:00 O SÃO PAULO i155555/048/ 630 1 c SALVADOR 72.75 + i 2230 22.45 17:25 23.00 1000 23:00 20:10 20:30 10:15 05:45 C RIO DE JANEIRO 23:70 00:45 10:30 23.45 1100 22:50 20:50 21:10 2020 0700 O /Gu/eAo/ 6,/Tu 27:50 2010 21:30 0000 O SÃO PAULO

11m1

0930

71.00 71.05 8_. 7745

BRASILIA

20.20 21.05

SALVADOR

2205 . 2255

RECIFE

0126 0215

C O

BELÉM

4aIWp

2020 Oo/Su

14.25 02.15 L. 1030 0305 $ 2040 21 :10

c p

CAVENSE

O 221 C 23:3

PARAMARIBO

O 22:2

CARACAS

2105 04:40 04:55 0530 :

MANAUS

O P C 02:1 38/7 ' 4

2055 2040

PORTOFSPAIN

2120 22.15

C E

BRIDGETOWN

PORT OF SPAIN

E, j, MAO 0740

052510500 172J30 1 SEM SInEIrO DE TRAFEGO- .08V/Cor POS/BOI. 080/610550795/ LAO/MPM/LAO

MIAVIl

COSTA

• EM OPERAÇÃO ATÉ 22/02/55

MAPUTO 0000500 OUI/IJZENALMENTE

• DIA SEGUINTE

OESTE E 1

0010/VV/EFFECT/VE 10/01106 10051F1IG/Irs fl0431 R0870 BOBOS 60000 ROM71 R0445 90441 LR/EU SCSSS SOBAS ______________________ R0077 EOUIPAMENTO/,SIVCRAFT 7AM 727 74M 010 010 070 ARO 010 730 727 CLASSEJCLASS P/CY FIO PICO, FIO e/CIO PIE/O e/CIO FIO e/CIO O FREQUÊNCIA 3868 2, D. Do 2a 4, 04 Sa Ou 4uSa 3,5804 FREOUEIVCI' TuFO MV S. Ou Mo A, 0, So TI; W608 ruros, TOKYO O 1900 . 1000

A LOSNOT LO.,

C / 7 40 E 1330

MÉXICO

EAOOM,flA

10-40 1210 .

7230 72-30 75-30

c27.00

BOGOTA

e p

SANJOSÉ

22 45 20 40 21 30

20:05 21 30 1500

oElro LUA

00:4000,40 01 40 01:30 07:40

GUAVAQUIL

2,171,

Na/TU

LA PAZ

S. CRU ZSIERRA

/000-V,,uI

FOUITOS TABATINCA

13-45 1445

lo-is

72-25

-c p

]CrÉ

MANAUS

13 2D 1345 3,/71, 0730 Oslo

Sair,

3,/Tu

loas 16-05

02.10 17.00 WS. Oo/Su 03:00

CÀ0PAUL0/To,/Soo/

'10 TR4FFIC 8101/ OS WO/CI'E/U/O

8-198 -

GUIA PROrO6AS - Fevereiro

SAÍ

RIO DE JAN EIRO/C -

1: 0740 07 . 55 00.20 0102/ 1/1020 0030 01025 01000 07.40 O 0045 09.00 09-15 0015 07.40 0975 09:15 0040 0900

SÃO PAULO, 6,,awrnoo,

O 0945 1000 leis 70/5 0/401 ais ro

-isI

ü/aU

1000

27 15

LP0/SRZ

*CRUZEIRO1

VARIG

internacional EUROPA

E feIivoIEifec ti,, 02/11/85 50728 50730 R0740 1 50762 50710 [ 50732 50768 50750 [50702 RG736 RG752 RG746 50708 50700 50744 50726

