Guia PANROTAS - Edição 196 - Julho/1989 by PANROTAS Editora

À h

JULHO/89 N? 196 ANO 17 NCz$ 15,00

O melhor da Flórida sao as ofertas da Pan Am. A PANAM tem as ofertas mais incríveis que você pode colocar à disposição dos seus clientes. Carros da Alamo Rent A Ca entradas para Busch Gardens, diárias em hotéis de luxo a partir de US$ 45, além dos mais variados e econômicos cruzeiros para o Caribe, pela Norwegian Cruise [me. Faça com que a viagem de seus clientes à Flórida seja ainda mais inesquecível. Ofereça a eles todas as vantagens exclusivas da PAN AM. 1-4V

MIAMI • Um carro da Alamo • A diária do Holiday lnn desde US$49 • A diária do Omni por apenas US$ 65 • A diária do Mayfair House por apenas US$ 99 • A diária do Sheraton Bal Harbour Hotel por apenas US$ 59 • A diária do Grand Bay Hotel por apenas US$95

• A diária do Biltmore Hotel por apenas US$ 79 • A diária do Fontainebleau por apenas US$ 89 • Bônus nos cruzeiros de 3, 4 e 7 dias com Norwegian Cruise [me (NCL)

ORLANDO

• Um carro da Alamo • A diária do Holiday inn desde US$55 • Entrada no Sea World para uma criança • Entrada no Cypress Gardens para uma criança • A diária do Orlando Marriott por apenas US$ 69 • A diária do Omni International Hotel-Orlando por apenas US$65

TAMPA • Um carro da Afamo • Entrada em Busch Gardens • Entrada no Adventure lsland • A diária do Holiday lnn desde US$ 45. Procure o representante de vendas local da PAN AM e peça informações mais completas.

VÁ

MAMO A FANTASIA DO DESCOBRIMENTO EM SUAS MÃOS 54 "5,..

'14

•

)

..s" .

a .:;• . •:--

Você pode afirmar que existe melhor maneira de rodar nos Estados Unidos do que em seu próprio carro? Não, não existe como explorar milhares de quiometros de estradas pavimentadas, extremamente bem sinalizadas e seguras senão no seu próprio automóvel, A Alamo oferece a você, por um custo realmente econômico, a oportunidade de escolher com sua própria vontade e espírito de pioneirismo o caminho a seguir.

S6.o 81 localidades espalhadas por todos os Estados Unidos e mais 3 na Inglaterra prontas para atendê-lo com o padrão internacional que nos consagrou em todo o território brasileiro. Chame o seu agente de viagem ou a Álamo e se informe sobre a companhia de aluguel de veículos que mais cresce na terra de John Wayne. Faça como ele cruze cidade por cidade, praia por praia, montanha por montanha até sentir que o espírito de conquista dominou você,

SÃO PAUIO: (011) 258-1977 258-5630 - 259-5524 RIO DE JANEIRO: (021) 240-3539 258-9888 BElO HORIZONTE: (031) 221-9545 PORTO ALEGRE; (0512) 28-1483 CURITIBA: (041) 225-3136 CAMPINAS: (0192) 32-1774 - 32-1754 SALVADOR: (071) 242-2614 RECIFE: (081) 222-4499 FORTALEZA: (085) 221-5370 BELÉM: (09 1 ) 224-8884 DDG: (021) 8008462

Alamo aluI carros da G ORAr

... Preços sujeitos a mudança sem prévio aviso, porém a tarifa confirmada no ato da reserva fica garantida. necessárias 24 horas de antecedência, e mesmo assim a confirmação estará sujeita a disponibilidade. Um carro similar ou maior ao alugado pode substituir o mode'lo requisitado sem custo algum para o passageiro. Seguros opcionais (CDW PAI, EP PEC, APP), gasolina, taxas governamentais, taxas para motoristas adicionais, sobrecargos para motoristas entre 21 e 25 anos são ektms. Pode se aplicar sobrecargo em alta tem porada.

ESTA É TODA SUAI — a

Em comemoração ao seu 30 aniversário, a VIAJES ECUADOR brinda a seus clientes com 4 super tours promocionais para a alta temporada de 89.

MMM M i' LUSVLJ1EES

ØO:(

rET COLO LON1

8U PA1 &UROEOÇ

ZUR!CH '0Z

94 4

EUPOCRCULAp

EURO VACACIONES (

uK'-'rrK ia $ 1105.00

(

RRPTP TERPESRPP ,,,

SAÍDAS Julho: Agosto: Setembro: Outubro:

3, 10, 17,31 7,21 4,18 2, ló

ITINERÁRIO

1! Dia - BRASIL / MADRID 2! Dia - MADRID 3! Dia - MADRID / SAN SEBASTIAN 4! Dia - SAN SEBASTIAN / LOURDES / BORDEAUX 5! Dia BORDEAUX / POI1IERS ! TOURS / BLOLS / ORLEANS / PARIS 6! Dia - PARIS 7! Dia PARIS 8! Dia-PARIS / CALAIS ! DOVER ! CANTEREURY ! LONDRES 9! Dia - LONDRES 10? Dia- LONDRES 11! Dia - LONDRES 1 DOVER ! ZEEERUGGE! BRUJAS 1 BRUXELAS 12! Dia - BRUXELAS ! LUXEMBURGO ! ZURICH 13! Dia- ZURICH 14! Dia - ZURICH 1 VADUZ / LANDEK 1 INNSBRUCK 15! Dia - INNSBRUCK 1 CORTINA DAMPEZZO ! VENEZA 1ó!Dia-VENEZA / FLORENÇA 17! Dia - FLORENÇA 18! Dia - FLORENÇA ! PERUGGIA ! ASSIS ! ROMA 19! Dia - ROMA 20! Dia - ROMA 21! Dia - ROMA / PISA 1 NICE 22! D,a - NICO 23! Dia - NICE 1 BARCELONA 24! Dia- BARCELONA 25! Dia - BARCELONA 1 ZARAGOZA / MADRID 26! Dia - MADRID 27! Dia - MADRID ! BRASIL

SAÍDAS Julho: Agosto: Setembro: Outubro:

PARTE TERRESTRE o.aEPEo

SAIDAS

3, 10, 17, 24,31 7, 21 4,11, 18 2, 16,30

Julho: Agosto: Setembro: Outubro:

3, 10, 17, 24,31 7, 14,21,28 4,11,18,25 2, 9, 16, 23, 30

$ 1,325.00 PAPIETERRESTRE O.TRPTO

SAÍDAS Julho: Agosto: Setembro: Outubro:

3, 10,17,24,31 7, 14,21,28 4,11,18,25 2,9, 16,23,30

ITINERÁRIO o

ITINERÁRIO

- BRASIL / MADRID 02! Dia-MADRID 03! Dia - MADRID! BURGOS / SAN SEBASTIAN 1 BORDEAUX 04! Dia- BORDEAUX / POITIER5 !TOURS / BLOIS / ORLE,ANS / PARIS 05! Da - PARIS 06! Dia - PARIS 07! Dia- PARIS 08! Dia - PARIS! CALAIS! DOVER! CANTERBURY ! LONDRES 09! Dia - LONDRES 10! Dia - LONDRES 11! Dia - LONDRES! DOVER! ZEEBPUGGE/ ERUGGESI BRUXELAS 12! Dia - BRUXELAS!AMSTERDAM 13! Dia -AMSrERDAM/COLÔNIA! FRANKFUR1 14! Dia . FRANKFURT !SCHAFFHAUSEN! ZURIQUE 15! Dia - ZURIQUE 16 Dia - ZURIQUE !V.ADUZ/ LANDECK! INNSBRUCK 17! Dia - INNSBRUCK! SALZBURG 1 REGIÃO D OS L AG OS 1 VIE NA 18! Dia - VIENA 197 Dia - VIENA! KLAGENFURT !VENEZA 20!Dia-VENEZA!FLORENÇA 21!Dia-PLORENÇA 22! Dia - FLORENÇA! PERUGGIA / ASSIS! ROMA 23! Dia - ROMA 24! Dia - ROMA 25! Dia - ROMA / PISA 1 NICE 26? Dia - NICE 27! Dia - NICE 1 BARCELONA 28! Dia - BARCELONA 29! Dia - BARCELONA 1 ZARAGOZA / MADRID 30! Dia - MADRID 31! Dia- MADRID 32! Dia - MADRID 33! Dia - BRASIL

SOLICITE NOSSA PROGRAMAçÃo DE VIAGENS SõoPaulo Riodejanelro Salvador Te).: 011) 255-0311 Tel.: (021) 210-1336 Tel.: (071) 243-3388 TLX: (11) 35702

$161500

( '._.

TLX: (21) 33654

TIX: (71) 3340

Parto Alegre: Tel. (0512) 24-9075 - TLX (51) 3544 . Cariliba: reI. (041) 234-1430 •Jundiai: Rei. (011(436-6300 . Belo HorizarrEe: Tel. (031) 337-0811 . Reçile:Tel. (081) 224-5380-TLx (811 3263 . Fortaleza: Tel. (085) 244-1231 - TLX: (85) 2240

j Toil Free - São Paulo: 800-8230

Rio: 800-6915

011 Dia - BRASIL 1 MADRID 2! Dia - MADRID 3! Dia - MADRID 4! Dia - MADRID ! BURGOS ! SAN SEBASTIAN / BORDEAUX 5! Dia - BORDEAUX ! POITIERS TOURS / BLOIS 1 ORLEANS 1 PARIS 061 Dia - PARIS 071 Dia - PARIS 8! Dia - PARIS 1 CALAIS ! DOVER CANTERBURY 1 LONDRES 9! Dia - LONDRES 10! Dia - LONDRES 11! Dia - LONDRES 1 DOVER 1 ZEEBRUGGE 1 BRUGGES 1 ERUXELAS 12/ Dia - BRUXELAS 1 AMSTERDAM 13! Dia - AMSTERDAM ! COLÔNIA PEANKFURT 14! Dia - FRANKFURT SCHAFFHAUSEN / ZURIQUE 15? Dia - ZURIQUE ló Dia - ZURIQUE 1 VADUZ 1 LANDECK 1 INNSBRUCK 17! Dia - INNSBRUCK ! SALZBURG 1 REGIÃO DOS LAGOS 1 VIENA 18! Dia - VIENA 19? Dia - VIENA 1 KLAGENFURT 1 VENEZA 20! Dia - VENEZA ! FLORENÇA 21! Dia - FLORENÇA 22! Dia - FLORENÇA ! PERUGGIA ASSIS ! ROMA 23! Dia - ROMA 24? Dia - ROMA 25! Dia - ROMA ! PISA ! NICO 26! Dia - NICO 27! Dia - NICE 1 BARCELONA 28! Dia - BARCELONA 29? Dia-BARCELONA ! ZARAGOZA! MADRID 30! Dia - MADRID 31! Dia - BRASIL

01? Dia - BRASIL ! MADRID 021 Dia - MADRID 031 Dia - MADRID 041 Dia - MADRID ! BURGOS ! SAN SEBASTIAN 1 BORDEAUX 05! Dia - BORDEAUX 1 POITIERS 1OURS 1 BLOIS 1 ORLEANS ! PARIS Dó! Dia - PARIS 07? Dia - PARIS 8! Dia - PARIS ! CALAIS ! DOVER 1 CANTEREURV / LONDRES 9! Dia - LONDRES 10! Dia - LONDRES 11! Dia- LONDRES 1 DOVER 1 ZEEBRUGGE / BRUGGES ! BRUXELAS 12! Dia - BRUXELAS ! AMSTERDAM 131 Dia - AMSTERDAM 1 COLÔNIA ! FRANKFURT 14! Dia - FRANKFURT 1 SCHAFFHAIJ5EN ! ZURIQUE 15! Dia - ZURIQUE 16! Dia - ZURIQUE ! VADUZ 1 LANDECK 1 INNSERUCK 17! Dia - INNSBRUCK 1 SALZBURG REGIÃO DOS LAGOS ! VIENA 18?Dia - VIENA 19?Dia - VIENA 1 KLAGENFURT 1 VENEZA 20! Dia - VENEZA ! FLORENÇA 21! Dia - FLORENÇA 22! Dia - FLORENÇA ! PERUGGIA 1 ASSIS ! ROMA 23! Dia - ROMA 24! Dia - ROMA 25? Dia - ROMA 1 PISA / NICO 261 Dia - NICE 27! Dia - NICE / BARCELONA 28! Dia - BARCELONA 29! Dia - BARCELONA 1 ZARAGOZA! MADRID 30! Dia - MADRID 39? Dia - BRASIL

EMBRATUR: 02587-00-412

IfLJES

IBR1Aõ

ECUA DOR ORGANIZACION INTERNACIONAL DE VIAJES JoIho/89 - Guie PenroTeT - A-3

CENTRO DE TURSMO ALEMAO

DZ i f1

DEUTSCHE ZENTRALE FÜRTOURISMUS E.V.

Turismo na Alemanha TOURS NA ALEMANHA Uma excelente maneira de se conhecerem alguns dos atrativos turísticos da Alemanha, em uma primeira visita, é a participação em um tour. Numerosas são as ofertas existentes no mercado, mas vamos abordar, à guisa de exemplo, nesta página, alguns dos tours oferecidos no programa "Lufthansa Tours 89". As viagens são organizadas e operadas, na Alemanha, pela Deutsche Touring, uma das mais importantes empresas de ônibus da Europa. Com 40 anos de experiência, ela transporta em média 2,2 milhões de passageiros por ano, sobre 80.000 km de linhas. Os guias das viagens são fluentes em espanhol e estão nos ônibus durante toda a viagem. Os hotéis, criteriosamente escolhidos, são de luxo ou de primeira, sendo todos os apartamentos com banheiro privativo. Uma pequena amostra do romantismo alemão pode ser vivenciada no tour "Estrada Romântica e Rothenburg". Em apenas dois dias, saindo de Frankfurt, percorrem-se as cidades de Wuerzburg e Rothenburg-ob-der-Tauber (pernoite), Dinkelsbuehl, Noerdiingen e Donauwoerth, Augsburg e finalmente chega-se a Munique. A visita a Rothenburg, incrivelmente bem conservada e conhecida como a "Jóia da Idade Média", é inesquecível. Uma alternativa um pouco mais abrangente pode ser o mesmo tour, com a inclusão de Heidelberg no roteiro. A romântica cidade universitária às margens do rio Neckar, dominada pelas ruínas do majestoso castelo, complementa este tour no qual o passado encontra o presente. Já para quem dispõe de uma semana, há várias opções. O tour "Alemanha Romântica 7 dias" percorre o sul da Alemanha, com todos os seus destaques inesquecíveis: a Floresta Negra, a Estrada Romântica, o castelo dos contos de fadas de Neuschwanstein, os vinhedos e pequenos povoados do Vale do Reno, o castelo de Heidelberg, o balneário de Baden-Baden, sem esquecer o lago de Constança. Outra alternativa é o norte e noroeste da Alemanha, uma esplêndida viagem em busca das raízes históricas e culturais do país. O roteiro, saindo de Frankfurt, compreende Ruedesheim, Bonn, Colônia, Hamburgo, Berlim, Braunschweig, Goslar, Hannover e Kassel. Uma parte dessa viagem atravessa a Holanda, incluindo Utrecht e Amsterdam. "Metrópoles, Montanhas e Melodias" é o título de um roteiro de 7 dias que compreende a Alemanha, a Suíça e a Austria. "Arte, Alpes e Antigüidades", uma viagem de 14 dias, une os tesouros de arte, arquitetura e cultura milenares da Alemanha à beleza cônica da Europa Central: o majestoso Rio Reno, os vinhedos do lago de Constança, os magníficos Alpes, os castelos de Linderhof e Neuschwanstein, o esplendor medieval de Rothenburg, a elegância de Munique, o sentimento religioso de Oberammergau Como se vê, há vários percursos, oferecendo alternativas para todos os gostos e todos os bolsos. Para maiores detalhes quanto a preços, datas das saídas e demais condições, deverá ser consultado o escritório mais próximo da Lufthansa ou da operadora Queensberry Viagens e Turismo Ltda. (Embratur 00920-00-41-6), e boa viagem!

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuerTourismus eM a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 -1 andar 01046 São Paulo, SR - Brasil Tel. (011)256-1054 A-4 - G,,i PnrOs - .J,,lho/89

Informativo Informativo Informativo ' Informativo II lt

Inf. Inf Inf

Elie Spier: novo gerente de vendas de passagens

Desde 15 de maio as vendas no Rio e Brasil/Norte têm novo comando. Mais um passo na carreira de Spier que ao longo dos quase 29 anos de Lufthansa atuou na Alemanha, Líbano, Arábia Saudita, Nigéria, Marrocos, em geral na posição de gerente administrativo-financeiro. A partir de 1986 ingressou no setor de marketing e vendas quando de sua nomeação como gerente comercial para a Bolivia. Agora no Rio, essa transferência tem o sabor de um retorno muito agradável ao país onde se casou com Patrícia e onde nasceu um garoto carioca da gema.

Nos trilhos da Lufthansa Munique e Stuttgart estão sendo cogitadas como prováveis novos destinos do "Lufthansa Airport Express", o trem especial que liga os aeroportos de Frankfurt e de Duesseldorf, via Bonn e Colônia, 4 vezes ao dia, como conexão para vôos internacionais. Será uma contribuição importante para o descongestionamento do espaço aéreo na República Federal da Alemanha.

Nos trilhos da Lufthansa - II Em cooperação com as Ferrovias Federais Alemãs (Deutsche Bundesbahn), a Lufthansa oferece agora aos seus passageiros um serviço especial de bagagens, seme-

Lufthansa lhante ao já efetuado com o "Lufthansa Airport Express". O projeto-piloto, que leva o nome de "Rail and Fly Transit Baggage", foi iniciado há um mês nas estações das cidades de Munique, Augsburg, Nuremberg, Wuerzburg, Koblenz, Bonn, Colônia, Duesseidorf e Frankfurt, O passageiro deixa a sua bagagem na véspera do seu vôo, até às 17.3Ohs, em qualquer uma das estações acima mencionadas, apresenta o seu bilhete ferroviário e o aéreo com reserva na Lufthansa, além de pagar uma taxa de 15 marcos por unidade de bagagem. A Deutsche Bundesbahn cuida do transporte das malas até os aeroportos de Frankfurt ou Duesseldorf, onde são entregues à Lufthansa para seguir no mesmo vôo do respectivo passageiro.

só vai ver se for para Guarulhos" e uma foto do lendário castelo do rei Ludwig II da Bavária seu mais recente anúncio publicitário Lufthansa comunica a definitiva transferência dos seus vôos de passageiros para o Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos, desde 1 ? de julho. A seguir uma tabela dos horários de partidas de S. Paulo. As tabelas completas você encontra mais adiante nesta edição.

DIA

São PaIo 7aruIhos (Saíd

Frrnkfurt lChegadal

Vão

17:35'

11:50

LH519

17:00

11:50

LH5OH

17:00

11:50

LH511

11:50

LH51O

17:35

17:00 11:50 LHSO9

Check-in na própria feira Ao lado de tantas atrações, as 6 maiores feiras de Duesseldorf estão oferecendo neste ano um novo serviço da Lufthansa: além de já poderem fazer suas reservas de vôo num balcão especial instalado no recinto das feiras, os passageiros agora também poderão receber seus cartões de embarque e despachar sua bagagem diretamente para o aeroporto. O "check-in" da Lufthansa no Parque de Feiras foi iniciado na última Igedo, a maior feira de moda feminina do mundo. Em vista do sucesso alcançado, foi decidido estendê-lo a outras feiras da cidade durante o ano. Apesar de novo no circuito das feiras, o serviço completo de "check-in" da Lufthansa já ocorre em muitos hotéis na Alemanha e no exterior, com excelentes resultados.

Quer ver o Neuschwanstejn? Então vá a Guarulhos! Com o titulo "Tem coisas que você

VOO LHSO3 Lfthaosa c/Charter VASP Sao- Rio

Lufthansa Tours dá prêmios Lufthansa e Queensberry estão animadas com os resultados das vendas dos Lufthansa Tours. E para motivar ainda mais os agentes de viagem estão lançando um concurso-incentivo: para cada 20 excursões "Coração da Europa" vendidas, será sorteada uma excursão "Alemanha Romântica", em quarto individual e, obviamente, acompanhada de uma passagem de ida-e-volta em Business Class. E só vender, solicitar seu cupomcomprovante e esperar pela boa sorte. Quanto mais tours forem vendiso, mais cupons e maiores chances de ganhar. E para provar que falamos sério, já fizemos o primeiro sorteio nacional mês de junho e quem ganhou foi a amiga Aparecida Militão, da Imperial Viagens e Turismo, de São Paulo. A cida havia vendido 2 dos 20 tours concorrentes (algumas agências haviam vendido 5) e acabou ganhando. Sorte é sorte. Dê um empurrãozinho na sua e vamos torcer juntos

Informativo Julho/89 . Guie Penroeu . A.5

LEIA NESTA EDIÇÃO

MGM, O Cinema Imitando o Cinema

No início de maio foi inaugurada a mais nova atração de Orlando, os Estúdios MGM, de Walt Disney. Saiba mais sobre esta fantástica atração e suas novidades para os próximos meses.

Relais & Chateaux, Um Roteiro Diferente pelo Interior da França A sofisticada associação Relais & Chateaux, além de hotéis aconchegantes, reúne excelentes restaurantes. E quando o assunto é gastronomia a França é a protagonista. Conheça alguns bons endereços.

HOTEL RIVEIRA & CASINO, O VERDADEIRO ESPÍRITO DE LAS VEGAS Quem esteve em Las Vegas recentemente e retomar somente no ano 1991, ficará assombrado ao deparar com o hotel Riviera que depois de ampliado terá 4.000 apartamentos, ocupando a posição de o maior do mundo.

CUBA, MEIA VOLTA VOLVER Depois de sedimentada a revolução de Fidel Castro, qual é a situação e importância do turismo na cobiçada ilha. Nossa reportagem foi conferir.

« j

POW WOW 89 A capital dos cassinos, Las Vegas, sediou no início de junho a mais importante feira de produtos turísticos dos Estados Unidos.

A . 6 Gaio Pnrotos . JIhof89

iàij1gjiI ri

1 111'i

Salvador, Natal, Aracaju, Maceió, Fortaleza, Recife, João Pessoa. O vento e o mar das praias do Nordeste,de Búzios e Cabo Frio são cenários do mais novo e exclusivo serviço que a LOCARAUTO criou para você. E a DIVISAO BUGGY. Equipada somente com buggys novos, com total segurança. Tudo isso, evidentemente, dentro do padrão

LOCARAUTO, o que lhe garante um atendimento personalizado. Não perca essa oportunidade de conhecer algumas das mais belas praias brasileiras, a bordo do seu BUGGY LOCARAUTO. Consulte seu Agente de Viagem ou qualquer uma das nossas 1 Agências espalhadas pelo Brasil. A DIVISAO BUGGY está à sua disposição. Para sua maior comodidade, na LOCARAUTO, utilize o seu cartão de crédito Diners Club ou Credicard. Eles lhe darão preferência na locação de qualquer BUGGY. E a LOCARAUTO ampliando suas emoções. Escolha o melhor. Escolha LOCARAUTO DIVISAO BUGGY.

ENT4K:7 Central de Reservas: (011)258-1233 - TOLL FREE. (011)800-8188 Julho/89 -

Pnros - A-7

MOM

O Cinema Imitando o Cinema A nova atração do universo Disney promete incrementar ainda mais o fluxo de turistas que ano a ano invadem Orlando.

e Walt Disney fosse vivo, com certeza estaria aplaudindo de pé a nova atração S do mundo de fantasia idealizado por ele mesmo, O Disney-MGM Studios Theme Park, inaugurado no início de maio, é, simplesmente, o máximo que se poderia imaginar em termos de diversão e cinema, os ingredientes básicos do universo Disney. Atores e expectadores se confundem a todo momento; cenas inesquecíveis dos mais famosos filmes são revistas com a mesma emoção da primeira vez, com a vantagem de, agora, as personagens estarem ali, a cores e em A-8-

Pnrot - J,IhoI89

tamanho natural; de uma bucólica paisagem pode surgir uma amedrontadora tempestade; tudo ultrapassando o tênue limite entre o real e o imaginário: é o cinema imitando o cinema e revelando os seus segredos. Se no Magic Kingdom (Reino Mágico), impera a fantasia e em Epcot quem domina é a alta tecnologia, no novo parque vê-se de tudo, com muita ilusão e várias excursões pelo passado e futuro, Em um dos pavilhões o visitante é convidado a participar de uma série de televisão, em outro torce pela vitória do galante mocinho contra os terríveis vilões e, no final, descobre

que aquela queda do 27 andar de um edifício no centro de Nova York não passou de uma montagem e o ator despencou, na realidade, de no máximo meio metro. Ocupando uma área de 540.000 m2 - é maior que o Reino Mágico e menor que Epcot - o Disney-MGM, além de receber a visita de milhões de pessoas anualmente, será utilizado para produção de filmes e desenhos, muitos dos quais poderão ser vistos em primeira mão pelos turistas.

The Great A viagem pelo mundo da cinema-

APENAS UMA LIGAÇÃO

Ii;; 1>

/ /

// ;__

•\

• PCFIC4

•

OIET

E VOCÊ TE M 500 HOTEIS SHERATON NA MAO. Existem mais de 500 hotéis Sheraton no mundo. Mas você não precisa fazer mais de 500 chamadas telefônicas para reservar ou - obter informações sobre eles. E só ligar para o Sheraton Saies Centre Brasil e você será informado imediatamente sobre preços, tipos e disponibilidade de apartamentos. serviços, pacotes especiais e tarifas reduzidas. Ligue grátis. Tem mais de 500 hotéis Sheraton do outro lado da linha. ,4.c

Sheraton

Saies Centre Brasil flue hospitalfty pe3p4e

°ITT

Sheraton Mofarrej Hotel & Towers, São Rulo: Alameda Santos, '1437 • Tel.: (011) 251-1866 • (011) 800-1694 DDD Grátis Telex: (11] 32898/34170 • CEP: 01419 • São ulo - SP • Brasil Ju1h0189 -

Goje Penrote - A-9

(Cont. - O Cinema Imitando ...)

tografia não poderia ter outro portão de entrada senão a Hollywood Boulevard Main Street, reprodução pinçada da época áurea da Metro Goldwyn Meyer, na década de 30. Estilizada em art-déco, com muitos luminosos de néon e acompanhada por palmeiras em toda a sua extensão, ela reúne lojas de souvenirs, alguns velhos Chevrolets estacionados e até um pequeno estúdio onde se pode participar de algumas cenas de westerns, romances e aventuras. Ao final da Hollywood Boulevard, encontra-se o majestoso Chinese Theatre, cópia perfeita do original da Califórnia onde os pés e mãos de muitos astros estão imortalizados no cimento. No Disney-MGM ele serve de fachada para a atração mais primoro-

Catastropho Canyon: terremotos, explosões e inundação.

lVew YorK rreer o cenunu

sa, The Great Movie Ride. Apesar da perfeição dos detalhes, é bem provável que, nem nos tempos mais gloriosos da Metro, tantas estrelas de cinema tivessem sido reunidas no Chinese ao mesmo tempo. Transportados em um tipo de trem automático, os visitantes têm o primeiro encontro com ninguém menos que Gene Kelly, dependurado no poste, molhado e cantando Singin'in the Ram. O veículo continua em direção ao perigo: o inimigo público, James Cagney, e um carro preto cheio de gângsA-lO - GuW Pnrote - J,Iho/89

p&r

I!LU pad

ters que atormentaram Chicago durante a lei seca. Os passageiros escapam dos bandidos e caem entre as balas de um tiroteio ao melhor estilo do Velho Oeste americano, com assalto a banco e direito à vigilância de John Wayne e ao sempre frio e profundo olhar de Clint Eastwood - as cópias mais perfeitas. Do perigoso bang-bang para a nave Nostromo e um cara-a-cara com o monstro de Alien - O 82 Passageiro, são apenas alguns segundos.

Em meio a tantos lances de aventura, não poderia faltar o mais novo aventureiro das telas: Mr. Jones. E lá está ele, pisando em cobras e tentando recuperar a arca perdida. O mesmo ambiente dos filmes de Indiana continua com o atrevido guia, que dá todas as informações do tour-cinematográfico, tentando roubar a pedra preciosa de um "templo da maldição". Surpreendido, ele é vaporizado - sobra apenas o esqueleto - e substituído pelo herói que leva o grupo ao reino das selvas, com a Jane montada em um enorme elefante e seu marido, Tarzan, indo de árvore em árvore agarrado a um cipó. Depois de tanta ação, o The Great Movie Ride reproduz uma das cenas românticas mais famosas da história do cinema: Rick (Humphrey Bogart) e lisa (lngrid Bergman) despedem-se no aeroporto de Casablanca, na cena que fez muitas pessoas chorarem. Além da aventura e romance, a ternura também faz parte das cenas, com O Mágico de Oz, com Dorothy (Judy Garland), o Leão Covarde, o Homem de Lata e o Espantalho; e Mary Poppins (protagonizado por Dick Van Dyke e Julie Andrews). Todos esses momentos inesquecíveis do cinema, apesar da perfeição, são simplesmente o resultado da união entre material sintético, que é utilizado na confecção dos bonecos, e um talentoso computador. Em outras palavras, os audio-animatronics, que conseguem reproduzir com riqueza de detalhes os movimentos dos atores.

:_,

----r•-

•

-9 / 1

..=iT II.

. Iø

Ao menos uma vez na vida, aproveite tudo. l-.ncantadoras acomodações - ; de frente para a praia, a • apenas alguns passos do Caribe. jardins exuberantes. . com perfume de floreS tropicais. Exóticos bares na piscina. As mais extensas praias particulares da Jamaica Todos os esportes aquáticos que existem sob o sol e restas cintilantes todas asnoiles. ludo isso é seu em Sandais onde a preços raioáveis você encontra atrações mais exclusivas do que em qualquer outro balneário. SomenteSandals agrada-o com jantar completo à luz de velas, sem nenhum custo extra e somente Sandals convida os casais hospedados em um balneário a visitar, jantar e participar de jogos e festas em todos os quatro. Partilhe nosso mundo com quem você ama. Até que enfim, vocês só vão precisar um do outro e de mais nada. * SaSdR1B Moutego-Bsy • Sssda1s Royal øaribbeas • 8ud1s Negril Saasd1a Ocha Rias *

•---2L

—

r!vi

Ali-Inclusive :;r90

.1! . -

- ---

ir »

.5- -

-»

AGAXTIJR TURISMO SÃ. e, Marconi, s - i 1 And. 01047 São Paulo . Brasil Poro: 10111 259-8522

HOLIDAY TOURS ETa. Dom José Gaspar, 30 . 1 ? and. 01047 São Paulo - SP - Brasil Fone: (011) 25626*4

MONARK TURISMO ETa. O. José Gaspar. 134 - 1 and. São Paulo . 5P . Brasil Fone: 10111 255 . 2333

NOVA OPERADORA DE TURISMO LTDA. A. Gonçalvrs Dias, 59 . Gr. 309 20050 Rio de Janeiro . RJ Fone: (021) 30955 . 33102

DESIGNER TOURS R. Dom José de Barros, 239 . Suire 41 01038 São Paulo . SE - Brasil Fone: (011) 223 . 3799

MAPPEN VIAGENS E TURISMO LUSA Av. Cidade Jardim, 83 01453 São Paulo . SE . Brasil Foco: (0111 883 .1144

NASCIMENTO TURISMO A Marrins Fontes. 91 . 7° and, 01050 São Paulo . 5 p . Brasil Fone: 10111 257 . 1544

US TURISMO INDA Centro S9O Francisco - POS. 102/103 . Li. 12 BrasIlia . DF - Brasil Fone' 10611 224.7893

Julho/89 - Guia Panrotas - A-li

(Cont. - O Cinema Imitando ...)

iII Cobb Salad Após os momentos de recordação, uma parada obrigatória, ainda n.a Hollywood Boulevard, é o Brown Derby, cópia fiel do restaurante da Califórnia há 60 anos. Para dar um ar realmente saudosista, os produtores do Disney-MGM cuidaram de tudo, desde os detalhes nas mesas, até as caricaturas das estrelas nas paredes. Por US$ 7,95 pode-se provar a original Cobb Salad, exatamente como faziam os atores hollywoodianos. A poucos metros dali está o 50's Prime Time, uma lanchonete dos anos 50, com ambiente mais solto, mesas de fórmica e aparelhos de televisão exibindo programas da época. Feita a viagem gastronômica, o Backstage Studio Tour., um passeio de duas horas - parte a pé, parte motorizado - começará a desvendar alguns dos segredos de uma produção. O

Depois no merece

soas presentes. Como é impossível pensar no mundo Disney sem os desenhos infantis, no Animation Tour é descrita e mostrada toda a criação de um desenho ou personagem. Pode-se ver o processo fotográfico, o desenvolvimento da história a edição. Este tour termina no Disney Classics Theater onde são exibidos os personagens mais famosos, como Cinderela, o camundongo Mickey, Peter Pan, Branca de Neve e os Sete Anões e Pinóquio. Depois de aprender - às vezes de forma didática - como são feitos os filmes e desenhos, no SuperStar Televison, o público deixa a cômoda posição de expectador e passa para o outro lado. Algumas pessoas são escolhidas na platéia e, em três palcos giratórios, gravam cenas nos senados Bonanza e General Hospital, são entrevistadas nos programas mais badalados, e até marcam pontos importantes para a vitória de um time de beisebol. Tudo isso graças às montagens perfeitas que causam risos e admiração quando apresentadas ao mesmo tempo em que estão sendo filmadas. Luiz Saies

melhor momento é o Catastrophe Canyon, com terremoto, explosões e uma inundação simulada, provocada por milhares de litros de água. O tour prossegue com uma passagem pela New York Street, seus becos e altos edifícios - alguns simples cenários pintados - e entra pelos caminhos dos truques e montagens. Já em ambiente fechado, é exibido o curta The Lottery, sobre a aventura de uma professora de canto que tenta recuperar seu bilhete de loteria premiado. Em outra sala, é demonstrado como aquelas cenas hilariantes, ocorridas pelas ruas da cidade, foram feitas dentro de um estúdio. No final, os visitantes têm a oportunidade de assistir trechos de alguns filmes ainda em produção.

SuperStar Como o cinema-aventura é um dos filões mais explorados ultimamente, Indiana Jones (vivido por Harrison Ford), o professor-pesquisador-arqueólogo criado por Steven Spielberg, ganhou um teatro ao ar livre, o Indiana Jones Epic Stunt Spectacular, onde os dublês executam passo-a-passo algumas das passagens perigosas dos filmes, para o delírio das duas mil pes-

O repórter viajou a convite da Steila Barros Turismo e Pan Am.

melhor

serviço A

voce

ar ______

melhor

serviço

jLj terra

interocadora renf acer

Central de Reservas (Dlii 578-3600. Procure seu Agente de Viagem ABAVIEM6RATUR. A-12 - Gata Penrotes - Julho/89

Centro: Rua Visconde de lnhaúma, 84-A . Tel.: 2334737 Ao. Rio Branco, 31-0-E reis.: 233-0676 - 233-0678 Copacabana: Ao. N. S. de Copacabana, 1093- Lj, J - Tel.: 521-4190 Rua Santa Clara, 50 Loja F - Tel:255.9996 Ilha do Governador: Esi. do Galeão, 2730 G . Teis.: 3631732393-2398 panema: Rua Visconde de Pirajá. 414-F Tel.: 287-2244 BarraShopping: Ao. das Américas 4666 . Lj. 120-N - Nivel Lagoa Teis.: 325-6504 - 325-1175 Rio de Janeiro - Brasil

o, o, o o

o, o,

o o

1 Se você precisa comprar ou vender dólares, seja turista ou empresário, a Cambitur opera com dólar-turismo, atendendo sem burocracia a você e seus clientes, sem cobrar nada mais por isso. Credenciada pelo Banco Central, a Cambitur opera com moedas estrangeiras e turismo além de vender traveller's cheques. Use toda nossa experiência de 43 anos em câmbio na hora de fechar negócio. E ganhe a tranqüilidade de um cliente Cambitur. J01h0189 - Gaio Pnr ,, - A-13

(Cont. - O Cinema Imitando ...) 1 Reino Mágico

AUMENTA A MAGIA DO REINO

2 EpcotCenter

Typhoon Lagoon

3 Disney-MGM

É um parque aquético bem ao estilo americano: tudo emocionante - e artificial. Nele os surfistas poderéo pegar ondas de até dois metros, enquanto outras pessoas conseguem bronzeado na "areia", composta por material sintético. Um passeio pelo fundo do mar também pode ser programado, assim como as velozes descidas pelos escorregadores presentes em outros parques da Pórida, O ponto de identificaçéo do parque é um barco encalhado no alto de uma montanha e as casas inclinadas pela açéo do vento.

4 Walt Disney World Dolphin

5 Walt Disney World Swari

6 Typhoon Lagoon

7 Pleasure lsland

Pleasure Istand A Ilha dos Prazeres é a concretizaçêo de um sonho dos pais que acompanham as crianças pelo mundo encantado, Com boates, bares, pista de patins e restaurantes, é um local de entretenimento noturno, mas em parte também liberado aos mais iovens. Lé seré possível dançar ao som de músicas dos anos 40 e 50, assistir a filmes e cômicas encenaçôes teatrais.

Walt Disney World Swan

WaIt Disney World Dolphin

Com 758 apartamentos, sendo 84 suítes, o hotel fica entre Epcot Center e o MGM-Disney Studios e será administrado pela Westin F-lotels & Resorts.

Possui 1.509 apartamentos, sendo 140 sultes (em vérias categorias, de Presidencial a Junior), fica exatamente em frente ao Walt Disney World Swan e será inaugurado no ano que vem.

A FORÇA DO TURISMO O PROGRAMA DE RADIO ESPECIALIZADO NO TRADE.

DE 29 Á 69 FEIRAS APRESENTAÇÃO: MÁRIO MIANO "A força do Turismo" leva ao profissional do turismo de São Paulo, e o própria população, uma programação descontraída, bem humorada e com muita informação. Conheça novos destinos, confira a opinião de muita gente importante. Embarque logo. De 2. a 6 feira, das 13 às 14 horas pela sua Rádio São Paulo (AM) 960 ki-Is A-14 - Gsio

PnrOt5s - JoIhoIOg

A NOVA SINTONIA DO TURISMO

13 ÁS

1 ;1..i '1 [e

SÃO PAULO !Iõ1'

BANDEIRANTES RÁDIO E TELEVISÃO

l4hs.

DIARIAMENTE AO VIVO "BOLETIM A PALAVRA DO PRINCIPAL INSTRUMENTO DO TRADE.

N FORMATIVO BRITIsH AIRWAYS vice Marketing - a qual controla o dcscnvolviUm novo ano de recordes para o nacnto e preços dc serviços de computador para Britisli Airways A Brtnsh Airw y anunciou una no', o recorde tora da companhia. com seu lucro bruto de 268 milhõc dc libras para Novos prémios o ano de 1 dc abril de 1988 31 dc março dc 1989, A British Airw ys foi nomeada a conipanhia um aumento de 40 milhões dc' libras em relação ao 9ue proporciona o melhor serviço na Europs e resultado do ultimo ano Ouando anunciou os resultados, o presidente tsmerica Latina em uma pesqc a com' 7% ameLordKug dcscrcvcu-os conao dc 'primeira c]a - ricano mflucntcs feita pela revi ta de Nes', York e'. Eh. di se "E tamos na frente da companhias Financial World. A Lunhansa ficou em sc6undo c creas mais lucr tivas do naundo. Estes resultados a Swiss ir cm terceiro. são testemunho de uma excclu tc performance de A conipanhia foi nomcada tambena Top Cona nossa equipc ena toda a companhia em una peno- panhu Aerea pela influente res isca financura Eudo quenão foi tacil para a Brit sh Asrways, ou para roinonc) em unsa pcsqcusa com os lcitonc da revista. A Swissair, nesta oca iao ficou com o ea mdústria dc aviação ci', il cm geral « O número totaf de passageiros era voos rtgu- gundo lugar c Susgapore A rlines com o terceiro As sal executiva cx lusivas da Bnnsh Airways lares aumentou quase 12 por culto durante o ano, e o chcck-in do Heathrow, c pecialmentc no Terde 20 2 nnlhoes para quase 22.6 milhõe . A rcceita com passageiros aumentou de 3.310 mina1 4 foram tambcni Jeito os melhores cm nailhões dc libras para 3 899 niilhoe dc ]ibras, una sua categorias pelos kitores da Euronaonc aumcnto del7 8 por cento. Uma das razões prmcipaispara isso foi o sucesso do Club World e Club Ecirope Lord King disse. "Antecipamos nosso nave timento de 24 nailhões de libras no nos o serviço dc prinaeira elas e, para que esse iii', estin ento faça '.._ para o seu mercado o naesnao que o Club World e o Cleib Europe fizeram para o mercado dc passa- r . r- . geiro execut s os dcsdc que forana lançado cm janeiro de 1988. No ano passado o nunacro de pas- sageirosnoClubWorldaumcntoucns3l porcen- , - ,k to e no Club Europe ena 12 por cento ' -A ritish Airways continua sendo Mais passa çe,roa i'oani i,itefliacio,ialniç ,iU (00 a - -a ravorita do mundo Bntish Airuays do que com qualquer outra woipaii/iiri. Dc acordo com os ni nacros prelinsinares divulgados pela Associaçio Internacional dc Trans- _______________ porte Acrco (lATA) para o ano dc 1988. a Britisla Airv. s s contiiacia se ndo a comp nhia aerca que tran portoci o maior numero de pa sageiros naternacionalnscnte cl ur sntc o ano A British Airways tieoei na frente dos outros ___________________ 170 membro da lATA, transportando 16,9 mi- ____________ lhões de pa sageiros intenaacionalnie'ntc- em 1988 A Air France ficc,u ena scgundo. com 11,6 milhõe dc pass iguros, Lufthansa em terceiro com 10 8 ni lhõe s, l'aia Aias c] narro com 10 milhões, e Japan Air Liiaes quinto com 7,5 milhões de passa- ________ _________ geiros transportados mternacionalnaente a cada _________ ' Relações Pública de Mudança () departamento de Rclaçõe Publicas da Bntish , reeordcizeram deste suo outro de piano ira Airv, a s, liderado por Christo her Pickard res- Li,cro elas e para a nnsh Airu'ays. ponsavel por todos os assuiatos igados a nnpren a e midia em gcral, naudou-se para Av Rio Branco ' Um serviço mais personalizado no Rio dejaneiro ondc fica em trentc ao eseritorio para pasageiros da classe da companhia do outro lado da aveiaida. economica O novo cndcreço do Departamento de Rela- ções Puhlic / As. Rio Branco, 123/2012. TeIs.. Um serviço naelhor e mais personalizado na (021) 222-4893 ou 242-3315. FAX (021) 222-7904. Classe Econornica e um do objetivos da British O novo escritorio da Briti h Airways em São Airways com a introdução de uma equipe extra de Pauloja e t3 todo proiato no Edificio Italiana Av. bordo cna voos longo São Luiz, 50-32. andar A equipe adicional trabalhara cxelusivanaente Tambem de nacidança esta Nick Cootc Ge- na cabine cconomica, auxiliando a outra equipe. relate dc Markcti ig p ra s Anaer ca do Sul que Isso facilitara a eqcnpe inteira.a oferccer una servivoltou para Londres para liderar a nova unidade ço inai persoiaalizado dando naais atenção para dc markcnng AISM Airlme lnfornaation Ser- passageiro com nec-ssidades especiais.

J,ilho/89 - Guie Pen,oi - A-15

Relais & Châteaux

Um Passeio Diferente pelo Interior da França Esta organização oferece castelos, abadias ou solares,transformados em hotéis e restaurantes muito confortáveis, espalhados por toda a França e que podem ser assinalados pela excelência de sua gastronomia e serviços.

riada em 1954, a Associação de Hotéis Relais et Châteaux chega aos 35 anos com nada menos que 375 estabelecimentos espalhados pelo mundo, C _____ dos quais 151 somente na França, e mais de 11 milhões de apartamentos, O número de empregados atinge a casa dos 13 mil e o faturamento aproximado é de três milhões de francos franceses ao ano. Charme e requinte são pontos marcantes na estrutura de todos os estabelecimentos, sejam eles membros antigos ou novos. A maior parte das instalações recebe cuidados dos próprios proprietários, o que garante uma preocupação unânime com a hospedagem - sempre solícita, calorosa e elegante. A filosofia Relais et Châteaux é, também, sinônimo de gastronomia requintada, tanto que alguns hotéis levam a marca Relais Gourmand, fazendo parte da seção "restaurante". São restaurantes de alto nível, assim reconhecidos pelos principais guias turísticos.

Personalidade Própria A França brilha há muito tempo como estrela de primeira grandeza no universo turístico. A par de suas belezas naturais, que são muitas e constituem focos permanentes de A-16 -

Pm,roI, - J,,IhoIB9

atração, há a cidade de Paris, com seu fasçínio intelectual, sua prestigiosa vida noturna, 60 teatros (Opera, Comédie Française, etc.), museus (Louvre, Beauborg, D'Orsay, etc.) e a alta costura; os grandes monumentos nacionais (Versailles, Sainte-Chapeile, Notre Dame, para citar alguns exemplos), as estâncias hidrominerais como Vichy e Evian; os centros de montanhismo e de esportes de inverno, com destaque para Meribel e Courchevel; as estações balneárias do Mediterrâneo (Cannes, Saint-Tropez, Nice) e o seu incrível domínio sobre as artes culinárias. Foi sob o reinado de Luís XV (um apaixonado por gastronomia), que surgiu o primeiro restaurante na Cidade Luz: oRoulanger. Desde então, a importância da culinária francesa atravessou fronteiras pela delicadeza e excelência de seu preparo e pela riqueza e engenhosidade de seus métodos. Sua influência atingiu todas as cozinhas do Ocidente e, sobretudo, a hotelaria universal, que utiliza grande parte de sua terminologia. Apesar do sentido universal, a cozinha francesa tem sua força no regionalismo, pois cada uma de suas províncias apresenta receitas relacionadas com os produtos da região, mantendo-se fiel às tradições. Ao vinho de toda espécie, a gastronomia francesa deve muito, como tempero ou acompanhamento.

Graças a este anuncio, VOCê não precisa procurar notei em Sao Paulo, kb, Araraquara, Cuiabá, Atibala, e S ão José dos Campos /

1:i -

rí_iií -1---

-r

Sotel Eldorado Boulevard v. São Luiz, 234-São Paulo - SP

Hotel Eldorado Higienóolis E. Marques de Itu, 836- São Paulo - SP

Hotel Eldorado Morada do Sol Av. Brasil, 477- Araraquara - SP

Village Eldorado Atibaia Bod. D. Pedro LKm. 71- Atibaia - SP

Hotel Eldorado Cuiabà Av. Isaac Povoas 1.000 Mato Grosso - M't (Inauguração 1989)

Nos hotéis Eldorado, você vai encontrar as receitas mais saborosas da cozinha internacional.

.j.• .

ldora10 Rio Suíte 1-loteI v. Princesa Isabel, 500 lio de .Janeiro - RJ

Hotel Eldorado São José dos Campos Av. Dr. Neison D'Avila, 233 São José dos Campos -SP

Todas elas têm Hotel Eldorado Isso significa que, pelo menos naquelas 6 cidades ali em cima, você está garantido. Todo Hotel Eldorado tem apartamentos e suítes confortáveis, com ar condiclonado, TV a cores FM, e mini-bar. Alem de sempre oferecer para voce uma bela piscina, restaurante internacional, coffee-shop, e bares muito gostosos. E em todos esses lugares, voce é atendido com eficiência, pontualidade e também com o tradicional calor humano brasileiro. Seria urna felicidade ter Hotel Eldorado em todas as cidades, no seria?

Central Eldorado de Reservas São Paulo: (011) 288-2444 DDD Grátis (SP) 800.1888 Rio de Janeiro: (021) 542-6545 Telex— 1125169

Hoteis Eldorado ,.

Consulte seu Agente de Viagens. JuIhoí89 - Guie Paoroe - A-17

(Cont. - Um Passeio Diferente ...)

bremesas, morangos e tortas de maçãs caramelizadas (Tarte Tatin,) complementam a cozinha tradicional do vale. Alguns bons endereços: • Restaurante Charles Barrier, Tours (lndre-et-Loire). • Domaine de Beauvois, Luynes (Indre-et-Loire). • Le Prieuré, Chenehutte-Les-Tuffeaux (Maine-et-Loire). • Laurent, Loué (Sarthe). • Château de Telidras. Tiercé (Maine-et-Loire).

Aquitânia

Que tal jantar num castelo como o Chteau de Locgve'nOié?

A variedade étnica, cultural e geográfica e uma gastronomia famosa por seus vinhos marcam esta região. Percorrer as grutas de Lascaux, a cidade de Eysies-de-Tayac e os vários museus é programa obrigatório. Em outros locais como Bourdeaux, antiga capital dos duques de Aquitânia, onde se encontram a Esplanada dos Quinconces, o prédio da Bolsa (séc XVIII), a torre St-Michel (114 metros) e a basílica, entre outros monumentos, o visitante irá encontrar o importante centro produtor de vinhos de Bourdeaux - dos mais secos aos mais doces. Em Périgord estáo as interessantes cúpulas brancas da catedral St-Front e a igreja StEtienne-de-Ia-Cité, junto às casas medievais. Ali se originam os patés de fígado e trufas, e o apreciadíssimo "foie gras", seja de pato ou de ganso, considerado iguaria de alto luxo. Alguns bons endereços: • L'Aubergade. Puymirol (Lot-et-Garonne). • Restaurante Saint James, Bourdeaux (Gironde). • Hotel du Centenaire, Les Eyzies (Dordogne). • Restaurante Richard Coutanceau, La Rocheile (Cha. rente-Maritime). • La Métairie. Lalinde (Dordogne).

Bretanha Conhecida por ser uma terra de lendas e mistérios, com suas paisagens selvagens, de costa recortada e diversas ilhas, a Bretanha é famosa pela qualidade de seus peixes e, principalmente, de seus frutos-do-mar. No litoral, o forte é a lagosta, servida grelhada ou ao creme, além dos salmões e das trutas. Carneiros, perdizes, frangos e patos também ocupam lugar de destaque nesta região. Já no interior, os crepes, salgados ou doces, são imperdiveis. Alguns bons endereços: • La Bretagne, Questembert (Morbihan). • Château de Locguénolé, Hennebont (Morbihan). • Les Moulins du Duc, Moelan-Sur-Mer (FinsVere). • Hotel La Plage, Saint-Anne-La-Palud (Finist/ere Sud). • Château Hotel de Coatguelen. Plehedel (Côtes-duNord).

Vale do Loire Museus famosos e célebres santuários como Chartres, Bourges e Saint-Benoit-sur-Loire atestam a era iluminada do cristianismo na Idade Média. Porém a arte de bem viver inclui também a gastronomia, como a caça de Solagne, os salmões do Loire e os vinhos. Durante todo o verão, o Vale do Loire se transforma em uma grande festa com seus bonitos espetáculos noturnos, fogos de artifício e festivais de música. E, também, a região que ocupa o primeiro lugar na produção de cogumelos. A França é o primeiro exportador mundial desse produto, com mais de 100 mil toneladas por ano. Assim, não fica difícil imaginar as diversas qualidades de cogumelos existentes e que, normalmente, são servidos como acompanhamento para carnes, peixes, verduras e arroz, frios ou quentes. Os aspargos, queijos de cabra e as 50-

A-18 - G,,ia Pnros - Julho/89

Na região de Bordeaux, o Hotel du Centenaire.

Região de Lyon A antiga capital da Gália, Lyon, é hoje uma grande metrópole. No entanto, guarda importantes vestígios da época

O programa VLSA '89 da Untted oferece a seus clientes as super economicas rariOs VU\ de trôc e oiro cupon.s. Estas raritôs são válidas para todos os vôos da Unircd nos Estados Unrdos, lemo excecão do Alasca e Havaí), Canadá e cidade do Niáxico. A Unitecl e United Express voam para mais de 2(X cidades cor toda a Amdrrea do Norte com mais de !.8(J vôos diários.

Duas conexões gitis Caso o inicio ou término da viagem tE seu cliente seja em quaisquer das sesuintes cidades: Nlianri, Orlando, New Orleans, Dailas, Houston ou San Antonio e haja conexão em Chica g o, Denxer ou Vôtshinrmrcn, está primeira ou última conexão não será contada e somente um cupom será utilizado. A permanôncia minirna de cada viagem deverá ser de 7 dias e a rnã.xirna de 60 dias a partir cIo primeiro vôo com a L'nited. Aplica-se outras rslrições.

Outras tarifas com cIsconto Na compra da tarifa \'USA, os passageiros podem obter passagens com desconto para Airchorag Fairbanks ou Cancun. Para quaisquer destas cidades, o custo adicional e de USS 260 por passagem. Os bilhetes para vôos a Honolulu custam os adicionais US$ 310 1US$ 350 para outras ilhas do Havaíi). As tarifas variam durante alta estação, no período entre 15 de junho a 4 de setembro.

Tarifas VUSA da United Com 3 ctipons US$234 4 cupons USS3

6 cupons

US$459

7 cupons

US$485

5 cupons US$384

8 cupons

USSSO9

Para maiores informações contate nossos escritõrios no Rio de Janeiro (021) 220-3203 ou São Paulo (011) 231-2988.

NOS ESTADOS UNIDOS TAMBÉM SE FAZ "NEGÚCIO DA CHINA"

(Cont. - Um Passeio Diferente ...) romana. Possui também igrejas (Saint-Jean, Saint-Martin-d'Ainay, Saint-Nizier), palácios (Câmara Municipal, Palácio das Artes) e o Museu dos Tecidos (Lyon é a capital da seda) onde estão guardados mais de 300 mil peças de todos os países e épocas. Nesta região, a característica principal de sua renomada cozinha é a simplicidade, no uso de seus excelentes produtos, sem exagerar na preparação. Os vinhos de Beaujolais, os queijos de Monts d'Or, os frios, os frangos de Bresse e as carnes de caça de Dombes, estão entre as iguanas do local. Alguns bons endereços: • Restaurante Troisgros. Roanne (Loire). • Restaurante Million, Albertville (Savoie). • Léon de Lyon, Lyon (Rhône). • Restaurante Orsi, Lyon (Rhône). • Restaurante Nandron. Lyon (Rhône).

: -

.d.

íl

Château D'Ar)igny.

Borgonha Arqueologia, história, arte e belezas naturais fazem da Borgonha abrigo de lugares famosos como Vézelay, Cluny, Auxerre, cidade medieval e Beaune com seu bonito Hotel Dieu, obra prima da arquitetura gótica. Não faltam localidades turísticas como, por exemplo, Dijon - que organiza a cada ano um festival de gastronomia -, Semur-en-Auxois, Tournus e Nevers. Entrecortada pelos rios Loire, Senna e Rhóne, a região possui uma mesa bastante refinada e delicada, à base de seus vinhos famosos e carnes vermelhas e brancas, Só para se ter uma idéia, o vinhedo já era cultivado no período gálico-romano, sendo que seu desenvolvimento ocorreu com os monges da Idade Média. O conhecido "boeuf bourguignon", os "escargots" e os presuntos recheados com salsa são os bons produtos da terra. Sem esquecer, é claro,, a saborosa mostarda de Dijon. Alguns bons endereços: • A I'Espérance. Saint.Pere-SousVézelay (Vonne). • La Cõte d'Or, Saulieu (Côte d'Or). • Restaurante Greuze, Tournus (Saône et Loire). • Restaurante J. P. Billoux, Dijon (Côte d'Or). • Hotel du Chapeau Rouge, Dijon (Côte d'Or). e a HOWARD JOHNSON tem mais de 350 opções para V. fazer um bom negócio. Seja na praia, no campo, nos grandes centros ou na Disney, sempre há um Howard Johnson a sua espera. Escolha o local de sua preferencia e faça sua reserva. A partir de U$43 o apt? para até 4 pessoas. Taxas já incluidas. Informações e Reservas:

FInterei

AV. SÃO LUIZ, 50 - 50 - CJ. 51E CEP 01046 - SÃO PAULO - SP TEL (011) 256-2811 TELEX (11) 31849 INRR TOLL FREE: 011) 800-8079

REPRESENTAÇÕES

RIO DE JANEIRO: 262-3721

A-20 -

G,ie Pon,Oe - Julho/89

Fablola Sobral Ranión

Anote Todos os estabelecimentos mencionados sáo membros da cadeia internacional Relais et Châteaux, que no Brasil é representada com exclusividade pela Imperial Tours. O endereço no Rio é Av. Treze de Maio, 1813/4, te).: 1021) 240-7749-- tlx.: 121) 2165. Em Sâo Paulo Av. Ipiranga, 313 - ci. 92, te).: 1011) 258-7966—tix.: (11) 35069.

\\e se Fe CQô'

\e\e.

e\ C0 \Ocu\ov ssO0.

CUMBRE DE OPERADORAS NO BRASIL:

LA AVENTURA.

RIO DE JANEIRO: DELUXE DESTINATIONS EL DORADO Fone 255-6466 Fone 224-6161 Telex 33449 Telex 30147

G.L.C. Fone 240-0993/0595 Telex 37182

SÃO PAULO: NETWORI< Fone 231-0384/232-8516 Telex 37053

AGAXTUR Fone 259-8533 Telex 31125

FLORETUR Fone 259-4544 Telex 23987

MAPEIN Fone 220-8366 Telex: 54345

TRANSATLANTICA Fone 258-2211 Telex 25671

JoIho/99 - Goix er,oex - A-21

As Múltiplas Afracões do Turismo Chileno O Chile como destinação turística tem todos os componentes para agradar aos viajantes. Suas magníficas paisagens, onde se destaca a imponência dos Andes, sua rica gastronomia, a hospitalidade, as compras atraentes são bons argumentos para vender o destino.

ua história começa com os araucanos, índios que habi--tavam e dominavam o país, S - até que no ano de 1535 foram conquistados pelos espanhóis. A capital, Santiago, principal centro metropolitano, oferece um encanto especial com suas antigas igrejas, que surgem inesperadamente junto a modernos edifícios. Nesta cidade, os parques e praças convidam à tranqu...idade, tanto quanto suas galerias de arte e museus, que falam do amor do povo chileno pela sua beleza e cultura.

A capital chilena Caminhar por Santiago é desfrutar de um clima de atualidade misturando-se ao passado. Nesta época do ano, a cidade acorda envolta por uma névoa fina, que só começa a se dissipar por volta do meio-dia. A partir daí, o turista tem a fantástica visão das montanhas com seus picos nevados. Para vê-los por inteiro, é necessário ir ao Cerro San Cristóbal - um dos mais belos parques da cidade, a 800 metros de altitude, que pode ser alcançado por teleférico. Em pleno centro, está, como nas demais cidades de colonização espanhola, a Praça de Armas, onde se encontra também a Catedral, com uma belíssima pintura da Ultima Ceia em seu interior. Ainda no centro, estéo a Biblioteca Nacional, em estilo francês, A. 22 - Guia Pnrot - JilhoI89

•....

o Teatro Municipal, cuja parte interna tem uma decoração suntuosa, a Igreja de San Agustin, construção colonial, a Igreja de La Merced, com um púlpito barroco-bávaro, do século XVIII, e uma imagem de Cristo doada por Felipe II, entre tantos outros monumentos históricos, como o Palácio de La Moneda, Museu de Arte Colonial de San Francisco, Palácio de Belas Artes, Teatro Municipal e muito mais. Nem tudo, no entanto, é passado, nesta cidade que ferve com a euforia do ir e vir, desde que foi abolido o toque de recolher. E muito agradável e bonito poder participar de um passeio noturno pela CaIle Ahumada, onde de repente se pode ver um grupo de teatro numa apresentação amadora, o povo enchendo os bares, restaurantes e cafés ou, simplesmente, dedicandose a longas caminhadas num ambiente agora de maior liberdade.

Compras em Santiago

Farol em La Serena, região onde se encontra o centro magndtico da Terra.

Para quem deseja fazer compras, a capital chilena é o ideal. Possuidora de um vasto mercado de artigos importados, não fica devendo nada aos grandes free-shops e até mesmo a Miami, com preços que fazem a festa dos brasileiros. Já se a preferência recai sobre o artesanato, não se deve deixar de ir ao Bairro de Bela Vista, com variados ar-

o LTDA. ESPECIALISTA EM ALUGUÊIS DE CARROS NA EUROPA. RENAULT FRANÇA

• RENAULT

R. 7 de AbiI. 230 Fac.Simile 258-611 RIO DE JANEIRO: lei.: (021) 221.737: PORTO ALEGRE: II RECIFE: (0811 224MANAUS: (092) 2 BELO HORIZONtE: FLORIAIIÚPOUS: 1

Bloco B Cj. 83 - CEP 01044 São PaulolBrasil - Tal.: 231-3655 - Telex: 37174 RNCR - Embratur 00566.00.42.9 ande Reprsentaçôes Ltda R Uruguaiana lo sala 1907 - CEP 20050 —FãÈSimÍIe(02I) 242-5952 512) 271499 - CURITIBA (041) 225 3136 - SALVADOR (071) 242.4955 (111 - FORIALEZA. (085) 221 3533 - BELEM (091) 223 7547 4. 2798 - BRASÍLIA (061) 248.2536 LM Representações Cons. Tu, Ltda TeI (031) 221 2708 Fac Sumile: 221 3872 1482) 23.4395 - CAMPO GRANDE: (067) 302.0873

(Cont. - As Múltiplas Atrações ...) tigos de lápis-lazúli, malaquita, prata, etc. Há também o mercado CEMA, com o melhor da produção artesanal dos índios araucanos, que fica na av. Portugal, 351 e está aberto de segunda a sábado. Outra grande pedida, aí em busca de artigos mais de moda, está em visitar o moderno Shopping Center Arauto, que apresenta as melhores lojas de departamentos e butiques da cidade.

A Pouca Distância Um passeio de apenas um dia, partindo de Santiago, pode levar a Vaiparaíso, principal porto do Chile, e a Viôa dei Mar, conhecida por seu balneário, seu cassino e seus jardins. Lá estão ótimos restaurantes especializados em frutos-do-mar, de modo especial, as "centolias" (enormes siris), preparados das mais variadas formas. Também a apenas 54 km de Santiago, encontra-se Vaile Nevado, a mais nova estação de esqui chilena, cujas montanhas ultrapassam os 5 mil metros de altura. O esqui na neve se pratica em Vaile Nevado de 17 de junho a 16 de outubro e há, no local, todas as facilidades para os adeptos desse esporte.

Palácio de La Moneda, em Santiago.

Centro Magnético De Santiago, pode-se começar vários roteiros para as mais diferentes regiões do Chile. Um deles que, possivelmente, deverá atrair um grande número de visitantes brasileiros este ano, visita La Serena. Explica-se o motivo: La Serena está a 472 km ao Norte de Santiago e pode ser alcançada por vôos da Ladeco, que levam uma hora. La Serena é a capital da 4 região do Chile, a de Coquimbo. Cida-

A subida para Vicu fia reserva surpresas, como o bando de ovelhas da foto.

A-24 - G,,i PnrOt - J,.,1ho189

O cassino de Coquimbo.

de bonita e conservadora, entre o mar e o Valle dei Elqui, é, no verão, um balneário ideal, pois suas águas têm uma temperatura média de 18 graus e lá são muito praticados os esportes náuticos, pesca, mergulhos e explora-

ção de algas. Por outro lado o fascínio do local está no fato de a apenas 54 km estar a cidade de Monte Grande, onde se pode alugar um carro com tração nas quatro rodas ou cavalos e subir outros 18 km para se chegar ao ponto culminante do centro magnético da terra, uma localidade chamada Vicuôa. Lá tudo é muito diferente, desde a sensação de silêncio e paz, àté a impressão de proximidade do céu. Contam os habitantes de La Serena que, na região, de tempos em tempos são registradas aparições de OVNIs. Em Vicuúa existe um centro religioso, mas chegar até esse santuário não é tão fácil, já que se exige autorização da madre superiora e estar disposto a se deixar ficar por um mínimo de três dias no lugar, ouvindo preleções e relaxando, na intenção de se.obter um equilíbrio espiritual.

VERÃO NOS HOTÉIS & RESORTS MARRIOTT SIMPLESMENTE OS MELHORES PREÇOS NOS MELHORES H(JfÉIS

ORLANDO WORLD .CENTER

DADELAN D MIAMI

US$58

US$105

SABAL PALMS VILLAS

BOCARATON

US$69

US$143

BISCAYP

NEW YORI( MARQU:1S

US$145 Tarifas por apartamento, até 4 pessoas e sujeitas a disponibilidade.

,arrioIt

RESERVAS E INFORMAÇÕES INTEREP REPRESENTAÇÕES CJ 51 E FONE (011) 256-2811 TOLL FREE (Ó11) 800-8079 - TELEX: 11-31849 - IN.RR

_______________________ AV SÃO LUIZ, 50 -

H O T E 1 S R E S O R T S

RESERVE OS HOTÉIS DORAL PARA OS SEUS CLIENTES HOSPEDANTI)O-OS NO CÍRCULO MAIS SOFISTICADO DE MANHATTAN Localização ideal para negócios ou lazer, os HOTEIS DORAL de New York estão próximos de todos os pontos de atração, United Nations, Rockfeller Center e compras na 5 Avenida. Estão a apenas alguns minutos de distância dos teatros e do Javits Convention Center.

DORAL TUSCANY 120 ISuo 39 5 Street, N.Y. ((61(6 Arribiente ripícamrretele europea, corr, um ar de tranquila ilu inhidad o DORA II JSCANY oferece a e-as hóspedes uru serviço reranr,altzado. elegantes apartamentos Corel Cade, ei coo/crio e o uoso bar e restaurante lIMEi & ACAIN, aférn ele ofrecer tarifas especIais no 1/ORA]. SAIIJRNIA FITNESS CESTER. Plane familiar valido de t6/JUN a 31/31(1..

DORAL p

(Cont. - As Múltiplas Atrações ...) Ainda em La Serena, graças aos céus límpidos, estão os maiores centros astronômicos do Hemisfério Sul: Tololo, La SilIa e Las Campanas. O observatório Tololo está aberto à visitação pública aos sábados. A religiosidade é um dos pontos altos da cidade, que possui um grande número de templos e conventos e é conhecida como "La Ciudad de Los Campanarios", entre os quais se destaca a Igreja e Convento de São Francisco.

Outros atrativos de La Serena Conhecida por suas deliciosas frutas, entre elas o papaia (mamão de gosto um pouco diferente do nosso, lembrando pêssego), La Serena é também famosa por sua gastronomia. Lá encontramos finos e saborosos pescados (congrios, corvinas e linguados), variados mariscos (locos e ostras), e o orgulho da região: o famoso pisco, aguardente deliciosa produzida na região, destacando-se o premiado Pisco Control. Para a compra de artesanato, o Mercado de La Recova e a Galeria Artesanal de Cema Chile oferecem os mais variados objetos, como mantas, cerâmica, adornos elaborados de pedra, etc. A cidade também possui uma variada gama de boas boates e restaurantes. A 12 km de La Serena, uma boa pedida é visitar o Porto de Coquimbo, para conhecer o Cassino Municipal de Jogos Pei'iuelas onde, para o ingresso, não é necessário o traje esporte fino. Outra atração a alguns quilômetros de La Serena é Andacollo, com suas minas de ouro.

art Avenuc a, 36 1h Si. NY. 110(15 Combinarão o chaenre do \biho Mundo com elegãncia sofiseiroda. o l)OR/sL PARK AtENUE represenra a vide, co: heis York no que ela cem dc melhor C-. hóspedes poderão desfrutam do convidaron Part AoenUe Cdli e bar (2 antros um: chie café na calçada (na iernpararia; privilhoos especiais no [826-5/ SATURNIA FITNESS CENTFR. Piano fumihm e/fel,, de 23 :JUN a 3.-SI-

PARK

DORAL COURT 13(1 E. 3911r SI NX 110116 Cumpleiantenle reicrodeinclo. caiu .nnnrmlos :,lurrnrnentns e saltes elegantenienle dccorodaa. o IX)RAL C:OURr envie usou nona era ele reíinaruento e charme no cctcanmdor distrito de Murras Hill. (1 "Cnurtyand CaIU". um amistoso bar e r,Hv/légios no DORAL SATIJRNIA FITNESS (ENTER são outras boas razões para considerar o Dom] Court como o seu "lar" neo Ntru York. Planto fueniliar sdlido de 23 /JUN a 8/SET.

DORAL INN

\ it

49lh Si. ai Lexingion Avc NY.10322 5 lrfeito para homens de negócao e \, b1sl' " poupou5 o DORAL INN (em uns andar ' eupecialmentc montado para atender ao \ 9, seus hóspedes executivos, o Mormandos 3 Café e algumas das nnelhores quadras de ' squash da cidade.

SHEILA M. SMITH TURISMO E REPRISSENTAÇOES Ef DA. R. 8,/oIto Carnes 107 Ensb,atu, 02222-0041-1

OVERSEAS

TURISMO E REPRESENTAÇÕES R. Marechal Deodoro, 503 lO? and. - cJ. 1006 ibIs,: (04]) 226-1947 - 223-5502 Telex: 41-2439 ENOI 89320 CariSba - PR -

A-26 - G,,i Pannotn - Julho/89

1 SPRINT

VIAGENS F TURISMO UrDA, As. Almirante Bunos 6 - 708 lOdo de Janeiro, RJ Fone: (02]) 220-0086 - 240-0383 Telex: (2]) 22865 VTLS

à O grupo que participou do famtour de Bancor e Ladeco, numa visita a Vai/e Nevado.

Tome Nota A Bancor Operadora está com um programa Monte Verde/La Serena, com saídas todas as sextas-feiras. O roteiro de dez dias visita Santiago, Vir°ia dei Mar, Valparaíso, La Serena, Vicuia e Andacollo. Destaque para a hospedagem no Hotel Galerias (Santiago) e Complexo Mistral (La Serena). A parte terrestre é a partir de US$ 375 e a parte aérea saindo do Rio, US$ 596 e, de São Paulo, US$ 566, em vôo da Ladeco. Para maiores informações, contate: Bancor - Av. Rio Branco, 111, 20° andar. Tel. (021) 240-8040. Telex (21) 22902 ou Ladeco - Av. Rio Branco, 277, lj. B e D. Tel. (021) 220-0299. Telex (21) 32866. n

USAir e Piedmont oferecem o melhor deCostaaCosta

USAIR & PIEDMONT AIRLINES 1990 VISIT USA FARES COSTA OESTE

USA CONTINENTAL

C;scpors 1$ 99 QVUS\V1 lOs;up;srl 2$] 501 QVI.2S\X'2 C;pct; 3 $234 QVUSW3 Cnpc;r 4 $279 QVVSW4 Cpnrs 5 $324 QVI.JS\V5

COSTA LESTE

(:upert 1 $199 Q\'LJSAI

Coupois 1$ 99 QVIJSE] Coupon 2 . 1189 QVUSE2 Coupor; 3 $234 QVUSE3 Copon 4 $279 QVIJSE4 Co0por; 5 $324 QVUSE5

EXc LAXSFO/pHX/SAN/LAX USD$279.00 ENTRE CALIFÓRNIA E NEVADA Cesapata 2 $109 QVLSN.V2

Coupc;o 3 $540 QVUSNV3 EX.: LAX/LAS/SFQ li 8 DI 109 .00

Coopoo 21244 QVLISA2 Cnupcso 35289 QVUSA3 Cn0pors 4 $334 QVUSA4 Coupo0 5 $379 QVUSAS Ccaupon 6 $424 QV1.OSAÔ Cesopora 7 $469 QVUSA7 Coupcart 8 $514 QVUSAS Cporr 9 $559 QVUSA9 Ceropor; lO $604 QVUSA!Q EX.: M]A/LAX/NYC/MIA USD$2 89.00

EX.: MIA/MSY/NYC/MIA IJSD$2 34.00

INTRA-FLÓRIDA & BAHAMAS Coopo0 3 $149 QVFLA5

EX.: MIA, \ICO/7'2A8/NIIA 1 J6D$119.00

us6uIJ

Diseoser América Representações e Turismo Lida.

Rio de Janeiro; Rua l j ro]cuaiana, 50 . sala 1005 165.: 225.7175. Telex: 911 EN1I3RATLR 0ó402.00.41i: São Paulo; R:;s ler; de s\Hrr], IC . eor9 . 55 Tel.: 10151 i7 . 04i . J 5 ]- (111 Passages Representações 5/E Lida. I/MJ3]çATI.JR 006a.00.../l4

lltri(os vdlid3 s até 31 de Março de 1990. T;rlíox vuUJ:ss eu USA]]t e P]EDMONT sessa resrri cOes. CnnexO:e.; sanes; aliam come 0515; CUupefl.

7 zérzzr77i7rn-

Subsidiaries af USAir Grnup, Inc.

. Julho/89 - Guie Panrots - A-27

Ponte Aérea

33.000.000 Passageiros o próximo dia 6 de julho, a Ponte Aérea Rio-Sáo Paulo completará 30 anos de existência. Nesse período foram transportados 33.000.000 passaN _____ geiros e realizados mais de 595.000 pousos e decolagens (média de 55 passageiros por vôo). Esta eficiente estrutura de transporte, ao contrário do que se pode imaginar, nasceu da iniciativa de três gerentes do aeroporto de Congonhas (SP) que, não contentes com o comportamento de uma quarta concorrente - a Real Aerovias - esqueceram as diferenças entre suas empresas e criaram um sistema bem entrosado e que possibilitasse vantagens a todos. Assim, em uma fria manhã de meio de ano, Juarez Xavier de Azevedo (na época gerente da Cruzeiro do Sul), Carlos Ivan Siqueira (Varig) e Antonio Deléo (Vasp) oficializaram o primeiro golpe na então poderosa Real. Na realidade, a Ponte foi a forma que os três gerentes encontraram para barrar uma situação deconcorrência desleal - conta-se que mesmo dominando o transporte aéreo da época, a Real disputava passageiro a passageiro no eixo São Paulo-Rio, chegando a dar gorjetas aos carregadores que lhe enviassem algum cliente. Como as três outras companhias também operavam na rota - e tinham mais freqüências - acabaram sendo prejudicadas. A primeira medida tomada foi que cada uma reteria a aeronave na pista o máximo de tempo possível, intercalando as partidas, para que não ocorressem decolagens simultâneas. Em contra-partida, e este foi o pulo do gato para o sucesso, as três aceitariam a reciprocidade dos bilhetes. Ou seja, cada uma venderia e endossaria os bilhetes de embarque das outras duas. O golpe doéu e a Real tentou reagir, afirmando que criaria a Super Ponte, com vôos menos espaçados que os das concorrentes. Não conseguiu. Em 1961, com sérios problemas, a empresa acabou sendo comprada pela Varig. O sucesso alcançado pela iniciativa pioneira da Ponte - o nome pode ter surgido pela comparação com a Ponte Aérea de Berlim, ocasionada pela divisão da cidade alemã - chamou a atenção de técnicos do mundo todo. Muitos vieram ver de perto o sistema que conta hoje com similares na Europa e Estados Unidos. Até hoje o funcionamento da Ponte Aérea é basicamente o mesmo, com as quatro empresas que participam deste pool dividindo o número de assentos. A Varig detém 46,2%

A-28- G,,io Pnrot - J,Iho/89

dos lugares, a Cruzeiro 17,4%, a Vasp 27,3% e a Transbrasil 7,1% (dados de 1988). A administração da Ponte e também as equipes que trabalham têm a participação das quatro mesmo com os Electra II utilizados na rota levando apenas o nome da Varig. Atualmente são oferecidos 33 vôos em cada sentido (RioSão Paulo e São Paulo-Rio) de segunda a sexta-feira, 21 vôos aos sábados e 24 aos domingos. Segundo a direção da Ponte Aérea, nos últimos anos os índices de pontualidade têm atingido a marca dos 98%, sendo que o tempo de vôo entre as duas capitais é de 50 minutos - na realidade, às vezes, p ode ultrapassar uma hora. Os dados mostram ainda que 90% dos assentos são ocupados por homens e que, desses, 70% são executivos que viajam em média oito vezes ao mês. Desde abril de 1987, a Vasp vem oferecendo cinco vôos diários complementares, a partir do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos, com Boeing 737-300, a chamada Ponte Alternativa. Apesar do número expressivo de passageiros que são transportados, a Ponte opera com uma ocupação média de 83% das aeronaves. Luiz Saies

Além de passagens aéreas o hospedagem, seus clientes precisam de um carro à disposição para levá-los a toda parte. Alugue um carro da Unidas Rent a Car para eles. Você tem a certeza de estar oferecendo o melhor serviço de locação e ainda aproveita as vantagens exclusivas

criadas pela Unidas para valorizar o trabalho do agente de viagem. Ligue para nossa Central de Reservas e conheça todas as vantagens que a Unidas tem para oferecer a você. DISKGRATIS (011) 800-3106. Em São Paulo disque 549- 3522.

rent a car Éa

Unidas torcendo pelo sucesso do agente de viagem.

Alugamos VOLKSWAGEN e Outros boas marcas

Julho/89 - Guia Penrotes - A-29

-. jt »i

1_Monte cano - E ccili,'ii lii r Prirrc, doEr . podo d Monci o, a ud ço, - xi tradicional polo turi fico do Mcdii r neo ededolomo oco no, que garante unra das moi agita do vidas noturnos do Europa 2. Ilhas Gregas - Uma viag m fa ci fonte através do cena Ia mitologrco dos lendários deus Et rno guardiões de um passado gI rio o, imortalizado porsuosruínosetemplossagrados. 3. Tunis - Situado no extremo norte da casta olricono, Tunis é uni grande centro corxrerciol, industrial e de culmm, que conserva nas ruas todas os ci., rc,cier isticos do folclore órobe. 186(18 DE PREÇOS

Estadio Olimpico de Roma E aqui que vamos viveras emoçoes finais

Você está convocado poro ajudar o trazer esta taça pra coso.

ÇO por p 00

em dotar-es, em acomodação duplo

21/6/90

COPA IOIAL (30 noites a bordol Soido dx Brasil 08i6/90

Interno ri ii lo boixo ei leito oiro

8900 10091

11.169

nt no u/ 2 e o baixo 1 ou2 otto

10243

11.237

10469

11.463

mi rrios ri 2 lei o bo,uo e 1 o 2 oIto E te no r/ 1 1 o boi on 1 t o oito

10 629

ri .623

Externo c/2leio boi o etoe2olto

11003

12.011

Solõe Po o Super or

Externo / 1 leito boi o e 1 leio oito

11 203

s2031

Externo n/2l ilosbo ose 1 oo2xlto

11303

1 2.26

Externo c/ 2 lei os boi os

12,552

13.532

5.874

6.704

TIPOS DE CABINES

CAI.

PONtES

B/C

Internos c/ leito boi o e 1 leito alto

3 4 5

oloe Po co uperiO

P opor3 e/oud pa ogeroocupoedo orne moca no moo portuclrio por pessoa

COPA 2 FASE (1 RI

Todos os cobines dispõem de banho pr/xoIIvo e WC

PROGRAMAS OPCIONAIS: Antes do pontapé inicial ou logo após o apito final, você poderá realizar várias excursões pela Europa. Consulte-nos sobre as opções disponíveis.

TERMO DE RESPONSABILIDADE As aperodoros Ernbratcir nE 006.190.441-3.00856.00.42-9 e 00642.01.41 . 1 declorom que apresente progromo de viagem ou excursão, será executado em atendimento õ Condições Gerais e Especificas estobelecidau em contrato que deverá ser obrigatoriamente assinado pelos orgonizodores e codo comprador responsável.

AGENTES OFICIAIS

EMBRATUR 006.190.441-3

ABAV-SP 262

J# t Consulte seu ogenle de viagens:

—

RXLUR

Turismo

- EMBRATUR 00856.00.42 . 9

ABAV-SP

STELLA BARROS TURISMO

9.840

/0 I4,%'C?® ESCALE O ENRICO 9 9DSTA

Acorsposhe õ melhor base d0 Cood de .90. Prinreira, vosé pego uro oviõb paro a itália e se hospeda num hisuoso hotel flutuante, o tinrico Costa. Depois, você assiste todas.os jogos do ueóç'ão enqsonto seu hordi te espero no saido. Vejo o Fepboyde outro ângulo. Você vai de navio até os portos mais próximos das.cidodes on.de o Brasil jogõr, ocompanhado de muita mdrdomio: bares, piscinas, t,00te, espetáculos noturnos e cinco refeições diárias de hroro chapéu, poro foz.er irrvejo a quolciuer corto!a, Che g ondá lá, um confortável ánibus estatá à suo espero paro levá-lo direto oo estádio. Aléhr disso, errtre um jOgo . e outro, você Vai lazer vários cruzeiros pelo Mediterrâneo, poro regiões o serem escolhidõs.segsndo a detihiçdo cic:s cidades-sedes dos jogos. luto inclui Esgotes intiriveis conto Sardenha, Córuegd;Sicílio,.St. Tropez, llhas .. Gregos, Borcebona e muirá niois: . Erri 9Odo itália. viuta estoVornisa. .

Plaza de Buenos Aires

Um Hotel de Classe O mais tradicional hotel da Argentina completa este mês seus 80 anos e vem passando por uma completa remodelação para voltar ao estilo que possuía na época em que foi inaugurado.

ssociando história, tradição, conforto, serviço e ótima localização, o Plaza Hotel é parte integrante da vida portenha. No dia 15 deste mês de julho, o sofisticado estabelecimento chega aos seus 80 anos de atividades, ainda sob o comando da família de seu fundador, e, o que é importante, acompanhando sempre a evolução dos tempos. --

Ontem Não há quem não se admire ante a imponência do edifício de ar francês que domina a esquina das ruas Florida e Santa Fe e fica defronte à Praça San Martin. O Plaza, como se percebe, fica no coração de Buenos Aires e tornouse sinônimo de bem receber ao longo de sua existência. Construído por Ernesto Tornquist e inaugurado, com toda a pompa, pelo então presidente argentino José Eigueroa Alcorta. o hotel abriu suas portas trazendo uma série de novidades. Foi o primeiro a ter elevadores, telefones em cada apartamento, gerador elétrico próprio, circulação permanente de água fria e quente, entre outros importantes detalhes, que faziam parte de seu próprio conceito de atender "au complet" a uma clientela sofisticada e habituada ao luxo e à funcionalidade dos hotéis europeus desse tempo. A-32 -

Pnrot - Julho/89

A inauguração do Plaza acompanhou o esplendor de uma época de transformações, que foi o início do século. Causando sensação entre a sociedade argentina, com seus quatro restaurantes decorados em diferentes estilos e criando também o hábito do chá das cinco em um de seus salões, o hotel, pode-se dizer, foi um marco na vida da capital do país vizinho. Os murais, as escu.lturas, os móveis e toda a ambientação já seriam motivos suficientes, mas o Plaza tinha muito mais a oferecer: passou a ser o estabelecimento das grandes celebridades que visitavam a Argentina e, conseqüentemente, o lugar dos grandes acontecimentos.

Basta uma olhada em seu livro de ouro para saber que o hotel sempre esteve na preferência da nobreza, dos artistas e de outras personalidades. Para exemplificar citamos alguns de seus hóspedes ilustres, como Aga Khan, Indira Ghandi, Arturo Toscanini, Enrico Caruso, Nat King Cole, Joan Crawford, Ginger Rogers, Bjorn Borg, Pelé, Alain Delon, Bo Derek, Nelson Rockfeller, Rainha Fabíola da Bélgica, Príncipe Bernardo da Holanda, Mansa Berenson, Franco Zefirelli, Chariton Heston, Sally Field, Príncipe Saud El Faisal, Plácido Domingo, Jacques Cousteau, Robert Kennedy, Sukarno, Neil Armstrong, Liza Minelli, Ortega y Gasset, Golda Meir , Sandro Pertini,

PREMIER CRUIJS The OffwalCruzseLjne-W

______

._'

.PJ.L 1A .A

'.F 1 & '...&% J M.A1 ______________

Passaporte Disney Hotel em Orl tudo isto, pelo mesmo preço d. Se preferir, compre apenas o rizeiro,• e a ITij comissão especial e monte seu próprio pacote. CON (JLTE-NOS Embarque em PORT ('ANAVERAL. Somente a 4 -anutõS -de cTO -de Disney

UJXO - REQUINTE - SOFl.JÇ As crianças são recepcionij • pelos famosos personagens de 1)isney, co ção sitters e serviço mInterrupt .ig • cruzeiros de 3 011 4 noites para as Bahamas; - in c delícias da viagem, enquanto pessoal especiai Peça material promocio RESER4S E INFORMA S.40 I'AL. TLO: (011) 259-6100 - 1) • RIO DE JANEIRO: (021) 220-1484 interamerican - --

repesentaçÕes turisticas

O- PAR-. CS.J)ULTO ucoiiiparinaaas 'ermanente de experientes baby-antes e sorvetes. ie os adultos Poderão gozar as ado cuida das crianças. ai. ti

7ÕES )G (011) 800-8668 - (021) 220-3157

JJPREMPER CRUISE UNES -

The(l(rLjne()filtI)jy Wor1d

(Cont.- Um Hotel de Classe) Juscelino Kubitschek, Tancredo Neves, Anatoly Karpov, Mikal Baryshnikov, entre Outros.

Hoje Seu "staif" de 350 funcionários e o constante investimento no aperfeiçoamento da mão-de-obra para a hotelaria são outro aspecto importante para o êxito comercial do Plaza. Sempre vem sendo levada em consideração a necessidade de um atendimento personalizado para a manutenção de seu padrão de serviços. Em 1987, foi também iniciado um intenso programa de remodelação do hotel, incluindo as áreas sociais e os 360 apartamentos que agora voltam a ter ora o estilo francês, ora o inglês, como no tempo de sua abertura. Por outro lado, cada um dos quartos possui rádio, TV em cores, serviço de vídeo, discagem direta internacional e "room and bar service" as 24 horas do dia, entre outras facilidades. Das acomodações destacam-se as suites de luxo, no terceiro e no quarto andar, e a suite diplomática, sempre à disposição do Ministério de Relações Exteriores, para os hóspedes oficiais da República Argentina. São nada menos que 12 salas de reunião e banquetes, adequadas a todo tipo de eventos com capacidade para até mil e 500 pessoas. Aliás, é também no tem gastronomia que o Plaza marca outro tento: sua cozinha é da mais alta qualidade. Seu GrilI Room é um dos mais renomados restaurantes portenhos e também o mais antigo da cidade. Está aberto para almoço e jantar, sob a batuta do "chef" Pedro Muóoz, que se lembra de muitos casos pitorescos. Beniamino Gigli, por' exemplo supervisionava o preparo de seu prato favorito - spagueti com brócolis -, cantando para os cozinheiros do Grill. Ou ainda o Xá do rã, que ofereceu uma requintadíssima recepção no hotel, quando foram servidas ostras com pérolas para os convidados. A hora do chá continua em voga no Plaza e a sala "Les Jardins" está aberta para os que quiserem saboreá-lo, acompanhado de doces e salgados, ao som de um ótimo piano. Funcionando ininterruptamente, há "La Brasserie Coffee Shop", com comidas mais leves e impressionantes bufês para café-da-manhã, almoço e jantar. Já o bar do hotel possui dois "barmen" que preparam os mais diferentes drinques, numa atmosfera aconchegante e para uma clientela do melhor nível. 4-34 - G,ia PnrO

- J,Iho/89

'É

No inferior a decoração nos transporta ao início do século.

No que se refere à gastronomia, os restaurantes são verdadeiros templos.

O CONFORTO DA MELHOR COMPANHIA Pensando em proporcionar à você, Agente de Viagem, sempre o melhor serviço, a TRANSBRASIL e a LOCARAUTO se uniram e criaram o serviço TRANS-AUTO. A partir de agora, ao fazer uma reserva em vôos da TRANSBRASIL, você poderá também reservar um carro da LOCARAUTO. A sua confirmação será imediata. A LOCARAUTO está presente nas principais cidades e aeroportos do Brasil com administração própria, garantindo assim atendimento personalizado para todos os seus Clientes. Escolha o melhor. Escolha TRANS-AUTO.

_____

RENTA tR

TRANS OBRASIL

O CONFORTO DA MELHOR COMPANHIA Julho/89 - Gu. Pnn,ots - A-35

-= =

(Cont. - Um Hotel de Classe)

Preparando-se para o Amanhã

As facilidades do Plaza não páram aí: tem um completo "health club", que é o ponto de encontro da geração mais jovem que quer se manter em forma, oferecendo hidromassagem, sauna, um restaurante de comidas e bebidas naturais chamado La Terrasse, e, brevemente, uma nova piscina e solarium. Ainda à disposição dos hóspedes, estão: salão de beleza, serviços médicos, correio, telex, joalheiros, florista e butiques.

Em dois anos deverão estar totalmente concluídas as obras de remodelação do hotel. Dois de seus elevadores já estão automatizados. Virá também a informatização dos diferentes setores, para agilizar não só o atendimento ao hóspede como também toda a parte administrativa. Para o mercado dos viajantes de negócios, prepara-se um centro especial, equipado com fax, xerox, tradução simultânea e serviços secretariais. Há outros projetos, que o tamanho ideal do Plaza permite que venham a ser executados futuramente. O que mais conta, no entanto, é a preocupação de seus dirigentes em torná-lo cada vez mais competitivo: com melhoramentos que acompanham o que há de mais moderno em tecnologia, sem desfigurar as características que o fizeram famoso ao longo de seus 80 anos.

O Mercado

11 »L

O conforto com o estilo da 8poca da inaugura çao em todos aposentos.

Atualmente o Brasil ocupa a terceira posição como mercado emissor para o Plaza Hotel, antecedido pelos Estados Unidos e Canadá. O movimento de homens de negócios praticamente se nivela aos dos que viajam a turismo. O estabelecimento é dirigido por Rabio D'Onofrio, com quase 35 anos de experiência em hotelaria. Nesta temporada, mais brasileiros deverão estar se dirigindo a Buenos Aires, em funçâo do câmbio favorável e bem podem fazer do elegante Plaza seu endereço na capital argentina. O hotel integra a organização The Leading HoteIs of the World e a UtelI, o que facilita enormemente as reservas. n Alzira HeTena França

A diversão em nossos Hotéis nas praias do Caribe nunca param -\ruba, Jamaica, Lucaya. ______

Nos Hotéis Resort do Caribe você encontrará centros de esportes náuticos, totalmente equipados, quilômetros de praias de finas -areias brancas, com mar sereno, belas piscinas, excelentes restaurantes e áreas de descanso e lazer. Suas férias serão incrementadas por inúmeras atrações em luxuosas acomodações. Somado a tudo isto, você encontrará ainda mais, quadras de tênis, cavalos, shows, diversões, campo de golfe; caça e pesca submarinas e uma enorme variedade de atividades programadas, totalmente planjedas para seu amplo divertimento. Se você escolher a romântica Aruba, a exótica Montego Bai ou a espectacular Lucaya suas férias no Caribe serão marvilhosas e inesquecivels. E só você se hospedar conosco, em um nosso fabulosos ) Hotéis.

MoMo.L

»_';

Cari hbean Beach Resorts Para maiores informações e reservas consulte sua Operadora de Turismo ou atravóo de nossa central de reservas internacionais Holiday lnns, Telefone 011) 284-1144. JTS Land TraveI Turismo Mappin Nascimento Turismo (011) 853-2355 (011) 220-8866 (011) 258-5722 Welcome Travei South AtianticTurismo. LIda. 021) 262-4812 (011) 257-4155

Unic TraveI (011) 220-1444

Fortaleza: capital do turismo.

Complexo Turístico

ESTE NOME NO SEU ROTEIRO O complexo turistico Beach-Park abre as portas de um mundo fascinante de lazer e prazeres a 20 Km apenas de Fortaleza. O serviço de praia prima pelo altá padrão de atendimento e diversificado cardópio que inclui, entre tantas delícias típicas, a lagosta e o caranguejo. Um vasto leque de opções coloca o visitante muito à vontade para

Aqua-Park

Passeias de ultraleve.

deitar e rolar nesta belíssima praia do Ceard. Completa tudo isso um sensacional banho de emoções no l waler park do Brasil, o Aqua-Park,comdescidasa8oKm porhoranoskamikazesefree-Íall Coloque estas incriveis sensações no seu roteiro, Quem ganha com isso é a sua agência.

'-'- -

PaSsotos de buQue nas dunas

Aluguel de equipamentos nauticos.

9'mçs.(5.

--'

,r ........'n-u.' -; -'5'

.' ........ .Oti'

-'.1, --. .' -.

omplexo turístico Beach-Park: a maior inÍra-estnitura de praia do Brasil, padrão internacional.

Restaurante Azul do Mar (ar condicionado).

Passeios de bugues Passelos de ultraleve Quadras de vôlei e Souvenir Shop Restaurante na praia para 2.500 pessoas Aluguel de equipamentos nãuticos e Water park Acesso aslcxltado Restaurante padrão 5 estrelas para 124 pessoas com ar condicionado. —Operadores de Ernanitur: Tel.: (085) 224.6363 Telex: (85) 2698 EMB.0793 1.0041-1

Petritur: 'fel,: (085) 226.7884 Telex: (85) 1303 EMB.05 40100.41 -6

Mundialtur: Tel.: (085) 244.9293 Telex: (85) 1153 EMB. 00.300.00.41-1

Serviços 5 estrelas

•Belém

TucuruÍ r

Marabá •

Serra Pelada •

Redenção

• Irrtperatnz

Caraiás

Turtra

• Araguaína • Conceição do Araguaia Santana do Araguaia

Confresa •

porto Nacional

Santa Terezinha

•Gurupi São Felix do Araguaia

São Miguel do Araguaia •

Cuiabá

• Brasilia

Goiânia

Barra do Garç Rondonópolis -.

•Pousada do Rio Quente

-a...

Uberlãndial

Uberaba

Campo Grandes

Franca

Barretoa -

Poçosd Caldas..

Urubupungál Ribeirao\

Araçatuba Dourados • Ponta porá •

Presidente

-- ---

Marflia BurÚ

Prudente - Ourinhos • ...

Maringál

Curitiba•

A-38 - G Peot- J,ÀhoJ89

Sao Pau

______________________ -=- -,--.

.:UI1I:-..IIII.

-1

•ck4as :Jid p Araçatuba Barretos Bauru Belo Horizonte Brasília - tampo Grande abá itiba oiirados •rinca

Maringá Ourinhos Ponta Porã Porto Seguro Poços de Caldas Pousada do Rio Quente Presidente Prudente Ribeirão Preto Rio de Janeiro Rondonópolis São José do Fio Preto

n Horizonte lia ás elção do Araguaia tesa ba rua

pela TAM

orto Nacional ___Jdenção. Rio de janeiro Santa Terezinha Santana do Araguaia. São Felix do Araguaia São Luís São Miguel do Araguata São Paulo Serra Pelada Tucum Túcuruí

Riviera Hotel & Casino

O Verdadeiro Espírito de Las Vegas

Assim será o novo Riviera Hotel & Casino, dentro de dois anos.

m abril de 1955, a atriz ãmericana Joan Crawford recepcionava os primeiros hóspeÉ des daquele que era anunciado como o maior hotel de Las Vegas. Os nomes célebres que circularam na festa de inauguração estariam, nos anos seguintes, freqüentemente, no livro de hóspedes, ou nos palcos do Riviera, apresentando os mais fantásticos shows da cidade dos cassinos. Entre as estrelas, Dean Martin, Liza Minelli, Paul Anka e Frank Sinatra. A-40 - Gum POnrOte - JoIhol9

Um projeto ambicioso transformará este hotd no maior do mundo e certamente um dos mais animados, devido ao cassino, aos restaurantes e aos famosos e premiados espetáculos. Em 34 anos de portas abertas, o Hotel e Cassino Riviera tem conseguido disputar com soberania a preferên-

cia dos turistas em Las Vegas. Até 1991, deverá ocupar uma posição ambiciosa: o maior hotel do mundo. Para conquistar esse superlativo, estão programadas ampliações em toda a sua estrutura. A primeira etapa, já inaugurada, incluía a expansão da Monaco Tower, agora com nada menos que mil apartamentos de luxo, incluindo seis suítes dúplex com decoração refinada e discreta. Com esta ampliaçáo, o Riviera possui hoje 2.200 acomodações.

&HB, ÀS SUAS ORDENS." Ou você liga direto para o hotel ou liga para o BHB - melhores hotéis do Brasil. E A MESMA COISA.

Assim, você não só obtém todo o tipo de informações sobre cada um deles, como dispõe de um serviço prático e ágil que facilita a sua comunicação com os hotéis. Ao falar com o BHB você fala diretamente com os próprios hotéis, sem tarifas adicionais ou taxas extras, mesmo que a sua ligação seja feita fora do eixo Rio - São Paulo. Pelo sistema TOLL FREE a sua ligação é gráti'-. Em outras palavras: um serviço de qualidade a serviço da qualidade dos melhores hotéis do Brasil.

TAFÁRO HOTÉIS

APTT

ANGRA DOS REIS-RJ (2) HOTEL DO FRADE * * * * ANGRA DOS REIS-Ri (2) FRADE PORTOGALO HOTEL * * * *

SOL DBL SOL DBL

BARRA BONITA-SP (3) HOTEL ESTANCIA BARRA BONITA * * * * BELO HORIZONTE-MO (1 REAL PALACE HOTEL * * * * BWMENAU-SC (1) HOTEL PLAZA HERING * * * * SRAS(LIA-CF (1 CARLTONS HOTEL * * * * *

SGL DBL

CAMPOS DO JORDÃO-SP (3) HOTEL VILA INGLESA * * * * * CANLLA-RS (1) HOTEL LAJE DE PLDRA * * * * * CURITIBA-PR (1) HOTEL IGUAÇU CAMPESTRE * * * * * FORTALEZA-CE 1) ESPLANADA PRAIA HOTEL * * * * *

SGL DBL

SOL DBL SOL DBL SGL DBL

SGL DEL SGL DBL SOL DBL SGL DBL SOL OBL

GOIÃNIA-GO (1) CASTRO'S PARK HOTEL * * * * * IEAPEMA-SC (1 HOTEL PLAZA ITAPEMA * * * * * MACE IÕ-AL)l) HOTEL JATIUCA * * * * MANGARATIEA-RJ (2) FRACO PORTOBELLO HOTEL * * * * * PARATI . RJ (1) FRADE POUSADA PARATY * * * * PORTO ALEGRE-RS (1) HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL * * * * * PORTO ALEORE . RS (1) HOTEL PLAZA* * * *

SUPERIOR

120,00 150,00 210,00 235,00

RECIFE-PE (1) RECIFE PALACE HOTEL * * * * * RIO DE JANEIRO-RJ (1 RIO PALACE HOTEL * * * * * SALVADOR-BA (1) SALVADOR PRAIA HOTEL * * * * * SANTO AMARO DA IMPERATRIZ-SC (1) HOTEL PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ * * * * * SÃO PAULO-SP (1 GRAND HOTEL CA'D'ORO * * * * *

LUXO

SU(TES

130,00 150,00 130,00 130,00

LUXO DUPLEX LUXO

70,00 340,00 126,00 145,00

EXEC. PRESID.

170,00 190,00

LUXO PRESID.

143,00 164,00

LUXO PRESID.

128,00 160,00

LUXO

275,00 30500

LUXO FRESID.

101,00 116,00 190,00 210,00 121 00 143,00

180,00 200,00 180,00

256,00 385,00 240,00 456,E0 375,00 520,00 220,00 470,00 1.010,00

130,00 145,00

NUPCIAL

240,00

20200 222,00

181,00 202,00

OXLC. PRE5ID.

423,00 933,00

131, 63 157,95

144,77 173.70 290,00 340,00

EXEC. PRESID. LUXO PRESID.

SOL DBL SOL DBL

186,30 20700

207,00 230,00 130,00 150,00

LUXO

207,04 605,02 480,00 600,00 387,00

SOL DBL

55,00 60,00

SOL DBL

POUSO ALTO-MO (3) HOTEL SERRAVEEDE * * * *

Ecrifos ou eiras a aI teracSes.

JULHO/89

SGL DEL SOL DBL

14400 165,00

SGL DBL SGL OBL

17600 196,00

SGL DBL

28000 330,00 121,00 135,00

SOL DBL

200,00 280,00

SOL DBL

330,00 380,00

LUXO

72,00 80,00 23400 264,00 151,00 168,00 179,00 212,00

LUXO

180,00

LUXO 98 ES ID

05,00 336,00 840,00 204,00

SS DU PLEX LUXO PRESID.

191.00 213,00 360,00 400,00

EXEC. PRES ID. EXEC. PRESID, OU IT O

152,00 169,00 220,00 300,00 420,00 530,00

JR. EXEC.

269,00 269,00 270,00 875,00 72000 3 130,00 252,00 516,00 320,00 530,00 900,00

0GB.: Taxas as drorras serão acrescidos de 10% de taxo de serviço, exceto GRAND HOTEL CA'D'ORO e HOTEL SERRA VERDE. (1 (Diária com café do manhã. (2) Diária com mera pensão. (3) Diário com pensão completa.

-J

B H B - B EST H OTE L. L

. :1

O Nome diz tudo RESERVAS So Paulo - Te).: (01)) 258-8822 - Telex: (II) 23826 - Rua Augusta, (29 - ABA\' 6)7 - TOLL-FREE - Tel.: (0!)) 800-8618 (DDD GRATUITO) Rio de Janeiro - Te).: (021) 262-0)07 - Telex: (2!) 34133 - Ao. Beira Mar, 406 - 5? and. Gr. 507 - ABAV 558 - TOLL-FREE - Te!.: (02!) 800-6)58 (DDD GRATUITO) Curitiba - Te).: (04!) 224-3522- Telex: (4!) 6018 - R. XV de Novembro, 297 - 3? andar - conj. 304

JuthoiBR - Gole Pert,otes . .9.41

(Cont. - O Verdadeiro ...) Cassino com Corridas de Cavalos Outra ala que passa pela reforma faraônica é o cassino. Numa cidade onde as diversões noturnas, em especial os jogos, são o ponto alto do turismo, os hotéis não podem limitar-se a oferecer apenas apartamentos confortáveis. Nesse ponto, como em qualquer outro item, o Riviera deverá

Ainda este ano, será iniciada a construção de uma fantástica torre de 43 pisos, que comportará 1.600 suítes suntuosas, equipadas com avançada tecnologia. A torre, que será o edifício mais alto de Nevada, deverá estar pronta, para admiração geral em 1991. Com sua inauguraçáo, o Riviera escala outro degrau para ser o maior hotel do mundo: terá quase 4.000 suítes. O idealizador desse projeto gigantesco, que faria Tutankamon morrer de inveja, é Mark Sterbens, o presidente do estabelecimento. "Quando terminarmos nossa expansão, nenhum hotel poderá competir com o Riviera em todos os aspectos importantes: variedade em espetáculos, suítes, jogos no cassino, salóes para convenções, insuperáveis restaurantes, e serviços", declarou.

A Monaco Tower, inaugurada em maio de 88, com 1.000 apartamentos de luxo, incluindo seis suítes dúplex.

Atualmente o hotel possui 2.200 espaçosas e luxuosas acomodações.

Splash, o Show Premiado e Imperdível

Quando totalmente construído em meados de 1991, o cassino será o maior do mundo com 11.220 metros quadrados e mais de 2.000 máquinas. E certamente deverá ser um dos mais belos. Suas paredes serão de vidro e o cassino terá comunicação com urna torre, também de vidro, de 43 andares. A-42 -

Pnrotos - JuIo/89

O Riviera sempre está em festa. Todas as noites acontecem shows com super-estrelas, conquistando os turistas a procura de espetáculos grandiosos e de qualidade. O mais famoso deles é o premiado Splash, de Jeff Kutash. Se for elaborada uma pesquisa entre os visitantes de La Vegas, para saber qual o shoW preferido, esse certamente aparecerá como campeão. A opinião também é dos críticos de Phoenix e Los Angeles. Neste ano, o Splash conquistou o título de o melhor da cidade, segundo a publicação Las Vegas Review, que realiza enquetes para os turistas. O Splash começou a ser apresentado em 86, introduzindo um novo conceito de espetáculo em Las Vegas. Os

<.---- Ç3O

1C3:o0 t.d 0 ra5 1.d°

3orjruS CPgg IgiCP' : C1°

__________________________________________________________________________________________________

RIO: Tels (021) 224-5345 e 224-0268 - Telex (21) 31005 SÃO PAULO: Tel.: 10111257-9122 - Telex (011) 21131 BELO HORIZONTE: Te!.: (031)337-3895-Telex (3911584

LA LINE4 AEREA DE VENEZUELA

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

CAMPINAS:1l.lO192)32-3344Tejxlí9)135g CURITIBA: Tel.: 10411 224-3522 - Telex (41(6018 PORTO ALEGRE: Te).: (0512) 24-9435 - Telex (511 5215 SANTOS: Te).: (0132) 33-1211 -Telex (13) 1576

JIho/89 - Guie Penro* - A-43

(Cont. — O Verdadeiro ...) números que abrem e encerram o show acontecem ao redor de um tanque aquático de mais de 75.000 litros, colocado bem no centro do cenário. Este é cercado por dezenas de fontes e jorros d'água utilizados em fantásticos efeitos especiais. Em meio a muitas luzes, música e água, nadadores sincronizados dançam num mundo sem gravidade e se lançam ao tanque em acrobacias perfeitamente combinadas. O Splash apresenta também shows ilusionistas, motociclistas no globo da morte, acrobatas e cômicos. lmperdível. Além do Splash, o Riviera oferece outros espetáculos, de dança, comédia, e improvisação, totalizando dez espetáculos por noite O

O Riviera Hotel & Casino é representado no Brasil por Joe Leiman, da Receptur. telefone (011) 259-4066, telex: 1124735, fax 258-3575, endereço: av. Ipiranga, 104, cj. 83, São Pauto. Além de seus restaurantes, há amplos ambientes para banquetes.

', ,''

•a'l

• Acomodações: 70 apartamentos e seis suítes, todos com frente para o mar e varanda com rede, ar-condicionado, TV a cores, frigobar e telefone. •Servi ços : Restaurante internacional, american bar, coffee shop, room service 24 horas, lavanderia, serviços de telex, DOO, DDI, circuito interno de TV e antena parabôlica.

— \ .,'

, -

. -.

•Lazer;. . - ';. .. - . - - . . - . - -. . - • SaíãÓ crg1'&, jitctflas praiaclusva, nulti-playgro - -- - . - . - . .- quadras- tês=vi 4oiiesortiva e sauna---- • . . sseiude4iggy pela costa marjDa $- . • . - . -Eethôes - - T.r&ãtia ghtaar - - •r******* .ir.-PciIidades: . Promoção do mês: . Estacionamento, loja de artesanato, cartões de credito, baby-sitters. cofre privativo, salão de convenções. - NIARSOL 8 re drink diário em nosso bar* I***NAT\LI da piscina. Fone: (084) 221.2619 Telex (84) 2554 Via Costeira, 1567 Parque d s Dunas Natal-RN.

A-44- Goi Pr,rO

- Julho!89

'ii LJRANÇA OMPRAR EM MIAMI E O SEU PASSAGEIRO) Variedade internacional e preço brasileiro Aqui o seu passageiro encontra tudo o que está na lista de compras, com a qualidade das melhores marcas e a preços bem brasileiros, pois trabalhamos com margens reduzidas. Atendemos qualquer necessidade em vídeo, foto, som, telefonia (fax, secret. eletrônica etc), instrumentos musicais eletrônicos, relógios, óculos, canetas, perfumes, cremes, cosméticos e artigos esportivos com a chancela de Luciano do ValIe, como raquetes, skates, pesca, náutica, canivetes suíços etc. Tudo num só lugar para centralizar as compras de seus passageiros, racionalizando o seu roteiro tranqüilidade para você.

Conforto Queremos que o seu passageiro se sinta em casa, com todo o conforta, descansado. Por isto criaroos o CAROL tOPEtE SHOV uma lanchonete dentro de tosso magazine.

Ótima localização

Confiança e tradição

É muito tranquilo trazer o neo passageiro até nós, pois além de estarmos no coração de Miomi, ssmoo vizinhos à um ótimo estacionamento público, amplo e sopono.

Há 4 atos urmoo conquistando o confiança o amizade de nossos clientes, seia pelo atendimento os poia 1 qualidade do que vendemos.

Aqui se saborera um delicioso lanche, enquanto se analisa a lista de compras - sem pressa, sem suor, com relas total.

QUEREMOS SIM, MUITOS CLIENTES MUITAS VEZES.

CAROL COEFEO SHOP

Nosso capital são es nossos nomes, e nosso lema é; NAO QUEREMOS MUITOS CLIENTES POUCAS VEZES.

,,,NO ULEVflC

Denise e Tony Moura; Sflvia e Luciano do ValIe.

Condições especiais para Agentes de Viagens e Guias Além de te dar segurança em receber bem os seus passageiros, seja através da qualidade, do preço e do conforto, oferecemos a você um comissionamento adequado e atraente. A sua recomendaçáo nos é muito valiosa e portanto deve ser profissionalmente reconhecida. Peça-nos folhetos para distribui-los em sua Agência de Viagens (com seu carimbo e nome), ou traga direto o passageiro ou grupo guiado por você, e compartilhe de nossa satisfação.

Nós respeitamos o seu passageiro e os dólares dele. 124 S.E. lst Street - TeL: (305) 372-1372 - Fax: (305) 381-6151

Jiatho/89 ' Gaio Ponroeae ' A.45

COZINESS unia palavra não muito traduzível, que se usa para um ambiente cozy, algo como próximo, aconchegante, amigo, lugar gostoso de se ficar. Alguns detalhes cozy do CARIBE 1: uma linda piscina cercada por muito verde e um agradável bar; charme espalhado por todo o navio, inclusive nas menores cabines; o Commodore Club, um elegante e gostoso ponto de encontro de grandes amizades e até paixões: tudo aqui é muito cozy, inclusive o sorriso da tripulação.

CONFORTO é espaço adequado, é qualidade na decoração, é um bom ar condicionado, é poder se sentir muito bem, sob todos os pontos de vista, O CARIBE 1 esbanja conforto: piscinas ao ar livre e climatizadas; biblioteca soberba no mais alto estilo inglês; salão de jantar elegante e agradável, decorado com lustres de cristal e outros detalhes como telas originais de conceituados pintores; cabines e suites sempre nobres e elegantes, não importa o tamanho.

COMER BEM, PASSAR BEM com os completissimos breakfast, jantares de gala (ou informais), • • passando pelos apetitosos almoços e lanches, O seu passageiro desfrutará da melhor comida de bordo. Tudo regado pela mais, variada carta de vinhos existente (do Pinot Noir ao Chateauneuf du Pape). E por que não lembrar: a saudosa pizza "veramente italiana"?

PROGRAMAÇÃO PARA TODOS OS GOSTOS, que atende dos mais calmos aos mais agitados passageiros: os Aquanaulas, programa de mergulho em vários niveis (do snorkell, ao tanque duplo), feito a bordo de uma lancha de 52 pés; excursões em terra, que passam por reservãs naturais com cachoeiras, rios, aviários - cenas de um filme; compras em "portos-livres" com variedade e preços incríveis; cassino completo a bordo; esportes como tiro ao alvo, dança, cooper etc. Para as crianças, a alegria e divertimento do Commodore Juniors Cruiser.

• • •

CONDIÇÕES ESPECIAIS para todas as possibilidades de gasto dos passageiros, importando apenas o desejo de viajar. Na faixa de cruzeiros de 7 dias, é a melhor opção em termos de "custo x benefícios". E para o Agente de Viagens as condições são igualmente boas, pois além de servir o melhor aos seus passageiros, goza de excelentes comissões que abrangem de um "single" a todo um grupo. Consulte-nos sobre os planos especiais que envolvem hotel 5 estrelas, aluguel de automóvel e bônus para a parte aérea.

CRUZEIRO OESTE

CRUZEIRO LESTE

Miami À'

_'--

PayadeI Carmen

7 ,.

Grand Gayfllan

PuertoPlata

st. John

Ocho Rios

Cozumel

•SanJuan SI.Thomas

FALE COM A GENTE E FAÇA O MELHOR NEGÓCIO

SÃO PAULO - SP: 161x.: (011) 231-5171 - 259-0394 - 259-6080 - Tia: 1!!) 3730! - Fax: (011) 231-1835 RIO DE JANEIRO . tU: tOla.: (02)) 240-3539 - 220-9888 - Tia: (2!) 35780 - Fax: (02!) 240-3105 SALVADOR - BÁ: Te).: tO7t) 243-2380 - lix: (76) 60!! P01011) ALEGRE - RS 101.: (0512) 25-8603 - lix: (05!) 687 SAISIOS - SP: tOla.: (0132) 32-6963 - 33-363! CAMPINAS - SP: '101.: (0192) 2-7025 - 'lix: (19) 784!

RIBEIRÃO PRElO . SP: TeIx.: (016) 625-7076 - 636-3530 - 63&844 - Tia: (16) 6057 FORTALEZA - CEa TI.: (085) 24-4677 - lix: (85) 1372 - Fax: (085) 244-53)9 RECIFE. P11 Tel.: (08!) 341-5285 MACEIO . AL' T,I.: 1082) 223-7752 - Tix: (82) 1336 NATAL - RIS: Tela.: (084) 222-8023 - 222-2553 - Tia: (84) 2485 CIJRI1'IBA - PR 101.: (04!) 225-3259 - Tix: (41) 6342 - Fax: (04!) 278-1987 MANAUS . AM: Tela.: (042) 233-1573 - 234-8434 - Tix: (92) 2792 Fax: (092) 232-8059

L11Nt

[ED

TT7T:T1. 1

iT IiÃ&#x2030; .__ - .- ' 't

- -

O M/S-CARIBE 1 TEM CLASSE A MAIS EFICIENTE ARMA PARA SATISFAZER O SEU PASSAGEIRO

Fortaleza

Quase Pronta o Congresso Abav

Novo pavilhão do Centro de Convenções do Ceará, que sediará o Congresso da Abav.

Toda a máquina administrativa da Abav Nacional está funcionando a todo vapor para produzir seu 17 2 congresso nacional, que acontece de 22 a 26 de agosto em Fortaleza. capital cearense prepara-se para receber os congressistas num centro de convenções totalmente reformado e ampliado. O presidente da Emcetur Empresa Cearense de Turismo, Artur Silva Filho, garante que as novas instalações serão entregues ainda este mês, e que Fortaleza, a partir daí, p0derá candidatar-se a outros eventos de rande porte, com muita competência. A-48 -

Penroto, - Julho/89

Depois das obras concluídas, o Centro, situado na av. Washington Soares, 1141, próximo ao maior shopping center da cidade, e a oito quilômetros do centro da cidade, terá uma área construída de 7.634 metros quadrados, sendo formado de um pavimento térreo e um mesanino ligados por uma larga rampa. Hoje o espaço para exposiçóes possui apenas 1.740 metros quadrados. Em função do

Congresso da Abav, todo o edifício está sendo reconstruído. Até mesmo o auditório passa por uma completa reforma, que inclui mudanças das poltronas, troca de carpetes, nova iluminação e sistema de som e refrigeração. As salas de apoio abrigarão a secretaria, coordenação de congressos, sala de imprensa, e serviços de comunicação.

SE VOCÊ PRECISA )E UM BOM RECEPTIVO PARA O SEU FORFAIT OU PEQUENO GRUPO EM MIAMI, LEIA O TEXTO ABAIXO A PIT-PETTY INTERNATIONAL TOURS - é a sua melhor opção para oferecer ao seu passageiro um receptivo de qualidade em Miami e Orlando, e em outras localidades dos E.U.A. Somos uma operadora norte-americana especializada em serviços personalizados para clientes de todas as partes. De um forfait à pequenos grupos, damos completo e personalizado atendimento: reservas nos melhores hotéis, locações de automóveis, passeios e programas especiais IWait Disney World, Epcot, Evergiades, Kennedy Space Center etcl, traslados em limosines, em "Vans" ou até mesmo em microônibus especiais, guias bilingue e apoio logístico total em todas as necessidades do seu passageiro. E o que é mais importante: nós montamos o seu roteiro com todos os custos e detalhes, com pagamento feito aqui mesmo no Brasil (incluindo obviamente a sua comissão). Se você quer a segurança de dar ao seu passageiro um serviço não massificado, por um preço justo, fale com a gente. Certamente você fará o melhor negócio e o seu passageiro ficará muito satisfeito.

Ai PEfTY NTFRNATIONAL TOURS INC. Sohcite o nosso tarifário: Teis.: 1011) 231-5171 - 259-0394 - 259-6080 Tix: (11) 37301 - Fax: (011) 231-1835.

J,Iho/89 - Guia Penrotos A-49

(Cont. - Quase Pronta ...) "A partir de Brasília, quando assumimos a responsabilidade de organizar o congresso, montamos uma pIafilha de exigências, a ser seguida pelas cidades candidatas a sede. Em Belém e Natal, os governantes cumpriram a palavra e nos entregaram centros de convenções em condições aptas. De Fortaleza, temos a mesma promessa. A representatividade deste encontro não é apenas comercial. Mas levar às cidades um futuro desenvolvimento turístico", avalia Modesto Mastrorosa, presidente da Abav-CN.

Empresas na Fila de Espera Não somente os operários trabalham para aprontar a sede do congresso; a administração da Abav-CN também está na finalização de toda a organização. Mesmo sem um tema definitivo - pensa-se em Futuro das Relações Turísticas - o mercado demonstra um certo otimismo se comparado ao ano passado, quando o tema Crise, Economia e Sobrevivência refletia preocupação com a situação do país. O panorama econômico nacional continua sem perspectivas, porém os agentes de viagem parecem dispostos a discutir novas fórmulas no encontro de Fortaleza, ao invés de abrir espaços para lamentações. O otimismo não é notado apenas na temática. As vendas dos estandes também surpreenderam a Abav. Logo no primeiro dia, todas as unidades foram compradas, levando a associação a aproveitar o estacionamento do Centro de Convenções para montar mais 48 estandes, também rapidamente comercializados. No total serão 234 estandes, representando mais de quinhentos expositores. Muitas empresas prometem destacar-se na feira através de produções caprichadas. A Espanha, por exemplo, será divulgada num estande-castelo, em estilo andaluz, que acolherá operadoras e a Iberia. "Em abril, quando as vendas dos estandes foram lançadas, em uma hora e meia tivemos a ocupação geral da exposição. Vinte e cinco empresas estão na fila, inclusive a Embratur, aguardando desistência", entusiasmase Mastrorosa.

Novidades No Congresso, os temas abordados pelos palestrantes convidados sinalizam maior preocupação profissional. A-50 G,.,i Penroe

J,Iho89

Fachada do Centro de Convenções Cearense.

Artur Silva Filho, presidente da Emcetur: "O Centro de Convenções fica pronto para o Congresso".

O presidente da Asta, Voit Gilmore, por exemplo, deverá falar aos agentes brasileiros sobre como agir para atrair turistas americanos. Nos seminários, organizados pelo lcabav - Instituto de Capacitação da Abav, os assuntos serão mais especifícos e didáticos. Como montar roteiros para o exterior, será um deles. Entre as novidades palpáveis do encontro cearense estão o stema totalmente computadorizado que a Abav-CN está utilizando para processar as inscrições, o grande número de estandes cooperados, devido à falta de espaço para atender à demanda e uma nova montadora, a Nakano e Nakano Equipamentos e Promoções, que substitui a Nilso Farias.

Preços Para sócios, os preços variam de: mínimo de 104 dólares por pessoa em hotel de uma estrela, apartamento triplo e máximo de 280 dólares, em hotel cinco estrelas, em apartamento single. Para afiliados, o mínimo é de 144 dólares, em hotel uma estrela, apartamento triplo, e máximo de 320 dólares, em cinco estrelas, apartamento individual. E os não sócios pagarão por apartamento triplo, uma estrela, 324 dólares e por acomodação cinco estrelas, single, o máximo de 500 dólares. As inscrições, incluindo hotel, serão aceitas até 25 deste mês. Impreterivelmente. D

Que excursão fazer? Em que hotel ficar? Quanto custa? Qual a localização? Aonde alugar um carro?

O Diretório de Hotéis, manual prático editado pela Trade Tours, traz até você estas e outras informações para agilizar os serviços de sua agência de viagens. Consulte a Trade Tours e tenha acesso ao Diretório de Hotéis, que inclui os principais hotéis e locadores do mundo, mapas das cidades, tarifas e tudo que você precisa saber para melhor atender seus clientes. Um serviço que só o agente da gente oferece. Reserva de serviços: PABX (011) 257-9788 TELEX 11.37498 VTTD BR

afla - SU0 .sta0° ca E.UOPa e

WHOLESALERS TOUR OPERATORS

TOURS

O GE [ uO

LL J

TRADE TOURS VIAGENS LTDA. Rua Sete de Abril, 261 -4? a. cj. 408-01043- São Paulo - SP. EMBRATUR 06934-00-41-9 - ABAV: 786

w ,s. JuIhofS9 - Guia P,nroe - A-51

Cuba

Meia Volta Volver Passados 30 anos da revolução, a ilha socialista de Fidel reconhece a importância econômica do turismo para o desenvolvimento do país e elege a atividade como força motriz do PNB cubano para a década de 90.

epois de erradicar a fome e o analfabetismo e assegurar um eficiente serviço médico U à população, o governo cubano prepara a ilha socialista da América para voltar a ser novamente um importante pólo turístico no Mar do Caribe. Com uma diferença. Na versão atual, Cuba não oferece cassinos, prostituição e o espaço aberto para a máfia da droga, que deram fama à ilha e margem a governos corruptos na década de 50. Passados trinta anos desde o triunfo da revolução, em 1959, Fidel Castro resolveu apostar no sol que brilha 365 dias por ano nas praias de areias brancas e mar transparente do arquipélago composto por 1.600 ilhas, para reativar a artificial economia cubana, dependente da ajuda soviética e de exportações de produtos primários, como açúcar, peixe e tabaco. Demorou para os líderes da revolução reconhecerem o turismo como alternativa econômica viável e natural para "o território livre da América", principalmente pela lembrança da grande farra que a maioria dos 250 mil norte-americanos aprontavam nos anos 50 na pobre república caribenha. Mas certos ventos da perestroika já começam a soprar. Embalados pela nova brisa, novos empreendimentos hoteleiros irão despontar em todo o A-52 - Guia Pn,otas - JoIhoI89

litoral cubano nos próximos anos. Na busca de uma fonte de divisas em moedas fortes atualmente, o ideal comunista de Cuba não está dispensando associações com camaradas capitalistas. O objetivo é um só. Dotar a ilha revolucionária de uma infra-estrutura turística capaz de arrecadar, em 1992, no mínimo 500 milhões de dólares, quantia quatro vezes superior à receita captada no ano passado, quando 309 mil visitantes - 80% originários de países de economia de mercado - ali aterrissaram. Porém, para receber aproximadamente 600 mil turistas, como pretendem as autoridades, não apenas a capacidade de hospedagem de todo o arquipélago terá que dobrar nos próximos três anos. Recursos hu-

manos, indústria moveleira, restaurantes e opções de lazer precisam surgir a curto prazo. Além disso, muitos aeroportos deverão ganhar pistas com extensão suficiente para o pouso e decolagem intercontinentais e o espaço aéreo cubano terá que se abrir a novas companhias aéreas do Ocidente.

Esforço Nacional Meta impossível? Não, conforme as palavras do presidente do Instituto Nacional de Turismo, Rafael Perez, durante a décima edição da convenção Cuba'89, ocorrida em maio passado, em Varadero. Segundo ele, toda a sociedade cubana está envolvida em um grande esforço nacional para desenvolver a infra-estrutura turística do

O mundo da Uteli International

SON

COM 6.000 HOTÉIS QUE REPRESENTAMOS E CONFIRMAÇÃO IMEDIATA, VOCÊ SÓ PRECISA DE UMA PASSAGEM PARA VIAJAR E DESFRUTAR DE TODAS AS MARAVILHAS DO MUNDO

uteli International é a maior companhia de representação de hotéis do mundo. Quais são as vantagens que você terá fazendo reservas Conosco?

RESERVAS FEITAS ATRAVÉS DE COM PUTADORES

SERVIÇOS TOTALMENTE GRATUÍTOS

CONFIRMAÇÃO ... SIM OU NÃO, DAMOS A DISPONIBILIDADE DOS HOTÉIS NA HORA

INFORMAÇÕES SOBRE TODOS 6.000 HOTÉIS EM 133 PAÍSES

LIGUE JÁ PARA NOSSO ESCRITÓRIO NOS TELEFONES: (011) 220-2350, 221-5709, 222-7277, 222-2474 - Telex: 1126094- Fax: (011) 221-5926 MANDARIN • MARRIOII • PULLMANN • ALTEA • INTERCONTINENTAL • TAJ • STAR • SAS • OlGA • TRYP • FOUR SEASONS • EMBASSY SUITES • MELIA • RESIDENCE INN • HELMSLEY • DAYS INN • EL PRESIDENT • JOLLY'PREFFERED • TRUSTHOUSE FORT • HILTON • QUALITY • MERIDIEN • SWISSOTEL • WALT DISNEY • STOUFFER J,Iho/89 - G,io Pnro

- A-53

(Cont.- Meia Volta...)

Sol e praia: o apelo turístico da ilha a procura de dólares.

país e fazer saltar para a primeira posição, a atividade, atualmente em quarto lugar no Produto Interno Bruto (PIB). "A intenção é que, em 1992, o turismo ultrapasse a receita de exportação de açúcar, petróleo (russo reexportado) e pescado", afirma. O país inteiro se movimenta para alcançar o objetivo. Só em Varadero, o principal pólo turístico internacional de Cuba, estão sendo construídos quase 3 mil unidades habitacionais/ano para o famoso balneário chegar ao ano 2.000 com 30 mil apartamentos hoteleiros. Hoje, a capacidade hoteleira da cidade não passa de 5 mil unidades. Não é só isso. A partir deste mês, o aeroporto local ganha um terminal de passageiros e uma pista para receber vôos de longa distância. Também a paradisíaca ilha de Cayo Largo, além de ver sua capacidade de hospedagem, limitada a 186 acomodações, quadruplicar nos próximos dois anos, contará, em fins de 1990, com um aeroporto internacional. Na capital do país, que recebe 36% do movimento turístico estrangeiro -

Varadero fica com 40% do fluxo -, o Intur trabalha para ampliar a capacidade hoteleira em 2.500 acomodações. Dois novos hotéis, o Cohiba (um cinco estrelas que será o mais belo de Havana) e outro batizado de Triton II, estão sendo construídos, enquanto que estabelecimentos tradicionais, como o Nacional, o Sevilha e o Copacabana passam por reformas. "No máximo, as novas acomodações entrarão em funcionamento em 1991 para sediar os Jogos Panamericanos, que deverão trazer mais de 15 mil turistas a Cuba", revela Perez.

Lotação Plena Segundo dados apresentados tanto pelo presidente do Intur, como por Abraham Maciques, dirigente da Corporación Cubanacán S.A. - empresa de capital cubano e estrangeiro voltada para a exploração do turismo de convenções, saúde, caça e mergulho subaquático -, durante a convenção, que reuniu mais de 900 participantes

_.J Perez, da lnfuc "Em 1992, o turismo deve arrecadar mais divisas que a exportação de açúcar.

A-54 - Gi Pn,oe - JIho/89

estrangeiros, dezenas de projetos hoteleiros estão em desenvolvimento na ilha e cavos, a maioria deles com início de operações previsto para o começo da década de 90. Há razões de sobra para a construção de complexos turísticos de leste a oeste na Cuba de Fidel. De alguns anos para cá, os 45 mil leitos existentes apresentam uma taxa de ocupação excelente, nunca inferior a 80% na alta temporada (de novembro a fevereiro) e sempre superior a 60% na baixa estação (de maio a agosto). "Em relação a 1985 o número de visitantes a Cuba simplesmente dobrou", ressalta o gerente Modesto Hernandez do hotel Ancón, de 208 apartamentos, a beira-mar em Trinidad. Inaugurado em 1987 e classificado como três estrelas, o empreendi-

Maciques, da Cubancán: à frente da '7oint-venture" com empresários.

Bodeguita dei Medio, em Havana: parada obrigatória dos boemios.

mento apresentou, em fevereiro último, um índice de lotação de 86%. No ano 2.000, as praias da região terão uma capacidade de hospedagem semelhante à atual de Varadero. Ali, como em outras praias do país, a ocupação provém majoritariamente, do mundo capitalista. Na fantástica praia de Guardalavaca, situada na costa norte da província de Holguín, o hotel homônimo, de 225 apartamentos, encontra-se o ano inteiro bloqueado por operadores austríacos. Além dos austríacos que lideram o fluxo turístico em direção à ilha, canadenses (20,6%), alemães federais (18,9%), espanhóis (13,9%) e mexicanos (10,1%) encontram, nas areias e mar cubanos, preços muito atraentes

à' '

Cruzeiro Transatiantico:

UM PRODUTO INÉDITO QUE ESTÁ MUITO ACIMA DAS EXPECTATIVAS DO MERCADO SOFISTICA DO BRASIL ',—., r- -

BARCE LISBOA

eXeoI

MADEIRA OCEANOAT /

,! ' MÃLAA

-"—-.

TENERIFE

/ II

'-2

SENEGAL DAKAR ÁFRICA /

volta

RECIE

BRASIL

RIO DEJANEIRÓ SANTOS 1- ( URUGUAI MONTE VIDÉ iJ BUENÔS AIRES

ARGENTINA

A BORDO DO NAVIO OCEAN PRINCESS 12 DIAS DE ALEGRIA, REQUINTE/ E FESTA NUM DOS CRUZEIROS COM QUE SONHA O MERCADO BRASILEIRO.

A-f /Y

) ,

/ /

• GENOVA • BARCELONA SAIDAS: 2 DE NOVEMBRO • MÁLAGA • LISBOA • MADEIRA )GËNOVA) • á DE NOVEMBRO • TENERIFE • DAKAR • RECIFE (MÁLAGA) . 7 DE NOVEMBRO • RIO • BANTOS • MONTEVIDÉU (LISBOA) • BUENOS AIRES _______________________________ PACOTE AÉREO/MARÍTIMO: IDA PARTE AÉREA

VOLTA PARTE MARITIMA

PREÇOS EM US$ (CÂJBIO OFICIAL)

BRASIL/LISBOA BRASIL/MADRID BRASIL/MADRID BRASIL/BARCELONA BRASIL/PARIS BRASIL/ZURICH BRASIL/LONDRES BRASIL/MILÃO BRASIL/ROMA BRASIL/GENOVA

LISBOA/SANTOS MÁLAGA/SANTOS BARCELONA/SANTOS BARCELONA/SANTOS GENOVA/SANTOS GÊNOVA/SANTOS GÊN OVA/SANTOS GÊNOVA/SANTOS GÊNOVA/SANTOS GÊNOVA/SANTOS

2,215.00 2,315.00 2,515.00 2,553(X) 2863.00 2,863.00 2863.00 2,863.00 2,863.00 2,899.00

SAÍDAS DO BRASIL: SETEMBRO 02 e 20/89 OUTUBRO 02e16/89

Para outras cidades da Europa, favor consuItar-nos temos os melhores preços para uma Viagem Inesquecível.

OCEAN CRUSE LINESAGENTES GERAIS PARA O BRASIL S. Paulo: CONCORDE CRUZEIROS MARÍTIMOS Rua Barão de Ifapetininga, 140- 59 cj. 54 fones: (011) 259.7874 257.8439 257.0823 Telex: 11-24530 AGCO e 11-33679 AGCO O.'t,us estados LIGUE GRATIS

10111 800-8555

Rio de Janeiro: TOP FLIGHT TOURS Av. Rio Branco, 123 . 139 cj. 1.309 fone: (021) 224.2626 Telex: 21 -38067 TFLI

Campinas: CONCORDE TURISMO Av. Moroes Salles, 1.151 - loÍa 9 Loema Shopping . fone: (0192) 31.2811 Telex: 19-7068 AGCO

empresários europeus. Em Cayo Coco, situado ao norte de Varadero, um grupo francês deverá fincar, no belo enclave de areias brancas, rodeado por um mar de águas de grande transparência, um complexo com oito mil apartamentos. Mas é em Varadero que grande parte das inversões estão sendo aplicadas. No ano passado, empresários italianos abriram uma linha de Crédito de 42 milhões de dólares para compra de equipamentos hoteleiros. Espanhóis e canadenses assessoram os cubafos na implantação da indústria moveleira e no treinamento de mãode-obra. "Das 16 mil acomodações que surgirão no balneário, 40% serão erguidas por empresas mistas, constituídas com capital estrangeiro", adianta Maciques, da Cubanacán.

(Cont.- Meia Volta...) para umas férias de verão. Um pacote de uma semana, com passagem aérea, hotel de lazer à beira-mar, refeições, bebidas e traslados, custa aos habitantes da Costa leste do Canadá apenas 400 dólares. "Além de ser um destino barato, Cuba não tem os problemas sociais e de segurança do México, República Dominicana e Colômbia, por exemplo. A lentidão dos serviços, no entanto, não difere do atendimento da maioria dos países da América Latina", lembra Kurt Heymann, da Internationai Dive Travei, de Ontario, Canadá.

Abertura ao Capital Mas, como um país economicamente pobre, com um grande déficit habitacional e problemas de abastecimento, pode gerar recursos para investir maciçamente na construção de complexo hoteleiro de relativo luxo? A resposta é simples. Com a participação de capitais estrangeiros. Os novos empreendimentos de hospedagem para o turismo internacional, que vão surgir em Santiago de Cuba, Cayo Largo, Guardalavaca. em Havana e Cayo Coco, vão ser financiados por

Segundo ele, os sócios capitalistas ficarão responsáveis pela promoção e comercialização dos leitos no exterior, terão isenção fiscal por 25 anos, prorrogáveis por outros 25, e muitas facilidades para importações. A parte cubana da sociedade caberá a administração dos recursos humanos e hoteleiros propriamente dito. Além disso, Maciques oferece a possibilidade de abrir o espaço aéreo cubano a outras empresas de aviação do Ocidente, seja através de linhas regulares ou charter. A Cubana de Aviación não terá como capacitar-se para transportar os 600 mil turistas previstos para 1992. Para garantir a ocupação dos leitos, a Cubanacán poderá entrar também na área de transporte com operações de fretamento." o Paulo Piratininga

1 O La Palmeras: em 1990, mais 408 aparíamentos erguidos com capital espanhoL

......

$STAURWT)

LUXO NO NOVO HOTEL DE VARADERO

4DOR CR1O EM FRENTE AO TEATRO COLÓN ESTÁ A MAIS NOVA OPÇÃO PARA OS APRECIADORES DA COZINHA ARGENTINA. EM MEIO A UM AMBIENTE MODERNO E ACONCHEGANTE É SERVIDO UM CARDÁPIO VARIADO, DO TRADICIONAL "ASADO" A REQUINTADOS PRATOS INTERNACIONAIS. TUDO COM O TOQUE ESPECIAL DA FAMILIA DE "LA CHACRA" RESTAURANTE 9 DE JULIO CARLOS PELLECRINI 587/9 RESERVAS TEL.: 322-2501 - 322-5258

A-56 -

Pnrots - Julho/89

BUENOS AIRES ARGENTINA

Os cubanos já formaram quatro sociedades mistas com empresários espanhóis. Segundo a Cubanacán, esses contratps permitem o aparecimento a curto prazo de 1.500 novas acomodações até 1992, Em fevereiro próxïmo, entrará em operação um dos mais belos complexos hoteleiros da ilha - o quatro estrelas Las Palmeras. Fincado nas areias finas do mar verde-esmeralda de Varadero e com uma aérea de 29 mil metros quadrados, o empreendimento foi concebido arquitetànicamente em forma de ferradura e possui quatros pavimentos. Todos os 408 apartamentos (370 duplos e 38 suítes) desfrutam de excelente vista para o mar. Totalmente climatizado, o hotel dispõe de amplos jardins, lojas, duas piscinas, salão de jogos, bares, piano-bar, um salão para banquetes e conferências de 1,137 metros quadrados e dezenas de opções esportivas, seja através de atividades de entretenimento ou para a prática de esportes naúticos - há equipamentos de vela, windsurf e mergulho submarino. Além disso, o complexo exibe seis pistas de tênis, mini-golfe e campo de golfe de nove canchas com prOjeto para ampliá-las para 18, Para convenções, o Las Palmeros possui um salão com 400 metros quadrados.

A bordo dos "Fun Ships" da Carnival Cruise Lines, seu cliente vai encontrar o cenário ideal para férias inesquecíveis. Afinal, os "Fun Ships" são famosos pela alegria e descontração a bordo. A tripulação fala inglês, espanhol e português fazendo com que os brasileiros se sintam em casa! Esta filosofia tornou a Carnival uma das maiores campanhias marítimas de todo o mundo. Os cruzeiros de 3,4 e 7 dias partem durante o ano todo. E as tarifas, super econômicas, cabem em qualquer orçamento.

rt• 7T._ ...,. a m1

'CarnivaI Cruise Lines 7 dias FESTIVALE (San Juan, St Thomas, St Maarten, Barbados, Martinica, San Juan); HOLIDAY (Miami, Cozumel, Playa dei Carmen, Gran Cayman, Ocho Rios, Miam)); JUBILEE (Miami, Nassau, San Juan, StThomas, Miami); CELEBRATION (Miami, San Juan, St Thomas, St Maarten). Estações Acomodação

-3 e4 dias

Cruzeiros de 3 Dias B

7 dias

CARNIVALE (Miami, Nassau, Freeport, Miami); MARDI GRAS (Ft Lauderdale, Nassau, Freeport).

Inter- aixa mediária

TROPICALE (Los Angeles, Pto. Valiarta, Mazatlán, Cabo San Lucas, Los Angeles).

Cruzeiros de 4 Dias

SôCamivale . Inter- Ita Super Alta Baixa modiária

Cruzeiros do 7 Dias

SóCarnivalo AI ta Super Alta

. Interaixa mediária Alta

cat. 1 a 3 Internas

250

265

270

300

320

335

355

375

675

740

845

Cat. 4 a 7 Internas

295

325

370

400

380

410

475

495

775

840

945

Cat. 6 a 8 Externas

335

390

440

475

440

495

560

580

875

940 1.045

Cat. 9 a 11 Externas

390

445

495

525

505

560

625

645

945

1.045 1.150

3/43/5 Pessoa

195

250

395

Taxa Portuaria

Taxa de Serviço

Adultos e Crianças

395

39/44 39/44 39/44 53

Cruzeiro de Natal o Reveillon: Consulte-nos. Ocupação Individual da Cabine: Consulte-nos. ApIicaveI somente para o Festivale. Tarifas e Itinerários sujeitos a alteração sem prévio aviso. Tarifas Por pessoa em US$ em bine dupla.

Representante no Brasil

Cruzeiros Marítimos EMBRATUR 00282-00-41-1 SÃo PAULO, SI' - Av. (piranga, 324- Bloco C- 19 andar - Tel. (011) 258-1244 (PABX) - Telex 11-32714/30166 - Fax (011) 255.1923 RIO DE JANEI RO, RJ - Rua da Assembléia, 10-369 andar - Conj. 3620- Tel. (021) 221-9455 - Telex 21-23740 FILIAIS— Belo 1-lorizonte, MG - Tel. (031) 226-3877 - Blumenau, SC - Tel. (0473) 22-6940 - Brasi'lia, DF - Tel. (061) 321-3322 Campinas, SP - Tal. (0192) 31-1999 - Curitiba, PR - Tel. (041) 222-2063 - Porto Alegre, AS- Tal, (0512) 26-9599 Ribeiráb Preto,SP- Tel, (016) 625-9141 -Santos, SP-Tel. (0132) 34-5411 REPRESENTANTES - Belém, PA- Tel. (091) 224-2111 - Fortaleza, CE - Tal. (085) 221-3533 - Maceió, AL - Tel. (082) 221-6900 Manaus, AM - Tel. (092) 234-9741 - Natal, RN - Tel. (084) 222-4685-Recife, PE - Tel. (081) 222-3127 Salvador, BA - Tel. (071) 241-5922 - So Luís, MA - Tal. (098) 222-4841

CRUZEIROS DE 3, 4, 7 e 14 DI,AS

ILHAS GPI.EAS TURQUIA, EGITO, ISRAEL E ITÁLIA STELLA MARS

STELLA SOLARS

STELLA OCEAS

-L ILHAS GREGAS E TURQUIA Pireus, Istambul, Bósforo, Kusadasi, Bodrum, Rhodes, Herakilon, Santorini, Delos, Mikonos, Pireus. Abd, Maio, SeemOrs-, UutuL'O. A partir de US$ 1.165k.

ILHAS GREGAS E TURQUIA

ILHAS 6 REGAS E TURQUIA

P1 reus, Dikili, Istambul, Kusada- Pireus, Mikonos, Rhodes, Kusasi, Rhodes, Heraklion, Santori- dasi, Patmos, Pireus. ni, Delos, Mikonos, Pireus. A partir de US$46O. A partir de US$ 1.230'. ILHAS GREGAS E TURQUIA

ILHAS GREGAS E TURQUIA

Pireus, Rhodes, Alexandria, Port Pireus, Hydra, Herakilon, SanSaid, Ashdod, Samos, Kusadasi, torini, Rhodes, Kusadasi, Mikonos, Pireus. Veneza, Dubrovnik, Corfu, Vai- Pireus. -' lj_»c letta, Messina, Capri, Elba, Portofino, Nice. DE VENEZA A NICE

Ap Á partirde US$ 1i65. DE NICE A VENEZA Nice, Portofino, Elba, Sorrento, Messina, Katakolon, Corfu, Dubrovnik, Veneza. A partir de US$ 1.165k.

ILH/ ISR Con cruz

POR PESSOA, EMCABINE DUPLA INTERNA

Representante no Brasil

o E o

EMBRATUR 00282-00-41-1 Fax 01 1) 255-1923 SÃO PAULO - Av. Ipiranga, 324- Bloco C - 19 andar - Tel. (011) 258-1244 (PABX) - Telex 11-32714/30166 RIO DE JANEIRO - Rua da Assembléia, 10- 369 andar - Conj. 3620- Tel. 021) 221-9455 - Telex 21-23740 FILIAIS - Belo Horizonte, MG - TeL (031) 226-3877- Blumenau, SC - Tel. (0473) 22-6940 - Brasília, DF - Tel. (061) 321-3322 Campinas, SP - Te). (0192) 31-1999 - Curitiba, PR - Tel. (041) 222-2063 - Porto Alegre, RS - Tel. (0612) 26-9599 Ribeiro Preto, SP - Tel. (016) 625-9141 - Santos, SP - Tel. (0132) 34-5411 REPRESENTANTES - Belém, PA - Tel. (091) 224-2111 - Fortaleza, CE - Te). (085) 221-3533 - Maceió, AL - Tel. (082) 221-6900 Manaus, AM - Te). (092) 234-9741 - Natal, RN - Tel. (084) 222-4686 - FI ecife, PE - Tel. (081) 222-3127 Salvador, BA - Te). (071) 241-5922 - Sáo Luís, MA - Tel. (098) 222-4841

T47iKiç e

•- -

À :-

C,HLJ2EIROS PELO RIO DANÚBIO ', Uua '4(c9ica. .T4 o4iíctá1. ____

- -

TOURB

TOUR

Nos Vestígios da Monarquia 7 das'6 flfljtpS

Na Rota:; 8 dias/7 no ce

. - - - - -

Dunafolduar : Vukovar,

- •

, •

. -'

Passau, MeIk, Drn. . Bratislava, Budapeste, EViena, Passau.

---

De Abril a Outubro A partir de USS 1 310'

. -

--------------,&a i4k't %1S!

•

.-.' ,

---

-. -

,aus'n;çi:u•a_

-- •

. -

!iT•J ±íii T•T• 00282-00-41-1 SÃO PAULO, SP—Av. Ipiranga, 324- Bloco C- it andar - Tel. (011) 258-1244 (F'ABX) - Telex 11-32714/30166 - Fax (011) 255-1923

RIO DE JANEIRO, RJ - Rua da Assembléia, 10- 36° andar - Conj. 3620- Tel. (021) 221 9455 -Telex 21-23740 FILIAIS - Belo Horizonte - Tel. 226-3877 - Blumenau - Tel. 22-6940- Brasilia - Tel. 321-3322 - Campinas - Tel. 31-1999 Curitiba - Tel. 222-2063 - Porto Alegre- Tel. 26-9599 - Ribeirão Preto- Tel. 625-9141 - Santos - Tel. 34-5411 REPRESENTANTES - Belém - Tel. 224-2111 - Fortaleza - Tel. 221-3533- Maceió - Tel. 221 -6900- Manaus - Tel, 234-9741 Natal - Tel. 222-4685 - Recife - Tel. 222-3127 - Salvador - Tel, 241-5922 - São Luis - Tel. 222-4841

a: E w o

a: E w

para i'

Sagafjord

Vistafjord

Conhecido como "A Cidade Flutuante",

O Saga fjord foi, pela 3 vez, classificado

É o navio-gêmeo do Sagafjord.

o Queen Elizabeth combina o espírito e

na categoria (.Jltra Deluxe. Isto se soma

Enquanto o Vista fjord desfila pelos mais

elegância do Velho Mundo com o

à sua classificação anterior de navio 5-

famosos portos de escala do mundo, o

conforto da Era Contemporânea. A

Star-Plus. O Saga fjord é o navio ideal

passageiro experimenta a bordo, de

bordo, alguns [tens de comodidade

para os passa geiros que apreciam o

todas as atividades e dependências do

exclusivos, como o Shopping

estilo clássico de cruzeiros sem abrir

navio; cinemas, piano bar, biblioteca e

Promenade (Com mais de 14 boutiques

mão das comodidades de bordo. Entre

uma extensa agenda de festas,

de renome mundial), o Centro de

elas, o Golden DoorSpa atSea, para

refeições, bailes e relaxantes horas à

Computação da IBM e 4 restaurantes

manter a forma enquanto se

beira da piscina.

com um só turno de refeições.

experimenta as especialidades da

ueen Elizabeth 2 a: E o

a: E w o

cozinha internacional,

Cunard Princess

Cunard Countess

Os iates de luxo Sea Goddess 1 e Sea

O Cunard Princess é o navio ideal para

O Cunard Countess foi projetado para

Goddess II modificaram definitivamente

cruzeiros informais. Seus roteiros

cruzeiros de verão. Seus portos de

o conceito de cruzeiros marítimos. Suas

incluem escalas somente em portos de

escala incluem as mais encantadoras

dimensões reduzidas conferem aos

clima tropical. E a vida de bordo oferece

ilhas do Caribe. Aliás, o Countess é o

passa geiros todo o conforto e serviços

tudo aquilo que pode tornara cruzeiro

único navio que parte de San Juan para

de um grande transatlântico associado

marítimo numa experiência

cruzeiros marítimos de 7 dias pelo

à privacidade e atendimento

inesquecível: academia completa para

Caribe, durante o ano todo.

diferenciado de um iate particular.

condicionamento físico e muito espaço

Enquanto seu passageiro visita estas

Além disto, seus portos de escala são

livre para esportes e jogos, nos decks e

fascinantes ilhas, a vida de bordo

exclusivos para navios de suas

à volta das piscinas.:

oferece momentos de intenso prazer e

Seu Goddess 1 & II

descontração.

dimensões.

a: E w

L - '—•--:-7...-=- . -

a: E w REPRESENTANTE NO BRASiL:

LuzeirosÍíÍÁP1 marítimoJ EMBRATuR 00282-00-41 1

a: E w o

SÃO PAULO, SP—Av, Ipiranga, 324- Bloco C -1? andar- Tel. (011)268-1244 (PABX) - Telex 11-32714/30166 - Fax (011) 255-1923 RIO DE JANEIRO, RJ - Rua da Assembléia, 10- 36 andar - Conj. 3620- Tel. (021) 221-9455 - Telex 21-23740 FILIAIS— Belo Horizonte - Tel. 226-3877 - Blumenau - Tel. 22-6940 - Brasília - Tel. 321-3322 - Campinas -Tel. 31-1999 Curitiba - Tel. 222-2063 - Porto Alegre - Tel, 26-9599 - Ribeirão Preto - Tel. 625-9141 - Santos - Tel. 34-5411 REPRESENTANTES - Belém - Tel. 224-2111 - Fortaleza - Tel. 221-3533- Maceió - Tal, 221 -6900- Manaus - Tel. 234-9741 Natal - Tel, 222-4685 - Recife - Tel. 222-3127- Salvador - Tel. 241-5922 - São Luis - Tel. 222-4841

Ben fica

A Pequena e Grande Operadora do ABC Pequena e oferecendo basicamente programas rodoviários, a operadora de São Caetano do Sul mantém-se há vinte anos entre as melhores empresas turísticas que percorrem o Sul do País em múltiplos pacotes de viagem.

xistem algumas operadoras que fazem questão de continuar pequenas. A BenficaÉ - Tur é uma delas. Desde quando abriu as portas em 1969, ainda nas instalações da transportadora turística que lhe deu origem, na rua Araguaia, no bairro de Santa Maria, em São Caetano do Sul, só tinha um objetivo - atender e bem os passageiros dos fretamentos para os quais era contratada a Berifica. Os anos passaram, a minúscula operadora ganhou vida própria, um novo endereço bem no centro de São Caetano e, mais recentemente, uma filial na capital paulista. Um aspecto, no entanto, manteve-se inalterado durante todo esse tempo - a credibilidade. "Além de bons roteiros, a rapidez caracteriza o atendimento", afirma Roberto Mascaro, emissor nacional da agência campineira C.P.Q., que há um ano descobriu os serviços e produtos Benfica-Tur. Como ele, diversos outros agentes do interior paulista começam a prestar mais atenção à programação da operadora de São Caetano, principalmente nos pacotes rodoviários com destino ao Sul do País. "A vantagem da Benfica-Tur é que ela se especializou em roteiros que envolvem o Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul", lembra Paulo Rocha, da Tursan, de Santo André. Basicamente rodoviária e voltada quase que exclusivamente para a região Sul do Brasil, a operadora sabe manter um bom movimento turístico para os estados sulinos, mesmo durante a chamada baixa temporada, explorando os tradicionais eventos da região, como a Festa da Uva, Fenarreco, Fenachope, Festa das Flores, do Bordado e a famosa Oktoberfest. Esta

Vendas no Interior

/1 diretora Irlisabeth: "Quase a metade dos nossos 15 roteiros dirigem-se ao Sul do Brasil".

última é um programa tão importante para a operadora quanto qualquer alta temporada. "No ano passado, em apenas 18 dias, embarcamos para Blumenau, 48 grupos, num total de quase 2 mil passageiros", orgulha-se Deborah Popitz, gerente de marketing e operações.

,,a L)Jd

/JdU!Sd.

Parte do sucesso alcançado deve-se principalmente ao trabalho de promoção desenvolvido pela base paulistana da Benfica-Tur, comandada por Precilda Porto e uma equipe de três promotores. "Atualmente, o interior do Estado é responsável por 60% de nossas vendas. Até 1986, 80% das vendas limitavam-se ao ABC", salienta a gerente de São Paulo. Além disso, a Benfica não perde tempo na divulgação de programas de férias, feriados prolongados e de excursões vinculadas a calendários de festas. "Trabalhamos sempre com uma programação antecipada, o que traz um bom retorno às operações. Em geral, em abril, soltamos os pacotes para as férias de inverno e, em julho, já temos definidas as saídas para a próxima Oktoberfest", ressalta Deborah. Porém, segundo ela, se o processo inflacionário não fez diminuir a procura, vem dificultando as operações nacionais pela indefinição de preços. "Os preços só são fechados na última hora". Com 15 roteiros rodoviários programados para esta temporada e apenas dois aéreos regulares, a BenficaTur explora basicamente as belezas do Sul do Brasil pelas facilidades que a região oferece. Um grande número de hotéis de três estrelas, gastronomia variada a um baixo custo e mão-deobra qualificada são algumas delas, mas que começaram a ser trabalhadas pela operadora desde o início da década de 70. Para cobrir as distâncias entre a capital paulista e os pólos turísticos sulinos, a empresa conta com uma eficiente frota de carros especiais, com idade média de dois anos.

Este avião tem tudo o que os outros tem, e ainda deixa você na porta do hotel,

---

Agora, ao viajar pelo Brasil ou pela América Latina, você vai com um outro tipo de aviâo. O novo õnibus Royal Bus, que a Fioratur está colocando no mercado, Produzido pela Nielson, o novo ônibus oferece o que de mais moderno existe para o turismo rodoviário. Poltronas super-reclináveis, tipo semi-leito, com apoio para os pés; amplo corredor central com maior espaço também entre as poltronas; serviço de bordo completo, com, open-bar, serviço de copa com água quente e fria; cabideira para roupas; sela do acompanhante com mesa de som, geladeira; 2 aparelhos de TV e videocassete; som ambiente estéro; ar condicionado geral e individual e calefaçáo; sala de repouso para o motorista; e ainda guias especializados, os melhores roteiros e sempre o consagrado serviço Fioratur. Na próxima viagem pelo Brasil ou pela América Latina, vá pela Fioratur. Com este aviâo, a próxima escala é o elevador do hotel.

ir '

PIOiVITIJR

Central de Operações

Av. piranga, 318 - Bloco B - 13? and. - Conj. 1302 Tel. (PABX) 011 256-3633 - Telex 11-39666 - CEP 01046- Sáo Paulo - SP

Agência Jardins

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1541 - Edifício Cal Center li - Loja 107 Tel. (PABX) 011 814-9811 - Telex 11-82753 [OLE BR CEP 01451 - Sáo Paulo - SP

Agência Sorocaba

Rua Monsenhor João Soares, 191 - Tel. (PABX) 0152 31-2110 Telex 152-249 EOLF BR - CEP 18010 - Sorocaba - SP

A-62 -

Penrotes - Jslho/89

Não vire a página, sem antes experimentar os serviços da Fioratur DISNEY SUPER ESPECIAL ORLANDO. REINO MÁGICO. EPCOr, TAMP, BUSCH OAROENS. SEA WORLD, WALT DISNEY WORLD: DISNEY - MGM STUDIOS. MIAMI, CABO KENNEDY. MIAMI HOTEIS 1 1 CLASSE: MIAMI . Sheraton Brickell Paint, Riverperc. Hyart ou similar ORLANDO . Redisson Aquaric, Orlando, Twin Towers, Marriott Orlando ou similar.

PREÇOS POR PESSOA EM USEI:

Criança Parte Terrestre...........................495,00 Menor Parte Aérea partindo e $90 Paulo 545.00 iSujeito a alteraçan governamentall 545.00

Ouad. 795.0 Adulto 050.00

Tripin 045.00

Duplo 970.00

lrldiv 1,395.00

TARIFA APON-tO

1,090.00

APEX

1S]PI1X!iY:IV, EXCURSÃO SUL DO BRASIL - 11 dias

HOTÉIS _____________________________________________ Grande Hotel Iiagos/ - Serro Azul IGramadol Continental lPorto Alegrei ' Irapirubá /Laguna/ . Plaza Hering IBlumenaul - Mabú lCuritibal

PANTANAL - 10 dias Arua IP Prudenral - Jondaja IC. Grandel - Nanional ICorumbál - Pousada do Bosque lP. PorBI ' Iraverá IP. Epitáciol VITÓRIA/PORTO SEGUROIGUARAPARI Porto do Sol IVitórial ' Sol Tropical/E. Seguro ' Praia IR SegurOl - - 09 dias Porto do Sol iOueraparll CABO FRIOIVITÓRIA/RlO - 06 dias Maiibú ICabo Friol - Sonao IVitórial ' Marina IRiol ________________________________________________________________ _________________________________________________________________ BRASILIA/CALDAS NOVAS - 07 dias Saint Paul IBrasilial - Privé/CTC ICaidas NonasI SERRA GAÓHA - 06 dias MebU lCuritihal ' Serra Azul IQrarr,adol - Continental iCanelal - Grande Hotel iLagesl FOZ DO IGUAÇO - 05 dias Atalaia IGuarapuaval - internacionallRafoin Ir. Iguaçul - BOurbon ________________________________________________________________ • lLnndrinal CAMBORIU - 05 dias Mabo ICur:ribal ' Marimar bem. CamboriUl CIDADES HISTÓRICAS - 05 dias BrasiltonlOel 6ev IB. Horizontel FOZ DO IGUAÇU ''ESPECIAL'' - 04 dias Ralam lEoa do Iguaçul RIO DE JANEIRO clShow - 03 dias MaritaIS. Conrado iRiol BARRA BONITA iPsssaie Fluviali - 03 dias Iaarassu IBorra Bonital CIRCUITO DAS ÁGUAS - 03 dias Cauambú HOTEL FAZENDA RECANTO DAS HORTÉNCIAS Hotel Recanto das Hortoncian - 03 diasIO4 dias

EXCURSÃO HOTÉIS _________________________________________ CIRCUITO INTERNACIONAL 17 dias 1 MaSU ICuribal . Placa Herina IBiumenadI ' Continental iTurrenl . ''3 em 1'' Continental IF. AlegreI - Laje de Pedra ICanelal - manta IPeiotanl Sul do BrsslilUruauai/Arqaerina li - Lancastor IMontsvidéol - Continental IS. ALresI CIRCUITO DO SOL - 21 dias i San Contado/Marina iRiol ' Porto do SoilSenan iVitõrral ' E. RlelVltÓrialP. SagurolSalvader Seguro Praia/Sol - Tropical IP. Segutol - Salvador PraialMeridian ArseajúlMacaló/ReclfeIJaão Passes /Salvador/ ' Celi Praia lAracajúl ' Maceió Mar/Enseada IMacaiól Natal/Fortaleza ii Miramar/Mar Hotel Recital ' Tambad Joâo Pessoal . Natal Mar ________________________________________________________________________ INatail . Pra:anol pootamar IPurtolezai CIRCUITO DO SOL - 15 dias 1 Salvador PraialMeridian ISainadorl ' Celi Praia lAracaiú/ ' Maceió ''Fastástine'' Marlbnseada IMaceiól . Miramar/Mar Hotel IRecife - Tembad SaleadorlAraeajúlmanaiólReclle Ijogo Pessoal - Natal Mar INaral/ ' PraianolPonta Mar /Fonaleza/ .loEe Pssaea/NatallFonsleze II CIRCUITO DO SOL - 11 dias 1 Maceió Mar/Enseada lMaceiÕi - MiramatlMar Hotel ReciteI . "Maravilhosa'' Tambaú Ijolo Pessoal - Natal Mar lNatail ' PraianolPonto Mar Mecalól g aclfelJoaa PsssealNaaallFortalaza II IFonelezal CIRCUITO DO SOL - 10 dias 1 Sáo Contado/Marina iRici - Fofo do SollSanac IVitórial ' E. "Baiana'' Seguro Praia/Sol Tropical IP. Segurol ' Salvador Prais/Meridien RiO/Vllória/P SagurelSaloedor II iSalvadorl

SAIDAS JULHO 01, 04, 07, 10, 13, 16, 19, 22, 25

AGOSTO Domin000

02, 09, 16, 23

Seetat

01. 06, 11, 16, 21

Quintas

04, 07, 10. 13, 16, 19, 22, 25 03, 10, 17, 24 04, 07, 10, 13, 16, 19, 22, 25 03, 06, 10, 13, 17. 20, 24, 27 02, 05, 00, 11, 14. 17. 20, 23 03, 07, 11, 15, 19. 23 Quintas Sextas Sentas Seotas Sob Contulta

Domingos Sextao Quartas Domingos Terças Quartas Quintas Sentas Sentas Seotos -

SAIDAS JULHO 02, 16

AGOSTO -

18 01. 15

19 -

21 ' 21 21 21

23 27

21 01. 15

27 -

AEREAS

Informaçoês e Reservas: SÃO PAULO - Centra! de Atendimento dos Agentes de Viagens. ou no seu agente de viagens

AV IPIRANGA, 315' BLOCO B' 13? ANO. -CJ. 1302 TEL (PA6X) (011) 256-3633- TLX (II) 39666' CEP 07046 ' SÃO PAULO, SP

JalFrol89 . Guia Panratas - A63

(Cont.- A Pequena e Grande...) Faturas Mensais 'Para as excursões, possuímos Diplomatas 350 e 371, fabricados pela Nielson. Todos contam com comissária de bordo, toaletes, poltrons aveludadas e reclináveis, som ambiente e sistema de microfonia. Quatro ônibus têm ar-condicionado e cinco apresentam vídeo e televisáo", afirma Elisabeth Figueiredo Freitas que divide, com Paulo Narciso Fuso, a diretoria da operadora. Paralelamente, a BenficaTur consegue captar um bom movimento através das 50 cotizações que

realiza semanalmente para grupos fechados. "Abocanhamos cerca de 15% das consultas", revela Bete. O departamento de excursões didático-pedagógicas, comandado por Célia Donato, não fica atrás. De setembro a novembro perfaz quase 30% do movimento da empresa. "Em média, atendemos de três a quatro grupos de 55 estudantes através de programas de no máximo cinco dias", conta Célia. Para os agentes de viagens, no entanto, há um fator a mais para comercializar os produtos Benfica. Além do

comissionamento do agente de viagem, a operadora remunerá em mais 2% o emissor e oferece um bônus por lugares vendidos. "Essa estratégia de. vendas ajuda a colocar nossas excursões na praça", garante a gerente Deborah. Para Paulo Rocha, da Tursan, dois outros fatores cooperam para que, há quatro anos, trabalhe com os programas da operadora. "O póblico encontra um preço compatível com o seu bolso e a gente em vez de faturar quinzenalmente, conta com condições de pagamento mensais", finaliza, o

A gerente Leliana, a coordenadora Céíia e a gerente de operações Deborah. A linha de frente da Ben fica: gente jovem e rópida no atendimento.

Lugar Sem Igual.

oos

ØUÇÍI

Se de operação própria a Benfica-Tur conta apenas com dois pacotes aéreos - um para Florianópolis e outro para Aracaju -, há saídas regulares rodoviárias para o Sul do Brasil, Caldas Novas, Vale do ltajaí e Vitória/Guarapari quinzenalmente. Durante o período de alta temporada, as freqüências são maiores e as opções mais variadas. Encontra-se desde uma excursão de três noites envolvendo Curitiba e Paranaguá, passando por Vila Velha, com meia pensão, até uma dell dias que percorre todos os cartões postais sulinos. Novidades? Em termos de destino, dois programas se destacam. Um que visita a ilha de São Francisco e Barra (litoral norte catarinense), conjugado com o Vale do ltajaí e o outro, integrado ao turismo rural de Lages, que visita as serras gaúchas.

Pari maiores otoimumicoes sobre Busch Gardens chamar 305-866-5557

BUSCH GARDENS TAMPA BAY

A-64 - Guia Penro

- JoIho/89

Em termos de roteiro, a Benfica-Tur está inovando em duas frentes. Em direção ao sul, com um pacote de 18 dias incluindo meia pensão, que, entre outras cidades, oferece estada em Torres, Pelotas, Rio Grande, Chuí e Lages (turismo rural) e em direção ao norte, com uma excursão que reúne sol e história. Durante o percurso de 17 dias, conhece-se o Rio de Janeiro, Petrópolis, Vitória, Guarapari, Vila Velha, Porto Seguro, Ilhéus, Salvador, Vitória da Conquista, Governador Valadares, Belo Horizonte, Sabará, Ouro Preto e São João DeI Rei.

NAS RO CAS ilha rasa - búzios

LUB-HOTEL

SIMPLES, OBJETIVO E CLARO!

;

• UM EXCELENTE PRODUTO • COM EXCEPCIONAIS CONDIÇÕES DE VENDAS • POR UM PREÇO GARANTIDO QUE SÓ O NAS RÇAS PODE OFERECER;

JOSÉ EDUARDO RAFFAINI Gerente de Vendas Brasil

COMPROVE: SISTEMA DE PREÇOS POR PESSOA

JUNHO BaixaTemporada

DBL sup DBL SUíTE

DOM A DOM

DOM A QUI

DIÁRIAS AVUISAS

QUI A QUI

QUI A DOM

OU ADICIONAIS

PENSÃO COMPI ETA

SSFIA PE SÃO

PENSÃO COMPLETA

MEIA PENSÃO

PENSÃO COMPLETA

MEIA PENSÃO

NCz$ 567,00

NCz$ 208,00

NCz$ 184,00

NCz$1 .074,0O NCz$ 906,00

Ncz$639,00 NCz$ 537,00

NCz$ 465,00

NCz$ 175,00

NCz$ 151,00

NCZ$1.428,00 NCz$1.260,00

NCz$ 714,00

NCz$ 642,00

NCz$ 233,00

NCZ$ 209,00

NCz$ 1.202,00 NCz$ 1.034,00

NCZ$ 601,00

NCz$ 529,00

NCZ$1 96 ;O0

NCz$ 172,00

NCz$ 1 .648,00 NCz$ 1.480,00

NCz$ 824,00

NCz$ 752,00

NCz$ 270,00

NC,$ 246,00

NCz$ 1.382,00 NCz$ 1.214,00

NCz$ 691,00

NCz$619,00

NCz$ 227,00

NCz$ 203,00

NCz$ 728,00 NCz$ 560,00

NCz$ 364,00

NCZ$ 292,00

NCz$ 120,00

NCz$ 96,00

NCz$1 .278,00 rscz$1.1 10,00

STD

DBI

CAMA EXTRA (SUI'ISUITE)

GARANTIDO EM CRUZADOS NOVOS

JULHO Alta Tem porada

STD

sup

1 SGI

DOM A DOM PENSÃO COMPLETS 1

DOM A QUI QUI A DOM

QUI A QUI ME 1.5 PENSÃO

P5 .NS.ÃO ((IMPUTA

MEIA PENSÃO

DIÁRIAS AVU USAS OU ADICIONAIS -SOIS CONSIJtTALAN SÃO CO SSPLE 55

ME IA PENSÃO

NCz$ 1.598,00 NCz$l .388,00 NCz$ 799,00 NCz$ 709,00

NCz$ 260,00

NCz$ 230,00

NCz$1 342,00 NCz$113200 NCz$ 671,00

NCz$581 00

Ncz$219,00

Ncz$189,00

NCz$ 1.786,00 NCz$ 1.576,00 NCz$ 893,00

NCz$ 803,00

NCz$ 291,00

NCZ$ 261,00

DBL

NCz$1 502,00 NCz$1 292,00 NCZ$ 751,00

NCz$ 661,00

NCzS 245,00

NCz$_215,00

SUÍTE Li

NCz$ 2.060,00 NCz$ 1.850,00 NCz$ 1.030,00

NCZ$ 940,00

NCZ$ 338,00

NCz$ 308,00

DBI

NCz$1.728,00 NCZ$ 1.518,00 NCz$ 864,00

NCz$774 ;OO

NCz$ 284,00

NCz$ 254,00

NCz$ 910,00

J NCz$ 365,00 1 NCz$ 150,00

NCz$ 120,00

CAMA EXTRA (SUP/SUITE)

NCz$

700,00 NCz$ 455,00

NOVIDADE: VÔOS FRETADOS SAINDO DE SÃO PAULO (CONGONHAS) OU RIO DE JANEIRO (SANTOS DUMONT) DIRETOS A BUZIOS. INFORMAÇÕES E RESERVAS:

RIO DE JANEIRO; (021)2530001 SÃO PAULO; (011)231 4433 PORTO ALEGRE; (0512)250188 CURITIBA; (041) 232 7107 BELO HORIZONTE; (031) 337 3895

GOIÂNIA; (062) 224 3531 BRASILIA; (061)2250889 SALVADOR; (071) 2434144 VITÓRIA: (027) 327 1325 FLORIANOPOLIS; (0482) 235597

CAMPO GRANDE; (067) 382 0873 CUIABÁ; (065) 321 4948 JUNDIAÍ; (011)4366300 S. JOSÉ DO RIO PRETO: (0172) 337933 .hslho/89 Goio PISflrOTS - A-65

Pow Wow89

Feira de Milhões de Oportunidades Mais de 3.500 delegados estiveram no início de junho em Las Vegas para saber as últimas ofertas do turismo dos Estados Unidos. Discover America International Pow Wow é o maior e o principal mercado de viaO gens dos Estados Unidos. Durante três dias, companhias aéreas, hoteleiros, atrações, autolocadoras, resorts, operadoras, empresas marítimas e departamentos de turismo transformam este encontro em um negócio altamente lucrativo. Em sua 21 edição, o Pow Wow conseguiu gerar mais de um bilhão de dólares com exportação de viagens.

Milhões de Dólares por Minuto Esta feira tornou-se tão abrangente para a indústria turística dos Estados Unidos, que é possível visitar em algumas horas mais de 50 naçÓes. do estado do Maine à Califórnia, ou de Seattle a Sarasota, apenas caminhando pelos estandes. Atualmente o Pow Wow representa bons negócios para todos os participantes. Compradores e vendedores de viagens, produzem de 35.000 a 40.000 entrevistas de 20 mi-

nutos cada durante três dias, gerando mais de 1.5 milhão de dólares por minuto. Nesta feira, os profissionais de turismo estrangeiros chegam para descobrir e comprar a América, Contribuindo para que o Turismo nos Estados Unidos ocupe o segundo lugar nos negócios exportativos. Este status atual começou a se formar em 1969, quando Pow Wow (grito de guerra) era um nome estranho ao trade americano e precisava ser repetido várias vezes, O primeiro encontro conseguiu reunir apenas um pequeno grupo de vendedores norte-amerioanos com compradores europeus num hotel, em Nova York. Grande parte do sucesso Conquistado deve-se à famosa disciplina do americano. Desde 1978, o Comitê Organizador criou uma fórmula de trabalho, que se tem revelado eficiente. Para cada operador internacional há pelo menos dois vendedores dos Estados Unidos, propiciando grandes chances de fechar negócios. O Comitê

também decidiu agrupar somente compradores e vendedores de qualidade e limitou o número de expositores para os atuais 700. Para serem convidados a participar do Pow Wow, os compradores devem provar ser capazes de enviar turistas aos Estados Unidos ou demonstrar potencial para tal, O controle de qualidade também é rígido na escolha dos vendedores. Só interessam ao comitê, empresas de qualidade e que selam representadas por pessoas com poder de decisão. E isto comprova-se na prática. Em Las Vegas era possível, por exemplo, negociar diretamente com o vice-presidente da Pan Am, Jerry Murphy, ou com Stephen Wolf, presidente da United Airlines. O Discover America 1 nternational Pow Wow é patrocinado pela TraveI lndustry Association of America, em cooperação com o US TraveI and Tourism Administration (USTTA). A TIA é uma associação sem fins lucrativos, com associados de toda a indústria turística norte-americana.

As presenças importantes de Carlos Gonzales, diretor executivo das atrações Cristina Gutierrez e Sara Tucker apresentaram, com material de qualidade, as Disney, ladeado por Don Wynegar e Jon Arthur, diretores do Departamento de novidades da cadeia Marriott Hoteis & Resorts. Uma delas é o resort Marriott Marco lsland, na ilha homônima, a cerca de uma hora de Miami. Via gene e Turismo dos EUA.

A-66 - G,,ia Pnroto - JoIh,,/89

Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei Saies international Rio de Janeiro - Tei.: (021) 511.0045 - São Paulo - Tei.: (011) 37.7393

•5

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL - AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ......................................................................uss 2,445.00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 120 dias 3 - Via Los Angeles com Varig ou PanAm

4 - Stopovers permitidos em 2 pontos da área do Pacífico Sul, stopovers adicionais a 50.00 cada 5 - Válida todo ano.

RIO SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ...................................................................... US$ 2,040.00 BRISBANE ................................................................... US 2,125.00 MELBOURNE ................................................................ US 2,125.00 1 - Válida para individuais ou grupos 2 - Mínimo de 10 Máximo de 180 dias

3 - Válida todo ano 4 - Via Santiago/Papeete com LanChile 5 - Via Buenos Aires/Auckland com AR/QF

QANTAS DISCOVER AUSTRALIA FARES Sector

SYDNEY MELBOURNE SYDNEY - BRISBANE SYDNEY - CAIRNS SYDNEY ADELAIDE SYDNEY - PERTH MELBOURNE - BRISBANE MELBOURNE - HOBART

Fare $AUS 100 105 205 140 230 155 90

Sector BRISBANE - CAIRNS PERTH - ADELAIDE ADELAIDE - MELBOURNE DARWIN - CAIRNS DARWIN - TOWNSVILLE TOWNSVILLE - CAIRNS

Fare BAUS

155 200 95 180 190 65

Estas tarifas são para classe econômica e se aplicam para vôos diretos. JIho/89 - Goie Pnro

- A-67

(Cont. - Feira de Milhões ...)

Apresentando os bons resultados da Deita nos últimos anos, M. Twal, Carlos Augstrose, Benny Friedlander e Manhio Ohivero.

Negócios entre brasileiros: Ronald Batalha, diretor internacional de markoting da Noiwegian Cruiso Line, apresentando os últimos roteiros a Jorge Adayme Filho, da agência carioca ABC Turismo.

1' : 4%,

A Commodore Cruise Line apresentou os roteiros de seu navio, o Caribo 1, através de Michale Loader, Angie Goicouria, ambos gerente de vendas regionais, e James Curtis, diretor nacional e de incentivos. A companhia 4 representada no Brasil pela BTC, telefono:(O1 1) 256-2584.

Promover as atrações turís ficas da Flórida é a tarefa desta equipe, que tem conseguido excelentes resultados com campanhas criativas. Divulgando o estado de costa a costa durante o Pow Wow, Ed Litrenta, Gina Hartmann e Jose Estorino.

Já se tornaram tradicionais os requintados jantares oferecidos pela Alamo. Um dos fatores que tornam esta feira a mais importante é a presença de profisDesta vez, o encontro aconteceu no Golden Nugget Hotel, para onde os sele- sionais de alto nível. Exemplo: Marina Barros, gerente de marketing, Jerry tos convidados eram transportados de limusines. No estande da locadora, Murphy, vice-presidente o gerente geral de vendas, ambos da Pan Am, e Aldo Leone Filho, vice-presidente da Agaxtur. estavam Lou Vera, Henry Thomas e Minam Prieto. A-68 -

PonrOto - JoIho/89

ALASKA _____

.. -

Cruzeiros de 5-7- 12 noites *Vancouver/Vancouver * Anchorage/ Vancouver *Vancouver/Anchorage * São Francisco/São Francisco

________

MAIO A SETEMBRO

TRANSCANAL

ARIBE Cruzeiros de 7 -10 noites Saídas: * Miarni/San Juan * San Juan/Mianii * Ft. Lauderdale/ Ft. Lauderdale MAIO A DEZEMBRO

Cruzeiros de 10 - II - 14 noites Saídas: * San Juan / Acapulco * Acapulco/San Jiian SETEMBRO A DEZEMBRO --'

ORIENTE Cruzeiros de 14 noites Saídas: * Vancouver/Tokyo * Tokyo/Hong-Kong * Singapura / Sidney SEMTEMBRO A NOVEMBRO.

MEXICO

PACÍFICO SUL

Cruzeiros de 7 - 10 noites Saídas: * Los Angeles / Los Angeles * AcapulcO / Los Angeles * Los Angeles / Acapuico MAIO A DEZEMBRO

Cruzeiros de 14 noites Saídas: * Sidney/Papeete * Papeete / Sidney * Sidney/Sidney NOVEMBRO E DEZEMBRO

EUROPA

Cruzeiros de 10 12 14 noites Saídas: * Barcelona/Veneza * Londres/Londres (Escandinávia) * Veneza / Barcelona * Copenhagem / Copenhagem * Veneza/Lisboa * Veneza/Nápoles * Lisboa/Veneza * Nápoles/Veneza ABRIL A OUTUBRO

Gno

LL ruÜ1rp& INCORj3'IL OFERECE 20 MANEIRAS DE SEU PASSAGEIRO VISITAR A EUROPA EM HOTÉIS SELECIONADOS COM CAFÉ DA MANHÃ CONTINENTAL E ÔNIBUS DE WXO COM AR CONDICIONADO.

EUROPA BLUE 26 DIAS

EUROPA RED 29 DIAS

CONHECENDO) ESPANHA FRANÇA - ITALIA - AUSTRIA ALEMANHA E SUIÇA.

CONHECENDQ: ESPANHA FRANÇA - ITALIA - AUSTRIA SUIÇA - ALEMANHA - HOLANDA BELGICA E INGLATERRA.

CONHECENDO: ESPANHA FRANÇA - ITALIA - AUSTRIA ALEMANHA - SUIÇA - HOLANDA BELGICA E INGLATERRA.

HOSPEDAGEM E HOTÉIS DE CATEGORIA TUR)STICA SUPÇRIOR COM CAFE DA MANHA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 1.270

HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA TUR)STICA SUPERIOR COM CAFE DA MANHA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 1.450

HOSPEDAGEM ENl HOTÉIS DE CATEGORIA TURISTICA SUPERIOR COM CAFE DA MANHA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 1.620

EUROPA GREEN 21 DIAS

EUROPA YELLOW 24 DIAS

CONHECENDO: ESPANHA - ITÁLIA - AUSTRIA - SUIÇA - ALEMANHA - FRANÇA. HOSPEDAGEM E HOTÉIS DE CATEGORIA TURJSTICA SUPRIOR COM CAFE DA MANHA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 1.100

EUROPA E GRÉCIA 25 DIAS COM CRUZEIRO PELAS ILHAS GREGAS CONHECENDO: ESPANHA F9ANÇA - , SUIÇA - AUSTRIA ITALIA - GRECIA. HOSPEDAGEM E HOTÉIS DE CATEGORIA TURISTICA SUPERIOR E PRIMEIRA COM ÇAFE DA MAIJHA E 06 REFEIÇOES NA GRECIA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 2.433 INCLUINDO: CRUZEIRO DE 04 DIAS PELAS ILHAS GREGAS, TKT AEREO ROM/ATH/MAD.

EUROPA PINK 20 DIAS FÉRIAS EM ANDALUZIA 12 DIAS CONHECENDO: MADRID - MÉRIDA - SEVILHA - GRANADA - COSTA DO SOL - CORDOBA - TOLEDO. HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE PRIMEIRA CATEGORIA COM CAFE DA MANHA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 598, 00

PENÍNSULA IBÉRICA 18 DIAS CONHECENDO: MADRID - SALAMANCA - VISEU - FATIMA - LISBOA - MERIDA - SEVILHA - GANADA - COSTA DO SOL - CORDOBA - VALENCIA - BARCELONA - ZARAGOZA. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 998

spcps

40UP p

- JIho/89

CONHECENDO: MADRID - TEL AVIV - JERUSALEM - TIBERIADES - CAIRO - ASWAN - KOM OMBO ESNA - LUXOR HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE PRIMEIRA CATEGORIA COM CAFE DA MANHA EM MADRID E CAIRO, MEIA PENSAO EM ISRAEL E PENSAO COMPLETA DURANTE O CRUZEIRO. PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO US$ 1.375 - -. - .-.

A . 70 . Goi

MADRID - TERRA SANTA E EGITO COM CRUZEIRO PELO NILO.

1 • FLÓRIDA ECONÔMICA- 12 DIAS Incluindo: 10 dias de Hospedagem entre Miarni e Orlando - Traslados e passeio em Miami - Transporte entre Miami/Orlando/Miami - Disneywortd - Epoot Center - Estudios MGM - Seaworld - Busch Gardens. Preço por pessoa em apto. dbl US$ 595.00

• MÉXICO/TAXCO/ACAPULCO -

ARREDORES -09 DIAS

Conhecendo: México/Cuemavaca/ Taxco/Acapulco. Incluindo: Hospedagem/traslados/Passeios/Cruzeiro Baia de Acapulco/Assisténcia de Guias. Preço p/pessoa: US$ 220.00 PT-DBL.

Conhecendo: Havana/Cienluegos/Trinidad/ Varadero. incluindo: Hospedagem c/1/2 pensão/Traslados/passeios/Assistência de Guias. Preço p/pessoa: US$ 320.00 PT-DBL

• AS FACES ARO UEOLÕGICAS

• FLÓRIDA SUPER 15 DIAS

DO MÉXICO - 12 DIAS

Incluindo: 13 dias de Hospedagem entre Miami e Orlando - Trasiados e passeio em Miami - Transporte entre Miami/Orlaiando/Miami - Disneyworld Epcot Center - Estudios MGM - Busch Gardens - Wet'n Wiid - Boardwatk and Basebail - Seaworld. Preço por pessoa em apto. dbl. US$ 790.00

Conhecendo: México/OaxacalVilla Hermosa Mérida. incluindo: Hospedagom/Traslados Passeios/Assislôncia de Guias. Preço p/pessoa: US$ 575.00 PT-DBL.

• MÉXICO PARAÍSO MAIA 15 DIAS

• USA COSTA COSTA - 19 DIAS • FLÓRIDA E MÉXICO - 17 DIAS • CANADÁ TOURS - 16 DIAS • CALIFÓRNIA E LAS VEGAS 13 DIAS • CALIFÓRNIA MULTICOLOR COM HONOLULU - 15 DIAS • FLY AND DRIVE

Conhecendo: México/Cuernavaca/Taxco/Acapulco/Mérida/ Cancun. Incluindo: Hospedagem/Traslados/ Passeios/Cruzeiro pela Baia de Acaputco/ Assistência de Guias. Preço p/pessoa: US$ 495.00 PT-DBL. • Mais uma variedade de roteiros a sua escolha, inclusive reserva de hotéis.

Incluindo: Hospedagem com caíé da manhã - Ônibus de luxo leito Santiago/Puerto Montt/Santiago coro jantar à bordo - passeios conhecendo Santiago - Puerlo Montt - Vióa Dei Mar - Valparaiso - Puerto Varas Frutiltar - Ilha de Chiloe - Ancud - Lago Esmeralda - Petrohue - Calbuco - Puyehue - Osorno. Preço por pessoa em apto. dbl. US$ 510.00

Conhecendo: Havana/Cienluegos/Ciego de ÂvilalBayamo/Santiago de Cuba/Basilica Dei Cobro/Flolguin. Incluindo: Hospedagem c/pensão completa/Traslados/passeios e Assistência de Guias. Preço p/pessoa: US$ '185.00 PT-DBL • Reserva de Hotéis e Passeios para turismo individual.

e BUENOS AIRES - 05 DIAS Incluindo: 04 noites de Hospedagem com caié da manhã Translados Arpto/Hll/Arpto - City Tour- Circuilo Tigre. Preço por pessoa em apto. dbl. US$ 110.00

Conhecendo: LimalCuzco/Machu-Picchu. Incluindo: Hospedagem c/caié da manhã almoço em Machu-PicchufTraslados/ Passeies/Assistência de Guias. Preço p/pessoa: US$ 300.00 PT-DBL.

Incluindo: 07 noites de Hospedagem entre Buenos Aires e Bariloche com caté da manhã - Traslados Arp(o/Htl/Arpto - Circuito Chico - Bosque de Arrayanes e Ilha Vitória - City Tour em Buenos Aires - Circuito Tigre. Preço por pessoa em apto. dbl. US$ 220.00

• PERU EM DESTAQUE - 08 DIAS Conhecendo: Lima/Cuzco/Machu-Picchu/ Arequipa. Incluindo: Hospedagem c/caté da manhã almoço em Machu-Picchu/ traslados/Passeios/ Assistência de Guias. Preço p/pessoa: US$ 375. 00 PT-DBL.

e ILHA DE MARGARITA -10 DIAS

• CARIBE ESPETACULAR 10 DIAS 1

• REGIÃO DOS LAGOS E

• PERÚ BOLÍVIA - 11 DIAS

BARILOCHE - 13 DIAS Incluindo: Hospedagem com caté da manhã —Transporte em ônibus de luxo leito Santiago/Puerto Montt/Bariloche/Santiago passeio conhecendo Santiago - Puerto Montt - Puerto Varas - Frutiltar - Petrohue - PeulIa Bariloche - Puyehue - Osorno. Preço por pessoa em apto. Dbl US$ 560.00

INCORL

• CUBA TODA ILHA - 16 DIAS

e BUENOS AIRES E BARILOCHE 08 DIAS

• PERU ECONÔMICO -06 DIAS • REGIÃO DOS LAGOS E VULCÕES - 11 DIAS

• HAVANA, VARADERO E

10 DIAS

Conhecendo: LimalArequipalCuzco/Puno/ July/Lago Titicaca/HuatajatalLa Paz. Incluindo: Hospedagem c/cafó da manhã-almoço em Machu-Picchu/Traslados/ Passeios/Assist. de Guias. Preço p/pessoa US$ 680.00 PT-DBL. • Consulte-nos sobre reserva de hotéis e passeies no Peru.

TRIANGULAR

e México/Cuba/Peru - 20 dias 1

TRIANGULAR II

• México/Cuba/Miami - 23 dias 1

TRIANGULAR III

• México/USA'Hawaii - 31 dias

SÃO PAULO: Rua Martins Fontes, 91 - 1? andar - cj. 11- FONË: 231..0177 MAIS UM PRODUTo/J.J1frf

TURISMO EMBRATOJA 00506 004T1 636V

J,Iho/89 - Gsi Pn,os - A-li

(Cont. - Feira de Milhões ...)

O confortável hotel Sheraton Brickell Point, em Miami, teve a promoção de Ricardo MacKay, diretor de vendas internacionais. Seu telefone: (305) 373-6000.

No estande da Hilton Corporation, Brian Ste vens, vicepresidente da cadeia, Sylvio Ferraz Jr., da operadora paulista Monark, Silvia Abarrategui, diretora de vendas para a América do Sul da Hilton, Joe Leiman, diretor da Receptur, e Bob Moore, vice-presidente senior da Hilton. Entre as novidades, o programa Honors, os bônus para hóspedes freqüentes.

O Bahia Mar é um aconchegante resort situado em Fort Lauderdale, Flórida. Durante a feira, sua promoção foi feita por Yolanda Ceballos, gerente de vendas, e Richard Graves, vice-presidente. Mais informações: telefone (305) 764-2233.

Outro importante convidado, Stephen Wolf, presidente da United Airlines, que anunciou a compra de mais 30 Boeing 757, a serem entregues até o final deste ano.

A presença de brasileiros convidados ao Pow Wow aumenta a cada ano, o que demonstra reconhecimento da competência dos nossos profissionais. Entre os que estiveram em Las Vegas, os agentes cariocas Antonio Carlos Valente, da operadora Network, e Leo Ickowicz, da Sky Turismo.

Um interessante complemento de viagem a Orlando é o Arabian Nights, um show de cavalos de raça muito bem treinados, que tem atraido a atenção dos turistas mais exigentes. A divulgação desta atração foi feita por Galen Milier, vice-presidente e proprietária dos cavalos, Fidi Banda e Kath,yn Campbell. Mais informações: telefone (407) 396-1787, Kissimmee, Flórida.

No Pow Wowé possível viajar por todo os Estados Unidos em apenas algumas horas e descobrir atrações interessantes, como Americana Museum & Gardens, da cidade de Sandwich, no estado de Maine, representado por Judith Selieck, fone (508) 888-3300, Plimouth Plantation, uma vila inteira que encena a vida do início do século XVII, divulgada por Troy Creane, fone (508) 746-1622, e os ho!Óis Webster lnn, de Debra Catania, fone (508) A-72 - Gu, PflrOa - J,iho/89

Apenas os capacitados a enviar turista aos Estados Unidos são convidados para esta feira. Entre eles, os agentes brasileiros: Eddy Levi e Augusto Guedes, ambos da Wagons Lits Turismo, e Rosana Sancricca, da Vikings Turismo.

Frank Busufil, diretor de vendas do The Roney Plaza Suíte Hotel, em Miami Beach, fone (305) 531-8811, entregando material para Jose Hoyl, da Intra vel de Santiago do Chile.

Em maio de 1990, será inaugurada mais uma fantástica atração em Orlando: os estu'dios Universal, com capacidade para seis milhões de visitantes. Serão 444 acres de diversão, onde o turista poderá participar de cenas de filmes como O Tubarão e King Kong. Estas e outras informações foram dadas no Pow Wow por Margarita Roca fort, que aparece atendendo o agente Rafael Castro, da Extur de Bogotá.

Shows, cassinos e excelentes acomodações eram os produtos apresentados por Barbara Mckernan, do Trump Castie, o luxuoso hotel de ,Atlantic City, telefone (609) 44120000, Traci Young, do Show Boat, outro hotel cassino na mesma cidade, telefone (609) 343-4165, Larry Treu, do hotel Harrahs, representante do Reno, Lake Tahoe e Atlantic, fone (609) 441-5012, e Anne Zernhelt, Atlantic Cdv Convention Bureau, fone (609) 345-3685.

Dois excelentes itens de viagens: a rede de confortáveis ônibus para turismo Gray Line; representada por Antonio Lima, fone (305) 573-0502, Miami, e a animada Church Street Stalion, de Orlando, onde é possível ou vir e dançar boa música, divulgada por Brenda Smith, telefone (407)4222434.

(Cont. - Feira de Milhões ...)

CindyMcCall, diretora de vendas para a América Latina da Hyatt Hoteis Corporation, é presença constante no Pow Wow. Contatos: telefone (305) 446-6616, Coral Gabies, Flórida.

Maggie Ho e Rene Lopez, ambos do Holiday Inn Newport Pier Resort, de Miami Beach, telefone (305) 949-1300, atendendo Sylvie Priol, da Vacances Fabuleuses, de Paris.

Stella Clery e Yehuda Brener mostraram aos compradores os cruzeiros do Dolphin Cru/se Line. Informações: fone (305) 358-211 1/Miami.

Entre os convidados brasileiros participantes do Pow Wow, não podiam faltar Ricardo A. Roman, Interamerican; Alvaro Feio, BelAir e Edson Senhore, Caiuã.

Quem não compareceu ao Pow Wow e quer fazer bons negócios com os hotéis Sevilie Beach e Di Lido Beach, ambos em Miami, podem contatar AI Cassinera, (à direita) vice-presidente executivo. Tele fone: (305) 532-2511. Na foto, ele aparece com Diego Lowenstein, da International Telematics.

Para divulgar o estado de Massachusetts, o Escritório Oficial destacou a eficiência de Salvador Star/ing, Jan Furutani, especialista em marketing, e Richard Rust, diretor. Na foto, quando recebiam a visita de Marina Barros.

Antonio Carlos Carbone, presidente da ACC Tours, de Miami, que aparece ao lado de Jorge Adayme Filho, tem recebido muitos elogios do trade americano pelo seu desempenho.

Os cruzeiros da Carnival Cruise Lines, que fazem as principais ilhas do Caribe, foram promovidos por Eduardo Ramos e Neny Padron. Contatos pelo telefone (011) 853-2011.

Jeanie Thomas divulgando o Busch Gardens, em Tampa, na Flórida. O parque zoologico, foi idealizado por Mr. Busch, dono da cervejaria Budweiser.

OS PRÓXIMOS POW wow

No estande da Flórida, Gina Hartmann recebendo Carolyn Farnham, representante do Park Suite, um hotel em Orlando formado somente por suítes. Informa çâes: (407) 352-1400. A-74 - Guie Penrote - JuIhoIB9

Ann Laete, Lisha Susbielles e Gloria Purceil, a equipe que divulgou competentemente o Sea World. Os interessados em informações sobre o parque aquático anotem este telefone: (407) 363-2200, Orlando.

A TIA já anunciou as três próximas feiras: 1990, de 2 a 6 de junho, em Orlando, Flórida. 1991, de 27 a 1 de maio, em Denver, Cobrado. 1992, de 30 de maio a 3 de junho, em San Francisco, CalifrÇrnia. Outras informações, no escritório do comitê Visit USA, telefone (011) 853:2011.

Seus passagefros vão adorar! Surpresas maravilhosas!Idéias cheias de imaginação! Bern em frente a seus olhos! SeaEscape sempre tem sido um inesquecível e emocionante cruzeiro de um dia com todas as diversões, refeições e animação de um cruzeiro maislongo! Mas para 1989, temos algumas surpresas maravilhosas magicamente criadas para cada gosto, Novos e mais variados programas infantis, Cativantes ritmos tropicais o levarão às ilhas antes mesmo de deixar o porto de partida. Os levaremos à França, Itália; Espanha, México...

Nos Cruzeiros de dia inteiro, oferecemos transporte grátis em õnibus doida e volta ao cais.

Os levaremos ao redor do mundo com as Noites de Cozinha Internacional de nossos restaurantes,

Cruzeiro de 1 dia, saindo de Miam! ou f7 Lauderdale, incluindo refeições, diversões e um rouco de magia extra!

Mais coisas para fazer, lmaginaçãointerminável'podeseruma das maneiras de descrever todas as novas atividades que programamos em cada cruzeiro de SeaEscape.

1US$ 99 Adolescentes até $ 59 17 anos acima de (J5$ 79 Adultos 55 anos até LJSS 39 Crianças anos Adultos

(tJs

Assombro pode ser outra. Jogo e magia jo mesmo! Além de todas as novidades do SeaEscape

temos, como sempre, uma tripulação maravilhosa

Tarifas não incluem taxas portuárias. /

para dar sinceras boas-vindas, um deslumiumbrante cassino completo, bingo, dança, um navio cheio de cordiais sorrisos, Fazemos tudo isso! Sofá vendeu um cruzeiro pelo SoaEscape, é tempo de vender muitos mais! Está melhor do que nunca,

* Rsr Ae 0. 5. de Copacabana. 500 . Salre 503/506 . Tel.r 255-6466. Tolos 1021)33449 DLUX AR • 5. Paulo, Au. Pasl,oca. 807 . Cj. 1004/1005- Teis (010) 277-0585 e 285 .5630 • Paoaotá lO. Marechal Deodem. 630-Loja 64. Tel.(540)232-4344. Curitiba • A. 0. de 550 A. Padre Chagas. 69- TeL (0512)22-1888 - P Alegre • Alagoas, Pareiba. A. Ode Norte. Pernambuco. As. DantasBarrete. 498 . 71808.- TeL.-(081)224-4011 -Recife • Bahia,Seogipe. Pça. Conde dos Ascos. 2 . Sala 504- TaL.- (070)243-9796. Sal md o, • Breu/lia Setor Comercial Sul- Ijoadre 2-Bloco C . Salas 704/705

* Exclusivo: Vale desconto de $20 para cada adulto. __

________ (i.

- s

A9ente Geral para o Brasil

EiZ'

IUI -

lO gO a 3 •

- Regislro Bahamas Julho/89 - Guie Penroteo - A.75

AEROPORTO Em recente entrevista, o superintendente do aeroporto Campo dos Palmares, coronel Hermano da Silva, declarou: "Aqui só não pousam Concorde, Jumbo e naves interplanetárias, que, aliás, pousam em poucas pistas do mundo". Os empresários do setor turístico reclamam dos cancelamentos de pousos e decolagens por falta de teto, quando chove, e maiores condições de segurança para as aeronaves que descem em Maceió. O VOR, aparelho que oferece condições para um pouso mais seguro, encontra-se desativado, bem como o radar, que só possui a antena. Este é o quadro real do Campo dos Palmares, fatos estes que o administrador do aeroporto, cel. Hermano da Silva, parece desconhecer.

CITY - TOUR A nova folheteria da Empresa Alagoana de Turismo (Ematur) está excelente. Quatro novos posters e um folder enfocando as belezas naturais de Alagoas, notadamente Maceió. A Ematur não pára: no segundo semestre, lançará um novo guia turístico e o calendário de eventos, assegura o presidente da empresa, empresário Fernando Rubem Amorim. • Apesar dos pesares, Maceió continua mantendo bom índice de ocupação hoteleira, mesmo nos períodos de chuva. E o resultado do trabalho da iniciativa privada, notadamente Abav/AL e o Sindicato dos Hotéis, dispostos a manter o mercado. • A churrascaria Spetus Steak House bastante solicitada pelos alagoanos e turistas que nos visitam, credenciouse como a que melhor serve rodízio na cidade. O atendimento é um dos pontos fortes daquela casa de carnes, coA-76 - Go PnrOto - Julho/89

mandada com muito acerto pelo Valci Luiz Pinheiro. • Depois de atuar em várias agências de turismo em Maceió, durante anos, Viviane Alves Tenório agora está como promotora de vendas do Tambaqui Praia Hotel, Seu endereço: Rua Eng. Mário de Gusmão, 176— Pajuçara.

FAMTOUR Maceió recebeu mais um famtour, promovido pela Transbrasil com o propósito de conhecer e divulgar as potencialidades turísticas de Maceió. No grupo, que se hospedou no Matsubara Hotel - único cinco estrelas de Alagoas - estavam 10 agentes de viagem e dois jornalistas do Rio de Janeiro, coordenados pelo gerente da Transbrasil local, Verissimo Louzeiro de Miranda e pela Aeroturismo, agência responsável pelos traslados e passeios.

VARIG TERÁ NOVA SEDE Tudo faz crer que o sonho do gerente-geral da Varig em Alagoas, Luiz Torres, poderá ser realizado. Continuam bastante aceleradas as gestões na alta cúpula da Varig, em São Paulo, no sentido de iniciar o mais breve possível a reforma do prédio onde irá funcionar a futura sede desta companhia aérea em Maceió.

VASP COM VÔOS EXTRAS Com a finalidade de atender a demanda de passageiros a ser gerada pela alta estação, a Vasp programou para este mês, vôos extras com equipamento Airbus 300 com capacidade para 240 passageiros, com destino a Salvador, Rio de Janeiro e São Paulo, às segundas, quintas e sábados, e um outro vôo direto a São Paulo - todos os sábados. Essas informações foram prestadas por Jaime Passos, gerente geral da Vasp em Alagoas, muito otimista com a iniciativa, que vem de encontro aos anseios de quantos lidam com o turismo neste Estado.

JACARECICA PRAIA HOTEL Jacarecica Praia Hotel tem novo dono. Trata-se do empresário Maurício Breda, que há alguns meses estava à frente do hotel, na condição de arrendatário. Localizado na praia de Jacarecica, a poucos metros do mar, a unidade hoteleira dispõe de 30 confortáveis apartamentos e, até o fim do ano, terá sua capacidade dobrada, com mais 30 novos leitos, além de salão de reunião com 100 lugares.

PÓLO TURÍSTICO CEIA REGIONAL Quando se fala em comer bem, tratando-se de uma alimentação típica da região, não se pode esquecer da ceia original que o Estoril Praia Hotel oferece a seus clientes e visitantes de várias parte do país. Todos elogiam a variedade dos pratos e, principalmente, o ambiente - na cobertura do hotel -, um local bem arejado e convidativo.

Maragogi desponta como importante pólo turístico do litoral norte de Alagoas. A cidade, distante cerca de 130 km de Maceió, estrutura-se para receber os visitantes, a maioria procedente da cidade de Recife, e conta com um bom hotel em funcionamento, o Maragogi Praia (três estrelas), afora algumas pousadas. Porém, a grata surpresa para os turistas será o Hotel Salinas Maragogi, um cinco estrelas voltado para o lazer,

que deverá entrar em operação, em soft-opening, em meados do segundo semestre.

PRAIA DO FRANCÊS E O HOTEL CUMARU Sol, mar, gente bonita e a natureza predominando por todos os lados. Assim é a praia do Francês, conhecida pelas suas piscinas naturais de água mornas e cristalinas, com seu belo coqueiral e dezenas de barracas típicas padronizadas, transformando-se numa verdadeira passarela por onde desfilam as mais belas garotas da terra e turistas, sob o generoso sol das Alagoas. Assim é a praia do Francês, onde o Hotel Cumaru coloca à sua disposição 18 suítes de luxo com tudo a que você tem direito: ar-condicionado, TV a cores, frigobar, cofre individual, varanda panorâmica, piscina para adulto e criança, restaurante e salão de jogos.

TELEFONE NA PRAIA As praias mais freqüentadas por turistas e alagoanos ganharam novos telefones públicos instalados pela Telasa. Em Maceió, o trecho compreendido entre os Sete Coqueiros e o Alagoas late Clube (Alagoinha) dispõe de mais quatro "orelhões", em condições de fazer ligações diretas para qualquer parte do país, através do sistema de discagem direta a cobrar (DDC). No litoral norte, a praia de Paripueira recebeu da Telasa dois novos telefones públicos "orelhões", funcionando com o sistema DDD/DDI, enquanto o litoral sul conta com mais dois "orelhões" na Barra de São Miguel. O sistema FaleFácil já se encontra em pleno funcionamento na praia do Francês.

Antonio Noya

ENFIM UM CARTÃO fl.ic TrM ' LADOS. '

De um lado, seus clientes. Do outro você. Enfim, um cartão que vê os dois lados da moeda. Para seus clientes, o Special Customer. Mais que um cartão de descontos, o Special Customer é um cartão muito especial que abre as portas da loja mais brasileira de Miami: a Kalu Place, Entre outras coisas, na KaIu Place seus clientes vão encontrar uma enorme variedade de produtos importados, desde tingeries, roupas de cama e mesa, relógios, óculos, perfumes, brinquedos e hohbies, cosméticos e esportes em geral, até os mais modernos computadores, video' cassetes, eletrodomésticos, fax e uma infinidade de aparelhos eletrónicos.

Tudo com vendedores brasileiros para atender seus clientes num português bem claro, Por outro lado, a Kalu Place oferece a você o Special Member, Um cartão que lhe dá tudo que um cartão especial pode dar:

Ofereça a seus clientes o Special Customer. E para conquistar o seu Special Member, basta preencher o cupom abaixo. Special Customer e Special Member. Os cartões cercados de privilégios por todos os lados.

• Traslado de chegada ao seu hotel em Miami, desde que nos avise com 3 dias úteis de antecedência, • Um kit Kalu Place, personalizado, inteiramente grátis. • Descontos especiais sobre qualquer produto adquirido em nossos departamentos, • Assistência permanente do nosso "Host Department" exclusivo para "Special Members".

1 •

Para receber seu cartão "Speciol Member" e também o carto Specia! Costomer" pan seus clientes envie o cupom abaixo pan a caixa Posta! n 6125 . cE p 0105!

I Nome:

1 1

Empresa: cao: Endereço:

[KALU PLACE A loja mais brasileira de Miami. 12! S. E 2nd AVENLIE/MIAMI, FL 33131

cidade: _________________ Estado:

1 Te!.: _________________ CEP: _____________ Para meus clientes desejo receber o "Special Customer" • Quantidade: _________________ cartões,

Phones: (305)

. 358664I3584663I358-4051 Telex: 153306 KALU IJíIFAX: (305) 371-6855

.isa5ho189 - Gsaie Panronn A-li

. CONTINENTAL O MUNDO DA- CONTINE O

Calgary

o Vancouver Minot o o Seattle/Tacoma o Spokane

Bismarck o

Portland Missoula o Tรณquio Nagoya

o Billings Bozeman

Fukuoka Okinawa

Sacramento

Kansas City Reno

Cobrado Springs

Oakland San Francisco Rota San Jose Las Vegas Albuquerque Johnston Island Yap Burbank Palau Truk Onrio Phoenix Majuro San Diego Los Angeles O Tucson Pohnpei Kosrae Kwajalein Orange County El Paso

Manila

Grand Junction O iDjer

Salt Lake City O:

Saipan

Wichita

Ti Old

Dai

Austin San A Houston/Hobby McAilen Corpu

Port Moresby

Harlin

Denpasar

Monterrey

Papeete, Tahiti

Cairns

Los Cabos

Mazatian Guadalajara l'uerto VaBarta

Brisbane Auckland Sydney

o Cidade d

Ixtapa/Zihuatanejo Acapulco Cidade d

Melbourne

-78 - Gaio PnrO

- Joho/89

VUSA CONTINENTAL INCLUINDO ROTAS EA

JRLINE5 Route System

T A L

i.::i

•

'.:-,..

01 ABRIL89 31 MARÇO'90

Definição das Zonas (Estados Unidos Continental):

ii ii

ZONA 1 M1VUS - Qualquer ponto situado no estado de: Connecticut/Washington! D.C./Maine/Maryland Massachusetts/New JerseyfNew York/Pennsylvania/Rhode sland/Vermont/Virgina. ZONA 3 M3VUS - Qualquer ponto situado em qualquer outro estado. M1VUS = USD '147,00 - cada cupom adicional USD 49,00 (somente zona 1). M3VUS = USO 297,00 - cada cupom adicional USD 99,00 lzonas 1 e 3). MÉXICO - Acrescentar mais USD 200,00 ao M3VUS para viajar HOU/MSY-MEX ida e volta. HAVAÍ - Acrescentar mais USD 300,00 ao M3VUS para viajar LAX/SFO-HNL ida e volta. CÓDIGO - M1VUS/M3VUS - Seguido do numero de cupons adquiridos. ELIGIBILIDADE - Qualquer nacionalidade, exceto residentes da América do Norte e Havai.

o Minneapolis/St. Paul [ilwauke ;oIO'Hare

o Burlington - Portland

- Saginaw .- Lansing Detroit :..

go/Midway

Syracuse Rochester Buffalo Hartford Newar

Columbus

Cliav€iand

Filadelfia . Nova lorque/ Pottsburgh LaGuardia / - Baltimore Washington!National waslington.-DuIle a

lndianapohs o

o St. Louis

Bermuda City

Boston Providence

Atlanta

VALIDADE - 60 dias, a partir da data de utilização do primeiro cupom. EMISSÃO - TKT/MCO - Não endossáveis. Somente podem ser adquiridos fora de território N. Americano/Havaí através de qualquer cia. aérea. Em ambos, a rota deverá ser especificada. O MCO será reemitido pela CO no respectivo porto de entrada. RESERVA - Não é obrigatória e permite alteração. CO-Classe V EA-Classe Q/QN. CONEXÃO - Mesmo quando imediata conta cupom. SURFACE - Permitido sem contar cupom. REEMISSÃO - Taxa de USD 25,00. Cupons adicionais não poderão ser adquiridos após emissão original. REEMBOLSO - Antes do início da viagem: total. Após o inicio: diferença entre a tarifa paga e a aplicada. DOCUMENTAÇÃO Prova de residência e TKT de ida e volta p/EUA. PROIBIDO UTILIZAR - Vôos CO commuters/Vôos CO 2000-3699 / 4400-4999. EA 2000-3699.

Worth Rouge

Londres Amsterdam

J acksonville Daytona Beach Orlando Melbourne West Paim Beach Ft. Lauderdale Miami

Pensacola Nova Orleans Tampa Sarasota/Bradenton Fort Myers

Servi,., con j unto cnn, a Trans.aci,, A rim,',.

Paris

TARIFAS INDIVIDUAIS DE LAX OU SF0 P/ HONOLULU E VICE-VERSA BW1HNL SÁBSOUSI

Merída 'co

Montego Bay Belize City temala Salvador

OOMPNG0lf

Cancun Cozumel

Puerto Plata

81518)1 SEGUNOAIII

USO 236, 0W

SEXTAISI

USO 26.I5 0W

B2O4HNL TERÇ)ls) QUARTAIf OUINTAInI

USO 186,tS 0W

RESERVA: Classe B - Obrigatória, porém permite alteração. Viagens de ida e volta, combinar os valores de acordo com o dia da travessia.

St. Maarten

Tegucigalpa Aruba

Quando a tarifa da ida for a mesma da volta, abater da soma de ambas USO 20,00. Exemplo: B234HNL USD 196,00 + USD 196,00 = USD 392,00 - USO 20,00 = USO 372,00 B234RHNL • B15RHNL USO 412,00 • BW1RHNL USO 452,00.

RUA LUA ASSEMBLÉIA, 10- 55 115 TEL 224-5657- IVLL-FREE (0211 800-8476 TLXt (21) 30973 CEF 20011 RIO DE ./ANE!RO - RJ - BRASIL - RIOSACO FAX, (021) 2218208

As cidades centrais estão em vermelho. Julho/89 - Guio Ponrolos - A-79

NOVA DIRETORIA

Foi eleita a nova Diretoria da Rede Brasileira de Agências de Viagens - RBRAVI que consiste em uma sociedade entre Agências de Via-

EM FAMÍLIA gens das principais capitais do país que se comprometem a dar apoio às outras associadas e aos seus respectivos clientes.

. i-

Jorge Lima (Biantur Turismo-PE), Waido Prosdocirn (Visa Turismo-MG), José Schmalb (Mercúrio York-BA), Leonardo Caiado (MS Turismo-GO), Waidyr Guedes (Propag-SE), Gilberto Sasaki (Tauá-MT), Edivaldo Alencar (Nataltur-RN), Marcel Monteiro (Transamérica-AL), Cândido Freitas (Latin Express-RJ), Mércia Crema (MS Turismo-BSB), Jane Viana (Mundialtur-CE), Antônio AIui'sio (Floretur Turismo-SP), Odete Ferreira (MS Turismo-BSB) e Ruggero Tedeschi (l(atiaia Turismo—RJ).

EURAILPASS FAZ SEMINÁRIO A Eurexpress Representações, representante exclusiva do Eurailpass para Brasília, Goiás e Mato Grosso, organizou um seminário no Hotel Nacional, para apresentar aos agentes de viagens todas as vantagens do famoso passe de trem, que cobre dezessete países na Europa. O evento contou com a participação de setenta e duas agências de viagens que ouviram atentamente a palestra de Raul. VidaI, secretário da presidência do Eurailpass, para América

do Sul, convidado especialmente de Buenos Aires para essa ocasião. As agências Veja e Promotur foram as ganhadoras dos passes sorteados para uma viagem de 15 dias na Europa em trens de primeira classe. As campeãs de vendas Eurailpass em 1988, foram BBtur, Buríti, Decola, MS Turismo, Prestígio, Trips, Veja, e Wagons Lits. Atualmente são 95 as agências de viagens do DF que comercializam o Eurailpass junto à clientela.

Renato Consigliero da Air France, Rogério Marques, da Intervisa, e Anel Alvim da Air France, participando do Seminário Eurailpass. A-80 - Guia Pn,otou - Julho/89

Mercedes e Gabriela Berlin, duas irmãs que vêm atuando há doze anos na aviação e no turismo, abriram recentemente uma filial da Agência Trips no Edifício Ve-

nâncio que está ficando pequena para tanta demanda. A receita do sucesso é: experiência, profissionalismo e atendimento personalizado efetuado por elas próprias.

III

n -

Uma duplà forte, formada por Gabriela e Mercedes Berlin.

SALA VIP A Wagons-Lits Turismo está inaugurando este mês a maior e mais bem montada sala Vip do Aeroporto Internacional de Brasília, para uso exclusivo de seus clientes. Com uma área de 160 m 2 , dividida em três ambientes, a sala dispõe de bar, televisão, vídeo com monitor de vãos e atendimento ininterrupto efetuado por recepcionistas uniformizadas falando vários idiomas, tudo complementando por uma Kombi personalizada que fará os traslados desde a sala até as aeronaves.

que merece análise mais profunda por parte de alguns agentes brasilienses. Afinal de contas, qualidade sempre tem seu preço.

EXPRESSINHAS

• Novos vôos ligando Brasília ao interior do país: um deles é operado pela Varig/Cruzeiro e liga Brasília a Carajás duas vezes por semana; o outro, da BR Central sai diariamente de Brasília com destino a Miracema do Norte, capital do Estado do Tocantins. • O "Brasília Convention Bureau", presidido por Eraldo Alves da Cruz, já é uma realiAGÊNCIAS: dade, contando atualmente COMISSÕES OU com 115 adesões, entre as HONORÁRIOS? quais, Varig, Vasp, Hertz, Rede Globo, Revista Manchete, Com a prática cada vez Banco do Brasil, American mais freqüente, em vários Express, Wagons-Lits Turispaíses do mundo, do repasse, mo e Correio Braziliense. • A Secretaria de Indúspelos agentes de viagens, de suas comissões aos clientes tria, Comércio e Turismo, de empresas, muitos obser- através do Departamento de vadores nos Estados Unidos Turismo do DF, ofereceu um acreditam que, num futuro coquetel no late Clube para o próximo, os agentes irão re- lançamento de uma campaceber honorários por cada nha bastante inovadora, deserviço prestado. As comis- nominada "Brasília Coração sões, nesse caso, iriam inte- Brasileiro". gralmente para as grandes Mercedes Urquiza contas. Está aí um assunto

---.-•- .— ••___ •. - --- -

1 ____

- -

•l•im,.

-_.- - -

_•-'( _,;. ilhIIHITIHItIIIifti.•

•Iiffr,__

GÁLILEO BAITANIS

1•

Martinique McMO/ 1L0

Gronado

-! 1 I_ 11 , 11 11H II

Ir rI.

___________ -_

AZUR

S. Thorro

KyWe.Noou P[oy DI._-?

2 e 5 Noites Mami - Miami

LAIJ-R

eICTORPA

Morri,

MEDITERRÂNEO CRUZEIROS 7 10 -11 -14 NOITES Consulte-nos

7 Noites San Juan San Juan

Veneza Venezo

AMENKÀNS SSBAITANIS 5 Juon

.-i&rren Sr Arrg0o _____ Thornos/ GoodoLcpe

Sr. Lucro bdos

7 Noftes San Juon. San Juí-i

e Li

orsrMS (i

CHANDRIS FANTASV CRUISES Representante para o Brasil

SAJNPY Mojftírna °-°'

Rio de Janeiro Av. Rio Branco, 184 - Gr. 504 Tel.: 240.6700 Telex 1021) 3590.5 PKRT-BR EMBRATLJR n? 07172-00-41-1

CR\J2.E\5 DE 4QlTE5 À Hote\em oitese ç0ndO Li e lom'

Spt4 )UF' - SPt CP\i7E°5 DE 7 OITE -1 hotel elT 5 t4oite 00do oml e

ViCOdOteern

TOLL FREE (021) 800.6134 SÔo Paulo Pça. Dom José Gaspar, 30 17? andar - Conj. 17-A Tel.: 259.4466 Telex 10111 36737 AWAY-Bp

CRUlE' DE 7 s.N )iPs 4 -

VoandO

e -i

SEMANA CEARENSE DO TURISMO y A Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo do Ceará promoveu a IV Semana Cearense de Turismo com uma série de eventos patrocinados por empresas do setor. A abertura da Semana aconteceu no Imperial Othon Palace com a

WORKSHOP DA BRITISH AIRWAYS presença de autoridades e de convidados. Na ocasião foram apresentados os novos sócios da Abrajet-Ceará, jornalistas Eliomar de Lima, Alberto Perdigão e Marcos Saudade. Após a solenidade foi servido um coquetel com os produtos da Heublein do Brasil, da Brahma e da Pepsi Cola.

A British Airways, que é representada em Fortaleza pela TravelWays, sob a direção de Flor de Liz Romeiro, ofereceu aos agentes de viagens, no Imperial Othon Palace, café da manhã, seguido de um workshop. Acompanhado do supervisor de área, Gustavo Avila de Menezes, Chris Warrel, diretor comercial para o Brasil, participou do evento e destacou a qualidade e o

padrão de serviços da British Airways. Uma das novidades da primeira classe da British é a oferta de aparelhos individuais de vídeo e até serviço personalizado de refeições. Foram apresentados também os produtos da British Airways Holidays, que providencia serviços terrestres em todo o mundo para os passageiros daquela companhia aérea britãnica.

1 Abertura da Semana Cearense do Turismo reuniu o frade turístico.

Chris Warrel, diretor da British Airways, Gustavo Á vila, supen"isor de área, e Flor de Liz Romeiro, agente geral, da companhia aérea británica.

SEMINÁRIO DA ABAV-CEARÁ REPRESENTAÇÃO DA TURAVIA Instalou-se em Fortaleza a representação da Turavia, operadora de turismo espanhola. Paulo Rigazzi, gerente de vendas da Turavia, escolheu a Ernanitur para representante. O anúncio foi feito por Rigazzi durante coquetel no My Way com a presença dos participantes da IV Semana Cearense do Turismo. Na ocasião, houve o sorteio de uma passagem para a região do Caribe, a qual saiu para o gerente do Pontamar Hotel, Francisco das Chagas Portela.

Visando conscientizar o trade turístico cearense para a importância do IV Congresso Brasileiro de Agéncias de Viagens, a Abav-Ceará promoveu um seminário no Esplanada Praia Hotel com a participação do presidente da Emcetur, Artur Silva Filho, e do presidente da Associação Brasileira da Indústria de HotéisAbih Ceará, Nelson Otoch. O coronel Austregésilo Rodrigues, como coordenador do

XVII Congresso da Abav, organizou o seminário e debateu os questiona mentos feitos na ocasião, principalmente os serviços receptivos em Fortaleza, O problema de transportes será resolvido pela Itapemirim, conforme acordo com a Abav-Nacional. Em julho último, a Abav promoveu a seleção de pessoal para trabalhar no próximo Congresso a realizar-se em agosto.

PALESTRA SOBRE TURISMO E ECONOMIA

Paulo Rigazzi, Ernani Silva e Antônio José de Oliveira no coquetel de instalação de representa çáo da Tura via em Fortaleza. A-82 - Guia PnrO

- J,Iho/89

O editor de turismo do Jorilal do Comércio do Rio de Janeiro, Rodolfo Alberto Rizzoto, proferiu palestra em Fortaleza sobre o tema: Turismo e Economia, no Esplanada Praia Hotel. Ele esteve em Fortaleza a convite da Comissão de Turismo da Facic, entidade que apoiou a Abrajet-Ceará na realização da IV Semana Cearense do

Turismo. Rizzoto destacou as vantagens do turismo para o fortalecimento da economia, salientando que esta atividade possibilita a mostragem dos produtos que poderão receber investimentos de brasileiros de outras regiões, bem como de estrangeiros. José Mário Pinto

(VARIAS OPÇÕES DE SAÍDAS À SUA ESCOLHA)

VIVA ARACAJU 8 DIAS VIVA FORTALEZA 8 DIAS VIVA JOÃO PESSOA 8 DIAS VIVA MACEIÓ 8 DIAS VIVA MANAUS 8 DIAS VIVA NATAL 8 DIAS

PARTE TERRESTRE DESDE:

VIVA RECIFE 8 DIAS

IVIVA BARILOCHE 8 DIAS... US$ 357

VIVA SALVADOR 8 DIAS

VIVA BUENOS AIRES 5 DIAS... US$ 126

VIVA PORTO SEGURO 8 DIAS

VIVA CHILE E ARGENTINA 12 DIAS...US$ 445

VIVA GUARAPARI 8 DIAS

VIVA CULTURA INCAICA 8 DIAS.. .US$ 407

VIVA SERRAS GAUCHAS 8 DIAS

VIVA CULTURA INCAICA E L. TITICACA 11 DIAS US$ 731

VIVA RIO DE JANEIRO 8 DIAS

VIVA PERÚ HISTÓRICO 8 DIAS.. .US$ 380

VIVA FÓZ DO IGLJAÇÚ 3, 4 E 5 DIAS

VIVA MÉXICO E PERÚ 15 DIAS. ..US$ 885

PARA QUEM GOSTA DE ESQUIAR A 28° C.

Localizado em Comandatuba, uma ilha paradisíaca a 70km de JIhéu cercada nor 23.000 coqueiros, coloca à sua disposiçào toda uma infra esfrutura de esportes aQuátIcos esqui ',ela windsurf etc Restau, antes internacionais Primeiro reSOrt do Irasil

VOOS ESPECIAIS (GRUPOS EXCLUSIVOS) PACOTES DE 8 DIAS

SAÍDAS DOMINGOS

.nflí -_

( (

.... . '1 .

/ 2'' q '' lj

( -k .

., ti

/.-

Consulte seu Agente de Viagem ou: - -

FILIAIS Curitiba:

Rua XV de Novembro, 297 - 32 andar ci. 304/5/6 - tel.: (041) 224-3522 . telex: 6018 Belo Horizonte:

Av. João Pinheiro, 39- sf114 tel.: (031) 273-6400 - telex: 391600 Porto Alegre:

• -.

Rua General Vitorino, 77 - 9 andar tel.: (0512) 25-8099 - telex: 2508

'2' (V)2

TRAVEI SERVICE A Travei Service Brazii, presidida por Olga Miranda, promoveu um seminário de vendas no Othon Palace Hotel, dirigido aos agentes da área internacional, para o lan-

MEDALHA çamento de suas excursões de alta temporada. Os trabalhos foram encerrados com uma noite de queíjos e vinhos, com a presença de mais de 300 convidados.

O Sindicato das Empresas de Turismo de Minas-Sindetur - distinguiu o correspondente do Guia Panrotas em Minas, jornalista Enio Fonseca, com a Medalha do Mérito Turístico, por relevantes serviços prestados à entidade

que recebeu, recentemente, autorização para funcionamento da ministra do Trabalho, Dorothéa Werneck, e já está em plena atividade, com mais de 130 empresas associadas. A medalha foi entregue pelo presidente do Sindetur, Geraldo Mariano.

li!!.:

Olga Miranda ao centro, ladeada por dirigentes nacionais da Travei Service Brazil.

PIUNA A Pluna - Linhas Aéreas Uruguaias - promoveu uma bonita festa em Belo Horizonte no restaurante "White Horse" para apresentação da Speltz Representações e Participações como seu agente geral em Minas Gerais. A empresa aérea trouxe a Minas o seu representante geral no Brasil, Rodolfo Braseili, e o gerente de Vendas Walkyr Mattesco. Presença maciça de agentes de viagens, jornalistas de turismo e convidados especiais, entre os quais o secretário da Fazenda de Minas, Luiz Weiish, que estava acompanhado de diversos assessores. A Speltz, que é dirigida por Eliana Machado Amorim, tem escritórios na rua Bernardo Guimarães, 895, loja 12, Fone: (031) 224-4175, CEP 30.140, em Belo Horizonte.

oportunidade, Carlos Guimarães explicou os principais roteiros das excursóes em toda a América do Sul, Canadá, Estados Unidos, Europa e Austrália, bem como as conhecidas viagens rodoviárias e rodo-aéreas em todo o Brasil. O evento foi organizado pela representante da Soletur em Belo Horizonte, Sônia Saturnino e, além de Carlos Augusto Guimaráes Filho, veio, também, o gerente de Operações da Soletur, Walter Sabino Filho. Ao final, foram sorteadas várias passagens, entre as quais duas para o roteiro do Canadá.

A-84 - Guia Pnro

- JoIho/89

ARUBA CONVIDA OS MINEIROS

nos, as praias, os esportes e os hotéis. LAS LEAS

SOLETUR O diretor-presidente da Soletur, Carlos Guimarães, comandou .pessoalmente, em Belo Horizonte, um encontro com agentes de viagens e jornalistas de turismo, para o lançamento do "Caderno Internacional" da operadora. Na

Excelente, o último encontro inter/me, (foto) que reúne o pessoal das empresas aéreas de Belo Horizonte, todos os meses, em torno de um almoço de confraternização. Desta vez, o promotor foi a Aero Peru, comandada em Minas por Guido Mancini. Ao final, o tradicional sorteio de passa gens. A Taça interline foi passada aos dirigentes da AJr France, empresa que vai organizar o próximo encontro.

Carlos Guimarães faz a apresentação do Caderno Internacional.

O Serviço de Turismo de Aruba reuniu o pessoal de turismo de Belo Horizonte num café da manhã no Othon Palace Hotel, para mostrar o potencial da ilha e a espetacular rede hoteleira, com o objetivo de atrair mais turistas mineiros ao Caribe. Estiveram presentes, comandados pelo diretor de Turismo de Aruba, Mirto Granadillo de Mey, um grupo de empresários de hotelaria. Na oportunidade, foi exibido um bonito filme sobre Aruba, destacando os cassi-

A operadora Onix promoveu um encontro de agentes de viagens com o objetivo de mostrar seus pacotes para a estação de esqui de Las [eõas, na Argentina, uma das mais procuradas pelos brasileiros. Foram exibidos bonitos audio-visuais e foi distribuído material publicitário. As excursáes da Onix são feitas através da Aerolineas Argentinas, cujos dirigentes em Minas também participaram do encontro. Ênio Fonseca

Gi1 E EUROPA

A liberdade de escolher seu próprio caminho O ''Plano de Férias'' , oferecido pela Peugeot TI Sodexa*, possibilita a oportunidade de você dirigir, por toda Europa, um carro Peugeot ''O'' km registrado em seu próprio nome, com o máximo de facilidades e garantias com um mínimo de gastos. São modelos da linha 89, modernos, potentes, seguros e confortáveis, que com certeza trarão às suas férias uma emoção a mais. -u

'5 '5

'o 'o o (o o a

......

o o. = 9 '5 =

oa o'o' a o o) =

-c o -u 'o 'o o o

Peugeot 405 eleito o carro Europeu do ano de 1988

Um modelo adequado às suas necessidades ___________

iste sempre um ponto ideal Ipa você retirar o seu Peugeot

TARIFAS PEUGEOT Suplementação Semanal Duração

Modelo (22 dias) 1 Semana 2 Semana A partir da ______________ __________ _________ _________ 3 Semana 205 Jr 3P

37000

65,00

205 Jr 5P

43000

6500

65,00

95,00 9500

205 auto 5P 309 chorus 3P 309 chorus 5P

71000

90.00 60,00

90,00 60,00

110,00 100,00

605,00 990,00

80,00

100,00

85,00

105,00

80,00 135,00

100,00

405 GR (1580)

690,00 1100,00

405 GR (1905)

1540,00

135,00

155,00

4058K (1580)

1050,00

100,00

115,00

505 EL (8 pax) 1750,00

165,00

215,00

309 auto 5P 405 GL (1360)

525,00

155,00

As tarifas acima serão cotadas em dólar turismo ao câmbio do dia. - ,1i»s suje:tus a aiíeiaçau seiri aviso previo.

As vantagens do Sistema Peugeot TT: Modelos ''O'' km em várias versôes à sua disposição; Quilometragem ilimitada; Assistência total: mais de 10.000 concessionários europeus; Assistência 24 horas, inclusive sábados, domingos e feriados; Seguro total sem franquia, inclusive contra terceiros; Tarifas reduzidas;.compare com qualquer locadora européia; Retiradas gratuitas em 28 cidades (Lojas); Retirada e devoluçâo em vários Aeroportos.

SKYLINES REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. J.41i: -

.KYLiNEÇ

CURITIBA: Tel.: (041) 262-2110 Tio: 41-6611 - RIO DE JANEIRO: Tel,: (021) 240-3527 - SALVADOR: Tel.: (071) 240-7566 Tio: 711481 SANTO ANDRÉ: A. Or. Gestrio Mota, 364 Tel.: 449-3122 Tio: 46153 SP Emb, 03570-00-41-0 SÃO PAULO: Rua Sete de Abril, 230 8° canj. 81 Cep 01044 Tel.: 259-6799 Tio: 33352 0mb. 03570-01-41.3 Joiho/89 - c5uje PnroCes A-85

•IS

ARGENTUNA# desvalorizado e viajar para a ARGENTINA ficou ainda mais barato. Agora o seu dinheiro vale mais. Aproveite as compras. O AUSTRAL foi

BUENOS AIRES Incluindo: Passagens Aéreas, hotéis de 1 Ioo alí na Flórida, com café da manhã, city tour, traslados e o atendimento ATI com nossos õnibus e guias especializados.

Incluindo: Passagens Aéreas, hospedagem com café da manhã, passeios, traslados e 1/2 pensão em Bariloche.

5, 6 e 8 dias

9, 10 e 12 dias

Parte Terrestre a partir SAO

RIO

uss 47,00

uss49,00

uss47,00

COM LAGOS' ANDINOS

Incluindo: Passagens Aéreas, hospedagem com café da manhã, passeios, traslados e 1/2 pensão em Bariloche. 13 dias Parte Terrestre a partir RIO

SAO

uss4O9,00

IGUAÇÚ

1/2 PENSÃO

3,4 e 5 dias

visita às Cataratas, Compras no Paraguai, Itaipu e Cassino.

5XNcz$

RIO

ussl56,00

POA

ussl56,00

SKI EM BARILOCHE

Programas especiais para principiantes, experts e acompanhantes de esquiadores. Incluindo hospedagem com café da manhâ, refeições, traslados às pistas de SKI, completo equipamento, aulas diárias (16 horas semanaiS) com inStrutoreS e coordenadores exclusivos e meios de elevaçto com uso ilimitado. Saídas: 1,8,15,22 e 28 de Julho Parte Terrestre

SAO

uss396,00

RIO

POA

uss396,00

GUARUJÁ s CALDAS DA IMPERATRIZ 1/2 PENSÃO

Hospedagem no maravilhoso Hotel San Matlin****,

A partir de SAO

RIO

POA

uss4O9,00

Parte Terrestre a partir

SAO

POA

CHILE E ARG ENTI NA uss4O9,00

BUENOS AIRES E BARILOCHE

Hospedagem no Guarujâ Inn Hotel**** localizado na Praia da Enseada. Transporte próprio,

POA

61, NCZS 75! NCZ$88,

3 dias

Ncz$

80,00

1/2 PENSÃO 4,5 e 8 dias Dias inteiros para aproveitar toda a infra-estrutura do Hotel PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ***** Apartirde SAO RIO POA

5XNczs

lO4,NczSl 18, NczS100,

PRE ÇOS PARA PAGAMENTO A VISTA PARA TEMPORADA DE JULHO.

Preços saieitos a alteraç^o tarifária e calculados para pagamento com

A-86-

Gaia

PnCOtOa - JeIho/89

ate 15 dias antes da salda.

IÁ .7

DISNEY

VÔOS

MAGIC KINGDON • EPCOT • MCM

EM NOVA FÓRMULA Quando você pensar em Disney consulte antes a AT. Ela tem unia fórmula infalível para você aproveitar ao máximo a sua viagem. • Hotéis centrais e com a máxima segurança. Orlando: Floridian ou Ramada Colonia! Drive ou Orlando Twin Towers - Miami: Howard Johnson's ou Convencion Centerou Hyatt. • Médico - a 1 a levar médico acompanhando seu filho. • Adolescentes para compartilhar apto, com seus filhos. • Reuniõo antes da saída para entrosarnentos de todos os participantes do grupo. • Brinde Surpresa.

E NOVO SABOR

MIAMI E ORLANDO JULHO'89 As melhores combinações com excelentes hotéis pianos de 14 e 16 dias GUIAS E MÉDICOS ACOMPANHANTES SAÍDAS: JUNHO/30; JULHO12, 3,4,6, 7,8,9, 10, 11, 14, 16, 17, 18, 20 e 21. Parte Aérea CHD SAO

ussll5

RIO

O sabor todo especial de viajar pela Ali fica por conta da economia e de um programa especial. • 2 dias em Disney • 2 Dias em Epcot Center • Busch Gardens • Wet'n Wild • Studios Disney MGM • Seaworld • Cape Canaveral • City tour em Miami

POA

uss 703

uss

Parte Terrestre US$

586,

(Apto. Quádruplo)

Inclui: hospedagem, passeios, traslados e passagens aéreas

MACEIO

8 dias Saidas aos sábados de São Paulo O único vôo especial exclusivo sem escala (direto) Incluindo: hospedagem traslados e City tour.

ILHA DA FANTASIA "GRATIS" Maravilhoso passeio de dia inteiro com guias especializados visitando a ilha Com almoço, forró e drinks.

5 X Ncz$158,00 ou à vista NCz$ 672,00

f NATAL t

8 dias 'Sensacional passeio a Praia de Oenipabú e vsa em buggy à praia de Muriu. Saidas todos os domingos de São Paulo o

S0 PAULO: • CENTRO: Av. SPo Luiz, 104- Telex 11 23727 ATIV BR - ABAV 375/724 EMBRATUR 00979.CO.41.3

5 X Ncz$127,00 ou á vista NCz$ 538,00

F.: 258-4899

• JARDINS: Ao. Paulista. 535- Fone: 284-9555 - EMBRATUR 00979.03.41.4 Amplo estacionamento para clientes no n 467

RIO DE JANEIRO: • 6 7 de Setembro, 71 - 10° andar - Telex 21-21164

F.: 221-4709

Ao. N. Sra, de Copacabana. 195-laia 101 - Fone: 541 -3649

FORTALEZA

PORTO ALEGRE: '6. Annes Dias, 112, 41 andar, coni. 403- Telex 51 3682 E. FOZ DO IGUAÇU • ILHA DE GUARUJA

Inesquecível passeio pela Praia do Cumbuco. Saidas aos domingos de São Paulo o

5 X NCZS 1 13,00 ou à vista NCZ$ 482,00

:26-1955

8 dias

ali

Filiais próprias na ARGENTINA BUENOS AIRES • BARRIO NORTE • BEIGRANO • SAN ISIDRO • FLORES • SAN MARTIN • QUILMES tOMAS DE ZAMORA • ROSARIO • MAR DEI PLATA • BARIIOCHE • MONTEVIDEO

IMPRESA 0E VIAGENS £ TURISMO 1704

JoIho/89 - Guia PnroO - A-87

NOVA DIRETORIA ABIH-PR

FAMTOUR WEILCOME ' Foi um sucesso o primeiro famtour organizado por Cristina Deconto, representante da Wellcome no Paraná e Santa Catarina. As agências Aeromar, Intergiobal, Jade, Triângulo, Hoje, Estur (Ponta Grossa), Visittour, LDG Tour e Esteratur foram as convidadas pela Wellcomé e Transbrasil para a viagem a Natal, uma das melhores cidades do

Nordeste. Hospedados no Natal Mar Hotel e fazendo o roteiro "Natal de Ouro", os agentes foram recebidos por Sami Elali, proprietário do primeiro hotel da Via Costeira, construído há quatro anos. O programa "Natal de Ouro" será vendido pela Wellcome no Paraná e Santa Catarina a partir de agosto, após a temporada de férias.

O que não faltou no jantar festivo de posse da Diretoria e Conselho Fiscal da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis-Paraná, eleita para o biênio 1989-1991, foram nomes importantes da sociedade local e autoridades governamentais. P governador paranaense, Alvaro Dias, foi presença marcante no jantar nos salões do Graciosa Country Club, onde Jonel Chede, presidente da Abih-PR durante 10 anos, passou a direção da entidade a Celso Saboia, presidente, Laufran Villanueva, vice-presidente, Herculano de Albuquerque Iglesias, 12 secretário, Leodgar Pedro Correa, 2 9 secretário, Ramiro Pereira, 12 tesoureiro, José Maria Mauad Abujanta, 22 te-

sou reirO. No Conselho Fiscal, são efetivos Marco Antonio Fatuch e Henrique Lenz César Filho e suplentes Julião Pimentel Neiva de Lima, Julio Cesar Gomes de Oliveira e Lauro Machado. José Caribe da Rocha, presidente da Abih Nacional, Pedro Grossi, presidente da Embratur, presidentes das associações da hotelaria nacional de São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Salvador e Florianópolis também viajaram a Curitiba, assim como Corintho de Arruda Falcão, presidente da Federação Nacional de Hotéis e Armando Douto, diretor de investimentos da Embratur.

Junior Gurgel, gerente do Natal Mar Hotel, Neurival Oliveira, Transbrasil Curitiba, Cristina Deconto, Wellcome e Sami Elali, proprietário do Natal Mar Hotel.

VEGA REPRESENTAÇÕES

Jonel Chade e CaVo Valente Sabdia, no centro da foto, foram ao aeroporto Afonso Pena receber Caribé da Rocha, Pedro Grossi e Armando Couto.

PARANÁ, UM BOM NEGÓCIO Mais de 100 agentes de viagens compareceram ao café da manhã organizado por Mauro Fortes Carneiro, para mostrar os programas de suas representadas. A promoção contou com o prestígio e William M. Batalha, Nailaway, Ricardo Celso Lopes, diretor do Tourist Card, Carlos Pompei e Newton Magalhães Jr., Skileõas, Loris Tedeschi, Alamo, Ross Reeh e Ronaldo Fernandes, United Airlines e Ana Maria Barbosa, Renocar-Renault. Durante a divulgação dos A88 Guie Penroes - Julho/89

produtos de Mauro Fortes Carneiro, foram sorteados vários prêmios, inclusive um cruzeiro pelo Caribe, com passagens aéreas, hotéis e carro, mais o seguro viagem Tourist Card. Como surpresa do evento, Mauro Fortes Carneiro também recebeu um prêmio: uma miniatura do navio Seaworld, por ter sido a Vega Representações o melhor vendedor de cruzeiros marítimos da Sailaway fora do eixo São Paulo-Rio de Janeiro. E o Paraná em destaque.

Aproveitando a presença de tantas autoridades e o momento de confraternização da posse da primeira diretoria Abih-Paraná, foi assinado um termo de Cooperação Mútua entre cr Estado do Paraná, o Banco do Estado do Paraná e a Vasp, representados por Tupy Barreto Jr., gerente da base da Vasp, Edson Gradia, secretário especial do Esporte e Turismo e Carlos Almeida Ferreira, diretor presidente do Banestado. O documento teve como testemunhas o governador paranaense, Alvaro Dias, Celso Sabóia, presidente

da Abih-PR e Pedro Grossi Júnior, presidente da Embratur. Paraná é Bom Negócio é um projeto especial para divulgação do turismo da terra das araucárias, através de workshops nas principais cidades brasileiras. O primeiro evento foi programado para Campo Grande, capital do Mato Grosso do Sul, no dia 29 de junho. Rio de Janeiro, Belo Horizonte, São Paulo, Porto Alegre e Florianópolis estão no calendário que a Festur vai organizar. Dayse Regina Ferreira

O jeito mais fácil e bonito de conhecer os Estados Unidos

estTa(" -Passe Nacional - 45 dias: US$ 299 Passe Regional Leste - 45 dias: US$ 159 Passe Regional Oeste - 45 dias: US$ 239 Passe "Farwest" - 45 dias: US8 159 ;se Flórida - 45 dias: 1 dólar por dia. Novas tarifas "Portões internacionais de entrada,"*

ENTRE:

IDA

IDA! VOLTA

NEW YORK - BOSTON - PHILADELPHIA - WASHINGTON DC. - NIAGARA FALLS - MONTREAL, Q(IE. MIAM! - ORLANDO - TAMPA LOS ANGELES - LAS VEGAS, NY. - SAN DIEGO - FLAGSTAFF, AZ. HOUSTON —NEWORLEANS CHICAGO - MINNEAPOLIS/Si PAUL - SE LOUIS - DETROIT

33 20 32 50 55

66 35 50 74 70

33 33

45(R) 45(R)

44 23 44

84(R) 30 84(R)

55 109(R)

55 39 39

109(R) 46 46

* Substituem as tarifas ponto a ponto

At m ra Agente Geral para o Brasfl

Rio: As: 0. S. Copocabarro. 500-Solos 503)506 Tel.: 255-6466. Pelos (021 33449 DLIJX.BR 0(021)34374 DLIIX-BR • S. Paulo: Ao Paulista. 807-Selo i914..15 - TeIs.: (011)277-0585 e 285-5630 • R. O. do Sul: R. Podre Chagas. 69 . TeL: (0512)22-1888. P Alegre • Santa Catarina: As. Oro Brarrco. 130-LojaS- Ftoriarsdpolis Paraná: Ruo Otarechal Deodoro. 670- Piso Veneoa - Loja 64- Tel.: (041) 232-4344 - Curitiba • Brasilia: Setor Coroercio] Sol- l3oadra 2 - Bloco C - Solos 714.-]] 5 . Behiu'Sergipe: Praça Conde dos Arcos. 02- Sola 504. • AlegoaaiParaibaiR. O. do NortelPernaonbuco- As. Castos Barrrlo.496 - 7 andar - TeL:(08l)224-41 II - MatoCrosso do Sol: R Bahia. 22 - Tel.: (067) 384-6544 - Coerpo Grarde. Outras Estados: Discagerrn Direta Grátt (DDG) 0211800-1535

JuIhoI8B - Gata P*n*o**s - 4-89

SHERATON EM PIEDADE

O presidente da Sheraton Corporation, John Kapioltas (sentado na cadeira de braços), ouviu explicações do decorador argentino Daniel Piana sobre a ambientação do Petribu Sheraton, que será inaugurado este ano na praia de Piedade, Grande Recife. Ao encontro estiveram presentes o vice-presidente senior e diretor de Operaçóes América Latina-Caribe da Sheraton Corporation, Roland Ayme (de óculos) e o gerentegeral do Petribu Sheraton, Denis EbrilI.

BRITISH

O prefeito Joaquim Francisco Cavalcanti, do Recife, voltou de Londres depois de manter Contato com a direção da British Airways na capital britânica. Ele discutiu a possibilidade de uma linha regular com escala no Aeroporto dos

9O -

Pan,oto - JoIhoI89

CAPIBARIBE

A Sudene entregou à Portobrás uma série de fotografias aéreas em que está documentado o avanço do mar 19 metros dentro do Forte Orange, de Itamaracá. Será feito aterro de proteção com o uso de 150 mil metros cúbicos de areia escavados do Canal de Santa Cruz. O forte foi construído em 1631 pelos holandeses, originalmente em taipa, em homenagem ao tio do príncipe Maurício de Nasau, Frederico Henrique Orange. A maior fortaleza que pedra do Nordeste foi reconstruida pelos portugueses em 1671. ltamaracá é uma ilha que se constitui em uma das melhores atrações turísticas de Pernambuco.

O secretário da Indústria e Turismo da Prefeitura do Recife, Edmundo Morais Júnior, informa que uma das metas do programa municipal é au-

mentar a permanência média do turista na cidade: "O projeto Capibaribe criará nova opções em termos de programas receptivos por parte dos agentes de viagens."

VIAGEM MISTERIOSA Quatrocentos turistas norte-americanos com, em média, 70 anos de idade, chegaram ao Recife para cumprir programação do Mystery Group. Os viajantes - que juntos perfaziam 2.800 anos de vida - procederam de Denver, Cobrado, em mais um percurso sobre o qual não tinham sido previamente informados. Munidos de bússola, a bordo de dois Boeing 707, divertiram-se fazendo o jogo de adivinhar a destinação do vôo. O Recife Palace Hotel reservou 95% de seus apartamentos para receber por uma semana os hóspedes, que foram homenageados com um jantar oferecido pelo governador Miguel Arraes, de Pernambuco. INVENTÁRIO TURÍSTICO

Guararapes. A antecessora da British Airways, a British Caledonian, operava há vários anos com "stop" no Recife. A partir do início dos vôos da British Airways para o Brasil, foram canceladas as freqüências para o Recife.

FORTE ORANGE

Em convênio com a Sudene, a Empresa de Turismo de Pernambuco concluiu o documento Inventário da Oferta Turística realizado em 25 municípios considerados de interesse do setor. O trabalho tem um acervo de duas mil fichas de informações atualizadas.

SETE PONTOS

Gilda Davies está em plena atividade no Recife como representante da operadora Tura via, organização internacional que oferece opçães turísticas de viagens ao Canadá, Estados Unidos, México, Caribe, Porto Rico, República Dominicana, Venezuela, Guatemala, Colômbia, Equador, Peru, Uruguai, Paraguai, Chile e Argentina, além do Brasil,

REFORMA DO AEROPORTO A Planorcom apresentou à Superintendência Regional da lnfraero um projeto de climatização das áreas de embarque e desembarque do Aeroporto dos Guararapes. O projeto, que contempla dispêndios de mais de NCz$ 3 milhões, abrange também o melhoramento do setor de check-in.

Sete pontos da região do Vale do São Francisco foram identificados por técnicos da Organização dos Estados Americanos e do Grupo de Turismo da Sudene como de grande potencialidade para a exploração turística. Sâo eles: Paulo Afonso (BA), PetrolinaJuazeiro (PE-BA), Bom Jesus da Lapa (BA), Januária (MG), Pirapora (MG), Montes Claros (MG) e Penedo-Coruripe (AL). CRÉDITO BANCÁRIO O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) dispõe de recursos para serem aplicados no Nordeste, observa o chefe do escritório da instituição no Recife, Elias Vital do Nascimento. O banco chama a atenção para o fato da região se ressentir de maior dose de criatividade no sentido do desenvolvimento de algumas formas de equipamento turístico capazes de aumentar não só o fluxo, mas também o tempo médio de permanência do turista. Paulo Fernando Craveiro

A tendência do momento é ganhar dinheiro da maneira mais fria possível. A Bancor Ladeco e a Aerolineas Argentinas apresentam uma oportunidade imperdível para você oferecer aos seus clientes: Circuitos de Neve e Grandes Circuitos. Garanta jã o lugar para seus clientes. Vender neve sempre foi um bom negócio.

- (Chile) Partidas rodas as quartas-feiras de 14 de junho a lide outubro. 11 dias de viagem. Visitando Santiago e Valie Nevado (pensão completa em Valie Nevado). Aérea: Rio US 520- S. Paulo US$490- Terrestre a partir de US$ 723

ISIS) (Chile) Partidas todas as quartas-feiras de 31 de maio a 22 de novembro. 12 dias de viagem. Visitando Santiago, Temuco e Pucon. (Centro de Ski de Villarica), Hospedagem no Gran Hotel com pensão completa em Pucon, Aérea: Rio US$ 520 - S. Paulo US$ 490 - Terrestre a partir de US$ 464

iusI:ii (Argentina) Partidas: 23 de junho 07, 14 e 21 de julho. 8 dias de viagem. Visitando Buenos Aires (Grand Hotel) e Bariloche (Hotel lnterlaken). Regime de café da manhã. Aérea: Rio US$ 549 - S. Paulo US$ 505 -Terrestre a partir de US$ 322

CIRCUITO ANDINO COM GRAN CLASSE - Saídas todos os domingos. 12 di1 Vifia dei Mar, Valparaiso, Puerto Montt, PeulIa, Bariloche e Buenos Aires.

viagem. Visitando Santiago,

Aérea: Rio US$ 656 S. Paulo US$ 626 Terrestre a partir de US$ 344 CIRCUITO ANDINO - CHILE E ARGENTINA - Saídas todas as 12 dias de viagem. Visitando Santiago, Bariloche, Peulla e Puerto Varas. Aérea: Rio US$ 520 S. Paulo US$ 490 Terrestre a partir de US$ 446

BANCR Rua Miaico, 111/19? andar Rio da Janeiro TeL (021) 240.8040 . Tekx: (2930009/30822/22902 ax (021) 220-6941 EMBRATUR 0063800414

O melhor serviço da América

Chilean Travei Services

o ee

AEROLINEAS ARGENTINAS

Julho/59 - Guia Penrotos - A-91

Com a participação de representantes das opera doras, companhias aéreas, transportadoras, hotéis, PANROTAS, etc, a Fenaetur Viagens e Turismo LIda. ofereceu um coquetel de inauguração de suas atividades dia 31 de maio, à rua dos Andradas, 955 cj. 501 em Porto Alegre, com o propósito básico de atender aos economiários, com extensão ao público em geral. Na foto, da esquerda para a direita: SIela Paiva, gerente - Sergio Nunos da Silva, presidente e Vera Sanches, diretora comercial.

FAMTOUR, UM GRANDE' INVESTIMENTO Transportadoras aéreas, operadoras de viagens e empresas representantes de redes hoteleiras de todo o Brasil, de Porto Alegre, conti-

nuam empregando os famtours, como instrumento de promoção de seus serviços. A Operadora Wellcome, em conjunto com a Transbrasil,

levou agentes de viagens gaúchos para o Rio de Janeiro e para Salvador, e, em conjunto com a Vasp, levou outro grupo para Maceió. A parte hoteleira teve a colaboração de J. Kopp. Para as operadoras de viagens, esses encontros de familiarização oferecem aos agentes de viagens uma maior confiabilidade nos pacotes, ou nos produtos de viagem, que vendem aos seus clientes. Já as transportadoras acreditam que é necessário que os profissionais do turismo tomem consciência dos serviços que estão sendo prestados, especialmente, pelo setor aéreo. VÔOS LOTADOS O alto custo da tarifa aérea nacional, se comparada com as passagens para o exterior, está incentivando muitos brasileiros a se aventurarem pelos países da Europa e alguns focais dos Estados Unidos. Em algumas agências de via-

gens de Porto Alegre está difícil conseguir um lugar nos aviões até o final de agosto e, quem quiser viajar em outubro, fim da alta temporada, deve começar a providenciar tudo. Para os agentes de turismo, a situação tem como causa o disparate dos aumentos das passagens nacionais. Enquanto que nos últimos 12 meses as. passagens para o exterior aumentaram 3%, as passagens nacionais, somente no início do mês de junho, aumentaram 25%. Porém, algumas alterações podem acontecer: a venda das passagens para o exterior continua sendo efetuada pela cotação do dólar no câmbio oficial. No entanto, agentes de viagens temem que o governo mude as regras do jogo, estabelecendo que a emissão de passagem para o exterior seja feita através da cotação do dólar-turismo, o que tornaria a tarifa 180% mais cara. Renato Brenol Andrade

LRI Eldorado-o mundo na ponta dos dedos. Contato imediato com 600 hotéis.

Para entrar "On une" com um dos mais " sofisticados sistemas de reserva por computador, ' ligue para a LRI-Eldorado. E o seu contato imediato com 600 hotéis do mundo inteiro, com todas as

informações que você precisa oferecer a seus clientes, desde o descontraído turista até o empresário mais exigente. As reservas são processadas instantaneamente em

qualquer dos 600 hotéis. O voucher de reserva

garante um serviço perfeito. Oferecer esse bom atendimento a seus clientes não custa nada e você ainda sai ganhando. (Para conhecer melhor o serviço LRI-Eldorado, solicite o novo diretório! 1989 pelos telefones 251-4775, em São Paulo; 542-6545, no Rio de Janeiro; ou DDD-Grátis

(011) 800-1 888. São os mesmos telefones da reserva).

Ai. Santos, 1787 - Térreo - CEP 01419 - São Paulo - Brasil - 'rei,: 287-5387 - 251-4775 - ABAV 381-SP Telex: 1125169 - Fora de São Paulo, DDD grátis: (0!!) 800-1888 A-92 - G,,i Prn,ro

- J,,Iho/89

_ L7ü O Pinheiro CONFORTO, SEG URA NÇA TRA NO UILIDA DE ARGENTNA TOUR 1 - PORTO ALEGRE - GRAMADO - CANELA - CAXIAS - E. GONCALVES - CARIBALDI - BUENOS AIRES - BARILOCHE. 12 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 408, USE 353 PRIMEIRA USE 476, USE 416, SAiDAS TODOS OS DIAS. TOUR 2 - BUENOS AIRES COMPRAS). 5 DIAS, HOTEL CATEGORIA DWL TURISTICA USE 112. PRIMEIRA USE 160, SAÍDAS DIÁRIAS,

TPL USE 88, USE 126,

TOIJA 3 - BUENOS AIRES EARILOCHE. 9 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TURISTICA USE 336, PRIMEIRA USE 404, SAÍDAS DIÁRIAS.

TPL USE 281, USE 343,

TOUR 5 - SANTIAGO- MENDOZA - BUENOS AIRES - CÓRDOBA. 10 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 329, USE 271, PRIMEIRA USE 383, USE 313, SAÍDAS 2s, 4s, 6°c. TOUR 7 - BUENOS AIRES - BARILOCHE . SANTIAGO . PUELLA - PUERTO VARAS. 12 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 440, USE 365, PRIMEIRA USE 575, USE 474, CIRCUITO ANDINO HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA TURISTA OU PRIMEIRA, COM CAFÉ DA MANHÃ, TRASLADOS, CITY TOUR EM CADA CIDADE.

CFIILE TOUR 8 - SANTIAGO COMPRAS). 5 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TURISTICA USE 137, PRIMEIRA USE 171, SAÍDAS DIÁRIAS

TPL USE 116, US$ 141,

TOUR 11 - SANTIAGO - ILHA DE PÁSCOA. 8 DIAS. HOTEL CATEGORIA OWL TURISTICA USE 459, PRIMEIRA US$ 477, SAÍDAS 5°s e DOM.

TPL USE 409, USE 422,

TOIJR 13 LIMA - AREQUIPA - MACHU-PICHU - CUZCO. 8 DIAS. I-IOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 327, US$ 313, PRIMEIRA USE 422, USE 365, SAiDAS TODOS OS SÂBADOS. HOSPEDAGEM EM HOTEIS DE CATEGORIA TURISTA OU PRIMEIRA, COM CAFÉ DA MANHA, TRASLADOS, CITY TOUR EM CADA CIDADE.

MEXICO TOUR 17 - MÉXICO - Z. ARQUEOLÓGICA DE TEOTIHUACAN - CUERNAVACA TAXCO - ACAPULCO - MERIDA . UXMAL - KABAH - CÍ-IICHEN - ITZA VALLADOLID . CANCUN. 15 DIAS. HOTEL CATEGORIA TURISTICA PRIMEIRA SAÍDAS 4s

DWL USE 382, USE 492,

TPL USE 351, USE 427,

TOUR 16 - MÉXICO . Z. AROUEOLÓGICA DE TEOTIHUACAN - MÉRIDA UXMAL - KABAH - CHICHEN-ITZA - VALLADOLID - CANCUN - TULLUM . XELHA. 13 DIAS, HOTEL CATEGORIA TUR)STICA PRIMEIRA SAÍDAS TODAS AS SEXTAS

DWL USE 369, US$ 463,

TPL USE 342, USE 430,

TOUR 18 - MÉXICO . Z. ARQUEOLÓGICA DE TEOTIHUACAN ' CUERNAVACA TAXCO - ACAPULCO- OAXACA- MIXTECA - VILAHERMOSA - MÉRÍDA. UXMAL - KADAN - CHICHEN-ITZA . VALLADOLID ' CANCUN. 7 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 634, USE 574, PRIMEIRA USE 781, USE 687, SAÍDAS ÁS 2°s, 4°s, 6°c. TOUR 19 - MÊXICO - Z. ARQUEOLÓGICA DE TEOTIHUACAN MÉRIDA UXMAL - KADAN - CHICHEN-ITZA COZUMEL. 13 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 331, US$ 291, PRIMEIRA US$ 445, USE 388, SAÍDAS TODAS ÁS 6°s.

TOUR 10° - Crueiroe Skorpioe - SANTIAGO - PUERTO MONTT. 12 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURÍSTICA USE 910, USE 858, PRIMEIRA USE 945, USE 870, SAÍDAS DOM, e 6°c.

TOUR 20 - MÉXICO - Z. ARQUEOLÓGICA DE TEOTIHUACAN - CUERNAVACA TAXO - ACAPULCO, 10 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 175, USE 155, PRIMEIRA USE 234, USE 197, SAIDAS AS 2°s, 4°c, 6c, HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA TURISTA OU PRIMEIRA, SISTEMA AMERICANO, TRASLADOS, CITY TOUR EM CADA CIDADE.

GALÁPACOS

TOUR 21 - QUITO . ILHA DE BALTRA - OTAVALO, 10 DIAS. TOUR 15 - LIMA- CUZCO MACCHU PICHU - SANTIAGO - VALPARAÍSO - V. HOTEL CATEGORIA DWL TPL DEL MAR - BUENOS AIRES. 13 DIAS. TURISTICA USE 736, USE 621, HOTEL CATEGORIA DWL TPL PRIMEIRA USE 882, USE 478, TURISTICA US$ 560, USE 500, HOSPEDAGEM EM HOTÉIS DE CATEGORIA TURISTA OU PRIMEIRA, COM CAFÉ PRIMEIRA USE 692, USE 597, DA MANHÃ, TRASLADOS, CITY TOUR EM CADA CIDADE E CRUZEIRO SAIDAS 3°c, 6°c e DOM. A GALÁPAGOS DE 3 NOITES E 4 DIAS. HOSPEDAGEM EM HOTÉIS , DE CATEGORIA TURISTA OU PRIMEIRA, COM CAFÉ ___________________________________________________________ DA MANHÃ, TRASLADOS, CITY TOUR EM CADA CIDADE.

VALLE NEVADO

INCLUI CRUZEIRO AOS LAGOS ANDINOS.

PERU TOUR 12 - LIMA - CUZCO - MACHU-PICCHU. 6 DIAS, HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA USE 260, USE 250, PRIMEIRA USE 322, USE 284, SAÍDAS ÁS 4°s. TOUR 14 - LIMA . CUZCO - LA PAZ - MACHU-PICHIJ - PUNO. 9 DIAS. HOTEL CATEGORIA DWL TPL TURISTICA US$ 563, USE 518, PRIMEIRA USE 665, USE 610, SAÍDAS TODAS AS QUARTAS

TOUR - VALLE NEVADO. - SAÍDAS 4 FEIRAS- 11 DIAS. PARTE TERRESTRE DWL TPL USE 825, USE 718, PARTE AÉREA: SALVADOR USE 650, ARACAJU USE 694, MACEIO USE 694, RECIFE USE 730, NATAL USE 730, FORTALEZA USE 798, RIO USE 546, AS TARIFAS AÉREAS SÃO DADAS COM BASE NA ORIGEM DO PASSAGEIRO, DANDO A POSSIBILIDADE DE UM DESCONTO DE ATÉ USE 200,00.

SALVADOR - BA

CENTRO EN1PRE.SARAL IGL IATEMI, II - lOJA 04

TEL: (071) 3-3333 - TELEX: Í7ÍÍ 2722 e (76) 0044 Julho/89 - Guio Pon,oto . A-93

Transbrasil

A Nova Equipe Carioca Transbrasil é uma empresa que sempre desfrutou de simpatia junto aos usuários A - e agentes de viagens. Sua imagem é a de uma companhia flexível, que pratica a política de portas abertas. Sua base carioca passou por uma série de reformulações, depois da intervenção. Para chefiar a superintendência regional do Rio de Janeiro, foi designado Paulo César Monteiro Machado, que está no cargo desde fins do ano passado. Machado ingressou na empresa em 79, como despachante de vôo, no Rio, passando depois a promotor, gerente de vendas em Salvador e gerente da sucursal de Vitória. Agora passa a colher os frutos do trabalho que vem desenvolvendo com uma equipe de cerca de 600 funcionários. "O mercado tem nos apoiado muito e, como reação, a Transbrasil vem revertendo o quadro de sua situação econômica", afirma. "Nos últimos meses", continua, "temos apresentado

crescimento e é bastante compensador saber que a Transbrasil já apresenta sinais de recuperação, dentro da atual conjuntura da economia brasileira". Ao mesmo tempo, o Rio, como principal porta de entrada do País, ganhou uma gerência de interline, liderada por José Geraldo do Nascimento, promovendo assim uma maior aproximação com as demais empresas aéreas com escritórios na cidade. A grande equipe de promoções e vendas é gerenciada por Daniel Nunes Nogueira, um profissional já muito conhecido de todos. O pessoal de reservas tem nova chefia, com Jorge Braga. Hoje a frota da empresa está composta por três aviões Boeing 767, onze Boeing 737-300, três Boeing 707 (estes para cargas) e um Boeing 737-400. A partir de 12 de setembro a Transbrasil iniciará suas operações internacionais regulares - uma aspiração de muitos anos - na linha São Paulo-Rio-Orlando, às segundas, quartas e sextas-fei-

ras, com o Boeing 767, em Classe Executiva e Econômica. A empresa também estará recebendo, nos meses de agosto e setembro, dois moderníssimos Boeing 737-400. Já para novembro, está prevista também a entrega de um Boeing 757 cargueiro. Veja nas fotos quem é quem na Tra nsbrasil - Rio.

Paulo César Monteiro Machado, superintendente regional para o Rio.

1 Pedro José da Silva Mattos, gerente administrativo.

Claudia de Oliveira Mourão (secretária) e José Geraldo do Nascimento (gerente de interline).

O time de reservas, chefiado por Jorge Braga.

Iwr '

L9 César, Valéria, Everaldo, João Carlos, Patrícia, Leozinger, Nilo Sérgio, \ Nilo Cairo, Carlos Alberto Barros e José Augusto Bordalo, todos da .. Daniel Nunes Nogueira, gerente de vendas, promoção de vendas. A-94 - G,ie Pn,ots - J,Ihof89

José Ricardo Araéjo Huines, encarregado da loja da Transbrasil, no centro do Rio.

EUROPA HOTÉIS DE CATEGORIA, EM 55 CIDADES DA EUROPA, PELO PREÇO FIXO DE:

PREÇOS POR PESSOA EM APTO. DUPLO

EUROHOTELCHEQUE: HOTÉIS DA REDE PULLMAN E ALTEA. A MELHOR OPÇÃO DE HOSPEDAGEM NA EUROPA. CONSULTE A

___ Wagons-Iits

u©

A OPERADORA POR EXCELÊNCIA EMBRATUR: 024780041.8 Belo Horizonte: 1031) 224-2688 Brasília: (061) 225-8084 Eurexpress: 061) 225-8084 Manaus: 092) 234-8651 Porto Alegre: 10512) 25-3242

Recife: 081) 461-1089 Rio de. Janeiro: (021) 262-3721 Salvador: 071) 358-5524 Sào Paulo: 011) 231-5733 Válidade: de 15/Junho à 15/Setembro

JaIho/89 - Gola Penrots - A-95

QUATRO ROTEIROS IN FALI VEIS PARA CURAR QUALQUER "STRESS" li

JANTAR DOS EX-PANAIR Cerca de 80 ex-funcionários da Panair, dos tempos em que a empresa mantinha sua loja, na av. Graça Aranha, no Rio, participaram de um jantar de confraternização, realizado na Churrascaria Gaúcha. Foi uma noite de muitas reminiscências e saudosismo. A Panair, no entender do pessoal da aviação, foi uma grande escola e, hoje, muitos dos profissionais que

ocupam posições de destaque na aviação, turismo ou hotelaria passaram pela sempre bem lembrada companhia aérea. A organização do encontro coube a Mayer Ambar, que terá a mesma incumbência nos próximos anos, O próprio Ambar prepara para o próximo mês de agosto uma Outra festa, desta vez com exfuncionários da Part Am, do ano de 1956.

ALASKA & CANADÁ - A beleza selvagem do litoral sudoeste do Osnadá e Alastra, somados ao conforto dos navios da Holand Americs Line, farão seu coração batermais forte. A cadamomento, uma novasurpresadeixará vocé preso pela emoção e prazer. MS NIEUW AMSTERDAM, MS WESTERDAM e MS NOOROAM - Saídas até selembrodeVancouver, passando porinside Passage. Ketchikan, Juneau, Diacier Bay, Sitks e Vancouver. Preço por pessoa a partir de US$1.000. SS ROTTERDAM - Saidas semanais até setembro de Vancouver, passando por Inside Passage, Ketchikan, Juneau, Sitka, Hubbard Giscier. Valdeze Seaward Preço por pessoa a .ã HOIkind A,rncrica Line partir de US$ 1,899.

MIAMI-MANAUS- Esqueçaavida agitadae traga para bordo somente

os seus sonhos de aventura. A bordo do Royal Viking Sky, você estará perto de descobrir um novo mundo, O mundodaAmszõnia, com suas cores e seus sons, Diferente de ludo o que você já viu ou ouviu, vocé guardara na memória, para sempre, estas novas descobertas, Um cruzeiro fantástico que, partindo de Fort Lauderdale levará você, durante 12 dias, a St. Thomaa, Martinique. Barbados, Macapá e ja no Rio Amazonas, a Santarém, Rio Tapsjõs e Manaus. Partida de Fort Lauderdale: Out. 31 Preço por pessoa a partir de US$3.215 incluindo passagem aérea. C.OFICIAL Partida de Manaus: Nov. 12

ROYALVIKING LINE BERMUDAS- Umanovaoportunidade criada pela Royal Viking Une para você fugir das pressões do dia-a-dia: Bermuda. Uma ilha de sonhos, onde a descontração ao encontro de novos amigos lornarãeate cruzeiro inesquecivei. Além das mordomias de bordo, durante a estada você poderá participar de diversas atividades em Hamilton. capital da Bermuda. Velejar, jogar golf ou cricket, andarde bicicleta, mergulhar nos recites ou admirar os corais num barco de fundo de vidro, tato õs Bermuda. Você não pode deixar de conhecê-la. Preços por pessoa a partir de USS 1,165. Nosa York.

ROYALVIKING LINE-

BALI. Imagine-se navegando entre as mais secretas, longinquas e exóti-

Os antigos funcionários da Panair compareceram em massa ao encontro, recentemente realizado no Rio.

LANCHILE E O LANÇAMENTO DO NAVIO SKORPIOS

pela LanChile, teve por objeti-

Em junho, foi lançada em São Paulo e Rio a programa-

vo apresentar ao trade os

ção de cruzeiros marítimos a bordo dos navios Skorpios 1 e II. Este último tem capacidade para 150 pessoas e conta com o mais moderno equipamento de navegação e telecomunicação. O evento, organizado

pios entre Porto Montt e Lagoa San Rafaele para a temporada 89/90, que são representados no Brasil pela Vie Viagens Internacionais Especiais, Dynamic Tours, Eldorado Operadora e Inta Turismo.

programas do Cruzeiro Skor-

cas ilhas da Indonésia. Indescritiveis em sua beleza natural com sua vegetação de cor esmeralda contrastando com os diversos matizes turquesas do oceano, A bordo do Society Explorer, partindo de Bali. você conheceraas ilhas de Banda, Gorong, LombOk, Sumba, Flores, Timor e Sulawesi. Um cruzeiro imperdivel. PASSAGEM AÉREA GRÁTIS Preços por pessoa a partir RIOIBALIIRIO de US$ 4,290. Partidas de Bali: Jun 23' Set 01(13 dias)

Society Expeditions

CRU ISE

ERT

.JAPAN Ala CINES

Av. Almirante Barroso, 90 - Gr, 1208 - CEP 20031 - Rio de Janeiro - TeIs.. (021) 533-1143 e 533-1369 - , Telex (021) 38124 Av. piranga, 313 - Gr. 21 - CEP 01046 - São Paulo TeIs.: (011) 255-9088 e 255-9295

4. 96 - Guia Pnroes - Julho/89

João Araújo (LanChile); Carlos Milier Oyaizun (Skorpios); Glória Leão (Vie), Constantino Kochifas (Skorpios); Vera Lúcia Nunes (mIa); Juarez Henard (Dy' namic); Ana Maria Kochifas (Skorpios); Afexandro Toro (Eldorado) e Guido Mar' chant (LanChile).

SEUS CLIENTES E VOCÊ RECEBEM MAIS AO RESERVAR DAQUI UM CARRO COM A AV1S. A AVIS oferece a seus clientes uma grande variedade de modelos, todo o confiável serviço AVIS e as magníficas tarifas SuperEconômicas.

Tarifas SuperEconômicas da AVIS em viagens à Flórida. Validade: 01 de janeiro -31 de dezembro de 1989. Código de tarifa: JQ. Categoria Carro

Classe

us$

1 Dia

2 Dias

3-7 Dias

Subcompacto/2 ptas

Subcompacto/4 ptas.

Compacto/4 ptas

120

Intermediário

130

Grande/2 ptas

100

155

Grande/4 ptas.

110

170

V-H-K

Station Wagon

130

199

Luxo, Mini-Van, Conversível

160

239

Sobretaxa em alta temporada: US$ 10.00 por semanalUS$ 2.50 por dia - de 01 a 31 de agosto US$ 20.00 por semanalUS$ 5.00 por dia - de 18 a 31 de dezembro Termos e condições: • Quilometragem ilimitada. • Os grupos "X" e 'A" estáo sujeitos a disponibilidade. • Estas tarifas não incluem taxas por reabastecimento de combustível, sobretaxas diárias a locatários menores de 25 anos, nem coberturas opcionais, tais como CDW, PAI, PEP ou ALI. • Não há sobretaxa se o carro for devolvido em um escritório ou cidade diferente de onde foi alugado, desde que seja dentro do estado da Flórida. • Somente os carros dos grupos B-C-D-E podem ser devolvidos fora do estado da Flôrida. Será aplicada uma sobretaxa por esse serviço • Náo podem ser aplicados descontos sobre estas tarifas. Sáo Paulo: tel. (011) 258-8833 e toll-free (interurbano gratuito) (011) 800-8787/8072

Somos os melhores porque nos esforçamos mais.

J,Iho/89 - Gi Pnro

4-91

USAIR INVESTE

VARIG COM NOVOS DIRETORES

Após reunião de seu conselho administrativo em Porto Alegre, a Varig elegeu Paulo Lopes Gallindo como diretor técnico, e Joâo Luís B. de Souza para diretor de tráfego. Eles assumiram estas funções

em substituição ao Comandante Gtz Herzfeldt e Eduardo C. Neves, respectivamente, que se aposentaram e agora passam a integrar o Conselho de Administração da companhia.

João Luís B. de Souza, que assumiu recenfentemente a diretoria de tráfego da Varig.

O novo diretor técnico da Varig, Paulo Lopes Gailindo.

A USAir está em fase final de acordo para a compra de oito terminais da Eastern no aeroporto internacional da Filadélfia, nos Estados Unidos. Também já em andamento, a transação para a aquisição do direito de vôo

dos trechos Filadélfia/Toronto e Filadélfia/Montreal, que vinham sendo operados pela Eastern Airlines. Outra novidade é a compra de 18 novos Boeing 737-300, 400 e 500, com opção para 36 aeronaves e entrega prevista para 1991 e 92.

Um dos Boeing 73 7-300 recentemente adquiridos pela USAir.

e caralfina TURISMO _____________ BRAZILIAN REPRESENTAÇÕES

LTDA.

MIAMI BEACH KISSIMMEE - FLÓR IDA

US$ 46.00

US$ 50,00

Preço por apartamento, até 4 pessoas. O Hotel Shelborne localizado em Miami Beach a 100 metros da praia, contando com 255 apartamentos, piscina, restaurante e distante apenas 10 minutos do Porto de Miami e Biscayne Bay. CONFIRMAÇAO IMEDIATA

Preço por apartamento, até 4 pessoas. Travelodge está localizado a 5 minutos da Walt Disney World e a 10 minutos da Sea World. Contando com 446 apartamentos, serviço de quarto, sala de jogos e piscinas. CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

HOTEIS E SERVIÇOS TERRESTRES BUENOS AIRES uS$ 105,00 PLAZA PANAMERICANO us$ 99,00 LIBERTADOR uss 95,00 CLARIDGE uss 90,00 LAS AMERICAS uss 68,00 CONQUISTADOR us$ 68,00 LAS NACIONES us$ 65,00 BAUEN us$ 64,00 COLON uss 60,00

GRAN HOTEL CARSSON ROCHESTER ORLY EIBAR

uss 55,00 uss 50,00 uss 38,00 uss 33,00 us$ 30,00

MONTE VIDÉO VICTORIA PLAZA USS 82,00 INTERNACIONAL uss 45,00

EMBAIJADOR PRESIDENTE OXFORD AMERICA LOS ANGELES EUROPA

uss 4400 us$ 38,00 uss 38,00

uss 36,00 US$ 36,00 US$ 36,00

PUNTA DEL ESTE L'AUBERGE uss 88,00

LA CAPILLA ALHAMBRA ESPANHA FLORINDA EMBAJADOR PENINSULA

uSS 70,00 uss 64,00 US$ 39,00 uS$ 36,00 uS$ 35,00 uss 35,00

ASSUNÇAO INTERNACIONAL US$ 40,00

RESERVAS E INFORMAÇÕES: AV. SÃO LUIZ, 187- lA. SOBRELOJA - LOJA 17- FONES:(O1 1)257-3686 - 258-3228 - TELEX: 11(31082) - FAX:(O1 1)256-2528 - SÃO PAULO

A . 98 - G,,ie Pen,oSas Jelho/89

çp.jt" .'

,t'

e. e. eo

;ózoo

SMD e22

SMD '

08,15e22

05,12e

0p&ElP

pP o e1

5,22e29

*** k*

Ç7/hézLr O

SMDS e22

Você e sua família merecem esse paraíso, corram e sejam os descobridores dessa ilha, ainda não descoberta. Comandatuba mantém uma temperatura média de 28 C. O sol é constante o ano todo, ernoldursndo a beleza natural da ilha, seus 23 mil coqueiros, maginlficas praias, céu e mar sempre azuis. A diversão, o esporte e o lazer ocupam lugar de destaque no Hotel Transamérica de Ilhéus. Não deixe de viver esse paraíso.

OPERADORA NACIONAL Estacionamento Próprio

AV. REPUBLICA DO LÍBANO, 2.131

TLX: 1132541 - FAX: 571-3761

Jalho/89 Guia Penrotee A.99

LLOYD AÉREO BOLIVIANO O Lloyd Aéreo Boliviano realizou recentemente um coquetel de homenagem às dez agências de viagens e operadoras que mais se destacaram no ano de 1988. Durante o evento, foi oferecido aos homenageados, além das placas

de reconhecimento, um simpático amuleto - "Ekeko"que, de acordo com a tradição boliviana, traz fartura e prosperidade a quem o recebe. As empresas que mais se destacaram foram: Avic, Avipam, Brasil Vision, Camping Clube, Gti, Gouthier, luta, Latitour's, Raptim Brasil (filial Salvador) e Viajes Ecuador.

Os representantes das agências de viagens e operadoras de turismo homenageadas pelo Lloyd Adreo Boliviano.

VARIG: HÁ 62 ANOS NO AR y Ao completar 62 anos de serviços aéreos, a Varig decidiu investir, nos próximos doze meses, cerca de 300 milhões dólares, que serão distribuídos para a compra de novas aeronaves na área de informática e na ampliação da infra-estrutura da companhia. Segundo o presidente da empresa, Hélio Srnidt, já estão sendo feitos estudos para a implementação de uma nova linha para Hong Kong.

Luxo, Comodidade, mais um carro Por somente US$ 79,00 diário Situado em Coral Gables, Florida vizinho do aeroporto internacional de Miarni, o Hotel BILTMORE, que mantém sua tradição de suntuosidade, elegância com serviço europeu, informa sua oferta especial de verão por somente USS 79 , 00* incluindo carro grátis. O Hotel Biltmore dispõe de 275 luxuosos apartamentos, campo de goif com 18 buracos, a maior piscina da America, quadras para tênis, spa europeu preparado para tratamento de beleza e rejuvenescimento, mais, restaurantes italianos e franceses. Para informações ou reservas, contacte Brazilian Ali Trade Representações, fones 255-1815 - 258-3920 - Telex 1133201 - Fax (011) 256-1791 Menores de 12 anos no mesmo apt? no paga adicional.

4'UTO ELTA RENTAL

A-OO - G. Pnrote, - J,Iho/89

Coral Gables OPERATEÜ BY PREMIER

EXPERISNCE

RESORTS &

Lino Teixeira entrega a Trigueiros, da Varig, uma placa pelos 62 anos da companhia de bandeira brasileira.

1_AS MELHORES VIAGENS DO MUNDO 1 - ChA°

'- '%1

MARAVILHAS DO ORIENTE

ado '°°'

VISITANDO: Cor:udá - Jopbo - China - Horg Korg Tolicediu C:ugcrpuru - ledoresio. SAIDAS; 09 de olho . lO setue,bro Preços por pessoa: opçào reduzido Roteiro rirrcioaI 29 dio,( (22 dinuj Aéreo - USS 2.41800 - US$ 2,253,00 Terrestre - U5S 2.956 : 00 - US$ 259500 Supleor. q000ro l,rdividonl US$ .358,00 - US$ 1206.00

059er,bt0 05

vis0 3 de \tvO pes5°

SO5

OBSP

KSLliES PERSTROIK

VISITE A UT3IO 5OV6TIC E GANHE, DE GRAÇA UMA SEMANA EM PARIS, NOS fESTEJOS DO RICENTEN° DA REVOWÇAC FRANCESA (1789 - 1989) SAIDAS Junho, julho, ugoslO, setembro e outubro 19 dias) Preços P00 pessoa; Aéreo' A partir de - USS 2258,00 Trre5ttn' A partir de - USO .1 50,00 Suptear. quarto indioidu0 - USS 357,00

CHINA E ORIENTE CLÁSSICO

Hong l(crg - Ciugop000 Bangkok VISITANDO: Pequim - Shoegai - Tólrio 17 ugostO - 21 seteerbro 20 julho SAIDAS: 22 jonho 9 outubro (22 dias) Preços por pessoa: Aéreo - US$ 2,220,00 ISS 1 967.00 Suplere.qoOttO IndividuOl . 05$ 990,00

Serviços mm Paris

..y

SUD,ESTE ASIA TICO

—'a dIO')

iSlT p,r300 E 'o 5)OAS 06. POr '3 336.0 105

VISITANDO; Borglrok - Cieguporo . Kong

- Bali SAIDAS. julho - 4 relembro - 2 outubro (22 d:osl p or 3 pessoa. Aéreo - US$ 2,38900 ferreutre . US$ 1,29900 Suplem q uarto iedk,;J. --

jSS 768,00

Oruorlo

TIGRES D

PACIFICO DE OURO

- 5100090 - toqarO - E .Pe0qm - 10,r-A9'° VI SItAND O - Q5oko Kothm4° 9 li0- 800910010 (36 E 09 10ondro - 090P0rO'

Atum, l-lurg

vISIrANDO. Buenos Aires - Auckland . Rotoruo - Oueenstowu Chrinl&urch - Sidney - Canberra - Melbourne Pupeele - Baía Bora - Moreo - Santiago (28 dias)

C LÍBA Para informações mais detalhadas procure a EMBRATUR: 06419-00-41-5

/ —

Hong

!i1T1I

lDAS- (2 setembro - 30 janeiro - lüobrj( Preco por Pessoa: rtr200go

LI1iIff!t1Li?itJ

RIO: Rua Sete de Setembro. 92 - gr. 1801/2 - CEP 20050 - Tel.: (021) 242-4020 - Tix 2139612 SA0: Av. São Luiz, 50 - eonj. 92- CEP 01046 - Tel.: (011) 259-4544 - Tix 1123987

JuIhoIBB - Guia Panrotan . A-101

SHOPPING PARA O AEROPORTO DO RIO

Já foi firmado um contrato entre a lnfraero - Empresa Brasileira de Infra-estrutura Aeroportuária - e a Veplan, prevendo a construção de um shopping center no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Numa área de 44.000 m 2 , o centro de compras terá 18.000 m 2 de área construída

ÉAQUI

SE ENTENDE/.•

e será ocupado por lojas, butiques, áreas de alimentação e diversões e um estacionamento para mais de mil carros. Sua localização é ao lado direito do acesso ao aeroporto e junto ao shopping será construído um cinco estrelas, de 210 apartamentos, da rede Holiday lnn.

0 IA

FOZDOIGUAÇU-3o5dias BALNEÁRIO DE ÁGUAS MORNAS-5e8dias SUL DO BRASIL -8 dias SERRAS GAÜCHAS- 5 dias PANTANAL -4 e 5 dias SALVADOR-5e8dias MACEIÓ - Se 8 dias RECIFE-5e8dias NATAL-5e8dias FORTALEZA-5e8dias

RODOVIÁRIAS SUL DO BRASIL -12 dias FRAIBURGO -6 dias

MANAUS-Se8dias NATAL e MACEIÕ -9 dias FORTALEZA e NATAL -9 dias FORTALEZA, RECIFE e MACEIO -10 dias MACEIÓ, NATAL e FORTALEZA-lo dias MACEIO, RECIFE, NATAL e FORTALEZA- 13 dias SALVADOR MACEIO, RECIFE, NATAL, FOFTALEZA, BELÉM eMANAUS-21 dias (saídas semanais) RIO DE JANEIRO -5 dias CIDADES HISTÓRICAS -6 dias

AMÉRICA DO SUL BUENOS AIRES -5 dias BUENOS AIRES e BARILOCHE -8 dias

(saídas diárias)

LAGOSANDINOS -13 dias ASSUNÇÃO -4 dias

ØÇJA T U A 1 S M O Rua Dom José de Barros, 17- 10° andar Telex (011)37674- Tei: (011)259-6088 - CEP 01038- São Paulo - SP

A-102 - G,,i Pm,,ot - J,lhoI89

No ato de assinatura, Alvimar Carneiro Rezende, gerente comercial da Veplan; Lauro Nay Monezes, presidente da lnfraero; Jaul de Castro Sobrinho, diretor comercial da lnfraero; e Ascendino Perkles Costa, diretor adjunto de engenharia da Veplan.

CRESCE A VENDA DE PASSAGENS Cresceu em 56% a venda de passagens aéreas no Brasil com destino ao exterior, de acordo com dados publicados pela Digitur, empresa responsável pelo processamento de mais de 23 mil dados fornecidos pela companhias aéreas. Das dez agências que mais passagens aéreãs internacionais venderam em 1988, nove são paulistas. Em primeiro lugar ficou a Flytour, seguida da Louvre, Rextur, California, Monark, Chanteclair, Tunibra, Concorde, Maringá e American Lloyd. Para quem deseja obter o relatório "Produção Aérea Internacional" o endereço é: Av. Almirante Barroso, 6/506, Cep: 20031 - Rio de Janeiro. Tel: (021) 220-4437, TIx: (21) 39896. EXPRESSINHAS • Já está em operação o novo serviço da Varig/Cruzeiro ligando Brasília a Carajás, com saídas às terças e sextas -feiras.

• A LanChile, que está comemorando os seus 60 anos de serviços, terá mais um Boeing 767-200 de longa distância adicionado a sua frota. A aeronave será arrendada do Grupo composto pela GATX Leasing Corporation e pelo Credit Lyonnais. • Estiveram reunidos no Rio de Janeiro representantes de 22 empresas aéreas nacionais e internacionais filiadas à lATA que operam no Brasil, com a finalidade de eleger um Comitê para a organização e implementação, já no próximo ano, do BSP - Bank Settlement Plan -, que é um sistema bancário de cobrança e prestação de Contas. • Os principais programas referentes a motores civis e militares da Rolls-Royce foram a atração da Feira Aérea de Paris deste ano, realizada no último mês de junho. • Mais quinze Boeing estarão sendo entregues à KLM, que foi a primeira companhia européia a adquirir o moderno B eing 747-400.

CRUZEIROS DOAR

Mediterrâneo PROJETO TRÊS CONTINENTES 2 a 30 de setembro Visitando: Espanha (Barcelona) - Sicí lia (Palermo e Taormina) - Cruzeiro do Nilo (Aswan a Luxor) - Síria (Damasco e Palmira) - Grécia (Rhodes) - Turquia (Istambul) - Yugosla'via (Dubrovnik - Medjugorge) - Marrocos (Marrakech). Hotéis de luxo - Passeios em todas as cidades - Meia-Pensâo - 3 guias acompanhantes - Boeing 707 exclusivo para 80 participantes - 8 atendentes de cabine Serviço de Primeira Categoria - Participação no Club 3 Oceanos. 15 vôos realizados. A maior experiência internacional na organização de cruzeiros aéreos.

LanChile S. Paulo: Av. Ipiranga, 313 conj. 92- Tel.: (011) 258-7966 - Toli Free (011) 800-8818 - Telex: 1135069 Rio: Av. Treze de Maio, 13 gr. 2013- Te!.: (021) 240-7749 - Toil Free (021) 800-6971 - Telex: 2136024 Representantes: Curitiba (041) 232-7962 • Recife (081) 222-2444 • Salvador (071) 242-4955' Porto Alegre (0512) 25-4418 .hIhoÍ89 - Go'. Pn,ot - A-103

CADEIA FRADE DE HOTÉIS Os hotéis da rede Frade alcançaram nos últimos anos o padrão de lazer e conforto indispensável aos dias de hoje. Localizados em pontos de forte apelo turístico como Angra dos Reis, Mangaratiba e Paraty, todos os estabelecimentos da empresa oferecem um padrão de serviços que não deixa nada a desejar ao dos melhores hotéis de sua

categoria no exterior. Aliando a bela e exuberante natureza da Costa Verde, com diversas opções de lazer, a cadeia está apta a oferecer aos turistas todo o tipo de conforto e tranqüilidade. Suas instalações são completas, dispondo de TV em cores, piscina, telefõne, passeios de saveiros e a cavalo, quadras de esportes, salas de jogos, restaurante, bar, além de todos os apartamentos terem vista para o mar.

HOTEL DO FRADE & GOLFE

HOTEL PORTOBELLO

Este é o mais moderno e o único cinco estrelas da cadeia. Localizado no quilômetro 48 da rodovia Rio-Santos, na região de Mangaratiba, é bastante acolhedor e funcional. Com três quilômetros de

praia selvagem, o hotel foi construído nos moldes da arquitetura polinésia. O Portobelio, com 63 apartamentos, oferece diversas opções de lazer e esportes marítimos, em conjunto com atrações típicas de um hotel fazenda.

Este é o maior e mais antigo da rede. Um verdadeiro resort entre a montanha e o mar. Além de se poder nadar em águas límpidas, passear de saveiros pelas ilhas de Angra dos Reis cerca de 360 - e tomar um gostoso banho de cachoeira, existe ainda a opção de um belíssimo campo de golfe. O hotel dispõe de 134 apartamentos com varanda e vista para o mar, além de um centro de convenções com capacidade para 160 pessoas e todos os tipos de modalidades náuticas.

CENTRAL DE RESERVAS "Através de um trabalho maciço de divulgação, a cadeia de hotéis Frade possui uma ocupação muito boa durante todo o ano", segundo informações do diretor comercial da empresa, Nilo Sérgio Félix. E acrescenta, "Para este ano, está previsto um intercâmbio ainda maior de informações com os agentes de viagens, que são os nossos maiores inecentivadores". A Central Frade oferece em todos os pacotes ou individuais, traslado de ida e volta

do Rio de Janeiro ao hotel de destino. Para maiores informações e reservas, contate: Frade Hotéis - Rua Joaquim Nabuco, 161 - Copacabana Rio - Tel.: (021) 267-7375, TIx.: (21) 31034 ou o BHB Best HoteIs of Brazil - Tel.: (021) 262-0107, TIx: (21) 34133 1(011) 258-8822 e o TolI Free: (011) 800-8618, TIx,: (11) 23826.

HOTEL PORTOGALO Debruçado sobre a baía de Ilha Grande, com vista panorâmica para o mar, o Portogalo tem uma arquitetura arrojada e requintada, O acesso até a praia é feito através de teleférico e seu porto oferece toda a infra-estrutura náutica necessária. Com capacidade para 100 hóspedes, este hotel dispõe de restaurante de cozinha internacional, american bar e butique, além de um centro náutico e sala de jogos. A-104 - Guie Penroteu - Julho/89

Na fofo, Nilo Sérgio Félix, diretor comercial da rede Frade, e Regina Daileprane, supervisora de vendas da BHB Rio.

• São Paulo: Av. Ipiranga, 318 - BI. A 5? andar - conj./501 - Tel.: (011) 259.0306 ABAV: n?s 310, 791 Fax: (011) 258.3575 - Telex: (11) 24735 HDSA - BR - SITA - SAOSDCX

CATHAY PACI FIC

• Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 Conj. 1508 - Tel.: (021) 220.1484

The Swire GrouD H

TARIFAS SUPER DISCOVERY, CX LO

alvo

(

NAGOYA

PAPA', O PAI HP r

NILA

AO O

eERru' L NO GELO NO

BOEING 747, DIARIAMENTE DE SAN FRANCISCO PARA HONG KONG PARA

HONG KONG

SF0 LAX

MIA NYC

935 990 1100 1045 1100 1210

1209 1264 1374 1296 1351 1445

YLXCX YKXCX YHXCX YLCX YKCX YH CX

RT RT RT RT RT RT

CONSULTE-NOS TAMBÉM SOBRE NOSSAS TARIFAS SUPER DISCOVERY PARA: BANGKOK, SINGAPURA, TAIPEI, DENPASAR, JAKARTA, MANILA.

E, NOSSA SUPER SUPER SUPER COM ISSAO, PARA SUA AGENCIA.

JuIhoz89 - Gui p Penrotos - A-105

REUNIÃO DE CÚPULA

( ELTA UTO

ORLANDO

M. BEACH MIAM 1

Executivos da Inter-Continental Hoteis Corporation, da SAS e gerentes gerais da rede Inter-Continental da região do Pacifico e Asia, estiveram reunidos recentemente, no Siam Inter-Continental, de Bangkok. Foi a primeira vez que altos executivos fizeram uma reunião, desde a aquisi-

ção da rede Inter-Continental pelo Seibu Saison Group, do Japão, em dezembro último, e desde que a SAS comprou 40% das ações da cadeia hoteleira em abril. O encontro tratou de assuntos como recursos humanos, marketing e vendas, e estratégias e programas organizacionais.

RENTAL ESTAMOS ABERTOS 24 HORAS ESCRITÓRIO NA FLÓRIDA CENTRAL - AEROPORTO DE MIAMI 4120 N.W. 26th STREET MÍAMI, FLORIDA 33142 (305) 871-4224 RESERVATIONS: (305) 871-7272 TOLL FREE: 1-800-423-0702 TELEX: 441216 DELTA CAR FAX: 1-305-871-6298

MIAMI - CITY EVERGLADES HOTEL 244 BISCAYNE BOULEVARD MIAMI, FLORIDA (305) 358-4025

MIAMI BEACH EDEN ROCK 4525 COLLINS AVENUE MIAMI BEACH, FL 33140 (305) 538-8202

ORLANDO 1600 McCOY ROAD ORLANDO, FLORIDA (4071 240-5115

Defronte ao hotel, Yu]i Tsutsumi (o quinto da direita para a esquerda), "chairrnan" da inter-Continental; Kane Rufe (o sexto da direita para a esquerda), presidente das divisões Pacifico, Ásia e Américas da rede; e Terje Myk/ebust (o quarto a partir da esquerda), presidente de SAS Hoteis, junto com outros executivos e gerentes gerais.

INTER-CONTINENTAL RIO: MUDANÇAS Tony Sawyer, que desde 1985 ocupava a função de gerente residente no InterContinental Rio, foi transferido para o Hotel Inter-Continental Valência, na Venezuela, no cargo de gerente geral. Em seu lugar está Peter Alex.

Ocupando a gerência de Alimentos e Bebidas, está Romana Heeg, que assume a responsabilidade de supervisionar 270 funcionários de um dos três mais importantes e complexos departamentos do hotel.

ESPECIFICAÇÕES PARA LOCAÇÃO: • Idade mínima 21 anõs • Quilometragem ilimitada - exceto o VAN 15 (100 milhas gratuitas por dia - milhas adicionais, 20 cents por milha). • Residentes nos E.U.A. têm que ter cartões de crédito. Para os não residentes, será requerido um depósito com licença de motorista, válida em seu país de origem. • Cadeiras para bebês, disponíveis. Deita Auto Rental tem o que há de melhor em tarifas e serviços na Flórida. Contate-nos, ou a seu agente de viagem e confirme. Traslado gratuito de e para aerportos, hotéis e porto de miami. Chame USAT na sua chegada através do telefone 1-800-423-0702 A-106 - GuiePnroto - Julho/89

Os representantes do Inter-Continental Rio, Peter A/ex, gerente executivo assistente; Áivaro Dia go, gerente geral; Romana Heeg, gerente de Alimentos e Bebidas e Marcelo Pigozzo, presidente da Cadeia Inter-Continental para a América Latina, durante a sua última visita ao Rio de Janeiro.

7. ••••,

Aliás, um novo visual, não. Vários. Porque, além do já tradicional Circuito Andino, a Sizar apresenta outras opções igalmente imperdíveis: Peru e seus Misterios, unico programa no mercado com pernoite em Machu Pichu, Mexico, Estados Unidos e Canada Todos, com a qualidade e a experiência da Siar. E preços que têm ótimo caimento n bolso. Garanta já os lugares para seus ciites. A vitrine da Sizar tem as últimas novidades para eles conquistarem o mundo com charme e elegãrtcia. Circuito Andino ',

Ouro, Prata e Bmne. 12 dias - saídas todas os domingos: Santiago, Puerto Montt, PeulIa,

Bariloche, Buenos Aires.

Peru - Machu Pichu - Enigmas, Mistérios y Eneia. Vnico programa que tem pernoite em Machu Pichu. 8 dias - saídas todos terças-feiras: Lima, Cuzco, Machu Pichu.

-Ut

Amenca do NortelMextco Espetacular -

10 dias - saidas sextas e domingos

Cidade do Mexico, Taxco, Acapulco

Reino Maya - Caribe Mexicano. 13 dias - saídas sextas-feiras: Cidade do México, Mérida, Cacun, CozumeL Miami, Orlando, Bahamas - 10 dias ou 8 dias: Disney "" Epcot Center, Sea World, Viagem Nasio Miami/Nassau/M

New Yorl< e Niagara Falis -

12 dias - saídas quartas-fi New York, Washington, Wilkes Barre, Comirig, Niagara Fa/i.

New York e Canadá -

13 dias - saídas terças-feiras: New York, Niagara Falis, Toronto, Ottawa, Montreal, Quebec,

Costa Oeste - Roteiros diversos de 14 dias ou 15 dias saídas terças-feiras visitando: Los Angeles, Las Vegas, Disne-yiandia, Grand Canyon, Fresno, Lake Tahoe, Rancho Ponderosa, Yosemite, São Francisco, Beverely Hilis, Santa Maria, Artahein. Rota Candense - 9 dias saídas quartas-feiras: Toronto, Niagara Flls, Mil Ilhas, Ottawa, Montreal, Quebec. (Com meia pensão em todo percurso). Montanhas Rochosas - 12 dias - saídas quartas-feiras: Toronto, Vancouver, Ilha Victoria, Three Vaily Gap, Banff, Lake Louise, Calgary

Sizar vai dar umnovo

ra seus clientes. 4R 1

AFROLINEAS ARGENTINAS

cI7AI

Tel. (021) 21O2472 Rua México, 74 silo ja CEP2003I Centro. TeIex 21 . 30835 SZAR Rio de Janeiro - Ri

EMBRATUR 00 151.00.41-6 Jurho/89 - Guio Pnrolos - A-lo?

BAUEN HOTEL Um dos ótimos endereços para os brasileiros que visitem a Argentina é o Bauen Hotel, de Buenos Aires. O estabelecimento tem em sua gerência comercial Laura Schmidt que, recentemente, esteve no Brasil visitando os agentes de viagens, na companhia de sua representante Jane Mansur. O Bauen fica na

av. Callau, com Corrientes junto aos cinemas, casas de espetáculos e cafés, além de estar bastante próximo do Bairro Onze, repleto de atacadistas de moda e novos centros comerciais como o Spinetto. O Hotel é um cinco estrelas, muito funcional, com três restaurantes, bares, "room service" 24 horas por dia,

apartamentos com todas as comodidades, salão de beleza, sauna, massagem, butiques e outras facilidades. O Bauen possui ainda um teatro que funciona o ano todo, garagem privativa e duas discotecas. Para informações e reservas, basta contatar Jane Mansur, em São Paulo: Rua Estela, 301, Cep 04011, Tel.: (011) 549-4728 e 549-4024.

REPRESENTAÇÃO DE HOTÉIS É Sun Fiower Turismo, de Luiz Valério de Moura, que está representando as redes Neotel e Minoteis, da Europa. Preços garantidos e diárias a preços convidativos. Vale consultar: Av. Franklin Roosevelt, 115, gr. 201, Cep 20021 Rio. Telex (21) 34299, Tel.: (021) 262-6614.

ft / SANTIAGO 1

COMPRAS COSMO CENTRO

pUflflQUE

5 DIAS- HOTÉIS DE CLASSE INTERNACIONAL

NCz$ 823

IFARELLONES / PROMOCIONAL

o' o o o o o o

a a

ESQUI E MUITA NEVE! 1/2 PENSÃO

VALLENEVADO 12 dias EL COLORADO

LLAGOS ADJDINOS/ 12 DIAS DE SENSAÇÃO REGIÕES DOS LAGOS! SANTIAGO! BARILOCHEI BUENOS AIRES

1 SANTIAGO COMI

/_BUENOS AIRE$J 8 DIAS - HOTÉIS INTERNACIONAIS

NCz$ 1.915 NUNCA SE VIU NATUREZA TÃO LINDA!

Mário Erich á o novo gerente geral do Hotel Horsa Nacional Rio. Ex-Holiday-lnn, ex-Rede Othon, Blatt acumula uma bagagem de 20 anos em hotelaria.

OTHON: OS MELHORES DE 88 7 A Rede Othon realizou um coquetel no Rio Othon por ocasião da premiação dos melhores clientes de 88. Na oportunidade, foram apresentados os novos diretor de operações e gerente de vendas do Rio Othon, Antonio Pereira e Joaquim Rodrigues, respectivamente; assim como a nova gerente de vendas internacional, Paula VilIaça.

NCz$ 1.942 COMPRAS NAS DUAS CAPITAIS MA IS EUROPÉIAS DA AMÉRICA!

NCz$ 1.403]

TODOS OS PROGRAMAS 0/ PREÇOS DE PARTE AÈREA E TERRESTRE POR PESSOA.

SAIDAS 89

o IJOLIDAY TOUsp

LaflChiIe

CONSULR Sf1 MRÍR f Rf1ENS

A- 108 G,,io Pen,Of10 - J6Iho/89

PRAÇA DOM JOSÊ GASPAR, 3O-1?AN0AR 1OLL rREE o 800-8666

28-2644

Presentes ao evento, Alvaro Bezerra de me 110, conselheiro de Hotéis Othon e Manuel Vieira, Rentamar Turismo.

TRAVEL PLANtJft OPERADORA DE TURISMO LTDA.

LanChile cQ

SO?AP!TRDE PARTIR DE

uss 305,

* MENOR DE 12 ANOS COMPARTINDO APARTAMENTO DUPLO COM 2 ADULTOS.

CIRCUITO ANDINO -12 DIAS CHILE/LAGOS ANDINOS -12 DIAS

SANTIAGO - PAPEETE -MOOREA -BORA BORA - RAIA TEA - HUAHINE

SANTIAGO - PT. VARAS PT. MONTT - PEULLA BARILOHE -BUENOS AIRES LA GOS AND INOS

13 OU20 DIAS VARIAS SAIDAS TAHITI - ILHAS DO PACIFICO SUL -

13 e 20 dias - Papeete - Moorea - Bora-Bora - Raiatea Hualtine. Saídas especiais - Férias no Tahiti

0 MELHOR DO CHILE, PERU E BOLIVIA -

Chile, Argentina, Circuito Andino: 12 dias Santiago Puerto Montt, PeulIa, Bariloche, Buenos Aires. Lagos Andinos: 11 dias Santiago, Puerto Montt - Rota Incaica Peru: 08 dias - Peru, Bolivia: 10 dias.

O MELHOR DO TAHITI, NOVA ZELÂNDIA E AUSTRALIA -

28 dias - Santiago - Moorea -

Bora-Bora - Auckland - Rotorua - Christchurch - Akaroa - Melbourne - Sidney.

U.S.A. e Hawaii - Mexico - Canada América Continental com México e Hawaii -

Flórida e México: 15 dias - Flórida e New York: 13 dias Flórida, México e New York: 18 dias - México e Califórnia: 16 dias - Califórnia e New York: 14 dias - Fiórida e Califórnia: 18 dias - México, Calitómia e Ne York: 19 dias - Califórnia, Hawaii e New York: 19 dias - Flórida, México e Califórnia: 23 dias - Flórida, Califórnia e Ne York: 21 dias - México, Califórnia, Hawaii e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e New York: 24 dias - Flórida, México, Califórnia e Hawaii: 27 dias - Flórida, Califórnia, Hawaii e New York: 27 dias - Flórida, México, Califórnia, Hawaií e New York - Roteiro Completo: 30 dias. O Melhor da Flórida/CalifórnialNevadalArizona/New York - Miami, Orlando, Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scoft Dale, G. Canion, Las Vegas, Yosemite, 5. Francisco, Santa Maria e Nova York.

Circuito Canadense "By Bus" do Atlântico ao Pacífico - 18 dias: New York, Toronto, Niagara Falis, Mil llhas, Ottawa, Quebec, Montreal, Calgary, Banif, Lake Louise, Kam Loops, Vancouver, Victória.

América Continental com Canadá -

30 dias: Miami, Orlando, New York, Fiiadeifia, Washington, Niagara Falis Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco.

Maravilhas de Disneyworld e Epcot Center -

15 dias: Miami Beach, Miami City, Seaworld, Wet'n Wild, Busch Gardens, Cabo Kennedy, Disneyworid, Epcot Center.

Flórida Fly & Drive —07 ou 12 noites: Hotel em Miami ou Orlando. 1 automóvel tipo Chevette com Km. ilimitada por8ou l3dias.

Disneyworld e Epcot Center com Hotel Contemporary - iDe 15 dias: Seaworld, Cypress Dardens, Busch Gardens, Disneyworid e Epcol Center, Wetn Witd, Flórida Mali.

TRAVEL PLAN

as portas do mundo, abertas para todos!

OO756-oo418

LOCAL DE REUNIÃO DE AMIGOS: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 221 - 6 - CJS. 607/612 - TELEX: (11) 36989 TRPN CONTATEM-NOS PELO TELEFONE: (011) 258.5977 (TRONCO CHAVE) - SÃO PAULO

RIO ATLÂNTICA SUÍTE

Com inauguração prevista para o final deste ano, o Rio Atlântica Suíte Hotel já está com toda a sua equipe profissional formada. Na área de banquetes está Tommy Freund, responsável pela gerência e coordenadoria de alimentos e bebidas. Stephan Seiler é o encarregado do

CHARTER PARA GUARAPARI setor de serviços gerais. llze Beatriz, ex-Nacional e ex-Rio Othon, e Luciana Adnet respondem pela gerência comercial e gerência de promoções e vendas, respectivamente. Na área financeira está Pedro Lessa, ficando o setor de hospedagem a cargo de Yvonne M. Leitner.

Ficou mais fácil para os paulistas desfrutaram das delícias da Praia mais famosa do Espírito Santo: Guarapari. A partir de 8 de julho um vôo charter, em avião Fokker da Rio Sul, ligará o Aeroporto de Congonhas à cidade capixaba, numa viagem de aproximadamente duas horas. As saí• . .

das serão aos sábados às l4hs, com retorno no sábado seguinte às 16h30. Os pacotes incluem a parte aérea, taxas de embarque, traslado, hospedagem de sete dias no Hotel Porto do Sol e café da manhã. Informações e Reservas: [MC Representações - tel. {011) 212-6299, São Paulo.

...,..., •.

A equipe do novo hotel Rio Atlântica Suíte, pronta para entrar em atividade: Pe- João Dalma cio, dos Hotéis Porto do Sul, Nilson Gui/hem e Beatriz Bicalho, da dro Lessa, lize Barbosa, Tommy Freund, Luciana Adnet Yvonne Leitner e Ste- Rio Sul, e José Saies Filho, da Voga Viagens e Turismo, de Vitória, acertaram phan Sei/er. os detalhes da promoção.

FERNANDO DE NORONHA AGORA FICOU MAIS FÀCIL OFERECER S SEUS CLIENTES O PARAíSO DO ATLÂNTICO

Ofereça aos clientes de sua agência, uma viagem inesquecivel à mais bela ilha do litoral brasileiro: Fernando. de Noronha.

Verdadeiro santuário ecológico é, sem dúvida, um dos lugares mais procurados por pessoas que gostam e procuram um contato direto com a natureza ainda virgem. E tudo isto por um custo bastante accessivel.

TEL. (081)341 -4519 - Telex 81.4091 RECIFE A-nO - Gu Penroo J,IhoB9

TEL. (021) 262-8011 - Telex 21 -34849 RIO

;PY;Í (ai , r.:-i

t1 Pgosto e Setefrtro

tiL. VZ7A

CONEXÕES PARA VÁRIAS CIDADES DOS ESTADOS UNIDOS FREQU ENC1P )/RIO/Oriando Orlando/R SAO 4 feira 6 feira feira domingo diário (a nartir de 27/iun) diário

Disney -10 dias

DISNEY' MCM LPCOT

10 DIAS

Hospedr,gem em ótimos hotéis em Miami e Orlando. Passeios à Disney, Epcot Center, Seawoiid e Ciiy-tour em Miami. Assistência de guias e tn.slados. Várias saídas. agosto/setembro Preçoa partir qdpl$ 450, dpi $550, (em US de 115$ 450, por fpi' $ 480, chd $310,

DISNEY FÉRIAS de JULHO

14 dias Ótimos hotéis em Miami e Orlando, passeias à Disney, Epcot. Seaworld, Estúdios da MGM (nova ati Busch Gardens 1 preços p/i p. ferre e city-tour em Miami. pessoa qdp1670, dbI• 850, Guias e traslados. emUs$

i tpl• 730, chd' 470,

FIy & Drive - 8 dias Incluindo 5 noites de hotel em Orlando e 2 noites em Miami. 1 carro tipo "Chevy Sprint", com km. livre por 1 semana, poro passeios pelos melhores lugares da Flórida. - Preços a partir de US$ 95, - (upt9 quádruplo). Costa Leste - USA c/ Canadá 16 dias, com New York, Quebec. Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington, Filadélfia. Vários passeias incluídos. Hotéis de 19 Cot., traslodos e guias. Parte terrestre, a partir de US 960, - Várias saídas. Costa Oeste - 15 dias Um roteito completo, com Los Angeles, Beverly HilIs. San Diego, Phoenix/Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Yosemite Park, San Francisco, Monterey e Carmei. Vários passeias, hotéis de 1? Cat., traslados e guias. Parte terrestre. o partíi' de USS 910,

Terra Santa - 10 dias Roteiro super-econômico, com o shelhor dos caminhos de Israel. Hospedagem com café do manhã e jantar. Opcionais ao Cairo e Madrid. Saídas semanais - A partir de US$ 470, (parte terrestre, por pessoa). Portugal - 8 dias Çom Lisboa, Estoril, Fátima, Sintra, Batalho, Nazaré, Obidos, Porta. Otimos hotéis cl café da manhã e 4 refeições. Parte terrestre, por pessoa, a partir de USS 190, - Saídas semanais. Perú - 6 ou 8 dias Parte terrestre, por pessoa, em apt9 triplo: 6 dias - Lima, Cuzco/Machu Picchu: US$ 195. 8 dias - Lima, Are quipo, Cuzco, Macho Picchu: US$ 295, 8 dias -Lima, Cuzco, Macho Picchu, Puno, Lago Titicaca, La Paz: US$ 475, México - 10 dias Parte terrestre em apt? triplo, por pessoa: 10 dias: México/TaxcolAcapulco: USS 99, Consulte-nos sobre opcionais para o Perú.

JIho/S9 . Gd Pnrot

4-1

TROPICAL, MELHOR E MAIOR O Tropical Hotel Manaus, da rede Tropical de Hotéis, inaugurado em 1976 com 342 apartamentos, foi ampliado e ganhou mais 250 unidades habitacionais. Situado em uma reserva florestal de 500 mil metros quadrados, à margem esquerda do Rio Negro, o hotel foi construído em estilo colonial e teve seu processo de ampliação iniciado em janeiro de 86. A obra incluiu a troca dos sistemas de hidrantes, central de ar condicionado, central telefônica agora o hotel Conta com 900 ramais controlados por Computador. O exemplo mais evidente da preocupação com a qualidade dos serviços oferecidos pelo Tropical foi a remodelação da suíte Tropical, com 600 metros quadrados e uma piscina (8m x 4m) no pavimento superior, sauna, sala jogos e elevador privativo. Serão construídos ainda mais 20 apartamentos na selva, no complexo dos lagos Salvador e Guedes, na margem oposta do Rio Negro.

Carlos Gala, gerente do Tropical Hote/Manaus.

TARIFAS TENTADORAS Atuando há oito anos como representante de hotéis espalhados por mais de 50 países, a LRI-Eldorado, associada à Loews Representation lnternational, conta com diversas oportunidades de hospedagens econômicas mesmo para quem não abre mão de conforto e sofisticação. Em Nov' York, por exemplo, um \imento duplo no The cy Hotel sai por 195 , mais taxas. Em Paris, -noite em apartamento ,

Pn,ot - Juiho/89

A nova ala do hotel: mais conforto e beleza.

single no Le Warwick Hotel e o Westminster Hotel está cotado a 142 dólares, com taxas incluídas. Em Buenos Aires, os custos são bem menores. No Plaza Hotel, um apartamento single ou double vale 90 dólares com café da manhã, enquanto que no El Conquistador, a diária cai para 55 dólares também com café da manhá. Para mais informações, a LRI-Eldorado atende pelo telefone (011) 287-5387 ou através do DDD grátis (011) 800-1888.

PARA NÃO PERDER A FORMA Depois de instituir os "non-smoking floors" e o "top class" no Brasil, o São Paulo Hilton Hotel passou, no mês passado, a oferecer apartamentos para pessoas preocupadas com a forma física. Os "diet rooms", ou apartamentos dietéticos, apresentam novidades como bicicleta ergonométrica, cinta

térmica e prancha abdominal no quarto e o valor calórico das bebidas e tira-gostos do frigobar. Entre outras alterações, o cardápio do "room service" foi reformulado, um bufê de frutas espera o hóspede do "diet room" e as famosas castanhas de caiu foram substituídas por biscoto integral de queijo parmesão. Além disso, esses clientes têm acesso gratuito às aulas e ginásio esportivo do hotel.

ILHABELA GANHA OUTRO HOTEL A Pousada das Maritacas é a mais nova opção de hospedagem em Ilhabela. Situada a 12 quilômetros da balsa em direção sul e com frente para ótimas praias, como a do Veloso, o empreendimento conta com um conjunto de oito confortáveis chalés, mobiliados e decorados com extremo bom gosto, e com um clima de fazenda. No local, há pomares, estábulos, hortas e uma grande área verde. Reservas e informações podem ser obtidas pelos telefones 813-6644 e (0124) (011) 72 -1336.

O "dief room'Ç do Hilton paulista: ginástica e cardápio especial.

EXCURSÕES

VISUAL BRASIL FÉRIAS DE JULHO Excursões Regulares Tarifário e datas de saídas PACOTRS PROMOCIONAIS

HOTÈIS UTILIZADOS

DUPLO

ADIC.SINSLE

lZEl,1.II4l.Iit.EI,IFP. SAÍDAS: Jol: 07, 14, 21, 28 64oD4, 11, 18, 25

'SAN MARTIN * * * 5. RAFAEL * * CATARATAS * * * 'ROURSON * * * *

369,00 323,00 364,00 557,00

69.00 69,00 87.00 205,00

443,00 297,00 478,00 865,00 698,00

148,00 128,00 174,00 410,00 294,00

998,00

276,00

______________________________ El,I,191P'l44i,ll'5. SAIDAS: JU: 52, 09, 16. 23 000:06, 13 20, 27

'ÇOLONIAL* * * 5. RAPAEL* * CAT'ARAS* * '5065605* * * ____________________________________ • INTERNACIONAL* * * * I5MiNl90AI,I5D0-' SAÍDAS Jol: 01, OU, 15. 22, 29 640:05, 12, 19, 26

TROPICAL * * * * *

AMAZONAS* * * * 1.035,00 ___________________________________ _________________ 637.00 SERRA AZUL* * * * *

SAÍDAS: AO: 02. 59, 18, 23, 30 640:06, 13, 20, 27 SAÍDAS: AO: 02, 09, 16, 23, 30 .990:05, 13, 20, 27 SAÍDAS: 701: 02, 09, 16. 23, 30 000:05, 12, 19, 26

_________________ 'PLACA 5. RAFAEL* * * * 'LAJE DE PEDRAS * * * 'ALPRED PALACE * * * * P0. DOS 00050505* * * *

876,00

263,00 ______________

847,00

218,00

1iFolIolliJ.1l4, LUXOR * • * 650,00 SAÍDAS: Jol' 02. 04, 05, 06, 07 09. 11, 12, REIS MODOS 5 * * 953,00 13, 4, 6, 18, 16, 00, 21, 23. JACUMÃ* * 1.033,00 20, 26, 27, 28, 30 NATAL MARS * * 594,00 840:06, 13, 20, 27 VILA DO MAR * * 1.590,05 ___________________________________ ____________________________________ BARREIRA ROXA, * * 1.034,00 SAÍDAS: AO: 02. 07, 09, 14, 16, 21. 23, 28, 30 Aqo:56, 13, 20, 27 ______________________________ II!I4E,I:,1M, SAÍDAS: .2*1: 02, DO, 09, 12, 16, 19, 23. 26, 3D 650:06, 13, 20, 27 ______________________________ ______________________________ I;fll'l•DI2$l;fflI:I.IFj3, SAÍDAS: AI: 02, 07, 09, 14, 16, 21, 23. 28. 30 090.06, 13, 20, 27 IZ.],I146II.,l:I,I,4,

SALVADOR PRAIAS * * * * OTHOR* * * LE MERIDIENe * * * * HOTEL DA 90516* * * TRANSAMERICA. * * * *

PRAIA DO FORTE

SEGURO PRAIAS * * * PORTODELO, *

225,00 393,00 358,00 345,00 415,00 358,00

SAÍDAS. 7*1: 02, 09. ID, 23, 30 Ago:D5, 2, 19, 26 lOfU.I*.I0FI!'1. -' SAÍDAS' AI: 01, 02, 04, OS, OU, 07, 05, 09, 11, 12, 10. 14, 18, 16, IR, 19. 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27. 28, 29, 30 840:06, 13. 20, 27 ______________________________ I0.IilL19I0,I0I,1S. SAÍSAS: Jul: 01. 02, 0*, 08, 09. 13. IA. 16, 20, 22, 23, 27, 59, 3D .940:06, lO, 20; 27

AOIC. SINGLD NCZS

FOR: PRAIANO * * * MCD: PONTA VERDE* * *

1.178.00

380,00

HOTÈIS UTILIZADOS

IAliILlI*A8rIl9I.,I0I,IFAi SAÍDAS: Jol: 52 06, 10 14, 18, 22, 26 09*: OS. 12, 19, 26 11148 0roNo1,,Ea.1ro, SAÍDAS: .1*1: 02, 06, 10, 14, 19, 22, 26 A00:05, 12,19,26

NAT: NATAL MAR * * * MCZ: TAMSAOUI * *

1.131,00

392,00

501': LEIXOR**** MCZ: LUXOR* * * *

947,00

294,00

IXi0U*1IflA0,jlolfl*JiPX.' SAÍDAS: 7*1: 55, 12. 19, 25 .940:02, 09. 16, 23, 30

POR: PONTA MAR* * 5 * NAS BARREIRA ROXAS * *

1128,00

37R,00

IiI4lIAlilLlIJ*,l0II!*R.' SAÍSAS: .1,1: 06, 13, 20, 27 600:06, 53, 20, 27

REC: POROS * * FOR: PRAIANO * * * *

968,00

330,00

I1'I9LlIU*39.lIAM.l41.9I1I4uI SAÍDAS: .1*1: 01, 04 07, 10, 13. 16, 19, 22, 25 AU0:S6. 13, 20, 27

FOR' PONTA MAR * * 5 8*0: PARK * * * MCD: PAJUÇARAe**

1.140,00

361,50

SAÍDAS: 0,1: 02, 58, 14, 25, 26 040:01. 08. IS. 22, 29

NAT JACUMÃ* * * MCX: PRAIA DAS ALASOAS* * *1.199.00 AJE: ILHAS * * * *

443.00

IÔILlI'!PiLl!0M.4S1,liIRr'N1 SAÍDAS: .2*1: 03 06, 09, 12 15. 18. 21 24. 27,30 09o:03, 10, 17, 24, 31

FOR: PRAI050u * * * 12611 VILA DO MAR* 5 * * MCD: SOL****

1.330,00

483,00

317,00 362,00 243,00 221,00

SAÍDAS: 0,1: 06. 13, 20, 27 .94o:D1. 08, IS, 22, 29

FOR: STHON* 5* NAS BARREIRA R0X6** * JPA: lAMBA/IS * * * *

1.117,00

352,00

1.295,00

737,00

IIIMI0IURToOIRISSEIRS. SAÍDAS: .2*1: 01, 07, 13, 19, 25 Ago:0S, 12, 19, 26

N'AI: VILA DO MAR * * * * MCD: MCD MAR* * * *

1.595,00

798,00

REC: OTHON* * * * NAT REIS MAGOS. * * FOR: PONTA MAR* * * *

492,00

D53,00

SAÍDAS: .1*1: 02, 06, lO. 14, 18,22, 26 .94*: 05, 12 19, 28

1310,00

1.3D0.00

I*N'B1•9Is23.lI25.I1EMEI.IrEoI SAÍDAS: .2*1: 05. 12, 19, 26 Pogo:02, 09, 16. 23. 30

SOA. BAHIA OTHON * * * * * REC: II4TERNAC. OTHON* * R * 1.294,00 POR: IMPERIAL OTEON 5 * *

470,00

FOR: ESPLANADA * * * * BEL: EQUATORIAL * * * MAR: POUSADA MARAJOARA STM. TROPICAL * * * * MAO: TROPICAL, * * * *

1.798,00

553,00

FOR: ESPLANADA * ** NAS VILOSO MAR* * * * 600: MIRAMAR * * * * 1.746,00 MCZ: SOL* * * * SOA: SALVADOR PRAIA * * * * *

773,00

MOA SOL * * * * REC: MIRAMAR* * * * * FOR: OTHON* * * * * SLZ: 4 RODAS * * * * * UEL: HILTON * * * * * MAO: TROPICAL * * * * *

78S.00

898,00 877,00

372,00 359,00 _______________

796,00 R45,00

277,00 317,00

L050R* * * * TAMBAOUI * PRAIA DAS ALAGOAS* * * EOTEL .00 SOL* * * * MACEIO MAR* * * * .2011/CO L500R* * * * MATSUSSRA* * *

659,00 895,00 928,00 1.020,00 1.139,00 1.425.00 1.383,00

299,00 304,00 345,00 418,00 S09,00 740,00 885.00

PONTA MAR.:FRAI080* * * * ESPLANADAS * * * * OTHONR .S.* MADNA PARAIA* * *

923,00 1.149,00 888.00 751,00

280,00 447,05 241,00 169,00

PARO * e * RECIFE PRAIAS * * OTHON* * * * MIRAMAR* * * *

DUPLO NCZS

PACOTES PROMOCIONAIS

747,00 972,00 717,00 691,05

PORTO

SAÍDAS: Jul: 06, 13, 20, 27 ______________________________________________ 640:05, 12, 19, 26 __________________________________

JUL/89

Ip'13lolI*A!SU0U9lSII:Fl,II8!.NPl. •tOÍIol:I9L'Jfll'uWP1tflKI.IM,' SAIDAS' JAI: 03, 10, 17, 24, 31 040:07, 14, 21. 28 IZ']Io1R5N1I4m:I4lI2*5NI.l9I. *lPZil1R1I.'t,l14. SAÍDAS: .1.1: 02, 08. 14, 25, 26 Ago:03, 15, li, 24, 31 IRl'lOI,R;I4$Ij1.Io,VItJo5of'l,jlI1E I,I1IS6I6!irlEriI!A. SAÍDAS: Jul 13, 20 .94o:53. IS. 17, 24, 31

1.990.00

NOTA: Preços calculados em 06/06189, sujeitos a reajustes, sem aviso prévio. Preços por pessoa.

FINANCIAMENTOS:

DESCONTOS PARA MENORES:

a) 03 PAGTOS. IGUAIS, ENTRADA, MAIS 2 PARCELAS 30160 DIAS DA RESERVA - COEFICIENTE 0,394. hI 05 PAGTOS. IGUAIS, ENTRADA, MAIS 4 PARCELAS 15130/45160 DIAS DA RESERVA - COEFICIENTE 0,236. OBS.: APLICAR O COEFICIENTE CORRESPONDENTE SOBRE O VALOR TOTAL A VISTA DA EXCURSÃO, PARA ENCONTRAR O VALOR DAS PRESTAÇÕES.

COLO: MENOR ATÉ 02 ANOS INCOMPLETOS PAGAM 10% DA TARIFA DO ADULTO. MEIA: MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS UTILIZANDO APTO. DUPLO, COM UM ADULTO, DESCONTO DE 20% TARIFA DO ADULTO. MEIA: MENOR DE 02 A 12 ANOS INCOMPLETOS UTILIZANDO APTO. TRIPLO, COM DOIS ADULTOS, DESCONTO DE 311% DA TARIFA DO ADULTO.

((VISUAL

VISUAL TURISMO LTDA.

II I

Tel.: 255-1899 ABAV 932/990 Telex 011-37003 - 35497 São Paulo, SP (Embratur 04076-00-41-1)

lI T1sM0 "--

II JI

JuIhoI$9 . Guio Penrotas 'Ai 13

COM AS OPÇÕES DE UM CLUBE A apenas seis quilômetros de Armação de Búzios, o Búzios Bauen Club pode ser uma boa opção em julho, principalmente para aqueles que gostam de férias movimentadas. Dono de uma excelente infra-estrutura esportiva, o hotel, que já foi um condomínio fechado, oferece quadras de tênis, poliesportivas, aulas de ginástica, de equitação, pista de cooper, pranchas de surf, windsurf e equipamento de mergulho e de pesca. Como meio de hospedagem, o Bauen, que pertence a um grupo argentino, pouco se parece com um hotel tradi-

cional. O alojamento dos hóspedes é em aconchegantes casas de dois ou três dormitórios ou em apartamentos tipo flat, com cozinha completa, tv em cores, serviço hoteleiro. Há programação de lazer para adultos e crianças. Este mês, um pacote de sete noites - de sábado a sábado -, custa NCz$ 1.350 (adulto) e inclui meia pensão, traslado Rio/Búzios/Rio e quatro passeios, entre eles um de saveiro e um a cavalo. Além disso, existem programas de segunda a sexta e de sexta a segunda, mais em conta. Mais detalhes podem ser esclarecidos pela Rentacor do Brasil, que atende poio telefone (011) 572-3763.

OOMNIEO HOTEL DE MIAMI. O único hotel em Miami que tem um completo "Shopping" com 165 lojas exclusivas e departamentais, onde os seus clientes passarão horas visitando e comprando artigos exclusivos, sem necessidade de se deslocar para outras plagas. A localização precisa do Omni é ideal por muitas razões. Nós estamos no centro. Situados ao lado do Porto de Miami (e de todos seus navios de cruzeiro), a poucos minutos do aeroporto e das praias. Nossas acomodações luxuosas, cozinha refinada, e a piscina situada no último andar, estão todos aqui também. Entãc ponha os seus clientes onde eles querem estar. No Omni.

Búzios Bauen Club: belas casas com vista para o mar.

Reserve agora com o nosso representante do Omni e reçeberí urna tarifa especial.

• São Paulo: Av. piranga, 318 - BI. A 5° and. - conj. 501 - Tel.: (011) 259-0306 ABAV: 310, 791 Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 • Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 Conj. 1508 - Te).: (021) 220-1484

rif].

OMNI INTERNATIONAL HOTEL MIAMI 1601 Biscayne Blvd., Miami, Florida 33132 USA. O Omni International Hotel, Miami, pertence ao Equitable Life Assurance e é administrado pela The Continental Companies sob licencia emitida pela Omni HoteIs Franchising Corporation. Os dormitórios: muito espaço e conforta. A . 114 - Gsu Pn,otO . Julho/89

Ál

L!Ji

n u

O Dodge Aries America/4 Portas

US$2599 US$

99 P/S EM ANA

Subcompactos a partir de

US$

99 P/DIA

US$

99 P/SEM ANA

Alugando um carro da GeneraJ Rent-a-Car, você aproveitará melhor suas férias e/ou sua viagem de negócios. A General, além de oferecer tarifas super ecônoniicas coloca a disposição os excelentes carros ultimo modelo da General Motors. Se o seu destino é a Florida, você pode alugar o seu carro em Miami e devolvê-lo em Orlando ou em qualquer outra das cidades por nós servidas no estado, sem custo

adicional. É parte do Servico de cinco estrelas da General. Em sua próxima viagem alugue General. Teremos prazer em atendê-lo em 31 localidades no sul e sudoeste dos E.U.A., com cordialidade e bons serviços.

*****

Ceneral Rent-a-Car

Para reservas chame o seu agente de viagens ou a General Rent-a-Car. São Paulo Rio de Janeiro DDG Telex Fax

(011) 259-6100 (021) 220-1484 (011) 800-8668 (11) 24735 (011) 258-3575

Serviço de cinco Estrelas.

Alugamos automóveis com a qualidade Chrysler Motors. Tarifas suieitas a aumentos em determinados períodos do ano. Estão excluídos combustível. Impostos, acréscimo para motoristas menores de 25 anos, taxa adicional a partir do 2? motorista, assim como o LDW seguro do veículo) e o PAI seguro de acidentes pessoais) quando não expressamente especificados. As tarifas são válidas até 31 de dezembro de 1989. Para usufruir da tarifa semanal exige-se um alugueI por um período mínimo de 5 dias.

Julho/89 -

Ponro

- A-1 15

UM RESORT EM CONTA

Uma das boas opções de lômetros de praia. O complehospedagem na Flórida para xo oferece todo tipo de equiesquecer do mundo passa pamento para a prática de espelo Marriott's Marco Polo portes naúticos. A Interep Resort, situado a uma hora e (011/256-2811), que repremeia de Miami. Marco lsland, senta os hotéis da Marriott no banhada pelas águas azuis do Brasil, promove uma diária Golfo do México, conta com especial - 85 dólares em 736 apartamentos, 86 suítes, apartamento standard para até quatro pessoas e carro três piscinas, cinco restau- grátis, da Avis. rantes, butiques e cinco qui-

O Presidente reeleito do Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Hares e Similares do Estado de São Paulo, Nelson de Abreu Pinto (seg. á esquerda) e os membros da nova diretoria, durante o jantar de posse.

fim de semana em Lisboa, com jantar e um city-tour, vale 50.800 escudos, enquanto Em Londres, Lisboa ou que, em Nova York, o perNova York, a cadeia Le Méri- noite, de sexta e sábado custa dien está oferecendo tarifas 150 dólares/dia. A promoção promocionais. Na capital bri- dos três hotéis é válida até 31 tânica, um apartamento duplo de dezembro. Informações sai por 95 libras, de sexta a pelo telefone (011) 287-6988, domingo, e com acesso à área ou pelo DDD gratuito (011) de lazer do hotel, O pacote de 800-1554. LE MÉREDIEN FAZ PROMOÇÃO

O Marriott Marco Polo: diária de 85 dólares no Golfo do México

THE KEGENCY CONHECIDO PELOS QUE CONHECEM NEW YOKK New York. O melhor de tudo está aqui. E as pessoas que conhecem, sabem onde encontrar o que há de melhor. O melhor Hot Dog. O melhor Filé da Madrugada. O melhor show da Broadway. E o confoo do Regency Hotel. Preferido pela sua Localização, Acomodação, Restaurante, Centro de Ginástica e pelos serviços. Regency Hotel. Conhecido por aqueles que conhecem New York.

lHE REGENCY HOTE.L

Tão preferido quanto a Park Avenue.

540 Park Avenue, New York (Park Avenue c/ rua 61) RESERV&S NO BHASIL LRI ELDORADO Representaçào Internacional de Hotéis. São Paulo: (P11) 287-5387 Abav: 381 - Tia: 1125169 DDD Grátis: (1311) 8J-!888

A-116 - Guia Pn,os - J,Ihn/89

TEMPORAI1 DE NEVE 89

AILR

CHE VIA O MELHOR PROGRAMA DESTA TEMPORADA PARA TODA A FAMÍLIA.

Férias de julho na neve. Sem os elevados gastos das viagens a outros continentes. Reforce esse apelo promocional oferecendo um verdadeiro cardápio turístico de primeira linha, aos melhores preços do mercado. Programe Bariloche pela Fenix. Inclua as outras atrações da temporada. A experiência e os serviços classe "A" da Fenix garantiram a satisfação de mais de 20.000 turistas na Argentina em 88. Váo garantir o sorriso dos seus cientes, este ano também. Na ida e na volta.

Exclusividade Sem cst extra0 Você não vende apenas programas de viagem. Você oferece um excepcional pacote de vantagens, sob medida, para ganhar a simpatia de quem viaja. Hotéis de primeira linha em todas as localidades. Apartamentos duplos/banheiro privativo, com todo conforto para duas pessoas. Desconto e condições especiais para crianças (até 12 anos). Café da manhã todos os dias. Meia pensão (Bariloche) já incluídas. City TouríBuenos Aires - incluíndo todas as principais atrações da capital portenha. City Tour, Passeios/Bariloche - os mais belos locais e recantos da região, com acesso incluso ao Ceno Catedral, para esquiar à vontade. Free Shop/Lojas/Boutiques - com tempo livre para as compras. Guias especiais por acordo com a Optar na Argentina. Traslados aos hotéis e aeroporto. Preço congelado no ato da assinatura do contrato, ninguém oferece maiores vantagens. PREÇO CONGELADO E FACILITADO EM 3 VEZES IGUAIS COM PAGAMENTOS MENSAIS

Dias

1 Aproveite o momento favorável para suas compras. 1

Além das compras favoráveis em Buenos Aires, você irá curtir a neve em Bariloche, uma das cidades mais bonitas da América, a um preço sem concorrência.

Um programa especial de neve em duas cidades belíssimas, para você esquiar à vontade

Se você é fanático por sky, neste programa você terá toda assistência para esquiar todo dia.

Dias

13 Dias

A belíssima paisagem dos Lagos Andinos, Bariloche e Buenos Aires fazem as delícias deste programa, com 9 refeições incluídas.

i;,t -

G1H.

UM SPA EXCLUSIVO PARA MULHERES 7 :::"

s'2..

5ead4Ç4 SAN MARTIN DE LOS ANDES NEUQUEN ARGENTINA Sinta todas as sensações no mais completo centro de ski onde se combina a melhor organização com o charme de uma verdadeira vila de skiadores. Programação de 8 dias desde Buenos Aires. CLUB HOTEL SOL DE LOS ANDES (5*) TEMP REG. 505*

TEMP. ALTA 610*

Para mulheres preocupadas com saúde e beleza, existe em Itapecerica da Serra (a 30 quilômetros de São Paulo,) um pequeno hotel equipado para tratar o corpo feminimo sem dietas espartanas e exercícios extenuantes. Com apenas 18 apartamentos, o Beauty-Farm possui os mais variados tratamentos para quem está com alguns quilinhos a mais. Entre eles, a hidroterapia unterwassermassage (recomendada tanto para o recondicionamento físico, como para combater a

flacidez), a drenagem linfática e banhos de ervas medicinais contra a insônia e o cansaço físico. Cremes, máscaras, cromoterapia, kneippterapia, além de sauna, banho turco e sessões de ginástica, completam o programa de estética, que é estipulado de acordo com as necessidades de cada hóspede. Existem dois pacotes de seis dias e um de fim de semana. O mais caro custa NCz$ 2.000 (preço de maio), vai de sábado a sexta-feira, oferece 30 tratamentos de beleza, refeições e bebidas inclusas. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (011) 495-6867.

TEMP. BAIXA 415*

INCL: - 7 pernoites com café da manhã e impostos - 7 refeições (jantar) Meios de elevação ilimitados (7 dias)

HOSTERIAS DIVERSAS (2 e 3*) TEMP. REG. 185* 300* 490*

TEMP. ALTA ** 200* ** 330* *** 520*

TEMP. BAIXA 170* 270* 450*

INCL: - 7 pernoites com café da manhã e impostos - 4 refeições (jantar) O Boa uiy-Farm: tranqüilidade para mulheres a poucos quilômetros de São Paulo.

TEM. REG. 364 409 454 558

TEMP. ALTA ** 440 *** 495 **** 545 ***** 670

TEMP. BAIXA 283 313 353 423

INCL: - 7 pernoites com café da manhã e impostos - Meios de elevação ilimitados (6 dias) - Aulas de ski de 2 hs cada (6 dias) - Ski lockers - Traslados diários hotel/cerro/hotel TODAS AS TARIFAS ESTAO EXPRESSAS EM DOLARES AMERICANOS. POR PAX BASE APTO DUPLO O pequeno hotel conta com 30 tratamentos de beleza diferentes e apenas 18 apartamentos.

nternationa1 Tours BRASIL: RUA EVARISTO DA VEIGA, 55 - S51201/2 20031 RIO DE JANEIRO TEL. (021) 240-0595 - TLX 121) 37182 IITNU) BR ARGENTINA: FLORIDA 274 - 30 PISO - OF. 35 1005 BUENOS AIRES TEL. 46-2436/9176 TLX 9191 Y 17678 TORAL AR A-1 18- G,,i Pnrot

. J,,Iho/89

Gil REPRESENTA LE JEUNE A GIl Representações e Turismo é a responsável em • todo o Estado de São Paulo pela representação do hotel Holiday lnn Le Jeune Centre, localizado próximo ao aeroporto de Miami. Para facilitar

o trabalho dos agentes de viagens, a GIl confirma as reservas no mesmo dia, emite o voucher e paga as comissões imediatamente, para as reservas pré-pagas. Informações: tel. (011) 258-3855, São Paulo.

_ 89 TUDO AZUL BUENOS AIRES

PACOTES

HOTÉIS *****

SGL

Sheraton Plaza Hotel Claridge Libertador Panamericano Elevage Bauen **** De Las Americas Conquistador Regente Palace Gran HTL Colon Continental Gran Hotel Lancoster Hotel Crillon Gran HTL Buenos Aires

102 112 141 93 94 115 85 87 100 92 92 112 01 97 67 79 97 ON REQUEST 63 67 60 61 41 42 60 61 45

64 67 60 62 48 49 60 62 55

Lafayette Rochester Concorde De Las Naciones

37 33 29 42

45 35 32 42

52 45 37 49

85 70

95 93

130 128

88 64

121 92

79 49

84 62

110

106

52 57

66 74

39 42

48 59

DBL

TPL

82 86 75 82 58 56 67 82 62

BARILOCHE HOTÊ!S ***** Panamericano Jul 01/31 Ago 01/31 **** interlaken Jul 01/31 Ago 01/31 BelIa Vista Jul 01/31 Ago 01/31 Bariloche Sky Ago 01/31 Meridieri Ago 01/31 Apartur Ago 01/31 Kenton *** Andino * * Jul 01/31 Ago 01/31

55 49 49 37 65 72 40 39 32 30

Preços em dólares por apto., incluindo café da manhã e taxas. * Apart Hotel 1 Categoria.

Arg. 15 Buenos Aires (5 Dias - 4 Noites) Incluindo traslados Citys tour e tour ao TIGRE.

Hotel Plaza ou similar Hotel Regente Palace ou similar Hotel Rochester ou similar

SGL

DBL

TPL

376

208

167

273

153

133

i 67 104 93 Arg. 152 Buenos Aires - Bariloche 18 Dias - 7 Noites) Incluindo traslados e Tours "Circuito Chico" Cerro Catedral e Ilha Victária. Plaza e lnterlaken ou simulares Jul 01/31 600 402 352 Ago 01/31 580 365 322 Regente Palace e Beila Vista ou similares Jul 01/31 480 333 280 Ago 01/31 443 290 259 Rochester e Andino ou similares Julho 01/31 326 226 205 Ago 01/31 319 230 216 Arg. 153 Bariloche (4 Dias - 3 Noites) Interlaken ou similares Jul 01/31 243 210 199 AgoOl/31 225 174 1 70 Beila Vista ou similar Jul 01/31 225 196 163 AgoOl/31 188 152 141 Andino ou similar Jul 01/31 174 137 126 AgoOl/31 166 141 137 Arg. 154 Bariloche (8 Dias - 7 Noitesl lnterlaken ou similar --.jui Ui/.i 463 386 360 Ago 01/31 420 301 292 Belia Vista ou similar Jul 01/31 420 352 275 AgoOl/31 335 249 224 Andino ou similar Ju101/31 301 215 190 Ago 01/31 284 164 164 *

Preços por pessoa. CONSULTE-NOS SOBRE HOTÉIS E PACOTES NAO INCLUIDOS NESTE ANUNCIO.

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA - COMISSÃO 10%

estlnaLkY/i$ EMBRATUR 03622-00-41 -8

ABAV 0340

Rio: Av. N.S. Copacabana, 500 - Salas 503/506 Te).: 255-6466 - Telex: (21) 33449 DLUX BR S. Paulo: Av. Paulista, 807- Cj. 1914/15 - Te).: (011)277-0585 E nas agências gerais da De Luxe Destinations no Brasil. JoDo89 G,,,o

- A- 119

NOVOS GERENTES

Mudanças nos hotéis da UHA. Emanuel Ferreira assume a gerência geral do Holiday lnn Hotel-Ribeirão Preto, enquanto Arlindo de Lima Júnior comanda agora o PIaza lnn Hotel, de Bragança Paulista. Ferreira iniciou sua

carreira na hotelaria no Maksoud Plaza, passando por diversos hotéis de Brasília e pelo Nacional do Rio de Janeiro. Já Lima Júnior, bacharel em turismo, gerenciou, entre outros, departamentos de vendas de três conceituados hotéis paulistanos.

A EQUIPOTEL 89

O Pavilhão da Bienal, do Parque Ibirapuera, em São Paulo, estará sediando mais uma edição da Equipotel, de 7 a 11 de agosto próximo. Trata-se da mais completa feira de produtos, equipamentos e serviços para hotelaria e similares e também a mais tradicional no setor. Só no ano passado, visitaram a Equipotel mais de 43 mil pessoas. Este ano, a feira, organizada por Magdala Castro, de Hotelnews Edições e Promoções, ocupará três andares, sendo que o terceiro piso será ocupado pelo Salão de Alimentos e Bebidas. Em recinto ao lado, vai ser também realizado o 1 Show de Gastronomia e Coquetela ria.

Ferreira, novo gerente do Holiday lnn E Lima Júnior, no comando do Plaza lnn, de Bragança. de Ribeirão.

()

Embora existam restrições, por se caracterizar como uma

feira estritamente profissional, não é necessário portar convite para visitar a Equipotel. Basta se apresentar à recepção, comprovando pertencer a um dos segmentos a que a feira se dirige, para ter o crachá que dá direito ao ingresso. A exposição deste ano, mais uma vez, terá uma área de lazer com monitores, já que é proibido o acesso a menores de 16 anos. Paralelamente à Equipotel estará acontecendo, no Hotel Tránsamérica o II CIHAT - Congresso Internacional de Hospedagem, Alimentação e Turismo, organizado pela Associação Brasileira de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares. O interessante é que os dois eventos serão realizados em horários diferentes, possibilitando a participação de todos os profissionais em ambos.

WINDSOR H OTÉIS • NOVO GUANABARA PALACE HOTEL (AGORA COM SAUNA, PISCINA E BAR PANORÂMICO)

• WINDSOR PALACE HOTEL • REAL PALACE HOTEL

AGORA, COM ESCRITÓRIO PRÓPRIO PARA RESERVAS E INFORMAÇÕES EM SÃO PAULO

"Você Agente de Viagens, venha conhecer o novo Guanabara Palace Hotel. Contacte a nossa central de reservas em São Paulo.

PROMOÇÃO FINS DE SEMANA NO NOVO GUANABARA PALACE HOTEL

De 6 Feira a 2 Feira • Início e termíno 12:00h. • 50% de Desconto sôbre as "Tarifas Embratur' com café da manhã incluído. • Esta promoção, é valida para individuais ou grupos, o ano todo, excepto o carnaval.

central de reservas/vendas av. são luiz, 50 - 5? andar - conj. 51 b telefones: (011) 259-5226/5323 - 231-0170/0850 - telex: (011) 33-432 A-120 - G,,i Pnro

- J,Ihof89

A tINCAPORE RIPEINETEM VÔOt

DIÍIUO PARA TÓQUIO. Atenção Srs. Agentes de Viagens com destino às melhores opções: Queiram embarcar seus clientes pela Singapore Airlines em conexão com a Pan Am. Eles não vão encontrar um serviço melhor qu- da Singapore Airlines nem com ajuda da sorte. HORÁRIOS Vôos/Ida

São Paulo

1 PA44fl/ti

3Lglt,rnt,J

DfãrIo

Freqüência

Diário

Pa 20:00

Tóquio

Ch 21:05 Rio

Los Angeles Pa 22:30

Pa 14:15

Cli 10:17+1 Los Angeles

Cli 09:10+1 Rio

Pa 14:45 Tóquio

18:00

Ch 11:50

Cli 17:55+1

Pa 10:10 São Paulo

Cli 11:20

4 SII1GAPORE AIRLIflES Sc Pauro. As peaoga. 313 Conj 92 Te]: (011) 258-7966 Tol] Free: (011) 800.8818 Abas: 442 Telex: 11.35069

R,o deianeoo: As. 3 de MSio, 13 Gr/20l1 Te].: )02i) 262-5463 Abas: 322 Telex. 21.21657

OPERA DO R ES INTERNACIONAIS SE UNEM Para valorizar e aperfeiçoar as atividades desenvolvidas pelas maiores operadoras que trabalham com o Exterior, foi criada, em 31 de maio passado, a Associação Brasileira de Operadores de Turismo Internacional (Aboti) que, em suas ações fora do mercado nacional, se apresentará como Brazilian Tour Operators Association (Braztoa). A nova associação congrega 32 empresas atacadistas, responsáveis por 80% dos 700 milhões de dólares anuais em prestação de serviços e um tráfego de quase 400 mil passageiros/ano. Nesse mercado de grandes cifras, as operadoras internacionais brasileiras associadas mostram-se preocupadas em garantir lugares ao cliente-turista e aprimorar as relações com a rede presta-

\L .

A diretoria da Aboti José Augusto Franco (Rotamundo/tesoureirO). Antonio Aul(sio (Floretur/diretor administrativo). Eduardo Nascimento (Nascimento Turismo/presidente) e Raul Radu (Airtour/diretor técnico). Gadzanis. da Aba v-SP, apóia a nova entidade.

dora de serviços (hotéis, locadoras e restaurantes) nos países de destino. "Na próxima década, - o número de passageiros aéreos irá duplicar, O setor privado nacional está altamente capitalizado, com poupança

equivalente a 24% do Pib e os investimentos são da ordem de 16% desse mesmo Pib. Superada a falência do setor público, o país conhecerá uma nova fase de crescimento", afirma o primeiro presidente da entidade, Eduardo Nasci-

mento, da Nascimento Turismo. A associação também funcionará como fonte de informações para os meios de comunicação, já que pretende centralizar estatísticas atualmente inexistentes sobre o turismo emissivo brasileiro.

NESTES PACOTES QUEM ESCOLHE A CIA. AÉREA É VOCÊ. EXPERIMENTE, VAI GOSTAR! FLÓRIDA EM BAIXA 11 dias - traslados 5passaportes para Magik Kingdom + Epcot + M.G.M. Studios + Sea World - 3 categorias de hotel à sua escolha com opções

MAXI-TOuRS OPERATORS MIAM I-FL

AMERICAN CONNECTION 23 dias/22 noites para você curtir tudo de melhor que a América oferece.

de noites extras. Preços à partir de U 380-Q 408-T 456-D 240-CHD

MAXI-TOUR OPERATORS, INC.

Los Angeles (3), Las Vegas (2), San Francisco (3), New York (3), Washington (1), Orlando (4) Miami (3) Bahamas (1).

34 SE. 2ND AVE., SUITE 610- MIAMI - FL - USA - 33131

FLÓRIDA IDEAL 8 dias/7 noites - Fly & Drive 4 opções de hotéis e carros à sua escolha preços à partir de U$106-Q 145-T 212-D CHD-grátis

EM MENOS FORFAITS' RESPOSTAS DE 24 H. A-122 . Golo PnrOto - JoIho?89

Phone 3051 372-5265/Fax 13051 372-0840/Telex 40-3074

AQUI VOCÊ TEM AMIGOS'.. UMA OPERADORA PARA BRASILEIROS ONDE BOM PRECO E QUALIDADE ANDAM JUNTOS.

1 1 SÓ QUEM TEM TRANSPORTE PRÓPRIO PODE MANTER PREÇOS TÃO BAIXOS.

Inclui: Traslados e City Tour em todas as cidades e em Orlando: Disney/Epcot/M.G.M./Sea World. - Opcionais: Canadá - Hawai Caribe.

15 PAX COM MINI GRUPOS: DE PREÇOS IMBATÍVEIS. 1

DELTA AIR LINES WeFyAndkShOWS A DELTA AIR LINES e as CONEXÕES DELTA levam você a qualquer ponto dos Estados Unidos, incluindo Hawai, Alaska, Porto Rico e mais, Canadá, México, Bahamas e Bermuda.

.Edn,OntR,, SCaigary

•J

.RR

Rena • •y,amonio ) IflCi.CQ..O,IyIafld

•Say keC! •O,y,r Syy

HOlF, a RrOenk . "On,:,yO

VeRSS

ei Wn:

•Om.fla

O0a C A,nanhio 1

.IKanyas Cdy

pyd;anApyh. C,flC!yyst!

• Lime Moa .NaSba.lie xno oipie Chlafl. • e,i,flbO,g

5.10h PaPmG,acb Lava erRai. .0

a ad . .ía ia PReito Velietia

K.flJiU, u.UL

assaR

iat.Co CRO NO t, a n CIV

VISJT U.S.A. FARE DISCO VER AMERICA pons

adulto

criani

pons

adulto

257

197

519

459

336

276

544

484

415

355

579

469

409

604

544

494

434

629

569

** classe de reserva: Q estadia mdxima: 60 dias tarifa de criança: 02 a 11 anos acompanhada de adulto. Validade até 31 de Março de 1990

Adicional para extensões de viagem • ALASKAJMÉXICQ: USD 200. • BERMUDA jNASSAU/p RICO: USD 200 • HAWAI (Jun a Ago): USD 400 • HAWAI (Set a Mai): USD 300 INTER REPRESENTAÇÕES E SERVIÇOS LTDA SÃO PAULO: Av. São Luis, 187— 2 s/loja— loja 17 —Tel.: (011) 257-3981 - Facsimile: (011)256-4823 RIO DE JANEIRO: R. Uruguaiana, 10— sf2309 —2310— Te!.: (021) 221-7428 - Facsimile: (021) 232-0379 BELO HORIZONTE: R. Goitacazes, 333— sf506— Teis.: (031)222-2581 / 224-6843 - Facsimile: (031) 273-4459 CURITIBA: Av. Marechal Deodoro, 235— s/702-703 - Teis.: (041) 223-4722 / 222-5888 - Facsimile: (041) 225-5556 CAMPINAS: R. Dr. Costa Aguiar, 698— sf408 —Te!.: (0192) 31-8847 — Facsimile: (0192) 31-9377 MANAUS: R. Eduardo Ribeiro, 500/520 —sf403— TeL: (092) 232-9119 — Facsimile: (092) 234-4077 BELÉM: R. Santo Antonio, 432— s/505 - Tel. e Facsimile: (091) 241-2180

DE L._TA.

ADC, UMA AGÊNCIA PROMISSORA Dez anos de experiência em algumas importantes àgências e operadoras de São Paulo resultaram para Edson Bueno Gonçalves na realização de um antigo sonho abrir um negócio próprio, que não podia ser em outra atividade. Desde 20 de junho passado, a ADC Viagens está de

portas abertas e procurando atender principalmente associações desportistas e dassistas. "Nossa intenção é organizar excursões e eventos dirigidos para grupos com interesse específico", afirma Gonçalves, ladeado por Luís de Arruda e Miranda, diretor, (à esquerda) e Silvio Soares, diretor de operações. A nova agência situa-se à rua Cardoso de Almeida, 1644 e atende pelo telefone (011) 262-2124.

BARBIZON O HOTEL ii]ivJM1itti IY.Ii3 1 -:' ,-

O BARBIZON é o mais requintado hotel de Amsterdam e está localizado a poucos passos dos principais museus da Holanda, do centro de negócios e do famoso mercado flutuante de flores. Decorado no mais fino estilo dos anos 20, o Barbizon é um 5 estrelas que oferece todo o conforto exigido nos dias de hoje: 242 suítes e apartamentos com ar condicionado, banheiro privativo, room service 24 horas e muito mais.

GOLDEN TULIP BARBIZON CENTRE

Excursões Opcionais City Tour.......US$ 18 Tour de Barco pelo canal ............. US$ 7 Tour pela "Grand Holland" ..... . US$ 37 Manhã - Flowerauction em Aalsmeer, tour pelos famosos moinhos até a cidade residencial de Hague. Visitas a Madurodam (cidade 3 Noites Dunlo ....... . US$ 245 miniatura), Palace of Peace, Houses of Sulemento de Government, Royal Palace. solteiro .........IJS$ 85 Tarde - Rotterdam 1 Noite incluindo passeio de barco Duplo......... . US$ 90 e visita a Delft.

Suplemento de solteiro........ . US$ 45 Ligue e Peça um Folheto

////III A OPERADORA

KLM Royal DtchAirIieS

RUA SENADOR DANTAS, 75 - GR. 2711 - RIO DEJANEIRO - TELEX (021) 22524 FAX (021) 220-9262 - TEL.: (021) 220-6431

%l, -..1

Operando no Brasil há 15 anos, a Co/ode! Turismo que oferece passa gens, reservas de hotéis, excursóes, cruzeiros marftimos e aluguel de carros, entre outros serviços, criou o Clube Galileu GaIi/ei, que concede uma série de vantagens a seus sécios. Maria Luísa Rodenbeck, diretora operaciona! da agência, informa ainda que brindes, descontos especiais em passa gens e alojamentos, além do acesso ao Banco de Dados com dicas sobre as principais cidades do mundo, estão entre as facilidades do clube.

PIER 1: INSCRIÇÕES ABERTAS A Pier 1 informa que já estão abertas as inscriçóes para o seminário "A Arte de Vender Cruzeiros Marítimos", que estará acontecendo no próximo dia 12 no Hotel Glória, no Rio. Segundo Osmar de Souza, gerente da agência, o seminário, que terá a duração de seis horas, oferece todo o material didático, certificado e refeições. Maiores informações pelo tel. (021)533-1143.

No Paraguai toda a estrutura de um Cinco estrelas

*****

hotel ti C351fl0 ita enramada

'-•'''

, ,

1, -

PACOTE TERRESTRE: P1 CIMEIA PENSAO TERIPL0

RiPLO

SINGLE

77,00

7700 3 DIAS

105,00

105,00 4 DIAS 13500 5 DIAS NOITE EXTRA

2200

30,00

135,00 -_ 30,00

___

zpzy

--1 SINGLE 87,00 120,00

.-.-_-

15500 -

- :

- ,-

São Paulo: Av. piranga, 324 9? and., BI. C Tel.: (011) 255-5255 Telex: (11) 25562 - (11) 39923 Porto Alegre: R. Andradas, '1234 Cj. 1201 Tel.: (0512) 250188 Belo Horizonte: R. Alagoas, 1314 Tel.: (031) 3448163

Para quem gosta de turismo bem organizado

WELLCOME ENTREGA PRÊMIOS DE MAIO Prosseguindo com a d 'Campanha Agente Wellcome", a operadora homônina entregou os prêmios referentes ao mês de maio aos agentes de viagens que mais comercializaram seus produtos, O vencedor foi Sérgio Volpe, da Travei Time, de Bi-

rigui, interior do Estado de São Paulo. Em segundo lugar, ficou Susan Toledo, da Casa Faro (São Paulo) e em terceiro, Núbia Golçalves, da Doratar, também da capital. Pelo primeiro posto, Sérgio Voipe ganhou um Compact Disc Laser. Dia 13 de julho, a Wellcome Operadora premiará os vencedores de junho.

Sérgio Voipe, da Travei Time, Susan Toiedo, da Casa Faro, a gerente da Wel(come, ivete Meneghello, Núbia Gonçaives, da Cora tur, e Margarida Hessei e José Paiandi Júnior, da Weiicome.

BTK É INAUGURADA EM SANTO ANDRÉ y Aproveitando os conhecimentos adquiridos durante suas muitas viagens, o piloto comercial Marco Aurélio Brietzke resolveu ingressar num mercado que não lhe fosse totalmente novo. Não teve dúvidas. Desembolsou cerca de NCz$ 50 mil e abriu em Santo André, no ABC paulista, a BTK-Tur Turismo e Viagens. Oficialmente apresentada ao mercado no mês passado, a nova agência funciona desde fevereiro e, segundo Brietzke, está bem estruturada - com computadores, telex e fax - e disposta a ocupar seu espaço no mercado. Prova disso é o grupo de 30 pessoas que a empresa fechou para uma feira de aviação em Oshkosh (Estados Unidos), que acontecerá de 25 deste mês a 2 de agosto. Todos os viajantes são ligados ao setor de aviação. A BTKTur deverá atuar também junto às grandes empresas do ABC, tentando formar sua carteira de correntistas. BENVINDOS! Merecemos a preferência da clientela, que se hospeda em nossas suites, onde desfruta de aconchego e conforto. SERVIÇOS:

• Telex; • DDI; • Telefax; • Garagem; • Restaurante - Serviço de apartamento 24 horas por dia; • Serviço de recados; • Cofre em todos os apartamentos; • TV à cores - Air Condicionado - Calefação E MAIS, SIJITES "VIP" COM SERVIÇOS VIP

ASPEN SUITES: Ésmeralda, 933- C.R 10()7 - Buenos Aires- Argentina - Teis. 313-9011/9212 - Tix 28137 ASPEN AR - Telefax 313-8059 - Raquel Fryd - Gerente de Vendas REPRESENTANTE NO BRASIL PEZZATI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Visconde de Piraia, 547 - s. 917 - TeIs.: 259-8399 274-6497 - TIx 36789 PEBR BR - CEP 22410 - Rio de Janeiro

A-126 - Gaio Ponrotes - Jolho/89

Brietzke: de oUso na aviação e nas grandes empresas.

*ID 'ii SAÍDAS DE SÃO PAULO PREÇOS POR PESSOA EM NCZ$ HOTÉIS UTILIZADOS EXCURSÕES Á VISTA PIAPTO ___________j.

EXCURSÕES ____

I°°

14700 1 Ir(rERNAClONAL' (MEIA PENSÃO) 1499,00 JOÃO PESSOA-OS DIAS FÓZ DO IGUAÇU -03 DIAS 74,00 ICOLONIAL"' (MEIA PENSÃO) SAÍDAS: DIÁRIAS SAIDAS 69,00 SAN MARTIM (MEIA PENSÃO) 1396,00 ASSESTAS-FEIRAS 464,00 118,00 CATARSTAS" _______________________________________________ - NATAL-OS DIAS

SERRAS GAÚCHAS -08 DIAS 1 PORTO ALEGRE: PLAZA S. RAFAEL (3 NOITES) SAIDAS: CANELA: AOS SÁBADOS E DOMINGOS LAJE DE PEDRA (2 NOITES) 1 CAXIAS DO SUL: ALFRED PALACE (2 NOITES) 1 "INCLUI MEIA PENSÃO" FI (1RIAPJ('SP('II IçI - flÇ flIA

1 CASTELMAR

SAÍDAS JUL: 02-03-09-10 16-17-23-24-30-31

1 1 1898,00

264,00 FORTALEZA - 08 DIAS SAIDAS: DIÁRIAS

1361,00

99,00

274,00

46,00

SAÍDAS: OlARIAS

SÃO LUIS - OS DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

RIO DE JANEIRO -03 DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

SÃO CONRADO"

VITÓRIA - 05 DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

ALICE VITÓRIA"

MANAUS -04 DIAS ________________ SAÍDAS: AS QUINTAS-FEIRAS 136,00 515,00

PORTO SEGURO -08 DIAS SAÍDAS: JUL: 06-13-20-27

PORTO SEGURO PRAIA

1943.00 372,00

SALVADOR - 08 DIAS SAÍDAS: JUL: 02-03-09-10 16-17-23-4-30-31

QUATRO RODAS..... MERIDIEN DA 8AFIIA" SALVADOR PRAIA.....

ARACAJU -08 DIAS

DA ILHA""

MACEIÓ - 08 DIAS SAÍDAS: JIJL: 02-03-09-10 16-1 7-23-24-30-31

MATSUBARA..... MACEIÓ MAR" DO SOL" ENSEADA ÍEM CLASSIFICAÇÃO) PONTA VERDE LAGUNA

RECIFE - 08 DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

MANAUS - 05 DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

MCZ/NAT - 09 DIAS ________ - SAÍDAS: JUL: 02-06-10-14 372,00 830,00 18-22-26 746,00 244,00 245,00 764,00 FOR/MCZ -09 DIAS 808,00 350,00 SAIDAS:

HOTÉIS UTILIZADOS

SUPL. À VISTA PIAPTC tNDIV. 219,01

TAMBAÚ.....

1871,00

VILA DO MAR NATAL MAR MARSOL REIS MAGOS LUXOR

1.241,00 1.063,00 1.095,00 1,033,00 925.00

4 1 4 3 2

ES P LÃ NA D A"' PRAIA CENTRO" PRAIANO' PONTA MAR MAGNA PRAIA'

L21 6, 00 974,00 998,00 998,00 831,00

2 2 2 1

1 QUATRO RODAS

1 1 .017,001 1 161,

NOVOTE.....

817,00

TROPICAL )APTO. STO...... TROPICAL (APTO. LUXO...... AMAZONAS

1.127,00 294,: 1.200,00 353,: 1,168,00 213,:

A PONTA VERDEINATAL MAR B) LUXOR MCZJLUXOR NAT

1.225,0 1.022,0

FOR: PRAIANQ 14 NOITES) MCZ DO SOL 1 4 NOITES)

1.256,00 405,

427. 294,

398,00 1887.00

QUATRO RODAS..... RECIFE PALAC'''''' MIRA MAR MAR NOTE...... PARK

- FORIREC/MCZ -10 DIAS SAIDAS: DIÁRIAS 1,452,00 890,00 1,209,00 slo,00 1090,00 419,00 1,160,00 469,00 FORINAT/MCZ -13 DIAS SAÍDAS: 1.076,00 376,00 JUL 03-07-11-15 806,00 195.00 - 19-23-27 954,00 372,00 5.008,00 470,00 FOR!NATIREC/MCZ -13 DIAS 932,00 350,00 SAIDAS: DIÁRIAS 829,00 280,00 795,00 288,00

- Preços calculados em 16/JUN/89, sujeitos a reajuste sem p révio aviso. - Parle terrestre válida para viagens com retorno até 30/JULJ89. - Menores de 02 a 12 anos incompletos, em apto. duplo desconto de 20%. - Menores de 02 a 12 anos incompletos, em apto, triplo desconto de 30%. - Menores de 02 anos incompletos (colo), desconto DE 90%.

FOR: PRAIA CENTRO 3 NOITES) REC: PARK (3 NOITES) MCZ: TAMBAQUI 13 NOITES) FOR: PONTA MAR 1 4 NOITES) NAT: MARSOL Í 4 NOITESÍ MCZ: 00 SOL (4 NOITES)

FOR: PRAIANO (3 NOITES) NAT: MARSOL (3 NOITES) REC: PAIRK (3 NOITESI MCi: ENSEADA (3 NOITES)

1.598,00

.393,00

FINANCIAM ENTOS • 03 pagtos. iguais (estrada + 2 parcelas 30/60 dias da reserva) = aplicar o coeI. 0,396 sobre o preço à vista. • 05 paglos. iguais (entrada + 4 parcelas 15/30/45160 dias da reserva) = aplicar o coeI. 0,24 sobre o preço à vista.

Julho/89 - Gua Penrots- A-127

FIORATUR COLOCA ROVAL BUS NA ESTRADA

O tão esperado lançamento do Royal Bus, da operadora Fioratur, de Sorocaba (SP), finalmente aconteceu, O primeiro grupo de excursionistas partiu para um roteiro de 21 dias rumo a Fortaleza (CE), denominado Circuito do

Sol 1. O grupo fará o retorno a São Paulo por via aérea, possibilitando à empresa o embarque, dia 7 do mês passado, do segundo grupo, no Circuíto do Sol II. Além do Nordeste, o Royal Bus será utilizado também para excursões ao Sul do País, chegando até Buenos Aires, na Argentina. O Royal Bus foi configurado para 28 lugares, com poltro-

nas semi-leitos, possui dois aparelhos de TV interligados por vídeo-cassete, compartimento para refeições quentes ou frias e é todo revestido de carpete e tecido. Até o final do ano, a Fioratur deverá contar com 12 unidades do Royal Bus, em um investimento de quatro milhões de dólares. lnformaçôes: tel. (011) 814-9811.

O primeiro grupo da Flora tur embarcou rumo a Fortaleza,

L'ABITUR, O ENDEREÇO DE UM PROFISSIONAL Depois de criar e estabelecerno mercado os hotéis Carimã e Panorama, a agência Alvorada, e ter representado a Sadia, antecessora da Transbrasil, Oswaldo Damião resolveu sair de cena. Ficou algum tempo afastado, mas não resistiu e está de volta com a L'Abitur, em Foz do Iguaçu. Como os bons profissionais sempre alcançam o sucesso, nem bem sua nova empresa abriu as portas e já embarcou 80 passageiros para os Estados Unidos. Na L'Abitur, Damiáo é auxiliado por seus filhos Ariante, Luiz Gustavo, Carlos Alberto e Oswaldo e pela promotora Adelaide Hameud.

ESTA PROCU RAN DO APARTAMENTO rM __w_ MIAMUI

vocE

Consulte quem entende e oferece segurança A BRENDA M. PARRA, REALTY, INC. oferece a melhor assessoria para quem comprar qualquer tipo de imóvel em MIAMI, seja residencial ou comercial. Ampla pesquisa para encontrar o produto desejado, incluindo fotos. Assessoria completa, facilitando ao máximo toda a negociação. Tudo com absoluta discreção. Consultas sem compromissos. Você pode comprar com a máxima segurança, de estar fazendo o melhor negócio. iej:eieüeIM

7800 RED ROAD. SUITE 229 MIAMI FLORIDA 33143 Tel.: (305) 667.3737 -(305) 667.3707

4-128 -

Ponrot . J,Iho/89

JM o Q

I)CO

NOTÍCIAS D DEPARTAMENTO DE COMI DA FLORIDA, DIVISÃO DE TURISMO por Glórida H. Gonzalez-Micklin

Com este artigo terminamos a apresentação das regiões Centrais da Flórida.

Para o visitante exigente, há Sarasota, onde o ponto alto são os passatempos culturais, galerias de arte, teatros comunitários e eventos sinfônicos, que formam parte do estilo de vida da cidade. Encontra-se ali o famoso museu Ringling, doado à cidade por John Ringling, um complexo de edifícios de estilo veneziano, que abrigam suntuosas obras de arte colecionadas por este mecenas em suas viagens ao redor do mundo.

Situada na costa oeste da Flórida, esta região é rica em heranças culturais e oferece ainda distrações com ar cosmopolita.

Si. Petesburg orgulha-se de abrigar a maior coleção particular do mundo das obras de Salvador Dali, o famoso mestre espanhol.

Desde Crystal River até Venice, esta zona oferece uma variedade de festivais anuais e quilômetros de praias para seu deleite. No Sítio Arqueológico Estatal de Crystal River, pode-se ver templos e túmulos construídos por índios há 1600 anos. A cidade de Tarpon Springs, de ascendência helênica, celebra muitos de seus festivais culturais, ao redor da catedral ortodoxa Grega. Feito de iconos, vitrais e esculturas de mármore, o edifício é uma mostra clássica da arquitetura neobizantina.

• Tampa/Hillsborough Convention & Visitors Association: 100 South Ashley Drive, Suite 850 Tampa, FL 33602, USA Tel: 813/223-1111

Desde o centro de Tampa, cidade moderna com um dos sete portos mais importantes dos Estados Unidos, podese ir de automóvel até a futuristica Harbour Island, com seu festivo mercado. O Continente Escuro de Busch Cardens atinge 300 acres e é onde vivem em seu habitat natural muitos animais selvagens. Quem quiser refrescar-se de maneira divertida, pode experimentar qualquer uma das atrações aquáticas de Adventure Island, um parque para toda a famiia.

• Pinellas County Tourist Development Council 4625 East Bay Drive, Suite 109A Clearwatei; FL 34624, USA Tel: 813/530-6452 • Sarasota County Chamber of Commerce P.O. Box 308, Sarasota, FL 34230, USA Tel: 813/955-8187

Disponível em Oito idiomas: espanhol, português, francês, alemão, italiano, holandês e japonês. Distribuída gratuitamente ao público através dos profissionais de turismo. Se desejar obter exemplares, envie os seguintes dados: nome, agência, endereço, cidade, código postal e país, ao nosso escritório em Coral Gables: e

Florida Division of Tourism, Dept. L0S89 2701 Le June Rd., Suite 330 Coral Gables, FL 33135, USA ou chame-nos pelo telefone 305/447-8993 fax: 305/446-1524.

Julho/89 - Guio Porvoes - A-129

SOLETUR APRESENTA PROGRAMAÇÃO y

TRAVEL CLUB TOURS

trália e Nova Zelândia. Durante o encontro, que foi reaNo dia 31 de maio, no Ho- lizado também em outras notei Brasilton, em So Paulo, a ve cidades brasileiras, os Soletur - Sol Agência de Tu- agentes de viagens receberam rismo - apresentou, durante informações técnicas e coum workshop, sua nova Pro- merciais sobre os roteiros. No gramação Brasil, América do final houve o Sorteio de várias Sul, América do Norte, Aus- excursões.

A Boulevard Turismo está agora com sua própria operadora: a Travei Club Tours. Com diversos produtos, que vão desde um passeio pelo Rio de Janeiro até um pacote

Carlos Guimarães, diretor da Soletur, e Claudia MarteIli, da Mappin Turismo, sorteada para uma viagem pelo litoral capixaba e baiano.

Na foto, Frank Caputo, diretor de operações; Marcos Neves, diretor de planejamento e marketing; Ana Maria Amaral, diretora financeira; e Armindo Correa da Costa, superintendente, todos da TraveI Club Tours durante o coquetel de lançamento.

ANCORADOURO ABRE FILIAL EM RIBEIRÃO PRETO

— — — — — — —

16" 1/

i O

1 1 1

Destino

DISNEY/MGM STUDIOS?

maior hotel da rede Howard Johnson Plaza i

Nós temos: • 413 enormes apartamentos e suites de luxo • Restaurante e Saguão • Quadras de tênis • Saunas seca e úmida • Piscinas • Barcos a remo • Campo de golfe • Pic-Nic a beira do lago • "Shuffleboard" (Jogo de malhas) • "Playground" (Parque infantil) • "Chailenge course" (Campo de desafio) A POUCO MAIS DE 2 KM DA ENTRADA DO EPCOT CENTER • Transporte do hotel para o Reino Mágico/Epcot Center.

•

Mais impostos. conforme a disponibilidade. Nâo tem validade janto coro qvatqner oOtro esporo. Administrado pela Associação de Gerenciamento de Hotéis, Inc.

por apartamento, por noite, para até 4 pessoas, mais impostos.

PARA RESERVAS, TELEFONE DE 2 A 6. DAS 9 DA MANHÃ ÀS 9 DA NOITE (407) 396-111 ou TOLL FREE: (800) 327-9179 U.S. LANDHOSTFOR

A Ancoradouro Representações & Turismo, de Campinas (SP), inaugurou no final de maio sua filial em Ribeirão Preto, na região Nordeste do Estado. Gerenciada por Gerson Jurado, a filial continuará servindo aos agentes de viagens os serviços da Viagens Melia, Transatlântica, Alamo Rent-a-Car, NCL, Princess Cruise, Chandriz, ACC Tours (Miami), e Turiscard, em todo o interior paulista e parte do Triângulo Mineiro. A Ancoradouro Representações & Turismo foi fundada em Campinas há cerca de um ano e meio, por Juarez Cintra.

1 1 1

PLAZA HOTEL

MAINGATE EAST

PEMR UNES Cruzeiros oficiais da Wait Disney World.

5150 U.S. 192, east 0(1-4 Kissimmee, EL 32741 — — — — — — — — — — — _ — —

4-130 Guia Pnron - JaIhol89

de neve nas montanhas de Chapelco, na Argentina, a nova operadora carioca tem como diretores Frank Caputo e Marcos Neves, experientes profissionais na área de turismo. Anote o endereço: Av. Rio Branco, 123 gr. 2008.

• 1

.._1

Juarez Cm Ira, da Ancoradouro.

Venda a Europa

e dê a África de graça. Nada como uma oferta grátis para ajudar você a conquistar um cliente. Pois agora você pode, dentro do preço de uma passagem à Europa, oferecer !agos ou Abidjan. E veja em que condições: • Uma noite em hotel 5 estrelas com cassino • Assistência na chegada e na partida • Refeicões conforme a permanência • Transfer rn/out A tarifa é ponto a ponto (YHE ou YLE) e a emissão de bilhetes será de responsabilidade de cada agência. Procure a . Africa Viagens. Mas faça issovoando,

Operadora OfidoJ deste Stopover Holidoy na Ãhtco. Av. Rio Bronco 45/1604 - Centro - Rio de Joceiro - TeIs 232-9301 & 233-6962 Toil freo /021/ 000-4956 - Telex /21) 31347. Erebrotvr 02.600.00 . 42-DÓ lala 57-65131 -

JoIho/89 - Guia Panrotae - A-131

PASSE AS FÉRIAS ESQUIANDO EM CHAPELCO A 12 quilômetros da cidade de San Martin de Los Andes, na Argentina, está o Cerro de Chapelco, uma completa estação de esqui que pouco a pouco vem conquistando um número cada vez maior de turistas. Para que agentes de viagens de vários pontos do Brasil melhor conhecessem essa destinação que, por certo, vai ter seu "boom" nesta temporada, a Aerolineas Argentinas e a Network Operadora promoveram, recentemente, uma viagem de familiarização. Os profissionais de turismo puderam observar que, por suas características, ambientação aconchegante, completa e variada infra-estrutura hoteleira e Ótimos lugares para saborear a cozinha

Na base de Chapelco pode-se alugar botas, es quis e bastões.

local, Chapelco tem tudo para ser um dos mais concorridos centros de esportes de inverno da América do Sul. Facilidades O percurso entre Chapelco e San Martin não leva mais que 15 minutos, e pode ser feito através de ligações re-

InaríEr 'IA'

PÁSAJES Y TURISMO

ESPECIALISTAS NO ATENDIMENTO A BRASILEIROS

5 DIAS

INCWINDO:

Argefltlna

guiares desde a cidade e também em "vans" dos hotéis. Durante o trajeto, pode-se apreciar a paisagem, passando-se por um parque onde se encontra uma reserva indígena. E um lugar ideal para os esquiadores. Uma empresa petrolífera argentina, a Cia. Bolland, comprou a concessão da montanha e do Hotel Sol de Los Andes, aplicando mais de seis milhões de dólares. Como resultado, duas novas montanhas passaram a ser utilizadas, com pistas mais difíceis - pretas e vermelhas no Cerros Mocho e Teta, houve a triplicação da . área de esqui da zona mais elevada e a instalação de novas cadeiras quádru pias. As pistas de Chapelco são amplas, seus meios de elevação suficientes para que não haja filas nem mesmo na alta

temporada. Como nas modernas estações de esportes de inverno, em Chapelco há vários tipos de esqui: mono, de pára-quedas, de asa-deIta, além de instrutores para miciantes e um clinica para esquiadores mais experientes. A partir de 1990, novas pistas, no outro lado do cerro estarão abertas ao público. OS PACOTES A Network tem quatro diferentes programas para os que visitam Chapelco, com preços que variam de acordo com os hotéis utilizados. A parte aérea com as Aerolineas Argentinas é de US$ 549 (Rio) e US$ 505 (São Paulo). Maiores informações com Network: Rua da Assembléia, 93 gr. 706 - Cep. 20011. Tel.: (021) 232-0384. TIx.: (21) 37053.

• HOSPEDAGEM EM HOTÉIS TRÊS ESTRELAS • TRASLADOS IN/OUT NETO • VISITA DA CIDADE • TOUR PARA COMPRAS GRUPO MINIMO 25 PASSAGER • SHOW DE TANGO COM JANTAR PACOTES PARA: UST-IUAIA-SKI EM BARILOCHE - LAGOS ARGENTINOS - PENINSUL.A DE VALDES.

OFERTA ESPECIAL ! BARILOCHE - 3 DIAS - US$

49,_0

CALIE FLORIDA, 1 - 50 andar - conj. 7 1005 - BUENOS AIRES - ARGENTINA TeIs.: 30-4888 1 30-4163 e 331-6900 Telex 18903 MÁRFER ER. A-132 - Gi PonrOTos - JIhoj89

INOVIDUA

Entre as 'hosterias" aconchegantes está a La Masia, administrada por seus próprios donos.

FEIRA DE EQUIPAMENTOS, PRODUTOS E SERVIÇOS PARA HOTÉIS, MOTEIS, RESTAURANTES, BARES, LANCHONETES, SORVETERIAS, COZINHAS INDUSTRIAIS E SIMILARES Uma oportunidade única, que você não pode faltar! Você vai confrontar preços, modelos, padrões de qualidade, condições de venda, adequação ao seu estabelecimento, num contato direto com os fornecedores, para fazer a melhor escolha.

Este ano, com atrações especiais:

SALÃO DE ALIMENTOS E BEBIDAS Um amplo setor, no 3? andar, exclusivo para os fornecedores de alimentos e bebidas, com degustação dos respectivos produtos.

SHOW DE GASTRONOMIA E COQUETELARIA Apresentação diária de preparação de pratos em "réchaud" e de drinques especiais a cargo de profissionais renomados, numa promoção da Associação Brasileira de Matres d'Hôtel e Chefes de Cozinha e da Associação Brasileira de Barmen.

7 a 11 de agosto Pavilhão da Bienal - Parque Ibirapuera - São Paulo EXPOSITORES CONFIRMADOS ATÉ 30/05/89: A C Sist. ldentjf. - Arrlarctics - Antocarti - Apel - Aqualar/Cuno - Aquarias lcae/Estilo - Arisco . Artefacto - Artevian - Artes - Assessoplas - Avit - Bandeirante - Baumer - Bicho da Seda - Boehringer De Angeli - Brahma - Brasalimenl - Brasinox - CaBotlicelli - Café Globo - Cajuba - Carambella - Cardoso & Corrãa - Carolen - Casa Fortaleza - Casa Maranguape Caterirrg - Caterplsn - Ceúna - Cerâmica São Caetano - Ceras Johnson - Cernotel - Chair Decorações - Chapetal - ChiareLli - Chocolate Planalto - CHS-MSI - Cia. Paulista de Toalhas . Cisper - Climapress - Cornatic do Brasil . Conservas 1-lera - Consul - Cori . Cornellus - Cristais Hering - Cromptay - Crown - Croydon - Curuçã Decorações - Decor. S. Joaquim - Decor lnn - Dennex . Descartin - Di-jas Comercial . Dimep - Dimoplac - Din Móveis - Dismac - Di-Som - Disposer/Triturac- Diversey - Documenta - Dorf Arquitetara - Ecal - EcolaS - Electrolua . Emplarel - Etera - Eternou - Elsa - Everest - Faema - Faacinalion - Fibertev - Flatei - Flor do Ypê - Fom,alex - Fechaconta ltautec - Gelocab - Gelominas. Geral - Geral Sarlório - Germer Porcelanas- Gensy Lever - Giscar - Glaspac Grupo Kompac - Grupo Superfecta - Guainco - G. Viccino - Henkel GV - Hipertek - Hotéis Othon Humberto Tecidos - IAM - Ides . Ideal Hospitality - Ideal/Modortovo - Idéias do Sol-Bambooing - Imi-Sintesi - lnconovllnteco - Inequil - Inteibrás- lnvest - Jorgina & Fernando - Karcher - Kentinha . Kibon - Kirbo - Kryslalon - Labo Computadores - Lampcolor - Levar Indastrial - Lustres Projeto - Mago Embalagens - Makro/Paiol - Mans Service - Marcopolo MavI - Mazal - Melitta . Mernak - Metalúrgica Dabliogé - Metalúrgica Jóia-Metalúrgica Dptima - Metalúrgica RG. - Moritalto - Monytel - Maller/KM - Mslttorm - Nadir Figseiredo Naha - Neo - Nestlé - Novotel - NutrIda - Oberdorfer Orriure - Osram - Otekip- Oxford - Pepsi/Brahma - Plan - Porcelana Beatriz - Porcelana Schmidt - Ppienk - Prec - Probel Profasbion - Prosdócimo - Protectur - Reta - Reichenbach F. Õticas - Rei do Cabide - Relevo - Riaametal/Domel - flod-Car- Rodolfo Scarpa - Santa Música - Santista Téstil - Soacone - Schmidt Refrigeração - S.C.l. Sedacryl - Semco liobarl - Senac . Serhotel - Shampotel . SHRBS/S. Paulo - Siarnar - Simmons-Epeda . Sino - Sisco - Sitec- SUS - Skol Socator - Sociedade Alfa - Somos - Spal/Coca-Cola - Starrnie - Superfecta - Sszuki - Tabacow - Taylor Freezer - Teonoceeter - Tectos - Tele-Bit - Telsate - Teqsip - Têstil Paissandú - Theoto - Thonart - Topema - Tridest - 3M do Bratil -Tabeline - UllragazlGrupo Ultra - Universal - Usai Vasp - Vesdastornatica - Vites - Vogue - WM do Brasil - YáziSi/TW]

Simultar,eamente: 2° CIHAT - CONGRESSO INTERNACIONAL DE HOSPEDAGEM, ALIMENTAÇÃO E TURISMO Local: Hotel Transamérica - Diariamente, das 9:00 às 12:00h Secretaria: Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de São Paulo - Largo do Arouche, 290- Tel.: (011) 220-8415

iliip1.......T

ilti

-.I/

jbji[l. 1

(- y

PROJETO "USA & CANADÁ" TARIFÁRIO COMPLETO DE HOTÉIS & SERVIÇOS TERRIESTRES LOS ANGELES - iz NEW YORK - MIAMI - flZH UJC

SÃO FRANCISCO X11 ORLANDO - C[ MONTREAL -

J:fiJÍ

SAN DIEGO

Yz TORONTO

PACOTES TURÍSTICOS FL' & DRIVE

PROGRAMA HOTEL COM CARRO DURAÇÃO 01 SEMANA INCLUINDO: GUIA BILINGUE NA CHEGADA 01 SEMANA DE CARRO COMPACTO 03 NOITES EM MIAMI OU MIAMI BEACH 04 NOITES EM ORLANDO, TAXAS E IMPOSTOS INCLUIDOS. A PARTIR DE USD 148.00 POR PAX.

FANTASY MIAMI PACOTES TURÍSTICOS PARA MIAMI AND MIAM! BEACI-I, COM TRASLADOS IN/OUT CAL/025 MIA 03 DIAS/02 NOITES CAL/026 MIA 04 DIAS/03 NOITES CAL/027 MIAM! BEACH 03 DIAS/02 NOITES CAL/028 MIAM! BEACH 04 DIAS/03 NOITES CAL/029 MIAMI BEACH 05 DIAS/04 NOITES A PARTIR DE USD 52.00 POR PAX.

± DISNEY FANTASY ± ORLANDO TRANSPORTE EM ÔNIBUS DE LUXO ENTRE MIAMI/ORLANDO/MJAMI COM GUIAS PASSAPORFE PARA USO ILIMITADO EM DISNEY WORLD E EPCTO CENTER VISITAS A SEA WORLD / WET IN WILD / BUSCH GARDENS / DARK CONTINENT TRANSPORTE DIRJO ENTRE HOTÉIS E ATRAÇÕES - IDA E VOLTA ALOJAMENTO EM HOTÉIS DE CATEGORIA, COM TAXAS E IMPOSTOS. DURAÇÃO DE 01 A 07 DIAS - VIDE TARIFAS POR PESSOA ABAIXO: CAL/021 - TOUR DE 02 DIAS/Ol NOITE A PARTIR DE ..................................................USD 142.00 CAL/032 - TOUR DE 03 DIAS/02 NOITES A PARTIR DE ................................................USO 182.00 CAL/043 - TOUR DE 04 DIAS/03 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 228.00 CAL/054 - 1DUR DE 05 DIAS/04 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 265.00 CAL/065 - TOUR DE 06 DIAS/05 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 318.00 CAL/076 - TOUR DE 07 DIAS/06 NOITES A PARTIR DE ................................................USD 363.00 CIRCUITOS ESPECIAIS COM SAIDAS SEMANAIS E GARANTIDAS COM GUIAS IDIOMA ESPANHOL N. YORK/NIAGARA FALLS/WASHINGTON/PHILADELPHIA N. YORK/BOSTON/QUEBEC CITY/MONTREAL/OTTAWA/TORONTO/ NJAGARA FALLS/WASHING]ION. LOS ANGELES/SAN DIEGO,PHOENIX/SCOTTSDALE/GRAN CANYON/ EXPRESSO DO OESTE LAS VEGAS. LOS ANGELES/SAN DIEGO/PHOENIX/SCOTTSDALE/GRAND CANYON/ ENCANTO DO OESTE LAS VEGAS/YOSEMITE PARK/SAN FRANCISCO. LOS ANGELES/LAS VEGAS/YOSEMITE PARK/STA. MARIA/SAN TRIÂNGULO DO OESTE FRANCISCO. TOURS RODOVIÁRIOS COM SAÍDAS REGULARES DE ABRIL A DEZEMBRO DE 1989 EM GRUPOS, COM GUIAS EM IDIOMA ESPANHOL.

TRIANGULO DO ESTE ENCANTO DO ESTE

PARA RESERVAR SOMENTE HOTÉIS OU SERVIÇOS TERRESTRES NAS PRINCIPAIS CIDADES DOS ESTADOS UNIDOS E CANADA, FALE COM A GENTE. E TENHA A SEGURANÇA DE OFERECER PRODUTOS GARANTIDOS A SEUS CLIENTES E COM VENDAS EXCLUSIVAMENTE ATRAVÉS DE AGÊNCIAS DE VIAGENS.

AeroPeru

OPERADORA NO BRASIL: CALCOS BRASIL AV. SÃO LUIZ, 187 U S/LOJA 18- TELS.: 258-8490 - 259-1791 TELEX: 11.31082 SBVT - Eh 04J7,90.4I.3 - S.PAULO / CAPITAL TELEFAX: 011-259-1791

4-134 - Guia PnrOe - JuIhof89

%VA 1 G

AEROL/NEAS ARGENTINAS

ARGENTINA URUGUAI PAI&GUAI CHILE .

HOTÉIS & SERVIÇOS TERRESTRES 1I'1 1 IsIs :Ij: HOTEL CAT. DBL PLAZA ..............................................uss ios.00 PANAMERICANO ...........................* * * * * USA 98.00 LIBERTADOR * * * * * USA 96.00 CLARIDGE * * * * * USA 9000 ELEVAGE ......................................***** USA 70.00 BAUEN .........................................***** USA 63.00 CONTINENTAL ..............................* * * * USA 42.00 ROCHESTER .................................**** USE 38.00 COLLON1CRILLON ..........................* * * * USE 60.00 CONQUISTADOR ...........................* * * * USE 68.00 LAS AMER/CAS .............................* * * * USA 70.00 BISONTE ......................................* * * * USA 68.00 BISONTE/PALACE ..........................* * * * USA 69.00 OBELISCO CENTER ........................* * * * USE 52.00 EIBAR ...........................................* * * USA 25.00 LIBERTY .......................................*** USO 29.00 CONCORDE ..................................* * * USE 30,00 SAVOY HOTEL...............................* * * USE 35.00 ii_iiiii

________

TARIFAS VÁLIDAS ABRIL/JUN/89 HOTEL CAT. ESTOCOLMOIVANESS ....................* * * PRESIDENTE .................................* * * * REPUBLICA/BISONTE .....................* * * * ASTOR .........................................****

USA USE USE USA

HOTEL CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * EDELWEISS ...................................* * * * * FNTERLAKEN .................................* * * * TRES REVES .................................* * * * CONCORD/MERIDIEN .....................* * * * 8ELLA VISTA................................* * * * KENTTON/PILMAYQUEN/EPUYEN * * * IDEM ATË 31/03/89 .......................* * * .

- _-

OBI 70,00 70,00 45,00 58.00 58.00 35.00 28.00 40,00

:iIlSI. : iii.i ijuj: [.7L:=

HOTEL CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * EDELWEISS ...................................* * * * * INTERLAKEN .................................* * * * TRÊS REYES .................................**** CDNCQRDE/MERIDIEN ...................* * * * BELLA VISTA ................................* * * ANDINO HOTEL .............................* * * * KENTTON/PILMAYQUEN/EPUYEN * * * ________

DEL 34.00 69.00 62,00 58.00

USA USE USA USA USE USA USA USA

DBL USA 122,00 USE 106,00 USE 86.00 USE 86,00 USA 102.00 USO 92.00 USE 50.00 USA 52.00

II'IsM

HOTEL CAT. ACONCAGUA/PLAZA .....................* * * * INTERNACIONAL/MENDOZA * * * * CRILLON .......................................* * * * CAROLLON E' VECCHIA ROMA * * * * ROVAL ..........................................****

USA USA USE USA USA

DBL 70.00 54,00 46,00 33,00 23.00

HOTEL CAT. ALBATROZ ....................................***

USA

DBL 54,00

__________________ HOTEL CAT. CRILLON/NOGARO .......................* * * * SUSSEXX .....................................* * * * WINDSOR/ASTORIA .......................* * * VIA DE ITALIA ............................* * * PLAZAIDEL SOL ............................* * *

USA USA USA USA USA

DBL 68,00 67,00 54,00 42,00 24.00

Uhu I' P]U*IILUJ:tU[cjUJy

[s]Il*T1 1 '].7juJIu[ejuyya______ HOTEL CAT. VICTORIA PLAZA ..........................* * * * * F-IOSTERIA DEL LAGO ....................* * * * * COLUMBIA/PARDUE ......................* * * * INTERNACIONAL ...........................* * * * KLEE/PAROUE HOTEL ....................* * * * EMBAJADOR ................................**** PRESIDENTE/LANCASTERIOXFORD * * * OCEANIA/CRILLON ........................* * * AMERICA/EUROPA .........................* * * CALIFORNIA .................................* * *

USA USA USE USA USE USE USE USE USE USA

DEI 82,00 90,00 40,00 44,00 41,00 42,00 35,00 25.00 35.00 35.00

-i

HOTEL CAT. SHERATON ...................................* * * * CROWE PLAZA HOTEL ...................* * * * * CARRERA .....................................* * * * * GALERIAS ....................................* * * * * TUPAHUE .....................................* * * * RITZ/LIBERTADOR/PANAMERICANO * * *

DBL USE 730.00 USE 86,00 USA 80.00 USE 65.00 USA 50,00 USE 44,00

BAIXA TEMPORADA 15/03/89 - 30/11/89 HOTEL CAT. UAUBERG ......................................* * * * LA CAPILLA ..................................* * * * CE-IAMPAGNE/ALHAMBRA ..............* * * * SAN MARCOS ..............................* * * CHARRUA!SUIZO CENTRO * * * PENINSULA/FLORINDA/ESPANHA * * * AJAX/EMBAJADOR .......................* * * AMERICANA/PETIT ........................* * *

HOTEL YACH1 GOLF CLUE EXCELSIOR CECILIA TE ENRAMAOA INTERNCIONAL ARNIELO/PAOAMA

CAT S. LUXO LUXO ****-* CASSINO **** ***

USE USE USA USA USE USA USE USE

DBL 70,00 60,00 58,00 56.00 46,00 29,00 35,00 25,00

USE 110,88 USE 80,00 USE 80.00 USE 48,00 USE 38.00 USO 28,00

VIA FONE, TELEX OU FAX, VOCÊ AGENTE DE VIAGENS, ENCONTRA À SUA DISPOSIÇÃO A 'UNÍCA OPERADORA" DO BRASIL, VOLTADA EXCLUSIVAMENTE PARA O ATENDIMENTO DAS AGÊNCIAS DE VIAGENS". SOLICITE NOSSOS TARIFÁRIOS, COMPLETOS DE: HOTELARIA E SERVIÇOS TERRESTRES, E COMPROVE OS MELHORES PREÇOS, ATENDIMENTO E QUALIDADE OPERACIONAL. OPERADORA NO 'BRASIL: CALCOS BRASIL A. SÃO WIZ, 87 I 5/LOJA IS- TELS.: 258-8490 - 259-1791 TELEX: 11.31082 SBVT - EBT 047,90,4l.3 - S.PAULO / CAPITAL TELEFAX: 011-259-1791

AEROL))/EAS ARGENTINAS

____

VAR 1 G

J,Iho/89 - Gi PonrotE - A-1 35

DIVISÃO BUGGY, A SUPER-NOVIDADE DA LOCARAUTO Sorte e acaso não foram fatores que levaram o cobiçado Top de Marketing, no ano passado, às mãos do gerente geral da Locarauto, Damião Bianchi. Usando a criatividade para desgarrar-se da multidão, ele tem lançado campanhas com a retaguarda de cuidadosas pesquisas mercadológicas. A promoção Tarifa Mulher, uma das mais recentes, exemplifica sua atuação e a diferenciação que a Locarauto vem conquistando. Entre todos os clientes da locadora,

Bianchi deparou com um fértil e pouco explorado mercado. "Apenas 5% dos nossos usuários eram mulheres", relembra Bianchi. betectada a carência de estratégias à ala feminina, o plano dirigido entrou para o forno do marketing. Resultado: uma tarifa que concede desconto de 40%. Esta vantagem, acompanhada de uma campanha publicitária de qualidade, gerou, num período de quase um ano, cerca de 4.000 locações efetivas feitas por um público agora rentável.

No dia 21, a Locarauto inaugurou em Salvador sua loja no hotel Méridien e lançou a Divisáo Buggy. Durante a inauguração, Deolse Menoses, gerente da Locadora na capital baiana, Damião Bianchi, gerente geral, Maria Maia, diretora da Itaparica Turismo, Nelson Navarro, gerente geral da Vasp em Salvador, e Maria Regina Arouche, do restaurante Solar do Unhão.

A mesma tática de percepção do mercado de locação foi aplicada no Norte e Nordeste, onde a preferência por buggies foi registrada pela equipe Locarauto. "Em Fortaleza, de cada quatro clientes de nossas lojas, três demonstravam interesse em alugar um buggy. Anotamos esse dado e partimos para a pesquisa. Constatamos que não existiam locadoras especificas desses veículos. Havia locações, mas de forma muito precária sem nenhuma segurança", relata Bianchi.

A baixa oferta e a grande demanda impulsionaram a Locarauto para criar seu mais novo produto: a Divisão Buggy. A Giants, uma fábrica do Rio de Janeiro, está fornecendo os veículos à locadora. Todos possuem carrocerias, motores e chassis novos e equipamentos de segurança. "Não estamos colocando apenas o carro nas ruas, mas um serviço e material de qualidade, que atenderá as preferências dos turistas, superando, com certeza, suas ex-

Fernando Brandão, gerente regional da CVC Nordeste, Damião Bianchi, CIa udio Magna vita, jornalista de Salvador, e Arnaldo Violla, diretor do hotel Méridien.

pectativas", garante o gerente geral.

OURO PRETO TURISMO

RECEPTIVO

o o 'a

EXCURSÕES DIÁRIAS

Ouro Preto, Congonhas, São João Dei Rei, Sabará, Tiradentes, Gruta de Maquiné.

O o, o,

GUIAS BILINGUES tiURO PRElO

PREÇOS E INFORMAÇÕES TURISMO

Rua Alagoas, 1314. Loja 9C. CEP: 30130. Belo Horizonte. MG. Brasil. Fone (031) 221-1222. Telex 311947 OPTU BR . Telefax (031) 2211948

A-136 - Goi'a P5nrota - JuIhoI89

A largada oficial da operação Divisão Buggy aconteceu em São Paulo, em plena avenida Consolação, no dia 12 deste mês, com um festa bem produzida. Alguns dos veículos da frota - formada mi-cialmente por 80 - foram apresentados aos agentes de viagens em uma festa animada, com clima de corrida de Fórmula 1. A Divisão Buggy está presente em todo o litoral norte e nordeste e em breve servirá o sul. Ainda neste mês, a Locarauto lança uma campanha de vendas internacionais, dirigidas aos Estados Unidos e Europa, através de sua associação com a Ansa International, que congrega locadoras de 32 países com operações em dezenas de aeroportos.

1 - :tcI *i 1 ir-.

_s] i]Y 1:1

Hoái Cotego.Ie BUENOS AIRES LIBERTADOR ...............................* * * * * PANAMERICANO .........................* * * * * SHERATON .................................***** COLON ......................................* * * * ROCHESTER ...............................* ** * BARILOCHE PANAMERICANO .........................* * * * * INTERLAKEN ..............................**** BELLA VISTA ..............................* * * * ROMA .......................................* * * MAR DEL PLATA DOS REVES ...............................* * * * - :I.TIkYA Hotói Ceogona DBL LA PAZ LA PAZ......................* * * * * USE 64.00 EL DORADO ...............* * * USE 30.00 SANTA CRUZ LOS TAJIBOS .............* * * * * USE 85.00 CORTEZ .....................* * * * USE 62.00

USE USE USE USE USE

82.00 87.00 92.00 53.00 31.00

USS USE USE USE

53.00 40.00 30.00 24.00

USE

33.00

CAFÉ

.1• Hotéis Coegori SANTIAGO CROWNE PLAZA........................* * * * * GALERIAS ..................................* * * ** LIBERTADOR ...............................* * * VESIA DEL MAR O'HIGGINS .................................* * * * i

DBL

USE USE

6.00 4.00

USE USE

6.00 4.00 -

DBL

Hotéis C1egofla BOGOTÁ TEQUENDAMA ...........................* * * * * HILTON ......................................***** PRESIDENTE ..............................****

DBL USE 62.00 USE 74.00 USE 32.00

J :11 -

H8éi Cotegorrn LIMA SHERATON .................................***** CRILLON ....................................* * * * * DIPLOMAT PLAZA .......................* * * *

USE 76.00 USE 57.00 USE 60.00

CUZCO SAVOY ......................................***** DORADO INN .............................* * * *

USE 41.00 USE 49.00

- l.1

DBL

:1.Xciui.

Holéle Ctego,ie ASSUNÇÃO YACHT & GOLE CLUB..................* * * * * EXCELSIOR ................................* * * * * CHACO .....................................**** SAN BERNARDINO ......................* * * *

DBL USE 125.00 USE 80.00 USE 83.00 USE 50.00

USE 70.00 USE 50.00 USE 39.00 USE

58.00

S1UL iIS]

Hoói Cogorio DBL QUITO CO LO N INTERNACIONAL .........* * * * * USE 88.00 REPÚBLICA ................* * * USE 47.00 CATEDRAL .................* * * USE 20.00

CAFÉ USE

4.00 o/café o/café

II :IUIeIuJ Hotéla Ctego,ie MONTEVIDEU VICTÓRIA PLAZA ........................* * * * * INTERNACIONAL.........................* * * * EUROPA ....................................*** EMBAJADOH ..............................* * *

USE 71.00 USE 33.00 USE 30.00 USE 36.00

PUNTA DEL ESTE SAN RAFAEL..............................* * * * * LLAUBERGE .................................* * *

USE USS

DBL

68.00 95.00

TEMOS OUTRAS OPÇÕES DE HOTÉIS E SERVIÇOS Em Buenos Aires e outras grandes capitais sul-americanas oferecemos traslados de chegada grátis. Consulte-nos!!! Procure-nos via fone, telex ou fac-símile e comprove. '1

Iii Ei [1

Av. Ataulfo de Paiva, 226/2? andar - Leboin - Rio de Janeiro CEP 22440 - Tel.: (021) 239-1543. Telex: (21) 35286 - (21) 37058 - Fax: (021) 259-9532 Embratur: 03179-00-41-3

Jalho/89 . Gaio Pnroto - A.137

EXCURSÕES SAÍDAS SEMANAIS

DORADO Viagens OPERADO5A a

ARG ENTINA

TOTAL

Junto a toda magia e cosmopohsmo de B. Aires. há um mundo de lugares que vale a pena conhecer B. Aires - B arjioche - Mar Dei Plata Córdoba - Mendonza - Ushuaia Trelew - Tucuman - Jujuy - Salta Canal de Beagie Com o Piano Argentina Total, você é que monta seu roteiro.

DISNEY

À SEU JEITO

Várias Opções de roteiros com o melhor da Fiórida Tempo e Eco nomia. Programas de 10-12-15 dias com tudo incluído ou se preferir viaje pelo Sistema D.l.R com liberdade e apoio do melhor serviço.

O último a/moço dos promotores de vendas da companhias aéreas, em São Paulo, aconteceu no dia l6de junho no Terraço 1/é/ia, O encontro foi organizado pela Canadian Air/ines Interna tional, representada por Robert Fried/i, que passou a bandeja para Ctzung Wers Ching (Andrea), da China Airlines, anfitriã do próximo almoço.

No D.i.R você escolhe: Hotel - Carro ou ônibus - Atrações - n? de dias de Viagem,

STP'I4ACCPU pIC -

- -

%1L CO

5icO

- hc5P0\

C'N - vxtvOsb0

5 1im 5 -

coo

o oláS Cozeu e

lo ANOS O

E SUC

iUCP

°°° se roteiros PoSu\ 1' ' OS diiee 5 5 da ' Be1eZ5 chile, CultUV0 ao Feto Bo\" pene, Hisbor ocë \ pegent'

PAS APORTE BRASIL

£7 Em junho, o Comité Visit USA fonzsado por membros do Consulado Geral do Estados Unidos e profissionais do frade reuniu-se para conhecer os planos do novo presidente da entidade, AlbertAlexander, cônsul para assuntos comerciais. Durante o encontro, cujas conclusões divulgaremos em breve, Luiz Barros, diretor da Stelia Barros Turismo, John Artur, diretor do United States Travei Tourism Association, AlbertA/exander, e Arthur Trezise, o ex-presidente do comitê.

Conheça o Brssil cosi todas as "vantagens do mundo". Excursões e programas individuais com desconto de 5% a 30% serviços e Assistência Médica gratuita. Aéreos • Norte-Nordeste - 19 dias • Nordeste Eldorado - 12 dias • Uva, Vinho e Folclore - 08 dias Cidade da Criança - 03 dias • TEMOS PROGRAMAS PARA NORTE-NORDESTECENTRO e SUL BRASILEIRO. Rodoviários • Fabuloso Sul - II dias • Sul Especial -09 dias • Foz com Sul . 15 dias • Foz Diferente - 08 dias • Foz e Compras -05 e 06 dias • Cidade da Criança - 03 dias Brasília e Caldas Novas - 09 dias,

VENDAS EXCLUSIVAS PARA AGENCIAS DE VIAGENS Informações e Reservas: RIO (021) 224-6161 lPabx) SÃO 10111 255-3916/6002 Confirmações todo Brasil: RIO TIx: (021)-30147 SAO (011) 30051 - FAX (021) 221-8766

A-138 - Go,a

Pnrota g - ,JatholBS

No restaurante do hotel Transamórica, John Arthur presta uma homenagem a Arthur Trezise, entre gando-lhe uma placa de agradecimentos. Trezise segue para Bogotá, onde assume o departamento de comércio do Consulado Americano.

MARAVILHOSO PROGRAMA ORGANIZADO POR

ELDORADO

('Ç's ELDRADO VgonOPEPADOPAde

OPERADORA E

LanChile

IMPORTANTE ESTAS SÃO EXCURSÕES COM A MELHOR OPERAÇÃO, SERVIÇO E DE MAIORES VENDAS NO BRASIL.

Operação sob a responsabilidade de Oscar Dalsenter e Alejandro Toro CIRCUITO ANDINO - Saídas Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparaíso + Vifla Dei Mar + Puerto Montt + Lagos Andinos + Peufla + Bariioche + Buenos Aires

Travessia da Cordilheira dos Andes por terra + Mendonza + Córdoba + Buenos Aires CIRCUITO DOS INCAS - Saídas: Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparaiso + Vifla Dei Mar + Lima + Cuzco + Machu-Pichu + Puno + Lago Titicaca + La Paz OUTROS PROGRAMAS e Cruzeiro Skorpios • Santiago e Lagos • Ilha da Páscoa e Pesca de Truta • Antártica Chilena e REVEILLON 1988/89 VÁR!AS OPÇÕES

CIRCUITO AUSTRAL - Saídas: Terças/Domingos - 12 dias Santiago + Vaiparaíso + Vifla Dei Mar + Punta Arenas + Rio Grande + Terra do Fogo + Ushuaia + Canai de Beagle + Buenos Aires CIRCUITO CENTRAL - Saidas: Terças/Domingos - 10 dias Santiago + Vaiparaíso + Vida Dei Mar + Partilia +

Tel.: Rio (021) 224-6161 PBX - Telex: 21/30147 São Paulo (011) 883-0404/64-8797 Telex: 11/30051 - EVOE

LanChile

Informaçoes e vendas somente para as agencias de viagens

CIRCUITOS ANDINOS - PREÇOS EM CRUZADOS-NOVOS PREÇO AÉREO E TERRESTRE RIO SAO N. DE ________________ ____________________________ ______ ______ ______ ______ ______ ______ DIAS EXCURSÕES HOTÉIS SINGLE DUPLO TRIPLO SINGLE DUPLO TRIPLO 12 CIRCUITO ANDINO - SUPER ECONÓMICO

TUPAHUE/AUSTRIAS/PEULLA/ROMA/ GRAN BUENOS AIRES

RITZ

SANTIAGO 5 DIAS

1.075

922

893

1,045

891

862

SAÍDAS DOMINGO

593

530

526

505

495

12 CIRCUITO ANDINO - LUXO

CROWNE PLAZA/CABAIAS DO LADO) PEULLAIINTERLAKENICONQUISTADOR

1.303

1.085

1.034

1.271

1.052

1.003

DOMINGO

12 CIRCUITO ANDINO - ECONÔMICO

TUPAHUE/ASTURIASIPEULLA/ROMA/ ORAN BUENOS AIRES

1.170

1.002

967

1.138

971

936

DOMINGO

567

3F.

SANTIAGO E LAGOS

TUPAHUE)ASTURIAS

910

817

795

878

785

763

DOMINGO

CIRCUITO CENTRAL

TUPAHUE PLAZA/CRILLON/ GRAN BUENOS AIRES

966

809

774

943

785

750

3F.1DOMINGO

ILHA DE PÁSCOA LUXO

CROWNE PLAZA/HANGAROA

1.482

1,323

1.271

1.450

1.291

1.239

3!F.

ILHA DA PÁSCOA ECONÓMICO

TUPAHUE/IORANA

1.257

1.157

1.122

1.225

1.125

1.090

3F.

CIRCUITO ASTRAL

CROWNE PLAZA/NAVEGANTES/CPT HEBERHARD/UPSALA!LAS LENGAS) CONQUISTADOR

3.790

2.700

2.646

3.752

2.662

2.608

DOMINGO

CIRCUITO NORTE

TUPAHUE/ANTQFAGASTA

1.296

1.151

1.121

1.258

1.114

1.083

DOMINGO

ANTARTICA DO CHILE

CROWNE PLAZA/CABO DE HORNOS

4.350

4,350

4.290

PESCA DE TRUTAS RIOS E LAGOS

TUPAHUE/PETROHUE

1.200

1,105

1.010

1,170

1.075

1,140

DOMINGO

IMPÉRIO INCA

TUPAHUE/PLAZA/INCA ROYAL SILLUSTANI/DORADO

1.849

1.703

1.572

1.793

1.547

1,616

3! E/DOMINGO

8 12

SKORPIOS 1 8

HOTÉIS: CROWNE PLAZA CABANAS DEL LAGO

RIO SAO

SKORPIOS II 8

HOTÉIS: CROWNE PLAZA CABANAS DEL LAGO

RIO SAO

SWB INT

DWB INT

DWB EXT

DWB MAT

tRP EXT

SAÍDAS

2,257 2.223

1.744 1.710

1,994 1.960

2.182 2.148

1,835 1.802

3!F. 3F.

SWB

DWB B

DWB A

TRIPLE

QUADRUPLO

SAÍDAS

2.632 2,598

1.994 1.973

2.119 2.085

1.873 1,839

1.807 1.773

3!F. 3F.

PROGRAMA SKORPIOS TARIFA TERRESTRE INCLUI MARÍTIMA - TRANSPORTE AÉREO LANCHILE E/OU AEROLINEAS ARGENTINAS -, EMISSÃO ELDORADO OPERADORA SUJEITO A REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO

SEM FILAS E BUROCRACIA

Desde a manhã do último dia 22, um convênio inédito entre a Polícia Federal e a seção paulista da Associação Brasileira de Agências de Viagens permite a milhares de paulistanos tirar passaportes em agências de turismo. Não só no posto da Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras da avenida Prestes Maia, 700 pode-se obter o documento. A partir deste mês, além dos postos do Correio, toda agência de turismo associada à Abav-SP pode, se quiser, também oferecer a seus clientes o serviço de expedição de passaporte. Para isso, basta encaminhar carta à associação (veja modelo anexo), indicando o nome de um funcionário responsável pelos documentos pessoais do passageiro. Pelo convênio firmado, os documentos do cliente serão encaminhados à Polícia Federal via envelope-formulário, criado para esse fim e que pode ser adquirido na sede da Abav paulista. Se o passageiro preferir, pode retirar o passaporte na própria agência, através de autorização prévia. "Estamos apenas copiando o mesmo serviço prestados pela Empresa Brasileira de Correios e Telegráfos há muitos anos, só que, em vez do prazo de 20 dias para entrega, reduzimos o tempo para a emissão do passaporte a 72 horas", afirma Tasso Gadzanis, presidente da associação dos agentes de São Paulo. Com a implantação do sistema, a Abav-SP passou a contar com uma sala e colocou uma funcionária, que trabalha em horário comercial, no quarto andar do prédio da Polícia Federal na Prestes Maia. Segundo Gadzanis, o serviço está funcionando em caráter experimental e, em breve, o posto local da associação disporá de uma linha telefônica. A-140 - G,áe PnroW - Julhof89

Tasso e Spolifo, da Pol(cia Federal: acordo para expediçáo de passa portes.

O movimento de férias e a concentração dos vôos internacionais geram filas nos postos da imigração em Cumbica.

O último abraço: uma das causas do atraso nas decolagens.

Sem Custos Extras

Para Mauro Sposito, chefe do serviço de expedição de passaportes da divisão da Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras no Estado de São Paulo, o acordo veio em boa hora. "Não temos estrutura e

pessoal para atender 900 pedidos diários de emissão de passaporte. Com o acordo, o movimento no posto da Prestes Maia vai cair em 50%. Durante a baixa estação, os pedidos de expedição do do-

cumento não passam de 250 por dia", diz, O chefe da divisão da Polícia Federal informa, ainda, que a agência de turismo assume inteira responsabilidade de entregar o passaporte diretamente ao

Seu maior sonho é lucrar. Certo? Otimo! Você pode realizar esse sonho, ajudando o cliente a realizar o dele. A fórmula chama-se Eurallpass. O Euraiipass é um passe ferroviário que possibilita livre transito por 17 países ou 160 mil quilômetros, conhecendo a Europa por preços abaixo da tabela. Em outras palavras: um grande negócio para o cliente, que conhece a Europa com economia e conforto; e um excelente negócio para você, que ganha em lucros e confiabjljdade.

O Sonho.

Viagem em l Classe (individual). Validade: 15 dias a 3 meses. 15 dias US$ 320 21 dias

USI 398

1 mês

uss 498

2 meses

USI 698

3 meses

USI 860

Viagem em 2 Classe para menores de 26 anos (aidivjdual). Validade: 1 e 2 meses. 1 mês

US$ 360

2 meses

USI 470

Viagem em 1 Classe para grupos de 3 aS pessoas. Validade: 15 dias US$ 230,00 TODOS OS PREÇOS ACIMA VÁLIDOS ATÉ DEZEMBRO/89

A Realidade. CIV2 707381

2 707381 EURAILPASS

[

,15

15DAYi FIRSTDAY

1 OAV

MONTH

E881. VEAR

STDAYE5168 FlsvioDemasi

Country of residerced------------spotit2_Ç2'06

Europa é de trem que se conhece.

Companhia Italiana de Turismo São Paulo: Av. lpiranga, 318 BI. B 10? andar - Tel.: (011) 257-0099 Porto Alegre: Av. Senador Salgado Filho, 94 - II? andar - Te!.: (0512) 25-7289 Embratur 00090041.9 ABAV SP/30 - RS/146 Wagons-lits Turismo Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 156 s/ 310 - Te!.: (021) 262-372! Brasilia: SCLN - Qd. 102 - BI. C Lj. 30 - Tel.: (061) 225-7727 Belo Horizonte: R. Pernambuco, 1000 Ljs. 35/36 - Te!.: (031) 224-2688 Recife: Av. Conselheiro Aguiar, 3150 Lj. 1 - Tel.: (081) 326-4419 Salvador: Av. Antonio Carlos Magalhães, 846 - Lj. 13 Tel.: (071) 358-5524 Manaus: Av. Eduardo Ribeiro, 520 s/ 208 - Tel.: (092) 234-8651 Embratur 024780041-8 Assoc. a Thornas Cook

J .0/89 -

Panrota - A-'41

passageiro. "Se esse serviço vingar, dentro de 30 dias p0deremos implantá-lo no interior do Estado", adianta Spolito. Para Tasso Gadzanis, as agências de viagens não estão concorrendo com os despachantes da área, em razão do prazo de entrega estipulado. Para o cliente da agência, a vantagem fundamenta-se no baixo custo do novo serviço. Além da taxa de recolhimento no valor de NCz$ 22,74 (mês de junho) e de NCz$ 0,40 referente à aquisição do requerimento para passaporte em qualquer papelaria, é cobrada a quantia de NCz$ 2,50 pelo envelope-formulário. "Infelizmente não podemos impedir que algumas agências cobrem um extra pela expedição do passaporte. A maioria, no entanto, está oferecendo o serviço gratuitamente", garante.

PROBLEMAS DA DESPEDIDAS

A fila na porta do posto da Polcia Marítima. Aérea e de Fronteiras na avenida Prestes Maia, em São Paulo, para a obtenção de passaporte, diminuiu sensivelmente graças ao convênio firmado entre a Abav-SP e a Polícia Federal. Porém os viajantes internacionais enfrentam, neste momento, no Aeroporto Internacional de São Paulo, um outro problema. De sexta-feira a domingo, das 19 ês 21 horas, filas de espera surgem diante das cabinas de imigração da Policia Federal e, dependendo do movimento de passageiros, chegam inclusive a atrasar a decolagem das aeronaves intercontínOntais. Para Cazuo Takemori, chefe de aeroporto da Varig/Cruzeiro, a situação se repete em todo período de férias e o ano passado foi pior. "Mas, em certos dias, o volume de viajantes pega a Polícia Federal de calças curtas. Caso haja apreensão de entorpecentes ou suspeita de evasão de divisas, o fluxo de atendimento fica bem mais lento pela falta de agentes". Mauro Spolito, chefe da divisão da Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras discorda da afirmação. Segundo ele, é S sextas-feiras que o quadro se complica. "Nesse dia passam, em média, por nossos con-

PARA GRUPOS

INCLUINDO: PASSAGEM AÉREAS - HOSPEDAGEM 1/2 PENSÃO - TRASLADOS PASSEIOS - 8 DIAS DURAÇÃO HOTÉIS: NEVADA l) - VAL GARDENA (') COLONIAL 1') - AYELEN - TRES REYES (') PREÇO POR PAX: JUNHO'89 U$S 262 () PREÇO POR PAX: JULHO'89 U$S 393 ;1 i i.i :1 *i COM TUDO DESDE BUE - JULHO POR PAX U$S 515

troles, 4.500 pessoas até as 21 horas, A grande concentração dos vôos num determinado horário acaba gerando condições de escoamento difíceis", defende-se. Muitos são os profissionais de aviação que se queixam das instalações do terminal de passageiros em Cumbica. O chefe de aeroporto da Pan Am, Victor Ferrarin, é um deles. "O problema aqui é o espaço e não a Polícia Federal", lembra, Recentemente, a companhia norteamericana enviou dois memorandos para a superintendáncia da lnfraero pedindo providências diante de filas que atrasavam o embarque de passageiros. "Boas intenções existem, o que falta são recursos para ampliar o aeroporto", observa, Já os passageiros da Air France não têm do que reclamar. "Nossos vôos acontecem no final da tarde", conta Antonio Malaio. Segundo ele, os grandes responsáveis pelo atropelo e filas frente às cabinas de imigração da Policia Federal são os próprios passageiros. "O último beijo atrapalha e muito. Num grupo de 15 pessoas, apenas um é passageiro, os demais vêm para dar tchauzinho", conclui.

ASRSEO DE M- PMLO, IXTESE00000 EM 01C1RR-AR IDE »nOAR O 1CAR '_ O1OOO V- p0, %VERO ESEROISEOR CARTA O 00010. REID XEROX AR CARTEIRO SE IARNR10 E 50 CARREIRO ASOV,0O POI,LO,0MM€W __ O ESTAR O XEROX SERVIÇO 00 050IC0. 1)0, 1) NO RESMA CARTA, CEVERO CEM tO.INOI0000. CORO SEARAR O OESEIODS 00 CONRRMO AR TSMO SE FUREISI° OO5ao 00 ARESEXCISNTO CA O VO0 (EX PDXEL TOb€R0

o ORO pOisO,

JJ110 E REF PEDI00 DE p001010 FEDERAL [E SEO PAU,O.

PRE00005

111R.AR 00 ERERERO SEJA CRCEOt00 CtNT0,RO

AROS_SE 500 ON 55510 SE CARVENIO [EOV_RO/RAL1COA FESERAL PASSESESE 00(0) SE. (A)00ossso( SE DOTO SE CC,&NICAR O PC NO______________ AMITOSE pART0 (0) 00 EM NOMA 00STAERARES0,0S5 E IA CARTEIRA PRAR105 FORMO 0000110, CASO AR0000, O 00000500 SE CRIOR010 AR TR080LMO W000T AROV50° PEI, 00 ORA 0(0) OSEPA cITADO(A). AO 005E30, FIRMO_SE

OTEOCI0ARSEMAR

HOSPEDAGEM HOTÉIS "ROCHESTER" - TRASLADOS IN/OUT - 1/2 PENSÃO - PASSEIOS - DURAÇÃO 5 DIAS PREÇO POR PAX: U$S 141 ÇOVAGSE

SUJEITO A REAJUSTE SEM AVISO PRÉVIO

BUENOS AIRES: PARAGUAY 635 - 5? PISO OF, "C" A 20 MTS. DE FLORIDA TEL.: (0054) 311-4571 E 311-4219 TELEX 22806 MEFCO AR A-42 - (, p io PAnrot

J,,II,o/89

VOAGENS SE 505 RASEI E ROASESE RO050LESEO AR ASEICOOS [E 05sOCIOÇEO IR, VIEIRO [E CESSE»O, 115'" ANO SOO poiso-SE 00VC0015 C0 A ASOTNOTT MD CXOASSNO NO 01210

5.6.T0lJtoBr OPERADORA ATACADISTA Rua SBrIhOr dos Passos, 259 - Cj. 08 90020 - Porto Alegre, RS, Brasil ne (0512) 26-7905 - Tix: (051) 5191 SHTO - Fax: (0512) 25-6729 EMBRATUR 02705-00-418

ABAV

Iøsb

AarrêtonSoxiy OfOov,IAg,r,o

tc1 lI HOTEL

CAT. PANAMERICANO ...........................* * * * * LIBERTADOR ................................* * * * * PLAZA .........................................* * * * * WILTON PALACE ..........................* * * * REGENTE PALACE .........................* * * * CONOUISTADOR ...........................* * * * ROCHESTER .................................* * * *

DBL USO 97,50 USO 94,00 USS g,00 USO 60,00 USO 60,00 USO 60,00 USO 35,00

II l 1Es]:

HOTEL CALAFATE/HTL. KALKEN CORDOBA/HTL. CRILLON MAR DEL PLATA/HTL. BISCONTE MAR DEL PLATA/HTL. DOS REYES MENDOZA/HTL. ACONCAGUA SALTA/HTL. PROVINCIAL USHUAIA/HTL. LAS LENGAS USHUAIA/HTL. ALBATROS

* * * *

CAT. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

DBL USO 73,00 USO 45,00 USO 68,00 USO 50,90 USO 59,00 USO 50,00 USO 65,00 USE 78,00

HOTEL

CAT. DEL PANAMERICANO ...........................* * * * * USO 98,00 INTERLAKEN --------------------------------* * * * uso 90,00 EDELWEISS ..................................* * * * * uso 96,00 BELLA VISTA ................................ * * * uso 80,00 APATUR ......................................* * * USO 73,00 ROMA .........................................* * * US$ 72,50 Transporte: Onibus ou aviâo - Duraçâo: 5/8/10 dias Com meia pensão - Três Excursões - Traslados In/Out. Saida desde Porto Alegre ou Buenos Aires. Hotéis: Barrloche Cenrer, VaI Gardena, Kentton. ou similares. Aerolrneas Argentinas ou Õnihus de linhas regulares até Buenos Ai. res. Saidas semanais, Desde USO 210,00 p/ Fax era DBL de Ônibus POA/BRC/POA HOTEL HOTEL BARILOCHE CENTER * * VAL GARDENA * * * Ónrbus ...............USO 185,00 Õnibus ...............USO 210,00 Atiao ................USO 40000 AjSo ................USO 440,00 P/PAX EM DBL

CAT. 1 1 1

DBL USO 120.00 USO 128.00 USO 130.00

CAFÉ USO 10.00 USO 10.00 o/café

LUX. SUPL.

USO 232.00 USO 115.00

USO 12.00 o/café

1 SUP. TUR.

USO 173.00 USO 158.00 USO 76.00

o/café USO 10.00 o/café

LUX

USO 226.00

USO 12.00

HOTEL

I*YA HOTEL CAT. VICTORIA PLAZA .....................* * * * * INTERNACIONAL ......................* * * * LANCASTER ............................* * * AMÉRICA ................................* * * CALIFÓRNIA ............................* * *

HOTEL (MUNIQUE) ATRIUM GERMANIA DREI LOEWEN HOTEL (FRANKFURT} SHERATON IAEROP.I CONTINENTAL HOTEL (DUESSELDOORF) HOLIDAY INN FAIRPORT ARCADE HOTEL COLONIAl HYATT REGENCY IJ. a feira)

CAT.

DBL

RESIDENCE KLEBER .......................* * * CAUMARTIN ............................* **

USO 110,00 USO 110,00

PARIS DAI USO 78,00 USO 40,00 USO 28,00 USO 31,00 USO 22,00

MADRID EMPERADOR ................................* * * * MAYORAZGO ...............................****

USE 79,00 USO 80,00

LISBOA HOTEL

EDUARDO VII ...............................* * * REX .............................................*** CAT.

HOTEL MARSEILLES HOTEL DUPONT PLAZA HOTEL EVEROLADES SHERATON BRICKEL POINT

DEI USO 40,00 USO 62,00 USO 66,00 USO 102,00

USO USO

66,00 68.00

AMSTERDAM REMBRANDT CREST

USO 137,00

VIENA BIEDERMEIER ................................-

* * * *

USE 181,00

LONDRES KENNEDY .....................................USO 120,00 HOTEL

CAT. CROWNE PLAZA ......................* * * * * CARRERA ................................* * * * * GALERIAS ...............................* * * * * TUPAHUE ................................* * * *

DEL USO 85,00 USO 68,00 USO 60,00 USO 47,00

ONDA - TTL - BUQUEBUS Montevidéo/Colônia/Buenos Aires ou V.V.

Fale conosco, via fone, telex ou fax e descubra que temos os melhores prêços do mercado. Compare e veja a diferenca,não cobramos depósito para efetuar as reservas. Nossos serviços são exclusivos para agências de viagem. S.H.Tours do Brasil - Garantia de bons negócios e serviços. Fax: (0512) 256729 HOTEL REPRESENTATIVES & RESERVATION SERVICES

JAIHO/89 - Ga PrnroIae - A-143

BRASIL E PERU ASSINAM ACORDO A Embratur, o Ministério do Turismo do Peru e o Fundo de Promoção Turística do Peru - Foptur— assinaram, no último mês de junho, no Rio, um protocolo de intenções que tem por finalidade, entre outros itens, diminuir os custos das passagens aéreas entre os dois países e criar uma estratégia de divulgação conjunta voltada para a América do Sul e para o resto do mundo. Essas medidas visam, basicamente, incentivar o turismo nesses dois destinos, evitando que o turista sulamericano recorra, na maioria das vezes, a viagens para os Estados Unidos, sem que antes tenha conhecimento de seu próprio continente. Atrair visitantes norte-americanos, europeus e asiáticos para a América do Sul também integra a estratégia do acordo para o incremento do turismo entre Brasil e Peru.

sobre a Argentina já têm a quem recorrer. A Secretaria de Turismo da Argentina acaba de abrir em São Paulo o Centro de Turismo Argentino, dirigido por Oscar Luís Carreira, responsável pela divulgação do país vizinho em todo o território nacional. A abertura do escritório brasileiro é plenamente justificável: anualmente, mais de um milhão de pessoas cruzam a fronteira nos dois sentidos. Além de São Paulo, há escritórios em Roma (Itália) e Nova York (EUA). Segundo Oscar Luís Car-

reira, o empenho do governo argentino na promoção do turismo continuará com a posse dos novos dirigentes. O próprio futuro secretário de Turismo, Osmar Fassi Lavaile, que é empresário do setor hoteleiro, afirmou recentemente que uma das primeiras providências que tomará ao ser empossado será fazer uma visita ao Brasil. Nos últimos anos, a iniciativa privada argentina tem organizado encontros de trabalho (workshops) em várias capitais brasileiras, com o objetivo de aumentar o fluxo de turistas.

TURISMO ARGENTINO TEM SEDE EM 5. PAULO Os agentes de viagens que desejarem informações precisas e material de qualidade

Entre o material à disposição no escritório de São Paulo, há um mapa rodoviário com todas as distâncias entre as regiões argentinas e as principais cidades do mundo. Informações: Centro de Turismo Argentino, Caixa Postal 22025, TIx 1123615, São Paulo.

AUSTRAL PROMOVE ALMOÇO INTERLINE A Austral foi a anfitriã, pela segunda vez na década, do último Almoço Interline, realizado no restaurante Sol e Mar, no Rio de Janeiro. O evento, que foi bastante concorrido e coincidiu com a Festa Nacional da Argentina, foi comandado por César Crenzel e Lino Teixeira, que representam a Austral no Brasil. Carnes e vinhos vieram diretamente da Argentina para a festa de congraçamento, quando a tradicional taça foi passada à Avianca, promotora do encontro seguinte. Na mesma oportunidade foi prestada uma homenagem à Varig, na pessoa de seu diretor comercial, Oswaldo Trigueiros Jr., pela passagem do 62 2 aniversário da companhia aérea brasileira.

Carreira: na direção do OTA.

BUENOS AIRES • BARILOCHE organize seu passeio com poucos dólares "Argentina a seu alcance" BUENOS AIRES

BARILOCHE

USS 25 • HOTEL *** COM CAFÉ DA MANHÃ U$S 10 • HOTEL **** MEIA PENSÃO COM CAFÉ DA MANHÃ U$S 15 • TRANSFERS AEROP-HOTEL-AEROP, • HOTEL CIRCUITO CHICO, CERRO CATEDRAL, • TRANSFERS AEROP-HOTEL-AEROP USS 10 U$S 20 CIRCUITO TRES LAGOS • CITY TOUR TOUR DE COMPRAS U$S 5

ATENDIMENTO PERSONALIZADO - GUIAS BILINGÜE AV. CALLAO, 1057 - 5? ANDAR - TEL.: 42-7473/814-1532 BUENOS AIRES - ARGENTINA (1023) CAPITAL FEDERAL TELEX 21739 ARLI AR - FAX: 54-1-3256489

47 -

RES. 963/85

A- 142 Gu1 Pn,ota - J,,Iho/89

ALVAREZ INTERNACIONAL EMPRESA DE VIAJES Y TURISMO

Cesar Crenzel, da Austral, com Flávio Sarlini, da Avianca, na passagem da taça do RIC.

___

Argentina

W' 1NX

VIAGENS E TURISMO

As Melhores Opções

RIO DE JANEIRO Av. Visconde de Pira/á 547/Sala 905 Tel. (021) 259-8399 - 274-6497 Fax (021) 512-4767 - TLX (021) 36789 PESA BR

Traslados AER/HTLIAER. 04 noites com café da manhã. Visita à cidade. Noite em La Boca com jantar. HOTEL

DbI.TpI. Valid

ASPEN SUITES 120 108 PLAZA SAN MARTIN APART 126 112 GRANHOTELBUENOSAIRES 108 89

.JuI/Ago. J5Dez JJoez

HOTEL

DbI.TpI. Valid

NOGARO ROCHESTER CONCORDE

72 69 86 70 66 56

Jsoez J1'Dez. JuI/Dez

TrasladosAER/HTLJAER. __________ 04 noites com café da Buenos Aires Sheraton manhã. 1 jantar Até 2criançasdel2anos Hotel Towers Visita 'a cidade. compartindo habitaco com o pais _______ Traslados AER/HTL!AER. 04 noites com café da manhã. Circuito Chico HOTEL

EDELWEISS

DbI. TpI. Valid 1 1 HOTEL

TRES REYES

207 180 JL 167 144 Ago. 1 37 1 20 SepDez

159 158 JuI. 137135 Ago. 115 114 Septez

KENTTON

DbI. TpL Valid

VAL GARDENA

113102 105 97 75 69 115100 101 89 91 78 83 73

Ago Sep/Dez Jel Ago Sep

Traslados AER/HTLIAER. 02 noites com café da manhã. Visita à cidade. HOTEL PROVINCIAL vista ao mar ASTOR BISONTE IRUJA

DbI.TpI. Valid 1 1 HOTEL 115 86 JelDez PRESIDENTE 52 - JeJDez GRAN HOTEL CASINO 58 43 JOVDez CONTINENTAL 58 43 JDez PUNTA DEL ESTE

Dbl. TpI

Valid

58 43 45 33 49 35 42 31

JOl/Dez Ju/Dez Jel/Dez JeOez

PREÇOS POR PESSOA EM U.S$ NETO

HOTÉIS E SERVIÇOS TERRESTRES NOS PRINCIPAIS CENTROS TURÍSTICOS DA ARGENTINA

CONSULTE - NOS J01ho189 - Gu Pon,oto - A-145

JAL INAUGURA VÔO DIRETO SÃO PAULO-TÓQUIO Os passageiros paulistas, ou turistas em trânsito por São Paulo, com destino a Tóquio já podem contar com uma alternativa esperada há muito tempo: a eliminação da escala no Rio de Janeiro. Desde o dia 2 do mês passado, a Japan Air Lines (JAL) está ligando São Pauto à capitat japonesa apenas com a escala de Los Angeles, diminuindo em cerca de três horas a duração da viagem. Esta alteração só foi possível depois que a pista do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos foi ampliada de 2.500 para 3.700 metros - em janeiro último - permitindo que as aeronaves de grande porte possam decolar e pousar a plena capacidade (de carga, passageiros e combustívell. Além das vantagens para os viajantes, a companhia aérea também foi beneficiada. Isso porque, segundo a própria JAL, 60% dos ocupantes de suas aeronaves são de São Paulo, 20% são estrangeiros em trânsito e os 20% restantes dos lugares são preenchidos

por passageiros de outros estados, incluindo o Rio de Janeiro. Para comemorar a mudança, a empresa organizou um jantar no mês passado, no Olympia, em São Paulo. Além dos representantes de várias companhias aéreas, compareceram também diversos agentes de viagens. Na ocasião, apresentou-se o Coral da lnfraero do AISP, regido pelo maestro Eh de Souza Gonçalves, além de grupos de dança e música japonesa, terminando com uma apoteótica exibição da Escola de Samba Mocidade Independente de Padre Miguel. Os presentes, que assistiram de forma comportada as primeiras apresentações, não resistiram e mostraram que a distância entre Brasil e Japão não é assim tão evidente: cairam no samba, começando pelo animado Coral do AISP e envolvendo o vice-presidente .da JAL para as Américas, Susumu Ozawa, e Toshio Saso, representante geral da companhia no Brasil e Cone Sul.

Quando se trata de atender melhor seu cliente é essencial ter um ponto de apoio seguro. A AD está preparada para oferecer o melhor da EUROPA, ORIENTE MEDIU (ISRAEL)-ÁFRICA (EGITO) seja para turismo individual, reserva de hotéis, pacotes especiais e para grupos. Não deixe de consultar os nossos serviços especializados para poder realizar o melhor para seu cliente.

AD um bom motivo para marcar um ponto com seu cliente.

OPERADORA

Toshfo Saso, representante geral da JAL, arriscou alguns passos ao som da Bateria Nota 10 de Padre Miguel.

EMSETUR APOSTA EM PROMOÇÃO

viagens e turismo Av. Paulista, 568- loa andar Tel.: 284,5582 FAX: 251.0248 Telex: (11)37942 NCIR A-146 - Goi Penrotos - Jolho/89

A Empresa Sergipana de Turismo lEmseturl vem contabilizando bons resultados para o desenvolvimento de Aracaju como pólo turístico, graças á participação da empresa em diversos eventos promocionais e organização de famtours dedicados a operadores, agentes de viagens e jornalistas especializados. Este ano, além de ter comparecido ao Salão Profissional de Turismo da Abav/Sindetur paulista, deflagrou uma campanha no Estado da

Bahia, com a duração de dois meses e o seguinte stogan - "Aracaju, o melhor final de semana da Bahia". No segundo semestre, estará presente ao encontro anual da Abav, em Fortaleza, e promoverá workshops em Minas Gerais, Rio de Janeiro e Pernambuco. Atualmente, seis novos hotéis - dois cinco estrelas - estão sendo erguidos na capital sergipana. Quando entrarem em operação, o número de leitos saltará de 2.520 para quatro mil.

/ co/luis

EXPO HOTEL URUGUAI - PARAGUAI - ARGENTINA - CHILE HOTEL

SCL

CAT

TPL

DBL

URUGUAI

CAT

SGL

DBL

TPL

35,00 28,00 25,00

46,00 36,00 32,00

63,00 51,00 45,00

Cont. - PARAGUAI

MONTE VIDÉO VICTORIA PLAZA Até 30/06/89 De 01/07 até 31/12/89 INTER N AT O N A L KLEE COLUMBIA PALACE HOSTERIA DEL LAGO EM BAJA DOR PRESIDENTE OX FOR D EU ROPA GRAN AMERICA CALIFORNIA LANCASTER LIBERTADOR

****

*4* *4* *4*

5600 62,00 3300 2900 3200 7500 3800 19,00 23,00 26,00 21,00 18,00 29,00 23,00

VaI. até 30/li

75,00 80,00 45,00 40,00 38,00 78,00 43,00 30,00 33,00 35,00 33,00 25,00 36,00 33,00

PUNTA DEL ESTE SAN RAFAEL S/LX) 1 LXI STD) LAU 8 BE RG PORTO BARI SALTO GRANDE AREN AS TANGER FLOR INDA PENiNSULA

CHILE

HOTEL

180,00 144,00 128,00 146,00 110,00 68,00 50,00 62,00 56,00 36,00

112,50 120,00 67,50 60,00 57,00 117,00 64,50 45,00 49,50 52,50 49,50 37,50 54,00 49,50

Vai,: até2ü/ji

180,00 167,00 135,00 153,00 117,00 68,00 63,00 63,00 63,00 45,00

220,00 202,00 176,00 189,00 159,00 101,00 88,00 88,00 88,00 68,00

______________ SANTIAGO

INTERNACIONAL PARANÁ ARMELE Base Suite

ARGENTINA BUENOS AIRES PAN AMERICANO SHERATON IAP) LIBERTADOR PLAZA C LA R IDO E CONQUISTADOR REGENTE PALACE GRAND HOTEL BUENOS AIRES LA FAY E TT E O RLY CONCORDE ARGENTINO ARENALES APART ASPEN APART

119,00 *101, 00

PAN AMERICANO INTERLAKEN BELLA VISTA GARDENA ROMA KENTON

*4*4*

*44*

* * * * * * * * *

84,00 52,00 52,00 42,00 4200 42,00

* * *

Vai.: 01/07 a 31/08 + 35%

10000 70,00 70,00 48,00 48,00 48,00

140,00 94,00 94,00 64,00 64,00 64,00

56,00

88,00 63,00

124,00 83,00

75,00 75,00 50,00

105,00 105,00 68,00

MENDOZA 53,00 53,00 40,00

ACONCÂGUA CRILLON

YACHT AND GOLF CLUB 120,00 140,00 165,00 EXCELSIOR 70,00 84,00 «135,00 GUARANI 60,00 *120,00 50,00 SAN BERNARDINO 40,00 50,00 INTERNACIONAL 69,00 102,00 ITA ENRAMADA * 40,00 50,00 69,00 __________________________ ESTURION

Vai.: De 01/07 a 31/08 * 30%

1 G UIZ c

TARIFAS EM USD COM CAFÉ E TAXAS

178,00 136, 00 114,00 114,00 93,00 72,00 79,00 65,00 65,00 50,00 47,00 32,00 47,00 61,00 72,00

MAR DEL PLATA

___ ASSUNÇAO

90,00 89,00 80,00 58,00 61,00 4400 43,00 36,00 28,00 24,00 28,00 45,00 54,00

Vai,:

133,00 '107,00 90,00 91,00 81,00 60,00 62,00 50,00 50,00 41,00 31,00 24,00 31,00 45,00 55,00

BORILOCHE

SHERATON SAN CRISTÓBAL 114,00 135,00 181,00 CROWNE PLAZA 68,00 81,00 101,00 CARRERA 63,00 75,00 92,00 GALERIAS 49,00 62,00 75,00 DOS REYES 6 9,00 CONQUISTADOR « * 7200 90,00 101,00 CONTINENTAL TUPAHUE * * 41,00 48,00 57,00 LIBERADOR 34,00 44,00 55,00

PARAGUAY

* *

88,00 65,00

113,00 95,00 75,00

238,00 120,00 98,00

* HOTEL SHERATON - SEM CAFÉ E TAXAS ______

Consulte-nos sobre pacotes e

EXPO BRASIL TUR - PASSAGENS E TURISMO LTOA.

SOLICITE NOSSO TARIFÁRIO COMPLETO

PÇA. DA REPÚBLICA, 270 - 62 AND. - CJ. 601 TEL.: 255-9211 - ABAV 826/949 - TELEX 37694 FAX (11) 256-7535 EMBRATIJA 0-401-900-41-4

TARIFAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES

Jaiho/89 - G**i* Pnroto* - A-147

IMPORTANTE VISITA

John YuIe, gerente de distribuição do ABC Internacional, esteve no Brasil, visitando os escritórios da PANROTAS EDITORA. Desde 1986, PANROTAS, através de sua associada CA.S.A. de Representações, tem exclusividade para representar os Guias ABC no Brasil. A Reed International

empresa holding" do ABC International acaba de anunciar a proposta de compra do Hotel & Travei Index, do Official Hotel & Resort Guide e outras publicações do trade, numa transação que atinge os 825 milhões de dólares. Em sua visita ao Brasil Yule traçou planos de promoção dos produtos ABC com diretores da PANROTAS EDITORA.

ALMOÇO ADIADO

Através de Lothar Moser, a Lufthansa recebeu, em maio passado, das mãos de Gaston Mendizabal, do Lloyd Aéreo Boliviano, a taça do Spic, mas não pode realizar o tradicional almoço o mês passado por sobrecarga de serviço e mu-

dança das operações do aeroporto de Viracopos para Cumbica. "Em agosto, teremos o prazer de reunir novamente todos os membros do clube num belo evento", adianta Werner Winge, diretor-geral da empresa aérea no Brasil.

t4 John YuIe, do ABC International, com Tereza Lobo e Paulo Lacerda, diretores da PANROTAS EDITORA.

FEIJÃO EM RIBEIRÃO

MUDE O RUMO

O Clube do Feijão Amigo reuniu 250 pessoas em maio, no hotel Holiday lnn de Ribeirão Preto. Como acontece sempre no final dos encontros, foi sorteado um saco de feijão e, como diz o slogan, "Ganhou, Levou". Galba Stenio Teixeira, da Alzira Turismo, foi o contemplado. A reunião ocorreu paralelamente ao Encontro Profissional de Turismo de Ribeirão Preto.

flovasopções(leveflda: _.A Série Pantanal da Onlytur. São 8 roteiros diferentes, onde seus clientes podem passar de 2 a 5 dias conhecendo o Pantanal em passeios de barco, a cavalo e, mais exótico ainda, em carros de boi. E, de avião, terão a vista mais bonita do lugar. Entre uma coisa e outra, seus clientes poderão observar os animais em seu habitat natural, visitar os Viveiros de pássaros, e conhecer os costumes da população ribeirinha. Tudo isso, mais hospedagem em fazendas e barcos, 2 refeições diárias, traslados e serviço de guias especializados. Venda os programas da Série Pantanal da Onlytur e veja seus negócios crescerem naturalmente. Solicite nossos programas detalhados. R. Siqueira Campos, 43/901 - CEP 22031 el.:235-6799 - Telex: 30991 Teixeira, da Alzira Turismo, e o seu "prémio". A-148 - G,ia Pr,,ote - JothoIB9

8W IJEW ZEÜLÜIPÜ EUROPE/U.S.A./CANÁDA to NEW ZEALÃND/AUSTRALIA and PACIflC SLANDS SOUTHBOUND i ,

APR 2 7959 OCT 26 7989 ErarlklarI, Germeny ERA lv LOfldOfl. - - - 3KLGW Iv Vancouver, Canada VVR Ir Los Angeles, USA LAX ar LAX Iv Honolulu. - Papeete - Ruralonga,

USA

50.70 ar

-J 1

7 sOp TUE

Tanhli 000k Is

Eij,

Sydney,

AusIrulia

Auckland,

NAN ar NAS II STO ar 5160 lo AOL ar

Cl SI 011 NZ Sydrny Austral a Ca:rfl . AusIraI,u 05ishor,.' AuStraila Mni000unrr e. AlusiralIa 051111 AuSIlInlia

AOL Iv ('HC SY0 aI- UNS ar UNE ar MEL ar POR ar

'] !Li

'i!!J

. -

•2

, ..,, --

_________

o, - 7200'

1 7207

O Sp :0100 lo.p,

IRAn IV INTERNATIONAL DATE CINE NaA,

347 750 L3ILJ1!J

! ------------ °1 - = -------5301» - 1 ! J aspJ e 450 1 OiOp - 7:OSp l03081 - i 10: 9Fj - - o Op i 1 WED 1 - 1 - SAT 12054 1 l 9500 1 ! 1 - _12So, ---------------------1 05P 7 3011: 1 1 3000 7407 - - - 4250 . j, :3 1117 - '73057 'si .1 lOS 3:154 . . . . -

HNL Ia - PPr ar 124511 PPT II, 2 11.i, RAR ar

767 j4j

II 59p SUO 7550 ----

7107 10 iSp l0005

jlI 45pI1 55

- - j . -

6 104

NEO WED WEO WES WEO TIPa TIRO THU FOI FOI FOI SAT SAT SAr SAÍ SUO SUO SUO SUO SUO SUO SUO MOO rUE rue rUE rUE 5552 5.15) 610p TESO - TESO 747 Is, - - 6357 6504 ISp ,,, .11 ISa 5054 1 - - . - 1 o loa . - 6400 1 - ] 6454 - . 1 1 51:0:, 10107 0454 1170,3 17:100 SISO II) ISp EISa 4 - 3 $ 7 6754 1 10., '• f , 21617 81300 8000 5-Isa r + 0:010 II 3 130115 TEVO1 Telas reus rena, - rei relOn TEISI TOlOS renal rEInO renas reis, . Te101 TEIS1 707 767 747 75? - 767 1 767 767 767 767 767 1 747 767 747 - 757 707 111.151 7252 IiINloP5Op 1i0p 12057 , 7150 7250 0004 liSSa 81)50 1703 '1400 11.15-a- - 725a 10000 C A 76 uZ 1 II 1 1 1 4 83S 7 :0 la VI 1 UZ 1 1 T 1 1, 735 600 [ 2 SOp 8505 1 9300 10 lO F950 ................ Op , , - - . ., - ISp 311630, , - 1 12357 7 55 11307 - : 07(4

AUSTRALIA/NEW ZEALAND and PÁCIFIC ISLÁNDS to U.S.A,/CANADAJEUROPE NflOR ORTHBOUND 2 1989 -- 13028 7989 0611 AI SI 1 MnlEuurnc flustrolla BrISbalro flInslrOha Casino 61,07116,4 SEO 1 p Aasl ai a CIlrIStcI»urI.h. NZ AIIESIOI1O UZ

SIdney. Nafli.

PER lv MEda 95010 CNS Ia SVD Iv OIRO lo AKL ar AOL Iv 5160 ar 561) e

AusIralia

lig o rue ruel rIjo WED WEO WES WEO WED THUJ TIRO rHlJ rHu THU 0111 CRI 1 FIlI Sar 00411 SAT ' SAT SAT SUO - SUO i SUO SUO SUO *4 Te56 TE136 1305 rEis reisa TElas retie , Te2 1300 TE85 OPala Tenso rol 70 '0304 rE,ag- '13016 TEO6 TE134 T6120,TEtiO:relie TESa TE120 rolo rOlou Telie 747 ° - - 747 1 747 767 707 760 767 707 74., 167 741 757 767 767 767 747 757 - 767 747 J 761 4

- 1,COI: - Ir 776 -130p 6150

LC'oW ar ERA ar

5011» O SInO 1

WED '2:75: 70 Soa 7 40,1 ,

1119111 numbeis Indicate TraaspacIle IIighIa.

:. 1

rue

1 '

507 71 S4Sp 5305

II OOp 1001

1)91,,

1 1

12.707 1 4041

0750

. .

112 lOp 031:»

100 551

20051

. . 43(7 1 2 üopJ 707 1 j IOi 317113cI flIl 7600 ZrOi,i:l0 III 300: 11011. 1 :l0alrI II,, :::lIll»:r::01i .14:1» U,rr::0sl:: 237 I:1111n161:001IrOIll Or,IISIOI,I,I)_I, :Il»':p 13111: hSIlp 17051» 0.153' (0)051: O Sol .15531 Sli» 110013:1:1.0

' ,

4051» .1053)

5 057

II 55.5

MOO MOO Rarotonga. 0006 IS RAM ar o »I5, 00706 106010 111115:. Popeele. TahItI Por ar lis),, PPT IV , HuliOlIlIu, USA HN[ ar 735:» HNS IV 000» , Los Angeles. USA LAX ar 02531 LAS IV VoecalIvel. Canada TSR ar , OK Gnrrrruoy

1751»»

INJERNATIONAL DATE CINE

LOIldc,r: Fraeklurt

(1)4'

111315:: 1

NAN ar NAS IV

Eh'

:' 1l5.

, . 1153,

- 74011 13017 106 - '47 .03307 OSOp

III 154 .

WeO WEO WED 040 :1.101:

TIRO CRI

mi sai- - .1171.1,

Sar

- SUO

SUO

0.150 113076 - 7207 , ,

1 , .

Daily co,,nsol»Onn IllrO,,O1:alI 762

• Hong Kong

105.) , isSo

1211:1 '(Dsp. 0:15.,, 3.507 5551' - —*{ 7400 : .

' 1

ruu :»

53»,, 6000 47607 42531 : 6407 , .

, .

CRI 7 lEu

, 3550 - 5400

4057 6.403,

l2765pJ

- 0200

- .7040 sar

SUO , 11117

NOTE SEI,000Ie elinclIu,, 1111,0 Apto?, lOBO 0,717 s,,b,ocI !»»,1,an»IywIlbOul fatIGO

vaNcoovE__.........• HAWAII

LOS ANGELES

• scaoja /J_roIOn9a(

- INFORMAÇÕES

InIli SAO PAULO (011) 231-3344

ZEn3flO

Poro!,

HObRrl

JsoIhoJB9 - Giji Panrts - A-149

O MELHOR DO ORIENTE AMÉRICA DO SUL TURISMO, tem a satisfação de apresentar as suas programações para a temporada de 1989/90. Por ter sido considerada a maior operadora brasHeira em 88 para o Oriente, Extremo Oriente e Sudeste Asiático, podemos confidenciar que criamos vários programas inéditos que irão enriquecer e deixar lembranças inesquecíveis na memória de outros milhares de passageiros.

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA. São Paulo - SI'. Tel.: (011) 289-7133 - Tix: (11) 31563 ASTL - ToII-Free: (011) 800-1747 Embratur 00757.00.41.5 - Telefax: 2515109 - Ramal Abav: 392/393 Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (021) 220-2520 - Tix: (21) 31028 - Embratur 00757.01.41.9

A-150 - Guia Ponroteu - Julho/89

w 1

FEIRAS INTERNACIONAIS AMÉRICA DO SUL TURISMO, operadora especializada em feiras na Alemanha com o apoio oficial da Câmara de Comércio e Indústria BrasilAlemanha - São Paulo. • Solicite o folheto específico da feira de seu interesse para divulgacão e venda a seus clientes. • Para todas as feiras mencionadas abaixo, temos hotéis confirmados.

—1

1(1)

LU o

o IjJ 4 —J 4 o LL o o o o4

CONSULTEM-NOS TAMBÉM SOBRE OUTRAS FEIRAS QUE NÃO CONSTAM NESTE CALENDÁRIO. Entre em Contato COnOSCO hoje mesmo e veja as vantagens e serviços que podemos oferecer ao seu passageiro, sempre acompanhado de um guia especializado em feiras na Alemanha.

AMÉRICA DO SUL TURISMO LTDA.

São Paulo - SR Tel.: (011) 289-7133 - TIx: (11) 31563 ASTL - Toll-Free: (011) 800-1747 Embratur 00757.0041.5 - Telefax 2515109 - Ramal Abav: 392/393 Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (021) 220-2520 - TIx: (21) 31028 - Embratur 00757.01.41.9

Julho/89 - Guio Ponrotos - A-151

Mondes Hotéis e Lord Hotéis serão os organizadores do próximo Comprô. No mês passado o encontro aconteceu na churrascaria Eduardo's, com a organização da Wellcome Operadora e Travei Service Brasil e apoio do Guia PANROTAS. Na foto: Walter Paz, da Wellcome, Melce Ocanha, Mondes Hotéis, Roseli Costa, Lord Hotéis, e Vivaldo Lima,, da Travei Service.

O skalega Mayer Ambar (no centro) foi reeleito presidente do Skal Club do Rio do Janeiro, para o período de abril do 89 a abril de 90. No mês passado, os membros do clube carioca participaram de um passeio ao Nas Rocas Club Hotel, em Búzios.

CHRYST ASSUME GERÊNCIA DE MARKETING

Enquanto sua imagínacâb busca as maravilhas do mundo, nossos pensamentos estao nos lugares, que você sonha. Buscando o econômico e o mais barato você se ilude e só vê o superficial e o similat O Mundo Turístico AJM na"o lhe dá este sonho imaginário e sim oferece o real em todo seu esplendor. Os melhores hotéis, tour completos, shows e jantares típicos fantásticos, refeições fora de série e tudo aquilo que você imaginou ao escolher uma viagem. Quropa &uro

Diferente: PORTUGAL, com Algarve ESPANHA, com Sevilha,Torremolirios, Granada, Córdo-

Philip Chryst assumiu recentemente a gerência de Marketing Internacional da Divisão de Turismo do Departamento de Comércio da Flórida. Na nova função, Chryst é responsável pela direção do grupo de funcionários de Tallahassee e pelas promoções do Japão e área do Pacífico. Entre as responsabidades que Chryst já teve constam os esforços promocionais na Europa, onde inaugurou a agência de turismo da Flórida na Alemanha. Ele fala francês, alemão, espanhol e italiano e iniciouse no setor de turismo trabalhando como guia em Orlando. Philip Chryst está no Departamento de Turismo desde 1980.

ba, FRANÇA - INGLATERRA - BELGICA- HOLANDA ALEMANHA com Munich, Dussel. dorf, Bonn, Heidelberg, Stutgart . SUIÇA AUSTRIA com SALZBURGO e ITÁLIA, Uma viagem INESQUECIVEL. Incluindo o que existe de melhor: Hotéis e JANTARES Tl'PICOS com SHOWS. Saida 21 Maio (24,27 ou 39 dias)

DO LESTE EUROPEU AOS, ROMÂNTICOS PALÁCIOS DA RUSSIA Diferente INESQUECI 'VEL: HUNGRIA, POLÔNIA, TCHECOSLOVÁQUIA, ÁUSTRIA, IUGOSLÁVIA, RUMNIA e RÚSSIA. O mais completo Roteiro aos países do Leste. 30 ou 39 dias. Saída especial 7 de Julho

,. _'i "

MUNDO LUXUOSO DE DISNEY 14 dias de maravilhas, num roteiro especial, marca Saida 16/07

MUNDO TURÍSTICO AJM.

JAPÃO e CHINA

H. KONG TAIPE SINGAPURA TAILÂNDIA NEPAL e ÍNDIA ABRIL JULHO SETEMBRO Av. Rio Branco, 156- Gra. 2033 Tela.: (021) 220-3684 ' e 262-9830 A-152 . Giii Ponote - JoihoI89

TIx.: 2133372 MTrA - ABAV 213 EMBRATUR 00941-00-41-6

Lairton Pereira Antonaccio, presidente da Tarusa Via gens e Promoções, de Manaus (AM), foi nomeado recentemente como representante, em todo o Estado, do Guia PANROTAS. Informações: rua Monsenhor Coutinho, 527, Centro, teis. (092) 233-1573 e 234-8613, fax (092) 232-0059.

.-v

1 1

flÉi •JL. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS BLUMENAU 03 DIAS Saídas: Out: 19 IR 14) HTL GLORIA JOINVILLE 03 DIAS Saídas: Out: 20 IR 05) HTL ALVEN PALACE ITAPEMA 03 DIAS Saídas: Out: 20 IR 06) HTL VILLAGEI CAMBORIÜ 03 DIAS Saídas: Out: 20 IR 07) HTL COTTONE BLUMENAU 03 DIAS Saídas: Out: 13 IR 08) HTL GLORIA CAMBORIÚ 04 DIAS Saídas: Out: 16/19 IR 09/10) HTL MARAMBAIA CAMBORIÚ 04 DIAS Saídas: Out: 19 IR 11) HTL CAMBORIÚ PALACE BARRA VELHA 04 DIAS Saidas: Oul: 16/19 IR 12/13) HTL ANTHURIUM P. CAMBORIÚ 04 DIAS Saidas: Out: 06 IR 02) HTL MARAMBAIA BLUMENAU 04 DIAS Saídas: Üut: 06 IR 04) HTL GLORIA ITAPEMA 04 DIAS Saídas: Out: 06 IR 151 HTL VILLAGE I JOINVÍLLE 05 DIAS Saídas: Out: 16 IR 16) HTL ALVEN PALACE CAMBORIÜ 05 DIAS Saídas: Out: 17 IR 17) HTL COTTONE BARRA VELHA 05 DIAS Saídas: Out: 11 IR 181 HTL ANTHURIUM PRAIA CAMBORIÚ 05 DIAS Saídas: Out: 11 IR 19) HTL CAMBORIÚ PALACE CAMBORIÜ 05 DIAS Saídas: Out: 11 IR 201 HTL COTTDNE JOINVILLE 05 DIAS Saídas: Out: 18 IR 21) HTL COLON ITAPEMA 05 DIAS Saídas: Out: 18 IR 221 HTL VILLAGE 1

EXCURSÕES.RODOVIÁRIAS CURITIBA/PARANAGUÁ Saídas: Jul 07/21 BARRA BONITA/IBITJNGA Saídas: Jul 06/13/20 B. HORIZONTE/CID. HISTÓRICAS Saídas: Jul 01/15/22 FOZ/ITAIPÚ Saidas: Jul 04/18 ILHA DE SAN FRANCISCO Saídas: Jul 05/19 ANGRA/PARATI Saidas: Jul 06/20 SUL DO BRASIL Saidas: Jul 04/11/14/18/25 RIO/CABO FRIO/BÚZIOS Saidas: Jul 04/11/18/21 VITÓRIA/GUARAPARI/RIO Saídas: Jul 08/15/22 SERRAS GAÚCHAS/TURI5MO RURAL Saídas: JuI 04/11/15/18/22/25 SERRAS GAÚCHAS Saídas: Jul 02/09/13/17/20/23 VALE DO ITAJAi

03 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 04 DIAS 11 DIAS 05 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 05 DIAS 05 DIAS

CALDAS NOVAS 05 DIAS Saídas: Jul 03/10/17/24 CÉU/SOL E SUL II 18 DIAS Saída: Jul 11 ROTA DO SOL HISTÓRICA 17 DIAS Saídas: Jul 03 ___________________

CONSULTE-NOS SOBRE PACOTES AÉREOS POR TODO O BRASIL (COTIZAÇÃO IMEDIATA)

PROGRAMAÇÃO

PARA ESTÂNCIAS THERMAIS )

LAZER, COMPRAS, SHOWS, SHOPPING, TEATROS, PRAIAS, FEIRAS, CONVENÇÕES RECEPCIONAMOS PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS ICUMBICA E CONGONHAS) E TERMINAL RODOVIÁRIO.

FORMAS DE PAGAMENTO ESPECIAIS CONSULTE-NOS Li

ATENDIMENTO ESPECIAL PARA AGÊNCIAS DO INTERIOR, COM RECEPÇÃO NO TERMINAL RODOVIÁRIO DO TIETÊ PARA OS PASSAGEIROS. Matriz: R.Baraldi, 1.093- Teis. (011)442.4633/1646 São Caetano do Sul -Telex: (11)4.4686 Filiais: R. da Consolação, 331 - Ij. 19 Te).: (011) 257.6599 Embratur 00479.00.41.6

Jilho/89 - Guia Panrots - A.153

WIW -

MISSÃO PROMOVE ARGENTINA NO BRASIL

Dando prosseguimento ao acordo firmado entre a Secretaria de Turismo da Nação Argentina e a Câmara Argentina de Turismo, empresários do país vizinho estiveram no Brasil, recentemente, para um encontro com os profissionais do turismo. Quarenta empresas argentinas participaram da promoção, também realizada no ano passado.

O HOTEL MAIS PRÓXIMO DE WALT DISNEY WORLD, EPCOT CENTER E MGM STUDIOS

Aran Krikorian, gerente do departamento receptivo da Calcos em Buenos Aires, Maria Marta Picchi, assistente, e Juan José Sagu/a, diretor da Aerolineas Argentinas em São Pau/o.

Te!.: 407-396-1828 • 200 APARTAMENTOS • TELEVISÃO A CORES • VÍDEO NOS QUARTOS E ALUGUEL DE FILMES • RESTAURANTE ABERTO 24H POR DIA

Maria Marta Picchi, assistente, e Ariovaldo de Oliveira Lopes, da Calcos de São Paulo.

• GRANDE PISCINA COM AMPLA ÁREA COBERTA DANDO VISTA PARA O LAGO • TRANSPORTE DISPONÍVEL PARA TODAS AS ATRAÇÕES DA ÁREA • LAVANDERIA PARA USO DOS HÓSPEDES, "BABY-SiI'I'ERS" E SERVIÇOS ESPECIAIS PARA OS HÓSPEDES.

Carly La Ruifa, gerente de Cumbres Dei Chapelco, estação de esqui muito procurada na atual temporada.

Endereço: 7785 West U.S. 192 Kissimmee, Flórida 32741 rot

Hob h*mlI. Inc..

Subsidiária norte americana da Trusthouse Forte PLC, urna das maiores cadeias Hoteleiras e de cozinhas especializadas, com mais de 750 hotéis do mundo.

A-1 54 - Gaio Pn,ote - J,Iho/89

Laura Schmidt, gerente de vendas, e Jane Manzur, representante em São Paulo, do Baw' Hotel e Baun Suites.

,f4p4e operadora I:urírtka C

NATAL

8 DIAS - SAIDAS SEMANAIS 00' OU3X

MACEIÓ 8 DIAS

ÍiERRAS GAÚCHA& 1

MA SEMANA DE SOL, RAIA E JANGADAS, ONE NAVEGAR É PRECISO, VERDE, O AZUL, AS ENDAS, O REISADO, A HEGANÇA E O QUILOM:D. TRASLADOS E CITY

________________________________L AVISTA NCZt

NCZ

_________________

FORTALEZA 8 DIAS

•

A VISTA

RECIFE

NCs$

DIAS DESDE 00' OU 3 X

tFOZ DO IGUACiifl 4 DIAS

À VISTA 34900 .

OU 3 X NCZ$

135°°j

ARACAJÚ 8

LORIANÓPOLIS

NCnS

CONJUGADOS

DIAS DESDE

00 A 00 OU 3 x _____________ NCZS NJCZ$.

PJOÃO PESSOA 1

MACEIÓ/NATAL/ FORTALEZA 9 Dias 3x NCz$ 4920'

5070

NATAL/FORTALEZA , in. - 3 x NCz$ 8 Dias L*I

NCzS

SALVADOR1 r 8 DIAS DESDE

VITÓRIA 4 DIAS 489 00 0u3x18900.J

GUARAPARI 00

ur j 1(1/1 5Dtas ÍMACEIÓ/ NATAL1 9 DIAS

A VISTA 5900 OU 3 6 5CZ$

x25300 A Partir NCzs7630° P/tunho/891

L.IUU

NOUS

CIRCUITO TROPICAL 13 DIAS - 1/2 PENSÃO

ou3x

r 4 DIAS IMACEIÓ/NATALIRECIFEI FORTALEZA À VISTA 00 00' OU 3 X 1 j VISTA _523 0u3x19900_J 3 a NCz$ 58400j NCZ$ NCZG L1 5 Dias ___________ ___________ L 5 DIAS COM 1/2 PENSÃO

Visitando: Parati, Angra dos Reis, Rio de Janeiro, Vilória, Guarapari, Porto Seguro, Salvador, Ilha de Itaparica Ipasseio de escuna), Araca]ú, Maceió, Recite, Olinda, J.Pessoa, Natal e Fortaleza. Volta de avião Fortaleza/São Paulo. AVISTA ionoo 0U3 sn1oo

5 DIAS

HOTEL TRÓPICO A VISTA Qt)00 OU 3X )flOoo _________ NCZS 489 5Cz$ ULU NCz$ UUL.

____________ SCZS NCZS

MÁGICO

19 DIAS - 1/2 PENSAO

HOTEL BEIRA MAR

CIRCUITO

61500 0u3x25900j

AVISTA 0 ' OUUX 0 ._____________________________L STA VISTA 1 C V_______________ ISTA LISTA 00 A VISTA OU 3 X ______________ NCZ$ NCZS

RODOAÉREO

DIAS COM 9 REFEICÕES

Á VISTA 21900 otj3x 469ooj

Visitando: Salvador, Ilha de Itaparica Ipasselo de escuna), Aracajú, Maceió, Recite, Olinda, João Pessoa, Natal e Fortaleza. Ida e volta de avião: São Paulo/Salvador-Fortaleza/São Paulo. A VISTA 1 0U3 NczS I.IUU NCzS IU CIRCUITO PRAIANO

10 DIAS .- 1/2 PENSÃO Visitando: Maceió, Recife, Olinda, João Pessoa, Natal, Fortaleza. Ida e volta de avião: São Paulo/Maceió- FortalezaJSão Paulo. AVISTA1 1flO0 OU3e,00 NCzS I.UIU NCzS UUt

* Preços por pessoa em apto, duplo c/café da manhã e refeições indicadas, passagem aérea (ida e volta), Traslados (Aeroporto/Hotel/Aeroporto), City Tour e passeios indicados * Preços Promocionais válidos para saidas até 15/07/89. Suleito a reajustes pelo IDAC. * Pagamentos mensais. Financiamento: Entrada + 30/60.

ARGENTINA ARUBA cubct

10 DIAS COM 1/2 PENSÃO CHARTER VASP

P. Aérea US$ ...............12500 1 1g00 P. Terrestre desde US$ . 1 't o o o eu (0 eu o z

VARIG/VASP - 10 DIAS HOTEL DIVI TAMARIJN NA PRAIA COM CASSINO

flOO P. Aérea US$ ..............U 00 P. Terrestre US$ .........

TERRESTRE USE

BUENOS AIRES

5,6,7,8,9 e 10 DIAS Traslados Aeroporto/Hotel/Aeroporto + City Tour. ÁEREO USE

TERRESTRE UsE

ATENDIMENTO EXCLUSIVO PARA AGÊNCIAS DE VIAGENS: (011)

m w

ÁEREO Us$ 2'—

Preço por pessoa

CLASSE A BUENOS AIRES E BARILOCHE —8 DIAS HOTÉIS PANAMERICANO ..... 3 noites em Buenos Aires, 4 noites em Bariloche, traslsdos Aerorrorto/HotetlAeroporto + 3 City Tosrs. Proenoção Especial para aa saldas 08/07 e 12/07.

883

1144

280

(021) • 0966 TELEX: 11-37002

253 • 9713 253•7411 FAX: 11-2800164

Jalho/89 - Gala Panrotas - A-155

—

•

Ao centro, Juan Jose Seguia, diretor da Aerollneas Argentinas, com a comitiva As representantes da cadeia de hotéis Panamericano, de Buenos Aires e Bariloda câmara, e o secretário do Turismo Argentino, Henrique Oliveira. che, Liliana Di Beilo, gerente de vendas, e Carmem Florio, subgerente.

A estação de esqui argentina adorada pelos brasileiros, Las Ledas, sob o comando de Adolfo Holzer e seus assistentes Newton Magalhães e Carlos Pompci.

Aran Krikorian, da Calcus, de Buenos Aires, cumprimentando o secretário de turismo argentino, Henrique Oliveira.

A Heriz de Buenos Aires marcou presença através de seu gerente, Eduardo Carriõm, com promoções para a temporada.

O Plaza Hotel, que comemora 80 anos este mês, foi representado por Karen Gooch, subgerente de vendas.

Victor Belchior, do Obelisco Center Aparte Walter Souza, da GualIe Viajes.

O gerente da C. O. T. Operadora, Eduardo Zubiria, e seus produtos.

Hilda Furtado, da Pizzati Viagens, filial do Rio de Janeiro, que, entre outros produtos, representa o A part-hotel Aspen Suites, em Buenos Aires.

Guillermo L. Corral, presidente da GLC InterneI/onal Toúrs, com escritórios em Buenos Aires e Rio de Janeiro.

A-1 56 - G,io Pn,otas - J,Iho/89

CHAPE L C089 J

O MELHOR DE SAN MARTIN DE LOS ANDES Acomodação por 7 noites com café da manhã. Traslados Aeroporto/Hotel/Aeroporto. Traslados diários ao Cerro Chapelco em Van. Meia pensão a la carte nos melhores restaurantes. Uso ilimitado dos teleféricos. Atenção personalizada. Opcionais: aluguel de carro com quilometragem livre, aulas de esqui, aluguel de equipamento de esqui, serviços de apoio em Buenos Aires, vôos especiais BUE/CPC/BUE.

SOUTHAMERICAN TOUR SYSTEM É o melhor para desfrutar da neve de Chapelco e da hospitalidade de San Martin de Los Andes. SOUTHAMERICAN TOUR SYSTEM É o melhor para desfrutar das mais sofisticadas comidas nos cinco melhores restaurantes. SOUTRAMERICAN TOUR SYSTEM É o melhor para desfrutar da comodidade dos mais importantes Hotéis e Chalés. SOIJTHAMERICAN TOUR SYSTEM E serviço personalizado, é o melhor apoio e os mais experimentados guias que você pode escolher para viver Chapelco em San Martin de Los Andes.

REPRESENTANTES GOIÂNIA - M.A. Representações Tei.: 062) 224-3531 Tia: 62) 2422

SÃO PAULO Express . lei.: 011) 815-7088 TIx: 11) 80167 Fax: 814-3622

NO BRASIL 1 1 BELO HORIZONTE Oras leis.: (0311 221-3111 221-7475 - Tix: (31) 5486

___£ PORTO ALEGRE Aerosul - leis.: 0512) 25-1781 - 27-3673 - Tia: (51) 5652

SALVADOR Advento - Te).: 1071) 245-8226 Tia: 171) 3088 . Fax: 2375488

1 1

FLORIANÓPOLIS Aerosui - Tei.: 0482) 23452 Tia: 481) 271

RIO DE JANEIRO 815 Operadora . Tel.: 1021) 325-9210 - lis: 39652

JJhoi89 . Ga,a Pnrotos . A 157

OPERADOR MIRATUR TURISMO Precisa de operador de excursões nacionais e internacionais, com experiência. Tratar pelo tel. (011) 259-7222, com Claudio Cortelazzo.

RAPTIM TURISMO Precisa de emissor nacional. Tratar pelo tel. (011) 288-5244, com Marzão.

RESERVAS

RAPTIM TURISMO Precisa de emissor internacional. Tratar: pelo tel. (011) 288-5244, Marvão

VIAGENS COSTA Precisa de auxiliar de reservas. Tratar pelo tel. (011) 258-0566, com Sonia.

PROMOTOR EMISSOR INTERNACIOL

GERENTE COMERCIAL ASSOCIATUR

ASSOCIATUR Em fase de implantação, precisa de operador nacional e internacional. Tratar: rua Bittencourt Rodrigues, 155, 72 andar, São Paulo, com srta. Sônia.

VIP ASSESSORIA DE RECURSOS HUMANOS E TURISMO Precisa de operador. Tratar pelos teis. (011) 288-5947 e 288-3782, com Sueli.

MIRATUR TURISMO Precisa de emissor internacional com experiência. Tratar pelo tel.(01 1) 259-7222, com Claudio Cortelazzo.

REALTUR Precisa de emissor internacional com mais de um ano de experiência. Tratar: aI. Ribeirão Preto, 233, Jardins, tel. (011)284-9511.

Em fase de implantação, REALTUR precisa de promotor. TraPrecisa de gerente comertar: rua Bittencourt Rodricial com mais de três anos 79 andar, São gues, 155, de experiência na área, em Paulo, com srta. Sônia. empresa de turismo. Tratar: ai. Ribeirão Preto, 233, ORBITUR Jardins,tel. (011) 284-9511. Precisa de promotor. Tratar pelo tel. (011)255-9808, com Mirela. CONTABILIDADE OBJETIVA VIAGENS E TURISMO Precisa de promotor com experiência em contascorrentes. Tratar pelo tel. (011) 246-9400, com Hugo.

ATENDE NTE TRANSLINE VIAGENS

Precisa de emissor nacional com experiência. Tratar pelo te!. (011) 259-7222, com Claudio Cortelazzo.

Precisa de emissor internacional com experiência. Tratar pelo tel. (011) 289-1066, com Sara.

ASSOCIATUR NUVEMTUR Precisa de emissora nacional com experiência. Tratar pelo te!. (011) 885-5719, com Cristina.

ASSOCIATUR Em fase de implantação, precisa de emissor nacional. Tratar: rua Bittencourt Rodrigues, 155, 79 andar, São Paulo, com srta. Sõfia.

Em fase de implantação, precisa de emissor internacional. Tratar: rua Bittencourt Rodrigues, 155, 79 andar, São Paulo, com srta. Sônia.

VIP ASSESSORIA DE RECURSOS HUMANOS E TURISMO Precisa de emissor internacional. Tratar pelos tels. (011) 288-5947 e 288-3782, com Sueli.

REALTUR Precisa de emissor nacional com mais de um ano de experiência. Tratar: ai. Ribeirão Preto, 233, Jardins, tel. (011) 284-9511. A-158 - Guia Pan,ota - JoIho/89

Precisa de técnico (a) em contalidade com experiência. Tratar pelo tel. (011) 258-0566, com Tânia. OFERECE-SE

EMISSOR NACIONAL

MIRATUR TURISMO

VIAGENS COSTA

NUVENTUR Precisa de emissor internacional, com experiência. Tratar pelo tel. (011) 885-5719, com Cristina.

OBJETIVA VIAGENS E TURISMO Precisa de atendente com experiência em emissão. Tratar pelo tel. (011) 246-9400, com sr. Hugo.

Katia Vaccaro Pasqualin Profissional de turismo, com experiência em promoção, pacotes e contascorrentes, de boa aparência e desembaraçada, oferece-se para trabalhar em agência de viagem. Contatar: Maria José ou Linna, tel. (011) 944-6418 (rec.).

PAN-LEITOR

DEITA AIRLINES

Referente à nota Braspenta, representando a Deita, publicada na edição de maio, fazemos a seguinte correção: A Braspenta, agência inaugurada em São Paulo em março, ao contrário do que informa o texto, representa apenas o DeIta Stand By Pass e não a DeIta Airlines. Esta posição é ocupada pela Inter Representações, que possui oito filiais no Brasil, e seu telefone em São Paulo é (011) 258-3788. Registrado o lamentável engano.

ABRAS Estranhamos ao ler nas edições de abril e maio a notícia que a Magna Viagens e Turismo do Rio de Janeiro, foi a agência oficial da Convenção de Supermercados, realizada em Chicago, EUA. A informação não é verdadeira. Ressaltamos que a Magna encarregou-se de toda a parte terrestre e a Principal Agência de Viagens e Turismo, da parte aérea. Sérgio Dória - Superintendente da Abras. Nota da Redação: a in-

formaçao nos foi enviada pela própria agência Magna.

GOUTHIER TURISMO FESTEJA 9 ANOS COM SEDE PRÓPRIA E HOMENAGENS A TODO O TRADE Mais de duzentos agentes de viagens, hoteleiros, transportadores, jornalistas e autoridades de turismo participaram, durante dois dias, da inauguração oficial da sede própria da Gouthier Turismo - Av. Visconde de Pirajá, 577, Gr. 304, Ipanema, nos dias 22 e 23 de junho, que atenderá seus clientes, inclusive, em uma sala VIP especialmente preparada para esse fim. Os diretores da Gouthier Turismo, José Manoel Avelino e Raffaele Canoro, ao recepcionarem os convidados, falaram, na oportunidade, dos nove anos da empresa, também comemorados naquela data, ressaltandoa importância de todos que atuam no turismo em favor do crescimento

social e econômico do País. Pelos presentes, falou o diretor da Riotur, Geraldo Machado.

Planos Durante as homenagens, os diretores da Gouthier Turismo tornaram público o reconhecimento ao trabalho desenvolvido por sua equipe profissional, tão prestigiada, no evento, devi do ao comparecimento maciço do trade. O comunicador Paulo Monte, da TV Bandeirantes, recebeu, através de sua mulher, Sôfia Monte, uma placa de prata pelos 18 anos de seu programa "Show de Turismo", considerado o primeiro na televisão brasileira e que, ao longo dos anos, foi um dos principais res-

Sónia Monte agradece em nome de PauloMontea homenagem da Gouthier Turismo pelos 18 anos do programa "Show de Turismo" na televisão brasileira lendo ao lado Geraldo Machado, diretor da Riotur, ejoséManoelAvelino e Rqaele Canoro, diretores da agéncia.

ponsáveis pela promoção do turismo nacional. José Manoel Avelino disse, na saudação de inauguração das novas instalações, com um ambiente totalmente projetado para proporcionar maior conforto e condições ágeis de trabalho, disse que o turismo, hoje no mundo uma das principais peças da economia dos grandes países, como a Espanha, que recebe anualmente mais de 43 milhões de turistas, projeta-se no Brasil como um dos instrumentos capazes de soerguer a economia nacional, através dos recursos que gera, com benéficas implicações no campo social. O diretor da Riotur, Geraldo Machado, destacou o crescimento da Gouthier Turismo, e convidado pelos diretores desta empresa, entregou a placa de prata que, homenageando a todos os presentes, foi encaminhada ao jornalista Paulo Montes, como reconhecimento de todo o trade pelo seu trabalho na tevê. Além dos agentes de viagens, operadores, transportadores, jornalistas e autoridades, nacionais, estiveram presentes também operadores estrangeiros como o caso dos srs. Emesto Atochkin e Oscar Spata, da OTI-Internacional, de Mar dei Plata As novas instalações da Gouthier Turismo já estão funcionando na Av. Visconde de Pirajá, 577, Grupo 304, Cep. 22.410, tel.: (021)2592444, telex (21) 32935. A agência, além do trabalho no receptivo e exportativo, está mantendo contatos com empresas da América do Sul e de outros continentes para trazer maior número de turistas ao Brasil.

J01ho189 -

Penrote A-159

Endereços

AGÊNCIAS DE VIAGENS CEP 17800 - DOO 0189

ADATUR ADAMANTINA Tur. IR. Osvaido Craz, 109 - Tei.: 21-1172 - Tio: 1181 9050

CEP 97540 - DOO

055

SCHUCK Tur. IR. Gaspar Mortins, 35 rei.: 422-3611 - Tio: 2422

CEP 78897 - 000 065

PANAMBI Tour IR. Dois, 221 - Lj. 04/05 - Tel.: 521-3293 - Tio: 5341

CEP 41820 - 000 071

LILAS Viag. e Ter. Ao. Magaihàes Noto, s!n CEI 8 sf505 - Coo 11820 - Tei.: 358-9254 - Tix: 1999

CEP 13470 - DOO 0194

ALCANCE Ter. IR. Podre Epifãoio Eoteoao, 134 Tei.: 61-8504 - Tio: 7023 BOARDING Pass. Ag. de Viag, IR. Doze de Nooerobro, 234 Tolo.: 61-4947/3546 - Tio: 3443 FUTURA Tsr. IR. Feroarrdo Carnorgo, 895 - 30 - 5/34 - Teis.: 61-6486/9755/ 0272 - Tio: 7380 INFORM Tur. IR. Waohiogton Luiz, 66 - sf05 Teio.: 62-1788/1813 - Tio: 2100 RESERVE Tur. IR. Vieiro Boeno, 151 - Teis.: 61-2758 - 62-2789 - Tio: 1556 Fax: 61-7287 RICIOTI PASS. E TUA. IR. Sete de Setembro, 425 0/114- Tei.: 61-5694 - Tio: 7017 CEP 67000 - DOO 091

MUIR.AQUITÃ Viag. e Tur. Rod. Br 316 - Knr 02 - Tolo.: 231-2700/2710/2560 - Tio.: 2402

CEP 77100 - DOO 062

DENITUA Ag. de Viag, e Tu,. R. Or. Genoerico, 125- Tei.: 321-3398 - Tio: 4041 GIR.ATUR GIRASSOIS Tur. IR. Marroel Dabadia, 270 - Lj. Tei.: 321-1943 - Tio: 4015 M.A. Tur. IR. Sete de Setembro, 536 - Lj. - Tolo.: 324-1272/1044 - Tio: 2960 NASSON Tur. Av, JK, 30 - Setor Aeroporto Teis.: 324-3099/3291/3881

DOO 079

AKITUR Viag. Ter. Ao. Herroes Fontes, 525 - Cep 49020 - Teis..: 224-3232/3250/ 4136 - Tix: 1049 AMITUR Promoções Tu,. Ao. Herrnes Fontes, 287 - Cep 49059 ARACATUR Aracaju Tur. IR. Maraion. 99 - Cep 49000 Tel.: 224-1226 - Tio: 1108 BALBINO Ag. de Viag. Ao. ioo do Prado, 160 - sf01 Cnp 49015 - Tei.: 222-0218 CV. Emp. Ter. Ao. Rio Branco, 186 - Lj. 03 Cep 49000 - Tolo.: 224-1918/ 1519 . Tio: 1146 CELI Tur. Ao. Rio Branco, 160 - Cep 49010 - Tei.: 224. 6648 - Tio: 2412 MAPA Tu,, Ao. Serão do Marioro, 670 - Cep 49015- Tei.: 222-0551 'Tio: 2474 MILA Tu,. IR. itabaiana, 902 - Lj. 7 - Cep 49000 - Teio.: 224-4511/3596 Tio: 1148 PONTAL Ter. Ao, Barão de Marrziro, 827 - Cep 49015 - Tei.: 222-9691 - Tio: 1225 PROPAG Tur. Ao. Herrrneo Fonteo, 1274 . Cep 49000 - Teis.: 22-4466/4524 Tio: 2228 ROBSON Ag. de Viag. IR. João Pessoa, 71 ' Lj. 12 - Cep 49010 - Teis.: 222-0107/4123 SERGITUR SERGIPE Tur. IR. João Pextoa, 71 ' 14. 14 - Co. 49010 - Te/o.: 224-8521/8522/ 8523 - Tio: 2194

CEP 96800 - DOO 0434

DAIWA Viag. e Tur. IR. João Candido Ferreiro, 446 Teio.: 22-7742j2911 ' Tio: 43 2367 TRANSTUR - Transcontinental Viag. e Tur. Ao. Paraná, 243 - Tel.: 22-2722 VAL Tur, IR. René Camargo de Azambuia Shopp, s/2 - Cep 86800

CEP 79200 - DDD 067

BURITI Viag. e Tur. IR. Manoei Antonio Paes de Borros, 720 - Tei.: 241-2718 Tio: 2510

A-16O .

Gere Penroteo - Julho/89

PEPETUR Ag. de Viag. e Tu,. IR. Dona Regioa, 71 - Tolo.: 41-4876/6118 'Tio: 3452 SERGIO'S Tsr. IR. Criotooão Colombo, 653 Tolo.: 41.4858/6177 Tio: 7485

CEP 83700 000 041

ARAUCÁRIA Viag. e Ter. Ao. Dr. Victor do Amarei, 107 Tei.: 843-1484 . Tio 2402

CEP 88330 - DOO 0473

DOILAR Tu,, Ao. Central, 145 - Tel.: 66-0925 ECHANGE Tu, Serv, Ter. Ao. Central, 35 - Tol.: 66-3860 G.T.H, Ag. Viag. Tur. Ao. Contrai, 46 - s/6 - Teis.: 66-2355/3077/4278 - Tio: 300 GUIDE Touns IR. 1300, 60 - opto. 703 - Tol.: 66-0522 HG Tours Ao. Atiárrtioa, 1530-s/5 - Tel.: 66-1534 - Tio: 365 SAN RAPHAEL Ter. Ao. Braoil, Eoq. 1500- Ed. Ansa Cristina - 0/3 - Tel.: 660-8250

CEP 36200 - DOO 034

AO. TRIATUR Viag, e Tur. IR. Santos Duroont, 40 - Tei.: 661-2088- Tio: 1236

CEP 56500 - DOO 081

INTERLAND Ter, e Excursões IR, Aicidos Coroino, 57 - Tei.: 8211 0554

ROMMI Viajes Mitro, 125 - 10 Piso- Of, 208 Tolo.: 24341 - 23860 - 23844 Tio: 80742

CEP 17340 - DOO 0145

BARRA BONITA Ag. de Viag, A. João Pioa, 106 - Cep 17340 Tel.: 41-1303 - Tio: 144 NAV-TUR Navegação e Ter. Ao. Rosa Zanela Potri, 301 - Cop 17340 - Toi.: 41-1292

CEP 78920 - DOO 069

ARIQUEMES Tur. e Viag. Ao. Canaã, 3437 - Toi,: 535-3037 PASSAGERTUR Viag. e Tur, Ai. do ipé, 3384 - SETOIR 1 Tolo.: 535-2264/2198 221-2 70112606

CEP 27400 - DOO 0243

ARMANDO Tu,. IR. Francisco Viiela, 105 - Cop 27330 - Tei.: 22-1859 - Tio: 223257 LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur. do Sul Ao. Joaquim Leite, 380 - Lj. 6 Tei,: 22-0312

CEP 28905 - DOO 0246 000 0186

MAGETUR Ag. de Viag. e Tu,. IR. Bernardino de Compoo, 127 Cep 16010- Tei.: 23-3015 LOANGO Viag. e Tu,. IR. Afonso Pena, 647 8 - Cep 16010 - Teio.: 23 . 5619/5659 Tio: 065 VAT - VIACÃO ARAÇATUBA de Tu,. Av. Liz Pereira Barreto, 548 Cep 16010 - TeIs.: 23.4138/5617 Tio: 18/ 6245 THERANY Ag. de Viag, e Ter. IR. Oocar Rodrigoes Aivoo, 55 1? -0/5 - Cop 16010 . Tel.: 23-3652 ' Tio: 6021

E'KODA - Ag. de Viag. e Ter. IR. Manoei Turibio do Farias, 293 - Tei.: 23-1490

CEP 07400 - DOO 011

ARUJA Tur. Ao, doo Expodiciorrdrioo, 615 Tol.: 466-1958

CEP 19800 - DOO 0183

OAGATUR Ter. IR. Fioriano Peixoto, 116 - Tolo.: 22-3599/4879 - Tio: 2368

CEP 06400 - DOO 011

ALPHATUR Viag. Tu,. Calçada das Béxolas, 90 - Centro Com. Aiphaoiillo - Tois.: 421-5768/2477 PRIVILIEGE Ag. de Viag. e Tur, Coiçada dos Orqoidoas, 66 Tolo.: 421-3787/3124 - TIo: 71278- Fax: 421-5861 TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur, AI. Araguaia, 617 - Cep 06400 Teis.: 421-9192/9134/9445 -Tio: 71441 TUTFI Viag. e Tu,. Calçada Das Azaieias, 37/35 Tei.: 421-2477

CEP 01000 - DOO 625 CEP 77800 - DOO 062

SOTEL Ter. R. Quinze de N000mbro, 678 Toio.: 821-3296/3465/3365 TROPICALIA Tu,. e Transporte A. Santa Croz, 662 - sf2 - Tei.: 821-3097

CEP 23900 - 000 0243

Ag. de Viag. ANGRA DOS REIS IR. .Juiio Maria, 16 - Teis.: 65-0289/1898 - Tio: 1223i 308

CEP 13600 - 000 0195

CEP 57300 - DOO 082

AEROTURISMO Ag. Viag. Ao. Rio Branco, 34 ' Tei,: 521-1434 - Tio: 1021

AMERICAN TOURS indeperrdérrcio Nacional y Oiioa Teio.: 90672/90673 - Tio: 277 HUMAITA Tu,. S.R.L. 14 do Maço. 369 - CiEsrreia TeIs.: 41300 - 41303

CEP 12940 - DOO 011

EXCORTUR Ag. de Viag. e Tur, Ao. Sanfona, 2839 - 14 . 1 - Tolo.: 484-7036/3 207

CEP 86700 - 000 0432

VALINVEST Viag. e Ter. IR. Marabo. 459 - Tei,: 52-3522

CEP 14800 - 000 0162

JONAS BARROS Ter. Ao. Braoii, 477 . Lio. 1/2 . Tolo.: 32-0645/0665 - Tio: 1100 PRODAPLAN Ter. IR. São Bento, 944 - Tei.: 22-6399 - Tio: 2064 VISTA Pass. e Tur. IR. Coro. Pedro Morganti, 1481 Tolo.: 22-0334/2630

CEP 18700 - DOO 0147

MANOEL RODRIGUES Tu,. A. Coará, 1381 - Cop 18700Tol.: 22-1545 - Tio: 140725 PORTC RICO Tour Ag. Viag. e Ter. IR. Bahia, 1245 - 0/3 - 1? - cj. Eldorado . Cep 18700 - Tei.: 22-0912 - Tio: 008

CEP 36200 - DOO 032

GR000TO Tu,. IR. 15 de Noeerxbro. 65 - Teis.: 331-135015401 - Tio: 2232

ITW - TRAVEI SA P0. Boo 96 - CH 4009 - Tei.: 23-9459 - Tia: 32

CEP 14300 - 000 015

RAYTUR Rayniundo Tu,. Pça. Cornego Jooqairn Aioos, 87 - Tolo.: 761-4747/4500/6500 Tio: 4001

DOO 0142

ALESSANDRA-POR1D Tu,, R, Antonio Aioes, 11 . 42 - Cep 17010- Tol.: 22 . 6775 -Tio: 026 BOLSÃO Viag. e Ter, IR. Gaotaeo Masiel. 24-08 - Cep 17043- To/.: 23-3999 - Tio: 321 CENTROTUR Ag. de Viag. IR. Quinze do Nooerrrbro, 13/32 Cep 17015 - Tolo.: 23-4766 24 .3839 - Tio: 017 FELOW TOUR Ag. de Viag. A. Gust000 Macid, 13/35 - Cep 17015-Tolo.: 23 .1791/1025Tio: 008 FLORETUR FLORE Ter, R. Antonio Aloos, 13-35 - Cep 17015 - Tei.: 23-9155 - Tio: 11461 022

INTERCON Tur. IR. Cussy Junior, 11/63 - Cep 17015- Tei.: 34-1178-Tio: 162 PEROLA Tur. IR. Rio Branco, 10/52 - Cep 17015- Tolo,: 34-545524-1774/1784-Tio: 111

CEP 14700 - 000 0173

LARANJEIRAS Tur. IR. Dr. Oscar Werneck, 1120 Tei.: 42-4241 - Tio: 11721 551 MUNIZTUR Ag. de Vieg. e Tur, IR. Dr. Oscar Werneck, 527 - Tei.: 42-3 446 STUDY1DUR Cultura Tur, Intercâmbio IR. Dr. Oscar Wernock, 693 - 10 - Cop 14700 - Telo.: 42-1844/ 1152/1796 - Tia: 737 - Fao: 42-3698 VERZOLLA Tur. Dr. Oscar Worneck, 587 - Tois.: 42-2121 - 46-1219

DOO 091

ABC Ter. Trao. N000 de Janeiro, 1027 Cop 66040 - Tolo.: 223-8196/ 224-2278 - Tio: 6969 ADETUR Amazonia Desenv, Ter. Ao. Nazaré, 121 - Cop 66040 Tolo.: 225-0056/0155/0267 Tio: 1728 AEROPASS Pass, Aáreaa Ao. Nazaré, 281 - Cop 66000 Tolo.: 224-0214/8585/6974 Tio: 0887 AGENTUR Agenciamento e Tur, Trv, Frutuoso Guimarães, 372 Cep 66020 - Tolo.: 224-8788/ 8890- 223-7400-Tio: 1389 ALL Tour Tro, Qainrins Bocaiúoa. 2079 Cep 66040 - Tol.: 225-4500 Tio: 1382 AMAZON Travei Se,vice R. dos Mandorucus. 1826 - Cop 66010 - Tei.: 223-1099 - Tio: 1260 ANANINDEUA Viag. e Tu,, Ao. Braz de Agaiar, 492 - ii . 18 Cep 66000 - Tois.: 241-00191 0020 ' Tio: 2457 ARAJA Tu,. Ao. Senador Lemos, 669 - Cep 66033 - Tolo.: 241-0085/2005 224-5144- Tio: 1615 ATLANTA Tur, Troo. D'alma Outra, 530 - Cop 66210 - Toi.: 223-0496 AVIZ Tu,. IR. Coo. Jerônimo Pirrnontei, 138 Cep 66030 - Tolo.: 241-0400 224-2458 - 222-6380 - Tio: 1455 B EL E MT U A Ao. Nazaré, 231 - Cep 66040 Tol,: 223-5802 - Tio: 2929 BIC Tur, Ao, Generalissimo Deodoro, 429 - Cep 66030- Tei.: 225-1984Tio: 0971 BRADESCO Ter, Ao. Preo. Vargas, 333 - Cop 66000 - Tolo.: 223-8622/8845/ 8402/8954 - Tio: 1162 CASTUR CASTANHAL Tu,, Ao. 000, José Maichor, 2463 Cop 66040 - Tol.: 226-5626 Tio: 2353 CIATUR Tu,, IR. dos Munduracus, 1688 - Cop 66000 - Tei.: 228-0011 - Tio: 1390-1820 DINASTIA Viag. e Tur. Tro. D. Pedro 1, 1043 - Cop 66030 - Tolo.: 241-0879/0723 Tio: 6967 DOM MANOEL Tu,. IR. Padre Pradéncio, 79 - Cop 66020 - Tol,: 224-8994 - Tio: 0885 EICO AMAZON Tu,, Ao. Amiranto Barroso, 32 - Cep 66050 - Tolo.: 228-1353 226-0760 - TIo: 2919

- Ne OS 2

ctO

"'- I

CcN -'Os -' 1939

4I?4

ee C%al%

%%t%1'3

o CÜ 'ego, Cfl5

d° r LJ

jjj

5(tia

adep

Ct/)

OUTRAS PROGRAMAÇÕES * VALLE NE\ADO * CRUZEIRO SKORPIOS * SANTIAGO E VIIA DEL MAR * SANTLAGO, CRUCF ANDINO i\R1IOCHE * ROTEIROS ESi'ECiA0

GRAN CIRCUFrO ANDINO 12 dias Visitando Santiago, \'ida dei Mar, Valparaiso, puerto Montt, Travessia dos Lagos, Peulia, Bariloche e Buenos Aires. Saída aos domingos. (Meia pensão em Peulia) Parte terrestre a partir de USD 284,l

LICÁN VIAJES Y TURISMO LTDA. AV. AFONSO PENA, 1050 - S/05 30130

BELO HORIZONTE - MC. - TEL.: (031) 273-4242 - TELEX: (39) 2091

EMBRATUR:

OSL6-{rt-4i 1.

Jutho/89 Guie Panroses - A-161

Agências de Viagens Belém (Cont.) ÊXITO Viag. e Tur. Av. Conselheiro Fvrtedo, 767 Cep 66040 - Telo.: 226-5226 241-0527/1356 - Tio: 1415 EXPRESSO MERCANTIL Tur. A. Gaspar Viena. 468 - Cop 66020- reis.: 223-8155/8224 Tio: 2070 F.A. MEIRELES Ag. Tur. As. Preo. Vergas, 544 - Cep 66020 - Teis.: 223-1395 223-6471 - Tio: 2028 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. As. Gos. José Melcher, 52 - Cep 66040 - Teis,: 224-5468/2096 222-7139 - Tio: 2886 FONTENELE Ag. de Ter. A. Gaspar Viena. 870 - Cep 66030 - Tei,: 241-2692 - Tix: 1480 FUTURISTA EMP. Tur. Troe. São Frenc:sco. 217 - Cep 66010 - Tei,: 241-2692 - Tio: 1480 GANTUR GANTUSS Viag. e Tsr. A. Jeronirrro Pirrrentei, 54 - Cep 66030 - Tel.: 223-9892 GRAN-PARÁ Tur. As, Pres. Vargas, 676 - Cep 66020 - Tei.: 224-3233 - Tix: 1565 GUAJARA Ter, A. Olrveirs Belo, 126 - Lj. 4 - Cep 66000 - Teis,: 225-5349 224-0985 - Tio: 1356 IDE Tsr. Ag. de Viag. Ts. Ferreiro Peso. 488 - Cep 66030 - Tal.: 222-6997 INTERBRAS Tur. A. Jooqairo Nobrrco, 79 - Cep 66000 - Tal.: 224-0952 - Tio: 2005 IPUCA Ter. As. João Boibi, 190 - Cep 66000 - leis.: 223-6061/6653 - Tio: 1053 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Troe Prir'rseirs de Março. 152 Cep 66020 - Teis.: 241-0789 223 -1 646 LUSOTUR Viag. Tu,. Ae Bros. de Agoior, 471 - Cep 66040 - Tais.: 223-2013/2045 Tio: 2999 MAC Visg. e Tur, R. O de Almeida. 536 - Cep 66020 - Tei.: 223-6768 MARAJO Emp. e Tur. A. Sen. Marroei Barata, 727 Cep 66020 - Teis.: 223-3100/ 2128- Tio: 1240 MARCOPOLO Viag. e Tu,. Tras. Piedade, 539 - Cep 66030 - Teis.: 223-8682/0286 222-4234 - Tio: 2608 METUR MARAJO Emp. e Tur. A. Sen. Marroei Oarata, 742 Cep 66020 - Teis.: 223-3100/ 2128 - Tio: 1240 MUIRAQUITA Viag. e Tur. Troe São Pedro, 566 - Ed. Cerejas 101 - Cep 66010 - Tais.: 2 24-9066/9494 MURURE Viag. e Tur. 8. Boaoentcre da Siiso, 562 A Cep 66000 - Tais,: 241-0891/ 0892 - 226-6205 - Tio: 2613 NATIVA Amazonia Tu,. A. Carlos Gemes, 305 - Cep 66020- Tal.: 222-7720 - Tio: 2697 NEY Tur. A. Corlos Gorres, 300 - Cep 66020 - Telo.: 224-4552/2469 222-3872 - Tio: 1595 NORTE Tur. Trs, Podre Predêrreio, 43 8 - Cep 66000 - Teia.: 224-4151/0386/ 9911 - Tio: 2921 PARA AMAZONAS Tur, Te Bersjorrrin Cosotant, 1321 Tolo,: 222-1143 - 223-8211 - Tio: 1617 PASSTUH Av. Visconde de Souza Franco. 395 - Cep 66030 - Teis.: 223-9096/8483 - 241-0220 Tio: 2997 REGENTE Tur. Ao. Gos. José Moicher, 485 - Lj. B - Cep 66040 - Tolo.: 224-0755/2441 . Tio: 6932

A-162 . Guie

Ponroteu -

JIho/89

SOLAMAZON Tur. As. Nazord, 226 - Cep 66000 Tei.: 224-8439 SOURETUR Viag. e Tu,. As. Abrindo Cacela, 2378 - 21 Cart 66000 . Tolo.: 229-6302/ 1716 TAGIDE Tsr. Ao. Presidente Vargas. 780 . Cep 66000- Tais.: 223-1981 222-8108i7414 - Tio: 0996 TAMBATAJA Tu,. A. Seroadelo Correia, 958 - Lj. B Cap 66000 - Te/e.: 222-0135 241-0087 - Tio: 6921 TAPAN Ter, e Rep,es. A. Senador Moncei Barata, 700.A - Cep 66020 - Teis.: 224-5506 225-4129 - Tio: 2171 TORRALTA Tur. As. Gos. José Meicher, 2927 Cep 66050 - Telo.: 226-3667 226-4118 . Tio: 1662 TRANSBTUR Viag. e Ter. Troo. Besjornim Cosstant, 1353 Cep 66000- Tolo,: 223-5727 222-1234- Tio: 1352 TURVALE Tu,. Vaie Tocantins As. Aicirso Cocela, 1277 - Cep 66020 . Teis.: 241 . 2278/3290 223-8255 - Tio: 2047 UIRAPURU Ter. • A. Seroedelo Correo, 958 - Lj. A - Cop 66010 - Teis,: 225-3092 222-0862(2936 - Tio: 2936 • Ao. Pres. Vargas, 620 . Lj. B Cep 66000 - Teis.: 241-05 52 i05 54 UNIVERTUR A. dos Msndarucr.ta, 1581 - Cep 66010 - Tolo,: 224-0002/0788/ 0035 - Tio: 1594 VALEVERDE Ag. de Viag. e Ter. A. Vinte e Oiro de Seter'nbro, 116 Lj - Cep 66020 . Tolo.: 225-4333 - 223-8975 - Tio: 1461

DOO 031

ABRETUR 6. Goitacozas, 71 - si1204 - Cep 30190 - Tei.: 226-3335 - Tio: 2092 Ag. COMODORO de Viag, e Tu,. As. Contorno, 6656 - Lj. 15 Cep 30110- Tei.: 221-4774 TLo: 1659 Ag. de Tu,. ORIENTE MEDIO R. da Bahia, 860 - Lj. 18 e 20 Cep 30160- Teis.: 224-2567 201-4857 - Abas: 217 -Tio: 3805 Ag. de Viag. OPPUS As. Getuío Vergas, 668 - Lj. 21 Teis.: 224-8042 - 226-9424 Cep 30110 . Tio: 1323 - Abas: 451 AGENCE CONTACT INTERNATIONAL de Ter. A. Goojojeras. 1333 - Lj. 26 Teis.: 222-9232/9790 - Tio: 1393 - Abas: 269 ALBINOS Tur. A. Tupis, 292 - Cep 30190. Tels.: 226-8066 - 222-9253 Abas: 206 - Tio: 3002 AMIZADE Tu,. A. Espirito Sacro, 1059 s/1099/10/11 - Cep 30160 - Tais.: 224-1851/11S5-Tio: 3136 ANTARES Ter. A. Pirapatirrge, 322 - si309 Cep 30210- Teis.: 221-3198 227-5499 - Tio: 1912 AREIAS BRANCAS Tu,. A. Gsajajarsn, 1333 - Lj. 47 Terrrr. J.K. - Cep 30180 - Tei.: 201-5294 ÁRTICO Tur, Asa Topis. 485 - c. 504 Cep 30190 . Tei.: 273-5100 Abas: 450 -Tio: 1903 BASE Viag. e Ter. A. Monho de Dirces. 226 - s/801 - Cap 30170 . Tei.: 335-6530 Tio: 1349 BB Tur Viag. e Tur, A. Aio de Jarreiro. 750 . Térreo Cep 30160 - TeIs.: 271-2088 2 24-6411 BEAGATUR Ter. e Receptivo A. Espirito Sarno. 1537 - Lj - Cep 30160 - Tel.: 226-3144 - Abas: 238 - Tio: 2738

BELVITUR Viag. • Matriz: A. São Paulo. 800 . Cep 30170-Tal.: 201-7755 - Tire: 1432/1425 - Port: 271-2014 • FiFai: Av. Afonso Pena, 2185 Tal.: 224-7755 - Cop 30130 BIC Ter. A. Santa Rita Dr.rrão. 1086 - Lj. 5 - Cep 30140 - Tal.: 273-5499 BRACINTUR Empresa de Tur. As. Corrtorno, 6664 . L. 1 - Cep 30110 - Tei.: 225-9900 . Tio: 3392 - Abas: 203 BFVtDESCO Ter. • Matriz: Ao. Cristovão Colombo, 103 - Cep 30140 . Tei.: 227-6444- Tio: 1813 • Filiei: Aeroporto de Confins Msnicipio de Lagoa Sacre - Cep 33420 - Tei.: 689-2033 BRASIF Tu, 9. Margarida de Assis Fonsaca, 171 - Cep 30850- Tol.: 333 . 7655 - A. 143 - Tio: 2395 BRASIL EXPRESS Tu,. As. Cnistávão Colombo, 519 s/2O3 - Cep 30140 - Teia.: 221-9504- 227-3400 CAETE Viag. e Tsr As. do Contorno, 5786 - Cap 30110 - Talo.: 221-2122 227-8222 - Abas: 221, 225 Tio: 5569 CAT ALTAS Ter. A. Peroombuco, 1070 - S/Lj. 206 - Cep 30130 - Tal.: 201-3744/ 3702/3009 . Abes: 213 - 263 Tio: 3249 CELESTE Tur. A. Clasdio Manoel. 489 - Lj. SA - Cep 30140 . Tais.: 222-0323/ 0891 Abas: 405-Tio: 1598 CENÁRIO Tsr. A. Carijos. 424 - s/1813 - Cep 30120 - Tal.: 201-2719 CLAN Tur. A. Alagoas. 1405 - s/Lj. 5 . Cep 30130 - Tal.: 223-2255 . Abas: 265/296- Tio: 1782 COPARTNER Tur. As. Contorno, 6283 - Cjs. 606/608 - Cop 30130 - Tal.: 227-2414 - Tio: 2216 CREDITUR Ág. de Viag. Ao, dos Andrades. 367 - Lj. 02 Cep 30120- Tal.: 224-0055 CRISTO REDENTOR Ter. A. Gorajajarás, 1353 . Lj. 49 Cep 30180- Talo.: 212-5852/ 5087 - Tio: 1009 DAKAR Viag. a Tur. As, Oo Contorno, 6656 . Lj. 14 Cep 30110 - TeIs,: 227-8877 223-2970 - Tio: 1835 DEL REY Tu,. A. Conijos. 244 - Cjs. 802(804/ 806 - Cap 30120 - Tolo.: 224-5141/5611 . Tio: 1664 ELFO Ter, A. Ferrrarrdes Toorinho, 649 . Lj. 8 - Cep 30110 . Tal.: 227-8201 EMPRESARIAL Ter. A. Profesoer Moreis, 562-s/5 Cep 30150 . Tei.: 225-6400 Tio: 3565 ENSA Tur. A. Porlo, 630 - Cep 31250 Tolo,: 441-5855/9164/0126 - Tio: 6067 ESTUFA Ag. de Viag. As. Afonso Parra, 748 - sibj. 10 Cep 30130 . Tais.: 222-4248 226-5943 - Tio: 1391 1459 Abas: 250 EVERGLADES Repras. a Ter. A. São Paalo, 1665 - s/302 Cep 30170 - Teis.: 337-0811 275 . 1651 - Tio: 1863 FABIANTUR Ter. A. Fernondas Touninho, 81 . Cep 30110- Tal.: 227-7111 - Abas: 274 -Tia: 1908 FAMMA Tsr. a Viag. A. Senta Catarina, 1001 - Cap 30170-Tais.: 275-1971 337-0144 . TIo: 39192 FENAETUR - Fenal Viag. e Tur. Av. Arnezesao. 641 - sll2Ol/3 Cep 31110 - Tei.: 446-1700 FERREIRA GUIMARAES Ter, A. Goitecezes, 71 - oi308 . Cep 30170- Tei,: 224-9831

FLAP Ter. A. Goiatacazao. 71 - s/Lj. 206 Cep 30190 . Talo.: 224-3800 273-5466 - Abev: 271 - Tio: 2192 FLASH Empresa de Ter. A. Rodrigues Caldas, 497 . Cap 30190 - Talo.: 337-9147/9800 Tio: 1990 FLECHA Ter. A. Borão de Mecasbuo. 152 Cap 30350 - Tel,: 227-4701/ 4323 - Tio: 1104 FLYTOUR Ag. Viag. Tu,. A. Alagoas, 1314- Lj. 8 C - Cop 30130- Teis.: 221-1621/1100Tio: 3407 FOCUS TOURS Ag. de Viag. e Ter. 6. Grão Mogol, 502 - s(223 B Cep 30330 - Tei,: 223-0358 Tio: 3823 GEMAVIVA Ag. de Ter. 9. Tspis. 25 - Lj. 211 . Cep 30190- Tal.: 222-0867 GLOBOTUR Ter. Ao, Augusto da Lima, 385 - Lj. Cep 30190 - Tal.: 224-3822 Abas: 255 - Tio: 2685 GONTIJO Tur. A. Aiagses, 763 - Cop 30130 Tei,: 226-2133 - Tio: 2849 GREENWICH Tours A. Migsei Jeho, 50 - Cep 30350 - Tel.: 344-9446 . Tio: 1723 GREMTUR Ter, e Viag. A. Alvaroega P6ixoto. 1420 - Cap 30180 - Tei,: 349-4583 HELPTUR BETIM Viag. A. Espirito Sento, 785 - Cop 30160 - Teia,: 226-5066/5033 531-1300 - Abas: 256 - 249 Tio: 1391 1345 IBEROTUR - Op. Ibe,oamencana Ter. A. Bernardo Gciroarãeo. 911/403 - Cap 30140 - Tal,: 222-3868 Tis: 2112 INTERCITY Viag. e Ter. 9. Sergipe. 77 - Cep 30130 Tal.: 226-2199 - Tia: 2396 Abas: 2396 INTERTUR Ter. A. Bahio. 1148 - s/1302 - Cop 30169 - Tei.: 222 . 4477 - Tio: 1931 INTRAVEL Operadora Tunistica As. João Pinheiro, 39 - slll3/114 Cep 30130 Tei.: 273-6400 Abas: 434. 435 - Tio: 10391 1600 ITAPEMIRIM Tar. Ag. de Viag. A. Goitacazes. 219 - Cep 30190 - Tais.: 224 . 7218 - 224-7995. 273-3996 - TIo: 3579 ITAÚ Ter. R. Goirecazas, 29 - Cep 30190 Tal.: 226-7522 IZABOR Operad. de Viag. e Ter. A. Marangoepa. 382 Cep 30480 ' Tal,: 334. 5266 - Tio: 1334 KONTIK FRANSTUR - Viag. Te,, A. Espirito Sento, 1204 Cep 30160 - Tei.: 273-1280 Abav: 200/208 Tio: 2410 LAGOS Ter. A. Goitacezas, 71 - s/1102 - Cop 30190 - Talo.: 273-2429/2066/ 2107 - 222-0602 - Abas: 400 Tio: 1391 1422 LAMOUNITUR LAMOUNIER Viag. A. Espirito Santo, 757 - 019 Cep 30160-Tal.: 273-3888 Tio: 1225- Abes: 442 LCN 'Ag. de Viag. R. Topis. 38 . lj. 07- Cep 30190 - Tal.: 273-4747 - Tio: 1105 LE Toer Ter. Viag. As. Afonso Pene. 3577 ' Lj. 01 Cap 30130 'Tal.: 225-7112 Abas: 432 . Tio: 2981 LICAN Viajes y Ter. As. Afonso Pera. 1050 - s6 Cep 30130 . Teis,: 226-7844 273-4242 - TIo: 2091 LIDERAVIA Ter, As, Senta Rosa. 123 Cep 31270- Tel,: 443-4179 - Tio: 1275- Abas: 429 MARCO POLO Tur. e Repres. A. Alagoas, 1314 - sl806 . Cep 30130 ' Tei,: 225-0043 - f lo: 1947 ' Fax: 221-1948

MASTER Ter, A. Tomé da Souza, 810 . 9? - Cj. 902 - Cep 30140 - Tal,: 273-1044 - Abav: 440144t - Tio: 139i 1675/2023 META Viag. e Tur, As, Cristovão Colombo. 550 s/305 - Cep 30140 . Tal,: 222-1312 - TIo: 2360 MONARK Ag. de Ter, e Pese. A. Alagoas. 1314 . 0,704 - Cep 30130 - Tal.: 227-3058 MULTITRAVEL Ag. de Ter, e Viag. A. Cor/riba. 1716 . Cap 30170Tal.: 275-2280 NACIONAL Ter. Ag. de Viag. A. Alagoas. 1314- 151 - Cop 30130 Te),: 225-1000 . Tia: 2656 . Fax: 223-0377 NARA Tu,. A. Gaejejares. 285 . Cep 30180 - Tei.: 226-1035- Abas: 209Tio: 1391 1356 NASCENTE Ag. de Viag. e Tu,. A. Aio de Janeiro. 1101 - Cap 30160 - Tal,: 273-5900 - Abae: 244 ' Tio: 3330 ONIX Te,. A. Pitapetinge, 322 - s(403 Cep 30210 OPENTUR Operadora Nac. de Excersões As, Afonso Pana, 1892 - Cep 30130 - Tal,: 226-4533 ' Tio: 2050 Abas: 202 OREMINÁS Org. Mineira Rep,ee. Maritimas e Aéreas A. Gsajojerao, 410 - cj. 1406/7 Cep 30180 - Tais,: 226-3577/ 3680/3541 - Tio: 1070 OURO PRETO Tur. A. Aiagoas, 1314 - Lj. 9 C - Cep 30130- Tal,: 221-1222 - Abas: 231 ' Tio: 1947 - Pos: 221-1945 PANAMERICANA Ter. A. Alagoas, 1314 - Lj. 16C ' Cap 30130- Tais,: 223-2099/2699 Jio: 1157 PASSARO VERDE Ter. A. itepatiega, 200 ' Cap 31150 Tal,: 442-4166 ' Tia: 1477 Abas: 439 PLENA Ter. A. Atnãnio Aibsqsorqoa. 215 Cep 30110- Tais.: 225-4341/ 4092/9675 - Fac: 223-8774 PORTO VELHO Ter. A. Santa Aita Dorão. 1090 . s/2 Cap 30140 - Tais,: 224-8300/ 8818 - Abas: 280 - Tio: 2165 PREVITUR Ag. de Ter. A. Algoss. 730 . Lj. 5/6 - Cap 30130 Tais,: 226-8500 224-1512 Abas: 226 227 Tio: 1350 PRIOFII Tur. e Viag. A. Estácio do Sã. 10 ' 5? - Cep 30430 -Talo,: 337-1121/1164/ 1327 - Tis: 139) 1574 PRIMUS Ter. Viag. A, Potaiba, 1317 - Lj. 4 - Cap 30130 - Teis,: 221-2566 227-4403 ' Tie: 2737 - Abas: 2g5 .!229 ' Fax: 227-4403 RACIONAL Ag. de Viag, e Te,. R. Sergipe, 555- Cep 30130 Teia.: 224-7851r'2038 . Tis: 1854 - Abas: 426 RAM. Viag. Ter, e Repree. A. Carijoo. 244 - c. 814 - Cep 30120 ' Tais,: 226-1590/1587 Tio: 2242 . Abas: 453 RAPTIM B,asii Ag. Viag. Ter. A, Grão Mogol, 502 - Cap 30330 - Tei.: 223-3811 - Abas: 281/251 - Tio: 3823 REAL Tu,. e Viag.

As Aferroo Persa, 1500 ' Lj. Cap 30130 'Talo.: 226-2144/ 2668 224-3167 - TIO: 1975 REVETOUR Tsr, A. Espinire Santo. 1892 Cep 30160- Tei.: 337-2500 Tio: 2036 R & A Viag. a Ter. As. Cristovão Coiorcbe. 519 tl502 - Cap 30140 - Tolo.: 227-0183 - 2250381 RSV Ter, A. Pedra Rohrs, 498 ' Cep 30140 - Tel,: 222-4533 RUY LAGE Ter, R. Gonçaloes Dias, 742 - Cap 30140- 'relo,: 226-1726 224-2198 - Abas: 257 - Tio: 2320

E N S

CVC

• MELHORES VÔOS E HORÁRIOS • HOl EIS: OS MELHORES DAS CIDADES VISITADAS • TRASLADOS AEROPORTOII4OTEL)AEROPORTO • GUIAS EXCLUSIVOS • PASSEIOS COMPLEIOS

AÉREAS

RODOVIÁRIAS

BAHIA

A TERRA DA FELICIDADE Hoap. no Fantástico HtI. Meridien Cat. * * * * * Aptos. frente ao mar Piscina • Boate • Restaurante etc. • Grátis Tour Histórico 5 Dias - Seidss às 415 feiras - 8 Dias Saidas aos Sábados

GRAMADO/CANELA O AUTÊNTICO ROTEIRO DA UVA, VINHO E CHURRASCO - 7 Dias + 10 Refeições EXCLUSIVIDADE CVC - Hospedagem no Fantástico Hotel Laje de Pedra. Piscinas • Quadras de esportas • Cave de queijos e vinhos, etc. Pssseloa Completos; Gramado, Caneta, a gonçalves, Garibsldi, Cestas do Sul, Visitas maison Forestier, Chocolates Prawer, Malharias, Jantar Tlpico Churrascaria com show, Saldas: aos Domingos. NATAL GRÁTIS PASSEIO DE BUGGY GENIPABU NAS DUNAS 8 Dias - Soldas Todos Sábados - Hospedagem nos melhores Hotéis .. Confirail Luxor Natal: L.oc. central, somente o café da manhã. • Jacumã Praia, Natal Mar, Marsol: Loc. via costeira frente ao mar com 7 refeições. • Marina Praia: Loc. na Ponte Negra, com 7 refeições. MACEIÓ MELHORS HOTÉIS, MELHORES PRAIAS 8 Dias - Saldas aos Sábados Enseada Praia Hotel Cat, * * * *; Praia de Pajuçara frente ao mar. Piscina, 7 refeições, Serviço de praia, Bar etc. e Luxor Praia Hotel Cat,* * * *; Praia da Avenida, Piscina, Bar etc. • Praiaa das Alagoas Cat, * * *: Praia Pta, Verde, Piscina panorâmica, Bar etc.

URUGUAI/ARGENTINA/PARAGUAI E O SUL DO BRASIL O CIRCUITO 4 BANDEIRAS 16 Dias - 16 Refeições Saidas Maio: aos Domingos Maravilhoso Roteiro Turistico Especialmente Elaborado Visitaremos: Curitiba, Joinvile, Blumenau, Camboriú, Florianópolis, P. Alegre, Gramado, Casias do Sul, Canela, Pelotas, Montevidéo, buenos aires, Rosário, Santa Fé. Corrientes, Assuncion, Lago de Ipacaral, Puerto Stroesner, Foz do Iguaçu las mage500sas Catarstasl, Marirrgá e Londrina, Hospedagem nos Melhores Hotéis

PANTANAL MATOGROSSENSE BOLÍVIA. PARAGUAI 11 Dias - 10 Refeições - Saidas Maio: 7, 17, 21 Maravilhosos dias no paralso da fauna e flora, Ponta Porá, Pedro J. Cabaliero lParaguail, Campo Grande, Corumbá viagem de trem atravessando o Pantanali, Puerto Soares iBoilvial, Cuiabá ' Rodovia Transpanraneira, Chapada dos Guirnarães, AGORA R000AÉREA FOZ DO IGUAÇU 4 Dias 3 Refeições - Saldas Maio: às 5's feiras, Compras ' Paraguai e Argentina, As maravilhosas cataratas, o cassino e o comércio paraguaio com artigos importados do mundo todo, Hospedagem; Hol. Colonial na Rodovia das Cataratas.

RIO DE JANEIRO/CABO FRIO/PET

E AS ILHAS TROPICAIS 5 Dias - 4 Rafeições ' Saldas Maio; às 4's foirss. Hospedagem: Hti. Barra Leme frente ao mar na Barra da Tijuca

PORTO SEGURO DESCUBRA ESTE AUTENTICO PARAÍSO 8 dias com meia pensáo - Saldas todos os Domingos. Hospedagem Hotel Casablanca: Piscina, Sauna, Servi. de Praia, Passelos: Coroa Vermelha, Cabráha, Cidade Alta. stc.

O PARAÍSO DAS ÁGUAS QUENTES 5 Dias - 7 Refeições - Saldas Moio às 4's o Domingos. Venha viver maravilhosos dias nesta autêntico paraiso. Hospedagem: lHtl. Caidas Privê.

GUARAPARI

CAMBORIÚ

E AS PRAIAS CAPIXABAS 7 Dias com meio pensão - Saldas todos os Domingos. Hoap. nos Maravilhosos: • Htl, Porto Sol: Vitória 2 Noites. • Htl, Porto Sol: Guarapari 4 Noites, Aptos. frente ao mar, piscinas, saunas quadras esportivas etc,

RECIFE OLINDA 8 Dias -, Saldas aos Domingos Hospedagem: • Mar Hotel Cat, * * * * *: Maior e melhor Parque Aquático do Brasil. Voyage Hotel Cat.* * *: Loc, Boa Viagem, Piscina, Bar etc,

FORTALEZA GRÁTIS PASSEIO À PRAIA DE CUMBUCO 8 Dias - Saidas todos Domingos Hospedagem: • Magna Praia Novotel Cat, * * *: Frente ao Mar, Praia da iracema. Novotel ou Praleno Cot, * * * *: Frente ao mar, Praia de Meireles com 7 refeiç;oes. ARACAJU

O PROGRAMA VALE TUDOI 8 Dia, - Saldas todo, Domingos Hops, no Maravilhoso Hotef da Ilha Cal, * * * *: Piscina, Salões de Jogos, Quadras de esporte, Restaurante etc,

FOZ DO IGUAÇU 5 Dias - Saldas; 5 Dias aoa Domingos. 4 Dias às 515 feiras Hoapedgem Hotel Colonial Cat.* * * *: incluso: As Maravilhosas Cataratas, O Comércio Paraguaio/Argentino, Hidroaiénrica de itaipu. 5 Dias 4 Refeições e 4 Dias 3 Refeições.

LAGUNA 7 Dias com mola pensEs - Soldas todos Domingos Hoop. Maravilhoso Hotel Laguna Touriet: Aptos. frente ao mar, Praia particular, Plscinae etc,

MANAUS COMPRAS ZONA FRANCA 4 Di.. - Hoiol lieplool os Novotol NATAL/MACE ló

ODiai - Salda, soa Domlrsgoa,

FORTALEZA/MACEIÓ FORTALEZA/NATAL

8 Dias Saldas aos DomIngo,.

8 Dias '- Salde, ao. Domingos.

CALDAS NOVAS

E AS PRAIAS CATARINENESES 5 Dias - 4 Refeições .- Saidas Maio: às 4 s feiras Hospadagem: Htl. San Remo Camboriú ou Htl. Marimar.

VITÓRIA/GLJARA pARI

E AS PRAIAS CAPIXABAS 5 Dias - 4 Refeições - Saldas Maio: às 4's fomes, Hospedagem: Htl, Senac Ilha do Boi/Alice

CALDAS NOVAS/BRASÍLIA/B.HORIZONTE/ OURO PRETO 7 dias .- 9 Refeições - Saldas Abri: 23, 30 Mulo: aos Domingos Hosp,: • Htl. Caldas Prlvé; Csidas Novas, • DeI Rey: 5. Horizonte, e Nacional: Brasilia.

SUL

LITORAL E SERRAS - O MELHOR E MAIS COMPLETO ROTEIRO 11 Dias . 11 Refeições - Soldos Maio; as, Sábados. Visitaremos; Curitiba, Paranaguá ltrem através da Serra do Meri, Caiabá. Joinvile, Blumansu, Brusque, Camboriú, Florianópolis, laguna, Torres, Porto Alegre, N. Hamburgo, Grmado, Canela, N. Petrdpolio, Cedas do Sul, Garibaldi, Bento Gonçaivas, Lajes, Fazenda Pedras Brancas lpomares de maçõl e Vila Velha, Hospedagem nos Melhoras HoléIs; • Lua de Pedra ' Canela. • Continental - Porto Alegre. • Continental Torras. • Gardem - Biumensu. • Paraná Sulte ' Curitiba,

SERRA GAÚCHA O AUTENTICO ROTEIRO DA UVA, VINHO E CHIJAPASCO 6 Dias 6 Refeições - Saldas Moio; aos Domingoa. Gramado, Canela, Nova Petrópolis, B. Gonçaivas, Garibaldi, Caxias do Sul, vinicolas. fábrica de chocolates e malhas, pomares de maçã, Fazenda Pedras Brancas e Curitiba "A Capital Sorriso". Hospedagem; Hnt, Dail'Ondar com piscina em B. Gonçaivea Htl. Paraná Sulre em Curitiba. BARRA BONITA ECLUSA . ÁGUAS 5. PEDRO FIM DE SEMANA - Saida: 8? fain, à noite - Retorno; Domingo Hotel igarasau Paleta, HOTEL FAZENDA RAMON SÃO LOUAENÇO.CAXAMSÚ FIM DE SEMANA - Salda: 8? feira noite Rotonno: Domingo Ar Puro, Qavtlos, pleclnaa, quadras esportivas, etc, RIO DE JANEIRO SHOW$CALApETAópOLl$ FIM DE SEMANA - Salda: 6? faina à noite - Ratorns: Domingo Hotel NacIonal ou Sarra Lamt* * * * * frente ao mar

FORTALEZA/NATAL/MACEIÓ ia Dia. Saldas aod Domingos

RODOÁEREAS

FORTALEZA/NATAL/MACEIÓ/SALVADOR

NORDESTE

13 Dias

Solda, asa Domingo,

FORTALEZA/NATAL/RECIFE/MACEIÓ/ SALVADOR Is oia, = Seldas ao. Domingos FORTALEZA/SÃO LUIZ/BELÉM/ ILHA MARAJÓ/SANTARÉM/MANAUS

ROTEIRO ESPECIALMENTE ELASORADO = 15 Dlaa = Saidas as, Sàbadoe

CVC tur

a —

SEMPRE VERÃO NORDESTE SOL E MAR: 20 DIas - 18 Rabiça,,, - Saldaa: 7 a 28 Maio #APARl/ILHEU8: 8 dias 7 RolalçSe, = Saldos: 7 Mulo íA DO SQL. RIo da Janeiro, Vitérie, Porto Segure. llhéua EGURO; 11 Dias = 11 Refelçõse Salde,: 7 Mulo = õhow Fololóriso, Rio da Janeirs, Vitória, Porto Sturs, Sáivadr, U3OA: ¶0 DIas - O HafalçOaa - Saidas: 17 e 88 Maio, 12 Refeições - Ssid,a: 14, 27 e 28 Meia

Central do Atendimento dos Agentes de Viagens 2311177 - Ramal Abav 398 Julho/88 - Oslo Prsrot., . A.t65

Aaências de Viagens Belo Horizonte (Cont.) SABIA Ag. de Via9. Av. Cristóvâo Colombo, 550 sf18 - Cep 30140 - Tal: 222-8853 SANGETUR - So Geraldo Tur. R. Alagoas, 989 - 16? Cep 30130- Tais.: 222-3539 201-1677 - 351-6709 - Tia: 2059 - 5125 SAO GABRIEL Ag. de Viag. e Tu,. Au. Pasteur, 40 - 7? - Cep 30150 - Tel.: 226-9008 - Tia: 3064 SARITUR Santa Rita Tur. R. Tupis, 25 - s/ Li. 230 - Cep 30190- Tal.: 212-1196 - Abav: 258- Tia: 2175 SAVASSI Tur. Ag, de Viag. R. Espirito Santo, 341 - si 300 Cep 30160- Teis.: 271-2155/ 2391 - 283-1046 - Abav: 445 Tia: 2675 SCE Tu,. R. Rio de Janeiro, 1212- Lj. 3 Cep 30160 - Tel.: 273-3100 Tia: 3387 SELEME Viag. e Tsr. Av. Contorno, 6437 - sf406 Cep 30110 - Teis.: 221-0120/ 4734 - Tia: 1941 SENHOR Tur. Av. Oiegário Maciei, 2124 - Cep 30180 - Tei.: 335-9388 - Abav: 281 - Tia: 1717 SILVITUR Op. Turistica R. Rio de Janeiro, 927 - Lj. 23 Cep 30160 - Teis.: 226-6688 273-1626 - Abav: 270 - Tix: 6002 SOBRAL Tur. R. Rio de Janeiro, 2633 - Cep 30160 - Teis.: 221-1688 227-7838 - Abav: 431 - Tia: 3096 SOLETUR - Sol Ag. de Tsr. R. Paraiba, 1317 - Grupos 2/3 Cep 30130 - Tei.: 223-3833 SOLTURISMO Av. do Contorno, 6283 - ci. 306 - Cep 30110 - Tais.: 227-4343/ 4533 - Tia: 2543 - Aban: 449 SPELTZ Tu,. R. Bernardo Guimarâes, 895 12/13- Cep 30140- Tais.: 224-8355 - 273-5166 - Tia: 1639 STB - Student TraveI Bureau R. Aiagoeo, 989 - Lj. 17 - Cap 30112- Teia.: 222-6082 226-9619 SUN FLOWER Tsr. Au. Tupis, 185 - a/BOI - Cep 30190 - Tais.: 224-6259 273-2232 - Aban: 284. 299 Tia: 6022 TECNITUR Viag. e Tu,. R. Pernambuco. 1000 Lj. 22/3 Cep 30130 TICKETS Viag. e Tu,. R. Aivarenga Peixoto, 295 - Lj. 110 - Cep 30160 - Teia.: 337-1647/3345 - Tia: 2403 TIJUCO VIag. e Tu,. Av. do Contorno, 5826 - sf213 Cep 30110 - Teia.: 226-2047 227-0031 - Tia: 6268 TOP Tu,. R. Paraibe, 1051 - Cep 30130 Tel.: 224-4833 - Tix: 3424 TOURSERVICE Serv. Intem. VIag. Tur. M.G. Au, Arrrazonas, 298 - cj. 1402 14? - Cep 30160 - Teia.: 212-4320/5342/5331 TRÂNSITO Viag. e Tur. Av. Cristávâo Coiombo, 519 - Cj. 701 - Cep 30140 - Tei.: 223-5522 - Tia: 2213 TRANSLUXO Tur. R. Cristiano Machado, 2101 Cep 3170-Tia: 1288 TRAVELINE Viag, e Tu,. Au. Ciratónào Colombo, 519 - Ci. 1107 - s/707 - Cep 30140Teia,: 221-9545/9838 - Abav: 267 - Tia: 3808 TRAVESSIA Tur. R. Aiagoaa. 1314 - cj. 603 - Cep 30130- Tei.: 227-7133- Abav: 150- Tia: 1843

A-164 - Guie Pmvotsa . Julho/89

TRUANA Tu,. A. Gonçaives Dias, 2299 - Lj. 1 Cap 30140 - Tais.: 335-6131/ 8575- Tix: 3009 TUBALTOURS Viei A. Santa Rita Durâo. 339 - sf6 Cep 30140 - Tai.: 225-6996 Tia: 5139 TURAZIJL Viag. A. Eapirito Santo, 1482 - Cep 30160 - Tei.: 273-2666 - Tia: i39l 1210 TURDATERRA Viag. e Tsr. Av. Afonso Pena, 3924 - sf405 Cep 30130 - Tais.: 221-8677/ 8268 - 227-3707 -Tia: 1913 TURMALINA Ag. de VIeg, e Tur. Au. Áivarea Csbrai, 363 - Cep 30170 - Tal.: 226-5393 - Abav: 282- TIx: 1591 Turismo SAO JOSÉ • Terra. Turiatico JK - Lj. 44 - Cep 30180 - Tel.: 226-4033 - Aban: 219 • A. Goitacazas. 301 - Lj. 307 Cap 30190 - Tei.: 222-2233 Abav: 228/259-Tia: 2129 Tu,ismo Via 98 A. Ciaudio Mancei, 17 - Cep 30140 - Tei.: 273-4285 - Abav: 454 - Tia: 2102 UNITOUR Tur. Universal R. Tspia, 171 - Li. 10/11/16 - Cep 30190 - Tal.: 201-7144 - Tia: 1401 VALE DO AÇO Tur, - AÇOTUR R. Tupia, 70 - Cap 30190 - Tei.: 226-5062 - Abav: 446 VALE DO RIO QUENTE Tur. Au. Brasli, 1533 - Cep 30140Tei.: 224-5199 - Tia: 6021 VEREDAS Viaq . e Tur. A. Piaui, 1499 - Lja. 1/2/3 - Cep 30150- Tei.: 227-8933- Tix: 2089 VILATUR - Vila Rica Tur. R. Eng. Vicente Asasrrçào, 66 Cap 31710-Teia.: 441-1623443-3131 - Tia: 1243 VISA Tur. A. Esplrito Santo, 1059 - Li. 06 Cep 30160 - Tei.: 226-8633 Aban: 275/279-Tia: 2375 WAGONS Lits Tur. ds B,asil R. Pernambuco, 1000 - Lj. 35/36 - Cap 30130 - Tai.: 224-2688 Abau: 239 - Tia: 2387 WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. Maranh8o, 99 - sf101 - Cep 30150-Teia.: 273-3101/ 3102 Tia: 3705 YTUR Tu,. R. Tupis, 193 - Li. 1 - Cep 30190 - Tal.: 273-3444-Tia: 1915 VUCATAN TUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Camohaa, 263 - Cap 30460 Tal.: 332-3258 :liflhIIIliFIâTIi:N

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. A. Padre Jacobs, s/n? Cep 89010 - Tia: 417257 OREMAR Brasil Repres. VIag. Tu,. R. XV de Novembro, 534 - sf66 - Cep 89010 - Tela.: 22-6940/ 6690 - Tia: 3198 TILOTUR Ag. de Viag. e Tsr. Ai. Rio Branco, 14 - a/209 - Cap 89010 - Teia.: 22-7315/7704/ 7999 TOURGARTEN - Ag. de Viag. e Tur. R. Padre Jacobs, 45 - Cep 89010 - Tal.: 22-3544- Tix: 2 24/ 2 20 Turismo HOLZMANN Ai. Rio Branco, 165 - Cep 89020 - Teia.: 22-3500/3290/3090 Tia: 3228 Turismo INTERNACIONAL Rua Nareu Ramos, 61 - Cep 89010 - Teia.: 22-1329 23-3930 - Tia: 1238 VALE DO ITAJAI Tur. Au, Prea. Castelo Branco, 167 Cep 89010 - Teia.: 22-9143/6492 - Tia: 1020 VIA BLUMENAU Tur. Ca. Postal, 2054 - Cep 89001

IS7'lFiIdl; CEP 69300 - 000 095

MARATUR - Ma,açá Tu,. Au. Vila Roy, 625 - Tala.: 224-1234/ 2335/3862 ROTUR - Roraima Tur. • Au. N.S. da Consolata. 145 W Tal.: 224-1260 - Tia: 2067 • A. Fioriano Paiaoto, 352 - Tala.: 224-1539-224-2160 • Aeroporto internacional da Boa Vista - Tal,: 224-1268 VIENA Tur R. Araújo Filho, 284 - Tal.: 224-9000 - Tia: 2073

CEP 28660 - 000 021

PANORAMIC Tou,s Tur, A. Nilo Poçanha, 188 - Tal.: 2416

CEP 18600 - 000 014

BOTUCATUR Ag. de Viag. e Tu,, R. Siqualra Campos. 396 - Cap 18600-Tal.: 22-5001 -Tia: 2705 CASQUEL Tur. Pça. Emilio Padute, 50 - Tala.: 22-6467 - 25B-1B15 - Tia: 11421 564 TOUR SHOP Viag. Tsr. e Promoções Au. Vital Brasil, 1051 - Teia.: 22-5322/0355 - Tia: 2873 Faa: 22-1512

CEP 95700 - DOO 054

REGITUR Viag. e Tsr. A. Saidarrha Marinho, 435 - sf07 - Tais.: 262-2922/2284 - Tia: 458 RYMCATUR Ag. de Vlag. Au. Cândido da Coata, 23 - 1 Teia.: 252-5449/4481 - Tia: 2183 CEP 16200 - 000 0186

TRAVEL-TIME Viag. e Tur, A. Barâo do Rio Branco, 839 Tal,: 42-3215 000 0473

A FLORESTA NEGRA Viag. e Tsr, R. Raul Hering, 166A - Cap 89010- Tei.: 22-5288- Tln: 854 ARCOTUR Emp. de Tu,. e Adm. R. itajai, 12 - Cep 89015 - Tais.: 22-6566/6595 - Tia: 335 BRADESCO Tur. R. Marec, Fioriarro Peinoto, 18 Cep 89010- Teia.: 22-1666/ 1476/1657 - Tia: 2868 GARDEN'TUR Tur. Ai. Duque de Caxias, 21 - Cap 89015-Tais.: 22-773322-1700-Tia: 1150 ILHATUR Err,p,esa de Tur. A. Rodoifo Fraygang, 15 - afLj. 8 - Cep 89010 - Teia,: 22-5908/ 5144/5082 - Tix: 3492

CEP 72900 - 000 011

CONDETUR Tu,. R, Coronel J050 Leme. 595 - Tal.: 433-5274

000 061

ÁDAMO Tu,. Cargas e Repres. SRTV Sul - Ed. Palácio do Rádio Ii- afilO - Cap 70330-Tal.: 226-0556 AGM Tur. SDS - 0. Baracat sf312 - Cep 70302 - Teia.: 321-3611/1071 ALAR Viag. e Tur. SCS - Ed. 01 - Bi. O - a/lOS 10? - Cep 70300 - Tal,: 223-6702 - Tia: 4939 AMILTUR Viag. Tur. SEPN 509 - BI. O - Lj. 5 - Ed. is/a - W13 N - Cep 70750 - Tei.: 272-0532- Tin: 1989 ANDRÉ Safa,i & Tours SHIS 01. 7 - 81. 8 - s/203/4 Cap 71619-Tal.: 248-3953 Tia: 2583 APOIO Tu,, SCS - Ed. Venancio, 2000 - Bi. B - 60 - sf305 - Cap 70333 Tela.: 226-8022 - Tia: 4057 APS - Tur. SCLS - 201 - Bi. 8 - Lj. 17 - Cep 70070-Tal,: 226-0750-Tia: 2302

ASA DELTA Tu,. Ed. Vanârrcio 2.000 - 81. 6 - 60 5/445 - Cep 70333 - Teia.: 225-1102/1119 - Tia: 3279 ASFOUR Tur. e Passag. SCLN - 712/13- Norte 81, G - Lj. 23 - Teia.: 273-7952f 5526 - Cep 70760 ASSIBE Tu,. e Pesa. 805 110/111 - 81. A- Li. 21 Cep 70725 - Teia.: 243-0663/ 4140 - 242-0887 - Tia: 4681 BBTUR Viag. Tur. SBS 0, 04- Bi.A - Lote 25 12? - Cep 70073-Tala,: 212-1660/ 1661/1678 - Tia: 8108 BEEZ TOUR FERNANDEZ & FERNAN DEZ SDS - Ed. Conic - sf224- Cap 70302 - Tei.: 226-8377 - Tia: 4724 BELACAP Ag. Viag. e Tur. SCS 0, 03 - 81. A - sf104 - Ed. Paranod - Cep 70300 - Tala.: 226-3554 - 225-4454 - TIa: 4519 BIANCO Ag. de Tu,. CLS 114 - 81. A - Lj. 5 - Cap 70000 - Tola.: 242-1500/ 1552/1877 -Tia: 4412 BIC Tu,. SCS - O. 03 - BL, A - Edif. Bezerra Menazes - 2? - Cep 70330 - Tala.: 224-2593/2605 225-0370 - Tia: 4986

DE ROSSELLI Pass. e Tur. SHia Com. Loc. 01 07 Bl. C sf106 - Cep 71600 - Tais.: 248-2636/2231 - Tia: 1892 DECOLA Tur. SV- Sul - ad. 701 - PaI, do Rádio II - a/330f1/2 - Cep 70330 - Tala.: 321-7978/6800 - TIx: 3766 DIPLOMATA Tu,. SDN - ci. A- Li. 37- CNB - Cap 70077 - Tela.: 223-1617 226-8838 - Tia: 1880

BOEING Tu,. CLN, 303 - 81. C - Li . 11 - Cep 70735 - Teia,: 223-3981 225-7420 BRADESCO Tur. • SCS Proieçâo 7 - Bl. G - ad. D Lis. 1f2f3f4 - Cep 70300 - Tala.: 225-1511 - 224-9764/9756 Tia: 1634 • Aeroporto intarn. Brasilia Dazarnb. Doméstico Boa 22 Tais.: 248-6919/6336 - Cep 71609

EM Tu,. e Pesa. SCS - Ed. Baracat - sf808- 8? Cep 70308 - Tais.: 225-0155 224-8205 - TIa: 2880 ENTREVOO Ag. de Tur. CLS 303 - 81, C - Lj. 19 - Cap 70336 - Tala.: 255-0966/0926 Tia: 3591

BSB Viag. e Tur. SCLN - 107 - SI. C - Li. 33 Cep 70743 - Tais.: 274-7070f7065 - 347-3360 Tia: 4973 BURITI Tur. • CLS 402 - 81. A - Lis, 27133 Cap 70236 - Tais.: 225-2686 Tia: 1796 • Aeroporto Internacional Brasilia Terminal da Daaambargue - Cap 71600 - Tal.: 248-2977 - Tia: 1834 CAPITA!. Tu,, - Ag. de Viag. 2 Au. Com - BI. 575A - N.B, Cap 71700 - Teia.: 552-2581f 2946 CASABLANCA Tur. Pesa, e Excur. W3 Sul - ad. 504 - Bi. A3 - Li, 102 - Cep 70331 - Teia.: 223-7868f 7961 - 225-6436 Tia: 3653 CASTICA Tu,. Ed, Palácio Comércio Sia/1101-02 - Cap 70318 - Teia.: 226-4493 - 225-0400/0291 CENTRAL Bras. de Tur. SHN 05 - 81. A - Cep 70710 Teia.: 225-7770-321-1770- A. 323 - TIa: 1422 CENTROESTE Tur. e Pesa. 0. 8 - Loto 1/2 - Li . 01 - Cop 72010 - Tal.: 561-2008 - Tia: 4914 CICLONE HINTERLAND Tur. SCS Ed, Embaixador - Li. 41 Cap 70300 - Tais.: 226-5593f 0037 -Tia: 1717 CONCORD Tur. SCLN 305 - Bi. O - Li, 68 - Cep 70737 - Tala.: 274-2324/9934 Tia: 2016 CONTINENTAL Tur. SHS ad, 3- SI, J - Cap 70300 Tal.: 225-7071 CORONARIO Tu,. SCS Vanancio 2000 - BI. B 50 Li. 18 D - Cep 70333 - Tal.: 226-3848 - Tia: 2290 COSTA BRAVA Tur. e Pesa. SDS 81, D n? 27- sf603- Cap 70000 - Tela.: 226-1036/1439 D.A. Ag. do Vlag. a Tur. SBS-Qd.02-BlA-n01 sf205 - Cep 70070 - Teia.: 223-7313 - 226-9480

DOM BOSCO Tur. Ed, Venancio, 2000 - Bi. 50 - Li. 400 - Cep 70333 - Tais.: 226-1908/0456- Tia: 1633 DYTZ Tu,. EQS - 102/3 - Cine Centro 5. Francisco Li. 100 - Cep 70342 Tal.: 224-5106 - Tia: 4442 EC Tu,. Eq. 31/33 - Ed. Cansai - a/519 Guará 9 - Cap 71065 - Teia,: 567-5559/2394 ELENS Tur. Peso. e Exc. SLN - 304 - 81. C - Lja 55/ 59 Cep 70040 - Tala.: 225-2530 226-3161 - TIa: 2888 ELITE Ag. de Viag. e Tur. SCLS 405 - Bi. D - Lj. 22 - Cap 70239 - Tala,: 243-9420 244-8385/7884- TIa: 4835 Abav: 223/124/127

ESPLANADA Tu,. SCLN 303 - Si, D - Lj. 30/34 Cap 70735 - Tal,: 226-7390/ 7165 - 224-8989 - Tia: 4292 EURASIA Tur. e Pesa. SCLN 20S - 81. A - Lj. 21 - Cep 70843 - Teis.: 274-7770 273-4181 - 347-4463 - Tia: 1809 EX CHANGE Tsr. SHS - ad. 03 - SI. 1 - Cap 70300 - Tela.: 225-2202/1880 TIa: 2735 FENAETUR Fenae Via. e Tur. SCS - Ed. Uniâo - 6. - sf601 Cep 70300 - Teia.: 226-8821 213-1102/1721 - Tia: 4506/4406 FORMTIJR Tur. e Pesa. SCLN 403 - 81, E - Lj. 51 - Cep 70835 -Tal.: 226-5117 -Tia: 4282 GARVEY Tur. SHN - 0.2 - BI. J - Lj. 22 - Cop 70710 - Tal,: 223-9800- TIa: 2199 GBV Tur. Ed, Varrâncio 2.000 - 61. 8- 60 sf117 - Cep 70333 - Tela.: 226-5322/ 5741 - Tlx: 1234-' Fat: 225-5405 GENTIL Tsr. SCS - Ed. Goiás- sf616 - Cep 70317 - Tala,: 223-5522/ 8811/6538 - Tia: 2210 GOLDWING Vleg. e Tur. SCLS 111 - 61, B- Lj. 32 - Cap 70374- Tala,: 224-1842/2943 TIa: 2398 GPD Tur. SCS - Ed. Vanârrcio. 2000 - BI. 60- ci. 140B - 1? -Cep 70333 - Tal.: 226-1368 HB Tur. e Pesa. SRTVS - Ed. Planalto - a/Li. 2 Cap 70330 - Tal.: 226-5525 Tia: 3869 HELLO Viag. e Tu,. SRTVN - O. 702 - Cj. P- a/2116 - Cap 70710 - Tal.: 226-2776 HOTLINE Tur. e Viag. SCLN. 102 - Si. D - Li. 30f34 Cap 70000 - Tal.: 226-8200 IBIZA Tu,. Pesa. CLS - 306 - SI. A- Lj. 26 - Cap 70353 - Tal.: 243-9000 - Tia: 4496 ICARUS Pesa. e Tu,. SCS - O. 1 - Bl. M-30 - sf1011 Cep 70305 - Tala.: 225-6173/ 6118/ 5842 -Tia: 3160

MIRI,NTE TEM HOTÉIS E SERVIÇOS NO EXTERIOR Em mais de 250 cidades do mundo, sua agência pode reservar com segurança e rapidez, mais de 2000 hotéis de diversas categorias e serviços, regulares ou privados.

GRUPOS Cotizamos seus grupos com tarifas insuperáveis. Consulte-nos. Garantimos o melhor atendimento no exterior.

PACOTES Conheça as programações cta Mirante: Circuitos na Europa; Canadá Fantástica; FIy and Drive e Buenos Aires e Bariloche.

ALUGUEL DE CARRO Nos Estados Unidos e Inglaterra, pela Alamo, as melhores tarifas do mercado. Consulte sobre preços promocionais na Flórida.

VOCÊ VENDE!

À MIRANTE HOTÉIS E TURISMO.

sala 2(I Cerriro LE 20011 Rio di Jarreir RI

Rua da A. i lil,'ou n

lavor casar caiJio p os Ei Li Anicricas Europa 1

O 00!

prwraiflaçÔcs:

Ei L....J

([ROto.

Europa

Canada Ioi,astica

Ei Li Buenos Aires. Bariocinu Flv ned Dris

Agência Endereço TêIefo,se ___________________________________ Têlex _____________________________ Aos cuidados de (Nome e Cargo)

------------------------------------J.

Com mínimo custo e comissão garantida no ato da confirmação da reserva. Una-se as agências de todo o Brasil que operam com a Mirante, para atender às necessidades de seus clientes (F.l.T. e grupos). Flexibilidade é a nossa especialidadel

Ligue agora (grátis) para o telefone (021) 221-6331 ou para o telex (21) 37796 MI RV-BR Belo Horizonte: (031) 226-5066 Brasília: (061) 224-0504 Ou envie o cupon pelo correio. Ji,Iho/89 . Guia Pnro

. A.165

Agências de Viagens Brasília (Cont.) IDEAIS Tur. SCS - Ed. Oscar Nietneyer s1102 - Cep 70300 - Teis.: 242-3434/3211/3972 - Tix: 3876 IDEIAS Tu,. SCS - Ed. Oscar Nierneper sf102 Cop 70300 - Tel.: 321-1082 - Tis: 3876 IMAGEM Tu,. SHN - O. 2 - 81. J - Lj. 170 Cep 70710 - reis.: 226-06141 0665- Tio: 1728 INTERGLOBE Tours SHS - Gal. Hotel Nacional - Lj. 56 - Tais.: 223-2000/7202 Aba': 223-1247 - Tio: 1168 INTERLANG Tu,. e Repres. SOS - Ed. Sonia -4? - sf404Cep 70000- Tal.: 224-0311 Tia: 3170 INTERLINE Tu,. Repres. SELIPN O. 509 - Bi. D - s/202 Cep 70750 ' Tal.: 273-6528 Tia: 3722 INTERVISA ' Brasfliense Ag. de Viag. SHS - Gal. Hotel Nacional - Lj. 17 - Cap 70322 - Tal.: 224-8726 - Tis: 3860 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. Plataforma Sup. Rodoviária de Brasilia - Li. 335 ' Cep 70070 Teis.: 226-1121/1454/1573 - Tia: 4697 ITIQUIRA Tur. SCLN - Qd. 203 - 61. 6 - Sls/ 206/207 - Cep 70833 - Tais.: 224-1989 - 226-8980 - Tis: 4679 JR Especialistas de Tur. e Repres. SHS Od. 5 - BI. J - Hti Pha,ticia - Cep 73000 - Tal.: 225-0889 Tin: 1983 KEOPS Tu,. SCLN 309 - Bi, E 14 - sf204 Cep 70755 . TeIs.: 273-4656 274-9287 . Tix: 3413 KONTIK-FRANSTUR S.C.S. Ed. Central - 10? - salas 1001 e 1008 - Cep 70304 Tais.: 224-9636/9300 . Tio: 2148 LAGO AZUL Tu,. SCLN 210 . 81. 0 - Lj. 68 - Cep 70862 - TeIs.: 274-6687 273-4096 - Tia: 4527 LIAMAR Tu,. SCLN . 309 - 81. C . Li. 82 Cap 70755- Tal.: 273-0375 LINK . TOUR P,om, 'TIa,, Sociais Super Centro Venancio, 2000 BI. B - 131 - Cep 70333 . Tais.: 223-3899/8891 Tit: 2521 LOCAPART Tu,. SHN - 0. 2 . Si. J . Cep 70710 Tela.: 223-9000f9008/9009 Tio: 2772 MAC Tu,, SCN a. 06 - Ed, Ven8ncio 30000 - Lj. 12 C ' Cep 70718 Tela,: 226-4768/4180 - Tia: 3855 MIL Pesa, e TU,. SRTVS - e/LI. 1 - Ed. TI. Planalto - Cep 70330 - Teia,: 225-7773/7757 - Tia: 3311 MIRAGE Rir, Gal. Hotai Naclonol LJ 03 - Ca p 70300 Tal,: 243 . 4333 ' Tia: 4074 MLF TUr, SCO . 008 - SI, A - n? 240Sis 700/9 . Cap 70300 225-0802 MONTOUR Pais. e lis,, 605 - Ed. Carioca - sf302 - Cap 70325 - Tia: 4891 MONTREAL TU,. e Pau. • Ed. Vanánels 2000 ' BI. O 60 - sf452 - Cap 70333 - lble,: 223-1080/4190 - TIa: 1810 M.S, Tu,, Centro S8o !Hancleas 605 102/03 - LI. 12 . Cap 70330 Tela,: 224 . 7959/7003/7882 Tio: 1830 4394 MUNPICOLORTUR Rpro, 6CL5 100 = 81. C - LI. 27 . 70347 . 'lUla.: 242-7033/ 9233/0682- Tia: 1047

- OeIa Pnrots, -

Julho/80

NASA Tu,. e Peso, SCS O. 8- Ed, U 2000 . Cep 70300 - Talo.: 225-8328 224-7697 - TIo. 3541 NUTRIZ Emp. Tu,. Edif. Palácio do Rádio Ii, O. 701 - BI. E - Lote 2 . Lj. 10 . Cep 70730 Tela.: 226.4269/9261 223-4600 . TIe: 4409 ON uNE Viag. a Tur. SHS Hotel Alvorada . O. 4 SI. A - 0/207 - Cap 70300 - Tela.: 223=4540 - 225-3050 - Tio: 4614 OREMAR BRASIL . Repr. Viag. e Tu,. SCS - Ed. Mineiro - 5/40112 Cep 70300 - Telo.: 224-3236 321=3322 - TIa: 1580 PREFERENCIAL Tur. Repres. SHS-0. 1 -Bl.A-LJ. 16= Cep 70300- Tal.: 224-1315 TIx: 2631 PRESMIC Tu, • Estação Rodov. urbona Mazanino Lj. 209 . Cep 70030 . Tais.: 223-6514 . 225-5598 . TIo: 1736 • SHS . Gai. Hotel Nacional - Ljs. 32/35 - Cep 70322 - Tal.: 225-5515 . TIa: 1735 PRESTI1EZA Viag. Tu,. SCSOd.8-BI. B60-Lj.60Cep 70333 . Tal.: 225=3118 TIx: 2702 PROMOTUR Ag. Viag. e Tur. SHis CL - 0. 15 - SI. E - Lj. 56A - Cep 71600 - Tela.: 248=0154/5505/5438 . Tio: 4850- Fax: 248-5256 RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tu,. SRT Sul - ad. 701 . 81. 1 - Ljs 3/4 - Cap 70330 . Tal.: 225=7511 . TIa: 4051 RCT Tu,. SCLN 705 - 61. A - Lj. 9 - Cep 70730 - Tal.: 273=1818 . TIa: 4432 ROTA Tu,, SCLN 201 . 81. C . Lj. 12 Cep 70040 - Tela.: 224-2041/2205 226 . 2177 - TIo: 4684 SAN MARCO Tu,. SHS . a. s- BI. C Cep 70300 Talo,: 226-3055 - 321=8484 TIx: 4878 SAN MARINO Tur. SCS O. 05 . SI. C . Lj. 110 . Cep 70300 Tais.: 225 . 3534 223 . 6197 . TIo: 3310 SAN PHILIPO Tur. CN8 01 - lote 1 . Lj. 1 - Cep 72115-Tela,: 563-770017223 S'CALA Tu,, e Pesa. SCS a. 700 - SI. 8 50 - Li. 38 - Cap 70333 . Teia,: 226-0996/ 0864- 224=8415- TIo: 1915 SERSAN Tur. SHS . 0. 02 . Lote 05 . SI, H Cep 70730 Tela.: 223=9150/ 9420 - TIx: 4092 SIADE Tu,, SHN - 0. 2 . SI. J - Lis. 08/86 Cep 70710 . Tela.: 226-27861 2838 - TIO: 3869 TAMOYO lii,. SCS Ed. Embebedo, 4? sf417 - Cep 70000 • Tal,: 226-5448 TOSCANO lii,, CLN 402 - SI. O - LI. 28 . Cop 70000 - Tela,: 224-8400 2250O32 . Tio: 1547 TRAJETO ll.i,, GalerIa do Hotel NacIonal Li. 38 • Cep 70322 . Tal,: 226 . ó373 TIa: 4960 TRANSGLOBAL TU,. SHN . O. O - SI. C Cep 70342 - Tela,: 224-1447- 225•2395 Tia: 4501 TRIP8 Paso, 'TU,, • Hotel Nas. Lj. 57 - Cep 70380 TOlO,: 321-4404 - 225-8420 Tie: 2317 • 59$- SI. TI - nI 36 ' Sé. Venonolo 111 . sf30415 - Cap 70302 Tal.: 225-6420 . TIa: 2317 USLETUR Ao. de VIe. e Tur, 8H18 = 0.7 . SI. O 13 - Sia 3/4/0 - Ce 71800 Tais,: 245 . 3230/0717 . TIa: 3110

VALPARAISO Tu,, SRTN - Lote . ad. 702 . sf73 o/Lj, . Cep 70710 - Tol.: 225-7796 - TIa: 4660 VEJA Tu,. Repr. CLS 403 - 81, 0 - Lj. 34 - Cep 70237 - Tal.: 321-1212 - TIO: 2271 VELETUA SCS -O 06 . 81. A . nI 195 sf601 . ED. Citibank . Cep 70300 Tel.: 225-5588 - TIa: 3409 Viag. e Tu,. JOVEM • SIA Sul - Quadra 01 - 81. A Lota 230 - 0/ 215 . Cep 71200 Tal.: 233-6633/6722/6100 - TIx: 4705 • CNM, 01 BL. K - sf105 Cailandia - Cap 72000 - Tal.: 581-4880 • Sis Trecho, 01 . 81. A . Lote 230 2? . sf216- Cep 71200 • Au, Comercial Norte - QNA.O1 Lota 12 - Lj. 01 - Tal.: 562-7706 Cap 72000 V.L. Tu,. e Pesa. SCRN 706/707 - 81. C . Lote 10 - sf107 - Cep 70740 - Tala.: 273-0507/0108/0408 - TIx: 1090 VOETUA Tu,. e Rapres. SCN Qd. 6 - Cj. A . LI, 36-5 Venancio 3000 - Cap 70710 Tal,: 321-7868 - TIx: 3762 WAGONS-LITS Tur, • SCLN -102 - 81. C - Lj. 30 - Cap 70722 -Tais.: 225-8084225-7727 - Tio: 2092 • Gai. Hotel Nacional - Li, 2149 Cap 70300 . Tal.: 223 . 8080 Tia: 1723 ZEUS Tu,, e Reprea. SCLN . 305 - SI, 0 - 0/201 Cap 70737 - Tais.: 374-4672 274-4097 :I;IuJI1u1ajI CEP 88350 - DOO 0473

GENEVE Vlag. e Tu,. Au. Louro Muilar, 184 . Tais,: 55.1314/3353-TIO: 219

CEP 28900 - DOO 0246

EKODA Ag. da Viag. e Tu,. Au. José Bento Ribeiro Dantas, 222-Tal,: 2083 SEA AND SUN Viag. e Tu,. Au, Julia Kubitochack, 35/117 Tal.: 43-2985

CEP 78700 - 000 065

EXPEDITOURS Ag. de Viagens TI. Coronel José Dulce, 97 - Tal,: 221-2162

CEP 28680 - DOO 021

CIAO Tu,, TI. Fio,iano Peixoto. 77 . Talo,: 222-8138 - 232-4093

CEF 29300 - 000 027

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • TI. Dr. Daolindo, 21 - Tal,: 522=2622 . TIa: 3571 • Pça. Jerônimo Monteiro, 47 Tal.: 522-2344 TIa: 3572

CEP 34800 - 000 031

TRANSLUXO Tu,. Au, João Pinheiro, 1989 - Tal.: 651=1811 - TIo: 5301

CEP 76940 - 000 062

VALE DO RIO QUENTE Tu,. R. Major Vito,, 264 - Tal,: 453-1685 = TIa: 3032

CEP 42800 - 000 071

KONTIK FRANSTUA Viagens e Tu,. Pça. Dasamba,gado, Montenagro, 11 -Talo,: 821=1103/1482/1354

CEP 50000 - DOO 081

ARGENTUR 25 da Maço, 611 ' 7? Piso Of, 4 'Tal.: 312-4405 TIa: 17900 BLUMENAU Tu,. SAL TI. Cor,iantes, 745 = 9? . 90193 Cep 01043 GENERAL Touring SAL Empresa de VIagens e Tu,, Sarmiento, 385 Piso 3? 01. 48 Tal,: 312 .1801 = Tis: 22807 KALMAR S.A. Fió,ida, 142 9? - a/C a ETala,: 45-8722/3992 e 46-710618230- TIx: 22569 LEIZA Rir. San Martin, 492 - 3? Piso - 01. 19 = 20- 21 . Tela.: 393-5649/5611 . TIa: 24736 LINDOSO Câmbla Bolsa 'TU,. Llbertad 204 . 1012 . Tela.: 36 . 7817/2558/9597 -Tio: 17820 OREMAR BRASIL Repres. VIag. e 'TU,. Santa Fé, 914- 10? Pias-Tal,: 313-8633-Tio: 17212 OVALLE Viajes SC SAL Marcelo T. da Aivea,, 925V 6? Tio: 24038 ORGANISMO OFICIAL ITALIANO P/ EL TUA. ENIT Au, da Cordoba, 629 - 2? plo Cap 01054 - Tela,: 692-9123/ 0002 PROTRANS VIsg, Lavalla, 471 -Tela.: 3842829/5829 - TIo: 24281 AOMMI Viajes Paraguay, 547 - 9? Plao - O.P. 37- Tal,: 311-7826 BOLFIESTA Operedorei lisrlaticos Av, Prae, RoRua 5, Rifa, 885 Piso 0 . Teia,: 45-5210/2036/4171 - TIs: 22110 VIAJES MAR8ANS Argentina Au, Córdoba, 832 - 1? anda, ZENIT Vlea Intamolonul Operatora FamaSuse 434 ' Tais.: 311=3332/430314208 Tia: 22779

TOURNEE Tur. R. das Orqsideaa, 1 . Tal,: 271=3514 - TIo: 4511

CEP 58100 - 000 083

REITUR • Rei de Tu,. TI. Vidal da Nemelmoa, 95 - Cep 58100 - Talo.: 321-4663/3655 TIn: 3322

DOO 0192

ABREUTUR TI. Concaiç8o, 289 - Cep 13015 Tal,: 32-6188 • TIa: 2652 Ag. CONCORDE Pesa. e Despachos Au. Moraaa $allaa, 1151 - Lj. 09 Cep 13010 - Tal.: 31-2811 - TIo: 7068 Ag. de Vlag. CVC lIam. Au. Campos Saies, 890 - 19? cj. 1805 - Cap 13013 • Tala,: 20554 - 32-2866 ALAMO 'TU,. TI. Cai, Oulrino, 471 Co 13023 - Tel,: 52-1000 - TIo: 3083 ANCORADOURO Repreo. e TI. Regente Feljó. 1201 - eje, 401/2 - Coo 13015 - 'lUIs.: 32-177411141f1784 - Tia: 7830Fao: 32-5902 ANDERSON Ag. da VIsg, a 'Rir, TI. Pedro A'lvares Cabral, 354 Cap 13025 • Tal,: 53-1711 TIa: 7295 AREMAA Oro. de VIag. e 'TUr. Ao, O,. Morsas Salas, 983 Cop 13010 - Tela,: 31-1000/28085 Tia: 1232 BALI-TUR 'TUr. TI. Ho,écio ieona,dl 02 ' Cap 13083 - Tal,: 30=381 BARRAVENTO ora. Vifio, e 'lUr TI. Oenaral Oaorlo, 2248 . Cap 13013= Tal,: 51.5390 SOE A. Joâo 8,bslatTI 230 - Cep 13095- Tal,: 41b988

BRADESCO Tu,, Ao. Francisco Glicério, 880 = Cep 13010 = Tal.: 32=6422 = Tio: 1245 CALAMARES Rapres. e Tu,, R, Camargo Paao. 777 - Cep 13073 = Tais: 42=689013669 = Tio: 7842 CAMPINAS SOL Tu,, TI. Dr, Thomaz Aluas. 184 = Lj. ti = Cep 13015 = Teis,: 31=2004 = 8-8999 = Tio: 1406 CAMPTUR CAMPINAS Tu,. R. Barbosa da Cunha, 396 = Cep 13073 = Tal,: 42=2044 . Tio: 7851 CAPELLINI Tu,. TI. Barão da Paranopanama, 146 - Lj. 12 = Cep 13025 = Tal,: 52=3966= TIo: 1756 CAPRIOLI Tu,. Av. F,ancioco Glicério, 1310 = Cep 13010= TaIs,: 81888 = 32=7888 = 87809 = TIa: 2659 ARVE TOURS Viag. e Tu,. 8 Bernardino da Campos, 1075 - Cap 13013-Tela.: 32-0012/ 0644 - Tia: 298 CEDROSUL Viag. a Tu,. Av. Barão da ltapu,a. 2221 = Cap 13075- Tal.: 42=5844 TI. 134/144 = TIo: 1191 1798 CHANTRES Ag. Viag. e Tu,, R. Dr. Emilio Ribas, 409 = Cep 13025- Tais.: 51=8020= 5 1=4080 CHIARINI Tu,. TI. Coronel Quirirmo, 1174 = Cap 13023 . Talo,: 52=5711/5025/ 5456 = TIx: 1265 CLASS Tou, Pesa. Tu,. R. Padre Almeida, 723 = Cap 13025 = Tal,: 53=8100 = TIa: 2799 = Fax: 52=4661 CONCORDE Tu,. Av. Moraeo SalIes, 1151 = Lj. 9 = Cap 13010 = Tal,: 31=2811 = TIa: 7068 COSTA BRAVA Tur. TI. Dr, Emilio Ribas, 699 - Cap 13025 = Tala,: 51=4366 - TIa: 3302 COSTA VERDE Tu,. Pesa. R. Conceição, 942 - Cep 13015 Tal.: 53=5033 = Tio: 2427 CPQ Tu,. Av. Dr. Mo,aas Salao, 1310 = Cap 13010 = Tal,: 51=1433 = TIa: 7552 CULTURIS Ag. de VIag. • Au, Cal. Silva Telies. 540 = Cap 13023 = Tal.: 53-2522 = TIo: 2638 - Fax: 53=4979 • Av. F,anciaco Glicamio, 1989 Cep 13010 CVC 'TU,. Ag. de Viag. Av, Campos Salas. 890 - 18? cl. 1805 - Cep 13013 - Talo.: 20-854 - 32-2986 DI FARO lis,. TI. dos Alac,ina, 48 - Csp 13025 - Tal.: 53-6202 ' TIs: 3148 FEDERAL 'TU,. TI. Bernardino da Campos, 1076 - Cap 13013 = Tela.: 32-0644/ 0012/0024 = TIx: 1298 FLET 'TU,. TI. Guilherme de Silva, 517 - Cap 13023 - Tela.: 52-7899/7822 TIo: 1191 1049 FORTE EXPRES 'Rir, Av, Francisco Gllcerbo, 1329 Cj. 32 - Cep 13010 . Tal,: 89861 'Tio: 3319 FREEPORT lIa,. Av, Brasil, 196 Ca p 13020 'lUla,: 87033 • 25801 - TIa: 7822 0.8.4. Aepr.untaç6ee e 'Rir. Av, Anohleta, 173 - O,. 43 13.100 Tal.: 32•3344 - TIa: 1368 HUIMARI A. da lUr. TI. Lulea do Guemâo, 193 Cap 13086- Tal,: 53 . 7486 - TIa: 7807 IBEATRAVEL Raprai A. Coet Aguia,, 698 - sf1109 Cap 13010 - Tala,: 27026 27028 - TIa: 7841 KARLOTUR A. da Viag. a Tur. A. José Paulino, 1332 = Os 13015= Tala,: 32=8119/570 KONTIK-FRAN8TLJP VIsA. 'Rir, Ao, Mereaa Seles, 711 = 8? - Cep 13010- Tal,: 31-7405

SUL FANTÁSTICO POR APENAS 980 NCz$

(OU EM 3xDE NczS 390,)

O melhor e mais completo roteiro em ônibus de luxo. 11 dias (11 refeições) visitando Curitiba, Paranaguá (trem através da Serra do Mar), Caiobá, Joinvilie, Blumenau, Brusque, Camboriú, Florianópolis, Laguna,Torres, Porto Alegre, Novo Hamburgo, Canela, Gramado, Caxias do Sul, Nova Petrópolis, Garibaldi, Bento Gonçalves e Lajes. Õnibus de luxo, panorâmico, 3 eixos, serviço de bordo, ar condicinado, toilette química, semi-leito e guias especializados. fHOSPEDAGEM NOS MELHORES HOTÉIS Confira

• Canela - Laje de Pedra (*****) • Porto Alegre - Continental/City (****) • Torres - Dunas Praia/Continental (****) • Blumenau - Baviera (***) • Curitiba - Paraná Suíte/San Martjn (***) • Lajes - MAP (***) Financiamento: 1+2 (entrada e mais duas em 30 e 60 dias após a entrada).

CONSULTE . NOS SOBRE PLANOS DE FINANCIAMENTOS.

SAÍDAS EM JULHO DIAS 2,5,9, 13, 16 E 20 De Agosto a Dezembro sardas todos os domingos

SERRA GAUCHA POR APENAS 829, NCz$

(PREÇO À VISTA)

O autêntico roteiro da uva, vinho e churrasco. 7 dias, incluindo: passagem aérea de ida-volta, 10 refeições, conhecendo os principais pontos turísticos de Gramado, Canela, Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Garibaldi, Nova Petrópolis, Novo Hamburgo e Porto Alegre. Passeios em modernos ônibus de luxo com guias especializados da Americatur. LCURS O DE DEGUSTAÇÃO COM CERTI FICADO.!

lo VERDADEIRO CHU RRASCO (AÚ('I-1fll

Mais uma novidade da Americatur pra você. Um curso ministrado por um especialista da Vinícola Maison Forestier. Os segredos do vinho, como comprá-lo, como saboreá-lo a as diferenças do vinho tinto, rosá, bronco e espumante.

IHOSPEDAGEM NO FABULOSO HOTEL LAJE DE PEDRA1

Amaricatur é a única que oferece esta oportunidade. Você irá presenciar o preparo do verdadeiro churrasco gaucho na Churrascaria Garfo & Bombacha. Desde o corte, o tempero até a colocaçêo no esoeto.

Localizado numa das mais privilegiadas regiões do país, este verdadeiro 5 estrelas está preparado para recebê-lo com restaurantes, boates, cinema, central de videocassete, saunas, piscinas, quadras esportivas, salas de jogos e apartamentos de luxo. Tudo ao redor de paisagens inesquecíveis.

SAÍDAS EM JULHO TODOS OS DOMINGOS APOIO: •Cia. Rio-Grandense de Turismo Hotel Laje de Pedra •Hotel Continental •Chocolates Prawer •Malhas Lucirene •Malhas Annerose •Malhas Nilse •Malhas Ceili •Vinícola Maison Forestjer • Eberle S.A.

americatur Viagens e Turismo Ltda.

INFORMAÇÕES E RESERVAS Rua Urugualana, 10 Conj. 2506 - Rio de Janeiro Te!.: (021) 221-8701 - Telex: (21 37693 JIho/89 -

Campinas (Cont.) LISBOA Tu,. R. Barão de Jaguara, 1121 - 5/ Ci. 52 - Cep 13015 TeIs.: 22757 - 82799 - 82288 - Tio: 1267 MAPPIN Viag. e Tu,. A. Cei. Francisco Andrade Coutinho, 29 - Cep 13010 MELL Tu,. R. Dr. Costa Aguiar. 698 - 13/ sf1314 - Cep 13010- Tel.: 3 1-7 76 2 NACIONAL Tu,. Ag. de Viag. H. Quatorze de Dezembro, 481 Cep 13015 - Tel.: 31-6922 - Tira: 3008 - Fax: 86-774 NAMBEI BRASIL Tu,. R. Santo Antonio Claret, 77 Cep 13070 - Tei.: 42-7142 41-7866 - Tia: 939

VEREDA Tu,. 8. José Pires Neto, 53 - Cep 13023 - Tel.: 52-8733 - Tix: 1335 VERTICAL Tu,. 8. Maria Monteiro, 1104 - Cep 13025 - Tei.: 52-9666 - Tls: 2050 VIP TR.AVEL Tu,. Av. Campos SaRes. 890 - sf905 - Cep 13013 - Tei.: 32-9437 VL Tu,. e Pass. SCRN - 706/7 - 8/. C - 10 sf101/ 2/7 - Cep 70740 - Teis.: 273-0507/0108/0408 - Tia: 1090 WANDER Tu,. Org. Viag. 9. Ferreiro Penteado, 936 - Cep 13010 - Tei.: 28042 - Tix: 1108 W.W.M. Pass. e Tu,. 8. Barreto Leme, 1653 - Cep 13020 - Tem.: 32-9644 31-9786 - Tia: 7069

NARDELLI Ag. de Viag. Tu,. R. José de Alencas, 140 - Cep 13220 - Tela.: 483-3577/ 3364

ZEUS Tu,, e Repres. SCLN 305 - Si. D - sf201 - Cep 70737 - Tais.: 274-4097 347-4672

NON STOP TraveI 8. Dr, Silvio de Morsas Saies, 71 - Cep 13025 - Tela.: 51-6033/ 8745- 52-0565

ZIP - Tu,. Ag. de Viag. e Tur. 9. Ataliba Caroargo Andrade, 185- Cep 13025- Tem.: 52-0910

NOVA CAMPINAS Tu,. 8. Uruguaiana, 1201 - Cep 13025 - TeIs.: 52-4812/5166 Tix: 149 OLMOS Viag. e Tu,. As. Dr. Moraes Saies, 1212 - ci. 41 - Cep 13010 - Tei.: 31-0087 - Tio: 1110 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e

CEP 93700 - 000 0612 OlMO Tur. Viag. e Tu,. As. João XXRi, 90 - Tels.: 97-1344/1955 - Tis: 5404

sqjjILiIe1:1jl,1A 000 067 Ag. de Viag. Tu,. 9. Barão do Rio Branco, 1454 Tei.: 354-4420 - Tix: 2551

PANORAMA Tur, R, Cei. Qairino, 160 - Cep 13023 - Tais.: 51-8344/8767/8936 Tia: 1410

Ag. de Viag. DALIAS Tu,. 8. Barão do Rio Branco, 1454 Cep 79100 - Tais.: 384-2035/ 2129 - Tiu: 2551

PORTOBELLO Tu,. Av. Matosa Saies, 884 - 1 Cep 13013 - Tei.: 85-160- Tix: 2123

CONDOR Tu,. R. Barão do Rio Branco, 806 Cep 79013 - Tei.: 382-3343 TIa: 3209 CORREA BALLUZ Tu,. 9, Euclides da Cunha. 655 - Cep 79013 - Teis.: 624-7670382-4802 - Tis: 3262 CRUZEIRO DO SUL Tu,. • As, Mato Grosso, 1997 - Cep 79800 - Tei.: 521-9914 - Tia: 4119 • 9. Joaquim Murtinho, 356 - Cep 79010 . Tel.: 384-2363 - Tia: 4119 DISCAUTOL Ag. de Viag. e Tu,. Av. Eduardo E/as Zabriam, 240 Cep 79050- Tei.: 384-1412

Tur. R. Sacramento, 126 - sf61 - Cep 13013- Tela.: 29074- 318553 Tix: 7612 REAL Tu,. Viag. R. Cei. Quirino, 392 - s/Lj. - Cep 16015 - Tei.: 52-2544 - Tia: 2507 ROCHA Tu,. As. Anchiets, 416 - Cep 13015 Tei.: 31-0888 - Tia: 1737 ROVAL TOUR Viag. e Tu,. 8. Cel Francisco Andrade Coatinho, 132- Cep 13010- Tei,: 51-9811 - Tix: 7575 SAN MAR Tsr. R. Delfino Cintra, 115 - Cep 13020 - Tei.: 87977 - Tia: 3082 TAVARES Tou, Viag. e Tur. As. Anchieta, 1008 - Cep 13015 Teia.: 328166/8656/8246 - Tix: 937 THALATTA Pass. e Tu, Pça. Santos Andrade, 37 - Li. 38 Cep 13015 - Tei.: 223-6357 Tix: 2242 TOWN & CONTRY Tu,. 8. José V/Vageín Jstior, 52 Cep 13023 . Tei.: 53-4085 - Tix: 2393 TRAVESSIA Viag. e Tu,. Av. Dr. Morsas Saies, 1208 Cep 13010 - Te/e.: 32 . 6005 31-6705/1607 - Tia: 7577 TURISSOL de Campinas Ag. Viag.

EXTRA TOURS Pass. e tu,. R. Quinze de Novembro, 1446 Cep 79010 - Tais,: 382-0144/ 087 31 0196 PANTANAL Express Viag. Tu,. As, Afonso Pana, 2081 - Li. 31 Cep 79010 - Tais.: 352-5333/ 5161 - Tia: 2528 SANSi Tou, 8. Rio Grande do Sul, 1409 Cep 79100 - Tei.: 383-7748 Tia: 3121 STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. Tu,, 9. Boa Vista, 401 - Cep 79100 Tal.: 382-2636-Tia: 1517 TAINA Viag. e Tu,, R. Bahia, 22 - Cep 79013 - Tei.: 384-6544 - Tia: 2607 THALASSA tu,. Cong,es. e Viag. R. Quatorze de Juiho, 1944 - s/7 Cep 79005 - Teia,: 383-4211 634-4097 - Tia: 1531 Turismo OURO BRANCO R. Vinte e Sais de Agosto, 260 Cep 79010 - Teia.: 383-1348/ 1519/1866 - Tio: 1565

e Tu,. 8. Ferreiro Penteado, 709 - sf127 - 12/ - Cep 13010- Tei.: 31-6122 - Tia: 3324

VOX Tou, R. Marechal Rondon. 1777 - Cep 79013 - Teia.: 383-7939 384. 3335 - 624 . 449 - Tia: 2365

UNIMAR Tu,. 8. Dr. Thomaz Alvez, 138 - 1 Cep 13010 - Tel,: 88923 - Tia: 1405 URBANO ZAKIA Viag. e Tu,. 8. Cei. Qurino, 1273 - Cep 13023- Tei.: 52-1662

EMOTUR-Empr. Mou,aoense Tu,. As. João Bento, 1740 - Tei.: 23-1694

A-168 - Gula Panrotaa - Jaiho!89

APSATOUR Viag. e Tsr. Pça São Salvador. 41 - s/ Li. 02 Tei.: 22-9227 AZUL Viagens e Tur, R. ipirranga, 56 - Gr. 106 . Tei.: 102471 22-3927 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R. 13 de Maio, 141 - Li. 01/02 Cep 28013 - Tal.: 23-4316 - Tia: 32835 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. 8. Gov. Teotônio Parreira de Araxio, 52 - Lj. B C - Cep 28010 - Tel.: 23-0979 - TIx: 247073 LAUS Tu,. 8. ipironga, 56 - e/Li 113 . Cep 28100 - Tei.: 22-1 284

IIiI}i,IIPIIIlIIIUi CEP 12460 - 000 0122 HBS Tu,. 9. Mourão Comoglio, 11 - Tei.: 6 2-1815

CEP 87300 - 000 0446

CEP 66300 -- DOO 0435

CEP 76800 - 000 642 IBIS Transp. e Tu,, A. Dr. Williarr Faiad, 196 - sf2 Tei.: 441-2795

i(s1II1WIUi CER 15800 - 000 0175 RODOJET Viag. e Tur, A. Pará, 250 - s/6/7 - Teia,: 22-7195/7153 - Tia: 175077

000 054

VILLAGE Tua. A. Massud Atam. 65 - Tem.: 23-3391 - Tia: 14321 396 GRALHA AZUL Tu,, As. As. Paulo Broda, 153 - Cep 86300 - Tem.: 23-3992 - Tia: 43 2359

CEP 35170 - 000 031 VIPATUR Tu,. R. José Corného, 34 - Lj. 3 - Tal.: 841-1246 - Fax: 33-2728

AEROTUR Ag. de Viag. Tu,. As. Julio de Castilhos, 1478 a/SI8 - Cep 95010 - Tal.: 221-3322 ARRIVEÉ Ag. de Viag. R, Bento Gonçoises, 2166 - Ci. 12 - 1 - Cep 95020 - Tei.: 223-1173 - Tia: 274 CONESUL Viag. e Tu,, As. JuLo de Castilhos, 1899 a/Li. - Cep 95010 - Tais.: 221 . 8746 - 223-2585 - Tia: 2613

CEP 79300 -. 000 067 CORUMBATUR Viag. e Tu,. 9. Antonio João. 575 - Teia.: 231-1532/1414 EVIDENCIA Viag. e Tu,, 8. Caiabá, 861 - Cep 79300 Tem.: 231-3840 - Tia: 7060 LAJW Vlag. e Tu,. R. Amer/ca, 969 - Tei.: 231-4343 - Tio: 7080

DOMANI Tu,, R. Guia Lopss, 644 - Cep 95010 - Tei.: 221-6799

MUTUM Tu,, A. Frei mariano, 17 - Tem.: 231-1818 -Tia: 7055

ASA Tu,. A. Quinze de Janeiro, 481 - Li. 203/4 - Tais.: 72-6388/1111 Tia: 051.5075

GALAXIA Viag. Tu,. Av. Juho de Castilhos, 1648 sbi. 2 - Cep 95010 - Tei.: 221 . 8333 ' Tia: 2220

PANTANAL EXPRESS Viag. e Tu,. As. General Rondon, 1355 - Tal,; 231 . 5333 - TIx: 7031

FRANKLIN Tu,. Ag. de Viag. Av. Getúlio Vargas, 7083 - Tem.: 72-8099 . 76-3020 - Tia: 3111

IMIGRANTE Tu,. R. Garibaldi, 554 - Cap 95800 Teia.: 223-3188/1655 - Tia: 2221

TURISCAN Tu,. 9. Tiradentea, 381 - Li. 51/53 Teia.: 72-4155/4102 - Tia: 3408

ORBITUR 'Tu,. e Promoções A. Or. Mostaury, 1355 - Cep 95020 - Teis.: 221-4144 223-2999 - Tix: 3718

CEP 92010 - 000 0512

Tu,. 8. Regeste Feiió. 1242 - Cep 13015 - Teia.: 31-1999/1787/1557 -Tia: 1262

PRADO Casa do Tu,. R. Casar Bierrenbach, 72 - Cep 13015 - Tem.: 32.8255/8045' Tia: 2260 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e

000 0247

CEP 35300 - 000 033 EMPRESA CARATINGA Tu,. 9. Raul Soares, 367 - Tei.: 321-1418

OZELAME Ag. de Tu,. Av. Sioirnbu, 1736 - Cep 95020 - Tal.: 221-3644 - Tia: 2624 SALTUR SAO LUIZ Tu,. As. Juiio de Castilhos, 1634 Cep 95010 - Teia.: 223.2066/ 1725 -Tia: 2492 SANTOS E PAZINATiO Ag. de

CEP 29140 - 000 027 VITUR VITORIA Viag. e Tu,. As. Espedito Garcia, 43 SAYTUR SAYONARA Tu,. 8,. 262 - km 05 - Teia.: 226-7613/6811 . Tira: 2476

Viag. R. Marques do Hervai, 1091 Cep 95020 - Tei.: 221-8889 STB - Student Travei Bureau Av. JuLio de Caatiihos, 1944 Cep 95010 - Tei.: 221-8889

CEP 89800 - 000 0497 CEP 28640 - 000 021 BRAUN Tour Ag. Viag. Pça. Presidente Getulio Vargas, 214 . Li. 2- Teia.: 272 e 246 luIii;lI

CHAPECÕTUR Ag. de Tu,. CHAPECÓ As. Getulio Vargas, 2893 - sf2 Tem.: 22-3222/3907 - Tia: 1491 2459

i(i]1sIil!U1

CEP 55100 - 000 081

CEP 29700 000 027

CARUARU Tu,. e Com, As. Agarrrenot Magaihãea. 680 Teis.: 721-5066/9814 - Tia: 5554

EKILIBRIO Tu,. As. Getúho Vargas, 138 ' sf603 Teia.: 72230B4/4707

NORTE SUL Viag. e Tu,. R. Prol. José Leão, 10 - Tei.: 721 . 8414 - Tix: 5596

CEP 85600 - 000 0452 LANGETUR Tu,. e Paasag. As. Brasil. 2001 - Teia.: 24-6236 - 23-7264 - Tia: 14511 077 M'BOICY Tu,. Av. Paraná, 3130 - s/01 - Tela.: 23-3411/8766 REALTUR ' Real Tu,. e Pasa. As. Brasil, 2001 - Cep 85800 Tei,: 24-6236 - Tia: 077 TURISUL Ag. de Viag, e Tu,, 8. Rio Grande do Sul, 624 - Cep 85800 - Teia.: 23-6812/6298 Tia: 1451 1067

CEP 68745 - 000 091 PARA AMAZONAS Tu,. As. Pres. Vargas, 2711 - Tela.: 721-2344/2394

CEP 36400 - 000 039 SINAL VEDE Tu,. A. José Nicolau de Queiroz, 150 Teia,: 721-2691/4423 - Ti: 1441

000 0512 BELVITUR Viagens Cidade Industrial Av. João Ceras, de Ohseirs, 917 Cep 32340 - Tem.: 351-4855 Tis: 1432 MASTER Tu,. As. Babita Carnargos. 766 - Li . 5 - Cep 32210 - Tei.: 333-6822 Abas: 441 - Tia: 2023 SANGETUR SÃO GERALDO Tur. As. João Casar de Oliveira, .2110 - Cep 32340 ' Tem.: 351-6709 Tira: 2059 TIJUCO - Viag. e Tu,. As. João Cesar Oliveira. 3061 a/Li. 102 - Cep 32310 - Tela.: 351-2763/3086 - Abas: 427 Tio; 6268

CEP 84160 - 000 0422 AZALEA Tu,. e Paas. Aéreas R. Jorge Xasier da Silva, 303 sILi. - Tal.: 32.1698

KALMAR Viajes y Tu,. As. Colo, 536 - Tela.: 46743 25963- Tia: 51561

CEP 06700 - 000 011 PASS WORLD Sem. Turist. e Lazer As. São Camilo, 1513 - Tem.: 492-3989-Tia: 71216 SlIIlLIJmz!I CEP 88600 - 000 0484 CARBOTUR Cidade do Carvão Ag.

Tu,. R. Cel. Pedro BenediO, 169 - sul - Cep 88800 - Tem.: 33-5332 Tia: 300 ILHATUR Emp. Tu,. 9. Cel. Pedro Benedet, 159 - Li, 13- Tei.: 33-5957 -Tia: 14821 080

CEP 98100 - 000 055 CRUZ-ALTA Tu,, A. Pinheiro Machado. 1054 Tela.: 322-2035/4439/3180 Tia: 1102

000 065 Ag. de Viag. LIONTUA As. isac Possas. 567 - Cep 78030 - Tal.: 321-6514 - Tia: 2142 Ag. de Viag. UNIVERSAL Rua Fernando Corres da Coata, 542 - Cep 78100 - Tela.: 322-1190/1938/1572 - Tia: 3324 AMETUR Tu,. A. Joaqaim Murtirtho. 242 - Cep 78015 - Tel,: 321-4948 - Tia: 3280 8RASIL CENTRAL Tu,, As. Tenente Coronel Duarte, 25 Cep 78040 CONFIANÇA Ag. Pass. Tu,, A. Cãndldo Mariano, 434 ' Cep 78010 - Tela,: 321-4142/4249/ 4309 - Tia: 2246 CUIABA Tour Vlag. e Tsr. A. Gen. Meio, 63 - Cep 78000 Teia.: 322-8732/8723/8022 Tia: 2450 DUNORTE Viag. e Tu,, Av. Cei. Duarte, 215 - sf101 Cep 78040 - Teis.: 321-0255/ 0086 ' Tia: 2255 GASPAR EBERT Tu,, R. Vinte e Quatro de Outubro, 286 - Cep 78050 - Tais.: 322-6436/7011/6620 - Tira: 2527 ONL'YTUR Ag. de Tur. R. dos Bandeirarates, 71 - Cep 78060 - Tel.: 322-0178 - Tia: 3059 PAIAGUAS Tu,. A. Campo Grande, 423 - Cep 78010 - Teia.: 221-8118/88961 Tia: 8466

Com mais de 250 escritórios nos 5 continentes, a Meliá é um dos 5 maiores grupos de turismo do mundo. E esta experiência que ela coloca, agora, através dos agentes de viagens, a serviço do turismo brasileiro. Aqui tem uma seleção, mas a programação é muito maior e variada. Procure no seu Agente de Viagens.

Montanhas Gaúcha 5 dias encantadores pelas serras gaúchas e pelo roteiro dos vinhos. Porto alegre, Canela, Bento Gonçalves, Garibaldi, Caxias do Sul e Gramado.

Foz do Iguaçu 3 dias de passeios memoráveis e boas compras. Visitas a Puerto Stroessner e Cassino Acaray.

tit

___________________________

W4I'j( '

Ilhéus - Transamérjca Resort 5 dias em retiro no paraíso. Este é o termo mais apropriado em se tratando desta ilha, onde o sol, a vegetação nativa e o conforto são características marcantes.

Salvador e Fortaleza 8 dias incluindo tour pela Bahia histórica e pelos principais pontos de Fortaleza.

Maceió e Fortaleza 9 dias visitando praias e centros históricos. Opcionais a Caruaru, Nova Jerusalém e Penedo.

Belém, Marajó e Manaus

Capitais Brasileiras

10 dias de encanto na Amazónia. Visita à fazenda de criação de búfalos, exibição de carimbá e encontro entre as águas do Solimões e Rio Negro.

_ _

8 dias, incluindo Salvador, Recife e Olinda. Visita à Bahia Histórica. Recife com suas praias e canais, e Olinda das igrejas e monumentos históricos.

(

Nordeste Fascinante

ú'4

12 dias por Salvador, Recife, Natal e Fortaleza ou Fortaleza, Recife, Olinda e Salvador. Com city-tour em todas as cidades. Sol

**!

Várias opções de roteiros de 9 aiO dias. 1 - Recife/Olinda, Recife/Natal, Natal/Fortaleza; II - Natal/Maceió, Maceió/Aracaju; III - Fortaleza.! São Luiz, São Luiz/Belém; IV - Fortaleza/Recife, Recite/Olinda, Recife/Maceió.

si _______

e Mar Nordestinos 1, II, lhe IV

//(-('-7'

!1J

'f//---i

Pantanal 4 ou 5 dias no coração do paraíso ecológico. Cuiabá com Chapada dos Guimarães. Tudo

r 1

4 1

1))

Incluído

Transporte aéreo, hospedagem, refeições indicadas no programa, city-tour, traslados e assistência de guias especializados.

JIhoJ89 - G.4s Pin,ot - A-169

Aaências de Viagens Cuiabá (Cont.) SAMARIANA Tu,, R. Campo Grande, 1423 - Cep 78000 - Tela.: 321-7947/ 7845)7281 - Tix: 2577 SELVA Viag. e Tur. R. Barão de Melgaço, 3594 Tel.: 322-0513 - Tix: 2376 - Cep 78000 SINOPTUR Tur. e Repres. Com . R. Getulio Vargas, 296 - 1 sf102 . Cep 78250 - TaL: 322-6112 . Tia: 22429 TAUA Ag. de Viag. Pça do Rosário, 70 - Cep 78010 - Tala.: 322-8482/1122/6763 Tia: 2271 TRANSPANTANEIRA Tu,. A. Treze de Junho, 212 - Cep 78015 - Teis.: 321-3968/3542 Tia: 2560 TUIU-TUR RONDONÕPOLIS Tu,. A. Vista Quatro de Outubro, 146 - Cep 78000 - Tal.: 322-9330 Tix: 3144 TURIMAT Pça. da República, s/n? - Cep 78000 - Tela,: 322-536315247/ 5749 - Tia: 2200 uIuJ:IÍíI:IU DOO 041

A.B. Tu, A. Monsenhor Celao, 262 - Cep 80010 - Tel.: 232-5535 A.B.C. Tur. A. Mar. Floriano, 96 - C1. 112 Tela.: 222-3485 - 224-7929 TIa: 6565 - Cep 80010 ABREUTUR R. XV de Novembro, 362 sf603 - Cep 80020 - Tel.: 222-8532 - Tia: 5106 ACONCAGLJA Tur. R. Mal. Deodoro, 235 - 1? - c. 103/5 - Cep 80020 - Tel.: 225-5804 - TIx: 6887 AEROMAR Tur. R. Marechal de Deodoro, 630 14? - sf1404 - Cep 80020 Tal.: 224-8311 - TIx: 5670 AIRBUS Viag. e Tur. A. Cora. Arsujo, 652 - Lj. 5 Cep 80420 - Tel.: 223-7277 TIa: 6085 ALCATOUR Viag. e Tu,. A. Mar. Deodoro. 503 - 10? - Cj. 102 - Cep 80020 Tela.: 222-7105 - 225-5557 TIx: 0400 ALÉM MAR Pase. Tu,, A. Vol. da Patria, 462 - Lj. 9 Cep 80020 - Tal.: 223-0722 TIa: 6484 ALINAIR Puas, e Tur. Av. Laia Xavier, 68 - Sbl. 16 Cep 80027 - TeIs.: 222-4446 225-6641/1147 - TIa: 2380 ANDRAGUS Tu,. Agenciamentos R. Voluntários da Patria, 475 s/ 7 - Cep 80020 - Tais.: 233-5063/8944 - 225-2372 TIa: 5864 ARAUTUR Tu,. R. Quinze de Novembro, 172 Ija. D/E - Cep 80020 - Tela.: 224-8730/8575 - 222-6162 TIa: 6072 ARNOIJX Tu,. AI. Augusto Stallfeld, 654 - Cep 80410 - Tal.: 232-2373 - TIa: 0880 ATL Tu,. A. Pres. Afonso de Camargo, s/n? - Lj. 2 - TeL: 224-9368 ATM Ag. de Viag. e Tu,. A. Professor Luiz Cezar, 690 Cep 80310 - TaIs.: 242-0714 244-0296 - TIo: 6941 ÂTTO Operadora de Tu,. R. Vol. da Pátria, 475- 1 - 5/4 - Cep 80020- TeIs.: 224-193514320 - TIa: 0540 AVS Tu, A. Mal. Deodoro, 630 - 5? - ci. 504 - Cep 80020 - Tels.: 223-2828 - 233-0402 2 34-39 7 1 BA1TISTELLA Tu,. A. Com . Araujo, 143 - l. 15 Cep 80417 - Tela.: 222-3223 224-0793 - 233-3511 - Tia: 6544

A-170 - Guia

Panrotes -Julho/89.

BESANÇON Tu,. R. Barão do Rio Branco. 63 - cj. 310 - Cep 80010 - Tela.: 232-0274 - 225-1073 222-8080 - TIa: 6185 BIC Tu,. R. José Loareiro, 113- Cep 80010 - Tal.: 225 . 2273 - TIx: 2194 BIOSFERA Viag. e Tu,. R. Carlos PioTi, 681 - s12 - Cep 80520 - Tel.: 338-7060 - Tia: 0819 BMP Tur. Pese. e Sem, R. Brig. Frasco, 1845 - Lj. - Cep 80240 - Tela.: 224-7560/4614/ 4560 - TIx: 5683 - Fax: 222-6278 BOA IMAGEM Tu,. Pça Tiradantes, 86 - Lj. 03 - Cep 80020 - Tela.: 233-1924 225-5582 - 232-2445 - Tia: 0971 BR,4DESCO Tu,. • A. Marechal Deodoro, 335 - Cep 80020 - Tal.: 233-4311 - TIx: 5325 • Aeroporto Afonso Pena - Av. Rocha Pombo, a/a? - Cep 80030 -Tal.: 282-1533 BRASIL SUL Puas, Tur. R. Eburro Pereira, 60 - 8? - cj. 807 - Cep 80410 - Tal.: 222. 5900 - Abas: 248-203 TIa: 5988 BREMENTUR Ag. de Tu,. A. Candido Lopas, 352 - Cep 80020 - Tela.: 223-2186 233-0834 - Tia: 5508 - 2265 BRISA Ag. de Viag. e Tu,. Av. Cândido de Abres, 427 - c. 806 A - Cep 80530 - Tel.: 254-4200 - TIx: 0682 CAMINHO REAL Viag. e Tu,. R. Emilio de Menezes, 888 - Cep 80520 - Tal.: 223-0833 CAMPESTUR Viag. e Tsr, A. Ebano Pereira, 60 - 22? - ci. 2202 - Cep 80410 - Tal.: 232-9644 - TI x: 2407 CANDEIAS Brasil Tu,. R. Mar. Deodoro, 469 - 1 1 - cj. 103 - Cep 80020 - Tal.: 233-8111 - TIx: 6316 CASATUR Casa do Tur. R. Ermelino de Leão. 458 - Cap 80140 - Tela.: 224-8957 232-5625 - TIx: 6116 CENTER TUR Pesa, e Tu,. R. Quinze de Novembro, 556 14? ' ci. 1402 - Cep 80020Tel.: 225-4968 CITITOUR Ag. Viagens Tu,. R. Arrmintss de Barros, 140 - Li. 02 - Cep 80060 - Tela.: 222-8522- 226-1759 . TIx: 2451 CLASSE OURO Tu,. Av. Manoel Ribas, 433 - Csp 80510 - Tela.: 224-7444226-1759-Tia: 0602 COPISUL Tsr, Ag. de Viag. e Sura. R. Parir Carneiro, 272 - Cep 80230 Talo.: 234-0128 243-3082 . 244. 0998 ' Tia: 2659 ' Fax: 243-0128 CRISTUR CRISTO REI Ag. de Tu,, As. Mal. H. A. Castelo Branco, 793 - Cep 82500 -Tela.: 262-6611 ' 264-1554/1211 . TIa: 6361 CURITIBA Prom. e Tu,. A. Voluntarioa da Patria, 255 Cep 80020 - TeIs.: 223-5521 277-1054 CWB Tu,, R. João Negrão, 185 - Cap 80010 - Tal.: 223-6497 - Tie: 5515 DAILAGNOL Rasa. e Tu,, II. Vinte a Quatro de Maio. 1416 - Cep 80230 - Tel.: 233-6944 TIx: 6864 DI RUT Ag. de Viag. e Tu,. A. Emiliano Perneta, 10 - 3? - ci. 301 - Cep 80010 Tela.: 223-0347 - 234-2368 - Tix: 0442 DOMINIAK Viag. Tu,, A. Marechal Deodoro, 252 - 2? Ci. 206 - Cep 80020 - Tela.: 233-6696 - 232-4658 DOURADA Ag. de Viag. e Tu,. II. Marechal Deodoro, 261 - Li. 8 - Cep 80020

DUVET Op. Tu,, R. Banharam Constant, 146 - cj. 26 - Cep 80060 - Tal.: 225-3259 - TIx: 0179 - Fac: 287-1987 ELEAZAR Ag. de Visg. e Tu,. R. Errnelino da Leão, 15- 6? sf612- Cep 80410- Tal.: 233-7795 - Tia: 0373 ESATUR Ag. de Via9. • R. Volarmtários da Párria, 463 Cep 80020 - Tala.: 222-7976) 8523 . Tix: 5576 • R. XV de Novembro, 384 - Li. 14 - Cep 80020 - Tal.: 233-8762 Tia: 5576 ESFERATUR Pees. e Tuc A. Voluntários da Pátrma, 458 Cep 80020 - Tela.: 223-2410 222-2376 - TIa: 5405 ESTAR ESTAÇAO Tu,. Aé,eo-Rodov. R. Pres. Faria. 197/201 - Cep 80020 - Tal.: 223-1811 - A. 17/32 - TIx: 5786 EVENTOUR Adm. Sara. Tu,. A. Barão de Antonina, 411 - ci. 2 - Cep 80530 - Tel.: 222-9095 TIa: 0140 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tu,. R. Marechal Deodoro, 503 - 16? - Cep 80020 - Tel.: 222-7846 TIa: 5466 - Fac: 234-8357 FLASHTUR Pesa, e Tu,. • As. Erasto Gsertner, 280 - Cap 82500 - Tel.: 253-1542 • A. João Battaga, 5 - Cep 81000 - Tais.: 248-8812 ' 246-4927 FLÓRIDA Tu,. A. Barão do Rio Sranco, 63 12? - sf1210 - Cep 80020 Tal.: 225-2933 - Tia: 5925 - Fax: 224-7465 FONETUR Ag. Viag. R. Quinze da Novembro, 297 3? - ci. 305 - Cep 80020 - Tel.: 224-3522 - TIa: 6018 FRAGATA Ag. de Viag. e Tu,. R. Bom Jesus, 82 - Cep 80030 Tal.: 252-8683/0783 - TIx: 6228 GÁLATAS Ag. de Viag. e Tu,, Cãndido de Leão, 45 - 11? - ci. 1110- Cep 80020-Tela.: 223-1039 - 224-8688 - Tia: 0936 GERALTUR Tu,. As, Arthur Bernardas, 340 - Cep 80320 - Tal.: 243-9631 GETSEMANI Aq . de Visg. Tu,. As. Candido de Abreu, 427 - ci. 1103 - Cep 80020 - Tal.: 253-5698 GREENWICH Ag. de Viag. e Tu,. R. Senador Alancar Guimarãas, 90 - Cap 80010 - Tais.: 266-7373 - 234-6282 - TIx: 6919 HOJE Tu,, Pass. 8. Cora. Araujo, 323 - ci. 37 3? - Cap 80420 - Tela.: 233-2822 - 232 . 3433 - Tia: 2039 HOTUSATUR Tu,. e Câmbio A. Saldarrha Marinho, 258 - Cap 80410 HP Tu,. Puas. 8. Mal. Floriano, 170- 11? - Cj. 1101/2 - Cep 80010 - Tal.: 222-5637 - Tix: 5778 INEXPORT Viag. e Tu,. R. Mal. Floriano Paiaoto, 2610 Cep 80220 - Tal.: 222-8925 Tia: 2341 INTERGLOBAL Puas, e Tur. A. Carlos de Carvalho, 1460 Cep 80430 - Tela.: 234-2626 232-4566 - 225-4137 224-2690- Tin: 5985 INTERLAKEN Puas. e Tu,, A. Com . Macedo. 566 - Cep 80060 - Tela.: 262-0446 263-3599 - Tix: 6712 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • Ag. Garibaldi - Pça Garibaldi, 40 - Cap 80510 - Tei.: 233-5222 TIo: 7248 • Ag. Rui Barbosa - A. André de Barros, ala? - Li. A 13- Cep 80010 - Tal.: 233-5357 - Tia: 7269 JADE Tu,. e Puas, R. XV de Novembro, 477 - Cap 80020 - Tal.: 223-9345 - Tis: 5135 JB TUR Viag. e Tu,. As. Vicente Machado, 160 - ci. 31 - Cep 80420 - Tal,: 222-0880

JJ Tu,. Pça Zacarias. 4B - 11? - cl. 112Cep 80090 - Tal.: 225-6779 Tia: 0245 JULIÁTOURS Op. de Tu,. A. Mal. Floriano Peixoto, 228 15? - Li. 1503 - Cap 80220Tela.: 225-5776/1090 - Tix: 0532 JURETUR Viag. e Tu,. A. Delegado Leopoldo Belczak, 1820- Cap 82500- Tel.: 266-1837 KARAMGATUR Rasa, Tu,. As. Sete de Setembro, 3841 Cep 80230 - Tal.: 233-9882 Tia: 5986 L. ROCHA Viag. e Tu,. A. 0,. Pedrosa. 401 - Lj. 3E Cep 80420 - Tais.: 222-9632 232-4 523 LABATUR Pesa, e Tu,. A. libagi, 520 - 30? - ci. 32 Cep 80060 - Tal.: 225-5419 LANTUR Pesa e Tu,. A. Desembargador MoEra, 1684 Cap 80420 - Tais.: 226-1600 225-1330 - Tia: 2421 LARUS Pese. a Tu,, • A. Cora. Arsajo, 143 - 2? - ci. 23 - Cap 80420 - Tel.: 223-2963 - Tix: 5552 • A. At, 5, a? 2605 - Conectora 1 - Cidade industrial - Cep 81000 Teia.: 246-5080/5019 IDO Tu,. A. Coas. Laurindo, 38 - Cap 80060 - Teia.: 224-8849 22 5-439 5 LENATUR Tu,, R. Das. Wastphsien. 2005 - 2? a/iS- Cep 80230- Tal.: 233-7797 - Tix: 6453 LILTUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Sete de Abril, 56 - Cap 80060 - Tal.: 262-9002 - Tia: 6726 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Cândido da Leão, 45 - Ci. 501 - Cap 80010 - Tal.: 225-4032 LUTZ-Tu, Ag. de Viag. e Tu,. A. Francisco H. dos Santos, 2743 - Cep 81500 - Tei.: 276-1239 MAGISTER Pesa, Tua. Pça. Osário. 45 - 3? - ci. 302 Cep 80020 - Tala,: 223-4671 222-4651 - Tia: 2166 MARABA Tu,. Ag. de Viag. R. Mal. Deodoro, 51 - 16? - Cj. 1607 - Cep 80029 - Tal.: 233-1032 - Tia: 5762 MARBELLA Tsr Aa. Marechal Deodoro, 235 - ci. 108 - Cep 80020 - Tais.: 233-236314015 - Tia: 6887 MARES DO SUL Vig. e Tu,. A. Tibagi. 520 - ci. 13 Cap 80060 - Tela.: 225-7932 222-9625 - Tia: 2577 MARILIA Tu,. A. Marechal Deodoro. 630 - Lj. 71 V - Cep 80020 - Tais.: 225-5855 - 225-7229 233-9644 - Tia: 0627 MELBOURNE Puas. e Tu,, A. Angelo Sampaio, 1037 - Cep 80230 - Tal.: 243-2638 MENEZES Tur. A. Volaatárioa da Parria, 475 - Lj. 7 - Cep 80020 - Tal.: 223-5325 - Tix: 5998 MENNO TOUR Tu,, A. Francisco Darosso, 2660 Cap 81500- Tela.: 276-1351 278-7644 - Tix: 6369 M.K. Pesa. e Tu,. R. Ébano Pereira, 60 - cj. 905 9? - Cap 80410 - Tal.: 234-0685 - Tia: 6295 MODELIO Pesa. e Tu,. A. Dep. Heitor de Alancar Furtado, 3100 - Cap 81000 - Tel.: 224-3700 A. 176- Tia: 3366 MONZA Tu,. A. B,sno Filgueira. 555 - Cap 80420 - Tal.: 242-4211 - Tia: 6412 MORISTIJR Ag. Viag. e Tu,, A. Barão do Cerro Azul, 190 4? - 402 - Cep 80020 - Tala.: 233-2644 - 222-9762 - Tia: 0668

MRG Ag. de Viag. e Tu,. A. Carlos de Carvalho, 75 - ci. 72 - Cap 80410 - Tela.: 224-0002 - 262-1932 MULTIPLA Ag. de Tu,. A. Padre Anchieta, 130 - Lj. 02 Cep 80410 - Tal.: 225-6393 Tix: 0680 MUNDIRAMA Tu,. R. XV de Novembro, 467 - 2? ci. 202 - Cep 80020 - Tal.: 225-1384- Tix: 2232 N.C. Tu,. R. Conoelheiro Laurindo. 502 7? -ci. 705- Cep 80060- Tei.: 222-4347 - Tia: 0879 NIAYRA Tu,. R. Cai Dulcidio. 826 - Cep 80230 - Tal.: 232-1244 - Tix: 0873 NIBRAS Tu,. e Viag. Trav. Alfredo Bufran. 131 - Cap 80020 - Tal.: 222-0178 - Tia: 6730 OB Bolicenho Ag. Tu,, A. Mar. Deodoro, 262 . Gal, Suissa 9 - Cep 80020 - Tela.: 233-5646 - 223-0807 - Tia: 0427 ONETUR Tu,. Receptivo As.Mal. Floriano, 228 - 11? 011108 - Cep 80010 . Tela: 223-7976 - 222-3491 224-8509 . Tia: 0509 OPÇAO Ag. de Viag. e Tu,. A. Voluntárioa da Párria, 475 lA Li. - Cep 80020 - Tal.: 225-5527 - Tia: 0419 OREMAR BRAS Repres. Viag. e Tu,. As. Marechal Deodoro, 51 s/302 . A/B . Cap 80020 - Tal.: 222-2063 - Tia: 5395 PASSEIO Ag. de Viag. A. Marechal Fioriarro Paiaoto, 170 - 12? . Cep 80010 - Tal.: 224-9771 . Tia: 5618 PRHOTEL Hotéis e Tu,. A. Ebano Pereira. 60 - 10? - Cj. 1007 - Cap 80410 - Tal.: 233-4433-Tio: 5213 PRINCETUR Pesa, e Tu,, A. Vol. da Pátria, 475 - Lj. 3 Cap 80028 - Tel.: 222-7932 Tix: 5945 PROMIKRO Ag. de Viag. A. Das. Westphalen. 518 - ci, 4 2? - Cep 80010- Tela.: 233-5033/1150/3445 RAINHA Tu,. A. Marechal Deodoro, 441 - Lj. 3 - Cep 80020 - Tela,: 224-9143 233-1480/9014 - Tix: 6840 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tu,. A. Bsr90 do Aio Branco, 63 - ci, 2004 - Cap 80010 - Tal.: 232-4345 - Tia: 2473 RAVENA Hotéis e Tu,. A. Ebaao Pereira. 60/904 - Cep 80410 - Tal.: 223-7570 - Tia: 0406 REGENCY Tu,, A. Mal, Deodoro, 51 - 14? 1404/8 - Cap 80029 - Tal.: 232-7093 - Tia: 6401 REGIAO SUL Tu,. Ag. de Viag. Av. Nossa Senhora Aparecida. 305 - Lj. 05 - Cep 80320 - Tal.: 243-6117/3854 - TIn: 5759 ROSENTHAL Tsr. A. Quinze de Noserrmbro, 297 9? - ci. 903 - Cep 80020 - Tela.: 233-2707 - 226-1087 - Tia: 6683 ROWAM Tu,, e Viag. A. Mateus Leme, 1470 - 1? Cap 80530 - Tela.: 252-0201 253-3213 - Tia: 2598 ROYAL CLASS Ag. de Viag. e Tu,. A. Brig. Franco, 4004 - Cap 80220 - Tais.: 222-3800 225-4079 - 232-4004 - Tia: 2070 SABRA Viag. e Tu,. A. San. Alencar Guimarãas, 50 Cep 80010 - Tela.: 223-6155 222-8722 - A. 224 - Tia: 437 SAN REMO Rasa. e Tu,, A. Barão do Cerro Azul, 245 - Li 03 - Cep 80510 - Teia.: 232-1988/6758 - Tia: 6751 SANTURISMO Ag. Viag. AI, Prudente de Morsas, 792 Cap 80410 - Tel.: 223-2445

ESQUEÇA AS VELHAS ExcuRsõEs. DESCUBRA A NOVA ZELÂNDIA.

Daqui pra frente esnueça os museus, - - asifla e os monumentoS. E venda praia mona e campo

_________

V']0Jto

T Nova Zelândia,

quer FiIia da Aerolinea Argentinas no Brasil JIhoI89 - Guio Pon,otes - A-71

Agências de Viagens Curitiba (Cont.) SCHERMAN Tu,. R. Quinze de Novembro, 1806 Cep 80060 - Tel.: 264-7073 Tix: 2168 SÈCULO XXI Tu,. At. Merroel Ribas, 1367 - Cep 80510 - TeIs 222-7060! 0475/4929 - Tia: 5694 SIDNEY Pass. Tur. A. Quinze de Novembro, 362 8? - cj. 802 - Cep 80020 - Teis.: 232-9493 - 223 . 3770 - Tix. 5764 SISTEMA Bras. Viag. e Tur. A. Arrdre ou Barros, 299 - ci. 205 - Cep 80010 - Tal.: 225-5238 - Tio: 581 SXIATHOS TOURS 'asa. e Tu,, R. Dap. Mar/o de Barros, 606 Cep 80530 - TeL: 253-0214 TI,t: 251610616 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. II. Ebano Pereira, 60 s1s11403/1404 - Cep 80410 Tei: 222-0575 SONATA Tur. A. XV de Novembro, 362 - 9? Cj. 901 - Cep 80020 - Tel.: 223-7474 - Tio: 2486 STOUR Ag. da Viag. e Tur. Pça Osorio, 45 - Lj. 1 - Cep 80020 - Tais.: 222-9575 233-4698 - Tia: 8857

VOYAGE TL.IR Ag. de Viag. e Tur. Av. República Argentina, 2463 s/07 - Cep 80310 - Teis.: 243-4496/4896 - Tio: 0069 VP Ag. de Viag. R. Carneiro Lobo, 765 - Cep 82420 - Tal.: 244-1810 - Tio: 2440 - Fax: 243-4214 WELLCOME- Oper. Bras. de Tu,. A. Deoerob. Wastphalierr, 15 - 7? Cj. 706 - Cep 80020 - Tal.: 222-5685 - Tio: 2594 WHITNEY Viag. a Tur. R. Nus Cairo, 257 - 11 - c, 103 - Cap 80060 - Tal.: 264 .1609 TIo: 0613

CEP 09900 000 011 MARINGÁ Pass. Ter. Trao. Castelo Branco, 34 - s/207 - Tel.: 456-7422 POOL Agência de Viag. Ao. São J05é, 284 - s/3 - Tei,: 456-8310

CEP 35500 - DOO 037 ASCÂNIO Ter e Excursões Pça Pedro X Gontijo, 76 . Talo.: 221-1172/1499/7359-TIa: 1764

eII1uJM,1IõK CEP 79800 - DOO 067

STUDENT Travei Buraau A. Jooé Borrifácio, 77 - Lj. 4 Cep 80020 - Tela.: 233-0981 234-0.133 - Tio: 2091

ALPHONSUS Tu,. Av. Weimor Gonçalves Torres, 1840- Tolo.: 421-0604/0701 TIO: 4109

TAPEJARA V1a9. e liar. A. Voluntárloo da Pátria, 475 e/Lj, 8 1? Cep 80420 - Tal.: 224-5151 -Tio: 6611

INGA Ter. Av. Weimer 000çalves Torres, 1666 - Tal.: 421-5680 - Tio: 4067

TECNITUR Pass. Tu,. A. Saldanha Marinho, 1266 Cep 84010 - Tel.: 232-0240 232-0685 - Tio: 2277 THALATTA Pass. Ter. Pçs. Santos Arrdrade, 37 - Lj. 3 B- Cep 80020 - Tal.: 223-6357 - Tio: 2242 TIGER Pass. e Tur. A. XV de Novembro. 270 . 8° cj. 812 - Cap 80020 - Tela.: 223-5053 - 232-6685 - Tlx: 5155 TKL. Travei Systam A. Preo, Faria. 51 - 10? s11004 Cep 80039 - Tais.: 232-5363 222-3093 - TIo: 6847 TRANSOCEÂNICA Pass. Tu,. A. Marechal Deodoro, 500 - 2 0 0/26-27 - Cep 80020 - Tal.: 223-5647 - Tio: 5260 TRIANGULO Tur. Pça. Gen. Osório, 213 - Cep 80020 - Tal.: 233-0311 Tio: 6756 TRÍPOLI Tu,. A. Voluntários da Pátria, 475 2? - Cep 80020-Talo.: 222-4841 - 225-4183 - TIx: 0193 TURISBRAS Viag. e Tur. A. Fioravanta Dalia Stslla, 582 Cep 80050 - Tal.: 263-2433 Tatismo COSTA DO SOL R. Corro. Laurindo, 478 - Cep 80060. - Tal,: 224-5027 - Tio: 5480 TURISMO PAPIN A. Pras. Faria, 51 - 6? -s/603 Cep 80020 - Tais.: 223-7117 224-531313675 - Tia: 0225 UNITUR Pass. e Tur. A. Com . Araujo, 415 - Cap 80420 - Tal.: 223-2103 - Tia: 5615 VEGA Op. R. Vicente Machado, 160 ci. 92 - Cap 80420 - Tel.: 225-3136 - Tio: 0677 VIAJES ECUADOR A. Vioconda da Nacar, 478 - Lj. 4 - Cap 80410 - Tais,: 234-1430 - 233-1664 - Tio: 5070 VIAJATUR Pass. e Tu,. A. Myltho Anselmo da Silva, 800 - Cep 80510 - Te/o.: 233-4443/ 4396/4744 - TIo: 2366 VISITI'OUR Ag. de Viag. e Tur. Trav. Jesuino Marcondes, 55 - Lj. 03 - Cap 80010 - Tal.: 225-4616 • TIa: 2335

Â-172 - Gula Pan,ot•a - Julho/89

NISSEITUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Marcelino Pires, s/n? - Tarm. Rodov. - Cap 79600 - Tal.: 421-4683

P1uISlII1I111l!! CEP 25000 - DOO 021 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. R. José de Alvarenga, 511 - Tais,: 771-2938/9860 - Cap 25020 MAREAR VIag. e Tur. R. Andre Aabouças, 50 - Tal.: 233-3626 iTuI:lI1l CEP 08800 - DOO 011 MAR AZUL Tu,. R. Maranhão, 946 - Tal.: 494-5622 VIA SUL Viag. e Ter, A. Maranhão, 238 - 5/1 - Cep 06800 - Tal.: 494-6311 - TIo: 71028

CEP 95180 - DOO 054 FARROUPILHATUR Tur. A. Tiradentes, 411 - s/108 AB Tal.: 261-t234-Tix: 1114

CFP 44010 - 000 075 ARTOUR Ag, de Tu,. e Pass. R. 8r. do Rio 8ranco, 1020-B Tais.: 221-5266/3266 - Tis: 2287 RUMO Tur. Ao, Saropaio. 296 - Tal.: 221-4466 - TIo: 2045

CEP 15600 - 000 0174 ÁGUA ViVA Tu,, A. Arnaldo Rodrigues Filho, 1101 - Tais: 42-1664/1804 RODOJET Via9. e Ter. Av. Pedro Ferrari. 454 - Tal.: 42-3 154

CEP 95270 - DOO 054 FONTANA Prom. e Rep,es. Turística A. Ernesto Alvas, 2446 - Tais.: 292-1492 - 292-1455

CEP 68400 - 000 086 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. Ao. Getulio Vargas, 209 - Tal.: 522-2876

000 0482 Ag. da Viag. AÇORIANA R. Vidai Ramos, 65 - Cap 88010 - Tais.: 23-3939/3105/3949 Tio: 372 AGENTOURS Ag. de Viag. e Tu,. Av. Othon Gama Daca, 139 - Lj. 02- Cep 88015 -Tais.: 22-6568 - 23-5366 - Tia: 103 AUDI PLAZA Tu,. A. Rafael Bandeira, 76 - Cep 88015 - TeIs.: 23-3000/3781 22-7425 - Tia: 199 BRADESCO Tur. A. C000alheiro Mafra, 2 - Cap 88010 - Tal.: 22-2068 BRETANHA Tu,. Ag. de Viag. Ao. Rio Branco. 130 - Lj. 5 - Cep 88015 Tal.: 22-0006 - Tia: 491 BRUZA Tur. Ao. Ooroar Cunha, 15 - Lj. 11 81. A- Cep 88015-Tal.: 22-3866 - Tio: 323 CAMPECHE Viag. e Tur, R. Trajsno, 18 - s/Lj. - Cep 89010 - Tais.: 22-6492 - 22. 4268 - Tis: 819 CENTAURUS Tur. Ao. Osmar Cunha, 15- LI. 26Cap 88015 - Tal.: 23-3318 - Tia: 523 EMCATUR Emp. CATARIN, Viag. e Tu,. A. Pde. Migoelinho, 33 - Cap 88010 - Tais.: 22-3063 22-3 614 EMFLOTUR Ag. Ter. A. Felipa Schmidt, 21 - ARS - Lj. 212- Cep 88010-Talo.: 22-2022/2486 - 23-1677 - Tix: 2332 FREE TIME Viag. e Tu,. A. Vidai Ramos, 11 - Cep 88015 - Tal.: 23-6294 - TIo: 1029 ILHACAP Ter, A. Falipa Schmidt, 23 - Cep 88010 - TeIs,: 23-7197/0482 22-2952 - Tis: 1025

BEC Tu,. Av. Barão da Studart, 1071 Cep 60120 - Tal.: 244-9155 Tia: 1597

LAFUENTE Tu,. Ao. Abolição, 2066 - Cap 60165 - Tal.: 244-8558 - Tio: 1134 /1 898

BIC Tu,. R. Barão do Aio Branco, 772 Cap 60025 - Tela.: 221-3144/ 3270/3227/3406 - Tio: 2076

LAZAR Tu,. Ao, Fioraano Peixoto, 137 - Cep 60025 - Tela,: 228-5577 221-3635 - 252-1347 - Tio: 1279

BRADESCO Tur. • Av. Louro Vieira Chaves, s/n? Cep 60025 - Tel.: 231-3844 Tio: 1686 • Aeroporto Pinto Martins - Pça. do Vaqueiro, s/n? - Cep 60421 Tais.: 227-7775/5624 CASABLANCA Tu,. e Viag. Ao. Dom Luiz. 863 - Cep 60160 - Tais.: 224-5322/5541 244-5909 - Tia: 2643 CETUSA TUR. • A. Barão do Aio Branco, 1005 Cap 60025 - Tais.: 226-0633/ 0640/0007 - Tio: 2040 • Ao, Santos Dumont, 5029 - Cap 60150 COLONIAL Tur. A. Barão de Aracati, 94 - Cep 60115- Tal.: 231-2499 -Tio: 1200 CREVITUR CEARA Repr. Viag, e Tu,. A. Eduardo Gsrcia, 21 - Cep 60150-Tal,: 231-1422- TIa: t758 EDITUR Emp. Divulgadora de Tu,, R. Senador Pornpeu, 834 - Lj. 13 - Cep 60025 -Tais.: 221-1577! 1373 - Tio: 2342 EGO Tu,. A. Barão da Araçati, 644A - s/32 - Cep 60135 - Tais.: 221-6461 231-5879 - Tio: 2444 ELAINE Tu,. A. Senador Portpau, 1418 - Cap 60025-Tal.: 231-8333- Tio: 2522 Empresa CEARENSE de Tu,. Ao, Washington Soares, 1141 Cep 60810 - Tais,: 239-1122/ 1623 - TIx: 1714 ERNANITUR Viag. Sem, e Rapre. Tu,. Ao. Aquidabã. 1337 - Lj. 3/4 Cep 60165 - Talo,: 224-6363 - 244-7826/1227 - TIo: 2698

ILHATUR Emp. de Tu,. A. Felipe Schmidt, 27 - s/Lj. 7 Edif. Dias Velho - Cep 88010 Tal.: 22-6333 - Tix: 2213

EXI'TO CONGRESSOS Ter. a Emp,eend. Av, Antônio Seles, 2371 - Li. 114 - Cep 60135 - Tei.: 244-363 TIo: 1812

IVOR.AN Ag. de Viag. e Tu,. A. Fernando Machado. 26 - Cap 88020 - Tal.: 23-0469 - Tia: 274

FAMAS Tur. A. Barão de Aracati, 1820 - Cep 60115 - Talo,: 231-9494/9619 Tix: 1231

LOVETUR Ag. de Viag. Ao. Osmsr Cunha, 15- Lj. 31 Cap 88015-Talo.: 22-6529 23-4354 - Tio: 617 LUNARDELLI Pass, e Tur. A. Vidai Ramos, 19 - s/Lj. - Cep 88010 - Tais.: 22-9570/4301 23-6866 - Tia: 282 SANTUR Sta. Catarina Ter. A. Felips Schrnidt. 21 - 9? - Cep 88010 - Tel.: 22-6300 - TIo: 1005 TURINTER Tu,. Prom. A, FaFpa Schrnidt, 21 - s/206 Cep 88010 - Tais,: 22-7619 Tia: 666 TURISAN Ter. A. Dom Jaime Camara, 18 Tais.: 23-1411/0661 - Tio: 2353 TURISMO GAIVOTA A. Jeronimo Coelho, 33 - sf404 Cep 88010- Teia.: 23-2723 22-8690 - Tio: 337

000 085 ACCOUNTUR Câmbio e Ter. Ao. Monsenhor Taboaa, 1600 Cep 60165 - Tal.: 261-2628

FENAETUR FENAE Viag, e Ter. Ao, Santos Dumont, 1719 - Lj. 12- Cep 60150-Tais.: 244-5670/6310 - Tia: 2680 FORT Tu,, Viag. Ao, Monsenhor Tabosa, 937 Cep 60165 - Talo,: 221-5130/ 5095 - 231-4578 - Tio: 2202 FREE WAY Tur. Ao, Das, Moreira, 2156 - Cep 60170 - Tal,: 244-6777 - Fax: 244-5319 - TIo: 1372 GRANDES Viag. Tu,, • Ao. Santos Dumont, 2849 s/608 - Cep 60150 - Tais,: 244-5859/2603 - Tia: 2240 HIPPOPOTAMUS Ag. de Viag. e Tur. Av, Santos Dumont. 2459 - Cep 60150 - Tal,: 244-9191 - TIo: 2480 INTERPRES Tur. A. Carlos Vasconcalos, 1060 Cap 60115 ITALA Viag. e Ter. A. Barão do Aio Branco, 1425 Cap. 60025 - Tel,: 226-4055! 4660/4606 - TIo: 1250

J.L.M. Viag. e Tur. A. Guilherme Rocha, 1535 - Cep 60030 - Talo,: 243-2233/1462 Tix: 1531 MAGNA Hotéis e Tu,. Ao, Aquidabã. 1002 - Cep 60165 Tal,: 244-9311 . Tia: 1967 MAR e DUNAS Viag. A. Pedra Valdevirro. 353 - Cep 65000 - Talo.: 221-3937/ 3187/3643 - Tio: 2687 MARQUESTUR - Com. e Tur. A. Maria Tomasia. 348 - Lj. E Cep 60150-Tal,: 244-1388TIo: 2553 MULTITUR Viag. e Pram. Ao. Treze de Maio, 149 - Cep 60049 - Tal.: 227-8468 - Tio: 1763 MUNDIALTUR Tu,. Viag. Ao. Barão Studart. 1165 - Lj. 05 - Cep 60120 - Tais.: 244-9293/ 3844-Tia: 1153/1964 NAJA Tur. Av. Dom Luis, 298-C- Cep 60160 - Tais.: 244-6985/6407 NATFUR Viag. e Tu,. A. Pedro Borgaa. 33 - s/410 Cep 60057 - Talo,: 221-3533/ 3140- Tio: 1549 PETRELLI Tu, • Ao. Desembargador Moreira. 1650- Cep 60170-Tal.: 244.1655 - Tio: 2386 • 8. Barb000 da Freitas, 1440 Cap 60170 PETRITUR A, Fax Vaid/vino. 197 - Cep 60130 - Tais.: 226-7884/9291 Tix: 1303 PONTUAL Tur, R, Sena Madureiro, 743 - Cap 06001 - Tela.: 231-7836 221-1554-Tio: 3601 PRAIATUR Pass. e Tu,. Av. Rio Branco, 130 - 5/7 - Cep 88015- Tix: 234 PROTEC Tu,. R. Major Facundo. 814 - Cep 60025 - Tal.: 231-5599 - TIa: 2177 ROSA DOS VENTOS Tu,. Ao. Paulo Fontes, o/n? - Cap 88010 - Talo.: 23-7255/0399 Tio: 3861 SAMASA Tu,. A. Barão do Aio Branco, 1169 Lj. 3 - Cep 60025 - Tais.: 221-3181/3555 - Tio: 2276 SAHAH MIDAUAR Tu,. R. Pereira Filgueiras, 2133 - Cap 66160 - Tais,: 224-7838/6943/ 8644 - Tia: 2527 SELETA TUR. Av, Abolição, 3180 - Cep 60170 - Tais.: 224-3344/3619/3668 Tio: 2064 SILVATUR Tu,. Ed. e Cultura Av. Santos Dumont, 1267- Lj. 2 - Cep 60050 - Tal.: 226-6300 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. A. Pedro Borgas, 135 sis/1703/1704 - Cep 60057 Tal.: 226-6745 TERRABELLA Viag. e Tu,. A. Mono. Tabosa, 1171 - Cep 60164 - Tal,: 231-6385 - TIo: 2689 TPL Tu,, Prof, e Hotéis A. Das. Leite Albuquerque, 287 Cep 60150-Tal.: 244-9449 Tia: 2445/2521 TRANSAUTOUR Viag. e Tu,. Ao. Abolição. 3860 - Cep 60165 - Tal.: 244-9488 - Tio: 2414 TRAVEL WAYS Repres. Com . A. Pedro Borgas, 135- 0/1501 -

AMERICA Tu,. A. Jouqoiro Alvas, 151 - Cep 60060 - Tal.: 221-5300

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Castro a Silva - A. Castro e Silva, 537 - Cap 60030 - Tais,: 231-7909 - 226-7255 • Ag. Rio Branco - R. Barão do Aio Branco, 1399 - Cap 60025 Talo,: 226-7255 - 231-7307Tio: 273577

BANFORT Tur. Ao. Das. Moreira, 2033 - Lj. 1 Cep 60172 - Tel,: 244-9181 Tio: 2789

JARAH MIDAUAR Tur. A. Peraira Filgueiras. 2133 - Cep 60160- Tais,: 224-5943/ 7838/8644

VANDA Viag. e Tu,.

Ag. de Tu,. HOJE A. Major Fecundo, 52 - Cep 60025 -Tais.: 231-1515/1211 252-1322

Cep 60035 - Tal.: 221-5370 Tio: 2176 TROPICAL Viag.

A. Barão do Aio Branco, 1233 Cep 60025 - Tal.: 221-3344 Tia: 1542 Rua Frankrn Tavors, 246 - Cep 60150-Tais.: 231-1533 231-1537/1575 - TIo: 2800

PRECOS MÁGICOS

BRASIL INCRÍVEL FOZ DO JGUAÇIJ 1 SERRAS GAÚCHAS 1 SALVADOR 3 DIAS 8 DIAS 6 DIAS SAÍDAS: SEXTAS 1 SAIDAS: SAB / DOM SAÍDAS: DOMINGOS HOTÉIS HOTEIS 1 HO1E1 BOORBON BAHIA OTHON 1 SERRA AZUL INTERNACIONAL SALVADOR PRAIA SAN MAR11N DA BAHIA COLONIAL SAN MARCO 1

ARACAJÚ 8 DIAS SAÍDAS: SAB / DOM HOTEL DA ILHA

NATAL

FORTALEZA

8 DIAS

SAÍDAS: DOMINGOS HOTÉIS

MACEIÓ 8 DIAS

1 1

SAÍDAS: DOMINGOS HOTÉIS

RECIFE 8 DIAS SAÍDAS: SAB / DOM HOTÉIS

PAJUÇARA - LUXOR 1 INTERNACIONAL DHON MIRAMAR PONTA VERDE - SOL VOVAGEN MACEIÓ MAR MAR

JOÃO PESSOA 8 DIAS

MANAUS

SAÍDAS: SÁBADOS HOTÉIS

SAÍDAS: SAB / DOM HOTEL

SAÍDAS: 5 [DOM HOTÉIS

HOTÉIS

HOTEL

VIL.A DO MAR

IMPERIAL OTRON PALACE

TROPICAL TAMBAÚ

TROPICAL

DA BAHIA

LUXOR

NATAL MAR

PONTA MAR MAGNA PRAIA

NO VOTEI

TAMBAÚ

LUXOR

iuC

ALVAOOR / ..LPESSOA NATAL! MACEIÓ

4 DIAS

9 DIAS SAÍDAS: DIÁRIAS

9 DIAS SAÍDAS: SAB DOM

LORD

PORTO SEGURO - 8 DIAS SAÍDAS SBADOS HOTEIS POUSADA ALBATROZ POUSADA COQUEIRO VERDE P011111 SEGURO PRAIA

J)LL

ILHÉUS 5 e 8 DIAS SAÍDAS: 4 / DOM. HOTEL TRANSAMERICA

RIO DE JANEIRO 4 DIAS SAÍDAS: QIÁRIAS HOTEIS OTHON - SAVOV - ELDORADO RIO SUITE

xl —'iC

OBS.: 5 PAGAMENTOS ENTRADA E MAIS 4 PRESTAÇÕES COM VENCIMENTOS QUINZENAIS A PARTIR

DA DATA DE COMPRA.

TEMPORADA DE NEVE 89 BARILOCHE PLUS

LAGOS ANDINOS

EXCLUSIVO ____________

8 DIAS

13 e 14 DIAS

Opções de Pagamento

PREÇO TOTAL DESDE

À sistO uoss 20% de deseosto ou em 4 uezes sem urou

LiS$

69500

VALLE NEVADO SKI CHILE

IJS$

10 DIAS PARTE TERRESTRE DESDE

1.25O00

BARILOCHE GRAN. CLASSE

HUA-LUM com SKI em LAS LENAS

US$

BARI LO C H E CLASSIC SKI

37000

CHAPELCO SKI

8 DIAS

11 DIAS

PARTE TERRESTRE DESDE

US$ rrir,OO

US$ ri

r n,O0

SANTIAGO - 5 DIAS

BUENOS AIRES -

PREÇO TOTAL DESDE US$

ASSUNÇÃO PREÇO TOTAL DESDE US$

T U R 1 S M

5 DIAS

PREÇO TOTAL DESDE uss

62000

1R4NS141L4NTII.4

61000

USS inr,00

335OO

380,oir

PREÇO POR PESSOA EM APTO. DUPLO PREÇOS ESPECIAIS PARA MENORES.

AV. SÃO LUÍS, 165 . li? ANO. TEL.: 011) 258-2211 EMBRATUR 00055-00412 ABAV: 218, 217, 961, 861 CAMPINAS (01921 32-1774 RIBEIRÃO PRETO 10151 6252919 EMBRATUR 07215-0041-O PREÇOS JUNHO 89

40 ANOS DE BAGAGEM

Agências de Viagens Fortaleza (Contj CEP 14400 DOO 016

VEMATFUR VERDES MARES Transp. e Tu,. R. Pedro Borges, 33 - s/14/16 Cep 60055 - Teis.: 226-4393/ 4955- Tia 1731 - Fax: 22 6-4393 VERDE HORIZONTE Viag. e Tur. R. Senador Porrrpeu, 2610 - Cep 60025 - Teis.: 231-5598/5089 VHT Viag. Hotéis e Tur. R. João Cordeiro, 1333 - Cep 60110 - Tela.: 226-2445/2200 Tia: 1019 VOVAGE Tur. Ag. de Viag. e Tu,. Av. Estados Unidos, 1731 - Lj. 2 - Cep 60170- Tela: 244-4737/1488 - Tia: 1571 WELT Ag. de Viag, e Tur. As. Dom Luis, 1049 - Lj. 4 - Cep 60160 - Tais.: 244-7455/7124 Tia: 2659

ALZIRA Tu,. R. Dr. Jolio Cardoso, 1742 - Tal,: 723-6500- Tia: 6117 GLOBALTUR Ag. de Tu,, e Viag. R. Estessrr Leão Boorrol, 2185 Tais.: 722-6412 - 723-9427 LANDEMARE Ag. Viag. R. Dr. Julis Cardoso, 2147 - Tel.: 724-0999 - Tix: 4051 NENA Ag. de Viag. 8. Major Claudiaso, 1163 - Tei.: 723-6122 - Tia: 5735

CEP 55300 - 000 081

GARANHUS Tur. 8. Dantas Barreto, 142 - Tal.: 761-1554 GILTUR 8. Dr. Josá mariano, 504 - Teis.: 76 1-12 55/34 74 e!

aI7IIII[{1I7TI(IJ CEP 85890 OOD 0455

Ag. de Viag. e Tu,. DICK As. Brasil, 40 - Cep 85890 - Tal.: 74-3295/3244 - Tia: 1359 AL-BADYA Tu,. Tras. Cristiano Weirich, 91 s/306 - Tel.: 72-1167 - 74-2931 ALZIRA Tu,. R, Xasier da Silva, 407 - Tai.: 72-1852 CARIBE Tu,. R. Mar. Floriano, 847 - Tal.: 72-2042 - Tia: 361 CATARATAS Tu, As. Jorge Saswsis, 683 - 5/2 Tais: 74-3945/3711 - Tlx: 357 EMP. NTRA DE LA ASUNCION C.L.A. Estação Rodoviária Asa internacional - Tal.: 732-134 FALLS TOURS Tu,. Trav. Cristiano Wairich, 91 s/104 - Tal.: 72-2376 - TIa: 5324 GOLF Viag, e Tur. R. Rio Branco, 345 - TaIs.: 72-1155/1657 - TIa: 262 HOTÉIS DE TUR. SALVA'TTI R. Rio Branco, 577 - Tei.: 74-2727 - Tix: 2237 INTER•EXPRESS Tu,. e Pass. Av. Jorge Schiraraalpfeng, 600 s/106 - Tei.: 74-1988- TIa: 2247 INTRAVEL Operadora Turistica As. Brasil, 383 - Tei.: 74. 2163 Tio: 304 ITAPOR,AÍ Tu,. As. das Cataratas, 369 74-3775 - TIa: 228 JORGETUR Tu,. R. Major Acylino Castro, 50 Teis.: 74-3883/116512747 - TIx: 330 LITUEMES Tu,. R. Marechal Deodoro, 409 - Cep 85890 - Tei.: 74-5557 OLI VER Tu,. R. Rui Barbosa, 630 - TaIs.: 74-4911/4899/4844 - TIx: 185 Fax: 74-4944 REPRESENTUR DO BRASIL As. Paraná, 485 - TeIs.: 72-2135 - 73-1329 - Tio: 370/334 SOUTH ROUTES Tu,. Av. Brasil, 665 - s/26/126 - Tei.: 74-5826 - Tia: 320 STFC Tu,. As. Brasil, 268 - Tei.: 74-3122 TIs: 104 SUMMER LAND Tur. Tras. Cristiano Weirich, 71 - Teia.: 74-48 84/4996 TUNIBRA Travei Tu,. As. Brasil, 275 - s/101 - Tais.: 73-1388/2616 - Tia: 281 Tur, DICK As. Brasil, 40 - Teis,: 74-3244/ 3293 . Tia: 1359 Tu,, SALVA1TI R, Rio Branco, 564 - Tel.: 74-2727 - TIa: 100 VTV Tu,. As. das Cataratas, Km. 12 - Tal.: 74-1118 - Tia: 5257/5263

A-174- Guie Pon,ota - Julho/99

CEP 89110 - 000 047

Ag. do Viag. e Tu,. SPENGLEA 8. itajai, 552 - s/1 - Tais.: 32-0511/0252/0326 - Tio: 1350 eis] CEP 74000 000 062

ARATUR Rio Araguaie Safa,i Tour R. Dois, 267 ATAN Ag. de Tur. Anhanguera 8. Seis, 370 - s/34 - Cep 74320 Teis.: 223-8014 - 229-3318 ATLAS Pesa, e Repres. 8. Dois, 234 - Tei.: 223-0777 Tix: 2593 BENS Tu,, Pass. e Repree. R. Oitenta e Dois, 70 - Cep 74000 Tei.: 225-7999 BRASIL AIRLINES Viag. e Tu,. R. Seis, 83 . Tei.: 223-8277 Tix: 410 BOSTON Tu,. e P,om. 8. Uro A, 300 - Od. 21A - L. 17 - Teia.: 224 . 7923 - 225.4949 CARDEAL Transp. Tu,. • As. Goias, 182 . Tei,: 225-8633 Tia: 2120 • As. Aragasia, 177- Tei.: 223 . 5533 -Tia: 2120 CHAVES Tu,. Ag. de Viag. As. Oitenta e Cinco, 101 - Setor Sui - Te/o.: 223-6979/6650 - Tia: 1323 CONDOR Viag, e Tu,. 8. Oito Esq. c/R. 2, n? 279 Tais.: 223 . 5774 - 224-5775 22-4995 - Tia: 2555 CREDICOM Tu,. 8. Três, 929 - Teis.: 224-4066/7876 - Tia: j6lli 088 DYS TOUR Pass. e Tu,. As. Tacantins, 207 - s/13 - Teis.: 223-0028/0653 - Tia: 1067 FAST Pass. e Repres. 8. Dois, 240 GOIÁS LUNA Viag. e Tu,. Shopping Center Ssi. s/48 - Cep 74318 INCATUR - Inca Tu, As. Goids, 161 - Teis.: 225-2622/223-7950 - Tia: 2316 JUMBO Tou, R. Seis, 7 - Teis.: 225-4629/ 2848 M.A. Tu,. R. Gercina Borgas Teixeira, 34 Teis.: 223-5708 - 223-5754/ 5901 - Abas: 13 - Tia: 1034 MAl VAN Tu,. e Tranep. 8. 144, 55 MAX Transp. e Tu,. As. Goiás, 759 - s/F - Cep 74000 - Tei.: 229-0580 MS Tu,, As. Repsbhcs do Libarro, 2525 si. 32 - Tais.: 223-2482/ 2147/2397 - 225-6929 - Tia: 279 MSL Ag. de Viag. e Tu,. 8. Do/s, 113 - Gai. 1 - si 32 Tais,: 223-2397 - 225-6929 PANAMBI Tu,. As. Anharrguera, 8102 PR,AIAMAR - Transp. e Tu,. As. indapendéncia, 5683 - Tela.: 223-5095/6300

PRESTIGIO Tu,, 8. Oito. 262 - s/6/8 - Teia.: 224-6859/6741 - 224-6107 Tia: 1330 RAPTIN BRASIL Ag. de Vieg. e Tu,. 8. Seis, 370 - s/Lj. - Cep 74320 - Tei.: 225-7713 -Tia: 1468 Rio Araguaia Sefari Tou,s ARATUR 8. Dois. 267 - Teis.: 224-2805/2156 - Tia: 3509 TR.ANSWORLD Tu,. e Câmbio R. Trão, 560 - s/29 - TaL: 224-4340 - Tia: 1250 SERRA DOURADA Tu,. As. Tocarrtins, 207 - s/lO - Tal.: 225-9362 - Tia: 1722 STELLA BARROS Tu,. Av. Prol. Alancar Castro, 469 Cap 74000 - Tel.: 229-0066 TURISPLAN Tu,. e Plenej. R. Oito, 388 - Tal.: 24-1941 TURISBEL P,om. T,ansp. e Pass, As. Oitenta e Cinco. 344 - s/5 VALE DO RIO QUENTE Tu,. R. Vinte e Nove, 196 - Tei.: 224-9400 - Tia: 2259 VENTUR Viag. e Tu,. Rua Qustso, 1042 - Ta/s.: 223-0036 - 225-8364/7744 Tia: 1445 VIA BRASIL Tu,. R. Vinte a Seis, 62 - Tais.: 225-9519 - 223-2796 - Tia: 828 VIA JAJAH Tu,, As. Tocantins. 470 - Lj. 11 Teis.: 224-9270/9062

DOO 0332

ARK.AY Tu,. Ag, de Viag. 8. Barbara Hehadora, 526 - ij. 4 Cep 35010 CATEGORIA Tu,. e Viag. Pça. Serra Lima, 576 - Cep 35010 - Tais,: 40-0188/0553 60-0025 - Tia: 125 MONTE NEGRO Tu,. 8. Marechai Pior/ano, 600 - s18 Cep 35010 - Tei.: 21-4351 - Tia: 604 MONTICELLO Tu,. R. Bárbara Hehtdora, 361 - Cap 35010- Tei.: 21-1011 - Tia: 2153 MAMUR Tus. 8. Prudeata Morais, 714 - s/6 Cep 35100 - Tei.: 21-6677 PIATA Tu,. As. Minas Gerais, 446 - Cap 35010 - Teia.: 60'0120 40-0200 - 70-0411 - Tia: 1331 722 - Fax: 30-0194 AR Tu,. 8. Barão do Rio Branco, 126 Cep 35100 SERRA LIMA Tu,. Pça. Serra Lima, 607 - s/0 - Cep 35010- Tei,: 70-0415 - Tia: 114 TURiN Tu,. Nacional As. Minas Gerais. 550 - Cep 35010 - Tei.: 70-0471 - Tia: 332179 VALTUR 8. Afonso Pata, 2572- Lj. 3 Cep 35010 - Tais.: 30-0107 40-0786 - Tia: 741 WORLD TRAVEL Tu,. As. M/nas Gerais, 741-A - Cep 35010 - Teia.: 70-0414 50-0013

IiI;1llIPIi!irã CEP 29200 - DOO 027

AQUATURIS Viag. e Tu,, i/ha das Gaisotus. 5/5? - Tel.: 261-2118 Fifu, Viag. e Tu,. R. Joaquim da Si/va Lima, 241 Lj. 02 - Cap 29200 - Tei.: 261-2862

CEP 12500 - 000 0125

AEROVALP Tu,. 8. Domingos Rodrigues Aivas, 92/98 - Tais.: 22-2273 32-2947 - Tia: 256 FARETOUR Viag. e Tu,. R. Marecha/ Deodoro, 20 - Tal.: 32-4242 - TIa: 635

CEP 11410 - 000 0132

ASTURIAS Tu,. R.Mario Ribeiro, 532 - Lj. 02 Tai.: 86-5909 COSTEIRA Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. 8. Ouint/no Bocaiuva, 428 Talo.: 86-3113 - 55-1612 TRANSLITORAL Transp. Tur. e Part. Ai. das Visietas, 700 - Tal.: 87-1121 - Abas: 696- Tia: 2313

CEP 95670 - DOO 054

GEP 88735 - 000 0486

Turismo GRAVATAL As. Pedro Zvppehni, 882 - Tai.: 42-155 . Tis: 777

Ag. de VIag. Tocantins As, Gatúho Vargas, 560 - Lj. 1 Cep 65900 - TaL: 721-4939

CEP 13330 - 000 0192

OVERSEAS Tu,. Ltda R. Pedro da Toledo, 341 - Tei.: 75-3720 - Tia: 711

IUI[e!si'iLê CEP 35160 - DOO 031

AEROTUR Ag. de Viag. R. Picos, 25 - Cap 30810 - Tal.: 821-6438 MASTER Tu,. IPATINGA As. Castelo Branco, 702 - Lj. 13 - Tei,: 821-5354 - Tia: 13321 807 PIATIJR Ag. de Viag. As. João Vaiestin Pascoal. 166 Cap 35160 - Tal.: 821-5695 TIa: 2771 SAYTUR SAYONARA Tu,. As. José Júlio da Coata, 175 Tais.: 821-400813963/1700 - Tia: 2448

CEP 35900 - DOO 031

TURITA Enip. Tu,. 8. D. Prudencio. 28-A . Tal.: 831-4991/1338 - Tia: 2575

000 011

ACAPULCO Ag. de Vieg. e Tu,. R. Oswaldo Cruz, 88 - Cap 07010 - Tais.: 940 . 8887 964-0050 - Tia: 65058 AGAXTUR Tu,. 8. Fahcio Marcsndas, 174 - 1 u/3 - Cap 07010 - Tais.: 208-1217 - 209-6982 ALIBI Tu,. 8. Seta da Setembro, 151 - s/28 - Cep 07010 - Tais.: 208-2457 940-9521 - Tia: 61413 R. Tu,. Av. Paulo Faccini, 870 - Cep 07110- Tei.: 208-1622 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Vieg. • R. Capitão Gsbriei, 165 - Cap 07010 - Tais.: 913-4520/4613 • Aarop. int. Csrrsbica - Ala Nac. Mazanirro - Cep 07140 MATUR MADEIRA Tu,. As. Antonio da Souza, 300 . Lj/8 - Cep 07090 STELLA BARROS Tu,. 8. Oswaldo Cruz, 142 - Cep 07010 - Tal.: 940-4621 VENISTUR Pasa, Tu,. R. São Vicente de Pasla, 255 Cap 07010 - Tais.: 940-0079/9944

CEP 45600 - DOO 073

Ag. ANTARES Tu,. As. Cinqüestesário. 1128 - Tal.: 211-0259/1749 - Tia: 2349 KONTIK FR.ANSTUR As. Cinquentanário, 613 - Tal.: 211-0257 - Tia: 2294 TAHITI Tu,. 8. Miguel Calmos, 228 - Tal.: 212-1133 ÍIíUJ;BI CEP 68180 - DOO 091

ITAITUBA Tu,. . ITTUR As. Gatuto Vargas, 147 - Tais.: 518-2211/1603 - Tia: 5376 TAPAN Tu,. R. 0,. Hugo de Merrdonça, 402 Tala.: 518-1593/2028/3450 - Tia: 5362 ÍfuIIIJ:BA[s CEP 37500 - DOO 035

FLET Tu,. Pça. Theodomirs Santiago, 107 Lj. 01 - Tal,: 622-2660 SAPLJCAÍ Tu,, R. Dr. Américo de Oiiveira, 417 Tal.: 622-4036 - Tia: 4339

CEP 37800

VIA BRASIL Tu,. As. Conde Ribairs do Valie, 1009 - Cep 37800 - Tei.: 551-2751

{IIi:IlJ:of, CEP 77400

GURUPITUR- Gurupi Viag, e Tu,. R. Ministro Alfredo Nasser, 915 s/3- Tal.: 851-1888 - TIs: 8056

CEP 44460 - 000 071

MAR GRANDE Viag, e Tu,. R. Riachinho, 14 TRANSBAHIA Av. Arelai 5/o? - Tais.: 245-5922/0435

IfdiIilICfdU1 CEP 18200 - DOO 0152

CEP 13825 - 000 0192

Ag. Viag. TERRA Tu,. As. Costa e 5/isa, 1112- Tais.: 286-1332/1256 - Tia: 1041 SERGATUR Serra Gaucha Tur. 8. Garibaldi, 152 - Tais.: 286-2087/2115 - Tia: 3611 VILLA RELIA Hotéis e Tu,. R. ViRa Beta, 125 - Tal.: 286-2324

CEP 65900 - 000 098

AVITURS Ag. de Viag. e Tu,. Caiau Postal, 61 - Tal.: 60-1103 Fax: 60-1136

OJE Tu,, R. Moas. Soares, 396 - Tei.: 71-32 22 ÍLiJ*TI? CEP 18400 - DOO 0155

CEP 98700 - 000 055

STARSUL Viag. e Tu,. 8. Ernasto Alvas, 330 - 1 0 . 5/14 - Tal.: 332-1867

CEP 46600 - DOO 073

ESPAÇO Tu,. 8. 0. Pedro ii, 142 - Tal.: 231-2264 - TIs: 2402 FREITAS Tu,. R. Marques de Paranagua, 50 1 -Tais.: 231-7865/7916/7164 Tia: 2400

DIMAS Tu,. R. Cai. Lesiao Ribeiro, 982 - Tal.: 22-018 7 ITA Tu,. Pça, Arrchieta, 19 A - Tal.: 22-0564 - Teias: 630 UNIVERSAL Viag, e Tu,. R. Cai, Les/ao Ribeiro, 722 - Tal.: 22-1864. Tia: 632

ÍVu1I1Wt1 CEP /3970 - DOO 0192

SOLIZATUR Ag. Viag. 8, Ailrado Pujol, 208 - Tais.: 63-3223/1366

UM NOVO CENTRO DE ESQUI

àí/ _______A "'

tçç$

j) 4/

-, -

J / Á

.. - - - - ....................i-..

PENITENTES ARGENTINA

CENTRO INTERNACIONAL DE ESQUI AO LADO DE MENDOZA - A APENAS 35 KM DO CHILE

REPRESENTANTE EXCLUSIVO IARA O BRASIL TEL.: (011) 2313344 • TELEX: 37.408 • SAO PAULO . S.P. TEL.: (0192) 32.3344 • TELEX: 1,369 • CAMPINAS - S.P. TEL.: (0132) 32.1211 • TELEX: 1.576 • SANTOS S.P.

JulhoIO Guli

IIffihi!i - 00

III!,I Ó

ÂiiATtJN Ág. de Viag. IR, Range! Pestana, 163 - TaL: 435-0820 Viag. e Tur. FLATUR R. Rarrgel Pestana, 124 Cep 13250 - Te!.: 436-1353 Ííu-. CEP 13300 - ODD 011 ACTIUM VIag. e Tu,. R SuRta Cruz, 202 - Tal.: 4-0292 - Fao: 211-7909 ANGLO Tur, R. Santo Rita, 1105 - Tela.> 482-5365/2767 -Tio: 79512 CONVENÇAO Ag. Viag. R. Domingos Farnandes, 56 s/5/6 - Tal.: 482-0995 - Tia: 79513

CEP 76100 - 000 062 LEOTUR R. Podre FlÓtriIiho, 65 - Te!.: 431 -1291Y2 IíUJLJUL1lI'l[L CEP 38300 000 034 TRAVEILTUR Viag. e Tur. Av. Quinze, 895- 7? - cj. 703/4 - Tela.: 261-1626/2642/2141 Tia: 2553 - Abav: 191

EXPRESS TraveI Cettro Comercial n? 1 - Tel,: 27687

CEP 54320 - DOO 081 ANACAN Tur. Av. Bernardo Vieira de Meio, 2730 - aIS - Tal.: 361-5333 Tix: 2361 RGM A9. dá V'ia. e Tur. A',c Bernardo Vieira de Meio,. 1100 - Te!.: 341-4155 Tx: 1547

CEF 78900 - 000 069 BELMONT Viag. e Tur. Av, Marechal Rondon, o/n? RorrdonShoppirrg Center a/OS GUAPORE Ag. de Tu,. R. Dr, Fiel, 114 3N - Tal,: 421-3281 - Tia: 2774 VIAJAR Ag. de Viagens Az, Marechal Roridon, 447 Setor 2 - Tei.: 421-2623

ELLEN Ag. de Viag..... Variante Gpt4ii '/biaa, 3450 Tala.: 61-7a44/5357 - Tia: 3645 JÂVATUA Tu,. e Pesa, Az. Siqaeira Campos, 46 - Tal.: 51-8655 - Tia: 54274 Fax: 469-0924

TPA Tu,, a. Barg o,dO.Rid IRrarrco, 11 Tela.: 51-4866/2680 - Tia: 661 _.MtjIJl:4LUIsUt CEP 13825 - DOO 0192 TOEKAN Tu,. Faz. Hoiambra - CP 100 - Tala.: 60-1153/1439 - Tia: 2762

!:1tu/siIIaI1u1ttI CEP 89250 - DOO 0473 Ag. COSMOS de Viag. R. Antonio Tobies, 50 - Teia,: 72-0520/1709 - Tia: 14741 230 JARAGUA Tur. R. Preo, Epitácio Pessoa, 464 Tei.: 72-0977 - Tix: 341 ROGER Ag. Rapres. R. Joaá Thaodoro Ribeiro, 657 5/01 - Cap 89250 - Teia.: 72-0297/3629

CEP 17200 - DOO 0146 BTA Tu,. R. Visconde do Rio Branco, 296 - Cep 17200- Tsi.: 22-8785 FLORETUR FLORET Tur. R. Amarai Gurgei. 366 - Tais.: 22-8786/3224/7124 - Tia: 022

.I,1uJI CEP 45200 - DOO 073 VELA BRANCA Viag, e Tu,. R, da ltaha, 40 - 5/301 - Tei,: 525-3578

A'176 - Ga1 Panrotas - Julho/89

PORTO BELIO Tur. R. Sete da Setembro, 726 - Cep 13480 - Tola,: 41-4518/1417 Tia: 2123

PANTUR Unida Tu,. R. Hallad, 526 - Cap 36013 Tolo,: 211-8773/8944 - 212-8570 - Tia: 2449

SERGIO'S Tsr. IR. Senador Vargueiro. 732- ti' s/12 - Tal,: 41-7789 - Tia: 2127

SCORT Tu,. Pça Tolado Barros, 67 - Cap 13480 - Tais: 41-5063/6781 42-6329 -Tio: 2129

000 083 AEROTUR Viag. e Tur. R. Peregrino de Carvalho. 146 Cep 58OO - Tel,: 222-2746 ARNOSA A9. de Viag. Az. Epitácio Peaaoa, 1109 - Cep 58043 Tal,: 224-9133 - Tio: 2226 Ag. de Viag. COLUMBIA Parque Saiõn da Lucena, 685 Cep 58020 Talo,: 222-0340 221-5394 - Tia: 1811 1109 CINCO ESTRELAS Ag. de Viag. • Av. Getúho Vargaa. 126 - Cep 58020 - Tal,: 221-3434 - Tio: 2344 • Av. Epitácio Pessoa, 775 - Cep 58043 Tsi,: 224-9304/9760 CRUZEIRO Viag. e Tur. R. Juarez Távora, 34 - Cep 58000 - Teia.: 221-8855 - Tia: 2631 PLANETUR Viag,e Tu,. R. Daa Trincheiras, 146 - Ce 58010 - TeIs,: 221-5109 222-0717/0427 - Tio: 2384 PONTE AÉREA Tu,. e Viag. R. Gui. Osorio, 177 - s/5 - Cep 58010 - Tei.: 2216050 - Tia: 2663 TAMBÂIJ A9. VIag. Az, Epitácio Pessoa, 690- Cep 58043 - Tal,: 224-4831/1117/ 6645/3475 - Tia: 2208 TRANSULÕBO Viag. IR. Euripedes TdVdr&O, 38 - Cep 58020 - Teia.: 222-1919 221-1576 Tio: 2242 - Abav: 04

CEP 89200 - DOO 0474 ADINCO Paas. e Tu,. Rua Novo de Março, 857 - Teia,: 22-111511024/1538 Tia: 111 ALLES Tu, IR, Pçdo Ldbo, 44 - Tais,: 22-i 503/1980 BEL Tur, e Passag. R. Aieoandre Schiarrim, 300 Tais,: 22-5254/2502 - Tio: 47 52 6 7/236 CITITOUR Ag. de Viag. e Tur. IR. Princesa Isabel, 225 - s/207 Tei,: 22-812/19223 - Tia: 021 ITAPEMIRIM Tur, A. VIag. IR. do Principe, 330 - Lj. 6 - Tais,: 22-0440 - 22-2175 - TIx: 417258 OLIMPIA Viag. e Tu,. IR. Guaira, 444 - Tal.: 27-1934/ 1531 - Tix: 122 VIP Tu,. R. Otiobar Doarffel, 899 - Cep 89200 - Tela,: 22-1290/2291 Tio: 432 - Fax: 22-7080 _______________________________ CEP 48900 - DOO 071 Turismo PINHEIRO Pça, Joaó Inácio da Silva,- s/n? Tei.: 811-2221 - Tia: 2722 _______________________________

CEP 29900 - DOO 027 MARITÉ túr. Ppa. Nèstcr Co/asa, , 126 - Cap 29900 Tei,: 264-0068 - Tia: 2564

PASSADENA Ag. de Viag. IR. Espirito Sento, 939 - Cep 36013 - Tel,: 212-3699 - Tix: 2240 PICORELLI Tu,. Mioier Shoppiag - IR. Mister Moore. 70 - LI, 50 - Cep 36013 - Talo,: 211-4934 - 224-1832 Tia: 3388 PIRÂMIDE Viag. e Tu,. R. Mal. Deodoro, 444 - Li 342 Cap 36013 - Tal,: 211-2022 - Tia: 3394 UNIDA Tu,. IR. Halfeld, 526 - Cep 36013 Tais,: 211-8773/8944- 212-9271 - Tia: 449 VIAJARTE Tur. R. Espirito Santo, 896 - Cep 36013 - Tal,: 211-4100 - Tia: 3400

ROSATUR Rosa. Tu,. Az. Gov, Lirdembarg, 601 - LI, 1 - Tal.: 264-0385 - Tia: 2574

II1. CEP 16400 - DOO 0145 INTERCON Ag. de Viag IR. Pedro de Tolado. 491

DOO 0432 Ag. AVÉNIDA de tu,. IR. Pio Xx, 113 - Cap 88010Tal.: 24-6434 - Tia: 14331 164 -

CEP 13200 - DOO 011 ACADEMIA DE Tur. R. Arrchieta, 647 - Tio.: 436-1061/1043 Ag. SÃO JOÃO de Tur. IR. Vigario J.J. Radrigueo, 860 Tei,: 731-6420 - Tio: 79699 AUTUA Aliança de Tu,. IR. Barás da Jundial, 440 - Teia,: 434-16 44/17 62 ARK lii,. R. Cai. BoaxenlWs Mondes Pereira. 173 - Tal,: 434-23 Tia: 79429 BOCCHINO Pesa, e Tu,.. IR. Barlo da Jundial, 706 - Li. 01 - Tal,: 434-4774 BRADESCO Tu,. R. Coronel Lema Fonsaca, 47 Tais,: 434-4766/4381 - Tio: 33884 PORTA DO SOL Ag. de Viag. E, do Rosário, 203 - 4? - si42 Tal.: 434-7616 SCORPIUS Vlag. á TUr. . IR. Senador Fonsdc,a, .1035 - 1? .cl. 6 - Tais,: 436-6300- 434-2824/4527 - Tia: 79431

dIilIIiIi CEP 95900 - DOO 057 Dii. Viag. e 1Ui Az, Benlamin Corrstant, 1058 LI. 10 - Tala,: 714-2527/3931 LAJEADENSE Tu,, Az, Beajamin Cdh5aant, 714 o/01 - Cap 95900 - TaI,i 7 14-1542

CEP 88500 - DOO 0492 AO. R de VIg. e Tu,. IR. Mal. DaodãTü, 377 - 1/07 Talo,: 22-4866/1707 - lix: 1001 LAGETUR- Lagas Tur. 8. Hercilio Luz, 97 - 0/3 - Tais.: 22-2244/2 214 /4 530 LIA RAMOS Tur. IR. .Bxrrlamin Conatant, 19 - Talo.: 22-2920/2838/1817 - Tia: 168

AO. WALTER de Pesa, Tu,, Az. Paraná, 453- 9? - a/904 Cap 86010 - Tal,: 23-8027 -244-4414/6029 - Tia: 2578 ALIJNAR Ag. da Viag. Az, Sdo Paulo, 848 Cep 86015 - Tels.: 23-9900 - 22 . 0336 - Tia: 14331 149 FLYGHTOUR Az. Paraná,. 453 - 9 - cj. 904 Cap 86100 - Tei.: 23-8027 - Tia: 25478 GOMES FERNANDES Tur, R. Prol. Hugo Cabral, 563 - Csp 86020 - Tela.: 22-5177/5370 IJIAT Viag. e Repras. Az, Parana, 427 - L I . 01 - Cep 86019 - Tei.: 24-1610 - Tia: 138 1141A.DO MEL Ag. de Viag. IR. Pfô/, JoRo Cândido, 169 - Lj. 8- Cep . 86020 -Tela,: 22-615822-6081/3148 Tia: 627 LAGO AZUL Ag. de Vlag e Tu,, E. Souza Naves, 289 - o/li - 1? - Cep 86015- Tala,: 23-7823/ 6355 - Tia: 14331 142 PROVOYAGE Ag. da Tu,. e Vieg. R. Prol, Hugo Cobrei, 557 . siOl - Cap 86020 - Tal,: 24-2271 Tia: 193

T.M. Tu,, IR. Soaza Naves, 410 - 5/9 . Cep 86015 TERRA s'A Á'g.- de Viagens R. Anita Garibaldi. 171 . Cap 86020 - Tais.: 23-8745/8383 Tia: 160 TERRAMAREAR Viag. e 'For. R. Piaui, 247 - Cap 86010 - Tei,: 24-2480 - 22-2480 . Tia: 220 Turismo GARCIA IR. Maranhão, 288 - Cap 86010 Tela.: 23-319B/3724 - Tia: 466

CEF 12600 - 000 0125 AEROVALP Tur. R. Nossa Senhora da Piedade, 39 - Tal.: 52 . 4863 - Tix: 556 INTERCITIES 49. Vlag. e Tu,, R. SSo Benedito. 83 - Cep 12800 - Tal,: 52.4531 LORÈNTUR Vlag. IR. ComendadOr Custódio, 187 Cep 12600- Tal,: 52-1680

lIJ4,1II]:lA[e 000 032

CARO Tu,. Galeria Constança Vaiadares - LI. 19 - Cap 36013- Tal.: 213-4338 - Tix: 2194 INTERMEZZO Viag. e Tur. R. Halfald. 513 - cl. 223/224 Cep 36013 - Tal,: 212-2674 Tix: 3451 MANTIQUEIRA Tur. Az. BarSo do Rio Branco, 1898 Cep 36035 - Tal.: 211-8211 - Tix: 2136

CEP 36700 - DOO 032 LEOPOLDINA Tu,. IR. Eurldace de Castro Eateves, 71 - Tais,: 441.1652/1002/1483 Tio: 3195

IIAII;1UI' CEP 13460 - DOO 0194 DAURA'S Tu,. R. Traze de Maio, 15 Tela,: 41.2679/0927

CEP 68900 - DOO 091 EQUADOR Ag. Viag. Az. Amazonaa, 17 - LI. 3 - TaIs.: 222-2553/1752 - Tia: 2424 MARTINICA OU LOYAPOQUE Tu,, R. Jozino Dinoá, 2010 - Tei,: 222-3569 - Tia: 2459 ___

oob

PARAIBUNA Ag. de Tur, MANSUR IR. Helled, 521 - Cep 36013 Tel,: 212-4839 - Tia: 3257

.LSItLYÁIUI CEP 12300 - 000 0123

MARATEA Tur. IR. Mal, Deodoro, 444 - LI, 342 Cep 36013 - Tal,: 211-2022 - Tia: 3394 NOVOS HORIZONTES Tu,. Az, Rio Branco, .1844- Lá 1/ 3 Cap 36025 - Tei.: 212-8890 Tia: 2412

CEP 28700 - DOO 0247 LIDER Macaé Tu,. R. 00v, Roberto Silveira, 133 Tal,: 62-3700 NOBRE Tu,. IR. Taioeira de Gouvaia, 596 Tai,: 62-3150 TERRATUR . Te,ra Ag. de Vlag e Tu,, IR. Silza lardim, 82 - LI. 1 - Tal.: 62-3391

082

Ag. MUNDAU Tur. e Repres. Az, Alvaro Olaciho, 3567 - Cep 57035 - Tsl,: 231-5110 ALATUR ALAGOAS Tur, e Repres Av. Duque de Caxiao. 1416 - Cap 57025 - Tela.: 221-1307/7434 Tix: 2251 AR,APIRACA Tu,, - AGRESTUR IR. Pedro Monteiro, 226 - Cep 57025 - Tela.: 223-6100/6015 Tix: 2354 CAlÇARA Viag. e Tur. R. Jangadairoa Alagoanos 617 Cep 57030 - Tela.: 231-08721 0967 - Tia: 2550 CONTROL Tu,. IR. Dr, Luia Pontes de Miraada, 138 - Cep 57020 - Tal,: 221-7122 - Tia: 3032 DREAMAR Tu,, e Promoções R. Conselheiro Lourenço da Albuquerque, 261 - Cep 57020 Tais.: 221-3663/3668 - TIa: 2252 ENSEADA Hotéis e Tur Az. Dr, Antonio Gouveia, 171 TeIs.: 231-4726/5134 - 231-4423 - Tia: 2295 GETUR IR. António Csnasnçâo, 1268 Cep 57035 - Teia,: 231-31391 2789/0718 - Tia: 2569 GIOCONDA Viag. a Tur. Pça. doa Palmareo, 36 - LI. 3 Cep 57025 ' Tais.: 221-89131 0238/8502 ' TIa: 3048 HELGA Viag. e Tu,, Az, Brig. Eduardo Cornos. 1551 Cap 57030 - Tal.: 231-6178- 8. 848 - Tia: 2224 HOTUMA Hotéis da tu,. de Maceió Az. Alvaro Otacilio, 2991 . Cep 57035 - Tei,: 231-8000 - Tia: 3150 JATIUCA Ag. de Viag. R. Gaspar Ferrari. 170 B - Cep 57035 Tal,: 232-2298 . Tia: 2507 LEOPOLDO AMAR.AL Tur. Pesa, e Repres. IR. Barõo da Penado, 31 - LI. 05 Cep 57020 - Telo,: 221-3399/ 3488 - Tia: 2529 uNOS TOUR Viag. e Tur. IR. João Peoaoa, 79 - 1? - 0/114 Cep 57020 - Talo,: 221-8602/5648 . Tia: 3176 LYS Tu,. Viag. e Pass. Az. Duque da Caaiaa, 1338 Cep 57025 - Tais,: 223-6614 221-3177Tlx: 2207 MACEIO Tur. Repras. Az, Ferneodes Lima, 1362 - Cap 57050 - Tais,: 221-8838/8938 Tia: 2194 PAJUÇARA Tu,, a Viag. IR. Barão de Penado. 111 - Cap 57020 - Telo,: 221-2229/ 2296/2843 - Tia: 2450 PALMARES Tu,, e Viag. IR. Libertadora Alagoana, 60 Cap 57025 . Talo,: 223-7752/ 7743 - Tia: 2336 PASSARGADA Ag. de Viag. Tu,, Az, Robert Kearredy, 1785 . Cep 57030 - Tala,: 231-5097/3474/ 3653/8835 - Tia: 3023 TOURNEWS Viag. Tu,. Az, Faraandea Lima, 761 - Cep 57055 . Tel.: 223-6318 - Tia: 3130 'Li:. TRANS13utl' 4v. Duque de Cardas, 1436 Cep 57025 - Tal,: 221-6900 Tia: 2365 - 2366 TRANSARES Viag. e Tu,, R. Pedro Monteiro, 127/104 Cep 57025 - Teia,: 221-3989/ 81081223-2759 . 'rl- 2442 VELATUR IR. João Pe:nou, 290 - Cep 57D20 - Tais,: 223-4531 221-1080 - Tix: 2248

orno pode seu cliente que viaja ao exterior levar consigo seu médico1.. seu advogado... seu banqueiro... ou seu amigo mais influente? àSSIST- CàRD® É A ÚNICA MANEIRA! Porque somente ASSIST-CARD garante Assistência Integral no exterior.

3SSIST- C3RD. Longe... a melhor companhia. RIO DE JANEIRO - RJ - Avenida Rio Branco, 100-14? andar - Teis.: lO2l)232-2098/9806/252-1618-Telex (021) 30881SASS BR - CEP2004O. SÃO PAU LO - SP - Rua Joaquim Gustavo, 54-8? andar - Praça da República - Teis.: 10111221-3047/3049 - Telex: 1011)32055- CEP 01045. .I,Io/89 - G,il Pn,o

- A-177

Agências de Viagens

CEP 69000 - DOO 092

ACRAM Tu,. R. monsenhor Coutinho, 175 Tal,: 234-2527/5604 - Tia: 2578 - Fax: 234-2647 Ag. de Viag. ANA CASSIA Tur. R. dos Andradae, 14 - Cep 69003 - Teis.: 233-9734 232-6201 - TIx: 2713 AG. SELVATUR Pça. Adalberto Vale, v/n - Cep 69011 - Tel.: 233-2900 ATA Ag. de Tu,. da Amazônia Au. Eduardo Ribeiro, 639 - Cep 69007 - Tel.: 232-2657 - Tix: 2459 - Fax: 234-3581 ATS - Amazon Travei Service Au. Joaquim Nabuco, 1626 s/201/2/3 - Tola.: 234-3766/ 3773 - Tia: 2582 BIANCO Ag. de Tur. R. 0r. Moreira, 105 - 1 ? - Tela.: 232-1321/1596 . Tia: 2825 BRADESCO Tur. • R. Sete de Setembro, 945 - 1? e 2 0 - Teia.: 234-5567/ 5585/5413 - Tia: 2419 • Au. Eduardo Ribeiro, 520 sf1703 - Tei.: 234-8421 - Tia: 3003 EQUATORIAL Pese, e Tur. R. Quintino Bocaiuua, 149 - Teia.: 232-6451/6999/234-9741 - Tia: 2278 EQUIPOL Hotéis e Tur. R. Bernardo Ramos, 153 - Cep 69005 - Tela.: 233-3319/5042 Tia: 3119 FM Tur. R. Saidanha Marinho, 700 - Cep 69007- Tela.: 232.8811/82311 2683 - Tia: ¶348 G.S.A. Melia A. Guilherme Moreira, 281 - Cep 69007 - Teis.: 234-5120/5884' Tia: 2457 JUNGLE Tripa A. Guilherme Moreira, 281 Teia.: 234-5884/5120 - Tia: 2457 KONTIK-FRANSTUR- Viag. e Tur. A. Saidanha Marinho, 530 - Cep 69007 - Teia.: 233-7957(7575 Tia: 1100 LUCIATOUR Hotéis e Tu,. 8. Barroso, 307 - Cep 69035 Tei.: 234.8377 OCA Viag. e Tu,. da Amazônia A. Monsenhor Coutinho, 778 234-7115 - 233'8335 232-9869 - Tix: 1435 OPÇAO Tur. A. Recife, 1550 - Cep 69057 Tal.: 236-8410 - Tia: 1397 PARÁ AMAZONAS Tu,, A. José Clernerrte, 508 Cep 69007 Teia.: 234-2088/8046 233-3727 ' 232-4683 ' Tia: 3023 PIRACEMA Tur, A. Quintino Bocaiuua, 223 . 1 Tei,: 232-9423 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tur, Au. Eduardo Ribeiro, 520 - a/904 - Teia.: 233-1143 232-9974 Tia: 3024 SANNINTUR Viag. e 11.jr, A. do Comércio, 50 a/2 Cap 69000 TAPIRI Tu,. A. Vinte a QueIra de Meio, 126 Cep 69007 - 'lbia.: 233-6118/ 7809 - Tia: 3083 THAMARA Hotéla e lijr, A, Berraeo, 166 - Csp 89007 Tal,: 233-8218 - Tia: 1032 TUCUNAAÉ lu,. 8. Henrique MaRina, 118 - Cop 89000 - Teia,: 234-5071 232-8539 - Tio: 1230 TWA Tur. Av. Pedro Ttixaira, 1000 - LI. 24 lble.: 236-2894/7410/ 4380 7i: 318 VIANATUR Viena TUr, A. Sldnhe Marinho, 808 - LJ, 3 - ibiL: 234-1427/1047/1802 Tia: 3027 VOOTEL Tur Ao Mandil 4= '1hl, 2371211 Tie: 3073/2428

A 178 - 8ula Panrola. . Julho/80

WAGONS LITS Tur do Brasil Au. Eduardo Ribeiro, 520 . a/208 - Tal.: 234-6651 - 232-2980 Tia: 2711 - Cep 69007

CEP 23880 - 000 021

SERMAPI Tu,. Pça N. S. da Guia, 167 . Tal.: 789-1218

PRINCE Tou, Santiago dei Estero, 1641 - Teia.: 3.9196/1807 __________________________ CEP 24900 - 000 021 SOLUNA Teu,. Av. Roberto Silualra, 152 - Teia.: 262-8720/7206/4705

JAVATUR Tur, Pesa. A. José Bonifécio, 336 - aiLi. Cep 08710 - Teia.: 460-3888/1234 . Tix: 54274 Fax: 469-0924 JULIO SIMÕES Ag. Viag. e Tur. Au. Voi. Fernando P. Franco, 790 - Cep 08730 - Tela.: 460-2261/1355 -Tia: 33715 MOGI SERVICES Tsr, A. Brás Cubas, 236 - Cep 08710 - Teia.: 469-2585/2681 MITO Tur. A. Dr. Deotato Wertheimer, 1661 Cep 08710 - Tei.: 469-8488

CEP 13840 - 000 0192

Ag. Internacional Viag. INTERTOIJA R. Jooé de Campos, 15 - Tal.: 61-1599

CEP 13800 - 000 0192 CEP 17500 - 000 0144

BRAMBITUR MARILI A Tur. Au. Sampaio Vidai, 33 - Tal.: 33-9222W Tia: 075 FLORETUR Floral Tu,. A. Alusres Cabrsi, 234 - Tela.: 33-3952/3953 - Tia: 224 M.J. PIRES Tur. Au. Carlos Gomas, 636 - Tel.: 33-5374 TOCA Tsr, R. Quatro de Abril, 486 A - Tei.: 33-2292 . Tia: 093

CEP 87100 - 000 0442

AG. MAIA de Pass, Aéreas A. Tiraderrtaa, 278 - Li. 6 - Cep 87100- Tei,: 22-3520 - Tix: 195 GOLDENTUR Ag. de Tu,. a Pass. Au. XV de Nouembro, 1033 Cep 87013 - Talo.: 22-3778/ 1973/2065 INGA Tur, R. Neo Aluas Martins, 2456 Tal.: 22-7154 - Tia: 199 PORT ROVAL Ag de Vieg. e Tur. A. Neo Aluas Martino, 3415 Tal.: 24-7111 SINGRATUR Ag. de Viag. e 'fljr. Au. Parigot de Souza. 591 - Tal.: 25-1115 - Tia: 477 Turismo GARCIA A. Baoiho Sautchuk, 555 - Tal,: 22-3644 - Tia: 2018

CEP 09300 - 000 011

DIFUSÃO Peco, e Tur. Lktde, A, da Matriz, 10 - cj. 203/5 Tei.: 416-2744

LAZER Tsr. A. Traze de Maio. 322 - Talu.: 62-1969/4939 = Tis: 2334 MARA'S Tur. Pçx. São J054, 187 - L/. 11 = Tal.: 62-0901/3890 = Tia: 7263 TURISMO SANTA CRUZ A. Padre Roque, 346 . Tais.: 62=1969/4939 - Tia: 334

CEP 95780 - 000 051

Ag. Cargas Pass. FRACAMAR A. Osualdo Aranha, 1271 - a/9 Tala.: 632-3223/2655 MI1H1sW!:T,Jilift CEP 39400 -. DOO 038

Ag. de Viag. GUAICUI Tu,. R. Dom Pedro 9, 214 - Tel.: 221-3264 - Tia: /39) 1822 DELUNO Ag. de Viag, e Tur. R. São Francisco, 390 = S/ 505 Tal.: 221-6887 - Tia: 2000

ABTOUR Viajes SRL Caile Don José, 935 - sf401 CONDOR Tu,. Au. Dezoito de Juho, 1318 - 01. 404 - Teia.: 90=3432 - 91-5755 Tia: 23228 COPSA Au, Ursgaei, 1313/17 - Tal.: 98-7941 - Tia: UY 22192 PROLTRANS VIag. Colonia, 981 -Esç. 205 -Tela,: 91-2129 - 98-7054 - Tia: 6222 WIKITUR S.R.L. Av. 18 de Julho, 1044 . 2f Á!s}*fIi:(III

ACC TOURS INC. 444 Brickell Avanua - Suite M 128 - 33131 DUNA Tracei Agency Coral Way 2000 - S.W, 22 ST 33/45 . Tal,: 13051 858-9896/9866 ' Tia: 81000 71974 - Fax: 856-9908 INTERNACIONAL 'Pavel Net Work 906 South Bsyahore Dr/aø Towsr . Suite 1728 . Tly 244650- Tal,: 305/ 371-6415 SETE MARES Operadora fljriatlaa 34 9.5 2.° - Av. Sulte 223 - 'rei,: 306/ 374-6184 - Tia: 211806 i'i[SII(IIWLUV CEP 13730 000 019 LC Peca. e Ata Maior José Pedro, 81 Tel, b82898 - Tia: 2301 A[II01I0Jdt1MllYAI

000 011 ABITE TUr. Av. Vai. Frnndo A. FranEt 780 - Cep 08730 = Tela.: 480-2800/2261 C,AB lUr Vias, e Tur.

e Norivel Tevaree, 483 - Cep 0 780- 'M 488=7580 480-2284

CEP 59600 - DOO 084

MIC Tu,. A. Amaro Duarte, 700 - Tela.: 321- 5443/ 88 98

000 084

Ag. AEROTUR A. Apodl, 583 - Cep 59025 Tal,: 222-2974 Tix: 2229 ALDO VIag. e 1Ijr. Au. Prudaate do Moreia, 1327 Cop 59020 - Tole.: 223-6244/ 6300/7440 - Tia: 2250 ALVITIJR - ALDO Vlag. e lUr, Av. Prudenta de Moreia, 1327 Cep 59020 - Tala,: 223-824416300 - Tia: 2260 APARECIDA Peca. o Tu,. 4v. Aio Branco, 671/7 - Lj, 9 Ce p 59025 - Tala,: 222-2853/0023/2298 - Tia: 2486 ARITUBA TUr 4v Hermee da Penaaca, 1542 Cop 59020- Tui,: 221-2815 Tio: 2666 AURITUR TUr. Eeeurcôoi VIc • A. Apodi, 240 - Ce p 68028 'role,: 22-8840/3888- Tle 2348 • A. Or. Joeé lv,, 824 - Cep 88028 - Tul. 222=8840

BBtur= Viag, e Ter. Au. Rio Branco, 510 - Cep 59025 - Teia.: 221-1411/1903/1425 - Tia: 2103 BEVERLY HILIS Travei Tu,. Au. Deodoro, 531 = Cep 59020Tela.: 222-5133/8287/1655 -Tia: 2574 BRAZILIAN YACHT CHARTE Viag. e Tu,, Au. Campos Saies. 463 - Li, 6 Cep 59020 - Teia.: 222-5678/ 7971/6509 - Tix: 2497 BRAZIL Tour Au. Deodoro, 531 A - Cap 59025 - Tal.: 222-5133= Tia: 2615 CHINA'S Tur. CCAB Norte - 8. Poteng = Li. 30 - Cap 59020 - Tais.: 222-4685/ 4492 - Tix: 2367 CONDOR Viaq. Tu,, A. Jundisl, 340 - Cap 59020 Tela.: 222=0180/9335 - 221-4521 - Tia: 2630 DIVERT Diversões e Tu,. Au. Afonso Parra, 444 . Cep 59020 = Tais.: 222-4426/5519 Tlx: 2679 DUNAS Viag. e Tu,, Rua Jundiai, 703-C - Cep 59020 - Tal.: 221 .4170/6506 - Tia: 2657 ESPACIAL Tu,, Au. Aio Branco, 416 . Cep 59025 Tei.: 221-4800 = Tie: 2662 FENAETUR - Fenae Vias. e Tur. A. Apodi, 419 - Cep 59025 = Teis.: 222=6719 - 221-6314 - Tia: 2635 GBV Tur, A. João Pessoa, 265 . Lis. 7/8 Cep 59025 -Tais.: 222-7110/ 5887/1097 - Tis: 263 HARABELO Pass. e Tur, R. Das. Hernani Hugo Gomas, 365A - Cep 59080 - Tais.: 235-3621/3622/2403 - Tia: 651 ÍCARO Pass. e Tur. A. Auta de Souza, 275- Cep 59025 = Teis.: 222=0934/6674 Tia: 2584 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Au, Marechal Deodoro, 561 - Cep 59020 - Tai.: 222-7644 - Tia: 2371 MAR ABERTO Tur. CCAB - Sul - 81. 5 - Lj. 12 - Cap 59075- Tei.: 231-2196 - Tix: 2352= NATALTUR Pese. e Tu,. Au. Deodoro, 424 - Cap 59025 Tais,: 222-5401/5402 - Tia: 8063 ORLA Teu, R. Jueino Barreto, 255/Li. 04 Cep 59025 - Talo,: 221-0320/ 222-9856 - Tia: 2645 PAX - Vlag. e Tsr. • Au. Afonso Pene, 394 - Li. 10 CCAB- Cap 69020 - Tei,: 222-1800/4709/8021 - Tia: 2448 • Au, Eng. Roberto Freira, 2951 81, 01 - Li, 9 - Ce p 59085 Tais.: 231-9948/9847 - Tia: 2638 PIONATARO VIag. e 'Rir. A. Jundiel. 518 - Cep 69020 Te/e,: 221-5809/5610 - Tia: 2661 REIS MAGOS Tur. 4v, Senador Sal g ado Filho, 799 Cep 59050 - 'IbI,: 2 21-3 13 8/3 683(8102 SOL & MAR Tu, A. Juvino Barram, 288 - Cop 59026 - Tua.: 222-8848 221-6944 SOLIS 'Rir. Au. João Paeaaa, 267 - Cep 50026- Teia,: 221-1160/ 1181/1152/1620 - Tix: 2288 TEKLA VIe e Iii,. A, Princeea laohsl, 749 - Cop 50028- Ibi,: 222-1079- Tia: 2401 TELTUR VIeR. a Tu,. Av, i-iormea da Fonaceo, 088 Co p 69020 - Tui,: 221=6888 222-2 807 TIROL Vlc,nc e 'Rir. 4v, Alexandrino de Alenear, 1330 - Ce p 88020 - 'Ible,: 222-8203 2218107 = Tio: 2326 = Abev: 221/3228

TOURS BRASIL NATAL Au. Deodoro, 284 - Cep 59010 Tal.: 222-9317 - Tia: 2690 TRANSNETUR- INTERMODAL Tu,. A. João Peasos, 219 - Li. 8 - Caç 59025 . Tela.: 222-2347 231=3611/3580 - Tia: 8043/8041 VEGA Viag. Tu,. e Repres. A. Jundial. 354 = Lj. 04 = Cep 59020= Teia,: 221-5403/5404 = 'ris: 2530

P001 Ag. de Viag. Pauhno's Limousine Service 36/21 101h Street 11106 = Tal.: 12121 759-0742 = Tix: 257.105 82 236 6 6

DOO 021

ADMIRAL Tours 8. da Conceição, 184 = s/Li. Cep = 24020 Tais.: 722-5566/4372 -Tia: 38548 Ag. PORTUGUESA de Viag. Tu,. Au. Amarei Paiaoto, 36 . a/Lj. 108 - Cap 24020 - Tal.: 717-8222 ARCO IRIS Tu,. Au. Arss,sl Peixoto. 467 s1207/08 - Cep 24020 - Tala.: 717-6520 - 719-5896 = Tix: 32051 CAMPINO Club Tu,. A. Moreira Casar, 265W 01215 = Cep 24230 = Tais.: 710=9293 = 711-9215 CÁTEDRA Tur. e Excursões A. da Conceição. 188 - s/3002 Cep 24020-Tal.: 722=6127 ESCORAR Tu,, Via. R. Cal. Gomes Machado, 130 s/L. - Cep 24020 - Tal.: 717-7161 ESCORIAL Ag. de Tu,, Au. Amaral Peixoto, 207 - s/1212 - Cep 24020 - Tal.: 717-9898 GENERAL SERVICE Tour Au. Amarei Peisoto. 450 - si202 = Cap 24020 - Tal,: 718-6548 ITÍNERA Tu,. R. Moraira Casar, 229 - Gr. 1604 = Cep 24230 . Tal.: 714-5824 LAZER Viag. e Tu,. A. Altares de Azevado, 108 - ii. 101 - Cep 24230 - Tal.: 722-7222 - 719-5340 - Tix: 37375 LEILATOUR 8. topes Trouto, 134 - a/Li, 207 - Cep 24220 - Tel.: 714-3383 LEVITUR - Leal Vleg. e Tu,, Rue Luiz Leopoldo Fernandeu Pinheiro, 587 - sI 402 - Cep 24030 - Tal,: 717-4127 LUMIAR VIog. e Tu,, A. Maestro Failcio Toledo, 495 Gr. 307/08 - Cep 24130 - Tei.: 719-7668 MAREAR Vlag. e Tu,, Av. Arriarel Peixoto, 438 - Li. Cap 24020- Tel.: 719-9182 1001 Tu,. o VIaS. A. lopeo TrovOo, 134 - LI. 117 Cep 24220 - Tal.: 714-1001 Tio: 37672 MUNDISERVICE VIc. o TU, Av, Amoral Peleoto, 207 - Gr. 1102 . Cep 24020- Tala,: 719-8979/089316148 - Tia: 38280 NATIVA Vla0, o tur, A. de conceipão, 13 ' a/306/7 Ce g 24020 - Tula,: 717-5627/ 8863 NEWJOY VIeg. e Tu,, 8. Cel, Mo,oi,a Céaer, 26 - Li. 141 - Cs p 24220 . Tala.: 717-9597 . 'ix: 38681 PALMITUR lUr. o VIaS, A. de Cancalp8o, 13 - c/403/610 - Ce p 24020- 'reI,: 717-3794711-8120 = Tia: 38801 PEDRO MELLO Opredorc do 1U Ao. Amarei Peieota, 485 - a/908 - Csp 24020- 'Ma. 717-9778 722-3877 - Fac: 717-1820 RAPTIN Erce, A. e 'Rir A. BIo Pedro, 184 = o/301 = Cep 24020 = TUle.: 710-3030 717-8288 = TIa: 37072

ORIENTE JALTUR Sr. Agente de Viagem: Prepare-se para receber muitos elogios após o retorno de seu passageiro que comprou uma de nossas excursões JALTUR. Isso porque oferecemos qualidade, segurança e perfeição.

Nossos Roteiros: ORIENTE JADE - 26 Dias San Francisco, Osaka, Kyoto, Hakone, Hamakura, Tokyo, Taipé, Taroko Gorge, Hong Kong, Honolulu, Los Angeles. SAIDAS: 15 setembro.

ORIENTE PÉROLA - 36 Dias Los Angeles, Kyoto, Hakone, Kamakura, Tokyo, Singapura, Bali, Bangkok, Delhi, Jaipur, Agra, Varanasi, Kathmandu, Hong Kong, Canton, Peking, Los Angeles. SAÍDAS: 4 julho - 10 outubro.

ORIENTE E CHINA - 33 Dias Los Angeles, Tokyo, Kamakura, Hakone, Kyoto, Osaka, Bangkok, Chiang Mai, Hong Kong, Canton, Shanghai, Xian, Peking, Honolulu, Los Angeles. SAÍDAS: 15 setembro ENCANTOS DO JAPÃO - 18 Dias São quatro lindos roteiros, cuidadosamente montados e percorrendo as mais belas paisagens do Japão, incluindo: Kyushu, Hokuriku, Hokkaido e Tohoku. SAÍDAS: Hokkaido 10 agosto Tohoku 05 outubro.

A P.C.S. do Brasil dispõe ainda, dos seguintes serviços: • CHINA E TIBET - pacotes individuais com várias opções. • ROTA DE OURO - cinco dias nas mais atraentes cidades do Japão. • CIDADE POR CIDADE - pacotes individuais possibilitando a montagem de um roteiro incluindo as maiores cidades da Ásia. • PASSES DE TREM - passes de trem no Japão, com validade de 7, 14 e 21 dias. • LIMOUSINE BUS - transporte econômico do aeroporto de Narita para a maioria dos Hotéis em Tokyo

PACÍFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL - OPERADORA TUR. LTDA. Av. São Luís, 112 - Conj. 603 - São Paulo - Embratur 00270-00-41-00 Tel.: 257-9444 - Toil Free (011) 8008736 - Tix: 23054 JAAL - Fax: 2597530 - Abay : 360 Curitiba: 226-1947 - 223-5502 - Belo Horizonte: 224-6259 Rio de Janeiro: 252-2838. Porto Alegre: 257289 - 245068 - Salvador: 245-8226 Julho/89 Guia Pnoto . A-1l9

Ar,&,,rirc ,I Uianpfls Niteroi (Cont.) RIO EXCHANGE Tur. As. Amoral Peisoto, 36 - sf6Ol Cep 24020- Tel.: 717-8881 RIO DAMASCO Tours Ag. Viag. 9. São Pedro, 184- sf809 - Cep 24020 R.M.R. Viag. e Tur. R. Cal. Moreira Cesar, 26 sf1009 - Cep 24230 - Tel.: 717-4991 - Tia: 39277 SOLETUR SOL. Ag. Viag. Tur. 8. Vise. do Rio Bronco, 305 - 87 - Cep 24020- Tel.: 717-7002 TMA Ag. de Viag. Ao. Amarei Peixoto, 467 - sf1203 - Cep 24020 - Tel.: 719-8538 Tia: 37376 URBI ET ORBI Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Arcarei Peixoto, 36 - sILj. 111 - Cep 24020 - Tel.: 718-4090

[,1,i±lIi1IIieI,U:! DOO 0245

BURGTUR Ag. Viag. Ao. Alberto Brasne, 86 - Ij. 11 Cep 28613 - Tais.: 22-118016782 - Tia: 1211 32254 FRIBURGO Ag. de Viag. e Tur. Pça Demerval Barbosa Moreira. 14 - sf401 - Cep 28610 - Tel.: 22-2925 SAO MORITZ Tur. Ag. de Viag. R. Monta Liberto, 59 - Lj. 9 Cap 28600 - Tel,: 22771

FRUIR Via9. e Tur. Ao. Getalio Vargas, 1781 Tal.: 429-4099 MARIM DOS CAETES Viag. Ao. Getúlio Vargas, 962 - Lj. Cep 53120 - Tal.: 429-1447 Tia: 2689 POUSADAS Ter, do Nordeste 9. do Sol, 127- Cep 53120 Tais.: 429-21091259014057 TIe: 2529

GRANFITUR Tur. Ao. Nus Peçarrha, 301 - sf204 Talo.: 767-827812328 768-5851 - Tia: 36720 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. A. Treze de Meio, 71 - Tei.: 76 7-68441 86 7 1 MARCORTUR MARCONDES Ag. Viag. e Tur. Ao. Goa. Roberto Silveira, 214 Cep 26210 ' Tel.: 768.3673

CEP 37900 - DOO 036

MENDONÇATUR Ag. de Viag. R. Dr. Bernardino Vieira, 41 B Tela,: 521-5050f2291f1584 - TIa: 10311 5056

CEP 74620 - DOO 016

CEP 85500 - DOO 0462

ILLITUR - ILLIPRONTI Ter, Ao. Três. 386 - Tels.: 726.5233f 5609 OSASCO - SP

CASATUR - Casa do Tu,. R. Cararrssra, 156 - Tels.: 24-239313088 - TIe: 14511 283 •

PAULO AFONSO - BA

titi Em

BRADESCO Tu,. Matriz: Cidade de Dasa, oil ' Cep 06000 ' Tei.: 702-3130 - Tia: 4000 HELVETIATUR Viag. e Tur. Ao. Dos Astonorsistuo, 1768 Cep 06020 - Tel.: 702-4090Tia: 71669 ITAPEMIRIM Ter. Ag. de Viag. Pça. Antorrio Meack, 10 - Cep 06000 - Tais.: 702-4550f4529 LEONARDOS TUR- Ag. de Viag. e Tur. As. dos Aatorrorsistas, 2738 Cep 06090 - Tal.: 702-9788 Tia: 71080

YI1[C1uIiIII.! CEP 26000 - DOO 021

REALTUR Empreendimentos Tur. Ao. Brasil, 322 - Cap 99015 Tala.: 313 . 5822/6423 - Tie: 5366

GEP 95520 - DOO 057

RENDA Tur. 9. João Sarrcerrto, 491 - Cep 95520 - Tal.: 663-2326 - Tia: 0435

CEP 17700 - DOO 0789

ANITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres, flooseoeit, 341 - Tei.: 61-1937 - Tia: 11821 400

PAULO AFONSO Tur. 9. Gatúho Vargas, 236 - Tal.: 281-1305 - TIa: 2512

CEP 33600 - DOO 031

AGATA Ter. R. Dr. Herbatar, 101 - Tei.: 661-1166 - Tia: 5355

CEP 96100 - DOO 0532

CISPLATUR Via9. e Tu,. 8. Andrade Neves, 1991 - Tal.: 25-5944- TIa: 164 ESPAÇO AEREO Repr. Prest. Servicos 8. Óirisze da Nooarsbro, 666 Lj. 35 -Tela.: 22-6045i25-7041i8825 - Tia: 481 JOCAPE Ter. 9. Sara de Setembro, 306 . Cap 96010 . Tal.: 22-8988 JOTABE Ag. de Viag. R. Voluntários da Pátria, 1075 Cap 96015-Tal.: 25.8634 KHAUTZ APATUR Ter e Viag. 8. Mar. Floriarro, 19 - Tal.: 25-1122 - Tia: 1219

liii :II CEP 73460 - DOO 0194

CONFRATUR Ay. de Viag. 8. Prircairo de Janeiro, 200A Tal.: 66-1 228

CEP 79900 - DOO 0143

OURITUR Ag. de Viag. Ao. Jacinto Se, 135 ' Tal.: 22 . 3311 - Tia: 069

CEP 16300 - DOO 0186

STACÕES - Pass. e Tur. 9. Ramalho Franco, 144 - Tal.: 5 2-0017

,1IJtIII*íIA[C CEP 35400 - DOO 031 DOO 0512

AIR TRAVEL Tur. R. Joaqorira Naboco, 1578 - Cep 93310 - Tei.: 93-7188 - Tia: 2918 ASC Viag. e Tur. Ao. Pedro Adarns Filho, 5604 sf701 - Tel.: 93-8431 CONTINENTAL Ter. 8. Jalio de Caatiihoo, 351 - ci. 105 - Cap 93510- Tel.: 95-1516 EXPRESSTRAVEL Viag. e Tu,. R. Viste Cinco de Jalho, 1208 Cap 93310 - Tel.: 95-2267 - TIa: 2374 LUBRATUR Viag. e Tur. R. Locas de Oliveira, 96 - sf03 Tei,: 93-4743 PEGASUS Viag. R. Joaqizira NabscO, 1578 - Cep 93310 - Tel.: 93-7188 - Tia: 2918 SINOSTUR Ag. de Viag. As. Nicolas Becker, 654 - sf3 Tel.: 93-8400 - Tia: 2389 SOCALTUR Tur. 9. Basto Gonçaioeo, 2820 - Cep 93510 - Tei,: 93-7333- Tia: 3223 SUAVETUR Viag. e Tur, 9. David Canabarro, 112 - 57 sf51 - Cep 93510 - Tais.: 95-1141 - 93-1818 Turismo ESTRELA DO MAR 9. Friedoido Rodes, 51 - Cep 93510 - Tei.: 93-4622 - Tia: 1409

CEP 53000 - DOO 081

FELITUR Tur. e Viag. Ao. Getúlio Vargas. 1411 - Tel.: 42 9-2234

A-180 - Guil Pnrotoa - JaIhof89

DAILiTOUR Viag. e Ter. Pça Tiradavres. 116 - cj. A - Tal,: 551-3164 - Tia: 392516 MANGABEIRA Tur. R. Pedra Roírrs, 455 - Tais.: 561-1203- 441-1623 . 443-3131

CEP 56300 - 000 087

ROBERT CAR Tur. Ao. Gaararapes, 2387 - Tal,: 961-2277 - Tia: 0086

DOO 0242 CEP 26600 - DOO 027

NELMAR Viag. e Ter. R. Or. Filio Peçanha, 321 - Tal.: 783.2517

CEP 18725 - DOO 0747

SATY Tur. 8. dos Cravos, s/nf - Tal,: 58 -1 2 41

CEP 23970 - DOO 0243

SOC. BEIRA RIO HOTÉIS E TUR. R. do Comércio, 74 - Tais,: 71 .13 7 01 113 9

CEP 64200 -

000 086

ATALAIA Ter. Ao. Pres. Vargas, 234 - Talo.: 322-1833f2790 PARNATUR Tu,, 9. Piras Ferrada, 550 . Cep 64200 - Tal.: 322-3569 - Tia: 183

CEP 99700 - 000 054

ALOHA TUR - Viag. e Tu,. 9. Independência, 923 - Tal.: 321-1000 - Tia: 2515

JOIJRNEY Tur. 8. do Imperador, 675 - LI. 7 Cep 25645 - Tal.: 43-7795 - Tis: 23377 KLEMPERER Ag. de Viag. Tu,. R. Afranio de Melio Franco, 333 - Cep 25650- Tais.: 43-4052/2596 - 42-3668 - Tia: 21029 MILLER Ag. Viag. e Tu,. R. Imperador, 675 - L I . 6 - Cep 25645 - Tela.: 42-0150/5962 Tio: 21303 SEAGULL Tu,. 9. Dezesseis de Março, 31 - Cep 25620 - Tela,: 42-6767/6068 Tia: 31876 TRANSALFA Tur, Ltda. 9. do imperador. 288 - SILj. Cep 25645 - Tal.: 43-8945 . Tia 36702

CEP 12400 - DOO 0122

BELLA Tur. Ag. Viag. 9. Or. Mosteiro Ceoar, 111 - Tela.: 42-1260/5255 - Tia: 223 CARVALHO & PERA Ag. de Viag. 9. Dep. Claro Cesar. 27 - Cep 12400 - Tela.: 42-2370/2228 Tia: 121 PERATUR Ag. de Viag. R. Dsp. Claro César, 27 - Tal.: 42-2922 - Tis: 121

CEP 13400 - DOO 0794

Ag. de Tu,. MONTE ALEGRE 9. Alferes José Caetano, 1339 Tal.: 34-4155 - Tia: 1733- Faa: 2 2-2 3 5 5 Ag. TORRES Pesa, e Tu,. 9. Sesta Antonio. 713 - Tal.: 33-0844 - Tia: 1303 - Fac: 22- 23 5 5 S.T.A. Viag. e Ter. 9. Goo. Pedro de Tolado, 1432 Lj. 30- Teia.: 33-6970 - 34-4813 TREVISANTUR 9. Qsinze de Novembro, 1141 Tal.: 22-5358 VERITAS Viag. e Tu,. Ao. Carlos Botelho, 553 - Teis.: 34-5820f0832f0982f0295 - Tia: 7756 VIPITUR Ag. de Viag. Ter. R. Saldanha Marinho. 1277 - Tal.: 34-1822 - Tio: 1191 1642

CEP 37700 - DOO 035

PRODAPLAN Ter. R. Correia Neto, 520 - Teia.: 721-526515065 - Tia: 7065 SUL MINAS Ter. R. Prefeito Chagas, 33 - sf14. 2? - Tela.: 721-5514/5614221-6570 - Abso: 067 - Tia: 7084 R.C. Ter, 8. Prefeito Chagas, 338 - Cj. 31 - Tal.: 721-2644 TASSI Ter. A. Rio de Janeiro. 71 - 1? - s118 - Tei.: 721-6425 - Tia: 393102 TOP TUR Viag. R. Santa Catarina, 384 - 11 Talo,: 721-540613484 - Tia: 7075

GEP 84100 - DOO 0422

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Ter. R. Dr. Colares, 320 - Cj. 11 ALBATROZ R. Beedaino Taqueo. 123 - sf02 B - Tais.: 24-6177 - 23-6465 Tia: 361 BRASIL SUL Pass. e Ter. R. Aegusto Ribas, 558 - Cap 84010 - Tal.: 23-8667 C.S. Pass, e Ter. R. Amrgosto Ribas, 595 - Cep 84010 - Tela.: 23-1022 24-3388 - Tia: 211 J. DEGRAF Viag, e Ter. 9. Cal, Daicidio, 1086 - Tal.: 22-2522 - Tia: 393 - Fax: 24-0431 PRINCETUR Pass. e Ter. 9. Baidaino Taqaas. 1477 - Tal.: 23-1977

CEP 79900 - DOO 067

NPO Tur. R. Marechal Fioriamno, 55 - Teis.: 431-4593/3140 - Tia: 4321

DOO 0512

AB Ter. Ao. Nova York, 79 - Cep 90000 Teis.: 42-6563/6405 ABREUTUR R,dos Andradas, 1137 -sf505Cep 90025 - Tal.: 25-1062 - TIa: 2118 AEROTUR Ag. de Viag. Ter. R. dos Andradas, 1234 - c1. 1404- Cep 90025 - Tei,: 25-6844 - Abso: 152- TIa: 22054 AEROVIAS Ter. Ag. R. dos Andradaa, 943 - cj. 402 Cep 90020 - Tela.: 25-2054 24-1132 - Abao: 154 - Tle: 1564 Ag. BRISTOL de Ter, As. Borgeo de Medeiros, 328 7? - si7l - Cep 90020 - Tais.: 28-140911897 - Abao: 216 - Tia: 1326 Ag. de Viag. Prom. Tur. TERRA Ao. Protasio Alvas, 3464 - Cep 90410 - Tais.: 34-9300f 9531/9267 - Absv: 364 - Tia: 3029

Ag. PLATINA de Ter. As, Borgas da Medeiros, 445 Cep 90020- Tel.: 21-6566/6915/ 6612 - Abav: 114- Tia: 3384Fax: 216915 AlDA Viag, e Tur. 9. Cai. Andrade Neves, 59 - L1. A - Cap 90010- Tal.: 24-7711 Abso: 381 - Tia: 065 ALOMA Tou, Viaq. e ter. R. Almirante Delamara, 75 - Cep 91900 -Tal.: 49-1527 - Faa: 49-1 527 AMERICAN TOURS Viag. R. Cai, Andrada Neves, 100 - LI. 2 - Cap 90010 - Teia.: 24-33721 1389 - Tia: 2689 APATUR Ag. de Viag. e Ter. R. dos Andradas, 1281 - 2? - ci. 602 - Cep 90020 - Tal,: 25-2700 - Abao: 218 - Tia: 3115 APLUR Ter, e Empreend. Largo Visconde do Cairú, 36 Cet 90030 - Teis,: 26-6222/ 6138- Abas: 165 -Tia: 2199 ÁTICA Ag. de Viag. e Ter. 9. dos Andradas. 1234- cj. 1605 - Cep 90020 - Tei,: 2 6-666 216 9 66 AUSTRIA INTERNACIONAL Ter, R. Dom Pedro ii, 1220 - cj. 101 Cep 90450 - Tal.: 43-8003 Abeo: 1591286 BBTur Viag. e tur. R. Uragoai, 185- 13? - Cep 90010 - Teia.: 21-0044 275-8951927 - 9, 377 BENFICA Sul Ter. R. Riachoelo, 1098 - Cj. 303 Cep 90010 -Tal.: 27-5746 Abas: 383 BIC Ter, R. Dons Pedro 8, 1220- LI. 2Cap 90450- Tal,: 43-1277 BRADESCO Tu,. • 9. dos Andradas, 1401 - Cep 90020- Tal,: 25-7799 24-2622 - Tia: 1504 • Aeroporto intarnationai Salgado Filha - Cep 90201 - Tei.: 42-9140 CANDIOTA Viag. e Ter. Ao. Salgado F:iho. 94 - ci. 801 Cep 90010- Tal.: 26-837011234 - Abav: 259 - Tia: 5749 CIT CIA ITALIANA Ter, As. Sas, Salgado Filho. 94- 117 - sf1102 - Cep 90010-Tela,: 25-7289 - 24-5068 - Abao: 102 - Tia: 2734 CONTRAVEL Ter, Serviços Lgo. Vesposiano Joko Veppo, 83 - LI. 1 - Cap 90210 - Teia.: 25-019913169 - 28-4099 -Tia: 0054 CONTINENTAL Ter, 9. Uruguai. 155 - 5/904 - 9? Cep 90010 - Tais.: 24-57961 500115009 - Abav: 226 - Tia: 1885 CRUZ Tu,, 9, Tobiaa da Silaa, 258 - Cep 90460 - Tela.: 22-1014f1731 Tia: 573f 520066 - Fax: 22-1731 - Abao: 356/162 DAYSY-TUR Pesa. e Ter. R. doa Anidradas, 1617 - 2? af 201 - Cep 90020 - Tei,: 28-1674- Abas: 131 DESCONTOUR Tur, 9. Prof. Annes Dias, 96 - Cep 90020 - Tais.: 25-3384 24-7673 - Tia: 6057 DORTO Brasil Ter. R. Dos Andradas, 1560 - Cj. 2525 - Cep 90026 - Tal.: 25-2844 - Abso: 261 - Tia: 2619 DUQUETUR - Tur. Viag. e Promoções As. Otávio Rocha, 115- 12? - C. 1201 a 1205- Cap 90047- Tal.: 27-1044 - Tia: 2764 EASY Tour Viag. e Ter, 9. Comeadador Caminha, 312 sf203 - Cep 90410 - Tais,: 22-6894/7234 - Tia: 0202 ELASTUR Viag. e Ter, R. Mar. Fiorieno Peiaoto, 391 Cap 90020 - Tal.: 28-2077 Abas: 260 - Tia: 2637 EMPRESA BAGEENSE de Tur. R. Qointuno Bocalúve, 655 801 - Cep 90420 - Tal,: 24-3688 - Tia: 3564

Sua loba direta como ras II Agora você pode ter suas férias tão merecidas pelo Brasil na ponta dos dedos. Pacotes especiais incluindo: passagem aérea de ida e volta; taxas de embarque; hotéis de categoria com café da manhã, TV a cores, ar condicionado, frigobar e taxas de serviços sobre as diárias; traslados de chegada e saída; além de passeíos e excursões com guias locais. Você não vai deixar esta oportunidade escapar das suas mãos. Ligue já.

NATAL/MACEIÓ

Hoteis. Natal Mar/Solara Saidas: 01-05-09-13-17-21-25 e 29 de julho_____________________ Avista Ncz$1.078,

NATAL/FORTALEZA ®

Hotéis: Natal Mar/Beira Mar Saidas: 01-05-09-13-17-21-25 e 29 de julho_____________________ À vista NCZ$1.078,

MACEIÓ/NATAL/FORTALEZA®

Hotéis: SolaralMarina Praia/Ponta Mar Saídas: 03-06-09-12-15-18-21-24-27 e 30 de julho________________ A vista NCZ$ 1.159,

MACEIÓIRECIFE/NATALJFORTALEZA ®

Hotéis: Tambaqui/Park/Marsol/Praiano Saídas: 01-04-07-10-13-16-19-22-25-28 e 31 de julho

_À vista NCZ$

1.339,

SALVADOR/MACEIÓ/RECIFEI® NATAL/FORTALEZA Hotéis: Meridien/Solara/Jangadeiro/Jacumãj p onta Mar Saidas: 01-04-07-10-13-16-19-22 e 25 de julho___________________ À vista NCZ$

MACEIÓ® Hotéis: Solara/LagunalPonta Verde/Maceió Mar/Matsubara Saídas: 01-08-15 . 22 e 29 de julho

MANAUS À vista a partir de 1CZ$

679,

NATAL® Hotéis: Marina Praia/Reis Magos/Marsoí/Nataí Mar Saidas: 01-08-15-22 e 29 de julho _______________________ À alsia a partir de NCZ$

RECIFEs Hotéis. Park'Recife rala/Jangadeiro/Mar HoteíNoyage/Mirarnar/4 Rodas. Saidas: 01-08-15-22 e 29 de julho A vista a partir de NCZ$

FORTALEZA® Hotéis: Praiano/Beira Mar/Praia Centro/Ponta Mar/Magna Praia/Novotel Saídas: 01-08-15-22 e 29 de julho À vista a partir de NCZ$

ARACAJU

869,

_______________ _____________ A vista a partir de NCZ$ 1.069,

® _____________________

Hotéis: Saveiro/Patamares/Meridien/Da Bahia/Do Farol/Ondina Praia/Ondina Apart. Saidas: 01-08-15-22 e 29 de julho _______________________ A aivta a parta de NCZ$ 539,

SERRA GAUCHA 629,

—7

das

Hotéis: Tropical/Amazonas Saidas: 01-05-09-13-17-21-25 e 29 de julho

SALVADOR 739'

1.499. -

G.!

Caregaa,,.s 5

Hotéis: Plaza San Rafael/Lage de Pedra/Alfred Palace (meia-pensO). Saidas: 01-02-08-09-15-16 . 22-23-29 e 30 de julho ____________ À vista NCz$ 998,

_____________

Consulte-nos sobre financiamento

Hotéis: Da Ilha/Aracaju Praia Saidas: 01-08-15-22 e 29 de julho

a partir de NCZ$

665,

FOZ DO IGUAÇU Hotéis: Colonial (meia-pensão)/aívatti (meia-pensão)/Lider/Cataratas/Bourbon Saidas: 04-08-12-16-20-24 e 28 de julho _________________ À vista a partir de NCZ$

SHANGRI-LA ____ ____ Chatear 1 tUilISMO alliS.

499,

Av. Nossa Senhora de Copacabana, n? 583/gr. 705 R.J. - Tel.: 235-7447

Preços calculados por pessoa em apt? duplo, em 16/06/89 (em base tarifa TPBG) sujeitos a alterações em caso de reajuste da passagem aérea.

d Viaans Porto Alegre (Cont.) EXPRESSTRAVEL Viag. e Tu,. 8. General Vitorirro, 77 - Ci. 901 - Cep 90020 - Tais.: 24-6623/5371 - 25-7209 - Tio: 0236 - Abas: 308 EXPRINTER Tu,. e Câmbio As. Salgado Filho, 247 - Cep 90010 - TaL: 21-8266 - Abas: 219 - Tio: 1400 FLAVIATUR Flavia Tu,. Viag. 8. Cor. Bordini, 275- Cap 90420 - Tela.: 42-4309/3522/ 5598 - Tix: 5001 FLYTOUR Ag. Viag. Tu,. 8. doo Andredas. 1001 - 5? - cl. 504 - Cep 90000 - Te!.: 25-0186 - Abas: 105/123 - Tio: 5215 Fax: 25-4077 FORMOSA Tu,. e Viag. 8. dos Arrdradas, 1091 - p. 101 - Cep 90020 - Tal.: 24-5528 Tio: 0133 - Abas: 325 FRANCE Tur. 8. Mor/ante, 892 - sf201 - Cep 90410 - Tais.: 31-8500/8603 Tio: 2740 FREDERES Tu,. Pça. 0. Feliciarro, 17 - Cep 90020 - Teis.: 26-5777 265-5154 - Abas: 188/232 - Tix: 2043 GBV Tu,. 8. Qaintino Bocaiuva, 655 sf503 - Cep 90420 - Te!.: 22-9555 - Abas: 333 - Tio: 1991 GENTE Viag. e Tu,. 8. Moi, Fioriano Peixoto, 450 Cep 90020- Tei.: 25-7733 Abas: 116- Tio: 1982 GERACÃO Viag, e Tu,. 8. Vinte e Quatro de Outubro, 364 - Li. 5/6 - Cep 90460 Teis.: 22 . 3281/1337/1086 - Tio: 0142 GOLDENTIJR Viag. e Tu,. Ft. Quintino Boca/usa, 655 sf601 Cep 90460 - Tal.: 2 2-43 51 HABITASUL Tu,. 8. João Manoel, 157- 12/ - Cep 90010 - Tal.: 24-7294 - Abas: 303 - Tix: 1844 IKS Ag. de viag. e Tu,. 8. doe Arrdradas, 1137 - cj. 1505 - Cep 90027 - Te/a.: 28-1014 26-9920/9922 INTEGRATUR Integracão e Tu,. 8. dos Andradas, 134 - Cj. 502 - Cap 90025 - Teia.: 26-5922/ 5627 - Abas: 155, 360 - Tio: 2087 INTERCENTER Tu,. 8. Fioréncio Ygartea, 271 - ci. 501 - Cep 90410 - Teis.: 22-161912321 - Abas: 374/209 Tio: 5652 INTERMUNDI Tu,. R. dos Andradas, 1251 - 6? s/62 - Cep 90020 - Teis.: 26-0046/9507 - 21-8068 • Abas: 153 - Tix: 5376/2228 INTRAVEL Ope,ads,a Tur. • R. Ges. Andrade Neses, 100 Cj. 605- Cep 90010 - Teia.: 25-8099/8498 - Abas: 269/235 - Tia: 2508 • 8. Gol. Vitorino, 77 - Ci. 902 Cep 90026 - Teia.: 225-8498 25-9188/8924 - Abas: 2691235 - Tix: 2508 ISATTO Viag. e Tur. As. Borgas de Medeiros, 328 ci. 61/2 - Cep 90020 - Tal.: 28-129911439/1563 - Abas: 306/383 - Tio: 1531 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Av. A.J. Renner, 470 - Cap 90000 - Tal,: 42-9899 - Tia: 417257 JADYR CARDOSO Ass. Viag. Tu,. As. Salgado Filho. 94 - sf601 Cep 90010 Tel.: 25-9345 - Tia: 3799 JOAPE Tu,. 8. doa ArrdradaS, 1137 - cj. 1805/07 - Cep 90027 - Tais.: 26-5311/5165/5286 - Abas: 354 KEFREN Viag. Tur. e Promoções As. Praia de Belas, 414 - Teia.: 26-2 5 59185 31

A. 182 .

Guio Pnrotoa -

JolhoI89

KOCH TR.ANSMARES Tu,. R. Gol. Vitorino, 77 - sf213 - Cep 90020 - Tal,: 25-4977 - Abas: 121/157 - Tio: 2343

OURO E PRATA Tu,, A. Fernando Gomes, 62 - Cap 90460 - Tal.: 31-7979 - Abas: 166/252 - TIs: 1887

SOCALTUR Tu,, 8. Senho, dos Passou, 235 - Lj. 1 Cep 90059 - Te!.: 26-7355 Abas: 229 - Tix: 3948

VIAJE BEM Tu,. A. Vicente da Fontoura. 1838 Cep 90630 . Tal.: 32-7800 Abas: 331 - Tia: 3407

LEMMERTZ Viag. e Tur. 8. Ursgssi. 240- 8? - Cep 90020- Abas: 334- Tio: 2137

PAMPATUR Repres. Tur. PAMPA 8. Sete de Setembro, 1069 17? . c. 1714- Cep 90210 Te!.: 27-1499 - Abas: 175 - Tis: 1398 PAN WORLD Tu,. e Viag. R. Gui. Andrade Nevas, 90 - ci. 61 B - Cep 90010 - Tal.: 24-6788 - Tio: 5832

SOLARTUR SOLAR Tu,. R. Andrada Nasas, 85 - Cep 90010 - Tais.: 25-7922/7438 Abas: 212, 213 . Tix: 2598

VIDA Ag. da Viag. e Tu,. A. Vinte a Quatro de Ousubro, 111 - Cj. 402 - Cep 90460

PANAERO Viag. 8. Jerôrurro Coelho, 251 - Ci. 62 Cap 90010 - Tal.: 25-8903

STB - Student Travei Bureau 8. Cai. Vitorino, 310 - c. 401 Cep 90020 - Tais.: 26.1419/8946 Tio: 2921

LIBRA Ag. de Viag. Tu,. A. General João Msrroel, 50 Cep 90010 - Teis,: 25-6222/ 6227 - Abas: 138 - 124 - Tia: 2461 LIDOTUR - Lido Viag. e Tu,. A. Gol. Arrdrades Neves, 150 Cap 90010 - Tal.: 26-8233 - Tis: 5039 MC Tur. 8. Dr. Florerrcio Ygartao, 53 sf301 - Cep 90410 - Tela,: 22-2714/3789 MAGNATUR- Magna Viag. e Tur. ft Qointirro Bocaiusa, 655 sf404 - Cep 90420 - Tele,: 22-6381/9335 MEGATUR Ei. dos Arrdradas, 1001 - e. 504 Cep 90020-Teis.: 25-0188/ 0918/0157-Abas: 123- 105Tio: 5215- Fac: 25-4077 MELO Tu,. 8. Vigário José Inácio, 728 - Cep 90010 - Tel.: 28-2500 - Tio: 52-0208 MERCADO Reprea. e Tur. 8. Alberto Bisa, 484 - Cep 90030 - Tel.: 21-6711 - Abas: 357 - Tia: 3401 MERCATUR Tu,. Viag. As. San. Salgado Filho, 97 - Cap 90010 - Tais.: 25-8055/8203 25-6954 - Abas: 150 - Tix: 1570 MGB Tu,. As. Alberto Bina, 536- 4? - ci. 501/502 . Cep 90030 - Tela,: 2 1-02 5 5/0 583/07 51 Abas: 163 - Tio: 2493 MOINHOS DE VENTO Tur. 8. Mostardeiro, 591 - Cap 90410 - Tal.: 22-7211 - Abas: 353 - Tia: 23579- Fax: 22-8170 MPB Tu,. R. Múcio Teixaira, 1755 - sf4 Cap 90060 - Tal.: 33-0181 MULTIMAR Tu,. e Empreendimentos • As. Jelio de Cast,lbo, 51 - 9? Cap 90030 - Tala.: 25-5392 26-8344 NAMBEI Brasil Tu,. As. Otasio Rocha, 115 - 2? - Cep 90047 - Tal.: 26-5801 - Abas: 326 NEVETUR - Neves Tu,. 8. dos Andradas. 1121 - Cj. 502 - Cap 90020 - Tel.! 27-5550 Tio: 5914 NIPON Viag. e Tu,. Ltda A. dos Andradas, 1137 - cj. 413 Cep 90020- Tal.: 26-3153- Tia: 3476 NOSSAGENCIA Viag, e Tu,. A. Or. T/rrrotao, 371 - Cj. 505/7 Cep 90460 - Tais.: 22-5871 22-1066 - 22-5159 - Tia: 3529 OFICINA DE TUR. A. dos Andradas, 1273 sf502 Cep 90020 - Teis.: 24-7368/ 5120/9937 . Abas: 238 - Tio: 0072 OLVEBRA Tu,. 8. Siqeairs Campos, 1163 - Cep 90010 - Tais.: 25-1955/1200 Abas: 120- 359 - Tix: 1618 ONDA Viag. e Tu,, 8. Dos Andradas, 1234 - Cj. 503 - Cap 90025 - Tal.: 26-9834 Abas: 255 - Tix: 1112 OREMAR BRASIL - Repres. Viag. e Tur, As, Alberto Bins, 328 - Ci. 402 Cep 90030 - Te!.: 26-9599/ 9265 - Tio: 1638 ORGATUR - org. Gaúcha de Tu,, A. dos Andradas, 1444 - 5/ Cap 90020 - Tais.: 27-5399/ 5500 - Abas: 125/258 - Tix: 2724 ORNATUS Tu,. 8. Gan. Vitorino, 146 - Cep 90020 - Tela.: 26-3375 21-4555/4665 - Abas: 332 Tio: 2673

PANITUR Viag. e Tu,. A. dos Andradas. 1273- ci. 1004 - Cap 90020 - Tais.: 24-3687/1609 - Abas: 368 PARK Tour Ag. de Tur. e Viag, 8. Cora, Carainha, 312 - sf604Cep 90460- Te!.: 22-8753 - Tio: 1842 PENTA Viag. e Tsr. 8. dos Andradas, 1155 . ci. 603 - 6? - Cep 90020- Tais.: 24. 2323 - 25-5511/5086 - Tio: 2732/0512 - Abas: 214/253 PIRATINI Ag. Viag. 8. Vigário José Inácio, 368 - cl. 1004 . Cap 90020 - Tei.: 24-6988 - Tis: 5737 - Abas: 370 PLANALTO Tu,. A. Vinte Quatro da Outubro, 524 - Cep 90460 . Tais.: 22-1318/ 1061/1104 - Tix: 5664- Abas: 288 PLANITUR Tu,. 8. Mai. Fioriarro Paixoto, 270 Ci. 1002 - Cap 90020 - Tais.: 25-7969/7017/7367 - Tia: 5483 PORTASUL Tu,, 8. Mar. Fioriano Paix000, 270 sf1004 - Cep 90020 - Tal.: 25-3876 PORTUBRAS Tu,. 8. Gui, A,drada Nevas, 155 - ci. 77 - Cep 90010 - Tais.: 27-2068 - 28-3904 PRF Tu,, 8. dos Aedradas, 1560 - Cj. 2403 - Cep 90026 - Tei.: 25-7946 - Tia: 174 PROJETO Viag. e Tu,. A. Coro. Caminha, 362 - Cep 90410 - Tei.: 22-4946 - Tio: 5903 PROMOVE - Tu,, e Viag, A. Mariano de Matos. 240 - Cap 90640 - Teia.: 33-0227/0434 Tia: 1377 PRONTUR Viag. Tu,. e Repres. A, Fioréncio Ygartua, 69 . s/ 403 - Cap 90410- Tais.: 22-1259/ 6570 - Abas: 371 PROTRANS Viag. • A. Cai, lacas de Ohsaisa, 2485 Cap 90420 - Te/a.: 31-6463/ 2848 . Tix: 3952 • 8. Borgas da Madeiros, 340 - ci. 81 - Cep 90020 - Tais.: 28-3222 - 26-5286 - Tis: 3952 PWA Ag. de Viag. e Tu,, As. Taquara. 129 - Cap 90430 Tal.: 31-0866 4 CANTOS Tu,. R. Cai. Vicente. 620 - 1? - Cep 90030 - Tais.: 24-4023 25-5842 - Tia: 218 RARTIM Brasil Pça. Marechal Deodoro, 130 - 3? - ci. 301 - Cep 90010 - Tai.: 27-7311 - Tio: 5170- Abas: 337 RETUR Operadora Turistica 8. Padre Chagas, 69 - Cep 90460 - Tais.: 22-1888/1567 Abas: 185/6 - Tix: 1413 RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tu,. 8. Mostardeiro, 119 - Cap 90410 Tal.: 22-4461 SELLTOUR Viag. e Tu,. 8. dos Andradas. 1001 -1 1102 Cap 90010 . Tais.: 25-2899/ 8953/2180 - Tie: 5638 - Abas: 379 SEU Serviço Esp. de Transp. e Tu,. 8. Mostardeiro, 333 - Li. 117 Cep 90410 - Tal.: 22-0/90 SIBISA Tu,, R. Siqueira Campos, 1194 - Cep 90010 - Tais.: 26-2209 24-3899 - 8. 187 - Tia: 3454

SPRINGER Paas. e Tu,. A. Marechal Fioriano Paixoto, 270 - 7? - e. 705 - Cep 90010 - Tal.: 72-5289 - Tio: 1205Abas: 233

STEINER Tu,. As. San. Saigsdo Filho. 94 - cj. 701 - Cap 90010 - Tei.: 26-6011 - Abas: 259 - 369 - Tio: 3799 SULTOUR Tu,. e Câmbio As. Otasio Rocha. 115 - 6? s160316l1- Cap 90047 - Tal.: 24-4699 - Abas: 108 - 109 Tio: 130 SWEDEN Tsr. 8. dos Andradas, 1273 - sf1203 81. A - Cep 90020 - Tal.: 24-7 143 TASSANO Tu,. A. Dr. Flores, 263 - sf404 - Tal.: 2 8-4 7 16 TIARE Tu, II . Quinrirro Bocaiusa, 655 - ci. 801 - Cep 90420 - Tal.: 24-3688 -Tio: 513564 TOUR EXPORT Viag. e Tu,. 8. dos Arrdradas, 1444- 5? Cap 90020 - Tais.: 26-9142 27-5500 - Tis: 2724 Abas: 125 TOURING Viag. As, João Pessoa, 623 - Cap 90040 - Tais.: 26-657914866/ 4768 - Abas: 251 - Tio: 3020 TRANSPEX Tu, As. Farrapos. 2067 - Cap 90220 - Tal.: 22-0366 . Abas: 237 Tis: 1324 TREVOTUR Viag. e Tu,. 8. Gerraral Vitorino, 261 - Cap 90020 - Tais.: 28-7842/7832 Abas: 222 - 223 - Tia: 0339 TROPICAL Tu,. As, Otasio Rocha, 115 - ci, 1208 Cep 90047 - Tal,: 24-6111 Tis: 2916 TSA Tu,. Sare. e Ag. Av, Banjamin Constant. 1636 Cap 90450 - Tal.: 42-0457 - Tio: 1348 Turismo BILHANTE 8. dos Andradas. 1560 - sf2127 - Cap 90026 - Tais.: 24-3098/ 5533 - Tin: 5310 Turismo HANSA As. dos Estados. 1383 - Cep 90200 - Tal.: 43-6544 - Abas: 263- Tis: 3158 Tu,ismo Internacional MÓNACO R. dos Andradas, 1332 -9? sf903 - Cap 90020 - Teia.: 27-3388/3609 - Abas: 117 Tu,. MBM 8. dos Asdradas, 762 - Cep 90020 Tal.: 26-3914 - Abas: 171 Tu,. PORTO ALEGRE Ag. de Via 8. da Coscaição, 389 - c. 20 Cep 90030 - Tais.: 26-5147 43-3831 - Tis: 2694 TURINTER Tu,. Promoções As, isdapandancia, 30 - Lj. 8 Cap 90210 - Tal,: 27-2844 Abas: 305- 329- Tis: /51/ 1841 TURISUL Tu,. Sul Bras. A. Gen. Coroara, 353 - Cep 90010 - Tais.: 24-5177/5216/ 5370 - Abas: 168/355- Tix: 1357 TURPAX Viag. e Tu,. 8. Mar. Fiorians, 270 - e, 801 Cep 90020 - Tal,: 25-7644 Abas: 382 - Tis: 5589 UNESUL Tu,. R. Vigario José macio, 629 - Cap 90020 - Tal.: 28-8111 - Abas: 129/284 . Tio: 1319 URUTIJR Tu,. R. Dantat,io Ribeiro, 990 - 5/405 - Cap 90010 - Tais.: 21-2211/ 27 20/244 2

VIPARSA Viag. e Tu,. 8. Sara da Setembro, 1069 - 6? - Cap 90017 - Tais,: 26-765927-4 544 VÔO LIVRE Ag. Viag. A. General Vitorino, 77 - ci. 1103 - Cep 90020 . Tais,: 24-5249 25-9182 - Abas: 362 WAGONS-LITS Tu,, 8, dos Andradas. 1742 - sf801 8? - Cep 90020-Tais.: 25-377713759 - Abas: 187 Tia: 2194 WILSONTUR Tu,. A. Mal, Fistiano Paisoto, 386 ci. 610- Cap 90020 - Tal.: 2 1-8671 WORLD Eventss Apatur A. Orra. Lasra. 45 - ci, 704 Cap 90410-Tal,: 22-3375 - Tis: 3115 ZALUSKI Tu,. R. General Vitorirno, 64 - Cap 90020- Tais.: 282-2122 25-4052 - Tix: 1407 - Fas: 25-7 543

I1:lí,IitII]ti,U:!. CEP 45820 - DOO 073 Ag. do DESCOBRIMENTO As, Gatúlio Vargas, 330 Cap 45820 - Tais,: 288-2452/2004 B.P.S. Tu,. As, dos Navegantes. 69 - ii. M,P. 07 - Tais,: 288-2335/237312387 - Tix: 2493/2232 CARAIVAS Tu,. e Rasa. As, dos Navegantes, 69 - sbl, MP11 - Tais,: 288-2384/ 2714/2314 - Tia: 2589 CATEDRA Tu,. As, Nasegantas, 69 - Li. Tal,: 288-2484 - Tia: 2517

I];ff.1!1I('It CEP 78900 DOO 069 BELMONT Ving. e Tu,. A. Tenrairo Aranha, 2385 - Tais,: 221-6014/6150- Tis: 1977 BIC Tu,. 8. Tanreirs Aranha. 2160 - Cap 78900 'Tal.: 221-1639 . Tis: 2170 MAMORE Ag. de Viag. e Tu,. As. Pinheiro Machado, 1384 Tais.: 221-0855/0747 -Tia: 2196 PRINCETUR

As, Gatúbo Vargas. 2287 - Tal,: 221-0026/922816135 - Tis: 2263 RONDONTUR Viag. e Tur, As. Gov. Jorge Te/saira cl Jaey Paraná, 2 - Cap 78900 - Tal.: 223-3422 - Tix: 2165 TAMATUR - Tama Tu,. As, Seta da Setembro, 684 Tais.: 221-2301/260615457 - Tix: 1962 UMUARAMA Viag. e Tu,. As, Caiarria, 475- Li, t -Tala.: 221-9090/9171/9272- Tix: 2278

SINGER Tour R. Perito Moreno, 358 - Te!.: 57 . 2891 - Tia: 76908 SOLJET Surcursai Yguazul 3 Fronteiras 650 - Tal.: 2186 Tix: 76902

EXPRESS Travei 8. Buenos Aires, 338 - Tal.: 27687 - Tix: 0433361 - CTA

CEP 37550 - 000 035

Viacão e Tu,. SUL MINEIRA A('. Dr. Lisboa, 100 - Teia.: 421-1810/2817 - Tio: 391622

Exclusivo para passageiros da Pan Am USD 79 + 11% taxa Hospede-se como um rei por apenas USD 79, single ou duplo, viajando com a Pan Am para Miami. Fique num apartamento, no andar executivo, do bem localizado HOLIDAY INN - Le Jeune Center. É uma experiência que não pode ser desperdiçada a este preço, O preço de um apartamento é de USD 79 e com tudo isto incluído:

CEfTRE 950 NW. [.e Jeune Rd. Miami, Florida 33126 Telefone (305) 446-9000

• Apartamento Luxo (com camas tipo KING SIZE) para 01 ou 04 pessoas no andar executivo concierge. • Transporte grátis entre o hotel e aeroporto. • Drink de boas vindas. • Café da manhã continental servido no Concierge lourige. • Hors D'Oeuvres grátis no mesmo Lounge das 17:00 às 19:00 horas. • A noite uma dose de bebida grátis em seu apartamento. • Serviço de portaria à sua disposição das 06:00 às 22:00 horas. • Localização central.

Apresse-se, pois esta é uma oferta exclusiva da PAN AM e HOLIDAY INN - Le Jeune Center, por tempo limitado. Validade até 30 de dezembro de 1989 Reservas:

Rio de Janeiro Tours Brasil te!.: 220-2565 e 220-2615 São Paulo G II Representações e Turismo Ltda. tel.: 258-3855 OPERATEO BY PREM!ER RESORTS & HOTELS AN EXPERIENCE IX EXCELLENCE

ii * 10% de comissão aos agentes de viagem. Este preço é só para passageiros PAN AM, mediante apresentação do cartão de embarque na recepção do hotel no momento do check-in. Estas ofertas estão sujeitas a disponibilidade de apartamentos e alteração sem aviso prévio. JoJh&8q-G,..

- A-183

Ant3ntiaa d Vuwens

CEP 11700 - DDD 0132 Turismo SÃO VICENTE 8. Dourodoo, 58 TeL: 91-6351

CEP 19100 - DOO 0182 Ag. de Viag. ODDITUR 8. Joaquim Nabuco, 611 - Tais.: 22-8788/8314 - Tia: 702/611 ALANTUR Ag. de Viag. 8. Joaquim Nabuco. 423 - Cep 19010 - Tela.: 22-1179/1949/1210 - Tia: 2412 CAIUA Viag. e Tu,. Av. Cel José Soares Morcrtndes, 983 - Tel.: 22-0860

BLATUR Tu,. • Ao. Darrtaa Barreta, 191 - s1214 Cep 50010 - Tal,: 224-8400 lix: 2252 • Ao. Dorciagos Ferreiro, 1486l404 - Cep 51020 - Tal.: 325-0885 Tia: 2252

GILTUR R. Galeão Raposo, 170 - Torre Cep 50000 GITURISMO As. Corra. Agaiar. 2775- Lj. 3Cap 51020-Tela.: 325-5715 326-6995 - Tia: 4153

BRADESCO Tu,, • Ao. Coada da Boa Vista, 45 Térreo - Cap 50060 - Tela.: 222-0377 - 231-5057 -Tia: 4757 • Aeroporto Internacional Gasrarepoa - Pos. Salgado Frlho, ain.° - Cep 51032 - Tela.: 341-3718/1888

GUARANI Pass. e Tu,. Ao, Conde da Boa Vista, 50 a/29 - Cep 50000 - Tei,: 2225200 - lia: 2476

BRASLUSO Tu,. Ao, Conde da Boa Vrata, 45 - s/ 704 - BI. O - Cep 50060 - Tel,: 222-2744 - Tia: 1824

HAVAY Ag. e Tu,. 5. Matias de Aibuqsetque, 223 sf804- Cep 50000 - Talo,: 224-8996/4313

BRAZILIAN e SWISS Tou, Ag.

ITS Tu,. Ao. Adrion Jaro, 202 - Tel.: 8129/3403 - Tia: 794 GUARANI Tu,. Monsenhor Rodrigues y Patapluga - Tela.: 3938-2409-4814 - Tix: 283

DOO 03370 IGUATUR Ao. Brasil. 171 - lei.: 57-2662 Tia: 76906

DOO 081

Viag. e Tur, 5. Dr. Nilo Ooraeleo Cursara, 90 Lj. 2 - Cap 50000 - Tel.: 326-9652 BRONZE Tu,. e Viag. R. José Paraiao, 94 - Cep 51030 Tala,: 341.56191653214091 lia: 1890 BTA Tu,. 5. doa Nauegartrea. 691 - Lj. 4 Cep 51021 - lei.: 326-1222 Tia: 2172 CALEDONIAN Viag. Tur. Ao. Conde do Boa Vista, 514 a/701 - Cep 50060- lei.: 222-6377 - lix: 2444 CARUARU Tu,, Ao. Coas. Agaiar, 4200 - Li, 09 Cep 51010 - Tal.: 325-1899 - Tia: 4228

ABREUTUR 8. da Aurora, 295- o/101 - Cep 50050 - Tela.: 222-4599/4292 Tia: 1017

CHAMPANGNE Tu,, Ao. Conde da Boa Vista, 1016 s104 - Cep 50060 - Tela,: 221-3311 - 222-6449

ACAUA Tur. Ao. Conde da Boa Vrste, 1016 s13 - Cep 50060 - Tela.: 221-0357/0455 - Tia: 2468

CIRCUS Tur, 8. Quarenta e Oito, 440 - Cep 52020- Tal.: 221-0386 - Tia: 3111 COMDIL Viag. e Tu,. 8, iraperial. 1639 - Cap 52020Tela,: 224 . 81421560418775 Tia: 2769

AERONORTE Tu,. li. Matias de Albuqrzarque, 223 s/708 - Cep 50010 - leis.: 224-6700/1747 - Tio: 1090 AEROPORTO Viag. e Tu,. Ao. Recife, 1810 - sIB - Cep 50050 - leis.: 339-0798/0392 Ag. CAMPOS Tu,. 8. Corredor do Bispo, 85 - Cep 50050 - TaIs.: 222-6251/6611 221-4350 - Tia: 3100 Ag. de Viag. e Tur. TROPICAL TOURS PaI/o de São Pedro, Cana 21 Cep 50020 - Tela.: 224-6699/ 6812/1875 - lix: 1002 Ag. LUANDA Emp. Tu,isticos R. D. Bosco, 805 - 11 - a/2 Cep 50070 - TaIs.: 222-3269 221-1086 - lia: 1648 Ag. LUCK - Viag. e Tu,. • 11. Osoaldo Cruz, 342 - Cep 50050 - Tal.: 221-1605 - TIa: 2148 • Aeroporto lntern. dos Guararapes - Boa s!mr - Cep 51032 - Tel,: 325-3766 - lix: 4537 AJAX Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco, 243 - 21 - c. 201 - Cep 50030 - TaIs.: 224-8386/6255 - Tia: 4709 ALCÂNTARA MACHADO Tu,. 5. do Eapinheira, 683 - Cap 52020- Te/a.: 241-1525/ 3791/6486 - TIx: 2188 AMIGA Viag. e Tu,. Ao. Dorniagoa Ferreira, 2270 Cep 51020 - Tela.: 325-1474/4900 - TIx: 2076 ATOL Viag. e Tu,. 8. do Moeda, 114 - Cep 50030 Tal.: 224-2633 - Tia: 4391 AV Passag. Tu,. 8. Eparairromrdaa Meio, 195 - Cep 52010 - Tela.: 231-2212/3622 TIa: 3223 AVELOS Tu,. 8. José de Alencar. 874 - Cep 50070 - lei.: 222-0234 - TIa: 2445 BANORTE Pass. Tu,. • Ao. Dantas Barreto, 564 - Térreo - Lj. 1 - Cep 50010 - lei.: 224-4033 - TIa: 1473 • Aeroporto doa Guararapea Pcu. Salgado Filho, a/aI - Cep 51032.: 325-3766

A-184 -

Guia Panrotoa - Julho/89

CONFIANÇA Tu,, 8. da Aurora, 295 - s1506 ' Cap 50057 - Tal,: 231-7198 - TIa: 2413

GUARARAPES Pass, e Tu,, Ao, Corra, Aguiar, 4790 sl204/205 - Cep 51021 - lela,: 325-0976 - 326 . 7892 - lix: 2497

IMPERADOR Tu,, 8. imperador Pedro ii, 227 - 1? Cep 50010- Tais,: 224 . 1719/6967 - lia: 2705 INTERLAND Tu,. e Etc, 8. Dantas Borrato, 191 - a/104/2 - Cep 50010 - Teia,: 224-8999/ 8117 - Tia: 3050 INTERSUL Tu,, 8. Dorrrimrgoo Ferreiro, 1818 - Cep 51011 - lala,: 325-4033l4009 Tia: 1744 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. • Ag. Boa Vingam - Ao, Corra. Aguiar, 3303 - Li, 03 - Cap 51020- Tei.: 325-3973 • Ag. Boa Veto - 8. Clabe Náutico Cspibaripe. 27 - Lj. 08 - Cep 50060 - Tal,: 222-5500 • Ag. Dantas Barreto - Av, Dantas Batreto, 1200 - af706 - leia,: 224-9288/9317/0088 - lia: 273576 ITAU Tu,, As, Coada da Boa Vista, 121 Tal,: 221.1211 JANGA Tu,, • Ao, Claudio Queiroz, 2990 a/5119 - Cep 50000 • Ao. Marquês de Olinda, 302- 3? - Cep 50030 - Tala.: 231-3350 2 24 .15 12 /48 60 KLEYTUR Viag. e Tu,. Ao, Conde de Boa Vista, 85 sf903 - Cep 50010 - Tal,: 222 . 2918 - Tia: 2857

DERBY Teu, 8. Joaquim Nebaco, 330Cantar ii - Cep 52011 - lei,: 222-6304

KONTIK FRANSTUR Viag. Tu,, • R. da Concórdia, 275 - Cap 50020 - Tal,: 224-9888 - Tia: 2203 • Ao, Cons, Aguiar, 4777 - 1.]. 5Cep 51020 - Teia.: 325-5399 32-6167 - lia: 4027 • Pça Salgado Filho - Aer. de Recife - Cep 50000 - Tei.: 341-1888

DOLPHIN TRAVEL 8. Feustinrr Parto, 214 - Cep 51020 -Tia: 1909 ' Tel.: 326-5179

LINS Tu,. e Rep,. Ao. Gsararspaa, 233 - Lj. 4 Cap 50010- Tais.: 224-5159/ 5213 - Tia: 2330

DELTA Viag. e Tu,, Ao, Mar/o Meio, 86 - Lj. 1 ' Cep 50050 Tela,: 222-6777/ 6950/6516 Abao: 224 . 3284 Tia: 3276

DUNAS Viag, e Tu,, 8. Bslhôaa Marques, 19 - sf804 - Cep 50060 - lei,: 222-6521 Tia: 2728 EMPRESA PERNAMBUCANA DE Tu,, Au. Cruz Cabugá. 533 ' Cep 50000- lei.: 231-7174 EVA Tu,. Ao, Conselheiro Aguiar, 1,360 Lj. 14 - Cep 51011 - leio,: 325-5426/4999 431-1225 Tia: 4536 EXATA Tu,, e Viag. 1, Castro Leão, 86 - Cap 50711 Tel,: 227-1379 - Tia: 3125 FALCÃO Viag. e Tu,, Av, Doraiagoa Ferroira, 4236 Cep 51600- lei.: 326-1413 - Tia: 1808 FLORESCER Tu,, 8, Ribe:ro da Brito, 1272 - Cep 51021 ' lei,: 326-8484 FREVO Viag. Tur. 8. do Principa, 500 - Cap 50050 -Tal.: 222-3127 - Tia: 2462 GALVÃO Tu,. 8. Heitor Maia Filho, 10 - Cep 50000 - lei,: 227 .1344/4600 Tio: 2581 GON Viag. e Tu,, R. Marquês do Heraai. 167 - Li, 02 - Cep 50020 - Tala,: 224-293218713 - Tia: 3252

LTUR Tu,, e Viag. 8. Serinhaem, 146 - 1 0 - Cap 51021 - Tais.: 3255313 326-339112850 - Tia: 4534 LUANDA Emp. Tu,, 8. Dom Boaco, 805 - si2 - Cap 50070 - Teia.: 221-1086 222-3269 - lia: 1648 MAR Tur, Ao. Viaconde de Suassuna, 923 s/605 - Cep 50050 - Tal.: 231-3060 MAPA MUNDI Tu,, Pça. do Carmo, 30 - s1403 - Cep 50010- lei.: 224-7995 MARACATUR Viag. e Tu,. 8. Barão da Itaraarecá, 333 Cap 52020 - Tal.: 241-6300 MASSANGANA Viag. e Tu,, Ao, Coas. Aguiar, 4734 - Ii. 14 Cep 51021 - lei,: 325-2795 Tix: 3287

MUNDIRAMA Tu,. 5. da Aurora. 295 - 2? - c. 202 - Cep 50050 - Tal.: 222-5578 NASSAU Via q . e Tu,, Pca, do Derby, 209 - Cep 52010 - 'leis,: 222-5499/2175 - lia: 3139 NOVITUR NORDESTE Viag. e Tu,, 8. das Ninfas, 112' Cep 50000 -Te/a.: 222-6935/2295 - Tia: 1605 OLITURIS Tu,. e Tranop. Ao, Corra. Agsiar, 4189 - Cep 51021 - Tal,: 326-7423 - lix: 4459 OWERTUR Viag. e Tu,. A. Do Peixoto, 169 - Cap 50000 - Tais.: 224-8984/6053 - Tia: 4701 PANTUR PANTOJA Tu,, Repr. R. da Aurora, 325 - cj. 1405 Cop 50050 - lei.: 222-6232 231-7529- lix: 2646 PARATI Viag. e Tu,, 8. Gonçaloes Maia, 194 - Cap 50070 - Tela,: 224-9342 224-7718 - lix: 4716 PERYLO Hotéis e Tu,, Ao. Domrringoa Farreira. 4395 Cep 51020- lei.: 325 . 3011 lia: 1608 PETRIBU TUA. 8. Tenente João Cicaro, 189 Cep 51020- Tala.: 326-2557/ 968613560 - Tia: 2640 PLANETUR Au, Domingos Ferreiro, 1486 - LI, 11 - Cep 50050-leis: 325-3254l326-3280 - lix: 2228 POLO Viag. e Tu,. Ao, Norte, 2559 - 1 0 - Cep 52041 - Tais,: 241-4873/1138 Tia: 3277 PONTES Hotéis e Tu,. 8. Barão de Souza Leão, 451 Cep 51030 - lei,: 3415433 Tia: 1073 PONTUAL Viag. e Tu,. A. das Parnambucanas, 30 - Li, 08 - Cep 52011 - Tala.: 231-5108 - 222-2423/5919 - 221-3756 Tia: 2447 PRINCESA DO AGRESTE Viaq, Tu,. Ao, Coada da Boa Vista, 260 Cep 50060 - Teia,: 221-01061 0866/0742 - Tia: 2739 PRINCETUR Viag. e Tu,. Ao, Conde da Boa Viste. 250 s/15i16 - Cap 50060- leis.: 221-0106/074210866 - lia: 2739 PRISMA Viag. e Tu,. Ao, Cano. Rosa e Siba, 632 Cep 52020 - Teia.: 231-27971 5599 - Tia: 2532/2922 RAPTIM Tu,. A. Bslhõas Merques, 195- sf711 - Cep 50060 - lei,: 231-0457 Tia: 2676 RONY Tu,, Ao. Cons, Aguior, 1360 - Li, 26 Cap 51011 - lei.: 326-7973 Tia: 2618 SALGUEIRO Tu,. Ao. Visconde de Suassuma, 923 - a1208 - Cep 50050 - leis.: 222-4064/2146 - Tia: 2951 SAMICO Viag. e Tu,, 8. do Eup/xheito, 462 - Cep 52020 - Teia,: 241-3084/6028 Tia: 155? SANTA MONICA Tu,, 8. Capitão Zazinho, 227 - Cep 51030- leis,: 341-5755/5383 lix: 2277 SEVAGTUR II, Setóbai, 60 - Cep 51021 Teia,: 325-3395/3177341-3956/6511 - 1/a: 1569 Fos: 341-3956

MOTURISMO MOTE Ag, Viag. Tu,, 5, Rosario da Boa Vista, 159 Cep 50060 - TaIs,: 231-1197/ 2464- 222-1958 - TIa: 1742

SHOPTUR Comp. Pe,, de Hotéis e Tu,, Ao, Boa Viagem. 3114 - Cep 51020 - Tal.: 3266777 - 1/a: 1502 SIGA Tu,, Ao, Coas. Aguiar, 1875 - Cep 51011 - leis,: 326-5388 325-0754 -lix: 2554

MUBATUR Emp, Tu,. R. Barão de Souza Leão, 243 sf105 - Cap 51020 - lei.: 341-4519 - Tia: 2641

SOLETUR - Sol, Ag. de Tu,, A. Conde da Boa Viama, 682 Gtupoo 1/4 - Cep 50060 - Tal.: 231-0716

MIRELLA Tu,, Ao, Cons, Aguiar, 4189 - 5/12 Cep 51021 - lei.: 326-0268 Tia: 4543

TARUMAN Viag. e Tu,, 5. 0. Maria Carolina, 205 - s16 Cep 51020 - lei.: 326-4229 lia: 3048 TAVARES CORREIA Pass, Tu,. Ao, Boa Viagem, 978 - Cap 51011 -lei,: 326-7744 'lix: 1337 THOM Tu,. 8. da Moada. 63 - 1? - sf2 Cep 50030 -lei.: 224-1622 lix: 1234 - 2207 TOURNEE Tu,, R. Setubai, 84 - LI, 04 - Cep 51021 -Tal,: 325-2400- Tia: 1763 TRANSERVICE Tu,, 5, Matieo Albuquerque, 223 sf604 - Cep 50000 - Teia,: 224-23661292812562 - lix: 3153 TRANSMARES Viag. e Tu,, A. D. Maria Céaar. 170 - Lj. 8 Cep 50000 - Tal.: 224-3944 lix: 2110 TRANSMUNDI Empreed. Tu,. 8. Ernesto de Paula Santos, 191 - Lj. 1 - Cep 51021 - Tela.: 326-558417658/8088 - Tia: 2050 TRIPTOUR Ag. Viag. R. Marquea do Recife, 154 - ci, 105 - Cep 50010 - leis.: 224-B214/7041f59411582913284 - lix: 3040 UAL Ag. de Viag. e Tu,. R. do Principa, 720 - Lj. 1 - Cep 50050 - lei.: 231-4798 - lia: 2719 VAUTHIER Tu,, lotem. Ao, Visconde de Suaaauna, 923 sf906 - Cap 50050 - Tela,: 222-0905 - 325-1957 -lia: 1874 VEPLAN Hotéis e Tu,. Ao. Boa Viagem, 4070 - Cap 50000 -lei.: 325-4044 - Tia: 4528 VIP Viag. e Tu,, Ao. Darrtas Batreto, 564 - ci, 2011202 - Cep 50010 - lei,: 224-8055 - lis: 1504 VIVER Viag. e Tu,. A. [mesmo de Paula Santos. 550 - Lj. 102 - Cep 51021 - lei.: 326-6803 - Tia: 4310 WAGONS LITS Tu,, do Brasil A. Barão da Souza Leão, 221 81, A - 0/7 - Cep 51030 - lei.: 461-1811 WANBEL Tu,. A. do Hoapicio, 46 - Térreo - Cep 50050 - lei,: 231-3224 -lia: 2047 WANIL Viag. e Tu,, 8. da Aurora, 295 - s11402 - Cep 50050 - Tal,: 222-1096 - lia: 2331 WELT Tu,, e Viag. A. Eng. Oscar Ferreiro. 319 - Cep 52061 - lei,: 268-0044 - lix: 1333 WELLCOME Operadora B,as. Tu,, A. das Flores. 263 - 7? - ci. 702 - Cap 50010- lei.: 26-1133

:ldllU;EIUi1 CEP 11900 - 000 0138 EMBAUBA Tu,. e Pass. Ao, Pref, Jonaa Benka Leire. 887 - 10 - Tal.: 21-2211

CEP 20000 - 000 0243 AEROSUL Ag. de Viag. A. Luiz Pistar/ni, 117 -Tais.: 54-1570l2284 -lix: 223132 INTERNATIONAL HOUSE Tu,,

R. Alfredo Whataiy, 95 - 2? lei.: 54-3690 REALTUR Ag. REAL de Tu,. 4v, independémmcio, 383 - lei.: 625-6613

000 016 Ag. CEDRO Viag. e Tu,.

Ao, indepesdéncia, 838 - Cap 14010 - Tal,: 636-1088 - TIa: 4138 ALZIRA Tu,,

Ao. nove de Julho. 537 - Cep 14015-Tela,: 625-7076 636-3530/ 0044 - lia: 6057

TOLEDO PIZA — VIAGENS Programacões 1989 Buenos Aires SAÍDAS JULHO:

5 DIAS

de 12 à 16, 19 à 23 e 26 à 30.

Buenos Aires e Bariloche SAÍDAS JULHO:

8 DIAS

de 12 à 19 e 19 à 26.

INCLUiNDO TRASLADOS - CITY TOURS E HOTEL COM CAFÉ DA MANHÃ.

INCLUiNDO EM 8UENOS AIRES TRASLADOS CITY TOURS E HOTEL COM CAFÉ DA MANHÃ.

HOTEL CLARIDGE ............................................. US8 160.00 HOTEL BAUEN .................................................. US$ 140.00 HOTEL PLAZA SAN MARTIN ............................... US$ 140.00

BARILOCHE: TRASLADOS - CERRO CATEDRAL E CIRCUITO CHICO. HOTEL COM CAFÉ DA MANÃ E MEIA PENSAO.

PARTE AÉREA .................................................. US$ 368.00 PREÇO POR PESSOA

HOTEL CLARIAGEM .......................................... US$ 43000 HOTEL PANAMERICANO .................................... US$ 43000 PARTE AÉREA

Programa: FLV AND ORIVE. Hotel Miairni no Orlando escolha do PAX - Astomúsel com limitada (imposto e seguro não inclusosl - duração: 10 dias. Programa: ELY AND ORIVE. Hotel Miami ao Orlando escolha do PAX - OistrihuicãolDias Automóvel com km ilimitada (imposto e oegors não inclusosl. - duração: 15 dias. Programo: FLÓRIDA ECONÔMICA. 4 noites Hotel Orlando - 3 nomes Hotel Miami - Traslados Transporte MiamilOrlaodo Sea World OrlaedolMiarni Cabe Keonedy. Saidas: quinta seaOa sábado domingo. duração: 10 dias. Programa: FLÓRIDA ECONÔMICA. noites . Hotel Orlando - 3 colono Hotel Miami - Trasladoo Transporte MiamilOrlando Seu World - OdaodelMiami Cabo KeonedV. duração: 14 dias. Programo: FLÓRIDA INESQUEChIEL 4 noites Hotel Orlando 3 noites Hotel Miami - Traslados Tranaporte Miamilürlando Soa World - OrlandolMiami - Cabo Keonedy. - duração: tO dius, Programa: FLORIDA INESQUECjVEL. 8 noites Hotel Orlando - 3 noites Hotel Miami - Traolados Transporte MiamilOrlaodo Sua World - OrlaodolMiami Cabo Kennedy. - duração: 14 dias.

Prugrama: OS ENCANTOS DA GUATEMALA E DO PERÚ 2 noites no Hstol Panamá - 4 noites na Guatemala - 1 noite no Hotel Tikal - 2 asiles em Lima - 3 noites no Hatul Cuxco. - duração: 14 dias. Programa: AS BELEZAS DO MÉXICO E DA GUATEMALA. 2 noites no Hotel México - 1 noite nu Hooxl Taaco - O osiles no Hotel Acapulco - 4 nuises no Rasei Guatemala 1 noite no Hotel Tikol. - duração: 15 dias. Programa: AS CIVILIZAÇOES ASTECA E MAYA. 3 noites no México - Trasíados - 1 noite ou HsOel Mõrida - 2 nomes em Cuncun - 4 'mines em Guatemala - 1 noite no Hotel Tikal. - duração: 14 dias.

US$ 505,00

Progeama: MÉXICO - 07 dioa. Hospedagem - Troalados - Passeias: City-soar . Excursões às pirâmides. Programa: MÉXICO, SOL E MAR - 10 dias. Hospedagem - Trasludos Passeiss: México - City tsur Excursões às pirâmides - Acapulco Passeio pela baia.

Programa: MÉXICO MARAVILHOSO -. 12 dias. Hospedagem - Traslados - Passeies: Mósico CiOy-tuun Escorsão a Uemul - Eocursão à Chicheo-Issa Cancuo - Eacuroão à Tulum, Pragrome: MÉXICO ENCANTADOR - 12 diau. Hospedagem - Trasladoa - Passeias: Caocsn Escuruào a Tulum Coxuniel Excursão pela ilha. Programe: MÉXICO SOL E ARQUEOLOGIA - 17 dias. Hospedagem - Traslados - Passeias: Méaico CiOy-tour Eacsrsões às pirâmides tucapolcs Passeio pela baia - Oaaaca Ruínas de Mitla Meote Albuo.

til ;jifejI7%' Programa: BUENOS AIRES E MONTEVIDÉO - 08 dias. 3 noites em Buenos Aires cl café da manhã - Traslados - Citysuor - 2 ooitos em MooOeoidéo ci café da manhã - Traolados City- no o r Proõrama: BUENOS AIRES E MONTEVIOÉO - 08 dias. 4 noites em Buenos Aires cl café da manhã - Traslados - Ciry000r - 3 nomes em Montevidéo cl café da maohã Traolados - CiOy-Ooun - Pssseis dx dia inteiro a Ponta DeI Cure.

rs:iii Programa: SANTIAGO - 05 dias. Hospedagem com café da manhã - Traslados - City-tosr.

Programa: CONHEÇA HAVANA - Via Paoamá - 00 dias. Hospedagem cl 112 pensão.

Programa: CIRCUITO ANDINO - 12 dias. Hospedagem com café da manhã - Traslados - Passoios: SaoOiagolCity-toor - ãanilschalCity-fsur - 00000s éireslCity-toun Sionoma csmplsto do uranspsrte barco-õoibus duraste a trosessia dos Logos - Passagem onrrestre pura o trecho SansiagolPuerto Mont.

Programa: CONHEÇA HAVANA - Via Mdoico - 12 diaa. Havana :1112 pensão -. México só hospedagem.

Programa: RUENOS AIRES E SANTIAGO - 08 dias. Hoapodugem com café do manhã - Traslados - City-suor.

Programa: CALOR CUBANO - Via Panamá - 09 dias. Hosana e Varadoro cl 112 penaàs - Cieofuegxs: pensão complesa. Programa: CALOR CUBANO - Via México - 13 diao. Hosana e Varadero cl 112 pensão - Cienfuegos: pensão completa México só hospedagem. Programa: HAVANA E CAVO LARGO - Via Panamá - 09 dias. Hsspedagum cl 112 p005ão. Programa: VITILIGO - Vix Paoamá - 09 dias. Havana cl 112 persãs.

tcIu1'i j

................................................

PREÇO POR PESSOA

I1;tI[: Programa: PERÚ - 07 dias - LIMA E CUZCO. Hospedagem com café da manhâ. Prsgruma: PERÚ E BOLiVIA - 10 dias. - LIMA - CUZCO E LA PAZ. Hospedagem com café da manhã.

1 .1!] :4 1 *4 ['. Programa: CUBA E MÉXICO. Cuba: Havana e Varadero: meia pensão - Cienfuegos: pensão completa - Perú Limo e Cuzcs: café da manhã - Mdxico só hospedugem.

Programa: SANTIAGOIVINA DEL MAR - 05 dias. Hospedagem com café do manhã - Traslados - City-soer.

1 :Ç : r Programa: FREEPORT. 5 noites com Hstel 5 xstrvluu e transfer. A partir de USO 200,00 psr pessoa. Programa: NASCAU. 5 noites com Hotel 5 estrelos e transfer. A partir de USO 270,00 por pesssu.

W,1;IIJ;1, Hotel 5 estrelas com café da maohã e traslados. á partir de USO 292,00 por pessoa.

Peeças alterades nas tarifas aéreas om nossa progearsação: FIORIOA 1900 - Tarifa YAP1M - USO 1.140,00. YEGN10 - USO 899,00. MÉXICO - 07 dias - Tarifa USO 999,00. MEXICO, SOL E MAR - Tarifa USO 1.039,30. MÉXICO MARAVILHOSO - Tarifa - USO 1.199,00. MÉXICO ENCANTADOR - Tarifa USO 2.234,20. MEXICO. GOL E ARQUEOLOGIA - Tarifa USO 1.400,50. CONHEÇA HAVANA - Via Méaics - 12 dias - Tarifa USO 1.120,00. CALOR CUBANO - Via Méaico - 13 dias - Tarifa USO 1.120,00 CUOAIMÉXICO - 20 dias - Tarifa USO 1.160,30.

Programe: GUATEMALA. 2 noites Hotel Panamá - City-tsur com canal - 4 noites os Hotel Guatemala. - duração: 09 dias.

JaIhoIS9 - Gaja Panreoaa - A-185

A,,,wiçac d Viaapng Rheirão Preto (Cont.)

:l[iI:lfl[S(I-!I CEP 69900 - 000 068

BUTZTUR Ag. Tu,. e Viag. 8. Alvores Cobrei, 532 sf8 - Cep 14010 - Tais.: 634-1616/4931 625-4216 - Tio: 935 CARAVEL Ag. de Viag. e Tur. 8. Carrrpos Solias, 1099 - Cep 14010 - Tal.: 625-0521 - Tio: 6278 DINISCOR Viag. e Tuc R. Capiveri, 395 - sf2 - Cap 14090 - Teis.: 627-3262 626-2096 - Tio: 4005 EMBARQUE Ter. R. São J004, 1406- Cep 14025 - Tais.: 634-4354/0465 - Tio: 4021 ESTER Tu,. Ag. de Viag. e Tur, A. Dr. Alvaro Costa Couto, 85 Cep 14015 - Teis.: 625-9060 636-9611 - Tio: 4288 GRAND TUR Tur. 8. Barão do ArrazorraO, 646 Cep 14010 - Teie.: 634-7649/ 1451 - Tix: 6198 HARDY Viag. e Tur. R. BorãO do Amazonas, 847 Cep 14010 - Tei.: 636-0044 625-9486 - Tio: 5029 JAPTUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Alvores Cabrai, 500 - sf7 Cep 14010 - Tal.: 625-6464 JP Tur. R. MereorrdeS Seigado, 541 Cep 14010 - TesI.: 625-8549/ 6464 - Tio: 6523 OESTE Tu,. - Pass. e Tu,. 8. São Sebestido, 693 - Cep 14015 - Tais.: 625-3101 634-5871 - Tio: 6561 OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tu,. 8. Arsérico Bras/hense, 405 sf902/3 - Cep 14010 - Tais.: 625-1375/9141 - Tio: 6102 RAMAZINI Tu,. R. AiooraS Cobrei, 217 - Cap 14010 - Tal.: 634-5894 - Tio: 6213 R.APTIM BRASIL Ag. de Viag. 8. libiriça. 879 - Cep 14100 Tal.: 634-0686 RENTUR Tur, e Cargas Ao. irrdeperrdèncio, 383 - Cep 14200- Tal.: 625-6613 - Tio: 4240 RIBE Tu,, 8. Alvores Cobrei, 340 - Cep 14010 - Tais.: 625-9660/ 9825 Tio: 5707 ROVALTOURS DO BRAS. Ag. Viag. Tur. 8. Cargueiro Cesor, 481 - cj. 803 - Tais.: 634-8220 - 625-7204 Tio: 6578 SÃO BERNARDO Tu,, A. Marechal Deodoro. 1356 Cep 14100 - Tais.: 634-5316/ 0598 - Tio: 6350 SÓ-TUR Ag. de Viag. Ao. Nove da Julho. 550 - Cap 14025- Tal.: 636-2490 - Tio: 6227 SPORTS Tou, do Brasil R. João Godoy, 168 - Cep 14020 TeIs.: 623-3444/4041 - Tio: 6175 STELATUR Ag. de Viag. e tu,, Ao. Independência, 934 - Cep 14015- Tal.: 635-2267 - Tio: 4263 STELLA BARROS Tu,. A. Marcondas Ssigodo, 1456 Cap 14100 - Teis.: 634-38341 0955 - Tio: 4284 TRAVELCRED RIBEIRÃO PRETO Viag. e Ter. R. Cerqsaira Casar, 481 - 7? cj. 703 - Cep 14010 - Tais.: 634-6326 - 636-7451/7194 Tio: 4212 VALE DO RIO QUENTE Tu,. A. Visconde da Inhourta, 490 7? - Ci. 708- Cap 14010 - Tal.: 634-3310 - Tio: 5701 VALTUR VaI. Tu,. Ao. lndaparrdéncio, 825 - Cap 14010 - Talo.: 836-0240/9090 Tio: 4226

A-186 - Gola Por,rotoa - Julho/89

ACRETUR - Ag. de Viag. e Tu,, R. Rui Borbosa, 193 - Talo.: 224-2404/1654/1785 - TIx: 2479 ARILSE Ag. de Viag, Ao. Getúlio Vargos, 130 - sf02 Cep 69900 - Tal.: 224-2488 Tio: 2632 INACIOS Tu,. A. Rui Barbosa, 72 - 1? -sf100 Tal.: 224-6397 - Aboo: 20 - Tio: 2546

CEP 13500 - 000 0195

EURITUR Ag. de Viag. Ao, Quatro - 436 - ej.1 - Tais,: 34-1344- 24-2362 - 34-5721 Tio: 7761 MAJOTUR Via q . e Tu,. R. Sais, 12B ' - Talo.: 34-3466/ 3374/3726 - Tio: 1701 W.B. Viag. e Tu,. Ruo Quioea, 1594- Tei,: 34 . 3369 - Tio: 7783 - 7249 WINGS Ag. de Viag. e Tu,. 8. Cinco, 732 - Tais.: 24-4821 34-6571 - Tio: 2839 :l[IIPIIIiiIlfI CEP 89160 - 000 0478

ALTO Vale Tu, 8. Tuiute, 72 - Tais.: 22-1200/0049

CEP 28870 - 000 0247

DORAL Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Arcarei Peisoto, 5363 - Lj. C - Tel,: 64-1924

000 021

ABC - Ag. Bras. Com , e Tu,. Ao. Rio Branco, 151 - Gr, 701/5 Cep 20040 - Tal.: 221-9888 ABREUTUR • Matriz: R. Mãoico, 21 . loia - Cep 20031 . Tel.: 217-1840 - Tio: 31120 • Filial: R. Vise. Pirajx, 547 - Lj. A - Cep 22410- Tel.: 511-1840 Tio: 34245 A.BT. Ag. Brasileira de Tu,. Ao. Rio Bronco, 109 - of702 Cep 20040 - Tela.: 221-6632 224-2511 A.C.R. Tu,. R. do Asserr-rbléia, 45 - o/Lj. Cep 20011 - Tal.: 221-6636 ADAM-TOURS Pass. e Tu,. Ao. Air,iraote Barroso, 63 -10? Cap 20031 - Tal.: 240 . 5646 Tio: 32395 ADVENTURE World do Brasil Tu,. Ao. N.S. de Copocabarro. 1015 sf1202- Cep 22060 . Tal,: 521-2282 - Tio: 36465 ADRIMAR Tu,. Ag. Viag. Psss. Ao. Rio Branco, 45 - Gr. 213/4 Cap 20090 - Tel.: 233-9142 ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tu,. 8. Visconde de Pirejá. 414 sf1020 - Cap 22410 - Tal.: 287 . 4742 - Tio: 33803 AEROGLOBAL Viag. e Tu,. Ao. Franklirrs R005avait, 23/504 Cep 20021 - Tais,: 533-3484 262-9904 - Tio: 38240 AEROVALP Tu,. Ao. Franklin Roosevelt, 39 sf605 - Cep 20021 - Tel,: 220-2627 . 262-6860 - Tio: 36790 AFRICA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Treze do Maio, 47 - sf2810 Cap 20031 - Talo.: 262-9473 240 . 9839 - Tio: 31347 AG RIO Viag. e Tu,. 8. Jardiro Botânico, 728 . Lj. 107 . Cap 22460- Tolo.: 274-6695/259-6342 Ag. A Viag. Ao, Cologeras, 18 - Gr. 602 Cep 20030 - Tal.: 240-1373 Ag. ALVIMAR Tu,. Pass. Cargas 8. Marques de Abrarstes, 78 - Lj. CIO - Cep 22230 - Tal.: 205 . 4945 - lix: 34,321

Ag. BEIRA ALTA de Tu,. Ao, Pres. Vargas, 418 . sf310 Cep 20071 - Tais.: 263-6047/ 0494 Ag. DA CIDADE Operadora de Tu,. Ao, Epitécio Pessoa. 1664 - Cep 22471 - Tais,: 2871790 521-4288 - 521-4995 . 26-7448 - Aboo: 552 - Tio: 33956 Ag. de Pass. SANTA MARIA Tu,. e Viag. 8. Miguel Couto. 134 - Gr, 504 Cep 20070 - Teia,: 233-4033/ 9375- 263 . 2021 - Tio: 33636 Ag. de Viag. A. KOGLIN Ao. Silo POcanho, 50 . sf302 Cap 20030- Teis.: 262 . 446214248 . Tio: 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • A. do Cerroo. 27 - 5? Cep 20011 - Tal.: 297-4499 • Filial Copocabana R. Barata Ribeiro, 370 - Ljo. 312113/14 Cep 22040 - Tal,: 255-5442 SALA VIP • Aeroporto Internacional Oasembarque Setor C - Cep 21943- Tal.: 398-3251 Ag. de Viag. e Tur. CHAPLIN A. Aires Saldanha, 36 B - Cep 22060 - Tais.: 255-8389/8722 Tio: 38813 Ag. de Viag. e Tur. SAVANNAH 8. Alvaro Aioirr, 27 . Gr 82 Cep 20031 - Tal.: 220. 5239 lix: 35255 Ag. de Viag. FLAVITUR A. Capitão Felix, 110- Gol. Central - Lj. 4 - Cep 20920 Tola.: 284-1350/2023/3540 Aboo: 138 - TIa: 30387 Ag. de Viag. J.R. LAN GEN-COPACO A. México, 41 - 4? - Cep 20031 - Tal.: 240.2027 Aq. de Viag. PORTUCALENSE Ao. Proo. Vargas, 529 . sf409110 Cap 20071 . Tal.: 222.2194 Ag. de Viag. SURF Ao. Pres. Vargas, 446 - sf1704 Tolo.: 233-7070 . 253-0995 263.3740 Ag. ECO Tu,. Praia do Flamengo, 66 - BI, 8 sf906 - Cap 22210 . Tais.: 20 5 . 0599/06 9 9 Ag. KENT Pass. e Cargas 8. Primeiro da Março, 23 . 13? sf1301 - Cap 20010 - Tal,: 221.6544 Ag. MADRID Tu,. paaa. 8. Vo. Inhaurso, 107 - Lj. - Cap 20091 - Tela.: 233-3377 253-8875 - Tio: 30716 Ag. MONARK Tu,, e Pass. A. Visconde da Pirajá. 207 . Lj. 313 . Cap 22410 - Tolo,: 287-9846 . 227-4067 Ag. PORTUGUESA Viag. Tu,, Ao. Rio Branco, 45 - Lj. B - Cap 20090 . Talo.: 233-0927/0876 253 -863 7

AGS Viag. e Tu,. 8. Vise, da Pirajá. 303 - Lj. 314 Cep 22410 - Talo.: 267-1593 267-4192 - Tio: 21786 AIR BRASIL Viagens e Tu,. R. Méoico, 41 - sf1603 - Cap 20031 - lei.: 220-8498 AIRINTERNATIONAL Tours Claras Tu,, R. São José, 90 - Gr. 2004 Cap 20010 - Tal,: 221-6716 Abao: 260 - lix: 30417 a 31748 AIRTOUR do B,asil Ao, Rio Branco, 257 - sf202 Cep 20040 - Tal.: 220-4198 AJARTUR Viag. e Tu,. 8. da Alfândega, 314 - 4? - Cep 20050 - Tsl.: 224-5477 ALA BRASIL Empreend. Turísticos Ao. Rio Bronco. 277 - Gr. 502 Cep 20040 - Talo,: 262-6503 262-1842 -Tio: 37299 AL Viaq. A. Msico, 119 - sf604 - Cep 20031 - Tais.: 220-8669/ 863919099 - Abao: 414 - Tio: 35316 ALL WAY TOUCHE Ag. de Viag. Tu,. Ao. Fraaklirr Roosavelt, 115 sf706 - Cap 20090 - Tais,: 533-379 51 3913 ALÇAR Viag. e Tu,, A. Barata Ribeiro, 370 - Lj. F Cap 22040 - Tais.: 255-3949 235-3900 - Tia: 37886 ALEGRETE Viag. e Tu,. A. Vise. de in'haúrsa. 58 - sf1104 - Cap 20091 - Talo.: 233-1847/6713 ALJOMAR Viag. - ME Ao, Rio Srarsco, 156- sf1124Cep 20043 - Tel.: 53 3-3430/ 3 510 ALJSTUR Viag. e Tu,. 8. da Alfandego, 91 - sfLj. 8f9 Cep 20070 - Tel.: 224-9192 AMBASSATUR Viag. e Tu,. A. Santa Luzia, 651 - sf501 Cep 20031 - Tal,: 210-2119 - Tio: 32540 AMÉRICA BRAS. LOBBY Ag. Viag. Tu,, Pça. Floriaso, 51 - 16? - Cep 20031 - Tal.: 533-1613 - Tix: 34332 - Abas: 293 AMERICA EXCHANGE Tu,. Ag. de Tu,. Ao. N. 5. Copacabasa, 346 - Lj. A - Cap 22020 - Teis.: 235-7909 - 255-9335 AMERICA DO SUL - Ag. de Tu,. A. ArrfiSfio de Carvalho, 29 sf209i10 - Cep 20030 - Tel.: 220-2520 - Tio: 31028 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL A. Francisco Sé. 23 - sf1007 Cep 22080 - Tais,: 521-2243 267-8299

Ag. PRAIA LINDA R. ljrasOs. 1.207 . Lj. C - Cep 21060 - Talo.: 270-9446 250-8346 - Tio: 34616 Ag. RIOSCOPE Tu,. 8. São José. 20 . Gr. 702 - Csp 20010 - Tais.: 222-0089 221 . 6202 - Tio: 31000 Ag. ROXY de Tu,. Ao, Franklirr Roosevalt, 71 - Gr, 601 . Cap 20090 - Tal.: 220-0141 . Tio: 30710

AMERICAN Esp,ess do Bras, Inter. Preia de Botafogo, 228 - sf511 Cep 22250 - Tal,: 551-2243 AMERIcATUR Viag. Tu,, A. Ursguaiana, 10- 25? - Cj. 2506 - Cep 20050 - Tal,: 221-8701 - Tix: 37693 AMEUROPA Tu,. A. da Candeiaria, 9 - 8? - Cap 20091 - Tais,: 253-5028 233-3245 - Tio: 23994 ANACOR Ag. Viag. Ao. Prao. Vargas, 446 - Gr. 1604 - Cep 20071 - Talo.: 233-6379/ 0138

Ag. SÃO JORGE Câmbio e Tu,, Camb',tu, • 8. Visconde da lnhaurna, 84 A Centro - Cep 20091 . Tal.: 233 .4737 - Abav: 445 . Tio: 34249 • Ao, Rio 8rosco, 31 . Lj. O Caniro - Cep 20090 - leis,: 233 . 0676 - 233-0678 233-08 20 Ag. TURIPAN Pesa. Aé,eas e Ma,itirraas 8. São Bento, 32 - Lj. - Cep 20090 - Tal.: 233-1326 Ag. de Tu,, e Viag, Guidos TOUR Ao. Prado Jsnior, 48 - Lj. E - Cep 22011 - Tal,: 275-684816445 Ag. VICTOR HUMMEL Ao. Pres. Vargas. 290 - 706 Cep 20091 - Tal.: 223-1262

ANALVIR Viag. e Tu,, Ao, Pras. Vergas, 542 - sf1704 Cep 20073 - Tel.: 233-7899 Tio: 37329 ANDES SOL Ag. de Viag. e Tu,. Ao. N.S. Copacabana, 209 - Lj. Cap 22020 - Teis,: 275-4370 257-8840 - Tio: 38729 ANDITUR Viag. e Tu,. A. do Cateta, 347 - Lj. 17 - Cap 22220 - Teis.: 265-199416942 Abao: 533 - TIo: 31913 ANTARES Tu,, Ag. de Viag. Ao. Nus Peçarsba, 50 - sf1418 Cap 20020 - Tal,: 262-0987 Tio: 36052 ANTUR Ag. Nacional de Tu,. R. do Rosário. 138 - Lj. Cep 20070 - Tal.: 221-4452 - Tis: 30726 - Abao: 215

• 8. Vise. Pirajá, 169-A - Cap 22410 -Tal.: 521-1385- Abao: 438 - lix: 38236 APAM Tu,, A. da Carrdalar/a, 09- 3? - Cep 20091 - Tela.: 253-9316 263-2269 - Tia: 22105 A-ONE Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco, 143 - 4? - Cap 20040 - bis.: 252-420110502 221-3409 - Tio: 35034 APPLE TraveI Viag. e Tu,, Ao. Traze de Maio, 13 - Gr. 1414 - Cair 20031 - Tal.: 533-1041 TIO: 33762 - Abao: 282 APSATUR Via9, e Tu,. Travessa do Osoidor, 27-6? and, - Cap 20040 - Tal.: 221-7478 - Tio: 36108 ARCHE Ag. de Viag, Ao, Princesa Isabel, 7 - L1. 22 Cep 22010 - Tal.: 275-7248 ARGOS Viag, Culturais e Tu,, Cientifico Ao. Pres. Vargas, 633- sf1917 Cep 20071 - Tal.: 222-7934 ARRIVETUR Viag. e Tu,, Ao, Silo Peoarrha. 12 - sf804 Cop 20020 - Talo.: 252-6652 232-4187 - Tia: 38034 ARWA Tu,. e Viag. Ao. Pras. Vargas. 583 - gr. 913 Cep 20070 - Tel.: 221-2198 Tia: 39558 ASCB Viag, e Tu,. Ao. Marechal Cercara. 150 - Lj. A - Cair 20020 - Tais.: 220-0843 - 262-1033 - Tio: 38592 ASTUR ASTA Tu,. A. São José. 35 - Lj. 102/3 Cep 22080 - Tais.: 224-7138/7555 - Abao: 467 Tis: 35173 ATHOSTUR R. do Ajuda. 35 - Gr. 1001 - Cap 20040 - Tal,: 533-3041 - Tio: 23750 ATI - Viag. • A. Sete da Seterobro. 71 - 10? Cep 20050 - Tal.: 221-4709 • Ao, N.S. Copacabano. 195 - Lj. 101 - Cep 22020 - Tal.: 541.3649 ATLANTICTUR Câmbio e Tu,. R. do Ouvidor, 60 - Lj. O - Cap 20040 - Tala,: 224-774211188 Tio: 31534 ATOZ Touro Tu,. Av, Nieroeyer. 121 - Suita 214 Cep 22450 - lelo,: 294-2444/ 0393/1196 - Tia: 32514 ATFIVA RIO Viag. e Tu,, Ao. Traze da Maio, 23 - sf1914 Cep 20031 - Tal,: 533-2052 Tio: 34735 AUTO-CLUB - Tu,. A. do Passeio, 90 - aIA e B - Cep 20021 - Tal.: 240-4191 - Abas: 112 - lix: 30552 AVIC Viag. Ao, Rio Branco, 173 - Gr. 904. Cep 20040 - Tais.: 220-2796/ 2849 AVIPAM Tu,. • Aa. Rio Branco. 251 - Lj. B - Cep 20040 - Tal,: 210-2154 - Abao: 522 - TIa: 34420 - Fax: 262-6758 • Aeroporto Int. do Aio do Janeiro - 1? - sfn? - tixois 6 e 7-Sala VIP - Cep 21943 A.V.T. Viag. e Tu,. Ao. Aix,. Barroso, '33 - sf416 Cap 20031 - Tal,: 240-3391 AXEL Tou, Int,avel Ao. N. 5. Copacabano, 1.085 sf601 - Cap 22060 - Tal,: 521-2304 AZ Viagens e Tu,. A. da Alfandega, 25 - sala 807 Cap 20070 - Tais.: 263-86361 8408 - Tis: 38468 BALNEARIO Viag. Tu,. A. Buenos Aires. 93 - sILj. 112 Cep 20070 - TaIs.: 242-15571 2008 - Tio: 37272 BALWAN Viag, e Tu,, A. do Ouvidor, 130 - O,. 416/9 Cep 20040 - Tei,: 224-8844lix: 30785 BANCOR Operadora Tu,istica A. Mésico, 111 - 19? - Cep 20031 - Tal.: 240-8040 - Tix: 22902 - Fax: 220-6941

ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁG 1 NA ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

PÂG 1 NA

AO Viagens........................................................A•146

Fenit..................................................................A-li?

Otto& Cia........................................................4-102

Acrolineas Argentinas..........................3-4 CAPAS Aerolineas Argentinas........................8-13? a 8-139

Fioratur..............................................4-062 e A-063

Ouro Preto Turismo..........................................4-136 PanAm.......................................................1 CAPA Pan Am..............................................8-162 e 8-163 PCt Interamerican)...........................................A-033 POS...................................................................4-179

Aeroperu................................................0-140 0-141 Africa................................................................4-131 Air France..............................................B-142 0-143 Air New Zealand...............................................A-149 Air Tracei...................................................Manchete

FlyTour..............................................................4-125 General Rent a Car...........................................4-115 GLC...................................................................A-i18 Gouthier.............................................................4-159 GSA (Penitentes)...............................................4-115

Peugeot.............................................................A-085 Pezzatti .............................................................A-145

AJM..................................................................A-152

Holliday lnn Caribe............................................A.036 Holliday lnn [e Jeune.......................................4-183

Pier1.................................................................4-096

Alamo..........................................................2 CAPA Alitalia...............................................................B-144

Hoiiday Tours....................................................A-108 Hotel Eduardo VU Curitiba.......................Manchete

Pluna.................................................................B-165 Polvani........................................................Manchete

Alvares internacional.........................................A-144 America do Sul Turismo....................A-150 e 4-151

Hotel Eduardo Vil Lisboa.........................Manchete Hotéis da Argentina..........................................4-119

Americatur.........................................................A-iS? AssistCard....................................................... A-li?