V005/EL(OI-ITS EQUIPAMENTO

010

D10

74V

010

DiO

010

74M

010

D10

010

CLASSE/CLASS

P)C/Y

P/C)V

P/C/Y

PIC/Y

P/C/Y

FF1500 ENCIA FREOLIENCY

2e61 MoO

21 Mo

3050 luTE

3a Tu

20-50

2050

20:50

21:50 2245

21:50 2300

SÃO PAULO /Ouu,u/hou/ 5. DE JANEIRO (Galpão) SALVADOR

ROMA ZURICH LONDRES

P/CíY

PICO'

P/CIY

PICO

P/CIY

P)CIY

PICO

60 O

Se Fr

Eu Se

Se Se

Do Ou

C. S.

70:50

2135

20:50

21:50

20:15

20:50

21:50

20:50

2200

16:10

20:50

21:50 22-45

72:35 2330

2150 23:00

21:50 2245

22-50 23.30

2110 22:15

21:50 23:00

2250 23:30

21:50 23:00

23:00 23:45

17:10 18:10

21:50 23:00

2150 22:45

Do/Su

20:60 21:50 2a/Mo 0650 0740

4 3a/Tu

CH O O

3aSu FuSa 1235 13.35

4oDo WeSu

12:50 13:40

01/E,

12:05 1305

1 0u/Sa 1280

14.501460 6a/F, OoiS u

i 2'/MI

15 :: 05

1510

11:36 1230

1320

O C

AMSTERDAM

C 14:36

COPENHAGEN

13 00 14:00

Do/Se 15:00

1320

1500

FRANKFURT

2e Mo 12:35

0835

1 :

1320 14:10

11:10

AuOu 11'F, 1240 13:40

1 1

1050

Su Se

09:20 1015

5u/lI,

1205

Su/Se

09:50 1050

12-50 13:40

MILÃO

PARIS

PJCIY

S. TI,

4u/We

LISBOA

OPOSTO

P/C/Y

SaSa IleSa

P O

RECIFE

MADRID

P/CIY

3.040 We T.S.

15:25

SEM DIREITO DE TRÁFEGO/NO IRA FEIO RIOHTS:LIS/OPO MIL /SOM,

VOLTA VOOS)FL/GI-ITS

H0711 RG709 RG745 50727 50701 RG720 RG731 RG741 RG763 50733 50751

EQUIPAMENTO

010

DiO

010

DOO

010

74V

010

1 50759 010

50703 P0753 50733 RG747 010

010

DiO

74M

CLAE/CLASS

P/C)v P/CO PIC/V P/c/v PIc/v P/cO' PIcO' P/C/Y P/CO' P/CO' P/CO P/C/Y P/C/Y P/CO P)CIY PICIY

FR EQUONCIA FREOUENCS'

2a5a Mor):

COPENHAGEN

AMSTERDAM

FRANKFURT LONDRES ZURICH ROMÃ PARIS OPOSTO MADRID

2a 540

2a Mo

2a Me

RECIFE SALVADOR A. DE JANEIRO r Gal:'a:,/ SÃO PAULO (Oua,u/fl:,u)

3aSu TuSa

3a Tu

4060 VL/eFr

40 We

Sa TI,

LaDo FTSu

60 Fr

20:45

Se Se

Do Ou

22:16

2115 20:30 2130

2046 O

2146 2246

C P

2030

2220 23:20

23.20

0100

2030

22:20 2320

2110

O C 1

3uiTo 1 1

1 3o1Tu /

1 12:26

22:00 2300 30/ Tu 04:25 05:16

Se/li,

2140 2240 :

23:20 0020

6050 TESa

1 1 60/E,

21:40 22 40 1

4aDo ASSo I

401We 1 1

1 2330

23 55 01:00

0020

20:45

21:46

/ Se 53

19:45

Se Se

21:15

MILÃO LISBOA

2a Mo

21:40 2240

Salsa 13:16 14:16

- Sa/Sa 2e)Mo

D., S. 1

00/Ou 1

2a/Mo

0635 0615

DOTO 09-00

07 65 0900

07:00 0740

0 6:50 06.10! 0950 0800 09.30 0905

07:40 0845

07:03 0740

0730 0810

08:16 : 0000 0755 08:46 0900 1 0915

OTOS 0810

71:50 2230

0700 0740

07:55 08.45

0700 00 fl

1000

10-00

08.40

1030

0945

0840

09:10

1000

1015

09 10

23:30

08:40

09:45

:010

HORA LOCAL DE CADA PORTO SEM DIREIFOLE TRÁFEGO/NO TRAFFIC ElOGIO OPO/LIS, SOM/MIL.