Hotéis Eldorado..................................4-017 e 4-092 Hotéis Quatro Rodas..................................Manchete

Princess Cruises................................................A-069 Qantas...............................................................A-061 Quadratur..........................................................4-110

Associação I'Jac. Tur. Japones...................Manchete Aspen Suites.....................................................4-126

Hotel Sandal Jamaica).....................................4-011 Hotel y Casino Ita Enramada.....................Manchete

ATI.....................................................4.086 e A-087 Austral...............................................................B-145

Howard Johnson iinterepl.................................4-020 Howard Johnson...............................................4-130

Avianca..............................................................B-146 Aviateca............................................................0-147

Iberia.................................................................0-152

Avis...................................................................4-091 Avis.............................................................Manchete

nt. Travei Group...............................................4-142 Incorpal..............................................4-010 e 4-071 lnterep ...............................................................4-025

Bancor )Aerolineas)...........................................4-091

Intertour/Pinheiro...............................................4-093

Bancor (Kalú Placel...........................................4-017 BeathPark........................................................A-037

Interlocadora......................................................4-012

Batei..................................................................A-137 Benfica..............................................................4-153

Japan Air Lines.................................................0-153

Bernardini S/C Ltda....................................Manchete BHB...................................................................4-041

Ladeco ...............................................................8.155

BiltMore...........................................................A-100 Brenda M. Parra...............................................A-128

LanChile .............................................................B-156 Lap ....................................................................B-157

British Airways.................................................A-015 BritishAirways.................................................8-148

Lap..............................................................Manchete

BTC(PIT)..........................................................A-049 Busch Gardem...................................................A-064

Lican ..................................................................4-161

Caicos................................................4-134 a A-135

Lloyd Aereo Boliviano........................8-158 e 0-159

Cambitur............................................................A-013 Canadian Airlines...............................................B-149

Lufthansa...........................................B-160 e B-161

Carol Shop........................................................A-045

LuxorTur.......................................................... A-127

Cataiina Turismo...............................................A-098

Marsoi ...............................................................4-044

Cathay Paciflc...................................................A-105 Comodore Cruises..............................A•046 e 4-041

Mappin Turismo................................................4-155

Concorde............................................4-055 e A-111

Nacional.............................................A-030 e A-031

Continental Air Lines.........................A-078 e 4-079 Chandris Cruises...............................................A•081

Nas Rocas.........................................................4-065

Chapelco............................................................4-021 China Airlines....................................................B-150

Intravel ..............................................................A-083 KLM...................................................................B-i54

LanChile (Imperiali.............................................4-103

Latin Express.....................................................4-101

Locarauto...........................................4-007 e A-035

Lufthansa .......................................................... 4-005

Maxi Tours........................................................ A-122

Notícias de Fiórida............................................A-i29 Nova Brasilia Operadora ..................................4-124

NZTP -----------------------------------------------------------------A-171

C.l.T..................................................................A-141 CVC...................................................................4-163

Mafer................................................................4.132

De uxe Destinations.........................4-015 e A-089 Deita Air Lines..................................................A-123

Melio Mattos-----------------------------------------------------A.099

Deita Rent a Car..............................................A-106 Doral iSheiia Smithf..........................................A-026 DZT - Centro de Turismo Alemão..................4-004

Omni------------------------------------------------------------------4-114

Equipotel............................................................A-133 Excursões Eldorado............................A-138 e 4-139 Expo Brasil........................................................A-141

Oremar iCarnivali----------------------------------------------A-051

FastAir.............................................................B-1 51

Oremar (Cunnard)----------------------------------------------4-060

Meiiá -----------------------------------------------------------------4-169 Mirante Hotel----------------------------------------------------A-165

Onlytur --------------------------------------------------------------A-148 Oremar---------------------------------------------------------------A.211

Oremar (Ilhas Gregasi---------------------------------------A-058 Oremar (Bahamas)---------------------------------------------4-059

Rádio São Paulo...............................................A-1J14 Restaurante 9 de Julio.....................................4-056 Renocar.............................................................4-023 Rextur................................................4-030 e 4-031 Rio Sul...............................................8-166 e 8-167 Royal Air Maroc................................................B-169 San Raphael...............................................Manchete SAS...................................................................B-110 Serrana Palace Hotel..................................Manchete Shangriia ...........................................................A-181 SHTour............................................................4-143 South African Airways......................................8-171 Singapore Airlines.............................................4-121 Suar..................................................................A-107 STS...................................................................4-151 Swissair.............................................................B-172 Stelia Barros......................................4-030 e A-031 TAAG - Linhas Aéreas de Angola...................B-113 Taba...................................................B-174 e B-175 Tam )BR-Central)...............................A-038 e A-039 Tap....................................................................B-177 Thai...................................................................8-179 The Sheraton Corporation.................................4-009 Trade Tours......................................................A-051 Transatiântica ...................................................A-173 Transbrasil..........................................8-180 e 8-181 Travei Lodge.....................................................A-154 Travei Plan........................................................A-109 The Regency Hotel...........................................4-116 ToledoPiza.......................................................A-1 85 tinidas Rent a Car............................................A•029 tinidas Rent a Car.....................................Manchete lJttel International.............................................4-053 Usair (Piedmont)................................................A-021 Varig...................................................B-183 a 8-201 Vasp...................................................0-202 a 8-208 Veloz Taxi Aéreo........................................Manchete Viajes Ecuador...................................................A-003 Viasa.................................................................A•043 Viasa.................................................................B•209 VIE.....................................................................4-073 Visa.............................................................Manchete Visual Turismo...................................................A-1 13 WagonsLits......................................................4-095 Wagoos Lits......................................................A-141 Windsor Hotéis..................................................4-120

Jthof89 - Guia Ponrotes -

A-187

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) BANORTE Tur. R da Quintanda, 3 - s/ Lj. - Cep 20011 - Tal.: 221-3538 - Tio: 21250 BASBRASIL TRAVEL CLUB Av. de Viag. e Tur. Ao. Pres. Wiloon, 165 - 5? and. Cep 20030 - Tel.: 210-1288 Tio: 22444 BARGAIN Travei Tu,. R. Senador Dantas, 117 - sf622 Cep 20031 - reis.: 262-0200/ 5523 - Tix: 37453 BATEL Tu,. Ao. Atenuo da Paiva, 226 - Gr. 201 - Cep 22440 - Tal.: 239-1543 BAVARIA Viag. e Tu,. Pca, Pio X, 55 - 0/205 - Cep 20040 - Telo.: 253-3567/ 3617/3715 BAYSIDE Travei & Tu,. do Brasil Ao. A/corada, 2150 - Bi. A sf220/221 - Cep 22700 - Teu.: 325 . 5822 - Tio: 39261 BBTUR Viag. e Tu,. Ao. Augusto Severo. 84 - Lj. B Cep 20021 - Teis.: 221-3882 277-5455 - Tio: 34406 B.C.F. Tu,. do Brasil R. da Ajuda, 35 - s/Lj. 201 - Cep 20040 - Teis.: 533-0212/0022 BELAIR Viag. • II, de Quitando, 50 . 2? - Cep 20011 - Cep 20031 - Tai.: 292-1212 - Tio: 22590 • Filai: Ris Sul Shopping Cerrter Cep 22299 - Tal.: 275-6840 BELIE TOURS Operadora Av. Atiántice, 4240 - Gr. 323 Cep. 22070 - Tel.: 287-1242 Tio: 23334 BELLOTUR Tu,. Cuitural R. Siqoeira Campos, 214 - Lj. Cep 22031 - Tal.: 256-3431 Tio: 36544 BELVITUR • Ar Niio Peçanho. 50 - cj. 808 Cep 20011 - Tela.: 262-2677/ 2569 - Tio: 36508 • Aeroporto lntern. Gaiaâo - Aia lntern. Setor C - Desembarque Tei.: 398-3170 BIC Tur. Ao. Nus Peçanha, 50- Gr. 2611 Cep 20020 - Teis.: 262 .1940 240 . 6303 - Tio: 22862 BiP - Ag. de Viag. de Tur, Av. N.S. Copocabana, 680 s/1010 ' Cep 22050 - Tei.: 255-7228 ' Tia: 34212 BIS Tur. Av. Airosa Barroso, 63 - sf2718 Cap 20031 - Tais.: 240-6725/ 9360 262-7596 BLUECOAST Viag. R. Visconde de Pirajá, 86 - sILj. 12- Cep 22410- Tais.: 227-4608 - 247-7754 BLUMAR Tu,. FI, Santa Clara, 50 - s/1 209 Cep 22041 - Tei.: 255-6692 Tio: 38194- Fac: 255-6172 BLUMENTHAL Viag. R. Sampaio Viana, 288 - Cep 20261 - Tai.: 293 . 4848 - Tio: 30670 BOAVISTUR Viag. Tur, R. Teófilo Otoni. 42 Lj. - Cep 20090 - Tels.: 233-3637/4267 211-1301 - Tio: 31001 BON VOYAGE Tu,, e Transp. Av. Preo. Antonio Canos, 54 s/Lj. - Cap 20020 - Tei.: 220-2866 - Tio: 23852 - Fax: 262-0811 BONTOUR de Viag. e Tu,. Av. Treze de Maio, 47 - sf2307 Cep 20031 - Tais.: 220-5568 240-7787 - Tia: 38572 BOZANO SIMONSEN Tu,. Av. Rio Branco, 138 - 8? - Cep 20040 - Tel.: 271-8000 BOULEVARD Ag. Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 123 - Gr. 2010 Cep 20040 - Tal.: 221-8236 BR Travei Consultants Tu,. Av. Rio Branco, 177 - 4? - Cep 20020-Tal.: 210-3118 -Tis: 38146

A-188 - Gua

Panrotaa -

JuIholB9

BRADESCO Tu,, • Ag. Copacabana: FI. Souza LLrna, 121-A - Cep 22081 - Tol.: 267-1393 - Tia: 23543 • Ag. Centro: R. do ouvidor, 108 Lj. - s/Lj. e subsolo - Cep 20040 - Tais.: 297-0099 - 242-4050 Tio: 30020 • Aeroporto Internacional Galeão Ao. Vinte de Janeiro, si? - 1?Cep 21942 - Teis.: 398-31331 1134 BRAF Viag. e Tur, Ao. Pres. Wilson, 165 - Gr. 920 Cap 20030 - Tel.: 533-3624 Tio: 39528 BRAMITUR Ag. de Viag. Tur. Ao. Rio Branco, 131 - 17? - Cap 20040 - Tal.: 232 . 8806 - Tio: 37504 BRARUR TUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Marechal Henrique Lott. 120 Lj. 119- Cep 22600- Tais.: 325-2041/5955 BRASIL FANTÁSTICO Tur. Lida. R. Visc. de Pirajá, 351 - sf414 Cep 22410 - Tel.: 287-1097 Tix: 39724 BRASIL GUIDE Tu,. BGT Ao, N,S, Copacabana, 435 5/702 - Cep 22020 - Tal.: 255-6881 - Tio: 35652 BRASIL MACH Tur. Ao. Epitdcio Pessoa, 280 - Cep 22471 - Tais.: 259-1299/1499 511-0893 - Tix: 30212 BRASIL SAFARI Tours R. Maria Quitaria, 77 - 01506 Cep 22410 - Tal,: 267-7843 Tia: 23132 BRASILTUR Viag. e Tur, R. Gortçsioea Diao, 56 - 015, 608/9/10111 - Cep 20050 - Talo.: 232-01481 0368/0787/0980 BRASIL VISION Tu,. R. Buenos Aires, 68 - 25? - Cep 20070 - Tais.: 242-0141/7691 Tio: 37452 BRASIL WORLD Viag. o Tu,. Ao. Bsrtciorrrau Mitra, 325 0/108 - Cep 22431 - Tol,: 294 . 0796 - 274-9597 BRAZIL ADVENTURE Via9, e Tur. Ao. Princesa Isabel, 150 - GR. 403 - Tal.: 542-5995/5840 541-6345 - Tio: 36666 - Fac: 275-2797 BRAZIL BY BUS Tu,. • FI. da Quitanda, 20 - a/Lj. - Cep 20011 - Tal.: 221-4499 • Ag. Ipanama - Matrrz: R. Visc. de Pirojá, 550- 17.° - Cap 22410Tal.: 239-7145 • Ag. panama 6: R. Visc. de Pirajá, 550 - Lj. 110 - Cep 22410 . Tal.: 259-0049 • Forum - panama: R. Visconde de Pirajá, 351 - Lj. A - Cep 22410 Tal.: 521-1188 • Ag. Copacabana: R. Santa Clara, 70 - s/Lj. - Cep 22041 - Tal.: 257-8070 • Ag. Cassino Atlântico: Ao. N.S. Copacabana, 1417 - Lj. 105 Cep 22021 - Tal.: 521-2240 • Ag. Tijuca: Pça. Sueco Pena, 45 Lj. 10- Cap 20520- Tal.: 264-4893 • Ag. Gávea: R. Marques S. Vicente, 52 - Lj. 110 - Cep 22451 - Tal.: 259-9046 • Ag. Barra: Ao. Armando Lombardi, 800 - Lj. N - Cap 22640 - Tei,: 399-0309 BRAZIL Destination Mark de Tur. Praia do Flamengo, 200 ' 20? Cep 22210 - Tal.: 285-6080 Tio: 23958 BRAZIL integration Tou, Viag. Ao. Marechal Carnara, 160 0/1021 - Cep 20020 - Tal.: 262-8892 BRAZIL Intemational Tours Ag. Viag Tu,. R. da Assembléia, 10 0/3.305/04 - Tal.: 221-2288 Tio: 31011 BRAZILIAN P,omotion Center Tu,. • Ao. Pres. Antonio Carlos, 51 19? - Cep 20020 - Teia.: 220-88 70/803 5 • R. Visc da Pirajá. 207 - Lj. 115Cap 22410 -Tal.: 267-6111

BRAZILIAN Travei Systens Ag. de Tu,. Ao, Rio Branco, 185 - cj.1930 Tais.: 533-2231/277712027/ 2484- Tio: 33184 - Abao: 180 BRAZILIAN WAY Toura Ao. Alro. Barroso, 6 - cj. 6061607 - Cap 20031 - Tal.: 240-1142 BRICKELL Viag. e Tu,. R. São J00é. 70- 13? - Cap 20010 - Tal.: 221-2578 BROKER Ag. Tur. R. do Ouvidor, 60 - 0/301/3 Cep 20040 - Tei.: 221-2626 BRUMATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Treze de Maio. 47 - Gr. 1710 - Cep 20031 - Tal.: 220-5534 BYE BYE Brasile Viag, e Tu,. R. Barata Ribeiro. 774 - siLj. Cap 22050 - Tal.: 235-3990 Tio: 38024 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. Av. marechal Camara, 160 ni1201 - Cep 20020-Tal.: 262-1483 - Tix: 38757 CAIMAM Ag. de Viag. a Tu,. 8. Barata Ribeiro, 655 - Lj. F Cep 22051 -Tal.: 255-7090 CÂMBITUR Ag, Sâo Jorge Câmbio e Tur. • Ao. N.S. Copocabane. 1085 - Lj. - Cep 22060- Talo.: 521-4190/ 4597 - Abaa: 285- TIo: 34249 • R. Visconde da Piraja, 414 - Lj. - ipecemo - Cep 22410 - Tais.: 28 7-2 2441 2136 • Estrada do Galeão. 2.730 - Lj. O - Cap 21931 - Tais.: 393-2498 3 63-17 3 2 • Au. das Américas, 4666 - Lj. 120N - Ag. Barra Shopping - Cep 20640- Tal.: 325-6504 • R, Santa Clara, 50 - Lj. F - Cap 22041 - Tais.: 235-5919 255-9966 CAMPING CLUB Tur. • R. San, Dantas, 75- 29? - Cap 20031 - Tal.: 240-5390 - Tio: 33336 • Filial Icarui: R. Cal. Moreira Cezar. 265 - si. 215 - Cap 22430- Teis.: 711-92157 10-9 2 93 CAPITAL BUREAU Viag. R. Visconde da Inhasma, 58 3? - s/303 - Cep 20091 - Talo.: 233-7244 - 211-8282 - TIo: 32496 CARROUSSEL Viag. e Tur. R. Sete de Setembro, 92 - Gr. 1505 - Cep 20050- Tais.: 221-7675 - Tio: 37947 - Abao: 335 CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tu,. R. Miguei Couto, 358 - Cep 20070 - Tal.: 224-6546/5735 CASA BEHAR Pass. Tu,. Câmbio Ao. Rio Branco, 45 - Lj. E - Cap 20090 - Tais.: 263-1417 253-2288/3738 - Tio: 33401 CASA PIANO Câmbio, Pass, e Tu,. • Ao. Rio Branco, 88 - Cap 20090 - Tal.: 252-6084 • Ag. ipanema: R. Viac. de Pirajá, 365 - Ljo. C.E.D. - Cap 22410 Tal.: 267.4616 • Ag. Campo Grande: R. Viuoa Dantas, 99 - Lj. O - Cep 23050 - Tal.: 394-9422 CASA QUEIROZ Câmbio Pass, Tu,. Ao. Rio Branco, 26 - Lj. 8 - Cep 20040 - TaIs.: 233-0776/0776 CAT Tu,. R. Rapoblica do Peru, 143 - Lj. C - Cep 20021 - Tal,: 255-3134 Tio.: 38480 CAULITOUR Ag. Viag. Tu,. Ao. Rio Branco, 25 8 - Cep 20090 - Tolo,: 233-9237/9035 CELIO PELAJO Tu,. Ao. Rio Branco, 52- 161 - Cep 20040 - Tal,: 233-5085 CELMAR Tu,. Pça. Oiaoo Biiac, 28 - 5/908 Cep 20031 - Tal,: 242-3311 Tio: 23875 CENTER - Rio Ag, de Viag. e Tu,. Av, Cônego de Vasconcelos, 423 - sf213 - Cep 21830 - Tal.: 331-3730 CENTRAL RIO de Tu,. R. Senador Dsntao, 71 - s/605 Cep 20031 - Tal.: 262-8584 Tio: 36921

CENTURY Ag. de Viag. Ao, Rio Branco, 151 - Gr. 1312 Cap 20040 - Tais,: 252-6318/ 3679 CEOTURI Viag. Tu,. • Ao. Aimte Barroso, 6 - cj. 1501 Cep 20031 - Tais,: 262-1411 262-1674 • R. Vise de Pirejá, 580 - s/ Lj. 214 - Cep 22410 - Tal,: 239-0297 Tio: 30654 CESAMAR Tur. e Viag. Ao. Rio Branco, 39 - sf1808 Cep 20090 - Tela,: 233-6729 233-6629 CHAMBERTIN Viag e Tu,, Ao, Atiantica, 1020 - Lj. 09 - 1? - Cep 22010- Tal.: 275-1122 1306 - TIo: 23183 CHARME Tu,, Ao. Rio Branco, 45 - 5/1810 Cap 20090 - Tal.: 263 .0737 TIo: 39449 CHASE Tu,. Praia da Botafogo, 374-4? Cap 22250 - Tal,: 286-5232 CHEYENNE Viag. e Tu,. Pça Ouioze da Novembro, 38 A 0/55 - Cap 20010 - Tais,: 252-2901 - 242-2096 52-2901 - 242.2096 CHICA-LINA Tu,. Ao. Rio Branco, 45 - sf701 - Cep 20090 - Tolo.: 233-8909 253-1109 CHIQUITITA Tu,. R. do Ouvidor, 60 - 0/804 - Cap 20040- Tal.: 252-8391 CICERONE Viag. & Tu,. Ao, Pres. Vsrgao, 418 - s/302 Cap 20071 - Tais,: 263-5723/ 5576 CIPA TOUR R. Méoico, 41 - GR, 506 - Cap 20031 -Tal.: 210-1355 - Tio: 38055 CIT Cia, Italiana Tu,, Ao. N.S. Copacabana, 680 sf911 - Cep 22050 - Tal.: 255-5516 - Abao: 148- Tio: 36829 CL. Tur, Ao, Nilo Paçanha, 155 - Gr, 714 Cep 20020 - Tal.: 240-3728 Abao: 519 - Tio: 36803 CLAMERS Viag. e Tu,. R. de Aosambiéia, 10 - Gr, 1817 - Cap 20011 - Tal,: PABX 224-6223 - Tia: 34630 CLUB MEDITERRANEÉ BRASIL Tur, R. do Carmo, 11 - 2? - Cap 20011 -Tal,: 297-5337 - Tio: 31404 COAST TO COAST Tu,, Ao. Prado Jonior, 48 - Lj. 6 Cap 22011 - Tais.: 54 1-641 6/6461 COLMAR Tou, R. Uraguaiana, 10 - si1412 - Cap 20050 - Tal.: 222-9743 - Tio: 38756 COLOR ViaR. e Tu,. R. do Onordor, 60 - a/806 - Cap 20040 - Tais,: 242-4228/41051 3850 - Tio: 37713 COLORTEL Viag, e Tu,, R. Real Grandeza, 139/806 - Cep 22281 - Tal.: 286-3922 COLUMBUS Soc. nt. de Tur. Ao. Prea, Wiioon. 165 - Gr, 1106/9 - Cep 20030 - Tal,: 262-2217 - Tio: 35489 COMANDO Ag. de Viag. a Tu,, R. Evanioto da Veiga, 55 - Gr. 509 - Cap 20031 - Tal.: PABX 282-7343 - Tio: 39171 COMPANY'S Travei Tour R, Seta de Setembro, 92 - 0/701 - Cap 20050 - Tal,: 224-7030 Tio: 3?878 CONEXAO Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 173 - Gr, 302 Cap 20040 - Tal,: 262-6663 Tio: 37262 CONFIANÇA Ag, de Pasa. e Tu,. Ao, Rio Branco, 257 - 14? 5/1406 - Cap 20040 - Tais,: 220-876 6/87 09 CONFORTOUR Viag. e Tu,. Ao. Churchill, 129 - Gr, 704 Cap 20020 - Tais,: 240-6769220-4423/6155 - Tix: 39170 CONTEMPORY Via8. e Tu,. Ao, N.S. da Copacabana, 492 Gr. 401 - Cap 22020 - Tais,: 23 5-667 5/ 5488

CORDOBA Ag, de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 156 - Lj. 108 Cap 20040 - Tal.: 262-6781 CORPORATE Tu,. Au. Rio Branco, 161 - 011702 Cep 20040 - Tais,: 240-4003 533-1692 CORTELL.A Viag. e Tu,, Ao, Sernombatiba, 600 - Boo n? 03 - Cep 22620 - Talo.: 389-3371/3382 COSMOPOLITA Pass. e Tu,, 8. Visconde de Pirajá, 414 sf140213 - Cep 2.2410 - Talo,: 267-0395 - 227-1835 COXTUR Ag. de Viag. e Tu,, R. Seta da Setambto, 43 - o1710 - Cep 20050 - Tal.: 221-0704 Tio: 3730] CRASE-SIGMA Vig, Tur. Ao. N,S. Copacsbana, 945 sf110 - Cap 22060 - Tal,: 255-8949 -Tio: 31122 CREDITUR Org. mi, da tu,, Ao. Alm, Bsrr000, 63 - Gr. 2116/17 - Cep 20031 -Talo.: 240-2424/9913 CRIATIVA TOUR Ag. da Viag. Largo do Machado, 29 - 5/1214 Cap 22221 - Ten,: 225-2123 245-3744/5749 - Tio: 38232 CRITERIUM Viag. e Tu,. R. São José, 20 - si, 1602 - Cep 20010 - Tais.: 221-3544 242-6731 - Tio: 37951 CRUISE MASTERS Tu,. Ao, Nilo Peçarrha, 155- n/720 Cep 20020 - Tal,: 220-5622 Tio: 39255 CRUZADO Operadora Turística 8. Sete de Setembro. 92 - Lj. 110 - Cep 20050 - Tal.: 222-9864 - TIo: 34249 CULTUR do Brasil intercâmbio 8. Belfor't Roso, 129 B - Cap 22020 - Tal,: 541-4947 DAEDALUS Tur, Ao. Rio Branco, 257 - Gr. 910 Cep 20040 - Tol.: 240-3205 Tio: 39056 DANTUR Pass, e Tu,. Largo do Machodo, 29 - Lj. 47 Cap 22221 - Tal.: 205-1144 DANYTUR Tur. e Promoçôes R. Alvaro Alvim, 48 - Gr, 910/913 - Cep 20031 - Tal,: 240-2626 -Tio: 31655 DARC TOUR Tur. Viag. Ao, Rio Branco, 156 - a/Lj. - Cep 20040 - Tei,: 262-7877 - Abav: 553 - Tio: 34072 DEAUVILLE Tou, - Ag. de Viag. e Tur. Ao. Alto. Barroso, 6 - Gr, 1209 Cap 20031 - Tal,: 533-1294 TIo: 33177 DEBORAH Viag. e Tur. R. Siquaira Campos, 30 - 8? Cap 22031 - Tei,: 235-3829 Tio: 33016 DEI REY Viag. e Tu,, Au, Treze da Maio. 23 - 5/539/41 - Cep 20031 - Telo,: 220-6349 262-7066 - Tio: 36072 DE LUXE DESTINATIONS Repres. Ao, N.S, Copacabana, 500 - Gr, 504/5/6 - Cep 22020 - Tal,: 255-6466 - TIx: 33449 DIANATUR e pass. 8. Barão da Ipanerca, 32 A Cap 22050 - Tal,: 255-2296 Tio: 33094- Fax: 235-7570 DINES TOURS Viag, e Tu,. Ao. Rio Branco. 46 - 0/1309 Cep 20090 - Talo.: 263-1826/ 4943/9629 DIRETRIZ Ag. de Viag. Tu,. R. da Assembleia, 10 - Gr, 3102/3 - Cep 20011 - Tal,: 221-6016 - Abas: 523 DL Ag. de Via8. e Tu,, R. do Rosário, 108 - Gr. 501 Cep 20041 - Tal,: 224-8463 Tix: 36518 DOM PERIGNON Tou,s. Ao, Niemayer, 201 - Cep 22450 - Tei,: 322-1781 -Tio: 37240. DORAL Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Rio Branco, 173 - Gr, 1702Cep 20040 - Tal,: 240-8808 Absv: 496 DORATUR Pass. e Câmbio Ao. Rio Branco, 181 - s/710 Cep 20040 - Tal,: 220-3313

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) DOVER Viag. e Tu,. Av. Almirante Barroso, 63 - s/Lj. 212/3 - Cep 20031 - Teis.: 220-6132/2967 . 262-9163 Tix: 37134 DYNAMIC Tours R. da Qoitatrda, 50 - 4° - Cep 20011 - lei,: 224-5588 - lis: 34692 - Abav: 479 DY-TUR Etc, Paus. Tur. R. Sete de Setembro, 55 - sf601 - Cep 20050- Telo.: 222-0202 24 2-9 7 96 EDUCATUR Ao. Treze de Meio, 33 - t1405 Cep 20031 - Tel.: 220-1910 Tis: 37712 EIXO Tu,. R. Viso, de P]ra1é, 82 - oob-solo 117 - Cep 22410 - Teis.: 267-7499 - 521-1185 EKODA Ag. Viag. Tu,. A. México, 11 - G. 1502 - Cxp 20031 - Tais.: 240-2304 /2902/7067 - 262-523715420 Tio: 32456 EL CIO Viag. e Tur, A. dom Gerardo. 63 - Gr.306 Cep 20090 - Te].: 233-4264 ELCOTOUR Ag. de Viag. Tu,. 5. Lauro Meter, 116 - 31 4202 Cep 22290 - Te/o.: 541-88951 0987 - Tio: 31336 ELDORADO Viag. Operadora de Excursões 9. São José, 90 - si. 911 - Cep 20010 - Tal.: 224-6161 - Abav: 444 - Tio: 30147 - Fax: 221-87 6 6 ELY'S Tour Ag. de Viag, e Tu,. Ao. N.S. Copacabana, 249 - L. C Cep 22020 - Te].: 542-1444/ 1279 . Tio: 34777 EMBARQ / TRANSRIO Ag. Viag. e Tu,. Ao. Atas/lo de Peixe, 135 sf1314 - Cep 22431 - Tei,: 259-8140 EMBRACO Ag. de Viag. e Tu,, Ao. Não Ptcaraha, 155 - si1011 e 1014 - lei.: 262-8720 - Tit: 35280 EPICOT Ag. de Viag. A. Dom Gerardo. 63 - s/1.109/10 Cep 20090 - leI.: 233-9633 Tia: 35400 EQUIPE Viag. e Tu,, El, Gsrrçaloeo Dias, 56 - 2? Cep 20050- Tei,: 224-4733 Tio: 35971 ESCOBAR Tur, e Viag. 9, São Bento. 13 - 1? - Cep 20090 . leis.: 233-0825/0422 253-0180 - Abas: 436 - Tio: 34993 ESTACIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tu,. • Ag. ipanerna: A. Visicixo de Morais. 120 - Cep 22411 - Telo,: 267-5093 - Tie: 37603 • Ag. Rio Compodo: 9. do Bispo. 83 - Cep 20261 - Teia,: 293-3597/3697 - Tio: 34243 EVALTUR Ag. Tu,. El. 24 de Fevereiro, 39 - Cep 21040 - Tei,: 290-1389/1484 Abas' : 290 - 1/o: 33952 EVASION Tu,. Ao. N.S. Copacebona, 1059 el805 . Cxv 22060 - Tei,: 235-4863 . Tie: 34394 EXCALIBUR C,uise Gente, Viag. e Tu,, Ao. Suo Pecanha. 155 - 0r. 901 Cep 20020 - Tei,: 240-7574 EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Tu,, Ao. Ain'drente Barroso, 6 - sf1302 - Teis,: 533-1035 - 262-5019 Cep 20031 EXPEDITOURS Âg. de Viag. ft Visconde de Pos/á. 414 - Gr. 1005 - Cep 20410 - leio.: 287-9697/9048 - Tio: 34727 EXPOTUR Pass. e Tur. El. São José, 90 . o/2.t05 - Cep 20010- Te/o.: 222-7640 - Tio: 37284 EXPRESSÃO Viag, e Tu,, El. México, 98 - s,'70819 - Cep 20040- Tel,: 220-3304

EXPRESSO MERCANTIL Ag. Ma,itima Ao, Ris Branco, 25 - 2° and, Cep 20090 - Te],: 223-2126 Tix: 23426 - Fax: 233-3786 EXPRESSO MERCANTIL Tu,, Ao, Rio Branco, 57 - sI o. 1001/2 Cep 20090 . leis.: 233-5633 253-5141 FAIRTOUR Viag. e Tu,. A. do Assembleia. 10 - Lj. 4 Cep 20011 - Tei.: 221-5514 FAMMA Tu,, e Viag. A. da Casdelaria. 79 - ti402 Cep 20091 - Tel,: 233-8486 FANELU Viag. e Tur. Ao, Rio Branco, 156 - sf1706/07 - Cep 20040- Tei,: 262-6211 FANTASIA Tu,, El. Hilario de Gouveia. 66 s11016 - Cep 22040- Teio,: 235-0137 - 255-8733 - Tie: 37850 FANTASYTOUR Ag. Viag. 9. Urogoaiana. 10 - s/706 - Cep 20050 - Toi.: 221-2464 FAROL Viag, e Tu,. Ao, Rio Brarrco, 52- 11? - Cep 20090 - Tei.: 233-3636 - lis: 21244 FARWELL Ag. de Viag. e Tur. El. Senador Dantes, 75 - s/2010 - Cep 20031 - Tei,: 533-3308 TIo: 38477 FASHION TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Preo, Vargas, 542 - Gr, 1.401 - Cep 20073 - lei,: 263-7047 Tio: 32623 FATOR Viag, e Tu,. R. Asfiiof ix de Carxsiho, 29 5/801/ 2 - Cep 20030 - Tei,: 240-2887 . Tio: 36484 FEEDBACK Tu,. 9, da Quitanda, 74- 2? and, Cep 20011 - Tei,: 221-1863 - lix: 35315 FENAETUR - Fenae Viag, e Tur. Ao, Alm, Barr000. 06/304 - Cep 20031 - lei.: 220-8137 . Tia: 34211 FENIX Operadora Turistica Ao, N.S, Copcobana, 680 - 5/305 - Cep 22054- leio.: 235-2929/ 2231 . 255-0948 FÉRIAS Viag, e Tu,, A. Sete de Setembro. 92 - cj. 702 - Cep 20050 - Teio.: 222-6193 . 252-4908 FIANÇA Tu,. R. do Quitanda, 199 - Lj. 9- Cep 20091 - Te],: 233-5482 - Abex: 539 . Tio: 21133 FIESTATUR Ag. de Viag. e Tur. A. da Qeitanda, 19 - s/207 . Cep 20011 - Teis,: 242-3866 252-2114- Tio: 36879 FININTUR Tu,, e Promoções El. da Assembleia, 58 - 6? - Cep 20011 -leis,: 224-4528142984300 - lis: 30476 FIRST CLASS Viag. e Tu,. Ao. Nilo Peçarrba, 155 - 5/819/20 - Cep 20020- Tel.: 262-6163 Abao: 447 - lix: 36982 FISCHER Ag. de Viag. e Tu,, Ao, Copacabasu. 195 - 0/1408 Cep 22020 - Te].: 542-0347 lix: 35396 FIVETOUR Viag. e Tu,. El. Senador Dantas, 75 - Gr, 1411/1415 - Cep 20031 - Te].: 220-3065 - Fax: 220-5755 FIX INTERNATIONAL Viag. e Tu,. El. Aloaro Aioiro, 27 - 15? and. gr. 5 - Cep 20031 - Toio,: 220-6656/7548 - lix: 35170 FJORD Tu,, Ag. Viag. Ao. N.S, Copacobana. 542 5/409 - Cep 22020 - Tei.: 255-1651 FLIMS Travei Ag. Viag. 9. do Acre, 92 - sf602 - Cep 20081 - Teis,: 253-8588 263-8462 - 253-8588 - Tio: 37133 FLYTOUR Ag. de Viag. Tu,. As'. Marechai Cercara, 160 - Gr. 804 - Cep 20020 - Teis,: 220-7581/6378 - Abos': 475Tio: 33065

FÓRMULA Viag. e Tu,, El. do Assembléia, 92 - 14? Cep 20011 - Teis,: 252-9313/1878 - Tio: 38674 FRANCATUR Tu,. Ao, Á0 Bronco, 257 - 9? - Gr, 903 o 907 - Cep 20040- Tel,: 220-3676 FRANTUR Viag. e Tu,, Ax. Treze de Moio, 33-s/ 912Cep 20031 - Tel,: 252-0268 FROTA BRASIL Tu,. Ao, Frankín R000eoelt, 39 5/1105- Cep 20021 -Tei,: 240-9878 GAIVOTA RIO Viag. Tu,. El. Visconde de Pirajá, 547 - Cep 22410 - Teis,: 239-8344/ 9775/5185- Tia: 37410 GALEÃO Tu,. Ao. 015, da Perrha. 122 - Cep 21070 - Teis: 230-2949 280-8389/8633 GALTOUR Viag. e Tu,, As'. Pretidente Vargas, 446 0/1903 - Cep 20071 - Tel,: 253-0425 - Tio: 37217 GANDARA Tur, Ao, N.S. Copacabarta. 1133 A 0/1502 - 1503 - Cep 22070leis,: 521-3743/3349 -Tio: 31457 GANDINI Tou, Viag. e Tu,. A. Teoliio Otoni, 94 - Lj. - Cep 20090 -Te/o.: 223-2192 263-7152 - 253-9449 - Tio: 39098 GARUDA Viag. e Tu,, El. da Quitanda. 30 - 5/911 - Cep 20011 - Tel,: 252-1588 -Tio: 37262 GB. Internacional Tu,, • Ao, Princeoa isabel, 7 - Lj. 3 e 4 - Cep 22011 - Tei,: 275-8148 • 9, Capitão Saioroão. 40/42 - Cep 22271 - Teis,: 286-9697 275-8148 - lix: 31575 G.B.V. Tu,. A. da Alfandega, 91 - 6? - Cep 20070 - Tei,: 221-1680 - Tio: 33074 GEHL-TUR Ag. de Viag. e Tu,, Ao, Rio Branco, 99 - 17? - lelo,: 233-0818 - 263-6095 - Tie: 21637 GEOMAR Ag. Viag. e Tu,, Ao, Marechai Cãrrrara. 160 sf801 - Cep 20021 - leis.: 240-7404 - 262-004710139 Tix: 30990 GERAL-DO Com, Ag. Viag, Ao. Ris Branco, 245 - s/Lj. - Cep 20040 - Te].: 262-8732 GERDAL Tour Viag. Ao, Almirante Barroso, 63 - 1006 - Cep 20031 - leis.: 262-9201/ 2575 - Abao: 357 - lia: 36303 GEROSA Tur, Ao, Graça Aranha, 145 - Gr, 806 - Cep 20031 - Teia.: 240-6096/ 6045- Tio: 33075 GILTUR Pass. Hotéis e Tu,, 9. Conde de Bonfirr, 344 - Lj. 201/3 - Cep 20520 - lei.: 284-8344 - Tio: 32994 G1MEZA Tu,, Ao, Atauifo de Peixe, 226 . 8? s/Lj. 324 - Cep 22240 - Tei,: 294-7345-Tio: 33715 GLACIAL Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco. 123- 20? - Cep 20040 - lei,: 221-8236 - Tio: 39513 GLC INTERNATIONAL TOURS A. Loaristo da Veiga, 55 - 5/1201 - Cep 20031 - Tei,: 240-0595/ 0445- Tio: 37182 GLOBAL Tu,, A. Buerroa Aires, 2 - sf1502 a 1504- leis.: 263-6869] 263-4717 - Tio: 35916 GMA Viagens Tu,. Ao, Rio Branco, 156- sf2013/141 - Cep 20040 - Teis.: 262-3203 533-1744 - Abeo: 332- Tio: 30480 GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag, e Tu,, A. da Quitanda, 19 - 0/707 - Cep 20011 -Teia.: 231-0362 222-9550 - Tio: 32992 GO TIME Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco, 185- si. 911 Cep 20040 - Tais.: 240-4614 533'2467Tls: 38046

GOUTHIER Tu,. R, Visc, de Pira/á, 550- o/Li. 222 - Cep 22410 - Tei,: 259-2444- Tio: 32935 G.P.L. Tu,, A. Méeico, 41 - sf1402 - Cep 20031 - lei.: 220-7509 - Abao: 485 - Tio: 34395 GR Ag. de Tu,, A. da Assembléia, 93 - sf1601 Cep 20011 - Tel,: 224-8282 Tio: 33635 GRAND LODGE RIO Ag, de Viag. e Tu,, Ao, Rio Branco, 120- si, 110] B - Cep 20040-Tais.: 232-4118 2 52-5183/15 5 7 GRANTURISMO Ao, N.S, Cepacebano. 166 - Cep 22020 - Teis,: 542-3848/0397 Tio: 23991 - Fax: 542-4193 GRANTUR Oper. de Tu,, Ao, Rio Branco, 181 - cj. 3403 Cep 20040 - Tei.: 220-9595 Abas': 276-530 - Fax: 220-9062 GRIFFE - Viag. e Tu,. Ao, Aio Branco, 181 - gr. 1703 Cep 20040 - Te],: 262-9807 Tio: 36395 GRUPO Tu,. e Arte A. Conde de Laqes, 44 - 0/809 Cep 20241 - leI,: 242-5446 GT1 Viag, e Tu,, A, da Aoserrrbleio, 92 - 15? Cep 20031 - Te],: PABX 221-7643 - Tia: 37430 GUANATUR Tu,, e Transportes A. Dias da Rocha, 16 A - Cep 22051 - Tei.: 235-3275 - Abax: 325 - Tio: 36908 GUIRLANDA Viag, e Tu,, Ao, Franklin R500eoeit. 23 s/507 -leis.: 220-7162 533-3720 - Tio: 39088 GULLIVER Viag. El. Ain'Se, Barroso, 63 s12214/17 - Cep 20031 - Tel,: 240-5496 HABEAS CORPUS TOURS El. das Laranjeirao, 21 - Lj. 09 Cep 22240- Te],: 285-7439 Tio: 37751 HALLMARK Ag. de Viag. e Tu,, Ax, Alm, Barroso, 63 - s/1907 Cep 20031 - lei,: 262-4931 HAMBURGSUD Ag. Marítima A". Rio Branco, 25- 14? - Cep 20090 - leis,: 233-4684 223-3255 - TIt: 30593 - Fax: 233-2171 HAPPY DAYS Viag. e Tu,, Ao, Niio Peçanha, 155- sf412 Cep 20020- Tel,: 262-1013 HAPPY HOUR Tur. El. Santa Clara. 50 - Gr, 405 Cep 22031 - Tei,: 255-8823/ 2842 - Tio: 39012 HAUS-TOUR Ag. de Viay, e Tu,, A. da Catdeiaria, 60 - Gr, 407 Cep 20091 - Tel.: 253-8614 TIo: 39490 HELISIGHT Viag. e Tu,, El. Vise, de Pira/á, 580 - L. 107 Cep 22410 - leio.: 511-2141 294-2889 - Tio: 39585 HERSA Viag. Ao. Treze de Maio, 47 - oiLj. 204 - Cep 20031 - lei,: 220-5250 Tio: 33475 HIGH LIFE Viag, e Tu,. Ao. Atlantica, 4240 - L1. 217 Cep 22070 - lelo,: 287-8843 521-3934 - Tio: 38121 HOLIDAY Tu,. Pça. Serzedeio Correia, 15 - Gr, 1002 - Cep 22040 - Teio,: 235-2224- 257-5150 - T/s: 21808 HORUS Viag, e Tu,, Av, Rio Branco, 45 - s11006 Cep 20090 - Tel.: 233-3677 HOTUR Hotéis Tu,, • Ao, Gen, San Martin, 360 - Casa - Cep 22441 - Teis.: 239-8795/ 8144- Abao: 132 - Tio: 23572 • Ao. Ataxifo de Ela/ou, 226 - 6? sf302 - Cep 22240 - Tolo.: 239-9695/9891 - Tio: 32549 HR Viag, e Tu,. Ao, Almirante Barroso, 02 - 10? Cep 20031 'Te].: 262-5309 Tio: 37388

H & E Viag. Ao, 11,S, Copacobano, 1018 5/603.4 - Cep 22060 - Teis,: 521-4891/3796 - Tio: 22578 IBEROTUR Operadora iberoame,icans de Tu,, Ao, Treze de Mo:o. 33 - 0/2107 Cep 20031 - Teus.: 220-2531' 2758 - Tio: 38740 IBTUR Viag. e Tu,, El. Barão de ipasema, 94 - Lj. 107 - Cop 22050- leI,: 255-6245 - lix: 39293 IMA Ag. de Viag. e Tu,, A. Visconde de Piraja, 281 - Lj. C - Cep 22410 - Te].: 287-3940 IMPAR Viagens e Tu,, El. da Assembleia, 35 - 9? - Cep 20011 - Teis,: 224-7998 221-7941/7346 - Tio: 33224 IMPERIAL Operadora de Tu,, Ao. Treze de Maio, 13 - Gr. 2013 - Cep 20031. - Tolo.: 240-7749 Toll Froe: 800-6971 - Abao: 136 - Tio: 36024 - Fax: 240-7750 IMPERIAL TOURS Representações Ao, Treze de Ma:o, 13 - s/201t Cep 20031 - Tel,: 262-5463 Tio: 21657 IMPERIAL Tu,, • A, da Assembleia, 10 - 3m. 1313 e 1.j. SS 115- Cep 20011 - Tolo.: 231-1838 - 224-5657 224-7121 - 224-5657 - Abao: 201 - Tio: 39454 • Aeroporto internacional do Rio de Janeiro - setor C - 1° - Cep 21943 - TeIs.: 398-3729/3730 IN/OUT RIO Ag. de Viag, e Tu,, El. Araajo Porto Alogre, 70 sf711 - Cep 20030 - leIs,: 262-9945 - 240-3585 - TIo: 39455 INTA Tu,. • Ao. N.S, de Copacabana, 828 s/Lj. - Cop 22050 - Tei,: 255-8283 - lix: 36904 o 35017 • Filial 1: 9. Figueiredo Magaihãex, 28 - L/. FIO - Cep 22031 - Tei,: 255-9937 - lix: 21844 • Filia] ii: El. Boiioor, 21 A - Cep 22061 - Te],: 235-0380 - Tio: 3501] • Fibai 01: El. Rodolfo Dantes, 40 Cep 22020 - Tel,: 541-3694 INTERNATIONAL GREN TOUR Tu,, El. Barata Ribeiro, 254B - Cep 22011 - Tei,: 255-5247 - Tio: 38374 INTERNATIONAL TRAVEI CLUB DO BRASIL Viag. e Tu,. A. da Assembléia, 10 - sf3506 Cep 20011 - leis.: 224-7720/ 7824 INTERNATIONAL HOUSE Tur. R. Visconde de Caravelas, 1 Cep 20031 - Teus.: 266-0687/ 0890 - Tio: 35565 INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES R. Urugaaiana, 10- 0/1706 1902 - 1911 - Cep 20050- Teis,: 221-5540/2336 - 224-7285 INTER - Rio Tur, A, Seilord Roxo, 161 - ufLj. - Cep 22020 - Tel.: 541-0241 - Tio: 37904 - Fax: 295-9840 INTERVIP Agência Via. Tu,, A. do Carmo, 38 - 2, - Cep 20011 -lei.: 221-8723 - TI5: 39502 INTRAVEL Operadora Turistica Av, El. Branco, 181 - 16? - ej. 1604- Cep 20040 - Tel.: 240-8894 - Tio: 31414 N'li' TOURS Ao. Rio Branco, 185 - sf208 Cep 20040 - Tel,: 240-8761 INVESPLAN Tu,, Ao. Aio Branco, 110 - 20? - Cep 20040 - Te/o,: 224-7742/ 292-7140 IPANEMA TRADE Viag. e Tu,. El. Vise, de Pirajá, 414 - sf720 Cep 22410 - Te]s,: 267-6822/ 9849 IPIRANGA Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Rio Branco, 156 - Gr, 2336137 - Cep 20040 - Teis,: 262-7056/7 948 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tu,, Ao, Rio Branco, 31 - Lj. A/B Cep 20090 - Teis,: 233-7630/ 7730/7582 -Tio: 22158

Julho/89 - Gola Pnrota -

A-189

Aaências de Via qens Rio de Janeiro (Cont.) IRMES TOURS - Viag. e Tua. 11. Sete de Setembro, 98 sf202103 - Cep 20050 - Tais.: 224-79791232-3773 - Tio: 3 8470 ISTO É - Ag. de Viag. e Tur. R. Esaristo da Veiga, 35 - sf405 - Cep 20031 - TeL: 240-4085 Tis: 37453 IT CLUB Viag. e Tu,. R. da Assembleia, 10- Gr, 3506 - Cep 20011 - TeL: 224-7720! 7824 - Tie: 35651 ITALBUS A9. de Viag. Tur. R. Sosze Lima, 16 - Lj. C - Cep 22081 - Teis.: 287-3594/4247 ItAPEMIRIM Tua. Ag. Viag. • Ag. Copacabans 1: El, Raimundo Correia, 9 - Cep 22040 - Tais.: 256-2666 - 255-7926 235-4971 - Tis: 30340 • Ag. Copacabana II: R. Barata Ribeiro, 370 - Csp 22040 - Tal.: 235-6687/714510747 - TIx: 2 7-3 57 8 • Ag. Bonsucesso: Av. Nova York, 603 - Lj. A - Cep 21041 - Tal.: Tela.: 280-6638 - 270-6582 • Ag. lijuca: El. Barão de Mesquita. 227 - Lj. E - Cep 20540 - Tal.: 264-8448 234-2 601 • Ag. Campo Grande: As, Cesario de Melio, 3029 - Cep 23050 Tal.: 394-1600 • Ag. [go. da Carioca: El. Urugualana, 10 - Lj. 24C - Cep 20630 - Talo.: 224-8678 2 24-8 54 3 • Ag. .Jacarepaguá: Estrada de Jacarepsgsá, 511 - Cep 22753 Tal.: 394-7488 • Ag. Ilha do Governador: Estrada do Galeão. 2730 - Lj. 5 - Cep 25020- Tais.: 263-112111314 • Ag. Madoreira: El. Maria Freitas, 73 - Cep 21381 - Tela.: 359-5554 - 259-2217 • Ag. Santa Cruz: El. Senador Camarã, 01 - Cep 23555 - Tal.: 39 5-3378/3206 • Ag. São Cristovão: Campo de São Cristovão, 182B - Cep 20921 - Tel.: 580-8589 • Ag. lnhaúrrsa: Estrada Valha da Pavuna, 4076 - Cep 20761 Tel.: 289-1599 ITATIAIA Ag. de Viag. e Tur. • Ag. Centro: As. Rio Branco, 120 s/Lj. - Cep 20040 - Tel,: 217-3535 - TIx: 21646/37412 Fax: 217-3565 • Ag. lpanersra: El. Vioc. de Pirsjá, 540 - s/Lj. 208 - Tel.: 511-1147 TIx: 33652 - Cep 22410 ITAU Tur. - ITAUTIJR • R. Gonçslvvs Dias, 19 - Lj. - Cep 20050 - TaIs.: 252-2031 224-7141 - 221-5754 - Tio: 22736 JAMARI Tur. El. Repoblica do Libano, 61 sf812 - Cap 20061 - TaIs.: 2 24-0940/8899 JET SET Ag. de Viag. e Tua. El. México, 98 -sf1210- Cep 20031 - Tal.: 240-3903 633-098713883 - Tix: 31814 JOBE1ATUR Ag. Viag. Tur. Av. Brasil, 500 - s/735 - Cep 20940 - Tal.: 580-3399 - Ramais 524, 523 JULIATOURS As, Rio Branco, 181 - sf3302 Cep 20040 - Tal,: 262-4226 TIs: 1211 33356 JOINT VENTURE Empresa de Tua. As. Rio Branco, 122 - 6? - Cep 20040 - Tel.: 221-1868 - TIo: 30911 JUTAEL Viag, e Tua, El. São José, 40 - 3? - Cep 20010- Teis.: 242-5565/5373 Tlv: 22421 - Abas: 170 KAIMAR Ag. de Viag. e Tur, As. Treze de Maio, 23 - sf726 Cep 20031 - Tel.: 240-6502 Abas: 435 - TIx: 36625 KAMEL Tur. As. Graça Aranha, 145 - sfLj. 4 Cep 20030 - Tels,: 220-6900! 7827/8947 - TIx: 35237

A-190 -

Guie Pnrotes - Julho/89

KIM TRAVEL Tour Viag. El, Uruguaiaxs, 55 - s/606 - Cep 20050 - Tal.: 242-8830 232-3157 - TIx: 32774 K.ADIMA TOURS- Ag. Viag. e Tur. As. N. 5. Copacabana, 1066 olsllOO6/07108 - Tio: 38814 Cep 22060 - Tal.: 521-1543 KOLIBRI Toure Ag. de Viag. e Tua. Av, Atoslf de Paiva, 1079 olllO6 - Cep 22440 - Tel,: 511-0046 - TI5: 37219 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. • As. Pres. Vargas, 309 - 4? e 5? - Cep 20040 - Tvl,: 292-3131 • As, Atlãvtica. 2316 A - Cep 22041 - Tal.: 255-2442 • Av, Prefeito mendes de Morais, 222 - Lj. 4 - Cep 22610 - TeIs.: 32 2-2 837/2200 KR Ag. de Viag. As, Rio Branco, 254 - 32? - Cep 20030 - Tal.: 210-1238 - TIx: 35787 KRONA Ag. de Viag. e Tua, As. Treze de Maio, 33 - Gr, 608 Cep 20031 - Tei.: 262-8172 533-1563/3269 - Fax: 533-1563 KSK - Viag. El. Sete de Setembro, 111/20? Cep 20050 - Tel.: 224-4455 TIs: 33347 - Fax: 252-8504 KTE International El. [euro Muiler, 116 - Gr. 4201 Cep 22290- Tal.: 275-3044 TIo: 31477 LAIS Viag. e Tur. El. Treze de Maio, 33 - Lj. 203 Cap 20031 -Tal.: 220-8127 LATIM Express/FLOT Operadora Turistica El. Seta da Setembro, 92 s11801-2 - Cap 20050 - Teis.: 242-4020 - 221-8380 - TIs: 39612 LATIN TRAVEL DO BRASIL Tur. As. Alrnte. Barroso, 22 - sf704 Cep 20031 - Tei,: 220-7281 Abas: 462 - Tia: 31848 LATITOURS LATITUDE 23 SUL Tsr. R. do Carmo, 6 - Gr. 501 - Cep 20011 - Tal.: 221-5644 LAVRA RIO DE JANEIRO Viag. e Tur. El. do Ousidor, 60 - sf513 - Cep 20040 - Tel,: 252-8340 - TIo: 22850 LE MONDE Pass. Viag. e Tur. A, Visconde de Pirajá, 260 - Lj. 104 - Cep 22410 - Tais,: 287-4042 - 521-3291 LEBANON EXCHANGE Tu,. Ao. N.S. da Copacabana, 831 Lj. 8 - Cap 22050 - TeIs.: 236-7868 - 257-3515 LEME REP, DE HOTÉIS Via9, e Tua. As. Rio Branco, 133 - siLi. 203/05 - Cep 20040 - Tal.: 252-9039(9415 - TIs: 37269 LEVEI Tu,, As. Alresta Barroso, 22 - sf606 Cep 20031 - Tela.: 240-5725 2 20-7 006 LIDE Viag. R. México, 119 - sf208 - Cep 20031 - Tal.: 262-5925/4430 LIFETIME TraveI El. Jordim Botânico, 635 - c. 706 - Cep 22470 - Tal,: 294-0092 - TIs: 32719 - Fax: 259-0436 LOCATOURS Transporte Turisticos Ao, Prado Junior, 48 sf232 Cep 22011 - Tais.: 542-4493 275-9849 - Telas: 37125 LOTUS Tur, As, N,S. Copacabsna, 1066 s/201f 2 - Cep 22060 - Tais,: 287-7299)744917547/7896 Tie: 33378 LOYAL Tur, e Pass. Av, Treze de Maio, 33 - sf406 Cap 20031 - Tal,: 533-3538 Tis: 31743 WF Ag. de Viag. El. Fernando Merrdeo. 28 - L. B Cep 22021 -Talo.: 257-9584 255-5674/7742 - Tio: 37332 LUPTOUR Viag. e Tur. 1, Ronald de Carvalho, 127 Cep 22021 - Tais.: 541-4747/ 4847 - Tix: 30690 - Fax: 541-4445

LUSITALIA Viag. Tur. El. Sete de Setembro, 92 s.r401f 2 - Cep 20050 - Tal.: 242-1905 LUSO FRANCESA Ag. Viag. e Tua, El. Sete de Satembro, 132 - o/Li. - Cep 20050 - Tal.: 242-9000 221-9916 - Tis: 39441 MABEL Tu,. e Viag. As. Venezuela, 3 - Ga. 1003f04 Cep 20081 - Tal.: 233-2609 253- 543 9 MACH III Tur, As, Churchill, 94 - 2? - Gr. 207 Cap 20020 - Tel,: 220-3155 Tio: 21018 MADE IN BRAZIL Viag. e Tu,, As. Rio Branco, 99 - 13? - Cep 20040 - Tel.: 203-1306 - Tio: 34975 MAEVA Ag. Viag. Tu,, El. do Elosario, 61 - sf506/07 Cep 20041 - Teis.: 233-1856 263-1141 - Tio: 31601 MAGNA Ag. de Viag. e tu,. As. Rio Branco, 181 - 51703 Cep 20071 - Tal.: 240-0042 Tio: 21521 MAIATOUR Tur. As. N.S. Copacabana, 1171 - L. Cap 22060 - Tais.: 247-6672 287-1125 - Abas: 211 - Tio: 38807 MAINGATE Viag. e Tur. El. Visc. de Pirajá. 550 - sf5010 116 - Cep 22410- Tei,: 511-1293 - Tis: 23814 MAUBU Viag. Tur. Ao. Rio Branco, 277 - Gr. 707 Cep 20040 - Tal,: 262-0104 262-1504 - 240-7154 - Tix: 32474 MANDALA Operadora de Tua, As. Rio Branco, 115 - Gr. 702 Cep 20040 - Tal.: 224-0776 Tis: 35260 MANHA1TAN Tua, El. da Assembleia, 10 - si3503 Cep 20011 - Tais.: 242-30641 3799 - Tio: 36853 MAPPE Tua, e Viag. A, Visc. da Piraâ. 580- Lj. 116Talo.: 239-374916238 MARCO Tur. El. Sete de Setembro, 67 - sf901 - Cep 20050 - Tais.: 222-6404 242-6309 - Tio: 38411 MARINGÁ Tu,, Av, Rio Branco, 109 - Gr. 904 Cep 20040 - Teis.: 221-6696/ 224-6877/0688 - Tio: 37288 MARLIN Transp. Maritimos e Tu,, As. N.S. Copscabana, 605 s11204 - Cep 22050 - Tei,: 255-4433 - Tio: 21791 MARTINEILI Viag. Tua, As. Rio Branco, 26 - 2? - Cep 20040- Telu.: 253-3575 223-2452 - Tio: 21445 MARTOUR Pass. e Tu,, El. Senador Dantes, 71 - s/602 Cep 20031 - Tel.: 262-t311 -Tio: 30958 MOE - Mueic Dance até Enteatainlrent As. N.S. Copacabses, 978 - olLj. 201 - Cap 22060 - Tal.: 521-7146- Tis: 32852 MELIA Ag. El. Francisco Sã, 23 - 12? - Cap 22080 -Tal,: 267-7515 - Tis: 30580 MEGATOURS Viag, e Tua, As. Ataulfo de Paisa, 135 - Lj. 208 - Cep 22440 - Tais.: 259-0047/2698/3785 - Tio: 32659 MEL - Inter Operadora de Viag. MELIA As, Rio Branco, 99 - 11? - Cep 20040 - Tei,: 253-4546 - Tio: 22820 MELIA Ag. de Tu,, El. Francisco Sã, 23 - Ga. 1207 Cap 22080-Tal.: 267-7515 Abas: 427 - Tio: 30580121450 MELIA Operadora Tua, Nacional El. Francisco Sá, 23 - s/?202 Tal.: 267-7517 - Tio: 30 580! 2 1480 MERCURY Tours Ag. Viag. Tua, As, Treze de Maio, 33 - ui805 Cep 20031 - Tal.: 262-0570 Tio: 38174

MESOLATUR Viag. Excuasões El. das Marrecas, 22 - Cap 20031 - Tal,: 240 . 0190 - Tio: 36925 METROPOL Viag. e Tur. El. São José, 46 - 12? - Cap 20010 - Tei.: 224-5010 MILLER Ag. de Viag. e Tur. El. Sete de Setembro, 92 - Lj. 101 - Cep 20050 - Tais.: 224-0900 - 242-7909 - Tio: 23641 MINAS da Passagem Tu,. Praia do Flamengo, 66 - BI, B sf1009 - Cep 22210 - Tal.: 285-6135 MINDELO Ag. de Viag. e Tu,. El. do Acre, 55 - Gr. 1003 - Cap 20081 - Tal.: 233-2056 - Tio: 38274 MINI TOUR Tua. • As. Teiseira de Castro, 250 - Cep 20040 - Tais.: 280-7122 2702893 - Tie: 36532 • As, Nosa York, 114 - Lj. D - Cap 21041 - Tei.: 270.2849 • As. Nus Pecanha. 151 - Gr. 705/6 - 20020 - Tal,: 262-6550 MIRANTE Viag. Tua, El. da Assembleia. 10 - sf2918 Cep 20011 - Tei,: 221-6331 Abas: 254 - Tis: 31077 MIRATUR Ag. de Viag. Tur. El. Mésico, 41 - 18? - sf1803 Cep 20031 - TeIs.: 262-2255 220-3662 Tie: 32807 MIYAKOTUR Pass, e Paomotor As. Rio Branco, 257 - sl803 à 806 - Cap 20040 - Teis,: 220-5348/6648 - 225-7667 Abas: 460 ML Tua, El. Comes Carneiro, 134 - Casa 3 - Cap 22071 - Tal,: 267-4686 MONTE CARLO Ag. Tua, Promoções IMocaturl Ag. Lebion: El. Ataulfo de Paisa. 135- Li. 222- Ce p 22440Talo.: 229-9448 - 259-8749 Abas: 221 - TIo: 32878 MONTEVERDE Tu,. El. Visconde de inhasma. 77 21? - Cep 20091 - Tais.: 233-3492/8817 - Tis: 38171 MONTOUR Pass, e Tua, As. Rio Branco, 45 - Li . D - Cap 20090 - Tei,: 203-1200 MORADA Viag. Tur, El. da Assembléia. 69 - sfLj. Cep 20011 -Tal.: 231-0330 297-0188 - Tio: 30213 MOTURISMO MONTE Ag. Viag. e Tu,, El. do Assembleia, 10 - sf2311 Cap 20011 - Tais,: 222-0007 252-5245 - Tio: 22772 MS Tua. El. Primeiro de Marco, 23 - sf906 Cep 20010 - Talo.: 221-9225 252-8230 - Tio: 31514 MUNDIRAMA Ag. de Viag. e Tu,. As, Nus Peçonha, 155 - sf8lSfl6f 17 - Cep 20020- Tal.: 220-3884 - Abas: 440 - TIo: 34613 - Fax: 220-6734 MUNDO Turístico AJM TRAVEL Agency Ao. Rio Branco, 156 - Gr,2033 Cep 20040 - Tal,: 262-9830 220-3684 NACIONAL BRASILEIRO KOCH Tur. As, Rio Branco, 245 - Gr, 3006 Cep 20040 - Tal,: 220-7149 Tis: 33427 NACIONAL Tur. Ag. de Viag. Ao, Rio Branco, 147 - 19? - Cep 20040 - Tais: 221-2000 224-4379 - Abas: 171 - Tio: 37730/22562 - Fax: 242-5372 NAUTUR - Tua. e Viag. As. Bruxelas, 185 - Gr, 401 Cep 21041 - Tal.: 270-1790 NAVITUR Tur. Pca. Mashatrrsa Gandhi, 2 - Cap 20031 - sf809 - Tal,: 220-6635 NAWAS Viag. e Tur. El. Miguei Lemos, 41 - suita 405 Cap 22071 - Tal.: 521-3598 NELMAR Viag. e Tua. • El. Constança Barbosa, 140 - Sbl, C - Cep 20731 - Tel,: 594-6768 - Tis: 35988 • R. Senador Dantes, 80 sf107/08 - Gep 20031 - Tal,: 533-0455 Tio: 35988

NETWORK Operadora de Tua. El. da Assembléia. 93 - Gr. 703/04 - Cep 20011 - Tais.: 232-8516 - 231-0384 - Tio: 37053 NEWAY Tour Ag. Viag. Tua. As. Pras, Wilson. 165 - 5? and, Cep 20030 - Tal,: 2970077 Tio: 22444 NEW CENTIJRY Ag. de Viag. e Tua. A. São José, 90 - s/1906 - Cep 20010 - Tal,: 221-4005 242-1867 - 232-9950 NEW TIME Pesa, e Tua. Ao, N,S. de Copacabans, 1126 sf604 - Cep 22060 - Tal,: 521-5224- Tio: 31513 NINA Tours Viag. As. Treze de Maio, 23 - Gr. 2508 - Cep 20031 - Tais,: 220-0388 262-7232 - Abas: 347 - Tio: 37476 NOBRE Tua. El. do Eloserio, 103 - 11? - Cep 20041 - Tal,: 221-1741 - TIs: 31146 NORTUR Operadora de Tua. El. Mayrink Veiga, 6 - 10? - Cep 20090 - Tei,: 253-9749/9009! 9709 - Tio: 21021 NORTH SIDE Viag. e Tua. El. Visc, de Pirajá. 303 - sf702 Cep 22410 - Telu,: 247-4748 267-2545 - Tie: 37962 NOVA BRASILIA Tu,, El. Senador Dantos. 75 - s/2709 - Cep 20031 - Tal,: 220-6431 Fax: 220-9262 NOVA Operadora de Tua. El. Goncaíses Dias, 89 - Gr, 309/11 '- Cep 20050 - Tal.: 224-1990 - Tio: 30955- Abas: 431 - Fax: 224-1996 NOVO RIO Tua, • Ag. MEIER R. Ana Barbose, 34 - Cep 20731 - Tal.: 289-8299 • Ag. MADUREIRA El. Carolina Machado. 312 - Cap 21351 - Tal.: 390-4320 - TIo: 23637 • El. Carvalho de Souza, 148 - Cep 21350 - Tal.: 390-4320 Pbs Tis: 23637 NUMBER ONE Tua, e Viag. A. São José. 90 - cj. 2006 - Cep 20010- Tal,: 222-7715 - Abas: 283 - Tis: 38105 ODIN Tua, do Brasil El,. Uruguaiana, 55 - tIa. 922/924 - Cep 20050-Tal,: 252-1145 224-6552 - Tio: 37851 OFFSHORE Ag. de Viag. As, Graça Aranha. 57 - 7? - Cep 20030 - Tal,: 220-1662 OFICINA de Viag. e Tua, As, Graça Aranha, 206 s/604107 - Cep: 20020 - Tais.: 240-5757 - 533-3306/3893 Tis: 38136 OK Pesa, e Tua. As, N,S, Copacebana, 1133 - 15? - 5/1501 ' Cep 22070- Tais.: 267-3393/3641 OLIMPOS Tu,. El. Francisco Sé, 23 - Ga. 702 Cep 22080 - Tal.: 267-7396 Tis: 38093 ON TIME Tur. Ao. Almirante Barroso, 91 sf7O9flO/11 - Cep 20031 - Tal,: 262-8511 - Abas: 543 - Tio: 35313 ONLYTUR Ag. de Tua. El. Siqueira Campos, 43 - s/901 Cap 22031 - Tei.: 235-6799 Tis: 30991 ORBITA Viag. e Tua. El. Francisco Serrador, 2 - slLj. 203 - Abas: 451 - Cep 20031 Tal,: 240-2134 - Tio: 31573 ÓRBITA TOP TOURS El. Francisco Serrador, 2 - Gr 203 - afLj. - Cep 20031 - Tal.: 262-2620 -Tio: 35162 OREMAR Brasil Raptes. Viag, e Tua. El, da Assembleia. 10 - 36 - ci. 3620 - Cap 20011 - Tais.: 221-9455/9335 - 224-9555 Tio: 23740

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Contj ORINOCO Travei Tours R. Visconde de Pirojã, 550 sobsolo - Lj. 111 Cep 22410 Teis,: 274-2080/2163 - lix: 36859 OSCAR GOLF Tours Ag. de Viag. e Tur. Pca, Mahatrra Gandhi, 02 si803!04 - Cep 20031 - Tolo.: 220-4585/3885 - Tio: 39126 OUVITUR Ouvido, Tur. Ao, Rio Branco, 131 - 15/' - Cep 20040 - lei.: 252-2897 - Abas: 123247 - Tio: 38170 PADRAO Viag. e Tu,. R. São José, 70- 171 - Cep 20010 - Tei.: 224-0407 - Tio: 39307 PALADIUM Tur. Viag. As,. Atiârrtica, 4240 - s/307 Cep 22070 - Te/o.: 267-1193 521-4141/4498 PANDA INTERNATIONAL Viag, e Tur. 9. Sete de Setembro, 92 silSOljO2 - Cep 20050- Teis.: 221 . 0259/0621 - Abas: 181. 545 - Tio: 33968 - loS Free 800-6137 PANORAMIC Touro Tur. Ao. N.S. Copacabano, 195 - n/ij. 226 - Cep 22020 - Tel.: 275-4244 PANTHER Ter. Ao. N,io Peçanho, 155 - Gr. 214 Cep 20020 - Tei,: 220-0512 Tio: 37629 PANTIJA Ag. de Viag. e Tur. Ao. N. S. Copocaborro, 1063 0/205 - Cci, 22060 - lei.: 267-3297/5393 - Tio: 38394 PASSABRA Ag. Viag, e Tu,. As,. Rio Brusco, 181 - s/206 Cep 20040 - leis.: 262-8877/ 8901/8823 - lix: 21308 PASSAMAR Tur. • Ás. Rio Branco. 25 - Lj. - Cep 20090 - Te/o.: 233-8835/8883 Tio: 23676 • R. Siqueira Campos, 7 - Gep 22031 - leis.: 236-4136/4505 • 4am Nierneyer, 769 - Lj. 14 - Cep 22450 . Tei.: 322-0687 PASSAPORTE Viag. e Tu,, Ao. Graco Aranha, 416 - Gr, 720 - Cep 20030 - Tei.: 224-4130 Tio: 33754 PASSARGADA Emnpre. de Tur. 9. Barão de itorrrbi, 67 - Cep 22231 - Teis.: 551-3395/2896 Tio: 37363 PAXTUR Pass, e Tur. 9. Viso, de Pirajá, 330 - Lj. 105 Cei, 22410 - Teis.: 287-0999/ 1000 PEDRO MELLO Operadora de Tu,. 9. Visconde de Pira/á, 281 - Lj. K - Cep 22410- Tei.: 2876796 Ag. COPACABANA Av. N.S. de Copacabana, 978 Lj. 110- lei.: 256-5799 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag, e Tur. 9, Visc. de Pirajã, 547/713 - Cep 22410- TaL: 511-1242 - Tio: 21012/31206 - Fax: 294-1391 PEZZATI Viag. e Tur. 9. Visconde de Pirajá, 547 s/917 . Gep 22410 - lei.: 259-8399 - Tio: 36789 PINK Emp. de Tur, A. Sete de Setembro, 98 - ni904 - Gep 20050 - leI.: 252-4890/ 5728- 232-1598 PIRI REIS Ag. Viag. R. Conde de Bonfirrs, 346 - Lj, 319 - Cep 20520 - lei,: 234-4780 PLANTEL Tu,. A. Sento luzia, 799 - Gr. 402 Cep 20030 . Tais.: 240-4068i 4219 PLAY TOUR Pass. Tur. Ao. Pres. Vargas. 633 - s/Lj. 109 - Cci, 20071 - Te/o.: 224-8008 252-7394- Tio: 33135 P.M. Tur. Câmbio • Ao, Rio Bronco, 124 A - Cep 20040 - Tei.: 231-1800 - Tio: 21511 • Ao. N.S. Copacabana, 391 8 Cep 22020- lei.: 255-6897 - Li,

P011 SERVICE Viag, e Tu,. Ao. N. S. de Copacobana, 330 Gr. 1207/08 - Cep 22020- leis.: 235-1219/2351 - Tia: 36238 POLVANI do Brasil Viag. e Ter. R. da Aste,'nbieia. 77 - 41 - Cvi, 20011 -lei.: 221-9449 POPSTAR Viag, e Tur. Ao. N,S. Copacabuna, 680 - Gr, 404 - Cep 22050 - Teis,: 255-5590/8499 . Tio: 37157 Fax: 255-3644 PORT Ter. Ao. Rio Branco, 181 . sf310 Parte . Cep 20040 - lei,: 533-1637 PORTO BUZIOS Viag. e Ter. 9. da Qeitanda. 191 . oiLj. - Gop 20091 - Tei,: 253-0001 PORTONUOVO Viag. e Tu,. 9. do Ouvidor, 60 - Or. 1001/2 Cep 20040 -leia,: 224-3671/ 3671 - lis: 33073 PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Ag. Copacabana: R. Figroeiredo Magaihãeo. 286 - s/Lj. 201 - Cep 22031 -lei.: 235-4649 - Tio: 34712 • Ag. Centro: R. Sete de Setembro, 55 - si203 - lei.: 224-1851 • Ag. Cascadura: R. Cerquera Daitro, 16 - Cep 21380 - lei.: 591-5197 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag, e Tur. R. do Asoembieix, 10 - s!2311 Cci, 20011 - leis.: 252-5248 242-5997 - Tio: 22772 PRE-TOUR Ag. de Viag, e Tu,. Ao. Rio Branco, 185 - ti1211 Cep 20040 - Tolo.: 533-3428/ 2812 PRIMA Tours Viag. Ao. N,S. de Copacobana, 583 0/803 - Cep 22050 - Tel.: 237-3799 - Tio: 21224 PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. A. da Qoitarodu, 30 - Gr. 303 Cep 20011 -lei.: 221-4122 PRODETUR Tu,. A. da Assembleia, 58- 2? - Cep 20011 - lei.: 221-6275 PROMENADE Viag. e Tur. A. Voluntários da Pátria, 220 - Lj. A - Cop 22270 - Toi.: 266-4455 - Tio: 35236 - Fao: 266-3209 PROMOCIONAL Viag. e Tu,. Ao'. Rio Branco, 181/708 - Cp 20040 - leio.: 240 . 8681 262-0364 - Tio: 38174 PROMOTI-IOR Prom. Hotéis e Viag. Av. Treze de Maio, 47 - n/1B06 Cvi, 20031 - Teia.: 220-2940 240-4160 - Aba-o: 132 - lix: 35785 PROTRANS Viag. Ao. Treze de Maio, 33/2209 Cep 20031 - Tei,: 262-5892 lix: 37-165 PIJBLYTOUR Viag. e tu,. A. Jardim Botânico, 635 - 01904 - Cep 22470 - lei.: 274-6049 Tio: 30303 PULMANN Transp. e ktr. A. Groubern Barbosa, 17 - Lj. A Cep 20731 - Teis.: 249-9205269-0396 QIJADRATUR Viag. e Tu,. A-o. Beira Mar, 216 - Gr. 504 5° . Cep 20021 - Tei.: 262-8011 - Tio: 34849 QUALITY T,avei 9. Sete de Setembro, 112 - 1? Cep 20050 - Teia.: 231-0774/ 1524 - Tia: 10211 30045 QUANTUR Tu,. 9. Paissandu, 7 . Lj. A - Cep 22210 - Tei.: 205-1344 - Abao: 538 - lix: 33186 QUARTETO Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco, 43 - 19 2 - Co5 20090 - Tolo.: 263-6767 253-7391 - Tia: 37635 QUARTIER Viag, e Tu,. Av. Rio Bronco, 37 - a/804 - Cep 20090 - Teia.: 2332485/1983 QUEENSBERRY Viag. e Tur. Ao. Airrm. Barroso, 63 - 515. 1915/16- Cep 20031 - lei.: 262-1821 - Fax: 262'9429 QUEST Tours Viag, e Tu,. 9. do Carrrso, 11 - Gr. 701 - Cci, 20011 - Tei.: 224-7843 - Tio: 34621/3 52 63

QUO VADIS Ag. Viag. Tu,. R, do Carmo. 9 - 13 2 - Cep 20011 - Tei.: 221-2526 RACIMEC Tur. R. Marqoes de São Vicente, 75 Lj. L - Teia.: 294-8942i9887 lis: 22618 RAINBOW Tu,. Ao. Alm. Barroso, 90 - sf1208 Cep 20031 - leio.: 533.1143/ 1369 - TIo: 38124 R.H.S. Hotéis e Tur, A. São José. 90 - si9lO ' Cep 20040 - lei.: 224-9455 - Fax: 221-8766 RAPT1N-BRAS. Viag. Tu,. o Aq , Centro: R, Morais e Vaie, 111 Gep 20021 ' lei.: 2213735 Tio: 32752 • Ag. Niterdi: 9. São Pedro. 154 a/301 - Cep 24020 ' leio.: 719 . 3839 ' 717-8219 - Tio: 32001 • Ag. Copocabana: 9. Barato Ribeiro, 370 - Lj. 327 - Cep 22040- leis.: 255-9524 237-8515 - Tia: 38209 • Ag. Aeroporto: Aerop, internacional - RJ - 1? and. n/9.26 - 5/A - Teis.: 398-4545/ 3545 - Tia: 38321 RA'flOUR Viag. e Ter. R. São José, 20- 8.° - Cep 20010 ' lei.: 224 . 8234 - lix: 33363 REALCE WAYS Tour El. México, 41 - Gr, 701 - Cep 20031 ' leis.: 240 . 4777/8026 Tio: 31591/34040 REAL Tu,. e Viag. 9. da Asserrmbiéia, 92 - a/Li. Cep 20011 - Tei.: 222-2156 lix: 35617 RECORDE Viag. e Tur. A. leofilo Otoni, 15 - ai. 716 Cci, 20090 - lei.: 233-4655 Tio: 31319 RENTAMAR Tur. 9. Louro Mulier, 116 - ci. 1205 Cci, 22290 - leio.: 295-1497/ 2494/3146 . Tio: 23581/33606 9EV CAROU Viag. Ao. Niio Poçorrha, 155- sf415 Cep 20020 . lei.: 240 . 8008 Aba-o: 441 - Tio: 31252 RHODES Viag. e Tur. Aom Airnte. Barroso, 91 ' s/409 Cep 20031- leis,: 240-1909/ 8313 RIO AVE Viag. A. Miguel Coato, 134 - sf306 Cep 20070- leio.: 233-1226/ 9923 . 253-3990 - Tio: 30793 RIO Damasco Tou,s Ag. Viag. Ao. N.S. Copacabana, 195 . Lj. 115 - Cep 22020 -lei.: 542-4847 RIO DAS FLORES Viag. e Tur, Ao. Preo. Wrison, 231 . 161 Cep 20030 - lei.: 533-1464 Aba-o: 484 RIO DOURO Ag. de Viag. e Tu,. A. Uruguaiana, 145 - s/Lj. Cep 20050 - leis,, 263-796616759 RIO EXCHANGE Tu,. Ao'. N.S. Copacaborra, 346 - Lj. Ei - Cep 22020 - lei.: 255-7980 RIO iN TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Viso, de Pirajá. 330 - o/Lj. 323 - Ccp 22410 - Tel.: 267-9492 RIO INTERNATIONAL Tour. Ag. Viag. Tu,, 9. Mesico, 31 ' si702 ' Cep 2CO31 - Tio: 36492 - Tel.: 240.0001 RIOMAR Viag, e Tu,. A. Sete de Setembro, 71 - 11? Cep 20050 - lei.: 2242636 Tio: 33713 ' Aba-o: 356 RIONILO Tu,. Ao. Rio Bronco, 173 - Gr, 601 Cep 20040 - lei.: 240-8612 Tio: 22154 RIO TR.AVEL Ter. Ao. Rio Branco, 161 - Lj. - Cci, 20040 - Tal.: 224-1177 - lix: 31549/34977 - Aba-o: 248/487 RIO VERDE Tu,. Asr. Nelsorr Card000, 1149/1317 Cci, 22730 - Teis.: 392-9400/ 1029 - Tio: 35681 RIVIERA Ag. Viag, Ao. Erasmoo Braga, 227 - u/419 Cep 20020 . Teis.: 252-1708 2221239

R1C AND DV Viag. e Tur. Ao. Treoe de Maio, 47 - Gr, 2,108 - Cci, 20031 - leis.: 533-3090' 3618 - 240-0648 . lis: 38129 ROYAL Viag, e Tsr. A,'. Eraasmo Braga. 227 - si204 Cep 20020 - lei.: 221-3131 RUMOTOUR RUV MOREIRA Tur. e Viag. El. Buenos Aires, 44 - 2? . Cep 20070 - lei,: 233-8192 - Tio: 36025 SABRITUR Ag. Viag. e Tsr. A. das Marrecas, 29- si202 Cci, 20031 - leio.: 220-6017 262-9549 - lix: 37076 SAILAWAY intemationai As'. Rio Branco, 181 ' si5Ol Cep 20040 - Tais,: 240-6700 233-2041 - loii-Frce: 021-8006134 - lix: 35905 SALVATORE MATERA Viag. e Tur, A-o. Treze de Moio, 45 - 0/903/4 Cep 20031 - Tei,: 220-2235 SANDOLIN Viag. e Tur, Ao. N,S. Copacaborra, 581 o/solo ' Lj, 10 ' Ccp 22050 Tei.: 255-5142 -Aba-o: 209- Tio: 23886 SANI3ETUR S. Gersido Ter. Largo do Machado, 29 - Lj, 39 Cep 22221 - Teis.: 205-09931 0245 SÃO CAETANO Tu,. Ao. Nelxoo Cardoso. 1149 0/1010 - Cop 22730 - lei.: 323-1870- lis,: 35134 SÃO FRANCISCO Tur. Fluvial As', Marechal Camnara, 1600/910 - Cep 20020 - lei,: 262-6737 SÃO MORITZ Tu,, Ag. Viag. 9. Visconde de Pirajá, 580 - siL], 315- Cep 22410-leio,: 239-4445 - 294-8344 SARAVA TOURS Ao. Rio Branco, 156 - 0/3307 Cc i, 20040- lei,: 533-0619 Tia: 38851 SATURIN Tu,, e Transp. R, do Ouo,dor, 130 olLj. 127 Cep 20040 ' lei.: 2220037 242-3 56 3 SCOBIT Ag. de Viag, e tu,, Ao,, Rio Branco. 245 ' sf1904 Cci, 20040- lei,: 240-9459 lix: 37818 SERMAPI Tu,, A, Beneditinos, 10 - 7? - sf702 Cep 20081 - lei,: 2231242 263-071010316 - Abas': 344 Tia: 22005 SFMLIMIT Viag. e Tur, R, Barata flibe,ro. 391 . sillO3/4 Cep 22040- Teia,: 235'379Bi 3B98 - Abas: 252 ' Tio: 36100 747 Viag. e Tur, R. Sete de Setembro, 55' Gr, 403 a 406 - Cep 20050- leio.: 221-0088/0029 - 242-8876 SETE MARES Operadora Turistica Pça, Floriano, 51 ' 17? - Cep 20031 - leia,: 533-3989/3806 SETOR Tu,. Ao. Graça Aronha, 145 - Grs, 901/09 ' Cep 20030 - lei,: 220-4399 - Abas: 431 Tio: 35478 SF - Viag, e Tu,, A, Viso, de lnhaárr'ra. 37 - 15? Parte - Cep 20091 ' lei,: 263-0823 - lia: 31004 SHANGRI-LA Viag. e Tu,. Ao. N,S. de Copacabana, 583 s/705 - Cep 22050 - lei,: 235-7447 - lix: 39509 SIGA Ag. de Tur. A. São José, 90- 10? 011007/1008 ' Cep 20010 - lei.: 221 . 8882 - lix: 33827 SIZAR Viag, e Tur. • A. México, 74 ' slLj, 102 - lei,: 210-2472 -lix: 30835 SKIPPER Viag, e Tur. 9. da Aoxerobiéia. 10 - sf3218 Cep 20011 - leI,: 221-7612 'lix: 38066 SKY Tur, As, Aio Branco, 181 -8? - Cci, 20040 - leI.: 262-9677 - Tio: 32754 SOBREDA Ag. de Viag, e Tur, Ae, Nilo Pesanhs, 50 - s/903104 - Cai, 20020 - Teia,: 220 . 8806 262-9705

SOL BRASIL Tu,, Ao, Rio Branco, 181 - si 1404 Cri, 20040 - lei.: 240-1384 SOLETUR-SOL Ag, de Tur, • Matriz - A, Visconde de Pirajã, 351 . 13? - Cep 22410 . Tei,: 287.3322 • Centro - 9, da Quitanda, 20 o/Lj. - Cep 20011 - lei,: 221-4499 • Iparremna ' 9. Visconde de Pirojã, 351 ' Lj, A 101 - Cep 22410 • T,juca - R, Soens PeRa, 45 - Lj. 10/1 - Cep 20520 - lei,: 264-4893 • Barra - Ao, Armando Lombardi. 800 - Lj. 9 ' Cep 22640 - lei.: 399-0309 SOLUNA-Tour Ao, N,io Peçanhu, 155 - cj. 1011/18 ' Cep 20020 - Teio.: 2628720/7 206i4705 SOUTH AMERICAN Tur, A, Hiiãr,o de Gosocia, 36 - 5? and. - Cep 22040 - lei.: 235-1490 - 255-2345 - lix: 31043136509 SOVIAGENS Tu,, Ao, Rio Branco. 245 - Cm, 3008 Cep 20040 - lei.: 2203560 lia: 37694 SPECIAL Tu,, As, Alro, Barroso, 22 - 0/ 901 Cvi, 20031 ' lei,: 220-3232 lix: 38936 SPEED Ag, de Viag, A", Aio Branco, 37 ' s/604 - Cep 20040 ' lelo.: 263-4059/2584 SPELTZ RIO Operadora de Ter, A-o, Graça Aranha, 416 sis/1209/1217 ' Tel,: 242-5253 lis: 31849 SPREAD Ag. de Viag, e Tu,, 9. Miguei Coato, 23 - si8Ol Cep 20070 - lei,: 232-9456 SOUTH ATLANTIC Tu,.

Ao, Rio Branco, 156 - s/629/31 Gep 20040- leis.: 262-1265/ 4812 STAR Tu,, As, AS, Copacabano, 1120 Seite 601 - Cep 22060 - lei,: 267-8091 - Abao: 343 - lis: 34109 STELLA BARROS Tur. Asm Aimn, Berroso, 22 - 4? 0/401 - Cci, 20031 - leis,: 220-5015/7888 STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tu,, 4am, Alio Peçanha, 50 - c, 502/03 - Cci, 20020 - Teit,: 262-7706/533-0298 - Tio: 37912 SUL AMÉRICA Tur, Ao, AS, Copacobano, 441 sf201 - lei.: 257-4235 236-4732 - Cep 22020 SUL COPA Tur, As'. N.S,Copacabano, 959 - L], J Cep 22060- lei,: 235-3289 lix: 37458 SULTOUR Tum, e Câmbio

• Ao, Nilo Peçanha, 50 - 416 - Cep 20020 . lei,: 262-4618-Tia: 22990 • Ao, Rio Branco, 151 ' Li. C - Cep 20040 - lei,: 224-2312 - llx: 22990 SUN FLOWER Tu,. Ao, Frankiin Aooseseit, 115 sf201 ' lei,: 262-6614 - Cop 20021 SUNLAND Viag. e Tu,. R, Sete de Setembro, 55 - c/, 1801 - Cep 20050 - lei,: 224-1272 - lis: 38812 SUNRISE Tours Ag. de Viag. e Tu,. Ao, N. 5, Copacabana, 750 ' 0810 - Cep 22050 - leis,: 235-0200 - 255-8532 ' lix: 22765 SUNSHINE Viag, e Tu,. A, Mesico, 111/1701 ' Cai, 20031 - lei,: 240-9275 - lis: 36256 SUNNY TR.AVEL Ag. Viag, A, Mdoico, 41 s/606 - Cci, 20031 leis,: 240-9913 533-1167 - lis: 32176 SWISS TraveI Ter, e Viag, A. Barato Ribeiro, 811 ' Lj, E Cep 20051 - lei,: 235-5498 lis: 7390

Julho/89 . Guia Pn,ote - A-191

Agências de Viagens Rio de Janeiro (Cont.) TACO Viag. e Tur. Ar. Alrnte Barroso, 91 - s/514/16 - Cep 20031 - Tel.: 220-6699 Abv: 369 - TIo: 37706 TAINA Tur. Au. Preo. Vargas, 482 - sf612116 - Cep 20071 - Tel.: 233-7760 Tix: 21234 - Feo: 590-1358 TAMOYO INTERNACIONAL Ag. Viag. Tua. Pca. Quinze de Novembro: 34 7? - Cep 20010 - Tal,: 292-3141 - Tio: 21928 TCS - Ag. de Viag. e Tu,. Au. Brasil, 8255- 2? - Cep 21030 - Tais.: 270-3662 260-439014574 - Tix: 32788 TERRA AZUL Viag. e Tur. R. Dom Gerardo, 63 - Gr. 210 Cep 20090 - Tal.: 233-0580 TEXAS Pass. Au. Rio Branco, 156 - s/1904/5 Cep 20040- Tel.: 262-3719 TIANA Tu,, Boulevard 28 da Setembro, 86 Cep 20551 - Tel.: 264-8000 TIo: 37116 TIME BRAZIL TLJR R. do Catete, 311 - 0/1212 - Cep 22221 - Tais.: 268-6999/6648 Tio: 22429 TIME-RAUL Viag. e Tur. Au. Rio Branco, 161 - 0/607 Cap 20040 - Tal.: 262-78691 7832/6165 TKT Ag. de Viag, R. Conde de Irajá, 31 - Cep 22271 - Tal.: 266-0839 THOR-TUR Hotés e Recep. Ag. Centro: Au. Alrrrirarrte Barroso, 22- o/Li. 202- Cep 20031 - Teis.: 262-7437/0809 TODAY Tour Brazil 9. Farme de Arnoedo, 75 - sf605 - Cep 22420 - Tei.: 521-4461 Tio: 37224 TOP CLASS Hotel e Tur. Travessa do Ouvidor, 36 - 5? Cep 20040- Te/o.: 242-1167 222-7017 - 252-0735 TOP FLIGHT Tours Ag. de Tu,. Ao. Rio Branco, 123 - 0/1309 Cep 20040 - TaL: 224-2626 Abau: 556-Tio: 38067 TOPAZIO Tur. Au. Graça Aranha, 327 - 10? Cep 20030 - Tal.: 240-1692 Tio: 38303 TOULOUSE TOURS Au. Rio Baarrco, 133 - Gr. 1701/02 - Cep 20040 - TaL: 224-2535 - Tio: 38020 TOURS BRASIL R. Francisco Serrador, 2 - sf702 - Cep 20031 - Te/s,: 220-6230/2565/ 2615/ 5031 TOUR SERVICE Seav. Int. Viag. e Tu,. 9. Visconde Piraja, 414 sf1414116 - Cep 22410 - Tal,: 267-9541 - Tix: 22741 TOURING Viag. Au, Pres. Antonio Carlos, 130 Cep 20020- Tei.: 210-2181 TRADE TRAVEL Tu,. Au, Rio Branco, 143 - 8? - Tei,: 224-7747 -Tio: 30222/21587 TRANSRIO Ag. Viag, e Tur. Au. Ataulfo de Paiea, 135sf1314 - Cep 22440 - Te/o.: 259-8140/2441/5346 - Tio: 33067 TR.ANSEUROPA RIO Pass. e Tu,. R. São J05ë, 90 - 5? - Cep 20010 - Talo,: 224-2297 252-3769 - TIx: 31499 TRANSCONSULT Org. Inter. Tsr, Au. A/role, Barroso, 63 - Gr. 309 Cep 20031 - Te/o.: 240-6047/ 4159 TRANSGLOBAL Tur. Au. Rio Branco, 120 - Gr. 501 Cap 20040 - Tel,: 232-0015 TRANS-PAC1FIC Viag. e Tur. R. Euarrsto da Veiga, 16 - Gr, 1106- Cep 20031 - Tal.: 533-2665 ' Tio: 37271 TRAVEL CONCEPT Tur, e Viag. Au, das Americas, .679 - ci, 207 - Cep 22631 - Tal.: 399-0282 TIo: 21408

A-192 - Guia

Pnrsta - Julho/89

TRAVEILINO Ag. de Viag. Au, Graca Aranha, 19 - Gr, 602 Cep 20b30 - Tal.: 533-0093/ 1146 - TIO: 37031 TRAVEL CLUB Toura Op. Au. Rio Branco, 123- 20? - Cep 20040 ' Tal.: 221-8236 - Tio: 39613 TRAVEL SERVICE DO BRAS. Operadora Turistica 9. do Carmo, 7- 19? - Cep 20011 - Tal.: 224-5664 TRAVELWAYS Viag. Tur. Au. Afrute Barroso, 63 - Gr. 315/6 - Cap 20031 -Tal.: 240-9825 - TIO: 36601 368 Tur, Viag. R. da Alfandega, 368 1? - Cep 20061 - Tal.: 252-4680 - TIo: 37995 TRiO Viag. Au. Ro Branco, 277 ' Gr. 1109 Cep 20047 - Tal.: 220-8129 TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur, 9. Sete de Setembro, 111 - 23? Cep 20050 Tal.: 292-4400 TIO: 34189 TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Au. Rio Branco, tBl ' sf1208 Cep 20040 ' Talo,: 262-4027/ 4569- TIo: 38011 TROPICAL Viag. R. da Assembléia, 10 - Lj. 5/solo 109 - Cep 20011 - Tal,: 242-7215 TROYA TUA - Ag. de Viag, e Tur, Au. Rio Branco, 45 ' 011010 Cep 20090 - Te/o.: 233-5427 263-7633 - 233-7407 TUKAN Viag. e Tur. R. Maniz Barreto. 554 - Cep 22251 - TeL.: 286 . 2749 - Tio: 23184 - Fax: 226-4224 TUNIBRA Travei Tur. Au. Rio Branco, 156 - s/1115f1117 - Cap 20040- Tal.: 262.4412 TURAVIA DO BRASIL Operado,a Turística 9. Debret, 23 - o/Li. 313 a 315 Cep 20030 : Te/o.: 240-9300/ 9374- Abua: 168 - Tio: 21651 TLJRICENTER - Ag. de Viag. e Tur. R. Leandro Martins, 42 - 1? Cep 20080 - Tal.: 253-1879 TIa: 37744 TURIPAN Com. e Tu,. 9. São Bento, 32 - Cap 20090 Tal.: 233-1326/9324 TURISER-B1JREAU Seav, internacionais Ao. Graça Aranha. 326 - 3? sf32 - Cep 20030 - Tel,: 220-5747 - Tio: 23430 Tu,ismo CLASSICO Ag. Viag. Au. N.S. Copcsbans, 1059 5/805 - Cep 22020 - Talo,: 287-3390/6238 Turismo RIO ESTORIL 9. Buenos Aires, 2 - s/ Lj. 105 Cep 20070 - TeIs.: 253-8887/ 419 8/6118 TURISTUR Operadora de Tu,, R, Senador Jantas, 80 - G 1101/2 - Cep 20031 - Tai.: 240-0173 - Tio: 36642 ULTRAMAR Viag. Tur. C9mbio Ao. Rio Branco. 120 - s/Lj. 27/29 - Cep 20040 - Tal.: 221-4742 UNI EXCHANGE TUA Via9, e Tua, R. Sé Ferraira, 38A - Cap 22071 - Tal.: 287-4738 UNIC Operadora de Tur. Au, Nilo Paçanha, 50 ' Gr. 207 Cep 20020 ' Tais.: 220-8588 262-9617 - TIx: 39469 IJNILAR Tur. Au. Pras. Vargas, 542 - s/Lj. 1 Cep 20071 - Tais,: 263-9026 263-9976 - TIs: 32637 UNIOUE Toura Au. Ministro Ivan Lixa, 460 5/103 - Cep 22600 - TeIs.: 399-4411/ 1504 UNITOUR Viag. e Tua, R. Suetos Aires, 68 . 2? - Cep 20070 - Tal.: 252 . 4748 - Tio: 30599 UNIVERTUR Au. ?oliio Peçarrha, 50- 7? - Cep 20020 - Tai.: 224-8143 - TIx: 22398

URBI El' ORBI Ag. Viag, e Tur. • Ag. Copocabanu: Au. N.S, Copucabana. 749 - sf705 ' Cep 22050 - Tais.: 236 . 0107 252-6156 • Ag. 'fljuca: R. Conde de Bonfin, 346 - Lj. 220 - Cep 20520 Tais,: 234-7397 - 252-61 • Ag. Barra: Au. das Amaricas, 4790 - 0/422 - Cep 22640 Tal.: 325-9487 • Ag. Centro: 9. São José, 90 s/2003 - Cap 20010 - Tal.: 252-6156 VALE DO RIO QUENTE Tua. Vaie Tur. 9. Visconde da Pirsjá, 550 - s/Lj. 201 - Cap 22410 - Tais.: 511-1443/1 59 2 VANGUARDA - Viag. e Tur. Au. Preuidsnte Antônio Carlos, 607 . o/201 e 202 ' Cep 20020 - Tel,: 221-8577 VASCO Ag. de Viag. 9. Senador Dantes, 117 - Gr. 1020/21 - Cap 20031 - Tal,: 240-0137 - Tio: 34349 VERÃO Tur, 9. Goncalvas 0/as, 82 - 5? Cep 20050 - Tal.: 224-1243 VERONA Viaggi Au, Barata Ribeiro, 370 - Lj. 113 Cep 22040 - Tal.: 255-9727/ 9776 - Tix: 35074 VIA APIA Ag. de Viag, e Tur, Au. Alro, Barroso, 63 ' o/Li. 214 TIx: 533-0915 - 220-2147 VIDA Viag. a Tur. Ar. Atau/f o de Pains, 135 - Gr, 1610 - Cep 22440 ' Tel.: 511- 284 6/2 848 Viagena GULLiVER • Au. AImt, Barroso, 63 - Gr, 2214 - 2217- Cap 20031 -Tal.: 240-5347 - Tia: 30972/2775 • R. Visconde de Pirsjá, 595 - o/Li. 216- Cep 22410- Tal.: 294-2146 - Tio: 1086 Viagens MELLIA • Au. Rio Branco, 99- 11? - Cep 20090 - Tel,: 253-4546 Abuso: 241/427 - TIo: 22820/31244 • Lj. Copacabana: 9. Francisco Sã, 23 - sf1203 - Cep 22080 - Tais.: 287-9987 - 267-7515 - Tix: 30580 - 21480 Viagens Tua. BELTUR R. São José. 46 - s/60114 - Cep 20010 - Tal,: 252-5453 - Tio: 31006 VIAJES ECUADOR Ag. nt. Tur. Au. Nilo Peçanha, 50 - conj. 2617 - Cep 20020- Tel,: 210.1336 - TIa: 33654 VIAJES MARSANS Au. Rio Branco, 134 - 21? - Cep 20040 - Tal.: 221-5145 . Tio: 22083 VIAJES NORTE Tu,. Au. N,S, Copacsbans, 1072' Li, 4 - Cep 22060 - Talo.: 227-1864 267-4948 - Tio: 35003 VIA RIO A. de Visg. Rio Pca. Olauro Bilac, 28 - Gr, 208 Talo.: 222-3239 232-5 54 7/5 704 ViBRATUR Viag. e Tur. Au. Rio Branco, 52 A - sILj. Cap 20090 - Tel.: 233-2123 Tio: 38070 VIE Viag. Internacionais Especiais 9. Sete de Setembro, 98 - sf901 - Cap 20050 - Tais,: 231-1738 232-5488 - 242-1948 - TIa: 35980

VOLARE Tur. 9. México, 11 - 0/1602- Cap 20031 -Talo,: 240-5112/5352 220-4775 - TIs: 34610 YBEAIKA Ag. de Tur. Rod, Preo. Outra, Krn 4 Shopping Sendas - Lj. C 15 Cep 2550-Talo.: 751-3612/ 309 8/3609/3 5 7 2 WAG Tur. Au. Pras. Vargas. 583- s/1515 Cap 20071 - Tal.: 242.7706 Tix: 23918 WAGONS LITS Tur, • Ag. Centro: Au. Rio Branco. 156s/Lj. 310 - Cap 20043 - Tal.: 262-3721 • Ag. Copacabans: Ao. Lauro Mu/ler, 116- sf3108 - Cap 22290 - Tais.: 541-6443 - Tio: 30963 WAIKIKI Visg. e Tur. As. Rio Branco. 151 - Gr. 401 Cep 20040 - Talo.: 252-2828/ 2824 - Tia: 39310 - Fax: 222.9394 WALPAX Viag. e Tur. 9, Visc, do Pirajá. 547 - sf701/3 - Cap 22410- Tal.: 511-1242/1122 - Tia: 31206/21012 - Fax: 294-1391 WASHINGTON Tour Ag. de Tua. 9. D'alma Lllrich. 346 - Luis "8" - Cap 22071 . Tal.: 287-1893 267-0855 WELLCOME Operadora Bras. de Ter. A-os, Rio Branco. 181 - 7,0 - 5/701 a 702 - Cap 20040 - Teis.: 533-0082/1543/2773 - Tix: 38025 WINDWARD Viag. a Tu,. R. da Assembléia, 10-0/ 2615Cep 20011 - Tais.: 232-5686 242-0185 - Tix: 38679 WONDERLAND TRAVEL Viag. e Tu,. 9. Conde de Bonfim, 229 - Lj. 307 - Cep 20520 - Tal.: 254-8717 - TIo: 33206 W&W Visg. e Tur. 9. da Assembléia, 10 s/ 3417 Cep 20011 - Talo.: 224-7206 242-2171 XUXA'S Tour Ao, Rio Bronco, 45 - sf1204 Parte - Cep 20090 - Teis,: 263-7861 - 233 . 4369 253-7563-Tio: 37717 YES Viag. Tur. 9. lauto Mulier, 116- s/1908 Cep 22290 - Tal.: 541-6996 Tio: 35664 ZEPP-O4 Au. Rio Branco, 181 - Gr. 1307 Cep 20040 - Te/o.: 533-3209 240-4457 - Tio: 36460 ZIL-TOUR Viag. e Ter. Au. N.S. Copacabana, 195- Li, 8 - Cep 22020 - Tal.: 541-1448 Tis: 32786

;l[IItIMii].{ CEP 96200 - DOO 0532

BENFICA Ag. de Visg. e Tua. Ao, Silva Pano, 373 - Tela.: 32 .1807/1321/8142 - Tio: 290

CEP 86600 - 000 0432

VIGO DO BRASIL Câmbio e Tsr, 9. da Assembléia, 10 - Gr, 3304 Cep 20011 - Tel,: 221-2288 Tio: 31011 VIKINOS Tur. R. Barata Ribeiro, 383 - s/Lj. 201 - Cap 22040 - Tal.: 255-9242 Abau: 406 - Tio: 23829/23213

REMENTUR Ag. Tur. Au. Preo. Vsrgáa, 1132 - Tais.: 56-1502/1783 ROLAND Ag. de Viag. Tur. Ao. Trradentes. 697 - Tal.: 5 6-212 2 Ao. Expedicionários, 1894 - Tal.: 56-3374 - Abau: 432/320 TERROCEAN Viag. e Tua. Au, int. Manoal Ribas, 1238 Tal.: 56 . 263912884 - Tio: 14331 161

VILAR Ag. de Tu,. Au, Nrio Paçanha, 155 - 5/811/14 - Cep 20040 - Tei.: 240-8477 VISEUTUR Ag. Tu,. Au, Rio Branco, 57 - Li. A - sfLj. 1? - Talo,: 233-2349/2494 Abas: 402 - Tio: 34336 VIVA BRASIL Viag, e Tsr, 9. Pedro Lassa, 35 - 5? - Cep 20030 - Tal.: 220-8686 - Abau: 446 - TIo: 36871

MÕNICA Ag. de Viag. e Tua, Au. Marechal Outra, 840 - sf1 Tal: 421-4494 ROOTUR Ag. de Tur, Au. Amazonas, 509 - Tais.: 421-4507/4993/4195 TIo: 2333

CEP 78500 - DOO 065

CEP 13320 - 000 011

NORDELLI Ag. de Viag. e Tua. 9. José da Alencar, 140 - Tais.: 483-3 57 7/33 64

DOO 071

1? CLASSE Viag. a Tua. 9. Mansa/ Borraro, 426 - Cap 40150 - Teis,: 245-961913812 Tio: 2056 ABAETE Viag. e Tua. 9. Miguei Coirroon, 555- s/413 Cap 40010 - Tal.: 241-8899 Tio: 1432 ABREUTUR 9. Visconde do Rosário, 114 sf910 - Cep 40015 - Tal.: 242-0044 - Tix: 1721 A.C.E. - Viag. e Tua. Pco Conde dos Arcos. 2 - sf503 - Cep 40015 - Tal.: 241-5922TIo: 2234 AEROBAHIA Tua. Au, Miguei Ny Carrizaras. 1048 Lj. F ' Cep 41820-Tal.: 230-8911 - Tin: 2363 Ag. ALVORADA de Tua. Au. Estados Unidos, 4 - sf516 Cap 40010 - Talo.: 242-0153/ 2295 AG. ANTARES Tu,, R. Barão de Sergy, 197 - Cep 40160 - Tal.: 247-7588 - TIa: 3205 Ag. CONDE Viag. e tua. R. Santos Dun'rsnt. 4 - Cop 40015 - Tal.: 242-8000 - Tio: 2443 Ag. GOUVEIA Viag. e Tua. R. Miguei Cairroon. 555 - 7? - cj. 708/9 - Cep 40010 - Tal.: 243-4144 - Tio: 1758 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tua, • R. Portugal, 17 - sf302- Cep 40015 - Tais.: 243-122211954/ 1098 - Tix: 1724 • 9. Chile. 22 - s1401 - Cep 40000 - Tal,: 243-2488 - TIo: 1778 AMARALINA Visg. e Tu,. Au, Ocaãnica, 52 - Cep 40160 Tais.: 235-1263 - 237-4779 Tio: 3047 ALAMEDA Visg. a Tua, Au, Magslbães Neto, 20 - Cap 41820 . Tal.: 248-2977 - Tix: 3510 AXE Viag. e Tua, 8. Miguel Calmos, 527 - sf601 Cep 40010 - Tais.: 241-45311 5597 - TIo: 4136 ATLAS Tu,, 9, Ju/lo Adoifo, 6 - sf203-4 Cep 40015 - Te/o.: 241-4737 Tio: 2848 BAHIASOL Tua, Centro Enrrp. Iguatami - Bi, A sf234 - Cap 41826 - Tolo.: 358-7791/8498/9492 - Tia: 2439 BAHIA Viag. Tua, Av, Pres. Vargas, 3097 - Cep 40210 - Tal,: 247-4255 - Tio: 2168 810 Tua, Pça. da inglaterra. 6 - 1? - Cap 40015 . Tais.: 242-400010066 Tio: 3579 BIO TUR Viag. a Tua, Au, Antonio Carlos Magaihães, ofn? - Lj. 1 - Cap 41850- Tais.: 359-5864- 358-3830/3831 Tio: 4022 BOAVIAGEM Tua, Coxo. Pedro Luiz, 397 - Cep 41910-Tal.: 247-8699 -Tio: 1550 BORA BORA Viag. e Tua Au. Antonio Carlos Magaihãas, 846 - sf257 - Cap 41850- Tais.: 248-6155 - 258-1429 -Tio: 4046 BRADESCO Tua, • Au. Sete de Satarrrbro. 608 - Cap 40000 - Tai,: 243-4233 - Tio: 1279 • Aaroports Internacional Dois da Julho . Cap 41511 . Tal.: 249-2484 CENIDTUR Ag. de Viag. 9. Manoel Carlos Devoto. 302 Cap 40115- Tais.: 241-56111 5065- 242-6753 - Tio: 4273

Agências de Viagens Salvador (Cont.) CEU e MAR Tur. Fonte do Boi, 55 - Lj. 7 - Cep 41910 - Tel,: 240-7566 - Tia: 1481 CLUB MEDITERRANEE Bras. Tur, As. Pres. Vargas, 859 - Cep 40000 - TeIs.: 247-5337/2818 CONGRETUR Congressos Tur, R. da Grecia, 8 - a/302 - Cep 40010- Tela.: 242-1946/1895 Tia: 1374 CONTATO Viag, e Tur. As. Pres. Vargas, 1843 - 31 Cep 40210 - Tel.: 237-2763/64 Tio: 2588/3067 CRESALTIIR Viag. As, Estados Unidos, 10 - 107 Cap 40010 - Tel.: 242-2222 Tio: 1138 - 1056 - 1990 D&L - Tur Ruo Drf Praguer Fróes. 102 Cep 40130 - Tais.: 237-3483 235-7445 - Tio: 1809 EGS Viag, e Tu,. 8. Miguel Cairson, 19 - 5/502 Cep 40015- Tel.: 243-1944 Tia: 1545 ELEGANCE Viag. e Tu,. 8. Manoal Barroso, 55 - Cep 40150- Tels.: 247-3855/7298 EMPRESA DE Tu,. da Bahia • Pço Thorné de Soam - Pai. Rio Branco - Cap 40020 - Tela.: 254-7108 - 257-7024 • Vale do Ogunjá, 232 - 0/101 Cep 40240 - Tela.: 357-4661/ 2751 - TIo: 1356 EMPRESA de Tur. da Saga • Rua da Belgica, 10 - sf702 - Cep 40010 - TeC,: 242-1080 • Vale do Ogunjá, 232 - sl101 Cep 40240- Teis,: 357-4861/ 2751 - Tio: 1564 Empresa de Tu,. do SALVADOR Lpo. do Peiourinho, 12 - Cep 40025 - Tela,: 243-6135/6150 Tia: 1972 ESPAÇO Tur. As. Centenario, 965 - Lj. 20/21 Cep 40160 - Teia.: 235-7176 245-4165 - Tio: 3088- Fas: 237-5488 EVENTUS Tu,, 8. Oito de Dezembro, 547 - Cep 40130 - Teis.: 247-5963/4390 245-1998 - Tia: 3228 EXPRESSO Mercantil Ag. Maritirna As. Estados Unidos, 340 - 67 s/601/4 - Cep 40000 - Tel,: 242-7011 - Tio: 1134 FAM TOUR Viag, e Tu,, • 8. Morroei Dias da ouso, 859 Cep 41830- Teia.: 240-5533 248-9811 - Tia: 3145 • As. Atosis Carlos Magaihães, 1034- Lj. 41 A- Cep 41820Talo.: 358-7011/7012 - Tia: 3135 FERNANDEZ Emp. de Tu,. As. Presidente Varga, 889 - Cep 40160 - Teis,: 235-4363/ 4770/4197 - Tia: 3851 FLAVALTUR 9. Renaro Medrado, 14 - Lj. C Cep 40120- Tal,: 245-4111 - Tia: 3025 FOKA Tu,, Viag. R. Visconde do Rosário, 3 sl908 - Cep 40015 - Tel.: 243-8499 Tio: 3985 FREITAS Tur, As da Franca, 164 - sf804 - Cep 40010 - Tela,: 243-7093 241-2477 - Tio: 3787/3574 GAIVOTA Tu,, 4v. Estados Urridos, 82 - sf611 67 - Cep 40010 - Tais,: 243-6888 - 242-0759 - Tia: 4018 GALAICA Tur, e Viag. As. da Franço, 164 - sf104 - Cep 40010 - Teia,: 243-5825 242-2994/8168 - Tia: 1554 GANTUA Viag. e Tu,, 9, Dias Devia, 101 - Lj. 1 - Cep 40160 - Tal,: 237-2993 GEN e WAYS Viag. e Tu,, 8, Portugal, 17 - Gr, 901/11 - Ed. Reg, Feijs - Cep 40015 - Teis.: 243-6406 - 242-9195 - Tio: 1851

GIRAMUNDO Viag, e Tur, 8. Dote Marços Teieaira, 111 - Lj. 4 - Cep 40160 - Teia,: 245-2800/2194 - Tia: 2403

NATOURBAI-IIA Viag. e Tu,. 8. Visc. do Rosário, 3 ' 5/809 Cep 40015 'Tal.: 243-8844 Tio: 1184

SÃO SALVADOR Viag. e Tu,. As. Oceánica, 2400- Lj. 25 Cep 40210 - Teia.: 237 . 5810 203-8046 - lix: 4162

GLOBE Tu,, 8. Oito de Dezerrrbro, 468 - Cep 40130- Tel.: 245-9611 - Tio: 3938

NEGR,ATUR Ag. de Viag. e Tur. 8. Miguei Calmos, 555 - si713 Cep 40015 - Tal.: 241-0044 Tia: 3276 NIKE'ru,. Centro Emp. igualarei, Lj. 1 A BI. A - Cep 41826 'Tais.: 358-9870 - 359-5484/1450 Tie: 2432

SHALOM Viag. e Tu,, As, Antônio Carlos Magalhães, 2671 -sf906- Cep 41850- Tal.: 358-7313 - Tio: 2466

GR.AY HOUND Viag. e Tur. R. Pedro A. Bandeira, 143 - 5, Cep 40015 - Tei,: 242-1733 Tio: 1238 HISPANO Bras. de Tu,. Ae, Estados Unidos, 06 - Cj. 402 - Cap 40001 - Tala.: 242-6667 243-2416/2116 - Tio: 4276 HUPSEL Tu,, Viag. 4v. Garibaldi, 1247 - 4° - Cep 40210- Tel.: 235-3200 - Tia: 3556 CARO Viag. e Tu,. As. Miguei Calrmroa, 42 - sf303 Cep 40010 - Tal.: 241-0689 IOLANDA RATTMANN Tur, Av, Centenario, s/rr? - Shop. Barra- Lj. 121/1 - Cep 40150Tei.: 245-8077 - Tix: 2537 IPUAÇU Viag. e Tu,, As, Otávio Mangabeira, 3345 Li. 1 - Cep 41700- Tei.: 231-7776 - Tia: 1448 ITAPACARiCA Tu,, 8. Pres, Vargas, 2338 1/9 ITAPEMIRIM Tur. Ag, Viag. • Lj. Campo Grande 8. Sete de Setembro, 1420 - Lj. 1 - Cep 40120 - Tal.: 247-6633/ 4635 - 237-8076 -Tia: 273574 • Lj. Oxumari As. Sete da Setembro. 22/24 L. 11 - Cep 40110 - Tal,: 243-6728 ITAPOAN Tur, Campo da Poisora, 21 - Cep 40040 - Tais.: 243-4648 321-0141/9561 - Tio: 3019 ITAU Tur, As. Estados Unidos. 5 - Lj. - Cap 40015 - Tei.: 242-3266 -Tia: 1670 J. LEONARDO Tur, • 9, Frederico Castro Rabelo, 1 - Cep 40015 - Tal.: 243-7766 -Tia: 1310 • As. Princesa Isabel, 38 - Lj. 1 A - Cep 40130 - Tais.: 245-3921/ 9645 JESUINO Viag, e Tu,, Largo da Mariqaita, 5/07 - Cap 40000 - Tal.: 248-6588 - Tio: 335712713 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur, • Pa. da inglaterra, 2 - 1? - Cep 40010 - Tal.: 242-0433 - Tia: 1099 • A. Euchdas da Cunha, 156 - Cep 40150- Tal.: 245-7655 - Tia: 1935 KURTIR Viag. a Tu,. As. Tarmcredo Naves, 274 - BI.A sf818 - Cep 40000 - Teis,: 233-7138 - 358-5998 - Tio: 1896

NOTUR Tur. e Viag. 8. Rodrigues Alvas. 16 - 1 Cap 40015 - Teia,: 241-6082 245-7555 - Tix: 3723 ODARA Viag. e Tu,, 8. Visconde do Rosário, 3 sf103 - Cap 40015 - Tal.: 243 . 8066 - 835-1110/1111 - Tia: 1371/3897 - Fax: 835-1112 OFFICETUR Viag. e Tu,. 4v. Antonio Carlos Mngalhães, 2501 - s1705 - Cep 40000 Tais.: 358-9734 - 760-0750 OLIVEIRA MENDONÇA Tur, 8. Conselheiro Dantes, 22/24 siltO4 - Cep 40015 - Tais.: 242-1106 - 243-9512 - Tia: 3952 ORION Ag. de Viag. As. Antonio Carlos Magalháes, 1034- Lj. 28A- Cep 41850Tais.: 358-8053/2115/6359 -Tio: 399 OR1XA Viag. As. ACM, 1034 - Lj. 224 - Cep 41850- Tais.: 358-1310/1319 Tia: 4182 PALOMA Tu,. As. da França, 164 - sf106 - Cep 40010- Tais.: 242-8747/9015 243-0375 - Tio: 4007 PEDRA BONITA Viag. e Tu,. As. Antõnio Carlos Magaihães, 34- Lj. 3 - Cep 41850-Talo.: 358-8884 - 359-8992 - TIa: 2440 POLYTUR Viag. e Tur, As. Antônio Carlos Magaihâas, 846 - sf435 . Cep 41850 - Tais.: 358-7435/6493 - TIo: 1597 PORTO DA BARRA Tu,, A. João Ponde, 43 - loja - Cap 40130- Te/o.: 235-1499/1498. Tio: 2897 PRIMEIRA CLASSE E Tur, 8. Manoei Barretto, 426 - Cep 40150 - Tais.: 245-9619/9466 PROMOCIONAL Viag. e Tu,, As, Estados Unidos, 10 - Ed. Ilhéus - sf 201/202 - Cap 40010 -Tal.: 241-6611 - Tia: 3045 PROTUR 8. Artur de Azesado Machado, 930 - Cep 41820- Tais,: 231-9537 - 230-4366 - Tia: 4000 QUATRO CANTOS Tu,. 8. Casar Zaroa, 237 - Cep 40160- Tal.: 245-2399 - Tix: 4167

LAZAR Tur. As. Sala de Setembro, 2991 Cep 40000 - Tais.: 237-0144 - 245-4003/4838 - Tio: 1874 L.R, Tur. As, Sete de Setembro, 3959Cep 40000- Tal.: 247-9211 Tio: 1342/3604

REALIZA Viag. e Tu,, A. Chile, 23/25- sf305 - Cep 40200 - Tal.: 243-7607

LUAR Ag, de Viag, 8. da Espanha, 2 - 107 s11003-4 - Cap 40010 . Tal.: 243-9155 - Tia: 4946

REMUNDI Viag. e Tu,, 8. da Grécia, 8 - 17 - 0/108 Cap 40010 - Tal.: 243 . 30t1 Abas: 243 - 361 - Tia: 1454

MARCEL TOUR E TUR. As,, Orasio Mangabeira, 3471 Lj. 10 - Cep 41830 - Tal.: 230-2273 - Tio: 1791

ROTA Tu,. Centro Empresarial iguasami, Lj. 5 - Cep 41820 -Tal.: 233-3002 - TIo: 2148

MARILU Ag. de Viag. e Tu,. 8. Coso. Destas, 8 ' sf311 - Cep 40015. Tala.: 241-0237/8897 Tio: 2642

ROYAL Toura Viag. e Tu,. R. Miguei Cairrson, 459 - sf404 Cap 40015 - Tal.: 243-9333 Tia: 41t5

MARTINEZ Viag. e Tur. 8. Greenfirid, 76 - 5/2 . Cep 40160 ' Tel.: 237-6098

SALVATUR Salvador Viag. Tu,. As, Antonio Carlos Megaihãas. 4362 - Lj. 7 - Cap 41850 - Tal,: 231-2021 - Tix: 2299

MARWAY Tu,. As, Jeqsitaia, 940 - Cap 40010 Teia,: 241-1369 - 242-2106 - TIa: 3711 - Fax: 242-1219 MERCURIO YORK Viag. e Tur. 8. Portugal, 17 - sf302 - Cep 40015 - Tal.: 243-1222 - Tls: 1724

RAPTIM B,as. Ag. Viag. e Tur. As. Pres, Vargas, 8/10 - sf203 Cep 40230- Tal.: 235-3592 TIO: 1304

SANFTUR Sea ESg. Viag. e Tu,. As. ACM, 1034 . Lj. 220 - Cep 41860- Tal.: 358-3159 SÃO BERNARDO Tu,. As, Frederico Postes, 114 - Cap 40010 - Tais,: 243-9349/ 5722 Tia: 3139

SHOPPING TOUR As. Centenário, sf a? - Shop, Sarro - Lj. 121 - Cep 40150 Tal.: 245-8077 SISAL BAHIA Hotéis e Tu,. 8. Fonte do Boi. 216- Cep 41910- Tela.: 248-2211/8011 Tio: 1029 - Fax: 248-8902 SOL Brasil Tu,. R. Portugal, 3 - sis, 808/9 - Cap 40015- Tal.: 241-8288- Tix: 4241 SOLETUR-SOL Ag. de Tu,. R. Miguel Calmon. 42 siof4Olf4O3 - Cap 40015 - Tal.: 243-7988 SS Tour Viag. 9. dos Algibabes, 4 Sisf3O5fS/7 - Cap 40015 - Tal.: 243-5098/8769 - 242-1300 Tio: 4281 STS - Serviços de Tu,. Salvado, As. Sete da Setembro, 89 - Lj. 4 - Cap 40115 - Tal.: 241-0111 TIa: 2305 TABRASIL Tu,. Viag. As, Estados Unidos, 6 - sf409 Cap 40010- Tais.: 243-2416/ 2116 - Tix: 1090 TALISMÃ Viag. e Tu,. A. da Bélgica, 10 - sf701 - Cep 40000 - Tais.: 243-1171/5097 242-2139 - Tia: 4001 TELE Viag. Tu,. R. Fonte do Boi, Lj. 4 - Cep 41910 - TaIs.: 248-9827 240-5744- Tia: 2749 TERRAMORENA Viag. e Tu,. As. Manoal Dias da Silva, 760 Cep 41830 - Tais.: 248-2122/ 5388 TESSATOUR Const. de Viag. e Tu,. R. João Gomas, 39- Cep 41910 - Tal.: 235-0791 - Tix: 4236 TETO Tu,. 8. San. Theotôsio Vilela, 110 Edif, Cidadeila Cantar II - sf707 Cep 41960 TOP TUR Viag. Tu,, As. Aras, Vergas. 1 - Lj. 3 - Cep 40210 - TaIs.: 237-8072 245-0133 - TIa: 3794 TRANSBAHIA Viag. e Tu,. As. Antonio Carlos Magaihâes, 1034- Lj. 318- Cep 41840Tal.: 358-8899 - Tie: 3781 TRANSEUROPA BAHIA Tu,. Ae. Taoçrado Neves, 969 sf401/2 - Cap 41820- Tal,: 231-6677 - Tia: 4918 TURBAHIA - Tu,. e Pnom. Bahia As, Estados Unidos, 27 - Lj. O Cap 40010 - Tais.: 242-34741 3646 - 243-8598 - lix: 1390 TURISMAR Viag, e Tu,. As. Valdamam Feicâs, 1632 - Cep 41945- Tei.: 245 . 0766 - Tio: 2498 TURISMO PINHEIRO • Centro Empresarial iguatemi li 81. 8- o/ 206 - Cap 41850- Tal.: 358-3333 - Tia: 2722 • A. Merques de Leão. 161 - Cep 40420 - Tal.: 237-0555 • 8. Portugal, 8110 - Lj. 6 - Cap 40015 -Tal.: 242-4599 • 9, Maria Romana Calmon, 11 Cap 41960 - Tal.: 244-1222 Tia: 2722 VASCONCELOS MAIA Tu,. • R. Maria Romana Calmon, 11 Cap 41960 - Tais.: 244-3333/ 1222-Tio: 2722 • As. Pres. Vargas. 2338 - Lj. 5 Cap 40210- Tal.: 245-1455 Tio: 3003 Viag. CVC R. Lauro Moile,, 8 - cj. 1102 Cap 40015 - Teis.: 243-0888/ 0342 VIAG.MARSANS As. Portugal, 17 -sf1410- Cap 40015 - Tal.: 242-4995 - lix: 2577 VIAJES ECUADOR R. dos Aigibabas, 04 - Cep 40015 - TaIs.: 243-338813474 Tia: 3340

VILATUR Viag, e Tu,. As. Sete de Setembro, 1971 Cep 40010 VILLAGE Tu,. 9, da Mangueira, 32 - Cap 40020 - TaIs,: 243-5010/5434 VILLARINOS Viag. A, do Espanha, 2 - sf705 - Cap 40010 - Tais.: 243-8637 241-8402 - Tia: 2039 VIP'S Attendance Ai. Salarrn,o. 159 - Csp 40000 Tal.: 240-2827 VISÃO Tu,. A. doo Algibabes, 6 - sf402 Cap 40015 - Talo.: 241-6615/ 6877 - Tia: 3537 WAGONS LITS Tu,. B,as, As. Antonio Carlos Magalhães. 846- Lj. 13 - Cap 40850- Tais.: 3 58-552 5/ 55 24

CEP 18900 - 000 0143 PITOLTUR Ag. Viag. As. 'flradantas, 102 - Tal.: 72-2273 - Tio: 037

-•çÍIi'I•1I1,1,IIIiIIJ-CEP 96800 - DOO 057 AO. UM de Viag. e Tu,. R. Rateiro Barcalos. 714 - Cap 96800 - Tal,: 713-1533 - Tio: 0025 INTERMUNDI Tu,. R. Vanâncio Aires, 722 - Teis.: 711-2295/2343 - Tix: /510) 228 MATTE Viag, e Tu,. 9. Tananta Cai, Brita, 723 - Tais.: 713-2822/2329 - Tio: 15101 2910 SOCALTUR Tu,. 8. Rateiro Bamcaioo, 1017 - sf706 - Tal.: 71-3197 - TIo: 3626 TURBO Tu,. 9, Júlio da Castiihos, 402 sf301 - Cep 96800

CEP 96230 - 000 0532 PALMATUR Tu,. 8. Féhx da Cunha, 319 - Tal.: 63-147 5

CEP 97570 - DOO 055 VIATUR Viag. Tu,. e Câmbio A. dos Androdas, 55 - Tais,: 242-3233/3307

CEP 68100 - DOO 091 TAPAN Tu,, e Repres. Tv. Quinze de Agosto, 127A Tes.: 522-3037/2334/1946 - Tix: 5489

TURISAN - Santarém Tu,. P,om. Tv, Francisco Corraa, 168 - Lj. 3 - Tais.: 522-4543/4706 - Abas: 522 - Tia: 5515

DICKA OP. TURISTICA Caile San Antonio. 220 - DF. 709 - Tais.: 33-5440/0409/7794 - 39-9308 - Tia: 340750

000 011

Ag. de Via. CVC Tu,, • 8. Cal O/saira Lima. 486 - sf Lj. - Cep 09010 - Tal.: 454-2299 Tio: 44256 • A. Dr, Casa,io Mota, 468 - Cep 09010- Tal.: 454-5744 - Tio: 44256 Ag. GERAL TOUR BRAS. Viag. e Tu,, Pça. do Carmo, 71 - Lj. 23 - Cep 09010 - Tal.: 440-3622 BTK TUR Tu,. e Viag. R. Luz Pinto Fiaquar, 181 - Cep 09010- Tal.: 444-2811 - Tio: 47254 EUROSAO Emp. Viag, e Tu,. 8. Siquei,a Campas, 684 - Cep 09020 - Tal,: 449-935519590 EXPANSÃO MARINGA Tu,. R. Dna Gertrudes de Lima, 57 Cep 09020 - Tal,: 449-7633 449-7 36 8

Julho/89 -

Gula Pnrotaa - A-193

Agências de Viagens Santo André (Cont.) G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. Ao. Portgoi, 1446 - Cep 09040 - lei.: 454-2666 HOLIDAY Tours Ag. Viag. Tu,. R. Bernardino de Campos, 340 s/Lj. - Cep 09015- Te/o.: 440-9322 - 449-6147 CABAl Ag. Viag. e Tur. 18. Tsncredo do Aroaral, 51 - Cep 09015 - lei.: 449-2455 - Tix: 44958 INCORPAL Tu,. R. Sers. Fisqoer, 45- 5? - cj. 53 - Cep 09010 . leis.: 449-0710 454-0488 - 444-9996 - Abas: 283 - lis: 38584 INTERPOLO Viag. e Tu,. Ao. 0. Pedro 8, 1200 - Cep 09080 - Tei.: 412-0400 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pra. Dezoito do Forte, 11 - Cep 09015- leis.: 440-9332 444-7 118 KONTIK FRANSTUR R. Luiz Pi000 Fiaqoer, 519 - 5? ci, 52 - Cep 09010 - lei.: 449-9933 LEVVART Viag. e Tu,. Ao. Litro Jardim, 1184 - Cep 09040 - lei.: 454-1033 MAPPIN Viag. e Tur. Ao. Pereira Barreto, 42 - Lj. 30 Cep 09020 - Te/o.: 440-5456/ 5051 MARINGÁ Pass. e Tur. 81. Dr. Gertrudes Lima, 57 - Cep 09020 - Te/o.: 449-7633/ 7141/7970 - Tix: 46270 NOW TRAVEL Tu,. A. Cei. 0/veira Lima, 180 - 5/9 Cep 09010 - Teis.: 449-0162 454-2945 NUMATUR e Viag. Pca do Carmo, 71 - Lj. 27 - Cep 09010 -Te/o.: 412-5655/5491 Tix: 4967 PATO AZUL Ag. Viag. Tur. 18. Catequese, 333 - Cep 09090 - lei.: 440-6655 - Tio: 45132 SKYLINES Repres. e Tur. A. Os. Cesário Motos, 364 - Cep 09000 - Teis.: 449-3122/3156/3920 . lix: 46153 STELLA BARROS Tur. Ao. Portugai, 1446 - Cep 09040 - lei.: 454-2666 TURSAN Ag. de Tur. 81. Doa. Gertrudes Lirrra, 169 Cep 09020 - leis.: 444-5005/ 5966 VIA LACTEA Viag. e Tur. Av. Cesario 8astos. 133 - Cep 09040 - leis.: 444-9450/1 933

000 0132

AGAXTUR Tur. 9. Vesconceios Tsvares, 32 Cep 11010 - leis.: 34-6614/8091 - 35-4310 - Tio: 1854 Ag. de Tur, VASCO DA GAMA • 81. Quinze de Nooernbro, 16 Cep 11010 - leis.: 32-3326/3329 -lix: 1364 • A. Corrs. Nébias, 846 - Cep 11045 - leis.: 34-4088/8738 33-1203 -lix: 13/ 2369- Fax: 3 3-40 7 7 Ag. de Viag. cARDOSO Tur. 81. Dom Pedro 8, 76 - 2? - s/02 - Cep 11100 Ag. de Viag. CVC Tur. Ao. Dom Pedro ii, 54 - ci. 407/9 - Cep 11100- lei.: 33-3532 ASTURIAS Tur. 8. Mano Ribeiro, 532 - Lj. 2 Cep 11100 . lei.: 86-5909 BRADESCO Tu,. R. Matei/is Dias, 8 - Cep 11055 leis.: 35-1687/1133 - 34-9764 lix: 4277 CASA BRANCO Câmbio e Tu,. • Pea. da Repúbiica, 29 - Cep 11013 - lei.: 341-1220 - lix: 1259 - Fac: 34-1491 • 18. Gaixão Csr'zaihai, 54 - Cep 11055 - lei.: 34-2188 - lix: 2444 - Fax: 4-6780

A-194 - Guia Panrotes 'Julho/89

CASA FARO Tu,. e Câmbio A. Augusto Sesero. 214 - Cep 11010 - leis.: 34-8342/9317/ 4382/2832 - Tie: 213 EMBASSY Tu,, e Câmbio 81. Msrtirs Afonso, 14 - Cep 11010 - lelo.: 34-7292 - lis: 1690 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Marítima Pce. da República, 62 - 14? - c/. 143 - Ceo 11013 - lei.: 33-3410 - lis: 1198- Fax: 32-2086 FAYATUR Tur. 81. Riuchueio, 113 - Cep 11010lei.: 34-4643 - Tio: 1340 G.L. Viagens Tur. • 81. Riachucio, 105 - Cep 11010 lei.: 32-3156 - Tio: 2399 • Ao. Ana Costu. 315 - Cep 11055 - lei.: 34-3034 G.S.A. Repres. Tur. A. Amador Bueno, 59 - 3? - Cep 11013- Tel.: 33-1211 - lix: 1576 GRANVILLE Ag. de Viag, e Tur. Ao. Ana Costa, 493- 2? - cj. 23 - Cep 11055 - lei.: 41-795 49-629 INDAIA Tur, Ao. Aos Costa, 493 - ci . 21/23 Cep 11100- leis.: 32-2303/ 221 5/8370/2260 - lis: 2367 Fas: 4-1795 ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Pra. Dos Aodradas, 45 - 14. 10 Cep 11010 MARINGA Pass. e Tu,. 81. Exciides da Cxtbs, 5 - sl210 Cep 11060- lei.: 39-3914- Tio: 1934 MASTER Tur. 81. Mar'tim Afonso, 78 - 5? - cj. 51/52 - Cep 11010- leis.: 34-6733/3952 - 33-7030 - lis: 113i 1900 MATISSE Viag. e Rir. Av. Francisco Glicerio, 193 - Cep 11065 - Teis.: 43-497 - 45-766 lis: 2513 M. CARDOSO Tur. 81. Dr. Pedro ii, 54 - cj. 306 Cep 11010 - leis.: 33-3398 34-1282 - 35-3954 MENDES Tu,, Ao. Mai, Fiorrãoo Perxoto, 44 - Li. 38A - Cep 11060 - Teis.: 39-7979 - 37-3303 -lix: 1528 NEUTUR Tu,. Ao. Ana Costa, 493-4? - ci. 46 - 11055 - lei.: 39-5071 - 81. 22 OREMAR Brasil Repres. VIaR e Tu,. R. General Cãrnars, 12 - ci. 52 Cep 11010- leis.: 34-5411/5412 - Tis: 1129 RONDO Tu,. 81. Espirito Sunto, 60 - Cep 11075- leis.: 32-7328 3 5-3 599 SANTOS Tur. Av. São Fraocisco, 147 A - Cep 11013 - leis.: 34-8050 35-5566 - 33-7016- lis: 2228 Fax: 34-4847 SUL AMÉRICA EXPAESS Ag. de Viag. Ao. Afooso Pesa, 71 - Cep 11020 - leis.: 35-7076/8069 lix: 559 TALISTUR Tur. 81. Rischueio, 115 - Cep 11010 lei.: 33-7016 - lix: 2660 TRANSCAR Tu,. Pca Barão Rio Braoco, 14- 5? Cep 11010 - lei.: 33-4281 - lis: 1718 TRANSMAR Tsr. 81. Riachoelo, 99 - Cep 11010 leis.: 32-7794 - 33-8572/3954 TRIDIMENSIONAL Tu,. 81. João Pessoa, 134 - s/01/2 Cep 11085 - lei.: 33-5669 TULIPA Ag. de Viag. e Tur. As. Coos. Nébias, 852 - Lj. 1 Cep 11045 - lei.: 34-9002 - lix: 1615 - Fas: 826-4880 Tu,ismo VASCO DA GAMA R. Quinze de Novembro, 16 Cep 11010 - Fas: 33-4077 VIAGIMCO Viagens A. Vsscooseios lavares, 21 - Li. Cep 11010 - lei.: 34-8991 VICTOR Pass. e Tu,. R. Amador Bueoo, 17 - Cep 11013 - lei.: 33-4550

VIVA VIDA Tu,. Ao. Aos Costa, 482 - 7? - sf702 - Cep 11060 - leis.: 46221/ 42477/43939 - Tio: 1983 YOSHIOKA Brasil Tu,. A. Martirrr Af0050, 18 - Cj. 23/24 - Cep 11010 - leis.: 33-3280/1789 - lix: 2522

CEP 89290 -

000 0474

ORGASUL Tur. e Emp. A. Visconde de Taurrxy. 21 leis.: 33-1267/0180 - lis: 1809

DOO 011

BEIJING Tu,. Av. indico, 115 - Cep 09750lei.: 448-5500 - Tio: 23864 Fac: 35-3551 CARMELTOUR Pasa. e Tu,. Ao. Lutas Nogueira Garcez, 885 - Cep 09780- lei.: 452-4400 Eco: 452-4021 CORALTUR Tur. Ao. Burão de Masá, 50- 2? o/Li. - Lj. 54- Cep 09725 - lei.: 414-1044 FAE Tu,. e Pese. Ao. Os. Rudge Ramos, 668 - Cep 09735- leis.: 457-4611/8121/ 8890/8399 - lis: 46030/46192 - Fax: 456-4130 GRANDE SÃO PAULO Tu,. 81. Domingos J. Bailotiro, 46 - ci. 41 - Cep 09720 -leis.: 448-5 566/646 6 TAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. 81. Marechai Deodoro, 868 - Cep 09710 - leis,: 414-1065 448-3111 TURPPELIN Ag. de Viag. e Tu,, 81. Os. Fiaquer, 170 - Cep 09710 - leis.: 448-7340 - 452-4560 PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. 81. Jacquey, 36 - Cep 09740 leis.: 457-0888 - 455-5760 lis: 46479 PIQUETUR Pese, e Tu,, As. Lutas Nogueira Garcez, 578 - Cep 09750- lei.: 4484377 ROTATUR Tu,. 8. Mal. Deodoro, 879 - 1? - sf6 - Cep 09710 - lei.: 414-3022 448-2770 - 1/o: 47322 SAO BERNARDO Ag. Tu,, V/a Aochieta, Km 23,5 - Ala 4 Cep 09700 - lei.: 448-9444/ 9953 - lix: 22865 ZENATUR Tu,. Av. Senador Vergueiro, 75 - Cep 09750- leis.: 458-1690448-7457 - 458-1033 - lix: 45248

CEP 28400 - 000 0247

VERÃO Tu,. Ao. Sete de Setembro, 164

CEP 24610 - DOO 021

ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. Pca. On. Luiz Palrrrier, 53 - Lj. 9 lls.: 712-4394/5329 PEDRO MELLO Operadora Tu,. 81. Yo/snda Saad Abzzsid, 51 127 -leis.: 701-3531/4724

CEP 13870 - 000 0196

KAR.AM FRANCO Tu,, R. Tereziano Vulim, 185 - lei.: 2 3-30 7 3

CEP 25550 - 000 021

FIAIS Ag. de Vig. e Tu,, R. Cxl. Heorique da F505eca. 79 -leis.: 756-0581/1120/1121

ipI,11iIiI;I(SII(ID1J 000 0172

Ag. FERNANDO Viag. Tu,. Ao. Bady Bassitt, 3876 - Cep 15015- lei.: 32-1824 - lix: 261 IBERTRAVEL Rep. 9. Voiuotãnios de São Porão, 3169 -sf101 - Cep 15015 -lei.: 21-4341 NOVOGER Viag. e Tu,. As. Aiberto Andaio, 3112 - Cep 15015 - lei.: 33-0044 - lis: 200 PEVE-TUR Ag. de Viag. R. Saidanha Marinho, 3124 - Cet 18030- Teis.: 33-720032-6333 - lix: 2289 PIRÂMIDE Tu,, e Viag. A. iodepeedéocia, 3399 - Cep 15100- leis.: 33-8278 21-4882 - lis: 2212 RIOPRETUR - Tu,. R. Marechai Deodoro, 3123 Cep 15010- Tela.: 32.1377/1891 - lix: 149 RODOJET Viag. Tu,. Ao. da Saudade. 3516 - Cep 15015 - lei.: 33-5700 - lix: 152 SALUTE Tur. Repr. e Viag. Raa Sa/danha Marioho, 3356 Cep 15030 - leis.: 33-7813 32-2551 - lix: 736/182 VENEZA Tu,. A. Rubiãx Juoior, 3037 - Cep 15010- leis.: 32-7752 33-9967 - lit: 11711 127 VIDEOTUR Ag. de Viag. R. Dei Pinto de 10/edo, 3148 Cep 15010 - lei.: 33-7933 - lis: 2525

DOO 071

BENFICA Ag. de Viag, e Tur. • A. Bsraidi, 1093 - Cep 09510 leis.: 442-4633/1646 257-6599 - 1/e: 44686 • Aiameda Aregusia, 381 - Cep 09560 - lei.: 441-6222 CARIOCA Ag. de Viag. e Tu,. 81. Santa Catarina, 249 . 1? Cep 09510 - leis,: 442-2018 453-9312 -lix: 46228 CKL TOUR - Ag. de Viag. e Tu,. 81. Maooei Coeiho, 806 ' Cep 09510 - leis.: 442-4680/ 1967/6973 - lix: 44741 MB. Tur. A. Amazonas, 361 - Cep 09520 - lei.: 453-0577 ORION Viag. e Tu,. A. Amazonas, 1290/2 - Cep 09520 - leis.: 453-486616764

GEP 13560 - 000 0162

Ag. de Viag. PINHAL Tu,, Av. São Canos, 2134 - lei.: 71-6291 - lis: 2376 LIBERTY Ag. de Viag. e Tur. A. XV de Novembro, 1289 - sIto - leis.: 72-1019/2596 - lix: 2407 PRODAPLAN Tur, 8. Sete de Setembro, 2135 - Cep 13560 - leis.: 71-2378/ 6196/0157 - lis: 1164

000 0123

ATLAS Ai, Cargo Ao, dos Astronautas, 1897 - lei.: 22-8917 - lix: 3302 CASTIÇA Viag. e Tur. Pça. Keooedy, 50 - Cep 12210 lei.: 21-0199 DESTAQUE Tu,. Ag. de Viag. Ao. Francisco José Longo, 339/345 - Cep 12245 lei.: 2 2-6 999 GIRASSOL Viag. e Tu,. As. Francisco José Longo. 413 Cep 12245 - lei.: 22-2899 - lis: 33697 GRAN VALE Tu,. Pca. Afonso Pena, 230 - Cep 12210 . leis.: 22-1668/2155 lix: 3352 INOVA Tur, 81. Euchdes Mirsgxia, 385 - lei.: 22-1777 - lix: 3698 MARTINELLI Viag. e Tu,. Ao. Nove de Julho, 56 - Cep 12200 - lei.: 22-9500 MIRRAGE Tu,. Av. Logo. Francisco José Longo, 301 - Li.s 1/2/3 - Cep 12245 lei.: 22-8122 -lix: 3385 PLATAFORMA Tu,. Ao, 9 de Jsiho, 963 - Cep 12243- lei.: 22-5419 - Tix: 3301

RACIONAL Tu,. e Repres. Ao, .Adertar de Barros, 283 Cep 12245 ' lei.: 22-7864' lis: 3437 REXTUR Viag. e Tu,. A. Eng. João Foosecs, 49 - Cep 12243-lei,: 22-1299 - lis: 33339 - Fas: 258-3886 SPECIAL PEOPLE Viag. Tu,, Ao. João Guilherrrnirno. 429 - 5 ? sf122 - Cep 12245-leis,: 21-7270 - 22 . 8245 - lix: 3677 VERA PARODI Tu, Ao. Adernar de Barros, 283 - 5i 301 - Cep 12245 - leis.: 21-9557/0705 - lix: 3501 VIAPLAN Ag. de Viag. e Tu,. A. Eíss Costa Santos, 166 - Cep 12245-lei.: 23-3668

CEP 83100 -

000 041

Vb8SAILLES Ag. de Viag. e Tu,. Ao. das Torres, 2550 - leis.: 282-2581 - 283-1045 - lix: 2650

DOO 0512

AMERICAN Tours Viag. 8. Lindoifo Cotor, 270 - sf02 Cep 93000 - lei.: 92-1426 - lix: 2689 ARQUIPELAGO Viag. R. Marques do Heroai, 840 5/101 - Cep 93010 - leis,: 92-887714422 - lix: 4050 GONDWANA Viag. e Tu,. e Eventos R. Liodolfo Cotor, 439 - Ci. 308 - Cep 93010 - lei.: 92-7070 HAMBURGUESA Tu,, R. isdepeodéoc/a, 787 - Cep 93010 - lei.: 92'5633 - 1/o: 4056 MANDELLI - Tu,, e Viag. Ao. Oitavo-BC, 694 - lei.: 92-8222 ' lix: 0452 ' 4093 PLAN AIA Viag. Ao. João Corres, 933 - 5/704 Cep 93010- lei.: 92-3312 VIEIRA Tu,. A. Primeiro de Marco, 342 - Cep 93010-lei.: 92-1758 - lis: 4109

CEP 96770 -, DOO 0532

PERLATUR Viag. e Tu,. R. Aimte. Barroso, 2189 - leis.: 51-1679 . 51-1266 - 25-8140

DOO 098

AGETUR Ag. MARQUES A. do Soi, 33 A - leis.: 222-2552/ 2452 - lis: 2229 ARAÇAGY Tu,. 8. do Peoporrtão, 354 - Cep 65010 - leis.: 221-1818/ 1396/1000 - Tio: 2612 - 2613 CARAVELAS Tu,, Ao. Pedro Ii, 231 - Cep 65010lei.: 222-4841 - lix: 2207 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. A. Sete de Setembro, 453 - Li. A - Cop 65045 - Tei.: 221-5192 222-6366 - Tia: 2616 MAPATUR 81. do Alecrim. 181 - Cep 65000 - lei.: 232-2929/2244 - lis: 1084 OURO Tu,. 8. do Soi, 141 - Li. 21 - Ed. Coiooiai - Cep 65020 - Teis.: 222-2066/2440/2244 - lix: 1125 PEDREIR.AS Pess, e Tu,, Pos. Benedito Leite, 264 - Lj. 1 Cep 65010 - leis.: 221-5681 232-1012 -lis: 2634 SMB Viag, e Tu,. Ao, Castelo Branco, 148 - Ije. 112 - Cep 65075 - leis.: 227-1502/ 150711510 - lis: 2571 TAGUATUR Tu,. R. do Sai, 141 - Lj. 15- Cepo 65020 - leis.: 222-0100/5774 232-1814 - lis: 2461 Tu,. JOÃO BALUZ R. do Soi, 55 A - Cep 65020 leis.: 222-6622/6658 - 221-3311 - lix: 2380

.J.

CEP 29930 - 000 027 MIR-TUR Viag, e Tu,. Av. Jones dos Santos Neves, 78 - lei.: 763-2178 - Tio: 3185

ifIZJu1!ij DOO 011 ABADIA Ag. de Tu,. 6. Nestor Pestana, 109 - Cep 01303 - lei.: 258-6317 - Tio: 21337 - Abas: 938 ABREIJTIJR As. Brig. Feria Limo, 1501 - Cep 01451 - Tel.: 814-0444 - Abas: 618/541 - Tio: 38412/83064/80704 ACRAM Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1684 - o!Lj. 20- Cep 01482 - lei.: 212-6466 ACROPOLE Viag. Tur, As. São Lroís, 187 - S/LJ. 21/22 Cep 01046 - Tel.: 231-2088 Abas: 523 . Tio: 38449 AD Ag. de Viag. e Tu,. As. PoIista, 568 - 107 - Cep 01310 - Tel,: 284-5582 - Tia: 37942 - Fac: 251-0248 ADJ Viag. e Tu,. 6. Major Goedinho, 111 . 5 0/503 - Cep 01050 - leio,: 255-0646/0178 - Tio: 38919 ADRIALBI Tu,. 6. Qointino Bocaisva, 122 - 2 0 Cep 01044- Te/o,: 34-9212! 9021/3811 - 35-1728 - 36-0274 ADRIÁTICA Viag, e Tu,. R, Sete de Abril, 264 - 11! s/1109/10 - Csp 01044 - Tei: 258-2511 - Tis: 36766 ADVANCE Viag. Tu,. Pça. F. D. Rooseseil, 200 - 81' Cep 01303 - Tolo.: 231-1051i 1046 - Tio: 24384 ADVENT TraveI & Services As. Nações Unidas, 16741 Lj. 7 - Cep 04794 . leio.: 844-2165 256-9738 - Abas: 890/840 Tie: 33015 - Fax: 287-5808 ADVENTUR Tu,. AI, Sormtoo, 1470 - cj. 401 - Cep 01418- Tel.: 284-1578 AFC Viag, Tu,. e Câmbio 11. Tabatirrgxera, 140 - 37 - cj. 310 - Cep 01020 - lei.: 255-9222 - Fac: 36-6167 AGAXTIJR Tu,, • R, Marcorr:, 34- 17 Csp 01047 -lei.: 259-8533 - Abas: 449 - 376 - TIo: 31125 • As. Europa, 884 - Cep 01449 Tel.: 881-7755 ALCANTARA MACHADO Tu,. R. Sergipe. 568 - Cep 01243 Tel,: 258-9227 Ag. ARITANA de Viag. e Tu,. 6. Azesedo Soares, 913 - Cep 03322 - Tolo.: 293-0022/0025 Ag. BRASÍLIA de Viag. • 6. Cavalheiro Brasilio Jafel, 127 17 - Cep 01022 - Tel.: 228-1722 - Abas: 277 - 278 • Pça. da República, 115 - Cep 01045 - lelo.: 259-8233! 8692/4541/2140 - Abas: 278 Tio: 22707 • 6. Asgosta, 2763 - o/Lj. - Cep 01413 - lei.: 881-4477 - Abas: 280 Ag. CONCORDE Pass. Desp, • 6. Barão de itepetininge, 140 - Cep 01042 - Tel.: 258-0344 - Abas: 263/264 - Tio: 33679 • As. Pres. Jusceijno Kubitscheck, 889 - Cep 04543 - lei,: 883-5099 - Abas: 264 - lix: 30809 Ag. COSTA de Viag. Tu,. 6. Barão de itapetininga, 207 11.0 - Cep 01042 - Tel.: 258-0566 - Abas: 981 - lix: 36773 Ag. CUCA de Tu,. e Pass. 6. Passos, 169 - Cep 03058 Tei.: 264-8631 - Abas: 549 lix: 60130 Ag. CURTI Pasu. Tu,, As. Ipiranga, 1071 - 1.0 - o 102/3 - Cep 01039 - lelo.: 229-0588/0994/0209 - Tio: 22622 -Abas: 256.468 R. Pedroso Aisarerrga, 908 - Cep 04531 - lei.: 282-9933 - Abas: 469

Ag. de Tu,. CLARIDGE As. Ipirango, 104- 8? - e. 84Cep 01046 - Tel.: 256-2888 I/o: 22629

• As. Brig, Faria Lima, 1644 - s.'Lj. 27 - lei.: 815-5733 - Abas: 78d Ag. SETE Tu,. e Ne9. Alameda Lorena, 2122 - Cep 01424 - leis.: 852-6798 853-4275

Ag. de Tu,, MANARA 8. Cdor. Abdo Schabin, 30 - s!16 - Cep 01023 - Tel.: 228-2944 AO. MONARK Tu,. Pese. Pça Dom José Gaspar, 134 - 111 - Cep 01047 - lei.: 259-4322 lix: 23709 - Fax: 259-2213 Ag. de Tu,. NOVA PORTUGAL A. Corro. Criopiniaxo, 403 - s/Lj. Cep 01037 - lei.: 223-9788 Abas: 763 Ag. de Tu,. ORIENTE MEDIO R. Cdor. Abdo Schairrr, 154- 1,0 5/1 - Cep 01023 - lei.: 227-1544. Tio: 35762 . Abas: 811 Ag. de Tur. TURNAC A. Barão de Itapetininga, 93 - 7,0 - rrj. 701 - Cep 01042 ' leis.: 231-2044 - 258-8858 255-6195 - 256-9073/9973 256-4966 - Tio: 31229 Ag. de Viag. ALBARK 8. Cern. Abdo Schain, 62 - 90 oiSl-92 - lei.: 228-0711 - Abas: 686 - lix: 24231 AO. de Viag. ARCA Praça da Rspribiira, 199 - Lj. 9 Cep 01045 - leio.: 255-2629 258-9056 - 231-0320 - Tio: 37110 Ag. de Viag. CVC Tur. • 6. da Corroo/ação, 348 - Cep 01301 - lei.: 231-1222 • R. Bernardino de Carnopos, 98 L. F6 - Cep 04004 Ter.: 284-2899 Ag. de Viag, e Tu,. ATLANTICTIJR A. Boa Vista, 116- 121' - Cep 01014 - Tei.: 35-9115- Tio: 26441 - Fac: 35-2690 Ag. de Viag, e Tu,. RUElA Pea 0. Josd Gaspar, 76 - cj. 66 6 0 - Cep 01047 . Teis.: 255-0908 - 256-8889 . Tio: 35618 Ag. de Viag. R.B.V. WOEHRLE • 6. do Ts000ro, 47 - 7,0 - Cep 01013 - lei.: 37-7594 - Abes: 463 - Tio: 24961 Ag. de Viag. TRANSJORDÃNEA 8. Or, Zrsquirs, 579 - Cep 02035 - lei.: 299'190/r - Tio: 26436 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag, e Tu,. • IR. da Consoisção, 247 - Lj. 2 Cep 01301 - lei.: 255-9644 Abas: 205 - 208 - 416 - 527 531 - Tio: 30067 • As. Pasirsta, 505 - Cep 01311 'Foi.: 287-9899 - Abas: 204/507 • As. ipiranga, 1208 - S/Lj. - Cep 01039 - Tei.: 228-7944 - Abas: 207/527 Ag. GOUVEIA de Pass. e Tu,. As. Cidade Jardim, 662 - Lj. Cep 01454 - Tsi.: 813-8033 Abas: 396 - Tio: 80956 Ag. JORGE de Tur. Pesa. R. Parsie Soura, 18 - Cep 01027 - Tei.: 227-7922 - Abas: 697, 698 Ag. LINEAR Tu,. As. Brig, Fatia Lima, 2003 - 4? 0/412 - Teis.: 210-2244 212-4548 -lis: 23788 Ag. MODELO Viag. Tu,. 9. Br. itapetininge, 140- 147 xi. 142 . Cep 01042 - leio.: 259-1903/9971 - 256-2915 Tia: 33381 Abas: 918 Ag. MONARK Tu,. Pass. Pça. D. José Gaspar, 134 - 111 Cep 01047 . lei.: 259-4322 Abas: 390 . 629 - Faa: 259.2213 Ag. NEW STAR Tu,. 6. Brarsho Gorrseu, 107 - 6? - c, 62 - leis.: 36-7003 - 35-1871 37-8225 - Tio: 22777 Ag. PAULISTANA de Viag, e Tu,. A. Rafael de Barros, 584 - Csp 04005 - Te/o.: 884-2766 885-7805 - Tix: 38750 Ag. RABE Viag, e Tu,. A. Barão do Triuefo, 464 - Cep 04602 - lei.: 543-7200 - lis: 56609 - Fax: 543-9547 Ag. REAL de Tu,. Ai. Ribeirõs Preto, 233 - Lj. Cep 01331 - lei.: 284-9511

Ag. SOLTIJR de Tu,. As, Gsiiherree Corchirrg, 1220 Cep 02113 -leio,: 264-1247 292-8621 - Tio: 61127 Ag. TROPICAL Tu,. Fi. Marqoes de Ito, 95 - 50 51 - Csp 01223 - lei.: 221-5177 - Abss: 270- 1/5: 26153 Ag. TYILER Pass. e Tu,. R. Sete de Abrii, 127 - c, 91 Cep 01043- Tei.: 37-4113 - lis: 34349 Ag. UEHARA de Pass. Tu,. 6, Com Afonso Khsriakian, 197 Csp 01023 - lelo.: 228-2865/ 3437,6891 - 229-0591 - Abas: 409/10 AGD - UNIVERSAL Viag. e Tu,. e Repres. IR. da Conto/ação, 331 - Lj. 16 Cep 01301 - leis,: 258-1626,. 1628-259-0074-lis- 32070 AGV Tu,, 6. Besefieieecis Portsgoesa, 44 61' - ci. 609 - Cep 01033 - leis.: 228-7987/7024 AIDAR Viag. e Tu,, As. São Loiz, 258 - 171' - cj. 1703 - Cep 01046 - lei,: 258-6075 AIR ATLANTIC Travei System As, ipiranga, 318 - 81, B - 9 ,0 Cep 01046 - leis,: 259-8905 231-5176 - lis: 22304 AIR TRAVEI Repres. Pça da República, 270 - 60 - Ci. 601 - Cep 01045 - leio,: 2567535 - 255-6583 - lix: 37694 Abas: 826 - Fo: 256-7535 AIRINTERNATIONAL TOURS CLARAS Tu,. As, São Luis, 50 - 10? - ci, 101 O - Cep 01046 - Te/o.: 258-8044 - 256-2748 - 257-0901/5374 lis: 33976 AIRTOUR do Brasil Tu, e pus. Pça. de flepsb/ica, 76 - 37 - Cep 01045- lei,: 259-4121 - Abas: 378/9 AKHENATON Viag. e Tu,. IR, Carolina Soares, 689 - Cep 02554- Tei,: 831-0119 ALBANY Viag. e Tu,. Pça. Dom Josd Gaspar, 76- 11? -ci. 114 - Cep 01047 - Teis,: 257-0710 - 258-9558/4026 Abas: 979 ALCANTAIRA MACHADO Tu,, 6. Sergipe, 568 - Cep 01243 Teis.: 258-9227/1079 - Tio: 32422 ALFAINTER Tu,. R. Galsão Bseoo, 33 - 7? -s/71 - Cep 01506 - Tei.: 278-4111 Abas: 940 - lis: 34490 ALL PART Tu, As, BrigI' Feria Lima, 1684 - Li. 15 - Tei,: 814-3833 -lis: 83319 ALL SEASONS Viag, e Tu,. As. Br/g. Faria Lima, 1684 - o/Lj. 18 - Cep 01452 - leio,: 814-7153 - 211-7614 ALL TASKS Tu,. As, São Gabriel, 555 - 2? - Cj. 207/211 - Teis,: 282-6473/4578 - Cep 01435 - Tio: 53357 ALYS Tu,. Viag. Tu,, Encomendas 8. Mateus Grou, 85 - Cep 05415 - leio.: 282-5238/1915 - Tio: 33340 AMATUR Ag. Viag, e Tu,. R. João Adolfo, 118 - 131 - Cep 01050 - lei,: 231-3688 - Tio: 24977 - Fax: 35-7444 AMBIENTAL Viag, e Tu,, As Bxg Far,a Litros, 1684 - s/Lj. 40 - Cep 01452 - Teis,: 514-6191/8809 AMÉRICA DO SUL Tu,. R, Dr. Thomntar Carvalhal 170 Cep 04006 - Tei.: 289-7133 Abas: 392/393 - Tio: 31563 TeU Free: 800-1747 - Fac: 251-5109 AMERICAI'J EXPRESS do B,asil

Tu,. • As. Maria Coelho Agrsiar, 215 81, E - 6,0 - Cep 05805 - lei,: 545-5555 - lrx 38341

• Ai. Santos, 1437 - Msfarrej Sheraton - Cep 01419 - lei,: 288-8776 - Tio: 34398 AMERICAN LLOYD DO BR. Organ. Mundial de Viag. R. Br, de itapeninga, 297 - 2? Cep 01042 - lei,: 231-5111 - lix: 31868 - Abas: 426/427/428 AMONTOUR Viag. e Tu,. Ai, Santos, 2223 - 90 - cj. 91 Cep 01419 - Teis.: 252-2939 883-1682/4399 - Tio: 32656 AMORETUR Viag, Tu,. e Câmbio Pça da República, 203 - Cep 01046 - leio,: 256-80202 31-486 7 ANA TERRA Viag, e Tu,, 8. da Consoiação. 331 - 1? - ei. 104 - Cep 01301 - Teis,: 259-0654 - 231-4510 - lis: 31371 ANDY Viag, e Tu,. As, Bernadino de Campos, 327 4? - cj. 43 - Cep 04004 - lei,: 289-8200 - lis: 31632 - Fax: 288-8279 APPIA Operações Tu,. 6. Maria Carolina, 706 - Cep 01445- leis,: 815-5734 211-9135 - Fax: 211-2523 APLAUSO Viag, e Tu,. As, Joro:a. 413 - c, 01 - Gep 04634 - lei,: 543-2016 - Fato 533-3801 APOIO Viag. e tu,, R. Bom Pastor, 1236 - Cep 04203 - Tais,: 272-7255) 7601/7169 - Tio: 33741 AQUARELA Viag. e Tu,, As, Ipiranga, 104- 22 0 - Ci. 222 - Csp 01046 - Tel,: 258-6111 Abvs: 764 - Tio: 33731 AQUARIO Tu,, 8, Dom Josd de Barros, 17 - 71' - ci. 72 - Cep 01038 - leis,: 256-2969 - 259-3566 - lix: 33829 ARABRASIL Viag, e tu,, As, Btig. Faria Lima, 2254 - Cets 01452 - leis,: 815-5379 813-6039/2871 - Tix: 82171 ARAUCO Tu,, As, São Luís, 50 - 30 - s/32 O Csp 01046 - Teis.: 255-3317/ 3318 - Abas: 764- 1/e: 31735 ARCO VERDE Tu,, Pça. Frankiin Aot,seseit. 112 - ci. 91 - Cep 01303 - Tel,: 258-6702 - Tix: 39796 AREMAR Org. Viag, de Tu,, As, ipiranga, 1216 - 50 - Cep 01040 - leis,: 229-5629/ 6805/7201 - Abas: 269 ARGENTUR As, ipirangs, 1097 - 5? - Cep 01039- lei,: 1054h 312-4405 BUE - lix: 17900 ARTESANAL Ag. Viag, e Tu,, Ai, Campinas, 433 - 13? - Cep 01404 - Tei,: 251-4855 - Abas: 835 - Tio: 25930 - Fax: 287-2595 ARTICO TOUR Viag. e Tu,, IR. Mm, José Gaiiot'ti, 125 - siLi. - Cj. 04 - Cep 04580- leio,: 61-7440 - 241-3190 ASPEN Tu,. IR. Sete de Abril, 261 - 111 - cj. 1101 - Cep 01043 - Tei,: 259-7766 - Tio: 53175 ASSISTUR Tu,, As, São Luiz, 258 - 20? - Cj. 2001/5 - Cep 01046 - Teis,: 259-2185 - 256-9533 - Abas: 891/991 - lix: 35437 ASTRO Tu,, Pça, da República, 473 - 2? - ci. 21 - Cep 01045- Tei,: 220-5011 - Tio: 21647- Fao: 220-5279 ASTIJAIAS Tu,, Pass, e Excu,sões 8. Pmsf, Ar'thur Ramos, 241 - 10 - cj. 13 - Cep 01454 - leis,: 813-4033 - 814-3069 - Tio: 80756 ATI-VIAG-EMP, Víag, e Tu,, • As. São Luis, 104 - Lj. - Cep 01046 - lei.: 258-4899 - Abas: 375/724 - Tiro: 23727 • As, Paoiista, 535 - Cep 01311 Lj. 11 - lei,: 284-9555 'Abas: 776 - I/o: 23727 ATLANTA Tu,, As. Lasandisca, 465 - Cep 04515 -lei,: 630-9600 - Tio: 22757 - Abas: 578, 637

ATLÂNTICO SUL Ag. Viaq, As, São Gabriel, 495- SI' - Cep 01435 - lei,: 883-7366 -lis: 60979 ATLANTICTUR Viag. e Tu,, A. Boa Vista, 116 - 4? - Cep 01014- lei,: 259-8277 ATLAS Ai, Cargo A. Coruça, 1350- Cep 02120lei.: 954-7977 - Tio: 60128 AUDIOTUR Peso, e Tu,, A. Estados Unrdos, 609 - Cep 01427 - lei,: 887-3400 - Abas: 816 - 866 - lix: 30861 AUGUSTUS Pass, Tu,, IR. Barão de itapetisinga, 93 - 5? - Gr, 504/5 - Cep 01042 - lei,: 259-9966 - Abas: 721 AUXILIAR Tu,, As, Nose de Joihx, 4865 - SI, 0 - lérres - 1. - Cep 01407 - Te/o.: 534-7302/7270 - Abas: 372 738- 739 - Tio: 21919 AVENCA Tu,, A. Marconi, 94 - cj. 308 - Cep 01047 AVIACAM do Brasil Tur, As, São Luis, 182- Cep 01046leis,: 259-1588/9813 - 231-3114 'Abas: 713 AVIOTUR Tu,. As, Ftebouças, 2467 - Cep 05401 -leis,: 853-6755/ 6568/6608 - Abas: 225 - liv: 35181 AZIMUTH Viag. e Tu,, As, Brig. Faria Lima, 2003 - 22? - ejs. 2205/617 - Cep 01451 Teia.: 210-7188 - 813-1536 815-5762 AZUL/aNIL Viag. e Tu,,

9, Tutdia, 1157 - Cep 04007 Tei,: 885-1222- lix: 22025Fax: 887-5632 BABY TOUR Viag, e Tu,, 6. São õernardo. 289 - Cep 03304- Tei,: 294-1596-Tio: 56445 BALTHASAR Pass. e Tu,, Pca, da Repubhca, 180 - 47 5/4112/3 - Cep 01045 - lei,: 255-1522 BANDEIRANTES Tu,, R. Boa Vista, 162 - 21' - Cep 01014- leis,: 32-7116/7118/7117 - Abas: 412 - lix: 31586 BANORTE Pass, e Tu,. 6, Qoinze de Novembro, 18416? - c i , 1601 - 1602 - Cep 01013 - lei,: 37-3501 - Abas: 473 - Tio: 22460 BANSTUR- Hotéis Lazer e Tu,, Pça da República, 473-2? -ci. 22 - Cep 01045 - leI,: 222-6177 ilronco Chaxei - lis: 53 310/212 15 BANSTUR Viag. e Tur, F'ca da República, 473 - 2? Cep 01045 - leI.: 222-6177 Tio: 53310/21215 BAQ Tu,. InteBrado 6. Alsares Penteado, 143 - 4? Cep 01012- Tei,: 259-9199 Abas: 553 - lix: 32870 BARCELONA TOUR Ag. de Viag. e Tu,, As. São Luís, 258- L, 19 - Cep 01046 - Tela.: 257-3843 258-5639/7676 BAT Viag, e Tu,, 8. Maior Sertó,io, 110 - 4? - Cep 01222 -lei.: 259-6522 - Abav: 229 - lix: 33284 BATTISTELLA Tur, As, São Luís, 50- 18? - ci. 181 Cep 01046 - lei,: 257-9833 Tio: 22156- Fas: 256-7886 BATTUR Viag. e Tu,, As, Brig. Luis Antônio, 1892 2? - 5/25 - Cep 01318 - lei,: 283-3960 BAUMANTUR Viag. e Tur, A. Pio Xi, 367 - ci, 3 - Cep 05060 - Tais.: 831-0119/9235 BAZARIAN Viag, e Tu,, 9. D. Veridiava, 73 - Cep 01238 - leis,: 221-0256 - 220-1512 Abas: 838 BB TUR VIAG. Tu,, 6, Libero Bada,ô, 595 - 2? - Cep 01009 - leis,: 37-1726/9696 35-0207 - Tio: 17242 BCE Tu,, 8. da Consolação, 368 - 17 ,0 Cep 01302 - lei,: 257-2355 Tio: 34968

,II,IItn!R40.

flj.In-Psflyntaso' A1OFt,

,.Ia I!e'.nnflc

São Paulo (Cont.) BEIJING Tur. Au. Lrberdede, 47 - 2? - s/Lj. Cep 01503- Teis,: 35-2165/ 2162/2167 - Abau: 578 - T!s: 23864

BELCOR Ag. de Viag. e Tur. Au. Essébio Matoso, 267 - Cep 05423 - Te!s.: 813-2081/7434! 7834 - 210-5074 BELMAR Tu,. R. Xseier de Toledo, 105 - 2? Cep 01048 - Tel.: 35-1141 - Tio: 30208- Abau' 354 e 355 BENEDETTI PINHEIRO Tu,. R. Peisoto Gomide, 2067 - Cep 01409 - Teis.: 64-0468/8294 852-1909 - Tia: 35099 BENFICA Ag. de Viag. e Tur. R. da Consolação, 331 - Lj. 19 Cep 01301 - Tel.: 257-6599 T!x: 44686 BENNY TOURS Viag. e Tur. R. Marra Paula, 122 - 5? - Cj. 511 - Cep 01319 - Teis.: 35-4299 - 36-9991 - 34-6571 - TIo: 2 2014 BENSON TUR - Ag. de Viag. e Tur. R. da Glória. 288 - s/01 - Cap 01510- Teis.: 270-0771 279-3541 BEBTZI Brasil Trave! e Tours 8. da Graça, 235- siL]. - Cep 01125 - Te!.: 223-8388 - Abas: 693/730 - TIx: 35692 BERE TUR - Ag. de Viag. e Tur. Au. Brig. Luis Arttonio, 2367 12? - s11210 - Cep 01401 - Tel.: 28 7-49 2 9 BEST TRAVEL Viag. e Tu,. 8. Sete de Abril, 277 - 4? - ei. C - Cep 01043 - Teis,: 258-2410 - 256-0156 BHARAT Viag. e Tu,. Au. São Luis, 140 - L]. 7 - Cep 01046 - Teis.: 258-0372 255-9683 - Tie: 35653 BIC Tur, FI. Peisoto Gero/de, 846 - Lj. Cep 01409 - Tel.: 283-0188 BIG BEN Viag. e Tu,, 11. Nestor Pestana, 125 - Ci. 81 8? - Teis.: 231-4563 - 255-5127 - Tis: 30593 BLAUTOUR Viag. e Repres. Au. Brig. Faria Lhes. 2003 - 130 - s11314 - Cep 01451 - Teis,: 814-8401 - 813-4674- 211-3916 - Tia: 82279 BON VOYAGE Ag. Viag. e Tur. 8. Sete de Abril, 296 - ci. 84/6 Cep 01043 - Teis.: 269-0978 255-1206 - 256-4385 - Tiro: 60733 BOREAL Câmbio Tu,. Pass. Av, São João. 473- Lj. 9 - Cep 01035 - Te!.: 221-2488 - Abas: 646 BOSS Viag. e Tu,. R. Otortiel Moto. 53 - Gep 01433 - Tem,: 885-8998 - 887-7237! 7561 - Fac: 885-7050 BOVO & CESPEDES Ag. de Viag. e Tur. Au. Nove de Julho, 40- 17? - ci. 17C - Cep 01312 - Te!.: 2575933/20281161 - Tio: 33301 BRADESCO Tur. • Ag. Copan: Au. !piratrga, 200 Ed, Coparrt - Cep 01046 - Te!.: 235-9177 • Ag. Ipiranga: Au. lpirarrga, 282 Cep 01046 - Tela.: 256-6535 235-940319272 235-9380/9180/9578 - Abas: 433 - Tix: 37598 • Ag. Jardim América: Au, Brasil, 1122- Cep 01430- Tais,: 883-122211651/1149/1349/1851 TIx: 32049 • Ag. Paulista: Au. Paulista, 1754 Cep 01310 - Te!.: 283-5055 TIo: 37642 • Au. lbirapuera. 2210 - Cep 04028- Tal.: 572-9755 - Tio: 23861 • Centro Empresarial: Av. Marra Coelho Agaiar, 215- SI. D - L]. 42 - Térreo - Cep 05805 - Tais,: 545-507014268/4271 - TIs: 37521 BRASIGÂLTOUR Tur. Au. Casper Libero, 502 - 7? Cep 01033 - Te/e,: 227-4620/0250 - 229-5764

4-196 -Guie Pan,otes -Julho/89

BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. 8. Pinheiros, 516- Cep 05422Tel.: 280-0744 - Tia: 39953 BRASIL CHANCETLJR Viag. 8. dos Estudantes, 26 - Cep 01505- TaIs.: 277-2122 270-4916 - 279-8314 - TIs: 34487 BRASIL EXPRESS Viag. e Tu,, Rue Tepinas. 120 Cep 04531 TaIs.: 8539640 - 852-2225 Tiro: 34387 BRASIL WARRANT Aden. Bens e Emp. Au. Brig. Faria Lima, 888- 6? Cep 01452 BRASILTOUR Tu,, Au. Nove de Jslhs. 40- 22? - e. 226- Cep 01312- Tais.: 259-3762 - 256-9188 257-2869 - TIa: 32499 BRASITALIA Tsr. 8. Coes, Crispitrrarrto. 29 - 3? e. 32 - Cep 01037 - Tais.: 34-9842 - 35-4591 - 36-6745 35-4453 - Abas: 301 BRASTUR Tu,, • Au. São Luiz, 258- 17? - ci. 1707 - Cep 01046 - Te!,: 258-0066/0433/0296/0866 Abau: 909 - Tiro: 36988 • A. das Sempre Vivas. 145 - Cep 04704 - Te!.: 61-5546 - TIs: 36988 BRASVIA Viag. e Tu,. • A. Belchior Coqeeiro, 78 - Cep 05426 - Te!s.: 210-7588/ 7845/7287 - Abae: 576 - Tia: 24894 • Pça, da Liberdade, 118 - slLj. oh ' Cep 01503- Teis,: 35 . 8859/5886 - Abav: 577 BRAZIL INCOMMING SERVICE Rep. Viag. Tu,. A. 7 de Abril, 235-2? - e. 208 - Cep 01043 - TeIs: 255-4827 257-3185 - Tia: 23927 BRAZIL Repa. Viag. e Tu,. IR, Marcone. 53-4? - c. 43Cep 01047 - Talo.: 259-6163 25 6-8039 BRAZILIAN SUMMER - B.S. Viag. e Tu,. Au. Brig. Luís Arrronio. 2367 15? - s!1604 - Cep 01401 - Talo,: 288-1720 - 284-7626 - TIe: 39040 BRAZILIAN YACHT CHARTERS Tu,. Ae. Dom Pedro 1, 492 Cep 01552- Te!.: 63-2726- Tia: 33712 BRIDGE Ag. de Viag. e Tu,. Au. Sri9. Faria Lima, 1541 - 7? s/70 - Cep 01451 - Tels,: 613-0188 - 211-3742 BROTHERS Tou, Viag. As. São Leis, 50 - Ljs. 5/6/7 Cep 01046 - Tel,: 258-9666 Abav: 977 BRUSATUR Au, Ipirasga. 318' BI, 8- 17? Ci. 1702 - Cep 01046 - Tal.: 259-2855 BR Tur. Au. Brig. Faria Lima, 1237 - 2? ci. 202 - Cep 01451 - TeIs,: 208-8890 - 8145322 - Tia: 80347 BSP Associados Viag. Tu,. Au. Brig. Faria Lima, 1238 - cj. 52 - Cep 01452 - Tel.: 210-9877 - Abau: 921/922 - TIa: 82781 BTC Tur, Au. Paulista, 807 - 22? - e]. 2204- Cep 01311 - TeIs.: 288-516 5/68 5 6 BIJREAU Profissional de Tu,. 8. Estados Unidos, 507 - Cep 01427 C. VIDIGAL Tu,. A. XV de Novembro, 228 - 8? Cep 01013 - TeIs.: 37-3669 355272 - 36-2836 CAIUA Viag, e Tur. 8. Colômbia, 825 ' Cep 01438 Tais.: 883'2455 - 282-8677 Tie: 33405/35418 - Fac: 852-4507 CALCOS DO BRASIL Repres. Au. São Leis, 187 - 10? - tIL]. 18 - Cep 01046 - TaIs,: 258-8490 259-1791 - Tia: 31082 . Fac: 259-1791

CALIFORNIA Tur. Au. São Leia, 50- 11? - cj. 111 ABC - Cep 01046 - Tel.: 257-6166 - Abau: 258 - 266 289 e 496 - Tis: 22727 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sete de Abril, 404 - 6? - ci. 63 - Cep 01044 - Te/e.: 255-1156 - 2590604 - TIs: 30911 CANAL 1 Viag. e Tu,, IR. Vinte e Quatro de Maio, 207 8! - e. 82 - Cap 01041 - Te/e.: 223-3590 - 221-9174 CAPRI Ag. e Repres. Pass, Au. Ipitanga, 345 - 2? ' s/201 Cep 01046 - Tal.: 259.3500 CARISMA Ag. Viagens Pua. da Arvore, 33 - Cl. 17 - Cep 04142 - Tel.: 2762411 ' T!s: 54835 ' Abau: 468 CARMELTOIJR Pase. e Tu,. 8. Xueier de Toledo, 121 - 10° e. 102 - Cep 01048 - Tel,: 37-7118 - Abav: 704 CARRARA Tu,. A. Prol, Carlos de Carvalho, 164 - 11? - Cep 04531 . Tel,: 883-7322 - TIs: 34719 - Fax: 852-9144 CARVE Tou,s Viag. e Tu,, 8. Vinte e Quatro de Maio. 188 5? . s/506 - Cep 01041 -Tais.: 220-9179 ' 222-5084 - Tio: 38929 CASA BRANCO Câmbio e Tu,. Au. Brigadeiro Faria Lima, 1684 L. 18 - Teis.: 813-6883/6992 TIro: 80614 - Fac: 815-9151 Abau: 688 CASA FARO Tu,. e Câmbio • Ae, São Leis, 157 - 1? - c. IA Cep 01046 - Te!.: 257-7077 Abau: 226 e 227 - Tlv: 30728 • Filial Jardino: Au, Europa, 345 Tel.: 852-0400 - Cep 01449 Abas: 225 CASAFORTE Tur, Au. Pacaembú, 1602- Cep 01234- Te!.: 262-2611 - Tls: 62771 ASQUEL Tu,. 8. da Consolação, 222 -4? - e]. 410- Cep 01302 - Tais.: 256-9828/4296 - 258-1815 Tis: 11421 564 CASSIA Ag. de Pass. e Tu,, 8. Cons. Crispinixeo, 29 - 12? Ci. 122 - Cep 01037 - Tel,: 37-7226 - 36-6699 CASTELLABATE Viag. e Tu,, IR. Mortina Fontes, 175 . 2? - ci. 25 - Cnp 01050 - Tel.: 2592985 CATALINA Tu,. Au. São Leis, 187 - 1? vIL]. - Li. 19 - Cep 01046- Talo.: 258-3228 - 257-3686 - Tia: 33046 CELESTEN INT. Ag. de Viag. A. Conde de Sarzedas, 322 Cep 01512 CENTRAL DE INTERCAMBIO Viag. A. Bahia, 897 - Cep 01244Tais.: 259-7750 - 256-8464 231-4847 - Tis: 30811 CETEMAR Tu,. e Pass. A. Sete de Abril, 342- 9? - Cep 01044 - Teis,: 258-5955 255-0474 - Abae: 254 - Tia: 30750 CHARMEM Ag de Viag. e Tu,, Au. Ipiranga, 795 - 14? - c. 1406 - Cep 01039 - Telo,: 223 . 7118 - 222-9021 - TIo: 22111 CHECK In Passag. e Tu,. 8. Gal, Jardim. 188- s/16 - Cep 01223 - Tal.: 258-1677 CHERMANN Tu,. IR. Tarisosa, 2237 ' Li, 7 - Cep 05042 - Te!.: 864-8241 CHIBANA Viag. e Tu,. R. Ordenaçães. 209 - Cep 03446 - TeIs.: 217 . 5922 296-7961 CHILE Repres. Au. Paulrsta, 1009 - 19? - Ci, 1901 - Cep 01311 - Te!.: 284-3900 - TIs: 31365 CHINA Tu,. Pese, Pça. da Liberdade. 90 - 3? - Cep 01503- TeIs.: 35-5155/5156/ 5158- TIro: 34752 CIBRATUR Viag. e Tu,, A. Cristiano Viena, 37 - Cep 05411 Tais.: 282-3200/ 3490/3583

COPERTUR Ag. de Visg. e Ter. 8. Coas, Crispiniano. 139 - 11? Ci, 113 - Cep 01037 - Telo,: 36.0242105B9.067610244 ' TIo: 30064 CORALTUR Tu,. • Pça. da Republica. 95 - Cep 01045- Tel.: 2557188 - Abau: 406- Tiro: 31315 • Au. 0,. Cem,, 330 - Cep 02013 Tal.: 267-6888 - Abas: 667 TIa: 31318 CORPTOUR Vig, e Tu,, A. Coas, Crispiniano, 53 - 10? Cja. 101.102 - Cep 01037 - Te!s.: 256-8327/6636 . 255-3322 25T5048 . Tia: 82743 CIRANDA Tu,. CORUMBATUR Viag. e Tu,. Au. São LUz. 187 ' 1? - o/Li. IR. Sete de Abril, 105 - 9? - ei. 9 Li, 6 - Cep 01046 - Talo.: O - Cap 01043 - TaIs.: 32-8992 258-2600/1675 - 259-391435-5715/5782 - Abau: 751 ' Tie: Fax: 2311431 38523 C.I.T. Cia. Italiana de Tu,. COSTA RICA Tu,. Au. lpiraega. 318- BI, B - 10? A. Biai,a. 14 - Cep 03119 - Tal.: ei. 1002 - Cep 01046 - Tal,: 273-6099 - Tia: 30447 257-0099 - Abas: 338. 339 CRIATIVA Viag. e Tu,. TIa: 23925 IR. Dom José da Barros. 17 - 11? - silil - Cep 01038 - Tais.: CLAMERS Tu,. 259-0095/1663 - 255-0113 Au, Brig, Faria Lima, 1106 - 2? Tia: 38548 e]. 206 - Cep 01452 - TeIs,: CULTURAL SULAMERICANA Viag. 210-1887/1922 -Tia: 83414 e Tu,. CLASSE A - Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Aabouças. 955- 3? - uI32 A. Marconi, 71 - 9! - e]. 91 Cep 05401 - Tel,: 282-9422 - IR. Cap 01047 ' Tel.: 231-1633 - TIs: 132 - Tix: 35336 36996 CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. CLASS-TOUR Pesa. e Tu,. e Tu,, General Mona 8a,rero, 756 - Cep R. Gaivotas, 1339 - Cep 04522 01433 - Te!.: 885-1411 - Abav: TeIs.: 542-5848/7266 - Tis: 305 a 476 - TIro: 31215' Fas: 31662 687-2970 CULTURIS Ag. de Viag. CLATUR Pass. e Tu,, Au. Paalista, 1159 - 6? - e]. A. MarcoU. 124 - 6? - o1602 6011602 - Cep 01311 - Teis,: Cap 01047 -Tal,: 259-8044 289-7822/9113 - 287-4353 Abav: 543 - Tis: 34345 Tio: 31815 CLÊLIA TOUR Ag. de Viag. DAE HAN Ag. de Tu,. e Viag. Au. Paulista, 2073 - 18? - ci. IR. Jooé Paul/no, 388 - 1? - Cap 1806 - Cep 01311 - Tela,: 01120- Tais.: 221-7970/8523 287-2108/2208 - Fax: 287-2208 Faa: 223-4084 - Tiro: 32817 DALLAS Tu,. CLEMAR Tu,. 11 Capitão Avalino Carneiro. 359 A. Pascal, 879 - Cep 04616- Cep 03603 - Tala.: 941-6913/ Te!.: 61-0050 2394' 296-1140 CLIPPER Ag. de Viag. DANMAR Viag. e Tu,. AI. Gabriel Monteiro da Sr!va, Au, lpirarrga, 324 - s/Lj. 1 - B!, C 1061 - Cep 01441 - Tel,: - Cep 01046 - Tal.: 259-3750 883-1233 - Abas: 729 - TIa: 24434 D.C.R. Tur, Au. Brig. Faria Lima, 1106-4? CLUR MÊDITERRANÊE DO BRASIL ci. 410 - Cap 01452 - TeIs.: TUR. 815.5232/5276-TIO.: 54877 Au. Rebosças, 3128 - Cep DECATUR DESPACHOS e Tu,. 05402 - Tel,: 813-7311 - Abav: Au. São Laia, 258- 11? - 5750- TIo: 36014/38700 1108 - Cep 01046 ' Tal.: CLUB TOUR Sistema Viag. e Tu,. 259-3188 - Abau: 2451246 A. da Conoolação, 374- 5? - e]. TIa: 32616 52' Cap 01302 -Teme.: DEL MARE Viag. e Tu,. 255-4333 - 258-0016 - Tia: Au. lpirarrga, 318 - 81, A- 17? 36859 Cep 01046-Tais.: 257-7515/ CODIMPREL Viag. e Empr. Tu,. 255-6671 - Tia: 30996 Au. São Gealter, 1022 - Cep DELTA Tu,. 05455 - Tala.: 831-375213652 A. Xauier de Toledo. 87 - 3? ' C/. Faro: 831-1993 301/5 - Cep 01048 - Tel,: 37 . 7131/1998/4636 - Abau: 498 COLLECTION Tou,a - 681 - TIro: 24695 Au, piranga. 345- 3? - Cj. 305 DE LUXE Destinations Repres. - Cep 01046 - Tala.: 256-4200 Au, Paulista, 807 - 6,. 704 - Cep 231-4195 - Tix: 32497 - Fax: 01310- Tel,: 289-8317 257-3964 DESIGNER Ag. Viag. Tu,. COMDIMPREL Viag. Empreend. 8. Dom José da Barros, 239 Tu,. 4? Cap 01038 - Tal,: 223-3799 Au, Brig. Luis Antonio, 1404 - 1? - 800-8156 - Abav: 881/2 - Tia: - Sbh - Cep 01006 - Tal.: 31267 288-7357 DESTAQUE Tu,. Ag. Viag. CONCEITO Viag. e Tu,. Au. Vieira de Carvalho, 132 - ci. Au. Diogeneo Aibeiro de Lima, 82- Cep 01210- Tal.: 220-1920 3021 - sI - Cap 05082 . Tais.: DGC 831-5029/1665 IR. Barão de Duprat, 315- 9? CONGRESS. PROGR. EST. SUP. Cep 01023 -Tala.: 227-8952 228-2701 - 229-1290 Ag. Via9. Tu,, Au. Brrg. Fatia Lima. 1483 - 11? DIAMONDTUR ci. 1101/2 Cep 01451 - Te!,: A. Coco. Furtado, 885 - Cap 815-0922 - Tia: 80449 01511 DICKA Operadora Tu,istica CONTINENTAL Viag. Tsr, A. Martins Fontes. 91 - 5? - ei. IR. da Consolação, 348 - 5! - ci. 52 Cep 01050 - Tal.: 258-5211 51/2 - Cep 01302 - Tais.: -Abas: 475, 647, 993 -Tia: 231-4724/4777 - 255-7889 25371 - Fax: 258-9861 Tia: 25549 DIEDRO Viag. COPACABANA Viagens e Tu,, Au. João Carlos da Silva Borgss, Pça. de República, 250- 4! 1051 - Cep 04726 - Talo.: Cep 01045- Te!.: 255-2211 521-6466 - 246-9032/0530 Abav: 231 - Tia: 32309 TIa: 54776 COPASTUR Sulame,icana Tu,. DIFIJSAO Pass. Ter. Au, Sao Leio, 187 - 3? - L]. A. Consolação. 57- 7? - ci. 72 20/21 - Cep 01046 - Te!,: Cep 01301 - Tal.: 256-9522 2559099 - Abav: 582' TIs: Tia: 35775 33046

CIA PALMARES Hotéis e Tu,, AI. Santos, 1437 - Piso B - Cep 01419 CIDADE Tu,, Peso. e Sem, • Au. São Luis. 71 - 1? - cj. 3/4 Cep 01046 - TeIs,: 255-4644 257-7977 ' Abav: 509 - Tia: 31346 • Au. Adolfo Pinheiro, 886 ' Cep 04734- Tel,: 822-2477 - Tis: 36307 CIELMAR Tu,, 8. da Gidris, 242 - Cep 01506 Tal.: 35-2184 - Abau: 404, 405, 407 e 549 - TIx: 24935 - Fax: 3 6-3 27 6

Agências de Viagens São Paulo (Cont.) DIGITALTUR Pass. e Tu,. AI. Rio Claro, 241 - 1? - Cop 01332 - Tois.: 283-4133 284-7177 Abas: 742 - TIx: 25811 DIMENSÃO Tu,. • Ao. São Laiz, 165 - 4? - cj. A Cep 01046 - Tel.: 257-8622 Abus: 671 - Tix: 32464 • Ao. Maria Coelho Aguiar - 81. 8 lj, 9 - Térreo - Cep 05805 - Tel.: 545-6101 DOMINUS Tu,. Ao, Dr, Vieiro de Carvalho, 115 3? - sl32 - Cep 01210- Tel.: 220-2533 - Abas: 560/1 - TIo: 24260 DONG YANG Tu,. R. Silva Telos, 42 - o/3 - Cep 03026 - Tel.: 948-2933 - Tio: 63213 DORATUR Pass. Câmbio Ao, São Luís, 79 - Cep 01046 Tolo.: 255-6611/6883/6194 Abas: 554 - lIx: 34757 DOV Viag. e Tur, Av. Pedroso de Moraos, 785 Cep 05419- Tel.: 210-4450 DUBER Ag. de Viag. e tu,. R. Moysos Royset - Shopp Cerrter Norte - Lj. 15- Cep 02048- Te/o.: 950-0178 959-0197 DUEME Viag. e Tur. R. Cubatão, 717- Cep 04013TeIs.: 572-4225/9857/9864 TIo: 36755 EAGLE Tu,. Ao. São [ais, 112- 18? - Cl. 1801 - Cep 01046 - leis.: 257-3046/3270 ECOLOGY Pass. e Tu,. R. Tabapsã. 649- 1 0 - c/. 12 Csp 04533 - leI.: 853-3455 Fax: 885-7978 - TIo: 33233 EDEN-TOURS Ao. São Lois, 50 - Cj. 51C - Cep 01046- Tol.: 258-1133 - TIo: 25611 EDEN 27 Viag. e Tur. AI. Jauaperi, 431 - Cep 04523 'rei.: 530-7600 - Tio: 33586 EDENCO Viag. e Emp. Tur. AI. Lorerra, 1304 - 12° - cj. 1208 - Cep 01424 - TeIs.: 852-2200- 853-3551 EF Viag. e Tur. Ao. Nove de Jalho, 3893 - Cep 01407 - Txls.: 887-2397/ 6427/885-3340 ELLA Viag. Tur. e Promoções A. Seto de Abril, 264 515.1720/721 - Cep 01044- TeIs. 257-8192 - 259-7943 ENTER Ag. de Viag. A. Horacio Later. 547 - Cep 04538 - 'rei.: 815-4399 - Tio: 82257 EROSTUR Ag. de Viag. - R. Berrto Freitas, 162 - 1? - e. - Cep 01220- Tolo,: 221-4041223-5609 - Tio: 26593 ESATTO Ag. de Viag. e Tu,, As. Saoto ,Orxaro, 5890 - Cop 04702 - Te).: 247-9252 - 'rIs: 55596 ESPACIAL Tur. e Desp. A. Augusta. 1524- Lj. 2 - Cop 01304- 'reis.: 287-2194 288-3293 - 287-2357 284-7784 - Abas: 680 - Tia: 37449 ESTORIL Viaq. e Tur. toca. Dote J05é Gaspar, 76 - 5? Cj. 52 - Cep 01042 - Telo,: 259-7314 - 257-0058 2556746 - 'rIo: 30805 ETOILE Tu,. Ao. São Leis, 192 - olLj. 6 - Cep 01046 -'rei.: 259-1800 - Abas: 923 - TIx: 33964 EUROTOUR - Enip. de Tu,. e Viag. A Sete de Abril, 261 - 9? 0/901 - Cop 01043 - Tolo,: 255-2355i2035 - Tio: 34627 EVASION Ag. de Viag. e Tu,. .45. Pacaerxbo, 1440 - Cep 01234- 'rei.: 825-9522 - TIo: 26621 - Fax: 826-4888 EVIDENCIA Tur. A. Dr. Goste Júrtior, 390 - Cep 05002 - Tel,: 864-0400 - lix: 82650

EXATA Tur. As, Paulista. 326- 2? 'cj. 28/9 - Cep 01310-lei.: 285-2800 Abas: 651 - Tio: 35500 EXCLUSIVE Tours Paso. Tu,. A. Cardeal Arcooerds, 1749 - BI. A- 12° - Cep 05407 -Tolo.: 815-4636 - 212-3511 A. 38 Tio: 81043 EXECUTIVOS Tur. e Viag. As, Dr. Alberto de Oliooire Lirca, 99 - Coto 05690 - TeIs.: 530-250 - 240-6280 240-6400 - TIx: 55266 - Fax: 240-7838 EXECTOUR Viag. e Tu,. A. Prirrrroiro de Janeiro. 120 - Cep 04044 -Tolo.: 575-7803571-7803 EXPANSÃO TUR. • A. Estados Uxidos, 737 - Cep 01427 - Teis.: 280-5422/3942 64-3213 - 881-1405 - Abas: 3 15/16/17 • A. Barão de Itspetitioga, 88 - 5? - Cep 01042 - 'rolo.: 230-3822/ 0222 - 255-2022/2270/2873/ 2072/2157 - Abas: 311/12/ 13/14/18 • Av, Adolfo Piebeiro. 2333 - Tolo,: 246-2752 - 522-2444 548-2999 - Abas: 311 EXPO BRASIL TUA Pass. e Tur. toca, dx República, 270 - 6? - Cj. 601 - Cep 01045 - Tel,: 255-9211 - Abao: 826 - TIo: 37694- Fax: 256-7535 EXPRESSAO Viag. o Tu,. A, 8errto de Axd,ade, 496 - Cep 04503- Tolo.: 885-6727/8573/ 4114 - 887-7764/0725 EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Cidade Jardirrr. 956 - s/Lj. Coto 01454 -'rei.: 815-7088 Tio' 80167 - .Abav: 885 - Fax: 814-3622 EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. e Tu,. Av, São Luis, 50- 7? - C. 72A Coto 01046 - Tol,: 258-6433 Abas: 842 - TIx: 60203 EXPRINTER Tu,, e Câmbio • A. Barão de Itapotirtioga, 243 Cep 01042 - Tolo,: 259-3622 289-2805 - Abas: 590 - Tio: 22326 • A. Maxoel da Nóbrega. 65 - Coto 04001 - Tei,: 251-1131 - Abas: 643 • As, Brtg. Faria Lirrrre, 1644 - Lj. 16- Coo 01452 'Tolo,: 8t3-4899 - 212-5822 - Abas: 633, 644 EXTRA Service A. Sete de Abril, 79 - Cj. 101 Coto 01043 - 'reIs,: 35-2857/5831 EXTREMO ORIENTE Tu,. A. Aohaia, 87 - Cep 01130- 'rol.: 222-6306 F.G.B. Tu,. A. Pedr000 Alvarenga, 1208 11? ' Cep 04531 - 'reI.: 883-4644 - lis: 21809 - Fax: 282-9263 FAROL Viag, e Tu,. As, São Lais. 187 - 3? - SILj. 7 Cep 01046 -'reis,: 259-2365 255-8236 - Tio: 35434 FENIX Operadora Turística A. Sete de Abril. 386 - 4? - cj. 44 - Cep 01044 - 'rol,: 255-4666 - Tio: 36968136021 - Fax: 259-4344 FICSATUR Ag. Tu,. A, Abetos Perttoxdo. 65 ' 3? 519 - Cep 01012 - Tel,: 37-8081 A, 60 - Abas: 237 - Tio: 23885 - Fax: 35-9417 FINASA Tu,, • Vale do Arthuogabuú. 296 - Cop 01045 - 'reis,: 34-7602 35-5021 - Abas: 328 ' Tio: 21844 • A. Gumercindo Saraioa, 253 Cep 01449- Tela,: 813-5584 814-0451 - 815-3103 - 212-3948 - Abas: 329 -'ris: 22170 FIORATUR Ag. de Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1541 - Lj. 107 - Cop 01451 - 'rol.: 814-9811 FIORI Transp. e Tu,. As, Prof. Vicente Aao, 2147 Cep 04637 - Te).: 533-8778 'ris: 55764

FLAP TOUR Viag. e Tu,. R, Olaso Egidio. 698 - Coto 02037 - 'rol.: 290-4287 FLASH Tu,. A. Tabxtingxeru, 93 - 2? - cj. 21 - Cep 01020 - Tolo,: 32-3349 3 6-9 6 3 4 FLET Tu,, A. 0,. MelIo Aioes, 734 - Cop 01417- Tolo,: 282-2766/2040 Abas: 625/624 - 'ris: 24587 FLIGHT FREE Ag. do Viag. e Tu,. AI, Jaú, 1528-3? -cj. 31 - Cop 01420 - Tel.: 280-7330 - TIs: 83309 FLORENÇA Ag. de Viag. A. Dote José do Bar,00. 17- ci. 25 - Cep 01038 - leIs.: 255-2762 - 258-3367/4535 258-1661 - Abas: 831 - 931 FLORET Tu,. As. São Lxix, t92 - li, 11 - Coto 01046 - Tel.: 259-4544 - Abas: 490 - lis: 23987 FLORIDA Repres. As, São Leis, 50- 7? -cj. 72C Cep 01046 - Tel.: 257-1644 FLOT Op. Tu,, As, São Luis, 50 - 9° - e, 92C Cep 01046 - Tel,: 259 . 4544 Abas: 490 - Tio: 31050 FLYTOUR Ag. de Viag, e Tu,. Av, Ipiranga, 324 - BI, C ' 9? ci, 901 - Cep 01046 - Tol,: 255-5255 - 'rIs: 25562/39923 Abas: 223 - Fax: 259.3620 FOXTOUR Viag. e Tu,. Pça da Rep8blice, 473 ' 7° - cj. 71 - Cep 01045 - Tsl,: 221-4022 - TIx: 21305 FRANCO Tu,. A. Direita, 32 - 12? - Cop 01002 'lobo,: 37'3375l337613379 'ris: 26171 FREE WAY Viug. e Tur. A. Dote José do Barros. 152 7? - cj. 73 - Cep 01038 - TeIs,: 255-3993/7632 FRIZZO Tu,. A. Trés de Deserobro. 33 - slLj. Coto 01014 - Tois,: 37-8799 36-3655 - 36-9554 - Abav: 672 lIa: 38458/22357 GALILÊIA Tu,. e Eventos A. Libero Badaró, 374 - 2° - Coto 01008-'rolo,: 32-8152 34-9084. 37-1807 - Tix: 25727 GAMETUR Pass. e Tu,. A. itaquera, 24 - Cop 01246 'rolo,: 256-5635/1001 - Tio: 39276 - Fax: 255-5801 GARESSIO 2000 Tu,. R. Hutgris. 574 - 15? - Cop 01455 - Tol,: 814-6844 - TIs: 54354 GATTI Tur. • toca da República, 97 - Cep 01045 - lei,: 259-0111 - Abso: 504, 594 lis: 22905 • As, Brig. Faria Ursa, 1252 - Csp 01452 - lei.: 815-0699 - Abas: 595, 855 • A. George Schrxidt, 325 - Cep 05074- leI,: 261-0255 ' Abas: 349 GEHL Tu,. A. Pirrhoiros, 661 ' Coto 05422 Tel,: 853-5936 - 280-8335 Abas: 820 - Tio: 39986 GEMINI Tur. Excursões Pasa. e Tu,. A. da Consolaç8o, 65 - 2? - cjo 21/22 - Cop 01301 ' Tel.: 259-0999 - Abas: 279 - TIs: 36064 GENESIS Viag. e Tu,. As, São Leis. 50- 5? ' c. 526Cep 01046 - Tol.: 257 . 9511 lix: 38370 GEOAR Tu,. • A. José Antoxi Coelho, 14 - cj. 4 - Cep 04011 - 'rolo,: 572-4865 570-9083 - Tio: 33773 • As, Geiihortse Durr'tont Viilsros, 431 - Lj. 1 - Cep 05640 - lei,: 843-4033 GERAL DO COMÉRCIO Ag. de Viagens e Tu,. • A. Libero Badaró, 425 - Cop 01009 - ToIs,: 231-8114/8014l 8102 - Abas: 789- Tio: 70776 • As, Adolfo Pinheiro, 1072 - Cep 04734 ' Tol.: 52-2800 - Abas: 790 - Tio: 31474

GERCAP Ag. de Viag, e Tu,. A. Pirapora. 222 - Csp 04008 Tol,: 884-2936 - 887-1181 ' TIo: 39450 GIRO Tu,. A. Asonhasdssa, 37 - Cep 01306 - Tol,: 255-4422 - Abas: 457. 272, 233, 726 ' Tio: 30857 - Fax: 255-4796 GLADTUR Tur. Ao, Brig. Faria Lima, 2003 - ci. 502,503 - Cop 01451 ' lelo,: 212-2733/4145 - 211-1664 - lis: 80730 - Fax: 815-7437 GLIK Ag. Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lirrrs. 1684 ' Li. 28 - Cep 0t452 ' 'reis.: 813-8034 - 210-0655 - Fsa: 813-3469 'lis: 83351 GLOBO - Tsr. Operad. de Tu,. Viag. e Repres. A. Benjarrsrt Coostarrt, 80 - 11 °A - sltl2 - Cop 01005- 'reIs.: 36-7475/0286/7711 GMT Partic. e Tu,. As, Fadista, 2001 - 9? s1917l20 - Cep 01311 - Tolo,: 289-4199/2085 287-5799 Tix: 32755 GNT Tia Ginha Viag, e Tu,. As. Dr, V:sira de Carvalho, 132 7? - Ci. 72 - Cep 01210- 'reis,: 222 . 3992/9411 - lis: 26575 GOLDENTUR Ag. Tu,. Pass, .45, São Luis, 258 - Lj. 9 - Coto 01046 - Tol.: 258-9644 GOL-TOUR Viag. e Tu,. As, São Luis, 187 - s/Lj. t2 - Cep 01046- lei.: 256-2388 - Tio: 53534 GO-TRAVEL Ag. Viag, e Tu,, A. São Bortto, 59- 7° - c. 7A Cep 01011 - Te!.: 352-0001 lix: 22831 GOUVETUR Pass, Excu,, As, Liberdade, 508 - Cop 01502 - Tol,: 278-8155 GRANADA Ag. de Viag, As, piranga. 3t8 - 81, 6 13 1301 8 - Cep 01046 - 'rei.: 259-8677 GRANTRAVEL Viag, e Tu,. Ao. Peuliota, 726 - Lj. 9 o 10 Cep 01310 - Tois.: 251-0117 285-6393 -Tio: 33157 GRECIA TUA As, São [ais, 165- 7? -cj, 7 A- Cep 01046 ' 'rei.: 258-5622 Abas: 822 - Tis: 36048 - Fax: 231-0304 G.S.A, Representações e Tu,. As, Ipirsoga, 313 - 5? - oj. 52 Cep 01046 - Teis,: 257-1177 231'3344 - Abas: 658, 873. 874 - TIa: 37408 6. Tu,. R. O Rubiào S. e OscaIIicea toca João Mondes, 42 - 20? - e, 201 - Cop 01501 -lelo,: 37-9865 - 36-9591 - 34-1246 GUEDES Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. As. Ehsio Cordeiro de Siqaoits. 1151 - Csp 05136- Tolo,: 834-2898/0819 GUIDA Viag, A. da Consolação, 65 - 7? - ci. 72 - Csp 0t301 - 'reIs.: 259-3079/6742 - 258-1293 Abss: 920 - Tio: 32493 HAMBURG SUO A. Repxblica do Libaoo, 2057 Cep 0460t - leis,: 549-0300 570-9275 - 570-6557 - Tix: 22480-24732- 22715 HANAS Viag. Tu,. e Part. A, Estados Uxidos, 507 - Cop 01427 - 'reis,: 887'5635/8116 I-IANBRA Tu,. e Viag. A. Buerro do Andredo, 266 - Csp 01526 ' Tol,: 279-4911 - lix: 35643 HAPPYTOUR Tu,. A. Sete de Abril, 342 - 10? - cj. 105/8 - Cop 01044 - lei,: 255-3888 - Abas: 736 - lIs: 37009 HARMONIA Viag, e Tu,. As, ipirarxga. 345 - 10? - cj. 1004 ' Cop 01046 - Tolo.: 259-9570 . 258-5330 HAROLDO UVA Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Liroa. 1476 - 13? - sl136 ' Cop 01452 - TeIs,: 210-0314 - 212-9880 - 'ris: 53177

HAU LAI TUA - Ag. de Viag, e Tu,, A. Corrseihei,o Fartado, 96 - 3° si 32 - Cop 01511 - 'rei,: 36-6311 Tio: 24015 - Fax: 377646 HELICE Viag. e Tu,. A. Augasta. 2933 . 7° - c. 71 Cop 01413 - Tol,: 852-5830 HELM Viag, e Tu,. A. Mercorrri. 23 -4? - s/314 Csp 01047 - Tolx.: 231-1788) 0535 - 'ris: 54423 HER Ag. de Viag, e Tu,. R, Borges Lagoa, 604 - Cop 04030 - Tois,: 544-2509 572-5595 - Tio: 33365 HERTUR Viag. e Tu,. A, da Mooco, 2848 - c. 2 - Cep 03165 - Tel,: 291-4343 HERETOUR Ag. de Paus, e Tu,. Ao, João Pedro Cerdoso, 145 s/2 - Cep 04355 - 'reis,: 530-4939 - 542-0194 - lis: 23866 HG Tou,a A. Estola. 515 - 81, C - 8? -Cep 0401t - 'rol,: 549-1944 . Tio: 22030 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tu,. A. Prof. Arther Aarxoo. 241 - ci. 91 - leis,: 212-8436 210-5362 HM - HOTÉIS E TUA AI, Ceropirras. 150 - Cop 01404 HODORY Ag. de Viag. e Tu,. A. Aiboiro de Lirea. 432 ' 1° Cj. 11 - Cop 01122 ' ToIs.: 223-1784 - 221-5393 HOLDINO Viag. e Tu,. A. Xavior de 'roisdo, 70 - 3? Cop 01048 - Tolo,: 37-2201 34-05 60 HOLIDAY 'roura Ag. de Viag. e Tu,. Pça, D. José Gaopar. 30 - 1° Cep 01047 - Tel,: 258-2644 Abas: 403 . Fas: 259-5210 'ris: 36163 HOME In Pass. e Tu,. A. Gabão Buorto. 44 - casa 1 Cep 01506 - lei.: 270-1145 HOTUR Hotéia e Tu,. A. Cxl, Xasrer do Toledo, 121 6? - cj. 61 - Cop 01048 - 'reis,: 35-7978l6569/0380 - Tio: 31964 H. SILVEIRA Tu,. R. Soto do Abril, 235 - 4? - c. 402 - Cep 01043 - Tolo,: 259-0984 - 257-4124 HULI Tu,. Viag. e Tu,. 6, Virrte e Qxatro do Maio, 35 5? - C. 504- Cop 01041 ICC Viag. e Tu,. A. Tixoroaz Carsalhai, 162 - 0111 - Coo 04006 - Tol: 288-4095 1LIZET MAURICI Repres. A, Sete do Abril, 404- 10 0 - Cj. 101 - Cep 01044 - 'rol.: 255-9363 ' 'ris: 33558 IMAMURA Viag, e Tu,. A. São Borredito, 417 - Cop 04735 - Tolo,: 247-3886 621-13 84 IMC INT. TECHNICAL TOURS Pass, Tu,. A. Joxquixr lavors, 1202 - Cep 04015 -Tei,: 549-8066 - Tis: 32165 IMPERIAL Operadora de Tu,. As, ipiranga, 313- cj. 92- Cop 01046 - Tolo,: 258-7966 800-8818 - 'rio: 35069 - Abas: 4421961 - Fax: 231-5480 IMPERIAL Viag. e Tu,. R, Soto de Abril, 127 - 8? - c. 81 - Coto 01043 - Toix,: 37-2458/2459 - Abas: 460, 342 - Tix: 26047 INCORPAL Tu,. A. Mar-tiros Fontes, 91 - 1? - cj. 11 - Cep 01050 - lei,: 231.0177 - Abas: 283, 783 - Tio: 38584 INDEPENDENCIA Ag. de Tur. A. Boa Vista, 128 - Ss, - Cep 01014 - lelo,: 37-959119596 32-6181 - 'ris: 24101 INMAR Ag. de Viag. e Tu,. A. Soto do Abrti, 404 - 12? - Ci. 121 . Cep 01044 - Tois,: 259 . 0823 - 257-1758 1NN Tu,. A, Col, Xasier dx Toledo, 316 4? - Cep 01042 - Tolo,: 285-6119 - 289-9870284-0898 ' Tio: 60888

JuiholB g - Guie Ponrote - .4-197

ae via yn São Paulo (Contj INSERVA Viag. e Tur. • R. Barão de Itapetinirroa, 255 Lj. 27 - Cep 01042 - Tela.: 255-0947/6592/4203 - Abas: 430 - Tio: 54582 - Foo: 62-9641 • R. de Derneatenes, 597 - Cep 04614 - Tela.: 240-0344/4607 Tio: 54582 INSIDE Viag. e Tur, R. Marcorri, 31 - 1 1 - a/li - Cep 01047 - Tel.: 259-1366 - Tio: 36411 INSULA DE BÚZIOS Emp. Hoteleiros e Turlísticos As, São Luis, 112 - 191 - ci. 1901 - Cep 01046 - TeL: 231-4433 - Tio: 53306 INTER Repres. e Serv, As. São Luis, 187 - 2? - s/Li. 12 - Cep 01046 - Tela.: 258-3788/ 7548 Abas: 740 INTERCAMBIO Op. Prog. Educac. As. Brasil, 779 - Cep 01431 TeL: 887-8199 - Abas: 380 - Tio: 34728 INTERLANG Viag. Repres. e Tur. R. Bartira, 458 - Cep 05009 Tei.: 864-9811 - Tio: 82062 INTERMIDIA Viag. e Tur, As. Angélica, 501 - 7? - g. 701 - Cep 01227 - Tel.: 825-4355 Tio: 54302 INTERPAX TUR Pos, da República, 177 - Lj. 13 Cep 01045 - Teis.: 259-4555 231 -4469 INTERPOINT Viag. e Tur. AI. Ministre Rocha Azoaedo, 921 - c/8 - Cep 01410 - Teia.: 881-9400/3341 - Tio: 53985 INTERSUL Tu,. e Cargas • As. ipiranga, 318 - Bi, B - 16? Cep 01046 - Toi.: 231-1899 Abas: 586 - Tio: 24017/21970 • As. Brig. Luiz Antonio, 3355 Cep 01401 - Tei.: 885-8155 Abas: 479 - 331 - 499 - Tio: 24017 • Av. Pedroao de Moroes, 1314 Cep 05419- Tei.: 815-3066 Abas: 632 - Tio: 24017 • As. Adolfo Pinheiro, 1257 - Cep 04733 - Tei.: 548-2133 - Abas: 772 - Tio: 24017 • Ao, Paes de Barros, 1562 - Cep 03114- Tei.: 215-5444 - Abas: 771 - Tio: 24017 INTERTOUR As. São Luiz, 258 - 2? - s/207/8 - Cep 01046 - Tei.: 231-1466 INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. 8. Fabia, 39 - Cep 05051 - Tei,: 6 2-0 530 INTER WORLD EXPRESS e Tur. R. Conselheiro Dantas, 463 Cep 03032 - Teia.: 291-8943 92-1533/4184-Tia: 61101 INTER WORLD Ag. de Viag. e Tur. R, Arasio, 165 - 8? - c. 81 Cep 01220- Teis.: 255-0722 256-4199 - 257-3976 INTOUR - Viag. e Tur. 8. Esteia, 515 - Bi. F - Lj. 02B Cep 04011 - Tei.: 575-0444Tia: 33888 INTRAVEL Operadora Turistica R. da Consolação, 368 - 11? Cep 01302 - Tei.: 258-2333 Abas: 602, 603, 604 - Tio: 38070/3215 3 INVESPLAN Tur. R. Prof, Artur Rastos, 183- 51 cj. 52 - Cep 01454 - Tel.: 212-6833 - Abas: 441 - Tio: 82170 IRL Int. Representações R. Dors José de Barros, 177 11? - cj. 1102 - Cep 01038 Teis.: 258-0477/7123 ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. 8. D. Manoel, 212 - Cep 04602 - Tei.: 240-6555 - Tio: 55020 Abas: 836, 936, 943 - Fax: 530:4848 ITAJAI Tu,. Av. Brig. Luis António, 1910 - Lj. 18 - Cop 01318 - Tela.: 283-3284 - 285-4030 ITAMARACA Viag. e Tu,, 8. Sete de Abril, 235 - ci. 404 4? - Cep 01043 - Teia.: 25 9-4948/468 5

A-198 - Gala Pnroeas - JuIhoiBO

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. • Ag. Central - 8. MarIsta Feotsa, 244 - Cep 01050- Tela.: 258-7714 - 258-4398 • Ag. Rio Branco - As. Rio Branco, 241 - Cep 01205- Tela.: 222-8696 - 220.7304 • Ag. Sela Vista - As. Brig. Luiz Antotio, 1938 - Cep 01318 - Tel.: 287-9338 • Metro São Bento, Lj.7 - Cep 01029 - Tel.: 229-8001 • Ag. Butantã - 8. Waidernar FerreirO, 130 - Cep 05501 - Teia.: 815-1812 - 212-5402 • Ag. Lapa - R. Trajarro, 55 - Cep 05050- Tela.: 265-0016 262-6947 • Ag. S. Miguel Paulista - 8. Salvador de Medeiros, 210 - Cep 08010 - Tel.: 297-4725 • Ag. Brós - 8. Casa/heiro, 54 Cep 03050 - Tel.: 264-0262 • Ag. S. Mateus - As. Mateo Bel, 2627 - Cep 03949 - Tel.: 919-4398 • Ag. Santo Amaro - 8. Desembargador Bandeira de Meio, 112 - Cep 04743 - Tela.: 247-8957 - 246-5031 • Ag. itairrt Paulista - 8. Aibardão, 34 - Tei,: 297-2596 - Cep 08000 iT#Ú Tur. • Jardins: As. Nose de Julho, 5961 - Cep 01407 - fel.: 852-2777 Tio: 22558 • R. Boa Visto, 176- 2? a/Solo-Cep 01014 - Tei.: 37-6701 - Tio: 36615 lTD Tu,. e Empreend 8. Pequenas, 145- 5? - Cep 04552 - Tel.: 212-4277 - Tia: 83508 TER NOTUS Viag. e Tur. 8. Bento Freitas, 178 - 5? - s/55 - Cep 01220 - Tela,: 223-9123 221-5939/8928 ITEX Viag. e Tu,. R. Marconi, 34- 8? - ci. 82 Cep 01043 - Tela.: 231-4453 255-9568 - Tio: 32199 J. VIANA Viag, e Tu,. R. Teodoro Sarspaio, 2393 - 10? - ci. 101 - Cep 05405 - Tolo.: 210-6231 - 211-2533 - 814-6486 JANDAIA - Viag. e Tur. Av, Duque de Cosias, 433- 1? Cep 01214- Tela.: 220-8322/ 8038 - Tio: 35969 JATH Tur. Pça. da Liberdade. 80 - 7? - c. 72 - Cep 01503 - Tel.: 37-9436 - Tia: 22520 JATUR Empresa Tu,. R. Dr. Vieira de Carvalho, 115 4? - ci. 41 - Cep 01210- Tel.: 222-1388 - Abas: 259/260 - Tio: 30058 JBO Tur. e Viag. Largo do Paisaendu, 72 - 23? Ci. 2303 - Cep 01034 - Tei.: 228-9122 - Tia: 26328 JET SET Viag, e Tur. ii, Sete de Abril, 345 - 8? - Cep 01043 - Tola.: 258-1533/7470 Tio: 30316 JE'ÍFOURS Pass. e Tu,. As. lpirarrga, 795 - 1? - ci. 105 Cep 01039 - Tei.: 222-6166 Abas: 539, 540 - Tia: 36835 JOB & LAZER Pass. e Tu,. As. Angélica, 2395 - Li. 08 Cep 01227 - Teis.: 258-6018257-8383 JOLLY Tu,, e Pass, As, Poshsta, 1439 - 11? -ci. 113 - Cep 01311 - Tel.: 283-1555 Abas: 634 - Tix: 30013 JPM Tur. 8. Aurelia, 1885 - Cep 05046 Teia,: 872-9225/8496 - Tix: 82487 - Fao: 65-1812 JTS Viag. e Tur. Ai. Gabriel Mosteiro da Silvo, 924 - Cep 01442 - Tei.: 853-2355 - P00: 853-7116 - Tio: 35048 JUVENTOUR Tu,. 8. Teodoro Sarnpaio, 2.261 - ci. 1 - Cep 05405 - Teia.: 814-0283 - 815-0141 - Tia: 80672 KGM Viag. e Tur. R. IL Sogno do Anarelo, 40 Cep 04012 - Teia.: 571-5535 570-0250

KINGSTUR Ag. de Tu,. • 8. Alvores Penteado, 215 - Cep 01012- Teis,: 32-9184 37-8200 - 35-2227 • As. São João, 51 - Cep 01035 Tei.: 231-3388 KLT - Ag. de Viag. ti. da Consolação. 3417 - Cep 01416 - Teis,: 852-4520 853-8547 KONTII( FRANSTUR • As. Btig. Faria Lima, 1651 - 7? ci. 701/702 - Cep 01451 - Tei.: 815-9633 - Abas: 434 • Santo Arsaro: As. Adolpho Pinheiro, 1691 - loja - Cep 04733 - Tel.: 247-3433 - Abas: 291 • 8. Marconi, 71 - 1? ao 4? - Cep 01047 - Tel,: 259-4211 - Abas: 287/288/610i609 - Tio: 22121 KOOKJE Tur. R. da Graça, 215 - 1? - Cj. 12Cep 01125- Teia.: 220-7576222-6722 - Fao: 220-8236 KOPENHAGEN Tu,. R. Joacisim Flor/ano, 488 - 5? Cep 04534 - Teia.: 852-3599 2B2-2200 - Abas: 669. 670 Tix: 30702 - Fax: 853-2041 KOREA TUR ti. Barão de Ladário. 405 - Cep 03010 - Tel,: 229-0133 - Tio: 21283 KR Tur. As. Rebouças, 2445 - Cep 05401 - Tola.: 280-7129 881-3414 - Tia: 38848 KULTURISMO Viag. e Tu,. 8. Claresce. 44 - c. A1B - Cep 04727 - Tel.: 548-0491 - Tia: 55224 L e A Viag. e Tu,. R. Or, AruãrtciO da Carsalho, 57 Cep 04012 - Tei,: 575-4358 L'AQUIL.A TUR - Ag. Viag. e Tu,. As. ipiranga, 344 - 13? - ci. 132 - Cep 01046 - Tola.: 255-3815 257-5299 LA DIFERANCE Tour 8. Ursassi, 227 - Cep 04542 Tel.: 282-3488 LA NAVE VA - Viag. e Tu,, As. das Nações Unidos, 7007 Cep 05477 - Tei,: 813-3566 Tio: 80086 LANGENDONCK Tu,. As. Brig. Faria Lima, 1664 - ci. 728 - Cep 01452 - Tela.: 814.3601/3566 LARANJEIRAS Tu,, As. Brig. Faria Lima, 1451 - 1? cj. 13 - Cep 01451 - Teia.: 813-6011 - 815-7811 - Abas: 584 - Tio: 54031 LASTRA Viag. e Tu,. As, ipiranga. 345 - 4? - ci. 404 Cep 01046 - Tela.: 257-3392/ 3796 - 259-8883 LAURO Ag. Viag, e Tu,. ti. Marconi, 23 - 2? - a/1/2 - Cop 01047 - Teia,: 257-7908 258-7119 - 231-2584 LAVAREDO Ag. de Tu,. Av. da Acliroação, 385 - 11? Cep 01531 - Tela,: 270-2649 278-6830 LA VIE EN Tu,. Ag. de Viag. As. Paliata, 2073 - Horas li Cep 01311 - Tel,: 283-4800 Tia: 38487 LAVIERI Viag. e Tu,. Ai. its, 1526 - Cep 01421 - Tela.: 883-3014-881-6515/3814 LAZER & CIA Ag. de Tu,, As. Srig. Luis Antonio, 54 . 131 ci. C - Cep 01318 - Tel,: 34-7942 - 36-3590 - Tia: 22796 LCM Tu,. As, Brig. Faria Lima, 2003 - ci, 102 - Cep 01451 - Tela.: 814-97 54(528 5 LEADING Viag. e tu,, 8. Tabapuã, 1687 - Cep 04533 Tei.: 815-8344 LEMA Viag, e Tu,. ti. Marquês de tu, 837 - 2? - ci. 24 A - Cep 01223 - Teia.: 256-0B06 - 257-9652/8494 259-8273 - Tia: 33648 - Fax: 258-1770 LEME Repres. Hotéis Viag. Tu,. R. Sete de Abril, 342 - 7? - c, 70/4 - Cep 01044 - Tela.: 255-2733 - 257-6749 - Tia: 35827 - Abas: 781

LIBERTAS - Pese, e Tu,, ti. Augusta, 2690 - 1? - Li. 201 - Cep 01412 - Teia.: 881-1960/ 8015 LICIATOUR Paas. e Tu,, ti. Brig. Tob/as, 613 - 2? - ci. 8Cep 01032 - Tela,: 227.9492/ 0806 LIEBE Viag. e Tu,. As, Rebouçaa, 3970 - 1? - a/ai, Li. 5 - Cep 05402 - Tela,: 813-2965- 212-3551 210-3949 LIFE TUR Ag. de Tu,, R. Cdst. Abdo Schahin, 78 - 3? - c. 304 - Cep 01023 - Tela,: 228-300/3417 - 314-3981 - Tix: 38643 LIGHT Ag. de Viag. Ai, dos Anapurua, 1563 - Cep 04087 - Tel,: 240-7166 - Tia: 55762 - Abas: 975 LIMATUR Ag. de Tu,. As. São Laia. 187 - 1 a/Lj. 23 Cep 01046 - Teia,: 231-5199/ 4516 LINEA "C" Tur, As. Paulista, 1842 - 2? - Ci. 26 Cep 01310 - Tela,: 284-7911 283-1204/4329 - Abas: 447, 642 - Tia: 22755 LINE TOLJR Viag. Tu,. As, Paulista. 1471 - 12? - Ci. 1210- Cep 01311 - Tel.: 285-2565 UNEAR Viag. e Tu,. As. Brig. Faria Lista, 2003 - 4? a1412 - Cep 01451 - Tela.: 210-2244 - 813-4133 - Tix: 83095 LISBOA Tu,. 8. Barão de itapetininga, 46 - 2? - ci, 221 - Cep 01042 - Tei.: 258-7911 - Abas: 601 - Tia: 33872 LIVING Tu,, As, Corifeu de Azevedo Marques. 5677 - Cep 05339 - Tei.: 268-0144 - Tia: 80105 LLADO E MARTINEZ Viag. e Tu,. 8. do Consolação, 359 - tI - c. 14 - Cep 01301 - Tela.: 231-0790 - 259-0593 LM Ag. de Viag. e Tu,. R. DrI Jossino Maciei, 1771 Cep 04615 - Teia.: 533-9349 533-0687 LOMAR Ag. de Viag, e Tu,. As. Marechal Mário Guedea, 77 Cep 05348- Teia.: 268-2122/ 2445/9316 - Tia: 24808/24949 LONDONTUR Org. Tu,. Pass. As, Paahsta, 2001 - a/Li. 40/43 Cep 01311 - Teia.: 284-1142/ 5052 - 251-0075 - Abas: 544 Tio: 34560 LOOP Ag. de Viag, e Tu,. Ai. Franca, 149 - Cep 01422 Tal.: 288-2666 - Tia: 22468 Fax: 283-1946 LOS ANGELES WHOLESALER Tours e Viag. ti, Msranhãe, 738 - 3? - Cep 01240 - Tei.: 825-8088 - Tio: 33201 LOTTE Tu,. R. Milier, 284 - a/1 - Cep 03011 - Teia,: 92-9253 - 82-8553 LOIJAIMAR Viag. e Tu,. 9. Marquês de los. 95 - 2? - cj. 22- Cep 01223- Tei.: 223-3399 - TIa: 26178 LOUVRE Viag. e Tu,. ti. Martios Fontes, 91 - 10? Cep 01050 - Teia.: 258-5862 256-6100 - 257-5117 - Tix: 53282 LOWNDES Viag. e Tu,. 8. Virgíiio Carvalho Pinto, 656 Cep 05415- Tei.: 813-1755 LOVAL Tu,. e Pass. As, Paulista, 509 - Lj. 17 - Cep 01311 - Tei.: 289-4833 - Abas: 960 - Tia: 30252 - Fax: 289-4130 LULITUR Ag. Viag, e Tu,. As, Pos/isto, 2073 - 4° - ej. 421/422 - Cep 01311 - Teia.: 2B3-1254 - 288-7676 - Abas: 924 - Tia: 39674 LUNA MARE Tu,. e Repres. ti. Bernardino de Campos, 305 Cep 04620 - Tei,: 61-0984 - Tio: 56256

LUNAS Tu,. Ag. de Viag. e Tu,. Pco. Julio Mesquita, 83 - Cep 01209 - Tei,: 223-0632 - Tio: 23559 LUSATUR Ag. de Paas. Tu,. As. São Lula, 112 - 6? - ci. 602 Cep 01046 - Tela.: 257-3772 255-0270 - 255-7196 - Abas: 689 LYCIA COSTA REYS Se,v. Tu,. Nec. Intern. 8. Haddock Lobo, 932 - Cep 01414 - Tela,: 881-0502 883-7624 - 280-9104 MAGLI Viag, e Tu,. As, Brig. Luiz Antorrro, 2367 19? - Cep 01401 - Tala.: 251-4932 - 288-2911 - Tio: 38227 MAGNUM Tu,. As, São Lula, 50 - 3? - s/32D Cep 01046- Tel.: 258-9311 Abas: 281, 282 - Tis: 24150 MAIORCA Paas. e Tu,. 8. XV de Noeetnbro, 184- 15? Ci. 1501 - Cep 01013 - Tei.: 35-5141 - Abas: 333 - Tia: 25771 - Fax: 258-4188 MAISON Viag. e Tu,. R. da Quitanda, 113 - 9? - cl. 92 - Cep 01012 - Tol,: 35-2786 Tia: 34-4312/3953 - 35-2786 MAKE SENSE TOUR- Ag. de Viag. e Tu,. 8. Sete de Abril. 105 -9? -cj. 9C - Cep 01043 - Tela.: 259-0952 - 231-3373 MAKTOUR Viag. e Tur. As, Giosanni Gronchi, 5128 - Cep 05724 - Teia.: 548-558] 522-5883 - 548-5464/5581 Tia: 53391 MALTA Viag. e Tu,. R. Braui/o Gostes. 25-8? - C1. 608 - Cep 01047 - Teia,: 257-0102 - 255-3151 -Tio: 32956 MALU Tu,. R. Prol. João Marinho, 76 - Cop 04007 - Teia,: 887-5446/2546 Pos: 887-5446 MANACÁ Viag. e Tu,. R. da Consolação, 2148 - 1? Cep 01302 - Tei,: 231-3422 Tio: 24380 MANAGER Viag, e Tu,. As, Brig. Faria Lima. 1698 - 4? Cep 01452 - Tei,: 813-4688 Tia: 80886 - Fax: 814-0432 MANDALA Op. de Tu,. 8. Marconi. 131 - 1? -cj. 101 Cep 01047 - Tei,: 257-1465 Tix: 33582 MAPPIN Viagens e Tu,. • As. Cidade Jardim, 83 - Cep 01453 - Teia.: 883-1144 220-8866 - Tio: 70414/54345 Abes: 477/8 • 8. Cel, Xosier do Toledo. 137 Lj. 3/4 - Cep 01048 - Tei,: 35-0011 MAR- AZUL Tu,. ti. do Consolação, 331 - Lj. 24/5 - Cep 01301 - Tei,: 257-2722 Tia: 35880 MARBELLA Viag. e Tu,. 8. da Consolação, 542 - 3? - Cj. 31 - Ce p 01302 - Teia.: 258-6478 - 259-3863 - Abas: 970 - Tia: 30553 MARCHAND de Tu,. e Viag. ti. Barão de flapetininga, 221 7? - a/704 - Cep 01042-Tais.: 231-0784 - 257-9387 - TIx: 24565 MARGHETUR Tu,. Nos Barão Ed. Barão li - 8? a/809A - Cep 01042 - Tei.: 257-0611 MARGIRIUS Tu,. Empreendimentos As. Paatisto, 1499-4? - Cep 01311 - Teia.: 287-0072/3875285-1406 - Abas: 877 - Tix: 34778 MARI AUTO Viag. e Tu,. 9. Maria Antonia, 176 - 1? a/Li. - Cep 01222- Teí.: 257-9044 - Tio: 56002 - Fas: 256-8729 MARINGA Pesa, e Tu,. • 8. da Graça, 76 - Cep 01125Teia.: 221-8655 - 220-9750 Abas: 344, 374, 285 - Fax: 257-0814

. I,:. - • -

São Paulo (Cont.) Ao. São Luis, 165 - Cep 01046 Tais.: 255-5077 - Abas: 493, 564, 565, 567 9. Or. de itapatir'oega, 86 - 6? sl6t4 Cep 01042 - Tei,: 255-2022 - Abas: 311, 299, 261, 492, 622 • Av. Gabriel Morrt. de Silve, 1844 - Cep 01442 - Tal.: 881-2688 Abas: 548, 559, 373 • Ao. São Luís, 165 ' 1 O - Cep 1046 MARITER Viag. 9. Fiação de Saúde, 163 - Cep 04144- Tal.: 579-0711 MARITUR Ag. Viag. Ao. Brig. Laiz Arotorso, 300 - 10? cj. 103 - Cep 01318 ' Teío.: 35-5387 - 37-9975 - 33-2636 MARIWAL - WOJCIIJK Ag. de Viag. Ao. Tucuruvi, 614 - Cep 02304 Ter.: 203-1144 MARMARIS Ag. de Viag. Ao. Ipirarrge, 345 - 1 - ci. 104 Cep 01046 - Tais.: 256-3403 257-2478 - Tio: 37377 MARSANS Tu,. Pca da República, 162 - 1 - cj. 101 - Cep 01045 - Teis.: 256-3422/6811 - Abas: 833/933 - Tio: 33663 MAR1INELLI Viag, e Tu,, Av. ipirerrgu, 1097 5? - Cep 01039 - lei.: 229-1355 - Abas: 213, 214 - Tio: 24502 MARTINS PERFOAM Viag. e Tu, 9. Merties Fostes, 277 - 15? Cep 01050 - Tolo,: 256-3366 258 -00 11 MARUTEN Tu,. As. Liberdade, 65 - 5? e, 506 - Cep 01503 - lelo.: 35 . 7636 36-9510 - 36-8442 MARYSOL Pass. e Ter. 9, Xaoier de Toledo, 140 - 6? Cep 01049 - Tei.: 255-7811 MATARAllO Tu,. 9, Toriasou, 2100 . L. 7/8 - Cop 05005 -Talo.: 65-111016104/ 4270 - Tio: 62351 - Absv: 638 MATSUDA Ag. de Viag, e Ter. Pça. Carlos Gomas, 190 - oILj. 02- Cep 01501 - Teis,: 37-926711858 - 36-2465 35-3455 - Tio: 26641 MATUR MADEIRA Tu,. 11. Quintos de Arndrade, 219 - 11? - Cep 01049 - Tel.: 257-7111 Abas: 865, 914 - TIo: 31571 MAXITOUR 9. da Corroolacão, 331 - 1? 5/108 - Cep 01301 - Teis.: 258-18481950 - Abav: 232, 272 -Tio: 36492 MAXTUR Viag, e Empreendimentos Tu,. R. Florencio de Abrea, 157 - 7? - ci, 704 - Cep 01029 - Teio.: 228-4278 - 228-9608 MAXPLAN Viag. e Ter. 9. São Bento, 308 - 1? - Cep 01010 -Tais.: 35-462337-6351/6357 - lix: 37668 MDC Viag, e Tu,. Av. Nove da Julho, 40 . 3? - cj. 3G - Cep 01312 - Tal.: 257.3305 MEIRELIES Tu,. Ai. Loraca, 1724 - Ce p 01424 Tal.: 853-1300 - Tix: 33963 Abav: 978 - Fax: 881-9486 MELLO MATTOS Viag. e Tu,, Av. Republica do Libano, 2131 Cep 04501 - Tais.: 571-1588/ 3761 ' 572-6643 - Tix: 32541 MESBLATUR Viag, Excursões A, Vinte Quatro de Maio, 141 8? - Cep 01041 - Tais.: 2234299/9166 - 9. 98/9 Abaoo: 811 ' TIo: 22109 METROPOLE Viag, e Tu,. R. Sete de Abril, 235 - 5? - cj. 511 - Cep 01043-Tais.: 259-9573/4911 - 258-5224 MIDDLE EAST Viag. e Tu,. R. Miliar, 500 - Cep 03011 Tais.: 292-5755 - 228-3499 Tio: 60668 MIL HORIZONTES Ter. Ai. Gabriel Mosteiro do Silos. 1630 - Cep 01442 - Tel.: 883-1100 - Abas: 677.18 . Tio: 36850

MILLENIUM Oper. Tu,. 9. Marcooi, 53 -4? . cj. 41 Cep 01047 - Teis.: 231-2890/ 5378- 258-0131 . 259-3454. TIx: 33577 MILIER Ag. de Viag, e Tu,. R. da Consolação, 222 - Lj, 37 Cep 01302- Tel.: 255-2433Aba'.,: 514/501 - Tio: 24506 MIRACION Tu,. Ao. São Laos, 187 - Lj. 16 - Cap 01046 ' Tal.: 259 . 8088 - Abeo: 874 . Tio: 33160 MIRATUR Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luis, 165- 15? - cj. 15B Cep 01046 - Tal.: 259-7222 lix: 31259 MITO Tu,. 9. Dt. Deodato Werthainoar, 1661 MKT Viag. e Tu,. 9. Gabnieue Dannuszio, 934 Cep 04619 - Tais.: 240-8640 531-3941 MLADEN-51 Ag. Viag. Tu,. 9. Tabatiegxera, 93 ' 2? - ci. 21 - Cep 01020 - Tel.: 32-3349 MOARA Viag. e Tu,, 9. Dons João V, 234 - Cep 05075 ' Tel.: 832-6871 - Abas: 876 - Tio: 80334 MONITUR Ag. de Viag. e Tu,. R. São Bento, 329 - e. 115 Cep 01011 - Tais.: 32-7353 36-9215 - Tio: 25456 MONREAL Ag. de Viag. Tu,. 9. Seta da Abril, 386 - 13? Cep 01044 - lelo.: 255-5833 255-3844 -Tio: 30150 MONUMENTO Viag. e Tu,. • R. Corioiano, 711 . Cap 05047 lei.: 872-4255 - Abav: 735 Tio: 36886 • R. Augusta, 2516 - cj. 111 - Cep 01412 - Tal,: 282-4499 - Abas: 735 - Tio: 36886 MOS Travei Sereice e Tu,. 9. dos Estudastes, 15 - 9? 0/91 - Cep 01505 - Tais.: 278-8248 - 279-1791/7287 MOURAD'S Ag. Viag, e Tu,. R. Corro. Abdo Schahirxo, 62 - 4? - xl 41 - Cep 01023 - Tais.: 229-0076 - 228-3451/0131 Tix: 21875 MB. Ag. de Viag. e Tu,. A. Brig. Tobias, 55- tI - s/lj. ci. 1-8 - Cep 01032 leis.: 228 . 7487 - 227-5903/7518 Tio: 22682 MU GUNG HWA Ag. de Viag, e Tu,. Pça Julio Prestes, 29 A - 131 Cep 01218 - TeIs.: 222-2169/ 7279 - Tio: 26063 MUNDIRAMA Tu,. R. Barão de lta,.' 140 8? - e. 81 . Cep lei.: 259-5577 - Abao-..... 762 Tio: 34613 MUNDITUR Viag. Tu,. 9. Sete de Abril, 261 ' ci. 101 Cep 01043 - Tal.: 259'3899 Abas: 533. 968 -lix: 22980 33606 MUNDO VISION Tu,. 11. 8r. de Itapetininga, 140 - 8? s/83 - Cep 01042 - Tei.: 259-7499 MUTUAL Ag. de Viag. Ao. Brig. Luiz Antonio, 1942 10? - 011101 - Cap 01318 - Teis.: 251-2792 ' 289-9551 - Tix 31878 MW Op. de tu,. R. Braulio Gonoeo, 107 - 7? Cep 01047 ' Tal.: 257-7666. Tis: 22123 NACIONAL Tu,, Ag. de Viagens As. São Luis, 50 - 26? - Cep 01046 - Tal.: 257-5522 ' Abas: 904/805/954/556/513 - Tio: 33103 ' Pos: 259-1028 258-3381 As. São Luis, 192 - Lj. 15- Cep 01046 - Tais.: 256-6033 259-0077 ' Abas: 809, 894. 994 - Pus: 257-4993 Ai. Gabriel Mosteiro da Silve, 862 - Cep 01442 - Tal.: 282-8833 - Abas: 786, 785 Tio: 53551 - Fso: 64-1292 NAK.A Ag. de Tur, As. Paulista, 509 - S/Lj. 43 - Cep 01311 - Tais.: 289-8167 251-5567 - Tio: 21175

NAMBEI Brasil Tu,. NOROESTE Viag. e Tu,. • 9. Gabão Buorro, 38 - 1? - Cep • A. Neston Pestana. 125 - 4? - e 01506 - Talo.: 279 . 9211 43/46 - Cep 01303 ' lei,: 278-2826 - Abas: 525, 530 256-4044 - Aboo: 222. 788 Tia: 31021 Tio: 23068 - Abas: 222. 788 • Ao. Coso. Carrão, 2918 - Cep NORTE BRASIL Tu,. 03402- lei.: 941-6013. Is, Dr. Moraes, 270 - Cep 217-0404 66040 - lei,: 222-3799 - Tio: • R. Cunha Gago, 391 - Cep 2862 05421 - leis.: 210-1815 NORTUR Op Tu,. 212-0515 - 813-81t5 Ao, São Leio, t12 - 4? - ci. 401 NAMM1 Ter, Cep 01046 - Tais.: 257-6133/ 9. Miliar, 536 - Cep 03010 - lei. 546715087 - 255-6625 . lix: 29t-9988/0202 - Tio: 6215031875 Abas: 718 NOVAGENCIA Op. de Viag. e Tu,. NASCIMENTO Tur. Ao. Bnig. Faria Lince, 1794 - 2? 8, MarIdos Fontes, 9t - 7? - cj. Cep 01451 - leis.: 815-80621 71 - Cep 01050 - Tal.: 258-5722 8075 - Abas: 235/236 NOVA LINDOIA Hotéis e Ter. NAWAS Viag. e Tu,. R. Santa Isabel, 160 ' 10 -Cap 9. Major Sertonio, 212- 10? - cj. 01221 -lei.: 221-9722 - Tio: 101 - Cep 01222 - Tal.: 25956 259-95t1 - TIo: 22041 - Abas: NOVA OPERADORA Tu,. 563 Ao. São Luis, 50 ' 12? ' ei. 121 NEAWAY TOIJR Ag. de Viag. e A - Cep 01046 - Tal.: 255-3800 Tu,. - Abas: 253. 546 - lis: 32757 As, São Luis, 258 - 4? - ci. NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. 40617 - Cap 01046 - lei.: e Tu,. 231-0388 - lis: 30463 As. São Luis, 50 - 7? - cj. 72 G NEGRESCO Tu,. Cep 01046-leis.: 257-1644 Ai. Saxtoo, 705 - 5? - cj. 57 258-6273/6352 - 257 .1644 Cep 01419 - lei,: 289-5922 lix: 37475 lis: 34098 - Fas: 289-7573 NOVETUR Ag. de Tu,. e Pass. NEPTUNIA Tu,. Ao. Bnig. Faria Lima, 1644 - s/Lj. Ao Brasil, 1150 - Cep 01430 60 - Cep 01452 ' leis.: lei.: 282-9755 -Tix: 31223 815-8052 - 814-0252 36406 - Abav: 715 - Fao: 813-2 10 7 282-9587 NUBEC Tu,, NEW ACCESS Viag. e Tu,. Ao. Porxpéia. 2252 - Cep 05022 Ao. ipiraoga, 81 . 1? - ei. 108 Tel.: 872-2477 ' Fax: Cep 01046 - lei.: 256.8954 864-3953 NEW AGE Viag. e Tu,. NUVEMTUR Via9. 9. 24 de Maio. 35 . Cj. 19109. Manoel da Nóbrega, 1162 19? - Cep 01041 ' Talo.: Cep 04001 - Tais.: 885-5719/ 223-8105/0677 ' 222-3835 8612 - 887-9878 - Tio: 33644 Tio: 23735 - Fax: 223-2765 OBJETIVA Viag, e Tu,. NEWAY Tour Ag. de Viag. de Tu,. Ao. Adolfo Pixhairo. 1153 - Cep As. São Luis, 258 - 4? ' cj. 406 04733 ' lei.: 246-9400 - Cap 01046 - lei.: 23t-0388 OCIDENTAL Viag. Tio: 30463 Ao. São Luis, 258 - 17? - ej. NEWTIJR Ag. de Viag. 1703 ' Cep 01046 - lelo,: 9. Ofelia, 268 - Cep 05423 256-6913 - 255-2925 - Ilo: leI.: 212-5733 - TIo: 80918 32384 Abas: 773 ODISSEIA Tu,. NEW-TUR NOVO TUR As. Santo Arcano, 3230 - Cep 9. Dr. Candido Espixheira 696 04556 - lei.: 530 . 5242 Cep 05004 - Talo.: 864-3889 543-4668 62-4813/2550 - lis: 82737 OLYMPIC Tu,. NEW PORT Tu,. Ao. dx Aclinxação, 388 - Cap 9. Brauho Gortoes. 25 . 11? - cj. 01531 'lei.: 278-8599 - Abas: 1109 - Cep 01047 - leis,: 335 TIO: 24496 258-211t - Abas: 964 - lix: 36736 - Fax: 259-2968 ONLYTUR Ag. de Tu,. NEX1Tou, Tu,, e Viag. Ao. ipiranga, 919 - ei. 919 - Cap 01039 - Tal,: 222-2049 Pca. Ramos de Azevedo, 206 15? -cjs, 1530/1540. Cep OPANTUR Org. Pan. Americana de 0t037 - lei.: 222-4499 Tu,, NEXTTOUR Ag. de Viag, e Tu,. 9. Coelho Lisboa, 31 - Cep AI. Carr,pirtao. 646. 6? - Cep 03323 - lei,: 296-4077 - Abas: O14O4-lels.: 285-2555 583 - lix: 21594 289-t185 - Abas: 888 OPENTUR Tu,. NEXUS Studia de Viag, e Tu,. As. Caspxn Libero. 390 - 2? - ei. Pea. da República, 270- 7? - e). 206 - Cep 01033 - Tei.: 708 . Cep 01045 - lei.: 227-6527 259-6422 - Fax: 255-6198 . TIs: OPHHIR Asses, em Viag, 32069 9. lnharxbs, 1548- s/61 - Cep NHR Repres. Tu,. 04520 - Tal.: 542-6399 - lis: As. São Luis, 50-7? -cj. 72 F 2 648 5/3 67 83 Cep 01046 - lei.: 255-7783 ORBITUR Tu,. e P,omcões 258-4901 - 231-3675 - lix: Pça do República, 18 - 6? 'Cap 39448 01045 ' leis,: 255-9808 NHT Hotelaria e Tu,. 256-6406 9, George Eastman, 160 ' 7? ORLATUR Tu,, e Pass, Cep 05690 - Tal,: 240-001 Ao. São Luis. 187 ' 1? - s/Lj. TIo: 56790 - Fax: 531-7298 Lis. 3/4/5 - Cep 01046 - lei,: NIKKEY T,avel Service Tu,. 231-3100 - TIo: 24974 8. Sanado, Feijó, 30 - Cj. 203 OREMAR BRASIL Rep,es, Viag. e Cep 01006 - lei.: 35-0196 - lix: Tu,. 26606 ' Fax: 34-9990 - Aba'.,: As. Ipinanga, 324 - 81. C - 1? 878 ei. 101 - Cep 01046 - Tal.: NIPE Viag. e Tu,. 258-1244 - lis: 32714/31166 9. Sete de Abril. 235 - 4? - cj. Fax: 255-1923 403 - Cap 01043 - Tal.: ORG, SANTOS Viag. e Tu,, 256-1966 - TIo: 22438 • 9. Mancotoi. 107 - 9? - Cep NIVAMAR Tu,. e Exc, 01047 - leis.: 259-2355 As. São Luis. 187 - 1? a/Ij. - Cep 231-2722 - Abas: 497, 668 01046 - leio.: 259-9249 lix: 38320 258-0380 - 23t-1972 9. Verbo Divino, 926 - Cep NOBLESTUR Pass, e Ter. 04719 -lelo,: 523-2330 9. da Graça, 99- Cep 01125 521-0944 leis.: 222-6033 - 223-2233 ORO. TUR. GUIMELL 221-1922 - Abas: 383-Tio: El. tossa Barão, 27- Cep 0104224626 . Fax: 221-4968 lei,: 231-5047 NON STOP TRAVEL ORIENTUR Viag, e Tu,. As, Btig. Luis Antor,00, 1404 - 1? 9. lhonroas Gonzaga, 95 . 2? - x/Lj. - Cep 01318 - lei.: Cap 01506 . Tal.: 270-9611 288' 73 5 7 Tio: 36953

•_• E.

ORIGEM TERRA Tu,, CuIt. Integrado A, dx Anouche, 72 - e. 62- 6? Cep 01219 - leis.: 222-6558 221-5210 - lIs: 37602 ORLATUR Tu,. e Psss. As. São Luis, 187 - Li. 31415 1? s/Lj, . Cap 01046 - Tal.: 231-3100 - lia: 24974 ÓTIMA Org. Turística Internacional Ma,itima As. Rio Brarreo, 211 - 6? ' e). 66/67 - Cep 01205 - TeIs.: 228-8818/8747 OTTO & CIA TUR, 9. Dons José de Barros. 17 - 10? - Cep 01038 Tal.: 259-6088 Tio: 37674 OVERLAND Viag, e Tu,. Ao, São Luis, 258 - 1? . e. 109 - Cap 0t046 - Tais.: 257-8644 256-8001 - Tio: 307602 OXFORD Tu,. A, Quiroze de Nosenobno, 200 7? - e. A - Cap 0t013 - lei.: 35-2005 - Abas: 806 - Tio: 32793 PACÍFICO CREATIVE SERVICE DO BRASIL Ope,. Turística As. São Laia, 112- 6? - Gn, 603 - Cep 01046 - lei.: 257-9444 Abas: 360 - lix: 23054 - Fax: 259-7530 PADRÃO Viag. e Tu,. Ao. Bens-Te-Vi. 333 - c/101 - Cap 04523 - lei.: 533-7924 PALLAS Viag, e Tu,. R. Hartgix. 664 - 2? - ci. 21/22 Cxp 0t455 - Teis.: 813-0440/ 7188 - Abas: 619 - Tio: 82212 PALOMA TraveI Ag. de Viag. e Tu,. 8, Maria Ma,colitoa, 487 ' 7? ei, 21 - Cep 03011 - lxi.: 264-9744 PANA A9. de Viag, e Tun. R. Ponaiba, 51 - Cep 03013 leis.: 93-1550 - 264-7485 PAN ANDES Tu,. A. Galeão Beeno, 57 - 2? - e. 23 - Cap 01506 - leis.: 270-733217944 . lix: 33694 PANDA Intemational Viag, e Tu,. 9. Sele de Abril. 404 - 3? - ci. 33 - Cap 01044- leis.: 231-1131 255-8065 - Abas: 962 - lix: 53210 - Toil Fnee: 800-8065 PANEXPRESS Via9, e Tu,. • 9. Anxujo, 216 - 9? - Cep 01220 - Talo.: 259-5122 - 256-4665/ 4399 - Tix: 36344 ' Abas: 720 - Fax: 257-5476 • A. Jaoen,tus, 408 ' Cep 03124 lelo.: 63-2358/9467 - TIo: 36344 PANORAMA Tu,, Ao. São LuIs, 47 - Cep 01046 Tal,: 257-7155 - Abas: 350- Tix: 22726 PAPI Ag. de Viag, e Tu,. 9. Albuquenque Liso, 1263 - Cep 01230. leis.: 66-4714 67-7225 - lix: 26173 PARADISO Viag, e Tu,. Pca. da República, 199 - Li. 11 Cep 01045 - Tal.: 258-4722 Abav: 216 PARISTUR Ag, de Tu,. Ao. São Luis. 192 - Lj. 16 - Cep 01046- leis.: 258-8266/8613 Abas: 645 - Tio: 25947 PARTNER Viag. e Tu,. 9. Joaquim Nabaco, 156 - e. 8 Cep 04621 - leI.: 241-2045 PASSAGENS Repres. e Tu,. A. Sete da Abril, 127 - e). 21 2? - Cap 01043 - leis.: 37-7393 35-3827 - lix: 24174 PASSATOURS Viag, Câmbio 9. Lobero Badxnd. 377 - 5? - c. 503/5 - Cap 01009 - Tal,: 37-0446 - Abas: 415 - lIs: 23083 PASSPORT Ag. de Viag, e Tu,. As, Mm. Laudo Ferrada Camargo, 388 - 10? - Cep 05537 - lei.: 843-3718 PATHFINDERS Tu,. R. Boa Vista, 254 - 16? - e, 1613 - Cep 01014 - Tais.: 37-3738/2224 - Fax: 35-6238 lis: 36783 PATECO Ag. Viag, e Tu,. As. Bnmg. Luis Antonio, 3797 Cap 01401 - lei.: 887-6611 Abas: 966- lix: 36567

I,,Ik.mRQ.

Agências de Viagens São Paulo (Cont.) PATRIMONIO Tu,. As. Rebouças, 353 - 71' - c. 72 A - Cep 05401 - Tal.: 853-7133 Abas: 570 - Tia: 25098 - Fax: 852-9598 PEAK Viag. e Tur. 9, Atiãrrtca. 87 - Cep 01440 TeL: 280-2911 - Abas: 924 - Tix: 33719- Fax: 853-5008 PECUNIA Ag. de Tu,. 9, Pedroso Alsareaga. 1245 - 41' - sf42 - Cep 04531 - Teis.: 282-7477 - TIa: 36115 - Fax: 8 53-2261 PEGASUS Viag. e Tu,. As. Serrador Queiróx, 667 - 11? sf113 - Cep 01026 - Teis.: 227-2437/0065 - 228-0108 Tix: 21221 PENINSULA Ag. de Viag. e Tur. 9. Dom José de Berros, 177 701 - Cap 01038- Teis.: 255-4539 - 256-8103 255-9879 - Tia: 33641 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu,. 9. Oscar Frase. 1319 - Cj. 21 Cai, 05409 - Tel.: 853-6855 PERALTAS Tou, Viag. e Tu,. As, Brig. Feris Lirsa, 1106 - Li. 11 - Cep 01452 - Tela.: 813-1900 210-839 1 PERFIL Viag. e Tu,. 8. Barão de itapetrrsirrga, 93 - 81 - cj. 83 - Cai, 01042 - Tal,: 258-8488 - Tia: 37230 - Abas: 828 PERSONAE Tu,. As. Brig. Faria Lirca, 1684 - a/Li. 34 - Cap 01452 - Teia.: 813 . 5628 - 814-2200 - Tix: 83434 PERSONAL Ag. de Viag. A. Sete de Abril. 105 - 51 - cj. 5 B - Cep 01043 - Tela.: 36-5121 34-7725 - 32-2107 PERSPECTIVA Ag. de Tu,. e Viag. As. São João. 1333 - s/Lj. - sf14 - Cep 01035 - Tei,: 872-6846 PIER 1 As, piranga, 313 . Gr. 21 - Cep 01046 - Tei.: 255-9088 - Fax: 259-4443 PIRELTUR PIRELLI Tur, Ai. Barão de Piracicaba, 740 Cep 01216 - Tais,: 220.80111 3923/4351/4005 - Tia: 21627 PITOMBO Cl Ernpreed. Tur, 9. Xaaiar de Toiedo, 210- 31 cj. 32 - Cai, 01048 - Teis.: 37-2900 . 35.3844 PLANALTO Tu,. 9. Viste Quatro dx Outubro, 524 - Tei,: 221-1318 -Tia: 90460 PLANNING TOURS Via9. 9. 24 de Maio, 35 - 16 1' - cj. 1612- Tais.: 223-4051 -220-0603 PLANOS Viag. As. Brig. Feria Liras, 1882 - 101' - Cj./1003 a 1006 - Cci, 01452 Tal.: 815-8999 - Tlx: 82185 PLANTUR Ag. Viag. Tu,, As. Cotosia, 836 - Cap 04517 Tei.: 533-3644 - Abas: 300 Tia: 24747 PLAZA Pass. e Tur. As. ipirasga, 345 - 181' - Cj. 1801 - Cap 01046 - Tais.: 259-0958 - 2578749 - Tio: 39587 P.M. Promoções Modernas • As, São Luis, 51 - Cep 01046 Tai.: 259 . 4011 - Abas: 592(593 Tia: 22263 • A. 3 de Dezembro, 64 - Cap 01014- Tal.: 35-8186 - Abas: 592/3 POINTER Viag. e Tu,, 1. Sete de Abril, 125 - 21' - cj. 208 - Cap 01043 - Tal,: 258-8199 - Tis: 24840 - Abas: 950 POLARES Tur. Ag. de Viag. 9. Leite de Morsas, 130 - Cap 02034 - Tal.: 299-3755 POLVANI Tu,. e Câmbio As. São Luis, 165 - 2 1' - Cap 01046 - Tal.: 257 . 7944 - Tix: 23895 - Abes: 480/481

A-200- Guia

Panroteu - Julho/89

POMPTIJR Pompéia Tu,. As, Porapéia, 64 - Cap 05022 Tal.: 872-5666 - Abas: 695 Tia: 32985 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tu,. A. Farreirs de Araújo, 945 - Cep 05428 - Tel,: 814-3455 . ASse: 987 - TIs: 80255 POOL Ag. de Viag. 9. Santa Justirsa, 559 - Cep 04545 - Tais.: 530-3900 241-4421/6191 - 531-0930 Abas: 765 - Fax: 531-2145 PORTO SEGURO Viag, e Tu,. A. Seta da Abril, 252 - 131' . Cj. 13213 - Cap 01044 - Tela.: 258-8211/8634/88341 - Abas: 623 - Tia: 33018 PORTO UNIAO Ag. de Viag. e Tur. R. Qeirino de Arrdrsde, 193 - 80 - ci. 83 - Cap 01049 - Tel,: 231-1289 POTOSI Tu,. 9. Augusta, 2676 . cj. 133 - Cap 01412-Tais,: 280-3298282-9297 - Tia: 33259 PRODETUR Tu,. • 9, Burão de Irapatirringa, 298 21 - Cep 01042 - leis,: 255-5422/6935 - Abas: 461, 462- Tis: 25280138881 - Fax: 255-3293 • As. S. Arsaro, 6805 - 21' - Cai, 04701 - Tal.: 521-3366 - Abas: 588 -Tia: 25567 PROJECTA Eventos Tu,. Repres. As. Brig. Feris Lirxa, 1237 -4? Ci. 404 - Cep 01451 - Tais: 815-6055 - 211-9609- Abas: 572-Tia: 32266 PROMOTHOR P,om. Hotéis e Viag. R. Seta da Abrii, 261 - silOOl Cci, 01043 - Tais: 255-4419 256-8973 - Tia: 38899 PTT Tour As. Pedroso de Moraes, 710 Cep 05420 - Tei,: 212-9526 QUEBEC Viag. e tu,. A. Sete de Abril, 404 - 4? . c. 44 - Cai, 01044 - Teis.: 257-4804 - 255-3062 - TIa: 34154 QUEEN Operadora Tu,ística As. Nove de Jalho, 40 - 18 0 - cj. 180 . Cai, 01312 - Tais,: 258-6014 - 255-9908 259-9784 - Tis: 54223 - Fax: 256-8292 - Abas: 870/980 GUEENSBERRY Viagens Tu,, Pça. D. José Gaspar, 134 - 8.' ci. 81/82 - Cai, 01047 . Tais.: 255-0211/6903,0485/0401 Abas: 635 - 636 - lis: 34564 Fac: 255-7733 QUEOPS Viag. e Tu,. • P1, Sare da Abril. 261 - 1? - ci. 102 . Cai, 01043 - Tais,: 231-3600/318413855 - Tia: 33549 - Abas: 827 .9, Erailio Mareago, 519- Cep 03336 - Tais,: 217-1292/0995 294-0462 - Tis: 60196 QUILOMBO Viag. e Tu,. 9, Dr, Alces da Campos flodrigues. 22 - Cep 04544 R.H.S. Hotéis e Tu,, As. Rabouçss, 1240 . Cai, 05402 . Tais,: 881-5415 883-6560 R. JOHNSTON Viag. e Tu,. 9. Brsuío Gomas, 25 - 61' -ci, 607 - Cep 01047 - Tal.: 255-6741 - Tia: 33425 RADAR Pass, e Tur. 9, Sete da Abril, 127 - 1? - Cet 01043 - Tal,: 36-6942 - Tia: 54357 - Abas: 766 RAINBOW Viag. e Tu,. As. Brig, Luiz Arrtorrio, 3005 c/5 - Cai, 01401 - Tais.: 885-1153- 887.7541 RAPTIM BRASIL Ag. Viag, e Tu,, 9. Prol, Sabaxtião Soaras da Fariaa, 57 - 31' . Cci, 01327 Tais,: 288-5244 - 289-2409 284-7184 . Abas: 696 - Tis: 35205 REAL Tu,. e Viag. • As. São Luís, 116- Cep 01046Tal.: 255-5611 -Abas: 482, 911 - Tia: 1121 61237/61247 .9. itapasa, 725- Cep 01332 Tais.: 287-1213 - 285-4988 289-7562 - Tia: 1416

REALTUR Ag. Real de Tu,, AI, Ribeirão Preto, 233 - Li. Cep 01331 - Tal,: 284-9511 REAR TO1JR Ag. de Viag. Tu,. e Cargas As, São Luis. 187 - 1 a - sAi, L126 - Cep 01046 - Tela: 258-5317 - 259-9995 257-5822 - Tia: 31082- Fac: 256-2528 RECEPTUR Viag. e Tu,, As, ipitanga, 104 - 81' - c. 83 Cep 01046 - Tal.: 259-4066 Abas: 456, 474- TIs: 31351 REGISTRO Viag. e Tu,, As, Jabaqaara, 283- Ci. 11 Cap 04045 - Tais.: 581-7065 578-8510 -Tia: 55625 REMER Ag. de Viag. e Tu,, 9, Cons, Crispirriarro, 344 - 2? ci. 208 - Cai, 01037 - Teis,: 223-6376/0637 -Tia: 21501 RENTACOI1 DO BRASIL P,om. e Tu,, As, Pasliota, 1471 - 9? - ci. 901 - Cai, 01311 - Tais,: 285-1979 287-7660 - 288-9405 REXTUR Viag. Tu,. As, São Luís, 50 - ci. 351 A Cap 01046 - Tal.: 258-2100 Abas: 746, 747, 956. 230, 562, 913- Tia: 34925- Fax: 258-3886 RIBE Tu,, A. Alvarex Cabrai, 340 - Cci, 14010 - Teis,: 625-966019825 Tia: 5707 RITORNA Viag. e Tu,. As, Brig, Faria Lima, 1651 - 8? s/802 . Cap 01451 - Tel,: 815-2757 - lix: 55514 ROBERTO KLABIN Hstéis e Tu,. A. Pedr000 Alvarenga, 1208 - 1? - Cai, 04531 - Tal,: 883-6566 TIs: 36906 ROLL Tou, Ag. de Viug. e Tu, 8. Seta da Abril, 252 - 10 0 - Ci, 101 - Cap 01044 - Tal,: 258-5100 RONDÓ Tu,. 8, Espírito Santo, 60 . Cep 11075 - Teia,: 35-3599 32-7328 ROTAMUNDO Ag. de Tu,. 9, Marconi, 107 - 4° - Cai, 01047 - Tal.: 255-4133- Abas: 927, 928, 929 - Tio: 21487 ROZENTUR Puxo, e Câmbio 8. Barão da Isapatinisga. 93 - 11 - C. 101/5 - Cap 01042 - Tais,: 255-4533/5561 RUBIATUR Ag. de Viag. e Tu,, RUBIA Pça. Dom José Gaspar. 76 - o. 66 - Cci, 01047 - Tela,: 258-6555 - 256-8889 - Tia: 35618 - Faa: 255-0908 RUNNER Ag. de Viag. e Tu,. A. Martins Fonres. 91 - 4? - ci. 41 - Cap 01050 - Tais,: 25 8 .0 3 6 918608 SABEL Ag. de Viag. e Tur, As, Nova Canraraira, 688 - Cap 02330 -Tal.: 290-4169 SABETUR Ag. de Viag. e Tu,. Ax, piranga. 318 - 81, A - ci, IO1A - 1? and, - Cep 01046 Talo: 231-4008 - 257-9147/8966 - Tia: 35886/33384 SABRICO Viag. e Tu,, As, Arotarrica. 408 - Cai, 05003 - Tal.: 262-1611 - Abas: 886Tia: 82026 SAFAR Viag. e Tu,, R. Vinte e Cinco da Março, 1113 - 4? - ci, 42 - Cep 01021 -Talo,: 223-5559 - 229-7673 SAGARÓ Puas. e Tu,, R. Barnboré, 55-A - Cap 04278 Tal,: 914-2600 - Abas: 323 - Tia: 35339 SAILAWAY International Pça. D. José Gaspar. 30 - t7? ci. 17A - Cep 01047 - Tal,: 259-4466 . Tia: 36737 SAINT PAUL Ag. de Viag. e Tu,. 8. Sete da Abril, 125 - 40 - cj. 409 - Cap 01044 - Tais,: 34-4843 - 257-1932 - Tia: 36343 SAKURA Tu,. - Ag. de Tur, Saku,a • R, Gaisão Baeno. 33 - 5? - s/51 - Cap 01506-Tais.: 279-0109 278-6607 - 270-1881 - Tia: 33262

.9. Santa Cruz, 1577 - Cai, 04121 - Tal.: 571-7639 SALT LAKE Tu, As, Paslixta, 807 - 5? - ci. 502 Cep 01311 - lei,: 289-5977 SALVATORE MATEFIA Viag. e Tu,, A. Frei Caneca, 1407 - Cep 01310 SAMBRASIL Viag. e Tu,. A. Três da Dezembro. 61 - 6? ci, 62 - Cap 01014 - Tal,: 36-8107 - Fac: 34-7212 SANDS Repres. e Tu,, A, Manael Maria Tosrieho. 43 Cai, 01236 . Talo.: 65-5554262-4465 - Tia: 82778 - Fax: 62-5118 SAN MARCU'S Ag. de Tu,. Aa, Vieira de Morais. 851 - Cep 04617 - Tal,: 61-3897 SANREMO Tu,, As, São Luis. 187 - 3? - slL1, 23 - Cep 01046 - Tais,: 259-4345/ 6204 - Tia: 39369 SAO BERNARDO Ag. Viag. e Tur, 9. Voiksauagan, 291 - Cai, 04344 - Tel,: 577-3011 - Absv: 852, 951 - Tia: 22865 SÃO PAULO Center Hotel Largo Sacra Efigésia. 40 - Cai, 01207 - Tal,: 228-6033 - R. 400/416 - Tis: 22441 SATELLITE Tu,, A, Cons, Furrado. 164- Cep 01511 - Taio.:239-4644/0311 Abas: 326 - lis: 35673 - Fax: 34-3 109 SCAN - Suisse Viag. e Tu,, 9. Laplace. 96-o. 112- Cai, 04622 - Tais.: 531-0646 61-4167 -Tia: 55298 SCHENKER Viag, e Tu,, • As, dos Batdairantes, 460 - Cap 04071 . Tela.: 542-3155 543-9888 . Tis: 25747 • 9, Rosa Gsesa Lazara, 93 . Cai, 04070 - Tais,: 542-3155 543-9888 - Tis: 31308/35206 SECTUR Ag. de Viag. e Tu,, R. Dom José da Barros, 177 11? - Cai, 01038 -Teia.: 258-800111832/6014 - 257-5100 - Tis: 33788 SEE BRASIL Viag. e Tu,. As, São Luis, tB7 - 1? - siLi, Li, 13 - Cep 01046 -Tal.: 255-5344 - Abas: 628 SECALTUR Tu,. Câmbio A. Quiriso da Andrade. 193 - 3? - Cai, 01049 -Tais.: 259-4773/ 1059/7573-Tia: 33092 SEIL Tu,. e Pasa. Pca, da Liberdade, 272 - 1? Cap 01503 - Tais,: 279-7135/ 7099/7072 - Abas: 819 -lis: 5939 SELTIME Viag. e Tu,. 9. Virote e Quatro da Maio. 35 10? - 5/1010 - Cci, 01041 - Tais,: 222-6833 - 223-0645 - Tia: 26115 SELVA Viag. e Tsr, A. Sete de Abril, 118-3°' 'ci. 301 - Cai, 01044 - Tal,: 231-4511 ' Tia: 24500 SENTRAL Viag. e Tu,, Pça. Antonio Candido da Carnargo, 14 - Cai, 01154 - Tal,: 826-3888 - lis: 39098 SEOUL TOUR Ag. de Viag, e Tu,. 8. da Grarscs. 89 - 4? - cj. 01 Cai, 01125 - leis,: 220-43591 4977 SERCONTUR Ag. de Viag. As, Morumbi. 7849 - Cai, 04703 - Tel,: 542-0652 SERVICE Viag. e Tu,. GLOBAL As, Brig, Faria Lima, 1882 - 1? ci. 107/8 - Cai, 01452 - Tela,: 813-5864 - 212-0375 813-2406 - TIs: 83090 SERVLOTE Tu,, 9. da Consolarão. 347 - 3? - cj. A - Cep 01301 - Tal,: 257-8255 - Tis: 53296 SEVEN - Tu,, As, Brig, Faria Lima, 1570- 11? Cai, 01452 -lei.: 815-8300 Tia: 80359 SHARONTUR Pass, Tu,, A, da Graça, 235 - Cap 01115Tal,: 223-8388 - Abas: 693, 730 - Tis: 35692 - Fac: 220-5036

SHIELD Ag. de Viag. e Tu,. 8. Qaintirro Bocaiuso. 161 -9?ci. 92 - Cap 01004 - Tala,: 35-6394 - 36-1017 SHILTON Viag. e Tu,, 8. Meio Palheta, 165 - Cai, 05002 - lei,: 263-0777 - Tis: 82620 SHIPS, CRUISES AND TOURS A. da Coasoiação, 331 - Ci. 602 - Cai, 01301 - lei,: 257-0699 Fax: 259-6119 - Tia: 31665 SILVERTUR Puas, e Câmbio 11. São Bento, 329 - Ci. 51 - Cap 01013 - Talo.: 34-4494 34-5597 - 32-4702 SIMBOLO Tu,. 9. Barão de itapetininga. 93 - 31' - x1301 - 0. 301 - 3? - Cai, 01042 'Tal,: 259-1833-Abas: 547 - Tix: 39089 SIPASA Tu,. As, Ipiranga. 318 . 61, A - Li. 1 Cai, 01046 - Teia.: 256-68221 6780/6524 - Abaa: 372/738 TIs: 36160 SKILENAS Tu,, As, Brig. Faria Lima. 1570- 5? 5151 - Cai, 01452 - Tal,: 815-1655 - Abas: 98B - Tis: 83159 - Fax: 212-2007 SKY Tu,, 8. Marconi, 131 - c. 101 - 1 0 Cai, 01047 - Tal,: 257-2822 SKYLINES Repres. 9. Seta da Abrii. 230 - 80 - cj. 81 - Cai, 01043 - Tal,: 259-6799 lia: 33352 SM Viag. e Tu,, A. Padroso de Moreix. 791 - Cai, 05419 - Talo,: 814-2509212-1823 - lis: 80372 SÓ TUR Ag. de Viag. A. Bento da Andrada, 615 - Cap 04503-Tal.: 887-6277 SOAMIN Tu,, As, Paalista. 2073 - 21? 512109/10 - Cai, 01311 - leIs: 284-6052/1258 - Tia: 30023 SOBLOCO Hotéis Tu,, AI, Campinas, 474 - Cai, 01404 SOBRATUR Soc. B,as, Tu,, As, São Laia. 165 -8? - Cai, 01046 - Tal,: 255-9355 - Abas: 753- Tia: 37376 Ssc, WORLDSTREAM Tu,. As, Sãs Leia, 50 - 3? -ci. 31 C Cai, 01046 - Tais,: 257-4344 259 6166 - Abas: 752- Tis: 30584- Fax: 259-0758 SOFT TRAVEL Sem. A. Broaho Gomas. 107 - 4? - ej. 42 - Cep 01047 - Tais,: 36-510719567 - 37-1850 - Tia: 34597 - Pus: 35-4926 SOLEIL Ag. de Viag. e Tu,, As. Brig. Faria Lima. 1885- 5? ci. 51516 - Cai, 01451 - Tais.: 814-0006 - 212-7825 - Abas: 883 - Tis: 83216 SOLETUR - Sol Ag. de Tu,, • As, São Leio, 192 - a/Li. 415122/23 - Cai, 01046 - Tal.: 255-1322 • 9. Asguota, 1825- Li, 114- Cai, 01412 - Tal,: 284-2798 SOLFESTA Tur. Pça. da Rapublica. 473 - 13? ci, 131 - Cep 0t045 - Tal,: 223-0055 - Abas: 860 - Tis: 33526 SP Tur. Viag. e Tu,, A, da Consolacão, 2710 - 1? ci, 11 - Cap 01416 - leis,: 280-8536 - 852-6944/6964 Abas: 620- TIa: 32851 . 36279 - Fax: 282-0607 SPA Viag. e Tu,. 8. Seta da Abril, 127 - 3? - Cai, 01043 - Tais,: 32-3624 36-6642 - 37-6863 - Tix: 23927 SPARK Viagens e Tur, A, Bráclio Gomas. 37 - 2? - Cai, 01047 - Tais,: 255-5633 259-9811(6599 - Abas: 261, 262, 495- Tis: 32334 SPAZIO Viag. e Tu,, As, Paulista, 807- 12? - Ci. 1202 - Cai, 01311 - Tais,: 284-1076/ 2627/7847 - Abas: 211 SPECIAL Viag, Tu,, Pça. Aooseseir, 206 - 6? - Cai, 01303 - Tais,: 256-5154 258-5988/7306 - Tis: 36540Abas: 965

Agências de Viagens São Paulo (Cont.) SPECIFIC Tours El. Asgeota. 2516 - 3? c. 31 Cep 01412 Teis.: 280-9210 881-4827 - Tio: 38372 SPONTUR Viag. 9. da Consolação, 21 - c. 81 8? - Cep 01301 lei.: 256-3344 - Tia: 31658 - Fax: 228-0262 SPRING FIOWERS Viagens e Tur. As'. Ipirarrgo, 345 - 19° - xi. 1904i5 - Cep 01046 - Teis.: 231-0944 - 257-9941 - Tie: 35868 STAFF Tur As'. Asgélica, 2632 - 2° - cj. 24 - Ccv 01228 - leis.: 259-7228 256-3020 - Tio: 31255 STAR WAY Viag. e Tur. 8. tela Cxrsra. 1364 - Cep 01415 - Tel.: 282-5699 - Tio: 36824 STB Student Travei Bureau El. Estudos Unidos, 153 - Cep 01427 - leis.: 887-4242 887-4232 - Tix: 33902 STC - Status Travei Card Tu,. Ao. São Luis, 50 - 35° - Cep 01046 - Tei.: 257-1211 - Tio: 35432 - Abas: 884 STELLA BARROS Tu,. • Ai. Gobriei Morrt. da Silva, 1586 - Cep 01442 - lei.: 280-0222 Abas: 251, 252 - Tio: 34430 37400 • Ao, São Luiz, 258 - ij. 10- Cep 01046- Tei.: 258-2999 - Abav: 252, 675 STELLA MARIS Viag. Tu,. 5. Tartabi, 296 - Cep 05002 leis.: 65-4238 - 872-8319 STYLLO Tur. Ag. de Viag. 8. Sete de Abrii, 59 - 10? - Cep 01043 - leis.: 35-0104i0105 SUDAMTUR Tu,. 8. Hes,i Dotxorrt, 239 - Cep 04709 - leis.: 548-6681i4540 247.3723,6460 - 246-2842 521-3479 - Abas: 596 - lix: 56454 SULTOUR Tu,. e Cã,nbio As. São Luis, 276 - Cep 01046 lei.: 259-6200- lis: 22860Abes: 464..'5 SUN LIFE Tu, Ao. Posista, 2001 - 18? - s11806 - Cep 01311 - lei.: 288-7944 Tio: 22773 SUN TRAVEL Tu,, 5. Borges Lagos, 100 - Cep 04038 - lei.: 575-1176 - lix: 39041 SUPER Ag. de Viag. e Tu,. As. Nove de Jelho, 5017 - 4° cj. 42 - leis.: 883-1815iO378 Fax: 852-7096 SWANS Viag. Tu,. Pçs. da Liberdade, 272 - 3?' A cj. A - Cep 01503 - Tei.: 270-9211 - Abos': 734 - lix: 31126 SYSTEM Viag. e Tar. R. Marlisu Fontes, 91 - 6° s1112 - Ccv 01050 . Tela 258-6077 - lix: 53282 TAIYO-TUR Viag. e Tu,. 5. Dorcisgos de Moroes, 628 s17 - Cep 04010 - Teis.: 571 .1396 - 575-2703 TALITA Viag. e Tu,, As. Rebsuçes, 2320 - Cep 05402 - lei.: 262-3144 - Tio: 21517 TALLY Ag. de Viag. e Tu,. 9. Sete de Abril, 105 - 3° - ci. 3 - Cep 01043 - Teis.: 37-2774 35-2323 . lis: 22656 TANLEY Tu,, Viag. Csngresas 5. Clodortri,o Aroazorras, 1158 L]. 65 - Cep 04537 - leis,: 240-9464 - 532 . 0190 - Abas: 829 - lix: 55520 TAORMINA Viag. e Tu,. A. Sete de Abrii, 252 . 11 ° - es, 112,.'113 - Cep 01044 - leis,: 258-8155 - 259-9306 259-4659 - Tio: 32283 TARGET Tu,. 5. Vieiro de Moraes, 2123 - Cep 04617 - Tei.: 241-9430 TAV Tu,, Ag. Viag. As'. Srig. Les Antonio, 1343 Cep 01317 - leis.: 283-6494/ 6495i6496i6105 - 251-1494 Tio: 31727 - Fox: 285-5152

TEC TOUR Viag. e Tu,. Ai. Gab,iei Mosteiro da Silva, 1,111 ' Cep 01441 - Tei.: 852-5588 - lix: 38375 TEOREMA Viag. Tu,. 9. Bento F,xisos, 162 ' 1 - cj. 1 - Cep 01220 - lela.: 221 . 4041i4179 - 222-6580 223-4949 TERRA BRASIL - Viag. e Tu,. As. Br:g. Fone Lirtro. 1541 - oiLj. 211,212 - Cep 01451 ' leis,: 210-4815 - 813-5170 - 211-1450 THALASSA Tu,. Cong. e Viag. 9. Goararupes, 1855 11 - c. 111 - Cep 04561 lei.: 531-3244- Abos: 665- liv: 56543 THAINÁ Viag, e Tu,. As. Portrpeis. 1675 - Cep 05023 Teis.: 864-5909 - 262-4305 62-9411 - Tio: 82439 THE BROTHERS Tou, Viag. Av. São Leis, 50 - o/Lis. 56i7 Cep 01046 - lei.: 258-9666 Abav: 977 THOMPSON Ag. de Viag. e Tu,. 9. Dorrrtirtgos de Morees, 2.957 Cep 04035 - Teis.: 577.0043 581-5340- lix: 55791 THULE Viag. e Tu,, Av. Prol. Monoei José Chaves, 291 - Coo 05463 - lei.: 814-8833- Tio: 80689 - Fax: 2124505 TIKETU Ag. de Viag. A. Sete de Abril. 342 - 7? - 5. 70/74 - Cep 01044 . lei.: 255.2733 TIETÊ Ag. de Viag, e Tu,, El. Oscar Freire, 2221 - Cep 05409 - lei.: 852-9633 - Abas: 699 ' Tio: 31211 TIME TOUR Viag. e Tu,. 9. Dos, José de Barros, 17 - 8? - xj. 83 - Cep 01038 - leis.: 256 . 2632 - 255-1356 ' Tio: 33020 TIME TRAVELLER Tu,. e Emp. Ao, Jasdiro, 977 . 981 - Cep 04081 TIUL Viag. e Tu,. A. As'ar,hendoso, 133 - 1? - Cep 01306 ' lei.: 258.3666 TIVOLI Viag. e Tu,, A. Mareoni, 124 - e, 908/909 Cep 01047 - leis.: 258-4699..' 4138,'4536 - lis: 33580 T.K. Royal Repres. e Tu,. A. Moreoni, 53-9° - e. 94. Cep 01047 ' Tel.: 258-3377 Fax: 257-4536 TOLEDO PIZA Empreend. Ter. Reo Capitão F,arrcisco Padiiha, 112 . 01448 - lei.: 883-3200 Abos: 348 - Tio: 32629 TOM GOMES Tu,, R. Vieiro de Moroeo, 859 - Cep 04617 - leis.: 531-1612 530 . 0662 - 61-4918 - liv: 55521 - Foo: 530-1519 TON-YA Viagena e Tu,. Praça da L,be,dade. 99 - Cep 01503 - Tel.: 35-3087 - Abas: 753 - Tio: 23754 TOP Service Tu,, As. ipirerrgo, 318 - BI. 8 1? - cj. 102 A - Cep 01046 - lei,: 257-6244 - Fos: 257-6448 TORREMOLINOS Tu,, Ag. de Viag, As. Paxiisto, 1765 - 13? - c, 132 - Cep 01311 - leis.: 284-5125 283 . 0765 - 289-1918 288-8577 TOULEMONDE Tu,. As. ipi,osga, 313 - 4? - cj. 42 Cep 01046 - lei.: 258 . 8844 Abas: 445 - lix: 38525- Fao: 258-3051 TOURMONDE Viag, e Tu,, R, Aurora, 858- 8° - cj. 83Cep 01209 - leis.: 222-2772 221-3041 TOUR ART Tu,, Pass. El. Marqoes de lIs. 837 - 8? 0183- Cep 01223 - Teis,: 231 . 0389 - 259-4633/4778 Tio: 36147 TOUR CENTER - Central de tu,, A. Brauiio Go,xes. 141 - 10? Cep 01047 - lei,: 256-8822 Tio: 33156 - Fac: 255-4270

TOURING Viag. R. da Csnsoiação. 293 - Cep 01301 - leis.: 255-7422 259-8984- 258-9268 - Abox: 4t89 - lix: 32515 TOIJRISTOP Viagens e Tu,, 9. Sete de Abrii. 342-2? -ci. 27 - Cep 01044 - Tal.: 231-3222 TOIJRMONDE Viag. e Tu,. El. Bráclio Gsrrres. 25 - e]. 1101 Cep 01047 - leis.: 258-1952 257-2348 - liv: 36230 TRADE Tou,s Viag. R. Sete de Abrii, 261 - ci. 408 4° - Cep 01043 - lelo.: 257-9788i6489/9687 - lix: 37498 - Fox: 259.7292 TRAFFITUR Viag. e Tu,, Viad. Nove de Jelho. 181 - 14° e]. 6 - Cep 01050 - lelo,: 255-1354 - 231-1318 - 259-1660 256-3194- lix: 25430 TRANS ASIA Viag. e Tu,, 9. da Gidria, 126- 1? - Cep 01510 TRANSASIA Viag. e Tu,, 9. da Gioria, 126- 1? - Cep 01510 TRANSATLÂNTICA Tu,, Av, São Luir. 165 . 11? - Cep 01046 - Tel.: 258-2211 - Abas: 217-218 - Tix: 25671 TRASABEF Viag. e Tu,. As. São Luis, 192 - Lj. 13 Gaieria Louvre - Cep 01046 Teis.: 257-8835 - 256-0513 lix: 24835 TRANS CENTURY Op. Tu,, A. A,ao]s. 70 - e. 91/84 - Cep 01220- lei.: 257-3699 - lix: 36325 TRANSCONTINENTAL Viag. e Tu,. A. B,áuiio Gotoso, 25 - 5° - Ci. 510- Cep 01047 - lelo.: 2 55.6002.l391 6 TRANSEUROPA Tu,. Ao. São Leis, 50- 7? - ei. 72 C O E - Cep 01046 - Tei.: 259-5699 - Abos' : 551 - lix: 31614 TRANSITO LIVRE Tu,, El. Peixoto Gxtrride, 996 - s/510 Cep 01409 - leis.: 289-9205 264-0200 ' 251-3723 TRANSITUR Viag. e Tu,, Ai. Loreno, 1304 - Lj. 05 - Cep 01424 - lei.: 852-0738 - lix: 22516 TRANSJET Tu,. Ao. dos Basdeirantes. 2521 Cep 04071 - Teis.: 542-2488,' 2517 - 531-6180 - Abas': 864 Tio: 22917 - 55844- Fax: 883-7493 TRANSLINE Viag. e Tu,, El. Peixoto Gonride, 996 - s/511 5° - Ccv 01409 - leio.: 289-1066 - 287-3992 285-6056 - Abos': 992 - Tio: 33512 TRANSMAR Tu,, Ao. ipiranga, 104 - 21? ' ci. 212 - Cep 01046 - lei.: 255-3733 Abas: 841 - Fax: 257-5397 lix: 33368 TRANSMUNDIAL Tu,, Pça da Repúbilca, 32 - 1? - Cep 01045 ' Tei.: 231-5544 - Abas: 210, 306 - lix: 34301 TR.ANSPARAGUAY INTERN. Tu,, Ao. São Luis, 165 - 14? - Cep 01046 - leio.: 256.4266/ 4624,4479 - Abas: 640- lix: 30941 TRANSPER Viag. Tu,, As. Bng. Faria Lirxa, 1323 - 3? Cep 01451 - Tei,: 211-3017 TRANSPORT Viag. e Tur. As. Poebuta. 1159 ' e. 911 - Cep 01311 - Tei.: 287 . 2301 - Tio: 39769 TRANS-VOYAGE Ag. de Viag. Tu,, As, lediarrápolis. 1347 - Cep 04063 - lei,: 577-0077 - lix: 54798 TRAVEL Cente, Etc. Paas, e Tu,, Op, Tu,, As. Paulista, 2073 - 6? - ci. 602 - F-isrsa 6- Cep 01311 - Tem.: 289-7633 . 283-1344. 231-3153 ' Abas: 769, 770lix: 36031/34212 TRAVELCRED Auxilia, de Viag, As. Vieiro de Carvalho, 172 - 8' - o/SOl - Cep 01210- lei,: 222-3222 - Abas: 208, 292 lix: 32485

TRAVEL Expresa Ag. de Via9, Tu,, Repres. As. São Lxix, 187 - 2? o/Lj. - Lj. 24 - Cep 01046 - leis.: 2576779 - 255-4418 TRAVEL PLAN Operadora Tu,, 5. Betão de itopetixitrga. 221 6° - e. 607/12 - Cep 01042 lei.: 258-5977 ' Tio: 36989 TRAVEL SERVICE B,azil Op. Tu,, R. Sete de Abril, 252 - cj. 20,'21 - Cep 01044 - leis.: 231-37331 3153i3363 - lis: 36161 TRAVELSTAR INT. Viag, e Tu,, 5. Barão de itapetisixgs, 93 - e. 106/110 ' Cep 01042- lei.: 259-0622 - Tio: 31111 - Abas: 2 49/6 3 6 TREKAIR Viaq. e Tur. Pça da Sé, 21 - e. 1012 ' 10? Cxp 01001 - lxix.: 36-2323,' 2321 - 35-3617 - Abas: 224 TRES AMERICAS Ag. de Viag. e T,ansporteo A. lopi. 118- Cep 01233-lei.: 825-0655 ' lis: 31090 - Fax: 67 -08 7 5 TRIPLAN Tu, - Viag. e Tu,, A. Martitrs Fostes, 256 - Cep 01050-leis,: 255-9537 257-6774 TRIPTOUR Ag. de Viagens Av. Brig. Faria Lirsa. 1885 - Lj 1 - Cep 01451 - lei.: 212-2411 Abas: 666 - TIo: 61638 - Fax: 212-7092 TRISTAR Viag. e Tu,, R. Cx,ios de Canrpos, 633 - e. 4 - 0/3 - Cep 03028 - lei.: 93-7525 - lix: 63303 TROPIC TRAVEL Tu,, As. São Luis, 167 - 2° siLj. - Lj. 29 - Cep 01046 - lei.: 255-4544 - Abas: 400. 774- lix: 36212 TROPITUR Tu,, Sem, e Viag. Pça. Dos, José Gaspar, 30 - 2.' e. 9 - Cep 01047 - leis.: 231-5977i4545 - Abas': 72213 lis: 34597 TS TRAVEL Viag. e Tu,. Pço. João Mexdex, 42 - 11? 116 - 118- Cep 01501 - leis.: 255-5622 - 35-6762 - lix: 21153 - Fax: 212-6221 TUCSON Viag. e Tu,. 9. Seis Cint,a, 1333 - Cep 01415 - leis.: 681-3388/3411/3436 TULIPA Ag. de Viag. e Tu,, El. Sete de Abril, 97 -8? -ci. 6 8 - Cep 01043 - leis.: 37-6917 3 5-8398 TUNIBRA T,avel Tu,, • A. Corto. Ctiopinixno, 69 - 7 Cep 01037 - lei.: 37-6171 Abas: 239, 240 - lix: 53122 • As. Paeísoa, 864 - L]. 32 - Cep 01310 - lei.: 285-5911 - Abas: 568, 585 • Pça. da Liberdade. 63 - Cep 01503 -lei.: 36-0101 - Abas: 241, 242, 907 TUR CARAVELA Emp. lurist. A. da Corrssiação, 331 - Lj. 7i8 Cep 01301 - Teis.: 258-8244/ 8417 - Abas: 202 - lix: 21889 TURAVIA DO BRASIL Operadora Tsr, 9. Barão de Itepetininga, 221 12? - Cep O1O42-Tei.: 231-5144 - lix: 30954 - Abas: 902 TURIACU Viag. e Tu,, 5. Barão de itapetirringo, 140 13? - s/133 - Cxp 01042 - lei.: 257-2133 TURISMO BRUSQUENSE Preço do República, 177 - Lj. 14 Cep 01045 - leis.: 259-6608 259-0341 Turismo MASCOTE As. Paulista, 352 - 11? - Cep 01310- lei.: 284-4711 Turismo REMAZA As. São João, 665- Cep 01035 - leis.: 220-7901/7854 222-2460 - lix: 19125 TURIST Câmbio e Tu,, • A. D. Jcoé de Sarros, 54 - Cep 01038 - lei.: 256-9155 - Abas: 759 ' lis: 34052 • A. Libe,s Bedato, 512 - Cep 01008 - lei.: 255-2833 - Abos': 758 • As'. ipirar,ga, 318 - L1. 1 - Bi. 6 Cep 01046 - lei.: 258-8588 Abas: 832 - Tio: 34052

• Ao. Pauiista, 529 - Cep 01311 lei,: 285-6400 - Abos: 760 TURMABE Tu,. Viag. El. B,aulio Coroes, 25 - 8.' s,'607 - Cep 01047 - leis.: 231-0151 - 255-4034 TURNOBEL Pasa. Tu,. El. Marcorr,. 107 - 1? siLj. - c. 105, 106 - Cep 01047 - lei.: 255-9522 - Abas: 131 -liv: 25142 - Fxo: 256-3658 TYLLER Past, e Tu,, A. Sete de Abril, 127 ' Cep 01043 - leis.: 37-4113,4114,' 4115 - Abas: 851 - lix: 34349 UEDA TRAVEL Tu,, R, Thov,as Gonzoga. 95 - 3° Cep 01506 - leis.: 277-3924 279-776413923 - lix: 36348 ULTRAMAR Viag. Tu,, e Câmbio A. Irás de Dezert,b,o. 61 - 4.' Cep 01014- leis,: 36-9181 34-39109033 - Abas: 296,'542 - lix: 24601 ULTRAMARINO Tu,, Pça da Repúbíco. 473 - 12? - ci. 122 - Cep 01045 - lei.: 223-2722 - lis: 22743 UNIC Travei A. V,nte e Qeatro dx Maio, 276 6? - Cep 01041 - lei.: 220-1444 ÜNICA Ag. de Viag. e Tu,, 9. dos Mergaridas. 297 - Cep 04710- lei.: 61-8602 - lix: 23055 UNIPAK Tu,, As'. Poebste. 1471 - 3? - s,'303 Cep 01311 - lei,: 263-1500 - lix: 33609 UNITUR Ag. de Viag. e Tu,, A. da Graça, 194 - Cep 01125 leis.: 220-5973 - 222-7143 UNIVERSITARIOTUR Ag, de Viag. Ao. Srig. Fa,,a Lirxa. 1885 - 3? s,'319 - Cep 01451 - leis.: 212-3664 - 815-3664 UNIVERSO Viag. e Tu,. 5, Goisão Becos, 212 - e]. 41 Cep 01506 - leis.: 270-7844 279-2642 UNIVERTUR Tur, e Pass, R. Gais'ão Bxeso, 218 - Cep 01506 - leio.: 279-055514567 Abes: 574/575 - lis: 21152 URBANO Viag. e Tu,, 9. Ccl. Xxs' ie, do loiedo, 220 7° - s,"l ' Cep 01048 - leis.: 231-5766 - 259-4415 - 37-0284 - lix: 22836 URBE ET ORBI Ag. de Viag, e Tu,, Ao, São Luis, 187 - 2? O/Li. - e. 30 - Cep 01046 - leis.: 231-2983 - 259-6795 - lix: 38524 URITRAVEL Ag, Viag. e Tu,, R. Trás Rios, 523 - s121 - Cep 01123 - lei.: 222.0338 URSA Ag. de Viag. e Tu,, El. Pio 8, 2326 - Cep 05060leis.: 260-4863 - 832-1343 831-8892 - lix: 80408 USYTUR Ag. de Viag, e Tu,, 5. da Glória, 332- 8? - Cj. 82 Cep 01510 ' leio.: 270-5207 278-2278 - lix: 3428 VAHE Paaa, e Tu,. Ai, Br. de Lis,eira, 764 - 2? Cep 01202 - leio,: 221-5566 223-0988 - Abos': 711 - lix: 22277 VALE DO RIO QUENTE Tu,, • A. Martitro Fontes, 91 - e]. 31 Ctp 01050 - lei,: 257-9011 Tio: 35971 - Abas: 869 • As, Pauiista, 1776 - 12? - Cep 01310 - lei.: 288-7088 - Abas: 780, 868 - Tio: 36762 VALIUM Viag. e Tu,, A. Oscar Freire, 944- Cep 01426 - leis.: 852-4044 852-4089 - Abas: 984 - lix: 33718 - Fax: 883-0946 VANTIJR Viag, e Tu,, A. da Cortsoioção. 348 - 19,' e. 192 - Cep 01302 - leio.: 256-09269525 - 259 . 5642 881-6092 - 852-7294 VATICANO Tu,, e Pass, A, Mx,eorri. 124 - ci, 611,'12 Cep 01047 - leis,: 257-3453 256-1393 - Tio: 34291 VEGAS Viag. e tu,, As, Prestes Maio, 241 - 24? - ej. 2411 - Cep 01031 - lei.: 227-4888

Juihoi89 - Geie Panrotes - A-201

Aaências de Via qens São Paulo (Cont.) VÉNETO Pass. e Ter 4v. Guilherme Dumont Villares, 1269 - Ij. 11 - Cep 05640 - Tel,: 842-1 247 VENICE Viag. e Tur, 6. dos Prnheiros, 436 - Cep 05422 - TeIs.: 881-9565 853-5017 - Tio: 33072 VERMONT Viag. e Tur. 6. Sarnpaio Vidal, 1.109 - Cop 01443 - Te/o.: 815-0002! 813-1252 . Tio: 82766 VHC Via9, e Tur. R, Quirrno de Andrade, 219 - 5° - ci. 51152 - Cep 01049 - leI.: 256-6200 - Abao: 448, 528 Tix: 35558 VIA AÉREA Viag. e Tu,, Ao. Higierrópolis, 529 - c. 12 Cep 01238 - TeU 825-6022 TIo: 26163 VIA MUNDI Tu,. 6. Xavier de Toledo, 98 - 3? - ci. 31 - Cep 01048- Te!.: 36-0177 Tix: 23926 Viag, e Tur, WIJKOMEN Ao. Prol. Vivente fluo, 1131 - Cep 04636- Tolo.: 240 .1594/8578 533-4941 - 531-9353 ' Tio: 53702 - Abeo: 756 - Fac: 61-26 74 Viag. MARSANS int. do Brasil, • R. Sete de Abril, 404 - 11? s1113 - Gep 01044- Te!s.: 255-5744- 256-6811 - Abao: 352, 353 - Tio: 2385113363 • Praça da República, 162 - 1° c. 101 - Cep 01045 - Te!.: 256-342216811 - TIo: 32043 Abav: 833/933 Viag. MELIA • 6. O. José de Barros, 177 ' 6? sf601 - Cep 01038 - Tel.: 231-3366 . Abav: 304 - TIx: 22567/32194 - Fox: 258-0542 • Ao. .iuce/ixo Kubitscheck, 399 Cep 04543 - Tel,: 881-1088 Viag. PAES DE BARROS Tur. Praça da República, 270 ' 4° ci. 412- Cop 01045 - Te/o.: 258-1763 - 257-7932 259 .1345 ' Abvv: 691 V1AGGIO AVIACAN Tur. 4v. São Ls/s, 182 - Cep 01046 Te!.: 259-1588 - Aban: 713 - TIo: 34710 Viajes ECUADOR Ag. int, de Tu,. IR. MaRino Fontes, 91 - 8? - c. 81 - Cep 01050- Tel.: 255-0311 Abao: 733 VIATRIX Viag. e Tu,. 6. Or. Mário Ferraz, 492 - Cep 01453 - TeIs.: 210-6224 210-0138 - 814-8332 - Tio: 35404 VICTORY Tracei Tur. R. Or. Amãrrc!o de Carvalho, 339 Cep 04012 - Te!.: 549-6550 Tia: 56555 VICTOUR Ag. de Viag. e Tu,, Ao. piranga, 200 - Lj. 64 - Cep 01046 ' leI.: 259-6520 VICENTUR Pass. e Tur. Ao. São Luis, 187 . 1? s!Lj. 17' Cep 01046- Tel.: 231-1766 VIE Viag. Internacionais Especiais 4v. Vieira de Carvalho, 115 1014 - 0/102 - Cep 01210 - Tel,: 222-4898 - Tio: 39431 VIETUR Viag. e Tu,. IR. Sete de Abril, 79 - 1? Cj. 105 - Cep 01043 . TeIs.: 32-1841 36 . 4438 - 35-3424 - Abao: 307 VIKINGS Tu,, 8. Sete de Abri!, 404 - 3? - cj. 33 A ' Cep 01044 . Tolo.: 258-2676- 257-6376 259-3502 - Fax: 258-1770- TIo: 35842 VILA REAL Tu,. Av. São Leis, 167 - 1? o/Lj. 10. Cep 01046 - Tel,: 256-9222 Abav: 955- TIx 31940 VIMATUR Viag. e Tu,. Ao. Nova Cantareira. 4305 - Cep 02341 - Te/o.: 203-3015 204-3498 VIP Bussiness Travei Services Viag, e Tur. AI. Joaquim Eugénio de Lima, 696 - 19? - cj. 191/2 - Cep 01403 - Tel.: 284-1388 - Fax: 251-0853

A-202 - Guia Pan,ota - Julho/89

VIPARSA Viag. e Tu,, 6. Vinte e Quatro de Meio, 35 13? - ci. 1309- Cep 01041 Telo.: 223-2859 - 222-2227 223-1792 - TIo: 37776 VIPTOUR Viag. e Tu,. El. Sete de Abril. 252- 5? - cl. 52 - Cep 01044 - TeIs.: 257-2045 - 258-6515 - TIx: 54364 VISON Viag, e Tu,. El. das Porcelanas, 288/82 - cj. 85/82 - Cep 04323 - Te!s.: 578 . 5854 - 588-0008 VISP Tu,. Ao. Brig. Faria Lima, 1684 - slLj. 36 ' Cep 01452-Te!.: 212-2544 - TIo: 80538 VISTA Pass. e Tur. IR. Marconi, 124- 10? - s11003 Cop 01047 - Tel,: 257 . 6933 Abav: 500, 502, 754 VISUAL Tur. 6. da Consolação, 331 -4? 402/405 - Tel.: 255-1899 - Abae: 932/990 - Tio: 35497/37003 VITE Tur. IR. da Consolação, 65 - 4? - 5/42 - Cep 01301 'Te!.: 258-8900TIo: 38770 - Abav: 844 VIVERE Viag. 9. de Conso/ação, 348-3? Cep 01302 - Te!.: 257-0057 TIx: 34697 - Abeo: 871 VOLTA AO MUNDO Pass. e Ter. Ao. Brig. Faria Limo, 1684 ' Lj. 43 - Cep 01452 -Te!.: 813-1455 - Abav: 491 - Tio: 36530 VONAH-TUR Ag. de Viag, e Ter. Pça. oowaldo Cruz. 124 . 7° - c. 73 . Cop 04004 - Telo,: 284-9623/9066 - Tio: 31146 VOOTEL Tu,, 6. George Eastman, 160 05690- Te!.: 531-1226- Abav: 240 - TIO: 37281 VOYAGE Tou, Ao. Paulista, 726 - 6° - ci. 604 Cep 01310- leis,: 288-0177/ 0078 VOYAGER Tu,. Ao. Ibiropuera, 2315- Cj. 11 Cep 04029 - TeIs.: 543-6686 531-1911 ' Tio: 55408 VR Viagens Tu,. Ao. Brig. Faria Lima, 1223 - Lj. 10 - Cep 01451 - Te!.: 814-9388 - Abeo: 706/910 - Tio: 83691 WAGONS-L1TS Tu,. do Brasil • Ao. N'açôes Unidos, 11633 - 16? - Cep 04578 ' Te!.: 543-7244 IR. 40 - Tio: 55357 ' Fax: 531-8312 • Ao. São Luis, 258- Lj. 15116 Cep 01046 - Te!.: 256-3811 TIs: 21090 • II. Marques de para,'raguã, 348 3? 'Te!.: 231-5733 - Tio: 34701 - 30275 WANDER Tu,. Ao. Rio Branco, 211 ' 8° - o185 Cep 01205 Tolo.: 229-0676! 3547 WEEK END Tu,, Ao. Ipireoga, 104 . 20? - cio. 202 - 710 - Cep 01046 - Te!.: 257-4188- Abao: 454, 710Tio: 22071 WELLCOME Operadora Bras. de Tur. Ao. Ipiranga, 318 - BI. B ' 3? Cep 01046- Te!.: 257-4155 Abeo: 273 274 275 807 808 586 Operação. 857 Promoção, 858 Controle e 906 Fixoociarnento - Tis: 21970 WILLYS Tour 6. Coxo. Crispiniano, 398' 6° Cep 01037 - Te!.: 223-6038 Tio: 38579 WINNER Viag. e Tur. IR. Chico Pontes, 1380 . L. 1 Cep 02057 - Tel.: 959.1444 WIUOUR WONDER International Tou, Viag. Ao. São Luis, 196 - Cep 01046 Te!.: 258-1055 - TIo: 32247 WM Tu,, Viag. R. Qoinze de Novembro, 184 13? - s!131/2 - Cep 01013 - Tel.: 37-0483 - Abao: 967 - Tio: 35025 WORDTOUR Ag. de Viag. IR. Correia doe Santos, 4 - Cep 01123 - Te!.: 223-9644 - Fax: 223-5690

WS Empreendimentos Turistico Ao. piranga, 919 - ci. 111516 1? - leis.: 221-2204/7503 222-6463 XINGU Viag. e Tu,. IR. Jorge Russo, 63 - Cep 05424 - leis.: 212-8012 - 814-6508Abav: 937 - TIo: 80658 - Fax: 211-0352 XR Ag. de Viag. e Tu,. IR. Brau!ro Gorrres, 25 - 7° - o. 706 - Cep 01047 255-4012/3343 - 256-0828/ 8360 - Tio: 33425 YONDER Tu,. e Empreend. Ao. Indierrópolio, 201 - Cep 04063 - Tel.: 572-9286 ZEBU Tu,. Prod. Paas. Ao. Ipiranga, 324 - BI. C - L1. 2 Cep 01046 - Te!s.: 255-6003 258-5757 - 259-5592 - Abav: 768 - TIo: 22134 ZOGBI Tu,. A!. Joaquim Eugãsio de Lima, 1519 - Cop 01403 - Te/o.: 885-5000/7000 - Abav: 983 Tio: 38301 - Fac: 885-6055

CEP 28940 - DOO 0246 FAIATUR Viag. e Tu,. 6. Antonio Alces, 85 - Te!.: 252-0326 TAURUS Tours Viag. Caixa Posta!, 01 - lei.: 21-1553 IR. 3011 i1SI:(IIIII]1 CEP 18130 - DOO 011 JUMP Internacional de Tur. R. XV de Novembro, 104 - lei.: 425-4658

CEP 11600 DOO 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. IR. Duque de Cosias, 372 - Tol.: 52- 26 9 9

DOO 0132 Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça. Barão do Rio Branco, 62 Cep 11310 - Teis.: 68-2246! 025513763 - lix: 1787 CASTUR Ag. de Viag. e Tur. IR. Dr. Fernando Costa. 23 - Cep 11380- lelo.: 67-495269-2185 - Tio: 2628 LORD Tu,. Av, Antônio Erxericb, 1738 - Cep 11370 - Te!.: 68-6351 RONDÓ Tu,. Pua. Vinte e Dois de Janeiro, 66 - Lj. 06 - Tel.: 67-3150

CEP 13930 -.- DOO 0192 SPINHARDI Ag. de Viag. e Tu,. R. Monsenhor Manoini, 146 Tel.: 92-1020

CEP 14160 DOO 016 SÓTUR Ag. Viagens R. Sebastiao Sampaio, 1476 Tel.: 642-4820 - Tio: 302

CEP 76270 - DOO 065 SINOPTUR Tur, e Reprea. 9. das Nogueiras, 857 - Te!.: 531-3434 - Tio: 5242

CEP 96900 - DOO 051 Viag. e Tur. CARIJINHO Ao. João Antônio. 197 - Te!.: 742-1548

CEP 73000 DOO 061 TUESA Tu,, O. 08 - 61. 08 - Lj. 01 - Tel.: 591-6597

FAMILY Tou, Ag. de Viag. e Tu,. El. Mirouda Azevedo, 5/ - sf5 Cep 18035 - Tel.: 31-3696

MIRACEU Tu,. IR. Sete de Setembro, 64 - Cep 64025 - TeIs.: 222-3388/5359

MUNDO COLOR Tur, 6. Vo!enlãrioo de Sorocaba, 68 Cep 18035 - Te!.: 31-742911784

OPEN TOUR Viag. e Tu,. R. Sen. Teodoro Pacheco, 988 s12 - Cep 64020 - TeIs.: 223-637416998 - TIo: 862135

O VERSEAS Tur, 9, Pde. Luiz, 17 - 8? - s!86 Cep 18035 - Tel,: 32-4661 RAMIRES Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Botão de Tatu/. 191 - Cep 18030- Tolo.: 33-2690/1692 lix: 535 ROTAS Turísticas Ag. de Viag. Pra. Cc!. Fernando Prioter, 50 5? - si58 - Cep 18010 - Tolo.: 32-633016809 - Tio: 266

PIAUÍ Viag. e Tu,. - PIViTUR IR. Aeroliso de Abres, 1226 Cep 64020 - Tolo.: 222-2909/ 991119933 - TIs: 2435 RIO POTY Viag. e Tu,. IR. Treze de Mero, 225N - Cep 64000 - TeIs.: 222-0737/1113 Tio: 2575

DOO 021 CEP 08600 - DOO DII HIPERTUR Ag. de Tu,. R. BarueL. 63 - Teis,: 477-4141/4042/4558 - Tio: 54524 UTIYAMA Tu,. 6. O,. Feudo de Caroargo. 258 Tolo.: 476-2420/1170

CEP 72000 - DOO 061 CENTROESTE Tu,. e Pata, C. 8 - Lote 1/2 - Lj. 1 - Tel.: 351-2727 - TIx: 4914 IDEALTUR Tu,, e Repres. C. 9 - Lute 3 - Lj. 1 - Tel,: 351-1010 - TIo: 2189 JM Tu,. e Pass. SNB 11 - Lote 14 - Lj. 02 - Tel.: 661-0453 SAN PH1L1PO Tu,. CNB 1 - Lj. 1 - Teis.: 56 3-7 7 00/7223

CIA ALPINA de Tur, Caixa Postal 92529 - Cep 25950 - Tel.: 742-5252 - Tio: 34587 DELTUR Ag. de Viag. Tur. Ao. Lúcio Meira, 923 - Cep 25953 - Te/o,: 742-2852! 57400974 TERETUR Viag. e Tu,. Trav. Ranulfo Feo, 71 - Cep 25953 - Tolo.: 742-6490/9590 VILA NOVA Viag. e Tu,. IR. Francisco Só, 179 - L. 32-A Cep 25950 - Tolo.: 742-5320! 9620

CEP 85900 - DOO 0452 MAXITUR Viag. e Tur, Ao. Tiradenteo, 189 - Tei,: 52-4327 - Tio: 1154

CEP 15170 - DOO 0172 GLAUKEY Tur. IR. Coronel Mi!itão, 333 - Tel.: 72-1845

CEP 95560 - 000 051 TERRA TORRES Tu,. Av. José Bonliácio. 524 - Li. 216 - Tal.: 664-1645 -Tio: 5515

CEP 18270 - DOO 0152 Ag. de Viag. ANTUERPIA El. Corne!io Vieira de Camargo, 26 - Tolo.: 52-1483 - 51-3180 TIo: 391 OJE Tu,. R. Treze de Maio, 756 -leis.: 51-2106 - 52-1955 - Tio: 604

CEP 79600 - DOO 067 MARCA TUR - Ag. de Viag. e Tu,. IR. E!roano Soares, 31 - Tei,: 521-4535 - Tio: 5708 SANLUITOUR IR. Elroano Soares, 904 - Tei,: 521-4448 - Tio: 5721

CEP 12100 - DOO 0122 ABC Tur, Ag. de Viag. IR. Carneiro de Souza, 70 - Cep 12010 - TeIs.: 32-6133/6344/ 6575 - TIo: 106 BELLA Tur, Ag. Viag. R. Vo. Rio Branco, 317 - Cep 12020 - Tolo.: 32-1499/6088 Tie: 223 TURSAN Ag. de Tu,. 6. Duque de Caxias, 210 - Cep 12020 - Tolo.: 32-6011/6464 TIo: 418

CEP 45997 - DOO 073 GAVA Tu,. IR. Pedro Aloares Cabra!, 290 Tel.: 291-1949

CEP 37190 000 035 MONSENHOR SILVEIRA Tu,, Ao. piranga, 1032 - leis,: 941-215 7/306 5

GEP 68700 - DOO 0486 ANJOTUR - Tu,. SANTO ANJOTUR IR. Lacro Moiler, 168 - Tolo.: 22-0233/0961 - TIo: 1482! 196 Turismo CORBETF# IR. Padre Bernardo Freuser, 81 0/2 - TeIs.: 22-0901/0265 - Tio: 502

CEP 39600 - DOO 033

tINII:1IJJ1

CLASSE Tu,, e Viag. IR. Benedito Voladares, 161 - Te!.: 521-6422 - Tio: 2561

CEP 68464 - DOO 091

DATUR DANTAS Tu,. 6. Epaminondas Oton!, 835 Tel.: 521-5802 OTONI Tou, Viag. IR. Epeorinondao Otooi, 835 Sã!. - Tel.: 521-2835 TEOTUR Ag. de Viag. IR. Eparoinoedas Otoni, 427 Cep 39800 - Tel,: 521-2334

ANDRÉTUR Viag. Centro Com, da U.P. - 81, T - Li. 04 - Teia.: 787-1880/1232 - El. 357 - TIo: 3122

III CEP 17600 - DOO 0144 SEISCENTUR Tu,, R. Tupio, 172 - Tel.: 42-3281 TIo: 193

000086 DOO 0152 Ag. de Viagens RIMARI Tu,. IR. São Bento, 276 - Cep 18010 - Tela.: 31-6894/6877 - Tio: 2623

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. Viag. A. Aereolino de Abreu, 1235 Cep 64020 - TeIs.: 222-3083/ 7832 - Tio: 2201

CEP 36500 - DOO 032 UNIDA Tu,. IR, Cei Carlos Brandão, 95/25

Agências de Viagens • lJ•l

,' 000 034

JP Tur. 6. Tr:stão de Castro, 45 - Cep 38010 - TeL: 332-8422 - Tio: 3474 SANTA ROSA Ag. de Viag. As. Gcrlherree Peneira, 550 - Lj. 61 - Cep 38015 - Tela.: 333-9699/9499/9332 - Tis. 3643 - Abas: 149 UBERATUR Paos. e Tu,. Pça, Rui Barbosa, 300 - slj. 24.Cep 38100- Tais.: 333-16661 1279- Tia' 342521 VOYATUR Tu,. e Viag. 6. Para/no, 31 - Teia.: 332-8606/2674 - Abas: 160 Tia: 3559

VIGO do Brao. Ag. de Viaq. e Tur. 8, ão Ratino, 11 - s1309 - Tal,: 82.1545

CEP 13270 — 000 0l92 CANADÁ Ag. de Viag, e Tu,. As. doa Esporteo, 1065 - Tal.: 71-5333 - Tia: 708 CAPELLATO Ag. de Tu,. As, independência, 420 ' Te/a.: 71-5444/56345744 - Tia: 739 __________________________ CEP 37100 — 000 031 MENDONCATUR Viag. e Tu,. Pça. Getúiio Vargas, 61 - Teia.: 221-7300/6570 - Tia: 5056

CEP 38400 - DOO 034 ARGUS Viag. Tu,. R. Dcqsre de Canas, 477-A Tais.: 235-0600/0232 - Tio: 3385 - Abas- 026 MERIDIANOS Ag. de Viag, e Tur. As. Florjarro Peixoro, 182 - Tel.: 235-2600 - Tia: 4715 R000JET Viag, e Tu,. A. Olegário Manel, 840 - Te/a.: 236-3138 - 214-1244 - Tia: 4773 TURISLAN DIA 8. Coronel A. Alvas Pereira, 400 - Lj. 7 - Tela.: 236-2277! 22802754/2478/2984 - Tia: 3446 UBERTIJRISMO 6. Sacros Deoorn, 517 - Lj. 1 Tais.. 236-9288/9878/9478 VALE DO RIO QUENTE Tu,. Pca. Trsbai V,ieia, 30 - Lj . D ' Tal.: 236-3500 ' Tia: 3263

CEP 78010 -- DDD 065 EXPEDITOURS Ag. de Viag. As,. Goa. Penca de Arrede, 670 Teis.: 381-4959,5674 - TIa: 3137 PAIAGUAS Tur. P1. Carrrpo Ornada, 423 - Teia.: 231-8466 - 321-8118/8541 - Tio: 3062 ____________________________ __________________________ CEP 95800 -- DOO 051 INTERMUNDI Tur. Filiei: 6, 11 de Março, 1039 Tal.: 741-1623:2133 _____________________________ CEP 36570 — DOO 031 PANTUR Tu,. Mundial Hotel Res. 6. doa Estudastes, 180 - Tei.: 891-4710 - Tia: 3110

CEP 87500 — DOO 0446 ABILIO TUR - Passag. e Tu,. As. Pres. Castelo Branco, 4198 Teia,: 22-1062/5100 - Tia: 773

CEP 84600 — 000 0425 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e

Tu,. As. Meesei Ribas. 332 - Tei.: 22-6599 - Tia: 2460

CEP 27600 -. DOO 024 MONTEIRO Viag. e Tur. A. MeeIro Barrinha, a/sI - Cep 45400 - Tal.: 741-1702 . 'Os: 2171

VILATUR .4v. Charrrpagnat, 620 - L. 9 Tela.: 229-0636/2322

GEP 29100 -- 000 027 ALVORADA SUL AMÉRICA DE Tu,. 6. Cabo Aiiaon Sirrro9a, 383 Teis.: 229-8906/8689 239-3224 - ria: 3743 BEIRA MAR Viag. e Tur. ,v,í':arr,pav,,ot 2040 - l. 1 23/r.721.l EBEM Tur. As. Antônio Gil Veloso, 442 Cep 29100 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Via9. As. Charopagnar, 620 - Lj. /2 Te/a.: 229-01069813

000 027 Ag. de Viagens J.R. LANGEN CO PAC O As,. Princesa Isabel, 77 - Cep 29010- Teis.: 223-4144/4511 Tia: 2121 - Fac: 223-7771 ALLTUR - Vitória Aduaneira Tu,. 8. Alberto de Oliveira Sustos, 42 - Lja. 1/2 - Cep 29010 - Tela.: 222-2268/8873/8450 - Tia: 3415 ALVORADA SUL AMÉRICA Tu,.' ASATUR Terreinai Rodoviário de Vitória unidade 14 D - Cep 29000 Teia.: 223-7467/4878/ 7955/4468 - Tia: 3743 APOLO Viag, e Tu,, Av. Desambagador Santos Neves. 900 ' Cep 29055 - Tel.: 225-1655 'Tia: 2405 CHR Ag. de Viag. e tu,. Pça. (aetulio Vargas, 35 - 2 a!206 - Cep 29010 - Teia.: 223-0663 - 222-1884 - Tio: 4147 CITUR Cidade Tur. Viagens As N.S. da Pe,rha, 570 Lj. 61 Cep 29055 - Tais.: 227-5011,' 7042/4051 - 225-7853.9246 Tia: 2373 . 2840 COSER Tour Viag. e Tu,, 8. Fagêrrio Nato, 93 - s/202 Cep 29055 - Tela.: 225.9025/ 8413 - 227-7730- Tia: 3427 DELTA Tu,, 8. Aristides Carrrpoa, 35 - Li. 8 Cep 29000 - Tia: 223-2444 ESTUR - Espirito Santo Tu,, As. Jeroniteo Monteiro, 1000 o/907 - Cep 29010 - TaL: 223-9043 ' Tia: 3867 FLIGHT Viag. e Tu,, A. Nestor Gotrreo, 277 -81 Cep 29015 - Tel.: 223-0133 Tia: 4172

GRUPOS Ag. de Viag. e Tur. R. A/eixo Neto, 1158 - Bairro Praia do Canto- Cep 29055 Tal.: 235 .1068 'Tia: 2490 INTERCONTINENTAL Viag, e Tur. R. Garsra Rosa, 69 ' Cep 29015 - Tais.: 223'7575/7900 222-8416 ' Tia: 3363 INTERNACIONAL Travei Se,vices Pos. Getulio Vargas, 35 - s/104 Cep 29010 - Teia,: 222-1088/ 1752 - Tia: 3007 ITAPEMIRIM Tu,, Ag. de Viag. • Li. Centro - 6. Senador AsiLo Vieacqea. 186 - Lia. 7/8 - Cep 29010 - Te/o.: 223-3922/3617 • A. Alberto de Oliveira Santos, 40 81 - Cep 29010 • Li. Praia do Canto - As. N.S. Penha, 570 - Lj. 45 - Cep 29055 - Teis.: 235-1563 225-2985 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tu,, As. Jeronireo Monteiro, 1000 a/421 ' Cep 29010 - Teis.: 223-1233/1425 222-0901 Tia: 3302 LATUR Viag, e Tu,. As. Ova. Santos Neves, 1289 Li. 10 ' Cep 29055 . Te/o.: 225-4188/8416 - Tia: 3269 NBR Viag. e Tur. Pçu. Gatsiio Vargas, 35 - a/311 Cep 29010- Te/a.: 223'1982/ 7765 - Tia: 4008 PLUMATUR As. Goversedor B/ey, 465 - 11 Cep 29010 . Teia,: 222-5955 223 . 7133/1068 - Tia: 3018 RAPTIM BRASIL Ag. de Viag, e Tur. Ai. Mary Ubiraiara, 40 ' a/502 Cep 29055 - Teia.: 227-4112 235-2304- 225-8088 - Tis: 3468 SAGATUR Ag. de Viag. e Tu,. As. Jeronimo Monteiro, 871 s/1O1 - Cep 29010 - Tei.: 222.8407

FRITUR Viag. e Tu,. As. Das. Santos Neves, 1289 Lj. 27 - Cep 29055 - Teia.: 225-8943 - 235-1694 227-4309 - Tia: 4162

SAVONARA Tur. Br, 262- Krc. 5- Cep 29154 Tais.: 226'7613/6811 - Abas: 222/8416 - Tia: 3476 SMB Viag. e Tur. 45. N.S. da Penha, 356- L. 17 Cep 29000 - Tal.: 227-9566 Tia: 2296 STANGE Viag. e Tu,, 8. Aristides Catepos. 35 - Li. 12 Cep 29010 - Tei.: 223-7955 Tia: 2248

GEOTUR Viag. A. Sete de Saterebro, 103 - Cep 29015 ' Tal.: 223-3055/6464 Tia: 2724

TERRASOL Ag. de Tu,, 6. Aiherto 0. Sacros, 40 - Lj. 8 Cep 29010 - Te/s.: 222-6144, 6992 - Tia: 2196

TRAVELTOUR Viag, e Tu,. Pça. Getulio Vargas, 35 - s/205 Cep 29010 ' Tal.: 222-3220 Tia: 3436 TRI-STAR Viag. e Tu,. 8. Daque de Caaiaa, 121 - s/501 - Tais.: 223-3273 22 2-10 2 2/7 7 46 UNIVERTUR As, N,S. da Penha, 570 - s!410 Cep 29055 - Tais.: 225-0144/ 4246/4325/4353 . Tia: 3187 VALÉRIA Viag. As. N.S, da Penha, 570 ' 5/703 Cep 29055 - Teia,: 227-8955 225 . 7975 - Tia: 2826 VITÓRIA ADUANEIRA Tur, Aa. Alberto Oliveira Santos, 42 Lj. 01/02 - Cep 29010 - Tais.: 22 2' 8 56 1/84 50/226 9/88 73 Tia: 3415 VITORIAWAGEN Locadora As. Vitoria, 727 - Cep 29010 Tel.: 222-2126 - Tia: 8602 VIXTUR Ag. de Viag. A. Aleiao Neto, 545 - Lj. 8 Cep 29055 'lei,: 225 . 3834 - liv: 3421 VOGA Viag. e Tu,, .4v, Dante Michalini, 3957 - Lj. A - Cap 29080 - Tal,: 234-2244 Tia: 2354

CEP 45100 -- 000 073 GERUZIA Viag. e Tu,, As. Viaaido Mandes, 454 - lei,: 421-3632 TERRA Viag. e Tu,, 8. Seta de Setembro, 88 - Tei,: 422-3066 - Tia: 2743

000 0243 AEROSUL Ag. de Viag. Largo Nove de Abril, 27 - a/Li. 115-117 - Cep 27260 ' Tela.: 42-5040 -43 . 4577 - Tia: 3132 Ag. Viag. e Tu,, CIDADE DO AÇO As. Francisco Vi/ala, 314 - Cep 27180 - Tal.: 22-4022 SOUTH ATLANTIC Tu,, A. Alberto Pesque/me. 10 - Hail Sida, H. - Cep 27180 - Tal.: 42-1534 'Tia: 3357 S[EEL 8IRD Tu,. 6. Vinte Cinco A, 23 - Lj. 228 Cep 27180 - Tala.: 43-1540:1454 - Tia: 12231 165

Julho/89- Guia PanroCas - A.203

FORTALEZA O próximo congresso da ABAV será em Fortaleza. Inclua em seu planejamento publicitário a sua participação nos Suplementos Panrotas. A sua mensagem estará em evidência no mais importante evento do turismo brasileiro.

SERIEDADE E FROFISSONALISMO

A2O4 - Guio Pnrota, - Julho/89

ORGANISMOS DE TURISMO DE AMBITO FEDERAL

EMPRESA BRASILEIRA DE TURISMO - EMBRATUR Rua Mariz e Barros, 1 3 Praça da Bandeira Endereço Telegráfico: EMBRATURIO 20270 Rio de Janeiro RJ Te).: (0211 273-2212 IPABX( Tix: (21) 21066/32351/ 34999/33125

Presidência: 12? ao 14? and ar Presidente: Pedro Grossi Júnior Te).: 1021) 273-6695 Chefe de Gabinete: Airton Porto Te).: 10211 273-6695 Representante em Bras,(ia: Maria Lúcia de Borba Amaro Esplanada dos Ministérios, BI. 6 - 7? andar 70053 Brasília DF Te)s.: (061) 2 23-907 9/9 986 T)x: (6111335 Diretor-Adjunto de Administ. e Finanças: Raze Razek Te).: 10211 273-6695 Chefe do Dep. de Serviços Gerais: Gerson Fonseca Te).: 1021) 273-1193 Chefe do Dep. de Processamento de Dados: Jorge Correia Júnior Te).: (021) 273-2212 Rama) 2153 Chefe do Dep. de Recursos Humanos: Maria Helena Te).: (021) 273-2212 Rama) 2152 Chefe do Dep. de Orçamento e Finanças: Maria Inês Vieira Te).: (021) 273-0791 Diretor-Adjunto de Marketing: César Augusto Aguiar Gomes Te).: 1021) 273-0591 Coordenador Nacional de Marketing: Vênia Mendes Te).: 1021) 273-0313 Coordenador Internacional: Cezar Alexandre Canacho Coordenador de Imprensa: Paulo Cesar Branco frespondendo) Te).: (02!) 273-9441 Chefe da Divisão de Imprensa Nacional: Carlos Eduardo Te).: (021) 273-9441

Chefe da Divisão de Imprensa Internacional: Lucrécia Maria Capurro de Mel/o Franco Te).: (021) 273-9441 Assessora de Relações Externas: Angela de Rego Monteiro Te).: 10211 273-9857 Chefe da Assessoria Jurídica: Henry Truman Lima Pereira Te).: (021) 273-9740 Diretoria de Investimentos - DIRIN - 9? e 8? andares Diretor: Armando de Souza Couto Diretor-Adjunto: Paulo Dias Pizão Te).: 1021) 273-1 941 Chefe Dep. de Análise de Projetos: Nilson Meirel)es da Costa Te).: (021) 273-2212 Rama) 2217 Chefe Dep. de Acompanhamento de Implantação de Projetos: Cláudio Fiuza Pequeno Te).: (021) 273-2212 Rama) 2261 Chefe Dep. de Programação e Gestão de Fundos: Ar/indo Batista Brum Te).: (021) 273-2212 Ramal 2227 Diretoria de Operaçôes DIROP - 11? e 10? andares Diretor: Ricardo Mesquita de Faria Diretor-Adjunto: Luiz Carlos de Andrade Boda tem Te).: 1021) 273-2041 Chefe Dep. de Classificação e Habilitação: Rodolpho Rio Doce Te).: 10211 273-2212 Ramal 2235 Chefe Dep. Controle e Fiscalização: Anna Maria Xavier Te).: (021) 273-2212 Rama) 2251 Chefe Dep. Dperacionalização de Projetos: Edenyr Machado Te).: (021) 273-2212 Ramal 2254 Chefe Dep. de Atividades Delegadas: Elito Pereira Brito Te).: 10211 273-2212 Rama) 2236 Diretoria de Planejamento DIPLAN - 7? e 6? andares Diretor: Leandro Góes Tocantins Diretor-Adjunto: Luiz Edmundo de Rezende Vieira Te).: (021) 293-0060 Chefe Dep. de Programação e Projetos: Edson Pimentel

Te).: 1021) 273-2212 Rama) 2279 Chefe Dep. de Estudos Econômicos: Beatrice L. Carnielle Nascimento Te).: (021) 273-2212 Rama) 2278 Chefe do Centro Brasileiro de Informação Turística CEBITUR - Nadir Regina Titton Parigot de Souza Tel.: (021) 273-2212 Rama) 2114 COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DA AMAZÔNIA CTI - AMAZÔNIA Presidente: Rõmulo José de Paula Nunes Av. Tarumâ, 379 69025 Manaus AM Te).: 1092) 234.941 7/5900 234.2252 (direto) T)x: (92) 2279 COMISSÃO DE TURISMO INTEGRADO DO NORDESTE CTI - NORDESTE Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Av. Hermes da Fonseca, 970 - Tiro) 59020 Nata) RN Te).: (084) 221.1452/1453 T)x: 184) 2346 ABAV - NACIONAL Presidente: Modesto Mastrorosa Vice-Presidente: Abrahão Finkelstein, Itamar Aze vedo de Oliveira, Mano Reynaldo Tadros, Raimundo Cícero Lage, Tasso Gadvanis R. 7 de Abril, 342 - 9? and. - ci. 96/7/8 01044 São Paulo - SP Te).: 1011) 259-1525 T)x: 11-30750 - Abav: 930

DE AMBITO NACIONAL DEPARTAMENTO DE COMÉRCIO E SERVIÇOS Diretor: Hérlio Cezar Koury Av. Getú)io Vargas, 659 69900 Rio Branco AC Te).: 1068) 224.3997 T)x: 168) 2471 JACAL

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR Dr. Presidente: Fernando Rubem Canuto Amorim

Dir. Desenvolvimento: Maurício Cesar Brêda Dir. Administrativo e Financeiro: Mário Luis de Moraes Guerra Dir. Marketing: Rosa Maria de Almeida Lyra Estádio Rei Pe)é Av. Siqueira Campos, s/n? - Trapiche da Barra 57000 Maceió AL Te).: 1082) 221.9393/9546 TIx: (82) 2281 EMAT

COORDENADORIA IND. COM . E TURISMO Coordenador: Walter Silva Pacheco Diretor: Paulo de Tarso Gurgel Chefe Div. de Programas Incentivos: Raimunda da Luz Oliveira Chefe Diu de Promoção e Divulgação Turística: Sebastião Nelson Silva e Souza Av. FAB, 0083 Centro Cívico Administrativo 68900 Macapá AP Te).: 096) 222.0733 Ramais 27/26/33 TIx.: (96) 2452

EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidente: Rômulo José da Paula Num es Dir. AdministrativoFinanceiro: Aurea Damasceno Lira Dir. Operações: Gerson Albano de Souza Dir. Planejamento: Onildo Elias de Castro Lima Av. Tarumã, 379 (Praça 24 de Outubro) 69025 Manaus AM Te).: (092) 234.9417/5900/ 2252 - TIx: (921 2279

EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A BAHIATURSA Dir. Presidente: Sylvio Simões de Mello Leitão Te).: (071)242.0624 274.7000 - 243.9803 Dir. Técnico: Oswaldo Gomas Filho Dir. Planejamento: Sergio Carlos Andrade Borges Dir. Operações: Tereza Guimarães Chagas Dir. Promoções: Edson Barbosa da Silva Filho

Praça Tomé de Souza, s/n? Palácio Rio Branco 40020 Salvador BA Te).: (071) 274.7000 TIx.: (711 1734 EMTB-BR

EMPRESA CEARENSE DE TURISMO - EMCETUR Dir. Presidente: Artur Silva Filho Dir. AdministrativoFinanceiro: Edson Donizetti Coelho Dir. Técnico-Operacional: Dardano Nunes de Meio Centro de Convenções do Ceará Av. Washington Soares, 1441 - Bairro Edson Queiroz 60000 Fortaleza CE Te).: (0851 239.1623/1122 TIx: (85) 1714

DEPARTAMENTO DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL - DETUR Diretor Gera): Maria Eulália Franco Gerente Administrativo: Ugo Buresti Gerente do Centro de Convenções: José de Aguiar Centro de Convenções Setor de Divulgação Cultural - 3? andar 70075 Brasilia DF Te).: (061) 225.5710/5703 - 321.3318 TIx: (61) 2765 DTDF

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CONESTUR Presidente: Hélcio Rezende Dias 4v. Princesa Isabel, 574 Edifício Pa(as Center, Bloco B - 1? andar 29010 Vitória ES Te).: (027) 222.1693/5871 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO SJA - EMCATUR Dir. Presidente: Victor de Souza Martins Dir. Administrativo e Financeiro: Marco Aurélio Fonseca Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 29010 Vitória ES Te).: (027) 222.0309/0711/0133 TIx: (27) 2182

SUPERINTENDÈNCIA DE TURISMO DE GOIÁS GOIASTUR Presidente: Guilhermne Lopes de Mora es

Julho/89 - Gaio Pnrora - A-205

CONI - GOlAS Vir. Administrativo: Jeová Marques de Freitas Vir. Operações: Antônio Antunes A sais Dir. Promoções: Newton Pó voa Cavalcanti Coelho Estádio Serra Dourada Ala Sul - 30 andar - Jardim Goiás 74510 Goiânia GO Te).: (062) 225.7491/7088/9907 223.1459 Tix: (62) 2104

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Roberto de Pádua Macieira R.Beco Catarina Mina, 61A 65000 São Luis MA Te).: (098) 222.6155/2376 - 221.1022 T)x: (98) 2350 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A MARATUR Presidente: José Luís de Oliveira Medeiros Vir. Administrativo-Financeiro: Ricardo Soares dos Reis Vir. Operações Kátia Maria Xavier Raposo e Lima Rua 14 de Julho, 88 Centro 65010 São Luis MA Tel.: (098) 221.1231/5277/1276/1165 TIx: (98) 2350

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO - CETUR Presidente: Edson Tarcisio de O. Campos Rua O - Quadra 12 - Lote 02 - Centro Político Administrativo - CPA 78070 Cuiabá MT Te).: (065) 313.2021/3115 T)x: (65) 2200 SICT-BR

EMPRESA DE TURISMO DE MATO GROSSO DO SUL - MS-TUR Vir. Presidente: Antônio de Bessa Costa Dir. de Promoção e Fomento: Leda Gomes de Toledo Barros Vir. Administração e Finanças: Gerson Ferreira R. Antonio Maria Coelho, 2802 - J. dos Estados 79013 MS Te).: (067) 384.3091/3191 Tix: (67) 2329

A-206- Goi Ponroeo - Julho/89

EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Vir. Presidente: Pedro Iwandyr de Tassis Te).: (03')) 335.5470 Superintendente: Gera/do Magela da Silva R. Guajajaras, 1353 Caixa Postal 906 Te).: (031) 201-3247/3942 TIx: (31) 3713 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presidente: Pedro Iwandyr de Tassis Diretor-Administrativo: Genésio Bernardino de Souza Filho Diretor de Operações: Luciano Chaer Resende Av. Augusto de Lima, 785 30190 Belo Horizonte MG Tel.: (031) 201.0122 )PABX) TIx: 10311 6026 CMTT ÁGUAS MINERAIS DE MINAS GERAIS S/A I-4IDROMINAS Dir. Presidente: Roberto M. Jeha Di,', Adm. Financeiro: José Pereira da Silva Rua Bernardo Monteiro, 1477 - Funcionários 30150 Belo Horizonte MG Tel.: 1031) 212.3499 )PABX) TIx.: 1311 2201 AMMG

COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Presidente: Alvaro Negrão do Espírito Santo Te): 1091) 223.7029 Vir. Administrativo-Financeiro: Rosineli Guerreiro Salame Dir. Operações: José Adonai Pinheiro da Rocha Dir. Marketing: Prof? Maria Severa Burlamaqui de Moraes Praça Kennedy, s/n? 66030 Belém PA Te)s.: (091) 224.9633/ 915 5/98 90 Tlx: 191) 1732 CTUR

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR Vir. Presidente: Ivan Buriti de Almeida Vir. Administrativo: Silvio Pélico Porto Filho Dir. Promoções e Eventos: Wilis Leal Vir. Investimentos: Fernando Monteiro de Oliveira Vir. Operações: Carlos Fernando de Sá Barreto Batista Centro Turístico Tambaú Av. AIm. Tamandaré, 100 58033 João Pessoa PB Tela.: 10831 2267078/7228/7129 TIx: 1831 2397

CONSELHO PARANAENSE DE TURISMO - CEPATUR Presidente: Edsop Gradia Rua Deputado Mano de Barros, s/n? Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 7? and. 80530 Curitiba PR Tel.: 10411 254-8208 T)x.: 141) 6046

CONSELHO DE TURISMO DE PERNAMBUCO CONTUR Presidente: Bruno Ribeiro de Paiva Rua Benfica, 150 - 1 andar 50750 Recife PE TaIs.: 1081) 228.1988 Ramal 09 TIx: (81) 2547 GOPE-BR EMPRESA PERNAMBUCANA DE TURISMO- EMPETUR Dir. Presidente: Bruno Ribeiro de Paiva Vir, Adm. e Finanças: George Milton Falcão Dir. Promoções e Eventos: Fátima Emerenciano Vir. Parques e Hotéis: Gildo Falcão Vir. Operações: Anita L. Vubeux Av. Conde da Boa Vista, 700 - Boa Vista 50060 Recife P5 Te).: 081) 231.4104/4421 TIx: (81) 3190 GOPE-BR

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUÍ - PIEMTUR Vir. Presidente: Eliezer Souza Teixeira Te).: 1086) 223-4417 Vir. Administrativo: Mirócles Campos Veras Neto Vir, Financeiro: Ady Dias de Castro Dir. Operacões: Eneas Rego Barros Dir. de Planejamento: Raimundo Nonato Magalhães Ribeiro Rua Alvaro Mendes, 1988 64020 Teresina P1 Te).: (086) 222.6202/6254 TIx: 186) 2371

CONSELHO ESTADUAI DE TURISMO Presidente: Cid Pacheco Rua da Assembléia, 10 8° andar 20011 Rio de Janeiro RJ Tela.: 1021) 252.5343/4334 Tix: (21) 21940 FLUR-BR SECRETARIA DE ESTADO IND. E COM. Secretário: Rodrigo Pau!n de Padua Lopes

Av. Alm. Barroso, 139 12? andar 20035 Rio de Janeiro RJ Te).: (0211 240-5357 53 3-3 6 56/3 22 7 TIx: (21) 37575 - FLUR -BR COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio Dir. Presidente: Cid Pacheco Chefe de Gabinete: Cesar Augusto Werneck Vir. Planejamento: Cid Peres Pacheco Vir, Operações: Sérgio Cabral Filho Vir. Administração e Finanças: Adolpho Campello Cavalcanti de Lacerda Rua da Assembléia, 10 7?/8? andares 20011 Rio de Janeiro RJ Tal.: 10211 221.8422 252.6507/9832/2717 TIx: (21) 37575 - FLUR-BR

EMPRESA DE PROMOÇÃO E DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE EMPROTURN Di,'. Presidente: Ezequiel José Ferreira de Souza Te).: 10841 221.1455 Vir. Técnico: Maria do Carmo Ferreira de Souza B. Araújo Dir. Promoções: Fernando Bezerril Av. Deodoro, 249 Petrópolis 59010 Natal RN Te).: 1084) 221.1452/1453 TIx: (84) 2346/2351

COMPANHIA RIOGRANDENSE DE TURISMO . CRTUR Presidente: Antonio Firmo de O. Gonzalez Vir. Administrativo-Financeiro: Antonio Avila Rua dos Andradas, 1137 6? andar 90027 Porto Alegre RS TeIs.: 10512) 28-1311/7695 TIx: 151) 1189

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR Diretora: Janice Amparo Castelar Rua Padre Angelo Cern, s/n? Esplanada das Secretarias 78900 Porto Velho RO Te).: 1069) 221-5996/ 5774/0949 TIx: 169) 2083 SCET

COORDENADORIA DE TURISMO E PROJ. ESPECIAIS Coordenador: Adriano Braga de Me/o Te).: (095) 224-9777/9785/9543 R. 206 - TIx: (95) 2034 8. Agne)o . Bittencourt, s/n? - Ed. Boa Vista 69300 Boa Vista - RR Te).: 1095) 224-9454

COMPANHIA DE TURISMO DE SANTA CATARINA SANTA CATARINA TURISMO Vir. Presidente: Osmar de Souza Nunes Filho Vir, Administrativo e Financeiro: Aldo Piazera Vir. Promoções: Adolfo Em Filho Rua Esteves Junior, 74A Caixa Postal D-3 88010 Florianópolis SC Tal.: 10482) 22.6300 TIx.: 481005 TUSC

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO Chefe de Gabinete: Antonio José Balestremo Secretário: Arthur Alves Pinto 8. São Bento, 380 - 1? and. 01010 São Paulo SP TeIs.: 1011) 229-3011 - Rs. 400/401 Coordenador de Turismo: Sebastião Dona/do Toledo Piza R. São Bento, 380 1? and. 01010 São Paulo SP Te).: (011) 37-9926/9911 TIx: )11) 22699 STUR BR

CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Walter Barreto Góes Dist. Ind. de Aracajú Codise R. Q - Super Quadra K s/n 49020 Aracajú SE TeI.: 1079) 231-1000 Telex: 1791 2244 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO SIA EMSETUR Vir. Presidente: Felix José da Mota Leite Te).: (079) 231-9216 Vir. Adm. Financeiro: Alveny Natércio Oliveira Fraga Vir. Operações: Eliane de Moura Morais

CONT - SERGIPE Centro de Interesse Cornunit. Mm. Hugo Castelo Branco Distr. Ind. 49000 Aracajú SE TeL: 1079) 231.9164/ 9165/9166 T)x: 791 2229 EMST BR

DE AMBITO INTERNACIONAL

DEPARTAMENTO NACIONAL DE TURISMO AUSTRÍACO São Paulo Representante: Siegfried Hittmair Rua Augusta, 2516 - 10? andar 01412 São Paulo SP Tel.: 011) 853.6211 T)x.: lii) 22711

Rio de Janeiro Representante: Alf-Peter Lenz Av. Rio Branco, 99- 10? and. 20040 Rio de Janeiro RJ Te).: (021) 253.5599 TIx.: (21) 23207 Telefax 1021) 263-9336

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. piranga, 313 - 70 and. - ci. 71 01046 São Paulo - SP Tel.: (011) 258-3855 TIx: (ii) 33435

CÂMARA OFICIAL ESPArOLA DE COMERCIO EN BRASIL São Paulo Representante: Rafael Soriano Aznar Rua Libero Badaró, 471 18 andar

01009 São Paulo SP Te).: 1011) 34-7099/6951/ 32-92 20 Tix.: (11) 22113 IJ;r_1h[.q_ CENTRO DE TURISMO FRANCÊS São Paulo Representante: Alain Romain Av. Paulista, 509 - 10? and. 01311 São Paulo SP Te).: 1011) 283.5773

1: ri DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro Diretor para a América Latina: Roger Johnson Av. Mio Pecanha, 50 - Cj. 2213 20040 Rio de Janeiro Ri Tel.: 1021) 220-1187 Tix: 21) 34031

ENIT - ORGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tailerico

Av, Cordoba, 629 - 2? p. 1054 Buenos Aires AR Tel.: 392.9123/5052

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista, 509 - cj. 405 01311 São Paulo SP Te).: (011) 289.2931

OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-B 20030 Rio de Janeiro Ri Te).: (021) 210.1337 TIx.: (21) 23458 • ..J1 ;41 FOPTUR - FONDO DE PROMOTION TURISTICA Rio de Janeiro Representante: Ricardo Perez Godoy Av. Rio Branco, 122 - 6? 20040 Rio de Janeiro - RJ Te).: 1021) 231-1243 TIx: (21) 30911

IL.];IIuIëY CENTRO DE TURISMO DE PORTUGAL - São Paulo Representante: Antonio Vieira Pereira R. Major Natanae), 67 Pac aem bú 01246 São Paulo SP Te).: 0111 259-1472 TIx.: (11) 33780

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO São Paulo Representante: Giovanni Lenard Av. São Luis, 71 - 1? andar 01046 São Paulo SP Te).: (011) 256.1054

CENTRO NACIONAL DE TURISMO SUIÇO - SNTO Buenos Aires Representante: Mathias Adank Ed. Swissair - Av. Sta Fé, 846 1059 Buenos Aires AR Te).: (0054) 0131.8930

Jolho/89 . Gin Pnroe . A.207

Endereços

EMPRESAS AÉREAS s1;I!IL1uI. RIO DE JANEIRO Av. N. 5. Copacabana, 1204 TaL: 255-4433 - Tio: 21-21791

VITÓRIA R. da Ali ãrrdega, 22 sf903 Tela.: 223-6539/8081 1 ;(,M!'Á.'I ]1UII

W11:t,] BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro, 927 - Lj/l rei.: 224-7707 BRASÍLIA Sopor Centro Venancio 2000 Bloco 6 e? 50 - Lj/26D Tais.: 224-9724/0461 226-7796 Tio: 611 1193 CAMPINAS As. Francioco Gicério, 1326 5? - sf51 Tei.: 101921 32-6088 COPACABANA As. N. 5. Copacabana, 312 - Lj)B Tal.: 255-7144 CURITIBA R. Voluntários da Paíria, 475 Sbi. ci. 103 Tais.: 32-9012/9163 FLORIANÓPOLIS R. Fehpe Schrrridt, 27 - 5/417 Tal.: 22-7835 - Tio: 482378 PORTO ALEGRE As. Sen. Salgado Filho. 267 Tel.: 21-3300 Tio: 511356 RIBEIRÃO PRETO E. Gal. Osório, 362 - 7? o/705 - Tais.: 10161 634-9445 636-4472 RIO DE JANEIRO E. São Jooé, 40A Tal.: 224-9242 SALVADOR E. Baigica, 10 - LjID Tais.: 242-1007/3107 SANTOS E. itororó, 100 Tal.: 101321 34-6863 SÃO PAULO Pca. Doro José Gaspar, 16 Tal.: 259-0122 IPBXI Agentes Gerais

ARARAQUARA S8o Bento, 807 - 2? o/ 25 Tel.: 223955 BLUMENAU P1, 15 de Noserrsbro, 550- sf206 - Tei.: 104731 22-3430 CAMPO GRANDE E. 14 de Jolho, 944 - Lii Teis,: 382-7166/0888 CAXIAS DO SUL P1. Marquês de Hervai, 606 Tal.: 21-2911 Tio: 542516 FORTALEZA E. Antonio Asgssto, 222 Tal.: 231-3113 GOIÂNIA ii. 3, 560 L.33 Tei.: 224-3531 - Tio: 62-2Z 122 JUIZ DE FORA P1. Betiota de Oveira, 910 Tal.: 212-3699 LONDRINA Av. Paraná, 427 Lj. 3 Tais.: 23-6754/22-2295 MACEIÓ R. Libertadora Alagoano, 60 B Tel.: 223-7752 - TIo: 822336 PASSO FUNDO R. Mordo. 1328 Tal.: 10541 313-3742 PELOTAS E. Gen. Coroara, 1144 Tei.: 22-9666 RECIFE Ae Conde de Boa Vista, 1016 L/3 - Teia.: 10811 221-3926/ 3296/3270 - 222-6332 SETE LAGOAS R. Dr. Pedro Udo, 230 - s/ 202 Tel.: 921-4899 UBERLiNDIA Ao. Casario Alviro, 946 Tal.: 235-1961

4-208 - Galo Psnrota . J0Ih0ÍS9

CAMPINAS Aeroporlo de Viracopos Tei.: 101921 47-9163 sÃo PAULO R. da Coesolação, 331 - 6? - CÍ. 608 - Tal.: 10111 258-5836

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal.: 210-3124 - Tia: 22679 Pça Mahatma Gandhi, 2 sfLj • Carga: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: Tais.: 398-3787 os 398-3388 Tio: 21-23845 SÃO PAULO • Emissão - Reservas: E. da Consolação, 329 - Lj 3 Tal.: 257-4866-Tio: 1125165 • Gerência - Promoção E. do Consolação, 331 - 9? Tal.: 257-4866 • Aeroporto de Guaruihoo Tal.: 945-2928 Tix: 11-66030 BELO HORIZONTE E. São Psolo, 1665 - s1302 Tais.: 10311 337-0811/0016 257-1651 - Tio: 1391 1863 BRASÍLIA SI-IS - 0.5 - Bl.J - Tais.: 225-0889 - 321-4342 - Tio: 1611 1983 CAMPINAS GSA - Representações Ao. Anchieta, 173 - cj. 43 - Tal.: 101921 32-3344 - Tio: 32-3344 CURITIBA A. Br. do Rio Branco, 63 - 9? Ci. 904 - Tela.: 232-7107 225-4587 - 224-9025 - Tio: 411 2454 PORTO ALEGRE E. Cai. Vitorino, 77 - cj. 1101 Tais.: 105121 24-9075/0576 Tio: 511 3544 TOEC BA Abas: 304 RECIFE A. Matias de Aibaquerqse, 223 sf707 - Tais.: 10811 224-6700/1747 Tio: 1811 1090 IRELI SALVADOR Ed. São Paulo - R. Miguel Calmon, 42 - sf310 . Tais.: 10711 243-1 203/1799 Tio: 1711 1409 SANTOS E. Amador Bseno, 59 3? - cj./32 Tais.: 101321 3312l1f18f25 Tio: 1131 1576 VITÓRIA E, N. 5. da Penha, 570 - s/703 Tal.: 10271 227-8955' Tio: 1271 2826

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tal,: 542-6595 As. Rio Branco, 257-A Tal,: 220-8661 - Abas: 1311162 Tio: 2122482 • R. Louro Muilar, 116 - Tais.: 10211 542-5442 Pabx - 542-6595 Reservas - Tio: 21-31767 • Aeroporto internacional: ml. Chagadas/Partidas Tal,: 398.3311 • Peso: Tal.: 3983489 TIo: 1211 23374 • Cargas - Gaiaão: Tais.: 393-5885/1167 383-7293 - 292-0110 R. 91 Tix: 21-31807 SÃO PAULO • Reservas: Tel,: 255-2111 As. São Luís, 150 Tal.: 257-2211 Tix:011223i6 • Frete: Tal.: 54274l1 • Aeroporto inrer/Guaruihos Tal.: 945-2211 - TIo: 1111 62023 • Cargas: Tal.: 945-2313 - Tio: 1111 66017 • Aeroporto da Viracopos: Tal.: 101921 477778 Tio: 19.1837 • Cargas: Tais.: 47-1450/2479 BRASÍLIA Hotel Nacional - LS 39/40 TaIs.: 223.4152/4299/4355 Tlx:0611250 RECIFE .4v. Destes Sarrato, 498 . 7? Tal.: 224-7944 TIo: 1811 3127 • Aeroporto- Tal.: 10811 341.0670 TIo: 1811 4066 • Cargas: Tal.: 341-0333

Agentes Gerais

ANA pó LIS Pca. Bom iscos, 64 Tais.: 324-0582/6688 TIo: 61/2412 BELÉM E.Boasentsrs da Silva, 1457 Tal.: 2237547 - Tia: 91-1214 BELO HORIZONTE A. Guajojaras, 410 - ci. 1406 Tais.: 10311 226'3877f35411 3680/224-1494/1476 Tio: 1311 1070 BLUMENAU E. 15 da Novembro, 534 6? - ci. 66 Tal,: 104731 22-6940 Tio: 14731 198 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1242 Tal.: 101921 31-1999 Tia: 191262 CAMPOS E. Br. da Cotagipa, 86 - 3? sf35 Tal.: 22-8774

BOA VISTA As. Banjarrén Constar'S, 285 Tal.: 10951 224-9300 - Tio: 952172 Loja- 952179 Aeroporto

CURITIBA As, Mal. Deodoro, 51 - 3? - Cj 302 A e 8 Tal.: 10411 222-2063 Tio: 415395 FORTALEZA E. Pedro Borgas, 3 - 4? - sf408 Tal.: 10851 221-353313140

RIO DE JANEIRO Ao, Frarrkiirr Roosavait, 194 505 - Tel.: 262-7692 - Tia: 21-35780 SITA: RIOSSAC sÃo PAULO R. 7 da Abril, 342 sf89 Tais.: 10111 258-1977/258-5630 Tio: 11-38898 MIAMI 2600 Dougias RD. Suíte 911 . Coral Gsbies, Fidrida 33134 USA Tel.: 13051 442-0142 SITA: MIAS LAC Agente Geral para o Brasil: VARIG

GUARUJÁ A. Petrópolis, 26 Tal.: 86-1762 MANAUS R. dos Andradas, 387 - 1? Tal.: 234-2798/2112 NOVA IGUAÇU R. Or. Otávio Targaino, 209 Gr. 210 - Tel.: 222-4988 PORTO ALEGRE R. 7 de Seterobro, 1069 Ci. 1713/14/21 Tais,: 28-1563 - 27-1499 Tio: 51-1398 PORTO VELHO R. Floriano Paisoto. 681A - sbi, Tal.: 10691 221-2279 TIO: 1691 2157

RECIFE Ed, Guararapes As. Destas Barreto, 498 7? Tel.: 224-4111 Tio: 1811 1058 RIBEIRÃO PRETO R. Américo Brasiliense. 405 9? - 5. 902/3 Tais.: 10161 625-1375/9141 TIo: 166102 RIO NOVO Av, Governador Valadaras, 225 SALVADOR R. Portugal, 17- Cj. 606/609 Ed, Regente Faijo - TeIs,: 10711 243-3203 - 242-4955 Tio: 1711 1240 SÃO LUÍS Largo dos Amoras, 301 Tal.: 221-2294 TIx: 1981 2228 SANTO ANDRÉ A. Dr, Casário Moita, 249 Tal.: 449.3122 SANTOS R. Gal. Cãmara, 12 - 5? sf52Tal.: 101321 234'5411 TIx: 13-1129 TERESINA As. N. Sra, de Fátima, 1570 Tal.: 0861 232-3926 TIo: 1861 2353 VITÓRIA E. Ariotides Campos, 35 - Ed. Trade Center - sf805 - Tais,: 222 . 8205 - 223-7958 c SÃO PAULO As. Ipiraoga, 313 - 5° Tal.: 10111 231-3344 Tio: liii 37408 CAMPINAS 4v, Aochiata, 173 - cj. 43 Tal.: 101921 32-3344 TIx: 1191 1369 SANTOS E. Amador Buano, 59 - ci, 32 Tal.: 101321 33-1211 TIo: 1131 1576

RIO DE JANEIRO Av. Mal, C8rnara, 160 - 10? 1013 - Tal.: 10211 240-5249 TIx: 1211 34984 SÃO PAULO R, Jolia Santos Paisa Rio, 150/156 - Tal.: (0111 246.6966 TIx: 1111 34698

RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 63 o, 2814 Tal.: 240-7117 -

RIO DE JANEIRO Resarvas: Tal.: 10211 262-5088 Ao, Preo, Antonio Carlos, 40 - 6? Tal.: 10211 210-2192 ' Fso: 10211 260-7493 • Agência: Talo.: 10211 3222/3186 • Aeroporto lntarnaciooal TeIs.: 10211 398-3176/3143/ 367 3/ 3 6091306413663 SÃO PAULO • Reservas: Tal.: 10111 257-1022 .4v. São Luis, 123 Tal.: 10111 257-1722 • Aeroporto da Viracopos Teis,: 101921 47-0016167 • Aeroporto Guarulhos Tal.: 10111 945-2324 BELO HORIZONTE R. Paroambuco, 1077 - 9? TeIs,: 10311 2269700/9961 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional Lis: 36 - 37 TeIs,: 10611 321.526613330 CAMPINAS R. Dr, Moraao Salas, 711 - sfl00 Ed, City Barrk Talo.: 101921 31-9124/9920

CURITIBA A. Comeedador Arasjo, 143 - Lj. 14 - Fá. Execstise Center Esareot. - Tal.: 10411 232-7744 GOIÂNIA A. Oito, 388 Talo.: 10621 224-1941/3951 PETROPOLIS As, do Imperador, 330 - sfL 11 Tal,: 102421 42-2751 PORTO ALEGRE R. Gol. Vitorino, 77 sf903 Talo.: 105121 27-3122/3422 RIO CLARO 4v, Seta, 1242 Tal.: 101951 22-22 SALVADOR E. Miguel Calrnon, 555 . sl6O3 Tal,: 10711 243-0045 - TIo: 071-2477 SANTOS 8, XV de Novembro, 122 Tal.: 101321 32-5222 sÃO BERNARDO DO CAMPO E. Joeio, 12- 7? sf74 Talo.: 10111 448-1758f1652 VITORIA R. General Osõrio, 83/ 610 Tela,: 10271 223-1475/ 5004 4I1:1[Ic1

I;I!I't1

BELO HORIZONTE E. Grajajaras, 410 - cio. 1406/7 Talo,: 10311 226-3680/3877 - Tio: 1311 1070 BLUMENAU E. XV de Novembro, 534 - 5/66 Tal.: 104731 22'6940 Tix: 1471 3198 BRASILIA SCS O 04, Bloco A, o? 209 Ed. Mineiro - si 401/2 Tal.: 10611 321-3322 TIx: 1611 1580 CAMPINAS E. Regente Faijó, 1242 TaIs.: 101921 31-1999f1787/1587 TIo: 1191 1262 CURITIBA Av. Marechal Daodoro, 51 sf302 Tais.: 10411 222-2063 . 224-1842 TIo: 1411 5395 POR1'O ALEGRE As. Alberto Bios, 328 ci. 402 Tela.: 105121 26-9599f9265 TIo: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO E. Américo Brasiliense, 405 a. 902/3- Talo.: 10161 62S-1375f 9141 TIx: 1161 6102 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 10 ' 36? cj. 3620 TaIs,: 10211 221-9455/9335 TIo: 1211 23740 - Fax: 10211 262-8431 SANTOS A. General Câmara, 12 - cj. 52 Talo.: 101321 34-5411/5412 TIo: 1131 1129 SÃO PAULO As. Ipiranga, 324 BI, C Ed. Investimento, 1? Tal.: 10111 258-1244 TIx: 1111 32714- Tol Free: 10111 800-8025 - Pos: 10111 255-1923

CAMPINAS Av. Anchiata, 173 ci, 43 - Tem,: 101921 32-3344- TIo: 1191 1369 FOZ DO IGUAÇU R. Almirante Barroso, 345 - Tel.: 104551 74-1118 - Tio: 14521 257 RIO DE JANEIRO, MINAS GERAIS, ESPIRITO S°ETO e BAHIA As. N. S. Copscab :5, 500 0f504f505r'506 Tal.: 10211 255-6466-Tio: 1211 33449 DLUX- DDG-jO2ll 800-1535 sÃO PAULO As. Ipiranga, 313 5? Tal,: 10111 231-3344 TIx: liii 37408 SANTOS Rua Amador Buano. 59 . ci. 32 Tal.: 101321 33-1211 TIa: 1131 1576

Empresas Aéreas lI!-1l;IMWoI:I! I?I* RIO DE JANEIRO Av. 8:0 Branco, 181 - C. 1508 Tel.: 1021) 220-3157 - Fax: (0211 2 20-3212 SÃO PAULO Av Ipirarrga, 318 - BL A - 5 ? Te),: (011) 257-0381 Tio: (11) 24735 (-)DSA - BR Fae 011) 258-3575 Sito SAORROS - Abas: 310, 791

RIO DE JANEIRO Reservas/Loja - Te).: 021) 240-4413 Gerência - Te),: 220-7697 As. Presidente Wi)sox, 165 5)807-808 - Abas: 110- Tio: 21.31492 • Gelaão: 398-3775/3778 sÃO PAULO • Te).: 1011) 259-8455 Av. São Luis, 50 - cj. 51 A Tio: 11) 25611 Agonies Gerais

BELO HORIZONTE R. Alagoas, 1314-GR, 817/8 TaIs,: (031) 227-4046!5868 BLUMENAU 8. 15 de Noaersbro, 534 sf66 Te).: (04731 22-6940 Tia: 47) 3198 BRASILIA SCS Ed. Mineiro, sf40112 Tel.: (061) 321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS 8. Regente Feijó, 1242 Te).: (0192) 31-1999 TIa: 119) 1262 CURITIBA 8. Corcendador Araujo, 323 - cj. 36 Ed. Coro. Sol Te).: (041) 223-3766 Tia: (41) 2039 PETRÓPOLIS 8. reparador, 288 . 7 Te).: 10242) 42-0239 PORTO ALEGRE 8, dos Andredas, 1234 - ci. 2208 Te),: (0512) 27-5625 TIo: (51) 2498 RECIFE Ao. dos Guararapes, 50 5/509 Ed. Seguradore - Tais.: (081) 224-0061/0338 ' TIo: 811161 RIBEIRÃO PRETO 8. Américo Brasiliense, 405 s1902 ' Tel.: 10166) 25-1375 Tia: (16) 6102 SALVADOR Pca. Conde dos Arcos, 2 - 5/503 Telo.: 1071) 241-5922/3956 Tio: (71) 2234 SANTOS R. Gol. Câmara, 12 0/52 Te).: (0132) 34-5411 Tio: (13) 1129 VITÓRIA As. Cezar Hi)a). 900 ' Lj. 23 Largo das Compras ' Te).: 1027) 227-9690 - TIo: (027) 2543

ARAGARÇAS As. Mm, João Alberto, 32 Barra do Garças TeIs.: (0651 446-2140/2184 Tio: (65) 8293 ARAGUAINA 8. Rei Barbosa, 23 - Centro Te).: (062) 821-2796 Tia: 162) 987391 BALSAS Aeroporto Local Tio: (98) 7068 VIA IMPERATRIZ BELÉM • 8. Senador Manoel Barata, 889 Te).: 091) 224-1466/6927/7019 Tio: (91) 1302 • Aeroporto: Te),: 10911 233-1941 TIo: (91/ 1733 • Reservas: TaIs.: 1091) 233-2479/ 295 2/0 2 7 2 BELO HORIZONTE • Aeroporto Pampulha Balcão: Te).: (031) 441-6569

• Reservas Tais.: 10311 443-5890/ 5742/5682/1107 • Admrmin:stração Te).: 1031) 443-5340 - TIa: (31) 17 94/3 9 213 9 BRASILIA • S(-)S - Setor Hoteleiro Sul Gol, do Hotel Naciormel - Lj. 61 TeIs,: (061) 225-9528 223-5168/5179 - 226-3613 - TIx: 161) 1996 • Aeroporto: Te).: 1061) 246-6978 TIo: (61) 2463 CARAJÂS A. Guarca, 23 ' Núcleo Urbano Tal,: 1091) 327-1335 TIo: 191) 3018 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA A. Cocto Magalhães, 45 TeIs,: (091) 421-1341/1367 TSr: 191) 4603 CONFRESA As. Fúbio Prado, 5/5° TIo: 162) 2249 Via Goiânia GOIÀNIA • R. 14. 60 - Centro Talo,: 062) 225-5544/5906/ 5646/57 26 • Aeroporto: Tel.: 1062) 261-8489 TIx: (62) 2249 GURUPI 8. Mm. Alfredo Nasser, 915 sf02 - Te),: (062) 851-2468 ' Tio: 162) 8054 IMPERATRIZ 8. Coronel Manoel Bandeira, 1961 -Talo,: (098) 721-2533/ 5085 ' TIo: (98) 7068 MARABÃ • Ao. Antonio Maia, 991 Tais,: 1911 321-1887(1501 TIo: 191) 3057 • Aeroporto: Te).: (091) 324-1110 - TIo: 191) 3002 MIRACEMA DO TOCANTINS Aeroporto Local: TIx: (62) 2249 Via Goiânia PORTO NACIONAL As, Castelo Branco, 1762 Centro Te).: (062/ 863-1693 REDENÇÃO Av. Guarantã, s/n? Te),: 1091) 424-1157 TIx: (91) 4603 VIA Conceição do Araguaia

• Balcão . Aeroporto de Congonhas TeIs.: (0111 542-5082 Direto e 577-7711 8. 449/323 TIo: 1111 25813/55238 • Coordenação: 8. Ga), Pastaleão Teias, 210 TeIs,: 10111 577-7711 - 8. 218/401 - 533-2518 - Direto TIo: 10111 54565/55238 TUCUMÃ Aeoporto Local - Tio: (91) 4603 Via Conceição do Araguaia TUCURUI • Vila Perreanente, BI, O - Lj. 7 Te),: 091) 787-1416 TIs: 91) 3140 • Aeroporto Tucurui Tal.: (0911 787-1571 • Agência Centro: 8. Dote Corrrélio Vermoont, sin? ' Te),: (0911 787-1366 UBERABA • Praça Henrique Kruger, 60 Tais,: (0341 332-1149 - 333-5000 - TIo: (34) 3475 • Aeroporto - Tal,: 1034) 336-4155/ 1122 TIO: (34) 3144 UBERLÂNDIA • Praça Tuba) Vilela, 36 Teis,: (0341 235-1000/1900/ 13 70 (147 1 TIs: (341 3221 • Aeroporto: Te),: 1034) 232-2556 RIO DE JANEIRO • Tol) Free: Tal,: 10211 800-6926 • Reservas/Loja - Av, Rio Branco, 108 211 - Te).: (021) 242-6020 TIe: 1211 32473 BWAY BR • Aeroporto lntemnãcional: Tela,: (0211 398-3688/3990 Tia: 121) 23293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Valho Galeão - si17 - Tolo,: (021) 363-7478 - 393-8944 TIs: 1211 31980 BWAY 68 sÃO PAULO • Reservas/Loja: As. São Leis, 50 2? o. 220- Tal,: (0111 259-6144 Tis: (11) 36563 BWAY 88 • Aeroporto de Gsarulboo TeIs,: (0111 945-2021(2142 Tix: (111 38651- BWAY BR • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Term, Cargas - Casa 1 si6 - Talo,: 1011) 912-7955 945-2901 ' Tio: (11) 60156 BWAY 08 Agentes Gerais

RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont Tal,: 10211 220-8478 • Carga: 1021) 240-0295 • Reservas: (021) 262-6311 • TIa: (211 21362/30802 SANTA TEREZINHA As. Pde, Gente), 332 - TIo: (62) 2249 ' Via Goiârria SANTANA DO AR,AGUAIA Av. Nuncio Maizoni, Quadra A TIs: 162) 2249 . VIA Goiânia SÃo FÉLIX DO ARAGUAIA Ao, Araguaia, 494 - MT Tal,: (065) 522-1212 TIO: 1621 2249 . VIA Goiânia SÃo LUIS • 8. do Sol, 141 - Ed, Colonial . Lj. 10 . Talo,: 10981 222-532213253 - TIe: 98) 2198 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tal,: 10981 225-1471 SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA Av. Maranhão, s(n? Te).: (062) 774-1621 PAULO Reservas - 8. Monsenhor Antonio Pepe, 94 ' TeIs,: (011) 578-5155 5777711 ' R. 235/336 . Abso: 614/615)616 TIe: (11) 55238)54843 TAM 88 • Lj - 8. da Consolação, 257 - Lj. 08- TaIs,: (011) 257-0844/0101 577-7711 R, 231 . Abas: 467 TIe: (11) 33148 • Adroirmistreção: Ao, General Panmaleão Telas, 210 Tel,: 10111 577-7711 - TIo: 10111 55238 • Cargas: As, Pedro Bueno, 1109 Te),: 10111 577-7711 - R. 214(215 Direto - 1011) 577-6972 TIo: 11) 55238/56227 SÃO

BELÉM 8. Gaspar Viana, 490 - Tal,: 1091) 2 24-42 67 /48 2 2 TIe: 1911 1184(1799 BELO HORIZONTE 8, Goitacases, 71 - sf1001 Tais.: 10311 226-1831/224-6519 Tio: 1311 2225 BRASILIA Setor Comercial Sul - Edificio Mineiro Saias 401/402 Tel,: 10611 321-3322 TIO: 161) 1580 CAMPINAS Ao, Dr, Moruee SalIes, 884 4? TaL: 101921 84696 - TIo: (19) 1197 CURITIBA 8, Br. Rio Branco, 63 - 9? ' cj. 904 . Te/o,: 10411 232-7107/ 224-9025 ' Tix: (411 2454 FLORIANÓPOLIS 8. Asila Garibaldi, 17/cj. 802 Te),: 10482) 23-2452 FORTALEZA A. Pedro Borges, 135/1501 Te).: (085) 221-5370 Tie: 1851 2176 GUARULHOS R. 0. Ohnda de Albuqoerque, 55 cj. 01 - Tal,: 10111 940-0602Tia: 10111 24126 MANAUS A. Guiiherree Moreira, 281 - Tal.: 10921 234-5120/5864 - TIx: 1921 2457 NITERÓI Rod, Amara) Peisoto, 460 si308 Tal,: 10211 719-2517 PETRÓPOLIS R. Baerros Aires, 91 - Tal,: (0242) 43-6139

PORTO ALEGRE R. Padre Chagas, 66/501 - Tais,: 0512) 27-3673 - 25-1781 - Tix: 515652 RECIFE As, Conde da Boa Vista. 514 slLj.: 1/2 - Te).: (0811 222-4499 Tia: 181) 3150 RIBEIRÃO PRETO 8. Álsareo Cabral, 1120- Te),: 1016) 635-1083 - TIO: (166) 325 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - 503 Edil, Arroerirro Portugal Te),: (071) 241-5922 Tio: (711 2234 SANTO ANDRÉ R. Bernardino da Carepos. 340 Tal,: 10111 440-9322 Tis: 1111 36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Engenheiro João Fonseca, 49 Te),: (0123) 22-1299 TIs: lii) 33339 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 - 103 Tal,: 10271 223-1244 Tio: (27) 3007

SÃo PAULO • As. São Luís, 50 - 7? - cj. 718-C Te).: (0111 259-9066 Tio: 1135611 CNDN 08 • Aeroporto Guarulhos Tal,: 10111 945-2462 • Cargas: Tal.: 945-2778 RIO DE JANEIRO 8. da Ajudâ, 35- 29? Tal.: 10211 220-5343 . Tio: 2133671 CANF 88 Aeroporto: 1021) 398,3604 Carga - Talo.: 383-7442/7443 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1665 - s/3G2 Tais.: (031) 337-0811)0016 BLUMENAU R. 15 de Noserrrbro. 534- cj. 66 - Tais.: (0473) 22-6940/6690/ 5527 - Tio: 391863 BRASILIA SCLN 102 - Bl, 9 - Lj. 30 TaIs,: 1061) 225-8084/7727 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - 4? cj. 43 Te/o,: 101921 32-3344- 31-8051 Tia: 191369 CURITIBA 8. Mal. Daodoro, 51 . Galeria Ritz Lj. T -Tolo,: 224-3144 223-3165 NITERÓI As, Arearai POisoto, 460 - s/307 Te),: 1021) 719-2517 - Tio: 2122819 PORTO ALEGRE As, Alberto Biso, 328 - ci. 402 Tais,: 10512) 26-9599/9265 - TIo: 511638 RIBEIRÃO PRETO A. A/saras Cabrai, 1120 - olE Tais.: (016) 625-0196 - 635-1083 SANTO ANDRÉ A, Jônio, 12 - 2? - 5/21 Tal: (011) 458-9433 SANTOS 8, Ateador Buermo. 59 - 3? - cj, 32 - Tal,: 101321 33-1211 - Tix: 131576 VITÓRIA 8. Errg. Pinto Pacca, L/29 Tais,: 10271 222-4215,7166 - TIe: 272528)273044 - RIO AAAL

RIO DE JANEIRO Av, Rio Branco, 181 cj. 1508 Tal,: 10211 220-1484 - Fax: 021) 220-3212 - TIo: 1124735 HDSA 68 SAOSDCX SÃO PAULO As. ipiranga, 318- bi, A- 5° Tal.: 259-0603 Fax: (0111 258-3575 TIx: 1124735 HDSA-BR Sita SAOSDCX Abas: 310-791

PAULO As, piranga, 104 - cj. 83 Tel,: 259-4066 Tio: 31351 REVT ' 68 Sito: SAOTOCI Fax: 10111 255.4229 BELO HORIZONTE 8. Tupis, 185 - Gr/801 Tal.: 222.3631 RIO DE JANEIRO As, Frankhrm Roosavelt, 115 Gr/201 - Tal,: 262-6614 SÃO

RIO DE JANEIRO As. Atiãetica, 2406/701 Tal,: 235.3512 .(.1 1 hiI1i

Wu Il !II1z

RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- Lj. SS 115 Tal,: 224-5657 ' Fax: (0211 221-8208 . Tio: 121) 30973 Toli-Free 10211 800,8476 Sito: RIOSACO

RIO DE JANEIRO As, N. 5. Copacabarna. 1059 sf504 - Tal,: 287-3390 . Tio: 21-34394 1 fuTc I;i MI * SÃO PAULO As, São Luis, 187 - 217 s/Lj. - Lj. 17 -Tal,: 10111 257-3981 - Fax: 1011) 256-4823 RIO DE JANEIRO 8. IJruguaisna, 10 - si2309/10 Te).: (021) 221 . 7428 - Fax: (021) 232-0379 BELÉM A. Santo Antônio, 432 s/5O5 TaL: (091) 241-2180 . Fax: (091) 241-2180 BELO HORIZONTE 8. Goitacazeo, 333 . TaIs,: 10311 222-2581 224-6643 - Fax: 10311 273-4459 CAMPINAS As, Francisco Gilcério, 297 - sf71 - Te),: 101921 32-3002 -Fax: 101921 31-9377 CURITIBA As. Marechal Deodoro, 235 5/702/3 - Te),: 10411 223-4722 Faa: 10411 225.5556 MANAUS 8. Edoardo Ribeiro, 500(520 5(403 - Te).: 10921 232-9119 Fax: (092) 234-4077

RIO DE JANEIRO As, Alreta Barroso, 63 ' 19? Gm, 1908 Telo.: 240-1075 - 220-5126

RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 257 - sf308 Talo,: 220-6098/6948 Tio: 121) 23060

SÃO PAULO • 8. Antonio de Macedo Soares, 1378 - Tal,: 532-0055 Tio: 1111 54789 FAST BA • Viracopos: 101921 47-0064 Tio: 1191 2028 FAST BR oID1 Í RIO DE JANEIRO As, N. 5. Copacabana, 50G si504l505l50 6 Te),: 1021) 255-6466 Tio: /211 33449 DLUX DDG 10211 800-1536 SÃO PAULO As. Paulista, 807 . 7° - cj. 704 Teia,: 10111 289-8317 - 277-0565

RIO DE JANEIRO 8. Barão da iparmarrma, 32 . L/A Copacabana - Te),: 10211 255-4991 ' Fax: (021) 235-7570 - TIe: 1211 33094

Jalho/89 . Gaio Ponrotes - 4-209

En, presas Aéreas

SÃO PAULO • R. Carlos Pinto Alvas, 26132 J Aeroporto Congonhas TtI.: 543-5155 Tio: (11) 36471 FTGR SAO - Fax: lii 531-3616 CSFT • Aeroporto Viracopos rei.: 0192) VCP - 47-5301 Aeroporto Inter de Guarulhos Tel.: 945-2522 - Tix: 66241 Fax: 0192) 47-5057 RIO DE JANEIRO Antigo Aeroporto do Galeão - L). sf06 Tela.: 1021) 393-5590/63 383-7390/93 - Fax: 10211 363-1524 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes - Teca 1 - Te).: 109212121230/1140 Tix: 192) 2741 FTGR BR - Fax: 1921 212-1430

RIO DE JANEIRO • Lj. Reservas: Teis.: 210-2415 220-3059 • Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 8? - Te).: 210-2137 • 9? Direroria/Adrr'r/Oepn? Pessoa) Te).: PABX 282-1336 • Aeroporto internacional: Te).: 398-3168/3370 • Aeroporto: Teis.: 396-3168/3370 • Carga: Te).: 393-664017066 SAO PAULO • Reservas: 258-5333 • As. piranga, 318 - BI. B - 12? Te).: 258-6566 • Adrrr, Tal.: 258-6966 • Tarifas: Tal.: 259-8311 • Dir. Vendas - 15? Te).: 257-6711 • Carga: Te).: 945-2252 • Aeroporto inter Check-in Tais.: 945-2060/2726 BELO HORIZONTE As Arrraeonae, 641 - ci. 126 sf1204 Tais.: )031) 271-1793/1791 CURITIBA Frta. Generoso Marques, 27 10? - ci.1001 - Te).: (041) 222-7928 PORTO ALEGRE 8. doo Andradas, 1273- 13? sf1302 . Teis.: 33-6268 24-4515 SALVADOR 8. Portugai, 17 - 5/903 - Teis.: 242-2124/9046 Agentes Gerais

ANGRA DOS REIS P1. Pereira Peinoto, 116 - sf201 BRASÍLIA SCLS 411 - Bi, O - Li. 30- Te).: 243-6467-Tio: 161) 2718 CAMPINAS R. Or. Costa Aguiar. 698 - 11? sf1109 CONTENDA A, Eucario T. de Carvalho, 44 Te).: 222-3515 CUIABÁ P1. Antonio Maria, 130 - Lj. 1 Te).: 322-6436 JUIZ DE FORA As. Rio Branco, 2337 - sf401 Te).: 220-9595 LONDRINA As. Paranà, 427 - Lj. 1 . Teis.: 24-1610 - 23-5464 MACEIÓ R. do Comércio, 32 - Te).: 221-6900 NATAL P1. Chiie, 152 Tei.: (084) 222-1800 NITERÕI Av. Amarei Peleoto, 455 - Gr. 502 - Tais.: 722-6057 717.4259 NOVA IGUAÇU Av. Mal. Fioriano Peixoto, 2190 sf209 - Tais.: 592-3049 693-0046/ 2398 NOVA LIMA Ai. das Amendoeiras, 555 NOVO HAMBURGO P1. David Canabarro, 112 - 5/52 Tem.: 93-1818 - 95-1141

A-21O - Guia Psnroos - Julho/89

OSASCO P1. Asrora S. Barbosa. 225 - 515 Te).: 259-8677 PELOTAS R. XV de Novembro, 666 - [/35 - Te).: 22-6045 PETRÓPOLIS P1. do irrtperador, 288 - sus ia 7 Tais.: (0242) 42-0239 - 43 -0226 PORTO SEGURO P1. Portugal, 366 RECIFE Av. Guararapes, 50 sf509 - Te).: (081) 224-0338 RESENDE As. Moi. Casteio Branco, 7i 3 - 3? - sf20 SANTOS a, 'Visconde de Maus, 211 - Ci. 204- Te).: 2571177 SÃO BERNARDO P1. Jónio, 12 . 2? - cj. 21 - Te).: 458.9533 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. Cel. José Monteiro, 203 Te).: (01231 259-7578 SÃO LEOPOLDO Padre Nobrega, 751 - Tal.: 92-6840 TERESÓPOLIS As. Oliveira Boteiho, 365 - Teis.: 742-2 244/ 8060 VALINHOS P1. 12 de Ostubro, 20 - Te).: 7 1-2999 VITÓRIA A. Getúlio Vargas, 35 - sf102 Te).: 10271 223-8396

BELO HORiZONTE P1. da Bahia, 860 . Lj 18 . Tem.: 224-2567 - 201-4857 - Tin: 1311 3805 BRASÍLIA SHS 0.5 BL, O L.6 . Gaieria Hotel Cantos - Te/s.: 1061) 225-7214/7047/7078 - Tio: (61) 2276 RIO DE JANEIRO • As. Rio Bronco, 251 A - Te).: 262-1123 - Tls: (21) 33246 • Aeroporto: Tais.: 396-3541/34481 3349 SÃO PAULO A. Coro. Abdo Schahin, 154 - 6? Te).: 227 .1544 - Tis: (11) 35762 iI Ji'Ii1l 1! MI SÃo PAULO As. São ).u)s, 161 - Centro - leis.: 259-5244 - Adro, vendas 256-3366 - Emissão 257-6855 Carga 258-9358 . Tix: (11) 23054 - Fas: 011) 256-8513 RiO DE JANEIRO .As. Rio Branco, 108- 19? and. Reserva/Tarifa 102h 221.9663 Adro/Vendas (021) 221.9454 TIro (21) 23560 • Cargas: (0211 383-7376 Agentes Gerais

BELÉM As. Nazaré, 272-2? and. sf205 - Ed. Clube de Engenharia - Te).: 1091) 241-3766 BELO HORIZONTE A. Goitacazes, 333/5? . sf506 Tais,: 103h 222-2581 224.6843 CAMPINAS As. Francisco Ghcério, 297 7? and. sf71 . Tais.: (0192) 31-8647/ 32-300 2 CURITIBA A. Ma). Daodoro, 51 . sf602 A TaL: 10411 222-5888 MANAUS A. Eduardo Ribeiro. 500 . oaia 403 - Teis.: (092) 234-4077 232-9119 PORTO ALEGRE P1. 7 de Seterrtbro, 1069 . 17? Te).: (0512) 27.1499 RECIFE Av. Destas Barreto, 496 - 7? Te).: 10811 224-4111 RIO JANEIRO R. Uruguaiana, 10 - S/2309f2310 - Te).: 102h 221-7428

SALVADOR Pça. Conde dos Arcos. 2 - s/503 - Teis,: (071) 241-5922f3956 sÃO PAULO As, São Luis, 187 - 2? Sij. - [/11 Te).: /011) 258-3788 VITÓRIA As, N. Sro. da Penha, 570 sf703 - Praia do Canto - Tais.: i0271 225-79751227-8955

RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311-A - Teis,: 10211 210-1342 - Reservas (021) 210-3242 - Tix: 2h 23276 KLMH BR • Gaiaão: Te).: (021) 398.3700 • Frete: Estrada do Gaieão ' Antigo Galeão - sf110 - Teis,: 393-6845 - 383-7479 • Aeroporto: Te).: 10211 393-6845 sÃo PAULO • As. S9s Luís, 120- Te).: (011) 257-4011 • Frete: As, Dr, Liso de Morais Lerse, 276 -sf02- Te).: (011) 61-2358- Tis: 1921244 KLMH BP1 • Viracopos: 101921 470423/0056 • Guaruihos: Tais.: 10111 945-2887/ 2636 BELO HORIZONTE As. Cristovão Coiombo, 519 sf3O6f 7 - Te),: (031) 221-9700 PORTO ALEGRE A. Dr. Fiores, 263 - cj. 602 - Te).: (0512) 24-7537 Agentes Gerais

ARAPOTI MS. Jantina de Jager Saiomons Colonia Hoiandesa de Arapoti Te).: (0439) 571-1236 BRASILIA Go). do Hotei Nacionai, L1. 74 Setor Hoteieiro Sui - Tais.: /061) 226-9420 - 225-7727/8084 CAMPINAS As. Anchieto, 173 - Gr. 43 - Te),: (0192) 32-3344 - Tio: 1191 1369 GSA BR CURITIBA R. Sare de Setembro, 1970 - Te).: (0411 264-1411 . Tie: 1411 4858 PAT) 88 FLORIANÓPOLIS A. Antonio Eieunério Vieira, 12 Tal.: (04821 222-1209 FORTALEZA A. Guilherme Rocha, 1535- Te).: /085) 243-2233 Res, - Tin: (85) 1531 SEP1T BP1 HOLAMBRA/JAGIJARIUNA MC, Swart Schoaeniaker Faz. Ho)anbra - C.P, 61 Tei.: 109121 97-1911 MUNICÍPIO DE CASTRO Sociedade Cooperatisa Castrolãndia Tal.: (0422) 32-9233 NITERÕI As. Astrarai Peisono, 60/810 - Te).: (021) 717-6570 P ETA Ó P0 LIS P1. do irrtperador, 635 - Lj. 12 Te).: (02421 43-4000 RECIFE A. Br. da Souza Leão, 243 sf205 - Te).: (081) 326-9650 RIBEIRÃO PRETO As. A/sares Cabra), 671 Te).: 2310649 SALVADOR As, da França, 164 - 7? - sf701 Ed, Futurus -Tal.: (071) 243-7382 SANTOS C. G. Repres. SfC Ltda. P1. Ar'nador Bueno, 59 - 3? and. cjf 31-32 - TaIs.: (0132) 35-2411ft2 TERESÓ P0 LIS As. Lúcio Meira, 110 - sf601 Te).: 1021) 220-6431 - Tix: 22254 NBT BR VÁRZEA PAULISTA A. Pedro Gutiarrez, 229 - Te).: (0111 212-2411 - Tix: (11) 31-368 TAUi BR VITÔRIA P1. Nestor Comes, 277 - 8? Tem,: 8327) 223-0133 - 222-5911 Tis: (27) 3315 SOLI BP1

RIO DE JANEIRO As. A/o Branco, 181 - sf501 Teis,: /0211 533-2041 240-6700 - Tix: (21) 35905 sÃO PAULO P1. Qairirro de Androde, 237 - 9? - Te).: 259-6544 - Tix: liii 30285 PORTO ALEGRE As. Borgas de Medeiros, 464 sf9 B - Tais.: 24-7147f7788 - lis: 1511 1163

RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 277 - Lj. B e O Te),: 1021) 220-0299 - Tis: 1211 32886 • Aerop. inter. Galeão - Te).: 398-3601 - Tin: (21) 460 SÃo PAULO • As, São Luís, 170- Tei.: 0111 257-8844 - Tix: 25-777 • Aerop. inter, Guaruihos lei.: 945-2080 - Tie: (111 66022 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE P1. Guajaiaras, 557 - Tem,: 10311 212-4499 - 224-9611 . Tio: 39-1394 BLUMENAU A. XV de Novembro, 534 - 6? sf66 - Teis,: 104731 22-6940/ 0481 - Tix: 1471 3198 BRASILIA Setor Cormrerciai Sol (SCSI Edificio Mineiro sf401f402 - Tei.: 321-3322- Tis: (611 1580 CAMPINAS P1. Regente Feijô, 1242 - Tais.: 31-1999/1787 - Tix: 1911 1262 CURITiBA A. Voluntários da Faina, 475 1? - Lj. 7-lei.: (041) 233-5063 - Tio: 1411 5864 ITAOUAQUECETUBA A. São João, 100 - Tei.: 464-4445 - Tio: 1111 39202 MACEIÓ P1. Libertadora Alagoana, 60 Tei.: 223-7752 TIn: 1082) 2336 P ETA Ó P0 LIS P1. do imperador, 675 - L). 09 Tal.: (02421 42-0189 - Tix: (21) 23377 PORTO ALEGRE P1. dos Andradas, 1001 - cj. 504 - Te).: (05121 25-9890-Tia: 5215 RECIFE A. Matias de Aibuquerqne, 223 sf707 - Talo.: 224-6700f1747 lis: (811 1090 RIBEIRÃO PRETO P1. Arsérico Brasiliense, 405 - 9? - s/902 - leis.: 625-1375/9141 - Tix: 6102 SALVADOR A. Miguei Calmos, 42 - sf310 Ed, Cidade São Pasio Comércio Tais.: 241-3265 - 243-1203 - Tis: 1711 1409 SANTOS P1,Ga). Câmara, 12-5? - cj.52 Talo.: 34-5412/11 -, Tix: 1131 1129 SAN1D ANDRÉ P1. Bernardino da Campos, 340 Te),: 454-8255 - Tin: (11) 36163 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS R. Esg. João Fomrseca, 49 - Tei.: 22-1299 - Tia: 33339 VITÓRIA As, N. 5. Ponha, 5701703 - Tal.: 227-8955 - Tin: 2826 WoT3llI RIO DE JANEIRO 'Reservas - Direto: 242-1423 Abas: 167 • Lj. a Gerência Comercial: P1. São José, 70- 8? - Tal,: (PABX( 221-2882 • Galeão: 398-3799/3797/3529 Toil Frae (0211 800-6110 - Tix: 1211 21758 SÃO PAULO • Emissão e Reservas - As. São Luis, 165 - 2? - Tei.: 259-2900 Abas: 597

• Guarulhos: iOhll 945-2824 - Tix: liii 21375 Toli Fmee 10111 800-8383 BELO HORIZONTE A. Espinito Santo, 1204 - cj. 1001 - Abas: 273- Tis,: 10311 226.1417/1922 - Toi Free (031) 800 .2309 - Tiro 1311 1740 Agentes Gerais

BRASÍLIA Edificio Venãncio, 2.000 - Bi, 8 60 - s/132 - Tel,: 226-0318 Tix: 161) 2315 CURITIBA P1. Mar. Deodoro, 630 - Piso Vaneza - Li. 64 - Tal.: 10411 232-4344 - Tix: (0411 5587 NOVA FRIBURGO a. Getui/o Vargas, 105 - Gm. 211 - Tais.: 102451 22-0780 10211 262-8601 - TIn: 1211 30710 RECIFE Pça do Carmo, 30 - sf602 - Tais,: 10811 224-5380/2300 TIo: (81/ 3263 SALVADOR P1. Miguei Calmos, 555 - sf609 Tais,: 107h 242-8144 - 241-1401 Tix: 1711 3878 VITÓRIA P1. Aleixo Neto. 545 - Li. 8 leis.: 10271 225-3834 227-1964 Tio: 1271 3421 sÃo PAULO PromoçãofVendas - Tal.: 258-2029 •Av, São Luis, 50-12?- ci. 122Tal,: 259-2477 Tot-Free 10111 800-8407 'Aeroporto Guaru/hos: - Tal.: 945-2404 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 245 - 7? - lei.: 220-4148 Aeroporto: 'Tráfego: Tel.: 396-3950 'Cargas: Tei.: 383-7395 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE P1. Alagoas, 1314 - sf317 - Tei.: 221-1100 BRASÍLIA SCLN 403 - 3L - E - LI. 51 - Tei.: 10611 226-5117 CURITIBA P1. Francisco Derosso, 2660 Tal.: 276-1351 FLORIANÓPOLIS A. Fehpe Schrnidt, 9 - Ci. 607 Tei,: 104821 22-5458 PORTO ALEGRE As. dos Andradas, 1234 - ci, 1101 - Tal.: 26-1413 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 02 sf503 - Tal.: (0711 241-5922 WsEJ! L'i SÃo PAULO • As. São Luis, 72 - Tei.: 258-8111 tronco chavei Tis: iii) 24-508 'Aeroporto Guarulhos: Teis.: 945-2425/2837 )Pass,l e 945-2606 iCargas) • Tio: (11) 66-002 ou 24508 iGuarulhos) RIO DE JANEIRO • As. Calágemas, 30 A - Tais.: 10211 220-954819948 - Tix: 30463 'Aeroporto inter. Galeão Tal.: 10211 398-3738 BELO HORIZONTE P1. Arnazosas, 1505 - Tal.: 335-5298 - Tio: 391988 MANAUS • As, Eduardo Ribeiro, 620 - Ci, C e O - Tem,: 1092) 232-7701/7428 - Tix: 1921 2475 • Aeroporto: Tal.: 10921 212-1188 Tin: i92i 2501 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE As. Amazonas, 1505 - Tal.: 10311 275-3622-Tio: 1391 1988 Aeroporto Inter. Tancredo Nevas Confins - Te).: 10311 689-2175

EmorPR Aprp L.A. Boliviano (Cont.) CAMPINAS Canse Tours Viagens e Tu,. 9. Bernardino de Campos, 1075 Te/o.: 0192) 32-0644/0012 CURITiBA R, XV de Novembro, 270 - 8? cj, 812 - Tais,: /041) 232-6685 9049 - 223-5053 PORTO ALEGRE A. dou Aridradas, 1001 - ci. 504 Te).: /0512) 25-0188 - Tio: 51) 5215 SÃO PAULO As. Ip)rarsga, 324 - Bi, C - 9? Tela,: 255-5255 - 259-1181 - Tia: 22562

RIO DE JANEIRO • Reservas: As. Rio Branco, 156 Tels.: 262-0273/0223 - 282-1253 • Cargas: Av. Nilo Peçanhs, 264 Teia,: 282-1253 - 242-5913 • Aeroporto Internacional - Tel.: 398-3620 • Cargas: Te/o.: 393-3470 339-7396 • Informações: Te),: 521-0239 SÃO PAULO • Reservas: Av. São Luis, 59 - Te).: 258-3555 Gera): PABX 256.9833 • Cargas - R. Rep do iraque, 1432 - Teia.: 240-5344- 241-9915 • Cargas Viracopos - Teis.: 47-5652/5655 • Aeroporto Cosgonhas - leis.: 241-0151 - 61-0574 • Aeroporto Viracopos - Te).: 47.5654 BAURU 8. 1 de Agosto. 447 - s/601 E Te).: 22-5023/3463 BELÉM Cia. de Na-seg. Marit. Netumar 8. Sacto Antonio, 432 - si 1003/4/5 - Teia.: 223-2143/2333 BELO HORIZONTE 9, Goisacazes, 333 - Lj. 1 - Teia,: 031) 226-0311/0438/0783 BWMENAU R. Angelo Dias, 11 - 1 - s/11 e 12 - Teia.: 22-5856/5033 BRASILIA Gaieria do Hotel Nacionai - Lj. 1 SNS - Teis.: 223-8202/5002 CAMPINAS As. Francisco Ghcério, 698 - Teia.: 31-8444 - 31-8311 CURmBA APTA Lida. - 9. Barão do Cerro Ansi, 325 - Tei.: 223-1164 FORTALEZA Paschoai de Castro A)ves S.A. 9. Barão do Rio Branco, 546 lei.: 252-224.4 GOIÂNIA R. 4, 1042 - Tais.: 223-0036 225-8364 ITAJAI A. Aifredo Eick, 341 ' Barra do Rio - Te).: 44-2800 NOVO HAMBURGO R. Primeiro de Março, 2367 - 1 andar - Teia.: 95.1433 ' 93-6841 NOVA FRIBURGO R. Ma,qaes Braga, 7 - s/303 Tei.: 22-8832 PETRÕPO LIS Reserva Representações Serviços ,Aáreos Ltda. - R. Paulo Barboaa, 105 a/Lj - Te/a.: 43-3936 - 42-5027 PORTO ALEGRE Pça. Alfândega, 12 - 9? - cj. 901 - Teia.: 26-9455/9697 RECIFE Nordiep - R. 89 Soaza Leão, 400 - Boa Viagem - Teia.: 341-1977/ 4400 ROLÂNDIA As. hradentea, 697 - Tei.: /0432) 56-212 2 SALVADOR A. Miguel Calmos, 555 a/410 Ed. City Bank ' Tei,: 241-5100 SANTO ANDRÉ Franca Gerodetti - Av, Lino Jardim, 674 - Sto. André - lei.: 444-2522/2770

SANTOS Transoceanic Repr. Aereas Lida. R. Riachueio. 117 ' Li. 4 - Tei.: 34- 5084 VIlÓRIA Hansatur - As. Princesa isabel. 77 a/1210 - Te).: 223-1861

RIO DE JANEIRO R. Senador Dantas, 80- 18 ? lei.: /021) 240-3700 - Tia: 21) 31299 BMTR - SiTA: RiOARMA

RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10 - 19? - S/1907 - Te).: 10211 221-7373 - Tia: 102h 32905 SÃO PAULO A. 7 de Abnii. 127 'Ci. 21 - Tei.: /011) 37-7393 -Tia: 11) 24174 1I.I.]!1.1g1I:l!I/I*c SÃO PAULO As. Pauiista, 1765 - c151 - lei.: 10111 289-5000- Tia: lii) 38087 ACBZ BR SiTA: SAO SAME

SALVADOR - SEDE • Reserva Gera) - Te),: 244-7755 • As. D. João Vi, 259 - Brotas Te).: /071) 244-7533 • Boa Aeroporto: - Te).: 10711 249-2630 - 204-1356/1326 - Tie: 713 57 1/7 11 6 16/7 116 2 2 • Termina) Cargas: - Tei.: /071) 204-1353 BELO HORIZONTE - FILIAL • Reservas: Te).: 031) 441-7233 Pça. Bagatelh, /O • Aeroporto Parcpsiha - )nf. Gera/a e Vendas: Teis.: 441-4191/ 4078/9932 ' Tia: 311950 Agentes Gerais

BARREIRAS R. Rei Borbota, 226 - Edf. Joventirma Pereira - 1 - 5/103 Te).: 073) 811-1031 - Tia: 1721 5519 BOM JESUS DA LAPA As. Manoei Nosaes. 850 ' Te).: 073) 481-2146 ' lix: 725553 BRASILIA Aeroporto )nternacionai de Brasilia - leis.: 10611 248-6918/5348 'Tia: 612538 CAMPINA GRANDE R. Vida) de Negreiros, 95 - Te)n.: 10831 321-4663/3655 - Tia: 832335 FERNANDO DE NORONHA Centro de Convivência - s/01 e 23 - Viia doa Remédios - Te).: 10811 549-1409 ' Tia: 1811 4158 FORTALEZA Av. Santos Durrsont, 5161 - Te).: 085) 234-5051 -Tia: 851122 GOVERNADOR VALADARES 9. Ce), Roberto Soares Parreira. 1040 - Qd. 99 - Lrttes 8, 9, 10 Te).: 40-0289 - Tia: 332162 GUANAMBI 9. Gustavo Bezerra, 273 - Lj. Tel,: /073) 451-1347 - Tia: 722695 ILHÉUS Aeroporto de Pontal - As, Bnig. Eduardo Gomas, a/o? -Te).: /073) 231-1129- Tix: 732112 IPATINGA • Leia - Centro Comercia) Catiru Lj, 4A • Te).: /031) 821-7846 • Aeroporto: Te),: 10311 821-2399. Tis: 332432 ITABUNA R. Quintiso Bocaidsa, 22 Lj/03 Teia.: /073) 211-5795/5388 - Tia: 732316 JUAZEIRO DO NORTE R. Sto. Agostinho, 58 - L. 04 Teia.: /0851 511-0699/2399 - Tis: 891070 JUIZ DE FORA Aeroporto de Juiz de Para As, Guadalajara, tini Te).: /0321 211-8535 - Tis: 323272 TASA

MONTES CLAROS R. Simeão Ribeiro, 60 s/112 Teia.: 10381 221-6300/6405 MOSSORÕ R. Cel. Gurgei, 326 - Te).: 10841 321-3013 - Tia: 643185 NATAL As. San: Salgado Fiiho, 1799 Tela.: 1084) 221-3139/3583 - Tia: 642566 PARNAIRA R, Sen. Cândido Ferrsz, s/n? Teia,: 10861 225-2311/2535 - 8. 129 PAULO AFONSO Aeroporto de Paaio Afonso - Te).: 10751 281-1024- Tix: 752224 PETROLINA 9, Padre Fraga, ais? - Hotel do Grande Rio - Lj. 1 - Te),: /081) 961 .1103 - Tia: 810035 PICOS Fa. Joselino Parreira, 162 - Te).: 10861 422-1019 - Tia: 862431 PORTO SEGURO As. 22 de Abri), 400 - Lj. 4 Notei Phoenicia - Teia.: (073) 288-2108)2159 - TIa: 732215 PRADO Hote) Praia do Prado, a/si - Tela,: 298-1111/1213/1214 -Tia: 732532 RECIFE Aeroporto internacional dos Geararapes - Praça Saigado Filho, alt? -Te).: 081) 341-3167-Tia: 811995 RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont - Pça. Senador Salgado Fâho, aio? Tela.: /021) 262-3580220-4366 - Tia: 2130422/2136677 SÃo PAULO As, Waahigton Luiz, s/n? Aeroporto de Congonhaa Tela.: 1011) 241-6397 - 542-2591 -Tia: 11) 54452 TEÓFILO OTONI R. Epaminondas Otoni, 438 Centro - Te).: 10331 521-5776 Tix: 332252 TERESINA R. Sen, Cândido Ferraz, a/o? Teia,: 10861 225-2311/2535- R. 129 VARGINHA Pça. .Joaé Reaenda de Paiva, 100 - Galeria da Fonte - Lj. 15 ' Te).: 035) 221-6658 - Tia: 313457 VIlÓRIA As. N,S. da Permha. 570 ' Lj. 61 Teia,: 227-5011/7042/4051 -Tia: 2373/2840 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja - R. Gdea Caimon, 145 s/lO - Centro-Te).: 1073) 421-1187Tia: 722622 • Aeroporto: - Te),: 1073) 421-3075

SÃO PAULO As. piranga, 318 - 6), A - 5? Te),: /011) 256-0644 - Tia: 1124735 HDSA-BR - Sita: SAOTOOA - Abas: 310 - 791 Fax: 10111 258-3575

CURITIBA R. XV de Novembro, 362 - 12? Te).: 10411 232.3419 PETRÕPOLIS R. imperador, 288 - a/Lj. 17 Te),: 0242) 42-0239 PORTO ALEGRE As. Borges de Medeiros, 464 S/98- lei.: 105121 224-7147 RIBEIRÃO PRElO A. Barão do Amazonas, 843 Te),: 016) 636-8540 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 - s/103 - Te).: 071) 243-8066 SANTOS R. João Pessoa, 60 - a/li - Teis.: 013) 234-2573- 33-5539 VITÓRIA Pça. Getslio Vargas, 35 - s1103 Te).: 0272) 223-1244

PAULO • As. São Luis, 174-Te),: 231-2822-Abas: 293-Tia: 11) 30737 • Aeroporto de Congoshaa - Te),: 945-2130 • Aeroporto de Guaruihoa - Teia,: 945-2130/2930 • Carga: Te).: 945-2303 RIO DE JANEIRO • R. México- liA - Bloco B - Lj. 1 - Te).: 262-4466 • Aeroporto internacional - Teia.: 398-3920/21 PORTO ALEGRE • As. Senador Salgado Filho, 231 Teis.: 105121 25-0732/0511 27-3611 • Aeroporto Salgado Filho: - Te).: 0512) 42-4044 SÃO

Agentes Gerais

BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 - Lj. 12 -Te).: 224-4175-Tia: 3 9.1639 BRASILIA SRPVN - Qda. 509 - BI. O a12021416/6/i0 - Térreo - Lã. isis - Tal.: 273-8526 CAMPINAS As. Anchieta, 173 - 4? - cj. 43 Tel.: 0192) 32-3344- Tia: 1191 1369 CURITIBA 8. XV de Novembro, 297 - 3? s/304 - Tei.: 224-3522 GOIÂNIA R. 07, n? 233 - Te).: 0622) 242-0771 NITERÓI A. Visconde de Rio Branco, 305 a/702 - Tal,: 10211 717-9986 PETRÓPOLIS R. do Imperador, 675 - 5/lA Tei.: 102421 43-7765 SANTOS A. Amador Bueno, 59 - 3? - cj, 31 - Tela.: 35-2411/12 VITÓRIA A. Neato, Gomas, 277 - Tel.: 10271 222-5911 .TI f

RIO DE JANEIRO 'Reservas Pass. e informações Te).: 10211 210-3214 • As. Pres. A\íéson, 165 A 'Serviços de Passageiros Galeão Te).: /021) 398-3869 SÃO PAULO IContro) • Reservas Paas, e informações As. São Lela, 50 - 25 .? PABX iGera)l - 10111 257-6655 • Inf. de Cargas: - Te).: 10111 945-2242 • inf, de Vãos: Teia.: 1011) 945-2000/2 51 5/2141/2908 'Aeroporto de Viracopos - Tela.: 10111 47-3789/3790 BELO HORIZONTE Av, Amazonas, 641 - s/1409 Te).: (031) 201-9144 BRASILIA Cai, do Notei Nacional - Bloco A - L/3 e 4- Te).: 10611 225-1035 CAMPINAS As, Morees Saãea, 884 - 4? Te).: 0192) 31-5177

RIO DE JANEIRO As. Alauifo de Paiva, 226 - 5?' Tal.: 021) 511-0045 SÃO PAULO A. Sete de Abril, 127 - Ci. 21 Tel.: 011) 37-7393 Tia: 11/ 24174 tIF.IzllI outras localidades vide endereços Vanig-Cruzeinol

IPasa

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tei,: 10211 262-6911 TIa: (21) 21654 • Escritório Central - As. Niio Paçanha, 155- c. 517 -Te),: 10211 PABX 210-1215 - TIa: 1211 31429 • Despacho: Te),: 1021) 220-1453 Tia: 1211 21654 • Aeroporto Santos Dumont: - Tal,: )021) 262-6911 - Tia: 21/ 21654 • Cargas: lei,: 10211 220-1453

SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas: Tais.: 0111 530-3922 240-3023/3044/3267 - Tia: SL lii) 56994 • Cargas: Tal.: 530-7711 - A. 463 CURITIBA • Reservas - R. 15 de Novembro, 556 - 1? - Teia,: 041) 222.2522 - 232-7274 - R. 270/276 - lix: 41-5 26 5 • Despacho • Aeroporto Afonso Pena - Te).: 10411 282-1131 - TIa: 4t-6168 • Cargas: Teia.: 282-0445)0095 FLORIANÓPOLIS • Reservas: R. Fehpe Schmidt, 34 1? -Te).: 104821 22-2811 Tia: 48.2152 • Despacho - Aeroporto Henclilo Luz - Tal.: 104821 33-1779 • Cargas: R. 7 de Setembro, 14 Tal,: (0482) 22-3634 PORTO ALEGRE • Reservaa - R. Dos Andradas, 1409 - Te),: 10512) 21-6333 - A. 242- Tia: 51-1697 • Despacho: - Aer, Salgado Filho Tela,: 10512) 42-4028/4233 - Ra. 31 7/3 36 • Cargas - Tal,: 0512) 42-4233 R. 299 VITÓRIA • Reservas - As. Governador Biey, 186 - Tela,: 10271 223-68661 1375 - TIa: 27-2101 • Cargas - As, Princesa Isabel, 630 - /4/2 - Tel.: 027) 223-4632 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiraa - Teis,: 10271 227-3037/2558 — :D1'L W/ 1 RIO DE JANEIRO As. Prea, W/)aon, 113 A ' Lj - Te).: 10211 210-1337 - Tie: NA 21-23458 CNRM-BR SÃO PAULO As. São Leia, 50 - 20? - s/201 A 6- Tel.: 10111 231-4999- Tia: 11-25553 CNRM.BR

SÃO PAULO As. ipinangs, 324 - BI. C ' 1? cj. 101 - Ed. investimento - Tal.: 1011) 258-1244 PABX - Tia: 111) 3 2-714 Agentes Gerais

BELO HORIZONTE R. Guajajaraa, 410 - ci. 1406/7 Tala.: /031) 226-3877/3541/3680 - Tia: 1311 1070 BLUMENAU A. XV de Novembro. 534 - s/66 Tel,: 10473/ 22-6940 - TIa: 471 3198 BRASILIA S,C.S. - Qd, 04 - 8), A- n? 209 Ed. Mineiro - s/401/2 - Tela,: 10611 321-332214469/6516 - Tia: 1611 1580 CAMPINAS R. Regente Feijó. 1242 Te).: 0192) 31-1999 Tia: 19) 1262 CURITIBA As, Marechal Deodoro, 51 s/302 - AIB - Tal,: 10411 222-2063-Tia: 41) 5395 PORTO ALEGRE As. Alberto Bina, 328 - cj. 402 Teia,: 10512) 26-959919265 - TIa: 1511 1638 RIBEIRÃO PRETO A. Américo Brasiliense, 405 a1902/3 - Te),: 10161 625-9141 TIa: 161 6102 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia. 10- 36? - cj. 3620 - Tais.: 0211 221-9455 242-4660/4669 - Tia: 121) 23740 SANTOS R. General Cãmara, 12 - cj. 52 leis,: 101321 34-5411/12 - lix: 13) 1129

BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 515 ' Li. Sasasai - Te).: 10311 227-7600 Tia: 1311 3001

J,alho/89 - Caia Paneotos - A-21 1

mnrDrã

Aprpns

SAS (Cont.) PORTO ALEGRE A. Sete do Setembro, 1069 - Cj. 1616 - Tela.: (0512) 261-555/334 RIO DE JANEIRO •Av Pres. Wilson. 231 - s/21 1 and. - Te).: 021) 210-1222 - Tio: /21) 30175 • Aeroporto: 398-3708/3809 - Tio (21) 22648 • Carga: Antigo Galeão - Teis.: 393-639 3/6 8 52 SÃO PAULO •Lj. - Ao. São Luís, 50- 38? Te).: (011) 259-4300 TIa: 011) 21376 • Aeroporto Guarulhos: Tel.: 945-2002 • Aeroporto Viracopos: Tel.: (0192) 85-841 Agentes Gerais BLUMENAU FI, XV de Novembro. 550 s/1402 - Te).: (0473) 22-7202 Tio: 47-1016 BRASILIA SCS - Ed. Mineiro - sf40112 Talo.: 10611 321-3322 - 924-3108 - 224-3-306/3236/3307 - Tia: (061) 1580 CAMPINAS A. Carnargo Paas, 777 - Tel,: (0192) 42-6890/3669 - Tia: 19-7 842 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 51 Lj./T Tela.: (041) 224-3141 - 223-3165 - TIa: 41-5853 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 843 Lj./2 - Tel.: (016) 636-8499 SALVADOR Pça. Conde dos Arcos, 2 - s/503 - Tal.: 1071) 241-5922 - TIa: 71-2 234

.jrrj Fc11zI RIO DE JANEIRO • Reservas: 203-2144 - Av. Rio Branco, 99 - Te).: 203-2152 • Lj. de PaasageaS: Tei.: 253-6277 Tia: 21/23383 • Aeroporto lntemna - Te).: 398-3350 - TIo: 21/31957 • Carga: 398-3849/393-6414 - TIa: 21/23148 SÃO PAULO • Reservas: 258-6211 - Ao. São Luís, 187 - Li. 45 • Geral: Tal.: 259-2411 - TIa: 11/2129 5 • Aeroporto Viracopoa: Tal,: (01921 47-1722 - TIa: 19/1173 • Aeroporto Congonhas: - Tal.: 241-2915 • Aeroporto Guarulhos: • Cargas Guaruihos - Setor 8 Terminais de Cargaa - Tela,: 10111 945-2010/2535 Tio: 11/38647 BRASILIA Galeria Hotel Nacional - Lis. 71/72 - Tala.: 223-4382/4005 Tia: 61/2323 PORTO ALEGRE R. Andrade Neaea, 100 - a 1601 - Tela.: 25-7045/7580 - Tia: 51/1411 Agentes Gerais BELO HORIZONTE R. Guojajaras, 557 - Tei.: 212-4499 - TIa: 039/1394 CAMPINAS Ao. Francisco Glicério, 1444 Tal.: 101921 31-1166 - TIa: 19/1363 CURITIBA A. Erviliano Perneta, 777 - Tel.: (041) 233-3711 - TIa: 41/5367 ITAJAI Ao. Marcos Konder, 22 - Tal.: 44-0522 - Tia: 473/510

• Cargas - A. Dr, Freitas, s/nl Te).: (091) 233-1553 • R. O de Alrrreida, 498 - Tela,: (091) 223-8811/8163 BORRA R. Rai Araujo, 294 - Te),: 10921 712-1375 BREVES Av, Dr, Asais, 311 - Tela.: 10911 7 83-1 587/1388 CARAUARI R. Rui Barbosa, 167 - Tal.: 10921 491-1176 COARI Ao. 15 de Novembro, 14 - Tal.: 10921 954-2316 COSTA MARQUES Av. Deraétrio de MeIo, a/a? - Tal,: iO69( 651-2323 CUIABÁ Aeroporto - Tel.: 005) 381-2233 - Tia: 165) 1464 EIRUNEPÉ A. Presidente Vargas, 58 GUAJARA MIRIM Ao. Dr, Lewarger, 1030 - Te),: 10691 541-2609 - Tia: (69) 5008 ITAITUBA Rod. Transamazonica, Kni 0, N? 20 - Tal.: (091) 518-3399 . Tix: 91) 2577 • Aeroporto: Tal.: 518-2810 JUARA Ao. do Aeroporto, a/o? . Tel.: 10651 556-1131 JUINA Av. Perireetrai. a/nO L.ÃBREA R. Cal, Luis Gomas, 470 MACAPÁ AI. Francisco Serrano, 34 - Tel.: (0961 222-2083 - TIa: 1961 2454 MANICORÉ Ao. Getúlio Vargas, 766 MATUPÁ Aeroporto de Matupá

BELO HORIZONTE R. Rio Negro, 899 Tal.: 10311 332-1162 CURITIBA A. Br, do Rio Branco, 63 - sf1609 MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 355 Tal.: (0921 234-8966 PORTO ALEGRE R. Dinarte Ribeiro, 26 Tal.: (0512) 22-1868 RECIFE Ao. Dantas Barreto, 498- 7? and. - Tal.: (081) 224-4111 SALVADOR A. Chile, 22 Tal,: 1071) 243-9796

ARAÇATUBA R. Cal, Glicério, 512 - Tela.: 101661 23 . 2689/4469 - Tia: (172) 260 • Aeroporto: Tal.: 101861 23-4659 TIx: (01711 206 BAURU • Io. Rui Barbosa, Quadra 3 e 4 Tais,: (0142) 22.5061/5117/6504 - Tia: 11421 124 • Aeroporto: 101421 23-5200 - Tia: (1421 319 BELO HORIZONTE • Reserva: 10311 443,5890/5742/5682 Admoinistraçaô: 1031) 443.5340 • Aeroporto: (031) 441-6569 Tix: (031) 1794 BRASILIA • SHS - Setor Hoteleiro Sal - Gol. do Hotel Nacional - L/B1 - Tela,: (0611 223 . 5168/5179 - 226.3613 - Tia: 1611 1996 • Aeroporto: (0611 248-6978 - Tia: (61) 2463 CAMPINAS • Ao, Dr. Morsas Solias, 884 - 4? Talo.: (0192) 32-4246/31-2535 Tia: 11911 348 • Aeroporto: Tal.: (0192) 47-2839 Tia: (1911 279

RECIFE R. da Aurora, 295 - s/109 - Tal,: 231-7171 - TIo: 81/2331

MAUÉS Ao. Getúlio Vargas. 46 - Te).: 10921 542-1496

SANTOS Pça da República, 36 - Cj. 7 Tela.: (0132) 33-2381 - 32-9052 - TIa: 13-1188/1123/1706

SALVADOR Ao. da França, 164 - 8? - Tela.: 242-3608 - 241-2477 - Tia: 71/125 1

MONTE DOURADO A. F, 123 - Tel.: (0911 735-1265/1295 - TIa: (91) 5634

CAMPO GRANDE • Ao. Afonso Pena, 1336 - Tal,: 10671 383-2933 - Tia: (67) 2273 • Aeroporto: Tal.: 10671 763-1795

SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Jõnio, 12- 3? - Telo.: 10111 452-4244 - 458-8879

• fsVztrzliLaB1 !zWl I;l ! It'I*

OIAPOQUE R. Joaquim Caetaao da Silva, 570 - Tal.: 1096) 521-1320 - TIa: i96( 2429

CUIABÁ Aeroporto Mal, Rondon - Teia.: (065) 381-1227/1327/1373 -Tia: 165) 2223

PARINTINS Pçe. Eduardo Ribeiro, 2084 ' Tal.: (092) 533-2373 ' TIa: 1921 5013

CURITIBA 8. Vol, da Pátrio, 475 Tal,: (041) 233-5063 TIa,: (041) 5864 DOURADOS Ao, Marechal Pires, 1357 - Tei.: 10671 421-5068 - Tia: 167) 2318 • Aeroporto: 10671 421-2712

SÃO PAULO A. Laplace, 96 - ci. 112 - Tela.: 10111 351-0646 - 61-4167 TAUBATÈ R. Alberto Guisard, 48 - Tel.: (01221 32-4745 - TIa: 122223 VITÓRIA Ao. Jerônimo Monteiro, 490 s/607 - Tal.: 10271 222-7891 TIa: 27-2269

RIO DE JANEIRO Av. Treze-de Maio, 13 - a/2011 Te).: (021) 262-5463 - TIa: (21) 21657 SÃO PAULO Ao. (piranga, 313 - cj. 92 - Tei.: 258-7966 - Tool-Frea (011) 800-8818 - Abav: 442, 961 TIa: 35069

cDlujl : RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Te).: 262-6252 • 4v. Rio Branco, 245 - 4? • Adrr-dnist./Vendao/Contabilidade Tel.: 262-6002 - TIa: (21) '33524 • Galeão: Tal.: Ger. 398-3366 • Carga: Tal.: 398-3767 - TIa: 1211 33524 SÃO PAULO Loja/Reservas/Vendas/Admtiflisr: Ao. São LuIs, 165 - 6? - Tela.: PABX 259-1522 - 257-2914 Tia: 1111 36360

•1Ij :IIirsiPziI:àVIzW&. BELEM R. Santo Antônio, 432 - Ed. Antônio Velho - op. 1204/06 Tel.: (091) 224-7144 - Tia: 91-1808

A-212 - Gss'a Penroteo - Jslho/89

RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas: Av. Prea. Vergaa, 542 - L/A - Tal.: (021) 263-4911 Tia: (21) 36864 TAAG BR • Dei./Serv./Adm.: Ao. Pres, Vargas, 542 - sf3021314 - Tela.: (021) 263-4911/4908 - Tix: 2136864 TAAG BR

BELÉM • Reservas: Tal.: 223-3321/ Ao, Governador José Malcher, 883 Tei.:10911 223-6300TIa: 191) 2705/1969/2215/3289/ 3111/3035/3114/2080 • Aeroporto: Tei.: /091) 223-0034 CUIABÁ Aeroporto - Tal.: 10651 381-2233 - TIa: (65) 1464 MANAUS • Reservas: Tela.: 232-5698/3943 • R. Eduardo Ribeiro, 664 - Tala.: (0921 232-0255/0806 - Tia: (92) 2733 • Aeroporto: Tela.: 21 2-1441/ 1480/1 519/1466 RIO DE JANEIRO Pera Reservas Consultar Varig/Cruzeiro - Ao. Mal. Cãrnara, 160 - s/5O8/0911O

POR1D VELHO 9. Prudente de Moraas, 39 Tala.: (069) 221 . 5172/9195 TIa: (69) 2086 SANTARÉM • R. Floriarro Paiaoto, 107 - Tela.: 10911 522-1939/4143- Tia: 1911 24 23/5 581 • Aeroporto: . Te),: 10911 522-3193 SÃO FÉLIX DO XINGU Aeroporto lotei Te).: 10911 515-1779 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Trao, Rui Araújo, 109 - Tei,: (0921 471-1317 SINOP • A. das Nogueiras, 857 - Te),: (061) 531-3434 • Aeroporto de SINOP - Te).: 10651 531-3109 ' Tia: (65) 5242 TEFE Estrado do Aeroporto, 673 - Tal.: ip/contatol (092) 743-2604 TUCUMÃ Av. Brasil - TUC Cansar, 22

Agentes Gerais ALTA FLORESTA Ao. Ariosto da Polvo, 3349 Tela.: (0651 521-3222/3212 - Tia: (65) 5189 ALTAMIRA Ao. 7 de Satarabjo, alt? - Tela.: (091) 515-1147/1779 - Tia: 1911 5337 BARCELOS A. Ourbai Portal, 119 BELÉM .4v, Manoel Barata, 943 - Tela,: (091) 223-8559 - 224-5002 Tia: 1911 2785

RIO DE JANEIRO Av, N. S. Copacabona, 500 o1503/6 - Tal,: 10211 255'6466 Tia: 1211 33449 DLUX DDG 1021) 800-1535 SÃO PAULO Ao. Paulista, 807 - cj. 704 - Tela.: 10111 289-8317 - 277-0585 Agentes Gerais BELÉM Trav, Piedade, 539 Tal.: 1093 223-5588

FRANCA • A. Marechal Deodoro, 1591 Tal,: 1016) 723-5122 - TIa: (16) 5735 Aeroporto: Tal.: (0161 722-5525 GOIÂNIA • A. 14, nO 60-Centro-Tela.: (062) 223-0777 - 225-5544 Tia: (62) 2593 • Aeroporto: Tel.: 10621 264-1798 Tia: 1621 2249 LINS 9. Luis Gama, 611 - Tais,: (0145) 22-5110/1475 LONDRINA Ao. Paraná, 427 - L/1 - Tal.: (0432) 23-5464 - Tia: 14321 138 Aeroporto: 104321 25-7522 MARÍLIA A. 15 de Novembro, 497 - Teia,: 10144) 33-0023/0423)0623 Tia: 1144) 080 • Aeroporto: 101441 33-0244 MARINGÁ • Ao, liradantes, 278 - L/S - Tei,: (04421 22-2357 - Tia: 14421 174 Aeroporto: (0442) 22-3799 OURINHOS • Ao. Dr. Altino Ararrtea, 120 - Tal,: (0143) 22-3801 TIa: (143) 065 Aeroporto: (01431 22-4554

PRESIDENTE PRUDENTE • Ao, Cai. José Soares Marcondes, 1150-Tela.: (0182) 22-5733/ 5812/5521/5412 - Tia: (182) 146 • Aeroporto: Tal.: 101821 22-5612 RIBEIRÃO PRETO A. Gol. Osôrlo, 983 - Tal.: 10161 625-9000- TIa: (16) 6184 • Aeroporto: Tal.: (016) 626-2619 Tia: (16/ 5722 RIO DE JANEIRO Aeroporto: Santos Duniont TaIs,: 10211 220-8476 240-0295 - 262 . 6311 - TIo: 1211 30802 • Reservas: 10211 220-9328 • Loja: Av, Mal. Câmara, 160 e/1109 - Tal.: (021) 262-6761 Aeroporto Ga)eão (GIGI - Tei.: (0211 396-3271 - Tia: 10211 30802 RONDONÓPOLIS • R. 0. Pedro E, 851 - Tal.: (0651 421-5119 - TIs: (65) 2378 • Tal.: Aeroporto: (065) 421-5188 sÃo BERNARDO DO CAMPO R. Bragança, 35 - Teia,: 414-4005/4242/4666 sÃo josÉ DO RIO PRETO • R. Silva Jardim, 2611 - Teia.: 101721 21-4701 - 32-1412 33-2055 -Tia: (1721 151 Aeroporto: (01721 32-2692 - Tia: 11721 393 SÃO PAULO • Balcão: Aeroporto de Congonhas - Tola.: 10111 542-5082/5499 Abao: 5S5-Tia: 11) 55238 • Coordenação - R. Gol, Pantaieão Teias, 210 - Teia.: 10111 577-7711 - R. 218. 401 e 533-2518 direto • Reservas: R. Monsenhor Antonio Popa, 94 - Teia.: (0111 578-8155 direto e 577-7711 R. 235, 336 Aboo: 614/615/616 - Tia: (11) 34240 TAM (BRI • Loja: (Galeria Zaroos) R. da Consolação, 257 - L. 8 - Tei.: (0111 257-0844 - Aban: 467 Tia: 33148 Cargas: Ao. Pedro BuenO, 1109 Tais,: 10111 577-7711 - Rs, 214, 215' 577-6972 - Direto-Tia: i111 34240 • Adre,: Ao, Pedro Bseno, 1400 Tal.: 10111 577-7711 - Tia: 10111 34240 • Posto de Serviço Othon Polaca Hotel R, Libero Badaró, 190 - Tal.: (0111 239-3277 UBE RAM • Pça. Henrique Kruger, 60 - Teia.: 10341 333-5000- 332-1149/1251 - TIa: (34) 3475 • Aeroporto: Tala,: 10341 336-1122/ 4155 Tia: 134) 3144 URUBUPUNGÁ Ao, Capitão Orntho Mancini, 532 - Tel,: (0671 52t-2732 - TIa: 1671 3264 Aeroporto: Tal.: (067) 521-2753 R. 496 VARGINHA Ao. Francisco Navarro, 300 - Tal,: 10351 221-2200 - Tia: 35) 1236 1 RIO DE JANEIRO Reservas: Tal.: 220-5521/5021 Ao. Rio Branco, 311-8 - Tal.: 210-2414-Tia: 1211 21354 • Cargas: R, do Restaurante, a/nO • Aeroporto lotar.: Tal,: 398-3455 TIa: 21-33422 Termina) de Cargas - Aeroporto do Galeão - Tala,: 393-1411/ 1914/9383- Tia: 1211 22750 SÃO PAULO • Reservas: Tola.: 255-5366 259-1155 - Tia: 11-24167 Ao, São Luís, 187 ' Lj. 47 - Tal.: 259-5155 - Tia: 11/22815 • Cargas: Tal.: 945-2050 - Tia: (111 66007 • Aeroporto Guarulhos - Temi. Paasagairoa - Teia,: 945-2150/ 2400 - TIa: 11/66004

POÇOS DE CALDAS • R. Praf, Chagas, 27 - Tal.: 10351 721-4042 Tia: (31) 2328 • Aeroporto: (035) 721-3104

BELO HORIZONTE

PONTA PORÁ A. Guia Lupas, 248 - Tal.: (0671 431-2052 - Tia: (671 2384 Aeroporto: Tei,: 10671 431-2045

BRASILIA

R. da Bahia, 1032 - cj. 501/2 Tais.: 224-3177/3745 --Tia: 31/1133 Gol, Comercial Hotel Nacional L164 - Teia,: 223-7138 223-7694 - Tia: 61/1010

Empresas Aéreas TAP (Cont.) CURITIBA 9. 15 de Novembro, 297 s/605/6 - Tei.: 222-9441 - TIx: 41/5047 PORTO ALEGRE 9. dos Andradao, 1237 - 81 - ci. 81 - Tele,: 26-121111821 - Tis: 5111290 RECIFE • As. Guararapes, 111 - Te)s.: 224-2700/2469/2548 - Tie: 81/1384 • Aeroporto Guararapes: Tel,: 341-0654 • Cargas: Te!.: 341-1888 - A. 164Tio: /81) 1291 SALVADOR Av. Estados Unidos, 10 5/40112/3 - Te).: 243-6122 - TIa: 71/107 1 SANTOS 9. CaL Cárrrara, 20 - 45 s/52/53 - Te!s.: 34-5832/9277 T!o: 13/1116 Agentes Gerais

BELÉM A, Serr. Messe! Barata, 704 sf1401 - Te!s.: 1091/ 232-4365 222-5304 - TIa: 91/1166 FORTALEZA R. Pedro Borges, 135 - 3? s/302 - Centro Comercia) - Te)s,: 231-4345/5107 - T!x: 85/1570 SÃO LUÍS As. Mal. Castelo Branco, 148 L/S - Te!s.: 227-3087/2536 - TIx: 9 8/1054 VITÓRIA A, Sete de Setembro, 1C3 - sf107 - TeIs,: /027/ 223-0132/6464/ 3055- Tis: 27/2724

RIO DE JANEIRO As. Pres. W!!sos, 231 - 21. and. -Te).: 210-1222 - TIa: 213-0175 SÃO PAULO Av. São Luís. 187 - slj. 25 - Te!,: /011/ 258-1698- T/ts: 1138776 BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 615 - Te!.: 227-7600 - Tis: 313001 PORTO ALEGRE A. 7 de Setembro, 1069 - ci. 1616- TaIs.: 26-1655/1334

APUCARANA • Reoervas/Inf./Pass.: Av. Paraná. 234 - Te!.: (0434/ 22-2722 ARACAJÚ • 9eserves./!nf.: Te!.: 222-2133 • Pass. e Cargas: 9. São Cristovão, 14/20 - Edif. Cu!tart - Tei.: /079/ 222-3037 • Aeroporto Santa Maria - Te!.: 1079/ 223-1155 BELÉM • Reservas./!nf,: TaIs.: 224-3677/6711 • Pass. e Cargas: As. Pres. Vargas, 780- Ed. Gealo - TeIs.: /091/ 224-69 77/3 7 10 • Aeroporto VaI de Cano - Av. islio César, s/rr? - Tais.: /091/ 2 33-3 941/2 6 7 4 • Cargas/Aeroporto: Tela.: /091) 233-2025/2941 BELO HORIZONTE • Resersas./lnf.: - Te!.: /031/ 22 6-343 3 • Pass.: A. Tamoios, 86 - Tel.: 10311 226-0622 • Loja/Cargas: Av. Antonio Carlos, 4680- Tel,: 1031/ 441-7575 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves: Tels.: /031/ 689-2475/ 2480 • Termsirtal de Cargas - Tela.: 689- 2470/2433 BRASÍLIA • Reservas./!nf.: Te!.: /061) 248-6433 • Adm. - Tal.: (061/ 248-6262 Fase. CLS 305 - B!. C - Loja 31/33 - TeIs.: /061) 243-6133/ 6011/6038 • SHS - Ode 1 - Galeria ('loteI Nacional - Loa 55 - Te/o.: 1061) 223-0022/0415 - C. 9- Lote 3 Loja 1

• Lj. Taguatinga - Tela.: /061) 562-7144/1309 • Aeroporto lrrter.: Tel.: 0611 248-5152 • Cargas: Tela.: 061) 248-0998/ 0996 CAMPINAS • Reservas./Inf.: Tel.: (0192) 32- 23 6 6 • Pass.: Ao. Francisco Glicério, 708 - Tel.: (0192/ 31-7399 • Cargas/Aeroporto: TaIs.: /0192) 47-0034/003 5 CAMPOS • Reservas./lnf./Pase.: 9, Governador Teotônio Ferreira de Araújo, 86 - sf35 - Tel.: (0247) 22-8774 CAXIAS DO SUL • Reservas./lnf./Pass, /Cargas: 9. Os 18 do Forte, 1881 - Bensonsto Ronca - L'll - Tel.: /054/ 22 1-303317 588 CONCÓRDIA • Reservao./lnf./Pass. e Cargas: 9. do Corr'iérc/o, 134 - Tal.: /0499) 44-0561 CRICIUMA • Resersas./lnf./Pass,: 9. 6 de Jarreiro, 112 - Centro - Tel.: (0484/ 33-0735 CUIABA • Reseroas./lnf./Pass. e Lj: R. Barão de Melgaço, 3508 - Ed. Irene Lj. 1 - Tels.: /065/ 322-7213/ 7 201/7 934 • Aeroporto: Mal. flotdon - Varzea Grande - Tal.: (065) 381-3347 • Cargas Aeroporto: Te).: /065) 381-3651 CURITIBA • Reservas./lnf.: Te).: 223-2614 • Fase.: 9. Mal. Deodoro, 410 - Te/.: /041) 225-1844 • Cargas: Aeroporto Afonso Pena TeIs.: /041) 282-0633/0695 • Cargas: Travessa ltararé, 19 Tela.: (041/ 222-7948 - 225-1844 FLORIANÕPOLIS • Resemsas./lnf.: Tel.: 23-7177 • Pass.: Pça. Pereira Oliveira, 16 Lj. A - Tal.: /0482) 23-7777 • Cargas: Tel.: 0482/ 36-1140 • Aeroporto: Herc/l/o Luz: TaIs.: /0482/ 36-1229/1242/1380 FORTALEZA • fleservas./Inf,: Tel.: 231-3500 • Pasa.: R. Osva/do Cruz, 1101 Aldeota - Tal.: 244-1477 • 9. Barão do Rio Branco, 1251 Tel.: /085) 221-3922 • Termina! de Cargas/Aeroporto Te!.: /085) 227-5211 • Desp.iAeroporto Pinto Martins TeIs.: /085/ 227-4669/9920 FOZ DO IGUAÇU • Reservas.ilnf./Pass,icargas: Ao, Brasil, 1225 - Tela.: /0455/ 74-3671/3 56 5/362 5/38 3613441 • Aeroporto Inter, de Foz do Iguaçu - Estrada das Cataratas, Km 14 Tal.: (0455/ 74-2029 GOIÂNIA • Renervas./Pass.: Aeroporto Sta. Genosevs - TeIs.: /062/ 261-4187/4071 JOÃO PESSOA • Reservas./lnf,/Paes.: As. Gai. Osório, 177 - Tela.: /083/ 221-1822/1823 LONDRINA Res. Inf, e Passagens: As. Higianópolis, 637 - si. 2 Tel,: (0432) 23-8540 MACAÉ • Reservas,/Inf,/Pass.: 9. da Igualdade, 38 - Tel.: /0247) 62-4 243 MACEIÓ • Reservas/leI.: TeIs.: 221-8344 2 23-48 30 • Pass.: 9. Barão de Penedo, 213 Tolo.: 082) 221-8286/8236 • As. Dr. Antonio Geuveia, 1473 LJ2 - TeI.: /082/ 231-5400 • Cargas: 9. Agerson Dantas, 163 Tal.: /082) 223-4004 • Aeroporto Cargas: Campo dos Palrttares - Tela.: (082/ 242-151511653/1570 • Carga Aeroporto: Te!.: 242-1570 MANAUS • Resarvas./Inf.: Te).: 234-9229 • Pass.: 9. Guilherme Moreira, 160 - Tel.: 1092) 233-2288 • Cargas/Centro: Av. Ayrão, 60 TaIs.: (092! 232-5440/5116

• Cargas Aeroporto - Est. Torquato Tapajóa, Kre 8 - Te!s.: /092) 212-1351/1356/1185 • Aeroporto Internacional Eduards Comes: Tela.: /092/ 212-1175/ 1564 MOSSORÓ Reservas./lnf./Pass./Cargas: A. Cel, Gurgel, 326 - s/334 - Tel.: /084) 321-3013 NATAL • Resersas./Inf. - Tal.: 221-1805 Loja Pesa. - As. Deodoro, 363 TeI.: /084/ 221-1806 • Cargas Aeroporto - Teis.: /084) 27 2-2 5 5 5/2 7 9 2 • Aeroporto/Despachos - TaIs.: (0841 272-2791/2105 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tela.: 272-2105/2791 NITERÓI • Reservas./Inf./Pass.: 9. Moreira César, 165 L/101 - Tel.: 714-1810 OSASCO • Resemvas./Inf,/Pass,/Cargas: A. Minas Bogasian, 281 - Tel.: /011) 702.0878 PASSO FUNDO • Reservaa./lrif,/Pass.: A. Morom, 1328- Tal.: 054/ 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas/lei.: Tal.: /0512) 2 5-8300 • Lj. de Pass.: As. Borges de Medeiros, 410 - Tal.: 0512) 2 5-8555 • Cargas/Aeroporto lnternac/onai Salgado Filho - Talo,: 10512) 42-3068 - 25-8555 - A. 60/51 PABX /0512) 25-8555 - A, --11 • Carga Aeroporto - Te/o.: 43-3161 - 25-8555 - A. 40/41 RECIFE • Reservas: Tal.: /081) 221-0068 • Loja de Paso.: As, Conde da Boa Vista, 1546 - Tal.: 231-0428 Av, Damas Barrete, 191 - Telo.: 224-6852 - 231-0425 - As, 18. 26, 36, 46 • Pass./Inf.: • Lj. Chesf: R. Dr, Elphego Jorge de Sossa, 333 - Te!.: /081/ 251-1011 - A. 2417 • Loja de Cargas: As. Conde da Boa Vista, 1546- Tel.: 231-0522 A. 22 • Cargas/Aeroporto Inter. Gaararapes - Te/o.: /081) 341-2058 - 326-2081 • Aeroporto Despacho: TeIs.: /081) 326-2081 - 341-2058 • Carga/Aeroporto - Ta)s.: 326-4613/4765 RIBEIRÃO PRETO • Reservas./Inf./Pass,: A. Barão do Amazonas, 843 - Tel.: 10161 636-8499 RIO GRANDE • Aeservas./lnf./Pass./Cargas: A. Mal. Fioriano Peixoto, 425 - Lj. 11 - Tel.: 0532) 32-6455 RIO DE JANEIRO • Centrar de Reservas: Tal.: /021) 297-4422 • Loja: Centro/Inf./Paas,: As. Calogeras, 30 8 e C - Tela.: 1021) 297-4477 - 220-5150 • Lj. Copacabvna - As. At/ãntica, 1998 - Lj B - Tela.: (021/ 236-7476/256-3988 • Lj. Madsreira: 8sf. Porte/a, 99 Lja. JIL - Tal,: (021/ 350-1465 • Cargas: Te).: /021) 350-1469 • Lj. Ipanema: 9. Maria Quitéria, 77 - Lj. E • Resarvas,/Irrf./Pass,: Tais.: /0211 521-0300/0997 • Aer, Sts. Dsmost: Tela.: 0211 220-9278 - 262-6061 • Cargas: Sub-solo - Tal.: (021) 220-9184 • Aeroporto do Galeão Alendi./Inf./Errsbarqse - Tal.: /021) 398-5985 • Cargas: Ear, Valha do Galeão Talo.: /021/ 393-2166/2044/1 209/1960 • Administração PABX /021) 297-4477 SALVADOR • Cestral de Reservas: Tal.: /071/ 241-1 044 • Reaevas./Inf,/Paas.: R. Portugal, 3 - Tel.: 10711 242-3344 • Raaervas,/Inf,/Pass,: A. Carlos Gomos, 616 - Telo.: 1071) 242-2743/3344

• Cargas: Aeroporto: Te)s.: 1071) 249-2 54 5/2 546 • Aeroporto lnternac, Dois de Julho: TeIs.: (071) 249- 246 7/2 5 79 SANTA MARIA • Raservas./Inf./Pass./Cargas: R. Venâncio Aires, 2741 - Tei,: (0551 221-2825 SANTOS • Rasersas./Inf./Pasa.: A. Cal. Cãmara, 20 - 3? -5/44 - Tal,: /0132) 34-6312 sÃo JOSÉ DOS CAMPOS • Av, Dr. João Guilherm/no, 429 4? - s/42 - Tal.: 10123) 22-4566 SÃO LUÍS • Reservas/lnf, Tel.: 1098) 232-1515 UPass/Cargas: Pça João Lisboa, 432 - Tel.: 232-1414 • Aeroporto Mar, C. Machado ToIs.: 1098/ 225-2500/0044 - A. 39 • Cargas: Tei,: 098) 225.0650 SÃO PAULO • Central de Aeservaa: Tel.: (011/ 22 8-202 2 • Pass./Irtf./Cargas.: Centro - As, SBo Luis, 250 - Tal.: 10111 259-7066 • Santo Amaro - As, Adolfo Pinheiro, 1295 - Tela.: 1011) 62 2-63 50/6314)6179 • Aeroporto da Congonhas: 1sf, e Pass,: Tela.: 10111 240-2652 533-7111 - As. 243, 266 • Terminal da Cargas - Tal.: (011/ 945-2234 • Aeroporto de Cuarulhos: 1sf, Tola.: (011) 945-2253/2702/2444 • Terminal de Cargas: Tel.: /011) 945-2234 VILA VELHA Res./Ief./Paos.: 9. Henrique Moscoso, 1413 - Tela,: 229-5569/ 9034 VITÓRIA • Raservaa,/If,: Tel.: 223-6488 • Pass, e Cargas: R. 7 de Setembro, 215 - Lj. A a 8- Tal.: /027) 223-6622 • Cargas/Aeroporto - Av, Fernando Ferrari, a/sI - Te)s.: (027/ 227-4458/6403/6437

sÃo PAULO R. Hungria, 886- 12? - Tei,: 872-3328 - ToIl Free: /011/ 800-3328 I1 Í 1 'L1 1 ;l ! MI RIO DE JANEIRO As, Beira Mar, 200- 8? - Tal,: /021/ 220-3203 - TIx: (21) 39367 UPCR BR sÃO PAULO As. São Luis, 50 Gr, 22-A - Ed. Itália - 2? - TeJ,: /0111 231-2988 TIs: (11/ 38635 UPCR BA CURITIBA R. Vicente Machado, 160 - cj. 92 - Tal,: /041) 225-3136 - T!s: 41-0677 VGAT BR SALVADOR As. Centenário, 945 - Ljs. 20/21 Tei,: 1071) 235-7176- TIa: 171/ 3088 ESPT 89

RIO DE JANEIRO R. Uruguaiana, 10 - s/1908 - Tal.: 10211 221-7373 - TIa,: /21) 32905 CANS sÃo PAULO 9. 7 de Abriu, 127 - Cj. 21 - Tel.: /011/ 37-6452 - TIa: 11-24174 PSGS

ALAGOINHAS As, Juracy Maga!hãas, 5/nI Jardim Petrolar - Tal,: 421.1999 ALEGRETE R, Gal. Sampaio, 983 - Talo,: 422-3061/3566 ANÃ P0 LIS A, Manoe) D'Abadia, 235 - Tala,: 324-2268/3213/5355 32 1-3 50 5 ANDRADAS R, Cel, Laiz Vantarelli, 68 - Tal.: 731-1119

APUCARANA A. Professor João Cândido Parreira, 440 - TaIs.: 22-2911/7742 - TIa: /43) 2367 HARU ARACAJÚ • Lj. de Passagens a Cargas - A. João Pessoa, 71/75 - TaIs,: 222-7600/8600 ' T)s: RC /792) 158 VRIG • Cargas - Tel.: 224-4477 • Aeroporto Santa Maria - Check' in: 243-1388 ARAGUAÍNA • Lj. de Passagans - 9. XV de Novembro, 678 - T 1.: 821-3296 • Lj. de Cargas - A. rico Verlssirno, 50 - Bairro Jardim Fi/adelf ia - Tel.: 821-2333 A. 71Aeroporto - Check-in: Tal.: 821-1902 ARAXA A. Dom José Gaspar, 655 A - 3? - Tel.: 661-3574 ARCOS A. Jarbas Parreira Pires, 76 - Tal,: 351-1145 ATI BAIA Pça. Sto. Antotio, 70A Alvinópolis - Tal.: 484-4891 AVARÉ A, Mato Grosso, 1454 B - Tel.: 22-3113 - TIo: /1471 008 RBAU BAGÉ • Lj. de Passagens e Cargas - As, Seta de Setembro, 686 - Tal.: 42-1279 • Aeroporto Cmte. Gustavo Kraarear - Check-irr: Tal,: 405078 - TIa: SL (532) 214 RSAR BARRA MANSA As, Joaquim Leite, 424 - Tela.: 22-049 6/212 9 BARRA DO PIRAI A. Paulo de Frontin, 153 - Tei,: 42-1 193 BAURU As. Rodriguas Alvas, 7-55 - Tal.: 24-3588 - TIa: AG /142/ 252 VRIG BEBEDOURO 9, Dr. Oscar Werneck, 693 - 1? TeIs.: 42-1152/1844 BELÉM • Lj. de Pass,: As. Pres, Vargas, 768 - Tel,: 225-4222 • Reservas Nacionais a Internacionais: Te),: 224-3344 • Termina) de cargas: 223-4633 225-4222 A 247 • Aeroporto VaI da Cães - T)x: RG /91/ 1181 VRIG • Check-in: Tal.: 233-3541 • Gerêtcia de Vendas: Av, Pres. Vargas, 363 - 1? Tela.: 241-2501 - 225-4222 BELO HORIZONTE • Lj. de Puas.: R. Espir/to Santo, 643/647 - Tal,: 222-4679 Direto - 226-7966 Pabx - TIo: RG /31/ 1274 VR)G - SC 131/ 1162 CRUZ • Reservas Nacionais e Internac.: Tel,: 224-1611 - TIo: 90 31) 1274 VAIC • Lj. de Cargas: Aeroporto Pamspulha - Te/a.: 441-4489/ 87 30/46 6 6 • Aeroporto Tancredo Neves Check-is: Tela,: 689-2200/ 2244/2305 - TIx: SC /31) 1162 CRUZ • Ponte Aérea: Tela,: 689-2556/ 2557 • Terminal de Cargas: Tela.: 689-2255/2499 • Gerência da Vendas: As, Afonso Pena, 867 - 5? - Tei,: 226-7966 BENJAMIN CONSTANT A. 12 de Ostubro, 39 - Tal,: 915-5164 BENTO GONÇALVES A. Barão do Rio Bsaneo, 325 Tal.: 252-2955 ' TIa: 1542/ 455 AVAA BLUMENAU Lj. de Paasugens e Cargas - A. Almin Sohrader, 1 ' Tal.: 22-4022 Ipassagensl - 22,5438 )cargaal TIa: RG /473/ 246 VRIG Aeroporto - Check-/n: Tel,: 37-1204 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Raservas - A. Aras/o Filho, 91 - Teia.: 224-2269/2351 - TIx: SC 10951 2032 CRUZ

Jalho/89 - Gelo Ponrotos - A-213

Empresas Aéreas

VariglCruzeiro (Cont.) • Cargas: Tela.: 224-2204/2253 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 2 24-4143 BOTUCATU R. Siqueira Campos, 396 - Tel.: 22-5001 BRASÍLIA Lj. de Passagens • Central CLS 306 - Bl.B - Lj. 20 Tel.: 242-4111 • SI-IS - Gal. Hotel Nacional - Q, 1 - 81. A - Lj. 45 - Tel.: 242-4111 • Câmara dos Deputados - Aneso 4 - Pça. dos Três Poderes - Tel.: 242-4111 • Itarnaraty - Anexo Palácio do Itarnaraty - Esplanada dos Ministérios - Tel.: 242-4111 • Reservas Nacionais e lnternac.: CLS 306 - SI. B - Lj. 20 - Tel.: 244-3455 - Tia: RG 1611 1371 VRIG • L3. de Cargas - CLS 306 - BI. 8 Lj. 20 - Tel.: 242-4111 • Aeroporto Internacional de Brasília - Check-in: Tei: 248-4402 - Tia: SC 1611 1252 CRUZ • Gerência Aer: Tei.: 248-4497 • Terminal Cargas: Tela.: 248-4256/ 4421/4485 • Gerência Geral: SHS Gel. Hotel Nacional - Q. 1 - 81. A - Lj. 45 Tela.: 242-4111 - 243-7368 • Gerência de Vendas: SDS - Cj. Bacsrat - Lote E-7 - sf411/7 Tets.: 224-1460 - 225-2883 BAUS QUE R. Ruy Barbosa, 36 - Tela.: 55-0772/1635/2721/2321 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Floriano, 6 - Tel.: 722-4322 CAMAÇARI As. Radial, 349 - Tel.: 821-1733 CAMPINAS • Lj. de Pass.: As. Francisco Glicério, 1300 - Telu.: 31-6000/ 9328 - TIx: RG 191 1832 VRIG • Lj. de Cargas: R. Antãnio Alvares Lobo, 206 - Tela.: 8-9292 - 31-6000 R. 236 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Check-in: TeIs.: 47-4133/4134/4135 - TIx: RG 1191 1176 VRIG • Terminal de Cargas: TeIs.: 47-4831/4832/4833 • Ger, Adm. e de Vendas: R. José Paulino, 1248 - 1 115? - Teta,: 31-6000 CAMPINA GRANDE • Lj. de Pesa.: A. Maciel Pinheiro, 320 - L/2 - Tela.: 321-4200/ 4202/2653 • Lj. de Cargas: A. Agarnenon Magalhães, 574 - Tel.: 321-4202 • Aeroporto João Suassuna Check-in: TeL: 321-2800 CAMPO BOM As. São Loopoldo, 196 - Tela.: 97-1314/2333 CAMPO GRANDE • Lj. de Pesa.: A. Barão do Rio Branco, 1356 - Tel.: 383-4070 • Reservas Nacionais e Internac/onais: TeIs,: 383-4070 624-7255 - TIx.: SC 16721 138 CRUZ • Lj. de Cargas: As. Tarnandaré, 160 - Tel.: 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Tela.: 7 63-1 21 3/1643 CAMPOS • Lj. de Passagena e Cargas: Av. Dr. Alberto Torres, 109/113 - Tel.: 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Tel,: 23-2043 CANELA A. Oswaldo Aranha, 119 - Tela.: 282-1076/1077 CANOAS R. 15 de Janeiro. 320 - Lj. 8 Tela,: 72-1136/3221 CANOINHAS A. Felipe Schrvidt, 550 - TeIs.: 22-0477/0820 CARAZINHO As, Flores da Cunha, 1559 - Tel.: 331-1916

A214- Guia Pmmt - JWNoI89

CARUARU • Representante Varig: R. 7 de Setembro, 50 A - Tel,: 721-2592 - TIx: RG 18151 501 VRIG •Representante Cruzeiro do Sul A. Vigário Freire, 2t - 1 - si. 1 Tel.: 721-1591 CASCAVÉL • Lj. de Passagens e Cargas: R. Duque de Caxias, 27 - Gal, do Hotel Copas Verdes - Tel,: 23-7581 - TIa: RG 14521 329 VAIG • Aeroporto: Check-in: Tel.: 24-6145 CASTANHAL As. Magslhães Barata, 3635 L/2 - Tel.: 721-1792 CATAGUASES Pça. Rui Barbosa, 170 - Lj. 01 Centro - Teis.: 421-1709/2431 CAXIAS 00 SUL • L. Pesa.: R. Borges de Medeiros, 646 - Tel.: 221-4633 • Lj. de Cargas - R. Pinheiro Machado, 1570 - Tel.: 221-4897 Tia: RG 15421 263 VRIG • Aeroporto Campo dos Bugres Check-in: Tel.: 223-2527 CHAPECÓ • Lj. de Passagens e Cargas - Av. Getúbo Vargas, 2536 - Teia.: 22-0992/2824 • Aeroporto Ctreck'in: TeL: 22-t034 CHARQUEADAS Av, 1 de Maio, 964 - Tel.: 651-1123 COLATINA A. Alexandre Calmon, 201 - Tel,: 722-4152 CONSELHEIRO LAFAIETE R. José Nicolau de Queiroz, 150 A - TeIs.: 721-2691/4423 - TIa: 391441 C0IA As. José Barreto, 1653 - Tel.: 493-3308 CRICIÚMA • Lj. de Psssagens e Cargas - R. Conselheiro João Zanette, 125 Tela.: 33-2796/3818/7131 - TIx: SL 14831 876 RSAR • Aeroporto - Check-in: Tel.: 38-1 400 CRUZ ALTA • Lj. de Passagens e Cargas - A. Pinheiro Machado, 414 - Tela.: 322-1114/1164 • Aeroporto Carlos Rshl - Check-in: Tel.: 322-1114 CRUZEIRO DO SUL • Lj. de Passagens e Cargas - As. Cal. Martcio Lima, 79 - Tela.: 322-2261/2359/2119/2457 • Aeroporto - Check-in: TeL: 322-2026 - Tio: SC 16831 220 CRUZ CUIABÁ • Lj. de Passagens e Cargas - R. Antonio João, 258 - Tel.: 321-7430 • Reservas Nacionais e lnternscionais - Tel.: 321-7430 Tio: SC 6521 108 CRUZ • Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Tal.: 381-2051 • Cargas: 381-2327 CURITIBA • Lj. de Peso.: R. 16 de Novembro, 614 - Tela,: 222-2522 223-3662 - Tia: SC 1411 5265 CRUZ • Reservas Nacionais e lnternac.: A. 15 do Novembro, 556 - 1 - Tel.: 223-1343 - Tia: SC 415265 • Li. de Cargas - A. Comendador Macedo, 147 - Tela.: 222-5222 223-6831 • Aer. Afonso Pena • Ctoeck.in: Tela.: 222-7294 282-1145 - Tix: RG 1411 6169 VRIG • Terminal de Cargas: Tela.: 282-009 5/0445 • Gerência Geral: A. 15 de Novembro, 556 - 1 - Teto.: 222-2522/7223/9813 CURRAIS NOVOS A. Antonio Eduardo Bezerra, 193 - Tel.: 431-1132 DIADEMA • Lj. de Pano/Cargas: Tela.: 456-3177/3944 • Ger. Administrativa: As. Antonio Piranga, 708/710 - Tei.: 456-3177/3944

DI VINÕ P0 LIS Pça. Pedro X Gontijo, 75 - Tela.: 221-1172/1499 DOM PEDRITO A. Bernardino Angelo, 1044 - Tel.: 43 -12 3 1 DUQUE DE CAXIAS As. Pres. Vargas, 59 - Tel,: 771-5319 EDUARDO GOMES Av, Brig. Everaido Breves, 424 A - Tei,: 272-2154 ERECHIM • As. Cel. Pedro Pinto de Sousa, 171 - Tei.: 321-1780 FLORIANÓPOLIS • Lj. de Peso.: R. Felipe Schrnidt, 34 - Tei,: 22-2811 • Reservas Nacionais e internacionais: Tela,: 22-2094/ 218 2/2 8 11 • Lj. Cargas: R. Victor Meireles, 32 - Tela.: 22-2811 - 23-7974 • Aeroporto Hercílio Luz - Check-in: Tei,: 33-1779 • Ger. Vendas: R, Ten. Silveira, 51 7? - cj. 710 - Tel.: 22-2811 FORTALEZA • Lj. de Peso.: A, Barão do Rio Branco, 1179 - Teis,: 211-9099 Ramais 268, 283, 262 231-5154 - Tia: RG 1851 1038 VAIO • A. Major Facundo, 631 - Tela.: 211-9099 Ramela 254, 255 226-36 54 • Reservas Nacionais e Internacionais - R. Major Facundo, 874- 2? - Tel.: 221-4066 - TIa: RG 1851 1038 VRIG • Cargas: R. Major Fecundo, 874 Tela,: 226-9106 - 231-5770 • Aeroporto Pinto Martins - Checkin: Teia.: 227-2742/2752 - TIo: SC 1851 1661 CRUZ • Terrrinsi de Cargao - Teia.: 227-2506/2507 • Ger. Vendas: R. Major Facundo, 874 - 1? - Talo.: 211-9099 Ramais 234, 296 - 231-3508 FOZ DO IGUAÇU • Lj. de Pesa, e Cargas: As. Brasil, 821 - Tel.: 74-3344- Tia: RG 14551 255 VRIG • Lobby do Hotel das Cataratas Tei.: 74-2666 • Resesas nec, e internac. - As. Brasil, 821 - Teis.: 74-1424/3344 - Tin: AO 14551 255 VR1G • Aeroporto: Internacional das Cataratas - Check-in: Teis.: 74-1744/2991 • Terminal de Cargas: Tolo.: 72-3713 - 74-1744/3344 FRANCA As. Pres. Vargas, 381 - Tei,: 724-3766 FRANCISCO BELTRÃO Av, Júlio Assis Cavalheiro, 865 Tel.: 22-2277 GARANHUNS Av. St Antonio, 324 - 1 - Tal.: 761-1335 GOIÂNIA • Lj. cIo Peso.: As. Goiás, 285 - Tei.: 224.5049 • Reservas Nacionais e internacionais - As. Goiás, 285 Tel,: 223-2171 - Tia: RG 16221 262 VRIG • Lj. de Cargas: As. Caiapá, 810 Sta. Genoveva - Teia.: 261-8096/8097 • Aeroporto Sta. Genoseva Check-in: Tei,: 261-4046 GUAÍRA As. Mate Laranjeira, 693 - Tei.: 42-1188 GUAJARA MIRIM As. Pres. Dutra, 178 - Tela.: 541-2247/2702 - 'lix: 16951 017 TUFI GUARAPUAVA • Lj. de Pesoagens e Cargas - A. Capitão Rocha, 1665 - Tal.: 23-4675 • Aeroporto - Check-in: Tei.: 23-14 59 GUARULHOS • Li. de Pasaagens e Cargas - A. 7 de Setembro, 297/301 ' TeIs.: 209-7666 - 913.1200

• Aeroporto Internacional de Guarulhos - Lj. de Passagens: Teia.: 945-2662/2728 - Central de Informações - 240.1211 - Li, 17 de Cargas - Tels.: 945-2274/2335 - Check-in: Tei,: 945-2825 -Tia: RG 1111 66012 VRIG ICOARACI R. Cristovão Colombo, 251 - Tel,: 227-0853 IJUI • Lj. de Passagens e Cargas - R. do Comércio, 377 - Telt.: 332-1947 - 332-2668 • Aeroporto - Check-in: Tal,: 332-2026 - Tia: SL 16521 242 RSAR ILHÉUS • Lj. de Pass.: R. Cel. Ernesto Sá, 12 - Tel.: 231-1862 • Reservas Nacionais e Internacionais - R. Cel. Paisa, 56 - 2° - Tei.: 231-1862 -Tio: RG 17321 131 VRIG • Lj. de Cargas: A. Coronel Paisa, 56 - Tei.: 231-5904 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 231-3614 • Gerência Administrativa: R. Cel, Peiva, 56 - 2? - Tei,: 231-1862 IMPERATRIZ • Li. de Pesa.: A. Luís Domingues, 1471 - Telt.: 721-8712/8731 TIa: RG 19871 026 VR1G • Lj. de Cargas: A. Alagoas, 870 Tel.: 721-2668 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 721-0662 ITABUNA A. PorfIo Galvão, 185 - Tela.: 211-1468/1133 - TIa: AG 17321 336 VRIG ITAJAI • Lj. de Peasagens e Cargas - Pça. Vidal Ramos, Esq. c/Pedro Parreira - Tel.: 44-1622 - Tia: RG 14731 321 VAIO • Aeroporto de Navegantes Check-in: Tei.: 42 .1184 - Tia: RG 14731 321 VRIG • Terminal de Cargas: Tei.: 42-1215 ITAJUBÃ Pça. Dc, José Braz, em? L/02Tei.: 622-4455 ITU A, 20 de Janeiro, 348 - Tei.: 482-4525 JAR.AGUÂ DO SUL A. Cei. Procópio Gomos Oliveira, 290 - Tei.: 72-0091 JOAÇABA Av, 15 de Novembro, 893 S/3 Tela.: 22-0039/1727 JOÃO PESSOA • Lj. de Pesa.: Av, Getulio Vargas, 183 - Tal.: 221-1133 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: 221-3055 Tia: SC 18321 108 CRUZ • Lj. de Cargas: Tel.: 221-2678 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tel.: 229-1440 - TIx: RG 18321 134 VRIG JOINVILLE • Lj. de Pesa, e Carga: R. Alesandre Dohier, 277 - Tel.: 22-2800 • Cargas: Tel.: 27-1011 • AetoportO: Check-/n: Tel,: 27-1011 - Tia: RG 14741 133 VRIG JUAZEIRO DO NORTE • Lj. de Passagens e Cargas - A. Santa Luzia, 279 - Tei,: 511-2341 • Aeroporto Cariri: Check-in: Tei.: 511-3440 JUÍz DE FORA A. Batista de Oliveira, 795 - Tei.: 211-3736 - Tia: AO 13221 136 VAIO LAGES • Lj. de Passagens e Cargas - A. Benjamin Constant, 19 - Lj. 4 Teto.: 22-1817/2838 - Tia: SL 14921 168 RSAR • Aeroporto - Check-in: Tel.: 23-1 446 LAJEADO As. Benjarrrin Constarrt, 966 sf244- Tela.: 714-3013/3213 LAVRAS A. Chagas Dória, 29 a/li - Tei,: 821-3994

LIVRAMENTO L. de Passagens e Cargas - A. Manduca Rodriguea, 747 - Tei.: 242-1150/3131 - Tia: SL 15221 238 ASAR LONDRINA • Lj. de Pessagerta - A. Tupi, 210 Tela.: 22 . 2015/2089/2198 - Tia: AO 1431 2467 VRIG • Lj. de Cargas: As. Sts, Dumont, em? - Tel.: 26-7341 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 37-2623 - Tia: SL 1431 2238 RSAR MACAÉ • Lj. de Pessagens e Cargas: A. Mal, Deodoro, 300 - Li, 5 - Teis.: 62-4026/2293 • Aeroporto - Check'in: Tei.: 6 2-2000 MACAPÁ • Li, de Pessagena e Cargas - A. Cándido Mendex, 1039 - Teia.: 222-1196/1385/17 55/1362 Tia: SC 19621 307 CRUZ • Cargas: Trav, Mano Cruz, 03 Tel,: 222-0669 • Aeroporto internacional de Macapá - Check-in: TeI.: 222-0493 MACEIÓ • Lj. de Passagena: A. Dr. Lodz Pontes de Miranda, 42 - Edifício Breda - Lj. 1 - Tel.: 223-7334 Tix: AO 18221 137 VAIO • Hotel do Sol iPaiuçeral: Av. Antonio Gouveia, 197 - Teis,: 231-5887/7161 • Lj. de Cargas: A. Barão de Anadia, 67 - Tela.: 221-4852 223.4241 - 241-6221 • Aeroporto Campo doo Palmares Check-in: Tela.: 242-1150/1210 MAFRA Pça. Hercilio Luz, 167 - 2? - Tel,: 42-0604 MAIRIPORÃ A. Ipíranga, 384 - Centro - Tela.: 430-244 5/342 5 MANAUS • Li. de Peas.: A. Marcilio Dias, 284 - Tela.: 234-1116 238-818 5/86 23 • Hotel Tropical Manaus Estrada da Ponta Negra - Telo.: 238.1771/5757 • Reservas Nacionais e internacionaía/Turismo: A. Marcilio Dias, 284 ' Tel.: 232-8090 - TIa: SC 19221 172 CRUZ • Lj. de Cargas: Av. Castelo Branco, 504 - Tela.: 232-9114/0269/0345 • Aeroporto Eduardo Gomes Check'in: Tais.: 212-1136/1297/ 1461/1462/1561 - TIa: RO 19221 275 VAIO • Terminal de Cargas: Tela.: 212-1242/1243/1342/1343 • Ger, Vendas: Teia.: 232-5884 234-9484 MARABÁ • Li. de Pessagens e Cargas - As, Antonio Maia, 887 - Tela.: 321-1122/1123/1819 -Tia: RO 19131 042 VAIG • Aeroporto - Check-in: Tei.: 324-1269 MARINGÁ • Lj. de Pessagens e Cargaa: Av, liradentes, 278 - L/6 - Tel.: 22-3520- Tit: SL 14421 195 ASAR • Aeroporto - Check-in: Tei.: 22-3521 MOCOCA A. Br. de Monte Santo, 1203 TeIs.: 101961 56-0397/1141 MOGI DAS CRUZES A. Francisco Franco, 180 - Tei.: 469-9044 MONTE ALEGRE Av, Desembargador inácio Guilhon, a/n? - Tel.: 533-1495 MONTENEGRO A. Osvaldo Aranha, 1.271 - 5/9 Tel.: 632-2655 MONTES CLAROS • Lj. de Passagens e Cargas: R. Camilo Fretes, 271 A - Tei,: 221-2234 - TIa: AO 1311 1895 VAIO • Aeroporto - Check-in: Tei.: 221-4961 MOSSORÓ As. Cel. Gurgel, 355 ' Teia.: 321-5006/6011/6494 'Tio: 18431 143 DECE

Empresas Aéreas Varigicruzeiro (Cont.) MURIAE R. Barão de Monte Alto, 70 - L. 9 - Centro - Tel.: 721-4473 NATAL • Lj. de Passagens: R. João Pessoa, Cd. 21 de Março - U2 - Tel.: 221-1535 • Reservas Nacionais e Internac.: R. Vigário Bartolortteu, 635 - Ed. 21 de Março - 8/' - ci. 801 - Te)s.: 221-1536/153711539 - T)x: RG 842) 142 VRIG • Lj. Cargas: R. Vigário Bartolsrrreu, 635 - Lj. 05: TeIs.: 221-1533/1537 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tolo.: 272-2224/2225 • Terminal de Cargas: Te/o.: 272-2031/2376 NITEROI R. Maestro Feudo Toledos, 551 Lj. 5 - TaIs,: 719-5626/7530 NOVA IGUAÇU R. 13 de Maio, 73 - Te).: 767-0186 NOVO HAMBURGO • Lj. de Passagena: R. Major Lutiz Bender, 236 - TeIs.: 93-1338/ 6609/6422/6809 • Lj. de Cargas: R. Gornes Portinho, 109 - Te).: 93-6809 ÕBIDOS R. Siqueira Campos, 216 - Te).: 547-1445 OS,ASCO Av. Dr. Carlos de Moraes Barros. 364 - Tela.: 702-4034/4068/ 4564 PALMARES R. Cosa. João Alfredo, 77 - Te).: 661-1480 PARANAGUÁ • Representante IRGI R. Faria Sobrinho, 470 - Te)s.: 422-1507 4 22-1 508 • Representante ISCI R. Prieciliano Correa, 131 - Te).: 422-0820 PARANAVAÍ R. Minas Gerais, 396 - Te).: 22-0400 PASSO FUNDO • Lj. de Passagens e Cargas: R. Bento Gonçalves. 568 - TeIs.: 313-5311/5351 - TIa: SL 545) 447 RSAR • Aeroporto Lauro Kurtz - Check-in: Tela.: 312-1474 - 313-5311 PA1D BRANCO R. Gsarané, 400 - Te).: 24-1143 PAULO AFONSO • Au. Apolonio Seles, 1064 - Te).: 281-1725 - TIn: RG 1752) 054 VRIG PELOTAS • Lj. de Passagens e Cargas - R. 7 de Setembro. 272 - TaIs,: 25-1159/1359(1555/1847 - TIx: SL 15321 237 RSAR • Aeroporto - Check-imr: Te): 23-0778 PETROLINA • Lj. de Passogens e Cargas: 9. Padre Fraga, a/rr7 - L/3 - Te).: 961-1000 - TIt: RG /810) 076 VRIG • Aeroporto - Check-in: Te).: 961-0670 PETRÕPOLIS R. Mal. Deodoro, 95 - TaIs,: 42-3947 - 43-5530 PIR.ASSUNUNGA R. Duque de Caxias, 1501 - Lj. 7 - TeIs.: 61-1943/3655 POMPEIA 9. Benjamin Conatant. 40 - Te).: 52-1910 - TIa: /144) 139 SAN) PONTA GROSSA Lj. de Passagens e Cargas: 9. Balde/no Taques, 123 - s/12 Tais.: 24-6177 - 23-6465 - Tlx: SL 1422) 361 CAKO ' Aeroporto - Check-in: Te).: 24-0108 PORTO ALEGRE • Lj. de Pesa.: Loja Praça da Alfândega - 9. dos Andmadas, 1107 - TeIs.: 21-6333 - 24-6333 • Hotel San Rafael - 9. Alberto Bina, 514 - Tolo.: 21-6333 24-6333 • Au, Aesis Brasil, 630 - TaIs.: 42- 908 8(940 2

• Au. Farrapos, 2024 - TeIs.: 2 2-2873/96 2 2 • Reservas Nac. e lnternac.: R. dos Andradas. 1409 - TeIs.: 21-6333 - 24-6333 - TIx: SC /51) 1335 CRUZ • Informações: TaIs.: 42-4028/4233 'Aeroporto Salgado Filho - Checkin: Te).: 42-4233 - Tia: RG 51) 1518 VRIG 'Termina) de Cargas: Aeroporto 5. João: Te).: 42-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia 1-lote) BR-367 - Km 65 - TeIs.: 288-2 233/2 2 24 'Aeroporto: Te).: 288-2458 PORTO VELHO • Lj. de Pesa.: R. Campou SaIes, 2666 - Tal.: 221-8555 - TIx: SO /69) 2117 CRUZ • Aeroporto - Check-ín: Te).: 221-8349 • Terminal de Cargas: Te).: 221-8555 POUSO ALEGRE Au. Dr. Lisboa, 219 - Te).: 421-2315 RECIFE • Lj. de Paas.: Au, Guarorapes, 120 - Térreo - Tela.: 224-8273 231- 203 7 • Othon Palace Hotel: Au. Sou Viagem, 3722 - Te).: 326-7225 R. 645 • Lj. de Pesa. e Cargas: Pca. Artur Oscar, 35 - Tela,: 224-3375 231-2037 • Au. Cone, Aguiar, 4887 - Te).: 326-5210 • A. Riachuelo, 435 - Te).: 221-0770 'Reservas Nacionais e Internacionais: 4v. Guararapes, 120 - 9? - Te).: 224-9066 'Aeroporto Internacionai de Guararapes - Check-in: TeIs.: 341-4433/4488 - TIa: SC 181) 1051 CRUZ e RG 1811 1070 VRIG • Termina) de Cargas: Tela.: 3 26-015 8/0309/ 0590/3299/3277 • Ger, Vendas: Av, Guararapes, 120 - 27 -Tela.: 224-8381/ 8473 - 231-2037 RESENDE Au, Albino de Almeida, 270 Tela,: 54-3460/3735 RIBEIRÃO PRETO • Lj. de Passagens: R. Alvares Cabra), 463 - TeIs,: 636-5325/ 5500/5505 - TIa: RG 1166) 189 VRIG • Lj. de Cargas: Rua Saldanha Marinho, 739 - Te).: 625-7629 RIO BRANCO • Lj. de Passogens e Cargas: R. Marechal Deodoro, 115 - Teis.: 224-2176/2226/2409 - TIx: SC 682) 540 CRUZ ' Aeroporto Internacional Presidente Médice - Check-in: Te).: 224-2732 RIO GRANDE • Lj. de Passagens e Cargas: R. Mal. Floriano, 273 - Te).: 32-2081 - TIa: SL /532) 413 RSAR • Aeroporto - ChecIr-in: TeIs,: 3 2-2 497/5 564 RIO DE JANEIRO • Lj. de Passagena e Cargas: 'Loja Centro: Av. Rio Branco, 277 L/G - Te).: 220-3821 Loja Ipanema: R. Visc. Pirajá, 351 - Ljs. C e O - Tela.: 287-9040/9440 'Loja Copacabana: R. Rodolfo Dantas, 16 A - Te).: 541-6343 • Loja Avenida: Au, Rio Branco, 128 Te),: 222-2535 • Hotel Nacional - Ljs. 12/3 - Te).: 322-1957 • Loja Madureira: Estrada da Pertela, 99 H. - Tela.: 350-0769/9933 - 717-3393 • Loja São Cristovão: R. Alm, Baltasar, 62 - Tela.: 248-9389 264-1496 'Loja lijuca: A. Conde de Bonf ira, 22 A - Te).: 284-1593 • Loja Aeroporto Santos Dumont Tela.: 220-1291 - 297-5141 Ramal 223 • Loja Rio-Sul ' Subsolo Aeroporto Santos Dsmont: Tal.: 220-1453 - TIx: SL 121) 21654 RSAR

• fleservau Nacionais e Internacionais exceto vôos Ponte Aérea Varig/Cruzeiro: Te),: 292-6600 • Rio/Sul - Te),: 262-6911 TIa: RG 121) 23291 VR)G - SC 121) 21765 CRUZ - SL 1211 21654 RSAR • Vóos Ponte R)o/Sao - Tais.: 220-4420/7728 • Central de Informações: -TeIs.: 282-1319 - 297-5141 Rama) 331 'Hora Certa: TeIs,: 220-1291 297-5141 flama) 223 • Antigo Galeão - Carga Internacional - Tela.: 393-5950 • Carga Doméstica - Tela.: 393-3000 Ramal 254393-9666 • Despachos Carga Aros 2.000 TeIs,: 398-3011 Ramais 335, 376 - 398-5991 Ramais 345/365 .4v. Fr, Rooeevelt, 194 - Ljs. E/O Tela.: 220-1750/7493 'Serviço Coleta de Carga: Centro e Zona Sul - Te).: 220-1750 'Zona Norte . Tela.: 248-9389 264-1486 • Carga/Chegada Hora Certa Ponte Sao/Rio - Au, Alnt. Sílvio de Noronha, 361 - Tela.: 262-5777 297-5141 9. 424 ' Terminal de Carga - Tela.: 393-3000/0993 R. 341 • Aeroporto Sta. Dumont - Pca Senador Salgado Filho Varig/Cruzeiro/Rio Sul - Check-in: Teis.: 220-7728 - 297-5141 A. 239 • Adma. FOste Rio/Sao - te),: 220-7425 • Aeroporto lnternac. Galeão: Gerência - Teis.: 398-3258/3792 • Balcão/Informações - Tela.: 398-3410/3420 ' Balcão Inter,: Tela.: 398-3110/3111/3220/3221/3 999 • Achados/Perdidos - Tela,: 398-3 260/36 39 • Ponte - Rio/Belo Horizonte/Brasilia - Tel.: 398-3665 • Adm. Te),: 398-3580 - TIa: SL 1211 31429 RSAR - SC 121) 21950 CRUZ RIO DO SUL Au. 7 Setembro, 148 - 5/06 - Tal.: 2 2-0049 RIO NEGRINHO R. Maria Scholz, 62 ' Te).: 44-0515 SALVADOR 'Lj. de Pass.: 9. Carlos Gomas, 6 - Tal,: 243-1344 R. Portugal, 20 - Te).: 243-1344 • Hotel da Bahia: a Dois de Julho, 2 - Te).: 237-3699 Reservas Nacionais e lnternac.: A, Carlos Comes, 6 - Te).: 243-9311 - TIx: RG 171) 1349 VRIG • Lj. Cargas: 9. do Pilar, 38 - Tela.: 242-8 544/8 7 26 • Aeroporto 2 de Julho Check-in: Tela.: 249-2586 - 204-1395 - TIx: SC 1711 1257 CRUZ • Terminal de Cargas: Tela.: 249-2644 204-1390 SANTA MARIA Lj. de Passagena e Cargas: R Alberto Pasquralini, 149 - Te).: 221-2951 - TIx: SL /552) 157 RSAR 'Aeroporto: Check-in: Tel,: 226-1155 SANTARÉM • Lj. de Pesa.: R. Siqueira Campos, 277 ' Tela.: 522-1935/2084 - TIa: SC 1915/ 494 CRUZ 'Lj. Cargas: Au. Rsi Barbona. 790 - TeIs,: 522-2138/2938 'Aeroporto Internacional de Sastaremn - Check . in: Te).: 522-1084 SANTA ROSA Av. America, 300 - s/04 - Te).: 512-1718 SANTO ANDRÉ A. Dna. Eliza Flaquer, 117 - Tela,: 449-4266 - TIa: RG 11141 4624 VRIG SANTO ÂNGELO Lj. de Paasagens a Cargas: R. Deque de Caeiaa, 1018 - Te),: 312-2465 - TIa: SL 522) 314 RSAR Aeroporto - Check-in: Tela.: 312- 58 7 7/246 5

SANTOS Lj. de Paas,/Ger, Adm./Prom, Vendas: R. Riachuelo, 103 - Tela.: 32-1110/1112/1113 'Reservas Nacionais e Internacionais: TeIs.: 32-1110/1112/1113- TIx: RG 1131 1064 VRIG • Lj. Cargas: Av. São Francisco, 103-Tela.: 32-1114/1115- fie, 67/68/6 9 •Baae Aérea - Check-in: Te),: 52-2111 SÃO BENTO DO SUL R. B.lgando Kock, 33 - Te).: 33-0391 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. bicas Nogueira Gurcez, 539 Tela.: 448-6166/6242 - TIs: 11141 4547 FALL SÃO CAETANO DO SUL R. Niterói, 338 - Te).: 441-5566 TIa: 1114) 4726 VRIG SÃo CARLOS R. 7 de Setembro, 1993-A - Te).: 71- 517 7 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardinho. 159 - Te).: 44-0515 SÃO GONÇALO A. Dr, Feliciano Sodré, 91 - Tela.: 712-3525/9056 SÃO GONÇALO DO AMARANTE R. Tomas Landim, 1011 - Igapd Te).: 223-2998 JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. de Peasagens - R. Floriano Peixoto, 4 Lj. 01 - Shopping Center ' Tal.: 22-7555 - TIx: RG /123) 3426 VR)G • Lj. de Cargas: 9. Rio Grande do Sul, 285 ' Te),: 21-6566 • Aeroporto . Check-in: Te).: 21-1311 • Rio-Sul - Te).: 10123) 22-2775 sÃo JOÃO DEI REI Au. Tiradentes, 549 - Te).: 371-4119 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 930 - Tel,: 9 2-1129 SÃO

sÃo LUES • Reservas/Nac,llnter.: Tela,: 530-3922 Rio-Sul - Tela.: 240-3023/ 3044/32 67 • Lj. de Pasa.: Au, Pedro II. 268 a), A, B e C - Tela.: 221-5066 Ramais 24, 25, 26, 28, 29 222-0432 - TIa: SC 19821 132 CRUZ 'Reservas Nacionais e lnternac,: Au, Pedro II, 268 ' Tela.: 221-5066 222-0432/5079 'Aeroporto Marechal Cunha Machado - Check-irr: TeIs.: 225-1208/5765 ' Tin: RG 19821 432 VRIG • Terminal de Cargas Tela.: 22 5-0881/2004 sÃo PAULO Reservan/Nac.l)nter.: Tal.: 530.3922 • Rio-Sul: Teis.: 240-3023/ 3044/3267 Lj. de Pasa, e Cargas: Loja Consolação fl. da Conao)acão, 362/372 - Te).: 231-9244 • Loja Hotel Planalto: Te).: 227-7311 • Loja Hotel Maksoud: Alameda Campinas, 150 • Loja Libero Badará: R. Libero Podará, 394 - Tela.: 231-9412/9432 • Loja Metrópole: Au, São Laia, 153 - Lj. 44 - Tela.: 231-9183 257-0979 • Loja Santo Amaro: 4v. Adolfo Pinheiro, 810 - Tela.: 231-9436 523-3100 Cargas: 523-3951 • Loja Bom Retiro: R. Silva Pinto, 301 - Telo,: 220-183414531 • Loja Lapa: A. Clemente Alvarea, 379 ' Tela.: 260-4121/8985 • Loja Brás: 9, Barão do Ladário, 434 - Tela,: 228-8241 22 9-0023 • Loja Moóca: 9. Wandenkolk, 624 TeIs.: 270-9394 . 279-1746 'Loja Paulista: Au, Paulista, 1765 Tela.: 231-9454 ' 289-5269 Carga: Te),: 285-6096 • Loja Vila Mariana: R. Humberto 1, 545 - Tela.: 572-5119/5692/6785 - 575,4539

'Loja Vila Maria: Au. Guilherme Cotching, 663 - TaIs,: 291-6744 Cargaa: 93-4867/9277 291-6744 • Loja Credivarig Mezanino Aeroporto Congonhas: Te),: 530-7711 Ramal 237 • Loja Congonhas - Saguão Aeroporto: Te).: 530-7711 Ramela 236 / 579 • Rio-Sul: Te).: 531-0533 - TIe: SL 1111 56994 RSAR • Lj. de Cargas: R. Gel, Oaório, 716 - Telu,: 221-4657/4660 'Promoção de Vendas de Paas.: Rua da Consolação, 368 - 47 Tela.: 231-9204/9374 'Gerência Comercia): R. da Consolação, 368 - 6? - Tela.: 231-9214/9215/9401 - 256-9926 Gerência de Vendas - A. da Consolação, 368 - 4? - cj/42 Tela,: 231-5844 - 236.0371 255-2591 - 257-3236 • Emissão: R. da Consolação, 368 - 1? - TeIs,: 231-9370 257-3398 • Crediário: R. da Conaolação, 368 - 1 - Tela.: 231-9233/9330/ 9340 - 258-7029 • Centro de Tarifas - R, da Conno)ução, 368 . 17 - Te).: 259-9977 'Reaeruas Pente Aérea: Te).: 240.1100 • Central de Informações ao Público - Te).: 240-1211 • Rio-Sul 531-0533 • Aeroporto Internacional de São Paulo lGuaru)hoal - Lj. de Passagena: Tela.: 945-2028/2808 Check-in: Te).: 945-2825 • Terminal de Cargas: Tia: 1111 66012 VRIG • Rede Tropical - Diretoria Comercial - Av. Pauliata, 1765 107 - cj/102 . Tel,: 289-7422 SINOP R. dos Nogueiras, 883 - Tal,: 531-3434 SOBRAL R. Floriano Peixoto, 140 . Tel.: 611-0044 TABATINGA • Lj. de Pasa,: Au, da Amizade, 1947 - Te)n,: 412-2356/2642 'Reservas Nacionais e lnternacionaia: Au. da Amizade, 1947 - Te).: 412-2642 - T)s: SC 19261 109 CRUZ • Lj. de Cargas: Au. da Amizade, 1947 - Tal.: 412-2642 • Aeroporto Internacional da Tabatinga: Check-in: Te).: 412-2276 TEFÉ 'Lj. de Passagens e Cargas: 9, Duque de Caxias, 275 - Te).: 743-2466 - TIa: SC 19261 140 CRUZ • Aeroporto - Check-in: Te).: 743.2516 TERESINA • Lj. de Pasaagena e Cargas: R. Desembargador Freitas, 1177 Tela.: 223-4063/4940/4298 • Reservas Nacionais e Internacionais . TeIs,: 223-4427/4456/4470 'Aeroporto - Check-in: TeIn,: 22 5 .19 6611993 TERESÓPOLIS Au. Feliciano Sodré, 241 - L/A Te).: 742.7450 TIMBAUBA R. Dr, A)cebiades, 63 - Tela.: 631-0530/0564 TOLEDO A. Luis Segundo Rossoni, 1019 Tela.: 52-1143/1517 TRÊS CORAÇÕES Pça. doo Ferroviários, a/n? - a, 1 - Termn, Rodoviário - Te).: 231-2434 TRÊS RIOS R. Dr. Walrrrir Peçanha, 64 L/7 Te).: 52-1360 UBE RASA • Lj. de Pesa.: 9. Major Eustáquio, 6 . L/16 (Edificio Chapadãol Tela.: 332-3632/5203 - TIa: RG 13431 115 VRIG • Lj. de Cargas: Au. Leopoldino de Oliveira, 124- L/2 - Te).: 332-4993 • Aeroporto - Check-in: Te),: 336-3686

JrdhoI89 -

Gaio Ponroto - A-215

.-.rnQflC

A.3rPaárZ

Varig!CruzeirO (Cont.) UBERLÂN DIA • Lj. de Passagens: Pça. Tubal Vilela, 30 - Tela.: 234-5694 236-1414/1986 - Tix: RG 13431 123 VRIG • 8. Santos Durnont, 517 - L/1 Tela.: 236-9288/9878 • Lj. de Cargas: 8. Santos Dumont, 514 - Tel.: 236-0213 • Aeroporto - Check-in: Tel.: 232-3420 UMUARAMA Pca. Santos Durnont, 3915 - Tei.: 2 2-2167 UNIÃO DA VITÓRIA R. Prol. Cieto, 21 - Cx. Fostal, 216 - Tel.: 22-3648 URUGUAIANA • L1. de Passagens e Cargas: Av, Duque de Canias, 1913 L/7 Te/e.: 412-1113/1315 - Tia: SL 15521 183 RSAR • Aeroporto Rubem Berta - Checklo: Tei.: 412-2498 VILA VELHA Av. Champagnat, 620 - L/9 Tela.: 229-0636/2322 VrTÓ RIA • Lj. de Passagens: Av. Governador Bley, 186 - Lj4 - Tel.: 222-1869 • Reservas Nacionais e Internacionais: 4v. Governador 81ev, 186- Lj. 4- s/Lj. - ToIs.: 223-1375/6866 - TIx: RG 12721 101 VRIG • Lj. de Cargas: Av. Princesa Isabel, 230 - Lj. 2 - Tel.: 223-4632 • Aeroporto Goiabeiras - Chock-in: Tel.: 227-3037 • Terminal de Cargas: Tal,: 227-2558 • Ger. Vendas: As. Gov. 81ev, 186 11 - a/1110 - Tel.: 223-2877 VOLTA REDONDA R. Alberto Pasqualini, 129 - Tal.: 42-27 73 VOTUPORANGA R. Sergipe, 399 - Tel.: 22-1447

ALTAMIRA • Reservas/mi.: Travessa Cel. Tancredo, 45-Tela.: 515-1144/ 286 9/1382 • Aeroporto: Tela.: 515-1976/1393 ANÃ P0 1 IS • Raaerveu./Ini./C. Sem/Cargas: R. 7 da Setembro, 395 - Tal.: 324-0387 ARACAJÚ • Reservaa./lnf./Crad-Sem/Cargaa: R. São Cristovão, 79 - Tal.: 224-2121 • Av. Hermes Fontes, 36 - Tela.: 222-3232/3131 - 224-1763/1792 • Aeroporto: 243-1195(2276 BARRA DO GARÇAS Reaervaa/lnf./C-Sem 8. Mato Grosao, 48 - Centro Tal.: 446-3515 BELÉM • Resarvas./lr,f,/Cred-Sem: Au Pres. Vargas, 620 - Lj. 8 Tela.: 222-9611 - 224-5588 • Trav. 1 de Março, 545 Tela.: 222-9611 - 224-5588 • Cargas: Av. Assis de Veaconcalos, 477 - tal.: 224-5586 - R. Si • Aeroporto: Tela.: 233-1152/1814 224-5 588 BELO HORIZONTE • Reservas/lnf,/Cred-Sem: Av. Olegário Maciel, 2221 - Tela.: 335-9888 • R. Carijos, 279 - Tel,: 226-3282 • Cargas: Tela.: 335-2955(3766 689 . 2 26 6/2483 • Reitoria da UFMG - Tel.: 10311 335-2955 • Terminal Turlstico JK - Tel.: 10311 335-2955 • Aeroporto Inter. Tancredo Nevea Tela.: 689-2400/2411

A-218 -

GaI Prnerot. - Js,1hoI89

BRASILIA • Reaervas.11nf./Crad-Sem: As. W/3 Sul, O 507 - L/41 - 43 - Tel.: 244-2020 • Lj. Pass.: Setor Hoteleiro Sul SHS 01 - Gal. Hotel Nac. 53/54 TaIs.: 225-8300 - 321-3636 • Câmara doo Deputados - TeI.: 321-3636 R. 334/339 • San-Federal: Tel.: 321-3636 8. 329 • Au W/3 - Sul - 0. 507 - 81. A L141 - 43 - Tel.: 321-3636 8. 305/6/7 • SCLN 304 - 81. E - Terreo - Ed. V#SP - Tel.: 321-3636 R. 400/2/3/4/5/6 • Lj. de Cargas e Encomendas: SCLN 304 - BI. E - Térreo - Ed. VASP - Tel.: 10611 248-5210 . 8. 399 • As. W/3 Sul - 0. 507 - Lis. 41-43 - Tal.: 10611 321-3636 8. 309 • Aeroporto Inter. de Brasilia: Tais.: 321-3636 - 248-5187/245 CAMPINA GRANDE • Reser'sas./lrrf./Cred-Sam: 8. Maciel Pinheiro, 276 - Tais.: 321-486 1/240 5 CAMPINAS • Reservas./Inf./Cred-Sam: 8. Bandeirantes, 396 - Tal.: 52-9211 • Aeroporto Int. Viracopos: Teis.: 47-0011/2141/5997 CAMPO GRANDE • Reservas./Inl./Cred-Sem: Av. Afonso Pena, 20 - Tela.: 382-4091/4291/446 1 • Av. Calógeras, 2129 - TeIs.: 382-4091/458 5 • R. 14 de Julho, 1944- L/11 Tal.: 382-4091 • Cargas: Tem.: 763-1996 3 82-4091 • Aeroporto: Tela,: 383-1942 382- 513 9/409 1 CARUARU • Reseman./lnf./Cred-Sem: R. da Conceição, 42 - Tela.: 7 21-3033(3138 CAXIAS DO SUL • Raaervat./in./Cred-Sem: 8. Marquês do Herval, 687 - Tal.: 221-7933 CORUMBÃ • Reservas./lnf./Cred-Serrt R. XV de Novembro, 392 - Tal.: 231.4441 • Cargas: Tela.: 10671 2 31-4468/4840 • Aeroporto: Tel.: 231-4308 CUIABÁ • Raaersas./lnf./Crad-Sem: R. Pedro Celeatino, 32 - Tel.: 321-4122 • Cargas: Teia.: 381-3803 321-412 2 • Aeroporto: Teia,: 381 . 3737 321-4122 CURITIBA • Reaervas./lnformaçães/Cred'Sem: A XV de Novembro, 525/537 Tel.: 221-7411 • Cargas/Encomendas: Tal,: 224-3303 • Aeroporto: 282-0922/0345 FLORIANÓPOLIS • Retemas./lnf,/Cred-Sem: Av. Oamar Cunha, 15- BI. C - a/201 Teia.: 22-1122/1779/1860 • Li. de Pese.: Av. Osmar Cunha, 01 - Lj. 01 - Ed. Mozart - Tal.: 104821 22-7824 • Cargas: Tal.: 22.5424 • Aeroporto. 33.3033 FORTALEZA • Reaervas,/lnf./Cred'Sem: Av. Sta. Damont, 3.060 . 8? - cj. 801 Aldeota - Tela.: 244-2244 27 2.13 53 • Peso.: R. Br do Rio Branco. 959 Tal.: 272.1353 • As, Sta. Dumont, 3.060 - C. Com , Casa Branca - L/06 ' Tal.: 244.6222 • Cargas: Tel.: 244-6222 • Aeroporto: Tal,: 244-6222 FOZ DO IGUAÇU • Raservae./lnt./C. Sem/Cargas: Av Brasil, 845 - Tal.: 74.2999 • Aeroporto: Teia.: 74.3492/2799 FRANCA R. Padre Anchieta, 2332 Tal.: 10161 724-1399

GOIÂNIA • Reservas./lnf./Cted-Sem: R. 3, 569 - Centro - Tela.: 224-1213 223-4266 • Pana: A 3, 569 - Centro - tal.: 224-6144 • Pça Tamandaré, u/n? - Tais.: 2 24-6 144/1 213 • Cargas/Encomendas: As, Independência, 4107 - Tal.: 224-6144 • Aeroporto: Tel. 261-3441 ILHÉUS • Resarvas./inf./Cred-Sem: Pça Antonio Murriz, 22 - Tal.: 231-3185 • Cargas: Tel.: 231-4314/4172 • Aeroporto: 231-3412 ITABUNA • Reservas,/lnf./CrecFSani: Av. Cinquentenário, 1128-A Tal.: 211-1381 JOÃO PESSOA • Raservao./lnf./Cred-Sem: Parque Solon de Lucana, 530 Tela,: 222-0715/0335/0896 e 221-5316 • Cargas: Tal.: 10831 222-1903 • Aeroporto: 229-1009 JUIZ DE FORA • Reservaa./lnf,/C.Sem/Cargaa: R. tsplrito Santo, 939 - Tal.: 212-3699 LONDRINA • Aaservas./lnf./Cred'Sem: A, Praf. Hugo Cabral, 656 - Tal.: 104321 24-1212 • Cargas: Tais.: 104321 25-7100/8090 MACAPÁ • Rauarvaa,IInf./Cred-Sem: 4v. Pe, Júlio Maria Lombaard, 115 - Altos - Tal.: 222-2411/5177 .Cargas/Encomendas: A. Hildamar Maia, 80 - Tal.: 222-3163/5377 • Aeroporto: Tela.: 222.3163/5377 MACEIÓ • Reservas,/inf./Cred'Sem: R. do Comércio, 56 - Tais.: 221-2656/223-7188 • Cargas/Encomendas: Pça. Sinimbs, 201 - Tala.: 221-6395/5976 • Aeroporto: Tala.: 242-1270/1739 MANAUS • Raservas./inf./Crad-Sam: R. Guilherme Moreira, 179/181 - Tais.: 234-1 266/0349/0 576 • Cargas: Eut. Torquato Tapajôs, 5141 - Tala.: 651-1493(1885 • Aeroporto: Tela.: 212-1355/1252/1246 MOSSORÓ • Raaervaa./lrrf./C.Sem/Cargaa: R. Santos Dumont, 96 - Tais.: 32 1-306 2/31 59 NATAL • Reaervas/inf./Crad-Sam/Cargaa: A. João Pessoa, 220 - Tais.: 22 2-16 12/2 503/2 2 90/8528 • Aeroporto: Tala.: 272-2237/6 OSASCO • Reaervas/lef./Crad . Sam/Cargas: A. Cipriano Tavares, 30 - Tal.: 702-4019 PELOTAS • Rasarvaa/irrf./Crad-Sam: R. General Neto, 1144 - Tal.: 2 5-6 6 60 PORTO ALEGRE • Resarvaa/inf./Crad-Sam/Cargas: Av. Borgas da Medeiros, 267 a/Li. - Tal.: 21-6611 • Aeroporto: Tal.: 42-3065 PORTO VELHO • Raaervaa/lnf./Crad-Sem./Cargaa: A. Aforrao Pena, 368 - Térreo Castro - Tal.: 10691 223-3755 R. 206/7/8/9/10/11/29 • R. Tanrairo Aranha, 2326 - Tal,: 223-3755 8. 214/15/16/20 • Aeroporto: Tal.: 221-6533 PRESIDENTE PRUDENTE A. Siquaira Campos, 388 - Tal.: 101821 21-1288/1400 RECIFE • Resarvas/inf./Crad-Sem/Cargae: Av, Manual Barba, 488 . Tais.: 231-3048 - 222-3611

• R. Dr. Nilo Dornallsa Câmara, 90 - Tal.: 222-3611 • 4v. Gatúlio Vargas 275 - Olinda Tal.: 429-0495 • A. da Palma, 254 - Tal.: 222-3611 • Aeroporto: Tais,: 222-3611 341-1888 RIBEIRÃO PRETO R. Msriana Junqueira, 443 - Tala.: 10161 634-5256/6106 RIO BRANCO • Reservss/lnf./Cred-Sem: A. Benjamin Conatant, 1074 - Tel.: 224-5642 • Av. Epaminondsa Jácome, 611 Lj. C - Tal.: 224-6585 • Aeroporto: Talo.: 224-5939/6585 RIO DE JANEIRO • Reservaa/Inf./Cred-Sem: 4v. Alrn, Silvio da Noronha, 369 - Tal.: 292-2080 • pass.: R. Sta. Luzia, 735 - Tal.: 292-2112 - R. 324 • R. Visconde da Pirajá, 444 - Tal.: 292-2112 - R. 355/6/9 • 8. Conde do Bonfim, 297 - Lj. 8 - lijuca - Tal.: 292-2112 - R. 360/1 • Luis Niterói - Av. Amaral Peixoto, 286 - Tal.: 717-7038 .4v, N.S. Copacabsna, 262 - Tal.: 10211 292-2112 - R. 350/1 • Cargas: 4v. ,A/m. Silvio de Nororrha, 369 - Tal.: 292-2112 R. 365/366 • Aeroporto Internacional: Tais.: 398-5989 - 393-6363 Aeroporto S. Dumont: Tal.: 292-2112 R. 311/112 SALVADOR • fleaarvaa/inf./Cre&Sam/Cargas: • A. Chile, 27 - Tal.: 253-7277 R. Marques da Leão, 455 - Tal.: 243'7044 R. Miguel Calmon, 27 - Tal.: 243.7044 Aeroporto: Teia.: 249-2495/ 2522/2634/2484 SANTARÉM • Rasevas/lnt./Cred-Sem/Cargaa: 4v, Rui Barboaa, 786 - Teia.: 522-1680/17 79 • Aeroporto: 522-2130 SANTO ANDRÉ • Reaervaa/Ini./Crad-Sam: A. Ãlvaras de Azevado, 107 - Tal.: 412-4166 SANTOS Raservas/lnf./Crad-Sam: R. Riachualo, 101 - Teia.: 32-9511/3836 SÃO JosÉ DOS CAMPOS Raaervas/lnf,/Cred-Sem: 4v, Adhamar da Barros, 243 - Tal.: 21-3855 SÃO LUIS Raaarvas/inf./Crad-Sam/Cargas: R. do Sol, 43 - Tal.: 222-4655 Aeroporto: 255-1450 222-4655/0924 SÃO PAULO Raserwaa/lnf./Crad-Sem: Controle Central Reservas Automática Gongonhaa: Tal.: 533-2211 • Adm. Geral - Edif, VASP ' Tal.: 533-7011 Errdaraço Talegr.: VASPAIR . Tlx: 10111 37913 • R. LIbero Badará, 106 - Tais.: 37-1161/62 - 220-3622 .8. Aurora, 974 - Tala.: 221-8355 - 220-3622 • Pça. da Rapública, 309 - Tala.: 223-7168 - 220-3622 .4v. São Lula,. 91 - Tela.: 255-3131 - 220-3622 .4v. Paulista, 777 - TaIs.: 283-5166 ' 2203622 • Lupa ' R. Barão da Jundisi, 399 Tal.: 220-3622 4v. Paaa de Barros, 628 - Tala.: 264-8666/8679 - 220-3622 R. Correa de Meio, 99/103 - Tala.: 2 20-8 533/36 2 2 4v. Santo Amaro, 5678 - Tal,: 220-3622 • Terminal de Carga Aérea: 4v, Washington Luis, 6000 - Tal.: 533-7011

As, Rabouças, 2984 - Tais,: 815-7893 - 211-9644220-362 2 Centro de Vivência Setorial - USP - BL. Azul c/3 - Tal.: 220-3622 Gerência Vendas: A. Pedro Américo, 68 - 7? Tal.: 220-3622 Aeroporto de Congonhas: Tel.: 533-7011 Aeroporto Inter, de Guarulhos: Tais.: 912. 8144 - 945-2962/2424 Cargas: Guarulhos - Tal.: 912-8144 SETE LAQOAS Reaervaa./lnf./Cre&Sam: R. Dr. Pedro Luiz, 230 - Tais.: 921-4899/449 6 TERESINA • Raaervae./inf./Crad-Sarn: 4v. Frei Serafim, 1826 - Tais.: 223-3222/3224 .8. Álvaro Mandes. 1328 - Tal.: 223-3222 Cargas/Encomendas: A. Frei Serafim. 1826 - Tal.: 223-3222 Aeroporto: Teia.: 223-3222 22 5-1842 VILHENA As. Liberdade, 3228 - Tela.: 10691 321-3914/3765 VITÓRIA • Reearvas./lnf./C-Sam/Csrgas: A. Dionisio Aoaendo, 59 - Centro Tal.: 222-0622 • Cargas: Av. Fernando Ferrari, s/n? - Goisbeiraa - Tal.: 227-8657 • Aeroporto: Tais.: 227-1353 22 5-8 2 7 9

sÃo PAULO 4v. piranga, 318 - 81. B - 1? - cj. 102 8 - Tal.: Central: 257-9122 Abae: 639 lLj.l - TIx: 111/ 21131 RIO DE JANEIRO • Reservas: 10211 224-5345 Abas: 341 - 8. do Carmo, 7 - 4? • Gar. Vendas-Cont.: 224-0268 Tia: 1211 31005 • Galeão: 398-3808 lBaicãol 393-5466 ICargasi BELO HORIZONTE 4v. Olegário Macial, 2221 Tal.: 10311 335-2955-Tia: 1311 1288 BRASILIA SEPN O 509 81. O - Ed. Ida a/202/4/6/8/10 - Tal.: 10611 273-8528 - TIx: 1611 3722 CAMPINAS Av. Anchieta, 173 - 4? - ci. 43 Tal.: 101921 32-3344 - Tia: 1191 1369 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - 3 ? ci . 305 - TaIs.: 10411 224-3522/3303 • TIa: 1411 6018 GOIÂNIA 8. 07, n? 233 PORTO ALEGRE A. doa Andradaa, 1001 - 5? - cj. 504- Tal.: 105121 25-0188 - TIa: 1511 5215 SANTOS A. Amador Buano. 59 - 3? - cj. 32 - Tel,: 101321 33 .1211 - TI 1131 1576 Vi I(IILLll !s1I

lI_tl NVIi'.1

RIO DE JANEIRO

Av, Rio Branco, 181/501 - Tal.: 240-6700 - TIx: 21-35905 SITA: RIOSSVS

sÃo PAULO R. Marconi, 31 - 6? - TaIs,: 258-5621/6617 - Toil Fraa: 021 800. 61 34

SÃO PAULO • 4dm. As, Tenente Joaé Jeronimo de Mesquita, 155 - Parque Novo Mundo - Tei.: 201-2248 - TIa: 10111 34202 - Fax: 10111 201-1141 • Aaroporto da Congonhas Saguão Tási Aéreo - Tal.: 530-1621 • Campo de Marte - Tal.: 267-5311 • Guarulhos - Tala,: 945-3 244/2244

Endereços ;:I(.quiI.I1,J Embaixada

CONSULADOS

VISTOS CONSULARES

URUGUAIANA -. RS A. Sant'Ans, 2.496 - 20 Tal.: 412.1925 Horário: 08:00/13:00

suas despesas serão bem menores se você utilizar os serviços Í0REmAR1 I.REPRESENTAÇÕESJ

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lote 06 Te!.: 223.4873 Horário: 08:00/13:00 -

13:30/17:00 e 08:00/12:45 às 4? - Tio: 61! 1683 COAS

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ 1. Vol. da Pátria, 45 - 9/ Tal.: 266-6246 - Botafogo Horário: 08:00/12:30 13:00/16:00 - Tia: 21) 1554 COAS

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754- 12/ -Te!.: 285,0433 Horário: 08:30/13:00 13:30/16:00 lEapedierite: 09:00 - 12:00!

Embaixada BRASÍLIA - DF SHiS Dl. 09- ci. 16- casa 1 Lago Sai Te).: 0611 248.5569 Horário: 08:00/12:30 13:30/17:00 2.0 a 6? 08:00/12:45 4? 9sto: 09::00/11:00 Por Te!: 11:00/12:30

VISAN' O

Comissão Comercial RIO DE JANEIRO - RJ

OUC

kIT

R. Voiuntários da Pátria, 45 - 5? - Tal.: 021) 286.7922

il*nbrndnleIr((

1 Embaixada BRASÍLIA - DF Di 9 - ci. 16 - c/23 - Lago Sai Te!.: 061) 248-3362/4489

Embaixada

(

OL!MMGP

'vwc '« i çI

BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, iote 40 Teia.: 243.3111/3421/3373 Horário: 09:00/17:00 2? à 6/

TH! UNITE.

DL) "-

H 0V

• -. -jo.,

!JI

' "

Consulados Embaixada BRASÍLIA - DF SH!S QL-10 - cj. 9 - c/20 Te!.: 248.3525/23 Horário: 2? a 5? 09:00/14:30 6? 09:00/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Di 9 - Coo). 13 - Casa 01 - Lago Sai Te!.: 248.4039-Tia: 611278 EARL BR Horário: 09:00/15:30

BELO HORIZONTE - MG José A. Cançado Bahia, 199 Cidade industria! Te!.: 333.3622 CURITIBA - PR A. Mal. Fioriano, 228 - 171 - cj. 1707-Te!.: 224.6795

Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR R. Vice-Cônsui E.R. Bianchi, 26 Teia.: 74.2877/2969 Horário: 08:00/13:00 ITAJAI - sc A. Herciiio Luz. 53 - s/303 Te!.: 44.0791 Horário: 09:30/14:30 PORTO ALEGRE - RS R. Prof. Ansas Dias, 112 Tais.: 24.6799 - 24.6810 Horário: 09:00/13:00 RECIFE - PE Av. Conseiheiro Aguiar, 4887 1/ - a/lOS Tela.: 326.5378/4886 Horário: 12:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Preia do Botefogo, 228 - a/Li. 201 - Teia.: 551,5198/5498/ 7998 Horário: 11.30/1630 SANTOS - SP A. JoSo Pessoa, 89 - 8 1 and. ci. 81 e 82 lix: 13.1101 Teia.: i0132i 35.4544/7771 Horário: 12:00/17:00

SÃO PAULO SP A. Araulo, 216 - 8? Teia.: 256.8555/8797/8985)8074 Horário: 09:00/17:00

-.-

-'-V-.S)

PORTO ALEGRE - RS R. Dom Pedro ii, 1220/101 - Te!.: 051! 243.8003 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Atiântica, 3804 - Copacabana Tais.: 227.0040

sÃO PAULO - SP BRASILIA - DF SEPN - As. W-3 - 513 Ed. irriperador - Si. D 4/ Te!.: 273.3737 Horário: 09:30/13:00 15:30/19:00

f'iá

FLORIANÓPOLIS - SC A. Ltiz Deifino, 31 - Apt 0 501 Te).: 22-5952

SALVADOR - BA Av, Aimirante Marquês Leâo, 1 apto. 33/34 - Te!,: 247.6013

Embaixada

z-'

[24

Aiarsada Lorena, 1271 Tal.: 282,6223

Embaixada BRASÍLIA - DF

Para solucionar o seu problema de vistos, a CREMAR mantém em Brasília um departamento que trata exclusivamente de Vistos Consulares, proporcionando rapidez e custos baixos. Entre em contato com um de nossos escritórios. O resto é por nossa conta!

SES - As. das Nações, inte 32 Te!.: !061!243,1133/1354 Tia: 61.1261 Horário: 09:00/13:00 15:30/17:30 2,à 51 09:00/13:00 6?

Brasilia S.C.S. - Ed. Mineiro, s/401/402 Tei. (061) 321-3322 -Telex 611580

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ

São Paulo

Av. Visconde da Aibuquarque. 694- 1? - Labron Te!.: 274.3722 Tia: 21.22885 Horário: 08:00/13:00

Av. ipiranga, 324• 8). C- 1? and.- Conj. 101 Ed. investimento . Te). (011) 258-1244 (PABX) Teiex 1132714 e 30166

Rio de Janeiro

SÃO PAULO - sP

R. da Assembiéia, 10-36? and.- Coni. 3620 Te!. (021)221 . 9455- Teiex 2123740

Av. Paulista, 2073 - Ed. horas i 131 Tais,: 287,7892/6749 Horário: 09:00/13:00 Tia: 11-23401

Consulados Honorários BELÉM - PA Av, Nazaré, 1054 Te!.: 223.5624 Tix: 911120 BELO HORIZONTE - MG As. Carendai, 1115 - 25? Tela.: 226.9344/9817 Tix: 311154

CURITIBA - P61 A. Dr. Faivre, 18 - 1? Teia.: iO4li 264.7415/7541

Belo Horizonte: Tei. (031)226-3877 . Telex 311070 Blumenau

Curitiba

Tei, (0473) 22-6940 Tsiex 473198

Ribeirão Preto

Tei, (041) 222-2063 Teiex 415395

Te!. (016) 625-9141 Teiex 166102

Campinas

Porto Alegre

Santos

Tal. 10192) 31-1999 Teiet 191262

Te). (0512) 26-9599 Teiex 511638

Tei. (0132) 34-5411 Teiex 131129

FORTALEZA - CE R. Pessoa Anta, 57 Tel.: 10851 231.3521/226.0494 Tia: 551 1178 MANAUS - AM Bosque Residencial 'Murici" Qd, D - Casa 13 - Parque 10 Tel.: 236.1452/237.2289 Tix: 92.2434.

Consulado RIO DE JANEIRO ..- RJ Rua do Acre, 55 - s/1001 Tel.: 1021) 233.2056

PORTO ALEGRE - AS fl. Uruguai, 240 . ci. 406 Tel.: 0512) 26.0509/22.3554 Tia: 512370 RECIFE - PE As. Boa Viagem, 1818 - Apto 21 - Tel.: 325.5667 SALVADOR - BA Av. Magalhães Neto, s/n? Centro Empresarial Iguaterni Bloco 8 - s/ 810 - Pituba - Tel,: 10711 244.8907 TIa: 711808 Horário: V, 4 e 6? 08: 30/12: 30 SANTOS - SP R. XV de Novembro, 161 -4? Telo.: 101321 35.6066/33.2389 TIx: 13.1071 VFItRIA - ES 8. Marcelino Duarte, 48 - 9? sf905 Tal.: 223.5047

.4:IIr (REP. POPULAR)

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 16 Tela.: 10611 223.7515/7565 Hprário: 08:30/13:00 14:00/17:30 - 08:30/14:00 4? feira

Consulados Geral sÃo PAULO - SP As. Paulista, 1106 - 1? - Bela Vista - Tel.: 287-2213

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ 8. 0. Gerardo, 35- 3? Tel.: 10211 233.9286 Horário: 09:00/13:00

sÃo PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071

BRASÍLIA - DF SF-HS - QL, 20 - Cj. 5 - Casa 17 Lago Sul - Tela.: 10611 366-1 616/1 441

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Barbosa, 664 - apto. 101 Botafogo - TeIs.: 10211 551-1796/2497 SÃO PAULO - SP 8. Quirino de Andrade, 219 - 3?.° - ci. 33/34 - Tel.: 10111 255-3555

Consulados Honorário BELO HORIZONTE - MG R. Conde de Unhares, 515 Cidade Jardim Tel.: 10311 337.3530 - 335.9445 MANAUS - AM As, Eduardo Ribeiro, 520 - 5/1410 - Tel.: 10911 237-8686

Consulados CAMPO GRANDE - MS 8. Barão Julio Rahe, 1539 - Vilas Selias - Tel.: 383-7387 CORUMBÁ - MS 8. Antonio Maria Coelho, 552 Centro - Te).: 10671 231.5605 GUAJARÁMIRIM - RO Av, Leopoldo Matos - Ed. Vassilakis - SI. A - 1? - Ap. 105 Tel.: 10691 541-2021

Embaixada BRAS(LIA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 8 TeIs.: 223,5193/6193 Horário: 08:30/13:00

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 11 Tela.: 10611 226.5545 224.8922 lSeçõo Consulari Horário: 08:00/14:00

Consulados Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - Ap. 701 - TeIs.: 1021) 552-5349/5149 Horário: 08:30/13:30 SÃO PAULO - SP As. Paslista, 1009 - 10? - Tel.: 10111 284-2044/2185 Hotario: 08:30/13:30

Consulados Honorário BELO HORIZONTE - MG R. Gonçalses Dias, 82 Tel.: 10311 221-7320 Horário: 12:00/14:00 de 2? a 5? CURITIBA - PR 8. Barão do Rio Branco, 63 - 13? - sf1301 Tel.: 10411 225.1369 Horário: 09:00/1 2:00 e 14:00(18:00 MANAUS - AM As. Castelo Branco, 1574 Tel.: 234.7354 Horário: 08:00/12:00

Consulados Gerais

MANAUS - AM 8. Dona Libsnie. 62 Tel.: 234.6777 RIO DE JANEIRO -'- RJ Praia do Flsmesgo, 82 - apto. 202 - Tal.: 225.5361

RIO DE JANEIRO - RJ R. México, 21 - 16? - ci. 1601/3 Tela.: 240.4776/5376 Horário: 08:00/13:00

SÃO PAULO - SP 8. Xasier de Toledo, 210 - 3? ci. 31 Tel.: 37.7694 Horário: 08:00/1 5:00

A-218 'Galo Ponrotoa - JulholBg

TABATINGA - AM 8. Sete de Setembro

(REPÚBLICA)

Embaixada BRASÍLIA - DF As. das Nações, Lote 14 Tel.: 10611 223.3466 Horário: 08:30/12:00 14:00)15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Santa Latia, 85 - 4? - Tais.: 240-0346 - 292-3939 sÃO PAULO - SP As. Paulista, 453 - Ed. Olivetti 11? - TeIs.: 288.3455

Embaixada BRASÍLIA - DE SCS - Edil ido Ceará - sf501 502 - 513 - 514 Tel.: 226.7212 TIx: 061.1690 ECR.BR

Consulados

PORTO ALEGRE - AS Pça. Oswaldo Cruz, 15 - cj. 807 Tal.: 105121 25-7832 Horário: 08:30/13:30

FORTALEZA - CE R. Desembargador Moreira, 2060 - apto. 502 - Tel.: 229.3323

RECIFE - PE As. Br. Souza Leão, 221 - LI. 24 Boa Viagem - Tal.: 10811 341.5868

RIO DE JANEIRO - RJ Jardim Botánico, 700 - s1215 Tel.: 259.1748 Horário: 09:00/11:00

SALVADOR - BA 8. Antonio Carlos Magalhãea, 846 - 5/333 - Pituba Tel.: 10711 358-5431 Horário: 08:30/12:00 2, 3 e 13:30/17:00 4?, 5?, 6?

SÃO PAULO - SI' As. Paulista, 2006 - c, 709 - 7? - Tel.: 251.5971 Horário: 09:00/12:00

Embaixada

Escritório Comercial (NACIONALISTA) Representação Comercial Centro Com, do Extremo Oriente sÃo PAULO - SP Av, Paslista, 2073 - Horsa 2 12? - Tel,: 285.6194

VITÓRIA - ES R. Amélia Tartsce Nasser, 265 Camburi - Tel,: 10271 225-3807 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Apto. 101 - Tal.: 10211 552.6149 Tia: 021.23659 DABR 88 Horário: 09:30/16:00

8. Marconi, 53 - 10? - Teta.: 25 5.40 56/3330

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, lote 26 Tel.: 242.8188 - TIx: 061.1494 Horário: 09:00/12:30 13:30/ 17 :00

Embaixada

Consulados

BRASÍLIA - DE SEN . As. das Nações, lote 9 Tels.: 321-4656/1306/9372/7320 Horário: 08:30/14:30

Consulado sÃo PAULO - SP 8. 7 de Abril, 261 - sala 1009 Tel,: 256-5081 Horário: 09:00/13:00 de Segunda/Terça e Quinta

SANTOS - SP 8. Frei Gaspar, 22 - 10? - sala 106- Tela.: 101321 32-8752 35-5165 . Fax: 11321 328752 TIx: 101321 1185 Horário: 10:30/11:30 1 5: 00/17 :00 SÃO LUÍS - MA R. do Sol, 141 - Edificio Colonia - sala 210 TeIs.: 10981 222-4075/0468 Horário: 09:00/13:00 1 5:00/ 19:00

BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, Lote 10 TeIs.: 226.8902/8997 TIx: 061.1455

SÃO PAULO - SI'

Embaixada

RIO DE JANEIRO As. Rui Barbosa, 870 - apto. 1101 - Teta.: 551.0094/3798 Horário: 08:30/14:30

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 51 TeIs.: 244.8695/2005 Horário: 09:00/12:00 15:00/1 7:00

Consulado Embaixada

Escritório

sÃo PAULO - SI' As. Indianópolis, 381 Tela.: 571-6933/9556 Fax: 1011) 570-3416 TIx: 011-23556 DABR 88 Horário: 09:0Df12:00 13:00/16:30

Consulados Honorário BELÉM - PA R. Manoel Barata, 704 - sala 1503 - Edil Icio Paes de Carvalho Tél.: 10911 241-1661 TIx: 091.1601 - Fat: 1911 224-7275 Horários: 08:00/12:00 14:00 (18 :00 BELO HORIZONTE - MG A. Professor Jerson Martins, 166 Aeroporto Tela.: 10311 441-4775/2822 TIx: 0311421 TREQ BR Horários: 08:00/13:00 14:00/ 17 :30 FORTALEZA - CE As, Alberto Nepomuceto, 77 6? - Te).: 085) 221-4070 TIa: 085.2256 IFS BR 1118 IWTR 68 Fax: 1851 221-2290 Horário: 08:00/12:00 13:00/18:00 MANAUS - AM 8. Mirarada Leão, 45 - Altos Tel,: 10921 233-6720/6094/6024 Horários: 09:00/12:00 16:00/18:00 TIx: 092.2387 PARANAGUA - F'R A. Comendador Correia Jr., 567 Teia.: 10411 422.1666/1132/1518 TIx: 041.4141 . Fax: 1411 422-5708 Horários: 08:00/1 2:00 14:00/ 18:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Av, das Nações, lote 12 Tela.: 225.8517/8342 Horário: 09:00/1 5:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto, 741 Botafogo - Talo.: 266.5688 246.18 52 Horário: 09:00/15:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Q105, 81. F n? 130- subCentro Comercial "Gilberto Salomão" Lego Sul TeIs.: 10611 248-6409/3788 Horário: 09:00(1 7:00

Consulados CURITIBA - PA 8. Core, Fontana, 114 - apto 403 - Centro Cisico Curitiba Tel.: 0411 253-7855 Horário: 08:00/12:00 ARACAJÚ - SE Caixa Postal 493 Tal.: 10791 222-4373 Horário: 08:00/12:00 RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 1186 Tel.: 10811 224-1700 Horário: 08:00/12:00 sÃo PAULO'- SI' R. José Maria Lisboa, 744 Tal.: 10111 289.7313 Horário: 05:00/12:00

Embaixada

PORTO ALEGRE - AS As. piranga, 321 - 5? Telt.: 0512) 33-4600/9966 TIx: 051.1716 NTAQ 88 Fax: 15121 336433 Horários: 08:00/12:00 14: 00/18 :00

BRASÍLIA - DF SHI-S - QI. 11 - Cj. 9 - casa 24 Lago Sul Tela,: 248.5560/5660/1290 Horário: 08:30/15:30

RECIFE - PE Av. Marquês de Olinda, 85 - 2? Edil Icio Alberto Fonseca Tei.: 10811 224-0311/0421/0376 TIx: 10811 1343 AFCL 88 Horários: 08:00/1 2:00 14:00/18:00

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica, 1212 - Apt° 201 Copacabana - Tia: 275-9491 Horário: 09:00/ 14:00

RIO GRANDE - AS R. Marechal Floriano, 122 Tel,: 105321 32-4422 Tia: 0532-128 CWRG 58 Fas: 15321 33-4255 Horário: 08:00/12:00 13:30/18:00 SALVADOR - BA Av, Sete de Setembro, 3959 Barra - TeIa.: 10711 247.9667/1135/4090 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Consulados

sÃo PAULO - SI' As. Paulista, 807 - 2 0 - sala 201/203 - Tal.: 289-9706 Horário: 09:00/1 5:00 CAMPINAS - SP As. Francisca Glicério, 1046 Ediflcio Dom Nery - c), 103 - 10 and. MANAUS - AM R. 6 - Casa 16 - cj, Belo Horizonte IC - Fone: 092) 233.6713 - 234.1683/3698 PORTO ÃLEGRE - AS Av. Castro Alvos, 381 - apto 203 - Tel,: 10512) 32.4410

ín rY2woRLD AIRWAYS

GUIDE

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 21250 - Ed. Jolios - 10? - apto. 1002 Tel.: 1081) 361.0020/1054 Horário: 09:00/16:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Atiantica, 1212 - apto. 201 Copacebana - Tal.: 27 5.9492/4877 Horário: 09:00/13:00 15:00/18:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 807 - 20 saia 201/203 - Te).: 259.9708 Horário: 13:00/17:00

Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabena, 788 - o/SOl Horário: 09:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF As das Nações, lote 44 Teis.: 242-1074/1312/7010 Tix: 061.1313 - Fax: 1782 Horário: 09:00/13:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ 8. Lauro Muiler, 116- 161 a/1601/2 - Ed. Torre do Rio Sul Botafoto . Tei.: 541-2299 Tio: CGES 2121264 Horário: 09:00/13:00 sÃo PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 TeL: 284-0711 Tio. 1135393 Horário: 09:00/13:00 PORTO ALEGRE - AS R. D. Pedro II, 568 Tem.: 42.0872/4418 SALVADOR - BA A. Marechal Florierro, 21 - Canela - Tal.: 245-9055 Horário: 09:00/13:00

Vice-Consulados BAGE - RS 8. Falia da Cunha, 85 - apto. 21 - Tel,: 242.2635

TENHA EM SUA MESA TODAS AS dAS. AÉREAS DO MUNDO. Aç/zrc já: (011) 27.021l - (021) 220.0249 - 240.944

RIBEIRÃO PRETO R. 7 de Setembro, 880 Te).: 625.2054 RIO GRANDE - AS A. Gomos Freire, 692 TeIs.: 226.21 - 230,37

Embaixada BRASÍLIA - DE As. das Nações Unidos, lote 3 Te).: 223.0120 Horár)o: 08:00/12:00 13:00/17:00

Consulados BELÉM - PA As. Oswaldo Cruz, 165 Te).: 223,0800 Horário: 08:00/12:00 13:00/1 7:00 MANAUS - AM A. Maceio, 62 Adriatópolis Te),: 234.4546 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 PORTO ALEGRE - AS A. Cel, Genuino, 421 - n/901/2 Tal.: 26.4288 Horário: 08:00/1 2:00 13 :00/17 :00 RECIFE - PE A. Gonça)ses Maio, 163 Te).: 221,1412 Horário: 08:00/12:00 13 :00/17 :00 RIO DE JANEIRO - RJ Au'. Presidente Wlson, 147 Centro Tal.: 292-7117 Ramal 205 ou 222 Horário: 08:00/12:00 13:00/17:00 SALVADOR - BA Agência Consular As. Antonio Carlos Magelháes Ed. Isabela, e)./409/410 SÃO PAULO - SP A. Podre João Manoel, 933 Tel.: 881,6511 Horário: 08:30/10:30 Departamento Comercial Au. Paulista, 2439 - 1? andar leI.: 853,2011

BELÉM - PE 8. Jerônimo Pirrentel, 61 Te).: 222.0637

Escritório

BELO HORIZONTE - MG As. T,to Fslgercio, 1117- J. Industrial Contagem - Te).: 333.9067

BELO HORIZONTE - MG As. Cirstoeáo Colombo, 400 Te).: 224.9339 Horário: 08:00/12:00 13:00/1 7:00

CAMPINAS - SP Av. Prirroena D'Oeste, 1645 - 4? corrj. 41 - Te),: 51,0355 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 229 )Noso Mundo) TaIs,: 246-1714/1408 FORTALEZA - CE As. Abolição, 2066 - Te).: 244-8558 GOIÂNIA Edil/cio Venancio, 2.000 - Bloco 50 - Loja 40C ' Branilia - DF Te).: 226.0456 ILHÉUS - BÁ A. Carneiro da Rocha, 70 Tel,: 073) 231,1668 LONDRINA .- PR BR 369 - Krrr. 148 ' Jd. Paulista Te).: 23,0624 MACEIÓ - AL A. Jornalista Augusto Vos P1' 1012 - Fsrol ' Tel.: 241-2516 MANAUS AM A. Monsechor Coatinho, 941 Te).: 232-2733 NATAL - RN A. Dionisio Filgaeirs, 764 Petrópolis Te).: 222.4658 RECIFE - PE A. Serinhaern, 105 - Boa Viagem TeIs.: 326.7243/6268

MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 - s/3 Tel.: 10921 234.5084 TIx: 92.1250 BCTD 88 PORTO ALEGRE - RS R. Comendador Azesedo, 224 TeIs.: 222,7188 - 224.7892 RECIFE - PE As. Conde da Boa Visto, 708 Te).: 1081) 221-4377 TIx: 1081) 2317 KONE 88 SALVADOR - BA Lgo. dos Aflitos. o/o? - 4? Ed. FIES - Tel.: 1071) 245.4811 TIe: 1711 1837 FIEB BA SANTOS - SP Pca. da República, 87 . ci. 121 12? - Tal,: 331115 TIs: 013) 1123- AMTN SP sÃo PAULO - SP Pça. Ramos de Azesedo, 206 15? - Te).: 223-5428 VITÓRIA - ES Av. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Te).: 1027) 235.2799 TIo: 10271 2156 KINL BA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 Te),: 10611 321-5354 Horário: 08:30112:30 15:00/18:00

Consulados BELÉM - PA A. Presid. Pernambuco, 269 Te)o,: 1091) 224-6818 - 225-4106

SALVADOR - BÁ A. Francisco Gonçalves, 1 5/805 - Te),: 241,0168 SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2073 - 17? TeIs,: 287-9522/9509 Horário: 08:30/12:00

PORTO ALEGRE - RS A. Pedro Chaves Barce)los, 309 Ed, Ho)lazda, ap. 12 Bairro Montsezrat Tel,: 10512) 32.2745 RECIFE - PE Edifício Banco Nacional do Norte - 4? - As, Marquês de Olinda, 200 Te).: 1081) 224.0650 Horário: 08:00/11:30 14:00/17:00 RIO GRANDE - AS A. Francisco Marques, 163 Tel,: 10532) 32.7788 Horário: 08:30/11:30 13: 30/18 :00

Cl I

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - QL 4 - Cj. t - Casa 18 Tal,: 248.1127 Tia: 061.1843 Horário: 09:00115:00

Embaixada

Consulados

BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 11 - c. 06 ' Casa 06 Tolo.: 248,3536/3533 Horário: 09:00115:00 2? a 6?

CURITIBA - PR A. Alfredo Bufree, 51 ' Lj. 13 no. 31 - Tel,: 10411 223,5215 RECIFE - PE A. do Hospicio, 202 - 204 0/801' - Tais,: 10811 231 .1343/1407

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 ap. 201 TeIs.: 10211 552.6749/6549 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - BÁ As, da França, 3 - Ed. Visconde de Cairu - 1071) 911 . 912 - Teis,: 241.5343 - 242.5999 SANTOS - SP A, João Pessoa, 69 ' 160 TeIs,: 10132) 345,863 - 346.937 sÃo PAULO - SP As. Paulista, 1499 . ti? TeIs,: 1011) 285.5571/5582 Horário: 09:00(13:00 VITÓRIA - ES Rua Vitelino dos Santos Vaiadores, 469 . Praia do Canto Tel,: 027) 227.5499 Horário: 08:00/1 2:00

BRASÍLIA - DF SOS 111 - BI, 8- Apto, 603 TeIs,: 243,9992 - 244,2045 Horário: 09:00/14:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES . Av. dos Nações, Quadra 801 - Coo). K Lote 8 Tel,: 1061) 225,2710 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30 47 - 06:30/13:00

Consulados Horários

MANAUS - AM As, Eduardo Ribeiro, 520 12? si 202 Tel.: 10921 234.1424 TIx: 1046 WSON BIt Horário: 08:00/11:30 14:00/1 8:00

SANTOS - SP A. Tuiuti, 58 - 2? Tel,: 10132) 33.6111 Horário: 13:00/17:00

BRASÍLIA DE As. dos Nações, 27 Tela.: 242.8555/0808 TIx: 1061) 1155 EFIN BIt Horário: 08:30/16:30

BELÉM - PA Rodovia Ar'thar Bernardes, 1393 Bairro Telégrsfo Tels,: 233.0333/0122 TIo: 1091) 1217 MFGO BIt

FORTALEZA - CE A/C Grupo Edoon Queiroz - Pça. da lmprenoa, s/n? -Te).: 1085) 244-6888

RIO DE JANEIRO - RJ As, Pres. Antonio Carlos, 58 - 8? - Tel.: 210,1272 Horário: 09:30/12:30

:1 VJi'I : r

Consulado Geral

BELO HORIZONTE - MG Edifício Guimerães - 5? - As, Afonso Pena, 952 Te).: 10311 222.6318 Horário: 08:30/11:30 13: 30/1 7:00

SALVADOR - BÁ As. Estados Unidos, 4 . 11? Tel,: 241,3222

Embaixada

RIO DE JANEIRO - RJ A. Paissandú, 7 - 4? - Flarrrerrgo - Te)s.: 225.6145/8159 TIe: 1021) 21192 EFIN BIt Horário: 08:00/15:00 31/03 à 31/12 - 05:00/16:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Gorda D'Asila, 113 - s/8D6 Iperrerca - Te).: 294,1849 Horário: 09:00(12:00

RECIFE - PE As. Dantes Barreto, 1200 - 9? Tolo.: 224.6722/6980

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN .- Ao. das Nações, lote 1 Te)s.: 223,5143 - 224.8694 Horário: 09:00/13:00 14:00118:00

Consulados Honorários BELÉM - PÁ A. Gaspar Viena, 490 Tel.: 10911 224.4622 TIo: 1184 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- 2? Tal,: 1021) 552-t422 TIe: 21577 Horário: 08:30/12:30 14:00/17:00 SÃO PAULO - Si' Av, Paulista, 1938- 17? Tel,: 287-7722 Horário: 08:30/12:30 13:30/17:00 6 08:30/13:30

sÃo PAULO - SP A. Veneza, 221 - leis.: 857.4318 Horário: 08:30/12:30 13:30/15:30 ctuJr

Embaixada BRASÍLIA - DF SDS - Cd, Venáncio III 4? s/4 10/4 14 Tele,: 224.9229/9725 Horário: 09:00/13:00 15:00/17:00

Consulado SÃO PAULO - SP As. Paulista, 807 - Ed. Sir V/inston Churchill, 22? sl./2 208/2206 Tal,: 251-1310 TIx: 1011) 38021 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHS -01. 07 ' Cj. 16 - Casa 13 Logo Sul Te)s,: 248.6860/6437 Horário: 09:00/14:00

Consulados RIO DE JANEIRO -, RJ Pça. Pio X, 17A - 14? Tel,: 223,2144

SÃO PAULO - Si' A. Bento de Andrade, 272 - J, Paslista - Telu,: 884-3783/0640 887-4626

:[.Iw1IIy Embaixada BRASÍLIA - DF SES Via L-3 Sul - O. 801 - lote 5 - Te),: 321,3444

Consulados BELÉM - PÁ Tras, Piedade, 651 Tel,: 224.3088 BELO HORIZONTE - MG A. Rosico, 538 - leI.: 273,4477 CURITIBA - PR A. Mal, Floriano Peixoto, 96 - 17? -sala 172 lei,: 222,0097 FORTALEZA - CE A. Guilherme Roche, 1535 Tel,: 213,2233 MANAUS - AM A. Mirando Leão, 41 Tal,: 233,6812 PORTO ALEGRE -' AS As, Nilopolis, 117 Tal,: 15121 26,3933 RECIFE - PE As, Guararapes, 233 - .Lj. 4 Tela.: 224.7504/5213 RIO DE JANEIRO - RJ 8. Sorocaba, 570 - Botafogo leI,: 246.4050/3513 Horário: 09:00/14:00 SALVADOR - BÁ A. do Bélgica, 109 - 0/604 Tel.: 242,1749 SANTOS - SP A. XV de Novembro, 157/9 Tem,: 34.7814

SÃO PAULO SP Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 5 - Cj. 5 . Cosa 11 Tela.: 248.3318/3164/3154 Horário: 08:30/14:00

As, Brig, Faria Lima, 1698 -3? Tal,: 813.0522 Horário: 09:00/12:00 VITÓRIA - ES As. Vitória, 2588 Tem,: 227.1144 J,Iho/89 - GuIa Pnrot - A-219

LL3

PRINCIPAL CAPITAL DE UMA AGÊNCIA:

1 ( AIRWAYS - O PASSAGEIRO - O GUIA ARC ASSInO já: (011) 275-021! . (021) 220-0249 - 240-9443 GUIDE /2°RW

:[.]hlI'1u1:1

Igx.1uJ

Embaixada

BRASILIA - DF SBN Ed. Paulo M. Sanrpaio - 12? - s/1207/11 Tela.: 223-2773 - 223-2224 T/x: 3736 EMBH 8R Horário: 09:00/15:00

BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, lote 64 Tela.: 243.1804/2158 Horário: 08:00/14:30

Consulados

PORTO ALEGRE - RS Av. Julio de Caotilhos, 10 - 10? Tais.: 21.7802 - 25.3855 - Ramal 137 Horário: 10:00 12:00/13:00 15:00 RECIFE - P6 Rancho Santa Fé - Loteaniento Santa Monica - Camaragibe Tela.: 271.1666 Horário: 09:00 - 13:00 RIO DE ,IANEIRO - RJ Travesoa Santa Leocadia, 20 Copacabana - Te!.: 255-2247 Horário: 09:00/1 5:00

Consulados RIO DE JANBRO - RJ R. Fonsaca Teles, 18 Te!.: 254.0960 Horário: 14:00/18:00 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2006 - 5? - Cj. 514 - Te!.: 287.6362 Horário: 14:00/17:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66 - s/1015 Te!.: /021! 285-1795

SÃO PAULO - SP

R. Pascoal Malatesta, 248 Te!.: 227-8381 Horário: 08:00/14:00

TUBARÃO - SC R. 15 de Novembro, 79- Ed. 0. Antonio - si 303 Te!.: 22.0227 Horário: 13:00/16:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - As. duo Nações, lote 38 Tela.: 244.7675/7675 Horário: 08:00/16:00

Consulados :[uJ[eIm Embaixada BRASILIA - DF SES - Av, das Nações, Lote 19 Tela,: 243.0822/0838/0854 Horário: 08:00/1 3:00 Seção Comercial SQS 314 - BF ap 604 Tele,: 245.5946/5437

SÃO PAULO - SP A. Almirante Pereira Guimarâes, 258 - Te!.: 263.6433 Horário: 10:00/14:00

Embaixada IlWk"I7L

CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 - Tel.: 227-8381 - Tix: 5212 Horário: 09:00/15:00

Consulados

SÃO PAULO - SP Au. Brig. Faria Lima, 1766 - 13? Te!.: 815.7788 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ Au. Sra. de Copacabana, 680 Cobertura Tele.: 255,5432/9731 Horário: 09:00/12:00

BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, Lote 39 Tal.: 242.6866 Horário: 09:00/1 2:00 13:30/17:30

Consulados

Consulado Geral sÃO PAULO - SP R. Desembargador Paulo Pasealacqua, 110 Tela.: 262.4422/4341

II 'r Embaixada BRASÍLIA - DF SOS - Venâncio VI - 5? - BL. "0" -Tela,: 226.1545/1585 TIx: 061 .1 245 Horário: 09:00/13:00 13: 3 0/17 :00

II III]I*1 Embaixada BRASILIA - DF SES - Quadra 805 - Lote MOO 20 - Tela.: 243.0233(0102 Horário: 08:30/12:30 13:30/16:30 2.' à 5. 08:30/12:30 - 14:00/16:30 8.

Embaixada BRASILIA - DE SES - Au, das Nações, lote 31 Te!.: 242.5733 TIa: 61.1347 Horário: 08:30/15:00 A-220 - Gui. Panrotas - Julho/89

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Neções, lote 30 Te!.: 244.0044 Horário: 08:00/14:00 2.' , 4? 6? 08:00/13:00 - 15:00/19:00 3?, 5,'

CURITIBA - PR R. Atilio Bário, 680 Te!.: 226.4042 Horário: 09:00/12:00 PORTO ALEGRE - RS Pça. Marechal Deodoro, 134 Te!.: 33.4078 Horário: 09:00/12:00 RECIFE - P5 Au. Dantas Barreto, 1200 - 9? Te!.: 224.0838 Horário: 09:00/12:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 - 7? -Te!.: 262.9090 Horário: 09:00/12:00

SÃO PAULO - SP Au. Hig ienóolis, 436 Tal,: 86.9O22 Horário: 09:00/12:00

Embaixada BRASILIA - DE SES - O. 803, Lote 15 Tela.: 223.7272/7721/7412 Horário: 08:30/15:00

BRASILIA - DF SHIS - al. 05 - Chácara 62 Tala.: 248.5008/6215 TIn: 061.3666 Horário: 08:30/12:45 14:00/16:30

Consulados sÃo PAULO - SP Au. Paulista, 1776 - 19? - Ci. ATalo.: 285-2966/2542 Horário: 08:30/12:45 14:00/16:30

Embaixada

CURITIBA - PR R. Mal. Desdoro, 630 - 18? SI. 1804 - Te!.: 224.3861 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:30

BRASILIA - DF SHIS - 0!. 11 - Cj. 05 - Casa 13 - Tais.: 248.3543/3329/3722 Horário: 08:30/15:00 2 a 6? TIs: /061/ 1381

MANAUS - AM A. Ferreira Pena, 92 Te!.: 232.2000 Horário: 07:00/13:00

Consulado

PORTO ALEGRE - RS Av. João Obirro, 467 - Alto Petropolis - Te!,: 34,1299 Horário: 09:00/1 2:00 14:30/18:00 RECIFE - PE Au. Dattas Barreto, 191 - 3? Ed. St Antonio - Tal.: 224,1930 Horário: 08:30/12:00 14:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 - 10? Te!.: 265-5252 Au. Pres. Wilson, 231 - 15? TaIs.: 240-2383 - 220-2687 533-2987 Horário: 09:00/12:30 14:30/17:30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 475 - 5? ao 8? Tal.: 287,0100 Içerall Horário: 09:00/1 2:00 14:00/17: 30

Consulados sÃo PAULO - SP

SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. da Consolação, 347 - 03 Coni B-Centro- Tel.: /0111 256-2146 Horário: 09:00/12:30 14:00/16:00 2? à 6?

'I *11(1(1 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 18 Tela.: 244,1011/1211 Horário: 09:00/13:00 14:30/16:30

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - s/301 Tal.: 551.9696 Horário: 09:00/13:00 14:30/16: 30 SÃO PAULO - SP A. Dr. João Pinheiro, 133 Tela.: 885,9455/8302 Horário: 09:00/12:30 13:30/16:30

Au. São J0â0, 755 - 4? - sf42 Te!.: 223,4302 Horário: 14:30/16:30

Embaixada

Consulados BELO HORIZONTE - MG Pça. Carlos Chogas, 49 - 2? Tal.: 335.5394 Horário: 09:00/12:00

Embaixada

BELÉM - PA Trav. Padre Euttqsio, 2112 Te!.: 10911 222.1900 Horário: 07:30/13:30

Escritório da Secção Comercial RIO DE JANEIRO - AJ Au, Rui Berbosa, 460/602 Te!.: 551.2247/5546

I1F

Embaixada BRASILIA - DF 5H! - Sul, 0!, 05 Chácara, 30 TeIs.: 248.1634/6133 Horário: 09:00/15:00

Embaixada

BRASÍLIA - DF SCS Ed. Antonio Venâncio da Silva, 13? - 5/1301106 - Tel,: 225.0283 Horário: 09:00/13:00 15:00/18:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 28 - Apto, 602- Tal.: 551.1497 Horário: 09:00/14:00

BRASILIA .- DF SES - Av. das Nações, lote 17 O!. 805 - Tal,: 242.4801/4924 Horário: 09:00/15:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Dona Mariana, 39 Te!,: 266,6564 Horário: 09:00/13:00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 688 - 16? Te!.: 288.2514 Horário: 08:00/11:00

Embaixada BRASILIA - DE SHIS - O!. 10- Cj. 1 - Casa 17 Tela.: 248,3407/4830

Consulados BELÉM - PA A. Senador Manoal Barata, 704 ali 503 - Tal.: 241-1588 TIs: 91.1601 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00 BELO HORIZONTE - MG A. Manoe! Teixaira Salas, 293 Bairro Mangabeiras Tal.: 333,4333 TIx: 31.1061 Horário: 10:00/14:00 FORTALEZA - CE R. Borla, 90 - Tais.: 23 1,2822/0177 Horário: 08:30/12:30 14:30/18:00 Tix: /85! 1063 MANAUS - AM R. Miranda Leão, 45 laltosi Tala.: 233-6094/6024 TIx: 92.2387 Horário: 10:00/12:00 16:00/ 18:00 PARANAGUA - PR R. Comendador Corres Júnior, 147 - CP. 155 - Tal.: 422.2200 Tia: 41.4294 Horário: 09:00/11:00 14:00/17:00 PORTO ALEGRE - RS Au. ipiranga, 321 - 5? Tei,: 33-4600 TIa: 51-1051, 1452, 1622 Horário: 09:00/11:30 14:00/1 8:00 RECIFE - P6 R. 0. Maria Casar, 170 - Loia B Ed. Luciano Costa Tais.: 224.3944/3842/3734 Tix: 81,2110 Horário: 09:00/12:00 1 5: 00/18 :00 RIO DE JANEIRO - RJ A. da Glória, 122 Tais.: 242.9742/2033 222.1112/224.4564 Tix: 21.21702 Horário: 09:00/1 2:30 14:00/16:00 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, 176 Tela,: 15321 32.5344 Horário: 08:00/11:30 13:30/17:4 5 SALVADOR - BA R. Quintino da Carvalho, 153 apto 601 - Te!.: 242.9411 Horário: 10:00/12:00 14:00/18:00 SAN'I'OS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14 4? - Tais,: 34.9750 - 33.8069 Tis: 13.1175 - 13,1142 Horário: 08:30/12:00 14:00/18:00 sÃo PAULO - SP Av, Senador Queiras, 605 - 4? sala 404 TaIs,: 229,2742/2753/2764 Tis: 11.24344 Horário: 10:00/12:00 14:00 /16 :00 vrTÓRIA - ES Au. Governador 81ev, 186 s/1006 - Tal,: 223.7111 TIs: 27.3006 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00

Embaixada BRASILIA - DE SHIS - QI. 06 - Ci. 005 - Casa 01 - Lago Sul Tela.: 226-1717 Horário: 08:30/15:30

Embaixada

BRASÍLIA - DF SCS Ed, JK - 13? - salas 132/133 - Tala.: 10811 321-6954 22 5,08 59 Horário: 09:00/1 5:00

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 28 Tela.: 243.8720/8722 Tis: 61.1265 Horário: 08:30/13:00 14:00/16:00 08:30/15:00 - 6

BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 625 - s/403 - Bairro Funcionários Tal.: 10311 222.5334 Horário: 09:00/13:00

Consulados

CURITIBA - PR Fl. Pref. Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua XV Bairro Jubebe - Tal.: (041) 2 64. 84 7 Horário: 09:00113:00 PORTO ALEGRE - RS R. João Teilea, 204 - sf202 A Bairro Bonfim - Tei.: 0512) 264-567 Horário: 12:00/16:00 RECIFE - PE Av. Mano Meio, 86- 10? sf1002 - Te).: (081) 221-5867 Tia: 813341 XPRC BR Horário: 09:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Copacabana, 1183 - sf601 Te).: (0211 267.7999 Horário: 09:00/13:00 SALVADOR - SP R. José Serafim, 57 - apto. 507 Ed. Viiia Nobre - Bairro Avenida Te).: /071) 247.1578 SANTOS - SP R. Riachue)o, 73 - 6? andar - ci. 64 - Te).: (0132) 35-2059 Horário: 17:30/13:00 sÃO PAULO - SP As. piranga, 795 - 5? 5/512/513 Te).: (011) 221.3252 Horário: 09:00/13:00

Embaixada BRASILIA - DF Setor Comercia) Sul - Ed. Central - 5? Te).: 224.2922 T)x: 061.2252 Horário: 09:00/16:00

Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, ole 43 Teia.: 242.9435/9835/9933 TIn: 061.1108 - Fax: 242-9076 Horário: 09:00/13:00 16:00/ 18 :00

Consulados Gerais MANAUS - AM R. A Casa 19 - Cj. Aristocrático Chapada - Te).: 236-3666 Horário: 09:00/13:00 RIO BRANCO - AC 4v. Ceará, 1190 - Centro Te),: 224.3435 horário: 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - TU Av. Rui Barbosa, 314 - 2? Tel.: 551-6296 Horário: 09:00/13:00 sÃo PAULO - SP R, Suécia, 114 - J. Europa Teia,: 853.9372 Horário: 09:00/13:00

Consulados Honorários

BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 Tais.: 244.9299 - 242.3722

Consulados BOA VISTA - RR R. Cuieba, 361 Te).: 193 CAMPO GRANDE - MS R. X)V de Ju)ho, 461 - sf15 CORUMBA - MS R. Antonio .Joâo, 126 CURITIBA - PR R. Comendador Areújo, 143 - 2? - sf123 Te).: 222.9226 FOZ DO IGUAÇU - PR R. Argentina, 1044

NITERÕI - RJ Ah Senador Boasentura, 51 PARANAGUA - PA A. Joáo Eugênio, 385 Tal.: 422.1539 PUERTO MURTINHO R. Cai. Ponce, 598 RIO DE JANEIRO - RJ A. do Carmo, 20 - saies 1208/09 - Te).: 242.9043 Horário: 09:00/13:00 SANTOS - SP A, Canos Foniseca, 194 Te).: 4.4809 sÃo PAULO - SP As. 580 Luis, 112 - 10? - sf1001 Teia,: 255.7818 - 259.3579 Horário: 09:00/13:00

SALVADOR - BA Ed. Gab, Português de Leitura Pça da Piedade Teia.: 242.5405 - 241.1756 Horário: 08:00/14:00 SANTOS - SP R. XV de Novembro, 204- 3? and. Teia.: 32.4230/4231 Horário: 12:00/18:00 sÃo PAULO - SP As. da Liberdade, 602 - 2? Teia.: 270.2555/0066 Horário: 08:30/14:30 2? à 6?

Embaixada

PORTO ALEGRE - RS R. dos Androdas, 1646 - 2? apto. 23 Teis.: 22.2514 - 24.2208

BRASILIA - DF SHiS - O), 19 ci. 09 - Cas Teia.: 1061) 248.1405 Horário: 09:00113:00

RECIFE - PE R. dos Coe)hos, 300 - Boa Vista Teia.: 222.5713/1952

BRASILIA - DF As. das Nações, 33 - S.E.S. Tais.: 243.3438 - 242.9273 horário:. 10:00/14:00 Seçâo Consuiar Te).: 243,3438 Horário: 10:00/14:00

Consulados CURITIBA - PR R. Agostinho Leâo Junier, 234 TeIs,: 264.4662/5597 Horário: 09:00/15:00 sÃo PAULO - SP R. Gabnie) dos Santos. 124 Tela,: 66.2513- 825.4388 Horário: 09:00/12:00

Escritório Comercia! RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 9? Te).: 551.8088 Horário: 09:00/16:00

Embaixada

Consulados BELÉM - PA R. 13 de Maio, 73 Te).: 223.5517 Horário: 07:00/13:30 BELO HORIZONTE - MG As. Amazonas, 491 - 8/407 Te),: 201,1478 Horário: 08:00/14:00 CURITIBA - P61 A. Merecha) Deodoro, 128 - 8? Te),: 233.4211 Horário: 13:00/18:30

RIO DE JANEIRO - RJ A. Pres. Canos de Campos. 417 Laranjeiras - Te).: 285-2333 Horário: 08:30/11:30 PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1383 - 12? Jd. Paulistano Te).: 814.6644 Horário: 08:30/12:30

SÃO

Consulado Honorário As. piranga, 324 - Bioco C - 2 Te).: 10111 282-9877 Tix: 11) 32714 OREM BR

Embaixada BRASILIA - DF Av, das Nações- SEN - Lote 6 Tais.: 225.8992 ' 226.0746 Horário: 08:00/13:00 1 5: 00/ 18 :00

Consulados

Conèulados Honorários RECIFE - AJ R. Barbosa, 1654 Te).: (0811 268.6185 RIO DE JANEIRO - RJ As. res. Vargas, 309 - 17? Te).: 10211 552-6301 Tia: 23013 ITTRL - BRI

Consulados Gerais RIO DE JíNIRO - RJ Praia de Botafogo, 210 - sf7 03 Bairro BoteI ogo Tel.: 552.7613 SÃo PAULO - SP A. Oliveira Pinto. 85 Tal.: 288-2459

RIO DE JANEIRO - AJ R. Cosmo Ve)ho, 526 Te).: 10211 225-2212 T)s: 2121635 Horário: 08:00113:00 1 5: 00/18:00 sÃo PAULO A. JOâO Moura. 192 - Cj. 11 - 1? - Ap 2-Te).: 011) 282.9361 TIs: 11.30349

Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, Lote 18 Te),: 225.4062 Horário: 09:00113:00

Consulado CURITIBA - PR A. Correa Coelho, 280 Bairro Cepeneme Teia.: 233.4942/4443 - Tix: (041) 2366 - ASEN - BR SÃo PAULO - SP Av. Repúb)ica do Ubano, 635 Te).: B7.6622 Horário: 09:00/12:00 - 14:00/17:00

Embaixada BRASILIA - OF SHiS - DL. 6 - CI. 8 - Case 17 Te).: 248.1008 Horário: 10:00/12:00 e 14:00/16:00 de 2° e 5.'

Escritório Comercial

BRASILIA - DF Av. das Nações - Lote 02 Tais.: 321.3434/8040/2024/4072 Horário: 08:30/13:00 13:30/15:00

RECIFE - PE Av. Dantes Barrete, 191 - 4? Teia.: 224.3530/3488 Horário: 07:00/13:00

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vergas, 62 - 3? e 4? - Teia.: 233.7574/6574 Horário: 08:00/12:00 2? à 6?

CURITIBA - PR R. Dr. Muricy, 926 . 2° Tal.: 233.4711

GUAIRA - PR As. Otávio Tosta, 758 Te).: 42.1948 LONDRINA - PR R. Higierápo)is, 224 - Te).: 1372

POR1'O ALEGRE - AS R. Annes Dias, 112 - 10? Teia.: 24.5767/7811 Horário: 09:00/16:00 RECIFE Av. Dantes Barrete, 191 s1116/120 ' Te).: 224.6899 Horário: 13:00/19:00

BELÉM - PA Travessa 14 de Abri), 1769 Teia.: 229.4003/4100

Embaixada

MANAUS - AM Consulado Honorário) R. Teresina, 193 - Adrianópo)is Te).: 234.5777 Horário: 12:00/18:00

SÃo PAULO - SP R. Cardoso de A)meida, 881/889 - Te).: 262.8288 Horário: 09:00/12:00 14:00/16:30 2 e 5? 09:00/12:00 6?

Embaixada BRASILIA - DF Avenide das Nações, 25 Te).: 243.7486

Consu!ado9 Gerais CURITIBA - PR As. .Joâo Gueiberto, 1237 Te).: 252,4244 PORTO ALEGRE - AS R. Professor Annas Dias, 112 11? - Tal.: 24.9255

Embaixada BRASILIA - DF SEs - Av. das Nações, lote 29 Te).: 243.1444 Horário: 08:30/13:00 14:30/17:30

Consulados BELÉM - PA R. Santo Antonio. 316 . 6? - 604 - Tela.: 222.4788 - 226.2515 FORTALEZA - CE A. Borla, 90 Teia.: 231.2822/0177 POR ALEGRE - RS Av. Senador Salgado Filho, 327 Apto. 1301 -Teia.: 27.1289 RECIFE - PE R. da Moeda, 63- 1? Teia.: 224.1772/1622/1329/1037 SALVADOR - BA A. Quintino de Carvalho, 153 Apto. 601 ' Teia.: 247.0528 226.0874 SANTOS - SP Pça. da República. 87 - 12? . cj. 125 Tal.: 33.1115 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 9? Tel.: 552.2422 Horário: 10:00/16:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira, 379 - 3? Te).: 883.3322 Horário: 09:00/13:00

:1IJf, Embaixada BRASILIA - DF SES - Av, das Nações, Lote 41 Tal.: 244.5500

Consulados CURITIBA - P61 R. Mel. Fiorieno Peixoto, 228 11° . Cj. 1104 Te).: 223.7553 RIO DE JANEIRO - TU A, Cândido Mandes, 157 - 11? Til.: 242.8035 Horário: 09:00/12:00 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754 - 4? Tele.: 289.1033/1244/1577 Horário: 09:00/12:00 2? e 6.'

iuJ:IirLv1I Embaixada BRASILIA SEN Av. das Nações. lote 11 Tela.: 226.0970/1260 Horário: 09:00/14:30

Consulado Gera! RIO DE JANEIRO - TU 5. Embeixador Carlos Tsy)or, 150 - Gávea Te).: 259.8893 Horário: 09:00/14:00 sÃo PAULO - SP As. Peuliata, 326 . 6? Te).: 285.5578 Horário: 09:00/14:00

Consulado Honorário ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim inácio, 11 Te).: 324.1249 Horário: 08:00/17:00 BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durão, 1030 Te).: 224.1015 Horário: 08:0011 7:00 CURITIBA - PA A. Carlos de Carselho, 346 Te).: 233.8577 Horário: 08:30/12:30

Em baixada BRASILIA - DF SCS quadra 2 - lotes 20/21 Ed. OK 2? TaIs.: 244.1824/1706 Horário: 08:30/15:30

YIWli]r Embaixada BRASILIA - DF SEN - Av. des Nações, lote 10 Tais.: 224.6943/7943 Horário: 09:00/12:00 14:00/17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - TU Av. Venezuela, 110 - 5? Centro 'Te),: 291.5153 Horário: 10:00/12:00 14: 00/ 16:00 sÃo PAULO - SP R. General jardim, 770 6? - cj. 6A - Vila Buarque Te).: 231.1359 Horário: 09:00/12:00 14:00/18:00 Julho/89 . Gui. P.rt,ot. - A-221

rn TV2woRw

AIRWAYS GUIDE

L,UL

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? Assine /á: (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.9443

ujauIe1Ir1

Embaixada

BRASÍLIA - DF Av. das Nações, lote 21 Tela.: 243.126511263 Horário: 10:00/12:00

2, 4 e 6.

Consulados

Embaixada BRASÍLIA DF SHIS - DL. 8 - Conj. 4 - Casa 5 Lago Sul - Tel.: 248-1922 TIs: 1611 1844 EBTT BR Horário: 09:00/13:00 15:00/1 7:00

RECIFE - PE R. do Riachuelo, 189 - s1601/4 Tela.: 222.2729 - 231.6533 Horário: 08:30/15:00 2° à 6.

Escrítório Comercial

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Lote 23 Tels.:242.1850/1448 Horàrio: 09:00/14:00

RIO DE JANEIRO - AJ R. Maria Eugênia, 461 . Urrraitá Tels.: 266.2033/2207 Horário: 08:00/15:00 20 a 6.

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS DL. 11 . Conj. 9 - Casa 10 - Tal.: 10611 248.4752/4209 Horário: 09:00/15:00

Consulado sÃo PAULO - SP R. da Consolação, 247 13? Tel.: 259.0833

A'222 . Gula Pnmotot - Julho/89

Consulados CHUY - AS R. Venezuela, 311 - Tal.: 105321 6 5 .1151 Horário: 08:00/14:00

SÃO PAULO - SP R. Barào de ltapetininga, 255 20 Ci. 215 Tela.: 231.4255/4626 Horário: 09:00/11:30 3, 5. e 6

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações- Lote 14 Tela.: 224.2415/2465/2225 Horário: 09:30/13:00 14:00/17:30

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote A Tal.: 223.5094

Consulado RIO DE JANEIRO - Ri R. Professor Azevedo Marques. 50 - lablon . Tel:: 274.0097

CURITIBA - PR R. Saldanha Marinho, 961 - Tel.: 041) 232.0436 Horário: 08:00/14:00

RIO GRANDE - AS R. Gen. Baselar, 436 . s/308 tal.: (0532) 32.2246 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00 SANT'ANA DO LIVRAMENTO - AS Av. Tarsandará, 2101 - 4? - Tal.: 242.1452 Horário: 09:00/12:00 14:00 /1 7 :00 SANTOS - SP As. Ana Costa, 484- ci. 817 Tel.: 101321 33.2189 Horário: 07:00/13:00

SÃO PAULO - SP Alarereda Campinas, 433 . 7? andar . Tal.: 284.5777/5998 289.8170 Horário: 08:00/14:00

FLORIANÓPOLIS - SC A. Trabajo, 18 - s/l Tal.: 104821 22.2869/6492 Horário: 08:00/12:00 14:00/18:00

URUGUAIANA - AS A. Dorrr/rmgos de Almeida, 1709 Tel.: 055) 412.1514 Horário: 08:00/14:00 14/16:00

JAGUARÂO - RS R. Gen. Osário, 858 - Tal.: 105321 61.1411 Horário: 08:00/14:00

VIIRIA - ES Escadaria São Diego. 72 TaIs.: 10271 221.3173 . 223.2631 Horário: 13:00/17:00

PARANAGUA - PR R. Coronel José Lobo, 407 Tal.: (041) 422.6566 Horário: 09:00/1 5:00 PORItI ALEGRE - AS R. Siqueira Campos, 1171 - 6? and. - Tel.: 0512) 24.3499/3841 Horário: 09:00/1 5:00 RIO DE JANEIRO - Ai R. Arthur Bernardas, 30 - CaCete Tel.: 225.0089/4928 - 285.0195 Horário: 08:00/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lote 13 0. 803 - Tal.: 223.9325 Horário: 09:00/13:00

Consulados BELÉM - PA Travessa Benjamim Constant, 1303 . sala 104 Tal.: 222.6396 Horário: 08:00/14:00 BOA VISTA - AR A. Benjarstin Constant, 525 Tal.: 224.2182 Horário: 08:00/14:00 MANAUS - AM A. Marcal, 116 Tel.: 233.2531 Horário: 08:00/14:00 P0 lo ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1.137 . conj. 1007 Tal.: 228.1028 Horário: 08:00/14:00 AIO DE JANEIRO - Ri Praia do Botafogo, 242 - 5 TaIs.: 551.5698/5398 Horário: 08:00/14:00

SÃO PAULO - SP A. Italia, 539 - J. Europa Tela.: 883.3000/3115 Horário: 08:00/13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES . Av. das Nações . Lote 1 DL. 801 Tal.: 10611 223.0794/0916 Horário: 09:30/13:00 15:30/17:00

Embaixada BRASÍLIA - DF 01. 09- Cj. 08 . Casa 20- Lago Sul - Tal.: 248.3348

Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF IDepartamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n° 84541 de 11.03.80 Formalidades 1? Formulário próprio assinado li via) los formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo orgão expedidor). OBSERVAÇÕES: Os maiores de 18 anos deverão escrever no verso dos formulários a declaração referente a seus antecedentes, feita com o próprio punho no campo 33. Os seguintes dizeres: "Declaro, sob as penas da lei, que não tenho impedimento judiciário, policial ou administrativo que impossibilite a minha saída do pais. E que não tenho outro documento de viagem na validade." 2? Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 3? Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos (frente e verso). 4? Original da quitação militar Imajores de 1 8 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova-de quitação as Carteiras militares vencidas. 5.° Taxa (DARF) NCzI 22,74. 6? Esclarecer o n? do CIC )não precisa mandar comprovante). 7? 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8° Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. OBSERVAÇÕES: Menores de 1 8 anos - O pai ou a mãe deve assinar o pedido do passaporte em duas vias, no campo 36. Imenor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: Autorizamos nosso(al filho)a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado)a) ou então em cia. de . . . esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de via-

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM gem dentro da validade''. O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos - originais para comprovação.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n° 6.91 5/80 "não será exigido visto de saida do estrangeiro que pretender sair do territõrio brasileiro".

9? Passaporte anterior )se possuir). 10° A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 6 anos. 11? As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem. atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 1 8 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. cl Os menores de 1 8 anos estão desobrigados da apresentação de cédula de identidade. dl os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n? 4375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 5? As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 1 8 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n? 57654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n? 4541 de 11 .03. 1 980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

INFORMAÇÕES ÜTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n.° 6.81 5/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável )mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalênte a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E yálido por 10 dias improrrogáveis.

TEMPORÁRIOS Lei n? 6.81 5/80 - Artigo 13 tem 1 - Viagem cultural ou missão de estudos Item II

- Viagem de negócios

tem III - Artista ou desportista

PAISES LIMITROFES IConvânio Brasil. Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação linclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem.

tem IV - Estudante Item V - Técnico, professor ou profissional contratado. Item VI Correspondentes de jornal, revista, rádio. televisão. ou agência estrangeira. Item VII

Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III OBSERVAÇAO: não precisam registrar-se junto à Divisão de Es-. Carteira de identidade civil são aque- trangeiros, os demais devem comparecer palas fornecidas pelas policias estaduais. ra procederem o devido registro.

JIho/89 - Go Pnrots - A-223.

POSTOS DE VACINAÇÃO VACINAÇÃO CONTRA CÓLERA A vacinaçSo contra cólera, segundo o Ministério da Saúde, pode ser efetuada em todas as inspetorias de Saúde dos Portos, Aeroportos e Fronteiras dos Aeroportos de cada estado.

VACINAÇÃO CONTRA FEBRE AMARELA

Endereços PARÁ Au. Conselheiro Furtado, 1597 Belém - Pará Tal.: 10911 222.0456

BAHIA R. Da Graça, 401 - Centro Salvador - Bahia Tal.: 10711 245.1643

CEARÁ R. Cons. Estelita, 325 - Jacarecanga Fortaleza - Ceará Tal.: 10851 223.5247

DISTRITO FEDERAL Anexo do Ministério da Saúde, 3f andar, sala 315 Tal.: 10611 223.1656

Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade lou Passaporte, em caso de viagem internacionail e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais.

ESPÍRITO SANTO R. Moocir Strauch, 85 - Praia do Canto Tal.: 10271 227.3775 Vitória - Espírito Santo

ACRE R. Antonio da Rocha Viana, sln° Rio Bronco - Acre Tal,: 10681 224.4435

MARANHÃO Au. João Pessoa, 224 - Jordoa São Luís - Marahhão Tal.: 10981 223,1259

ALAGOAS Av. Thomás Spíndola, 351 - Farol Maceió - Alagoas Tel.: 10821 223.2863

MATO GROSSO Au. lsaac Povos, 531 Cuiabá - Mato Grosso Tel.: 0651 321.2712

AMAPÃ Av. Marcilia Dias, 1039 - Jesus de Nazaré - Macapá - Amapá Tel.: 10911 222.1984

MATO GROSSO DO SUL R. Pedro Celeatirro, 1 550 Campo Grande - Mato Grosso do Sul Tel.: 10671 624.2904

AMAZONAS R. José Clemente, 322 - Centro Manaus - Amazonas Tel.: 10921 243.3701

MINAS GERAIS R. Curitiba, 705 - 8 andar - Centro Belo Horizonte - Minas Gerais Tal.: 10311 201.7566

GOIÁS Av. Dr. lamarino Soares de Carvalho, 445 - Setor Aeroporto Goiânia - Goiás Tel.: 10621 241.7411

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

PARAÍBA R. Prol. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - João Pessoa - Paraíba Tal.: 10831 221.4803

PARANÁ R. Prol. Basilio Ovídio da Coata, 639 Vila Isabel - Curitiba - Paraná Tal.: 10411 242.9514

PERNAMBUCO R. Desembargador Góes Cavalcanti, 480 Parnamirim . Recife . Pernambuco Tal.: 10811 268.4312

RONDÔNIA Au. Duque de Caxias, 654 - Centro Porto Valho - Rondónia Tal.: 10691 221.0341

RORAIMA Au, Ene Garcez, s/n Boa Vista . Roraima Tal,: 10951 224.3182 SANTA CATARINA R. Presidente Coutinho, 92 . Centro Florianópolis . Santa Catarina Tal.: 104731 222.3251

SÃO PAULO R. Juruá, 83 . Tremembá São Paulo . São Paulo Tal.: 10111 227.8925 Aeroporto da Congonhas lAla Internacional) Tal.: 241.2373

SERGIPE R. Propriá, 280 . Centro Aracaju - Sergipe Tal.: 10791 222.6290

PIAUI Au. Frei Serafim, 1929 Teresina - Piaui Tal.: 10861 222.5151

RIO DE JANEIRO Av. Marechal Âncora, ame lentre o Clube Aeronautico e o restaurante Beira MarI Tal.: 240.8628

RIO GRANDE DO NORTE Au. Alexandrino de Alencar, 1.402 Tirol - Natal - Rio Grande do Norte Tal.: 10841 231.4668

RIO GRANDE DO SUL R. Vigário José Ignácio, 303 - 5 andar - Porto Alegre - Rio Grande do Sul Tel.: 105121 225.9298

Procedimentos

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.)

De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica lsomente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; bI Tipo de vacina utilizada;

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Dept° da Defesa Sanitário Animal. Avenida São João, 313 - 1 8F andar

RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio - Sobreloja, Sala 30 223.5752

Tal.:

cl Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um anol.

A-224- Gola Ponrotas . JeIhof89

OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pala de destino.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

DOMÉSTICO E NTERNAC!ONAL I•

IlRj

130 Be. Aires - Rio - Roma 131 Roma - Rio - Bs. Aires 150 Bs. Aires- Rio Madrid Paris - Amsterdam 151 Amsterdam Paris - Madrid - Rio - Bs. Aires 160 Bs. Aires - Rio - Roma Frankfort 161 Frankfur-t - Roma - Rio - 8s. Aires 170 Bs. Aires - Rio - Madrid Paris - Zurich 171 Zurich - Paris - Madrid - Ro - Bs. Aires 220 Bs. Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Bs. Aires 222 Bs. Aires - São Paulo 223 São Paulo - Be. Aires 326 Ba. Aires - Rio - New York Montreal 327 Montreal - New York - Rio Bs. Aires 332 Be. Aires - Rio - Mian-ii New York 333 New York - Miarni - Rio Ba. Aires 700 Bs. Aires - Peso de Los Libres - Porto Alegre 701 Porto Alegre - Paso de Los Libres - Bs. Aires 736 Be. Aires - Rosário Cárdoba - lguazú 737 lguazú - Córdoba - Rosário Bs. Aires 760 Bs. Aires - lguazú - São Paulo - Rio 769 Rio - São Paulo - lguazü Bs. Aires 178 Bs. Aires - lguazú - São Paulo 179 São Paulo - lguazú - Bs. Aires 788 85. Aires - lguazú - São Paulo

802 Lima - Miami 603 Miami - Lima 606 Lima - Guayuquil - Panamá Miarrni 601 Miarni - Panamá - Guayaquil - Lima 620 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 621 México - Lima 622 Lima - México 623 Lima - Rio 11IIi1z9Él 200 Puerto Ordaz - Boa Vista 201 Bos Vista - Puerto Ordaz

EMPRESAS E ROTAS

LI:I9:8.!'[l

087 Paris - Recife - São Paulo Rio 080 São Paulo - Rio - Recife Paris 091 Paris - Rio - Bs. Aires Santiago 092 Santiago - Bs. Aires - Rio Paris 093 Paris - Ris - Bs. Aires Santiago 094 Santiago - Be. Aires - Rio Paris 095 Paris - Recife - Rio - São Fac lo 096 São Paslo - Rio - Recife Paris 097 Paris - Recife - Rio - Bs. Aires - Santiago 090 Santiago - Bs. Aires MonteVidéo - Rio - Paris LIIÍILI! 576 Milão - Roma - Rio - São Paulo - Bs. Aires 577 Bs. Aires - São Paulo - Ris Roma - Milão 502 Milão - Roma - Rio - Bs. Aires - Santiago 505 Santiago - Be. Aires - Rio Roma - Milão 1517 Bs. Aires - São Paulo - Rio Milão - Roma 1518 Roma - Milão - Filio - São Paulo - Bs. Aires

008 Bogotá - Miami 010 Bogotá - Caracas 011 Caracas - Bogotá 070 Bogotá - Panamá - Havana 072 Bogotá - México - Los Angeles 072 Bogotá - México 073 Los Angeles - México Bogotá 005 Bogotá - Rio 086 Rio - Bogotá 094 Bogotá - Sto. Domingo I:Itf1z1IUIl4ihI:Il 200 Belém - Tucurui - Carajás 201 Carajás - Tucurul - Belém 206 São Paulo - Uberabs Uberlãndia 201 Uberlãndia - Ubereba - São Paulo 210 Belém - Tucurul 211 Tucurui - Belém 218 Imperatriz - Balsas 219 Balsas - Imperatriz 220 Imperatriz - Marabá Tucumã - Santsna do Araguala - Sta. Terezinha São Félis do Araguaia - São Miguel do Araguaia - Brasilia 221 Brasilia - São Miguel do Araguaia - Confreos - São Félix do Araguaia - Sta. Terezinha - Santana do Araguaia - Tucumã - Marabá 222 São Luis - Imperatriz Maraba 223 Maraba - Imperatriz - São Luiz 224 Marabá - Tucumã - Santana do Araguaia - Santa Terezinha - Confresa - São Felix do Araguaia - São Miguel do Araguaia - Brasilia 225 Brasilia - São Miguel do Araguaia - São Felix do Araguaia - Santa Terezinha Santana do Araguala Tucumã - Marabá Imperatriz 226 Aragualsa - Miracema do Tocantins - Porto Nacional Gurupi - Brasilia 227 Brasilia - Gurupi - Porto Nacional - Miracema do Tocantins - Araguaina 228 Belo Horizonte - Uberlãndia 229 Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 230 Marabá - Araguairta Miracema do Tocantins Brasilia - Goiánia 231 Golánia - Brasilia - Miraceona do Tocanxins - Araguaina Marabá 240 São Paulo - Uberaba Uberlándis - Belo Horizonte 241 Belo Horizonte - Uberlãndia Uberaba - São Paslo 242 Gurupi - Goiãnia 243 Goiãnis - São Miguel do Araguaia - Gurupi 244 São Félis do Araguala Go iãn ia 245 Goiãnia - São Miguel do Araguaie - São Félis do Arag uais 260 Belém - Tucurui - Marabá Carajás - Conc. do Araguaia - Brasilia - Goiãnia 261 Goiárria - Brasilia - Conc. do Araguala - Carajás - Marabá - Tucurui - Belém 264 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãndia - Goiánia 265 Goiânia -. Uberiándia Uberaba - Belo Horizonte 322 Barra do Garças - Goiãnia 323 Goiânia - Barra do Garças 332 Belém - Marabá - Redenção - Conc. do Araguaia Campo Alegre - Miracema do Tocantins 333 Miracema do Tocantins Campo Alegre - Conc. do Araguaia - Redenção Marabá - Belém 350 Belém - Marabá 359 Marabá - Tucurui - Belém

I:nlIlk11rzlI1iIA'z

244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londrss - Rio - São Paulo

011 São Paulo - Rio - Toronto 012 Toronto - Rio - São Paulo IW11Y4 IdIIIIILlII 112 Rio - São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo Rio 115 Porto Alegre - São Paulo 144 Rio - Curitiba 145 Curitiba - Rio 158 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 168 Rio - Curitiba - Foz do Iguaçu 169 Foz do Iguaço - Curitiba Rio 228 Manaus - Porto Velho 229 Porto Velho - Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Manaus - Tef é 233 Tef é - Manaus 234 Belém - Santarém Trombetas - Manaun 235 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 236 Manaus - Tabatinga Cruzeiro do Sul - Rio Branco 231 Rio Branco - Cruzeiro do Sul - Tabatinga - Manaus 240 Manaus - Boa Vista 241 Boa Vista - Manaus 242 Manaus - Boa Vista 243 Boa Vista - Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Manaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Manaus 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio - Belém - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu 256 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - São Luís 257 São Luis - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 263 Brasilia - Carajás - São Luís - Brasilia 265 Brasilia - São Luís - Carajás - Brasilia 210 São Paulo - Brasilia Salvador - Recife - João Pessoa - Fortaleza 271 Fortaleza - João Pessoa Recife - Salvador - Brasilia São Paulo 300 Rio - Salvador - Recife Fortaleza - São Luís - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 302 Rio - Recife - João Pessoa Natal - Fortaleza - São Luis Belém - Santarém - Manaus 303 Manaus - Santsrémn - Belém - São Luis - Fortaleza - Natal - João Pessoa - Recife - Rio 304 Belém - Macapá 305 Macapá - Belém 334 São Paulo - Brasilia - Recife 335 Recife - Brasilia - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 390 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 361 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 404 Rio - Brasilia 405 Brasuia - Rio 484 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco - Porto Velho Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Rio 488 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 490 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo - Porto Alegre 491 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 604 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio 611 São Paulo - Rio 614 Rio - São Paulo

615 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 639 São Paulo - Rio 644 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Ris 686 Rio - São Paulo 687 São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Santa Cruz - La Paz 881 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 884 Manaus - Tefé - Tabatinga Iquitos 885 Iquitos - Tabatinga - Tefé Manaus 087 Manaus - Port of Spain Bridgetown - Manaus 888 Belém - Caiena - Paramaribo 889 Paramaribo - Caiena - Belém 890 Manaus - Boa Vista Georgetown 891 Georgetown - Boa Vista Manaus 892 Belém - Macapá - Caiena 093 Caiena - Macapá - Belém 894 Boa Vista - Puerto Ordaz 895 Puerto Ordaz - Boa Vista 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 931 Ba. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Montesidéo - 85. Aires 935 Bs. Aires - Montezidés Porto Alegre - São Paulo Rio 936 Rio - São Paulo - Porto Alegre - Bs. Aires 937 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Rio 940 São Paulo - Bs. Aires 941 Bs. Aires - São Paulo 942 Foz do Iguaçu - Bs. Aires 943 Bs. Aires - Foz do guaçu Il:l4;Ir 082 Rio - Madrid 883 Madrid - Rio 906 Assunção - São Paulo - Rio - Madrid 987 Madrid - Rio - São Paulo Assunção 990 São Paulo - Rio - Madrid 091 Madrid - Rio - São Paulo 992 Monrevidéo - Rio - Madrid 993 Madrid - Rio - Montsuidéo 996 São Paulo - Rio - Madrid 991 Santiago de Compostela Madrid - Rio - São Paulo IBM'! 521 Baghdad - Larnaca - Lisboa Rio 522 Rio - Lisboa - Lamnaca Baghdad P!s±!iIsII hill 45 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hsng Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo

791 Amsterdam - Rio - São Paslo - Ba. Aires - Santiago 792 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Ris - Amsterdam 793 Amsterdam - Rio Montevidéo - 85. Aires Santiago 794 Santiago - Bs. Aires Montevidés - Rio Amsterdam

110 Santiago - Assunção - São Paulo - Rio 111 Rio - São Paulo - Santiago 114 Santiago - São Paulo - Rio 115 Rio - São Paulo - Assunção - Santiago

rn 170 Santiago - São Paulo - Rio Madrid 171 Madrid - Rio - São Paulo Santiago 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago

I:i'IUl'iTzUFI

82! Cochabamba - Santa Cruz 900 Santa Cruz - Panamá Miami 901 Miami - Panamá - Santa Cruz - La Paz 902 La Paz - Santa Cruz - Miami 903 Miami - Caracas - Manaus Santa Cruz - La Paz 901 Miami - Caracas - Manaus La Paz - Santa Cruz 941 La Paz - Santa Cruz - São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz - La Paz 943 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Rio 944 Rio - São Paulo - Santa Cruz - La Paz 945 La Paz - Santa Cruz - São Paulo - Belo Horizonte 046 Belo Horizonte - Santa Cruz - La Paz 947 La Paz - Santa Cruz - Rio 940 Rio - Santa Cruz - La Paz E! Iii 402 Assunção - São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo - Assunção 600 Assunção - Lima 601 Lima - Aseunção 601 Santa Cruz - Assunção 102 Assunção - Miami 703 Miami - Assunção 800 Assunção - Dakar - Madrid Bruselas - Frankfurt 801 Frankfort - Bruxelas - Madrid - Dakar - Assunção 802 Assunção - Dakar - Bruxelas - Frankfurt 803 Frankfurt - Bruxelas - Dakar - Assunção 804 Assunção - Dakar - Madrid Bruxe las 805 Bruxelas - Madrid - Dakar Assunção 1702 Assunção - Miamni 1703 Miami - Assunção

D 508 Frankfort - Rio - Bs. Aires 509 Bs. Aires - São Paulo - Rio Frankfurt 510 Frankfurt - Rio - São Paulo Bs. Aires 511 Ba. Aires - São Paulo - Rio Frankfort 518 Frankfort - Ris - São Paulo Santiago 519 Santiago - Rio - Frankfurt

it'ii'i*ii

002 Salvador - Itabuna 0113 Itabuna - Salvador 004 Belo Horizonte - Ipatinga 005 Ipatinga - Belo Horizonte 008 Belo Horizonte - Ipatinga 007 Ipatinga - Belo Horizonte 008 Belo Horizonte - lpaOinga 000 Ipatinga - Belo Horizonte 010 Belo Horizonte - Porto Seguro 011 Porto Seguro - Belo Horizonte 012 Porto Seguro - Montes Claros - Brasilia 013 Brasilia - Montes Claros Porto Seguro 016 Vitória - Porto Seguro 017 Porto Seguro - Vitória 020 Rio - Juiz de Fora - São Paulo 021 São Paulo - Juiz de Fora Rio 024 Porto Seguro - Ipatinga São Paulo 025 São Paulo - lpaoinga - Porto Seguro 026 Belo Horizonte - Vitória 021 Vitória - Belo Horizonte 028 Porto Seguro - Caravelas Governador Valadares - São Paulo

Jrelho/89 - Gaio Pnrotes - B-1

Empresas e Rotas 029 São Pavio - Governador Vaiadares - Caravelas Porto Seguro 030 Belo Horizonte - Montes Claros - Guanambi 031 Guanarobi - Montes Claros Belo Horizonte 032 Belo Horizonte - Montes Claros 033 Montes Claros - Belo Horizonte 034 Belo Horizonte - Gou. Valadares - Teófilo Otoni 035 Teófilo Otoni Gov. Valadares - Belo Horizonte 036 Belo Horizonte Vitória 037 Vitória - Belo Horizonte 038 Belo Horizonte - Montes Claros 039 Montes Claros - Belo Horizonte 042 Recife - Fernando de Noronha 043 Fernando de Noronha Recif e 044 Belo Horizonte - Gov. Valadares - Teófilo Ononi 045 Teófilo Otorri - Gov. Valadares - Belo Horizonte 046 Recife - Campina Grande 047 Campina Grande - Recife 048 Salvador Petrolina - Paulo Afonso - Recife 049 Recife - Pavio Afonso Petrolina - Salvador 050 Salvador - Vitória da Conquista - Guanarrrbi 051 Guanambi - Vitória da Conquista - Salvador 652 Porto Seguro - Governador Valadares - Rio 053 Rio - Governador Valadares Porto Seguro 054 Fortaleza - Juazeito do Norte - Petrolina 055 Petrolina - Juazeiro do Norte - Fortaleza 056 Salvador - ilhéus 057 ilhéus - Salvador 060 Fortaleza - Motsoró - Natal Recife 061 Recife - Natal - Mossoró Fortaleza 062 Salvador - Porto Seguro 063 Porto Seguro - Salvador 064 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Barreiras - Brasilia 065 Brasilia - Barreiras - Bom Jesus da Lapa - Salvador 066 Porto Seguro - ipatinga - Rio 067 Rio - patinga Porto Seguro 100 Recife - Fernando de Noronha 101 Fernando do Noronha Recife 102 Belo Horizonte - Prado Porto Seguro 103 Ptrto Seguro - Belo Horizonte 108 Fortaleza - Parnaiba Teresina - Guadalupe 109 Guadalupe - Teresina Parnaiba - Fortaleza 110 Vitória - Prado - Porto Seguro 111 Porto Seguio - Prado Vitória 112 Porto Seguro - Prado Governador Valadares - São Paulo 113 São Paulo - Governador Vsladares - Prado - Porto Seguro 114 Montes Claros - Vargirrha São Paulo lIS São Paulo - Verginha Montes Claros 116 Montes Claros - Gov. Valadares - Rio 117 Rio - Gos. Valadares Montes Claros 110 Rio - Vargirrha 119 Varginha - Rio

•JrliIrIi'iI l;llI8Ii

261 New York - Rio - Bs. Aires Montevidéo 202 Montevidéo - Bs. Aires - Rio - New York 211 New York - São Paulo - Bs. Aires 212 Bs. Aires - São Paulo - New York 440 São Paulo - Rio - Miarrd Los Angeles - San Francisco 441 San Francisco - Los Angeles - Miami - Rio - São Paulo 1201 New York - Rio - São Paulo 1202 São Paulo - Rio - New York

B-2 - Guia Pmsroto - Julho/89

•0IIirr 152 Ba. Aires - Montevidéo 154 Bs. Aires - Mtritevidéo 159 Monsevidéo - Bs. Aires 161 Montevidéo - Bs. Aires 300 Bs. Aires - Montevidéo 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 303 Montevidéo - Bs. Aires 501 Montevidéo - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo Montevidéo 503 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Montevidéo 505 Montevidéo - Rio 506 Rio - Montesidéo 507 Montevidéo - São Paulo Rio

I;ItIIjuI 604 Porto Alegre - Pelotae - Rio Grande - Porto Alegre 605 Porto Alegre - Rio Grande Pelttao - Porto Alegre 622 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 623 Porto Alegre - Uruguaiaza Livramento - Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santa Maria 627 Santa Maria - Ptr-to Alegre 632 Porto Alegre - Santo Angelo 633 Santo Angelo - Porto Alegre 640 Porto Alegre - Caules do Sul 641 Cairias do Sul - Porto Alegre 650 Florianópolis - Lages Chapecó 657 Chapecó - Lages Florianópolis 660 Parto Alegre - Passo Fundo - Chapecó 661 Chapecó - Passo Fundo Porto Alegre 614 Curitiba - Cascavel - Foz do Iguaçu 615 Foz do lguaçu - Cascavel Curitiba 660 Curitiba - Londrita - Maringá 681 Maringá - Londrina - Curitiba 682 Curitiba Maringá 683 Maringá - Curitiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São J05é dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 704 Rio - São José dos Campos 105 São José dos Campos - Rio 110 Rio - Macaé 111 Macaé - Rio 712 Rio - Macaé 713 Macaé - Rio 716 Rio - Campos - Vitória 717 Vitória - Campos - Rio 710 Rio - Campos - Vitória 119 Vitória - Campos - Rio 724 Rio - Macaé - Campos Porto Seguro 725 Porto Seguro - Campos Macaé - Rio 730 São Paulo - Londrina 731 Londrina - São Paulo 738 São Paulo - Londrina Maringá 139 Maririgé - Londrina - São Paulo 740 São Paulo - Maringá 741 Maringá - São Paulo 750 São Paulo - Joinville 751 Joinviile São Paulo 152 São Paulo - Joinville 753 Joinville - São Paulo 754 São Paulo - Joinvilie 155 Joinville - São Paulo 156 São Paulo - Joinville 157 Joisville São Paulo 158 São Paulo - Joinville 759 Joinville São Paulo 764 São Paulo - Vitória 765 Vitória - São Paulo 170 São Paulo - Cardas do Sul 111 Casias do Sul - São Paulo 112 São Paulo - Cairias do Sst 773 Caxias do Sul - São Paulo 780 São Paulo - Navegantes 701 Navegantes - São Paulo 184 São Paulo - Navegantes 185 Navegantes - São Pauto 196 São Paulo - Criciúrria 787 Criciúrrra - São Paslo 789 Rio - Joinville - Navegantes Rio I:(IS'IU BIi'iFr 242 Rio - Casablanca 243 Casablanca - Rio

955 Copenhagen - Lisboa - Rio São Paulo 956 São Paulo - Rio Copenhagen 957 Copeahagen - Lisboa - Rio São Paulo 958 São Paulo - Rio Copenhagen

U51lIl6l1Ir1éII8.I

205 Johannesburg - Cape Town - Rio 206 Rio - Cape Town Johannesburg

745 Paramaribo - Cayenne Belém 746 Belém - Cuyenne Param aribo 747 Parsrrraribo - Belém 748 Belém - Paramaribo

11*611:

144 Zurich - Genebra - Rio - São Paulo - Bs. Aires 145 As. Aires - São Paulo - Rio Genebra - Zurich j 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

800 Belém - Altamira - Santarém - Itaisuba - Alta Floresta Cuiabá 801 Cuiabá - Alta Floresta Itaituba - Santarém Altarsira - Belém 808 Manaus - Itaituba 009 taituba - Manaus 010 Belém - Breves - Santarem Itaituba - Jacareacanga Borga Manaus 811 Manaus - Barba Jacareacanga - Itaituba Sussurem - Breves - Belém 612 Belém Altamira 813 Altarsira - Belém 814 Belém - Monte Dourado 815 Monte Dourado - Belém 028 Manaus - Parintins 829 Parintinn - Manaus 832 Belém - Monte Dourado 833 Monte Dourado - Belém 034 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 038 Manaus - Coari 839 Coari - Manaus 640 Manaus - Manicorá - Lébreu - Porto Velho 841 Porto Velho - Lébrea Manicoré - Manaus 858 Porto Velho - Gaajara Mirim - Costa Marques 859 Costa Marques - Guajsra Mirim - Porto Velho 060 Cuiabá - Alta Floresta Ira tuba 861 Itaituba - Alta Floresta Cuiabá 862 Belém - Monte Dourado 863 Monte Dourado - Belém 868 Manaus - TeM - Caravari Eiranepé 869 Eirunepé - Carauari - Tefé Manaus 872 Cuiabá - Sinop - Matupá 873 Matupá - Sinop - Cuiabá 876 Cuiabá - Juara - Juina 817 Juina - Juara - Cuiabá 884 Manaus - Maués 805 Maués - Manaus 088 Belém - Breves Santarém 809 Santarém - Breves - Belém 090 Macapá - Monte Dourado Belém 091 Belém - Monte Dourado Mscapé 892 Belém Macapá - Oiapoque 893 Oiapoque - Macapá - Belém 894 Oiapoque - Macapá 895 Macapá - Oiapoqse 896 Belém - Altamira - São Félirr do Xingu - Tucumã 897 Tucumã - São Félix do Xingu - Altamira - Belém

LÁ

IIl'

410 São Paulo - Rib. Preto 411 Rib. Preso - São Paulo 412 São Pauto - Ribeirão Preto

413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Rib. Preso 415 Rib. Preto - São Paulo 428 São Paulo - Ribeirão Preto 429 Ribeirão Preto - São Paulo 430 Rio - Ribeirão Preto - 5. J. do Rio Preto 431 S. J, do Rio Preto - Ribeirão Preto - Rio 432 Rio - Poços de Caldas Ribeirão Preto 433 Ribeirão Preto - Poços de Caldas Rio 434 Ribeirão Preto - S. J. do Rio Preto - Araçatuba 435 Araçatuba - S. J. do Rio Preto - Rib Preto 500 São Paulo - São José do Rio Preso - Araçatuba 501 Araçatuba - São José do Rio Preto - São Paulo 562 Presidente Prudente Campo Grande 503 Campo Grande - Presidente Prudente 532 São Paulo - Manha - Pneu. Prud ente 533 Pres. Prudente - Manha São Paulo 534 São Paulo - Maringá - Pres. Prudente 537 Pres. Prudente - Marisgá São Paulo 538 São Paulo - Lins - São José do Rio Preto 539 São José do Rio Preto - Lins - São Paulo 540 São Paulo - Bauru - Msrflia Araçatuba 541 Araçaruba - Bauru - São Paulo 542 São Paulo - Bauru Araçatuba 543 Araçatuba - Manha Bauru São Paulo 544 São Paulo - Bauru Presidente Prudente 545 Presidente Prudente - Bauru - São Paulo 548 Araçatuba - Rondoriópolis Cuiabá 549 Cuiabá - Rondonópoliu Araçatuba 550 Araçatuba - Urubupungá Campo Grande 551 Campo Grande lJrubupungá - Araçatuba 552 São Paulo Presidente Prudente 553 Presidente Prudente - São Paula 500 São Paulo - Ourinhos Londrina - Pres. Prudente 581 Pres. Prudente - Londrina Ourinhos - São Paulo 584 Franca - Rib. Preto - Brasilia 505 Brasilia - Rib. Prelo Franca 595 Pros. Prudente - Dourados Ponta Porã 591 Ponta Porã - Dourados Pres. Prudente

LÁ 372 São Paulo - Rio - Lisboa 373 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 374 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 375 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 379 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 383 Lisboa - Porto - Rio - São Paulo 384 Rio - Recife Lisboa - Porto 385 Porto - Lisboa - Recife - Rio 386 São Pauto - Rio - Porto Lisboa 308 São Pauto - Rio - Porto Lisboa 395 Lisboa - São Paulo - Rio 395 Rio - São Paulo - Lisboa

jJ Iii7i!1l:15tll 176 São Paulo - Brasf ia Manaus 171 Manaus - Brasília - São Paulo 197 Manaus São Paulo - Rio Manaus 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Rio 304 São Paulo Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasília - São Paulo 324 Londrina - São Paulo

325 São Paulo - Londrina 422 Rio - Brasilia 423 Brasília - Rio 424 Rio - Brasília 425 Brasilia - Rio 450 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio - Salvador Aracajú 451 Aracajú - Salvador - Rio São Paulo - Porto Alegre 460 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 461 São Paulo - Florianópolis 462 Rio - Brasilia - Belém 463 Belém - Brasília - Rio 410 Rio - Belo Horizonte Brasília - São Luis - Belém 411 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio 500 São Paulo - Rio - Recife Natal - Fortaleza 501 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo 502 Florianópolis São Paulo Rio - Salvador - Aracajú Maceió - Recife 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo Florianópolis 504 Cuiabá São Paulo - Rio Maceió - Recife - Natal Fortaleza 505 Fortaleza - Natal - Recife Maceió - Rio - São Pavio Cuiabá 510 Porto Alegre Curitiba - São Paulo - Brasilia - Salvador 511 Salvador - Brasília - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 512 São Paulo - Brasília 513 Brasília - São Paulo 514 São Paulo - Brasilia 515 Brasilia - São Paulo 520 Fortaleza - Belém Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 530 Foz do lguaçú - São Paulo Rio 531 Rio - São Paulo - Curitiba Foz do lguaçsi 540 Manaus - Boa Vista 541 Boa Vista - Manauu 546 Porto Alegre - São Paulo 547 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 554 São Paulo - Salvador 555 Salvador - São Paulo 564 São Paulo - Brasília - Recife - Natal 565 Natal - Recife - Braaãia São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 621 São Paula - Rio 636 Rio - São Paulo 637 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 647 São Paulo - Rio 682 Rio - São Paulo 505 São Paulo - Rio I'Il:lit 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 120 Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo - Rio 122 São Paulo - Navegantes Fioriasópolie 123 Florianópolis - Navegantes São Paulo 124 São Paulo - Navegantes 125 Navegantes - São Paulo 126 Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio 131 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 132 São Paulo - Curitiba Navegantes 133 Navegantes - Curitiba - São Paulo 100 Rio - São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Rio 154 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 170 São Paulo - Foz do lguaçú 171 Foz do lguaçú - São Paulo 180 Brasília - Porto Alegre 181 Porto Alegre - Braaflia

Emoresas e Rotas 190 Brasilia Curitiba - Porto Alegre 191 Porto Alegre - Curitiba Brasília 192 Brasilia - Floriatrópolis Porto Alegre 193 Porto Alegre - Florianópolis Brasilia 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus São Paulo 204 Rio - Brasília - Matraus 205 Matraus - Brasília - Rio 254 São Paulo - Uberaba Uberlãridio - Goiania Brasilia Irriperatriz - Marabá - Belém 255 Belém - Marabá - Imperatriz - Brasilia Goiania Uberlãndia - Uberaba - São Paulo 260 São Paulo - Uberaba Uberlândia - Goiãoia Brasilia - Aragualana Itoperatrie - São Luis 261 São Luis - Imperatriz Araguaíana - Brasilia Goiânia - Uberlàridia Uberaba - São Paulo 266 São Paulo - Brasília - Belém - Macapá 267 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo 268 São Paulo - Brasília Petrolina - Campina Grande Recife 269 Recife - Campina Grande Petrolina - Brasilia - São Paulo 274 São Paulo - Brasilia Petrolina - Juazeiro do Norte - Rscif e 275 Recife - Juazeiro do Norte Petroliria - Brasilia - São Paulo 278 São Peulo - Btasilia Petrolina - Recife 279 Recife - Petrolina - Brasília São Paulo 290 São Paulo - Goiãnia - Brasília - Teresina - Fortaleza 291 Fortaleza - Teresina - Brasilia - Goiânia - São Paulo 314 São Paulo - Rio - Vitória Ilhéus - Salvador 315 Saleador - Ilhéus - Vitória Rio - São Paulo 320 Porto Alegre - São Paulo Rio - Recife - Natal Fortaleza 321 Fortaleza - Natal - Recife Rio - São Paulo - Posto Alegre 322 São Paulo - Brasília - Recife - Campina Grande Fortaleza 323 Fortaleza - Campina Grande - Recife - Brasilia - São Paulo 324 São Paulo - Rio - Natal 325 Natal - Rio Sâo Paulo 328 São Paulo - Brasilia - Rocif e - Juazeiro do Norte Fortaleza 329 Fortaleza - Jaazeiro do Norte - Recife - Brasilia São Paulo 330 Porto Alegre - São Paulo Recife - Fortaleza 331 Fortaleza - Recife - São Paulo - Porto Alegre 342 São Paulo - Rio - Salvador Aracajú - Maceió - Recife 343 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 344 Rio - Salvador - Aracajú Maceió 345 Maceio - Aracaju - Salvador - Rio 346 Rio - Maceió 347 Maceió - Rio 348 São Paulo - Salvador Maceió 349 Maceió - Salvador - São Paulo 350 Rio - Salvador - Recife 351 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 364 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 365 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 366 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Petmolina 307 Petroíina - Salvador - Belo Horizonte - São Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte Montes Claros - Salvador 371 Salvador - Montes Claros Belo Horizonte - São Paulo

400 Rio - Brasilia 401 Brasilia - Rio 402 Rio - Brasilia 403 Brasilia - Pio 406 Rio - Brasília 407 Brasília - Rio 408 Rio - Brasília 409 Brasília - Rio 452 Rio - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 454 Rio - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio 458 Rio - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio 472 São Paulo - Brasilia 473 Brasilia São Paulo 475 Brasilia - São Paulo 600 Rio - São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 004 Rio - São Paulo 606 Rio - São Paulo 607 São Paulo - Rio 618 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Ro - São Paulo 613 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 622 Rio São Paulo 623 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 621 São Paulo - Rio 620 Rio - São Paulo 620 São Paulo - Rio 634 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 643 São Paulo - Rio 646 Rio - São Paulo 647 São Paulo - Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 653 São Paulo - Rio 657 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 659 São Paulo - Rio 660 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 663 São Paulo - Rio 664 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paaf o 687 São Paulo - Rio 700 São Paulo - Rio - Recife Lisboa - Porto 701 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 702 São Paulo - Rio Lisboa Porto 703 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 702 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 785 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 706 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 707 Porto - Lisboa - Recife - Rio - São Paulo 708 São Paulo - Rio - Lisboa Porto 109 Porto - Lisboa - Rio - São Paulo 710 São Paulo - Rio - Madrid Barcelona 711 Barcelona - Madrid - Rio São Paulo 714 São Paulo - Rio - Madrid 715 Madrid - Rio - São Paulo 720 Rio - São Paulo - Paris 721 Paris - São Poslo - Rio 722 São Paulo - Rio - Paris 723 Paris - Riu - São Paulo 724 São Paulo - Rio - Paris 727 Pariu - Salvador - Rio - São Paulo 730 São Paulo - Rio - Milão Potra 731 Roma - Milão - Rio - São Paulo 733 Roma - Milão - Salvador Rio - São Paulo 742 Rio - São Paulo - Frankfurt 743 Fraskfurt - São Paulo - Rio 744 São Paulo - Rio - Frankfurt 745 Frankfurt - Salvador - Rio São Paulo 747 Frankfurt - Rio - São Paulo 748 São Paulo - Rio - Frankfurt Amsterdam 749 Arnsterdamrs - Frankfurt - São Paulo - Rio 750 São Paulo - Rio - Salvador Frankfurt

754 Rio - São Paulo - Zurich 795 Zurich - São Paulo - Rio 758 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen 759 Copenhageri - Londres - Rio - São Paulo 760 São Paulo - Rio - Londres 761 Londres - São Paulo - Rio 764 Ris - São Paulo - Zarich Amsterdam 765 Amsterdam - Zurich - São Paulo - Rio 766 São Paulo - Rio - Paris Zurich 767 Zurich - Paris - Rio - São Paulo 700 São Paulo - Rio Johannesburg 791 Johannesburg Cape Toren - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Recife Ilha do Sal 703 Ilha do Sal - Recife - Rio São Paulo 794 São Paulo - Rio - Lagos 795 Lagos Rio - São Paulo 706 São Paulo - Rio - Abidjan 707 Abidjan - Rio São Paulo 700 São Paulo - Rio - Luanda 790 Luanda - Rio - São Paulo 000, São Paulo - Rio - Manaus Miatnii 001 Miami - Manaus - Rio - São Paulo 806 São Paulo - Salvador Recife - Belém - Miarni 807 Mianó - Belém - Recife Salvador - Rio - São Paulo 808 São Paulo - Rio - Caracas 809 Caracas - Rio - São Paulo 810 São Paulo - Rio - Miami 011 Miarrti - Rio - São Paulo 812 Rio - São Paulo - Miami 014 São Paulo - Rio - Miami 815 Miarei - Rio - São Paulo 817 Miarei - São Paulo - Rio 830 São Paulo - Ri o - Los Angeles - Tokyo 831 Tokyo - Los Angeles - Ris São Paulo 832 Rio - São Paulo - Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima - São Paulo - Rio 834 São Paulo - Rio - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 840 São Paulo - Rio - Panamá Loó Angeles 041 Los Angeles - Panamá - Rio - São Paulo 844 São Paulo - Rio - Lima - Loa Angeles 845 Los Angeles - Lima - Rio São Paulo 850 São Paulo - Rio - Toronto 851 Toronto - Rio - São Paulo 860 São Paulo - Rio - Nem York 861 New York - Rio - São Paulo 862 São Paulo - Rio - New York 063 Nem York - Rio - São Paulo 865 New York - Rio - São Paulo 066 Rio - São Paulo - New York 867 Nem York - São Paulo - Rio 870 São Paulo - Rio - México 071 Mésico - Manaus - Rio - São Pauto 872 São Paulo - Rio - Manaus Bogotá - México 873 México - Bogota - Manass Rio - São Paulo 874 São Paulo - Rio - Manaus Panamá 875 Panamá - Manaus - Rio São Paulo 876 Rio - São Pauto - Guaysquil - Quito - San José 877 Soe José - Quito Guayaguil - Rio São Paulo 078 São Paulo - Riu - Bogotá 879 Bogotã - Manaus - Rio - São Paulo 882 Rio - São Paulo - Lima 083 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio São Paulo - Foz do Iguaçu - Assunção 903 Aesurreão - Foz do lguaçu São Paulo - Rio 010 Rio Os. Aires - Montevidéo 011 Montevidéo - Bs, Aires- Rio 920 Rio - São Pasto - Santiago 921 Santiago - São Paulo - Rio 924 Rio - Porto Alegre - Santiago 925 Santiago - Porto Alegre - Rio

I!L8.1

015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte

034 Rio - Belo Horizonte Brasilia 035 Brasilia Belo Horizonte Rio 000 Rio - Brasilia 001 Brasília - Rio 092 Rio Brasilia 093 Brasilia - Rio 094 Rio - Brasiíia 095 Brasília - Rio 108 Campinas - Rio 109 Rio Campinas 110 Londrina - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo Honronte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 116 São Paulo . Belo Horizonte Vitória 117 Vitória . Belo Horizonte São Paulo 110 Londrina Curitiba - São Paulo 119 São Paulo . Curitiba. Londrina 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 Rio- Curitibo - Foz do Iguaçu 128 Foz do Iguaça - Curitiba Rio 130 Foz do Iguaçu - São Paulo 131 Sãs Paulo - Foz do Iguaçu 135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - São Paulo Rio 141 Rio - São Paulo - Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 143 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 144 Porto Alegre - São Paulo 746 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 147 Vitória . Rio . São Paelo Porto Alegre 148 São Paulo . Rio . Vitória 150 São Pauto . Salvador Recife 159 Recife - Salvador . São Paslo 160 Porto Alegre - São Paulo Rio . Salvador - Maceió 161 Maceió - Salvador . Rio São Paulo - Porto Alegre 162 São Paulo - Recife - Natal 163 Natal - Recife - São Paulo 164 São Paulo - Récife Fortaleza 165 Fortaleza - Recife . São Pos lo 166 São Paulo . Rio - Salvador Aracajú - Maceió . Recife 167 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 182 Belém . Macapá 183 Macapá . Belém ¶90 Rio - Recife - João Pessoa Natal 191 Natal - João Pessoa - Recife - Rio 192 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luis - Belém - Manaus 193 Manaus - Belém . São Luís Teresina - Fortaleza - Recife 211 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte . São Paulo 210 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 228 São Paulo - Goiãnia - Brasilia 221 Braeilia - Goiãnia - São Paulo 222 São Paulo - Goiânia 223 Goiãnia - São Paulo 234 São Paulo - Brasilia 235 Brasília - São Paulo 236 São Paulo . Brasilia 237 Brasilia - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Salvador 243 Salvador - Belo Horizonte São Paulo 246 São Paulo - Belo F-Iorizorite Ilhéus - Salvador 247 Salvador . Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 248 São Paulo - Rio - Ilhéus 249 Ilhéus - Rio - São Paulo 250 Goiãnia - Brasilia - Salvador - Recife 251 Recife - Salvador - Brasilia Goiania 252 Brasilia - Salvador . Aracajú - Recife

253 Recife . Aracajú . Salvador Brasilia 254 Rio - Fortaleza 255 Fortaleza . Rio 262 São Paulo - Brasília Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza . Teresina - Brasília - São Pauto 280 São Paulo . Rio - São Luís Belém 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 203 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio 204 Florianópolis - São Paulo Rio . São Luis - Belém 285 Belém - São Luis - Rio . São Paulo 290 São Paulo - Brasilia Manaus 291 Manaus . Brasilia . São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 370 São Paulo . Campo Grande Corumba - Cuiabá - Goiânia - Brasilia - Belo Horizonte Rio 371 Rio . Belo Horizonte Brasília - Goiânia - Corurnbá Cuiabá . Campo Grande São Paulo 374 Rio - Belo Horizonte Goiania . Brasilia - Cuiabá Porto Velho 375 Porto Velho . Cuiabá Brasilia - Goiãnia - Belo Horizonte . 302 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém - Belém 383 Belém - Santarém - Manaus - Rio Branco - Porto Velho Cuiabá . Campo Grande São Paulo 304 São Paulo . Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém Altamira . Belém 305 Belém . Altamira - Santarém - Manaus - Rio Branco Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo 386 São Paulo - Campo Grande Cuiába - Vilhena - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Santarém . Belém 307 Belém - Santarém - Manaus - Ris Branco - Porto Velho Vilheea - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 601 São Paulo . Rio 608 Rio - São Paulo 609 São Paulo - Rio 615 São Paulo - Rio 616 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 610 São Paulo . Rio 622 Rio . São Paulo 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 630 Rio - São Paulo 631 São Paulo . Rio 632 Rio . São Pauto 633 São Paulo - Rio 034 Rio - São Paulo 635 São Paulo . Rio 640 Rio - São Paulo 641 São Paulo . Rio 642 Rio - São Pauto 643 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 649 São Paulo . Rio 650 Rio - São Paulo 651 São Paulo . Rio 656 Rio . São Paulo 650 Rio - São Paulo 680 Rio - São Paulo 601 São Paulo - Rio 602 Rio - São Paulo 503 São Paulo - Rio 684 Rio . São Paulo 685 São Paulo - Rio 600 Rio - São Paulo 609 São Paulo . Rio 020 São Paulo - Manaus . Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo

944 Câracas - Rio - São Paulo 945 São Paulo - Rio - Caracas

Julho/89 -Gei Penrots --B-

DOMÉSTICO E

CÓDIGOS E CIDADES D

A ABJ AFL ATM APY AMM AMS AJ U ARU ARS AU X AOA AAX AUA AIF ASU AUB AOL

Abidjan, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altamira, PA Alto Parnalba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Aracajú, SE Araçatuba, SP Aragarças, GO Araguaina, TO Araraquara, SP Araxá, MG Aruba, Antilhas Hol. AssiS, SP Assunção, Paraguay ltajba, MT Paso de Los Libres, Argentina

DAK Dakar, Senegal DEW DaIlas, U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO DOU Dourados, MT

Baaé, RS Baghdad, Iraque Balsas, MA Barcelos, AM Bariloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MT Barranquilla, Colombia Barreiras, BA Barretos, SP Baurü, SP Belém, PA Belmonte, BA Belo Horizonte (T.Neves), MG Blumenau, SC Boa Vista, RR Bogotá, Colombia Bom Jesus da Lapa, BA Borba, AM Brasilla, DF Breves, PA Bridgetown, Barbados Brumado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires, Argentina Búzios, RJ Porto Seguro. BA Vilhena, AO

GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiãnia, GO GVR Governador Valadares, MG GUD Guadalupe, P1 GJ M Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PA G UJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil. Equador GAP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, AS

B BGX BGW BBS 3AZ BRC 800 BPG BAQ BRA BAT BAU BEL BVM BHZ BNU BVB BOG LAZ RBB BSB BVS BG 1 BMS BRU BUE BZC BPS BV H c CCX CAY CLV CPV CPQ CGR CAW CNV CPT CCS C KS CAF CRV CAU CAS CAC CSS CxJ XAP CIZ CBB CRD

Cáceres, MT Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, P8 Campinas, SP Campo Grande, M Campos, RJ Canavieiras, BA Capetown, África do Sul Caracas, Venezuela Carajás, PA Carauari, AM Caravelas, BA Caruaru, P8 Casablanca, Marrocos Cascavél, PR Cassilartdia, MB Caxias do Sul, RS Chapecó, SC Coari, AM Cochabamba, Bolivia Comodoro Rivadavia, Argentina Conceição do Araguaia, PA CDJ Confresa, MT CFO Copenhagen, Dinamarca CPH Córdoba, Argentina COR Cornélio Procopio, PR CKO CMG Corumbá, MS Costa Marques, RO CQS CCM Criciúma, SC Cruz Alta, RS CZ B Cruzeiro do Sul, AC CzS CGB Cuiabá, MT Curaçao, Antilhas Hol. CUR CWB Curitiba, PR CMP Santana do Araguaia, PA

Gaio Ponrotos . Jalho!89

E ERN Eirunepé, AM ERM Erechim, RS

F Fernando de Noronha, FN FEN Florianópolis. SC ELN FOR Fortaleza, CE Foz do Iguaçu, PR IGU FAC Franca, SP Frankfurt, Alemanha FRA

H HAV Havana, Cuba Houston, Tex. U.S.A. IAH

IAH IGU IGA IJ U SID lOS IMP IPN IOT ITN ITB ITJ AU 8 IDO

Houston, Tex., USA. Foz do Iguaçu, PR Iguazu, Argentina Ijul, AS Ilha do Sal, Cabo Verde Ilhéus, BA Imperatriz, MA Ipatinga, MG Iquitos, Perú Itabuna, BA Itaituba, PA Itajai, SC Itauba, MT Santa Isabel do Morro, PA

J JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januária, MG JEO Jequié, BA JPR Ji-Paraná, RO JCB Joaçaba, SC J PA João Pessoa, PB Johannesburg, Africa do Sul JNB Joinville, SC JOI J UA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE JIA Juína, MT JDF Juiz de Fora, MG

KIN

Kingston, Jamaica

L LAZ Bom Jesus da Lapa, BA La Paz. Bolivia LPB LBR Lábrea, AM LAJ Lages, SC Lagos, Nigeria LOS Larnaca, Chipre LCA Leopoldina, MG LET Lima, Perú LIM Lins, SP LIP Lisboa, Portugal LIS Livramento, AS LVB Londres, Inglaterra LON Londrina, PR LDB

INTERNACIONAL LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAD Luanda, Angola

M M EA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MDO Mar dei Plata, Argentina MII Marília, SP MGF Maringá, PR MBK Matupa, MT M BZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México Miami, Flor. U.S.A. MIA Milão, Italia MIL MIN Miracema do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MBJ Montegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YUL Montreal, Canadá MVF Mossoró, AN MCO Orlando, Flor. U.S.A

N NNU Nanuque, MG NAT Natal, RN NON Neuquen, Argentina NVP Novo Aripuanã, AM NVT Navegantes, SC NYC New York, Ny. U.S.A. o OYK Oiapoque, AP ORX Orixirniná, PA MCO Orlando, Flor.U.S.A OUS Ourinhos, SP OPO Porto, Portugal OPS Sinop, MT

P PTY Panamá City, Panamá PBM Paramaribo, Suriname PNG Paranaguá, PA Paranaiba, MS P88 Parintins, AM PIN Paris, França PAR Parnaiba, Piaui PH 8 Raso de Los Libres, Argentina AOL PFB Passo Fundo, AS PTO Pato Branco, PA PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, AS PN Z Petrolina, P8 PCS Picos, Piauí PBQ Pimenta Bueno, AO Pitinga, AM PIG P00 Poços de Caldas, MG PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porã, MT ORO Porto, Portugal POA Porto Alegre, AS PNB Porto Nacional, TO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas. PA PVH Porto Velho, AO PAR Port Au Prince, Haiti POS Port of Spain, Trinidad Tobago PDE Prado, BA PPB Presidente Prudente, SP Pz0 Puerto Ordaz, Venezuela P0 P Punta dei Este, Uruguay

Q UIO

Quito, Equador

R RBB Borba, AM Recife, PE REC RDC Redenção, PA

RAO Ribeirão Preto, SP ABA Aio Branco, AC Aio de Janeiro, RJ RIO Rio Grande, AS RIG RVD Rio Verde, GO BOM Roma, Itália ROO Rondonópolis, MT AOS Rosário, Argentina RIA Santa Maria, AS RSG Serra Pelada, PA s Ilha do Sal, Cabo Verde SID SSA Salvador, BA San Francisco, Cal. U.S.A. SF0 San José, Costa Rica SJ O San Juan, Porto Rico SJU Santa Cruz de La Sierra, SRZ Bolivia Santa Isabel do Morro, PA IDO Santa Maria, AS AIA CMP Santana do Araguala, PA Santa Terezinlia, MT STZ SRA Santa Rosa, AS STM Santarém, PA Santiago, Chile SCL SCQ Santiago de Compostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDQ Santo Domingo, República Dominicana SSz Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT SXX São Felix do Xingu, PA São G. da Cachoeira, AM SJL São José do Rio Preto, SP SJ P SXN São José do Xingu, GO SJ K São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luis, MA São Mateus, ES SBJ SOM São Miguel do Araguala, GO SAO São Paulo, SP Senhor do Bonfim, BA SEI RSG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT

T TMT Porto Trombetas, PA TBT Tabatinga, AM TRQ Tarauacá, AC TFF Tef é, MA Teófilo Otoni Iltambacuril, TFL MG Teresina, RI TH E TYO Tokyo, Japão YYz Toronto, Canadá TUZ Tucumã, PA TUA Tucurui, PA u Quito, Equador UlO UBA Uberaba, MG UDI Uberlãndia, MG URB Urubupunga, SP URG Uruguaiana, SP v VAG Varginha, MG BVH Vilhena, AO Vitória, ES VIX VDC Vitória da Conquista, BA x XAP Chapecó, SC w WAS Washington, DC U.S.A.

Y YUL Montreal. Canadá YYZ Toronto, Canadá z ZRH Zurich, Suiça

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao horárlo de Brasília - (BSBL

DIFERENÇA DE HORÁRIO

Hora a mais (+) ou a menos (-) em comparação ao Horário de BRASÍLIA HORÁRIO HORÁRIO

PAÍS

STANDARD VERÃO

Africa do Sul.....................

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

+5 1 26 Março à 23 Setembro

Antilhas Holandesas...........-1

Argentina ..........................o Australia, Victoria...............

Australia, South.................^ 12.30 Australia, Westerrt..............

+14 +

26 Março à 23 Setembro

1 6

30 Outubro à 04 Março

México..............................-3

Nepal................................+08,45 Nigéria ..............................+4 Noruega ............................^4

+5 o

Nova Zelãndja.................... 26 Março à 23 Setembro 02 Abril à 28 Outubro

Bolivia...............................-1

Panamá.............................-2 Paquistão ..........................

Paraguai............................-1

Bulgaria.............................

+6 1 26 Março à 23 Setembro

Burma...............................+09,30 Canadá, Eastern.................-2 Pacific.......................-5

- Central.......................—.3 Chile.................................-1

—4 —2 o

02 Abril à 28 Outubro 02 Abril à 28 Outubro 02 Abril à 28 Outubro 02 Outubro à 11 Marçe

Costa do Marfim................

4.4

5 Í 26 Março à 23 Setembro

Porto Rico.........................- 1 Portugal............................+3

±4

26 Março à 23 Setembro

Portugal. Ilha da Madeira +3

26 Março à 23 Setembro

Reino Unido.......................

26 Março à 23 Outubro

Romenia............................

Egito.................................+5

01 Outubro à 31 Março

Rep. Dem. do Yemen..........+6

Dinamarca.........................+4

Perú.................................-2 Polónia..............................

—1

Colômbia...........................-2 Coréia do Sul.....................

01 Abril à 30 Setembro 26 Março à 23 Setembro

- Pacifico......................-4 26 Março à 23 Setembro

Barbados...........................-1

5 5

Marrocos...........................

Bangladesh........................^9

Bermuda ...........................- 1

+ ±

Malásia, East....................

Bahrain .............................+6

Bélgica.............................

4.4

30 Outubro à 1 8 Março

Austria..............................+4

+6 1 01 Maio à 31 Outubro

Luxemburgo.......................+4 01 Dezembro à 15 Março

13,30 30 Outubro à 18 Março

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

Libéria...............................+3 Líbia .................................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

Llbano...............................+5

Alemanha..........................^4

Arábia Saudita...................

PAIS

(BSB)

+5 +6

26 Março à 23 Setembro 5 Maio à 30 Setembro

Singapura ..........................

Sina.................................

Equador ............................-2

Espanha ............................+4

Espanha, llhas Canárias + 3

26 Março à 23 Setembro 26 Março à 23 Setembro

+6 Í 26 Março à 23 Setembro

Senegal.............................+3

+6 1 15 Março à 30Outubro

Sri Lanka...........................+08,30 Sudão...............................+5

Etiópia ..............................+6

Suécia ..............................±4

26 Março à 23 Setembro

Filipinas.............................

Suiça................................

26 Março à 23 Setembro

Tunísia ..............................+4

26 Março à 23 Setembro

Turquia .............................

26 Março à 23 Setembro

Finlândia ...........................

França..............................+4

26 Março à 23 Setembro 26 Março à 23 Setembro

Groertlándis .......................o

Holanda ............................+4

Tailândia ...........................

llhas Bahamas....................-2

+5 —1

Tchecoslováquia.................+4

26 Março à 23 Setembro

Thule................................-1

26 Março à 23 Setembro

llhas doa Faraós.................+3

26 Março à 23 Setembro

U.R.S.S., Moscow..............+6

- Khabarovsk Vladivostock

- Esst Zone...................

^4 +6 +5 +5

26 Março à 23 Setembro

+14 +1

—1

26 Março à 23 Setembro 26 Março à 23 Setembro 12 Dezembro à 15 Fevereiro

01 Abril à 30 Setembro

- Central Time...............-3

—2

01 Abril à 30 Setembro

U.S.A., Mountairt Time —4

—3

30 Abril à 23 Setembro

U.S.A., Los Angeles -

26 Março à 23 Setembro 26 Março à 23 Setembro

Jamaica ............................-2

02 Abril à 28 Outubro

— Seattle - Pacific Time —5 U.S.A., Anchorage.............-6

—4 —5

02 Abril à 28 Outubro

02 Abril à 28 Outubro 02 Abril à 28 Outubro

U.S.A., Honolulu................-7

Japão ...............................+12

Kénia................................+6

U.S.A., Chicago

Jordânia ............................

^ 13

- Eastern Time..............-2

Irlanda..............................

Itália.................................+4

U.S.A., New York

Iraque...............................+6

Iugoslávia..........................

Uruguai .............................o

Irá....................................^06,30

Israel ................................+5

Uganda .............................+6

Indonésia

- Central Zona...............

02 Abril à 28 Outubro

- Lertirrgrado.................

+1O

J 26 Março à 23 Setembro

Trinidad & Tobago..............-1

Índia .................................+08,30

- West Zona.................

+1O

26 Março à 23 Setembro

Hong Kong........................+11 Hungria .............................+4

Taiwan .............................+11

Tanzânia ...........................^6

Ghana...............................+3 Grécia...............................

4.4

31 Março à 05 Outubro

Venezuela .........................-1 Vietnam ............................+10

Kuwait..............................+6

Zaire, Kinshasa..................+4

Laos.................................+10

Zâmbia..............................+5

JeIhoIS9 - Gia Panmtoa -

8-5

PORTARIA N? 260/SPL DE 08 DE JUNHO DE 1987 Regulamenta a apresentação do usuário no transporte aéreo doméstico, e dá outras providências. O DIRETOR-GERAL DO DEPARTAMENTO DE AVIAÇÃO CIVIL, com fundamento os Portaria n? 50/GM5, de 06 de maio de 1976 e na Portaria n? 354/GM5, de 13 de abril da 1977, e CONSIDERANDO que se encontram em vias de ultimação os estudos para revisão da Portaria o? 5O/GM5, de 06 de maio de 1976, oportunidade em que serão consolidados os instrumentos relativos às Condições Gerais de Transporte; CONSIDERANDO que o situação que determinou a finalisaçáo do usuário foi corrigida, tendo, portanto a Portaria o? 134/SPL atingido sua finalidade, RESOLVE: Art. 1? Nas linhas aéreas domésticas, o usuário com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou, no máximo, até trinta minutos antes da -hora estabelecida para a partida da aeronave. Parágrafo único - A hora de apresentação para embarque deverã ser obrigatoriamente anotada pela empresa no bilhete de passagem. ArE. 2 - A reserva só será coniderada conf irmeda quando devidamente anotada no bilhete de passagem. § 1-? - As empresas de transporte e os Agências de Turismo não poderão confirmar reserva para outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem por elas emitidos. § 2? - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com quatro horas de antecedência, no mlnimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação no aeroporto, para embarque. § 3 - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: ai setenta e duas horas para grupo de até dez pessoas; bI dez dias para grupo de mais de dez pessoas. Art. 3? - O usuário portador de bilhete com reserva confirmada, que deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros í"overbooking"l, deverá ser acomodado pela empresa em Outro VÕO, próprio ou de congénere, no prazo máximo de quatro horas após a partida da aeronave para a qual tinha reserva confirmada. - Se a empresa contratante não puder § 1? acomodar o usuário na forma deste artigo, deverá oferecer-lhe opção entre viajar em outro horário além das quatro horas ou receber imediatamente o valor do bilhete. § 2? - Se o usuário concordar em viajar noutro -horário no mesmo dia, ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionarlhe hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como o transporte de e para o aeroporto, se for o caso. § 3? - Se a empresa transportadora promover a acomodação do usuário em outro vão, ou se fizer acordo para embarcá-lo em outro dia não ficará sujeita a nenhuma outra sanção administrativa. Art. 4? - Quando o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que tratam os parágrafos do artigo anterior serão da respon' sabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. Parágrafo único - Na hipótese deste artigo, caberá à empresa que efetuou o transporte até a escala da conexão providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. Art. 5? - O usuário com "reserva confirmada" que se atrasar e perder o embarque, poderá ter o seu bilhete de passagem revalidado nas condições estabelecidas no contrato de transporte. Parágrafo único - A revalidação de que se trata este artigo é efetivada mediante remarcação ou colocação em aberto do bilhete de passagem. Art. 6? - -A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local de embarque até 30 ítrintal minutos antes da ho.ra estabelecida para a partida da aeronave. I"no show"I será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera" e de acorde core a sua ordem de inscrição. § 1-? - Para fins do que dispõe este Artigo, as empresas monterãe, no balcão do aeroporto, uma "Lis-

-, G,m mot -' .Jolho,sa

ta de Espera", a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previstos. 2? - As empresas de transporte e as Agências de Turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos Aeroportos. Art. 7? - As empresas são obrigadas a informar, peio serviço de alto-falantes do aeroporto e por outros meios disponíveis, os atrasos das partidas e chegadas, até a hora da chamada para embarque, ou pouso do vôo em qudstão. ArE. 8? - As empresas de Transporte Aéreo divulgarão instruções baseadas nesta Portaria, por meio de um impresso a ser distribuido aos usuários quando da venda do bilhete, sem prejuizo da utilização de outros meios de divulgação. ArE. 9? - Os dispositivos desta Portaria não se aplicam à Ponte Aérea Rio/São Paulo. Are. 10? - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, a Portaria e? 134/SPL, de 12 de março de 1987. Ten. Brig-do-Ar - WALDIR PINTO DA FONSECA Diretor-Geral Publicada no Diário Oficial da União.

REGULAMENTO SOBRE CLASSES DE SERVIÇOS DOMESTICOS Elaborado com base na Portaria o? 467/SPL de li de novembro de 1986 do D.A.C., Portaria n? 5O/GM5 de 6 de maio de 1975 do Exmo. Sr. Ministro de Estado da Aeronáutica e Oficio o? 225/PL3 de 12 de agosto de 1983 do Chefe do Subdepartamento de Planejamento. São as seguintes normas e procedimentos a respeito das várias classes de serviços dos vôos domésticos regulares: CLASSES DE SERVIÇOS As empresas estão autorizadas a oferecer em suas linhas domésticas os seguintes tipos de serviços, obedecidas as especificações que se seguem: PRIMERIA CLASSE - F Tarifa Básica IS) mais vinte pontos 1120 pontosl Serviço de Bordo Livre. Franquia de bagagem - adulto 30 quilos meia 15 quilos - CLASSE EXECUTIVA - S Tarifa Básica 1100 pontosl. Serviço de Bordo livre, facultadas bebidas nacionais. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos - CLASSE ECONÔMICA K Tarifa Básica ISI menos vinte por cento 180 pontosl. Serviço de Bordo limitado a café, refrigerante e sanduiche. Franquia de bagagem - adulto 20 quilos meia 10 quilos Esta classe.de serviço somente poderá ser utilizada no período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente II'Iora Legal de Brasílial. Na venda de bilhetes de passagens para a CLASSE ECONÔMICA - K, devem ser observadas as seguintes instruções: 1 - COMERCIALIZAÇÃO 1.1 vôos DOMÉSTICOS No período compreendido entre 24:00 horas e 06:00 horas do dia subseqüente, todos os assentos das aeronaves em trânsito ou em vão específico serão comercializados nas seguintes tarifas: BOEING 727/737 - Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K AIRBUS AB 300 e'BOEING 767 - Cabine da Primeria Classe Tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 - Cabina da Classe Executiva Tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K 1.2

—vôos

INTERNACIONAIS Toda a capacidade de cabotagem das aeronaves que operam dentro do periodo de 24:00 horas às 06:00 horas que não for utilizada coro passageiros internacionais nos trechos domésticos, continuarã sendo co•mercialízada nas tarifas domésticas da PRI-

MEIRA CLASSE - F, CLASSE EXECUTIVA - Se CLASSE ECONÔMICA - K, porém sem a preocupação anterior da delimitação do número de assentos para cada cIass O limite da capacidade de cabotagem estabelecido para as linhas internacionais de longo curso/regionais de acordo com a Portaria o? 2/SPL, de 5 de janeiro de 1983, não deve ser ultrapassado. 2 - FORMA DE PAGAMENTO É permitida a venda de passagens por todas as modalidades de pagamento em vigor lcash, cheque, crediário, cartões comerciais - Bradesco, Elo, Visa ... etc.), exeto contas-correntes ou requisições para pagamento "a posteriori". 3 - DIFERENÇA TARIFÁRIA Passageiros portadores de bilhetes domésticos com tarifas de categorias superiores que se utilizarem voluntariamente ou involuntariamente de vôos previstos para operarem no período de 24:00 horas às 06:00 horas e forem transportados na cabine da CLASSE ECONÓMICA - K, terão direito a reembolso da diferença de preço após o término da viagem. Seus bilhetes deverão conter as anotações de praxe a respeito. O cálculo dessa diferença será feito da seguinte forma: a - Considera-se o valor da tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K para toda a viagem. b - Determina-se a diferença de preço entre a tarifa de nível superior e a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K no trecho em que o passageiro utilizar a tarifa de categoria superior. c - Soma-se a diferença apurada na letra b ao valor da tarifa da letra a. d - Compara-se a importância paga pelo passageiro com a apurada na letra c, a diferença é o valor do REEMBOLSO. ACOMODAÇÃO DE PASSAGEIROS PORTADORES DE BiLHETES COM TARIFA DA CLASSE EXECUTIVA - 5 NA CABINE DE PRIMEIRA CLASSE DAS AERONAVES AIRBUS E BOEING 767 A cabina da PRIMERIA CLASSE - F das aeronaves AIRBUS e BOEING 767 no período de 24:00 horas às 06:00 horas será comercializada pela tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5, observadas as seguintes instruções relativas ao assunto: - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 ponto a ponto entre uma cidade com horário de partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para o período da 24:00 horas às 06:00 horas, deverá, a partir da cidade que inicia a cobrança da tarifa da CLASSE ECONÓMICA - K, ser transferido para a cabine da PRIMEIRA CLASSE - F. - O passageiro pagando a tarifa da CLASSE EXECUTIVA - 5 ponto a ponto entre uma cidade com o horário de partida do vôo entre 24:00 horas e 06:00 horas e uma outra com o horário de chegada previsto para depois das 06:00 horas, deverá, a partir dessa cidade, ser transferido da cabina da PRIMERIA CLASSE - F para a cabina da CLASSE EXECUTIVA - 5. 5 - RESTRIÇÃO E vedada a venda e/ou a utilização de bilhetes com tarifa da CLASSE ECONÔMICA - 1< nos serviços da Ponta Aérea RIO/SAO. Considerando que a tarifa da CLASSE ECONÔMICA - K somente podará ser cobrada no periodo entre 24:00 horas e 06:00 horas, deverão ser observados os seguintes procedimentos a respeito: a - Aplica-soa tarifa da CLASSE ECONOMICA - K de oitenta 1801 pontos aos vôos ou etapas de vôo cujos horários de partida do ponto de início e o de chegada no ponto de destino, estejam compreendidos entre 24:00 horas e 06:00 horas. b - Entre uma cidade como horário da partida do vôo previsto para antes das 24:00 horas e o de chegada em outra previsto para o período de 24:00 horas às 06:00 horas ou com o horário de partida dentro desse periodo e o de chagada após às 06:00 ho-

ras, deverá ser aplicada a tarifa resultante da combinação de tarifas de níveis diferentes. c - Serão aceitos em tráfego mútuo os bilhetes de passagens emitidos com tarifas combinadas, efetuando-se o ajuste tarifário que for aplicável a cada caso. d - Quando por motivos técnicos ou supervenientes um vôo ou etapa de vôo com horário de operação aprovado em HOTRAN pelo DAC, previsto para iniciar e/ou terminar antes do período de 24:00 horas às 06:00 horas, for realizado dentro desse horário, não haverá restituição de diferença tarifária. EM VIGOR: 16 DE NOVEMBRO DE t986.

TRANSPOR1E DE BAGAGEM - EMPRESAS DE TRANSPORTE AÉREO REGIONAIS O Departamento de Aviação Civil através da NOSER IAC 1212/0184, de 26/12/83, estabeleceu as seguintes normas para o transporte de bagagem aplicáveis às Empresas operadoras do Transporte Aéreo Regional em vigor desde o dia 1 de janeiro de 1984, face às dimensões do equipamento Bandeirante. 1 --Nas linhas aéreas regionais, operadas pelo equipamento Bandeirante ou aeronaves de igual ou menor capacidade que este, a franquia da bagagem é de: - adulto - 10 quilos - meia - 5 quilos 1.t - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado à razão de dois 121 por cento do valor da tarifa de passagem cobrado na etapa. 2 —Nas linhas aéreas regionais, operadas por equipamentos de maior configuração do que o Bandeirante, a franquia de bagagem é de: - adulto - 20 quilos - meia - 10 quilos 2.t - O excesso de bagagem sobre o limite de franquia será cobrado á razão de um Iii por cento do valor da tarifa básica cobrado na etapa. Considerando que algumas Empresas de Transporte Aéreo Regional operam simultaneamente determinadas linhas ou trechos de linhas com aeronaves Bandeirante e Outros equipamentos de maior configuração, cobrando tarifas de passagens do mesmo nível o que dificulta a publicação de dois valores para o excesso de bagagem para a mesma ligação, decidiu-se, objetivando maior facilidade para os consulentes, publicar paratodas as ligações das linhas aéreas regionais o valor do excesso de bagagem de menor nível tarifário, ou seja,

os aplicáveis às aeronaves de maior configuração do que o Bandeirante. Para se determinar o valor da tarifa do excesso de bagagem do Bandeirante, multiplica-se o preço publicado no Manual por 2,640. Se no produto houver fração de centavo, esta deverá ser eliminada da seguinte forma: - a fração de centavo inferior a cinco (51, despreza-se. - a fração de centavo igual ou superior a cinco 151, arredonda-se para a unidade de centavo imediatamente superior.

NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RtO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIOISAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluidas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIOBHZ- BSB-BEL-M CP-MAO-BV B-STM-TFF-TBT e vice-versa,

TARIFA REDUZIDA REGIONAL (Em vigor a pertir de 16/06189) 1 - Tarifa: Adulto - 75% do valor da tarifa da base tarifária "8", Meia - 50% da tarifa reduzida correspondente de adulto. Colo - 10% da tarifa reduzida correspondente de adulto. 2 - Período de Aplicação: O ano todo. 3 - Comercialização: Somente no Brasil pelos escritórios da RIO-SUL e/ou agentes de viagens que possuirem bilhetes desta empresa - formulário 6101 Icupon único). 4 - Prazo de Validade: Trinta (30) dias contados a partir do primeiro dia após a data da emissão do bilhete. 5 - Base Tarifária: O 6 - Forma de Pagamento: São aceitas todas as for. mas de pagamento previstas na legislação em vigor e aceitas pela RIO-SUL. 7 - Emissão: O bilhete de passagem somente poderá ser emitido com dez 1101 dias de antecedência mínima da data de inicio da viagem de IDA e com a reserva confirmada, O cupom de vôo

deverá ser- marcado com o número do vôo, data, e horário de acordo com a reserva, 8 - Franquia de Bagagem: Procedimentos normais. 9 - Reserva: Procedimentos normais. 1 O - Comissionamento: Ao agente de viagem é de 9%. 11 - Restrições: - Não á permitido emitir bilhete de passagem: ida e volta: sem reserva confirmada; em aberto "open". - Não é permitido 'interline" (Endosso). - Não é permitido utilizar formulário (bilhetes de passagem) de congeneres para emissão com esta tarifa. - Não é permitido prorrogar o prazo de validade de trinta (301 dias. - Não será permitido o reembolso parcial ou total do bilhete adquirido por esta tarifa, mesmona hipótese do cancelamento da viagem, pelo passageiro, por qualquer motivo. - Não é permitido alterar o número do vôo, data da viagem e horário previamente reservados lrevandacâo). - Não é permitido aplicar essa tarifa nos seguintes trechos: RIO-BPS-RIO; RI0-BHZ-RIO IVOCI: SAO-BHZ-SAO IVDC(: SAO-MGF-SAO: SAO-LDB-SAO; SAO-CWB-SAO IVDC) SAO-JOI-SAO; CWB-LDB-CWB - Não é permitido substituição. - Não é permitido combinar esta tarifa com quaisquer Outras tarifas normal ou reduzida num mesmo bilhete. - A redução tarifária concedida tarifa reduzida não incide sobre a tarifa de excesso de bagagem.

DECODIFICAÇÃO DAS CLASSES DE SERVIÇOS AÉREOS NACIONAIS E REGIONAIS B SERVIÇO REGIONAL F PRIMEIRA CLASSE K CLASSE ECONIÓMFCA P PROMOCIONAL REGIONAL O TARIFA REDUZIDA REGIONAL S CLASSE EXECUTIVA

J0Ih0I89 . G.,'.e Penrote - B-7

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS

1 CATEGORIA

Nacional NCz$ 5,29 - Internacional US$ 9.83 Belo Horizonte (T. Neves) - Rio de Janeiro (Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 2 CATEGORIA

Nacional NCz$ 4,65 - Internacional US$ 8.89 Aracajú - Belém (VaI-de-Cães) - Belo Horizonte (Pampulha) - Boa Vista - Brasília Campinas (Viracopos) - Campo Grande - Cuiabá - Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis - Fortaleza - Foz do Iguaçu - Goiânia - Macaé - Macapá - Maceió Manaus (EduardoGomes) - Natal - Porto Alegre - Porto Velho - Recife - Rio de Janeiro (Santos Dumont) - Salvador - São Luís - São Paulo (Congonhas) - Teresina - Vitória 3 CATEGORIA

Nacional NCz$ 3,23 - Internacional US$ 7.27 Altamira - Araçatuba - Araraquara - Bagé - Barretos - Bauru - Belém (Julio Cesar) - Campina Grande - Campos - Carajás - Corumbá - Cruzeiro do Sul - Curitiba (Bacacheri) - Franca - Ilhéus - Imperatriz - João Pessoa - Joinville - Jundiaí Londrina - Marabá - Marília - Maringá - Montes Claros - Navegantes - Pelotas Petrolina - Ponta Grossa - Ponta Porã - Presidente Prudente - Ribeirão Preto - Rio Branco - Rio de Janeiro (Jacarepaguá) - Santarém - São José do Rio Preto - São Paulo (Marte) - Tabatinga - Tefé - Uberaba - Uberlândia - Uruguaiana 4 CATEGORIA

Nacional NCz$ 2,02 - Internacional US$ 3.74 Alta Floresta - Assis - Belo Horizonte (Carlos Prates) - Botucatu - Breves - Caxias do Sul - Criclúma - Dracena - Itaituba - Lins - Ourinhos - Parnaíba - Passo Fundo - Paulo Afonso - Piracicaba - Rio Grande - Santa Rosa - Santo Angelo São Manoel - Sorocaba - Tupã - Ubatuba - Urubupungá

8-8 - Guia P.nrot - JIho/89

jJ DI WORLD 1 QUEM ASSINA O GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO O WORLD HOTEL GUIDE. AIRWAYS ABC (Um mrnul mm 36 md hotjs de todo o mundo) /1 (0Í1 2'50211 - (02]) 220.0249 - 2409+fl

_________________

Tarifas CIDADE

NACIONAL TARIFA ODULTO IDA

CIOADE .-,

TARIFA MULTO IDA

CIDADE

TARIFA MULTO IDA

CiDADE .,

TARIFA ]TO IDA

CFOADE

- ..,

TARIFA ULTO IDA

________________________

FLORJANOPOL]S 500 S 332.62 TROMBETAS 650 S SANrAREM 4749 475 S 220,94 BHZ - FAMPULHA 492 A 458,73 FLORIAIIOPOUS 500 K 266,09 TROMBETAS 650 K SANTAREI 341.99 475 K 176,75 BOA VISTA 700 S 277,80 FI.OAIANOPOLIS SOA S 332,62 UVEPABA 500 5 500 LUIS 267.10 475 S 112,90 BOA VISTA 700 K 222,24 F:OVANOPOLIS 600 K 266,09 U8ERABA 500 K 214,15 SAO LUIS 475 K 90,32 BARBA 725 A 278,93 )1 ELOVIANOPOLIS 650 A 332,6? UBERLANOIA 500 S AVO LUIS 255,28 492 8 BRASILIA 103,9V 475 5 232,81 FLORIAVOPOLIS 650 O 26609 UBERLANDIA 500 K SAO LUIS 204,22 650 5 112,90 BRASILIA 475 K 156,24 _______ FORTALEZA 605 5 188,50 AliaRiA 650 5 170,99 SAO LUIS 650 O 90,32 BRASILIA .190 O 330.19 FORTALEZA 605 K 150,07 VITORIA 650 K SAO - OUARULHÜS 475 S 13675 200.52 BRASILIA IV] O 330,40 _______ FORTALEZA 650 E 190,10 SUO - BUARULFEOS 475 K A04,7V BRASILIA 510 A 303,40 FORTALEZA 650 S 108,4-----AVO - GUARALHOS 650 5 563 .69 BRASILIA AIO E 242, 72 FORTALEZA 550 K 126,73 ________________________ SAO - SUARULHOS 650 K 450.95 BRASILIA 550 E OE: 279,38 FOZ 00 IGUACB 500 5 366.01 tERESINA 650 5 154,8V BRASILIA 550 5 232,AI ________ FOZ 00 ISUACU 500 O 292,81 TERESINA MAO O 123.91 BRASILIA 550 O 080,24 BAORU 405 8 FOZ DO IOUACA 600 5 07,37 366.01 TOCURUI 492 A 98.96 BRASILIA 555' 5 303,90 CAMPO GRANOE FOZ 00 1000CU 405 B 600 O 104,68 292.81 UBEBARA 475 S 207.79 BRASILIA 555 K 242.72 CAIABA 405 B FOZ DO ISUACU 650 F 176.38 439,21 UBERABA 475 O 174,23 BREVES 728 8 62,48 FRANCA 405 8 FOZ GO ISUACU 850 5 87.30 366,01 UBERABA 492 8 278,80 CAMPINA GRANDE 500 5 444.16 LIMO FOZ 00 IGUOCU 408 8 650 K 61,35 .4 282,81 UBERLANOIA 470 5 288,94 CAMPINA GRANDE 500 O MARILIA 355,33 5010818 405 B SOU O 43.S5 20B4O7 UBERLANOIA 475 O 167.15 CAMPINA GRANDE 850 5 231,38 RIBEIRAO PRETO 405 6 GOIANIA 500 O 172,85 72.37 UBERLANOIA 498 8 263,SS CAMPINA GRANDE 650 K 185,00 RONDONOPOLIS ILHEUS 405 8 650 5 146.57 87,61 VITORIA 650 S 468,31 CAMPINAS 475 5 352,61 SAO JOSE R.P. ILBEUS 405 8 650 O 41,01 70,89 VITORIO 658 K 374,6S CAMPINAS 47S O 282,09 IMPERATRIZ SAO - CONGDNHAS 405 6 500 O 109.08 340.15 CAMPINAS 550 5 382,61 SOU - CONGONHAS 488 8 IMPERATRIZ 109,08 - - 500 O 272.12 CAMPINAS 550 4 282,88 URUBUPUNGA IMPERATBIZ 405 8 650 5 41.49 ____________________________ 306,67 CAMPINAS 650 5 540,07 IMPERATRIZ -DE: I.'.tLII.j.i$I, 650 E 24S,34 - -CAMPINAS 650 O 432,05 .3000 PESSOA 850 5 86.50 CAMPO GRANDE 355 5 600,14 .3080 PESSOA 650 O 0HZ - PAMPULHA 492 O 69,20 461.01 OE CAMPO GRANOE 355 E 504.11 .JOINAILLE BRASILIA 505 5 490 9 311,88 332,86 CAMPO SRANOE 375 5 030,14 JOINAILLE DRUSILIR BUS K 249.52 492 B 332,86 BALSAS 492 1 146,70 CAMPO GRANOE 375 K SO4,11 JOINVILLE 650 5 CARAJAS 310,89 492 8 129.12 BOLEM 415 S 132,40 CARPO GRANDE SiO 5 510,18 JOI8VILLE 650 O 249.52 CON000CAO DOAR 490 8 175,78 BELEM 475 E 105,97 CAMPO GRANDE 610 K 408,15 JUAZEIRO 00 8. 600 S 142.10 CONCEICAO 00 AR 492 O 075,78 BELEM 492 6 145.32 CAMPO GRANDE 650 5 030,14 JUAZEIRO DO N. DOO K CONFRESA 113,88 490 8 244,54 682 - 1. NEVES 475 5 221,93 CAMPO DRANOE 650 O 504,11 .SAAZEIRO 00 N. 505 5 SOIANIA 142,10 490 B 302,76 BHZ - 1. MESES 475 O 177,S5 CARAJAS 492 8 125,BB JUAZEIRO 00 8, 005 O GOIANIA 013,60 402 8 362,76 8HZ - PAMPULHA 492 6 347,01 CARAJAS 485 O 125,88 LONDRINA OURUPO 500 5 323,82 492 8 220.52 BRASILIA 475 5 147,52 CONCEICAO DO AR 400 O 173,17 LONDRINA 500 K IMPERATRIZ 258,06 490 8 72.63 BRASILIA 47S O 110,0? CONCEICAO DO AR 492 6 173,17 LONORINA 600 5 IMPERATRIZ 323,02 492 1 72.83 BRASILIA 492 0 190,33 CONFRESA 430 1 242,07 LONDRINA 600 E MARABA 259.00 490 8 109,08 CAMPINA GRANDE 650 5 258,03 CORIMBA 355 5 598,30 LONDRINA MAMARA BSO 5 323,82 402 8 109,06 CAMPINA GRANDE 650 K 206,42 CORUMBA 355 O 478,71 LONDRINA 050 E MORACEMA DV 10 400 B 259,06 244,73 CURITIBA 47S S 323,26 C000MBA 375 S 598,39 NACAPA 658 5 372.30 MIRACEMA DOTO 492 O 104,92 CURITIBA 475 E 258,00 CORUHBA 37S O 478,71 MACAPA USO K PORTO NACIONAL 492 8 297,85 211,46 CURITIBA 650 5 597,11 0000880 850 5 655,90 MACEIO R006NCAO 650 E 54,74 400 8 163,56 CURITIBA 650 K 477.69 CORUMBA RSO O 524,72 MACEID 650 5 SANTA TEREZONHA 49D O 45,62 230,14 FLORIANOPOLI5 475 5 337.09 005ZEIRO DO SOL 700 O 408,91 MACEIO SANTANA DOA 650 E 96,49 490 8 20S,18 FLORIANOPOLIS 475 O 270,15 CRUZEIRO DO SUL 700 E 32/,13 MANAUS 520 5 449.08 540 FELIX DO A. 490 O 281,20 PLOBIANOPOLIS 650 5 MANAUS 018,43 CRUZEIRO DO SUL 715 5 408,91 520 O SAO MIGUEL DO A 490 8 359.26 288,99 FLORIAMOPOLI5 650 K 49475 CRUZEIRO DO SUL 715 O MANAUS 327,13 050 F TUCUNA 550,25 490 8 155,64 FORtALEZA 650 O 197,35 DE:!: :1 111I411Yl!21!I,':t MANAUS 850 5 465,21 5888060 492 O COlADA 39774 355 5 545.50 FORTALEZA 650 E 957.88 MANAUS 650 O 372,17 UBORLANDIA 492 8 CUIABA 304,81 355 O FOZ DO IGUACD 436,47 475 5 382,95 BELEM 730 8 204,52 MAMAMA 500 5 366,01 CAIABA 375 5 545,59 FOZ DO 190000 475 O 306.36 COlARA 730 8 136,16 HARABA 500 E 292,01 CAIARA FOZ ID ISUACA 050 5 375 K 436,47 630.40 _____________________________ ITAITUBA 730 B 131.28 HAURBA 650 5 356,45 CAIARA 510 S FOZ 00 IAUACU 375,OS 650 E Iil:hlt.'It9C8!:t,T 504,39 DO: SANTAREM 738 8 120,35 MORADA 850 K 285.17 CAbIA AOIANIA 510 O 300,68 475 5 176.36 MONTES CLAROS CRIADA 600 5 158,26 GOOANIA 850 5 673,40 475 O 141,09 MANAUS 740 8 NR.1I MONTOS CLAROS COlARA 600 K 650 O 126,61 ISOlARIA 538,78 492 8 210,94 NATAL OVO GABRIEL 740 8 109.31 650 E CUIABA 128,90 GURUPI 730 1 403.31 402 6 110,42 ________________________________ NATAL 475 5 650 5 107,47 ILHEOS 418,08 --CURITIBA 6S0 5 390,06 - DE: LIiUH.RIIIt.!LIJi,9 NATAL 050 E CURITIBA HS,93 ILHEUS 475 O 33S,1D 650 O 312,05 DE: I Z J;Iif.IlllIT1JilHZAJEIi7jLTJ CUROTIUA 510 5 410,88 IMPEUATRIZ NAVEGANTES 475 5 005 5 316.66 45,74 ARAGUAINA 650 5 331,39 CURITIBA 510 O 335,10 IMPERATRIZ NAVEGANTES 475 K 605 O 37,35 253,33 ARAGUAINA 850 O 285.01 CURITIBA 887 PAMPULHA 492 B 550 5 IMPERATRIZ 406,88 NAVEGANTES 224,44 492 8 6S0 5 103.49 316,68 BOLEM 500 5 402.63 CURITIBA SOIANIA 550 E 492 B 335.10 IMPERATRIZ NAVEGANTES 97.04 850 5 650 E 48,74 253.33 ROLEM 500 E 322,10 CURITIBA UBERABA 402 8 SSS 5 501,84 PETROLINA IMPERATRIZ 150.03 000 5 650 E 37,38 181,72 BOLEM 650 F 369.71 CURITIUA U9ERLANOIA 555 K 492 8 401,47 032,32 PETROLINA JOAO PESSOA 680 O 658 5 145,37 272.92 OELEM 650 5 308.09 CUROTIDA 650 5 S8D,51 JOAO PESSOA 650 K 218,26 -PORTO ALEGRE SOU 5 302.54 RELEM 6S0 K 240,40 CURITIBA 650 O 465,21 .JOINVILLE 475 5 329,75 PORTO ALEGRE 500 K 306.03 6HZ - T. NEVES 600 0 205,86 FLOROANOP5LI5 JOINVILLO 475 5 475 E 00:1 09: IIIIIR:'.'IFIGLTI: T : 441.02 263,43 PORTO ALEGUE 650 5 382,54 8HZ - T. NOVES 000 O 164.05 JOIBVILLE FLORIANOFOLIS 4)5 O 650 5 602.78 352,02 PORTO ALOURE 680 O BRASILIA 308,03 500 5 195.08 FLORIANOPOLIS .IOINAILLE 510 5 650 O 402,23 441,02 BOM JESUS DA LA 615 6 62,79 PORTO ALEGRE 650 F 4SN,0S BRASILIA 500 E 156,08 FLDRIASDPOLIS 510 O LONDRINA BRASILIA 475 5 352.82 615 8 333,03 115.05 PORTO ALEGRE 650 5 382.54 BRASILIA 800 5 304,98 FLORIANOPOLIS 550 5 MONTES CLAROS LONDRINA 446,36 475 K 615 1 268,42 190,82 PORTO ALEGRE 650 O BRASILIA 300.83 600 K 25B,UU FLORIANOPOLI5 5S0 K LONDRINA 357,09 PORTO SEGURO 650 5 615 O 613,98 277.36 PORTO VELHO 520 5 453.22 CAMPINA GRANDE 650 5 92.02 FLORIANOPOLIS 555 5 LONORINA SALVADOR 535,36 RUO K 815 8 491,17 158,00 PORTO VELHO SOU E 362.58 MACEta CAMPINA GRANDE 6S0 O 74,02 PLORIANOPOLIS S5S E 428.2V 650 5 307,30 - -RECIFE CAMPINAS 050 E 67,58 500 5 310,79 FLORIANOPOLIS 550 5 603.96 MACEIO 650 E 245,00 RECIFE CAMPINAS 850 5 RA 500 E 248,63 FLORIANOPOLIS 050 K 483,17 MANAUS 475 5 303,40 RECIFE 850 E 58,39 CAMPINAS RIO 5 283,20 DE:JU''jUI4 FORTALEZA SUO 5 MANAUS 542,63 475 O 242,72 CAMPINAS BOI E 210,64 RIO URANCO 520 5 491.20 FORTALEZA 500 K HARABA 434.10. 475 5 4.44 CAMPINAS 650 5 263.29 RIO BRONCO CAMPO GRANDE 528 E 392,06 400 0 FORTALEZA 134,67 650 F MARAVA 208,50 475 E .55 CAMPINAS 650 O 210.64 RIO - SALEAO CAMPO GRANIE 058 F 261,83 40S 8 FORTALEZA 134,67 650 S MARADA I)3,7S 402 B 62,75 CAMPO ORANDO CUIABA 520 5 375.03 405 6 RIO - GOLEOO FORTALEZA 650 5 210,49 218,16 USO K 139.00 MIRACEMA DO 10 492 8 62,70 CAMPO GRANDE DOURADOS 528 E 300.03 400 B RIO - GALEAO 129,33 650 E 174,54 NATAL FOZ 00 IGUACU 650 5 253,04 475 5 479.89 CAMPO GRANDE MARILIA 650 5 375,03 405 B SALVADOR 37.50 850 F 67.00 NATAL FOZ DO IGAACU 650 O 375 O 203.07 383.91 PONTA 7008 CAMPO GRANDE 650 K 300.03 400 8 SALVADOR 145,11 650 5 SS,84 NAVEGANTES FOZ DO IGUACU 475 5 S1O 5 334,06 475.89 CARAJAS 500 5 PRESIOENTE PRA 400 0 332,22 OALVADOR 67.44 850 O 44,67 N00060BTES FOZ DO ISUACA 475 E SIO O 287.24 383,81 CARAJAS SOU E RONDONOPOLIS 265.77 405 1 SANTARCM 179.08 658 5 391,55 NAVEGANTES FOZ DV ISDACA 650 5 SSO F 607.25 Sf5,80 CDRAIMBA 520 5 SAO CONSONHAS 405 8 360,88 SANTAREM 72.71 658 E 313.24 NAVEGANTES FOZ 05 IGUACU 650 E 405,80 550 5 470.09 CORUMBA 520 E URUBUPUNGA 280,65 405 B 79.04 SUO LUIS 650 E 287,27 PORTO ALEGRE FOZ 00 IGUACU 475 5 305,14 550 E 383.91 COMUMBA 650 5 423,53 5AO LUIS FOZ DO ISUACU 050 5 239,39 PORTB ALEGRE 475 O 308,1 55S 5 565,96 COVUMBA 600 O 330,62 SAO LUIS 850 O 191,52 PORTO ALOURE 650 5 632.48 -FOZ DO IGDACA 555 K 457,77 COlARA 520 5 312,18 SAO - SUARULHOS 500 5 310.70 UE:'J1jj4!Ii/. FOZ 00 IGUACU PORTO ALEGRE 650 E 050 E 506,00 75407 COlARA 520 O 249,74 AVO - GUARULHOS 500 O 248,03 PORTO NACIONAL 402 6 FOZ 00 IGUACU 80.24 650 5 036,73 CUIAUA 650 5 446,09 SAO - AUAMULAOS 600 5 203.20 0HZ - E. NEVES 475 5 RECIFE FOZ 00 IGUACU 650 5 310,77 550 O 280,21 508,30 CUIATA 650 O 356,87 AVO - GUANULHOS 600 K 200,64 RECIFE 0HZ - T. NEVES 475 K 650 E 224,17 248.62 GOIANIA 475 5 283,34 CURITIBA 500 O 310.23 SUO - GUARULHOS 650 P 315,94 RIO - GALEAO 8HZ - 7. NEVES 510 5 475 5 260,42 3S6,RS GDIANOA 475 K 220,07 CURITI8A 500 E 240,18 OVO - GUABOLVOS 050 5 283.28 RIO - GALEAO 8HZ - 0, REGES 610 K 475 E 219.14 285.49 GVIANIA 400 O 350.30 CURITIBA 600 O 310.23 SUO - GUARULHOS 850 E 210.64 RIO - GALEAO BHZ - T. NEVES 550 5 850 5 310,77 517.59 GOIAGIA 492 6 300,39 CURITIBA 600 E 240,18 TERESINA 050 F 281,88 RIO - GALEGO 6HZ - 0, NEVES SUO O 650 E 248,62 414,07 0010810 510 5 283,34 CURITIBA 650 5 310.23 TERESINA 6SR 5 218,22 SALVADOR 8HZ - 0. NEVES 555 5 6SO 5 358.50 358,05 GOIANIA 500 K 225,67 CURITIBA 650 E 248,10 TERESINA 650 E 174,57 SALVABOR 8HZ - T. NEVES 555 O 050 E 206,00 285.48 GSUBPI 492 8 234,60 DE

ALTA FLORESTA 730 8 225,03 BOLEM 355 S 82.0V ROLEM 355 E 65.67 RALEM 720 8 105.?O CAMPO ORASSE 355 5 557,13 CAMPO GRAMAS 355 K 445,70 CAMPO ORBROE 3)5 O 557, 13 CAMPO GRARDE 375 O 445,70 CORUMBA 355 O S3V40 CORUMAA 355 K 431.52 CORAMBA 375 CORUMBA 375 O 431,52 CAIARA 355 5 483,52 CUIABA 355 C 386.82 CAIARA 375 5 483,52 CUIABA 375 388,82 CUIABA 730 8 325,98 ITAITUBA 730 6 116,81 MANAUS 355 5 139.20 MANAUS 355 O 111.30 MANASS 730 O 108,73 PORTO VELHO 3SS S 342.09 PORRO VELHO 355 O 274,31 PORTO VELHO 375 5 236,67 RIO BRANCO 355 5 295,05 RIO BRANCO 355 E 236,88 MIO BRANCO 375 5 205,00 RIO BRANCO 375 K 230,60 RIO - SALEAO 355 5 RIO - GALEAO 355 O 533,27 RIO - SALEAO 37S 5 666.59 RIO . GALEAO 375 O 533.27 SANTAREM 355 5 5953 SANTAREM 355 E 47,83 SANTAREH 730 6 76,30 SUO FELIX DO AI 720 8 88,96 SAD - GOARULHOS 355 5 632,62 SAO - SUARULHOS 355 O 506,09 SAX - GUARULHOS 375 5 632,62 SAO . SGAAULHOS 37S E 5OB4O9 TUCUMA 72V 8 107,26 VILHENA 355 5 425,31 VILHENA 35S K 348.25

LtIIjI1

I1'fli'tt•

EM VIGOR: 16/06/89 Julho/89 - GOiH PnrotAs - 8-9

ri r)/woRw AIRWAYS D GUIDE Lk1I5

(

.. CIDADE

TARIFA ADIU.TO IDA

VOCÊ QUER ESTAR POR DENTRO DE TUDO DA AVIAÇÃO E TURISMO INTERNACIONAL? A5i,k jj (VII) 2 . (1211 - ((12/) 22(102V) - 2-10. 94-.1

CIDADE -

TAHIFA ADULTO IDA

CIDADE

, '

TARIFA ArnA_To IDA

CIDADE

TARIFA ADTO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

492,51 PETROLINA 605 S CAMPINAS 350 S 31905 208:50 CAIIP/NA GRANDE 500 S RECIFE 500 S 44892 350 E 394.25 255,24 PETROLINA 605 E 166,80 CAMPINAS CAMP/NA GRANDE 500 K 359.13 RECIFE 500 K 701./6 199.42 CAMPINAS 650 9 PORTO ALEGRE 100 S CAMPINA GRANDE 570 5 376.39 550 P 304,45 REC/FE 561,41 159,54 CAMP/NAS 650 K 301,11 PORTO ALEGRE 100 E CAMPINA GRANDE 510 E RECIFE 650 S 253,71 396,89 500 S ILHEUS 332,09 200 S 410,14 CRUZEIRO DO SUL 710 5 319,05 PORTO VELHO 202.9/ CAMPINA GRANDE 575 S RECIFE 650 E 317.51 500 E ILHEUS 326,11 265,68 POSTO VELHO 200 E CRUZEIRO DO SUL 710 E 255,24 CAMPINA GRANDE 5/5 K REDENCAO 490 B 160.88 363.15 650 5 IL/1EUS 210 5 410,14 CRUZEIRO DO SUL 715 S 332,09 255,42 PORTO VELHO CAMPINA GRANDE 600 5 RIO BRANCO 355 O 334,95 29U.52 650 E ILHEIJS 320,11 265.88 PORTO VELHO 260 6 CRU/FIRO DO SUL 715 K 204,33 CAMPINA GRANDE 600 E 067,95 RIO BRANCO 355 E 106,08 415 S IMPERATRIZ 410,14 CURITIBA 340 5 540,61 PORTO VELHO 355 5 122.17 334,95 CAMPINAS 080 S RIO BRANCO 375 5 A4,8R 475 K IMPERATRIZ 432,49 355 K 328,11 CURITiBA 340 K PORTO RELHO 07,74 267,55 CAMPINAS 080 E RIO BRANCO 375 K 19004 725 8 ITAITUBA PORTO RELHO 375 5 517,59 COR/rIBA 350 O 540,61 CAMPINAS 440 5 09,03 RIO BRANCO 700 S 334,95 190.04 730 6 ITAITUBA 414,07 350 K 432,40 PORTO VELHO 3/5 K CURItIBA 71.22 267,95 CAMPINAS 440 E BRANCO 700 K 234,66 JACAREACANGA 725 8 570 5 405,36 740.59 RECIFE CORITIBA 650 S 312,50 CMIPO GRANDE 200 5 RIO BRANCO 715 5 461,0V 463,73 500 5 JOAO PESSOA 502,40 570 K 324,29 CURITIBA 650 K RECIFE CAMPO GRANDE 200 K 250,00 3)3,67 RIO BRVNCO 715 E 370,09 600 K JOAO PESSOA 311.76 570,19 RECIFE 575 S FLORIANOPOLIS 340 S CAMPO GRANDE 210 5 312.50 355 5 703,63 RIO - VALEAO 246.20 550 5 JOAO PESSOA 249,40 45R,U5 RECIFE 575 E FLORIANOPOLIS 340 K 250,00 CAMPO GRANDE 210 K GALGAS 355 E 56291 RIO /97,01 JOAO PESSOA 650 K RECIFE 600 5 253,99 FLORIANOPOLIS 350 5 571,10 206,84 375 5 /03,63 CUHFO 0001/DO 355 5 RIO - GALEAO 4/ORO 475 S .JOINUILLE 203,19 RECIFE 600 E FLORIANOPOLIS 456,95 050 E CAMPO GRANDE 355 E 165,48 5R2,V1 RIO - GALEAO 315 K 335,10 47S E JOINVILLE 454.57 RIO BRONCO 200 S FLORDANOPOLIS 650 5 760,89 CAROlAS 475 5 242,98 475 5 352,61 RIO - GALEAO 429,41 510 5 JO/NVILLE RIO BRANCO 200 E 363.65 FLORIANOPOLIS 650 E 615,92 4/5 E 194,30 CARAJAS 475 K 282,09 RIO - GALEAO 343,53 510 E JGINVILLE RIO BRANCO 210 5 454,57 FORTALEZA 650 S 481.62 290,74 CORUMBA 200 5 RIO - GALEGO 510 5 416.15 402,89 550 5 JOINVILLE 363,65 337,29 RIO BRANCO 210 E FORTALEZA 650 E CORUMBA 200 E 232,59 332,92 RIO - GALEGO 510 E 322,02 550 E .JOINVILLE RIO BRANCO 355 5 454,57 340 S 593,83 200,74 FOZ OU IGUACU CORONHA 210 5 473,13 RIO - GALEGO 550 E 607.63 555 5 JOINUILLE 063.66 340 E 47V,06 RIO BRANCO 355 E 700 DO IGUACU 210 E 232,59 CORUMRA RIO - GALEGO SSO 5 352,61 406,10 555 E JOINVIULE RIO BRANCO 375 S 454,57 FOZ DO IGOACU 350 5 593,83 250,27 CORONBA 360 5 RIO - 0ALEAO 550 E 28200 587.26 650 5 JOINRILLE RIO BRANCO 3/5 E 363,65 FOZ 00 bUSCO 350 K 475,06 COROM8A 360 E 200,21 414.38 RIO - GALEAO 555 5 469,81 650 E ]OINRILLE 82.20 LONDRINA 340 5S4,98 RIO - GALEAO 080 F CRUZEIRO DO SOL 375 5 533,75 RIO - SALEAO 555 E 331.51 68.51 443.99 RIO - UALEAO ORO 5 LONDRINA 340 E 404,94 427,00 CRUZEIRO DO SOL 375 E 589.87 JUAZEIRO DO 6. SRI 5 RIO - GALEAO 650 P RIO - GALEAO 080 E 54,81 LONDRINA 350 5 554,98 323,96 234.39 COIA8A 200 S JUAZEIRO DO N. 500 E 491,0U RIO - GALEAO 650 5 128,60 RIO - GALEAO 620 5 LONDRINA 3S0 E 443,96 316,06 COlARA 200 K 187,51 JUAZEIRO DO N. 950 5 RIO - BALEAO 650 E 392,05 DO2,8R MACAPA 700 5 320,03 RIO GALEGO 820 E 254,45 234.39 CO/ABA 210 5 JUAZEIRO DO N. 650 E 366,04 SALVADOR 500 5 SALVADOR 600 5 150,59 MACAPA 700 E 2S6,03 217,93 210 E 187,S1 655 5 CO/ABA JUAZEIRO DO 01 292,91 SALVADOR 500 E 120.47 100.64 SALVADOR 600 K MANAUS 710 5 174.34 279.00 CUIABA 355 5 JUAZEIRO 00 9. R55 K SALVADOR 650 F 308.66 SALVADOR 625 5 226,09 MANAUS 710 E 06.91 436.37 CUIABA 355 K 223,26 475 5 LONDRINA SALVAOOR 650 5 332,22 SALVADOR 180,87 PORTO ALEGRE 340 5 595,94 349,10 625 E CUIABA 360 5 279,00 475 E LONDRINA SALVAOOR 650 E 265,77 476,75 SONDAREM 475 5 398,39 PORTO ALEGRE 340 E 436,37 CAIARA 300 K 223,26 510 5 LONDRINA 1.14.54 SANTAREM - 355 5 SANTAREM 475 E 318,71 595,94 PORTO ALEGRE 350 5 349,10 CURIEIBA 100 O 130.75 510 E LONDRINA 90,63 SANTAREM 355 E SANTAREM 550 5 398,39 PORTO ALEGRE 350 E 476,75 438.37 CURIEIRA 104,20 560 O 100 E LONDRINA 114.54 SANTAREM 700 5 SONDAREM 550 E 318,71 813,42 PORTO ALEGRE 850 5 349,10 165,4/ FLORIANOPOLIS DOO 5 550 E LONDRINA 700 E 91,03 SANTAREN 475 5 313.44 650 E 6S0,73 500 LUIS PORTO ALEGRE 519.07 FLORIANOPOLIS DOO E 132,38 555 5 LONDRINA 725 B 152,31 SANTAREM 475 E 25D,7S 206,57 SAO LUIS PORTO VELHO 710 5 4/5,25 FORTALEZA 570 O 310.49 5S5 E LONDRINA 730 6 152,31 SANTAREM SAI LUIS 510 5 272,96 167,97 PORTO RELHO 710 E 508.66 254,79 FORTALEZA 570 E 650 5 LONDRINA 227,SU OANTA TEREZINHA 490 B SAI LUIS 510 E 210,3/ PORTO RELHO 215 5 444,88 470,93 400,73 850 E FOVTALEOA 575 5 LONDRINA SANTANA 00 A 400 0 202,62 555 S 3/3.44 SAI LUIS PORTO OELHO 716 E 3SS,91 64.21 FORTALEZA 575 E 325.38 650 5 MACAPA SAO FELIX DO V. 490 B 258,60 SSS E 250,75 501,70 SAO LUIS RECIFE 650 5 FORTALEZA 580 5 406,73 50,37 6S0 K 168,74 NACAPA SAO FELIX DO 01 720 B SUO - GOARULVOS 600 F 006.84 RECIFE 650 E 400,36 FORTALEZA 580 E 325,38 038,19 105,35 725 6 651 7 MACAPA SAO LUIS SAO - GAARULHOS 600 S 80,03 268,97 RIO BRANCO 710 5 FORTALEZA 600 5 338,13 82,29 730 B 650 5 87,79 HACAPA 500 LUIS SAO GUARULHOS 600 E 71.22 RIO BRANCO 710 E 215.18 RUO E 270,58 FORTALEZA 70,23 500 5 430,22 ' SAO LUIS 650 E MACE/O TERESINA 555 5 271,03 715 5 3RR,5R 338,23 RIO BRANCO 505 5 FORIALEZA 344,57 500 E 284,61 MACEIO SUO MIGREL 00 A 490 O TERESINA 565 E 207,46 RIO BRANCO 715 K 310,04 FORTALEZA 270.56 005 E 650 E 335,22 678,17 MACE/O SÃO - GOARULHOS 355 5 428,67 TROMBETAS 550 5 350 5 402,81 RIO - GALEÃO FO! 00 IGUALO 306 5 197.05 279,36 S42,54 650 5 SAU - GUVRULHOS 355 K MACE/O 341,33 TROMBETAS 550 E 350 K 304.25 057,64 RIO GALEÃO FOZ DO 1650CU 30V E 223,4A 650 E 670.07 MACE/O SAI - GUARULHOS 375 5 VILHENA 200 5 320,59 600,75 RIO GALEGO 650 5 117,07 GOIANIA 200 5 191.20 355 5 SAR - GUARULHOS 375 E 542,54 MANAUS RILHONA 200 E 256.47 550.00 RIO - GALEAO 856 K Golos/A 200 E 93.66 355 E 153,00 MANAUS SAO - GUARULHOS 475 5 352,60 RILNENA 2DB 5 320,59 505,73 SALRAOOR 850 5 117.07 GOIANIA 211 5 229,51 660 F SAO - GUAROLHOS 475 E 282,09 MANAUS VILHENA 200 E 256.47 SAL0000R 459,36 656 K GOIANIA 210 K 93,66 191,26 MANAUS 650 5 44579 SAO - 0000ULHOS 510 S VILHENA 355 5 320.59 SANTAREM 700 5 185,92 ILHEUS 600 5 022,97 053.01 650 E 350,64 MANAUS SAO - AUARULVOS 510 E 256,47 VILHENA 355 E SANTAREM 700 E 140.73 ILHEUS 600 E 96,38 308,26 725 8 423,13 MANAUS SAO - GRAVULROS 550 E 124,90 OITOS/A 550 5 334,81 251.27 SÃO LUIS 650 5 IMPERATRIZ 475 5 274,53 730 B MANAUS SAO - 000RULHOS 550 5 - 352,61 GITORIA 550 E 90,62 SUO LUIS 650 E 267.05 IMPERATRIZ 47S E 201,01 92,24 475 5 SAO - UAARULHOS SSD E 282,00 HARABA VITORIA 620 5 71,12 SUO - GUARULHOS 340 O 492,01 PESSOA 570 5 384.73 65,79 445,19 MARABA 475 E SAO - UUARULHOS 555 5 VITORIA 56,90 620 E 394,25 SAO - SUARULVOS 340 E JOGO PESSOA 570 E 307,78 105.39 490 O SAO - UUAVULHOS 555 E 356,64 MORADA SAO GUAVULVOS 3S0 5 402.81 JOINVILLE 137.00 100 5 402 0 105,39 SÃO - GUAROLHOS 650 F 548,00 MARABA 100 E 109,60 -SAO - GU000LROS 3S0 K 3U4,2S JOI9EILLE MIRACEMA 00 TE 490 8 242,26 SÃO - GUARULHOS 550 S 540.07 SAO GOARULHOS 6SU 5 70/76 JDIRVILLE 125 5 137.00 _____________________________ 182.32 432.05 MIRACEMA DO TO 492 5 SUO - GVARULROS 55V K 561,41 109,60 DE: SAI - 500AULHOS 650 E 301 NSI LLE 125 E 104.60 MONTE DOURAOO 725 O 700 5 32093 TABATINGA TA9ATINEA /10 5 254,42 JUAZEIRO DO 9. 500 5 274.24 483.51 283,04 500 5 TABATINGA 700 E NATAL 203,54 BRASILIA 492 B TABATINGA 706 E ,IUAZEIRO DO 0. 500 E 219,36 180,65 386,49 NATAL 500 E 700 5 257.6V TEFE JOAZOIRO 00 9. 570 5 363.55 CARAJAS 492 8 376,79 TEFE 7/0 5 102,19 270,80 650 F 700 E 206,31 NATAL TEFE CARARELAS 123,27 TEFE 710 E 14S,7S JUAZEIVO 00 9. 570 E 260,84 BIO B 225.00 NATAL 650 5 TERESINA 650 F 153,10 370.39 CONCE!CAO DO AR 492 B TERESINA 650 5 37/NU JUAZEIRO DO 9. 580 5 329,21 180,53 . USO K 650 O 127,54 NATAL TERESINA AOIANIA 492 B 163,50 EERESINA 650 E 302,32 JAAZEIRO 00 N SUO E 296.30 002,07 TERESINA 650 (E NAVEGARTES 475 5 429.41 GOVERNADOR VAU 610 B 87,16 TROMBETAS 700 5 169,30 JUAZEIRO DO N. SOU 5 306,67 141,79 TROMBETAS 550 5 NAVEGANTES 475 E 343,53 245,04 GUANAMBI 610 A 137.86 TROMBETAS 700 E 135,45 JUAZEIRO Dl N. 600 E 113,43 TROMBETAS 550 E NAVEGANTES SEO 5 429.41 GURUPI 492 O VITORIA 350 5 S35,5R JUAZEIRO DO 5. 005 5 306,67 269,03 14175 TROMBETAS 650 5 NAVEGAGTES 510 (E 343,53 245,34 IMPERATRIZ VITORIA 425,28 JUA7.EIRO DO 9. 605 E 492 8 424,50 350 (E 013,43 TROMBETAS 650 E NAVEGANTES 550 5 429.41 LONDRINA 125 O 175,29 IPATINGA 610 8 46,13 152,94 490 6 NAVEGANTES TUCUMA 550 (E 343,53 LONDRINA 140,22 MARABA 492 B 125 E 392,03 /20 8 /86,50 TUCUMA NAVEGANTES 558 5 502,26 LONDRINA 300 5 E47,21 NIRACEMA 00 TO 492 B 310,09 _____________________________ 490 O /RSS TUCURUI NAVEGANTES SSS (E 409,75 LONDRINA 300 E 007,77 MONTES CLAROS 07,04 610 B DE: 462 6 76,SS EDCURUI NAVEGANTES 650 5 591,82 348,63 MACAPA 550 5 PORTO NACIONAL 492 B 287,18 475 5 330,54 EHERAOA NAVESANTES 650 (E 473,RS MACAPA 276,90 S5U E PORTO SEGURO 610 O 139,44 BRASILIA 615 O 153,56 475 E 265.23 UBERABA OIAPOQGE 730 8 156,7 MACrIO 600 5 226.06 PORTO SEDOSO 608 O 136.44 MONTES CLAROS 605 O 233,09 492 B 400.04 UBERABA PETROLINA 500 5 067,24 PRADO MACE/O RIO E 181.33 610 8 157,38 PORTO SEGURO 605 8 310,28 331.54 UBERABA 510 5. PETROLINA 500 (E 293.79 MANAUS 350 5 3S0,15 PRADO BOA B 123,70 SALVADOR 615 O 121,22 260,23 UBERABA SOU (E PETROLINA 650 5 348,22 200.02 MANAUS 350 E RIO - 5. OOMOGT 070 6 86,06 UBERLABDIA 475 S 317,79 PETROLINA 650 K 270,57 MANAUS 355 5 613.96 SALVADOR RIO B 216,07 254.22 SBERLANOIA 475 (E 355 E 481,17 SUO LUIS PORTO ALEGRE 475 5 482,04 UOERLANOIA 492 8 498,0-402 9 382,44 MANAUS 395,63 MANAUS 375 5 603.96 PORTO ALEGUE 475 (E 317,79 5IQ - CONGONHAS 070 O U8ERLANDIÃ 510 5 114,10 _____________________________ 491.17 00: IU1TD12lLiI'1VI.L..,_.. 482.04 NANAUS 375 E PORTO ALEGRE 510 5 254,22 600RLANDIA 510 E SAO - CONGONRAS 406 8 199.87 385,63 471.90 PORTO ALEGRE 510 E MAMOAS 475 5 3S5. 5. 481,23 AILHENA TEOFILO OTONI 610 8 89.75 BREVES 725 O 5/8,4S MANAUS 4/5 E 377,55 240,06 PORTO ALEGRE 550 F 384.96 VILHENA 355 E 421,11 TUCURUI 492 6 ITAITUBA 482.04 MANAUS 500 5 4/1,94 725 0 PORTO ALEGRE 556 5 126,09 550 5 393.06 EIEORIA UBERAUA 492 8 112,73 JACAREACANGA 305.00 725 O PARTO ALEGRE 550 E 550 E 377,5S 73,40 MANAUS 314.45 UITORIA 550 E 406 A 102,73 UBERAUA MANAUS 568.10 277,37 725 O PORTO ALEGRE 555 5 MARABA 47,31 448,26 UITORIA 650 5 UBERLABOIA 492 A 107.73 454,49 SANTAREM PORTO ALEGRE 555 E 475 E 220.89 725 B MARABA 163,71 RSO E 358,50 VITORIA 112,73 UUERLANOIA 496 O 766.59 PORTO ALEGRE 650 F MONTES CLAROS 600 5 68,31 DIU A 220,90 PORTO ALEGRE 650 5 638,03 -MONTES CLAROS 600 E 54,65 VITORIA OITORIA 610 A 91,15 511.07 __________________________ PORTO ALEGRE 650 E NATAL 570 5 370,93 UITORIA DA CON. 610 6 172.9 PORTO NACIONAL 492 B 200,92 NATAL 570 (E 296,74 288.32 1I1I1i1IflhII NATAL 600 5 OE: 405,22 PORTO VELHO 355 5 NATAL 600 E 230,66 509,89 RRASILIA 200 7 324,18 355 E PORTO RELHO NAVEGANTES 100 5 141 .79 -CAMPOVA GRANDE SUO 5 232,39 200 5 99,91 375 5 296,75 BRASILIA PORTO OELHO BAUEGANTES 100 E 113,43 CAMPIRA GRANDE SOU E 085.92 70,93 BRASILIA 200 (E 375 E 237,37 PORTO GELHO PETRELINA SUO 5 236,40 CARPIRA GRANDE 510 5 DE,I4T'jPISII:Pli0I1II 312,00 104.10 O9.ASILIA 210 5 296,71 700 5 PORTO RELHO PETROLINA SOU E 189,12 CAHPIRA GRANDE 570 K 250,30 107,35 210 E 237.3/ BRASILIA 701 E PORTO RELHO PETROLINA 600 5 332.90 CARPIRA GRANDE 575 5 2S4,28 BRASILIA 350 5 359,45 EDO 5 470,33 BRASILIA 529.03 715 5 PORTO VELHO PETROLINA 600 E 266.32 CAHPINA GRANDE 075 K 203.43 BRASILIA 376.26 350 E 287,56 BRASILIA 600 E 7D5 E 423,23 PORTO RELHO DE:LJ

CONTINUAÇÃO

1CM VIRiUH 1b/U/tSO1 8-10 .

GiB

Pn,oto - JIho/89

/-fl rv2woRw AIRWAYS

LAX li

CIDADE o • DE • .

EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC. Asi,e jí ((iii) 2Ç.0211 (Ü2)) 22O.O2-9 -2V9--

GUIDE

TARIFA ADtTO IDA

l( •.A1iII CONTNUAÇAO

CAMPINAS 090 5 181,55 CAMPINAS 000 K 150.04 CAMF'INAS 440 O 13574 CAMPINAS 440 K 108,59 CAMPINAS 550 A 107,55 CAMPINAS 550 K 150,04 CAMPINAS 600 S 537 65 CAMPINAS 600 K 43012 CAMPO GRANDE 200 5 207)4 CAMPO ORANDO 200 E 174,09 CAMPO ARANDO 210 O 217,14 CAMPO 000NDE 200 K 174,89 CAMPO GRANDE 500 O 282.07 CAMPO GRANDE 510 O 225,65 CANAJAS 475 5 169,76 CANAJAS 415 E 135,82 CAROlAS 402 S 069,76 CONCEICAO DOAS 480 8 193,V7 CONCEICAO OU AR 492 8 193,90 COMFAESA 410 O 14)73 0098880 URO 5 197,49 COR000A 200 E I57,50 CORUMBA UDO 5 191,49 CORUMVA 210 9, 15790 CUIAMA 200 5 041,64 CUIABA UDO E 113,30 CAIAIA 210 5 141.64 COlAVA 210 E 113,31 CORDEIRO 100 5 193,26 CURITIGA IDO E 146,61 CURITIBA OCO 5 193,26 CURITIBA 440 E 146,61 CURIETRA 510 5 200,20 CURITIBA IDO E 66,56 CURITIBA .550 5 208,20 CURITIBA 0SD E 106,50 CURITIBA RUO 5 570,10 CURITIBA 600 E 48327 P1.ORIANOPOLIS 100 5 211,87 FLOVIANOPOLIS 100 E I69,SO ÍLAAIANOPOLIS 440 5 211.87 FLORIANOPOLIS 440 E IRN,S0 FLORIANOFULIS 510 5 226,25 FLOMIRHOPOLIE 510 E 180,90 FLORIZHOPGLIS 550 5 204,00 FLOVIANOPOLIS S50 K 211,20 FLORIANOPDLIS 600 O 600,60 FLORIANOFOLIS 600 K 480.64 FORTALEZA 500 5 323.10 FORTALEZA 500 E 263,32 FORTALEZA 550 F 299.90 FORTALEZA 5/O 5 249,98 FOATALEZA S70 E 199,98 FORTALEZA 5/5 5 32V IS FORTALEZA SPS E 263,32 FORTALEZA 580 5 32015 FORTALEZA 500 E 283.32 FOZ DO IGUACU 440 E 271,30 FOZ DO IGUACU 440 5 226,00 FOZ DO IGUACO 440 E 180,81 FOZ EO ISUACU 510 5 212,6/ FOZ DO IGUACU 510 E 216,13 FOZ DO IRUACU 550 5 272,67 FOZ DO IGUACU 550 E 218,13 FOZ DO 1006EV 000 5 634.36 RIO E 507,48 FOZ 00 IAUACS 415 0 137./7 FRANCA 440 5 43,84 OSIANIA 440 K 35.07 GOIANIA 43,84 490 5 GIIANTA 492 5 43,84 NODANIA 492 O 108,88 UURUPI IL001S 580 S 180.63 SOU E 151,71 ILHEUS 3/4,08 ILHEUS 600 S 299.28 ILHEUS 600 K 178,66 IMPERATRIZ 475 5 IMPERATRIZ 415 K 142,93 IMPERATRIZ 490 8 205,10 IMPERATRIZ 200.10 492 8 SUO 5 258.45 JOAO PESSOA 206,76 JOAO PESSOA SOU E 321,43 JOGO PESSOA 510 5 257,15 7000 PESSOA 5/0 E JOINAILLE 340 5 103,69 JOINVTLLE 340 E 146,05 234,24 JOINVILLE 350 5 350 E 197,40 JOINVILLE ,JOIGVILLE 440 5 103,66 440 E 146.95 ,JOIOAILLE 204,52 ,JOINVILLE 510 5 .50IMAILLE 510 E 171,62 ,3UAZEINO DO 5. 500 5 IRR.39 JUAZEI8O DO A. 000 E 158,71 303,9/ ,3AAZEIRO DO N. 570 5 JUAZEIRO DO 9. 570 E 243,18 JUAZEIRO DO O. 900 O 301,55 JUAZEIRO OR R. 500 E 241,20 440 5 LONDRINA 190.31 440 E 15/.04 LONDRINA LOMURINA 510 5 221.3/ LOMORIMA 510 E 117.10 221,31 LONDAINA 550 5 177,10 LONDRINA 550 E SBR,24 LONDRINA 000 5

CIDADE '

TARIFA ADULTO -.-

CIOAE ',

TARWA A1LTO IDA

CIDADE '.,

TARIFA A1J.TO IDA

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

47g9 LONORIIA 600 K SAO MI6UEL DO A 490 A 9l,4S LOADRINA JOAO PESSOA 650 S 388,15 650 O 329.29 MACAPA 550 S 278,22 SAO - GUARULHOS 440 E LONDRINA 162,89 650 K 31051 J000 PESSOA 650 K 26343 MACAPA 550 K 222,58 SAO - SUARULHOS 440 5 HACAPA .3OINVILLE 135.74 650 O 276.80 440 5 10,99 AACEIO 500 O 211,19 IIACAPA SAO GUARULHOS 440 K 650 E 221,44 JOINVILLE 108,59 440 E 56,19 MACEIO 500 E 114,23 SAO - SUARULHOS 510 O 167,00 HACEO 650 O 65,57 .JUAZEIRO DO A. 500 S 309,81 MACEIO 600 5 290,14 SAO - GUARULHOS 510 K H900IO 133.60 650 E 52,46 JUAZEIPO 00 A. 500 K 247,00 PIACEIO 600 K 232,59 SAO 0UARULHOS 550 5 MANAUS 650 S 187.55 397,02 ,]0A081RO DO A. 600 O 360,81 MANAUS 340 E 335,/5 560 - GUARUL600 550 K 150,04 MANAUS 650 E 317,62 JUAZEIRO 00 1. 600 E 29030 MANAUS 340 O 279,79 SAO - GIJ080LHOS 600 O HARABA 537,05 500 S 401,54 LONDRINA 440 5 81,56 MANAUS 340 K 223,83 560 - GUA]SULHOS 600 K 430,12 AARABA 500 E 326,04 LO809INA 440 K 05 24 MANAUS 350 E 335,75 TAOATINOA 420,93 350 O MORADA 650 O 293,01 8AC900 550 S 39609 MANAUS 279,79 TABATINSA 350 5 350 K 336./0 MARADA 650 K 234,41 MACAPA 550 K 311:51 MANAUS 350 6 223,83 TUFO 350 S 340,97 NATAL 500 5 74,10 MACAPA 650 5 588,60 MANAUS 415 O 398.39 [EFE NATAL 350 O 272,7/ 500 E 50,28 MACAPA 650 K 470,89 MANAUS 475 K 318,71 TERESINA NAVEGANtES 555 5 115,86 578 5 4P1,6P MACEIO 500 5 334,16 MANAUS 558 5 398,36 TERESINA NA003ANDES 555 E 156,69 510 E 377,33 MACEIO SAI E 261,81 MANAUS 550 K 308,71 TROMBETAS 340 A 329,48 MA066AN1ES 575 A 381,IP MACUlO BOI 5 292,03 MARARA 415 5 201,64 TROMBETAS 340 K 26350 NAVEGANTES 505 K 304,94 MACUlO 600 K 233,62 INARA8A 475 K 060,32 TROMBETAS MA006ANTES 558 5 364,64 651 5 381,17 MACEDO 050 S 292,93 MARAUA 490 5 202,64 TROMDETAS 550 K DNI,12 NAVEGANTES 650 K 304,94 MACUlO 850 K 233,62 MARAUA 492 5 200,64 TUCUMA 490 8 235,25 PETROLTNA 500 5 95,17 MANAUS 350 O 409,32 MIRACEMA DO TU 492 O 102.31 TUCUAUI 410 9 281,6/ PETROLINA 76,14 500 E MANAUS 350 E 322,46 MONTES CLAROS 600 5 440,29 TUCUVUI 492 9 281,6/ PETROLINA 609 5 95,17 MANAUS 475 5 520,42 MONTES CLAROS 600 E 353,03 UUERABA 440 5 95,01 PETROLINA 600 E 26,14 MANAUS '175 E 406,34 MONTES CLAROS 116,34 6I5 O 440 E 0100684 /9,00 PORTO ALEGRE 570 5 MANAUS 530,51 550 O 520,42 NATAL 500 O 290,59 UBERABA 492 O 110,58 PORTO ALEARE 570 K MANAUS 424,41 550 E 416,34 NATAL 500 E 232,47 UBERLANDIA 448 5 82.03 PORTO ALEGRE 575 5 449,45 MANAUS 650 5 660,89 NATAL 5/O E 348,72 UNERLANDIA 440 E SOu PORTO ALEGRE 575 E 356,56 MANAUS 650 E 528,71 NATAL S70 5 290,09 006RLANUIR 492 A 103,/3 PORTO ALEGRE MARABA 650 S 449,45 475 5 332,14 NATAL 570 E 232,41 AILHENA 000 A 213,63 PORTO ALEGRO 050 E 359,56 NABADA 475 K 266.35 NAVEGANTES T4E 5 188,7 AILHENA 200 E 170,91 PORTO VELHO 510 5 581,64 MONTES CLAROS 600 S 133,41 NAVEGANTES 340 E 150,99 OILHEIIA 210 5 213,63 PORTO VELHO 570 E 465,31 MONTES CLAROS RUO K 106,72 NAVEGANTES 350 6 239,11 RILHENA 210 E 110,91 PORTO VELHO 650 5 494,56 NATAL 500 5 307,30 NAVEGANTES 350 E 091,29 VITORIA 550 5 197,35 PORTO VELHO 650 E 395,65 NATAL SOU E 317,84 NAVEGANTES 440 5 088,74 VITORIA SSO E 157,08 RECIFE 5/6 S 34,21 NATAL 570 O 39/,30 NAVENANTES 440 E 150,09 VITORIA 620 5 146.36 RECIFE 575 E 27,37 NATAL 5/0 E 311,04 NAVEGANTES 510 5 219,50 VITORIA 620 E 119,49 RECIFE 612 6 43,84 NATAL RIO S 340,04 NAAEVANTUS 510 E 175,60 -RECIFE 650 5 34.21 NATAL 600 E 2/2.67 PETROLINA 500 O 162,71 RECIFE 6ST E 27,37 NATAL 6S0 5 340,84 PETROLINA SOU K 130,17 RIO BRANCO 570 5 608,43 NATAL 660 E 2/2.67 PORTO ALOURE 100 F 293,45 ' RIO BRANCO 576 E 486,15 NAVEGANTES 440 S 25,RS bATO ALEGRE lOA O 244,54 RIO BRANCO ITAITUBA 650 5 553,65 NAVEGANTES 440 E 60,44 725 8 141.95 PORTO ALEGRE 195,64 IDO E RIO BRANCO 7ACAREACANGA 650 E 442.92 PETROLINA 500 O 273.96 125 9 197,91 POVTO ALEGRE 440 E 293.45 RIU GALEAO 570 O 409,59 PETROLINA MANAUS 725 B 500 E 21M,16 270,41 PORTO ALEGRE 440 5 244,64 RIO - GALEAO 570 E 321,67 PETROLINA 600 5 SSNTAREM 725 O 400,50 109,53 PORTO ALEGRE 440 K 195,64 RIO - GALEAO 575 5 FETUOLINA 372,71 600 E 328.46 bATO ALEGRE 500 5 244,54 --RIO - GALEAO 57S K 298,16 PORTO ALEGUE 440 1 132.46 PORTO ALEGRE SOA K 195.64 PERTO ALEVRE 440 E RIO - GALEAO 650 5 105,9/ 288,04 COATO ALESAL FIA 5 244,54 RIO - GALEAO RECIFE 500 5 352,47 650 E 230,43 COATO ALEGRE 510 E 195,64 SALVADOR BND 5 RECIFE 500 K 128,11 261.97 IORTO ALECAL '.50 1. 301,/O SALVADOR 650 E 102,49 RECIFE SPO 5 443,06 CARPIRAS 570 5 422,98 PARTO ALCATE 550 E 241,SE SANTABEM RSO 5 324,94 RECIFE 570 K 354,45 CAMPINAS 570 K 338,39 V3R,4F PORTO ALE090 600 5 SANTAREM 650 K RECIFE 250,95 RUO 5 313,86 CAMPINAS 600 S 313,86 660 LUIS PORTO ALEGRE 600 K 650 5 1/2.37 RECIFE 509,17 CARPIRAS 600 E 201,00 600 E 250.09 SAO LUIS RECIFE PORTO NACIONAL 402 6 CARPIRAS 650 E 13/.90 650 O 313.80 129,/O ASO 5 313,60 000 - bARULHOS SOU O 352,47 RECIFE PORTO SEGURO 615 6 161,00 099171595 050 E 251,09 650 K 250,09 PORTO RELHO 000 - OUARULHOS 500 E CORPO ARANDO /81,97 RIO - GALEGO 440 5 209 5 291,07 570 5 507,63 80,84 PORTO AELHU SAO - GUARULHOS 5/O 5 422,06 209 E 232,05 RIO - UALEAO 440 E 64.67 CAMPO 540300 510 E 406,10 PORTO VELHO 600 - OUABULHOS 070 E 200 O CORUJAS 338.39 RIO - UALEAO 291,03 508 O 373,12 650 5 74.28 P3610 VELHO 580 -. GUARULHOS S/S 5 352,47 RIO - RALEAO 210 E CARAJAS 650 E 59,43 232,N2 500 E 29649 RECIFE SAO - GUARULHOS 575 E 28197 SALVADOR SUO 5 COALLMVA 500 5 272,62 240,9/ 5/0 5 407,00 OVO - GUARULHOS RIO O 313,80 VALAADOR VECIFE COR008A 500 E 218,26 SUO E 162,/O 570 E 388,62 600 - GDARULHDS 680 E 291,09 SALVADOR RECIFE 600 5 276,66 5/0 E 400,20 COTARA 437,46 510 5 SAO - GUARULHOS 650 5 313,00 SALVAEOR RECIFE CVIT:5 BOA E 181,33 570 O 303,49 5/O E 349,07 SUO - GUARULHTS 650 E SALVADOR RECIFE 251,00 RUE 5 226,66 5/O E 00014100 266,75 070 5 401,31 TERESINA 650 5 049,90 SALVADOR REOENCAO 490 8 COOIT IDA 650 K 181,33 224,24 5/O E SOROS TERESINA 650 E 119,98 SANTAREM 350 5 447,56 RIREIRAO PRETO 415 B CURITIBA 126.52 575 5 371,40 TROMBETAS SANTABEM AIO BRANCO 650 5 345,49 350 E 358,06 200 5 326.48 CURITIBA 575 E 207,10 TROMBOTAS SANTAREM 475 5 447,58 RIO BRANCO CURITIBA 650 E 276,39 200 E 781,19 050 5 3/1,46 ABERABA 570 5 SANTAREM MIO BRANCO 3M0,46 475 E 358,06 210 5 326,48 CURITIBA ASO E 26/,10 UBERABA 5)0 E SAMOAREM RIO BRANCO 210 E FLOMIANOPOLIS 312,37 550 5 447,56 261,10 5/O 5 403.11 OBERLANDIA 570 5 SANTANEM RIO - GALERa AOl F ÍLORIANOPOLIS 366,19 550 E 350,06 171,27 5/O E 395,49 RIO - RALEAO UBTRLANDIA 570 E 294,56 SAMTARFM 6S0 S 619,86 000 5 142/3 FLORIANOPOLIS 575 5 405,40 VITORIA 650 5 230,53 SANTARER 650 E 495,90 RIO - RALEAO 080 E 114,19 FLORIANOFOLIS 5/5 E 324.39 VITORIA RIO - OALEAO 650 E 186,22 SAO LUIS 475 5 380,30 200 5 142,73 000RIANOPOLIS 405,40 650 5 RIO - GALSAO 560 LUIS 4/5 E 304,20 200 E 114,19 FLORIANOPOLIS 550 E 324,39 RIO - GALEAO 210 5 183,20 FORTALEZA 650 5 473,69 500 5 031,98 -SOU LUIS RIO - R/LEAO SAO LUIS 650 E 370,95 210 E 146,61 FORTALEZA SRI E 105,59 _____________________________ SAO - GOAROLVOS 440 5 RIO - OALEAO 440 5 32,53 162,36 PORTALEZA 5/5 S 06,19 SAO GAAA0000S 440 E RIO - RALEAO 26,02 441 E 145,09 FORTALEZA 5/5 E 68,95 CARAJAS 475 O 280,50 TABATINGA 350 5 550,5/ RIO - RALEAO 620 5 FORTALEZA 286,39 650 S 86,19 CARAJAS 475 TABATINRA 440,45 RIO - GALEAT 620 E FORTALEZA E 224,40 350 E 165,11 E 850 60,95 CURITIBA 440 5 SALVADOR 64,41 TEVE 3S0 5 473.96 SOU F 193./O FOZ DO IRUACU 570 S 528,06 CURITIBA SALVADOV 440 K 51,52 TEFE 3SD E 379,11 500 5 161,40 FOZ 00 IGUACO 510 K 422,09 SALVADOR FLORIANUPOLIS 440 5 TERESINA 5/O 5 SOl E 97,80 310.79 129,16 FOZ DO ISUACO SPS 5 438,70 SALVADOR FLORDANOPOLIS 440 E TERESINA BOI 5 343,99 FOZ 00 IAUACU 575 K 78,31 5/O E 246,63 350,96 SALVADOR FORTALEZA SOO 5 TEAESINA 650 5 453,77 600 E 215,20 436,83 FOZ 90 015600 RSD 5 430,70 FORTALEZA SALVADOR SOU E 351,07 TERESINA 650 K 303,91 615 6 245. 11 FOZ GO IUUACU 650 K 350,96 SALVADOR FOUTALEZA 625 5 510 5 356,05 TROMBETAS 340 5 447,03 306,80 501/AIA 570 5 331.39 FORTALEZA SALRAGOR 570 E 285,49 625 K 747,05 5010016 TROMBETAS 340 K 357,83 570 E 2RS,j1 FORTALEZA 5/ATAREM 550 5 350 5 337,01 ILISEUS 600 5 157.96 393,20 TROMBETAS 350 S 447,03 500100DM FORTALEZA 350 E 550 E 014,56 TROMBETAS 269,60 ILHEUS 650 E 350 E 357,63 126,37 SARTAREH FOZ DO IUOACO 448 5 475 5 IMPERATRIZ 120,94 337,01 500 5 361,84 TROMBETAS 550 5 460,90 SANTAREM FOZ DO IGOACU 440 E 475 E IMPERATRIZ 103,96 260,60 500 E TROMBETAS 550 E 3/5.19 304,03 SANTAREM GOIAHIA DRU 5 215.0/ SGO 5 337.01 IMPERATRIZ RSO 5 229,05 RBBRARA 4/5 5 00,6/ RANTAREM GOIANIA ORO E 172,06 550 E IMPERATRIZ UBERABA 4/5 E 64.54 269,60 650 K 183,06 GOIANIA 440 5 SANTA TEREZINHA 490 1 176,16 475 5 108,62 .3040 PESSOA 500 0 URERLANIIA 93,14 53.32 SANTARU DO A SOTANTA 440 E 4N0 A 181,40 .3090 PESSOA 42,66 103,33 500 E UBERLANDIA 475 E 24,51 060 FELIX 00 A. 490 O ILREUS 102,61 JOIRVILLE 571 5 500 5 206,01 VITOBIA 125,54 4R7,AB 650 5 SAO JOSE R.P. ,TOIRHILLE ILBEUS 600 E 164,01 415 6 ISS.94 570 E 373,6/ VITORIA 650 E IVO,43 ILHEOS SAO LUIS 425 5 JOINVILLD 650 5 205,01 235,24 575 5 377,35 590 LUIS JOI5HILLC ILHEOS 475 E 188,19 575 E 30I,RB 050 E 164,61 __________________________ SAO LAIS ,IOINVILLE IMPERATRIZ 475 5 490 8 371,50 650 5 377.35 310,00 DE: t':7:',IuAITi;T.T,'II111T1i1I,',k SAO LUIS 492 R JOIMRILLE IMPERATRIZ 415 E 248,0/ 371,50 650 E 301,08 SAU LUIS Sol o 235,24 LONDRINA 510 S 470,54 JOVO PESSOA 367,24 508 S 67,56 CORUMRA 360 5 SAD LUIS 510 E 7000 PESSOA 106,19 LONDRINA 570 E 380,83 500 E 293./O 360 E 54,04 CORUMBA SAO LUIS 555 9 235,24 ,TOAO PESSOA LONDRINA 5/5 5 578 O 431,30 300,15 351,79 CRUZEIRO DO SUL 3/5 O SAO LUIS 555 E 188,09 LONDRINA JOVO PESSOA 345,05 575 E 310,51 570 E 281,43 CRUZEIBO DO SUL 375 E

EM VIGOR: 16/O6/8 JIho/89 - Guia ennts - B-1 1

. •

í;i rv2woRw

AIRWAYS GUIDE

LULX 1'

- CItAtE r.

TARIFA ADULTO IDA

.II]'II

PLANEJE MELHOR O SEU OFF-LINE COM O GUIA ÀBC. (No ABC você encontra todas as opções existentes) Assi,se já (01!) 275.0211 - (021)

CIDADE ' sAo - GUARULHOS 355 K TERESINA 510 S SERESINA 510 K UBERABA 210 5 UBERABA 210 K UBERLANDIA 210 5 LJBEALANOIA 210 K 405 B URUBUPUNGA VILHENA 355 9 VILHENA 355 K VITORIA 650 5 AITORIA 650 K

TARIFA ADULTO IDA

TARIFA ADI.TO UA

GIDAtE

TARIFA ADIR.TO IDA

CIDAIJE °

' '

TARIFA AOIJLTO IDA

GDIAN!A 200 S 176 , 36 FLORIANOPOLIS 375 S 532.56 SOlARIS 200 K 141,09 FLORIANOPOLIS 426.13 375 K 6OIANIA 210 5 216,22 FORTALEZA 650 S 557,26 IDIANIA 210 K 172,98 445,80 CUIASA FORTALEZA 650 K 200 5 96,02 ILHEUS 650 S 36246 315 5 514,95 CUIABA 200 K 78,82 FOZ DO IGUACU ILHEUS 650 K 259.97 FOZ DO IGUACU 375 K 459.96 CUIABA 210 5 96,02 iDAS PESSOA 520 S 429,54 CUIABA 206 K 76,82 JOINVILLE 375 5 516,65 JOAO PSSSOA 520 K 343,63 413,32 CAIARA 355 S 96,02 JOI6AILLE 375 K JOAO PESSOA 570 5 495,23 CUIABA 355 K 76,82 LONDRINA 375 S 528,09 JOAO PESSOA 570 K 386. 19 422,48 CAIRIA 360 5 123,78 LONDRINA 375 O .JOAO PESSOA 650 5 464,33 CUIABA MACAPA /90 5 447,30 368 O 99,02 .20AO PESSOA 650 K 387.47 CURITIBA 3SS 5 181,62 DE I1XrL'IPI4lIU(MjI;ç MACAPA 700 E 357.84 ,JOINAILLE 368 5 232,10 CURITIBA 355 E 145,29 HACAPA 715 5 447,30 40./6 301NVILLE 368 O 185,68 MACAPA FLORIANOPOLOS 355 5 216,02 -PORTO ALEGRE DIU 8 715 E 357,04 JUAZEIVD DO N. 52R 6 363,15 FLORIAROPOLIS 355 O 172,90 MANAUS 700 5 243,83 30,57 PORTO ALEGRE 090 P ,JUAZEIRO DO 9. 52R O 290,52 FORTALEZA 528 5 507,89 MANAUS 700 O 195,06 PORTO ALEGRE ISA Q 30,57 DEIZL14UILHU','1I;R JUAZEIRO DO N. 570 S 474.37 FORTALEZA 520 O 408,31 243,83 MANAUS 715 5 151,38 SAO - CONGONHAS 090 8 JUAZEIRO DO N. 578 K 379,49 FORTALEZA 448,94 510 5 MANAUS 715 O ISS,U6 018,04 SAO CONGONHAS 090 P MACAE 095 8 41.69 LONDRINA 244,26 360 5 FORTALEZA 570 O 359,US NATAL 650 5 80580 018,04 SAO - CONAONHAT 090 Q NACAE 095 P 31,27 LONDRINA FORTALEZA 360 O 195,41 650 5 507,89 NATAL 484,65 650 O GACHE 095 Q 31.27 MACEIO 520 S 388,41 FORTALEZA NAVEGANTES 375 5 521,22 650 K 406,31 PORTO SEGURO 095 6 132,3-MACEDO 520 K 310,73 NAVEGANTES FOZ lO IOAACU 355 5 248,41 375 O 418,97 PORTO SEGURO 095 P 99.24 _____________________________ MACEIO 850 5 444.61 FOZ II I000CU 355 K 167,12 PORTO ALEGRE 375 5 577,09 DEI:rl8F7iT1i. PORTO SEGURO 095 O 99,24 MACUlO 650 O 355,69 FRANCA 405 O 064,30 461,87 PORTO ALEGRO 375 O RIO - 5. DUMORT 095 B 66,05 MANAUS 355 5 426,12 GOIANIA 000 5 193,34 PORTO RELHO 700 5 659,4R 100,40 FLORIANOPOLIS 090 8 RIO - 5. DUHONT 095 P 49,54 MANAUS 355 K 340,80 GUIARIA 154,80 200 O PORTO VELHO 100 K 127.59, 75,30 FLORIANOPOLDS 090 P oio - s. DUMONT 095 Q 4954 MANAUS 375 5 426,12 ROlARIA 210 5 230,11 RECIFE 650 5 631,80 75,30 FLORIANOPULIS 090 O VITORIA 095 5 59,14 MANAUS 315 K GOIABIA 340,90 210 K 190,49 RECIFE 650 O 505,28 090 6 66,61 LAAES VITORIA 005 1' 44,36 MANAUS 650 O 770,59 ILHEUS 650 5 322,20 RIO BRANCO 700 5 00,05 49,06 LAGOS 090 P VITORIA 095 O 4436 MANAUS 650 O 016,48 ILHEUIS 650 K 257,87 RIU BRANCO 700 K 78.43 49,06 LAGES 090 O NATAL .0000 PESSOA 442,93 520 5 448,12 520 5 RIO GALEAO 375 6 RO5,43 44,56 PASSO FUNDO 090 8 JOAO PESSOA 520 K 354.34 520 K 358,50 RIU - GALEAO 375 O 410,35 33,42 NATAL PASSO FUNDO DOU P NATAL .0000 PESSOA 570 5 650 5 503,44 515,03 SANTGREM 700 S 321,58 PASSO FUNDO 090 O 33,42 08: r'itsjiA NATAL 402,75 JOAO PESSOA 570 O 412,07 650 O SANTAREM 700 O 257,26 PORTO ALEGRE 090 8 07.79 JOAO PESSOA 650 5 442.93 NAVEGANTES 360 8 236.98 SANTAREM 715 5 321S8 PORTO ALEGRE 6S,04 090 P CONCEICAO 00 AR 492 B .0000 PESSOA 354,34 89,95 NAVEGANTES 360 O 650 O 199,57 SANTAREM 715 O 257,26 65,84 PORTO ALEGRO 090 O CURITIBA 475 5 JOINVILLE 322,83 POTROLINA 375 5 188,00 520 5 334.06 SAO LUIS 650 5 473,96 PETROLINA JOINVILLE 375 E 150,40 CU0ITI8A 475 E 250,26 -520 O 267,24 SAO LUIS 650 K 379,17 FLORIANOPOLIS 425 S 337,21 PORTO ALEGRE 380 S 291.71 JUVZEIRT lO 5. 520 5 304,05 500 - GUARULHOS 375 5 466,43 FLORIANOPOLIS 475 K 269,82 PORTO ALEGRE 360 O 238.17 JUAZEIAO IA 6. 520 E 307,24 SAO - G000ULHOS 375 K 373,13 DE FORTALEZA 590 5 472,62 PORTO VELOU JUAZEIVO TU R. 570 5 355 5 222,51 49497 TA6ATINGA 715 5 86.54 FORTALEZA 500 O 378,09 PORTO VELHO JUAZEITO DO 6. 570 K 395,97 355 O 178,00 TABATINGA 715 O 08,24 740 B MANAUS 85,85 FOZ 00 IGUACU 475 5 382,54 LIVOVINU PORTO RELHO 375 5 355 5 200,61 322,13 16FF 715 S 165,01 FOZ 00 IGUACU 475 K 306,03 -LONDRINA PORTO RELHO 375 E 257,71 TEFE 3S5 O 160.49 715 K 032,00 GOIANDA 475 5 192,45 RECIFE LONDRINA 404 6 111,74 520 5 413,69 TROMBETAS 700 S 315.12 GOIANIA 475 K 153,15 RECIFE MACEIO 520 5 402,83 520 O 330,95 TROMBETAS 700 O 252,09 GOIANIA 402 5 192,45 HACEIO 520 O 322,00 RECIFE 660 9 469,52 ILHEUS 500 MACEIO RECIFE 650 5 402.63 650 O 375,61 400 8 04,96 CONFRESA ILHEUS 500 O 267.57 RIO BRANCO MACEIO 650 O 322.10 355 5 273,96 GOIANIA 490 6 225,81 IMPERATRIZ 492 8 83,53 MANAUS 355 5 447,03 RIO BAANCO 355 O 219,16 492 O 225,81 GOIARIA 0000 PESSOA 500 5 300,49 MANAUS 355 O 357,63 RIO BRANCO 375 5 273,96 DE:IlIJ1:Su(t1ojI,'Í 490 8 128,69 IMPERATRIZ .00AO PESSOA SUO O MANAUS 375 5 447,03 319,59 RIO BRANCO 315 K 219.16 IMPERATRIZ 492 8 028,69 JOINVILLE 475 5 328,07 MANAUS 375 O 357,63 RIO - GALEAO 200 5 328.59 CURITIBA 355 5 9425 256,43 490 6 MARAIA JOINAILLU 475 O 263,09 RIO - GALEAO MANAUS 651 5 728,83 200 O 262.88 CURITIBA 355 K 205,15 492 8 34,25 HARAOA LONDRINA 475 O MANAUS 550 O 583,VR 332.62 RIO - GALEAO 210 5 328.59 FLORIANOPOLIS 355 S 290,32 HIRACEMA OS TU 490 O 95,20 LONDRINA 475 O HARILIA 400 8 110,01 266.09 RIO - GALEAO 210 O 262,88 FLORDANOPOLIS 355 O 232,25 REDENCAO 490 O 40,30 MACOIO 500 5 359,18 RIO - GALEAO 360 5 PIARILIA 405 O 110,01 230,81 FORTALEZA 570 5 444,43 SANTA TEREZINHA 490 8 72.71 MACEIO 500 O 287,35 RIO - GALEAO HARINGA 400 O 117,92 360 E 184,65 FORTALEZA 570 K 355,55 SAN1ARA DO A 490 8 46.42 MARABA 492 B 43,85 SALVADUR RATAL 520 5 455,65 520 5 329,15 FORTALEZA 570 5 371,34 SAO FELIX DO A. 490 8 111,37 NATAL 419,16 SALVADOR NATAL 500 5 520 E 283,32 520 K 384,52 FORTALEZA 570 K 297,07 OAD LOIO 490 B 863,43 NATAL 500 E NATAL 455,65 SALVADOR 650 5 387,05 850 5 FORTALEZA USO 5 081,37 492 8 6A0 LUIS 213,43 NAVEGANTES NATAL 475 5 333,84 SALVADOR 650 E 309,64 650 O 364,52 FORTALEZA 45S,l0 650 O SHO MIGUEL 00 A 490 B 142,38 NAVEGANTES SANTAREM NAVEGANTES 375 5 193,04 475 E 26R,V1 355 O 499,27 FOZ DO IAUACU 355 6 321.15 TUCURUI 490 B 126,52 PETROLINA RAVEGANTES 154,44 SANTAREM 375 O 500 5 300,38 355 K 399,41 FOZ DO IGUACO 355 O 256,92 EUCURUI 492 B 126,52 PETROLINA OURINHOS 404 O SOA O 248,71 SANTAREM 375 5 499,27 138,09 FRANCA 405 O 034,04 UOERABA 492 8 263,55 PETROLINA 347,00 SANTAREM 520 5 PORTO ALEGRE 475 5 384,73 375 O 399,41 GOIANIA 200 S 100,17 UOERLA6UIA 244,16 492 8 SANTAREM PETROLDNA S20 O 277,60 PORTO ALEGRE 475 K 650 5 700,29 307,70 GUIARIA 200 K VS,34 SANTAREM PORTO ALEGRE 355 O 240,60 RECIFE 500 5 384.46 650 O 881,03 OOIANIA 268 O 168,08 850 5 627,25 GOIANIA PORTO ALEGRE 355 K IOA,IS RECIFE SOU K 307,5- - --SOU LUIS 210 O 134.48 PORTO VELHO 244,41 RIO - GALEAO 475 5 285,47 RAO LUIS 850 K 501.80 355 5 ILHEUS 650 5 391,55 DE:I6IlI;.'tIl! _iOI:':l SAG - GOARULHOS 360 5 PORTO VELHO 355 K 195,52 600- GALEAD 475 O 228,38 185,33 ILHEUS 650 O 313,24 OAO - GUARULHOS 360 O 148,28 PORTO VELHO 378 O 335,36 SALVADOR 500 5 317,24 ITAITUBA 738 O 730,26 GOIANIA 480 B 175,98 TUUESIRA 570 5 PORTO VELHO 375 K 2G8,OU SALVADOR 368,82 500 O 245,79 JOGO POSSOA SOU O 372,94 IMPERATRIZ 490 8 198,49 TERESINA PRESIDENTE P80 400 8 91,00 570 O 288,66 SAO LUIS 475 5 121,45 JOAO POSSUA 500 O 295,27 NARABA 490 8 162,50 UBEAABG RECIFE 427,00 210 5 267,84 520 5 475 O SAO LUIS 17,16 JOAO PESSOA 570 5 445,70 REUENCAO 490 8 110,91 UBERABA 210 O 204,27 RECIFE 520 O - 342,32 492 O SAO LUIS 164,31 J000 PESSOA 570 O 356.84 SANTA TEREZINHA 490 8 42,11 UBERLANDIA 210 5 255,42 RECIFE 650 5 427,90 SAO - 000RULHOS 475 5 280.50 JOAS PESSOA 650 5 513.01 SANTANA DOA 490 6 86,61 UBERLANOIA 204.30 RECIFE 342,32 210 E 650 O SAI - G008ULHOS 475 O 224,40 JOGO PESSOA 650 E 410,41 SAO FELIX DO A. 490 B 43,84 VILHENA 355 5 146,74 RIOEIRAO PRETO 405 O 150,65 TUCURUI 492 B 78,94 JOINVILLE 375 5 061,01 SAO LUIS 490 8 281,69 VDLHENA 355 O 117,40 RIO BRANCO 295,72 355 5 TUCARUI 495 B 60,95 JOINVILLE 375 O 209,81 SUO MIGUEL OU A 490 B 84,03 VITORIA 650 5 288,75 RIU BRANCO 355 O 236,58 OBORAOA 475 5 208.03 dOARA 730 6 113,65 TUCUHA 400 6 119,46 VITORIA 850 E RIU BRANCO 231,00 375 5 295,72 475 E UBERABA 191,07 JUAZEIRD DO N. 620 5 314,56 490 B 106.14 RIO BRANCO 376 K 236,58 UBERARA 492 O 302.03 TUCURUI JUAZEIVD DO N. 520 E 251,65 RIO - GALEAO 200 5 341,00 UOCRLANDIA 475 5 224.80 JUAZEIRO 00 N. 570 5 424,02 RIO - GALEAO 200 O 273,33 GBERLANDDA 475 E 179,84 JUAZEIRO DO N. 570 E 339,69 OE: I4G181Z,!11IIIJA'It9G4jIU RIO - VALEVO 341,80 210 5 OBERLANOIA 492 6 283.32 JUDNA 730 B 132,63 DO: tMIilIl,','I1MSIHI:'0, RIO - GALEAO 010 E 273,33 LONIRINA 355 S 273,10 GUAJARA MIRIM 735 6 63,66 RIU - GALOAO 355 5 186,66 LONIRINA 365 K 210,48 LAOREA 735 8 144,61 RIO - RALOAO 355 K 140,33 CRUZEIRO DO SAL 375 5 330,05 HACEIO 520 5 332,36 MANAUS 735 6 271.34 SALVADOR 520 5 . 309,19 264,00 MACEIO 520 O 265,88 OEIr . !:Io0 . III0' CRUZEIRO DO SOL 375 K MANICORE 735 B 218,06 SALVADOR 520 O 271,05 CUIAOG 77,03 200 5 IACEIO 6SO 5 440,36 PORTO VELHO 735 6 114,10 SALVADOR 650 5 339.19 CUIABA 200 O MACEDO 51,62 850 K 357,09 EIRUNEPO 733 B 107,05 SALVADOR 650 E 270,35 MANAUS 210 5 77,03 355 5 369.43 MANAUS 733 B 163,31 CUDAOA OANTARUM 365 5 519.07 CUIABA 210 O 01,62 MARAUS 355 O 295,55 733 6 232,09 PARINTINS SANTAROM 415.60 355 E MANAUS CUIAIA 360 5 77,13 376 5 309,43 OE:1MiILtlLIJ:',IJI,'V 74,76 TEFE 733 O SA8TAREM 375 5 510,07 CUIAOA 360 O 61,62 MANAUS 376 O 295,55 SANTAREM 375 E 415.85 CURITIBA 380 5 225,94 MANAUS 650 5 706,25 134,46 SOU - CONGDNHAS 090 8 SANTARUH 850 5 683.51 -CURITIBA 650 O 037.00 380 E 180.75 SOU - CONGONHAS 090 P 100,05 MANAUS 546,81 SANTAREM USO O FLORIAROPOLIS 260,01 MOBILIA 360 5 403 8 197,31 600 - CONGUNHAS 090 O 100,85 SAU JOSE 0. F. 405 6 105,59 OU: IOJ'j9'U.'(j46I'. 1 : FLOUIANOPOLIS IIATUPA 360 E 208,01 730 O 630.40 SAI LUIS 500 5 473,02 FORTALEZU 520 5 403,09 -NATAL 520 5 391.42 SAO LUIS 510 O 370,41 GOVERNADOR VAL 610 8 82,47 FORTALEZA NATAL 521 O 395,11 _____________________________ 520 O 313,14 PORTO 500080 610 O 42,75 DE: IMUI)36IIlIlI.jI]U{9jI/ SAD LUIS 650 5 591.01 FORTALEZA 570 5 420.04 NATAL 660 5 532.13 PRADO 509 LUIS 850 O 472,81 RIO 8 64.98 FORTALEZA 570 O 348,43 NATAL 650 E 425,70 SAO - CONOONHAS 406 8 183,02 RIO - 5. DUHDNT 610 O 191,09 FORTALEZA CUIA9O GAAEGANTEG 650 5 552,14 375 5 284.78 376 5 2R5.U5 SOU - CONGUNHAS 404 B 183,92 SALAAOOR 610 6 110,24 FURTALEZA 650 E 442,27 CUIABA 376 O 227,82 NAVEGANTES 375 E 212,68 SAO - CONUONHAS 405 8 183,62 SAO - CUNAUNHAS 610 6 204.78 CURITIBA 375 5 FOZ DO IGUAlO 360 5 2US,43 510,85 PETROLINA S2D 5 279,79 SAO - GOARULHOS 355 5 140,30 VITORIA 611 B 120,12 FOZ DO IGUACU 360 O 236,34 CURITIBA 375 O 408,6U PETROLI6A 520 E 223,03

DE :

CONflNU.SÇAO

112 24 38172 305,37 289,61 231,69 275,66 220,52 80,96 169,92 136,94 235,68 191,74

CIRADE

220.0249 - 240.9443

CURITIBA CURITIBA CURITIBA roz as IGUACU roz os IRUACU II IGUACU

095 6 095 P 095 O 095 5 095 P 095 O

104,44 78,33 18,33 42,01 31,58 31.55

B. 12 'GolA Pnrotts -

JoIho/89

EM VIGOR: 16106/89

LL3v°

EMISSÃO INTERNACIONAL É COISA MUITO SÉRIA E

(1 AIRWAYS POR ISTO PRECISA DO GUIA ABC. t4,.'yGLJIDE 22002 q 9 -

CIDADE

DE;

hLIIuII

TARIFA ADUlTO IDA

CONTINUAÇÃO

CIDADE

JOAO PESSOA iDAS PESSOA

3080 PESSOA PORTO ALEGRE 356 5 323,40 JOAO PESSOA PORTO ALEGRE 355 K 258.72 .1040 PESSOA PORTO VELHO 174,82 200 O JOAO PESSOA PORTO AELHO 200 K 139,85 JOINUILLE 074,82 PORTO AELHD 010 A JOINAILLE PORTO VELHO 2D0 K 139,U5 JUAZE100 00 N. 174,82 PORTO VELHO 355 5 JUAZEIRO DO N. PORTO VELHO 355 K 13585 JUAZEIRO DO N. PORTO VELHO 267.70 375 5 JUAZEIRO DO N. 264,06 PORTO VELHO 375 K JUAZEIRO DO N. 000IFE 357,00 520 5 JUAZEIRO DO N, DOSAR RECIFE 520 E ,JUAZEIRO DO 6. RECIFE 650 5 498,20 JUAZEIRO DO N. RECIFE 651 E 3S8,S6 JUAZEIRO DO N. 228,37 RIBEIRAO PRETO 405 B JUAZEIRO DO 9. AIO BRANCO 200 5 210,22 LONDRINA RIO BRANCO 200 K 172,08 LONDRINA RIO BRANCO 210 5 210,22 LONDRINA RIO BRANCO 210 E 172.98 LONDRINA 355 5 216.22 RIO BRANCO MACAPÁ RIO BRANCO 355 E 177,98 MACAPA 375 5 206.22 RIO BRANCO HACAPA RIO BRANCO 375 E 172,90 HACAPA RIO - SALEAO 211 5 2SS,V4 MACRIO 207,7S RIO - GALEAO 200 K MACEIO 250,74 RIO - GALEAO 2DO 5 MACEIO RIO - UALEAO 210 E 207,70 MACEIO RIO - VALEVO 355 5 255,74 MACEIO 207,70 RIO - AALEAO 355 E MACEIO RIO - SALEAO 360 5 259,74 MANAUS RIO - OALEAO 380 E 207,79 MANAUS RONDONDPOLIS 405 O 52,64 MANAUS SALVA100 520 5 278,95 MANAUS SALVADOR 520 K 222,01 MANAUS 416.15 SALVABOR 650 5 MANAUS SALVADOR HSU E 332,02 MANAUS SANTUREM 399 O 440,80 MANAUS SANTARER 355 K 359,91 MANAUS SANTAREM 375 5 449.89 MANAUS SANTAREM 375 E 059,91 MANAUS SARTAREM 650 5 726,36 MANAUS SAMTAREM 581,00 650 K MANAUS 279,20 SANTAREM 730 1 MANAUS 405 8 194,77 SAI JOSE R,P. MARABA 910 5 333,44 SAI LUIS MARABA SUO LUIS 510 E 266,75 MARABA SUO LUIS 6S0 5 635.12 IARA8A SAO LUIS 650 K 506,00 MARINGA 580 - CDNAO6FSAS 405 O 257.66 MARINGA SAO - GUAROLHOS 3S5 5 214,52 MARIOlA SAO - GUARULHIS 355 E 171,82 MONTES CLAROS 214,52 SAO - GUARULHOS 360 5 MONTES CLAROS 171,02 SAO - AUARULRDS 360 E NATAL SINOP 730 6 87,29 NATAL TERESINA 570 5 312,18 NATAL TERESINA 570 E 249,74 NATAL EBERABA 210 5 215,30 NATAL 172,32 UBERABA 210 E NATAL NATAL UBERLANDIA 210 5 203,28 UBERLANDIA 210 K 160,63 NATAL AILHC6A 200 5 92,06 NAVEGANTES AILNENA 74,29 NAVEGANTES 200 K VILHERA 21U 5 92,06 PETROLINA VILVENA 74.20 PETROLINA 210 E 92,86 PETROLINA VILHENA 355 5 74,29 RILHENA 355 K PETROLINA VITORIO 314,56 650 5 PETROLINA 251,65 UITO8IA 650 E PETROLINA PETROLINA PUTRSLINA PORTO ALEARE PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE IE: IMIII:l:15J1A1_ PORTO VELHO PORTO VELHO B4.17 FLORIANOPOLIS DOO F PORTO VELHO 53,48 FLOVIANOPDLIS 100 5 PORTO VELHO FLOAIANOPOLOS DOU K 42,79 RECIFE FORTALEZA 570 O 401.95 RECIFE 57U E 32D,SR FORTALEZA RECIFE 438,29 FORTALEZA 575 5 RECIFE FORTALEZA 575 E 350.63 RECIFE 430,29 FORTALEZA 581 5 RECIFE 350,63 FORTALEZA 580 E RECIFE BOI 5 438,29 FORTALEZA RECIFE 350,63 FORTALEZA 600 E RIO BRANCO 438,29 FORIALEZA BUS 5 RIO BRANCO FORTALEZA 350,63 605 E RIO ORANCO 438.29 FORTALEZA 050 5 RIO BRANCO 050,63 FORTALEZA 650 E RIO - GALEVO DOS 5 02.06 FOZ 00 IGVACU RIO - GALEAO 09,55 FOZ 00 IGUACO 095 P RIO - GALEAO 111.44 FOZ 00 IAUACU 300 P SALVADOR 300 5 02,86 FOZ 00 IRUACU SALOAIOR 74,29 FOZ DO IGUACU 300 E SALAUIOR 440 5 075,02 GOIANIA SALVADOR 44V E 141,40 GOIANIA SALVADOR 800 5 248,12 ILHEUS SALVADOR 600 E 190,50 ILHEUS SANTAREM 248,03 BOI 5 ILHEUS SAlTAREM 198,SO ILHEUS 650 E SAlTAREM 343.58 IMPERATRIZ 475 O 5ANTAREM 475 E 274,37 IMPERATRIZ SANTRREM 580,17 IMPERATRIZ 650 5 SANTARFM 464.04 IMPERATRIZ 650 E SANTAREM

Assinc Já. (O])) 2'50211 - (02!)

TARIFA ADLfiTO IDA

CIDADE

2-0.9+

TARIFA ADI.TO DA

CIDADE

' ..

TAIIIFA ADtLTO IDA

CIDADE -

JUAZEIRO DO A. 600 K SANTAREM 405,67 344.01 500 S 305.88 550 K SÃO - SUARULHOS 100 E SA6TAROM JUAZEIRO DO 1. 605 S 430,09 650 O 031.11 500 K 292.71 SAO - GUARULHOS 100 5 SA6TAREM JUAZEIRO DO 9. AOS K 344 07 650 O 504,89 SAO - GUARULHOS 100 K 469,52 570 A LARES SAO LUIS 475 1 396,48 090 B 53,22 ÏERESINA 555 5 575 E 375,60 SAO LUIS 475 E 317.18 LAGES 098 P 38,52 TERESINA 555 K 650 5 365,88 LARES ORO O SAO LUIS 511 5 306,48 39,92 TORESINA 570 S 650 K 292,71 SAO LUIS 511 K 31718 LONDRINA DOU S 95,01 TERESINA 570 K 31,78 125 O LONDRINA 580 LUIS 555 S 441,U4 320 K 76,00 TERESINA USO S 125 K 25,42 353,48 1IACAPA 550 5 49D,RU SAS LUIS 555 K TERESINA 650 K 500 5 346,58 MACAPA 650 E 392.53 TROU600AS LUIS 650 5 518.00 340 5 500 K 2//.07 PIACAPA SAD LUIS 414,49 650 5 627,34 650 K TROMBETAS 340 E 57U S 4R7,95 MATAVA SAO - CONGONHAS 070 B 650 K 501.88 TROMBETAS 82,54 350 5 570 K 326,37 MACEDO 500 5 359.59 SAO - GUARULHOS DOO E TROM600AS 7725 350 K 580 5 407,95 MACEDO 500 K 287.68 SAD - OUARULHOS DOO S 64,01 TROMBETAS 550 5 326.37 580 K MACEDO 050 - UUARULHOS DAI E 601 5 OSR,59 50,52 TROMBETAS 550 K RIO 5 407,95 TERESINA MACEDO BOI K 207,68 555 5 370.93 UBERABA 440 5 UDO K 326,37 TERESINA MACEDO 650 5 555 E 296,74 059,S9 UBERABA 440 E 605 5 407,95 MACEDO TERESINA 650 K 287,68 570 5 370,03 UBERLANDIA 440 5 615 E 326,37 TERESINA MANAUS 340 S 48473 570 E 286,74 UBERLRNDIA 440 E 61.99 095 5 TERESINA MANAUS 340 K 387.70 651 5 498,20 VILHENA 355 5 46,49 UNS P MANAUS 350 5 484,73 TERESINA E RILHENA 650 396,56 355 E 125 5 61,99 MANAUS TROMBETAS 340 5 351 E 387.78 485,01 VITORIA 650 5 125 E 49,58 MANAUS 355 S 624,36 TROMBETAS 341 E 388.10 SITORIA 65D K SSU S 457.12 MANAUS TROMBETAS 355 E 499,49 350 5 465.01 365,70 550 E MANAUS TROMBETAS 375 5 624,36 350 E 388,00 614,49 650 5 MANAUS 375 K 409,49 TROMBETAS 551 5 53495 401,50 650 E MANAUS 475 5 605,07 TROMBETAS 550 427,97 E DE,I01iII!I,IlIiI1áIl 510 5 334,19 MANAUS 475 E 484,53 UBERABA 440 5 125,87 SOl E 267,30 MANAUS UBERAUA 440 E 551 S B15,R7 IUU,69 FOZ DO 160ACU 570 S ROl 5 334.19 MANAUS UBERLARDIA 550 E 484,53 440 5 138.26 FOZ lO IGUACO 571 E RUO E 267,06 MANAUS 650 5 U0ERLANOIA 441 E 703,75 110.80 FOZ DO IGUACU 575 5 850 5 334,19 MANAUS 650 E S63,OI VILHENA 355 5 327,05 FOZ DO IGUACU 975 E 650 E 267,36 MARABA 475 5 391,55 VILHONA 355 E 261,64 FOZ 00 IGUACU 580 S 340 5 450,20 MARUBA 475 E 313,24 VITORIA 650 5 170,33 FOZ DO IGUACO SRI K 340 K 360,95 MARABA 631,78 VITORIA 650 5 650 E 136,31 FOZ DO IGUACU ROl 5 350 5 451,20 MARABA 651 E 504,63 FOZ DO IGUACU 600 K 350 E 360,96 MONTES CLAROS 000 5 209,98 FOZ DO IGUACU AIS 5 355 5 602.27 MONTES CLAROS BOI K 167,75 FOZ DO ISOACU 005 K 355 E 401,81 NATAL 500 5 469.52 FOZ DO IGUACU 050 F 375 5 502,27 DE: 14111) I l}.'I )J IIEJI.'I. __________ NATAL 500 K 375,61 FOZ lO ISOACU 650 5 375 K 481.01 NATAL 469,52 570 5 FOZ 00 IGOACU 850 E 475 5 583,25 LUNDRINA 404 B 107,94 NATAL 57U E 375,61 300ANIA 500 5 475 E 466,60 400 6 MARILIA 111,51 NATAL BOI S 419,29 601ANIA 500 K 583,29 550 5 MARINGA 411 6 110,42 NATAL 335.43 URU E 9008818 570 5 55U E 466,RU OURINHOS 404 B 130,83 NATAL 419.29 650 5 GOIANIA 571 K 650 5 686,56 PONTA FORA 400 B 38,72 NATAL 650 E 335.43 GUADALUPE 012 8 549,25 550 E PRESIDENTE PRU 400 B 85,85 NAVEGANTES 100 5 32,07 ILHEUS 605 5 475 9 369,40 SAI - CONGONHAS 400 6 189,53 NA004AMTES 100 E 25,73 ILHEUS 005 K 475 E 295,55 SAO - CONOONHAS 404 6 169,53 PASSO FUSBO 090 B 119,50 ILHEUS 550 5 650 5 629,48 PASSO FUNDO DOA P 89,89 ILHEUS 650 K 65U K 503,59 83,7---PASSO FUNDO 090 Q AOS 8 09.69 IMPCRATRIZ SUO S PETROLINA SUO 5 33U,O8 IMPERATRIZ 005 P 66,50 _____________________________ 500 E PETROLIHA 264,78 OE: 10111],') 1141k111J5 511 E 095 66,58 IMPERATRIZ 650 5 PETROLINA 60U 5 461,04 IMPERATRIZ 610 5 180,98 65A E MANAUS 733 8 239,98 PETROLINA 600 E 368,03 144.77 .3050 PESSOA 650 5 BOI E PETROLINA PARINTDNS 733 B 200.02 605 5 330,98 500 5 442.39 JOAO PESSOA 650 K TEFE 733 O 154,10 PETROLINA 264.7V 605 E JOIROILLE SOl E 353,91 570 5 FETROLONA 650 5 330.90 570 5 442.39 ,JOIRVILLE 570 E 6S0 K 264,78 .000NVILLE 570 K 3539---PETROLINA 575 5 095 O 161,00 385,27 ___________________________ PORTO ALERRE 600 5 .JOINVILLE 575 E DE IIL':I'LI4.'I4;9I.'IIl14,2I1 j POREI ALEGRE 090 P 120,82 600 E 308,22 JOONVI LLE SUO O PORTO ALEARE ORO O 120,02 385,27 .JOINVILLE 650 5 SUO K PAULO AFONSO 614 8 069,72 PORTO ALEGRE VOU E 84,40 650 E 308,22 JOINVOLLE 605 5 PETROLINA 6U4 O 233,09 PORTO ALEGRE 100 5 71,41 36,69 JOINRILLE 190 5 BIS E RECIFE 914 6 020,99 PORTO ALEGRE 59,33 190 E 100 K 29,36 JOINOOLLE 650 5 SALAADOR 614 8 300.56 PORTO VELHO 434,60 JOINVILLC SUA 5 316,39 355 5 650 E 347,68 SOU K 253.11 PORTO VELHO 355 JUAZEIRO DO 9. 500 5 60U 5 445,66 --PORTO VELHO 375 5 920,23 JUAZEIRO DO 9. SOU K PORTO VELHO 375 E 422,50 JUAOEIRO 00 N. S8U 5 600 K 356,52 _____________________________ OE:IB1]7!J,ll]IRIL)UW1l RECIFE 304,07 605 5 316.39 . SUO 5 JUAZEIRO 00 9. 58U K ROCIFE SUO K 307,90 JUAZEIUO 00 9. 605 5 605 E 253,11 514.60 650 S 316.39 FORTALEZA 435.96 RCCIFE 570 5 JUAZEIRO DO 9. 805 E 570 5 411.69 IUAZEIRO DO 9. 612 B 650 E 253,11 FORTALEZA 346,77 RECIFE 570 E 570 E LONDRINA 465,4U RECIFE 000 5 384,87 570 5 000 E 123,7U FORTALEZA S7S 5 RECIFE 800 E 307,00 LONIRINA 570 E DIU 5 113,08 FORTALEZA 57S K 372,39 LONIRINA 575 5 465,40 RECIFE 550 5 384.07 110 E 82,46 FORTALEZA 580 5 RECIFE 307.00 LONIRINA 400,50 FORTALEZA 372,39 650 E 575 E 355 5 580 K 478,27 LONGRINA 320,46 465,48 MIO BRANCO 355 5 580 5 355 E FORTALEZA 600 5 372,20 RIO BRANCO 355 E 3U2,61 LONDRINO SRI E 375 5 494,70 FORTALEZA 600 470,27 375 E 395,76 465,48 RIO BRANCO 375 5 LONDRINA 600 5 FORTALEZA 605 5 RIO BRANCO 37S K 382,60 LONORINA EDO K 351,51 SOl 9 372,09 FORTALEZA SUS E RIO - VALEVO DUO F 076.09 LONDRINA R05 5 500 K 281,21 465,40 FORTALE0A 650 5 RIO - VALEAO DUO 5 147,41 LONDRINA 481,09 605 E 570 5 372,39 FORTALEZA 650 E RIO - GALEAO 117.94 DOO E LONDRINA 570 K 304,87 650 5 FOZ DO IAUACU 320 5 120,02 SALVADOR 307,67 LONGRINA 500 5 650 K 351.51 6U0 5 FOZ DO IRUACU 320 E 011,46 046,14 UALVAUDR AIO E MACAPA RSU 5 NUA E 281,21 205,71 GOIANIA 440 5 UALVAOOR 811 5 307,67 MACAPA 650 K 3S0,Sl 950 5 164,57 GOIANIA 440 E SALAADOR E 248,14 BOI MACEIO AOS 5 650 E 281.21 ILHEUS 600 5 202,07 317,67 SALVADOR 650 5 HACEIO 444,74 AOS E 355 5 HUU E 025,As ILHEUS 246,14 SALAVIOR 650 E IACEIO 355,79 050 F 355 E 282,07 ILHEUS 650 5 SANTAREM 340 5 540.51 HACEIO 650 5 375 5 444,74 ILHEUS 650 E 225,05 SANTAREM 340 E 432.49 MACUlO 355,79 650 O 375 E IMPERATRIZ 475 5 278,04 SUSTAREM 350 5 S4U,HD MANAUS 550 F DOO F 136,27 IMPERATRIZ 475 E 301,95 SAlTAREM 3S0 E 432,40 MANAUS 650 5 113,55 DOO 5 601.9V IMPERATRIZ 650 5 509T000M 475 5 520,09 MANAUS 650 K 100 E Nl,US IMPERATRIZ UNI E 481,49 UANTAREH 475 K 423,11 NABADA 500 5 SUO 5 272.25 JOAO PESSOA 511 O 399,00 UASTUREM 541.61 551 5 MORARA 500 E J000 PESSOA 319,52 SUO E 017.80 500 E UANTAREH 551 E 432.40 MARABA 650 5 490,33 600 5 272.25 JOSE PESSOA 570 5 SOlTAREM 659.64 650 5 MARABA 650 E 393,07 600 E 217,60 .3050 PESSOA 570 K SOlTAREM 650 E 527.70 MONTES CLAROS 600 5 ,JOAO PESSOA 650 5 390,90 650 5 272,25 475 5 418,61 SAU LUIS MONTES CLAROS SUO E 850 E 217,80 ,JOAO PESSOA 650 E .319.92 475 E 334,09 SUO LUIS MONTES CLAROS 605 5 .JOINVILLE 100 5 36.59 340 5 SI7,U8 MONTES CLAROS SAIO LUIS 5)0 5 418,61 AOS E 340 K 405,67 JOINAILLE DOO E 20.35 334,89 SAI LAOS 510 E MOSSORO 012 B 360,06 350 5 507,08 JUAZEIRO DO 6. 500 5 457,27 SRI LOIS S55 5 NATAL 612 6 405.67 JUAZEIRO DO N. 510 E 75445 350 E SAO LUIS 555 E 365,81 NAVAL USO F 430,09 475 5 507,08 JUAZEIRO DO N. SUO 5 SAO LUIS 6SO 5 SSD,SS NAVAL 050 O E 344,07 '175 E 405,87 JUAZEIRO DO 5. SAI 441,31 500 LUIS 650 E NATAL 654 E 431,00 500 5 507.18 JUAZEIRS lO 0. 601 5

TARIFA ADULTO IDA 11746 97,88 78,30 40494 323,96 404,94 323,96 531,73 425,38 506,81 405,45 506,81 405,45 553,91 443,13 158,26 120,0) 173,29 038.60 341,08 273,IA 701,80 BRI,44

463,10 070,55 4OS.00 390,21 400,00 399,21 498,00 390,21 499,00 390,21 598,00 490,00 390,21 347,26 277,81 284,76 227,82 170,35 252,28 201.02 218,22 174,S7 480,42 384,33 172.22 137.77 99,40 79,52 407,82 308,25 444,16 355,33 444.16 355,33 444,10 355,33 444,15 355,33 501,07 145,25 72.43 57,95 72,43 57,95 03,06 410,43 335,54 449,18 359,35 449,10 359,35 449,18 350,35 449.15 359,35 440,18 359,35 214,52 171,02 163,03 131,15 156,49 130,41 014.33 397.83 331.53 265,23 506,54 405.23 225,52 180.41 301,70 241,36 301,70 241.36 59,03 006.01 08,9V 80,42 65,04

EM VIGOR: 1/O6/89 Julho/89 - Guio Ponrotou - B-13

WORLD 1 o ABC CHEGA ANTES DE QUALQUER OUTRA AIRWAYS 1 INFORMAÇÃO. Assh já (0)!) 275-02!! - (02)) 220-0249 - 240-9443

' CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

,ll)I

CIDADE

UBERLANDIA VITORIA VITORIA

TARIFA ADUtTO IDA

570 K 650 S 650 K

255,35 305,53 24442

CIDADE

TARIFA AD.TO IDA

CIDADE

" °

TARIFA ABILTO IDA

--- CIDADE

TAFA ADLLTO IDA

RIO - GALEAO 300 F 219 3? PORTO VELHO 200 5 313 , 58 DE DE : 25087 CONJ_U_Ç_ RIO - GALEAO PORTO VELHO 200 E 300 S 182,80 30358 RIO - VALEVO 300 E 146.24 PORTO VELHO 210 S 334,45 HPERATVZ 500 O SALVADOR 500 5 330,16 PORTO VELHO 200 E 250,87 NAVEGANTES 570 S 412,46 IMPERATRIZ 500 E 267,52 500 E 264, 12 RECIFE 500 5 269,83 NAVEGANTES 570 K 329,9--- -SALVADOR IMPERATRIZ 650 S 361 78 SALVADOR 215,87 600 5 330,16 RECIFE 500 K NAVEGANTES 448,80 575 S IMPERATRIZ 289.42 650 E DE SALVADOR 480 8 248.16 600 K 264,15 REDENCAO NAVEGANTES 575 K 359.04 JOAO PESSOA 650 5 151,95 SALVADOR 650 F RIO BRANCO 200 5 344,67 396,19 NAVEGA1ITES ORO S 500,10 JOAO PESSOA 650 K 121,58 DOIANIA 440 5 214,81 275.73 SALVADOR 650 S 330,16 RIO BRANCO 200 K IIAVEVA1ITES 400,93 580 E J0INVILLE VOS 5 254,28 GOIANIA 440 E 171,55 SALVADOR 650 E RIO BRANCO 210 5 344,67 264,12 NAVEGANTES 605 S 448,80 203,43 JOINVILLE 605 E ILREUS 600 5 313,02 SAVTAREII RIO BRANDO 210 K 275,73 340 5 571,19 NAVLGANTLS 905 E 359,04 JOINIILLE 254,28 650 S ILHEUS 600 4 250,41 162,90 SAlIVAREM 340 E RIO - GALEAO 080 S NAVEGANTE4 448,89 456,95 050 5 JOINVILLE 650 6 203.43 ILHEUS 650 5 303,02 SANTARE1I 350 S 570,19 RIO - GALEAO 080 K 030.30 NAVEGANTES 359,04 650 K ,JUAZEIRO DO 9. 600 5 205,57 ILHEUS 650 E 250,41 SANTAREM 062.86 350 E 456,95 RIO - GALEAO 200 5 P4084194 512 8 90,72 JUAZEIRO DO 5. 600 K 164,45 iMPERATRIZ 475 5 410,9R SANTAREM 475 5 030,30 S71,19 RIO - GALEAO 200 K PETOOLIVA 500 s 197.19 JUAZEIRE DOS. 605 S 205.57 IMPERATRIZ 475 K 328,77 SANTAREM 475 E 455,95 RIO - GALEGO 200 5 162,8 PETROLIMA 500 K 157,75 064,45 JUAZEIRO DO 9. 605 E IMPERATRIZ 650 5 635,41 SANTAREM 550 5 571,09 RIO - GALEAO 210 E 130,30 PETROLINA 612 8 139,87 LONDRINA 600 5 264,85 IMPERATRIZ 650 E 508,33 SAN1AREM 182,03 550 5 456.95 RIO - OALEAO 440 5 PORTO ALEGRE 500 5 501,16 LONDRINA 600 IS 210,08 JOAO PESSOA 500 5 433,91 SANtAREM 650 S 881,25 RIO - OALEAO 440 IS 145,02 400.93 PORTO ALEGRE 500 IS LONDRINA 650 O 264,85 JOAO PESSOA 500 E 347,13 SANTAREM 550 IS 545,00 SALVADOR 500 5 184,43 46534 PORTO ALEGRE 570 5 LONDRINA 650 E 211,88 JOAO PESSOA 570 5 536.57 SAO LUIS 475 5 468,98 SALVADOR 500 IS 147,55 570 E 372,27 PORTO ALEGRE MUCEIO 650 5 003,55 JOAO PESSOA 429,25 570 IS 5A0 LUIS 475 K 375.19 SANTAREM 475 5 367,70 PORTO ALEGRE 575 5 501,16 MACEIS 650 E 60.HS JOGO PESSOA 650 5 433.61 SAO LUIS 510 5 468.98 SANTAREM 475 IS 294,23 400,93 PORTO ALEGRE 575 K MANAUS 531,46 650 5 JOAO PESSOA 347,13 540 LUIS SANTA TEREZINHA 400 8 187,12 650 E 510 E 375.19 501,16 PORTO ALEGRE 560 5 MANAUS 425,16 650 O 107.42 JOINVILLE 325 5 OVO LUIS 555 5 460.98 SANTANA 00 A 400 8 208,52 580 E 400,90 PORTO ALOURE MARABA SOU 5 360,27 D51,69 JOINVILLE 325 E 85,93 SUO LUIS 555 E 37S,19 SAO FELIX DOA. 490 B PORTO ALEGRE 600 5 500.16 MARABA SUO K 288,21 4D3,97 SAO LUIS 650 F 125,22 JUAZEIRO 00 N. 500 5 698,61 SAO FELIX 00 A. 497 6 400,93 PORTO ALEGRE 600 E NARA8A 650 $ 42367 JURDEIRO DO 5. SUO IS 331,16 SAO LUIS 550 O SUO LUIS 475 5 200,43 582,18 00810 ALEGRE 605 5 SO1,16 RAPARA, 650 O 338,93 475 E 209,15 JUAZEIRO DO A. 580 5 469,11 SAO LUIS 650 E 465,75 SAO LUIS 605 E 400.93 PORTO ALEGRE NATAL 174,37 650 5 JUAZEIRO DO 1). 580 E 375,29 SUO - GUARULHOS 300 F 490 8 395,76 155,93 SAO LUIS 650 E 601,30 PORTO ALEGRE NATAL 650 K 139,49 JUAZEIRO 00 9. 600 5 469,11 SAO - SUARULVOS 300 5 029,94 SAD LUIS 492 D 395,76 PORTO ALEGRE 650 5 501,16 NAVEGANTES 605 5 257,60 JUAZEIRO DO 5. 600 K 375,28 261.43 SUO - GUARULHOS 300 K 103,96 SAO LUIS 510 $ 400,93 PORTO ALEGRE 650 K NARESANTES 605 E 208,88 JUAZEIRO DO N. 505 5 TERESINA SAD LUIS 510 IS 209,15 469,DD 555 $ 438,97 588,47 PORTO VELAO 520 5 NAREGANTES 257,60 650 5 JUAZEIRO DO 9. 605 E 375,29 TERESINA 555 IS 350,17 SAO MIGUEL DO A 490 6 118,79 PORTO GELHO 520 E 470,77 NAVEGANTES 650 E 206,08 LONDRINA 300 5 8U,2D TERESINA 92,00 S7O 5 438,97 SAO MIGUEL DO A 492 E PORTO VELHO 570 5 519,47 PETROLINA 600 5 239,97 LONDRINA 300 O 64,16 TERESINA SAO - GUAROLHOS 440 5 029,16 570 K 351,17 570 E 405,57 PORTO GELHO PETROLINA 600 E 191,97 LONDRINA 325 S 133,87 TERESINA 650 F 874,60 OVO - SUARULHOS 440 E 1U3.33 435,69 PORTO VELHO 650 5 PEEROLINA 605 5 112,57 TERESINA LONDRINA 325 E 107.10 650 5 692,35 TERESINA 570 5 216,07 PORTO VELHO 650 E 348.55 PETROLINA 605 E 9U,D5 MACUPA 550 5 524,09 TERESINA 650 E 449.88 TERESINA 570 E D72,85 106,58 575 5 RECIFE PORTO ALEGRE 6DD $ 329,99 MACAPA 419.35 TROMDETAS 550 E 340 S 5S2,D6 490 6 256.80 T000MA 575 IS 85,26 RECIFE PORTO ALEGRE 600 E 263.99 MACEIO 500 5 393,00 TROMUETAS 340 E 441,64 TUCUROI 490 B 300,74 580 S 137,79 RECIFE PORTO ALEGRE 650 5 320,99 MACEID 500 E 314,00 TROMDETAS 350 5 552,06 0000601 492 8 301,74 110.23 RECIFE SUO K PORTO ALEGRE 650 E 253.99 TROMBETAS MACEIO 600 5 393,60 350 O 440,64 UBERABA 440 $ 70,79 137,79 505 5 RECIFE RECIFE 6S0 $ 038.89 HACEIO SOU E 304.08 TROMBETAS 550 5 598,92 OBERABA 440 O 56,63 605 E 010.23 RECIFE RECIFE 650 E 111,11 MAC010 650 F 472,33 TROMBETAS 550 E 479,14 O6ERABA 492 6 91,21 145,66 RECIFE 602 6 059,49 RIO - GALEAO 600 5 U8ERAVA 440 5 MACEIO 650 $ 393,60 190,08 0600LANDIA 440 5 57,30 650 E 027,91 RECIFE RIO - GALEAO 600 E 127,59 MACEIO 650 E 314,88 U8ERARA 440 E 152,06 OBERLANDIA 440 E 45,84 006.58 RECIFE 650 5 RIO - GALEAO 159,49 650 5 U8ERLANDIA 440 5 MANAUS 340 E 620,00 204,62 UBERLANDIA 492 B 72,89 65.26 RECIFE 650 IS RIO - GALEAO 650 O 127,59 MANAUS 340 5 UUERLANDIA 440 E 518.25 163.70 SOLVERA 200 5 203,63 520 5 615,15 RIO BRANCO SALRADOR 61D O 65.12 MANAUS 340 E 414.61 AILHENA . 3S5 5 VILMENA 070,91 386.64 200 E 492,10 RIO BRANCO 520 K SALAADOR 650 5 50,81 VILHENA MANAUS 350 F 621,90 355 E 309,31 RILHENA 203,63 210 5 554,SU RIO BRANCO 570 5 SALUADOR 40.94 650 E MANAUS 3S0 5 510,25 VITORIA 650 S 230,24 VILHENA 210 E 170.9D 443,56 RIO BRANCO 570 E SANTAREM 650 5 452,15 MANAUS 350 E 414.61 VITORIA 650 E 184,18 402,04 RIO BRANCO 65U 5 SANTAROM 650 E 361.72 MANAUS 3SS 5 636,90 385,63 RIO BRANCO USA E SAO LUIS 307,95 950 5 355 IS SU9,SZ -________________________________ SUO LUIS RIO - UALEAO 570 $ 344,02 MANAUS 650 O 246,36 MANAUS 375 5 636,90 ________________________________ DE: III)' 275,30 RIO - GALEAO 570 E SAO GUARULHOS 660 S 206.01 OE:ID71i[.II)iI6L1' MANAUS 375 E 509,52 57S S 449,32 RIO - VALEVO SAO - GUAROLHUS 600 E 164,81 MANAUS 47S 5 638,44 MONTES CLAROS 617 8 78.17 359,45 RIO - GALEAR 575 E SAO GUARULHOS 650 5 206,01 FOCOS OE CALDAS 410 6 63,66 MANAUS 475 IS 510,75 PORTO SEGURO 610 8 104,74 449,32 RIU - GALEAO 580 5 SAO - GOARULHUS 650 E 164,61 RIB016AO PRETO 405 6 37,61 MANAUS 638,44 550 5 D21,S3 PRADO 6DO 6 359,45 580 E RIO - GALEAO TERESINA 650 5 286,90 RIO - 5. DUMONT 410 6 127,38 MANAUS 550 IS 51075 108,62 RIO - 5. OUMONI SOU 6 344,12 RIO - GAIEAO 605 $ TERESINA USO E 225,51 RONDONOPOLIS 405 O 207,74 MANAUS 650 F 665,27 SALVADOR 610 6 168,54 275,30 RIO - GACEAO 605 IS VITORIA 650 5 1D3,75 SAO JOSE R.P. 405 O 67,72 MANAUS 650 5 721,08 SUO - CONGONHAS 610 6 148,99 4D2,H5 RIO - UALEAO 650 F VITORIA 650 E 83,UU SAO - CONSONRAS 410 O 90,72 MANAUS 650 E 576.85 TEOFILO OTORI 510 6 42,52 650 5 344,12 RIO - GALEAT URUBUPUNGA 405 6 009.31 MARADA 475 O 437.46 184.51 VITORIA 610 6 RIO - GALEAO 850 E 275,30 MORADA 475 E 349.97 VITORIA 608 E 033,82 SULGADOR 605 $ 220.00 650 5 556,64 -VITORIA DA CON. 610 6 105,20 DE: •I',IIIIIIEIUlI'r 605 E 176,U7 MURADA SALVADOR MAGAlA 650 E 526,92 _____________________________ 230,40 SALVADOR 650 F 650 5 192,00 MONTES CLAROS 600 5 240,51 UE:IMII$IiI!I(!(j)IR - SALVADOR JOUS PESSOA 500 $ 4V7,41 MONTES CLAROS GUO K 192,00 SALVAOOR ASA E 153,60 325,92 3000 PESSOA SUO E UUROPI 492 6 129,12 NATAL SUO 5 503,04 DE: tMI!JTJII01UR.I1!)I 650 $ 090,72 SANTAREM 244,83 JOAO PESSOA 650 5 6IROPI 497 6 129,12 NAEAL 402,43 500 O SANTAREM 650 IS 208,58 195,86 6S0 E JOAO PESSOA 475 $ IMPERATRIZ 201,06 NATAL 570 5 503,04 MOSSORO 612 O 206,55 127,90 SUO LUIS 650 F 475 $ 349,46 JOINVILLE IMPERATRIZ 475 IS 160,84 NATAL 570 E 402,43 NATAL 612 E 246,44 006,58 650 5 SAO LUIS 475 E 279,56 JOINVILLE IMPERATRIZ 4NU 6 315,23 NATAL 600 5 446,70 PARNAIBA 612 6 108,46 85.26 OVO LUIS 650 E 585,93 JOINAILLE 650 $ IMPERATRIZ 492 O 305,23 NATAL 357,41 6D0 E ADZ 6 283,88 RECIFE 695 5 127,43 SAU LUIS 468,74 JOINVILLE 650 E JOAR PESSOA 500 $ 286,33 NATAL 650 F 536,12 TERESINA 612 B 59,60 595 IS 101.05 SAO LUIS 342,48 JUAZEIRO DO 9. 500 5 JOAO PESSOA 500 K 220.06 446,76 NATAL 650 $ SAO - GUARULROS 500 5 438,83 273,98 JUAZEIRO DO N. 500 E 650 E 357,41 JOAO PESSOA 570 5 SAO - GUARULHOS 500 E 35D 07 NATAL -LONDRINA 475 $ 360,41 JOUO PESSOA 570 E 271,80 NAVEGANTES 325 5 104,37 SAO - GUARULHOS 570 F 428,22 288.33 475 E LONDRINA 183,45 JUINVILLE 440 $ NAVEGANTES 325 E 81,49 OE: IRIS,hI,'UIIIRU,LII OVO - USARULMOS 570 5 356,65 597.32 650 $ LONDRINA JOINVILLE 440 IS 146,73 PETROLINA 500 S 376.26 285.40 SUO - GUARULROS 570 E 650 E 477,86 LONDRINA JUAZEIRO DO N. 500 5 218,50 PETROLINA RUD K 301,01 MONTES CLAROS 610 6 76,05 SUO - GUAVULHIS 575 $ 438,83 500 $ 367.10 HACEIO 174,80 JUAZEIRO 00 N. 500 K PETROLINA 500 5 506,28 SALVADOR 600 O 122,19 SAR - bARULHOS 575 E 351.07 293,68 500 E MACEDO JIJAZEIRO 00 5. 570 O 326,35 PETROLINA SUO IS 405,U2 VITORIA OU 009. 610 O 62,22 SAU - GUARULHOS 580 5 438,63 277,94 MACEIO 650 5 JUAZEIRO OU 5. 570 E 261,07 PETROLINA 66$ 5 378,26 351.07 SAO - SOARULHOS 560 E 222,05 MACEIO 650 E 440 5 DDO,O8 -MANAUS 605 IS 301.01 LRNURINA SAO - GUARULHOS 605 $ 303.20 PETROLINA 475 $ 273,96 LONDRINA 440 IS 052,06 PETROLINA 650 5 376,26 SAO - GOARULHOS 605 E 314,56 219,16 - MANAUS 475 E MACEIO SOU 5 244,98 PETROLINA 650 IS 301,01 DE: IRI!5IJ,',II1iI,',IL6jLCJIj5 471.84 SAO - UUAROLHOS 650 F 44,76 475 5 MURABA MACEIO 506 IS 195.98 PORTO ALEGRE 320 $ 177,74 SUO - GOUROLHOS 650 5 093.20 35,80 475 E MARABA MANAUS 340 5 306,02 LUBREU PORTO ALEGRE 320 E 142,09 736 8 107,26 SUO - GVURULHOS 650 IS 314,56 59,90 490 6 HARUBA 245.45 MANAUS 340 E PORTO RELHO 355 5 461.84 MANAUS 735 B 232.56 TABATINUA 6SO $ 476,02 492 6 59,90 MAAABA 446.26 MANAUS 475 5 MUNICDRE PORTO VELHO 3S5 E 369,47 735 6 D76.99 650 K 380,86 TABATINGA 099.68 HIR.ACEMA 00 TE 490 6 MANAUS 475 E 358,60 PORTO VELHO PORTO VELHO 37S 5 558.87 735 E 70,69 658 $ 402,49 TEFE 036,70 MIRACEMA DO DO 482 O PORTO VELHO 447.09 MURARA 475 $ 221,66 375 E 650 E 322,00 TEFE 427.08 NATAL SUO 5 475 E 177,32 600 O 418.88 MURA6U TERESINA 612 B 035.80 RECIFE 50V K 341,66 NATAL RECIFE 335,10 HARABA 490 5 221,66 500 E 650 E 00$13 TERESINA 224.23 NATAL 050 $ DE:IRIIiIIII0BiIU RECIFE MARABA 492 5 221.66 570 5 $48,06 EERESINA 650 5 07.01 NATAL 6S0 E 179,36 MIRUCEMA 00 00 492 6 080,40 RECIFE 570 E 438,52 TERESINA USO E 70,09 475 5 354,11 NAVEGANTES RECIFE 41B,VR NATAL SUO O 3U5,67 IMPERATRIZ 600 5 402 B 187.52 302,41 TROMBETAS 650 O 475 O 283,29 NAVEGANTES 244,54 NATAL 500 E MARABA RECIFE 600 IS 335,10 492 6 151,48 050 IS 241,93 TROMBETAS 590.48 NAVEGANTES 650 5 MIRACEMA DO TO 492 8 RECIFE 650 E 502,66 72,71 182,51 397,44 NAVEGANTES 440 5 URERABA 500 5 472,38 NAVEGANTES 950 K PORTO NACIONAL 492 8 RECIFE 650 5 408.8V 146.00 41,79 NAVEGANTES 44U E SUO E 307,95 OBERABA PETROLIRA 500 $ 312DB SUO LUIS 492 8 RECIFE 650 O 335,10 185.63 266,82 332.94 500 5 UBERABA 570 $ PETROLINA PETROLINA 500 E 249,74 SAO MIGOEL DO A 407 B 040,51 61,64 RIO BRANCO 355 5 510,80 500 E 570 E 266.35 PETROLINA UBERUBA 413,14 PORTO ALEGRE 475 $ TUCURUI RIU BRANCO 355 E 409,44 238,54 492 6 080.72 440 5 UBERLUNDIU SUO $ 384.05 PORTO ALEGRE 475 IS 33U.52 PORTO ALEGRE OBERABU 462 6 RIO BRANCO 375 5 511,00 440 E 190,83 199.48 500 E 307,24 PORTO ALEGRE UBERLANDIA PORTO ALOURE 650 5 637.51 OBERLANOIA 059,03 492 6 RIO BRANCO 375 O. 409,44 PORTO NACIONAL 492 E 082.91 570 O 319.19 UBERLANOIA 650 IS 510,60 PORTO ALEGRE

EM VIGOR: 16/06/89 B-14 - Goi PenrotBs - J0hoI89

rv2woRw NRWAYS LAi13

. CIDAQE

II'I;!IiJ'IIF

ERRAR EM EMISSÃO NACIONAL É COISA GRAVE. ERRAR EM EMISSAO INTERNACIONAL É COISA GRAVE E CARA.

GUIDE

TARIFA ADLLTO WA

CIDADE

4sine j (011) 2502)1 - (02!) 22002-9 2-09•fl

•

" =

NAVEGANtES 570 S RAVEGA1IPES 5/0 K NAVEGANTES 650 S NAVEGANTES 650 K FETROLINA 500 S PETROLINA 500 K FORJO ALEGRE 500 O FORJO ALEGRE 500 K PORTO ALEGRE 570 S PORTO ALEGRE 570 K PORTO ALEGRE 650 S PORTO ALEGRE 650 E PORTO VELHO 520 5 PORTO VELHO 920 K PORTO RELHO 570 5 PORTO AELHO 570 E RECIFE 650 5 RECIFE 650 E RIO BRANCO 970 5 RIO BRANCO 570 E RIO - GALEAO 570 5 RIO - UALEAO 570 E RIO - GALEAD 650 5 RIO - GALEAO 6S1 E SALVADOR 650 5 SALVAOOR 650 K SANTAREM 6S0 5 SANTAREM 650 E SAO LUIS 650 5 SUO LUIS 050 E SAO - GUARULHOS 500 5 SUO - GUARULBOS 500 E SUO - GOARULHGS 570 5 SUO - 0UARULHOS 570 E SUO - OOARULHOS 650 5 SUO - GUARULHOS 650 K TERESINA 690 5 TERESINA 650 E TROMBETAS 650 5 TROMBETAS 650 K OBERABA SOU 5 URERABA 500 E UDERABA 578 5 UBERARA 570 E OBERLANOIA 500 5 OBERLANOIA 500 E OBERLANDIA 570 5 UBEALANDIA 970 E VITORIA 690 9 VITORIA 650 E

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

485. 68 388,54 376.39 301.11 120,4) 96,38 436,10 348,88 538,/2 430.87 436,10 348,80 520,95 416,76 589,81 471,84 33,29 26,64 816,46 493,16 417,02 334.34 282.21 225,77 022,80 98.24 330,30 255,10 182,20 145.77 367,24 293,79 431,30 345.09 329,29 263,43 195.62 032,51 350,05 287,24 334,47 267.97 398,00 310,03 320,/3 25R,SU 37H53 300.22 230.57 184,93

TARIFA ADLLTO IDA

TARIFA CIDADE

CIDADE °

IDA

'° .,

TARIFA A1UTO IDA

PORTO VELHO 355 S 406. 45 NATAL 500 O 12030 DE: II1J!]I1 PORTO VELHO 355 K 32516 NATAL 9624 500 K PORTO VELHO 315 O 500.49 NATAL 612 A 16695 SAO JOSE R. F. 408 A 40./6 PORTO VELHO PORTO NACIONAL 492 A 375 K 161,90 40039 NAVEGANTES 500 S 35645 SAO - CONGONHAS 408 A 9138 RECIFE RFCIFE 5/O 1 48689 500 S 392,38 NAVEGANTES 500 K 285,11 RECIFE 570 K RECIFE 389. 52 500 II 313,90 NAVEGANTES 459,01 5/0 S RECIFE 605 S 356,72 RECIFE 650 5 252,28 NAVEGANTLS 570 K 367,21 RECIFE R€CIFE 605 E 285,31 650 6 20182 NAVEGANTES 580 S 411.09 RECIFE 650 5 REDENCAO 356.12 490 9 115,26 NAVEGANTES 580 K 328,8R RECIFE 650 K RIO - GALEAO 4/5 S 285,3/ NAVEGANTES 295,58 605 O 411,09 PORTO ALEGRE 090 8 102.76 RIO 8RANCO RIO - GALEAO 475 K 355 S 444.98 236,47 NAVEGANTES 605 E 328.88 PORTO ALEGRE OVO P 77,09 RIO BRANCO RIO - OALEAO 355 E 355,95 650 5 489,71 PETROLINA 500 5 55,14 PORTO ALEGRE 090 Q 77,09 RIO - GALEAO RIO BRANCO 650 K 391,77 375 S 444,90 PETROLINA 500 E 44.10 ARUGURIUNA OVO 8 57,66 RIO BRANCO SALVADOR 375 E 500 5 311.06 355,99 PETROLINA 612 B 70,66 UROGUAIANA ORO 7 43.25 SALVADOR RIO - GALEAO 500 E 248,85 100 5 110.50 PORTO ALEGRE 500 O 406,15 DRDOUAIANA 090 O 43,25 RIO - AALEAO SALVADOR 690 O 100 E 330,05 95.60 PORTO ALEGRE 500 E 332,92 RIO - GALEAO SALVADOR 650 E 264.68 125 5 119,50 PORTO ALEGRE 580 S 471,27 SANSAREM 475 5 RIO - UALEAO 108,39 125 E 95,60 PORTO ALEGRE 980 E 377,00 SANTAREM 475 E RIO - 5. DUMOHT 097 B ISU,7I 141,95 PORTO ALEGRE 600 5 470.27 SANTA TEREZINHA 400 8 RIO - 5. DUMON1 097 P 180,01 106,46 OT:I(I],'IIUI,'F:ItFJ4Ii PORTO ALEGRE ARO K 377.01 SANTANA 00 O 498 O 159.24 RIO - 5. DUMONT 097 O 106,46 PORTO ALEGRE NOS 5 471,27 SALOAVOR SUO FELIO DO A. 490 8 21H17 605 S 278,37 MACAPA PORTO ALEGRE 605 E 377,00 550 5 474,37 SALVADOR SAO LUIS 475 5 96,01 505 E 222.70 PORTO VELHO NADARA 520 5 495,52 550 K 379,49 SALUAOOR 550 6 270,37 SAO LUIS 475 K 68.80 HACEIO PORTO VELHO 500 5 520 E 364,41 343,70 SALVADOR 498 O 6SV E SAO LUIS 110.22 222,70 RATEIO PORTO VELHO SV0 K S70 5 559,04 274,97 SANTARCM 340 5 490,33 SUO LUIS 402 6 110.22 MACEIO PORTO VELHO 570 E 600 5 343,71 45524 SANTAREM SAO MIGUEL 00 A 496 9 246.06 340 E 393,07 MACEIO RECIFE 500 5 600 E 274,97 86,90 SAN1AREM SAO - OOARULOOS 475 5 310,08 350 5 490,33 MACEIO RECIFE 650 5 500 E 89,53 343,71 SAO - GUARULHOS 475 E 248,07 SANTAREM 350 K 393,07 MACEIO RECIFE 580 5 86.90 650 E 274,97 SAI - OUARULROS 659 5 538,72 SAHTAREM 475 5 507,08 MANAUS RECIFE 980 E 346 5 460,44 69,53 SAO - GUARULHOS 550 K 430,97 SANTAREM 475 K 40S,67 MANAUS RECIFE 340 E 605 5 89.90 374,76 TERESINA 550 O 126.02 SANTAREM 550 5 491.33 MANAUS RECIFE 350 5 605 E 468,44 69,53 TERESINA 550 K 100,02 SANTAREM SS0 E 393,07 MANAUS RECIFE 350 E 374,76 012 8 214,62 TUCUMA 490 B 109,08 SANTAREM 690 S 536,50 MANAUS RIO BRANCO 49349 355 5 808,40 520 S UDERABA 47S 5 247,13 SANTAREM 650 SO9,V0 MANAUS RIO BRANCO 359 K 520 394,79 488,75 UBERABA 475 K 197,70 SAI LUIS 475 5 430.31 MANAUS RIO BRANCO 520 5 375 5 596.00 608.43 DRENARA 492 B 394,01 SUO LUIS 475 E 345,05 MANAUS RIO BRANCO 670 E 475,89 375 K 486,79 UBERLANDIA 475 5 233,10 SAI LUIS 510 5 406.99 MANAUS 415 S RIO - RALEAO 500 5 900,40 315,54 UBERLANOIA 475 K 196.48 SAI LUIS 510 E 325.59 MANAUS 475 E 480,32 RIO - UALEAO 500 E 252,43 UBERLANDIA 492 B 339,41 SAO LUIS 555 5 447,70 MANAUS 550 5 RIO - AALEAO 570 5 600.40 395,78 VITORIA 650 S 445.91 SAI LOTO 555 K 358,17 MANAUS RIO - AULEAO 570 E 550 E 480.32 317.41 VITORIA 550 E 3S7,SO SAI LUIS 650 5 523,91 MANAUS RIO - UALEAO 650 5 SUO 5 409,57 692,27 SUO LUIS 650 E 409,13 MANAUS RIO - GALEAO 580 E USO E 553.02 33S,U0 SAO - CONGONHAS 090 6 88.04 MARABA 415 5 RIO - GALEAO 605 5 386.90 337,8? SUO - CONGONRAS 090 7 50.03 MARABA RIO - AALEAO 475 K 505 210,25 309,53 _____________________________ SUO - OOARULHOS 100 5 70,99 SALVADOR MURAVA 6SU 5 526,45 500 5 180,34 DE:IIiIUII,IT:IL12I,'I. SUO - GUARULHOS 100 K 56,79 MARABA SALAA100 SOU E 144,27 856 E 900,16 SAO - GUARULAGS 125 5 60.75 MARINUA SALVADOR 095 O 605 5 180,34 41,22 PORTO 506380 818 6 111.13 SAO - GOARULHOU 125 K 64,60 MARIHGA SALVADOR AOS K 095 O 144,27 31,92 PRATO SOU 9 127,60 TERESINA S55 S 376,80 MONTES CLAROS SANTAREM 600 5 6SO 5 415,49 194,08 RIO - 5. DUMONT 610 8 91,38 TERESINA 555 E 300,44 MONTES CLAROS SANTAREM AOO K 050 E 324,39 155,26 SALVADOR 600 B 170,80 TERESINA 970 5 376,80 NATAL SANTAREM SOU 5 453,22 655 5 310,78 SAI - CONGONHAS ROl B 134,6- TERESINA 578 K 301,44 SANTAREM 500 E 3R2,5B 555 E 240.40 NATAL UITORIA 610 5 100,12 _____________________________ TERESINA 550 5 503.99 NATAL IE:P0II!'!II!1fllUI'05 SUO LUIS 570 5 ASU 5 453,22 253,90 RITORIA 618 6 119,24 TERESINA 55U E 403.19 NATAL 510 E SAO LUIS 65U E 362,58 203,19 TROMBETAS 346 5 490,80 NATAL 5AO LUIS 800 5 402,76 JUAZEIRO DO II. 500 5 655 O 157,96 352,47 DRONOETAS 340 K 392,64 NATAL SAO LUIS 855 E 600 E 322,20 JUAZEIRO DO N. 500 E 008,37 281,97 TROMBETAS 350 5 450.00 NATAL RSU 5 SUO GUARULHOS 500 O 402,70 .JUAZEIRO 00 N. 570 S 45444 300,81 OE:IIIIII!1IILi10T TROMBETAS USO K 392,64 NATAL SUO - GUAROLHOS SOU K RSU E JUAZEIRO II N. 570 E 247,U6 322,20 363,55 TROMBETAS 558 5 509.20 OURINEOS 484 8 SUO - GUARULHOS 581 5 44,67 .3UATE0RO DO N. 580 O 405.45 362,87 SALVADOR 510 O R4,6U TROMBETAS 550 E 415,36 PETROLINA SAO GOAROLHOS 580 E SUO 5 290,30 334,34 JUAZEIRO DO N. 580 E 325,16 ORERARA 440 5 029,63 PETROLINA SUO - GUARULHOS RIO S 362,81 500 E 267,4/ ,JUAZEIRO DO N. 605 5 405,45 UBERABA 440 E 083,20 PETROLINA SUO - BUARVLHOS 608 E RUO 5 290,30 456,45 JOAZEIRO DI N. 605 E 325,16 URERLANDIA 440 O 044,45 PETROLINA SAO - GUARULHOS 605 5 MACAPA 3H2,O7 600 K 365.17 950 5 447,84 UBERLANIIA 440 E U1556 PETROLINA SRO GOARULHOS 685 K H05 5 DE:IIIíIIi5IIIíijI0 MACAPA 290,30 334,34 550 E 356,28 VILHENA 355 5 333,11 PETROLINA TERESINA 651 5 605 E 267,47 MACAPA 232,52 550 5 628,14 RILHENA 355 E 266,46 TERESINA FETROLIRA 650 O JUCAREACANOA MACUPA 650 E 086,02 334,34 650 E 406,11 725 8 7553 VITORIA 650 5 176.97 PETRVLIHA TERESINA MANAUS 650 E 267,47 MACEIO 655 5 139,42 72S 8 605 5 332.07 154,18 VITORIA 650 E 141,50 FINTA FORA TERESINA 404 B MANAUS MACEOO 6SS E 010.14 023,09 730 8 605 E 101,03 265,66 PORTO ALEGRE DRENARA 328 5 145,69 SANTAREM MACEIO SOU 5 270,12 725 B 650 S 63.66 332,02 UBERARA PORTO ALEGRE 320 E SANTAREM MACEIO SUO E 018,55 730 B 650 206,09 265,66 63,85 MANAOS 380 S 451,0--URERUBA 570 5 371 .03 PORTO VELHO 355 5 418.01 PORTO RELHA UBERABA 57V K 355 E 334,45 MANAUS 340 E 302,10 3RO,H5 MANAUS DE:P1!71ILIijIUÍ PORTO VELHO UBERLANOIU 375 5 500 O 255,17 501 .93 350 6 450 .07 PORTO VELHO URERLANOIA 315 K SUU E 204,04 409,55 358 E 350,85 _________________________________ MANAUS DOURA 730 8 46,13 VBERLAADIU PRESIOENTE PRA 404 6 570 5 41,49 MANAUS 355 5 355,35 597.25 RBERLANOIA 570 K 204.26 RECIFE MANAUS 500 5 366,34 355 E 477.90 MANAUS 725 8 100,34 RECIFE MANAUS SOE K 294,67 375 S 597,2 SANTAREM 725 8 116.05 RECIFE 570 5 MANAUS 498.33 375 E 477,80 MANAUS 570 K 308,6/ 475 S 563,25 DE: PI I .IiOIIIIII,'IIIoIí8I1.uII4--RECIFE MANAUS RECIFE 600 5 368,34 425 K 466,60 LONDRINA 500 5 363,41 .- RECIFE AIO K 204,67 MANAUS 5S0 5 567.70 LONDRINA 500 E RECIFE DE: PII I:TI•A.'N1I5l!1IO 290,73 MANAUS 651 5 388,34 550 K 454.17 LONDRINA 580 5 425.44 RECIFE MANAUS 850 5 650 E 294,61 690,80 RIO - 5. DABONR RUI B 43.20 LONDRINA JOINVILLE 57V 5 481,09 580 E 040,35 RIO BRANCO MANAUS 355 5 461,98 553,44 650 E SAI - CONGONHAS 617 6 83.30 LONDRINA JOINOILLE 600 5 425,44 570 E 384,82 RIO BRANCO RARUBA 355 E 369,98 475 S 375,30 LONDRINA JOINAILLE 650 5 370,75 600 E 340,35 RIO BRANCO MARABA 375 5 461.08 475 E 300,25 LONDRINA AIS 5 .JOINDILLE 297.40 426,44 550 E MARA8A RIO BVANCO 850 5 535,14 375 E 369.58 NOS E 340,35 JUAZEIRO DO N. SOU S 101,09 MAEAOA RIO - GALEAO 025 5 154.43 650 E 508,11 LONDRINA MACAPA 555 5 283,40 JUAZEIRO DO 1. 500 E 80.88 MONTES CLAROS RIS 5 RIO - GALERO 125 E 180,88 123,54 MACA/A R55 E 210,75 LONIRINA 500 5 380,37 MONTES CLAROS RIO - SALEAO 505 E 144.70 300 5 129,11 DE MACTIO SOU O LONDRINA 114,64 500 E 306,69 NATAL 570 5 448,2R RIO - SALEAO 300 E 113,20 MACEIO SOU K 01.71 LONDRINA 570 5 486,75 NATAL 570 E SALVADOR 356,60 SOU 5 291.46 MANAUS 135 6 055.00 MACEIO BUS 5 114,64 LONORINU 570 E 3EN.40 NATAL 650 5 SALVADOR 391.15 SUO E 232,31 MANICORE 735 O 90.00 MAC010 NUS E 01,71 LONURBNA 650 5 383.37 NATAL SALRADOR 550 E 312,92 SOU 5 790,46 PORTO VELHO 735 O 56,16 MANAUS 520 5 LONDRINA 651 E 444.88 006,60 NAVEGANTES 097 9 36,55 SALVADOR 600 E 232,37 MANAUS BAEAPA 650 5 520 E 355.91 291,59 NAVEGANTES 091 P 28,99 SALVADOR 650 O 050,46 MANAUS MACAPA ASO O 660 E 233,77 47B,94 NAUEGANTES 097 O 28,99 SALVADOR 650 E 232,31 MACEIO SUO O 650 E 383,15 -SAlIVAREM 59.60 NAVEGANTES 100 5 01.14 MANAUS 340 5 524,32 MANAUS 655 5 MACEIO 500 E 47,09 384.16 NAVEGANTES 000 E 24,91 SANTAREM 341 E 419,4R MANAUS 655 E MANAUS 650 5 411.24 307,34 DE:I!,i15uI(I..'II,'6 PETROLIBA 500 5 322.41 SANTAREM 350 5 S24,32 MURARA SUO 5 360,34 MANAUS 650 E 328,99 PETROLINA 500 E 257,93 SAUTAREM 350 E 419,46 NARABA SUO E 294,67 PASSO PONDO MARARA 500 5 433.90 PETROLINA UNO O 90,72 605 5 322.40 SANTARTH 478 5 524,37 MONTES CLAROS 600 5 PASSO FUNDO RARABA 500 K 341,13 PETROLINA 260,26 000 F 66,84 605 E 257,93 SONTAREM 47S E 413,46 MONTES CLAROS MANABA PETROLIHA RUI E 205,40 PASSO FUNVO UNO Q 68,04 RSI 5 3U7,UI 650 5 322,41 SAGRAREM 550 5 524,02 MONTES CLAROS MURARA 605 S 650 E 246,24 PETROLINA 269.26 PORTO ALEGRE 00V B 126.4V 650 E 257,93 SANTAREM 550 E 419,46 MONTES CLAROS RIS E NATAL 650 O 33.07 215,40 PORTO ALEGRE 00V P 06,36 PORTO ALOURE 100 5 90,87 SANTAREM 650 5 646,14 NATAL MOSSORO 850 E 27.17 612 8 PONTO ALEGRE 098 O 06,36 PORTO ALEGRE 128,90 000 K 72,78 SANDAREM RUO E 516.92

DE : CONlINUAÇÃO

1.t1

"-4

EM VIGORo 1S/O/89 JuIhoOB9 - Guia PAn poDD - 8-15

WORLD 1 CUIDADO COM INFORMAÇÕES DESATUALIZADAS. ASSINE O AIRWAYS SEU PRÓPRIO ABC. Assine jh

CIDADE = ,-

TARIFA AOLLTO IDA

CIDADE

(Oib 2'5.02)J - (021) 220.0249 -

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

240.9443

TARIFA AIIIJI.TO IDA

CIDADE

TARIFA ADI.TD A

CIDADE

TARIFA AOIfl.TO IDA

NATAL 650 S 28733 PORTO ALEGRE 600 O 242.40 B67, 53 650 F PORTO ALEGRE NATAL 229.8/ 650 K PORTO ALEGRE 600 K 193.92 650 S 722,94 PORTO ALEGRE NAVEGANTES 475 5 379,95 PORTO SEGURO 615 6 111 • SI 650 E 576.35 PORTO ALEGRE 475 NAVEGANTES K 303,95 RECIFE 600 O 209,09 231,52 355 O PORTO VELHO 413,91 475 O SAO LUIS NAVEGANTES 650 O V3962 RECIFE 600 K 167.27 K 185.21 PORTO VELHO 355 332.08 475 E SAO LUIS NAVEGANTES 650 K 511,69 RIO - GALEAO 600 5 112,9G 123,29 375 O PORTO VELHO 413.97 510 S SAO LUIS PETROLINA 500 5 331,26 RIO - GALEAO 600 K 90,32 98,63 375 K PORTO VELHO 331,18 SAO LUIS 510 K PETROLINA NOR E 2GG,OI RIO - S. DUHO1VT 617 O 161,50 123.29 700 5 PORTO VELHO 452,69 SAO [RIS 555 S PORTO ALEGRE 475 5 439,06 SALVADOR 600 5 116,26 90,63 PORTO VELHO 700 K 555 E 3N2,IS SAO LUIS 475 E 351,72 PORTO ALEGRE SALVADOR 600 E 93,01 360,60 POVOO VELHO 715 S 535,3V 650 5 SAO LUIS PORTO ALEGRE 650 5 660,64 SALVADOR 173,17 610 R 208.54 PORTO VELHO 715 E 428,29 SAO LUIS V50 K POVTO ALEGRE USO K 528,50 SALVADOR 615 E 318,36 188,92 PORTO VELHO 735 O SUO - COHGONHAS 005 5 8156 PORTO NACIONAL 402 O 129,56 SAO - CONGONHAS 617 E 165,12 494,70 520 5 RECIFE 8D,56 SUO - CONGONHAS 404 5 RECIFE 500 O 418,88 SUO - 6URVOLHOS 600 O 133,40 520 K 395,76 RECIFE SAO - GUARULHOS 125 O 107,09 RECIFE 500 O 33510 SUO - OUAROLHOS VOO O 106,72 502.00 650 F ROCIFE 85,V7 SUO - GUARULHOS 125 K RARGINHA RECIFE 650 5 310,77 617 B 022,4V 410,33 650 5 RECIFE 01,56 SUO - GUARULHOS 000 S RECIFE 650 O 248,62 VITORIA DA CON. UDO 8 112,05 334,67 650 O RECIFE 65,24 SUO - GUARULHOS 300 O REOENCAO 490 6 00,19 182,96 700 5 RIO BRANCO 360,41 555 5 TERESINA 475 5 318.6 RIO RALEAO 14H36 RIO DRANCO 700 O 310.73 TERESINA 555 K 475 O RIO - GALEAO 254,90 _____________________________ 310,00 RIO BRANCO 715 O 570 5 388.41 TERESINA DE:I,'GM4];HI[L15JI;T RIO - GALEAO 650 5 550.71 248.07 715 O 010 BRANCO 310,73 TERESINA S70 K RIO - OALEAO- 650 K 440,57 491.00 RIO GALEAO 350 F 515,43 TERESINA 650 O 67,44 612 6 NATAL SALVADOR 500 5 330.16 400,32 3S0 5 RIO - GALEAO TERESTRA 650 O 412,35 124,78 PARNAI5A 612 8 SALVADOR 500 K 264.12 327,46 RIO - GALEGO 350 O TROHUETAS 340 5 502,24 075,18 PETROLINA 812 8 SALVADOR 650 5 392,11 596,06 O RIO GALEAO 355 401,70 TROMBETAS 340 O 003,41 RECIFE R12 6 SALVADOR 650 K 313,69 476,85 RIO - GALEAO 355 O 502,24 TROMBETAS 350 5 169,95 TERESINA 612 8 SANTAREM 475 5 175,29 596,06 RIO - GALEGO 375 5 350 K 401.79 TROMBETAS SANTAREM 475 O 140.22 375 O 476,85 RIO - GALEAO 54N,36 TROMBETAS 550 5 SANTA TEOEZINHA 400 8 145,3 520,42 475 5 RIO GULEAO 430,49 TROMBETAS 550 O SANTANA 00 A 490 6 122.61 416,34 RIO - GALEAO 475 E 440 5 142,42 URERARA 0J2IL120I1, DE: SUO FELIX DO A. 490 O 100,21 520,42 RIO - GALEAO 550 5 113,94 UBERAOA 440 O 490 6 144,50 SAO LUIS 416.34 550 O RIO - GALEAO 154,74 UBERLUNDIA 440 5 NAVEGANTES N7O 5 446,3N 492 N 144.69 SUO LUIS 755,40 RIO GALEAO 650 E 440 O 123,79 U8ERLUNIIV 357.00 NAVEGANTES 570 O SUO LUIS 650 5 146,32 629,50 NSO S RIO - GALEAO 355 5 336,73 VILHENA NAVEGANTES 650 5 095,80 650 O 107,06 SUO LUIS 503,61 RIO GALEAO 650 O VILHENA 355 O 289,39 O 316,64 NAVEGANTES 650 210,63 SUO MIGUEL DO A 490 6 412,60 SALVADOR 520 5 180,04 VITOVIA 650 5 065,12 PARMAIOV 602 6 302.94 SUS - GUARULHOS 475 5 330,07 520 O SALVADOR 147.07 VITORIA 6S0 O FETROLINA 500 5 139,20 SUO GUARULHOS 475 O 266,05 600.43 SALVADOR 650 F 111,36 FETROLINU 500 O SUO - GUARULHOS 650 5 NRB,64 500,35 SALVADOR 650 5 219,03 PETROLINA 512 8 417,31 400,20 SUO GUAROLHOS 650 O 6S0 O SALVADOR 448,92 PORTO ALEGRE 500 5 186,31 TERESINA 650 5 09,N7 700 5 SANTAREM 500 O 359,13 PORTO ALEGRE TERESINA 650 O 149,09 79,66 700 O SANTVREM 570 5 505,19 PORTO ALEGRE 490 8 72,03 TOCARA 101,81 SANTAREM 725 O PORTO ALEGRE 570 O 404,15 TUCUVUI 490 O 55,60 145.66 130 8 SANTAREN PORTO ALEGRE 600 5 448,92 177,50 TUCURUI 492 6 55,60 740 6 SAO GABRIEL PORTO SEGURO 095 R 147.54 PORTO ALEGRE 600 O 359,13 273.2S UOERUDA 475 5 305,99 110.66 650 F PORTO SEGURO 095 P SUO LUIS 538,70 PORTO ALEGRE 650 F 2GU.6U 2S5,OU UOERABA 475 O 6S0 5 PORTO SEGORO 005 5 110,66 SUO LUIS 448.92 PORTO ALEGRE 650 5 UBERABA 492 O 300,17 284,00 44.95 650 O RIO - 5. DUMONT 005 O SUO LUIS 359.13 PORTO ALEGRE 650 UBERLANOIU 475 5 259,30 4DG,10 RIO - 5. DARONT UNS F 33,71 5A0 - GOARULHOS 340 O 620 5 539,27 PORTO VELHO 475 O 207,44 400.32 UDERLANDIU SAO - GUARULHOS 340 5 RIO - 5. DUMONT 095 O 33,71 431.42 520 O PORTO VELHO 290,47 UBERLANDIU 402 6 327,46 74,25 SAS - GUARULHOS 340 O VITORIA 095 6 650 5 489,18 PORTO VELHO 650 5 501,42 VITORIA 491,19 095 P 55,69 SUO - GOARALHOS 350 E VITORIA O 301.34 PORTO VELHO 650 850 O 401,14 VITORIA 409,32 VITORIA 095 Q 55,69 SUO - GUARULHOS 350 5 612 8 67,53 RECIFE 327,46 SUO - GRARULROS 350 O 850 F 63,23 - GUVRULHOS 355 O SGA,06 ---RECIFE 52,69 RECIFE 650 5 446.45 SUO - GUARULHOS 355 K 42,16 RECIFE 650 O OE: I',rI;III! y L,'II]14' 550,06 SUO - GUARULHOS 375 5 RIO BRANCO 520 5 574,20 446.45 OVO - GUURULVOS 375 O 409,42 RIO BRANCO 520 O 028,28 DE:EiII181V.I' PONTA PORA 400 8 SUO - GOARULVOS 475 S S2U,42 541.82 RIO HRANCO 650 5 4554 PRESIDENTE PAU 400 8 SUO - USARULHOS 475 O 416.34 433.45 RIO BRANCO 650 O 34357 405 0 166,12 MACEIO 650 5 RONDONOPOLIS 520,42 SUO - GUARULHOS SSO 5 RIO GALEGO 570 5 417,30 274,86 SAO - CONGONHAS 400 O 90,49 HACETO 650 O 416,34 SUO - GUVRVLHOS 550 O RIO - GALEGO 570 O 333,91 231,52 SUO CONGONHAS 405 06,49 MANAUS 7UO 5 O 793,07 500 - GUARULHOS 550 F 382,89 RIO GALEAO 850 E 68,26 MANAUS 7U0 K 185,21 URUDUPUNSA 405 8 660,89 SAO - GLIGRULHOS 65U 5 302,41 RIO - GALEAO 650 5 MONTE DOURADO 725 8 58,85 SAO - GUARULHOS 650 O 528,71 O 241,03 700 5 170,8--RIO GALEVO 850 280.87 NATAL OSU 5 TABATINGA SALGUOOR 650 E URO,96 NATAL 650 O 231,89 IDO K 136,67 TABATINGA 141.84 SALOAOOR 650 5 OE: 1' ITI,'lIfWf3IiI -NAVEGANTES 550 O 44S.95 700 S 90,11 TEFE SALVADOR 650 O 110.31 356,76 NAVEGANTES 550 O TOPE 700 O 72,09 DE: I,'r,!IU'IL'j .r 4pI,', 310,33 SANTAREM 650 5 103,01 PONTA PORU 400 8 129,12 OIAF000E 730 O 733 8 104,60 TEFE 255,46 RSD O SANTAREM 45.05 PORTO ALEGRO 550 5 530,19 PRESIOEBTE PRO 400 O 388,79 TERESINA 650 E 83,20 MANICURO 735 8. 199,49 SUO LUIS 650 F 117.92 430.55 SUO - CONSONHAS 095 O PORTO ALEGRE 550 O 298,99 TERESINA 650 5 475 O 247,64 MARAHU 156,24 650 5 SAO LUIS 117,92 550 5 659,52 OVO - CONUONHAS 400 O PORTO ALEGRE 239.09 TERESINA 650 O 190.20 HARABA 475 O 137,99 SUO LUIS VSU K SAO CONGONHAS 404 8 117,92 RGO K 527,62 PORTO ALEGRE 81.68 TROMUETAS 34U 5 740 O 70,75 MUUES SAO GUARALHOS 500 O 397,30 700 5 PORTO VELHO 85,34 TROMBETAS 348 O 469,07 655 F NATAL GUARULHOS 500 K 317,84 -SUO PORTO VELHO IRU K 267,57 650 5 01,00 650 5 391 .SS TUOVVETAS NATAL 476.77 SUO - GUARULHOS 570 E PORTO VELHO 715 5 510.38 TR00000AS 650 O 65,34 _____________________________ 313,24 NATAL 650 O 3R7 30 SUO - GUARULHOS 570 5 456.31 715 O PORTO VELHO DE: ITTNIIl'J:!(1I4NILL_., 340 O 346,17 UUERAAA 455,65 NAVEGANTES 340 5 311,04 OVO - GURRULHOS 570 O RECIFE 650 5 298,90 340 O 276,94 UUEVAOA 304,52 NAVEGANTES 340 O 340,84 SUO - GUARULHOS 600 5 050 O 230,19 RECIFE 490,87 AOEGAOA 475 5 738 8 70,21 SINOP 455,65 NAVEGANTES 3S0 5 O 272,67 SUO GOAROLHOS 600 RIO BRANCO 700 5 388,69 475 O 39349 OUERAOA 364,52 NAVEGANTES 330 K 340 5 332,76 -SUO - GUARALHOS 650 F 409,00 100 O 310,68 RIO BRUSCO 355 5 601.13 UBERLANOIA NAAEGANTES 340,84 SUO GAGRULHOS 650 5 800 BRANCO 715 5 500.40 ABEGLANOIA 340 K 265,21 ______________________________ 401,38 RAVEGARTUS 355 O SAO - GUAROLHOT RUO O 277,67 409.02 RIO BRANCO 715 O 470.57 GBERLANOIA G7S 5 NAOEGANTES 315 5 601,73 TERESINA 612 8 214,22 RIO - GALEGO SSO 5 396,09 475 O 382.93 URERLHNXIA NAVEGANTES 375 O 481,38 17S,SU TERESINA 650 F RIO - SALEVO 55U K 317,51 312.18 45,25 VILVENS 355 5 PORTO NACIONAL 492 6 NAVEGANTES 475 5 NB3,SO TERESINA 850 O 546.32 VIU - VULEAO SSO 240.74 VILHENA 355 O REDENCAO 490 8 011.13 474,85 NAVEGANTES 475 O TERESINA 111,06 050 O UITORIV 350 5 448,67 66,88 SANTUNA DOA 490 O 428,29 RIO - SALEAO 650 O NAVEGANTES 550 5 572,26 340,01 TROMBETAS 650 O 358,93 VITORIA 330 O 400 8 281,87 SUO LUIS SALGAOGR 6S0 5 370,53 457,80 NAVEUANTES S50 O 212,01 TROMBETAS 650 O VITORIA 550 5 S5U.O6 223,07 492 A 300,22 SUO LUIS SALVADOR 650 O 133 8 GD,U7 PUGINTINS VOERABA 500 5 345,00 445,45 VITORIA 550 O VGA O 119,67 157,81 TUCUMA SARTAVER 700 5 PETROLINA 520 S 413,59 27R,OO UHEVAOA 500 O 186,34 VITORIA 850 5 601,32 TUCARUI 490 8 SANTAGER 700 O 126,25 PETROLINA 330,95 520 O 331,RN 080RLUNAIA 500 5 401,06 VITOVIA 650 O TUCORUI 492 O 135,00 129,00 SAO LUIS 850 5 5OR,ID PETROLINA 850 O 500 O 2GS,33 UBERLANOIA UBERABA 402 8 241,69 USO O 103,20 SUO LUIS 412,89 PETROLINA 650 O 650 5 251,85 VITORIA UBERLANDIA 482 D 229,75 OVO - ASAVULHOS 550 O T9R,89 FURTO ALEGRE 340 F 624,5201,40 VITORIA 650 O 311,51 SUO - SUAVULHOS 350 E 340 S 520,42 PORTO ALEGRE OE:IUEIOHIi1L14IIi, OVO - GUARUL8OS 850 5 SRI .07 416,34 P8GTO ALEGRE 340 O SUO - GUAGSLHDS ARO O 465,10 624,5V PORTO ALEGRE 350 E 130.10 PORTO RELHO 735 8 DE: I:'II,'iIA,'1H1IT,9,'IL2i117:I 373,25 TUOATINVA 705 5 520,40 DE: l:T1J4n1'IHsLLojJI.1. PORTO ALEGRE 350 5 700 O TU8ATINAA 208,60 416.34 PORTO ALEGRE 350 O VOO 5 239,97 100 5 304,68 PORTO ALEGRE 355 5 621,2-- NATAL TEFE PETROLINA SOU 5 327,18 NATAL ROl O 191,97 TEFE 700 O 243,75 PETROLINA 500 O 261,74 800.79 PORTO ALEGRE 355 O OE I?11:ll',LT:SIoT NAVEGANTES 605 5 165,51 HSU 5 175,13 TERESINA PETROLIRA 605 5 327,18 375 5 577,23 PORTO ALEGRE 605 O 148,21 NAVEGANTES 140,10 TERESINA 850 O 605 O 265,74 501,19 PETROLINA PORTO ALEGRE 375 O MIRACEMA DO TO 490 8 IR2,7U RUO O 008,52 PETROLINA 100 5 083,40 TROMBETAS 840,54 327,18 PORTO ALEGRE 475 5 PETGOLINU 650 O 105,86 MIVACEMA DO TO 402 O PETROLINA 600 K 246,51 146,72 TROMHETAS 700 O 261.74 512,43 PETROLINU 850 O PORTO ALEGRE 475 K 447,03 NATAL SUO 5 080,96 FETROLINA 605 5 OVO O 438,01 VITORIA 640,54 PORTO ALEGRE DOO 5 81,73 PORTO ALEGRO 550 5 SOU K 357,53 144,77 NATAL PETROLINA 505 O 350.41 VITORIA 550 O 512,43 PORTO ALEGRE DOO O 65,38 PORTO ALEGRE 550 O 1U1,h1I1,I

DE:

CONTINUAÇÃO

MANAUS 463,78 520 S MANAUS 520 K 375,83 ASA F 533,32 MANAUS ANO S 444,43 MANAUS 355.55 MANAUS ANO K 393.60 MARA6A 500 5 500 K 31488 MARABA 650 S 320.4V MARABA MARAAA 650 K 263,58 MONTES CLAROS 600 0 183,10 MONTES CLAROS VOO K 146,49 90,68 NATAL 650 E 82,24 NATAL 650 5 65,70 NATAL 650 O NAVEGANTES 605 5 336,73 NAVEGANTES 605 O 269,39 336,73 NAVEGANTES 650 5 NAVEGANTES 650 O 269,09 VOO 5 150,05 PE090LINA 120,04 000ROLINA VOO K 410.14 PORTO ALEGRE SUO 5 PORTO ALEGRE 500 O 328,11 410,04 PORTO ALEGRE 600 5 PORTO ALEGRE 600 O 328,11 650 E 492,16 PORTO ALEGRE 410.04 PORTO VLOGRE 650 5 320,11 PORTO ALEGRE 650 O 480,42 PORTO VELHO 520 5 PORTO VELHO 520 O 304,33 52,09 RECIFE 050 F RECIFE 650 5 44,07 RECIFE SSD O 35,26 518,40 RIO BRANCO 520 5 RIO BRANCO 520 O 414,72 RIO - UALEAO 650 F 290,03 660 5 241,69 RIO - RALEAO RIO - GALEVO 650 K 193,35 100,22 SALVADOR 650 E SALRAOOR 650 5 83,50 08,01 SALVADOR 650 K SANTAREH 650 5 363,90 281,17 SANTAREM 650 O SAO LUIS 6S0 E 259,00 215,84 RSO 5 SUO LUIS 172,67 SUO LUIS 650 O 334,76 SUO - GUAGULHOS SUO 5 267,U1 SUO - GUARALROS SUO O SUO - GUURSLHOS 000 S 292,03 SUO - GUARULVOS URO K 233,02 350,43 SUO - GUARULHOS 650 F SUO - GUARUL005 050 5 292,03 AVO - GUARULHOS 650 K 233,62 650 F 73557 SUO TERESINA TERESINA 650 5 196.31 157,04 TERESINA 650 O 000,00 TROMBETAS 6SU TROMBETAS 850 K 310,02 296.43 OBERABA 50U 5 UNERAVA SOU O 237.15 282.49 UBERLANDIA 500 5 UBERLANDIA 600 O 225,90 105,40 VITORIA 650 5 VITORIA 650 O OS6,33

EM VIGOR: 16/06/89 B"I6 'Gm Pn,otoN - JIhoS89

/71 r)í2woRw AIRWAYS

L1X7 LI

CIDADE

•

" ',

VOCÊ SABIA QUE O GUIA ABC É TÃO FÁCIL DE USAR QUANTO O PANROTAS?

GUIDE

TARIFA ADIITD IRA

As5in já..

CIDADE

DE:

" '

TARIFA AD.TO IDA

(011) 25.02I1 - (02]) 220029 - 2-0.91-)

CIRAIJE '

TARIFA ADLLTO IDA

CIDARE

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE .

TARIFA AB.TO IDA

I)IYIJI;)

SALVADOR SAO LUIS 650 E 650 S 34891 398,8 DE: FTTEI)1IITt'jF) VAU LUIS SALVADOR 650 K 550 5 275,13 332,35 SAO - GUARULHOS 355 S SALVADOR 650 K 355,49 265,88 RIO - S DUMONT AIO B 113,51 PORTO VELHO 355 S 411,51 SAO - GUARULHOS 355 K SANTAREM 284,39 340 S 573,34 RONDOHOPOLIS 405 B 193,78 PORTO VELHO 355 K 328,85 OVO - GUARULHOS 375 5 VARiAREM 348 K 450,26 O 45067 SAO JOSE RP. 405 9 51,16 PORTO VELHO 375 S 505,06 9 SANTAREM SAO - GRARULHOS 375 K 358 5 573,34 388,20 SAO - CONGONHAS 418 9 76.55 PORTO VELHO 375 K 404,55 TAOATINGA P SANEAREN 715 O 350 K 458,67 218,36 GRUBUPUNVA 405 6 96.58 ________ RECIFE 570 O 491.46 TARAEINGA SANEAREM 705 E 475 O 573.34 174,65 O RECIFE 5/O E 383, li TAPE RANTAROM /15 S 475 K 388,99 45V. G7 RECIFE VOS 5 361 .37 - - -- -SANEAREN 715 E 240.79 550 5 57334 TOPE RECIFE 605 E 285,V5 TERESINA SANTAREN 550 K 570 5 458,17 453,22 DE: I;l5IIIF.'{HII(;I:jI)NS RECIFE 650 O 311,37 00: II5]IIF:IUi2'4Ii TERESINA GANEAREM 570 K 650 O 362,58 683,22 RECIFE 650 E 289,09 SANTAREM TROMBETAS 708 5 150 E 546,58 179,10 RIO - GALEGO 200 O 449,32 _,_ RIO BRANCO 355 5 448,63 PORTO ALEGRE TROMBETAS 000 5 078.44 SANTA MARIA 700 K 143,27. 080 9 RB.GI .L RIO - GALEGO 200 E 359,45 RIO BRANCO 355 E 350,70 PORTO ALEGRE URERABA 500 K 302,70 SANEA MARIA 210 S 098 P 356,31 51,46 RIO GALEVO 210 5 449,37 RIO BRANCO 375 5 449,63 PORTO ALEGRE 600 5 508,43 UBERABA SARTA HAVIA 210 E 080 O 285.04 51,46 RIO - OALEAO 210 E 359,45 RIO RRANCO 075 E 359,70 PORTO ALEGRE URERLANDIA Gol E 406,75 SANTO ANGELO 210 S 343.58 090 O 80,58 RIO - VALEVO 355 5 449,32 -. RIO - GALEAO 100 5 123,93 PORTO ALEGRE 605 5 UBERLANDIA 378,44 SANTO ANGELO 090 P 64,94 210 E 274.87 RIO - GALEAO 355 E 358,45 RIO - GALEGO 100 E VILHENA 99,15 PORTO ALEGRE 005 K 302,76 SANTO ANGELO 200 O 090 9 64,84 101,25 RIO RALEAO 375 5 449,32 •ii RIO - 5. OUMOHT 097 B 148,70 PORTO ALEGRO VILHENA 650 5 370,44 SUO LUIS 475 5 471,13 200 E 01,00 RIO - GALEGO 375 E 359,45 AIO - 5. EUMOHT 097 7 118,03 PORTO ALEGRE 650 E RILIVONA 302,7V SAO LUIS 475 E 210 5 101,25 376,91 SALVADOR 520 5 455,24 RIO - 5. DUNIONT 097 Q 110.03 PORTO VELHO 520 5 VILHENA 424.48 SUO LUIS 210 E 510 $ 470,2V 81,00 SALVADOR 520 K 364,19 SALVADOR 605 5 283,20 PORTO VELHO 520 E VILHENA 009,58 SAO LUIS 355 5 510 E 370,15 001,25 SANTAREM 700 5 249,98 SALVADOR 605 E 226,56 RECIFE RILHENA 500 5 005,42 SAO LUIS 355 E S55 5 471,13 81,00 SANTAREM 700 K 099,08 SALVADOR 630 5 RECIFE 283,20 500 E 84,34 ORO LUIS 555 E 376,91 SANTAREM 715 5 378,30 SALVADOR 650 E 226,56 RECIFE 612 8 260,13 SAO LRIS 850 F 701,10 SUNEAREM 715 E 307,54 SANTUREM 340 5 496,90 RECIFE 614 O 035.95 SAO LUIS 650 5 584,32 SAO LUIS 650 5 401.67 SANTAREM 340 E 396,73 RIO BRANCO S20 5 450,32 SGO LUIS 650 E 4B7,4----SUO LUIS 650 E 321 .34 SANTAREM 350 S 495,90 RIO BRANCO SOl E 365,05 SAO - CONGDHNAS ORO B 171,35 _____________________________ VOO GUAROLBOS 355 5 406,18 IVjkB90,IOdpII:I: SANTAREM OE: 350 E 396,73 RIO - GALEAO 500 5 280,70 SAO - COMGONHAS ORO P 128,51 SVO - GUARULHOS 355 K 324.94 SANTAREM 475 5 507,45 RIO - GULEGO 500 E 224,63 SAO - CO)IAONRAS 090 O 128.50 NAU - GUARUL)IDS 375 5 406.08 GANTAREM RIO - 5. DU809T 610 O 475 E 403.96 RIO - RALEVO 605 5 197,51 251,41 SAI - OUARULHOS 100 F 158,9V SUO - OSABULHOS 375 E 324,94 SUNTAREM SAV - CON009HAS 600 8 550 5 495,90 RIO - GALEGO 237,51 005 E 201,13 SAO - GUARULHOS 100 5 132,40 TVBATINVA 715 5 163.40 VITORIA SANTAREM 550 K 610 8 07,79 396,73 RIO - GALEGO 650 5 251,41 SAO - OUARVLBOS 100 E IOS,97 EABATINGA 785 E 130,79 SUO LUIS 475 5 406,99 RIO - SVLEAO 650 E 20113 TERESINA 555 5 441,IS TEFE 705 5 236.96 SUO LRIS 42S K 325,59 SALVADOR 600 5 213,05 TERESINA 555 E 352,92 TEFE 715 K 189,57 SUO LRIS 510 5 SALVADOR 406,99 AVO K 170,43 TERESINA 070 5 441,OS TERESINA 570 5 491,20 OVO LRIS SALVU106 510 K 325,59 605 5 82,44 TERESINA 570 E 352.9---- TERESINA 570 E 392,00 OVO LUIS 555 5 445,81 SALVAOOR NOS K 65,95 TERESINA 650 F S94,27 TROMBETAS 700 5 238,54 DE: OVO LUIS 555 K 356,60 IIU'II1'IIl'4'III1id.i)I'1g SALVAOOR 614 B 103.38 TERESINA 668 5 576.56 TROMBETAS 7GB E 198,83 SAO LUIS 550 5 520.49 SANTAREM 650 5 443.20 TERESINA 650 K 462,BS GBERABA 210 5 304.04 SAO LUIS 050 E SVO - CONVONHAS 400 B 422.79 SVNEAREM 650 E 354,56 TROMBETAS 340 5 551.37 117,92 UBERABA 216 E 315.67 SAO - CONGASHAS 090 6 SUO - CONRONHAS 404 9 B8,2S SVO LUIS 650 O 291,74 TROMBETAS 117.92 340 E 440,10 RBERLANOIA 210 5 301,45 SUO - CONVORHAS DOO P 73,69 SAO LUIS 650 E 233,39 EROMNETAS 350 5 551.37 RBERLANOIA 200 K 30S,16 SUO - CGHGORHAS OVO O 73,69 OVO - GGARRLHOS 500 5 273.96 EROMRVTAS 350 K 441,10 VILHENA 200 5 163,78 SVO - OUSRULVOS 100 5 75,55 SAO - GUARRLHVS 500 E 210.16 TROMBETAS 550 5 601,07 VILHENA 200 K 131.03 SUO - VUVRULHOS 100 E 60.04 SUO - ORARRLBOS 600 5 400,58 TROMBETAS 5SG K 450,80 - 210 5 163,70 TERESINA S56 5 301,4S SAO - ORARULHOS 600 E 320.46 UBERABA 440 5 192,45 _____________________________ -RILHENA SILHENA E 200 031.03 TERESINA SSS K 305. 16 SUO - GRARULROS 605 5 273.96 IE:Iii6i1O)ATii UBERA6A 440 K 153,55 VILHENA 350 5 153,78 TERESINA 570 5 300,45 SUO - ORARULROS 005 O 215,16 RBFRLANOIA 448 5 206,99 SILVEBA 355 K 131,03 TERESINA 570 K 305,16 SUO - OOARRLROS 550 5 273.96 RBERLANOIA 440 K 165.59 RIO BRANCO 520 5 043.30 TERESINA 050 5 SUR.S6 SAO - OGUROLHOS 605 E 210.16 ARUGRAIANA RIO BRANCO 090 D 133,82 520 O 434,64 TERESINA 6S8 E 406,65 TERESINA ISA 5 270.68 RRUGRAIAHA 080 P RIO BRANCO 100,37 650 5 585,29 TROMBETAS 340 5 495,37 TERESINA 650 K 206.55 URUGRAIANU 090 O 100.37 RIO BRANCO 650 E 452,23 TROMBETAS 340 K 306.29 UBERABU SOA 5 232.24 RILHENA 355 6 388.03 RIO - GALEAO 570 5 445,28 DE: IiIII45I,'I8II0!Io:i!L7oJI)AI,3I1II TROMBETAS 360 5 UBERABA 49S,37 500 E 185,70 AILHENA 355 E 311.06 RIO - GALEVO 570 K 356,23 TROMBETAS UBERLANDIA 350 E 306,29 SUO 5 218.22 VITORIA 650 5 247,55 RIO - OALEAO 575 5 3S3.57 SALVUODB 600 5 181,02 TROMBETAS ISA 5 545,32 RBERLANOIA 500 E 174,57 RITORIR 850 E 190,04 RIO - SALEAO 575 E 202,88 SALVADOR 600 K 144,82 TROMDEEAS 550 K VITORIA 436.26 65V 5 184,53 RIO - GALEGO 650 E 319.88 SALVADOR BS0 F 217.23 RBERABR 440 5 134.88 VITORIA 658 K 155,62 ----RIO - GALEGO 950 5 266,56 SALVADOR 650 5 181 .02 OBERARA 440 E 187,96 _____________________________ RIO - GALEUS 6S0 K 213,2S SALAGIOB 650 K 144,00 UBERLANDIA 440 147.21 -- --DE: IIiIII,:IJ,'5IUIiE7IG p SALVAOOR 814 O 214,22 SANTAREM 350 5 447,58 URERLANDIA 440 E 117.77 _____________________________ SULVAOOR 650 P 128.41 SUNTUREM 350 E 3SR,A6 VILHENA 35S 5 329,74 DE:I]j9i4I0I':TI:T.I)i8I4I,',IT SUO LUIS 492 B 244.93 SALVADOR 830 5 107.01 SAHTAREM 355 5 630,05 VILHENA 3S6 K 263,79 TGCURUI 492 6 161.91 GALSVOOR 850 E 85,80 SANTAVEM 355 E 511,91 VITORIA 650 5 182.18 RIBEIRRO PBETS 410 B 44,44 UBERADA 402 8 SARTARER 225,23 050 5 330,51 SUNTAREM 375 5 639,89 VITORIA 650 K 145,75 RIO - 5. OUMONT 410 O 80.24 URERLANDIA 402 9 205. 10 SARTAREM 650 E 270.01 SUNTAREM 375 K 511.91 OVO JOSE R.P. 410 8 61,01 SUO LUIS 650 F 227,91 SANTAREM 475 5 447,50 SUO LUIS 650 5 180,92 SANEAREM 475 E 358.06 SAO LUIS BSU E 151,94 SUNEAREM 560 5 447,50 ________________________________ OE: I] o I:III.195IJ:5IEjUjI: T SUO - BUARRLBVS 510 5 352,47 SANEAREM 550 O 358,06 DE: II I J1 I I,'II95'IL!Ji}I$' DE: I],'I5lIoR,IS7J5j7,k 540 - GUURULHOS SUO E 281 .07 SA8TAROH 050 5 580,31 PRADO RIR B 39,56 SAO - GOARULHOS 570 5 443,00 SANTABEM 650 K 465,85 PONTA PORA 404 O 147,11 PRESIDENTE PRU 4RR 6 106.34 RIO - 5, DUMONT 095 O 174,37 SAO - GOARULHOS 570 E 354,4U SUO LAOS 475 5 33S,77 PRESIOENTE P60 404 8 69,05 SUO - CONGONHAS 400 O 2U4,59 RIO - 5. ORRONT RIR B 074,37 SUS - GUARULHOS 600 5 313,80 SUA LUIS 475 E 260,60 SAO - CONVONHAS 404 8 83,28 SUO - CONGONRUS 404 B 204,68 SALVAGOR SAl - GDURULVOS 600 E 61A 8 25V,V9 66.02 SAO LUIS 510 5 33S,77 SALVADOR SUO - OOARULVOS 650 E 40294 376,63 515 9 SUO L015 510 E 260,61 SVO - CONRONBAS 810 9 SUO - SUARULHOS 050 5 310,06 225,43 SUO LUIS 555 $ 335.77 VITORIA SUO - SUARUL0DS 650 K 610 O 104,90 251.09 SUO LAOS S65 E 260,61 DE: IOIVLItii)1),8h,IlIL4 TABRTINSA 650 5 559,40 SAO LUIS 650 F 517,05 DE: I]II{TII),'54IrV$3I],', TAOATINVA VSD E 447.52 SUO LUIS 650 5 430,51 PORTO VELHO 355 5 463,09 _____________________________ TEFE 650 5 4V2,B4 SUO LUIS 650 K 344,73 TEFE 733 O 179,60 PORTO GELHO 356 E 371,19 EEFE 650 K 306,27 SUO - OUARULHDS VOU T 90,00 PORTO VELHO 375 5 561,01 TERESINA 612 8 25S,20 CUH-GI6 050 O 70,95 PORTO VELHO 375 E 448.81 TERESINA RECIFE 650 F 200,32 520 5 SOS,57 510-COO 050 5 70.31 RECIFE SOU 5 421.07 TERESINA RECIFE 520 E 412,45 650 5 173,60 SUO - GUARULHOS OSO 5 70,30 DE: I'i,:I'.'IIjjjjIO RECIFE 500 E 336,05 RECIFE TERESINA RSO 5 650 E 51S,57 136,07 SAO - DUARUL800 USO E 50,70 RECIFE 570 5 550.31 RECIFE TRORUETAS 050 E USO 5 412,45 361,72 SAO - UUARULHOS 620 5 092,90 RECIFE 612 O 211,88 RECIFE 570 E 440,24 TROMBETAS RIO TRANCO 700 5 650 E 305.37 00,92 SUO UUARULHOS 620 K 054.31 TERESINA 612 O 72.18 RECIFE NRR 5 421,87 VIU TRANCO URERUDA SOl 5 700 E 310,21 65,53 TAVATINGA 350 5 050.57 RECIFE 600 E 330,06 RIO - GALEAO UBEVABA 200 5 510 E 254.56 405.22 TABATINRA 040,45 350 E RECIFE 650 F 506,20 RIO - GALEGO 000 E GBERLA9DTV 324,08 511 6 308.40 TEFE 350 5 473.06 RECIFE 650 5 421 .07 RIO - GALEGO 010 5 UAERLA0OIA 41S,22 500 E 247,05 TEFE 355 E 379,17 RECIFE 850 E 336,86 RIU - GALEGO TITORIA 210 E 304,18 050 O 215,09 TERESINA 555 5 311.34 DE: 800 BRANCO 355 5 513.90 VITORIA RIO - GALEGO 050 E 355 5 405,22 072,03 TERESINA SSS E 249.07 RIO BRANCO 355 E 411.16 RIO - GALEGO 355 E 324.18 TERESINA 570 5 311.34 PORTO ALEGRE 00V B 63,31 RIO BRANCO 375 5 513,95 RIO - GALEGO 375 O 909.27 TESESINA 57E E 249,07 PORTO ALEGRE 698 P 47,48 RIO RRVNCO 370 E 410,00 RIO - OALEAD 375 E 399.40 TERESINA 830 E O92,Rl PORTO ALOURE 090 II 47,48 RIO GRANDE VOT 9 67,44 SALVADOR 520 5 425,9--TERESINA BOI 5 410,60 RIO ORANDO UNO P 50,08 SALVADOR 520 E 090,79 TERESINA 6S0 E 308,55 RIO ORANDE 090 O 50.50 SANTAREM OU: Lj!0ILO10iNIi 355 5 TROMBETAS 309,52 3S0 5 447,50 RIO - GVLEAO 100 E 215,08 SU8EAREH 355 O 047,61 TROMBEEGO 350 E 058,06 RIO - VALEVO 100 5 179,24 SANTA TEREZINHA 490 B 90,49 SARTVREH 375 5 001,20 OROMBETAS 560 5 008,98 DE: I]:0III:lII,'RO9IS])8I7. RIO - OALEUO 100 E 143.48 SUNTANA DO A 400 B S4RTVREH 87.10 375 E OAOMBETAS 160,96 500 K 376.19 SALA000R 500 5 330,35 OVO FELIO DO A. 490 O 124.57 SAN1'AREM 700 5 201.21 UOERGRV 440 5 128,21 60.18 PEIROLINA 614 6 SULVAOOR 500 O OG5,VV 490 O SUO LUIS 107.71 SARVABEM 700 O 100,96 UIERAOV 440 E 102,S7 014 O 93,54 RECIFE SALVADOR RIO 5 332,35 SANTAREM SAO MIGUEL DO A 990 8 157,75 715 5 441.OS UBERLANDIA 440 5 143.04 014 8 148.10 SALVADOR SALVADOR BOI E 285,00 GASTAREM TOCURUI 490 O 101,90 710 K 362.92 UBVRLANTIA 440 E 104.43

DE : CONTINUAÇÃO

OR1O ALEGRE PORTO ALOURE FORRO ALOURE RIO GRANDE RIO GRANDE RIO GRANDE

OVO 090 090 080 090 080

B 5

63,31 47,48 47.40 37,02 2784 27,84

EM VIGOR: 16/06/89 Jhoi89 - Guia P,nrSTeT - 6-Ti

À oo

EMISSOR PROFISSIONAL PRÁ VALER USA O GUIA ABC.

GLIIDE

TARIFA ADLA,TO CIDADE - . IRA

1cIP6I,',IE0DJ8iI1IUl1I}IiRJ

CIDADE

Io.i,Ic Ji ((111) 2'i,II2JT - (021) 2251.112-07 - 2-07.94-44

TARIFA ADULTO IDA

CIDADE

c co .

TARIFA AIIIA.00 IDA

4 CIDADE .

TARIFA ADILTO A

CIDADE

TARIFA AD.TO IDA

TROMOIETAS 700 5 222.37 TROMBETAS 700 6 177.89 350 S 589.14 490 B 290.85 —VITORIA 570 LUIS 650 5 182,95 SAO LIIIS 471,31 350 K VILHENA 200 5 331,81 146,36 56.48 ___________________________ VITORIA SAO LUIS 650 E SOE MIGUEL DOA 490 8 VILHENA 265,45 200 K SAI - GUARIILIIOT 340 5 447,56 56,4V _____________________ SUO MIGUEL DOA 497 O VILHERA 210 5 331,81 490 O 134,67 500 - GOARULHOS 340 E 358,06 TUCUMA 265,45 169.19 VILHENA 210 K EEOEILI 01091 610 0 490 0 SAI - GUAPULAOS 350 5 447,58 TUCURUI 213.05 80.67 DE: mIIi111 "" VILHENA ONERARA 496 5 355 S 331 .01 SUO - GUARULHOS 350 E 358.06 -SOLVERA 055 E 265.45 03,14 UUERLANOIA 496 5 SUO - GUARIJLHOS 355 S 519,88 TERESINA 650 5 358.77 129,77 VITORIA 650 S 77,40 URUBUPUNSA 405 6 SOE - GUARULHI3 555 6 495,90 DE: TERESINA 650 6 2A7,02 VITORIA 650 E 61,92 817 A 08,61 VA111NHA SAO - GUARULHOS 375 5 810,88 EROMIETAS 700 5 140.13 155,73 VITORIA 060 6 095,90 SAO - GUARULHOS 375 E TUCUMA 720 O 37,50 TROMBETAS 700 E 118,51 RITORIA 160 7 116,80 _______________________________ 447,58 SAI - GUARULHOS 475 S 350 5 512,73 060 O 116.80 AITORIA LITiIiTT11::f i0iiI)II' SUO - GUARULHOS 475 E 358.06 —VITORIA VITORIA 350 E 480.19 295,00 610 A 570 - GUARULHOS SRI 5 441.58 _____________________________ VITORIA VITORIA DA COR. 610 9 231,51 247.58 DE: F.'4:WIIA1cIcIOlL:I;III0!JI1t SAO - RUARUL800 550 E 358,06 680 6 SALVADOR 70,17 570 GUARULAIS ASO O 619,88 SAO JOSE DOS C. 005 B SUO - CONRONHAS 408 9 104,74 53,30 SAI - GUARULHOS VS0 E 495,90 SRI JOSE 005 1. 095 7 104,74 --OEi]1IIIIIdI1ILIR;'F'1UiAIII1:'Il 570 - CONSOARAS 410 9 53.38 700 5 243,69 TABATINGA SAO JOSE lOS 1. 095 O URUOVPSNGA 405 8 54,13 _____________________________ 144,26 TASATINGA VOO 1K 194,95 410 8 540 JOSE R,P. VITORIA 618 0 154,70 700 5 170,60 —DE: SUO - CONGONHAS 050 S 70,95 TEFE 104,17 TEFE 700 K 136.55 ____________________________ SUO - CONODARAS 617 A TERESINA (50 5 206,51 TABATINGA 340 5 129,98 550,5 610 B TEOFILO OTONI 90: 99.20 TERESINA 650 E 103,20 IIVATINGA 340 E 440,45 095 B VITORIA TROMBETAS TABATINGA 74,40 340 5 46.74 350 5 550,57 095 7 SAO MIGUEL DO A 490 8 VITORIA 325,87 74,40 TABATINOA 440,45 TROMBETAS 340 E 37,39 350 K 095 Q VITORIA SAI - GUARULHOS 475 5 352,06 TROMBETAS 650 5 246,12 TROMBETAS 46.74 TEFE 340 O 473,96 259.56 550 5 910 B SAI - GUARULHOS 475 K VITORIA 281,65 TROMBETAS 650 E 196,80 187.70 TROMBETAS 37.39 650 K VITORIA DA COM, 619 8 SAO - SUARULAOS 510 5 352,06 TEFE 340 E 37917 UBERABA 570 5 267.70 ONERARA 418.61 475 5 SUO - GUARULHOS 510 E TEFE 281,65 350 5 473,96 UBERA8A 214.16 570 K ONERAVA 475 E 334.89 SÃO - OUARULHOS 595 5 396,76 (EFE 360 E 379,17 U8ERLANDIA 570 9 2S5. 28 U8ERLANDOA 475 5 405,22 SAO - VVARULROS 555 E 317.40 tERESINA 55S 5 353,70 DE: III:I,IcI,l,'OIISI]tAIG1i1!)17I UBERLANDIA 204.22 570 E UBERLAN010 475 E 324,18 SÃO - bARULHOS 650 E SAU,43 TERESINA 555 E 282,96 VITORIA 650 5 360,69 VILHENA 384.59 355 O 000 BUARULHOS 650 5 473,09 tERESINA 570 5 300.79 163,11 405 8 SAI JOSE R.P. VITORIA 650 E 288,54 VILHENA 355 1K 307,67 TERESINA SAI - GUARULROS 650 E 378,RS 570 K 246.63 238.32 SUO - CONGONHAS 405 8 350 S 487.92 VITORIA TABAEINGA EERESINA 650 5 395.65 650 E 544,52 VITORIA 350 E 398.34 TERESINA TABATINGA 650 K 316.52 550 5 453,77 VITORIA 550 5 497,92 TETO TERESINA 059 5 323,40 650 K 363,01 __________________________ 398.34 VITORIA 550 E TEVE 550 E 258,72 TROHOEEAS 340 5 447.03 DE: IIIIcI',I:ItLII'J VITORIA 650 5 530,03 TERESINA TROMBETAS 060 E 76.03 340 K 357,63 SANTAREM 650 5 427,21 VITORIA 650 E 428,03 TERESINA 850 5 63,37 TROMBETAS 350 5 447,03 VITORIA 550 5 525,80 SANTAREM 650 K 341,77 TERESINA 650 E TROMBETAS 50.70 350 E 3S7,63 VITORIA 550 E 429,R4 SUO LUIS 650 E 330,12 TROMBETAS 650 5 207.73 TROMBETAS S50 5 4RR,N8 SAO LUIS 650 5 275.V9 ___ TROMBETAS TROMBETAS 650 E 066.08 550 K 375.19 540 LUIS 650 E 228,07 — E810MA 490 B 109,25 UBERAIA 440 5 80.67 SAI - CONGONHAS 610 A 283.32 U0ERABA 475 5 DE: 1. 114h iIiJ 309.94 UBERAIA 440 E jTi 64,54 DE IIIDIIIU!.IuIzIiI1 SÃO - 600RULHOS SEI 5 212.82 URERVDA 475 E RBERLA8UIA 247.95 440 5 93,14 SAI - GUARULHIS 500 E 208.20 UDERA9A 482 B 425,40 UBERLANDIA SANTANA DO A 440 E 74.51 490 B 4355 3509601 490 B 004.74 SAO - 000RULHIS 603 5 226,66 U8ERABR VILHENA SUO FELIX DO A. 490 A 510 5 309,94 3SS 5 284.76 59,03 SAI - GUARULROS 600 E 181,33 UBERANA 247,05 510 E VILHENA SAI LUIS 490 8 355 K 227,82 262.98 SAO - GUARULHOS (SI E 271.90 UBERLAN017 475 5 300,48 VITORIA SAI MIGUEL DO A 490 B 620 5 125.5 94,01 SOE - SUARULAOS 650 5 225,66 UAERLANOIA 47S K 240,33 VITORIA TUCUMA 620 E 100.43 _____________________________ 490 O 111.59 SUO - SUARULHOS 650 E 181,33 UE:EilT11'IulIIUI'J1 UBERLANDIA 492 A 417,50 VITORIA TUCURUI 650 5 825,54 490 A 177,10 TERESINA 650 F 306.67 UBERLANDIA 510 5 300.48 VITORIA 650 E 000,43 TERESINA 650 5 25S,S6 UBERABA 492 8 350,54 080RLANDIA 510 K 241.33 TERESINA 050 E 204,46 UAERLANOIA 492 B 331.95 VITORIA 510 5 080,90 TROMBETAS 650 5 460,9 510 E 304,73 TROMBETAS 650 E 369,50 ________________________________ VITORIA VITORIO 550 5 380.90 DE: I1ATIEI,'6IiiII i5lIFI1IlIEI1Tl6I1 UBERANU 500 5 230,10 VITORIA USO E 304,13 DE: I6I61IIiIlIuoIW_T' URVRAUA Sol E 184,09 _____________________________ DE: ____________________________________ SAI FELIX lO A. 490 6 00.79 580RLARDIA RIO 5 217,07 SAI LUIS 490 B 238,04 _____________________________ TEFE 700 5 99,73 USERLANDIA SIO E UOERLANOIA 440 S 173,66 38,17 SAI MIGUEL DO A 491 A lISOS TEFE 700 E 79,78 DE: RII,II/I}4UIT,FJ;S T4I l :1f:FIiI.'JIT1i1 VITORIA 650 5 UIERLAN0IA 440 E 133.08 24,94 TUCANO 490 8 76.81 TERESINA 650 5 430.58 VITORIA 650 E UBERLANVIA 106.40 492 A 30,S6 TUCURUI 490 8 155,32 165.32 TERESINA T000MA 490 6 650 E 351,50 VITORIA DA COM. 810 D UDERLANOIA 498 O 87.20 39.56

DE:

TUCURUI

DE:

490 A

242.44

CONTINUAÇÃO

EM VIGOR: 16/06/89

iDVAÁi

O próximo congresso da ABAV será em Fortaleza. Inclua em seu planejamento publicitário a sua participação nos Suplementos Panrotas. A sua mensagem estará em evidência no mais importante evento do turismo brasileiro.

SERIEDADE = PROFISSIONALISMO

0-18 - Gci

PNflrOBoR -

Julho/89

Diagramas

ROTAS NACIONAIS EM VG0R: 16/06/89

LROTA 050

I(IIVI4.1

LROTA 200]

//\ ( ROTA 080

t /

1 ROTA 210

1 ROTA 340

ROTA 300

ROTA 350

ROTA 320

ROTA 3251

ROTA 355 1

1 ROTA 360:

Julho/89 - Guio Ponrota - B19

ROTAS NACIONAIS

Diagramas EM VIGOR

R0TA375

R0TA440

__________-

IROTA550.

B-20 - GuIa Pnroto - Julho/89

ROTA475

ROT.. 5701

Diagramas

ROTAS NACIONAIS EM VIGOR: 16/06/89

IROtA 5751

ROTA 6051

ROTA 655 tROTA 695j

\ (a)

----

Para viagens entre FOR-SLZ-EOR via TI-tE aplica-te a tarifa da rota 695

- - - - Para viagens entre FOR-S LZ-FOR via lHE aplica-se a tarifa da rota 695

ROTA 625 1

JaIhof$9 - Goi Prsrotas - 8-21

Diagramas

ROTAS NACIONAIS

________________________

EM VIGOR: 16/06/89 ROTA 0951

ROTA 070

1 ROTA 060

1 ROTA 097

10 1 ROTA 492

1 ROTA 4151

ROTA 400

ROTA 497

• ROTA 490

IfOTA 4051

1 ROTA 49.5

1 ROTA 4961

I;{I1VS1:

2--0i Pnõto-J&ilhÓ/89

Diagramas

ROTAS NACIONAIS EM VIGOR: 16/06/89

It.WILII

/$D

/R /

6841 I1•8

VOO

III1VIi

884

1 lOS

I:(.iVIlI

REO 087

BPS

Moo

BPs

gs8

00V

Moo

Por

ROL

- 664

coo

I;I'Iyw(:I OVO POS 108 887

POr -

VIM

°OVO 08

- RIO vjx

I;I.ysWM1 BEL

- "-. (6o\

-___ ___________

V6 SJL

ItI1V:WIII

MOO

I(uIVWjoI MOO

SOM

BEL

I..II..IQQ fl..I

_..-.t_ - R-73

NOVO SISTEMA MONETÁRIO - NUC (NEUTRAL UNIT OF CONSTRUCTION - UNIDADES NEUTRAS DE CONSTRUÇAO)

OBJETIVOS DO NOVO SISTEMA O atual sistema de cálculo de tarifa internacional vem sendo aplicado pela industria desde 1973. No entanto, a instabilidade econômica encontrada em vários países do mundo, certamente tem afetado também o cálculo de tarifas, principalmente se considerados seus valores expressos em moeda local. Na maior parte das vezes, tais circunstâncias acarretam perda de receita. Para dirimir as consequências ocasionadas pela flutuação das moedas, durante este período foram introduzidos fatores de correção monetária como medida de solução para o problema, que além de não atender os objetivos necessários, passaram a traduzir interesses locais de mercado, razão pela qual na maioria dos casos não se encontra um único fator por país, mas vários fatores usados de acordo com o tipo de tarifa. o novo sistema monetário para tarifas de passagens pretende solucionar os problemas atuais, simplificar e padronizar as regras de cálculo tarifário. A partir de 01 de julho de 1989, esse novo sistema será implementado, eliminando a publicação de tarifas em FCU's, assim como os ajustes monetários. As tarifas serão publicadas em moedas locais, com seus equivalentes em NUCs (Unidades Neutras de Construção), e serão trimestralmente revisadas de acordo com a sua variação real, o que sempre manterá uma relação de equivalência entre os preços e as moedas. Çonvém observar que na área 1, exceto o Canadá, assim como em alguns países principalmente da Africa e Asia adotou-se como padrão de conversão o DolIar Americano, portanto para viagens iniciando nesses países a equivalência será de 1 (hum) NUC igual a 1 (hum) USD. Consequentemente as tarifas publicadas na PANROTAS, a partir desta edição, já estão dentro do novo padrão monetário de construção tarifária; bastando converter as NUC's em Cruzados Novos de acordo com o valor do doilar oficial da data da emissão dos bilhetes.

PRINCIPAIS MUDANCAS NAS REGRAS DE CONSTRUÇÃO TARIFÁRIA Devemos mencionar que nesse novo sistema monetário as regras de construção tarifária foram revisadas tendo como um fator de grande importância o local de emissão do bilhete. Salientamos que as regras de construção tarifária permanecerão inalteradas exceto nos casos abaixo relacionados: Com referência aos tipos de viagens e ao local de emissão do bilhete, as regras de construção estão relacionadas a quatro condições específicas. SITI - Saie and ticked issuance made inside de COC. Venda e emissão do bilhete, ambos no país de origem da viagem. SOTI - Saie is made outside the COC and the ticket is issued inside the COC.

Venda fora do país de origem da viagem, mas emissão do bilhete no país de origem da viagem. Ex.: PTAs.

SOTO - Saie is made outside the COC and the ticket is issued outside the COC.

Venda e emissão do bilhete, ambos fora do país de origem da viagem.

SITO - Saie is made inside the COC and the ticket is issued outside the COC.

Venda efetuada no país de origem da viagem, mas emissão do bilhete fora do país de origem da viagem.

COC - Country of

País de origem.

PARA IVIAIORES INFORIVIAÇÕES FAVOR CONSULTAR AS CIAS B-24 - Guia PnrotO J01ho189

L3\ j '°

(( AIRWAYS - GLJIDE

O BOEING 747 É A PRINCIPAL FERRAMENTA INTERNACIONAL DE UMA CIA. AÉREA - O GUIA ABC É A SUA. Assir já: (01!) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

Tarifas

INTERNACIONAL

TARIFA ADULTO CIDADE CLASSE IDA IDA/VOLTA

DE til! IUlI:I7T1

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

DE: lTIr7IV1tJJJUIiTET

ARIDGETOWII 666 441 1001H 0/9115 CAYENNE 239 170 147 YEEIK MIAMI 1.364 1.241 C 851 '6 646 TAPIR 9/UNIU AOL CHD PARAMARIBO lIS 225 195 YEEIM PORT OF SPAIN 616 395 000IM YIGNS

1.232 790 509 439

482

964 500 420

P E C 1 1001H

448 407 305 265

896 814 610 530 420

632 407

1.264 814 370 300

YHEE1M YLEEIM

1001H VIGAS 679 566 412 360

1.358 1.032 824 730 399 500

E O 9 YEIH

351 279 242

702 558 484 3S2

0 L8/SC 240

490

100ITOS

P/F E 1 YEEOM

P E 0001K

1.103 771 1,084 731

2.386 1,542 2.168 1.402 799

290 580

LA PAZ O 315 OEEIM SANTA CRUZ IE LA SIERRA O 260 OEEIM

DE: l:II'iUtlIRJ'/:jI:Dl

630 535 520 442

PAGADO OROAZ 128 '1001H

256 168

DE: F1I:I1i5UilI:iiTD1

YLEEAM YHLEDM

E 2.342 E 1.655 0 1.504 VHEE3H YLOE3H YLOE2M VHEO2H

4.458 3.151 2.884 2.169 1.690 1.461 1.666

1.125 725

2.250 1.450 539 460

1.743 1.585 1.035 924

3.486 3.170 2,070 1,648 1.140 799 600

YEEIK E/GN5

AOL CHO

O '1001H 0/6115

'E E Y 9001K

191 138 121

382 276 240 160

2,816 2.012 2.374 1.798 1.567 1.212 1.362

424 294 255

848 588 500 375

E 1.728 C 1.173 Y 1.066 YHEE3M YLOE3M YLOE2M 8HEE2M

3.290 2,231 2.020 1.536 1.339 0.035 1.180

P E E Y TECIA

1.916 1,754 1.390 1.200 730

C '9

P/E E O YEEIM

413 302 262

826 604 524 360

958 877 695 604

1 E E Y Y0EIH

lOAS 915 720 626

2,610 1,830 1.440 1.252 650

E O YE0IM O/GSS

1,162 743

2.324 1,486 549 419

BRUXELAS

____________________________ DE: I1I161lUliBI7T1

E 2,142 C 1.500 Y 1.363 YHEE3H ?LEE3M OL002H OHEE2M

VEEGA P E E Y TAPIR

2.341 2.183 1.433 1.222

4,682 4.366 2.666 2.444 1.737

F 2.142 C 1,500 Y 1.363 YHEE3N YLEE3M YLEE2M YHEE2M

4.079 2.856 2.596 1.066 1.714 1.325 1,510

E 2,115 E 1,481 T 1.346 YH003M YLEE3H YLE02M YHEE2M

4,028 2.818 2.561 1.940 1.691 1.307 1.491

E 0 YEEDH

1.231 788

2.462 1.576 999

E E Y 90010

808 709 616

1,796 1.418 1.232 690

2,215 2,057 1,400 1,180

4,43A 4,414 2,802 2,380 1,689

259 211 182

518 420 364 247

1.169 954 829

VEEIM

2,225 1.8/3 1,576 1.104

F 0,415 E 1.183 9 1,028 YEEUM '1002H Y/G806

2.808 2.251 1.957 1.028 1.370 1,241

F 1.227 C 1.003 O 872 0002M 0/6006

2.337 1.908 1.659 1.327 1.105

477 298

954 596 507

FAANKFURT

P/E

916 666 578 419

DE:

F 1.475 E 1.083 O 1.028 900DM VEE2M 1/9006

2.808 2.251 0.951 1.028 1.370 1.241

P E E

1.906 1.806 1.408 1.262

Y0E1N 670 536 466

1.340 1,072 932 580

E E 9 YEE2M

1.007 166 665

1.916 1.458 1.267 067

E E

1.705 1.139

PIE Y '100DM

ASSUNCAO

ILHA DO SAL F E O

70 62 51

140 124 102

BAENOS AIRES E C

212 151 131

424 302 262

LISBOA 3.247 2.167

CARACAS

993 903 704 631

4.020 2.918 2.501 1.940 1.891 1,307 1.491

P 1

2.072 1.882 1.300 1.005

VAPDN Y/GNIO

AOL CHO

4,144 3.764 2.600 2.010 1,419 1.109 900

LUANDA F E 0 YEE2M

1.375 1.052 914

2.617 2.000 1.739 0.392

F 1,824 E 1,243 0 1.130 YH0E3M YLEE3M YLEE2M YHEE2M

3.472 2.367 2.161 1.829 1.429 1.597 1.252

P E E 9 YOO1M

2.792 2.536 1.896 1.648 999

MADRID

MEDICO CITY

IGUAlO

1,396 1.268 948 824

HIAMI P 1,743 7 1,585 E 1.035 '9 824 YAIPM 1/ANil AOL CHO

3.496 3.170 2.070 1,648 1.040 899 675

ROLAR F 2.115 4.028 C 1.481 2.818 1,346 2,561 OHEE3R 1.940 OLEE3H 1,691 YLEE2M 1,307 YHEE2M 1,491 MONTEUOBAO F 1,298 Y 634 Y001M4

HOUSTON F E Y YAPIM

2.596 1.660 024

MONTEVIDEO PIE C 9 IEEIM

419 311 270

838 622 546 410

MONTREAL E E Y '1001H

P E E 1 YAPIM Y/GNIO

IL}{4 DO SAL E '9

LIRA 7 E E '9 00E1H

960 1,020 873 1,746 650 1.300 565 1.130 570 3.472 2.367 2.151 1.629 1.420 1.097 1.2S2

P 1.835 F 1.759 C 1.203 9 903 TAPIR YIGNOO AOL CHO

3,870 3,518 2,406 l.AU6 1.265 999 750

P F E 1 TAPIM

3.928 3.612 2.362 1,940 1.359

ROLANDO 1.064 1,806 1.181 970

PANAMA CITY P 1.284 2.568 7 1.115 2,230 C 870 1,740 O 756 1,512 YEEIM 788 PARIS E 2,115 4.028 E 1,481 2,818 Y 1.346 2,561 YHEE3M 1.940 YLEO3H 1.691 YLEE2M 1.307 '1HCEZK 1.491

LISBOA 7 1,824 C 1,243 O 1.130 YHEE3H YLEE3M OLEE2M '1HE02M

1.960 3,920 1,780 3,560 1.245 2,490 1,009 2,018 1.407 AOL 1.099 CHO 825

SEU PARC

JOHANNESBURG

Y YLEEIH

•

LOS ANGELES

GUATAQEIL

CAPO TOIAN

2115 1.481 1.346

YHEE3M 9LE030 YLEE2M YHEE2H

GUATEMALA

LAGOS 4,079 2.856 2.596 1.966 1.714 1.325 LA PAZ 1.510

458 333 289

Y IUENOS AIRES

GENEBRA

6UENOS AIRES E

____________________________

E E

DALLÂS

E010GETOUN

SANTIAGO

PORT SE SPAIN 988 1,976 634 1.26SD9 449

448 330 286 208

MONTEVIDEO

MIA/lI

O O 8APIM O/GOlO

224 165 143

LONDRES

CORDOUA F 2,004 1.372 E 0 1.247 YHEE3H YLEE3M VLEE2M YHEE2M

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CLASSE

BOGOTA PIE E Y YEEIM

CIDADE

COPENHAGER

SANTIAGO

BUENOS AIRES

0.825 1.245 1.131

990036 YLEE3M YLEE2M 960026

1.264 1.030 894 550

P 1.364 2,720 E 1.241 2.482 850 1,700 ____________________________ c O DE: F11i)'IT;,'J4I:IIL1IIoII 611 1.202 OAP1M 796 0/IRIA AOL 669 COO 502 PANARA CITY ABIDJAN 761 1,402 P E 1,169 2,225 607 1,214 E 057 1.821 463 926 Y 832 1,583 402 804 YEE2M 1.266 YEE1M 565 Y/GYS6 1,029 PORT OF SPAIN AMSTERDAM 572 1,144 E 2.142 4,079 O 760 300 E 1.500 2.856 YEEIK 350 9 1,363 2,596 280 1/6115 IHEE3M 1,966 SANTA CRUZ DE LA SIERRA YLEE3M 1,714 Y 16/SE 180 360 ILEE2M 1.325 YHEE2H 1,510 ASSUNCAO _______________________________ P/E 339 678 UE IA4:IIP31II,ilJI:77TY E 249 498 ' Y 216 432

BRIDGETOWN

620 750 3.474 2.369 2.153 1.631 /422 1.098 1.253

PORTO

MIARI O OEEIM

632 515 447

PAGOS

LA PAZ

DE: Il1I3!lI'Nl"'3IrTI

3.026 2.778 1.946 1.530 1.140 lAS 592

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CASABLANCA

MONTEA1100

CAR.ACAS P F C Y YLE1M YHEEIM

1.910 0.492 1.301 1.006 1.146

CLASSE

7 1.513 E 1.389 C 973 Y 769 TAPAM AOL Y/GNIO CHO

BOGOTA

MEXICO CITY

COCHABAMIA

1 .035

CIDADU

MIRAS

BRIDGETOAII

630 450 390 315

YLEE2M 'VHEE2M

478 340 294 197 2.728 2.492 1.702 1.202 872 699 565

TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTG

YHEE3M YLEE3M

ARUBA 1.372 882 529 459

CLASSE

PORTO E 1,842 C 1.270 1 1.154 94003M YLEE3M

JuIhol8D GA/o

3.507 2.416 2.196 1.663 1.450

PDn,otes - B-25

P0 -

RLD 1 QUEM USA UM GUIA ABC DO MÊS PASSADO, TEM 250 MIL DE ERRAR. AIRWAYS 1 CHANCES 1 (Reebs o seu ABC todos os mes. 'Assine já) Assine já (011) 2750211 - (02/) 220,0249- 240,9q43 GUIDE /31W0 _________________ TARIFA CIDADE ADILTO IDA

DE:

c o, ,. o

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA

III0.1,hh1i'T CONTINUAÇÃO

CIDADE

" o

DALLAS

DE:

1.121 1.279 1.084 694

2.168 1.388 529 479

698 709 616

1.796 1.416 1.232 690

YEEON O/UNS

ABIDJAN E 1.196 C 964 O 855 OEE2M O/OVOS

2.277 1.873 1.628 1.302 1.058

E 2.173 O 1.535 O 1.395 YHEE3M YLEE3M YLEE2M YHEE2M

4.137 2.922 2,656 2.011 1.754 1,355 1.545

YEEIM

O NHEEDM OLEEOM

710

1.420 750 650

P/E C O OCEIM

288 206 176

ROMA O / /HEE3M YLEE3M YLEE2M YHEE2M SAN FRANCISCO F C

2.115 1,481 1.346

4.028 2.818 2.561 1.940 1.691 0.307 1.491

YA1PM

4.300 3.910 2.738 2.290 1.563

SAN JOSE C 8 /EEOM

1.221 865 778

2.442 1.790 1.556 849

1.402 0.274 970 808

2.804 2.548 1.940 1.616 1.029

YEE1M SANTA CRUZ DE LA SIERRA 381 O 238 OEE1M ' SANTIAGO PIE 665 C 493 / 428 011DM TOKYO 3,075 Cl 1.836 C2 1.734 /2 1.632 GIT/RT P10 0000NTU 1.960 1.780 O 1,245 1,009 OAPIM 0/ANUO AOL CND WASHINGTON 1.935 F 0,759 C 1.203 O 903 OAP1M ZURICH 2.015 C 1.481 O 1.346 THEE3H YLEE3H OLEE2M YHEE2M

762 476 405

6.150 3.672 3.468 3.264 1.U87 2,100

0,005 915 720 628

2.010 1.830 1,440 0.252 650

E O YEEIN Y/0N5

0.162 743

2.324 1.486 549 479

4,063 2.879 2.617 1.982 1.728 1.335 1.522

E O 001DM

1.231 788

2.462 1,516

898 709 606

1.766 1.418 1,232 690

E O

P E O O YAPIM

2.215 2.057 1.401 1,190

4.430 4.114 2.802 2.380 1.689

E C O YEE1M

185 150 130

370 300 260 190

2,173 O 1,535 O 0.395 /HEE3M OLEE3M YHEE2M YLEE2M

4.137 2.922 2.656 2,011 1.754 1.545 0,355

OUENOS AIRES PIE O O YEEIN

401 293 254

802 586 508 368

E 1.496 O 1.217 O 1,059 TEEIM OEE2M 0/OROU

3.920 3,550 2.490 2.018 1.407 1.099 825

2,852 2,310 2.015 1.028 1.412 1,260

CARACAS 1'- F O O OLEEIM THEEIM

3.870 3.519 2.406 1.606 0.265

993 903 704 631

1.986 1.806 1,408 1.262 620 750

CASAOLA6CA E 1.853 C 1.282 O 1.065 OHEE3M YLEE3M OLEE2M 741E2M

3.529 2.441 2.209 1.681 1,465 0,132 1.291

E O O OlhA JOHANNESBURG F O O OEEIM YEE2M 7/OVOS LAGOS E C O /EE2N Y/GVO6 LA PAZ E O OEEDM LIMA P F C O OEEIM LIS8OA E C 9 YHEE3M /LEE3M OLEE2M YHEE2M LONDRES E C

COPENHAGEN

____________________________ DE: IOf1E/10EIIIk'EOJI.!7!1

E 2.360 4.506 O 1.698 3.215 O D.534 2.922 - /HEU3M 2.213 YLEE3M 0.929 OLEE2H 0,490 YHEE2M 0.700

MIAREI F O O /APOM O/GNIX

1.743 l.58S 1.035 824 AOL CHO

B-26 - Guia PDn,ot - Julho/89

3.406 3.070 2.070 1.648 0.040 850 638

00000BA E C O OEEIH

562 257 223

0.024 SD4 446 339

1.388 1.085 943

2.662 2.065 1.795 1.436

1.852 1.281 1.164

3.527 2.439 2.217 1.679 1.464 1,131 1.290

1.396 1.268 948 824

P E C

1,743 1,585 1,035 824

3.486 3.170 2,070 1.648 OAP1M 1.140 AOL 899 ofoNlo 675 080 COLO DOO DA ADL NORMAL 4.083 2.879 2.611 1.902 1.728 1.335 1.522

E 0 VIElA

1.298 834

2.596 0.668 924

1.188 076 848

372 284 229

744 528 458 360

MONTEVIDEO P/F O '

2.262 1.865 1.813 1.120

•YEEIM

2.852 2.318 2.015 1.028 1.412 1.261

1.248 1.026 892

2.376 0.953 1.698 1.359 0.005

444 277

888

960 873 650 565

1.820 1.746 0.300 0.130 570

1.852 1.281 1.164

3.527 2,439 2,207 1.679 1.464 1.131 1.290

/HEE3M /LEE3M TLEE2M THEE2M

4.083 2.878 2,617 D.9U2 1.728 1.335 0.522

2.072 1.882 1.300 1.005

4.144 3,764 2,600 2.000 1.400 AOL 1.099 CVI 900 COLO 10% DA AOL NORMAL

4.083 2.879 2.617 1.982 1.728 1.335 1.522

2.150 1.955 1.369 1.145

4.300 3.910 2.738 2.200 1.563

E C O 01106

1.220 895 778

2.442 1.790 1.556 849

P E O O YEEDM

1.402 1.274 978 808

2,004 2.548 1.940 1.616 0.020

OHEE3H OLEE3N NLEE2M OHEE2M SAN FRANCISCO P E C O OAPIK SAN JOSE

SAN JUAN

SANTA CRUZ DE LA SIERRA E 358 o 229 YEEIM

716 458 390

SANTDASO P/F O .0 OEE1M

1.960 1.780 1.245 1.009

P F C O

1.935 1.759 1.203 903

' E C O VAPDM

1.964 0.806 1.180 970

3.968 3.612 2.362 1.940 1.359

WASHINGTON

7 F C O YEEIM

0.248 1.115 810 756

2.568 2.230 1.740 1.512 788

ZURICH

3.870 3.518 2.406 1.806 UAPIM 1.265 OEGNOO AOL 999 CHO 750 COLO 00% DA ADL NORMAL

603 447 388

1.226 894 176 516

P CI 02 0 510/RI PEO

3.075 1.836 1.734 1.632

8.150 3.672 3.468 3.264 0.887 2,100

P E C O OAPIM 0/ONDO

1.960 1,760 1.245 1.009

P E C O YAPIN

1.935 1,759 1.203 903

3.870 3.518 2,406 1.806 1,265

E 2.14S C 0,513 O D,375 OHEE3M OLEE3M YLEE2M 0IBEE2M

4.0U3 2.879 2.017 1.982 1.728 0,335 0.522

TOKYO

TORONTO 3.920 3.560 2.490 2.018 1.407 AOL 1.099 CHD 825 COLO 105 DA ADL NORMAL

ORLANDO

PANAMA CITO

PARIS

E 2.145 4.083 C 0,513 2.879 O 1.375 2.617 IHEE3M 0.982 /LEE3M 0.72-OLEE2N 1.335 ____________________________ DE: IhIIlI.'9O.I(1i1IIiTTl MHEE2M 0.522

LOS ANGELES P F C O OAPIM 0/0930

2.145 1.513 1.375

E C

MEU 900K

471

2.145 1.513 1.375

1.796 1.418 1.232 690

RUMA

P E C O NAPIM 0/0910

3.920 3.560 2.490 2.018 1.407 AOL 0.099 CHD 825 COLO DOS DA ADL NORRL

898 709 616

E C O YEEDM

MONTREAL 0,408 1,217 1,USU

2.168 1.388 529 479

QUITO

MILAO F 2.145 O 1.513 O 1.375 OHEE3M OLEE3M TL002M /HEE2H

1.064 694

O 01106 Y/GN5

2.792 2.536 1.896 0.648 999

MIAREI

TARIFA ADIJI.TO IDA

PORT DL SPAIN

MEXICO CITY P E C O 01016

'' o

CIDADE

MONTEGOUA/

ILHA DO SAL BRUXELAS

E C O YEE2M

O OHCE3M YL/E3H ILOE2M OLEE2M

GUANAQUIL

IGUAZU

BRIDGETOWN

TARiFA ADlfl.00 IDA

MADRID

HOUSTON

P E O O NOEIM

CAPO 10-lE/

4.028 2.818 2.561 1.940 1.691 1,307 1.491

E 2,145 C 1.513 T 1.375 OHEE3M TLEE3M TLEE2M OHEE2M

TOEIM

1.330 986 856 546

'' o

GUATEMALA

IDIOTA

SAN JUAN

IHEE3M TLEE3M OHEEZH OL012M

4.137 2,922 2.656 2.011 1.754 1.545 1.355

GENEBRA

ARUBA

576 412 358 220

2.173 1.535 1.395

E O

ASSUNCAD 2.150 1.955 1.369 1,145

4.682 4.366 2.866 2.444 1.737

FRANKFURT

AMSTERDAM

QUITO

CIDADE

LUANDA 2.341 2.183 1.433 1.222

E C O YAPDM

PORTO OLEE2M 080026 PORT DE SPAIN

TARIFA 8008.00 A

PORTO E 0,868 C 0.303 E D.D84 781036 /LEE3M /L002M /HEE2M

3.556 2.480 2.254 0.707 1.488 1.050 1.302

IQUITOS E O O OEEIM

96 69

082 80 030 119

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS YAP1M TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta Cir cular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência: - Máxima 01 mês. Exceto 02 méses, quando esta tarifa for utilizada em combinação com tarifa de grupo transpacíficas lárea 03). - Minirna 07 dias Estados Unidos. Exceto Canadá, que poderá ser reduzida em um dia, se não houver vôo diário. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Combinações: Sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Antes do início da viagem. Reserva para o vôo de ida, pagamento e emissão deverão ser efetuadas no mais tardar até 07 Dias antes do inicio da viagem. Após a reserva de ida e emissão, se o passageiro desejar cancelar a reserva por qualquer motivo, haverá uma penalidade de USD 100,00. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Descontos: Para Criança ICHDI 33% e colo IINFI 90% da tarifa de adulto. Somente 01 Guia de Grupo, a cada Grupo de 20 Ivintel ou mais passageiros.

YEE1M - YLEE1M YHEE1M TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO SUL Aplicação: Ano todo Para viagens de ida e volta ou circulto aberto IOPEN JAWI. Viagens para Argentina, Paraguai e Uruguai somente viagens de ida e volta. Período de Aplicação: Ano todo. Exceto: Venezuela e Guiana Francesa. VENEZUELA: - BASIC YLEE1M: De Março á Novembro. - PEAK YHEE1M: De Dezembro á Fevereiro. GUIANA FRANCESA: - Não aplicável nos Mêses de Abril. Julho, Agosto e Dezembra Permanência: -. Mínima 05 dias. - Máxima 01 mês. Exceto Asuncion, Mínimo 03 dias. Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta. Paradas adicionais mediante cobrança de USD 50,00 cada. OBS,: entre Brasil e BoFivia, as paradas somente ser-á permitidas nestes dos Paíseã. Reembolso/Cancelamento por no-show: Sómente para a América do Sul, Antes da partida da viagem de ida, nas situações constantes neste paragrafo, haverá uma penalidade de 10%. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo llNFl 90%, Guias de Grupo, Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Código Tarifário: YEEIM Exceto Venezuela que será YLEE1M ou YHEE1M.

Período de Aplicação: Ano todo. Exceto: Aruba e -Antilhas Holandezas ICUR/BON). BASIK YLEE1M: De Março á Novembro. PEAK YHEE1M: De Dezembro á Fevereiro. Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês. Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma parada na viagem de volta. Paradas adicionais 02, mediante cobrança de USO 50,00 cada. Exceto: CUBA, paradas adicionais mediante cobrança de USD 50,00 cada. MEXICO, que viagens iniciando-se no período de 10 DEZ á 10 JAN e de 25 JUN á 25 JUL, somente uma parada será permitida na viagem de volta. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo ãNF) 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Desepsas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Código Tarifário: YEE1M, Exceto Aruba e Antilhas Holandezas que será YLEE1M ou YHEE1M,

YEE1M TARIFA ESPECIAL PARA A AFRICA DO SUL Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta Período de Aplicação: Ano todo. Exceto de 16 de Dezembro à 15 de Fevereiro Embargo). Tarifas de USD 999,00 partindo e chegando no Rio de Janeiro. Para aplicação partindo e chegando de São Pauto deverá ser adicionada a tarifa Doméstica SAO/RIO/SAO, convertida ao câmbio do dia da Emissão, arredondando-se ao próximo dolar superior e agregando-se a tarifa acima. Permanência: Minirna 06 dias. Máxima 01 mês. Paradas: Não serã permitidas. Construção/Combinação: Somente com tarifas domésticas. Descontos Regulamentares: Criança )CHDI 50%, colo INFI 90%. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YEE2M TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA DO SUL Aplicação: Ano todo, Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 02 mêses. Paradas: Somente duas mais o ponto de retorno. Paradas adicionais, mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construção: Não há restrição. Combinação: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer Outra metade de tarifas de excursão. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50% e colo IINFI 90% e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YEE2M TARIFA ESPECIAL PARA ÁFRICA

YEE1M TARIFA ESPECIAL PARA A BOLÍVIA IVer tarifa especial plAmérica do Suli Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida, ida e volta, para transporte puramente entre Brasil e Bolivia. Tarifa não lATA, aplicável somente em vôos da CRUZEIRO DO SUL.

YEE1M - YLEE1M YHEE1M

Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano todo Permanência: - Mínima 08 dias. - Máxima 02 mêses. Paradas: Somente duas, mais o ponto do retorno. Paradas adicionais 02, mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construção: Construção não há restrição. Combinação: Não há restrição. Exceto LIBIA; Combinação somente com tarifas domésticas. Descontos Regulamentares: Criança ICHD j 50%, colo )lNFl 90%. Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Desepesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

TARIFA ESPECIAL PARA AMÉRICA CENTRAL, DO SUL E MÉXICO

YEE2M

Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI.

Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta.

TARIFA ESPECIAL PARA A ILHA DO SAL

Periodo de Aplicação: Ano todo. Permanência: - Minima 06 dias. - Máxima 02 méses, Paradas: Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais 02 mediante a cobraça de USD 50,00 cada. Combinação: Somente com tarifas Domésticas e Proporcionais. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo uNE) 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão, absorvidas.

Y/GN5 TARIFA ESPECIAL PARA BRIDGETOWN E PORT OF SPAIN Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta. Penedo de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo: Minimo 05 passageiros. Permanência: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês. Paradas: Somente uma parada mais o ponto de retorno. Paradas adicionais, mediante cobrança de USO 30,00 cada. Combinação: Com tarifas Domésticas e Proporcionais. E com tarifas dentro do Caribe, que pelo seus próprios termos sejam combináveis. Descontos Regulamentares: Criança ICHOI 50%, colo (INFI 90% e Guias de Grupo. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

Y/GN1O TARIFA ESPECIAL PARA A AMÉRICA DO NORTE Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAWI. Aplicável somente entre os pontos mencionados, operados em serviços continuos diretos, sem conexões. Período de Aplicação: Ano todo. Exceto que a viagem de ida não poderá começar durante o período de 25 de Junho à 25 de Julho e de 10 de Dezembro à 10 de Janeiro, inclusive, Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros, Nota: Todos os integrantes do Grupo deverão viajar juntos no mesmo võo, em todo percurso, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil. Permanência: - Máxima 01 més. - Mínima 10 dias, Paradas: Não serão permitidas. Pontos de Transferência: Não serão permitidos, Construção: Construções com tarifas proporcionais (ADD'ONSI. não serão permitidos. Combinações: Sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Reservas para todos os vôos, pagamento e emissão deverão ser efetuados no mais tardar até 14 dias antes do inicio da viagem. Cancelamento/Reitíneração: Reembolso voluntário somente serão Feitos mediante solicitação do organizador da viagem. No caso do grupo ficar abaixo do minimo exigido, o restante dos passageiros poderá viajar desde que seja pago o valor correspondente a 10 passageiros. Revisão de rota voluntária será permitida desde que se enquadra na restrição do itém NOTA, Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas. Descontos: Criança lCl-1 Dl 25% da tarifa de adulto aplicável e colo INFI 90% da rarífa NORMAL de adulto aplicável. Somente 01 Guia de Grupp, a cada Grupo de 20 Ivintel ou mais passageiros.

Y/GVO6 TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA Aplicação: Ano todo. Para viagens cio ida e volta, circular ou circuito aberto (OPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano todo. Tamanho do Grupo: Minimo 06 passageiros. Permanncja: - Mínima 06 dias. - Máxima 01 mês.

Julho/89 - Gais Penrotas - B-27

(Cont. - Y/GVO6) Paradas: Somente duas, mais o ponto de retorno. Paradas adicionais 02 na Africa mediante a cobrança de USO 30.00 cada, Construção: Não será permitida. Combinação: Com tarifas proporcionais (ADD'ONI. Parte Terrestre: No mínimo USO 20,00 por dia para a duração total da viagem. Reserva/Pagamento/Emissão: Deverão ser efetuadas no mais tardar até 15 dias antes do início da viagem. Cancelamento: Favor contatar a VARIO. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50% e colo IINFI 90%, Ouias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

Y/GVO6 TARIFA ESPECIAL PARA A ÁFRICA DO SUL Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano toda Tamanho do Grupo: 06 passageiros. Permanáncía: - Mínima 00 dias. - Máxima 02 mêses. Parte Terrestre: No mínimo USD 20,00 por dia para a duração total da viagem. Reserva/Pagamento/Emissão: Deverão ser efetuadas no mais tardar até 15 dias antes do início da viagem. Construção/Combinação: Com tarifas domésticas, proporcionais IADDON) e tarifas que por seus próprios termos sejam combina'eis. Cancelamento/Reembolso: Favor contatar a VARIG. Descontos Regulamentares: Criança ICHDI 50%, colo (INFI 90%, Guias de Grupo a cada 15 pasaageiros Ou mais. Despesas: Despesas em viagem não serão permitidas.

YLEE2M YHEE2M TARIFAS ESPECIAIS PONTO A PONTO PARA

A EUROPA E ORIENTE MÉDIO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: BASIC YLEE2M de 16 Set à 09 Dez e 01 Abr à 14 Jun. PEAK YHEE2M de 15 Jun à 15 Set e 10 Dez à 31 Mar. Obs.: O início da viagem determinará a tarifa aplicável. Estas tarifas não serão aplicaveis retroativamente. Permanência: - Mínima 13 dias. - Máxima 02 mêses. Paradas: Será permitida uma parada na viagem toda mediante a cobrança de USD 100,00, e utilizará um ponto de transferência permitida com exceção de e para Marrocos, que não se permitem paradas. Pontos de Transferência: Será permitido um ponto de transferência em cada direção, mais um ponto no segmento da VARIO ION LINEI em cada direção. Exceções: de/para Itália que será permitido um ponto de transferência em cada direção. Construção: Permitidos com tarifas proporcionais (ADD'ONl. Combinações: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outra metade de tarifas de excursãa Reserva/Pagamento/Emissão: Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento integral e emissão deverão ser efetuados concomitanternente, exceto quando reservas são efetuadas antes de 30 dias do início da viagem, pagamento integral e emissão do BILHETE deverão ser efetuadas até 21 dias antes do inicio da viagem.

8-28 - Gula Panrotes- Julho/89

Nota: O Bilhete deverá mostrar, por meio de uma etiqueta adesiva ou carimbo, que o transporte é em tarifa especial, e que está sujeita a condições especiais. No bilhete da pasagern deverá constar NON REF. Cancelamento/Reembolso/Reitineração Válido somente para antes do inicio da viagem: AI Alteração de resrva ou revisão de rota será permitida mediante a cobrança de USD 50,00. BI Cancelamento não utilização do espaço reservado por qualquer motivo, antes da partida do ponto de origem, a parte não reembolsável será de USO 50,00. Cl Bilhete com tarifa YHEE2Mr'LEE2M poderá ser transformado em um bilhete emitido para a tarifa F/C/Y/'YH-L-EE3M, sendo que neste caso o valor de USO 50,00 não sera usado como parte de pagamento da nova emissão das tarifas F/C/Y/YH-L-EE3M. Dl Nenhuma alteração de reserva poderá ser efetuada após o início da viagem. El Alteração de data de viagem após o início será permitido mediante a cobrança de USO 75,00 por cada alteração. FI Nenhuma alteração poderá ser efetuada no Bilhete após sua emissão, exceto no caso de alteração involuntária de rota ou como previsto no item lAl acima. Descontos: Criança ICHDI 33% e colo IINFI 90%. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

YLEE3M - YHEE3M TARIFAS ESPECIAIS PARA A EUROPA E ORIENTE MÉDIa Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: 'BASIC YLEE3M de 16 Set à 09 Dez e 01 Abr à 14 Jun. PEAK YHEE3M de 15 Jun à 15 Sete 10 Dez à 31 Mar. OBS.: O início da viagem determinada a tarifa aplicável. Estas tarifas aplicam-se somente antes do início da viagem. Permanência: - Mínima 13 dias. Máxima 03 mêses. Paradas: Somente treis,, mais o ponto de retorna Paradas adicionais na Area 02 lDoisl mediante a cobrança USO 40,00 cada. Construção: Permitido com tarifas proporcionais IADD'ON). Combinações: Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outro tipo de tarifa, Metade desta tarifa não poderá ser combinada com qualquer outra metade de tarifas de excursãa Descontos- Regulamentares: Para criança ICHDI 50%, colo (INFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagem. Despesas: Despesas em viagem não serão absorvidas.

C2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta ou circular. Período do Aplicação: Ano toda Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Ponto de Transferência: Somente dois pontos de transferência na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta. O ponto usado como origem destino de uma ida e volta "Sida Trip" será considerado como parada. Desconto: Para Crainças (CHOI 50%, colo (INFI 90%, Guias de Grupo e Agentes de Viagens. Código Tarifário: C2.

Y2 TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano todo. Para viagens de ida e volta ou circular. Período de Aplicação: Ano toda Parecias: Somente uma parada na viagem de ida e urna na viagem de volta, mediante a cobrança de USO 30,00 cada. Ponto do Transferência: Somente dois pontos de trasferência na viagem de ida e dois pontos na viagem de volta. Descontos: Para criança ICHDI 50%, colo IINFI 90%. Guias de Grupo e Agentes de Viagens. Código Tarifário: Y2

PEX TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAW). Período do Aplicação: Ano toda Permanência: - Mínimo 10 dias. - Máximo 02 meses. Paradas: Somente uma parada na viagem de ida e uma na viagem de volta mais o ponto de retoma Construção: Permitido com tarifas proporcionais IADO'ONl. Metade desta tarifa não poderá ser usado para construção com qualquer outro tipo de tarifa. Combinação: Sem restrição. Ponto de Transferência: Somente três pontos de transferência em cada direção dos quais somente dois poderão ser interline. Reservas/Pagamento/Emissão: Reservas confirmadas para toda a viagem, pagamento integral e emissão dos bilhetes deverão ser efetuados concomitantamente. exceto quartdo as reservas são efetuadas antes de trinta dias do início da viagem, pagamento integral e emissão do bilhete deverão ser efetuadas até vinte e um dias antes do inicio da viagem. Cancelamento/Reembolso/Reitineração: Favor contactar a Cio. Desconto: Para criança ICHDI 33%, colo IINFI 10%. Código Tarifário: YPX2M.

YGV1O TARIFAS ESPECIAIS PARA O JAPÃO Aplicação: Ano toda Para viagens de ida e volta, circular ou circuito aberto IOPEN JAWI. Período de Aplicação: Ano toda Tamanho do Grupo: Mínimo 10 passageiros. Permanência: - Mlnimo 08 dias. - Máximo 02 meses, Paradas: Somente uma parada na área 01 lumi na viagem de ida e uma na área 01 lumi no viagem de volta mais o ponto de retorna Parada adicional 01 lumal mediante a cobrança de USO 30,00. Ponto de Transferência: Somente três pontos de transferência em cada direção, dos quais somente dois poderão ser interlina Parte Terrestre: USO 200,00 para viagens de 14 dias ou mais. USO 120,00 para viagens com menos de 14 dias Construção: Permitido com tarifas proporcionais (AOD'ONl. Metade desta tarifa não poderá ser usada para construção com qualquer outro tipo de tarifa. Combinação: Sem restrição. Cancelamento/Reembolso/Reitineração: Favor Contactar a cia. Desconto: Para criança ICHOI 50%, colo IINFI 90%, e Guias de Grupo. Código Tarifário: YGV1O.

QUER SABER OS VÔOS DE CORDOBA PARA MENDOZA? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL: (011) 275.0211 Ponte Aérea

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO o HORÃR

Sarda

los

2> <uJ

Chegada

HORÁRIOS Sarda Chegada

1234567

2 >

1234567

CONGONHAS / SANTOS IJUMONT 12 345-12 345 6 7 12345-12345 67 1234561234567 1234561234567 12345-12345-67 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345612345-7 61234567 1234567 12345-7 12345-7 6123 45 6 7 1234567 12345-7 12345-7 612345 -7 1234567 12345-7 1234567 12345-7 12345 -7 1234567

06 30 C O700C 07300 0800C 0830C 0900C 0900C 0930C 10000 1000C 1030C 1100C 11000 11000 11300 1200C 12 00 C 1230C 13000 1300C 13000 1330C 1400C 1400C 1430C 14300 15000 1500 C 15300 1600C 163OC 17000 17000 1730C 1800 C 18000 183OC 1900C 19000 19300 2000C 203 DC 2100C 21300 22000 22300

0725S 07555 0825 S 08555 O925S 0955S 0955S 1O25S 1055 S 1055S 1125S 1155S 11555 11555 1225S 1255S 1255S 1325S 1355S 1355S 1355S 14255 14555 1455S 1525S 16305 1555S 1555S 1625S 16555 17255 17555 1755S 1825S 1855$ 1855S 19255 1955S 1955S 20255 2055S 2125S 2155S 2225S 22555 23255

VP6O1 RG6O3 50605 RG607 VP6O9 RG611 50611 R0613 S 0615 VP615 VP617 RG619 VP619 TR619 TR621 RG623 VP623 VP625 RG627 VP627 50627 RG629 SC631 VP631 VP633 SL743 RG635 VP635 TR637 50639 VP641 RG643 VP643 50645 RG647 TR647 VP649 RG651 VP651 RG653 50655 RG657 R G6 59 R0661 RG663 RG665

SÃO PAULO - TEL.: (011) 533-5666 TARIFAS Ida .................NCz$ 70,95 Ida e Volta ...........NCz$ 141,90

Lii

SANTOS DUMONT / CONGONHAS LOS LOE LOS LOE LOE LOS LOE LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOS LOE LOS LOS LOE LOE LOS LOE LOE LOE LOS LOE 5MB LOE LOS LOE LOS L DE LOE LOS LOS LOE LOE LOS LOS LOS LOS LOE LOE LOS LOE LOS LOE

12345-123 45 6 7 12345-6123 45 6 7 12345-12 345 6 7 12345612 3 45 6 7 12345612345-7 1234567 1234561234567 12345-12345-67 12345-1234567 12345-12345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612 3456 7 12345-67 12345 -7 12 345-7 612345-7 1234567 12345-7 12345-7 612345-7 12345-7 1234567

0630S 07005 07305 07305 08005 08305 O900S O93OS 10005 103 OS 1O3OS "DOS uDOS 113 OS 1200S 12005 1230S 13005 1300S 1300S 1330S 1400S 1400S 143 OS 1500S 15 DOS 1530S 1600S 163OS 1700S 17 DOS 17305 1800S 1800S 183OS 1900S 1900S 19305 2000S 203 OS 2100S 2100S 213OS 22005 2230S

07350 0805C 08350 O835C 09050 O935C 10050 10350 11050 1135C 1250C 12050 12O5C 1235C 13O5C 13050 1335C 14050 14050 14050 14350 15 05 C 15050 1535C 16050 16050 16350 17 05 C 17350 18O5C 18050 18350 19O5C 19050 19350 2005C 2005C 20350 21050 21350 22050 22050 22350 23050 23350

LOS LOS LOE LOE LOS LOS LOS LOS LOE LOS SMB LOS LOS LOS LOS LOS LOE LOS LOE LOS LOS LOS LOE LOE LOS LOE LOS LOS LOS LOS LOS LOE LOS LOS LOE LOS LOE LOE LOS LOS LOS LOS LOS LOE LOE

RG600 RG6O2 SC604 R0604 2G6O6 VP6O8 RG61O RG612 SC614 VP616 SL742 RG618 T2618 TR620 RG622 VP622 VP624 RG626 VP626 5C626 RG628 SC630 VP630 VP632 RG634 VP634 TR636 S0638 V P640 RG642 VP642 5C644 RG646 TR646 VP648 RG650 VP650 RG652 SC654 VP656 RG658 VP658 RG660 RG662 RG664

RIO -TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sts. Dumont .............NCzS 4,65 Congonhas ..............NCz$ 4,65

JolhoI89 -

Goi Pn,oto5 - B-29

Vôos Jatos

SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

< w HORÁRIOS

HORÁRIOS 12345

e i

Saída Chegado

o 2

23456

0640U 0725G 1234567 0700U 0750G 1234567 0745U 08450 1234567 0800U 09000 1234567 1234567 0900U 10000 0930U 10300 --3---7 09501J 10400 1234567 1130U 12300 1234567 1230U 22200 12-4567 1234567 1300U 1400G 13151J 21100 1234567 ---7 1430U 15200 1430U 15300 123456 ---7 1430U 1530G 1545U 16450 1234567 1715U 18150 1234567 1745tJ 18450 1234567 180015 19000 1234567 1815U 19150 1234567 184515 19400 1234567 1935U 20350 -2-456 1945U 20350 1234567 1945U 20450 1234567 2000U 21000 1234-67 2015U 21150 1234567 201515 21150 12-4 2015U 21150 --3--6 201515 21150 ----5-7 2115U 22150 12345-7 --6 211515 2215G 2145U 22450 1234567 1 ------2145U 22456 2215U 23156 1234567

TR504 733 O S VP166 733 O S RG324 727 O S RG314 73S O S RG342 733 O S VP248 73S O S TR450 733 O S RG12I 727 O 5 VP370 73S 6 S SC931 AB3 O ES SC491 73S 4 S TR197 733 O S VP146 73S O S VP148 73S O S TR502 733 O S VP16O AB3 O 5 SC250 733 O S RG320 767 O ES RGI6I 7330 5 TR530 733 O S SC881 733 O S TR500 7670 ES RG903 767 O ES RG921 7330 S SC485 73S O S SC113 727 O S SC937 727 O S SC935 727 O S VP284 73S O S VP280 73S O S VP14O 733 O S RG872 767 O ES RG127 73S O S

CONGONHAS/GALEÃO 0715C 0815G 12345-- 12345-- . 0845C 0945G 1215C 1315G 1--4--- -23-5-- 1215C 1315G 12-----1615C 17150 --345-- 1615C 17150 1945C 20450 12345--

•

VP681 733 O S VP683 733 O S TR685 7330 S VP685 7330 S SC687 733 O S RG687 73 O S VP689 733 O S

w tu

1234567 1234567 1234567 1234567 --3---- ----5-7 1234567 -2-456- 1234567 1234-67 12-4--- --3--6- ----5-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 --3---7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

06000 1630U 0630G 0730U 07000 0800U 07150 0815U 07300 0830U 07300 0830U 0730G 1535tJ 08000 0900U 08150 0915U 08150 0915tJ 08300 0930U 08300 0930U 08300 0930U 09150 1O15U 10150 1115U 1045G 1145U 1100G 1200U 11300 1230U 11300 1230U 12000 125015 13450 1445U 15150 1615U 16150 171515 16150 171515 18150 1915U 18300 1930U 1845G 194515 19450 2045U 20156 2115U 20300 213015 22000 230015

VP371 73S 6 5 VP285 73S O S RG126 73S O S SC484 73S O 5 R0873 767 O FS RG871 767 O ES SC490 73S 4 S SC880 733 O S TR5OI 767 O ES RG920 733 O 5 SC1I2 7270 S SC934 727 O S SC936 727 O 5 RG902 767 O ES RG16O 733 O S VP161 AB3 O S SC251 733 O S TR531 733 O S RG321 7670 ES TR503 733 O 5 R0120 727 O S VPI41 7330 5 SC930 AB3 O ES VP249 73S O 5 RG315 73S O S RG325 727 O S TR451 733 O S VP147 73S O 5 VP167 733 O 5 RG343 733 O S TR505 733 O 5

GALEÃO/CONGONHAS 07000 0800C 12345-- 1--4--- 10300 1130C 10300 1130C -23-5- 12345- 14150 1515C 12-----18000 1900C --345-- 18000 1900C 21300 2230C 12345--

VP680 733 O S TR682 733 O S VP682 7330 S VP684 7330 S SC686 733 O 5 RG686 733 0 5 VP688 733 O S

TARIFAS

GRU/GIG/GRU Ida ..................................NCz$ 70,31 Ida e Volta .............................NCz$ 140,62 Ida ..................H/GIG/...NCz$ 70,95 Ida e Volta .............................NCz$ 141,26 8-30 - Gt.ia Pon,otO . JtIho/89

o Z

GALEÃO! GUARULHOS

GUARULHOS / GALEÃO

Saída Chegada

TAXA DE EMBARQUEi Congorhas ................................NCz$ 4,65 GaIeo ..................................NCz$ 5,29 Guarulho.................................NCz$ 5,29

INFORMAÇOES SOBRE O TURISMO NO URUGUAI? ASSINE OGIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211

Ponte Aérea T. NEVES-RIO-T. NEVES E BRASÍLIA-RIO-BRASÍLIA "

HORÀRIOS Saíde Chegada

1 234567

HORÁRIOS 00. 00. w Ia O O 2 1 234567 Saída Chegeda

BELO HORIZONTE (T. NEVES) / RIO E1234567 T1234567 E1234567 T1234567 E12345-7 E1234567 11234567 11234567 T12-4567

0700F 1045F 1145F 1315F 1530F .1800F 1945F 2015F 2130F

0750G 11350 12400 14000 16250 18550 20450 21100 2220G

2•

VPOI5 VP375 R0453 VP035 R0459 R0455 TR471 SC491 VP370

o 2

w Ia (3

RIO / BELO HORIZONTE (T. NEVES)

73S O 733 O 727 O 733 O 727 O 727 O 7330 73S O 73S O

S S S 5 S S S S 5

T1234567 T1234567 11234567 E1234567 E12345-7 11234567 E1234567 T1234567 E1234567

06000 07300 08000 10150 13300 15300 16300 18150 21150

0650F 0825F 0900F I1IOF 1425F 1620F 1725F 1905F 2205F

VP371 SC490 TR47O RG452 R0458 VP034 RG454 VP374 VPO2O

73S O 73S O 733 O 727 O 727 O 73S O 7270 733 O 73S O

S S S $ S S S S S

BRASILIA / RIO 11234567 11234567 E12345-- [12345-- E1234567 T1234567 E12345-- E12345-- [12345-7 11234567 T1234567 E1.2345-7 E-----6- T1234567 T1234567 T12-4567 E12345-7 E12345-7

0715 0800 0845 1000 1030 1145 1400 1430 1530 1815 1815 1830 1830 1840 1900 1950 2130 2215

08500 11350 10200 11300 12000 14000 15350 16000 17000 1955G 20450 20050 20050 21100 20350 22200 2305G 23500

RIO! BRASiLIA TR463 VP375 SC405 TR423 VPO91 VP035 RG403 TR425 VP093 VP283 TR471 RG4O1 RG409 SC491 RG205 VP370 VP095 RG407

733 O 733 2 727 O 733 O 73S O 733 1 727 O 733 O 733 O 735 O 7331 7670 73S O 73S 1 DiO O 73S 1 73S O 7270

E - VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA 1 - VOOS EM TRANSITO

S S S $ 5 $ 5 5 S S S ES 5 5 ES S S S

T1234567 E12345-- T1234567 T1234567 11234567 E1234567 11234567 [12345-- E12345-- E12345-- E12345-7 11234567 [12345-7 E-----6- 11234567 E12345-7 E12345-7 11234567

0600G 06300 07300 08000 08000 09000 09150 10450 11150 12300 13300 1530G 1600G 16000 18150 19150 20000 21000

0830 0805 0955 0940 1030 1035 1050 1215 1250 1400 1500 1810 1735 1735 2140 2055 2135 2235

VP371 SC404 SC490 VP282 TR470 VPO9O RG204 TR424 RG402 TR422 VP092 VP034 R0400 RG408 VP374 VP094 RG406 TR462

73S 1 727 O 73S 1 73S O 733 1 733 O DiO O 733 O 727 O 733 O 7330 73S 1 767 O 73S O 733 2 73S O 7270 7330

$ 5 S S S 5 ES S S S S S ES S S 5 S 5

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

INFORMAÇÕES:

TAXAS DE EMBARQUE:

BHZ ................Tel.: 689-2556 BSB ............TeIs.: 248-4590/4411 RIO ............TeIs.: 398-3665/3951

BHZ ...................NCz$ 5,29 BSB ...................NCZ$ 4,65 RIO ...................NCz$ 5,29

TARIFAS: BHZ/RIO/BHZ: Ida ......NCz$ 68,51 Ida e Volta ............NCz$ 137,02 BSB/RI0/BSB: Ida .......NCz$ 142,73 Ida e Volta ............NCz$ 285,46 Julho/89 . Guie Per,,ota - B-31

INFORMAÇÕES SOBRE O TURISMO NO PARAGUAY? ASSINE O GIT ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 VÔO DIRETO AO CENTRO - VDC o z Iii

1—

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7

Saida Chegada

rj, - s < 00. -J w w (.5 c Z

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont)

1234567 1234567 1234567

0915P 1030S 1415P 1530S 1915P 2030S

TF903 FKF O B BC905 FKF O B SL9O1 FKF O B

BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas)

1234567 1234567 1234567

0900P 1030C 1400P 1530C 1900P 2030C

SL913 FKF O B TF911 FKF O B BC915 FKF O B

HORÀRIOS 1 2 3 4 5 6 7

0900 1400 1900

1000C 1500C 2000C

BRC - Reservas: SOU —(021) 220.9328-220.8418 8HZ —(031) 212-5108- 212-4079 SAO - (011) 542-5499 - 542-5082 TÃM - Reserves: SOU - (021) 262-6311 BHZ —(031) 312.2211 SAO— 1011) 578-8155 CWB - (041) 233-5063 RIO-SUL— Reservas: SOU —(021) 262-6911 BHZ - (031)224-1611 SAO - (011)61-6518-240-3044/3267543-7261 CWB - (041) 222-2522 - 222-7274

5-32 - Guie Pernota, - Julho/89

BC921 FKF O B SL925 FKF O B TF923 FKF O B

00' (.5 2

< w . -J ul tu

5.)

RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

1234567 1234567 1234567

0700S 0815P 1200S 1315P 1700S 1815P

SL900 FKF O B TF902 FKF O B BC904 FKF O 3

SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

1234567 1234567 1234567

0700C 0830P 1200C 1330P 1700C 1830P

TF91O FKF O B BC914 FKF O B SL912 FKF O B

SÁO PAU LO (Congonhas)/CURITI BA

CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas)

1234567 1234567 1234567

Saida Chegada

> .w

o z w

1234567 1234567 1234567

0715C 0815 1215C 1315 1715C 1815

BC920 FKF O B SL924 FKF O B TF922 FKF O B

TARIFAS: Ida .........NCz$ 86,09 Ida e Volta ..............NCz$ 172,18 BHZ/SAO/BHZ: Ida .........NCz$ 114,10 Ida e Volta ..............NCz$ 228,20 CWB/SAO/CWB: Ida ........NCz$ 82,54 Ida o Volta ..............NCz$ 165,08 BHZ/Rl0/BHZ:

TAXAS DE EMBARQUE: Belo Horizonte ............NC2$ 4,65 Curitiba ................NCZ$4,65 Rio ...................NCz$4,65 Seô Paulo ...............NCz$ 4,65

Cidade de Código de Cidade Código do Ettado Diferença do Horário de Bresíli BSB Aeroporto(s), Código)sl e distãrscia)s)

iHLU ENCIA

HORA'"\\

12i

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

S.id.

•

DE Dif. Horario 858 -0 hr- 1 Aeroporto: Corrgorthas (CI 8 Lo Guarulhos (U) 25 krt ALTA1IIRA ----5-- 08008 2000 ----5-- 09000 ----

VP384 73S 6 S 380 1 SAO VP290 AB3 5 340 1 2000 MAO VP384 73S 3 5 380 1 1------21300 ---- SAO VP14O 725 5 100 1 RIO VP284 73S K 550 0605+ BEL VP385 73S 3 5 380 1 ARACAJU 1234557 0900U 1330 80342 727 2 S 650 1 1234567 15300 1950 TR502 727 2 5 650 1 12-4-6 15450 ---- SAO TR326 727 5 059 1 1950 RIO TR502 727 2 S 650 1 1234567 16450 2235 / VP350 73S 3 5/ 500 ARACATUBA TF540 FKF 1 8 405 1 123456- 0900 1045 1 12345-7 1845 2030 / TF542 FKF 1 6 405

Cidade de Destino

0L50 Cii V8o /Escelas

Horário de saída, / Categoria Tarifária chegada e códigos Equipamentos de aeroporto

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERÜNCIA Nesta seção constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade lorigemi PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P, da seguinte forma: Ex.:

b) Nome do país ou código do estado - Vide 6 Sábado "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E 7 Domingo CÓDIGOS", cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília IBSBI.

HOR

dl Nome do(s) aeroporto(s) da cidade.

O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

Observações: Existindo

mais de um aeropor-

tona cidade segue-se ao nome

do mesmo a abreviatura representada por uma letra. e)

Caso conste uma letra depois doIs) horário(s) de saída e/ou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

Distância do aeroporto ao centro da cidade O sinal 1+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

DESTINO

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA on- As cidades são apresentadas por ordem alfabética. de se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja.

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade - Vide "CÓDIGOS E CIDA- DES".

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

FREQUÊNCIA

CONEXÃO

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

1 Segunda-feira 2 Terça-feira 3 Quarta-feira 4 Quinta-feira 5 Sexta-feira

a 1 Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de

Jelho/89 Gae Penrotea . 8-33

destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nosso usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos võos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA E vôo As duas letras correspondem ao código da companhia aérea Ivide "COMPANHIAS E CODIGOS"I o número a seguir é o número do vôo lvide EMPRESAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna, os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência Ivide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ROTAS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte:

Primeira Classe "Sleeper Seats" lFirst Class Sieeper Seatsl. Primeira Classe )First Classl F Classe Executiva IBusinessl lClipperl c Classe Executiva lBusiness Premium) J Classe Executiva s Y Classe Econômica lEconomy ClassI K Classe Econômica M Tarifas de Excursões B Serviço Regional Vide Obs. Abaixo T

Observações: A barra depois de FS ou 5, indica que a tarifa a ser cobrada será a tarifa Ponto a Ponto de menor nível tarifário, mais o diferencial entre esta tarifa e a de nível superior, referente ao trecho em que foi utilizada classe de nível superior.

ROTAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS DOMESTICAS".

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre ..................................................... AC Alagoas ................................................ AL Amazonas ............................................ AM

Gele Paro255' ,IWhoI39

Amapá .................................................. AP Bahia .................................................... BA Ceará .................................................... CE Distrito Federal ........................................ DF Espirito Santo ......................................... ES Fernando de Noronha ............................... FN Goiás ................................................... GO Maranhão ............................................. MA Mato Grosso ......................................... MT Mato Grosso do Sul ............................... MS Minas Gerais ......................................... MG Pará ...................................................... PA Paraíba .................................................. P6 Paraná .................................................. PR Pernambuco ........................................... PE Piaui ...................................................... P1 Rondônia .............................................. RO Roraima ................................................ RR Rio de Janeiro ........................................ RJ Rio Grande do Norte ............................... RN Rio Grande do Sul .................................. RS Santa Catarina ....................................... SC Sergipe ................................................. SE São Paulo .............................................. SP Tocantins ............................................... TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Aerolineas Argentinas .............................. AR AeroPeru ................................................ PL Aeropostal .............................................. LV AirFrance ............................................. AF Alitalia .................................................. AZ Austral .................................................. AU Austrian ................................................ OS Avianca ................................................. AV Brasil Central .,.,,,,,,.,,,,,,...,,,,,,,.,,,..,,,,,,.., BC British Airways ....................................... BA Canadian Pacific ..................................... CP China Airlines .......................................... CI Cruzeiro do Sul ...................................... SC Deita Airlines ......................................... DL Eastern Airlines ...................................... EA FastAir ................................................ UD Guyana Airways ..................................... GY bana ..................................................... IB Iraqi ...................................................... IA Jal ........................................................ JL KLM ..................................................... KL Ladeco ................................................. UC LnChile ............................................... LA LAP L.A. Paraguaias ................................. PZ Lloyd Boliviano ........................................ LB Lufthansa .............................................. LH Nordeste ............................................... JH Pan American ......................................... PA Pluna .................................................... PU Oantas .................................................. QF RioSul .................................................. SL Royal Air Maroc ...................................... AT Sabena ................................................. SN South African ........................................ SA SAS ..................................................... SK Surinan Airways ..................................... PY Swissair ................................................ SR TAAG .................................................... DT Taba.....................................................U TACA....................................................TA Tam......................................................TF TAP......................................................TP THAI....................................................TG Transbrasil .............................................TR Varig....................................................RG Vasp.....................................................VP

Visse....................................................VA Wilson Taxi Aéreo ..................................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato - 2 reatores BH2 BELL JET RANGER III Helicoptero 707 BOEING 707 Jato - 4 reatores 727 BOEING 727-100 Jato 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 Paxi Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-200B IPax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEING 747-300 IPaxI Jato - 4 reatores 74D BOEING 747-300 lPax-Cargal Jato - 4 reatores 74L Jato 747 SP IJumbo Special Performancel Jato - 4 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores DC8 DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D8S. DOUGLAS SUPER DCB-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato 2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice - 2 motores EM2 BRASÍLIA Turbo hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo hélice - 2 motores FKF FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo hélice - 2 motores F28 FOKKER 2B Jato - 2 reatores LOE ELECTRA II Turbo Hélice - 4 motores LiO LOCKHEED - L-1011 - TRI-STAR Jato - 3 reatores L15 LOCKHEED - L-1O11 - 500 - TRI-STAR Jato - 3 reatores Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica. RST TRF - Restrição de tráfego. EFF - Vôo efetivo em. ATE - Validade de operações atê PTY/GUA - Determina tipo de aeronave para um trecho específico B747

Horários

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL

bib

FREQUÉNCIA

____ HORÁRIO 5?

Ssíds Chegd

BELEM (BEL) PA 12345-- 0550 -2-4-612345--2--5-1-3-5--

Ke -2-4-6- 1330

ALTAMIRA (ATM) PA 12345--

1440

2000

T1801 FK7 2 6

730

AFL TT800 FKI B CGB TF549 FKF 2 B

730 405

-2-----2095

ARACATUBA (ABU) SP 12345--

0930

BEI..EM (BEL) PA 1--4--- 1440 --3---- 1440 12345-- 1440

---- 1645 ---- 2050 ---- 2130 2150

AFL SIM AFL STM

T1801 V7382 TT8OI VP386 TT8O1

FK7 6 735 2 5 FK7 8 735 2 5 FK7 3 B

730 355 730 355 730

BRASIUA (BSB) DF -2--5-- 0625 -2-4-6 1330 -2--5-- 2035

BELO HORIZONTE (BHZ) NO -6-

1340

---- AFL TT861 EMB B 2100F CGB VP370 735 3 5

730 200

BREVES (BVS) PA -2-4--- 0550

ERASIUA (BSB) DE -6-

1340

---- 1920

0930

-2--5-- 0930 --3---- 0930

AFL TT8S1 6MB 8 C6B VP370 735 2 5

730 200

0930 -6- 1340

---- 1515 ---- 1515 ---- 1515

AR 11800 FK7 6 1GB V0387 735 1 5 AFL 11800 FK7 6 1GB 80385 735 1 5 AFL 11800 FK7 B 1GB 80383 735 1 5

730 355 730 355 730 355

1130 1540

TT800 FK7 O 6 TT861 EMB O 6

730 730

FORTALEZA (FOR) CE 12345--

1440

---- AFL TTBO1 FK7 6 730 0215 - BEL TR521 733 5 SI 650

GOIANIA (GYN) GO -6-

1340

0845 12345-- 1440 0930

---- 1315

--3---- 0550 -2--S- 0625

0930

CONFRESA (CFO) MT -2-4-6- 0845 ---- 1350

1440

1035 1630

11860 EMO O 8 TT8OI FK7 O 8

730 730

COSTA MARQUES (COS) RO ----5 0625 ---- ATM 80385 ?3S

---- 1355

AFL TT800 FK7 6 158 TT876 0MB 1

730 730

CUIABA (COE) NT

---- 1440

AFL T1800 FK) 8 1GB TT876 0MB 2 8

730 730

CURITIBA (CWB) PR -2--O 2035 ----

---- 2320

AFL TT8OI OK? 8 BEL 90182 735 4 5

730 550

FORTALEZA (FOR) CE

1450 12345 -2--5

0550 0625

AFL TT801 FK7 8 STM 51302 733 2 S

730 650

1340

---- AFL TT861 6MB 8 22203 CGB 90370 735 4 5

730 200

RONOONOPOUS )ROO) NT 12345--

0930

---- 1340

AOL TT800 FK7 8 CGB TF549 FKF 1 8

730 405

0550

12345

2020

1-3-5

2045

1440

1740

11801 OK? 1 8

730

SAO LUIS )SLZ) NA 12345--

1440

---- AFL TT8O1 FK7 8 0040 + BEL TRS21 733 4 5

SAO PAULO (SAO) SP 1--4--- 0930 ---- -2--5-- 0930 --3---- 0930

1810U ---- 1810U ---- 1810U

AFL 058 AFL 1GB AOL 1GB

TT800 90357 T1800 90385 TT800 80383

FK7 8 73S 2 5 OK? B 735 2 5 FK7 B 735 2 5

730 650 730 355 730 355 730 355

1130 1345

GOIANIA (GYN) GO -2--5-- 062S

355 555 300

8 730 5 650 8 730 5/ 650 B 730 5/ 650

-2--5-- 0625 12345-- 2020 1-3-5-- 2045

----5--

0625

12345

0550 0550

12345-- OSSO 12345--

0550

ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 0625

-2--5-- 2035

0910

TT800 FK7 2 B/ 730

----

ATM VP385 73S 5 MAO 80291 AB3 5 2210 BSB 00252 735 4 5 ---- ATM 00384 735 S BEL VP2BS 735 6 1135 -.- RIO VP166 733 4 5

355 340 500 355 555 650

LAEREA (LER) AM ----5-- 0625

-2--S-- 0625

ARACATUBA (ARU) SP 12345--

0550

---- 1645

ATM TT800 FK7 8/ 730 CGB TF549 FKF 5 8 405

-2--S-- 2035

---- 1535 ---- 2355

ATM STM API SAO

730 650 355 650

11800 SC3O3 VP385 90162

FK7 B 733 4 S 73S 5 73S 8 5

PORTO ALEGRE (POA) RS -2--5-- 0625 ---- -2--5-- 2035

ATM 00385 73S 5 355 SAO 80147 73S 7 5 650 ATM VP384 735 355 5 BEL VP28S 735 KI 555 1130 • SAO VP143 73S 4 S 100

2300 ----

PORTO VELHO (PVH) RO --3---- 0550 ---- -2--5-- 0625

ATM TT800 OK? 8 STM 90383 73S 3 S 80385 735 3 5

1115 1120

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2--5-- 0625 ---- ATM 97385 73S

S COR TFSO3 EMB 6 8

355 400

ATM TT800 FK7 9 SIM SC303 733 6 S A1M VP384 735 O BEL 90285 73S K 1000 • SLZ 0P193 733 4 S

730 650 355 555 8S0

1550 12345-- 0550 -2--5-- 2035

---- 1720 ----

RIO BRANCO (RBR) AC --3---- OSSO ---- -2--O-- 0625

ATM 11800 FK7 8 STM 80383 735 2 5 VP38S 73S 2 S

0855 0900

-2--5-- 0625

-2-4-6- 1330

---- ATM TT800 FK7 2100G STM S13O3 733 ATM 00385 73S ---- MAO 80291 883 16559 BSB 80283 73S ---- ATM 11897 [MB 20455 BEL 10471 733 ---- ATOl 80384 73S O600G* BEL 99285 735

ATM VP3B5 73S 5 09(1 TT858 1MB 4 8

355 735

ATM VP384 735 S BEL 80285 73S K RIO 00166 733 5 1130 + SSA 00247 733 4 5

355 555 650 600

SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 0845 ---- ATM TT896 [MB

TTBOO FK7 1 8/ 730

SANTANA DO ARAGUAIA (CNP) PA -2-4-6- 0845 ---- ATOl 11896 0MB

ATM TT800 FK7 8 SIM SC303 733 5 5

730 650

---- 1355

ATM TTBOO FK7 8/ 730 1GB TT876 EMB 4 B 730

---- 1440

ATM TT800 FK7 8/ 730 1GB TTB76 [MB 5 6 730

---- 1110

ATM VP385 73S S MAO TT840 EMB 3 6

355 735

---- 2320 ---- 2320

API BEL ATM BEL

730 550 355 550

TT801 90182 VP384 VP182

FK7 8 73S 1 5 73$ S 735 1 5

730 355 355

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 0625 ----

---- 1620

730 355 3S5

RECIFE (REC) PE

355 200

MACAPA (MCP) AP 12345- 2020

720 725

ATH VP385 735 5 CGB 00370 735 5 O

JUINA (JIA) NT 12345-- OSSO

8 BEL 11862 EMB 1 6

---- 1830

0700

355 735

1630

RONDONOPOUS (ROO) NT

JUARA (JUA) NT ALTA FLORESTA (AFL) NT

---- ATM VP385 73S S 0935 MAO TTB4O 6MB 2 6

NATAL (NAI) RN

-2--S-- 2035

----

355 340 500 650 355 555 650

8 730 5 355 8 730 5 700 S 355 8 730 SK 650 8 730 SK 650

MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1330 ---- ATM T1B97 EMB

355 555 300

1355

12345

VP38S 735 5 80291 AB3 S V02S2 735 5 80160 AB3 4 S 90384 735 5 80285 735 K 00166 733 5 S

ATM 90384 73S 5 BEL VP2B5 73S K 1220 * RIO VPI27 735 4 S

JOAO PESSOA (JPA) PB ALTAMIRA (ATM) PA

----

730 550

MANICORE (UNX) Ali

12345-- 0550

-2--S-- 2035

---- 1340

8 7 S 5 5 3 5 8 3 5 5 2 K

730 650 355 340 555 720 550 355 555

ATM TT800 FK7 8/ 730 1GB TF549 FKF 4 8 405

ATOl VP385 ?3S $ MAO 90291 AB3 5 2055 BSB 90252 73S 3 5 ---- ATOl 90384 73S 5 BEL 80285 73S K 1030 + RIO 90166 733 3 5 8 TUZ 81224 EMB 3 8

130S

ITAITUBA (ITB) PA ,

ATM 11813 EMB 8 BEL 80182 73S 1 S

---- ATM TT800 OK7 0735 STM 90383 735 1 ---- ATM 11800 FK7 0840 STM SC23O 73S 1 0740 80385 73S 1 ---- A1M TT8OI FK7 0130 • BEL SC300 AB3 1 ---- ATM TT813 0MB 0130 • BEL 51300 AB3 1

1-345-- 0550

12345-- 0550

---- A1M TT800 OK? 1410 STM 51303 733 3 ---- ATM TT8OI 0K7 0215 * BEL TR521 733 2 ---- ATM 11813 1MB 0215 * BEL TR521 733 2

GIJAJARAMIRIM (GIM) RO ----5-- 0625 ---- ILHEUS (lOS) BA -2--5 2035

355 735

11800 OK? 3 8/ 730 VP385 73S 4 5 355

FOZ DO IGUACU )IOU) PR -2--5- 2035 ----

SANTAREM )STM) PA 12345--

5 POS 11858 [MB 5 8

ATM VP384 735 S BEL 80285 735 K 1040 -.- RIO 00127 735 3 O

12345 ---- 2045

720 490

ATM 80384 73S 5 355 BEL 80285 735 K/ 555 SAO VP386 735 5 355 1150 - 1GB 90371 73S 6 5 200

730 200

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -6-

A1M TT896 EM8 B TUZ 8C224 [MB 4 8

AFL Tl861 EMB 8 CGB 00370 735 1 O

MANAUS (MAO) AM 12345--

FK7 8/ 730 735 4 5 355 FKI B/ 730 73S 4 S 355 73S 5 5 355

CORUMBA (CUO) MS -2--5 2035 ----

MACAPA (MCP) AP 12345--

1515 ---- 1515 1515

TT800 00387 TT800 80383 00385

355 340 555 080

---- 2320

API MAO 856 2230 SSA ---- ATM BEL 1230 • RIO

MANAUS (MAO) Ali --3---- OSSO

12345-- 0550

S MAO VP291 AB3 5 BSB VP283 73S 5 RIO 80109 73S 4 S ATM CGB ATM CGB

NACEIO (NCZ) AI. -2--5-- 0625

-2--5-- 2035

ATM TT800 FK7 B/ 730 ITB TT811 EMB 3 8 725

---- 1830

JUINA (JIA) NT 12345--

730 650 720 730 355 730

ATM 80385 73S S 355 MAO 90291 AB3 2 5 340 ATM TT897 EMB 8 720 BEL TR471 733 1 S 550 A1M VP384 73S 5 355 BEL VP285 735 K 555 0940 • RIO 90282 73$ 3 S 555

2215

JUARA (JUA) NT 12345--

8 5 8 B O 8

---- 1745 ---- 1730 ----

CAMPO GRANDE (COR) MB 1--4--- 0550 ----

ITAITUBA )ITB) PA -6-

1 O O O O

CAMPINAS (CPQ) SP -2--5-- 0625 ---- ATM 90385 73S

CUIABA (COE) NT 12345--

FK7 733 EMB FK7 73S 0MB

5 355 MAO VP291 AB3 5 340 2100F BSB 80370 73S 3 S 200 ---- ATM TT897 EMB 8 720 1915F BEL TR471 733 2 5 550 ---- ATM 00384 735 5 355 BEL 00285 735 6/ 555 09150-.- SAO 90116 73S 4 S 620

CAMPO GRANDE (COR) MS 1--4---

ATH TT800 STH S1303 TT897 TTBOI VP384 11813

BELO HORIZONTE )BHZ) MO ---- ATM 80385 73$ -2--5 0625

DE Dif. Hoao 858 -1 h-. Aeroporto Alta Floresta 2

1330 2020 2035 2045

1-3-5-- 2045 ---- 1100 1500 2150 2135 2215

1220

355 340 500 355 555 650 720 490

8 TU? 01224 [MB 2 B

720 490

TTBOO FKI O B 80385 73S O S

730 355

SANTAREM (STM) PA 12345-- 0550 -2--5-- 0625

OSSO 0610 •

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT -2-4-6- 0845 ---- ATM TT896 EMB 1440

8 TU? 81224 EMB 5 8

SAO FELIX DO XINGU (S)O() PA -2-4-6- 0845 0955 SAO LUIS (SLZ) NA 12345-- 0550 12345-- 2020 1-3-5-- 2045

---- 1240 ---- 0040 ---- 0040

720 490

11896 [MB O 8

720

B ATM TTBOO OK? STM 51303 733 2 S ATM TT8OI FK7 5 + BEL TR521 733 1 S ATM TT813 [MB 8 -.- BEL 10521 733 1 5

730 650 730 650 730 650

Julho/89 - Guio Po,rotos - B-35

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS...

I !-

FREOVÉNCIA

2345oSIide Chegada

ILHEUS (lOS) BÁ

1-3-5-7 1234567 1615

CON11NUAÇÂO

1630

0650 ---- AJO R0345 727 5 650 1130 SSA 5C271 73S 1 5 500 12345-- 1640 ---- VP253 73S 1 5 500 2000 AJU TR503 733 S 650 SSA TR511 727 1 5 500 IMPERATRIZ (IMP) MÁ ---- AJU 0620 VP167 733 5 650 SSA VP251 73S 1 5 500 1525 ---- AJO RG345 727 5 650 -2-4-6- 0620 SSA RG3SO 733 5 650 575 1605 REC R0322 73S 2 5 AJO R0345 727 5 650 JOAO PESSOA (JPA) P8 ---- 0620 SSA RG350 733 5 650 REC R5269 73S 2 5 500 AJU RG345 727 5 650 1220 SSA 50271 73S 5 500 1234567 1640 ---- 2335 BSB RG26B 73S 3 5 500 650 JOINVILLE (JOl) SC AJU R6345 727 5 ---- 0620 SSA R035O 733 5 650 REC R6330 167 ES 650 1515 575 FOR RG323 735 3 S

---- 2215

AJU VP167 733 5 RIO VPIO9 735 2 5

650 080

AJO SSA BSB AJO SSA SAO AJO SAO

650 500 200 500 650 200 650 375

---- 0945 0955 ---- 1215 ---- 2040

1234567 0650 1234561 0830

DE:

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 --3---7 0620 ----

SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) GO -2-4-6- 0845 ---- ATM TTB96 EMB

1225 ----

SAO PAULO (SAO) SP l--4--- 0550 ----

1405 ----

720 B 1------0620 490 1535 TUZ BC224 EMB 6 6 1234567 ATM TT800 FK7 B/ 730 ---4--- 0620 355 18100 CGB VP387 735 5 S ---- ATM TT800 FK7 --3---- 0550 8/ 730 18100 CGB VP383 735 5 S 355 -2--5-- 0620 355 -2--5-- 0625 18100 VP385 735 6 S 12345-7 ---- ATM VP384 73S 5 355 -2--5-- 2035 07300.- BEL VP285 735 3 K/ 555

TERESINA (THE) P1 -2--5-- 0625

----

ATM VP385 73S 5 MAO VP291 AB3 5 2100 BSB VP262 733 3 S ---- ATM VP3B4 73S S BEL VP285 735 K 0700 * SIZ VP193 733 2 5

-2--5-- 2035

355 340 570 355 555 650

TROMBETAS (TMT) PA -2-----0550

TUCUMA (lUZ) PA -2-4-6- 0845 VILHENA (BVH) AO -2--5-- 2035

---- 0720

ATM TT800 FK7 8 STM SC234 735 1 S

730 700

1035

TT895 1MB 1 B

720

1505 ----

CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1605

1234567 0620

----

12-4567 0650

1235 ---- 1310 ---- 2340

CARAJAS (OU(S) PÁ

5 355 ATM VP384 73S -2-----0620 BEL VP285 73S K/ 555 1150 * SAO VP386 73S 6 S 355 1 2345-7

ViTORIA (VaX) ES

1310 ----

----5-- 0620 ATM VP384 73S S 355 BEL VP285 735 (1 555 1035 * SAO VP1D6 735 5 S 620

1605 ---- 1420

IliVflP_1IIfl!j[IJR.I Aeroporto: Santa Maria 12

1------1405

----

2245

AJO SSA BSB AJO SSA BSB

---- 1255 ---- 1405

1200 AJO RG345 727 5 650 1234567 1405 RIO RG160 733 3 5 300 1234567 2105 AJO TR503 733 5 650 1234567 2340 SAO TR531 733 3 5 300

1100 ----

R0345 5C271 SC490 VP167 08251 08374

727 S 73S 5 73S 2 5 733 5 73S 5 733 2 5

650 500 200 650 500 210

AJU RG345 727 5 650 SSA RG3SO 733 5 650 FORTALA (FOR) REC SC302 733 6 5 650 --3---7 0620 1234561 1200 AJO VP166 733 5 650 REC VP1O2 733 5 S 650 1------1405 AJU RG342 733 5 650 1234567 0620 REC RG7O1 010 ES 650 2300 RIO SC250 733 3 S 550 1234567 1405 ---- AJO RG342 733 5 650 1234567 1200 2350 REC SC300 AB3 4 ES 650 1234561 1450 ---- AJO TR451 733 5 650 1234567 1405 1-3-5-7 0135 * RIO TR462 733 3 5 550 12345-7 1615 ---- AJO VP167 733 5 650 1234567 1640 0355 -1- RIO VP2B4 735 3 S/ 555 6- 1615 ---- AJO VP167 733 S 650 1234567 2105 1234567 0355 -.- RIO VP280 73S 3 5/ 555 1800 ---- 1905 ----

1234567 0620

---- AJU 80345 727 5 650 1234567 0650 II1OF RIO 10452 727 2 5 080 1234567 0830 ---- AJU 18503 733 S 650 SSA TR5I1 727 5 500 1234567 0830 1915F BSB TR471 733 2 S 550 1234567 1615 ---- AJU VP167 733 5 650 12345-7 204SF SSA VP243 733 1 5 GOIANIA (GYN) GO 600 BOA VISTA (BVB) AR 1234567 0650 -23-56 0620 ---- AJU R0345 727 5 650 1234567 1615 SSA SC27I 73S 5 500 123455BSB RG204 010 ES 350 1234567 1640 1800 MAO SC242 73S 3 S 710 1234567 1640 ---- AJO RG343 733 S 650 0415 -.- SAO SC488 733 5 SI 340

1430 ---- 1515 ---- 2035 ---- 0105 ---- 0220 ---- 1230 ---- 1500 ---- 1530

---- 1900 ---- 2130

AJU SSA BSB AJU SSA BSB

00345 SC271 RG254 RG345 SC271 RG260

5 727 73S S 73S 2 5 5 727 73S 5 73S 3 5

650 500 475 650 500 475

AJU SSA REC AJO SSA

10345 R0350 SC302 RG343 SC270

650 727 S S 650 733 650 733 2 5 733 5 650 500 73S 2 5

80350 R0328 80345 RG350 RG275 R0345 SC271 RG274 R0345 RG3SO 80330 RG329

733 73S 727 733 73S 727 73S 73S 727 733 767 73S

AJU SSA SAO AJO SAO

VP253 08161 VP111 TR4S1 TR325

5 73S 5 AB3 735 4 5 733 5 727 3 S

AJO SSA 1955 BSB AJU ---- REC BEL 2320 ---- AJO REC 0045 * RIO AJO ---- SAO MAO 0925 * BEL

80345 727 SC271 73S RG266 735 08166 733 08192 733 VP182 735 RG342 733 RG7O1 010 SC250 733 RG343 733 SC4B8 733 SC3O1 AB3 5C304 73S

1230 1445 2140 0020 *

08166 RG342 TR502 R6344

650 600 340

S 650 550 5 580 5 5 650 550 S 500 5 650 5 500 5 5 500 5 650 5 650 FS 650 580 S

SSA REC AJO SSA REC AJO SSA BSB AJU SSA RIO FOR

----

500 650 125 650 300

5 650 5 500 550 5 650 S 650 5 550 5 S 650 ES 650 550 5 650 5 5/ 340 SK 650 700 5

O O O O

5 5 5 5

733 733 733 727

AJU R6345 727 S 650 1234567 1450 SSA RG35O 733 5 650 REC RG322 73S 3 5 575 1234567 1640 AJO RG345 727 S 650 SSA R0350 733 5 650 1234567 2105 REC RG330 767 2 FS 650 AJO VP166 733 5 650 REC 08192 733 2 5 650 MARABA (MAB) PA AJO 10342 733 5 650 0620 REI SC300 A83 2 FS 650 AJO 80343 733 5 650 -1- SSA S0270 73S 3 SI 500 NATAL (NAT) RN AJU TR502 733 S 650 0620 * REC TR500 767 3 SK 650

5 ---- AJO VP253 735 656 08290 AB3 2 5 1300 AJO TR5O3 733 5 ---- RIO TR197 733 2 5 1900 AJO VP166 733 5 ---- REC VP192 733 6 5 2045 AJO 78451 733 5 ---- 0035 * SAO TR176 767 4 FS AJO 80343 733 5 ---- 0225 * SAO SC488 733 4 SI AJO TR502 733 5 ---- SK REC TR500 767 0600 * FOR 78520 733 5 K

AJO SSA SAO AJO SSA SAO AJU SAO

80345 727 5 650 RG353 73S 5 600 10902 767 2 ES 300 VP253 73S 5 500 VPI6X AB3 5 650 VPI3I 73S 3 5 300 TR503 733 5 650 TR531 733 4 5 300

1234567 0830 1234567 1640

1234567 2105

---- 1630 ---- 1320 ---- 1925 ---- 2355 ---- 0100

650 650 650 650 500 340 650 350 650 650 650 340 550 340 650 650 650

5 AJO RG345 727 SSA 5C271 73S 5 BSB RG254 73S 3 5

650 500 475

AJO RG345 727 5 5 SSA 86350 733 REC SC302 733 3 5 AJO TR503 733 5 SAO TR564 733 5 5 AJO R6343 733 5 5 SSA SCZ7O 73S REC 86320 767 2 FS 5 AJO TR502 733 -.- REC TR500 767 2 SK

650 650 650 650 500 650 500 650 650 650

5 AJO RG345 727 SSA 06353 73S 5 SAO 80131 73S 3 S

650 600 340

AJO SSA AJO REC

727 5 1MB 2 8 733 5 EMB 2 B

650 614 650 614

5 AJO RG345 727 SSA JH048 EMB 1 B

650 614

NAVEGANTES (NVT) SC

2225

---- 0620 AJU VP253 735 S 500 1600 BSB VP221 735 2 5 440 AJU 08167 733 5 650 PAULO AFONSO (PAV) BÁ ---- SSA 0620 VP251 73S 2 5 500 AJU RG343 733 1010 5 650 ---- SSA 80349 727 12345-7 1405 S 600 1720 SAO RG290 73S 2 S 570

---- 1036

AJU 0620 VP253 735 5 500 SSA JHO5O EMB 2 B 610

---- 1130 ---- 2145 ----

GUANAMBI(GNM)BA

1234567 0830 ---- AJU TR503 733 1234567 0650 1234565 650 1105 SSA JH064 1MB 1 B 615

B-36 G.aI Pon,otBa - JUIhoIBB

1600

IGUACU (IGU) PR

BELO HORIZONTE (8HZ) HG

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BÁ

1355 ----

500 600 650 610

MANAUS (MAO) Ali

0650 TR503 733 3 5 650 AJU TR502 733 5 650 7 0830 REC TR5ID 767 SK/ 650 1045 * SAO 70461 733 4 5 100 1234567 1200 ----

73S 5 733 1 5 5 733 1MB 1 B

MACEIO (MCZ) AI.

FOZ DO

1234567 1640

1430 ----

----

AJO TR502 733 5 650 REC TR500 767 SK 650 0440 * FOR TRS2O 733 4 K 650

1445 ----

5 500 MACAPÁ (MCP) .RP AJO VP253 735 0620 650 SSA 08161 AB3 5 200 SAO 08370 73S 4 5

FLORIANOPOUS (FUI) SC

----

--3---7 0620

CUIABA (COE) NT

BELEN (BEL) PA

1234567 2105

1425 ----

1234567 1200

1234567 1234567 0830 ---- AJU TR503 733 5 650 1234567 0830 1200 SSA JH064 EMB 2 B 615 1234567 2105 1234567 0620

1------0620

AJU R6345 727 5 650 500 SSA SC27I 73S S LONDRINA (I.DB) PA 0650 BSB S0263 73S 2 5 555 AJU RG345 727 5 650 SSA SC271 73S 5 500 12345-7 1450 8S8 SC265 73S 3 5 555

5 650 SAO SC488 733 5/ 340 0800 • MAO SC236 73S 6 5 715

1234567 0620 AJO VP253 73S 5 500 BSH VP290 AB3 5 340 2010 MAO VP384 73$ 4 5 355 1234567 1615 1--4--- 1615 ---- AJO VP167 733 S 650 RIO VP284 73S SI 555 0600 * BEL VP385 73S 4 K 355 CURITIBA (CWB) PR ARAGUAINA (AUX) TO 1 234567 1234567 0620 -2-4-6- 0620 ---- AJU RG345 727 S 650 SSA SC271 73S 5 500 1234567 0830 1515 BSB R6260 735 2 5 475

BARREIRAS (BRA) BÁ

0250 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1640 ---- AJO R0343 733 Kn

ALTAUIRA (ATM) PA -2--5-- 0650 ----

---4-- 0620

CORUMBA (CMO) IAS

12-4567 0650 1234567

DE:

727 5 73S S 73S 3 5 73S 5 AB3 5 73S 3 5 733 5 73S 3 S

08253 08247 R6343 JHO56

AJO R6345 727 5 5 SSA R6353 735 SAO R6131 73S 2 5

----

-2-----2035

R6345 50271 SC490 08253 08161 08370 08167 VP356

AJO SSA AJU SSA

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 0620 ---- AJU 80345 727 -2--5

CAMPO GRANDE (COR) US

1234567 1615

----

LIGUE

(011)549.3533

BRASIUA (BSB) DF

5 1234561 1234567 0620 _____ HORÁRIO

INFORMAÇÕES INSCRIÇÕES:

R6345 JHO4B R6342 JH049

PETROUNA (PNZ) PE ---- 0900

UMA SUPER PROMQÇÃO QUE ALÉM DE DAR IINJflÇ® MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREOU(NCIA

- - - -

12345-7 1615

o 6- 1615

____ HORÁRIO

0620

IW!1'I!.L!JL1

1234567 0650

CON11NUACÃO PETROUNA (PNZ) PE --7

0620 12345-7 1405

1340 ---- 1820

AJO SSA AJO REC

R6345 06366 R6342 JH049

727 S 73S 1 5 733 S 1MB 3 8

650 605 650 614

PORTO ALEGRE (POA) as 1234567

0620

1234567 0830 1234567 1450 1234567 1640

---- 1200 ---- 0715 2200 ---- 2330

A3U RIO AJU SSA

RG345 727 06100 767 TR503 733 TR5II 727 TR4S1 733 AJU 50343 733 SAO 06331 767

S 650 2 FS 100 S 650 4 S 500 3 S 650 S 650 3 FS 650

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567

0620

1234567 1234567 1234567 1234567

0830 1450 1615 1640

1234567 1640

1--4--- 1640

TEFE (TFF) AU -2--5-- 1640

----

RECIFE (REC) PE

1234567 1540 1330 0545 2240 2325

VP156 RG342 TR502 VP252

733 733 733 735

1 1 1 O

RIO BRANCO (aBa) AC 1234567

0620

JOINVILLE (JOl) SC

S 5 5 S

650 650 650 500

---- 1O3OU ---- 1145U 1250U 19450 21150 ---- 20300 21306

09306 RG345 727 ---- AJU VP253 73S 10006 SSA VPO61 A63 1234567 0830 11250 TRSO3 733 1234567 1234567 1450 18006 TR451 733 1234567 1615 19300 VP167 733 1234567 1640 19550 R0343 733

--3-5-7 0620 1 5 650 5 500 1 S 650 VITORIA (VOX) ES 1 5 0650 650 1 S 650 1 5 650 1 5 650 1234557 0830

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0620 0700 R0345 727 1234567 0650 0730 VP253 73S 1234567 0830 0906 TR503 733 1234567 1450 1525 TR451 733 1234567 1615 1650 VP167 733 1234567 1234567 1640 1725 RG343 733

O O 0 O O O

SANTAREU (STU) PA 1--4--7 0650 ----

727 73S 73S AB3 733 733 733 733 727 733

5 1 5 5 2 5 2 5 2 S 2 S S 1 S 2 5

650 600 500 650 650 650 650 650 600 650

UNS (UP) SP

AJO RG343 733 S 650 SAO SC488 733 5/ 340 0640 + MAO 5C884 735 6 K/ 700 ---- AJU R6343 733 5 650 SAO 50488 733 5/ 340 0645 + MAO SC236 73S 5 5 715

123456- 0645 12345-7 1700

AJU RG343 733 5 650 SAO 5C488 733 SI 340 0605 * MAO SC884 735 5 K 700 ---- AJO R0343 733 5 650 SAO SC488 733 S/ 340 0700 * MAO 5C232 735 5 5 700 AJU REC AJU SSA 0200 + SAO

00166 80192 06343 R6349 R6290

733 5 733 3 S 733 5 727 5 73S 4 5

AJU SSA BSB 1845 MAO ---- AJU REC 0720 • BEL

06345 50271 RG204 SC235 R6342 SC300 5C234

727 S 650 73S 5 500 010 ES 350 73S 3 5 700 733 5 650 AB3 ES 550 73S 6 5 700

AJO SSA BSB AJO SSA BSB

06345 SC271 R0255 56345 SC271 06261

727 5 73S 5 735 4 5 727 5 73S 5 73S 4 5

650 500 475 650 500 475

AJO SSA BSB AJU SSA BSB

06345 SCO71 06255 06345 SC271 06261

727 5 73S 5 735 3 S 727 5 73S S 73S 3 5

650 500 475 650 500 475

AJU BSB BHZ AJU RIO AJU REC 0910 + RIO

VP253 VPO35 00114 TR5O3 TR200 TR5O2 TRSOI TR202

73S 5 500 733 5 200 735 3 S 620 733 5 650 733 2 5 650 733 5 650 767 5K 650 733 3 S 650

---- 1710 ----

1420 ---- 1855 ----

5 650 1234567 2105 5 500 5 650 5 650 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5 0650 650 ---- AJO 80253 735 S 5 650 0940 SSA JHO5O EMI 1 B

AJO VP253 735 5 500 340 9SB VP29O AB3 5 MAO VP382 73S 3 5 355 AJU VP253 73S 5 500 -2--5-- 0650 340 BSB 80290 A03 5 ,ARACATUBA (ARU) SP 1805 MAO V0384 735 3 5 355 ---- AJO 80253 735 5 500 --3--6- 0650 BSB 80290 AB3 5 340 1845 MAO 80386 73S 3 5 355 BAURU (BAU) SP 650 --3---7 1615 ---- AJO VP167 733 5 1234560645 0720 TF541 RIO VP284 73S S/ 555 12345-7 1715 TF543 1820 355 0525 * BEL 80387 73S 4 K BELO HORIZONTE (8H23 MD ---- AJU 80167 733 5 650 -2--5-1615 1234561015 ---- ARU FF550 RIO 80284 73S S/ 555 094SF COR 60491 0605 -.- BEL VP383 735 4 K 355 BRASIUA (858) DF AJO VP167 733 S 1115 650 -6- 1615 ---- 123456---- ARU FF550 RIO 80280 73S 5/ 555 1815 COR 50491 0605 * BEL 80383 735 4 K 355 CAMPO GRANDE (COR) US 1--4--1615 ---- AJO 80167 733 5 650 1234561115 1200 TF5SO RIO 80284 735 5/ 555 CORUMBA (CEIO) lIS 0610 + BEL 80385 73S 5 K/ 355 12-4561115 ---- ARU TFSSO AJU 06345 727 123456SSA 60271 73S 1400 BSB 5C265 73S -2-----0620 ---- AJO R6345 727 SSA SC271 73S 12345-7 1450 BSB SC263 73S 1234567 1200 ---- AJO 80166 733 1745 REC VP192 733. 12-4561234567 1405 ---- AJU 06342 733 2215 REC 60300 AB3

3 4 3

CUIABA (CGB) NT 650 S 5 1105 500 123456- 1115 S 555 5 650 FRANCA (Fac) SP S 500 S 1730 555 5 650 GOIANIA (GYN) GO 5 650 1115 5 650 FS 650

ARU SAO ARO SAI

FF541 SL754 TFSO1 SL752

FKF 8 EM2 2 8 FKF 8 6H2 2 B

---- 2050

ARU TF543 FKF 400 B SAO TF538 FKF 3 B 408

---- 1245

ARU TF541 FKF B SAO S6730 FKF 2 B

405 095

1745

11543 FKF O 8

400

---- 1155

ARO TF541 FKF B SAO 51740 EM2 2 8

405 095

---- ARU TF5O1 FKF 6 2030 SAO SL7B4 EM2 2 8

405 090

405 090 405 090

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0645

MAfiIUA (MII) SP 12345-7 1715

MARINGA (S4QF) PR 123456- 0645

NAVEGANTES (NVT) SC 12345-7 1700

PORTO ALEGRE (POA) aS 123456- 1115

---- 1745

ARO TF550 EMB O COR SC490 735 3 5

405 200

123456- 0645 12345-7 1715

---- 0935 ---- 2105

ARU BAU ARO MII

TF541 FF544 TF543 TF532

FKF B 6MB 1 B FKF B FKF 1 6

405 400 400 400

TF435 6MB 1 B

405

TF541 R6611 TF5OI R6651 TF543 5C655

405 050 405 050 400 050

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1730

1900

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 1635 ----

650 650 650 600 570

12345-7 1700 12345-7 1715

---- O955S ---- 1955S ---- 2055$

ARU SAI ARU SAO ARU SAO

FKF B LOE 2 5 FKF 8 LOE 2 5 FKF B LOE 3 S

RONDONOPOUS (ROO) NT 123456- 1105

1155

TF548 FKF O 8

405

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1700 12345-7 1730

1725 1800

TF5O1 FKF O 8 TF435 EMB O O

405 405

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0645 123456- 1115 12345-7 1700 12345-7 1715

O830C TF541 FKF 1 ---- ARO FF550 6MB 15350 COR 5C490 73S 2 1850C TF501 FKF 1 19300 TF543 FKF 2

8 B 5 8 8

405 405 200 405 400

TF550 EM8 O B

405

URUBUPUNQA (URB) SP 123456- 1115

1145

,ARAGUAINA

(AUX) TO

ARACAJU (AJU) SE 123456- 1500

---- 2210

AIX BC230 0MB B BSB 80252 735 3 5

BARRA DO GARCAS (BPO) NT --3-5-- 1300 ---- AIX 06261 73S

492 500

1720

5 GIM BC323 1MB 2 B

475 492

---- 1550 ---- 1820 ---- 2350

AUX MAO AUX BSB AUX SLZ

BC231 0MB B 492 B0261 EMB 2 8 492 56261 73S S 475 R0266 735 1 5 550 06260 735 475 5 50300 AB3 2 ES 650

AUX BSB AUX BSB

8C226 10471 00230 5C491

BELEU (BEL) PA

--3-5-7 1300 -2-4-6- 1535

BELO HORIZONTE (8HZ) MG 1234567 1355 123456- 1500

---- 191SF ---- 194SF

666 O 733 4 5 6MB 8 735 2 S

492 550 492 200

BOA VISTA (aVE) RR --3-5-7 1300 ---- FKF O B FKF 1 8

405 400

6MB 8 735 4 5

405 200

-2-4-6- 1535

0MB 8 73S 3 5

405 200

BRASIUA (858) DF --3-5-7 1300

1MB 1 8

405

1420

EMB 8- COR 80370 73S 2 5

405 200

1245 ---- 1515

TF548 FKF 1 B ARO TF55O EMB B COR SC491 73S 2 S

405 405 200

---- 2210

123456- 0645

123456- 1245 500 610

1805 ----

SAO LUIS (SLZ) lIA ----5 0620 ----

12345-7 1715

---- 1100 ---- 2000

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ----

AJU RG345 727 S 650 SSA SC271 73S 5 500 8S8 SC490 73S 6 200 1------1405 1245 COO 50484 73S 3 S 375 --3---? 1615 ---- AJO VP167 733 5 650 RIO VP284 735 S/ 555 UBERABA (UBA) MD 0815 * BEL VP387 735 6 K/ 355 12-4-60620 ---- -2--5-- 1615 ---- AJU VP167 733 5 650 RIO VP284 73S SI 555 0800 0855 * BEL VP383 735 9 K/ 355 --3-5-7 0620 ---- -6- 1615 ---- AJO VP167 733 5 650 RIO VP280 735 SI 555 1800 0855 -. BEL VP383 735 6 K/ 355 UBERLANDIA (UDI) NO 1--4--- 1615 ---- AJU VP167 733 5 0520 650 12-4-6---- RIO VP284 735 S/ 555 0900 -. BEL VP385 735 7 K/ 355 1710

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

R6345 RG353 00253 80161 TR503 TR451 VP167 AJU 06343 SSA R6349 R6343

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 0620 ----

----

1234567 0620 1234567 0650

AJO SSA AJU SSA

TABATINGA (TBT) AU -2--5-- 1640 ----

AJU R6345 727 5 650 SSA 90271 73S 5 500 7 1640 BSB 50490 73S 5 200 1510 068 SC484 735 4 S 375 1234567 1615 ---- AJU VP167 733 5 650 TERESINA ÇFHE) P1 SSA VP251 73S 5 1200 500 1 234567 0105 * BSB VP374 733 3 S 210 1234567 1200 1234567 1405 1234567 2105 1234567 2235

650 555 650 555

SAO PAULO (SAO) SP

66 Sid Chepds

1234567

DE:

---- AJO 80167 733 S 0225 + RIO 80284 735 2 5 ---- AJU 80167 733 5 0225 + RIO 80280 735 2 5

ARU TF435 6MB 8 RAO FF585 6MB 2 B

405 415

---- ARU FF550 0MB 8 1830 COR VP370 73S 4 5

405 200

1234567 1355 123456- 1500

AIX R6261 735 5 475 BSB 00266 73S 5 550 BEL 5C302 733 5 650 2245 MAO SC248 733 4 5 710 ---- AUX 06260 735 5 475 SLZ SC300 AB3 FS/ 650 0415 * MAO SC488 733 4 K 340 1450 1800 1830

06261 735 O 5 BC226 6MB 3 B 60230 EMB 1 B

475 492 492

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---4--- 1535 ---- AUX 00260 73S

475 S SLZ SC300 AB3 ES! 660 0800 * MAO SC236 735 5 5 715

CUIABA (COE) NT 123456- 1500

---- 2245

CURITIBA (CWB) PR --3-5-7 1300 ----

1-34-5- 1500

2055 ---- 2145

AUX BC230 6MB B 056 80374 733 4 5

492 210

A0X BSB SAI AUX BSB

475 550 300 402 100

RG261 73S R1267 73S R6164 73S 2 8C23O 6MB RG19O 727 2

5 5 5 O 5

JoIhof89 - GW Pen,0t80 - 8-37

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÉNCIA

SALVADOR (SSA) BA

123456-

1500

HORÁRIO 3H66 Saida Cbeaa

DE: CONTINUAÇÃO

----5-- 1500

2010 ---- 2205

R6261 RG267 R3122 BC230 R6192

735 S 73S S 73S 3 S EMB 6 727 2 S

475 550 100 492 100

AUX 8C230 6MB B BSB 10262 733 3 S

492 570

AUX R6261 735 S BSB RG267 73S S SAO RG164 735 3 5

475 550 300

FORTALA (FOR) CE 123456- 1500

---- 2225

FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3-5-7 1300 ---- 2225

GOIANIA (GYN) GO --3-5-7 1300 123456- 1500

123456- 1500

MACAPA (MCP) AP --3-5-7 1300 UACEIO (UCZ) AL --3-5-7 1300 MANAUS (MAO) AU --3-5-7 1300

--3-5-7 1300 1234567 1355

-23-5-- 1500

AIX R6261 73S 1705U BSB RG267 73S 19251 66261 73S ---- AIX BC226 EMB 19351 BSB 16305 767 ---- AIX BC230 EMB 20200 BSB R6269 73S ---- AUX BC230 EMB 2020U BSB RG473 73S ---- AUX 86230 1MB 2020U BSB R6275 735 ---- AIX BC230 1MB 20201 BSB 96279 73S

---- 2210

AIX BC2IO EMB O BSB TESOS EMB 3 O

492 415

6- 1500

1605 1945

96261 73S 1 S BC230 EMB 2 B

475 492

TASATINGA (181) AM ----5-- 1306 ----

1615

8C226 1MB 2 B

IMPERATRIZ QMP) NA -2-4-6- 1535 1605 JOAO PESSOA (JPA) P8

492 -2-----1535

96260 73S O S

475

---- 2335

AIX BC230 1MB 8 BSB SC270 735 4 5

492 500

---4--- 1535

---- 1955

AIX R6261 73S

5 BSB R6266 73S 2 S

475 550

TEFE (1FF) AU ----5-- 1300

AIX 90261 73S S BSB SC270 73S 5 0020 -.- SSA 96344 727 3 S

475 500 650

7 1300

0640 ---- 0640 ---- 0645

----

B 492 AUX BC231 1MB MAB BC223 1MB 2 B 490 475 RG260 73S 1 5

1900 1735

SAO PAULO (SAO) SP --3-5-7 1300 ----

---4--- 1500

QURUPI (ORP) TO 1234567 1355

-2-4-6- 1535

1------1500

FRANCA (FRC) SP 12345-- 1500

5 475 AUX RG261 735 550 BSB 96266 73S 5 BEL SC302 733 2 5 650 1910 5 475 ---- AUX 96260 73S ES 650 SLZ 5C300 AB3 700 0705 -.- BEL SC230 73S 3 S

SAO LUIS (SI.2) MA ---- 1-3-5-- 1245 AIX BSB SAC AUX BSB

492 500

SANTAREM (STM) PA ---- --3-5-7 1300

-2-4-6- 1535

FLORIANOPOUS (FUI) SC ---- --3-5-- 1300

B AIX BC230 1MB BSB SC270 73S 2 S

---- 2040

----

AUX R6261 73S S 475 -2-----1535 BSB R6266 73S S 550 2045 BEL 5C302 733 3 $ 650 -2-4-6- 1535 ---- AUX R6260 735 5 475 TERESINA (THE) P1 0130 • SLZ SC300 A83 3 FSI 650 1 234561500

1 4 4 2 2 2 2

475 5 550 S 475 5 O 492 ES 570 6 492 500 5 B 492 5 440 492 6 5 500 8 492 500 5

MANAUS (MAO) AU TT835 1MB O B -2-4-6- 1630 1745 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU 1430 TT834 EMB O 8 -2-4-6- 1300 SAO LUIS (SLZ) NA ---- BAZ TT835 EMB 8 -2-4-6- 1630

475 AIX RG261 73S 5 SAO SC4BB 733 SI 340 0605 * MAO SCBB4 73S 7 K 700 475 ---- lUX 06261 73S 5 510 5C488 733 5/ 340 0700 +-MAO SC232 73S 7 5 700 AIX R0260 73S 5 475 ---- ES! 650 SLZ SC300 AB3 0605 * MAO SC884 73S 4 K 700

DE: 0Sf. loreno BSB -1 hr. Aeroporto: Barra do Barcas 15

123456- 1740

B 492 ---- BPG BC322 1MB 492 22350 GYN 66265 EMB 3 B

BRASIUA (BSB) DF 123456- 1740

---- 2140

BPG BC322 EMB B GYId 00374 733 1

CUIABA (COE) NT 123456- 1746

---- 2245

123456- 1740

BC322 1MB O B 492

1645

PORTO VELHO (PVH) RO

---- BPG BC322 6MB B 0105 * GYN 00374 733 3

123456- 1740

UBERABA (UBA) MO 123456- 1740

---- 2050

UBERLANDIA (UDO NO 123456- 1740

---- 2015

B BPG BC322 EMB GYN BC265 1MB 1 B

i BARREIRAS (liRA) BA

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1635

---- 2035

ORA JHO65 1MB O SSA TR5O2 733 2 $

615 650

---- 1820

BRA .311064 1MB B 8S8 RG266 73S 1 $

615 550

1800 --3-5-7 1300 UBERLANDIA (UDI) MQ 1710 --3-5-7 1300

06261 73S 3 5

475

BRASILIA (BSB) DF

2355

NAVEQANTES (NVT) SC --3-5-- 0300 ---- 1920

PORTO ALEGRE (POA) RS --3-5-7 1300 ----

-2----7 1355 -2-----1500 1-34-6- 1500 ----5-- 1500

1930 ---- 2245 ---- 2245 ---- 2315 ---- 2320

AUX 96261 735 5 475 BSB SC270 73S 5 500 REC 96320 767 3 ES 650 AUX 96261 73S S BSB 66267 73S 5 SAO 96122 735 2 5 AUX BSB SAO AUX BSB AUX BSB AUX BSB AUX BSB

96261 73S 96267 735 5C930 AB3 BC226 EMB 06180 727 BC230 1MB R6180 727 BC230 1MB RG19O 727 BC230 1MB RG192 727

2 4 2 3 3

475 550 100

475 S 5 550 FS 100 8 492 S 100 492 B S 100 6 492 S 100 6 492 S 100

PORTO NACIONAL (PHB) GO 1234567 1355

1530

---- 2115

1234567 1355 123456- 1500

8-38. Ga,I

Psnrotea -

Jaalho/89

615

---- BOA .38065 6MB B 615 0105 • SSA SC27O 73S 4 5/ 500 ---- 1600

BRA .38064 1MB 8 BSB BC260 1MB 1 O

615 492

2335

BOA .38065 1MB B SSA $C270 73S 3 5

615 500

---- 1955

BOA .311064 1MB 8 BSB RG266 73S 2 S

615 550

---- 2140

BRA .38065 1MB 8 SSA TR502 733 3 5

615 650

---- 1925

BRA .38064 1MB B BSB TR564 733 2 S

615 500

---- 1815 ---- 2220

ORA BSB BRA SSA

.38064 TR564 .38065 SC270

1MB 6 733 1 5 1MB 6 73S 2 5

615 500 515 500

BOA 858 BOA SS4

JH064 TR425 JHO6S RG351

1MB 6 733 1 5 6MB B 733 2 S

615 080 515 650

IMPERATRIZ (IMP) NA 0830 1-3-5-- 0740 MARABA (MAS) PA ---- 1-3-5-- 0740 0930

855 BC219 1MB B IMP BC220 1MB 7 B

490 490

MACAPA (MCP) AP

8C219 1MB O B

490

MACEIO (MCZ) AL

BSS BC219 1MB B IMP 66220 EMB 1 8

490 490

NATAL (NAT) RN

490 490

RECIFE (REC) PE

O IMP BC220 1MB 4 B

492 500

AIX BC230 1MB B BSB TF5B5 1MB 2 O

492 415

B IMP BC22O 1MB 3 B

SAO FELIX DO ARAOUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 0740 ---- BSS BC219 1MB 1435

1234567 1215

1234567 1635

SANTA TEREZINHA (612) NT ---- BSS 86219 1MB 1-3-5-- 0740

B IMP BC220 6MB 5 B

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO ---- BSS BC219 6MB 1-3-5-- 0740 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0740

6 IMP BC220 6MB 6 8

1234567 1215

1234567 1215 490 490 490 490 490 490

1234567 1635

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 1215 1234567 1635

---- 16006 ---- 21306

SALVADOR (SSA) SA ---- 1100

BSS B6219 EMB 8 IMP 8C220 1MB 2 8

490 490

1234567 1635

1234557 1635 DE: 0Sf. loreno BSB -1 hr. Aeroporto: Barcelos

FORTALA (FOR) CE ---- -2-4-6- 1630

1915

615

BOA BSB BRA SSA

.311064 1MB 8 VP237 733 1 5 JH065 1MB B lR555 727 2 5

615 440 615 600

---- 1800 ---- 1800

BRA .311064 1MB B BSB RG255 735 3 S BOA JHO64 1MB O BSB R6261 73S 3 5

615 475 615 475

ORA .311064 BSB RG255 ORA JHO64 BSB R6261

615 475 (15 475

UBERABA (USA) MG Em

12-4-6- 1215 --3-5-7 1215

---- 2300

.30065 6MB 1 8

---- 15251 ---- 22101

SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1215

SELEM (BEL) PA -2-4-6- 1630

---

1234567 1635 ---- 1700

AIX BC230 1MB 6 BSB SC270 73S 3 5

73S S 475 735 5 550 733 2 5 550 1MB B 492 73S 4 5 555 EMB B 492 010 2 ES 350

615

.38064 1MB O O

JOAO PESSOA (JPA) P8 BRASIUA (858) DF 1-3-5-- 0740

1220

RG261 96267 5C250 BC226 10283 BC230 06205

.38065 1MB O O

1355

FORTALEZA (FOR) CE

1234567 1215

SANTANA DO ARAGUAJA (CMP) PA 1-3-5-- 0740 ---- BSS BC219 (MB

AUX BSB 18456 SAO ---- AUX 19556 BSB ---- AIX 20356 BSB

1715

GOIÂNIA (GYN) GO

475 550 650 375 492 210

AUX 06260 73S 5 475 SLZ SC300 AB3 ES! 650 0930 -.- MAO SC236 73S 6 S 715

475

Kan

Aeroporto: Balsas

73S 5 73S 5 733 5 735 4 5 1MB B 733 5 5

RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 1535 ----

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3-5-7 1300 ----

R6261 73S 2 5

96261 RG266 SC302 SC228 BC230 10374

RISEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1500

1234567 1215

IJ1II1iiIM

1530 ---- 2220

1234567 1635

492

RECIFE (REC) PE 123456- 1500

1234567 1215

BC226 1MB 1 8

AIX BSB BEL 2250 MAO ---- AUX 0105 + GYN

BELEM (BEL) PA

1234567 1635

1350

PORTO VELHO (PYK) RO --3-5-7 1300 ----

123456- 1500

TUCURUI (TUR) PA

492 492

----

BOM JESUS OA LAPA (142) BA

----

492 492

BPG BC322 EMB 8 GYN BC265 1MB 2 O

492 492

NATAl. (NAT) RN --3-5-7 1300

492 440

---- 806 86322 1MB 8 21200 606 VP223 735 1 5

O AIX BC231 1MB MAB BC261 1MB 1 B

492

492 210

SAO PAULO (SAO) SP

MIRACEMA DO TOCANTINS (UIN) TO 1234561245 ---- 1234567 1355 1440 BC226 EMB O B 492 1435 123456- 1500 1545 BC230 EMB O B 492 UBERABA (IJBA) No

BC231 EMB O B

492 210

BPG BC322 6MB GYN 00374 733 2 5

GOIÂNIA (OYN) GO

492 570

1330

492 210

lUX 66230 1MB 8 BSB 10262 733 2 5

123456- 1245

K,s

BELO HORIZONTE (BHZ) NO

---- 2100

MARABA (MAS) PA

740

740 0040 + MAO TR521 733 2 5 650

123456- 1740 AIX RG261 73S 5 475 SAO SC488 733 S/ 340 -1 MAO SC884 73S 8 1(1 700 5 475 AUX 66260 73S SLZ S6300 AB3 ES! 650 - MAO SCBB4 73S 5 K/ 700 475 AUX RG260 73S 5 SLZ SC300 AB3 ES! 650 715 * MAO SC236 73S 4 5

740

BAZ TT835 1MB 6 MAO TR521 733 1 5

740 650

740 BAZ TT835 1MB B 0215 * MAO TRS21 733 3 SI 650

UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 1215 --3-5-7 1215

---- 1710 ---- 1710

1MB 8 73S 2 5 1MB O 73S 2 5

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011) 800-3106 • EM SÃO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUÉNCIA

12-4-6- 1030

-2-----0605

se SIW CeBada ---4-6- 0645 DE

JJ•tI1JL1

Aeroporto: Bauru 2

123456- 0820 12-4-6- 1030

1045 2030

TF540 FKF 1 6 TF542 FKF O 9

400 405

CAMPO GRANDE (COR) US 123456- 0855 123456- 0940

---- 1000 ---- 1200

BAU PPB BAU ARU

TF544 TF502 TF540 TF5SO

6MB B 1MB 1 9 FKF B 1MB 3 B

400 400 400 405

---- 1245 DOURADOS (DOU) NT 123456- 0855 ---- 1000

12345-7 0130

BAU TF540 FKF B AR(J TE54B FKF 3 9

400 405

12345-7 0700

---- BEL SC234 1245 MAO TT834 ---- BEL SC230 1245 MAO TT834

1234567 1515 1234567 0030 1------0645

BAU TF544 EMB B PPB TF596 EMB 1 B

400 400

1-3-5-- 0715

---- BEL BC260 1720 GYN 01323 ---- BEL RG255 1720 GON 61323 ---- 0915F ---- 142SF 1915F

RONDONOPOUS (ROO) NT

---- BAli TFS4O FKF B 1155 ARO TF548 FKF 2 B

400 405

--3---7 0550

2215 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2345-7 1234560735 ---- BAU TF541 FKF B 405 2215 1010 SAO TF500 FKF 1 O 405 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-7 1835 ---- BAlI TF543 FKF B 400 1--4--7 0130 1234567 ---- 2130 SAO TF538 FKF 2 B 408 0835 SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 0130 ---- 123456- 0735 0830C TF541 FKF O O 405 0835 12345-7 1835 1930C TF543 FKF O B 400 --3--6- 0130 ---- 12345-7 2010 2105C TF545 1MB O B 400 0835 URUBUPUNOA (URB) SP -2--5-- 0500 1515 123456- 0940 ---- BAU TF540 FKF B 400 1--4--- 0510 1515 1145 ARU TF550 EMB 2 O 405 --3--67 0550 1515 1234567 0700 ---- 1345

I1!'IIi11!IL

ALTA FLORESTA (AFL) NT 0910 ---- 0910

0400 0500 0700 1900

ARACAJU (MEl) SE

1234567 0820 ----5-- 1140 1-3-5-- 2000

TT800 FK7 3 B/ 730 BEL VP387 735 K 355 STM TT800 FK7 2 B 730

ALTAMIRA (ATU) PA 12345--2--5--2-4-61-3-5--

492 492 475 492

-2--5-- 0130

73S K/ 555 73$ 3 5 620 733 S 550 727 1 S 080 733 1 5 550

-2--5-- 0500 1--4--- 0510

0800 ---- 1010 ---- 1010 ---- 1010 1130

--3--6 0130 12345

BEL SAO BEL RIO

VP285 VPDD6 SC251 R0458 TR471

0400

COARI (CIZ) AU --3---- 0715

TT800 VP385 TT896 TT812

FK7 O O 730 735 O K 355 EMB O B 720 EMB O O 730

123456- 0700 1234567 0820

1--4--- 0510 --3--67 0$50 -2-----0605 1-34567 0645 1234567 0700 1234567 1515

BEL SAO BEL SAO BEL SAO

00285 VP3B2 VP2B5 00384 VP285 00386 TT800

73S 73$ 73$ 73S 735 735 FK7

---- 1050 ---- 1605 ---- 2055

OOIANIA (GYN) GO BEL 0130 VP285 73S K/ 555 SAO VP3B2 73S 3 S 355 BEL VP285 735 K/ 555 SAO VP384 73S 3 S 1234567 1820 355 BEL VP2B5 73S 12-4-6 k30 K/ 555 SAO VP386 73S 3 S 1234567 1215 355 VP385 73S 6 K/ 355 123456 1515 VP387 73S 6 K/ 355 00383 73S 5 K/ 355 BEL SC251 733 1234567 1850 5 550 SAO 5C491 73S 2 S 200 492 650 555 492

---- 1510

BEL TT51O 1MB B MAO TT838 EMB 6 B

725 740

BC332 1MB 2 8 BC26O 1MB 3 8

490 492-

K/ 555 4 S 355 K/ 555 4 5 355 EI 555 4 S 355 4 8/ 730 5 EI 355 K 355 3 8 730 5 K/ 355 4 EI 355 S 700 5 S 375 5 700 4 5 375 5 550 3 S 200 5 550 4 5 650

CURITIBA (CWB) PR

0130 BEL VP193 733 K/ 650 REC VP167 733 5 650 1234567 0700 RIO VP1O9 73S 8 • S 080 1234567 1215 BEL VP383 735 K/ 355 MAO VP291 AB3 S 340 FRANCA (FRC) SP BSB VP283 73S S 555 1515 RIO VPDO9 73$ 4 S 080

EMB 2 O 733 S 73S 1 S FKF 1 B

CONFRESA (CFO) NT 1-3-5-- 0410 ----

SK 650 MAO SC236 73S 2 $ 715

BEL BSB SAO BEL IGU BEL SAO

10463 TR177 TR547 SC251 RGI6I 013267 06164

733 E 550 767 FS 340 727 2 S 100 733 5 550 733 3 S 300 73S 5 550 73S 2 $ 300

TR463 733 O K 550 1234567 1215 BEL SC251 733 S 550 RIO RG4O2 727 1 S 080 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN BC26O 1MB 4 8 492 0630 ---- BEL SC301 AB3 RG255 73S 2 S 475 1445 REC JH042 1MB RG267 73S O S 550 FLORIAIIOPOUS (FLN) SC TR471 733 O 5 550 0410 ---- BEL TR463 753 058 TR177 767 TTB1O 1MB O O 725 1045 SAO TR461 733 TT888 EMB O B 725 1234567 0700 ---- BEL 50251 733 1735 SAO RGD2O 727 BEL RG807 767 SK 650 02345- 1215 ---- BEL 00267 73S REC 18046 1MB 1 8 612 2010 SAO RG122 73$ BEL SC3OD AB3 ES 650 FORTALA (FOR) CE REC 00322 735 3 5 575 0500 0820 00193 733 BEL SC3O1 AB3 FS 650 1234567 0630 0905 SC3O1 AO3 REC 06269 73S 3 S 500 1234567 1140 1410 SC303 733 BEL SC303 733 S 650 1234567 2340 0215 - TR521 733 FOR RG323 73S 2 5 575 FOZ DO IQUACU (IOU) PR

BC2BO BEL SC303 SLZ SC265 60200

1030 1205

BEL 0P383 73$ K/ 355 P08 TT858 1MB 5 9 735

1345 0P385 73S ---- BEL 00387 73S 1130 SIM TT800 FK7 1340 00387 73S 1340 00383 73$ ---- BEL SC234 73S 1500 MAO SC485 735 ---- BEL SC23O 73S 1500 MAO SC485 73S ---- BEL SC251 733 1515 SAO SC491 735 ---- BEL TR471 733 0100 * RIO TR5O5 733

0410 BEL TR520 733 K 650 MAO TTB11 EMB 1 O 725 TT810 EMB 4 B 725 1234567 0700

1055 ---- 1605 2210

1200 ---- BEL VP285 73S K 555 -2-4-6- 0700 ---- 1135 RIO VP166 733 3 5 650 1234557 1350 1234567 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 FS 650 CORUMBA (CUO) US 1340 SSA R6342 733 4 5 650 1--4--7 0130 ---- 1234567 1215 ---- BEL R0267 735 5 550 BSB SC270 73S S 500 1150 2315 SSA R6344 727 2 S 650 1234567 -2--5-- 0130 ---- 1234557 0130

1MB B 1MB 6 O 735 S EPIB 4 B

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 0530 0600 0830 2030

---- 1450

CUIABA (COE) UT 1--4--7 0130

CARAJAS (CKS) PA

Aeroporto: Vai de Cans 13,0 Ke

12345-- 0400 1--4--- 0510

700 740 700 740

----- BEL SC300 AB3 SK 650 0415 MAO SC488 733 1 K 340 ----- BEL SC230 73S S 700 1115 MAO SC24O 735 2 S 710 ---- BEL TTBDO EMB 8 725 1700 MAO TRS4O 733 6 5 700 ---- BEL SC302 733 S 650 2245 MAO 5C248 733 2 S 710

1234567 1850 ---- BAU TF541 FKF B 405 1100 SAO SL754 EM2 1 9 090 BORBA (ROB) Ali 1 234567 UNS (UP) SP -2-4-6- 0510 ---- 12345-7 1835 ---- BAI TF543 FKF B 400 0655 2050 SAO TF538 FKF 1 B 408 1-3-5-- 0715 1220 LONDRINA (EDO) PR BRASIUA (BSB) DF 123456- 0735 ----- BAU TF541 FKF 8 405 1234567 0410 0630 1245 SAO SL730 FKF 1 B 095 12345-- 0700 ---- NARIUA (MII) Se 1250 123456- 0840 TF540 FKF O 1000 400 1234567 0820 1455 1 234567 NARINGA (MOF) PR 12-4-6- 1030 1450 123456- 0735 ---- BAU TE541 FKF 405 1234567 1215 1445 1155 SAO SL740 EM2 1 O 095 1234567 1515 1730 1 234567 PONTA PORA (PMG) NT BREVES (BVS) PA 123456- 0855 ---- BAU TF544 1MB 400 1-3-5-- 0715 0800 1040 PPB TF596 EMB 2 400 1-3-5-- 0900 0945 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAMPINA GRANDE (CPV) P8 123456- 0855 0935 TF544 EMB 400 1------0045 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 0550 12345-7 1835 ---- BAU TF543 FKF 400 B --3---7 0630 ---- SAO TF414 FKF 1 2130 410 1225 1 234567 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1------0630 ---.- 123456- 0735 ---- BAU TE541 FKF 405 B 1405 0955S SAO R0611 LOE 1 S 050 -2--5-- 1140 ---- 12345-7 1835 ---- BAU TF543 FKF B 400 1630 2055S SAO SC655 LOE 1 6 050 CAMPINAS (CPO) Se 1 234567 12345-7 2010 ---- BAU TF545 EMB 400 B 12345-7 0500 ---- 22255 SAO R6661 LOE 1 050 023456- 0735

DE:

--3---- 0550

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5 0030 ---- BEL SC300 AB3

73S S EMB 3 B 73S 5 1MB 2 8

BOA VISTA (BVB) AR

JOINV1LLE (JOl) SC

123456- 0940

475 492

BELO HORIZONTE (8H23 NO

CUIABA (COS) NT 123456- 0940

BEL RG255 73S 5 MAO BC230 EMB 1 B

BARRADO GARCAS (BPG) NT Krn

ARACATU8A (ARU) SP 123456- 0940 12345-7 1955

---- 14.45

BARCELOS (BAZ) AM

____ HORÁRIO

IIN1fl&®

6- 1945

EI 650 FS 650 S 650 S/ 650

73S K 73S 3 $ 733 2 5 73$ $ 735 3 S

555 300 550 550 300

---- 2210

BEL TR471 733 5 BSB TF585 EMB 2 O

550 415

----

BEL VP285 73S RIO 00282 735 1130 050 VP221 73S 1600 00260 EMB 1605 RG255 735 ---- BEL RG267 73$ 1600 BSB OC26O 1MB ---- BEL 10471 733 1945 BSB 80230 1MB ---- BEL 50302 733 MAO $0489 733 0635 + OSB RG291 73$ ---- BEL VP192 733 MAO 01821 733 0850 + SAO 00220 73$

1330

123456- 0700 BEL 00285 73S K/ 555 SAO VP3B2 73S S 355 ILHEUS (lOS) BA 0GB 00371 73S 5 5 200 0130 BEL VP285 735 K/ 555 ARACATUBA (ARU) SP SAO VP3B4 735 S 355 12345-- 0400 ---- BEL TT800 FK7 8/ 730 1150 CGB 00371 73$ 5 S 200 1645 CGB TF549 FKF 6 B 405 --3--6- 0130 1234567 0630 ---- BEL VP285 73S K/ 555 ARAGUAINA (AVX) TO SAO 01386 735 5 355 123456- 0410 ---- BEL TR463 733 K 550 IMPERATRIZ (IMP) 1150 0GB VP371 73S 5 5 200 1230 BSB BC231 EMB 2 B 492 -2-4-6 COSTA MARQUES (COS) RO 0500 --3-5-7 0630 ---- BEL SC3OD AB3 FS 650 ----5-- 0500 ---- BEL VP3B5 73S K/ 355 1235 SLZ RG261 735 2 5 475 --3-5-7 0530 1450 PVH 11858 EMB 6 O 735 123456- 0700 ---- BEL BC332 EMB - 9 490 1------0510 ---- BEL 01387 73S K/ 355 1335 MIN BC227 EMB 5 B 492 12-4-6- 1030 1450 PVH TTB5B 1MB 5 B 735

2 1 1 1

BEL VP285 RIO VP127 SC251 BEL RG267 SAO RG164

GUAJARAMIRIM (OJU) RO ----5-- 0500 ----

BEL TR463 733 --3 0550 K 550 BSB BC221 1MB 3 O 490 OURUPI (GRP) TO BEL BC332 EMS 6 490 0410 MAO BC224 1MB 4 B 490

K 550 FS 340 2 S 100 $ 550 3 $ 100 S 550 3 $ 100

---- 1220 1415 ---- 2225

GUADALUPE (GUD) P1 -2-4- 0630 ----

1------0510

ES 650 3 O 614

3 5 3 1 1

K 555 $ 555 $ 440 8 492 S 475 5 550 O 492 $ 550 B 492 5 650 E 340 $ 570 5 650 E 340 5 440

BEL SC3O1 AB3 ES 650 FOR 18108 1MB 4 O 612

1355 ---- 0355 ---- 1355

BEL PVH BEL PVH BEL P08

VP385 TT85B 01387 TT858 00383 TT858

73$ EI 355 1MB 5 5 735 73S K/ 355 EMB 4 O 735 73S K/ 355 1MB 4 B 735

---- 1100 ---- 1615

BEL BSB BEL MIS

10463 80227 BC332 BC226

733 K EMO 1 B 1MB 8 1MB 6 8

----

BEL RIO $SA BEL SSA

02285 02166 00247 5C301 RG315

73S K 555 733 $ 650 733 3 $ 600 AB3 ES 650 73$ 4 5 650

BEL SLZ BEL SLZ

VP193 80222 $0301 RG261 RG255

733 E 550 1MB 1 8 490 AB3 FS 650 475 73$ 1 $ 73$ 1 $ 475

1130 ---- 1440

550 492 490 492

NA ---- 0830 ---- 1130 1235

JoIhoIB9 - Goio Pofl,OtBS - 0-39

UNJOAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUBPICIA

UAUES (MBZ) AU 1---5- 0715

_______ HORÁRIO

0410

Cheqd

123456- 0700 12-4-6- 1030

I:I'Iu.!Ii. CONTINUAÇÃO

ITAITURA (ITB) PA

-2-4-6- 0510 1-3-5-- 0715

0700 ---- 0700 ---- 0920 0955

BEL STM BEL MAO

TT800 VP387 TT000 TR520 TT81S TT810

FK7 73S FK7 733 EMB EMB

2 8/ 730 K 355 730 1 B K 650 725 3 B 725 2 O

JACAREACANGA (JCR) PA

---- 1130 1220 ---- 1545

1--4--- 1850

12345-7 0700 BEL 5C251 733 S SAO RG131 73S 2 S

550 340

JUARA (JUA) UT

O O O O

B B B B

725 725 725 725

ES 650 SSA 06371 73S 4 5 605 BEL SC302 733 S 650 MAO SC489 733 K 340 605 1135 - SAO RG370 73S 5 5

---- 1320 1535 ---- 2355 ---- 0100 *

BEL SC301 A63 REC SC302 733 SC3O3 733 BEL RG267 73S SAO RG320 767 BEL TR471 733 RIO TR500 767

---- 1600 ---- 1920

BEL SAO BEL SAO BEL SAO

12345-- 1215

BEL TTBOO FK7 ---- B/ 730 OIAPOOUE (OYK) AP COO TT876 0MB 5 B 730 1355 1 23456 0730 1015

FK7 FK7 EK7 EMB

1620 ----

FS 650 ---- BEL SC301 AB3 1234567 1515 650 REC SC302 733 3 5 1220 1234567 1140 650 1620 SC303 733 3 5 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 1215 ---- BEL 06267 73S S 550 1------0045 ---- 2335 BSB SC270 73S 3. S 500 1240 1234567 0630

---- 1515

TT814 TT832 TT891 TT862

0830 1330 1410 1630

NATAL (NAT) RN

JOAO PESSOA (JPA) PB

12345-7 0700

550 492 490 475 492

MONTES CLAROS (MOC) MD BEL 51301 AB3 -2--S-- 0630 ----

1234567 0630 K 650 BEL TRS2O 733 ---- -2-4-6- 0510 725 MAO TT81O 0MB 2 O 0805 1234567 1140 725 TT81O EMB 3 O 1110 1-3-5-- 0715 1234567 1215

JOINVILLE (JOl) SC

BEL TR463 733 K BSB BC231 EMB 1 O BC332 EM8 4 B BEL 06255 73S S MAB BC230 EMB 2 B

MONTE DOURADO (MEU) PA

1------0800 ITABUNA (11H) DA 6 1300 5K 650 BEL R6807 767 ---- 1------0045 -2345- 1340 610 SSA JHOO2 EMB 2 B 0750 ---4--- 1600 12345-- 0400 1--4--- 0510

725 740

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO

123456-

DE:

1234567 2340 ---- BEL TT8EO 0MB B 1450 MAO TT8B4 EMB 6 O

FS 650 650 4 5 2 5 650 550 5 4 ES 650 5 550 4 ES! 650

767 SK/ 735 5 S 733 5 735 3 5 73S 5 735 2 5

650 100 550 340 550 100

TT892 EMB 1 B

JUINA (JIA) UT

LABREA (LER) AU 1-3-5-- 0510

PETROUNA (PHZ) PE

---- 1110

BEL TR520 733 K MAO TT840 EMB 2 B

650 735

LONDRINA (LDB) PR 12345-7 0500

1-3-5-- 0630 6- 0630

0730 0830 1340 1900 2030 2230 2345

0835 0925 1610 1955 2125 2320 0045

TT892 SC3O4 TT891 R0266 SC892 VP182 SC250

EMa 735 FK7 735 73S 73S 733

O 8 0.S 1 8 O 5 O S O S O 5

730 700 725 550 700 550 550

1234567 0700 1234567 1215 1234567 1515

1215 ---- 1445 ---- 1930 ----

MACEIO (MCZ) AI. 1------0045

BEL R6807 767 ---- 1140 SSA RG348 727 1234567 BEL VP285 73S 1234567 0130 ---- 1230 RIO 8P166 733 1234567 0630 BEL SC3O1 AB3 ---- 1445 SSA R3342 733 ---- BEL SC251 733 1234567 0700 1234567 RIO RG346 727 1600 BEL R6267 735 1234567 1215 ---- BSB SC270 73S 0020 - SSA R6344 727 ---- BEL TR521 733 1234567 2340 FOR TR5OI 767 0700 * REI TRSO3 733

2 4 5 1

2200 SK 650 PORTO NACIONAL (PNB) 00 5 600 0410 ---- K 555 1145 650 5 1234560700 ---- ES 650 1530 650 5 PORTO SEGURO (SF5) DA S 550 0630 ---- 5 650 1445 5 550

S 500 3 5 650 SI 650 SK 650 3 5 650

0130 0740 0600 0655 0735 0940 0840 1315 2045 2045

SC300 01385 TR52O VP387 VP3B3 SC234 SC230 TT81O SC302 VP192

AB3 73S 733 73S 735 735 73S EMB 733 733

O 2 O 1 1 2 1 5 1 O

SK 650 K/ 355 K 650 355 K K/ 355 700 S 700 5 6 725 5 650 5 650

1--4- 0510 --3--67 0550 -2-----0605 1-34567 0645 123-567 1850

767 0MB AB3 EMB AB3 735 AB3 73S

SK 2 O ES 3 B ES 3 S ES 4 S

650 614 650 612 650 500 650 500

BEL SAO BEL BSB SAO BEL SAO BEL SAO BEL BSB SAO

81285 73S VP143 73S TR463 733 TRI77 767 TR547 727 SC251 733 R6321 767 RG267 73S SC93O 883 TR471 733 TR3O5 767 TR451 733

K/ 3 5 K ES 3 5 5 2 ES 5 2 FS S ES 2 5

555 100 550 340 100 550 650 550 100 550 570 650

BEL BS8 BEL MIN

TR463 BC227 BC332 BC226

1035 1115 ---- 1050 ---- 1050 ---- 2250

733 O EMB 2 O 0MB 8 EMB 5 6

1--4--- 0510 --3---7 0550

MANICORE (MNX) AU

550 492 490 492

BEL SC3OO AB3 FS 650 SSA 38062 0MB 4 B 610

12345-7 1515

---- 2115

BEL MAO BEL MAO BEL MAO

91385 91387 91383 SC234 SC485 SC23B SC485 SC302 SC228

735 735 73S 73S 73S 735 735 733 73S

4 K/ 355 3 K/ 355 3 K/ 355 5 700 3 5 375 700 5 2 S 375 S 650 2 5 375

1850 ---- 1850 ---- 1850

K/ COR TE5O3 EMB 7 8 BEL VP387 73S .K/ COR TF5O3 0MB 7 8 BEL VP383 735 K/ COR TF503 0MB 6 6

355 400 355 400 355 400

0315 1000 1045 1720 ---- 2220 ---- 2350

RG8O7 767 O 9h53 733 3 SC3O1 AB3 2 SC3O3 733 4 R6267 73S SC270 73S 2 TR471 733 TR500 767 3

650 650 650 650 550 500 550 650

BEL TR471 733 5 BSB TF585 0MB 1 8

RIO BRANCO (RBR) AC -2--5 0500 0900

VP385 0815 91387 0855 91383 ---- BEL SC234 1120 MAO SC485 ---- BEL SC230 1120 MAO SC485

1--4--- 0510 --3--67 0550 -2-----0605 1-34567 0645

550 415

73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S

3 K/ 355. 2 K/ 355 2 K/ 355 S 700 4 5 375 S 700 3 S 375

767 73S 733 AB3 733 EMB 733 733 73S 733 733

2 1 1 4 O

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1------0045 1234567 0130 1234567 0410 1234567 0630 1234567 0700 12345-7 0820

07506 06006 08506 15006 1025G ---- 17006 21006 ---- 18456 20456

1234567 1140 1234567 1215

BEL BSB BEL SAO

00807 91285 TR463 SC301 SC251 BC260 VP093 SC3B3 00267 SC250 TR471

5 5 2 2

SK 650 K 555 K/ 550 ES 650 S 550 B 492 5 080 S 650 5 550 S 550 S 550

RONDONOPOUS (ROO) UT 12345 0400

---- 1340

BEL TT800 EK7 B/ 730 COO TF549 EKE 5 8 405

0510 1230 ---- 1455 ---- 1905 ---- 2040

BEL SAO BEL REC BEL BSB

R68O7 767 SC3O1 AB3 51251 733 51354 010 SC3O3 733 06351 733 R6267 73S SC270 735

BEL BSB BEL BSB BEL MAB BEL MAB

TR463 733 K 550 BC225 EMB 3 8 493 TR463 733 K 550 BC221 EMB 4 6 490 BC332 EMB 490 B BC224 EMB 3 B 490 BC332 EMB 8 490 BC22O EMB 3 B 490

SALVADOR (SSA) BA 1------0045 1234567 0630 1234567 0700 1234567 1140 1234567 1215

1 SK 650 3 ES 650 S 550 2 ES 600 S 650 5 S 650 5 550 1 S 500

SANTA TERUINHA (STZ) NT -2-4-6 0410

---- 1155 ---- 1245 ---- 1305 ---- 1350

1-3-5- 0410

1-3-5

0700

SANTANA DO AAAOUAIA (CMPJ PA 123456 0700

1120

BC332 EMB 3 8

0550 0610 0525 0605 0625 0705 0850 1035 1910

TT800 01385 91387 01383 SC234 5C230 TTB1O TT888 SC302

490

SANTAREU (SIM) PA 12345 0400 -2--5 0500 1--4 0510 --3--67 0550 -2-----0605 1-34567 0645 1-3-5- 0715 1-3-5-- 0900 1234567 1850

EK7 1 8 730 73S 1 0/ 355 73S O K 355 73S O O 355 73S O 5 700 73S O S 700 EMB 1 O 725 0MB 1 B 725 733 O S 650

SAO FEUX DO ARAGUAJA (SXO) NT 1-3-5-- 0410 ---- BEL TR463 733

K 2 B K 2 8 B 4 B B 5 B

550 490 550 493 490 490 490 490

SAO FEUX DO XINGU (SXX) PA -2-4-6- 0700 0955 TT896 EMO 1 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU

720

-2-4-6- 0410 1-3-5-- 0700 -2-4-6- 0700

-2-----0605 ---4-6- 0645

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2--5-- 0500 ---- BEL VP385 73S

RECIFE (REC) P8 K 650 ---- BEL TR520 733 1-3-5-- 0510 1------0045 MAO TT84O EMB 1 6 735 0935 1234567 0500 ---- BEL VP383 73S K/ 355 --3---- 0550 1234567 0630 MAO TT84O EMB 2 O 735 0935 1234567 1140 MARABA (MAB) PA 1234567 1215 BC332 EMB O 9 490 123456- 0700 0830 492 81260 0MB 1 8 1234567 0820 1010 1234567 1515 00255 73S O 5 475 12-4-6- 1030 1130 490 BC358 0MB O 8 1234567 1830 2000

B-40 - Gol. PSnrotSR - JoIhoJOB

RG807 JHO4B SC3O1 JHO54 SC3O1 R6279 SC3O1 R6275

PORTO VELHO (PVH) RO -2--5-- 0500 1120

MANAUS (MAO) AU 1234567 0030 -2--5-- 0500 1234567 0510 1--4--- 0510 --3--67 0550 -2-----0605 1-34567 0645 1-3-5-- 0715 1234567 1850 1234567 1945

BEL SSA BEL FOR BEL REI BEL REI

BC332 EMB 1 B 490 BEL BC260 0MB B 492 CDJ BC333 EMB 4 B 490

RIBE1RAO PRETO (RAO) SP

-2-4-6 0700 ---- 0900 ---- 1225 ---- 1520 ---- 1525

BEL VP193 733 K/ 650 ---4--- 0630 5 570 THE 01263 733 1900 SAO VP111 73S 5 5 125 PORTO ALEGRE (POA) RS 550 12345-7 1515 ---- BEL TR471 733 5 1234560130 ---- FS 570 BSB TRIOS 767 1130 .2130 SAO TR325 727 2 5 300 1234567 0410 ---- MACAPA (UCP) AP 1234561234567 -2345-1234567 ----5-1234567 1234567

----

0955 ---- 1450

730

PARINTINS (PIN) AU

ES 650 --3-5- 0705 BEL TT81O EMB ---- B 725 FOR J9054 0MB 2 B 612 1125 1545 MAO TT828 0MB 6 8 733 ---- BEL SC3O1 AB3 ES 650 -2--5-- 0630 PARNAJBA (PHB) P1 REC R0328 73S 3 5 580 1250 -2-4- 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 ES 650 ---4--- 0630 ---- BEL 5C301 AB3 ES 650 1120 FOR JH1O8 EMB 2 B 612 REC RG275 735 3 5 500 1425 PAULO AFONSO (PA9) DA 650 --3---7 1140 ---- BEL SC3O3 733 5 ------0045 ---- BEL 06807 767 5K 650 FOR R6329 735 2 5 580 1600 1010 SSA 38048 EMB 3 B 614

12345-- 0400 BEL TTBOO FK7 ---- 8/ 730 1------0045 1440 CGB TT876 0MB 6 8 730

123456 0700 123456 0820

1234567 1515 R6807 R6132 SC251 R0131 R6267 R6122

12345-- 0400

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-3-5-- 0630 ---- BEL SC301 A83

---- BEL TR521 733 S/ 650 0415 * FOR TR5O1 767 2 SK 650

REDENCAO (ROC) PA

1.110 BSB BC221 ----. BEL TR463 1110 OSB BC225 ----- BEL BC332 1435 MAB 8C22O ---- BEL BC332 1440 MAB BC224

0MB 733 0MB 0MB 0MB 0MB EMB

---- BEL 1430 MAO ---- BEL 1430 MAO

SC234 TT834 SC23O TTB34

73S . 5 700 0MB 4 8 740 73S 5 700 0MB 3 O 740

0220 0550 0725 1240 0040 *

91285 VP193 SC3OI SC3O3 TR521

73S 733 AB3 733 733

O O O O O

733 EMB 733 EMB 0MB 0MB EMB 0MB

O 1 8 O O B B 5 B B 6 6

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

0130 0500 0630 1140 2340

K 555 K 650 FS 650 S 650 5 650

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) GO 1-3-5

0410

-2-4-6 0410 1-3-5-- 0700 -2-4-6- 0700

---- 1015 ---- 1015 ---- 1530 ---- 1535

BEL BSB BEL 8SB BEL MAB BEL MAB

TR463 BC221 TR463 BC225 61332 BC220 BC332 BC224

550 490 550 493 490 490 490 490

SAO PAULO (SAO) SP

BEL BSB BEL RIO

SK O! ES 5 5 5 5 ES

O ------0045 1234567 0130 1234567 0410 -2--5 1--4----3--67 1234567

0500 0510 0550 0700

09350 R6807 767 3 5K! 07300 VP285 73S 2 0/ ---- BEL TR463 733 O 08503 BSB TR177 767 1 FS 18103 91385 73S 7 0/ 1810U 01387 735 7 K/ 18103 0P363 73S 6 0/ 12003 SC251 733 1 5

650 555 550 340 355 355 355 550

UNI0A: rent a car

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTÁ TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

FREOUÊNCIA c

_____ HORÁRIO

12345-7

0850F

I:]1It1Ii1.

123456-

0720F CONTINUAÇÃO

12-4-6- 1030 1925U R6255 73S 6 S 475 1234567 1215 1705U R6267 73$ 1 5 550 1234567 0930F 1234567 1515 ---- BEL TR471 733 5 550 1935U BSB TR305 167 1 FS 570 ------6- 1945 ---- BEL VP192 733 S 650 1234567 0545W- MAO VP821 733 1 K 340

-2--5-- 0030

TEFE (TFF) AU --3--E- 0030

0640 ---- 0645

09034 VP252 96455 R6344

73$ S 73S 2 5 727 S 727 2 S

200 500 080 650

BEL MAO BEL MAO

---- 1645

BHZ SC490 73S S COR TF549 FKF 3 B

200 405

ARAGUAINA (AUX) TO

SAO PAULO (SAO) SP

TASATINGA (TBT) AU --3--6- 0030 ----

8HZ BSB BHZ RIO

1234561 0930F ----

1234567 114SF

ARACATUBA (ARU) SP

os o SIída Chegado

DE:

1234567 1700F ---- 2210 1234567 1800F ---- 2315

SC300 AB3 SK 650 SC884 73S 2 K/ 700 $0300 AB3 SK 650 SC236 73S 1 5 715

---- BEL SC300 AB3 SK 650 0605 MAO SC884 735 1 K 700 1------0030 ---- BEL SC300 AB3 SK 650 -23-56 1 234567 0850F 0700 MAO SC232 73S 1 S 700

---- 1230 -2-4-6- O8SOF ---- 1515

12345-7 1345F 1234567 1630F

8HZ BSB 8HZ 8S8

89371 BC231 SC490 96260

735 5 EMB 2 6 735 S 73S 1 5

SELEM (BEL) PA

200 492 200 475

1-34-6- 1800F -2--S-- 1800F

1405 ---- 1625 ---- 1750 ---- 1920 ---- 2055 ---- 2055 ---- 2055

1425 7 1800F T9470 733 2 5 510 1234567 1800F ---- 8HZ R6455 727 S 080 FLORIANOPOUS (P618) SC 2300 RIO 5C250 733 1 5 550 064SF 12345-7 1910F ---- 8HZ VP217 733 S ---- 600 0950 0355 • SAO VP284 73S 3 SI 556 1234561 1945F ---- 1234567 0930F ---- 8HZ TR470 733 5 550 RIO TR500 767 FSI 650 1430 0440 • FOR TRS2O 733 4 K 650 12-45-7 2130F ---- 1234561 1145F ---- 8HZ VP370 73S 5 200 1735 0355 * RIO VP284 73S 2 S/ 555 6- 2130F ---- 12345-1 8345E ---- 8HZ VP370 73S S 200 1845 0355 • RIO 09280 73S 2 S/ 555

BOA VISTA (BVB) RR 0700F ---- 8HZ SC490 73S S 8S8 R6204 010 FS 1800 MAO SC242 73S 2 S 6- 201SF ---- 8HZ SC491 73S S RIO R6800 767 FS 0415 • MAO SC488 733 2 K 12345-7 2130F ---- 8HZ SC256 735 5 0415 • BSB SC488 133 2 K

8HZ BSB SAO 8HZ RIO 8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ SAO 8HZ SAO

TR470 TR56S TRS31 R64S3 R6120 09247 VP1B1 VP11S 09125 RG36S RO164 96371 46164 96367 46164

733 5 733 5 733 2 5 727 5 127 2 S 733 5 73S 1 S 73S 5 13S 1 5 73S 5 13S 1 S 73S S 73$ 1 S 73S 5 735 1 S

8HZ SAO 8HZ 8S8 SAO 8HZ RIO 8HZ SAO

SC360 727 R6126 735 TR470 733 TRS65 733 TRSO3 733 96453 727 96120 721 89241 733 89135 73$

5 1 5 5 5 2 $ S 3 S 5 1 5

510 500 300 080 100 600 025 620 100 600 300 605 300 605 300 600 350 510 500 650 080 100 600 100

FORTALEZA (FOR) CE

--- BHZVPO15 735 200 5 RIO VP19O 73S 350 5 TERESINA (TFIE) P1 1320 REI VP164 A83 2 5 710 1234567 0500 0700 VP193 733 1 K/ 650 1234567 09306 ---- BHZ TR470 733 200 5 -2-4--- 0630 ---- BEL SC3OB 483 FS 650 1415 8S8 TR304 767 i ES 350 1225 FOR 3H108 EMB 3 B 612 1234567 114SF ---- 340 8HZ R6453 727 S TROMBETAS (TUT) PA 2035 RIO SC300 A83 3 ES 510 -2-----0605 0720 SC234 73S 1 S 700 1234567 17006 ---- 8HZ 09034 73S 340 $ TUCUMA (TUZ) PA BRASIUA (aSB) DF 2225 858 8P262 733 2 S -2-4-6- 0700 1035 TT896 EMB 2 B 720 1234561 1800F ---- 1234567 0720F 0830 8HZ RG4SS 727 VP371 73S O S 5 200 1-3-5-- 0700 ---- BEL BC332 EMB 8 490 1234567 0851F 0955 RIO R6320 767 5C490 73S O 5 FS 200 1100 MAB 61220 EMB 1 8 490 1234567 1930F 1030 0105 • REC SC27O 73S 3 SI TR471 733 O 5 510 TUCURUI (rUR) PA 1234567 194SF ---- 1234567 1700F 1810 8HZ TR471 733 09034 73S O 5 5 200 1234567 0820 0920 BC260 6MB O B 492 1234567 1930F 2140 0220 • RIO TRSOO 767 3 FS/ VP374 733 1 5 210 12-4-6- 1030 ---- BEL 96255 739 S 475 12345-1 2130F 2245 12-4567 2130F ---- 8HZ 09370 735 SC256 73S O S S 510 1435 MAB 6C261 6MB 1 8 492 CAMPINA GRANDE (CPV PB 0305 • RIO 09254 733 1 5 -2-4-67 1900 2000 8C210 EHB O 8 495 1------064SF ---- 12345-7 21306 ---- BHZ SC360 727 8HZ SC256 73S 5 5 600 1-3-5-- 2000 2100 6C200 FKF O 8 492 SAO 96330 761 0320 * 8S8 R6290 73$ 2 S/ FS 650 UBERABA (USA) NO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1405 REI R6269 735 2 S 500 12-4-6- 1030 1800 RG255 73$ 55 475 1234567 06456 -2--5-- 064SF ---- 8HZ SC360 127 8HZ SC360 127 5 ---- 5 600 12-4-6- 1215 ---- BEL 93267 735 S 550 SAO R6330 767 SÃO SCI5O 727 FS 650 S 475 1800 BSB 96255 73S 3 S 1140 1630 CWB SC168 73S 2 5 FOR R0323 73S 3 5 575 --3-5-7 1215 ---- BEL 96267 73S 5 550 ---4--- 0850F ---- 1234567 O100F ---- 8HZ 5C490 73S 8HZ VPOOS 73S 5 $ 200 BSB R6261 735 3 S 475 1800 1-220 RIO VP127 73S 2 5 1505 8SB 96268 735 2 $ 500 ---- BEL SC302 733 5 650 1-3-5-- 1850 123456- 0830F ---- CAMPO GRANDE (COR) US 8HZ SC2S1 lIS 5 MAO 50489 733 K 340 1234567 064SF ---- 1230 8HZ SC361 727 SÃO 96902 761 1 FS S 600 1020 - SAO R6260 735 4 S 475 1234567 0930F ---- 8HZ TR470 733 0935 SAO SC484 73S 1 5 S 375 -2-4-67 1850 ---- BEL SC302 733 S 650 BSB TR565 733 1234567 0720F 1255 09371 73S 4 S S 200 MAO SC489 733 K 340 1530 1234567 0850F 1235 SAO TRS3I 733 3 S 5C490 73S 2 S 200 1020 - SAO 46254 73S 4 5 475 12345-114SF ---- 1234567 211SF ---- 8HZ 87210 73S 8HZ VP243 733 5 S 600 UBERLANDIA (UDI) NO 0500 SAO VP131 73S 1 5 2340 SAO VP356 13S 1 S 375 12-4-6- 1030 1710 96255 73$ 4 S 475 1-34-6- 1800F ---- CAMPOS (CAIA) RJ 8HZ R6365 735 $ 12-4-6- 1215 ---- BEL R6267 73$ 5 550 ---- 2225 60845F SAO R6164 73S 2 $ BHZ JHIO2 EMB 8 610 1710 858 R6255 735 2 S 475 -2--5-- 18006 ---- 8HZ R0371 73S 1530 895 SL/25 EM2 2 8 5 095 --3-5-7 1215 BEL R6267 73S ---- S 550 12345-- 1800P ---- BHZ JH036 EHB 2225 SAO 46164 735 2 5 8 610 1710 858 R6261 73S 2 5 475 7 2020 1801F ---- 8HZ RG367 73S VIX SL717 EM2 1 8 5 095 1-3-5-- 1850 ---- BEL SC302 733 650 5 2225 CARAJAS (CKS) PA SAO 96164 735 2 5 K 340 MAO SC489 733 1234567 0720F ---- FRANCA (FRC) SP 8HZ VP31O 73S S 200 1110 + SAO RG260 735 55 475 12345-7 O100F 1255 858 8C261 6MB 2 8 ---- 8HZ 89034 735 492 5 -2-4-67 1850 ---- BEL SC302 733 5 650 -2-----0850F ---- 2210 8S8 TF585 6MB 2 8 8HZ SC490 735 S 200 MAO SC489 733 K 340 GOIÂNIA (GYN) 00 1310 BSB SC263 735 1 5 555 415 1110 • SAO R6254 73S 5 S 12345606459 ----5-- O8SOF ---- 8HZ SC490 73S 8C264 EMB 2 8 5 1010 200 VILHENA (BVH) RO 1234561 O12IF 0930 1605 BSB SC26S 73S 2 5 VP37I 73S 1 $ 555 --3--6- 0130 ---- BEL VP285 735 KI 555 1234567 1630F ---- CARAVELAS (CRV) SÃ 8HZ VP11S 735 5 1150 SAO VP386 73$ 5 5 355 1920 1-3-56083SF ---- SÃO 89222 735 1 $ 8HZ J0034 EMB 8 610 1--4--- 0510 1215 09387 135 4 K/ 355 123456- 1700F ---- 8HZ 09034 73S 1040 609 JH029 6MB 1 8 5 610 VITORIA ç/D9 ES 1945 BSB BC23O 6MB 0 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) FÃ 12345-7 0130 ---- BEL VP285 735 K/ 555 1234567 19306 2045 VP374 733 O $ 1234567 0720F ---- 8HZ VP371 73S 5 200 1035 SAO 09116 73$ 4 S 620 GOVERNADOR VALADARES (GVR) NU 1135 8S8 8C261 6MB 1 8 492 1234567 0630 ---- BEL SC3O1 AB3 FS 650 1234S608359 0925 CONFRESA (CFO) NT JH034 6MB O 8 1610 SSA R6315 735 5 5 650 12345-7 14309 1520 1-3-5-- 0720F ---- 8HZ VP371 73S 3HO44 6MB 0 8 S 200 GUANAMBI (GNM) SÃ 1200 BSB BC221 EMB 3 B 490 1234561 13509 1610 JH030 6MB 1 8 CORUMBA (CUO) ME OURUPI (GRP) TO 1234561 0720F 1150 HP371 735 3 5 200 1234567 0721F 12-456- 0800F ---- 8HZ VPI71 73S 8HZ VP143 735 5 S ---- 100 06 I] IIi B1 I P'-']ZI ltifl4I'I. 1100 1420 BSB 80227 6MB 1 8 SAO VP370 73S 2 S 200 ILHEUS (lOS) BA Aeroporto: Tancredo Neves (F) 45,0 Kjn 7 0815F ---- 8HZ VPZ19 73S S 600 1234567 Paspulha (P) 9,0 Em 083OF 1420 SAO VP370 73S 2 S ---- 8HZ HP242 733 200 $ 1130 SSA 09247 733 1 $ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12345-- 0900P ---- 8HZ 311026 6MB 8 1--4--- 2130E ---- 8HZ SC256 735 5 510 1215 VIX R6314 735 1 $ ALTA FLORESTA (AFL) NT 858 SC488 733 K 340 0-34-6104SF ---- 8HZ 96364 735 $ 12345-- 085OF ---- 8HZ SC490 73S 5 200 0800 • MAO 5C236 73S 3 S 715 1440 SSA RG31S 735 1 $ 1420 COR TT8O1 FK7 2 B 730 CUIABA (COB) MT -2--5-- 104SF ---- 8HZ 96370 73S $ ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0720F 1020 VP371 73S 2 S 200 1440 SSA 46315 135 2 $ 12345-- O850F ---- BHZ SC490 73S S 200 1234567 0850F 1100 SC490 73S 1 5 200 7 104SF ---- 8HZ 46366 73S 5 730 2000 CGB TTBOI FK7 5 8 1234567 1930F 2245 VP374 733 2 S 210 1440 SSA RG31S 735 1 S 1--4--- 2130F ---- BHZ VP370 735 S 200 1234567 211SF ---- 8HZ VP243 733 5 600 1234567 161SF 1730 VP246 733 O S RIO VP284 73S S/ 555 0115 • SAO VP356 73S 2 5/ 375 IMPERATRIZ (JUP) NA 0600 • BEL VP385 73S 3 K 355 1 -3-5-7 08506 CURITIBA (CWB) PR ---- 8HZ SC49O 73$ ARACAJU (AJU) SE 5 1 234567 0645F ---- 152S 8HZ SC360 127 S 600 8S8 R6254 735 1 $ 1234567 083OF ---- BHZ VP242 733 S 600 0930 -2-4-6- 0650F ---- 8HZ SC490 73$ SAO 50150 121 1 S 100 $ 1135 SSA VP166 733 1 5 650 1234567 1700F ---- 8HZ VP015 73S 1605 5 080 8S8 R6260 735 2 S 1-34-6- 104SF ---- BHZ 96364 73S S 600 1040 IPATINGA (IPN) NO RIO VP121 735 1 S 300 1340 SSA R6342 133 1 5 650 12345-0700P 123456- 0830F ---- 8HZ 5C257 73S S 0730 510 --7 1045F ---- 8HZ RG366 73S S 605 JH004 6MB O 8 1234567 1215P 1245 1140 SÃO 96132 73S 1 S 100 JHOO6 1MB O 8 1340 SSA R6342 733 1 S 650

080 650 650 510 570 080 650 200 570 060 650 500 550 650 200 650 510 570 600 100 300 080 300 510 300 510 500 300 600 300 600 300 605 300 605 300 200 415 492 200 620 440 200 492 210 610 610 610 200 492 600 600 610 650 600 650 605 650 605 650 600 200 475 200 475 610 610

JIho!89 - Gals PBn,ots - 8-41

Apartamentos atapetados, com todos os requintes de conforto - Restaurante Internacional "Scotch Bar" - SaIo para coquetéis, Recepções, Casamentos e Reuniões - Galeria de Arte.

SERRANA PALACE HOTEL Rua Goitacazes, 450— Tel.: 201-9955 - Belo Horizonte End. Teleg. "SER RANAPALACE" - Telex n9 1581 FREQUÊNCIA

____ HORÁRIO

1-3-5-7 0850F ---- 1630

BHZ SC49O 73S S BSB RG2S4 73S 2 5

200 475

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO

6- 084SF 1035 --3---- 094SF ---- 1410

3H102 0MB O 8 8HZ VPO16 73S 5 VIX JH11O 0MB 1 O

RECIFE (REC) PE 123456O720F ---- 8HZ VP371 73S 200 S 1234567 0700F 0HZ VPI1S 73S 5 1130 BSB BC231 EMB 1 B ---- 492 S,íd Choada 1145 RIO VP190 73S 1 S MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 O83OF ---- 0HZ VP242 733 5 ---4--- 0930E ---- 0HZ TR470 733 5 510 BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1330 SSA 00166 733 3 5 1630 BEL TT862 EMB 3 O 725 1 1-34-6104SF ---- 0HZ R6364 73S 5 MONTES CLAROS (MOC) NO C.IÍII1Iu7.1!J 1545 SSA R0342 733 3 S 12345-ISOlE 0710 38038 080 O O 610 7 104SF ---- 0HZ RG366 73S 5 7 O700P ---- 0HZ 38010 0MB O 610 1545 SSA RG342 733 3 5 1105 OPS 3H012 0MB 1 O 615 IPATINOA (IPN) NO 1234567 114SF ---- 0HZ R64S3 727 S -2--5-004SF 1135 R6370 73S O 5 605 12345-- 1615P 1645 JH008 0MB O 8 610 1845 RIO SC300 AB3 2 FS 1234557 O3SOP 1$00 311030 0MB O O 610 ITAJTUBA (IIB) PA 1234567 1800F ---- 0HZ R045S 727 S 12345-- 14300 ---- BHZ JHO44 080 8 610 12345-- 0850F ---- BHZ SC490 73S 5 200 2225 RIO R6320 767 1 ES 1640 SVR 3H117 0MB 1 8 617 1630 COO TT8O1 FK7 3 8 730 1234567 1945E ---- 0HZ TR471 733 5 12345-- 19150 2025 3HO32 EMB O 8 610 JOAO PESSOA (JPA) P8 2350 RIO TR500 767 1 ES NATAI (NAT) RN 1234567 0700F ---- BHZ VPO15 73S 5 080 12345-7 213OE ---- 0HZ SC256 735 5 1234567 ---- 8HZ V001S 735 5 080 1255 RIO 0700F VP190 73S 2 5 650 060 26290 73S SI 1350 RIO VPO9O 73S 3 S 650 1234557 1800F ---- 8HZ R6455 727 5 080 0600 • FOR SC271 73S 4 E 1234567 0930V ---- 8HZ TR470 733 5 510 RIO RG32O 767 ES 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8S0 TR3O4 767 ES 570 2335 REC SC27O 73S 2 S 500 12345-7 1700V ---- 0HZ VP034 73S 5 1605 FOR TRSO5 733 2 S 650 12345-7 2130F ----- 8HZ SC256 73S S 510 2115 850 TV585 0MB 1 8 1234567 1801F ---- 0HZ R0455 727 5 080 BSB R6290 73S SI 570 RIO BRANCO (RBR) AC 2355 RIO 20320 767 2 FS 650 0500 -.- FOR SC271 73S 3 K 500 1234567 O8SOF ---- 1234567 1945F ---- 0HZ SC49O 73S 5 0HZ TR471 733 5 550 JOINV1LLE (JOl) SC 1245 0100 COO SC484 735 2 5 RIO TRSOO 767 2 FS/ 650 12345-- O830F ---- 0HZ SC257 73S 5 510 12345-7 2130F ---- 0HZ SC256 73S S 510 1515 SAO RG131 73S 1 S 340 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 850 00290 73S SI 570 JUARA (JUA) NT 0609 + FOR 20321 767 3 SK 650 12345-- O8SOF ---- 8HZ SC490 73S 5 200 1355 COO TT876 0MB 2 O 730 123456JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE O830F

PORTO ALEGRE (POA) aS

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 114SF ---- BHZ R9453 727 5 080 0700P 0900 38010 EMB 1600 RIO R0346 727 1 S 650 123456- 08350 ---- 8HZ 3H034 088 1234567 1700F ---- 8HZ VP034 735 S 200 OVO JH053 0MB 1100 500 BSB VP2S2 73S 5 w 5- 0845F 1115 JH102 0MB SSA VP16O AB3 2 5 650 2230 1— 1-34-6- 1O45F ---- 8HZ 06364 73S 080 8HZ 10455 727 5 1234567 1800F ---- 1445 SSA 38062 EMB 650 0020 -1- RIO R6344 727 3 5 -2--5-- 104SF ---- 0HZ R6370 73S 5 550 0HZ TR471 733 1234567 194SF ---- 12345-0850F 1445 SSA JH062 088 RIO TRSOO 767 ES 650 7 104SF ---- 0HZ RG366 73S 0700 • REC TR503 733 2 5 650 1445 SSA JH062 0MB MANAUS (MAO) Ali 7 1350P ---- 0HZ 311030 0MB 5 200 0HZ SC490 73S 1234567 IBSOF ---- 1715 MOC JHO13 0MB BSB RG2O4 010 1 FS 350 1325 PORTO VELHO (PVH) RO 8HZ TR47O 733 5 510 7 0930F ---- 1--4--7 0720F ---- 8HZ VP371 73S 5 500 BSB TRS6S 733 1240 COO VP382 73S SAO TR197 733 3 5 350 1900 -2--S-- O720F ---- 8HZ VP371 73S 0HZ R0455 727 5 080 1234567 1800F ---- 1240 COO VP384 73S RIO SC250 733 5 550 --3--6- 0720V ---- BHZ VP371 73S 0130 - BEL SC300 AB3 2 SK 650 1320 COO 00386 735 200 8HZ SC491 73S 5 6- 201SF ---- 1234567 0850F ---- 0HZ SC490 73S 0230 - RIO RG800 767 1 ES 350 1S1O COO SC484 73S 5 510 8HZ SC2S6 73S 12345-7 213OF ---- 1234567 1930F 0105 VP374 733 340 0225 - BSB SC408 733 1 7

MAPABA (MAB) PA

PRADO (POF) BA

07000 ---- 200 BHZ VP371 73S S 0720E ---- 1150 OSO 0C231 0MB 3 O 492 1330 -2-4--- 00350 ---- 5 200 1234567 0720V ---- 0HZ VP371 73S 1040 492 0S0 BC261 EMB 3 O 1340

8-42 - GUIE PEmOtRE J,Ibo/89

200 415 200 375

T-VOOS EM TRANSITO 5 510 2 S 100 07501 VP015 73S 5 080 T1234567 104SF 11356 VP375 733 5 100 01234567 114SF 12400 R64S3 727 2 S 100 T1234S67 131SF 14006 VP035 733 5 080 012345-7 1S3OF 16256 00459 727 S 100 01234567 1800E 18550 00455 727 2 S 100 T1234567 194SF 204SG TR471 733 T1234S67 201SF 21106 SC491 73S 5 600 T12-4S67 2130V 222OG VP370 73S FS 650 2 S 500 S 200 RIO DE JANEIRO-PAMPULHA(P)/S.DUMONT(S) 1 S 500 S 200 TE903 FKF 1030S 1 5 500 1234567 1415P 15305 BC9OS FKF 1 5 605 SL9OB FKF 1234567 19150 2030S

O O 0 O O O O O O

S S 5 S 5 5 S 5 5

080 210 080 200 080 080 550 200 200

O O O O 8

1 234567 1000 SC36O 727 02345-7 134SF ---- 0HZ 0645V VP247 733 5 600 123456- O800F 1130 80143 73S 1900 SAO VP111 73S 2 5 125 12345-7 0850V 12-4--O830F ---- 0HZ SC257 73S MACAE (MEA) RJ 1145 SAO SC112 727 6084SF ---- 0HZ 38102 EMB O 810 --3--6- 0830V ---- 0HZ SC2S7 73S 1600 BPS SL725 EM2 3 B 095 1234567 0830F 1145 SA0 SC934 727 MACAPA (MCP) AP ----5-- 0830V ---- 8HZ SC257 735 1234567 O8SOF ---- 0HZ SC490 73S 5 200 1145 SAO SC936 727 1955 OSO 19266 73S 2 S 550 1234567 O85OF 1745 SC490 73S 1234567 O800F ---- 8HZ RG45S 727 S 080 1234567 O930F ---- 0HZ TR470 733 OO4S -1- RIO SC250 733 2 5 550 1715 050 TRS11 727 6- 201SF ---- BHZ SC491 73S 5 200 1234567 1145V ---- 0HZ R64S3 727 RIO R0800 767 FS 350 RIO RG120 727 MAO SC301 AB3 SK 650 1745 SAO SC490 73S 0925 -.- BEL SC304 73S 3 5 700 1234567 134SF ---- 0HZ VP247 733 12345-7 213OF ---- 8HZ SC256 73S 5 510 1830 -SAO VP141 733 BSB SC488 733 K 340 1234S-7 1530F ---- 0HZ 06459 727 MAO SC3O1 AB3 SK 650 2108 RIO 00102 727 0925 -.- BEL SC304 73S 3 S 709 1234567 1630F ---- 0HZ VP115 73S MACRIO (MCZ) Ai. 2390 SAO 00147 73S 1234567 O830F ---- 8HZ VP242 733 S 600 1 2345-O8SOF 12345-7 1900F 0HZ V02L7 733 1230 SSA V0166 733 2 5 650 2300 SAO VP147 73S 1-34-6- 104SF ---- BHZ R6364 73S S 600 PORTO NACIONAL (PNS) GO 1445 SSA R0342 733 2 S 650 1234567 ---- 8HZ VP371 73S 7 1045F ---- BHZ 0720F R6366 73S 5 605 1145 050 BC227 0MB 144S SSA 10342 733 2 S 650

7 123456-

080 650 600 550 600 650 605 650 080 650 080 650 550 650 510 570 500

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA

NAVEGANTES (NYT) SC

---- 0HZ SC2S7 73S 1240 SAO R6132 73S 0HZ SC36O 727 5 600 01234567 0700V 7 1145F ---- 0HZ R0453 727 SAO R633O 767 ES 650 RiO 10120 727 1425 REC RG275 73S 2 S 500 1720 SAO 09124 73S --3---7 0645F ---- 8HZ SC380 727 5 600 12345-- 114SF ---- 0HZ 06453 727 SAO R6330 767 FS 650 RIO R0120 727 1600 FOR RG329 73S 3 S 580 1920 SAO R0122 73S 1 ------O850F ---- 8HZ SC490 73S S 200 PETROUNA (PNZ) PE 1445 0S8 R6274 73S 2 5 500 6064SF ---- 0HZ SC360 727 JUINA (JIA) NT SAO 00330 767 12345-- 0850F ---- 0HZ SC49O 73S S 200 1520 REC 00279 735 1440 COO TT876 0MB 3 O 730 1------0850F ---- 0HZ SC491 73S LIVRAMENTO (LVS) aS 1340 0S0 06274 73S 1-3-5-- 0645F ---- 8HZ SC360 727 5 600 ---4--- 0850F ---- 8HZ SC490 73S 1200 POA SL622 0MB 2 8 090 0915P 1234567 1340 0SB RG268 73S -2-4-6- 064SF ---- BHZ SC36O 727 5 600 7 1O45F 1340 RG366 73S 1310 POA SL623 0MB 3 O 090

---4--- 064SF ----

LONDRINA (LDB) PN

610 620 610

0HZ- 38010 BPS 38111 0HZ JH034 OVR JH113

1 1 1

600 RONOONOPOLIS (ROO) NT 100 ---- 510 1340 100

0HZ 5C490 73S 5 COO FF549 FEF 2 O

510 1005 100 1-34-6- 104SF 1220 510 7 1045V 1220 100 -2--5-- 104SF 1315 200 1234567 114SF ---- 510 1700 500 1234567 I615F 1830 080 1234567 I700F ---- 100 2055 200 1234567 1000F ---- 600 2200 100 6- 2015F '---- 080 2340 100

VP242 733 R6364 73S R6366 73S RG370 73S RG453 727 SC300 A03 00246 733 VP034 73S VP252 73S 26455 727 26344 727 SC491 73S 20750 74M

200 405

SALVADOR (SSA) BA

5 1

5 1 4 3 S 2 1 1

0HZ RIO 0HZ 850 0HZ RIO 0HZ RIO

O O O 1 1 1 1 1 1

5 600 5 600 5 605 5 605 S 080 ES 650 5 600 5 200 5 500 5 080 5 650 5 200 5 650

620 SANTA MARIA (RIA) RS 650 ---- 8HZ SC490 73S 5 600 1850 POA 51626 0MB 5 O 1 5 650 SANTA TERINHA (STZ) NT

-2-4-6- 0720E ----

S 2 8

200 492

O 8 1 1 1 2 O 5 1 0 O 1 O 5 3 5 5 3 S S 4 5 3 5 3

0MB 0MB 1 0MB 8 0MB 1 O

1155 1-3-5--- 0720V ---- 1245

8HZ BSB 8HZ BSB

80371 0C225 VP371 0C221

73S 5 EMO 3 O 73S 5 (MB 4 0

510 SANTANA 00 ARAGUAIA (CMP) PA 610 -2-4-6- 0720V ---- BHZ VP371 735 S 610 1245 058 BC225 0MB 4 O 610 1-3-5-0720V ---- 0HZ 80371 73S 5 600 1330 OSB 8C221 0MB 5 O 610 SANTAREM (STM) PA 605 ---- 8HZ SC490 73S 5 610 1740 COO FF801 FK7 4 O 605 1234-67 O850F ---- 0HZ SC490 73S 5 610 BSB R6204 010 ES 610 1855 MAO SC231 73S 2 5 615 0HZ 00217 733 5 --3---7 1900F ---- 200 SAO VP284 73S SI 0525 -1- BEL 80387 73S 4 E 355 200 7 2130V ---- 0HZ VP37O 73S S RIO 80284 73S SI 355 0525 * BEL VP387 73S 3 K 200 0HZ VP370 73S 5 355 -2--S-- 2130V ---- RIO VP284 735 SI 200 0605 -1- BEL VP383 73S 3 K 375 0HZ VP37O 735 5 6- 2130F ---- 210 RIO 80280 73S SI 610 0605 -.- BEL VP383 735 3 K 0HZ 80370 73S 5 610 1--4--- 2130F ---- RIO VP2B4 73S 610 SI 0610 • BEL 00385 73S 4 KJ 610

200 090 200 493 200 490

200 493 200 490 200 730 200 350 700 600 555 355 200 555 355 200 555 355 200 SS5 355 200 555 355

UNIOkW rent a cor

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011)800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

FREOUÉIICIA •1

o 12345-- 18457 2015 7 18457 2015

lii

12345-7

0850F

a e e Saida Chegada

URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 064SF ----

DE: CONTiNUAÇÃO SANTO ANGELO (GEL) RS SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) UT 1-3-5-- 0720F ---- 8HZ 07371 73S

S BSB 8C221 EMB 2 8 8HZ 07371 73$ O 818 BC225 5MB 2 8

200 490 200 493

SAO LUIS (512) MA 1234567 0930F 1305 TR470 733 1 S 510 1234567 114SF ---- 8HZ RG453 727 12345-09007 O 080 2215 RIO SC300 AB3 4 FS 650 12345-7 2130F 0145 - SC256 73$ 1 S 510 --6- 2130F ---- BHZ VP370 735 S 200 0225 + RIO VP280 73S 1 S 555 SAD MIGUEL DO AHAOUAIA (SOM) 001350V 1234567 1-3-5-- 0720F ---- BIIZ VP371 73S S 200 1015 818 BC221 6MB 1 8 490 -2-4-6- 0720F ---- BI-IZ VP371 735 5 200 1015 85B BC225 6MB 1 B 493 SAO PAULO-T.NEVES(F)/OUARULJIOS(U)

1234567 064SF 0750U 1234567 0720F 1630U 123456- 0800F 0900U ---7 081SF 0915U 123456- 0830F 0940U 1234567 0850F 15351 12345-- 1145F 1245U 12345-7 1245F 13451 1234567 1345F 1445U 1234567 1630F 1730U 1-34-6- IBOOF 1905U -2--5-- 1800F 1905U ---7 1800F 19050 12345-7 1900F 20001 1234567 2105F 2215U

SC360 VP371 VP143 VP219 SC257 SC490 07211 VP117 VP247 VP115 P0365 P0371 00367 VP217 VP243

727 73S lIS 73S 73S 73S 73S 73S 733 73S 73S 73S 73S 733 733

O 5 0 O O 3 O O O O O O O O O

5 S S 5 5 S 5 5 S S 5 S 5 5

600 200 100 600 510 200 600 620 600 620 600 605 605 600 600

SL913 TF911 BC241 BC915

FKF FKF EMB FKF

O O 2 8 O O

1210 1-3-5-- 064SF ---- 1255 ---- 1920

496

8HZ SC256 73S 5 510 BSB SC488 733 K 340 0640 - MAO SC884 73S 3 K/ 700 1--4--- 2130F ---- 8HZ SC256 735 S 510 BSB SC488 733 K 340 0645 -.- MAO SC236 73$ 2 S 715

TEFE (7FF) AU -2--5-- 2130F ----

727 S 6MB 2 8 727 S 6MB 3 8

boa 090 600 090

CAMPO GRANDE (COR) MS

BHZ JHO3O 5MB 8 MCC JH1O4 6MB 1 8

610 617

CARAJAS (CKS) PA ----5-- 0500

SC360 SL623 SC360 SL622

VITORIA (VIX) ES 1015 12345-7 0945F 1035 1234567 1330F 0420 12345-- 1800P 1915

JH026 VP116 VP114 JHO3B

EM8 735 73S 5MB

O O O O

B 5 5 O

610 620 620 610

BHZ JH030 7MB 8 ONM JHOS1 6MB 2 8

610 610

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1705

YIt'i:iI;I; Dif. Hor-ario BSB -1 hr-. Aer-opo.-to: Inter. de Boa Vista 4.0 Em

K 710 MAO SC303 733 S 650 1630 FOR P0323 735 5 S 575 ---- BVB 5C489 733 5/ 340 1225 • 8S8 P0322 73S 3 5 575

-2---6- 2330

1234567 0500

---- 1635 ---- 0935 •

1234567 2330

JH034 EMB 1 B JH044 6MB 1 8

610 610

SC249 733 K 710 SC485 73$ 4 $ 375 SC489 733 5/ 340 51484 73S 3 5 375

----

808 SC249 733 K 710 MAO 11303 733 $ 650 1605 SIZ SC265 73S 4 5 555 ---- BVB SC489 733 5/ 340 1310 • 8SB SC263 73S 2 S 555

1------2330

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 2330 ---- BVB $1489 733 CUIABA (COE) UT 1234567 0500

$ 0800 • MAO $1236 73S 2 $

340 715

----- 1500

710 375

CURITIBA (CWFR) PR 1234567 0500

----

1------1200

2055 -----

---4--- 1200

2145 ----

1234567 2330

2145 ---- 0930

12345-- 0500

1------1200

----

---4--- 1200

2315 ----

7 1200

2315 ----

1234567 1745

2315 ----

ARAQUAIHA (AUX) 70 -2-4-6- 2330 ---- 1-3-5-- 2330

BVB MAO BSB ISA BVB MAO BSB SSA 808 MAO BSB SSA BVB MAO FOR • REC

808 MAO 1235 - SLZ ---- BVB BSB 1515 • GYN

5C241 R0205 SC270 RG344 SC891 P0205 SC270 R0344 11247 R0205 5C270 P0344 TR541 TR521 TR501 TR503

73$ D10 73S 727 73S 010 735 727 73S 010 73S 727 733 733 767 733

5 ES 5 S 5 FS 5 5 5 ES 5 5 5 S/ SE 5

710 350 500 650 710 350 500 650 710 350 500 650 700 650 650 650

808 SC249 733 K MAO SC485 73S 3 5 avo MAO 500 BVB MAO 8S8 BVB MAO BS8 BVB • $AO

SC489 733 S 340 SC3O1 083 SE! 650 P0261 735 4 5 475 SC489 733 SI 340 P0291 73S 5 570 P0260 73S 4 5 475

----

808 MAO BEL 2010 SAO ---- BVB 0950 • SAO

1234567 2330

FORTALA (FOR) CC 1234567 0500

SC249 $1485 00164 SC241 RG2O5 RG190 SC891 00205 R6090 SC4B9 SC15O

733 735 73S 73$ 010 727 73S 010 727 733 727

1234567 0500

---4--- 1200 7 1200 1234567 1745 1234567 2330

---- BVB 5C249 733 1100 MAO SC303 733 ---- BVB 51241 735 2135 MAO SC231 73S ---- 806 SC891 73S 2135 MAO SC231 73S ---- BVB SC247 73S 2135 MAO SC231 73S ---- BVB TRS4I 733 2300 MAO TR521 733 ---- 8V8 51489 733 0555 • MAO 5C301 AB3

K 710 2 5 650 S 710 2 5 700 5 710 2 5 700 5 710 2 5 700 5 700 1 5 650 5 340 1 SK 650

$1249 733 K 710 S1303 733 5 650 R6267 73S 5 550 00122 73S 6 $ 100 $1489 733 SI 340 06126 73S 3 5 350

1234567 2330

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0500

----

1234567 2330

2225 ----

BVB MAO SAO BVB SAO 1140 • CWB

SC249 733 K 710 $1485 73$ $ 375 00164 735 7 5 300 51489 733 5/ 340 SC15O 727 $ 100 SC168 73S 4 S 300

12-4-6- 0500

----

--3-5-7 0500

1605 ----

1------1200

1605 ----

---4--- 0200

2225 ----

7 1200

2225 ----

SC249 733 SC303 733 06267 73S R0255 73$ $1249 733 $1303 733 00267 735 00261 735 $1241 73$ 06200 767 00290 735 $1891 735 RG2OS 767 RG290 735 SC247 735 06201 767 R6290 73$ 51489 733 06291 73S

QOIANIA (GYN) GO

BELO HORIZONTE (5HZ) UG ----

K 710 $ 375 6 5 300 5 710 ES 350 2 $ 100 5 710 ES 350 2 5 100 SI 340 3 S 100

---- BVB 5C249 733 K 710 0410 MAO SC303 733 4 $ 650 ---- BVB 00541 733 $ 700 0215 • MAO TR521 733 3 SI 650 ---- BVB 51489 733 S 340 0905 * MAO SC3O1 AB3 3 SE! 650

1234567 1745

SELEM (BEL) P0

BHZ VP371 73S S 200 1234567 0500 BSB VP282 73S 1 5 555 8HZ 07242 733 S 600 SSA 07166 733 5 1------1200 650 1635 REC 07192 733 5 S 650 1234567 1700F ---- BHZ VP034 73S S 200 2100 BSB 07262 733 1 5 570 ---4--- 1200 12345-7 2130F ---- 8HZ SC256 73S 2-4-6 S 510 0200 • BSB RG290 73S 1 S 570 TROMBETAS (TMT) PA 7 1200 ----5-- 0850F ---- 8HZ SC490 735 S 200 8SB 06204 D10 FS 350 1845 MAO SC235 73S 2 5 700 12345-7 2330

808 SC249 733 K 710 1234567 2330 MAO $1485 73S 5 375 194SF 108 SC491 73S 5 5 200 ILHEUS (lOS) BA ---- 8V8 5C241 73S 5 710 1234567 2330 MAO P0205 010 FS 350 1945F BSB 5C491 73S 2 5 200 IMPERATRIZ (IMP) ---- 888 $1891 735 5 710 2330 MAO RG205 010 ES 350 1945F 858 SC491 73S 2 5 200 ---- 808 SC247 73S $ 710 1-3-5-7 2330 MAO RG205 010 ES 310

2225 ---- 0635

8V8 MAO BEL 8S8 BVB MAO BEL 858 8V8 MAO SAO BVB MAO SAO Boa MAO SAO 808 • BSB

2 2

K $ 5 $ K 5 5 5 $ FS 5 5 FS S $ ES $ 5/ $

710 650 550 475 710 650 550 475 710 340 570 710 340 570 710 340 570 340 570

---- 808 51489 733 5/ 340 1215 • SAO R6314 735 5 $ 650

MA ----

888 SC489 733 5 MAO SC3O1 AB3 5K! 1130 • SLZ 00261 73S 3 5 ---- 808 SC489 733 5 MAO $1301 083 5K 1235 • OEL R6255 73$ 3 $

1945F 858 51491 73$ 2 5 200 ---- 808 SC489 733 SI 340 ITAITUBA (ITE) PA 0755V-.- 858 SC257 73S 2 5 510 8HZ 87371 73S 1------1200 5 200 ---4-6- 2330 ---- ---- 808 SC489 733 5 340 1450 858 8C221 EMB 6 8 490 1005 MAO P0871 767 SK 350 -2-4-6- 0720F ---- 8HZ VP371 73S S 200 082SF. RIO SC490 731 2 5 200 JOAO PESSOA (JPA) P5 1450 BSB BC225 6MB 5 8 493 BRASIUA (BSB) DF 0234567 0500 ---- TUCURUI (TUR) PA 1234567 0500 ---- 808 SC249 733 K 710 1620 1234567 0720F ---- 8HZ 07371 73$ S 200 MAO SC303 733 $ 650 1------1200 ---- 1435 858 BC261 6MB 4 O 492 1445 BEL P0267 73S 3 5 550 UBERABA (USA) MO 1 ------1200 ---- 888 SC241 73S $ 710 2335 23456- 06457 0815 1 8C264 6MB O 8 492 1810 MAO 06205 010 1 ES 350 ---4--- 1200 ----- 12345-- 18457 2050 8C241 6MB 1 8 496 ---4-- 1200 ---- BVB SCS91 735 S 710 ----7 1845P ---- 8HZ 8C228 6MB 8 496 1810 MAO R0205 010 1 ES 350 2335 2055 UDO 8C229 EMB 1 B 496 7 1200 ---- BVB SC247 73S 5 710 7 1200 ---- UBERLANDIA (UDQ UG 1810 MAO P0205 010 1 ES 350 123456- 06457 0855 BC264 6MB 1 8 492 1234567 2330 0515 -.- SC489 733 1 SI 340 2335

TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0720F -----

808 MAO BVB SAO

FLORIANOPDUS (FUI) SC ARACAJU (AJU) SE

TEOFILO OTONI (TFL) MO

1234567 0720F ---- 1215 1234567 0830F ----

BHZ VOA 8HZ POA

8HZ 07371 73S 5 200 1150 COB VP386 73S 3 5 355 7 2130F ---- BHZ VP370 735 5 200 RIO VP284 73S SI 555 1215 + BEL VP387 73S 7 KI 355

1------1200

8HZ SC256 73S S 510 BSB SC488 733 K 340 0605 • MAO SC884 735 2 K 700 ----7 2130F ---- 8HZ SC256 73S S 510 BSB SC488 733 K 340 0700 -.- MAO SC232 73S 2 5 700

TERESINA (THE) P1

206 405

VILHENA (BVH) RO --3--6- O720F ----

0800

TABATINGA (TBT) AU -2--S-- 2130F ----

123456- 08357 1010 12345-7 14307 1600

BHZ 5C490 73S 5 COR TF551 7MB 3 8

DE: I:!,Y!A

SAO PAULO.PAMPUL}4A(P)/CONOONHAS(C)

1234567 0900P 1030C 1234567 1400V 1530C 12345-- 08457 22351 0234567 19007 203OC

49€ 49€

VAROINHA (VAO) MO

1234567 0645E ----- 8HZ SC360 727 1 2345-1350P $ 600 1245 POA SL632 6MB 2 B 090

1110 -2-4-6- 0720F ---- 1110

---- 1615

CAMPINA GRANDE (CPV) P5 -2--5-- 0500 ---- 808 5C249 733

BC241 6MB O B 8C228 EMa O 8

URUBUPUNQA (URB) SP

____ HORÂFRO

808 SC241 73S 5 MAO TTBO8 FK7 1 8 BVB MAO 8VB MAO BSB BVB MAO BSB 508 MAO B58

5C249 $1303 $1241 R6205 SC270 SC891 00205 SC270 $1247 RG205 SC27O

733 733 735 010 73$ 735 010 735 735 010 73S

340 650 475 340 650 475 710 730

K 710 6 5 650 5 710 ES 350 4 $ 500 $ 710 FS 350 4 S 500 5 710 ES 350 4 5 500

Julho/89 - G.aia PBnrotBB - B-43

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... o

FREQUÊNCIA O

7 1200

----

HORÁRIO

2355

12345--

0500

DE: CONTINUAÇÃO 1234567 2330

5 ES 5 ES

710 350 500 650

K 710 BVB SC249 733 5 650 MAO SC303 733 550 5 BEL R6267 73S 100 SAO R6122 73S 5 5 1920 SI 340 BVB S14B9 733 ---- 100 1240 • SAO 06132 73S 4 5

--3---- 2330

PARINTINS (PIN) AU

JOAO PESSOA (JPA) P8

K BVB 51249 733 MAO TT840 EMB 2 O

710 735

1------1200

MACAPA (UCP) A

---4-6- 2330

----5-- 2330

730 SANTAREU (STM) 5 BVB SC891 73S 0500 733 MAO TTB2B EMB 1 O

340 350 650 340 350 650 340 350 650 340 350 650

OVO SC489 733 MAO RG873 767 0925 .- RIO RG350 733 BVB S14O9 733 ---- MAO 96801 767 RIO 00350 733 0925 OVO SC489 733 ---- MAO RG871 767 0925 * RIO R135O 733 ---- BVB SC4B9 733 MAO R6879 767 0925 • RIO R0350 733

5 SK 2 5 5 SK 2 5 5 SK 2 5 5 K 2 S

---- 0810 ---- 1855 ---- 1855 ---- 1855

BVB MAO BVB MAO OVO MAO OVO MAO

SC249 SC303 SC241 SC231 SCB91 SC231 5C247 SC231

733 733 73S 73S 73S 73S 73S 73S

K 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 5

---- 1240 ---- 0040 ---- 0725

OVO MAO OVO -1- MAO OVB MAO

SC249 SC303 TRS4O TR521 SC409 SC301

710 733 K 650 733 3 5 700 733 5 650 733 2 5 733 5 340 AB3 2 SKI 650

----

-2-----2330

----

---- ---4-- 1200 340 5 BVB SC4B9 733 ---- 1234567 2330 1234567 1545 SK/ 650 MAO SC3O1 A83 PETROUNA (PNZ) PE 650 1220 - REI SC302 733 5 5 ---- 2330 ----5 JOINV1L±E (JOl) SC 1050 8V0 SC489 733 SI 340 ---- 1234-67 2330 ---- --3---- 2330 340 SAO RG131 735 3 S 1515 1340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 6 2330 K 710 BVB SC249 733 ---- --3---7 0500 1340 650 5 MAO SC3O3 733 ---- 7 2330 580 FOR R6329 73S 5 S 1600 1234567 1340 OVO SC489 733 S/ 340 2330 ---- 1--4 PORTO ALEGRE (POA) 165 580 1250 • BSB RG328 73S 3 5 ---- 1234567 0500 340 ---- BVB SC489 733 S --3---- 2330 MAO SC3OB A83 5K! 650 500 1425 -1- REI 06275 73S 5 5 1930 ---- BVB SC489 733 SI 340 7 2330 ---- 7 1200 500 1445 -.- BSB 06274 735 3 5 1234567 ---- 1110

SC247 73S R6205 D1O SC270 73S 06320 767 4

NAVEGANTES (HVT) SC

O5OSídl ChegR

LOBREA (LER) AU 1-3-5-- 0500

OVO MAO 050 REC

1------1200 S/ 340 OVO SC4B9 733 500 • BSB R6278 73S 2 5 ---4--- 1200 060 SC489 733 5/ 340 500 • 050 R6268 73S 2 5 7 1200 OVO SC489 733 5/ 340 605 • SAO R6366 73S 5 5 SAO LUIS (SL2) MA SI 340 OVO SC4B9 733 500 •0500 BSB R6274 73S 2 5

1234567 1745 710 K OVO SC249 733 650 5 MAO SC303 733 1234567 2330 5. 550 BEL 06267 73S SAO S1930 A83 5 ES 100 SAO PAULO (SAO) SP 5 710 OVB SC247 73S ---- 0500 MAO RG205 010 ES 350 100 BSB RG18O 727 2 5 2245 17053 710 BVB SC241 73S 5 ---- ---- 1 ------1200 ES 350 MAC R62O5 010 19401 100 OSO R6190 727 3 5 2315 ---- ---4--1200 710 5 ---- OVO SCB91 73S 19400 ES 350 MAO R6205 010 ---- 7 1200 100 BSB RO190 727 3 5 2315 1940U S/ 340 ---- BVB 51489 733 O715U* 1234567 2330 600 1000 * SAO 51360 727 3 5

OVO MAO BEL OVO MAO BVB MAO OVO MAO

SC249 733 SC3O3 733 R6267 73S SC241 73S RG2O1 767 SC891 73S R6201 767 SC247 73S R0201 767 SC489 733

710 650 710 700 710 700 710 700

K 710 050 5 550 4 S 710 5 1 ES 340 710 5 1 ES 340 710 5 1 ES 340 2 5/ 340

710 K ---4--- 1200 650 S S 550 550 5 S 1234567 2330 710 5 700 5 TABATINGA (TBT) AU PORTO VELHO (PVH) RO 550 3 S 340 5 ---- OVO 5C4B9 733 -2--5-- 2330 710 K ---- OVO SC249 733 0500 S 710 0040 -1- MAO SC884 73S 2 K/ 700 375 MAO SC4B5 73S 1 5 1050 700 5 340 OVO SC4B9 733 5 ---- 1--4--2330 S 710 OVO SC243 73S ---- -23-56- 1845 550 3 5 715 0645 -1- MAO 51236 735 1 5 375 2250 MAO SC228 735 1 5 S 710 TEFE (TFF) AU RECIFE (REC) PE 700 5 340 5 ---- BVO 5C489 733 -2--5-2330 710 ---- OVO SC249 733 K 550 3 0500 5 700 0605 -1- MAO SC804 73S 1 K 650 1720 MAO 5C303 733 7 5 340 5 340 5 ---- OVO SC4O9 733 7 2330 710 ---- BVB S1241 73S 5 1------1200 5K 650 700 0700 • MAO 5C232 73S 1 5 ES 350 MAO R62O5 010 700 2 S TERESINA ÇTH P1 500 838 51270 73S 3 S 2220 710 OVO S1241 73S 5 ---- 1MACEIO ------1200 (UCZ) AL 5 710 ---- OVO SCB91 73S ---4--- 1200 ES 350 MAC 09205 D10 1------1200 ---- BVB SC241 73S 5 710 MAO 00205 010 ES 350 570 0200 -.- OSB 06290 73S 2 S MAO R62O5 DIO ES 350 500 BSO SC270 73S 3 5 2220 710 OVO SC891 73S 5 ---- ---4--- 1200 500 BSB SC270 73S 5 5 710 ---- BVB SC247 73S 7 1200 ES 350 MAO R62O5 010 0020 + SSA RG344 727 4 S 650 MAO RG2O5 D10 ES 350 570 0200 -1- BSO R6290 73S 2 5 --- BVB SC891 73S 5 710 ---4--- 1200 500 2220 OSB 51270 73S 3 5 5 710 OVO SC247 73S ---- 7 1200 MAO RG2O5 010 ES 350 OVO TR541 733 5 700 ---- 1234567 1745 ES 350 MAO R62O5 D10 BSB 51270 73S 5 500 MAO TR521 733 5/ 650 570 0200 • 058 R6290 73S 2 5 650 0020 * SSA R6344 727 4 5 0415 * FOR TR5O1 767 4 SK 650 BVB SC249 733 MAO SC303 733 BEL RG267 73S BSB 06266 73S 1955 OVO SC241 73S ---- 1------1200 MAO SC231 735 0045 -1- BEL SC250 733 1234567 ---- BVB SC891 73S ---4-- 1200 MAO SC231 73S 0045 * BEL SC25O 733 BVB SC247 73S ---- 7 1200 MAO SC231 73S 1234567 0045 * BEL SC250 733 ---- BVB 5C489 733 1234567 2330 MAO SC3O1 AB3 0925 * BEL SC304 73S 1234567

0500

----

---- BVB SC247 73S 5 710 7 1200 ---- 1234567 2330 12-4-6MAO 06205 010 ES 350 1045 058 5C270 735 5 500 RIO BRANCO (RBR) AC 650 0020 -.- SSA 06344 727 4 0500 5 ---- 1234567 ---- OVO TR541 733 5 700 1234567 1745 1120 MAO TR521 733 5/ 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ FOR TR5O1 767 SK 650 ---- 1234567 650 0700 * REC TR5O3 733 5 0500 S 1234567 2330

---- BVB SC489 733 5/ 340 1140 .- SAO 06348 727 4 5 600

MANAUS (UA) AU 1------1200 710 SC249 733 O K 0615 1234567 0500 710 SC241 73S O S 1315 1------1200 ---4--- 1200 710 SC891 73S O 5 1315 ---4--- 1200 12-4-6710 5C247 73S O 5 7 1200 1315 7 1200 700 10541 733 O 5 1900 1234567 1745 SC243 735 O 5 710 2000 -23-56- 1845 1------2330 340 SC489 733 O 5 1234567 2330 0045 * MANICORE (MMX) AU ---- 1-3-5-- 0500 0935

-2-----2330 K OVO SC249 733 MAO TTB4O EMB 1 O

710 735

--3-

2330

MARABA (MAB) PA 1-3-5-7

2330

340 5 BVB SC489 733 SK 650 MAO SC3OT AB3 475 1130 + BEL R6255 73S 2 S

----

---4-6- 2330 ----5

2330

UAUES (MBZ) AU

5/ 340 605 1135 + SAO RG370 73S 4 5

1------1200

NATAL (NAT) MM 710 K BVB SC249 733 ---4-- 1200 650 MAO SC303 733 5 5 710 5 OVO 51241 73S 1------1200 ES 350 MAO RG2O5 010 7 1200 500 5 BSB 5C270 735 ES 650 REC RG320 767 4 2355 1234567 710 5 ---- BVB 5C891 73S ---4--- 1200 1------2330 ES 350 MAO R62O5 010 5 500 BSB S1270 735 1234567 REC 00320 767 4 ES 650 2355 1234567

0500

---- 1535 ----

8-44 Gois Penrote. - JUlhO/89

K BVB SC249 733 MAO S1485 73S 2 5

710 375

--3-5-7 0500

OVO SC249 733 MAO SC3O3 733 OEL RG267 735 BSB RG255 73S 1800 OVO SC249 733 ---- MAO SC303 733 OEL R6267 73S 050 R6261 73S 1800 BVO S14B9 733 ---- 1020 - SAO 06260 73S ---- OVO SC489 733 1020 * SAO RG254 735

----

K 710 650 S 5 550 475 5 K 710 5 650 5 550 475 5 5/ 340 475 5 SI 340 475 S

710 K OVO SC249 733 650 5 MAO SC3O3 733 O 550 5 B EL R6267 73S 1-3-5-- 2330 550 18456 SAO SC250 733 5 5 3 710 BVB SC241 73S 5 ---- -2-4-67 2330 20351 MAO R62O5 010 2 ES 350 3 710 5 ---- OVO SC891 73S UBERI.ANDIA (UDI) MO 20356 0500 MAO R6205 010 2 FS 350 K 710 ---- BVB S1249 733 710 5 ---- BVB SC247 73S 5 650 MAO S1303 733 20351 MAO RG205 010 2 ES 350 550 5 BEL 06267 73S 340 5 ---- OVO 51489 733 475 OSB R6255 735 5 5 1710 06456* MAO 09875 733 1 K 350 K 710 ---- OVO SC249 733 --3-5-7 0500 5 340 OVO SC489 733 ---- 5 650 MAO S13O3 733 06451* MAO RG873 767 1 SK 350 5 550 OEL R6267 73S 340 S ---- OVO SC489 733 475 BSB 06261 73S 5S 1710 06456* MAO 06801 767 1 SK 350 ---- OVO SC489 733 SI 340 1-3-5-- 2330 340 5 ---- OVO SC489 733 475 1110 * SAO R626O 73S 4 5 06451* MAO R6871 767 1 SK 350 ---- 0VB SC489 733 5/ 340 -2-4-67 2330 340 BVB SC489 733 5 ---- 475 1110 -1- SAO R6254 735 4 5 350 06456.- MAO R6B79 767 1 K VITORIA (VIX) ES

710 BVB SC241 73S S 1 234567 ---- 1------1200 SALVADOR (SSA) BA 740 MAO 11884 EMO 1 0500 O 1450 ---- 1234507

MONTES CLAROS (UOC) MG BVB SC489 733 ---- 1--4--- 2330

UBERABA (USA) MG

340 OVO SC4B9 733 5 0500 MAO SC3O1 AOl 4 SK/ 650

-1-

1905 ---- 2040 ---- 2040 ---- 2040 ---- 0925

---- OVO SC489 733 5/ 340 2330 1045 • SAO R6314 73S 4 5 650 710 K OVO SC249 733 650 5 MAO SC3O3 733 650 REI R6351 733 8 5 710 .S OVO SC241 73S ES 350 MAO 06205 D10 500 BSB S1270 73S 2 5 710 5 OVO SC891 73S DE 1 :js]'IpJ.jI.I .7u Aeroporto: Bom Jesus da ES 350 MAO R6205 D10 500 OSB SC27O 73S 2 5 S 710 OVO SC247 73S ES 350 MAO R6205 D10 ARACAJU (AJU) SE 500 LAZ ---- 1730 BSB 51270 73S 2 5 340 SSA 5 2035 OVO SC489 733 K 350 BARREIRAS (BRA) BA MAO RG875 733 650 1120 1200 RIO R135O 733 2 5

Lapa 1

JHO65 EMO O TR5O2 733 1 5

615 650

36064 1MB O O

615

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR lIN1flIR® MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQU6NCIA

hli

MAUES (UBZ) AU 1---5-- 1235

---- 1450

IOH4RIO Síd CIrngda

1630

PARINTINS (PIN) AU --3-5-- 1235 ----

DE: CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA ---- 1820

LAZ JH064 1MB 0 BSB R6266 73S 2 S

615 550

BRASIUA (858) DF

1545

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 0710 ----

SANTAREU (STM) PA

FORTALEZA (FOR) CE

---- LAZ JHO6S DII B 615 0005 -.- SSA SC270 735 3 SI 500

1025

SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 1235 ----

1MB 733 7 EMB 010 2

B 725 5 550 B 725 ES 350

MACAPA (UCP) AP

LAZ JH065 EMB B SSA SC270 73S 2 5

615 500

DE Ii1i1 i ,Ijji ii Aeroporto Inter, de Brasilia 11

1234567 1120 LAZ JH064 1MB 1 234567 8 615 1955 BSB R6266 73S 3 5 550 ALTA FLORESTA (AFL)

MACEIO (MCZ) AI.

12345-1030 1234567 1730 ---- LAZ JH065 EMB B 615 2140 SSA TR502 733 2 5 1234567 650 1234--7 2315

VP291 AB3 S VP356 735 1 5 VP374 733 5 VP357 73S 1 K

1255 1310 1605 ---- 2210

BC261 SC263 SC265 BSB 06266 BEL BC200

---- 1510

BSB RG204 010 ES 350 MAO TF83B 1MB 1 B 740

EMB 73S 73S 73S FKF

1 A O S 1 5 5 2 B

340 375 210 375 492 555 555 550 492

--3--6-

1145

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1135

BC261 1MB O B

492

1200 ---- 1350

BC221 1MB 2 B BSB BC225 1MB B SFZ BC224 1MB 3 B

490 493 490

1150

VP371 73S 2 5

1-3-5-- 0900 -2-4-6- 0900

0900

JOAO PESSOA (JPA) P8 ---- 2335

BSB SAO BSB CGB

CORUMBA (CUO) lIS

1234567 1120 LAZ J11064 EMB 5 615 1234567 1600 BSB BC260 1MB 2 O 492 1234567 1730

---- 2340 ---- 0300 •

COARI (CIZ) AU

0900 FF811 1MB 2 B 725 CONFRESA (CFO)

RBB FF610 EMB B 725 19400 MAO R6201 767 1 ES 340

GOIâNIA (GVN) 00

1234567 2215

8 725 CARAJAS (CKS) PA BEL TT862 1MB 5 B 725 0900 -2-----1130 RBB FF810 1MB O 725 ----5-- 1130 MAO FF828 EMB 1 B 733 1-3-5-- 1600

086 TT811 20456 BEL TR471 ---- RBB TT81O 20356 MAO 06205

1-3-5-- 1235

1 0234567 234567 1120 1355 38064 1MB 1 B 615 -2-4-6- 0710 1234567 1730

1234567 1830 725 740

MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 0710 ---- RBB TT811 1MB

1234567

1234567 1120

RBB TF810 1MB B MAO TT884 1MB 1 B

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5-- 0030 ---- BSB SC488 733 Da

200

0800

K MAO SC236 73S 2 5

340 715

1020 1100 2245

VP371 735 1 5 SC490 73S O 5 VP374 733 O 5

200 200 210

CUIABA (COE) NT

0900 1234567 1030 1234567 2215 ---- BSB SC490 73S 5 200 CURITIBA (CWB) PR 1420 CGB FF801 FK7 1 B 730 0540 ---- BSB TR462 733 5 550 0910 + BEL TT800 FK7 4 B/ 730 1234567 0730

---- BSB SC489 733 K 340 0930 SAO SC150 727 1 5 100 ---- LAZ 38064 1MB B 615 ---- BSB TR177 767 ES 340 ALTANIRA (ATU) PA 1925 BSB TR564 733 3 S 500 1050 SAO FR547 727 1 5 100 1 2345-1030 ---- BSB SC490 73S 5 200 RECIFE (REC) PE 1234567 1100 ---- 858 FRS55 733 5 500 2000 CGB TT801 FK7 4 8 730 1234567 1120 ---- LAZ 18064 EMB B 615 1405 SAO FR531 733 1 5 300 -2--5-- 1116 ---- BSB VP290 AB3 S 340 1815 BSB TR564 733 2 S 500 1234567 1300 1550 TRS1I 727 1 5 500 2010 MAO VP384 73S 2 5 355 1234567 1730 ---- LAZ 38065 EMB B 615 12345-7 1500 ---- BSB VP237 733 S 440 1-3-5-- 1600 ---- BSB R6266 735 5 550 2220 SSA SC270 735 1 S 500 1750 SAO VP111 73S 1 S 125 2030 BEL TT812 1MB 1 B 730 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1530 ---- BSB R6267 73S 5 550 1234--7 2315 ---- BSB TR462 733 S 550 12345-- 1120 ---- LAZ JH064 EMB B 615 2055 SAO 06164 73S 1 5 300 0530 -.- BEL FTBOB FK7 1 B 730 1600G BSB TR425 733 2 5 080 1-34-6- 2000 2145 RG19O 727 O 5 100 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1730 ---- LAZ JI-1065 1MB B 0815 615 1234567 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN ---- BSB VP250 735 5 500 2130G SSA R6351 733 1 5 650 1234567 1135 0815 SSA VP166 733 1 5 ---- BSB VP250 735 5 650 500 SALVADOR (SSA) BA 6- 0900 1445 ---- BSB RG278 73S REC 3H042 1MB 2 B 5 500 614 1234567 1730 1915 JH065 EMB O 5 615 1--4--- 0830 1615 REC 09343 733 3 S ---- BSB SC334 73S 650 5 500 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1745 1445 ---- BSB FR510 727 REC 38042 1MB 1 8 5 500 614 12345-7 1120 ---- LAZ 38064 1MB B 615 -2--5-0830 2035 SSA FR502 733 1 5 ---- BSB R6328 73S 650 5 560 1625U BSB VP237 733 2 5 440 1234567 1915 2210 1445 VP252 735 1 5 REC 38042 1MB 1 6 500 614 1234567 1730 ---- LAZ 38065 1MB B 615 ARACATUBA (ARU) SP --3---7 0830 ---- BSB R6322 73S 5 575 2210U SSA TR555 727 1 5 1030 600 12345-7 1445 ---- BSB 5C490 73S REC 3H042 EMB 1 A $ 200 614 UBERABA (UBA) NO 1645 CGB FF549 FKF 2 B 405 FLORIANOPOUS (FUi) SC 12-4-6- 1120 ---- LAZ 3H064 1MB B 615 ARAGUAINA (AUX TO 1234567 0540 ---- BSB 5C489 733 E 340 1800 BSB RG255 735 4 S 0900 475 1234561230 BC231 1MB 1 B 492 0950 SAO 06126 73S 1 5 350 --3-5-7 1120 ---- LAZ 3H064 1MB 8 615 1234567 0930 1335 BC227 1MB 3 B 492 1234567 0730 ---- BSB TR177 767 ES 340 1800 856 R6261 73S 4 5 475 -2-4-6- 1335 515 R6260 73S O S 475 1045 SAO FR461 733 1 5 100 UBERLANDIA (UOI) NO BARRA DO QARCAS (EPO) MT 1234567 1100 ---- BSB TR565 733 $ 500 12-4-6- 1120 ---- LAZ 38064 1MB 615 B 12-4-61530 ---- BSB RG255 73S 5 475 1430 SAO FR503 733 1 5 650 1710 8SB R6255 735 3 5 475 1720 GYN BC323 1MB 1 B 492 6- 1315 ---- BSB RG475 73S 5 440 --3-5-7 1120 ---- LAZ 3H064 EMB B 615 --3-5-- 1530 ---- BSB 00261 73S 5 475 1735 540 RG12O 727 2 5 100 1710 BSB R6261 73S 3 5 475 1720 606 BC323 EMB 1 B 492 12345-7 1500 ---- BSB VP237 733 S 440 BARREIRAS (ERA) BA 1845 SAO VP135 735 1 S 100 1234567 1440 1620 3H065 EMB O 6 615 12345-- 1530 ---- BSB R6267 735 5 550 BELEU (BEL) PA 2010 SAO RG122 735 2 5 100 1234567 0030 ---- BSB 5C488 733 K 340 ----5-- 2000 2205 R6192 727 O 5 100 DE 0555 MAO SC301 AB3 1 SK 650 FORTALEZA (FOR) CE Dif. Moraria BSB -1 hr. 1234567 0900 1550 BC261 1MB 4 B 492 1234567 0030 ---- BSB SC488 733 K 340 Aeroporto Borba 2 Ke 1234567 1100 1425 TR470 733 1 5 510 0905 MAO SC3O1 AB3 3 SEI 650 1-3-5-7 1335 1755 R6254 73S 2 S 475 1234567 0815 ----- BSB VP250 73S 5 500 1234567 1600 1820 06266 735 O 5 550 1320 REC 00164 AB3 2 5 650 ALTA FLORESTA (AFL) NT 1234567 2315 0135 + TR462 733 O S 550 --3---? 0830 1355 R6322 73S 2 S 575 ---6- 0710 ---- RBB TT811 1MB B 725 BELO HORIZONTE (8HZ) NO -2--5-- 0B30 1420 RG328 73S 2 5 580 1325 1TB TT8B1 1MB 2 6 0645 123456730 075SF SC257 73S O S 510 1234567 1200 1415 TR304 767 O ES 570 BELEU (BEL) PA 1234567 0800 1O1OF VP375 733 1 5 210 1234567 1900 2225 VP262 733 1 5 570 -2-4-6- 0710 1415 TTBII 1MB 4 B 725 1234567 1145 1245F VP035 733 O 5 200 1234567 1900 0105 + SC270 735 3 S/ 500 BELO HORIZONTE (8HZ) NO 1234567 1815 1B15F TR471 733 O 5 550 1234567 2359 0320 * 09290 73S 1 5/ 570 -2-4-6- 0710 ---- RBB TT811 1MB 8 725 1234567 1840 194SF 5C491 73S O S 200 FOZ DO IQUACU (IOU) PR 1915F BEL TR471 733 6 S 550 12-4567 1950 2100F VP37O 73S O S 200 1234567 0540 ---- BSB SC489 733 E 340

NATAL (NAT) RN

1234567 1120

BOA ViSTA (BYB) RR

BOA ViSTA (UVE) RR

1-3-5-- 1235 ---- RBB TT81O 1MB B 0030 1234567 725 1700 MAO TR540 733 1 5 700 -23-56- 1145 BRASIUA (858) DF -2-4-6- 0710

0415 ---- 1800 ----

BSB MAO BSB BEL MAO

SC488 06204 SC242 06266 SC302 5C248

733 1 K 340 010 ES 350 73S 1 S 710 73S 5 550 733 5 650 733 3 S 710

123456- 0645

---- RBB FF811 EMB B 725 1234567 1600 1234567 1015 1730 BEL TR471 733 5 5 550 ---- RBB TT81O 1MB B 725 2245 1234567 1100 1745 MAO VP291 AB3 1 S 340 BOM JESUS DAL.APA (LAZ) BA BREVES (BVS) PA 1 234567 1440 1715 JH065 EMB 1 B 615 6- 1315 -2-4-6- 0710 1315 FF811 1MB 3 6 725 CAÂIPINA GRANDE (CPV) P8 COARI (CIZ) AU --3---7 0830 1225 RG322 735 1 S 575 1234567 1530 --3---- 1235 ---- RBB FF810 EMB B 725 1------0830 ---- BSB 5C334 73S 5 500 1510 MAO TF83B 1MB 1 8 740 1405 REC 00269 73S 1 S 500 FRANCA (FRC) SP CUIABA (COB) NT -2--5-- 0830 ---- BSB 06328 735 5 580 12345-7 1930 --6- 0710 ---- RBB TT811 EMA B 725 1630 FOR RG323 73S 3 5 575 GOIANIA (GVN( GO 1540 1TB TT861 1MB 3 B 730 ---4--- 1150 1505 RG268 73S 1 5 500 1234567 0600 ITAITUBA (EFE) PA CAMPINAS (CPO) SP 1234567 0800 -2-4-6- 0710 0920 FF811 EMA 1 B 1815 12345-7 725 ---- BSB VP2B3 73S 5 555 1234567 0900 1---5-- 1235 ---- RBB TTB1O 1MB B 725 2215 RIO 0P109 735 1 5 080 1234567 1100 1605 MAO TT8OB FK7 1 B 730 CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 1515 JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 0600 ---- BSB 06291 73$ 5 570 12-4-6- 1530 -2-4-6- 0710 0805 TT811 1MB O B 725 0935 SAO SC484 73S 2 S 375 --3-5-7 1530 MANAUS (MAO) AU 1234567 0900 1255 VP371 735 3 S 200 123456- 1900 1-3-5-- 1235 1315 FF810 EMA O B 725 1234567 1030 1235 SC490 73S 1 5 200 1234567 2115 1-3-5-- 1235

1140 ---- 1230 ---- 1415 ---- 1530 ---- 1715 ---- 2225

SAO CWB BSB SAO ASA SAO BSB SAO BSB SAO BSB SAO

SCB5O 727 SC168 73S SC257 73S R69O2 767 SC271 73S 5C251 733 TR565 733 TRS31 733 06475 735 RG170 73S R6267 73S R6164 73S

S 100 2 5 300 5 510 2 ES 300 5 500 1 5 550 5 500 2 5 300 5 440 1 5 300 5 550 2 5 300

2210

TE585 1MB 1 B

415

0635 0830 0930 1130 1600 1605 1605 1945 2145

RG291 VP375 60371 66221 8C260 06255 06261 60230 VP251

570 210 200 440 492 475 475 492 500

73S 733 73S 73S 1MB 73S 73S EMA 73S

O O O O O O O O O

5 5 5 S 8 $ $ 6 5

JIhoJ89 - Gaio Pn,otB - 8-45

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. o

FRIQUENCIA o

CË O

-2-4-6- 0900 1-3-5-7 1335 1234567 1600

2 a

HORÁRIO

1605 1630 ---- 2000

493 86225 EMB 5 6 475 RG254 735 1 5 550 5 BSB R9286 73S BEL 8C358 EMB 1 B 490

---- 1810

5 BSB TR511 727 CWB 5L682 EKE 2 B

---- 1450

ES 350 858 R6204 010 740 MAO TT884 EMB 1 8

MARINGA (MOF) PR

so7 Sida Chegada

12345-7

1300

DE: CONTINUAÇÀO

MAUES (MBZ) AlI 1---5-- 1145

500 095

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIII) TO

GUADALUPE (OUD) P1 1234560900 1130 555 5 ---- 656 VP282 735 -2-4--- 1015 1235 1234567 0930 612 THE JH108 6MB 1 8 1330 MONTE DOURADO (MEU) PA GURUPI (GRP) TO 1234567 0930

---4--- 1100 66227 EMB O 8

1100

492

ILHÉUS (lOS) RIA 1234567 0615 1234567 1145

---- 1130 ---- 1730

BSB SSA BSB 6HZ

VP250 VP247 VP035 VP246

S 735 733 1 S 733 S 733 1 S

IMPERATRIZ (IUP) MA

1234567 8C225 EMB 6 1715 -2-4-6- 0900 66254 735 O 1525 1-3-5-7 1335 06260 735 1 1605 -2-4-6- 1335

500 600 200 600

1---5-- 1145 1234--7 2315

---- 1630 ---- 1605 ---- 0700

BSB CGB BSB MAO BS8 -1- BEL

SC490 735 TT8O1 FK7 2 R6204 010 TT808 FK7 .1 TR462 733 TT800 FK7 3

7 1345

200 5 730 6 FS 350 730 B 550 S B/ 730

-2--5-- 0630 --3---7 0830 1234567 1200 1234567 1545 1234567 1900

5 500 BSB VP250 73S ---- 650 REI VPO9O 73S 2 S 1255 1234567 2359 500 5 ---- 856 56334 73S 1--4--- 0830 650 REC SC302 733 1 S 1220 580 5 ---- BSB RG328 735 -2--5-- 0830 NAVEGANTES (N'ir) 650 REC SC302 733 1 0645 O 1220 123456575 S ---- 658 RG322 735 --3---7 0830 650 REI SC3O2 733 1 S 1220 12345-7 1015 500 5C27O 73S 2 S 2335 1234567 1900 058 RG290 735 S/ 570 ---- 1234567 2359 7 1030 0500 + FOR 56271 735 2 K 500 1234567 0815

JOINV1LLE (JOI) SC

12345-- 1530 ---- 1515

5 BSB SC271 735 SAO RGO3O 73S 1 S

500 340

5 6HZ RG37O 735 1 S JH003 EMB O B

1234567 0030 1234567 0815 0830 1--4- 0830 -2--5 --3---7 0830 6 0900 1------1150 1150 ---4 1234567 1200 1234567 1545 1234567 1900 1234567 1915 -2-----2130 1234567 2359

BSB SAO BSB REC BSB REI 0SB REC BSB FOR BS0 REC 658 -1- FOR

SC4BB 733 R6324 727 SC334 73S 5C302 733 RG328 735 SC302 733 66322 73S SC3O2 733 TR304 767 TR5O5 733 TR564 733 SC270 73S RG320 767 R6290 73S R0321 767

2 2 2 2 1 1 2 2

K 5 5 5 5 5 5 5 ES 5 5 S ES S/ SK

340 650 500 650 580 650 575 650 570 650 500 500 650 570 650

SC 5 SC257 73S 66132 73S 3 S S 51271 735 R6131 73S 2 5 S SC490 73S R6124 73S 3 S S 06267 735 R6122 73S 1 5

510 100 500 340 200 100 550 100

--.-- 1240 ---- 1600 ---- 1720 ---- 1920

BSB SAO BSB SAO BSB SAO BSB SAO

---- 154$

ES 350 858 60204 010 733 MAO TT828 6MB 1 6

PARNAIBA (PHB) P1 5 1 8

555 612

S 5 5 5 5

570 605 500 500 500

4 O O O

1 1 1 3 2 1 1 1 1 O 1 1

K 340 600 5 440 5 100 5 5 500 ES 650 5 200 500 5 440 5 200 5 5 440 100 5 550 5 ES 100 ES 570 650 $ 100 5 100 5 100 $

K 340 BSB SC488 733 ---- 1045 MAO SC301 AB3 4 5K! 650 500 VP2SO 73S 1 $ 1135 500 5C334 73S O $ 1100 580 RG328 73S O 5 1100 575 66322 73S O 5 1100 500 R6278 73S 1 $ 1220 500 R6274 73S 2 5 1555 500 R6268 73S 2 5 1600 ES 570 ---- BSB TR304 767 650 FOR TR5O5 733 2 $ 1710 500 TR564 733 O 5 1815 500 $6270 73S 1 5 2220 500 VP252 73S 2 5 2325 575 5 BSB RO323 735 ---- 0405 + SAO 66806 767 2 ES! 650 658 RG290 73S 5/ 570 ---- 500 0600 • FOR SC271 735 3 6

REDENCAO DC) PA 123456 0900

---- 1245 ---- 1320 ---- 1320 ---- 1320 ---- 1605 1925 ---- 2355 ---- 0600

---- BSB VP282 73S -2-4- 1015 580 RG328 73S 1 $ THE JH109 EMB 1540 500 BSB SC334 73S 5 ---- ---4--- 0830 PETROLINA (PNZ) PE 500 1425 REC R6275 735 1 5 BSB R6291 73S ---- 7 0600 5 575 ---- BSB 66322 735 --3---7 0830 SAO 00366 73S 1340 580 FOR R6329 73S 3 5 1600 R6278 73S 1050 6 0900 R6274 73S 1 5 500 1445 1------1150 69274 73S 1340 1------1150 JUINA (JIA) NT 66268 73S 1340 1150 ---4- 200 5 ---- 858 SC490 735 12345-- 1030 730 CGB TT876 EMB 2 B 1440 PORTO ALEGRE (POA) RS BSB SC489 733 ---- 1234567 0540 LONDRINA (LDB) PR SAO SC36O 727 1000 5 440 8SB VP237 733 ---- 12345-7 1500 ---- BSB VP235 735 123456- 0800 125 SAO VP11O 73S 2 5 1900 SAO VP143 735 1130 ES 570 BSB TR3O5 767 ---- 12345-7 1815 ---- BSB 5C271 735 1234567 1015 300 SAO TR325 727 1 5 2130 SAO RG321 767 1445 5 210 OSB VP374 733 ---- 1234--7 2205 SC49O 73S 1234567 1030 1745 K 375 668 VP357 735 TRSO1 727 1715 1234567 1300 125 0855 + SAO VPI19 733 4 5 ---- 6SB R6475 735 6- 1315 MACAPA (MCP) AP SAO 56490 73S 1745 K 340 BSB 5C488 733 ---- 1234567 0030 ---- 858 VP237 733 12345-7 1500 SK 650 MAO SC3O1 AB3 SAO VP14O 733 1830 700 BEL SC304 73S 2 S 0925 BSB R6267 73S ---- 1234567 1530 550 RG266 735 1 5 1955 1234567 1600 SAO 56930 AB3 1930 NACEIO (MCZ) AL BSB TR3O5 767 ---- 1234567 1815 K 340 BSB SC489 733 ---- 1234567 0540 SAO TR451 733 2200 600 SAO RG348 727 2 S 1140 RG18O 727 -2----7 2000 2245 S 500 BSB VP25O 73S ---- 1234567 0815 RG19O 727 2315 1-34-6- 2000 650 SSA VP166 733 2 5 1230 R6192 727 2320 ----5-2000 S 080 BSB SC405 727 ---- 12345-- 0845 PORTO NACIONAL (PNB) GO 650 RIO R6346 727 1 5 1600 BC227 6MB 1145 1234567 0930 5 500 BSB RG278 73S ---- 6- 0900 650 REI R6343 733 2 5 1510 PORTO SEGURO (BPS) BA ES 570 ---- BSB TR304 767 1234567 1200 60645 ---- 658 SC257 73S 650 FOR TR505 733 3 5 1810 1115 8HZ JHOO2 6MB 500 BS8 TR510 727 5 ---- 1234567 1745 7 1345 1715 JHOB3 6MB 650 SSA TR502 733 2 5 2140 PORTO VELHO (PVH) ao 500 5 BSB VP252 73S ---- 1234567 1915 BSB VP371 73S 1--4--7 0900 ---- 650 SSA VP16O AB3 1 S 2230 1240 C6B VP382 735 MANAUS (MAO) AM -2--5-0900 ---- BSB 0P371 73S SC488 733 O K 340 0225 1234567 0030 1240 CGB VP384 73S 340 VP29O AB3 O 5 1300 1234567 1115 --3--60900 ---- BSB VP371 73S RG2O4 010 O ES 350 1325 1234567 1145 - COO VP386 73$ ---- 1320 5 550 BSB RG266 73S ----- 1234567 1600 1234567 1030 ---- 858 SC490 73S 650 BEL SC302 733 2 5 2045 1510 COO SC484 73$ TR176 767 O ES 340 0035 1- 1234567 2300 ---- BSB 06266 73S 123-567 1600 MAMARA (MAB) PA BEL SC302 733 340 K ---- BSB 5C486 733 12-4-6- 0030 MAO SC228 73S 2250 SK 650 MAO 56301 AB3 0105 -.- VP374 733 1234567 2215 475 BEL RG255 735 2 S 1130 PRADO (POF) BA 492 06231 EMB 2 8 1330 123456- 0900 6---- BSB SC257 73$ 492 6C261 EMB 2 8 1340 0645 1234567 0900 1035 BHZ JH1O2 EMB 490 BC221 6MB 6 8 1605 1-3-5-- 0900

8-46 - Golo PnrOtRS - JuIhot89

510 605 615

PARINTINS (PIN) AlI

JUARA (JUA) MT -2345-1145 200 BSB SC490 73S 5 ---- 12345-- 1030 730 1355 666 TT876 EH8 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1250 -2--5-- 0830

1135 1515

510 725

NATAL (NAT) ali

0540 493 B 475 S 1--4--- 0830 475 5

JOAO PESSOA (JPA) PB

12345-7 1015

BSB TR47O 733 S BEL FF862 EMB 2 B

MONTES CLAROS (MOC) MII BSB SC257 73S. ---- -2--5-- 0645

ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1030

---- 1630

BC231 EMB O 6 492 492 BC227 EMB 2 8

RECIFE (REC) PE

---- 1450

492

5 2 8 1 O

510 610 615

5 2 S 5 2 $ 5 3 S $ 2 5 5 5 3 5 1 5

200 355 200 355 200 355 200 375 550 650 375 210

$ 1 8

510 610

492 490

FF585 6MB O B

415

RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 12345-7 1930

2115

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 0030 -2--5 1234567 1030

858 SC488 MAO 56236 0930 BSB SC490 ---- 1245 CGB SC484

K 340 733 715 73S 3 5 200 5 73S 375 73S 1 5

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ E-VOOS ESPECIPICOS DA PONTE AEREA E-VOOS EM TRANSITO T1234567 T1234567 612345-612345-61234567 T1234567 E12345-E12345-612345-7 T1234567 T1234567 612345-7 E-----6(1234567 T1234567 T12-4567 612345-7 612345-7

0715 0600 0845 1000 1030 1145 1400 1430 1530 1815 1815 1630 1830 1840 1900 1950 2130 2215

08506 11356 10209 11306 12006 14006 15356 16006 17006 19556 20456 20056 20056 21106 20356 22206 23056 23506

TR463 VP375 56405 TR423 VPO91 VPO35 RG4O3 TR425 VP093 VP283 TR471 06401 66409 SC491 06205 VP370 VP095 R6407

733 733 727 733 73S 733 727 733 733 73S 733 767 73$ 73S 010 73S 73S 727

O 2 O O O 1 O O O O 1 O O 1 O 1 O O

550 5 210 $ 080 5 080 S 080 S 200 $ 080 5 080 5 080 S 555 5 550 5 ES 080 060 5 200 5 ES 350 200 5 080 $ 080 $

RONDONOPOLIS (ROO) NT 12345-7 1030

---- 1340

200 5 BSB SC490 73S 168 TF549 FKF 1 6 405

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0815 1234567 1015 1234567 1145 1234567 1440 1234567 1745 1234567 1900 1234567 1915 -2-----2130

VP25O 73S O $ 0955 5 ---- BSB SC271 735 SAO $C354 010 1 ES 1455 S ---- 858 VP035 733 8HZ VP246 733 2 5 1830 38065 EMB 2 8 1915 TR51O 727 O $ 1925 5C27O 73S O $ 2040 VP252 73S O 5 2055 $ BSB 66323 73S ---- 0210 * SAO R68O6 767 1 ES

500 500 600 200 600 615 500 500 500 575 650

SANTA MARIA (RIA) RS ---- 1850

12345-- 1300

SANTA TEREZII4HA (STZ) NT 1155 -2-4-6- 0900 1245

1-3-5-- 0900

5 BSB TR5I1 727 PDA $L626 EMB 3 B

500 090

BC225 EMB 2 8 BC221 6MB 3 B

493 490

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BC225 EMB 3 0 1245 -2-4-6- 0900 ---- 1325 1330

123456- 0900 1-3-5-- 0900

1 B

6 656 6C261 6MB CDJ 66333 EMB 1 8

8 BSB BC231 6MB MIM BC333 6MB 1 8 BC221 6MB 4 B

493 492 490 490

SANTAREM (STM) PA 1-34567 0030

1234567 0030 12345-- 1030 1--4--7 0115 -2--5-- 1115 1234-67 1145 1234567 1600 -2--5-- 1950

6- 1950

340 K BSB SC488 733 SK 650 MAO SC3O1 AB3 700 BEL SC230 735 2 5 K 340 658 SC488 733 650 MAO $1303 733 O 5 200 $ BSB 5C490 735 730 CG6 TT801 FK7 3 8 340 $ BSB VP280 603 355 MAO VP382 735 1 5 340 $ 8S6 VP29O AB3 355 MAO VP384 73S 1 $ ES 350 8S8 RG204 D1O 700 MAO SC231 735 1 5 550 $ 658 66266 73S 650 BEL SC3O2 733 1 S 200 5 BSB VP370 73S SI 555 RIO VP2B4 73S 0605 + BEL VP383 73$ 4 K 355 200 5 BSB VP37O 73S ---- SI 555 RIO VP28O 73$ 0605 * BEL VP363 73$ 4 K 355 ----

0705 ---- 0810 ---- 1740 ---- 1805 ---- 1805 ---- 1855 ---- 1910 ----

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUÊNCIA

_____ HORÁRIO , Saidã Chegada

DE: CON11NUAÇÂO SANTAREM (STM) PA 1234--7 2315 ---- BSB TR462 733 5 550 0550 - BEL TT800 FK7 2 B 130 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 0900 1110 BC221 0MB 1 B 490 -2-4-6- 0900 1110 BC225 EMB 1 B 493 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1930 ---- BSB TF585 EM8 B 415 2215 RAO TF430 FKF 1 B 410 SAO LUIS (SLZ) IRA 1234567 0030 ---- BSB SC488 733 K 340 0725 MAO SC301 AB3 2 SK/ 650 1234567 1015 1325 90282 730 1 S 555 1234567 1100 1305 TR41O 733 O S 510 ----5-- 1130 1400 SC265 lIS O S 555 -2-----1130 1450 SC263 73S 1 S 555 -2-4-6- 1335 1735 00260 73S 2 S 475 1-3-5-- 1335 ---- BSB R6254 735 S 475 1900 1MP BC223 0MB 1 8 490 ----6- 1950 ---- 658 VP37O 73S S 200 0225 -.- 050 90280 73S 2 S 555 12345-7 2315 0145 • SC256 73S O S 510 SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0900 1015 BC221 EMB O B 490 -2-4-6- 0900 1015 BC225 EMB O 0 493 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0540 O715U SC489 733 O K 340 1234567 0600 0820U RG291 735 1 S 570 123456- 0645 O940U SC257 73S 1 S 510 1234567 0730 085OU TR177 767 0 15 340 1234567 0800 0930U 90235 73S O S 440 1234567 0900 1630U VP371 735 4 S 200 1234567 1015 uSOU SC271 735 O 5 500 1234567 1030 1535U SC490 735 2 S 200 1234567 1100 O225U TR565 733 O S 500 1234567 1100 132011 VP221 lIS 1 S 440 1234561 1145 1315U VP263 133 O S 570 1234567 1300 1425U TR510 727 O S 500 ----6- 0315 145011 R6475 73S O 5 440 12345-7 1500 1625U VP237 733 O S 440 1234567 1530 170511 R6267 73S O S 550 12-4-6- 1530 192511 R6255 73S 3 S 475 --3-5-7 1530 19250 R6261 73S 3 S 475 12345-- 1600 172OU 10513 733 O S 440 1234567 1815 1935U TR3O5 767 O FS 570 1234567 1830 2000U 90291 AB3 O S 340 1------1845 202011 06269 73S O S 500 -23-5-7 1845 202011 06473 735 O S 440 ---4--- 1845 2020U RG275 73S O S 500 ---6- 1845 202OU R6279 73S O S 500 12345-- 2000 2120U TR515 733 O 5 440 1--4--- 2130 23050 SC335 735 O S 500 -2--5-- 2130 23O5U 00323 73S O 5 575 --3---7 2130 23051 R6329 73S O S 580 TABATINGA (TBT) AU --3--6- 0030 ---- BSB SC488 733 K 340 0640 MAO SC884 735 2 K/ 700 -2--5-- 0030 ---- BSB SC488 733 E 340 0645 MAO SC236 13S 1 S 715 TEFE (TFF) AU --3--6- 0030 ---- BSB SC488 733 E 340 0605 (A0 SCBB4 735 1 E 700 1------0030 ---- BSB SC488 733 E 340 0700 MAO SC232 73S 1 S 700 TERESINA (THE) P1 1234567 1015 1215 60282 735 O S 555 1234567 1900 2100 VP262 133 O S 570 1234567 2359 0200 • RG29O 73S O 5 570 TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1145 ---- BSB RG2O4 010 ES 350 1845 MAO SC235 73S 1 S 700 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0900 1450 BC221 0MB 5 B 490 -2-4-6- 0900 1450 B0225 EMB 4 8 493 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0900 1435 BC2SO 0MB 3 6 492 -2-4-67 1600 ---- BSB RG266 73S $ 550 2000 BEL BC2IO EMB 1 B 495 1-3-5-- 1600 ---- BSB R6266 73S S 550 2100 BEL 8C200 FKF 1 0 492 UBERABA (UBA) MO 1-3-5-7 0600 ---- BSB R6291 73S S 570 1020 SAO 00254 735 2 S 475 -2-4-6- 0600 ---- BSB 96291 73$ 6 570 1020 SAO 06260 73S 2 S 475 12-4-6- 1530 1800 R6255 73S 2 S 475 --3-5-7 1530 1800 R6261 735 2 S 475 UBERLANDIA (UDI) PIO 1-3-5-7 0600 ---- 858 R6291 73S S 570 1110 SAO R6254 735 3 S 475

-2-4-6- 0600 1110 12-4-6- 1530 1110 --3-5-1 1530 1710 URUBUPUNQA (URB) SP 12345-7 1030 1615 VILHENA (BVH) RO --3--6-0900 1150 VITORIA (VBX) ES 1234567 0540 1045 1234567 1145 1420 1234567 1300 12345-- 1430

1855 1855

BSB 00291 735 SAO 06260 73S 3 06255 73S 1 5 06261 73S 1 S

570 475 475 475

BSB SC490 73S 5 COR TF551 0MB 2 8

200 405

BSB 00371 73S 200 COO VP386 73S 2 5 355 BSB SC489 733 K SAO 06314 735 2 BSB 00035 733 $ 01? VP114 73S 1 S 058 TRã1 727 5 SAO 10502 733 RIO TR200 733 2 S 8SB TR425 733 S RIO 10200 733 1

340 650 200 620 500 650 650 080 650

gBREVES (BVS) PA

ALTAMIRA (ATU) PA 1-3-5-- 1600 ---- BVS TT889 EMB B 725 2030 BEL TT812 0MB 1 B 730 BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1330 1415 11811 0MB O B 725 1-3-5-- 1600 1645 11889 0MB O 0 725 BELO HORIZONTE (8HZ) PIO -2-4-6- 1330 ---- BVS TT811 0MB B 721 191SF BEL TR471 733 2 5 550 BOA ViSTA (BVB) RR 1-3-5-- 0815 ---- BVS TT81O 0MB 8 725 1700 MAO 18540 733 55 700 BORBA (RBB) AU 1-3-5-- 0815 1220 TT81O 0MB 3 8 721 BRASIUA BSB) DF 1-3-5-- 0815 ---- BVS TT810 EMB B 725 1745 MAO VP291 AB3 5 5 340 -2-4-6- 1330 ---- BVS TT811 0MB B 725 1730 BEL 10471 733 1 S 550 COARI (CIZ) AU --3---- 0815 ---- BVS 11810 EMB B 725 1500 MAO TT838 0MB 5 B 740 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0815 0955 TT810 0MB 1 B 725 JACAREACANGA (JCR) PA 1-3-5-- 0815 1110 TT81O EMB 2 8 725 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1600 ---- BVS 11889 0MB B 725 1955 BEL R6266 735 1 5 550 MANAUS (MAO) AU 1-3-5-- 0815 0315 11810 0MB 4 6 725 1-3-5-- 1600 ---- BVS 11889 0MB 6 725 2045 BEL 90192 733 1 S 650 MARABA (MAO) PA 0-3-5-- 1600 ---- BVS TT889 EOIB O 725 2000 BEL 8C358 EMB 1 O 490 MAUES (MBZ) AU 1---5-- 0815 ---- BOS 11810 0MB 6 725 1450 MAO 11884 0MB 5 B 740 MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1330 ---- BVS TT011 EMB 8 725 1630 BEL TT862 0MB 1 O 725 PARINTINS (PIN) AU --3-5-- 0816 ---- BVS 11810 0MB 6 725 1545 MAO 11828 0MB 5 B 733 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 0815 ---- BVS TTB1O 0MB 8 725 20356 MAO RG205 010 6 F5 350 -2-4-6- 1330 ---- BVS TT811 EMB 8 725 20456 BEL TR471 733 3 5 550 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0815 0850 11810 EMB O B 725 1-3-5-- 1000 1035 11888 0MB O O 725 1-3-5-- 1600 ---- BVS TT8BB 0MB 8 725 1910 BEL SC3O2 733 1 5 650 SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 0815 ---- BVS 01810 0MB B 725 194OU MAO 06201 767 5 ES 340

DE: Aeroporto: João Suassuna 8 ARACAJU (AJU) SE 1------1425 2315 ---4--- 1525 2315 -2--S-- 1650 2315

CPV 06269 73S S BSB SC27O 73S $ SSA RG344 727 3 S CPV RG268 735 S REC RG3S1 733 5 SSA RG344 727 2 S COV R6323 73S S REC 06351 733 $ SSA 09344 727 2 S

500 500 650 500 650 650 575 650 650

BELEM (BEL) PA --3---1 1250

IJNtflA®

---- 1800 ----

COO R6322 735 $ 575 FOR SC3O2 733 2 5 650 COO 96269 735 5 500 BSB SC488 733 E 340 0555 • MAO SC301 AB3 3 5K 650 ---4--- 1525 ---- COO 96268 73S 5 500 2350 REC SC300 A83 3 ES 650 -2--5-- 1650 ---- COV R6323 735 $ 57S 2350 REC SC300 AB3 3 FS 650 BELO HORIZONTE (8HZ) PIO --3---7 1250 ---- COO R6322 73S 5 575 FOR 06331 167 FS 650 231SF SAO SC361 727 3 S 600 1------1425 ---- COV 06269 735 $ 500 194SF BSB SC491 735 2 5 200 ---4--- 1525 ---- COO R6268 73S 5 500 REC 06331 767 ES 650 231SF SAO SC361 727 2 S 600 -2--5-- 1650 ---- COO R6323 73S $ 575 REC R6331 767 FS 650 2315F SAO SC361 727 2 S 600 BOA VISTA (aVE) RR --3---7 1250 ---- CPO R6322 73S 5 575 FOR SC302 733 5 650 2245 MAO SC248 733 5 S 710 O------1425 ---- COV R6269 735 $ 500 0415 • BSB SC488 733 3 K 340 ---4--- 1525 ---- COO R6268 73S $ 500 REC 5C335 73S 5 500 0415 • BSB 50488 733 3 K 340 -2--S-- 1650 ---- COO 06323 73S 5 57S O4IS • BSB SC488 733 3 K 340 BRASIUA (858) DF 1-3-5-- 0600 ---- CPV JHO47 0MB B 612 1030 REC TR565 733 1 5 500 --3---7 1250 ---- COV R6322 73S 5 575 2100 FOR 06329 73S 3 5 580 1------1425 1750 R6269 73S O 5 500 ---4--- 1525 ---- COO R6268 735 5 500 2100 REC SC33S 73S 1 5 500 -2--S-- 1650 2100 R6323 73S 1 S 575 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1------1425 ---- COO 96259 73S 5 500 BSB SC488 733 K 340 0800 • MAO SC236 ,S 4 5 715 ---4--- 1525 ---- CPO R626B 735 $ 500 REC SC300 AB3 ES, 650 0800 -.- MAO SC236 73S 6 5 705 CURITIBA (CWB) PR 1------1425 ---- COO R6269 735 $ 500 2146 BSB 06090 727 2 5 100 FORTALA (FOR) CE 1-3-5-- 0600 ---- CPO JH047 0MB 8 612 0950 REC JHO61 0MB 3 8 602 --3---1 1250 1355 R6322 73S O 5 575 ---4--- 1525 ---- COO RG268 73S S 500 2035 REC SC300 AOl 1 ES 650 -2--S-- 1650 ---- COO 06323 735 5 575 2035 REC SC300 AB3 1 ES 650 FRANCA (FRC) SP 1------1425 ---- COO RG269 73S 5 500 2210 BSB TFS8S 0MB 3 8 405 GOIANIA (GYN) GO --3---7 1250 ---- COO RG322 73S 5 575 FOR RG329 73S 5 580 BSB RG290 73S 5 570 0635 • THE 96291 73S 6 K 570 O ------1425 ---- COO 96269 13S S 500 1945 OSB BC230 0MB 2 8 492 ---4--- 1525 ---- CPV RG26B 73S 5 500 REC SC300 AB3 ES 650 0635 • FOR R6291 735 4 K 570 -2--5-- 1650 ---- CPV 96323 73S 5 575 BSB 96290 73S 5 570 0635 • TUE R6291 73S 4 E 570 JOAO PESSOA (JPA) P8 --3---7 1250 ---- COO R6322 735 5 575 1620 FOR SC3O3 733 2 5 650 1------1425 ---- COO R6269 73$ 5 500 2335 BSB SC270 lIS 4 $ 500 ---4--- 1525 ---- COO R6268 73S 5 500 2335 REC SC21O 73S 1 5 500 -2--5-- 1650 ---- COV 06323 73S 5 575 2335 REC SC270 73S 1 5 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --3---7 1250 ---- COO 96322 73S S 575 1600 FOR RG329 /IS 1 5 580 MACAPA (UCP) AP --3---7 1250 ---- COO R6322 lIS S 575 FOR SC302 733 5 650 1955 BEL R6266 lIS 3 5 550 MACEIO (UCZ) AL 1------1425 ---- COO R6269 73S 5 500 BSB SC27O 73S 5 500 0020 • SSA 96344 727 4 S 650 ---4--- 1525 ---- COV R626B 73$ 5 500 REC 96351 733 S 650 0020 * SSA R6344 727 3 5 650 -2--S-- 1650 ---- COO R6323 73$ $ 575 REC RG3S1 733 5 650 0020 • SSA 96344 727 3 5 650 O------1425

Julho/89 - Guie Pnrote - 8-41

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR rent a car CENTRAL DE RESERVAS (01 1) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREIJUÉNCIA -2--5-- 1650 123456-2--5-- 1650

HORÁEO

1------1425 1 234561 rIc1 ;g I]['Ii7jI :

---4--- 1525

MANAUS (MAO) AU ---- --3---7 1250

-2--5-- 1650

0645 ----

575 S CPV R6322 73S 550 FOR 5C3O2 733 4 5 2045 FEFE (TFF) AU 500 S CPV R6269 73S ---- -2--5-- 1650 0225 . BSB SC488 733 2 K 340 500 5 ---- CPV R6268 73S ---4 1525 0130 + REC SC300 AB3 4 FS/ 650 TERESINA (THE) P1 575 S CPV 06323 735 ---- 1650 -2--5 --3---7 6250 0130 + REC SC300 AB3 4 FS/ 650 12345-1------1425

MOSSORO (MVF) NU 1-3-5- 0600

----- 0855

B CPV JH047 EMB REI 3H061 EMB 2 B

612 612

1------1425

NATAL (NAT) AH

---4--- 1525 612 ---- CPV JH047 EMB 6 1-3-5- 0600 612 0750 REC JHO61 ÇMB 1 8 5 575 ---- CPV R6322 13S --3---7 1250 1650 -2--5 650 FOR SC303 733 1 S 1535 575 ---- CPV 06323 73S S 1650 -2--5 1234567 REC R6320 767 1 FS 650 2355

0640 ----

0605 -- MAO 5C884 73S 5 K ---- 0200 ---- 0200 ----

1------1425

--3---7 1250 1------1425 ---4-- 1525 -2--5-- 1650

RG269 73S O 5

1525

575 570

1445 ---- 2330 ---- 2315 ---- 2330 ---- 2330

30047 EMB 00321 767 RG322 735 R6331 767 RG269 73S RG19O 727 R6268 73S R6331 767 R6323 735 RG331 767

3 3 3 2 2

B FS S FS 5 S S FS S FS

500 612 650 575 650 500 100 500 650 575 650

K 375 COR VP357 73S 550 SAO VP166 733 3 5 200 COR VP371 735 S 650 S S AO VO16O A83 500 SSA VP252 73S 3 S 2210 200 COR SC491 735 $ ---- 5 500 BS6 SC270 73S 650 SSA 00344 727 3 S 2315 355 5 ---- COR 00387 735 650 $ SAO 00162 73S 0620 + REC 00253 73S 2 K 500 355 $ ---- COR 00385 735 $ 650 SAO 00162 73S 500 0620 + REC 00253 73S 2 K 355 S ---- COR 00383 73S 650 S SAO V0162 735 0620 + REC 00263 73S 2 K 500

1234567 1410

123456- 0700

S 575 CPV RG322 735 SELEM (BEL) PA S 650 FOR SC302 733 123456- 0700 375 MAO SC228 73S 5 S 2250 12345-7 RECIFE (REC) PE

---- 1135 ---- 1905

BRASILIA (BSD) DF 612 0635 JH047 0MB O B 1-3-5-- 0600 ---- 123456- 0700 1600 RG268 735 O S 500 ---4 1525 1035 RG323 735 O 5 575 -2--5 1650 1730 12345-7 FORTALEZA (FOR) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1234560700 1------1425 ---- CPV R0269 73S 5 500 2115

--3---7 1250 1------1425 ---4-

1525

-2--5-- 1650

10450 ---- 21006 ---- 20056 ---- 21000 ---- 21000

BSB FF585 EHB 2 B

415 1320

COR REI COR FOR COR 6SB COR REC COR REC

30047 RG321 R0322 SC3O3 06269 RG4O1 R6268 SC303 R0323 SC303

108 767 73S 733 73S 767 73S 733 73S 733

1 4 2 1 1

B 612 FS 650 S 575 5 850 500 S ES 080 5 500 S 650 575 5 5 650

123456- 0700

---- 1130

---4--- 1525 -2--5-- 1650

COR BSB COR REC CPV REC

RO269 5C270 00268 06351 06323 RG351

5 73S 735 2 S 5 73S 733 1 5 5 73S 733 1 5

500 500 500 650 575 650

080 650

1--4--- 1540

-2--5-- 1540

123456- 0700

--3--67 1540

5 080 00108 73S 650 RIO RP19O 735 S ARACATUBA (ANti) 650 REC VP1D2 733 5 5 1000 COQ

080 5 VPSO8 73S 12345-7 1415 080 RIO 00090 733 1 S BAURU (BAU) SP 1415 080 5 COQ 80108 735 5 650 RIO VOIDO 735 12345-7 1540 650 REC V0164 A83 2 5 COQ

00108 73S 5 5 RIO RO166 733 SSA V0247 733 2 5

080 650 600

CPQ

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1255

CPQ

00108 73S 5 RIO 80190 73S 2 S

080 650

----

COQ VO1O8 RIO 00190 REC 00192 BEL 00182

S 5 S 5

080 650 650 550

CPQ

S VO1O8 73S RIO VO166 733 3 5

080 650

COO 00108 73S 5 RIO 00090 733 5 BSB VO290 AB3 2 5

080 080 340

BELEM (BEL) PA 1--4--7 0905

123456- 0700

73S 73S 733 73S 6

MACEIO (MCZ) AL 123456- 0700

1234567 1300 1--4--- 1540 -2--5-- 1540

6- 1540

MANAUS (MAO) AU 123456- 0700

SANTAREM (STM) PA ---- --3---? 1250

---- 1300

1234567 1700

575 COR 06322 73S 5 NATAL (NAT) AH BELO HORIZONTE 650 FOR SC302 733 3 S 1910 080 S ---- COQ V0108 735 123456- 0700 1234567 0330 5 500 ---- COR R6269 73S 1------1425 550 RIO V0190 73S 3 5 1350 K 340 BSB SC488 733 RECIFE (REI) PE 12345-7 1330 650 0810 '- MAO SC303 733 3 5 5 080 ---- CPQ 00108 73S 123456- 0700 5 500 ---- CPV R6258 73S ---4--- 1525 650 RIO VP19O 73S 1 5 1145 12-4567 1340 FS 650 REC SC300 AB3 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1410 700 0705 * BEL 5C23O 735 4 S 00108 73S O S 080 08006 123456- 0700 --3--67 1540 575 COR RO323 73$ S ---- -2--5-- 1650 SALVADOR (SSA) DA FS 550 REC SC300 AB3 080 S ---- COQ ROIO8 73S 123456- 0700 12345-7 1700 700 0705 - BEL SC230 735 4 S 650 RIO V0166 733 1 5 1030

SAO LUIS (01.2) MA

SAIITAREM (STM) PA

1--4--- 0700 1234567 575 ---- COR R6322 73S S --3---7 1250 650 1625 FOR SC302 733 1 S ---- COR R0269 735 5 500 1------1425 0145 • BSB 5C256 735 2 5 510 -2--5-- 0700 500 ---- CPV 06258 735 5 ---4- 1525 1234567 2215 REC SC300 AB3 2 FS 650 ---- COR RG323 735 575 5 -2--5-- 1650 REC SC300 AB3 2 FS 650 2215 --3--6- 0700 SAO PAULO (SAO) SP 612 ---- COR 3H04? EMB 6 1-3-5-- 0600 113OU REC RO163 73S 1 S 650 ---- COR 06322 735 5 575 --3---7 1250 SAO LUIS (51.2) MA 2115U FOR 00331 767 2 FS 650 123456- 0700 R0269 73S 2 S 500 1------1425 20206 500 ---- CPV 06268 73S S ---4-- 1525 21156 REC 00331 767 1 FS 650

B-48 - Gula P.nrota. - Julho/89

$ 375 COR SC484 735 COO FF549 FKF 2 B 40$ 405 FF551 EHB 1 B

---- 1820 ---- 1955

COR ARO COR PPB

TF551 TF543 TF5O3 TF545

8 EMB FKF 3 8 B EMB EMB 1 B

V0382 73S 5 $ 00386 73S 6 S 00384 735 6 S S COR SC484 73S MAO 5C231 735 5 S 5 COR SC49I 73S SAO 5C250 733 2 S 5 COR VP387 73S * SAO 00284 735 3 SI $ COR R0385 735 + SAO 00284 735 3 SI 5 COR VP383 73S + SAO 00284 73S 3 5/ 5 COR 00383 lIS + SAO 00280 73S 3 5/ $ COR SC485 735 SAO SC488 733 5/ 0555 + MAO SC3O1 AB3 3 5K

--3---? 1540 ---- 1230

---- 1645 1700

2050 2130 2135 ---- 2135 ---- 2300 ---- 0355 ---- 0355 ---- 0355 ---- 0355 ----

--3--6- 0905 -2--5-- 0905 1234-67 1000

MACAPA (MCP) AP

2320 ---- 2040 ---- 1905 ---- 1905

5 COO RP1O8 73S RIO VO166 733 2 5

ILHEUS (lOS) DA

SALVADOR (SSA) DA 1------1425

080 080 340 355

ARACAJU (AJU) SE

PORTO VELHO (PVH) AO ---- --3---7 1250

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 1-3-5-- 0600

S 73S S 733 5 A83 73S 4 5

00108 RIO VOO9O 858 00290 2010 MAO 00384 COQ

375 730

---- 1135 ----

1234567 1330

ALTAMIRA (ATM) PA ---- -2--5-- 0700

COR SC484 735 S COB TT8O1 FK7 1 8

ARACAJU (AJU) SE

0330

CAMPINAS (CPQ) SP CPV REC CPV FOR CPV BSB COR REC COR REC

Kjn

00384 73S 5 5 355 COR 5C484 73S S 375 COO TT8O1 FK7 4 8 730 COR 00387 73S 5 355 SAO 00284 73S S/ 555 0600 + BEL 00385 73S 4 K 355

PETROUNA (PNZ) PE PORTO ALEGRE (POA) AS ---- 1-3-5-- 0600

080 080 200 620

$ S 5 S

700

ALTA FLORESTA (AFL) MT 575 S COR RO322 73S 1000 ---- 580 S FOR RO329 73S 1420 570 * BSB 00290 73S 4 S ALTAI-IIRA (ATU) PA 5 500 COR 06269 73S -2--5-- 0905 2010 570 + OSB R6290 73S 2 S 12345-- 1000 ---- 500 5 CPV R6268 73S 2000 500 5 REC SC335 735 1--4--- 1540 ---- 570 + BSB R6290 735 2 S

0200 5 COR R6323 73S ---- 0200 • BSB 06290 735 2 5

080 650 650

5 COQ R0108 73S S RIO 00190 735 REC VP192 733 3 S

VITORIA (V1X) ES 500 5 CPV 06269 735 ---- CPQ VP1O8 73S 0700 K 340 6S6 SC488 733 RIO VOO9O 733 715 -.- MAO SC236 735 3 S BSB 00035 713 500 5 COR RG26B 735 6HZ VO114 73S 3 1420 REC 5C300 AB3 ES! 650 715 + MAO SC236 735 5 5 575 5 COR RO323 735 FSI 650 REC SC300 AB3 • MAO SC884 73S 6 KI 700 DE: 010. Horarlo BSB -1 hr. 575 5 COR R6323 735 Aeroporto: Inter, de Campo Grande 7 FS/ 650 REC 51300 AB3

---- 0645 ----

CONTINUAÇÃO

---- 1635

TABATINGA (TBT) AU

Che9

DE:

TERESINA (THE) P1 5 575 ---- COR 06323 735 211513 0700 REC 06331 767 1 FS 550 575 R6323 735 2 S 23O5U

405 400 400 400 355 355 355 375 700 200 550 355 555 355 555 355 555 355 555 375 340 650

(BHZ) UO ---- I800F ---- 1830F 2100F 194SF ---- 2230F ---- 210SF

CGR SAO COR SAO

COR SAO COR SAO

K 375 VO357 73S 600 V0242 733 1 5 200 5 00371 73S 600 00216 733 1 S 200 R037O 73S 4 5 200 SC491 73S 2 5 355 $ 00383 735 600 00218 73S 1 5 375 5 51485 73S 510 SC256 73S 1 S

BOA VISTA (aVE) AR ----

1805 ----

1845 ---- 1745

080 CPQ 00108 73S 5 1000 5 080 RIO 00090 733 340 BSB R029O A83 S 1234567 1700 355 MAO 00382 73S 3 S 080 COO ROlOS 73S •S BRASILIA (SSB) DF 080 RIO 00090 733 S 0010 5 340 BSB 00290 AB3 MAO RP384 73S 3 •S 355 123456? 0330 S 080 COR RO1O8 73S 5 080 RIO VPO9O 733 12-4557 1340 5 340 BSB VO290 A63 1234567 1410 355 MAO V0386 735 3 5 12345-7 1700 COQ 00108 73S S RIO RO19O 73S 5 REC 80192 733 4 5

080 650 650

COR SC484 735 ---- MAO SC248 733 4 2245 COR SC485 73$ ---- 0415 + SAO SC488 733 3 ---- 0715 ---- 0945 1920 1815 ---- 2245

CORUMBA (lUa) MS ---- 1--4--7 0905 1150

5 375 710 5 375 S 5/ 340

K 1 K K 2 5 3 $ 1 S S 2 $

375 210 375 440 200 200 375 510

$ COR 00382 73S COO 00371 73S O $

355 200

COR COO COR SAO

00356 00375 RP357 R0220 RO370 SC491 COR SC485 SAO 5C256

73S 733 73S 73S 73S 735 735 735

UNIOU

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

rent a car

FAEQUÉNCIA

LONDRINA (IDE) PR

O 5

12345-- 0330

______ HORÁHO 55 Saida Chogd

COR 97357 735 O 375 1--4---7 0905 1305 SAI VPO1R 733 2 5 125 -2--5-- 0905 1305 COR VP37I 73S S 200 --3--6- 0905 1345 SAI VPIII 73S 2 5 125 1234567 1000 1245 COR TF503 [MB O 400 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ P78 TF581 [MB 1 8 404 0330 ---- 07500 ---- COR VP382 73S 5 355 1234567 1330 ---- 2320 BEL 87182 73S 6 5 550 08056 ---- COR VP384 73S S 355 12-4567 1340 22200 2320 BEL 97182 73S 7 S 550 1234567 1410 ---- ---- COR 97386 73S S 355 20350 2320 BEL VP182 735 7 5 550 1234567 1410 21100 ---- COR SC490 735 S 200 1234-67 1700 ---- 0045 - SAI SC250 733 3 S 550 21000 ---- COR SC485 735 5 375 1234567 1700 21150 SAI 5C488 733 S/ 340 RONDONOPOUS (P00) MT MAO SC3O1 AB3 5K 650 1000 ---- 0925 • BEL SC304 735 4 5 700 1340

12345-7 3330 12345-7 1640

1234567 CAMPO GRANDE (CGR) MS

MACAPA (MCP) AP 1--4--7 0905

J0IlVI

-2--5-- 0905

CORUMBA (CMG) EIS -2--5-- 0905 --3--6- 0905 12-4567 1340

---- 1150 ---- 1150 1420

COR COO CGR COR

VP384 VP371 VP386 97371 97370

735 S 73S 1 S 735 S 73S 1 S 73S O S

355 200 355 200 200

--3--6- 0905 1234567 1300 1234567 1700

COSTA MARQUES (COS) P0 1------0905 ---- COR VP382 73S S 355 12345-7 1450 PVH TTB5B 6MB 3 8 735 ----5-- 0905 ---- COR 97384 73S S 355 MACEIO (MCZ) AI. 1450 PVH TT858 [MB 3 8 1234567 0330 735 1 234567 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

1--4--- 1700

----

COR SC485 73S 5 375 SAI 5C488 733 S/ 340 0800 - MAO SC236 73S 4 S 715

1234567 1330 1234567 1410

CUIABA (CGB) NT

FOZ DO IGUACU (100) PR

----

1234567 1700

1220 ---- 2225

FRANCA (FRC) SP

COR SAO RIO COR SAI

VP357 VP1B6 VP127 5C485 90164

73S K 733 5 73S 3 S 73S 5 735 2 S

375 650 300 375 300

12345-- 1300

COR 9P357 735 O 375 0010 SAI 97166 733 4 S 650 COR 97371 73S 5 200 SAO 97160 AB3 3 5 650 1234567 0330 COR SC491 73S 5 200 BSB 51270 73S 5 500 1234567 1410 0020 • SSA R0344 727 4 $ 650

1234567 0330 ---- COR SC484 73S 5 375 1630 COO TT8O1 FK7 2 B 730 1234567 1410 1 234567 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0330 ----- COR VP357 73S K 375 1--4--- 1540 SAO VP164 AB3 5 650 1255 REC 97190 73S 2 S 650 -2--5-- 1540 1234567 1410 ---- COR SC491 735 S 200 2335 BSB SC270 733 4 S 500 --3-67 1540 1234567 1700 ---- COR 5C485 73S S 375 SAI RG290 73S SI 570 -2-----1700 0500 +- FOR SC271 73S 5 K 500

JUARA (JUA) MT

1234567 1700 12345-- 3000 ---- COR 5C484 73S S 375 1 2-4561355 COB TT876 0MB 1 O 730

JUINA (JIA) NT

COR SC490 73S 5 PIA SL626 EMB 2 B

200 090

VP382 73S 4 S 9P384 735 4 5 VP386 73S 5 5 COR 5C484 73S 5 CGB TT8OI FOi 3 B COR SC484 73S 5 MAO SC231 73S 4 5 COR VP383 73S 5 SAI VP284 73S 5/ • BEL VP387 735 4 K COR 97385 73S $ SAI VP284 735 5/ BEL VP383 73$ 4 O COR 97387 73S 5 SAI VP284 73S 5/ • BEL VP385 735 5 K/ COR SC485 73S 5 SAI SC488 733 5/ MAO 5C301 AB3 5K -1 BEL SC230 735 4 5

---- 1950

400 400

-2--5-- 1540

0525 -----

----

COR 87357 735 K -375 SAO 97164 AB3 5 650 1--4--- 1540 R[C 97190 73S 3 S 650 COR VP387 73S 5 355 SAI VP162 73S 2 S 650 -234567 1700 COR VP385 735 5 355 SAI VP162 73S 2 5 650 COR 97383 735 5 355 SAI 97162 73S 2 5 650 SAO JOSE DO RIO COR 5C485 73S 5 375 1415 SAI 90290 73S SI 570 0600 -.- FOR R0321 767 5 SK 650 1350 ---- 2355 ---- 2355 --- 2355 -----

VP356 VP375 VP250 VP357 VP242 5C491 SC270

0605 ---- 0610 -----

0705

355 355 355 375 730 375 700 355 555 355 355 555 355 355 555 355 375 340 650 700

PRETO (SJP) SP ---- 1800

COR TF551 [MB B ARU FF435 [MB 2 8

405 405

----

COR VP357 73S K SAI 97220 735 $ 858 97282 735 4 5 COR 97383 735 $ -1- SAI VP280 735 2 5 COR SC485 73S 5 * SAI 5C256 735 3 5

375 440 555 355 555 375 510

SAO LUIS (61.2) MA

---- 1720 ---- 1920

0330 COR SC49O 73S S 200 SAI R0124 73S 1 5 100 COR SC490 735 5 200 6- 1540 SAI 90122 73S 1 5 100

---- 2045

COR FF513 [MB B PPB FF581 [MB 2 B

1325 ---- 0225 ---- 0145

12345-7 1700 400 404

SAO PAULO (SAO) SP 05550 15350 16303 1B1OU 18103 18100 19300

VP357 SC490 VP371 97387 97385 97383 SC485

73S 73S 736 73S 73S 735 73S

O O O O O O O

K 5 5 $ 5 5 5

375 200 200 3S5 355 355 375

AU -----

COR SC485 735 5 375 SAI SC488 733 5/ 340 0640 * MAC SC884 73S 4 K/ 700 ---- COR 51485 735 $ 375 SAI SC488 733 5/ 340 0645 + MAO 5C236 73S 3 5 715 ----

COR SC485 73$ 5 375 SAI 5C488 733 5/ 340 0605 - MAO SC884 735 3 K 700 ---- COR SO485 73S 5 375 SAI SC488 733 S/ 340 0700 * MAO 51232 73S 3 $ 700

---- COR 77357 735 O 375 1130 SAO VP164 AB3 1 5 650 TERESINA (THE) P1 ---- COR SC491 735 5 200 0330 ---- COR 97357 73S 2220 BSB 51270 735 3 5 500 SAI 97220 73S ---- COR 97387 73S 5 355 1215 BSB VP282 73$ 2230 SAI 97162 73S 1 5 650 1234567 1330 ---- COR 77371 735 ---- COR 97385 73S 5 355 2100 SAI 9P262 733 2230 SAl 07162 73S 1 5 650 1234567 1700 ---- COR SC485 73S ---- COR VP383 73S 5 355 0200 * SAI 90290 73S 2230 SAI VP162 735 1 5 650 TROMBETAS (TMT) PA ---- COR SC4B5 73S 5 375 ----5-- 1000 ---- COR SC4B4 73S 0405 • SAI RO806 767 2 ES! 650 1845 MAO SC235 73S ---- COR SC485 73S 5 375 UBERABA (UBA) MO SAI 96290 735 5/ 570 1340 ---- COR 9P370 73S 0600 - FOR SC271 73S 6 O 500 2050 6YN 8C265 [MB ---- 1900

K 375 1 5 650 5 200 1 5 650 5 5 200 5 200 2 ES 350 3 5 200 5 375 1 5 050 1 5 375

---- 1850

--3---7 1540

COR FF503 [MB B PPB TF537 FKF 1 B

355 355 355 375

375 210 600 375 600 200 500

0955 ---- 1005 ---- 2040

1234-67 1000

5 5 S 5

73S K 733 K 735 2 $ 73S O 733 2 $ 73S 5 73S 2 5

405 400

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12345-- 1000 ---- COR SC484 73S 5 375 12345-7 1415 1 2-4561440 CGB TTB7B EMB 2 B 730

COR SAO

97357 73S VP166 733 97371 73S VP16O AB3 9P370 73S SC491 735 90205 010 SC491 73S SC485 73S RO921 733 5C485 735

2 2 3 1

COR COO BSB COR SAI COR BSB

----

---- COR TF551 [MB 8 1745 ARO TF543 FKF 2 B

PORTO ALEGRE (POA) RS

ITAITUBA (ITB) PA

COR 8S8

73S 73S 73S 73S

375 405

1805 1805 1845 ---- 1740 ---- 1855 ----

1 0330 12345-7 234567 1410 ---- COR SC491 73S S 123456- 0330 200 ---- COR 87357 73S O 375 1234567 1300 2210 BSB FF585 6MB 3 O 415 1130 SAI VP143 73S 1 5 100 1234567 1330 OOIANIA (GYN) 00 1234567 1300 1745 SC490 735 1 5 200 1--4--- 1540 1234567 0330 ---- COR VP357 73S K 375 1234567 1330 ---- COR VP371 73S 5 200 -2--5-- 1540 0850 SAO 97220 73S 1 S 440 1830 SAI 97141 733 1 5 100 --3--67 1540 12-4567 1340 1830 97370 73S 2 S 200 -2----7 1410 ---- COR SC491 735 5 200 1234567 1700 123456- 1410 ---- COR SC491 73S 5 200 2245 050 RO18O 727 2 5 100 TABATINGA (TBT) 1945 BSB 8C230 [MB 2 B 492 1234567 1700 ---- COR 5C485 73S 5 375 -2--5-- 1700 1234567 1700 ---- COR SC485 735 S 375 2330 SAI 90331 767 1 FS 650 2225 SAO RG290 73S 1 5 570 PORTO VELHO (PVH) RO OUAJARAMIRIM (OJU) RO 1--4--7 0905 1240 VP352 735 1 5 355 O---4--- 1700 1------0905 ---- CGR VP382 735 5 355 -2--5-- 0905 1240 07384 735 1 5 355 1355 PVH TT8SB [MB 2 B 735 --3--6- 0905 1320 97386 735 2 5 355 ----5-- 0905 ---- COR VP384 735 5 355 1234567 1000 1510 5C484 735 2 5 375 TEFE (TFF) Ali 1355 P94 TT858 EHB 2 B 735 12-4567 1340 ---- COR VP370 735 5 200 -2--5-- 1700 ILHEUS (lOS) BA 0105 -.- 045 VP374 733 5 5 210 1234567 0330 ---- COR VP357 73S K 375 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO 97242 733 S 600 12345-7 1640 1850 FF503 [MB O B 400 7 1700 1130 SSA VP247 733 3 S 600 RECIFE (REC) PE 12345-- 1000

COR SAI COR SAI

SANTA MARIA (RLA) RS

---- COR VP357 735 K 375 1300 1300 SAI VP290 AB3 2 5 340 1630 97382 735 3 S 355 SANTAREM (SiM) 1630 VP384 73S 3 5 355 1--4--7 0905 1710 VP386 735 4 S 356 -2--5-- 0905 1700 SC484 735 3 5 375 --3--6- 0905 ---- CGR 5C485 735 5 375 12345-- 1000 0225 • SAO SC4BB 733 2 5/ 340

OURINHOS (OUS) SP 12345-7 1640

97382 VP384 VP386 SC484

COR SC484 735 S COB FF549 FKF 1 8

SALVADOR (SSA) BA

---- 1230 ---- 2230 ----

1234567 0010 0115 VP356 735 O K 375 1--4--7 0905 1010 VP382 73S O 5 MANAUS (MAO) AU 355 -2--5-- 0905 1010 VP384 73S O 5 1234567 0330 355 1 2346---3--60905 1010 97386 73S O S 355 1234567 1000 1105 1--4-7 0905 SC484 73S O 5 375 12-4567 1340 1530 VP370 73S 1 S -2--5-- 0905 200 1234567 1410 1515 SC491 735 O 5 --3--6- 0905 200 CURITIBA (CWD) PA 1234567 1000 12345-- 0330 ---- COR VP357 735 1234567 1700 K 375 0750 SAI VP119 733 1 5 125 1234567 0330 ---- COR VP357 73S K 375 MARIUA (MII) SP SAI VP166 733 5 12345-7 1415 650 1040 RIO VP127 735 2 5 300 12345-7 1330 ---- COR 07371 73S 5 200 MARINGA (MOF) PIE 1750 SAI 97111 73S 1 5 12345-7 1640 125 1234567 1700 ---- COR SC485 73S S 375 2055 SAI RO164 73S 1 5 300 NATAL (NAT) REI FLORIANOPOUS (FLK) SC 1234567 0330 12345-7 1330 ---- COR VP371 73S 5 200 1845 SAO 97135 735 1 S 100 ----5-- 1410 ---- COR SC491 73S 1--4--- 1540 S 200 2205 BSB R1192 727 2 S 100 FORTALA (FOR) CE -2--5-- 1540 1234567 0330 ---- COR VP357 735 K 375 1320 ORO 77164 AB3 2 S --3--67 1540 650 1234567 1330 ---- COR 97371 73S 5 200 2225 SAI 97262 733 3 S 1234567 1700 570 1 2345-7 1234567 1410 ---- COR SC491 73S 5 200 0105 -.- 858 SC270 735 5 5/ 500 1234567 1700 ---- COR SC485 73S 5 NAVEGANTES (Mvi) 375 1234567 0320 +- SAI 90290 73S 4 S/ 570 7 1300 (234567 0330

RIO BRANCO (RER) AC

---- 0855 ----- 0900 ---- 2000

K 5 3 S $ 2 5 5 3 5

375 440 555 200 570 375 570

5 4 5

375 700

$ 4 8

200 492

COR 8P370 73S $ 646 BC255 EMa 3 8

200 492

UBERL.ANDIA (UDI) MQ COR TF551 [MB B 405 1340 ARO TF435 [MB 3 B 405

---- 2015

J01ho189 - GUIB PanrOtB - B-49

INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES: LIGUE :rY (011) 549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... o

FREOUÉNCIA

----5-- 1625

B CKS BC261 6MB ---- 1445 MAB BC23O EMB 1 8

492 492

1310

1110

CONTINUAÇÃO

1310 1-3-5-- 2230 405 TF551 EM8 O B

URUBUPUNGA (UNE) SP

B CKS BC260 6MB ---- 1720 GIM BC323 EMB 3 8

492 492

BC261 6MB 2 O BC2O1 FKF 1 6

492 492

1550 0040 •

1615 12345-7 1415 BELO HORIZONTE (BUZ) NO VILHENA (BVH) NO B ---- CKS BC26O EMB 1 2-4567 1110 355 VP386 735 1 S 1150 --3--O- 0905 2100F GIM VP371 73S 4 S VITORIA 1X) ES S ---- CKS SC263 735 -2-----1330 375 K 12345-7 0330

---- 1035

COR VP357 73S SAO VP116 73S 2 S

620 ----5-- 1625

Aeroporto: Bartolorneu Lizandro 5

----5-- 1625

1945F BSB SC491 73S 2 5 S ---- CKS SC265 73S 194SF BSB SC491 73S 1 5

CARAVELAS (CRV) BA ---- --3--6- 1205 1530

6 CAW SL724 EH2 BPS JH028 EMB 1 8

095 610

GOVERNADOR VALADARES (OVR) NO

-2-----1330 ----5-- 1625

S 555 CKS 5C263 73S 650 S SLZ SC302 733 710 MAO SC248 733 4 S 2245 S 555 ---- CKS SC265 735 0415 • BSB SC488 733 2 K 340

----

2115

B CAW SL725 692 RIO TF43O FKF 2 8

095 410

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

IMPERATRIZ (IMP) NA ---- 1-3-5-- 1310 -2-4-6- 1310

RIO SL702 EMB 2 8

098

SAO PAULO (SAO) SP B 095 ---- CAW SL719 692 MACEIO (MCZ) AL 050 1135C RIO VPB16 LOE 1 S -2-----1330 CAW SL725 692 O 095 ---- --3---7 1540 18O5C RIO RG642 LO6 2 S 050 8 095 ---- CAW SL725 EM2 6- 1540 ----5-- 1625 050 18056 RIO VP642 LOE 2 S 095 B ---- CAW SL718 692 12345-7 1855 060 21456 VIX SL765 692 1 B MANAUS (MAO) Au B 095 ---- CAW SL717 692 12345-7 2030 1234567 1310 050 2235C RIO 16660 LOE 1 S 123456- 0930

VAROINHA (1/AO) MG ---- --3---- 1540 2010

CAW SL725 692 B RIO JHbl8 6MB 2 B

095 617

0825 1925

SL716 6M2 O 8 SL718 EM2 O B

095 095

123456- 0755 12345-7 1855

CKS 86261 MAB BC223 1715 ---- COO BC261 1715 MAB BC225 CKS BSB CKS BSB

SC263 SC270 SC265 5C270

6MB B 6MB 1 B O EMB 6MB 1 B 73S 5 735 4 S 5 735 73S 3 S

----5-- 1625

1234567 1310

555 415 555 415 492 492 492 555 492 555 492

ARACAJU (AJIJ) SE

2315

6-50 -

GUIE PBn,otE - JUlho/89

S CKS SC263 73S BSB SC27O 735 5 SSA RG344 727 3 S

555 500 650

492 500 555 500 555 500

8 CKS 06260 198 CD) 66333 EMB 1 O

492 490

5 73S 6MB 2 O S 73S 6MB 1 8

555 415 555 415

123456- 1110

-2-----1330

SC263 RG18O SC265 RG1O2

BC260 TR564 SC263 SC270 56265 5C270

492 490 492 493 555 500 555 500

S CKS SC263 73S BSB SC270 73S S 0020 + SSA 10344 727 4 5 CKS SC265 73S 5 ---- BSB 5C27O 73S S 0020 • SSA RG344 727 3 5 ----

555 500 650 555 500 650

492 ---- CKS BC261 6MB 8 650 2045 BEL SC3O2 733 4 5 CKS SC265 735 5 555 ---- 0225 + BSB SC488 733 1 K 340 BC261 018 O 6

1340

492

-2-----1330

B BEL TT862 6MB 3 8

12345-7 1110 12-4567 1110

---- 1925 ---- 2355

CKS BSB CKS BSB REC

86260 6MB TR564 733 3 SC263 73S SC271 735 RG320 767 4

492 6 5 500 5 555 5 500 ES 650

COS BSB CKS 658

SC263 TF585 SC265 TF585

492 CKS BC260 6MB O ---- 080 17009 BSB VP093 733 2 S 492 CKS 86260 6MB O ---- 200 22200 GIM VP370 73S 5 5 5 555 CKS SC263 73S ---- 20056 BSB RG4O1 767 2 ES 080 555 CKS SC265 73S S ---- 20350 BSB R02O5 D1O 1 ES 350 492 CKS 86201 FKF 8 ---- O600G+ BEL VP285 73S 3 O 555

SALVADOR ( SSA) BA ---- 1234567 1110 1925 ---- -2-----1330 2040 ---- ----5-- 1625 2040

CKS BSB CKS BSB CKS BSB

06260 TR5DO 56263 5C27O SC265 SC27O

8 EMB 727 2 5 5 73S 735 2 5 5 73S 73S 1 5

492 500 555 500 555 500

SANTAREU (STN) FA 1234567 1310 ----5-- 1625

492 CKS 0C261 6MB 6 650 BEL SC302 733 3 5 555 CKS 5C265 73S S K 340 BSB SC488 733 SK 600 MAO SC301 AB3 700 0705 • BEL 5C230 73S 3 5

---- 1910 ----

SAO LUIS (SLZ) NA 1-3-5-- 1310 ----

CKS BC261 098 B 492 1900 MAB 86223 6MB 2 O 490 1450 $6263 73S O 5 555 ---- CKS BC2I1 FKF B 492 0220 • BEL VP285 73S 2 K 555

SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1110 -2-----1330 ----5-- 1625 1-3-5-- 2230

---- CKS 66260 EMO 6 492 17058 BSB 00267 73S 2 5 550 ---- CKS 56263 73S 5 555 20200 BSB RG473 73S 2 5 440 ---- CKS 06265 73S 5 555 20200 858 R6473 735 1 5 440 ---- CKS 66201 FKF O 492 07300- BEL VP285 73S 4 K/ 555

TABATINGA (TBI) AU ----5-- 1625 ---- TEFEÇTFF)AM ----5-- 1625

CKS SC265 73S 5 555 BSB SC488 733 K 340 0640 + MAO 06884 73S 3 K/ 700 555 S CKS 56265 73S O 340 BSB SC488 733 0605 • MAO SCBB4 73S 2 K 700

----

TERESINA (THE) P1 -2-----1330 ----5-- 1625

5 CKS SC263 735 ---- 0200 • BSB RG290 735 2 5 5 ---- CKS 56265 73S 0200 • BSO 0G29O lIS 1 5

555 570 555 570

1435 2320

86261 6MB 1 B BC200 FKF O 6

492 492

BC260 6118 6 RG255 73S 4 5 86260 EM8 8 RG261 730 4 5

492 475 492 475

TUCURUI (TUR) PA 1234567 1310 1-3-5-- 2230

UBERABA (UBA) NO 12-4-6- 1110 --3-5-7 1110

---- 1800 ---- 1600

CKS GYN CKS GYN

UBERLANDIA (UDI) NO 12-4-6- 1110

492 492 492 725

---- 2115 ---- 2115

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

--3-5-7 1110

---- CKS BC261 6MB B 1545 MAB BC23O 6MB 2 8

---- 1450

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-2-----1330 1-3-5-- 2230

CKS BC26O 6MB O 492 550 BSB 16266 735 3 S 555 CKS SC263 735 S SLZ SC302 733 S 650 550 BEL 10266 73S 2 S 1955 555 CKS 56265 73S 5 ---- K 340 BSB 56488 733 5K 650 MAO 56301 AB3 700 0925 • BEL SC304 lIS 3 O

1630

Km 1234567 1110

----

6MB B 733 2 5 73S S 73S 3 5 5 73S 735 2 5

1-3-5-- 2230 555 500 555 500

NATAL (NAT) RN

-2-----1330

CKS BSB CKS BSB CKS OSB

1625

----5-- 1625

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO 123456- 1310

Aeroporto: Carajas

----5

555 100

---- 1955 ----

MONTE DOURADO (MEU) PA ---- CKS BC261 6MB ---4--- 1310

---- 1815 ---- 2220 ---- 2220

-2-----1330

MARABA (MAS) PA

VITORIA (1/Do ES

555 650 375

----

1234567 1110

492

MACAPA (MCP) AP

1234567 1110 B 095 ---- CAW SL725 692 --3---7 1540 410 RIO TF430 FKF 3 B 2215 -2-----1330 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 095 --.-- CAW SL719 EM2 12345-- 0930 098 1410 RIO SL704 EMB 1 6 ----5-- 1625 095 ----- CAW 5L725 EM2 O --3---- 1540 1925

2250

CKS SC263 73S 5 5 SLZ SC302 733 MAO SC228 73S 4 5

CKS BSB CKS BSB

PORTO VELHO (PVH) RO

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

095 5L719 092 O B bbS 123456- 0930 JOAO PESSOA (JPA) PB 095 SL725 692 1 8 1635S --3--671540 ---- -2-----1330 095 5L717 EM2 O 8 211OS 12345-7 2030 2335 SALVADOR (SSA) BA ---- ----5-- 1625 095 CAW SL716 192 O ---- 123456- 0755 2335 650 lix RG314 73S 2 S 1315

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

555 100 555 100

----5-- 1625 492 BC26O 6MB 1 B 1455 492 B ---- CKS 8C261 6MB 1830 MAB BC23O 6MB 3 B 492 555 SC263 73S 1 S 1800 555 SC265 73S O S 1805

8C261 6MB O B 1205 1234567 1110 095 B CAW SL724 EM2 ---- --3--67 1205 FLORIANOPOUS (FLui SC 610 BPS 39052 EMB 1 B 1645 S ---- CKS SC265 73S ----5-- 1625 ILHEUS (lOS) DA BSB RG192 727 1 S 2205 O 095 CAW SL716 EM2 ---- 123456- 0155 FORTALEZA (FOR) CE 650 VIX R6314 73S 1 S 1215 -2-----1330 ---- CKS 56263 73S 5 IPATINGA (1PM) NO 0105 + BSB SC270 73S 5 S/ O 095 1205 ---CAW SL724 012 --3--67 S ----5-- 1625 ---- CKS 56265 73S 610 BPS JHO24 6MB 1 8 1645 0105 + BSB SC27O 735 4 5/ JOINVILLE (JOl) SC FRANCA (FRC) SP 095 B ---- CAW SL719 EM2 12-45-- 0930 5 -2-----1330 ---- CKS SC263 lIS 090 RIO S1789 EM2 1 6 1250 2210 BSB TESaS EMB 3 B MACAE (MEA) RJ 5 ----51625 ---- CKS SC265 73S 095 B CAW SL719 192 ---- 12345-- 0930 056 TF585 6MB 2 6 2210 095 RIO SL71O 6MB 1 B 1110 DOtARIA ( GYN) GO 095 SL725 EM2 O O 1600 --3--67 1540 BC260 6MB 2 B 1234567 1110 1600 NAVEGANTES (NVT) SC CKS BC261 EMB B 123456- 1310 ---- 095 B ---- CAW SL719 692 12-45-- 0930 1945 MAB BC23O EMB 4 8 090 RIO SL789 EM2 2 O 1335 5 -2-----1330 ---- CKS SC263 735 PORTO SEGURO (BPS) DA 1945 BSB BC2IO 6MB 2 B 095 SL724 692 O B 1335 --3--67 1205 ---- CKS SC265 735 5 ----5-1625 PRADO (PDF) BA BSB BC230 6MB 1 6 1945 095 CAW SL724 EM2 8 ---- 7 1205 610 BPS JHII2 6MB 1 B 1530

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- --3---7 1540

5 73S 727 2 S 5 735 727 2 S

---- 2245 ---- 2320

REDENCAO (RDC) PA

BRASIUA (BSB) DF

BELO HORIZONTE HZ) MO

1234567 1110 8 095 ---- CAW SL716 012 12345-- 0755 123456- 1310 610 1145P lix JH027 6MB 1 B

5 555 CKS SC265 735 5 500 058 SC271 73S REC 16320 767 3 ES 650

RECIFE (REC) PE 492 200 555 200 555 200

BOA VISTA (Eva) RR -2-----1330

---- 2355

-2-----1330

BELEM (BEL) PA

1234567

1625

----5-- 1625

BARRADO GARCAS (BPG) NT

DE:

123456-

----5--

PORTO ALEGRE (POA) RS

ARAGUAINA (AU)9 TO

e 123456iSIidI Che9de

555 500 650

2315

noeÁno

5 CKS SC265 73S BSB SC271 735 S SSA 00344 727 2 S

----

---- CKS 86260 1710 GYN RG255 ---- 605 BC26O 1710 GYN RG261

6MB B 735 3 5 6MB B 73S 3 5

492 475 492 475

DE: 116. Horario OSB -1 hr. Aeroporto: Carauari 1

ALTAMIRA (ATM) PA -2-----1225

733 ---- CAF TT869 FK7 6 2010 MAO VP384 735 3 5 355

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUÉNCIA

UNJOAS® rent a

o 1-3-5-- 1650

---- CAC SL674 0MB B 095 1900U IGU 16903 767 1 OS 300

o NonÁnlo

5 = E

123456- 0830

---- 1345

1------0830

Si0a Chenldl

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS s!SSCiW.fl;jui. Iaa-Si

12345-7 1115 12345-7 1115

---- 2050 ---- 2135

-2-4-6- 1225

BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1225 ---- 1700

CAF MAO CAF MAO

FK7 8 73S 3 5 FK7 8 735 3 S

733 355 733 700

CAF TT869 FK7 8 MAO TR540 733 2 5

733 700

TT868 FK7 O B

733

EIRUNEPE (ERN) AU -2-4-6- 0915 0930 MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 1225 1520 SANTAREU (STU) PA -2-----1225

---- 1805 ---- 1805 ---- 1845

---4--- 1225 6- 1225

TEFE (TFF) AU -2-4-6- 1225

CAF MAC CAF MAO CAF MAO

1325

TT869 61382 TT869 SC231

TT869 FK7 1 8

733

TT869 VP3B4 TT869 60382 TT869 66386

733 355 733 355 733 355

067 8 73S 2 5 FK7 8 73S 2 5 FK7 8 735 2 S

TT869 FF7 O 8

12345-- 1635

1-3-56- 1545 1-3-56- 1055

UNS (UP) SP 1-3-5-- 1545 MACAE (UEA) RJ --3--6- 1055

-2345-- 0715

090 090

Cxi SLB41 0MB 8 PIA SL660 6MB 2 8 Cxi SL773 0M2 8 SAI SL786 EM2 1 B

090 090

---- 1400 ---- 2000

Cxi SAI Cxi SAO

[M2 8 0M2 1 B EM2 B EM2 1 B

090 090 090 090

---- 2050

Cxi SL771 6M2 B SAI TF538 FKF 1 8

090 408

1200 ---- 1310

Cxi POA Cxi PIA

6MB 0 6MB 1 B 0MB B [MB 2 B

090 090 090 090

---- 2020

CX3 SL771 [62 B SAI TF532 FF0 1 B

090 400

CXJ SL771 EM2 8 SAI SL784 [62 1 B

090 090

---- 1020

Cxi SL641 0MB 8 POA SL660 0MB 1 B

090 090

CXJ SL541 0MB 8 PIA SL604 0MB 1 B

090 090

12345-- 1635

5L773 SL758 SL771 5L752

UNS (UP) SP

-2-4-6- 0715

610 095

PASSO FUNDO (PFB) aS

1650

CRI 34029 6MB 8 BPS SL725 0M2 1 8 (OVa) UG 34028 0MB O 8

610

PELOTAS (PET) as

---- 1400

CRU 34029 0MB B BPS 3H066 0MB 1 B

610 610

---- 0850 PORTO ALEGRE (POA) aS -23456- 0715 0745

---- 2050

CRU 3H028 6MB 8 SAI TF538 FKF 2 8

610 408

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- 1600

CRU 34029 0MB 8 BIS SL725 E442 2 B

610 095

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

34029 6MB O 8

610

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

CRI 34028 0MB B SAO TF414 FKF 2 8

610 410

1-3-56- 1055 1-3-56- 1545

---- 1530S ---- 1835S

CRU 865 CRU BVR

SL641 5L622 SL641 5L623

---- 1300

SAO PAULO (SAO) SP

3H028 6MB 1 B

610

12345-- 1635

-2345-- 0715 6- 0715

---- 1905

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 1650 1720 NAVEGANTES (MVI) SC 1-3-5-- 0940 ---- 1240

CAC SL675 0MB 8 CWB RG191 727 1 S

095 100

SL675 0MB O 8 CAC 50674 0MB 8 IGU SC169 73S 1 5

095 095 300

SL674 6MB O 8

095

ARACAJU (AJU) SE

095 100

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1650 ----

CAC SL674 0MB 8 095 20456 IGU 99903 767 2 FS 300

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 0940 ---- 1925

SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 0940 ----

CAC SL675 6MB 8 CWB TR5IO 727 3 S

095 500

CAC SL675 1MB

095 100

---- 2130 ---- 09300 ---- 09300 1I3OC 1830C

1210 ---- 1255

Cxi SL641 0MB 8 PIA SL604 [MB 2 B

090 090

Cxi SL771 EM2 8 SAI TF538 FF0 2 8

090 408

CXJ PIA Cxi PIA

SL641 16142 SL641 VP144 SL773 SL771

0MB 73S 0MB 73S EM2 0M2

8 1 5 8 1 5 O 8 O 8

090 100 090 100 090 090

Cxi PIA Cxi PIA

SL541 SL623 SL641 SL622

6MB B 6MB 1 A 6MB 0 6MB 2 O

090 090 090 090

090

---- 2240

XAP SL657 6MB 8 FLN TR502 733 7 5

090 650

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

12345-7 1115

---- 14006 ---- 16456

XAP PIA XAP FLN

5L661 5C931 SL657 TR502

EMB 8 090 A83 3 FS 100 0MB B 090 733 3 5 650

---- 1925 ---- 1930

XAP PIA XAP FLN

S0661 TR51O SL657 09502

0MB O 727 5 5 [MB 8 733 4 5

090 500 090 650

XAP SLBB1 [MB B PIA SL632 6MB 2 8

090 090

SALVADOR (SSA) BA

12345-7 1115

SANTO ANGELO (GEL) RS 123456- 0830

---- 1245

SAO PAULO (SAO) SP ---- 1215U ---- 1445U

XAP PIA XAP FLN

SL661 SC931 SL657 TRSO2

[MB B 090 A83 2 OS 100 0MB 090 8 733 2 5 650

1210 ---- 1255

XAP POA XAP PIA

SL661 SL623 SL6B1 SL622

[MB 8 [MB 2 8 0MB 8 0MB 3 8

090 090 090 090

---- 1715

XAP SL661 0MB 8 PIA UP146 735 4 5

090 650

12345-7 1615

URUGUAJANA (URO) RS -2-4-6- 0830 ---- 1-3-5-- 0830

123456- 0830

;l l(Ï4lj Dif. Horario BSB -1 hr. Ae-opo,-to Coari 7 Km

SELEM (BEL) PA --3--B- 1525

---- 2130

BOA VISTA (5615) RA --3--6- 1525 ---- 1800

MANAUS (MAO) AU --3--6- 1525 1635 SANTAREU (STU) PA --3--6- 1525 ---- 1845

CIZ TT839 1MB 8 MAC UP386 73S 2 5

740 355

CIZ TTB39 0MB B MAO SC242 73S 1 5

740 700

TT839 0MB O B

740

CIZ TT839 6MB 8 MAO 16386 73S 1 5

740 355

CONCEICÃO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

ALTAUIRA (ATU) PA 1-3-5-- 1430 ----

CDJ 10333 6MB 8 BEL TT812 [MB 3 8

490 730

CD3 M1N CDJ MAB

6MB A 6MB 2 B 0MB 8 0MB 2 8

490 492 492 492

---- 1720

Cli BC260 0MB 5 GYN BC323 [MB 2 8

492 492

1550 ---- 1755 1800

BC261 CDJ BC333 MAB 16254 80333

[MB 3 8 [MB B 73S 2 5 [MB 2 8

492 490 475 490

---- 103 BC2BO [MB 8 21000 606 VP370 735 3 S

492 200

1455

BC260 [MB O 8

492

1255

BC261 [MB O 8

492

---- 1350

COi BC332 0MB 8 CMP BC224 0MB 2 8

490 490

2030

ARAOUAINA (AUX) TO 123456- 1045

---- 1335 ---- 1445

BC332 BC227 BC261 BC230

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 1220 AeTopoto Chapeco 6

SELEM (BEL) PA

BRASIUA (BSB( DF ---4--- 0830 -23-56- 0830 1------0830

1234567 1200 1-3-5-- 1430 ---- 2035

XAP SL657 1MB 8 FIN 01502 733 5 5

090 650

---- 1345 ---- 1415 ---- 1420

XAP PIA XAP PIA XAP PIA

6MB B 727 2 5 6MB 8 727 3 S 6MB O 727 3 5

090 100 090 100 090 100

-23-56- 0830

---- 1205

XAP SL661 6MB 8 POA 19191 727 2 5

090 100

123456- 1430

SELO HORIZONTE (8HZ) NO SL561 R6181 SL661 RG191 SL661 RG193

CURITIBA (CWB) PR

8 1455U CWB RG133 735 1 S

090

SLS6I 6MB 1 8

RECIFE (REC) PE

123456- 1200

12345-7 1115 CAC SL675 0MB B CWB RG132 735 1 S

---- 0915

URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 0715 ---- --3-5-- 0715

1-3-5-- 1650

5L641 [MB 8 090 SC931 A83 2 FS 100 SL773 6612 8 090 10623 LOE 1 5 050 SL771 [62 8 090 46651 LOE 1 5 050

610 408

rrnstV1ir.

CURITIBA (CWD) PR 1-3-5-- 0940 1120

CXJ POA CX3 SAI Cxi SAI

8 SAI TF538 FKF 3 8

---- 1415

090 410

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

-23456- 0715

12345-- 0935 12345-- 1635

BRASIUA (555) OF --3-5-- 0940

Cxi SL7II 0M2 B SAO TF414 0FF 1 B

610 610

1925C

t.RbLMVEL

---- 14006 ---- 12556 ---- 1955S

090 090 400

RIO GRANDE (RIO) RS

SAO PAULO (SAO) SP 1-3-56- 1545

---- 2130

SL641 1MB O B Cxi SL771 6M2 B SAI TF532 FKF 2 B

CRI 34029 6MB B BIS 34063 0MB 1 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-3-5-- 1545 ---- CRU 34028 0MB 2130

---- 2105

610 610 610 610

12345-- 1635

SL661 [MB O B

1000

VITORIA NIX) ES

34029 6MB 8 34066 068 2 8 34028 068 8 34052 0618 1 8

SALVADOR (SSA) BA 1-3-56- 1055

---- 2030

-23456- 0715

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

0900

123456- 0830

---- 1530

12345-- 0935

123456- 0830

123455- 0830

02345-- 1635

-23456- 0715

12345-7 1115

123456- 0830

NAVEGANTES (NVT) SC

2130

090 650

---- 1100 ---- 1410

12345-- 0935

12345-- 1635

XAP SL657 0MB 8 FLN TR5I2 733 6 5

PASSO FUNDO (PFB) RS

JOINVILLE (JOI) SC

12345-- 1635

---- 2140

090 100

12345-7 1115

12345-- 0935

-2345-- 0715

090 090 090 090

---- CXJ SL641 6MB 8 111SF PIA 66142 73S 2 5

CRICIIJUA (CCU) SC

12345-- 1535

EMB 0 [MB 2 A 0MB 8 EMB 3 8

-2-4-6- 0830

PORTO ALEGRE (POA) RS

-2345-- 0715

12345-- 1635

XAP PIA XAP PIA

MACEIO (UCZ) AL

610 610

RIBEIRAO PRETO (MAO) SP 1-3-5-- 1545 ----

SL661 SL622 SL661 SL623

1200 ---- 1310

090 405

B 1755P GVR 36045 6MB 1 8

1125

090

Cxi SL771 EM2 8 SAI TF542 FKF 1 B

CI-IAPECO (AP) SC

PORTO SEGURO (BPS) BA 1-3-56- 1055

SL657 [MB O 8

---- 1940

BELO HORIZONTE (5HZ) UG

733

IPATINGA (IPN) UG

1205

090 405

MARIUA (MII) SP

GOVERNADOR VALADARES

090 100 090

CXJ SL771 0M2 8 SAI TF542 EFE 2 B

BAURU (BAU) SP

r CARAVELAS !CRV) BA

CAMPOS (CA RJ --3--6- 1055

XAP SLB5I 0MB 8 POA R6193 727 2 5 SL657 0MB 1 8

---- 2030

UVRAMENTO (LVB) RS --3-5-- 0715 -----

BELO HORIZONTE (5HZ) MG 1-3-5-- 1545 ---- CRU 3(4028 6MB

---- 1150 1255

LIVRAMENTO (1MB) as 1-3-5-- 0830 ----

ARACAFUBA (ARU) SP 12345-- 1635

SELEM (BEL) PA ---4--- 1225

090 500

LAOES (LAJ) SC

DE : CONTINUAÇÀO

XAP SL661 0MB B PIA 01510 727 2 5

FLORIANOPOUS (FUI) SC

12-4567 1220

BRASIUA (BSS) DF 1234557 1220

CARAJAS (CKS) PA 1234567 1200 CONFRESA (CFO) -2-4-6- 1045

Jolho/89 - Gin PBnroIe - 8-81

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÊNCIA

UBERLANDIA (UDI) UO 12-4-6- 1220

eoeÁnlo --3-5-7 1220 Saida Cheged

DE:

---- 1710 ---- 1710

BC260 06255 BC260 86261

1MB O 73S 2 5 1MB B 73S 2 5

492 475 492 475

I )I F016. Moreno BSB -B hr. Aeroporto: Inter, de Corumba 3

666 07370 73S $ 200 RIO VP2B4 73S SI 555 0600 • BEL 07385 735 7 K 355

C•II1_1 CONTINUAÇÃO

ARACAJU )AJU) SE

1234561

1215

GOIANIA (GYN) 00

1600

BC260 1MB 1 O

----

492

2210

DE:

GURUPI (ORP) TO

ARACATUBA (ARU) 016. Horario BSB -1 hr. 123456- 1045 ---- CDJ 8C332 1MB B 490 12345-7 1215 Aeroporto: Santa Terezinha 1 Cai 1615 MIM BC226 1MB 3 B 492 IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-- 1430 ---- CD) BC333 1MB B 4)0 12345-7 ARACAJU (AJU) SE 1715 490 MAB BC223 1MB 2 9 -2-4-6- 1405 -2-4-6- 1430 ---- CDJ BC333 1MB O 490

1715

MAS BC225 1MB 2

MACAPA (UCP) AP

493

CMG VP371 73$ $ 200 SÃO VPB6O AB3 5 650 SSA VP252 73S 4 5 .500

SI' ---- 1700

CMG 47371 73S 5 COR TF55B 1MB 2 O

---- 1955

COJ BC333 1MB BEL RG266 135 3

490 550

---- 2210

1215 CFO BC224 1MB 490 O 12-45-7 1445 BSB 07252 73S 4 900

---- CMG 07371 73S $ 200 0355 • SAO VP284 73$ 4 SI 555 ---- CHO VP370 73$ 9 200 0355 + RIO VP284 73$ 6 SI 555 ---- CMG 07370 73$ S 200 0355 + RI) VP2BO 73S 6 SI 555

BELEM (BEL) FÃ 1-3-5-- 1215

PORTO ALEGRE (POA) RS SANTA TEREZINHA (STZ) NT 1234567 -2-4-6- 1045 -2-----1405 ---- ---- CDJ BC332 1MB 490 1-3-5-- 1045

1305 ---- 1350

CMP BC224 1MB 1 CDJ BC332 1MB 8 CMP BC220 1MB 1

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 123456- 1045

1120

BC332 1MB O

SANTAREM (STM) PA 123456- 1430

490 490 490 490

---- 1910

COJ BC333 1MB BEL SC302 733 3

SÃO FELIX DO ARAOUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 1045 ---- CD) BC332 1MB

490 650

-2-4-6- 1045

1435 ---- 1440

---4-6- 1405

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1405

490 4)0 490 490

SAO LUIS )SLZ) UA

O $

200

2 $

200 125

$ 2 S

200 100

$ 4 $ $ 5 $

200 570 200 650

$ 4 O

200 415

S 200 2 S .440 1 S 200 $ 3 $

200 125

----

---- 2220

EFO BC224 1MB B BSB SC270 73S 4 5

490 500

7 1449

0300 ----

CFO 16221 1MB B CMP BC333 1MB 3 B

4)0 490

-2--5-- 1445

0655 ----

CFO BC224 1MB B 090 TFSB5 1MB 3 B

490 415

6- 1445

0735 ----

0740

CM) 47370 73$ $ GYN VP223 73$ 5 • SAO 47820 733 3 $ CM6 47370 73$ S RIO 47284 73$ SI • BEL VP3B7 73$ 8 K CMG 47370 735 $ RIO 47284 73$ 5/ • BEL 47383 73S 8 K/ CM) VP370 73$ $ RIO 07280 73$ 5/ -.- BEL VP3B3 73S 8 KI CMG 07370 73S $ RIO VP2B4 73$ S/ - BEL 04385 73$ 9 K/

200 440 340 200 555 355 200 555 355 200 555 355 200 555 355

---- 2355

CMG 97371 739 $ $AO 97162 73$ 3 $

200 650

CMG VP371 73$ S $AO VPI4I 733 2 $

200 100

CM) VP371 73$ $ VP374 733 4 $

200 210

47371 73S $ VPB62 73S 2 $

200 850

07370 73S $ TF585 1MB 3 8

200 415

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 1405 ---- 2115

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 1405 ----

0735 ----

SANTA TEREZINHA )STZ) NT PORTO ALEGRE (POA) NO 490 1-3-5-- 1215 1245 BC221 6MB O 8 490 1234567 1215 ---- 490 1530 CMP BC220 1MB 3 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BB3O ---- CDJ 8C332 1MB B 490 -2-4-6- 1045 1-3-5-- 1215 1330 BC221 1MB 1 B 490 PORTO VELHO (PVH) RO 1535 CMP BC224 1MB 4 B 490 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1 2-4567 1445 ---- SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5-- 1215 ---- CFO BC221 1MB 490 8 0105

-1- GYN ---- CDJ 8C260 1MB 492 1435 B STZ BC220 1MB 1 B 490 RECIFE (REC) FE 1705U BSB 89267 73S 1 550 -2-4-6- 1405 1440 BC224 1MB O B 490 1 234567 1215 ---- CMG TUCUNA (TUZ) FÃ 2230 $AO SÃO LUIS (SLZ) NA ---- 603 BC332 EMB B 490 1-3-5-- 1045 1-3-5-- 1215 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP ---- CFO BC221 1MB 9 490 1450 CMP 6C221 1MB 1 O 490 12-45-7 1445 ---- CM) 1900 MAO BC223 1MB 5 B 490 490 -2-4-6- 1045 ---- CDJ BC332 1MB 8 BSB 2115 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1450 CMP BC225 1MB 1 B 493 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-9-- 1215 ---- CFO BC221 1MB 490 8 TUCURUI (TUR) PA 7 1445 ---- CMG 1530 STZ BC220 1MB 2 O 490 492 BC261 168 2 1234567 1200 1435 -2-4-6- 1405 1535 BC224 1MB 1 O RIO 490 490 COJ BC333 1MB ---- -2-4-6- 1430 0815 BEL SAO PAULO (SÃO) SP 495 BEL BC2BO 1MB 3 2000 RIO DE JANEIRO (RIO( RJ 490 CFO BC224 1MB B ---- -2-4-6- 1405 B 490 ---- CDJ BC333 1MB 1-3-5-- 1430 1234567 1215 ---- CMG 1B35U 098 TR3OS 767 3 ES 570 492 BEL BC200 FKF 3 B 2100 18156 SAO

1234567 1220

B-52 - Gaio Pn,otoe - ..kIho/89

200

200 650

1450

492 COJ BC260 1MB ---- 12-4-6- 1220 475 GYN 06255 73$ 3 1800 1234567 TUCUMA (TUZ) FÃ 492 ---- CDJ BC26D 1MB --3-5-7 1220 B 1-3-5-- 1215 475 674 86261 73S 3 1BOO

O $

CMG 47371 73$ $ $AO VP16O AB3 4 $

REDENCAO )RDC) FÃ 1-3-5-- 121$ ----

TERESINA (THE) P1 -2-4-6- 1405

200 510 200

---- 2230

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 ---- CDJ BC332 166 1-3-5-- 1045

$ 2 $ 2

1215 CIO BC224 1MB 6 490 BSB 86180 727 3 9 100 MANAUS (MAO) AU CFO BC224 1MB B 490 ----5-- 1445 BSB RG19O 727 4 9 100

-2-----1200

UBERABA (UBA) NO

200 600 200

2245 ---- 2315

CFO BC224 1MB B 490 1--4--- 1445 ---- CD) BC261 1MB 492 555 19550 BSB 91283 73S 3 5 B 1450 CKS SC263 73$ 1 555 SALVADOR (SSA) EA 1-3-5-- 1430 ---- CDJ 8C333 EMB B 490 CFO 86224 1MB 490 -2-4-6- 1405 ---- B NATAL (NAT) RN 1900 MAB BC223 1MB 3 B 490 BSB TR51O 727 3 5 500 1)25 1 234567 1215

$ 2 $ 3 $

MACEIO (MCZ) AL

B CMP 8C220 1MB 2 B CDJ BC332 1MB B CMP 8C224 1MB 3 B

200 405

BELEM (BEL) PA

6- 1445 ---- CFO BC221 1MB 8 490 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1755 MAB RG254 73$ 4 475 MANAUS (MAO) AU 1 2345-7 ---- CMG VP371 735 BELO HORIZONTE (5HZ) NO 1215 490 123456- 1430 ---- CDJ BC333 EMB BB3OF SAO 07216 733 -2-4-6- 1405 ---- CIO 86224 1MB 8 490 BEL VP192 733 3 650 2045 12-4567 1445 2BOOF VP370 73$ 1915F BSB TR471 733 3 S 550 UARAP (MAB) PA BRASIUA (ESU) DE BRASIUA (BSB( DF 492 1234567 1200 1340 BC261 1MB 1 B 1234567 1215 490 ---- CMG VP371 73$ 1-3-5-- 1215 ---- CFO BC221 1MB BC333 1MB 1 B 490 123456- 1430 1615 1700 STZ BC220 EMA 3 B 490 1830 $40 07262 733 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO -2-4-6- 1405 1705 BC224 1MB 2 B 490 12-4567 1445 1920 07370 73S BC332 1MB 1 B 490 123456- 1045 1220 CAMPO GRANDE (COR) MS -CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) FÃ 123456- 1200 ---- CD) BC261 EMB 492 B 1234567 1215 1255 VP371 13$ 492 1-3-5-- 1215 ---- CFO BC221 1MB A 490 1545 MAO BC230 EMB 3 CIJIABA (COB) NT 1415 CMP B6333 1MB 2 B 490 MONTE DOURADO (MEU) PA 12-4567 1445 1530 VP37O 13$ CURITIBA (CWB) PR C0J BC2BS 1MB 492 ---4--- 1200 ---- CURITIBA (CWB) PR ---4-6- 1405 ---- CEO BC224 1MB 490 BEL TT862 1MB 4 B 725 1630 12345-7 1215 CMG 07371 73$ ---- 2145 BSB 86190 727 3 100 NATAL )NAT) RN 1750 SAO 07111 73$ 1234567 1220 ---- CDJ BC26D 1MB B 492 FORTALEZA (FOR) CE FLORIANOFOUS (F')l) SC BSB TR564 733 2 500 1925 -2-4-6- 1405 12345-7 ---- CFO 1215 BC224 1MB 490 ---- CMG 07371 73S PORTO NACIONAL (PNB) GO 2225 BSB 47262 733 4 570 1845 $40 07135 73$ 123456- 1045 490 ---- CD) BC332 EMB FRANCA (FRC) SF FORTALEZA (FOR) CE 1530 MIN BC226 1MB 2 O 492 -2-4--- 1405 ---- CIO BC224 6MB 490 ---- CHG 47371 739 1234567 1215 RECIFE (REC) PE BSB TF585 1MB 4 415 2210 2225 $AO 47262 733 1234567 1220 ---- CDJ BC260 EMB 492 GOIANIA (GYN) 00 12-4567 1445 ---- CMG 07370 73$ A 1815 BSB TR564 733 1 500 -2-4-6- 1405 ---- CFO BC224 1MB E 490 0305 + RIO 07254 733 REDENCAO (ROC) FÃ 1945 492 BSB BC230 1MB 3 6 FRANCA (FRC) SF 123456- 1430 1450 BC333 1MB O 490 12-45-7 1445 CMG 07310 735 IMPERATRIZ (IMP) MA RIO DE JANEIRO (RIO) RJ BSB TF585 1MB 2210 1-3-5-- 1215 ---- CFO BC221 1MB 490 O 12345-7 1220 ---- CO3 BC260 6MB 492 GOIANIA (GYN) GO 1715 MAO 96223 1MB 4 B 490 17006 BSB 47093 733 1 080 1234567 1215 CM) VP37B 73$ JOAO PESSOA )JPA) P5 12-4567 1220 ---- COJ B6260 1MB 492 1920 $40 VP222 73$ E -2-4-6- 1405 ---- CFO BC224 1MB 4)0 B 22206 GYN 47370 73$ 4 200 12-4567 1445 1830 VP37D 739 2335 BSB 56270 739 5 S 500 LONDRINA (LDB) PR SALVADOR (SOA) SÃ MARABA (MAS) PA 12345-7 1215 CMG 47371 73S 1234567 1220 ---- CDJ BC260 1MB 492 8 1-3-5-- 1215 1605 BC221 1MB 3 B 490 SAO 07111 73$ 1900 1925 BSB TR51O 721 1 500 123456- 1430

ALTAMIRA (ATM) FÃ B--4--- 1445 ----

I' ('Ii' _sI I1.I

1234561 1220

: I1I E

DE: Iii'] :111 'II ! CD) 644 CO) GYN

22206

12-4567 1445

---- 2100 1450

490 CFO BC224 1MB B SALVADOR (SSA) 570 BSB 07262 733 3 S 1215 BC221 1MB 2 O

490

47370 73$ $ 200 97284 73$ 5/ 555 VP3B7 73$ 9 K/ 355 VP371 73$ $ 07160 A63 2 $ 07370 73$ 4 $

200 650 200

CM) 47371 735 $ $AO 47262 733 $ BSB 47252 73$ 3 $

200 570 500

SÃ ---- 2055

LIGUE .PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUÉNCIA o o 9 <o c <8B E

-o

VORÂRIO -

___

ao 5

a a a sOa Suidu CIrngud

DE: CONTINUAÇÃO SANTAREM )STU) PA --3---7 1215 ---- --7 1445 -2--5-- 1445 -6- 1445 1--4--- 1445

016 VP371 73S 5 200 SAI VP284 73S 5/ 555 0525 * BEL VP387 73S 5 K 355 ---- CMG VP370 73S 5 200 RIO 97284 73S 5/ 555 0525 + BEL 87387 73S 7 K 355 ---- CIIG 07370 73S 5 200 RIO VP284 73S SI 555 0605 • 8EL 77383 73S 7 K 355 ---- CIII VP370 735 5 200 RIO 97280 73S S/ 555 0605 -e BEL VP383 73S 7 E 355 ---- CMG VP370 735 S 200 RIO 87284 73S SI 555 0610 -e- BEL 07365 735 0 EI 355

SAO LUIS (SLZ) NA 12-45-7 1445

---- OMO 07370 735 5 200 0225 * RIO VP284 73S 5 5 555 -6- 1445 ---- CMG VP370 735 S 200 0225 * RIO 87280 73S 5 S 555 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1215 1630U 87371 73S 1 S 200 12-4567 1445 ---- .CMG 07370 735 5 200 21200 GIM 07223 73S 2 5 440 TERESINA (THE) P1 1234567 1215 ---- 016 VP371 73S 5 200 2100 SAO 07262 733 3 5 570 12-45-7 1445 ---- CMG 07370 73S 200 5 RIO 07284 735 5 555 0700 • SLZ 07193 733 6 5 650 -6- 1445 ---- CMG 07370 73S 5 200 RIO 07280 73S S 555 0700 -e- SLZ 07193 733 6 S 650 UBERARA (UBA) NO 12-456- 1445 ---- CMI 77370 735 5 200 2050 GEN 80265 EMO 3 B 492 UBERLANDIA (UDI) NO 12-456- 1445 ---- CIIG 77370 73S 5 200 2015 GYN BC265 018 2 8 492 URUBUPUNQA (URO) SP 12345-7 1215 ---- CIIG 07371 735 5 200 1615 COR TF551 018 1 8 405

_1 !! t.1IJ *.IJI ;EI OlE. Horario 058 -1 hr. Aeroporto: Costa Marques 4 Em QUAJARAMIRIM (OJU) nO 1-3-5-- 1510 1550 PORTO VELHO (PV1I) aO 1-3-5-- 1510 1700

TT859 EMB O O

735

TT859 0MB 1 8

735

icIuMAtccMsc

AJRACATUBA (Afiu) SP 12345-7 1445 ---- CCII SL787 012 8 2030 SAO TF542 FKF 2 B BAURU )BAU) SP 12345-7 1445 ---- CCII SL7B7 6112 O 1940 SAI TF542 FKF 1 O JOINV1LLE )JOI) SC 12345-7 1445 ---- CCII SL787 EIIO B 2000 SAC 5L752 EM2 1 8 LONDRINA (LOB) PR 12345-7 1445 ---- CCII SL787 [112 8 1900 SAO SL738 FKF 1 8 NARILIA (MIO SP 12345-7 1445 ---- CCII SL787 [112 8 2020 SAO TF532 FKF 1 B MARINGA (MOF) PR 12345-7 1445 ---- CCII SL787 [112 8 1940 SAO SL738 FKF 2 O NAVEGANTES )NVT) SC 12345-7 1445 ---- CCII SL787 EM2 B 2030 590 SL784 EM2 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) Se 12345-7 1445 ---- CCII SL787 0112 1900 SAO TF552 FKF 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 12345-7 1445 ---- CCII SL787 EII2 B 1745 SAO TF42B FKE 1 B

090 405 090 405 090 060 090 095 090 400 090 095 090 090 090 404 090 410

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 1445 ---- 1725S SAO PAULO )SAO) SP 12345-7 1445 1620C UBERABA (UBA) MO 12345-7 1445 ---- 1910 UBERLANDIA )UDI) MD 12345-7 1445 ---- 1945 VITORIA ['1)9 ES 12345-7 1445 ---- 1925

DE:

CCII SL787 6112 B SAO 07641 LOE 1 5

090 050

SL787 [112 O 8

090

CCII SL7B7 EII2 B SAO BC206 EKE 1 B

090 496

CCII SL787 6112 O SAO 8C206 FKF 2 B

090 496

CCII SL787 EM2 8 SAI SL764 EII2 1 8

090 060

t;tu1'4 11.1 .1.1.-til g(4jyi Dif. Morado BSB -2 hr. Aeroporto: Cruzeiro do Sul 14

RELEU (BEL) PA -2-----1125

---- 2135 ---- 2220 BELO HORIZONTE (OHZ) NO -2--5-- 0820 ----

CZS 50237 73S 5 MAO SC231 73S 3 5 CZS SC237 73S 5 IIAO SC235 73S 4 5

715 700 715 700

CZS 50236 73S 5 RUO SC485 73S 5 19450 COO SC491 73S 3 5

715 375 200

----5-- 1125

BOA ViSTA (BVD) aR -2--5-- 1125 ---- 1800 BRASIUA (BSB) DF -2--5-- 0820 ----

CZS SC237 73S 5 MAO SC242 73S 2 S

715 710

CZS SC236 73S 5 715 RUO SC485 73S 5 375 1815 CG SC491 73S 2 5 200 -2--5-- 1125 ---- CZS 50237 73S 5 715 MAO SC242 73S 5 710 0515 + BVB SC489 733 4 5/ 340 CAMPO GRANDE (COR) MS -2--5-- 0820 ---- CZS 50236 73S 5 715 1635 RUO SC485 73S 2 S 375 CUIABA (0GB) BIT -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 735 715 5 1500 RUO SC485 73S 1 5 375 CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 73S 5 715 000 SC485 73S 375 5 2Õ55 SAO R6164 73S 4 5 300 FLORIANOPOUS (FUI) SC ----5-- 0820 ---- CZS SC236 73S 5 715 ROR 50485 73S 5 375 EGO 50491 73S 5 200 2205 858 00192 727 3 5 100 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 735 5 715 R8R 50485 735 5 375 EGO SC491 73S 5 200 0105 -e- USO SC270 73S 6 S/ 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 0820 ---- CZS 50236 735 S 715 RBR 50485 73S 5 375 2225 SAO RG164 735 5 5 300 ODIARIA (GYN) GO -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 73S S 715 RBR SC485 73S 5 375 2225 SAI 06290 73S 4 5 570 JOAO PESSOA (JPA) P0 -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 73S 5 715 ROR SC485 73S 5 375 068 50491 73S 5 200 2336 858 SC270 73S 5 5 500 MACAPA (MCP) AP -2-----1125 ---- CZS SC237 73S 5 715 MAC 50231 73S 5 700 0046 - BEL S0250 733 4 5 550 ----5-- 1125 ---- CZS SC237 73S 5 715 IIAO SC235 73S 5 700 0045 - BEL SC250 733 6 5 550 MANAUS (MAO) AN -2--5-- 1125 1525 SC237 73S 1 5 715 PORTO ALEGRE )POA) RS -2-----0820 ---- CZS SC236 73S 5 715 RUO 90485 73S 5 375 EGO SC491 73S 5 200 2245 USO 06180 727 3 5 100 ----5-- 0820 ----- CZS SC236 73S 5 715 RUO SC485 73S 5 375 0GB SC491 73S 5 200 2320 BSB R6192 727 4 5 DOO PORTO VELHO (PVH) AO -2--S-- 0820 ---- CZS SC236 73S 5 715 1510 R8R SC484 73S 1 5 375 -2--5-- 1126 ---- 025 SC237 73S 5 715 2250 MAO 50228 735 2 5 375 RECIFE )REC) PE -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 735 5 715 RUR SC485 735 5 375 CGB SC491 73S 5 200 2220 BSB SC270 73S 4 5 500

IINIfl4®

RIO BRANCO (RBR) AO -2--5-- 0820 0930 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2--5-- 0820 ----

$0236 735 O 5

CZS SC236 735 S RBR SC485 73S 5 CGB 50491 735 5 20356 USO RG205 010 3 IS

SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 0820 -----

075 5C236 735 RBR SC485 73S EGO SC491 73S BSB 50270 735 3

715 715 375 200 350

5 $ 5 5

715 375 200 500

CZS SC?37 73S 5 MAO SC231 735 2 5 CZS SC237 73S 5 MAO SE235 73S 3 5

715 700 715 700

EZS S0236 73S 5 RUO SO485 735 5 EGO 50.011 73S 5 0145 • USO SCO56 73S 3 5 SAO PAULO (SAO) SP -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 73S 5 19303 RBR 5C485 73S 3 $ TABATINGA ([Bi) AU -2--5-- 1125 1225 SC237 73S O 5 TERESINA (THE) P1 -2--5-- 0820 ---- CZS SC236 73S $ POR SO485 73S 5 0GB SO491 735 S 0200 • USO R1290 735 3 $ TROMBETAS )TUT) PA ----5-- 1125 ---- CZS SC237 735 S 1845 MAO SC235 73S 2 5

715 375 200 510

2040 SANTAREM (STM) PA -2-----1125 ---- 1855 ----5-- 1125 ---- 1935 SAO LUIS (SLZ) NA -2--5-- 0820 ----

OE: NIJY1LTI(!iefflIee Dif. Moreno USO -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon 9 ALTA FLORESTA (AFL) NT 6- 0630 0830 12345-- 1220 1420 ALTANIRA (ATM) PA -2--5-- 1050 2010 12345-- 1220 2000 1--4--- 1610 ----

715 375 715 715 375 200 570 715 700

TT860 [1)8 O 8 TT8O1 FE/ O O

730 730

V7384 735 4 5 355 TT8O1 FK7 3 8 730 CGO 77370 735 $ 200 RIO 77284 735 SI 555 0600 • BEL VP385 73S 6 E .355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0445

----

1234567 1100

1135 ----

1234567 1545

22)0 ----

CGB 07375 733 K OSB 07250 73S S SSA VP166 733 2 5 0GB 7737) 73S 5 SAO VPB6O 903 $ SSA 77252 73S 5 S 068 SO491 73$ S OSB SC270 73S 5 SSA RG344 727 2 5

210 500 850 200 650 500 200 500 650

2315 ARACATUBA (ARU) Se 12345-7 1305 0645 TF549 FKF 1 8 405 ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0445 ---- EGO 77375 733 K 2)0 1230 BSO BC231 EMB 2 O 492 BAURU (BAU) SP 12345-7 1305 ---- 0GB TF549 FKF O 405 1820 ARU TF543 FKF 3 8 400 RELEU (BEL) PA 1234567 03)0 ---- CGB TR504 733 KI 650 1425 RIO TR470 733 5 S 510 1234567 0445 ---- CGB 07375 733 E 210 1550 USO 00261 [II) 5 8 492 1--4--7 1050 2050 77382 735 4 S 355 --3--6- 1050 2130 97386 73S 5 5 355 -2--5-- 1050 2135 VP384 73S 5 5 355 1234-67 1135 ----- 0GB SC484 73S 5 375 2)35 IIAO $0231 735 4 S 700 1--4--- 1220 ---- CGO TT8O) FK7 O 730 2050 STII VP382 73S 3 5 355 --3---- 1220 ---- CIO FF801 FK7 8 730 2130 STM 07386 735 3 5 355 1234--- 122) ---- CGO TT8O1 FK7 730 2135 SIM S0231 73S 3 5 700 -2--5-- 1220 ---- EGO TT801 7K7 730 8 2135 SIM 77384 735 4 $ 355 12345-- 1220 2150 IT800 6K7 4 8 730 02-45-7 1610 ---- CGB 97370 735 $ 200 0355 + RIO 07284 735 5 S/ 555 6- 1610 ---- CGB VP37O 73S 5 200 0355 * RIO 07280 73S 5 SI 555 BELO HORIZONTE )BHZ) NO 1234567 0200 ---- EGO 77357 73S K 375 0800F 500 77242 733 2 5 600 1234567 0300 ---- 0GB TRSO4 733 K/ 650 09007 RIO TR470 733 2 5 5)0 1234567 0445 IOIOF 07375 733 2 EI 210 12345-7 1100 ---- CGB 9P371 736 $ 200 )830F SAO 572)5 733 3 $ 600

Julho/89 - Guie PRnrotoR - B-53

UNIOA ®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011)800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FAEOU(NCIA

123456- 1545 123456-

I :

______ HORÁRIO 33

12-4567 1610

GUAJARAMIRIU (OJU) RO

67 Ssids Chg,da

PORTO ALEGRE (POA) RS COO SC491 73S 5 200 0445 ---- BSB 61230 E6IB 1 O 492 (P370 73S O 5 200 1130 1234567 1130 1745 1GB (P382 735 S 355 -2----7 1545 ---- P(H 11858 6MB 1 8 735 2245 COO (P384 73S 5 355 1-34-6- 1545 ---- P(H 11858 EMB 1 B 735 2315 ----5-- 1545 ---- COO (P375 733 K 210 2320 BSB BC227 EMB 1 B 492

1945 1830

1------1050 1355 ----5-- 1050

DE:

1355

CONTINUAÇÃO

GURUPI (GRP) TO 1234567 0445 1100

BELO HORIZONTE (BHZ) NO

1GB (P375 733 ISB (P235 735 SAI (P143 73S S1490 735 C0B $1491 735 850 RGI8O 727 1GB 51491 73S BSB RGI9O 727 1GB 51491 73S BSB RG192 727

K 5 2 5 2 5 5 1 5 S 2 5 5 2 5

210 440 100 200 200 100 200 100 200 100

VP375 733 K 81227 EMB 2 O

210 492

(P382 VP384 (P386 91484 (P374

73S 73S 73S 73S 733

5 S $ 5 5

355 355 355 375 210

(P387 70503 (P385 70503 VP383 TF503

73S 9 0MB 1 B 73S 5 0MB 1 O 73S S 0MB 1 B

355 400 355 400 355 400

COO BSB 108 090

19504 (P375 (P250 SC491 S1270

733 3 KI 650 733 K 210 73S 2 5 500 73S 5 200 73S 2 5 500

1GB ARU 1GB BSB COO OSO

FF549 1F43S SC491 TF585 (7370 TF585

FKF B 6MB 3 B 73S 5 EMB 1 B 73 .S S EMB 2 O

40S 405 200 415 200 419

73S 73$ 73S 73S

1 1 2 O

355 355 355 375

733 733 73S AB3 735 733 73S 73S 010 73S 735

1 K/ 650 3 K/ 210 200 5 3 S 650 S 200 2 5 550 2 S 375 S 200 1 ES 350 2 5 200 3 S 200

PORTO NACIONAL (PNB) GO

ILHEUS (lOS) BA

1234567 1545 19451 SC491 735 1 S 200 1234567 1234567 0445 12-4567 1610 2100F (P370 73S 2 S 200

1234567 0445

----

1234567 0200 0300 (P357 735 O K 375 1234567 1100 1255 VP371 735 1 S 200 1234567 1545 1234567 1130 1235 SC490 735 O 5 200 1--4--- 1410 1515 (P387 735 O S 355 JUARA (J1JA) MT -2--5-- 1410 1515 69385 73S O 5 355 1 234567 12345-- 1219 --3---67 1410 1515 69383 735 O S 355

1255 ---- 2335

0445 ---- 1GB 1GB (P375 733 K 210 1145 BSB BSB (P250 73S 5 500 PORTO VELHO (PVH) RO SSA (P247 733 2 $ 600 1--4--7 1050 1240 -2--5-- 1050 1240 COO (P375 733 K 210 --3--6- 1050 1320 BSB BC225 EMB 7 0 493 1234567 1135 1510 1234567 2315 0105 • 730 TT860 EMB 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 11801 FK7 1 8 730 1--4--- 1410 ---- 108 1850 CGR 1GB (P375 733 K 210 -2--5-1410 ---- 1GB 858 (P250 73S 5 500 1850 COR REI (P190 73S 3 S 650 --3---7 1410 ---- 100 1GB $1499 735 200 S 1850 COR BSB $1270 735 3 5 500

1355

0300 11876 EMB O O 730 1234567 0445

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1135 1234567 1545

1130 ---- CGB SC484 73S S 375 2245 MAO 51248 733 3 S 710 ---- CGB SC491 73S S 200 0415 + BSB S1488 733 2 K 340

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0445 1234567 1545 12-4567 1610

0715 1815 1920

VP375 733 O K SC491 73S O S (P370 73S 1 S

210 200 200

IMPERATRIZ (IUP) MA -2-4-6- 0445 1715

ITAITUBA (ITB) PA 6- 0630 12345-- 1220

1635

SC485 73$ O 5

375

---- 1255

CGB VP375 733 K BSB BC261 EMB 2 B

210 492

JOAO PESSOA (JPA) PB

1234567 0445

JUDIA (JIA) MT

1440

12345-- 0200

---- 0855 ---- 1900

CONCEICAO DO ARAGUAIA (ODJ) PA 1135

1200

BSB 81261 1MB 1 B

492

COO (P375 733 K BSB BC221 EMB 3 O

210 490

CORUUBA (CUO) US 1234967 1100 1------1050 ----5-- 1050

MACAPA (MCP) AP 1--4--7 1050 2320 --3--6- 1050

1150

09371 73S O S

200

(9382 TT858 (P384 TT856

355 735 355 735

COSTA MARQUES (COS) RO ---- 1450 ---- 1450

2320

1234-57 1GB PVH COO P64

735 5 EMB 2 B 73S 5 EM8 2 O

0045

12345-- 1220

1234567 1545 DO SUL (CZS) AC 1CRUZEIRO 234567 1--4--- 1545 ---- 1GB $1491 735 5 200 BSB 51488 733 K 340 0800 • MAO SC236 73S 3 S 715

CURITIBA (CWB) PR

2320

0925

MACEIO (MCZ) AL

12345-- 0200

---- 168 (P357 73S K 375 1234567 0300 0750 SAO (P119 733 2 S 125 1234567 ---- CGB 79504 733 K 650 1050 SAO 10547 727 1 S 100 12345-7 1100 ---- COO 7-'1 73S S 200 1234567 1750 SAO VP11 735 3 5 125 1234567 1530 ---- COO 51485 735 S 375 1234567 2055 SAI RG164 73$ 7 9 1 2345-7 300

1040

1234567 0300

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN FLORIANOPOUS (FLN) SI

ro 79504 733 ---- K 650 1--4--7 1050 1045 SAO 19461 733 1 S 100 -2--5-- 1050 12345-7 1100 ---- COO (P371 73S 5 200 12345---3--6- 1050 1845 SAO (P135 73S 3 S 100 1234567 1135 1234567 1130 ---- CGB S1490 73S S 200 12345-2005 POA RG127 735 3 S 350 ----5-- 1545 ---- COO S1491 739 5 200 1234567 545 2205 898 90192 727 1 S 100 1234567 0300

1234567 0300 1234567 0445

1234567 1100 1234567 1545 12-4567 1610

1420 ---- 1320 ---- 2225 ---- 0105 ---- 0305

TR504 733 5 K/ 650 CGB (P375 733 K 210 898 0P250 73S S 500 REC (P164 AB3 3 5 650 1GB (P371 73S S 200 SAI VP262 733 5 S 570 COB S1491 73S 5 200 • 8SB 51270 73S 4 S/ 500 1GB (P370 735 5 200 -1- RIO (7254 733 4 S 650

FOZ DO IGUACU (IOU) PR 1234567 0200

----

MARABA (MAS) PA

(P357 (P166 (P127 VP375 (P235 (P131 S1485 RG164

735 K 733 5 73S 4 S 733 K 735 5 73S 2 S 735 S 736 3 5

375 650 300 210 440 300 375 300

1234567 0445

1220 ----

1234567 1530

1500 ---- 2225 ---- 2210 ---- 2210

1GB 8SB CGB BS8

SC491 TF585 (9370 TF585

73S 5 EMB 2 B 735 5 EMB 3 O

200 415 200 415

0830 ---- 1920

(P375 733 1 K/ 210 COO (P371 73S 5 200 SA0 VP222 735 3 S 440

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0445 1234567 1100

(RAO) SP ---- 1900 ---- 2115 ---- 2115

COO (P382 73S S 355 12-45-7 1610 BEL (P182 73S 5 5 550 COO (P386 73S 5 355 RIO BRANCO (RBR) AC BEL (P182 735 6 5 550 1--4--7 1050 1305 (P382 COO SC484 735 5 375 -2--5-- 1050 1305 VP384 MAO SC231 73$ 5 700 --3--6- 1050 1345 (P386 -.- BEL 51250 733 5 S 550 1234567 1135 1245 S1484 CGB TT8O1 OK? 8 730 BEL 77182 73S 5 S 550 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ CGB SC491 73S 5 200 0300 07250 19504 BSI SC488 733 K 340 1234567 0445 11350 (P375 MAO SC3O1 AB3 SK 650 1234567 1100 -'-- 1GB (P371 -.- BEL SC304 73S 3 $ 700 18150 SAO (P160 1234567 1130 ---- 1GB S1490 18450 SAI SC250 TR504 733 2 K/ 650 1234567 1530 21150 S1485 1GB (P375 733 K 210 1234567 1545 ---- CGB SC491 BSB (P250 735 500 S 20350 BSB R3205 SSA (P166 733 3 S 650 1234567 1545 21100 SC491 1GB (P371 73S 5 200 12-4567 1600 22200 (P370 SAO (P160 AB3 5 5 650 RONDONOPOUS (ROO) NT 1GB S1491 735 200 S 1305 1340 FF549 8S8 5C270 73S 5 500 + SSA 90344 727 3 S 650

1245

FKF O O

405

733 K 735 1 S 73S $ 73S 1 5

210 500 200 500

CG8 S1490 73S 5 POA 5L626 6MB 3 8

200 090

1GB 850 108 850

210 493 210 490

1GB BSB 1GB BSB

(P375 BC231 (P375 61261

CGB BSB 1GB BSB

(P375 VP2SO $1491 SC270

07375 BC225 (P375 BC221

733 K EMO 3 B 733 K EMB 4 B

210 492 210 492

SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA -2-4-6- 0445 ---- COO (P375 733

---- 108 TF549 FKF B 1745 ARO TF543 FKF 2 B

405 400

MATUPA (UBK) MT 1-3-5-- 0645 0910 71872 EMB 1 B MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO

SANTAREM (STU) PA 1--4--7 1050 1805

730

1340

1-3-5-- 0445

MARIUA (MII) SP 12345-7 1305

1234567 0445

---- 1130 ---- 1235

NATAL (NAT) RN

1GB BSB CGB BSB

(P375 81231 0P375 6C227

733 K EM8 1 8 733 K EMB 3 B

CGB BSB REI COB BSB REI

TR504 733 4 K/ 650 (P375 733 K 210 77250 735 5 500 (P190 73$ 4 S 650 SC491 73S 5 200 SC270 735 S 500 RG320 767 3 ES 650

1GB SAO COO SAO

SC490 90124 51490 90122

210 492 210 492

-2--5-- 1050 --3--6- 1050 1234-67 1135

1300

1350

1234567 1545 2355

1245 ---- 1330

12345-- 1220 --3---7 1410

1805 1845 ---- 1855 1740 ----

7 1610

0525 ----

-2--5-- 1610

0525 ----

1234567 0300 1234567 45

6- 1610

0605 ----

1--4--- 1810

0605 ----

NAVEGANTES (NVT) SC

1720

12345-- 1130 1920

S S 9 5

SALVADOR (SSA) BA

733 K EMB 3 733 K EMB 3 8

7 1130

4-'GAPrIrot. --.JIIIhOISB

1234567 1545

1GB (P357 73S K 375 RIBEIRAO PRETO SAO (P119 733 3 5 125 1305 COO (P371 73S 5 200 SAI (7111 73S 4 5 125 12345-7 1545

0445 ---- 0955 1GB (P375 733 210 K 1234567 1545 ---- BSB (P290 AB3 1 340 2040 (P382 735 2 355 SANTA MARIA (RIA) RS (P384 73S 2 355 1130 ---- (P386 73S 3 355 1850 SC484 735 2 375 1GB TTBO1 FK7 730 SANTA TERINHA (STZ) NT 8 2045 STM 51302 733 3 650 -2-4-6- 0445 ---- COO SC491 73S 5 200 1155 0225 * 8S0 51488 733 1 K 340 1-3-5-- 0445 ----

1330

1234567 04

FRANCA (FRC) SP

12-45-7 1610

730

1145 ---- 1135 ---- 2220

1300 1630 1630 1710 1700

123456- 445

123456- 0445

COB SAO RIO CG8 BSB SAI CGB SAI

12345-7 1545

1230 2230

0020

1234567 0300 ---- COO TR504 733 K/ 650 1234567 MANAUS (MAO) AU 1445 REI', J4C12 6MB 4 8 614 1234557 0445

FORTALA (FOR) CE

TT876 018 1 8

LONDRINA (LOS) PR

12345-7 12345-7 1100 1234567 0445 ---- CGB VP375 733 K 210

CONFRESA (CFO) NT 1-3-5-- 0445 ----

O O 1 1 O

RECIFB (REC) PE

12345-- 1215

CARAJAS (CKS) PA

1035 1630

CAMPO ORANDE (COR) MS

1234567 1530

73S 5 735 2 5 73S S 73S 2 5

200 100 200 100

0610

K 858 81225 6MB 4 O 108 (7375 733 K 8S8 01221 EMB 5 8

210 493 210 490

(P382 73S 3 S (P304 73S 3 9 (P386 735 4 5 1GB 51484 735 S MAO S1231 73S 3 S TT8O1 FK7 2 B 1GB VP383 73S S SAO 69284 735 SI * BEL (P387 735 5 K 1GB (P370 .73S 5 RIO (P284 735 SI - BEL (P387 73S 6 K 1GB (P370 73S 5 RIO (P284 73S SI BEL (P383 73S 6 K COO (P370 73S 5 RIO (P280 735 S/ -1- BEL (P383 73S 6 K COO (P370 73S 5 RIO (P284 73S SI • BEL VP38S 73S 7 K/

355 355 355 375 700 730 355 555 355 200 555 355 200 555 355 200 555 355 200 555 355

UNIOAS

rent a car

FRFOU6NCIA

606

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

o <0?

VILHENA (BVH) ao

--3--O- 1050

BRASIUA (BSB) DF 1150

6P386 735 O 5

355

1------0730

733 EI 650 733 2 S 650 733 K/ 210 73S 3 S 620

-23-567 0730

VITORIA (VI))) ES

HORÁE0 co -

1234567 3SSidS C8egd

0300

1234567 0445

DE: I.4JJTW(.1J1f

---- 0910 ---- 1420

CGB RIO 6GB 8HZ

50504 TR2O2 VP37S 6P114

---- 1050 ---- 1050 ---- 1050 ---- 1120 ---- 1535 ---- 1345 1415 1710 ---- 2055 ---- 2220 ---- 2330

---4--- 0730 1234567 0820

CONTINUAÇÃO

1234567 0950

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) UT 1-3-5-- 0445 ---- CGB 6P375 733 1110 ----- 1110

-2-4-6- 0445

K BSB BC221 1MB 2 8 2GB VP375 733 K BSB 82225 [MB 2 B

210 490 210 493

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1305

---- 1725

CGB TF549 FKF 0 ARO TFSO1 FKF 2 8

405 405

12345-- 1030

DE: Aeroporto: Afonso Pena 18

---- 2GB TR504 733 1305 RIO TR470 733 1234567 0445 ---- CGB VP375 733 1234567 1325 808 VP282 735 12345-- 1220 ---- COR TT8O1 FK7 0040 * BEL TR521 733 12345-7 1545 ---- 2GB SC491 735 0145 * BSB S6256 73S 12-45-7 1610 ---- CG[ VP370 735 0225 * RIO 68284 73S ---6- 1610 ---- 2GB 68370 735 0225 * RIO VP280 73S

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0445 ---- 668 VP375 733 -2-4-6- 0445

1015 ---- 1015

SAO PAULO (SAO) SF 1234567 0200 1234567 0300 1234567 0445

K/ 650 4 5 510 ARACAJU (AJU) SE K 210 0730 2 5 555 B 730 1234567 0820 5 5 650 1234567 1415 5 200 1 S 510 1234567 1700 S 200 4 5 555 5 200 1234567 1830 4 5 555

K 856 8C221 0.11 1 B CGB VP375 733 K 658 B6225 [MB 1 B

05553 6P057 73S 0550U TR5O4 733 ---- 2GB VP375 733 09306 858 68235 73S 1234567 1100 16303 VP371 735 1234567 1130 15353 SC490 735 -23-561--4--- 1410 1810U 68387 735 -2--5-- 1400 18100 VP3BS 73S --3--67 1410 16103 VP3B3 73S 1234567 1234567 1530 19300 56485 73S -----1545 ---- CGB 52491 73S 2020U 651 03269 73S -23-5-7 1545 ---- 2GB 52491 735 20203 BSB RG473 73S ---4--- 1545 ---- 2GB 56491 735 20200 858 RG275 73S ---6- 1545 ---- 668 56491 73S 20203 BSB 63279 735 12-4567 1610 ---- CGB 67370 735 2120U 950 VP223 73S

210 490 210 493

-23-56- 1230 1234567 1415 12345-7 1700

ALTAMIRA (ATU) PA 1--4--- 1820 ----

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0300

CWB VP111 73S 5 125 LDB VP110 73S S 300 SAO VP284 735 SI 555 0600 * BEL 68385 73S 5 K 355

6148 06165 73S SAO RG342 733 TR450 733 6146 TR5IO 727 SSA TR5O2 733 2148 68126 735 RIO VP16O AB3 2210 SSA 87252 73S ---- CWB TR46O 733 SAO TR500 767 0800 .- RE6 TR503 733

5 300 3 5 650 3 S 650 5 500 3 5 650 5 300 S 650 2 S 500 S 100 ES 650 4 S 650

6(.1B 83165 73S 5 SAO RG26O 73S 5 5 2)16 RG165 73S 5 SAI 86472 73S 5 BSB RG260 73S 2 5 6WB 00165 73S S SAO R6268 73S S 658 RG260 73S 2 5

1515 ----

CWB R6191 727 5 BSB .JHO6S EMB 1 8

300 475 300 440 475 300 500 475 100 615

BOM JESUS DA LAPA (LA2) BA ---- 1715

----

CWB R6165 SAO 09330 REC RG269 6148 RG165 SAO RG268 6148 RG165 SAO 00330 FOR RG323

73S 5 300 767 ES 650 73S 2 5 500 73S 5 300 lOS 3 5 500 735 5 300 767 ES 650 73S 3 5 575

---- 0935 ---- 1345 ---- 13)0 ---- 2340

6)48 R6I65 SAO S6484 6(40 RGI2B SAO S6491 6148 68)16 SAI 68370 CWB 08124 SAO 68356

73S 73S 727 735 733 73$ 73S 73S

5 1 5 5 1 5 5 1 5 5 1 O

300 375 100 200 125 200 100 375

-2-----0730

----

----5-- 0730

1310 ----

6140 RG165 580 R6472 856 S6263 6148 RGB6S SAI RG472 BSB SC265

73S 5 735 5 73S 2 5 735 5 73$ 5 73S 3 5

300 440 555 300 440 555

SL674 [MB O 8

095

1405 ---- 1505 ----

---4--- 0730 -2--5-- 0730

1630

CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0730

12-45-- 1030 1234567 2000

CARAJAS (CKS) PA

1605

6148 RG165 73S 5 300 SAO RG330 767 ES 650 FOR SC302 733 4 S 650 6)48 RGI2B 727 5 100 SAO 66266 73S 2 5 550 CWB RGO9I 727 5 100 BSB RG266 735 1 5 550 2)46 06161 733 5 300 SAI RG320 767 ES 650 RIO S2250 733 2 5 550 CWB TR46O 733 S 100 SAO TR176 767 FS 340 SINOP (085) MT 0135 * BSB 50462 733 2 S 550 1-3-5-- 0645 0805 55872 [MB O 8 730 BELO HORIZONTE (BHZ) NO TASATINGA (TBfl AU 1 -34-60730 ---- CWB RG165 73S 5 300 -2--5-- 1545 ---- 6GB 56491 735 101SF SAO RG364 73S 1 5 5 200 600 -2--O-- 0730 BSB 56488 733 ---- 2)48 86165 73S K 340 5 300 0640 * MAO 56884 735 3 K/ 700 101SF SAO RG370 73S 1 5 605 I--4--- 1545 7 0730 ---- 2GB 56491 735 ---- 6148 RG165 73S 5 200 5 300 BSB SC488 733 1O15F SAO RG366 735 1 5 E 340 605 12345-7 1000 0645 * MAO S6236 735 2 5 ---- 6)18 S6145 727 715 5 100 TEPE (TFF) AU 142SF RIO RG458 727 1 5 080 12345-- 1030 -2--5-- 1545 ---- 6GB SC491 73S ---- CWB VPIIB 733 5 200 S 125 BSB 56488 733 1300F SAO 67114 73S 1 5 K 340 620 12345-7 1115 ---- 0605 * MAO SC884 73S 2 E 6)18 VP12I 73S 700 5 300 ----7 1545 ---- 6GB 56491 735 EGO VPI3O 735 5 5 200 300 BSB 52488 733 1830F SAO 4P216 733 2 S E 340 600 1234567 1415 ---- 0700 * MAO 5C232 735 2 5 6)48 TR5IO 727 700 5 500 1915F BSB TR471 733 2 5 550 TERESINA (THE) 81 12345-7 1800 ---- 6(46 S6151 727 5 100 1234567 0445 ---- 2GB 87375 733 K 210 210SF SAO S6256 73S 1 5 510 1215 BS8 68282 73S 1 5 555 1234567 2000 ---- 6146 VP124 73S 5 100 1234567 1100 ---- CGB VP371 735 $ 200 2230F SAO 87218 73S 1 5 600 2100 SAO VP262 733 4 570 BOA VISTA (BVS) RR 1234567 1545 ---- 6GB 56491 735 200 -23-560730 ---- CWB 86165 73S 5 300 0200 - 850 RG290 735 1 570 SAO RGZOO 767 ES 340 TROMBETAS (TMT) PA 1800 MAO S6242 73S 2 S 710 ----5-- 1135 ---- 2GB 56484 735 375 1234567 0950 ---- 6)4B RG12I 727 5 100 1845 MAO 52235 73S 3 700 SAO RG266 735 5 550 TUCUMA (TUZ) PA BEL S6302 733 5 650 1-3-5-- 0445 ---- 668 68375 733 E 210 2245 MAO S6248 733 5 S 710 1450 BS8 86221 [MB 6 490 1------1000 ---- 6148 S2145 727 5 100 -2-4-6- 0445 ---- 6GB VP375 733 K 210 RIO 00874 733 5 350 1450 BSB 82225 1MB 5 8 493 2245 MAO 56248 733 2 S 710 TUCURUI (Tua) PA -23-56- 1230 ---- CWB RG191 727 5 100 1234567 0445 6GB 67375 733 K 210 BSB RG266 73S 5 550 1435 BSB B6261 EMB 4 B 492 BEL S63O2 733 5 650 UBERABA (UBA) NO 2245 MAO S6248 733 4 S 710 12-456- 1610 6GB VP370 735 1234567 1800 5 200 ---- CWB S6151 727 5 100 2050 GYN BC265 [MB 2 8 492 0415 + SAI S6488 733 3 SI 340 UBERLA1IDIA (UDI) NO 6- 1930 ---- 6140 S6169 73S S 300 12-455- 1610 208 67370 73S 5 200 RIO RG800 767 ES 350 2015 GYN 86265 EMB 1 492 0415 -1- MAO 06488 733 2 K 340

URUBUPUNGA (UNE) SP

1------0730

1234567 0950

1 K 375 1515 O K 650 ---4--- 0730 ---- K 210 1 5 440 1515 2 5 200 BARREIRAS (ERA) BA 1 5 1230 200 ---- 1 S 355 1620 1 5 355 BEI.EU (BEL) PA 1 5 0730 355 ---- 1 5 375 S 200 1800 1 5 500 1234567 0950 ---- 5 200 1820 1 5 440 -23-56- 1230 ---- 5 200 1820 1 S 500 1234567 1630 ---- S 200 1 S 500 2300 5 200 1234567 1830 ---- 1 S 440

12345-7 1130 -23-56CGB 56490 735 1230 200 1615 COR TF5S1 EMB 1 B 405

1234567 2000

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 1340 1425 ---- 2035 ----

ARAGUAINA (AU))) TO -2-4-6- 0730 ---- -2---6- 0730

1234567 1830

2(45 RG165 73S 5 300 SAO 00274 73S 1 5 500 6148 09165 73S S 300 SAO RG472 73S 1 5 440 6148 RG165 73S 5 300 SAO 83268 73S 1 5 500 6148 50450 733 S 650 SAO TR304 767 1 ES 570 614B RGO21 727 5 100 SAO RG266 73S 1 5 550 6148 VP118 733 5 125 SAO VP236 733 1 5 440 RG191 727 O S 100 50510 727 1 5 500 6(48 68128 73S 5 300 RIO 68094 73S 1 5 080 6(48 TR460 733 S 100 SAI TR1I6 767 1 ES 340 6)48 VP124 735 5 100 SAO 68234 735 1 5 440

6WB 00191 727 5 858 J0065 [718 2 8

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1500 1640 CORUMBA (CMG) MS 12-45-- 1030

---- 1420

6148 VP1OB 733 S $AO 07370 735 2 5

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1800 ---- 614B S2151 727 1------1930

125 200

5 100 SAO SC488 733 SI 340 0800 -1- MAO 56236 73S 4 5 715 ---- 6148 S2169 73S 5 300 RIO 80872 767 ES 050 0800 * MAO $6236 73S 3 5 715

CUIABA (COE) MT 1234567 0730 1234567 0950 12-45-- 1030 (2345-7 1700

1234567 2000

---- 1105 ---- 1515 ---- 1530 ----

6148 01165 73S $ 300 SAO SC484 73S 2 5 375 2)18 86121 727 S 100 SAO S6491 73S 2 5 200 CWB VPI 10 733 5 125 SAO 8P370 73S 3 5 200 CWB 67128 73S 5 300 RIO 6P094 73S 5 080 2245 BSB 08374 733 2 S 210 ---- 2)18 VP124 73S 5 100 0115 • SAI VP356 lOS 2 SI 375

FLORIANOPOUS (FLN( SC 1234567 0820 1234567 1650

---- 1045 1735

6(48 TR4SO 733 5 SAO T6461 733 1 S RGI2O 727 O 5

650 100 100

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0820

1234567 1115

---- 1415 ---- 2035 ----

1234567 1630

2225 ----

1234567 1600

1234567 1830 1234567 2000

0105 ---- 0220 ---- 0305

CWB TR4SO 733 5 650 SAO TR304 767 2 ES 570 CWB S6145 727 5 100 RIO SC300 AB3 3 ES 650 6)48 67127 73S 5 300 103 VP13O 73S S 300 SAO VP262 733 4 S 570 6(48 80161 733 5 300 SAI RG320 767 ES 650 * REC S6270 73S 4 5/ 500 6148 5)6460 733 5 100 -- SAI TR500 767 4 FSI 650 6)48 08124 735 5 100 SAO VPO4O 733 5 100 * RIO RP254 733 2 5 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-1234567

1035 1115 1320 1430 1500 2120

1140 1220 1425 1530 1720 2225

52168 VP127 83160 TR531 SL674 86164

735 los 733 733 CMI 73S

O o O O 1 O

5 5 5 S 8 5

300 300 300 300 095 300

6)48 TR5IO 727 5 658 TE585 1MB 3 8

500 415

FRANCA (FRC) SP 100 615

12345-7 1415

---- 2210

Julho/89 - Gui< PBfl,OteS - B-55

HOTEL EDUL&IIO ' f O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÉNCIAS DE VIAGENS

Praça Tiradentes - CEP 80.000 Tel.: (041) 232-0433 - T&ex (041) 5456 TRNLBR Telegr.: Eduardotel - Cx. Postal: 6170 Curitiba - Paraná - Brasil

o FREQUÉNCIA 5 1930 1234567

z 3

1------1930

oRÁrno

______

5 Ss8s Chegsd

----5-- 2000

MARABA (MAB) PA

DE: rI1il:Y(1jjIJI

1-3-5-7

0730

CONTINUAÇÀO 1 ------0730

QOIANIA (GYN) 00

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 5 300 ----- 11dB SC169 73S ---- 0230 • 0730 RIO 06800 767 1 FS 350 10006 300 ----- CWB 51169 73S 5 10406 1234567 0820 0300 + RIO 06872 767 1 ES 050 12306 1234567 0950 C1d0 61124 73S 5 100 ---- 11306 1234567 1000 340 0300 + SAI 86820 733 1 5 ---- 12345-- 1030 15301 5 300 ---- CWB R6165 73S ---- 12-45-1205 SAI 66254 73S 6 5 475 1630 1550S 300 ---- CWB R6165 73S 5 1234567 1415 ---- 500 SAO 662/4 73S 5 16456 475 1630 800 66254 73S 3 5 1214567 1630 19156 300 ---- CWB 06165 73S 5 1234567 1700 18150 440 SAI 0G472 73S 5 1234567 1830 ---- 475 BSB 06254 735 3 S 1630 20356 21000 1234567 1930 SL680 EKE 1 B 095 1040 1234567 2000 ---- SL682 EKF O B 095 1810 22453 61dB VPO1E /3S 5 125 ----

S 300 ---- CB R6165 73S --3-5-7 0730 475 SAO R6254 735 3 5 1210 5 300 ---- CWB 06165 735 -2-4-6- 0730 475 SAI 03260 735 3 5 1210 MARINQA (MOF) PR 5 125 ---- CUB VPOO8 733 12-41-- 1030 1234560900 200 SAI 86370 73S 4 S 1830 12345-7 1700 100 CWB 66191 727 S ---- -23-56- 1230 12345-7 1820 492 BSB BC260 EMB 1 8 1600 1940 O 500 ---- GWB TRS1O 727 123456- 1415 MONTES CLAROS (UOC) No 12345-7 492 8SB B0230 [MB 2 O 1945 ---- -2--5-- 0730 100 5 ---- CWB SCI5I 727 1234567 1800 1135 SAO R6290 73S 1 5 570 2225 NATAL (NAT) RN 1-3-5-7 0730

ILIIEUS (lOS) BA 1 234567 1234567 0820 11dB R6165 735 S 300 1234567 0730 ---- S 650 SAI R6342 733 650 1440 SOA R6315 735 3 S 1234567 1630 S 125 12345-- 1030 ---- 11dB 86118 733 600 1730 SAO VP246 733 2 S 1234567 1830

LOB SL73B EKF 1 B

095

1115 5 300 168 66165 73S 605 SAO R6370 73S 2 5

OURINHOS )OUS) SP

JOINVILIE (JOl) SC 1 ------0730 12345-7 0950

---- 1515

5 CUO R6121 727 SAO R6131 73S 1 5

100 340

---4--- 0730

JU2EIRO DO NORTE (JOO) CE ---- CWB R6165 735 ---4--- 0730

---- 1340 ---- 1340 ---- 1340 ----

5 300 7 0730 SAO R6330 767 FS 650 REC RG275 73S 2 O 500 1425 6- 0730 5 300 1------0730 ---- CWB R6165 73S SAI 09274 735 3 5 500 1445 1520 CWB RG16S 73S S 300 ---- --3---7 0730 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-SAI 66330 767 ES 650 12-4--- 0730 ---- 580 1600 FOR 00329 73S 3 5 1045

LONDRINA (LDB) PR

--3--6- 0730 VPO19 733 O 5 125 12345-- 0815 0855 1234567 095 1000 SL680 FKF O B 123456- 0900 ----5-7 0730 125 66111 73S O 5 12345-7 1820 1900

MACAPA (MCP) AP C1dB RG12I 727 SAI R6266 735 CWB 09191 727 -23-56- 1230 BSB RG266 73S 11dB R6161 733 1234567 1630 SAI R3320 767 0045 - RIO SC250 733 CWB SCOS1 727 ---- 1234567 1800 1234567 SAO SC4BB 733 MAO SC301 683 0925 * BEL 91304 735 1234567 0950

---- 1955 ---- 1955 ----

MACEIO (MCZ) AL 1234567 C1d8 06165 73S ---- 1234567 0730 SAO RG342 733 1445 ---- CWB S1145 727 1234567 1000 RIO R6345 727 1600 CWB 10510 727 ---- 1234567 1415 SOA TRSO2 733 2140 ---- CWB 66128 735 1234567 1700 RIO VP16O Aa3 2230 CWB TR46O 733 ---- 1234567 1830 SAI TR500 767 0700 * REI 16503 733 MANAUS (MAO) AU

3 2

---- 1145 ---- 1145 1215 1715 1855 ---- 2200 ---- 2300 2315

1234567 1115 1234567 1615 100 5 1234567 1650 550 S 1234567 1830 5 100 550 5 1234567 2000 S 300 ES 650 1-34-6- 2210 550 5 PORTO SEGURO (BPS) SA 5 100 0820 ---- 5/ 340 1445 SK 650 700 5 PORTO VELhO )PVH) 80

0730 300 5 650 4 5 123-567 0950 5 100 650 1 5 500 5 650 4 S -23-56- 1230 300 5 650 2 O 100 5 FS 650 12345-7 1700 650 3 5

8-56 - Gs,i Pnrot

CWB VPI1O 73S 5 LOS TF581 1MB 1 8

125 404

5 11dB TR547 727 POA SL605 [MB 2 8

100 090

CWB 66165 SAO 06274 CWB 66165 SAI RG268 11dB RG165 SAI 06366 1048 R6165 SAO R6330 REC 06279

73S 73S 73S 735 73S 735 73S 767 73S

2 2 3

300 5 500 5 5 300 500 O 300 5 605 5 300 5 ES 650 500 5

1 1 1 O 1 O 1

---- 1610

1040 TR547 727 5 PIA SL605 [MB 1 E

100 090

---- 1225 1315 ---- 1455 ---- 1700 ---- 1415 ---- 1915

CWB RG165 73S 5 SAI R3342 733 2 5 TR45O 733 2 5 CWB R6121 727 5 SAO SC354 010 O ES 1040 SC145 727 5 RIO SC300 AB3 1 ES CWB VP11B 733 5 SAI 66158 73S 1 5 11dB ROlOS 727 5 BSB JH065 [MB 3 B TRS1O 721 2 5 CVB R6161 733 5 SAI R1352 735 1 5 CWB VP128 735 5 RIO VP1BO AB3 1 5 CW0 SCO5O 727 5 + SAI 06806 767 1 ES 5 CWB SCOSO 727 SAI RG29O 73S 5/ - FOR S1271 73S 7 K/ 1048 T8460 /33 5 ES SAO TR500 767 * REC TRSO3 733 5 5 5 CWB SC169 73S RIO R6750 74M 1 5

300 650 650 100 600 100 650 125 600 100 615 500 300 600 300 650 100 650 100 570 500 100 850 650 300 650

0234567 1800

1925 ---- 2055 ---- 2100 ---- 0210 ----

1234567 1830

0735 ----

-2-----1800

5 1040 TR450 733 554 JH062 [MB 3 E

650 610

5 4 5 5 5 5 5 S 5 5 5 4 S 5 5 3 5

300 375 100 550 650 375 100 550 650 375 300 080 210

5 1 ES 5 2 ES 5 2 5 5 2 ES 5 2 ES

300 650 100 650 020 600 300 650 100 650

1048 66165 73S 540 SC484 73S CWB 66121 727 SAI R6266 73S BEL SC302 733 2250 MAO S1228 735 1048 66191 727 ---- BSB 66266 73S BEL SC302 733 2250 MAO SC228 73S ---- CWB 66128 73S RIO 66094 73S 0105 + BSB VP374 733 CWB RGOB5 735 SAI 66330 767 CWB S1145 727 RIO 91300 AB3 11dB 66116 733 SAO 66158 73S CWB RG161 733 SAI 06320 767 11dB TR460 733 SAO TR500 767

5 COlO TR510 727 BSB TE585 [MB 2 8

500 415

CWB R6165 73S 5 SAI 5C484 73S 3 5

300 375

0905 ---- 2340

6 1930

SANTA MARIA (RIA) 80

1615 1048 66165 73S 5 300 100 SAO 51112 727 1 5 300 C04B 06165 73S 5 SANTAREU (STM) 100 SAO 51934 127 1 5 0960 5 300 CWB 06165 73S SAI 01936 727 1 5 100 TR547 727 O 5 100 1------1000 TR511 727 O 5 500 R6120 727 1 5 100 CW8 TR450 733 5 100 -23-56- 1230 650 540 TR451 733 1 5 CWB 66124 73S S 100 SAI 66147 735 1 5 650 --3---7 1820 RGO9O 727 O 5 100

----

JIhof89

1234567 1415 1234567 1630 1234567 1700

---- 1510 ----

300 CWB R6165 735 S RECIFE (REC) PE 500 SAO 19274 735 5 ---- 1234567 0730 1325 BSB RG204 010 2 ES 350 1230 ---- CWB 06165 735 S 300 -23-567 0730 ---- 1234567 1000 5 440 SAO 06472 73S 1845 858 R6204 010 2 FS 350 1325 ---- 12345-- 1030 11dB R6165 730 5 300 ---4--- 0730 ----- 1550 SAI RG268 73S 5 500 ---- 1234567 1630 BSB R6204 910 2 ES 350 1325 2225 ---- CWB TR450 733 S 650 7 0820 ---- 1234567 1B30 350 1900 SAI TR197 733 2 5 2350 5 100 1------1000 ---- CWB SC145 727 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 010 10874 733 1 S 350 1600 ---- 12345-7 0415 11dB R6191 727 S 100 ---- -23-56- 1230 2115 658 R6266 73S 5 550 RIO BRANCO (RBR) AC 650 2045 BEL SC302 733 3 O ---- 1234567 0730 000 ---- CWB TR460 733 5 1234567 1830 1245 0035 -- SAI TR176 761 2 FS 340 1------0730

5 300 5 650 650 5 100 5 100 5 5 125 5 650 5 100 090 O 5 500 5 650 300 5 5 300 5 100 ES 650 5 300 5 100 100 5

SALVADOR (SOA) BA

0730 650 1046 TR4SO 733 5 ES 570 SAI TR304 767 650 1234567 0820 1605 FOR TRSOS 733 3 5 300 1234567 0950 ---- 11dB ROlOS 733 5 2355 540 06320 767 3 ES 650 1234567 1000 ---- CWB TR46O 733 5 100 IMPERATRIZ (IUP) MA 0100 * SAI TR500 767 3 Es! 650 300 ---- CWB 09165 735 5 1-3-5-7 0730 NAVEGANTES (NV1) SC 12345 1030 SAI 00254 73S 5 S 475 1525 1 234567 1205 1240 RG132 73S O 5 100 300 -2-4-6- 0730 ---- CW8 RG16S 73S S 12345-- 1630 ---- 1040 06161 733 5 300 -23-56 1230 475 1605 SAO RG260 735 6 5 1920 SAI R6122 73S 1 5 100

JOAO PESSOA (JPA) PE

1 1 1 O

RIO GRANDE (RIO) RS

----

1234567 1630 11dB R3161 733 5 300 ---- 12345-7 1820 ---- ES 650 SAI R6320 767 2045 2335 REC 51270 73S 3 S 500 PELOTAS (PET) RS 100 1234567 1800 ---- CWB SCOS1 727 S ---- 12345-7 1115 SAO 00290 735 5/ 570 1635 500 0500 - FOR 5C271 735 5 K PETROUNA (PHZ) PE

CWB RG165 735 SAI RG342 733 TR4SO 733 R6121 727 SC145 127 1048 66118 733 540 66146 730 CWB RG132 735 NVT SL789 EM2 CWB TR510 727 SAI TR502 733 06161 733 66128 73S CW8 TR460 733 SAO 10500 767 SC169 73S C1dO 66124 735 SAI 66140 733

---- 1850

1048 TR511 727 5 POA SL626 [MB 1 O

500 090

----

5 CWB 00121 727 SAI R6266 73S $ BEL 91302 733 3 5 5 COlO SC145 727 RIO RG874 733 5 MAO SC231 73S 2 5 5 CWB R6191 727 BSB R6266 73S S BEL SC302 733 2 5 CWB 87111 735 5 5 LOB 86110 73S SAI VP264 73S SI BEL 66387 73S 5 K C1d0 66111 73S 5 5 LOB 86110 735 SAI 86284 73S 5/ - BEL 86383 73S 5 K 5 1048 86111 73S 5 LDB 86110 73S SAI 86284 73S S/ - BEL 8P385 735 6 K/ 5 6048 SC169 73S F5 RIO 86800 767 SK MAO 51301 483 + BEL SC23O 73S 3 5 CWB S1169 73S 5 ES RIO 06872 767 -. MAO 0C303 733 2 5

100 550 650 100 350 700 100 550 650 125 300 555 355 125 300 555 355 125 300 555 355 300 350 650 700 300 050 650

5 5 2 5 5 5 3 5 5 ES 3 5 5 4 F5 5 3 5 5 5 3 5

300 440 555 300 440 555 300 650 650 100 650 000 510 125 300 555

1910 ---- 1855 ---- 1910 ----

-2--5-- 1820

0525 ----

l--4---- 1820

0605 ----

6- 1930

0610 ----

1------1930

0705 ---- 0810

SAI LUIS (SL.Z) NA ----5-- 0730

----

-2-----0730

1400 ----

1234567 0730

0234567 1000 12345-7 1800 12345-7 1820

1040 63165 73S SAI 66472 73S BSB SC265 73S 1048 03165 735 SAI R3472 735 BOI 51263 73S 1450 ---- 1048 86165 73S SAI 06330 /67 FOR S6302 733 1625 1048 SCS4S 727 ---- 810 SC300 483 2215 1048 S1151 727 ---- 0145 + SAI 51256 73S 168 86111 73S ---- LOB 86110 73S 0225 + SAI VP284 735

UNJOAS® FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUDNCIA

LONDRINA (LOS) PR

1 234567 1650 ---- DOU TF597 [MB 400 7 1115 2000 008 TF581 [MB 1 404 ______ HORÁRIO

MARINGA (MQF) PR

5 a O O 5 Said, Cheq.ds 12345-7

1650

Dou TF597 [MB B 006 TF537 FKF 1 B

400 400

OURINHOS (OUS) SP 1234567 DE:

1650

CONTINUAÇÃO 7 SAO PAULO-AFONSO

---- 2045

DOU FF597 [MB B FF0 TF581 EMB 2

400 404

PONTA PORA (Pua) UT

IIIIJ4JI4Iyi

PENA/CONGONHAS(C) Aeroporto: [irunepe Krn 1115

1234567 0900 1000C 80921 FKF O 1234567 1400 15000 SL925 FKF O B ALTAMIRA (ATU) PA 1234567 1900 20001 TF923 FKF O B 2-----0950 ---- 2010 TABATINGA (TBT) AU

-2--5

1800

BELEM (BEL) PA ---4--- 0950

----

CWB 50151 727 3 100 ---- SAO SO488 733 S/ 340 2050 0640 * MAO S0884 73S 4 K/ 700 -2-4-60950 ---- l--4- 1800 ---- CWB 50151 727 S 100 2135 SAO 50488 733 S/ 340 BOA VISTA (BVB) RA 0645 * MAO SC236 735 3 5 715 -2-4-60950 ---- 1------1930 ---- CWB 50169 735 5 300 1700 -23456RIO 00872 767 [5 050 CARAUARI (CAF) AU 0645 -. MAO SC236 73S 2 5 715 TEFE (TFF) AU -2-4-6- 0950 1205 -2--5-- 1800 ---- CWB 50151 727 5 100 MANAUS (MAO) AU SAI 50488 733 SI 340 -2-4-6- 0950 1520 0605 * MAO SC884 73S 3 K 700 SANTAREU (STM) PA --7 1800 ---- CWB 5C151 727 S 100 -2-----0950 ---- SAI SC48B 733 SI 340 1805 0700 • MAO 5C232 735 3 5 700 ---4--- 0950 ----

TERESINA (THE) P1 1234567 1115

----

1234567 1800

2100 ----

CVI 0P127 160 00130 SAO 80262 CIII SC151

73S 5 73S 5 733 3 5 S 727

1234567 1455

300 300 570 100

6- 0950

TEFE (TEF) AU -2-4-6- 0950

1805 ---- 1845

[[5 REC [EM REC FEN R[C F[N REC

JH1O1 0MB 90167 733 JH043 [MB R6707 010 JH043 [MB 06701 010 3H043 [MB VP191 73S

1234567 1455

---- 1405 ---- 1830

[EM R[C FEN R[C

JH1O1 90159 78043 90251

[MB B 735 1 5 [MB B 735 1 S

614 600 614 500

---- 1745

[EM 78101 [MB B R[C 90192 733 3 5

614 650

---- 1700U ---- 20303

F[N REC [EM REC

[MB O 735 2 S EMB O AB3 1 5

614 600 614 650

---- 1635

FEN 78101 [MB 8 REC 80192 733 2 S

614 650

8 614 4 5 650 9 614 1 ES 650 8 614 1 FS 850 B 614 1 S 650

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1455

78101 90159 78043 90065

TERESINA (THE) P1

[86 TT869 FK7 8 MAO 0P384 735 4 [OH MAO [08 MAD

TT869 80382 TT869 SC231

FK7 73S 4 FK7 73S 4

733 355

gFL0RIANÕP0LIS (FLN SC

733 355 733 700

AITAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1930 ----

ERN [1869 FK7 733 AfiACAJU (AJU) SE 8 MAO [0540 733 3 700 0615 TTB69 FK7 O B

733

ERN MAO ERN MAO [06 MAO

TT869 FK7 2 8

733

FK7 73S 3 FK7 8 73S 3 [[7 8 735 3

733 355 733 355 733 355

TT869 00384 TT869 40382 TT869 80386

1325

---- 19300 ---- 1835 ---- 19006 ---- 2015G

SALVADOR (SSA) BA

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1234567 1650 1900 TF597 [MB 400 1234567 0730 08253 06165 73S O 5 300 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0820 ODIOU TR450 733 O 5 650 12345-7 1650 ---- DOU FF597 0MB 8 400 1234567 0950 1D45U 06121 727 O 5 100 2105C PPB TF545 [MB 2 B 400 7 1115 12345-- 1030 11200 80118 733 O 5 125 1234567 1650 ---- DOU TF597 [MB B 400 1234567 1400 1455U 06133 735 O S 100 22100 FOI TF581 [MB 3 8 404 1234567 1415 15050 TR5IO 727 O 5 500 7 1115 1234567 1630 1725U R6161 733 O 5 300 1234567 1800 1855U S0151 727 O 5 100 1234567 1830 19200 TR460 733 O 5 100 DE: 1234567 2000 2050U VP124 73S O 5 100 Dif. Horario BSB -2 hr.