10.05

0945

[VARIG j*JCRUZEIRcj internacional

PARAGUAI - ARGENTINA - URUGUAI - CHILE

lEIA

IIJ

EFETIVO/EFFECTI VE: 22111185

VÕOS/FL,GKTS

RG126 SC938 RG922 RG920 RG924 5C918 RG910 RG916 RG902 SC932 SC934 5C936 SC942 SC930

EOUIPAMENTOIAIRCRAFT

735

73S

727

FfY

F/Y

FREQUÊNCIA

SDo

SaDo

FREQ(JENCY

SSu

CLASSE/CLASS

3a4a5a SaDo Mo TuWTh SaSr,

RIO DE JANEIRO (Galoo)

07:15

08:00

09:00

SÃOPAULO(Gua,u1ho)

C p

08:15 08:45

10:00 10:30

1000 10:30

10:15

FLORIANÓPOLIS

010

PORTOALEGRE

010

p/C/y P/C/ y P/Y

727 Y

2a3a4a 5eDo 2a3.4 Diária 25a 6aSa 6aSa Fr MoTuW ThSu MoTuWe Daily MO Th FrSa FrSa 0900

09:10

09:30

727

3aSe

4e6aDo

09:30

0930

09:30

11:30

16:00

10:15 10:50

10:30 11:00

1030 11:00

10:30 11:00

12:25 13:00

17:00 17:45

1420 1450 12:25 13:00

Daily

09:15

1100 11:50

12:00

F/Y Diária

120 1250 11:05

707

4a6a Do TuSa WFrSu WF,

C p

FOZ DO IGUAÇU

ASSUNÇÃO

010

12:25 13:00

12:25 1300

12:35

MONTEVIDÊO 13.45 C

12:30

11:40

BUENOS AIRES (Eia) P MONTEVIDÉO

SANTIAGO

11:00 13:35

13:35

1140

13:30

1230

1430

13:30 5C935 1415

13:20

16:00

14:00

15:35

19:30

P/RIO

VOLTA VÕOS/FLIGH7-S

SC931 SC939 80127 SC933 SC934 RG923 RG921 RG925 80903 RG911 SC935 50943 50919 80917

EQUIPAMENTO/AJRCR4FT

707

735

73S

727

CLASSE/CLASS

F/Y

FREQUÊNCIA

Diária

SaDo

2a5a

3aSe

FREOUENCY

Dai/y

SaSu

MuTh

TuSa

727

'a'

F/Y

3a4a5a SaDo TuWe7h SaSu

010

727

010

F/Y

P/Y

P/C/Y

F/Y

P/C/Y

Diária

Dai/a'

SaDo 4.60o 4a6aDo 2a3e4a 2a3e4a 6aSa 6aSa ThSa, WF,&, WaFr&, MoTuW M,TuV. FrSa F,Sa

SANTIAGO

MONTEVIDÊO

13:45

16:20

14:30 50937 1515

1710

15:15

BUENOS AIRES (EzaiaJ P MONTEVIOÉO

C p

ASSUNÇÃO

PORTO ALEGRE

O p

09:00

13:30

15:15

18:00

1800

14:15

16:30

18:00

1500 15:30 15:45 16:00 I___ -1700

17:45 18:15

17:45 1815

1905 1955

17:45 18:15

FOZ DO IGUAÇU 18:15 FLORIANÓPOLIS

20:00

1815

SÃO PAULO (Gua,ui/,os)