SAO PAULO-AFONSO 7

1------1455

1234567 1015 1040 TF596 [MB 400 1115

PENAIGUARULHOS(U)

----5-- 1455

---- 1950

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

TT869 FK7 1 8

1234567 1345 1234567 1720

FLN 0P2B4 73S 9/ 555 0600 • BEL 00385 735 4 K 355

---- 1340 2035 ----

VON R6123 73S 5 100 500 06342 733 4 S 650 TR502 733 3 5 650 FLN TR460 733 5 100 SAO TR500 767 [5 650 0800 • REI 18503 733 5 5 650

ARAOUAINA (AUXI TO -2-4-6- 0615 ---- -2---6- 0615

1515 ----

---4--- 0615

1515 ----

FLN 500 FLN SAI 858 FLN SAI BSB

733

RS123 06260 R6123 06472 06260 00123 86268 06260

73S 5 735 6 5 73S 5 73S 5 73S 3 5 73S 5 73S 5 73S 3 S

0200 * SAI R6290 73S 3 S 570 1515 ---- CVB 0P124 73S S 100 BARREIRAS (ERA) BA SAO 00140 733 S 100 1------1215 ---- FLN RG193 727 S RIO 80254 733 D[: S 650 1620 BSB 78065 [MB 1 8 0855 -1- FOR VP263 733 3 5 570 Oif. Horario BSB *1.0 hr. SELEM (BEL) PA TROMBETAS (TUT) PA Aeroporto: Fernando de Noronha 1 -234560615 Kin ---- FLN 80123 73S 5 ----5-- 0730 ---- CWB 06165 73S 5 300 SAI R633O 767 [5 SAI R6200 767 FS 340 1800 FIO SC302 733 5 5 1845 MAO S0235 73S 2 S 700 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1015 ---- [CM 86126 73S 5 UBERABA (UBA) UG 1115 7 ---- FEN JH1O1 [MB 611 8 OCA SOl 15 73S S 1-3-5-7 0730 ---- CW8 R6165 735 5 300 1550 REC 0P167 733 2 5 651 1820 560 R6266 73S 3 5 1020 SAO 89254 735 1 5 475 SELEM (BEL) PA 1234567 1720 ---- FLN TR46O 733 5 -2-4-6- 0730 ---- CWB R6165 73S 5 300 7 1115 ---- FEN 711101 [MB E 604 SAI 10176 767 F5 1020 SAO 86260 73S 1 S 475 1905 R[C VP192 733 4 5 650 0135 * BSB [9462 733 3 5 -2---6- 1230 ---- CWB 06191 727 5 100 BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1930 0355 * 80284 73S 3 SI 1800 BSB R0255 73S 3 5 1455 475 1234567 ---- FEN 3H043 [MB 6 614 1234567 2030 ---- FLN 06127 73S 5 --3-5-- 1230 ---- CWB R6191 727 5 100 2040 R[C 80251 73S 2 9 500 SAO SO488 733 5/ 1800 BSB 86261 73S 3 5 475 CUIABA (COE) NT 0555 * MAO SC3OI ABU 3 SK USERLANDIA (UDI) MO 1234567 1455 ---- FEN 78043 [MB 8 614 SELO HORIZONTE (BHZ) NO 1-3-5-7 0730 ---- CWB RG16S 73S S 300 0100 * REC TR5O5 733 4 5 650 -2--5-- 0615 ---- FLN 06123 735 5 1110 SAO R6254 735 2 S 475 FORTALEZA (FOR) CE 101SF SAO 06370 73S 2 5 -2-4-60730 ---- CWB 06165 73S 5 300 7 1115 ---- [EM 78101 [MB B 614 --34-6- 0615 ---- FLN 06123 73S 5 1110 SAO 06260 73S 2 5 475 1320 REC 00164 AB3 1 5 650 1OI5F SAI R6364 735 2 5 -2---6- 1230 ---- CWB R6191 727 5 100 GOIANIA (GYN) 00 12346-7 0840 ---- FLN R6121 727 5 1710 BSB R6255 73S 2 S 1455 475 1234567 ---- [EH 3H043 [MB 8 614 142SF RIO R6458 727 3 5 --3-5-- 1230 ---- CWB R609I 727 S 100 2145 R[C VP251 73S 3 6 500 1234567 1015 ---- FLN 06126 735 5 1710 BSB RG261 73S 2 S 475 JOAO PESSOA (JPA) PB PIA 06101 767 [5 VILHENA (BVH) RO 7 1115 ---- [EN JH1O1 [MB 8 614 1725F RIO RG454 727 2 5 --3---7 1820 ---- CWB VP111 73S 5 125 1255 REC 40190 73S 1 S 650 1234567 1345 ---- [06 TR502 733 5 0DB 00110 735 5 300 UACEIO (MCZ) AL SAI 18510 727 5 SAO VP284 73S 5/ 555 7 1115 ---- FEN JHIO1 [MB B 614 1915F BSB [0471 733 2 5 1215 + B[L 00387 735 9 KI 355 1445 REC VP167 733 1 5 650 12345-7 1930 ---- FLN VP284 73S 5 VITORIA (VIX) ES 1234567 1455 ---- FEN 711043 [MB 8 614 2230F 500 80218 735 1 5 1234567 0730 ---- CWB 96165 73S 5 300 1810 REI 10505 733 1 5 650 1234567 2030 ---- FLN 00127 73S S SAO 86342 733 5 650 MANAUS (MAO) AU 231SF SAI SC361 727 1 S 1610 SSA R6315 735 4 5 650 7 1115 ---- FEN 38101 [MB 8 614 BOA VISTA (SVB) RR 12345-- 1030 ---- 01(8 80118 733 5 125 2045 REI 90192 733 5 5 -23-560615 050 ---- FLM R6123 73S 5 1420 SAO VP114 73S 2 5 620 NATAL (NAT) RN SAO RG200 767 [5 1234567 1415 ---- CVI TR5IO 727 5 500 7 1115 ---- FEN 311101 [MB B 614 1800 MAO SC242 73S 3 5 SAO TR502 733 5 650 1300 REI TR5O4 733 1 5 650 1234567 0840 ---- FLN 86121 727 5 1855 RIO TR200 733 2 5 650 PAULO AFONSO (PAO3 BA SAO 86266 73S S 12345-7 1455 ---- FEN JHO43 EMI O 614 BEL SC3O2 733 S 1720 REC JH049 [MB 1 B 614 2245 MAO SC248 733 6 5 PETROUNA (PNZ) PE O------1215 ---- VON 86193 727 5 1.11111 [' .I.J-11!I.LuiI' 1 DE: 12345-7 1455 ---- F[N 78043 [MB B 614 BSB R6266 735 5 Dif. Horario BSB -1 hI. 1820 R[C 78049 EMB 2 8 614 BEL 50302 733 5 Aeroporto: Dourados 14 Em PORTO ALEGRE (POA) as 2245 MAO 50248 733 4 5 1234567 1455 ---- FEM 78043 [MB B 614 1234567 2030 ---- FLM RG127 735 5 2330 REI 06331 767 2 ES 650 0415 * SAI SC488 733 3 SI BAURU (BAU) SP 1234507 2000

RECIFE (REC) PE

100 475 100 440 475 100 500 475 100 615 100 650 650 350 100 550 100 340 550 555 350 340 650 100 605 100 600 100 080 350 100 080 650 500 550 555 600 390 600 100 340 710 100 550 650 710 100 550 650 710 350 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

12345-7 1650 ---- DOU FF597 [MB B 400 7 1115 1200 78101 [MB O B 1 ------1215 614 1955 POS TF545 [MB 1 6 400 1234567 1455 1540 JHO43 [MB O B 614

---- 1715

FLN 96193 727 5 BSB 30065 [MB 2 8

100 615

JeIho/89 - Gaio P.nrotos - 8-57

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... o

FREOUINCIA

--3-5-- 0840

NORÁRIO

DE: CONTINUAÇÃO

BRASIUA (BSB) DF -23-56- 0615

FLN 06121 727 S 5 CWB R0191 727 BSB 00261 73S 2 5 FUI RG193 727 5 BSB BC26O EMB 1 B ELO RG127 73S 5 SAI SC488 733 S 0635 -.- BSB 00291 73S 2 5

100 100 475 100 492 350 340 570

ELO R6123 73S 5 SAI 00342 733 5 SSA 06315 73S 4 5

100 650 650

5 5 3 S 5 7 S 5 5 4 5 5 5 4 5

100 440 475 100 475 100 440 475 100 500 475

1234567 2030

ILHEUS (lOS) BA -23456 0615

----

1------1215

E 6

Sid Che)ada

1440 100 R6123 73S 5 IMPERATRIZ (IMP) MA 440 R6472 73S 2 S ---- --3-5- 0615 S 100 06123 731 ---4--- 0615 500 R6268 73S 2 5 1525 100 R6121 727 S -23-56- 0840 ---- -2-4-6 0615 100 R6191 727 1 S 1605 5 350 R6126 73S 1234567 1015 ---- -2---6 0615 100 SC11S 73S S 550 06266 73S 2 S 1535 1605 100 06193 727 0 5 1420 1------1215 ---- ---4--- 0615 650 FLN TR502 733 5 ---- 1234567 1345 500 SAO TR5SO 727 1 5 1710 1605 100 FLN TR460 733 5 ---- 1234567 1720 JOAO PESSOA (JPA) P5 SAI TR176 767 2 FS 340 2220 ---- 1234567 1015 555 ---- FLN VP284 73S 5 12345-7 1930 SAI VP234 73S 1 5 440 2330 2335 S 350 ---- FLN R6127 73S 1234567 2030 ---- 1 ------1215 340 0005 • SAO SC488 733 1 S 2335 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 JOIH\flL.LE (JOl) SC 100 FLN R0123 73S 5 ---- ---4--- 0615 ---- 12345-7 1015 500 SAI 06268 731 4 5 1505 100 S ---- FLN R6123 73S -2--5-- 0615 1515 SAI R6330 767 FS 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) 575 FOR R6323 73S 4 S 1630 ---- ---4-- 0615 CAMPO GRANDE (COR) US 5 100 ---- FLN RG123 73S -23456 0615 1425 375 SAO 5C484 73S 2 5 0935 ---- --3---- 0615 100 ELO R6121 727 S ---- 1234567 0840 200 SAI SC491 73S 2 S 1345 1600 5 555 ---- ELO VP284 73S 12345-7 1930 LAGES (LAJ) SC 375 SAO VP356 73S 1 5 2340 1440 12345-7 1400 CARAJAS (CKS) PA LONDRINA (IDE) PR 5 100 FLN R0123 73S ---- -2-----0615 ---- 12345-7 1720 440 5 SAI 06472 73S 2130 555 BSB SC263 735 3 5 1310 MACAPA (MCP) AP 5 100 ---- FUI 00123 73S ----5-- 0615 ---- 1234567 1015 440 5 S AI 06472 73S 555 BSB SC265 73S 4 5 1605 1955 CHAPECO (XAP) SC ---- 1------1215 SL656 EMB 1 8 090 1540 12345-7 1400 1955 ---- 1234567 2030 CORUMBA (CMO) MS ---- 1050 ---- 1050 ---- 1415 ----

FLN SAI FUI SAO FLO CWB FLN PIA SAI

12345-7 1930 ----

FUI SF264 735 5 SAO VP356 735 S/ COO VP375 733 K/ 1150 - OVO SF371 lIS 6 5 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- ELO RG127 73S 5 1--4- 2030 SAO 5C488 733 5/ 0800 * MAO SC236 73S 4 5 CUIABA (COB) MT -23456- 0615 ---- ELO R6123 73S 5 1105 SAI SC484 73S 3 5 1234567 0840 ---- ELO 06121 727 5 1515 SAO SC491 73S 3 5 ---- FLN VP284 735 S 12345-7 1930 0115 -.- SAO SF356 73S 2 SI CURITIBA (CWB) PR 0925 RG12I 727 O 5 124567 0840 1234567 1720 1800 TR460 733 O 5 FORTALEZA (FOR) CE ELO 00123 735 5 -23456- 0615 ---- 1430 SAI R6330 767 3 FS ---- FUI 06121 727 5 1234567 0840 2035 RIO SC300 0B3 5 ES ELO R6126 735 5 1234567 1015 ---- ES PIA 06320 767 0105 -- REC SC270 73S 5 5/ S 1------1215 ---- ELO 00193 727 0105 • BSB SC27O 735 4 SI FUI TR46O 733 S 1234567 1720 ---- 0220 -.- SAO TR500 787 5 ES! S 12345-7 1930 ---- ELO VP284 73S 0305 * RIO VP254 733 2 5 FOZ DO IOUACU (IGU) PR 5 ---- ELO 00121 727 1234567 0840 CWB 5C168 735 1 1 1140 ---- ELO 06126 735 S 1234567 1015 POA SCOO5 735 5 1715 SAO 00170 73S 2 S ---- FLN 00193 727 S 1------1215 858 R0267 73S 5 2225 SAO 00164 73S 3 5 GOIANIA (GYN) 00 ---- FLN 00123 73S 5 -2-4-6- 0615 SAI 00260 73S 4 S 1210 ---- ELO 00123 735 5 0615 --3-5 SAO 06254 731 4 5 1210 ---- FUI 06121 727 5 -2---6- 0640 CWB 06191 727 5 8SB 00255 73S 2 5 1605

8-58 - GI PInr050R - JWho/89

555 375 210 200

NACEIO (MCZ) AL -23456- 0615

1234567 1345 1234567 1720

MANAUS (MAO) Ali -23-56- 0615

----

100 100

---4--- 0615

1325 ----

100 650 100 650 350 650 500 100 500 100 650 555 650

1------0840

100 375 100 200 555 375

100 300 350 100 300 100 550 300 100 475 100 475 100 100 471

ELO SÃO BSB ELO SÃO ELO SAO BSB ELO SAO BSB

06123 R6472 RG254 R6123 06260 06123 R0472 06260 06123 00268 R6260

735 73S 73S 73S 73S 735 735 73S 73S 73S 73S

ELO POA REC ELO BSB

R6126 R632O 51270 00193 SC270

5 350 73S ES 650 767 500 73S 4 5 100 727 S 500 73S 3 5

ELO PIA SAO CE ELO SAO REC FUI SÃO FOR

S R6126 73S 5 SC115 73S 06131 73S 2 S R6123 06330 R0275 06123 00330 R6329

350 100 340

100 5 73S ES 650 767 500 73S 3 5 100 735 5 ES 650 767 580 73S 4 5

SL656 EMB O B

090

5 FUI TR460 733 SAO TR325. 727 2 5

100 300

5 350 FIO R6126 73S 5 100 PIA 511 15 73S 550 SAO 00266 73S 4 5 100 5 FUI 06193 727 550 856 06266 73S 2 S 5 350 ELO 06127 73S SAI SC488 733 5/ 340 SK 650 MAO SC3O1 AB3 700 0925 * BEL SC304 73S 4 5 ---- 1445 ---- 1600 2140 ----

350 340 715

----

1605 ---- 1600 ----

1234567 0840

ELO SAI ELO RIO

06123 735 R6342 733 R6121 727 R6346 727 TR502 733 FUI TR460 733 SAO TRSOO 767 0700 * REC TR5O3 733

S 100 650 5 5 100 5 650 3 5 650 4 S 100 5 FS 650 650 4 5

5 FIO R6123 73S S SÃO R6472 73S 010 06204 010 3 FS 5 FUI R6123 73S 5 SAI 06268 73S 858 06204 010 3 FS 5 FUI 06121 727 SAO R6874 733 3 S 5 FLN RG126 73S S PIA SC1I5 73S SAO 06266 73S 5 BEL SC302 733 5 5 5 ELO R0193 727 5 BSB R6266 73S BEL SC302 733 3 5 5 ELO TR460 733 -.- SAI TR176 767 3 ES 5 FUI 06127 73S * SAO SC488 733 2 S/

100 440 350 100 500 350 100 350 350 100 550 650 100 550 650 100 340 350 340

5 FIJI 06123 735 5 SAI R6472 73S BSB 00254 735 4 S 1630 5 FUI 06127 73S ---- 1-3-5-7 2030 5/ SAO SC488 733 5K MAO SC3O1 AB3 1130 • BEL 06255 73S 4 5 MONTES CLAROS (MOC) MO 5 ---- FLN RG123 73S -2--5-- 0615 500 00370 735 3 5 1135 NATAL (NAT) RN S ELO R6126 735 ---- 1234567 1015 P00 06320 767 4 ES 2355 5 ---- ELO 00193 727 1------1215 5 BSB 11270 735 REC R6320 767 3 ES 2355

100 440 475 350 340 650 475

1234567 1015

1325 ---- 1600 ----

1------1215

2045 ----

1234567 1720 1234567 2030 MARABA (MAS) PA --3-5-- 0615

2045 ---- 0035 ---- 0225 ----

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES LIGUE (011)5493533

100 605 350 650 100 500 650

100 FUI TR46O 733 S ---- 0100 * SÃO TR500 767 4 ES/ 650 NAVEGANTES (NVT) SC 100 R6123 73$ 0 5 0645 -23456 0615 PETROUNA (PNZ) PE 5 100 ---- FIO 06123 735 ---4--- 0615 500 1340 SÃO RG268 735 3 S FLN 06123 73S 5 100 6 0615 ---- SAI R6330 767 ES 650 500 REC 06279 73S 3 S 1520 PORTO ALEGRE (POA) RS 00126 73S O 5 350 1234567 1015 1115 100 RGO2O 727 O 5 1234567 1800 1855 555 ---- ELO VP284 73S 5 12345-7 1930 650 2300 SAO VP147 73S 1 S 06192 727 O 5 100 2230 2320 ----5 PORTO VELHO (PVH) RO 5 100 ---- FUI RG123 735 -23456 0615 375 SAI SC4B4 73S 5 5 1510 100 ---- FLN R0121 727 5 123-567 0840 5 550 SAI R6266 73S 650 BEL SC302 733 5 375 2250 MAO SC228 73S 6 5 ELO 06193 727 5 100 1------1215 ---- 550 BSB 06266 73S 5 5 650 BEL S1302 733 375 MAO 5C228 73S 4 5 2250 ---- ELO 5P284 73S 5/ 555 --3---7 1930 1035 -.- BEL 5P387 735 7 K/ 355 ---- FUI SF284 73S SI 555 -2--5-- 1930 1115 * BEL SF383 73S 7 E! 355 FLO FF284 73S ---- 5/ 555 1--4-- 1930 1120 *- BEL VP385 73S 8 EI 355 RECIFE (REC) PE 100 ---- FLN 06123 735 5 -23456- 0615 SAO R6330 767 2 ES 650 1230 100 ---- FLO R0121 727 S 1234567 0840 RIO S1300 AB3 4 Es 650 1845 350 ---- ELO R0126 73S 5 7 1015 ES 100 PIA 06101 767 1910 RIO R6700 010 2 FS 550 TR5O2 733 5 5 650 1234567 1345 2240 100 ---- ELN (0460 733 5 1234567 1720 SAI (0500 767 3 ES 650 2350 5 350 ---- ELO 06127 73S -2-----2030 0405 - SAI 06806 767 2 FSI 650 1234567 1720

RIO BRANCO (RBR) AC -23456 0615 ---- ELO R6123 73S 1245 SAI 51484 73S ---- ELO VP284 lIS --3---7 1930 0815 + BEL VP387 73S ---- ELO ((P284 735 -2--5-- 1930 0855 • BEL SF383 735 ---- ELO 5P284 735 1--4--- 1930 0900 * BEL SF385 735 ELO 06127 73S 1--4 2030 ---- SAO 51488 733 0930 * MAO SC236 73S

5 4 5 5/ 6 EI 5/ 6 EI 5/ 7 K/ 5 SI 5 S

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- -23456 0615 10006 ---- 1234567 0640 11306 1234567 0840 12300 1234567 1015 ---- 14506 1234567 1345 16456 ---- 1234567 1720 20356 12345-7 1930 22156 1234567 2030 23150

S 100 2 5 650 5 100 1 5 100 2 5 100 350 5 1 ES 100 650 1 5 5 100 2 ES 650 1 5 555 1 5 350

FLO SAI ELO CWB ELO PIA FLO SAO

RG123 R0342 R6121 SC145 R6121 06126 00101 TRSO2 TR46O TR500 SF264 06127

735 733 727 727 727 73S 767 733 733 767 73S 73S

SALVADOR )SSA) BA -23456- 0615 ---- ELO 06123 73S 5 SAO 06342 733 3 5 1225 1234567 0640 ---- ELO 06121 727 5 1455 SÃO SC354 010 2 ES 1------1215 ---- ELO 06193 727 5 B58 J11O65 6MB 3 B 1915 ---- ELO TR502 733 1234567 1345 5 SAO TR5OO 727 2 5 1925 TR502 733 2 5 1234567 1345 1930 -2-----2030 ---- ELO R6127 73S 5 0210 • SÃO R68O6 767 1 ES SANTAREM (STU) PA -234-6- 0615 ---- ELO 06123 73S 5 SAI R0200 767 ES MAO SC231 73S 3 5 1855 ---- ELO RGI2O 727 S 1------0840 SAI 06874 733 5 1855 MAO 5C231 735 4 5 ---- ELO 06126 73S 5 1234567 1015 POA 5C115 73S 5 SAO 06266 73S 5 1910 BEL 5C302 733 4 5 1------1215 ----- ELO R0193 727 5 S BSB 06266 73S 1910 BEL SC302 733 2 5 ---- FLN VP284 73S 5/ --3---? 1930 0525 • BEL SF387 73S 4 E ---- ELO SF284 73S 1930 5/ -2--5 0605 * BEL VP383 73S 4 K

100 375 555 355 555 355 555 355 350 340 715

100 650 100 600 100 615 650 500 650 350 650 100 340 700 100 350 700 350 100 550 650 100 550 650 555 355 555 355

JJS°

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUINCIA

--3-5-- 0615 -2---6 0840

---- 1110 ----

--3-5

1710 ----

o0 HORÁRIO 'o _OO vo'o 3

O 7

rent a

Sid

5 IjJ

Chegd 0840

DE: CONTINUAÇÃO

VILHENA (BVU4) NO --3---7 1930

SANTANEM (STM) PA 1--4--- 1930 ---- -234567 2030

1------1215

FLN VP284 73S S/ 0610 -- BEL VP385 73S 5 K/ ---- FUI 96127 735 S SAO S1488 733 S/ MAC SC301 993 SK 0705 * BEL 51230 735 4 S

555 355 350 340 650 700

1234567 1015

---- 1245

FLN 80126 735 S POA SL632 EMB 1 6

12345-7 1930

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 0615 ----

73S 5 735 3 5 73S 5 733 3 5

5 3 5 S 5 3 S 5 5 3 5 S 2 S

100 475 100 100 475 100 100 475 100 475

----

1234567 1345

1610 ---- 1855

FLN SAO 559 FLN RIO

RG123 80342 RG315 TR502 TR200

73S S 733 S 73S 5 5 733 S 733 2 5

100 650 650 650 650

350 090

475 570 555 650

1234567 1510 -2--5-- 1530 1--4--- 1615 -2--5-- 1615 --3---7 1615 1234567 1615

BREVES (BVS) P9 1-3-5-- 0300 -2-4-6- 0300

--3---7 0940

1234567 1615

BOA ViSTA (BVB) RR

-2--5-- 1530

1730 2100 ---- 2100 ---- 2100 ---- 2100 ---- 0005 +

TR3O5 767 96323 73S FOR R6331 767 REI S1335 73S FOR 86331 767 REI 86323 735 FOR RG331 767 REC 86329 735 FOR RG331 767 5.90 SC488 733

---- 0800 ---- 1315

FOR BEL FOR MAO

O FS 2 5 FS 1 5 FS 1 5 FS 1 5 ES 2 5

733 E EMB 1 B 733 E EMB 6 8

650 725 650 725

SK 650 1 O 612 FS 650 1 5 575 FS 650 1 5 500 O 5 575

0550 ---- 1225 ---- 1405 1630

REC FOR REI FOR REI

----

FOR VP165 AB3 5 REI VP191 73S 5 RIO VP109 73S 2 5

31(046 EMB SC301 .903 R6322 735 51301 A63 R6269 735 R0323 735

570 575 650 500 650 575 650 580 650 340

CAMPINAS (CPO) SP

1530

2215

CAMPO GRANDE (COR) FOR RIO SAO MAO FOR BEL FOR BEL

TR520 TT81O TR520 TT011

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 0-3-5-- 0315 ---- FOR TRSOI 767

1 ------0940

FF9 86123 73S S 100 gF0RTALEZA (FOR) SAO 96472 73S 5 440 1400 855 SC265 73S 3 5 555 12345-7 -2-----0615 ---- FLN 86123 73S 5 100 SAO 90472 73S 5 440 1450 ALTAMIRA (ATM) PA BSB SC263 73S 4 5 555 -23456- 0615 ---- FLN 86123 735 S 100 -2--5-- 0215 ---- SAC R0330 767 FS 650 1625 FOR S1302 733 4 S 650 1234567 0840 ---- FLN R6121 727 S 100 2010 2215 RIO SI300 903 6 FS 650 -2-4-6- 0300 ---- 12345-7 1015 ---- FLN 96126 735 5 350 0830 POA SC1BS 73S 1-3-5-- 1515 S 100 ---- 0145 + SAO 51256 735 4 5 510 2030 1 ------1215 ---- FLN 96193 727 5 100 ARACAJU (AJU) SE BSB SC491 73S S 200 1234567 0315 ---- 0145 - BHZ S1256 735 3 5 510 0800 12345-7 1930 0225 -I- VP284 73S 2 5 1234567 0940 555 ---- 1234567 2030 ---- FLN 96127 73S 5 350 1340 SAO SC488 733 1234567 1530 5/ 340 ---- 0725 - MAO S1301 AB3 4 SK/ 650 SAO PAULO (SAO) SP 2210 -234560615 08150 96123 735 1 S 100 1234567 1615 ---- 1 234567 1234567 0640 10450 86121 727 1 S 100 1234567 1345 144511 19502 733 O 5 650 2315 1234567 1720 1920U 19460 733 1 5 100 ARAOUAINA (AUX) TO 12345-7 1930 20353 VP284 73S O 5 123456- 0200 555 ---- 1234567 2030 21353 96127 735 0 5 350 1230 TABATINGA (TBT) AU -2-4-6- 0400 ---- -2--5-- 2030 ---- FLN 86127 735 5 350 1515 SAO SC488 733 S/ 340 -2-4--- 0500 ---- 0640 + MAO SC884 735 4 K/ 700 12345-1--4--- 2030 ---- FLN 96127 73S 5 350 1515 SAO 51488 733 BARREIRAS (ERA) 89 5/ 340 0645 + MAO SC236 73S 3 5 715 1234567 0400 ---- 1234567 TEFE (TFF) AU 1200 -2--5-- 2030 ---- FUI 86127 735 RELEU (BEL) P9 5 350 SAO 51488 733 S/ 340 1234567 0300 0440 0605 -- MAS 51884 73S 3 K 700 1234567 1515 1800 ----7 2030 ---- FLN 96127 73S S 350 1234567 1545 1905 1 234567 SAO SC488 733 1234567 2115 SI 340 2350 0700 - MAO 51232 735 3 5 BELO HORIZONTE (BHZ MD 700 1234567 0215 ---- TERESINA (THE) P1 0650F -2---6- 0840 ---- FLN R6121 727 S 100 1234567 0315 ---- IWB RG191 727 S 100 0900F 858 R6255 73S 5 475 12345-7 0500 ---- 0200 + GYN RG29O 735 4 S 570 1425F --3-5-- 0840 ---- FLN 80121 727 S 100 1234567 0800 ---- 1W8 86191 727 5 100 1545F 658 86261 73S 5 47S 1234567 0940 ---- 0200 -1- 015 80290 735 4 S 570 172SF 1234567 1015 ---- FLN 86126 73S 5 350 1234567 1510 ---- P09 R0320 767 FSI 650 191SF 0305 + FOR R6291 73S 6 K 570 1234567 1530 ---- 1 ------1215 ---- FLN R6193 727 5 100 96255 R6290 VP284 0P193

735 73S 727 727 73S 727 727 735 727 73S

---- FLN VP284 73S SI 555 1215 + BEL VP387 73S 8 K/ 355

-23456- 0615

----

BSB 0200 + GYN ---- FLN 0700 • SLZ

96123 90254 R0121 96191 86255 96121 96191 86261 R6193 R0255

VITORIA Ç'I)9 ES

SANTO ANOELO (GEL) RS SAO LUIS (SL2) MA ----5--- 0615

1710 ---- 1710

FLN SAO FUI CWB BSB FLN CWB BSB FUI BSB

VP255 VP285 VP291 VP384 TR520 TT896 SC302 1T812

733 K 73S 5 AB3 S 73S 5 5 733 E EMB 1 O 733 5 EM8 2 8

650 555 340 355 650 720 650 730

0215

----

-2--5-- 0215

0835 ----

--3--6- 0215

0835 ----

1--4--7

FOR TR5O1 767 SE 650 1234567 0400 REI 16503 733 2 S 650 FOR SC3O1 983 FS 650 1234567 0500 SSA 90342 733 2 5 650 FOR VPB6S AB3 5 650 1234567 1530 REI VP2S1 73S 5 500 SSA VP252 73S 2 S 500 CARAJAS (CKS) PA FOR 90331 767 FS 650 0200 REI 96351 733 5 650 SSA 96344 727 2 5 650 -2-----0400

650 650 080

V7255 VP285 VP382 VP255 01285 VP384 0P255 8P285 01386 51271 S1490 86321 S1491 01065 VP356

733 73S 73S 733 735 735 733 73S 73S 73S 73S 767 73S 983 73S

K 5 2 5

0835 ---- 1235 ---- 1345 ---- 2340

FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR BSB FOR SAO FOR SAC

---- 1255 ---- 1310 ---- 1605 ---- 2210

FOR GYN FOR BSB FOR BSB FOR BEL

R0291 81261 51271 SI263 51271 51265 01192 81200

73S 1MB 735 735 735 73S 733 FKF

K 5 8 EI 4 5 EI 5 5 5 4 8

FOR 96291 73S E 570 ----5-- 0400 61(5 8C231 EMB 5 B 492 FOR SC271 735 KI 500 1-3-5-- 1545 BSB R0260 735 4 5 475 FOR 96321 767 SEI 650 CAIAS DO SUL (CXJ) AS RIO 90402 727 5 080 0500 ---- BSB 96260 735 4 5 475 1700

2 5 4 2

650 555 355 K 650 5 555 5 355 E 650 5 555 5 355 K/ 500 5 200 SEI 650 5 200 5 650 5 375 570 492 500 555 500 555 650 492

FOR 80321 767 SE/ 650 POA SL64O EMB 5 6 090

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) P9 FOR SC271 73S EI 500 0200 ---- SSA 36064 148 4 8 615 1135 123456- 0300 ---- 18520 733 O E 650 1030 51302 733 1 5 650 CORUMBA (CUQ) MS VP192 733 2 5 650 0215 ---- SC300 A83 1 FS 650 1150

FOR RIO FOR RIO FOR RIO FOR SAO FOR RIO FOR 8SB FOR REI 204SF SSA ---- FOR 2315F SAO

VP255 9P371 TR501 TR470 80321 80458 VP263 VP246 SC3O1 90454 TR305 TR471 VP165 VP251 VP243 RG331 5C361

733 73S 767 733 767 727 733 733 983 727 767 733 A53 73S 733 767 727

E 650 1 5 200 SE 650 2 5 510 SEI 650 3 5 080 5 570 3 5 600 FS 650 3 S 080 FS 570 1 5 550 5 650 5 500 2 5 600 FS 650 2 5 600

FOR GYN FOR BEL

RG291 81261 TR52O 81332

735 K 6MB 4 8 733 K EMB 3 B

570 492 650 490

FOR 01255 733 K RIO 91371 135 5 5

650 200

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 2115 ---- FOR SC300 A83

FS/ 650 0800 + MAO SI236 735 4 5 715

CUIABA (COR) UT 1--4--7 0215

-2--5-- 0215

--3--6- 0215

1234567 0400 1234567 0500 1234567 1515 1234567 1530

90255 97285 1010 VP382 ---- 07255 07285 1010 VP384 ---- 47255 07285 1010 07386 ---- 51271 1100 51490 ---- 86321 1515 S1491 0100 • TR5O5 ---- FOR VP165 REI 0P251 2245 BSB 87374

733 735 73S 733 73S 735 733 735 73S 73S 73S 767 735 733 A83 73S 733

E 5 3 5 E 5 3 5 K 5 3 5

FOR SAO FOR SSA SAO FOR SAO FOR RIO

1R501 18547 SC271 96353 96160 00321 66120 51301 SC144

767 727 73S 73S 733 767 727 983 727

SE/ 3 5 EI 5 4 S SE/ 4 5 FS 3 5

650 100 500 600 300 650 100 650 100

80321 34100 SC3O1 JHO42

767 SE/ 1MB 2 8 AB3 ES EMB 1 8

650 614 650 614

----

-23-56- 0400 ---- FOR SC271 735 EI 500 FLN 86123 73S 5 100 8S8 RG2O4 010 FS 350 SAO 86200 767 ES 340 1800 MAO SC242 73S 5 5 710 CURITIBA (CWB) PR 1845 MAO SC235 735 3 S 700 1234567 1515 ---- FOR SC302 733 5 650 1234567 0315 ---- UBERAEA (UBA) 110 2245 MAO SC240 733 4 5 710 1050 -2-4-6- 0615 ---- FLN RG123 735 100 5 1234567 2115 ---- FOR 51300 AB3 FS/ 650 1234567 0400 ---- 1020 SAO RG26O 735 2 5 475 0415 * MAO 61488 733 3 E 340 --3-5-- 0615 ---- FLN R6123 735 S 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1255 1020 SAO 80254 735 2 S 475 1234567 0400 ---- FOR SI271 73S EI 500 0234567 0500 ---- -2---6- 0840 ---- FUI 96121 727 S 100 1105 SSA 34064 1MB 3 8 615 1625 CWB R6191 727 5 100 BORBA (RBB) AU 1234567 0940 ---- 1800 858 R0255 73S 4 5 475 -2-4-6- 0300 ---- FOR TRS2O 733 K 650 1725 --3-5-- 0840 ---- FUI 86121 727 5 100 0655 MAO TT81O 148 2 1 725 FERNANDO DE NORONHA CB RGO9I 727 5 100 ---- 1-3-5-- 0300 FOR TR520 733 E 650 7 0500 ---- 1800 BSB RG261 73S 4 5 475 1220 BEL TT810 EMB 5 8 725 1100 1------1215 ---- FLN 80193 727 S 100 BRASIUA (858) DF 1234567 0940 ---- 1800 BSB 80255 73S 3 S 475 1234567 0200 0530 86291 73S 1 E 570 1445 UBERLANDIA (UDI) NO 1234567 0400 0945 SC271 73S 3 K/ 500 FLORIANOPOUS (FUI) SC -2-4-60615 ---- FUI RG123 73S 1234567 0800 5 1120 8P263 733 1 5 570 100 1 234567 0315 ---- 1110 SAO RG260 735 3 S --3---7 6500 2100 RG329 73S 2 5 475 580 1045

FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR BSB FOR SAO

4 5 5

650 555 355 650 555 355 650 555 355 EI 500 5 200 SEI 650 5 200 5 650 5 650 5 500 5 210

(FENI FN FOR REI FOR REI

FOR TR5O1 767 SK/ 650 SAO TR461 733 3 5 100

Julho/89 - Guie Penroteo - B-59

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREOU(NCIA

LABREA (LER) AU 1-3-5-- 0300

5 _____ HORÁRIO !

FOR TR520 733 K MAO TT840 EMA 3 A

0800

---- 1900 ---- 2130

FOR SAO FOR SAO

12345-7 1510

FORTALEZA (FOR) CE

733 5 570 73S 4 5 125 767 FS 570 727 2 5 300

0300

FLORIANOPOUS (FLN) SC 1234567 0500

1234567 1515

---- 1735 ----

FOR R6321 767 5K! 650 1234567 1545 SAO R6120 727 5 5 100 12345-7 0850 FOR VP193 733 5 550 MACEIO (MCZ) AI. REC VP159 73S S 600 1 234567 1845 SAO VP135 73S 3 0315 S 1 234567 100 12345-- 0940 ---- FOR SC301 AIS FS .650 1234567 0400 RIO SC930 AB3 ES 100 2010 SAO RG122 73S 5 S 100 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 1234567 0940 1234567 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 1220 RIO VP127 73S 2 5 1234567 1515 300 1234567 0400 1234567 1615 ---- FOR SC271 735 K/ 500 SSA RG353 735 S 600 1230 SAO RG902 767 4 ES 300 MANAUS (MAO) AU 1234567 0500 ---- FOR 66321 767 SK! 650 1234567 1715 SAO RGI7O 735 4 0300 5 300 1234567 0400 1234567 0940 ---- FOR SC3O1 AB3 ES 650 RIO SC144 727 S 100 1------0500 2225 CWB RG164 73S 4 S 300

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1510

---- 2210

FOR TR305 767 FS 570 BSB FF585 EM8 2 A 415

GOIANIA (GYN) GO

1234567 1515 1234567 1545 1234567 2115

FOR BEL FOR BEL FOR BEL

TR520 TT892 SC3O2 RG266 60192 00182

733 K EMA 1 A 733 5 735 2 S 733 5 73S 3 5

650 730 650 550 650 550

0600 ---- 1325 ---- 1600 2045 2045 0130 +

FOR ISA FOR RIO

TR52O 733 1 K SC271 73S K/ RG204 010 4 ES 66321 767 SK/ R6874 733 3 5 51302 733 3 5 80192 733 3 S SC300 AB3 2 FS/

650 500 350 650 350 650 650 650

IMPERATRIZ (IMP) UA 1-3-5-7 0400

1234567 0400

0215 FOR RG321 767 SK 650 1234567 0315 NAT JHO61 EMA 1 A 612 1234567 0500 3H060 EMA O A 612 1234567 0940 1234567 1440 RG321 767 O SK 650 1234567 1515 FOR SC3OI AB3 FS 650 1234567 1530 REC SC302 733 2 5 650

0600 ---- 1320 1535 1605 1915

51303 733 O 5 FR505 733 O 5 JHO6O EM8 1 8

650 650 612

FOR FR52O 733 K BEL FF892 EMA 2 A

650 730

7 2115

---- 1635

FOR R6321 767 5K! 650 POA SL605 EMA 6 A 090

PETROUNA (PNZ) PE

7 0400 ---- 1515

FOR 60321 767 SK/ 650 SAO RG131 73S 4 5 340

JUAZEIRO DO NORTE (J0O) CE -2--5-- 0940 ---- FOR SC3OT AA3

6- 0940

SK K 5K! 5 ES 5 5 5 5 5 ES A

650 500 650 650 650 650 580 650 650 575 650 612 650 490

FOR TR305 767 ES 570 ASA TE585 EMA 1 B 415 FOR SC271 73S K! 500 ASA 5C49O 73S 5 200 COA 5C484 73S 5 5 375

FOR REC FOR REC

VP255 FR5O1 R6321 51301 SC3O3 FR505 60165 VP191 R6331 SC3O3

733 767 767 8B3 733 733 AA3 73S 767 733

O 1 2 2 3 3

K SK SK! FS 5 5 5 1 5 ES 1 5

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

---- 1610

FOR RG321 767 5K! 650 008 SL6OS EMA 5 A 090

0735 1230 ---- 1830 ---- 1905 ---- 0510 +

SC271 73S SC3O1 AA3 FOR VP165 AA3 REI VP251 73S FOR R6331 767 REC 66351 733 FOR SC300 AB3 BEL 66807 767

---- 1050 ---- 1340 ---- 1340 ---- 1520 ---- 1525 1225

---- 1120

2 KJ 500 1 ES 650 S 650 1 5 500 FS 650 1 5 650 FS 650 3 SK 650

FOR FR52O 733 K BEL AC332 EMA 4 A

SANTAREM (STU) PA 1-3-5-- 0300 ---- -2-4-6- 0300

---4--- 0940 ES 650 1250 REC R6328 73S 1 5 580 ---4--0940 1-3-5-- 1005 ---- FOR SC3OI AA3 ES 650 1234567 1425 PORTO ALEGRE (POA) RS REC RG275 735 1 S 500 ----5-7 0200 1-3-5-- 1005 1125 JH054 EMA O A ---- 612 --3---7 1500 1600 R6329 73S O S 1145 580

E-AO - GIl. PonloIM - JuIholBA

O 1 1 O O 2 1 1 O 1 O 2

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

12345-7 1-3-5-- 0300 0500 ---- FOR TR520 733 K 650 1110 BEL FF810 EMA 4 A 725

12345-7 0500

K 650 5 555 4 5 355 K 650 5 555 4 5 355 K 650 5 555 5 5 355 K 650 4 A 735 K/ 500 5 200 6 5 375 S 650 4 5 375

FOR T6520 733 K BEL 8C332 EMA 2 8

RIO GRANDE (RIO) RS

0500 FOR R6291 73S K/ 570 SAO RG132 73S 5 5 100 SALVADOR (SSA) FOR R6321 767 SK/ 650 0400 580 RGT31 73S 5 5 340 1234567 0940 FOR SC301 AA3 ES 650 1234567 1530 RIO 5C930 883 FS 100 SAO R6122 73S 4 5 100 1234567 1615

0300 34108 EMA O A 612

1234567 1440

FR501 767 S1271 735 66321 76.7 60193 733 5C301 AA3 SC303 733 RG329 73S TR505 733 60165 AA3 66323 73S RG331 767 JHO6O EMA

05306 07356 10456 15006 21006 21156 ---- 20156 ---- 21006

1234567 1615

1120

JOINVILLE (JOl) SC

733 73S 73S 733 73S 735 733 73S 73S 733 EMA 73S 73S 735 733 73S

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

JACAREACANOA (JCR) PA PARNAIBA (PHB) MI 123456-2-4-6- 0300 -2-4--- 1005 ---- FOR TR520 733 K 650 0805 MAO TT8T1 EMA 3 A PELOTAS (PET) RS 725

SC271 735 O K 500 0200 FOR SCOOI A63 ES 650 REC SCSO2 733 1 S 650 ---4--- 0400 SC3O3 733 1 S 650

VP255 60285 60382 VP255 VP285 60384 00255 VP285 60386 TR52O TT840 SC271 SC490 SC484 SC302 SC228

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

---- 0855 1815

---- 1920 FOR TR520 733 K 650 OIAPOQUE (OYK) AP 0920 MAO TT811 EMB 4 B 725 1234561-3-5-- 0300 0300 ---- FOR TR52O 733 ---- K 650 0955 1015 BEL FF810 EMA 3 A 725

0500 ---- 1220 1620

1510 ---- 2250

123-567 1515

FOR RG291 73S K/ 570 1510 ---- SAO RG370 73S 5 5 605 2115 FOR VP263 733 S 570 RIO BRANCO (RBR) AC 8S8 34013 EMA 2 A 615 0400 ---- FOR SC3OT AA3 ES 650 SSA 66371 73S 2 5 605 1245

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 0300

1234567 0400 6 1234567 0940

1320 ---- 1210 ----

1-3-5-- 0300

---- 1135 ---- 1515 ---- 1620

---- FOR SC271 73S K/ 500 1234567 1440 1525 ASA RG254 73S 4 5 475 1234567 1515 -2-4-6- 0400 ---- FOR SC271 735 K/ 500 12345-- 1730 1605 BSB R6260 73S 5 S 475 NAVEGANTES (NVT) SC 1-3-5-- 0500 ---- FOR R6321 767 SK/ 650 12345-7 1234567 0200 RIO RG4O2 727 ---- 5 080 1525 1240 ASA RG254 73S 4 5 475 -2-4--0500 12345-7 0500 ---- ---- FOR R6321 767 SK/ 650 1234567 1600 RIO R6402 727 S 080 12345-- 0940 1605 ---- ASA R6260 73S 5 5 475

JOAO PESSOA (JPA) PB

FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR RIO SAO FOR MAO FOR ASA COA FOR MAO

RECIFE (REC) PE

MOSSORO(MVF)RN

ILHEUS (lOS) BA

1 234567 12345-0500 1234567 0215 ---- FOR VP255 733 K 650 RIO VP166 733 5 650 12345-- 1730 1130 SSA VP247 733 2 S 600 NATAL (NAT) RN 1234567 0940 ---- FOR 5C301 AB3 ES 650 1234567 1440 SSA RG315 73S 2 0500 5 650 1234567 0940

FOR SC3O1 AB3 ES 650 SSA 38062 EMA 2 8 610

FOR TR520 733 K 650 0315 0415 MAO FF840 EMA 2 A 735 1234567 0400 0600 1234567 0500 0715 FOR TRS2O 733 K 650 1234567 0850 1000 BEL AC332 EMB 1 A 490 1234567 0940 1045 FOR 66321 767 5K! 650 1234567 1440 1720 RIO RG4O2 727 5 080 --3---7 1500 1730 ASA R6254 73S 5 5 475 1234567 1515 1710 FOR SC302 733 5 650 1234567 1530 1640 BEL BC358 EM8 2 A 490 -2--S-- 1530 1730 (Mm) TO 1234567 1615 1730 FOR RG291 73S K 570 12345-- 1730 2020 GYN AC231 EMA 4 A 492 REOENCAO (RDC) PA FOR FR520 733 K 650 0300 ---- BEL 61332 EMA 5 A 490 0955

MONTES CLAROS (MOC) UG

7 0800 JU1O8 EMA 2 A 612 1234567 GUANAMEI (OHM) BA -2--5-- 0940 1234567 0400 ---- FOR SC271 73S K/ 500 1035 SSA 3H050 EMA 4 A 610

1234567 1615

VP255 733 K 650 VP2A5 73S S 555 VP143 735 2 5 100 TR5O1 767 5K! 650 FR547 727 4 5 100 66321 767 4 SK/ 650 VP263 733 5 570 60141 733 3 5 100 SC301 AB3 ES 650 SC93O A83 4 ES 100 TR305 767 ES 570 TR451 733 2 5 650 VP165 A83 5 650 00147 73S 2 5 650 RG331 767 2 ES 650

PORTO SEGURO (BPS) BA

BSB RG255 73$ 4 S 475 1630 FOR RG321 767 5K! 650 1234567 1515 ---- RIO R6402 727 5 080 2000 1605 ASA R6261 735 4 5 475 MIRACEUADO TOCANTINS 12345-7 0850 ---- FOR VP193 733 S 650 1234560200 ---- REC VP159 73S S 600 1130 1920 SAO VP222 735 3 S 440 123456- 0300 ---- 123456123456- 1510 ---- FOR TR305 767 ES 570 1220 1945 ASA BC230 EMA 1 A 492

GUADALUPE (OUD) P1 -2-4--- 1005 1330

1234567 1530

FOR TR5O1 767 SK 650 0940 ---- REC TR503 733 1 5 650 1445 FOR SC271 735 K/ 500 PORTO VELHO (PVH) RO SSA RG348 727 5 5 600 1--4--7 0215 ---- FOR SC3O1 AB3 FS 650 SSA RG342 733 3 5 650 1240 TR505 733 2 5 650 -2--5-- 0215 ---- FOR 66331 767 FS 650 REC R6351 733 5 650 1240 0020 -.- SSA 66344 727 3 5 650 --3--6- 0215 ----

1605 ----

1234567 1530 ---- FOR VOTAS AA3 5 650 -2--5-- 0200 12345-7 2145 REC VP251 73S 3 S 500

1234567 1510

FOR SAO FOR RIO FOR 580 FOR SAI

---- 0700 ---- 1140 ---- 1445 1810 ----

MANICORE (UN3AJ AU 1234567 0200 0635 RG291 73S 2 K 570 1-3-5-- 0300 ---- 12-4-6- 0400 1234567 ---- FOR SC271 73S K! 500 0935 1605 ASA 66255 735 4 S 475 MARABA (MAB) PA FOR SC271 73S --3-5-7 0400 ---- K/ 500 123456---- 1605 ASA RG261 73S 4 0300 S 475 0830 12-4--- 0500 ---- FOR RG321 767 SK/ 650 1-3-5-- 0500 ---- RIO RG4OZ 727 S 080 --3-5-- 0500

1234567 0500 1234567 0800 1234567 0940

---- 0835 ---- 1955 ---- 2320

FOR RIO 580 FOR 580

1130 ---- 1215 1445 ---- 1830 ---- 1930 ---- 2200 ---- 2300 2330

1234567 0315 60263 VP111 TR305 TR325

MACAPA (UCP) AP 123456-

----

650 735

LONDRINA (LDB) PR

H 7 Saida Chegada 23 12345-7

123456- 0215 ---- 1110

FOR FR520 0850 BEL TFA1O ---- FOR TR52O 1025 MAO TTA11 1910 SC302 ---- FOR SC300 0625 • BEL SC234 ---- FOR SC300 0705 • BEL SC23O

FOR RG291 73S K 570 ASA RG278 73S 2 5 500 1234567 1515 FOR SC271 73S 1------2115 K/ 500 ASA R626A 73S 4 5 500 FOR SC271 73S K/ 500 -234567 2115 558 R6366 73S 3 5 605 FOR SC3OI 883 FS 650 SAO FEUX DO XINGU (SX3 REC R6279 73S 1 5 500 -2-4-6- 0300 ---- FOR 51301 AB3 FS 650 0955 REI R6275 73S 2 S 500 SAO LUIS (SLZ) MA JH054 EMA 1 A 612 0800 ---- 1325 FOR R6291 73S K/ 570 -2-4--- 1005 ---- SAO 5C936 727 4 5 100 1325

733 EMA 733 EMA 733 AA3 73S AA3 73S

650 490

K 650 2 A 725 K 650 5 A 725 2 5 650 ES 650 2 S 700 FS 650 2 S 700

PA FOR FR520 733 K BEL FF896 EMA 2 8

650 720

FOR VP263 733 5 filE 60282 73S 1 5 FOR JH1OA EMA A THE VP282 73S 2 5

570 555 612 555

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 . EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUÉNCIA o o 50 1234567 ,° =

CORARIa

O O SCI4C Che9d

2 O

E E

ViTORIA (VOO) ES 0315

1234567

1234567 0940

---- 0910 ---- 1610

FOR RIO FOR SSA

TR5O1 TR202 SC3OD R6315

767 SK 650 733 2 5 650 A83 FS 650 73S 3 5 650

lljjg o]

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 0900 0930 SL675 EMB O B 095 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1--4---- 1730 166 RG9I3 767 ES 300

VITORIA DA CONQUISTA ÇDC) BA 0400

DE: I1l!*I1JI

---- 0940

FOR SC271 73S K! 500 SOA JHO5O 0MB 3 8 610

1------1800

CON11NIJAÇÃO

SAI SC488 733 S/ 340 0000 * MAO SC236 73S 4 S 715 ---- 160 SC169 735 5 300 RIO RG872 767 ES 050 0800 • MAO 50236 73S 4 S 715

CUIABA (COE) MT 1234567 0600 SAO LUIS (SLZ) MA DE, Aeroporto: Inter. das Cataratas 12,0 Km 1234567 1515 1625 SC302 733 O S 650 12345-7 1530 1234567 1545 1745 VP192 733 1 S 650 1234567 2115 2215 SC300 A63 O FS 650

I.YI.IsI[c-jUhI.I(eJjJIJ;

-- 1105 --

160 SAI IGU RIO 2245 ISB ---- 160 0100 • SAO

66165 73S 5 SC484 73S 3 5 76128 73S 5 VP094 73S S 86374 733 3 5 TR530 733 5 TR505 733 1 5

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 1630 1--4--- 1530 0820U 66291 73S 3 K/ 570 ---- 160 07128 73S 5 300 ---- FOR 66255 733 RIO 07284 73S K 650 SI 555 CURITIBA (CWB) PR 0600 * BEL 86385 73S 4 K 355 07306 RIO 76285 73S 1 S 555 1234567 0600 0705 66165 735 O 5 1234567 0315 ARACAJU (AJU) SE 0915U TR5O1 767 2 5K! 650 1-3-5-- 0900 1120 SL675 0MB 1 6 1234567 0600 ---- 162 66165 739 1234567 0400 5 300 ---- FOR 50271 73S K/ 500 1234567 1500 1605 ROuBE 733 O 5 1340 SAI RG342 733 4 5 650 1030U SSA R3353 73S 3 5 600 1234567 1530 1630 86128 73S O 5 1234567 1530 ---- 161 VP128 73S 5 300 1234567 0400 uSOU S0271 73S 4 K/ 500 1234567 1800 1905 SC169 73S O 5 RIO 06160 AB3 S 650 1234557 0500 1230U 60321 767 3 OK! 650 FLORIANOPOUS (FLN) SC 2210 SSA 87252 73S 3 5 500 1234567 0800 13156 07263 733 2 S 570 1 234567 1500 - IGU 66161 733 5 1234567 1630 ---- 163 TRS3O 733 5 300 12345-7 0850 ---- FOR VP193 733 S 650 1735 CWB R612O 727 1 5 SAI TR500 767 FS 650 17006 REC 67159 73S 2 S 600 FORTALEZA (FOR) CE 0600 + REC TR503 733 4 5 650 1234567 0940 ---- FOR SC3OI AB3 FS 650 1 234567 0600 --- 100 66155 73S 5 AAAGUAINA (AIJX) TO 17156 RIO SC930 AB3 3 FS 100 1430 SAI RG330 767 3 ES -2-4-6- 0600 ---- IGU R6165 73S 5 300 --3---? 1500 23056 60329 73S 3 O 580 1234567 1300 ---- IGU 06130 73S 5 1515 SAI 66260 73S 6 5 475 1234567 1510 TR3O5 767 1 FS 570 19356 2225 SAI VP262 733 3 5 BELEM (BEL) PA 1234567 1515 23006 TR505 733 4 S 650 1234567 1530 --- IGU 50250 733 5 1234567 ---- 160 RG165 73S 5 300 1234557 1530 2030U 0P165 AB3 1 S 0600 650 SAI R632O 767 ES SAI 69330 767 ES 650 -2--O-- 1530 2305U R3323 735 3 S 575 0105 • REC SC27O 73S 4 SI 1800 FOR SC302 733 5 5 650 1234567 1615 RG331 767 1 FS 650 2115U 1234567 1630 160 TR530 733 5 1234567 1530 2300 SC250 733 2 S 550 TABATINOA (180) AU 0220 • SAI TRSOO 767 4 ES! 1234567 1630 ---- 166 TRS3O 733 5 300 -2--5-- 2115 ---- FOR SC300 AB3 FOI 650 1234567 1730 -- 116 RG903 767 ES 0135 + RIO TR462 733 3 5 050 0640 -1- MAO SC884 735 4 K/ 700 0320 • SAI 60290 73S 4 5/ 1234567 1730 ---- IIU 66903 767 FS 300 1--4--- 2115 ----- FOR SC300 A83 FS/ 650 GOIANIA (GYN) 00 SAI SC488 733 S/ 340 0645 -1- MAO 50236 735 3 S 715 1-3-5-7 0600 ---- 166 RG16S 73S S 0555 -.- MAO 5C301 AB3 3 SK 650 TEFE (1FF) AM 1210 SAI 66254 73S 4 5 BELO HORIZONTE (8HZ) 110 -2--5-- 2115 ----- FOR SC300 A83 FS/ 650 -2-4-6- 0600 ---- 166 R6165 73S 5 1-34-6---- IIU 09165 73S 5 300 0605 * MAO SC884 73S 3 K 0600 700 1210 ORO 66260 73S 4 5 101SF SAI R6364 735 2 5 600 ---- FOR SC300 A83 ---7 2115 FOI 650 1234567 1300 ---- 166 87130 73S 5 -2--5-0600 ---- IGU 66165 73S 5 300 0700 MAO SC232 73S 3 5 700 1920 SAO 8P222 73S 1 5 101SF SAI R6370 73S 2 5 605 TERESINA )THE) P1 1234567 1730 - IGU 66903 767 FS 7 0600 ---- 160 66165 73S 5 300 2225 SAI 66290 73S 1 5 1234567 0200 0305 R3291 73S O K 570 101SF SAI RG366 73S 2 5 605 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0800 0855 66263 733 O S 570 12345-7 1300 ---- IGU VPO3O 73S 5 300 1 234567 0600 -- 11U ROubO 735 -2-4---1005 1225 JHIO8 6MB 1 B 612 5 1830F SAO VP216 733 1 5 600 SAI RG342 733 VP192 733 O S 650 5 1234567 1545 1635 12345-7 1730 ---- 166 RG903 767 ES 300 1440 SOA RG315 73S 4 5 TROMBETAS (TUT) PA 210SF SAO SC256 735 1 5 510 IMPERATRIZ (IMP) UA 0400 ---- FOR 50271 73S KI 500 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0200 1234567 0215

300 375 300 080 210 300 650 300 095 300 300 300 300 100 300 650 300 570 550 650 500 300 650 300 570 300 475 300 475 300 440 300 570 300 650 650

----5--

BOA VISTA (EVB) RR 1-3-5-7 BSB R6204 DOO FS 350 -23-561645 MAO SC235 73S 5 5 0600 700 FS 650 O------2115 ---- FOR 50300 AB3 0720 + BEL SC234 735 3 S 700 1234567 1730 TUCUMA (ruo) PA FOR TRS2O 733 K 650 -2-4-60300 ---- 1 234507 6- 1800 1035 BEL TT896 EMB 3 B 720 TUCURUI ÇFIJR) PA

---- 1800 ---- 0415 ---- 0415

1234567 0200 ---- FOR RG291 735 K 570 BRASIUA )BSB) DF 12345-7 1435 158 BC261 EI.1B 7 O 492 0600 -2-4-67 1515 ---- FOR SC3O2 733 S 650 2000 BEL BC2BO 0MB 2 6 495 -23-567 0600 1-3-5-- 1545 ---- FOR 87192 733 S 650 2100 BEL BC200 FKF 3 6 492 ---4--- 0600

UBERABA (USA) MG

0600 106 RG165 73S 5 300 SAI RG200 767 ES 340 -2-4-6- 0600 MAO SC242 73S 3 5 710 1611 RG903 767 FS 300 JOAO PESSOA (JPA) -1- SAI SC488 733 3 S/ 340 0530 IGU SCIB9 73S 5 300 RIO 66800 767 ES 350 MAO SC488 733 3 K 340 JOINVILLE )JOI) SC

UBERLANDIA (UDI) MG

1405 ---- FOR 66291 735 K/ 570 ---4--- 0600 ---- SAO R1254 73S 5 5 475 1110 1505 FOR R3291 73S ---- K! 570 -2-4-6- 0200 -2--5-- 0600 ---- 475 1110 SAI RG260 735 5 S KI 500 12-4-6- 0400 ---- FOR SC27I 73S 1630 1234567 475 1710 BSB RG255 73S 5 5 CAMPO GRANDE (COR) lIS ---- FOR SC271 735 K! 500 --3-5-7 0400 1234567 0600 ---- 475 1710 BSB R1261 73S 5 5 0935 ---- FOR 66321 767 5K! 650 12-4--- 0500 1234567 1530 ---- 080 RIO RG402 727 S 850 R6255 735 5 O 475 1710 2340 ---- FOR RG321 767 5K! 650 --3-5-- 0500 CARAJAS )CKS) PA 080 RIO 63402 727 S -2-----0600 ---- 0 600 475 1710 BSB 66261 735 5 S 1-3-5-7 0200

VILHENA (BVH) RO --3--6- 0215

---- 1150

FOR VP255 733 K RIO 86285 73S S SAI VP386 73S 4 S

650 555 355

----5-- 0600

IGU SAI 166 SAI

RG165 RG254 66165 RG2BO

735 5 - 300 73S 6 5 475 735 O 300 73S 7 5 475

2335

IGU SC25O 733 5 550 SAI R6320 767 ES 650 REO SC27O 73S 3 5 500

0600 160 RG165 73S ---- IGU RGB6S 73S 5 300 1515 SAI R6131 73S 1050 SAI 66274 73S 2 5 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 162 69165 73S 5 300 ---4--- 0600 -- 160 RG165 73S 1050 SAI RG472 73S 2 5 440 --------SAI 66330 767 -----161 66165 73S 5 300 1425 REC RG275 73S 1050 SAO 66268 73S 2 5 500 1 ------0600 1611 R1165 73S ---- 166 SL675 0MB B 095 1445 SAI R6274 73S 1415 CWB R6191 727 2 5 100 --3---7 0600 - 160 61165 735 ---- 160 R6171 73S 5 300 SAI 61330 767 1735 SAI 5C27O 73S 1 5 500 1600 FOR R1329 73S ---- 166 87130 73S 5 300 LONDRINA (LDB) PR 1830 SAI 07262 733 1 5 570 0500 -- 1611 RG1S5 735 ---- 166 67128 73S S 300 1000 COR SL680 FKF 2056 RIO 87094 73S 2 5 080 12345-7 1530 ---- 160 87128 73S ---- IGU TR530 733 5 300 1900 COO 97111 735 2220 SAI TR176 767 1 FS 340 12345-7 1630 ---- IGU TR53O 733 ---- 166 RG903 767 FS 300 2130 SAI TR325 727 2245 SAI SC256 73S 2 5 510 MACAPA )MCP) AP

--3-5-- 0900 FOR 66291 735 ---- K/ 570 1020 SAO RG254 735 4 S 475 1234567 1230 -2-4-6- 0200 ---- FOR R1291 735 K/ 570 475 1020 SAI 61260 735 4 S 1234567 1300 ---- FOR 50271 73S 12-4-6- 0400 K/ 500 475 1800 856 R6255 735 6 S 12345612345-7 1530 --3-5-7 0400 ---- FOR SC271 73S KI 500 1800 475 BSB 66261 73S 6 S 1234567 1630 12-4--- 0500 ---- FOR 66321 767 5K! 650 RIO R64I2 727 5 080 12345-7 1730 1000 656 RG255 73S 6 5 475 ---- FOR 66321 767 --3-5-- 0500 5K! 650 CAMPINA GRANDE (CPC) P8 RIO RG402 727 5 080 1234567 1------0600 ---- BS0 60261 73S 6 S 475 1800 1-3-5-7 0200

---- 1525 ---- 1605

1310 ---- 1605

0600 IGU RG165 73S 5 300 SAI RG33I 767 FS 650 1234567 1530 REC R1269 73S 3 5 500 1234567 1730 IGU RG165 73S 5 300 SAI 63268 73S 4 5 500 IGU 66165 73S 5 300 SAI 66330 767 ES 650 MACEIO (UCZ) AL FOR 69323 73S 4 S 575 0600 160 SAI 161 RIO SAI

R6165 SC484 86128 67147 07356

73S S 73S 2 5 73S 5 73S 5 73S 3 5

300 375 300 650 375

160 SAI BSB 166 SAI BSB

R0165 66472 SC263 63165 RG472 S0265

73S 5 73S 5 73S 3 S 735 5 735 5 73S 4 5

300 440 555 300 440 555

5 2 S

300 340

5 300 ES 650 3 5 500 5 300 4 S 500 S 300 ES 650 4 5 580 5 1 6 5 1 5 5 1 5

300 095 300 125 300 300

-- 161 66165 73S 5 300 1955 SAO RG266 73S 4 5 550 0045 + SC250 733 3 5 550 ---- 161 R6903 767 ES 300 SAI SC488 733 5/ 340 MAO SC3O1 AB3 SK 650 0925 + BEL SC3O4 73S 4 5 700 ---- 1445 ---- 2230 ----

66165 73S 5 300 RG342 733 5 5 650 87128 73S 5 300 07160 AB3 3 5 650 TR530 733 5 300 TR500 767 ES 650 TRSO3 733 3 5 650

----

-23-567 0600

1325 ----

IGO R6165 73S 5 300 SAI 66274 735 5 500 BSB R12O4 010 3 ES 350 1611 RG16S 73S 5 300 SAI 66472 735 440 5 0SB R3204 010 3 ES 350

1234567 1530 1234567 1630

162 SAI 162 RIO IGU SAI 0700 + REC

MANAUS (MAO) AM

1325

Jalho/89 - Gei Prnorot - B-61

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIARIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA _____ NOR4RIO 56?Seid

Chead

I :

FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR •(•hÍlI1IJOi!1Ri1 MANAUS (MAO) AM ---4--- 0600 ----

RIO BRANCO (ana) AC 1234567 0600 ---- 1245 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0600 ---- 10001 1234567 1500 19150 1234567 1530 58150 (234567 1530 18450 1234567 1530 19400 -2-456- 1730 ---- 20350 1234567 1730 20450 1234567 1800 21000

INFORMAÇÕES E . INSCRIÇOES: LIGUE (011)5493533

-2-4-6- 0600 (OU RO165 73S 5 640 SC484 73S 4 5 (OU RO165 73S SAI 60342 733 RGO61 733 06128 73S 50250 733 TR530 733 (OU 60903 767 SAO 50881 733 60903 767 50(69 73S

$ $ 5 5 5 5 ES 1 5 1 ES 1 S 2 2 1 1 1

300 375 300 650 300 300 550 300 300 050 300 300

1020 UBERLANDIA (UDI) HEI 1-3-5-7 0600 1110 -2-4-6- 0600 (110 VITORIA (VIX) ES 1234567 0600 1610

(OU ROO6S 73S 5 SAO RO26O 73S 2 5

300 475

(OU SAO (OU SAO

73S $ 73S 3 5 73S 5 73S 3

300 475 300 475

(OU R0165 73S $ SAO 60342 733 $ SSA 403(5 73S 5

300 650 650

R0165 RO254 RO165 60260

(OU 80165 73S S 300 SAO R0268 735 S 500 SALVADOR (SSA) BÁ 1325 BSB 60204 D10 3 ES 350 1234567 0601 ---- (OU 66165 73S 5 300 1234567 1630 ---- (OU TR530 733 S 300 1225 540 RO342 733 3 S 650 0035 + SAO TR176 767 2 ES 340 (-3-5 (900 ---- (OU 5L675 EMB B 095 1234567 1730 ---- (GU R0903 767 • FRANCA FRC SP ES 300 1925 CWB TR5IO 727 4 5 500 -----0225 + SAI SC488 733 2 S/ 340 1234567 1230 ---- (OU 60171 73S 5 300 6- 1800 ---- (OU SC16S 73S S 300 2040 540 SC270 73S 2 5 500 0230 + RIO 608(0 767 2 ES 350 1234567 1530 ---- (OU 50250 733 S 550 1------1800 ---- (OU SC169 73S S 300 ARÁCATUBA (ABU) SP 2055 SAO RO352 73S 1 5 600 0300 . RIO R0872 767 2 ES 050 415 8 ---- ERC TF584 EMB 123456- 0620 SANTAREM (STM) PA MARABA (MAR) PA 405 RAO TE434 6MB 2 1(40 1234-67 0600 ---- (OU R6165 73S S 300 1-3-5-7 0600 ---- 109 R6165 /3S S 300 ARAOUAINA (AUX) TO SAO RO200 767 ES 340 1630 SAO R6254 735 7 5 415 475 ERC TE584 6MB 8 ---- 123456- 0620 1855 MAO SC231 73S 3 S 700 MARINGA (MOF) PR 492 BSB BC227 1MB 5 8 1335 1234567 (600 ---- (OU R6165 73S 5 300 123456- 0600 ---- (OU R0165 73S 5 300 RELEU (BEL) PA SAO R0266 73S 5 550 1040 CWB SL680 FKF 2 8 415 095 ERC TE584 6MB B ---- 1234560620 1910 BEL 5C3O2 733 4 5 650 12345-7 1530 ---- (OU 56128 73S 510 S 300 BSB TR470 733 3 1425 --3---7 1530 ---- (OU 86128 73S 5 300 1810 CWB SL682 FKE 1 6 095 BELO HORIZONTE (BHZ) HO RIO 6P284 73S 5/ 555 MONTES CLAROS (UOC) MO 8 415 ---- ERC TE584 6MB (23456- 0620 0525 • BEL VP3B7 73S 4 K 355 -2--5-- 0600 ---- (OU RO165 735 5 300 200 (24SF BSB 86035 733 2 5 -2--S 1530 ---- (OU VP128 73S $ 300 1135 540 R0370 73S 3 5 605 BRASIUA (BSB) DE RIO 86284 73S SI 555 NATAL (NAT) RN 415 TE584 EMB 1 8 0900 123456- 0620 0605 • BEL 86383 73S 4 K 355 1234567 1530 ---- (OU SC250 733 $ 550 CAMPINA GRANDE (CP PB 6 1530 ---- (OU VP12B 73S 5 300 2355 SAO RO320 767 3 ES 650 O 415 ---- FRC TF584 EMS ---4--- 0620 RIO VP280 73S 5/ 555 1234567 1630 ---- (OU TR530 733 S 300 500 1505 ISB RO266 73S 3 S 0605 + BEL VP383 73S 4 K 355 0100 - SAO TR500 767 3 FS/ 650 LAS CAMPO GRANDE (COR) 1--4- 0530 ---- (OU VPO2B 73S 5 300 1234567 1730 ---- (OU 60903 767 ES 300 415 B ---- ERE TE584 668 1234560620 RIO 86284 735 5/ 555 SAO 60290 735 SI 570 200 BSB 5C490 73S 3 1235 0610 -.- BEL 86385 73S 5 K/ 355 0600 • FOR 66321 767 5 5K 650 -234567 1730 ---- (OU R09O3 767 ES 300 NAVEGANTES (MVI) SC CARAJAS (CKS) PA SAO 50488 733 SI 340 ERC TE584 EMB 8 415 1234567 0600 -2-----(620 ---- ---- (OU R0165 735 S 300 MAO SC3O1 AB3 SK 650 BSB 5C263 73S 2 555 1310 1240 CWB R6132 735 1 $ 100 0705 • BEL 50230 735 4 5 700 415 ---- ERC TF5B4 6MB B 1-3-5-- 0900 ----5-- (620 ---- (OU 5L675 6MB 8 095 6 1800 ---- (OU SC169 73S 5 300 555 1605 BSB SC265 73S 3 1240 CWB RO132 735 2 5 100 RIO RG800 767 ES 350 CUIABA (COE) MT 7 1230 ---- (09 R0171 73S 5 300 MAO SC3OB 483 SK 650 415 ---- FRC TF5B4 6MB 8 (23456- 0620 1720 SAO 80124 735 1 S 100 0705 • BEL SC23O 73S 4 $ 700 200 1100 BSB SC490 73S 2 5 12345-- 1530 ---- (OU SC250 733 S 550 1------1800 ---- (OU SC169 73S 5 300 FORTALA (FOR) CE 1920 540 00122 73S 1 S 100 RIO 60872 767 ES 050 B 415 PETROUNA (PNZ) PE 523456- 0620 ---- ERC TE584 EMB 0810 * MAO SC303 733 3 5 650 1415 BSB TR3O4 767 2 ES 570 1------0600 ---- 109 60165 73S S 300 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1340 SAO R0274 73S 3 5 500 GOIANIA (GYN) GO ----5 0600 ---- (OU RO16S 73S 5 300 ---4--- 0600 ---- (OU 66165 73S 5 300 123456- 0620 ---- FRC TE584 6MB 415 B SAO R0472 73S 5 440 1340 SAO RO268 735 3 $ 500 1130 BSB VP221 73S 2 440 1400 858 SC265 73S 3 $ 555 7 0600 ---- (OU R0165 73S S 300 OURUPI (ORP) 10 -2-----06(0 ---- (OU RO155 73S 5 300 1340 SAO RO366 73S 4 S 605 123456(520 ---- ERC FF584 6MB B 415 SAO 60472 73S 5 440 6- 0600 ---- (OU R0165 73S 5 300 1100 BSB 8C227 6MB 2 4)2 1450 BSB SC2B3 73S 4 5 555 540 R0330 767 ES 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 (600 ---- (OU 60165 73S 5 300 1520 REC R0279 735 3 5 500 0620 ---- ERC TE584 6MB 6 415 SAO 60330 767 ES 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1445 BSB 66274 73S 3 $ 500 1625 EOR SC3O2 733 4 5 650 12-4--- 0600 ---- (OU 60165 735 5 300 MANAUS (MAO) AH 12345-7 1730 ---- (OU RG903 767 ES 300 1145 SAO SC112 727 2 S 100 1234560620 ---- FRC TE584 6MB O 415 0145 • 540 SC256 73S 3 $ 510 --3--6- 0600 ---- (OU 40165 735 5 300 1300 BSB VP290 AB3 2 340 SAO PAULO (SAO) SP 1145 $40 SC934 727 2 $ 100 1234567 (600 06259 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO 66(65 73S 1 S 300 ----5-7 0600 ---- (OU 00165 73S 5 300 (234567 1230 O400U 123456- 0620 R0171 73S OS ---- ERC TE584 6MB O 4(5 300 1145 SAO SC936 727 2 5 100 1234567 (300 143OU 86130 73S O 5 123S BSB 0C227 6MB 4 8 492 300 1234567 1230 ---- (OU 66171 735 S 300 1234567 1500 1725U PETROUNA (FNZ) PE RGI6( 733 1 5 300 1745 SAO SC49( 73S 1 5 200 1234567 1530 17009 1------0620 SC2SO 733 O 5 ---- FRC TE584 6MB O 4(5 550 1234567 1300 ---- (OU VP13( 735 S 300 1234S67 1630 18009 TR53O 733 O 5 1340 BSB RO274 73S 2 300 500 1830 SAO VPI4O 733 1 5 100 1234567 1730 ---4--0620 1900U (0903 767 O ES 300 ---- FRC TF584 6MB 8 415 1234567 1500 ---- (OU R0161 733 5 300 TABATINGA (TBT) AM 1340 BSB 60268 73S 2 500 1855 CUS R6120 727 2 5 100 -2--5-0730 ---- (OU R09O3 767 PORTO ALEGRE (POA) RS ES 300 1234567 (530 ---- (OU SC250 733 5 550 1234560620 SAO 50488 733 ---- ERC TE584 1MB O 415 SI 340 1930 SAO SC930 AB3 1 ES 100 1745 0640 - MAO SC8B4 73S 4 K/ 700 USO SC490 73S 5 200 1234567 1630 ---- (OU TR530 733 $ 300 PORTO NACIONAL (PNB) 00 1--4- 1730 ---- (GU RG9O3 767 ES 300 2200 SAO TR451 733 1 $ 650 1234560620 5,1 340 ---- ERC TE584 0MB O 415 SAO SC488 733 1234567 1730 ---- (OU R0903 767 FS 300 1145 492 BSB BC227 0MB 3 8 0645 + MAO SC236 73S 3 5 755 2330 540 (0331 767 1 FS 650 RECIFE (REC) PE 1800 ---- (OU 50169 73S 5 300 1-34-6- 1800 ---- (OU SC169 73S 5 300 1------0620 FRC FF564 6MB 415 ---- 8 RIO RG872 767 FS 050 2315 CWB ROlBO 727 1 5 100 1555 BSB 60274 73S 4 500 0645 MAO SC236 73S 3 $ 715 TEFE (TFF) AH ---4--- 0620 ----- ERC TF584 6110 B 415 PORTO VELHO (PVH) aO -2--5-- 1730 1600 BSB 60268 73S 4 500 1234567 (600 ---- (OU R0165 735 5 300 ---- (OU R0903 767 ES 300 540 SC484 73S 5 $ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1510 375 SAO SC488 733 5/ 340 12345-7 1530 123456- 0620 0645 FF584 6MB O B 415 ---- (OU 86128 73S S 300 0605 + MAO SC884 73S 3 K 700 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 7 1730 RIO VP094 735 $ 080 ---- (OU 609(3 767 ES 300 1234560620 ---- FRC TE584 6MB B 415 0105 + BSB VP374 733 4 5 210 940 50488 733 5/ 340 0900S RAO FF431 EKE 1 B 410 0700 + MAO SC232 73S 3S 700 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TERESINA (THE) P1 RECIFE (REC) PE 1234560620 1234567 0600 ---- ERC TE564 6MB ---- (OU RG165 73S 1234557 1300 8 415 5 300 ---- (OU VPI3O 73S 5 300 0955 RAO TE434 EMB 1 B 405 1230 SAO R0330 767 2 ES 650 2100 SAO 86262 733 2 5 570 1234567 (530 ---- IGU SC250 733 1234567 (/30 S 550 ---- (OU RG9O3 767 ES 3(0 SAO LUIS (SL2) MÁ 2225 SAO RO320 767 2 ES 650 0200 -+ SAO RO29O 73S 3 S 570 123456- 0620 ---- ERC TE584 1MB 415 1234567 1630 TROMBETAS (TUT) PÁ ---- (OU TR530 733 5 300 1305 8S8 TR47O 733 2 510 ----5 2350 SAO TR500 767 2 FS 650 0600 ---- (OU R0165 73S 5 300 SAO PAULO (SAO) SP -2-----1730 ---- (OU R0903 767 FS 300 SAO RO200 767 ES 340 123456- 0620 ---- FRC TF5B4 6MB 415 0405 -.- SAO RG806 767 2 ES! 650 1845 MAO SC235 73S 3 5 700 0800C SÃO TF41I FKF 1 B 410 1234567 1730 ---- (OU 90903 767 UBERABA (UnA) 140 ES 300 TERESINA (THE) EI 1-3-5-7 06(0 SAO 60290 735 S/ 570 ---- (OU R0165 73S 5 300 123456- 0620 ---- ERC TE5B4 65.10 B 415 0600 -.- FOR SC271 73S 6 K 1020 500 SAcI RG254 73S 2 5 475 1215 856 VP282 73S 2 $ 555 B-62 - Gi Penroto - J0II-.o189

UMA SUPR PROMQÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREQUÊNCIA

o 1234567 2250

2325

RG290 73S O S

570

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1

rent a

------0700 _____ NOflRIO 00008

= ua GO

SaiBo CilegOdo

---4--- 0700 12345-7 G•

-2--5-- 0700

•

---- 1405 ---- 1505 ----

12345-1630

CAMPO GRANDE (COR) MS FLORESTA (AFL) NT 1ALTA 234567 0700 12345-- 1000 ---- 618 SF371 735 S 200 1420 068 TT8OI FK7 1 8 730 1234567 0745 ALTAUIRA (ATU) PA

-2-4-6- 1230

GIM RG291 73S 5 570 1234567 2250 SAO RG330 767 IS 650 960 06269 735 2 5 500 JOINVILLE (JOl) SC GIM R6291 735 S 570 0700 SAO RG26B 735 3 5 500 GIM RG291 73S S 570 JUARA (JUA) NT SAO RG33O 767 FS 650 1000 FOR RG323 73S 3 S 575

---- GIM RG291 736 0935 SAI SO484 73S ---- GIM 8C261 6MB 1235 659 5C49O 73S 1255 55371 735 ---- GIM SF223 73S 2340 SAO 51356 73S ---- GIM 51374 733 0300 -.- CGB SF357 73S

5 1 S B 2 5 2 5 5 1 5 5 2 K

570 375 492 200 200 440 375 210 375

SELEM (BEL) PA

---- 2000 ---- 2030 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN

---- 1515

GIM RG291 735 5 SAO 60131 73S 1 5

570 340

---- 1355

GIM 51371 735 S 0GB 71876 6MB 1 8

200 730

JUA2EIRO DO NORTE (JD0) CE ---4--- 0700 ---- GIM 96291 735

1------0700 GIM 01371 73S 5 200 1234567 1000 CSB TT8O1 1K? 4 8 730 1234567 2000 --3---7 0700 1-3-5-- 1230 GIN RG254 73$ S 475 BEL TT812 EMB 4 E 730 1234567 2110 1--4--- 1850 618 01370 73S S 200 JUINA )JIA) NT RIO 57284 735 SI 555 CARAJAS )CKS) PA 12345-1000 0500 + BEL 01365 73$ 5 K 0745 1234567 355 1255 8C261 6MB 2 B 492 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1230 ---- GIM RG254 73S 5 475 LONDRINA (6DB) PR 1234567 0700 ---- GIM 51250 73$ 6 500 2210 B6L 0 9C200 FKF 5 8 492 12345-7 1200 1135 SSA 71166 733 2 5 550 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ1°A 1234567 1200 ---- 080261 01.16 1 6 678 51221 73S 5 0745 440 1234567 1135 492 MACAPA )UCP) AP SAO 01246 733 5 800 CONFRESA (CFO) UT 1-3-5-7 1230 2210 SSA SP252 73S 4 S 500 1-3-5-- 0745 ---- GIM 60261 EMB B 492 1-3-5-7 1230 ---- GYN R6254 73S 5 475 1200 BSB 60221 6MB 3 B 490 -2-4-6- 1230 058 SC270 73S 6 500 CORUMBA (CRIO) US 2315 SOA RG344 727 2 S 1000 1234567 650 1150 SF371 73S 1 5 200 1234567 2250 -2-4-8- 1230 ---- 635 16260 73S 475 S CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 858 5C270 735 S 500 1--4--- 2250 ---- GIM RG290 735 S 570 2315 SSA 6G344 727 2 S 650 656 50488 733 K 340 ARACATUBA (ARU) SP 0800 * MAO SC236 73S 3 S 715 UACEIO (NOZ) AI. 12345-7 1000 ---- 078 61371 73S S 200 CIJIABA )COB) NT 1234567 0700 1645 0GB TF549 FKF 2 8 1000 1234567 405 1020 55371 735 O 5 200 ARAGUAIHA (AUX) 10 1234567 2110 2245 55374 733 1 210 1234567 1200 123456- 0745 1230 60231 1MB 2 O 492 CURITIBA (CWB) PR -2-4-61230 1515 RG260 73S 1 S 475 1234567 0700 ---- GIM 96290 73S 5 570 MANAUS (MAO) AU BARRA DO GARCAS (EPO) NT 1140 SAO RG132 735 1 S 100 1 234567 0915 1234561615 1720 90323 61.18 O A 492 12345-7 1200 ---- GIM SF221 735 5 440 BARREIRAS (BRA) B0 1750 SAO SF111 735 1 5 125 1--4--7 1000 1-3-5-7 1230 ---- GIM 46254 735 S 475 12-4-6- 1630 ---- GIM RG255 73S 5 475 1520 BSB JHO6S 61.18 1 8 615 2055 SAO RG164 735 3 S 300 -2--5-- 1000 -2-4-6- 1230 ---- GIM R6260 735 S 475 --3-5-7 1630 ---- GIM R6261 73S 5 475 1620 858 JH065 0MB 1 8 615 2055 SAO 66164 73S 3 $ 300 --3--6- 1000 12345-- 1000

---- GIM RG26O 73S 5 475 2335 858 50270 735 3 5 500 ---- GIM RG29O 735 SI 570 0500 -.- FOR 50271 73S 3 K 500

1600 ---- 1440

GIM 55371 73S 5 CGB TTB76 6MB 2 B

200 730

---- 0900

GIM 5P221 735 5 SAO SF111 73S 2 5

440 125

---- 1955 ---- 1955 ----

06330 RG275 RG291 96274 RG291 RG330 RG329

5 570 767 IS 650 73S 2 5 500 735 5 570 73S 3 5 500 735 5 570 767 IS 650 73S 3 5 580

SAO 960 GIM SAO GIM SAO FOR

1425 ---- 1445 ----

GIM BSB GIM BSB GIM 056 MAO 0925 * BEL

RG254 735 5 475 96266 73S 2 S 550 RG260 73S 5 475 60266 735 2 S 550 66290 73S 5 570 SO488 733 K 340 S0301 A63 5K 650 S0304 73S 3 5 700

---- 1230 ---- 2230

55250 SP166 SF221 01160

GIM SSA GIM SAO

735 5 733 3 5 73S 5 AB3 3 5

500 650 440 650

---- 1300 ---- 1630 ---- 1630 ---- 1710 ---- 2045 ----

GIM SF220 73S 5 440 BSB SF290 AB3 1 S 340 GIM 51371 735 5 200 068 SF382 735 3 5 355 GIM 51371 73S 5 200 0GB SF384 735 3 5 355 GIM SF371 735 5 200 COA SF386 735 4 5 355 GIM RG254 735 5 475 1E6 50302 733 5 S 650 GIM RG26O 73S 5 475 BSB 96266 73S 5 550 2045 BEL 50302 733 3 5 650 ---- GIM RG29O 73S 5 570 0225 * BSA 50488 733 1 K 340

1234567 0745 ---- 669 BC261 ElIl E 0700 402 1234567 ---- GIM SF250 735 S 500 1-3-5-7 1230 1425 858 TR4JO 733 2 S 510 1445 REC JMO42 6MB 3 B 614 1234567 0745 1550 8C261 6MB 5 6 492 FLORIANOPOLJS (FUI) SC -2-4-6- 1230 1-3-5-7 1230 1755 R6254 73S 3 S 0700 475 1234567 ---- GIM RG291 73S S 570 -2-4-6- 1230 ---- 6111 R6260 73S 5 475 SAO RG132 73S S 100 1020 056 R6256 73S 1 5 550 1735 CWB RGB2O 727 2 S 100 1234567 2250 12-45-7 1850 ---- 619 57370 73S 5 200 12345-7 1200 ---- GIM 59221 735 5 440 0355 * RIO 05284 735 4 SI 555 1845 SAO VF135 73S 1 S 100 NARABA (ttAB) PA ---6- 1850 ---- GIM 55370 73S S 200 FORTALEZA (FOR) CE 1234560745 1330 90231 6MB 3 6 0355 * 9(13 51280 73S 4 SI 555 1234567 0700 ---- GIM 85250 73S S 500 1234567 0745 1234567 2250 1340 80260 6MB 3 8 ---- GIM 66290 735 S 570 1320 REC 5P164 AB3 3 5 650 1-3-5-7 1230 1630 90254 735 2 5 BSB SC4BB 733 K 340 1234567 1200 ---- GIM 55221 73S S 440 0555 + MAO 50301 A83 2 5K 650 MIRACEMA DO TOCANTINS (611H) 10 2225 SAO 05262 733 3 S 570 BELO HORIZONTE (BHZ) MD 1234560745 1130 00231 [MB 1 6 1-3-5-7 1230 ---- GIM 66254 73S 5 475 1234567 0900 101SF SF375 733 O S 210 1234567 0745 ---- GIM B0261 61.18 8 0105 * BSB S0270 73S 4 SI 500 1234567 1200 ---- GIM SP221 736 440 5 1235 658 00227 [MB 3 8 -2-4-6- 1230 ---- GIM 66260 735 5 475 154SF SAO 07246 733 1 5 600 MONTE DOURADO (MEU) PA 0105 + 059 S0270 735 4 5/ 500 1-3-5-- 1230 ---- GIM 96254 735 S 475 ---4--- 0745 ---- GIB 80261 [MB 12-4567 1850 8 ---- GIM 55370 73S 5 200 BSB 46403 727 5 080 1633 BEL 1T862 6MB 5 O 0305 RIO 55254 733 3 S 650 17251 RIO 06454 727 2 5 080 1234567 2250 0320 + R6290 73S 2 SI 570 MONTES CLAROS (MOC) NO -2-4--- 1230 ---- GIM RG260 73S 475 S FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 0700 ---- GIM 56291 73S 5 BSB 06403 727 080 S 0700 1234567 ---- GIM 90291 735 S 570 1135 SAC RG370 735 2 5 17251 RIO 06454 727 2 5 080 1230 SAO RGYO2 767 1 IS 300 7 1230 ---- GIM 66254 735 --3-5-7 1630 5 ---- GIM 06261 735 475 S 12345-- 0900 ---- 619 SF375 733 5 210 1515 856 34013 6MB 1 6 21051 SAI SC256 73S 3 5 510 6HZ 51211 735 5 600 NATAL (NAT) RN 12-4567 1850 21001 01370 735 1 S 200 1500 SAI 05131 73S 2 5 300 1 234567 0700 ---- GIM 05250 735 1234661915 2235P 5 B0265 0MB 2 6 492 12-4-6- 1630 ---- GIM RG255 73S 5 475 1350 BOA ViSTA (BVB) RR R6C 51190 735 4 5 2225 SAO RG164 73S 4 6 300 1-3-5-7 1230 ---- GIM 90254 735 -23-56- 0700 5 ---- GIM RG291 735 5 570 --3-5-7 1630 ---- 615 RG261 73S S 475 BS8 50270 73S 5 SAO 66200 767 ES 340 2225 SAI RG164 735 4 5 300 2355 1800 REI RG320 767 3 15 MAO SC242 73S 2 S 710 FRANCA (FRC) SP -2-4-6- 1230 ---- GIM RG260 735 1-3-5-7 1230 ---- GIM RG254 735 5 S 475 12-45-7 ---- GIM 51370 73S 5 BSB S0270 735 200 BEL SC302 733 S 5 1850 650 2210 2355 868 TF585 6MB 2 9 2245 415 REC 96320 767 3 IS MAO SC248 733 6 5 710 GUBIJPI (QRP) TO 1234567 2250 -2-4-6- 1230 ---- ---- GIM RO280 735 GIN R625O 735 S 475 5/ 134567 0745 ---- GIM 80261 [MB 492 0600 + FOR RG321 767 3 SK 6 656 RG266 735 5 550 1100 BSB B0227 6MB 1 A 492 BEL S0302 733 S 650 NAVEGANTES )IBVT) SC 1-3-5-- 1030 1240 60243 6MB 1 6 2245 490 MAO 5C248 733 4 S 710 1234567 0700 ---- GIM 66291 735 5 ILHEUS (lOS) BA 1234567 2250 ---- GIM RG290 736 5 570 1240 SAO RG132 73S 2 5 1234567 ---- GIM SF250 735 5 500 0415 * BSB 50488 733 2 K 0700 340 1-3-5-- 1230 ---- GIM 60254 73S 5 1130 SOA 55247 733 2 5 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 856 66267 735 5 1234567 1200 ---- GIM SF221 735 1-3-5-7 1230 5 440 ---- 616 46254 73S 5 475 1920 SAO 66122 735 2 5 1730 SAO 8P246 733 2 1 600 1715 BSB JHO6S EIS 2 8 615 -2-4--- 1230 ---- 6111 66260 73S 5 -2-4-6- 1230 ---- GIM RG260 73S IMPERATRIZ (IMP) NA S 475 858 RG267 735 5 1715 SOB 34065 1MB 2 8 1-3-5-7 1230 615 1525 66254 73S 1 5 475 1920 SAI 66122 73S 2 5 BRASIUA (BBS) OF -2-4-6- 1230 1605 RG260 73S 2 5 PETROUNA (PNZ) PE 475 1234567 0700 0730 01250 735 O S ITAJTUBA (ITE) PA 500 1 ------0700 ---- 618 RG291 73S $ 12345-- 1000 1234567 0745 492 ---- 0830 1C261 6MB O O G1M 51371 73S 5 200 1340 SAO 66274 735 2 5 123456- 0745 1630 0630 BC231 EMO O B 492 1GB TTBO1 FK7 2 6 ---4--- 0700 730 ---- GIM RG291 735 5 0060 PESSOA (JPA) PB 1234567 0915 0945 51220 735 O 5 440 1340 SAI 56268 735 2 5 1234567 0700 1-3-5-7 1230 1305 RG254 735 O 5 475 ---- GIM 07250 735 5 7 0700 500 ---- GIM 66291 736 5 -2-4-0- 1230 1305 96260 735 0 S 475 1255 REC SF190 735 3 5 650 1340 SAO 63366 73S 3 5 12-4567 1850 1920 01370 735 O 5 200 1-3-5-7 1230 ---- GIM RG254 73S 5 475 6- 0745 ---- 118 00261 [MB B 1234567 2110 2140 55374 733 O 6 210 2335 856 S027O 735 3 5 500 1050 656 RG278 73S 1 5

492 492 475

402 492 492 492 725

570 605 475 615 500 650 475 500 650 475 500 650 570 650

570 100 475 550 100 475 550 100 570 500 570 600 570 605 492 500

JoIhof8B - Gaio PBnroReo - 8-63

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREGUONEIA

o E =0 w 0 = E

0 lionÁnio = 1-3-5-- 0745 1234567 0000 E O 5 w 23476 7 Saida Chngadn

-2-4-6- 0745 492 8 493 BSB BC225 1MB 3 B TUCURUI (TUR) PA GYN BC261 0MB 8 492 0745 490 BSB BC221 EMB 4 B 7 1230

SANTA TERINHA (ST MT -2-4-6- 0745 ---- 678 BC261 156 1155 ---- 1245

SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA -2-4-6- 0745 ---- GIM BC261 EMB

1435 2000

GIM BEL GIM BEL

56261 RG254 86210 RG254 BC200

492 5 1-3-5-- 1230 BSB 56225 EMB 4 8 493 2100 123456- 0745 015 8C231 EMB 8 492 UBERABA (UBA) PIO CON11NUAÇÃO 490 MIM BC333 EMS 2 5 1-3-5-7 0700 GIM 66291 SANTAREM (STM) PA 1020 SAO 60254 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1000 ---- 618 66371 73S S 200 GIM 66291 -2-4-6- 0700 123456- 0700 ---- GIM 66250 73S 5 500 1740 COO TT8O1 FK7 3 5 730 1020 SAI RG260 850 66235 73S 440 5 1--4--7 1000 ---- GIM 66371 73S S 200 60255 12-4-6- 1630 1800 1130 SAO 66143 735 2 S 100 CGB 66382 73S 4 S 355 1805 60261 --3-5-7 1630 1800 ----5-7 0700 ---- GIM 60291 735 5 570 615 66371 73S S 200 ---- --3--O- 1000 66265 123456- 1915 2050 1145 SAO 56936 727 1 5 100 1845 CGB VP366 735 5 5 355 UBERLANDIA (UDI) PIO 1234567 0745 ---- 615 86261 1MB 8 492 475 ---- GYN RG254 735 5 1-3-5-7 1230 1710 60255 12-4-61630 1745 BSB 56490 735 4 5 200 1910 BEL S6302 733 4 S 50 --3-5-7 1630 1710 60261 440 1234567 1200 ---- GIM 06221 73S S -2-4-6- 1230 ---- 075 08260 73S S 475 B6265 123456- 1915 2015 SAO VP14E 733 1 5 100 1830 BSB P0266 73S S 550 URUBUPUNGA (URB) SP ---- GIM RG254 735 475 1-3-5-7 1230 5 1910 BEL 56302 733 2 S 650 GIM 66371 02345-7 1000 BSB RG267 73S 5 550 -234567 2250 ---- 015 P6290 735 S 570 1615 COR TFS5B SAI S6930 A83 2 IS 000 1930 BSB SC488 733 K 340 VIL}IENA (85(H) RO -2-4-6- 1230 ---- GIM 61260 73S 5 475 MAO 56301 AB3 SK 650 ---- 619 VP371 --3--6- 1000 BSB P0267 735 550 5 700 0705 - BEL 56230 73S 3 S 6GB 66386 1150 SAI S6930 AB3 2 IS 100 1930 1234567 2250 ---- GYN RG290 73S 5 570 ViTORIA (VIII) ES ---- 616 60255 73S 5 475 12-4-6- 1630 K 340 855 56488 733 1234567 0915 ---- GIM 66220 2330 SAO 66331 767 3 ES 650 0810 4- MAO 56303 733 2 5 650 BSB 66035 ---- GIM R6261 73S 5 475 --3-5-7 1630 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1420 BHZ 66114 2330 SAO RG331 767 3 FS 650 492 1-3-5-- 0745 ---- 615 B6261 EMB 8 ---- GIM VP221 123456- 1200 PORTO NACIONAL (PNB) GO 1110 BSB B6221 1MB 2 B 490 1715 SAO 66146 492 1234567 0745 ---- 018 BC261 1MB B -2-4-6- 0745 ---- GIM B6261 1MB B 492 ---- GIM VP221 7 1200 492 1145 BSB 86227 1MB 2 8 1110 BSB 86225 1MB 2 8 493 1715 SAO 66148 PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4-6- 1030 1240 86245 EMB 1 8 490 S 475 7 1200 ---- 015 66254 735 SAO LUIS (S12) PIA BSB JH003 1MB 2 0745 8 615 1715 1234567 ---- 678 86261 EMB 8 492

DE:

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 1--4--7 1000

1245 ---- 1325

492 493

615 66261 1MB B 858 8C225 1MB 5 B

1450

1MB 4 8 73S S 1MB 4 5 73S 5 FKE 4 O

492 475 495 475 492

735 73S 73S 73S 73S 73S 1MB

1 5 1 1 1 8

570 475 570 475 475 475 492

73S O 73S O 158 O O

475 475 492

73S

405

73S 5 73S 1 5

200 355

5 73S 733 5 73S 2 5 73S 5 735 2 5 73S 5 735 2 5

440 200 620 440 650 440 650

BSB T8470 733 1 S 510 DE t6i'11F1 . 1'] ;I'f I_ .7!;1*I1!X!jjI[R 075 66220 73S S 440 BSB 66282 735 2 S 555 lei Aeroporto: Governador Valadares RG260 73S 3 S 475 075 RG254 73S 475 5 IMP 86223 EMB 2 8 490 BELO HORIZONTE (8HZ) MO 615 P0255 735 S 475 34035 1MB O 6 12006 1110 + SAO SC256 73S 5 S 510 3H045 1MB O B 17556 12345-7 1705 RECIFE (REC) PE --3-5-7 1630 675 RG261 735 5 475 CAMPOS (CAW) RJ 1234567 0700 66250 73S 2 5 500 1135 • SAO SC256 73S 55 510 B ---- GVR JH053 1MB --3--67 0940 ---- GIM 66254 73S 5 475 1-3-5-7 1230 12-45-7 1850 GIM 86370 735 5 200 BPS SL725 EM2 1 1530 2220 BSB 56270 73S 2 5 500 * RIO 66284 735 3 5 555 CARAVELAS (CRS3 BA ---- GIM RG260 73S 5 475 -2-4-6- 1230 6- 1850 GIM 66370 73S 200 5 34029 1MB O 8 1040 1-3-560935 2220 BSB 56270 73S 2 5 500 • RIO 66280 73S 3 5 555 QUANAUBI (OHM) BA REDENCAO (RDC) PA SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO ---- GVR JH035 1MB 1 234561110 492 1234560745 ---- GIM 86261 1MB 8 1-3-5-- 0745 ---- GYN BC261 1MB B 492 BHZ JH030 1MB 2 1610 CDJ 5C333 1MB 2 B 490 1450 490 1015 BSB BC221 6MB 1 8 IPATINGA (IPN) PIO RIBEIRAO PRETO (MAO) SP -2-4-60745 ---- GIM 86261 158 492 5 666 34053 1MB 8 ----- 1 234567 0940 675 8P370 73S 5 200 1 2-45-7 1850 ---- 493 1015 BSB 86225 EM8 1 O 1400 BPS J6066 1MB 1 8 415 BSB 16585 1MB 1 B 2115 1-3-5-1030 1145 96243 1MB O 8 490 ---- 866 JHO35 1MB 123456- 1110 RIO BRANCO (RER) AC -2-4-6- 1030 1145 5C245 1MB O 6 490 BHZ 3HOO6 1MB 1 B 1245 1234567 0700 ---- 065 00291 735 5 570 SAO PAULO (SAO) SP UNS (UP) SP 1245 SAO 5C4B4 73S 3 5 375 1234567 0700 0820U 06290 735 O S 570 8 ---- 066 JHO28 1MB 1-3-5-- 1705 1--4--7 1000 ---- GIM 6P370 73S 5 200 1234567 0745 ----- GIM BC261 1MB 6 492 SAO TE538 FIE 1 B 2050 2305 6GB VP382 73S 2 5 355 11501 BSB 56271 735 1 5 500 8 ---- 066 JH112 EMB -2-4--7 1705 ---- GIM 66371 735 -2--5-- 1000 5 200 12345-- 0900 ---- GYN 06375 733 210 S SAO TF538 FKF 1 8 2050 1305 6GB 66384 73S 2 5 355 1245U BHZ 66211 735 1 5 600 MACAE (MEA) RJ --3--6- 1000 ---- GIM 66371 735 S 200 1234567 0915 ---- 018 6P220 735 S 440 B ---- GVR JHO53 1MB --3--67 0940 1345 6GB 6P386 73S 3 5 355 1315U 558 66263 733 1 5 570 BPS SL725 142 2 8 1600 RIO DE JANEIRO (RIO) Ri 1234567 1000 1630U 66371 735 3 5 200 MONTES CLAROS (UOC) PIO 6234567 0700 ---- GIM 60291 73S 5 570 1234567 1200 13200 1110 66221 735 O 5 440 ---- 066 JH035 1MB 12345610000 SAI 60342 733 1 5 650 1-3-5-7 1230 ---- GIM 06254 735 S 475 BHZ JHO3O 1MB 1 8 1500 12345-- 0745 ---- GIM 86261 6MB B 492 1705U 856 P0267 73S 1 S 550 JH117 1MB O 8 1640 12345-- 1540 10200 BSB 56405 727 1 5 080 -2-4-6- 1230 ---- GIM RG260 735 475 S B ---- GVR JHO45 156 12345-- 2705 1234567 0900 11350 66375 733 1 5 210 17050 858 08267 735 1 5 550 8HZ JHO32 1MB 1 B 2025 1234567 0915 ---- GIM 66220 73S 5 440 12-4-6- 1630 19250 60255 735 2 5 475 PORTO SEGURO (BPS) BA 12000 BSB 66091 73S 1 5 080 --3-5-7 1630 19258 0935 RG261 735 2 5 475 JH029 1MB 1 1-3-561125 123456- 1200 ----- GIM 66221 73S 440 5 1234567 2000 21200 66223 735 O 5 440 JH113 1MB 1 5 -2-4--? 0935 1125 15306 SAO 6P146 73S 1 5 650 JH053 1MB O 1100 TABATINOA ÇTBT) AU 1234S67 0940 7 1200 ---- GIM 66221 73S 440 5 -2--5-- 2250 ---- GIM 66290 735 570 PRADO (PDF) BA S 15306 SAO 66148 73S 1 5 650 JHEI3 1MB O B BSB SC488 733 340 1040 K -2-4--? 0935 ---- 1-3-5-- 1230 GIM 00254 73S 5 475 O ---- GVR 34053 1MB 0640 4- MAO S6864 735 3 K/ 700 7 0940 15350 BSB 66403 727 1 5 080 865 JH111 (MB 1 6 1--4--- 2250 ---- 615 R1290 735 570 -2-4--- 1230 ---- GIM 00260 735 S 1150 5 475 058 56488 733 K 340 RIBEIRAO PRETO (MAO) SP 15350 855 60403 727 1 5 080 GVR JHO52 1MB 0645 4- 1700 MAO 56236 735 2 S 715 ---- 12345-7 12-4-6- 1630 ---- 615 66255 73S 475 S TEFE (TFF) AH RIO TF430 FKF 1 B 2115 21000 SAI 60921 733 3 5 050 8 -2--5-- 2250 ---- GYN RG290 73S 570 ---- 666 31028 1MB 5 --3---7 1630 ---- 018 R6261 73S 475 1-3-5--- 1705 S SAO TF414 FKF 1 8 858 56488 733 K 340 2130 21006 SAO RG921 733 3 5 050 B ---- 660 JHOI2 1MB 0605 • MAO 56884 735 2 K 700 --3-5-7 1630 ---- -2-4--? 1705 GIM 60261 735 5 475 SAO TE414 FKF 1 7 2250 ---- 615 R6290 735 570 2130 21156 SAO 56485 73S 3 5 375 S 556 S6488 733 K 340 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12-4567 1850 22206 VP370 73S 2 5 200 B ---- leR 3H053 1MB 1234567 RONDONOPOUS (MOO) MT 0700 - 0940 MAO 56232 735 2 5 700 1530S 865 30066 (MB 2 6 TERESINA (THE) P1 12345-7 1000 ---- 615 VP371 73S 5 200 1234567 34116 E58 O 8 ---- 615 6P22O 735 440 1340 S 12345-- 1120 1255S 6GB TF549 FKF 1 0915 B 405 34052 1MB O SALVADOR (SOA) BA 1215 BSB VP282 73S 1 S 555 18355 1234567 1700 1234567 1200 ---- GIM 66221 73S ---- GVR JHO2B EMB 5 440 1234567 0700 0955 1-3-56- 1705 VP250 73S 1 S 500 2100 SAO 66262 733 2 5 570 20555 SAO SC655 L01 1 S 1234567 1200 ---- GYN 66221 73S 5 440 B 1234567 2250 0200 • 90290 735 1 5 ---- GVR JH112 6MB 570 1830 SAI 66246 733 3 5 600 -2-4--7 1705 2OSSS SAO SC655 LII 1 S TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-7 1230 ---- GIM 00254 73S 5 475 ----5-- 0700 ---- GIM 66291 735 570 S 1915 BSB JH065 EMB 3 B 615 SALVADOR (SSA) BA 8 ---- GVR 3HO53 1MB SAO RG200 767 ES 340 1234567 -2-4-6- 1230 0940 ---- GIM 00260 73S 5 475 8PS JH053 1MB 1 B 1845 MAO 56235 735 2 S 700 1300 1915 BSB JH065 EMB 3 8 615 TUCUMA (TUZ) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6- 1630 ---- GIN 00255 73S 5 475 8 ---- GVR JHO28 1MB 1-3-5-- 0745 ---- GYN 86261 EMB 8 492 1-3-5-- 1705 SAO 60921 733 5 050 2130 SAO TE538 RI 2 1450 BSB BC221 EMB 6 8 490 2340 RIO 66750 74M 4 5 650 GIM 66371 73S 5 200 1234567 0915 6GB 66382 73S 1 5 355 1240 ---- GIM 66371 735 5 200 -2--5-- 1000 -2-4-6- 1230 355 1240 6GB 66384 73S 1 5 1-3-5-- 1230 ---- GIM VP371 73S 5 200 --3--6- 1000 CGB 66386 73S 2 5 355 1320 12-4--- 1630 1234561234567 2110 0105 -4- VP374 733 2 5 210

8-64 - Gin PBnrotnn - JeIhol89

1305 ---- 1325 1735 ---- 1900 ---- 0145 ---- 0145 ---- 0225 ---- 0225

200

EMB 3 8

610 610 610 095 610 610 610 610 610 610 610 610 408 610 408 610 095 610 610 617 610 610 610 610 610 610 610 610 610 410 610 410 610 410 610 610 617 610 610 050 610 050 610 610 610 408

lJNIflAq®

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREGIJÉNCIA

BRASIUA )BSB) DF

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

8 1234567 1625 ---- 8° 1234567 ____ NORÁRIO 2040

098 JHO5I (MB B 610 1630 SSA VP251 73S 2 S 500

FORTALEZA (FOR) CE

o00 Saido Chegld 1234567 1625 ---- GNM 38051 (MB B 610 1234567 1630 0105 * SSA SC270 73S 4 SI 500

OOIANIA (GYN) 00

DE: ICI.1 ;L.1.]I/ I ,71;4.I[ijI7(s -

1234567 1625

CONTINUAÇÃO

---- 2145

GNM 38051 (MB B SSA VP251 73$ 3 S

610 500

GOVERNADOR VALADARES (QVP) NO 12345-7 1050

SAO LUIS (SI2) NA -2-4-6- 1115

492 555

---- 2040

ORO B0226 (MB B BSB S0270 73$ 1 5

492 500

---- 1735

ORO 90227 (MB A AUX R0260 73S 4 5

492 475

SAO PAULO (SAO) SP

----

698 3H03) 6MB B 610 ------1355 DO RIO PRETO (SJP) SP 1520 BHZ 38044 (MB 2 E 610 -2-4--7 1705 ---- GVR 34112 1MB 8 610 ILHEUS (lOS) liA

1 SAO JOSE

---- ORO BC226 0MB B 19556 BSB VP283 735 1 S

SALVADOR (SSA) BA

--3-5-- 1355

---- 1925U ---- 1925U ---- 1935U

GRP GYN ORO 069 ORO BSB

2030 SAO TF538 FKF 2 B 408 12345-- 1625 ---- 09)4 38051 (MB B 610 2000 SSA JH056 (MB 2 B 610 1234567 1630 ---- GVR JH116 0MB E 617 JOAO PESSOA (JPA) PB 1435C RIO 00628 LOE 1 5 050 1234567 1625 ---- GMM 34051 (MB 6 610 TERESINA (THE) P1 1-3-56- 1705 1925C JH028 1MB O B 610 $$A 50270 73$ 3 S 500 1234567 2335 1630 ---- -2-4--? 1705 1925C JHIO2 1MB O B 610 MACEIO (MCZ) AI. 2100 TEOFILO OTONI (TEL) MO 1234567 1625 ---- 698 38051 0MB B 610 UBERABA (UBA) NO 123456- 0945 1010 34034 1MB O 6 610 2140 SSA TR502 733 3 $ 650 1------1355 ---- 12345-7 1535 1600 34044 1MB O 8 610 MONTES CLAROS (MOC) MG 1800 UBERABA (UBA) MO 1234567 1050 1145 38031 (MB O B 610 --3-5-- 1355 ---- 12345-- 1705 ---- GVR JH045 1MB O 610 RECIFE (REC) PE 1800 2050 6HZ BC241 1MB 2 B 496 1234567 1625 ---- GMM 39051 0MB 8 610 UBERLANDIA (UDI) NO UBERLANDIA (UDI) NO 2220 SSA S0270 73S 2 $ 500 1355 ---- 12345-- 1705 ---- GVR JH045 EMB 8 610 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ 1710 2005 6HZ BC241 1MB 1 8 496 1234567 1625 ---- 69)4 38051 (MB B 610 --3-5-- 1355 ---- ----7 1705 ---- GVR 34045 1MB B 610 21300 SSA 06351 733 2 S 650 1710 2015 BHZ 8C228 1MB 1 6 496

SAO PAULO (SAO) SP

12345-- 1120

SALVADOR (SSA) BA -2--S-- 1050 ----

VARGINHA (VAG) Me 12345-- 1540 12345-- 1700

VITORIA (VIX) ES --3---- 0940 ----7 0940

GMM 3H03) (MB A MCC 00370 735 1 5 311051 (MB 1 8

610 605 610

---- GNM 3HO51 (MB B 22100 SSA TR555 727 2 5

610 600

---- 1920 ---- 2010

GVR MCC OVO RIO

34117 EFIB 6 38114 188 1 A 38052 0MB B JHOOB EMB 1 B

617 617 610 617

---- 1245 ---- 1310

OVO BPS OVO BPS

JH053 39017 JH053 JHOA1

610 610 610

TEOFILO OTONI (TFL) NO

610

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1MB 6 0MB 1 O 0MB 1MB 2 B

1315 1830

1234567 1625

SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0625

12345-7 1050

---- 1600

1234567 1625

GNM 38031 1MB B BNZ 38044 (MB 3 B

1705

38051 1MB O B

Ii'11JJtIj!)I

610 610

492 570

GRP 069 ORO GYN

80242 R0255 80242 R0261

(MB B 73$ 2 5 1MB B 735 2 $

492 475 492 475

ORO 059 ORO 065

60242 R6255 BC242 R3261

(MB O 735 1 $ (MB B 73S 1 $

492 475 492 475

ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1200 ----

lOS 40247 733 S 600 $80 40284 73$ SI 555 0600 -.- B(L 80385 73S 5 K 355

610

1800 12345-- 2015

• GURUPI (GRP) TO

BELEM (BEL) PA

Gwiiui.i 1 234567 -2-4--1345 ---- GUO 39109 1MB 612 8 1905 THE VP192 733 2 650

FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1345 1705 MANAUS (MAO) Ali -2-4--- 1345 ----

ORO 80226 0MB 6 BSB VP262 733 O S

O1 I11T1uiIUjI:(. Aeroporto Ilheos 3

Aeroporto Goda1pe 3 ko Km

---- 1730

GUD 38109 188 TH1 VP283 73S 1

612 555

39109 6MB 2 8

612

2045

010 39109 1MB B THE VP192 733 3

1815

FOR 3H060 0MB 3

612

12-45-7 1800 ---- 2210

GRP BC226 (MB B BSB VP252 73$ 2 $

492 500

80227 0MB 2 6

492

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1115

lOS $58 los SSA

PARNAIBA (PHB) P1 -2-4--- 1345 RECIFE (REC) PE -2-4--- 1345

---- 1915

6- 1800

1339

BARRA DO QARCAS (BPG) NT 1-3-5-- 1355 ---- GRP BC242 1MB

GUO 34109 (MB 6 FOR 311060 (MB 4

1540 ---- 2020

1234567 1630

612

38109 (MB 1

612 612

492

---- GRP B0226 (MB B 1915F BSB TR471 733 1 $

492 550

1800

60226 1MB O 6

492

612

---- 2145

GRP BC226 1MB B BSB 00190 727 1 $

492 100

GUO JH109 (MB 6 FOR 3H060 1MB 5

612 612

GRP BC226 1MB B ASA 00192 727 1 S

492 100

BRASIUA (BSB) DF 1234567 1630

FLORIANOFOUS (FIJI) SC ----5-- 1630 ----

2205 FORTALEZA (FOR) CE GUI 39109 6MB 612 1234567 1630 ---- 1234567 19550 TH( VP283 735 2 $ 555 2225 SAO LUIS (612) NA FRANCA (FRC) SP -2-4--- 1345 ---- GUO 39109 (MB B 612 12345-7 1630 ---- 1234567 1745 TH( 86192 733 1 $ 650 2210 TERESINA (THE) P1 GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 1345 1430 39109 (MB O B 612 1-3-5-- 1355 1545 123456- 1630 ---- 1945

RIO DEJANEIRO (RIO) R4 -2-4--- 1345 ----

1 1 234567 .

COSTA MARQUES (COS) RO

MIRACEMA DO TOCANTINS 1-3-5-1410 1450 TT858 0MB O B 1 2345-7 735 1234567 1115 1235 PORTO VELHO (PVH) AO 1-3-5-- 1605

1700

TT859 1MB O 8

735

• GUANAMBÍ (GNM) BA .

----5-- 1630

BC242 1MB O 8 GRP B0226 (MB 9 BSB B0230 1MB 1 9

---- 2300 ----

lOS 00315 735 $ RIO SC250 733 2 S lOS VO246 733 5 SSA 40243 733 S 8HZ 80370 73$ 5 0355 • RIO VP284 73S 4 SI ---- 105 VP246 733 $ SSA VP243 733 $ 8HZ VO370 73$ $ 0355 + RIO 80280 73S 4 S/

600 600 200 555 600 600 200 555

VP247 00314 RG371 00314 00365 R0314 R6367 VP249 VP374 06246 44243

600 650 605 650 600 650 605 650 210 600 600

---- 2220 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1 2345-7 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1050 13106 39031 (MB 1 6 610 12345-7 1630 1234567 1625 ---- ---- 69M 39051 (MB B 610 204SF 590 VP243 733 2 5 2115 600

---- 17301 ---- 1735F ---- 17351 ---- 1905F ---- 20451

10$ 5$A 105 SSA lOS SSA 10$ RIO lOS SSA

733 73$ 735 73S 735 735 73$ 735 733 733 733

O 5 S 2 5 $ 1 $ S 1 $ $ 1 $ S 1 $

650 550

---- lOS R0315 73S S 650 0415 -- SAI SC48B 733 5 5/ 340

492 492 492

---- 1810 ---- 2040

CAMPINAS (CPQ) SP --3---? 1345 ----

2215 GRP 60227 (MB 8 492 CAMPO GRANDE (COR) MS AUX 00260 73$ 3 5 475 1800 ---- ORO 90226 0MB 8 BSB 50270 73$ 3 $

492 500

80227 (MB 1 8

492

00226 RG18O 00226 RGI9O 60226 06192

492 100 492 100 492 100

2340

CORUMBA (CMG) MS )UIN)1800 TO

2245 ---- 2315 ---- 2320 1145

1234567 1800

123456? 1800

PORTO NACIONAL (PNB) GO

1234567 1234567 1115 ARACAJU (AJU) SE RECIFE )REC) PE 1234567 1625 ---- GNM 39051 (MB 8 610 1234567 1630 2035 SSA TR502 733 2 $ 650

--3---7 0345

00V BC226 (MB A 492 1200 BSB TF585 1MB 2 8 415

PORTO ALEGRE )POA) AS -2----7 1630 ---- 1-34-6- 1630

600 500 610 500

ERASIUA )BSB) OF

1605 ---- 2335

1235

GRP BC226 1MB 492 B 1500 ASA VP262 733 2 5 570

JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1630

733 5 73$ 1 5 (MB 8 73S 1 $

BOA VISTA (BVE) AR

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 1115 ----

GUAJARAMIRIM(GJM) RO

-2--5-- 1235 1-34-6- 1235

CURITIBA (CWD) PA 1-34-6- 1630

V0246 VP252 39057 VP252

8ELER (BEL) PA 1500

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1630

---- 2210 ---- 2210

650 1720 359 80323 (MB 1 6 492 MOSSORO (MVF) RN BELO HORIZONTE (BHZ) NO BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1 -2-4--234567 1345 1200 ---- GUI 38109 6MB 13151 612

NATAL (NAT) AH -2-4--- 1345

(MB B 492 735 3 5 475 1MB E 492 73S 3 $ 475 1MB 8 492 767 1 IS 570

ARACAJU (AJU) SE

1 234567 DE

BRASIUA (BSB) DF -2-4--- 1345

B0242 03255 BC242 R62B1 BC226 TR305

ORO BSB ORO BSB GRP BSB

0MB 5 727 1 5 1MB B 727 2 S 0MB 6 727 2 S

600 200 600 500

005 V0249 73S 5 RIO VPIO9 73$ 1 $

650 080

lOS VP246 733 $ 558 VP243 733 S SAI V0356 735 3 S

600 600 375

lOS SSA BSB 1150 + RIO

VO246 733 S VO2S1 735 5 00095 73S $ 80371 735 7 5

600 500 080 200

S 650 SAO $0488 733 S/ 340 0800 + MAO 50236 735 6 5 715

CUIABA )CQB) NT

ORO 80226 (MB B 492 CURITIBA )CWB) PR BSB 5C270 73S 2 5 500 1200 492 415

733 5 73S 1 5 733 5 73S 1 $

----

VO247 V0034 40246 40251

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1--4--- 1500 ---- 105 00315 735

1800 BC227 1MB O 6 492

ORO 00226 EM8 E BSB TF585 1MB 1 8

105 6HZ 105 SSA

--3---7 1345

---- 2245

105 V0246 733 S SSA VO251 735 $ BSB 40374 733 2 S

600 500 210

---- 1750 ---- 1920

lOS SAI 105 SAO

600 125 650 100

VP247 VOlil VP249 VO12S

733 $ 73S 2 5 73S 5 735 2 S

J.Ihof89 - Guia Plnrot0 8-65

LWIOAS FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011)800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREOU6NCIA

o O

1830 1234567 1800 2100 12345-- 2015 SANTAREU (STM) PA ---- --3---? 1345

HORÂRIO ,

5 lOS 57249 735 SAO SF284 73S SI 0525 • BEL SF387 73S 5 K 5 ---- lOS 66315 73S SAO 5C488 733 5/ 0810 • MAO 5C3O3 733 5 S

Slida Cssdo

1234567 1500

DE: CONTINUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) NA 0234567 1235 CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 1500 2055 FLORIANOPOLIS (FUI) SC ---- 12345-7 1200 1645 FORTALEZA (FOR) CE ----- 1234567 1235 2035 ---- 1234567 1500

5 lOs 86315 73S SAO 06164 73S 3 S

650 300

lOS SF247 733 5 SAO SF135 73S 2 5

600 100

12345-7 1500 12-45-7 1800

los 06314 73S 5 650 SSA SC300 AB3 2 ES 650 5 650 lOS RG315 73S ES 650 RIO R0320 767 0105 - REC SC270 73S 4 5/ 500 610 los JH057 EMB B ---- 12345-- 2015 0105 - SSA SC270 73S 3 S/ 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR S 650 ---- lOS R6315 73S 1234567 1500 300 SAO R6164 73S 4 S 2225 GOIANIA (OYN) GO 600 los 58247 733 S ---- 1234567 1200 440 SAO SF222 73S 2 5 1920 105 SF249 735 5 650 ---- --3---7 1345 440 SAO SF222 735 2 S 1920 600 los SF246 733 S ---- 1234567 1800 500 2145 SSA 58251 73S 2 S JOAO PESSOA (JPA) PB 650 lOS R0315 73S S ---- 1234567 1500 F 650 RIO R0320 767 500 REC 55270 73S 3 5 2335 610 lOS JH057 EMI B ---- 12345-- 2015 500 SSA SC270 73S 2 S 2335 LONDRINA (Loa) PR 5 600 105 SF247 733 ---- 12345-7 1200 125 SAO VP111 73S 3 5 1900 MACAPA (MCP) AP 5 650 lOS 66315 73S ---- 1234567 1500 550 0045 -.- RIO 5C250 733 3 S MACEIO (MCZ) AL 600 lOS SF246 733 S ---- 1234567 1800 650 SSA SF160 AB3 1 5 2230 510 8 ---- lOS JH057 EMB 12345-- 2015 650 SSA 5P160 AB3 1 5 2230 MANAUS (MAO) AU 650 S ---- los 06315 73S 1234567 1S00 550 RIO SC250 733 S 0130 • BEL 55300 AB3 3 SK 650 600 005 SF246 733 S ---- ----5-- 1800 600 SSA 58243 733 5 340 0300 • SAO 58820 733 3 S MONTES CLAROS (UOC) NO 950 lOS R6314 73S S ---- -2--5-- 1235 605 SSA 80371 735 1 5 1620 NATAL (MAl) RU 650 5 ---- lOS RG315 73S 1234567 1500 RIO 86320 767 3 ES 650 2355 PORTO ALEGRE (POA) as lOS VP247 733 5 600 1234567 0200 ---- 100 SAO SF141 733 2 5 1830 ---- lOS 06315 73S 5 650 1234567 1500 100 RIO 86102 727 2 S 2100 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 550 ---- 105 RG314 73S 1234567 1235 SSA JHO62 1MB 1 8 610 1445 PORTO VELHO (PVH) RO lOS 58246 733 S 600 ---- 1234567 1800 S 500 SSA 58251 735 210 0105 -1- BSB SF374 733 3 S RECIFE (REC) PE S 650 ---- 105 R6314 735 1234567 1235 SSA SC300 AB3 1 FS 650 1845 5 650 ---- lOS 80315 73S 1234567 1500 RIO RG32O 767 2 ES 650 2225 S 600 ---- lOS SF246 733 1234567 1800 500 SSA SF252 73S 2 5 2325 105 JHOS7 1MB O 610 ---- 12345-- 2015 500 SSA 55270 735 1 5 2220 RIO BRANCO (RER) AC S 600 ---- 105 SF246 733 ----5-- 1800 600 SSA SF243 733 5 5 340 SAO SF820 733 355 0855 • MAO SF383 735 4 S RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 650 58249 735 O S 15306 --3---7 1345 650 86315 73S 1 S 1234567 1500 17300 600 ----- lOS SF246 733 5 12-4567 1800 600 SSA SF243 733 S 200 22200 BUZ VP37O 73S 2 5 105 SF246 733 5 600 ---- 12345-7 1800 500 SSA SF251 73S 5 080 23050 BSB 58095 73S 2 5 SALVADOR (SSA) BA 86314 73S O 5 655 1234567 1235 1305

8-66 G.4s P.nrot, - J4ho/89

6- 1800

SAO PAULO (SAO) 1234567 1200 1234567 1235 --3---7 1345 12-----1500 --345-- 1500 1234567 1500 1234567 1800 TABATINGA (TBT) -2--5-- 1500

1--4--- 1500

7 1500

TERESINA (THE) P1 1234567 1200 1234567 1500

650 555 355 650 340 650

650 lOS 06314 73S 5 ---- SSA SC300 AB3 3 FS 650 2215 650 5 ---- 105 06315 735 510 0145 -- SAO SC256 73S 5 S 600 lOS SF246 733 5 ---- SSA SF243 733 5 600 200 BHZ SF370 73S 5 555 0225 * RIO SF284 739 3 5 600 5 ---- lOS SF246 733 5 600 SSA SF243 733 5 200 8HZ SF370 73S 555 0225 * RIO SF280 73S 3 5 SP 600 SF247 733 1 5 14450 650 los R6314 735 5 ---- O800U SSA SC355 010 1 ES 600 650 SF249 735 1 5 1715U 5 650 105 R6315 73S ---- 050 1900C RIO 55686 733 2 5 650 lOS 86315 73S S ---- 050 1900C RIO R6686 733 2 5 650 RG315 735 2 S 09150 600 105 SF246 733 S ---- 600 2215U SSA SF243 733 25 AU 650 105 RG315 73S 5 ---- S/ 340 SAO SC488 733 0640 • MAO 55884 73S 6 K/ 700 5 650 ---- 105 RG315 73S 5/ 340 SAO SC488 733 715 0645 • MAO SC236 735 5 S

TEFE (TFF) AH -2--5-- 1500

ViTORIA cliX) ES 1234567 1500

600 610

SF246 733 O 5 JH057 EHB O 8

5 005 86315 73S SI SAO SC488 733 0605 • MAO SC884 73S 5 K 5 105 R6315 735 ---- SAO 55488 733 SI 0700 • MAO S5232 73S 5 5 ----

650 340 700 650 340 700

S lOS SF247 733 ---- SAO SF262 733 3 5 2100 5 ---- lOS RG315 73S 0200 -.- SAO RG290 73S 5 5

600 970 650 570

R6315 73S O 5

650

1610

1 IMPERATRIZ (MP) MA

ALTAMIRA (ATU) PA ---- 1-3-5-- 1550 2030 ARACAJU (AJU) SE ---- 1-3-5-- 0845 2210 ---- --3-5-7 1200 12-4-6- 1300

2315 ----

5 1148 RG254 735 BEL TT812 EMB 2 B

475 730

8 EMB 73S 8 5 5 73S 5 73S 727 3 S 5 73S 73S 5 727 2 S

490 500 475 500 650 475 500 650

O S

475

O B

490

5 3 B 5 2 B

475 492 475 492

IMF BSB IMF BSB SSA IMF 858 SSA

BC220 SF252 86261 SC27O R6344 96255 SC270 RG344

2315 ARAQUAINA (AUX( TO 80261 735 --3-5-7 1200 123S BALSAS (BSS) NA BC218 EMB 1-3-5-- 0630 0720 BARRADO GARCAS (BPQ) NT ---- IMP 86261 735 --3-5-- 1200 6Y8 BC323 EMB 1720 12-4-6- 1300 ---- 1148 86255 735 1720 GYN BC323 EM8 BELEU (BEL) PA 12-4-6- 1300 ---- IMF R6255 73S 1820 BSB 86266 73S 06254 73S 1755 1-3-5-7 1550 ---- IMF R6260 73S -2-4-6- 1630 2350 SLZ SC300 A83 BELO HORIZONTE (BHZ) NO ---- 1148 BC220 EMB 1-3-5-- 0845 1915E BSB TR471 733 ---- IMF 66261 73S --3-5-7 1200 1945F BSB SC491 73S ---- IMF RG255 73S 12-4-6- 1300 194SF 8S8 SC491 735 BOA VISTA (Eva) RR ---- IMF RG255 735 12-4-6- 1300 858 66266 73S BEL 5C302 733 MAO 55248 733 2245

5 1 5 1 5 S1 ES

475 550 475 475 550

6 7 5 5 2 5 5 1 5

490 550 475 200 475 200

5 5 5 4 5

475 550 650 710

1-3-5-7 1550

----

2245 BRASIUA (aSa) DF 1700 1-3-5-- 0845 --3-5-7 1200 1450 1450 12-4-6- 1300 CAMPO GRANDE (COR) NS ---- 1-3-5-7 1550

5 1148 86254 73S 5 BEL 55302 733 MAO SC248 733 4 5

475 650 710

BC22O EMB 6 8 R6261 73S 1 S RG255 73S O 5

490 475 475

IMP RG254 73S BEL S5302 733 MAO SC489 733 0935 • SAO 5C484 73S 6

475 5 650 5 K 340 375 5

CARAJAS (CKS) PA 490 6 ---- 1148 BC220 1MB 1-3-5-- 0845 492 MAB BC260 EMB 1 B 1055 490 O IMF 95222 EMB ---- -2-4-6- 0845 492 MA8 BC260 EMB 1 8 1055 475 5 1148 R6254 73S ---- 1-3-5-- 1550 492 BEL 85200 FKF 3 8 2210 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 490 8 IMF BC22O EHB ---- 1-3-5-- 0845 492 MAB BC26O 1MB 2 B 1205 490 8 ---- IMF BC222 EMB -2-4-6- 0845 492 MAB BC26O 1MB 2 8 1205 CONFRESA (CFO) UT 490 B IMP BC222 EMB ---- -2-4-6- 0845 1350 MAO 85224 1MB 4 8 490 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 475 5 IMF 66260 73S ---- ---4--- 1630 SLZ SC300 AB3 FS/ 650 715 0800 • MAO SC236 73S 4 5 CURITIBA (CWB) PR 475 5 1147 RG261 73S ---- --3-5-7 1200 550 5 856 RG267 73S 300 SAO R6164 73S 3 5 2055 475 5 IMP RG255 73S ---- 12-4-6- 1300 S 550 BS8 86267 73S 300 SAO R6164 73S 2 5 2055 FLORIANOPOUS (FUI) SC 475 5 ---- 1148 86261 73S --3-5-- 1200 5 550 658 R6267 73S 100 SAO RG122 73S 4 5 2010 475 5 ---- 1148 RG255 73S 12-4--- 1300 5 550 BSB R6267 73S 100 SAO 06122 73S 3 5 2010 FORTALEZA (FOR) CE 490 B ---- IMF BC220 1MB 1-3-5-- 0845 570 8SB SF262 733 8 5 2225 475 5 1148 R6261 73S ---- --3-5-7 1200 0105 • BSB SC27O 735 5 5/ 500 475 5 ---- 1148 80255 73S 12-4-6- 1300 0105 • BSB 55270 73S 4 5/ 500 FOZ DO IGUACU (IQU) PR 475 5 1148 86261 73S ---- --3-5-7 1200 550 5 BSB R6267 73S 300 SAO RG164 73S 4 5 2225 475 5 ---- 1148 RG255 73S 12-4-6- 1300 550 5 BSB R6267 73S 300 SAO 86164 735 3 5 2225 FRANCA (FaC) SP 490 B IMF BC22O EMB ---- 1-3-5-- 0845 415 BSB TESOS 1MB 8 8 2210 GOIANIA (GYN) GO 475 RG261 73S 2 5 1605 --3-5-7 1200 475 RG255 73S 1 5 1605 12-4-6- 1300 GURUPI (GRP) TO 475 S ---- IMP 66261 73S --3-5-7 1200 492 AUX BC226 1MB 3 8 1615 JOAO PESSOA (JPA) PB 475 5 ---- 1148 R6261 73S --3-5-7 1200 500 658 SC270 73S 4 5 2335 475 5 IMF R6255 73S ---- 12-4-6- 1300 500 BSB 55270 73S 3 S 2335 MACAPA (UCP) AP 12-4-6- 1300 ---- IMF R6255 73S 5 475 1955 856 R6266 73S 2 5 550 1-3-6-7 1550 ---- IMP 80254 73S 5 475 BEL RG266 73S 2 S 550 MACEIO (MCZ)AL 1955 475 ---- 1148 06261 73S 5 --3-5-7 1200 S 500 BSB SC27O 73S 650 0020 -L- SSA R6344 727 4 5 475 IMF R6255 73S 5 ---- 12-4-6- 1300 5 500 8 S B SC270 73S 650 0020 * 55A RG344 727 3 5 MANAUS (MAO) AU 475 12-4-6- 1300 ---- IMP RG255 73S 5 BSB RG266 73S 5 550 650 2045 BEL 55302 733 3 S 475 1-3-5-7 1550 ---- 1148 86254 73S 5 2045 BEL 5C302 733 3 5 650 ---- IMF R6260 73S 5 475 -2-4-5- 1630 0130 • 5LZ 5C300 AB3 2 F5/ 650 MARABA (1MB) PA 0930 BC2ZO 1MB O 8 490 1-3-5-- 0845 490 -2-4-6- 0845 0930 85222 EMB O 8 475 --3-5-- 1200 ---- 1148 RG261 73S 5 492 1330 AUX BC231 EMB 1 B 475 1-3-5-7 1550 1630 RG254 73S O 5 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO 475 --3-5-7 1200 ---- 1148 86261 735 5 492 1440 AOS 85226 EMB 1 8

UJIIDU rent a oar

FAEOIJÉNCIA

SAO PAULO (SAO) SP

--3-5-7 1200 12345-7 o conÁRlo 00 (a (a --3-5-7 1200 O LÀJ g 12-4-6- 1300 7 O e 7 Saída Cheqndl 12345-7

CON11NUAÇÃO TADATI1IDA (TBT)

1MP 16261 735 5 475 1700 ---- 1PM 3H024 EMB 850 RG267 735 2 5 550 SAO TF532 FKF 2105 06261 735 5 S 475 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se lHE RG255 735 5 475 ---- 1PM 39024 EHB 1700 BSB RG267 73S 1 $ 550 SAO TF414 FKF 2130 RG255 735 4 5 475 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ IMP 06254 735 5 475 1415 15305 39066 EMB BEL 51302 733 5 650 12345-7 1700 ---- 1PM 19024 1MB 0715U. MAO SC489 733 5 l( 340 2025S SAO R6653 L01 AU 1234567 1700 ---- 1PM 3H024 1MB ---- 1I'IP 06260 735 S 475 2055S SAO SC655 LOE SLZ 50300 AB3 FS/ 650 SALVADOR (554) DA 0640 • MAO SCBB4 73$ 4 KJ 700 ---- 1PM 39025 EMB 0925 ---- IMP 06260 73S 5 475 BPS JHOB3 EI.IB 1300 SLZ SC300 A03 FS/ 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0645 +- 1700 MAO S1235 735 3 S 715 ---- 1PM 39024 1MB 2130 SAO TF538 FKF ---- lHE R6260 735 S 475 SAO JOSE DOS CAMPOS (54K) SP SLZ SC300 AB3 F5/ 650 1415 ---- 1PM 39066 198 0605 + MAO SCB84 73S 3 K 700 1925 RIO SL702 [MB

NATAL (NAT) RH -2-----1630 --3-5-7 1200 ---- lHE 06261 735 5 475 8S8 51270 73S 5 500 1234567 2355 REC R1320 767 4 FS 650 ---4--- 1630 12-4-6- 1301 ---- IMP R6255 73S 475 $ B$B 51270 735 5 500 12345-7 2355 REC 06320 767 3 ES 650 TEFE (TFF) AU NAVEGANTES (NVT) SC -2-----1630 --3-5----- 1200 lHE 06261 735 475 5 12345-BSB 06267 735 5 550 1920 540 R6122 735 3 5 100 TERESINA (THE) P1 12-4--1300 ---- IMP 06255 735 475 S 1-3-5-- 0845 1234567 850 RG267 735 550 5 1920 SAO 06122 735 2 5 100 --3-5-7 1200 1200

lHE RG261 73S 5 475 12-4-0- 1300 BSB 09267 735 550 5 1930 SAO 5C93O AB3 3 FS 100 TUCUMA (TUZ) PA 12345-12-4-6- 1300 ---- IMP R6255 735 5 475 1-3-5-- 0845 BSB R6267 73S 5 550 -2-4-6- 0845 1930 SAO 5C93O AB3 2 ES 109

0745 00220 1MB 1 O 490 IMP 8C222 EMB 8 490 12345-7 1300 MAO 8C224 190 1 8 490

1100 ---- 1100

TUCURIJI (TUR) PA

1 B

610 410

O B 8 1 5 B 1 S

610 610 050 610 050

8 1

610 610

8 2 8

610 408

8 1 8

610 098

1PM 39066 198 B RIO SC638 LOE 1 5 39024 1MB O IPN 39009 1MB B 8HZ BC241 1MB 3 8

610 050 610 510 496

---- 1010 ---- 1600

1PM BHZ 1PM 8HZ

39005 1MB O 39034 1MB 2 B 6 39007 EMB 39044 11.18 2

610 610 610 610

---- 2050

B 1PM 39009 1MB 8HZ 9C241 1MB 2 O

610 496

---- 2015

1PM 39009 1118 8 BHZ 8C241 1MB 1 O

610 496

---- 1015 ---- 1245 ---- 1310 ---- 1925 ---- 1915

1PM 39005 1MB 8HZ 3H026 1111 1PM 3H025 1MB 8PS 39017 198 1PM 39025 11.18 BPS 39111 1MB 1PM 3H066 EMB RIO SL718 192 1PM 39099 EMO 9HZ 39036 1MB

610 610 610 610 610 610 610 095 510 510

UBERASA (UDA) MD

--3-5-7 1200 ---- IMP 06261 735 475 5 7 1550 ---- 1 2345-1530 AUX BC226 1MB 2 O 492 2000 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1550 ---- 12---61300 ---- IMP RG255 73S 475 5 2100 1 2345-858 RG266 73$ $ 550 UDERABA (UDA) MD BEL 51392 733 5 650 --3-5-7 1200 1800 2250 MAO 51228 735 4 S 375 12-4-6- 1300 1800 12345-1-3-5-7 1550 ---- 1MP 06254 735 5 475 USERLANDIA (0101) MD BEL 5C302 733 5 650 --3-5-7 1200 1710 2250 MAO SC228 735 4 5 375 12-4-6- 1300 1710

IMP 06254 73S 5 475 1705 BEL BC210 EHB 2 5 495 lHE RG254 73S 475 5 UBERLANDIA (UDI) BEL BC200 FKF 2 8 492 1705

R6261 735 4 5 475 ViTORIA (VIII) ES RG255 735 3 5 475 0745 RG261 73S 3 5 00255 735 2 S

475 475

RECIFE (REC) PE --3-5-7 1200

--3---- 0925 7 0925

---- IMP R6261 735 5 475 2220 BSB SC270 735 3 5 500 12-4-6- 1300 ---- lHE 06255 735 S 475 DE: 2220 BS8 SC27O 735 2 S Aeroporto: Usi,oinas 500 7 1550 ---- IHP 86254 73S S 475 0315 + BEL 66807 767 2 5K 650

12345-7 1415

IIII4!rb

REDENCAO (RDC) PA

610 400

---- lHE BC220 1MB 490 B 1415 ---- 2100 BSB 0P252 733 7 S 570 17B5C ---- lHE R6261 73S S 475 1234567 1700 19001 0200 + GYN 06290 73S 4 S 570 12345-- 1705 ---- ---- IMP RG255 735 S 475 22351 0200 + GYN RG290 73S 3 S 570 TEOFILO OTONI (TFL) MD

----

PORTO NACIONAL (PHD) GO

8 2 8

SAO PAULO (SAO) SP

PORTO ALEGRE (POA) lIS --3-5-7

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

---- 1705U 19259 ---- 1705U 19259 ----

12-4-6- 1300 1-3-5-7 1550 DE: 1 234567

-- -

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

Kin

12345-- 1705

6 1 O 1 O 2 B 2 O 8 1 B

BELO HORIZONTE (BHZ) MD

1-3-5-- 0845 ---- 12345-11W 01220 1MB B 0745 490 1450 CMP 91333 EMB 4 8 490 1234567 1300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1705 1-3-5-- 0845 ---- lHE BC220 EMO B 490 CAMPOS (CAW) RJ 2115 BSB TF5B5 [MB 7 8 415 --3--67 1030

B815P 1330P 1735P

---- 1530 475 IMP 06260 735 S 12345-7 1415 ---- SLZ 51300 AB3 FS/ 650 1840 0930 + MAO 51236 73S 5 5 715 CARAVELAS (CRe3 BA RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-561030 ---- --3-5-7 1200 ---- 1MP R6261 735 475 $ 1530 058 06267 735 5 550 GOVERNADOR VALADARES 12345- 12345-18456 SAO SC250 733 3 5 0745 550 •--- 12-4-6- 1300 ---- 1MP 06255 73S 475 5 0925 858 R6267 735 5 550 1-3-56- 1030 ---- 12345-18456 SAC SC250 733 2 5 550 1650 SALVADOR (SSA) DA 12345-7 1300 ---- 0845 1-3-5----- IMP BC22O 1MB 8 490 1520 1 2345-1925 858 TR510 727 7 5 500 GUANAMBI (GNM) DA ---- IMP 06261 735 1234567 --3-5-7 1200 5 1300 475 ---- 2040 BSB SC270 735 2 5 510 1610 12345-12-4-6- 1300 ---- lHE R6255 735 5 475 JUIZ DE FORA (JDF) MD 2B40 BSB SC270 735 1 5 1415 500 12345-7 ---- SANTA TERINHA (STZ) MT 1 2345-1635 -2-4-6- 0845 ---- IHP 81222 [MB 8 490 UNS (UP) SP 1305 MAO BC224 1MB 3 B 490 12345-7 1700 ---- 1-3-5-0845 1350 8C220 EMB 3 8 490 2050 1 2345--

RIO BRANCO (RER) AC ---4--- 1630 ----

SANTANA DO ARAGUAIA CCMP) P4 1-3-5-- 0845 1220 BC220 1MB 2 B

MACAE (UDA) RJ

490 --3--67 1030 -2-4-60845 ---- IMP BC222 1MB 8 490 1 2345-1220 MAO BC224 0MB 2 B 490 12345-- 1415

SABITAREU (STM) P4 12-4-61300 ---- 1MP RG255 735 475 5 MARIUA (MII) SP 1 2345-8SB R6266 735 12345-7 5 1700 550 1910 BEL SC3O2 733 2 5 650 1-3-5-7 1550 ---- IMP RG254 735 5 475 MONTES CLAROS 1 2345- 1234567 1910 BEL 51302 733 2 5 1300 650 -2-4-6- 1630 ---- IMP 09260 735 475 5 12345-- 1705 12345-SLZ 51300 483 ES 650 0705 + BEL $1230 735 2 $

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT

700

1PM BPS 1PM RIO

39005 1MB O 8 JHOO7 1MB O 8 3H009 1MB O O

610 610 610

39067 SL725 39066 5L718

610 095 610 095

1MB B 1M2 1 8 1MB O EM2 1 B

DE:' ' :1II7I(jjJI:. Aeroporto: ltabene 2

1PM 39067 1MB 6 610 BPS 39028 1MB 1 O 610 ARACAJU (AJU) SE (GVR) MD 0800 ---- ITN 3H003 1MB 1PM 39005 198 8 610 1135 SSA VP166 733 BHZ 3H034 1116 1 8 610 BARREIRAS (ANA) DA 1PM 3H06? 1MB B 610 Dolo ---- 100 JHOC3 1MB BPS 39028 196 2 E 610 1200 SSA 3HO64 1MB 1PM 39007 1MB 8 610 BELO HORIZONTE (BIJZ) NO BHZ 39044 1MB 1 O 610 0800 ---- 106 39003 11.16 131SF SSA VP247 733 1PM 39007 1MB E 610 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 8HZ 39030 1MB 2 O 610 0800 ---- ITN 39003 1MB 1105 SSA 3H064 EMB 1PM 3H066 1MB 8 610 BRASIUA (BSB) DF RIO 0800 3H020 [MB 1 B 617 ---- ITN 3H003 [MB 1215 $54 00511 727 1PM 3H024 EMO B 610 CURITIBA (CWB) PR SAO TF538 FKF 1 O 408 0800 ---- ITM 3H003 1MB 1550 554 TR511 727 ---- 1PM 3906? 1MB B 610 FLORIANOPOUS (FIM) SC 1600 BPS SL725 192 2 B 095 0800 ---- 109 39003 1MB ---- 1PM 3H066 1MB E 610 1430 SSA TR5O3 733 1640 RIO SL712 1110 1 8 095 ILHEUS (lOS) BA 0800 ---- ITN 39003 EHB ---- 1PM 3H024 EMB E 610 1130 SSA VP247 733 2020 SAO TF532 FKF 1 E 400 MACEJO (MCZ) AL (MOO) MD 0800 ---- ITN 39003 [MB ---- 1PM 39007 [MB 610 E 1140 SSA 06348 72? 1500 8HZ 39030 1MB 1 B 610 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1PM 39009 EMB .B 610 0800 ---- ITM 34003 1MB 8HZ 39032 190 1 8 2025 610 1715 SSA TR511 727

NAVEGANTES (NVT) SC

12345-7 ---- 1 2345-490 1-3-5-0B45 1435 81220 11.18 4 8 1700 -2-4-6- 0845 ---- IMP BC222 1MB 490 2030 O 1440 MAB BC224 1MB 5 8 490 PORTO SEGURO (BPS) DA 1234567 1 0925 1100 540 2345-LUIS (SLZ) NA -2-4-6- 1630 RG260 73$ O 5 475 1234567 1030 1205 1735 490 PRADO (PDF) DA 1-3-5-- 1730 1900 BC223 1MB O 8 7 0925 ---- 1 SAO2345-MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1530 BCZ2O 1MB 5 8 490 1150 1-3-5-- 0845 490 -2-4--? 1030 ---- 1 -2-4-62345-0845 ---- IMP BC222 1MB B 400 1535 MAB BC224 1MB 6 O 1530

0 1

610 650

8 2 8

610 615

8 2

600 600

1 8

610 615

1 S

610 500

510 550

610 600

610 600 8

610 500

510 650

---- ITN 3H003 1MB O 11256 SSA TR503 733 1 $

510 650

RECIFE (REC) PE 1PM 39024 11.18 0800 O 610 SAO SL7B4 11.12 1 O 090

---- 1100

ITO 39003 0110 SSA 06350 733 1

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0000 3HO25 EM8 O 8 610 ]HO67 1MB O O 610

SALVADOR (SSA) DA 1PM JH025 1MB 0800 B 610 BPS 39111 1MB 1 E 610 SAO PAULO (SAO) 1PM 39067 1MB 8 0800 610 BPS 3H112 1MB 1 8 610

JH003 6MB O

510

---- 110 3H003 1MB 12506 SSA TR5O3 733 2

610 650

0850

Julho/89- GuinPnnJoi5 B.67

INFORMAÇÔES E INSCRIÇOES LIGUE -' (011)549 3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA RONDONOPOUS (ROO) NT E 1 234567 ---- 12345-0720 - ---- 1340 HORÁRIO O 00 1 0

= UJ

BARREIRAS (BRA) DA 0525 730 6 016 TT800 FK7 405 CGB TF549 FKF 2 6

1025 1740

SAO LUIS (SI2) NA

0525 TT811 EMB O O 725 730 11801 FK7 O B 1234567 1245 1234561 1645 6 730 ITO TT8O1 FK7

---- 12345-1650 o IÍtIJ:YIIkt!iIJ 650 0040 -1- BEL TR521 733 3 5 Oif. Horario BSB -1 hr. BELO HORIZONTE SAO PAULO (SAO) SP Em Aeroporto: Otaituba 4 730 123456---- ITB 0005 TT800 FEl O 1--4--- 0720 355 1810U CGB VP3B7 73S 3 S 730 ---- ITB TT800 FK7 O ---- -2--5-- 0720 - ALTA FLORESTA (AFL) NT 355 18100 COR VP385 73S 3 5 7 0005 TT800 FK7 O B 730 12345-- 0720 0910 730 ITB TT800 FK7 O ---- --3---0720 730 TT861 EMB O 8 1325 6- 1135 355 18100 COO VP383 73S 3 S ALTAMIRA (ATM) PA 6 725 ---- 1TB 11810 EMB 1-3-5-- 1010 12345-7 0525 TT8O1 FK1 1 6 730 2000 12345-- 1650 194OU MAO 00201 767 3 ES 340 0720

---- 1755 1800 ---- 2350

JPA SC271 73S EI 500 475 656 R0254 73S 5 5 SC3O2 733 3 S 650 JPA SC3O3 733 S 650 REC SC300 803 3 ES 650

(8HZ) MD

ARACATUBA (ARU) SI'

12345--

JPA SC271 735 K/ 500 SSA JHO64 EMB 3 6 615

BELEM (BEL) PA

SANTAREM (STN) PA

1-3-5-7 -2-4-6- 0935 iSoidl Ehegadl 12345-- 1650

---- 1200

730 ITB 11800 FK7 B ---- 1645 CGB TF549 EKE 3 B 405

1234567 0525

BELEU (BEL) PA -2-4-6- 0935 1--4--- 162

----

JPA SC21O FOR RG291 0755E BSB SC257 ---- JPA SC27O FOR RG291 biSE SAI 00366 ---- JPA SC271 REC 06321 1425F RIO R0458 ---- JPA 5C271 REC RG321 1725E RIO RG454 ---- JPA VP191 REC VP251 2O45F SSA VP243 ---- JPA SC3O3 REC RG331 2315E SAO SC361

73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 767 727 735 767 727 73S 73S 733 733 767 727

K K 5 K K/ S K ES S K ES S 5 S S S ES S

1'1 DE 2 725 TT811 EMB 2 6 1415 Oif. Horarlo BSB -1 hr. 1234567 1615 730 ITB TTBO1 FEl 6 ---- Em Aeroporto: Jacareacanga 355 STM VP382 73S 1 S 2050 2 730 ITB TT801 FK7 8 ---- --3---- 1655 1234567 1645 355 STM VP386 73S 1 S 2130 ALTA FLORESTA (AFL) NT 730 1230__ 1650 116 TT8OD FK7 O ---- 6 725 ---- JCR TT811 EMB 60820 2 700 STM 5C231 735 1 S 2135 730 ITB TT861 EMB 1 O 1325 BOA VISTA (BVB) RA B 730 ---- 110 11801 FK7 -2--5-- 1650 BELEM (BEL) PA ---- JPA SC271 73S EI -23-560525 355 STM VP384 73S 2 S 2135 725 TT8IO EMB 3 6 1415 -2-4-6- 0820 658 06204 010 ES TT8O1 FK7 2 8 730 12345-- 1650 2150 BELO HORIZONTE (BHZ) NO MAO SC242 735 4 S 1800 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 725 JCR TT811 EMO O ---- -2-4-6- 0820 ---- JPA SC302 733 5 1234567 1245 6 725 ---- 118 TT811 EMB -2-4-6- 0935 550 191SF BEL TR471 733 5 S 2245 MAO SC248 733 6 5 550 1915F BEL TR471 733 4 S BOA ViSTA (BVB) RR S ---- JPA SC303 733 1234567 1645 730 ITB TT861 EMO 6 ---- 6- 1135 725 JCR TT8RO EMB 6 ---- 1-3-5-- 1125 REC 06331 767 ES 200 2100F CGB VP370 73S 4 5 700 MAO TR54O 733 2 S 1700 0415 -SAO SC488 733 4 5/ BOA VISTA (BVB) RR

BORDA (RBB) Ali 725 ---- ITB TT81O EMB 8 1-3-5-- 1010 1-3-5-- 1125 1234567 700 MAO TR540 733 3 S 1700 BORDA (RBB) AU 725 11810 6MB 1 B 1220 1-3-5-- 1010 1 BRASILIA 234567 (BSB) DF 1-3-5-- 1125 725 ---- ITB TT811 EMO 5 -2-4-6- 0935 1-3-5-- 1010 6- 1135

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0935 1315 6 CAMPO GRANDE (COR) US ---- 1--4--- 0720 -2--5-- 0720 --3---- 0720

COARI (CIZ) AU --3---- 1010

BEL ITB MAO 018 COO

TR471 11810 VP291 TT861 VP37O

550 725 340 730 200

733 3 S B 6MB AB3 3 5 B EMB 73S 3 5

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 0820 COARI (CIZ) Ali --3---- 1125

---- 1510

116 068 !TB COR ITB CGB

TT800 VP387 TT800 VP385 11800 VP383

8 FK7 739 2 5 8 FK7 735 2 S FK7 8 735 2 S

730 355 730 355 730 355

8 ITB 11810 EMO MAO TT838 EMB 3 O

725 740

CUIABA (COE) NT

1220

725 TT81O EMO O O 0525

---- 1730 ---- 1745

6 725 JCR TT811 EMB BRASIUA (BS8) DF 550 BEL TR471 733 4 S 0005 B 725 JCR TT81O EMO 340 MAO VP201 AB3 2 5 1234567 0525 1234567 1605 725 TT8DD EMB 2 8

1315

CUIABA (CGB) NT 11811 EMO 1 8 725 0820

1515 ---- 1515 ---- 1515

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 0820 1---5-- 1125

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1125 MAUES (UBZ) Ali 1---5-- 1125

JCR TT81O EMO 6 ---- 1510 MAO TT838 EMB 2 6

725 740

---- 1540

JCR TT8O1 6MB 8 ITO TT861 EMB 2 6

725 730

0920 ---- 1605

11811 EMB O 6 JCR TT81O EMB B MAO TT8O8 EK7 2 6

725 725 730

1315

TT81O EMB 1 O

725

---- 1450

B JCR TT810 EMB MAO TT884 EMB 2 6

725 740

MONTE DOURADO (MEU) PA

730 TTBOO FK7 1 O 0720 1130 ---4--- 0820 730 11861 EMB 1 O 6- 1135 1540 1 2345-7 FORTA1A (FOR) CE PARINTINS (P114) AM B 730 ---- ITB TT8O1 EK7 12345-- 1650 --3-5-- 1125 0215 + BEL TRS21 733 4 S/ 650 12345--

GOIANA (GYN) 00

6- 1135 1830

6 110 11861 6MB COO VP370 735 2 5

JACAREACANGA (JCR) PA 1110 1-3-5-- 1010 JUARA (JUA) MT

730 200 725 730 730

1--4--- 1645 -2--5-- 1645 --3---7 1645 1234567 1645

---4--- 0525 -2--5-- 1245

---- 1630

---- 20450 ---- 20350

SANTAREU (STM) PA 1025 -2-4-6- 0820 SAO PAULO (SAO) SP ---- 1-3-5-- 1125

JCR BEL JCR MAO

11811 EMB TR471 733 6 TT81O EMB R62O5 010 3

725 B 550 S 725 8 ES 350

1---5-- 1635 12345-- 1650

1315 1755 2045

TT81O TT809 ITB TT8O1 STM SC3O2

EMO 2 O FK7 O O B EK7 733 1 S

725 730 730 650

MONTE DOURADO (MEU) PA

ARACAJU (AJU) SE 725 8 ---- 116 TT811 EMO ---4--- 0935 1234567 0525 725 BEL 11862 EMB 3 O 1630 PARINTINS (P114) AU

1234567 1234567 1615 725 B ---- ITB TT8DO 018 --3-5-- 1010 733 MAO TT828 EMB 3 O 1545

1-3-5-- 1010 6- 1135

B-68 - GuI, P,nroto, - JUlho/89

11811 TR471 TT8DO RG2O5 TT861 VP370

725 6 EMB 550 733 5 S 725 6 EMB 010 4 ES 350 730 O EMO 200 73S 5 5

1225 ---- 1505 ---- 1630

REC JPA BSB JPA FOR

RG322 SCZ71 R6268 SC3O2 R6323

E 735 1 5 EI 73S 73S 4 5 S 733 735 2 5

500 575 500 500 650 575

5 JPA 06191 73S RIO 86109 73S 2 S

650 080

2340

JPA FOR SAO JPA 656 JPA REC SAO

SC21O R6291 SC484 SC271 SC49O 86191 86165 VP356

500 735 E 73S K/ 570 375 73S 5 5 735 K/ 500 735 4 5 200 735 5 650 AB3 5 650 375 73S 2 5

---- 1310 ---- 1605 ---- 2210

JPA BSB JPA 6SB JPA BEL

SC271 SC263 50270 SC265 SC302 BC200

735 K/ 500 73S 3 5 555 73S EI 500 73S 4 S 555 733 5 650 492 FKF 5 6

0935 1234567 0525 1235

725

ALTAMIRA (ATN) PA ---- 1-3-5-- 1245

MALES (MBZ) AM

ITO 20450 BEL ---- 118 20350 MAO ---- 160 22200 0GB

500 510 500 650 500 650 500 650 575 650 580 650 650 340

JPA SC270 73S FOR 00291 73S 5C271 73S JPA VP191 lOS REC VP251 73S JPA 90303 733 REC SC335 73S JPA SC3O3 733 REC RG323 73S JPA 5C303 733 REC 06329 73S JPA 5C3O3 733 REC 06331 767 0005 • SAI 5C4O8 733

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1645 ---- JPA SC3O3 733

1 234567 8 725 ITB TT81O EMO ---- 1----1010 1--4--- 1615 740 MAO 11884 EMB 3 O 1450

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- -2-4-6- 0935

K 2 E 2 EI 5 2 5 5 1 S S 1 S 5 1 5 S ES 2 S

---- 0530 0945 ---- 2040 ---- 2100 ---- 2100 ---- 2100 ----

1234567 1615 TT811 EMB 1 O

JPA 5C271 73S K/ 500 SSA JH064 EMB 2 8 615

CAMPINA GRANDE (CP9 P8 ---- JPA 5C271 73S --3---7 0525

1355 CARAJAS (CKS) PA 725 JUINA (JIA) NT JCR TT810 EMB B 730 -12345-2-----0515 O ITB TT800 FK7 39403 MAO 00201 767 2 FS 340 0720 730 CG8 TT876 EMO 3 O 1440 ----5-- 0525 MACAPA (MCP) AP B 730 ITB TT8O1 EK7 12345-- 1650 1-3-5-- 1245 550 BEL VP182 73S 3 5 2320 :1 JOÃO PESSOA (JPA) PB

MANAUS (MAO) AU 1-3-5-- 1010

---- 1105

O 725 JCR TT8II EMB CAMPINAS (CPO) SP BEL TT862 EMO 4 6 725 ---- 1615 2215 JCR TT8DO EMB 6 725 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS 733 1545 MAO TT828 EMB 2 8 1234567 0005 (RIO) RJ

1-3-5-- 1125

TT81O EMB O 8 8 ITB 11800 FEl CGB TT876 EMB 2 B

12345-- 0720

RIO DE JANEIRO -2-4-6- 0820

500 350 710 650 710 650 650 340

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BRASILIA (858) DF -2-4-6- 0820

1730 ---- 1745 ---- 1920

500 570 510 500. 570 605 500 650 080 500 650 080 650 500 600 650 650 600

1234567 1645

650 JPA SC3O2 733 5 CUIABA (COB) NT 730 BEL 11812 EM8 4 9 0525 5 650 JPA VPI91 73S RIO 06284 73S SI 555 1234567 1615 0600 • BEL 86385 73S 4 K 355

2030 ----

---- 1340 ---- 2210 ---- 2315

ARAOUAINA (AU) TO ---- -2-4-6- 0525 1515

JPA SC27O 735 K/ 500 CURITIBA (CWB) PR 650 SSA 86342 733 2 5 0005 650 JPA 86191 73S 5 500 5 REC VP251 73S 500 SSA VP252 73S 2 S 1234567 0525 650 S JPA SC303 733 650 5 REC R1351 733 650 SSA 09344 727 2 5 1234567 1245 K/ 500 JPA SC271 73S 475 BSB 00260 73S 3 S

S 550 REC SC300 A83 ES! 650 715 0800 + MAO SC236 73S 6 5 ---- 1100 ---- 2245 ---- 1140 ---- 1255 ---- 2055

JPA BSB JPA REC 658

5C271 SC49O 86191 86251 86374

73S K/ 500 135 3 S 200 73S 650 5 735 5 500 133 3 S 210

JPA FOR SAO JPA SSA SAO JPA NAT SAO

50270 86291 R6132 50271 R0353 RG16O 5C3O2 RG325 RG164

/3S E 500 73S K/ 570 73S 5 S 100 73S EI 500 735 5 600 733 3 5 300 733 5 650 727 5 650 73S 3 5 300

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FRE060NCIA O 6 o 04 E O

PETROUNA (PNZ) FE

0005 o a ORÁN0 400440 E o 5 a o Seid Chegld 1 ------0525

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN -----7 0525 ---- ]PA SC271 73S 1100

K REC 38100 EMB 1 6

500 614

7 0525

PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 0005 ----

---- 1735

JPA SC271 735 K/ 500 SAI 66120 727 5 S 100

--3--6- 0005

1145 ----

FORTALEZA (FOR) CE

----5-7 0005 0105 51270 735 O K 500 ---- JPA SC27O 735 K 500 0950 REC JH061 EMB 3 8 612 1234567 0525 1234557 1245 1445 S1302 733 1 S 650 1234567 1645 ----- JPA 51303 733 5 650 1234567 1245 1 234567 2035 REI SC300 AB3 1 ES 650 1234567 0005 12345-- 0525

1145 ---- 1445 ----

FOZ DO IGUACU (IOU) PR 1234567 0525

---- 1230 ----

1234567 1245

2225

JPA SSA SAI JPA NAT SAO

SC271 735 K/ 500 66353 73S 5 600 66902 767 3 ES 300 SC302 733 S 650 66325 727 S 650 66164 73S 4 5 300

GOIANIA (GYN) 00 1234567 1234567 0005 ----- JPA SC270 735 0635 FOR P6291 73S 12-4-6- 0525 ---- JPA S1271 73S 0605 856 66255 735 --3-5-7 0525 ---- JPA 56271 735 16Õ5 BSB 66261 73S 1234557 1615 ---- JPA 77191 735 2145 REC VP251 73S

2100 ----

1234507 1615

2300 ---- 2330

1234567 1645

----

1035

ILHEUS (lOS) BA

K/0525 500 1234567 1615 SSA 38050 [MB 3 6 610 1234567 1645

1234567 0525 RIO BRANCO (RBR) ---- OPA 50271 73S K/ 500 1234567 1440 SSA R6315 73S 2 5 0525 650

SC271 735 O K VPB9B 73S O S S1303 733 O 5

73S K/ 73S S 73S 5 5 733 S lIS 6 5 735 5 73S 5 733 4 S

500 200 375 550 375 650 500 210

MACEIO (MCZ) AL

0735 ---- 1830 ---- 1905

1234567 1645

1234567 0525

---- JPA SI271 73S E! 500 1140 SSA 66348 727 2 5 600 SANTAREM (STU) 1234567 1615 ---- JPA VP1O1 73S 5 650 1234-67 REC 07251 73S 5 0525 500 2230 SSA VPB6O A83 2 5 650 1234567 1545 ---- JPA SC303 733 5 650 1234567 1245 REI P6351 733 5 650 --3---7 1615 0020 + SSA R6344 727 3 5 550

1234567 1615 1234567 1645

OPA 51271 BSS P6204 SC302 OPA 5C303 REI $1300

735 K/ DII 3 ES 733 5 5 733 5 463 4 Es,

---- 1630 ---- 2000

JPA 956 JPA BEL

73S K/ 500 73S 4 5 475 733 5 550 1MB 4 B 490

500 350 650 550 650

---- 1855 1910 ---- 0525 ----

-2--5-- 1615

6- 1615

0605 ----

1--4--- 1615

0605 ----

1------1645

0610 ----

-234567 1645

0625 ----

HARABA (MAB) PA SC271 66254 51302 61358

MONTES CLAROS (MOC) MO -2--5-- 0005 ---- JPA SI270 73S

E 500 E! 570

1135

FOR 66291 73S SAO 06370 73S 6 5

605

---- 0855 ---- 1815

JPA REI JPA FOR

73S E DII 2 6 733 S [MB 2 B

500 612 650 612

MOSSORO (MVF) RN SC271 JHOSI SI302 JHO6O

0705

---- 0750 1320 1350

JPA 5C271 REC 38061 SC302 VP190

73S E [MB 1 B 733 O S 735 O 5

JPA FOR SAI JPA SAO

73S K 500 73S E! 570 73S 6 S 100 73S [7 500 73S 5 5 340

500 512 650 550

NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0005

----

12345-7 0525

1240 ---- 1600

JPA FOR SAO JPA REI OPA 1IAT

SI270 R6291 R6342 SI271 66321 SC3O2 06325 VPI91 SC303

73S 73S 733 73S 767 733 727 73S 733

51271 07191 07251 SC303 06351

73S 1 K/ 500 735 5 650 73S 1 5 500 733 5 650 733 1 5 650

500

EI 570 1 1 1 1

---- JPA SC3O3 733 5 REI 51300 AB3 ES! 0605 + MAO 30884 73S 5 E ---- OPA 61303 733 5 REI SC300 AB3 ES! 0700 • MAO SC232 73S 5 5

550 650 700 650 650 700

---- 0305 ---- 0200 ----

-2--5-- 1645

0200 ----

--3---? 1645

0200 ---- 0200

----5

0525

JPA REI OPA REI

JPA SI271 73S BSB 66204 010 MAO SC231 73S SC302 733 JPA VP191 73S RIO VP284 73S -- BEL VP387 73S JPA VPI91 735 RIO VP284 73S + BEL 07383 735 JPA 07191 735 RIO VP28O 73S - BEL 07383 73S JPA 47191 73S RIO VP284 73S • BEL VP385 73S JPA S1303 733 REI 51300 463 + BEL S1234 73S JPA SI3O3 733 REI SI300 413 -- BEL S1230 735

---- 1400 ---- 1450 1625 ----- 2215

1234567 1245 1234567 1645

1234567 0005 1234567 0525 1234567 0525

OPA SI270 73S FOR R6291 73S JPA SI3O2 733 NAT RG325 727 + SAI R6290 735 3PA SC303 733 REI SI335 73S * BSB RG290 73S JPA SI3O3 733 REI 66323 73S + BSB R629O 735 OPA 51303 733 REI RG329 73S + BSB 06290 73S

TROMBETAS )TMT) PA ----5-- 0525 ----

K/ ES 4 5 4 6 5 5! 4 K 5 S/ 4 E 5 5/ 4 E 5 5/ 5 K/ 5 ES 4 5 $ ES 4 5

500 350 700 650 650 555 355 650 555 355 660 555 355 650 555 355 650 650 700 050 650 700

JPA BSB JPA 656

$1271 73S SC265 73S SI2II 73S SI263 73S SI302 733 OPA SC303 733 REI 5C300 AB3

E! 500 3 5 555 6/ 500 4 5 555 2 5 550 S 650 2 ES 650

---- 06200 ---- 1030U 1150U

51270 735 K 500 R6291 73S 4 E! 570 SC271 735 6/ 500 R6353 736 2 5 600 S1271 lIS 3 K/ 500

5 5 5 $ 5 5 5 5 5 $ 5 5

500 570 650 550 570 650 500 570 650 575 570 650 580 570

S1271 73S K7 R6204 010 ES 51235 735 4 $ SC3O3 733 5 SC300 AB3 F5 S1234 735 5 5

500 350 700 650 650 700

---- 2000 ---- 2100

JPA BEL OPA BEL

SC3O2 81210 $1302 81200

733 5 [MB 4 6 733 5 EKF 4 B

650 495 650 492

1-3-5-7 0005

----

-2-4-6- 0005

1020 ----

JPA EOR $40 JPA FOR SAO JPA BSB JPA BSB

51270 R6291 R6254 SC270 RG2OI 66260 SI271 66255 5C271 R0261

73S lOS 73S 73S 73$ 735 735 73S 73S 73S

1110 ---- 1710 ---- 1710

JPA FOR SAO OPA FOR SAO JPA BSB JPA BSB

SI270 R0291 R6254 $1270 R6251 R6260 51271 RG255 S1271 06261

735 73S lIS 735 735 73S 73S 73S lIS 73S

---- 1610

JPA SC2I1 73$ K! 500 SSA 00315 73S 3 5 650

1------1645

-2-4-67 1245 1-3-5-- 1245

UBERABA (UBA) MO

12-4-6- 0525

1020 ---- 1600 ---- 1800

UBERLANDIA (UDI) MO 1-3-5-7 0005

----

-2-4-6- 0005

1110 ----

12-4-6- 0525 --3-5-7 0525

VITORIA (VIX) ES 1234567 0525

K 500 K! 570 5 5 475 E 500 E! 570 5 5 475 K! 500 5 5 475 K! 500 5 5 475

E 500 E! 570 6 5 K

475 500

E! 570 6 5 475 K! 500 4 5 475 E! 500 4 5 475

ViTORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0525

---- 0940

JPA S1271 73S E! 500 SSA 38050 EI1B 2 6 610

JOINVILLE IJOI) SC

ARACAJU )AJU) SE 12345-7 1535

----

301 R6131 73S 5 SAO 66352 73S 5 SSA R6344 727 3 5

341 600 650

---- 2030

301 5L757 EM2 8 SAI TE542 EKF 2 5

090 405

---- 1940

301 SL757 EM2 B SAI TF542 FKF 1 6

090 405

----

301 R6131 735 5 340 SAO R5320 767 ES 650 RIO SC250 733 3 5 550

2315

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1715

BAURU )BAU) SP 12345-7 1715

BELEM (BEL) PA 12345-7 1535

JPA FOR JPA SSA

E E

650 650 715

JPA BSB 1845 MAO ----- OPA REI 0720 • BEL

--3-5-7 0525

SAO PAULO (SAO) SP 51270 R6291 66132 SC271 61131

650 650 700

5 5

650 E 500 ES 550 5 650 5 650 5 650 5 650

733 $ 650 727 5 650 73S 2 5 650 73S S 650 483 1 $ 650 733 5 650 767 1 ES 650

JPA 51303 733 $ REC $1300 AB3 ES! 0640 +- MAO SCBB4 73S 6 K/ ---- 374 SC303 733 S REC SC300 AB3 ES! 0645 -.- MAO SI236 73S 5 $

SAO LUIS (SLZ) MA

-2-----0525

NATAL (NAT) RN

OPA SC271 73S K/ 500 BSB S1490 735 $ 200 168 SC484 735 4 5 375

SC302 66325 R6315 VP191 VP165 SI303 R6331

TABATINGA (Tal) AM -2--5-- 1645 ----

MANAUS (MAO) Ali ---- 1325 2045 ---- 0130 •

500 650 650

OPA NAT RIO OPA REI JPA REI

1915U ---- 20305 ---- 2115U

TUCURUI (TUR) PA

----

MACAPA )UCP) AP

1234567 1245 1234567 1320

1234567 0525 1234567 1245 ---- JPA 51302 733 5 650 1234567 1615 1955 BEL R6266 73S 4 5 550

12345-- 0525

0600 1645 1720

---- OPA S1271 735 1245 [7 500 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1525 658 P0254 736 3 5 475 1234567 -2-4-6- 0525 ---- JPA 5C271 73S ---- K/0005 500 1605 BSB P6260 735 4 5 475 JOINVILLE (JOl) SC 10006 12345-7 0525 1234567 0525 ---- JPA SC271 73S K! 500 ---- 1515 SAI P6131 73S 4 5 340 10456 1234567 1245 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- -2--5-- 0525 ---- JPA S1271 735 E 500 17456 1234567 1615 1250 REI R6328 735 1 5 20156 580 1------0525 1234567 1645 ---- JPA 51271 73S 21006 [7 500 1445 856 65274 735 4 5 500 SALVADOR (SSA) BA

12345-- 1245

SC271 S1490 SC404 SC302 51228 07191 1P251 0P374

1-3-5-7 0525

12345-- 0525

500 570 S 500 E! 500 5 500 K/ 500 S 500 6/ 500 5 605

JPA BSB 1510 t6B ---- OPA 2250 MAO ---- JPA REC 0105 * BSB

IMPERATRIZ (IMP) MA

1234567 1245

----

E E

RECIFE (REC) PE

1234567 1234567 0525 ---- JPA SC271 735

6-3-5-7 0525

73S 73S 73S 73S 73S 73S 735 73S 735

PORTO VELHO (PVH) RO

0625 K 500 3 K 570 K/ 500 123-567 1245 3 S 475 K/ 500 1234567 1615 3 S 475 5 650 3 5 500

0UAIIAM8I (OHM) BA

1234567 1245 1234557 1645

SC270 06291 66278 S1271 06274 SC271 96268 SI271 66366

JPA SC270 735 K 500 1--4--- 1645 FOR R6291 73S E! 570 SAO 51112 727 5 5 100 JPA S1270 73S K 500 TEFE (TFF) Ali FOR 66291 735 6/ 570 -2--5-- 1645 SAO S1934 727 5 S 100 OPA SC270 735 E 500 FOR 06291 735 EI 570 7 1645 SAO S1936 727 5 5 100 JPA S1271 73S E 500 REC R6321 767 3 ES 550 TERESINA (THE) P1 OPA SI302 733 5 550 0005 NAT 66325 727 S 650 RIO R6102 727 2 5 100 1234567 1245 JPA VP191 73S 5 650 REI 07165 AB3 $ 650 SAO 07147 735 2 5 650 1--4--- 1645 JPA SC3O3 733 5 650 REI R6331 767 2 ES 650

1145 ----

FLORIANOPOUS (FIJi) SC 1234567 0525

OPA FOR BSB OPA BSB OPA BSB JPA SSA

1050 ---- 1340 ---- 1340 ---- 1340

---4--- 0525 CONTINUAÇÃO

1234567 1245 ----

DE:

1234567 0525

HOA ® rent a

2300

BELO HORIZONTE )BHZ) NO 12345-7 1535

---- JOl 66131 735 $ 2115F SAI $1256 73S 2 S

340 510

JoIhol89 - Goí PEn,oIoo - B-69

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. o

FREOU6NCIA 12345-HORÁRIO o o o e S&8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1745 ---- 2130

1415 !:

12345-7 1715

Chegada

RIO BRANCO (RBR) AC ---- (--4--- 1535

123456-

BOA ViSTA (BVB) RR 12345-7 1535

BRASIUA (BSD) DF 12345-7 1535

---- 2135

340 S ES 650 080 RIO 06406 721 3 S

301 R6131 735 SAI R6320 767

CAMPOS (CAV.9 RJ ---- 1840 CAXIAS DO SUL (CXJ) as ---- 12345-- 1115 1615 12-45-- 1305

301 SL789 6142

8 RIO SL718 6112 2 B

090 095

301 SL755 6142

090 090

B SAO SL770 €142 1 a

CRICIUMA (COM) SC

090 410 090 410

---- 1025S ---- 1325S ---- 13S5S 15505 ---- 16255 ---- 19006 ---- 19255 ---- 2225S

12345-- 1115 6- 1115 12-45-- 1305 12345-- 1415 12345-7 1535 1234S-7 1715 12345-7 2015

090 B 301 SL755 6142 ---- SALVADOR (SSA) 090 SAO SL786 EM2 1 B 1410 12345-7 153S 12345-- 1115

1------1505

----

--3---7 1625

2315 ---- 2315

301 06131 73S

BELEU (BEL) PA -2--5- 1315 1-3-5-- 1340

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

0815

340 S 301 RGI3I 73S ---- 0415 + SAO SC488 733 4 SI 340

B SL759 042 TE428 FKF 1 a a SL757 6142 FF414 EKE 1 8

340 5 SAI 5C488 733 5/ 340 715 0930 -. MAO SC236 73S 6 5

DE: PDJI'flHIL'1iLi CONTINUAÇÃO

301 SAI 301 SAO

a 301 SL7SI 1112 SAI 06613 LOE 1 S 301 51755 EM2 a SAI 90025 LIE 1 S 8 JOI SL755 1142 SAI VP627 LOE 1 5 5L789 012 1 B 301 5L759 EM2 SAI TR637 106 1 5 301 06131 73S S SAO 06320 767 2 FS 301 SL757 6142 B SAI VP649 LOE 1 5 301 51753 EM2 a SAO RG661 LIE 1 5

090 050 090 050 090 050 090 090 050 340 650 090 050 090 050

---4--- 1445

1------1505 --3---7 1625

340 S SANTAREU (STM) SAO SC488 733 5/ 340 1 2345-7 1535 115 0800 * MAO SC236 73S 5 S

---- 2055

5 30! 09131 73S SAI R6352 73S 2 S

340 600

340 S 301 RG131 73S SI 340 SAI SC488 733 650 0810 • MAO 5C303 733 4 S

340 S ---- 301 RG13O 73S 12345-7 1535 SAO JOSE DO RIO 2055 SAO 00164 73S 2 5 300 12345-7 1715

1------1505

2315E ---- 1945F ----

--3---7 1625

231SF ----

---4--- 1445

231SF

BOA ViSTA (BVB) RR ---- -2--5-- 1315

PRETO (SJP) SP

301 SL757 EM2 a ---- SAI FF538 FIlE 2 8 2130 340 S ---- JOl R6131 73S SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 2010 NVT RG122 73S 1 5 30! SL789 €142 a ---- 1 2-45-1305 FORTALEZA (FOR) CE RIO SL7I2 €148 2 8 1925 340 5 09131 73S ---- 301 12345-7 1535 NA SAO LUIS (SL2) FS 650 500 RG320 767 5 301 RGI3I 73S ---- 12345-7 1535 0105 • REC SC270 73S 5 S/ 500 0145 • SAI S0256 73S 4 S

090 408

---4--- 1445

12345-- 1535

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

0915C 1215C 1515C 172OU 18150 2115C

---- 1635

O 301 SL789 6)42 RIO 314020 €148 2 B

090 617

----- 2050

B 301 SL7SJ 0)2 FKE 1 8 SAI TF53

090 408

---- 1245 ---- 1900

301 SAO 301 SAI

8 SL751 €142 5L730 FKF 1 8 SL759 EM2 a SL738 FKF 1 8

090 095 090 095

1--4--- 1535

UNS (LIP) SP LONDRINA (LOB) PR 123456- 0815 12345-- 1415

TEFE (6FF) Ali -2--5-- 1535

7 1535

MACAE (MEA) RJ

TERESINA (TIIE) P1 090 8 ---- 301 5L789 6142 12-45-- 1305 12345-7 095 RIO SL712 1115 2 1535 B 1640 MACAPA (MCP) AP

--3---7 1625

61751 SL755 SL759 06131 SL757 51753

1142 EM2 012 735 EM2 012

O O O 1 o O

8 O 8 S a O

090 090 090 340 090 090

340 5 301 R6131 73S SAI 5C488 733 5/ 340 0640 - MAO SC884 73S 5 K/ 700 340 S ---- 301 RG131 73S SAO SC488 733 SI 340 715 0645 • MAO SC236 73S 4 5

----

340 5 301 90131 735 SI 340 SAO SC488 733 700 0605 • MAO SC884 735 4 K ----

---- 301 R6131 73S S 340 SAI SC488 733 S/ 340 0700 + MAO SC232 73S 4 5 700 ---- 301 RG131 73S S 0200 • SAI RG290 73S 4 5

UBERABA (UBA) NO 340 5 ---- 301 06131 73S 12345-7 1535 12345-1415 ---- ES 650 SAO RG32O 767 1910 550 0045 *- RIO SC25O 733 4 5

340 570

8 301 SL759 6142 SAI 80206 FKF 1 5

090 496

301 SL759 6142 a SAI 8C206 FKF 2 8

oao 496

UBERLANDIA (Uni) NO

UACEIO (MC AL

340 5 12345----- 301 00131 73S 1415 12345-7 1535 600 5 SAO 06352 73S 650 0020 • SSA RG344 727 4 S VITORIA (VIX) ES 12345-141S MANAUS (MAO) AU 340 S 301 06131 73S ---- 1234S-7 1535 FS 650 SAI R6320 767 550 5 RIO SC2SO 733 0130 • BEL SC300 083 4 SK 650

MABIUA (MII) SP 12345-7 1715

340 510

----- 2020

8 301 SL757 EM2 SAI TES32 FKF 1 O

080 400

MARINGA (MOF) PR

BRASIUA (BSB) DF -2--5-- 1315 1-3-5-- 1340 ---4--- 1445 1------1505

JUIZ DE FORA (JDF) NO

12345-7 1715

1------)5O5

500 PAULO (SAO) SP

340 S 301 06131 73S ----- 12345-7 1535 1234560815 300 SAO R6164 73S 3 S 2225 123456- 1115 GOIANIA (OYN) GO 12345-- 1415 340 5 301 RGO31 73S ---- 12345-7 1535 12345-7 1535 570 SAO 00290 73S 2 5 2225 12345-7 1715 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 2015 340 5 301 06131 73S ---- 12345-7 1535 TABATINGA (TBT) ES 650 SAO 06320 767 -2--5-- 1S3S 500 REI SC270 73S 4 S 2335 12-45-- 1305

090 098

---- 1945 ---- 1925

301 5L7S9 €112 8 SAO SL764 EM2 1 8

090 161

0415 ---- 0415 ---- 2100 ---- 1730 1750 ---- 2100 2100

----5-- 1340

1630 ---- 1630

730

1440

TT876 EMB O 8

730

JUINA (JIA) NT

NATAL (NAT) RN

12345-1410 340 5 ---- 301 R6131 735 12345-7 1535 SAO 06320 767 4 FS 650 2355

NAVEGANTES (NVT) SC 12-45-- 1305 12345-7 1535

1335 1600

SL789 €142 O a RG131 73S O 5

090 340

1------1505

CUIABA (COB) NT 1-3-5-- 1340

12345-7 1535

---- 1930

2145

340 5 SAI SC930 AB3 2 ES 100

12345-7 1715

1900 ---- 2105

6 500 FF552 FKE 1 O 0 301 SL757 EM2 SAI TE532 FKF 2 6

090 404 090 400

RECIFE (REC) PE 12345-7 1535

ARACAJU (AJU) SE -2--5-- 1315

---4--- 1445 ---- 222S

87O -.GIOIS.PBflrOIEE - JiJho(89

301 06131 73S

340 5 SAI RG320 767 3 ES 650

580 300 06328 73S 5 ES 650 FOR 00331 767 650 5 R6351 733 REI 650 SSA 06344 727 3 5 2315 500 300 06275 73S 5 ---- 500 5 858 SC27O 73S 2315 SSA 00344 727 3 5 650 ----

JDO RG328 73S 5 580 650 FOR SC312 733 5 MAO SC248 733 5 S 710 300 RG27S 73S S 500 * asa 5C488 733 3 K 340 300 R6274 735 5 500 500 REC 50335 735 S - 008 SC488 733 3 K 340 300 06329 735 5 580 • asa 5C488 733 3 K 340 JDI R6328 73S FOR 06323 73S 300 314055 6MB FOR TR3I5 767 00275 73S 300 RG274 73S REC 51335 73S 06329 73S

5 580 575 3 5 a 612 1 FS 570 1 5 500 S 500 500 1 S 1 5 580

5 FOR 06323 73S 1 S JDO JHO5S 6MB a FOR 06323 735 1 S

5 300 06275 73S asa 06190 727 2 5

FORTALEZA (FOR) CE 1420 -2--5-- 1315 1-3-5-- 1340 1------1505 --3---7 1625

580 575 612 575

---- 2210

5 JDO 06275 73S asa TF585 6MB 3 6

----

1------1505

--3---7 1625

0635 ---- 0635

---4--- 1445 1------1505

--3---7 1625

2335 ---- 2335 ---- 2335 ---- 2335

300 09328 735 FOR 06323 73S BSB 09290 73S • lHE 06291 73S 300 R6275 73S osa BC23O €148 300 06274 73S REI S1300 AB3 -- FOR R6291 73S 300 R6329 73S 858 RG291 735 * THE RG291 73S

300 06328 73S FOR R6331 767 REI SC270 73S 300 06275 73S asa SC27O 73S 300 002/4 73S REC 06351 733 SSA SC27O 73S 300 06329 735 REC 5C27O 73S

612 650 500 100

580 O S 612 O 8 5 500 1 ES 6SI 5 580 1 FS 650

300 REC 300 REC

0635 ---- 1945 ----

---4--- 1445

RG328 735 3H055 €146 06274 73S 5C300 093 RG329 73S 51300 083

1500 ---- 2035 ---- 2035

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- -2--5-- 1315

301 06131 73S

PRESIDENTE PRUDENTE )PP8) SP ---- 301 SL759 6142 12345-- 1415

390 314055 6MB 5 ---- 0100 • FOR TRSIS 733 6 S

CURITIBA (CWB) PR ---- ---4--- 144S

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

PORTO ALEGRE (POA) RS

5 580 FS 650 S 600 5 500 S 200 5 500 ES 650 600 S S 580 FS 650 600 S

5 500 K 340 056 5C488 733 715 0800 o- MAO 5C236 73S 4 5 500 ---- 300 RG274 73S S REC SC301 003 15/ 650 715 0800 • MAO S1236 73S 6 5

123456- 0815

TT877 EMB O B

767 727 735 735 735 767 727 73S 767 727

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- 300 06275 73S ---4--- (445

GOIANIA (GYN) GO -2--5-- 1315

1720

00331 S0361 06275 SO496 R6274 06331 5C361 06329 00331 5C361

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 300 06328 73S ---- -2--5-- 1315

FRANCA (FRC) SP ---4--- 1445

06: PI11JI!JMI',i 01€. Hororio asa -1 hr. Kni Aeroporto: Juara

090 301 5L751 042 B ---- 095 SAI SL740 6142 1 a 1155 CUIABA (COE) UT 090 a ---- 301 SL759 EM2 12345-- 1415 12345-1540 095 SAI SL738 EKE 2 8 1940

--3---7 1625

2245 ---- 0415 ----

FOR SAO 300 BSB 300 REI SAO 300 REC SAI

500 650 650 580 650 650

5 580 650 2 5 8 612 2 S 650 5 500 K 340 3 5K 650 500 5 3 ES 650 580 $ 3 Es 650

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 300 R6328 73S -2--5-- 1315 ----

----

FLORIANOPOUS (FLN) SC

735 5 733 5 727 2 S 5 73S 733 S 727 2 S

300 06328 735 FOR 50302 733 300 314055 EMB ElO SC302 733 300 RG275 73S BSB SC488 733 OSSS - MAO 5030) AB3 JDO 09274 73S ---- REI SC300 083 2350 ---- 300 06329 73S REC SC300 AB3 2350

CURITIBA (CWB) PR

RG274 06351 06344 R6329 R6351 RG344

---- 1800 ---- 1800 ----

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 301 RGI31 735 ---- 1--4--- 1535

300 REI 5SA 300 REC 55A

6 2

500 415

5 580 575 5 570 5 570 K S 500 492 8 5 500 ES 650 570 K 5 580 570 5 570 K

580 5 ES 650 500 2 5 500 5 500 4 5 5 500 650 5 500 3 5 5 580 500 1 5

IJN1fl4®

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTJS (011) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FRERUEPICIA

SANTAREM (STM) PA -2--5-- 1315 ----

_______ eoÁRlo oS a O O O Soid

1-3-5-- 1340

Ctrngad

SAO LUIS (SLZ) NA -2--5 1315

DE: - MACAPA (MCP) AP -2--5 1315

---4 ---- 1955

UACEIO (MCZ) AL -2--5-- 1315

1-3-5-- 1340 ---4--- 1445

1------1505

--3---7 1625

CONTINUAÇÃO

300 RG328 73S S FOR SC302 733 S BEI R9266 73S 3 S

----

iDO R9328 73S FOR 80331 767 R[C R6351 733 0020 + SSA 89344 727 ---- 300 38055 1MB 1810 FOR TRSD5 733 ---- iDO 06275 73S BSB SC270 73S 0020 SSA 09344 727 ---- 300 86274 73S EEC 06351 733 0020 SSA RG344 727 ---- 300 RG329 73S EEC R9351 733 0020 * SSA 89344 727

MANAUS (MAO) AM -2--5-- 1315 ---- 1-3-5 7 ---4-

1340 1445

1------1505 --3---7 1625

4 3

580 650 550

S 580 FS 650 5 650 5 650 8 612 5 650 5 500 5 500 5 650 500 S 5 650 5 650 S 580 5 650 5 650

1445

1------1505 --3---7 1625

1815

iDO 311055 1MB 6 FOR 38060 1MB 1 6

612 612

1-3-5

1340

---4 1445 1------1505 --3---7 1625 --3---7 1625

PORTO ALEGRE (POA) RS -2--5-- 1315 ----

300 86328 735 2330 FOR R9331 767 1-3-5-- 1340 ---- 300 38055 1MB 2330 FOR 89331 767 ---4--- 1445 ---- 300 RG275 73$ 2315 858 RGI9O 727 ----1505 ---- 300 80274 73S 2330 REC RG331 767 --3---7 1625 12345----- 300 80329 73S 2330 REC 86331 767 1 PORTO 2345-VELHO (PVH) RO -2--S-- 1315 ---- iDO 00328 73S FOR SC302 733 2250 MAO SC228 73S

3 3 3 2 2

RECIFE (REC) PE -2--S-- 1315

---- 300 86328 73S 1730 FOR 86331 767 1-3-5-- 1340 ---- 300 38055 EMB 1640 FOR VPI6S AB3 12345-7 1 ------150S 1555 RG274 73S --3---? 1625 1730 R9329 735

1 1 O 0

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

735 S 733 3 5 [MB B 733 3 5

550 650 612 650

300 2115U EOR ---- 300 1935U FOR 20206 ---- 300 2115U EEC ---- 300 2115U EEC 2305U

RG328 73S 86331 767 38055 1MB TR305 767 83275 73S 80274 73S 80331 767 83329 73S 80331 767 P6329 73S 80275 SC480 SC236 80274 SC300 SC236

2 2 2 1 1 2

5 ES 8 ES 5 5 ES 5 ES 5

580 650 612 570 500 500 650 580 650 580

73S 5 500 733 K 340 73S 3 S 715 735 S 500 A03 FS/ 650 735 5 5 715

----

300 80329 73S S 580 REC SC300 A83 FS/ 650 0700 • MAO SC232 73S 5 5 700

4 1 2

2 2

5 5 S 8 5 S 5 5 5 5 S 5

580 575 570 612 650 500 570 500 500 570 580 570

PA ----

JDO R9274 73S 5 500 EEC SC300 AB3 FS 650 0720 + BEL SC234 73S 5 5 700

S 580 ES 650 DE: B 612 ES 650 Dif. 1-lorario BSB -1 hr. Aeroporto: iuina 5 500 Fio S 100 5 500 ES 650 CUIABA (COE) NT 1720 5 1455 580 TT877 ES 650 JUARA (JUA) NT 1455 1525 TT877 5 580 S 650 5 375 DE: Aeroporto: Francisco de Assis 5 580 ES 650 B 612 5 ARACATUBA (ARU) SP 650 5 1650 500 ---- iDE 3H020 5 2030 580 SAO TE542

BSB TE5BS 1MB

iDE RIO iDE SAO

38021 1MB 6 SL7B9 EM2 2 B 38020 1MB 5L784 [5.12 1

617 090 617 090

123456- 0800

12345-7 1650

123456- 0800 02345-7 1650

730

123456- 0800 12345-7 1650

12345-7 1650

iDE iHO2O EMB B SAO TF542 FKF 1 B

617 405

---- 1155

JDF 3HO21 1MB O RIO SL724 EM2 2 6

617

---- 0015

iDE 38021 1MB B RIO 38067 EMB 1 O

617 610

---- 1250 ---- 2000

iDE RIO IDE SAO

617 090 617 090

---- 2050

iDE 38020 EMB 6 SAO TF538 EFE 1 6

iDE 38020 1MB B SAO TE532 FKF 2

617 400

iDE RIO iDE SAO

1MB FKF 2 8 1MB 6 EFE 1 8

617 410 617 410

0835S 38021 1MB O ---- JOF 38020 [MB B 1925S SAO VP649 L0[ 1 5

617 617 050

---- 1130 ---- 2130

38021 FF432 38020 TF414

---- 2130

iDE 38020 [MB B SAO FF538 EKE 2 B

617 408

---- iDE 38021 1MB O 10050 RIO 80610 LOE 1 1820C 38020 1MB O 8

617 050 617

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto; Labrea 4 Fio

ALTAMIRA (ATM) PA ----5-- 1130 ----

LBR TT840 [MB 8 P81! VP384 735 4

735 355

1245

LBR TT841 1MB 6 MAO TT834 [MB 2 B

735 740

---- 2050 ---- 2130 ---- 2135

LBR PVH LBR P88 LBR PVH

735 355 735 355 735 355

2010

BARCELOS (BAZ) AU -2-4-6- 0755 ---- BELEU (BEL) PA 1 ------1130 --3---- 1130 ----5-- 1130

TT84O VP382 TT84O VP386 TTB4O VP384

1MB 73S 4 5 [MB 73S 4 5 [MB 6 ?3S 5

COSTA MARQUES (COS) RO 1-3-5-- 1130 ---- LBR TT840 EMB PVH TT858 1MB 2 O

735 735

1355

LBR FF840 [MB 6 P88 TTB5B [MB 1 8

735 735

1035 ----- 1630 ---- 1630 ---- 1710

LER P08 LBR PVH LBR P88

0450

GUAJARAMIRIPI (QJM) AO 1-3-5-- 1130 ----

MANICORE (MNX) AU -2-4-6- 0755 0915 PORTO VELHO (PVH) AO 1-3-5-- 1130 1210 SANTAREM (STU) PA

--3---- 1130

---- 1940

---- 2105

DE;

----5-- 1130

617 405

617 610

SAO PAULO (SAO) SP

1MB 6 FKF 2 6

JDF 38021 [MB O RIO 38067 1MB 2 6

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1 ------1130 9

---- 1205

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

--3---- 1030

1MB O B

617 410

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

----5-- 1130

730

iDE 38021 [MB RIO TE432 EKF 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1 ------1130

1MB 1 E

---- 1045

---- 1805 ---- 1805 ---- 1845

LBR P08 LBR P08 LBR P88

TT84I TTB4O VP382 TTB4O 0P384 TTB4O VP386

1MB [MB 73S [MB 735 [MB 73S

1 6 O 2 2 2

TT841 1MB O 6

735

TT84O [MB O

735

TTU4O VP382 TTB4O VP384 FF840 VP386

735 355 735 355 735 355

[MB 73S 3 1MB O 73S 3 1MB 6 735 3

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AU -2-4-6- 0755 ---- LBR TT841 [MB 1430

735 735 355 735 355 735 355

MAO TTB34 [MB 3

735 740

CAMPOS (CAW) RJ

RIO DE JANEIRO CRIO) RJ -2--5-- 1315 ----

300 R9328 73S FOR R9331 767 21006 EEC SC303 733 1234561-3-5-- 1340 ---- 300 iHO55 1MB 21150 FOR TR505 733 ---4--- 1445 ---- 300 RG275 73S 12-45-20056 BSB 86401 767 1------1505 ---- 300 RG274 73S 21000 REC SC303 733 --3---7 1625 ---- 300 80329 73S 21000 RIO SC3O3 733 1 2345-7 SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 3315 ---- 300 86328 735 FOR P6331 767 12345-1905 EEC P0351 733 ---4--- 1445 ---- 300 86275 735 2040 BSB SC270 73S 1------1505 300 80274 73S ---- 1905 RIO RG351 733 12345-7 --3---7 1625 ---- iDO 89329 73S 1905 REC 80351 733

---- 1335 ---- 2030

-PORTO SEGURO (BPS) BA

MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 0755

P11IIIjIi1I!I

5 1650 500 415 8

12345-7 1650

123456- 0800

300 858 0645 • MAO ---- 300 EEC 0645 • MAO

300 P9328 73S FOR R6323 73S 0200 * BSB 80290 73S 1-3-5-- 1340 -- 300 38055 [MB 1635 FOR VP192 733 ---4--- 1445 ---- 300 RG275 73S 0200 * BSB 86290 735 5 ------15------JDO R9274 73S REC S0335 73S 0200 + BSB 80290 73S --3---? 1625 ---- 300 R9329 735 0200 + BSB R9290 73S

P1I I4

12-45-- 0800

POCOS DE CALOAS (P00) NO 5 580 1 S 650 B 612 1 5 650 5 500 2 5 510 S 500 2 ES 650 6 580 2 ES 650

EAURU (BAU) SP

12345-7 ---4--- 1445 ---- 300 R6275 73S 2115

R9328 SC302 38055 SC302

---- JDO 80328 73S 1625 FOR SC302 733 ---- JDO 38055 1MB 1625 FOR 50302 733 ---- JDO R9275 73S 0145 + BSB SC256 73S ---- 300 R3274 735 2215 EEC SC300 AB3 ---- 300 R6329 73S 2215 REC SC300 AB3

TABATINGA (TBT) AU ---4 1445 ----

300 R9328 73S 5 580 FOR R9331 787 ES 650 EEC 86320 767 2 ES 650 2355 612 1-3-5-- 1340 ---- iDO 38055 EMB 8 FOR TR505 733 1 5 650 1605 --3---7 1625 ---- 300 80329 73S S 580 TROMBETAS (TMT) 2355 RIO 86320 767 1 ES 650 1 PETROUNA ------1505 (PNZ3 PE 1-3-5-- 1135 1225 38054 EMB O B 612 ---4--- 1445 1525 86275 73S O 5 500 ----

NAVEGANTES (NVT) SC JDO FOR 300 FOR

S AO PAU LO ( SAO) E P -2--5- 1315 ----

1------1505 iDO 86328 73S S 580 2045 FOR SC302 733 4 5 650 ---- 300 38055 1MB B 612 TEFE (TFF) AU 2045 FOR SC302 733 4 5 650 1625 ---.300 86275 73S 5 500 340 0225 -.- 050 SO488 733 2 1 300 86274 73S ---- S 500 TERESINA (THE) P1 0130 + REC 50300 063 4 ES! 650 -2--5-- 1315 ---- 300 R9329 73S 5 580 0130 • EEC SC300 063 4 ES! 650

MOSSORO (MVF) AU 1-3-5-- 1340 ---- NATAL (NAT) AH -2--5-- 1315

1-3-5- 1340

1910 ---- 1910

2 4 2 1 1

2 2 1 1

--3--6- 0800 S 580 ES 650 IPATINGA (IPN) NO 5 650 612 O 0800 5 650 JOINVILLE (JOl) SC 5 500 ES0800 080 5 500 12345-7 1650 5 650 5 580 UNS (UP) SP 5 650 1650 5 580 MACAE (MEA) RI ES 650 5 0800 650 5 500 --3--6- 0800 5 500 5 500 MARIUA (MII) SP S 650 5 1650 580 S 650

095

41 !JIii-

DE: II Aeroporto: Federal de Lages 6

[se

ARACAJU (AJU) SE 38021 SL789 38020 SL752

[MB 6 EM? 1 8 [MB B [82 1 8

12345-7 1215

---- 2035

LAJ SL657 EMB EL!! TRSO2 733 4

090 650

CHAPEC0 (XAP) SC 12345-7 1450

1540

SLOS6 [MB O O

090

0255

SL657 [MB O 0

090

---- 2140

LAJ SL657 [MB 8 ELO TR502 733 5

090 650

---- 2240

LAJ SL657 1MB EL!! TR502 733 6

DOO 650

FLORIANOPOUS (FLN( SC 617 408

12345-7 1215

MACEIO (MCZ) AL 12345-7 1215

---- 1111 ---- 1125

iDE RIO JIF RIO

iHO2l SL71O 38021 SL724

[MB B [MB 1 B [MB 6 EM2 1 B

617 095 617 095

RECIFE )REC) PE 12345-7 1215

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- 2020

JDF 38020 [MB 8 SAO TF532 EFE 1 B

617 400

12345-7 1215

---- LAJ SL657 1MB 6 16456 ELO 1R502 733 2

090 650

Julho/89- Guio Pnrotoo - B-71

JJAS FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

reni a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREGUONCIA

---- 2100

-2-4-6- 1320 •e 12345-o w

HORÁRIO

---- 1730

090 B LVB 5L622 1MB JOINVILLE (JOl) SC 650 1635U PIA VP16O AB3 2 5 0800 8 090 ---- LVB SL623 EMS 650 1635U PIA 80160 .453 1 S 12345-7 1430

23 no n SlIdJ ChegIdI 123456-2-4-6- 1320

DE:

ILHEIJS (los) BA 090 LVI SL623 EMB 8 0920 650 PIA 00160 AB3 3 5

SAO PAULO (SAO) SP ---- 1-3-5-- 1210

III(!!iL CONTINUAÇÃO

URUGUAIANA (URO) AS 1255 1-3-5-- 1210

123456-

SL622 EI'IB O 5

090

---- 1930

LAJ SL657 EMB 8 FUI TR502 733 3 S

090 650

---- LAJ SL657 EMB 5 1445U FLN TR502 733 1 5

090 650

SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1215

LIS SAI LIS SAI

SL739 SL754 SL731 5L752

FKF 8 EM2 1 5 FKF 5 EMZ 1 5

----

LIS SAI FOR LII SAI

TR324 TR304 TR505 VP118 VP16D

727 5 300 767 FS 570 733 5 5 650 733 5 125 650 AS3 4 5

12345-- 0920

MANAUS (MAO) AJA ----5-- 1930

ALTAUIRA (ATM) PA ---- 1--4--- 1930

S 300 LIS 80110 73S SAI VP284 735 5! 555 0600 • BEL 00385 73S 4 K 355

IE: I!IIIjI1 Aeropor-to: Uns 2

ARACAJU (AJU) SE ---- 1425 ----

123456- 0730

12345-- 0920

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0655

---- 1045

LIP FF539 FKF 8 SAO TF540 FKF 3 5

400 400

2210

ARACATUBA (ARU) SP

12345-7 1430 (BAU) SP 1BAURU 23456123456- 0655 LIP TF539 FKF 408 ---- 5 BAURU (BAU) SP SAI TF540 FKF 1 8 400 0925 12345-7 1430 JOINVLLLE (JOl) SC 123456123456- 0655 ---- L1P TF539 FKF 8 408 BELEM (BEL) PA 1100 SAO SL754 EM2 1 8 090 12345-7 1930 UARIUA (MII) SP 123456- 0655 ---- LIP TF531 EKF 408 1234567 SELO HORIZONTE 400 1000 SAI TF540 FKF 2 123456- 0730 (MGF) PR 1MARINGA 234567 023456- 0655 ---- LIP TF539 FKF 8 408 1155 SAI SL740 EM2 1 8 005 12345-- 0920 PRETO (RAO) SP 1RIBEIRAO 23456123456- 0655 ---- LIP TF539 FKF 8 408 12345-7 1930 0930 SAO TF41O FKF 1 8 410

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 0655

---- LIP TF539 FKF 8 0925S 5.40 VP609 LOE 1 5

408 050

LIS SAI LDB SAI 558

TR324 TR450 VP118 VP236 VP252

727 5 733 3 5 5 733 5 733 73S 4 5

300 650 125 440 500

BRASILIA )BSB) DF 123456- 0730

12345-- 0920 12345-7 2105 2130 TF538 FKF O 408 12345-SAO PAULO (SAO) SP 12345-7 1930 TF539 FKF O 8 408 123456- 0655 0800C

123456- 0900 12-45-- 0920 12345-7 1930

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-- 1210 ----

-2-4-6- 1320

1040 1940

---- 1940

NATAL (NAT) RN 8 095 LII SL731 FKF 1730 405 SAI TF542 EKE 1 5

----

LOS VP11O 73S 5 300 ---- OURINHOS (OUS) 0355 • SAI VP284 73S 3 5! 555 2015

12-45-- 0920

1605

LDB 00110 73S 5 SAI 00234 73S 1 5

300 440

---- 1000 ---- 1310 ---- 2340

LII POS LDB SAI LDS SAO

404 400 125 200 300 375

--3---7 1931 TF580 TF502 00118 VP370 00110 VP356

EM8 8 EMB 1 5 5 733 73S 2 5 735 5 73S 1 5

-2--5-- 1930

1--4--- 1930

TE581 EPS O 8

404

LIS FF580 1MB 8 POS FF596 0MB 2 8

404 400

LIS SAI LII SAO LII SAI

300 100 125 650 300 650

00324 TR547 VP11O 00161 VP11O 80147

727 5 727 2 5 733 5 .483 2 5 73S 5 73S 1 5

LIS VPIOB 733 S SAI VP222 73S 5 0105 + GYN VP374 733 5 5 ---- LIS VP11I 73S 5 SAI VP284 73S 5/ 1035 -.- BEL VP387 73$ 7 K/ LIS 00110 73S ---- 5 SAI VP284 73S 5! 1115 • BEL 80383 73S 7 K! ---- LIS VP110 73S 5 SAI VP284 73S 5! 1120 * SOL VP385 73S 8 K/

125 LOS VP118 733 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO VP370 73S 3 5 200 0911 0930 TE580 EMS O 8 095 LOS SL739 FKF 5 RECIFE (REC) PE 0730 SAI SL785 E62 1 5 090

125 ---- LII VP118 733 5 SAI VP370 73S 4 5 200 1530 300 ---- LIS VP11I 73S 5 0115 • SAI VP356 73S 2 5! 375

---- LOS SL622 EMB 8 090 CURITIBA (CWB) PR 2230 POA VP16O AB3 5 5 650 12345-- 0920 1005 -2-4-6- 1320 ---- LVI 5L623 168 8 090 2005 12345-7 1905 2230 POA VP16O AS3 4 5 650 1NATAL 2345-7 DOURADOS (DOU) MT (NAT) RN 1234567 0900 ---- ---- 1-3-5-- 1210 LOS 5L622 0(8 5 090 1000 2355 POA R9320 767 5 FS 650

12345-- 0920 12345-7 1930

----

LIB SAI FOR LIS SAI LIS SAO 1000 • SLZ

1710 ---- 1550 ----

---- 2225

LVS 5L623 ENS 090 8 PIA 09320 757 3 OS 650

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1210 ---- -2-4-6- 1320

RIO GRANDE (RIO) RS 1-3-5-- 1210 ---- -2-4--- 1320

0(8 5 .483 3 S 015 5 .453 2 5

090 650 090 650

165 8 165 2 5 1MB 8 1MB 1 5

090 090 090 090

LOS SL622 EMB 8 PIA 00160 .483 4 S

090 650

LVI 5L622 18156 PIA VP16O ---- LVB SL623 18156 PIA VPI6O

1610 ---- 1610

SALVADOR (SSA) BA ---- 1-3-5-- 1210 2100

8-72- GaI P.nroto, - JaIhof89

FOZ 00 IGUACU (100) PR 123456- 0730 12345-- 0920 12345-7 1105

---- 1530 ---- 1220 ---- 2225

5 LIS T0324 727 SAI TR531 733 2 5 LIS 80118 733 5 CWS 00127 73S 1 S 1 LIS SL6B1 FKF OlÁS 06164 73S 1 5

300 300 125 300 095 311

OOIANIA (GYN) GO LVI POA LOS PIA

SL622 SL505 SL623 SL6IS

12-45-- 0920 12345-- 0920 12345-7 1930

125 LII OPUS 733 5 SAO VP37I 73S 5 5 200 5 125 LIS VP118 733 440 SAI 00222 73S 2 5 5 300 LII 00110 73S SAI 00356 73S 5! 375 0030 • 065 0P375 733 4 K/ 210 ---- 1830 ---- 1920 ----

12345-- 0920 12-----1430 --345-- 1431 12345-7 1430 6- 1430 12345-7 1930 1234567 2015

1055S ---- 15306 ---- 17156 ---- 17156 ---- 1725S ---- 1755S ---- 22156 ---- 2325S

125 440 210 300 555 355 300 555 355 300 555 355 404

TR324 727 5 300 TR304 767 ES 570 TR515 733 4 5 650 VPI18 733 5 125 VP158 73S 3 5 600 VP110 73S 5 300 VP284 73S $ 555 VP193 733 5 5 650

80118 733 O 5 125 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SL6B1 EKE O 8 1431 ---- LIB SL731 FKF 5 LIS TE58I EMB 8 404 1745 SAI 00428 FKF 1 9 400 PPB TF596 1MB 1 5 RIO BRANCO (RBR) AC --3---7 1930 ---- LIB VP111 73S FLORIANOPOUS (FLN) SC S -2-4-6- 1320 ---- LVB SL623 EMB 5 090 5 300 ---- LII TR324 727 SAI VP284 73S 123456- 0730 5/ 2355 PIA 09320 767 4 FS -650 1045 SAI TR461 733 1 5 100 0815 • SOL VP387 73S 6 K/ PELOTAS (PET) RS 125 ---- LII VP118 733 5 -2--5-- 1930 ---- LIB VP11I 73S 5 12345-- 0920 1-3-5-- 1210 ---- LVB SL622 168 8 090 SAI VP135 73S 2 S 100 1845 SAO VP284 73S 5/ 1635 PIA 5L605 EHB 3 5 090 0855 + SOL VP383 73S 6 K/ FORTALEZA (FOR) CE 090 -2-4--- 1320 ---- LOS SL623 EMS 5 LIS TR324 727 5 300 ---- 1--4--- 1930 ---- LIS VP11I 73S 5 123456- 0730 1635 POA SL605 EMB 2 5 090 SAI IR304 767 2 ES 570 SAI VP284 735 1415 5/ PORTO ALEGRE (POA) AS LIS VP1I8 733 5 125 0900 -1- SOL VP385 73S 7 K/ ---- 12345-- 0920 1-3-5-- 1210 1450 SL622 EMB 1 6 090 570 2225 SAO 00262 733 4 5 -2-4-6- 1320 1450 5L623 EMI O 5 090 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ LII VP11I 73S 5 300 12345-7 1930 ---- RECIFE (REC) PE ---- LIS TR324 727 5 1 23456 1731 SAI 00284 73S 5 555 1-3-5-- 1210 ---- LOS 5L622 EMB 5 090 10406 SAI TR450 733 1 5 650 0305 • RIO VP254 733 2 5 POA R6320 767 4 OS 650 2225 123456- 0800 ---- LIS SL739 FKF 5 -2-4-6- 1320

095 095

LIS TR324 727 5 300 SAI TR304 757 FS 570 FOR TRSOS 733 3 5 650

2045

PONTA FORA (P540) MT 300 LOS T0324 727 5 0900 ---- SAI TR3I4 767 OS 570 1040 550 191SF 055 TR471 733 2 5 PORTO ALEGRE (POA) AS 125 ---- LIS VP118 733 S 0730 ---- 1300F SAI 80114 73S 2 5 620 1215 5 300 ---- LDB 00110 73S 12345-- 0920 ---- 2230F SAI VP218 73S 1 5 600 1400 12345-7 1930 ---- LIS TR324 727 5 300 ---- 2300 SAO TR304 767 1 OS 570 1120 PORTO VELHO (PVH) AO ---- LIS VP118 733 5 125 0920 ---- 440 1345 SAI VP236 733 2 5 ---- 2330

SL680 FKF O 0 SL738 FKF O 8

300 340 300 555 355 300 555 355 300 555 355

----

CUIABA (COE) MT

12345-7 1930

MACEO (MCZ) AI. 1-3-5-- 1210

1--4--- 1930

MARINGA (MOF) PR 5 095 LDB SL731 FKF 1015 405 SAI TF542 FKF 2 8 1234S-7 1915

CORUMBA (CMO) MS LVB SL622 EMI 8 090 ---- 12-45-- 0920 1700 PIA SL640 EMB 2 8 090 1420 -2-4--- 1320 ---- LOS SL623 168 8 090 1234567 CRICIUMA (CCM) SC 1700 PIA SL640 E6B 1 B 090 ---- 12345-- 0800 FORTALEZA (FOR) CE 1234561410 1-3-5-- 1200 ---- LVB SL622 1MB B 090 0120 + POA 06320 767 6 ES! 650 ---- LOS SL623 0MB 8 090 0120 + PIA 60320 767 5 ES! 650

-2--5-- 1930

5 ---- LIS VP11I 73$ 0300 -.- SAI 00820 733 1 5 ---- LOS 80110 73S 5 SAI VP284 73S 5! 0655 • IEL 00387 73S 5 K ---- LIB VP11O 73S 5 SAI VP284 73S 5/ 0735 -1- BEL 00383 73S 5 K! ---- LII 00110 735 5 SAI VP284 73S 5! 0740 * BEL 8P385 73S 6 K!

---- 2030

CAMPO GRANDE (COR) US

--3---7 1930

(BHZ) MO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

Aeroporto: Santana do Livramento 10

1010 ---- 2230

DE: I1.]I.JII1!i1L)IJ. Os

095 191 095 090

MACEIO (MCZ) AI.

0730

Aeroporto: Londrina 3

125 600

---- 1100 ---- 2000

SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1215

LIS VP11S 733 5 SAI VP246 733 3 5

SAI SC615 LII LDB OPuS 733 SAI VP146 73S LIS SL731 FKF 5.40 SC687 733 LIS SL731 FKF SAI 06687 733 LII 5L731 FKF SAI VP641 LOE LOS SL731 FKF SAI 00643 LOE LIS 80110 73S SAI 00284 73S LOS TF581 065 SAO R6665 LII

1 5 5 2 5 9 1 5 O 1 5 5 1 5 8 1 5 5 1 5 8 2 5

095 410 300 555 355 300 555 355 300 555 355 100 650 095 050 125 650 095 151 095 050 095 050 095 050 300 555 404 050

UNIDA: rent a car

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTÁ TORCENDO POR vocÊ. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

FREOUÉNCIA

____ WR4RIO '

lZ.

o, Saida Cheadl

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP --3---7 1610 ---- MEA SL725 012

12345-- 1700

-2--5-- 1015

8 RIO TF430 FKF 2 8 MOA SL713 EMB 8 RIO TF430 FKF 2 8

095 410 095 410

540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

12345--

1130

DE: CONTINUAÇÃO

12345-- 1700

---- 3410 ---- 1925

MOA RIO MEÃ RIO

5L711 5L704 SL713 SL7O2

EMB B 0MB 1 B 065 B 0MB 1 8

095 098 095 098

---- 1335C ---- 18050 ---- 18050 ---- 19050

MEÃ RIO MEA RIO MOA RIO MOA RIO

SL71S VP624 SL725 R6642 SL725 VP642 $1.713 RG646

EMB LOE E62 LOE 062 LOE EMB LOE

8 S O 5 8 S O S

095 050 095 050 095 050 095 050

---- 2010

MEA SL713 EMB 5 RIO JH11B EMB 1 O

095 617

---- 1925 ---- 1925

MEA RIO MEÃ RIO

095 095 095 095

$40 PAULO (SAO) SP

SALVADOR (SSA) BA

12345-1130 123456- 0/30 ---- LDB TR324 727 5 300 1315 SAO TR450 733 2 5 650 --3---7 1610 :2345-- 0920 ---- LIS VPOO8 733 5 125 1415 SAO 00158 73S 2 S 600 6- 1610 SANTAREU (STU) PA

--3---7 1930

LOS 90110 73S S 300 12345-- 1700 $40 VP284 73S SI 555 0525 + BEL VP387 735 4 K 355 VARGINHA ÇVAO) MO -2--5-- 1930 ---- LOS VP110 735 S 300 12345-1700 SAO 9/284 735 S/ 555 0605 + BEL 00383 73S 4 K 355 VITORIA Ç'1X) ES I--4--- 1930 ---- LOS 00110 73S 5 300 --3---7 1610 SAO 0/284 73S S/ 555 0610 + BEL 0/385 735 5 K/ 355 12345-1700 SAO LUIS (SLZ)

----

12345-7 1930

2215 ---- 2215

---- LDB 0/110 735 S 0225 -.- SÃO V0284 73S 2 S

300 555

SL725 SL71B $L713 SL718

1 1 1 1

E62 8 E62 2 5 0MB B 062 2 B

SAO PAULO (SAO) SP :23456- 0730 123456- 0800 123456- 0900 12345-- 0920 123456- 1015 1234567 1430 12345-7 1930 1234567 2015

0830U 09300 ---- 01100 1120U ---- 1335C 1600C 20303 2210C

LDB PPB LDB MOE

727 FKF £68 FKF 733 FKF 062 EKF 73S 0MB

O S O O 8 1 B 1 S 8 1 B O B O S 1 B

300 095 404 404 125 095 095 095 300 404

TERESINA (THE) P1

1-3-5-- 0600 1--4--- 2359

12345-- 0920

---- LOS 0/118 733 S 125 ARACAJU (AJU) SE 2100 SAO 0/262 733 3 S 570 1234567 12345-7 1930 ---- LDB VP11O 73S S 0500 300 SAO VP284 735 S 555 0700 .- SLZ VP193 733 3 S 650 1234567 1015 UBERABA (UBA) NO 12345-7 1430 ---- LOS SL731 FKF B 095 1910 SAO BC2O6 FKF 1 O 496

UBERLANDIA (UDI) NO 12345-7 1430

VILHENA (BVH) RO --3---7 1930

---- 1945

LOS SL731 FKF O SÃO BC206 FKF 2 8

095 496

----

L08 OPIOO 73S 5 300 SÃO VP284 73S SI 555 1215 • BEL VP387 735 8 K/ 355

12345-7 1430

---- 1420 ---- 1925

---- 1340 ---- 2315

ARAGUAINA (AUX) TO --3-5-7 0500 ----

-2-4--- 0500

1235 ---- 1515

0115 LOB 8P118 733 5 125 1234567 0500 SAO VPII4 73S 3 S 620 1234567 1015 LOS SL731 EKE B 095 -2345-- 1025 SAO SL764 062 1 B 060 123456- 1600 1234567 2045 1234567 2359

MCP BEL SSA MCP 856 SSA MCP BEL SLZ MCP RIO BSB

SC251 SC301 R6342 RG267 SC270 RG344 SC251 SC301 RG261 SC251 R0402 80260

733 O 550 AB3 ES 650 733 5 S 650 73S 5 550 73S S 500 727 3 S 650 733 K 550 AB3 ES 650 735 3 5 475 733 0/ 550 727 S 080 73S 3 5 475

0210 0600 1110 1255 1705 2140 0050 -.-

5C893 73S SC251 733 86267 73S TTB9O FK7 TT893 EI'IB SC305 735 VP183 73S

O O O 1 O O O

K O S 5 B S 5

700 550 550 725 730 700 550

BELO HORIZONTE (8HZ) NO 12345-7

0500

DE:

1234567 0500 Aeroporto: Macae 4

Km 0234567 1015

CAMPOS (CAV3 RJ --3--67 1135

-2345-- 1025

---- 142SF ---- 17250 ---- 194SF ---- 191SF

1155 SL724 EM2 O 8 095 ---- HEA SL713 EMB 8 095 BOA VISTA (BVB) RR 1840 RIO 5L738 E62 1 B 095 1 ------0500 ---- 12345-- 1700

CARAVELAS (CR93 BA --3--6- 1035 ----

1530

MOA SL724 062 O 8PS JHO2B 0MB 2 B

095 610

GOVERNADOR VALADARES (GVR) NO 12345-- 1130 --3--67 1135

IPATINGA (IPN) NO --3--67 1135

---- 1520 ---- 1645

MEA RIO MOA BPS

SL711 JH117 SL724 JH052

0MB 8 0MB 1 8 EM2 6 EMB 2 B

095 617 095 610

---- 1645

MEA SL724 062 8 BPS JHO24 EMO 2 B

095 610

MONTES CLAROS (MDC) NO

1234567 1015

1234567 2045

BORBA (RBB) AU 1-3-5-- 0500

12345-- 1130

---- MOA SL711 0MB 8 095 BRASIUA (BSB) DF 1640 RIO JHO17 0MB 2 8 0500 617 1 2345--

PORTO SEGURO (BPS) BA --3--67 1135 1335 PRADO (Por) IA - 7 1135

---- 1530

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --3---7 1610 ---- 12345-- 1700

2115 ---- 2115

SL724 062 1 8

895

MEA 51.724 062 8 BPS JFI112 EM8 2 O

095 610

MEA RIO MEA RIO

SL725 TF430 SL713 TF430

EM2 8 FKF 1 B 065 8 FKF 1 B

095 410 095 410

SL711 EMB O 9 SL725 EM2 O 8 SL713 EMB O 8

095 095 095

1234567 1015 -2345-- 1025

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0500

12105 1635S 17405

MCP SC251 733 SAO SC491 73S MCP VP183 735 BEL 8/285 73S 0835 * SÃO VP384 73S ---- MCP VP183 73S BEL 80285 73S 0835 + SÃO 0/386 73S ---- MOO 8/183 73S BEL 80285 73S 0835 * SAO 8/382 73S

-2--5-- 2359

--3--67 2359

1------0500

MCP RIO MCP RIO 60/ BSB MCP BEL

SC251 R0458 5C251 86454 80267 SC491 TT890 TR471

733 727 733 727 73S 73S FK7 733

0/ 550 2 S 080 K/ 550 2 S 080 S 550 2 S 200 8 725 3 S 550

MOO SCO51 733 K 550 BEL SC230 73S 5 700 MAO SC240 735 3 5 710 HCP RG267 73$ 5 550 BEL 50303 733 5 650 SLZ SC302 733 S 650 2245 MAO 5C248 733 5 5 710 ---- MCP SC305 73S 5 700 BEL SC300 AB3 SK 650 0415 • MAO SC48B 733 2 K 340

0/ 3 S 5 0/ 4 5 5 0/ 4 $ $ K/ 4 5

550 200 550 555 355 550 555 355 550 555 355

CARAJAS (CKS) PA 1234567 0500

---- 1055 ----

----5-- 1015

1605 ---- 2210

1-3-5-- 1600

MCP BEL MCP BEL SLZ MOO BEL

SC251 80260 RG267 SC3O3 50265 TTB93 BC200

733 O EMB 3 O 73S S 733 5 73S 2 $ 0MB . B FKF 2 B

550 492 550 650 555 730 492

733 O EMB 3 B 733 O EMB 4 8

550 490 550 492

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123456- 0500

---- 1030 ---- 1205

1234567 0500

MCP BEL MCP BEL

SC251 BC332 $0251 BC260

(COlO) EIS

2359

----

MCP VP183 735 $ 550 BEL VP285 735 K/ 555 SAO 0/384 73S $ 355 1150 • COO VP371 735 6 $ 200 ---- MCP VP163 73S $ 550 BEL 9/285 73S K/ 555 SAO 0/386 73S 5 355 1150 * COO 80371 73S 6 5 200 ---- MCP 0/183 73S $ 550 BEL 0/285 73S K/ 555 SAO VP382 73$ $ 355 1150 • CGB 0/371 73S 6 5 200

--3--67 2359

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0--4--- 2045 ---- MCP SC3O5 73S

S 700 BEL $0300 403 SK 650 0800 • MAO 50236 735 3 S 715

CUIABA (0GB) NT 1-34567 0500

----

1--4--- 2359

1500 ---- 1515 ----

-2--5-- 2359

1010 ----

--3--67 2359

1010 ----

1234567 0500

1010

MCP $0251 733 BEL SC23O 73$ MAO SC485 73S MCP 5C251 733 SAO SC491 73S MCP VP183 735 BEL VP285 73S * $40 0/384 73$ MOO 0/183 73$ BEL VP285 73S • SAO VP386 73S MCP 0/183 73S BEL VP285 73S -.- SÃO VP382 73S

CURITIBA (CWO) PR 1234567 0500 1234567 1015

1115 ----

1234567 2359

---- 1605 ---- 2055 ----

MCP 009 MOO SAO MOO BEL 1040 • RIO

K $ 5 5 K/ 4 5 $ K/ 5 $ $ 0/ 5 $ $ 0/ 5 5

550 700 375 550 200 550 555 355 550 555 355 550 555 355

SC251 733 K/ 550 RG161 733 4 $ 300 80267 73S $ 550 80164 73S 3 $ 300 VP183 73$ S 550 VP265 73S K 555 VP127 735 3 5 300

FLORIANOPOUS (FUI) SC 1234567 0500 12345-- 1015

---- 1735 ---- 2010

MCP $40 MCP SAO

5C251 RG12O 86267 R3122

MCP BEL MOP BEL

SC251 733 O 550 SC301 483 2 ES 650 86267 735 $ 550 50303 733 2 5 650

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0500 1234567 1015

---- 0905 ---- 1410

733 KI 550 727 4 5 100 73S 5 550 73S 4 $ 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0500 1234567 101$

1415 ---- 2225

5C251 733 3 K/ 550 MOE R6267 73S $ 550 SÃO R6164 73$ 4 5 300

---- 1600

MCP RG267 73S $ BSB BC260 EMB 2 O

----

MOP 5C251 733 K 550 BEL SC3OI AB3 FS 650 SSA RG315 73S 5 $ 650

OOIANIA (GYN) GO ---- 1220

MCP 5C251 733 K BEL TTS1O 0MB 5 B

550 725

1234567 1015

550 492

ILHEUS (lOS) 84 ---- 1250 1445 ---- 1730

MOP SC251 RIO RG402 RG267 MOE 10890 BEL TR471

---- 0800

MCP SC251 733 K BEL TTBIO EMO 1 8

CAMPINA GRANDE (CP\) P8 --3---7 0500 ----

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 1130 --3--O? 1610 12345-- 1708

---- 1345 ----

-2--5-- 2359 550 720 730 730 550 355

BELEM (BEL) P4

VITORIA vog ES 6 12345-0920

1234567 0500 1--4--- 2359

1--4---

MCP SC2S1 733 K 0830 BEL TT896 068 1 B ---- MCP TT893 0MB 5 2030 BEL TT812 EM8 1 B ---- MCP VP183 735 5 0600 • BEL VP385 73S 1 K

550 650 575

CAMPO GRANDE (COR) MS

DE: I ''.1 IL!Li!iL Aeroporto: Mcapa 3,0 Os

ALTAMIRA (ATU) PA -2-4-6- 0500 ----

MCP RG267 739 5 BEL SC3O3 733 S FOR 80323 73S 3 S

1630

CORUMBA TR324 SL739 TF580 TF553 VP118 SL680 SL741 SL731 VOSSO TF581

----

1225 ---- 1405

ICE BEL REC MCP BEL REC

SC251 SC3O1 RG322 SC251 SC3O1 R0269

733 KI 550 727 2 5 080 735 1 S 550 FK7 O 725 733 2 5 550 550 725

733 K 550 083 ES 650 735 4 5 575 733 K 550 AB3 ES 650 73S 4 5 500

1234567 0500

1440

IMPERATRIZ (IMP) NA --3-5-7 0500 ----

12-4-6- 0500

ITAITUBA (ITB) P4 1-3-5-- 0500

1130 ---- 1235

MOO BEL SLZ MOP BEL

---- 0955

MCP 50251 733 K BEL TT810 Ei-IS 3 B

550 725

1100 S0251 733 K BEL TTBIO 0MB 4 B

550 725

JACAREACANOA (JCR) PA 1-3-5-- 0500 ---- 1110

SC251 SC301 R6261 $0251 R6255

733 O 550 AB3 FS 650 73S 2 $ 475 733 K 550 73S 2 $ 475

Julho/OS - Guie Penrotaa - 8-73

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES LIGUE (011)549 3533

UBERLANDIA (UDI) NO

- o FRE066NCIA PORTO VELHO (PVH( RO 1 2-4-6---- 1-34567 0500

kllllI

•. as o - Sai

ORÁO 123-567 1015

ChegadI.

DE:

RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO 0500

1234567

1015 K 550 MI)' $1251 733 700 5 BEL SC230 73S --3-5-7 1015 375 MAO SC485 73S 3 S 1050 550 5 ---- MI)' R6267 73S VILHENA (BVH) RO 5 650 BEL 5C303 733 -2--5-- 2359 650 5 SLZ SC302 733 375 2250 MAO SI22B 73S 5 S ---- 1045 ---- 1720

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1015 E 550 MCP SC251 733 ---- 11234567 234567 0500 ES 650 BEL 51301 P03 REDENCAO (ROC) PA 650 REC 51302 733 4 S 0500 1220 ---- 123456550 S ---- MCP 06267 73S 1234567 1015 0955 650 BEL SC303 733 4 S 1620

--3---7 2359 K 550 MC)' SC251 733 BEL SC3O1 483 3 ES 650 VITORIA (V1X) ES 550 MC)' R6267 73S S 0506 650 BEL 5C303 733 5 5 K MI)' SC251 733 BEL 81332 0MB 2 B

550 490

RIO BRANCO (RBR) AC

JOINVILL.E (JOl) SC 1-34567 0500 K/ 550 ---- MCP SC251 733 12345-7 0500 340 SAO R6131 73S 3 S 1515

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MIE SC251 733 ---- -2--5-- 0500

K MCP SI251 733 5 BEL SC230 73S MAO SC485 73S 4 S 1120 S MC)' V)'183 73S ---- 0615 -.- BEL VP3B7 735 3 EI 5 ---- MIE V)'183 73S 0855 • BEL VP383 73S 3 K/ 5 MC)' V)'183 73S ---- 0900 -.- BEL VP385 73S 4 EI

----

550 700 375 550 355 550 355 550 355

1234-67 2359

---- 1710 ---- 1710

MC)' R6267 BSB R6255 MIE R6267 BSB 06261

----

MCP BEL SAO MIP BEL

1150 ---- 1215 ----

MCP BEL SSA MIP BEL 1035 + SAO

1610 ----

73S S 73S 3 S 73S 5 73S 3 5

V)'183 73S S V)'285 73S E/ VP3B6 73$ 6 S VP183 73S 5 V)'387 73S 5 K/

550 475 550 475 550 555 355 550 355

K 550 SC251 733 ES 650 SC301 A63 650 80315 735 6 5 550 VP183 730. 5 VP285 73S El 555 620 VP1I6. 73S 5 $

--3---7 2359 E 550 DE FS 650 BEL 51301 P53 Aeroporto: Campo dos Palmares 25 Em -2--56- 2359 580 REC 06328 735 4 S 1250 K 550 ---- MCP SC251 733 ---4--- 0500 1--4--- 2359 FS 650 ALTAMIRA (ATM) PA BE L SC3O1 A83 500 S 650 REC 86275 735 4 5 ---- MCL VP161 AB3 1425 -2--5-- 0630 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 550 MCP R6267 73S S 0500 500 ---- SSA VP253 73S S --3---7 1015 5C251 733 1 K/ 550 10256 1234567 650 BEL 51303 733 S S 340 BSB VP290 AB3 550 S ---- MC)' RG267 73S 1234567 1015 580 355 FOR R6329 735 3 S 2010 MAO VP384 73S 4 S 1600 550 18459 SAO 51250 733 3 5 700 MCP 5C305 735 S S 650 ---- ---- MIL V)'167 733 7 2045 1--4--- 1520 725 B MC)' TT890 FE7 ---- -2345-- 1025 5K 650 BEL 06807 767 RIO VP284 73$ 5/ 555 550 20456 BEL TR471 733 4 5 500 5 E 355 0600 * BEL VP385 73S 5 550 SS A SC271 73S & ---- MC)' VP183 735 1234567 2359 500 1445 + BSB R6274 73S 5 5 ARACAJU (AJU) SE 555 06000..- BEL V)'285 73S 2 RG345 727 O K 650 0555 1 MACEIO 234567 (MCZ) AI.. 0515 SALVADOR (SSA) liA E 550 650 ---- MCP 5C251 733 10503 733 O 5 1234567 0730 0800 1234567 0500 K 550 ----- MC)' SC251 733 1234567 0500 FS 650 BEL SC3O1 AB3 VP167 733 O 5 650 1550 1234567 1520 BEL SC3O1 AB3 4 ES 650 1230 650 554 R6342 733 6 5 RG343 733 O 5 650 1445 1615 1234567 1535 550 MC)' 06267 73S 5 ---- 1234567 1015 550 5 MCP 06267 735 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1015 5 650 BEL SI303 733 5 500 858 SC270 73S MCZ R0345 727 ---- EI 650 650 -2-4-6- 0515 REC 06351 733 6 $ 1905 650 500 SSA 51271 73S 5 0020 -.- SSA 00344 727 4 S SANTANA DO ABAQUAIA (CMP) PA 475 1515 BSB RG260 73S 3 S MANAUS (MAO) AN E 550 ---- MC)' 51251 733 1234560500 E 550 ---- MC)' SC251 733 BARREIRAS (BRA) BA 490 1-34567 0500 BEL BC332 EMB 4 B 1120 700 $ 650 BEL SC230 73S 2 $ ---- MIL TR503 733 1234567 0730 0840 SAFITAREM (STU) PA 550 S SSA J8D64 EMB 3 8 615 MC)' 06267 735 1200 ---- K 550 1234567 1015 ---- MC)' SI251 733 1-34567 0500 650 SELEM (BEL) PA 5 700 BEL 51303 733 BEL SC230 73S 1 S 0705 MCL RG345 727 650 ---- E/ 1-3-5-7 0515 650 550 5 2045 5LZ 5C302 733 4 S MIE 96267 735 ---- 1234567 1015 500 SSA 51271 73S S B 730 650 MIP TT893 EMB 5 ---- BEL SC303 733 123456- 1600 058 06256 73S 5 5 475 1755 650 650 2045 BEL VP192 733 1 S SLZ 11302 733 3 5 1910 ---- MCL 06345 727 K/ 650 700 -2-----0515 S ---- MCP S1305 73S 1234567 2045 ---- MC)' TTB93 EMB 0 730 123456- 1600 $ 500 SSA SC271 735 0130 - BEL 51300 AB3 1 SK 650 BEL 5C302 733 1 5 650 1910 555 BSB SC263 73S 5 MARABA (MAS) PA SAO FEUX DO XINOU (8)05) PA 650 SLZ 5C302 733 5 $ K 550 1900 MC)' SC251 733 ---- 123456- 0500 ---- 550. -2-4-60500 MC)' SC251 733 K 490 ---- MCL 06345 727 K/ 650 1234567 0515 BEL BC332 EMO 1 B 0830 BEL TT896 EMB 2 8 720 0955 K 550 5 500 SSA SC271 73S MC)' SC251 733 ---- 1234567 0500 SAO LUIS (SLZ) NA 492 BEL 81260 ElIB 2 8 1010 1820 BSB 06266 73S 3 5 550 ---- MC)' SC251 733 K 1234567 0500 550 730 O MC)' TT893 EMB ---- MCZ VP166 733 $ 650 123456- 1600 1234567 1300 ---- 0725 BEL SC301 AB3 1 ES 650 490 BEL 81358 EMB 1 0 2000 REI V)'192 733 4 S 650 1905 MC)' RG267 73S 1234567 1015 ---- 5 550 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO MC RG342 733 $ 650 1------1510 ---- 1240 BEL 11303 733 1 5 650 550 E ---- MC)' SC251 733 REC R6706 010 ES 650 123456- 0500 ---- MC)' V)'183 73$ 1234567 2359 5 550 490 BEL BC332 EMB 5 O 550 1220 2300 RIO SC250 733 2 S 0220 • BEL VP285 73S 1 K 555 650 MONTE DOURADO (MEU) PA ---- MCL 06342 733 S 1234567 1510 550 SAO PAULO (SAO) SP E ---- MC)' SC251 733 REC SC300 AB3 3 ES 650 2350 1 ------0500 550 I200U 51251 733 2 EI 1234567 0500 725 BEL TT814 FK7 1 O 0830 650 12345-7 1520 ---- MCZ V)'167 733 S 550 1234567 1015 17050 R6267 73S 2 S 550 5 ---- MC)' R6267 73S 6- 1015 0355 • RIO V)'284 73S 4 S/ 555 550 ---- MC)' V)'183 73S S 1234567 2359 725 BEL T1832 FK7 1 8 1330 ---- MCZ VP167 733 S 650 6- 1520 073080- BEL V)'285 73S 3 K/ 555 725 8 ---- MI)' TT890 FK7 0355 + RIO V)'280 73S 4 5/ 555 -2345-- 1025 TABATINQA (TBT) AU 725 BEL TT891 EK7 2 8 1410 MIL 19502 733 5 650 1234567 2210 ---- 700 ---- MI)' SC305 73S 5 725 -2--5-- 2045 TTB9O FK7 O 0 1005 • SK 650 -2345-- 1025 REI TR500 767 BEL SC300 AB3 SK 650 MONTES CLAROS (MOC) MD 0440 * FOR TR52O 733 3 E 650 0640 * MAO SCBB4 73S 3 E/ 700 550 K MC)' $C251 733 ---- -2--5-- 0500 BELO HORIZONTE (5HZ) MD 700 ---- MC)' 51305 73S 5 ES 650 1--4--- 2045 ---- MCL R6345 727 1234567 0515 E/ 650 BEL 5C301 P83 BEL SC300 AB3 SK 650 605 SSA RG371 735 5 5 1620 1110F RIO 06452 727 3 5 080 0645 • MAO SC236 73S 2 $ 715 650 NATAL (NAT) RN 1234567 0630 ---- MCL V)'161 463 $ 550 E ---- MC)' SC251 733 1234587 0500 SSA V)'253 73S 5 500 TEFE ÇTFF) AM ES 850 SC3O1 483 1245E BSB VP035 733 2 $ 200 700 BEL ---- MIE 51305 73S 5 -2--S-- 2045 650 REC 51302 733 5 5 1320 ---- MCL R6347 727 5 650 1234567 1230 5K 650 BEL SC300 483 S 550 ---- MC)' R6267 735 1234567 1015 172SF RIO RG454 727 1 5 080 700 0605 - MAO SC884 73S 2 K 650 BEL SC303 733 3 S 1535 MCL V)'167 733 650 1234567 1520 ---- $ 700 ---- MC)' SC3OS 73S 5 7 2045 2O45F S$A V)'243 733 2 5 600 NAVEGANTES (NVT) SC 5K 650 BEL 51300 AB3 E/ 550 ---- MC)' 51251 733 12345-7 0500 ---- MCL 86349 727 5 600 12)4567 1645 700 0700 + MAO 51232 735 2 5 340 SAO 09131 735 4 5 1600 231SF SAO 5C361 727 2 $ 600 TERESINA (lHE) P1 550 S ---- MIP 08267 73$ 12345-- 1015 BOA VISTA (EVE) RR 5 550 MC)' 06267 73S ---- 1234567 1015 100 SAO RG122 73S 3 5 1920 MCL R6345 727 -23-560515 ---- E/ 650 570 0200 • SAO R6290 73S 5S 500 OIAPOOUE (OYK) AP SSA SC271 73S $ $ 550 MC)' VP1B3 73S ---- 1234567 2359 730 TT892 EM0 O B 1015 123456- 0850 B$B 06204 010 ES 350 0700 + BEL V)'193 733 2 EI 650 730 TT895 EMB O 8 1405 123456- 1240 MAO SC242 73S 4 $ 710 1800 TUCUMA (TUZ) PA 1------0515 ---- MIL 06345 727 K/ 650 PETROUNA (PNZ) PE 550 MC)' 51251 733 E ---- -2-4-6-- 0500 RIO R6874 733 $ 350 K 550 ---- MC)' 5C251 733 720 -60500 BEL 11896 EMB 3 O 1035 2245 MAO 5C248 733 4 5 710 ES 550 BE L 5C301 AB3 TUCURUI (TUR) 1234567 1645 ---- MCL 06349 727 $ 600 500 REC RG279 73S 4 S 1520 MC)' SC2SO 733 E 550 1234567 0500 ---- 0415 + SÃO SC4BB 733 4 5/ 340 550 K MI)' 5C251 733 ---- O------0500 BEL BI260 EMB 1 8 492 0920 BOM JESUS DA LAPA (1.4.2) liA ES 650 BEL 51301 .AB3 730 -2-4-6- 1600 ---- MC)' TT893 EMB 8 1234567 0730 ---- MCL TR503 733 $ 650 500 REC R6269 73S 5 5 1525 495 2000 BEL 81210 EMS 1 B SSA 30064 6MB 2 B 615 1105 E 550 ---- MC)' 11251 733 ---4--- 0500 ---- MC)' TT893 EMB B 730 1-3-5-1600 BRASILIA (BSØ) DE ES 650 BEL SC301 AB3 492 2100 BEL 81200 FKF 1 8 MCL 06345 727 1234567 0515 ---- EI 650 500 REC RG275 73$ 5 S 1525 UBERABA (USA) MD 0945 SSA SC271 73$ 2 $ 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 550 1 2-4-61015 ---- MC)' R6267 735 ---- MCZ V)'161 483 650 (234567 0630 5 K/ 550 MC)' 5C251 733 ---- 1234567 0500 475 1800 BSB 06255 73S 4 S 0955 SSA V)'253 735 1 $ 500 540 R6321 767 3 ES 650 1445 MCP 86267 73S S 550 --3-5-7 1015 ---- ---- MCZ TRSO3 733 $ 650 1234567 0730 5 550 ---- MC)' R6267 73S 1234567 1015 475 1800 050 99261 73S 4 5 1215 S$A TR51I 727 2 $ 500 SAO SC930 AB3 3 Es 100 1930

B-74- G.Iia Poneotsa - J.aIhof89

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. o

EREQUBSCIA 6 < o

o =

1234567 1230

2225

NORANIO z

DE:

GOIANIA (GYN) GO 1234567 0630

o o Si.Is Chesds

1234561 1520 CONTINuAÇÂ0 1234567 1645

BRASIUA (BSB) DF 1234567 1110

---- 1730 12345-7 1230 ---- 1735 -----5- 1230 ---- 1735 1234567 1520 ---- 2040 1234567 1645 ---- 2325 CAMPINA GRANDE (CPV( P8 ----4---- 0515 ---- 1505 CAMPINAS )CPO) SP 12345-7 1520 ---- 2215 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0515 ----

12-4567 0630 1234567 1520

1235 ---- 1310 ----- 2340

CARAJAS (CKS) PA -2-----0515

----

----5-- 0515

1310 ---- 1605

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0630 ---- 1700 CORUMBA (CMG) MS 12-4567 0630 ---- 1420 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1645 ----

MCZ FOR MCZ RIO

TR504 733 TR305 767 R6347 727 RG400 767 NOZ RO347 727 RIO R6408 73S NOZ VP167 733 SSA VP251 73S MCZ RG349 727 SAO R0290 73S

5 650 3 FS 570 S 650 1 ES 080 S 650 1 S 080 6 650 2 5 500 S 600 3 S 570

NOZ 86345 727 K/ 650 SSA SC271 73S S 500 BSB RG268 73S 4 6 500 MOZ VP167 733 5 RIO VP109 73S 3 5

650 080

MCZ SSA BSB MCZ SAO MCZ SAO

RG345 50271 SC490 VP16O VP370 VP167 VP356

727 K/ 650 73S S 500 735 4 5 200 AB3 5 650 73S 3 5 200 733 S 650 73S 4 S 375

NOZ SSA BSB NCZ SSA BSB

RG345 5C271 50263 80345 50271 SC265

727 K/ 650 73S 5 500 73S 3 5 555 727 K/ 650 735 S 500 735 4 5 555

NOZ VPI6O AB3 5 POA SL640 0MB 4 6

650 090

NOZ 48161 AB3 S SAO 48370 73S 4 S

650 200

MCZ 86349 727 5 600 SAO SO488 733 S/ 340 0800 -.- MAO 50236 735 5 S 715

CUIABA (COe) NT 1234567 0S15

12-4567 0630 1234567 1520

---- 1100 ---- 1530 ----

----

MCZ SSA 656 NOZ SAO MCZ SSA 858

86345 SO271 SO490 48161 48370 41167 48251 68374 TR505

727 73S 735 083 73S 733 735 733 733

K/ 650 5 500 3 5 200 S 650 5 S 200 650 S 5 500 3 S 210 650 2 5

2245 1234567 1840 0100 • CURITIBA (CWB) P8 1234567 0515 ---- NOZ 06345 727 K/ 650 RIO 80160 733 4 5 300 1255 S 650 1234567 0730 - MOZ TR503 733 300 1405 SAO TR531 733 4 S MCZ R6347 727 S 650 1234561 1230 ---- RIO 50144 727 1 5 100 1725 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN --- NOZ TR504 733 1234567 1110 REC 3HO42 0MB 1445 FLORIANOPOUS (FLN) SC 18503 733 1430 1234567 0730 MOZ RG347 727 ---- 12345-- 1230 RIO 50930 AB3 SAO R6022 73S 2010 ---- NOZ TR502 733 1234567 2210 REC TR5O1 767 * • 1045 + SAO TR461 733 ----

5 1 B

650 614

4 5 650 650 5 ES 100 100 3 5 650 5 SK/ 650 100 3 S

FORTALA (FOR) CE 1234567 1110 1420 TR504 733 2 5 1234567 1300 MCZ 68166 733 S ---- 1515 REC 48192 733 1 5 1234567 1510 ---- NOZ 00342 733 S 2035 REO 50300 AB3 1 FS 1234567 1645 -- NOZ 00349 727 S 0105 + SSA S0270 73S 3 5/ 1234567 2210 ---- MCZ TRSO2 733 5 0220 * REC TR500 767 2 SK FOZ DO IGUACU (IGU) P8 1234567 0515 ---- MOZ RG345 727 K/ SSA RG353 735 S 1230 SAO 06902 767 3 FS 1234567 0630 ---- NOZ 68161 AB3 S 1500 500 68131 735 3 5 1234567 0730 ---- MOZ TR503 133 5 1530 SAO TR531 733 5S

650 650 650 650 650 600 500 650 650 650 600 300 650 300 650 300

---- 1130 ---- 2145 ---- 2225

GUANAMBI (ONU) BA 1234567 0630 ---- 1035 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0630 ---- 1130 12345-- 1645 ---- 2000 IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-7 0515 ----

-2-4-6- 0515

1525 ----

1605 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234567 1645 ---- 2335 JOINVIL.LE (301) SC 12345-7 0515 ----

MCZ R0347 727 S RIO SC144 727 S OWB R6164 735 2 S

650 100 300

MCZ SSA 868 MOZ SSA MCZ SAO

A83 5 735 5 73S 2 S 733 5 735 3 S 727 S 73S 2 5

650 500 440 650 500 600 570

MCZ 68161 AB3 5 SSA 344050 0MB 2 B

650 600

MCZ SSA MCZ SSA

VP1S1 68247 86349 36056

AB3 S 733 1 S 727 5 EMB 1 6

650 600 600 610

NOZ SSA BSB MCZ SSA BSB

RG345 SC271 RG254 RG345 SC271 06260

727 K/ 650 735 S 500 73S 3 5 475 727 K/ 650 73S 5 500 73S 4 $ 475

68161 68253 68221 68167 68251 R6349 06290

NOZ RG345 SSA RG353 1515 SAO 06131 JUAZEIRO DO NORTE (300) CE 1------0515 ---- MCZ RG345 SSA SC271 1445 BSB RG274 LONDRINA (1DB) P8 12345-7 0630 ---- NOZ 68161 1900 SAO 68111 12345-7 1110 ---- MCZ TR504 FOR TR305 2030 SAO 10325 MACAPA (NCP) AP 1234567 0515 ---- NOZ R6345 SSA SC271 1955 BSB R6266 1234567 1300 ---- MCZ VP166 REC VP192 2320 BEL 48182 1------1510 ---- MCZ R6342 000 R6701 0045 • RIO SC250 1234567 1645 ---- MCZ RG349 SAO SO488 MAO 60301 0925 + BEL 50304 MANAUS (MAO) AM 1234567 0630

7 0730 1234567 1300 1234567 1510 1234567 1545 1234567 2210

MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 0515

----

1630 NATAl. (PIAr) RN 1234567 1110 1------1510

1300 ----

---- 0340 12345-7 1510 ---- 1820 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0515 ---- 1200 1234567 0630 1400 1234567 0730 ---- 1715 1234567 1230 ---- 1930 1234567 1645 ---- 2330

600 500

727 K/ 650 73S 5 500 735 4 S 500 AB3 5 650 73S 4 S 125 733 S 650 767 F5 570 727 5 S 300 727 73S 735 733 733 73S 733 010 733 727 733 AB3 73S

650 5 500 5 550 5 650 S 650 5 550 5 650 ES 650 S 550 S 600 S/ 340 5K 650 S 100 KI

650 500 340 650 350 650 650 650 650 600 340 650 650 650

MCZ R6345 727 K/ 650 SSA SC271 735 5 500 475 BSB RG254 73S 4 S

TR504 733 1 5 650 NOZ R6342 733 S 650 REO RG701 DOO ES 650 2355 RIO RG320 767 3 ES 650 1234567 2210 ---- MCZ TR5O2 733 5 650 0100 + REO TR500 767 1 SK 650 NAVEGANTES (NVT) SC 12345-7 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 SSA R0353 73S 5 600 1600 SAO R0131 73S 4 5 340 12345-- 5230 ---- MCZ RG347 727 5 650 RIO 50930 A63 IS 100 1920 SAO R6122 135 2 S 100 PAULO AFONSO (PA BA 123456- 0515 ---- NOZ R6345 727 K/ 650 SSA 34048 EMB 3 8 1010 614 12345-7 1510 ---- NOZ R6342 733 5 050 1720 REO 36049 0MB 1 B 614 PELOTAS (PET) 85 12345-7 0630 ---- MCZ 68161 AB3 650 5 1635 POA SL605 EMB 5 6 090 PETROUNA (PNZ) PE 123456- 0515 ---- NOZ RG345 721 K/ 650 0900 SSA 3H048 EMB 2 8 614

rent a

MCZ SSA NOZ REC

NOZ SSA BSB 1510 0GB ---- MCZ SSA 0105 o BS5

RECIFE (REC) PE 1234567 0110 1145 1234567 1300 1330 1234567 1510 1545 1234567 2210 2240 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0515 ----

1245

06345 727 K/ 650 RG366 73S 2 S 605 R6342 733 5 650 311049 0MB 2 O 614

MCZ RG345 727 RIO 06100 767 VPO6O 053 NOZ TR503 733 SSA T0511 727 NOZ 86347 727 RIO 60930 AB3 MCZ R6349 727 SAO R6331 767

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0515 ----

727 K/ 650 735 S 600 73S 3 $ 340

MCZ 68161 083 5 SSA 61253 735 S 1300 BSB 61290 A83 2 S ---- NOZ TR5O3 733 5 RIO 18197 733 3 S 1900 ---- MCZ 48156 733 S 2045 REO 68192 733 5 S ---- NCZ RG342 733 5 0130 • REO SO300 A63 4 FS/ ---- MOZ 86349 727 5 0225 • SAO 50488 733 3 SI ---- NOZ TR502 733 S REC TR500 767 5K 0600 + FOR TR520 733 4 K

----

7 0515

1234567 1520

MCZ RG349 727 5 SSA SO270 73S 2 S

LJPHO ®

NOZ SSA BSB 058

K/ 3 IS 3 S S 5 S 5 2 ES S 2 ES

RG345 SO271 5C49O SO484 48167 VP251 68374

727 KJ 650 735 5 500 73S 5 200 73S 5 5 375 733 5 650 73S 5 500 733- 4 5 210

TR504 68156 86342 18502

733 733 733 733

RG345 60271 SO49O SC484

727 K/ 650 735 5 500 735 S 200 73S 4 S 375

O O O O

5 5 5 5

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0515 09306 86345 727 2 K/ 1234567 0630 10006 VPO6I AB3 1 5 1234567 0730 11250 TR5O3 733 2 5 1234667 1230 15156 RG347 727 O S 1 ------1510 ---- MOZ R6342 733 S I900G REC RG701 DOO 1 IS 1234567 1520 19300 48157 733 2 5 1234567 1535 19550 06343 733 2 5 1234567 1840 21156 18505 733 O 5 1234567 2210 ---- NOZ 10502 733 5 07350.- REC 18501 767 1 5K RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 0630 ---- 1610 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0515 0700 1234567 0630 0725 1234567 0730 0905 1234567 1520 1650 1234567 1535 1725 1234557 1645 1735 SANTAREM (STM) PA 1--4--7 0630 ----

-2--5-- 0630

1805 ----

--3--6- 0630

1805 ----

--3----7 1520

1845 ----

-2--5-- 1520

0525 ----

5- 1520

0605 ----

1--4--- 1520

0605 ----

-234567 1645

0610 ----

1234567 1645

----

-2-----0515

1400 ----

-2-4-6- 0515

1450 ----

1234567 1510

NOZ VP16O AB3 5 POA 5L605 0MB 4 8 R6345 81161 TR5O3 48167 R6343 00349

727 AB3 733 733 733 727

NOZ VPO6I AB3 SSA 17253 73S BSB 4P290 AB3 MAO 88382 73S NOZ 87161 083 SSA VP253 73S 658 08290 083 MAO 6P384 73S NOZ 68161 A83 SSA VP253 73S 856 VP29D A63 MAO VP386 73S NOZ VP167 733 RIO VP284 735 + BEL VP387 73S MCZ VP167 733 RIO 48284 73S + BEL 48383 73S NOZ VP167 733 RIO 47290 735 -o BEL 68383 735 MCZ 68167 733 RIO 67284 73S • BEL 91365 73S MOZ 86349 727 SAO SC488 733 MAO S0301 A83

1 O 1 1 1 O

650 650 650 650

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 090

K/ 650 S 650 5 650 S 650 5 650 5 600

5 5 5 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 SI K S SI K 5 5/ K 5 SI K/ 5 S/ SK

650 500 340 355 650 500 340 355 650 500 340 355 650 555 355 650 555 355 650 555 355 650 555 355 500 340 550

0705 - BEL SC230 73S 5 5 700 ---- NOZ RG349 727 5 600 SAO 60468 - 733 S/ 340 0810 + MAO S0303 733 4 S 650

SAO LUIS (SLZ) NA ----5-- 0515

1234567 1300

650 100 550 650 500 650 100 600 650

1735 ---- 1745 ---- 2215

HCZ 86345 727 SSA SO271 735 BSB 50265 735 NOZ 86345 727 SSA SC271 735 855 50263 73S NOZ 86345 727 SSA 50271 73S BSB R6260 73S MCZ 68166 733 REO 68192 733 NOZ RG342 733 REO S0300 053

K/ 5 3 5 K/ 5 4 5 K/ 5 5 5 5 3 S 5 2 ES

650 500 555 650 500 555 650 500 475 650 650 650 650

Julho/89 - Guia Pan,ota - 8-75

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREOUBNCIA

o -

7 0900

o H0R4R60

______ 2 3 O 6 7

bida Chgda

0234567 0400 10

3 3

5 w -

1234567 1430

---- 2035 ---- 2210 ----

2315 ARAGUAINA (AVX) CO 123456- 0300 ---- CONTINUAÇÃO 1230 --3-5-7 0300 ---- 680 PAULO (SAO) Se 1235 1234567 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 550 BARCELOS (BAZ) AU 1030U SSA R1353 73S 2 S 600 -2-4-6 1130 1245 1234567 0630 1145U VP161 A83 2 S 650 BELEM (BEL) PA 1234567 0730 1250U TR503 733 3 5 650 1234567 0130 0425 1234567 1230 ---- MCZ R0347 727 S 550 1234567 0300 0555 1715U RIO SCO3O AB3 1 ES 100 -2-4-6 0615 1415 1234567 1520 2115U VP167 733 3 S 650 1234567 0700 1100 1234567 1535 21303 R6343 733 3 S 650 1--4--7 1700 2050 1234567 1645 2030U R0349 727 1 S 600 -2--5- 1700 2135 1234567 1840 23003 TR505 733 1 S £50 --3--6 1740 2130 1234667 2210 ---- MCZ TR502 733 S 650 1234-67 1745 2135 09153* REC TR5OI 767 2 SK/ 650 ----5-- 1745 2220 TASATINQA (TB1 AU 1234567 2000 2300 -2--5-- 1645 ---- MCZ RG349 727 5 £00 BELO HORIZONTE (BHZ) 1,10 SAO SC488 733 S/ 340 7 0045 ---- 0640 * MAO SC884 73S 5 K/ 700 0800F 1--4--- 1645 ---- MCZ R6349 727 5 600 123456 0130 ---- SAO SC488 733 SI 340 075SF 0645 * MAO SC236 73S 4 S 715 -2-----0145 ---- TECE (TFF) AU 0825E -2--5-- 1645 ---- MCZ 00349 727 S 600 --3---- 0145 ---- SAO SC488 733 S/ 340 O825F 0605 -.- MAO SC884 735 4 K 700 ---4 0145 ---- 7 1645 ---- MCZ RG349 727 S 600 082SF SAO SC488 733 S/ 340 ----5-7 0145 ---- 0700 • MAO SC232 73S 4 S 700 082SF TERESINA ETHE) P1 6 0145 ---- 1234567 1300 ---- MCZ VP166 733 S 650 082SF 1635 REC VP192 733 2 S 650 12345-7 0300 ---- 1234567 1645 ---- MCZ RG349 727 S 600 0200 -.- 540 R0290 73S 4 S 570 142SF TROMBETAS (TUT) PA 1234567 0300 ---- ----5-- 0515 ---- MCZ R0345 727 K/ 650 554 SC271 73S S 500 172SF 868 R02O4 DOO FS 350 -2-4-6- 0605 ---- 1845 MAO SC235 73S 4 5 700 091SF 1------1510 ---- MCZ R0342 733 S 650 7 1910 ---- REC SC300 AB3 ES 650 0720 * 8EL SC234 73S 5 S 700 191SF UBERABA (USA) UG 1234567 0430 ---- 12-4-6- 0515 ---- MEZ R0345 727 K/ 650 094SF SSA SC271 735 5 500 1234567 1500 ---- 1800 868 RG255 73S 5 S 475 231SF --3-5-7 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 BOA VISTA (aVE) RR SSA SC271 73S S 500 1234567 0300 0415 1800 668 00261 73S 5 S 475 ---4--- 0600 0715 UBERLANDIA (UDI) MO 7 0600 0705 12-4-6- 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 1------1000 0115 SSA SC271 73S S 500 1234567 1545 1700 1700 658 RG255 73S 4 S 475 -23-56 1645 1800 --3-5-7 0515 ---- MCZ RG345 727 K/ 650 1234567 2130 2245 SSA SC271 73S S 500 BORBA (RBB) AU 1710 OSI R9261 73S 4 S 475 -2-4-6 0615 0655 ViTORIA (VIX) ES BRASILIA (BSB) DC 1234567 0630 ---- MCZ VPO6O AB3 S 650 0234567 0130 0515 SSA VP253 735 S 500 1234567 0300 0640 BS8 VP035 733 S 200 1234567 0700 ---- 1420 8HZ VPOO4 73S 3 S 620 1445 1234567 0730 ---- MCZ TR503 733 S 650 7 0900 ---- 1855 RIO TR200 733 3 S 650 1710 1234567 2210 ---- MCZ TR5D2 733 S 650 1234567 0400 1745 REC TRSOO 767 SK 650 1234567 1430 0800 0910 • RIO TR202 733 2 S 650 1234567 1500 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2325 1234567 0630 ---- MCZ VPO6O AB3 S 650 BREVES (BVS) PA 0940 SSA JHO5O EMS 1 O 610 1-3-5 0300 ----

DE:

-2-4-6 0615 -2-4-6 0700 DE: Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Brig, Eduardo Gomes 14,0 Ko

CAMPINA GRANDE 0145 ---4 --3---? 0300

ALTA FLORESTA (API.) UT 6- 0605 ---- 1325 ALTAUIRA (ATU) PA -2--S-- 0130 ---- 0600 -2-4-6- 0300 ---- 0830 ---- O---5-- 1445 2000 -2--5-- 1700 2010 ARACAJU (AJU) SE 7 0045 ---- 1135 0234567 0300 ---- 1340

8-76- Gol. P.n,ot.. - Jolho/89

MAO TT811 EMB 8 ITB TT861 6MB 3 8

725 730

1------0300 -2--5

MAO BEL MAO BEL MAO ITB

MAO SAO MAO SSA

VP193 8P385 SC301 TT896 TTBO8 TT801 VP384

733 735 883 EMa FK7 FK7 735

K 650 1 K 355 SK 650 1 8 720 8 730 2 8 730 1 5 355

VP82O 733 K VP166 733 36 SC301 463 5K! 06342 733 5 S

340 650 650 650

0700

0800 1315 ---- 0315

MAO SAO MAO BSB MAO 858 SSA

TROO? TR5O2 VP291 VP252 06205 SC270 RG344

733 S 350 733 3 S 650 483 5 340 735 2 S 500 010 ES 350 73S S 500 727 2 S 650

MAO BSB MAO SLZ

TR177 BC231 SC301 RG261

767 SK 340 6MB 2 B 492 AB3 SK/ 650 73S 3 5 475

TT834 EMB O B

MAO SAO MAO BSB MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO RIO MAO BEL RIO MAO 8EL RIO MAO BEL MAO SAO 850 MAO asa MAO SAO

733 AB3 EMB 733 735 735 73S 73S 73S 733

O O 5 O 1 2 1 1 2 O

K 650 5K 650 8 725 5 550 S 355 5 355 S 355 5 700 S 700 5 650

VP821 VP242 SC489 SC257 RG875 5C490 RG873 SC490 R0801 51490 RG871 SC490 R6879 SC490 SC311 SC2SO 06458 SC301 SC2SO RG454 TT811 TR471 TR197 TRSOO TR471 RG205 SC491 RD201 SC361

733 733 733 73S 733 73S 767 73S 767 73S 767 73S 767 73S AB3 733 727 AB3 733 727 EMB 733 733 727 733 DOO 73S 767 727

K 340 1 5 600 K 340 1 5 510 K 350 1 5 200 SK 350 1 S 200 SK 350 1 5 200 SK 350 1 S 200 K 350 1 5 200 SK 650 S 550 2 S 080 SK 650 S 550 2 S 080 725 6 7 5 550 S 350 5 500 2 5 550 FS 350 1 S 200 F5 340 1 S 600

5C488 SC890 SC246 SC240 TR54O SC242 SC248

733 O K 340 73S O 5 710 73S O S 710 73S O S 710 733 O S 700 735 O 5 710 733 O S 710

TT811 EM8 O 8

MAO BEL MAO SAO

MAO SAO

740

6P193 SC301 TT81O SC303 6P382 VP384 VP386 51230 SC235 T0521

SC489 TR177 SC303 06267 TR197 TRSOO VP29O RG2OS R6201 R0290

733 767 733 735 733 727 AB3 010 767 73S

725

O K 340 O SK 340 5 650 2 S 550 5 350 O S 500 O S 340 O FS 350 FS 340 2 S 570

MAO 51301 BEL TT800 TT810 MAO SC303 STM TT811

AB3 SK 650 6MB 1 B 725 6MB 4 8 725 733 S 650 EMB 1 B 725

MAO SAO MAO REC MAO REC MAO FOR

767 73S AB3 73S AB3 735 733 73S

(CPO. P5

---- 1505 ---- 0225 ---- 0405 ---- 0630

CAMPINAS (CPO) SP 12345-? 14OÕ ---- 2215 CAMPO GRANDE (COR) MB 70045 --- 0835 0234567 0130 ---- 0935 -2-----0045 ---- 0935

RG801 RG268 SC300 RG322 SC300 R0269 5C303 RG323

SK/ 4 S SK/ 4 S 5K! 4.S 5 4 5

MAO VP291 AB3 S BSB 8P283 735 S RIO VPOO9 73S 2 S MAO SAO MAO SAO MAO 580

VP821 8P382 51489 SC484 RG875 SC484

350 500 650 575 650 500 650 575 340 555 080

733 K 340 73S 1 6 355 733 K 340 735 2 S 375 733 K/ 350 73S 2 S 375

--3---- 0145 ---4--- 0145 ----5-7 0145 6- 0145 1234567 0300

1--4----3--67 -2--S-1234557 1234567

0725 0805 0810 0930 1400

CARAJAS (CKS) PA 1234567 0300 ----5-- 0700

---- 0935 ---- 0935 ---- 0935 ---- 0935 ---- 1345 1505 1515 1515 1635 ---- 2340 ---- 1055 ---- 1605

MAO SAO MAO SAO MAO SAO MAO SAO MAO BEL SAO

RG873 SC484 R0801 SC484 R6871 SC484 RG879 5C484 SC301 SC251 SC491 VP387 VP383 VP385 SC485 MAO VP291 540 VP356

767 73S 767 735 767 736 767 73S 883 733 73S 735 73S 73S 73S A83 73S

MAO BEL MAO SLZ

AB3 SK 650 6MB 3 B 492 73 5 650 735 3 5 555

5C301 BC260 SC3O3 SC265

SK! 350 2 S 375 SK/ 350 2 S 375 5K! 350 2 5 375 K/ 350 2 5 375 SK 650 S 550 3 S 200 4 S 355 3 5 355 3 5 355 3 S 375 S 340 2 5 375

CARAUARI (OAF) AJA -2-4-6- 0600 0855 TT868 FK7 1 B 733 COARI (CIZ) Ali --3--6- 1400 1510 TTB3B EM8 O B 740 CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 123456- 0300 ---- MAO 51301 A63 SK 650 1030 BEL BC332 EM8 3 B 490 0234567 0300 ---- MAO TR177 767 SK 340 1035 8S8 BC261 EMB 1 B 492 CONFRESA (CFO) MT 0-3-5-- 0300 ---- MAO TRO77 767 SK 340 1200 8SB BC221 EMB 3 O 490 CORUMBA (CUO) US 7 0045 ---- MAO VP821 733 K 340 SAO 8P220 73S S 440 1150 GYN VP371 73S 3 5 200 COSTA MARQUES (COS) RO 1-3-5-- 0930 ---- MAO SC485 73S 5 375 1450 PRA TT858 EMB 2 B 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5-- 0600 0800 5C236 735 1 5 715 CUIABA (COa) MT 7 0045 ---- MAO VP821 733 K 340 1010 SAO VP382 73S 2 S 355 1234567 0130 ---- MAO 5C480 733 K 340 1000 858 SC49O 73S 1 5 200 -2-----0145 ---- MAO R0875 733 K 350 1100 RIO SC490 735 3 5 200 --3---- 0145 ---- MAO RG873 767 5K 350 1100 RIO SC49O 73S 3 S 200 ---4--- 0145 ---- MAO RG801 767 5K 350 1000 RIO SC490 73S 3 5 200 ----5-7 0045 ---- MAO R087O 767 SK 350 0000 RIO SC490 73S 3 5 200 6- 0145 ---- MAO RG879 767 K 350 1100 RIO 5C490 735 3 S 200 1--4--- 0725 0340 VP387 73S 3 5 355 --3--67 0805 1340 VP383 73S 2 5 355 -2--5-- 0810 1345 VP385 73S 2 S 355 1234567 0930 1500 SC485 73S 2 5 375 1234567 1400 ---- MAO VP290 AB3 5 340 2245 958 VP374 733 1 $ 200 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0130 ---- MAO SC489 733 K 340 0930 SAO 51150 727 2 S 100 -2-----0145 ---- MAO RG875 733 K 350 1010 RIO SC168 73S 1 5 300 --3---- 0045 ---- MAO RG873 767 5K 350 1010 RIO SC168 73S 1 5 300 ---4--- 0145 ---- MAO RG801 767 5K 350 1010 RIO SC168 73S 1 5 300 ----5-7 0145 ---- MAO RG871 767 SK 350 1010 RIO 51168 73S 1 S 300 6- 0045 ---- MAO RG879 767 K 350 1010 RIO SC168 73S 1 5 300 1234567 0300 ---- MAO TRO77 767 5K! 340 0050 SAO TR54? 727 2 S 100 7 0900 ---- MAO TRO97 733 5 350 1550 SAO TRSOO 727 O 5 500 1234567 0930 ---- MAO SC485 73S S 375 2055 580 RGO64 73S 5 5 300 1-34-6- 0430 ---- MAO R6205 DOO ES 350 2145 BSB RG090 727 1 S 000 EIRUNEPE (ERN) AU -2-4-6- 0600 0930 TT868 FK7 2 8 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) CM 1234567 0300 ---- MAO SC301 AB3 5K! 650 1445 REI dM042 6MB 4 B 614 FLORIANOPOUS (FUI) SC 0234567 0030 ---- MAO SC489 733 K 340 0950 SAO R6O26 73S 2 S 350 -2-----0145 ---- MAO RG875 733 K 350 RIO SC484 73S 5 375 0950 SAO 06126 73S 2 5 350 --3---- 0045 ---- MAO 06873 767 SK 350 RIO SC484 73S 375 5 0950 SAO R6026 735 2 5 350 ---4--- 0045 ---- MAO RG800 767 5K 350 RIO SC484 735 5 375 0950 SAO 06026 73S 2 5 350

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FARQUONCIA

IINIflA®

---o 6- 0140

----

1234561234567 0300

1215

K MARABA (MAB) PA 350 PIO 46314 730 2 S 0300 650

----

MAO $0301 P83

0630

BEL 60332 5MB

----

MAO 00301 AB3

H0RAR0

1440

zH,Sida ClelHUa

IMPERATRIZ (IUP) MA -2-4-6- 0130 ----

MAO 60879 767

OK! 650 SOA 66315 73S 5 O 650

1234567 0300

1010 MAO 56193 733

MAUES (MBZ) AU 1---5-- 1400

650

0830

SLZ 80222 0MB 2 8

490

--3-5-7 0300

----

MAO $0301 AB3

123456CONTINUAÇÃO 12-4-6- 0300

1130

MIRACEMA DO TOCANTINS SK! 650 SLZ 0300 P0261 73S 2 $ 475 ----

----

MAO 50301 P83

DE: FLORIANOPOUS (FLN) SC -----5-7 0145 ----

1235

ITAITUBA (ITE) PA -2-4-6- 0615

OK 650 BEL R6255 73$ 2 S 475

1234567 0300

1450

MAO $0301 AB3

5K 650 1 O

490

SK 650 BEL 80260 EMB 2 O 492 TT884 1MB O 6

740

(MIM) TO MAO TP177 767

1130

OK 340 BOB BC231 EMB 1 6 492

----

MAO TR177 767

SK 340

1235 BSB 80227 1MB 3 O 492 MONTE DOURADO (MEU) PA 725 RIO $0484 73S 5 375 1-3-5-- 0700 1------0300 ---- MAO $0303 733 $ 650 ---- MAO S0301 P63 SK 650 0950 SAO R6126 73S 2 5 350 0955 STM TT8IO EMB 1 O 725 0830 BEL TT814 FK7 1 6 725 --6- 0145 ---- MAO 60879 767 K 350 1---5-- 1445 1605 TT800 FK7 O B 6- 0700 730 ---- MAO $0303 733 S 650 RIO $0484 73S S 375 JACAREACANGA (JCR) PA 1330 BEL TT832 FK7 2 8 725 0950 SAO R9126 735 2 S 350 -2-4-6- 0615 0805 -2345-- 0700 (1811 0MB 1 B 725 ---- MAO S03O3 733 $ 650 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 5K! 340 1-3-5-- 0700 ---- MAO $0303 733 1410 5 650 BEL TT891 EK7 2 8 725 1045 $AO TR461 733 2 5 100 1110 STM TT8IO 6MB 2 B MONTES CLAROS (MOC) MO 725 12345-- 0700 ---- MAO $C303 733 S 650 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-----0145 ---- MAO 40875 733 K/ 350 BEL P6267 73S 5 0300 550 1234567 ---- MAO 00301 AB3 $K! 650 1135 OAO P0370 730 3 O 605 2010 SAO 60122 73S 5 5 100 1220 REC SC302 733 4 $ ----5-- 0145 ---- 650 MAO P0871 767 OK! 350 ----5-- 1430 ---- MAO P0205 010 ES 350 1234567 0700 1620 SC303 733 5 $ 1135 650 SAO P6370 730 3 O 605 2205 BSB P0192 727 1 S 100 1234567 1430 ---- MAO RG2O5 010 -2--O-- 0300 ES 350 ---- MAO $0301 A03 5K! 650 FORTALEZA (FOR) CE 2335 BSB SC270 735 3 S 500 1620 SOA P6371 73$ 5 $ 605 1234567 0130 0820 SF193 733 3 K/ 650 1234567 1500 ---- MAO P9201 767 ES 340 NATAL (NAT) RN 1234557 0300 0905 50301 AB3 2 5K! 650 SAO R0290 735 5/ 570 1 234567 0130 ---- 1234557 0700 MAO 00489 733 1410 K 340 SC303 733 3 5 650 0500 -- FOR SC271 73S 5 K 500 1245 1234567 1400 ORO P6324 727 3 $ ---- MAO SF291 AB3 650 $ 340 JOINV1LI.E )JOI) SC -2-----0145 ---- MAO P6875 733 2225 K BSB SF262 733 2 S 350 570 12345-7 0300 ---- MAO 00301 AB3 SK 650 1234567 1430 1245 PIO R0324 727 1 O ---- MAO P0205 010 650 ES 350 BEL S0251 733 $ 550 --3---- 0145 ---- MAO 66873 767 OK 350 0105 • 6SB SC270 73$ 4 5/ 500 1515 SAO P3131 73S 3 $ - 340 ---- 1245 1234567 2000 PIO P0324 727 1 5 0215 • 650 TR521 733 2 SI 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----4--- 0145 ---- MAO 60801 767 OK 350 FOZ DO IGUACU (101.?) PR 1-3-5-- 0300 ---- MAO $0301 P03 1245 SK! 650 RIO P6324 727 1 $ 650 1234567 0130 ---- MAO S5489 733 K 340 1126 FOR JHO54 6MB 3 B ----5-7 0145 ---- MAO P0871 767 612 5K 350 SAO 50150 727 5 100 -2--5-- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 1245 OK! 650 PIO P6324 727 1 O 650 1140 0.16 SC168 735 3 5 300 1250 REO P0328 73S 4 $ 6- 0145 ---- 580 MAO P0879 767 K 350 -2-----0145 ---- MAO P9875 733 K 350 ---4--- 0300 ---- MAO $0301 AB3 1245 OK! 650 RIO P6324 727 1 O 650 1140 RIO SC168 73S 2 5 300 1425 REC P0275 73$ 4 $ 1234567 0300 S00 ---- MAO 00301 AB3 OK! 650 --3---- 0145 ---- MAO R0873 767 SK 350 --3---7 0700 ---- MAO SC3O3 733 1320 O REI SC3O2 733 5 5 6S0 650 1040 RIO 50168 73S 2 5 300 1600 FOR P0329 73$ 4 $ 1234567 0700 1535 580 $0303 733 4 $ 650 ---4--- 0145 ---- MAO R6801 767 SK 350 LABREA (LER) AU 1234567 1430 ---- MAO P0205 010 ES 350 1140 RIO 50168 73S 2 S 300 1-3-5-- 0830 1110 TT840 010 1 B 735 BSB S0270 73$ 5 SOB ----5-7 0145 ---- MAO P6871 767 SK 350 LONDRINA )LDB) PR 2355 REI 66320 767 3 FS 650 1140 RIO S0168 73$ 2 $ 0130 300 12345-7 ---- MAO SP193 733 NAVEGANTES (Mvi) SC K/ 650 -6- 0145 ----- MAO RG879 767 K 350 1234567 THE 0130 SF263 733 $ 570 ---- MAO 0C489 733 K 340 1140 RIO SC168 735 2 5 300 1900 OAO SF011 73$ 6 $ 1240 125 SAO P0132 730 3 $ 100 1234567 0300 ---- MAO SC301 AB3 5K 650 7 0900 ---- MAO TP197 733 -2-----0145 ---- $ MAO P6875 733 350 K/ 350 1415 BEL SC251 733 3 5 550 2130 SAO TR325 727 1 $ 1240 300 SAO PG132 735 3 $ 100 1234567 0930 ---- MAO SC485 73S 5 375 --3---- 0145 ---- MAO P0873 767 OK! 350 MACAPA (MCP) AP 2225 SAO P0164 73S 6 $ 300 1240 SAO RG132 730 3 $ 1234550300 100 ---- MAO S0301 A83 SK 650 FRANCA (FRC) SP ---4--- 0145 ---- MAO P0601 767 0835 OK! 350 BEL TT892 5MB 1 O 12345-7 1430 730 ---- MAO P6205 DOO ES 350 1240 ORO P6132 730 3 $ -2345-- 0700 100 ---- MAO SC313 733 5 650 2210 B$B TF585 0MB 2 8 415 ----5-7 0145 ---- MAO P0871 767 5K! 350 1610 BEL fF891 FK7 3 B 725 GOIANIA (GYN) GO 1240 SAO P6132 73S 3 $ 1234567 0700 100 ---- MAO SC303 733 $ 650 1234567 0130 ---- MAO 5C489 733 K 340 6- 0145 ---- MAO P6879 767 K/ 350 BEL R6267 73S $ 550 0635 BSB R0291 735 1 $ 570 1240 OAO 66132 730 3 O 100 1955 BSB P0266 lIS 4 $ 550 1234567 0300 ---- MAO $0301 A83 OK 650 12340-7 0300 ---- MAO SC3OI AB3 1--4--7 1700 SK 650 ---- MAO SF382 73S 5 355 1600 BEL 80260 6MB 5 O 492 BEL S0251 733 5 550 2320 BEL SF182 730 2 $ 550 12-4-6- 0700 ---- MAO $0303 733 $ 650 1600 SAO P6131 735 4 O -2--5-- 1700 340 ---- MAO 06384 73S $ 355 BEL R0267 73S $ 550 12345-- 0700 ---- MAO 0C303 733 $ 650 2320 BEL SP182 735 3 O 550 1605 BSB P6255 73S 3 $ 475 BEL P0267 730 $ --3--6- 1740 550 ---- MAO 56386 73S 5 355 --3-5-7 0700 ---- MAO 5C303 733 5 650 1920 SAO P0122 730 4 O 100 2320 BEL SF182 73$ 2 $ 550 BEL P0267 735 S 550 OIAPOOUE (OYK) AP 1234-67 1745 ---- MAO S0231 73$ $ 700 1605 BSB 66261 73S 3 $ 475 1234560300 ---- MAO 0C300 AB3 OK 650 0045 • BEL 5C250 733 2 S 550 I--4---- 0725 ---- MAO SF387 73S S 355 1015 BEL TT892 6MB 2 6 ----5-- 1745 730 ---- MAO S0235 73S $ 700 1830 000 VP370 73S 4 5 200 PARINTINS (PIN) AU 0045 • BEL $0250 733 3 5 650 -67 0805 ---- MAO SF383 735 -2345-$ 355 1430 1545 TT828 EMB O B 733 MACEIO (MCZ) AL 1830 CGB SF370 73$ 3 $ 200 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 0130 ---- MAO SO489 733 K -2--5-- 0810 340 ---- MAO VF385 73S S 355 -2-4--- 0300 ---- MAO SC3O1 AB3 OK! 650 1140 SAO P0348 727 3 O 600 1830 CGB SF370 73S 3 5 200 1120 FOR 34108 EMO 3 6 612 -2-----0145 ---- MAO 60875 733 K 350 1234567 1400 ---- MAO SP291 AB3 5 340 PETROUNA (PNZ) PE RIO 66350 733 5 650 2145 BSB 66251 73S 1 5 SO0 60130 ---- MAO $0489 733 K 340 1140 SOA P6348 727 2 $ 123456- 1430 600 ---- MAO P0205 010 ES 350 1050 BOB P0278 73$ 1 O 500 --3---- 0145 ---- MAO P0873 767 OK 350 1945 656 80230 EMB 1 B 492 ---4--- 0145 ---- MAO P0801 767 SK/ 350 RIO R0350 733 5 650 1234567 1500 ---- MAO P0200 767 ES 340 1340 ORO 66268 730 3 5 500 1140 SSA 66348 727 2 $ 600 2225 SAO 66290 73S 1 $ 570 7 0145 ---- MAO P0871 767 OK/ 350 ---4--- 0145 ---- MAO P6801 767 SK 350 1340 GUADALUPE (QUD) P1 SAO P0366 730 4 $ 605 RIO P6350 733 O 650 1-3-5-- 0300 -2-4--- 0300 ---- MAO SC3O1 A03 OK/ 650 ---- MAO 5C301 AB3 SK/ 650 1140 SSA R0348 727 2 O 600 1225 FOR 35054 6MB 4 6 1330 612 FOR 3H108 0MB 5 8 612 ----5-7 0145 ---- MAO P0871 767 SK 350 6- 0300 GUAJARAMIRIM (GJM) RO ---- MAO 50301 A63 OK! 650 RIO 60350 733 S 650 1-3-5-- 0930 1520 REC P0279 730 4 O ---- MAO $0485 lIS 500 5 375 1140 SSA P6348 727 2 S 600 ---4--- 0300 ---- MAO 50301 AB3 1355 665 TT858 EMB 1 B OK! 650 735 6- 0145 ---- MAO P6879 767 K 350 1525 REC P6275 730 5 5 500 GURUPI (GRP) TO PIO 66350 733 O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 1140 SK 340 SSA P6348 727 2 $ 600 1234567 0130 ---- MAO 00469 733 K 340 1100 1234567 0300 858 BC227 EM8 1 B ---- 492 MAO 50301 P03 OK! 650 1000 SAO 00360 727 2 $ 600 ILHEUS (lOS) BA 1445 SOA RG342 733 6 O 660 ----5-- 0145 ---- MAO 66871 767 OK 350 -7 0045 ---- MAO 56821 733 7 0900 K ---- MAO TR197 733 340 350 5 1015 RIO 60924 733 1 O 100 ORO 66242 733 2140 SAO TP5O2 733 4 O O 600 650 -2-----0145 ---- MAO R6875 733 K 350 1130 1234567 1400 SOA 56247 733 3 5 ---- 600 MAO SF291 AB3 O 340 RIO 0C484 735 O 375 1234567 0130 ---- MAO $0489 733 K 340 6S8 SF252 735 O 500 1115 SAO P6126 730 3 5 350 1215 ORO R0314 73S 4 5 2230 OSA SF160 AB3 2 O 650 650 --3---- 0145 ---- MAO P6873 767 OK 350 -2-----0145 1234567 1430 ---- MAO P0875 733 ---- K 350 MAO 60205 010 ES 350 RIO 50484 73S O 375 1215 RIO P6314 73S 2 $ 608 00270 735 650 O 500 1115 SAO P6126 730 3 O 350 --3---- 0145 ---- MAO P0873 767 0020 • SSA R6344 727 3 5 OK 350 650 ---4--- 0145 ---- MAO 46801 767 OK 300 1215 1234567 2000 RIO PG314 73S 2 S ---- MAO TR521 733 650 5! 650 RIO 5C484 730 $ 375 ---4--- 0145 ---- MAO P0801 767 FOP TR5O1 767 OK 350 OK 650 1115 SAO P6126 730 3 O 350 1215 RIO R6314 73$ 2 5 0700 • REC TP503 733 4 O 650 650 ----5-7 0145 ---- MAO R6871 767 OK 350 ----5-7 0145 MANICORE (MMX) AU ---- MAO R6871 767 SK 350 RIO OC484 735 O 370 1215 RIO 60314 73S 2 $ 1-3-5-- 0630 0935 650 TT84O EMB O B 735 1115 OAO P6126 730 3 O 350 MAO 96871 767

SK 350

0920

TT81I 010 2 8

Jealho/89 - Gais PBn,otse 6.77

LJNJOAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUONCIA

1234567 1500 ---- MAO P6201 767 ---- MAO 86801 767 OK 350 ES 340 650 0200 + SAO 86290 730 3 O 0925 RIO R635O 733 1 5 570 ----5-7 0145 ---- MAO P6871 767 OK 350 TROMBETAS ÇTUT) PA oÁflio RIO 86350 733 1 O 650 ----5-1745 1845 01235 13S O O 700 0925 ---- MAO P6879 767 K 350 TUCUMA (FUZ) PA 6- 0145 o? Saida Chooda -2-4-6- 0300 ---- 0925 RIO P6350 733 1 5 650 MAO SC3O1 AB3 OK 650 0234567 0300 1230 51301 AB3 4 OK! 650 1035 BEL TT896 EMB 3 8 720 1234567 0700 ---- MAO SC303 733 5 650 1-3-5-- 0300 ---- MAO TR177 767 OK 340 650 1450 0S8 BC221 1MB 6 B 490 1905 REC P0351 733 1 S CONTINUAÇÃO ---- MAO TR197 733 5 350 TUCURUI (TUA) PA 7 0000 1234567 0300 ---- MAO 01301 AB3 1925 SAO 18510 727 2 S 500 OK 650 PORTO ALEGRE (POA) RE 0920 BEL 81260 1MB 1 8 492 1234567 1430 ---- MAO 96205 010 ES 350 60145 ---- MAO 86879 761 K 350 UBERABA (UBA) MO 2040 BSB SC210 135 1 S 500 RIO SC484 730 S 375 1-3-5-7 0130 ---- MAO 01489 733 340 -2-----1500 ---- MAO 86201 167 ES 340 K 350 1115 SAO P6126 735 3 S 0210 + SAO 86806 767 1 ES 650 1020 SAO P6254 730 2 O 475 1234567 0300 ---- MAO TR177 767 SKI 340 ---- SANTA TERINHA (STZ) NT -2-----0145 MAO 86875 733 K/ 350 1215 SAO TR547 727 3 S 100 -2-4-6- 0300 ---- MAO TR177 167 OK 340 1020 OAO P6260 73S 2 5 475 ---- MAO SC303 733 5 650 1234561 0700 493 --3-- 0145 ---- MAO 86873 767 1155 BSB BC225 1MB 3 B OK/ 350 BEL P6267 735 5 550 ---- MAO TR177 767 SK 340 1020 SAO P6254 73S 2 S 475 1-3-5-- 0300 1930 SAO SC930 AB3 4 ES 100 1245 BSB BC221 1MB 4 B 490 ---4- 0145 ---- MAO 86801 767 OK! 350 ---- MAO TR197 733 350 7 0900 5 1020 SAO P6260 730 2 O 415 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SAO TR511 727 2 0300 5 500 1715 SK 650 MAO P6871 767 123456---- MAO SC301 AB3 ----5-7 0145 ---- OK! 350 340 1234567 1400 ---- MAO VP291 963 S OAO R6254 73S 2 O 475 1120 BEL 8C332 1MB 4 6 490 1020 SAO VP147 13S 2 O 650 2300 6 0145 ---- MAO P6879 767 6/ 350 SANIAREM (STU) PA ---- MAO P6205 010 FS 350 -2----? 1430 MAO 98193 733 K 650 1020 SAO R6260 735 2 5 475 1--4--- 0130 ---- 100 2245 BSB P0180 727 1 5 BEL VP387 73S 1 6 355 12-4-6- 0700 ---- MAO 01303 733 5 650 0525 ---- MAO R6205 010 ES 350 1-34-6- 1430 --3--67 0130 ---- MAO 08193 733 6 650 BEL P6267 73S S 550 2315 OSB RG19O 727 2 S 100 355 1800 BSB R6255 735 5 O 475 0605 BEL VP383 73S 1 K ---- MAO R0205 010 ES 350 ----5-- 1430 ---- MAO VP193 733 6 650 -2--5-- 0130 --3-5-7 0700 ---- MAO OC303 733 O 650 100 2320 BSB P0192 727 2 S 0610 BEL VP385 73S 2 K/ 355 BEL 86267 735 O 550 ---- MAO R6201 767 ES 340 1234567 1500 1-34567 0300 SK 600 475 ---- MAO 51301 AB3 1800 BSB 86261 /30 50 2330 SAO 86331 767 1 ES 650 700 0705 BEL 51230 73S 1 5 UBERLANDIA (UDI) NO PORTO NACIONAL (PNB) GO 1 -3-5-1 -2-4-6- 0615 1025 0130 TT81O 1MB 3 8 725 ---- MAO SC48B 133 6 340 ---- MAO TR171 767 SK 340 1234567 0300 1234567 0700 0810 SC303 733 O S 650 1100 SAO RG254 730 3 O 475 492 1145 BSB BC227 1MB 2 B ---- MAO TT808 EK7 B 730 -2-----0145 ---- MAO P6875 733 1---5-- 1445 K/ 350 PORTO SEGURO (BPS) BA 1740 ITB TT801 161 1 O 730 1110 SAO P6260 /3S 3 O 475 1234567 0300 ---- MAO SC3OI AB3 OK! 650 88382 735 O O 355 --3---- 0145 ---- MAO 86873 /67 1--4--7 1700 1805 56/ 350 SOA JH062 1MB 5 8 610 1445 1805 88384 73S O S 355 1110 SAO P6254 735 3 O 475 -2--O-- 1700 PORTO VELHO (PVH) RO 355 --3--B- 1740 1845 88386 73S O S ---4--- 0145 ---- MAO 86801 767 OK! 350 VP387 73S 1 5 355 1--4--- 0725 1035 1234-61 1745 SC231 73S O 5 700 1010 SAO P6260 73S 3 5 475 1855 VP383 735 1 O 355 --3--67 0805 1115 01235 73S 1 O /00 ----5-- 1745 1935 ----5-7 0145 ---- MAO P6871 761 OK! 350 1120 88385 73S 1 5 355 -2--5-- 0810 475 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1110 SAO 86254 13S 3 O TT840 EMB 2 6 735 1210 1-3-5-- 0830 6- 0145 ---- MAO RGB79 767 1-3-5-- 0300 ---- MAO TRI77 767 SK 340 K/ 350 1234567 0930 1050 SC485 73S O S 375 490 1110 BSB BC221 1MB 2 B 1110 SAO PG26O 735 3 O 475 123-567 2135 2250 SC228 73S O O 375 MAO TP177 767 OK 340 12-4-6- 0700 ---- MAO OC3O3 733 0 650 -2-4-6- 0300 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 493 BEL P6267 13S 5 550 1110 BSB 61225 1MB 2 B 1--4--- 0725 1710 BSB P6255 13S 4 5 415 ---- MAO 68387 73S SAO FEUX DO XINOU (S)O PA S 355 OK 650 --3-5-7 0700 ---- MAO OC3O3 733 S 650 1850 CGR TF503 1MB 5 6 400 ---- MAO 5C301 AB3 -2-4-6- 0300 --3---7 0805 ---- MAO VP383 73S 5 BEL P6267 73S 5 550 355 0955 BEL TT896 1MB 2 8 720 475 1850 CGR TF503 1MB 4 6 1/10 BS8 86261 73S 4 O 400 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2--O-- 0810 ---- MAO 88385 73S 5 -2-4-61130 1430 355 TT834 1MB 1 8 VILHENA (BVH) AO 740 1850 COR TF503 EMa 4 8 400 SAO LUIS (512) NA VP387 730 2 5 355 1--4 0/25 1215 1234567 RECIFE (REC) PE 0130 0550 88193 733 1 K 650 VITORIA (VIX) ES 1 234567 0130 1234567 0300 1000 08193 133 4 0725 SC301 AB3 1 SK/ 650 6 340 K/ 650 MAO 86821 133 7 0045 ---- 1234567 0300 1045 1234561 0700 SC301 AB3 3 SK/ 650 1240 01303 733 2 S 620 650 SAO 88116 /3S 2 O 1035 1234567 0700 1234567 2000 1720 SC3O3 733 6 S 0040 + 650 TP521 733 1 5 650 6 340 MAO SC489 733 1234567 0130 ---- 1234567 1430 ---- MAO RG205 010 ES 350 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 850 1045 SAO R6314 730 3 O 2220 BSB 51270 73S 2 S 1-3-5-- 0300 500 ---- MAO TR177 167 SK 340 K 350 ---- MAO R6875 733 -2-----0145 7 1745 ---- MAO SC231 73S O /00 1015 BSB BC22I EMB 1 8 650 490 PIO 86314 73S 1 S 1045 -2-4-6- 0300 0315 + BEL P6807 767 2 SK 650 ---- MAO T8177 767 OK 350 SK 340 ---- MAO P6873 /67 --3 0145 1234561 2000 ---- MAO TP521 733 1015 0/ 650 BOB 81225 1MB 1 8 493 650 RIO 86314 13S 1 O 1045 0415 * FOR TRSOI 767 3 SK 650 SAO PAULO (SAO) SP OK 350 ---- MAO P6801 767 ---4 0145 REDENCAO (ROC) PA 7 0045 05459 98821 733 O K 340 650 RIO P6314 73S 1 O 1045 123456- 0300 ---- MAO SC301 A83 1234567 0130 SK 650 07156 OK 350 SC489 733 1 K 340 ---- MAO R6871 767 ----5-7 0145 0955 BEL BC332 1MB 2 B -2-----0145 650 490 ---- MAO 86875 733 RIO 86314 730 1 O K 350 1045 08156 RIO SC484 73S 1 S K 350 375 ---- MAO P6879 767 6 0145 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 --3-- 0145 ---- RIO 86314 735 1 O MAO R6873 767 OK 350 1045 ---- MAO P6205 010 ES 350 12345-7 1430 O815U PIO SC484 73S 1 S OK! 650 315 ---- MAO OC3O1 AB3 123456/ 0300 BSB TF585 EMB 1 B 415 2115 ---4- 0145 600 ---- MAO 86801 761 OSA P6315 730 6 S SK 300 1610 RIO BRANCO (RER) AC 0815U PIO SC484 73S 1 O 5 300 ---- MAO TR197 733 375 7 0900 5C238 73S 2 5 715 -2--5-- 0600 0930 ----5-7 0145 650 ---- MAO 86871 767 PIO TP200 733 2 O OK 350 1855 VP387 73S O S 355 0815 1--4--- 0725 0815U RIO OC484 73S 1 S 375 VP383 735 O S 355 --3--67 0805 0855 6 0145 ---- MAO 86879 767 K 350 355 0900 VP385 73S O 5 -2--5-- 0810 O810U PIO SC484 73S 1 5 375 375 1120 SC485 73S 1 S 1234567 0930 -2-----0145 O83OU DE I1II 86875 733 1 K/ 350 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3-- 0145 O830U R6873 767 1 SK/ 350 Dif. Horerio BSB -1 h. 86875 733 O K 350 -2-----0145 06456 ---4- 0145 083OU P6801 767 1 OK! 350 Aeroporto: Maniçore 3 Km 06456 86873 767 O SK 350 --3---- 0145 ----5-7 0145 OB3OU P6871 767 1 OK! 350 R6801 767 O SK 350 06456 ---4--- 0145 6 0145 08300 R6879 767 1 6/ 350 R6871 767 O OK 350 06456 ----5-7 0145 1234567 0300 OB5OU TP177 167 1 OK! 340 ALTAMIRA (ATU) PA P6879 767 O 6 350 6- 0145 06456 1234567 0700 ---- MAO SC303 733 MIII TT840 1MB B 735 O 650 ---- ----5-- 0950 SK 340 ---- MAO 18177 767 1234561 0300 PVH 98384 73S 5 5 355 1705U BEL P6267 73S 3 O 550 2010 0850G BSB TR463 733 1 O 550 1--4- 0725 IB1OU 88387 73S 5 S 355 BARCELOS (BAZ) AU SC3O1 AB3 5 56/ 650 1234567 0300 15006 --3--67 0805 1810U MNX 11841 1MB 8 735 08383 73S 4 O 355 ---- -2-4-6- 0930 650 ---- MAO SC303 133 5 0234561 0700 -2--5-- 0810 I810U 98385 73S 4 5 MAO TT834 1MB 1 8 740 355 1245 BEL R6267 73S 5 550 7 0900 1345U TR197 733 O 5 350 BELEM (BEL) PA 18450 SAO SC250 733 4 O 550 1234567 0930 19306 SC485 73S 4 5 375 Mlix TT84O 1MB B 735 O ------0950 ---- 51303 733 7 O 650 21006 1234567 0700 1234567 1400 2000U 350 98291 AB3 1 5 340 696 68382 730 5 O 2050 TR197 733 1 O 300 7 0900 15206 1234067 1500 194OU P6201 767 O ES 340 B 730 ---- MNX 11840 EMB --3---0950 375 21156 SC485 73S 5 S 1234567 0930 TABATINGA (TET) AU 355 PVH VP386 73S 5 O 2030 ---- MAO VP291 AB3 S 340 1234561 1400 --3--60500 0640 OC884 73S 1 700 8 735 K! ---- MNX TT840 1MB ----5-0950 555 19556 BSB 98283 73S 1 S -2--O-- 0600 0645 0C236 73S O O 715 899 96384 73S 6 S 355 2135 20356 P6205 010 1 ES 350 1234567 1430 TEFE (TFF) AU COSTA MARQUES (COS) AO ---- MAO R6201 161 ES 340 1234S67 1500 --3--6- 0500 0605 SC884 73S O K 735 700 ---- Mlix TT84O EMB B 1-3-5-- 0950 21156 SAO SC4B5 73S 1 S 375 1------0600 0700 5C232 730 O O 700 735 1450 606 TT858 1MB 3 8 SAI.VAOOR (SSA) BA -2-4-6- 0600 6735 TT868 FK7 O 8 733 OUAJARAMIRIU (GJM) AO 1234567 0130 ---- MAO SC489 733 K 340 TERESINA (THE( P1 735 ---- MNX TT840 1MB B 1-3-5-- 0950 SAO P6348 727 2 0130 O 1010 600 1234567 0706 96193 733 2 6/ 650 PVH TT858 EMB 2 B 735 1355 -2-----0145 ---- MAO P6815 733 6 350 -2-4--- 0300 ---- MAO SC301 AB3 OK! 650 LABAEA (LER) AU 0925 RIO P6350 733 1 5 650 1225 FOR J6108 1MB 4 8 TT840 1MB O 8 735 612 1110 1-3-5-- 0950 ---- MAO P6873 767 SK 350 --3---- 0145 1234567 1400 ---- MAO 98291 AB3 5 340 MANAUS (MAO) AU 0925 RIO 86350 733 1 5 6S0 2100 BSB 68262 733 1 O 570 11841 1MB O 6 /35 0930 1035 -2-4-6-

go ____

E E

DE:

B78 - GUIE Pr,,ots - J01ho189

---4--- 0145

UPHDkS® rent a car

FR0096HCIA

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE LIGUE PARA GENTE (011) 800 3106 EM SAO PAULO 549 3522

----5-- 1400

110R4fl10 ,

DE:

Sid

Chegd

1! r..i 1

CONTINUAÇÃO PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0950 1210 TTS4O EMB 1 B SANTAREM (STU) PA 1 ------0950 ---- MIX TT840 SOB B 1805 P94 89382 73S 4 S ----5--- 0950 ---- MIX TT840 EMO 8 1805 004 90384 73S 4 S --3---- 0950 ---- MIX TTB4O 040 B 1845 P84 90386 735 4 5 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2-4-6- 0930 ---- MIX T1841 0MB O 1430 MAO TT834 0MB 2 B

735 735 355 735 355 735 355 735 740

gMARABÁ (MAB) PÁ

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1655 ---- MAO RG254 73S 5 475 2030 BEL TTB12 0MB 1 8 730 ARACAJU (AJU) SE 123456- 1400 ---- MAO BC230 0MB 8 492 2210 BSB VP252 735 4 S 500 ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 1400 1445 00230 EMS O 8 492 BARRA DO GARCAS (BPG) NT 123456- 1025 ---- MAS BC260 1MB O 492 1720 LII BC323 EMB 4 O 492 12-4-6- 1155 ---- MAO P6255 73S $ 475 1720 651 OC323 0MB 3 B 492 SELEM (BEL) PA 1234567 0600 0755 80359 EMB 1 B 490 1234567 1355 1550 00261 5MB 1 B 492 123456- 1630 1800 80333 0MB O 8 490 1-3-5-7 1655 1755 06254 73S O S 475 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1-3-5-- 1000 ---- MAO BC220 EMB B 490 19155 058 TR471 733 6 S 550 -2-4-6- 1000 ---- MAO BC224 EMO B 490 19150 BSB TR471 733 7 5 550 12-4567 1025 ---- MAB BC260 000 B 492 2100F LVI VP370 735 5 S 200 123456- 1400 ---- MAO BC230 EMO B 492 19455 OSO SC491 73S 3 5 200 BOA VISTA (BVB) RR 12-4-6- 1155 ---- MAO 06255 735 5 475 050 06267 735 S 550 0415 * SAO SC488 733 5 5/ 340 1-3-5-7 1655 ---- MAO RG254 73S 5 475 BEL SC302 733 S 650 2245 MAO SC248 733 3 S 710 SRASIUA (BOa) DF 1-3-5-- 1000 1700 0C220 0MB 5 O 490 -2-4-6- 1000 1705 00224 0MB 6 B 490 1234567 1025 1455 00260 0MB 2 O 492 12-4-6- 1155 1450 P6255 73S 1 S 475 123456- 1400 1830 00230 0MB 2 O 40 BREVOS (BVS) PA 1-3-5-- 0600 ---- MAO BC359 000 O 490 0945 BEL TT888 0MB 2 O 725 CAUPO GRANDE (COR) US 1-3-5-7 1655 ---- MAB 06254 73S 475 5 BEL SC3O2 733 5 650 MAO 50489 733 K 340 0935 - SAO SC484 73S 5 S 375 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1025 1055 BC26O EMB O O 492 CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 123456- 0845 1030 OC332 0MB 1 O 490 1234567 1025 1205 BC26O EMS 1 B 492 CONFRESA (CFO) NT -2-4-6- 1000 1350 BC224 0MB 3 B 490 CUIABA (COE) NT 123456- 1400 ---- MAB BC230 0MB 492 O 2245 LVI 8P374 733 5 S 210 CURITIBA (CWB) Pa 12-4-6- 1155 ---- MAB R6255 735 S 475 BSB R6267 73S 5 550 2055 SAO R6164 735 3 S 300 0-34-6- 1400 ---- MAO BC230 0MB O 492 2145 BSB 06090 727 3 5 100 1-3-5-7 1655 ---- MAO P6254 735 S 475 BEL 50302 733 S 650 MAO SC489 733 K 340 0930 * SAO SC15O 727 5 S 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 12-4--- 1155 ---- HAB 06255 735 5 475 BSB P6267 735 5 550 2010 SAO 06122 735 4 5 100

---- 2205 ----

MAO 0C230 0MB O 492 050 86192 727 3 S 100 MAO RG254 73S S 475 BEL 50302 733 S 650 MAO 5C489 733 K 340 0950 * SAO 06126 735 5 S 350 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1400 ---- MAO 00230 EMB B 492 2225 BSB 00262 733 4 5 570 1-3-5-7 1655 ---- MAO 00254 735 S 475 BEL 5C302 733 S 650 0905 * MAO SC301 AB3 5 5K! 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12-4-6- 1155 ---- MAB P6255 735 S 475 BSB 06267 73S S 550 2225 SAO 06164 73S 4 5 300 FRANCA (Fac) SP 12345-- 1400 ---- MAO 0C23O EMB B 492 2210 BSB TF585 0MB 4 O 415 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1025 1600 OC26O EMO 3 B 492 12-4-6- 1155 ---- MAO 06255 73S S 475 1600 058 BC260 500 2 8 492 12-4-6- 1155 1605 06255 73S 2 S 475 123456- 1400 1945 50230 5MB 3 O 492 GURUPI )GRP) TO 123456- 0845 ---- MAO 00332 01.18 B 490 1615 1.111 E-C226 0MB 5 B 492 IMPERATRIZ (IMP) NA 12-4-6- 1155 1235 00255 73S O 5 475 -2-4-6- 1400 ---- MAO 00230 0MB B 492 1605 AUX 06260 73S 1 5 475 1-3-5-- 1630 1715 BC223 0MB O O 490 -2-4-6- 1630 1715 00225 0MB O O 493 JOAO PESSOA (JPA) P8 123456- 1400 ---- MAO BC230 0MB 0 492 2335 850 SC270 73$ 5 S 500 MACAPA (MCP) AP 1234567 0600 ---- MAO 00356 0MB B 490 0925 BEL SC3O4 735 2 S 700 123456- 1630 ---- MAO BC333 0MB O 490 1955 BEL P6266 735 1 $ 550 1-3-5-7 1655 ---- MAB 06254 735 S 475 1955 BEL 06266 73S O 5 550 MACEIO (NCZ) AL 12-4-6- 1155 ---- MAB 06255 735 5 475 898 5C270 73S S 500 0020 • SSA 06344 727 4 5 650 MANAUS (MAO) AU 123456- 1630 ---- MAO 00333 EMO 490 O 2045 BEL VP192 733 1 5 650 1-3-5-7 1655 ---- MAO 06254 735 5 475 2045 BEL SC302 733 2 5 650 UIRACEMA DO TOCANTINS (MIOl) TO 123456- 0845 1220 00332 0MB 3 O 490 123456- 1400 1545 0C23O EMB 1 O 482 MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1355 ---- MAO BC261 0MB 0 492 1630 BEL TT862 0MB 2 O 725 NATAL (NAT) RN 1234567 1025 ---- MAO BC260 0MB O 492 1925 BSB TP564 733 4 S 500 12-4-6- 1155 ---- MAO 06255 73S S 475 OSO 90270 73S 5 500 2355 REC 06320 767 4 ES 650 1-3-5-7 1655

NAVEGANTES (NVT) SC 12-4--- 1155 ---- 1920 PETROUNA )PNZ) PE ----5-- 1655 ---- 1050 PORTO ALEGRE (POA( as 12-4-6- 1155 ---- -2-----1400 1-34-6- 1400 ----5-- 1400

1930 ---- 2245 ---- 2315 ---- 2320

PORTO NACIONAL (PNB) 00 123456- 0845 ----- 1530 PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 1400 ---- 0105 1-3-5-7 1655 ---- RECIFE (REC) P0 1234567 1025 123456- 1400 7 1655

MAO 06255 73S S OSO 06267 73S 5 SAO 06122 73S 3 S MAO 06254 73S BEL SC3OZ 733 MAO SC489 733 058 06278 73S 4

475 550 100

5 475 S 650 K 340 5 500

MAB 06255 735 5 OSO 06267 73S S SAO $0930 AB3 3 ES MAO 80230 EMB O BSB 06180 727 3 5 MAO BC230 EMB O BSB 06190 727 4 S MAO 80230 EI'IB O BSB 06192 727 4 5

475 550 100 492 100 492 100 492 100

MAO BC332 0MB O MII BC226 SOB 4 O

490 492

MAO 80230 SOB O 651 80374 733 6 S MAO R6254 73S 5 BEL S0302 733 S 2250- MAO S0228 73S 3 5

492 210 475 650 375

---- 1815 ----. 2220 ---- 0315

MAB 80260 EMB O BSB TR564 733 3 5 MAO BC230 EMB B OSB $0270 73S 4 5 MAO P6254 73S 5 BEL 06807 767 O SK

492 500 492 500 475 650

1-3-5-7 1655

----

MAB 06254 73S 475 S BEL SC3O2 733 $ 650 1045 * MAO SC3OI AB3 6 5K! 650

R000NCAO (RDC) PA 123456- 0845 6955 123456- 1025 ---- 1450 RISEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1400 ---- 2115 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-7 1025 ---- 17006 12-4-6- 1155 ---- 123456- 1400

OC332 EMB O O MAO 80260 EMB O CDJ 80333 0MB 2 O

490 492 490

MAO B0230 0MB O 550 TF5B5 EMB 3 B

492 415

MAO 00260 0MB BSB 00093 733 3 MAO RG255 73S OSB 06267 73S 18450 SAO SC250 733 3 ---- MAO BC230 0MB 20356 OSB 06205 010 3

O 5 5 5 5 O ES

492 080 475 550 550 492 350

SALVADOR (SOA) BA 1234567 1025 ---- MAO 00260 EMB 8 492 1925 BSB TR510 727 3 5 500 123456- 1400 ---- MAO 0C230 040 O 492 2040 BSB 5C270 73S 3 5 500 SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 1000 1305 BC224 0MB 2 O 490 1-3-5-- 1000 0350 OC220 0MB 2 O 490 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 123456- 0845 1020 BC332 EMO 2 O 490 1-3-5-- 1000 1220 0C220 0MB 1 O 490 -2-4-6- 1000 1220 00224 EMO 1 O 490 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0600 ---- MAO 0C359 0MB 8 490 1035 BEL TTB88 0MB 3 O 725 123456- 1630 ---- MAO OC333 0MB 0 490 1910 BEL 5C302 733 1 5 650 0-3-5-7 1655 ---- MAO 06254 735 5 475 1910 BEL SC3O2 733 1 5 650 SAO FEUX DO ARAOUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 1000 1435 80220 0MB 3 O 490 -2-4-6- 1000 1440 00224 0MB 4 8 490 SAO LUIS (SLZ) NA -2-----1025 ---- MAO 00260 0MB O 492 1450 CKS SC263 73S 1 $ 555 -2-4-6- 1400 ---- MAO 00230 EMO O 492 1735 AUX RG26O 73S 2 $ 475 1-3-5-- 1630 1900 0C223 0MB 1 O 490 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) GO 1-3-5-- 1000 1530 BC220 0MB 4 O 490 -2-4-6- 1000 1535 BC224 0MB 5 5 490 SAO PAULO (SAO) SP 1234567 1025 ---- MAO BC260 EMB O 492 17056 BSB P6267 73$ 3 $ 550 12-4-6- 1155 ---- MAO 06255 73S $ 475 17O5U BSB P6267 73S 2 5 550 12-4-6- 1155 1925U P6255 73S 5 $ 475 1------1400 ---- MAO BC23O 0MB O 492 2020U BSB 06269 735 3 5 500 -23-5-- 1400 ---- MAO 00230 0MB O 492 20205 BSB 00473 735 3 5 440 ---4--- 1400 ---- MAO OC23O 048 492 B 20206 BSB 06275 73S 3 5 500 6- 1400 ---- MAO BC230 SOB O 492 20206 050 06279 735 3 5 500 TERESINA (THE) P1 123456- 1400 ---- MAO 00230 0MB 8 492 2100 BSB 80262 733 3 S 570 TUCUMA (1512) PA 1-3-5-- 1000 1100 0C22O 0MB O O 490 -2-4-6- 1000 1100 BC224 0MB O 8 490 TUCURUI (TUR) PA 1234567 0600 0640 BC359 0MB O O 490 1234567 1355 1435 8C261 0MB O O 492 -2-4-6- 1630 ---- MA8 OC333 0MB O 490 2000 BEL 0C210 0MB 1 O 495 7 1655 ---- MAO 06254 73S 5 475 2000 BEL 80210 0MB 1 O 495 UBERABA (UBA) NO --3-5-7 1025 ---- MAO 1C260 0MB 8 492 1800 6511 00261 73S 5 5 475 12-4-6- 1155 5800 06255 73S 4 5 475 UBERLANDIA (UDI) NO --3-5-7 1025 ---- MAB 00260 0MB 492 O 1710 658 06261 73S 4 $ 475 12-4-6- 1155 6710 P6255 73S 3 S 475 VITORIA NIX) ES 1-3-5-7 1655 ---- MAO 06254 735 $ 475 BEL 5C3O2 733 S 650 MAO SC409 733 K 340 1045 -.- $AO 00314 73S 6 5 650

MiíuÀ (MII) sp

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1015 1045 12345-7 1800 ---- 2030 BAIJRU (BAU) SP 12345-7 1800 1820

- -- -

TF54O FKF O O MII T5543 5KV O BAU TF542 0KV 1 O

400 400 405

TE543 FKF O O

400

.oIho/89 - GUW Pn,ot - B-79

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREOUÉNCIA

OURINHOS (OUS) SP

12345-7

HORÁRIO 123456Ss)ds Che9ad E E

DE:

1825

---- 2045 ---- 1040

PORTO ALEGRE (POA) RS 1-34--- 1825 ---- CONTINUAÇÃO

123456-

2315

COlARA (COE) NT

---- 10555 ---- 1455S ---- 14555 ---- 2255S

123456- 1215 ---- 1245

MII TE540 FKF 8 ARU TF548 FKF 2 O

400 405

---- 1100

MII TF533 FKF 8 5A0 5L754 EM2 1 O

400 090

7 1215

JOINVILLE (JOl) SC LINS (LIP) SP

12345-7 2010

---- 1245

MII TF533 EKF B SAO SL730 EKE 1

400 095

MARINGA (MOF) PR 123456- 0730

400

SL739 SC61B S1741 SC631 SL741 VP631 TF537 20663

FKF 100 0M2 LOE EM2 L0E EKE LOE

095 050 095 050 095 050 400 050

O 1 S B 1 B 1 S

---- 1155

MII TE533 EKE O SAO SL740 0M2 1 6

400 095

0930C ---- 1IIOC 13350 ---- 2030U 2140C

LONDRINA (LDB) PR

1234567 12)5 12345-7 1825 12345-7 2010

SL739 FKF MOE TF534 FKF P78 TF553 FKF SL741 EM2 MOE 51681 FKF LDB 88110 73S TE537 EKE

1 O O 1 O O 1 S O

095 400 404 095 095 300 400

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 2035 12345-7 1800

---- 2130

DO: II'I ali JIaoll1IÍ MII TE543 EFE O SAO TE414 EKE 2 O

400 410

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1240 ----

123456- 0730 12345-- 1800 12345-7 1800

---- 09450 ---- 09555 ---- 20450 ---- 2O55S

MII SAO MII SAO MII SAO MII SAO

B S B S 8 S 8 5

400 050 400 050 400 050 400 050

MII FF540 FKF O ARU TF548 EKE 1 8

400 405

FF533 08683 TE533 00611 TF543 08689 TE543 SC655

FKF 733 EKE LOE EFE 733 FKE LO0

1 1

1234567 1455 123456- 1600

2 2

123456- 1145 1234567 1250

RONDONOPOLIS )ROO) Mi 123456- 1015

---- 1155

123456- 1145

(234567 1455

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 123456- 0730 12345-7 1800

---- 1010 ---- 2130

MII SAO MII SAO

TF533 TF500 TE543 TE538

EKE 8 EKE 1 O EKF O EFE 3 8

400 405 400 408

TE533 FKF O E FF543 FF7 1 O

400 400

MII TF540 EFE B ARO TE5SO 0MB 1 O

400 405

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0730 12345-7 1800

MBK TTB73 0MB E COO TTBO1 EK7 2 O

730 739

2000

MBK TT873 EMB 6 COB TT8OI EK7 5 6

730 730

1645

SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0925

---- 1145

-23-56- 1000

---- 1415

095 100

CAMPO GRANDE )CGR) ME 123456- 0850

---- 1000

MGF TF534 EFE B PPO TF502 EMB 1 O

400 400

CA)(IAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1215

---- 1615

730 355 730 355 730 355

095 090

1150

TT873 0110 1 O

730

1630

MBK TT873 0MB O COO TT8DO EK7 3 E

730 730

MBK FF873 EMB B COO FF876 [MB 2 B

730 730

FRANCA )FRC) SP

1355

730 730

12345-- 1600

1440

MOK TT873 [MB E COR TT876 0MB 3 B MBF TT873 0MB O CGB TF549 EFE 2 8

730 405

1515 ----5-- 0925

CUIABA (COE) MT 1-3-5-- 0925 ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0925

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0720

SANTAREN (STU) PA 1-3-5-- 0925

---- 1410

MOE 51739 EFE B SAO SL786 EM2 2 O

095 090

12345-- 0720

---- 1005.

MOE SL739 1DB 78118 SL683 SLB81

EFE 8 733 1 S EFE O O FKF 1 B

095 125 095 095

SINOP (OPS) NT 1-3-5-- 0925

MOE TF534 FKF 6 886 TF596 0116 1 8

400 400

DO:

MOE CWB MOE CWB

095 300 095 300

----5-- 0925

123456- 1000 12345-7 1825

1110 2005

MBK TT873 0MB B COE TT8O1 FF7 4 O

730 730

---- OBIOU ---- 1810U ---- 1810U

MBK COO MBK CSB MBK COO

1015

TT873 8P387 TT873 88383 TT873 88385

0MB 73S 3 5 0MB 73S 3 0MB 73S 3

FF873 EMB O

730 355 730 355 730 355 730

---- 1000

123456- 1000 12345-7 1825

---- 1425 ---- 2225

SLBB3 RO160 SL681 R0164

EKE 8 733 1 S EKE B 73S 2 O

123456- 0720 12345-7 1215

---- 1100 ---- 1700

MOF SAO MOE SAO

SL739 EFE 6 SL754 EM2 2 O 51741 EM2 6 SL756 EM2 1 E

095 090 095 090

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0720 12345-7 1825

Dif. Moraria 858 -1 hr. Foi Aeroporto: Maueo

0745 1850 ---- 1240

8-80 - 0015 Psn,otss - JUlho/89

492 492

MIN MAB MIM MAO

8C231 0110 BC261 0MB 3 B BC333 0110 O 20254 735 4 BC333 0MB 4 8

492 492 490 475 490

---- 191SF ---- 194SF

MIM 050 MIM BSB

BC226 TR471 BC230 SC491

0MB 8 733 3 0MB 73S 1

492 550 492 200

---- (450 1800 1830

1110 00231 [MB AIX 00261 73S 1 BC226 [MB 2 BC230 0MB O O

492 475 492 492

MIN 00333 0MB B BEL BC200 EFE 6 B

490 492

---- 1550 ---- 1755 1800

1415

BC333 [MB 1 6

490

---- 2245

MIM OC230 0MB O GIM 08374 733 3

492 210

1-34-6- 1600

---- 2145

MIM OC230 0MB 850 00190 727 1

492 100

MIM BC230 0MB 650 R9192 727 1

492 100

---- 2225 ---- 2225

MIN 00226 B$B 08262 1118 BC230 BSB 08262

0MB 733 4 0MB O 733 2

492 570 492 570

---- 2210 ---- 2210

MIS BSO MIM BSB

0MB O 0MB 4 O 0MB O 0MB 2 B

492 415 492 415

---- 1605 1945

MIM BC231 0MB O AUX RO261 73S 2 BC230 0MB O O

492 475 492

FORTALEZA (FOR) CE

123456- 1600

12345-7 1455

GOIANIA (0(N) GO --3-5-- 1145

BC226 TF585 BC230 FF585

GURUPI )GRP) TO 1234567 1455

BC226 [MB 1

492

MIM MAO MIM AUX

BC333 BC223 BC227 RG26O

[MB [MB 4 [MB O 73S 1

490 490 492 475

---- 2335 ---- 2335

MIN BSB MIN BSB

BC226 SC27O BC230 SC270

[MB 8 735 5 [MB O 73S 3

492 500 492 500

---- 1955

MIN BC333 1MB O BEL 20266 735 5

490 550

---- 2045

MIM BC333 [MB O BEL 08192 733 5

490 650

1330 ---- 1605 ---- 1605 1615

MIM CMP MIM CMP

8C231 BC333 BC221 BC333 80225 BC333

O O 2 B B 2 3 O

492 490 490 490 493 490

MIN BSB MIM 858 MIM OSO

BC226 0MB O RO1BB 727 3 O BC230 0MB 20180 727 1 8 BC23O 0MB RGO9O 727 2

492 100 492 100 492 100

1615

IMPERATRIZ )INP) NA ---- 1-3-5-- (240 -2-4-6- 1250

1715 ---- 1605

JOAO PESSOA )JPA) PB 1234567 1455 123456- 1600

MANAUS (MAO) AM 123456- 1240

1182 TT885 0MB 8 MAO 08384 73S 2 S

740 355

2135

MBZ MAO MBZ MAO

B 0MB 735 2 5 0MB O 73S 3 $

740 355 740 355

3800

B MBZ TI885 EMB MAO SC242 735 O S

740 710

1600

TT885 0116 O O

740

BELEU (BEL) PA 2050 ----5-- 1510

SL739 EFE O B SL681 EKE O O

095 095

BOA VISTA (BVD) RR ----5-- 1510

MOE SL683 EKE 8 CWB RG132 73S 1 S

095 100

MANAUS (MAO) AM 1---5-- 1510

123456- 1145 1-3-5-- 1240 -2-4-6- 1240

1.------1510

NAVEGANTES (NV1) SC 123456- 1000

BC231 EMB O BC227 [MB O B

1230 1335

MARABA (MAS) PA

ALTAMIRA (ATM) PA ----5-- 1510 2010

JOINVILLE (JOl) SC

492 500 492 500

FLORIANOPOUS (FLN) SC ---- ----5-- 1600

123456- 1240

FOZ DO IGUACU )IOU) PR

0MB 8 735 4 0MB O 735 2

BC226 VP252 0C230 87252

MACAPA )MCP) AP

DOURADOS (DOU) NT 123456- 0850

MIM BOI MIM BSB

CURITIBA (CWB) PR

123456- 1000 1740

CURITIRA (CWS) PR

123456- 0240

1234567 1455

1340

--3---- 0925

---- 2210 ---- 2210

2205

RONDONOPOUS (ROO) MT 1-3-5-- 0925

O------0925

490 730

CUIABA (COR) NT 123456- 1600

TTB73 VP3B7 TT873 08383 77873 08385

SAO PAULO (SAO) SP MOE SL741 [112 8 SAO S1770 EM2 1 B

MIM BC333 0MB O BEL TT812 0MB 5 8

2210

0MB O 735 2 5 0MB B 73S 2 0MB 8 735 2 0

1515

JUINA (JIA) NT 1-3-5-- 0925

MOE SL683 FKF O CWB 00191 727 1 S

1234567 1455 123456- 1600

MBK CG8 MBK COO MOE COO

1 ------0925

JUARA (JUA) NT 1-3-5-- 0925

BRASIUA (BSB) DF

730 405

CAMPO GRANDE (COR) MS

DE: Kn

2030

CARAJAS (CKS) PA ---- 1-3-5-- 1240

730 730

1515

Aeroporto: Marisga 4

MBK TT873 EMB 8 COO TE549 EFE 3 O

BRASIUA (BSS) DF --3-5-- 1145

MOK TT873 0MB B COO TT8D1 FF7 6 B

2150

URUBUPUNGA )URB) SP 123456- 1015

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

--3---- 0925

0830C 1930C

ÈI1(jJijiIi!

SELEM (BEL) PA

123456- 1240

1420

ARACATUBA (ARO) SP 1-3-5-- 0925

740 700

ARAGUAINA (AU) TO

123456- 1600

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 0925

MBZ TT885 0MB B MAO SC235 73S 1 S

SELO HORIZONTE (BHZ) NO

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Matapa 4 Em

ALTA FLORESTA (AFL) NT 1-3-5-- 0925

740 355 740 355

ARACAJU (AJO) SE

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0730

0MB B 73S 1 S 6MB B 73S 1 S

!1 I• LI_

400

RIBEIRAO PRETO (MAO) SP

TT885 78382 17885 08384

DE L'111 I'I Aeroporto: Hiracema do Tocantins

0-3-5-- 1240 TF532 FKE O 8

2105

1845

MBZ MAO MBZ MAO

TF534 FKF O

MOF SAO MGF SAO MOE SAO MOE SAO

TROMBETAS (TNT) PA ----5-- 1510 ----

095 100

SAO PAULO (SAO) SP

8 400 12345-7 1800 ---- MIO TE543 EKE 1 234560720 SAO TE538 FKE 2 B 408 2050 123456- 0850 (23456- 0730

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

---- MII TE540 EKE 8 400 123456- 1015 1234560720 ARU TE550 EMB 2 0 405 1200

400 400

MOE SL6BL EKE O CWO 20190 727 2

0920

---- 1805 ---- 1805

1 ------1510 ----5-- 1510

MOE TF534 FKF B P88 TE596 0MB 2 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

0850

CAMPO GRANDE (COR) MS

123456- 0730

095 404

PONTA PORA (PMO) NT 0850

i'iiILiflI1

123456- 1015

SANTAREM (SiM) PA

MGF SL681 EKF LDB TFS81 0MB 1

TTB85 08382 TFBB5 VP384

123456- 1240

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- -2----7 1455 -2-----1600 1-34-6- 1600

2245 ---- 2245 ---- 2315

[MB [MB [MB [MB 0MB [Ml

UMA SUPER PROMQÇÃO QUE ALÉM DE DAR HOA MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. rent a FREQUÉNCIA

BRASIUA )BSS) DF

1------0900 ---- MEU TT8IS FK7 B 725 7 112) 1445 BEL RG267 735 1 5 550 ____ NOnÂRO -2345-- 1025 ----- MEU TT890 F67 B 725 1730 BEL 1R471 733 1 S u u ou, Si8 Chegada 550

FORTALEZA )FOR) CE

1 ------0900 12345--

----

Lll;_.41'T_I . 0.

1410 I.I(jdjjJI(.] JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇÃO 1------0900

PORTO ALEGRE (POA) AS 1 234567 ----5-- 1600

---- 2320

MIM 90230 EMB 8 BSB 90192 727 2 3

492 100

PORTO NACIONAL (PNB) GO

MEU TTB15 FK7 8 725 GUANAMBI (ONU) BEL 5C303 733 4 S 650 1515

---- 1955 1610

MEU TTB33 FK7 8 BEL 90266 73S 1 S TTB9I FK7 O 8

725 550 725

MEU TT833 FK7 8 BEL BC356 EMB 1 B

725 490

0 123456- 1240 900 1450 BC333 EMB 2 8 490

---- 1535

MEU TT815 FK7 8 BEL SC303 733 3 S

725 650

NATAL (NAT) RN

RECIFE (REC) PE

12345-7 1455 ---- MIS BC226 6MB 8 492 1------0900 ---- MEU TT81S FK7 B 725 2115 BSB TF585 EMB 3 8 415 1720 BEL SC303 733 5 S 650 12345-- 1600 ---- MIM BC230 EMB 8 492 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 2115 BSB TF585 EMB 1 8 415 1 ------0900 ---- MEU TTBI5 1K? B 725 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 21006 BEL SC303 733 6 S 650 1234567 1455 ---- MIM BC226 EMB B 492 -2345-- 1025 ---- MEU TTB9O FK7 B 725 19553 858 VP283 73S 3 S 555 20453 BEL TR471 733 3 5 550 123456- 1600 ---- MIM BC230 EMB B 492 SANTAREN (STU) PA 20350 BSB 00205 310 1 IS 350 61400 ---- MEU TT833 1K? B 725 SALVADOR (SSA) BA 1910 BEL 5C302 733 1 S 650 1234567 1455 ---- MIM BC226 EMB 492 6 SAO LUIS )SL2) MA 7 1120 2040 BSB S0270 73$ 3 5 500 1 ------0900 ---- MEU TT81S 1K? O 725 123456- 1600 ---- MIM BC230 EMB B 492 1240 BEL 5C303 733 1 S 660 2040 BSB SC270 735 1 5 500 SAO PAULO )SAO) SP 7 1120 SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA 1123456-------0900 ---- MEU TTBI5 FK7 8 725 1240 1325 60333 EMB O 8 490 1705U BEL RG267 73S 2 S 550 SANTAREM (STM) PA TUCURUL (TUA) PA 123456- 1240 ---- MIN 80333 EMB B 490 61400 ---- MEU TT833 FK? 8 725 1910 BEL 5C302 733 5 5 650 2000 BEL BC210 1MB 1 8 495 SAO LUIS )SL2) MA 1-3-5-- 1240 ---- MIM BC3331)2) EMB 8 490 7 1900 MAB 80223 EMB 5 8 490 -2-4-6- 1250 ---- MIM BC227 EMB B 492 1735 .AUX R3260 735 2 5 475 ,

SAO PAU LO (S AO) S P --3-5-- 1145 ---- 1234567 1455 1------1600 -23-5-- 1600

7 7 ---4--- 1600 ----6- 1600 7

TERESINA (FIlE) P1 1234567 1455

ILHEUS (lOS) BA -2--5-- 1155

1)00 ---- 1520

SELEM (BEL) PA

-2--5-- 1640

---- 1755 ----

1MB 8 1MB 1 8 73S 5 73S 2 S

6)5 492 BOI 570

38116 1MB O 8 MDC JHO3I EMB 8 8HZ 38044 EMB 1 B

6)7 510 610

3H030 EMB O 8

610

---- 1440

MCC 96370 73$ 5 SSA RO31S 736 1 5

605 650

MDC 380)2 EMB 8 BSB R6254 73S 1 5

615 47$

IMPERATRIZ )IMP) NA

---- 1525

JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-- 1640 ----

2335

MACAPA (MCP) AP -2--5-- 1640

MACEIO (MCZ) AL -2--5-- 1640

MDC JHOI2 BSB 93254 MCC 6637) BSSZ 00455 RIO SC2SO

6MB 9 735 3 5 736 5 72? 6 733 2 S

615 475 605 080 550

MDC 8HZ RIO REC

50371 R6455 RG320 SC2?)

73$ $ 605 727 $ 080 767 IS 650 736 3 S 500

----

MDC 90371 73$ 5 8HZ 90455 72? $ 0045 * RIO SC2SD 733 3 $

605 080 550

---- MDC 86371 73$ $ 8HZ 06455 727 S 0020 -- RIO 00344 727 4 5

605 080 650

MANAUS )MAO) AU -2--5-- 1640 ----

MDC R63?) 735 BHZ 96455 72? RIO 5C250 733 0130 * BEL $030) 483 3

S 605 5 080 $ $50 SK 650

MARABA )MAB) PA

---- 1630

MCC JHD12 1MB 8 BSB R6254 73S 2 5

---- 1925 ----

MDC BSB MCC BHZ RIO

JHDI2 EMB TR564 733 2 RG37) 73S RG455 727 96320 767 3

MDC BSB MDC SSA RIO MDC $40

38012 TRSI1 90370 86315 R61)2 R037) RG331

615 475

NATAL (NAT) MM -2--5-- 1640

2355

8 615 5 500 $ 605 5 080 FS 650

PORTO ALEGRE (POA) AS -2--5-- 1155

---- 1715 ----

MONTES CLAROS (MOC) MG

MIM 80231 1MB 9 492 1925U AUX 93261 73S 5 S 475 ---- MIS BC226 EMB 8 492 ARACAJU (AJU) SE 1935U 898 TR305 767 3 IS 570 -2--5-- 1640 ---- MCC 66371 735 6 605 ---- MIM BC230 1MB 9 492 BHZ 06455 727 S 080 2020U BSB 96269 73$ 1 S 500 2315 RIO 90344 727 3 5 650 ---- MIM BC230 EMB B 492 BARREIRAS (ERA) DA 2020U 858 90473 73S 1 5 440 1120 ---- 1120 MCC 38012 EMB B 615 ---- MIM 0C230 EMB 8 492 1620 BSB JH065 EMB 1 O 615 2020U BSB 90275 73S 1 5 500

---- MIM 8C230 EMB 8 492 1120 2020U BSB 90279 73S 1 5 500

38)12 BC260 RG371 96290

1610

MARABA (MAB( PA

---- 2000

RIBEIRAO PRETO (MAO) SP

MOO BSB MDC SAO

GOVERNADOR VALADARES (OVA) NO

BSB SC270 73S 4 5 500 1400 MIM 90230 0MB 5 492 BSB 5C270 735 2 5 500

REOENCAO (MDC) PA

---- 1600 ---- 2225

-2--5-- 1640

MEU TT815 1K? 8 725 1000 BEL SC303 733 2 5 650 12345-? 1200

-2345-- 1430 1234567 1455 1530 8C226 1MB O 9 492 MANAUS )MAO) AH 7 1120 PORTO VELHO (PVH) AO 6- 1400 ---- MEU TTB33 167 8 725 123456- 1600 ---- MIM BC230 0MB B 492 2045 BEL SC302 733 2 S 650 0105 * GYN VP374 733 4 5 210 ---4--- 1645 ---- MEU TT863 EMa B 725 RECIFE (AEC) PE 2045 BEL VP192 733 1 5 650 1234557 1455 ---- MIM 8C226 EMB B 492 2220 6 123456- 1600 ---- 2220

---- 1620

MACAPA (MCP) AP 5- 1400

OOIANIA (GYN) GO

-2--5-- 1640

2)00 ---- 2330

PORTO SEGURO )BPS) BA -2--5-- 1155 ---- 1445 1715

7 1530

EMB B 61$ 727 3 $ 500 73$ $ 605 73S 5 650 727 4 $ 100 73S 5 605 767 2 FS 650

MCC RG37D 73$ 5 554 3H062 6MB 1 8 38013 EMS O 8

RECIFE (REC) P5 -2--5-- 1155 -2--5-- 1640

---- 06)5 ---- 1845 ----

MOC BSB MDC SSA MDC 8HZ RIO

605 610 615

JHD)2 1MB 8 6)5 TR564 733 1 $ 500 RG370 73$ 5 605 SC300 AB3 1 FS 650 R6371 73S 5 605 R6455 727 $ 080 RG320 767 2 ES 650

---- MIM BC226 EMB 492 8 2225 2100 858 VP262 733 3 S 570 2300 123456- 1600 ---- MIM BC230 EMB B 492 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ BELO HORIZONTE (BHZ) MO 2100 BSB VP262 733 1 5 12345-1)00 570 )255S 3H116 1MB 1 8 12345-0725 0835P JH039 EMB O B 610 TUCUMA (TUZ) PA 7 112) ---- MDC JHOI2 188 8 12345-- 1000 ---- MCC JH116 EMB B 617 1-3-5-- 1240 ---- MIM BC333 EMB 8 490 17003 BSB 80093 733 1 $ 12000 OVO 3(1035 1MB 1 O 610 1450 CMP BC221 188 1 8 -2--5-- 1155 490 ---- MDC 90370 73$ $ 1234567 1200 13100 JH03I 6MB O 9 610 -2-4-6- 1240 ---- MIN 80333 EMB 8 490 17306 $SA RG315 73$ 3 $ 7 1530 ---- MDC 34013 1MB B 615 1450 CMP 80225 0MB 1 O 493 -2--5-- 164) ---- MDC 96371 73$ 5 19300 805 3H01) EM) 1 B 610 TUCUMUI (TUA) PA 1)556 BHZ 96455 727 1 $ -2--5-- 1640 1730F 90371 735 O 6 605 123456- 1145 ---- MIM 8C231 EMB 492 12345-- 1730 9 ---- MDC 38)14 1MB 9 12345-- 2040 21500 3(1033 EMB O 8 610 1435 MAB BC261 EMB 2 B 492 2125$ VAG 381)9 1MB 1 8 BOA VISTA )BVB) RM -2-4-6- 1240 ---- MIM BC333 EMB 8 490 SALVADOR (SSA) BA -2--5-1640 ---- MDC RG37I 73S 5 605 2000 BEL BC21O 1MB 5 8 495 -2--5-- 1155 1315 RG370 73S O $ 041$ * 540 SC488 733 4 S/ 340 1-3-5-- 1240 ---- MIM 80333 EMB B 490 0234567 1515 ---- MDC 38030 1MB 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2100 BEL 80200 FKF 5 9 492 1830 088 38051 1MB 2 8 7 1120 ---- MDC 380)2 1MB B 615 UBERABA (UDA) NO -2--5-- 1640 ---- MDC 903?) 73$ $ 17)5 BSB 38065 EMB 2 8 615 --3-5-- 1145 ---- MIM 80231 EM8 B 492 8HZ 96455 72? $ BRASIUA (BBS) DF 1800 AIX RG261 735 4 S 475 2200 RIO 96344 72? 2 S 7 125) JHOI2 6MB O B 615 UBERLANDIA (UDI) UQ 1120 SANTAREM (STM) PA -2--5-- 1640 ---- MDC 6037) 73S 5 605 --3-5-- 1145 ---- MIS 1C231 EMB O 492 -2--5-- 1640 ---- MDC 96371 73S 8HZ R6455 727 $ $ 080 1710 AIX 96261 73$ 3 S 475 SAO SC48B 733 2135 RIO 604)6 727 2 S S/ 080 CURITIBA )CWB) PR 0810 • MAO SC3O3 733 4 $ SAO LUIS (ELO) NA 7 0120 ---- MOO JHOI2 EMB 8 6)5 DE I [Jl 1 , II1Lh6 I'Jt11!JIiJ -2--5-- 1155 ---- 1550 MCC 96370 736 $ 8SB TR51) 727 2 $ 500 Dif. HorarSo BSB -1 hr. -2--5-- 1640 2215 SSA SC300 A83 3 IS ---- MDC 80371 73$ S 6)5 Aeroporto: Monte Dourado 2 Kin -2--5-- 1640 ---- 2055 MCC 96371 73$ SAO RG164 73S 2 $ S 300 FORTALEZA (FOR) CE 0145 + BFSZ $0256 73S 2 $ -2--5-- 1155 ---- MCC 90370 73S $ 605 SAO PAULO (SAO) SP SELEM (BEL) PA 654 SC300 483 2 FS 650 12345-- 2035 1000 ---- MCC 38116 1MB 8 1------0900 1130 TTBO5 FK7 o 8 725 -2--S-- 1640 ---- MOC RG371 73$ $ 605 1435C RIO 90628 LOE 2 $ -2345-- 1025 1255 TTB9O FK7 O 6 725 8HZ 06455 727 S 080 7 1120 ---- MDC JHOO2 1MB 8 ----6- 1400 1630 TTB33 1K? O 8 725 RIO 90320 76? FS 650 1425U BSB 79511 727 1 $ ---4--- 1645 1915 TT863 EMB O 8 725 0105 * REC SC27O 735 4 S/ 500 -2--5-- 1155 ---- MCC R6370 73$ $ BELO HORIZONTE (5HZ) NO FOZ 00 IOUACU (IOU) PR 18001 654 SC355 DOO 1 IS -2345-- 1025 ---- MEU TT890 1K? B 725 -2--5-- 164) ---- MDC 9637) 73$ $ 805 -2--5-- 1640 19051 RG37) 73$ 1 5 191SF BEL TR471 733 2 5 550 2225 SAO RG)64 73S 3 S 300 12345-- 1730 2030C 38114 1MB 1 8

617 615 080 605 650 605 080 6)7 6)? 605 610 610 605 080 650

605 340 650 605 650 605 510

6)? 050 615 500 605 600 605 6)?

Julho/89 - Guio Psnrotoo - 8.81

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÉNCIA

ARAGUAINA (AUX) TO ---- -2-4-6- 0025

_____ HORÁRIO

-2-4--- 0630

Saida Chegada

151$ ---- 1515

DE:I 'I•]I 1 1Is CONTINUAÇÃO

BELEM (BEL) PA 1234567 0130

0640 TEFE (TFF) AU -2--5-- 1640

MOO 00371 735 5 605 SAO SC488 733 S/ 340 MAO SC884 73S 5 K/ 700

•---

MOC R6371 735 5 605 SAO SC488 733 5/ 340 0605 * MAO SC884 73S 4 K 700 TEOFILO OTONI (TFL) MO ---- MOI JHO3O EMB 8 610 12345-7 1200 610 1600 8HZ 38044 EMB 2 B TERESINA (THE) P1 ---- MOC R6371 73S 5 605 -2--5-- 1640 0200 * SAO R629O 73S 45 570 USERABA (UBA) MO MOI ,JHOO2 EMB O 615 7 1120 ---- 475 1800 BSB RG261 73S 3 5 UBERLANDIA (UDI) UG ---- MOI 3H012 018 B 615 7 1120 475 1710 858 R6261 73S 2 S VAROINHA (VAO) MO 38114 EMB O 6 617 12345-- 1730 1920 VITORIA (VIX) ES 8 610 ---- MCC 38039 018 12345-- 0725 610 1015 8HZ 3HO26 EM8 1 8 605 MOC R637O 735 5 ---- -2--5-- 1155 650 SSA RG315 735 2 5 1610 VITORIA DA CONQUISTA ÇVDC) BA ---- MCC 38030 018 8 610 1234567 1515 GNM JHO5I EM0 1 8 610 1705

iM00 (MVF) RN

FORTALEZA (FOR) CE 38061 €118 0950 12345-- 0905 GUADALUPE (OUD) P1 ---- MOF JHO6I EMB -2-4--- 0905 FOR 38)08 EMB 1330 JOAO PESSOA (JPA) P8 ---- MVF 38060 €118 12345-- 1825 REI 51270 735 2335 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE MVF 38061 6MB ---- 1-3-5-- 0905 FOR 38054 EMB 1125 NATAL (NAT) RU JHO6O EMB 1915 12345-- 1825 PARNAIBA (PHB) P1 ---- MVF 311061 EMB -2-4--- 0905 FOR 38108 EM8 1120 PETROUNA (P112) PE ---- MVF 38061 EMB 1-3-5-- 0905 FOR 38054 EM8 1225 RECIFE (REC) PE 38060 EMa 2020 12345-- 1825 TERESINA (THE) P1 MVF 38061 1MB ---- -2-4--- 0905 FOR JH1O8 EMB 1225

O 8

612

8 3 8

612 612

8 2 S

612 500

B 1 6

612 612

O 6

612

8 1 B

612 612

8 2 8

612 612

1 6

612

B 2 8

612 612

DE: Aeroporto: Augusto Severo 20

Kun

AlTAMIRA (ATU) PA ---- 1-3-5-- 1345 2030 ---- 1--4--- 1515

NAT SC3O2 733 S 650 BEL TT812 EHB 3 6 730 NAT VP191 735 650 5 RIO VP284 739 S/ 555 0600 * BEL VP385 73S 5 K 355

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0130

----

1234567 0630

0800 ----

1234567 1515

1340 ---- 1550 ----

1234567 1555

2210 ----

1234567 0709

2315

B-82 - GIai PnotES - JIaIho/89

NAT FOR REI NAT REI SSA NAT REC NAT REC SSA NAT REC SSA

TR501 TR5OI TR503 08321 5C301 09342 VP163 VP167 VP191 VP251 8P252 5C303 RG351 06344

767 767 733 767 AB3 733 73S 733 73S 735 735 733 733 727

SK 5K 3 5 FS FS 2 S 5 2 5 5 S 3 5 S S 3 5

650 650 650 650 650 650 650 650 650 500 500 650 650 650

R632O R6291 06260 06321 R64O2 09260

SK 650 767 K 570 735 475 73S 5 5 767 FS 650 080 727 5 475 73S 3 5

NAT TR500 767 5K 650 ---- FOR TRS2O 733 1K 650 0440 500 ---- NAT TRS6S 733 S BSB TR470 733 3 5 510 142S 650 SI302 733 2 5 1800 1234567 1345 5 650 ---- NAT 06325 727 1234567 1430 550 RIO 5C250 733 1 5 2300 5 650 ---- NAT 5C303 733 1234567 1555 REC SC300 AB3 4 FS 650 2350 BELO HORIZONTE (8HZ) UG SK 650 ---- NAT 09320 767 123456- 0025 570 K FOR 06291 73S 510 075SF BSB 5C257 73S 3 5 5K 650 ---- NAT TR500 767 1234567 0130 SK 650 FOR TR5O1 767 O900F RIO TR47O 733 3 5 510 650 ---- NAT VP163 73S 5 1234567 0700 620 1300F SAO VP114 73S 2 5 S 650 ---- NAT TR5O4 733 1234567 1330 ES 570 FOR TR305 767 550 191SF 858 TR471 733 2 5 650 NAT VP191 735 5 1234567 15)5 ---- 5 500 REC VP251 73S 600 204SF SSA VP243 733 3 S 5 650 ---- NAT 51303 733 1234567 1555 FS 650 REC 06331 767 600 231SF SAO 5C361 727 3 5 BOA VISTA (BVB) RR 650 5 ---- NAT SC3O2 733 1234567 1345 710 2245 MAO 51248 733 5 5 5 650 ---- NAT SI3O3 733 1234567 1555 ES 650 REI 06331 767 0415 * SAO SI488 733 5 5/ 340 BRASIUA (aSa) DF SK 650 NAT R632O 767 ---- 1234567 0025 FOR R6291 73S 2 K 570 0530 500 TR565 733 1 5 1234567 0700 1030 NAT TR504 733 5 650 1234567 1330 ---- 1730 FOR TR3OS 767 1 FS 570 NAT VP191 73S 5 650 ---- 1234567 1515 500 2040 REI VP2SI 73S 3 S 5 650 ---- NAT SC303 733 1--4--- 1555 500 REC SC335 73S 2 5 2100 650 ---- NAT SC303 733 S -2--5-- 1555 575 2100 REC R6323 735 2 5 650 ---- NAT 51303 733 5 --3---7 1555 580 REI R6329 73S 2 S 2100 CAMPINA GRANDE (CP9) PB 5K 650 ---- NAT RG320 767 ---4--- 0025 K 570 FOR R6291 735 500 1505 BSB 06268 73S 4 5 FS 650 ---- NAT 06321 767 --3---7 0630 575 1225 REI R6322 73S 1 5 NAT 06321 767 FS 650 1------0630 ---- 500 1405 REI R6269 73S 1 5 ---- NAT SC3O2 733 5 650 -2--5-- 1345 575 1630 FOR R6323 739 1 5 CAMPINAS (CPQ) Se 12345-7 1515 ---- NAT VP19I 73S 5 650 2215 RIO VP1O9 73S 3 5 080 CAMPO GRANDE (COR) US NAT 06320 767 SK 650 1234567 0025 ---- FOR 06291 73S K/ 570 0935 SAO SI484 73S 5 5 375 FS 650 1234567 0630 ---- 601 06321 767 1345 SAO SC491 735 3 5 200 ---- NAT 67163 lOS 650 12-4567 0700 S 1310 SAO 07370 735 2 5 200 ---- NAT 8P191 73S 650 1234567 1515 5 REI VP155 A83 5 650 500 VP356 735 3 5 375 2340 CARAJAS (CKS) PA SK 650 ---- NAT R6320 767 -2-----0025 K 570 FOR 06291 735 555 1310 858 SC263 73S 3 S SK 650 ---- NAT R032O 767 ----5-- 0025 K 570 FOR R6291 73S 555 1605 BSB 51265 73S 4 $ 5 650 ----- NAT SC302 733 1-3-5-- 1345 492 BEL 8C200 FKF 4 B 2210 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FS 650 ---- NAT R6321 767 12345-- 0630 090 1700 POA SL64O EMB 4 O CORUMBA (CMG) MS $ 650 12-4567 0700 ---- NAT 0P163 735 200 1420 SAO VP37O 73S 3 $ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 650 NAT $1303 733 S ---- 1--4--- 1555 F5/ 650 REI SC300 AB3 705 0800 -. MAO SC236 73S 7 S CUIABA (COE) UT NAT 06320 767 SK 650 1234567 0025 ---- K 570 FOR 06291 73S BSB SC490 735 3 5 200 1100 1234567 0700

TABATINGA (TBT) AU -2--5-- 1640 ----

1234567 0630 NAT FOR 686 NAT RIO BSB

12-4567 0700 1234567 1515

---- 1515 ---- 1530 ----

NAT SAO NAT SAO NAT REC 658

00321 SC491 VP163 VP37O 67191 VP251 07374 TR505

NAT REC SSA NAT SAO

RG321 SC301 R6315 VP163 07246

767 735 73S 73S 73$ 73S 733 733

FS 650 200 4 $ 650 $ 200 4 5 5 650 $ 500 4 $ 210 4 5 650

2245 0100 * 1234$67 1635 CURITIBA (COVa) PR ---- NAT TRSOO 767 SK 650 1234557 0130 FOR TR5I1 767 SK/ 650 100 1050 SAO TR547 727 4 $ 500 ---- NAT TR565 733 5 1234567 0700 300 1405 SAO TR531 733 3 S 5 650 ---- NAT R6325 727 1234567 1430 SAO 06164 735 2 $ 300 2055 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 500 ---- NAT TR565 733 5 7 0700 614 REI 311100 EMB 1 6 1100 FLORIANOPOLIS (ali) SC SK 650 ---- NAT TR500 761 1234567 0130 FOR TRSOI 767 SK/ 650 100 SAO TR461 733 4 5 - ---- 1045 500 ---- NAT TR565 733 $ 1234567 0700 650 1430 SAO TR5O3 733 3 S FORTALEZA (FOR) CE RG320 767 O SK 650 1234567 0025 0120 TRSOO 767 O SK 650 1234567 0130 0220 612 0950 JHO61 EMB 1 8 12345-- 0805 650 TRSO4 733 O 5 1234567 1330 1420 51302 733 O S 650 1234567 1345 1445 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SK 650 ---- NAT R6320 767 1234567 0025 FOR 06291 735 K/ 570 SAO 06902 767 5 FS 300 1230 650 ---- NAT 07163 73S 5 1234567 0700 300 1500 SAO VP131 73S 2 S 650 ---- NAT R6325 727 5 1234567 1430 300 SAO R6164 73S 3 S 2225 ODIARIA (GYN) GO SK 650 ---- NAT R632O 767 1234567 0025 FOR R6291 735 3 K 570 0635 FS 650 ---- NAT RG321 767 12-4--- 0630 5 080 RIO R6402 727 475 BSB 06255 73S 3 $ 1605 FS 650 ---- NAT 00321 767 --3-5-- 0630 $ 080 RIO RG402 727 475 BSB RG261 735 3 $ 1605 12-4567 0700 ---- NAT VP163 73S $ 650 1830 SAO 97370 735 5 5 200 1234567 0700 ---- NAT VP163 73$ S 650 1920 SAO VP222 73S 2 $ 440 1234$67 1515 ---- NAT VP19O 73S S 650 2145 REC VP251 735 4 5 500 GUADALUPE (GUO) P1 NAT 311061 EMB -2-4--- 0805 8 612 FOR 311108 EMB 4 8 1330 612 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0630 1440 1234567 0700 1730 IMPERATRIZ (IMPI NA 1-3-5-7 dO25' ----

-2-4-6- 0025

1525 ----

1-3-5-- 0630

1605 ----

-2-4--- 0630

1525 ---- 1605

NAT R632O 767 FO R 06291 735 GON R6254 73S NAT RG320 767 FOR R6291 73S 686 RG260 735 NAT R6321 767 RIO RG402 727 BSB R6254 735 NAT R6321 767 RIO 06402 727 BSB R6260 73S

JOAO PESSOA (JPA) PB 1545 1234567 1515 1234567 1555 1620 NAT ----- $00 1515 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE NAT ---- -2--5-- 0630 REC 1250 ---- NAT ---4--- 0630 REI 1425 601 ---- 1-3-5-- 0805 1125 FOR

MACAPA (MCP) AP 1234567 1345 1234567 1430

SK 1 $ SI 1 $ ES $ 5 ES $ $

VP191 73S O $ SC303 733 O 5

JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 0630

LONDRINA (LDB) PR ---- 12345-7 0700 1900 ---- 12345-7 1330

ES 650 767 FS 650 AB3 650 73$ 2 $ 5 650 73S 600 733 3 5

650 570 475 650 570 475 650 080 475 650 080 475 650 650

FS 650 R6321 767 340 R6131 735 3 $ R6321 RG328 06321 R9275 38061 JHO

F5 650 767 580 73S 1 $ ES 650 767 500 735 1 $ 8 612 010 €88 2 6 612

97163 VP111 10504 TR305 TR325

$ 650 73S 125 736 3 $ $ 650 733 FS 570 767 300 727 3 $

2130

NAT SAO NAT FOR SAO

---- 1955 ---- 0045 •

5 NAT SC3O2 733 BEL RG266 73$ 3 5 5 NAT R6325 727 RIO SC2SO 733 2 $

650 550 650 550

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106 . EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREOUÉNCIA

1234567 ____ 6ORÃRIO 6 S6íd

Ched

PORTO VELHO (PVH) RO 0025

----

123-567 1345

DE:

1234567 1515

CONTINUAÇÃO RECIFE (REC) PE

MACEIO (MCZ) AL

1--4--- 1555

NAT FOR BSB 1510 1GB ---- NAT 2250 MAO ---- NAT REC 0105 * BSB

66320 66291 OC490 51484 $1302 SI228 9P191 VP251 07374

767 OK 550 73S K 570 73S 5 200 730 5 5 375 733 O 650 73$ 5 S 375 73S S 650 73$ 5 500 733 5 O 210

RIO GRANDE (RIO) RS

MOSSORO (MVF) RN

0905 ---- 1230 12345-7 0700 ---- NAVEGANTES (NVT) SC 1405 1234567 0700 , ---- 1234567 0025 ---- NAT 06320 167 OK 650 1650 FOR 06291 73S K/ 570 1-3-5-7 1234567 1515 ---- 1240 SAO R6132 73S 6 S 100 12345-7 0630 1630 ---- NAT R6321 767 FS 650 1234567 1555 ---- 1600 SAO RG131 735 4 S 340 1905 0855 ---- 1815

3H061 0MB O B NAT 5C3O2 733 S FOR JHO6O 0MB 1 8

612 650 612

PARNAIBA (FIlE) P1

1234567 0630

-2--5--

1555

7 0555

PELOTAS (PET) aS 0630

----

NAT 01303 733 O REC SC300 A83 FOI 0605 * MAO S6884 730 6 K ---- NAT 5C3O3 733 $ REI 01300 AB3 FOI 0700 * MAO SI232 73$ 6 5 ---- NAT R0320 767 0305 FOR 66291 73S ---- NAT 06163 730 1635 REI VP192 733 ---- NAT JHO61 EMB 1225 FOR JH1O8 0MB ---- NAT RG325 727 0200 * SAO 66200 73S ---- NAI 01303 733 REI $1335 730 0200 * 608 66290 730 ---- NAT 01303 733 REI 66323 73$ 0200 * BSB R6290 730 ---- NAT 01303 733 REI 66329 730 0200 • 858 R6200 730

---- 1635

PETROUNA (PN PE --6- 0025 ----

NAT R6321 767 FS 650 POA SL6O5 0MB 5 8 090

-2--5-- 1515

NAT R632O 757 SK 650 6- 1515 FOR 66291 73$ O 570 1234567 1050 BSB R6278 73S 3 S 500 ---4--- 0025 ---- NAT 66320 767 OK 650 (--4--- 1515 FOR 66291 73S K 570 1340 BSB 66268 73S 3 $ 500 ---7 0025 ---- NAT RG32O 767 OK 650 1------1555 FOR SC271 73$ K/ 500 1340 SOA R6366 730 4 $ 605 --6- 0630 ---- NAT R6321 767 FS 650 1520 -234567 1555 REI 06279 73S 1 O 500 ---4--- 0630 ---- NAT 06321 767 FO 650 1525 REC 66275 730 2 S 500 1-3-5-- 0805 ---- SAO LUIS (512) MA NAT JHO61 EMB 8 612 1234567 1225 FOR JHO54 0MB 3 B 0700 612

650 650 700 650 650 700

OK 650 1 K 570 O 650 2 $ 650 8 612 3 O 612 $ 650 4 O 570 5 650 O 500 3 5 570 O 650 O 575 3 O 570 $ 650 O 580 3 S 570

PA ---- 0720

SAI 01303 733 $ 650 REI 01300 AB3 FS 650 BEL SI234 730 6 O 700

---- 2000 ---- 2100

NAT BEL NAT BEL

5C3O2 81210 01302 BC200

----

MAT FOR OAO NAT FOR SAI NAT RIO BSB NAT RIO 805

66320 767 OK 66291 730 KI 66254 730 5$ R632O 767 5K R6291 730 6/ 66260 730 5 O 66321 767 60 R64O2 727 O RG255 735 5 5 R6321 767 ES 06402 727 5 66261 730 5 5

650 570 475 650 570 475 650 080 475 650 080 475

NAT FOR SAO NAT FOR SAO NAT RIO 808 NAT RIO B$B

06320 R6291 66254 61320 R6291 RG260 R6321 66402 R6255 66321 66402 66261

650 570 475 650 570 475 650 080 470 650 080 475

733 O EMB 3 8 733 $ FKF 3 B

650 495 650 492

UBERABA (UBA) MO NAT R6321 767 FS 850 0025 POA 5L605 EMB 4 B 090

1020 ----

NAT R632O 757 SK 650 -2-4-6- 0025 FOR S1271 730 3 O! 500 NAT TR500 767 OK 650 1020 FOR TR5O1 767 OK 650 12-4--- 0630 ---- REC TR003 733 4 5 650 NAT R6321 767 OS 550 1800 REI SC300 AB3 1 6$ 650 --3-5-- 0630 ---- NAT 86163 730 O 650 REC 66159 730 1 $ 600 1800 NAT 61163 73S O 650 UBERLANDIA (UDI) MO REC VP167 733 3 5 650 0025 ---- NAT 86191 730 5 650 REI 66251 73$ 2 $ 500 1110 NAT SC303 733 O 650 -2-4-6- 0025 ---- REI 06351 733 2 5 650

SANTAREM (STU) PA

-2-4--- 0805 ---- NAT JHO6I 5MB O 612 1234567 1345 1120 FOR JHIO8 5MB 2 8 612 --3---7 1515 12345-7

NAT $C3O3 733 S 650 REI $C300 A63 FOI 650 0645 + MAO S1236 730 6 5 715

TERESINA (TIRE) P1

12345-7 0630 ---- -2--5--0025 ---- NAT 06320 767 1 -3-5-7 SK 650 1610 FOR 06291 73S 0/ 570 SALVADOR (SSA) BA 1135 SAO R6370 730 6 S 605 1234567 0025 ---- -2--5-- 0630 ---- NAT 66321 767 FS 650 0735 REC SC3OI AB3 FS 650 1234567 0130 ---- 1620 SOA 66371 73S 2 S 605 12345-- 0805 12345-- 1345

----

TEFE (TFF) AU

1 234567 0130 ---- NAT TR500 767 1234557 0130 OK 650 ---- NAT TRSOO 767 1 234567 0025 OK 650 0415 FOR TR5O1 767 1 56 650 FOR TRSOI 767 SK 650 1234567 0630 0715 66320 767 O FS 650 0700 REC TR503 733 2 $ 1234567 0700 650 1234567 0700 0735 TR565 733 O S 500 1234567 0700 ---- NAT VP163 730 S 650 1234567 0700 0740 VP163 73S O $ 650 1445 REC 06157 733 1 O -2-4--- 0805 650 1234567 1515 1645 61191 730 1 $ 650 1234567 1635 1610 TR505 733 1 S 550 1234567 1555 1720 SC303 733 1 5 650 1234567 1430 MANAUS (MAO) AU 1234567 1635 1710 TR505 733 O 5 650 1234567 0130 ---- NAT TRSOO 767 OK 650 12345-- 1930 2020 JH060 EMB O B 612 1--4--- 1555 0600 FOR TRS2O 733 2 K 650 RIO BRANCO (aBa) AO 1------0530 ---- NAT R6321 767 ES 650 1234567 0025 ---- NAT RG32O 767 SK 650 1600 RIO R6874 733 2 S 350 FOR 66291 735 K 570 -2--O-- 1555 ---7 0100 ---- NAT TR565 733 O 500 BSB SC490 73S 5 200 1900 SAO TR197 733 4 S 350 1245 CGB SI484 735 4 S 375 1234567 1345 2045 SC302 733 4 S 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3---? 1555 1234567 1555 ---- NAT SC303 733 5 0130 650 1234567 ---- NAT TRSOO 767 SK 650 0130 * REI SC300 AB3 5 FOI 650 07356 FOR TR5OI 767 2 SK 650 MARABA (MAS) PA 1234567 0630 10456 R6321 767 1 FS 650 TROMBETAS ÇrMT) 1-3-5-7 0025 ---- NAT 66320 767 SK 650 7 0700 ---- NAT TR565 733 $ 500 1 ------1555 FOR 66291 730 0 570 15206 SAO TROO? 733 3 S 350 1630 666 66254 730 5 O 475 123456- 0700 ---- NAT VP163 730 S 650 1-3-5-- 0630 ---- NAT 06321 767 FS 650 1530G SAO 06146 736 2 S 650 TUCURUI (TUR) PA RIO 66402 727 5 050 1234567 1430 17456 RG325 727 O $ 650 -2-4-67 1345 1630 BSB 06254 735 4 S 475 1234567 1515 20156 86191 730 2 O 650 1234567 1345 ---- NAT 51302 733 5 650 1234567 0555 21006 SC3O3 733 2 $ 650 1-3-5-- 1345 2000 BEL BC358 0MB 3 B 490 1234567 1635 21156 TR505 733 2 5 650

MONTES CLAROS (MOC) MG

RNLfl&

1110 51302 733 3 0 650 12-4--- 0630 ---- NAT 6P191 730 S 650 RIO 16284 730 SI 555 1710 0525 + BEL 66387 730 5 K 355 --3-5-- 0630 ---- ---- NAT VPI9I 73S O 650 RIO 01284 735 S/ 555 1700 0605 BEL 86383 73S 5 O 355 VITORIA (VI)9 ES ---- NAT VP191 730 5 650 0130 ---- NAT TR500 RIO 66280 730 0/ 555 FOR TR501 0605 * BEL 86383 73S 5 K 355 0910 RIO TR2O2 ---- NAT 06191 73S 5 650 1234567 0700 ---- SAI VP163 RIO 06254 73S SI 555 1420 $AO 06114 0610 * BEL VP355 73$ 6 K/ 355 ---- NAT 51303 733 S 650 REC 06300 AB3 6$ 650 0625 -.- BEL SC234 73$ 5 $ 700 ---- NAT SI303 733 $ 650 REI $6300 AB3 NAVEGANTES (NVT) SC 65 650 0705 -.- BEL $6230 730 5 O 700 1910 ----

---- NAT TR565 733 S 500 1300 BSB TR47O 733 2 O 510 ARACAJU (AJU) SE PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1345 1625 1 ------0715 $6302 733 1 5 600 ---- 12-4--0025 ---- NAT RG320 767 OK 650 1234567 1555 ---- NAT SC3O3 733 S 650 1340 FOR R6291 730 KJ 570 2215 REC 01300 AB3 3 6$ 650 -234560715 ---- 1145 SAO 56112 727 5 S 100 SAO PAULO (SAO) SP 1340 --3--6- 0025 ---- NAT R632O 767 SK 650 1234567 0025 ---- NAT 66320 767 OK 650 1234567 1305 ---- FOR R6291 730 K/ 570 08200 FOR RG291 73$ 4 6/ 570 1145 SAO SC934 727 5 5 100 1234567 0130 ---- NAT TRSOO 767 SK 650 2315 ----5-7 0025 ---- 647 06320 767 SK 650 09155 FOR TR5O1 767 3 OK! 650 12345-1 1620 ---- FOR R6291 73S K/ 570 1234567 0630 1230U 66321 767 2 F$ 650 1145 SAO 5C936 727 5 O 100 1234567 0700 11300 61163 735 1 O 650 2315 1234567 0130 ---- NAT 76500 767 OK 650 1234567 0700 12250 TR565 733 2 S 500 ARAGUAINA (AUX) TO FOR TR501 767 SOl 650 1234567 1430 ---- NAT 66325 727 O 650 -2-4-6- 0715 ---- 1215 SAO TR547 727 5 S 100 19150 RIO R6315 730 1 S 650 1515 1234567 0630 1445 66321 767 3 65 650 1234567 1430 1930U R6325 727 1 5 650 SELEM (BEL) PA 1234567 0700 ---- NAT VP163 73S S 650 1234567 1515 ---- NAT .86191 73$ S 650 1------0715 ---- 1400 SAO 66161 A83 2 S 650 20300 REC VP165 AB3 2 O 650 1234567 1430 ---- NAT RG325 727 $ 650 1234567 1555 ---- NAT SC3O3 733 5 650 1755 2100 RIO RG1O2 727 1 S 100 21150 REC RG331 767 2 60 650 -23456- 0715 ---- 1234567 1515 ---- NAT 0P191 730 S 650 1234567 1635 23005 TR5O5 733 3 S 650 REC 66165 AB3 5 650 TABATINGA ÇEET) AU 1800 2300 SAO 66147 735 3 S 650 -2--O-- 1555 ---- NAT 01303 733 S 650 12345-7 1620 ---- 1234567 1555 ---- NAT SC3O3 733 5 650 REI 51300 AB3 FS/ 650 2330 REI 06331 767 3 FS 650 0640 * MAO SC884 730 7 KI 700 2300

NVT SAI NVT SAO NVT SAO SOA NVT OAO SOA

66120 R6342 RG123 R6342 R6133 01270 66344 R6131 06352 66344

767 730 73$ 767 730 730 767 727 73S 767 727 73S

OK 0/ 6 O OK K/ 6 O FS O 4 5 FS O 4 O

767 OK 650 767 OK 650 233 3 O 650 73S O 650 73S 3 O 620

730 233 735 733 735 73S 727 730 730 727

0 3 $ $ 3 O $ $ 4 O O O 2 0

100 650 100 650 100 500 650 340 600 650

NOT R6123 730 5 SAI R6260 735 5 $

100 475

NVT SAO 808 NVT SAO FOR NUT SAO RIO

R6125 RG274 RG254 R6123 RG33O 06302 06131 66320 01250

?3S 100 $ 73S 5 500 730 4 S 475 730 O 100 767 FO 650 733 4 5 650 73$ 340 5 767 FS 650 733 2 O 550

Julho/89 - GiB PBn6os - B-83

UNIOAS®

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011)800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

o PETROUNA (PNZ) FREOUËNCIA 100 ---- NVT RG133 73S 5 1234567 1305 1------0715 300 1715 SAI RG17O 73S 2 5 o =0 ---- MVI 06131 735 S 340 12345-7 1620 ____ RORÂRIO ---4--- 0715 300 2225 SAI RG164 73S 2 5 7 23 567 SSIdS Chegsdo

GOIANIA (GYN) GO

PE ---- 1340 ---- 1340 ----

6- 0715 5 100 ---- NVT RG125 73S 475 1210 SAI R6254 73S 3 5 1520 5 100 ---- MVI 06123 73S DE: PORTO ALEGRE (POA) RS SAI 66260 73S 3 5 475 1210 CONTINUAÇ4O ---- 1------0715 5 100 ---- NVT 06123 73S --3-5-- 0715 1115 475 1210 SAI R6254 73S 3 S ---- -23456- 0715 BELO -.ORIZONTE (BHZ) NO ---- MVI R6131 735 5 341 12345-7 1620 100 1115 ---- NVT 69125 735 S 1 ------0715 SAI 69290 73S 1 S 570 2225 ---- 600 1234567 1305 1015F SAO R6364 73S 1 S ILH BUS (lOS) BA 1745 5 100 ---- NVT 06123 73S -2--5-- 0715 100 ---- NVT R6125 73S 5 1------0715 ---- 10151 SAI R6370 73S 1 S 605 12345-7 1620 5 600 SAI R6364 73S 5 100 1930 ---- NVT 06123 73S --34-6- 0715 650 1440 SSA R6315 735 3 5 ---- 500 ----5-1940 101SF SAI 06364 73S 1 S 5 III ---- MVI 06123 73S -23456- 0715 100 2320 ---- NVT RG133 735 5 1234567 1305 5 650 SAI 60342 733 5 500 SAO SC270 73S 650 1440 SSA RG31S 73S 3 5 PORTO VELBIO (PVH) RO 1945F BSB SC491 735 3 S 200 IMPERATRIZ (IUP) NA 1------0715 ---- 5 340 ---- NVT R0131 73S 12345-7 1620 ---- NVT R6125 73S S 100 1 ------0715 1510 510 210SF SAI SC256 735 1 5 500 SAI R6274 73S 5 ---- -23456- 0715 BOA VISTA (B58) RR 475 BSB R6254 735 2 5 1525 1510 ---- NVT 66123 73S 5 100 -23-56- 0715 100 ---- MVI R6123 73S 5 --3-5-- 0715 RECIFE (REC) PE IS 340 SAI R6200 767 440 SAI 06472 73S 5 1------0715 ---- MAO SC242 735 2 5 710 1800 475 1525 BSB RG254 73S 2 5 1230 340 ---- NVT 06131 735 5 127-7 1620 5 100 -2-4-6- 0715 ---- NVT R0123 73S ---- -23456- 0715 0415 -.- SAI SC488 733 3 5/ 340 475 1605 SAI RG26I 73S 6 5 1230

ItitjI!AiLi'

BRASILIA (BSB) DF

1------0715 -2-4-6- 0715

601 06125 73S SAI RG274 MVI RG123 SAI R6268 NVT RG123 SAI 06330 REI R6279

S 100 500 73S 2 5 5 100 73S 500 735 2 5 100 735 5 ES 650 767 500 73S 2 5

MVT R6125 73S SAI R6126 73S 601 06123 73S SAI RG12S 73S MVT R6133 73S SAI SO491 73S 601 06131 73S SAI SC930 AB3 601 06122 73S ELN 66192 727

601 SAI NVT SAI

R6125 SC484 66123 SC484

100 S 350 2 5 5 100 350 2 5 100 5 200 2 5 340 5 1 ES 100 5 100 100 1 5

73S S 73S 4 S 735 5 73S 4 5

NVT R6125 73S 5 100 SAI RG33I 767 1 IS 650 NVT 66123 73S 5 100 SAI R6330 767 1 IS 650 MVI 66131 73S 5 340 SAI RG320 767 2 ES 550

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 12345-7 1620 5 100 ---- NVT RG125 73S 340 ---- MVI R6131 73S 5 12345-7 1620 2226 SAI RG274 735 1 5 500 1050 ES 650 SAI 06320 767 RIO BRANCO (RBR) AO ---- NVT R6123 73S 5 100 -23-56- 0715 REC SC270 73S 3 S 500 2335 ---- NVT R6125 73S S 1------0715 440 1050 SAI R6472 73S 1 5 JOINVILLE (JOI( SC SAI SC484 73S 3 5 1245 ---- 601 09123 73S S 100 ---4--- 0715 ---- NVT 51781 EM2 8 090 123456- 0830 ---- MVI 80123 735 5 -23456- 0715 500 1050 SAO 06268 73S 1 5 SAO SL754 EM2 1 8 090 1100 SAI 5C484 735 3 5 1245 ---- NVT RGS3I 73S 5 100 1234567 1305 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 600 1735 SAI 5C270 73S 2 5 NVT R6123 73S 5 100 ---4--- 0715 ---- RIO DE JANEIRO (RIO) P4 340 ---- NVT R0131 73S 5 12345-7 1620 IS 690 SAI 06330 767 5 ---- NVT R6125 735 1------0715 SAI R6320 767 FS 650 500 1425 REC RG275 73S 2 5 10006 SAI R6342 733 1 5 RIO R6406 727 2 5 080 2135 1------0715 ----- NVT RG125 73S S 100 ---- NVT R6123 73S S -23456- 0715 - 500 ---- 1445 SAI 06274 73S 3 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1110G SAI 06342 733 1 5 100 ---- MVI R6123 735 S --3---- 0715 ---- 641 06125 73S 1 ------0715 5 100 O ---- NVT SL781 E52 123456- 0830 ES 650 SAI 06330 767 SAO 09330 767 IS 650 1I55S SAI 60615 LIE 1 5 580 1600 FOR 06329 735 3 5 1405 REC 06269 73S 2 5 500 5 ---- NVT R6133 73S 1234567 1305 JUIZ DE FORA (JOF) NO ----4--- 0715 ---- NVT 66123 735 100 5 18451 SAO SC2SO 733 2 S ---- NAT SL789 EM2 B 090 12-45-- 1350 1506 SAO 66268 73S 3 5 500 SL789 EM2 O O 1550S 12-45-- 1350 617 1635 RIO JHO2I E1.IB 1 8 ---- NVT 66123 73S 5 100 -2--5-- 0715 ---- NVT R6131 73S S 12345-7 1620 LONDRINA (LDB) PR SAI RG330 767 IS 650 19006 SAI R132I 767 1 IS 090 ---- MVI SL781 E52 8 123456- 0830 1630 FOR 86323 73S 3 5 575 8 ---- NVT SL785 EI.12 12345-7 2045 1245 SAI SL730 EKE 1 8 095 CAMPO GRANDE (COR) US 2325S SAO R6565 ICE 1 5 MACAE (MEA) RJ 1 ------0715 ---- NVT RG125 73S 100 5 SALVADOR (SSA) BA ---- NVT SL789 EM2 B 090 12-45-- 1350 0935 SAO SC484 73S 1 5 375 NVT RG125 73S S ---- 1------0715 095 1640 RIO SL712 11.16 1 8 -23456- 0715 ----- HVT R6123 73S 100 5 SAI 06364 73S 2 5 1220 MACAPA (MCP) AP 0935 SAI SC484 73S 1 5 375 5 ---- MVI R6123 73S --34-6- 0715 5 100 1------0715 ---- NVT 66125 73S CAMPOS (CAW) RJ SAI 66364 73S 2 5 1220 SAI 06266 73S 3 5 550 1955 090 ---- 601 SL789 E62 8 12-45--- 1350 5 ---- MVT R6123 73S -234560715 100 ---- MVI R6123 73S 5 -23456- 0715 095 1840 RIO SL718 EM2 1 B SAO R6342 733 2 5 1225 550 1955 SAI R6266 735 3 S CARAJAS (CKS) PA 5 MVI 66133 735 ---- 1234567 1305 340 ---- MVI 06131 73S S 12345-7 1620 5 100 ---- NVT RG123 73S -2-----0715 SAI SC270 73S 3 S 2040 IS 650 SAI 06320 757 5 440 SAI R6472 735 5 ---- NVT R6131 73S 12345-7 1520 550 0045 + RIO SCO5O 733 3 5 555 BSB SC253 73S 2 5 1310 SAO RG352 73S 1 5 2055 MACEIO (MCZ) AL 5 100 ---- NVT 06123 73S ----5-- 0715 100 ---- NVT 66125 735 5 1------0715 SANTAREM (STM) PA 440 SAI R6472 73S 5 650 1445 SAI R6342 733 4 5 5 ---- MVT RG125 73S 0------0715 555 SSB 5C265 73S 3 S 1605 110 5 -23456- 0715 ---- NAT RG123 73S IS SAI RG200 767 CASCAVEL (CAC) PR 650 1445 SAI R6342 733 4 5 MAO SC231 73S 2 5 1855 100 ---- NVT RG133 73S 5 1-3-5-- 1305 340 MVI R6131 735 5 12345-7 1620 ---- ---- MVI R0123 73S 5 -234-6- 0715 CWB SL674 EMB 1 6 095 1640 600 SAI 06352 73S 5 IS SAI R6200 767 CRICIIJMA (CCM( SC 650 0020 - SSA 96344 727 3 5 MAO SC231 735 2 5 1855 090 NVT SL781 01.12 8 ---- 12345-- 0830 MANAUS (MAO) AU MVI 90123 73S 5 ---- -23456- 0115 090 SAI SL786 01.12 1 B 1410 100 ---- NVT R6125 73S 5 1------0715 S SAI 86266 73S CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 SAI RG274 73$ 5 BEL SC3I2 733 3 5 1910 340 5 NVT R6131 73S ---- 1--4--- 1620 558 R6204 010 2 ES 350 1325 5 ---- NVT R6131 73S 12345-7 1620 SAI 50488 733 SI 340 ---- NVT 09123 73S 5 100 -23-56- 0715 SAO SC488 733 5/ 715 0800 -- MAO SC236 73S 4 5 440 SAI 66472 73S 5 0810 + MAO SC303 733 3 5 CUIABA (CGB) NT BSB 66204 010 2 IS 350 1325 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 5 NVT 06125 73S ---- 1------0715 100 ---- NVT1350 R6123 73S 5 ---4--- 0715 O ---- NVT SL789 052 12-45--375 SAI SC484 73S 2 5 1105 SAI RG268 73S 5 500 1925 RIO SL702 EM8 1 O 100 5 601 96123 73S ---- -23456- 0715 BSB R6204 011 2 ES 350 1325 375 SAI SC484 73S 2 5 1105 SAO LUIS (SI2) NA 340 5 ---- NVI R6131 73S 12345-7 1620 6 ---- NVT R6123 73S ----5-- 0715 ES 650 SAI 66320 767 CURITIBA (CWB( PR 5 SAI R6472 73S 100 550 611 S0250 733 5 R6133 735 O 5 1335 1234567 1305 BSB S0265 735 2 5 1400 0130 + BEL SC300 AB3 3 SK 650 FLORIANOPOUS (FUI) SC 5 ---- NVT R6123 73S -2-----0715 100 5 MARABA (MAB) PA ---- NVT RG125 73S 1------0715 SAI 96472 73S 5 350 100 ---- NVT R6125 73S 5 SAO R6126 73S 1 5 1------0715 0950 0S8 SC263 73S 3 5 1450 500 SAI 06274 73S 5 S 100 ---- 691 96123 73S -23456- 0715 5 ---- MVI 06125 73S 1------0715 475 6SB R6254 73S 3 5 1530 350 0950 SAI 66126 73S 1 5 FS SAI 66330 767 III ---- MVI 06123 73S 5 100 R6122 73S 0 S --3-5-- 0715 2010 12345-- 1940 FOR SC3I2 733 3 5 1625 S 440 66472 73S FORTALEZA (FOR) CE S AI ---- NVT R6123 735 5 -23455- 0715 475 1630 BSB 06254 735 3 1 100 S ---- NA! R6125 73S 1------0715 IS SAI RG330 767 SAI 96330 767 2 ES 650 MARINGA (UGF) PR 1430 FIR 50302 733 3 5 1625 090 NVT SL781 EM2 8 100 ---- S 123456- 0830 ---- 601 96123 73S -23456- 0715 S ---- MVT 96131 73S 12345-7 1620 095 1155 SAI SL74I 152 1 8 SAI 66330 767 2 ES 650 1430 0145 -.- SAI SC256 73S 3 5 340 ---- SVT R6131 73S S MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 1620 SAO PAULO (SAO) SP 100 NVT 06123 735 5 ES 650 ---- SAO RG32O 767 -2--5-- 0715 RG125 735 O 5 1 ------0715 08150 605 SAI R6370 739 2 5 1135 0105 + REC SC270 736 4 SI 500 -23456- 0715 08150 06023 73S O 5 NATAL (NAT) RN FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 5 123456- 0830 09450 SL781 11.42 O 8 ---- 661 R6133 73S 5 100 1234567 1305 ---- NVT R6125 73S 1------0715 1234567 1305 1455U RG133 71S 1 5 SAI 06320 767 4 ES 650 2355 SAI RG902 767 1 ES 300 1230 340 172IU 06131 73S O 5 5 12345-7 1620 ---- NVT 66131 73S 5 100 12345-7 1620 ---- NVT R6123 73S -23456- 0715 12345-7 2045 22000 SL785 EM2 O O SAI RG320 767 3 FS 650 2355 SAO R6902 767 1 FS 300 1230 1

------0715

8-84 - Goi PBfl,OtO - Julho/89

100 375 100 375

100 650 100 650 090 050 100 550 090 3 6 090 050 100 600 100 600 100 650 III 500 340 600

100 340 700 100 340 700 100 550 650 340 340 650 090 098 100 440 555 100 440 555 100 650 650 100 650 650 340 510 000 100 090 100 340 090

UNWA: reni a car

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

FREOUBNCIA

DOURADOS (DOU) NT 1234567 0815

____ BORÂRI0 o o e se o SVd

12345-7 1030

---- 1000

OUS TF5BO EMB B PPB TF596 EMB 2 6

404 400

0845

TF580 [MB O B

404

LONDRINA (LOS) PR

le :

12345-7 1030

1234567 0815

Chegde

MARINGA (MUF) PR 123456- 0815

---- 1040

DE: CONTINUAÇÃO TABATINGA (TB1) AU -2--5-- 1620 ----

1--4--- 1620

TEFE (TEF) AM -2--5-- 1620

7 1620

997 06131 73S SAO 5C488 733 0640 * MAO SC884 73S 4 ---- NVT 00131 735 SAO 57486 733 0645 o MAO SC236 735 3 ----

NVT SAO 0605 * MAO ---- NVT SAO 0700 + MAO

340 SI 340 K/ 700 5 340 S/ 340 5 715

RG13I 735 340 5 SC4BB 733 S/ 340 SC8B4 735 3 K 700 06131 736 5 340 SC488 733 5/ 340 5C232 73S 3 S 700

TERESINA (THE) P1 1234567 1305 12345-7 1620

---- BIT 0200 + SAI ---- NVT 0200 * SAO

TROMBETAS (TMI) PA ----5-- 0715 ----

RG133 73S 5 06290 73S 4 5 RGD31 73S 5 06290 735 3 5

100 570 340 570

1845

BIT R6123 73S 5 100 SAO R6200 767 ES 340 MAO 50235 735 2 5 700

---- 1020 ---- 1020 ---- 1020

BIT SAO BIT SAO BIT SAO

06125 06254 06123 66260 06123 66254

735 5 100 73S 1 5 475 735 5 ioo 73S 1 5 475 73S 5 - 100 73S 1 S 475

NVT SAI BIT SAO BIT SAO

06125 16254 06123 R3260 RG123 66254

73S 5 73S 2 5 73S 5 73S 2 S 73S 5 73S 2 5

UBERABA (UBA) NO 1 ------0715 -2-4-6- 0715 --3-5-- 0715

UBERLANDIA (UDI) NO 1 ------0715 -2-4-6- 0715 --3-5-- 0715

---- 1110 ---- 1110 ---- 1110

100 475 100 475 100 475

VITORIA (VIX) ES 1 ------0715

----

-23456-- 0715

1610 ----

12-45-- 1350

1610 ---- 1925

BIT SAO SSA BIT SAO SSA NIT RIO

RG125 R6364 R6315 R5123 66342 06315 SL789 SL71B

735 5 73S S 73S 4 S 73S 5 733 5 735 4 5 6M2 O [62 2 B

100 600 650 100 650 650 090 095

OUS TF580 6MB B LOB SL680 FKF 1 0

404 095

---- 1040

TF580 [('ID 1 9

404 050

SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0815 1234567 2100

---- OUS TF580 [MB B 1110C PPB FF553 FKF 2 6 2210C TF581 0MB O 8

PFB POA PFB POA

EMB 8 [MB 1 8 [MB 0 [MB 2 B

090 090 090 090

SL661 [MB O B

090

RIO DB JANEIRO (RIO) RJ ---- PFB SLB61 6MB 8 090 14006 PIA SC931 AB3 2 (5 100

SALVADOR (SSA) BA 123456- 0910

404 404 404

---- (925

SANTO ANGELO (GEL) AS 123456- 0910

---- 1245

SAO PAULO (SAO) SP

I11 :11 i I'IlJ1IYi/

123456- 0910

Df. Moreno 856 -1 hr. Aeroporto; Parintins

SELEM (BEL) PA --3---- 1600 -234--- 1600 ----5-- 1600

1-3-5-- 0910 ---- 2130 ---- 2135 ---- 2220

P15 MAO P15 MAO P16 MAO

TT829 1P386 TT829 SC231 TT829 SC235

[MB 6 73S 2 5 [MB 6 73S 2 5 [MB B 73S 3 S

733 355 733 700 733 700

FORTALEZA (FOR) CE -2345-- 1600

PFB SL661 [MB B POA 76510 727 4 5

090 500

PFB SL661 [MB B PIA SL632 [MB 1 B

090 090

---- PFB SL6BD [MB B 090 1215U POA SC931 A83 1 ES 100

URUGUAIANA (URO) AS -2-4-6- 0910 ----

Ff1

SL661 SL622 SL661 SL623

1000

123456- 09(0

---- OUS TF5B1 EMB 8 23255 SAO R6665 LO[ 1 5

090 090

PORTO ALEGRE (POA)

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 2100

PFB SL66O 0MB B XAP SL657 [MB 1 6

404

123456- 0910

0930

---- 1205

404 400

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0615

090 090

1200 ---- 1310

-2-4-6- 0910 OUS TF580 6MB B PPB TF596 6MB 3 8

PFB SL660 [[18 B XAP SL657 [MB 2 B

UVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0910 ----

PONTA PORA (P110) NT 1234567 0815

---- 1255

LAGES (L.AJ) SC

1210 ---- 1255

PFB PIA PFB POA

SLB61 SL623 SLB61 5L622

[MB 8 [MB 1 B [MB B [MB 2 8

090 090 010 090

---- 1715

PFB SL661 6MB O PIA IP146 73S 3 5

090 650

VITORIA (VIX) ES 123456- 09'D

DE:

P16 71829 0MB B 733 0215 * MAO TR521 733 3 S/ 650

Aeroporto: Paulo Afonso 3

K,n

MANAUS (MAO) AU -2345-- 1600

1715

SANTAREM )STM) PA --3---- 1600 ---- -234--- 1500 ----5-- 1600

1845 --- 1855 ---- 1935

TT829 [MB O 8

733

TT829 VP386 TT829 SC231 71829 SC235

733 355 733 700 733 700

[MB B 736 1 S [MB B 73S 1 5 6MB 8 73S 2 S

SAO LUIS (SL.2) NA -2345-- 1600

ARACAJU )AJU) SE 123456- 1020

P16 MAO P15 MAO P16 MAO

12345-7 1730

---- 1550 ---- 2210

PAI R[C PAI SSA

[MD B 733 2 S [MB 6 735 2 5

514 650 514 500

---- 1905

PAI 3(1048 [MB B REC VP192 733 4 5

614 650

---- 1750 ---- 1750 ---- 1750

PAI REC PAI REC PAI REC

[MB B 73S 3 5 [MB B 73S 3 S [MB B 735 2 5

614 500 614 500 614 500

PAI 3(1048 [MB B REC RS269 73S 1 5

614 500

36048 IP167 36049 VP252

SELEM (BEL) PA (23456- 1020

BRASIUA (BSB) DF 116 T1829 0MB B 0040 * MAO TR521 733 2 5

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 1600 ---- 1845

733 650

1 ------1020 ---4--- (020

P16 TT829 [MB 8 MAO SC235 735 1 S

733 700

6- 1020

36048 06269 36048 06275 36048 16279

CAMPINA GRANDE (CPV) P5 1 ------1020

gPARNAIBA jPHB) P1

---- 1405

FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 123456- (020

OIAPOOUE (OYK) AP . ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1420 ---- 2030

00K TT893 [MB B BEL TT812 [MB 2 B

730 730

SELEM (BEL) PA 123456- 1420

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1420

FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1550 1705 GUADALUPE (OUD) P1 -2-4--- 1130 1330 MOSSORO (MVF) RN -2-4--- 1550 ----

1705

TT893 6MB 1 6

730

NATAL (NAT) RN -2-4--- 1550

---- 2210

00K TT893 EMB 6 BEL BC200 FKF 3 B

730 492

RECIFE (REC( PE -2-4--- 1550

1155 1545

TT894 6MB O B TT893 [MB O O

730 730

SAO LUIS (SLZ) NA

---- 2045

00K TT893 6MB B BEL 1P192 733 2 5

730 650

TERESINA (THE) P1 -2-4--- 1130

---- 2000

00K TT893 EMB B BEL 0C358 EMB 2 6

730 490

MACAPA (MCP) AP 123456- 1030 123456- 1420

-2-4---

1130

MANAUS (MAO) AM 123456- 1420

36009 6MB O B

612

123456- 1020

36108 EMB 1 8

612

12345-7 1730

1815

PHB 3(1109 [MB 8 FOR 3(1060 EMB 1 8

612 612

---- 1915

P6B 3H109 6MB B FOR 36060 EI.IB 2 6

612 512

---- 2020

P69 30109 [MB B FOR 3(1060 [MB 3 O

612 6(2

---- 1325

TUCURUI )TUR) PA -2-4-6- 1420 1-3-5-- 1420

P68 3H108 [MB 9 THE VP282 73S 1 5

612 555

---- 1910

00K TT893 EMB B BEL SC302 733 2 S

1225

3(1108 [MB O 8

123456- 1020 12345-7 1730

---- 1255 ---- 2335

PAI REI PAI SSA

36046 11190 3H04) 5C270

[MB O 735 1 5 [MB O 735 3 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--- 1020 ---- PAI 3(1048 [MB 123456- 1020

602

614 650 614 500

1425

B REC RG275 735 1 5

614 500

---- 1445 ---- 2230

PAI REI PAI SSA

[MB B 733 1 5 [MB 9 AB3 2 5

614 650 614 650

---- 2045

PAI 36049 [MB 6 REI 01192 733 5 5

614 650

---- 1300

PAI 3(1048 6MB 8 REC TR504 733 1 5

614 650

1820

36049 0MB O B

614

1140 ---- 2220

3H04B [MB O B PAI 3(1049 [MB B SSA 50270 735 2 5

614 614 500

---- PAI 36048 [MB B 19306 REC VP167 733 4 5

614 650

---- 1405 ---- 1650 2010

PAI 000 PAI R[C

[MB 8 735 1 5 [MB 6 733 3 3 [MB 1 B

614 600 6(4 650 614

---- 1745

PAI 36048 [MB B REI VP192 733 3 5

614 150

36048 IP167 3(1049 VP16O

123458- 1020

NATAL (NAT) RN

730 650

123456- 1020

PETROLINA (PNZ) PE ---- 2000 ---- 2000

00K BEL 00K BEL

TT893 BC21O TT893 BC200

6MB B 6MB 2 B [MB B EKE 2 B

730 495 730 492

OURINHOS (OUS) SP

BRASIUA (BSB) DF ---4--- 0910 -23-56 0910

(2345-7 1730 ---- 1345 ---- 1415 ---- 1420

[MB B 727 1 S 6MB O 727 2 5 6MB 8 727 2 5

090 100 090 100 090 100

RECIFE (NEC) PE

SL660 EMB O B

090

SALVADOR (SSA) BA

SL661 66191 SL661 TR51O

[MB B 727 1 5 0MB B 727 1 5

090 100 090 500

PFB SLB61 [MB 8 POA R6193 727 1 5

090 100

PFB lOA PFB POA PFB POA

SL661 RGIB1 SL661 60191 5L661 06193

1100

CURITIBA (CWB) PR -23-56 0910

CAMPO GRANDE (COR) US ---- 1000

OUS TF580 6MB B PPB TF502 6MB 2 B

404 400

CURITIBA (CWB) PR OUS FF580 6MB 8 LDB IPIO8 733 1 5

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 123456- 1020

023456 0910

12345-- 1020 ---- 1205 ---- 1345

PFB POA PFB POA

FLORIANOPOUS (FUI) SC ---- 1005

123456- 1020 12345-7 1730

CHAPECO ÇXAP) SC 12345-7 1030

12345-- 0815

---- PAI 36048 [MB O 6(4 1320 REI 11164 AB3 1 5 650 ---- PAI 3(1049 [MB O 614 0105 * SSA SC270 735 4 SI 500

JOAO PESSOA (JPA) P2

12345-7 1730

IPASSO FUNDO (PFB) RS

1------0910

123456- 0815

614 614

MANAUS (MAO) AN

SANTAREU (STM) PA 123456- 1420

PAI 36048 [MB B REC 36042 [MB 1 O

MACEIO (UCZ)AL'

MARABA (MAB) PA 123456- 1420

---- 0445

FORTALEZA (FOR) CE

404 125

1------0910

---- 1150

123456- 1020 12345-7 1730

36048 VP(59 36048 IP167 36049

SAO LUIS (SLZ) NA (23456- 1020

Julho/89 - Gaio Ponrolos - 5-85

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUINCIA o _____ HORÁRIO

23SWI CIloodI

o - 'o

500 ---4--- 1405 ---- PHZ 80268 73S S 2350 REC SC300 AB3 4 FS 650 605 7 1430 ---- PHZ RG367 73S S 2350 SSA SC300 AB3 4 FS 650 1)05 BELO HORIZONTE (BHZ) NO

DE: CONTINUAÇÃO SAO PAULO (SAO) SP 02345--

1020

---- 17003 ---- 20201

PAV REC PAV REI

JH048 09159 34048 00279

1MB O 73S 2 S B 1MB 735 3 S

614 601 614 505

7 1430 173SF 1------1555 ---- 1945F ---4--- 1555 ---- 194SF 6- 1555 ---- 194SF

P62 BSB PNZ BSB PHZ BSB

80367 R6269 SI491 06275 S1491 06279 SC491

73S 1 5 605 735 5 500 200 73S 1 S 73S 5 500 200 73S 1 5 73S S 500 200 73S 1 S

BOA VISTA (BVB) AR

JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 1-3-5-- 1240 1330 1------1405

1445

PORTO ALEGRE (POA) AS

123456- 0900 12345-7 1650

1030 1740

SL604 1MB 1 B SL605 1MB O B

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

090 090

CUIABA (CGB) UT 1-3-5-- 1240

---- PNZ 30055 EMB B 0100 -.- FOR TR505 733 7 5

612 650

----

1------1555

1955 ----

---4

0925 ----

1555

6- 1555

0925 ----

0925 ---- 1445 ---- 1510 ---- 1810 ---- 2230

9HZ RG27B 73S REC R633O 767 FOR 51302 733 BEL R6266 73S 9HZ 06269 73S BSB SI488 733 MAO SC3O1 AB3 • BEL 51304 73S PHZ R6275 73S BSB S1488 733 MAO SC3O1 AB3 + BEL SC3O4 73S 9HZ RG279 73S BSB S1488 733 MAO 51301 AB3 -. BEL $1304 73S PNZ REI PNZ REI PNZ FOR PHZ SSA

JHO4B 09167 R6278 RG343 30055 TR5O5 34049 89160

EMB 733 73S 733 1MB 733 1MB AB3

6 2 5 $ 1 5 6 4 $ 6 1 S

7HZ JHO4B EMB O REI VP192 733 6 $ 9HZ R6278 73S $ REI R6330 767 ES FOR S1302 733 5 5 2045 8 ---- PNZ 34055 EMB 2045 FOR SC302 733 5 5 9HZ 80274 735 5 ---- 0130 • REI $1300 AB3 5 ES! 5 ---- PHZ 06268 73S 0130 -.- REI 51300 AB3 5 FS/ 9HZ RG367 73S ---- $ 0130 * SSA SC300 AB3 5 ES, ---- 9HZ 80269 73S 5 0225 * BSB SI488 733 1 K PHZ R6275 73S 5 ---- 0225 - BSB SC488 733 1 K $ ---- 9HZ R6279 735 0225 .- BSB SI48B 733 1 E

FORTALEZA (FOR) CE

SALVADOR (SSA) BA 1 23456 1234560900 ---- PET SL604 016

0920 O 090 PO4 TR51O 727 5 S 500 6- 1105

PNZ 34055 1MB O FOR 34060 1MB 2 B PHZ REI 9HZ FOR PHZ SSA REI 9HZ BSB REC 9HZ 850 REI 9HZ BSB REC

34048 1MB TRSB4 733 30055 1MB TR5O5 733 06367 735 SI300 A83 06320 767 RG269 73$ $1270 735 R6320 767 R6275 73$ SI270 73S R6320 767 80279 73S SC270 735 06320 767

614 650 500 650 650 612 650 500 650 500 650 605 650 500 340 500 340 500 340 612 612

B 614 650 2 5 6 612 650 2 $ $ 605 ES 650 2 ES 650 5 500 500 S 3 ES 650 500 S 5 500 3 FS 650 $ 500 5 500 3 FS 650

----- PNZ 34048 1MB 8 614 2355 1320 REC VP164 AB3 2 5 650 ---- ---4--- 1555 ---- PNZ 06278 735 5 500 ANTA MARIA (RIA) RS 1430 REI 06330 767 1 Es 650 12345-- 1B50 ---- PET 5L605 5MB 090 O 2355 1-3-5-- 1240 1500 34055 EMB 1 B 612 1850 POA SLB26 1MB 1 B 090 6- 1555 ---- 1------1405 ---- PNZ 06274 735 5 500 3ANTO ANGELO (GEL) AS 2035 REC SI300 AB3 2 ES 650 123456- 0900 ---- PET SL604 5MB 8 090 2355 ---4--- 1405 ---- PNZ R6268 735 5 500 1245 POA S1632 1MB 2 B 090 PAULO AFONSO (PA') BA 2035 REI SI300 AB3 2 FS 650 PAULO (SAO) SP 34048 1MB O 8 1SAO 234560920 1010 7 1430 ---- PHZ 06367 73S S 605 123456- 0900 ---- PET 51604 1MB 8 090 PORTO ALEGRE (POA) RS 2035 SSA SI300 AB3 2 ES 650 1215U POA SC931 463 2 Es 100 9HZ 34055 1MB B ---- 1240 1-3-5 6- 1555 ---- PHZ 06279 73$ $ 500 12345-7 0650 ---- PET SL605 1MB B 090 FOR RG331 767 4 FS 2330 0105 BSB SI270 73S 4 SI 500 1930U POA TR546 727 1 5 100 ---- 9HZ R6367 73S S 7 1430 12345-7 1835 ---- PNZ 34049 1MB 8 614 VITORIA 5H1X) ES SAO R6331 767 3 ES 2330 0105 * SSA SI270 73S 3 S/ 500 123456- 0900 ---- PET SL604 1MB B 090 $ 9HZ R6269 73S ---- 1------1555 1715 POA VP146 735 4 S BSO FOZ DO IQUACU (IGU) PR BSB 06190 727 2 $ 2315 605 9HZ R6367 73S S 7 0430 ----- 5 ---- 9HZ R6275 73$ ---4--- 1555 300 2225 SAO RG164 73S 4 S 2315 BSB 80190 727 2 S FRANCA (FAC) SP 5 ---- 9HZ 80279 73S 61555 DE 500 ---- PNZ 06269 73S S 1------1555 Em 858 R6190 727 2 5 -Aeroporto: Petrolina 10 2315 405 BSB TE585 1MB 2 6 2200 PORTO VELHO (PVH) RO S 500 ---- PHZ 06275 73S ---4--- 1555 5 ---- 9HZ R627B 73$ 61105 415 BSB TF58S 1MB 2 8 2210 ARACAJU (AJU) SE ES REI R6330 767 GOIANIA (OVU) GO 614 9HZ 34048 1MB 6 ---- 023456- 0920 5 FOR 51302 733 7 1430 ---- PNZ R6367 735 S 605 650 REC 09167 733 3 5 1550 MAO 5C22B 73S 6 $ 2250 570 2225 SAO RG290 73S 3 5 500 5 ---- 9HZ 06276 73S 6- 1105 1------1555 ---- PNZ 06269 735 S 500 RECIFE (REC) PE 650 REI R6343 733 2 5 1615 3H048 1MB O B 0140 1234561945 0920 BSB 61230 EMB 1 B 492 614 ---- PWZ 34049 1MB O 12345-7 1835 06278 73S O 5 1220 ---- PNZ RG27S 73S 5 500 6- 1105 ---4 1555 500 SSA 09252 73S 1 S 2210 8 ---- PHZ JHOSS 1MB 1945 656 01230 1MB 1 O 492 1-3-S-- 1240 BELEU (BEL) PA 1640 FOR V9165 A83 2 S 61555 ---- PNZR627B 73S S 500 614 ---- 9HZ 30048 6MB O 123456 0920 06274 73S O $ 0555 1945 OSB BI23O 1MB 1 8 492 O------1405 650 1905 REI 09192 733 5 S R6268 73$ 1 $ JOAO PESSOA (JPA) PB 1600 ---4--- 1405 500 S ---- PNZ RG27B 73S B 1105 $ 9HZ R6367 73S 614 ---- ---- PHZ JH048 1MB 6 7 1430 1234560920 ES 650 REI 80330 767 SSA SC300 AB3 1 FS 650 1845 1255 REC VP19O 73S 2 S 650 1800 FOR SC302 733 3 S $ 500 ---- 9HZ 06279 735 ---- PNZ 06279 73S 5 61555 61555 612 0 ---- PNZ JHOS5 1MB 1240 1-3-5 058 SI270 73S 2 $ 500 2220 2335 BSB 51270 73S 3 5 650 FOR SC3O2 733 3 S 1800 B 614 9HZ 30049 1MB 12345-7 1035 ---- PNZ 34049 1MB O ---- 12345-7 1835 500 S ---- PNZ R6274 73S 1------1405 SSA SC270 73$ O $ SSA SC270 735 2 $ 500 2220 2335 REI S1300 AB3 4 FS 650 2350