C P

12:40 13:20

1915 19:45

19:35 20:05

19:55 20:30

RIO DE JANEIRO (Galeão)

14:15

204021:00

21:00

21:25

19:35 20:15 21:35

21:10

21:50

19:35 20:05

21:20 22:00

21:00

22:50

21:40

21:50 -

5-200 - Guia Panrotas - Fevereiro:86

LVÂRIG SERVIÇOS DE CARGA INTERNACIONAIS (PALETIZADOS) EFETIVO: 11101186 o HorasN VÔO G M

EQUIPAMENTO

FREOUENCIA

—2

SÃO PAULO (Vfreoopos)

—2

SÃO PAULO (Gueru/hos)

—2

—3

RG 862

RG 990

RG 999

RG 832

RG 860

RG 830

RG 966

RG 740

RG 746

RG 972

740

70F

74M

740

74M

70F

74M

70F

Diário

6eDo

3e5e

E P

09:00

10:00

1100

C P

1100

—3

SANTIAGO

—5

PANAMÁ

C P

LIMA

C P

—5

23:45

11:00

2230

23!59

O045

021 5

05:15 06:45

14:40

Se 1

010 2300

2300 MAO

Se2e

SOL PTY

6e 1

08:10 09:40

01:45 02:45

LIM

MIA

4 6

MIAMI

NEW YORK

C 17:30

—7

LOS ANGELES -

C P

LISBOA

C P

06:30 07:10 08:50

NYC

1 0700 08:50

LAX

13-20

PARIS

C P

LONDRES

C P

FRANKFURT

TOKYO

22:45

23:00

—5

22:00

21:50

—5

GRU

2050 15:00

RIO DE JANEIRO (Galeão)

MANAUS

O VCP

14:00

7 1240 1340

1 Do 1500 -

1320

7 0930 10:30

LIS

PAR

7 13:05 14:20

LON PRA

15:50

7 13:30

13:30

TYO

ESCALO TÉCNICA N9 VÔO

RG 863

RO 861

R13RG 833 831

RG 967

RG 741

RG 747

RG 998

RG 991

RG 973

EQUIPAMENTO

740

74M

70F

74M

70F

70P

70F

FREQUÊNCIA

Diário

3e6a

4e6e

Diário

18:00

1900

Horas G

TOKYO

FRANKFURT

D TYO

2115

2215

18:10

ERA

18:30 2000

LON

LONDRES

C P

PARIS

C P

2220 23:20

PAR

LISBOA

O P

5eSe -

2235 23:35

LIS

—7

LOS ANGELES

10:40 12:30

C E

NEW YDRK

E 09:00

—5

MIAMI

O E

—5

LIMA

—5

MIA 1

2e 03:20 04:50

C P

—3

SANTIAGO

MANAUS

C P

—2

SÃO PAULO (Vfrecopos)

10:20 11:51)

4eSe 07:40

21:20 22:00

0820 L... 09:05

08:30

09:15

08:45

2300

10:05

10:15

09:45

—2

SÃO PAULO (Geafhos)

—2

SÃO PAULO (Vireopos)

PTY

C RIO DE JANEIRO (Ge/eio)

HORA LOCAL DE CADA PORTO

LIM

00:40 01:40

PANAMÁ

—2

NYC

—5

—3

LAX

1800

20:00

O E

11:40 13:30

7 16:40

7 07:30

2e 07:00

11:00

SCL

MAO

15:40 16:40

Do $ 07:35 08:55

17:40

09:55

VCP GIG

12:00

GRU 13:00

VCP • EM OPERAÇÃO ATÉ 23/02186.

Fevereiro86 - Guio PanroIoC - 5-201

CRUZEM cJ L_VÂRIG_*4 VOOS INTERNACIONAIS OPERADOS EM "POOL" COM A VARIG ENIPRFSAS/AIRI.ISEA

IRIR

NVVÕO,FL/SH050M774

ORO

992S.9

7577

147

EQUIP*MCNVO/ZIOCVAFT

410

010

747

740

010

6* Co

3.1 ro

54 ri

SI SI

2., 670

FRF4UÈNCIA 750506557

11/7

5010 PAULO

HI0 0 0JaNE/R0

20.25

0:40

21:25 10:402240

19:40

41/0108

2025 Soas

27:25 2240

32,20

LH .