8-86 - Gaio PanrotBs - Jalho/89

614 650 500 650 612 650 614 650

CURITIBA (CWB) PR

0900

1925

612 500

500 5 ES 650 S 650 4 S 550 $ 500 K 340 SK 650 700 3 S 500 5 E 340 SE 650 3 5 700 $ 500 E 340 SE 650 700 3 S

---- 2045 ----

MOSSORO (MVF) RN ---- PET SL604 5MB 090 8 605 1430 ---- PNZ 06367 735 5 ---- 1-3-5-- 1240 14006 POA SC931 AB3 3 FS 100 2055 SAO RG164 73S 3 S 300 1815 ----5-- 1650 ---- PET SL605 1MB O 090 1------1555 ---- PHZ RG269 73S 500 5 21056 POA R6925 733 1 5 100 NATAL (NAT) RU 2145 BSB 00190 727 1 5 100 12-4--- 1650 ---- PET 5L605 1MB B 090 ----- 1234560920 ---4--- 1555 ---- PNZ R6275 73S 5 500 21150 POA SI113 727 2 S 100 1300 2145 BSB 06190 727 1 S 100 ---- --3---- 1650 P11 SL605 1MB B 090 1240 ---- 1-3-5 6- 1555 ---- PHZ R6279 73S 5 500 21156 POA SC937 727 2 5 100 1605 2145 BSB 06190 727 1 5 100 ----5-7 0650 090 ---- PET SL605 1MB 8 7 1430 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 21153 POA SC935 727 2 S 100 1234560920 ---- 9HZ 34048 1MB 604 8 RIO GRANDE (RIO) RS 2355 1445 REI 3HO42 EMB 2 B 614 123456- 0900 SL604 1MB O 8 0915 090 ---- 1------1555 123456 7

34055 1MB O O R6274 73S O S

MACAPA (MCP) AP

S 500 6- 1105 ---- 9HZ 80278 73S FS 650 REI R6330 767 S 650 FOR SC302 733 TERESINA (THE) P1 6- 1555 2245 MAO 80248 733 6 5 710 614 O PAV JHO4B EMB ---- 123456- 1020 605 7 1430 ---- PHZ 06367 735 S 655 REC VP192 733 2 S 1635 0415 * SAO SC488 733 5 S/ 340 ---- PNZ 06269 73S 5 500 1------- 15S5 MACEIO (MCZ) AL BSB SC488 733 2 E 340 0415 1234560920 ---- PNZ RG275 73S 5 500 ---4--- 1555 0E 340 0415 -- BSB 80488 733 2 E Em Aeroporto Pelotas 7 6- 1105 ---- 9HZ RG279 73S S 500 6- 15S5 0415 • 658 SC488 733 2 K 340 1-3-5-1240 BRASILIA (BSB) DF SELO HORIZONTE (BHZ) MG PNZ JH055 1MB B 612 1-3-5-- 1240 ---- 090 8 ---- 911 SL6O5 1MB 12345-7 1650 12345-7 1835 1730 FOR TR3OS 767 2 ES 570 600 2305F 904 SI361 727 2 S 605 ------ PNZ R6367 73S S 7 1430 BRASIUA (BSB) DF MANAUS (MAO) AU 510 2245 6HZ 61256 73S 2 S ---4--- 0900 PET SL604 1MB B 090 ---- 1234560920 06269 735 O 5 500 1------1555 1750 1345 PO4 00181 727 2 5 100 500 06275 73S O S ----4--- 1555 1750 -23-56- 0900 ---- PET SL604 1MB O 090 6- 1105 1750 6- 1555 R6279 73$ O S 500 1415 POA 00191 727 3 S 100 CAMPINA GRANDE (CP93 PB 1------0900 ---- PET SL6O4 1MB 9 090 1------0920 614 ---- P62 3HO48 1MB B 1420 POA R6193 727 3 S 100 1-3-5-- 1240 1405 REI R6269 735 2 5 500 CURITIBA (CWB) PR ---- PNZ JH055 1MB 612 ----5-- 1240 8 -23-56- 0900 ---- PET SL6O4 EMB 6 090 1------1405 1630 FOR R6323 73S 2 5 575 1205 POA RG191 727 2 5 100 ---4--- 1405 1505 06268 735 O S 500 123456- 0900 ---- PET SL604 EMB 6 090 ---4--- 1405 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 500 1345 POA TR510 727 2 5 1------1555 ---- PHZ 06269 73S 5 500 FLORIANOPOUS (FLN) SC 7 1430 BSB SC488 733 E 340 1------0900 ---- PET SL604 1MB 090 O 0800 + MAO SI236 73S 3 S 715 1150 POA R6193 727 2 S 100 1------1555 ---4--- 1555 ---- PHZ R6275 73S 5 500 12345-7 1650 ---- PET 5L605 1MB B 090 856 SC488 733 E 340 2005 90A 06127 73$ 1 S 350 ---4--- 1555 0800 -. MAO SC236 735 3 S 715 6- 1020

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES: LIGUE (011)549.3533

614 612 650 605 650 500 100 500 100 500 100 500 650 650 375 614 500 612 650 500 500 605 650 500 500 614 500

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FR(OU6NCIA

TEFE (TFF) AM

BARREIRAS (BRA) BA

5 1430 ---- P82 R6367 73S S 605 ai ------1100 o SSA S1300 AB3 ES! 650 0 CORÁRIO 0700 • MAO S1232 73S 6 5 700 o .00 O -23-50- 1100 o 5 w = TERESINA (THE) P1 e O 6 Seide ChegedI 123456 0920 ---- PNZ 3HO48 EMB 8 614 ---4--7 1100 1635 REI VPIB2 733 3 S 650 1-3-5 1240 ---- PNZ .1H055 [MB 8 612 BELEM (BEL) PA 1635 FOR VP192 733 2 5 650 1234567 0700 CONTINUAÇÃO 7 1430 ---- PNZ 86367 lIS 5 605 0200 -e SAO RG290 73S 5 S 570 1-3-5-- 0715 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1------1555 ---- PNZ RG269 73S S 500 0------ 1555 ---- PNZ 06269 73$ 500 S 0200 + BSB 86290 /3S 1 5 570 2115 958 TFSBS EMB 1 9 415 ---4 1555 ---- PNZ R6275 735 S 500 1234567 1200 ---4--- 1555 ---- PNZ 96275 73S 6 500 0200 * 858 86290 73S 1 5 570 2115 BSB TF585 [MB 1 8 415 6 1555 ---- PNZ RG279 73S S 500 1234567 1545 RIO BRANCO (RBR) AC 0200 * 658 RG29O 73S 1 S 570 1 ------1555 ---- PNZ 96269 735 S 500 TROMBETAS ÇUT) PA 1234567 1800 858 51488 733 E 340 1------1405 ---- PNZ 862/4 73S S 500 0930 + MAO 51236 735 4 S 715 REC SC300 AB3 FS 650 ---4--- 1555 ---- PI4Z 80215 73S 5 500 0720 * BEL SC234 73S 6 S 700 1234567 2000 BSB 51488 733 K 340

7 1 o

UJIIOAS® rent a

---- 1620 ---- 1620 ---- 1620

POA BSB P08 BSB POA BSB

86193 38065 R6191 36065 06181 JHO65

727 5 [MB 2 O 727 S 1MB 2 B 727 5 [MB 1 8

DE:

0930 - MAO SC236 /35 4 S

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

---- 1800 ---- 1755 ---- 1820 ---- 2300 ---- 0135 ----

715 OSSS

P08 06330 767 FOR S1302 733 POA 86103 727 RIO RG402 727 BSB P6254 735 P08 51115 73S SAO R0266 735 POA R6320 767 SAO SC250 733 POA TR546 72/ SAO TR176 767 * BSB 18462 733 PCA S1361 727 SAO SC488 733 • MAO 5C301 AB3

100 615 100 615 100 615

ES 650 4 5 650 S 100 5 080 4 S 475 5 100 2 5 550 ES 650 2 S 550 S 100 ES 340 2 5 550 5 600 SI 340 3 SE 650

BELO HORIZONTE (8HZ) MD 123456- 0920 ---- PNZ 38048 [MB 614 8 (P00) MG , P000S DE CALDAS 0-34-60700 ---- P08 06330 767 ES 650 19300 REI VP167 733 5 S 650 101SF SAO 06364 73S 1 S 600 ---- PNZ 00278 735 6- 1105 5 500 -2--5-- 0700 ---- POA 06330 767 ES 650 19556 REI 96343 733 4 5 650 101SF $80 R6370 73S 1 5 605 1-3-5-- 1240 ---- PNZ 38055 [MB 612 8 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 7 0700 ---- P08 R6330 767 ES 650 21156 FOR TR5O5 /33 5 5 650 1234561100 1130 TF432 FKF O B 410 1015F SAO R6366 735 1 S 605 ---- P82 96367 735 -7 1430 S 605 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0715 ---- POA RG1O3 72/ 5 100 19556 SSA 06343 733 1 5 650 12345-7 1700 1BO5S TF433 FKF O B 410 II1OF RIO 06452 72/ 1 $ 080 1------1555 ---- PNZ 96269 735 500 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 02345-- 0800 1105F VP142 73S 1 5 100 20056 BSB 06401 767 1 FS 080 12345-7 1700 -----P00 TE433 FKF B 410 67 0800 ---- POA VP144 73$ 5 100 ---4--- 1555 ---- PNZ 96275 73S S 500 2215 RIO FF430 EKF 2 E 410 1300E SAO VPII4 73S 1 5 620 20056 BSB 06401 767 1 ES 080 SAO PAULO (SAO) SP 123456- 1215 ---- P08 81146 73S S 650 6- 1555 ---- PNZ 86279 73S 5 500 1234561100 ---- P00 TE432 EKE B 410 I545F SAO VP246 733 1 5 600 20056 859 06409 735 1 5 080 13001 RAO TF429 EKE 1 8 410 1234567 1300 ---- P08 96101 767 FS 100 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1700 ---- P00 TE433 FKF 8 410 1725E RIO R6454 727 1 5 080 -7 1430 1520 RG367 73S O S 605 19351 RIO 8P648 LOE 0 5 050 12345-7 1500 ---- P08 VPI6O AB3 5 650 12345-7 1835 2010 .18049 [MB O 8 614 VARGINHA ÇVAG) MD 183OF SAO VP216 733 1 5 600 SANTAREM (STU) PA 12345-1700 ---- P00 TF433 EKE B 410 1234567 1500 ---- POA VP16O AB3 5 650 6 1105 ---- P82 86278 /3S 5 500 2010 RIO 311118 [MB 1 8 617 2205F RIO VPO2O 735 2 5 080 REC 06330 76/ ES 650 12345-1 1545 ---- P08 RG32O 767 FS 650 1910 FOR SC302 733 4 5 650 2105F SAO SC2SB 735 1 5 500 1-3-5-- 1240 ---- PNZ 38055 [MB B 612 1234567 1930 ---- POA VP14O 733 5 100 1910 FOR SC302 733 4 S 650 DE: 2230E 580 VP218 13$ 1 5 600 1------1405 P82 P6274 /3S ---- 5 500 Dif. Ilorerio 858 -1 hr. 1234567 2000 2315F SC361 727 1 5 600 REC SC300 AB3 FS 650 Aeroporto: Inter, de Ponta lora 2 Em BOA VISTA (BVB) RR 0625 • BEL SC234 73S 5 S 100 -23-560/00 ---- P08 RG330 76/ ES 650 ---- PNZ R6367 73S 505 -7 1430 5 SAO 06200 767 ES 340 SSA 51300 AB3 ES 650 BAURU (BAIJ) SP 1800 MAO SC242 73S 2 5 710 0705 + BEL S1230 73S 5 5 700 12345-7 1610 ---- P146 TF597 [MB 9 400 123456/ 1200 ---- lOA $1115 73S 5 100 ---- PNZ 96275 73S S 500 ---4--- 1555 1955 PPB TF545 [MB 2 8 400 SAO R6266 73S 5 550 BSB SC488 /33 K 340 DOURADOS (DOU) NT BEL $1302 733 S 650 MAO 51301 883 SE 650 1234567 1610 1635 TF597 [MB O 8 400 2245 MAO S1248 733 5 5 710 0705 • BEL SC230 /3S 3 5 700 LONDRINA (LDB) PR 1234567 2000 ---- POA SC361 727 S 600 6 1555 ---- PNZ RG279 73S 500 5 1234567 1610 ---- P146 TF597 [MB B 400 0415 SAO SC48B 733 3 5/ 340 BSB SC488 /33 K 340 2000 PPB TE5B1 EMB 2 B 404 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MAO SC301 AB3 SK 650 MARINQA (MOF) PR 1------1100 ---- P08 R6193 727 5 100 0705 • BEL SC23O 73S 3 S 700 12345-7 1610 ---- PM6 TF597 1140 1715 B 400 BSB JH065 [MB 3 B 615 1 ------1555 ---- PNZ 86269 735 5 500 1950 PPB FF537 FKF 2 E 400 -23-56- 1100 ---- P08 RG19I 72/ S 100 BSB SC4BB 733 K 340 OURINHOS (OUS) SP 1705 BSB 36065 [MB 3 6 015 0810 • MAO SC303 733 2 S 650 1234567 1610 ---- PMG TE597 [MB B 400 ---4--7 1100 ---- P08 86181 727 5 100 SAO LUIS )SLZ) MA 2045 PPB FF581 [MB 3 8 404 1715 BSB 36065 [MB 2 6 615 123456- 0920 ---- P82 38048 1MB B 614 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BRASIUA (BSB) DF 1234567 1745 R[C VP192 733 4 5 1610 650 1900 TF597 [MB 1 9 400 1------0700 ---- P08 R6330 767 6- 1105 ---- PNZ 86278 73S SAO PAULO (SAO) SP S 500 ES 650 1050 SAO RG274 73S 1 S 12345-7 1610 REI 86330 767 500 ES 650 ---- PMG TF597 [MB E 400 -23-567 0700 ---- P08 R6330 767 ES 650 1625 FOR SC3O2 733 2 S 650 2105C PPB FF545 018 3 8 400 1050 SAO RG472 73S 1 5 1234567 1610 440 1-3-5 1240 ---- PNZ 311055 [MB B 612 ---- PM6 FF597 [MB 6 400 ---4--- 0700 ---- POA RG330 761 1625 FOR SC3O2 733 2 5 ES 650 650 22100 PPB FF581 [MB 4 6 404 1050 SAO RG26B 735 1 5 1 ------1405 500 ---- P82 86274 73S S 500 12345 0715 ---- P08 R6103 727 5 100 22)5 REI SC300 AB3 3 ES 650 1250 RIO 96402 72/ 1 5 ---4-- 1405 ---- PNZ 86268 73S 080 S 500 12345-0800 ---- P08 VPO42 73S 2215 0[: 5 REI SC300 AB3 3 ES 650 100 1345 SAO VP236 733 1 5 -7 1430 440 ---- PNZ R6367 73S Aeroporto: Salgedo Filho 10.0 Es S 605 ---4--? 1100 1345 R61B1 727 O 5 2215 SSA SI300 883 3 ES 650 100 -23-56- 1100 1415 RG191 72/ 1 5 1------1555 ---- PNZ RG269 73S S 500 000 1------1)00 1420 86193 727 1 5 0145 ALTAMIRA (ATM) PA BSB SC256 73S 1 5 510 100 123456/ 0200 ---- P08 SCII5 73S ---4--- 1555 ---- l--4--- 1500 5 P8Z R6275 735 S 500 100 ---- POA VPI6O A83 5 650 1535 580 R6266 735 1 5 0145 • BSB SC256 735 1 S 550 510 SA0 VP284 73S SI 555 1234567 1245 1710 18510 727 2 5 6 1555 ---- P82 86279 /3S 500 S 500 0600 • BEL 8P3B5 73S 4 K 355 12345-7 1300 ---- POA RGIO1 767 BSB 51488 733 E 340 ARACAJU (AJU) SE FS 100 1735 PIO RS400 767 0 ES 080 0725 1234567 MAO SC3O1 AB3 3 5K! 0700 650 1425 TR4SO 733 4 5 650 6 1300 ---- P08 R6101 767 1234567 0715 ES 100 ---- P09 06103 727 5 100 SAO PAULO (SAO) SP 173S RIO RG4OB 735 1 S 080 1340 RIO 06342 733 2 S 650 ---- P52 311048 [MB 614 12345 0920 8 12345-7 1500 ---- P08 VP16O 883 1234567 1245 5 650 ---- POA TR5IO 727 5 500 B700U REI 8P159 735 3 S 600 2055 RIO 8P094 73S 2 5 080 2035 SSA 1R5O2 733 4 S 650 ---- PNZ 36055 [MB 8 612 1-3-5-- 1240 12345-7 1545 ---- P08 R6320 767 1234561 1500 ES 650 ---- POA VP16O AB3 5 650 19356 FOR TR305 787 3 FS 570 2135 RIO P6406 727 2 5 080 2210 SSA 8P252 73S 3 5 500 -7 1430 19056 RG3B/ 735 2 5 605 0234507 1800 ---- POA 78546 /27 1234567 1545 5 000 ---- POA R6320 767 ES 650 1------1555 20206 06269 73S 1 5 500 2220 SAO 19076 767 1 ES 340 2315 RIO 86344 727 3 5 650 20206 RG275 73S 1 S 500 ---4--- 1555 1234567 1930 ---- P08 9P140 733 5 ARAGUAINA (AUX) TO 100 06279 73S 1 S 6 1555 20206 500 2330 SAO VP234 73S 1 5 -2-4-6- 0700 440 ---- P08 06330 /67 ES 650 1234567 2000 ---- POA SC361 727 5 TABATINGA (TEr) AM 660 1515 SAO 06260 73S 5 5 475 S 500 P82 06269 73S ---- 0005 .- S8O SC488 733 1 5 1------1555 -2---6- 0700 340 ---- lOA R6330 767 FS 650 K 340 BSB 51488 733 SAO 06472 735 S 440 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 715 0645 * MAO S1236 73S 2 5 1515 BSB RG260 73S 2 5 475 O ------0700 ---- lOA 96330 767 FS 650 500 5 ---- PNZ 96275 73S -2-4--- 0715 ---4--- 1555 ---- POA 86103 727 5 100 1405 REI R6269 735 2 5 500 K 340 BSB SC4BB 733 RIO R64O2 727 5 080 ---4--- 0700 ---- POA RS330 767 ES 650 715 0645 • MAO 51236 73S 2 S 1515 BSB RG260 73S 2 5 475 1505 SAO RG268 735 3 5 500

J01ho189 -

Golo Ponr000s - B-87

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREIOUÉNCIA •O o

• 0

O O

=0 ZC

NORÁRO = 5

-O O

1234567 1245

1234567 1545 w GO -

o SlidO ChoIdl

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1245

O.,

DE: CONTINUAÇÃO

-2-4-6 0700

CAMPINA GRANDE (CP' PB -2--5-- 0700

----- 1630 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ---- 0935 12-45-- 0800 ---- 1310 67 0800 ---- 1310 1234567 1045 ---- 1345 1234567 1930 ---- 2340 CAMPOS (CAW) RJ 12345--- 1215 ---- 2020 CARAJAS (CKS) PA -2-----0700

----

----5-- 0700

1310 ---- 1605

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1245 ---- 1640 CAIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1630 1700 CHAPECO IXAP) SC 12345-7 0930 1100 1------1100 ---- 1540 CORUM8A (CUO) US 12-45-- 0800 ---- 1420 67 0800 ---- 1420 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 1--4--- 2000 ----

PIA 66330 76/ ES 650 FOR R6323 73S 3 5 575

1234567 1045 1234567 1500

1234567 1800 1234567 1930 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 1234567 0730 -23-56- 1100 1234567 1245 1234567 1500

---- 1105 ---- 1515 ----

R6330 SC484 0P142 VP370 0P144 VP370 S0931 56491 VPI4O VP356

/6/ 73S 735 73S /35 735 AB3 735 733 73S

FS 650 1 S 375 5 100 1 5 200 S 100 1 S 200 ES 100 1 S 200 5 100 1 5 375

PIA VP146 735 S VII SLI17 E82 3 8 POA SAO 85B P00 SAO BSB

10330 60472 5C263 RG330 66472 SC265

FLORANOPOUS (FUI) SC 1234567 0730 0820 12345-7 0930 ---- 1255 1------1100 1150 12345-7 1500 ---- 1845 0234567 1915 2005

--3--6- 1815 ----5-7 1815

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0715

500 095 090 090 100 090

PIA SAI PIA SAI

100 200 100 200

73S 5 735 2 5 735 5 73S 2 5

RG330 767 S2484 73$ S6931 083 51491 73$ VPI6O 083 VP222 /3S 0P374 733 TR546 727 TR505 733 VP140 733 VP356 73S 733 727 727 727 AB3 735

66121 727 POA SL660 0MB XAP SL657 [MB RG193 727 PIA VP160 083 SAI VP135 735 R6127 73S

2 2

3 1 2

ES 650 S 375 ES 000 S 200 S 650 440 5 5 210 S 100 S 650 5 100 5/ 375

O 1 O O

S 5 S 5 S 1 5

650 100 100 500 650 100

O 5 8 3 8 O S 5 1 5 O S

100 090 090 100 650 100 350

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0700 ---- PIA rR45O 733 5 1415 SAI TR304 767 3 ES 1234567 0700 1430 R6330 767 2 ES 1234567 1045 ---- P00 S1931 AB3 ES 2035 RIO S1300 AB3 4 ES 123456- 0215 ---- POA VP146 73S 5 2225 SAO VP262 733 3 5 123456? 1545 ---- P00 R6320 767 ES 0105 • REC 56270 73S 4 5/ 1234567 1545 0020 • R6320 767 4 ES/ 1234567 1930 ----- P00 VPO4O 733 5 0305 + RIO VP254 733 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0730 ---- PIA R6121 727 5 1140 CWB SC16B 735 2 S 1234567 1045 ---- PIA SC931 003 ES 1415 SAI S0251 733 1 5 -23-56- 1100 ---- POA R6191 727 5 1425 CWB RGO6O 733 1 S

6-80 - GoiE PEnrOtEO - J,oIboIBB

12-4--- 1815

767 ES 650 73S 5 440 735 2 S 555 767 P5 650 73S 5 440 73S 3 S 555

SL660 [MB 1 B POA 60193 727 S FLN SL656 [MB 2 B

TR450 66121 96101 TR5BO POA VP160 SAO VP125

1234567 1500

1234567 2000

SL640 0MB O 8

VPO42 VP370 VP144 VP370

---4--7 1100

650 095

POA TR5BO 727 S CWB SL674 [MB 1 8

PIA SAO POA SAI PIA SAI 2245 696 POA ---- 0100 + SAI ---- POA 0115 SAI 0755 0925 1205 1345 ---- 0920

1------1100 -23-56 1100

PIA SAO POA SAO PIA SAO POA SAI POA SAI

5 600 P00 SC361 727 SAI SC488 733 5/ 340 0800 • MAO SC236 735 4 5 715

CLIIABA (COE) MT 1234567 0700

GOIANIA (GN) 00 1-3-5-7 0700

650 570 650 100 650 650 570 650 500 650 100 650

6/ 0800 123456- 1215

PIA 108 PIA SAO

---- 2210

PIA TRSBO 727 5 BSB TF585 0MB 4 8

----- 1210 ------ 1210 ---- 1600 ---- 1600 ---- 1600 ---- 1920 ---- 2225 ---- 2225 ---- 2225 ----

727 500 5 733 1 5 300 767 FS 650 73S 2 5 300

PIA SAI PIA SAI PIA BSB PIA BSB PIA BSB PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA SAI 0635 + 9S8

RG33I 767 R6254 73S RG33I 76/ RG260 73S R0193 727 06260 [MB R6191 727 61260 [MB 66181 /27 81260 [MB VPI6O AB3 VP222 73S S1113 727 06200 73S S6937 727 66290 73S SC935 727 66290 73S 56361 727 SC488 733 66291 73S

---- 1215 ---- 1730 ---- 1730

R6103 66314 VP144 VP246 VP146 VP246

500 415

-2---6- 0700

1-3-5-- 0715

1605 ----

-2-4--- 0715

1525 ----

ES 650 3 5 475 FS 650 3 5 475 5 100 2 9 492 5 100 2 5 492 S 100 1 E 492 5 650 1 5 440 5 100 O 5 570 5 BOI 1 5 570 100 5 1 5 570 600 5 5 340 2 5 570

1605

PIA RIO PIA SAI PIA SAI

POA 06330 SAI 06254 PIA 90330 - SAI 66472 859 60254 PIA RG330 SAI 66260 PIA RG330 SAI R6472 BSB 66260 PIA 66103 RIO 66402 8SB 66254 PIA 96103 RIO 66402 BS8 66260

727 5 73S 2 5 73S 5 733 2 5 73S 5 733 2 5 767 735 767 73S 73S 767 73S 767 735 73S 727 727 73S 727 727 735

2 8

ES 5 P5 S 5 FS S FS 5 5 5 S 5 5 5 5

100 650 100 BOI 650 600 650 475 650 440 475 650 475 650 440 475 100 080 475 100 080 475

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1545 ---- 2335 12-4--- 1815 ----

--3--6- 1815

----5-7 1815

JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1200

PIA 66320 767 ES 650 REC SC27O 73S 3 5 500 PIA SC003 727 5 100 SAI 60290 73S SI 570 0500 -1- FOR SC271 73S 5 K 500 ---- PIA SC937 727 5 100 SAI R6290 735 SI 570 0500 -1- P14 SC271 73S 5 K 500 ---- PIA SC935 727 5 100 SAI 66290 73S S/ 570 0500 • FOR SC271 73S 5 K 500

---- 1515

PIA SCOOS 73S 5 SAI R6131 73S O 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PIA ---- ---4--- 0700 1425 REI ---- PIA 1 ------0700 1445 SAO PIA ---- --3---? 0700 1600 FOR LAQES (LAJ) SC ---- PIA 12345-7 0930 XAP 1205 ---- PIA 1------1100 1440 ELE UVRAMENTO (LVE) RS 0-3-5-- 1030 1200 1310 -2-4-6- 1030 LONDRINA (IDE) PR ---- 123456- 0700 1000 7 0800 ----

12345-- 1215

MACAPA (MCP) AP 1234567 1200 1234567 1545

1234567 2000

MACEIO (NOZ) AL B234567 0715

1234567 1245 1234567 1500 1234567 1545 MANAUS (MAO) AU 1------0700

-23-567 0700

---4--- 0700

1234567 1200

1234567 1800 1234567 2000

0525 ---- 1605 ----

-2-4-6- 0700

TR5IO TR531 R6320 R6164

1234567 0730

IMPERATRIZ (IMP) NA 1-3-5-7 0700 ---- 1525 --3-5-7 0700 ----

12345-7 1800 100 300 100 550 100 300

---- 1530 ---- 2225

1900 ---- 1900 ---- 2130

PIA 606 PIA SAO IGU CWB PIA SAO PIA SAI

RG33I R6275 66330 66274 66330 96329

100 340

767 ES 650 500 73S 2 5 FS 650 767 500 735 3 5 767 FS 650 500 73S 3 5 0MB E 1MB 2 8 5 727 [MB 1 6

090 090 100 090

SL622 EMB O B SL623 [MB 1 B

090 090

TR450 5L680 VP144 VP13I VPI2B VP1BI VP146 VPO1O TR546 TR325

650 095

SL660 SL657 60193 SL656

733 EKF 735 73S 735 73S 73S 73S 727 727

5 1 6 .5 5 5 3 S 5 2 S 5 1 5

100 300 300 B25 650 125 100 300

---- PIA 5C115 73S 5 100 1955 SAI RG266 73S 3 5 550 ---- PIA RG32O 767 FS 650 0045 -- SAI SC250 733 3 5 550

MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 0700

----

PIA SAI MAO 0925 • BEL ---- 1445 ---- 1500 ---- 2140 2230 ---- 0020 •

PIA RIO POA RIO PIA SSA

R6103 R0342 RGO2O R6346 TRSBO TR5O2 VP16O PIA 66320 RIO R6344

727 5 600 733 SI 340 AB3 SK 650 73S 4 5 700 727 733 727 727 727 733 A63 767 727

5 100 3 5 650 5 BOa 4 S 650 5 500 5 $ 650 3 S 650 FS 650 4 5 650

----

PIA R6330 767 ES SAI 66274 73S S BSB RG204 010 2 ES PIA 61330 767 ES SAI R6472 73S 5 1325 658 RS214 010 2 FS ---- PIA R633O 767 P5 SAI R626O 73S S 1325 BSB R6204 010 2 FS ---- PIA SC115 73S 5 SAI 66266 73$ 5 2045 BEL SC302 733 4 5 ---- PIA TR546 727 5 0035 -O- SAI TR176 767 2 FS ---- PIA SC361 727 5 0225 -o- SAI SC408 733 2 S/ 1325 ----

---3-5-7 0700

---- 1630 ----

1-3-5-- 0715

1630 ----

MARINGA (NOF) PR 023456- 0700

SC361 SC488 SC301 SC304

1830

PIA SAI PIA SAI BSB PIA RIO BSB

RG330 R6254 R6330 R6472 R6254 RG003 66402 60254

---- 1040

PIA TR450 733 5 CUB SL680 FKF 2 B

650 500 350 650 440 350 650 500 350 100 550 650 100 340 600 340

767 ES 650 73S 6 5 475 767 ES 650 73S 5 440 73S 3 5 475 727 5 100 727 5 080 73S 3 5 475 650 095

MONTES CLAROS (MOC) NO -2--5-- 0700 ---- PIA R633O 767 ES 650 1135 SAI RG37I 73S 2 5 605 -2--5-- 0715 ---- PIA R6103 72? 5 100 RIO 66342 733 5 650 1620 SSA RG371 73S 2 5 605 MOSSORO (MVF) RN 12345-- 0700 ---- PIA R6330 767 ES 650 1815 FOR JHI6O EMB 3 6 612 NATAL (NAT) RN 1234567 1710 ---- PIA TR450 733 5 650 SAI TR304 707 FS 570 1605 EOR TR505 733 4 5 650 1234567 1545 2355 66320 767 3 FS 650 12-4--- 1615 ---- PIA SCBO3 727 5 100 SAI 66290 735 S/ 570 0600 • FOR 66321 767 5 SK 650 --3--6- 1815 ---- PIA 5C937 727 S 100 SAI 96290 73S S/ 570 0600 * FOR R6321 767 5 SK 650 ----5-7 1815 ---- PIA S6935 727 5 100 SAI R629I 73S S/ 570 0600 -o- FOR RG321 767 5 SK 650 NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 0730 ---- PIA 60121 727 5 100 1240 CWB 66132 73S 2 5 100 12345-7 1211 ---- PIA 56115 73S 5 100 1600 SAI 66131 73S 2 5 340 12345-- 1545 ---- PIA 66320 767 ES 650 1920 SAI R6122 73S 1 5 100 PASSO FUNDO (PFB) 02345-7 0930 PELOTAS (PET) RS 123456- 0800 12345-7 1510

RS 1020

SL660 EMB O E

090

0850 1635

5L6I4 EMB O B 5L6O5 0MB 1 8

090 090

PETROUNA (PNZ) PE 1------0700 ---- 1340 ---4--- 0700 ---- 1340 7 0700 ---- 1340 6- 0700 ---- 1$20 PORTO SEGURO (EPS) BA 1234567 0700 ---- 1445 PORTO VELHO (PVH( RO 1234567 0700 ---- 1$10 ---- 123-567 1200

1234567 1500

PIA SAI PIA SAI PIA SAI PIA REI

66330 00274 90330 RG268 R0330 RG366 R633O 66279

767 73S 767 73S 767 735 767 735

ES 2 5 FS 2 5 ES 3 5 ES 2 5

PIA TR4SO 733 5 SSA J8I62 EMB 4 O

PIA R633I 767 SAI SC484 73S 4 PIA SCBO5 73S SAI 66266 73S BEL SC302 733 2250 MAO SC228 73S 5 ---- PIA VP16O AB3 SAI VP222 73S 0105 -o- 606 VP374 733 4

650 500 650 500 650 605 650 500 650 610

ES 650 5 375 5 100 550 5 5 650 5 375 5 650 440 5 5 210

1INJfljÇ®

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRÁTIS (011)800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 FREQUENCIA

SANTAREU )STM) PA

UBERLANDIA (UDI) NO

PUA 09330 767 0700 ES 650 ---- PIA RG330 767 SAI RG200 76/ ES 340 1110 SAI R62S4 73S PORÁRIO 1855 MAO SC231 735 2 5 -2-4-6- 070U 700 ---- PUA R633U 767 1 ------0730 ---- PUA 00121 727 5 100 1110 SAO R6260 735 Sid ChEgd .1 S E E E SAO R3874 733 1 ------1100 5 350 ---- PUA 06193 727 1855 MAO 51231 735 5 5 700 1710 BSB R0255 73S 1234567 1200 ---- PUA SC1I5 73S 5 -2---6- 1100 100 ---- PUA R0190 727 DE: I'(. L!ÍiISAO R0266 73S S 550 1710 BS6 RG255 73S CONTINUAÇÃO 1910 BEL SC302 733 3 S --3-5-- 1100 650 ---- PIA 66191 727 -234567 2000 ---- 1710 PUA SC361 727 5 600 65! R6261 735 RECIFE (REC) PE SAO SC4BB 733 ---4--1100 ---- PUA R0l81 727 S/ 340 1234561 0706 1230 96330 767 1 ES 650 MAO SC3O1 483 SK 650 1710 OS! R6255 73S 1234567 0715 ----- POA R9003 72/ S 100 0705 * BEL SC230 73S 4 5 700 7 1100 ---- PUA 90181 727 1545 RIO R6342 733 4 S 650 1234567 2000 ---- PUA SC361 727 5 600 1710 BSB R6261 73S 12345-- 0800 ---- PIA VP142 735 S 100 540 SC488 733 SI 340 1550 SAI VP158 73S 2 5 URUGUAIANA (URO) RS 660 0810 * MAO SC303 733 3 5 656 -------7 0800 ---- POA VP144 730 5 100 -2-4-6- 1030 1210 5L623 EM! SANTO ANGELO (OEL) RS 1550 SAO VP158 /35 2 S 600 1-3-5-- 0030 0255 5L622 [MB 1234567 1130 1245 SL632 1MB O 8 090 1234567 1045 ---- POA 50931 AB3 ES 100 VITORIA (VIX) ES SAO LUIS (SLZ) NA 1845 1234557 RIO SC300 A83 3 ES 650 0715 ---- PUA R6103 727 ----6-- 0700 ---- PIA RG330 767 ES 650 --7 1300 ---- PUA 96101 767 FS 100 1045 RIO 96314 73S SAI 06472 73S 5 440 1910 RIO R0700 010 1 P5 650 12345-- 0800 ---- PUA VP142 73S 1400 850 SC265 735 2 5 555 12345-7 0300 ---- PUA ROlO! 767 FS 100 1420 SAU VPO14 73S -2-----0700 ---- PUA RG330 767 ES 650 RIO 00400 767 FS 080 67 0800 ---- PUA VP144 73S SAI RG472 73S 5 440 2220 BSB SC270 733 3 S 500 1420 SAO VPIO4 73S 1450 BSB SC263 73S 3 S 555 -6- 1300 ---- PUA R6101 767 FS 100 123456- 1215 17)5 VP146 735 0234567 0700 ---- PUA R0330 767 ES 650 RIO R6408 735 1234567 1245 S 080 ---- PUA TR510 727 1625 FOR 51302 733 3 5 650 2220 BSB OCO/O 735 3 S 500 SAU TR5O2 733 -2-4--- 0715 ---- PUA R6103 727 S 100 1234567 1545 2225 60320 767 2 ES 650 1855 RIO TR200 733 RIU RG4U2 727 5 080 12-4--- 1815 ---- PUA 51113 727 S 100 1735 656 RG26U 735 4 5 475 SAO 65290 73S 5/ 570 1234567 1045 ---- PUA SC93) A83 ES 100 0600 + FOR 51271 735 6 K 500 2215 RIO SC300 A83 5 ES 650 --3--6- 1815 ---- PUA SC937 727 5 100 6- 1500 ---- PUA 07160 483 5 650 SAO 96290 735 SI 570 0225 * SAO VP280 735 2 5 555 0600 * FOR 5C271 735 6 K 500 12345-7 1546 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO PUA R6320 767 ES 650 ----5-7 1815 ---- PIA SC935 727 S 100 0145 + SAO 5C256 73S 3 5 510 RB11DRR1IT!U1R.oTi SAO 66290 735 SI 570 1234567 2000 ---- PO4 5C361 727 5 600 0600 • FOR 5C271 73S 6 K 500 540 SC488 733 S/ 340 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0725 + MAO SC3O1 483 4 SK/ 650 ARACAJU (AJU) SE 1 2345-7234567 1245 ---- POA TR51O 727 S 500 SAO PAULO (SAO) SP 1 1545 ---- PNB 60226 1MB 1234567 2015 BSB TF585 1MB 3 B 0700 415 0830U R633U 767 O ES 650 22)0 BSB 0P252 73S 1234567 0700 0910U TR450 733 1 5 650 ARAGUAINA (AUX) TO RIO BRANCO (RER) AC 1234567 0730 10450 RGO21 727 2 5 100 0 1 234567 1200 1335 BC227 EMB 234567 0700 ---- POA 00330 767 ES 650 12345-- 0800 O930U VP142 73S O 5 100 BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1245 SAI SC484 73S 3 5 375 ---- 67 0800 09300 0P144 735 O 5 1234567 1545 100 ---- P58 BC226 168 1234567 1045 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12150 SC931 A83 O FS 100 1905F B5B TR471 733 1234567 0700 1234567 1200 10400 13300 SC11S 73S O 5 BRASILIA (BSB) DF TR4SO 733 2 5 650 100 1234567 0715 123456- 1215 09056 1345U R6103 727 O 5 VP146 73S O 5 1 234567 100 1545 650 1800 BC226 EM! 1234567 0730 1234567 1245 ---- POR R6121 727 15OSU CURITIBA (CWD) PR 5 TRS1U 727 O 5 100 500 1234567 1500 11301 CWB SC145 727 2 5 1635U VP16O AB3 O 5 1-34-6100 1545 650 ---- P66 BC226 [MB 1234567 0730 1234567 1545 17156 12300 R6320 767 O ES 650 60121 727 3 5 100 2145 856 RGO9O 72/ 1234567 1045 1234567 1800 14060 19306 5C931 AB3 1 ES 000 TR546 727 O S 100 FLORIANOPOUS (FLUI) SC 123456- 1215 12-4--- 1015 15300 1945U VP146 73S 1 O 5C113 727 O S 650 100 ----5-- 1545 ---- P86 BC226 1MB 1234567 1300 14506 --3--6- 1815 19450 96101 767 O ES 100 SC937 727 O 5 100 2205 8S8 R9192 727 ----5-7 1815 1234567 1500 19459 18050 SC935 727 O 5 VPO6O 483 1 5 100 FORTALEZA (FOR) CE 650 1234567 1545 1234567 1915 ---- POA 06320 767 21350 0 234567 1545 RG127 73S 1 5 ES 650 350 ---- P66 6C225 0)18 1234567 1930 21006 VPO4O 733 O 5 18456 SAO SC250 733 1 S 100 550 2225 BSB VP262 733 1234567 2000 1234567 1545 21300 19000 R9320 767 1 ES 650 SC361 727 O 5 600 FRANCA )FRC) SP 12-4--1815 21159 1 2345-7 50113 727 1 5 1545 100 ---- P68 BC226 1MB TABATINGA (TET) AU --3--6- 1815 21156 SC937 727 1 5 100 2210 BSB TF585 [MB -2--5-- 2000 ---- PIA SC361 727 5 600 ----5-7 1815 21166 SC935 727 1 5 100 GOIANIA (GYN) GO SAI S1488 733 5/ 340 ----5-1915 21056 96925 733 O S 1 23456100 1S45 ---- P66 8C226 EM! 0640 + MAO 51884 73S 4 K/ 700 1234567 1915 23156 96127 735 2 5 350 1945 656 8C23O [MB 1--4--- 2000 ---- PIA 01361 727 5 600 1234567 1930 22456 VP14O 733 1 5 160 GURUPI (ORP) TO SAI S1488 733 5/ 340 1234567 2000 ---- PUA SC361 727 S 600 1 234567 1545 1615 8C226 EM! 0645 -. MAO S0236 735 3 5 715 2315G SAO 96127 735 O S IMPERATRIZ (IUP) NA 356 TEFE (TFF) AU -2-4-61200 ---- P66 80227 EM! -2--5-2000 ---- PUA 51361 727 5 600 RIO GRANDE (RIO) RS 1605 AUX 06260 735 SAU 50488 733 123456- 0800 SI 340 0915 SL604 EMB 1 E 090 1 234-67 0700 1 -3-5-7 tu =0 o

•

12345-7 1510 1610 SL605 EMB O E 090 1234567 7 2000

SALVADOR (SSA) DA

650 1234567 0700 1315 TR450 733 3 5 5 100 1234567 0715 ---- PUA R6103 727 1 234567 TERESINA (THE) P1 1225 RIU 06342 733 1 5 650 123456100 12345 0800 ---- PUA VP142 73S 5 1215 600 1415 SAI VP158 73S 1 5 12-4--- 1815 PIA VP144 735 5 100 --7 0800 ----

----

O 0 1 8

090 090

5 1 5 5 2 5 5 2 5 2 5 5 5 3 5

100 650 100 620 100 620 650 500 650 650

B 3 5

492 501

1 0

492

B 2 5

492 550

1 8

492

8 2 5

492 100

6 2 5

492 100

6 3 5

492 570

B 3 B

492 415

6 2 6

492 492

O 6

492

6 2 S

492 475

P60 6C226 166 6 OS! SC270 73S 4 5

492 500

JOAO PESSOA (JPA) PE

0605 + MAO S1884 735 3 K 700 1545 ---- ---- PUA S1361 727 5 600 2335 SAU 50486 733 S/ 340 MIRACEMA DO TOCANTINS 0700 * MAO SC232 73S 3 5 700 1200 1235

)MN) TO BC227 168 O O

492

6C226 RG18U BC226 66190 BC226 R6192

[MB 6 /27 2 5 1MB 8 727 3 5 1MB 6 727 3 5

492 100 492 100 492 000

P66 80226 1MB 6 !SB S0270 735 3 5

492 500

P60 !C226 EM6 8 85! TF5B5 [MB 2 8

492 415

P6! 0C226 [MB 8 658 RP283 73S 2 5

492 555

P58 6C226 EM! 6 BSB SC27O 735 2 5

492 500

P66 80227 [MB B AUX R626U 73S 3 5

492 475

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- PIA VP146 73S S 650 -2----? 1545 2100 SAI VP262 733 2 5 570 ---- PO4 SCOI3 727 5 100 1-34-6- 1545 0200 - SAO R6290 /3S 3 5 570 ---- PIA S0937 727 5 100 ----5-- 1545 0200 -1- SAI R6290 735 3 5 570 ---- PUA SC935 727 5 100 RECIFE (REC) PE 0200 -.- 1545 SAO 96290 73S 3 5 570

1415 SAO VP158 735 1 5 600 --3--6- 1815 ES 100 ---- PO4 SC931 AB3 1455 SAO SC354 010 O FS 600 ----5-7 1815 S 100 ---4--7 1100 ---- POA R6181 727 858 JH065 EM! 3 B 615 1915 1234567 TROMBETAS (TUT) PA PIA 0P146 735 5 650 123456 1215 ---- ----5-- 0700 ---- 1830 540 VP246 733 3 S 600 1925 TR510 727 3 S 500 1234567 1245 1 2345-7 1845 VPO6O AB3 2 S 650 1234567 1500 2100 ---- PUA RG320 767 ES 650 1234567 1545 UBERABA (UBA) NO 600 2055 SAO 06352 73S 1 5 1 234567 ---- 1-3-5-7 0700 5 100 12-4-- 1815 ---- PIA SC113 727 1020 SAO RG290 735 S/ 570 ---- -2-4-6 0700 0735 * FOR SC27O 735 7 K/ 500 1234567 1020 ---- PUA SC937 727 5 100 --3--6- 1815 ---- 1 ------1100 SAU R6290 73S 5/ 570 1800 0735 + FOR SC271 735 7 K/ 500 ---- -2---6 1100 ----5-7 1815 ---- POA SC935 727 5 100 1800 540 RG29O 735 5/ 570 --3-S 1100 ---- 0735 + FOR 50271 735 7 K/ 500 1234567 1800 ---- PUA 01361 727 5 600 -2-----2000 ---4-- 1100 ---- 0210 + SAI 06806 767 1 ES 650 1800 SANTA MARIA (RIA) RS 1 234567 7 1100 ---- SL626 EMB O 8 090 12345-- 1800 1850 1800 1234557 1045

ES 650 2 5 475 ES 650 2 5 475 5 100 3 5 475 5 100 3 5 475 S 100 3 5 475 5 100 2 5 475 5 100 2 5 475

PIA 99330 767 ES 650 RIBEIRAO PRETO SAI RG200 767 ES 340 1545 MAO SC235 73S 2 5 700

---- 2245 ---- 2315 ---- 2320

P68 BSB P68 6S6 066 BSB

---- 2220

(RAO) SP ----- 2115

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ PIA 1545 06330 767 ES 650 ---- SAI RG254 73S 1 5 475 19559 PIA 90330 767 ES 650 SALVADOR (SSA) BA 475 SAO 1545 90260 73S 1 5 ---- POA R6093 727 5 000 2040 475 BSB 96255 73S 4 5 SÃO LUIS (SIZ) NA PUA R6191 727 5 100 -2-4-6- 1200 ---- 6S6 R6255 73S 4 5 475 1735 5 100 PUA R6191 727 SAO PAULO )SAO) SP BSB 1545 R0261 73S 4 5 475 ---- 100 PUA RGOB1 727 5 1935U 475 BSB R6255 73S 3 5 TERESINA )THE) P1 5 100 PUA 1545 RGEBI 727 ---- 475 850 96261 73S 3 5 2100

PNB 8C226 EM! 6 492 BSB 16305 767 2 FS 570 P66 80226 [MB O 8S6 0P262 733 2 5

492 570

Julho/89 - Gu Pnrots - B-89

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR UNJOAW rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 5494522 FHEQUÉNCIA

PRADO (PDF) BA

1120 1150 -2-4--7 1500 1530 ____ HORÁRIO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP _____ O ISJ r 12345-7 5 1510 ---- 80$ 281 7 SIidl dm9111 2105 SAO

RECIFE (REC) PE

I]1(.L1t11(.It!IjI

1 2345-7 1140 1 234567 DE: Aeroporto: Ajuda 2 ((o

---- 1550

Hill DM8 O O 36112 DM8 O O

ARACAJU (AJU) SE

1525

----- 211$

610 610

----5-- 1540

3H024 DM0 a FF532 FKF 3 B

610 400

123-567 2330

BELO HORIZONTE aOS 36063 DM0 610 0220 O SSA 80158 73S 1 600 1234567 1120

RIEEIRAO PRETO (RAO) SP

12345-7

1234-67 1540

80$ 36052 DM6 8 RIO TF430 FKF 2 8

610 410

67 1150

---- P06 SC484 735 2135 MAO 5C231 735 2 ---- P06 SC484 73S 2220 MAO 5C235 73S 3 ---- P06 SC228 73$ 0555 + MAO $C301 A63 1

S 375 S 700 S 375 $ 700 5 375 5K 650

(BHZ) MB OO1OF ---- 194SF ---- 2100F ---- 223OF ---- 2100F

P06 Coa P06 COB P06 SAO 006 COO

60375 SC485 SC491 00383 80370 VP383 60218 V0385 VP37I

733 73$ 73S 73S 73S 73S 735 73S 735

3 K/ 210 $ 375 3 5 200 5 355 3 S 200 S 355 3 S 600 S 355 3 S 200

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3--67 1150 1234567 1140 ---- BPS 36063 DM6 B 610 1225 1234567 1530$ 36066 DM0 1 6 610 1425 SSA TR45O 733 1 650 --3--67 1400 1635S SL725 EM2 2 6 095 -2--5-- 1155 BARREIRAS (ERA) BA 1234567 1525 1835S 3HO52 DM0 1 O 610 7 0920 ---- 60$ 36012 6MB O 615 SALVADOR (SSA) BA SOA VISTA (BVU) RR 1620 8SB JHO6S DM6 2 B 615 1 234567 1140 1300 36063 DM6 O 8 610 1 234567 1540 BELEM (BEL) PA ---- P0H SC484 73S $ 375 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 0920 2245 ---- 8PS 36012 DM0 MAO 5C248 733 1 S 615 710 1510 12345-7 ---- aOS 36024 DM6 8 610 123-567 2330 ---- 1755 BSB RG254 73$ 4 P06 SC229 73$ 475 S 375 2130 SAO TF538 FKF 3 O 408 0415 + MAO 5C488 733 1 K 340 BELO HORIZONTE (8HZ) MB 12345-7 1525 ---- .80S 36052 DM6 6 610 BRASIUA (BSB) DF ---- 7 0920 00$ 36012 6MB 6 615 2215 RIO FF430 FKF 3 0 410 1234567 0220 0715 1310P MOC 36031 EMB 1 O 0P375 733 1 6 610 210 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1120 ---- PV6 SC485 73S --3---- 0120 ---- 8PS 36017 6MB 610 5 375 12345-1225 ---- BPS 3HO66 DM0 610 1815 COB SC491 73S 2 S 6 155OF VII VP115 735 1 5 620 200 1925 RIO $1702 DM0 2 098 67 1150 ---- P06 VP383 73$ 7 1120 ----- DOS 36111 DM6 B 610 5 355 --3---- 1400 ---- 605 SL725 EM2 095 1920 CIO VP370 73S 2 S 200 1550F VIX VPI15 73S 2 S 620 1925 RIO SL702 DM6 3 O 098 --3--67 1150 ---- PV6 00383 735 $ 355 6- 1130 1330F 36103 DM8 0 O 610 SAO PAULO (SAO) SP 2330 SAO VP234 73$ 3 $ 440 -2--5-- 1140 ---- aOS 36063 EMB a 610 7 0920 ---- BPS 36012 DM8 0 615 -2--5-- 1155 ---- P06 0P385 73$ S 355 1730F SSA RG371 73$ 2 5 605 1425(3 BSB TR51I 727 2 5 500 1920 CG6 0P37O 73S 2 $ 200 1-34-6- 1140 ---- 8PS 3H063 DM6 8 610 6- 1130 ---- BPS 36103 DM8 6 610 173SF SIA RG365 73S O 5 600 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1445U 6HZ V0247 733 O 600 7 1140 ---- BPS 36063 DM8 6 610 -2---6- 2330 ---- P06 50229 73S S 375 12345-7 1140 ---- BPS 36063 DM6 O 610 1735F SSA RG367 73$ O S 605 MAO SC489 733 K 340 1700U SSA VP159 73$ 1 $ 600 12345-- 1510 ---- 6P5 36024 DMB 8 610 1225 • BSB RG322 735 3 $ 575 1234567 1225 ----- BOS J6O66 DM6 6 610 173SF IPN 36009 DM0 1 8 610 7 2330 ---- P06 $CZ29 73S $ 375 1705C RIO SC638 LOE 2 S 050 12345-7 1525 ----- 0PS 36052 DM8 a 610 MAO SC3O1 AB3 --3---7 1400 SKI 650 ---- 605 SL725 DM2 6 095 1755P OVO JHO4S DM6 1 O 610 1405 -.- RDC RG269 735 5 S 500 18050 RIO RG642 LOE 3 5 050 7 1730 1930P 30011 DM8 O 6 610 --3---- 2330 ---- P06 5C229 73S 6- 1400 ---- $ 375 BPS S1725 DM2 8 095 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MAO SC489 733 K 340 O8OSC RIO 60642 LCD 3 5 050 7 0920 --- 005 36012 DM8 O 615 1-3-56- 1500 1505 + BSB RG268 73S 3 S 1925C 500 36028 DM0 2 8 610 1715 BSB 36065 EMB 3 B 615 1------2330 ---- -2-4--7 1500 P06 SC229 73S 1925C S 375 36112 DMB 2 8 610 BRASIUA (BSB) DO MAO 5C301 AB3 1234567 1510 1900C 5K! 650 36024 DM6 1 6 610 7 0920 1250 JUO12 DMa 1 8 615 1630 + FOR RG323 73S 4 5 1-3-56- 1525 ---- 0PS JHO52 DM6 575 O 610 CAMPOS (CAW) RJ CAMPO GRANDE (COR) MS 19250 GOR 36028 EMO 1 0 610 1 2345-7 1225 ---- 6PS 36066 DM8 B 610 1 234567 0220 ---- P06 0P375 733 -2-4--7 1525 K ---- 60$ 3HO52 EMB 210 610 1840 RIO SL71B DM2 2 6 095 1255 CG8 VP371 73$ 2 5 1925C GYR 36112 DM6 1 200 610 --3--67 0400 1530 SL725 DM2 O 8 095 1--4--- 1110 1515 UBERABA (UBA) MB VP387 735 2 S 355 CARAVELAS (CR' BA 1234567 1120 1635 7 0920 SC485 73S 2 5 ---- BPS 36012 DMB 375 8 615 1-3-56- 1500 1530 36028 EMO O 6 610 --3---67 1150 1515 00383 73$ 1 $ 1800 B5B RG261 735 4 S 355 475 CURITIBA (CW8) PR -2--5-- 1155 1515 UBERL.ANDIA (UDI) NO 00385 735 1 5 355 7 0920 ---- aPS 36012 6MB 615 CARAJAS (CKS) PA 7 0920 ---- BPS 36012 DM6 6 615 1550 8S0 TRS11 727 3 500 0234567 0220 ---- P06 VP375 733 1710 K 856 R6261 73S 3 S 210 475 GOIANIA (GYN) 00 1255 VAROINFIA (VAO) NO 058 8C261 DM6 3 0 492 7 0920 ---- 6PS 36012 DM6 8 65 CONCEICAO bo ARAOUAIA (CDJ) PA 12345-1525 ---- 6P5 36052 DM0 6 610 1600 656 BC260 DMa 2 6 492 1234567 0220 ---- 006 VP375 733 2010 K RIO 3H118 DM6 2 0 210 617 GOVERNADOR VAJ.ADARES (GVR) NO 1135 BSB 60261 EMB 2 O VITORIA (01*) ES 492 1-3-56- 1500 1650 3H028 DM0 1 8 610 CONFRESA (CFO) NT --3---- 1120 1245 36017 DM0 O 6 610 -2-4--7 1500 1650 JHOIZ DM6 1 O 610 1-3-5-- 0220 ---- P06 0P375 733 7 1120 1310 6 JHO11 6MB 1 210 610 1234567 1525 1645 36052 EMO O 6 610 1200 050 60221 DM6 4 B 1234567 1140 490 ---- 6PS 36063 DM1 610 ILHEUS (lOS) BA CORUMBA (CMG) MS 1610 SSA RG315 735 2 $ 650 1234567 1 234567 1140 0220 ---- BPS JHO63 DM0 8 610 ---- 12345-7 1225 006 0P375 733 ---- K 210 BOS 36066 DM0 8 610 1440 SSA ROlOS 735 1 650 1150 COO VP371 735 1 S 1925 RIO 5L718 DM2 3 0 200 095 IMPERATRIZ (IMP) MA COSTA MARQUES (COO) RO --3---7 1400 ---- BPS SL725 DM2 6 095 7 0920 1-3-5-- 1300 ---- aOS JH012 EMa 6 615 1450 1925 FF858 DM8 1 8 RIO SL71B DM2 4 0 735 095 1525 BSB R6254 735 2 S 475 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC IPATINQA (1PM) MB 1------2330 ---- 006 SC229 73S 5 375 1234567 1225 1400 36066 DM8 O 8 610 0800 -.- MAO SC236 73S 2 S 715 1234567 1510 1645 36024 DM8 O O 810 CUIABA (COE) NT OE: I']'1'A[.I(jI;[. 1JUIZ 234567 0220 0415 DE FORA (JDF) NO 00375 733 O K 210 Dif. Horario 6S6 -1 hr. 1--4--- 1110 1340 V0387 73S 1 5 355 12345-7 1225 ---- BPS 36066 EMO B 610 Aeroporto: Porto Velho 7 1234567 1120 (o 1500 $0485 73S 1 $ 375 1635 RIO 36020 DM6 2 O 617 --3--67 1150 1340 VP383 735 O 5 UNS (UP) SP 355 -Z--5-- 1155 1345 00385 73S O 5 12345-7 1510 355 ---- aOS 36024 DM6 6 610 ALTA FLORESTA (AFL) MT CURITIBA (CWB) PR 2050 SAO TF538 FKF 2 6 408 1MACAE 234567 60220 0220 P06 00375 733 ---- P86 60375 733 K 210 6 (MEA) RJ 210 0830 COO FF860 DM0 1 6 730 858 VP235 73S 12345-- 1225 ---- BPS 36066 DM8 S 440 B 610 ALTAMIRA (ATU) PA SAO 00131 73S S 1640 RIO 51712 EMO 2 B 300 095 -2--5-1310 1630 2010 VP384 735 3 5 IGU 00128 735 4 S --3--67 1400 1600 355 300 S1725 DM2 1 095 1234567 1120 ARACAJU (AJU) SE ---- P06 SC485 73$ $ 375 MAPABA (MAB)PA 1234567 0220 P06 00375 733 2055 K SAO R9064 73S 4 $ 210 300 7 0920 ---- BPS 36012 EMB 615 123-567 2330 6S6 00250 73S ---- P06 SC229 73S $ 500 $ 375 1630 BSB R0254 73S 3 475 1135 SSA VP166 733 3 5 MAO SC489 733 650 K 340 MARIUA (MII) SP 1234567 1120 0011 SC485 73S 0930 • SAO SC15O 727 3 5 375 000 12345-7 1510 ---- BPS 36024 DM6 610 CGB SC491 73S 5 200 OLORIANOPOUS (FLN) SC 2020 SAO TF532 FKF 2 400 BSB SC270 73S 5 500 ----5-1020 ---- P06 5C485 735 5 375 MONTES CLAROS (MOC) MB 2315 SSA RG344 727 4 5 650 COO SC491 73S $ 7 0920 1105 200 36012 DM8 O 8 615 ARAGUAINA (AUX) TO 2205 BSB R0192 727 3 S 100 -2--5-- 1140 ---- BPS 3H063 DM8 6 610 123456- 0220 006 VP375 733 K 210 123-567 2330 ---- PVH $0229 73$ S 375 1620 SSA RG371 735 1 $ 605 1230 BSB 6C231 DM6 3 6 492 MAO SC489 733 K 340 1234567 0220 NATAL (HAll RN P06 00375 733 K 210 0950 • SAO R6126 73S 3 5 350 7 0920 ---- BPS 16012 DM6 B 615 1335 0SB 6C227 EMO 5 O 492 PORTALEZA (FOR) CE BARCELOS 1925 asa TR564 733 3 S 500 (BAZ) AOl 1234567 0220 ---- 006 VP375 733 K 210 NAVEGANTES (NVT) SC -2-4-6- 0700 006 TF841 6MB 8 735 BSB 60250 735 5 500 12345-7 1510 --- OPS 36024 DM0 0 610 1245 hAO TT834 DM0 3 O 740 1320 REC VP164 A63 4 5 650 2030 SAO 5L784 DM2 2 B BELEM (BEL) PA 090 1234567 1120 ---- OVO SC485 735 S 375 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0220 OVO VP375 733 K 210 COO SC491 73$ S 200 7 0920 ---- 8P5 36012 DM6 O 615 1550 058 8C261 DM0 6 6 492 OOOS • 6S0 $0270 735 6 S/ 500 1715 858 TR511 727 4 S 500 1--4--7 1310 2050 00382 735 3 355 --3---7 liSO ---- 006 VP383 73S 5 355 1234567 1140 ---- BOS 36063 DM0 O 610 -2--5-- 1310 2135 00384 735 4 355 SAO 00284 735 5 555 2200 SSA TR451 733 3 S --3--6- 1350 650 2130 00386 73S 3 355 0305 * RIO 00254 733 4 5 650

B-9O - Gee PEn,otBl - 31,8,0/89

UNI0A: rent a car

FREQUONCIA o ____ HORARIO 7 7 756 7 Sidl Chegadl

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011>800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

DE: CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CO ---6- 1150 ----

P80 (P383 73S S 355 SAO (P280 73S S 555 0305 + RIO (P254 733 4 O 650 -2--5-- 1155 ---- PVH (P385 736 S 355 SAO VP284 73S S 555 0305 * RIO (P254 733 4 O 650 123-567 2330 ---- P80 SC229 73S S 375 0905 • MAO SC3O1 AB3 3 SK/ 650 FOZ DO IGUACU (1011) PR 1234567 0220 ---- P90 9(375 733 K 210 BSB (P235 73S 5 440 1500 SAO (P131 73S 3 S 300 1234567 1120 ---- ((0 SC485 73S S 375 2225 SAO R5164 73S 5 O 300 123-567 2330 ---- (90 5C229 735 S 375 MAO SC489 733 K 340 SAO SCI5O 727 S 100 1140 + CWB SC168 735 4 S 300 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0220 0830 9(375 733 2 K/ 210 1--4--- 1110 ---- P80 ((387 735 S 355 1830 COR 8(370 73S 2 S 200 1234567 1120 ---- PVH SC485 735 S 375 2225 SAO 00290 73S 4 5 570 --67 1150 ---- P80 (P383 73$ S 355 1830 COO (P370 73S 1 5 200 -2--5-- 1155 ---- P80 (P385 735 S 355 1830 COO (P370 73S 1 5 200 OUAJARAMIRIM (OJM) RO 1-3-5-- 1300 1355 TT858 EMB O 0 735 GURUPI (QRP) TO 1234567 0220 ---- P90 ((375 733 K 210 1100 BSB BC227 1MB 2 E 492 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0220 ---- P811 ((375 733 O 210 050 (P250 73S 5 500 1130 SSA (P247 733 3 S 600 IMPERATRIZ (IUP) NA -2-4-6- 0220 ---- P80 (P375 733 K 210 1715 493 BSO BC225 EMO 8 B ITAJTUBA )ITB) PA --6- 0220 ---- P80 8(375 733 K 210 1035 COR TT86O EMB 2 O 730 JOAO PESSOA (PA) PB 1234567 0220 ---- P811 (P375 733 K 210 OSB (P250 735 S 500 1255 REC (P190 73S 4 5 650 .1234567 1120 ---- P90 SC485 73S S 375 COO SC491 73S S 200 2335 BSB SC270 735 5 S 500 JOINVILLE (JOl) SC 123--67 2330 ---- ((0 SC229 73S 5 375 MAO SC489 733 O 340 1515 * 5A0 RG131 73S 3 S 340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CO 1------2330 ---- P00 5C229 735 5 375 MAO SC489 733 K 340 1250 • 050 00328 73S 3 5 580 ---- --3---- 2330 P80 5C229 73S S 375 MAO SC3O1 A03 5K! 650 1425 + REC 06275 735 5 S 500 ---7 2330 ---- (90 SC229 73$ $ 375 MAO SC489 733 K 340 0445 • BSB R6274 73S 3 $ 500 -2---6- 2330 ---- P00 SC229 73S S 375 MAO SC3O1 A83 5K! 650 1600 • FOR R6329 73S 4 S 580 LABREA (LER) AM -2-4-6- 0700 0740 TT841 EMB O O 735 MACAPA (MCP) AP 1--4--7 1310 ---- P00 (P382 73S S 355 2320 BEL (P182 73S 4 5 550 ---- P(8 (P384 73$ -2--5-- 1300 S 355 2320 BEL (P182 73S 5 5 550 --3--6- 1350 ---- P811 (P386 735 5 355 2320 BEL (P182 73S 4 5 550 1234-67 1540 ---- PVH SC484 73S S 375 MAO $C231 736 6 700 0045 * BEL SC250 733 3 5 550 ----5-- 1540 ---- P80 SC4B4 735 375 S MAO 5C235 735 S 700 0045 • BEL SC2SO 733 4 S 550 123-567 2330 ---- P80 5C229 735 S 375 MAO 5C301 AB3 50 650 0925 * BEL SC304 735 2 S 700 MACEIO (NCZ) AO. 1234567 0220 ---- PVH (P375 733 K 210 BSB (P250 735 S 500 1230 S5A (P166 733 4 S - 650

1234567 1120

----

P80 50485 73S COO SC491 73S BSB SC270 735 0020 * SSA R0344 727 5

S $ S S

375 200 500 650

MANAUS (MAO) AU -2-4-6- 0700 1035 TT841 EMB 2 B 735 1--4--7 1310 1630 (P382 730 1 S 355 -2--5-- 1310 1630 8(384 73S 1 $ 355 --3--O- 1350 1710 (P386 735 1 5 355 1234567 1540 1700 $C484 73S O $ 375 123-567 2330 0050 -.- SC229 73S O S 375 MANICORE (MMX) AU -2-4-6- 0700 0915 TT841 EMB 10 735 MARABA (NAS) PA 123456- 0220 ---- PVH VP375 733 K 210 1330 BSO 0C231 6MB 4 O 492 1234567 0220 ---- (8H (P375 733 K 210 1340 BSB BC261 FIlO 4 B 492 MATUPA (MBK) NT 1-3-5-- 0220 ---- P80 8P375 733 K 210 0910 COO TT872 EMB 2 B 730 NIRACENA DO TOCANTINS (MIN) TO 123456- 0220 ---- P98 ((375 733 K 210 1130 BSB BC231 EMO 2 B 492 1234567 0220 ---- P00 VP375 733 O 210 1235 060 8C227 EMO 4 O 492 MONTES CLAROS (NOC) NO 2330 ---- P011 SC229 735 $ 375 MAO $C489 733 K 340 1135 * SAO RG370 735 4 $ 605 NATAL (NAT) RN 1234567 0220 ---- P90 ((375 733 K 210 BSB (P250 73$ S 500 1350 REC ((190 73S 5 S 650 1234567 1120 ---- P00 5C485 73$ S 375 COO SC491 73S $ 200 BSO 5C270 73S $ 500 2355 REC 09320 767 5 FS 650 --3--67 1150 ---- P011 (P383 73$ $ 355 2355 SAO (P162 735 4 5 650 -2--5-- 1155 ---- P80 (P385 735 S 355 2355 SAO (P162 735 4 5 650 NAVEGANTES (NVT) SC 123-567 2330 ---- P811 SC229 735 $ 375 MAO $0489 733 K 340 1240 + SAO 00132 73S 4 $ 100 PETROUNA (PNZ) PE ----5-- 2330 ---- P98 5C229 735 S 375 MAO $C489 733 K 340 1050 • BSB 00278 73$ 2 S 500 --3---- 2330 ---- P88 SC229 73S S 375 MAO SC489 733 K 340 1340 + BSB R6268 73S 2 S 500 6- 2330 ---- P911 $C229 735 S 375 MAO SC489 733 K 340 1340 • SAO 06366 73S 5 5 605 7 2330 ---- PV11 $C229 73$ 5 375 MAO SC489 733 K 340 1340 -.- 050 00274 73$ 2 5 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0220 ---- P90 (P375 733 K 210 8SB (P235 73S $ 440 1130 SAO (P143 73S 3 S 100 1--4--- 1110 ---- PVH (P387 735 5 355 2300 SAO (P147 73$ 4 $ 650 -2----7 1120 ---- P011 SC485 73$ S 375 COO SC490 73S S 200 2245 BSB 00180 727 3 S 100 1-34-6- 1120 ---- P80 SC485 735 S 375 COR SC491 73$ 5 200 2315 OSO 00190 727 4 S 100 --3--67 1150 ---- PVH 9(383 73S 5 355 2300 SAO (P147 73$ 3 $ 650 -2--5-- 1155 ---- P80 (P385 735 5 355 2300 SAO (P147 73$ 3 S 650 PORTO NACIONAL (P115) GO 1234567 0220 ---- P00 (P375 733 K 210 1145 BSB BC227 0MB 3 8 492 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1--4--- 1110 ---- P80 (P387 735 S 355 1850 COR TF503 EM8 3 O 400 --3---7 1150 ---- P811 (P303 73S $ 355 1850 COR TF503 0MB 2 O 400 -2--5-- 1155 ---- P011 (P385 73S $ 355 1850 COR TF503 0MB 2 8 400 RECIFE (REC) PE 1234567 0220 ---- P00 (P375 733 K 210 1135 050 0P250 73$ 3 S 500 1234567 1120 ---- P00 5C485 73S $ 375 COO SC491 73$ O 200 2220 050 5C270 73$ 4 S 500 --3--67 1150 ---- P00 (P383 735 6 355 2230 SAO (P162 735 3 5 650 -2--5-- 1155 ---- P011 (P385 735 5 355 2230 SAO VP162 73S 3 5 650 7 1540 ---- P011 SC484 73S $ 375 MAO 50231 73$ S 700 0315 • BEL R6807 767 3 50 650 123-567 2330 ---- P911 SC229 735 $ 375 1045 * MAO SC3O1 AB3 4 50/ 650

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 2120 1120 5C485 73$ O 5 375 1--4--7 1310 1305 • (P382 73S 0 $ 355 -2--5-- 1310 1305 -.- (P384 735 0 $ 355 --3--O- 1350 1345 - 8(386 735 O 5 355 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 0220 11356 8(375 733 4 K/ 210 1234507 1120 ---- P90 SC485 735 375 5 COO SC481 73S S 200 20356 BSB 06205 010 3 FS 350 1234567 1120 21159 5C485 73$ 4 5 375 --3---7 1150 ---- P80 (P383 73$ S 355 22156 SAO (P284 73$ 3 5 555 6- 1150 ---- (011 (P383 735 5 355 22156 SAO ((280 73S 3 $ 555 -2--5--- 1155 ---- P011 (P385 73$ S 355 22150 SAO (7284 73$ 3 5 555 1------2330 ---- P80 50229 73S 5 375 06450. MAO RG875 733 1 K 350 -2-----2330 ---- P80 5C229 73S $ 375 06450, MAO 06873 767 1 5K 350 --3---- 2330 ---- P90 5C229 73S O 375 06450. MAO R680I 767 1 5K 350 ----5-- 2330 ---- P80 5C229 735 S 375 06450. MAO R6879 767 1 K 350 6- 2330 ---- (00 SC229 73S S 375 06450. MAO 06871 767 1 5K 350 123-567 2330 ---- P00 5C229 73$ 375 $ MAO 5C489 733 K 340 08456+ $AO R6324 727 3 5 650 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0220 ---- ((0 (P375 733 K 210 0955 850 (P250 73S 2 5 500 1234567 1120 ---- P80 SC485 73S 5 375 COO SC491 73$ O 200 2040 BSB SC270 73$ 3 5 500 7 1540 ---- P80 SC484 73$ $ 375 MAO $0231 73$ $ 700 0510 -.- BEL R6807 767 4 5K 650 SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 0220 ---- P911 (P375 733 O 210 1155 058 BC225 EMB 4 8 493 1-3-5-- 0220 ---- P011 8(375 733 K 210 1245 050 8C221 EM8 5 O 490 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-4-6- 0220 ---- (00 (P375 733 K 210 1245 050 8C225 EMO 5 O 493 1-3-5-- 0220 ---- (OH (P375 733 K 210 1330 B5B BC221 0MB 6 B 490 SANTAREM (STN) P4 1--4--7 1310 1805 (P382 73$ 2 $ 355 -2--5-- 1310 1805 8(384 73S 2 5 355 --3--6- 1350 1845 (P386 73$ 2 5 355 1234-67 1540 ---- PV0 $C484 735 $ 375 1855 MAO $C231 73$ 1 5 700 ----5-- 1540 ---- P811 50484 735 S 375 1935 MAO 5C235 735 2 5 700 -23-567 2330 ---- P80 5C229 73S 5 375 MAO 5C301 AB3 $0 650 0705 • BEL SC230 730 2 $ 700 123-567 2330 ----- P811 $C229 73$ $ 375 0810 • MAO $C3O3 733 1 $ 650 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 0220 ---- P811 (P375 733 K 210 1110 850 00221 0MB 3 O 490 -2-4-6- 0220 ---- P90 (P375 733 K 210 1 1110 050 BC225 EMB 3 O 493 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) Ali -- -2-4-6- 0700 P80 TT841 EMB O 735 1430 MAO TT834 EM8 4 O 740 SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 0220 ---- P811 (P375 733 O 210 1325 BSB (P282 73S 3 $ 555 12345-7 1120 ---- P911 $C485 730 $ 375 COO SC491 73S $ 200 0145 * 050 5C256 73S 3 $ 510 1--4--7 1310 ---- ((0 (P382 73S O 355 0220 + BEL (P285 73S 4 K 555 -2--5-- 1310 ---- P80 (P384 73$ $ 355 0220 • BEL (P285 73$ 5 K 555 --3--O- 1350 ---- P80 (P386 735 $ 355 0220 • BEL (P285 73S 4 O 555 123-567 2330 ---- P00 SC229 73S $ 375 0725 • MAO $C301 AB3 2 OK! 650 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 0220 ----- P00 9(375 733 K 210 1015 050 OC221 EMO 2 8 490 -2-4-6- 0220 ---- P011 (P375 733 K 210 1015 860 OC225 EM8 2 B 493 SAO PAULO (540) SP 1234567 0220 ---- P80 (P375 733 K 210 0930U BSB (P235 73$ 2 $ 440 1--4--- 1110 1810U (P387 735 3 S 355 1234567 1120 19306 50485 735 3 $ 375 --3--67 1150 18100 (P383 73$ 2 $ 355 -2--5-- 115$ 1O1OU (P385 735 2 $ 355 SINOP (OPS) NT 0-3-5-- 0220 ---- P90 (P375 733 K 210 0805 060 TT872 0MB 1 O 730 TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 2330 ---- P911 $0229 735 $ 375 0640 • MAO SC884 735 2 K/ 700

Jolho/89 - Golo Pon,otoa - B-91

INFORAÇÕESE INSCRIÇOES: LIGUE (011)549 3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÉNCIA

- -

o ____ RORÁRI0

Saído Chapado

LINS (UP) SP -2-4--7 1545

---- 2050

PIE 38112 EMI 8 SAO TF538 FKF 2 B

610 408

---- 1600 ---- 1600

PIE BIS PDF BPS

0MB E52 2 EMB B EM2 2 B

610 095 610 095

MACAE (UDA) RJ 1045 E

E E

7 1055

DE : 1 Z.];l i1'l1 ! : E'ItLiI 1.

35102 SL725 JH003 SL725

RÊCIFE IREC PE

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 0530 ----

REC 01253 735 K/ 500 8SB 0P290 AB3 340 S MAO VP384 735 5 S 355 REI 51302 733 5 650 BEL TTBI2 EM9 5 B 730 REI 01190 73S 5 650 RIO 0P284 73S 5/ 555 0600 + BEL 0P385 73S 3 K 355 2010 ---- 2030 ----

PORTO SEGURO (EPS) BA CONTINUAÇÂO 1-3-5-- 1140 JHIO2 EMB O 8 610 1045 1115 -2-4-7 1055 1125 35113 EMB O 610 1--4--- 1730 TABATINGA (TBT) AU 610 --3---- 1420 1450 JH100 EMI O 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1------2330 ---- PO4 SC229 735 375 S -2-4--? 1545 610 ---- PIE JHOO2 EMB 0645 + MAO SC236 73S 1 5 715 ARACAJU (AJU) SE 2130 SAI TF414 FKF 2 B 410 TEFE (TFF) AU 1234567 0530 0620 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- PVH 50229 733 5 375 -2-5-- 2330 1234567 0630 0000 6---- PDF JHOO2 EMB O 610 0605 1045 * MAO 51884 73S 1 K 700 1234567 1125 ---- 1530S BPS JH066 EMB 2 5 610 7 2330 ---- PVH 50229 73S S 375 1340 -2-4--7 1055 ---- PIE 38113 EMB 610 700 0100 + MAO SC232 73S 1 5 1234567 1415 1550 1530S BPS 34066 EMB 2 610 TERESINA (THE) P1 1234567 1430 1615 PIF 38110 EMB 610 1234567 0220 ---- PVH VP375 733 K 210 --3---- 1420 ---- 6 ARAGUAINA (AUX) TO 610 1835S BIS 35052 0MB 2 B 1215 BSB VP282 73S 2 5 555 -2-4-6- 0630 ---- -2-4--7 1545 ---- PIE 35112 6MB B 610 1234567 1120 ---- P08 SC485 73S S 375 1515 18355 60R JH052 EMB 1 6 610 065 SC491 73S 5 200 -2-4--- 0800 ---- SALVADOR (SOA) DA 0200 - BSB P0290 735 3 S 570 6---- PIE 38102 EMS 610 ---- 1045 P08 VP382 735 5 355 5 1--4---7 1310 1515 1300 8PS 35063 EMB 1 6 610 BEL VP285 735 K 555 BARREIRAS (BOA) DA -2-4--7 1055 ---- PIE 38113 EMB 6 610 0700 + SLZ VP193 733 5 5 650 1234567 0630 ---- 1300 BPS 38063 6MB 1 610 ---- 10H VP384 735 5 355 -2-5-- 1310 1200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BEL VP285 73S 555 K BELEU (BEL) PA -2-4--7 1545 ---- IDE 38112 0MB 610 0700 + SLZ VP193 733 6 S 650 1234567 0020 ---- 2130 SAO TF538 FKE 3 B 408 ---- PVH VP386 73S 355 --3--6- 1350 5 0440 SAO PAULO (SAO) SP BEL 0P285 735 K 555 --3---- 0445 0715 7 1200 ---- PIE 35111 EMB 8 610 0700 • SLZ 01193 733 5 5 650 1234567 0600 ---- 17300 lix 01115 735 2 620 TROMBETAS (TMT) PA 1425 --3---1420 ---- PIE JH110 6MB B 610 1540 ---- P08 SC484 735 5 375 ----5- 1234567 1140 0800 19000 BPS 35024 EMB 2 B 610 1645 700 MAO SC235 73S 1 S 1234567 1315 ---- -2-4--7 1545 10250 JH112 EMB 1 8 610 TIJCUMA (TUZ) PA 1800 VITORIA (VI)Q ES ---- 1-3-5-- 0220 POS 00375 733 K 210 1234567 1405 1905 7 1200 610 1450 656 BC221 EMB 7 B 490 1310 35111 EMB O 5 1------1615 ---- -2-4-6- 0220 ---- PVH 6P375 733 K 210 2300 1450 493 BSB BC225 EMS 6 B 1234567 1925 2350 TUCURUI (TUR) PA 6-

---- 10H 0P375 733 210 1234567 0220 K aIDENTE 1435 BSB BI261 EMB 5 6 492 1234567

POS SC229 73S S 375 MAO SC489 733 K 340 ARACATUDA (ARU) SP 1020 -o- SAI R626I 73S 3 S 475 1234560645 ---- ---- PVH SC229 735 375 -2---67 2330 S 1045 K 340 MAO SC489 733 BAURU (BAU) SP 1020 -o- SAO P6254 735 3 5 475 12345-7 1915 1955 UBERLANDIA (UDI) MO

CAMPO GRANDE (COR) 115 S 375 0950 1000 K 340 CRICIUMA (CCM) SC 1110 • SAO P6260 735 4 S 475 12345-0940 ---- POS SC229 735 S 375 -2---67 2330 ---- 1410 MAO 51489 733 K 340 DOURADOS (DOU) UT 1110 + SAO RG254 735 4 5 475 0234567 0950 1000 VILHENA (DVII) RO

1234567 0530 PPB TF533 FKF Mii TF54O EKF 1

---- PVH 51229 73S 1-3-5-- 2330 023456MAO SC489 733

JOINVILLE (JOl) SC VP387 735 O 5 355 1--4--- 1110 1215 1234560645 VITORIA (VIX) ES 0220

---- 1420 ----

POS 0P375 733 K/ 210 12345-- 0940 620 9HZ VP1O4 735 4 S POS SC229 735 5 375 123-567 2330 LONDRINA (LDB) PR K 340 MAO S14B9 733 0234567 650 1045 -o- SAO P6314 73S 4 1930 5

1234567 1125

TF545 0MB

400

1234567 1220

TF502 EMB

400

PPB TF553 FKF SAO SL786 EM2 1

12345-7 1300

0645 1920

PPB SAI PPB SAO

TF533 SL754 TF553 SL758

FKF 8 6M2 2 EKF 8 EM2 1

2000

TF581 EMB O

0715

FF533 EKE O 5

1950

FF537 EKF O 8

PDE 38110 CMI BPS 34028 EM0

GOVERNADOR VALADARES (OVA) 110 123456PIE 35110 6MB ---- --3---- 1420 BPS JHO5Z EMB 0645 39112 EI'IB 1650 -2-4--7 1545 123456IPATINGA (1PM) NO ---- PIE JHOO2 EMB 61045 BPS 3HO66 6MB 1400 ---- POF 35113 EMB -2-4--7 1055 1400 BPS 35066 0MB PIE JH110 EMB ---- --3---- 1420 BPS 35024 6MB 1645

B-92 - Gaaia PonroToa - JaIhoíSS

6- 1400

404 400

0950 ---- O 610 ---- PDF 38102 6MB 1745 610 133OF BPS 38103 EMB 1 O RIO DE JANEIRO (RIO) RJ B - BOI ---- PIE 35111 EMB 7 1200 12345-0645 ---- 620 155OF VIX 00115 735 1 5 09456 610 PIE JHO12 EMB B ---- -2-4--7 1545 123456- 0645 ----- 610 1755P GOR 3HO45 EMB 1 8 O955S 1234567 123456- 0940 ---- CAMPOS (CAV. RJ 1225S 610 B ----- PIE 35102 EMB 61045 12345-7 1915 ---- 095 BPS 5L725 EM2 1 8 1530 2225S 1234567 B 610 ---- PIE 38113 EMB 7 1055 12345-7 1920 ---- 095 BPS SL725 EM2 1 6 1530

1530

400 090 404 090

400

1234567 1725 1234567 1730 1234567 1815 12345-7 2310

FF581 EMa o 8

404

SC271 06260 R6321 P6402 R626O

PPB FF502 EMB 8 COR 51490 73S 2

400 200

O K 500 1 5 650 FS 650 1 5 650 1 5 650 1 5 650

73S 5 500 73S 2 5 475 761 ES 650 727 5 080 475 73S 2 5

REC SC271 73S 5 SSA JHO64 EM8 2 8 REI TR500 757 FOR TR52O 733 RIIO6 767 REC TR565 733 BSB FR47I 133 S13O2 733 REC RG330 767 EOR SC302 733 0P192 733 REI 06701 010 RIO 51250 733 S1300 AB3

0900E ---- 12450 ---- O300E ----- 172SF ----

RIO TR470 733 REI VP253 73S 8S8 VPO35 733 REC VP1B3 73S SAI 00114 73S REI SI311 AB3 RIO RG454 727 REI TR5O4 733 FOR TR3O5 767 191SF BSB TR471 733 ---- REI 00159 73S 183OF SAI 00216 733 ---- REI RG269 73S 1945F BSS SC491 735 ---- REI RG275 73S 194SF BSB SC491 73S ---- REI 06279 73S 1945E 8S0 SC491 73S ---- REI 0P251 73S 204SF SSA 0P243 733 ---- REI 0P191 73S 22O5E RIO 0P020 73S ---- REI 06331 767 231SF SAI 31361 727 ---- REI 06320 767 FOR R6291 73S 075SF-.- BSB 31257 73S

500 615

SK 650 E 650 O SE 650 5 500 2 5 510 4 5 650 ES 650 2 5 650 3 5 650 ES 650 1 5 550 2 ES 650 2

SK 1 5 K/ 3 5 5 1 5 ES 2 5 5 ES 3 5 5 2 S 5 3 5 5 3 5 5 2 5 5 1 5 5 1 5 ES 1 5 ES/ E

4 5

650 510 500 200 650 620 650 080 650 570 550 600 600 500 200 500 200 500 200 500 600 650 080 650 600 650 570 510

BOA VISTA (DITa) RR

0630 TF596 6MB 1 O 400

PORTO ALEGRE (POA) RS

CARAVELAS (CRV) DA ---- --3---- 1420

---4--- 1330

DE I!I1II.!1IL 1234567 1930 2045 AeropOrtO Prado 12 Krn PONTA POPA (P110) NT 23-561234567 0950 1040

1045

1------1330

400

---- 1000 ---- 1400

OURINHOS (OUS) SP

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1 23456-

404 090

TF596 EMB O

MARINGA (UGF) PR 12345-7

1234567 0815 400 400

MARIUA (MII) SP

123456-

REC BSB REC RIO BSB

BELO HORIZONTE (DHZ) 110 PRUDENTE (PPB) SP 0450 ---- REI TR501 767

UBERABA (UDA) 110 1-3-5-- 2330 ----

1234567

0P253 73S TR503 733 REC SC301 A83 SSA RG342 733 01167 733 RG343 733

0234567 1315

----

REI SI271 73S 5 500 BSB RG2O4 010 ES 350 MAO SI242 133 3 5 710 REC R633O 767 ES 650 FOR SI3O2 733 5 650 2245 MAO SC248 733 5 5 110 ---- REI SC300 AB3 ES/ 650 0415 + MAO SC488 733 4 K 340 1800 ----

PPB FF533 FKF 400 O 1234567 1925 SAI VP683 733 2 050 PPB TF533 FKF B 400 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA SAI RG6O1 LOE 2 5 050 0630 ---- REI 51271 73S PPB FF553 EKE 8 404 1105 SSA 38064 EMB SAI TR621 LIE 1 5 050 PPB TF545 EMB 400 B BRASIUA (BSB) DF SAI 06661 LOE 2 050 0530 0955 00253 73S PPB FF537 FKF 8 400 1234567 0630 0945 SC271 73S 1234567 0810 1030 22555 SAI R6663 LOE 2 5 050 10565 733 02345-7 9515 1234567 1930 8 610 ---- PPB TOSSi EMB ---- REI VP163 73S .0 404 610 2325S SAI R6665 IDE 3 5 1345 1 B SAI 01236 133 050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1220 ---- REI FR504 733 0645 610 B ---- PPB TF533 FKF 400 1730 FOR FR305 767 610 1010 SAI TF500 FKF 2 1 8 1------0330 405 1750 R6269 735 600 O B SAO PAULO (SAO) SP ---4--- 1330 1750 R6275 73S 0645 08300 TF533 FKF 1 400 6 1400 1750 06279 73S 610 B 123456- 0040 1110C TF553 FKF O 0 404 1234567 1725 2040 VP251 73S 610 123456- 0950 1 8 ---- PPS TF502 6MB 8 400 1234567 1815 ---- REI R6331 767 610 B 15354 COR SI490 735 1 5 200 0005 • SAI S1488 733 12345-7 1915 610 2105C TF545 018 O O 1 B 400 1--4-- 1830 2100 SI335 735 12345-7 1920 B 610 21400 TF537 FKF 1 8 400 -2--5- 1830 2000 06323 73S 1234567 1930 610 22100 1 8 10581 EMa 2 8 404 --3---? 1830 2100 R6329 73S

5 0 6

500 615

2 K/ 500 1 5 500 O 5 500 S 650 1 5 440 5 650 2 ES 510 2 5 500 2 5 500 1 5 500 1 5 500 ES 650 1 S 340 O 5 500 O 5 575 O S 580

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FREOUBNCIA = 1234567 0800 12345-7 ____ NORÁRIO Side Cheg

1! :

12345-7 1300

---- 1430 ---- 1045

FORTALA (FOR) CE

LJNJOAS® rent a

LONDRINA (LDB) PR REI TR565 733 5 500 0815 ---- SAI TR503 733 2 5 650 1900 REC 08159 73S 5 600 12345-7 1220 ---- SAO 96135 73S 2 S 100

REI SAO REI FOR 500

VPOS3 96111 TR504 TR305 TR325

735 5 650 73S 2 S 125 733 5 650 767 ES 570 727 4 5 300

2130 0020 0220 TR500 767 1 SK 650 MACAPA )MCP) AP 12345-- 0700 0950 JHO61 EMB 2 6 612 DE: I;lltaIiJ --3-- 0445 1234567 1140 ---- REC 63806 767 1445 SC302 733 2 S SK 650 650 CONTINUAÇÃO 0835 --3---7 1145 BEL TT892 0MB 1 6 1355 R0322 73S 1 5 730 575 1234567 1315 ---- -2--5-- 1145 REC RG330 767 1420 ES 650 R6328 73S 1 5 580 1234567 1215 1320 FOR 51302 733 96164 AB3 O S 5 650 650 BRASILIA (BSE) DF 1955 1234567 1220 BEL R6266 73S 3 5 1420 TR5O4 733 1 S 550 650 1234567 2310 ---- REI RG320 767 FS/ 650 1234567 1315 1234567 1415 1430 66330 767 O ES 650 ---- REI 96192 733 5 650 0530 - FOR 06291 73S 3 K 570 1234567 1415 1515 0P192 733 O 5 2320 BEL 86162 73S 4 5 650 550 BREVES (BVS) PA 1------1615 1234567 1925 2035 ---- SC300 AB3 O ES 650 REI RG701 010 ES 650 --3---- 0445 ---- REI R1806 767 SK 650 1234567 2300 0105 + SC270 735 1 S! 500 0045 • RIO 51250 733 2 5 550 0945 BEL TT888 EMB 1 8 725 1234567 2310 MACEIO )MCZ) AL 0120 + 06320 767 1 ES! 650 CAMPINA GRANDE (CP6 P8 1 234567 FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR 0630 0700 1R503 733 O 5 650 1-3-5-- 0515 0550 JH046 EMO O 8 1------0355 612 1234567 1415 ---- REI RG8O7 767 1445 SK 650 VP167 733 O 5 550 --3---? 1145 1225 RG322 73S O 5 575 1234567 1430 1140 RIO S1168 735 3 5 1510 300 RG343 733 O 5 650 1------ 1330 1405 R3269 73S O S 500 1234567 0630 1234567 1740 ---- REC S1271 73S 1810 5 500 TR505 733 O 5 650 CAMPINAS (CPO) SP MANAUS (MAO) AU SSA RG353 735 S 600 12345-7 1730 ---- REC VPI91 73S S 650 1 234567 1230 0020 SAI R6902 767 2 ES 300 ---- REI TR500 767 SK 650 2215 RIO VP1O9 73S 1 5 080 1234567 0815 ---- REC 06163 73S 0600 5 FOR TR520 733 3 K 650 650 CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 0530 1500 300 96131 73S 1 5 ---- REI 96253 73S 300 K! 500 1234567 0630 ---- REC 51271 735 S 500 1234567 1140 ----- REI SC3O2 733 1300 5 BS8 86290 AB3 3 5 650 340 1235 BSB SC490 73S 3 S 200 1234567 0630 NAT R6325 727 ---- S 650 REI SI271 73S 5 500 1234567 0800 ---- REI R3321 767 FS 850 2225 SAO R6164 735 5 5 1325 300 BSB R6204 010 2 FS 350 1345 SAO S1491 735 2 S 200 FRANCA )FRC) SP 1 ------0800 ---- REI 23321 767 ES 650 12-4567 0815 ---- REI VP163 73S 5 650 1------1330 ---- 1600 REC R6269 73S RIO RG874 733 1 5 5 500 350 1310 SAI 86370 735 1 5 200 2210 7 0800 BSB TE585 EMB 4 8 ---- REI TR565 733 415 5 500 1234567 1725 ---- REI VP251 735 5 500 ---4--- 1330 ---- 1900 REI R6275 73S S SAO TR197 733 3 5 500 350 SSA VP243 733 S 600 1234567 1140 2210 BSB TE5BS 066 4 B 2045 415 SI302 733 6 5 650 2340 500 VP356 735 3 S 375 1234567 1415 2045 VP192 733 4 5 650 OOIANIA (GYN) 00 1234567 2310 ---- REC 63320 767 ES! 650 1234567 1925 0130 • SI300 AB3 3 ES! 650 1234567 0530 ---- REI VP253 73S K! 500 FOR R3291 735 K/ 570 MARABA )MAB) PA 1130 BSB 86221 73S 3 5 440 0935 • SAI SC484 73S 6 5 375 --3---- 0445 ---- REI R3806 767 12-4-6- 0630 5K 650 ---- REI SC271 735 5 500 CARAJAS (CKS) PA 1010 BEL BC260 EMO 2 8 492 1605 BSB R3255 73S 2 5 475 --3---- 0445 ---- REI 01806 767 SK 650 1-3-5-7 0630 ---- REI SI271 735 5 --3-5-7 0630 500 ---- REC SC271 735 5 500 1055 BEL BC260 EMB 3 8 492 1630 856 R6254 73S 3 5 475 1605 856 R6261 73S 2 5 475 -2-----0630 ---- REC SC271 73S 5 500 1-3-5 0800 ---- REI R6321 767 12-4--- 0800 ES 650 ---- REC RG321 767 ES 650 1310 BSB SC263 73S 2 S 555 0)0 R6402 727 5 080 RIO R6402 727 S 080 ----5-- 0630 ---- REI S1271 735 5 500 1630 BSB R6254 73S 3 5 475 1605 658 26255 73S 2 5 475 1605 BSB SC265 735 3 5 555 123456? 1140 ---- REI S1302 733 5 --3-5-- 0800 650 ---- REI R6321 767 ES 650 1-3-5-- 1415 ---- REI VP192 733 O 650 2000 BEL 61358 068 5 B 490 RIO R6402 727 5 080 2210 BEL BC200 FKF 5 B 492 MONTES CLAROS )MOC) NO 1605 BSB RG261 73S 2 5 475 C&XIAS DO SUL (CXJ) RS -2--5 1125 ---- REI S1301 A63 12-4567 0815 FS 650 ---- REC 06163 735 S 650 12345-- 0800 ---- REI R632) 767 FS 650 1620 SSA RG37) 735 1 5 605 1830 SAO VP370 73S 4 5 200 1700 PIA SL640 016 3 B 090 l--4 23)0 ---- REI R632O 767 ES! 650 12345-7 1300 ---- REI 86159 73S 5 600 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FOR R6291 73S K! 570 1920 SAI 88222 73S 2 S 440 --3---- 0445 ---- REI R1806 767 1135 + SAI R1370 735 7 5 SK 650 605 1------1330 ---- REC R6269 73S S 500 1205 MOSSORO (MW) RN BEL B1260 EMB 4 B 492 1945 858 BCZ3O EM6 3 8 492 1 CORUMBA 2345(CMO) MS 0700 0855 38061 0MB 1 B 612 ---4--- 1330 ---- REC R6275 73S 5 500 12-4567 08)5 12345 1415 ---- REI 0P163 73S ---- REI 96192 733 5 650 5 650 1945 BSB 8C230 EMB 3 B 492 1420 SAO VP370 735 2 5 1815 200 FOR JHO6O EMB 1 B 612 6- 1400 ---- REC R6279 73S S 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC NATAL (NAT) RN 1945 BSB B123O EMB 2 B 492 1--4--1925 1 234557 0020 ---- REI 51300 A83 0100 Es! 050 TRSOO 767 O SK 650 1234567 1725 2145 06251 73S 2 5 500 12345 0700 0800 + MAO SI236 73S 5 5 0750 715 JHO6I EMB O B 612 1234567 2310 ---- REC R3320 767 ES! 650 CUIABA (COE) MT 1234567 1140 1320 S1302 733 1 S 650 0635 + FOR RG291 73S 4 K 570 1234567 0630 1234567 1220 ---- 1300 REI S1271 73S 5 rR5O4 733 O 5 500 650 OUADALUPE (GUD) P1 123456? 1230 1100 BSB 51490 735 2 5 1350 200 OPISO ?3S 1 5 650 -2-4--- 0700 ---- REI JHO61 EMB B 612 1234567 0800 1234567 1845 ---- REI R6321 767 1925 ES 650 TR564 733 O 5 500 1330 FOR JH1OB EMB 5 6 612 1234567 2310 1515 2355 SAI 51491 73S 3 S 06320 767 O ES 650 200 GUANAMBI (GNM) BA 12-4567 0815 1234567 2315 ---- REI 86163 73S 2355 5 96162 73S O 5 650 650 1234567 0630 ---- REC SC271 73S 5 500 1530 SAI VP370 73S 3 S 200 NAVEOANTES )NVT) SC 1035 SSA 39050 068 2 O 610 1234567 1725 ---- REC 0P251 735 S 500 1 ------0355 ---- REI R6807 767 SK! 650 2245 BSB VP374 733 2 5 ILHEUS (lOS) BA 210 1240 SAO R6132 73S 4 5 100 1234567 1740 0100 • 1234567 TR5OS 733 3 5 0530 650 ---- REC 0P253 73S K! 500 12345-7 0800 ---- REI R6321 767 ES 650 1130 SSA 06247 733 2 5 CURITIBA (CWB) PR 600 1600 SAI 06131 73S 3 5 340 1234567 1125 ---- REI SC3O1 A63 1------0355 ES 650 12345-- 1125 ---- REI 26807 767 ---- REI S1301 083 SK 650 ES 650 1440 SSA R6315 ?3S 1 S 650 1010 RIO 51168 73S 2 5 RIO SI930 A83 300 ES 100 12345-- 1800 ---- REI R6351 733 S 650 1234567 0450 1920 ---- REI TRSOI 767 SAO R3122 735 3 5 OK! 650 100 2000 SSA JH056 0MB 1 B 610 OIAPOQUE (OYK) AP 1050 SAO TR547 727 2 5 100 IMPERATRIZ (IUP) MA 1234567 0630 --3--- 0445 ---- REC 5C271 73S ---- REI 60806 767 5 500 SK 650 1-3-5-7 ---- REC SC271 735 5 500 1015 SOA RG353 73S BEL TT892 0MB 2 B 5 0630 600 730 1525 BSB RG254 735 2 S 475 1255 SAO 26160 733 2 5 300 PARNAIBA )PHB) P1 -2-4-60630 ---- REC SC271 73S S 500 1234567 0800 ---- REI 10565 733 5 500 -2-4 0700 ---- REI 3406) EMO 8 612 1605 858 26260 73S 3 5 475 1405 SAI TR531 733 2 5 300 1120 FOR 39108 0MB 3 B 612 1-3-5-- 0600 ---- REI 66321 76? 1234567 0815 ES 650 ---- REC 9P163 73S 5 650 PAULO AFONSO (PAO) BA RIO 26402 727 5 080 500 86131 73S 5 300 1------0355 ---- REI 26807 767 SK 650 1525 BSB R6254 735 2 S 475 1630 163 96128 73S 2 S 300 1010 SSA JH048 0MB 2 8 614 -2-4--- 0800 ---- REC R6321 767 ES 650 1234567 1125 ---- REI SC3OI AB3 ES 650 12345-7 1600 1720 3H049 EMB O B 6)4 RIO RG4O2 727 5 080 1725 RIO 51144 727 2 S 100 PELOTAS (PET) RS 1605 BSB RG260 735 3 5 475 1234507 1140 ---- REI SC3O2 733 5 650 1 2345-7 0800 ---- REI R6321 707 15 650 NAT RG325 727 5 650 ITABUNA (ITN) BA 1635 PIA SL605 EMO 4 O 090 2055 SAI RG164 73S 4 5 300 1------0355 ---- REI 26807 767 SK 650 PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1300 ---- REI VP159 735 S 600 0750 SSA JHOO2 0MB 1 O 610 1------0355 ---- REI RGBO7 767 1920 5K 650 SAO VP125 73S 2 5 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 0900 SSA 3H048 048 1 O 1------1330 614 ---- REC 08269 73S 5 1140 500 1234567 1220 51302 733 O .S 650 ---4-- 0630 ---- REI SI271 73S 5 2145 500 BSB 26190 727 3 5 100 1234567 1230 1255 VP190 73S O 5 650 1340 ISB R1268 73S 2 5 ---4--- 1330 500 ---- REC 06275 73S 5 500 123456? 2300 2335 S1270 735 O S 500 7 0630 ---- REI SC27I 73S 5 500 2145 BSB R6190 727 3 5 100 JOINVILLE )JOI) SC 1340 SSA R6366 73S 1 5 ---6- 1400 605 ---- REI R6279 73S 5 500 12345-7 0800 1-3-5-0700 ---- REC R6321 767 ES 650 ---- REI 34061 088 8 2145 BSB 03190 727 2 S 612 100 1515 SAI RG131 735 2 5 340 1225 FOR 39054 EMB 4 O 612 FERNANDO DE NORONHA )FEN) FN 1------1330 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1525 R6269 73S 1 5 500 ----7 0815 1100 JH100 EMB O B 614 1-3-5-- 0700 ---4--- 1330 ---- REI 38061 0MB 8 612 1525 R6275 73S 1 5 500 1234567 1200 1445 JH042 EMB O 8 614 1125 FOR 36054 EMB 3 B 6- 1400 612 1520 R6279 73S O 5 500 FLORIANOPOUS (FLN) SC -2--5-- 1145 1250 12345-7 1600 R6328 73S O 5 580 1820 36040 0MB 1 O 6)4 1234567 0450 ---- REC TRSOO 767 SK! 650 --3---7 1315 ---- REI 26330 767 PORTO ALEGRE (POA) RS ES 650 1045 SAI TR461 733 2 5 100 1------0355 1600 EOR 26329 73S 1 5 580 ---- REI RG8O? 767 SK! 650 1234567 0630 1430 TRSO3 733 5 5 650 ---4--- 1330 1425 26275 73S O 5 500 1145 SAI SI112 727 3 5 100 1234507

JIho/8B - Guie Ponrots - B-93

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. o

FREQU(NCIA

---- 23150 ---- 23506 ---- -2--5-- 1830 23506 --3---7 1830 ---- 235IG RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 0800 ---- 1610 SALVADOR (SSA) BA 0355 0510 1234567 0530 0730 1234567 0630 0735 1234567 0630 0905 1234567 1125 1230 12345-7 1300 1405 1234567 1415 1650 1234567 1430 1725 12345-7 1610 2010 1234567 1725 1830 1905 1234567 1800 6 1805 ---- 2340 SANTAREU (STU) PA --3---- 0445 ----- 1035 1--4--7 0530 ---- 1234567 1815

1! :

HORÁRIo s

1--A

o, Saida Chegd

DE: CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE (POA) RS

1234567 1140

---- 1215 1445 ---- 1400 ---- 1930 ----

1234567 1220

2100 ----

1234567 0450 1234567-0600 1234567 0815 1234567 1125

1234567 1815 -2--5-- 2310

2200 ---- 2300 2330 ----

---4-6 2310

1145 -----

1234567 1715

1145 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1125 ---- 1445 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0630 ----

123-567 1315

1510 ----

--3---7 1730

2250 ---- 0105 ----

-2--5-- 1730

1035 ----

6 1730

1115 ----

1--4--- 1730

1115 ----

1234567 1725

1120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1------1330 ---- 2115 ---4--- 1330 ---- 2115

REC TR5O1 767 SAO TR547 727 R6321 /67 REC 87163 73S SAO 87161 AB3 REC 51301 AB3 RIO 51930 A83 REC SC3I2 733 HAT R6325 727 RIO RG1O2 727 REI TR504 733 FOR TR305 767 SAO TR451 733 REC VP165 AB3 SAO 87147 73S R6331 767 REC RG32O 767 FOR RG291 73S o- SAO 51934 727 REC R0320 767 FOR R6291 73S + SAO SC936 727

SK/ 650 100 3 5 2 ES 650 650 5 650 1 5 ES 650 3 ES 100 650 5 650 S 100 3 5 5 650 ES 570 650 4 S 650 S 650 1 $ 1 ES 650 ES! 650

Ei 6 5 ES! KI 6 5

570 100 650 570 100

-2--5

1830

0530

--3--6- 0530 REC S1301 AB3 ES 650 SSA JH062 EMB 1 8 610 1234-67 0630 REI SC271 73S 5 500 BSB SC490 73S 5 200 CGB 51484 73S 4 5 375 REI R6330 767 FS 650 650 FOR SC302 733 S MAO SC228 73S 5 5 375 REI 67251 73S 500 S • BSB 67374 733 3 5 210 REI 67191 73S 5 650 RIO 87284 73S 5/ 55S o- BEL 87387 73S 6 K/ 355 REC 67191 73S S 650 RIO VP284 73S 5/ 555 • BEL VP383 73S 6 K/ 355 REI VP091 73S S 650 RIO VP280 73S SI 555 -o- BEL 67383 73S 6 Ei 355 REI VP090 73S 5 650 RIO 67284 73S SI 555 • BEL 87385 73S 7 K/ 355

RIO BRANCO (aBa) AC 1234567 0630 ----

REI 858 REI BSB

R6269 TF585 R6275 TE585

73S S EMB 3 8 73S S EMB 3 8

500 415 500 415

1------0800

1234567 1140 1234567 1315 --3---7 1730

-2--S-- 1730

6- 1730

1--4-

1730

1------1925 -234567 1925

SAO LUIS (SLZ) MA --3---- 0445

REI SI271 73S 5 500 1234567 0800 BSB 51490 73S S 200 1245 108 SI484 73S 3 5 375 1234567 1140 --3---7 1730 ---- REC VPO91 73S S 650 1234567 1315 RIO VP284 73S SI 555 0815 • BEL VP387 73S 5 101/ 355 1234567 1415 -2--5- 1730 ---- REI VPO91 73S 5 650 0234567 1925 RIO 07284 73S S/ 555 0855 -o- BEL VP383 735 5 K/ 355 SAO PAULO (SAO) 6 1730 ---- REI VPO91 73S 5 650 1------0355 RIO VP280 73S 5/ 555 1234567 0450 0855 • BEL VP383 73S 5 6/ 355 1234567 0630 1--4- 1730 ---- REI VPI91 73S 5 650 RIO 07284 73S 5/ 555 1234567 0630 0900 • BEL VP385 73S 6 K/- 355 1234567 0630 1--A--- 1925 ---- REI SI300 AB3 ES! 650 1234567 0800 0930 -o- MAO S1236 73S 6 5 715 1234567 0800 1234567 0815 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1125 1------0355 07500 R6807 767 1 SK 650 1234567 0450 07350 TR5O1 767 O SK 650 1234567 0530 1234567 1140 ---- REI 07253 735 K/ 500 10000 SSA VP161 883 2 S 650 1234567 0630 11256 TR503 733 3 5 650 1234567 1220 1234567 0800 10450 86321 767 O ES 650 1234567 1125 15000 51301 AB3 1 ES 650 1234567 1140 ---- REI SC302 733 12345-7 1300 5 650 1------1330 17450 NAT RG325 727 2 S 650 1234567 0415 ---4-1330 19300 67167 733 3 5 650 6 1400 1234567 1430 19550 RG343 733 3 S 650 1234567 1415 ----5-- 1550 1835 R0707 010 O ES 650 1------1615 1234567 1430 19000 R6701 010 O ES 650 1234567 1730 20150 VP191 73S O S ----5 1550 650 1------0615 1234567 1740 21150 TR505 733 1 S 650 1234567 1715 1234567 1800 21300 RG351 733 1 5 650 1234567 1805 123456/ 1740 21000 SC303 733 O 5 650 1234567 1815 1------1815 ---- REI R6331 767 ES 650 1--4--- 1830 22456 SAO 80872 767 1 ES 050

B-94 - GoÁ PBnootss - JoIhoJ89

REI SAO REI 855 REI BSB REI BSB

86331 86127 SI335 RG407 R6323 R6407 R6329 10407

767 73S 73S 727 735 727 73S 727

ES 650 350 1 S S 500 080 1 S 575 S 080 1 S 5 580 1 5 080

REI 80321 767 ES 650 090 POA SL605 EMB 3 8 RGBO7 07253 SI271 TR503 S1301 VP159 07167 R0343 JH049 07251 R0351 REI SI303 RIO RG750

767 73S 73S 733 AB3 73S 733 133 EMB 73S 733 733 74M

O 1 O 2 O O 2 2 2 O O

SK 650 K/ 511 5 500 650 5 ES 650 5 600 5 650 S 650 614 B 5 500 650 5 5 650 1 S 650

REI R6816 757 SK 650 725 BEL TT888 EMB 2 8 REI VP253 735 6/ 500 340 BSB 07290 AB3 5 MAO VP382 73S 4 S 355 1805 REI VP253 73S ---- K/ 500 5 340 BSB 87290 A93 1805 MAO 87384 73S 4 5 355 ---- REI 87253 735 6/ 500 340 BSB 87290 A83 6 1845 MAO 87386 73S 4 S 355 500 ---- REC S1271 73S S BSB R6204 010 ES 350 700 1855 MAO S1231 73S 3 S ES 650 ---- REI 16321 767 RIO 10874 733 5 350 700 1855 MAO SI231 73S 2 5 1910 SC3O2 733 5 S 650 ---- REI RG33O 767 FS 650 1910 FOR SI3O2 733 3 S 650 ---- REI VP191 735 650 5 RIO VP284 735 SI 555 0525 • BEL VP387 73S 3 K 355 ---- REI 87191 735 S 650 RIO 87284 73S 5/ 555 0605 • BEL 87383 73S 3 E 355 ---- REI 87191 73S S 650 RIO VP28O 73S SI 555 0605 • BEL 87383 73S 3 K 355 ---- REI VPO91 73S 5 650 RIO VP284 73S S/ 555 0610 -o- BEL 87385 73S 4 K/ 355 ---- REI SI300 A83 ES 650 0625 • BEL S1234 73S 3 5 700 ---- REI SI310 AB3 ES 650 700 0705 + BEL SC23O 73S 3 5 ---- 1240 ---- 1305 1625 ---- 1625 1745 2215

REI BEL REI BSB

RGSO6 S1303 TR565 TR470 SI302 REI RG330 FOR S13O2 07192 SC300

767 733 733 733 733 767 733 733 AB3

SE 650 1 5 650 S 500 1 S 510 3 5 650 ES 650 1 5 650 2 5 650 1 ES 650

R6807 767 2 SEI 650 TR501 767 1 5K! 650 REI S1271 73S 5 500 SSA R6353 73S 1 5 600 SI27I 73S 2 S 500 10503 733 4 S 650 TR565 733 0 5 500 RG321 767 1 ES 650 07163 73S O 5 650 REI SI3I1 AB3 ES 650 RIO SI931 AB3 2 ES 100 REI SI302 733 5 650 NAT R6325 727 5 650 19155 RIO 80315 73S 3 S 650 ---- REI TR504 733 S 650 19350 FOR TR305 767 3 ES 570 17000 VP159 73S 1 S 600 20202 R6269 735 3 5 500 20205 R6275 73S 3 5 500 20205 R6279 73S 2 5 511 21155 VPOB7 733 4 5 650 21305 R6343 733 4 5 650 21000 86707 010 1 ES 650 22000 RG7O1 010 1 ES 650 20300 VP165 AB3 O 5 650 2300U TR5OS 733 2 5 650 2115U RG331 767 O ES 650 2305U S1335 73S 1 $ 500

09350 09150 ---- 10300 uSOU 12500 12250 12300 11300 ---- 17150 ----

575 23050 RG323 73S 1 S 23150 RG329 735 1 $ 580 ---- REI R6320 767 ES! 650 08200+ FOR R6291 73S 5 E! 570 TABATINQA (TBT) AU -2--5-- 1925 ---- REI 51300 AB3 Es! 650 0640 -o- MAO S1884 73S 5 6/ 700 1--4--- 1925 ---- REI SI310 AB3 Es! 650 0645 • MAO $1236 73S 4 5 715 TEFE (TFF) AU -2--5-- 1925 ---- REI SI310 AB3 ES! 650 0605 • MAO SC884 73S 4 K 700 7 1925 ---- REI $1300 AB3 ES! 650 700 0700 + MAO S1232 73S 4 S TERESINA (THE) P1 -2-4--- 0700 REI 314061 EMB 612 ---- B FOR 30108 EMB 4 B 612 1225 87192 733 1 5 650 1234567 1415 1635 650 1234567 1430 ---- REC 86343 733 5 MIZ R6349 727 5 600 570 0200 + SAO RG290 73S 5 5 5 500 1--4--- 1830 ---- REC S1335 73S 0200 + BSB R0290 73S 1 S 570 575 -2--5-- 1830 ---- REI R6323 73S 5 570 0200 • BSB R6290 73$ 1 $ 580 --3---7 1830 ---- REI RO329 73S 5 570 0200 • BSB RG290 73S 1 5 1234567 2310 ---- REI RG320 767 Es! 650 0305 • FOR R6291 73S 2 K 570 TROMBETAS (TMT) PA ---- REI SI271 73S $ 500 ----5-- 0630 ES 350 BSB R6204 010 1845 MAO 51235 735 3 5 700 ---- REI 51300 A53 ES 650 1 ------1925 700 0720 o- BEL SC234 73S 4 5 TUCURUI (TUR) PA ---- REI R0806 767 SE 650 --3---- 0445 492 0920 BEL BI26O EMB 1 B 650 -2-4-67 1140 ---- REI S1302 733 $ 495 BEL BC21O EMB 5 8 2000 REI 07192 733 5 650 ---- 1-3-5-- 1415 492 BEL 81200 EKE 4 B 2100 UBERABA (UBA) PIO 500 REI SC271 735 5 ---- 12-4-6- 0630 475 BSB R6255 73S 4 5 1800 5 500 ---- REI S1271 73S --3-5-7 0630 475 1800 BSB R6261 73S 4 5 ES 650 ---- REI R6321 767 12-4--- 0800 080 RIO R6402 727 5 475 BSB 80255 73S 4 5 1800 ES 650 ---- REI R6321 767 --3-5-- 1810 5 080 RIO R6402 727 475 1800 BSB R6261 73S 4 5 REI R6320 767 ES! 550 ---- 1-3-5-- 2310 6/ 570 FOR 16291 735 475 1020 • SAO 86260 73S 6 5 Es! 650 ---- REI R6320 767 -2-4-67 2310 FOR R6291 73S Ei 570 475 1020 • SAO R6254 73S 6 5 UBERLANDIA (UDI) UG 500 REI S1271 73S 5 ---- 12-4-6- 0630 475 BSB RG255 736 3 5 1710 500 5 ---- REI 51271 73S --3-5-7 0630 475 8S6 RG261 /3S 3 5 1710 ES 650 ---- REI R6321 767 12-4--- 0800 5 080 RIO RG402 727 475 BSB R6255 735 3 $ 1710 F5 650 ---- REI R6321 767 --3-5-- 0800 5 080 RIO RG4I2 727 475 1710 BSB RG261 73S 3 5 REI R032O 767 ES! 650 ---- - 1-3-5-- 2310 6! 570 FOR RG291 735 475 1110 + SAO 16260 73S / 5 REI RG321 767 ES/ 650 -2-4-67 2310 ---- FOR RG291 73S K/ 570 475 1110 -o- SAO RG254 735 7 5 VITORIA (U1X) ES 5K 650 REI TR5O1 767 1234567 0450 ---- 650 RIO TR212 733 1 5 0910 5 650 REI VP163 735 1234567 0815 ---- 620 SAO 07114 735 2 $ 1420 ES 650 REI S1301 AB3 1234567 1125 ---- 650 SSA R6315 73S 2 $ 1610 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 500 5 ---- REI SI271 735 1234567 0630 610 SSA 30050 EMB 1 8 0940 -2--5-- 1830 --3---7 1830 1234567 2310

DE: Aeroporto: Redencao 3

ALTAMIRA (ATM) PA ---- 1-3-5-- 1505 2030 ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 1010 ---- 1335 BELEM (BEL) PA ---- 123456- 1010 1550

8 RDC B1333 EM8 BEL TT812 EMB 2 B

490 730

8 801 B1332 EMO MIN 81227 EMB 3 B

490 492

ROl 81332 EMB 5 103 BC261 EMS 4 8

490 492

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011) 800-3106 • EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

I1IN1flIR

FREOVÉNCIA

BAURU (BAU) SP

____ HORÁRIO 123456-

a5o Soido CheodI

REDENCÃO (RDC) PA

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1505 123456-

---- 1755 1800

1505

BRASIUA (BSB) DF 1010

----

123456-

1455

CARAJAS (CKS) PA 23456- 1010 1 ---- 1255 ---- 2210

1-3-5-- 1505

ROC BC333 EMB MAl 06254 735 BC333 1MB

1 1B

ROC BC332 1MB 1MB

490 492

BC332 1MB 8 BC261 EMa 1 B 8C333 1MB 8 BC200 FKF 3 8

490 492 490 492

Cli BC260 ROC cai RDC BEL

CONCEICAO DO ARAOUAIA (COJ( PA 1010 1030 BC332 1MB o a CONFRESA (CFO) NT -2-4-6- 1010 ---- RDC BC332 EMB 8 1350 CMP BC224 1MB 3 O GOIÂNIA (GYN) GO 123456- 1010 ---- RDC BC332 1MB 8 1600 Cli BC260 EMB 2 B GURUPI (GRP) TO 123456- 1010 ----- RDC aC332 1MB a 123456-

-2-4-6- 1505

490 475 490

490 490 490 490 492

MIN BC226 1MB 4 B

490 492

1715 ---- 1715

RDC MAB ROC MAl

490 490 490 493

---- 1955

RDC BC333 EMB 8 BEL R6266 735 2

490 550

---- 2045

RDC BC333 1MB B BEL 91192 733 2

490 650

1615

IMPERATRIZ (IUP) NA 1-3-5-- 1505 ----

BC333 1MB BC223 1MB BC333 1MB BC225 1MB

MACAPA (MCP) AP 123456-

1505

MARABA (MAB) PA 1116

----

123456-

1340 1615

123456- 1505

RDC BC332 EMB a CDJ BC261 EMB 2 a BC333 EMB O 8

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO 123456- 1010 1220 BC332 1MB 2 PORTO NACIONAL (PEdE) GO 123456- 1010 ---- RDC BC332 1MB B 1530

M1N BC226 EMB 3

SANTA TERINHA (STZ) NT -2-4-6- 1010 ---- RDC BC332 EMB 1305 1-3-5--

1010

---- 1350

CMP 8C224 EMB 2 RDC BC332 1MB CHP BC220 1MB 2

SANTANA DO ARAGUAIA (CUP) PA 23456- 1010 1 1120 BC332 1MB 1 SANTAREU (STU) PA 123456-

1505

---- 1910

ROC BC333 EMB a BEL 5C302 733 2

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 1010 ---- RDC BC332 1MB 1435 -2-4-6-

1010

SAO LUIS (SLZ) NA 1-3-5-- 1505

CMP BC220 EMB 3 RDC BC332 EMB 1440 CMP BC224 1MB 4

----

-2-4-6-

(010

---- 1535

TUCUMA (lUZ) PA 1-3-5-- 1010

---- 1450

-2-4-6-

1010

---- 1450

TUCURUI (TUR) PA 23456- 1010 1 -2-4-6- 1505 1-3-5-- 1505

---- 1435 ---- 2000 ---- 2100

490

---- 1130

RAO TF584 1MB B asa 00221 73S 1

---- 1100

RAO TF584 1MB B BSB BC227 1MB 1 0

123456- 0700 ---- 1100 ---- 12-45-- 0720 1250 12345-- 1200 ---- 1700 1------0715

490 490 490 490

(2345-7 1810

12345-- 0720

490

--3--6- 0720

490 650

MANAUS (MAO) AU

490 490 490 490

MARIUA (MII) SP

RAO TF415 FKF a SAO TF538 FKF 1 B

---- 1110 ---- 1125

RAO RIO RAO RIO

---- 1300

RAO TF584 1MB asa 91290 AB3 1

---- 1000 ---- 2020

ORO SAO RAO 500

---- 1155

RAO TF411 EKF a SAl SL74O 1M2 1 B

123456- 0715

123456- 0700 12345-7 1810

EMB EMB 3 EMB B EMB 2 B 1MB B FKF 2 B

123456- 0715

490 492 490 495 490 492

415 340

FKF FKF 2 B FKF a FKF 1 a

410 400 410 400

---- 1235 ---- 1335

410 095

000 TF5B4 1MB asa BC227 1MB 3

415 492

000 TF431 0KV RIO SL789 1M2 2 B

410 090

PETROUNA (PNZ) PE 1------0715 ---4--- 0715

---- 1340 ---- 1340

000 BSB 000 asa

TF5B4 16274 TF584 R6268

123456- 0715

---- 1745 ---- 1145

PORTO SEGURO (EPS) BA --3--6- 0720 ---- 1335

415 500 415 500

1645

PORTO ALEOREPOA) RS

TF433 0KV

410

TF434 166 i a

405

ARAGUAINA (AUX) TO

---- 2105

415 492

1 ------0715

-2--5-- 1340 --3--6- 1420

81382 73s 2 S 01384 735 3 5 01386 73S 2 5

355 355 355

---- RBR SC485 73S 5 1945F COa SC491 73S 2 5

375 200

BELO HORIZONTE (BUZ) ME 1234567 1150

BOA VISTA (BVB) RR -2--5-- 1000 ---- 0234567 1315

1800 ---- 2245

1234567 1150 1234567 1315

CAMPO GRANDE (COR) US 1--4--- 0840 1515 --3--67 0920 -2--5-- 0925 1234567 1150

3 2 2 0

5 375 S 200 5 375 5 710 5/ 340

73S 73S 735 735

5 S S S

355 355 355 375

07387 TT858 91383 TT858 91385 TTB5B

73S 5 1MB 2 8 73S S 1MB 2 8 735 S 1MB 2 B

355 735 355 735 355 735

SC237 73S O 5

715

ff387 VP383 ff385 SC4B5

5 S S 5

355 355 355 375

RBR SC4B5 73S ..S SAO R6164 73S 3 5

375 300

RIR SC4B5 73S S COa SC491 73S S asa RG1S2 727 2 5

375 200 100

COSTA MARQUES (COS) RO 1------0840

----5-- 0925

---- 1450 ---- 1450 ---- 1450

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5-- 1000 1105 CUIABA (COE) NT (--4--- 0840 1340

FLORIANOPOUS (FL}I( SC ----5-- 1150 ----

410 400

2205

1234567 1150

1340 1345 1500 ---- 2055

RBR PVH RBR 10H RBR PVH

735 735 735 73S

2 1 1 O

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1160

415 500

715 710 375 710

91387 VP383 VP385 SC485

1515 1515 1635

410 095

RAO TF5B4 1MB B asa R6274 73$ 3

73S 5 73S 3 5 735 5 733 2 S

RBR SC4B5 73S C6B 5C491 735 1 RIR SC484 73S MAO 5C248 733 0515 • BOI 5C489 733 4

CURITIBA (CWB) PR

RAO TF415 01(0 B SAO TF532 0KV 2 B

SC237 SC242 $C484 SC248

---- 1B15 ----

415 492

RAO TF431 FKF a RIO SL724 EM2 3 B

RBR MAO RBR MAO

BRASIUA (ElE) DF

RAO TF584 1MB asa BC227 1MB 2

RBR COa BSB 550

2050 2135 2130

--3--Si 0920 -2--5-- 0925 1234567 1150

---- isss

375 200 500 650

415 200

RECIFE (REC) PE RAO TF584 1MB 8 BSB BC227 EMB 4 a

73S 5 73S S 73S 5 727 3 S

RAO TF584 1MB asa SC490 735 45

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1810

355

SC485 5C491 5C270 RG344

----

2315

BELEM (BEL) PA 1--4--7 1340

VP384 735 2 S

1234567 1150

--3---- 0920

1MB B 73S 1 1MB B 735 1 5

POCOS DE CALDAS (P00) NO 12345-7 1615

ALTAMIRA (ATM) PA -2--5-- 1340 2010 ARACAJU (AJU) SE

NAVEGANTES (MVI) SC 12-45-- 0720

ARACATUBA (ARU) SP

1335

TF411 TF540 TF415 TF532

490 (90 490 493

123456- 0700

410 095 410 095

TF431 FKF a 5L710 1MB 1 TF431 FKF a SL724 1M2 1 9

RDC CMP RDC CMP

BC332 B1261 BC333 BC210 BC333 8C200

410 408

---- 2050

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO

RDC CDJ RDC BEL RDC BEL

415 500

4.0 490 490 490

gRIBEIRÀO PRETO (RAO) SP

1040

RAO TF5B4 1MB asa R6274 73S 2

---- 1445

01: 1 ;1 Dif. Hororio asa -2 hr. Aeroporto: Pres. Medici 3

a CMP 8C220 1MB 4 B RDC BC332 1MB B CMP BC224 1MB 5 B EMB EMB 2 1MB 1MB 2

FKF a 410 162 1 a 090 FKF a 410 162 1 a 090 FKF a 410 162 1 8 090

UACAE (MEA) RJ

123456- 0715

123456- 0915

TF411 SL754 TF431 SL789 TF429 SL756

UNS (LIP) SP

PORTO NACIONAL (PNB) GO

123456- 0715

000 SAO RAO RIO RAO SAO

MARINGA (HOF) PR

BC332 BC221 BC332 BC225

415 492

JOINVILLE (JOl) SC

JUAZEIRO DO MORTE (JDo) CE 490 492

415 440

490 490

---- RDC 8C333 1MB B 1900 MAB BC223 1MB 2 B

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOU) GO 1-3-5-- 1010 ---- RDC BC332 1MB 1530

490 402 490

ROl TF411 EKE SAO TF540 FKF

OURUPI (GRP) TO 123456- 0715

1505

---- 0925

GOIANIA (GYN) GO 123456- 07(5

MANAUS (MAO) AU 123456-

---4--- 0715 ---- RAO TF584 1MB O 415 B 410 IBOO asa R626B 73S 3 5 500 1 B 400 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ BELEM (BEL) PA 0720 OBOOS ff431 FKF O B 410 123456- 0715 ---- RAO TF584 1MB 415 12345-- 1200 ----- RAO TF429 FKF a 410 1425 asa TR470 733 2 510 14255 SAO 06629 LOE 1 S 050 BELO HORIZONTE (BHZ) NU 1234561200 ---- ROl ff429 FKF a 410 123456- 0715 ---- RAO TF584 1MB 415 1455S 500 SC631 L01 1 5 050 1245V asa VP035 733 1 200 12345-7 1615 18156 TF433 FKF 1 O 410 BRASILIA )BSB) DF 12345-7 1810 ---- 000 TF41S FKF a 410 123456- 0715 0900 TF584 1MB O B 415 20255 SAl R0653 L01 1 5 050 CAMPINA GRANDE (CPV) PE 12345-7 2000 ---- 000 11413 1MB B 410 ---4--- 0715 ---- 940 TF584 1MB 8 415 2225S SAO RG661 L0E 1 S 050 1505 850 06268 735 2 500 RONDONOPOUS (ROO) NT CAMPO GRANDE (COR) US 123456- 0915 ---- RAO TF434 1MB B 405 123456- 0915 ---- RAO TF434 1MB B 405 1155 ARU 10548 0(0 2 B 405 1200 ARO TF550 1MB 3 a 405 SAOJOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPOS (CAV. RJ 123456- 0915 0955 TF434 1MB O B 405 --3--6- 0720 ---- 000 TF431 FKF a 410 12345-7 2145 2215 TF43O 1KV o a 410 ((55 RIO SL724 1M2 2 a 095 SAO LUIS (51.2) NA CARAJAS (CKS) PA 123456- 0715 ---- RAO TF584 1MB 8 415 -2-----0715 RAO TF584 1MB ---- 415 1305 BSB 10470 733 1 S 510 B 1310 asa 5C263 735 1 555 SAO PAULO (SAO) SP ----5-- 0715 ---- RAO TF584 1MB 8 415 123456- 0700 0800C TF411 0KV o a 410 1605 asa 5C265 735 2 S 555 123456- 0720 ---- RAO TF431 FKF 8 410 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1O35C RIO RG612 L0E 1 S 050 12345-- 1200 ---- ROl TF429 FKF 410 123456- 1200 1300C TF429 FKF o a 410 1615 SAO 5L77O EM2 1 B 090 12345-7 1810 191OC TF415 0KV O B 410 CUIABA (COE) NT 12345-7 2000 2100C 10413 1MB O a 410 123456- 0715 ---- RAO TF584 1MB B 415 TERESINA (THE) P1 iioo asa 5C490 73S 1 5 200 123456- 0715 ---- RAO T0584 1MB B 415 123456- 0915 405 ---- RAO TF434 1MB B 1215 asa 01282 735 1 5 555 1245 ARO TF548 FKF 3 a 405 URUBUPUNGA (URB) SP FORTALEZA (FOR) CE 1234560915 ---- RAO TF434 1MB 8 405 123456- 0715 ---- 000 TF584 1MB B 415 1145 ARU TF550 1MB 2 a 405 1415 BSB TR304 767 1 5 570 VARGINHA (VAG) NO FRANCA (FRC) SP 12345-1615 ---- RAO TF433 FKF 6 410 12345-7 2145 2210 TF585 1MB O 415 2010 RIO JH118 1MB 2 6 617 123456- 0700

----

RBR SC4B5 73S 5 375 CGI 5C491 73S 5 200 0105 .- BSB SC270 73S 5 SI 500

JuIhoJ8O - Gum PBnroto - B-95

LJOAS FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR

rent a car CENTRAL DE RESERVAS (011) 800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

FREQUII1CIA

ARACATUBA (ARU) SP

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

1 2345607005 1234567 1150 ---- RBR SC485 735 5 ---- 375 o COO SC491 735 5 200 1045 ,6opÁnIo O00 0 E o = 12345-- 073OS ---- 20356 856 R6205 010 2 ES 350 O O 6 z Soid 0hed 1234567 1150 SC485 73S 3 S 375 1050 21150 355 6- 07306 ---- 1--4--7 1340 ---- R8R VP382 735 5 0600G BEL VP285 73S 4 K 555 1050 12345-7 07300 ---- DE: -2--5-- 1340 ---- RBR VP384 735 5 355 1645 06000. BEL 00285 73S 5 K 555 CONTINUAÇÃO 12345-7 1730S ---- --3--O- 1420 ---- RBR VP386 73S 5 355 2030 06001. BEL 00285 73S 4 K 555

I;l[,I:I;1Fs.IiIi1iJI_

FORTAL.A (FOR) CE

SALVADOR (SSA) BA

- RBR VP386 730 5 355 --3--O- 1420 1234567 1150 ---- R8R SC485 73S 123456BEL VP285 73S K 555 06000 COO SC491 73S 0820 - SLZ VP193 733 5 S 650 2040 558 SC270 735 2 FOZ DO IGUACU (IOU) PR 7 1315 ROR SC484 73S ---- 1234567 1150 ---- RBR SC485 736 S 375 MAO SC231 73S SAO 00164 73S 4 S 300 2225 0510 • BEL 90807 767 5

GOIANIA (GYN) GO 1--4--- 0840

SANTAREU ISTU) PA

RIO SAO RIO 500 RIO SAO RIO CGB RIO SAO

RG6O2 TF540 SC604 TF500 R36O4 TFSOO 5C490 FF549 5C644 TF542

LOE FKF LOE FKF LOE FKF 73S FKF LOE FKF

5 3 O 6 2 8 5 2 O S 4 B S 2 O

050 400 050 405 050 405 200 405 050 405

RIO BSB RIO BSB RIO BSB RIO BSB RIO 858

VP371 BC231 VP371 BC227 SC4O4 6C231 RO204 00260 06402 96260

73S EM8 73S EMB 727 EMO 010 73S 727 73S

200 5 492 3 O S 200 5 8 492 5 080 492 2 O ES 350 1 5 475 S 080 1 5 475

ARAQUAINA (AUX) TO

5 375 ---- 5 200 1230 S 500 1234567 06000 ---- 375 S 1335 S 700 12345-- 06306 ---- SK 650 1230 -2-4-6- 09150 ---- VP382 73S 1 5 355 1515 00384 735 1 5 355 -2-4--- 11156 ---- 00386 735 1 5 355 1515

---- R8R VP387 73S 5 355 1--4--7 1340 1805 1830 COO VP370 73S 3 S 200 -2--5-- 1340 1805 67 0920 ---- RBR VP383 73S 5 355 --3--6- 1420 1845 1830 COO VP370 735 2 S 200 SAO LUIS (512) MA -2--O-0925 ---- 080 VP385 735 5 355 12345-7 1050 ---- RBR SC485 73S 5 375 BARREIRAS (ERA) BA 1830 COO VP370 73S 2 S 200 12306 RIO TR422 733 5 12345-CGB SC491 73S 200 S ---- 1234567 1150 ---- RBR 5C4B5 735 5 375 8S8 JH065 EMB 1 8 0145 • 858 SC256 735 2 5 510 1620 2225 SAO R6290 73S 3 S 570 1--4--7 1340 ---- RBR VP382 73S BAURU (BAU) SP 5 355 1234567 1315 ---- 060 SC484 73S S 375 O63OS 12345-0220 • BEL VP2BS 735 3 K ---- 555 RIO RG600 LOE 5 MAO SC248 733 5 710 -2--5-- 1340 ---- RBR VP384 73S 355 0840 SAO TF544 EMB 1 O 5 OVO SC459 733 S/ 340 5 0220 • BEL VP2BS 735 4 K 555 123456- 07005 ---- RIO R0602 LOE 0635 • BSB RG291 73S 5 S 570 --3--6- 1420 ---- RBR 60386 73S S 355 SAO TFS4O FKF 1 O 0925 112345-7 1730S ---- RIO SC644 LOE 5 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 0220 • BEL VP285 73S 3 K 555 SAO PAULO (SAO) SP 1940 SAO TF542 FKF 1 8 1------0840 ---- RBR VP387 735 5 355 1--4--- 0840 1810U 60387 735 4 5 355 1355 PVH TT858 EMO 1 O 735 BELEM (BEL) PA --3--67 0920 18103 VP383 73S 3 5 355 --3---- 0920 ---- RBR VP383 735 5 355 TR470 733 3 5 1234567 O800G 1425 18103 -2--5-- 0925 VP385 73S 3 5 355 1355 PVI-( TT858 EM8 1 O 735 1234567 05000 1800 SC3O2 733 5 5 1234567 1150 19303 SC485 73S 2 5 375 ----5-- 0925 ---- RBR VP385 735 S 355 1-3-5-7 09156 ---- RIO R62O4 010 ES 1234567 1315 ---- 909 SC484 735 5 375 1355 P60 TT858 EMB 1 O 735 058 R6254 735 3 5 1755 MAO SC248 733 5 710 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 09306 ---- RIO 06324 727 5 1234567 1150 O715U. BVB 5C489 733 5 SI 340 ---- RBR SC485 735 375 5 NAT SC302 733 3 5 1800 1--4--7 1340 ---- RBR 80382 73S 5 355 CGB SC491 73S 5 200 RIO RO4O2 727 5 1-3-5-- 11150 ---- 0730W- BEL 00285 73S 5 K/ 555 2335 BSB SC270 73S 4 5 500 058 R6254 735 3 5 1755 -2--5-- 0340 ---- RBR 00384 73S 5 355 MACAPA (MCP) AP ES 1234567 11306 ---- RIO 90321 767 073036- BEL VP285 73S 6 K/ 555 1--4--7 1340 ---- RBR 80382 73S 5 355 SAO 96266 73S 2 S 1020 co --3--O- 1420 ---- RBR VP386 73S 5 355 2320 BEL 00182 735 3 5 550 5 1------13006 ---- RIO RG874 733 07303-.- BEL VP285 735 5 KI 555 -2--O-- 1340 ---- RBR 80384 735 5 355 2135 MAO SC231 735 2 5 TABATINGA (TBT) AH BEL VP182 735 4 5 550 2320 5C300 083 4 ES 1234567 15006 2350 -2--5-- 1000 1225 SC237 73S 1 5 715 --3--O- 1420 ---- RBR VP386 735 5 355 1234567 19306 2300 SC25O 733 0 5 TERESINA (lHE) P1 2320 BEL 60182 73S 3 5 550 FR462 733 1 5 1234567 21006 0135 • 1234567 1150 ---- RBR SC485 735 S 375 MACEIO (UCZ) AL 12345-7 23000 0355 -6VP284 735 1 5/ COO SC491 73S 5 200 1234567 1150 ---- RBR SC485 73S 5 375 6 23006 0355 -6- 00280 73S 1 SI 0200 -6- BSB 90290 735 2 S 570 COO 5C491 735 5 200 FS RIO RG800 767 6 23300 ---- 1--4--7 1340 ---- RBR VP382 735 5 355 BSB SC270 73S 5 500 0555 • MAO SC3O1 AB3 1 5K BEL VP285 735 K 555 0020 - SSA R6344 727 4 5 650 RIO 90872 767 ES 1------23596 ---- 0700 • SLZ VP193 733 4 5 650 1100 6- MAO SC303 733 2 5 MANAUS (MAO) AU -2--5-- 1340 ---- RBR VP384 735 5 355 co 5C237 735 2 5 715 -2--5-- 1000 1525 BEL 60285 735 K 555 o 375 1234567 1315 1700 SC484 73S 1 S 0700 * SLZ VP193 733 5 5 650 1VP382 735 O 5 355 1--4--7 1340 1630 --3--O- 1420 ---- RBR 60386 735 5 355 VP384 73S O 5 355 1630 -2--5-- 1340 BEL 00285 73S K 555 BELO HORIZONTE (6HZ) NO 1710 VP386 73S O 5 355 --3--6- 1420 0700 * SLZ VP193 733 4 5 650

-1

080 615 050 400 050 400 050 405

uJ 1-

-I

510 650 350 475 650 650 080 475 550 550 350 700 650 550 550 555 555 350 650 050 550

NATAL (NAT) RN

co 1234567

059 SC485 73S 5 375 CGB SC491 73S 5 200 BSB 5C270 735 5 500 T 1234567 REC R6320 767 4 ES 650 2355

co o 'o

1150

----

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1--4--- 0840

TROMBETAS (TMT) PA ----5-- 1315 ----

E-VOOS ESPECIFICOS DA

PONTE AEREA

RBR SC484 73S 5 375 T-VOOS EM TRANSITO 1845 MAO SC235 73S 2 5 700 VILHENA (BVH) 1W 06006 O650F 1--4--- 0840 1215 VP387 73S 1 5 355 T1234567 07300 082SF T1234567 08006 0900F E1234567 10050 111OE E12345-7 13300 142SF T1234567 15306 1520E 0E E1234567 16300 172SF Aeroporto Inte". do Galeao (0) 20,0 Ko T1234567 18156 190SF Saotos Duoont (5) 1,0 Ko E1234567 21156 220SF

VP371 SC49O TR470 RO452 R6458 60034 RG454 VP374 VPO2O

73S 735 733 727 727 735 727 733 735

O O O O O O O O O

S 5 5 5 5 5 5 5 S

355 RBR 00387 73S 5 500 VP147 735 5 5 650 355 RBR 80383 73S S 500 VP147 735 4 5 650 5 355 RBR VP385 735 -2--5-- 0925 SAO VP147 735 4 S 650 Õ RBR SC485 73S 5 375 -2----7 1150 COO SC491 73S S 200 ALTA FLORESTA (AFL) NT 056 06180 727 2 5 100 2245 12345-07300 ---- RIO SC490 73S 5 200 ROR SC485 73S 5 375 ---- 1-34-6- 1150 BELO HORIZONTES.DUMONT(S)/pAMpUL}IA(p) 1420 COO FF801 FKI 3 6 730 CGB 5C491 73S 5 '200 uJ 1234--7 21000 ---- RIO TR462 733 5 550 100 BSB R6190 727 3 5 2315 1234567 07005 08150 SL900 FKF O 0910 + BEL FF800 FK7 5 8/ 730 375 RBR SC485 735 5 ---- ----5-- 1150 1234567 1200S 1315P TF9O2 FKF O ALTAMIRA tATU) PA 5 200 CGB SC491 73S 1234567 1700S 18150 BC9O4 FKF O O 12345-07306 ---- RIO SC490 73S S 200 100 BSB R6192 727 3 5 2320 COO TT8OI FK7 6 O 730 2000 PORTO VEUIO (PVH) RO 1-3-5-- 08000 ---- RIO 5C3O2 733 5 650 BOA VISTA (BVB) RR 1--4--- 0840 1035 00387 73S O S 355 09156 2030 BEL FF812 EMB 6 O ---- 730 -23-56RIO RG2O4 010 ES --3--67 0920 1115 VP383 73S 0 S 355 -2--5-- 09006 ---- RIO VP090 733 5 080 1800 MAO SC242 735 2 5 -2--5-- 0925 1120 VP385 735 O S 355 340 BSB VP290 083 S 1234567 11306 ---- RIO 06321 767 FS 1234567 1315 1510 SC484 735 O 5 375 2010 MAO VP384 735 3 S 355 SAO R6266 73S 5 1234--7 21006 ---- RIO TR462 733 5 550 BEL SC302 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 0530 • BEL TT800 FK7 2 O ---- RBR VP387 73S 5 355 730 2245 MAO 5C248 733 5 5 1--4--- 0840 1--4--- 23000 ---- 1------13003 ---- RIO VP284 735 RIO R6874 733 1850 COR FF503 EMO 4 O 400 5 5/ 555 S 0600 • BEL 00385 735 2 K 2245 --3---7 0920 ---- RBR VP383 73S 355 355 MAO SC248 733 1 5 ARACAJU (AJU) SE 1234567 20306 ---- COR FF503 6MB 3 8 400 RIO R6343 733 1850 S 1234567 08301 1135 ---- 980 VP385 73S 5 355 00166 733 1 S 650 -2--5-- 0925 0415 -6- SAO SC488 733 3 5/ 1234567 10306 1340 90342 733 1 S COO TF503 EMO 3 8 400 650 1------21006 ---- 1850 RIO RG7O1 010 ES 1234567 11250 1425 TR450 733 1 S 650 RECIFE (REC) PE 0415 • SAO 5C488 733 3 5/ 1234567 17306 2035 375 TR502 733 1 5 650 1234567 1150 ---- 980 SC485 73S 5 6- 23306 ---- RIO RO800 767 FS 1234567 1900G ---- RIO VP16O AB3 200 S 650 COB 5C491 73S S 0415 • MAO SC488 733 O K 2210 SSA 00252 73S 1 S BSB SC270 73S 3 5 500 500 2220 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567 20006 2315 375 RO344 727 1 S 650 7 1315 ---- RBR SC484 73S 5 12345----- RIO FR422 733 5 1234567 2115G ---- RIO TR500 767 MAO SC231 735 5 700 12300 FS 650 0800 * REC TR503 733 2 S BSB J006S EMB 2 O 0315 • BEL RGBO7 767 4 SK 650 650 1715 --3--67 0920

2300 ---- 2300 ---- 2300 ----

B-96 -Guio Ponroo -JoIhof8O

I:R[uI.]h1'II;t.I(ill!)1

200 200 510 080 080 200 080 210 080

350 710 650 550 650 710 350 710 650 340 650 340 350 340

080 615

UNIDA ® rent a car

FREQUÊNCIA

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTÁ TORCENDO POR VOCÊ. LIGUE PARA GENTE: (011) 800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

CAXIAS DO SUL (CXJ) as

12345-1300S 1 234567 _____ HORÁRIO

---- RIO RG626 LII $ 05453 1615 SAO SL770 162 1 B

COARI (CIZ) AU --3--6- 09156 ----

SlidI Chegldl

1510 D E 234567 ITti ,1 1 1 ['II .111)1;! 1 06006

----- 1135 12345-- 06306 ---- 1035 1 715

CONTINUAÇÃO

BRASIUA (BSB) DF

CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-- 06306 ----

E-VOOS ESPECIFICOS DA PONTE AEREA T-VOOS EM TRANSITO

1200

12345-7 1 234567 06006 T1234567 06009 0830 VP371 73S 1 S 200 112345-- 06303 0805 SC4O4 72) O 5 080 1 234567 T1234567 0)303 0955 SC490 73S 1 5 200 T1234567 08003 0940 VP282 73S O 5 555 11234567 08006 1030 TR470 733 1 5 510 11234567 09006 1035 APOIO 733 O 5 080 71234567 09153 1050 80204 010 O ES 350 112345-- 10456 1215 10424 733 O 5 080 112345-- 11156 1250 06402 727 O S 080 112345-- 12306 1400 TR422 733 O 5 080 E12345-7 13303 1500 0PO92 733 O 5 080 T1234557 15303 1810 VP034 73S 1 S 200 112345-7 16003 1735 R6400 767 O ES 080 12345-lODOS E-----6- 16009 1735 R6408 733 O S 080 11234567 18156 2140 VP374 733 2 S 210 112345-7 1915G 2055 VPO94 73S O 5 060 112345-7 20006 2135 R6405 727 O 5 080 T1234567 21006 2235 TR462 733 O 5 550

CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3---7 08000 ----

RIO SC302 733 5 650 1225 REI RG322 73S 1 5 575 1------08006 ---- RIO SC302 733 5 650 1405 REI RG269 73S 1 S 500 1234567 06006 ---4--- 09150 ---- RIO 06204 010 FS 350 1505 BSB R6266 735 2 5 500 -2--6-- 09306 ---- RIO 09324 727 5 650 NAT SC302 733 5 650 1630 FOR 83323 735 2 S 575 0 234567 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 21156 2215

VPIO9 73S O 5

080

CAMPO GRANDE (COR) US 1234567 06000 1255 VP371 73S 5 1--4--7 06306 ---- RIO VP285 73S 5 555 0835 500 VP382 73S 1 S 355 -2--5 06306 ---- RIO VP285 73S 5 555 0835 SAO VP384 73$ 1 S 355 1234567 --3--O 06306 ---- RIO 0P285 73$ S 555 0835 SAO VP386 73S 1 5 355 1234567 07150 0935 1234567 S1484 07006 735 1 5 375 -2-----07300 ---- RIO R6875 733 S 350 0935 SAO SC464 735 1 5 375 1234567 --3 07309 ---- RIO 06873 767 ES 350 0935 SAI 51484 735 1 5 375 ---4 07306 ---- RIO R6801 767 ES 350 0935 SAO SC484 73S 1 5 375 ----5-7 07306 ---- RIO R6871 767 ES 350 0935 SAO 50464 73S 1 5 375 ---6- 07306 ---- RIO 86879 767 5 350 0935 SAO S1484 73S 1 5 375 1234567 07306 1235 SC490 73S 3 5 200 12-4567 10456 ---- RIO VP16I AB3 S 650 1310 SAO 0P37O 73S 1 5 200 0-3-5-7 1234567 11303 ---- RIO 06321 767 ES 650 1345 SAI SC491 73S 1 5 1------23599 200 1234567 20156 ---- RIO VF167 733 5 650 2340 SAI VP356 73S 1 S 375 1234567 09006 CAMPOS (CAV.9 RJ 123456- O700S 0740 --3--SI 11005 1155 1234567 12345-7 I100S 1840

SL716 162 O B 095 SL724 162 O e 095 07009 SL718 E62 O E 095

CABAJAS (CKS) PA 1234567 06006 ---- RIO VP371 735 S 200 1255 BSB BC2AI EMA 3 E 492 12345-- 06306 ---- RIO SC4O4 '7 5 080 1255 BSB BC261 ÀB 2 B 492 1-3-5-- 08006 ---- RIO SC3O2 733 5 559 2210 BEL 5C200 FKF 7 B 492 -2-----09156 ---- RIO RG204 010 FS 350 1310 BSB 50263 73S 1 5 555 ----5-- 09056 ---- RIO 06204 010 FS 350 1605 ESE SC265 735 2 5 555 1234567 I800G

CARAUARI (CAF) AM

----23596

---- 0655

RIO 06672 767 FS MAO TT868 EK7 2 B

050 733

CARAVELAS (CRV) BA

1234567 1-3-56- 0740S ---- RIO 36053 EMA E 610 1040 6VR 36029 EMA 1 8 610 1-3-56- O900S ---- RIO 36067 EMB A 610 1530 BPS 36028 1MB 2 8 610 02345---3--O- 11005 ---- RIO SL724 162 8 095 1530 BPS 3H028 1MB 3 B 610

CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 11306 ---- 1640

RIO TR531 733 $ COlE SL674 1MB 2 B

300 095

RIO R62O4 010 MAO TT838 EMB 2

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA RIO VP371 73S BSB 8C261 1MB 2 RIO SC4O4 727 ESE 61260 EMB 1 RIO SC4O4 727 BSB BC221 EMA 3

CORUMBA (CUO) US 1930S 1150 0P370 735 1--4--7 06306 ---- RIO 00285 73S SAI 00382 73S 06000 1150 195 60371 73S -2--5-- 06306 ---- RIO VP285 73S SAO VP384 73S 1150 166 00371 735 --3--O- 06306 ---- RIO VP285 735 SAO 00386 73S 1150 168 VP371 73S 12-4567 10456 ---- RIO 60161 AB3 1420 SAI 60370 73S

4 5 5 $ 3 $ 5 5 3 5 $ S 3 S 5 2 5

CRICIUUA (CCM) SC ---- 1410 7 1100$ ---- 0410

RIO SAC RIO SAI

R6619 SL7B6 TR618 SL786

LOE S 162 1 E LOE 5 EM2 1 O

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 20306 ---- RIO 86343 733 0800 O------23596 ---- 0800

$ SAO SC488 733 9! - MAO SC236 73S 4 S RIO 06872 767 ES - ((AO SC236 73S 2 $

CUIABA (COE) NT 1020 0P371 73S 1--4--7 05306 ---- RIO 0P285 73S 1010 500 00382 73S -2--5-- 06306 ---- RIO 00285 735 1000 SAI 00384 73S --3--O06309 --- RIO 60285 73$ 0740S 1010 SAI VP386 73S 1234567 07156 1105 S1484 73S 1234567 07306 1100 S1490 73S 0234557 11306 ---- RIO R6321 767 1515 500 SC401 73S 1234567 18156 2245 60374 733 12345-7 19156 ---- RIO 60094 73S 2245 050 VP374 733 06006 1234567 22006 0100 - TR505 733

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

050 1140 090 1234567 09156 1220 1234567 09056 1230 ES 350 1234567 10156 1425 B 740 1234567 11006 1415 1234567 11306 1530 $ 200 1234567 12006 ---- 6 492 1530 5 080 1234567 13456 ---- E 492 1234567 18306 ---- 5 080 2225 O 490 FRANCA (FaC) SP ---- 200 2210 001AEIIA (006) GO 555 0930 355 200 1234567 08006 ---- 555 1130 355 12-4-6- 09156 ---- 200 1605 5S5 02-4567 00456 ---- 355 0830 200 02345-7 13309 ---- 650 1600 200 1234567 15156 ---- 1920 050 02345-- 16006 ---- 090 1945 050 6- 16006 ---- 090 1945 --3---? 16156 ---- 650 1920 340 0234567 18156 2045 715 1234567 18306 ---- 050 2225 715 1234567 20306 ----

RIO SAI RIO SAO RIO SAO

SC168 60127 R6902 06150 S1251 TR531 T05I3 TRS3O 06120 R6170 RG325 R9164

73S 73S 767 733 733 733 733 733 727 735 727 73S

1 1 1 2 1 2

5 300 5 300 FS 300 5 300 5 550 5 300 5 650 2 5 300 S

100

1 5 5 2 5

300 650 300

RIO TE430 EKE 8 RAI TE585 1018 O 6

410 405

00370 73S 66282 73S VP22O 73S 06204 010 06255 735 00161 083 0P370 73S VPO92 733 B1261 1MB 00140 733 VP222 73S RG400 757 8C230 1(18 R6408 73S 61230 EMS 00249 73S 60222 73S VP374 733 RIO 86325 727 SAO R6290 73S RIO RG343 733 SAO 50488 733 0635 + BSB RG29O 73S 1------21006 ---- RIO RG701 010 SAO 91488 733 0535 + BSB RG290 73S RIO B$B RIO ESB RIO SAO RIO BSB RIO $00 RIO BSB RIO BSB RIO SAI

2 5 5 1 5 ES 1 5 5 4 5 S O 6 5 1 $ ES 1 B 5 1 E $ 1 5 1 5 $ O 5 5 5 2 S ES 5 2 S

200 555 440 350 475 650 200 080 492 100 440 000 492 080 492 650 440 210 650 570 650 340 570 650 340 570

3 5 200 $ 555 2 5 355 5 555 2 $ 355 GOVERNADOR VALADARES (Ova) NO $ 555 0915 JH053 1MB O B 610 2 $ 355 --3--67 11095 ---- RIO SL724 162 O 095 2 $ 375 1645 805 301052 1MB 3 O 610 2 5 200 12345-- 1345S 1520 36117 10(0 O B 607 ES 650 GUADALUPE )OUD) P1 2 5 200 -2-4--- 08009 ---- RIO 60282 ?3S S 555 3 5 210 1330 TOlO 3H000 EFIO 2 E 612 $ 080 GURUPI (GRP) TO 1 $ 210 --- RIO APOiO 73S $ 200 O 5 650 0100 E 1 B1227 1000 2 E 492 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 06306 -----.1 51404 727 5 080 ---- RIO 06126 735 $ 350 1100 856 81227 1MB 1 E 492 0930 SAO SCO5O 727 1 S 100 ILHEUS (lOS) BA 0234567 08456 1010 51168 73S O 5 300 08300 --- RIO 00166 733 5 650 1234567 09156 1040 00127 735 O 5 300 1030 SSA VP247 733 O 5 600 1234567 10156 1255 RG16O 733 1 5 300 0234567 09456 1215 RG314 73S 1 5 650 1234567 11306 1405 TR531 733 1 S 300 1234567 10306 ---- RIO 06342 733 5 650 1234567 12006 ---- RIO TR503 733 5 650 1440 SSA 06315 73S 1 S 550 1405 SAI TR531 733 1 $ 300 12345B7 10453 ---- RIO 60061 AE3 5 550 1234567 13456 1625 R6120 727 O 5 100 1730 SAO 0P246 733 2 S 600 1234567 16006 1725 51044 727 O 5 100 --3---7 11056 1300 00248 73S O $ 650 --3---? 16156 ---- RIO VP249 73S 5 650 12345-- 15006 ---- RIO SC300 053 ES 650 1920 SAI VP025 73S 1 S 100 2000 SSA 36056 EI-IS 1 E 610 1234567 18306 ---- RIO 06325 727 5 650 IMPERATRIZ (INP) MA 2055 SAO 06164 735 1 S 300 09156 --- RIO RG204 010 ES 350 EIRUNEPE (ERN) AU 0525 BSB RG254 73S 1 5 475 ---- RIO R6872 767 FS 050 -2-4-6- 09059 ---- RIO R62O4 DOO ES 350 0930 + MAO TT860 FK7 3 5 733 0605 BSB R626O 735 2 5 475 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1-3-5-- 11156 ---- RIO 06402 727 S 080 ---- RIO 60190 73S $ 550 1525 8S8 R62S4 73S O 5 475 1445 REI 36042 6018 O B 914 -2-4--- 11156 ---- RIO 06402 727 5 080 FLORIANOPOUS (FLN) 5C 1605 BSB R6250 73S 2 S 475 0950 R6126 73S 1 S 350 -2-4-6- 20306 ---- RIO R6343 733 6 550 0234567 07156 ---- RIO 50484 73S S 375 SAI $1486 733 5/ 340 0950 SAO R6126 735 1 5 350 MAO SC301 083 SK! 650 0234567 08156 ---- RIO TRSOO 767 ES 650 0130 • SLZ 06260 lOS 5 $ 475 0045 SAI TR460 733 O 5 100 1-3-5-7 20306 ---- RIO 06343 733 $ 650 1234567 12006 0430 TR503 733 O $ 650 SAO SC488 733 5! 340 1234567 13456 0735 R6120 727 2 5 100 MAO SC301 AB3 SK 650 12345-7 OSO5G ---- RIO 60141 733 5 100 1235 + BEL R6255 73S 5 5 475 1845 SAO 00135 735 1 9 100 O ------21006 ---- RIO R6701 010 ES 550 12345-- 16056 ---- RIO 5C93I A83 ES 100 SAO S1488 733 5! 340 2010 SAI R6122 735 2 5 100 MAO SC301 AE3 SK 650 FORTALEZA (FOR) CE 0235 * BEL R6255 73S 5 $ 475 1445 SC302 733 3 5 650 6- 23306 ---- RIOR6801 767 ES 350 0234567 08156 1420 10504 733 3 5 650 MAO SC300 083 SE! 650 1234567 09006 ---- RIO VPI9I 73S $ 650 1130 + SLZ RG26O 73S 3 $ 475 1320 REC 0PO64 A83 1 5 650 IPATINGA (1PM) NO 1234567 09309 --- RIO R6324 727 5 650 O900S 0015 301067 EFE O O 610 1445 NAT SC3O2 733 1 5 650 --3--67 1100S ---- RIO SL724 1012 O 095 1234567 15006 2035 SC300 AB3 2 ES 6S0 0645 505 301024 EMA 3 E 610 3234567 15306 ---- RIO 60034 735 $ 200 ITAITUBA (ITB) PA 2225 BSB VP262 733 3 5 570 07306 ---- RIO SC49O 73S 5 200 1234567 19456 ---- RIO RG320 757 ES 550 0530 168 TT800 EK7 4 E 730 0105 -- REC SC27O 735 2 5/ 530 O---5-- 09156 ---- RIO 66204 010 ES 350 1234567 19456 0120 + R632O 767 2 ES! 950 0605 MAO TT808 FK7 2 B 730 1234567 211SG 0220 -. TR500 767 2 ES! 650 l234--7 21009 ---- RIO TR462 733 5 550 1234567 23696 0305 * VP254 733 O S 650 0700 * BEL TT800 FK7 4 0/ 730

JIho/89 - Guia PenrotAs - B-97

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUENCIA

INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES LIGUE Irø (011)549.3533

12345-- 1800S ---- RIO G646 LOE S 1234567 08006 2045 SC302 733 7 5 650 2030 SAO SL784 EM2 1 8 1234567 09000 ---- RIO VPO9O 733 5 080 7 18005 ---- RIO TR646 LOE 5 1300 BSB VP29O A83 1 5 340 ____ OPÁRIO 2030 SAO SL784 6M2 1 8 1234567 09156 1325 R6204 110 1 ES 350 PARINTINS (PIN) AU 1234567 11306 ---- RIO R6321 767 ES 650 Saída Chqada -2345-09156 RIO 86204 010 ES SAO R6266 735 5 ---- 550 1545 MAO TT828 EMB 2 B 2045 BEL SC302 733 4 S 650 PARNAIBA (PHB) P1 DE: U;I[OIIR'IWJ!JL! 1------13006 1600 06874 733 O 5 350 -2-4--- 08000 ---- RIO VP282 73S S 1234567 15006 0130 + SC300 AlI 5 ES! 550 CONTINUAÇÃO 1540 lHE JH1O9 6MB 2 8 7 16006 1900 TR197 733 O 5 350 1234567 21006 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA RIO TR462 733 5 550 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 10306 RIO RG342 733 S 0035 • BSB TR176 767 1 ES---- 340 650 SC3I2 733 1 S 1234567 08000 1220 1720 REC JHO49 6MB 4 8 1234567 21156 ---- RIO TR500 767 ES! 650 650 VP19O 735 1 5 1234567 09000 1255 0600 + FOR 18520 733 4 K 650 PELOTAS (PEI) RS 650 RIO R0324 727 S 1234567 09300 ---- 12345-7 11306 --3---7 23116 ---- RIO VP284 73S RIO R6321 767 ES SI---- 555 650 NAT 50303 733 1 S 1620 0655 -.- BEL VP387 73S 3 K 355 1635 POA SL505 6MB 3 8 FS 650 RIO 00320 767 1234567 19450 ---- -2--5-- 23006 ---- RIO VP284 73S PETROUNA (PNZ) PE 5! 555 500 REC SC270 73S 1 S 2335 0735 • BEL VP383 735 3 KI 355 7 07306 ---- RIO R6350 733 5 080 S RIO R0406 727 12345-7 2000G ---- 1340 SSA R0366 73S 1 5 1--4--- 23006 ---- RIO VP284 73S 5/ 555 BSB R6290 735 5/ 570 608006 ---- RIO SC312 733 5 0740 • BEL VP385 73S 4 KI 355 500 0500 -.- FOR SC271 73S 3 K 1520 REC 86279 73S 1 5 6- 23306 0230 • R6800 767 O ES 350 JOINVILLE (JOl) SC 1------09156 ---- RIO 86204 010 ES 1------23596 0300 • RG872 767 O ES 050 050 S RIO R6610 LOE 123456- 09005 ---- MARABA (MAB) PA 1340 BSB R6274 73S 1 5 090 SAO SL754 EMZ 1 E 1100 12345606009 ---- ---4--- 09156 ---- RIO R0204 010 ES RIO VP371 73S 5 200 090 SL789 EM2 O B 12-45-- 1110S 1250 1340 BSB R0268 73S 1 5 1330 BSB BC231 EMB 4 8 492 5 050 RIO TR620 LII 12345-- 1130S ---- 1234567 06006 ---- 12345-7 10306 ---- RIO R6342 733 5 RIO VP371 73S 5 200 090 SAO SL758 EM2 1 6 1400 REC JH049 6MB 5 E 1340 1820 BSB BC261 6MB 4 B 492 FS 650 RIO RG321 767 12345-7 11300 ---- 12345-- 16306 ---- RIO SC4O4 727 FOCOS DE CALDAS (P00) MD S 080 340 SAO RG131 735 1 S 1515 123456 0930S 1330 TF432 EKE O 8 BSB 60231 6MB 3 B 1045 492 050 5 RIO 0P63O LOE 7 14005 ---- 1234567 08006 ---- RIO 50302 733 5 650 PORTO ALEGRE (POA) AS 090 SAO SL756 EM2 1 8 1700 1234567 07006 RIO R6126 73S 5 2000 BEL 80358 6MB 6 8---- 490 050 5 RIO VP632 LOE 12345-- 14305 ---- 1-3-5-7 09156 ---- RIO R62O4 010 1000 SAO SC36O 727 1 5 ES 350 090 SAO SL756 EM2 1 B 1700 1630 BSB RG254 73S 2 5 1234567 07006 1115 56126 73S 2 5 875 12345-7 173OS ---- RIO SC644 LOE S 050 1234567 07156 ---- RIO SC484 73S 5 1-3-5-- 11156 ---- RIO R6402 727 5 080 2001 SAO SL752 EM2 1 B 090 1115 SAO R6126 73S 2 5 1630 850 R6254 73S 2 5 475 JUARA (JUA) NT 1234567 07306 1745 SC490 73S 5 5 1-3-5-7 21306 ---- RIO R6343 733 5 650 12345-- 07306 ---- RIO SC490 73S 5 200 R6924 733 O 5 ----5- 08150 1015 SAO SC488 733 SI 340 1355 CGB TT876 6MB 3 8 730 5C112 727 1 S 12-4--- 08306 1145 MAO SC3O1 AB3 SK 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SC934 727 1 5 --3--6 08306 1145 475 1130 • BEL R6255 73S 4 5 -2--5-- 08006 ---- RIO SC302 733 S 650 ----5-7 08309 1145 SC936 727 1 5 1------21006 ---- RIO R6701 010 ES 650 1250 REC 86328 73S 1 S 580 RIO R0807 767 ES 1------08356 ---- SAO SC488 733 5/ 340 ---4--- 08006 ---- RIO SC302 733 S 650 MAO SC3O1 AB3 SK 650 1145 SAO SC112 727 1 5 1425 REC 80275 73S 1 S 500 1130 • BEL R6255 735 4 5 475 1234567 10006 0200 R6100 767 O ES --3---7 08006 ---- RIO SC302 733 5 650 MARIUA (MII) SP 1234567 10456 1400 VP161 AB3 1 5 REC R6330 767 FS 550 123456O700S ---- RIO R6602 LOE 5 050 1234567 11306 1445 R6321 767 1 ES 1600 FOR 86329 73S 2 5 580 1000 SAO TE540 FKF 2 B 400 1234557 12006 ---- RIO TR503 733 S 1------19156 ---- RIO 06204 910 ES 350 12345-- IBOOS ---- RIO 06546 LOE S 050 SAO TR511 727 2 5 1715 1445 BSB 86274 73S 2 S 500 2020 SAO TF532 FKF 1 B 400 S 1234567 13456 ---- RIO 80120 727 JUINA (JIA) NT 7 1800S ---- RIO TR645 106 S 151 1745 SAO SC490 73S 1 5 12345-- 17310 ---- RIO SC490 73S S 200 2020 SAO TF532 EKE 1 B 410 RG12O 727 3 S 1234567 13456 1855 1440 COO TT876 EMB 4 B 730 MARINGA (MOF) PR 1234567 15156 1830 VP141 733 1 5 JUIZ DE FORA (JDF) MD 1234567 09005 ---- RIO R6610 LOE 5 050 SC93O A53 1 ES 1234567 16156 1930 12345-7 1600S 1635 JHI2I 6MB O B 617 1155 SAO SL74O EM2 1 8 095 1234567 18456 2200 TR451 733 1 5 UNS (UP) SP 12345-7 13456 ---- RIO R612O 727 5 100 1234567 19006 2100 R6102 727 O 5 12345-- 18005 ---- RIO 89646 ICE S 151 1810 CWB SL682 EKE 2 8 095 1234567 19456 2300 VP147 735 1 5 2050 SAO TF538 FKF 1 B 408 12345-7 1SOOS ---- RIO 5C538 LOE 5 050 5 1234567 20306 ---- RIO RG343 733 7 1800S ---- RIO TR646 101 5 050 1940 SAO SL73B FKF 2 O 095 2330 SAO RG331 757 1 ES 2050 SAO TF538 EKE 1 B 408

MAUES (uSE) MI

UVRAMENTO (L.V8) RS

050 090 050 090 350 733 555 512 650 614 650 090 650 605 650 500 350 500 350 500 650 614 410 350 600 350 375 350 200 110 100 100 100 650 100 100 550 650 650 500 100 200 100 100 100 650 100 650 650 650

PORTO NACIONAL (PNB) DO

1---5-- I9156 ---- RIO RG2O4 010 ES---- 350 RIO VP371 73S 5 200 06000 1450 MAO TT884 (MB 2 6 740 492 1145 BSB BC227 (MB 3 8 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO RIO 50404 727 5 080 12345 06306 ---- LONDRINA (1DB) PR 12345606006 ---- RIO VP371 735 200 5 1145 BSB 60227 EMB 2 8 492 1234567 1000S ---- RIO SC614 LOE 5 050 492 1130 BSB BC231 6MB 2 6 PORTO SEGURO (EPS) BA 1245 SAO SL730 FKF 1 8 095 1234567 06000 ---- RIO VP371 73S 5 1100 200 1234567 O740S JH053 6MB 1 8 610 12345-7 16005 ---- RIO 50638 LOE 050 5 1235 BSB 8C227 6MB 4 8 492 610 1234557 O900S 1205 JHO67 EM8 1 8 1900 SAO SL738 FKF 1 8 095 12345-- 06306 ---- RIO 50404 727 S 080 SL724 EM2 2 8 095 --3--67 1IOOS 1335 12345-7 18456 ---- RIO TR451 733 S 650 492 1130 BSB BC231 EMB 1 8 S 650 1234567 11256 ---- RIO TR450 733 2131 SAO TR325 727 1 5 300 MONTE DOURADO (MEU) PA 1445 SSA JIIOS2 6MB 1 B 610 MACAE (NEA) RJ ---4--- 08006 ---- RIO TR470 733 S 510 PORTO VELHO (PVH) AO 12345-- 1030S 1110 SL71O EMB O 8 095 1630 BEL TT862 (MB 4 B 725 06306 ---- RIO VP285 735 5 555 l--4--7 --3--67 1IOOS 1125 SL724 6HZ O 8 095 MONTES CLAROS (MOC) MD 355 1240 SAO VP382 73S 3 5 12345-- 1600S 1640 5L712 6MB O 8 095 -2--5-- 07306 ---- RIO SC490 73S S 200 -2--5- 06306 ---- RIO 8P285 73S 5 555 MACAPA (MOP) AP 1135 BHZ R6370 73S 1 S 605 SAO VP384 73S 3 5 355 1240 1234567 11306 ---- RIO R6321 767 ES 650 7 09156 ---- RIO RG2O4 010 ES 350 S 555 --3--6- 06306 ---- RIO VP285 73S 1955 SAO RG266 lIS 3 S 550 1515 BSB JHO13 EMB 1 E 615 SAO VP386 73S 4 5 355 1320 0234567 19306 0045 • SC250 733 L 5 550 -2--5-- 10306 ---- RIO R6342 733 S 650 375 1234567 07156 1510 SC484 73S 4 5 1234567 20306 ---- RIO RG343 733 5 650 1520 SSA R6371 73S 1 S 605 RIO SC490 73S 5 200 1234567 07300 ---- SAO SC488 733 S/ 340 12345-- 13455 1640 JHIO7 EMS 1 6 617 375 1510 CGB SC484 73S 4 5 MAO SC3O1 AB3 SK. 650 MOSSORO (MW) RN RIO 06321 767 ES 650 123-557 11306 ---- 0925 • BEL SC304 735 4 S 700 12345-08006 ---- RIO SC3O2 733 650 S SAO RG266 735 S 550 -2-----20306 ---- RIO RG343 733 5 650 FOR JHO6O 6MB 4 B 1815 612 650 BEL SC302 733 S SAO RG806 767 ES! 650 NATAL. (NAT) RN 2250 MAO 50228 73S 5 5 375 0925 • BEL SC304 735 4 5 700 1234567 08006 1320 SC302 733 2 S 650 350 1------13006 ---- RIO R0874 733 5 1------21000 ---- RIO R6701 010 ES 650 1234567 08156 1300 TR504 733 2 5 650 375 2250 MAO SC228 73S 1 5 SAO SC488 733 SI 340 1234567 09II6 1350 VP19O 73S 2 5 650 VP374 733 4 5 210 1234567 18156 0105 + MAO SC3OI AB3 5K 650 1234567 09306 1245 R6324 727 O 5 650 12345-7 19156 ---- RIO VPO94 73S 5 080 0925 • BEL SC304 73S 4 S 700 1234567 12000 ---- RIO TR503 733 5 650 210 0105 • BSB VP374 733 2 S 6- 23306 ---- RIO R6800 767 ES 350 1925 SAO TR564 733 3 5 500 --3---7 23006 ---- RIO VP284 73S 5/ 555 MAO SC3O1 AB3 SK 650 12345-- 12306 ---- RIO TR422 733 080 5 1035 • BEl. VP387 73S 5 K/ 355 0925 • BEL SC3O4 735 2 5 700 1925 BSB TR564 733 2 S 500 -2--5- 23009 ---- RIO VP284 73S 5! 555 1234567 19456 2355 56320 767 1 ES 650 MACEIO (NC AL. 1115 • BEL VP383 73S 5 KI 355 1234567 21156 0100 • TR501 767 1 ES! 650 1234567 08156 1141 1--4--- 23006 ---- RIO 61284 73S 5! 555 TR504 733 O 5 650 NAVEGANTES (MVI) SC 1234567 08306 1230 VP166 733 2 S 1120 • BEL VP385 73S 6 K/ 355 650 1234567 19156 ---- RIO R6902 767 ES 300 1234567 10306 1445 86342 733 2 5 6 23306 ---- RIO RG800 767 ES 350 650 1240 SAO R6132 73S 2 5 100 375 1234567 13156 1600 R6345 727 O 5 1050 • MAO SC485 735 1 5 650 12-45-- 1100S 1335 SL789 6M2 1 B 090 1234567 17306 2140 TR502 733 2 5 1------23596 ---- RIO R6872 767 ES 050 650 12345-7 11306 ---- RIO RG321 767 ES 650 1050 + MAO 50485 73S 1 5 375 1234567 19106 2230 VPI6O A53 1 5 650 1600 340 SAO R0131 lIS 2 S 1234567 20006 0020 • R6344 727 2 5 PRADO (PDF) BA 650 7 13456 ---- RIO ---- RG12O 727 S 100 6 1234567 21156 07306 ---- RIO 18511 767 RIO SC49O 73S 5 200 ES 650 1720 SAO R6124 73S 1 5 100 8HZ JH1O2 EM8 1 8 610 0700 • REC TR503 733 1 5 650 1035 12345-- 16156 ---- RIO SC930 AB3 ES 100 MANAUS (MAO) Ali -2-4--7 074OS ---- RIO JH053 [MB 8 610 1920 SAO R6122 73S 1 5 100 1040 66R dM113 EM8 1 8 610 1234567 07156 1700 SC484 735 5 5 375 1234567 ----5-- 08150 ---- RIO R0924 733 S 1200 PIA S1622 6MB 1 B

8-98 - GI PnrotEI - Julho/89

100 090

UMA SUPER PROMQÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FRE006NCIA o HORÁRIO

rent a

SAO PAULO-S.DUMONT)S)/CONGONHAS(C)

12345-- 0630S 0735C 83600 LOS O S 1234567 O700S 0805C RG602 LOS O 5 12345-- O730S 08350 SC604 LOE O 5 6- 07305 00350 86604 LOE O 5 1234567 O800S 09055 R6606 LOS O 5 DE :1 . 1 J 1 ; 0 1 11j31!JI ; 12345-- OB3OS 09355 90608 LOS O 5 CONTINUAÇÃO 1234567 O900S 10055 R6610 LOS O 5 123456- 0930S 10350 R3612 LOE O 5 1234567 1000S 11056 PRADO (PDF) BA SC614 LOS O 5 123456- 1030S 11350 80616 LOE O 5 -2-4----? 0900S ---- RIO J6067 EMB B 616 123456- I100S 1205C R061B LOS O 5 1530 BPS J6112 5MB 2 8 610 7 B100S 1205C TR6IB LOS O 5 --3------ 09456 ---- RIO 96314 73S 5 650 123456- 1130S 1235C 68620 SOE O 5 1410 VIX JH11O 0MB 1 6 610 123456- 1200S 13050 96622 SOE O 5 -----7 11005 ---- RIO SL724 EM? B 095 7 I200S 13050 90622 LOS O 5 1530 BPS JH1S2 EMB 3 6 610 12345-- 1230S 13356 90624 LOE O 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1300S 14056 RG626 LOE O 5 12345-- 06305 ---- RIO RG600 LOS S 050 6- 1308S 1405C 00626 SOE O 5 0935 SAO TF544 6MB 2 8 400 7 1300S 14050 SC625 SOE O 5 12345-7 16005 ---- RIO SC636 LOS 5 050 12345-- 13305 14350 86628 LOS O 5 1900 SAO TF552 FKF 1 8 404 123456- 14005 15055 SC630 LOE O 5 12345-- IBOOS ---- RIO R6646 SOE S 050 7 I400S 15055 VP630 LOE O 5 2105 SAO TF532 FKF 2 8 400 12345-- 1430S 1S355 VP632 LOE O 5 -----7 1800S ----- RIO T8646 LOS 5 050 12345-7 O500S 16055 RG634 LIE O 5 2105 SAO TF532 FKF 2 B 400 6- 1500S 16055 90634 LOS O 5 RECIFE (REC) PE 12345-7 1530S 163SC TR636 SOE O 5 1234567 07309 1100 RG350 733 1 S 650 1234567 I600S 1705C S5638 SOE O 5 1234567 08006 1055 SC302 733 O 5 650 12345-7 ISCOS 18200 JHO2O 6MB 1 9 1234567 08150 1145 2R504 733 1 5 650 12345-7 1630S 17350 VP640 LOE O 5 1234567 08306 1330 90166 733 3 5 650 12345-7 17005 08055 R6642 LOS O 5 1234567 09006 1145 90190 73S O 5 650 6- 1700S 1BO5C 90642 SOE O 5 1234567 10306 1545 R6342 733 3 5 650 1234567 173OS 1B35C S5644 LOE O 5 1234567 12006 ---- RIO TR503 733 5 650 12345-- I800S 19O5C RG646 LOE O 5 1815 SAO TR564 733 2 5 500 67 1800S 19050 TR646 LOE O 5 12345-- 12300 ---- RIO TR422 733 5 080 12345-7 1830S 19356 90649 LO6 O 5 1815 BSB TR564 733 1 S 500 12345-7 19005 200SC RG55O SOE O 5 1234567 15006 1845 SC300 A83 1 FS 650 6- 1900S 2005C 60650 SOE O $ 12345-7 16006 ---- RIO RG400 767 ES 080 12345-7 193OS 20356 RG652 LOS O O 2220 BSB 55270 735 2 S 500 1234567 2000S 21050 SC654 LOE O 5 ----6- 16006 ---- RIO RG408 735 5 080 12345-7 2030$ 2135C 00656 LOE O 5 2220 BSB SC2JO 73S 2 5 500 12345-7 2IOOS 2205C - RG658 SOE 0 5 -----7 16256 1910 86700 010 O ES 650 SANTO ANGELO (GEL) RS 6- 2100S 2205C VP658 LOS O 5 1234567 17306 2240 TR5O2 733 3 5 1234567 07003 ---650 RIO 16125 73S 5 350 12345-7 213OS 22355 86660 SOE O 5 1234567 19455 2225 R932O 767 O ES 650 1245 POA 5L632 5MB 3 6 090 12345-7 2200S 23O5C RG662 LOE O $ 1234567 21150 2350 TR500 767 O FS 650 ----5-- 08156 ---- RIO R6924 733 5 100 1234567 2230S 2335C 86664 LOS O $ 1234561 23596 ---- RIO 80254 733 5 650 1245 POA 55632 6MB 1 9 090 1000 + FOI 80193 733 1 5 650 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT VOOS JATOS-GALE.40(0)/GUARULHOS(U) RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4-6- 06006 ---- RIO 67371 73S S 200 123456- 07005 ---- RIO 86602 LOE S 050 1110 BSB BC225 SRI 3 8 493 1234567 06006 16300 60371 73S 6 5 0930 SAO TF410 FKF 1 8 410 1-3-5-- 06306 ---- RIO SC4O4 727 1234567 06305 0730U 5 080 90285 73S O 5 123456- 09305 0130 TF432 FKE 1 8 410 1110 BSB 80221 5MB 2 B 490 1234567 070013 O800U 86126 73S O $ 12345-7 15305 ---- RIO 68636 SOE S 050 -2-4--- 06306 ---- RIO SC404 727 5 080 1234567 07156 O8ISU SO484 lIS O 5 1745 SAO TF428 FKF 1 6 410 1110 BSB 9C225 5MB 2 8 493 --3---07306 08305 RG873 767 O ES 12345-7 19305 2115 TF43O FKF O B 410 ----5-7 07306 0830U RGB7I 767 O ES RIO BRANCO (RBR) AC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 073013 15350 5C49O ?3S 4 S 1234567 07156 1245 55484 73S 3 5 375 12345-- O73OS ---- RIO SC6O4 LOS 5 050 -2-456- 08000 0900U SC88O 733 O $ 1234567 07306 ---- RIO SC49O 735 5 200 1010 SAO TF500 FKF 1 8 405 1234567 08150 00155 TR5O1 757 O ES 1245 CGB 50484 73S 3 S 375 6- 073OS ---- RIO R6604 LOE S 050 1234-67 08156 09153 RG920 733 O $ --3---? 23000 ---- RIO 00284 73S S/ 555 1010 SAO TF500 FKF 1 9 405 12-4--- 08305 B930U SCB12 727 O 5 0815 -- BEL VP387 73S 4 K/ 355 12345-- O800S ---- RIO 1(3646 LOS S 050 --3--5- 08306 0930U S5934 727 O 5 -2--5-- 23006 ---- RIO 0P284 73S 5/ 555 2130 SAO TF538 FKE 2 B 408 ----5-7 08306 09300 S5936 727 O S 0855 * BEL VP383 735 4 K/ 355 7 1800S ---- RIO TR646 LO6 5 050 1234567 00156 10150 R6902 767 O ES ---6- 23006 ---- RIO 90280 73S SI 555 2130 SAO TES3B EKF 2 B (234567 10153 1115U RG16O 733 O $ 408 0855 * BEL 90383 73S 4 K/ 355 12345-7 19305 2205 TE430 FKF 1 B 1234557 10450 1145U 410 60161 A63 O 5 (--4--- 23006 ---- RIO 60284 73S 5/ 555 1234557 11006 I200U S5251 733 O 5 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0900 + BEL 90385 73S 5 K/ 355 1234567 11306 12300 TR531 733 O 5 12345-- 07305 0840 ---0- 23306 ---- 5L700 6MB O 6 RIO 86900 767 ES 350 098 1234567 11306 12300 96321 767 O ES 12345-- I300S 1410 1120 + MAO SC485 lIS 2 5 SL7O4 6MB O B 375 098 1234567 12006 O2SOU TR503 733 O 5 12345-- 1815S 1925 1------23596 ---- SL702 6MB O B RIO 86872 767 098 ES 050 1234557 13450 l445U RG120 727 O $ 0930 + MAO SC236 73S 3 5 715 SAO LUIS (SLZ) NA 1234567 15156 1615U 00141 733 O 5 RIO GRANDE (RIQ) RS 1234567 08006 1305 TR470 733 2 5 510 1234567 1615G 17150 $0930 983 O ES 12345-7 11306 ---- RIO 86321 767 ES 650 1234567 08006 1325 80282 73S 2 5 555 --3---? 16156 17050 80249 73S O 5 1610 POA SL6OS 6MB 2 8 090 1234567 08006 1625 SC3O2 733 4 5 650 1234567 18156 19150 13315 73$ O 5 ----5-- 09156 ---- RIO 86204 010 RONOONOPOUS (ROO) NT FS 350 1234567 18306 19300 16325 727 O $ 1400 BSB $5265 73S 1 5 12345-7 07306 ---- 555 RIO SC49O 73S 5 200 1234567 18456 1945U TR451 733 O $ -2-----09156 ---- RIO 86204 010 1340 ES 350 CGB 60549 FKF 3 B 405 1234567 194513 20450 96147 73$ O S 1450 BSB SC263 73S 2 5 SALVADOR (SSA) BA 555 1234567 20156 21150 86167 733 O 5 1234567 09306 ---- RIO 86324 727 5 650 1234567 07306 0925 86350 733 O S 650 1234567 20306 21300 86343 733 O 5 1625 NAT S0302 733 2 5 1234567 06306 1030 650 VP166 733 O 5 650 1234557 22000 23000 1R505 733 O 5 -2-4--- 11156 ---- RIO R6402 727 1234567 09456 1315 5 080 86314 73S 2 S 650 1735 BSB R626O 73S 3 5 1234567 10300 1225 475 86342 733 O S 650 PONTE AEREA-OALEAO(0)/CONGONHAS(C) 1234567 15006 2215 S5300 AB3 3 ES 650 1234567 11256 1315 18450 733 O S 650 1 160013 ---- RIO TR197 733 S 350 1234567 15006 1700 55300 963 O ES 650 12345 07006 O800C 80680 733 O $ 0040 + MAO TRS21 733 2 5 1234567 17306 1930 550 TR502 733 O 5 650 l--4-- 10306 BI3OC TR6B2 733 O 5 12345-1 20006 ---- RIO 813406 721 1234567 19006 2100 5 080 VPI6O 983 O 5 650 -23-510306 1O3OC 00682 733 O 5 0145 * BSB SC256 73S 1 5 1234567 20006 2200 510 86344 727 O 5 650 12345-- 14156 1515C 00684 733 O $ 12345-7 23006 0225 -- 80284 735 O 5 -2-----20306 ---- 555 RIO 10343 733 5 650 12-----18006 O900C S0686 733 O 5 6- 23006 0225 - VP28O 73S O 5 555 0210 * SAO R6806 767 1 FS 650 --345-18006 1900C R6686 733 O $ 623306 ---- RIO RGBOO 76? ---6 21406 2340 ES 350 86750 74M O 5 650 12345 21306 2230C VP6BB 733 O 5 0725 + MAO SC3OI AB3 2 SK/ 650 SANTA MARIA (RIA) RS 1------23596 ---- RIO 86872 767 12345 07306 ---- ES 050 RIO SC49O 73S 5 200 TABATINGA (TBT) AU 1240 + MAO SC3O3 733 3 5 650 1850 POA SL626 EMB 6 6 090 -2--5 20306 ---- RIO RG343 733 $ SANTA TEREZINI4A (STZ) NT SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 SAO SC4B8 733 S/ -2-4-6 06006 ---- RIO 80371 13S S 200 -2-4-5- 06006 ---- RIO VP371 735 5 200 0640 -.MAO SC884 73S 4 KI 115S BSI BC225 EMB 4 9 493 1015 BSB 9C225 6MB 2 8 493 1--4--20306 ---- RIO 913343 733 5 -2-4 06306 ---- RIO SC4O4 727 6 060 1-3-5-- 06306 ---- RIO 50404 727 5 080 SAO SC488 733 SI 1155 BSB BC225 5MB 3 B 493 1015 BSB B022I 6MB 1 8 490 0645 + MAO SC236 73S 3 S 1-3-5 06306 ---- RIO 5C404 727 5 080 -2-4--- 06303 ---- RIO S5404 727 S 080 1------23596 ---- RIO R6872 767 ES 1245 BSB BC22I EMB 4 B 490 1015 8SB 85225 018 1 8 493 0645 + MAO SC236 73S 1 5 00 O O

SidR CIsgRda

o -

SAEITANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-4-6- 06006 ---- RIO VP371 735 5 200 1245 BSB BC225 EMB 5 B 493 -2-4--- 063013 ---- RIO SC404 727 S 080 1245 BSB BC225 SRI 4 9 493 1-3-5-- 06300 ---- RIO SC404 727 5 080 1330 BSB 80221 016 5 6 490 SANTAREM (STM) PA 12345-- 07306 ---- RIO S6490 73S 5 200 1740 6138 TTBO1 FK7 5 B 730 1234S67 08006 1910 SC3O2 733 6 5 650 (--4--? 09006 ---- RIO 80090 733 5 080 BSB 90290 .983 5 340 1805 MAO VP382 735 2 $ 355 -2--5-- 09006 ---- RIO VP090 733 5 080 BSB VP29O AB3 S 340 1805 MAO 97384 73S 2 5 355 --3--6- 09006 ---- RIO 80090 733 5 080 BSB 00290 AB3 5 340 1845 MAO 80386 73S 2 5 355 1234-07 09156 ---- RIO R13204 010 ES 350 1855 MAO SC231 73$ 2 5 700 1234557 113013 ---- RIO 96321 767 ES 650 SAO R6266 73S 5 550 1910 BEL SC302 733 3 5 650 1------13006 ---- RIO RG874 733 5 350 1855 MAO SC231 73S 1 5 700 1234--? 21000 ---- RIO TR462 733 5 550 0550 + BEL TT800 EK7 3 B 730 --3---7 23006 ---- RIO 00284 73S SI 555 0525 + BEL 80387 735 2 K 355 -2--5-- 23001 ---- RIO VP2B4 73S 5/ 555 0605 + BEL 90383 73S 2 K 355 6- 23000 ---- RIO 60280 73S SI 555 0605 + BEL 80383 73S 2 K 355 I--4--- 23006 ---- RIO VP284 73S SI 555 0610 * BEL 60385 73S 3 K/ 355 6- 23300 ---- RIO R6600 767 ES 350 MAO SC3O1 A83 SK 650 0705 * BEL S523B 73S 2 5 700 23596 ---- RIO (6672 767 ES 050 0810 * MAO SC303 733 1 5 650

LJNJOAS® 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 617 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 aSa

050 050 050

200 555 350 375 350 350 200 OSO 650 050 100 100 100 300 300 650 550 300 650 650 100 000 100 650 650 650 650 650 650 650 650

050 050 050 050 050 050 050 650 340 700 650 340 715 050 715

JUlho/89 - Guia PEnrORBS - 8-99

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREQUÊNCIA

--3-5-7 09156 ---- 0234561710 o 12-4--- 11156 ---- onÁo O 1710 _oo 5 L1 Z 123456--3-5-- 11150 ---- 2Saida Chsgd 1710 12345-7 1630S ---- 1945 ii RIO DE JANEIRO RIO) RJ

URUBUPUNGA )URB) AR 12345-7

07306

---- 1615

URUGUAIANA (URO) RS

TEFE ÇFFF) AU -2--S-- 20306 ----

BELO HORIZONTE (BHZ) NO RIO R9204 010 FS 350 ---- 1210 475 ASA 60261 73S 2 5 1945E S 080 RIO RG4O2 727 BRASIUA )BSB) DC 475 ASA R6255 73S 2 S ---- 1210 5 080 RIO 66402 727 1815 47S ASA 60261 73S 2 5 CAMPO GRANDE (COR) US 5 050 RIO 02640 LOE ---- 1--4--0210 496 SAO B02O6 FKF 2 A 1515 ---- -2--5-- 1210 5 200 RIO 5C49O 73S 1515 405 COR TF551 EMA 4 8 ---- --3--A- 1210 1515 100 RIO 60924 733 5

RO0 TF548 FKF A COO SC491 73S 2 5

405 200

ROO TE548 EKE A COA SC491 73S 1 5

405 200

ROO COA ROO COA 600 COA

EKE A 735 1 5 A EKE 73S 1 5 EKE A 73S 1 5

405 355 405 355 405 355

TE548 VP387 TFS4B VP385 TE548 VP383

----5-- 08156 ---- 650 5 RIO 60343 733 CUIABA (COE) NT 090 P09 SL622 EMA 2 A 1255 SAI 50488 733 S/ 340 1245 TE548 1234561210 VARGINHA ÇAG) NO 700 0605 * MAO SC884 735 3 K MARIUA (MII) SP 617 JH118 1MB O A 12345-2010 650 RIO I9IOS R0343 733 5 7 20306 ---- ROO TF549 ---- 12345-7 1355 VILHENA (AVH) RO SAO SO488 733 5/ 340 1745 ARU TF543 555 RIO VP2A5 73S 5 --3--e- 06300 ---- 700 0700 * MAO 5C232 73S 3 S RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 355 SAO VP3B6 73S 3 5 1150 ES 050 RIO 90872 767 1------23596 ---- ---- ROO TE549 12345-7 1355 RIO VP284 73S 5! 555 --3---7 23006 ---- 733 0735 -.- MAO TTB6B FK7 1 B ARU TE435 1900 1215 * BEL VP387 739 6 [7 355 TEOFILO OTONI (TFL) NO RIO DE JANEIRO (RIO) RJ VITORIA (VIX) ES 610 RIO 3H053 EMA 123456- 074OS ---- ROO TF548 ---- 1 234561210 095 SL7IS EM2 1 B 1234560825 610 GVR 07005 JH034 EM0 1 A 1010 21106 COA SC491 650 TR2OZ 733 O 5 1234567 08156 0910 617 RIO JH117 EMA A 12345-- 1345S ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 60314 735 O 5 650 1234567 09456 1045 610 6VR JH044 EMA 1 B 1600 ROO TF549 ---- 12345-7 1355 650 VP146 735 O 5 123456- 16150 1715 TERESINA (THE) P1 1725 ARU TE501 650 VP148 73S O 5 7 16156 1715 555 VPDB2 73S 1 5 1234567 08006 1215 SAO PAULO (SAO) SP 650 TR200 733 O 5 1234567 18006 1855 650 5 RIO OPIBO 73S c34567 09006 ROO TF548 ---- 1--4--- 1210 095 SL71A EM2 1 A 12345-7 18005 1925 650 REC VP192 733 2 5 1635 1810U COA 82387 200 S RIO VPO34 73S 1234567 15300 ---- ---- RCO TE548 -2--5-- 1210 570 ASA VP262 733 2 5 2100 1810U COB VP3B5 650 5 RIO R6325 727 1234567 18306 ---- ---- ROO TF548 --3--A- 1210 RIO GRANDE (RIG) RS 570 0200 * SAO R6290 73S 3 5 1810U COA 42383 ES! 650 RIO RG320 767 1234567 19456 ---- ROO TF549 12345-7 1355 ---- 570 0305 - EOR 60291 73S 3 K 1850C ARO TESO1 080 RIO 63406 727 5 12345-7 20006 ---- BELO HORIZONTE (EHZ) NO 570 0200 * ASA R6290 73S 1 5 A 090 ---- RIO SLAO5 EMA 12345-7 1620 555 5 RIO VP284 73S 12345-7 23003 ---- 600 231SF POA SC361 727 3 5 650 0700 * SLZ VP193 733 1 S

•

5 RIO VP2BO 73S 6- 23006 ---- 0700 • SLZ VP193 733 1 O 5 RIO VP254 733 1234567 23596 ---- 0855 * FOR VP263 733 1 5

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 09150 ----

555 650 650 570

BRASIUA (BSB) DF ---4--- 0930 -23-56 0930

---- 1345 ---- 1415 ---- 1420

RIO POA RIO POA RIO PCA

SL6O4 R6181 SL604 66191 5L6O4 93193

EMA B 727 1 5 1MB A 727 2 S [MB A 727 2 5

090 100 090 100 090 100

FKF O A

405

EKE A EKE 1 A

405 400

A FKF EMA 2 A

405 405

EKE A 73S 3 S

405 200

FKE A FKF 1 A

405 405

EKF 73S FKF 73S FKE 73S EKF EKF

405 355 405 355 405 355 405 405

B 2 5 A 2 5 A 2 5 A 2 A

DE: I' I,'f_ .1.] I11I :• Aeroporto: 2 de Julho 28,0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA

1 ------0930 ES 350 RIO R3204 010 500 ---- SSA VP253 73S 5 -2--5-- 0815 700 MAO 5C235 73S 2 5 1845 340 ASA VP290 AB3 5 CURITIBA (CWB) PR ES 650 RIO SC300 AA3 1------15006 ---- 355 2010 MAO VP384 735 3 9 090 RIO SL604 EMA A ---- -23-56700 0720 • BEL SC234 73S 6 0930 5 SOA VP243 733 S 600 ---- 1--4---- 1915 100 POA 66191 727 1 5 1205 TUCUMA (TUZ) PA 200 6HZ 82370 73S 5 090 RIO 5L6O4 [MB 8 ---- 1234560930 5 200 RIO VP371 735 -2-4-6- 06006 ---- RIO VP284 73S S/ 555 500 POA TR510 727 1 S 1345 493 ASA BC225 EMA 0 A 1450 355 0600 • BEL VP3BS 73S 4 K FLORIANOPOUS (FLN) SC S 080 RIO 50404 727 1-3-5-- 06306 ---- ARACAJU (AJU) SE 090 RIO SLBO4 EMA A 1 ------0930 ---- 490 ASA BC221 EMB 6 A 1450 650 VP166 733 O S 1234567 1100 1135 POA 66193 727 1 5 100 1150 5 080 RIO SC404 727 -2-4--- 06306 ---- 90342 733 O 5 650 1234557 1300 1340 RIO SL605 EMA A 090 ---- 493 12345-7 1620 ASA BC225 EMA 5 A 1450 TR450 733 O S 650 1234597 1345 1425 POA R3127 73S 2 5 350 2005 TUCURUI (TUR) PA TR502 733 O 5 650 1234567 2000 2035 200 PELOTAS (PET) RS 5 RIO VP371 735 1234567 06006 ---- 500 8P252 73S O 5 1234567 2130 2210 090 SL605 EMA O 8 1635 12345-7 492 ASA 1C261 [MB 5 1620 A 1435 R6344 727 O 5 650 1234567 2230 2315 PORTO ALEGRE (POA) RA 5 080 RIO SC4O4 727 12345-- 06300 ---- ARAOUAINA (AU TO SL6O4 EMA O A 090 1030 123456492 ASA B0261 EMA 4 0930 A 1435 S 500 ---- SSA SC271 735 -2-4-60800 SL605 EMA 1 A 090 12345-7 1620 1740 650 5 RIO SC302 733 -2-4-67 08006 ---- 475 ASA RG260 73S 1 5 1515 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 495 BEL AC21O EMA 6 A 2000 5 650 ---- SSA R6351 733 6- 1930 090 RIO SL604 EMA A 1234560930 ---- 650 S RIO SC302 733 1-3-5-- 08009 ---- RIO RO800 767 FS 350 14003 POA SC931 4A3 2 ES 100 492 BEL BC200 FKF 6 8 2100 MAO S0301 AB3 SK! 650 090 RIO SL605 EMA A ---- ----5-- 1620 UBERABA (USA) NO 475 1235 • SLZ 60261 73S 5S 100 21050 POA R0925 733 2 S 375 5 RIO 5C484 73S 1-3-5-7 07156 ---- BARREIRAS (ERA) BA 090 RIO SL6O5 EMA A ---- 12-4--1620 475 SAO RG254 73S 1 5 1020 JH064 [MB 1 B 615 1234567 0920 1200 100 21156 POA S0113 727 3 S 350 S RIO RG875 733 -2-----07300 ---- 5 500 ---- S5A TRS11 727 1234587 1030 090 RIO SL605 1MB A ---- 475 --3---- 1620 SAO R6260 73S 1 S 1020 615 BSB JHO65 [MB 1 A 1620 100 21153 POA SC937 727 3 5 ES 350 RIO 66873 767 --3---- 07306 ---- BELEM )BEL) PA RIO SL605 EMA O 090 475 ---- ----5-7 1620 SAO R6254 73S 1 5 1020 RG8OB 767 1 OK 650 0715 --3---- 0250 100 21156 POA SC935 727 3 5 ES 350 RIO R0801 767 ---4--- 07300 ---- 5 500 ---- SSA SC271 73S 1-3-5-7 0800 SALVADOR (SSA) BA 475 SAO 66260 73S O 5 1020 475 ASA RO254 73S 3 5 1755 RIO SL604 EMA A 090 ---- 1234560930 ES 350 RIO R9B71 767 ----5-7 07306 ---- 650 ---- SSA R6350 733 S 1234567 0955 POA TR510 727 4 5 500 1925 475 SAO R6254 73S 1 5 1020 REC SC3O2 733 5 5 650 1800 350 SANTA MARIA (RIA) RS 5 RIO RG879 767 6- 07306 ---- 650 ---- SSA 8P166 733 5 1234567 1100 B 090 ---- RIO SL605 [MB 12345-475 SAO 66260 73S 1 1620 5 1020 650 REC VP192 733 6 5 1905 090 POA SL626 EMA 2 A 1850 ES 350 RIO 96204 010 12-4-6- 09150 ---- 650 SSA 60315 73S 5 1234567 1400 ---- 475 SANTO ANGELO (QEL) RS BSB RG255 735 3 5 1800 550 RIO SC250 733 3 S 2300 090 RIO SL604 1MB A ---- 1234560930 FS 350 RIO R3204 010 --3-5-7 09156 ---- 605 ---- SSA 60371 73S 5 -2--5-- 1500 090 1245 POA SL632 EMA 1 A 475 BSB 66261 73S 3 5 1800 S 080 BHZ R6455 727 SAO PAULO )SAO) Se 080 5 RIO 66402 727 12-4--- 11156 ---- 550 RIO S0250 733 3 5 2300 090 RIO SL6O4 [MB A 123456---- 475 BSB 60255 735 3 0930 5 1800 SC300 AB3 3 FS 650 1234567 1735 2350 12156 POA SC931 AA3 1 ES 100 080 5 RIO R0402 727 --3-5-- 11156 ---- SSA VP243 733 5 600 12-45-7 1915 ---- A 090 ---- RIO SL605 EMA 475 12345-7 1620 ASA 66261 73S 3 5 1800 5 200 BHZ VP370 73S 100 IA3OU POA TR546 727 2 5 OSO 5 RIO VP640 LOE 12345-7 1630S ---- 0355 • RIO VP284 73S 3 SI 555 496 VITORIA (VI)q ES SAO BC206 FKF 1 A 1910 SSA 02243 733 5 600 6- 1915 ---- RIO SL6O4 EMA B 090 ---- 1234560939 UBERLANDIA (UDI) NO 200 BHZ 02370 73S 5 650 POA 4P146 73S 3 5 1715 375 5 RIO SC484 735 1-3-5-7 07150 ---- 0355 * RIO 82280 73S 3 S/ 555 475 SAO 66254 73S 2 5 1110 650 SSA TR502 733 5 1234567 2000 ---- 350 5 RIO RG875 733 -2-----07306 ---- SK 650 REI TR500 767 475 SAO R6260 73S 2 5 1110 0440 • FOR TR520 733 5 K 650 DE: ES 350 RIO 60673 767 --3---- 07303 ---- BELO HORIZONTE )BHZ) NO Dif. Moreno ASA -1 hr. 47S SAO 63254 73S 2 5 1110 SK 650 Km ---- SSA R0727 010 ---4--- 0415 Aeroporto: Rondonopolis 4 ES 350 RIO 66801 767 ---4--- 07306 ---- 200 082SF RIO SC490 73S O 5 475 SAO 66260 73S 2 O 1110 650 SSA R6745 743 K 7 0415 ---- FS 350 RIO R0871 767 ----5-7 07300 ---- 200 082SF RIO 50490 73S 1 5 ARACATUBA (ARU) SP 475 SAO 66254 73S 2 S 1110 405 650 TF549 FKF O A SSA 60345 727 5 0234567 0730 -- 1645 12345-7 1355 350 5 RIO R6B79 767 6- 07306 ---- 080 OIIOE RIO 66452 727 1 5 BAURU (BAU) SP 475 SAO 66260 73S 2 5 1110 405 A 5 500 ---- SSA 82253 73S ---- ROO TF549 EKF 1234567 0815 12345-7 1355 FS 350 RIO R6204 010 12-4-6- 09156 ---- 400 200 1245F ASA VPO3S 733 1 5 ARO TF543 FKF 2 A 1820 475 ASA R6255 73S 2 5 1710

B-100 - c3ia Psnroten - JuIhoJBA

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011)800-3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522

I1NIflIq®

FREOUNCIA

o CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC IMPERATRIZ (IMP) o 1--4--- 1815 ---- SOA 86349 727 O 600 - 1-3-5-7 0800 c NORÁRIO OAO 00488 733 SI 340 _________ o 5 OBOO + MAO OC235 730 4 O 715 -2-4-5- 0800 o o o Ssid ChegdS 1 ------1930 ---- SOA R6351 733 O 650 RIO P6872 767 FO 050 -2-4-6- 1815 0800 -- MAO SC236 730 3 O 715

DE:

CUIABA (COE) MT

1234567 0800 CONTINUAÇÃO

BELO HORIZONTE (BHZ) MG 1234557

1234557 0815

---- 1100 ---- 1515 ---- 2245 ---- 0100 *

0830 ---- SSA 36050 [MB 1234567 1900 8 610 1310P OHM 36031 166 3 B 610 0234567 1100 1315F VP247 733 1 S 1234567 2000 600 1234067 1234567 1305 ---- SSA SC3O1 AB3 ES 650 1725F RIO 80454 727 1 5 CURITIBA )CWB) PR 080 -2--5-- 1500 1730F 80371 73S 1 O ---4--- 0415 505 ---- 12345-1-34-6- 1600 1735F 29365 73S O 5 600 ----7 1600 1735F R0367 735 O O 60S 0930 1234557 1234567 1905 204SF 87243 733 O 5 600 7 0415 -----

SOA OC271 730

O 500 BOI 50490 73S 1 O 200 6- 1930 SOA 86353 730 O 600 SAI 5C491 730 2 O 200 SOA 97251 730 5 500 BOB VP374 733 1 O 210 IPATINGA )IPN) UG SOA TR555 727 S 600 1325 SAO TP5OS 733 1 5 6S0

TABUNA (ITH) BA

MA ---- 1525 ---- 1605 ----

SOA OC271 735 BOI 86254 730 SOA 00271 730 158 26260 730 SOA 86349 727 SAO 00488 733 MAO SC3OI A03 1130 * OLZ P6251 730 ---- SOA 86351 733 RIO 86800 767 MAO 00301 AB3 1130 * SLZ RG261 73S ---- 1645

O 1 5 5 2 5 O 5/ OK! 5 O O FO

500 475 500 475 600 340 650 475 650 350 OK! 650 4 5 475

OSA 36052 [MB O BPS 3HO24 EMB 1 8

610 610

SOA 86727 010 OK 650 0700 0750 36002 EMB O B 610 RIO R6126 730 O 350 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO 00150 727 2 O BOO 0955 ---- SOA 86350 733 O 600 SOA RG745 743 6 650 1220 REC 00302 733 1 O 650 BOA VISTA (BVB) RR RIO 86126 730 O 350 1234557 1030 ---- SOA 87250 730 0 500 -23-56- 0815 ---- SOA 80353 735 5 600 0930 SAO OCB5O 727 2 O 100 1255 REI 07190 73S 1 5 650 SAI RG200 767 ----5-0520 ES 340 ---- OSA R6733 743 K 650 1234507 2110 2335 00270 730 1 O 500 1800 MAO 5C242 73S 2 S 710 1010 RIO 01168 730 1 O 300 JOINVILLE )JOI) SC 0234567 0955 ---- SSA 20350 733 1------0550 O 650 ---- SOA 86807 767 OK 650 12345-7 0815 ---- SOA R6353 730 5 500 REI 00302 733 S 650 1010 RIO SC168 730 1 O 300 1515 SAO 86131 730 1 5 340 2245 MAO 00248 733 8 S 1234567 0815 710 ---- SOA R9353 730 5 600 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1815 ---- SSA 86349 727 O 500 1255 SAO RGO6O 733 1 O 300 1 ------0800 ---- SOA 5C271 730 O 500 0415 * SAI SC468 733 3 S/ 340 1234567 0935 ---- SOA TRSO3 733 5 650 1445 BSB 86274 735 2 O 500 ---0- 1930 ---- SOA RG3S1 733 S 650 1400 SAO TRS31 733 2 5 300 -2--5-- 0955 ---- 556 R6350 733 O 550 RIO R0800 767 FS 350 1234567 1030 1550 TR51O 727 2 5 500 1250 REC (6328 730 1 O 580 0405 * MAC SO488 733 2 K 1234557 1305 340 ---- SOA OC3OI AB3 FS 650 ---4--- 0955 ---- SOA P6350 733 O 650 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1725 RIO OC144 727 1 O 100 1425 REI 86275 730 1 O 500 1231507 0920 1105 36064 1MB O B 615 12345-7 1445 ---- SOA 07159 730 S 600 --3---? 0955 ---- SOA R635O 733 5 650 0234567 1030 ---- SOA TRS11 727 O 5(10 1920 SAO 6P125 735 1 5 100 REC RG330 767 FS 650 1715 BSB 36060 [MB 2 6 1234567 1545 615 ---- SOA 00355 010 FO 600 1600 FOR 86329 730 2 5 580 BRASILIA (BSB) OF 2055 060 86164 730 1 O 300 LONDRINA (LDB) PR 1234567 0800 0945 SC271 73S O S 1-34-61600 500 ---- SOA R6365 730 O 600 12345-7 1100 ---- SOA VP247 733 O 600 1234567 0815 0955 VP253 730 O S 500 2055 SAI RGI64 730 2 O 300 1900 SAI VPIII 73S 4 5 125 1234567 0920 1355 36064 [MB 2 B 015 7 1600 ---- SOA 86367 730 5 605 12345-7 1600 ---- SOA TR4SI 733 O 550 1234567 1030 0215 TR5II 727 O 5 500 2055 OAO RG164 730 2 O 300 2130 SAO TR325 727 2 O 300 12345-7 0305 ---- SSA S0301 AB3 FS 650 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN MACAPA (MCP) AP 1735 RIO 86400 767 1 FS1030 080 1234567 ---- SOA 87250 730 S 500 --3---- 0250 ---- SOA 86806 767 OK 650 ---6- 1305 ---- SOA OC3O1 A83 ES 650 1445 REI 3H042 [MB 1 B 614 0835 BEL TT892 [MB 2 B 730 1735 RIO P6408 735 1 5 080 FLORIANOPOLIS (FLH) SC 1234567 0955 ---- SOA 86350 733 5 650 1234567 1900 2040 67250 730 O O 500 ---4--- 0410 ---- SOA 86727 010 OK! 550 R[C 01302 733 5 650 1234567 2110 ---- SSA 5C270 73S 5/ 500 OSSO OAO RG126 730 2 O 350 1955 BEL P0256 730 6 O 550 0530 + FOR RG291 73S 4 K 570 7 0415 ---- SOA 86745 743 K 650 1234067 1100 ---- SOA 87186 733 5 650 BREVES (BVS) PA 0950 RIO RG126 73S 2 O 350 REI 67192 733 O 650 --3---- 0250 ---- OSA RG806 767 SK 550 1234567 0935 1430 TRSO3 733 2 O 600 2320 BEL VP182 735 7 O 550 0945 BEL 1T88B EMA 2 B 725 12345-7 1445 ---- SOA 07159 735 5 600 1234567 1400 ---- OSA P6315 735 O 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1845 ORO 97135 730 1 O 100 0045 + RIO 00250 733 4 O 550 --3---- 0250 ---- SSA RG806 767 OK 650 FORTAL.A (FOR) CE -2--5-- 1500 ---- SOA 86371 735 O 605 0550 REC 36046 [MB 1 6 612 --3---- 0250 ---- SOA R6806 767 OK 650 6HZ R6455 727 O 050 ---4--- 0800 ---- SSA 00271 735 O 500 0950 REI 38061 [MB 3 A 612 0045 o- RIO 51250 733 4 5 550 1505 BSB R626B 73S 2 5 500 1234567 1030 ---- 006 0P250 730 O 500 MACEIO (MCZ) AL --3---7 0955 ---- SOA 80350 733 S 650 1320 REC VP164 AB3 1 O 650 1234567 1045 1140 86348 727 O 5 600 1225 REC 86322 736 1 O 575 1234567 1100 ---- SOA VP166 733 O 650 1234567 1100 1230 47165 733 1 O 650 O------0955 ---- SOA 80350 733 5 650 1505 REI 87192 733 3 O 650 1234567 1300 1445 86342 733 1 5 650 1405 REC 80269 736 1 O 500 1234567 1735 2035 OC300 AB3 1 [O 550 1234567 2000 2140 TR5O2 733 1 5 650 -2--5-- 0955 ---- SSA R6350 733 1234567 2110 O 650 0105 * OC27O 735 2 SI 000 1234567 2135 2230 VP16O A63 O 5 650 REI P6330 767 Es 6S0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 2230 0020 * R6344 727 1 5 650 8630 FOR 80323 735 2 O S75 ---4--- 0415 ---- SOA R6727 010 OK 650 MANAUS (MAO) AU 1140 CAMPINAS (CPO) SP RIO 00168 730 2 O 300 1 234557 0815 ---- 056 87253 73S O 500 7 0415 12345-7 1730 ---- SOA P9745 743 ---- SSA 8P167 733 5 650 K 650 1300 BOI 87290 AB3 1 5 340 1140 2215 RIO VP109 73S 1 O RIO OC168 730 2 O 000 300 7 0935 ---- SOA 08503 733 O 650 ----O-- 0520 CAMPO GRANDE (COR) MB ---- SOA P9733 743 OK 650 1500 RIO TRiO? 733 1 O 350 1140 ---4--- 0415 PIO 01158 730 2 O ---- SSA R6727 010 SK/ 650 300 1234567 1100 ---- SOA VPI6S 733 O 650 1 ------OSSO 0935 SAI SC484 73S 2 O ---- SOA 86607 767 375 OK 650 2045 REI 87192 733 7 O 650 1140 ---7 0415 ---- SOA 86745 743 RIO OC166 730 2 O 6/ 650 300 1234557 1600 ---- SOA JP45I 733 O 650 1234557 0615 ---- 0935 SAC 00484 730 2 5 SOA RG353 735 375 O 600 0035 + SAO TR175 757 3 ES 340 1234557 0800 1230 ---- SOA S0271 73S O SAI 96902 767 O FS 300 500 1234567 1735 0130 * 01300 A83 4 [5/ 650 1234567 0935 1235 BOI 56490 735 2 O ---- SOA TR503 733 200 O 650 1234567 1815 ---- SOA 86345 727 O 600 1530 1234567 0815 SAO TR531 733 3 O ---- SOA 86353 73S O 600 300 0225 * 560 06488 733 2 0/ 340 1234567 1545 1345 ---- SAO 00491 73S 1 O SOA OÇ355 010 200 ES 000 ----O-- 1915 ---- SOA 87243 733 O 600 1234567 1915 2225 ---- SOA 87243 733 SAI R6I64 730 2 5 O 600 300 0300 SAO 67820 733 2 O 340 1-34-5- 1000 2340 ---- SOA 96365 73S 090 87356 730 2 O - 375 O 600 6- 1930 ---- SOA 86351 733 O 650 2225 SAI 80154 730 3 5 300 CARAJAS (CKS) PA 0230 * RIO RGBOO 767 1 ES 350 7 1600 ---- SOA 80367 73S S 505 1------1930 ---- --3---- 0250 SOA 86351 733 ---- SOA 86606 767 OK 650 O 650 2225 SAO 86164 735 3 O 300 0300 * RIO R6872 767 1 ES 050 1055 BEL BC26O EMB 4 6 492 GOIANIA )GYN) GO 1234567 2000 ---- -2-----0600 ---- SOA 00271 730 SOA TR502 733 O 500 O 650 1234567 0815 ---- SOA 97253 735 O 500 PEC TR500 767 1310 BSB 51253 730 1 O 555 OK 600 1130 BSB 87221 730 1 O 440 0600 o- FOR TRS2O 733 6 6 ----5-- 0800 ---- SOA 0C271 730 O 500 650 1234507 1030 ---- SOA 18511 727 O 500 MARABA )MAB) PA 1505 BSB SC265 73S 2 O 555 1600 608 61260 EMA 1 402 --3---- 0250 ---- SOA R6806 757 CARAVELAS )CRV) BA OK 650 1234567 1100 ---- SOA 6P247 733 O 600 1010 BEL 81260 166 3 6 1-3-56- 1325 ---- SOA 36062 1MB B 610 492 1920 SAC 87222 730 3 O 440 1-3-5-7 0800 ---- SOA 01271 730 1530 BPS 36028 [MB 1 6 O 610 500 12345-7 1445 ---- SSA VP1S9 730 5 600 1530 BSB R0254 730 2 O 475 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1920 SAI 67222 73S 1 O 440 1-3-5-7 1815 ---- OSA 86349 727 O 600 12345-- 0800 ---- SOA VPI61 A63 O 650 1234567 1900 2145 07251 730 1 5 500 SAO 5C486 733 SI 340 1700 PIA SL640 1MB 3 8 090 1234567 2110 ---- SOA 00270 73S SI 500 MAO 00301 683 0K 650 CONCEICAO DO ARAQUAIA (CDJ) PA 0635 -- FOR 85291 730 5 6 570 1130 + BEL 86255 730 4 5 475 --3---- 0250 ---- SSA P6806 767 OK 600 GOVERNADOR VALADARES (QVR) UO MARINQA )MGF) PR 1205 BEL BC260 [MB 5 6 1325 492 1234567 ----- SOA JH062 [MB 8 1 2345-7 1030 610 ---- SOA 18511 727 5 500 CORUMBA (CUO) US 1645 675 36052 0MB 1 8 610 1810 COA 0L682 [KE 3 8 095 12-4567 0800 ---- SOA VPI61 AB3 5 650 GUANAMBI (QNM) BA MONTES CLAROS )MOC) MO 1420 SAI VP370 736 3 O 0830 1234567 200 1035 JH050 [MB 1 O 1 234567 0830 610 ---- SOA 34000 [MB A 610 1234567 1915 ---- SOA 67243 733 O 600 ILHEUS (lOS) BA 1145 6NM 36031 EMA 2 B 510 SAO 67355 730 1234567 5/1100 375 1130 87247 733 O 5 600 7 1030 ---- SOA 08511 727 O 500 COO 67375 733 K/ 210 1234567 1400 1440 RG305 730 O O 550 1515 BOI 35013 [MB 1 6 6(5 1150 * 656 07371 730 7 O 200 12345-- 1915 2000 3H056 EMB O B 610 -2--O-- 1500 1620 0G371 730 O 5 605

JoIho/89 - 045 Penros - 5-101

INFORMAÇÕES E INSCRIÇOES: LIGUE (011)549.3533

VOCÊ NÃO PODE FICAR POR FORA DA DIÁRIA SUPER SHOW UNIDAS... FREQUÊNCIA

7 1915

----

IORÂRIO Sid

Cheglda

-2--5-- 1915

DE: CONTINUAÇÃO MOSSORO (MVF) RN --3---- 0250 ---- NATAL (NAT) RN --3---- 0250 ---4--- 0415 7 0415 ----5-- 0520 1 ------0550 123456- 0730 1234567 0955 1234567 1030 1234567 2110

0855

SSA 06806 767 OK 650 REC JHO61 1MB 2 8 612

---- 0750 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1300 ---- 1320 ---- 1350 ---- 2355

SOA REC SSA RIO SOA RIO SSA RIO SSA RIO SSA REC SSA REC SSA REC SSA REC

R6806 767 JHO61 EMB R6727 010 RG324 727 R0745 743 R6324 727 R6733 743 06324 727 06807 767 06324 727 38048 EMB TR504 733 06350 733 SC302 733 9P250 730 90190 73S SC270 73S 06320 767

1 1 1 1 1 3 2 2 1

NAVEGANTES (NVT) SC ---4--- 0415 ----

SSA 06727 DiO 1240 SAO RG132 73S SSA 00745 743 7 0415 ---- 1240 SAO R6132 73S ---- SOA RG733 743 ----5-- 0520 1240 OAO R6132 73S 1234567 SSA R6807 767 1------0S50 ---- 1240 SAO 06132 730 SSA 06363 73S 12345-7 0815 ---- 1600 SAO 06131 73S SOA SC301 AB3 12345-- 1305 ---- RIO S0930 AB3 1920 OAO R6122 730

OIAPOOUE (OYK) AP ---- --3---- 0250 1015

SK 650 8 612 OK 650 O 650 K .650 5 650 OK 650 650 O SK 650 O 650 614 B 650 5 5 650 5 650 5 500 650 O 500 5 ES 650

SK/ 650 3 5 3 3 3 2

PAULO AFONSO (PAV) BA 123456- 0730 12345-7 1445

1010 ---- 1720

3H048 EMB 1 E SSA VP158 73S O REC 30049 1MB 1 8

614 600 614

---- 1635

5 SOA 90161 AB3 POA SL605 6MB 4 8

650 090

0900 1340 ---- 1820

JH048 R6366 SSA VP158 REC JH049

614 605 600 614

PELOTAS (PET) RS 12345-7

0800

PETROUNA (PNZ) PE 123456-

0730 7 1250 12345-7 1445

PORTO ALEGRE (POA) nO ---4--- 0415 ----

----5-- 1915

1105 ----

1--4--- 1915

1115 ----

1------1930

1120 ----

6- 1930

1050 ---- 0050

PRADO (PDF) BA -2-4--7 1325 RECIFE (REC) P0 --3---- 0250 ----5-- 0520 1234561234567 1234S67 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567

0730 0955 1030 1100 1300 1445 1735 2000 2110 2130

100 K/ 650 100 S SKI 650 RIO BRANCO (RBR) 100 S 0800 SK/ 650 100 5 5 600 --3---7 1730 340 5 ES 650 ES 100 7 1915 100 5

SOA 06806 767 SK 650 730 BEL TT892 6MB 3 8

1MB O 8 73S O 5 730 5 EMB 2 8

1035 ----

-2--5-- 1915

SSA 80243 733 BHZ VP370 735 RIO 90284 73S - BEL 8P387 73S SOA 90243 733 BHZ 80370 73S RIO 80284 73S * BEL 8P383 73S SSA 80243 733 SAO 9P820 733 .- MAO 80383 73S SSA 90243 733 8HZ VP370 73S RIO 80284 73S * BEL 00385 73S SSA R6351 733 RIO 06872 767 + MAO SC485 73S SSA 00351 733 RIO RG800 767 + MAO SC485 73S

0325

O E

610

5 SSA SC271 730 5 8S8 SC490 730 COE 00484 73S 3 5 1510 S ---- SSA R635I 733 S REC OC302 733 2250 MAO SC228 730 8 5 ---- SOA 90251 73S 5 0105 + 856 80374 733 2 5

500 200 375 650 650 375 500 210

1445

30062 EMB

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567

0800

123-567 0955

1234567 1911

----

B102 OIs PBnrOIB - Julho/89

-234567 1815

7 1915

-2--5-- 1915

6 1915

767 743 733 EMB 733 73S 733 733 73S AB3 733 73S 73S

O 1 2 O O 2 2 O O 2 O 1

610 610

SK 650 SK 650 550 5 E 614 5 650 500 O 650 O S 650 5 600 ES 650 650 O 5 500 500 S

6 1930

1------1930

SAO LUIS (SLZ) NA 0250 --3-

---- 1245 ---- 0815 ----

0815 ----

1--4--- 0915

0855 ----

---- 1035 ----

O 500 SSA 5C271 73S 5 200 BSB S6490 73S 375 CGB 50484 730 2 O O 650 SOA 80167 733 RIO 80284 730 SI 555 + BEL 90387 73S 5 K/ 355 600 SOA 00243 733 S O 200 6HZ 80370 73S RIO 80284 73S 0/ 555 • BEL VP387 73S 6 K/ 355 SSA 90243 733 5 600 O 200 8HZ 00370 73S RIO VP254 73S S/ 555 * BEL 80383 73S 6 K/ 355 S 600 SOA VP243 733 340 SAO VPB2O 733 O 355 * MAO 80383 730 3 5 600 SOA 00243 733 S 8HZ 00370 73S O 200 RIO 90280 73S 5/ 555 + BEL 80383 73S 6 K/ 3S5 SSA 00243 733 5 600 200 BHZ 80370 730 O RIO 90284 730 5/ 555 • BEL 8P30S lOS 7 K/ 355 O 650 SSA RG3S1 733 RIO R6872 767 ES 050 * MAO SC236 73S 4 5 715 6SO SSA 06351 733 O RIO 06800 767 ES 350 375 + MAO SC485 730 3 S 06727 RG745 R6733 06807 06345 80161 TR5O3 SC301 06315 TR451 80167 06343 R6351

010 743 743 767 727 AB3 733 AB3 73S 733 733 733 733

O O O O O O O O 2 O O O O

SK 650 650 K OK 650 OK 650 O 650 O 650 O 650 ES 650 O 650 5 650 5 650 5 650 650 5

SOA 80161 AB3 O 004 SL605 EMB 3 E

650 090

O SOA TR511 727 POA SL626 EMB 4 E

500 090

SOA 06806 BEL TT888 SOA 80253 BOB 00290 1805 MAO 80382 ---- SOA 80253 608 80290 1805 MAO 80384 SOA 80253 ---- BSB 90290 1845 MAO 80386

767 6MB 730 463 73S 730 AB3 730 730 A83 730

OK 650 3 6 725 O 500 5 340 2 O 355 O 500 5 340 2 O 355 5 500 O 340 2 O 355

---- 1910 ----

SOA 06350 733 O 650 REC SC302 733 6 O 650 SOA 90167 733 O 650 RIO 90284 730 SI 555 0525 -.- BEL 00387 730 3 K 3S5 ---- SOA 06349 727 5 600 OAO SC488 733 5/ 340 MAO SC301 483 OK 650 0705 • BEL OC23O 73S 4 O 700 ---- SOA 90243 733 O 600 200 8HZ 80370 730 O RIO 90264 730 SI 55S 0525 • BEL 80387 730 4 K 350 ---- SOA 80243 733 S 600 6HZ 80370 730 O 200 RIO 8P2B4 730 0/ 55S 0605 + BEL 9P383 73S 4 K 355 600 ---- SOA 80243 733 O 0HZ 9P370 730 O 200 RIO VP280 730 5/ 555 0605 * BEL VP383 730 4 K 355 ---- SOA VP243 733 O 600 9HZ 80370 730 O 200 RIO 80284 730 SI 555 0610 * BEL 80385 730 5 EI 355 ---- SOA R6351 733 5 650 RIO 06800 767 ES 350 MAO SC301 AB3 OK 850 700 0705 -+ BEL SC23O 730 3 O SOA 06351 733 O 650 ---- RIO RG872 767 ES 050 0810 - MAO SC3O3 733 2 5 650

1234067 1735 1234567 1815

---- 1240 ---- 1400 ---- 1450 ---- 1625 ---- 1745 2215 ----

12-45-7 1915

0725 ----

6 1915

0225 ----

6- 1930

0225 ----

----5-- 0800 -2-----0800

0855 ----

--3--6- 0815

06806 SOA 06733 RIO SC302 JHO46 06350 80250 80166 RG342 00156 50300 TR5I2 SC270 00252

6- 1915

-2--5-- 0815

0405 ---- 1055 1140 1100 1135 1330 1545 1550 1845 2240 2220 2325

0855 ----

1--4--7 0815

1234567 0955 --3---7 1730

1--4--- 1915

----5-- 1915

--3---- 0250

SSA JHO62 EMB 8 BOS JH612 6MB 1 8

SSA RIO SAO SSA RIO SAO SOA RIO SOA OAO SSA RIO

PORTO SEGURO (BPS) BA

---- 1530

OK 650 00727 010 0900 06126 73S 5 350 1------1930 ---- 600 1000 SC360 727 2 S 00745 743 K 650 7 0415 ---- 0930 350 00126 735 S ---- 6- 1930 1000 SC360 727 2 O 600 R6733 743 SK 650 ----5-- 0520 ---- 1120 100 1015 RG924 733 1 5 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1------0550 R6807 767 SKI 650 ---- 06156 ---4--- 0415 100 1145 SC112 727 2 O 06150 7 0415 1234567 0730 ---- RG345 727 O 650 07206 ----5-- 0520 16100 767 1 ES 100 1200 07506 1------0550 1234567 0800 1400 90161 A03 2 S 650 1234567 0730 09306 5 600 1234567 0815 ---- OSA RG3S3 73S 1234567 0800 10006 1445 SAO RG321 767 1 ES 650 11256 1234567 0935 TRS1O 727 3 O 500 1234567 1030 1715 1234567 1305 15006 600 1234567 1100 ---- SOA 80247 733 S 17306 1234567 1400 1830 SAO VPI41 733 3 5 100 1234567 1600 18006 ES 650 1234567 1305 ---- SSA SC3O1 AB3 0234567 1730 19306 1930 RIO SC930 483 2 FS 100 1234567 1800 19556 1234567 1400 ---- SOA RG31S 73S 5 650 1234567 1930 21306 2100 RIO R6102 727 3 O 100 RIO GRANDE (RIO) NO TR451 733 2 5 650 1234567 1600 2200 ---- 12345-7 0800 1234567 1815 SSA RG349 727 O 600 ---- 1610 2330 SAO 06331 767 1 ES 650 SANTA MARIA (RIA) RS -2--S-2110 ---- SOA SC27I 730 SI 500 12345-1030 ---- FOR R6291 73S K/ 570 1850 1145 - SAO SC934 727 7 O 100 SANTAREM (STM) PA 1234567

O 600 200 S 5/ 555 K/ 355 S 600 O 200 S/ 555 K/ 355 600 S 340 5 355 5 O 600 200 S 5/ 555 K/ 355 650 S ES 050 375 5 5 650 ES 350 375 5

1234567 0955 1234567 1100

0725

OK 600 R6806 767 SC3O3 733 2 O 650 SC271 730 O 500 OC265 73S 1 5 555 SC271 73S 5 500 OC263 735 2 O 555 R03S0 733 O 650 OC302 733 4 5 650 O 650 80166 733 650 VP192 733 5 5 OC310 A83 2 ES 650 SOA 06349 727 5 600 OAO SC488 733 5/ 340 -.- MAO OC301 AB3 4 SK/ 650 SOA 80243 733 O 600 200 8HZ 8P370 73S O 555 -+ RIO VP284 730 2 O O 600 SOA 80243 733 BHZ 80370 730 O 200 555 RIO 80280 73S 2 O 650 SOA RG351 733 5 ES 350 RIO RG800 767 -.- MAO OC3OI AB3 3 OKI 650 SOA BEL SOA BOB SOA 806 SOA REC SOA REC

SAO PAULO (SAO) SP 0415 ---- ---4 7 0415 ---4--- 0415 7 0415 ----5-- 0520 ----5-- 0520 1------0550 1------0550 1234567 0800 1234567 0800 1234567 0815 1234567 0935 1234567 1031 1234567 1100 1234567 1305 1234567 12345-7 -2--51234567 1-34-67 1234067 1234567 1234567 0234567 1234567 1234567 1234567

1400 1445 1500 1545 1600 1600 1600 1730 1800 1815 1915 2000 2110

SOA 06727 010 OK 650 I800U RIO 06126 730 1 5 350 K 659 ---- SOA 08745 743 08003 RIO 06126 730 1 O 350 00727 010 1 OKI 650 08156 08253 RG745 743 1 EI 650 ---- SSA R6733 743 OK 650 050 09003 RIO SC880 733 1 O O920U RG733 743 1 OK! 650 OK 650 ---- SOA R6807 767 100 093OU RIO 00112 727 1 O 1935U R6807 767 1 SK/ 650 80161 063 1 5 650 1145U 00271 735 1 O 500 11500 R63S3 730 O O 600 10303 12503 TR5O3 733 1 5 650 14253 TR511 727 1 O 500 600 1445U 90247 733 2 5 ---- OSA OC301 AB3 ES 650 1715U RIO 00930 AB3 1 ES 100 R6315 730 3 5 650 O91SU 1700U 80159 730 O 5 600 505 1905U 06371 730 2 O O800U SC355 010 O FS 500 190SU R636S 730 1 O 600 19058 00367 730 1 O 605 1945U TR451 733 1 5 650 650 2115U 90167 733 1 5 21303 R6343 733 1 5 650 203OU RG349 727 O O 600 8P243 733 1 5 600 22150 2210U TRS55 727 O O 600 ---- SOA S0270 730 5/ 500 0820W- FOR R6291 730 6 EI 570

TABATINGA (TBT) ARI ---- -2--5 1615

1--4

1815

1------1930

SOA 06349 727 O OAO 00488 733 5/ 0640 + MAO SC884 730 4 KI ---- SOA R6349 727 O SAO 00488 733 0/ 0645 + MAO SC236 73S 3 O 5 ---- SOA 88351 733 ES RIO 06872 767 0645 • MAO 5C236 730 2 O

600 340 700 600 340 715 650 050 715

UMA SUPER PROMOÇÃO QUE ALÉM DE DAR MUITOS PREMIOS, IRA SORTEAR UM GOL OK. FR[OU(NCIA

-E

NORÁRI0

_Oo

E o

Sid CBeRIdl E E

PORTO ALEGRE (POA( RS -23456- 0500 0850 SL627 [MB O E 090 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -23456- 0800 ---- RIA 5L627 148 8 090 14008 POA SCO3I 483 2 ES 100

SANTO ANGELO (GEL) RS -23456- 0800

DE: CONTINUAÇÃO

----7 1815

----

SSA R6349 72/ S 600 SAI SC488 733 5/ 340 0605 - MAO S2884 735 3 K 700 ---- SSA R3349 727 S 600 SAO 52485 733 SI 340 0/00 -.- MAO S6232 735 3 5 700

RIA 5L627 [MB 8 PCA SL632 [MB 1 8

090 090

---- RIA SL627 [MB O 090 12150 POA 52931 AB3 1 FS 100

URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 0800 ---- --3-5-- 0800

1210 ---- 1255

RIA POA RIA POA

SL627 SL623 5L627 5L622

[MB 8 [MB 1 8 [MB 6 [MB 2 B

090 090 090 090

TERESINA (THE) P1 1234567 1100 1234567 1815 1234567 2110

---- SS4 1635 REC ---- SSA 0200 * SAO ---- SSA 0305 * FOR

TROMBETAS (TMT) PA ----5 0815 ----

1------1735

TUCURUI (TUR) PA --3--- 0250

SSA SAO 1845 MAO ---- 554 0720 - BEL ---- 0920

UBERABA (UBA) NO ---4 0415 ---- ----7 0415 12-4-6 0920 --3-5-7 0920

1020 ---- 1020 ---- 1800 ---- 1800

UBERLANDIA (UDI) MO ---4-- 0415 ---- ----7 0415 12-4-6 0920 --3-5-7 0920

1110 ---- 1110 ---- 1710 ---- 1710

VARGINHA (VAG) NU -2--5 1500 ---- 1920

VILI4ENA (BVH) RO ----7 1915

VITORIA (VIX) ES ---4 0415

1234567 1400

1420 1610

1------0550

SSA 60806 767 SK 650 BEL BC260 [MB 2 8 492 SSA 80727 S40 R0260 SSA R0745 SAO 80254 SSA 31-1064 BSB 86255 SSA 34064 BSB 80261

010 73S 743 735 EMB 73S [MB 735

SSA SAO SSA SAO SSA BSB SSA BSB

010 73S 743 735 [MB 735 [MB 735

RG727 80260 89745 R9254 34064 80255 34064 80261

2 2 5 5

5K.! 650 S 475 K/ 650 5 475 B 615 S 475 B 615 5 475

SK/ 3 S K/ 3 S B 4 S B 4 S

SSA 80371 735 5 MOC 34114 EMB 1 B

SSA 08243 733 BHZ 08370 73S RIO VP284 735 1215 + BEL 08387 73S 8

1234567 0815

----5- 0520

86353 73S S 600 80200 767 ES 340 SC235 73S 2 S 700 SC300 AB3 ES 650 SC234 73S 5 S 700

----

---- 1045 ---- 1045 ---- 1045 ---- 1045 ----

----7 0415

08166 733 S 650 08192 733 4 S 650 80349 72/ S 600 80290 73S 3 S 570 SC270 73S 5/ 500 R9291 73S 3 K 570

SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA RIO SSA BSB 6HZ

80727 RG314 R6745 80314 86733 80314 89807 09314 08253 08035 88114 R6315

010 73S 743 73S 743 735 767 73S 73S 733 735 735

650 475 650 475 615 475 615 475 605 617

5 600 S 200 5/ 555 K/ 355

5K 650 1 5 650 K 650 1 5 650 54 650 1 S 650 5K 650 1 S 650 S 500 S 200 2 S 620 1 5 650

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 0830

0940

34050 EMB O B

610

ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1320 1-3-5-- 1405

BELEN (BEL) PA -2-4-6- 1215 1-3-5-- 1300

-23-56- 0800

SL627 RGIBO SL627 R0191

1-3-5-- 1405

BRASIUA (BSB) DF -2-4-6- 1320 1-3-5-- 1405

090 100 090 100

CHAPECO (XAP) SC -2345-- 0800

1-3-5-- 1300

STZ 858 SrZ BSB

BC224 08252 82220 RP252

[MB 8 735 5 5 [MB B 735 4 5

---- 1800 ---- 1755

STZ MAB SrZ MAR

BC225 BC333 82221 R6254

[MB B - 493 [MB 3 B 490 [MB 6 490 73S 3 5 475

1-3---- 1405

490 550 490 550

1705 1700

490 490

1415 ---- 1415

2145 ---- 2145

FLORIANOPOUS (FLN) SC ----5-- 1405 ---- 2205

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1320 ---- 1-3-5-- 1405

FRANCA (FRC) SP -2-4--- 1320 1-3-5-- 1405

GOIA8IIA (GYN) GO -2-4-6- 1320 1-3-5-- 1405

RIA 5L627 [MB 6 POA SF660 EMI 2 B

090 090

---- 1205

RIA 5L627 EMB B POA RO1Y1 727 1 S

090 100

RIA 804 RIA PO4

SL627 EMB 6 SL622 [MB 1 8 SF627 [MB O SL623 EMB 2 E

090 090 090 090

RIA 5L627 [MB B POA SL660 [MB 1 B

090 090

UVRAMENTO (LVB) RS --3-5-- 0800 ---- -2-4-6- 0800

1200 ---- 1310

PASSO FUNDO (PFB) RS -2345-- 0800

---- 1020

[MB 5 [MB 4 B [MB B [MB 3 8

490 415 490 415

STZ BC224 [MB 5 19556 BSB 08283 735 4 5 ---- STZ BC220 EMB B 19550 BSB VP283 735 3 5

490 555 490 555

SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1320 ----

1925 ---- 1925

1-3-5-- 1405

BC224 TF585 B2220 TF585

STZ BSB STZ BSB

BC224 TR51O BC220 TR5BO

[MB 8 727 4 5 EMB E 727 3 5

1330

6 CMP BC333 [MB 1 8 STZ BC221 EMB B CMP 82333 [MB 1 B

493 490 490 490

BC224 [MB O B

490

BC224 80190 82220 R0190

490 100 490 100

STZ BSB STZ BSB

[MB B 727 4 5 EMB 6 727 3 5

490 100

2225 ---- 2225

[MB B - 490 733 5 S 570 [MB B 490 733 4 5 570

---- 2210 ---- 2210

STZ 656 STZ BSB

BC224 TF5B5 BC220 TF585

[MB 8 [MB 5 8 [MB 8 [MB 4 B

490 415 490 415

---- 1945 ---- 1945

STZ BSB STZ BSB

BC224 BC230 BC220 6C230

[MB 8 [MB 4 8 [MB 8 [MB 3 8

490 492 490 492

BC225 [MB 3 6 STZ BC221 [MB B MAB BC223 [MB 3 5

493 490 490

2335 ---- 2335

-2-----1320

1-3---- 1405 ----5-- 1405

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1320 1-3-5-- 1405

490 490

---- 1900

STZ BC221 0MB E MAB BC223 [MB 4 E

490 490

BC220 [MB 1 6

490 490

---- 2100 ---- 2100

1-3-5-- 1405

TUCUMA (TUZ) PA -2-4-6- 1215

STZ 95B STZ BSB

1450 1450

1-3-5-- (300

86224 08262 BC220 07262

[MB 6 733 4 5 [MB 8 733 3 5

490 570 490 570

56225 [MB 1 B BC221 [MB 1 8

493 400

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA ar1flar.ElaEflr1.ti,,,n.,, 'I. ALTAMIRA (ATEI) PA 1-3-5-- 1340 ---- ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1235

2030

248 BC333 [MB 6 BEL rTBI2 [MB 4

490 730

---- 2210 ---- 2210

CMP BSB CMP BSB

2MB B 735 6 [MB 73S 5

490 500 490 500

CMP BC332 [MB MIM BC227 [MB 1 5

490 49

BC224 VP252 62220 07252

ARAGUAINA (AUX) TO ---- 1335

BELEM (BEL) PA 123456- 1340 1-3-5-- 1345 -2-4-6- 1345

1800 ---- 1755 ---- 1800

CMP MAB CMP HAB

BC333 BC221 R0254 BC225 BC333

[MB 3 [MB 6 73S 2 [MB 8 [MB 2 6

BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2-4-6- 1235 ---- CMP 62224 [MB 1-3-5-- 1320

BRASIUA (BSB) DF -2-4-6- 1235

490 490 475 493 490

5 191SF 858 TR471 /33 5 ---- CMP 5C22O [MB 1915F BSB TR471 733 4 5

490 550 490 550

1705 1700

490 490

CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1340 ---- 2210

BC224 [MB 4 BC220 [MB 3 CMP BC333 2MB 8 BEL BC200 FKF 5

490 492

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA STZ BSB STZ BSB

8C224 52270 B2220 52270

[MB B 73S 6 5 [MB B 73S 5 S

490 500 490 500

BC225 [MB 2 B BC221 [MB 2 8

493 490

---- 2245 ---- 2315 ---- 2315 ---- 2320

STZ BSB STZ BSB STZ 858 STZ BSB

BC224 EMB 6 BOlBO 727 4 S 82224 [MB E 80190 727 55 BC220 [MB B 89190 /27 4 S BC220 [MB B R6192 727 4 5

490 100 490 100 490 100 490 100

---- 2220 ---- 2220

STZ BSB STZ BSB

BC224 SC270 BC220 56270

[MB B 735 5 5 [MB B 73S 4 S

490 500 490 500

STZ 66225 [MB 6 CMP 66333 [MB 2 B

493 490

1450

62220 [MB O 5

STZ 86224 [MB B 490 19350 ISE TR305 767 4 ES 570 ---- STZ 81220 [1-18 B 490 19350 BSB TR305 767 3 ES 570

TERESINA (THE) P1 -2-4-6- 1320

1-3-5-- 1320

1605 1605

REDENCAO (MDC) PA -2-4-6- 1215 ----

493 490

1435

1530

1-3-5-- 1405

123456- 1135 82224 88262 BC220 VP262

---- 1715

1-3-5-- 1405

490 500 490 500

SAO PAULO (SAO) SP -2-4-6- 1320 ----

1-3-5-- 1320 STZ BC220 [MB B BSB 80192 727 3 5

BC221 [MB O 8

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 -2-4-6- 1320 1535 BC224 [MB 2 B

123456- 1340

1415

86333 [MB O 8

490

BC224 [MB 1 O

490

B2224 90190 BC220 08190

[MB 727 5 [MB 6 727 4

490 100 490 100

CMP BC220 [MB 8 BSB RG192 727 4

490 100

2225 ---- 2225

CMP BSB 648 BSB

62224 0P262 BC220 VP262

[MB 8 733 6 [MB 733 5

490 570 490 570

---- 2210 ---- 2210

CMP BSB CMP BSB

86224 fF555 86220 TFSB5

EMB [MB 6 [MB [MB 5 8

490 415 490 415

---- 1945

21-18 BC224 [MB BSB 8C230 [MB 5

CONFRESA (CFO) NT -2-4-6- 1235 1350 CURITIBA (CWB) PR ---4-6- 1235 ---- 1-3---- 1320

PORTO ALEGRE (POA) RS

CURITIBA (CWB) PR -23-56- 0800

82224 [MB 3 6 BC220 [MB 2 9

STZ BSB STZ BSB

IMPERATRIZ (IMP) NA -2-4-6- 1215 1715

1-3-5-- 1300

490 500 490 500

5 191SF BSB TR471 733 4 S ---- STZ BC220 [MB 8 191SF BSB TR471 733 3 5

CONFRESA (CFO) MT -2-4-6- 1320 1350 CURITIBA (CWB) PR ---4-6- 1320 ----

---4-6- 1320 ---- 1100

STZ BSB STZ 558

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT -2-4-6- 1320 1440 8C224 EMB 1 B

---- 2210 ---- 2210

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA -2-4-6- (215 ---- STZ BC225 [MB

1-3-5-- 1405

[MB E 727 1 S [MB B 727 2 5

(-3-5-- 1405

SAO LUIS (SLZ) NA 1-3-5-- 1300

BELO HORIZONTE (BHZ) MO -2-4-6- 1320 ----' STZ BC224 [MB

MARABA (MAB) PA -2-4-6- 1215 RIA 70A RIA POA

491 491

RIO DE JANEIRO (AIO) RJ -2-4-6- 1320 ----

1-3-5-- 1405

Mr1IR PflMKIAIK1AJ Kb

---- 1345 ---- 1415

STZ BC221 [MB 8 CMP BC333 [MB 2 E

2115 ---- 2115

1-3-5-- 1300

SANTA TERESINHA (STZ) MT

JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-6- 1320 ----

BRASIUA (BSB) DF ---4--- 0800

---- 1450

SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA -2-4-6- 1215 1245 - BC225 [MB O 8

1-3-5-- 1300

•TRIITUtIFlWjp

1-3-5-- (300

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 1320 ---- 1-3-5-- 1405

SAO PAULO (SAO) SP -23456- 0800

TEFE (TFF) AU -2--5 1815

---- 1245

rent e

2145 ---- 2145

FLORIANOPOUS (FUI) SC ----5-- 1320 ---- 2205

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1235 ---- 1-3-5-- 1320

FRANCA )FRC) SP -2-4--- 1235 1-3-5-- 1320

GOIANA (GYN) GO -2-4-6- 1235

CMP 658 648 656

490 492

JIhof89 - Gaio Pnrotos - 5-103

SIGA A DIREÇÃO DO SUCESSO. ALUGUE UM CARRO DA UNIDAS PARA OS SEUS CLIENTES. FREOUONCIA

o cosÁplo Slidl

TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 1340

=0 w ,0 =

'° LU'o 0 5 'o

Che9d

1-3-5-- 1340

---- 2000 ---- 2100

0MB BEL CMP BEL

BC333 BC21O 80333 B0200

EMB 8 [MB 4 9 168 9 FKF 4 8

490 495 490 492

CAMPINA GRANDE (CPn3 PB ---- STM SC3O3 733 -2--5-- 0935 -2---6- 1935

5 FOR R6323 73S 3 5 STH S1302 733 5 K MAO 50499 733 1225 u- BSB RG322 73S 3 5

1630 ----

CAMPINAS (CPO) SP ---- --3---? 0630

•ii SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

SIM MAO BSB RIO SIM MAO 8SB RIO

DE:

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1320

Dif. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Inter, de Sentarem 1,5 <o ---- 1945

CMP BC220 EMB 8 BSB BC230 166 4 B

490 492

---- 1615

CHP 8C332 EMB 6 619 BC226 168 2 8

490 492

GLIRUPI (GRP( TO 123456- 1135

IMPERATRIZ (IUP) MA ---- 1-3-5-- 1345 -2-4-6- 1345

0MB BC221 1MB 8 MAl 80223 166 2 8 B0225 0MB 2 8

490 490 493

2335 ---- 2335

068 BSB CMP 656

EMB 8 73S / 5 1MB B 735 6 S

490 500 490 500

---- 1955

CMP BC333 1MB 8 BEL RG266 735 4 S

490 550

---- 2045

CHP 60333 1MB 1 BEL 98192 733 4 S

490 650

1615 1605 1605

8C333 1MB 2 B 90221 1MB 1 B 9C225 [MB 1 8

490 490 493

1715 1715

JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-6- 1235 ---- 1-3-5-- 1320

9C224 SC2JO 8C220 SC270

MACAPA (UCP) AP 123456- 1340

MANAUS (MAO) AU 123456- 1340

MARABA (MAS) PA 123456- 1340 1-3-5-- 1345 -2-4-6- 1345

ALTA FLORESTA (AFL) NT TT800 8K? 1 B

730

12345-- 1800 -2--5-- 1625

2000 2010

TT801 FK7 O B 98384 73S O S

730 355

ARACAJU (AJO) SE --3--67 0630

----

-2--5-- 0635

2210 ----

1234567 0935

2210 ----

-2--5-- 1925

2315 ----

1--4--7 1830

1135 ----

--3--6- 1910

1135 ----

----5-- 2000

1135 ----

BC332 [MB O 8

490

BC224 96180 BC224 9G190 6C220 RG1BO 60220 09152

8 5 S 9 6 5 B 5 S 8 5 5

490 100 490 100 490 100 490 100

---- 1530

CMP 80332 [MB B MIN 80226 1MB 1 1

490 492

---- 2220 ---- 2220

CMP BSB 0MB BSB

[MB B 735 6 5 [MB 8 73S 5 S

490 500 490 500

60333 1MB 1 9

490

068 8SB CHP BSB

BC224 TF585 B0220 FF585

EMB 8 1MB 5 6 1MB 6 1MB 4 9

490 415 490 415

CHP 19556 BSB ---- CMP 19550 BSB

80224 98283 BC220 97283

1MB 6 735 5 5 [MB 8 735 4 S

490 555 490 555

BC224 TR5IO B0220 TR51O

1MB 8 727 5 S B [MB 727 4 S

490 500 490 500

1350

80224 1MB O B 60220 1MB O 8

490 490

---4-6- 1935

---- 1910

8 CMP BC333 [MB BEL 5C302 733 4 S

490 650

BOA VISTA (BVB) RR

1220

PORTO ALEGRE (POA( RS -2-----1235 ---4-6- 1235 1-3---- 1320 ----5-- 1320

---- 2245 ---- 2315 ---- 2315 ---- 2320

CMP BSB CMP BSB 0MB 959 068 956

168 727 [MB 727 [MB 727 1MB 727

1340

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1320

8C224 SC270 BC220 50270

REDENCAO (RDC) PA (23456- 1340

1450

RIBEIRAO PRETO (AAO) SP ---- -2-4--- 1235 1-3-5-- 1320

2115 ---- 2115

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ ---- -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1320

SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1235 ---- 1-3-5-- 1320

1925 ---- 1925

CMP 659 0MB BSB

SANTA TERINHA (STZ) NT 1305 -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1320

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT 8C224 1MB 2 8 1440 -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1320

SAO LUIS (SL2) NA 1-3-5-- 1345

1435 ---- 1900

BC220 1MB 1 9

-2-----0650 ---4-6- 0730

B 0MB BC221 [MB MAS 80223 [MB 3 8

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 BC224 [MB 3 B -2-4-6- 1235 1535 1-3-5-- 1320

B0220 [Ml 2 B

1530

SAO PAULO (SAO) SP ---- -2-4-6- 1235 1-3-5-- (320

TERESINA (lHE) P1 -2-4-6- 1235 1-3-5-- 1320

TUCUMA (lUZ) PA 1-3-5-- 1345 -2-4-6- 1345

CMP 80224 19350 BSB TR305 068 BC220 ---- 1935U BSB TR305

---- 2100 ---- 2100

CMP 858 0MB BSB

1450 1450

B-104 - Gaio Penroo - JaIholBB

490 490

1234567 -2-4-61-3-5-12345--2--5-1--4--7 --3--61234-67 1234567

0835 1040 1310 1800 1825 1830 1910 1915 1935

490 [MB 8 767 5 FS 570 490 [MB 9 767 4 FS 570 6 [MB 733 5 5 [MB B 733 4 S

490 570 490 570

BC221 [MB O 9 60225 [MB O B

490 493

8C224 VP262 B0220 08282

l--4--- 1030

0835 ----

--3--6- 1910

0835 ----

1234567 1935

0835 ----

----5-- 2000

9935 ----

1-34567 0730

1345

CARAJAS (CKS) PA ----5-- 0835

730 405

1------1935

STM SC302 733 S 650 MAO 50301 AB3 SK/ 650 475 1235 * SLZ RG261 735 4 5

COARI (CIZ) AU --3---- 0905

---- 1645

STM FF800 FK7 B CSB FF549 FKF 4 9

---- 1245 ---- 1245

STM MAO STM MAO

50234 TT834 SC230 TT834

735 S [MB 2 B 73S S [MB 1 B

700 740 700 740

----5-- 2000

SC303 733 1100 1415 TT811 1MB TT989 [MB 1645 TTBO1 FK7 2150 08384 735 2135 98382 735 2050 98386 73S 2130 SC231 735 2135 ---- STM SC302 733 0555 + MAO SC3O1 AB3 SC235 735 2220

O 1 1 1 1 O O O

S 650 725 8 B 725 730 8 5 355 5 355 5 355 700 S S 650 1 SK 650 O 5 700

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1234567 0835

-2-4-6- 1040 12345-7 1935

1-3-5-- 0905 1234567 1935 ----5-- 2000

490 490

-2--S-- 1825

--3--67 0630 -2--5-- 0635 -2-----0650

BORBA(RBB)AM 1-3-5-- 0905 BRASIUA (BBS) DF 1234567 0835 1-3-5-- 0905 -2-4-6- 1040 1234567 9935

BREVES (BVS) PA -2-4-6- 1040 1-3-5-- 1310

SIM 50303 733 BEL RG2B7 735 859 SO491 73S STM TT8B1 1MB BEL TR471 733 STM 50302 733 MAO SC489 733 07558* 659 SC257 735 ---- STM SC3O2 733 MAO 60971 767 08258.- RIO SC490 735

1945F ---- 19151 ----

---- 1115 ---- 1700 ---- 2245 ----

SC230 735 SC24O 735 TT81O [MB TR540 733 S03O2 733 50248 733 50235 735 5C300 AB3 BEL 0415 * MAO SC488 733 1220

STM MAO SIM MAO STM MAO STM

5 650 550 S 2 5 200 725 8 3 5 550 650 S K 340 2 S 510 S 650 5K 350 200 2 S

1 4 1

5 700 710 $ 6 725 5 700 5 650 710 S 700 5 5< 650 340 K

TT81O 1MB 2 6

1150 ----

--3--6- 1910

1150 ----

1150 1------0550

----5-- 0635

CUIABA (COE) NT 1--4--- 0550

---- 1450 ---- 1450 ---- 1450

-2--5-- 1825

1340 1130 1340 1345 ---- 1500 ---- 1500 ----

1--4--- 1630

1010 ----

--3--6- 1910

1010 ----

1234567 1935

1010 ----

12345-- 0610 --3--07 0630 -2--5-- 0635 -2-----0650 1-34587 0730

725 725

355 SIM 97384 73S 5 BEL 08285 73S K/ 555 SAO 88386 73S 5 355 a- 008 87371 73$ 7 5 200 STM 08382 735 S 355 BEL 88285 735 K/ 555 SAO 98384 73S 355 5 * 009 VP371 73S 6 S 200 355 STM 07386 73S S BEL VP285 73S K/ 555 SAO VP382 73S 355 5 * CGB 87371 73S 6 5 200 STM 08387 73S K/ 355 888 TT858 [MB 4 6 735 STM 08383 735 5 355 735 PVH 11858 1MB 4 6 STM 98385 73S 5 355 771-1 11858 [MB 4 8 735 VP3B7 73S 4 TTBOO FK7 2 VP383 735 3 88385 73S 3 SIM 5C234 73S MAO SO485 735 4 STM SC230 73S MAO 50485 735 3 STM 08384 73S BEL 98285 /36 + SAO 08386 73$ 6 STM 07382 73S BEL 87285 73S - SAO 08384 73S 5 SIM 88386 73$ BEL 88285 73S a- SAO 08382 735 5 STH SC302 733 MAO SC489 733 - BSB SC490 73S 2

</ 355 6 730 5 355 5 355 S 700 5 375 5 700 375 5 5 355 K/ 555 5 355 5 355 1/ 555 S 355 S 355 1/ 555 5 355 650 5 1 340 5 200

CURITIBA )CWB) P6 1234567 0835

----

1234567 1935

2055 ----

SIM SC3O3 733 5 650 BEL P6267 /3S $ 550 SAO 96164 73$ 3 $ 300 STM SC3O2 733 $ 650 MAO SC4B9 /33 K 340 0930 .- SAO SC15O /27 3 $ 100

FLORIANOPOUS (FLN) SC 12345-- 0835

TTB11 [MB O 9 TT889 1MB O 9

725 740

COSTA MARQUES (COS) 60

1100

1315 1545

5 K/ 355 730 9 3 S 355 355 4 $ 355 4 5 5 /00 375 5 5 700 5 375 4 5 S 355 1/ 555 5 5 355 355 5 K/ 555 4 S 355 5 355 K/ 555 355 4 S S 650 K 340 375 3 5 5 700 5 550 K/ 550 5 S 200

8 SIM TT81O [MB MAO TT83B 1MB 4 8

---- 1510

725

S 650 SIM SC303 733 ---- 550 BEL 66267 735 1 5 1445 B 725 ---- STM TTB1O [MB 340 MAO VP291 AB3 4 5 1745 6 725 SIM TT811 [MB ---- 550 BEL TR471 733 2 5 1730 650 5 ---- STM 50302 733 0515 a MAO SC489 733 1 K 340

VP387 73S STM TTBOO FK7 0GB 87387 73S VP383 73S 98385 736 STM 5C234 73S MAO SC485 73S STM SC23O 73S MAO SC485 /3S STM 08384 73S BEL 98295 735 * SAO 08386 735 STM VP382 73S BEL 88285 73S a SAO 08384 73S STM 98386 73S BEL VP285 735 * SAO 08382 73S SIM SC3O2 733 MAO 50480 733 + SAO SO484 73S STM S0235 73S BEL S1250 733 HCP S0251 733 SAO 5C491 73S

355 340 555 080 355 340 555 080

SIM SC303 733 5 650 SLZ S0265 73$ 2 5 555 STM S0302 733 5 650 MAO SO489 733 K 340 555 1310 * BSB SC263 /35 2 S

1--4--- 1830

--3---- 0630

----

73S S AB3 5 6 73S 735 3 5 /3S 5 AB3 5 73S 5 73S 3 5

---- 1805 ----

CORUMBA (CMG) MB ---- -2--5-- 1825

BELEM (BEL) PA

1------0730 490 490

355 340 500 355 340 500 650 650 650 355 555 650 355 555 650 355 555 650 700 650 650 650

---- 1515 1515 1515 ---- 1635 ---- 1635 ----

1--4--- 0610

BARCELOS (BAZ) AU

SANTAREM (STM) PA 123456- 1340

S S 5 S S 5 S 5 S S 1 S S K S 5 K 5 5 SK SK/ S

CAMPO GRANDE (COR) US 1515 1--4--- 0550

ARAGUAINA (AU) TO ---- -2-4-6- 1935

PORTO NACIONAL (PNB) 00 123456- 1135

STM VP3B3 73S MAO 08291 AB3 956 88252 735 STM 98385 735 MAO 97291 AB3 BSB 98252 735 STM SC303 733 R[C RG351 733 SSA 96344 727 STM VP3B4 73S BEL 97285 735 * RIO 08166 733 STP 08382 73S BEL 98285 73S + RIO 98166 733 STM 98386 73S BEL 88285 735 * RIO 98166 733 STM SC235 735 BEL SC300 A93 MAO SC3O1 AB3 a SSA 69342 733

ARACATUBA (ARO) SP 12345-- 0610

2215 ----

2215

0910

12345-- 0610

ALTAMIRA (ATU) PA

MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO 123456- 1135

-2--5-- 0635

88383 08291 98283 07109 88385 88291 98283 08109

650 575 650 340 5/5

---- 2010

SIM SC3O3 733 5 BEL RG267 73S S 5/aO R3122 73S 4 $

650 550 100

LIGUE PARA CENTRAL DE RESERVAS DA UNIDAS DISKGRATIS (011) 800-3106' EM SAO PAULO DISQUE 5493522 FREQUÊNCIA o

o -

----5-- 1935

NORÁRIO

----

SIM S0302 733 5 650 MAO R6879 767 K 350 1215 * RIO 60314 73S 3 5 650

MAUES (MBZ) AU (---5-- 0905

DE:

1-3-5-7 1635

CONTINUAÇÃO

MAO SC3OI AB3 SK/ 1130 -- SLZ 66261 73S 3 5 ---- STM SC302 733 5 MAO SC3OI AB3 SK 1235 * BEL 66255 lOS 3 5

550 475 650 650 475

ITAITUBA ((TE) PA

FLORIANOPOLJS )FLN) SC

-2345-- 0535

FOZ DO IGUACU ((OU) PR

---4--- 1040

JUINA (JIA) NT

1234567 0635 ---- STM SC303 733 S 0610 650 12345-BEL R6267 73S 6 550 2225 SAO 60164 735 4 5 300 LABREA (LER) AU 1234567 1935 ---- STM SC302 733 5 650 0550 MAO SC489 733 K 340 SAO SCiSO 727 12345-5 100 --3---- 0630 1140 • 0(46 SC168 73S 4 S 300 1------1035 ---- SIM 90302 733 5 650 ----5-- 0635 MAC 60875 733 K 350 MACAPA (MCP) AP 1140 * RIO SC168 73S 3 5 300 -2345--2-----0935 ---- SIM 50302 733 5 0835 650 MAO 60673 767 5K 350 1234567 0835 1140 + RIO SC168 73S 3 5 300 --3---- 1935 ---- STM 5C302 733 S 650 MAO 00801 767 SK 350 1-3-5-- 1310 1140 + RIO SC16S 73S 3 5 300 ---4-6- 1635 ---- SIM S0302 733 5 650 -2--5-- 1825 MAC R0871 767 SK 350 1140 * RIO S0168 73S 3 S 300 1--4--7 1830 ----5--1935 ---- SIM S6302 733 5 050 1 234567 MAO R6679 767 K 350 --3--6- 1910 1140 + RIO SCO6B 736 3 5 300

ODIARIA (GYN) 00

1234567 1935

----

STM SC303 733 5 650 BEL R6267 73S 5 550 1605 BSB 66255 735 2 5 475 ---- STM 5C303 733 S 550 BEL 60267 73S 5 550 1605 BSB 66261 735 2 5 475 ---- SIM 60302 733 6 650 MAO SO489 733 K 340 0635 + BSB 60291 73S 2 5 570

(234-67 1915 1234567 1935

----5-- 2000

UACEIO (UCZ) AI. --3--67 0630

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1------0550 --3---- 0630 ----5-- 0635

ILHEIJS (lOS) NA -2--5-- 1625

66387 TT858 66383 TT858 8P385 TT858

---- 1450

SIM TTB1O EMB 6 MAC TTSB4 EMB 4 6

---- 1355 ---- 1355 ---- 1355

SIM PVH SIM P86 STM 806

73S K/ 355 [MB 3 B 735 73S 5 355 [MB 3 6 735 73S 355 5 [MB 3 8 735

----

SIM VP384 73S BEL VP28S 73S

$ K

355 555

-2--5-- 0635

1234567 0835

1234567 1935

5 BEL T1832 FK7 1 O STM SC303 733 5 BEL TT891 FK7 1 5

650 725 650 725

---- 1630

STM TT8I 1 [MB 6 BEL TT852 [MB 2 8

725 725

----5-- 2000

5 MAO 5C489 733 K 1135 • SAO 60370 73S 4 5 1535 ----

1245 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1245 ---- 1245 ----

---- 1440

SIM TTBOO FK7 6 [GB TT876 0MB 4 B

---- 1110 ---- 1110 ---- 1110

SIM 56387 735 K 355 1320 NAVEGANTES (NVT) SC MAC TT840 0MB 2 B 735 0835 STM 66383 73S S 355 ---- MAC TT840 [MB 2 8 735 STM 86385 73S 1920 5 355 MAO 11840 [MB 2 6 1234567 1935 735 ----

730 730

SC3O3 733 STM SC302 733 MAO SC4BB 733 * SAl RG324 727 SIM 5C302 733 MAO 60875 733 + RIO 60324 727 SIM SC3O2 733 MAO RG873 767 RIO RG324 727 STM SC302 733 MAO R680) 767 + RIO 66324 727 SIM S6302 733 MAO 66871 767 * RIO 86324 727 STI.I 50302 733 MAO 66879 767 * RIO 60324 727 STM SC235 735 BEL SC300 AB3 MAO SC301 AB3 + REO SC302 733

STM BEL SAC SIM MAC 1240 * SAC

---- 1610 ----

O O O 1 O 3 O

K 355 5 355 5 355 5 700 5 700 6 725 5 650 5 700 1 SK 650

1--4--7 1630

1000 ----

--3--6- 1910

1000 ----

7 19)5 1234567 1935

K 1 8 5 1 B 5 1 8

355 735 355 735 355 735

6 725 2 1 490 S 650 OK 650 2 5 475

----5-- 2000

1000 ---- 0315 ---- 1045 ---- 1045

1-34567 0730

0855 0600 ---- 1)20 ---- 1)20

SIM MAO STM MAO

650 650 340 650 650 350 650 650 350 650 650 350 650 650 350 650 550 350 650 700 650 650 650 650 550 100 650 340 100

B 4 8

725 733

5 K 2 5

650 340 500

$ 650 5 550 3 ES 100 $ 650 K 340 3 5 600

2 K/ 355 2 $ 355 2 5 355 5 700 2 5 375 5 700 1 5 375 $ 650 1 5 375 K/ 355 6 6 400 5 355 5 B 400 5 355 5 B 400

5 $ 5 BEL 66285 73S K + SLZ 68)93 733 5 $ SIM 60382 735 5 BEL VP2B5 73S K + SLZ VP)93 733 4 5 STM VP386 735 5 BEL 66285 lOS K + SIZ VP193 733 4 $ STM 50231 735 $ + BEL RG807 757 1 SK SIM SC302 733 5 * MAC SC301 AB3 4 6K! SIM $C235 735 5 BEL SC300 AB3 6K * MAO SC3O) AB3 5 SK/

RIO BRANCO (RER) AC 1--4--- 0550 0815 --3--67 0630 -2--5-- 0635 -2-----0650

3 5 5 K 4 6 5 K 2 5 5 SK 2 S 5 SK 2 5 5 SK 2 5 5 K 2 5 5 SK SK! 7 S

650 340 605

50303 733 5 85267 735 5 66122 73S 3 5 SC302 733 5 SO489 733 K R3132 73S 4 $

SIM 50303 733 S 550 BEL TTB9I FK7 2 8 725 PARINTINS )PIN) AU SIM SC3O3 733 6 650 --3-5-- 0905 ---- SIM TT8IO [MB BEL RG267 73S 5 550 1545 MAO TTB28 [MB 1955 BSB 69266 73S 3 5 550 PETROUNA (PNZ) PE ---- STM TT889 [MB 8 725 ----5-- 1935 ---- STM SC3O2 733 1955 BEL RG266 735 2 5 550 MAO 5C489 733 ---- STM VP384 736 5 355 1050 * BSB R6278 73$ 2320 BEL 86182 73S 2 5 550 PORTO ALEGRE )POA) RS ---- STM 86382 73S 5 355 0835 ---- STM SC303 733 2320 BEL 86182 73S 1 5 550 BEL 60267 735 ---- STM 6P386 735 5 355 1930 SAC SC93O AB3 2320 BEL 66182 73S 1 5 550 1234567 1935 ---- STM SC302 733 ---- STM 50231 735 5 700 MAC 50469 733 0045 BEL SC250 733 1 5 550 1000 • SAC $0360 727 ---- STM SC302 733 5 650 PORTO VELHO (PVH) RO MAO SC301 AB3 SK 650 1--4--- 0550 1035 66387 735 0925 * BEL SC3O4 73S 2 5 700 --3--67 0630 1115 VP383 73S ---- STM SC235 73S 5 700 -2--S-- 0635 1120 68385 73S 0045 + BEL SC250 733 1 5 550 -2-----0650 ---- STM SC234 735 1050 MAO 5C4B5 735 ---- SIM VP3B3 73S 6 355 B-34567 0730 ---- STM SC230 73S MAO 68291 AB3 340 5 1050 MAO SC485 73S BSB VP252 73S 5 500 123-567 1935 ---- STM SC302 733 2230 SSA 88160 AB3 3 5 650 2250 MAC 50228 73S ---- STM 68385 736 5 355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAO VP291 AB3 5 340 1--4--- 0550 ---- SIM 56387 73S BSB 88252 73S 5 500 1850 COR TF5O3 [MB 2230 SSA 86160 AB3 3 5 650 --3---? 0630 ---- SIM 6P383 735 ---- STM SC3O3 733 5 650 1850 COR TF503 EMB REC RG35) 733 5 650 -2--5-- 0635 ---- SIM VP38S 73S 0020 + SSA 66344 727 8 5 650 1850 COR TFSO3 [MB ---- STM SC302 733 5 650 RECIFE (NEC) PE MAO SC489 733 K 340 0835 1720 50303 733 1140 * SAO RG348 727 4 5 600 -2--5-- 1825 ---- STM VP384 73S

RIO 66166 733 S 650 1234567 1130 * SSA VP247 733 5 5 600 MANAUS (MAO) AU I--4--7 1830 ---- STM VP382 73S 5 355 I--4--- 0550 0655 BEL VP265 73S 6P387 735 K 555 --3--67 0630 0735 VP383 73S RIO 66166 733 5 650 -2--5-- 0635 0740 66385 /OS 1130 + SSA 86247 733 4 5 600 -2-----0650 0840 --3--O- 1910 ---- STH VP386 736 S0234 735 5 355 1-34567 0730 0840 BEL 86285 735 SC230 73S K 655 1-3-5-- 0905 1315 RIO 86166 733 TTBIO [MB 5 650 1234567 1935 2045 1130 - SSA VP247 733 4 5 50302 733 600 ----5-2000 1234567 1935 ---- SIM SC235 73S ---- SIM S0302 733 5 650 MAO SO489 733 0130 + BEL SC300 AB3 K 340 MANICORE (MN)O AU 1215 + SAO 60314 73S 5 S 650 1 1 ------1935 ------0550 ---- ---- SIM 86387 73S STM 60302 733 5 550 MAO R6875 733 0935 MAO TT840 [MB K 350 --3---- 0630 ---- STM 86383 73S 1215 • RIO 6G314 73S 3 5 650 0935 -2-----1935 ---- STM S0302 733 MAO 11840 [MB 5 550 ----5-- 0635 ---- STH 6P385 735 MAO 66873 767 6K 350 0935 MAO T1840 EMB 1215 * RIO 66314 73S 3 S 650 MARABA (MAB) PA --3---- 1935 ---- STM SC302 733 5 550 1-3-5-- 1310 ---- STM TTBB9 [MB MAO 60801 767 SK 350 2000 1215 * RIO 66314 735 3 5 BEL BC358 EMB 650 1-3-5-7 1935 ---- ---4-5- 1935 ---- SIM SC3O2 733 STM SC302 733 5 650 MAO SC301 AB3 MAO 60871 767 SK 350 1130 + BEL 66255 73S 1215 * RIO 66314 73S 3 5 650

725 740

1330 ---- 1410

MONTES CLAROS )MOC) NO )--4--- 1935 ---- SIM 5C3O2 733

12345-0610 0700 T1BOO FK7 O B 730 1234567 1935 ---- STM SC302 733 S 650 1-3-5-- 0905 0955 TTUIO 6MB O B 725 MAO SC4BY 733 K 340 JACAREACANGA (JCR) PA 0950 * SAO (6126 73S 3 S 350 1-3-5-- 0905 NATAL )NAT) RN 1110 TT810 6MB 1 B 725 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 JOAO PESSOA (JPA) PB 0835 1234567 0835 1410 SC303 733 2 S 0835 65d 1234567 1620 1234567 1935 S0303 733 4 5 550 12345-- 1800 ---- STM TT801 FK7 6 730 --3--6- 1900 ---- SIM VP386 73S S 355 0215 * BEL TR521 733 3 S/ 650 BEL 68285 73S K 556 -2--O-- 1825 ---- SIM 6P384 735 S 355 1 ------1935 1255 • RIO 6P190 73S 4 5 650 BEL VP285 736 K 555 ----5-- 2000 ---- SIM SC235 735 5 700 0820 + SLZ VP193 733 4 5 650 BEL 90300 AB3 SK 650 1--4-7 1830 ---- STM VP382 73S 5 355 -2-----1935 MAO S0301 AB3 SK/ 650 BEL 06285 73S K 555 1220 + REC S6302 733 6 5 650 0820 * SLZ 67193 733 3 5 650 JUARA (JUA) NT --3--6- 1910 ---- STM 80386 736 S 0610 355 12345---3---- 1935 ---- SIM TT800 867 8 730 BEL 06285 735 K 555 1355 [GB TT876 6MB 3 B 730 0820 + SLZ 80193 733 3 S 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1935 ---- SIM SC302 733 5 650 --3---7 0835 ---- ---4-6- 1935 SIM S0303 733 5 650 0905 MAO 50301 AB3 3 SK/ 650 1600 FOR 66329 735 3 5 580 ----5-- 2000 ---- SIM SC235 73S 5 700 1--4--- 1936 ---- STM S0302 733 5 650 BEL 50300 AB3 OK 650 MAO 60489 733 ----5-- 1635 K 340 0905 * MAC SC301 AB3 4 5K! 650 1250 -.- BSB 66328 73S 3 5 580

--3-5-7 0835

reni a

MONTE DOURADO (MEU) PA IMPERATRIZ (IUP) MA 0835 ---- SIM S0303 733 -2-4-5- 1535 ---- STM SC3O2 733 5 650

Sid Chegd 6 -

12-4-6- 0835

UNJOAS®

VP387 66383 68385 S6234 5C485 5C230 5C485

735 73S 735 735 73S 735 735

550 355 555 650 355 555 550 355 555 650 700 050 650 550 700 650 650

1 K/ 355 1 5 355 1 5 355 5 700 3 5 375 $ 700 2 5 375

Julho/89 - Guie Pnrote - B-105

FILIAIS EM TODO BRASIL E NO EXTERIOR rerit a car

CENTRAL DE RESERVAS (011)800.3106. EM SAO PAULO DISQUE 549-3522 o

PREOUÊNCIA

----5-- 2000

NORÁRIO cn

a Sid

a a

= 14J

CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 0835

1234567 0835 1-3-5-- 0905 -2-4-6- 1040 -2--5- 1825 )--4--7 0830 --3--5- 1910 7 1915 1 ------B935 -2-----1935 --3--- 1935 ---4-6- 1935 ----5

1935

1234567 1935

----5-- 2000

S 650 5 550 550 5 5 650 8 725 ES 350 B 725 5 550 355 5 K 555 355 S 555 06006* BEL VP285 73S 2 K ---- SIM VP386 735 5 355 06003* BEL 05285 735 2 K 555 700 ---- STM 56231 73S 5 07503* BEL 06807 767 3 SK 650 STM SC3O2 733 5 650 ---- 06453* MAO 00875 733 1 K 350 ---- STH 5C302 733 5 650 0645G* MAO R6873 767 1 SK 350 ---- STM 5C3O2 733 5 650 06450* MAO 06801 767 1 SK 350 ---- STM 56302 733 5 650 O645G+ MAO 06871 767 1 5K 350 650 ---- STM 55302 733 5 06453* MAO 06879 767 1 K 350 5 650 ---- STM 55302 733 MAO SC489 733 K 340 08456* SAO 63324 727 3 5 650 ---- STM SC235 73S 5 700 BEL SC25O 733 5 550 10253* MCP S3251 733 3 Kf 550 ----

STM 55303 733 BEL 66267 73S 18453 SAO 55250 733 3 56303 733 6 21005 STM TT81O 1MB ---- 20356 MAO RG205 010 5 ---- STM TT8BB 1MB 20453 BEL TR471 733 4 ---- STM VP384 73S 06003+ BEL 05285 73S 3 ---- STM 05382 73S

TEFE (TFF) AU ----5-- 2000 TERESINA (THE) P --3--67 0630

0610

---- 1340

STM TT800 5K? B CGB TF549 FKF 3 O

730 405

SALVADOR (SSA) DA ---- STM 5C303 733 RIS RG351 733 1905 ---- SIM SC231 735 0510 * BEL R38O7 767 1------1935 ---- STM 56302 733 MAO 06875 733 0925 * RIO 09350 733 ---- STM 3C3O2 733 -2-----1935 MOO 06873 767 0925 * RIO 03350 733 ---- STM 56302 733 --3---- 1935 MAO RG8O1 767 0925 *- RIO 06350 733 ---- STM 5C302 733 ---4-6- 1935 MAO 06871 767 0925 * RIO 06350 733 ---- SIM 5C3O2 733 ----5 1935 MAO RG879 767 0925 * RIO R535O 733 ---- STM 56302 733 1234567 1935 MAO SC489 733 1010 * SAO 06348 727 ---- STM SC235 73S ----5-- 2000 BEL SC300 AB3 1230 • MAO SC300 AB3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU ---- STM 5C234 735 -2-----0650 MAO TT834 EMB 1430 ---- STM 56230 73S ---4-6- 0730 MAO TT834 1MB 1430 SAO LUIS (SLZ) MA 1240 SC3O3 733 1234567 0835 ---- STM TT0O1 FK7 12345-- 1800 0040 + BEL TR521 733 ---- STM 0P384 73S -2--5-- 1825 0220 * BEL VP285 73S 1--4--7 1830 ---- STM VP382 73S 0220 + BEL VP285 73S ---- STM VP386 73S --3--6- 1910 0220 * BEL VP285 73S ---- STM SC3O2 733 1234567 1935 0725 * MAO SC3OB AB3 ---- STM SC235 73S ----5-- 2000 BEL SC300 A83 0725 * MAO SC3O1 A83 1234567

0835 7 1915

5 650 6 5 650 5 700 2 SK 650 650 5 K 350 2 5 650 5 650 SK 350 2 5 650 5 650 SK 350 2 3 650 650 5 SK 350 650 2 5 5 650 K 350 2 5 650 5 650 K 340 3 5 600 700 5 SK 650 6 3K! 650 5 3 B 5 2 O 1 5 6 2 5 5 2 K 5 1 K 5 1 K 5 2 SK/ 5 SK 3 SK/

700 740 700 740 650 730 650 355 555 355 555 355 555 650 650 700 650 650

5 700 STM SC235 73S BEL SC300 AB3 5K 650 0640 • MAO SC884 73S 3 K/ 700 ----

1-3-5

0905

1234567 B935

VP387 73S 6 K/ 355 VP383 73S 5 5 355 1B1OU 0P365 73S 5 5 355 18105 ---- STM SC3O3 733 5 650 17055 BEL RG267 735 2 5 550 ---- STM Tr810 1MB B 725 19405 MAO RG2O1 767 4 ES 340 650 ---- STM 55302 733 5 07153. MAO SC469 733 2 K 340

8-106 - Gao PBnIotes - JoIhofB9

1234567

090 GEL SL633 EMB B 0120 * PIA 16320 767 5 55/ 650

S 700 SIM SC235 73S 5K 650 BEL SC300 AB3 700 0605 + MAO SC884 73S 2 K

1234567

----

-2--5-- 0635

1234567 0835

2100 ----

-2--5-- 1826

0200 ----

1--4--7 1830

0700 ----

--3--O- 1910

0700 ---- 0700

STM VP383 73S MAO VP291 AB3 BSB VP262 733 SIM VP385 73S MAO VP291 AB3 050 VP262 733 STM SC3O3 733 BEL 63267 73S * SAO 06290 73S STM VP384 735 BEL VP285 73S -.- SLZ VP193 733 STM 05382 73S BEL VP285 73S * SLZ VP193 733 STM VP386 73S BEL VP285 73S SLZ VP193 733 -1-

5 355 5 340 570 2 5 5 355 340 5 2 5 570 S 550 S 550 5 5 570 5 355 K 555 650 3 5 5 355 K 555 2 5 650 5 355 K 555 2 5 650

2230

GIL SL633 1MB O P06 05160 A83 4 5

090 650

2355

GIL SL633 6MB O 090 POA RG32O 167 4 ES 650

---- 1635

GIL SL633 1MB 8 PIA SL6O5 1MB 2 O

090 090

SL633 5MB O 9

090

NATAL )NAT) RN

----

PELOTAS )PET) RS 12345-7 1300

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1300

1415

RECIFE (REC) PE 1234567 1300

---- 2225

GIL SL633 EM8 O 090 POA 00320 767 3 ES 650

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1234567 1300

---- GEL S1633 1MB B B8B5G POA VP16O AB3 2 5

090 650

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-7 1300

---- 1510

GIL SL633 5MB 8 POA 5L605 5MB 1 O

090 090

---- 2100

GIL SL633 1MB O PIA VPB6O AB3 3 5

090 650

---- GIL SL633 1MB B 1635U P06 05160 493 1 5

090 650

SALVADOR (SSA) BA 1234567 1300

SAO PAULO (SAO) SP 1234567 0300

TROMBETAS (TUT) PA -2-----0650

0720

SC234 73S O 5

700

UBERABA (UBA) MD 12-4-6- 0835

----

--3-5-7 0835

1800 ----

1-3-5-- 1935

1800 ----

-2-4-67 1935

1020 ---- 1020

STM SC303 733 BEL RG267 73S BSB RG255 73S STM S1303 733 BEL R6267 73S BSB RG2B1 73S STM SC302 733 MAO 5C489 733 SAO 06260 73S STM SC302 733 MAO SC489 733 -.- SAO 63254 735

-1

5 650 5 550 475 S 5 550 5 550 5 475 5 650 K 340 475 5 650 5 K 340 5 475

UEERL4NDIA (UDI) MD 12-4-6- 0835

--3-5-7 0835

---- 1710 ----

0-3-5-- 1935

1710 ----

-2-4-67 1935

1110 ---- 1110

VILHENA (BVH) ao 1--4--- 0550 -2--5-- 1825

STM SC303 733 BEL RG267 735 BSB RG255 733 STM 56303 733 BEL RG267 73S BSB 06261 73S SIM SC302 733 MAO 5C489 733 -- SAO 03260 735 STM SC3O2 733 MAO 56489 733 -- SAI RG254 73S

650 5 5 550 475 5 5 650 5 550 5 475 5 650 K 340 5 475 5 650 K 340 475 5

1215 -----

VP387 73S 3 K/ 355 STM VP384 73S 5 355 BEL VP285 73S K/ 555 1150 + 560 65386 73S 7 5 355

VITORIA (01*) ES -2-----1825

----

1--4--7 1830

1035 ----

--3--6- 1910

1035 ----

1234567 1935

1035 ----

1------1935

1045 ----

-2-----1935

SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1450 -2-4-6- 1455

BARRA DO GARCAS -2-4-6- 1350 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1125 -2-4-6- 0125

B045 ----

--3---- 1935

1045 ----

---4-6- 1935

1045 ----

----5-- 1935

1045 ---- 1045

STM VP384 73S BEL VP285 73S * SAI VPBO6 73S STM VP3B2 73S BEL VP285 73S * SAO OPuS 735 STM 0P386 73S BEL VP285 735 * SAI OPuS 73S SIM SC302 733 MAO SC489 733 * SAO 00314 73S SOM SC302 733 MAO R6875 733 * RIO 00314 73S STM 5C3O2 733 MAC RG873 767 • RIO R6314 73S SIM S33O2 733 MAO 06801 767 * RIO RG314 73S SIM SC302 733 MAO 06871 767 * RIO 00314 73S STM SC302 733 MAO R6879 767 RIO 06314 73S

-1-

355 5 K! 555 620 5 5 355 K/ 555 5 620 5 355 K/ 555 620 5 5 650 K 340 5 650 5 650 K 350 5 650 650 5 5K 350 650 S 5 650 SK 350 5 650 650 5 SK 350 5 650 •S 650 K 350 S 650

---- 2210 ---- 2210 (BPG) ---- 1720

-2-4-6- 1455

BRASIUA )BSB) OF 1-3-5-- 1450 -2-4-6- 1455

-2-4-6- 1125

SXO BC244 1MB 8 056 85323 1MB 1 B

490 492 490 475 493 490

8 19155 BSB TR471 733 2 5 ---- 300 8C224 1MB 19155 BSB TR471 733 2 5

490 550 490 550

0700 1705

1415 ---- 1415

---- 1350

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1450 ---- ---4-6- 1455

2145 ---- 2145

FLORIANOPOUS (FIN) SC ----5-- 1450 ---- 2205

FORTALA (FOR) CE 1-3-5-- 1450 ---- -2-4-6- 1455

FRANCA (FaC) SP 1-3-5-- 1450 -2-4--- B455

BC220 1MB 1 BC224 1MB 1

49Q 490

• -2-4-6- 1350 1-3-5-- 1450

OC221 1MB O SXO 8C225 1MB SIZ BC224 1MB 1

490 493 490

1MB 727 2 1MB 727 2

490 100 490 100

SXO BSB 500 BSB

OC220 00190 BC224 RGB9O

SXO BC22O 1MB B BS8 00192 727 2

-2-4-6- 1455

490 100

2225 ---- 2225

SXO BSB SXO BSB

BC22O 05262 BC224 VP262

1MB B 733 3 1MB 733 3

---- 2210 ---- 2210

SXO BSB 590 BSB

BC22O TF585 BC224 TFSB5

1MB B 1MB 3 1MB 1MB 3

490 415 490 415

1545 ---- 1945 ----- 1945

SXO BSB SXO BSB

BC244 05220 BC230 BC224 66230

1MB O 1MB 1MB 2 5MB O 1MB 2 O

490 490 492 490 492

490 570 490 570

17)5 1715

JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-- 1450 ---- CEXIAS DO SUL (CXJ) as

490 490 493 490

CMP BC333 1MB 3 SXO 8C225 1MB 6 CMP BC333 1MB 2

GOIANIA (GYN) GO

-2-4-6- 1125

090 090

490 500 490 500

CONFRESA (CFO) MT 1-3-5-- 1125 1200

SANTO ANGELO (GEL) RS

GIL SL633 1MB 8 POA SL640 1MB 1 B

1MB 735 3 1MB 8 73S 3

CONCEICAO DO ARAGUAIA )COJ) PA 1-3-5-- 1125 ---- SXO BC221 1MB

-2-4-6- 1455

--- 1700

8C22O VP252 6C224 05252

---- 560 85221 1MB 6 1755 MAB RG254 73S 55 ---- SXO 85225 1MB B 1800 MAB 06333 5MB 4

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1125 ----

12345-- 1300

SXO BSB SXO BSB

BELO HORIZONTE (BHZ) MO 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 1MB

-2-4-6- 1125

SAO PAULO (SAO) SP 1--4-- 0550 B81OU --3--El 0630 -2--5-- 0635 1234567 0835

FORTALEZA (FOR) CE MACEIO (MCZ) AL

2100 ----

RONDONOPOUS (ROO) MT 12345--

STM SC235 735 700 S BEL SC250 733 5 550 12005* MCP S1251 733 4 K/ 550

TABATINGA ÇTB1) AU ----5-- 2000

Ce9ad

DE:

1234567

----

2335 ---- 2335

SXO B6221 1MB 6 MAB 86223 1MB 5 8 BC225 1MB 4 B

490 490 493

SXO BSB SXO BSB

BC22O SC27O BC224 SC2?O

1MB B 73S 4 1MB B 73S 4

490 500 490 500

TORCENDO PELO SUCESSO DO AGENTE DE VIAGEM

A UNIDAS ESTA TORCENDO POR VOCE. LIGUE PARA GENTE: (011)800.3106. EM SAO PAULO 549.3522

rent a car

FREQUONCIA

______ aCRÂNIO a s e a Síd. Chegadl

DE: CONTINUAÇÃO MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1125 1605 BC221 [MB 4 B 490 -2-4-6-- 1125 1605 80225 [MB 3 B 493 PORTO ALEGRE (POA) aS 1450 1-3------- SXC BC220 [MB 8 490 2315 896 RG19O 727 3 5 100 ----5--- 1450 ---- SXC B0220 6MB B 490 2320 BSB 89192 727 3 5 100 -2-----1455 ---- SXO BC224 EMB 6 490 2245 BSB 00180 727 2 5 100 ---4-6- 1455 ---- SXO B0224 0MB B 490 2315 858 RG19O 727 3 O 100 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 6MB 8 490 2220 BSB SC270 73S 3 S 500 -2-4-6- 1455 ---- SXO BC224 6MB B 490 2220 BSB SC270 735 3 S 500 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 1125 ---- SXO BC221 EMB 490 8 1450 CMP BC333 [MB 4 8 490 -2-4-6- 1125 ---- SXO BC225 [MB 6 493 1450 OlE 80333 [MB 3 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 1450 ---- SXO 8C220 [MB 490 8 2115 BSB TF585 [MB 2 B 415 -2-4--- 1455 ---- SXO BC224 [MB 8 490 2115 BSB TF585 [MB 2 6 415 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 [MB 6 490 19559 BSB 08283 73S 2 S 555 -2-4-6- 1455 ---- SXO BC224 [MB B 490 19559 BSB 08283 739 2 S 555 SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 [MB 8 490 1925 BSB TRS1O 727 2 S 500 -2-4-6- 1455 SXO BC224 [MB 490 ---- B 1925 858 TR51O 727 2 O 500 SANTA TERINHA (STZ) NT -2-4-6- 1125 1155 BC225 6MB O B 493 1-3-5-- 1125 1245 BC221 6MB 1 8 490 SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA -2-4-6- 1125 1245 BC225 6MB 1 8 493 1-3-5-- 1125 1330 BC221 5MB 2 B 490 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1125 ---- SXO B0221 0MB 8 490 1900 MAB 80223 [MB 6 8 490 SAO MIGUEL DO ARAQUAIA (SOM) GO 1-3-5-- 1450 1530 80220 [MB O B 490 -2-4-6- 1455 1535 80224 [MB O 8 490 SAO PAULO (SAO) SP -2-4-6- 1350 ---- SXO BC244 [MB 8 490 19250 656 R6255 73S 3 5 475 1-3-5-- 1450 ---- SXO BC220 [MB 8 490 1935U BSB TR305 767 2 ES 570 -2-4-6- 1455 ---- SXO 80224 [MB 490 8 19350 BSB TR305 767 2 ES 570 TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 1450 ---- SXO 80220 [MB 8 490 2100 BSB VP262 733 2 5 570 -2-4-6- 1455 ---- SXO BC224 [MB 8 490 2100 BSB VP262 733 2 5 570 TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 1125 1450 BC221 [MB 3 B 490 -2-4-6- 1125 1450 493 BC225 [MB 2 B USERABA (UBA) UG -2-4-6- 1350 ---- SXO BC244 [MB B 490 1800 GYN RG255 735 2 5 475 UBERLANDIA (UDI) NO -2-4-6- 1350 ---- SXO BC244 [MB B 490 1710 656 RG255 73S O 5 475

F1.I i !_.x.p:i iLt'itu Aeroporto Sao Felix do Xingu 3

ALTAMIRA (ACM) PA -2-4-6- 1130 1240 TT897 [MB O B BELEM (BEL) PA -2-4-6- 1130 1500 TT897 [MB 1 B BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2-4-6- 1130 ---- SXX TTB97 0MB 8 191SF BEL TR471 733 3 S BRASIUA tESE) DF -2-4-6- 1000 ---- SXX TTB96 [MB 8 1705 TUZ BC224 [MB 6 8 -2-4-6- 1130 ---- SXX TT897 EMB 8 1730 B[L TR471 733 2 S CONFRESA (CFO) NT -2-4-6- 1010 ---- SXX TT896 [MB B 1350 1112 BC224 [MB 3 B

720 720 720 550 720 490 720 550 720 490

MONTE DOURAGO (MEU) PA ---4--- 1130 ---- SXX TT897 [MB 1630 BEL TTOS2 [MB 2 B RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 1130 ---- SXX TTB97 [MB 2045G BEL TR471 733 4 SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 1010 ---- SXX TTB96 EMB 1305 TUZ BC224 [MB 2 SANTANA DO ARAOUAIA (CMP) PA -2-4-6- 1010 ---- SXX TT896 EMB 1220 TUZ BC224 [MB 1 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXD) NT -2-4-6- 1010 ---- SXX TT89B [MB 1440 TIJZ BC224 [MB 4 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO -2-4-6- 1010 ---- SOB TT896 [MB 1535 TUZ BC224 0MB 5 9 TUCUMA (TUZ) PA -2-4-6- 1010 1035 TT696 [MB O 8

720 725 720 550 720 490 720 490 720 490 720 490 720

DE: Dif. Hor'aio 558 -1 hr. Aeroporto: 5.6. da Cachoeira 15

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1740 ---- SJP TF501 FKF 8 2105 SAO TF532 FKF 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0630 0700 TF431 FKF O 8 12345-7 1820 1900 TF435 [MB O B RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 023456- 0630 0900S TF43B FKF 1 8 12345-7 1740 ---- 538 TF5O1 EKE 8 1955S SAO 00651 LO[ 1 S RONDONOPOUS (ROO) NT 123456- 1025 ---- 538 TF500 FKF 8 1155 ARU TF548 FKF 1 8 SAO PAULO (SAO) SP 123456- 0615 O800C T0539 FKF 1 8 123456- 0630 ---- 538 TF430 FKF 8 10350 RIO RG612 LOE 2 S 12345-7 1740 18500 TESOO FKF O 8 12345-7 1820 ---- SJP TE435 EMB O 21000 RAO TF413 [MB 1 8 URUBIJPUNGA (URB) SP 123456- 1025 ---- SJP TF500 FKF 8 1145 ARU TFS5O [MB 1 B

405 400 410 405 410 405 050 405 405 4DB 410 050 405 405 410 405 405

lOa

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS (SJK) SP BARCELOS (BAZ) Ali -2-4-6- 1445 1615 TT835 [MB O B BELEN (BEL) PA -2-4-6- 1445 ---- SJL TTB35 [MB B 2300 MAO TR521 733 2 5 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1445 ---- SJL TT835 [MB B 0215 • MAO TR521 733 4 5/ MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1445 1745 TT835 [MB 1 B SAO LUIS (SLZ) NA -2-4-6- 1445 ---- SJL TT835 [MB B 0040 • MAO TRS2O 733 3 5

1 740 740 B50

CAMPOS (CAV) RJ --3---- 0900

740 650

12345-- 1430

740 740 650

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 1010 1040 TF434 [MB O 8 TF500 FKF O 8 123456- 1025 1050 BAURU (BAU) SP 123456- 0615 ---- SJP TF539 FKF 8 0925 SAO TF540 FKF 2 BRASIUA (BSB) DF 123456- 0630 ---- SJP TF431 FKF 0900 RAO TE584 [MB 1 CAMPO GRANDE (COR) MB 123456- 1025 ---- SJP TF500 FKF 1200 MW TF550 [MB 2 CAMPOS (CAW) RJ --3--6- 0630 ---- SJP TF431 FKF 1155 9)0 SL724 [62 3 CUIABA (0GB) NT 123456- 1025 ---- 538 TE500 FKF 8 1245 ARO TF548 FKF 2 8 FRANCA (Fac) SP (2345-7 1820 ---- 538 TF435 [MB 8 2210 RAO TESOS [MB 1 8 JOINVIIJ.E (JOI) SC (23456- 06)5 ---- 538 TF539 FKF B 1100 SAO SL754 [M2 28 12-45-- 0630 ---- SJP TF431 FKF 1250 RIO 5L7B9 EM2 2 12345-7 1740 ---- SJP TESO1 FKF 2000 SAO 5L752 [M2 1 UNS (UP) SP 123456- 0615 0640 TF539 FKF O MACAE (MEA) RJ 12345-- 0630 ---- SJP TF431 FKF 1110 RIO SL710 [MB 2 --3--6- 0630 ---- 538 TF431 FKF O 1125 RIO SL724 [62 2 B MARILIA (MII) SP 123456- 0615 ---- 538 TF539 FKF 8 1000 SAO TFS4O FKF 3 B 12345-7 1740 ---- 538 TF5OI FKF 8 2020 SAO TF532 FKF 1 O MARINGA (MOF) P11 123456- 0615 ---- 538 TF539 FKF O 1155 SAO 5L740 [62 2 B NAVEGANTES (Mvi) SC 12-45-- 0630 ---- 538 TF431 FKF B 1335 RIO 51389 [62 3 8 12345-7 1740 ---- S3P TESO! FKF B 2030 SAO 5L7B4 EM2 1 B POCOS DE CALDAS (P00) MG 123456- 0630 ---- SJP TF431 FKF 8 1045 RIO TF432 FKF 2 PORTO SEGURO (BPS) BA --3--6- 0630 ---- SJP TF431 FKF 8 1335 RIO SL724 [62 4 B

405 405 408 400 410 415 405 405 400 095 405 405 405 415 408 090 410 090 405 090 408 410 095 410 095

---- 1155 ---- 1840

098 095 096 095 098 090 098 617 098 095 098 095 098 090 098 095 098 098 098 098 050 098 050 098 050 098 095

DE: Aeroporto: Mal. Curaha Machado 15 ALTAMIRA (ATN) PA -2--5-- 0255 ---- 0600 1-3-5-- 1650 ---- 2030 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0110 ----

408 400 405 400

1234567 0800

400 095

----5-- 1445

410 090 405 090

-2-----1530

2315 ----

410 095

8 B B B

JOINVILLE (JOl) SC 12-45-- 0900 ---- 53K 51.701 [MB 8 1250 RIO SL789 EM2 1 8 JUIZ DE FORA (JOF) NO 12345-- 1430 ---- SJK SL7O5 EMB B 1635 RIO JHO2O [MB 1 B MACAE (MEA) RJ 12345-- 0900 ---- SJK SL7O1 EMB 8 1110 RIO SL71O [MB O B 12345-- 1430 ---- 53K SL7OS [MB 8 1640 RIO SL712 [MB 1 8 NAVEGANTES (N'TT) Sc 12-45-- 0900 ---- S3K SL701 [MB B 1335 RIO 5L789 [62 2 8 PORTO SEGURO (BPS) BA --3---- 0900 ---- 53K 5L701 EMB B 1335 RIO SL724 EM2 3 6 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 0900 10005 SL7U1 [MB O 8 12345-- 1430 15305 5L7O5 EMB O B 12345-- 1945 2045S 5L7O3 EMB O B SAO PAULO (SAO) SP 12345-- 0900 ---- SJK SL701 EMB B 10350 RIO VP616 LOE 1 5 12345-- 1430 ---- 53K SL7OS [MB B 17050 RIO 5C638 LOE 1 O 12345-- 1945 ---- 53K SL7O3 EMa 8 22050 RIO R665B LO[ 1 5 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1430 ---- 53K SL7OS [MB 8 1925 RIO 5L718 EM2 2 8

0800 ---- 1135 ---- 1340 ---- 2210 ----

410 410

SJK 51.701 1MB RIO 5L724 [62 2 53K 5L7O5 [MB RIO SL718 [M2 1

1234567 0245

1234567 1420

SLZ 88284 73S K BEL 08385 73S 1 K SLZ S0302 733 5 BEL TTB12 EMB 1 8 SLZ TRS2O 733 K FOR TRSOI 767 5K REC TR503 733 3 S SLZ 08285 735 K RIO VP166 733 2 5 SLZ SC301 AB3 FS SSA RG342 733 3 5 SLZ VP283 73S 5 BSB 08252 735 3 5 SLZ 5C265 735 5 BSB SC27O 73S 5 SSA 06344 727 3 5 SLZ SC263 73S 5 BSB SC270 735 S SOA R6344 727 2 5

2315 ARAOUANA (AUX) TO 123456- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 1230 BSB BC231 [MB 2 8 --3-5-7 1030 1235 06261 73S 1 5 BARRADO GARCAS (BPG) NT --3-5-- 1030 ---- SLZ RG261 73S 5 1720 605 BC323 EMB 4 B

555 355 650 730 650 650 650 555 650 650 650 555 500 555 500 650 555 500 650 510 492 475 475 492

Jalho!89 - Gais Panrolse - 8-107

ASSINE O GIT O MELHOR COMPANHEIRO ARGENTINO ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREOUÊNCIA

-2-4-6- 0700

89 U

'4_00'4'4

8 !

HORÁRIO Sid

CBegd

0 =C =

5 u

---- 1350

CORUMBA (CMG) US 1--4--7 0245 ----

-2--5-- 0245

1150 ----

--3--B- 0245

1150 ----

DE: CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA 1234567 1234567 1234567 3234567 1234567

0255 0255 1330 1650 1815 2250

0355 0355 1425 1800 1905 2350

87284 88280 78470 5C302 88192 SC300

736 735 733 733 733 A83

O O O O O O

K 555 K 555 510 S O 650 650 S ES 650

1150

SLZ SAO 368 SLZ SAO COR SLZ SAC 6GB

89265 8P382 89371 09285 08384 VP371 V92B5 08386 88371

490 490

73S K! 555 735 5 355 73S 4 5 200 735 K/ 555 73S 5 355 200 73S 4 S 73S K/ 555 355 735 5 73S 4 5 200

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 2250 ---- SLZ 5C300 AB3 CUIABA (COE) UT 1--4--7 0245

-2--5-- 0245 6 650 SLZ TR521 733 FOR TR5O1 767 5K 650 --3--6- 0245 0900F RIO 18470 733 3 5 510 SLZ 98285 73S K/ 555 12345-7 0245 ---- 7 0255 820 091SF SAO 98116 73S 2 S SC257 73S 1 K/ 510 123456- 0330 075SF 123456- 0330 650 SLZ VP193 733 S 1234567 0620 ---- S 570 THE 88263 733 1234567 1420 154SF SAO 88246 733 3 S 600 FS 650 1234567 0800 ---- SLZ SC3OI AB3 172SF RIO RG454 727 4 S 080 CURITIBA (CWB) P8 1234567 510 1234567 1234567 1330 ---- SLZ 10470 733 0245 S 191SF BEL TR471 733 2 5 550 555 ---- SLZ 88283 73S 5 123456- 0330 12-4567 1420 2100F BSB 88370 73S 2 5 200 1234557 0800 SLZ VP283 735 5 555 1234567 1420 ---- 2205F RIO 88020 73S 3 S 080 -2-4-6 SLZ SC265 735 S 555 --3-5-7 1030 ----5-- 1445 ---- 200 1945F BSB 5C491 73S 2 5 SLZ SC263 73S 5 555 -2-----1530 ---- 1234567 200 1234567 1650 194SF BS8 5C491 735 1 S ----

BOA VISTA (BVB) RR

---- 1010 ---- 1010 ---- 1010 ---- 1340 ---- 1100 ---- 2245

SLZ SAO SLZ SAO SLZ 680 SLZ BEL SLZ BSB SLZ 8S8

8P2B5 735 09382 735 09285 735 99384 735 49285 735 09386 73S 8P280 73S 09383 735 SC257 73S SC490 735 08283 735 49374 733

4! 555 355 3 5 K/ 555 3 5 355 K/ 555 355 3 5 K 555 5 4! 355 K 510 1 6 200 5 555 2 5 210

----

BRASIUA (BSB) DF

--3-5-7 1030 --3-5-7 1030 123456 1420 1234567 1420 1445

-2-----1530 1234567 1650

6- 1815

1920 ---- 1600 ---- 1600 1605 ---- 1945 ---- 2145 ---- 1945 ---- 1945 ----

SLZ THE SAO SLZ MA8 SLZ 858

O 650 570 S 3 5 440 O 490 492 5 B S 475 3 8 492 475 3 5 5 555 492 2 0 5 555 2 5 500 5 555 2 B 492 655 5 492 1 6 5 650 K 340 4 O 570 5 650 340 K 440 3 5

GUADALUPE (GUO) P1 -2-4

0800

GURUPI (GRP) TO --3-5-7 1030

---- 1330

SLZ SC3O1 083 FO 650 FOR JH108 EMB 3 8 612

---- 1615

5 SLZ R6251 735 AUX 83226 688 4 8

0245 ---- K 555 ---- SLZ 09285 73S 300 1040 RIO 89127 735 1 5 1130 SLZ SC257 73S ---- K/ 510 1234567 0800 ---- 100 1140 SAO R6132 735 3 5 1440 FS 650 ---- SLZ 56301 A83 IMPERATRIZ (IMP) MA 100 RIO 53144 727 4 5 1725 0700 0830 475 5 ---- SLZ 86261 73S 1130 --3-5-7 1030 5 550 851 00267 73S JDAO PESSOA (JPA) PE 300 2055 SAO RG164 73S 4 5 0800 ---- 5 650 ---- SLZ SC302 733 1220 K 340 MAC S6489 733 1234567 1305 1620 100 0930 + SAO SC1S0 727 5 5 ----5- 1445 ---- FS 650 ---- SLZ S6300 AB3 2335 OK 650 BEL 86807 767 -2-----1530 ---- 300 1010 + RIO SC1B8 735 4 S 2335

FLORIANOPOUS (FLN) SC

K 555 ---- SLZ 68285 735 1234557 0245 1234567 0110 0940 RIO 08282 735 1 S 555 510 0600 50257 73S O K 123456- 0330 SLZ 98193 733 5 650 1234567 0620 ---- 123455- 0330 570 THE VP263 733 1 5 1120 490 -2-4-6- 0700 ---- SLZ 8C222 0MB 6 12345-7 0620 475 1450 MAR 06255 73S 3 S 475 1450 00261 735 2 5 --3-5-7 1030 98283 735 1 S 555 1234567 1420 1730 12345-- 0800 5C265 73S 1 O 555 1805 ----5-- 1445 12345-7 5C263 735 O 5 555 1800 -2-----1530 SLZ SC302 733 5 650 1234567 0650 ---- --3-5-- 1030 0515 + MAC 53489 733 3 K 340

-2-4-6 0700

89193 733 89253 733 89222 735 86222 [MB 83260 EMB RG261 735 BC260 [MB 06261 73S SLZ VP283 73S BSB 86230 EMB SLZ 69283 735 BSB 99251 735 SLZ 53265 735 658 83230 088 SLZ 5C263 73S 608 BC230 018 SLZ SC302 733 MAO 53489 733 0635 * BSB RG291 735 ---- SLZ 89192 733 MAO V9821 733 0850 + SAO 99220 735

----

475 492

ILHEUS (lOS) BA

SLZ SC257 735 K 510 BSB 86204 010 ES 350 7 2250 710 1800 MAO 63242 735 2 S S 650 1234567 1650 ---- SLZ SC302 733 710 FERNANDO DE NORONHA (FENI FN MAO SC248 733 3 S 2245 ES 550 1234567 0800 ---- SLZ 5C301 A83 ---- SLZ SC300 A03 FS/ 650 1234567 2250 614 REC JH042 6MB 2 O 340 1445 0415 -'- MAO 5C488 733 2 K -23-56- 0330

1234567 0620

----5

ES! 650 715 0800 * MAO 5C235 73S 3 S

BELO HORIZONTE (BHZ) UG 1234567 0110

SLZ 83222 5MB 8 MAR BC224 EMB 5 8

SLZ RIO OSA SLZ SSA

69285 99166 09247 53301 RG315

73S K 555 733 5 650 733 2 5 900 ES 950 883 73S 3 S 650

83222 586 O 5 06261 735 O 5 SLZ SC301 REC 56302 5C303 SLZ 56265 858 SC270 SLZ 53263 858 63270

A63 733 733 735 73S 735 73S

490 475

FS 650 2 5 650 650 2 5 5 555 4 5 500 555 S 500 3 5

JOINVILLE (JOI) SC 12345

0330

---- 1515

SLZ 53257 73S 6/ 510 340 SAO RGI31 73S 3 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

K 950 5L7 TRS21 733 1-3-5 0800 FOR TRSO1 767 SK! 950 100 SAO TR461 733 4 5 1045 -2--5- 0800 SLZ SC257 73S ---- K/ 510 100 SAO 80120 727 4 5 1735 ---4--- 0800 650 SLZ 99193 733 S ---- 570 S lHE 88263 733 --3---7 1305 100 SAO VP135 735 3 5 1845 ES 550 ---- SLZ SC3O1 AB3 LONDRINA )LDB) PR RIO SC930 A63 ES 100 0620 100 SAO R0122 73S 5 5 2010 475 5 ---- SLZ R6261 735 S 550 8S8 06267 73S 12345-7 1330 CAMPINA GRANDE (CPO) PB 100 500 86122 73S 5 5 2010 K 510 SLZ SC257 735 ---- ---4--- 0330 5 555 SLZ SC2BS 73S ---- ----5-- 1445 500 1505 BSB RG268 735 2 5 100 2205 BSB RG192 727 2 5 ES 650 ---- SLZ S6301 A83 --3---7 0800 650 5 ---- SLZ S6302 733 MACAPA (MCP) AP 1234567 1650 575 REC 06322 735 2 5 1225 K 340 MAO S3489 733 1234567 1650 FS 650 SLZ SC3OB AB3 ---- 1------0800 350 0950 - SAO R0126 735 5 5 500 REC 06269 735 2 5 1405 1234567 1805 FORTALEZA (FOR) CE 650 5 ---- SLZ SC303 733 -2--5-- 1305 650 18521 733 O K 1234567 0110 0215 575 FOR R6323 735 1 5 1630 650 88193 733 1 5 0820 MACEIO (MCZ) AI 1234567 0620 SC3O1 AB3 O ES 650 1 234567 0905 0110 1234667 0000 CAMPINAS (CPO) SP 650 SC303 733 O 5 555 5 1410 ---- SLZ 08283 73S 1234567 1305 12345-7 1420 080 RIO 88109 73S 3 5 2215 FOZ DO IGUACU (IOU) P8 1234567 0245 CAMPO GRANDE (CGR) US K 555 1234567 0245 ---- SLZ VP285 73S SLZ 08285 73S K/ 555 ---- 1--4--7 0245 RIO 09127 73S 2 5 300 1220 355 SAO VP382 73S 2 5 1234557 0800 0635 123456- 0330 ---- SLZ SC257 735 K/ 510 ---- SLZ 88285 735 K/ 555 -2--5-- 0245 580 86902 767 3 FS 300 1230 355 SAO 4P384 73S 2 S 0835 1234567 1420 1234567 0800 ---- SLZ SC3I1 AB3 FS 650 555 ---- SLZ 48295 735 --3--6- 0245 RIO 53144 727 5 100 355 SAO 99386 73S 2 5 0835 2225 CWB 86164 735 5 5 300 K 555 SLZ 89281 73S ---- 7 0255 ----5 1445 --3-5-7 1131 ---- SLZ R6261 735 5 475 BEL 09383 73S 6 6! 355 1515 8S6 86267 735 5 550 K 510 SLZ 5C257 73S ---- 123456- 0330 2225 SAC R6164 73S 5 5 300 200 BSB SC490 735 2 S 1235 -2-----1530 7 2250 ---- SLZ 5C300 863 ES 650 5 555 ---- SLZ 09283 73S 1234567 1420 BEL R6807 767 OK 650 5 340 858 09291 A63 300 1140 • RIO 56160 735 5 5 375 SAO VP356 735 3 5 2340

---- 1125 ---- 1250 ---- 1425 ---- 1600

SLZ FOR SLZ REC SLZ REC SLZ FOR

SC3OI JHO54 SC3O1 RG328 5C301 86275 SC303 86329

AB3 588 A83 735 A83 73S 733 73S

-----

2130

SLZ lHE SAO SLZ BEL BSB SAO

89193 09263 98111 TR470 TR471 TR305 TR325

733 5 650 733 5 570 73S 4 5 125 733 S 510 733 O 550 767 ES 570 727 3 5 300

---- 1955 ---- 2320

SLZ BEL SLZ BEL

53302 RG266 89192 89182

733 5 735 1 S 733 5 735 1 5

SLZ FOR REC SLZ RIO SLZ SSA SLZ 8S8 2230 SSA ---- SLZ BSB 0020 * 558 ---- SLZ BSB 0020 * SSA

76521 733 TR5O1 767 18503 733 VP285 73S 89166 733 53301 A83 86342 733 82283 73S 99252 73S 09160 AB3 S3265 730 SC270 735 RG344 727 56263 730 S6270 735 R6344 727

4 SK 2 5 6 3 5 FS 4 5 5 S 3 5 5 5 4 5 5 5 3 5

FRANCA (FRC) SP 1CARAJAS 234567 (CKS) PA 12345-7 1421 490 SLZ BC222 EMO 8 ---- -2-4-6- 0700 492 MAB BC260 EMB 2 B 1055 ----5- 1445 555 SC265 73S O 5 1605 ----5-- 1445

---- 0600 ---- 0655 ---- 0735 ---- 0735 ---- 0740 ---- 1325 2045 2045

TR521 733 TR520 733 88284 735 09387 73S 89284 735 89383 735 99280 735 09383 735 99284 735 99085 735 5C257 735 80204 010 SC302 733 99192 733

K 650 2 K 650 K 555 2 K 355 K 555 2 K/ 355 K 555 2 4/ 355 K 555 3 K! 355 6 510 1 FS 350 2 5 650 1 O 650

----

1900 ----

----

0700 ---- 1230 ---- 1445 ----

65 650 1 6 612 FS 650 2 5 580 65 650 2 S 500 650 5 580 1 S

650 550 650 550 650 650 650 555 650 650 650 555 500 650 555 500 650 555 500 650

MANAUS (MAO) AM

1-3-5-- 1815

---- 2210

5 SLZ 09192 733 BEL BC200 FKF 2 8

CONCEICAO DO ARAQUAIA (CDJ) PA SLZ S6257 735 ---- 123456- 0330 1234567 BSB 83261 6MB 1 1135 SLZ 8C222 EMB ---- -2-4-6- 0700 MAB BC260 EMB 3 1205

CONFRESA (CFO) UT ---- 1-3-5-- 0330 1200

B-108 - GUiB PBflroteE - Julho/89

650 492

-2-----1530

GOIANIA (GYN) GO 510 4 0245 492 6 490 8 492 8 1--4--- 0255

SLZ SC2S7 73S 6 858 8C221 EMB 3 B

510 490

---- 2200 ---- 2210 ---- 2210 ---- 1030 ---- 1830

0110 SLZ 69283 735 .S 555 656 76585 5MB 3 B 415 1--4 0255 SLZ 5C2B5 73S 5 555 658 TF585 5MB 3 8 415 --3--9 0255 SLZ 56263 73S O 555 656 TF585 5MB 2 8 415 7 0255 SLZ RIO BSB SLZ BEL 3GB

08285 89282 02221 08284 09307 89370

73S K 73S 5 735 2 5 73S K 73S 4/ 735 7 O

555 555 440 555 355 200

-2--5

0255

123456 0330 1234567 1650 1234667 1815

SLZ FOR SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ 656

QUER SABER OS VÔOS DE BARILOCHE PARA BUENOS AIRES? ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 FREQUENCIA o

o 1234567 1330

o RoRÁo

000 O

Sid

o 5

.0 -

Cheod

1234567 1420

DE:

----5

1445

CONTINUAÇÃO -2-----1530 ---- 1234567 16S0

MANAUS (MAO) AU 1234567

2250

0130 *

5C300 AB3 1 ES! 650

MARABA (MAR) PA 123456-

0330

----

SLZ TR470 733 BEL 16471 733 6SB 1R305 767 2200 SAO TR4S1 733 ---- SLZ 96283 73S BSB 86291 683 2300 560 86147 73S ---- SLZ SC265 73S 2320 BSB 66192 727 ---- SLZ SC263 73S 2245 BSB 66180 727 ---- SLZ S5302 733 MAO SC489 733 1000 • SAO S0360 727 ---- SLZ SC300 A63 BEL 66807 767 1200 • RIO R6100 767

7 2250 ---- SLZ 55257 73S K 510 1330 BSB BC231 CMI 3 8 492 -2-4-6- 0700 0930 BC222 016 1 B 490 --3-5-- 1030 PORTO NACIONAL (PNB) GO ---- SLZ 86261 735 5 475 --3-5-7 1030 1330 AUX 65231 0)8 2 B ---- 492 --3-5-7 1030 ---- SLZ 66261 73S 1S30 5 475 1630 PORTO SEGURO (BPS) BA 188 66254 73S 1 S 475 1234567 1650 6 0330 ---- SLZ 65302 733 ---- S 650 2000 BEL BC3SB EMB 1 8 1115 490 1234567 D800 ---- MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO 1445 123456- 0330 ---- SLZ SC257 73S K 510 PORTO VELHO (PVH) NO 1130 BSB 85231 6MB 1 B 492 1--4 0255 ---- --3-5-7 1030 ---- SLZ 80261 735 5 475 1035 1440 AUX BC226 018 O 6 492 --3--6 0255 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 1115 ---4--- 0330 ---- SLZ 16470 733 3 510 7 0255 ---- 1630 BEL TTBB2 018 I 8 725 1115 MONTES CLAROS )MOC) MD -2--S 0255 ---- -2--5-- 0330 ---- SLZ 5C257 73S K/ 510 1120 1135 8HZ RG370 lOS 2 5 605 123456 0330 ---- -2--5-- 0800 ---- SLZ SC3OI AB3 FS 650 1620 SSA RG371 73S 3 S 605 1510

NATAL (NAT) RN

1234567 1420 SLZ T6521 733 K 650 FOR TR5O1 767 5K 650 123-567 1650 1300 RIO TR504 733 5 5 650 1234567 0600 ---- SLZ SC3O1 AB3 ES 650 PRADO (PDF) BA 1320 REC SE302 733 3 5 650 6 0330 1234567 1305 1535 55303 733 1 5 650 1234567 1330 ---- SLZ TR470 733 5 510 RECIFE (EEC) PE BEL TR471 733 S 0110 550 1234567 0100 .- RIO TR500 767 5 ES! 650 ----5 1445 ---- SLZ SE265 73S 5 555 1234567 0620 BSB 5C270 735 5 500 1234567 0800 1234557 2355 REO RG320 767 4 ES 650 1234S67 1305 -2-----1530 ---- SLZ SC263 735 5 555 1234567 1420 BSB SC270 73S 5 500 2355 REC 86320 767 3 FS 650 ----5 1445 1234567

9110

----

NAVEGANTES (I4VT) SC 123456-

0330

SLZ SC257 73S SAO 66132 735 SLZ SC3OI 683 RIO 5C930 A83 1920 SAO 60122 735 --3-5-- 1030 ---- SLZ 60261 73S 12345-7 BSB R6267 73S 1920 SAO 60122 73S --7 2250 ---- SLZ SC300 AB3 BEL 60607 767 1600 SAO 66131 73S 12345-- 0800

PARNAIBA )PHB) P1 -2-4--- 0800

---- 1240 ----

---- 1120

PETROUNA (PNZ) PE -6-

0330

---- SLZ SC257 73S 1050 858 66278 735 ---4--- 0330 ---- SLZ SC257 735 1340 BSB R6268 73S 1-3-5-- 0800 ---- SLZ S5301 AB3 1225 FOR JH054 EMB -8- 0800 ---- SLZ SC3OI 683 1620 REC 6G279 lOS ---4--- 0800 ---- SLZ SC3OI AB3 1525 REC 66275 73S 1 234567

SLZ 8HZ SLZ 556

S52S7 38102 S5301 38062

475 462

735 K/ 510 EMB 3 9 610 AB3 ES 650 EMB 3 B 610

96284 73S 96387 73S 96284 73S 98383 73S 86280 73S 66383 73S 96284 73S 86385 73S SC257 73S SC490 73S 5C484 73S 86283 73S 96374 733 5C302 733 SC228 73S

4 4 4 5

3 3 3

K E! K K/ K K/ K E! K 5 5 5 5 5 5

555 35S 555 355 SSS 355 555 356 510 200 375 555 210 650 375

1234567 0800 1234567 1305 1234567 1420 ----5-- 1445 -2-----1530 7 2250

1-3-5-- 0330 -2-4-6- 0700

-2-4-6- 0700

0615 ---- 0855 ---- 0855 ---- 0900 ----

---- 10206 ---- 12306 15006 ---- 18450 21000 19550 ---- 20350 ---- 20056 ---- 0905 ---- 1030 ---- 1220

73S S EMB 2 8 73S 5 EMB 2 8 73S 5 6MB 1 B

SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ 656 GOl

98284 73S 9P387 73S 96284 73S 96383 73S 96280 73S 96383 73S 98284 73S VP385 73S SC2S7 73S SC490 735 SC484 73S

K 3 K/ K 3 E! K 3 K/ E 4 K/ K 5 2 5

555 415 555 415 555 415 555 355 555 355 555 355 555 355 510 200 375

1330 ---- 1220

SANTAREM )STU( PA I--4--- 0255 ---- --3--6- 0255 7 0255 -2--5-- 0255

BS8 SLZ 156 SLZ MAB

B5225 S5257 85221 6C222 BC224

K EMB 3 8 73S E EMB 4 8 0)8 8 018 4 B

1234567 1650

0525 ---- 0605 ---- 0605 ---- 0610 1910

K BSB 80221 EIIB 5 6 SLZ BC222 EMB 8 MAB B5224 6MB 3 1 SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL

96284 73S 96387 735 8P284 73S 96383 735 96280 73S 8P383 /OS 86284 735 9P385 73S S5302 733

-2-4-6- 0330 -2-4-6- 0700

1110 ---- 1110 ---- 1440

858 SLZ BSB SLZ MAl

85221 SC257 B0225 80222 80224

K [MB 2 8 73S K EFIB 2 8 [MB 6 016 6 B

SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) 00 1-3-5-- 0330 ---- SLZ S0257 73S -2-4-6- 0330

1234567 1420 ----5-- 1445 -2-----1530 1234567 1650 6- 1815

1015 ---- 1015 ---- (535

BSB SLZ 8SB SLZ MAB

B0221 SC257 15225 1C222 BC224

510 403 510 450 460 490 510 490 450 450

K 555 1 K 355 K 555 1 E 355 E 555 1 K 355 E 555 2 E! 355 1 5 650

SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) NT 1-3-5-- 0330 ---- SLZ SC257 735

SLZ TR521 733 K 650 -2-4-6- 0700 FOR TRSOI 767 1 SE 650 86163 733 2 S 650 SAO PAULO (SAO( SC3OI 683 1 ES 650 0245 SC303 733 3 5 650 123456- 0330 SLZ 96283 73S 5 555 1234567 0620 BSB 86252 73S 4 5 500 SLZ SC265 73S 5 555 1234567 0800 BSB SC270 73S 3 S 500 SLZ SC263 73S S 555 --3-5-7 1030 BSB SC270 73S 2 S 500 SLZ SC300 AB3 ES 650 --3-5-7 1030 BEL R6807 767 1 SK 650 1234567 1330 9P283 TE585 S5265 TF585 SC263 TF585

1155 ---- 1245 ---- 1305

SANTANA 00 ARAOUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 0330 ---- SLZ S5257 735

---- 0415 1000 1045 1720 ---- 2325 ---- 2220 ---- 2220 ---- 0315

SLZ BSB SLZ BS8 SLZ BSB

1230 S5301 AB3 2 ES 650 ---- SLZ SC3O3 733 5 650 (905 REC 66351 733 4 S 650 ---- SLZ VP283 73S 5 555 2055 BSB VP252 73S 2 5 500 ---- SLZ S5265 735 5 555 2040 SSB S5270 73S 2 S 500 ---- SLZ S0263 73S 5 555 2040 BSB S5270 735 1 5 500 ---- SLZ S0300 AB3 ES 650 0510 * BEL R6807 767 2 SE 650

SANTA TEREZINHA (STZ) NT -2-4-6- 0330 ---- SLZ S5257 736

SLZ SC257 73S K/ 510 8HZ 38102 EMB 2 8 610

K 510 1 S 500 7 0255 K 510 1 5 500 -2--5-- 0255 ES 650 2 8 123456- 0330 612 ES 650 2 5 1245 500 ES 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 3 5 0245 500 06006

PORTO ALEGRE )POA) RS 12345-- 0330 1234567 0110 ---- SLZ TR521 733 K 650 1234567 123456- 0330 FOR 1R501 767 SK! 650 1215 SAO TR547 727 5 5 100 123456- 0245 1234567 0800 ---- SLZ 68285 73S K/ 555 1130 SAO 86143 73S 2 5 --3-5-7 1030 100 1234567 0245 ---- SLZ 88285 73S E! 555 1400 SAO 67161 AB3 2 5 650 12-4--- 0330 ---- 1234567 1305 SLZ SC257 73S E! 510 (145 1234567 1420 SAO S5112 727 3 S 100 --3--6- 0330 ---- SLZ S0257 73S ----5-1445 K/ 510 1145 SAO S5634 727 3 5 100 ----5-- 0330 ---- SLZ 55257 73S -2-----1530 E! 510 1145 SAO SC936 727 3 5 100 1234567 0620 ---- SLZ VP193 733 SALVADOR (ISA) BA 5 650 1234567 THE 96263 733 5 0110 570 1830 SAO 96)41 733 3 5 100 1234561234567 0800 ---- SLZ SC3O1 AB3 FS 650 1930 1234567 0245 RIO S5930 A83 5 FS 100 --3-5-7 1030 475 ---- SLZ 86261 73S 5 1-34-6- 0330 ISI 66287 73S S 550 1930 SAO 5C930 AB3 4 ES 100

510 550 570 650 555 340 650 555 100 555 100 650 340 600 650 650 100

---- 1035

RIO BRANCO (RBR( AC 1--4--- 0255 ---- --3--6- 0255

SLZ 86261 73S 5 AUX 85226 018 3 8

SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL SLZ 8S8 SOB ---- SLZ 0105 * BSB ---- SLZ 2250 MAO

-2-----1530 K/ 510 4 5 100 ES 650 7 2250 ES 100 5 5 100 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 5 475 1420 ---- S 550 2115 4 5 100 ----5-- 1445 ---- ES 650 2115 SK! 650 -2-----1530 ---- 6 S 340 2115

SLZ SC3OI AB3 ES 650 FOR 38108 018 1 8 612

S 5 ES 5 5 S S 5 5 S 5 5 K 5 ES SK ES

E EMB 1 8 735 K EMB 1 8 018 1 EM8 7 8

510 490 5)0 493 490 490 510 490 510 493 490 490

SP 07300 09400 ---- 13156 ---- 17156 --- 17056 19258 ----

96285 lOS 1 S5257 lOS 2 66193 733 96263 733 2 50301 683 S0930 AB3 4 86261 73S R6267 735 3 86261 73S 6 SLZ TR470 733 BEL TR471 733 1935U BSB TR305 767 2 ---- SLZ 68283 73S 2000U BSB 8P291 AB3 2 ---- SLZ 5C265 73S 2020U 8SB 80473 736 2 ---- SLZ SC283 73S 20200 BSB 86473 73S 1 ---- SLZ 55302 733 07150-.- MAO SO48S 733 4 ---- SLZ VP192 733 05450-.- MAO 88821 733 2 SLZ lHE SLZ RIO SLZ BSB

K! E! 6 5 ES ES S 5 5 S 5 ES 5 5 S 5 5 5 5 K 5 E

555 510 650 570 650 100 475 550 475 S10 550 570 555 340 555 440 555 440 650 340 850 340

TABATINGA (TBT) AU -2--5-- 2250 ---- 1--4--- 2250

TEPE (TFF) AU -2--5-- 2250

SLZ S0300 A83 ES! 650 0640 * MAO 50884 73S 3 K! 700 ---- SLZ S0300 AB3 FS! 650 0645 -.- MAO S0236 73S O 5 715

---- SLZ S0300 663 ES! 0605 * MAC 50884 735 2 K 7 2250 ---- SLZ 5C300 613 96285 73S O K ES! 555 0700 * MAO S0232 lOS 2 5 SLZ S0257 73S K 510 TERESINA (THE) P1 858 S5405 727 1 5 080 0620 0700 9P193 733 0 S SLZ S5257 735 K/ 510 1234S67 1420 1500 SAO R6121 727 3 5 96283 73S O 5 100 TROMBETAS ÇTUT) PA SC3OI AIO 3 ES 650 ----5-- 0330 SLZ 80261 73S 475 ---- SLZ S0257 73S 5 E BSI 60267 73S 856 60204 010 5 550 ES 1845 SAO 5C250 733 4 5 MAO S0235 735 2 5 550 2250 ---- SLZ 50300 AIO SC303 733 4 5 650 ES VP283 735 2 5 0720 -.- BEL S0234 736 2 5 555 SLZ 5C265 73S 5 555 TUCUMA (TIJZ) PA BSB R0205 010 2 ES 350 1-3-5-- 0330 ---- SLZ SC257 73S K SLZ SC263 73S 5 555 1450 BSB BC221 EMB 6 8 858 69401 767 1 FS 080 -2-4-6- 0700 ---- SLZ BC222 EMB 8 1100 MAl BC224 EMB 2 B SLZ 18521 733 K 650 TUCURUI (TUR) PA FOR TRSOI 767 5K 650 0330 ---- SLZ 50257 73S K REC 18503 733 4 S 650 1435 BSB 80261 6MB 4 8 SLZ 87285 73S K 555 -2-4-67 1650 ---- 502 S0302 733 5 RIO 88166 733 1 5 650 2000 BEL 80210 EMB 1 1 SLZ SC257 73S E! 510 1-3-5-- 1815 ---- SLZ 96192 733 5 1HZ 66364 73S 2 5 600 2100 BEL BC200 FEF 1 1

650 700 650 700 050 555 510 350 700 650 700 510 490 490 490 510 492 050 495 650 492

Jolho!89 - Guie Penrotas - BiOS

YL 7Aveloz

PLANTÃdÇ 24 Horas)

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

FREQU6NCIA

GURUPI (GRP) TO 1-3-5

Ssíd

1200

Che9lda -2-4-6 1030

BC243 0MB O 9

490

B SQM BC221 0MB MAB BC223 [MB 6 B BC225 EMB 5 6

490 490 493

1240

IMPERATRIZ (INP) MA ---- 1-3-5-- 1030

IwRÁRIO

1715 1715

JOAO PESSOA (JPA) PB

DE: 123456-

UBERABA (UBA) NO -2-4-6- 0700 ---- --3-5-7 1030 1-3-5-- 1650

1800 1800 ----

-2-4-67 1650

1020 ---- 1020

SLZ BC222 [MB MAO 46255 73S 46261 735 SLZ SC302 733 MAO SC489 733 -.- SAO 06260 73S SLZ SC302 733 MAO SC489 733 -1- 540 06254 73S

LJBERLI.NDIA (UDI) NO -2-4-6- 0700 ---- --3-5-7 1030 'ID

490 O SOM BC220 0MB ---- 500 BSB SC270 73S 3 5 2335 490 6 SOM BC224 [MB ---- ARACATUBA (ARU) SP -2-4-6- 1550 500 BSB SC270 73S 3 $ ---- 07000 2335 MARABA (MAB) PA 1040 490 BC221 0MB 5 6 1605 1-3-5-- 1030 123456 0830C 1045 493 BC225 [MB 4 6 1605 -2-4-6- 1030 123456 0900C 1050 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 0900U ---- 490 6 SOM BC22O [MB ---- 1645 1-3---- 1545 100 BSB 46190 727 2 5 2315 12346-7 131511 ---- 490 6 ---- SQM 0C220 [MB 1700 ----5- 1545 100 BSB R6192 727 2 5 2320 12345-7 1845C 2030 490 6 SOM 60224 [MB ---- ARAOUAINA (AUX) TO -2-----1550 100 BSB RG1BO 727 1 $ 2245 1--4--- 06308 ---- 490 6 SQM BC224 0MB ---- 1230 ---4-5 1550 100 BSB 46190 727 2 5 2315 -2--5-- 063011 ---- 1230 RECIFE (REC) PE --3---- 06302 ---- 1-3-5 1545 SQH BC220 [MB 490 ---- 5 2220 1230 BSB SC270 73S 2 5 500 -2-4-6 0550 6- 0630U ---- ---- SOM BC224 0MB B 490 2220 BSB SC270 73S 2 S 1230 500 REDENCAO (RDC) PA --3---7 06309 ---- 1-3-5 1030 SOM BC221 [MB 490 1335 ---- B 1450 CMP 0C333 0MB 5 B 490 12345-- 08009 ---- -2-4-6 1030 ---- SOM 60225 [MB 493 1335 B 1450 CMP 80333 0MB 4 6 490 -2-4-5- 09209 1515 1-3-5

CONTINUAÇÃO

VILHENA (SVH) NO --3--6- 0245 1--4--- 0255

6 5

B 490 S 475 5 475 S 650 K 340 S 475 S 650 K 340 5 475

1710 1710

SLZ BC222 0MB 6 MAO RG255 73S 5 5 46261 73S 4 S

---- 1150 ---- 1215

SLZ SAO SLZ BEL

VP285 73S K/ VP386 735 4 S VP284 735 K VP387 735 5 (1

VITORIA (VI1 ES 1 1234567 0110 -J

---- SLZ TR521 733 FOR TR5O1 767 0910 RIO TR202 733 12345-7 0245 ---- SLZ VP285 735 1035 SAO VPBB6 735 c 1234567 0245 ---- SLZ VP285 73S 1420 SAO VPÍ14 735 1234557 0800 ---- SLZ SC3OB AB3 1610 SSA 46315 73S 123456

K SK 3 5 KJ 3 5 KJ 3 S FS 4 S

u 1234567 CI, • SÃO MIGUEL DO ARAGUAIA S0M) GO uJ

...-flSaIrnIH1t,

ARACAJU (AJU) SE

k :

490 475 475 555 355 555 355

1545

650 650 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 555 1-3-5 1545 ---- SQM BC22O [MB 520 2115 558 TFSB5 [MB 555 -2-4 1550 ---- SOM BC224 [MB 620 2115 BS8 TF585 [MB 650 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 650 07450 1-3-5 1545 ---- SQM BC220 [MB 19556 BSB VP28) 73S -2-4-6 1550 ---- SOM BC224 0MB 19556 BSB VP2B3 73S 06409 SALVADOR (SSA) BA 1546 1-3-5 ---- SQM BC220 [MB 1925 BSB TR510 727 -2-4-6 1558 ---- SOM 60224 [MB 1925 BSB TR51O 727

SANTA TEREZINHA (512) NT [MB 1030 490 1155 60225 6 735 2 500 1-3-5 1030 1245 BC221 [MB 6 490 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 735 1030 2 500 1245 60225 1-3-5 1030 1330 BC221 BC221 EMB 9 490 SAO FEUX DO ARAOUAIA (SXO) NT R6254 73S 6$ 475 1-3-5 1030 1110 60221 66225 0MB 493 -2-4-6 1030 1110 60225 B 66333 0MB 5 490 -2-4-6- 1200 1240 BC245

1-3-5-- 1545 ---- SOM BC22O LIJ 2-4-6 2210 868 67252 -2-4-6- 1550 ---- SQM BC224 —I -2-4-5 2210 BSB 67252

1-•

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1030 CI, -2-4-6- 1030

1uJ -, CI,

SQM MAB SOM MAB

BELO HORIZONTE (BHZ) NO 1-3-5-- 1545 ---- SQM BC220 EMB -2-4-6- 1550

BRASIUA (BSE) DF 1-3-5-- 1545 -2-4-6- 1550

---- 1755 ---- 1800

O 1915F BSB TR471 733 1 5 ---- SQM 50224 0MB 191SF BSB TR471 733 1

490 550 490 550

BC220 0MB O B BC224 [MB O

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1030 ---- SOM 50221 0MB

CONFRESA (CFO) NT 1-3-5-- 1030 1200

490 490

-2-4-6- 1030

---- 1350

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1545 ----

w 1-

---4-6- 1550

2145 ---- 2145

FLORIANOPOLIS (FUI) SC ----5-- 1545 ---- 2205

490 493 490

0MB 727 1 0MB 5 727 1

490 100 490 100

BC22O RG19O 60224 RG19O

SQM 60220 0MB BSB RG192 727 1

490 100

[MB [MB [MB [MB [MB [MB [MB

SQM BC221 [MB MAB 60223 [MB

SAO PAULO (SAO) SP 1-3-5

1545

-2-4-6 1550

---- 1935U ---- 193SU

SOM BSB SQM BSB

60220 TR305 BC224 TR305

TERESINA (THE) P1

BC221 0MB 1 6 SQM BC225 0MB 8 STZ 60224 0MB 2 SQM BSB SQM BSB

---- 1900

490 1-3-5-- 1545 ---- SQM BC220 07009 490 2100 BSB VP262 493 -2-4-6 1550 ---- SOM BC224 490 2100 BSB 67262

B 1234567 1415 CMP BC333 EMB 4 B -2-4-6- 1030 ---- SOM BC225 0MB B 1415 CMP BC333 EMB 3 8

o 'o

SAO LUIS (SLZ) NA 0-3-5-- 1030

1700 1705

1234567 15452 2035 TR502 733 1234567 17052 ---- SAO V716O 663 2210 SSA 69252 73S [234567 1B45U ---- SAO RG352 73S 2315 SSA 06344 727 1234567 193011 ---- S.#0 47162 73$ 0620 -.- REC 49253 73$ 1234567 1945U ---- SAO TR500 767 0800 • R[C TR503 733

[MB 767 [MB 767

B 1 9 8 1 8

490 415 490 415

BARREIRAS (ERA) BA -2-4-6- 09200 ---- 1620 12345-7 12152 ---- 1620

2 $ 5 2 5 5 1 5 5 1 K FS 3 5

650 650 500 600 650 650 500 650 650

SAI TF412 460 TF434 TF540 TF500 560 SC484 CGB TF549 SAO SC491 COR TF551 TF542

[MB [MB FKF [[7 73$ FKF 73S [MB FKF

3 2 9 2 6 1 9 5 3 8 S 2 B 1 6

410 405 400 405 375 405 2DB 405 405

SAO 866 SAO BS8 560 BSB SAO BSB SAO BSB SAO BSB

SC334 BC231 R6328 BC231 RG322 60231 86276 BC231 R6322 BC227 TR514 BC227 R6260

73S [MB 73S 0MB 73S [MB 73S [MB 73S 0MB 733 [MB 73S

5 2 B 5 2 6 5 2 6 $ 2 6 5 4 6 5 4 B 4 5

500 492 580 492 575 492 500 492 575 492 440 492 475

SAI 858 SAO BSB

RG260 JH065 67236 36065

73S 5 [MB 4 B 733 5 [MB 1 B

475 615 440 615

TF544 [MB O 6 TF540 FKF O 6 TF542 FKF O 6

400 400 405

BAURU (EAU) SP 0640 8 490 1 $ 123456- 0830C 0925 555 12345-7 18450 1940 490 8 1 S 555 BELEM (BEL) PA ---- 1425 B 490 12)45- 08008 ---- 1 5 500 1425 6 490 1 5 1--4--7 08008 2050 500 --3--6- 06009 2130 1 B 493 -2--5-- 08002 2135 1-3-5-7 092011 1755 2 6 490 1234567 0930U ---- 2 B 493 1800 1234567 1400U 1820 3 6 490 1234567 1745U 2309 O B 1234567 18002 ---- 490 2300 O B 493 O B 490 1234567 210011 ---- 0135 6 490 12345-7 21152 0355 7 6 490 6- 21152 0355 1234567 22300 ---- 0555 B 490 -2-----235911 0715 1 FS 570 490 6 1 [5 570

SAO RIO 540 8SB

TR5O4 733 5 TR47O 733 4 5 TR514 733 5 TR47O 733 2 $ 47382 73S 6 $ 99396 73S 7 5 6P3B4 73S 7 $ RI254 73S 6 $ SAO R6330 767 FS FOR 5C3O2 733 3 5 46286 73S 1 S SC250 733 1 S SAO 46320 767 FS RIO SC250 733 1 5 S4O 14176 767 75 • 559 TR462 733 1 5 • VP284 735 2 5/ • 89280 735 2 SI 560 SC488 733 SI • MAO SC301 AB3 2 SK -.- 86806 767 2 FS/

BELO HORIZONTE.GUARULJ4OS(U)/T.NEVES(F)

[MB 6 490 0800F 733 1 $ 570 12345-7 0B15U 091SF [MB 6 490 1-34-5- 09100 1015F 733 1 5 570 -2--5-- 0910U 109SF TUCUMA (TUZ) PA 7 0910U 101SF 1-3-5-- 1030 1450 BC221 [MB 4 6 490 12345-- 1OISU 011SF -2-4-6 1030 1450 60225 [MB 3 B 493 1234567 1200U 1300F 12-4567 123011 2100F 1234567 131511 1945F 1234567 144511 154SF IJ 1I 00: ' 12345-7 173011 1B3OF Ae-oporto: Coogoohas (C) 8.0 Kn 12)45-7 200011 210SF Guaoulhos (11) 25,0 KEI 1234567 213011 2230F Vir-acopco (6) 100 Km 1234567 221011 2315F

49242 67116 06364 40370 RG360 VP142 69114 VP370 $0491 VP246 89216 $0256 47216 S0361

733 73S 735 73$ 735 73S 73S 73S 73S 733 733 73S 73S 727

O O O O 9 O O 5 3 O O O O O

FORTALEZA (FOR) CE ALTA FLORESTA (AFL) NT BELO HORIZONTE-CONGONHAS(C)/PAMPULHA(P) 1-3-5-- 1545 SQM O900U BC220 EMB 490 12345----- ---- SAO SC484 73S 375 5 6 2225 BSB 67262 733 2 5700645C 50240 [MB 2 12345-1420 CGB TT801 FK7 10407 2 6 730 -2-4-6- 1550 ---- SQM BC224 EMB 490 ALTANIRA (ATM) PA TF91O FKF O 1234507 07000 08309 2225 BSB 97262 733 2 $ 570 -2--5-- 06000 2010 BC914 FKF O VP3B4 73S 6 5 355 1234567 12000 1330P FRANCA (FRC) SP 12345-- 09009 ---- SAO SC4B4 73$ 1234567 O700C 1B3OP SLB12 FKF O 5 375 1-3-5-- 1545 ---- SOM BC220 0MB 6 490 2000 [GB [1801 FK7 5 8 730 2210 BSB TF585 0MB 2 6 415 1-3-5-- 1400U ---- SAO 46266 735 5 BOA VISTA (EVE) RR 550 -2-4--- 1550 SOM 60224 0MB 8 490110011 ---- 2030 BEL TT812 0MB 2 8 SAI 86200 757 -23-56---- 730 2210 BSB TF585 0MB 2 6 415 1--4--- 2115U ---- MAO SC242 73S 1 SAO VP2B4 735 1800 S/ 555 GOIÂNIA (OYN> GO SAI 46266 73S 0600 + BEL VP3B5 73S 3 K 1234567 1400U ---- 355 1-3-5-- 1200 ---- SQM BC243 0MB 6 490 ARACAJU (AJU) SE B[L SC302 733 1545 GRP 60242 0MB O 6 1234567 070011 492 1135 VP166 733 2 5 2245 MAO SC248 73) 4 650 -2-4-6- 1200 SOM BC245 0MB 490 ---- B (234567 090011 1340 1234567 22302 0415 + $0486 733 2 R6342 733 2 5 650 1545 SXO BC244 0MB 1 8 490 1-34-6- 09109 ---- SAI R6364 73S BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 5 600 ---- 1-3-5-- 1545 SQM BC220 0MB 8 490 1340 -2-4-6- 092011 ---- SAO 09260 73S SSA R6342 733 2 5 650 1B45 BSB 60230 0MB 1 9 492 BSB JH065 [MB 5 7 0910U ---- 1715 SAO R6366 735 5 605 SAI 49236 733 -2-4-6- 1550 SOM BC224 0MB 6 490 1340 ---- SSA R0342 733 2 5 12345-7 121511 ---- 650 0945 658 BC23O [MB 1 8 492 558 34065 [MB 2 1234567 09506 1425 1715 TR450 733 2 5 650

B-1 0 - GO1B Ponr000s -

JIhof89

650 510 440 510 355 355 355 475 650 650 550 550 650 550 340 550 555 555 340 650 650

5 5 5 5 5 5 5 5 $ $ $ $ S $

600 620 600 605 605 100 620 200 200 600 600 510 600 600

496

F$ S 5 S $ SI

340 710 550 650 710 340

5 6 $ 8

475 615 440 615

1 7Aveloz FREOUBNCIA

PLANTÃ6 S\ 24 Horas)

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

le :

CONCEICAO DO ARAOUAIA (COJ) PA 1--4--- 0630U ---- SÃO 56334 73S 1135 BSB BC2B1 5MB liI R0RÁHO -2--5-- 06300 ---- SÃO 06328 73S Saida Chegd 1135 BSB 66261 EMB --3---7 06300 ---- SÃO RG322 73S 1135 BSB BC261 868 6- 05300 ---- SÃO R6278 73S 1135 OSB 6C261 6MB CONTINUAÇÃO CONFRESA (CFO) NT 1234557 08350 1------06300 ---- SÃO SC334 735 BRASIUA (BSB) DE 1200 BSB BC221 EMB 1--4--- 0630U 0805 SC334 735 O S 500 --3---- 06300 ---- SÃO 06322 735 -2--5- 0630U 0805 00328 735 0 S 580 1200 6SB BC221 868 ---3---7 0630U 0805 R6322 73S O 5 575 ----5-- 06300 ---- SÃO R0328 73S --6- 06300 0805 RG278 735 O S 500 1200 ISB BC221 8MB 1234567 0730U 0945 VP220 73S 1 S 440 CORIJMBA (CMO) MS 440 12345-- O800U 0920 TR514 733 O S 1--4--7 08000 ---- SAO VP382 73S 340 1234557 09000 1030 VP290 AB3 O S 1150 COO 80371 735 1 ------09150 1050 06274 735 O 5 500 SÃO 80384 73S -2--5-- 08000 ---- 12345-7 20308 440 -23-567 0915U 1050 RG472 735 O 5 COB 80371 73S 1150 ---4--- 09150 1050 06268 73S O 5 500 --3--6-- O600U ---- SÃO 00386 73S 1-3-5-7 09200 1305 00254 73S 3 S 475 1150 CGB 80371 735 1234S67 07300 -2-4-5- 09205 1305 06260 735 3 S 475 12-4567 1230U 1420 VP37O 73S TR304 767 O ES 570 1234567 10000 1120 COSTA MARQUES (COSI RO 57236 733 O 5 440 12345-7 12150 1345 SAO VP382 73S 1------08000 ---- VP370 735 4 5 200 12-4567 1230U 1920 1450 PVH TT858 8MB 1234567 1315U 1815 SO491 73S 2 5 200 ----5-- 0800U ---- SÃO VP384 735 1234567 1330U 1455 TR584 733 O 5 500 1450 006 TT858 5MB R6266 735 O 5 550 1234567 1400U 1535 CRICIUMA (CCM) SC TR5IO 727 O 5 500 1234567 1545U 1710 12345-7 1230C 1410 SL786 662 1234567 16000 1735 56270 73S O 5 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 570 1234567 1700U 1830 VP262 733 O 5 1--4--- 22300 ---- SAO SC488 733 10512 733 O S 440 12345-- 18000 1920 0800 + MAO SC236 735 1-3-56O6SOC SC256 735 1 S 510 12345-7 20000 2245 340 CUIABA (COO) NT 1234567 21000 2220 10176 767 O ES 1--4--7 08008 1010 VP382 73S R0290 73S 1 S 570 1234567 2100U 2325 40384 73S 0P234 73S O O 440 -2--5-- 08000 1010 1234567 22000 2330 --3--O- 06000 1010 60386 73S 340 1234557 22300 0005 * SO488 733 O 5 1 ------08000 1234567 09008 1105 SC464 73S BREVES (BVS) PA 12-4567 123OU 1530 VP370 73S SAO 10806 767 ES! 650 -2-----23590 ---- 1234567 1315U 1515 SC491 73S 725 0945 - BEL TT888 8MB 3 6 1234567 I600U ---- SÃO VP222 73S CAMPINA GRANDE (CP PB 2245 056 VP374 733 --3----7 06300 1225 RG322 735 2 5 575 00356 73S 1234567 23000 0115 • ---4- 09155 1505 10266 739 2 5 500 TR505 733 1234567 2359U 0100 * 1------09300 ---- SAO R633O 767 ES 650

DE:

1405 REC 10269 735 1 5 500 -2--5-- 093OU ---- SÃO 16330 767 ES 650 1630 FOR 10323 73S 2 5 575 -2-----23590 ---- SÃO 00806 767 FS/ 650 12345-07000 0550 • 086 JH046 860 2 6 612 1 CAMPO 234567 GRANDE (COR) MS 1--4--7 08000 0835 00382 735 O 5 355 -2--5-- 08000 0835 VP384 73S O 5 355 --3--6- 08000 0835 VP386 735 O 5 355 1234567 09000 0935 SC484 73S O 5 375 12-4567 12300 1310 VP37O 73S O 5 200 1234567 1315U 1345 SC4YI 73S O S 200 1234567 2300U 2340 60356 735 O 5 375 CAMPOS (CAV5 RJ ---7 0900C ---- SÃO SC611 [08 S 050 1-3-5-7 1155 510 SL724 662 2 8 095 --3--6- 0930C ---- SÃO 06613 LOE 5 050 1234567 1155 07156 RIO SL724 662 2 O 095 112345-7 234567 16308 ---- SÃO 60641 L08 5 050 1840 RIO 50718 862 1 8 095 12345-7 17308 ---- SÃO S0764 862 B 060 2020 VIX SL717 862 1 B 095 1 2345- 1234567 06506 CRAJAS (CKS) FÃ

1234567 1945U 0220 • TR500 767 3 FS/ 1234567 21000 0320 * 03290 73S 3 5! 1234567 21450 ----- SÃO VP14O 733 S 0305 * RIO 8P2S4 733 1 5 1234567 223OU ---- SÃO SO488 733 5! 0905 * MAO S6301 A63 4 SK! -2-----23590 ----- SÃO R3806 767 ES! 0950 * REC JH061 EMB 4 B FOZ DO IGUACU (IGU) P6 ---- SÃO SCI5O 727 5 500 5 1140 CWB SCOB8 73S 1 5 3 6 490 1234567 1100U 1230 06902 767 O ES 5 575 1234567 12000 1425 56160 733 1 5 490 3 6 1234567 1245U 1415 SC2SO 733 O 5 5 580 1234567 1315U 1530 TR531 733 1 5 490 3 B 1234567 133OU 0500 VPI3O 735 O 5 1234567 1545U 1715 06170 73S O 5 5 355 1234567 2000U 2225 R6164 73S 1 5 200 2 5 FRANCA (FRC) SP S 355 ---- SÃO 18414 FKF B 2 S 200 2210 RAO TF585 566 1 B 5 355 GOIANIA (GYN) 00 2 5 200 0850 VP220 73S O 5 1 S 200 1234S67 09009 ---- SÃO VP290 A83 5 1130 BSB 60221 73S 1 5 S 355 1-3-5-7 0920U 1210 06254 73S 2 5 4 1 735 -2-4-6- O920U 1210 R626O 73S 2 5 5 355 12-4567 12309 1830 40370 73S 3 5 735 4 6 1234567 133OU ---- SÃO TR564 733 5 1600 BSB 6C26O 660 1 6 O B 090 1234567 O800U 1920 60222 73S O 5 1234567 2100U 2225 06290 73S O S S/ 340 GOVERNADOR VALADARES (GVR( NO 715 3 5 JHO29 EMB O B 0910 J6113 8MB O B -2-4--7 06506 0910 12345-- 12306 ---- SAO 00625 LO6 5 1 S 355 1520 RIO JHOI7 5MB 1 B 1 S 355 1 5 355 GLIAJARAMIRIM (GJM) 60 SÃO 80382 73S 5 1 5 ---- 375 1355 081-1 TT858 6MB 3 O 2 5 200 ----5-- 08009 ---- SAO V0384 73S S 1 S 200 PVH T1858 61-16 3 5 5 440 1355 2 5 210 GURUPI (GRP) TO 1 5! 375 --3---7 O63OU ---- SÃO 00322 73S 5 O 5 650 1100 658 BC227 666 1 O 5 1 B 5 1 O 5 1 O 5 1 O

CURITIBA 00IARULHOS(U)JAFONSO PENA

0750 VPII9 733 1234567 0835U 0930 SCO5O 727 O700U 1234567 10000 1050 TR547 727 1234567 10450 1140 03132 73S 1234567 1200U 1255 RGO6O 733 1234567 1315U 1405 TR531 733 1234567 OSOOU 1550 TR511 727 1234567 OS3OU 1625 03120 727 12345-7 1700U 1750 VPI1I 73S 1234567 183OU 1920 00125 73S 1234567 2000U 2055 00164 73S

O O O O O O O O O O O

5 S S 5 S 5 5 5 5 5 5

O92OU CURITIBA CONGONHAS(C)/AFONSO PENA 0815 0C920 FKE O 8 O71OC 1234567 12156 1315 50924 EKE O 8 1234567 17156 1815 TE922 FKE O O

500 492 580 492 575 492 500 492

6- O63OU ---- 1100 12345-- O800U ---- 1100 125 ILHEUS (lOS) BA 100 ---- 100 1130 100 1234567 O800U 1215 300 1-34-609106 ---- 300 1440 500 -2--S-- 09100 ---- 100 1440 125 --3---7 09300 1300 100 1234567 14456 1730 300 IMPERATRIZ (IUP) NA 1525 -2-4-6- O92OU 1605 IPATINGA (IPN) MB 0910 12345-- 073OC ---- 1015 ITAITUBA (ITB) PA ---- 404 1630 400 1---5-- I100U ---- 400 1605 400

SÃO OSB SÃO OSB

03278 8C227 TR514 08227

500 80242 SSA 80247 R6314 SÃO RG364 SSÃ 06315 SAO R6370 SSA 06305 VP248 00246

73S 5 868 1 6 733 5 [MB 1 O 733 733 73S 73S 73S 735 735 73S 733

650 570 100 650 340 650 650 612 100 300 300 300 550 300 300 300 300 410 415 440 340 440 475 475 200 500 462 440 570 610 610 050 617 355 735 355 735 575 492 SOO 492 440 492

5 2 5 2 5

600 600 650

5 2 S 5 3 S 1 5 1 5

600 650 605 650 650 600

06254 73S 4 5 06260 73S 5 5

475 475

26025 6118 O B SAO 56606 006 5 RIO JHO67 5MB 1 8

610 050 610

DOURADOS (DOU) NT 09000 SÃO SC484 73S ---- SAO TF580 6MB 6 CGB TT601 FK7 1000 006 TFSY6 660 3 B 1--4--- 06300 ----- SÃO SC334 735 5 500 SAO 50200 767 123456- 0745C ---- SAO TF544 6MB O 1255 6S6 88261 8MB 2 O 492 MAO TT8O8 EK7 008 TF596 EMB 2 8 1000 -2--S-- 06308 ---- SAO R3328 73S 5 580 EIRUNEPE (ERN) A9A JOÃO PESSOA (JPA) PB 1255 8S8 BC261 868 2 8 492 1------21450 ----- SAO R6872 767 ES 050 1--4--- 06300 ---- SÃO SC334 73S --3---7 06300 ---- SAO 06322 73S 575 S 0930 + MÃO TT868 FK7 4 8 733 1220 REC SC3O2 733 1255 BSB BC260 8MB 2 O 492 SÃO 80820 733 ----5-23590 ---- 5 340 -2--5-- 06308 ---- SÃO RG328 735 --6- O630U ---- SAO R3278 73S 5 500 0930 • MAO TT868 FK7 3 8 733 1220 056 SC302 733 1255 BSB 88261 8MB 2 O 492 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN --3---? 06303 ---- SÃO RG322 735 -2-----0915U ---- SÃO R3472 735 440 5 1234567 0830U ---- SÃO 00164 ÃB3 650 5 1220 REC SC302 733 1310 BSB SC263 73S 1 5 555 1445 R6C 16042 8MB 1 O 614 1234567 OB3OU ---- SÃO 80164 AB3 ----5- O915U ----- SAO R6472 73S 440 S FLORIANOPOUS (FUI) 60 1255 REC 80190 73S 1605 BSB SC265 735 2 5 555 1234567 0845U 0650 R6126 73S O 5 350 1234567 I600U 2335 1-3-5-- O400U -- -- SÃO RG266 735 SC27O 73S 5 550 1234567 09450 1045 TR461 733 O 5 100 1234567 1615U ---- SÃO R316I 733 2210 BEL 88200 FKF 3 B 492 1234567 133011 1430 TR503 733 O 5 650 -2-----23590 ---- RIO 00320 767 SÃO RG806 767 ES! 650 123467 1530U 1735 06120 727 1 S 100 2335 1055 * BEL BC26O 8MB 5 8 R6C SC27O 73S 492 12345-7 1730U 1845 00135 735 O 5 100 1234567 21000 ---- SÃO 06290 73S CARAUARI (CAF) AM 12345-18150 2010 06122 73S 1 5 100 0500 * FOR SC27O 73S 1------21450 ------ SAO 03872 767 ES 050 FORTALA (FOR) CE JOINVILLE (JOl) SC 0855 * MAO TT868 FK7 3 O 733 --3---7 06300 1355 06322 73S 3 5 0630 575 12345607306 ----5- 23560 ---- SÃO VP820 733 SL75O 562 5 340 -2--5-- 06306 1420 06328 73S 3.S 550 123456- 003OC 1100 SL754 862 0855 + MAO TT868 FK7 2 8 733 1234567 06408 1420 TRSO4 733 4 5 650 12345-- O300C 1400 SL756 562 CARAVELAS (CRV BA 1234567 08300 1320 80164 ÃB3 1 5 650 12345-7 14159 1515 R6131 73S 610 1-3-56- 06506 1040 JH029 8MB 1 O 1234567 O930U 1430 06330 767 1 FS 650 12345-7 1600C 1700 SL756 6M2 CASCAVEL (CAC) P6 1234567 10000 1415 TR3O4 767 1 FS 570 12345-7 1900C 2000 S0752 662 300 SAO 10531 733 5 1-3-5-- 13158 ----- 1234567 13000 ---- SÃO 5C931 A83 ES 100 JUARA (JUA) NT 095 1640 CWB SL674 8MB 1 B 2035 RIO SC300 AB3 3 ES 650 12345-09000 ---- SÃO SC484 73S 1234567 1600U 0105 • SC27O 735 4 5/ 500 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0355 COO TT876 E1-IB SL772 E62 O 8 090 1234567 17000 2225 55262 733 2 5 570 12345-- 0715C 0915 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 090 5L770 EM2 O O 1234567 IBOOU 0120 * 03320 767 3 ES! 650 12345-- 14158 1615 -2--5-- 06303 1250 R0328 735 1234567 O8ISU ---- SAO 03161 733 5 300 COARI (CIZ) AM 1------0915U 1445 R6274 73S 340 SÃO 00290 AB3 S RIO RG32O 767 ES 650 --3--6- 09000 ---- ---4--- 09303 ---- SÃO R633O 767 740 MÃO TT838 6MB 2 6 0105 * 061 SC270 73S 3 5! 500 1510 1425 REC 06275 73S

5 3 8 ES 1 O

375 730 340 730

5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 1 5 3 5 5 ES 2 5 5/ 4 K

500 650 580 650 575 650 650 650 500 300 650 500 570 500

O O O O O O

O 6 6 5 O B

090 090 090 340 090 090

5 2 6

375 730

2 5 2 5 ES 1 5

580 500 650 500

JoIho/89 - Guia PEn,oteS - B-1 11

TÁXI AÉREO FONE: 577-5088

_7AV FREQUÊNCIA

o -

PLANTÃÓ'\ 24 Horas) __

12345-7 12000 ---- SAI 00158 73S 575 5 5 1820 R0C 74049 EMA 3 A 492 3 B POCOS DE CALDAS (P00) MD 5 500 ____ IORARIO : 123456i SAI 06607 LIE 5 3 6 ---- 492 Sid 1045 ClelsUl RIO TF432 EKF 1 8 5 575 PONTA PORA (PMQ) MT 492 3 A 1234567 475 SAI 10580 EMA A 5 5 ---- 1141 008 TF596 EMA 4 0 550 5 123456- 074SC ---- SAI TF544 EMB O 490 CONTINUAÇÃO 2 8 340 1040 PPB TF59A 088 3 8 SI PORTO ALEGRE (POA) AS 5K 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 SC360 727 O 5 3 5 1000 475 --3---7 0930U ----- 590 R3330 757 ES 550 1234567 00459 1115 06126 73S 1 5 ES! 550 FOR R3329 735 1600 S SUO 123456- 10006 1130 00143 73S O 5 4 B 492 JIJINA (JIA) MT 1234567 1000U 1215 06547 727 1 5 MAFOILIA (MII) SP 12345-0900U ---- SAO0830C SO484 735 5 375 12-4--- 1015U 1145 400 SCO12 727 O 5 1 234561000 TE54O FIlE 1 6 1440 COE TT876 EM6 3 O 730 400 --3--O- 10153 1145 SC934 727 O 5 1234S-7 1920C 2020 TE532 EKE O 8 JUIZ DE FORA (JOF) MD ----5-7 1015U 1145 SC936 727 O S MARINQA (MGF) AR 1 234560515C 0745 14021 01.16 0 A 617 1 2345607000 0830 1234567 12303 1400 TE534 EKE O 6 400 VP161 AB3 0 5 7 1400C ---- SAI VP631 LOE S 050 1234597 13150 1445 R6321 767 O ES 1234567 IO3OC 1155 5L740 0M2 O 8 095 RIO 3H020 EMA 1 8 1635 617 1234567 15000 1715 TR511 727 1 5 12345-7 153OU ---- SAO RGI2O 727 S 100 12345-- 14300 ---- SAI VP633 LOE S 050 1234567 15300 1855 1810 CWB SL682 EKE 1 B 095 66120 727 2 5 1635 RIO 3H020 0MB 1 B 617 1234557 16150 1745 SC491 73S 0 5 12345-7 17300 1940 SL738 FKF 1 B 095 UNS (UP) SP 1234567 17000 1830 MAUES (MEZ) AU 00141 /33 O 5 12345-7 1940C 2050 TF538 FKF O 6 408 1234567 16000 1930 SC93I 983 O FS (---5-- 0900U ---- SAI 0P290 AB3 340 5 LIVRAMENTO (LVB) AS 1234567 20300 2200 TR451 733 O 5 1450 MAO TT884 EMA 2 A 740 1-3-5-- OB3OU ---- SAO 50360 727 S 660 1234567 21300 2300 00147 73S O 5 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIN) TO 1200 POA SL622 0MB 1 B 090 1234567 22006 2330 66331 767 O ES 1--4--- 06306 ---- SAI 50334 73S 5 500 -2-4-6- 08303 ---- SAO S0360 727 5 600 PORTO NACIONAL (PUS) GO 492 1130 856 80231 EM0 1 B 1310 PO4 SL623 0MB 2 B 090 --3---) 06308 ---- SAI 61322 73S 5 -2--5-- 06308 ---- SAO 43328 /3S 5 580 LONDRINA (LDB) PR 1145 492 BSB AC227 0MB 2 8 1130 BSB BC231 0MB 1 8 123456/ 0550C 0645 FF580 6MB 1 A 404 6- 06300 ---- SAI 01278 73S 5 --3---- 06300 ---- SAI RG322 735 5 575 12345-- 07009 0855 VPIO9 733 1 S 125 1145 492 BS8 8C227 EMB 2 A 1130 858 BC231 0MB 1 8 123456/ 1115C 1245 5L730 FKF O B 095 12345-08008 ---- 6- 05306 ---- SAO 66278 73S SAI TRS14 733 5 500 5 12345-7 17008 1900 OROu 73S 1 S 125 1145 8S8 BC227 EMB 2 8 1130 ASA AC231 0MB 1 A 492 12345-7 1730C 1900 5L738 FKF O B 095 --3---7 0631U ---- SAI RG322 73S 5 575 PORTO SEGURO (BPS) EA 12345-7 20300 2130 TR325 727 O 5 300 1235 BSA BC227 EMA 3 A 1125 492 1-3-56O650C 74029 EMB 2 8 MACAE (MEA) RJ 12345-- 08000 ---- SAO TR514 733 5 440 -2-4--7 0650C 1125 74113 EMA 2 8 12345-- 0900C ---- SAI 66611 LIE S 050 1235 BSB 8C227 EMA 3 A 492 1234567 07100 1100 78025 0MB 1 A 1110 RIO SL71O 0MB 1 8 095 MONTES CLAROS (MOC) MD 12345-- 07300 ---- SAI SC6I5 LIE 5 7 0900C ---- 5400645C SC611 LIE 5 050 12345-0935 JH11S EMA 1 A 617 1205 RIO 75067 EMB 2 6 1125 RIO SL724 082 1 8 095 -2--S-- 09109 1135 03370 73S 1 5 605 7 0900C ---- SAI SC611 LIE 5 --3--A- 0930C ---- SAO RG613 LIE 5 050 7 IOOBU ---- SAI TR304 767 ES 570 1335 RIl 5L724 EM2 3 O 1125 RIO 5L724 0(12 1 B 095 1515 BS8 78013 EMA 1 A 615 --3--6- 0930C ---- SAI 46613 LOE 5 12345-- I430C ---- SAO 0P633 LIE 5 050 12345-- 1230C ---- SAI VP625 LIE 5 050 1335 Ril SL724 01.12 3 A 1640 RIO 5L712 EM8 1 6 095 1640 RIO 78117 EMA 2 A 617 1234567 09500 ---- SAI TR45I 733 5 MACAPA (MCP) AP MOSSORO (MVF) AU 1445 SSA 78062 EMA 2 A 1 234567 14000 1955 00266 73S 2 5 550 1 2345-09306 ---- SAI RG330 767 ES 650 7 10000 ---- SAI TR304 767 FS 1234567 17450 0045 + SC250 733 2 5 550 1815 FOR 3H060 0MB 2 8 612 1715 AS8 75013 CMI 2 O 1234567 18000 ---- SAI 66320 767 ES 650 -2-----23590 ---- SAI RGBI6 767 05/ 650 PORTO VELHO (PVH) AO 0045 * RIO 00250 733 2 5 550 0855 * 000 75061 EMA 3 8 612 1--4--7 08000 1240 00382 735 2 5 1234567 22300 ---- SAO SC488 733 S/ 340 NATAL (NAT) AN -2--5 08000 1240 00384 735 2 5 MAO SC3O1 A83 SK 550 1234567 06400 1300 TR514 733 3 5 650 --3--6 08000 1320 VP386 73S 3 5 0925 - BEL SC3O4 735 3 5 700 1234567 07458 1245 RG324 727 1 5 650 1234567 0900U 1510 50484 73S 3 5 -2-----23590 ---- SAO 66806 767 FSJ 550 0234567 06006 ---- SAI R6314 73S 5 650 123-557 14000 ---- SAO R6266 73S 5 0835 * BEL TT892 088 3 6 730 1245 RIO 09324 727 1 S 650 BEL S03I2 733 5 MACEIO )MCZ) AL 1234567 08300 ---- SAI VP164 AB3 5 650 2250 MAO S0228 735 4 5 1234567 0640U 1040 TRSO4 733 1 S 650 1350 R0C 40150 73S 2 5 650 1234567 18000 ---- SAI VP222 735 5 1234567 0700U 1230 VP166 733 3 S 650 1234667 I010U ---- SAI TR304 767 ES 570 0105 * GOA 0P374 733 3 5 1234567 0800U 1140 RG348 727 1 S 600 1605 FOR TR505 733 2 5 650 --3---? 2115U ---- SAI 0P2B4 735 SI 1234567 0900U 1445 66342 733 3 5 650 1234567 133IU 1925 TR564 733 2 5 500 1035 * BEL 00387 73S 6 K/ 1-34-6- 0910U ---- 590 66364 735 5 600 1234567 IBOOU 2355 R1320 767 2 ES 650 6 21150 ---- SAI ROBIO 767 ES 0445 SOA 00342 733 3 5 6S0 1234567 193IU 2355 VP162 735 1 5 550 1050 • MAO SC485 735 2 5 7 09100 ---- SAO 66366 73S 5 605 1234567 1945U 0100 • TR500 767 2 ES! 650 -2--S21156 --- SAI VP284 73S 5/ 1445 SSA 06342 733 3 5 650 1234567 21000 ---- 590 RG290 735 5/O S/ (((5 -e- BEL VP383 73S 6 K/ 1234567 09300 ---- SAO 06330 767 ES 550 0600 • EOR RG321 767 4 5K 650 1--4-21159 --- SAI 00284 735 SI 1510 REO RG343 733 1 5 650 -2-----2359U ---- SAI 63806 767 ES! 650 1120 * BEL VP385 73S 7 K/ 1234557 11306 ---- SAI 60121 727 5 100 0/50 • REO JHI61 EMA 2 6 612 1------21450 ---- SAI RG872 767 ES 1600 RIO R6346 727 1 5 650 NAVEGANTES (NVT) SC 1050 * MAO SC485 73S 2 5 1234567 15453 2140 08502 733 3 S 650 1234550700C 0615 SL7BO EM2 O A 090 ----523598 ---- SAI 00820 733 5 1234567 17150 2230 VP16O A63 2 650 123456/ 10450 1240 100 R3132 73S 1 5 1115 • MAO 00383 73S 2 5 1234567 18450 ---- SAI 66352 735 5 600 12345-7 14150 1600 R3131 735 1 5 340 0020 • 559 R6344 727 2 5 PRADO (POF) BA 650 7 16156 1720 R6124 73S O 5 100 1234567 19450 ---- SAO TRSOO 767 -2-4--7 0650C 1040 75113 0MB 1 8 ES 650 12345-- 18156 1620 R6122 73S O 5 100 0/00 *- REC TR503 733 2 5 6 07000 ---- SAI VP242 733 5 650 12345-7 19150 2030 50784 EM2 O 8 090 MANAUS (MAO) Ali BHZ JHII2 0MB O A 1035 OIAPOOUE (00K) AP 1--4--7 OBOOU 1630 VP382 73S 4 5 355 SAI 76025 0MB A 7 07100 ---- -2-----23SSU ---- SAI RIBIS 767 05/ 650 -2--5-- 08002 1630 VP384 735 4 5 355 (150 BPS JH11I EMB 2 B 1015 * BEL TT892 EMA 4 A 730 --3--5- 08000 1710 VP385 735 5 S 355 SAI 07116 73S 5 08150 ---- OURINHOS (OUS) SP --3-- 1234567 09003 1300 VP290 463 1 5 340 1234567 O6SOC 0600 00580 0MB O A 404 1410 VIR JH11I 0MB 2 8 1234567 09006 1700 SC484 73S 4 5 375 12345-7 17300 ---- SAI 5L738 EKE A 095 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1------09150 ---- SAO RG274 735 5 500 0650C 2045 LOA TE581 EM8 1 A 0930 404 TFS8I 0MB 2 A 1234567 1325 BSB 06204 010 1 ES 350 PARINTINS (PIN) AM FF534 EKE O A 123456- 0700C 0920 -23-567 09150 ---- SAO11000 46472 73S 440 5 -2345----- SAI 03200 767 ES 340 123456- 0745C 0935 TF544 0MB 1 A 1325 ASB RG204 DOO 1 ES 350 SAI 5C49( 73S 5 1545 MAO TT828 0MB 1 8 12345-7 13158 ---- 733 ---4--- 09150 ---- SAI RG268 73S 5 500 PAULO AFONSO (PAV) BA 1850 COR TF5O3 0MB 1 8 1325 ASA12006 46204 010 1 ES 350 12345-7 ---- SAI 00158 73S TFSS2 EKF O A 5 500 (2345-7 17300 1900 1234567 11006 1400 03200 767 O ES 340 1720 REC 78049 0MB 2 6 614 TES32 FIlE 1 A 12345-7 19200 2105 1------11300 1600 RG874 733 1 5 350 PELOTAS (PET) AS RECIFE (REC) PE 1234567 14000 ---- RG266 735 5 550 12346-7 SAO13159 ---- SAI 43321 767 ES 650 SC334 73S 1 5 1--4 06300 1100 2045 BEL SC302 733 3 5 650 1635 PIA SL605 0MB 2 6 090 46328 73S 1 5 -2--5 06300 1100 7 1431U 1900 TRI97 733 O 5 350 PETROLINA )PNZ) PE 06322 73S 1 S --3---7 06300 1100 2IOOU 0035 • TR176 767 1 ES 3401050 6-123456706300 66278 73S 1 6 500 66278 73S 2 5 6 06300 1220 6- 2115U 0230 • 06800 767 1 ES 350 7 09100 1340 06504 733 2 5 06366 739 2 5 605 1234567 O640U 1145 1------2145U 0300 * R6872 761 1 ES 059 1 ------09150 1340 66274 73S 1 5 VP166 733 4 5 500 1234567 07006 1330 SC488 733 1 SI 340 1234567 22306 0225 -e- ---4--- 09150 1340 0P164 983 O 5 66268 /OS 1 5 500 1234567 08300 1130 ----5-- 23593 0300 -e- VPB2O 733 O 5 340 6- 09300 ---- 06342 733 4 5 SAI R6330 767 ES 650 1234567 0900U 1545 MARABA (MAS) PA 1520 01274 73S 3 5 REC 03279 -735 1 5 500 1------09156 1555 1--4--- 0630U ---- 540 SC334 73S 5 500 1------0930U ---- SAI R0330 767 ES R6268 73S 3 5 650 ----4--- 09158 1600 492 1330 ISA 80231 086 3 6 1525 R0C 06269 /3S 2 5 500 86330 767 O ES 1234567 09300 1230 -2--5-- 06300 ---- SAO 63328 73S 5 560 ---4--- 0930U ---- SAO R6330 767 ES SAI TR304 757 ES 650 1234597 10000 ---- BSB 60231 E1.16 3 6 492 1330 1525 R0C 09275 73S 2 5 EOR TR505 733 3 5 500 1710

DE: 1iIuJ.I!JI1

9-112 - GuiA Pnrotoe - Julho/89

SAI R0322 73S --3---- 06300 ---- 1330 858 80231 EMA 6- 06308 ---- SAI 06278 73S 0800C 656 AC231 0MB 1330 --3---7 05300 ---- SAI R6322 73S 1340 BSB BC261 EMA 06500 03254 73S 1-3-5-7 09209 1630 123456/ 14000 ---- SAO 46266 73S 2000 BEL 8C358 0MB 1-3-5-7 22300 ---- SAI SC488 733 MAO 50301 A83 08300 1130 • BEL R6255 73S -2-----23590 ---- SAO RGBO6 767 1010 - BEL B0260 EMA

600 614 050 410 404 400 400 400 600 350 100 100 100 100 100 550 650 500 100 200 III 100 650 650 650 575 492 500 492 440 492 610 610 610 050 610 050 095 050 095 650 610 570 615 55 355 355 375 550 650 375 440 210 555 355 350 375 555 35S 555 355 050 375 340 355 610 600 610 610 610 620 610 404 400 400 200 410 404 400 500 580 57S 500 650 650 650 650 500 500 650 570 650

YL 7Aveloz FREOUÉNCIA

TÁXI

FONE:

AÉREO 577-5088

PLANTÃ6\ = 24 Horas)

12345-7 21300 2225S RG661 LOE O 5 050 5 SANTANA DO ARAGLIAIA (CMP) PA o 12345-7 2200C 2255S R0663 LOE O S ---- 050 -2-----0630U SAO RG328 ROSÁRIO ' 1234567 22300 2325S R0665 LOE O 5 050 1245 BSB BC225 z O 5 _____ ---4 0630U ---- SAO SC334 , Sid CgdR 5 VOOS JATOS-GUARULHOS(U)/OALEAO(G) 1245 BSB 10225 6- 0630U ---- SAD R0276 1234567 06409 07256 TR5O4 733 O 650 1245 6S6 BC225 rSÃo PAULO (SAO) SP 1234557 0700U 07500 8P186 733 O 650 1 ------06300 ---- SAO SC334 1234567 07459 08450 00324 727 O 650 1330 BSB 80221 1234567 0800U 09000 RG314 735 o 650 --3 06300 ---- SAO R0322 1234567 09009 10006 RG342 733 O 650 1330 856 60221 RECIFE (NEC) PE --3---7 0930U 003OG VP248 73S O 650 ----5 06304 ---- 540 66328 12345-7 12004 1550 VP15B 735 1 5 600 1234567 0950U 10406 TR4SO 733 O 650 1330 866 00221 1234507 13304 1815 TR564 733 1 5 500 1234567 1130U 12309 66121 727 O 100 SANTAREM (SIM) PA --7 1425U 1910 06700 010 1 ES 650 12-4567 1230U 22206 97370 735 6 200 )--4--7 08003 1805 07382 1234567 15450 2240 TR502 733 4 5 650 1234567 1300U 14000 50931 483 O 000 -2--5 08004 1805 87384 1234567 OBOOU 2220 S0270 735 2 5 500 1234567 13159 21100 50491 735 200 --3--O 08004 1845 07386 1234567 1800U 2225 66320 767 7 14309 15200 1 ES 550 TR197 733 O 350 12345 0900U ---- SAO SC484 1234567 18159 ---- SAO R4161 733 5 300 123456- 14300 15300 67146 73S o 650 1740 COO TT800 2225 RIO RG320 767 1 FS 650 7 14300 15306 87148 73S O 650 1--4--7 0900U ---- 540 97290 1234567 1930U 2230 VP162 735 OS 550 1234567 15459 16456 10502 733 O 650 1805 MAO 97382 1234567 19459 2350 TRSOO 767 1234567 1715U 18150 1 ES 650 VPO6O 4B3 O 650 --3--6 O900U ---- SAO 97290 1234567 21009 ---- SAO 69260 735 S/ 570 1234567 1745U 18456 SC2SO 733 o S5O 1845 MAO 0P386 0600 + FOR S0271 735 5K 500 1234567 18009 09000 06320 767 o 550 1234-67 11004 ---- SAO 66200 1234567 2145U ---- SAO VPI4O 733 5 100 1234567 18159 19150 66181 733 O 300 1855 MAO 50231 RIO VP254 733 5 650 1234507 18459 19400 TR530 733 O 300 1------1130U ---- SAO R6874 1090 * FOR 8P193 733 2 5 650 -2-456- 19350 20356 SE 88 1 733 O 050 1855 MAC S0231 1234567 22309 ---- 540 SO488 733 S/ 340 1234567 19450 20356 TR500 767 650 1234567 14004 ---- SAO 66266 1045 - MAC S0301 463 5 SKI 650 1234567 19456 20456 R6903 767 300 1910 BEL S03O2 -2-----23590 0405 + 66806 767 1 65/ 650 1234-67 20000 21009 R6921 733 050 --3---7 21153 ---- SAO 0P284 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 20150 21156 SO4B5 73S 375 0525 • BEL 97387 123456- 07000 0800 TF412 [MI O 8 410 12-4- - - 20156 21156 SCI 13 727 100 -2--5 2115U ---- SAO VP284 123456- 0630C 0930 TF41O FKF O B 410 --3--6- 2015U 21156 SC937 727 100 0605 * BEL 86383 12345-7 1645C 1745 TF428 FKF O 8 410 ----5-7 20150 21156 SC935 727 100 6 21159 ---- 540 0P28O 12345-- 0800C ---- SAC 66647 LOE 5 050 12345-7 21159 22156 O P2 84 73S 555 0605 BEL 0P353 2115 RIO TF430 EKE 1 6 410 6 2115U 22150 O P280 73S 555 1--4--21150 ---- SAO 07284 --7 1800C ---- SAC TR647 LOE 5 050 1234567 2145U 22450 VP14O 733 100 0610 * BEL 97385 2115 RIO TF430 667 1 B 410 1 ------2 145U 22450 60872 767 050 -234567 22300 ---- SAO SC498 12345-7 20300 2130 TF414 FKF O B 410 1234567 2215U 23156 60127 735 350 MAO 50301 RIO BRANCO (RBR) AC 0705 * BEL 5C230 1--4--7 OBOOU 1305 VP382 73S 3 S 355 PONTE AEREA-CONGONHAS(C)/QALEA0(G) 1234567 2230U ---- SAO 50488 -2--5-- OBOOU 1305 VP384 73S 3 S 355 0810 * MAO SC303 --3--O- 0800U 1345 8P386 73S 4 S 355 12345-- 07150 06156 87681 733 O 5 050 -2-----23593 ---- SAO RG806 1234567 09000 1245 SC484 73S 2 S 375 12345-- 0845C 09456 0P683 733 O 5 050 1035 BEL 10888 --3---7 2115U ---- SAC VP284 73S 5/ 555 1--4--- 1215C 13156 06585 733 O S 050 SANTO ANGELO (GEL) RS 0815 + BEL VP387 736 5 6/ 355 -23-5-- 1215C 13159 OPSIS 733 O S 050 1234567 06454 ---- SAO 90126 -2--5-- 21154 ---- 640 VP284 73S S/ 555 12-----1615C 17156 50687 733 O 5 050 1245 PCA SLS32 0855 BEL 8P383 73S --345-- 1615C 17156 R0687 733 O 5 5 K/ 355 050 SAO FEUX DO ARAOUAIA (SXO) MT -6- 21154 ---- 540 SF280 73S 5/ 555 12345-- 1945C 20456 VP689 733 O 5 050 1 ----- - O63OU ---- SAD 5C334 0855 * BEL VP363 73S 5 KI 355 1)10 850 60221 1--4--- 21154 ---- 540 97284 735 S/ 555 RIO GRANDE (RIO) RS -2-----08304 ---- SAI R0328 0900 * BEL VP3B5 73S 6 K/ 355 12345-7 13150 ---- SAO 66321 757 FS 650 1110 OSO 80225 1--4--- 22304 ---- SAO SC488 733 5/ 340 1610 PO4 SL605 [MB 1 6 090 --3---- 063OU ---- RO 00322 0930 * MAO SC236 73S 4 5 716 RONDONOPOLIS )ROO) NT 111 4 10221 ----5-- 23593 ---- SAO VPB2O 733 5 340 12345609000 ---- FKF SAO TF500 5 405 ---4--- O630U --- \O 50334 0855 * MAO 8P383 735 1 5 355 1156 ARU TF548 666 2 6 405 1116 150 80225 12345-7 09006 ---- SAO SC484 73S 5 375 ----5-- 06304 ---- SAC 00328 RIO DE JANEIRO-CONOONHAS(C)/S.DUUONT(5) 1340 COO TF549 FKF 2 B 405 1110 650 80221 SALVADOR (SSA) BA 6- 06304 ---- SAO 66278 1 2345606150 083SS JH021 0MB 16 1 234567 O700U 1005 07242 1110 733 BSB 00225 600 12345-- 0630C 0725S 07601 LOE os 1234567 O700U 1030 -2-4-607309 ---- 07166 733 SAO 0P220 650 1234567 07000 07 55 S RG603 LIE OS 1234567 07454 0950 1R554 1240 727 O 656 00245 600 12345-- 07300 08255 SC505 LOE OS 1234567 08004 1010 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 06348 727 600 1234567 08000 08555 00607 LO E Os 1234567 08004 0315 1 2345607000 ---- R6314 5A0 TF412 73S 650 123456- 08300 09255 O P6 09 LOE OS 1234557 09009 1225 66342 733 0955 040 TF434 650 123456- 09000 0955S R6611 [00 OS 1-34-6- 0910U 1220 66364 123456- 09000 1010 15500 73S 600 7 09000 O955S SC6I 1 LOE OS 7 09109 1220 12345-7 19400 2130 15538 60366 735 605 123456- 09300 1025S R6613 LOE Os -2--S-- 0910U 1315 12345-7 2030C ---- 00370 SAO TF4)4 73S 605 123456- 10000 10555 SC615 LOE Os 1234567 09500 1315 2215 RAO TF43O TR450 733 650 7 10000 1055S O P615 LOE OS 12345-7 12006 1415 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 07158 73S 600 12345-10300 1125S O P617 LDE OS 1234567 12456 1455 1 2345-II3OC ---- SAO 1R621 50354 DIO 600 12345-- 11000 1155S 66619 LOE OS 1234567 13000 ---- 1411 RIO SL7O4 540 5C931 403 100 6- 11000 1155s 97619 LIE OS 12345-17000 ---- 1700 SAO R0643 RIO 50300 403 650 7 11000 1155s 06619 LOE os 1234567 1445U 0830 1925 07246 733 RIO SL7O2 600 123456- 11300 1225S 06621 LIE Os 1234567 15454 1925 SAO LUIS (SI.Z) MA TR510 727 500 1234561200C 12555 RG523 LIE Os 1 234567 06400 1234567 05453 1930 ---- •SAO TR504 TR502 733 650 7 12000 12555 07623 LIE Os 1234567 15004 2040 RIO TR470 50270 735 1305 500 12345-- 1230C 1325S 07525 LO E OS 1234567 17154 2100 SAO 97220 VPI6O 463 1234567 07306 ---- 650 12345-- 13000 13 55 S R0627 LOE OS 1234567 18454 2055 1325 OSO VP262 66352 735 500 6- 13000 13 55 S 07627 LO E Os 6- 19454 2340 12345-- 08000 ---- SAO TRSI4 66750 74M 650 7 1300C 13 55 S S827 LOE OS 6- 2000U ---- 1305 058 00470 SAI 66921 733 050 12345-- 13300 5425S R00 LO E Os 2340 ----5-- O915U ---- SAO 00472 RIO 60750 74M 650 123456- 1400C 14 55 S 5C631 LO E Os 0234567 21000 ---- 1400 BSB SC265 540 60290 73S 570 7 1400C 14555 vP531 LO E Os -2-----09(59 ---- 640 06472 0735 * FOR SC271 73S 500 12345-- 1430C 1525s 07633 LO E Os -2-----2359U 0210 + 0450 BSB 5C263 R0806 767 650 12345-7 1500C 15555 60635 [06 OS -2-4-6- 09200 1735 06250 SANTA MARIA (RIA) RS 6- O500C 15555 07635 LOE Os 0234567 09300 ---- SAO 06330 12345-16150 ---- 540 SC490 735 5 200 1234567 1530C (625S TR637 [00 Os 1625 FOR S03O2 1650 EMB 1 8 704 SL626 090 1234557 1SOOC ISSSS SE 539 LOE OS 1234567 13000 ---- SAO SC930 SANTA TERINHA (512) NT 12345-7 16300 (7255 07641 LOE Os 2215 RIO 50300 2-----06300 ---- SAC 00328 73S 12345-7 17000 17 55 S 5 580 RG643 LOE Os 7 143OU ---- SAO TR197 1)55 856 60225 EM8 3 6 6- 17000 17 55 S O P643 LOE Os 493 0040 • MAO TR520 ---4--- 06300 ---- SAO SC334 73S 1234567 17300 18255 SC645 LQE Os 5 500 12345-7 20009 0145 • S0256 1155 BSB BC225 EMO 3 8 493 123456- 18000 1855S 66647 LIE OS 12345-7 21150 0225 0P284 6- O630U ---- SAO RG278 735 06647 LOE Os 5 500 7 18000 18555 6- 21150 0225 + 0P280 1155 8S5 BC225 EM6 3 B 493 12345-7 18300 19255 VP649 LO E OS 1234567 22306 ---- 540 SC488 1------06303 ---- 540 5C334 73S 5 500 12345-7 19000 10 55 S 58651 LOE Os 0725 • MAO SC301 1245 8SB 60221 086 4 6 490 VP651 [06 os 6- 19000 19555 -2-----23599 ---- SAO 06806 --3---- 06300 ---- SAO RG322 73S S S7S 12345-7 1930C 2O25S RG653 [00 Os 1240 • BEL 50303 1245 BSB BC221 668 4 B 490 1234567 20000 2O5SS 5C655 LOE OS SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) 00 ----5-- 06304 ---- SAO 00328 735 560 20300 21255 00657 LOS Os 5 SAI S0334 1 12345-7 ------O630U ---- 1245 [MB 4 6 490 1234567 21000 21555 06659 [00 OS BSB 00221 (015 655 BC221

73S EMI 73S EMB 73S [MB 73S EMB 73S EMB 735 [MB

S 4 O 5 4 B 5 4 O 5 5 6 5 5 B 5 58

73S 73S 73S 73S FK7 463 73S A63 73S 767 73S 733 73S 73S 733 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 73S 733 A63 73S 733 733 767 0MB

5 5 355 5 5 355 6 S 355 5 375 4 O 730 S 340 2 5 355 S 340 2 5 355 ES 340 1 5 700 S 350 2 5 700 5 550 2 5 650 5/ 555 3 K 355 S/ 555 3 K 355 5/ 555 3 K 355 5/ 555 4 K/ 355 5/ 340 SK 650 3 5 700 5/ 340 2 5 050 55/ 650 4 6 725

580 493 500 493 500 4S3 500 490 575 490 580 490

73S 5 0MB 2 6

350 090

73S [MB 73S 6MB 73S EMB 735 0MB 73S 0MB 73S EMB 735 [MB

5 2 O 5 2 B 5 2 8 5 2 6 5 2 8 5 2 O 5 2 6

500 490 580 403 575 490 500 493 580 490 500 403 440 400

EMI EMB FKF FKF 565 FKF

B 1 8 O 8 5 8 8 1 8

410 405 405 408 410 410

LOE 5 0MB 1 6 LOE 5 [MB 1 6

050 008 050 098

733 733 73S 735 733 733 73S 73S 73S 73S 73S 767 733 AB3 AB3 733 733 73S 735 73S 733 483 767 733

5 650 3 5 510 440 5 3 5 555 440 5 1 5 510 S 440 1 5 555 S 440 2 5 555 6 5 475 FS 650 2 S 650 ES 100 4 ES 650 5 350 3 S 650 2 S 510 0 S 555 1 5 555 S/ 340 3 OK! 650 ES! 650 3 S 650

735 5 ORO 1 B

J1ho/89 - Gi 'er1roSa

500 400

B-1 13

DE O MAXIMO DA ARGENTINA PARA O SEU PAX. ASSINE O GIT

ASSINATURAS: TEL.: (011) 275.0211 o

FREQUENCIA

hlii

WRÁRIO

•

236SlÍda ChgadS

DE:

IIUIX!JL1 CONTINUAÇÃO

SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOU) GO -2-----06300 ---- SAI R0328 73S 5 1015 BSB 60225 EMB 1 8 --3---- 06303 ---- SAI R6322 735 5 1015 BSB 80221 6MB 1 B ---4--- 0630U ---- SAI SC334 73S S 1015 BSB 8C225 EMB 1 B ----5-- 0630U ---- SAI 96328 73S S 1015 BSB 8C221 0MB 1 B 6- 06303 ---- SAI R6278 73S S 1015 BSB 80225 0118 1 B 1-3-5-- 0730U ---- SAI SF220 73S 5 1145 GYN BC243 1MB 1 6 -2-4-6- 07303 ---- SAI 50220 73S S 1145 GYN BC245 6MB 1 6

580 493 575 490 500 493 580 490 500 493 440 490 440 490

SAO PAULO (SAO) SP SERVICO DE HEUCOPTERO GUARUI.J.IOS(U)/CONGONHAS(C) 1234567 06004 06150 1234567 0630U 06450 1234567 07002 07150 1234567 07300 07450 1234567 08003 08150 1234567 08305 08450 1234567 0900U 09150 1234567 10000 10150 1234567 IIOOU 11150 1234567 62000 12150 1234557 03003 13150 1234567 14003 14150 1234567 15003 15150 1234567 16003 1615C 1234557 1700U 17150 1234567 17300 17450 1234567 18000 18150 1234567 18300 18450 1234567 19003 19150 1234567 19300 19450 1234567 2000U 20150

AWO6O 802 AW063 BH2 AUO7O BH2 AW073 802 AW080 8H2 AWOB3 802 AWO9O 602 AW100 BH2 AW11O BH2 AW120 802 AW130 BH2 AW140 8H2 AW15O 8112 AW16O 8H2 AW17O 8112 AW173 BH2 AW18O 8H2 AW1B3 802 AW190 602 AW193 602 AW200 BH2

CONGONHAS(C)/OUARULHOS(U) 1234567 0500C 06153 1234567 063OC 0645U 1234567 07000 07153 1234567 07300 0745U 1234557 08000 0815U 1234567 0830C 08453 1234567 09000 09150 1234567 09300 09450 1234567 10300 10454 1234507 11300 11453 1234567 1230C 12453 1234567 1330C 13450 1234567 1430C 14450 1234567 1530C 1545U 1234567 1630C 16453 1234567 1700C 17150 1234567 1730C 1745U 1234567 1800C 1815U 1234567 183OC 18453 1234567 1900C 1915U 1234567 1930C 1945U 3234567 2000C 2015U

AW600 BH2 AW630 BH2 AW700 BH2 AW730 BH2 034800 BH2 034830 BH2 034900 602 AW093 602 034103 602 434113 602 03)123 BH2 A34133 602 AW143 802 034153 802 031163 1H2 AW710 802 AW713 8H2 AWB1O 802 AW831 BH2 434910 BH2 AW913 BH2 A34020 BH2

•

O O O O O O O O O O

O O O O O O O O

TABATINQA (TBT) Ali -2--5-- 2230U ---- SAO SC488 733 S/ 0640 - MAO SCBB4 73S 3 K/ 1--4--- 22300 ---- SAO SC488 733 5/ 0645 MAO SC236 73S 2 5 TEFE (TFF) AU 1------2145U ---- SAI 96872 767 FS 0735 MAO TT868 FEl 2 B -2--5-- 223OU ---- SAI SC488 733 5/ 0605 + MAO SC884 735 2 E 7 2230U ---- SAI SC488 733 SI 0700 MAO 60232 735 2 S ----5-- 23596 ---- SAI SF820 733 5 0735 MAO TT868 FK7 1 O

• •

•

TEOFILO OTONI (TFL) NO 1-3-56- 06500 ---- 1010 -2-4--- 06500 ---- 1010 TERESINA (THE) P1 1234567 07300 ---- 1215 1234567 08301 ---- 1635

8-114 - GUW

PBnrOtBS -

1234567 17000 2100 SF262 733 1 S 6234567 2100U 0200 -.- R629O 735 2 5 12345-7 2115U ---- SAI SF284 73S 5 0700 SLZ SF193 733 2 5 6- 2115U ---- SAI 50280 73S 5 0700 + SLZ VF193 733 2 5 1234567 21450 ---- SAI SF140 733 5 RIO SF254 733 5 0855 + FOR SF263 733 2 S TROMBETAS (TUT) PA ES ----5-- 11000 ---- SAI RG200 767 1845 MAO SC235 735 1 5 TUCUNA (TUZ) PA 1------0630U ---- SAI SC334 73S 5 1450 BSB 80221 6MB 6 8 -2-----O63OU ---- 500 96328 735 S 1450 BSB BC225 6MB 5 B 5 --3---- 063OU ---- SAI 96322 73S 1450 BSB 6C221 6MB 6 8 ---4--- 06309 ---- SAI SC334 73S S 1450 BSB BC225 6MB 5 8 ----5-- O630U ---- SAI RG328 73S 5 1450 BSB BC221 6MB 6 9 6- 0630U ---- SAI RG278 73S 5 1450 BSB BC225 EMa 5 B TUCURUI (TUR) PA 1--4--- O63OU ---- SAI SC334 735 • S 1435 BSB BC261 1110 4 A -2--5-- O63OU ---- SAI R6328 /3S 5 1435 BSB 80261 6MB 4 B --3---7 0630U ----- SAI 96322 735 5 1435 asa 80261 1MB 4 B 6- 063OU ---- 590 96278 735 5 1435 866 BC261 6MB 4 B -2-4-67 14000 ---- SAI RG206 73S 5 2000 BEL BC21O EMB 2 O 1-3-5-- 1400U ---- SAI RG266 73S 5 2100 BEL BC200 FKF 2 6 -2-----2359U ---- SAI 90806 767 FS/ 0920 BEL BC26O EMa 3 8 UBERABA (UBA) UO 12345-- O645C 0815 BC24O EMB O 8 1-3-5-7 092OU 1020 RG254 73S O S -2-4-6- 082OU 1020 RG26O 73S O 5 12345-7 17500 1910 60206 EKE O 6 UBERLANDIA (UOI) NO 12345-- 06450 0855 BC24O EMB 1 6 1-3-5-7 O92OU 1110 96254 73S 1 5 -2-4-6- O92OU 1110 96260 73S 1 5 12-456- 123OU ---- SAI SF370 73S S 2015 668 80265 EMA 4 B 12345-7 175OC 1945 60206 FKF 1 6 URUBUPUNQA (URB) SP 123466- 09000 ---- SAI TF500 FKF 6 1145 ARU TF55O 6MB 2 6 12345-7 1315U ---- SAI SC491 73S 5 1615 COR TF551 6MB 1 6 URUGUAIANA (URO) RS -2-4-0- 083OU ---- SAI SC360 727 5 1210 PIA SL623 6116 1 B 1-3-5-- 08300 ---- SAI SC360 727 5 1255 PIA SL622 6MB 2 8 VARGINHA (VAG) NO 12345-- 0645C 0735 30115 6MB O 6 12345-- 1600C ---- SAI RG647 LIE S 2010 RIO 30118 EMB 1 8 VIL}IENA (BV1I) RO --3--6- OBOOU 1150 SF386 73S 2 5 --3---7 21153 ---- SAI SF284 73S SI 1215 -.- BEL SF387 73S 7 K/ VITORIA )VI)9 ES 1234567 O64OU ---- SAI TR5O4 733 S 0910 RIO TR2O2 733 1 5 1234567 O800U 1045 96314 73S 1 S 12345-7 0815U 1035 SF116 735 1 S 1234567 I200U 1420 SF114 735 1 S 123456- 143OU 1715 SF146 73S 1 5 7 143OU 1715 SF148 73S 1 S 1234567 1545U ---- SAI TRSO2 733 5 1855 RIO TR200 733 1 5 02345-7 173IC 1925 SL764 6112 O 8

340 700 340 715 050 733 340 700 340 700 340 733

SAI COR SAI OVO

30029 30034 30113 30034

EMB 6 EMB 1 8 1MB 8 6MB 1 8

610 610 010 610

SAO BSB 500 REC

SF220 SF282 SF164 SF192

735 S 735 2 5 A63 5 733 2 S

440 555 650 650

JUlho/89

Ii I'[']

570 570 555 650 555 650 100 050 5/O 340 700 500 490 580 493 575 490 500 493 580 490 500 493 500 492 580 492 575 492 500 492 550 495 550 492 650 492

ARACAJU )AJU) SE --3--6- 1015

496 475 475 200 492 496

BELEM (BEL) PA --3--6- 1005

----

2315

405 405 200 405

---- 2135 ---- 2135 ----5-- 1245 ---- 2220 BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2--5-- 0705 ---- -2-----1245

--3--6- 1005 000 090 600 090 617 050 017 355 555 355 650 650 650 620 620 650 650 650 650 060

1jIi Em

IPS TT873 6MB B COO TT8O1 FK7 1 B

730 730

OFS TTA73 1MB 6 COO TT8O1 FK7 4 B

730 730

005 TT873 EMB B COA TF549 FKF 2 6

730 405

005 TT873 EMB O CGB TT801 FK7 5 8

730 730

IPS COO OPS CGB OPS CGB

TT873 SF387 TT873 SF383 TT873 SP3BS

6MB 8 73S 1 5 6MB B 73S 1 5 6 1MB 73S 1 5

730 355 730 355 730 355

TT873 EMB O 6

730

B OFS TT873 6MB CGB TT8O1 FEl 2 O

730 730

005 TT873 6MB B CGB TTA7B 1MB 1 8

730 730

OFS TT873 EMA 6 COO TT876 6MB 2 A

730 730

TT872 6MB O B

730

005 TT873 EMB 8 0GB TF549 FKF 1 O

730 405

OFS TTB73 1MB A 0GB TT8O1 FK7 3 B

730 730

075 CGB los 0GB OPS CGB

730 355 730 355 730 355

TT873 1MB 8 SF387 73S 2 5 TT873 6MB B SF383 73S 2 S TT873 6116 B SF385 73S 2 5

DE 1 Y :?/i 1 IfIÍt1IW Dif. Uorario 650 -2 hr. Aeroporto Inter, de Tabatinga 3,0 Em

496 475 475 496

016. Horario BSB -1 hr. Aeroporto Sinop

ALTA FLORESTA (AFL) NT 1-3-5-- 1030 ---- 1420 ALTAMIRA (ATN) PA 1-3-5-- 1030 ---- 2000 ARACATUBA (ARU) Se 1-3-5-- 1030 ---- 1645 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1030 ---- 2150

CAMPO GRANDE (CGR) US ---- 1------1030 1515 ---- --3---- 1030 1515 ---- ----5-- 1030 1515 CUIABA (CGB) NT 1150 1-3-5-- 1030 ITAITUBA (ITB) PA ---- 1-3-5-- 1030 1630 JUARA (JUA) NT ---- 1-3-5-- 1030 1355 JUINA (JIA) NT 1-3-5-- 0030 ---- 1440 MATUPA (UBK) NT 0910 1-3-5-- 0820 RONDONOPOUS (ROO) NT ---- 1-3-5-- 1030 1340 SANTAREU (STN) PA 1-3-5-- 1030 ---- 1740 SAO PAULO (SAO) Se O------1030 ----- 18100 --3---- 1030 ---- 18100 ----5-- 1030 ---- 1B1OU

TET MAl BSB SSA

SC885 R6205 SC270 R6344

73S 700 5 010 FS 350 735 5 500 727 4 S 650

TBT MAO TBT MAC TBT MAO

SC8B5 5C231 SC237 50231 SC237 SC235

735 5 73S 3 S 73S 5 73S 2 5 73S 5 73S 3 5

T8T SC236 589 SC485 194SF CGB SC491 ---- TBT SC885 MAO RG2O5 1945F ASB SC491

BOA VISTA (BVB) RR --3--O- 1005 ---- 1800 -2--5-- 1245 ---- 1800 BRASIUA (BSB) DF -2--5-- 0705 ----

T8T MAO TAT MAO

SC885 SC242 SC237 SC242

700 700 715 700 715 700

73S 5 715 73S 5 375 73S 4 S 200 73S S 700 010 ES 350 73S 3 5 200 73S 5 73S 2 5 73S 5 73S 1 5

700 750 715 710

TOT SC236 73S 5 715 985 SC485 73S 5 375 COO SC491 73S 3 5 200 --3--O- 1005 TBT SC885 73S 5 700 MAO 90205 010 2 ES 350 -2--5-- 1245 TBT 5C237 73S 5 715 MAO SC242 73S 5 700 0515 -.- 008 SC489 733 3 SI 340 CAMPO GRANDE (COR) US -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 5 715 1635 RBR SC485 73S 3 5 375 COARI (CIZ) AU --3--6- 1005 ---- TBT SC885 73S S 700 1510 MAO TT838 6MB 2 6 740 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5-- 0705 0800 S0236 73S O 5 715 CUIABA (CQB) NT -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 5 715 1500 RBR SC485 73S 2 5 375 CURITIBA (CWB) PR -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S S 715 RBR SC485 73S 5 375 2055 SAI RG164 735 5 5 300 --3--O- 1005 ---- TBT 5C885 735 S 700 MAO RG205 010 ES 350 2145 BSB RG19O 727 3 5 600 FLORIANOPOUS (FL.N) SC ----5-- 0705 ---- Tal' SC236 73S 5 715 R8R SC485 73S 5 375 COA SC491 73S 5 200 2205 asa 96192 727 4 5 100 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0705 ---- T8T SC236 735 715 5 ROR SC4B5 73S 5 375 COO SC490 73S 5 200 0106 * BSB SC27O 73S 7 SI 500 1815 ---- 1810 ----

QUEMASSIN GUIA ABC, GANHA 2 VEZES POR ANO o

AJRWAYS ABC WORLD HOTEL GUIDE. GIJIDE 72woRw (Ç1

___________________

FREOUÊI1CIA

(Um mouaJ mm 36 mi! hotén de todo o mundo) As,inc /). (0!]) 275.0211 - (021) 220.0249 - 2-0.9444

--3--6- 1005 ---- TBT 51885 735 S 700 FOZ DO IGUACU (IOU) PA MAO 06205 010 1------0735 ES 350 ---- TEF SC233 73S HoRÁRIo 2040 BSB 5C270 73S 3 S 500 MAO SC485 73S SANTAREM (STU) PA 2225 SAO P6164 73S Saida Chogada --3--6- 1005 ---- TBT SC685 735 S 700 GOIANIA (GYN) 00 1855 MAO 51231 735 2 5 O------0735 700 ---- TFE SC233 73S -2-----1245 ----- TBT SC237 73S 5 715 MAO SC485 73S TABATINGA (TBT) p] 1855 MAO SC231 735 1 5 700 2225 SAO 06290 73S ----5-- 1245 ---- TBT 51237 73S 5 715 --3--O- 1235 ---- EFE SCB85 73S 1935 MAO SC235 73S 2 5 700 MAO R6200 767 SAO LUIS (SLZ) UA 2225 FORTALEZA (FOR) CE SAO 06290 735 --3---- 1005 ---- TBT SC885 73S JOAO PESSOA (JPA) PB 5 700 --3--6- 1005 ---- 1BT SC885 13S O 700 MAO 06205 010 O------0735 ES 350 ---- TFE SC233 13S MAO P0205 D1O ES 350 0145 • BSB SC256 73S 3 5 510 MAO 06205 DOO 0105 * BSB SC270 73S 6 SI 500 SAO PAULO (SAO) SP 2335 BSB SC270 73S FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 735 5 --3--6- 1235 715 ---- EFE SC885 73S -2--5-- 0705 ---- TBT 5C236 73S S 715 1930U PBR 5C485 73S 4 5 375 MAO 06205 010 POR SC485 73S S 315 --3--O- 1005 ---- TBT SC885 73S S 700 2335 BSB SC270 73S 2225 SAO P6164 73S 6 5 300 UACAPA (MCP)AP 19400 MAO P6201 767 2 ES 340 GOIANIA (GYN) 00 --3--6- 1235 rEFE (TFF) AU ---- EFE SC885 73S -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 5 715 --3--6- 1005 1210 MAO SC231 73S 51885 730 O 5 700 POR SC485 73S 5 375 TERESINA (THE) ei 0045 • BEL SC250 733 2225 SAO P6290 735 5 S 570 --3--O- 1005 MACEIO (MCZ) AI. ---- TBT 5C885 73S 5 700 --3--O1005 ---- TBT SC885 73S 5 700 1 ------0735 ---- TFF 5C233 73S MAO P6205 610 ES 350 MAO P0201 757 ES 340 MAO 06205 610 0200 • BSB P6290 73S 3 5 570 2225 SAO RG290 73S 3 S 570 TROMBETAS (TNT) PA 658 SC270 73S -2--5-- 1245 ---- TBT SC237 73S S 715 ----5-- 1245 0020 -1- SSA 06344 727 ---- TU SC237 735 S 715 MAO SC242 73S 710 S --3--61235 1845 ---- EFE SC885 73S MAO 51235 73S 1 S 700 BVB SC489 133 SI 340 MAO P6205 010 0635 • BSB 06291 735 4 S 570 BSB S0270 73S

ÃM

JOAO PESSOA (JPA) PB -2--5-- 0705 ----

DE: MANAUS (MAO) AU TBT 5C236 73S 5 715 Dif. Ho,-ot-io 650 -1 hr. O ------0735 PBR SC485 73S 5 375 Aer-opo,-to: Tefe 6,0 Km --3--6- 0235 COO 5C491 73S 5 200 -2-4-61345 2335 BSB 5C270 735 6 5 500 NATAL(NAT)RN ALTAMIRA (ATM) PA --3--O- 1005 ---- TBT SC885 73S 5 700 1 ------0735 -2-----1345 MAO R6205 010 ---- ES 350 0FF TT869 FK7 O 733 2010 2335 BSB SC270 73S 5 S 500 MAO VP384 735 2 5 355

5 5 7 5

5 700 S 375 6 5 570 5 700 ES 340 2 5 570 5 700 FS 350 4 5 500 5 700 FS 350 4 S 500 5 5 3 5

0840 1335 1520 ----

MACAPA (MCP) AP ------0735 --3--61005 ---- TBT SC885 73S 5 100

SC233 735 O 5 SC885 73S O 5 TT869 FK7. O 8 TFF MAO BSB PEC EFE MAO BSB REC

SC233 73S 5 00205 010 ES SC270 73S 5 06320 767 4 ES SC885 73S 5 .06205 DOO ES 5C27O 73S 5 06320 767 4 FS

2355 ---- TFE SC233 735 5 700 --3--O- 1235 ---- MAO R6205 DOO MAO SC231 73S 5 700 ES 350 0045 + BEL 51250 733 4 S 550 BOB SC270 735 5 500 -2-----1245 ---- TBT 5C237 73S 2315 5 715 SSA 06344 727 3 S 650 2355 --3--6- 1235 MAO SC231 735 ----- 5 100 TFF 5C885 73S 5 700 PARINTINS (PIN) AU 0045 BEL 5C250 733 3 S 550 MAO 06205 DOO ES 350 --3---1235 ---- ----5-- 1245 TFF SC085 73S 5 ---- TBT S1237 735 S 715 BSB SC270 73S 5 500 1545 MAO TT828 0MB 1 B MAO SC235 735 2315 S 700 SSA 06344 727 3 5 650 PORTO ALEGRE (POA) RS BELEM (BEL) PA 0045 • BEL SC2SO 733 4 5 550 MACEIO------0735 (MCZ) AL 1 ---- TFF SC233 73S --3--6- 1235 5 ---- TEF SC8B5 735 5 700 --3--O- 1005 ---- TBT SC885 73S 5 700 MAO 06205 010 ES 2135 MAO SC231 73S 2 5 700. MAO RG205 010 ES 350 2315 BSB P6190 727 3 5 ---4--- 1345 ---- TEF TT869 FK7 O 733 BSB SC270 735 --3--6- 1235 5 500 ---- TEF 51885 73S 5 2050 MAO VP382 73S 2 S 355 0020 - SSA P6344 727 5 S 650 MAO PG205 D1O FS 6- 1345 ---- TFF TT869 0K? O 733 MANAUS (MAO) AM 2315 BSB P6190 721 3 5 2130 MAO VP386 73S 2 5 355 --3--O- 1005 1335 SC885 73S 1 S PORTO VELHO (PVH) NO 700 -2-4-6- 1345 ---- TFE TT869 FK7 O 733 -2--5-1245 1525 1 ------0735 SC237 73S O 5 715 ---- EFE SC233 73S 5 2135 MAO SC231 73S 2 5 700 NATAL (NAT) RN 1050 MAO SC485 73S O 5 BELO HORIZONTE (BiIZ) NO RECIFE (NEC> PE --3--6- 1005 ---- TU SC8B5 73S 5 700 1------0735 ---- TFF SC233 73S 5 700 1------0735 ---- EFE SC233 73S 5 MAO RG205 010 ES 350 MAO 06205 010 ES 350 MAO P6205 010 ES BSO SC27O 73S 5 500 19450 BSB SC491 735 2 5 200 2220 BSO SC27O 73S 3 5 2355 PEC 06320 767 5 ES 650 --3--6- 1235 ---- TFF SC885 73S 5 700 PARINTINS (PIN) AM --3--O- 1235 ---- EFE SC885 ?3S 5 MAO 06205 010 ES 350 --3---- 1005 ---- TBT 51885 73S MAO 06205 010 ES 5 700 1945F 658 SC491 735 2 S 200 1545 MAO TT8ZB 0MB 2 O 2220 BSB SC270 73S 3 5 733

BOA VISTA (BVB) RR

700 700 733 700 350 500 650 700 350 500 650 700 733 700 350 100 700 350 100 700 375 700 350 500 700 350 500

RIO BRANCO (RBR) AC

1------0735 ---- TFF SC233 73S 5 700 -2-----0705 1 ------0735 ---- TBT SC236 735 ---- 5 715 1115 MAO SC240 73S 1 5 710 RBR SC485 73S 0120 5 375 --3--6- 1235 ---- TFE SC885 735 5 700 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ C6B SC491 735 S 200 1800 MAO SC242 735 1 5 710 2245 1------0735 OSE 06180 727 4 S ---- 100 -2-4-6- 1345 ---- TFF TT869 FK7 O 733 ----5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 20356 S 715 1700 MAO TRS4O 133 1 S 700 RBR SC485 730 --3--O- 1235 ---- 5 375

BRASIUA (BSB) DF

700 700 550

5 700 ES 350 5 500 4 5 650 5 700 ES 350 5 500 .0020 • SSA RG344 727 4 S 650

ARACAJU (AJO) SE

PORTOALEQRE(POA) RS

700 375 300

EFE SC233 73S S MAO SC485 735 2 5

EFE MAO EFE 20356 MAO

SC233 R62O5 SCB85 06205

73S 5 700 D1O 2 ES 350 73S 5 700 010 2 ES 350

CGB SC491 73S 5 200 1------0735 ---- EFE 51233 73S S 100 2320 SALVADOR (SSA) BA BSB R6192 727 5 S 100 1810 MAO 06205 010 1 ES 350 --3--61005 O ------0735 ---- TBT SC8BS 73S ---- TFF SC233 73S S 700 --3--O- 1235 ---- TEr SC885 735 5 700 MAO 06205 010 MAO 06205 010 ES 350 1610 MAO P6205 010 1 ES 350 2315 2040 BSB SC270 73S BSB 06090 727 4 S 100 CAMPO GRANDE (COR) MB PORTO VELHO (PVH) RO --3--6- 1235 ---- TEE SC885 73S 1------0735 -2--5-- 0705 ---- EFE SC233 73S 5 ---- 700 TBT SC236 735 S 715 MAO P6205 000 163S MAO SC485 73S 4 5 1510 375 RBR SC484 73S 2 5 375 2040 BSB SC270 73S CARAUARI (CAF) Ali -2--5-- 1245 ---- TBT SC237 735 S 715 SANTAREM (STM) PA -2-4-60755 0855 TT868 FK7 O B 2250 MAO SC228 73S 1 S 733 375 --3--O- 1235 ---- TEF 5C885 73S RECIFE (NEC) PE COAm (CIZJ AU 1855 MAO SC231 73S -2--O-- 0705 ---- --3--6- 1235 TBT SC236 735 ---- S TEF 51885 73S 715 5 700 -2-----1345 ---- EFE TT869 EK7 POR SC485 73S S 1510 MAO TT838 0MB 1 O 375 740 1805 MAO VP384 73S CUIABA (COE) NT CGB 5C491 73S 5 200 ---4--- 1345 ---- TEF TT869 FK7 1------0735 2220 BSB SC270 73S 5 S ---- TFF 51233 73S 500 5 700 1805 MAO VP382 73S 35 .. 1005 ---- TOT SC885 73S 1500 S 700 MAO SC485 73S 3 5 375 6- 1345 ---- TFF ET869 EK7 CURITIBA (CWB) PR MAO R62O5 010 ES 350 0845 MAO VP386 73S 1------0735 2220 BSB 5C270 73S 4 5 ---- 0FF SC233 73S 500 S 700 SAO LUIS (SL.Z) NA RIO BRANCO (NEM) AC MAO SC485 73S 5 375 --3---1235 ---- TEF S1885 735 -2--5-- 0705 0930 2055 5C236 73S 1 S SAO 06164 73S 6 S 715 300 MAO P6205 D10 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3--O- 1235 ---- TEF SC885 73S 5 700 0145 • 858 SC256 73S -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 5 715 MAO 06205 010 FS 350 SAO PAULO (SAO) Se POR SC485 73S 2145 BS8 06190 727 2 5 5 375 100 1------0735 ---- EFE SC233 73S EIRUNEPE (ERN) AM COO 51491 73S S 200 193011 MAO SC485 73S -2-4-6- 0755 0930 20356 BSB RG2O5 010 4 ES 350 TT868 FK7 1 8 733 --3--O- 1235 ---- TFE SC885 73S --3--6- 1005 FORTALEZA (FOR) CE ---- TBT SC885 735 S 700 1940U MAO P6201 767 1------0735 20356 MAO 06205 010 3 ES 350 ---- TFF SC233 73S 5 700 TABATINGA (TBT) AU SALVADOR (SSA) NA MAO 06205 010 ES 350 --3--6- 0630 0640 SC884 73S -2--5-- 0705 ---- TBT SC236 73S 0105 5 715 BSB SC270 73S 5 S/ 500 TERESINA (THE) P1 --3--O- 1235 080 SC485 735 ---- TFF 5C885 735 S 375 5 700 --3--O- 1235 ---- EFE SC885 73S C68 SC491 735 5 MAO 06205 DOO 200 FS 350 MAO 06205 010 2040 BSB SC270 73S 4 S 0105 - BSO SC270 73S 5 SI 500 500 0200 1- 658 R6290 735

Julho/89 -

700 375

GNIB

700 5 ES 350 2 5 500 5 700 ES 350 2 5 500 5 1 5 B 1 5 O 1 5 6 1 5

700 700 733 355 733 355 733 355

5 700 ES 350 2 5 510 5 700 5 5 375 5 700 1 ES 340 O 5

700

S 700 FS 350 2 5 570

PBnrotBa - B-1 15

ri íV2WORW AIRWAYS À D GUIDE FREQUHCIA -

QUANTO CUSTA O SEGURO DE UM AUTOMÓVEL EM PARIS? (Consulte a eç90 de Iocadoras do Gula ABC) Assine já (011) 275.021) - (021) 220.0249 - 240.9443

_____ HORÁRIO 123567SlIda Che9adl

CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 1234567 0330 0935 ---- (234567 1530

E 1--4--- 2130

• TEÓFILO OTONI TFL) MG ;TBRII -2--5-- 2130 BELO HORIZONTE (OHZ) NO 36035 6MB 1 6 123456- 1030 1210P 12)45-7 0615 1755P 36045 6MB 1 GOVERNADOR VAI.ADARES (OVA) MD 123456- 1030 1055 36035 666 O O 12345-7 1615 1640 3H045 6MB O O GUANAMBI (OHM) BA 123456- 1030 ---- TFL 3H035 6MB B 1610 6HZ 3H030 6MB 3 a IPATINGA (IPN) NO 123456- 1030 ---- TFI. 3H035 EMB a 1245 6HZ 3H006 EMB 2 a MONTES CLAROS (MOC) NO 123456- 1030 ---- TFL 3H035 6MB 6 1500 6HZ JHO3O 6MB 2 6 12345-- 1615 ---- TFL 36045 EMO 8 2025 6HZ 36032 6MB 2 8 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 12345-- 1030 ---- TFL JH035 EMB 1255S GVR 36116 6MB 1 12345-7 1615 ---- TFL 36145 666 1835S OVR 36052 6MB 1 SAO PAULO (SAO) SP ---- TFL 36045 6MB 1-3-5-- 1615 O 1925C OVO 3H028 EMB 1 ---- TFL 3H045 6MB -2-4--7 1615 1925C GVR 3H112 6MB 1 B UBERABA (UBA) NO ---- TFL 3H045 6MB a 12345-- 1615 2050 6HZ BC241 EMB 3 6 UBERLANDIA (UDI) NO 12345-- 1615 ---- TFL 3H045 665 O 2015 6HZ 00241 6616 2 ---- FEL 36045 6MB 7 1615 2015 6HZ 6C228 6MB 2

610 610 --3--67 2130 510 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 617 610 610 610 610 610 610 610 496 610 496 610 496

• TERESINA(THE)PI

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0330

---- 1340 ---- 1550 ---- 2210 ----

lHE 06291 73S K/ 570 SAO 06342 733 5 5 650 1234567 0730 lHE VP193 733 5 650 R6C VP167 733 3 5 650 1234567 1530 lHE VP283 73S 5 555 BSB 06252 73S 2 S 500 1234567 2130 lHE VP262 733 5 570 FOR VP255 733 K 650 1135 • RIO 06166 733 3 5 650 ARAGUAINA (AU) TO 123456- 0330 ---- T116 RG291 735 K 570 1230 6661 BC231 EMB 4 B 492 SELEM (BEL) PA 1234567 1705 1905 VP192 733 1 S 650 BEIO HORIZONTE (OHZ) NO 123456- 0330 ---- lHE 06291 73S 570 K 075SF BS6 SC257 735 1 5 510 7 0330 ---- THE 06291 73S KJ 570 101SF SAO 06366 735 3 5 605 1234567 0920 ---- lHE VP263 733 5 570 1545F SAO 66246 733 2 S 600 12-4567 1530 ---- lHE VP283 73S 5 555 2100F 858 66370 735 1 5 200 1234567 1530 ---- lHE VP2O3 735 5 555 220SF RIO 66020 735 2 5 080 1234567 2130 ---- lHE VP262 733 5 570 FOR 66255 733 K 650 0650F. RIO 66371 73S 2 5 200 BOA VISTA (BVB) RR -23-56 0330 ---- THE RG291 73S K 570 asa RG2O4 010 ES 350 1800 MAO 5C242 73S 2 S 710 BRASIUA (BSB) DF 1234567 0330 0530 RG291 73S O K 570 1234567 0920 1120 VP263 733 O S 570 1234567 1530 1730 VP2BS 735 O 5 555 CAMPINA GRANDE (CPV) PE --3---7 0330 ---- THE R0291 lIS K 570 1225 6SB R6322 735 2 S 575 1------0330 ---- THE 06291 73S 570 K BSB 5C334 73S 5 500 1405 REO R6269 73S 2 5 500 ---4-- 0330 ---- THE 06291 73S K 570 1505 BSB RG268 735 2 5 500 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1530 ---- lHE 6P283 735 5 555 2215 RIO VP1O9 73S 2 5 000 B-I 16 - GuiE PEn,ota - Julho/89

THE RG291 735 K/ 570 375 SAO 5C4B4 73S 3 S 555 S lHE VP283 73S S 340 BSBVP291 AB3 315 SAC 06356 735 2 S 2340 570 S ---- lHE VP262 733 650 K FOR VP255 733 555 5 RIO VP285 73S 355 0835 • SAO 06384 735 3 S 570 S ---- THE VP262 733 K 650 FOR VP255 733 555 6 RIO VP285 73S 355 SAO 06386 73S 3 5 0835 570 ---- THE 06262 733 S K 650 FOR 06255 733 555 5 RIO 06265 735 355 0835 -- SAO VP382 135 3 S

CARAJAS )CKS) PA 570 K ---- THE R6291 735 1234567 0330 492 1255 GYN 6C261 6MB 4 B 5 650 ---- TH6 VP192 733 1-3-5-- 1705 492 2210 BEL BC200 FKF 3 a COHCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 570 K ----- THE R0291 735 1234567 0330 492 6561 BC261 6MB 3 6 1135 CORUMBA (CUO) P16 570 THE VP262 733 5 1234567 2130 ---- K 650 FOR VP255 733 200 1150 • RIO 66371 73S 6 5 CUIABA (COE) NT K 570 THE 06291 73S ---- 1234567 0330 200 656 50490 73S 1 S 1100 555 S ---- THE 06283 735 1234567 1530 210 BSB VP374 733 1 S 2245 S 570 lHE VP262 733 ---- 1--4--- 2130 K 650 FOR VP255 733 555 RIO VP285 73S 5 355 1010 • SAO VP384 735 4 S S 570 THE V6262 733 ---- -2--5-- 2130 K 650 FOR 06255 733 555 RIO VP2B5 73S 5 355 1010 • SAO VP386 73S 4 5 570 THE VP262 733 S ---- --3--67 2130 K 650 FOR VP255 733 5 555 RIO 06285 73S 355 1010 -.- SAO 06382 735 4 S CURITIBA (CWB) PR K/ 570 ---- THE 00291 735 1234567 0330 100 SAO 061)2 73S 3 5 1140 570 THE VP263 733 S ---- 12345-7 0920 025 SAO VP111 73S 2 5 1750 570 THE 06263 733 S ---- 1234567 0920 100 SAO 06125 73S 2 S 1920 S 570 ---- THE 66262 733 1234567 2130 K 650 FOR 06255 733 300 1040 + RIO VP127 735 2 S FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 5 650 ---- THE 66193 733 1234567 0130 614 REC 36042 6MB 2 6 1445 FLORIANOPOUS (FLN) SC ---- TUE 06291 73S K/ 570 1234567 0330 5 100 SAO 06132 735 100 CWB RG12O 727 4 5 1735 570 lHE VP263 733 5 ---- 12345-7 0920 100 1845 SAO VP135 73S 2 5 FORTALA (FOR) CE 1234567 0220 0320 06290 735 O K 570 VP193 733 O S 650 1234567 0730 0820 -2-4--- 1445 1705 36109 6616 1 6 612 1234567 2130 2225 06262 733 O S 570 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- lHE R6291 735 K/ 570 1234567 0330 SAO R6902 767 3 FS 300 1230 5 570 ---- THE VP262 733 1234567 2130 K 650 FOR VP255 733 300 1220 • RIO 66127 735 3 S FRANCA (FRC) SP 5 555 ---- lHE VP283 735 02345-7 1530 415 660 TF585 6MB 2 6 2210 OOIANIA (GYN) 00 06291 73S 1 K 570 1234567 0330 0635 TIOE VP263 733 5 570 1234567 0920 ---- 440 1920 SAO 06222 73S 2 5 TUE 06283 73S 5 555 123456- 1530 ---- 492 1945 BSB 60230 EMa 1 B 555 1234567 1530 ---- THE VP283 73S S 500 2145 asa VP251 73S 1 S GUADALUPE (GUD) P1 1330 JH1O8 EMO O 6 612 -2-4--- 1245 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0330 1234567 0920 1234567 2130

----

THE RG291 73S K/ 570 SAO RG342 733 S 650 650 1440 SSA RG315 73S 5 S 570 ---- lHE 06263 733 S 1730 500 VP246 733 3 5 600 THE VP262 733 570 ---- S FOR 06255 733 K 650 S 650 RIO 06166 733 600 1130 • 550 06247 733 3 S

IMPERATRIZ (IMP) NA ---- 1-3-5-7 0330 1525 ---- -2-4-6- 0330 1605 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1234567 0220 0500 ---- 1--4--- 0330 -2--5-- 0330

1220 ----

--3---7 0330

1220 ----

1234567 0730

1220 ---- 1255

K S K S

570 475 570 475

K THE R6290 73S FOR SC27O 73S 1 K K lHE R6291 73S 656 SC334 73S S REC 5C3O2 133 2 5 K THE 06291 73S 5 asa 06328 73S REC 5C302 733 2 S K THE RG291 735 asa RG322 73S 5 REC S0302 733 2 5 THE VP193 733 5 REC VP19O 73S 2 S

570 500 570 500 650 570 560 650 570 575 650 650 650

THE RG291 13S GYN R6254 73S 3 THE 06291 73S 6061 R6260 73S 4

JOINVIU.E (JOl) SC K/ 570 ---- lHE 06291 735 12345-7 0330 340 SAO 06131 73S 3 S 1515 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE K 570 ---- THE R6291 73S -2--5-- 0330 580 1250 asa R6328 705 2 5 K 570 ---- THE R6291 73S ---4--- 0330 asa SC334 735 5 500 500 1425 REC 06275 73S 2 5 5 650 ---- lHE 66193 733 1-3-5-- 0730 612 FOR 36054 6MB 1 6 1125 LONDRINA (Loa) PR 570 5 ---- THE VP263 733 12345-7 0920 125 SAO VP11I 73S 3 5 1900 MACAPA (MCP) AP 1234561 0330 1234567 1705 UACEIO (NOZ) AI. 1234567 0220 1234567 0730 1234567 1530

---- 1955 ---- 2320

lHE 06291 73S K/ SAO R6266 735 5 S THE 06192 733 5 BEL VP1B2 735 2 5

570 550 650 550

----

THE RG290 73S K FOR 50271 735 K/ 550 R6348 727 4 5 5 lHE VP193 733 REC VP167 733 2 5 5 lHE 66283 735 asa VP252 73S 5 SSA VPI6O 063 2 S

570 500 600 650 650 555 500 650

THE R6291 73S K OSB 06204 010 1 FS VP192 733 2 S S THE 86262 733 FOR VP255 733 K RIO 06285 73S S 1300 -. sAO 06290 AB3 4 S

570 350 650 570 650 555 340

1140 ---- 1445 ----

2230 MANAUS (MAO) AU 1234567 0330 ---- 1325 2045 1234567 1705 ---- 1234567 2130

HARABA (MAB) PA 123456- 0330

---- lHE 06291 73S K 570 1330 6511 6C231 EMB 5 O 402 ---- lHE 06291 73S K 570 1340 6511 BC2BO 0MB 5 B 492 MIRACEMA DO TOCANTINS (MIM) TO 123456- 0330 ---- lHE R6291 73S K 570 1130 6511 6C231 6616 3 8 492 MONTES CLAROS (MOC) MG ---- lHE R6291 735 K/ 570 -2--5-- 0330 605 SAO RG370 73s 4 S 1135 570 lHE VP263 733 5 7 0920 ---- 615 1515 BSB 36013 6MB 1 B MOSSORO (MVF) RN 612 ---- TI06 JH1O9 6MB 8 -2-4--- 1445 612 1815 FOR 3H060 6MB 2 6 NATAL (NAT) RN K 570 ---- THE 06290 735 1234567 0220 FOR 06321 767 1 5K 650 0600 K 570 ---- lHE R6291 735 1--4--- 0330 BSB SC334 735 S 500 650 1320 REC SC302 733 3 S K 570 ---- THE R6291 735 -2--5-- 0330 5 580 asa 06328 73S 650 1320 REC SC3O2 733 3 5 K 570 ---- lHE R6291 73S --3---? 0330 575 aSa R6322 73S 5 650 REC SC3O2 733 3 5 1320 650 ---- TH6 OP193 733 S 1234567 0730 650 REC 06190 73S 3 5 1350 570 ---- THE VP263 733 5 1234567 0920 650 SAO 06162 735 3 5 2355 a 612 ---- THE 3H109 6MB -2-4--- 1445 612 FOR 36060 6MB 3 8 1915 NAVEGANTES (NVT) SC THE RG291 73S K/ 570 1234567 0330 ---- 100 1240 500 RG132 73S 4 S PARNAIBA (PHB) P1 ---- THE VP193 733 5 650 -2-4--- 0730 612 FOR 36108 6MB 1 8 1120 612 1540 36109 6MB O 8 -2-4--- 1445 PETROUNA (PNZ) PE K 576 ---- TUE RG291 735 6- 0330 656 RG278 735 1 5 500 1050 K 570 ---- THE R6290 73S ---4--- 0330 500 1340 asa 06268 73S 1 5 1234567 0330

11 AIRWAYS

LI3

GLIIDE

FRE0UNCIA

_____

QUEM GOSTA DE PONTUALIDADE ASSINA O GUIA ABC Assine já. (011) 275-0211 - (021) 220-0249 - 240-9443

1! i

HORÁRIO

22 666 2 S6id

1234567 2130

CheqBdB

----

THE V262 733 S 570 FOR VP255 733 K 650 07309. RIO VP285 73S 2 S 555

TROMBETAS (TUT) PA ----5-- 0330 ----

DE: i1IIUiL1Ij

1845

lHE R6291 73S K 570 BSB 86204 010 FS 350 MAO S0235 73S 2 S 700

---- 1435 ---- 2100

THE OYN THE BEL

1-3-5-- 1705

PETROUNA (PNZ) PE ---7 0330 ----

R6291 80261 VP192 60200

73S K EMB 6 8 733 5 FKF 2 B

KI 570 UBERABA (UBA) PIO 5 $ 0330 605 ---- lHE R6291 735 S 650 1020 SAI R1254 735 2 O 612 -2-4-6- 0330 ---- THE R1291 735 1020 SAO RG260 735 K/ 570 UBERLANDIA (UDI) MO 3 5 0330 100 ---- filE RG291 735 K/ 570 1110 SAI R0254 73S 3 5 100 -2-4-6- 0330 ---- filE RG291 735 K/ 570 1110 SAO R626O 73S 3 5 100 VILHENA (BVH) 160 5 570 -2--5-- 2130 ---- THE 97262 733 2 5 100 FOR 67255 733 5 555 RIO VP285 736 5 340 1150 +- SAO 97386 735 2 5 650 ViTORIA (Vix) ES 0330 ---- THE R6291 735 5 570 SAO R0342 733 2 O 615 1610 SSA R6315 736 PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0920 ---- THE VP263 733 1234567 0330 ---- THE R6291 735 K 570 1715 SAO 97146 735 BSB 51490 735 5 200 7 0920 ---- THE 97263 733 1510 CGB 50484 73S 3 5 375 1715 SAO 97148 735 1234567 1530 ---- THE VP283 735 5 555 1234-67 2130 ---- THE 97262 733 0105 + BSB VP374 733 2 6 210 FOR 99255 733 RIO 9P371 735 RECIFE (REC) PE 1234567 0220 1035 + 5HZ 97116 735 ---- THE RG290 735 K 570 0500 FOR SC271 735 2 K 500 1234567 0730 1000 VP193 733 1 S 650 1234567 0920 ---- THE VP263 733 5 570 2230 SAC 9P162 735 2 5 650 -2-4--- 1445 ---- lHE JH109 EMB O 612 DE • l(II 11 2020 FOR 36060 0MB 4 6 612 Dif. Horario BSB -1 hr. 1234557 1530 ---- THE 97253 735 5 555 Aeroporto: Trombetas 68 Ke 2325 BSB VP252 735 3 5 500 THE RG291 735 1340 SAO RG366 73S 1-3-5-7 1-3-5-- 0730 ---- THE VP193 733 1225 FOR 36054 968 PORTO ALEGRE (POA) RS 12-4--- 0330 ----- THE 80291 735 1145 SAO SC112 727 1-3-5-7 --3--6- 0330 ---- THE 89291 73S 1145 SAl 51934 727 ----5-7 0330 ---- THE R6291 73S 1145 SAO SC936 727 1234567 0920 ---- THE 9P263 733 1830 SAO 07141 733 1234567 1530 ---- THE 07283 73S 8SB 97291 AB3 2300 SAO 8P147 735 PORTO SEGURO (EPS) BA 1 234567 ---7 0920 ---- THE VP263 733 1715 BSB 26013 EMB

570 492 650 492

6/ 570 3 S 475 6/ 570 3 5 475

---- THE 8P283 735 5 555 ARACAJU (AJU) SE 2115 956 TF585 6MB 1 6 415 -2-----0740

RIO BRANCO (PaR) AC

---- 1245

THE RG291 73S K BSB SC490 735 5 CGB 5C484 735 2 5

570 200 375

----

2315

5 K 5 5 5

6 3 3

570 650 555 355

K/ 570 S 650 5 650 S 570 S 650 S 570 S 650 S 570 6 650 5 200 S 620

TMT MAO BS8 SSA

5C234 80205 SC270 RG344

TMT SC234 735 5 MAO TT834 9MB 1 O

700 740

50235 73S 1 5

700

TMT 50234 73S 700 5 MAO 86205 010 FS 350 BSB SC491 735 2 5 200

TMT 50234 735 5 1810 MAO R6205 010 1 ES ---- THE 89290 735 6 570 CAMPO GRANDE (COR) US 0735 FOR SC271 73S 3 6/ 500 -2-----0740 ---- TMT SC234 735 S 1-34-6- 0330 ---- THE 80291 735 6/ 570 1635 MAO 50485 73S 4 5 1220 SAO R0364 735 4 5 600 CUIABA (0GB) UT ---7 0330 ---- lHE RGZ91 735 -2-----0740 K/ 570 ---- TMT SC234 735 S SAO 89366 735 4 5 1220 605 1500 MAO SC485 73S 3 5 1234567 0330 ---- THE RG291 73S 6/ 570 CURITIBA (CWB) PR 1225 SAO 80342 733 4 5 650 -2-----0740 ---- TMT SC234 73S 5 12345-7 0730 ---- THE VP193 733 S 650 MAO SO485 73S 5 0405 REI VPI5S 736 2 5 600 2055 SAO R0164 73S 6 5 (234567 0730 ---- THE 67193 733 5 650 FORTALEZA (FOR) CE 1650 REC 8P167 733 4 5 650 -2-----0740 ---- TMT SC234 73S 5 1234567 0920 ---- THE 07263 733 S 570 MAO R6205 010 FS 1830 SAO 87246 733 4 5 600 0105 • BSB 50270 735 5 S/ 1234567 1530 ---- THE 87283 735 5 555 FOZ DO IQUACU (IGU) PR 2055 656 VP252 735 1 5 500 -2-----0740 ---- TMT S0234 735 5 SANTAREM (STM) PA MAO SC485 735 5 1234-67 0330 ---- filE RG291 735 K 570 2225 SAO R6164 73S 7 5 950 80204 DIO ES 350 GOIANIA (GVN) 00 1855 MAO SC231 735 2 5 700 -2-----0740 ---- TMT SC234 735 5 1234567 0330 ---- THE R6291 735 K/ 570 MAO $0485 73S 5 SAO R9266 735 5 550 2225 SAI RG290 73S 6 5 1910 BEL SC302 733 5 6 650 JORO PESSOA (JPA) PB ---- THE R6291 735 570 ----5-- 0330 6 -2-----0740 ---- TMT S0234 73S 5 BSB 5C265 735 S 555 MAO R6205 010 ES 1910 SLZ SC3O2 733 3 S 650 2335 056 SC270 73S 4 5

SAO LUIS (612) MA

SAO PAULO (SAO) SP

67282 73S O 5 96192 733 O 5

555 650

MACAPA (MCP) AP ----5-- 1905

700 350

---- TMT SC235 73S 5 0045 + BEL 50250 733 2 5

700 375 700 375 700 375 300 700 350 500 700 375 300 700 375

----

5 700 FS 350 5 500 FS 650

PORTO VELHO (PVH) RO -2-----0740

-2-----0740

---- 1050

TMT SC234 73S 5 MAO SC485 735 1 5

----

TMT SC234 735 5 700 MAO R02O5 010 FS 350 BSB SC27O 73S 3 5 500

2220

700 375

RIO BRANCO (RBR) AO ---- 1120

TMT SC234 73S 5 MAO SC485 73S 2 5

700 350 500 700 550

TMT MAO BSB 0020 + SSA

SC234 73$ 5 700 RG2O5 010 FS 350 SC27O 73S 5 500 R6344 727 4 S 650

0840

50234 735 O 5

700

700 375

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-----0740

---- TMT S0234 73$ S 700 20350 MAO 86205 010 2 FS 350 ---- P11 SC235 735 5 700 BEL 50250 733 5 550 10256. MCP SC2S1 733 4 K/ 550

SALVADOR (SSA) BA -2-----0740

----

TMT SC234 735 S 700 MAO 06205 010 ES 350 BSB SC270 73S 2 5 500

2040

SANTAREM (STM) PA ----5-- 1905 1935 S0235 735 O $ SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU -2-----0740

SAO PAULO (SAO) -2-----0740 ----5-- 1905

---- 1430 EP ---- 1930(1 ----

TMT S0234 73$ $ MAO TT834 066 2 B

-2-4-6- 0115

SELEM (BEL) PA -2-4-6- 1050 1-3-5-- 1505 -2-4-6- 1505

-2-4-6- 1115

TT897 EMB 1 B

720

2210 ---- 2210

lUZ BSB TUZ 858

6C22O 99252 BC224 VP252

EMB B 73S 6 5 6MB B 73$ 7 5

490 500 490 500

1500 ---- 1755 ---- 1800

TUZ MAB TUZ MAB

TT897 60221 86254 8C225 8C333

EMB 2 B EMB 6 73S 1 S EMB B EMB 1 6

720 490 475 493 490

5 1915F 858 P1471 733 5 5 ---- TEZ 80224 EMB 8 191SF 856 TR471 733 6 5

490 550 490 550

1700 1705

490 490

BC220 EMB 4 B BC224 EMB 5 8

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA 1-3-5-- 1115 ---- lUZ 60220 EMB -2-4-6- 1115

6 CMP BC333 EMB 1 8 TUZ 50224 EMB B CMP BC333 EMB 1 O

490 490 490 490

80224 9(10 2 O

490

B0220 R1190 B0224 RGO9O

EMO B 727 5 S EMO 8 727 6 5

490 100 490 100

TUZ 80220 EMB 8 BSB R1192 727 5 5

490 100

2225 ---- 2225

TUZ BSB TUZ BSB

00220 VP262 BC224 97262

9MB 8 733 6 5 EMO 8 733 7 5

490 570 490 570

---- 2210 ---- 2210

TUZ 058 lUZ BSB

80220 0MB O 1F585 0MB 6 6 80224 9MB O TF585 0MB 7 6

490 415 490 415

---- 1945 ---- 1945

TUZ BSB TUZ 856

BC220 BC230 BC224 60230

[MB B EMB 5 O EMB B EMB 6 6

490 492 400 492

lUZ 80221 EMB B IAB 60223 EMB 1 6 80225 E6 1 B

490 490 493

1415 ---- 1415

CONFRESA (CFO) MT -2-4-6- 1115 1350 CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 1115 ---- ---4-6- 1115

2145 ---- 2145

FLORIANOPOUS (FUI) SC ----5-- 1115 ---- 2205

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1115 ---- -2-4-6- 1115

FRANCA )FRC) SP 1-3-5-- 1115 -2-4--- 1115

GOIANIA )QYN) GO 1-3-5-- 1116 -2-4-6- 1115

IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1505 ---- -2-4-6- 1506

700 740

BELO HORIZONTE (BHZ) MO 1-3-5-- 1115 ---- TUZ 80220 9MB

BRASIUA (BSB( DF 1-3-5-- 1115

700

TMT SC234 73S 5 700 MAO SC485 735 5 S 375 TMT SC235 73S 5 700 BEL SC25O 733 5 550 12001* MCI' SC251 733 5 K/ 550

ALTAMIRA (ATM) PA -2-4-6- 1050 1240 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1115 ----

570

UACEIO (MCZ) AL

1234567 2-----0740 0330 0820U R6291 73S 2 K/ 570 1234567 0920 1315U VP263 733 1 5 570 1234567 1530 ---- THE 66283 735 5 555 20003 856 97291 AB3 1 5 340 --6- 1705 ---- filE 97192 733 S 650 MANAUS (MAO) MI -2-----0740 05451+ MAO VPB2D 733 3 6 340

SC234 73S RG205 010 SC270 73S RG320 767 4

TMT SC234 73S 5 700 MAO RG2O5 010 ES 350 BSB RG18O 727 2 5 100

2245

-2-4-6- 1115

0220

1325 1745

----

TUCUMÃ (TUZ) PA Irn?iIi1ie p opsir.

735 5 700 010 FS 350 735 5 500 727 3 S 650

SALVADOR (SSA) BA

1234567 1245 1234597 1705

2355 -2-----0740

----5-- 1905

BARCELOS (BAZ) AU

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 2-----0740 ---- 1234567 0330 ---- THE RG2O1 735 K/ 570 1245 10009 SAO R6342 733 3 S 650 SELEM (BEL) PA 123456- 0920 ---- THE VP263 733 5 570 ----5-- 1905 2220 15300 SAI VP146 735 2 5 650 BELO HORIZONTE (BHZ) PIO ---7 0920 ---- THE VP263 733 5 570 -2-----0740 ---- 1530G SAI VP148 735 2 5 650 1234567 1530 19551 9P253 73S 1 5 555 1945F 1234567 2130 ---- lHE VP252 733 5 570 BRASIUA (BSB) DF 053004FOR VP255 733 1 K 650 -2-----0740 ---- 1234567

TMT MAO BSB REC

PORTO ALEGRE (POA( RS

-2-----0740 6/ 570 4 S 475 6/ 570 4 5 475

1530

0330

----

RECIFE (REC) PE

RISEIRAO PRETO (MAO) SP

1234567

-2-----0740

TUCURUI (TUR) PA

1234567CONTINUAÇÃO 0330

12345-7

NATAL (NAT) RN

1715 1715

TUZ BSB TUZ BSB

JUlhO/89 - Geio PonrotBs - B-117

fl rV2

FAÇA COMO AS MELHORES AGÊNCIAS DE VIAGENS DO BRASIL. ASSINE O GUIA ABC.

WORLD AIRWAYS D GUIDE L4]Li

4ssim já (011) 23.0211 - (02!) 220.0249 - 2-i0.944

o FREOUÉHCIA BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-7 12-4-6- 0935

_____ HORÁRIO Z35

Slid

1234567 0935

BARREIRAS (BRA) BA ---- 1450 1455

1040 492 5 TUR BC260 1MB 475 MAS R6255 73S 2 5 -2-4-6- 1040 492 8C260 1MB 3 8

---- 0945

BELEN (BEL) PA 490 TUR 8C359 1MB B 1040 725 BEL TT888 1MB 1 O -2-4-6- 1040

BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0655

ChRgIda

1-3-5-7

DE:

-t!N1I1FItl-Ï4Ih

CARAJAS (CKS) PA CONTINUAÇÃO

1234567 0935 1-3-5-- 2120

BC260 1MB 1 6 BC200 FKF O B

1055 2210

492 492

12-4-6- 1820

CONCEICAO DO ARAOUAIA (CDJ) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1-3-5-- 1115

---- 1620 ---- 1620

USA BSB UBA 858

RG254 JHO6S 96260 J4065

5 73S 1MB 3 B 73S 5 1MB 3 B

R6254 73S USA 96260 73S BSB 96266 73S USA 06255 73S SAO SC488 733 0555 • MAO SC3O1 AB3 ---- USA RG261 73S SAO SC488 733 0555 * MAO 55301 A63 1755 ---- 1820 ----

5 5 5 3 5 5 5/ 3 SK S S/ 3 SK

492 1205 85260 1MB 2 8 0234567 0935 490 TUZ 65220 EM8 8 --3-5-7 1820 FORTALA (FOR) CE BSB SC270 735 7 S 500 2335 495 ---- TUR BC2O1 1MB B -2-4-67 2030 490 ---- lUZ BC224 1MB 8 -2-4-6- 1115 0215 -.- BEL TR521 733 2 S/ 650 500 BSB SC270 735 O S BELO HORIZONTE (9HZ) NO 2335 GOIABIIA (GYN) GO 65240 1MB 1 8 10407 12345-MARABA (NAB) PA 492 1600 0630 BC260 1MB 4 8 1234567 0935 BC221 EMB O 6 490 ---- U8A 06254 73S 5 1-3-5-- 1505 1605 1-3-5-- 1040 IMPERATRIZ (IUP) NA BSB R64O3 727 5 493 1605 BC225 EMB 0 8 -2-4-6- 1505 492 ---- TUR 85260 1MB 8 12-4-6- 0935 172SF RIO 06454 727 4 S MONTE DOURADO (MEU) PA MAO 06255 73S 1 5 475 1235 ---- IJBA RG26O 735 5 TUZ TT897 1MB B 720 -2-4--- 1040 ---4--- 1050 ---- MACAPA (MCP) AP BSB 06403 727 5 725 BEL TT862 1MB 3 8 1630 ---- TIJR BC359 1MB B 490 1234567 0655 1725F RIO R6454 727 4 5 PORTO ALEGRE (POA) RS BEL SC304 73S 1 5 700 0925 5 490 ---- USA 96255 735 lUZ BC224 0MB B 12-4--- 1820 -2-----1115 ---- B 492 ---- TUR BC260 1MB 1234567 0935 100 2105E SAO SC256 735 1 5 2245 BSB RG18O 727 6 S BSB 96266 73S 5 5 550 1955 5 490 ---- UBA 06261 73S ---- TUZ BC220 1MB 8 --3-5-7 1820 1-3---- 1115 8 495 -2-4-67 2030 ---- TUR 8C211 1MB 100 210SF SAO SC256 73S 1 5 2315 BSB RGI9O 727 6 S BEL VP182 73S 1 5 550 2320 8 490 2235P 80265 1MB O 8 ---4-6- 1115 ---- TUZ 65224 1MB 123456- 2105 MANAUS (MAO) AU BC229 1MB O 8 BSB 06190 727 7 S 100 7 2110 22357 2315 492 ---- TUR BC261 1MB 8 1234567 1450 490 ---- TUZ 8C220 1MB 8 ----5-- 1115 BOA VISTA (BVB) RR 650 2045 BEL SC302 733 2 5 5 656 R6192 727 6 5 100 ---- USA R6254 735 1-3-5-7 2320 1040 495 -2-4-67 2030 ---- TUR 6C211 1MB B RECIFE (REC) PE BEL S5302 733 S 0130 • BEL SC300 AB3 1 5K 650 490 ---- TUZ BC220 148 B 2245 MAO SC248 733 8 5 1-3-5-- 1115 NARABA (MAS) PA BSB SC270 73S 6 5 500 ---- UBA 06260 73S 5 2220 -2-4-6- 1040 492 1010 BC260 1MB O 8 1234567 0935 490 BSB R6266 73S 5 -2-4-6- 1115 ---- TUZ 05224 1MB 6 MONTE DOURADO (MEU) PA 500 BEL SC302 733 5 2220 BSB 55270 73S 7 5 492 ---- TUR 55261 1MB 8 ---4--- 1450 2245 MAO 5C248 733 6 5 REDENCAO (RDC) PA BEL TT862 1MB 1 6 725 1630 UBA 06255 73S 5 ---- luZ 85220 1MB 490 12-4-6- 1820 ---- 1-3-5-- 1115 B NATAL (NAT) RN 0415 * SAO SC4B8 733 3 5/ 1450 CMP BC333 EMB 2 8 490 TUR 6C260 1MB 8 492 1234567 0935 ---- ---- UBA R6261 735 5 ---- TUZ BC224 1MB 6 400 --3-5-7 1820 -2-4-6- 1115 BSB TR564 733 5 5 500 1925 490 0415 * SAO 55488 733 3 SI 1450 CMP 65333 EMB 2 O

RECIFE (REC) PE

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567 0935 ---- TUR BC260 1MB B 492 490 USA 1-3-5-7 1-3-5-- 1115 ---- TUZ BC220 1MB 6 1040 ---- BSB TR564 733 4 5 500 1815 2115 BSB TF585 1MB 5 6 415 1715 BSB REDENCAO (RDC) PA B 490 USA -2-4--- 1115 ---- lUZ BC224 EMB -2-4-61040 ---- 5 492 123456- 0935 ---- TUR BC260 1MB 2115 BSB TF585 1MB 6 B 415 1715 BSB 1450 CDJ BC333 1MB 3 8 490 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

SALVADOR (SSA) EA ---- 1-3-5-- 1115 -2-4-6- 1115

1925 ---- 1925

TUZ BSB TUZ BSB

SANTA TEREZINHA (612) NT -2-4-6- 1115 1305 1-3-5-- 1115

1350

BC220 TR510 65224 TR510

1MB 8 727 5 S EMB 8 727 6 5

490 500 490 500

85224 EMB 1 B BC220 166 1 B

490 490

SANTABIA DO ARAGUAIA (CMP) PA BC220 1MB O B 1-3-5-- 1115 1220 -2-4-6- 1115

1220

BC224 EMB O 5

490 490

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) NT

1-3-5-- 2340

1040 ---- TUR BC260 1MB 6 492 -2-4-6- 1040 080 17006 BSS V9093 733 4 S 12-4--- 1820 ---- TUR BC260 1MB 8 492 200 22206 GYN VP370 73S 7 5 --3-5-7 1820 492 ---- TUR BC2O1 EKF 0 06006* BEL VP285 73S 2 K 555

SALVADOR (SSA) EA 1234567 0935

SANTAREU (STU) PA 1-3-5-- 0655 ---- 1234567 1450

12-4-6- 1820

---- 1925

1035 ----- 1910

475 475 550 475 340 650 475 340 650 496 475 080 080 475 080 080 475 510 475 510 492 496 475 650 710 475 550 650 710 475 340 475 340

06254 JH065 06260 JHOBS

73S 5 1MB 4 5 735 5 1MB 4 5

475 615 475 615

R6254 RG260 R6255 5C256 96261 SC256 96255 06290

735 73S 73S 735 73S 73S 735 735

2 5 2 5 S 2 S 5 2 5 5 2 5

475 475 475 510 475 510 475 570

UBA R6254 73S 5 BEL BC200 EKF 7 B

47 492

BRASIUA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

---- lUZ BC220 EMB 6 490 1-3-5-7 1-3-5-- 1115 12345-7 0935 555 19551 856 VP283 735 5 S 490 -2-4-6- 1115 ---- lUZ BC224 1MB B 12-4567 0935 19556 BSB VP283 73S 6 5 555

475 615 475 615

TUR BC260 1MB 8 492 500 BSB TR51O 727 4 5 TUR BEL TUR BEL

BC359 TTBBB 05261 SC302

490 725 492 650

1MB 8 1MB 2 8 1MB 8 733 1 S

1305 1305 ---- 2245 ---- 2245 ---- 2325

CARAJAS (CXS) PA ---- 1-3-5-- 1040 2210

USA SAO USA SAO USA SAO

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---- USA 96255 735 1--4--- 1820

475 5 SAO SC488 733 5/ 340 0800 * MAO 55236 73S 4 5 715

SAO LUIS (SLZ) NA

CURITIBA (CWB) PR ---- TUR 8C260 1MB 8 492 ---- USA 06255 735 5 1820 1450 CKS 5C263 73S 2 S 555 2055 SAO 06164 735 1 5 495 ---- TUR BC211 1MB 8 SAO FEUX DO XINGU (SXX) PA ----- USA 86261 73S 5 --3-5-7 1820 0040 • BEL TR521 733 1 S 650 TT897 EMB O B 720 -2-4-6- 1050 1115 SAO 96164 735 1 5 2055 ---- TUR 8C201 FKF 8 492 1-3-5-- 2340 SAO LUIS (512) lIA 0220 • BEL VP285 73S 1 K 555 FLORIANOPOUS (Fui) SC ---- TUZ 6C221 1MB B 490 1-3-5-- 1505 SAO PAULO (SAO) SP ---- USA RG254 73S 5 ----5-- 1040 1900 MAS 8C223 EHB 2 B 490 ---- TUR 8C260 1MB 5 492 1234567 0935 BSB RG192 727 3 5 2205 SAO MIGUEL DO ARAGUAIA (SOM) GO 17059 BS8 96267 73S 4 5 550 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1115 1530 BC220 1MB 3 6 490 492 1-3-5-- 2340 ---- TUR BC2O1 FKF 5 UBA 96254 73S 1-3-5-7 1040 ---- -S -2-4-6- 1115 BC224 1MB 4 5 490 1535 07302* BEL VP285 73S 3 K/ 555 0105 * 855 5C270 735 6 SI SAO PAULO (SAO) SP UBERABA (UBA) NO USA R6260 73S -2-4-6- 1040 ---- 5 TUZ BC220 1MB O 490 1-3-5-- 1115 ---- ---- 492 12-4-6- 0935 TUR BC2SO 1MB 8 0105 * BSB 5C270 73S 6 5/ 1935U 855 TR305 767 5 ES 570 475 1800 MAS R6255 73S 5 S ---- USA 06255 73S S 12-4-61820 - -2-4-6- 1115 TUZ BC224 1MB B 490 ---- TUR BC260 1MB 8 492 --3-5-7 0935 ---- ---- 0320 * SAO R629O 73S 4 SI 1935U SSB TR3OS 767 6 ES 570 1800 60N 96261 73S 6 5 475 --3-5-7 1820 ---- UBA R6261 735 5 TERESINA (THE) P1 UBERLANDIA (UDI) NO 0320 -.- SAO 96290 73S 4 SI 490 1-3-5-- 1115 ---- TUZ BC220 1MB 8 12-4-6- 0935 ---- TUR BC260 1MB 5 492 FOZ DO IOUACU (IGU) PR 2100 BSB VP262 733 5 5 570 475 1710 MAS 06255 73S 4 5 12-4-6490 1820 ---- UBA 90255 735 5 -2-4-6- 1115 ---- TUZ 60224 1MB 8 ---- TUR BC260 1MB 5 492 --3-5-7 0935 2225 SAO R6164 735 2 S 2100 BSB VP262 733 6 5 570 1710 GYN RG261 735 5 S 475 ---- UBA RG261 73S 5 --3-5-7 1820 2225 SAO R6164 735 2 5 -2-----0935 490 1-3-5-- 1115 1435 55220 1MB 2 8 12-4-6490 -2-4-6- 1115 1440 BC224 1MB 3 B -2-4-67 2030

475 300 475 300 475 100 475 500 475 500 475 570 475 570 475 300 475 300

GOIANIA (GYN) GO 123456D1

0830 1-3-5-7 1040 Aeroporto Uberaba 6 Km -2-4-6- 1040 12-4-6- 1820

ItI1uJ;1IJIIt!1JIh Aeroporto: Tucurui 8

1,,,

ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-5-- 1040

BARRA DO GARCAS (BPO) NT 123456- 0935

---- 1720

TUR BC260 168 8 GYN BC323 1MB 5 B

492 492

SELEM (BEL) PA

2030

ARACAJU (AJO) SE 1-3-5-7 1040

1234567 0655 0755 BC359 EMB O 8 490 1234567 1450 1550 85261 1MB O O 492 1-3-5-7 -2-4-6- 1040 -2-4-67 2030 2130 495 85211 EMB O 6 1-3-5-- 2340 0040 • 65201 FKF O 8 492

BELO HORIZONTE (OHZ) NO 12-4567 0935

---- TUR BC260 1MB 8 2100F GYN VP370 73S 6 5

6-118 - GuIa Psrnoles - JIho/89

2315

2305 492 200

ARAGUAJNA (AUX) TO i515 -2-4-6- 1040

USA 96254 735 5 BEL TTB12 1MB 6 5

475 730

--3-5-7 1820

1010 1210 1210 ---- 2225 ---- 2225

SURUPI (GRP) TO ---- 1-3-5-- 0830 UBA R6254 735 5 475 1240 500 BSB SC27O 73S 5 IMPERATRIZ (IMP) NA SSA R6344 727 4 5 650 1040 1525 UBA R6260 735 S 475 1605 -2-4-6- 1040 BSB 55270 735 5 500 IPATINGA (1PM) NO SSA R6344 727 4 5 650 ---- 12345-- 0830 1245 06260 73S 3 5 475

UBA SAO USA SAO

5C264 R6254 R626O R6255 R6290 RG261 RG290

1MB 73S 735 73S 735 73S 73S

1 6 1 5 1 5 5 1 5 5 1 5

492 475 475 475 570 475 570

5 492 UBA 85264 1MB 490 608 8C243 1MB 3 5 R6254 73S 3 5 RG26O 73S 4 5

475 475

UBA BC240 1MB 8 BHZ JHOO6 1MB 2 8

496 610

11 AIRWAYS O ABC CHEGA NO COMECINHO DO MES ... MESMO. G(JIDE 1 já

FREQUÉNCIA

(011) 275-02!) - (021)

220-0249 -

240-9443

o --3---- 1820

-2-4-6- 0830 USA 06261 735 S 475 ---- UBA 50264 0MB 5 492 SAO 06164 73S 1145 5 300 GON B6245 6MB 2 5 490 SAO PAULO (SAO) SP CWB RG19O 727 2 5 100 0735 0855C USA R6255 73S 5 475 50207 FKF O 8 496 123456- 0530 SAO R6331 767 1 FS 650 ---- USA 8C264 EMS 5 492 --3-5-7 1820 USA 06261 73S 3 475 13201 6YN 00221 735 2 5 440 12-4-6- 1820 SAO 06331 767 1 ES 650 19250 06255 735 O 5 475 DE: PORTO SEGURO (BPS) DA --3-5-7 1820 19251 00261 735 O 5 475 CONTINUAÇAO 7 1040 ---- USA 06254 73S 12345-- 2105 5 475 22350 SC241 EMB 0 B 496 1715 SSB JH003 6MB 4 5 TABATINGA (TBT) AM 615 PORTO VELHO (PVH) RO 2-----1820 ---- USA R6255 13S JOAO PESSOA (JPA) PB 5 475 1-3-5-7 ---- USA R6254 73S 5 475 SAO SC488 133 1-3-5-7 1040 ---- SI 340 USA RG254 733 5 1040 475 BEL 50302 733 5 650 0640 • MAO SC8S4 735 4 K/ 700 2335 BSB SC270 73S 5 S 500 2250 ----5-- 1820 MAO SC228 735 8 5 375 ---- -2-4-6- 1040 USA R6261 73S ---- S 475 USA R6260 73S 5 475 -2---6- 1040 ---- USA 06260 735 5 475 SAO SO488 733 2335 868 SC270 735 5 5 500 5/ 340 BSS 06266 73S S 550 12-4-6- 1820 0640 • MAO 50884 735 4 K/ 700 ---- USA 00255 733 S 475 BEL 50302 733 1--4--- 1820 S 650 ---- USA 06255 73S SAO 06290 73S 5 475 SI 570 2250 MAO SC228 73S 6 S 375 SAO 50488 733 0500 -.- FOR SC271 73S 5 K 500 5/ 340 RÈCIFE (REC) P5 0645 • MAO SC236 735 3 5 --3-5-7 1820 ---- UBA R6261 73S 715 5 475 1-3-5-7 1040 ---- USA 06254 73S TEFE (TFF) AM S 475 SAO R6290 735 5/ 570 -2-----1820 2220 SSS SC270 73S 4 5 500 ---- USA 06255 735 5 475 0500 . FOR SC271 73S 5 K 500 -2-4-6- 1040 ---- USA 06260 73S 5 475 560 $0488 133 JOINVILLE (JOl) SC 5/ 340 2220 858 SC270 73S 4 5 500 0605 • MAO SC884 735 3 K 700 123456- 0735 ---- USA 5C207 FKF 5 496 -2-----1820 ---- USA 06255 73S ----5-- 1820 5 475 ---- USA 06261 735 6 475 1100 SAO SL754 EM2 1 8 090 0405 • 540 06806 767 2 FS/ 650 SAO SC488 733 5/ 340 LONDRINA (LOB) FR 12-4-6- 1820 ---- USA 06255 73S 5 475 0605 * MAO SCS84 73S 3 K 700 123456- 0735 ---- USA BC207 FKF 8 496 SAO 06290 73S 7 1820 SI 570 ---- USA RG261 73S S 475 1245 SAO SL730 FKF 1 8 095 0600 -.- FOR 50271 73S 6 K 500 SAO SC4S8 733 5/ 340 MACAPA (MCP) AP --3-5-7 1820 ---- USA R6261 73S 5 475 0700 • MAO SC232 735 3 5 70C 1-3-5-7 1040 ---- USA 06254 73S 5 475 SAO R6290 73S TERESINA (THE) P1 SI 510 1955 BSB 00266 73S 4 5 550 12-4-6- 0600 • FOR 1820 SC271 73S 6 K 500 ---- USA 06255 73S 475 5 -2-4-6- 1040 ---- USA R6260 735 5 475 RIO BRANCO (RBR) AC 0200 * SAO 06290 73S 3 5 570 1955 BSS 06266 lIS 4 5 550 1--4--- 1820 ---- USA 00255 73S --3-5-7 1820 5 475 ---- USA RG261 735 5 475 12-4-6- 1820 ---- USA 00255 73S S 475 SAO SO488 733 5/ 340 0200 • SAO RG290 735 3 5 570 SAO SC488 733 S/ 340 0930 -.- MAO 50236 73S 5 5 715 TUCURUI (TUR) PA MAO SC3O1 AB3 SK 650 RIO DE JANEIRO (RIO) Ri 7 1040 ---- USA R6254 73S S 475 0925 • BEL SC304 73S 4 S 700 1234560735 ---- USA BC207 FKF B 496 2000 BEL BC210 698 6 5 495 -2-----1820 ---- USA 06255 73S S 475 1025S SAO R6613 LOE 1 5 050 1-3-5-- 1040 ---- USA 06254 73S 5 475 SAO R6806 767 FS/ 650 1-3-5-- 1040 ---- USA R6254 735 5 475 2100 BEL BC200 FKF 6 5 492 0925 BEL SC304 73S 4 5 700 15356 BSS 06403 727 3 5 080 UBERLANDIA (UDI) MB --3-5-7 1820 ---- UBA 09261 73S 5 475 -2-4--- 1040 ---- USA R6260 73S 5 475 1234560830 0855 5C264 0MB O 5 492 SAO SC488 733 S/ 340 15356 BSB 06403 727 3 5 080 02345-- 0830 0855 5C240 EMB O 5 496 MAO SC3O1 A53 SK 650 1-3-5-7 1040 ---- USA 06254 73S 5 475 1-3-5-7 1040 1110 00254 73S O 5 475 0925 • BEL SC304 736 4 5 700 20056 SSB 06401 767 3 ES 080 -2-4-61040 1110 66260 73S O 5 415 MACEIO (MCZ) AL 6- 1040 ---- USA 06260 73S 5 475 12345-7 1925 1945 BC206 FKF O 5 496 1-3-5-7 1040 ---- USA R6254 lIS S 475 20056 8S8 R6409 73S 3 5 080 858 SC270 735 S 500 12-4-6- 1820 ---- UBA 06255 73S 5 475 0020 • SSA R6344 727 5 S 650 21006 SAO 06921 733 1 5 050 -2-4-6- 1040 ---- USA 09260 735 5 475 --3---7 1820 ---- UBA RG261 73S 475 5 BSB SC270 735 5 500 21000 SAO 06921 733 1 5 050 DE tuJ:) 11 II I]I!J9)jI11[c 0020 + SSA 06344 727 5 S 650 --3-5-7 1820 ---- USA R6261 73S 5 475 Aeoporto Ube,-land!a 9 Km 12-4-6- 1820 ---- USA R6255 73S 5 475 21159 SAO SC485 73S 1 5 375 SAO R6290 73S SI 570 SALVADOR (SSA) DA FOR SC271 735 KI 500 1-3-5-7 1040 ---- USA R6254 73S S 475 ALTAMIRA (ATM) PA 1140 • SSA R6348 727 8 5 600 1915 SSS JH065 698 5 5 615 1-3-5-- 1130 ---- UDO 06254 73S 5 475 --3-5-7 1820 ---- USA 06261 73S 5 475 -2-4-6- 1040 ---- USA 06260 73S 5 475 2030 SOL FF812 695 5 5 730 SAO R6290 735 S/ 570 1915 SSS JH065 1MB 5 5 615 ARACAJU (AJU) SE FOR SC271 73S K/ 500 6- 1820 ---- USA1130 00255 73S 1-3-5-7 S 475 ---- UDO 06254 73S S 475 1140 * SSA 06348 727 8 5 600 SAO 00921 733 5 050 BSB S027U 73S 5 500 MANAUS (MAO) Ali 2340 RIO 06750 748 2 5 650 2315 SSA R6344 727 3 5 650 1-3-5-7 (040 ---- UBA 06254 73S S 475 -2-----1820 ---- USA RG255 735 5 475 -2-4-6- 1130 ---- UDO R626O 73S 475 5 2045 BEL 50302 733 7 S 650 0210 • SAO RGBO6 767 1 FS 650 BSB SC270 73S 5 500 -2-4-6- 1040 ---- USA 06260 735 S 475 12-4-6- 1820 ---- USA 06255 73S 5 475 2315 SSA R6344 727 3 5 650 BSB 06266 73S 5 550 SAO R629O 73S 5/ 570 ARAOUAINA (AUX) TO 2045 BEL SC302 733 5 5 650 0735 • FOR SC271 735 7 KI 500 -2-4-6- 1130 151S 00260 73S 2 5 475 12-4-6- 1820 ---- USA 06255 73S S 475 --3-5-7 1820 ---- USA RG261 73S 5 475 BARREIRAS OBRA) SA 0225 -.- SAO SC48S 733 2 SI 340 SAO RG290 73S 5/ 570 1-3-5-7 1130 ---- UDO 00254 735 5 475 --3-5-7 1820 ---- USA 00261 73S 5 475 0735 + FOR SC271 73S 7 K/ 500 1520 BSB JHO65 6MB 2 B 615 0225 • SAO SC488 733 2 S/ 340 SANTAREM (STU) PA -2-4-6- 1130 ---- UDO 06260 73S 5 475 MARABA (MAB) PA 1-3-5-7 1040 ---- USA R6254 73S 5 475 1620 SSS J9065 EMS 2 5 615 1-3-5-7 1040 1630 RG254 73S 4 5 475 1910 BEL 50302 733 6 S 650 BELEM (BEL) PA MARINGA (MOF) PR -2-4-6- 1040 ---- USA 06260 73S S 475 1-3-5-7 1130 1755 R0254 735 4 5 475 123456- 0735 ---- USA BC207 FKF B 496 SSS 09266 73S S 550 -2-4-6- 1130 ---- UDO R026O 735 5 475 1155 SAO S1740 EM2 1 8 095 1910 BEL SC302 733 4 S 650 1820 SSB 06266 735 2 5 550 MONTES CLAROS (MOC) NO -2-4-6- 1820 ---- USA R6255 73S 5 475 12-4-6- 1730 ---- UDO RG255 73S 5 475 --- 7 1040 ---- USA 06254 73S S 475 SAO 60488 733 5/ 340 SAO 5C48S 733 SI 340 1515 858 JHOI3 6MB 3 5 615 MAO S0301 A83 SK 650 0555 • MAO SC301 683 4 5K 650 NATP.L Q4AT) RN 0705 • BEL S0230 73S 4 5 700 --3-5-7 1730 ---- UDO 06261 735 5 475 1-3-5-7 0040 ---- USA 06254 73S --3-5-7 1820 5 475 ---- USA R6261 735 5 475 SAO SC488 733 SI 340 BSB SC270 73S SAO 50455 733 5 500 5/ 340 0555 • MAO 5C301 A83 4 50 650 2355 REC 00320 767 5 FS 650 MAO SC3O1 683 SK 650 BELO HORIZONTE (BHZ) NO -2-4-61040 ---- USA 06260 73S 5 475 0705 -.- 0910 BEL SC230 735 4 5 700 1 2345-10400 B0240 EMB O 5 496 12-4-6- 1820 BSB SC270 73S ---- 5 500 USA 09255 735 5 475 1-3-5-- 1130 ---- UOI 06254 735 475 5 2355 REC R6320 767 5 FS 650 SAO SC4SS 733 5/ 340 SSB 06403 721 5 060 12-4-6- 1820 ---- USA 00255 73S 5 475 0810 • MAO 50303 733 3 5 650 172SF RIO 06454 727 3 5 080 SA0 00290 736 SAO FEUX DO ARAGUAIA (OXO) NT 5/ 570 -2-4--- 1130 ---- UDO R626O 73S 5 475 -2-4-6- 0830 0600 -.- FOR 06321 767 5 5K 650 ---- UBA SC264 6MB B 492 8S8 00403 727 S 080 --3-5-7 1820 ---- USA 06261 73S 1240 5 475 688 5C245 EMS 3 8 490 172SF RIO 06454 727 3 S 080 SAO LUIS (Sl.2) NA SAO RG290 73S SI 570 12-4--- 1730 ---- UOI RG255 73S 475 5 -2-4-6- 1040 1735 0600 • FOR R6321 767 5 SK 650 06260 73S 5 5 475 210SF SAO SC256 73S 2 5 510 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 1040 ---- USA 06254 735 .S 475 --3-5-7 1730 ---- UDO 06261 735 5 475 1-3-5-- 1040 ---- USA R6254 73S 5 475 1900 IMP 8C223 6MB 4 5 490 210SF SAO 50256 73S 2 5 510 SSB 06403 727 12-4--- 1820 5 050 ---- USA R6255 73S 475 5 123456- 2030 22350 BC265 6MB O 5 492 1930 RIO SC930 453 5 FS 100 0145 • SAO SC256 73S 3 5 510 7 2030 22350 B0229 6MB 1 8 496 -2-4--- 1040 ---- USA 06260 73S 5 475 --3-5-7 1820 ---- USA 00261 73S 5 475 BOA VISTA (BVB) RR BSS 06403 727 S 080 0)45 • SAO SC256 73S 3 S 510 1-3-5-7 1030 ---- UOO R62S4 73S 5 475 1930 12-4-6- 1820 RIO SC930 A83 5 FS 100 ---- USA R6255 73S 475 5 BEL SC302 733 5 650 --- 7 1040 ---- USA R6254 73S 475 5 SAO SC488 733 5/ 340 2245 MAO SC248 733 7 5 710 2245 BSS RGU8O 727 3 5 100 0725 • MAO 50301 A53 4 SK/ 650 -2-4-6- 1130 ---- tiDO 09260 735 5 475 1--4-6- 1820 ---- USA R6255 735 SAO MIGUEL DO ARAQUALA (SOM) GO 5 475 BSB 00256 735 5 550 1-3-5-- 0830 SAO RG164 73S ---- 5 300 USA 80264 0MB 5 492 BEL 50302 733 5 656 2315 CWB 06190 727 2 5 100 1145 688 SC243 £95 2 8 490 2245 MAO SC24S 733 5 5 700 ____ RORRO 12345612-4-6- 1820 2sE7 Saida Choqads

----

2315 ---- 2330 ---- 2330

J.Iho/89 - GOli P.n,otis - B-119

VOCÊ SABIA QUE NA TANZANIA OS CARROS DE ALUGUEL NAO TEM RADIO?

ri rv2woRw AIRWAYS D GUIDE

LJ]L FREQUENCIA

(Veja seo de locadorla do Guia ABC) Assine jU (011) 275.0211 - (021) 220.0249

-2-----1730

=0 HORÁRIO --3-5-7 1730 7SaIda Chgad

DE: 1-3-5-7

MACEIO (MCZ) AI 1130 CONTINUAÇÃO

BOA VISTA (EVE) RR

-2-4-6- 1130

475 S ---- UDO RG255 73S 0415 - SAO SC4BB 733 4 S/ 340 MANAUS (MAO) AI.! 475 O ---- UDO R6261 735 --3-5-7 1730 1 -3-5-7 1-3-5-7 0415 -.- SAO SC488 733 41130 5/ 340 12-4-6- 1730

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-3-5-7 1130 -2-4-6- 1130

---- 1715 ---- 1715

UDO R6254 OSB 19065 1101 R6260 BSB JH065

BRASIUA (ESB) DF

73S 5 EMB 3 B S 73S EMB 3 8

475 615 475 615

-2-4-6- 1130

12-4-6- 1730

240.9443

S UDO R6255 73S SAO P0606 767 FS/ 0925 -- BEL SC3O4 73S 5 5 5 UDO R6261 73S ---- SAO SC488 733 SI SK MAO SC301 AB3 0925 * BEL SC304 73$ 5 S

----

UDO R11254 73S S 5 BSB 50270 735 0020 + SSA P6344 727 4 5 5 1101 06260 73S ---- S BSB SC270 73S 0020 • SSA 011344 727 4 5 ----

475 650 700 475 340 650 700 475 500 650 475 500 650

-2-4--- 1130 1-3-5-7 1130

-2-4-6- 3130 - ---- 12-4-6- 1730 --3---7 1730 --3-5-7 1730

---- UDO 06260 73S 15356 858 R6403 727 ---- UDO 06254 73S BSB P6267 73S 184511 SAO SC2SO 733 ---- UDO P6260 73S 8SB R6267 73S 16456 SAO SC25U 733 ---- UDO P11255 73S 210011 SAO P6921 73 ---- UDO P11261 73S 21006 SAO P11921 733 ---- UDO P0261 735 211511 SAO SC465 73S

5 2 5 S 5 3 S 5 S 3 5 S 2 S 5 2 5 5 2 S

475 080 475 550 550 475 550 550 475 050 475 050 475 375

UDO P6254 73S BSB 19065 EMB UDO 06260 73S BSB 19065 EMB UOI 06255 73S SAO 06921 733 2340 RIO P11750 74M ---- UDO P6255 735 0210 + SAO RG806 767 ---- UDO P6255 73S SAO P6290 735 9735 • FOR 50271 73S ---- UDO P6261 73S SAO P6290 73S 0735 • FOR $0271 73S

5 4 B 5 4 6 5 5 3 5 $ 2 ES 5 5/ 8 K/ 5 5/ 8 K/

475 615 475 615 475 050 650 475 650 475 570 500 475 570 500

SALVADOR (SSA) BA 1130 475 $ UDO R6254 735 650 BEL SC302 733 6 5 -2-4-6- 0130 475 S 900 06260 73S 550 S B SB 00266 73S 5- 1730 650 2045 BEL SC302 733 4 5 475 5 ---- UDO 06255 735 0225 + SAO SC488 733 3 SI 340 475 -2-----1730 5 UDO 06261 73S ---- 0225 • SAO SC488 733 3 SI 340 12-4-6- 1730 475 P6254 73$ 3 5 1630

---- 2045 ----

--3-5-7 1730 475 P0254 73S 1 5 1305 1-3-5-7 1130 475 00260 73S 1 S 1305 -2-4-6- 1130 MARABA (MAB) PA 475 5 ---- UDO P11255 735 12-4--- 1730 1-3-5-7 510 2245 SAO S0256 73S 3 1130 5 475 MARINGA (MGF) PR 5 UDO R6261 735 ---- --3-5-7 1730 ---- 123456510 SAO SC256 73S 3 0700 5 2245 1155 475 5 ---- UDO 00255 73S 12-4-6- 1730 MONTES CLAROS (MOC) MG 570 SAO R6290 73S 3 5 2325 ---- 7 1130 CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-7 1515 475 5 UDO R6254 73S ---- 1-3-5-- 1130 NATAL (NA1) RN 492 BEL 60200 FKF 6 8 2210 ---- 1-3-5-7 1130 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 475 5 ---- UDO R6255 735 1--4--- 1730 2355 SAO SC488 733 5/ 340 ---- -2-4-6- 1130 715 0600 -+- MAO SC236 73S 5S

6 900 BC207 FKF SA0 SL740 EM2 2 8

496 095

--3-5-7 1730

---- 1915 ---- 1915 ----

SANTAREM (STM) PA 475 UDO 06254 735 S UDO 06254 73S 5 475 1130 ---- 615 8S8 19013 EMI 2 8 650 1910 BEL SC3U2 733 5 5 5 475 -2-4-6- 1130 ---- UDO RG260 73S 5 475 UDO R6254 73S 550 85B P6266 73$ 5 500 5 BSB 5C270 73S BEL SC302 733 3 5 650 1910 REC P6320 767 4 ES 650 ---- UDO P11255 73S 5 475 -2-4-6- 1730 475 5 UDO R6260 73S SAO SC488 733 500 SI 340 5 BSB SC270 735 CURITIBA (CWB) PRSK 650 MAO SC3OD A83 REC 06320 767 4 ES 650 2355 475 5 ---- UDO R6255 lIS 02-4-6- 1730 700 0705 -.- BEL SC230 73S 5 S 475 5 UDO P6255 73S ---- 300 12-4-6- 1730 SAO 06164 73S 2 5 2055 475 --3-5-7 1730 ---- UDO P6261 73S $ SAO R6290 73S 5/ 570 475 5 ---- UDO 09261 73S --3-5-7 1730 SAO S9488 733 SI 340 0600 + FOR R6321 767 6 SK 650 300 SAO R6164 735 2 5 2055 SK 650 MAO S0301 AB3 475 5 UDO R6261 735 ---- --3-5-7 1730 FLORIANOPOLJS (FLN) SC 0705 -1- BEL $9230 73S 5 5 700 SI 570 SAO 06290 73S 475 5 ---- UDO RG254 735 1-3-5-- 1130 UDO P6255 73S 5 475 92-4-61730 ---- 0600 + FOR 06321 767 6 5K 650 550 5 656 P11267 73S SAO 5C488 733 SI 340 100 NAVEGANTES (NYB) SC SAO P6122 73S 4 S 2010 0810 -'- MAO S0303 733 4 5 650 475 5 ---- UDO 06254 735 475 1-3-5-- 1130 S UDO .R6260 73$ ---- -2-4--- 1130 SAO FEUX DO ABAGUAJA (SXO) UT 550 $ BS8 P0267 73S 550 5 BSI RG267 73S UDO 6C264 9MB 8 492 -2-4-6- 0910 ---- 100 SAO R6122 73S 3 $ 1920 100 SAO R6122 73S 4 5 2010 490 1240 6YN 8C245 EMB 2 B 475 5 UDO 06260 735 ---- -2-4--- 1130 FORTALEZA (FOR) CE MA SAO LUIS (SLZ) 550 5 06267 73S 858 475 1(01 R254 73S 5 ---- 1-3-5-7 1130 1735 P0260 73S 4 $ 475 -2-4-6- 1130 100 SAO R6122 73S 3 5 1920 0105 - BSB SC270 73S 5 SI $00 UDO P6254 73S $ 475 ---- 1-3-5-- 1130 PORTO ALEGRE (POA) RS 475 5 UDO P11260 73S ---- -2-4-6- 1130 OMP BC223 EMB 3 8 490 1900 475 S UDO 06254 73S ---- 1-3-5-7 1130 0105 -.- BSB SC270 73S 5 SI 500 5 475 ---- UDO P6255 73S 12-4--- 1730 S 550 BSB 06267 73S S 475 UOO 06255 735 ---- 12-4-6- 1730 510 0145 • SAO SC256 735 4 S SAO SC930 AB3 3 ES 100 0930 0320 * SAO R6290 735 5 SI 570 475 UDO P6261 73S 5 475 --3-5-7 1730 ---- 5 ---- UDO P6260 735 -2-4-6- 1130 475 5 UDO R1261 73S ---- --3-5-7 1730 510 0145 • SAO $0256 735 4 5 5 550 6S6 P6267 73S 0320 • SAO P6290 73S 5 SI 570 475 $ ---- UDO P6255 735 SAO SC930 A83 3 ES 100 12-4-6- 1730 1930 FOZ DO IGUACU (IOU) PR SAO SC488 733 SI 340 5 475 UDO P6255 73S ---- 1--4-6- 1730 475 5 UDO RG255 735 ---- 12-4-6- 1730 0725 -'MAO SC3OD AB3 5SK/ 650 300 SAO RG164 73S 5 300 SAD P6164 73S 3 5 2225 100 SAO MIGUEL DO ARAOUAIA (SOM) GO CWB P6190 727 3 5 2315 475 5 UDO 06261 735 ---- --3-5-7 1730 6 492 UDO 0C264 EMB 5 475 ---- UDO P6261 73$ 1-3-5-- 0910 ---- --3---1730 300 SAO R6164 735 3 5 2225 490 300 1145 GYN BC243 EMB 1 8 SAO P6164 735 5 GOIANIA (GYN) GO 492 UDO BC264 EMB 8 100 ---- CWB 06190 727 3 5 -2-4-60990 2315 492 80264 EMO O 8 1010 123456- 0910 490 GYN BC245 EMB 1 6 475 1145 S ---- UDO P6255 73S 12-4-6- 1730 475 P6254 735 O S 1210 1-3-5-7 1130 SAO P6331 767 2 ES 650 SAO PAULO (SAO) SP 2330 475 P11260 73S O 5 1210 -2-4-6- 1130 496 BC207 FKF 1 8 475 O855C 1234560700 5 ---- UDO 011261 735 --3-5-7 1730 GURUPI (QRP) TO B 492 ---- UDO BC264 698 SAO P6331 767 2 ES 650 123456- 0910 2330 492 B ---- UDO BC264 EMB 1-3-5-- 0910 440 D32OU GYN VP221 735 1 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 490 GYN BC243 EMB 2 8 1240 UDO P11254 73S S 475 ---- 475 1-3-5-7 1130 - $ UDO P11254 73S ---- 7 1130 IMPERATRIZ (IMP) UA 550 1705U 856 P6267 735 2 S 615 6S8 19013 EMB 3 8 1715 475 06254 73S 2 S 1525 1-3-5-7 1130 475 UDO P6260 73$ S ---- -2-4-61130 PORTO VELHO (PVH) RO 475 R6260 73S 3 5 1605 -2-4-6- 1130 550 1705U 8S8 RG267 735 2 5 475 5 ---- UDO 06254 735 1-3-5-7 1130 IPATINGA (IPN) MQ 475 P6255 73S 1 5 1925U 650 12-4-6- 1730 5 BEL SC302 733 496 6 ---- UDO 80240 EMB 12345-- 0910 475 R6261 73S 1 5 19259 375 --3-5-7 1730 2250 MAO 5C228 73S 7 $ 610 BHZ 19006 EMB 1 6 1245 496 BC241 E98 1 6 2235C S 475 12345-- 2030 UDO P6260 73S ---- -2---6- 1130 JOAO PESSOA (JPA) PB $ 550 TABATINGA (TET) AU BSB P6266 73S 475 5 UDO R11254 73S ---- 1-3-5-7 1130 475 5 06255 73S 5 650 ---- UDO -2-----1730 BEL SC302 733 500 858 $0270 73S 4 S 2335 SAO SC488 733 5/ 340 375 2250 MAO SC228 73S 5 5 475 5 UDO 06260 73S ---- -2-4-6- 1130 0640 • MAO SC884 73S 5 KI 700 RECIFE (REC) PE 500 BSB SC27D 73S 4 S 2335 475 $ 475 ---- UDO P6261 73$ S UDO P6254 73S ----5-- 1730 ---- 1-3-5-7 1130 475 5 600 RG255 73$ ---- 12-4-6- 1730 SAO 5C488 733 S/ 340 500 BSB S0270 735 3 5 2220 SI 570 SAD R9290 73$ 475 0640 • MAO SC884 735 5 K/ 700 5 ---- UDO P6260 73S ---- -2-4-61130 - 500 0500 • FOR SC271 73S 6 K 475 UDO P11255 73$ $ ---- 500 1--4--- 1730 BSB SC270 73S 3 S ---- 2220 - 475 5 U01 R11261 73S ---- --3-5-7 1730 SAO SC488 733 5/ 340 475 S ---- UDO 06255 73$ -2-----1730 SI 570 SAO R11290 73S 715 0645 + MAO $9236 73$ 4 S 0405 + SAO R6806 767 3 FS/ 650 500 0500 -.- FOR 59271 73S 6 K 475 TEFE (TEF) AU 5 ---- UDO P6255 735 12-4-6- 1730 JOINV1LLE (JOI) SC 475 UDO 06255 73S $ ---- -2-----1730 SI 570 SAO P6290 73$ B 496 ---- UDO 60207 FKF 123456- 0700 SAO SC488 733 SI 340 0600 • FOR SC271 735 7 K 500 090 SAO SL754 EM2 2 6 1100 475 0605 • MAO SC884 73S 4 K 700 5 ---- 900 R6261 735 --3-5-7 1730 LONDRINA (LDB) PR 475 $ ---- UDO P11261 73S SA0 P6290 73S SI 570 ----5-1730 496 6 UO! BC207 FKF ---- 123456- 0700 SAO SC488 733 5/ 340 0600 + FOR SC271 73S 7 K 500 095 SAO SL730 FKF 2 6 1245 700 0605 * MAO SCB84 73S 4 K RIO BRANCO (RBR) AC MACAPA (MCP) AP 475 ---- UDO P6261 73S $ 475 5 7 1730 ---- UDO 06255 73S 1--4--- 1730 475 5 UDO 011254 73S ---- 1-3-5-7 1130 SAO SC488 733 SI 340 S/ 340 SAO SC488 733 550 BSB 011266 73S 3 S 1955 700 0700 -.- MAO SC232 73S 4 S 715 0930 • MAO SC236 73$ 6 5 475 5 UDO P11260 735 ---- -2-4-6- 1130 TERESINA (THF) P1 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ 550 BSB R6266 73S 3 5 1955 475 UO1 06255 73S 5 ---- 12-4-61730 496 8 ---- UDO BC207 FKF 123456- 0700 475 S UDO 06255 73S ---- 12-4-6- 1730 570 0200 + SAO 06290 73S 4 $ 050 10255 SAO P6613 LOE 2 5 SI 340 SAO SC488 733 475 UDO P11261 73S $ ---- 475 --3-5-7 1730 UDO P11254 73S 5 ---- 1-3-5-1130 SK 650 MAO SC301 A93 570 0200 • SAO P6290 73S 4 $ 080 15356 8S8 P6403 727 2 5 700 0925 -.- BEL SC304 735 5 5

8-120 - Gi

PBflrOtSR - Jalho/89

-7

1 AIRWAYS 'GUIDE FREQUENCIA

O ABC É O MELHOR E MAIS COMPLETO GUIA MUNDIAL. PALAVRA DO GUIA PANROTAS. Assine j . (011) 2.75.0211 - (021) 2200249 - 240.9443

PELOTAS (PET) AS -2-4--- 1225

_____

aonÂio

1-3-5-- 1310 o e Slid

ChegIdI

---- 1635 ---- 1635

URO VOA URO VOA

PORTO ALEGRE (P00) RS -2-4-6- 1225 1450 DE :

111:1 TJii '1 I1!J.!1jI'(

1-3-5-- 1310

CONTINUAÇÃO TUCURUI (TUR) PA 1130 1-3-5-- 1130

1-3-5-- 1310 ---- 2000 ---- 21Õ0

UDI BEL 301 BEL

R6254 BC21O RG254 BC200

73$ 5 EMB 5 6 73S S FKF 5 O

475 495 475 492

BC207 R6255 16261 BC265 8C241 BC229

FKF 73S 73S 6MB 0MB 6MB

496 475 475 492 496 496

UBERARA (UBA) NO 123456- 0100 12-4-6- 1730 --3-5-7 1730 123456- 2030 12345-- 2030 -7 2030

RECIFE (REC( P8 -2-4-6- 1225

O O O O 0 O

8 5 S B 5 O

URO 18150 VOA ---- URO 16150 POA

1-3-5-- 1310 .1N

1630

1700

TF55O 668 O B

405

---- 1820

URB FF551 6MB O ARO TF543 FKF 2 0

405 400

---- URO TF550 EMB B 194SF COR SC491 73S 3 5

405 200

---- 1815

URB TF550 EMB B COR SC491 735 2 S

405 200

1200

FF550 0MB O B

405

---- 1420

URB TF550 EMB O COR VP370 735 1 5

405 200

BAURU (SAU) SF 12345-7

1630

1-3-5-- 1310

090 090

SL623 6MB B 090 R6320 767 4 FS 650 SL622 5MB B 090 RG320 767 3 FS 650 090 650 090 650

URO VOA URO VOA

SL623 SL605 5L622 SL605

6MB B 6MB 2 B EMO 8 6MB 1 B

090 090 090 090

URO VOA URO VOA

SL623 67160 SL622 67160

6MB B AB3 4 5 6MB 6 003 3 5

090 650 090 650

URO 1635U VOA ---- URO 1635U P00

5L623 VPB50 SL622 VP16O

6MB O AB3 2 S 6MB O AB3 1 5

090 650 090 550

1610 ---- 1610

2100 ---- 2100

NATAl. (NAT) AH B--4--- 1240

---- 2355

BVH VP3B7 735 5 SAO VPB62 73$ 4 $

355 65C

BVFI 96387 735 5 SAO VP147 73$ 3 $

355 650

PORTO VELHO (P0111) RO --3--O- 1215 1320 66386 73$ O 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1--4--- 1240 ---- BVH VP3B7 73S $

355

PORTO ALEGRE (POA) RS 1--4--- 1240 ----

RECIFE (REC) PE B--4--- 1240

1850

COR FF503 6MB 2 B

355 400

---- 2230

BOM 66387 73S 5 SAC 66162 73$ 3 5

355 650

96386 73S 1 $

355

BVFO 96386 73$ O 06009+ BEL 86285 73S 6 K ---- OVO VP387 73S 5 22150 SAO VP284 73S 3 5

355 555 355 555

RIO BRANCO (RBR) AC --3--5- 1215 1345 RIO DE JANEIRO (RIO) RJ --3--6- 12)5 ---- 1--4--- 1240

SANTAREM (STM) PA --3--B- 1215 184$ 1--4--- 1240

SAO PAULO (SAO) SP -2-4-6- 0225 ----

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7

SL623 CMI 1 B 5L622 1MB O B

6MB B AB3 3 S 6MB B AB3 2 S

RIO GRANDE (RIO) RS -2-4--- 1225 ---- 1-3-5-- 1310

090 090 090 090

SL623 VP160 SL622 VPB6O

SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 1225 ----

gURUBUPUNGÁ (URB) SP

URO VOA URO VOA

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ -2-4-6- 1225 ---- 1-3-5-- 1310

0720 1800 1800 2050 2050 2055

EMB B 6MB 3 O EMB O 0MB 2 O

2300

1450 ---- 2225 ---- 2225

SL623 SLBO5 SL622 SL605

SAO LUIS (SLZ) MA --3--6- 1215 B--4--- 1240

VP386 73S 3 5 355 10H VP3B7 735 $ 355 SAO VP284 73S SI 555 0610 • BEL VP385 73S 7 K/ 355 ----

---- BVH VP386 73S 5 0220 + BEL VP285 73S 5 K ---- BVH VP387 73$ 5 0225 e- SAO VP2B4 73S 4 5

SA0 PAULO (SAO) SP 1--4--- 1240 10100

VP387 73S 2 5

355 555 355 555 355

BELO HORIZONTE (8HZ) NO 123456-

1200

BRASIUA (BSB) DF 123456-

1200

Aeroporto: Major Brig.TroepoNsky 5

CAMPO GRANDE (COR) US 123456-

1200

DE:

12345-- 0745

1200

12345-- 0745

---- 1830

URB FF550 6MB B COR 96370 735 3 S

405 200

1630

12345-- 0745 12345-- 2025

MARIUA (MII) SP 12345-7

---- 1100

(MOC( NO 0935

---- 1745

URB FF551 6MB 6 ARO TF543 FKF 1 0

405 400

36115 0MB O O

617

1234567 1500

---- VAG 3H115 6MB B 12555 MCC JHBBS 6MB 2 B 2025S 3H119 6MB O B

617 617 617

1234567 1630

SALVADOR (SSA) BA -2--5-- 0745 ----

PORTO ALEGRE (POA) AS

1315

1234567 1930 VAG 3(1115 6MB B MOC RG370 73S 1 5

617 605

SAO PAULO (SAO) SP 1200 ---- URB TF550 6MB O 405 SELEM (BEL) P0 12345-- 1930 2030C 24114 EMB O B 617 1745 COR SC490 735 2 S 200 1234567 1630 12345-- 2025 ---- VAG 26119 0MB B 617 RIEEIRAO PRETO (RA0) SP 2305C RIO R6662 LCE 1 S 12345-7 1630 050 ---- URB TF551 0MB B 405 1234567 1930 1900 ARO TF435 EMB 2 B 405 123456-

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

I'AII!Ii!LJI;{.

SAO PAULO (SAO) SP 1 234567 1630 123456- 1200 ---- URO FF550 6MB 8 405 ALTAMIRA (ATU) PA 15353 COR SC490 73S 1 S 200 1--4--- 1240 ---- BRASIUA (BSB) DF 8VH VP3B7 73S 5 355 12345-7 1630 ---- URB TF551 6MB O 405 1 2345-0945 SAO VP2B4 73S SI 555 193OC ARU TF543 FKF 3 5 400 0600 • BEL VP3B5 735 6 K 355 ARACAJU. (AJU) SE 1234567 0945 B--4--- 1240 ---- BVH VP387 73$ S 355 SAO VP162 735 S 650 1234567 1500 0620 • REC VP253 73S 4 K 500 RELEU (BEL) P0 --3--6- 1215

URUGUAIÁNA (URG) RS

1--4--- 1240

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-4--- 1225 ----

2130 ----

VP386 735 4 S 355 BVH VP387 735 S 355 0355 • SAO VP2B4 735 5 S/ 555

BELO HORIZONTE (8HZ) NO

URO SL623 6MB 5 090 1--4--- 1240 12345-7 1700 POA 5L640 6MB 2 B 090 1-3-5-- 1310 ---- URO SL622 6MB O 090 BRASIUA (BSB) DF 1700 POA SL640 EMB 1 B 090 1--4--- 1240

NATAL (NAT) MM -2-4-6- 1225 1-3-5-- 1310

---- 1425 ---- 2210 ---- 2315 ---- 0800

VIU TR201 733 RIO FR45O 733 VBX VP1B5 73S 81-12 VP034 73S BSB 96252 73S VIX R0315 73S RIO RG344 727 VIU TR203 733 RIO TRSOO 767 -e- REC TR503 733

5 650 2 5 650 5 620 S 200 3 5 500 S 650 2 $ 650 S 650 6$ 650 3 S 650

---- VIX RG315 735 $ 2300 RIO SC2SB 733 1 5 ---- VIX TR203 733 $ 0135 -e- RIO TR462 733 2 $

SL623 6MB O B

090

2230 ---- 2230

URO 600 URO POA

SL623 VP160 SLB22 VPB6O

090 650 090 650

---- 2355 ---- 2355

URO VOA URO VOA

SL623 6MB B 090 RO320 767 5 FS 650 SL622 6MB B 090 RO320 767 4 FS 650

0MB 6 AB3 5 S 6MB B AB3 4 S

650 550 650 550

---- 1920

--3--6-

1215

6MB 73S 73S 6MB

O O O O

B $ $ B

610 620 620 610

---- VIU R6315 73$ $ 650 0415 -e- SAO 5C4B8 733 4 5/ 340 ---- 1400 ----

VIU RIO VIX RIO SAO VIX BHZ VIU RIO VIX RIO

TR2OB TR422 TR2OB FR531 FR564 VPB1S VP034 RG315 RO4O6 TR2O3 TR462

733 733 733 733 733 73S 73S 73S 727 733 733

$ 1 $ $ S 2 $ 5 1 $ 5 1 $ $ 1 5

650 080 650 300 500 620 200 650 080 850 550

VIX VP147 73S $ RIO VPBO9 73S 1 5

650 080

2340

VIX VP147 73S 5 SAO VP356 73S 2 $

650 375

0915 2020

SL719 6M2 O O SL7B7 EM2 O O

095 095

VIU 24110 6MB O BPS 2HO28 6MB 2 O

610 610

B45S ---- 1810 ---- 2135 ---- 2235

---- 2215 lvii VP387 73S S 355 CAMPO GRANDE (COR) MB COO VP370 73$ 2 $ 200 1800 ---- 66387 73S 1 S 355 CAMPOS (CAW( RJ 0845 VP387 73S O S 355 12345-7 1950

0811 VP387 73S 5 SAO VP2B4 735 5 0305 • RIO VP254 733 4 5

355 555 650

---- 1830

0011 VP3B7 73S 5 CGB VP37B 73S 1 5

355 200

---- 2320

BVH 66386 73S 5 BEL VPBB2 73S 5 S

355 550

1710

VP386 73S 2 S

355

CARAVELAS (CRV) BA --3---- 1300 ---- 1530

CORUMBA (CMO) MS 1234567- BOBO

MACAPA (UCP) AP MANAUS (MAO) AM --3--6- 1215

1234567 1930

36027 VPBB7 VP1B5 36037

CAMPINAS (CPO) SP

FORTAU..A (FOR) CE B--4--- 1240 ---- ODIARIA (GYN) 00 B--4--- 1240

12345-7 1630

11456 120SF B550F 20456

---- BVH VP387 73S 5 355 BOBO 2BOOF COO VP370 735 3 S 200

FORTALA (FOR) CE 1 234567 -2-4-6- 1225 ---- URO SL623 6MB O 090 CAMPO GRANDE (COR) US 0120 + POA RG320 767 6 FS/ 650 1--4--- 1240 1515 1-3-5-1310 ---- URG SL622 6MB B 090 CUIADA (COB) NT 1 234560120 -e POA RO320 757 5 FS/ 550 B--4--- 1240 1340

1-3-5-- 1310

VIX VPB47 73S 5 650 RIO VP284 735 SI 555 0600 e- BEL VP385 73S 3 K 355

BELO HORIZONTE (8HZ) NO

1 234561200 ---- URO TF550 6MB B 405 1 2345-1030 21106 COR SC491 735 4 S 200 06: 12345-7 1115 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP Bif. Florario BSB -B hr. 1234567 1500 12345-7 1630 ---- URB TF551 6MB O 405 Aeroporto: Vilhena 8 12345-- 1930 Km 1800 ARU TF435 6MB 1 8 405 BOA VISTA (BVB) AR

UVRAMENTO (Leis) RS -2-4-6- 1225 1310 MACEIO (MCZ) AI. -2-4-6- 1225 ----

ALTAMIRA (ATU) PA 1--4--- 1800 ----

VOO 36115 6MB O 617 ARACAJU (AJU) SE MOC JHOB6 EMB 1 O 517 0945

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

QOIANIA (OYN) 00 1200

617 610

GOVERNADOR VALADARES (OVA) MO

CUIA8A (COE) NT 1 234567 MONTES CLAROS 123456- 1200 ---- URB FF550 6MB B 405 12345-- 0745 1515 COR SC491 73S 1 S 200 12-456-

---- VAG JHBB5 6MB O B3BOP MCC 36031 6MB 1 O

I'jIiI1Il!I!A6lI4 Aeroporto: Ooiabeiras 6

BELO HORIZONTE (8HZ) NO

CORUMBA (CMG) MB 12-456-

06: Krn

----

VIX VP147 73S $40 VP356 73S COO VP375 733 1150 -e- 6910 VP371 73S 7

5 650 SI 375 KI 210 $ 200

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1--4--- 1630 ----- VIX 80315 735

S 650 SAO 5C488 733 SI 340 0800 + MAO SC236 73S 5 5 715

Jolho/89 - Goie Pnrote - 8-121

[1 fV2WORLD

LJiL

VOCÊ SABIA QUE PARA ALUGAR UM CARRO NO QUENIA É PRECISO TER NO MINIMO 23 ANOS?

AIRWAYS

D GUIDE

FREOU(NCIA

jã (011) 275.0211 - (021) 220.0249 - 240.94.4

MACEIO (MCZ) AL

6- 1800 ---- VII VP147 735 S 5 650 VII TR2O1 733 RIO VP281 73S SI 650 RIO TR502 733 3 5 0855 • BEL VP3B3 735 5 6/ HORÁRJO 62I VII VPI15 73S 5 1234567 1500 1--4--- 1800 ---- VIX VP147 73S 5 Chcgada 5 200 8HZ VP034 73S RIO VP284 73S 2JO Sid 5/ S 500 BSB VP252 73S 0900 • BEL VP385 73S 6 KI 2230 RIO DEJANEIRO (RIO) RJ SSA VP16O A83 3 5 650 1DE: 23456I.]l,LD4I* 1234567 1630 0845 1O1OS SL719 [912 1 B ---- VIX R6315 73S 5 650 10456 TR2O1 733 O 5 0020 • RIO 06344 727 3 5 1234567 0945 650 CONTINUAÇÃO ---- VIX VPI17 73S 5 1234567 1930 ---- 12345-7 1115 VII TR203 733 5 650 RIO TR510 767 14016 8HZ VP035 733 1 5 ES 650 CUIABA (COE) NT R6315 73S O 5 0700 • R[C TR503 733 2 5 650 1234567 1630 17306 ---- VII VP1I5 735 5 620 1234567 1500 MANAUS (MAO) AU VP147 73S O 5 1234567 1800 19006 210 2245 BHZ VP374 733 3 S 7 0945 TR2O3 733 O 5 ---- VII TR2II 733 5 650 1234567 1930 20356 650 1234567 1930 ---- VIX TR203 733 5 1900 RIO TR197 733 1 S 350 12345-7 1950 2X1OS SL717 [P12 1 B 0100 -.- RIO 11505 733 2 S 650 1234567 1930 ---- VII TR213 733 5 650 SALVADOR (SSA) EA RIO TR462 733 S 550 CURITIBA (CWB) PR 1 234567 1315 06314 735 1 $ 0035 • 1105 BSB TR176 767 2 ES 340 ---- VIX TR2O1 733 S 650 1234567 0945 12345-7 1115 ---- VII VP117 73S 5 MONTES CLAROS (MOC) NO RIO TR531 733 2 S 300 1405 1830 5HZ VP246 733 2 5 12345-1030 ---- VII JH027 [MB 8 610 ----- VIX VPII7 73S 5 620 12345-7 1115 1234567 1500 ---- VIX VP115 73S 5 1500 8HZ JHO3O [MB 1 6 610 1750 SAO VP1I1 73S 2 S 125 8HZ VP034 73S 5 -2--5-- 1105 ---- VII R6314 73S S 650 1234567 1500 ---- VIX VPX15 735 S 620 2055 BSB VP252 735 2 5 1620 SSA R6371 73S 2 S 605 100 1920 SAO VP12S 73S 2 S 1234567 1630 ---- VII R6315 73S 5 NATAL (NAT) RU 1234567 1630 ---- VII 06315 73S 5 650 2200 RIO R6344 727 1 5 1234567 0945 ---- VII TR2OI 733 5 650 2055 SAO R6164 735 2 5 300 RIO TR531 733 S 300 SANTAREM (STM) PA 1925 SAO TR564 733 4 5 500 FLORIANOPOUS (FIJI) SC --3---7 1800 ---- VII VP147 73S S 650 VIX TR2O1 733 S 12345-- 0945 ---- ---- VII TR2O1 733 5 650 1234567 0945 RIO VP284 73S SI 650 1430 RIO TR503 733 2 5 RIO TR422 733 S 080 0525 * BEL VP387 73S 3 K VII VP117 73S 5 620 ---- 1925 BSB TR564 733 3 5 590 12345-7 1115 -2--5-- 1800 ---- VII VP147 73S 5 100 1234567 1630 SAO 6P135 735 2 5 1845 ---- VIX R6315 73S S 650 RIO VP284 73S 5/ 2355 RIO RG320 767 2 ES 650 0605 • 8[L VP383 73S 3 K FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1930 ---- VII TR203 733 5 650 6- 1800 ---- VIX VP147 73S 5 ---- VIX RG314 73S 650 1234567 1105 5 0100 * RIO TR500 767 2 FS/ 650 RIO VP280 73S 5/ 2035 SSA 56300 183 3 ES 650 0605 * B[L VP383 73S 3 K NAVEGANTES (NVT) SC 1234567 1500 ---- VII VP115 73S S 620 I--4--- 1800 ---- VIX VP147 73S 5 12-45-0845 ---- VII SL719 [HZ 9 095 9HZ VPI34 735 5 200 RIO VP284 73S SI 1335 RIO SL789 EM2 3 5 090 2225 BSB VP262 733 3 5 570 0610 • BEL VP385 73S 4 6/ 1234567 1630 ---- VIX 96315 73S S 650 PORTO ALEGRE (POA) RS RIO RG320 767 ES 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0945 ---- VII TR201 733 5 650 0105 - REC 5C270 73S 3 S/ 500 12345-0845 ---- VII SL719 [HZ RIO TR531 733 5 300 8 ---- VII TR203 733 5 650 1234567 1930 1410 RIO SL704 EMB 2 B 1715 SAO 10511 727 3 5 500 0220 - RIO TR500 767 3 FS/ 650 12345-7 1115 ---- VII VPO17 73S S 520 1234567

0945

---- 2140 ----

651 555 355 650 555 355 095 650 620 200 650 650 650 095

650 620 600 620 200 500 650 650

650 555 355 650 555 355 650 555 355 650 555 355

095 098

SAO LUIS (012) NA

1830 S/lO VPO41 733 2 5 100 1 234567 1105 ---- VII RG314 73S 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1630 ---- VII RG315 735 650 5 S 650 VIX TR2O1 733 2215 SSA 5C300 653 4 ES ---- 1234557 0945 2100 RIO RG102 727 1 5 100 300 12345-7 1630 RIO TR531 733 3 5 ---- VII 06315 73S 1530 5 1234567 1800 2300 VP147 73S 2 S 650 650 5 ---- VIX RG315 73S 0145 * 590 SC256 73S 4 $ 1234567 1630 300 12345-7 1800 ---- SAO RG164 73S 3 5 VII VPO47 73S 2225 PORTO SEGURO (BPS) BA $ --3--6- 0845 0225 • RIO VP284 73S 1 5 ---- VII SL719 EMZ 5 095 60800 ---- VII VPO47 73S GOIANIA (GVB 00 1335 CAW SL724 [HZ 1 5 $ 095 1234567 1105 0225 • RIO VP280 73S 1 5 ---- VIX VP11S 73S 5 620 ---- VII RG314 73S 1234567 1500 S 650 440 1920 SAO VP222 73S 2 S 1445 SSA JKI62 [MB 2 8 610 SAO PAULO (SAO) SP ----- VIX RG315 73S 5 650 --3---- 1300 1450 1234567 1630 JH11I [MB 1 B 610 1234560845 --- VIX S1719 EM2 8 SAO RGZ8O 73S 2 5 570 1450 2225 7 1325 JHO16 [MB 0 B 610 1135C RIO VP616 LOE 2 S VIX VP147 736 5 650 1234567 1800 ---- 1234567 0945 ---- VBX TR2O1 733 $ PORTO VELHO (PVH) RO 510 VP356 73S 5/ 375 12309 RIO TR531 733 1 S 1234567 ----- VII VP115 73S S 620 0830 - SOB VP375 733 5 1501 K/ 210 12345-7 1115 13450 VP117 73S 1 $ 0105 • 8HZ VP374 733 4 S 210 1234567 1500 17300 VP115 73S 1 S --3---7 1811 ---- VII VP147 73S S 650 GOVERNADOR VAI.ADAJMES (OVR) NO 12-----1630 ---- VII R6315 73S $ RIO VP284 73S B 610 12345-- 1030 ---- VIX JH027 [MB S/ 555 I900C RIO SC686 733 1 $ 1035 • BEL VP387 73S 6 K/ 355 610 1520 6HZ 3H044 [MB 1 B --345- 1630 ---- VII RG315 73S $ -2--5-- 1810 ---- VII VP147 73S VIX JI111I [MB B 610 S 650 ---- --3---- 1300 1900C RIO 06686 733 1 5 RIO VP284 73S BPS JH052 0MB 2 B 610 1645 SI 555 1234567 1630 19159 R6315 73S 1 5 1115 • BEL VP383 73S 6 6/ 355 B 610 ---- VII JHO1B EMB 7 1325 1234557 1800 2045U VP147 73S 1 5 ----5-- 1800 610 ---- VII VP147 73S 5 650 1645 BPS JH052 1MB 1 B 1234567 1930 ---- VIX 10203 733 5 590 VP820 733 S 340 GUANAMBI (ONM) BA 2300U RIO TR505 733 1 $ 1115 • MAO VP383 73S 4 5 355 ---- VIX 3H027 [MB B 610 12345-7 1945 21456 12345-- 1030 SL765 [HZ O 8 6- 1800 ---- VIX VP147 73$ S 650 610 1610 BHZ JHO3O EMB 2 0 12345-7 1950 ---- VII SL717 [HZ B RIO VP280 73S 5/ 555 22356 RIO R6660 LOS 2 5 1115 • BEL VP383 73S 6 K/ 355 ILHEUS (lOS) BA 1--4--- 1800 ---- VIX VP147 73S S 650 650 1215 R6314 73S O S 1234567 1105 TABATINGA (TBT) AM RIO VP284 735 SI 555 5 VII 96315 73S ---- VII VP117 73S 5 620 ---- 12345-7 1115 -2--5-- 1630 1120 • BEL VP385 73S 7 6/ 355 SI 600 $90 SC488 733 1730 8HZ VP246 733 1 5 PRADO (POF) BA 0640 -1 MAO SC884 73S 5 K/ --3---- 1300 1410 JHI1I [MB O B 610 5 VIX R6315 735 ---- IPATINGA (1PM) NO 1--4-.-- 1630 7 1325 ---- VII JHI16 [MB B 610 8 610 SAO $C488 733 S/ ---- VII JH027 [MB 12345-- 1030 1530 BPS JH112 [MB 1 6 610 610 5HZ JH006 [MB 1 8 0645 * MAO SC236 73S 4 $ 1245 RECIFE (REC) PE 8 610 ---- VII JH110 EMS --3---- 1300 TEFE (TFF) AU 1234567 1945 610 ---- VII TR2O1 733 $ 651 BPS JH024 [MB 2 B 1645 ---- VII RG315 73S $ -2--5-- 1630 RIO TR531 733 5 300 610 VII JH016 [MB B 7 1325 ---- SAO SC488 733 S/ 1815 SAO TR564 733 3 $ 500 610 1645 BPS JH024 [MB 1 B 0605 -* MAO SC884 73$ 4 K 12345-- 0945 ---- VII TR2O1 733 S 650 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- VII R6315 73$ $ 7 1630 RIO TR422 733 080 S 5 650 ---- VII R6315 735 1234567 1630 $90 S6488 733 5/ 500 1815 BSB TR564 733 2 $ RIO R6320 767 ES 650 1710 -.- MAO SC232 73S 4 $ 1234567 1105 ---- VII RG314 73S $ 650 REC 56270 731 2 S 500 2335 TEOFILO OTONI ÇrFL) NO 1845 ISA $6300 AB3 2 ES 650 VIX JH027 [MB B 1 2345-1030 ---- JOINVIU.E (JOl) SC 1234567 1630 ---- VII RG315 735 5 650 5HZ JI-1I44 [MB 2 8 1600 12-45-- 0845 ---- VII SL719 [912 8 095 2225 RIO RG3ZO 767 1 ES 650 1250 RIO SL789 EM2 2 8 090 1234567 1930 ---- LONDRINA (LDB) PR 2350 1234567 12345-7 1115 ---- VII VP117 73S S 620 RIO BRANCO (RBR) AC 1900 SAO VP111 73S 3 5 125 ---- --3---7 1800

MACAE (MEA) RJ 12345--

0845

--3--6- 0845

---- 1110 ---- 1125

VIX RIO VIX RIO

SL71O [P12 8 SL71O [MB 2 B SL719 EM2 B 51724 EM2 2 B

095 095 095 095

---- VII 06315 73$ 5 0045 • RIO SC250 733 2 S

650 550

MACAPA (MCP) AP 1234567

1630

-2--5-- 1800

----5-- 1801

B-122 - GIs PBfl,000J - J.Ihol89

VII 10203 733 .5 650 TERESINA (THE) P1 RIO TR500 767 1 ES 650 1500

VII VP147 73S $ RIO VP284 73$ S/ 0815 -- BEL VP387 73S 5 6/ ---- VII VP147 73$ $ RIO VP284 73S SI 0855 • BEL VP383 73$ 5 6/ 5 ----- VII VP147 73S $ $90 VP820 733 0855 • MAO VP383 73$ 3 S

650 555 355 650 555 355 650 340 355

1234567 1630 12345-7 1800

6- 1800

----

VII VPI15 73$ 8HZ VP034 73S BSB VP262 733 2100 ---- VII RG315 735 0200 • SAO RG290 73S ---- VII VP147 73S RIO VP284 735 0700 -.- SLZ VP193 733 ---- VII VP147 73S RIO VP280 73S 0700 • SLZ VP193 733

$ $ 2 $ 5 4 5 5 S 2 S $ S 2 $

650 650 650 510 650 555 650 555

095 050 650 300 620 620 651 050 650 050 650 650 650 650 060 095 050

650 340 701 650 340 715

650 340 701 650 340 700 610 610

620 200 570 650 570 650 555 650 650 555 651

AIRWAYS O GUIA DOS EMISSORES CRAQUES. IWORWI

Assine Jรก.: (011) 275-0211 - (02!) 220-0249 - 240-9443

G(JIDE

FREQUBIICIA

______ oRร Ro 1 5O565 SliAI Chegadl

BRASIUA (BSB) DF 1234567 1720

1! :

UACEIO (MCZ) AL ---- 2040

VOC 25051 1MB 6 SSA 91251 73S 1 S

610 500

----- VDC 25051 EM! B 610 0105 - SSA SC270 735 3 S/ 500

Aeroporto: Vitoria doCoeqoista 3

1234567 1720

1234567 0955 ---- 2035

VII JHO51 1MB 8 SSA T9502 733 1 S

610 650

VDC GNM VDC SSA

610 610 610 600

BELO HORIZONTE (8HZ) MG 1234567 0955 1234567 1720

---- 2145

VDC 20051 1MB B SSA V9251 735 2 5

1035

3H050 EMB O 6

610

----- 2000

VDC 2H05! 1MB B SSA 2H056 EMB 1 B

610 610

610 500

---- 1310P ---- 2045V

JHO5O JH031 2H05! 61243

1MB 8 EM! 2 8 EM! 0 733 1 6

1234567 0955

1234567 1720

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1720

---- 1145

VDC 35050 1MB B GNM 2H031 1MB 1 B

610 610

---- 2220

VDC 20051 EMB B SSA SC270 73S 1 S

610 500

---- VOC 25051 EMB O 21306 SSA RG351 733 1 S

610 650

1830

35051 1MB O 6

510

---- 2335

---- V0C 2H05! EM! 8 2210U SSA TR555 727 1 5

610 600

SALVADOR (SSA) BA 1234567 1720

SAO PAULO (SAO) SP

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1720

610 650

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

GUANAMBI (GNM) BA

ARACAJU (AJO) SE

VDC 2H05! 6MB O SSA TR502 731 2 5

RECIFE (REC) PE

DOtARIA (GYN) GO

---- 2140

MONTES CLAROS (MOC) MD

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1720

1234567 1720

901 25051 1MB 8 SSA SC270 735 2 S

610 500

1234567 1720

JoIhoI8 g -

Gsio Pnrots - B-123

Horários

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL FREOUÉNCIA

SAO PAULO -2-4--- 0700 09400

8V000 O s000olO

6- 0900 ----5-7 1120 ----5-- 1145 1234567 1600

IIORARIO

1 2345e7 S.íd. CIgd

_______________________________________ PZ402 PZ4O2 UC11O 16986 RG903

11400 14009 14150 19000

-2-----2110 DE: Dif. Horario BSB +3 Hr Aeroporto: Port Boeet, 16 1n 00:1 :!1:I

RIO DE JANEIRO ---4--- 1115 14453 SAO PAULO ---4--- 1115 1715U

0915U+ RIO TR501 757 3

1------1405 20550 --3---- 1405 2055G 6- 1750 04400+ 6- 1945 07000+ -2-----1945 07150+

AV085 707 O ES R0873 767 1 CV RG879 767 1 OS

SAO PAULO --3---7 0945 ----

600 AV085 707 ES 2330U RIO 00343 733 1 -2-----2110 0830W- R3673 767 2 CV ----5-- 2110 0830W- RG879 767 2 CV 767 RIO/SAO

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Grantley Adias, 18 Em.

KL791 740 2 FCM KL793 740 2 FCM AR15O 747 3 PCI KL793 740 1 FCM KL791 KL793 AR151 R6765 RG749

R6873 767 O CV RG879 767 O CV

DE:

BUENOS AIRES

MONTEVIDEO --3---- 1405 0105+ RIO DE JANEIRO

MANAUS

-2-----2110 06453+ ----5 2110 06450*

[EI-

Dif. Horario BSB -.5 hr. Aeroporto: Schiphol, 14,5 Km

1------1405 0250E+ --3---- 1405 0250E+ 6- 1750 09000+

Dif, Horario BSB -2 hr Aeroporto: El Doredo, 16 krn.

RIO DE JANEIRO --3---7 0945 17450

RIO DE JANEIRO 1A521 707 2 ES ---4--- 1630 05306+ SAO PAULO ES ---4--- 1630 ---- 8GW 1A521 707

flMSTERDAM (AMS) Holanda

DE:

0055+ ----5 2110 0055+

Dif. Hor'ario BSB +7 hr Aeroporto: Saddan lntl , 18 kn

06797 DDO O PCI 06797 010 1 PCY RI0/SAO AB3

707 O ES 707 O ES 727 O jy 010 O PCS 767 1 CV

740 740 747 010 010

O O 2 2 2

ECM FCM PCV PCi POS

Dif. Horario DSB +5 hr Aeroporto: Barcelona, 10 lon

BELEM ---4--- 2045 ----

BOI SC887 73S 0555+ MAO SC3OI AB3 1

RIO DE JANEIRO ---4567 2300 06103+

R6711 010 1 PCS

SAO PAULO ---4567 2300 0815U.-

R3711 010 2 PCS RIO/SAO 010 6A SA DO 743 2A

MANAUS ---4--- 2045 2325 RIO DE JANEIRO ---4--- 2045 ----

SC887 73S O

5 5 5

861 SC887 73S 5 06456.- MAO RG879 767 1 CV

SAO PAULO ---4--- 2045 ----

BOI SC887 73S 5 0830U+ MAO 06879 767 2 CV

SAO PAULO --3---- 1405 ----

AMS KL793 740 FCM 22503 RIO KL797 73S 1 5 1------1405 2315V KL791 740 1 FCM 6- 1750 ---- AMS AR151 747 PCS 07301+ RIO VP285 73S 3 5 6- 1945 0515U+ 00765 111 1 PCY -2-----1945 0530W- 06749 DOO 1 PCY

DE: 1J11)l

OE:i :] 1 •liil!i :1l Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Val de Cans, 13 k,n.

Dif. Horario BSB *5 hr Aeroporto: Nacional, 12 krn

ASSUNCAO

BRIDGETOWN

1930 PZ805 707 ---4--- 0645 ---- 0615+ BEL SC230 73S --3---- 2015 0530+ PZ803 707 2000 MAO SCB87 735 3 ----5-- 2130 0815+ PZ8O1 707 CAIENA : ri. DE: V ;I'J :IWW1l RIO DE JANEIRO ----5-- 0630 0800 P5746 DC8 O ES Dif. Horerio BSB -1 hr 1930 ---- BRU PZ805 707 1------2000 2120 SC888 73S 1 Aeroporto: Reina Beatrix, 3,5 Km 11300+ ASU PZ402 707 ----5-- 2030 2300 SC892 73S 1 5 --3---- 2015 ---- BRU PZ803 707 MI3.MI 11303-.- ASU PZ4O2 707 --3---- 0800 1300 06806 767 O OS MANAUS ----5 2130 ---- PARAMARIBO BRU PZ801 707 62100 2359 VP821 733 13306+ ASU PZ402 707 --3---- 0530 0800 PS748 008 O ES RIO DE JANEIRO SAO PAULO ----5-- 0630 0930 P5746 OCO 1 ES 6 2100 ---- AUA VP821 733 1 ------1930 BRU PZ805 707 1------2000 - 2235 SC888 73S 1---- 07500+ SAO VP166 733 2 O94OU+ ASU PZ402 7D7 PORT OF SPAIN SAO PAULO --3---- 2015 ---- ---4--- 0645 ---- BRU PZ803 707 BEL SC230 73S 62100 0545U* VP821 733 1 OB4OU+ ASU PZ402 707 1830 MAO SC887 73S 2 5 ----5 2330 ---- BRU PZBOD 707 DD4OU+ ASU PZ402 707 6-

2 ES 1 ES 2 ES ES 4 ES ES 3 ES ES 4 ES ES 3 ES ES 2 ES ES 3 ES

DE: Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: General Stroessner,12,8 ICili

DE: Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Ezeiza (E) Aeroparque (A)

Dif. Horario 850 O hr Aeroporto: Tancredo Neves, 45 krn.

BRUXELAS -2-----1600 1315+ PZ802 707 1 ES AMSTERDAM LA PAZ PZBOO 707 2 ES ---4-- 1700 1530+ -2-----I13OE 0915+ 1------153OE 1900 LB946 727 1 1800 1630+ PZ804 707 2 ES 6 ---4-- 1130E 0915+ 1234567

1600

1645

06903 767 O CV

FRANKFURT -2-----1600 1510+ ---4--- 1700 1745+

PZ802 707 2 ES PZ8OI 707 3 ES

UMA -2-----1730 1930 ---4--- 1830 2030

MADRID ----5-- 1145 0800+ ---4--- 1700 1215+ 6- 1800 1315+

PZ600 707 O ES PZ600 707 O ES

RIO DE JANEIRO -2-4--- 0700 11306 0900 1120 1145 1600

13306 15206 16200 2045G

8-124 - GoiR PRnroto - Julho/89

----5-

1------1530E ---- 8HZ L8945 727 0700-.- SRZ L8900 727 2 0------1530E ---- 8HZ LB946 727 0230.- SRZ LB900 727 1

SANTA CRUZ DE LA SIERRA 1------D53OE 1730

LB946 727 O

PZ7O2 DC8 O ES PZ702 IC8 O ES P21702 DC8 O E? P2402 PZ4O2 UC11O 18986 06903

707 1 E? 707 1 ES 727 1 JS D1O 1 PCS 767 2 CS

1600E 1540+

FLORIANOPOUS ----5-7 14450 ----

PANAMA

18986 010 2 PCI PZ800 707 1 ES PZ8D4 707 1 ES

MIAMI -2-----1645 0030+ ---4--- 1745 0130+ 6- 1745 0130+

6----5-7 ----5-1234567

KL792 740 2 ECM KL794 740 2 FCM AR1SO 747 3 PCi

MIAMI

FOZ DO IGUACU

2005 --3--6- 1600E ---- 2005

FOZ DO IOUACU --3-5-7 123OE 1420 FRANKFURT --3---7 1335E 1150+ ----5-- 1355E 1150+ 6- 17000 1545+

DE: II,7II 1VIt!LIi1 Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: lnter.de Boa Vista. 4 km.

GENEBRA 1-3-5-- 1240E 0915+ IGUAZU 12---6- 1400A 1540 ---4--- 1SOOA 1640

GEORGETOWN ---4--- 0800 1010 PUERTO ORDAZ

SC890 73S O

7 0800 0915 -2--5-- 1820 1930

SC894 73S LV211 DC9 O

MADRID ----5-- 1600E 1015+ 5

BUE POA BUE POA

SC935 RG127 SC937 R0127

727 735 2 727 73S 1

ES ES

SC943 733 O ES LHSD9 74M 2 FCM LU511 74M 2 ECM AR16O 747 2 PCS SR145 D1O 2 POS AR778 727 O AR788 727 O

ARD5O 7 16000 1015+ AR17O -2--5-- 181OE ---- SUE P0300 1450+ MVO P3301

747 1 PCV 747 1 PCI 707 ES 707 2 ES

- ______________________________________________________________

FREQUÉNCIA .8 0

o HORÁRIO O

1234567

Stidi Cfl.pd*

...

CBB L8821 727 SRZ L8947 727 ---- 14505 RIO LB944 727 2

Dif. Hor4rio 8S8 O hr Aeroporto: Rochaobee, 17,6 ko

--———--____ 8ELEM

-2-----0030

DE: __________________________ ____________ CONTINUAÇÃO

MIAMI -2----7 20000 0715-.- AR332 747 1 PC? 2-----0030 MILAO -6-

----5-- 0700 ----

DE:

1550E 1315. -2-----15506 1605.- ---4 19405 1905+

AZ1577 747 2 PC? AZ577 747 3 PCY AZ585 747 2 PC?

MONTREAL -2-----0030 20005 1040+ AR326 747 2 PC? ----5- NEW YORI< AR326 747 1 P50 ----5 20006 0815K. -2----7 2000E 1110K.

AR332 747 2 PC?

0200 ---4--- 1530 1700 ----5-- 2345 0210.

SC889 73S O ? P0745 008 O E? SC893 73S 1

MACAPA ----5-- 2345 0045' RIO DE JANEIRO

5C893 73S O

---- CO? 10259 BEL ----5-- 2345 ---- CO? 10256. BEL

SC889 SC251 SC893 5C251

73S 727 1 735 727 2

SC889 SC251 SC893 55251

735 727 2 73S 727 3

RIO DE JANEIRO ----5-7 2005 05206* ? O O

SAO PAULO ---- CO? 12000 BEL ----5- 2345 ---- CA? 12000+ BEL

DII. Horario 8S8 +5 hr Aeroporto: Kestrp, 9,6 ko.

---4-6- 2030 05456+ -2-----2230 07456+

R6759 743 1 PC? SK955 010 1 ECO SK957 010 1 ECO

SAO PAULO ----5-7 2005 07250+

R6759 743 2 PC? SK955 010 2 ECO RI0/SAO 73S -2-----2230 09450. SK957 010 2 PC? 73S RI0/SAO ---4-6- 2030 07451-.-

PARIS 13005 10250-.- -6 ----5-- 16005 13200+ --7 16000 13200* 1 ------1715E 13050* 17150 13050.- --3

AFO9B 747 AliSO 747 AlhO 747 AF092 74M AF094 740

2 2 2 1 1

Ei? PC? PC? FJY FJY

1J J

DE:

'1''i

Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: Pajas Biancas, 16 km.

Dif. Horario 558 +5 hr Aeroporto: DE. Malias. 22.4 kr.

PORTO ALEGRE

RIO DE JANEIRO 1234567 0630E 1000 SC931 063 O 5? RIO DE JANEIRO 7 ---- COR AR736 737 1---4--- 0900A 1150 ---- 805 PU152 73S O 1------1350 16556 50205 747 O FiO 17256 IGR AR758 727 MOO PU503 73S 1 1150 ----5 1500 18106 R6791 010 O PC? SAO PAULO -2--5-7 10000 1300 AR700 P28 1 SAO PAULO 7 1150 ---- COR AR736 73S ----5-7 14450 1730 SC935 727 1 E? 1------1350 ---- CPT SA205 747 Ei? 16050 IGR AR768 727 --3--O- 1600E 1730 SC937 727 O EI 19300 RIO R9325 727 1 ---4--- 1150 ---- COR AR736 735 RIO DE JANEIRO ----5 1500 21000 P9791 010 1 PC? 18350 ISP AR788 727 AR220 727 1 --34--7 0730E 11105 73S RIO/SAD 1234567 0830E 14003 SC931 A83 2 E? SUE P0152 73S O -6- 09000 ---- 13109 MVI P5505 735 1 •(.!fliL0l 1J i r. DE DE: -23-5-7 I900A ---- SUE P0152 735 Di?. Horario 858 -1 hr lif. Horario 858 -1 hr 14206 000 P0501 73S 2 O Aeroporto: Hato, 12 ke -6- 11100 ---- BUS PU154 73S Aeroporto: Maiquetia, 19,2 ko. 16359 MVD P0507 73S 2 -2----- - 1130E 15505 KL792 74D 1 5CM MANAUS MANAUS ---4--- 1130E 15509 KL794 74D 1 ECO 61800 ---- COR FQ222 ?S1 -2-----0100 --3-5-7 12300 17255 0320 AR768 727 2 LB903 727 O 2359 AUA VP821 733 1-3-5-- 12406 16505 6 0108 0320 SR145 010 1 PC? LB907 727 O 6- 1815 ---- COR LM867 EK7 RIO DE JANEIRO -6- 13006 17256 05098 747 1 FJ? 2359 AUA VP821 733 7 0640 --3---7 1335E 18205 LHSO9 740 1 SOM ---- CCS AVO1O 747 0? RIO DE JANEIRO ----5-- 13550 18009 LH5S1 74M 1 FCM 17456 806 AV085 707 1 E? 61801 ---- COR FQ222 051 ----5-7 14455 21156 SC935 727 3 E? -2-4--- 2330 06309. VA944 083 O .3? AUA VP821 733 1---5-- 2345 06450. -2-----1550E 20156 AZ577 747 1 PC? RG809 767 O CO 07506+ SAO VP166 733 SAO PAULO -6- 15506 20156 AZ1577 747 1 PC? 6- 1815 ---- COR LM867 FK7 7 0640 ----5-1600E 18355 AR1SO 747 O PC? ---- CCS AV011 747 P? AUA VP821 733 --7 16000 18356 AR170 747 O PC? 806 00085 707 E? 07506. SAO VP166 733 --3--6- 16000 21156 SC937 727 2 E? 21300 RIO 16343 733 2 SAO PAULO --3---- 17000 19356 -2-4--- 2330 O830U-+ AR13O 747 O PC? VA944 083 1 J? 61800 ---- CUR 55222 051 1---5-- 2345 08300+ -6- 1700E 19356 AR16O 747 O PC? 16809 767 1 CO 05450+ AUA VP821 733 1------1715E 20056 AF092 P4M O Ei? 6- 1815 ---- COR LM867 EK7 --3---- 1715E 20056 05094 74M O ri? 05450+ AUA VP821 733 1234567 17300 20206 R0911 010 O PC? 12-45-- 17456 20300 PA202 747 O PC? DE: SUE PU300 707 5? -2--5-- 18106 ---- Dif.Horario BSB -.3 hr. 22306 MOO PU3OI 707 1 E? IL ! Aeroporto: Mohered V, 30 ke ---4--- 19406 22256 AZ585 747 O PC? Dif. Horaric BSB -1 hr -2----7 20005 22356 AR332 747 O PC? Aeroporto: Dalias / Ft. Worth, 27,4 ----5-- 20005 22356 AR326 747 O PC?

O O

1 1

O O

:I4 ;

ROMA -2-----15500 1320. AZ577 747 2 PC? -6- 15500 1525-.- AZ1577 747 3 PC? 1234567 --3---- 17005 1240-.- AR13O 747 1 PC? -6- 1700E 1240. ARO6O 747 1 PC? ---4--- 19406 1520. 02585 747 1 PC? 1234567

SAO PAULO --34--7 07305 OO5OU

1 ? 1

O 3

2 2

O O

if O O

kro

RIO DE JANEIRO ---4--- 2245 04406. AT243 747 O FC? SAO PAULO RIO DE JANEIRO ---4--1920 2245 ---- CA5 AT243 747 ---- PC?

DE1 PA576 72S PC? 09106. MIA PO441 747 O PC?

07300. RIO VP285 73S 1

SAO PAULO 1920 DE:

---- DFW PA576 72S PC? 11200* MIA PO441 747 1 PC?

r.(,I.I:r1: p 'I:I(1jI:8IL .4 .-

AR220 727 O lif. Horario BSB -1 hr 12--56- 08300 1050U AR222 727 O ? Aeroporto: Jorge Wilstermann 1234567 08305 1215U SC931 483 1 FY -23-5-7 09000 ---- BUS PUlSO 73S 1255U MVD PU5O1 735 1 O BELO HORIZONTE 1--4--- 09000 ---- SUE P0152 735 7 0700 ---- C8B LB821 727 1355U NVD PU503 735 2 Y 14405 SRZ L8945 727 2 -6- 111OA ---- BUS P0154 735 RIO DE JANEIRO 15000 MVI P0507 73S 1 ----5- 0700 ---- CBB L8821 727 -2-----11300 1400? KL792 740 O 5CM 13006 SRZ L8947 727 1 --3-5-7 1230A 16050 AR766 727 1 7 0700 ---- CBB LB821 727 1-3-5-- 12406 1505? SR145 110 O PC? 14206 SRZ LB943 727 2 --3---7 13356 16000 LHSO9 740 O 5CM 1------0701 ---- CBB LBB2I 727 ----5 13550 16200 LH51O 740 O FCM SRZ LB945 727 1400A 17350 12---6 AR778 727 1 15306 SAO 8P146 73S 2 ----5-7 1445E 1945U SC935 727 2 E? --3---0701 ---- CBB LB821 727 ---4--- ISOlA 18350 AR788 727 O SRZ LB941 727 -2-----1550E 18150 AZ577 747 O PC? 17156 SAO TR502 733 2 -6 1550E 1815U AZ1577 747 O PC? SAO PAULO --3--6- 16006 19450 SC937 727 1 E? 1------0700 ---- CBB L8821 727 1234567 18000 20450 SC941 733 O E? 12300 SRZ LB945 727 1 --7 19000 21250 PA212 747 O PC? --3---- 0700 ---- C88 L8821 727 ZURICH 12300 SRZ LB941 727 1 1-3-5-- 12400 1045+ 7 0700 ---- CII 58821 727 SR145 D10 3 PC? --7 16005 1540. 1234567 01170 747 3 PC? 1315 12300 SRZ LB943 727 1

Dif. loreno BSB O hr Aeroporto: Hercilio Laz, 14 km O O ?

O O ? O Y O ? 0

BUENOS AIRES ----5-7 1015 ----

FLN R0126 735 I400E POA SC936 727 1 E? --3--6- 1015 ---- FLN 06126 73S O515E POA 5C934 727 2 E?

MONTEVIDEO --3--6- 1015 ---- 1345

DE:

ELO P6126 735 O P00 SC934 727 1 E?

h1thT!IU!i!JIf1 Dif. Moreno BSS O hr Aeroporto: Cataratas, 12

O O O ASSUNCAO O 1400 O

1011

R6002 767 O CY

Julho/89 . Guia Panroteo - 8-125

LISBOA

HOTEL EDUARDO VII

AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX; 18340 EDUTEL P TELEFONE: 530141 FAX: 533879

LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL ___________ COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL. ________ COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÉNCIAS DE VIAGENS EREOUÉNCIa o

_______ 6ORARIO 123*567 S.*. Cflq.d.

-2-4--- 0645 ---- 611 VA032 010 3? 08300+ CCS VA944 AB3 2 37 7 2100 06453+ 06877 767 1 CV

011. Horario BSB +4 hr Aeroporto: Murtala Muharnrred, 25 knr

S RIO DE JANEIRO

1------1130 DE:

14456

R6795 010 O PCI'

SAO PAULO Dif. Horario BSB +11 hr CONTINUAÇÃO 1------1130 Aeroporto: International, 5 lan 1645U

R6795 010 1 PCY

BUENOS AIRES --3-5-7 1515 I7OSE

5C942 733 O El

SAO PAULO 1--4---- 1435 O83OU*

3L064 747 2 PC? Dif. Ilorario BSB -1 hr - Aeroporto: El Alto, 12.8 lan

i IKMNKI-UKI (IKAI Miemanfla Uc.

DE: BELO HORIZONTE Dif. Horario BSB -1 hr 1------0700 1440F Aeroporto: Intercontinental, 32,1 kn MANAUS ASSUNCAO ---4--7 2000 0020+ --3---- 1800 0530-.- PZ803 707 2 E? RIO DE JANEIRO ----5-- 1915 0815+ PZ8OD 707 3 El RIO DE JANEIRO ----5- 0700 13006 7

BUENOS AIRES

1900 08501. -2---6- 2250 IOOSE-.- ----4--- 2250 1145E-.-

AR161 747 2 PCY LHSO8 7411 1 FCM LH51O 7411 2 1CM

RIO DE JANEIRO --3---- 1800 -----

-2-4--- 1300 ----

IAH VASS1 010 31 06306. CCS VA944 AB3 1 37 1234567 1930 ---- IAH PAS12 72S 09106-.- MIA PA441 747 1 PCI'

SAO PAULO

18945 727 2

LB947 727 7 0700 14206 LB943 727 1------0700 ---- LPB L8945 727 15306 SAO VP146 73S --3---- 0700 ---- LPU L8941 727 15306 SAO VP146 73S -2-456- 1350 20356 SC881 733

ERA PZ803 707 El -2-4--- 1300 ---- IAH VA831 010 31 11306+ ASU PZ402 707 4 FY SAO PAULO 0830U, CCS VA944 AB3 2 31 7 1900 0430G+ AR161 747 1 PCY 1234567 1930 ---- 1------0700 IAII PA5121230U 72S LB945 El ----5-- 1915 ---- FIA PZ801 707 --3---- 0700 123OU L8941 11200+ MIA PA441 747 2 PCI 13306, ASU PZ402 707 5 FY 7 0700 123OU L8943 RG747 7411 O PCY --3---- 2215 05006+ ----5-- 0700 ---- LPB LB947 RG745 743 1 PCY 6- 2215 06156+ 1450U RIO LB944 R6749 010 1 PCY -2-----2215 07156. -2-456- 1350 O900U SC881 RG743 7411 1 PCI' ----5-7 2215 07156+ DE: 1---5-- 2250 05356+ LH518 7411 O FCM DIV. Ilorar-lo BSB O hr -2---6- 2250 05356+ 14508 7411 O FCM • Aeroporto: Internacional, 25,7 lan ---4--- 2250 05356.- LH5EO 7411 O FCM DE: SALVADOR DIV. Horario BSB .6 hr 62215 0325-e R6745 743 O PCI Aeroporto: Larnaca, 8 lan BUENOS AIRES

SAO PAULO

12--561335 ERA PZBO3 707 FY --3---- 1800 ---- 0940U-.- ASU P2402 707 3 EI 7 1900 ---- FRA ARI6I 747 PCI 07300.- RIO VP285 73S 2 1' ERA PZ8OD 707 El ----5-- 1915 ---- 1140U+ ASU PZ402 707 4 FY 16743 7411 O PC ----5-7 2215 0515U+ -2-----2215 0530U+ 06749 010 O PCI 16747 7411 1 PCY --3---- 2215 0700U+ 16745 743 2 PCY 6- 2215 0825U+ -2---6- 2250 ---- ERA LHSO8 74M FCM 07350+ RIO LHSO2 735 1 1 1---5-- 2250 O81OU. L11518 74M 1 FCM ---4--- 2250 08100+ LH51O 74M 0 FCM

1525A

RIO DE JANEIRO --3-5-7 1440 17256 SAO PAULO --3-5-7 1440 1605U 12---6- 1610 1735U ---4--- 1710 0835U

DE:

AR779 727 O

L!1IUITI7I Dif. Horario BSB -2 hr Aeroporto: Anilcar Cabral

1 2

7 7 1 2 7 1 2 1 2 FY

727 1 727 1 1 727 1 727 727 2 733 1 EI

RIO DE JANEIRO ---4--- 1835 05306+ IA521 707 1 El SAO PAULO ---4--- 1835 ---- LCA IA521 707 FY

AR768 727 1 AR768 727 O A6778 727 0 AR788 727 O

LB902 727 1

0905U-.- RIO TR5O1 767 2

DII. Horurio 856 -2 hr Aeroporto: Jorge Chavez, 11,2 lan

ASSUNCAO

RECIFE

60200 0600 P2601 707 O El 7 1000 1200 RG793 727 O 7 DE:tdl I :I;3L-1TITiE --3---- 2320 0500. PZ6OI 707 O Ei OPERA QUINZENALMENTE Dif. Horario 0SB -.5 hr RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO Aeroporto: Genebra, 4,0 km -2-----0030 08356 16833 740 1 PCI 7 0000 16006 RG793 727 1 1 ---4--- 0040 073OG 16845 010 O PCI OPERA QUINZENALMENTE 60200 ---- LIM P2601 707 VI SAO PAULO BUENOS AIRES 13306 ASU PZ402 707 2 Ei 7 1000 1800U R6793 727 2 7 -2-4--7 2325 1100E+ SR144 010 2 PCY -2--5-7 0930 16306 PL623 CV O FY RIO/SAO 735 RIO DE JANEIRO 6- 2315 07456. R6883 767 1 CV OPERA QUINZENALMENTE -2-4--7 2325 0545G-e SR144 010 O PCY --3---- 2320 ---- LIM PZ6OI 707 VI SAO PAULO 11306. ASU P2402 707 2 Ei -2-4--7 2325 07408, SR144 DOO 1 PCi SAO PAULO -2-----0030 06500 R6833 740 O PCY ---4--- 0040 0915U RG845 010 1 PCI DE:1[u11Jt1,ItDiiI.7 733 RIO/SAO Dif. Horario 650 -2 hr DE: _____________________________ _____________ 6- 0200 ---- LIM PZ6O1 707 EI Aeroporto: C.F. Secada, 1.6 lan Dif. Horario BSB O hr 1140U ASU P2402 707 1 EI Aeroporto: Tinehri, 40 lan -2--5-7 0930 ---- LIII PL623 CV EI 1835U RIO P1620 CV 1 Ei MANAUS 6- 2315 O600U-e R6883 767 O CV --3--6- 0845 1335 SC885 73S 2 BOA VISTA --3---- 2320 ---- LIM PZ6O1 707 EI TABATINQA ---4--- 1105 1115 5C891 73S O 094OU. ASU PZ402 707 1 EI --3--60845 0935 5C885 73S O MANAUS

---4--- 1105 1315

SC891 73S 1

TEFE --3--6- 0845 1210

SC885 73S 1 DE :.Ii{h7L!i7iIk'li1!IVfl Dif. Horario BSB +4 hr Aeroporto: Portela, 9.6 as

DE: ICt1176'L.1III Dif. Ilorario BSB -2 hr Aeroporto: Simon Bolivar, 4,8 lan

DE: Dif. Horario 056 +5 hr Aeroporto: Jan Smuts, 24 krn

RIO DE JANEIRO -2--5-- 0605 ----

GVE PL607 CV VI 16306 LIM PL623 CI' 1 FY -2-4--- 0645 ---- GVE VA032 010 3? 0130 06306-e CCS VA944 A83 2 3? 7 2100 05006+ 16877 767 O CV SAO PAULO 1------1030 -2--5-- 0605 ---- 671 PL6O7 CV P7 LIII PL623 Cl El 1835U RIO P1620 CI 2 EI

8-126 - GUie P6nroteS - JUlhO/89

RECIFE --3---- 0130 0445 ----5- 1150 1510 1------1215 1535

RIO DE JANEIRO

TP385 115 O CV 66707 010 O PCI R6701 010 O PCI

RIO DE JANEIRO

1030 16556 SA205 747 1 FJ? 1--07006 - ----5--' 1200 18106 06791 010 1 PCI 6- 0130 07006 SAO PAULO --3---- 0130 08256 ---- JNB SA205 747 FJY ----5-- 1150 18356 1930U RIO RG325 727 2 1------0215 19006 ----5- 1200 21000 RG791 010 2 PCY •6- 1440 20156 73S RiO/SAO ---4--- 2300 05306.-

TP375 LOS O CV TP379 LiS O CV TP35 LiS 1 CV -66707 DOO 1 PCI R6700 010 1 PC? R67O3 DOO O PCY IA520 707 O F?

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo.. TELS.: SP-l011) 258.8833, TOLL . FREE INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.878718072. RJ1021) 542.424914349.

OIEOSÉNCIA o

o 'o

HORÁRIO

DE:

6 e

> o -..a

1234657 SaiS, Che1ada

DE: Di'?. Horario BSB *5 hr Aeroporto; Barajas, 12.8

Dif. Horario BSB --3 hr Aeroporto: Mexico, 6,4 krn

ASSUNCAO

MANAUS

6 0100 0805 P2801 707 O FV 2-----1500 0055+ DE: ----5-- 0025 1020 1B987 DOO 2 PCV ---4-6- 1630 0050* O------2300 0615. CONTINUAÇÃO P2805 707 O FV RIO DE JANEIRO

I1:I,7ffl.jI4jI1tTo,

BUENOS AIRES ---4--7 2200 ----

RIO DE JANEIRO 6- 2315 1 ------2315 ---4-- 2345 -2-----2359 ---4--- 2359

06406. 06456. 05150. 05356+ 07456*

TP383 TP395 TP373 RG709 R6705

MONTEViDEO --3---- 0125 0020

SAO PAULO

---4--? 2200 0855*

O ------0130 0910U O---567 6- 0030 0910U ----5-- 1150 21002 1------1215 2200U 6- 1440 22002 ---4--- 2300 ---- 09152+ 1 ------2315 04552+ 6- 2305 O8SOU* ---4--- 2345 0725U, ---4--- 2359 05452+ -2-----2359 0735U-.-

-2----? 0030 ----

'140 P2302 707 LV OO4OE-. MVD P2303 707 2 FV 1 ------2330 0900E. ARO7O 747 O PCI 6- 2330 0900E. ARO5O 747 O PC'?

L15 1 CV LOS 1 CV LOS O CV DOO O PCV 010 1 PCV

lP375 L15 1 CV 0100 TP379 L15 1 CV R0707 010 2 PC'1 735 010/SAO 06701 010 2 PCY R1O/SAO 74M 06703 DOO 1 PCY RIO/SAO 74M LOS IAS2O 707 FY RIO TRSOO 767 1 TP395 L15 O CV TP383 LOS 2 CV TP373 LOS 1 CV R6705 DOO O PCO 06709 DOO 1 PC'?

R6873 767 1 CV R6870 767 O CV

18993 000 O PC'? PU3O2 707 O FV

RIO DE JANEIRO 06106 RG700 010 O PCV ---4- 0000 06000 00715 010 O PCV 6- 0000 ---- MAO PZ800 707 LV 13306 ASU PZ402 707 3 LV --3-- 0125 06256 18993 DOO O PC'? ----5-- 0125 06250 18987 DOO O PC'? -2---6- 0045 08400 14171 707 O E'? O-----7 0225 07250 18991 DOO O PC'? ---4--- 1000 15000 18883 DOO O PC'? 6- 0030 16306 08997 DOO O PC'? ---4--7 2200 04550-. PU302 707 O FV O------2300 ---- MAD P2805 707 FV 01300+ ASU P2402 707 3 LV O------2330 04406* ARO7O 747 O PCV 6 2330 04406* ARO5O 747 O PCV

SAO PAULO

HEX PL62O CV FV 06306 118 P1623 CV O El --3---? 0245 ---- MEl AV073 707 E'? 07450 800 AV085 707 O L'? -2-----0500 06456+ R0873 767 2 O'? ---4-6- 0630 06450* 06871 767 1 CV 1234567 0655 ---- MEX PA468 AB3 PCV 09100. MIA PA441 747 1 PC'?

SAO PAULO -2----7 0030 ----

MCX PL620 LIII PL623 1835U RIO PL62O --3---7 0245 ---- MEX AVO73 006 A8O85 21302 RIO 00343 -2-----0500 083OU. 60873 ---4-6- 0630 08308* 06870 1234567 0655 ---- MCX P4466 00202* MIA P4440

Àll.!I

DE:

CV LV CV E'? CV 2 FV 707 FV 707 FV 733 2 1 767 3 CV 767 2 CV 463 PC'? 747 2 PCV

V1fl.

Dif. Moraria BSB -1 hr 06700 010 1 PCV Aeroporto: Miami, 8 ke 000/SAI DOO 6A SA DO 743 2A ---4--- 0100 08052 66705 010 O PC'? ASSUNCAO 000/SAO DOO O------2205 0600* PZ17O3 OC8 O E'? 6- 0100 ---- MAO PZ800 707 E'? --3---- 2205 0600* P2703 DC8 O LV 00402 ASU P2402 707 2 E'? RIO DE JANEIRO ----5-2345 0730+ PZ703 DC8 O El ----5-0125 08402 18987 010 1 PCV ----5-7 2200 05200.- 00759 743 O 92V BELEU -2---60045 OO55U LAO7O 707 O LV --3---- 2200 07306* 06760 748 1 PC'? 7 1700 2359 RG8O7 767 O CV O-----7 0225 0940U OB990 010 1 PCV -2-4-6- 2225 05550* BA245 747 O FCV BELO HORIZONTE 6 1130 084OU IB997 010 1 PCV SAO PAULO 7 2230 ---- MIA LB901 727 ---4--7 2200 ---- MAO P2302 707 E'? --3---- 2200 05350* 06760 74M O PCV O44OF-+ SRZ LB945 727 3 V 09O5U* RIO TR510 767 1 1 ----5-7 2200 07252* 06759 743 1 PCV BUENOS AIRES 1------2300 ---- MAO PZ805 707 E'? -2-4-6- 2225 08102* OA245 747 1 FCV 1-3---- 2350 13151. AR333 747 O PCV 09402* ASU PZ402 707 2 E'? MANAUS O------2330 ---- MAO ARI7O 747 PCV 60400 ---- MIA 1M976 880 07302* RIO VP285 73S 1 2359 AIA VP82O 733 O 1 6 2330 ---- MAO ARO5O 747 PCV DE --3---1945 0000+ 00800 767 O CV O73OU* RIO VP285 735 1 Dif. Horario 658 -4 hr O ------2100 0320-. L8903 727 O Aeroporto: Los Angeles, 27.3 km ----5-- 2000 0320+ L8917 727 O 1---567 0100 DE ll'!]iiF1(-it. Dif. Moraria BSB *4 hr Aeroporto: Heathrow, 24,1 ke

O8OSU

RECIFE 7 1700 RIO DE JANEIRO

0315-.-

06807 787 O CV

RIO DE JANEIRO

0330 0330 O------0330 0234567 1415 --3-5 0430 -2---6 2020

07206* RG841 DOO O PCV 0130 ---- MIA PL6O3 CV FY 07306* R6845 000 O PCV 06306 118 P1623 CV 1 E'? DE: 08356* 06833 740 2 PCV 7 1045 20006 R68O5 000 O PC'? Dif. Horario BSB -O hr 09106* PA441 747 O PCV ----5-- 1045 22056 R68O7 DOO 1 PCV Aeroporto; Brig.Edaardo Gomes, 04 ke 06156* RG83O 740 O PCV SAO/RIO 010 ---- LA.X AVO73 707 LV -2-4--- 1345 ---- MIA 84820 010 FV 07456* 806 AV085 707 2 LV 06306+ CCS 8A944 A83 O J'? SAO PAULO ARUBA 6- 0400 ---- MIA LM976 880 61------1330 0345 065OU* 0645 VP820 733 O R6833 740 1 PCV AUA VP820 733 V BOGOTA --3--- 1330 0915U* R0845 010 2 PCV 07500+ SAI VP066 733 3 V -2-----0400 0900 RIO/SAI 733 RG872 767 O CV 7 1700 07506* 00807 767 3 CV BRIDGETOWN 6 0330 09152* R684O DOO 2 F'CY --3---0945 06456+ 06800 767 O CV ---4--- 1600 2000 010/SAO 733 SC887 73S 1 0234567 2100 06056-. R181O DOO O PCV CARACAS 1234567 1415 IO2DU. 94440 747 2 PCV 3A,5A.00 OPP. 743, 2A 7411 1---5-0220 0440 --3-5 0430 08152* LB9O2 727 O 06831 740 O PC'? V O------2215 ---- MIA PZ0703 DC8 FV CURACAO 1--4- 1645 O830U. JL064 747 O PC'? 10301-. ASU PZ402 707 2 LV 60345 ---- -2---6 2120 ---- MAO VP82I 733 LAX 49073 707 E'? --3---- 2215 ---- MIA PZ703 008 FV 1000 AUA FQO3D VSO O '? BOG AV085 707 El 10303+ ASU PZ4O2 707 2 LV 6- 0345 ---- MAO VP820 733 y 20302+ RIO RG343 733 3 ----5-- 2230 ---- MIA LB900 727 0310 AUA 18856 FK7 1 03006* SRZ LB947 727 2 GEORGETOWN 6- 2230 ---- MIA LB901 727 ---4--- 0600 0010 SC890 73S O 1 14200* SRZ LB943 727 3 DE: IOUITOS 7 2230 ---- MIA 18900 727 Dif. Horario BSB *3 hr --3--6- 0500 0800 SC884 735 2 '? SRZ LB945 727 V LA PAZ Aeroporto: Belas, 4 km 05306* 540 VPO46 73S 3 V 60410 0620 L8907 727 O O--4--2330 --- MIA P1607 CV LV -2-----0410 0840 18903 727 O 16300+ LIII PL623 CV 3 E'? MICO RIO DE JANEIRO ----5-- 2345 ---- MIA PZ703 008 LV 6- 0830 12206 -2-----0400 0020 0T741 707 O rI R0872 767 1 CV 13306, ASU P2402 707 2 FV IIIAUI -2-----0000 13150 00799 DOO O PC'? 1-3---- 2350 08556-.- 40333 747 O PC'? SAO PAULO 1---5-- 0220 0830 18902 727 O 1 0234567 2359 09000+ P4440 747 O PCV 6- 0830 ---- 7 0315 0805 LAD 02740 707 06800 767 O CV FY 7 --3--

SALVADOR

6- 0345 ---- 06152 RIO VPO4I 733 O MAO VP820 733 '? 7 0700 0510* -2-----0000 15152 1230 AUA LM975 880 O R6799 010 1 PCV PANAIAA

CITY

7 0130 1------1645 1915

PORT OF SPAIN ---4--- 1600 0830

DE Dif. Horario BSB O hr Aeroporto: 0600 Macapa, 3Ion

SAO PAULO

5C887 73S O

MAO SC246 735 888 SC894 735 O

PUERTO ORDAZ

---- 0905

CAIENA -2-----0410 ----5-- 2200 2300 SC892 73S O Y

SANTA CRUZ DE LA SIERRA 0630 6- 0410 0805

00807 767 2 CV

---- R0874 733 O LV

L8903 727 O 18907 127 O

----5-- 1045 7 1045 -2-4--- 0345 6- 0400

FIlA P1603 CV LV 118 PL623 CV LV 1835U RIO P1620 CV 2 LV 20058 00807 DOO O PC'? 22002 R6805 010 O PC'? 610/SAO DOO ---- MIA 94821 DOO LV 08302* CCS VA944 483 2 JV ---- MIA LM976 880 O545U+ AUA VP821 733 2 '?

JoIhof8H - Gsaia PRnrois -

8-127

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-(011) 258.8833, TOIL-FREE (INTERURBANO GRATUITO) (011) 800.8787/8072. RJ-(021( 542.4245/4349.

FRE006NCIA

8 a o9 o FIORÂRIO 1234567 S.4. Ch,g.dÍ

DE: COI'JTINUAÇÀO

SAO PAULO 7 1700 0935W- RG8O7 767 4 CV --3---- 1945 0830W- RG8O1 767 2 CV 1234567 2100 0815W- RG811 010 1 PC? 3A5A.DO OPP. 743, 2A 741.1 1------2215 ---- MIA PZ1703 DC8 E? 09408+ ASU PZ402 707 1 E? MIA PZ703 OC8 E? --3-- 2215 ---- 00408. ASU PZ402 707 1 E? -2-----2230 ---- MIA LB901 727 1230W- SRZ LB941 727 2 ? 6 2230 ---- MIA L8901 727 1' 1 230WSRZ LB943 727 2 ? 7 2230 ---- MIA L8901 727 Y 1230W- SRZ L8945 727 2 Y ---4- 2230 ---- MIA L0901 727 ? SRZ L8947 727 ? 1450W- RIO L8944 727 3 E? 1--4-- 2330 ---- MIA PL607 CV EI LIM PL623 C? E? 18357* RIO PL620 C? 3 E? ----5 2345 ---- MIA PZ703 OCa E? 11407.- ASU PZ402 707 1 F? 1-3-- 2350 ---- MIA AR333 747 PC? 1200W- RIO 5C251 733 1 ? 1234567 2359 1020W- PA441 747 1 PC?

61234567 ----5-7 ----5-7 -2--5--

1450 1550 1615 1800 1955

SAO PAULO -23-5-7 1--4--6--3--6-

1030 1030 1235 1430

17256 20206 21150 20350 22300

AF098 747 O Ei? 06911 010 1 PC? SC935 727 2 F? - PA202 747 O PC? PU3O1 707 O E?

P7501 73S O 12558 P8503 735 1 1355U PU507 735 O 15007 E? MVD SC934 727 ---- 19458 SUE SC937 727 2 E? SC935 727 1 F? ----5-7 1615 19450

Dif. Horario BSB -1 hr Aeroporto: 1.lirabel, 53 K,o.

BUENOS AIRES 6- 1650 10200+

DE AR327 747 2 PC?

RIO DE JANEIRO AR327 747 1 PC? 6- 1650 06006+ SAO PAULO PCI VUL AR327 747 6- 1650 ---- ? 09158+ RIO TR5O1 767 2

DE: Di?. Moreno 8S8 -1 hr. Aeroporto: Johs E. Kennedy (K)

BUENOS AIRES 6- 1955K 1020W- 1-3---- 1955K 1315W-

DE:• III W.pLjflI3• 1 II Ii?. Moreno BSB .5 hr Aeroporto: Malpensa, 46 los

BUENOS AIRES AZ1S78 747 2 0105 13250 6 2215 1150W- AZ582 747 2 --3-- AZ576 747 3 1------2215 1325W- RIO DE JANEIRO AZ1578 747 O 6- 0105 0720G AZ576 747 1 1------2215 07206. AZ582 747 1 --3------ 2215 07206-.- R6731 743 O -2---6- 2340 06006. 06733 743 1 ---4--- 2340 07206. SALVADOR RG733 743 O ---4--- 2340 0435+ SAO PAULO AZ1578 747 1 6- 0105 09500 AZ576 747 2 --1------2215 09508+ MIL AZ582 747 --3---- 2215 ---- 1005W- RIO 06902 767 2 06730 743 1 -2---6- 2340 0800W- RG733 743 2 ---4--- 2340 0920W- 767 R10/SAO

PC? PC? PC? PCI PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? PC? ? PC? PC?

SAO PAULO 6- 0930K 22008 -2-4--- 1400K ---- 0830U+ 6- 1955K ---- 09150+ 1-3---- 1955K ---- 12007. -2--5-7 2000K 06307. 1-34--- 2000K 0820U+

RG863 74M 1 PC? 741.1 RIO/SAO E? NYC VABOI 010 CCS VA944 A13 2 i? PC? N?C AR327 747 RIO TR5O1 767 1 PC? N?C AR333 747 RIO SC251 733 2 06867 74M O PC? 06861 743 1 PC? 5A OPP. 74M RG865 74M 1 PC? PAl201 747 1 PC? PA211 747 O PC?

L'(h'I lil]'II1!!)1!1Ã!8siW. Dif. Horario 858 O hr Aeroporto: Carrasco, 16 km

AMSTERDAM ---4--- 1315 0915-.- F LO R lAN O P O U E -----5-7 1615 ---- 2005 MADRID --3---- 1240 0655+ -2--S-- 1955 1450+ PARIS 6- 1450 10250-.- PORTO ALEGRE 1--4--- 1030 1150 --3--6- 1430 ---- 1730 ----5-7 1615 1730 RIO DE JANEIRO 6- 1030 13106 -23-5-7 1030 14206 6- 1235 16350 --3---- 1240 15101 ---4--- 1315 15506 --3--6- 1430 ---- 21156

B-128 -

Gem

P.nrota - Julho/89

KL794 740 1 FCM MV0 SC935 727 POA R6127 73S 1

F? ?

18992 010 1 PC? P7301 707 1 E? AF098 747 1 Ei? P6503 735 O E? MVI SC934 727 BUE SC937 727 1 E? SC935 727 O EI P7505 735 P8501 P8507 IB992 KL794 MVD SC934 SUE SC937

73S 73S 010 740 727 727

1 1 O PC? O ECM E? 3 E?

DE:

lif. Horarlo 858 O hr Aeroporto: Zandery. 48 Km

BELEM ---4--- 1400 1700 -2-----1905 2035 1------2315 0200+

P1745 DC8 1 E? P?747 018 O E? 5C889 73S 1

RIO DE JANEIRO PBM SC889 73S 1------2315 -'--- 10256. BEL SC251 727 2

SAO PAULO 1------2315 ---- PBM SC889 73S 12007+ BEL SC251 727 3

1' 1'

AR327 747 1 PC? AR333 747 2 PC?

RIO DE JANEIRO 06863 74M O PC? 6- 0930K 20006 E? -2-4--- 1400K ---- N?C VA8O1 010 06300+ CCS VA944 AB3 1 J? AR327 747 O PC? 6- 1955K 06006+ AR333 747 1 PC? 1-3---- 1955K 08556+ R6861 743 O PC? 1-34--- 2000K 06206+ 5A OPP. 74M -2--5-7 2000K 08306+ 06867 74M 1 PCI R6865 74M O PCI 6- 2100K 07206+ PA201 747 O PC? 1234567 2230K 08506+

6- 2100K 0920W- 1234567 2230K 1120W- ---4--- 2245K 09007+ DE

SAO PAULO 1------0100 ---- PT? 88901 727 1' 5 1230U SRZ LB945 727 1 --3---- 0100 ---- PT? 85901 727 12308 SRZ LB941 727 1 7 0100 ---- PT? LB9O1 727 12306 SRZ LB943 727 1 PT? LB9OI - 727 ----5-- 0111 ---- SRZ 85947 727 1' 14517 RIO LB944 727 2 1' PT? PL607 CV E? -2--5-- 0315 ---- LIM PL623 CV E? 18358 RIO P1620 CV 3 E? 1------2015 18317+ R6875 733 2 E? 767 RIO/SAO RG841 010 1 PC? 6- 2241 09157. 733 RIO/SAO

Ifl•_J•

1ÍIiII I11

lif. Horario 858 -2 hr. Aeroporto: Tocumen, 27,2 Km

BELO HORIZONTE 1------0100 ---- PTV LB901 727 ? 1440E SRZ LB945 727 2 Y MANAUS 1------2015 0100+ R6875 733 O E? RIO DE JANEIRO ----5 0100 ---- PT? LB9O1 727 ? 1300G SRZ LB947 727 1 PT? LB9OI 727 7 0100 ---- 1420G SRZ LB943 727 2 ? 1------0100 ---- PT? LB9O1 727 1' SRZ LB945 727 1' 15306 SAD 0P146 73S 2 -2--5 0315 ---- PT? P8607 CV E? 16306 LIM PL623 CV 2 E? 1------2015 06456. R6875 733 1 E? 6 2240 07206+ R6841 010 O PC?

0E:Ih1I113JII'6' Dif.Horario 858 .5 hr. Aeroporto: Charles de Gaulle (DL 23 Aeroporto: 0r-iy (0), 14 Kro

los

BUENOS AIRES 1------20100 0900W- 6- 20100 09000. -2-----22300 0915E* 7 2230D 09150. 22300 1055E. ----5

AR171 AR151 AEO93 AFOO1 AF097

RECIFE ---4--- 22300 0225+ ----5-- 22300 0225+ 6- 22300 0225*

AF095 74M O Ei? AF097 747 O Ei? AF087 74M O Ei?

RIO DE JANEIRO 1------20100 6- 20100 -2-----22300 7 22300 --3---- 22300 ---4--- 22300 ----5-- 22300 6- 22300 1----67 23200 ----5-- 23200 ---4--- 23200

ARI71 AR151 AF093 AFO91 R6727 AE095 AE097 AFOB7 R6723 06767 06721

04406. 04406+ 04406+ 04406+ 06156+ 06206. 06206+ 08356+ 05400+ 05401+ 0745G.

SALVADOR --3---- 2230D 0325. SAO PAULO 1------20100 ---- 07307+ 6 20100 ---- 07307+ 6 22300 06307+ -2-----22301 ---- 06407+ 7 22300 ---- 0640U+ --3-- 22300 08157+ ----5-- 22300 ---- 08208+ ---4--- 22300 08357-.- ---4--- 23200 05557-.- ----5 23200 07257. 1----67 23200 07407+

747 2 PC? 747 2 PC? 741.1 2 Ei? 74M 1 Ei? 747 2 Ei?

747 747 74M 74M DOO 74M 747 74M 010 010 010

1 1 1 O 1 1 1 2 O O 1

PC? PC? Ei? Ei? PC? Ei? Ei? Ei? PC? PC? PC?

06727 010 O PC?

PAR RIO PAR RIO

AR171 VP285 ARDS1 VP285 AF087 PAR AE093 RIO AE089 PAR AFO9I RIO AF089 R6727 RIO/SAO PAR AF097 RIO AFOS9 AE095 R6721 06767 RIO/SAO 06723

747 735 747 735 74M 74M 735 74M 73S DOO DOO 747 73S 74M 010 010 743 000

PC? 2 PC? '1 2 1 Ei? Ei? ? 2 Ei? ? O 2 PC? Vi? 2 2 Ei? O PC? 1 PC? 1 PC?

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-(Ü11) 258.8833 TOLL•FREE (INTERURBANO GRATUITO) (011) 800.8787)8072. RJ-(021( 542.4249)4349.

FAEGUENcIA

RIO DE JANEIRO

o 69 o ---4--- 1915 ---- POS SC887 73S -2-----12306 0 O. IIORASW

s.... c...a.

SAO PAULO ---4---

PASO DE LOS LIBRES (AOL) Argentinal • .. .111 .Id'_L

BRUXELAS

---1 06456. MAO R6879 767 2 C'I' 1315* ---4--- 12303 ---- 1915 ---- POS SC887 73S 1530* 0830U. MAO 86879 767 3 CV 6- 14306 ---- 1630. 1------23596 0600.

RIO ASU RIO ASU RIO ASU

PZ4D3 PZ802 PZ403 PZ800 P2403 PZ804 R6872

707 707 707 707 707 707 767

FI 3 EI EI 4 FY EI 4 01 1 CV

BUENOS AIRES

1------05456 DE: Dif. Hororio 858 -1 hr PORTO ALEGRE Aeroporto: Puerto Ordaz -2--5-7 1145 1300 AR700 P28 O

1000

7DE: I3BJiII(!JI.jPTtTi1 1000 DII. Florario BSB *4 hr. Aeroporto: Pedras Rubros, 15,2 Em

RECIFE ----5-

1000 1510 1 ------1030 1535 -2-----2315 0445-.-

P0707 96701 TP385 Oro/LIS

010 1 PCI 010 1 PCI L15 1 CO 735

RIO DE JANEIRO ---7 0100 06400

08500 AR16I 747 O PCI -2-----05556 0000E 49171 747 O PCI 7 05556 0900E ARI5O 747 O PCI 1------05556 0915E AFO91 74M O FJV --3 05556 09150 AF093 7414 O FJV 1---S- 05556 ---- RIO PU302 707 FY BOA VISTA 1040E MVI P11303 707 1 EI 1-3-5 06306 11000 1115 SC895 73S O SR144 DiO 1 PCI --3---7 07053 iOO5E -2--5-- 1630 1745 LV200 OCO O L11508 74M O FCM ----5 07056 11450 MANAUS LH510 7444 1 0CM ----5 07156 1020E ---- P20 SC895 735 AR131 747 O PCI 7 07156 10200 1315 888 SC247 73S 1 AR327 747 O PCI 6- 07356 10550 AF097 747 O FJY ----5-7 08306 1400E SC936 727 2 EI --3--6- 08306 15150 SC934 727 3 FI ---4--- 08450 11500 AZ582 747 O PCI -2-----08456 13250 AZ576 747 1 PCI DE: tB11J(1I.!ll!)ITflii,I 6 08456 1325E AZ1578 747 1 PCI lif. Horario 658 -2 hr. 1234567 09003 12100 P6910 010 O PCI Aeroporto: Mariscal Sucre, 8 Kni -2-4 iOlOG 13150 AP333 747 O PCI 12-4--? 10306 13400 PA2O1 747 O PCI --34--7 11406 165SA AR769 727 2 1 RIO DE JANEIRO -23-567 15056 ---- RIO P11502 73S 1 -2-4--- 1000 ---- UlO VA032 010 71 2O50A MVD POiSO 735 2 1 06303.- CCS VA944 A83 1 71 1234567 16156 2i45E SC930 A93 2 EI 7 1900 05003. P6877 767 1 CI 6- 17156 ---- RIO PU506 735 1 SAO PAULO 2155A MVI P11161 73S 1 1 -2-4--- 1100 ---- 1110 VA032 Dia 71 --3-5-7 18056 2210E AR221 727 1 1 08303-.- CCS VA944 A63 2 JI 1------22056 02500* KL79I 740 1 FCM 7 1900 06453-.- RG877 767 2 CI --3---- 22050 0250E* KL793 740 1 FCM

TP383 Lis O CV ------5-- 1000 18356 96707 010 2 PCI 1030 19006 R6701 010 2 PCY --6 1250 20153 P6703 010 1 PCI ---4 2115 05150. TP373 LiS 1 CV -2-----2200 05356* 66709 010 1 PCI ---4 2200 07450. R6705 010 2 PCY ----5-- 2315 07000. TP379 Lis 1 CI - Oro/LIS 735 --7 2315 07006+ TP375 L15 1 CV OPO/LIS 735 -2-----22006 -2-----2315 08256. TP365 LiS 2 CV DE:II4IIi1IlTT1l 735 OPI/LIS Dif. Horario 858 O hr. SAO PAULO Aeroporto: Guararapes, 11 Em --7 0100 0850U TP383 L15 1 CI

CAPE TOWN 1000*

----5-- 1000 21003

P6707 010 3 PCI 735 RI0/SAO BUENOS AIRES 1030 22003 66701 610 3 PCI 60330 1055E RIO/SAO 7414 ILHA DO SAL -6- 1250 2200U R6703 DiO 2 PCI 60400 1000 7414 RIO/SAO ---4--- 2115 0725U. TP373 L15 2 CV USBOA ---4--- 2200 05453. 86705 010 1 PCY 7 2010 0710. -2-----2200 0735U* 83709 010 2 PCY --3---- 2130 0835* ----5-- 2315 091011* TP379 LIS 2 CI

MIAM 1 --3---- 0445 1300 PARIS

Oro/LIS 73S TP375 LiS 2 CV 735 Oro/LIS 1630 06100. ----5-- 2220 i200D. --7 2315 08103*

AF097 747 1 031 R6792 727 O E OPERA QUINZENALMENTE 86700 010 O PCI TP384 L15 O CY

2010

0900. --3---- 2130 1100.

0330

1325

0Ff. Florario 8SB O hr. Aeroporto: Salgado FIlho, 10 ko.

CASABLANCA ----5-- 19006 0625+ COCHABAMBA --3---- 11306 ----

AF088 74M O 031 AF096 74M O 031 R6700 010 1 PCI TP384 LiS 1 Cl

CO PENHAG EH ----5-7 20106 1300.

CORO OEA ---4--? 11406 ----

RIO AR769 727 168 AR737 737 2

CURACAO ----5-- 20150 ----

RIO SAO 1000. ARA ----5-- 20156 ---- RIO SAO 1310. AUA

SC936 727 O 01 DE:I['1J!LIlIt1I(jjL!)I.7i!!1l --3--6- 1230 15150 50934 727 1 EI DII. Horaric BSB O hr. DALLAS -2--5-7 1330 1625A AR701 028 1 Aeroportos: Santos Dumont (5) 1 Em 1234567 22306 ---- i--4--- 1815 ---- POR P11504 735 Galeao (6) 20 Em 0929. 2050A MVI P3159 73S 1 1 1234567 2015 21450 FRLINKFURT 5C930 AB3 O 01 MONTEVIDEO -2-----12303 ---- ABIDJAN --3--6- 1230 1345 50934 727 O EI 1510* --3---- 23050 0835* 86796 010 O PCi ----5-7 1230 ---- ---4 POA SC936 727 12306 ---- FY AMSTERDAM 1530 800 SC935 727 1 01 1745* -2-----17006 0915* KL792 740 O FCI 1--4--- 1815 1935 PU504 735 O -2---6 19356 1150. 1 ----4-- 17006 0915. KL794 740 O FCI PASO DE LOS UBRES ----5-- 19356 1150. ----5-- 19506 1540. AR1SO 747 2 PCI -2--5-7 1330 1440 AR7OI F28 O -2-4--- 20006 1435. ----5 21006 1735* R6764 010 2 PCI SANTIAGO --3---7 20356 USO' 22156 1640. 86748 010 1 PCY ----5-- 1100 1330 6 R6924 733 O EI 20506 1545. ARUBA 6 21406 1530* ----5-- 20156 ---- RIO VP167 733 1 1 ------22156 1435* 0645. SAO 0P820 733 2 1 ----5 22156 1435. ASSUNCAO ----5-- 07356 1020 19987 DiO 1 'PCI GENEBRA 1234567 09156 1400 86902 767 2 CV 1-3-5-- 17400 0915* -2-4--- 12306 1500 PZ403 707 1 El GUATEMALA • PORT OF SPAIN (POS) Trinidad Tobago 6- 14300 1700 PZ403 707 1 FI ---- 1234567 22306 --3--6- 15156 1750 UC115 727 1 JI 1905.

BAGHDAD

17306

1730.

E AR CE LO NA

1 1 1

5K956 DiO 0 FCY 66758 743 1 PCI SK958 010 O FCI

---4-6- 22156 1650-.- --3---- 23256 1615'

1820 AF097 747 2 EJI 8UE/SCL 727

BUENOS AIRES ----5-7 1230 i400E

AT242 747 O FCY

RIO 86321 AB3 SAO LB942 727 SRZ LB836 727 2

1735

SANTIAGO 6-

01006 0600 VA945 A83 O .11 1------10156 ---- RIO AV086 707 EI 2115 806 AVOIO 747 1 P1 7 15206 ---- RIO LB948 727 1 0440* SRZ LB902 727 1 E i---5-- 16306 2145 R6808 767 O CV

R6806 767 1 CV

PORTO 7

SA206 747 O P11

CARACAS ---4-6

1A522 707 2 PCI

VP167 VP820 FQ13I VP167 RP820 LM856

733 733 151 3 733 733 FKI 3

1 1 1 1 Y 1

RIO PA44O 747 PCI MIA PA575 72S 1 1 RIO ASU RIO ASU

P2403 707 EI PZ802 707 4 EI PZ403 707 EI PZ800 707 5 EI LH51O 74M O FCM LH51D 74M O 1CM 66742 74M 1 PCI LHSO9 7414 O ECM ARI6O 747 1 PCI RG7SO 7444 1 PCI R6748 010 O PCI 83744 743 O PCI

56145 010 O PCI RIO P4440 747 PCI MIA PA405 A93 1 1

SUAYAOUIL

08156 1405 86876 767 1 CV --3456 22506 1510-.- 86710 010 1 PCI ----5-7 17306 ---- RIO PL620 CI EI POS SC887 735 BOGOTA ---- 0220. LIM PL606 CI 2 01 - 0555+ MAO 50301 AB3 2 1--4--- 10150 1415 AVOS6 707 O FI HAVANA MANAUS ----5-- 15150 1945 R0878 767 O CI ---- 1 ------10156 RIO AV086 707 0V ---4--1915 2325 SC887 73S 1 1------23590 0600+ R6872 767 1 CV 0045* 806 AVO7O 72S 2

BELEU ---4--- 1915 ----

JaIhof89 - G..ie PnroI.e - 8-129

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter lá. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-)011) 258.8833, TOLI-FREE (INTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787)8072. RJ-(021) 542.4245(4349.

FREGUINCIA O

0 00

HOIIARIO _______

1 2S56

--3456- 22500 1320* -2--5-- 23590 1450*

a O

MARACAIBO JV RIO VA945 AB3 ---4-6- 01006 ---- 0810 CCS VA62O D1O 1 FV

S.A. C101.d. -

DE:

U(ICO CITY 1------10156 ---- 1830 ---4--- 10156 ---- 1830 -2--5-7 17306 ---- 0520* 1234567 22306 ----- --- 0840* --3-5-- 23596 0700* 1------23596 1020*

CONTINUAÇÃO HOUSTON RIO VA945 .A83 3? ---4-6- 01006 ---- 1210 CCS VA836 000 1 E? RIO PA440 747 PC? 1234567 22306 ---- V 0902* MIA PA51I 72S 1 IGUAZU ? --34--7 11406 1435 AR769 727 1 lURA DO SAL ----5-- 23596 1000* 06792 727 1 V OPERA QUINZENALMENTE JOHANNESBURG R6790 DOO O PC? ---4--- 09006 2210 -2-----22000 1245* SA2O6 747 1 FJV LAGOS 7 22206 0930*

06794 010 O PC?

A -2-456- 08006 1305 --3- 11306 ---- 1755 1------13156 ---- 1900 ----5-- 14006 1920 7 15206 1920

RIO SAO RIO BHZ

SC88O 06321 L8942 06458 LB946 L8944 L8948

733 2 E? A83 ? 727 2 ? 735 ? 727 2 V 727 2 E 727 1 ?

LARNACA 6- 07306 1335* 1A522 707 1 PC? UMA -2-----12306 ---- RIO PZ4O3 707 E? 1930 ASU PZ600 707 2 E? ---4--- 12306 ---- RIO PZ403 707 E? 2030 ASU PZ601 707 2 FV 16456 2145 R6882 767 1 CV -2--5-7 17306 2220 P1620 CV 1 E? --3---- 20306 0100* R6832 740 O PC? -2-----22306 0045* RG844 010 O PC?

USBOA -2-----15206 0700* TP396 105 1 CV 7 16250 0710. 00700 000 O PC? 6- 17306 0530* 1A522 707 O PC? ---4--- 17300 0645-.- R0706 DOO O PC? ----5-- 17506 0700* TP374 105 O CV 07506 0835* --3 TP384 LOS 1 CV 7 19256 0835* TP372 L15 O CV O------19256 1045* 6- 19256 1045* TP388 L15 O CO ----5-- 20306 0940* R6702 000 O PC? 21306 1245* R6704 010 1 PC? --3---- 22356 0145* R6708 010 O PC? LONDRES --3-5-7 06306 0725. ---4-6 22156 1230* -2-----22156 1305*

8A244 747 O FCV 06758 743 O PC? 06760 74M O PC?

LOS ANGELES O------10056 ---- 2200 --3--- 20306 0815-.- ----5 22306 0830* -2-----22306 0910. 0234567 22306 1017* 1----6- 23456 0800*

RIO AV086 707 FY 806 AV072 707 2 E? R6832 740 2 PC? R6840 010 1 PC? R6844 000 1 PC? PA44O 747 1 PC? RG83O 740 O PC?

06710 010 O PC? PU3OI. 707 O E?

OT742 707 O E? R6798 010 O PC?

MADRID E? RIO PZ4O3 707 ---4--- 12300 ---- 1215-.- ASU P7800 707 3 E? E? RIO P7403 707 14306 ---- 1315* ASU PZ804 707 3 E? LAO7O 707 O FY ---4--7 06256 0715* 1B99D DOO O PC? 1-----7 16306 0655* 18992 010 O PC? --3---- 16306 0655* 18882 010 O PCV ---4--- 06306 0655* 18986 0100 PC? ----5-- 17356 0800-E ARI5O 747 O PC? ----5-- 19506 1015* ARO7O 747 O PC? 7 19506 1015* 18996 DOO O PC? 6- 22156 1240* R6714 010 O PC? -2-----22506 0320*

GARANTA O TRANSFER DE SEUS CLIENTES EM NEW YORKI EQUIPE COM MOTORISTAS BRASIL 33Q . G..4H

PIIflrOtR - JUlho/89

MIAMI ---4-6 01006 --- 1205 7 07006 1630

RIO PA440 747 PC? MIA PA372 73S 1

RIO AV086 707 E? BOG AVO7O 72S 1 RIO R0321 A83 SAO L8942 727 ---- 0230* SRZ LB900 727 2 1------13006 1915 06874 733 1 FV - ----5 14006 ---- RIO L8944 727 ---- 0230* SRZ L8900 727 2 ----5-7 17306 ---- RIO PL620 CV E? ---- 0500* UM PL606 CV 3 E? ----5-- 22306 0310* 06840 9100 PC? PARIS 7 12456 06100* AE088 74M 1, FJV ----5- 18356 12000* AF096 74M 1 FJ? 18406 10250* AF098 747 O FJ? 6 ----5 19506 13200* 0R150 747 1 PC? 7 19506 13200* AR17O 747 1 PC? -3 20006 14200* RG72O 010 1 PC? 1------21206 13050* AFO92 74H O FJ? --3 21206 13058* AF094 74M O FJ? -2--5-7 22206 14200* RG722 010 O PC? ---4--- 22206 14200* RG766 010 O PC? 6 22206 14200* R6724 010 O PC?

jy RIO VA945 A83 CCS VA820 010 1 FY 06812 743 1 PC? RIO/SAO 743 ---4--- 10156 --- RIO AV086 70? E? ---- 1945 BOG AVOO8 725 1 ? 1------10156 --- RIO AV086 707 E? PORTO ---- 2245 806 AV008 72S 1 ? RG700 0102 PC? 7 16256 0900* ----5 10306 1745 06814 010 O PC? 06706 010 1 PC? 4 17306 0830* --3-- 11306 ---- RIO 06320 A83 ? TP374 L15 1 CV 17506 0900* ----5 SAO L8942 727 ? 735 LIS/OPO ---- 0700* SRZ L8900 727 3 ? TP384 L15 2 CV 17500 1100* --3-- -2-----12306 ---- RIO PZ403 707 E? TP386 Lis o CV 1------19256 0850* 0030* ASU PZ702 OC8 2 F? TP388 LOS O CV 6- 19250 0850* ---4--- 12300 ---- RIO P7403 707 E? RG702 010 1 PC? ----5-- 20306 1130* ---- 0130* ASU PZ702 OC8 2 E? RG704 010 2 PC? O------21306 0430* ----5-- 14006 ---- RIO 18944 727 Y R6708 010 1 PC? 22356 1330* ---- 0700* SRZ LB900 727 3 6- 14306 ---- RIO P7403 707 E? QUITO ---- 0030* ASU PZ1702 OCO 2 EV R6876 767 2 CV -6- 08156 1545 -7 15200 ---- RIO 18948 727 V ROMA ---- 0830* SRi L8902 727 3 ? --3---- 20506 1240* ARO3O 747 O PC? -2-----1730G ---- RIO PL620 CV E? -6- 20506 0240. ARO6O 747 O PC? ---- 0700* LIM PL6O2 C? 2 E? -2-----20406 1320* AZ577 747 O PC? ----5-7 17306 ---- RIO PL620 CV E? --6- 21406 1525* AZ1577 747 O PC? 0945* LIM P1606 CV 4 E? 1-3-5-- 22456 0635* RG73O 743 1 PC? ----5-- 20050 RIO VP067 733 E ---4--- 23406 1520* AZ585 747 O PC? SAO 9P82O 733 ---- 1230* AUA LM975 M80 3 E ROSARIO 0234567 22306 0540* PA440 747 O PC? RIO AR769 727 ---4--7 01400 ---- 1234567 23156 0630* R6810 DOO O PC? 160 AR737 737 3 ---- 1935 2A.4As. OPP 743, DO 74M SANFRANCISCO 6- 23306 0805* R6800 767 O CV PA440 747 2 PC? 1234567 22306 0253* -2----? 23550 0715* AR332 747 O PC? JOSE TP386 LOS O CV ---6- 08056 SAIR 1730 R6876 767 3 CV

LUANDA 7 08006 1935 1------20006 0700-.-

RIO AV086 707 FY 806 AV072 707 1 E? RIO AV086 707 E? 806 AV072 707 1 O RIO PL620 CV E? LIM PL622 CV 2 E? RIO PA440 747 PC? MIA PA467 AB3 1 PC? R6870 767 0 CV 00872 767 2 CV

ORLANDO 1234567 22300 ---- 0919* PANAMA CITY 1------10150 ---- ---- 1835 --3---- 11306 ----

MILAO 6- 21406 1315* -2-----20400 0605+ 0-3-5-- 22456 1435* ---4--- 23406 1905* MONTEVIDEO I---5-- 05556 --3---- 07356 --3--6- 08306 ----5-7 08306 ---0234567 09006 ----5-- 10306 ----5-7 10306 -23-567 15056 6- 17156. --3---- 22056

AZ1577 747 AZ577 747 R6730 743 AZ585 747

O O O O

PC? PC? PC? PC?

0655 1020 0345 ---- os 1350 1330 0540 1935 2015 0105*

PU3O2 707 O E? 10993 010 O PC? SC934 727 2 E? RIO SC936 727 E? BUE SC935 727 3 E? RG91O DOO O PC? PA201 747 O PC? PA201 747 1 PC? PUSO2 73S O V P1506 73S O Y K1793 74D O ECH

MONTREAL ----5-- 23556 1040*

AR326 747 O PC?

NEWYORI( 3? RIO VA945 A83 ---4--- 00006 ---- ---- 1200K CCS VA800 DOO 1 E? 3? -6- 01006 ---- RIO VA945 A83 ---- 1230K CCS VA802 010 1 E? R6862 7414 O PC? -6- 09456 1815K R6866 74M 1 PC? 1-3--6- 21006 0730K* PA202 747 O PC? 1234567 22006 O62OK* 06860 743 O PC? -2-45-7 23006 0730K* 54,6A OPP. 74M AR326 747 O PC? ----5-- 23556 O815K* AR332 747 1 PC? -2----7 23556 1110K-.-

SAN JUAN 3? RIO VA945 AB3 ---4-6- 01006 ---- CCS VA96O DOO 1 E? ---- 1800 SANTA CRUZ DE LA SIERRA SC88O 733 1 E? -2-456 08006 0135 RIO RG321 A83 E 10306 ---- --3 ---- 1600 SAO 18942 727 1 ? O------13156 ---- RIO RG458 735 8HZ 18946 727 O ? 1730 L8944 727 O ----5- 14006 0720 E LB948 727 O 7 15200 1720 SANTIAGO 1------05556 1125 --3 05556 1025 07056 1150 -2---6 6- 07356 1325 0234-67 08050 1330 ----5-- 08156 0330 ---4--- 08456 1355 7 09406 1430 -2---6- 09506 1445 --3--6- 15156 2050 ----5-7 16006 2035 1------22056 0455* --3---- 22056 0455* SANTO DOMINGO 1------10156 ---TOKYO --3---- 20306 1----6- 23456 ---4--- 23456

---- 0845 13308 13308 03308

AFO9O 7414 1 FJV AE093 7414 1 FJV LH5O8 74M O FCM AE097 747 1 13? BUE/SCL 727 06920 733 O E? 06924 733 O E? AZ582 747 O PC? LAO73 73S 1 LAO71 707 1 E? UCOO5 727 2 3? UC111 727 O 3? KL791 740 2 FCM KL793 740 2 ECM RIO AV086 707 806 AV094 72S 1

06832 740 3 PC? 06830 740 1 PC? R6/JL834 740 1 PC?

Reservas: TRIUNVIRATUR 1 VATE Rio: (021) 262-4027 1 262-4589 1 CAR 8H.: 03I) 201-2966

Com a Avis, seu cliente reserva aqui o carro que ele vai ter Ia. Mas pode dizer que é exclusividade de sua agência de turismo. TELS.: SP-ÍO11) 258.8833, TQLt-FREE IINTERURBANO GRATUITO) 011) 800.8787)8072. RJ-(021) 542.4249)4349.

FRfOU(NCI4

34 0t4

60566W

6 1 234567 s.,a. cn,9a.

DE: CONTINUAÇÃO TOPO NT O ---4--7 22050 0705-.- CPO1I 010 O FC? --3--E- 22406 0805. P0850 DOO O PC? WASHINGTON 1234567 22006 ---- RIO PA202 747 PC? 0940* N1C PA4781 OH? 1 1234567 22309 ---- PIO PA440 747 PC? 1027* MIA FA492 725 1 1' ZURICH 1-3-5-- 17406 1045. SR145 910 1 PC? 7 19500 1540-.- AR17O 747 2 PC? ----5-- 21009 1505* R6764 010 1 PC? -7 21006 0505* P6754 010 1 PCI' ---4--- 22200 1625* P6766 010 1 PC?

oE:It'h' I11!bklI-[1Il, Dif. Horario BSB .5 hr Aeroporto: Leonardo da Vinci, 35,3 km BUENOS AIRES ---4-- 0105 1150E AZ582 747 1 PC? -2-----0105 1325E AZ576 747 2 PC? 7 2200 0850E-.- AR161 747 1 PC? ----5 2245 1325E. AZ1578 747 3 PCI ---4--- 2330 1020E. AR131 747 1 PC? RIO DE JANEIRO -2-----0105 07206 AZ576 747 O PC? ---4-- 0105 07206 AZ582 747 O PC? -2---6 2130 06006-.- P6731 743 1 PC? ---4 2130 07206.- P6733 743 2 PC? 7 2200 04306. ARO6O 747 O PC? ----5- 2245 07206. AZ1578 747 1 PC? ---4 2330 06006.- ARD3I 747 O PC? SALVADOR ---4--- 2130 0435. P0733 743 1 PC? SAO PAULO -2-----0105 0950U AZ576 747 1 PC? ---4 0105 ---- ROM AZ582 747 PC? 1015U RIO P6902 767 1 ? -2---6- 2130 08003* 00731 743 2 PC? ---4--- 2130 09203. 00733 743 3 PC? PI0/SAO 767 7 2200 ---- ROM ARD61 747 PC? 0730U. RIO VP285 735 1 ----5-- 2245 O9SDU. AZOS7B 747 2 PC? ---4-- 2330 ---- 8DM ARI3D 747 PC? 09153* RIO TP5OD 767 1

DE: It}11l[IIiI'],iLrT1I.7' Dif. Horario BSB O hr. Aeroporto: Fisherton, 18 lan. RIO DE JANEIRO 7 1040 ---- POS AP736 737 17256 IGR P0768 727 3 SAO PAULO 7 1040 ---- POS AR736 737 15050 168 AR768 727 2 ? ---4--- 1040 ---- Rol AR736 737 1835U IGR AP788 727 2 ?

'1.] DE: I.1 Dif. Horario BS8 O hr Aeroporto: Dois de Jalho, 28 FRANKFURT 7 0040 1530 MIAMI --3---- 0250 1300

DE: Dif. Moraria BSB -4 hr Aeroporto: San Francisco, 28,9 km

RIO DE JANEIRO 1234567 1200 09100. SAO PAULO 1234567 1200 11200.-

Dif. Moraria BSB -1 hr Aeroporto: Artaro H. Benitez, 20,9 ke.

PA441 747 3 PC?

DE:I1PIJ1LIJI1 1 .5Dif. Horario 068 -3 hr. Aeroporto: Juan Santarnaria, 16 km RIO DE JANEIRO 7 1500 05006. SAO PAULO 7 1500 06456*

P6877 767 2 CY

DE:1•1 PIIJ Dif. Horario BSS -1 hr Aeroporto: Luis Munoz Harin Inti, 14,5 lan RIO DE JANEIRO -2-4--- 1900 ---- SJU VA961 DOO 3? 05300. CCI VA944 A83 1 J? SAO PAULO -2-4--- 1900 ---- SJU 8A961 310 3? 0830U* CCS VA944 AB3 2 3?

SANTA CRUZ DE LA SIERRA (SRZ) Bolivia

ASSUNCAO ---4--- 0220 0500 PZ6O1 707 0 F? BELO HORIZONTE 1------0900 1440F LB945 727 1 MANAUS ---4--7 2300 0120. LB902 727 O Y RIO DE JANEIRO ---4 0220 ---- SRZ PZ6OD 707 E? 11306 ASU PZ402 707 2 F? ----5-- 0900 13006 LB947 727 O 7 0900 14206 L8943 727 O 1------0900 ---- SRZ LB945 727 5 15306 SAO VP146 735 1 5 --3---- 0900 ---- SRZ LB941 727 5 15306 SAO VP146 73S O 5 -2-456- 1520 20356 SC881 733 1 F? SAO PAULO ---4--- 0220 ---- SAZ PZ601 707 F? 0940U ASLI P7402 707 1 F? 1 ------0900 1230U LB945 727 O --3---- 0900 1230U LB941 727 O 5 7 0900 12300 LB943 727 O 5 ----5-- 0900 ---- SRZ LB947 727 5 14500 RIO L8944 727 1 -2-455- 1520 19000 SC881 733 O F?

P6806 767 2 C?

BRIDGETOWN ---4--- 0730 ---- 2000 PORT OF SPAIN ---4--- 0730 ---- 1630

STM SC230 73S MAO SC887 735 2

5 5

STM SC230 73S MAO SC887 73S 1

P6925 733 O F? KL792 740 2 FCM KL794 740 2 FCM UC1I4 727 1 3? UC110 727 2 3? AF098 747 2 FJY SCL/BUE 727 LAD7O 707 1 E? LH51Y 74M O FCM AF092 7411 1 FJ? AF094 7411 1 FJ? 06921 733 1 E? P6925 733 1 E? LA172 73S 1 AZ585 747 1 PC?

---4--7 0900 15206 -2---6 1320 18050 1------1330 20056 --3-- 1330 20056 1234-67 1430 21006 ----5-- 1430 21056 5- 1530 21456 ---4--- 1550 22256 SAO PAULO -2-----0750 14000 KL792 740 1 FCM --3--6 0830 12550 UCO14 727 O 3? ----5-7 0830 14003 OCO 10 727 1 3? ---4--7 0900 1330U LAI7O 707 O E? 1234-67 1430 1915U R0921 733 O E? ----5-- 1430 ---- SOL 00925 733 FY 21300 704 SC361 727 1 6- 1530 2010U LA172 731 O ?

R6877 767 3 C?

DE:Il.lY!lI'I113!iJIT1 Dif.Hororio BSB -1 hr. Aeroporto: Santareni, 1,5 Em.

06750 74M 0 PC?

PORTO ALEGRE ----5-- 1430 1830 RIO DE JANEIRO -2-----0750 15500 ---4--- 0750 15506 --3--E- 0830 14356 ----5-7 0830 15206 6 0850 17256

PA441 747 2 PC?

SANTIAGO DE COMPOSTELA ISCO) Espanha

RIO DE JANEIRO 6- 0735 15306 SA0 PAULO 6- 0735 1840U

15997 010 1 PC? 18997 010 2 PC?

DE :t'1 L111 !.Ipf.jI: Dif. Horario 9SB O hr Aeroportos: Guarulhos (0) 25 Km Viracopos (V) 100 Em ABIDJAN --3---- 21000 0835.

06796 010 1 PC? SAO/010 7411 AMSTERDAM -2-----14500 0915* KL792 740 1 FCM ---4--- .4550 ---- SAO KL798 73S 0915. RIO KL794 740 1 FCM ----5-- 15350 ---- SAI AP708 727 1540.- PIO AR150 747 3 PC? 1------20150 1640. P6748 DUO 2 PC? ----5-- 23000 1735* P6764 010 1 PC? ARUBA ----5-- 23590 0645+ VP820 733 1 ASSUNCAO ----5-- 09400 1020 10987 010 O PC? 1234567 11000 1400 00902 767 1 CY -2-4--- 14200 1500 PZ403 707 O E? 6- 1620U 1700 PZ403 707 O F? --3--6- 1650U 1750 UC115 727 O J? BAGHDAD 6- 1430U ---- SAO VP146 73S ? 1730* RIO 1A522 707 3 E? BARCELONA --3456- 2100U 1510* 00710 010 2 PC? 74M SAO/PIO BOGOTA 1--4--- 0715C ---- SAO VP681 733 ? 1415 RIO A0086 707 O E? ----5-- 1300U 1945 P6878 767 1 C? SAO/R1O AB3 1------21450 0600* R0872 767 2 C? BRIDGETOWN ---4 11000 ---- SAI 06200 767 FS 2000 MAO SC887 73S 2 BRUXELAS -2-----14200 ---- SAO PZ403 707 E? 1315* ASU PZ802 707 2 E? ---4-- 1420U ---- 540 PZ403 707 FI 1530. ASU PZ800 707 3 F?

Reservas: TRILJNVIRATUR Rio: (021) 262-4027 262-4589

ALUGUE UM CARRO EM NEW YORK COM MOTORISTA BRASILEIRO.

PRIVATE CAR - B.H.: (03!) 201-2966 JoIho/89 - G,ea Ponrots - B-131

ÃiI

FREOU(NCIA 80 0 Sr9 o zc;, ______ RORARIt

3456

OFLUNA )

JY RIO VA945 Ã83 --3-5-- 2300U ---- 1210+ CCS VA836 110 2 FY

•0

IGUAZU 12--56- 11400 1305 --34--7 13100 1435

S.id.

ILHA DO SAI. ----5-- 2200U 1000*

DE : CONTINUAÇÃO BRUXELAS E? SAO PZ403 707 6- 16201 ---- 1630* ASU PZ804 107 3 FY

BUENOS AIRES KL791 740 O FUI -2-----0010V 02501 SR144 D10 O PC? 1-3-5-- 0825V 1100E SC940 733 O FY 1234567 0630U 1120E LH5LO 74M 0 FCK ----5-- 0905U 11451 PA211 747 O FY -----5-- 1000U 1235E SC936 727 1 FY ----5-7 1015U 14001 SC934 727 2 E? --3--6- 1015V 15151 AZ576 747 O PC? -2-----1050U 1325E A21578 747 O PC? 6- 10505 13251 Y AR779 727 O 12--56- 1140U 1525A ? AR769 727 1 --34--7 1310U 1655A SAO PU504 73S V 1--4--- 1555U ---- Y 2050A MVD PU159 73S 2 SÃO P10502 735 -23-567 1650U ---- O 2050A MVD PU159 13S 1 SC930 A83 1 E? 1234567 1800U 21451 AR223 727 12-4-6- 1935V 22101 AR221 727 O --3-5-7 1935U 22101

CAPE TOWH ? SAO VP162 73S -2-----1900U ---- 1000* RIO SA206 747 1 EJ?

CARACAS SAO RIO BOG 2115 SÃO 7 1330V ---- RIO 0440+ SRZ 1---5-- 143OU 2145 --3-5-- 23005 0600* 1------0715C ----

Rua Sete de Setembro, 287 - IS? and. Sorocaba- SI' Filial: Pça. da República, 270 - 60 and. - ci. 601 - SP

VP681 AV086 AVO1O L8943 LB948 LB902 RG808 VA945

O 733 E? 707 747 2 P? ? 727 ? 727 727 3 767 1 CV AB3 1 3?

AR779 727 O AR769 727 O

? R6792 727 2 767 SÃO/RIO OPERA QUINZENALMENTE

JOHANNESBURG ---4--- 06300 2210

R679O 010 1 PC? 7411 SAO/RIO ? SAO VP162 73S -2-----1900U ---- 1245+ RIO SA206 747 2 EJY

LAGON 7

2000V 0930*

R6794 010 1 PC?

LA PAZ -2-456- O945U 1305 7 13300 ---- 1920 --3---- 1430V 1755 1------1430U ---- 1900 ----5-- 1550V 0920

SC880 733 SÃO 18943 727 RIO 1B948 727 19942 727 SAO L8945 727 8HZ 18946 727 LB944 727

1 FY 2 1

'1 ? ?

2 1

LAR PlACA SÃO VP146 73S V 6- 1430V ---- 1335* RIO 1A522 707 2 E?

UMA E? -2-----1420U ---- SAO PZ403 707 1930 ASU PZ600 707 1 E? E? ---4--- 14200 ---- SÃO PZ403 707 2030 ASU P2600 707 1 E? RG882 767 O CV 6- 1845U 2145 P1620 CV O E? -2---5-7 1935U 2220 R6844 111 1 PC? -2-----2015U 0145* 010 SÃO/RIO P6832 740 O PC? --3---- 2230V 0000*

USBOA

U Te!.: 255-6583 Fax: 256-7535 Tix: 37694

CV E? SAO PL620 -2--5-7 1935V ---- C? 1 FY 0520* LIII PL622 PC? SAO PA440 747 1234567 2000V ---- 0840* MIA PA467 AB3 2 PC? P0872 767 3 C? 1------2145V 1020* P0870 767 1 CV --3-5-- 2200V 0700*

MIAI.II ---4--- 0715C ----

VP68O 733 FV AV086 707 ? AVOO8 72S 2 ? VP681 733 E? AV086 707 AVOO8 72S 2 2245 P6814 010 1 PC? ----5-- 0830U 1745 767 SAO/RIO P0812 743 O PC? 7 09150 1630 SÃO 18943 727 7 13300 ---- RIO 18948 727 ? 0830* SRZ 18902 727 4 E? SAO PZ403 707 -2-----1420U ---- 0030-.- ASV P2702 008 1 E? F? SÃO PZ403 707 ---4--- 14205 ---- 0130-.- ASV PZ702 OC8 1 E? SÃO 18945 727 1------1430V ---- BHZ 18946 727 V 0700* SRZ 18900 727 3 SAO 18942 727 ? --3---- 1430V ---- 0700* SRZ LB900 727 2 ? SÃO AR768 727 7 1535V ---- 0715* RIO AR332 747 1 PC? SAO LB944 727 ----5-- 1550V ---- 0700* SRZ L8900 727 2 ? E? SÃO PZ403 707 6- 1620V ---- 0130* ASV PZ1702 OC8 1 FY CV E? SAO PL620 -2-----1935V ---- 0700+ 11K PL602 CV 1 E? C? E? SÃO P1620 ----5-7 19355 ---- 0945* LIII P1606 C? 3 FY PA440 747 1 PC? 1234567 2000V 0540* P6810 010 1 PC? 1234567 2115V 0630* 2Ã,4Ã, OPP 743, 00 74K P0800 767 2 C? 6- 2115V 0815* 010 SÃO/ROO 3? --3-5-- 2300V ---- RIO VA945 AB3 1205+ CCS VA820 010 2 EV ? ----5-- 2359V ---- SÃO VP820 733 1230+ AVA LM975 1180 2 ? P0806 767 3 C? -2-----2359V 1300+ 1945 1------0715C ----

SÃO RIO 806 SAO RIO 800

P6700 D10 2 PC? 7 1425V 0710* ? SAO VP146 735 6- 14300 ---- 0530* RIO 0A522 707 O E? P6706 010 1 PC? ---4--- 1530U 0645* 73S SÃO/RIO TP374 LiS 1 C? ----5-- 1540V 0700* TP372 115 1 C? 7 1715V 0835* CASABLANCA TP386 115 2 CV 1------1715V 1045* O SAO TR502 733 1630U ---- ----5-TP388 115 2 C? 6- 17150 1045.- 0625* RIO AT242 747 1 FCY TP396 115 O C? -2-----1740U 0700* COCHABAMBA R6702 D10 1 PC? ----5-- 1830V 0940.- ? SAO L8942 727 --3---- 1430U ---- MILÃO 73S SÃO/RIO ? SRZ LB836 727 1 ÃZ1577 747 1 PC? 1735 61915V 1315* P6708 010 1 PC? --3---- 2015V 1145* AZ577 747 2 PC? COPENHAGEN -2-----1915V 1605* P0704 010 O PC? 1------2315V 1245* SK956 010 1 FCY V SÃO P6921 733 ----5-7 1800V 1300+ 20005 ---- ---4 LONDRES 735 1905* RIO ÃZ585 747 2 PC? SÃO/RIO BA244 747 1 FC? --3-5-7 14150 0725* P6758 743 2 PC? P6730 743 1 PC? 1-3-5-- 2045V1435* ---4-6- 20150 1650* -2-----20000 1305* P0760 74K 1 PC? SK958 010 1 FC? --3---- 2115U 1615* RG758 743 1 PC? ---4-6- 20150 1230* MONTEVIDEO 73S SÃO/RIO LOS ANGElES SC934 727 1 E? --3--6- 10155 1345 CORDOBA V 1 ------0715C ---- SAO VP681 733 E? SÃO SC936 727 ----5-7 1015V ---- SÃO ÃR769 727 ---4--7 1310V ---- RIO AVO86 707 E? 1530 BVE SC935 727 2 F? V IGR AR737 737 1 1820 2200 808 AV072 707 3 E? PU504 73S 1 ? 1--4--1555V 1935 CURACÃO PA440 747 2 PC? 1234567 2000U 1017* ? P5502 735 O -23-567 1650V 1935 SÃO VP820 733 ----5-- 2359U ---- P0840 010 2 PC? ----5-2015U 0830* MONTREAL 1000* AVA FQ131 051 2 010 SÃO/RIO SÃO ÃR768 727 ----5-153511 ---- 6 SAO VP820 733 ----5-- 2359V ---- P6844 010 2 PC? -2-----2015U 0910* 1040* PIO ÃR326 747 2 PC? ? 1310* AVA LM856 FK7 2 SAO/R!O 010 DALLAS NEWYORK l----6- 2145U 0800* P6830 740 1 PC? PC? SÃO PA44O 747 1234567 20000 ---- P0862 7411 1 PC? 60730V 1815K I10-2A SÃO/RIO ? 0929+ MIA PA575 72S 2 74K SÃO/RIO --3---- 2230U 0815+ R6832 748 1 PC? FRAIIKFURT SÃO ÃR768 727 ----5-- 1535V ---J1063 747 O PC? -2--5-- 2355(0 0800-.- FY SAO P403 707 -2-----1420U ---- 0815K+ RIO AR326 747 1 PC? LUANDA 1510+ ASU P2802 707 3 FY ? SÃO ÃP768 727 7 1535V ---- P6798 010 1 PC? E? 1------1800U 0700* SÃO PZ403 707 ---4--- 14205 ---- 1110K-.- RIO ÃR332 747 2 PC? 767 SAO/RIO 1745* ASU P2800 707 4 FY PÃO2O2 747 1 PC? 1234567 2000V 0620K* MADRID LHSO9 74K 1 FCM --3---? 1700U 1150* R086O 743 1 PC? -2-45-7 2100V 0730K* 18990 010 1 PC? 1-----7 1355U 0655* LH511 74K 1 FCM ----5-- 1720U 1150* 5A6A, OPP. 74K 1A170 707 1 E? ---4--7 1420U 0715* SÃO LHSO3 735 -2---6- 1735V ---- J? RIO VAO4S ÃB3 --3---2300V ---- E? SÃO P2403 707 ---4--- 14200 ---- 1150* RIO LH519 74K 1 FCK 1210K* CCS VÃ800 010 2 E? 1215* ASU PZ800 707 2 E? ? SÃO SC250 727 3? RIO VÃ945 A83 6- 1745U ---- ----5-2300V ---18986 D10 1 PC? ----5-- 15150 0800-.- 1545* RIO AR16O 747 2 PC? 123OK* CCS VÃ8O2 010 2 E? ? SAO AR768 727 ----5-1535U ---R8750 74K 2 PC? PA212 747 O PC? 6- 09450 1530* 7 2240V 07050-1- 1015* RIO AR150 747 1 PC? 767 SÃO/RIO P6866 74K O PC? 1-3--6- 23005 0730K.- SÃO AR768 727 7 1535V ---- R0748 D10 1 PC? 1------2015U 0435* ORLANDO 1015* RIO AR170 747 1 PC? R6744 743 1 PC? ----5-- 20155 1435* PC? SÃO PÃ440 747 1234567 2000V F?---- SÃO PZ403 707 6- 1620U ---- 010 SÃO/RIO 0919* MIA PÃ372 735 2 1315+ RIO P2804 707 2 PC? RG742 74K O PC? -2-4--- 2200U 1435* PANAMA CITY ? SAO TR530 733 -2--S-- 1900U ---- GENEBRA SÃO VP681 733 1------0715C 1450* RIO PU3OI 707 1 ---- F? SR145 D10 1 PC? 1-3-5-- 1550V 0915* E? RIO ÃV086 707 18996 010 1 PC? 6- 19505 1240-1- O 806 AVO7O 72S 2 1835 GUATEMALA R6714 D10 1 PC? -2-----210010 1320* PC? P6874 733 2 E? SÃO PA440 747 1234567 2000U ---- 1------11300 1915 743 SÃO/RIO 727 1905* MIA PA4O5 AB3 2 SÃO/RIO P0710 110 1 PC? --3456- 2100U 1320* SÃO 18945 727 1------1430V ---- GUAVAQUIL 74K SÃO/RIO ? P6876 767 O C? 8HZ 19946 727 6- 10155 1405 ILARACAIBO E? SAO PL620 C? ? 0230+ SPZ 18900 127 2 ----5-7 1935V ---- 3? SÃO VA945 A83 --3-5-- 2300U ---- CV 1 E? 0220* LIII PL606 SÃO L8942 727 --3---1430V ---- 0810* CCS VA620 010 2 E? 0230* SRZ 18900 727 1 MEXICO CITY HAVANA ? SÃO 1894.4 727 ----5-- 05500 ---- ? SAO VP681 733 1------0715C ---- 6 SAO VP681 733 1------0715C ---- ? 0230+ SRZ 18900 727 1 E? PIO AV086 707 E? RIO ÃV086 707 C? E? SÃO P1620 ----S-7 1935V ---- BOG AV072 707 2 E? 1830 ? 0045* 800 ÃVO7O 72S 3 C? 2 E? 0500* LIII PL606 ? SÃO VP681 733 ---4--- 0715C ---- HOUSTON P6840 010 1 PC? ----5-- 2015V 0310* FY PC? RIO AV086 707 SÃO PA440 747 1234567 2000V ---- 010 SÃO/RIO ? 800 AV072 707 2 1830 0902* MIA PA51O 72S 2

8-132 - Gola PnrotA - JuIhof89

Associação Nacional de Turismo Japonês FREQUCIdCI* 04 04o

2 O =0

34e67 S.,1. CII..

Av. Paul!sta, 509 - 4o and. . s/405 01311 - São Paulo (Fone: 289-2931)

--3---- 1430U 1600 1------1430U ---- 1730 ----5-- 15500 1720

RORARIO

Informações Turísticas do... para Você, Especialista em Turismo

a a

LB942 727 O SAO LB945 727 6HZ LB946 727 1 L8944 727 O

1 1

DE: CONTINUAÇÀO PARIS

0455 ----5-- 08300 ---- 1330 -2---6- O900U 1150 1234-67 1000U 1330 7 O12OU 1430 -2---6- 1145U 1445 --3--6- 1650!) 2050 ----5-7 1740!) 2035

KL791 SAO SC360 POA R6924 LH5I8 RG920 1A173 LAD7O UC115 UC1D1

740 1 FCN 727 1 733 1 EI 746 O 1CM 733 O EI 73S 707 O 11 727 1 JI 727 O JI

--7 1045U 06100-.- AF088 746 2 FJY SAO/RIO 73S ----5-- 1535U ---- SAO AR768 727 V SANTO DOMINGO 13200.- RIO ARO5O 747 2 PCV 1------0715C ---- SAO VP681 733 1 --7 15350 ---- SAO AR768 727 1 RIO AV086 707 FI 13200.- RIO AR170 747 2 PCI 1845 800 AV094 72S 2 1 ----5-- 16150 12000.- AF096 741.1 2 FJY TOKYO -6- 1640U ---- SAO AFO9O 739 1 1----6- 2I45U 13301 R0830 740 2 PCI 10250-.- RIO AF098 747 1 FJV SAO/RIO 010-2A 1------19200 ---- SAO AF090 73S 1 ---4--- 2145U 13301 RG/JL834 740 2 PC? 13050.- RIO AF092 746 1 FJY --3---- 2230U 13301 --3---- 19200 ---- RG832 740 2 PC? SAO AFO9O 73S 13050* RIO AF094 746 1 FJY -2--5-- 2355U 13201 JLO63 747 1 PCI -2--5-7 20150 14200* RG722 010 1 PCI TORONTO ---4--- 20150 14200* R6766 010 1 PCI ---4--7 19500 0705. CP011 010 1 PCI SAO/RIO 743 --3--6- 20150 0805. R085O 010 1 PCI -6- 20150 14200* R6724 010 1 PCI SAO/RIO 010 4A SAO/RIO 743 SAO/RIO 743 SA --3---- 2200U 14200-.- RG72O D10 O PCI WASHINGTON PORTO 1234567 2000U ---- SAO PAI2O2 747 PC? --7 1425U 0900. 10700 010 3 PCI 0940* NIC PA4781 DH7 2 ---4 15301 0830* R67O6 010 2 PCI 1234567 2000U ---- SAO PA440 747 PC? SAO/RIO 735 1027, MIA PA492 72S 2 1 ----5-- 15400 0900. TP374 L15 2 CV ZURICH LIS/O p a 73S 7 15350 ---- SAO AR768 727 1 1------1715U 0850* TP386 L15 1 CI 1540* RIO AR17O 747 3 PC? -6 O7DSU 0850* TP388 LiS 1 CI 1-3-5-- 1550V 1045. 5R145 010 2 PCI ----5 18300 1130* RG702 010 2 PCI ---4--- 2015U 1625* RG766 010 2 PC? SAO/RIO 73S SAO/RIO 743 --3 20150 1330* R67O8 010 2 PCI ----5-- 2300U 1505* R6764 010 O PC? 1------23150 1430' R6704 010 1 PCI 7 2300U 1505* R6754 010 O PC?

-6-

PORT OF SPAIN ---4--- 1DOOU ----

1830

SAO RG200 767 MAO SC887 735 1

--3-5-- 1900 06156. 66831 740 1 PCI 6- 1900 07356. R01JL835 740 2 PCI

SAO PAULO 1------1800 O65OU. RG833 740 6- 1900 0550U. RG/JL835 740 --3-5-- 1900 08150. R0831 74D 1--4--- 2130 0830!). JL064 747

SANTIAGO

-2-----0010V

P5 1

JJ 2 1 2 1

PCI PCI PCI PCI

DE: DII. Moreno BSB -1 hr Aeroporto: Pearson International, 29 ki

RIO DE JANEIRO ---4--? 1945 07106.

RG851 010 O PCI CPOO2 010 O FCY

--3--6- 2050 07406.

SAO PAULO ---4--7 1945 09200.

R0851 010 1 PC? RIOJSAO 733 2A RIO/SAO 767 6A --3--6- 2050 O93OU. CPO12 DOO 1 PCI

:1 irei ']Iff!!jI.I.II!Z-L, Dif. Horanio BSB -1 hr Aeroporto: National 4.8 k.m

:I'/I2-1

RIO DE JANEIRO 1234557 1930 ---- 08500* 1234567 2015 ---- 09106,

!AS NIC WAS MIA

PA4776 PA2O1 PA49O PA441

72S 747 1 PC? 725 1 747 2 PCI

WAS N?C WAS MIA

PA4775 PAI201 PA491 PA441

72S 1 747 1 PCI 72S 1 747 2 PCI

SAO PAULO 1234567 1930 ---- 11200. 1234567 2015 ---- 11200.

QUITO 10150

1545

DII. Horarlo BSB -2 hr Aeroporto: Tabatinge, 3 Ke

R6876 767 1 CV

ROMA --3---- 1745U ----

SAO SC250 727 1 1240* RIO AR130 747 1 PCI -6- 1745U ---- SAO SC250 727 1 1240* RIO AR16O 747 1 PCI -2-----19150 1320* AZ577 747 1 PCI -6- 1915U 1525* A21577 747 2 PC? ---4--- 2000U ---- SAO RG921 733 1 1520. RIO AZ585 747 1 PCI 1-3-5-- 20450 1635.- 66730 743 2 PCI

ROSARIO ---4--7 13100 ---- 1935

SC884 735 O

BUENOS AIRES Oif. Moreno BSB -1 hr. Aeroporto: Tefe. 6 ko

1------1745 09000. -2-4--? 2150 11000.

SAO AR769 727 IGR AR737 737 2

IQUITOS --3--6- 0630 0800

5C884 73S 1

PA440 747 3 PCI

SAN JOSE 1O1SU

1730

SAN JUAUI --3-5-- 2300U ----

DE:P4IiIE4iII-'11 DII. Horanio BSB *5 ir Aeroporto: Kioten, 11,2 Kro

RIO DE JANEIRO

SAN FRANCISCO 1234567 2000U 1253*

IOUITOS --3--6- 0710 0800

R6876 767 2 CI

SAO PAULO DE:

SAO VA945 A63 1800. CCS VA96D 010 2

JI 1

DII. Horanjo BSB *12 ir Aeroporto: Manita. 66 Km

SANTA CRUZ DE LA SIERRA -2-456- 09450 1135 SC880 733 O EI -7 13300 ---- SAO L0943 727 1 1720 RIO L8948 727 1 O------1800 1

1------1745 04406. ----5-- 2115 05406. -2-4--? 2150 05456, 1------2215 07006-.- 6- 2215 07006*

RIO DE JANEIRO 08356.

RG833 740 3 PCI

AR17I 747 3 PCI SR144 010 3 PCI ARD7I 66767 5R144 RG755 R6765

747 010 010 010 010

2 1 1 1 1

PCI PCI PCI PCI PCI

1------0745 ---- ZRH ARO71 747 PCI 07300.- RIO VP285 73S 3 ----5-- 2115 O725U. R6767 DOO 2 PCI RIO/SAO 743 -2-4--7 2150 0740V. SR144 010 2 PC? 1------2215 0515U. R6755 DOO O PCI 6- 2215 05150. 00765 DOO O PCI

FORTALEZA

JoIho/89 - G.iR PRnrotaa - 8-133

Quadros de Horários

ÍNDICE DE CIDADES

ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QI LJADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTE.S COMO CONSULTAR: 1 ) Procure, por ordem alfabética, a cidade desejada; 2

•0)

Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relaçáo das empresas que operam esta determinada cidade; A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüencia de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa

esta

empresa tem sómente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havehdo necessidade de numeração. 4,0)

Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

ABIDJAN. Costa do Marfim SAA Varig/Cruz.: 01 ABU DHABI, Ernirados Arabes Ram AGADIR, Marrocos Ram ALGIERS. Algeria TAAG ALTA FLORESTA, Mato Grosso Taba: 01 ALTAMIRA, Pará Taba: 01 Vaup: 05 e 06 AMSTERDAM. Holanda Aer. Argentinas: 01 Brit. AirwayS Chirra Airlirres KLM Ram SAA Thai Varig. Cruz. Inter: 02 e 04 Viasa ANCHORAGE, Alaska China Airbrres ANKARA, Turquia Brit. Aswuys ANTOFAGASTA, chie LadeCO ARACAJU, Sergipe Tranubrasil: 01 e 02 Varig-Craz.: 10 a 13 Vasp: 01,03 e 04 ARAGUAINA. Goiás Varig-Crez. 16 ABICA, Chile Ladeco Luis AREQUIPA, Peru Aeroperu: 02 ARUBA, Antilhas Holandesas Vasp: 03, 04 e 07 Viam ASSUNÇAO, Paraguai Ibérru Ladeco Lap Plena Verig . Cruz.: 03 ATHENAS, Grécia Ram Thai ATLANTA. Georgia U.S.A. Jal AUCKLAND, Nova Zelândia Thai : BAHIA BLANCA, Argentina Austral BANDAR SERI BEGAWAN. Bronei Thai

B-134 . Gula Pnrots . JulhoiB9

BANGKOK, Tailândia China Airlirres Thai BARCELONA. Espanha Ram Varig . Cruz. Inter: 02 Via na BARCELOS. Amazonas Taba: 02 BARILOCHE, Argentina Aer. Argentinas: 03 Açstral BEIJING, China Thai BELEM, Pará Taba: 01 e 02 Transbrasil: 01 e 02 Varig . Cruz.: 08a 13,16,19 Varig-Cruz. Inter: 01 Vaup: 03 a 07 BELIZE CITY, Bolbo Taça BELO HORIZONTE. IConfinsi, Minas Gerais Lab: 01,02 Trerrsbresil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 08. 09, 14 a17, 19 Vasp: 01 a 06 BERLIN ORIENTAL, Alemanha TAAG BISSAU, Guine Bissau TAAG BOA VISTA, Rorairrra Trarrsbrasil: 01 e 02 Varig-Cruz.: 08 e 09 Vari . Cruz. Inter: 01 BOGOTA, Colômbia Aer. Argestinan: 02 Aeroperu: 02 Avianca Ladeço Varig-Crez. Inter: 01 Viasa BORBA, Ansazonas Taba: 02 BORDEAUX, França RAM BOSTON- U.S.A. Pan Arn: 01 BRAZZAVILE, Congo TAAG BRASILIA, 01. Brasil Transbrasil: 01 e 02 Varig-Crsz.: 06, a 17, 19 Varig-Crau. Inter.: 01 Vasp: 01 aO] BREVES, Pará Taba: 02 BRIDGETOWN, Barbados Vang-Cruz. Inter: 01 BRISBANE, Australia Thai BRUXELAS, Bélgica Brit. Airways Lap Ram SAA

BUDAPESTE, Hungria TAAG BUENOS AIRES, Argentina Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroperu: 02 Arr Fruste: 01 e 02 Alitalia Austral Ibéria KLM Lab: 02 Lap Lafthansa: 01 e 02 Pan Arrs: 01 e02 Plena Swissair Varig-Cruz.: 03 e 04 Viasa BULAMAYO. Zin-rbabwe SAA

CAIRO, Egito Parc Thar CALAMA, Chile Ladeco CALCUTTA, India Thai CAMPINA GRANDE, Paraftm Varig-Cruz.: 10 e 13 CAMPINAS, São Paulo Vasp: 01 CAMPO GRANDE, Mato Grosso Varig . Cruz.: 08 e 09 Vasp: 01,05 a 07 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 01, 02 CAPETOWN, Africa do Sul SAA Varig-Cruz. Inter: 01 CARACAS, Venezuela Aer. Argentinas: 02 Aeroperu; 02 Asianct Lars-Chrle Lob: 01 Varig-Cruz. Ister: 01 Vista CARAJAS, Pará Varig-Cruu: 05 e 07 CARAUARI, Amazonas Taba: 02 CASABLANCA, Marrocos RAM CASCAVEL, Paraná Riu Sul: 01 e02 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Ris Sul: 01, 02 CA'YENNE, Guiana Francesa VarigCruz. Inter: 01 CHAPECÕ, Santa Catarina Ris Sul: 01, 02 CHIANG MAl, Tailendia Thai

CHICAGO - U.S.A. Jal PunAm: 02 CLEVELAND, Ohio . U.S.A. PanArrr: 01 COAM, Amazonas Taba: 02 COLOMBO,Sri Lanka Thai COMODORO RIVADAVIA. Argentina Austral CONCEPCION, Chile Lede co COPENHAGEN. Dinamarca Brit, Airways SAS Thbi VarigCruz. Inter: 02 e 05 COPIAPO, Chile Ladeco CÓRDOBA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral CORRIENTES. Argentina Auntrul CORUMBA, Mato Grosso Voup: 05 e 06 COSTA MARQUES, Rondônia Taba: 02 COYHAIGUE, Chile LadesO CRICIUMA, 5. Catarina Rio Sul: 01,02 Cruz. DO SUL, Acre Varig-Cruz.: 08 e 09 CUIABA, Mato Grosso Taba: 01 Transbrasil: 01 e 02 Varig . Crsz.: 08 e 09 Vasp: 01,05 a 07 CURAÇÁO, Antilhas Holandesas Vasp: 07 Viasa CURITIBA, Paraná Rio Sul: 01, 02 Trassbrasil: 01 e02 Varig-Cruz: 06 a 09.11,12,14,15,19 Vusp: 01 CUZCO, Peru Aeroperu: 02 Lab: 01,02

DAKAR, Senegal Lap Lufthansa: 01 Thai Varig-Crez.: 05 DALLAS. Tex. U.S.A. Pan Am: 01 e 02 Thti DELHI, India Brit. Airways Thai

DETROIT, U.S.A. PanAm: 02 DHAHRAN, Arabia Saudita China Airlines Thai DHAKA, Bangladesh Thai DURBAN, Africa do Sul SAA DUSSELDORF, Alemanha Brit. Airways Thai EIRUNEPÉ, Annasonas Taba: 02 ESTOCOLMO, Suécia Brit, Airways Thai ESTRASBURGO. França Ram

FLORIANÓPOLIS. Santa Catarina Rio Sul: 01, 02 Tranebrasil: 01 e 02 Varig-Craz.: 06 a 10,12,14,15 Varig-Crez. Inter: 03 Vasp: 01, 03, 04, 05, 06 FORTALEZA, Ceará Transbrauil: 01 e 02 Varig-Cruz.: lOa 13, 16, 19 Vasp: 01. 03, 04.07 FOZ DO IGUAÇU Rio Sul: 01 e 02 Trursubrasil: 01 e 02 VarigCruz.: 06 a 15 Varig-Cruz. Inter: 03 Vasp: 01 FRANKFURT. Alemanha Aer. Argentinas: 01 Lap Lufthansa: 01 e 02 Part SAA Thai Varig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Via ou

GABORONE. Botswana SAA GENEBRA, Suiça Brit. Airways Part Swissair Varig-Cruz.: 05 GEORGETOWN. Guyana Verig . Cruz. Inter: 01 GOIANIA, Goiás Varig-Crçz.: 11, 12, 16 Vasp: 01 a 06 GOYA, Argentina Austral

Índice do Cidades GUAJARA MIRIM, Rondõnia Taba. 02 GUAYAQUIL, Equador Aer, Argerrnnas: 02 Aeropers: 01, 02 Ladeco Varig-Cruz. Inter: 01 Vraun GUATEMALA, Rep. Guatemala Aviatoca Pan Arn: 01 Taca

HARARE, Zirnbabwe SAA 1-IAT VAI, Tailandia Th HAVANA, Cuba Avianca: 01 TAAG HO CHI MINH, Vietrram Thai HONG . KONG, China Chftra Airlines Jal SAA Tha HONOLULU, Hawai - U.S.A. China Airlines Jal

HOUSTON, Teo. . U.S.A. .Aviateca Pan Arn: 01 e 02 Taça Vwsa

IGUAZU, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral ILHA DE PASCOA, Pacífico Lan-Chile ILHA DO SAL. Cape Verde SAA TAAG Vurig-Cruz Inter: 01 ILHEUS. Bahia Varig-Cruz.: 14. 1 5 Vasp: 03 e 04 IMPERATRIZ, Maranhão Var:g-Crnz.: 16 IQUIQUE. Chile Ladeco IQUITOS, Pera Vnrig . Cruz. Inter: 01 ISTAMBUL, Turquia Brit. Airways ITAITUBA, Pará Taba: 01 e 02

JACAREACANGA, Pará Taba: 02 JACARTA, Indonétia Thai JEDDAH, Arábia Saudita Ram JOAO PESSOA, Paraíba Varig-Crsz.: 10 a 13 Vasp: 03 e 04 JOHANNESBURG, Africa do Sul SAA Varig-Cruz. Inter: 01 JOINVILLE, Satta Catarina Rio Sei: 01, 02 Varig . Craz.: 06. 07 JUARA, Mato Grosso Taba: 01 JUAZEIRO DO NORTE. Ceará Varig-Cruz.: 10, 13 JUINA, Mato Grosso Taba: 01 JUJUY, Argentina Austral

KARACHI, Paquistão Thui KATHMANDU, Nepal Thai KINSHASA, Zaire TAAG KUALA LUMPUR, Malasia Thai KUWAIT, Kuwait Ram

LÁBREA, Amazonas Taba: 02 LAGOS, Nigéria TAAG Vurig . Cruz. Inter: 01 L.AGES, Santa Catarina Rio Sei: 01, 02

LA PAZ, Bolivia Aeroperu: 02 Lab: 01.02 Varig-Crez. Inter: Ot LAS PALMAS, Ilhas Canárias Lufthansa: 01 6am LA SERENA, Chile Lad eco LIBREVILLE, Gabão TAAG LILONGWE, Malawi SAA LIMA, Peru Aer. Argentinas: 02 Aeroperú: 01 n02 Lan-Chile Lap: Lab: 02 Varig . Cruu. Inter: 01 e 04 Viasa LISBOA, Portugal Ram SAA TAAG TAP Varig . Cruz. Inter: 02, 04 e 05 Viaua LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 LOME, Togo TAAG LONDRES, Inglaterra Brit. Airways Rum SAA Thai Varig-Cruz. Inter: 02,04 e 05 Vias a LONDRINA. Paraná Rio Sul: 01 e 02 Vasp: 01 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Avia nca China Airlines Jal Lan-Chile Pan Arar: 01 e 02 Taca Varig-Crtrz. Inter: 01 o 04 LUANDA, Angola TAAG Varig . Crer. Inter: 01 LUSAKA, Zambia SAA TAAG LYON, Franca lIam

MARSELHA, França Raro MATUPA, Mato Grosso Taba: 01 MAUES, Amazonas Taba: 02 MAURITIUS, Mauritius SAA MELBOURNE. Austrália Thai MENDOZA. Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral Ladeco MEXICO CITY, Mécico Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Avianca Aviateca Jal Pan Aro: 01 e 02 Taca Vurig . Crua. Inter: 01 MIAMI, Flor. U.S.A. Aer. Argentinas: 02 Aeroperu: 01 e 02 Aviareca Ladees Lan.Chile Lab: 01 Lap Pan Aro: 01 e 02 Taça Varig-Craz. Inter: 01, 04 Viam MILAO, Itália Alitá lia Orir. Airways Varig . Cruz. Inter: 02 e 05 Viasa MONTE DOURADO, Pará Taba: 01 MONTES CLAROS, Minas Gerais Varig-Cruz.: 14. 15 MONTEVIDEO, Uruguai Air Fmarrce: 01 e 02 KLM Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Arn: 01 e 02 Plana Vatig-Cruz.: 03 MONTREAL, Canadá Aer. Argentinas: 02 La n'Chile Raro MORONI, Cornoros SAA

MACAÈ, Ris de Janeiro Rio Sul: 01,02 MACAPA, Amapá Taba: 01 Vamig . Cruc.: 10 a 13 Varig-Cruz. Inter: 01 Vasp: 05 e 06 MACEIÓ, Alagoas Transbrasil: 01 e 02 Varig . Crsa.: 10 a 13 Vaup: 01, 03. 04 e 07 MADRID, Espanha Aer. Argentinas: 01 Avia nca Ibéria Las . Chile Lap Plana Ramo Thni Varig . Cruz. Inter: 02 e 05 Vias a MANAGUA, Nicaragua Tuca MANAUS, Amazonas Lab: 01 Taba :0 2 Tmannbrasil: 01 e 02 Varig . Crsz.: 08 a 13, 19 Varig . Crriz. Inter: 01,04 e 05 Vasp: 03 a 07 MANICORE. Amazonas Taba: 02 MANILA, Filipinas Thar MAPUTO, Moçambique SAA TAAG MARABÃ, Pará Varig . Cruz: 16 MARACAIBO, Venezuela Viasa MAR DEL PLATA, Argentina Aer. Argentinas: 03 Austral MARINGA, Paraná Rio Sul: 01 e 02 MARRAKECH, Marrocos Raro

MOSCOW. U.R.S.S. TAAG MUNIQUE, Alemanha Brit. Airways MUSCAT. Ornas Thai

NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil: 01 e 02 Varig . Cruz.: tO a 13, 19 Vasp: 03. 04 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sal: 01 e02 Varig . Crsz.: 06, 07, 14 NEUQUEN, Argentina Austral NEW ORLEANS, U.S.A. Aviateca Taca NEW YORK, Ny - U.S.A. Aer. Argentinas: 02 China Airlines Jal Las-Chile Pan Arni: 01 e 02 Raro Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 Viasa NIAMEY. Nigéria TAAG

OIAPOQUE, Amapá Taba: 01 ORLANDO, Flórida Pan Aro: 01 OSAKA, Japão Jel Thal OSLO, Noruega Brit. Airways

PANAMÁ. Rep. Panamá Aem. Argentinas: 02 Aeroperú: 01 e 02 Aeianca Lan' Chile Lab: 01 Taca Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 PAPEETE. Tahiti Lan:Chile PARANA. Argentina Austral PARAMARIBO, Suriname Varig-Cruz. Inter: 01 PARINTINS, Amazonas Taba: 02 PARIS, França Aer, Argentinas: 01 Aim Franco: 01 e 02 8rit. Airways Ram SAA TAAG Thai Varig . Csuz. Inter: 02,04 vOS Viasa PASO DE LOS LIBRES, Argentina Aer, Argentinas: 30 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 PAULO AFONSO, Bahia Varig-Cruz.: 11 e 12 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 PENANG, Malásia Thai PERTH. Austrália Thai PETROLINA, Pernambuco Varig-Cruz.: 10, 13, 14. 15 PHILADELPHIA, U.S.A. Pan Aro: 02 PHUKET, Tailárrdia Thai PISA, Itália Bril, Airways PORLAMAR, Venezuela Viana PORTO, Portugal Tap Varig . Cruz: 02 e 05 Viana PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Aer. Argentinas: 03 Pluna Rio Sul: 01 e 02 Trannbrasil: 01 e02 Varig-Crsz.: 06 a 1 5 e 19 Varig-Cruz. Inter: 03 Vasp: 01, 03. 04. 05 e 07 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01. 02 PORTO VELHO. Rondônia Taba: 02 Vamig-Cruz.: 08. 09 e 19 Vaup: 05 a 07 PORT OF SPAIN, T. Tobago Varig-Cruz. Inter: 01 POSADAS, Argentina Austral PUNTA ARENAS, Chile Ladeco PUNTA DEL ESTE. Uruguai Plana PUERTO MON'fl'. Chile Ladeco PUERTO ORDAZ. Venezuela Varig-Cruz. Inter: 01 . QUITO. Equador Varig . Cruz. Inter: 01 Viaua

RANGOON, Burma Thoi RECIFE. Pernambuco Art France: 01 002 Lufthansa: 01 TAP Transbrasil: 01 e 02 Varig . Cruz.: t O a 15, 19 Varig-Cruz. Inter: 01, 02 e 05 Vasp: 01,03,04,07 RECONQUISTA, Argentina Austral RESISTENCIA. Argentina Austral REUNIAO. lsland SAA RIAD, Arábia Saudita Thai

RIO BRANCO, Acre Varrg-Cruz.: 08 e 09 Vasp: 05 o 06 RIO GALLEGOS, Argentina Aer. Argentinas: 01 Austral RIO GRANDE, Argerrtina Austral RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01,02 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aer. Argentinas: 01 a 03 Aeroperú: 01 Alt France: Ot o 02 Alitália Avianca Brit. Airways Canad ia ri Iberia Jnl KLM Lado co Lap Lan.Chiie Lab: 01, 02 Lufthansa: 01,02 Pan Aro: 01 e 02 Plana Rio Sul: 01. 02 RAM SAS SAA Swissair TAAG TAP Transbrnuil: 01 e 02 Varrg-Cruz.: 06 a 19 Varig . Cruz. Inter: 01 a 05 Vasp: 01 a 07 Vinua ROMA, Itália Aer. Argentinas: 01 Aiilãlia 6am SAA TAAG Thai Varig-Crso. Inter: 02, 05 Viasa ROSARIO. Argentina Aer, Argentinas: 03 Austral

- s

SALTA,Argentina Austral Lab: 02 SALVADOR, Bahia Alitalia TAP Transbrasil: Ot e 02 Varig-Crsz.: 10 a t 5, 19 Varig-Cmuz. Inter: 01, 02. 04 e 05 Vasp: 01, 03, 04, 07 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airiirnen Jal Pan Ame: 01 e 02 Taca SAN JOSE. C. Rica Taca Varig-Cmuz Inter: 01 SAN JUAN, Argentina Austral SAN JUAN, Porto Rico Viasa SAN SALVADOR. EI Sasador Taca SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolivia Lab: 01, 02 Lap Varig-Cruz. Inter: 01 SANTA ELENA. Venezuela Aeiateca SANTA FE. Argentina Austral SANTA MARIA. Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02 SANTAREM. Pará Taba: 01 e 02 Varig-Crur.: 10 a 13. 19 Vasp: 05 e 06 SANTIAGO. Chile Aeroperú: 02 Air France: 01 e 02 Alitália Fast-Air KLM Ladeco Las-Chile Lab: 02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Plana Vamig-Cruz.: 03 o 04 Viasa

Julho/89 .

Gama Panrotas ' B-'t35

Índice de Cidades SANTIAGO DE COMPOSTELA. Espanha Ibôria Viasa SANTO ANGELO. Rio Grande do SaI Rio Sul: 01,02 SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana Viasa SÃO FÉLIX DO XINGU, Pará - Taba: 01 SAO GABRIEL, Ansazonas Taba: 02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Pasto - Rio Sul: 01, 02 SAO LUIS. Mroanhão Transbrasd: 01 e 02 Varig-Cruz.: lOa 13, 16, 19 Vaso: 03 a 06 SÃO PAULO, São Paulo Aer. Argentinas: 03 Aeroperú: 01 Air Frsrrce: 01 e 02 Alitália Avianca Brit. Airways Canadian Fa sI-A ir Ibéria Jal KLM LadecO

B-136- Guia Peneota - Julho/89

Lan-Chile Lab: 01,02 Lap Lufthansa: 01 e 02 Pan Aro: 01 e 02 PJsna Rio Sal: 01, 02 SAS Swissair TAP Transbrasil: 01 e 02 Vsrig-Crsz.: 06 a 16, 18, 19 Vatig-Cruz. Inter: 01 a 05 Vasp: 01 a07 - Viasa SAO TOME, Ilhas São Tonsá TAAG SEA'fl'LE, Wssh - U.S.A. Jal Thai SEOUL, Coréia do Sul Thai SINGAPURA, Singapura China Airlises Thai SINOP, Mato Grosso Taba: 01 SOFIA, Bulgária TAAG STU'fl'GART. Alenranha Brit. Airways SYDNEY, Austrália Aer. Argentinas: 01 Lan-Chile Thsi SYRACUSE, Ny U.S.A. Pan Aro: 01

ITI TABATINGA, Amanonas Varig-Cruz.: 08 e 09 Varig-Cruz. Inter: 01 TAIPEI. Taiwan China Airlines SAA Thai TAMPA, FIa. U.S.A. Pan Arn: 01 e 02 TANGER, Marrocos Raro TEFÉ, Amazonas Taba: 02 Varig-Cruz.: 08 e 09 TEGUCIGALPA, Honduras Taca TEL AVIV. Israel SAA TEMUCO, Chile Ladeco TERESINA, Piauí Varig-Cruz.: 11, 12 Vasp: 03. 04 TOKYO, Japão Brit. Airways China Airlines Jal Thai Varig-Cruz. Inter: 01 e 04 TOLOUSE, França Raro

TORONTO, Canadá Aer. Argentinas: 02 Canadian Thai Varig . Cruziero Inter: 01 TRELEW, Argentina Austral TRIPOLI, Løaia Raro TAAG TROMBETAS, Pará Vari8. Cruz.: 10 e 12 TUCUMA, Pará Taba: 01 TUCUMAN, Argentina Austral TUCURUI, Pará Vasp: 05, 06 TUNIS, Tunísia Raro

LJ UBERABA, Minas Gerais Varig-Cruz.: 16 UBERLANDIA, Mines Gerais Varig- Cruz.: 16 URUGUAIANA. Rio Grande do Sul Rio Sul: 01, 02

VANCOU VER, Canadá Jal Varig . Crsz. Inter: 04

VIENA. Áustria Brit. Airways KLM SAA VILHENA. Rondônia Vasp: 05, 06 VILLA MERCEDES, Argentina Austral VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VITÓRIA, Espirito Santo Rio Sul: 01, 02 Tranobrasil: 01 e 02 Varig . Crsz.: 14, 15 Vasp: 01,03,04

WASHINGTON, OCA. U.S.A. Pan Aro: 01 e 02 WINDHOEK, Namlbia SAA

ZURICH. Suiça Aer. Argentinas: 01 Raro SAA Swissair Thai Varig-Cruz. Inter: 02 e 05 Viasa

4EROLIA'EAS.4RG1/77A/AS

RESERVAS: SÂOPAULO— TEL.:255-6022—ABAV:452 RIO - TEL.: 2214255— ABA V: 172 PORTO A L EGRE -'- TEL.: 21-3300— ABA V: 275-352 __

ROTAS EUROPÉIAS EFETIVO: 01/04/89 N° VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza) RIO DE JANEIRO

110 120 130 140 150 160 170 747 747 747 747 747 747 747 ________ ________ 4e 5 6 Sa Do P 17:00 17:00 17:00 17:00 16:00 17:00 16:00 C 19:35 18:36 19:35 18:35 (Galeão) P _________ _________ 20:50 _________ 19:50 20:50 19:50 4S 6 2e Sa MADRID C 09:35 09:35 09:35 10:15 10:15 (Barajas) P 10:50 10:60 ________ 10:50 11:30 ________ 11:30 3 5 Do ROMA C 12:60 12:40 12:40 (L. da Vinci) P _________ __________ _________ __________ __________ 13:55 __________ PARIS C 12:40 13:20 13:20 (Orly) P _________ 13:55 _________ __________ 14:35 _________ 14:35 ZURICH C 12:50 15:40 P __________ __________ __________ 14:05 __________ __________ __________ (Kloten) FRANKFURT (Rhein Main) C _________ 15:00 _________ 15:00 _________ 16:45 _________ AMSTERDAM (Schiphol) C _________ _________ _________ _________ 15:40 _________ _________ 4 5e 6 2 FREQUÊNCIA 3 Sa Do N° VÔO AR 171 111 121 131 141 151 161 EQUIPAMENTO 747 747 747 747 747 747 747 4a 5e 6 FREQUÊNCIA ________ 3 Sa Do AMSTERDAM (Schiphol) E' _________ ________ ________ _________ _________ 17:60 _________ FRANKFURT (Rhein Main) E' _________ ________ 18:00 _________ 18:00 ________ 19:00 ZURICH C 18:40 (Kloten) P 17:45 _________ _________ _________ 19:50 _________ _________ PARIS 18:55 C 18:55 18:55 (Orly) P 20:10 _________ 20:10 _________ _________ 20:10 _________ ROMA C 20:40 (L. da Vinci) P 19:50 23:30 22:00 MADRID

(Barajas)

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

BUENOS AIRES (Ezeiza) FREQUÊNCIA

22:00 22:00 22:00 22:00 22:00 23:30 23:30 23:30 __________ 23:30 23:30 __________ 3e 6a 2 Do 04:40 06:00 04:40 04:30 05:55 _________ _________ 07:15 _________ 05:55 05:45 5a 4 Sa 09:00 07:00 07:00 10:20 07:00 09:00 08:50 3° 4° 5° 6° Sa Do

VÔO TRANSPOLAR

(FREQUÊNCIA SEMANAL) EM VIGOR: 30/MARÇO/89 A 26/OUTUBRO/89 880 747 5° 00:30

03:40 05:40 6° 07:10 08:55

C C P

10:15 60

N? VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA BUENOS AIRES (Ezeiza)

881

747 6° 15:00

AUCKLAND

P C

18:10 16:45

SYDNEY

12:00 6°

RIO GALLEGOS

Conexão HIOISAO/BUE no Vôo AR769 com Saídas às 4s Feiras. J,Iho/89 - Go

rotao- B-137

AEROLINEASARGENTINAS

RESERVAS: SÃO PAULO - TEL.: 255-6022 - ABA V: 452 RIO - TEL. 2214255— ABA V: 172 PORTO ALEGRE— TEL.: 21-3300 - ABA V. 215-352

ROTAS INTERAMERICANAS EFETIVO: 01/04/89 AR 302 332 332 310 326 316 384 384 384 374 286 284 N VÔO 74L 707 707 707 747 [_747 747 747 74L 747 EQUIPAMENTO 4 5 2 6 4 2 6 Sa 6 Sa Do 3 FREQUÊNCIAS 23:00 20:00 20:00 23:00 20:00 23:00 21:00 21:00 21:00 08:00 08:00 17:30 P BUENOS AIRES (Ezeiza) ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ BUENOS AIRES (Aeropargue) P ______ ______ 22:35 22:35 22:35 C RIO DE JANEIRO (Galeão) __________ __________ ___________ ______ P _____ 23:55 23:55 _____ 23:55 _____ _____ _____ _____ 23:30 23:30 23:30 c LIMA _____ 00:30 00:30 00:30 _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ 12:00 C GUAYAQUI L _____ _____ _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 12:45 _____ _____ 5S 3S 13:45 23:15 Do c CARACAS _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:30 _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:35 15:20 C BOGOTÁ __________ _____ p _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 15:20 16:05 C _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 16:50 17:35 _____ PANAMÁ 05:00 05:00 05:00 C MÉXICO _____06:00 __________ __________ __________ _____ 2 Sa _____ 06:00 06:00 Do 4 P Sa C 06:40 07:15 07:15 06:40 MIAMI P _____ 08:30 08:30 07:55 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 08:40 08:40 08:40 _____ _____ _____ C _____ _____ _____ _____ _____ 6 LOS ANGELES 11:10 11:10 10:35 08:15 08:15 C __________ ___________ _____ NEW YORK P _____ ______ _____ _____ 09:30 09:30 _____ _____ ______ _____ C _____ _____ _____ _____ 10:40 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ MONTREAL C _____ _____ _____ _____ _____ 10:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ TORONTO 4 3 4 V 16 5 Do Sa 6 Do V Sa FREQUÊNCIAS

285 317 385 385 385 375 287 327 333 311 AR 303 333 74L 707 707 707 74L 747 747 747 747 747 747 747 5a 3 4 6 Sa 3 2 5 Do Do Sa Sa P _____ _____ _____ _____ _____ 15:45 _____ _____ _____ _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ 16:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 18:00 16:55 C _____ NEW YORK P _____ 19:55 19:55 19:55 19:55 19:00 _____ _____ _____ _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ 12:00 12:00 12:00 _____ _____ _____ LOS ANGELES 22:30 22:30 22:30 C MIAMI P 20:50 23:50 23:50 23:50 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 16:25 16:25 16:25 C MÉXICO __________ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ 17:30 17:30 17:30 _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 19:00 08:00 _____ PANAMÁ 20:30 09:30 C BOGOTÁ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 21:30 10:15 _____ 13:05 C CARACAS _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 14:05 00:30 23:15 C GUAVAQUIL _____ _____ _____ P _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ 00:15 _____ 23:59 23:59 23:59 C LIMA 5 _____ _____ Do _____ 01:00 01:00 01:00 6 p _____ 3 2 4 6 2 06:00 08:55 08:55 C RIO DE JANEIRO (Galeão) ___________ _____ _____ _____ _____ P _____ 10:10 10:10 _____ 07:15 _____ _____ -BUENOS AIRES (Aeropargue) C Do _____ _____ ______ _____ Sa C '06:15 13:15 13:15 09:15 10:20 06:05 07:05 07:05 07:05 07:50 21:45 08:10 BUENOS AIRES (Ezeiza) 3 4 5 2 Sa 6 6 Do Sa V Do 3 FREQUÊNCIAS

N? VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS TORONTO MONTREAL

B-38 - Guia Prnoto JWho/89

RESER VAS: SÃOPAULO- TEL.:255-6022-ABAV:452 RIO- TEL.:2214255-ABAV: 172 PORTOALEGRE- TEL.:21-3300-ABAV:215-352

AEROLINEASARGENTINAS

BRASIL - ARGENTINA - BRASIL EFETIVO: 01/01189 779 769 220 223 701 137 III

161

151

131 333 333 327 AR

727 727 727 721 P28 737 147 747 747 747 747 147 747 23

AR 326 332 332 130 150 160 170 130 700 220 222 768 770 760

EQUIPAMENTO

747 747 747 747 747 147 747 737 F20 721 727 727 721 727

3 50o 3

0S 50o 6DO 5S 6'Do

FREDU6NCIA

3•

50o

4 • 23

ODo 5Do 6So ODo 3So

11:40 18:05

05:55 05:45 05:55 07:15 10:10 10:10 07:15 P

12:40 19:05

11:40 13:10 19:35 19:35

P 13:30

13:05 14:35 - - 13:35 15:05

RIO DE JAREIRO

C 22:35 22:35 22:35 19:35 18:35 19:35 18:35

SÃO PAVIO E PORTO ALEGRE

1440

15:10

P 18:20

18:45

19:35

10:55

16:25 20:40

17:25

10:20

18:35

13:00

ISUAZU

11:10

40:50 10:50 16:05 11:35 18:35

16:15

15:25 16:55

vôo

14:40 18:10 17:10

13:35

14:10 15:40 16:46 11:45

PASO DE LOS LIDRES E

Cá600BA

ROSÁRIO

BUENOS AIRES

11:15

11:50

11:30

10:40

10:20

09:30 10:00

12:30 04:00 15:00

IArroporqrr)

22:10 22:10

09:05 09:50 09:00 10:20 13:15 13:15 10:20 E

BUENOS AIRES

P 20:00 20:05 20:05 17:05 16:00 17:05 16:05

01:30 08:30

(&riz)

BUENOS AIRES - MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES

BUENOS AIRES - IGUAZú BUENOS AIRES

EFETIVO: 01104189 610

664

640

660

737

727

731

737

Diário ExDo

24 56

Vôo

EQIJIPAMEN1O

Diário

611

665

641

661

758

764

768

732

131

721

731

737

137

721

727

Diário

5Do

Diário

FREQUÊNCIA

2°4

08:05

16:05

19:05

08:55

16:55

19:55

BUENOS AIRES

Diário Diário

FREQUÊNCIA

10:05

16:35

18:05

21:05

14:00

07:50

12:30

16:00

09:15

15:45

11:15

20:15

15:40

09:30

14:10

17:40

(.4eroparque) MAR DEI PIATA

EQUIPAMENTO

6So

08:05

vôo

EFETIVO: 01104189 — -

765

169

159

733

721

727

737

721

5Do

11:50

16:55

15:50

20:00

10:00

15:05

14:00

18:10

BUENOS AIRES

Diário Diário

BSo

lAeroparque)

BUENOS AIRES - BARILOCHE BUENOS AIRES

IOUAZÚ

BUENOS AIRES MENDOZA BUENOS AIRES

EFETIVO: 01104189

EFETIVO: 01/04189

552 560 226 558 AR

vôo

AR 553 569 227 559

721 721 727 727

EQUIPAMENTO

127 721 721 727

Diário Do 4So Diário Eo.Do

FREQUÊNCIA

Diário Do 4So Diário Er.00

06:45 01:35 11:45 18:10 P BUENOS AIRES E 10:40 12:55 20:00 22:05 IAoropargrr)

08:35 10:05 14:20 20:00 E

MEIiDOZA

P 09:05 10:25 17:40 20:30

J01ho189 -

Guio Por,rotos - B-139

BRASIL — PERÚ — BRASIL P1

620

N°

vôo

PL 623

CLASSE

DC-8

EQUIPAMENTO

DC-8

36Do

FREQUÊNCIA

36Do

17:30

RIO DE JANEIRO

16:30

09:30

(GALEÃO) 18:35

19:35

C P

22:20

SÃO PAULO

(GUARULHOS) LIMA

(J. ÇHA VEZ) 36Do

36aDo

FREQUÊNCIA

OUTROS VÔOS DE CONEXÃO P1620 PL606 P1600 PL602 PL622 CV

N° DE

PL623 PL607 P1601 PL603 PL621

CLASSE

DC8 DC8 DCB DCS DC8 6Do 2Sa 56:Do 4

vôo

3 6Do 36

FREQUÊNCIA

17:30

P RIO DE JANEIRO C 16:30

18:35 19:35

C SÃO PAULO P

22:00

C 00:30 08:45 00:30 00:45 P

Do 35Do

P C

06:05 05:05 03:15 02:15

C p

PANAMÁ

P C

05:20 C

MÊXICO

MIAMI

24Sa

34 6Do

GUAVAQUIL

05:00 06:00

3 3 6Do 2Sa 56°Do

07:50 22:25 06:00 07:00

P 09:30 C

LIMA

02:20 03:10

09:45 15:15 07:00

DC8 DC8 DC8 DC8 DC8

EQUIPAMENTO

24Sa

FREQUÊNCIA

00:30 00:30 17:55 01:30 3 6Oo

34 6Do

Do 35Do

SEM DIREITO DE TRÁFEGO: MEX/GYE/MEX, MEX/PTY/MEX.

ENDEREÇOS: RIO DE JANEIRO: Pça. Mahatma Gandhi, 2 - s/loja - Vendas: 210-3124 - Telex: 21-22679 Aeroporto do Galeão: Tels.: 398-3787 - 398-3388 - Cargas: 393-9585 - Telex: 21-23845. SÃO PAULO: Gerencia/Prornoção: 8. da Consolação, 331 - 90 and. - Vendas: Tels.: 257-4866 R. da Consolação, 329 - Lj. 3 - Loja/Reservas: Tel.: 257-4866 - Telex: 11-25165 Aeroporto de Guarulhos: Tel.: 945-2928 - Telex: 11-66030 - Carga Guarulhos: Tel.: 945-2428 BELO HORIZONTE: 8. São Paulo, 1665 - s/302 - Tela.: 10311 337-0811/0016 - 257-1651 - Telex: 39-1863 BRASILIA: SHS - 0. 5 - Bl. J - Hall do Hotel Phenicia - TeIs.: (061) 225-0889 - 321-4342 - Telex: 61-1983 CAMPINAS: GSA Representações - Av. Anchieta, 173 - conj. 43 - Te).: 10192) 32-3344 - Telex: 19-1369 - Telefax: 1011) 256-1791 CURITIBA: 8. Br. do Rio Branco, 63 - 90 and. - cj/904 - Tels.: 10411 232-7107 - 225-4587 - 224-9025 - TIx: 41-2454 - Telefax: 10411 234-8905 PORTO ALEGRE: 8. Gal. Vittorino, 77 - ci. 1101 - Tela.: (05121 24-9075/0576 - Telex: 51-3544 RECIFE: R. Matias de Albuquerque, 223 - s/707 - Tela.: (0811 224-6700/1747 - Telex: 1811 1090 JACR. SALVADOR: Ed. São Paulo - A. Miguel Calmon, 42 - s/310 - TeIs.: 10711 243-1203/1799 - Telex: 71-3122 SANTOS: 8. Amador Bueno, 59 - 3° and. - ci. 32 - TeIs.: 101321 33-1211/1218/1225 - Telex: 13-1576 VITÓRIA: A. N. S. da Penha, 570/703 - Teis.: (027) 227-8955 - 225-7975 - Telex: 27-2826.

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS B-140 - Caia Pnn.o,' - Jolho/89

VÔOS INTERAMERICANOS SAÍDAS DE LIMA N° vôo EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS LIMA

PL622 DCB Sa 00:45

PL622 DC8 24 00:45

PL600 DC8 Ex.24Sa 08:45

PL602 DC8 4 00:30

PL695 DC8 36Oo 09:15

PL615 727 36 18:30

PL630 DC8 5Sa 09:00

PL695 DC8 5 08:00

GUAYAQUIL C P C

BOGOTÁ CARACAS

11:50 12:50 15:35

PANAMÁ SANTIAGO

LA PAZ BUENOS AIRES MIAMI MÉXICO

C C C C

13:30 14:20

12:15 13:05 21:10

17:00 14:15 05:20

15:45

07:00

05:20

CHEGADAS EM LIMA N° vôo EQUIPAMENTO FREQUÊNCIAS MÉXICO MIAMI BUENOS AIRES

P P P

P1621 008 5 00:30

PL6O7 DC8 36 00:30

PL621 PL6O1 DC8 DC8 3Do Ex25Sa 00:30 17:55

PL6O3 DC8 Do

PL696 DC8 5

PL696 PL616 DC8 727 36Do 36

PL631 DC8 5Sa

01:30 17:15

18:30

18:20 19:10

19:35 20:25

LAPAZ

22:15 C p C P P C P

SANTIAGO PANAMÁ CARACAS BOGOTÁ

02:15 03:15 17:00 17:50 18:50

GUAVAQUIL LIMA

07:00

07:50

07:00

22:25

06:00

21:35

22:50

23:00

21:35

LIMA - CUZCO - AREQUIPA CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. C Õ D LIM CUZ AQP

PL431 JET Diário 06:30 07:30

P1433 PL451 PL491 727 JET 727 Diário Ex.Do Diário 07:05 06:15 11:00 08:35 07:25 12:10

N DOS vôos EQUIPAMENTOS FREQUÊNCIA P LIMA C C CUZCO P C AREQUIPA P

PL432 JET Diário 11:30 10:25

EFETIVO: 01107/89 PL434 PL492 PL452 C 727 727 JET Ó Diário Diário Ex.Do D 09:40 16:05 12:50 LIM 08:35 CUZ 14:50 11:40 AQP

JoIho/89 - Goa Penrotos - B-141

•a- 1

as. ..Aaa Se Il:;'I i?emiere#F

J:'r

Horárros válidos

Ali? FRANCE

até 23.0989

Dia da Partida

N? do Vôo

AF092 1A7

Equipamentos SANTIAGO

BUENOS AIRES

Segunda Quarta

«6 P

13:30

16:15 17:15

MONTEVIDEO

SÃO PAULO i

AF094 AF096 fl7A7

13:30

AF098

P7Á7

AF 088 AF3081

07A7

P7A7

s P0 726 PG 720

sas.

Dom

RG 766 PC 722 RG 722 PC 728

DOlO 8743 0010

cXco ____ -

cD,om

--varig

fA?i'

Sábado Domingo Segunda

Sexta

«d

kTA((/'

Dolo 0010 8743

08:50

_____ 11:35 13:00 13:50 ______ ________ _______ 14:50 ________ _______ 16:15 17:15

16:15

19:20

16:40

10:45

1810 (ViracopoS)

Iriternacional/Guarulhos

20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 23:15

IGMT -3) __________

17:40

20:20

2_J

RIO DE JANEIRO c

20:05

17:20

17:25

21:20

18:35

18:40

Internacional-setor c (DM7 --3)

RECIFE Guararapes

c P

IGMT -3)

PARIS harles de Gaulle (CDG2-A)

VÔv F,orado

21:15

11:45 12:45 15:25

21:15

___________

21:15 21.15

21:15 21:15 21:15

22:33 22:30 22:30 22:30 22:30 22:30

03:35 (DACAR)

22:20

16:30 p 05:05

13:05 1 13:05 1 12:00 1 10:25

Terça 1 Quinta 1 Sábado Domingo 1 Segunda Terça

06:10

12:20

14:20 14:20 14:20 14:20 14:20 14:20

(OMT -h 21

Dia da Chegada

SSo Paalo-lGuarulhosy-R:o . AFO9O B-737 VASP fretado pela Alr Franca fretado pela Air Françe • B-727

Chegada P Partida

Sb. Dom. 2

Sa)etosa rrroditioaçõaa saro sem prévio.

Horários válidos de 26.03.89 a 23.09.89

• IR FRANCE AF 'ou FRANCE LÁ ENTRE EM CONTATO COM A AIR FRANCE E SOLICITE PARA SEUS CLIENTES O CATÁLOGO DA

T.*U41t UJ F.S.I. .I,IrnM*.L

SI(I

f!1 I

Áótç J,

rRSR FRANC7P

AIR FRANCE f

Horártos aáhdos até 23.0a89

Dia da Partida

Terça

Quinta

Sexta

Sábado Domingo Segunda

N? do V6o

AF093

AF095

AF097

AF087

Equipamentos

B 747 COMBI

B 747 B 747 B 747 B 747 COMBI CLÁSSICO COMBI COMBI

22:30

PARIS :

RIR FRANCR

arIes de Gaulle (CDG2-A)

22:30

(6k)

(Sáb.)

(Dom.)

02:25 03:30

AFO91

Guararapes 10170 —

SÃO PAULO o

22:30

P 08:00

RIO DEJANEIRO C p Internacional-setor o IGMI —3)

04:40 05:55

06:20 07:25

C 11:55 Via SarVaOor

P 12:55 0540 0625

SÃO PAULO

06:40

08:35

04:40 05:55 05:40

07:20 *

P 1 05:40

Irtternacional/Guarulhos C

06:20 07:35

08:35

08:20

13:50

BUENOS AIRES P

12:25 . 113:25

SANTIAGO

Dia da Chegada

11:25 Quarta

Sexta

Sábado

* Rro-São Paulo lGuarulhos) - AF089-B-737 VASP fretado pela Alt Franca • B-727 fretado pela Air France

06 50 07:25 0540

0540

05:40

0640 07 50

0640

06:40 0640

O 15:55

06:40

07 40 08-50

0740

_______ _________ (VIRACOPOS)

10:55

MONTEVIDEO C

05:40

)CMT — -3)

09:15 O BUENOS AIRES p 10:15

SãO Doa-a

23:20 2320 23:20 23:20 23:20 23:20

07:30

6171-31

9743 DOlO B743 0010 DOtO 0010

06:30

1 nternacionalfGua rulhos

AF3181 RIO 729 RIO 727 95721 RIO 767 RIO 723 RIO 723

(GMT*2i

RECIFE

40 07 40

09:15 1015

11:25 Segunda Segunda -

C = Chegada P = Partida

Sáb. Dom. 2

Suteitos a modificações sem aviso prévio.

Horários válidos de 26.03.89 a 23.09.89 AIR FRANCE NOBRASIL (AGÊNCIAS E RESERVAS) RIO DE JANEIROAv. Rio Branco, 257-A - Tel.: 220-8661 - Telex (021) 22482 - Reservas: Tel.: 542-6595 Aeroporto Internacional: Tel.: Informações - Chegadas/Partidas: 398-3311 Passagens: 398-3489 - Telex (021) 23374 SAO PAULO: Av. São Luis, 150 - Tel,: 257-2211 - Telex (011) 22316- Reservas: Tel.: 255-2111 Aeroporto Internaçional/Guarulhos: Tel.: (011) 945-2211 - Telex (011) 66023- Frete: 945-2313 Telex (011) 66017 Aeroporto de Viracopos: Tel.: (0192) 47-7778 - Telex (019) 1837 RECIFE: Ed. Guararapes - Av. Dantas Barreto, 498 - 7? andar - Tel.: 224-7944 - Telex (081) 3127 Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tel.: (081) 341-0670 Telex (081) 4066 - Cargas: (081) 341-0333 BRASILIA: Hotel Nacional - LS 39/40 - Tels.: 223-4152/223-4299/223-4355/223-4575 - Telex (061) 1250 E agentes gerais em todas as principais cidades. AIR FRANCE EM PARIS Informações e reconfirmações de reservas - Tel (1)45 35 61 61 das 8h às 20h. Domingo e feriados: das 8h às 19h. Air France no Aeroporto Charles de Gaulle - Tela (1) 48 64 12 34.

IR FRNCE

ff17

Agente geral para o Brasil de: a

AIRf 'PRIO,JE

FREeI AIRUNfY

IR IP4TEfl Julho/89 - Goi* P*nrote - B-143

La CHILE - ARGENTINA - BRASIL - ITÁLIA .4IIitaIia N°

vôo

CONEXÕES P/RIO DE JANEIRO 1

577

585

1577

B747

Terça Martedi

Quinta Giovedi

Sábado Sabato

DE: EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA SANTIAGO

15:50

BUENOS AIRES

(Ezeiza)

15:50

18:30 19:40

SÂOPAULO

(Guarulhos)

18:15 19:15

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

MILÃO

(Malpensa)

P P

13:20 15:00

15:20 18:00

16:05

19:05

ROMA MILÃO (Linate)

20:15 22:25 20:15 21:40 23:40 21:40 NON STOP NON STOP NON STOP Quarta Sexta Domingo Mercoledi Venerdi Dornenica 13:15 14:20

HORAS LOCAIS

N?VÔO

PA.

CH.

BELO HORIZONTE

3a5aSa 8G459 15:30 16:25 RG455 3a5 18:00 18:55 5a VP370 21:00 21:50

BRASÍLIA

Sa TR471 3a5aSa RG4O1 Se RG205

18:30 20:05 18:30 20:05 19:00 20:35

CURITIBA

3a5aSa VP128

17:00 18:15

PORTO ALEGRE

3a5aSa RG320 15:45 19:00 3aSa SC113/ 18:15 21:15 937 5a VP14O 19:30 22:45

SALVADOR

3aSa VP167 17:30 19:30 3a5aSa 8G343 18:00 19:55 5a SC303 19:30 21:30

VITÓRIA

3a5aSa 1R203

15:50 18:15 19:15

DIA

15:25

18:30 19:20

EM VIGOR: 26/03/89

ITÁLIA - BRASIL - ARGENTINA - CHILE II CONEXÕES DO RIO DE JANEIRO 1

IIitaIia N°

vôo

582

1578

B747

Segunda Lunedi

Quarta Mercoledi

Sexta Venerdi

22:15

23:20 Terça Martedi 01:05

23:20 Quinta Giovedi 01:05

576

EQUIPAMENTO

FREQUÊNCIA

MILMO (L,nate)

ROMA

MILÃO (Malpensa)

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

P C

(Guaruihos)

09:50 10:50

13:25

SANTIAGO

HORAS LOCAIS

11:45

22:45

09:50 10:50 13:25

dAI N?

vôo

PA.

CH.

BELO HORIZONTE

3a5aSa RG452 10:00 10:55

BRASÍLIA

3a5aSa RG204 09:15 10:50

CURITIBA

3a5aSa RG12O 13:45 16:25

PORTO ALEGRE

3a5aSa RG100 10:00 12:00 3a5aSa RG321 11:30 14:45

SALVADOR

3a5aSa RG314 09:30 13:00 3a5aSa RG342 10:30 12:25

VITÓRIA

13:55 -

DIA

3a5o 80402 11:30 1 3:05

23:50 Sábado Sabato 01:05 NON STOP NON STOP NON STOP 07:20 07:20 07:20 08:45 08:45 08:45

SÃO PAULO

BUENOS AIRES

PARA:

3a5aSa RG314 09:30 10:30

M VIUUH: b/U3/S

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Au. Pres. António Carlos, 40-6' and. - leis.: 210-2192 - Reseruao: 262-5088- Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Tem.: 398-3143/3176/3673/360913064 - sÃo PAULO: Av. São Luiz, 123 - Te).: 257-1722 - Reneruas: lei.: 257-1022 - Aeroporto de Viracopos - leis.: 101921 47-0016/67. Aeroporto de Guarulhou - lei.: 945-2324 - BELO HORIZONTE: R. Perrrarnbuco, 1077 - 9? and. - leis.: 10311 226-9700/9961. - BRASILIA: Galeria Hotel Nocional - Grupo 36/37 - Teis.: 10611 321.5266/3330. - CAMPINAS: Av. Moraeu Saies, 711 - s/1004 Ed. City Banir - Tem.: 101921 31-9124/9920. - CURITIBA: iA.G.l R. Comendador Areujo, 143 - L/14 - Ed. Eeecutiue Conter Everesi Tei.: 10411 232-7744. GOIÀNIA: R. Oito, 388 - leis.: 10621 224-1941/3951. - PETRÕPOLIS: Au. do imperador, 330- s/I 11 - lei.: 102421 42-2751. - PORTO ALEGRE: R. Gol. Vitorirro, 77- ci. 903- Toiu.: 105121 227-3432/3122. - RIO CLARO: Au. Sete, 1242- Tei.: 101951 2222. - SANTOS: R. XV de Nouerrrbro, 122- lei.: 101321 32-5222. - SALVADOR: R. Miguei Calrson, 555- n/603 - lei.: 0711243-0045- lelen: 71-2477 - SÃO BERNARDO DO CAMPO: R. Jorrio, 12 -7? and. -s/74- lei.: 10111 448-1758/1652. - VITÓRIA: R. Gol. Osório, 83/610-leis.: 1027) 223-1475/5004.

PARA OUTROS SERVIÇOS CONSULTE O NOSSO HORÁRIO GERAL B-144 - GaIo Pnrota - Julho/89

CENTRAL DE INFORMAÇÕES E RESERVAS

Av. Ipiranga, 313- Cj. 50 Tel.: (011(231-3344 Telex: (011) 37408 GSAR BR -01046 -SÃO PAULO

NEUQUEN --3-5-- 1234567 --3---- PARANA 1-3-5-- POSADAS -2-4-6- 7 1-3-5-- RECONQUISTA ---4--- RESISTENCIA

FSEUU8IICIA

o 4 O,,

co E

- ,,oO,, O 6064610 0•_ 000 1234567 S.d. ChN.4.

DE: BARILOCHE BANIABLANCA 1-3-5-- BUENOS MÃES 7

0-3-5--- -2-4-6- ROSARIO 7

7 1305

1425

AU857

1250 1305 1405

1540 1545 1605

AU871 AU857 AU853

1250

1440

411871

------ DE: BUENOS AIRES BAIIIABLANCA 1-3-5-- -2-4-6- -2-4--- 6- 1-3-5-- 1234567

0640 0715 1030 1030 1400 1700

BARILOCHE 7 0910 1-3-5-- 1030 -2-4--- 0030 6- 1030 COMODORO RIVADAV1A 7 0600 1-3-5-- 0640 1-3-5-- 1400 -2-4-6- 1400 CORDOBA 12345-- 0700 1234567 0800 1234567 1240 12345-7 1855 ----5-- 2145 CORRIENTES 6- 1510 7 1835 12345-- 1835

0755 0830 1145 0145 1515 1815

1815 2320

MAR DELPLATA 12345-- 0710 12345-- 0740 -2-4-6- 1400 ----5-7 1530 1234567 1845 MENDOZA 1234567 1240 7 1805 12345-- 1905 6- 2100

o O O O O

7 --3---- -

1-3-5-- 6- -2-4--- 12345-- SALTA 12345-7 6- SAN JUAN 123456- 7 SANTA FE -2---6-

1225 1240 1340 1340

40870 411856 48852 48854

1 O 1 1

0855 0935 1740 1735

40814 AU818 AU810 AU812

1 1 2 2

0815 0915 1355 2010 2300

AU400 AU404 48412 40408 AU100

1-3-5-- o O TUCUMAN 1234567 o 12345-7 o 7 o

1720 2000 2045

48058 AU062 AU064

1 O 1

GOYA ---4--- 1140 1330 IQUAZU 1--45--2---6- 1040 1315 --3---- 1040 1315 7 1230 1505 12345-7 6-

AU818 AU81S 48852 48854 40810 42860

135 -2-4-6- ---4--- 1 RIO OALLEOOS 1 7 O 1-3-5-- -2-4-6- RIO GRANDE 7 1-3-5-- -2-4-6- --ROSARIO 12345-- 1-3-5--

12345-7 TRELEW 7 -2-4-6-

Av. N. Sra. de Copacabana, 500- 5/504/5/6 TeL: (021) 255-6466 - Telex: (021) 33449 DLUX BR - DDD GRATIS (TOLL FREE) 021-800-1535 - RIO DE JANEIRO

1300 1700 2320

1455 1935 0115+

AU862 AU860 411094

O 1 O

1510

1635

AUOI2

0650 0650 0750

0815 0915 1010

AU056 AU044 AU054

O 1 1

1140

1400

AUO26

0650 0810 0905 2130

0815 0935 1030 2255

AU044 AUO4O 48042 AU092

0600 0640 0715

1025 1105 1105

AU814 AU818 AU816

0600 0640 0715

1125 1205 1205

48814 40818 4U816

0725 0750 0910 1040 1230 1510 1510 1630 1835

0810 0835 0955 1125 1315 1555 1555 1715 1920

AU010 AU054 411870 40066 48068 4U012 AU058 AUO14 AU064

1815 2320

2020

Õi2U-.-

49940 AUII4

1000 1805

1220 2000

411920 48415

1040 1140 1915

1135 1235 2010

AUO5O AUO26 40022

0600 1400 1400

0755 1635 0640

AU814 40812 46810

1030 1955 0115+

AU404 49908 AU012

1120

AU920

0800 1800 2320 V1LLA MERCEDES 123456- 1000

CORRIENTES 1--45-- -2 JUJUY 1--45-- -2 3

1245 ---- 1340 ---- 1340 ----

---- 2055 ---- 2055

1530

-------------------- DE: IGUAZU

1040 1220 4U052 AUO5O 1 BAHIA BLANCA 49066 1 ---- 1245 189 AU053 48068 1 1815 SUE AU86O -2---6- 1340 ---- 2055 IGR 40051 AU940 1 1815 0300.- AU114 BUE 411860 1 BUENOS AIRES 1--45- 1245 1435 AU053 0900 AU410 O -2---6 1340 1605 AUO51 0830 4U824 O --3--- 1340 1625 AU067 1450 AU812 O 7 1530 1815 AU069 1620 AU836 O CORDOBA 1935 AU413 O 1--45-- 1245 ---- IGR 40053 ---- 2010 SUE AU408 1510 AU412 1 -2 1340 ---- 169 AUO5O 2050 AU416 1 ---- 2010 8UE AU408 2055 40418 O --3---- 1340 ---- 169 AU067 2250 40086 O ---- 2010 BUE 49408

---- 100 411053 2045 BUE 411064 ---- 160 4U051 2045 SUE AU064

MAR DELPLATA O ----5-- 1245 O ---- 0 -2---6 1340 O ---- MENDOZA 2 1--45- 1245 2 ---- 1 -2 1340 ---- 3 --3---- 1340 3 ---- 2 NEUQUEN 1--45-- 1245 0 ---- O -2---6- 1340 O ---- O PARARA O 1---5-- 1245 O ---- O ROSARIO O 1---5-- 1245 O ---- ---4--- 1245 O ---- 1--45-- O 1245 ---- --3-- 1 1340 O -2 1340 ---- o 7 1530 O SALTA O 1--45- 1245 ---- O -2 1340 1 ---- 1 --3---- 1340 ---- 1 SANTAPE O 1--45-- 1245 O ---- -2---6- 1340 O --3----- 1340

AUO2S

1245 ---- 1340

TUCUMAN 145 ---2 --3 7 2

DE: MAR

---- IGR 411053 1620 SUE AU836 ---- IGR 411051 1935 SUE 40413 ---- 2055 ---- 2055 ---- 2055

160 AU053 RUE AU418 IGR 48051 SUE AU418 16R AU067 RUE AU418

2 2

---- IGR 40053 1935 SUE AU860 ---- 1GR AuQ5j 1935 RUE AU860

---- 1635

IGR AUOS3 BUE AUO12

---- 169 AU053 1555 RUE AUOO2 ---- IGR AU053 1715 SUE 40014 ---- 106 AU053 1920 SUE 40064 1525 AU067 ---- IGR AUO51 1920 BUE AU064 1715 411069 ---- 108 AU053 2020 RUE AU940 ---- IOR 4U051 2020 BUE 40940 ---- 106 40067 2020 SUE AU940 ---- 2010 1500 ---- 2010 ---- 2010

IGR 40053 SUE AUO22 AUO51 IGR AU067 SUE AUO22 160. AUO69 BI0E 40022

1 1 1 O 2 0 1 2 2 1 O 2 2 1 2 2 2

DEL PLATA

1 BUENOS AIRES 12345-- ----5-7 1234567 2 -2-4-6- 2

109 AU053 SUE 411940 IGR AUO51 BUE AU940 IGR AU067 SUE AU940

1245 1GR AU053 1955 RUE 40908 1340 ---- IGR AUO51 ---- 1955 RUE AU908 1340 ---- IOR AU067 ---- 1955 RUE AU908 1530 ---- 080 AU069 ---- 0115. RUE AUJ12

O 1 1 1

2055

0850 1640 1955 2040

0940 1730 2045 2130

AU825 40837 411841 40813

JoIhoI89 -

O O O

Guia P6nrotao - 6-145

Avianca RUMO NORTE

FREQUÊNCIA N° DO VÔO EQUIPAMENTOS SÃO PAULO (Congonhas) RIO DE JANEIRO

HORÁRIOS NO BRASIL EM VIGOR A PARTIR DE 15/06/89

(Aeroporto Internacional)

BOGOTÁ

N° DO VÔO EQUIPAMENTOS BOGOTÁ CARACAS

P C

MIAMI

MÉ XICO LOS ANGELES STO. DOMINGO HAVANA

P C C P C C C

AV086 707

10:15 14:15

AV094 AV072 AV070 AVOO8 AVO1O AV072 AVOO8 72S 72S 747 72S 72S 72S 707 15:15 15:15 18:30 18:15 17:15 15:30 15:15 21:15 18:35 21:15

PANAMÁ

QUINTA-FEIRA AV086 VP6S1 707 737 07:15 08:15 1 - 10:15 14:15

SEGUNDA-FEIRA VP681 737 07:15 08:15

19:45

22:45 18:30

18:30 ________ 19:30 •s(I 22:00 18:45 00:45•

t-lUN

• DIA SEGUINTE

LUL.MI

RITMO SUL FREQUÊNCIA N? DO VÔO EQUIPAMENTOS CARACAS LOS ANGELES MÉXICO BOGOTÁ

P P C P C

RIO DE JANEIRO (Aeroporto Internacional) SÃO PAULO

SÁBADO AV073 707

21:20 01:45 • 02:45 08:00

21:20 01:45 02:45 08:00

DOMINGO AVO11 747 06:40

07:25 DOMINGO

QUARTA-FEIRA

FREQUÊNCIA N° DO VÔO EQUIPAMENTOS

TERÇA-FEIRA AV073 707

- P C P C

AV085 707 09:45 17:45

RG343 72S

—ø20:30 21:30

AV085 707 09:45 17:45

RG343 72S

- 20:30 21:30 HORAS LOCAIS

• DIA SEGUINTE

INFORMAÇÕES: • São Paulo - Tel.: (011) 259.8455 • Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240.4413 • Blumenau - Tel.: (0473) 22.6940 • Brasilia - Tel.: (061) 321.3322 • Belo Horizonte - Tel.: (031) 227.4046 • Porto Alegre - Tel.: (0512) 27.5625 • Curitiba - Tel.: (041) 223.3766 • Campinas - Tel.: (0192) 31.1999 • Ribeirão Preto - Tel.: (0166) 25.1375 • Recife - Tel.: (081) 224.0061 • Vitória - Tel.: (027) 227.9690 • Santos - TeI.: (0132) 34.5411 • Salvador - Tel.: (071) 241.5922

CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS SERVIÇOS AOS ESTADOS UNIDOS E EUROPA

B-146 Goi Pnrot

JJhol89

oaviaca Empresa Guatemalteca de Aviación Representação para o Brasil: São Paulo: Rua da Consolação, 222 - 2? and. - Cj. 210 Teis.: (011) 231.5171 - 256.2584 - DDG (011) 800.8116 - Telex: 11.37301

• Boston

/ Detroit

) /

New York City j

Chicago •

Philadelphia Washington

Conexões Sericos Avi-atec Pf América do Sul

ITINERÁRIOS 900 Diário

920

910

920

aoa 3°5 8 Do 4 2 Sa

08:30 07:30 09:00 07:30

022

G a Do

N? VÔOS

GaDo

FREQUÊNCIAS

16:00 P

GUATEMALA

C 17:30

(GUA)

16:30

SANTA ELENA

023

921

911

921

901

4°Sa 3 a 5 a Do 26

Diário

14:00

15:30

13:00

15:30

t P 17:00

(FRS)

13:00

MIAMI

15:00

(MIA)

11:00 12:30

11:00

13:00

C P

HOUSTON

NEW ORLEANS

12:30

(HOU)

14:00

(MSY)

10:30

MÉXICO

11:30

(MEX) HORAS LOCAIS

TODOS OS VÔOS OPERADOS C1B727

Julho/89 -

Guia Pnotae - 8-147

BRITISH AIRwAYS BRASIL - LONDRES

TodQs OS

caminhos passam

EQUIPAMENTO -

1 15:20 16:30 1 07:25* 1 LONDRES - BRASIL

Pela British Airways, a companhia aérea com a melhor rede de conexões do mundo, você alcança mais de 175 cidades nos cinco continentes. Três vôos semanais diretos para Londres e o mundo e seu com o nosso melhor serviço.

35-FEIRA DA 248

EQUIPAMENTO -

22:23 05:55* 07:00* 08:10*

PARTIDA DE LONDRES CHEGADA AO RIO PARTIDA DO RIO CHEGADA A SÃO PAULO

_____ DOMINGO BA 244 14:15 15:20 16:30 07:25*

14:15

14:15 15:20 16:30 07:25*

PARTIDA DE SÃO PAULO CI-1EGADA AO RIO PARTIDA DO RIO CHEGADA A LONDRES

1 1 1 1

_____

55-FEIRA BA 245

SÁBADO BA 245

22:25 05:55* 07:00* 08:10*

22:25 Ø5:55* 07:00* 08:10*

* Dia seguinte

PARA LONDRES

DE LONDRES

Parte

Chega

Vôo o?

Parte

Chega

Vôo ri?

BA 430

09:25

11:35

Amsterdam TIA 441

19:10

19:15

BA 392

10:25

12:25

TIA 403

20:45

20:50

BA 804

09:05

11:50

Copenhagen BA 807

17:45

18:40

15:50

Dusseldorf TIA 943

19:15

19:40

18:25

20:00

06:20

14:30

BA 940

6-FEIRA BA 244

4-FEIRA BA 244

13:35

Bruxelas

BA 780

14:00

17:25

Estocolmo

DA 781

BA 143

10:00

23:20

Deli

BA 140

BA 728

12:50

15:20

Genebra

BA 731

19:10

19:45

BA 654

15:45

23:10

Ankara

BA 649

07:05

11:00

BA 650

08:00

15:50

Istambul

DA 651

14:50

16:50

BA 564

08:55

11:45

Milão

DA 569

19:10

20:05

BA 954

13:15

16:00

Munique

BA 955

17:05

18:05

BA 764

13:25

16:25

Oslo

BA 765

17:30

18:45

DA 306

09:00

11:05

Paris

BA 317

20:45

DA 602

11:25

14:35

Pisa

BA 603

15:40

16:45

BA 007

15:30

11:20

Tókio

BA 008

13:30

18:00

Viena

BA 705

18:35

20:00

Stuttgart

BA 963

19:40

20:25

BA 700

09:25

12:40

BA 960

08:15

• 10:55

Rio dejaneiro - Te!.: (021) 242-6020 • São Paulo - Tel.: (011) 259-6144

Procure nossos agentes gerais. Reservas Por Computador BELO HORIZONTE Teis.: (031) 226-1831/224-6519 BRASÍLIA lei,: (061) 321-3322 CURITIBA leis.: (041) 224-9025/232-7107 GUARULHOS Te!. (011) 940-0602 NITERÓI Te!.: (021) 220-1014

B-148 -

Gs PnroI - Julho/89

PETRÓPOLIS leis.: (02!) 242-9231/231-0115 PORTO ALEGRE Teis.: (0512) 27-3673/25-1781 SÃO JOSÉ DOS C:AMPOS Te!.: (011) 258-2100 SANTO ANDRÉ Te!.: (01!) 440-9322 VIlÓRIA lei.: (627) 223-1244

BELÉM leIs.: (091) 224-4822/224-4267

MANAUS Teis.: (092) 234-5120/235864

CAMPINAS Tei.: (0192) 84-696

RECIFE Te!.: (081) 222-4499

FLORIANÓPOLIS lei.: (0482) 23-2452

RIBEIRÃO PRETO Te!.: (016) 635-1083

FORTALEZA TeI.: (085) 221-5370

SALVADOR Tel.: (071) 241-5922

Discagem gratuita: (021) 800-6926

ri o! I.0I 1 CI 1 CI

n Canadian Airlines International BRASIL — CANADÁ

CANADÁ — BRASIL

VÔON°

CPO11 CPO11

VÔON°

CPO12 CPO12

EQUIPAMENTO

DC-1O DC-1O

EQUIPAMENTO

DC-1O DC-1O

FREQUÊNCIA SÃO PAULO (GRU)

Do P 19:50 19:50

RIO DE JANEIRO (GIG) C 20:50 20:50 P 22:05 22:05 6 a 2a TORONTO

C 07:05 07:05

FREQUÊNCIA TORONTO

RIO DE JANEIRO (GIG) SÃO PAULO (GRU)

P 20:50 20:50 Do C 07:40 07:40 P 08:25 08:25 C 09:30 09:30

Escritórios Canadian Airlines International: SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 7? - ci. 71 BIC - Cep 01046 Tel.: (011) 259-9066 - Telex: 1135611 CNDN BR Guarulhos: Tel.: (011) 945-2462 - Cargas: Tel.: (011) 945-2778 RIO DE JANEIRO: R. da Ajuda, 35 - 29° - Cep 20040 Tel.: (021) 220-5343 - Telex: 2133871 CANF BR Galeão: Tel.: (021) 398-3604 - Cargas: TeIs.: (021) 383-7442/7443

Agentes Gerais: • Belo Horizonte: Evergiades Representações Ltda. Rua São Paulo, 1665 - Sala 302 - TeIs.: (031) 337-0811/0016 - Teex: 39-1863. • Blumenau: Oremar Brasil S.A. Rua XV de Novembro, 534 - 6? andar - si. 66 - Teis.: (0473) 22-6940/6690/5527 - Telex: 47-3198. • Brasília: Euroexpress Representações Ltda. SCLN 102 - Bloco 8 - Loja 30 Teis.: (061) 225-8084/7727 - Telex: 614911. • Campinas: G.S.A. Representações e Turismo Ltda. Av. Anchieta, 173 40 andar - Conj. 43- Teis.: (0192) 32-3344 - 31-8051 - Telex: 191369. • Curitiba: E. Tacla Representações. R. Marechal Deodoro, 51 - Galeria Ritz - Loja T - Tel.: (041) 224-3141 e 223-3165- Telex: 415853. • Niterói: Interchange Travei International Ltda. Av. Amaral Peixoto, 460- Sala 307 - Tel.: (021) 719-2517 - Telex: 2122819. • Porto Alegre: Oremar Brasil S/A. Av. Alberto Bins, 328 - Conj. 402 - Tels.: (0512) 26-9599/9265 - Telex: 511638. • Ribeirão Preto: União de Hotéis e Administração S/C Ltda. Rua Alvares Cabral, 1120 - Sala E - TeIs.: (016)625-0196 - 635-1083. • Santo André: lbertravel Representações Ltda. Rua Jônio, 12 - 2? andar - Sala 21 Tel.: (011) 458-9533. • Santos: G.S.A. Representações Ltda. Rua Amador Bueno, 59-3? andar - Conj. 32- Tel.: (0132) 33-1211 - Telex: 131576. • São José do Rio Preto: lbertravel Representações Ltda. Rua Voluntários de São Paulo, 3169 - 10? andar - Sala 101 - Tel.: (0172) 21-4341 • Vitória: Discover América Marketing Inc. Rua Eng. Pinto Pacca, 29- Teis.: (0271 222-4255/7166 Telex: 272528/273044 SITA RIO AAAL.

CONSULTE-NOS SOBRE NOSSOS HORÁRIOS DOMÉSTICOS COMPLETOS. .À,Iho/89 . Guio Prn,roto - B-149

CHINA ÁIRLINESFLTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍPICOEFETIVO: 01/07/89 C1061

N DOS vÔOs

CIO17

C1003

CI003

C1003

C1005

C101i

EQUIPAMENTOS

B747

874L

B74L

874L

B74L

B747

FREQUÊNCIAS

Ex5Do CY

3 FCY

46 FCY

Diário

FCV

25S FCY

246S FCY

Ho,e

CLASSE T — 4 NEW YORK - 7 LOS ANGELES SAN FRANCISCO - 7 - 10 HONOLULU

23:59

P P P C P C P

- 8 ANCHORAGE

1 5:35

(Hareda)

______________ 12:25 13:35 FCV 15:45

< + 8 TAIPEI

P * 8 HONG KONG + 7

BANGKOK

* 3 DHAHRAN + 2 AMSTERDAM

15:50 36Do 03:10 04:40

09:30

C P

+ 9 TOKYO

15:50

1 5:50

C P C P

.Nts.Y4W*DS V 4

C1821 AB3 CV

19:50 CIB21 AB3 CV

21:25 23:05

5So

______________

4S2

19:50

C1821 AB3 CV 21:25 23:05

20:20 C1821 AB3 CV

06:30

21:25 23:05

09:00 10:40 11:40 13:15

C18O3 AB3 CV

C P C

___________

___________ .21:00 23:15 00:25 35DO 03:45 04:50 10:20 Dia segirte

• CNX DE HKG, CI828 - HKG 1 505 TPE 1630

RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO EFETIVO: 01/07/89 Horas N° DOS VóOS EQUIPAMENTOS G FREQUÊNCIAS M CLASSE T + 2 AMSTERDAM + 3 DHAHRAN * 7 BANGKOK + 8 * 8

SINGAPURA HONG KONG

01838 767/74L 36 CY

C P P C P

C P

8 ANCHORAGE

- 7 SAN FRANCISCO - 7 LOS ANGELES —4 NEWYORK

C1818 AB3 6Do CY

CI818 AB3 25Sa CY

08:55 12:40 13:45 15:10 CIOO6 B74L FCY 16:30

08:55 12:40 13:45 15:10 CIOO4 B74L FCV 17:20

08:55 12:40 13:45 15:10 C1004 B74L FCV 17:20

08:55 12:40 13:45 15:10 C1012 B74L FCY 17:00

(I-la,,eda)

- 10 HONOLULU

C1818 A83 34 CV

P TOKYO

C1818 AB3 Diáio CV

* 8 TAIPEI * 9

C1838 AB3/74L/767 24So CY

C P

11:20 11:20 12:45 12:45 CIO18 C1018 B747 B747 CV FCV 14:15 14:15 18:10 18:10 19:20 19:20 ______________ p .ns;..;t g CV CV 07:30

c c

•15:10

__________

______________

OV;IILb,)l

09:45 10:50

1 1

07:30 13:50

13:50

13:30

• CNX P/HKG, C1E27 - TPE 17:30 HKG 19:10 0tres cidades servidas pela CAL:

C1062 B747 35SeDo FCV 13:20 20:20 21:35 462 09:30 10:45

________

21:30

Lrcpur/Jekerte/Dhahrar/Jeddeh.

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104 - 8 andar - C. 83 - Tel.: 259-4066 - Tel. .ABAV: 474 - Fax: (011) 258.4229 Telex: (011) 31351 - REVT-BR - SITA: SAOTOCI - Embratur 0056800421 - S.o Paulo RIO DE JANEIRO: Av. Franklin Roosevelt, 115 - Gr/201 - Tel.: 262-6614 BELO HORIZONTE: Rua Tupis, 185 - Gr/801 - Tel.: 222-3631 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS B-150 - GoI Pnrot - Jotho/89

FastAir Primeira linha aérea chilena especializada em carga paletizada BOEING 707 — 320-C e 331-C BRASIL — CHILE 'QUIPAMENTO

B-7O7'

VÔO

UD-501

FREQUÊNCIA

SÃO PAULO (Viracopos)

20:55

SANTIAGO

23:55

'UIPAMENTO

B-707

VÔO

UD-500

FREQUÊNCIA

Do Europa

SANTIAGO

12:00

MONTEVIDÉO

C P

15:00 16:15

SÃO PAULO /iracopos)

C __________ 18:25

de eiro

CONEXÕES RÁPIDAS PARA: COLOMBIA/BOLÍVIA/EQUADOR/PERÚIVENEZUELA

Reservas e Informações SÃO PAULO: R. ANTONIO DE MACEDO SOARES, 1378 - FONE: 532.0055 TELEX: (11) 54789 FAST SR - FAX: 530-6930 VIPACOPOS: FONE: (0192) 47.0064 - TELEX: (19) 2028 FAST BR SANTIAGO: ,4EROPUERTO COM000RO ARTURO MERINO BENITEZ - FONE: 71.9430 - TELEX: 1290 FUAIR SANTIAGO: CENTRO ESTADO, 10 Piso 16 FONE: 39.6149

JoIho/89 - Gola Panoto

. B-151

FRuiRIA_ LINEAS AEREAS DE ESPANA

EUROPA - AMÉRICA DO SUL - EUROPA 1B991 1B991 1B993 1B883 1B987 1B997 Do

2 8

N VÔO

1B990 16990 16992 1B882 1B986 1B996 2a

PARTIDASICHEGADAS

SANTIAGO 0735 DE COMPOSTELA 08:35

C MADRID

02:25 02:25 01:25 10:00 01:25 11:30 P

C 06:55 06:55 06:55 06:55 08:00 12:40 38 58 2 8 . 6 8 Sa Do

07:25 07:25 06:25 15:00 06:25 16:30 C

RIO DE JANEIRO

08:35 08:35 07:35

07:35 17:35 P

(Galeão)

09:40 09:40

08:40 18:40 C

SÃO PAULO

2 8

15:00 15:00 15:10

16:20 20:55

P 13:55 13:55

15:15 19:50

09:40

(Guarulhos)

14:15

10:20

ASSUNÇÃO

11:45

MONTEVIDÉO

10:20

P 16:30 16:30 16:30 16:30 17:35 22:15

CHEGADASIPARTIDAS

12:40

2 8

6 8 Sa

TODOS OS VÔOS OPERADOS C1DC1O-30

RIO DE JANEIRO:

BELO HORIZONTE:

Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 8? and.

Av. Amazonas, 641 - cj. 128

DiretorialAdministraçãolGer. Vendaslflepto. Pessoal

8? and.

s/1204

TeIs.: (031) 271-179311791

Tel.: Pabx 282-1336 Loja Tel.: 210-2137 . Reservas - TeIs.: 210.2415

220-3059

Aeroporto Inter. Check-ln - Tel.: 398-3370 Informações . Tei: 398-3168 Cargo IB Galeão . Teis.: 393-6640/7066

CURITIBA: Pça. Generoso Marques, 27

10? and. - cj. 11001

Tel.: (041) 222-7928

SÃO PAULO: Loja/Reservas - Av. (piranga, 318 - Bloco B 12? and. - TeIs.: 258-6566 - 258-5333 Administração - Tel.: 258-6968 Tarifas - Tel.: 259-8311

PORTO ALEGRE: R. dos Andradas,. 1273 - 13? and. - sIl 302 TeIs.: 33-6288 e 24-4515

'Diretoria/Vendas: Av. piranga, 318 - Bloco B - 15? and. Tel.: 257-6711 Cargo Ibéria Aeroporto - Tel.: 945-2252

SALVADOR:

Aeroporto Inter. Check-In - Teis.: 9452726/2O6O

R. Portugal, 17 - sI9O3 - Teis.: 242-9046 - 242-2124

8 . 152 Gu18 P8mot8 - JAfo/89

JAPAN A1R LINES

SÃO PAULO: Av. S8o Luís, 161 - Emissão/Reservas: Teis.: 259.5244 - 257-6855 - Adm./Vendas: Tei.: 258.3366 Telex: 10111 23054 - Fax: 10111 259-7600 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 108 - 19? andar - Reservas/Tarifas: Tei.: 221.9663 - Adm. iVendas: lei.: 221.9454 - Abav: 134 - Telex: 1021) 23560 - 215630 JAL AL BR

AGENTES GERAIS BELÉM Inter Rep. e Serviços Lida. Av. Nazaré, 272 - 2° and. - s/205 - Ed. Clube dE Engenharia Tei.: (0911 241-3766 BELO HORIZONTE Inter Rep. e Serviços LIda. 8. Goilacazes, 333 - 5? - s/506 Teis.: (031) 222-2581 - 224-6843 CAMPINAS Inter Rep. e Serviços Lida. Passagens: Av. Francisco Gcério, 297 - 7? And. sf71 TeIs.: (0192) 31-8847 - 32-3002 Cargas: Aeroporto IntI. de Campinas Tela.: (01921 47-8464/1041 CURITIBA Inter Rep. e Serviços Lida. 8. Marechal Deodoro, 51 - sala 602 A lei.: (041) 222-5888 MANAUS inter Hep. e Serviços Lida. Ei. Eduardo Ribeiro, 500 - s/403 leis.: (092) 234-4077 - 232-9119

PORTO ALEGRE Pampatur R. 7 de Setembro, 1069 - 17? and. Tei.: (05121 27.1499 RECIFE CIaudiius Comércio Representações e Serviços Ltda. Av. Dantas Barreto, 498 - 7? and. Tei.: (081) 224.4111 RIO DE JANEIRO inter Rep. e Serviços Lida. 8. Uruguaiana, 10 - s/ 2309/2310 - lei.: 10211 221.7428 SALVADOR AC E Pça. Conde dos Arcos, 2 - s/503 - leis.: 10711 241. 592 2/3956 SÃO PAULO inter Rep. e Serviços Ltda. Av. São Luís, 187 - Lj. 11 - lei.: 1011) 258.3788 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 570 - sf703 leis.: (0271 225.7975 - 227.8955

1:) ;L'I).S .-

ila- —'D).44s— -

141

14?

141

815

II?

018

III

015

061

041

061

741

141

741

141

M1WA16UO

III

027

043

Xl 47474 JL

7181(7

141

II?

741

141

147

141

74?

141

11 87461 064 0W 066

060

025

011

010

074

042

(62

lIS

018

014

072

815

Dii

(ii

141

(s)tep.(i1:[e

AIS

41*5(7

234

?456 240 S

40 30

Djj,j

Dii 25

F160IA

i Dii

SISO P4016 2145 2141 P

0ei,,l

1145 1141

XJA45

7545 2561) 7

(Sii(

2 2365

1+] P

17:15 1141

SISIPAILO

45i)

1 113)

(721 O 1721

(735

1735

27.1155321141-

0721 1

7 3302 (.1

1321 7

1341 041' 7261)

AILAITA

10120

016*60

lã

15:15 7721 1865 1750 13333

130)

341

1741 7441

11:45 74:01

7766) 3355

15:15 1221

341

SÃNF$I10

10.10 1145

17:11

7365

71:25 SEAOIU

lis

1056

14:15 74512 1750 71

1151)

7526

11:45 0221

401(4010

1874

1735 7455 7055 0721

...0471451)00611 (.1

('1

(.1

1.1

('1

['1

('1

1')

('1

7')

1 . 1

)'4 . (

('8')

773) 1525 7521 1032 4:45 17:75 1141 3168 1021 374 301 1621 2

7721 1721 721

7721 1715 7721 7732 1721 266) 1941

7821 1540 840 7410 25811-

DATO

1*8

('A']

7156 lISO 14:45

1740 7740 7742 1015 1540

1321

72611 2721 7241 1556 7556 173) 1841 1266) 1725 1721 1821 3301

1721 1121 7732 721 5

7040 7821 1140 1840 O

ASMA

7021 758)

7825 172] 1725

1415 7821 1621 1520

1545

1541 1556 7541

1074 1515

ES?

FIA

270

7426

3145

0855 12560 1515 7874 2321 1521

7568 1855 7521 7875 7515 FOI

40 2125

40166016

• JL11T412

*1911(0170

]AEIA8)747E77117144116

1726

1-*I6-1l0l250

7404(40210(417615026

JWho/89 -

Pnrot- 01-153

KLM CIA. REAL HOLANDESA DE AVIAÇÃO RORÁiIO M VXOR A PARTIR P ??IQI89 1(1-792 1(1-794 __________ __________ 5fl 3 07:50 10:35 11:30 12:20 13:15

07:50 10:35 11:30

14:00 14:50

KL-793

747-300 C C P C P C

04:55 03:50 02:50 02:00 01:05

15:50 17:00 09:15 6

15:50 17:00 09:15

(Guarulhos)

e p RIO DE JANEIRO C P AMSTERDAM

C C P C

• ___________

22:05 20:55 14:05 4

04:55 03:50 02:50

00:10 23:15

e SÃÓPAULO' C •

5 SANTIAGO P C BUENOS AIRES P C MONTEVIDÉO P SÃO PAULO C (Viracopos) P

KL-791

22:05 20:55 14:05 2

SAO-KL794 - Serviço de Helicóptero entre CGH/GRU. Rio/Amsterdam sem escala. - Serviço de ônibus de luxo entre Congonhas e Viracopos e vice-versa. KL794 - Apresentação em GRU para o vôo KL798 - 1255hrs - GRU/GIG - Partida: 1455hrs. K1191 - Apresentação em CGH para o ônibus para VCP: 2000hrs - partida: 2O3Ohrs. KL792 - Apresentação em CGH para o ônibus P/VCP: lO45hrs - partida: lll5hrs. KL 792 - Apresentaçâo em VCP - l25Ohrs. Conexões imediatas para os vôos Partindo ou Chegando em Amsterdam. com as seguintes cidades: Antuérpia, tenas, Berlim Ocidental, Berlim Oriental, Bremem, Bruxelas, Budapeste, Beirute, Cairo, Copenhaguen, Dusseldorf, Dublim, Eindhovem, Enschede, Frankfurt, Groningen, Genebra, Hamburgo, Helsin que, Londres, Maastricht, Milão, Munique, Manchester, Mascou, Oslo, Paris, Roma, Estocolmo, Telavive, Viena, Varsóvia e Zurique. " Ou pernoite em Amsterdam por conta da KLM.

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO Av. Ro Branco, 311 - A Tel.: (021) 210-1342 Reservas - Te).: (021) 210-3242 Telex: (021) 23276 KLMH BR Galeão: (021) 398-3700 Frete: Estrada do Galeão - Antigo Galeão - S/ 110 Tele.: 393-6845 - 383-7479 Aeroporto: Te).: (021) 393-6845 Telex: (0211 31967 KLMH BR SÃO PAULO Av. São Luis, 120 Tal: 1011) 257-4011 Reservas: Abav: 443 Reservas: 255-4635 Frete: Av. Or. Lino de Morais Leme, 276 - sala 02 Te),: (011) 61-2358 Telex: 101921 1244 KLMH BR Viracopos: 101921 47-0423/0056 GuarulhoS: 1011) 945-2887/2636 BELO HORIZONTE As. Cirstóvão Colombo, 519 sala 30617 - Te),: 10311 221-9700 PORTO ALEGRE Rua Dr. Flores, 263 - cj. 602 Te).: (05121 24-75i7

8. 154 . Od. P.t.ctt .h,o/88

AGENTES GERAIS

- ARAPOTI Mx. Jantirra de Jager Salornons Colonia Holandesa de Arapoti Tel.: 104391 571-1235 - Cep 86510 BRASILIA Euroerpress Repr. Ltda. Gal. do Hotel Nacional, L). 74 Setor Hoteleiro Sul Tal.: (0611 226-9420 - Cep 70300 CAMPINAS G,S.A. Representações Ltda. As. Anchieta, 173 - Gr, 43 Tel.: 0192) 32-3344 Telex: 019) 1369 GSA BR Cep 13015 CURITIBA Sertff Parali S.A. Av. Sete de Setembro, 1970 Tel.: (0411 264-1411 Telex: 10411 4858 PATI BR Cep 79959 FLORIANÓPOLIS Transaereo Rep. Ltda. R. Antonio Eleutério Vieira, 12 Bairro Agronômica Tel,: l042l 222.1209 Cep 8807)1

FORTALEZA J. Montenegro S,A. Cern, e Ind. R. Guilherme Rocha, 1535 Tal.: 10851 243-2233 Telex: 10851 1531 SERT BR Cep 60030

SALVADOR Tulipa Rep. Lida. As. da França, 164 - 7? and. - sfr7Ol Ed. Futurus - Tal.: (0711 243-7382 Cep 40010

HOLAMBRA/JAGUARIIJNA MC. Swart Schoenrnaker Fazenda Holambra - C,Postal 61 TeL: 101921 97-1911 - Cep 13825

SANTOS CG. Repr. SIC Ltda. Ruo Amador Bueno, 59 . 3? - cj. 31 Tel.: (0132) 35-2411/12 - Cep 11013

MUNICiPIO DE CASTRO Soc. Coop. Cestrolanda S/A Tal.: 104221 32-9233 - Cep 84160 NITERÕI NevrOuS Rep. Aerovias Ltda. As. AmareI Peixoto, 60 s/810 Tal.: 10211 717-6570 - Cep 24140 PETRÓPOLIS Journey Club Rep. Ltda. 6. do Imperador, 675 - Lj. 12 Tal.: 102421 43-4000 - Cep 25645 RECIFE Artexport Brasil ltds. R. Barão de Souae Leão, 243 - s/205 Tal.: (081) 326-9850 - Cep 51021 RIBEIRÃO PRETO Retal Representações S/C Ltda. As. Alvores CobreI, 671 TeL.: 231-0649

TE REZÓ P0 LIS Jet Wey Rep. Ltds. As. Lúcio Meire, 110 - s/601 Te).: (021) 220-6431 Telex: 22254 NBT BR - Cep 25953 VÃRZEA PAULISTA Olarn Com, e Esp. e Rep. Ltd a. Rua Pedro Gutierrez, 229 Tel.: 1011) 212-2411 Telex: (011) 31638 TAUI Edgar Rocha Filho - Cep 13220 VITÓRIA R. Neslor Gomas, 277 - Tel.: (0271 222.5911 Telex: 1027) 3315 SOLI E Cep 29015

and.

__ O melhor serviço da América. 40 00 SAO PAULO BOGOTA GUAYAO ASI,NCION MENOOZA APCA iOU:flJ AtTOF A T ALAMG

UC2OI

PIA r L E

7/I4(

•u

fEl Vf

wOP

P MOr• CO-AOUE PTA APEIBO

ROTA INTERNACIONAL ____ __

IJC2O1

LJC111

UC115

UC330.

UC300

GDo

4Sa

25Sa

16:00

15:15

RIO DE JANEIRO

17:00 17:40

16:15 16:50

C P

SÃO PAULO

UC31O

Id? vôo

UC331.

LJC3II

UC3O1

FREQUÊNCIA

3'6Do

SSa

(Guarulhos)

UC1I4 1 UC1IO 4So

60o

14:35

15:20

P E

13:45 12:55

14:30 14:00

08:30

f 08:30

UC200 5'Do

ASLJNCION 00:10

08:00

23:55 Do

07:45

20:35

MENDOZA

S ANTIAGO

10:00

C p

12:20 12:50

E P

ARICA

20:50 21:30

09:30

36 Do 06:00 07:00 ________ _________

08:50

19:40

24Sa

17:20 16:50

BOGOTA

P E

12:05 11:20

MIAMI

P E

22:30 21:30

09:00

NEM YORK

18:30

GUAVAQUIL

15:40 16:25

C P

21:00

C E

09:45

VÕOS OPERADOS Ci8727 NAS CLASSES J/Y

UCO3O

Diário Ex.6So

19:15

15:00

20:30

16:15 16:35

UCO36

vôos ENTRE SEI/AIO OPERAM COMO UC3IOA E UC311 A OPERADOS C(B707

UCO24

14:00

IJC060 Diária

13:30

08:10

10:00

15:10 15:30

Id° VÔO

E E

09:50 10:15

E E

16:00 16:20

IJC31IA

FREQUÊNCIA

E 1'

1 15:50

UC31OA

Diário Ex.So

17:35

19:55

EFETIVO À PARTIR DE 01/07/89

ROTA NORTE _-____ __ UCO3O

SANTIAGO

LA SERENA

P E

COPIAPO ANTa FAGASTA

19:40

10:55 11:15 11:50

os vôos OPERADOS E/B727 E F-500

12:20

UCO61

UCO25

UCO31

Diária

Diário Ex.Sa

Dria Ex.6So

15:5S

20:40

LJCO37

tJCO39

20:30

18:40

22:05

19:15 18:55

20:50

17:55

16:50

E E

E P

CALAMA

E P

IQUIQ Ii E

P E

ARICA

16:55

14:20 13:55

19:05 18:40

18:10 17:50

13:15 12:55 17:20

17:15

12:25

_____________________ ________________________ _____________________

EFETIVO À PARTIR DE 04/05/89

ROTA SUL UC

IJC

003

005

011

009

015

057

051

011

013

Ex. SaOo

Ex. SaDo

23 4 5

Ex. So

08:10

18:30

17:40

15:15

10:35

14:00

09:00

18:00

09:00

19:20

18:30 18:50

16:05

18:50 19:10

E p

19:25

11:40

15:05 15:25

10:05 10:25

16:05 16:25

11:05 11:25

17:20

12:20

FREQUÊNCIA

19:30 19:50

E P E

21:50 Vôos OPERADOS C/B727 E F-500

N vôa

21:50 E

DC fito

23 4 5

21:30

20:35

17:15 16:25

012

filo

056

Ex, Sa 12:45

12:45

CONCEPC 1O N

P C

11:55 11:35

TEMUCO

' C

PUERTO MON1I

p E

PUNTA ARENAS

UC 000

(Balmaceda)

DC 055

SANTIAGO

COYHAIQIJE

23:45 22:00

11:20 10:55

P 09:00

20:25 20:05

19:30 19:10

19:25 19:05

18:30 18:10

16:10

17:15

IJC 010

UC 004

UC 002

Ex. Safo

Ex. SoDa

16:50

21:30

20:30

10:00

16:00 15:35

20:40 20:20

19:40

09:15

15:00

19:45

•

09:00

EFETIVO À PARTIR DE 04/05/89

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Tel.: 220-0299 - Telex: 21-32886 São Paulo: Av. São Luís, 170 - Tel.: 257-8844 - Telex: 11-2577 Ja/89Gojon,tooB155

LanChile CHILE - BRASIL - ESPANHA VÔO N?

ENDEREÇOS:

111

173

707

737

172

170

737

707

EQUIPAMENTO

CLASSE

PARTIDAS/CHEGADAS

3'Sa

5'Do

15:30

09:00

SANTIAGO

14:45

14:30

20:10 20:45

13:30 14:20

O P

SÃO PAULO

P O

11:45 10:55

11:20 10:45

21:45

15:20 16:25

C P

RIO DE JANEIRO

P C

09:50 08:40

09:40

(Galeão)

07:15

MADRID

01:45

SÃO PAULO: Emissão e Reservas: Av. São Luís, 165-2?and. Te!.: (011) 259-2900 To!? Free: (011) 800-8383 - Tix: (11) 21375- Abav: 597

3'Sa

CHEGADAS/PARTIDAS

6'2'

(Guarulhos)

RIO DE JANEIRO: Loja e Gerência Comercial: 8. São José, 70- 8? and. - Te!.: (Pabx) 221-2882- Reservas Direto: 242-1423 Abav: 167 - Galeão: Toll-Free: (021) 800-6110Tix: (21) 21758

AMÉRICA DO NORTE AMÉRICA DO SUL 109

129

141

167

161

VÔO N°

128

140

166

160

108

767

107

167

137

167

707

767

EQUIPAMENTO

131

PCY

CLASSE

PCY

4'5' Do

2'Sa

4 • 5 Do

PARTIDA/CHEGADA

2'Sa 17:20

15:30

MONTREAL

LOS ANGELES

12:10 08:45

18:45

18:45 19:45

O P

NEW YORK

21:55 22:50

22:55 23:50

O P

MIAMI

O P

PANAMÁ

' C

CARACAS

06:10 01:00 00:25

23:20 22:25

21:45

20:00

3'4' Sa

23:45 00:30

0935 :

06:50 05:55

22:45

07:00

01:55 02:30

10:10 10:45

03:20 04:05

C P

LIMA

P C

06:45

15:00

08:30

07:30

08:10

SANTIAGO

2'5' 6'

3'Do

Agentes Gerais: BRASÍLIA: Edifício Venâncio 2000 - si. 132 - SI. 8, 60Te?.: (061) 226-0318 TIx: 612315

07:05 05:55

03:50 03:05

CHEGADAS/PARTIDAS

f 10:50 09:50

f 1

21:40

16:30 15:55

21:45

21:30

13:15

6'Do

LA 033

LA 133

UT 593

VÔO N°

UT 594

LA 134

LA 034

8107

B701

DIU

EQUIPAMENTO

Dia

BiOl

B701

5'Sa

4'6'

CLASSE PARTIDAS/CHEGADAS P

11:30 15:00

ILHA DE PÁSCOA

16:30 18:35 07:15

O 1'

4'6'

8-166 - G,la P,rnot, - Jufho/89

PAPEETE

23:45

4'6'

VITÓRIA: R. Aleixo Neto, 545 - Lj. 8 Teis.: (027) 225-3834 - 227-1964 - Tix: 27342

09:45 08:45

C P O

07:10

SIDNEY CHEGADAS/PARTIDAS

17:35 6'

SALVADOR: R. Miguel Caimon, 555 - si. 609 - Teis.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Tix: (71) 3878 RECIFE: Pça. do Carmo, 30 - Cj. 602 Teis.: (081) 224-5380 - 224-2300 - Tix: 813263

16:10

Il.UIILlI 14:15

4'6'

SANTIAGO

CURITIBA: Av. Marechal Deodoro, 630 - Piso Veneza - Lj. 64 -. Shopping Italia - Tel.: (041) 232-4344 - Tix: (041) 5587 NOVA FRIBURGO: Pça. Getulio Vargas, 105 Gr. 211 - Te?.: (0245) 22-0780 - (021) 262-8801 - Tix: (21) 30710

AMÉRICA DO SUL PACÍFICO SUL FY

BELO HORIZONTE: R. Espírito Santo, 1204 si. 1001 - Teis.: (031) 226-1417/1922 - Toli Free: (031) 800-2309 Tix: (31) 1740-Abav: 273

5'Sa

Rio de Janeiro — São Paulo - Asunción - Santiago — Montevidéo - Buenos Aires - Santa Cruz —

Lima - Miami —

o 'e

LINEAS AEREAS PARAGUAYAS

____

lHE AIRLINE OF PARAGUAY SÃO PAULO: Av. São Luís, 50 - 12 andar - c1122 - Tel.: 259-2477 - TooI Free: (011) 800-8407 - Abav: 487 RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 7 andar - Tel.: 220-4148 (PBX) AGENTES GERAIS: BELO HORIZONTE: Rua Alagoas, 1314 - sf317 - Tel.: 221-1100 BRASÍLIA: SCLN 403 - RI. E - Lj. 51 - Tel.: (061) 226-5117 CURITIBA: R. Francisco de Rosso, 2660 - Te).: 276-1351 FLORIANÓPOLIS: A. Felipe Schmidt, 09 - cj. 607 - Te!.: (0482) 22-5458 PORTO ALEGRE: Av. dos Andradas, 1234 - Cj. 1101 - Te!.: 26-1413 SALVADOR: Pça. Conde dos Arcos, 02 - sf503 - Te).: (071) 241-5922

a a

x a e

•1

'o 3.

RUMO NORTE

e __________ -VOOS N

o. a

PZ 403

202

502

802

000

800

702

403

204

502

800

000

102

202

502 Sa

101

107

707

701

DC8

707

OCR

101

707

107

OCO

701

107

707

008

107

FREQUÊNCIAS EQUIPAMENTOS

RIO DE JANEIRO (Galeão)

12:30

14:30

SÃO PAULO (Guarolhos)

13:20 14:20

15:20 16:20

ASUNCION

C 15:00 p

318

1)3

SANTIAGO

o a -, W O

1 'e-

c a 1

BUENOS AIRES (Ezeiza) MONTEVIDÉO SANTA CRUZ

C P

07:45

08:30

T' T - f '! 16:00 17:30 17:30 16:45

10:50

j 10:20

G A

LIMA MIAMI

DAKAR •

C A

19:10

4' [94:00 05:00

MADRID

BRUXELAS

C p

1 $ 13:15 14:15

FRANKFURT

15:10

ESCALA TÉCNICA

PZ 1703

EQUIPAMENTOS FRANKFORT

BRUXELAS

MADRID

C P

a es a 0 e e e-

17:00 10:30

804

-fTí 1 17:45

10:00

12:25

1 1 1

20:30

00:30

01:30

00 01 30

6' 05:00 06:00

Do 06:00 07:00

12:15 13:15

13:15 14:15

15:30 16:45

16:30

EM VIGOR A PARTIA DE 26/MARIB9

203

503

803

703

801

601

402

205

503

801

703

801

402

203

008

701

101

707

107

OCO

701

707

107

OCR

107

701

OCO

107

701

107

701

SANTA CRUZ

•

(03'-e, 10O

17:45

402

P 22:15

MIAMI

033

805

12:50

)

12:15

a o

DAKAR •

18:00

19:15

19:30

19:05 20:15

20:15 21:30

21:45 23:00 3' 01:15 02:15

5' 00:30 01:30

23:45 01:00 Se 03:15 04:15 22:15

(

503

O co o.co. o

23:45

LIMA MONTEVIOÉO BUENOS AIRES (Ezeiza)

N e. 1.,

• EM VIGOR DE O5JJLIN A 28IA00

FREQUÊNCIAS

a E –e

! 17:45 06:45

1702

RUMO SUL VÜOS N°

E a

T 17:00

10:50

19:30

e'O

- "T 07:45 08:30 18:30

10:25 11:25

e x

15:00

LI.

403

23:20

02:20

)

13:15

C 13:30

SANTIAGO

ASUNCION

4 3 • 06:00 06:15 L_. _L_ -07:00

SÃO PAULO (GuaulAos)

09:40 10:40

RIO DE JANEIRO (Galeão)

11:30

12:00

14:10

ESCALA TÉCNICA

14:05 15:05

)

14:20

J 5• 5' 05:30 06:00 05:00 05:00 3— —1-- —L _L__ 07:00

1 15:45

02:00

1 1

14:30

12:00 14:20

13:50 3 Sa 08:15 07:30 06:00 1— —J—

09:40 10:40 11:30 • EM VIGOR DE O5IJUN A 2BIAGO

15-10

4 1610

09:00 11:40 12:40 13:30

EM VIGOR A PARTIR DE 261MAR189

Consulte seu .Agente de Viagens

e o 4, - Oep)AUOf)

UO!WS

- OI'Q d oS — O.IUe)r Gp O!J - np(ueJ - Se I XnJ5 - P!PeVJ Julho/89 - Guio Penrotee - 6-157

LA HAIRLINES LLOYAU AEREO BOLiViANO

LAS 1a11

RUMO NORTE - SERVIÇO INTERAMERICANO FREQUÊNCIA

LB945

__________ LB900

EQUIPAMENTO N° DO

vôo

5°

4°

L8902

LB941

6°

BOEING 727-100/200 LB947

SÃO PAULO (Goa,ulhos)

1330

PONTE AÉREA

1 2:30

13:30

1 2:30 LB942 14:30

15:50

C P

14:40 LB946 15:30

1 1

17:30 18:25

T 16:00 17:00

C P

17:20 18:25

O P

19:20 LB900 20:00

20:00

17:55 LB900 20:00

20:00

19:20 LB900 20:00

20:00

19:20 LB9O2 20:00

C P

20:55 23:00

20:65 23:00

BELO HORIZONTE (Taocredo Neves) SANTA CRUZ LA PAZ SANTA CRUZ

MANAUS

1420 LB948 15:20

13:00 L8944 14:00

PONTE AÉREA

RIO DE JANEIRO (Galeão)

SÃO PAULO (G,auIhos)

__________ __________ LB943 LB900

14:50

6° 01:20 02:20

CARACAS

C P

PANAMÁ MIAMI

04:40 05:30

3°

4°

5°

C P

02:30 03:30

07:00

08:30

2° 01:20 02:20

04:40 05:30

02:30 03:30

07:00

08:30

SUJEITO A MODIFICACOES SEM PREVIO AVISO.

RUMO SUL - SERVIÇO INTERAMERICANO 2°

FREQUÊNCIA

N° DO VÔO MIAM!

PANAMÁ

C P C

MANAUS -- SANTA CRUZ

LB905

LB9O1

LB907

LB9O1

22:30

21:00

22:30

23:59 01:00 40 1

23:59 01:00 5°

23:59 01:00 6°

23:59

23:59 01:00 Do

23:59 01:00 20

C P

03:20 04:10

C P

06:30 07:45

08:30 07:46

08:40

06:10

08:40 LB941 07:00

C P

07:55 09:00

08:05

12:30 L8942 14:30

SÃO PAULO (Guarulhos) P BELO HORIZONTE (Taooedo Neves)

LB9O1

21:00

23:59 3° 01:00

LA PAZ

01:00

1 1

03:20 04:10

06:30 07:45

08:40 LB947 07:00

06:20

08:40 LB943 07:00

08:40 LB945 07:00

07:55 09:00

08:15

07:55 09:00

12:30

13:30

07:10

07:20

13:30

13:00 LB944 14:00

RIO DE JANEIRO (Galeão) P

1420

14:50 15:50

SÃO PAULO (Goao,Ihos)

_____________________

LB9O3

CARACAS

SANTA CRUZ

6°

BOEING 727-100(200

EQUIPAMENTO

SUJEITO A MODIFICAÇOES SEM PREVIO AVISO.

LA PAZ - CUZCO - LA PAZ

8-158 - Golo Pn,ot - J,Iho/8B

4°

FREQUÊNCIA

4°

L8922

LB922

N° VÔO

LB923

L8923

10:50

LA PAZ

13:00

10:40

CUZCO

11:10

14:40

LA HAIRLINES LLOYD AEREO BOLiViANO

\ LAS Mffi.15

AGORA DE SÃO PAULO (VIRACOPs) VÔOS REGULARES DE CARGA \LOSAGELES PALETIZADA (707-320C) -

'',

—

EUROPA -' - -

YORK

OUTROS VOOS DE CONEXAO

Is FREQUÊNCIA

4°

0•

Se! Do

N DE VÔO EQUIPAVENTO

B O E 1 N G

SÃO PAULO (6emIho)

13:30

7 2 7

-1

14:30

1330 4:20 LOS 40 15:20

RIO DE JANEIRO (GaIã) 14:00 14:40 LR94O 15:30

8. HORIZONTE IT. Nvs/ O

SÃO PAULO SANTA CRUZ

LA P82

74:50 15:50

17:30 1025

10:00 00:10 17:00

19:20

10:05 17:55 07:00 10:40 09:30 11:00

lIMA

00 [0H09 IZOS

17:20 09:00 18:25 09:70 09:55 10:50 10:00

1720 07:00 09:00 10:25 09:10

920

08:55 09:55 19:20 09:30 09:45 11:00

11:35

10:20

CUZCO

10:40

A RICA

SANTIAGO

lO DE JANEiRO

17:15

11:35 12:20 12:00

13:20

14:30

ASSUNÇÃO

13:45

SALTA

12:25 13:20 O

REUNES AIRES MOR TE 810 Éo

12:35

15:30

___________ ___________

3Se

FREQUÊNCIA

j_oo 949 011

N OE VÔO

1 J 1 986 1 938 1 976

EQUIPAMENTO P

RUENOS AIRES

14:70 16:20 17:10

SALTA

ASSUNÇÃO

SANTIAGO

ARICA

CUZCO

OSe 50

941

923

1 5

1 998

13:00

947

1 902

994

13:00

LA PAZ

15:35 15:30

SANTA CRUZ

7 2 7

14:30 10:15

SÃO PAULO (Gue,o,Jhssl

O 12:30 P 13:30 14:40 LR846

j 15:301

RIO DE JANEIRO (GeIãH

SÃO PAULO (Ou .4Ous)

BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS, 1505 TEL.: (031) 275.3622 TLX: 391988

530

1 1

17:40 18:30

19:05

13:00

07:00 18:30

ESCRITÓRIOS LAB - BRASIL

11:10

8:50

07:00

15:45

14:45

07:55 09:00

17:00

P O

LIMA

O. HO0IZONTE (T. Nos)

14:45

B O E 1 N G

MUNTEVIDÊO

12:45 4:15

___________

13:00 15:35 17:00 18:00 07:00

07:55 09:00

18:55 07:55 10:30 16:10 09:00

07:00 07:55 17:35 09:00

1 1

12:30

P00. TE

13:00 08644 14:00

12:30 1330

14:20 LR944 5:20

74:50 15:50

SÃO PAULO: AV. SÃO LUÍS, 72 TEL.: 258.8111 (TRONCO CHAVE) TLX: (1)) 24508 AEROPORTO GUARULHOS TEL.: 945.2425/2837 (PASSAGENS( TLX: (11) 66002 CARGAS: TEL.: 945.2606 RIO DE JANEIRO AV. CALÕGERAS, 30 A TELS.: 220.9548/9948 - TLX: 30463 BELO HORIZONTE AV. AMAZONAS 1505 TEL.: 335.5298 TLX: 391988 MANAUS AV. EDUARDO RIBEIRO, 620 - CJ. CJD TELS.: 232.7701/7428 - TLX: 922475

LNTS tERAIS CAMPINAS R. BERNARDINO DE CAMPOS, 1075 TELS.: 10192) 32.0644/0012 CURITIBA 8. XV DE NOVEMBRO, 270 - 8 AND. CJ. 812 TELS.: (041) 232.6685/9049 - 223.5053

PORTO ALEGRE R. DOS ANDRADAS, 1001 - CJ. 504 TEL.: 25.0188 - TLX: 515215 SÃO PAULO AV. IPIRANGA, 324 - 90 AND. - BL. C TEL.: 255.5255 - 259.1181 TLX: (11) 25562 Joho/S9 ' Gou'oo PrnootAo . 0-169

Lufthansa

e Rumo Norte

Válido de 01/07/89 à 29/10/89 Lufthansa

Empresas N° do Vôo Equipamento

Varg

LH519

LHSO9

LH511

LH519

B747

3°

4°

6°

Saídas

LHSO9 748 746 742 744 760

Buenos Aires

13:35

13:55

13:35

São Paulo

16:00

16:20

16:00

(Guarulhos)

17:00

17:20

Frankfurt

747 747 747 747

2°

3°

5°

13:20

Santiago

Rio de Janeiro

13:20

17:35

17:00

20:15 20:15 20:15 20:15 19:45

• LHSO3

•LHSO3

18:35

18:05

18:00

18:20

18:05

18:00

21:15 21:15 21:15 21:15 20:45

19:35

22:15 22:15 22:15 22:15 21:40

11:50

14:35 14:35 14:35 14:35 15:30

4°

5°

Chegadas

SAO/RIO - Sem direito de tráfego

6°

• SAO/RlO - Vôo Lufthansa com charter Vasp.

Serviços de Cargas Paletizados Alemanha - Brasil

Brasil - Alemanha 1H

4311 4313

1H,

LII

519

509

611

519

509

N° - 00

3° -

4°

6°

17:00 17:20

Partidas/Chegadas

Do 17:00

São Paulo 07:30 22:55

18:50 10:15

19:35 19:35 19:35 19:35 19:35

+ 40

6°

2°

04:05 19:15 11:50 11:50 11:50 11:50 11:50

B-1 60 - GeI P.nmt, - Jo/89

518

508

3°

4°

08:10

6°

08:10 08:10

17:00 07:45

4°

5°

Rio de Janeiro

05:35 05:35 05:35 05:35 05:35

(Galeão)

____ ____

1H 510

(V,raco pos)

3'°

3°

Do C

LH 508

CARGO CARGO

CARGO CARGO 2 0 6°

LH 518

DC8F DC8F B747 B747 B747 B747 B747

- Equipamento

OC8F DC8F B747 B747 8747 8747 B747

4310 4312

Dakar

13:05 03:50

Las Palmas

oiao

Frankfurt

Chegadas/Partidas

3°

4°

07:35 20:20 22:50 22:50 22:50 22:50 22:50 Do

Lufthansa

e Rumo Sul

Válido de 01/07/89 à 29/10/89

Empresas

Lufthansa

N° do Vôo

Von9

LH518 LHSO8 LH51O LH518 LHSO8

Equipamento

B747

Saídas

B747

747 743 745 743

B747

6°

747 747 747 747

Frankfurt

22:50

Rio de Janeiro

05:35

05:00

06:16

(Galeão)

P 07:05

07:05

06:00

07:20

22:15 22:15 22:15 22:15 22:15

[:35

.LHSO2 Sao Paulo

C 08 10

(Guarulhos)

P 09:00

Rio de Janeiro (Galeão)

Buenos Aires Santiago

07 35 08: 10 08: 10 L.i:502 07 35 09:05

09:00

c C

10:05

11:45

0500 0700 0500 0820 0500 05:45

05:45

06:45

10:05

P C

Chegadas

11:50

6°

RlO/SAO - Sem direito de tráfego

• RIO/SAO - Vão Luftharrsa com charter Vasp.

Ao fazer sua reserva não esqueça de reservar seu lugar no ônibus RIO DE JANEIRO: Reservas: Au. Rio Branco, 156 - Teis.: 262-0273/0223 - 282-1253 Cargas: Av. Nilo Peçenha, 26 A - Teis.: 262-1253 e 242-5913 Aeroporto internacional do Rio de Janeiro - Te!.: 398-3620 Cargas Aeroporto: Tel.: 339-7396 informaçôes Sobre chegadas e partidas de nossos aviões - Dia e Noite - lei.: 521-0239 SÃO PAULO: Reservas: Av. São Luiu, 59 - Tel.: 258-3555 Abav: 397/399 Gera!: Pabe 256.9633 Depto. de Cargas de São Paulo: R. Repubbca do Iraque, 1432 - 04611 - Teis.: 240-5344 - 241-9915 Depto. do Cargas Virecopos: Tem.: 47-5655/5652 Congonhas: leis,: 241-0151 e 61-0574 Viracopos: Tel.: 47-5654 BAURO: Intra Transp, nt. LIda. R, 1 de Agosto. 447 - 5/601 E - Te!.: 22-5023/3462 BELÈM: Netu mar R. Santo Antonio 432 - si. 1003/1004/1005 - Teis,: 223-21.3/2333 BELO HORIZONTE: R. Goitacezes, 333 - Lj. 1 - leis.: 226-03110438/0783

BLUMENAU: R.Angelo Dias, 11-1/and-o/li e 12-Te!. 22-5033/5856 BRASILIA: Gal. do Hotel Nacionel - Li. 1 SHS - Tei.: 223-8202/5002 CAMPINAS: Av. Francisco Glicério. 698 - Teis.: 31-8444 e 31-5311 CURITIBA: Apta LIde, R. Barão do Cerro Azo!, 325- Tal.: 223-1164 FORTALEZA: Paschoal do Castro Alvos S.A. R. Barão do Rio Branco, 546- C.P. 414 . Tel.: 252-2244 GOIÂNIA: Sessine 1. Chehoud - R. 4, 1042 - Caiea Postal i68 Teis.: 223-0036 ' 225-8364 ITAJAI: Agência Maritirr,a Dsny 5/A A, Alfredo Eick, 341 - Barra do Rio - Tei.: 44-28 00 NOVA FRIBURGO Frecom - Friburgo Repr. e Com. LIda, R. Marques Braga, 7 - Suite 303 - Tal.: 22-8832 NOVO HAMBURGO: Osviso Kehl R. Pr:rrreiro de Março, 2367 - Te/o,: 95-1433 93 6 84 1

PETRÓPOLIS: Reserva - Repr. Sere. Aéreos Ltda. R. Paulo Barbosa. 105 . sbi. - TeIs.: 43-3936 e 42- 502 7 PORTO ALEGRE: Ed. Lotrdon Baok - Pça. Alfandega. 12 - 9/ and, 901 - Teis.: 26-9455/9697 RECIFE: Norflap - Serviços e Repr. Aéreas LIda. R. Barão de Souze Leão, 400 - Boa Viagem - Te 341-1977/4400 ROt.ÁNDIA: As. Tirederrtos, 697 - Tel.: 56-2122 SALVADOR: Ed. City Bank - s/410 - R. Miguel Calroon, 555 Comércio ' Te/.: 241-5100 SANTOS: Transoceanic Repr. Aéreas Ltda, R, Riachuelo. 117 - Li. 4 - Tal.: 34-5084 SANTO ANDRÉ: FRANCA Gerodetti Ae. Lino Jardim, 674- Tais,: 444-2522/2770 VITÓRIA: Hansatur As. Princeza isabel, 77-5/ 1210 . Tem,: 223-1861 JoIbo/89 -

Goi Pnron - 8-161

1íLigue para a Pan Am: Ribeirão Preto Te!.: (016) 636-8540 1l.: (011) 257-6655 São Paulo Te!.: (0132) 34-2573 Santos Rio de Janeiro IbI.: (021) 210-3214 Tel.: (0242) 42-0239 Petrópolis Belo Horizonte Te!.: (03!) 201-9144 IbI.: (0512) 24-7147 Porto Alegre ibI.: (041) 232-3419 Curitiba Te!.: (027) 223-1244 Vitória Te!.: (061) 225 .1035 Brasilia lbL: (071) 243-8066 Salvador Te!.: (0192) 31-5177 Campinas

Rio-Miami, Non-Stop, Diariamente. Rio-Los Angeles, Via Miami, Diariamente. São Paulo-New York-São Paulo, Non Stop. RIO DE JANEIRO PARA

FREQÜÊNCIA

SAIDA

CHEGADA

'VÔO

CONEXÔFS

ESCALA

EQUIPAMENTO

BOSTON

DIÁRIO

2200

09:40 + I

202/4796

NYC

747. ATR

BUENOS AIRES

opera todas i,s 2', 3". 5" e dom. 6' (viS MVD)

10:30 10:30

I3:40 16:30

201 20!

O O

O MVD

747 747

DALLAS

DIÁRIO

22:30

09:25 + 1

440/575

MIA

7471725

MIA

747, AB3

MIA

747.72S 747

GUATEMALA

DIÁRIO

22:30

19:05 + 1

440/405

HOUSTON

DIÁRIO

22:30

08:57 + 1

440/511

LOS ANGELES

DIÁRIO

22:30

10:12+ 1

440

MIA

MÉXICO

DIÁRIO

22:30

08:40 + I

440/467

MIA

747. 310

MIAM!

DIÁRIO

22:30

05:40 * I

440

747

MONTEVIDEO

Sex., dom. (via flUE) Sex. (direto)

10:30 10:30

15:40 13:30

201 201

O O

BUE O

747 747

NEW YORK

DIÁRIO

22:00

06:20 + 1

202

747 747, 725

ORLANDO

DIÁRIO

22:30

09:18 + 1

440/372

MIA

SAN FRANCISCO

DIÁRIO

22:30

12:26 + 1

440

MIA

LAX

747 747. DH7

SYRACUSE

DIÁRIO

22:00

10:40 + 1

202/4911

NYC

TAMPA

DIÁRIO

22:30

09:21 + 1

440/300

MIA

747, 72$

NYC MIA

O O

747, DH7 747, 72S

DIÁRIO DIÁRIO

22:00 22:30

09:40 + 1 10:23 + 1

202/4781 440/492

BOSTON

DIÁRIO

20:00

09:40 4 1

212/4796

NYC

BUENOS AIRES

todas 6 (efetivo l6/Jrn)

10:00

12:35 + 1

211

DALLAS

DIÁRIO

20:W

09:25 + 1

440/575

MIA

747. 72S

GUATEMALA

DIÁRIO

20:00

19:05 + 1

440/405

MIA

747, AB3

HOUSTON

DIÁRIO

20:00

08:57 * 1

4401511

MIA

747. 72S

LOS ANGELES

DIÁRIO

20:00

10:12 + 1

440

MÉXICO

DIÁRIO

20:00

08:40 + 1

440/467

MIA

747. 310

MIAMI

DIÁRIO

20:00

05:40 + 1

440

74-7

1202 212

o o

747 747

440/372

MIA

WASHINGTON SÃO PAULO PARA

NEW YORI(

DIÁRIO todos dom. (efetivo 18/3m,)

20:00 22:40

06:20 + 1 0705 + 1

ORLANDO

DIÁRIO

20:00

09:18 + 1

747, ATE o

RIO/MIA

747

747,721 RIO/LAX

747

SAN FRANCISCO

DIÁRIO

20:00

12:26 * 1

440

MIA

SYRACUSE

DIÁRIO

20:00

10:40 + 1

212/4911

NYC

747. DH7

TAMPA

DIÁRIO

20:00

09:21 + 1

440/300

MIA

747, 72$

WASHINGTON

DIÁRIO DIÁRIO

20:00 20:09

09:40 * 1 10:23 + 1

1202 440/492

NYC MIA

RIO/NYC

747, DM7 747,726

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:30

08:50 * 1

581/201

NYC

72S. 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:30

11:20 * 1

581/120!

NYC

72$, 747

BOSTON PARA

B-162 - Gula Panrotas - Julho/89

, RIO DE JANEIRO SÃO PAULO

FREQUESCIA porasomm 6 °f ' lodos dom. (rf1ioo 18/Jon)

SAIDA

CHEGADA

VÔO

CONEXÕES

ESCALA

EQUIPAMENTO

17:45

20:30

202

•747

19:011

21:25

212

747

CIfiCAGO PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

6:00

08:50 + 1

2118/201

NYC

310,747

SÃO PAULO

DIÁRIO

16:00

1120 • 1

2118/1201

NYC

310, 747

CLEVELAND PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

15:50

08:50 -4- 1

558/201

NYC

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

15:50

11:20 * 1

558/1201

NYC

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

9:20

09:10 * 1

576/441

MIA

729, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

19:20

11:20 , 1

1201

747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

8:20

08:50 -4- 1

562/20!

NYC

72S, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

18:20

11:20 * 1

562/1201

NYC

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

935

09:10 + 1

512/441

MIA

72S. 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

19:35

11:20 -.- 1

512/441

MIA

72S, 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

14:15

09:I0 * 1

441

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

14:15

11:20 * 1

44!

747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

16:55

09:10 -4- 1

468/44!

MIA

A03, 747

SÃO PAULO

DIARIO

16:55

1:20 * 1

468/441

MIA

AB5. 747

DAII.AS PARA

DETROFE PARA

HOUSTON PARA

LOS ANGELES PARA

oÉXICo PARA

MIAMI PARA RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

23:59

09:10 -- 1

441

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

23:59

11:20 * 1

44!

747

Scx., dom.

18:00

20:35

202

747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

22:30

08:50 * 1

201

747

SÃO PAULO

DIÁRIO - lodOs 5' (cfllvo 15/Jun)

22:30 22:45

11:20 * 1 09:00 + 1

1201 211

O O

1 O

747 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:40

08:50 * 1

4856/201

NYC

DI-IT, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:40

11:28 + 1

4856/1201

NYC

DHT. 747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

12:00

09:10 + 1

441

MIA

747

SÃO PAULO

DIÁRIO

12:00

11:20 + 1

441

MIA

747

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO

20:30

09:10 * 1

319/441

MIA

73S 747

SÃO PAULO

DIÁRIO

20:30

11:20 * 1

319/441

MIA

73S, 737

RIO DE JANEIRO

DIÁRIO DIÁRIO

19:30 20:15

08:50 - 1 09:10 * 1

4776/20! 491/441

NYC MIA

O 1

72S, 747 725, 747

SÃO PAULO

DIÁRIO DIARIO

19:30 20:15

11-20 -

4776/1201 491/441

NYC MIA

O 1

72S, 747 72S, 747

MONTEVIDÉO PARA RIO DE JANEIRO NEW VORX PARA

PHILADEI,PHIA PARA

SAN FRANCISCO PARA

TAMPA PARA

WASHINGTON PARA

SfMHOLOS: -1- 1 indico chegodn rlo diu scguinlr à unido (hora locol) 747 (rqulipnnnrnlo Jumbo 747/100).

Número um para os Estados Unidos. JoIho/89 - Guio Pon,otas - B-163

SE UM SÓ PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORESU..J) IMAGINE UM SÓ PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 - Sào Paulo - SP

.a. ,øc

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS) Data'

................/................/

Solicito(amos) o fornecimento de .................. assinatura(s) anual(is) do PANROTAS ediçáo mensal, num total de 12(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz$ 150,00. Valores acima corrigíveis pela BTN ou por outros índices que vierem a ser praticados, a partir do dia 01/07/89.

.................................................. Em anexo segue cheque n° ......................... nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Nome(e/Ou empresa)' ....................................................................................................................... Aoscuidados de ......................................................................................................................... Endereço ................................................................................................................................ Estado' CEP' .......................................................Cidade' ......................................................................... ........................................................................................................................... Nomedo autorizante Assinatura' B-164' Gi Pnrot, 'JuIhoIB9

.............................

..........................................................

URUGUAI - ARGENTINA - PARAGUAI - BRASIL - ESPANHA • São Poejo: Ao. São Leis, 174 - Tel.: 231.2822 - Abeo: 293 - Aeroporto de Gerulhos TeIs.: 945,2130/2930 • Rio de Jeneiro: Méojco, 11 A - B/oco 8 L.1 Tel.: 262,4466 • Porlo Alegro: dcc Serredor SOlgedo Filho, 231 - Tel.: 25.0732. AGENTES GFRAIS: • Belo Honoone: R. Berrrerdo Go/rrrorães. 895- L. 12 - TeL: 224-4175 - Iio: 391639 • Brosilio: SRPVN -0. 506- Bloco 0- Ed, 15k - s1202/4/6/ g /1O - TeI.: 273.8528 • Con'rpin gs:Ao A g chiolo, 173-4? -Ci. 43- rol.: 32.3344 • Curftibe: 5. XVde Noverrrbro, 297- 3? -Sf304- Tel.: 224.3522 • Gojânie: Ro 86, 616- Tel.: 106221 242.0771 • Ninerdi: A. Visconde de Ajo Brenco, 305 - Sf702 - Tol.: 717-9986 • Perrópolis: A. do lrrrperedor 676 - S/ lA - Tel.: 43.7765 • Serros: A. Areedor Boeno, 59-3? . Cj. 31- lei.: 35.2411/12 • Vilórie: 5. Neslo, Gomos, 277- rei,: 222.5911

URUGUAI - ARGENTINA - BRASIL - PARAGUAI CHILE - ESPANHA PU

P11

15415071 152/505 152/501 152/503

P11

402

704

530

300/301

vôo

P11

302/303

501

401

62°

3040 Sa B731

SDo

8737

6737

25 8737

6 _______

306

9737

8737

0737

8733

13::30

3000

FREOUËNCIA

B107

EQUIPAMENTO

8107

09:00

BUENOS AIRES

(A eroparq ira)

09:40

12:35

10:30

16:45

16:30

12:55

15:40

13:25

16:35

13:10

(Carrasco)

20:15

21:15

19:35

20:15

10:00 08:55

PORTO ALEGRE

(Salgado Filho)

17:35

SÃO PAULO

15:55

(Guarulhos)

C P

RIO DE JANEIRO (Galeão)

21:55

22:30

8731

20:50

(Carrasco)

L1 23:59

8737

20:50

20:00

- 19:55

/9:00

8737

12:20

MONTEVIDEO

13:55

14:20

10:40

12:20 15:00

B737

18:55

11:50

SoDo

MONTEVIDEO

PUNTA DEL ESTE

09:40

346

BUENOS AIRES

C 11:50

PU 703

12:35

(Ezei,a) 11:10

ASSUNÇÃO (Gal, Stroessger)

18:10

P11

504/155 502/159 506/161

8127

(Arlu,o Borrifei)

P11

SANrIAG0

P 13:40

8767

11:00

—a

11:30

18:15

09:15

05:55

04:55

22:10

18:50 16:10

0620

1505

1715

490 14:50

MADRID

(Barajas)

500

PONTE AíREA - MONTEVIDO - BUENOS AIRES _____ MONTE VIDÉO P11203 56

PU16I

P11159

PU157

29 4 Sa Diário _____ _____ 56

P11155

P11153

P11151

N Võo

PU152

PU154

5•

.2:3:4 S6Sa

FREQUÊNCIA

Diário

EQUIPAMENTO

B737

8737

09:40

09:00

8731

8737

6737

8731

8137

8731

17:30

21:15

20:15

17:30

13:30

09:45

07:30 '

21:55

20:55

18:10 14:10 ________ __________________

10:25

08:15

P11158

P11204

P11160

2°34

Diário

'6737

B137

0737

B731

11:50

15:40

1930

21:30

22:20

11:10

15:00

18:50

20:50

21:35

MONTEVIDEO (Carrasco)

18:10

PUlSO

BUENOS AIRES (.4eroparque)

BUENOS AIRES - PUNTA DEL ESTE / PIRIÁPOLIS BUENOS AIRES P11122

N.° DO VõO

590 6737 19:00

P11123

FREQUÊNCIA

EQUIPAMENTO

6737

BUENOS AIRES

C , ,

20:00

19:15

(Aeroparque) 19:45

PUNTA DEI ESTE (Pirápolis)

JelholBg - Goia

Ponrota g - B-165

- - -- -•

-1•

• 1-. -

- - - --------

- -

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo

A PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP Ref.: Ao Depto. de Assinaturas:

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S) DO PANROTAS

Nova Renovação

Solicito(amos) ...................o fornecimento de ...................assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12(doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz 150,00k. Valores acima corrigíveis pela BTN ou por outros índices que vierem a ser praticados, a partir do dia 01/07/89. Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ................................. Assinatura................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma

FlRl1PIIIIIIIIIlIIIIIlIIIIlIIIlIIIIIIIlIIIIIIIIIIII

ErJDERE0I CEPI

1 1

CIDADEI

ESTADOI___

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX: ________/ ________ TELEFONES REDE ABAV: ________/ ________/ ________ FAX:

de 198.

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seço, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Conseqüentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa.

6-168 - Guia PnroW - Juiho/89

RAM royai aur maroc BDEFNI 247

Brasil - Marrocos - Brasil SEXTA

FREQUÊNCIA

QUINTA

AT242

VÔO

AT243

B747

EQUIPAMENTO

B747

19:00 SÁBADO 06:25

RIO DE JANEIRO

CASABLANCA

CONEXÕES DE CASABLANCA PARA

DIA

AGADIR AMSTERDAM BARCELONA BORDEOS BRUXELAS CAIRO FRANKFURT GENEBRA JEDAH LAS PALMAS LISBOA LONDRES LION MADRI MARRAKECH MARSELHA MONTREAL NOVA YORQUE PARIS ROMA ESTRASBURGO TANGER TOULOUSE TRÍPOLI ZURIQUE

SAB SAB SAB DOM SAB DOM SAB DOM DOM DOM SAB SAB SAB DOM SAB DOM SAB SAB SAB SAB SAB SAB DOM SAB DOM

PARTE CHEGA 08:20 11:40 13:10 14:15 08:30 12:45 08:30 09:30 12:45 18:45 08:50 10:50 10:20 09:15 07:10 08:50 11:30 12:45 07:45 13:00 10:20 08:30 14:15 15:10 09:30

09:15 17:05 18:10 19:40 15:05 20:50 15:10 14:10 23:50 22:40 11:00 16:20 14:50 12:50 07:50 13:15 14:55 16:20 14:10 18:00 16:25 09:20 18:25 20:10 15:50

CONEXÕES PARA CASABLANCA

VÔO RN403 AT996 AT992 AT732 AT964 AT256 AT964 AT936 AT256 AT989 AT938 AT914 AT786 AT970 RN4O5 AT762 AT206 AT202 AT722 AT956 AT786 AT964 AT732 AT944 AT936

04:40 SEXTA 22:45

DIA

PARTE CHEGA

5°

00:45

AGADIR

5°

18:40

19:30

RN484

AMSTERDAM

4°

17:30

20:05

AT949

ATENAS

5°

15:50

17:05

AT275

BRUXELAS

5°

16:30

19:25

AT903

JEDAH

5°

01:30

05:10

AT251

KUWAIT

5°

11:00

17:05

AT275

LAS PALMAS

4°

16:25

19:30

AT464

LISBOA

5°

17:00

17:10

AT939

LION

5°

17:25

19:30

AT719

MADRI

4°

19:05

19:35

AT975

MARRAKECH

5°

19:20

20:05

RN61O

MARSELHA

5°

19:00

19:30

AT71 9

PARIS

5°

19:30

20:25

AT751

ROMA

19:00

20:05

AT955

ESTRASBURGO

5° 40

17:20

20:00

AT9O1

TANGER

4°

18:15

19:00

AT995

TRIPOLI

4°

18:40

19:45

AT945

TUNIS

5°

10:10

10:50

AT979

ABU DHABI

07:25

VOO AT255

ENDEREÇOS RiQ de Jarieirø: Av. Presidente Wjlson, 1 1 3A - Lj. - Tei: (021> 210.1337 Telex: NR 21 23458 CNRIV1 BIR. SâQ PaL,Ic,: Av. So Lujiz, 50 - 20' and. - s/201 AB Agência e Cargas: Tel.: (01 1> 231 4999 - Telex: 1 1 25553 CNRIV1 BR

CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS

... . '.::'.:,rV-'-".... ...

Julho/89-GuiaPanrotas-B-169

Escritórios da SAS Rio de Janeiro Av. Pres. Wilson, 231 - 21 0 andar Tel.: 210-1222 - Telex: 2130175 Aeroporto: Teis.: 398-3708 e 398-3809 Telex: 2122648 Carga: TeIs,: 393-6393 e 393-6852 São Paulo Av. São Luiz, 50- 38° andar Tel.: 259-4300-Telex: 1131709 Carga: Av. São Luiz, 165 - térreo Tel.: 259-4300 Aeroportos: G u ar o] h os: Passageiros TeIs.: 945-2002/945-2719 Carga. 945-2616 Viracopos: Tel : (0192) 85841 Telex: 191056 Belo Horizonte Av. Cristóvão Colombo. 515 - Savassi Te].: 227-7600 - Telex: 313001 Porto Alegre Rua 7 de Setembro, 1069- conj. 1616 Tel.: (0512) 26-1555 e 26-1334

Rumo Norte FREQÜÊNCIA

vôo

6/DOM

958

956

SÃO PAULO (GUARULHOS)

21:15

18:00

RIO DE JANEIRO

22:15

19:00

RIO DE JANEIRO

23:25

20:10

COPENHAGUE

16:15*

13:00*

Trecho São Paulo/Rio operado com equipamento VP às 4 e RG 6s e Domingos. Dia Seguinte

Rumo Sul Agentes Gerais Blumenau Marane M.E. Te].: (0473) 22-7202 Brasília ORIFRAM TeIs.: (061) 224-3236/224-3306 924-3108/2 24-330 7 Campinas Calamares Representações & Turismo Ltda. TeIs.: (0192) 42-6890/42-3669 Curitiba E. Tacla Representações Teis.: (041) 224-3141/223-3165 Ribeirão Preto Transair Tel.: (016) 636-8499 Salvador ACE Prestação de Serviços Ltda. TeIs.: (071) 241-5922/241-3956 Santos E.J. Braun Repr. e Serviços Ltda. Teis.: (0132) 33-2381/32-9052/35-6842 São Bernardo do Campo Helio Monastero Teis.: (011) 452-4244/458-8879 Taubaté Krone Repr. Ltda. Te].: (0122) 32-1499 Vitória Discover America Te].: (027) 222-4255 B-17O - Goie Ponroo - Julho/89

5a/SAB

FREQÜÊNCIA

VÔO

957

955 20:30

COPENHAGUE

LISBOA

22:30 01:10*

LISBOA

02:10

23:10 00:10*

RIO DE JANEIRO

07:45

05:45

RIO DE JANEIRO

08:45

06:45

SÃO PAULO (GUARULHOS)

09:45

07:45

Trecho Rio/São Paulo operado com equipamento RG Sem direito de tráfego Lisboa/Brasil * Dia Seguinte Conexões imediatas para vôos partindo ou chegando de toda a Escandinávia e também Hamburgo, Frankfurt, Budapeste, Londres, Paris, Amsterdam, Milão, Zurique, Telaviv e Bruxelas.

545

SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL - BRASIL 747B SA205* 10:30

EQUIPAMENTO

747B SA206*

N VÔO P

12:30 C 13:50 ____________ 16:55

FREQUÊNCIA

JOHANNESBURG

CAPETOWN

P c

11:00 10:00 4a

RIO DE JANEIRO FREQUÊNCIA

22:00 3a

12:45

5A Ub/20fi OPERAM SEMANALMENTE

FREQUÊNCIA

6 Sa Do Do Do 4 5Sa 25'6"Do 34°56Sa 2'345°6'Do 2e456SaDo 6 56' 2Sa 236eSa Diário 4'Do 26 25a6DO Sa 36Sa 2e6Do Do 25 Do 6' Sa Diário 2'46Do 4'

CAPETOWN DURBAN DURBAN DURBAN FRANKFURT JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG LONDRES

PARA LONDRES LONDRES MAURITIUS REUNIÃO BRUXELAS ABIDJAN AMSTERDAM BULAWAYO FRANKFURT GABORONE HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LILONGWE LISBOA LONDRES LUSAKA MAPUTO MAURITIUS MORONI PARIS ROMA REUNIÃO TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WNDHOEK ZURIQUE ILHA DO SAL

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 4? andar Vendas e Reservas: Tel.: 262.6252 Telex: 021.33524 Galeáo Baicáo Tel.: 398.3365 Gerência - Tel.: 398.3366 Cargas - Tel.: 398.3767 SÃO PAULO: Av. So Luís, 165 - 6.° andar leis.: 257.2914 - PABX 259.1522 Telex: 10111 36380

J93 -

Julho/89 - Guiu Pen,oas - B-1 71

swissa1r EM VIGOR EM 26/03/89 swissaii

Rumo Norte

viO

SR145

Equipamento

010

DiO

DO-lO

DC-lO

Frequência -

segunda

quarta

sexta

quinta

sexta domingo

12:40

1 2:40

c p

15:05 15:50

15:05 15:50 20:15

20:15

21:15 22:30 sexta via Paris

21:15 21:15 22:35 22:35 sábado segunda

Vôo

Buenos Aires (Ezeiza) São Paulo (Viracopos ) (Guarulhos)

c p

Rio de Janeiro (Galeão)

16:50 17:40 ____________

16:50 17:40 I[I]i.1IIS]

16:50 17:40 I[s].íS]

quinta 09:15 09:55

sábado 09:15 09:55

10:45 SFRVICCt OF lNIRllS CONOONHAS/VIRACOPOS: CORTESIA DA swissair.

10:45

Genebra Zurique

p (Terminal 8)

terça 09:15 09:55 10:45

SR144

DiO

Terça

Quinta

Domingo

21: 50

2 1: 50

2 1:50

o p

22:35 23:25

Equipamento Frequência

Genebra

DC-10

segunda sexta

sábado

21:15

22:15

via Paris sábado 05:40 06:40

(Galeão)

quarta 05:45 06:30

sexta 05:45 06:30

segunda 05:45 06:30

São Paulo (Viracopos )

c p

07:40 08:25

(Guarulhos)

C P

05:00 05:45

06:45

(Galeão)

11:00 SERVIÇO DE ÓNIBUS VIF1ACOPOS/CONGONHAS: CORTESIA DA swissair. Buenos Aires

(Ezeiza)

11:00

14:35

DC-1O

DC-10

o p

Rio de Janeiro

20:15

RG755 RG767 RG755

I[S]!iíS]

Rio de Janeiro

14:35

DC-1O

VARIO

SR144

Vôo

(Terminal 8)

16:25

swai

Rumo Sul

Zurique

RG766 RG754 RG754

domingo

terça

07:40

05:00 05:45 06:45

11:00

ESCRITÓRIOS SWISSAIR: • RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 99- Tela. Geral: 203-2152 - Reservas: 203-2144 - Loja: 253-6277 - Telex: 021/23383 - Aeroporto Internacional: Tel.: 398-3350 - Telex: 021/31957 - Carga: Teis. 398-3849 - 393-6414 - Telex: 021/23148 • SÃO PAULO: Av Sto Luis, 187- loja 45- Tela. Geral, 259-2411 - Reservas: 258-6211 - Telex: 11/21295 - Aeroporto Viracopos - Te).: 10192) 47-1722 - Telex: 19/1173 - Cargas IGuarulhos) - Setor B - Terminal de Cargas - Tela.: (011) 945-2010/2535 - Telex: 11/38647. • BRASILIA: Gal. Hotel Nacional - Lojas 71/72 - Tela.: 223-4382/4005 - Telex: 061/2323 • PORTO ALEGRE: R. Andrade Neves, 100- s/1601 - Tela.: 25-7045/7580 - Telex: 051/1411. AGENTES GERAIS: • BELO HORIZONTE: R. Guajajaras, 557- Teis.: 224-9611 .212-4499 - Telex: 039/1394 • CAMPINAS: Av. Francisco Glicério, 1444- Tel.: (0192) 31-1166 - Telex: 19/1363 • CURITIBA: 6, Erniliano Perneta, 777 - sbl. - Tel.: 233-3711 - Telex: 41/5367 • ITAJAI: Av. Marcos Konder. 22 - Tel.: 44-0522 - Telex: 473/510 • RECIFE: R. da Aurora, 295- s/1217 - Tel.: 231-7171 - Telex: 81/2331 • SALVADOR: Av. da França, 164 - 8 and, - Tela.: 241-2477 - 242-3608 - Telex: 71/1251.

B-172 - Gela Pnr,rotaa - Jalho!89

LINHAS AEREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

Do B707

RIO LUANDA

FREQUÊNCIA

DT742

N° DE VÔO

DT741

B707

EQUIPAMENTO

B707

LUANDA RIO

03:00

RIO DE JANEIRO

12:20

19:35

LUANDA

08:30

EM VIGOR: 29/01/89

CONEXÕES_DE_LUANDA _____ PARA:

—_VÔO

ALGER BERLIM LESTE

AHSO07 09:55 17:45 4° DT626 23:55 14:30 Sa IF861 17:25 08:15 4° DT500 08:30 13:15 5° UT732 22:00 23:00 4° SU436 18:05 03:35 2° SU434 10:05 19:45 46a CU495 13:00 08:00 4° DT542 13:00 14:00 2° QCO53 08:30 09:30 5° LZ18O 20:00 22:45 3° 1F861 17:25 22:45 4° GN1O7 21:15 23:00 6° DT652 12:30 20:00 2°4° DT650 23:55 06:25 6° DT626 23:55 07:25 Sa UT736 21:20 23:05 Sa DT583 08:00 11:30 2° DT587 13:00 16:30 5° DT587 13:00 16:30 5° DT583 08:00 14:15 2° DT674 23:00 14:30 3°Do SU436 18:05 09:30 2° SU434 10:05 01:25 4°6° AHSO07 09:55 13:30 4° DT620 22:00 07:00 2° UT732 22:00 08:25 4° UT736 21:20 06:00 Sa DT676 22:00 07:00 5° DT674 23:00 07:30 3°Do CU495 13:00 19:00 4° DT500 08:30 15:05 5° LZ18O 20:00 10:30 3° (A) 5 DT500 08:30 09:15 DT51O 15:30 16:15 3° LZ18Q 20:00 06:05 3° (A)

BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS LIBREVILLE LISBOA LOME LUSAKA MAPUTO MOSCOU NIAMEY PARIS

ROMA SAL SOFIA SÃO TOMÉ TRIPOLI OBSERVAÇÕES:

PA.

CH.

FREQ.

CONEXÕES_PARA_LUANDA _____ DE: ALGER BERLIM LESTE BISSAU BRAZZAVILLE BUDAPESTE HAVANA KINSHASA LAGOS LIBREVILLE LISBOA

LOME LUSAKA MAPUTO MOSCOU NIAMEY PARIS

ROMA SAL SOFIA SÃO TOMÉ TRIPOLI

VÔO

PA.

CH.

FREQ.

AHSO06 10:45 18:30 3° DT627 17:40 06:30 Do 1F860 20:15 09:45 3° DT5O1 10:15 17:35 6° DT543 15:45 16:45 2° 4 UT731 18:55 20:00 SU433 00:10 07:45 5° CU494 20:00 08:00 2° DT543 14:45 16:45 2° QCO52 06:30 07:30 5° LZ179 05:10 07:55 2° 1F860 03:25 09:45 3° GN1O6 18:45 20:30 6° DT653 22:00 05:30 24° DT651 09:30 17:00 Sa DT627 23:00 06:30 Do UT735 15:40 19:35 Sa DT584 17:45 19:15 2° DT588 17:15 18:45 5° DT584 15:00 19:15 2° DT675 17:30 03:30 2°4° SU433 22:20 07:45 3°5° AHSO06 14:50 18:30. 3° DT621 22:00 05:00 3° 4 UT731 11:30 20:00 UT735 10:45 19:35 Sa DT677 22:00 05:00 6° DT675 21:00 03:30 2°4° CU494 02:00 08:00 2° DT5O1 07:00 17:35 6° LZ179 21:10 07:55 2° DT5O1 14:50 17:35 6° DT511 17:00 19:45 3° LZ179 j 23:50 07:55 2°

(A) OPERAÇÃO QUINZENAL

ENDEREÇOS: Loja/Reservas: Av. Presidente Vargas, 542 - Loja A - Tel.: (021) 263.4911 - Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ. Delegacão/Sei-vicos Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542 - Sala 302/303/304 - Teis.: 10211 263.4911/4908 Telex: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro RJ.

JoIh,,189 - Guia Pn,ot - B-173

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AM4ZÓNICA LA.

LEGENDA

:ii: - 1 - 2 hr. TABA—ASASASDAAMAZÕNIA

PARÁ - MATO GROSSO - AMAPÁ 812

896

814

832

862

800

6MB 6MB FOI FOI 6MB FOl 2' 3' 4'8' 5'S

892

FOI

6MB EMB 0MB 0MB EMB

34' EE. E,.Do S,Oo 5•5

813

861

816

895

891

2'3'

1 1

05:30 05:50

09:55 10:10

O P

SANTARÉM

P O

11:35

09:10 06:30

13:25 13:40

11:30

10:10 98:35 08:50 10:15

FOI

HORAS LOCAIS

ITAITUBA

ALTA FLORESTA

10:25 10:05

10:35

16:50 16:30

08:45 08:30

14:40 14:20

06:45 06:30

12:20

09:10

P 0

08:20 0005

CUIABÁ

P O

JUÁBA JUINA

12:40

14:05 O

FAIROHILO - FH2210

44 ASS.

MACAPÁ RIAP0806

B-174 - Gui, P,nrooa - Julho/89

3 2 5'Sa 4'fi'

13:30 20:45 12:40

11:30

10:50

17:20 15:40 15:25 4 14:55

O P

16:90 10:25 15:45

P 11:55 P 10:30

14:20

EMB - 80506IRANTE

Reservas Rio - Consultar Varig/Cruzeiro BELÉM

813

09:00 14:00 16:45

SINOP

O P

897

16:00 17:40

MATUPÁ

b. 3'4' 5'B' S,Do

863

0MB 6MB 6MB

O P

13:55 14:16 * 14:40

833

815

FOI FOI FOI

20:20 20:00

10:15 10:30

12:15

Sa ExDo

801

17:05 12:55 21:50 11:30 16:30 19:15 15:50 22:15

09:25

11:50 15:40

890

SÃO FÊLIX

P O

07:00 07:20

893

MONTE DOURADO

14:10 14:30

860

O P

ALTAMIRA

872

2' ExUo 2'3 156 4'O'

P O

1 05:50 06:10

BELÉM

817

6MB 6MB 6MB EMB EMB 8(7

T800MÃ

10:35

08:30 13:30 16:30

TI [894

FREQUÊNCIA

Ex.Do

19:00 07:00 08:00 13:00 16:00 04:00 13:40 07:30 20:30 08:30 08:45

N VÔO EQUIPAMENTO

SEDE: Av. Gov . José MaIiher, 883 - Tel: PABX 0911 2236300 - Telex: 10911 2705/1989/2215/3289/3111 HANGAR: Av. Dr. Freitas a/o? - Operações - Tel.: 10911 2333553

EFETIVO: 01105j89

TRANSPORTES AÉREOS REGIONAIS DA BACIA AM4ZÓNICA LA.

PARÁ - AMAZONAS - RONDÔNIA - ACRE 810

888

809

829

885

839

868

840

834

858 TT

N VÔO

EMB 8MB FK7 8MB EMB 8MB 8K? 8MB 8MB 8MB 2

4Sa

5Sa 46

07:15 09:00

08:00 09:45

08:15 10:00

08:50 10:35

09:05

BELÉM BREVES

10:10

SANTARÉM

16:35

ITAITUBA

11:10

11:25

O O

JACAREACANGA

16:00 15:10 15:25

4Sa

09:35

09:50

11:10

11:30

MANAUS

MANICORÉ

LABREA

07:55

08:55

09:15

. TEFE

CARAUARI

12:45

13:00

14:30

EIRUNEPÉ RARCELOS SÃO GABRIEL

PORTO VELHO

GIJAJARÁMIRIM

14:10 P 14:50 O FAIRCHILO FH 227 44 ASS

COSTA MARQUES

806

889

811

2 6

34 5fl9

16:00 13:30

15:45 13:15

13:10 10:40

10:25

09:35

16:05

09:20

08:20

08:05

P 6

15:45

06:00 08:30 11:30

828

16:45 14:15

15:10

BORBA

884

FK7

5Sa 5Sa

13:09 P O 13:55 O

3 5S

07:35

HORAS LOCAIS

2 46

COAM

12:10

838

MAUÉS

12:35

09:30

869

O O

4 17:55 17:15 16:00 16:35

841

12:20

13:15

PARINTINS

835

8MB 8MB 8MB FK7 8MB 8MB 8MB FKI 8MB 8MB

FREQUENCIA

SSa 46

09:55

TT 858

EQUIPAMENTO

14:50

07:10

06:55

14:00 14:00 14:30 14:45

17:45 10:35 15:20

09:30

09:15

07:55

07:40

13:45

13:25

12:25

12:05

09:50

16:30

16:15

14:45 07:00

06:15

17:00 O 10:05

15:50

O 15:10 0MB BANDEIRANTE

EFETIVO: 01105189

RESERVAS RIO - CONSULTAR VARIG/CRUZEIRO

Reservas Rià - Consultar Varig/Cruzeiro BELÉM - SEDE: Av. Gov . José Malcher, 883 - Tel.: PABX 10911 223.6300 Telex: 10911 2705/1 989/221 5/3289/3111 HANGAR: Av. Dr. Freitas, s/r? - Operações - Tel,: 0911 233.3553

JilhoI89 -

Gaio Pnrota - B-175

= num Panrotas mundial? o 1í2( WORLD AIRWAYS

Ele existe éo gula INFORMAÇÃO QUENTE • 600 mil Vôos. • tarifas presentes e futuras. • 900 Cias. Aéreas de todo o mundo. • 10.000 mudanças todo mês. • feriadds em todo o mundo.

PRESTAÇÃO DE SER VIÇOS e locadoras de todo o mundo,(tipos de carro, tarifas, etc.) • tempos de conexão entre todos os aeroportos. e 86.000 exemplares usados pelas melhores Agências de Viagens.

L3L*SGUIDE

UM GRANDE NEGOCIO • grátis na assinatura: duas edições semestrais do WORLDWIDE HOTEL GUIDE. (um manual completo dos principais hotéis do mundo.) tudo isso por apenas

US$ 780.00. FAÇA JÁ SUA ASSINA TURA

C.A.S.A. de Representações Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01051 São Paulo - SP REF: SOLICITA ÇÂO DE ASSINATURA(S) DO ABC-WORW AIRWAYS GUIDE. Solicito fornecimento de .........assinatura(s) anual(ais) do ABC - World Airways Guide - num total de 12)dozo) edições mensais, ao preço de US$ 780.00 para pagamento á vista, ou em 3 (três) pagamentos iguais e subseguentes de US$ 270.00, (valores correspondentes ao câmbio oficial do dia dos pagamentos) - para entregas nas áreas de São Paulo e Rio de Janeiru Para Outros estados, favor consultar-nos pelo telefone (011) 275.0211 para determinação do valor do frete.

DATA ......../......../198... FORMA DE PAGAMENTO. El 3 VEZES O À VISTA

Em anexo segue cheque n ............................................no valOr do primeiro pagamento 1US$ 270.00), nominal á C.A.S.A. de Representaçôes Ltda. Posteriormente informaremos sobre os demais pagamentos. Nome(e/ou empresa(......................................................................................................................................................................................... EndereÇo- ......................................................................................................................................................................................................... Cep' .........................................Cidade..........................................Estado- .........................................Telefones- ......................................... TeIex..............................................Pessoa p/contato' .......................................................................................................................................

8-176 - Gui. P.nrot. - Julho/89

TJNR WISLcI! LT, PORTUGAL NOVOS VÔOS NON-STOP SÃO PAULO/LISBOA/SÃO PAULO RIO/PORTO/RIO

BRASIL - PORTUGAL - BRASIL TEMOS CONEXÕES DIRETAS PARA OS DEMAIS PONTOS DA EUROPA E ÁPRICA TP 386

TP 396

TP 384

TP 374

TP 388

TP 372

N° .

TP 395

vôo

TP 385

TP 373

TP 379

TP 383

TP 375

L15

115

L15

EQUIPAMENTO

L15

LiS

SEG

TER

QUA

SEX

SAB

DOM

PARTIDAS/CHEGADAS

TER

QUA

SEX

SAB

DOM

SEG

15.20

17.50

07:25

09:10

08:50

09:10

06:15 05:15

08:00 07:00

07:40 06:40

08:00 07:00

17:15

16:30 17:40

18:15 1 9:25 TER

QUA

RIO DE JANEIRO

P 15:40

17:15

C P

16:40 17:50

18:15 1 9:25

18:15 19:25

C P

DOM

SEG

SAB

08:50

(Galeão)

SÃO PAULO RIO DE JANEIRO

(Goa,-ulhos)

(Galeão)

07:00

08:35

06:45

P C

05:45 04:55

P C

RECIFE

08:50

10:00

08:25 TER

01:00 DOM 23:59

PORTO 07:00

10:45

08:35

23:15

LISBOA 10:15

08:16

11:00 09:00 PORTO ' VC P _______ _______ _______ IBI _______ ______ ______________________________ TER

QUA

aol

SEX

QUI 10:00 10:45

SAB

DOM

SEG

CHEGADAS/PARTIDAS

01:30 QUA 23:59

23:45 22:00

01:30 SAR 23:59

23:15

01:30 SEG 23:59

23:15 21:15 23:15 23:15 1W _______ IBI _______ 8) SEG

TER

IBI - LIS/OFO!LIS = B.737/737S/72S

QUI

SEX

SAB

DOM

VÁLIDO ATÉ 23 DE SETEMBRO DE 1989

VÔOS OPERADOS EM POOL COM A VARIG RG704 RG708 8G706 RG702 RG700

N°

Vôos

RG7O1 RG709 RG7O7 RG703 RG705

DiO

EQUIPAMENTO

DiO

2°

4°

5°

6°

FREQUÊNCIA

2°

20:15 15:30 18:30 14:25 P

SÃO PAULO

D10

DiO

010

DiO

6°

C 22:00 07:35 21:00 22:00

(Guarulhos)

21:15 16:30 19:30 15:25 21:30 22:35 17:30 20:30 16:25 22:30 23:1 5 19:10 20:10

C P

RIO DE JANEIRO

C P

SÃO PAULO

(Galeão)

(Guarulhos)

P C

21:00 06:35 20:00 21:15 19:00 05:35 18:35 20:15 07:45

P C

06:45 05:45

C P

RECIFE

P C

16:15 15:35

12:45 11:45 06:45 09:40 07:10 C 13:35 12:35 07:35 10:35 08:05 P

LISBOA

P C

12:15 23:59 11:50 14:40 23:59 11:20 22:50 10:50 13:40 22:50

PORTO

10:30 22:00 10:00 12:50 22:00 3 50 60 2° Sa

14:30 13:30 08:30 11:30 09:00 C 3°

5°

6°

RIO DE JANEIRO Passagens: A,. R:a Branco, 311-B - Te/a.: 210.2414 Reservas: Tela.: 220.5521 - 220,5021 Cargas: Tela.: 393.9383/1411/1914 TFs: 121) 22720 Aaroporto: Tel.: 398-3455

SÃO PAULO Av. S8o Luís, 187 - Lo1a 47 - Te).: 259.5155 - Tie: 11.22815 Reservas: Te).: 255.5366 Aeroporto Guarulhos Tensinal Pessageiros: Te).: 945.2150 Terminal Carga Adreo: Tel.: 945.2050 - TIa: 66004

BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1032 - Saías 501 e 502 Teis.: 224.3177 e 224.3745 - Tio: 31,1133

2°

FREQUÊNCIA

BRASÍLIA Galeria do Hotel Nac:onal - ci. A - Lj. 64 TeIs.: 223.7138- 223.7694 - TIa: 61/1010

15:50 15:10

SANTOS R. Gal. Cãrrara, 20 - 4? anel. - si. 52/53 - TeIs.: 10132) 34.9277/5832 - TIa: 13,1116

CURITIBA

AGENTES GERAIS

R. 15 de Novembro, 297 - 6 and. - GR. 605/606 Ed, .Jacob Woiski - Tel.: 222.9441 - TIo: 41.5047

BELÉM

PORTO ALEGRE R. doo Andradas, 1237 - C. 81 TeIs.: 051) 26.1211 e 26.1821 - TIa: 51.1290

RECIFE

R. Sero. Manuel Barata, 704 - s/1401 - Tel.: 10911 223.4385 - TIa: 91,1166

FORTALEZA R. Pedro Borges, 135 - 30 and. - a/ 302- Tel.: 231.4345/5107 - TIx: 85.1570 - Centro Comercial Edificio Pertagal

Reservas e Cargas: Av. Guararapes, 111 - Ed. Sulacap Teis.: 1081) 224.2700 . 224.2548 - 224.2469 TIa: 81.1384 Aeroporto dos Guararapes - Tel.: 341-0654

SÃO LUIS

SALVADOR

VITÓRIA

Av. Estados Unidos, 10 - Ed. Cidade de Ilhéus - SIs. 401/02/03 - Tel,: 243.6122 - TIe: 71.1071

As. Mal. Castelo Branco, 148 - L/5 TeIs.: 10981 227-2536/3087 - TIa: 98.1054 R. Sete de Setembro, 103 - s1107 - Tela.: 10271 223-3055/6464/3686/0132 - Telex: 27-2724.

Julho/89 -

Gaia Prnrota - 8-177

PAN ROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO. pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda urna grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

PANROTAS Editom Ltda. Departamento Central de Assinaturas Calca Postal n 1561 01051 - São Paulo - SP

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

de bolso Data

............../............../.............

Solicitolamosl o fornecimento do .................. assinaturalsl anuall isl do PANROTAS de bolso edição mensal, num total de l2ldozel números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de NCz$ 71.00'. Valores acima corriglveis pela BTN ou por outros Indices que vierem a ser praticados, a partir do dia 01107/89.

.................... nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ........................................ ............................................................................................................................................. Nomelo/ou empresal' Aoscuidados de ................................................................................................................................................... Endereço' ............................................................................................................................................................... CEP ...................................................Cidade' ................................................................. Estado' ........................ Nomedo autorizante' .............................................................................................................................................. Em anexo segue cheque n°

Assinatura-

B-178 - Guie Pofl,Olat 'Jalho/89

....................................................

Thui Thai Airways International Ltd

Thai. A Empresa Aérea que mais cresce no mundo, cresce também no Brasil. Agora a Thai está no Brasil para valer. Ampliou suas estruturas para melhor atendê-lo, oferecendo um dos serviços aéreos mais bem conceituados do mundo. São 48 destinos em 38 países dos 4 continentes. A Thai une a Europa, América do Norte, Austrália e Oriente Médio aos principais pontos de toda Asia, com a tradicional hospitalidade tailandesa.

Voe com a Thai. É suave como seda.

<3 Thui

Smooth as silk

São Paulo Av. So Lui:, 187 . IY and. - shi. 25 TeL258-1698-Tele . 1131709

Porto Alegre Rua 7 de Setembro, 1069- conj. 1616 Te!s. 26-1555 e 26-1334

Rio de Janeiro Av. Pres. Wi!son, 231- 21 and. Tel. 210-1222 -TeIex 2130175

Belo Horizonte Av. Cristovlo Colombo 515 - Savas Tel.: 227-7600 -Telex: 313001 Julho/89 - Guia Panrooa - 8-79

TRANS O BRASIL :: :

o _______________

O = r-. - :12 Is, • O

LO LO LO -

r.1 C

. t4 t'

1 LO LO

;

L5L

a O :

= '

e m

O O LO LO 00 O O LO AD e re e LO cn ________________c', o e, = e .- e 11e:.Z - r.J CN rl C'J t4 t.J - - - IOLO 1 11 1$' LO 1 O 10 LO LO 110 e cN o e

.= - {•J O - o 01" -c O

o c-.J

o =

O O

e r-

________________________________

= LO

. ,<=

LO LO

e.-

e', ________________LL

O O O ID LO O O .- is, e O ________ . 0= O O '- o = LO 1 O - lO lo

e e.. • - t o

o =

O e') '1a 2 = - o e' a

LO LO LO .-. e e-J 1; e1, LO

Oo O ______________ _________

=e', ai =

ev,

-o

ee'- = O

LO LO

O O .=L0

- e',

1 1

C.L _______________________________ t'

:12 =

Lfl

0 0 LO00 e.L0 O C, c4 t•J 00 O O

= O O LO LO = LO * e'-L 001=0 = 0 1 = 1

O = 00 LO O c4 = c.,

e- e c-

_______________________________ LO O Lo 00 O O o e. e..

o e.

I .2

'- e

_________

e-Ir, -

o a. a. a. o a.

Q o

a. o a. o o a. o a. o a. o a. o a. o a. o a. o a. 1.5

a. o a. o

a. o 1.3 o -J

lo . O

e - z

a E

1-4 B180 GisI Pnrot . JuIho89

. .

e..)

•-

TRANS O BRASIL -

LO co c s e-.- ___-e.l e, O :

O, O co o O o

. e, — ej e_L o

c-J

0 LO

o 'O "

_______ __0

t.L

- -; e, •

cli Ln co LO - e,ij .-

'°'

O = — =

= LO O CO — LO .- —

..O _________ e O O = — — - t%L O O e, 0 0 e_________

O O LO ___ O • =

0 LO LO 0

LO —= e, —

LO =

0 _____ 0 CO 0 0

LO — LO CL = 0— 0 LO

0 0 O

— LO -

-- c.,

__._=

— e,

= = e, = CO LO 1 LO C') 01' OJ e, = =0 0= O =

"- . - — = -

— — —1 — 0 oIu, 100 -':' .-ee, —'' -••e LO

________________ __ .2 -

o 1!= .2 -- o O e, -9= - —

o o

1-.

•=O

______________________

o ______ —. o Q O Co 00 10 0 e e.- t.L tJ LO

t%J

O& CO

100

LO LO LO . —

.____.'LO

00 OO O& CC. 00. O 0 O 0. OO 0.

O O O 0- 000 O O O O

U1 1-• O O 11

O 1.

o o

00 =

O - 1"

o e o t) ou o e,0IJ c=L =

__ ___________ O

1-.. = o 1 CN = LZZke,

O t.,

O -

1 z

c. ILI

— =

o O C.o - - o -O . JL,Iho/89 - Gcd Prn,rot - 8-81

64k. 937

fl/dfJ$ AR6tiIl7/YQS puE

Pelas últimas estatísticas da EMBRATUR, 642.937 turistas argentinos vieram ao Brasil, fazendo uso de das, aéreas, hotéis, passeios diversos . . . enfim, trazer divisas em troco dos mais variados serviços turísticos. A escolha dos prestadores destes serviços se dá na origem, ou seja, na própria Argentino, quando os Agências de Viagens locais recomendam e vendem os produtos disponíveis no mercado. E para se informar sobre estes produtos, o Agente de Viagens argentino se baseia, na mais importante fonte: o GIT - GUIA INTERNACIONAL DE TRAFICO, um verdadeiro manual do turismo argentino (que tombém atinie o Uruguai e Paraguai). Coloque você também o seu produto na mesa do Agente de Viagens argentino e tire proveito deste enorme mercado, que está bem embaixo do seu nariz.

B. 182 .

Gren

PenrOtee - JIho/89

1 :1 O 8RA$jL

Uma página no GIT tem a força de uma grande equipe de vendas, e pode ser comprado a partir de US$ 600,00, ou até por menos em veiculações maiores. Nõo perco tempo e nem dinheiro. Anuncie logo e veja os resultados.

ANUNCIE O BRASIL NO GIT E CONQUISTE A ARGENTINA reprelentante no SroiI: CASA. de Representoções Ltdn. Ao. Jsbnqusra, 1761 . Tel.: (011) 275,0211

LVAR 1

G*[RUZEIRJ internacional

AMÉRICA DO NORTE E ÁFRICA

fl1flflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflflRRflRnflnnnnflnnflRnnrn

a ..r

VJ.Ii.E atO. .

••

[.{sJ:i

•&M

W;Es) 3{:1

1 &J•.•

3. i.) ;

1I1i

..-______

F1lU1IIHI1HIUHREI

i!PJr

___ _________

c,11.

1 . .. .,.

-. IJX!I T

'rL.I!

—HHRRImRIlI1RI

•1

________________

•fl1í • .afl7 . 7..I.fotnw.n.IFrn.d p .J..tNa.J b$jSiWIpffl.

Julho/89 - Guio Ponrota - B-183

VARIG internacional EUROPA

1 DP

EITOO/EFFFCTIVE: 19406709

1 RO7

00108

R6O

09158

06102

06144

06104

09150

00124

RG70d)

010

DII

143

010

143

010

141

010

C0!

POtE

P430

P500

POtE

P430

PAtE

POtE

P438

POtE

5S IRDo

6' Fr

6 Fr

8' &

S Do

So Do

Do Do

Do Coo

2015

20:15

0530

2015

0545

2015

7415

22:15 22:20

2115 22:15

10,30 20:30

2115 22:15

22:15 22:20

15:25

21W

275.45 21:40

06118

RG4

66142

EIIWVAMEITO

910

010

143

14M

010

141

010

RIO

08J,050CLOSS

P525

P50!

POtE

P508

POtE

P430

P431

POtE

P501

2 Moo

2'46' Mo08ft

3 Do

V Too

35' To774

3'O'Oo ToF,&,

4' AS

4 AS

46'Do AS7lASDo

2015

20:45

20W

21W

2015

27W

15W

2115 2215

21:45 22:45

21W

22W 22:50

20W

2115 22:20

2115 22:35

22W 22:50

16W 17:30

21W

22W

RGI4O 106104

VIOS4FU6HTS

FRE0UlIC1A FREIO 0:0MEV P

SÃO PAULO (& RIO DE

SÃO

06600

SA LA A D DO

OPORIA

20:06 21W 2205

12:45 13:35

14,30

4'IAS

11:45 12:35

5'O'SoOo IWr50&o

3'S'So

4'So2'

ToolloSo

ASSoMo

14:35 15:25

14:20

ROMA 7/CO)

16:35

ZURACH

MILÃO /44/DPI

PARIS

294400

07,10

07:35

0940 10:25

Do/Coo

00:30

11:30

06:45

Co/Coo 6 Voo

14:20 1520

14:20

2'IMO

CoSo

O'Oo FoCo

15,05

5:05 1645 15:00

74.35

14:35 $ 7305 13:55

1305 p

00:06

4'8' AS/o

14:35 15:35

LONDRES

08:05

15:10

5975

16:25

PMN RUO 07

23W 1910 2010

22:40 0610

49Woo

3905

22W

23W

12:20 14:10

BARCELONA

21W

16:25

1305

06154

22W

13:20 MADRID

5 • 5 ID ID

3915

LISBOA

22:15

22:30 23:15

*oto

21:30

061081 06104

i 6:40

AMS1800AN

COPOPIIIAGEN

17:35

. 16:50

SEM DIREITO DE TRAF000/RO IIAAFFIC RODHTS/ 0000775 MIUAOM, MAO/OCR.

HORA LOCAL OU CROA PORTO

VOLTA -

06165

VÃOSEFUGHTS 000IPAI0518

010

BIS

010

ElO

143

010

141

010

143

011)

010

1418

143

DII

143

010

CLASSE)CLAS$

PICFY

P7625

PIO!!

P000!

POtE

PIO!!

POtE

P000

P500

PIO!!

PICO

PIO/O

P/CO!

PIO!!

P431

P500

PICO

PIO!!

V Moo

2' Moo

2'SoOo MooSoDo

0' TI,

3' 7,,

3'So ToCo

4' MD

4 IS

5' ID

5' 18

5' 75

5' ID

S'RSoOo TloPI&Do

6 &

O! 75

O!Oo

0'Oo o/Do

lo Co

Do Co

FREOUÊNCIA F0000EMCI' COPERM8000

AMSIOROAM

7550

2005 10:45

10:45 21W 2205

1 LONDRES

22W

7' 21.06 22:15

FRoRIKFIJRT

0)06CM ROMA (FCCI

1 22:40 23:40

MILÃO (84/DPI

MADRID

C 7'

OPORTR LISBOA

RECIFE

SALVARAM

5*0 PAULO

RIO TE JANEIRO (AMo SÃOPAELO0!oMo'o/

0,30

22W

71:20 72:05

22:50 23:59

15:35

3'Do2

10:15

T,,DoMoo

1 05:15

P O

MOIA LOCAL DE C900 PORTO

B-184 - Goo P,,rotO - Jo,No,o189

23:20

22:30

23W

1 19W 2705 2205

06W 0105

05:40 06:40 07:40

2205

10:06

12:50

22:50 22:50

71,50

13:40 14:40

'o MDC,

05:35 00:35 07:35

1 5918

59714

03:25 04:15 05:30 06:15 07:75

23:59 6105

01W

49Wo

1 $ 49Wo

22:20 23:20

22:40 23:40

27:30

20:30

23:20

21:15 22:15

21:05

PAVIO

22:15

22:75

22:15

BARCELONA

06:06 0705 08W

69F,

4 05:35