5/0

S02

547

540

959

RIO

247

747

010

04L

/1054 7//F

406:, /VA/O

54 57

DO 5, P,TI

05 5/,

34 7*

1755

7270

14.20

10.20

14-55

23:30 0040

10:20 20,25

1020 20-30

2035

2230

10.05

O -

040 20-35

MADRID

32/70 08.00

SalSa 0000

24/MI 00.00

LIS

RKC

MAO

HONIA

6/1701

00/20

4:70

2.10

1 630

74.25

MCM 4/1.00

14:35

MIL ROMA

03/01

804

688044*

UVA

1 ZURICH

1.03008 FRANKFORT

C070S0050N

ZRH

/455

^IPII RESAS/4/VL/NES

1635 P.

10:50

1315

1319

LOS 440 VI/A',.

SPH

12-30

.1*0

se5ouno

10:/O

EOAI0AMEN1•O/404CIAVT FR8004NCI5 04000 10007 [JOHANNESBURG

1J1OK

995

051

909

144

552

506

504

551

955

010

DIU

500 11 010

514

747

740

743

010

000

740

3.103 noTo

0/180 7070

OS 7:0

Si 5,

42 257

SI 3.,

2/ SI0

20/O

20.05

VIA LIS

VIA L/S

ri,

SAJ

] -

O 70.05

COPEN0000N

FRANKFURT

LaSSOS

ZARICH

2/05

T22

21 35

050 CVH

2135

ORA

22:15

LOS

VIA CPI

ZRO

0*5804*33:05 P 2 3 ,40 23 4a 1400010 O 23-50 2350 23:50

OVA PAU

RECIFE

EEC 0*7.04004

RI000JANEIRO

SAOPAULO

55* 0000

SAs11//I1/l/ES 50 000071755T 50514EV

UIPARIKNTO/fllRC4AFT

FRE007NC/A 7000/)050V

03-50

00-20 E130

00.70 02.27 073-.139

0065 .8

0025

0035

0720

0730

1625

RIO

00.35

SUO

AF_,

300

374

002

004

600

044

Lis

015

7.15

707

741

707

147

SI 54

01 0/

24 MI

04 0/

7/. 5/,

44 700

/S:Us

lo_os

17-25

2000

10:05 0030

AIaS

RIOOEJANEIflO

04000000

306

705

S000AULO

00150

c.00 o•o

500

SALVADOR

RIO SSA

000018

MANAUS

2110

OP0000

PARIS

00 00

DEI,

os 30

09 DA

loas

00.15

lo_Is

MAO

LIS s'

1235

EMPRESAS/ZIOL,5CS N0000A/C1S11500IOCA 000/PAMON1OI11000oO11 0000UÉNCIA 7000/0100/' VILAS

01/5

SI I/O

0/500*

/055

1120

1210

PAR

200

377

375

003

091

047

005

578

LiS

542

LIS

747

407

iAI 11 o

747

700

747

4.0 AS

740

52 /0

54 T/,

5.,

5/1

2, 005

04 20/7

20.35

20.15

2700 00:/O 34/ 7*

2,:A0 00_lo 5.1/TI,

ROMA

540

54/Tio

AI A

TI MIL

MILÃO

2/OS ao

004/5

010450

2030

2245

22:30

2130

21 .30

Sa/54

ROS1 MIL PAR

2240 070

.7040*

L, P

LIS

270400 c 1*3*00

004

Li C O

9410

*7.00066

0245 e,03.05 *4

0730

6oPo

0345 04.45

2345 0440

0/30

0130

MAIO EEC

SOA R. 08.1*00140 00 PAU oo 50/OIRO lANCE

O O /02/ALI TAL/A .

0005

0040 05.40

00:40

/040

000

110/ / 00010

0040

0630

90650 ,

00.40 0045 /00/ LUFTHANSA

ISAI SOUTO AF RICAS

0025 ao S0

0025

04.25 0050

005 /501 SUS

1050

(SRI SWISSAIR

SAO /T/'/ RUi /1'.

1.4410

ronrolas - 4-CvBreIroiUb

LvRIG_7J*4LCRUZEIROj LIGAÇÕES DO RIO, SÃO PAULO E BRASÍLIA PARA O SUL DO BRASIL EFETiVO: 01/12/85

5C114 5C484 P0126 5C110 5C150 80168 00924 03902 03132 03136 9C932 80934 80936 03138 00124 00100

NO DOS VÔOS

73S

EQUIPAMENTOS

73S

727

73S

2o3a4o 2o3o4 SaSa Diária S.D. Oiár:a SSD

FREQUÊNCIAS

RIO (Galeão)

73S

07:00

07:19

0800

08.15

0845

CURITIBA

C P

JOINVILLE

C p

07:30

727

Sai

0900

SÃO PAULO (GuarullrOa) O

73S

P/ OESTE

PORTO ALEGRE

C p

2a5a

3aSa 406aOo 2a3a5a 4a6o

09:15

09:30

0930

1000

10:00

10:15

10:30

1030

11:00

11:30

1045

09:25

092511:35 12:00 09:55

11:35 12:00

1045

12:30 12:50

12:35

12:35 12-55 13:25

09:46 10-15

9 11:00 .-11 :50 P/ SCL

1000 1

10:00

---12:35 P/ASU

11:05

Diária

12:09

10:55

9 0900

483

1230

C P

2a3a5o Diário SaDo 4a8o

1045

73S

327

0838

73S

727

0835

FLORIANOPOLIS

735

727

73S

08:30

FOZ DO IGUAÇU

NAVEGANTES llroja:/Slomenao)

010

1225 1300 Pá SUE

1225 1300 Pá MVD RUE

1330 9 12:00

12:25 13:00 P1 SUE

NO DOS VOOS

50114 50484 00126 5C110 SC150 $0168 00924 00902 0G132 90136 5C932 SC934 SC936 80138 00124 00100

- P0 EQUENCIAS

2o3a4a 5060

NO DOS VÔOS EQUIPAMENTOS - EREOUENCl2rS

BRASiLIA

- - Diária

- D:Srla

S.D.

2o3a4o 560

. - Diário

203050 SaDo

ásSa

2a5a

3aSo

4a6oDo 2a3a5o

4a6a

Diária

90345

5C942

RO321

RG131

90190

727

A133

735

727

73S

707

727

735

738

727

738

Diária

406000

- - Diária

2a4a6a

- Diária

2r3o4a SSSBDD

- D:áno

Diário

- Diária

241,4 5a6oDo

Diária

Diário

Diária

11:00

11:30

DE FOR 11:26

DE MCZ 1000

03180 00120 00144 RG164 5C930 SC355 93122 00102 00343 00104

DE HEC 19:55—

DE SSA

RIO (Galeão) 1035 O SÃO PAULO (Goarolhoo) O

11:30 90160 12:00

11:30

14:00

1200

12:25

13:0016:00

13:00

13-30

1345

1250

12:40

1375

13:10

16.20 -

C o

14:151420 14:50

NAVEGANTES ((raia:/B/:,rr:e,,aul

O p

P!BUE

- FLORIAN000LIS

PORTO ALEGRE

FREQUENCIAS

17:20

19-00

1700

17:25

17:45

1900

2030

2200

21:30

f__ __18:15

22:00

13:20 PISUE

- 18:45

16:46

14:45 15:05

O P

FOZ DO IGUAÇU

NO 000 VÔOS

1600

17.30

15:30

CURITIBA

JOINVILLE

16:00

1945

19:20 19:40

1530 15-50 PISAO 9 14:55

1730 17:50 14:15

RG160

80942

RG321

00131

RG13

Diáe:a

406000

Diária

2.46a

14:00

20:10 9 19-30

18:40

21:00

9- 23:30

9 2369

ROlOS 93120 00144 RG164 SC930 00385 00122 RG102 03343 80104

Diária

2o3a4a 506000

Diária

Diário

20304a 506000

Diária

Diôrio

Diário

HORA LOCAL DE CADA PORTO

o Fevereiro/86 - Gáje Penrot0 - B-203

L_VARIG_Ø4CRUZEIRJ LIGAÇÕES DO SUL DO BRASIL PARA BRASÍLIA. SÃO PAULO E RIO EFETIVO: 01)12185 Na DOS VÔOS EQUIPAMENTOS FREQUONCIAS

RG123

5G342

RG103

73S

727

73S

2a3a4o 5a6aSa

Diária

07:00

0700

PORTOALEGRE

- FLORIANOPOLIS

C P

0655

NAVEGANTES (/rajaf/Síumenau/

C P

07:20 07:35

FOZ DO IGUAÇU

JOINVILLE

RG165 RGI21

50137

RG139

RG125

5C485

735

73S

735

Diária

2a3a4á 56

Diária

2a3a5a S.D.

2o3o5a

4a6a

Diária

10:30

1200

1245

14:45

14:48 15:15 15:35

13:00

520 15:0 2 15:40

08:30 l'

0820

09:55 1030-o P/REC

R EQU ENC IAS

50133

A83

2a3a4a

Diária

0730

08:251335

1330

08:00

09:50

14:00

0850

104011:55

14:50

a—

05:00

N? DOS VÔOS

RGI01

735

06:30

SÃO PAULO (Oiaara/hooj

(GaIaffa)

50115

727

0820 08:40

C RIO

50354

73S

07:30

CURITIBA

73S

SC145

10:00

1110 08:50

12:30

12:05

RG123

RG342

RG1O3

IRG165 RG121

2a3a4a 506003

Diária

1330

DE MAO

11:15

P/SSA

5C145

50354

5C115

Diária

2a3a4a 5a6a

2o3a4a 5a6aDo

Diária

1435

1630

16:30

1645

17:00

1715

17:55

17:65

18:10

90101

50133

R13137

RQ139

R0125

50485

Diária

2a3a5a SaDo

4a6a

203350

405a

Diária

Q OS PASSAGEIROS DE PORTO ALEGRE E FLORIANÓPOLIS (VÔO RG121IPARA FOZ DO IGUAÇU FAZEM CONEXÃO EM CURITIEA COMO VÔO RG160 NP DOS VOOS

50191

EQUIPAMENTOS FREOUENCIAS

80181 ROlEi

727

735

727

2a4a6a

Diária

RG131 90320 SC151 50127 00933 50537 50935 50903 50925 50169 50943 50111 RG105 73S Do

A03 Diária

73S 2a3a4a

73S

727

010

727

73S

SaDo

2a5a

SaSa

4a6aDo

Diária

DE BUE

17:46 1815

17:45 18-15

DE BUE MVO 17:45 18:15

DE JOl PORTO ALEGRE

FLORIANOPOLIS NAVEGANTES (Itajai/Blurneoau)

FOZ 00 IGUAÇU

C P

15:00

15:15

17:00

C P 1530 15:50

C P C

1600

Diária

22:00

22-00

18:05

N9 DOS VOOS

RG191

PREENCIAS

2a4aSa

DE SUE

17:30' - - 18:15

1830

1915 20:00

19:30

16:15

18:00

1705 16:50 L___ __I

SÃO PAULO (Oaái'lhoo)

BRASILIA

4a6aDo Diária

1905 1955

15:50

16:25

RIO (Ca/rão)

735

DE SOL

DE ASU

14:50

C P

727

17:50 1815

C F

CURITIBA

HORA LOCAL DE CADA PORTO